sentence1: jumlah unit yang diperlukan untuk pengujian pengujian harus dilakukan oleh pabrikan atau perwakilan resminya pada satu unit model.

sentence2: jumlah bagian yang diperlukan untuk pengujian, pabrikan atau wakilnya harus melakukan pengujian pada satu bagian dari setiap model.


sentence1: mereka dalam bahasa Inggris dan Arab, mereka memberi tahu setiap pengemudi bahwa mereka berada di barikade.

sentence2: mereka ditulis dalam bahasa Inggris dan Arab, dan memberi tahu setiap pengemudi bahwa dia memasuki pos pemeriksaan.


sentence1: dia akan mengambil belicoff di pemakaman udre.... beberapa spekulasi bahwa lawan belicoff-

sentence2: dia ingin beliof di pemakaman udrea.


sentence1: pusat transaksi eksklusif di republik ceko

sentence2: kantor pembuat kesepakatan eksklusif di republik ceko


sentence1: ``pergelangan tangan oke lagi? ''

sentence2: ``bisakah saya memiliki gelang itu lagi? ''


sentence1: saya bilang itu untuk pelajaran.

sentence2: saya bilang itu untuk ujian.


sentence1: kamu pasti tahu banyak tentang dia.

sentence2: Saya yakin Anda tahu banyak tentang dia.


sentence1: ``Saya bisa melakukannya,'' katanya.

sentence2: ''Itu akan mungkin,'' katanya.


sentence1: aku memberimu beberapa bunga. di sini.

sentence2: aku membawakanmu bunga.


sentence1: pemuda, yang terus mengikuti saya di praha.

sentence2: pemuda yang mengejar praha.


sentence1: dan jika Anda terus mengungkitnya, kita tidak akan punya apa-apa lagi untuk dibicarakan sama sekali.

sentence2: dan jika Anda terus membicarakannya, saya tidak punya apa-apa lagi untuk dibicarakan dengan Anda.


sentence1: itu sangat nakal saya harus menambahkannya ke daftar saya sekarang.

sentence2: itu sangat keterlaluan, saya harus memasukkannya ke dalam daftar saya segera.


sentence1: terakhir kali aku memeriksanya, jesse memburumu.

sentence2: terakhir kali saya perhatikan, dia mengejar jesse.


sentence1: apakah Anda kencing dengan gembira setiap kali Anda mengagumi kejeniusan Anda dengan pisau bedah?

sentence2: apakah Anda akan bersemangat setiap kali Anda melelehkan kejeniusan Anda dengan pisau bedah?


sentence1: sehingga aku hanya bisa berada di dekatmu, dan melihatmu sekilas, dan menganggapmu sebagai milikku.

sentence2: hanya jika saya bisa berada di dekat Anda dan melihat Anda dan menganggap Anda sebagai milik Anda sendiri.


sentence1: pernah mendengar seorang anak memanggil ayahnya seperti itu lagi?

sentence2: apakah Anda mendengar lagi anak-anak Anda memanggil ayah Anda hari ini?


sentence1: baiklah, bolehkah saya memberi saran...

sentence2: dapatkah saya memberi Anda beberapa saran?


sentence1: dokter, dia benar. tidak, dia tidak.

sentence2: dokter, dia benar.


sentence1: bahaya mengerikan yang kita hadapi benar-benar membentuk kembali seluruh dunia kita.

sentence2: bahaya buruk yang kita hadapi telah mengubah dunia kita.


sentence1: dia datang untukku. saya menembaknya.

sentence2: dia melemparkan dirinya ke arahku, dan aku menembaknya.


sentence1: itu karena kamu menawan.

sentence2: aku baik karena kamu cantik.


sentence1: dia menuju jalan raya 28.

sentence2: mereka keluar dari jalan utama 28.


sentence1: ``Saya ingin Anda tahu bahwa Anda telah melakukan kesalahan.

sentence2: ``Saya ingin Anda mengerti bahwa Anda melakukan kesalahan.


sentence1: saya pergi. Aku dapat menjadi....

sentence2: saya bisa...


sentence1: ada pemain sepak bola yang menonton dan kru espn.

sentence2: seluruh tim sepak bola dan kru televisi espn menyaksikan kami.


sentence1: itu tergantung beberapa inci dari tangannya, dan telah memudar menjadi abu-abu.

sentence2: dia tergantung beberapa inci dari tangannya dan abu-abu.


sentence1: Selamat pagi.

sentence2: Selamat pagi pak. walikota.


sentence1: karena Anda, saya bukan lagi agen sistem ini. karena kamu, aku berubah. saya dicabut.

sentence2: terima kasih kepada Anda ... saya bukan lagi agen sistem ini.


sentence1: dan semua untuk apa?

sentence2: dan mengapa semua ini?


sentence1: dua, bahkan tiga, akan berkumpul pada para pendatang baru sementara sisanya mengambil tahanan lainnya.

sentence2: dua atau tiga akan berkonsentrasi pada pendatang baru, sementara sisanya akan berjuang dengan tahanan lain.


sentence1: mari kita berdoa bersama dalam kata-kata yang diberikan Tuhan kita kepada kita.

sentence2: mari kita berdoa dengan kata-kata sosial yang diberikan tuan kita kepada kita.


sentence1: musik telah berhenti sekarang, dan semua penari berdiri menatap si juru pisau.

sentence2: musik berhenti dan semua penari menatap pria dengan pisau.


sentence1: ''Kalau begitu anggap itu sebagai peringatan persahabatan demi asosiasi masa lalu,'' kata lando, suaranya keras.

sentence2: ''Kalau begitu anggap itu sebagai peringatan persahabatan yang diberikan aliansi kuno,'' kata lando tajam.


sentence1: dia ingin tahu apakah dia harus menjual bunga duriannya di pasar terbuka atau di bursa berjangka.

sentence2: dia ingin tahu apakah dia memiliki saham durian untuk dijual di pasar bebas atau di pasar komoditas.


sentence1: oh, itu sangat menyedihkan.

sentence2: ya Tuhan, sedih sekali.


sentence1: ya, tapi saat aku melalui semua omong kosongku, aku memilikimu.

sentence2: ya, tapi saat aku melewatinya, aku memilikimu.


sentence1: ``Bawa dia,'' kata melein ketika dia melaporkan hal-hal yang telah diakui Duncan.

sentence2: ``Bawa dia,'' kata melein, mengulangi apa yang telah diakui Duncan.


sentence1: saya bermimpi tadi malam bahwa tumor saya menumbuhkan sayap dan terbang keluar dari mulut saya.

sentence2: kemarin, bagiku tumor itu menumbuhkan sayap dan terbang keluar dari mulutku.


sentence1: bajingan itu... aku akan membunuh...

sentence2: bajingan itu...


sentence1: orang yang bekerja di perkebunan, petani.

sentence2: buruh, petani.


sentence1: komite bersama dapat mempercayakan tugas lain kepada observatorium.

sentence2: komite bersama dapat memberikan tugas tambahan kepada badan tersebut.


sentence1: dia membuatmu gila?

sentence2: apakah mereka membuatmu gila?


sentence1: kamu sudah mati, bung.

sentence2: kamu mati, brengsek.


sentence1: bagaimana jika bagaimana jika kepribadian lain itu tiba-tiba mulai bertindak sendiri...?

sentence2: bagaimana jika kepribadian kedua tiba-tiba mulai bertindak dengan sendirinya...?


sentence1: perbaiki perkiraanmu setidaknya lima belas tahun, rogei memberitahunya.

sentence2: dia memotong perkiraannya sekitar lima belas tahun, saran rogei.


sentence1: tapi dia bisa mengajukan pertanyaan.

sentence2: tapi dia mungkin bertanya.


sentence1: akan membangun gedung sekolah.

sentence2: kita akan membangun sekolah.


sentence1: dia membawa tas kerja.

sentence2: dia memakai tas kerjanya.


sentence1: alex menemukannya sekitar dua tahun yang lalu.

sentence2: Alexa mengetahuinya sekitar dua tahun lalu.


sentence1: es kutub mars sebagian besar adalah co-2.

sentence2: es kutub di mars sebagian besar adalah karbon dioksida.


sentence1: saya akan memerintahkan ... dan itu akan dilakukan.

sentence2: sekarang saya perintah dan perintah akan dilakukan.


sentence1: Anda mungkin ingin memiliki sesuatu untuk dimakan.

sentence2: Anda mungkin ingin sesuatu untuk dimakan.


sentence1: astaga, lihat orang itu. dia gunung!

sentence2: Tuhan, lihat orang ini.


sentence1: jonas, dia baik-baik saja, akan kutunjukkan padamu.

sentence2: Jonas, dia baik-baik saja.


sentence1: baiklah, kami akan menaruhnya di ruang cuci.

sentence2: Oke, saya akan memasukkannya ke dalam binatu.


sentence1: harimau dalam kondisi buruk.

sentence2: harimau salah.


sentence1: kenapa hati berubah?

sentence2: kenapa berubah pikiran?


sentence1: Anda hanya tidak suka siapa yang menyelamatkan, itu saja.

sentence2: Anda hanya tidak suka seseorang menyelamatkan Anda, itu saja.


sentence1: salah satunya ada di stan bersama saya sekarang.

sentence2: salah satunya sekarang dengan saya di gudang, teman-teman saya.


sentence1: kau tahu, chris ibumu dan aku, kita memiliki saat-saat indah yang indah.

sentence2: kau tahu, chris, kau dan aku bersenang-senang.


sentence1: mungkin itu dimaksudkan hanya sebagai sumber energi untuk yang lain ''

sentence2: mungkin itu hanya sumber energi bagi orang lain- ``


sentence1: ayam, mulailah membuat spitballs.

sentence2: ayam, mulai penyemprotan.


sentence1: kenapa cromwell memberikan tur kuliah ketika dia kehilangan 60 juta seperempat?!

sentence2: bagaimana cromwell memberikan kuliah? dia kehilangan $60 juta.


sentence1: tidak tidak. cukup tentang saya.

sentence2: tidak, bukan tentang saya.


sentence1: mereka tidak punya anggur.

sentence2: mereka tidak menjual anggur.


sentence1: demichev, perwira torpedo, kapten.

sentence2: torpedo, kawan kapten.


sentence1: kembali dalam 10 menit.

sentence2: datang dalam sepuluh menit.


sentence1: Nah, saran Anda itu membuahkan hasil.

sentence2: baik, proposal Anda terbayar.


sentence1: bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar?

sentence2: bisakah kita bicara sebentar?


sentence1: di pabrik tua pukul tiga.

sentence2: di pabrik tua dalam 3 jam.


sentence1: dia memiliki kekuatan bumi.

sentence2: dia memiliki kekuatan negara.


sentence1: lain mungkin tidak terbukti begitu gigih.

sentence2: orang lain mungkin tidak begitu gigih.


sentence1: dan mengapa rekan Anda terus mengangguk?

sentence2: dan mengapa temanmu masih mengangguk?


sentence1: sekarang, bagaimana jika, kan?

sentence2: jadi, bagaimana jika...


sentence1: setiap hari setelah bagian saya diizinkan untuk berlatih dengan setelan jas adalah hari besar bagi saya.

sentence2: dia telah ada untuk saya setiap hari sejak skuad saya telah diberi izin untuk berlatih dengan jas, hari libur.


sentence1: suatu hari saya duduk dengan sangat nyaman sehingga sekarang saya tidak pernah duduk.

sentence2: saya merasa baik sekali, tetapi saya tidak duduk-duduk hari ini.


sentence1: karena jika Anda adalah polisi dan Anda menyesuaikan seseorang, Anda tidak ingin agen lain berada di dekatnya.

sentence2: karena jika Anda seorang polisi dan Anda mencoba untuk menjahit benjolan pada seseorang, Anda tidak ingin berada di dekat orang lain.


sentence1: dia tidak terluka, dan dia akan kembali ke pelukanmu segera setelah aku mendapatkan kotaknya.

sentence2: dia tidak terluka, dan Anda akan memilikinya di pelukannya segera setelah Anda memberi saya kotak itu.


sentence1: berharap dia bangun hanya 10 detik.

sentence2: andai saja dia terbangun setidaknya selama 10 detik.


sentence1: anak-anak akan keluar pada malam yang menyenangkan seperti ini.

sentence2: pada malam yang indah, anak-anak akan keluar.


sentence1: dia terbungkus dalam jubah musafir yang gelap dan berat dan menunggangi kuda roan tinggi berbulu dengan hidung panjang dan mata datar dan ganas.

sentence2: terselubung dalam jubah perjalanan yang gelap dan berat, dia menunggangi seekor kuda jantan tua yang keras kepala dengan kepala panjang dan mata gelap yang jahat.


sentence1: saya pikir semua hal tangki isolasi itu keluar di tahun 60-an ...... dengan timothy leary dan semuanya guru lainnya!

sentence2: Saya pikir semua tank itu hilang... dengan timothy leary dan semua gourmets lainnya!


sentence1: Saya kira komitmen saya terhadap hukuman tidak tergoyahkan.

sentence2: Saya pikir kesetiaan saya tidak tergoyahkan.


sentence1: aku hanya setuju untuk menjadi pemandumu... karena ningrat ankh-morpork... mengatakan dia akan melakukan hal yang tak terkatakan padaku jika aku tidak melakukannya!

sentence2: satu-satunya alasan saya menjadi pemandu Anda adalah bahwa ningrat ankh-morpork akan melakukan hal-hal buruk kepada saya jika saya tidak melakukannya.


sentence1: dia memiliki rasa comme il faut yang sama besarnya dengan badak.

sentence2: dia memiliki begitu banyak akal untuk comme il faut sebagai badak.


sentence1: seorang pria harus bisa melepas celananya sendiri.

sentence2: seorang pria harus bisa melepas celananya, kau tahu?


sentence1: keheningan radio. bahkan klub strip sudah mati.

sentence2: bahkan di klub tari telanjang, tenang.


sentence1: sudah, bagus seperti baru. - Terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: itu bukan seruling, itu termometer. Lihat.

sentence2: itu termometer.


sentence1: ``mereka adalah rumah asuh emosi keagamaannya,`` mereka adalah kekristenan ``dan kerajaan dewa di bumi. ''

sentence2: itu adalah rumah yang menyambut emosi keagamaannya, itu adalah kekristenan dan kerajaan dewa di bumi. ``


sentence1: pertama kita hanya perlu melakukan tes untuk mengetahui apakah ginjal bayi berfungsi dengan baik.

sentence2: saya harus melakukan tes terlebih dahulu untuk melihat apakah ginjal bayi baik-baik saja.


sentence1: sertifikat easa hanya mencakup stasiun-stasiun jalur yang terletak di dalam wilayah Amerika Serikat.

sentence2: easa hanya berlaku untuk stasiun pemeliharaan trek yang terletak di wilayah amerika serikat.


sentence1: nah, jika mereka diplomat...

sentence2: ya, bagaimana jika mereka diplomat?


sentence1: bukan karena dia bodoh.

sentence2: bukan karena mereka bodoh.


sentence1: kapan mungkin? terakhir kali, katakan.

sentence2: kapan terakhir kali?


sentence1: Anda menarik terlalu cepat.

sentence2: Anda membunuh terlalu cepat.


sentence1: timothy adalah seorang sarjana rhodes.

sentence2: timothy mendapat beasiswa rhodes.


sentence1: tidak merokok di sini, Bu.

sentence2: tidak ada rokok di sini, Bu.


sentence1: ``Tentu,'' katanya lembut, saat yang lain mengangkat tandu sekali lagi.

sentence2: ``Tentu,'' katanya pelan saat yang lain mengambil tandu.


sentence1: Baik. Aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku tidak akan pernah tinggal bersama schmidt.

sentence2: dan saya pikir saya tidak akan pernah hidup dengan schmidt.


sentence1: pesulap botak mengangguk setuju, lalu mengalihkan perhatiannya ke pesek.

sentence2: penyihir botak itu mengangguk, mengalihkan perhatiannya ke pesek lagi.


sentence1: maaf aku menuduhmu, um... gillette: tidak apa-apa.

sentence2: aku minta maaf karena menuduhmu...


sentence1: 'Aku tidak akan membicarakannya dengan brian, atau ibuku, atau siapa pun.

sentence2: 'Aku tidak akan berbicara dengan brian atau ibuku atau siapa pun.


sentence1: pakai saja ayahmu, tolong.

sentence2: berikan saja ayahmu.


sentence1: jika Anda hanya tahu, Anda akan ...

sentence2: jika Anda menemukannya, Anda akan...


sentence1: memnon tidak bisa mengingat siapa pun yang pernah mencium pipinya.

sentence2: memnon tidak ingat pernah dicium.


sentence1: Saya hanya melepas klip saya dan mengibaskan rambut saya karena saya bertemu dengan seseorang yang saya kenal.

sentence2: dan jadi Anda tahu, saya baru saja makan kompor dan saya memotong rambut saya karena saya bertemu seseorang yang saya kenal.


sentence1: ''Pembukaan sudah di depan mata.

sentence2: ''Pembukaan itu tepat di depan kita.


sentence1: oh, well, kalau begitu aku yakin surat yang kami bawa dari kakakmu akan berisi akun lengkap.

sentence2: oh, well, saya yakin ada deskripsi rinci tentang surat yang kami bawa dari saudara perempuan Anda.


sentence1: tidak, saya tidak percaya saya.

sentence2: tidak, saya rasa tidak.


sentence1: eh, tunggu, teman-teman.

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: dan semoga, ini berhasil.

sentence2: saya harap itu berhasil.


sentence1: dalam setiap kasus, detailnya tidak mendukung apa yang ditunjukkan oleh nomor judul.

sentence2: dalam semua kasus ini, mereka tidak mengkonfirmasi detail dari apa yang disarankan oleh angka-angka utama.


sentence1: tapi ada sesuatu yang menariknya ke mawar karet, sesuatu yang lebih lembut dari uang dan lebih aneh dari pekerjaan.

sentence2: tapi sesuatu telah menariknya ke mawar grange, sesuatu yang lebih halus daripada uang dan lebih aneh daripada pekerjaan.


sentence1: saya tahu bagaimana dunia bekerja.

sentence2: saya tahu bagaimana itu.


sentence1: kenapa tidak kau brengsek saja di rumah di kamar mandi?

sentence2: kenapa kau tidak menjemputnya di kamar mandi saja?


sentence1: seorang pria tidak perlu takut untuk mengatakan bahwa dia tidak tahu.

sentence2: seorang pria tidak boleh takut mengakui bahwa dia tidak tahu apa-apa.


sentence1: kami membentengi pulau.

sentence2: tidak, kami akan mengamankan pulau itu.


sentence1: mereka akan berjaga-jaga dan kami akan membangunkan regu pencari besok pagi.

sentence2: kami akan mengirimkan regu pencari besok pagi.


sentence1: ``mengalahkan saya, bos.

sentence2: ``Saya akan terkutuk, bos.


sentence1: Anda mungkin tidak memiliki hak administratif yang diperlukan untuk menginstal atau menghapus file atau driver baru.

sentence2: Anda mungkin tidak memiliki izin untuk menginstal atau menghapus file dan kontrol baru.


sentence1: saya pikir dia menikmati ini.

sentence2: saya pikir saya menikmatinya.


sentence1: pesanan datang dari atas. maaf... koneksi buruk.

sentence2: maaf, koneksi buruk.


sentence1: klaus menyuruhku mencoba meyakinkan rebekah untuk menyerahkan belatinya agar kita bisa menjaga kol.

sentence2: klaus menyuruhku mencoba dan meyakinkan rebecca untuk menyerahkan belati untuk merawat kola.


sentence1: apakah kamu lebih suka- - leo!

sentence2: kamu lebih baik... - leo!


sentence1: dan jika Anda tertangkap.

sentence2: dan jika Anda tertangkap.


sentence1: saya memberikan perintah di sini!

sentence2: saya memberi perintah.


sentence1: seberapa baik Anda tahu ty?

sentence2: seberapa baik Anda tahu ty?


sentence1: saya tidak berkedip dengan orang lain.

sentence2: saya tidak membawa orang lain.


sentence1: pasti mengerikan jika pinggulnya diangkat.

sentence2: pasti mengerikan untuk menjaga pinggulnya.


sentence1: timmy, kamu harus turun dari kursi itu! tidak!

sentence2: timmy, kamu harus turun!


sentence1: mengapa kamu terus datang kepadaku lagi dan lagi dan membuang waktuku?

sentence2: kenapa kau harus kembali dan membuang waktuku?


sentence1: zoologi pelayaran h.

sentence2: ilmu pengetahuan tentang pelayaran h.


sentence1: yang lain memiliki laso, yang lain memiliki masker kain kasa dan ampul kloroform.

sentence2: lasa tersembunyi lainnya dan topeng mural lainnya serta botol kloroform.


sentence1: ada banyak kebaikan dalam dirinya, tetapi dia akan menderita api neraka. - itu sangat menyedihkan.

sentence2: ada banyak kebaikan dalam dirinya, tetapi dia akan menderita dalam nyala api neraka.


sentence1: fokusnya bukan pada hubungan cerita dengan kenyataan tetapi pada fungsinya.

sentence2: itu tidak bertujuan untuk menghubungkan cerita dengan kenyataan, tetapi untuk fungsinya.


sentence1: ``berteriak. itu apa kabar. ''

sentence2: `` sial, itu saja. ''


sentence1: sebelumnya, apa maksud Anda ketika Anda mengatakan, ``kode buruk ''?

sentence2: apa yang Anda maksud dengan `` kode yang salah ''?


sentence1: saya ditabrak sepeda dalam perjalanan ke sini dan lensanya retak

sentence2: saya ditabrak oleh pengendara sepeda dalam perjalanan ke sini.


sentence1: ya. saya harus memberitahu lsabel di mana pembuka botol itu.

sentence2: saya harus mengatakan lsabel di mana pembukanya.


sentence1: Perlu ditegaskan dengan benar bahwa tujuan kompetisi ini bukan untuk merekrut ahli teknologi informasi atau ilmu perpustakaan.

sentence2: peringatan: kami tidak mencari keahlian di bidang teknologi informasi atau perpustakaan dalam kompetisi ini.


sentence1: menempelkan jarum suntik logam ke dalam saluran infus plastik dan memompa dalam dosis morfin yang mematikan tidak membiarkan alam mengambil jalannya.

sentence2: dengan menyuntikkan suntikan ke dalam tetesan dan menyuntikkan morfin dosis mematikan, Anda tidak membiarkan alam mengambil jalannya.


sentence1: apakah kumbang bailey sama malasnya dengan kelihatannya?

sentence2: kumbang bailey malas, seperti apa dia?


sentence1: seperti lubang di tanah, pacarku, sir emmet lawson, cukup setia pada golf.

sentence2: berbicara tentang lubang ke tanah, teman saya sir emmet lawson cukup tergila-gila dengan golf.


sentence1: jadi dia pergi ke sana dan mereka berkata:

sentence2: dia pergi ke sana dan mereka mengatakan kepadanya:


sentence1: video saya luar biasa. di setiap menit, setiap detik ada efek yang tak terhitung jumlahnya.

sentence2: setiap menit dan detik ada awan efek yang berbeda.


sentence1: jadi apakah saya mengerti semuanya.

sentence2: jadi saya melakukan segalanya dengan benar.


sentence1: Saya sedang di rumah.

sentence2: baik... aku pulang.


sentence1: Anda pergi ke sana, pergi.

sentence2: pergi kesana...!


sentence1: suaka, dana migrasi dan integrasi ***i laporan: sylvie guillaume (a7-0022/2014)

sentence2: dana suaka, migrasi dan integrasi * * * saya laporkan: sylvie guillaume (a7-0022 / 2014)


sentence1: dia bajingan yang sakit, dan dia memastikan bahwa wereleopardnya sama sakitnya dengan dia.

sentence2: dia adalah bajingan yang menyimpang dan memastikan macan tutulnya sama tanggapnya dengan dia.


sentence1: dia tidak berada di belakang apa pun, itu adalah pengacara.

sentence2: itu semua pengacara.


sentence1: Anda harus mengisi formulir ini, tapi...

sentence2: Anda harus mengisi formulir ini...


sentence1: kami - kami terutama, eh... pemerintah, bank sentral, hal semacam itu.

sentence2: kami khususnya untuk pemerintah, bank sentral dan semacamnya.


sentence1: laporan lain yang mengikuti prosedur internal yang serupa harus disiapkan untuk manajemen 18 bulan setelah pembukaan penyelidikan. ''

sentence2: 18 bulan setelah kasus dibuka, laporan lebih lanjut harus diserahkan sesuai dengan prosedur internal yang serupa.


sentence1: ini akan memfasilitasi akses ke keadilan, dan akan membantu mempersingkat proses bagi pihak-pihak yang terlibat.

sentence2: itu akan memfasilitasi akses ke keadilan dan mengurangi durasi proses untuk orang-orang yang tunduk pada kekuasaan.


sentence1: itu dipindahkan ke kamar mayat. itu diadakan di sana selama 30 hari sementara mereka mencari kerabat terdekat.

sentence2: mereka akan membawanya ke kamar mayat, mereka akan meninggalkannya di sana selama 30 hari sementara mereka mencari kerabat.


sentence1: karena Anda tidak bekerja di sana.

sentence2: karena Anda tidak bekerja dengan mereka.


sentence1: dia punya rumah tua di selatan, dengan meja biliar. dia minum bourbon berusia delapan tahun, merokok rokok berujung gabus. seberapa baik dia?

sentence2: dia memiliki rumah besar di selatan dengan meja biliar, menyeruput bourbon berusia delapan tahun, merokok dengan ujung gabus.


sentence1: 18 poin 2.1 dari lampiran itu berhak 'kriteria penangguhan permanen untuk donor dari sumbangan alogenik'.

sentence2: 18 paragraf 2.1 lampiran ini disebut ``kriteria pengecualian permanen dari donatur pelanggan alognese. ''


sentence1: pria itu adalah haruhiko kosugi, 49 tahun, penduduk ibaraki tanpa catatan pekerjaan tetap.

sentence2: adalah haruhika kosugiho, 49 tahun, penduduk ibaraki, tanpa pekerjaan tetap.


sentence1: itu adalah kekuatan musik... untuk membawanya langsung ke kondisi mental... komposer.

sentence2: itu adalah kekuatan musik...... untuk menculik seorang pria dengan semangat yang persis sama...... dari sang komposer.


sentence1: meskipun demikian, trauma utang terbaru Argentina menunjukkan bahwa sistem global untuk latihan utang negara masih sangat membutuhkan perbaikan.

sentence2: meskipun demikian, trauma utang Argentina saat ini menunjukkan bahwa masih ada kebutuhan mendesak untuk memperbaiki sistem global untuk restrukturisasi utang negara.


sentence1: mengingatkan saya pada mantan pacar saya.

sentence2: kamu mengingatkanku pada mantanku.


sentence1: jack tidak memilih korbannya karena mereka pelacur. dia memilih mereka karena mereka wesen.

sentence2: jika jack tidak memilih korban karena mereka pelacur, tapi karena mereka wesen?


sentence1: mereka di tentara seperti ayah.

sentence2: mereka tentara seperti ayahku.


sentence1: dan, bu, jika kamu tidak bisa menerimanya, kami akan pindah dari bawah atapmu.

sentence2: dan ibu, jika kamu tidak bisa menerimanya, kita harus pindah dari sini.


sentence1: Hey bagaimana kabarmu? - bagus.

sentence2: hei, bagaimana kabarmu?


sentence1: kamu apa? Anda masih menyusun?

sentence2: Anda masih mengumpulkan data?


sentence1: dengarkan, jangan pedulikan cameron.

sentence2: jangan pedulikan cameron.


sentence1: tidak, tidak, saya kenal seseorang.

sentence2: Aku tahu seseorang.


sentence1: dan kamu juga menyelamatkan milikku.

sentence2: milikku juga.


sentence1: ya, itu waktu yang lama, kan?

sentence2: sudah lama sekali, bukan?


sentence1: memanggilnya seorang welshman dan melanjutkan.

sentence2: panggil dia welsh dan lanjutkan.


sentence1: ya, ayolah. - Astaga, lucy!

sentence2: sialan, lucy.


sentence1: buat kumpulan aplikasi dari file

sentence2: membuat kumpulan aplikasi dari file.


sentence1: Yah, aku tidak bisa mengungkapkannya dengan kata-kata, tapi aku merasakannya.

sentence2: Saya tidak bisa menjelaskannya, tapi saya merasakannya.


sentence1: saya belum pernah memakai tuksedo sejak quinceañera putri baptis saya martha, man.

sentence2: saya tidak memakai tuksedo dari selimut putri baptis saya.


sentence1: pada pasien dewasa, pengurangan dosis pertama rebetol adalah 200 mg/hari (kecuali pada pasien)

sentence2: Catatan 1: Pada pasien dewasa, pengurangan dosis pertama adalah rebetol 200 mg / hari


sentence1: disk yang Anda bawa... berisi skema fasilitas vosk.

sentence2: disk yang Anda bawa berisi cetak biru perangkat voskov.


sentence1: ``Aku akan meninggalkanmu dalam perawatan bajingan ini,'' katanya pada sadi saat dia melewatinya.

sentence2: ``Aku akan meninggalkanmu di sini dalam perawatan kaki ini,'' katanya kepadanya sambil melewatinya.


sentence1: jika saya kembali ke rumah, saya akan bersama gadis-gadis saya berkata, ``lihat saya sekarang. '' Kerja bagus, gadis.

sentence2: berada di rumah, saya memberi tahu gadis-gadis itu, ``lihat saya. ''


sentence1: dia adalah jiwa, keberanian, harapan dan realitas orang-orang Argentina.

sentence2: dia adalah jiwa, saraf harapan dan kehadiran argentina


sentence1: jika setidaknya, tirani pikiran telah membebaskan kita dari silsilah.

sentence2: jika tirani roh memberi kita beberapa silsilah.


sentence1: oke, hanya, uh... fokus pada wajah, ikuti petunjukku.

sentence2: oke, hanya ... fokus pada wajah Anda, perhatikan apa yang saya lakukan.


sentence1: sejujurnya saya pikir beberapa gadis berusia lima tahun pasti patah kakinya.

sentence2: dia benar-benar berpikir, seorang gadis berusia lima tahun pasti telah mematahkan kakinya.


sentence1: direktif 2000/12/ec karenanya harus diubah.

sentence2: direktif 2000 / 12 / ec karena itu harus diubah sesuai.


sentence1: tidak, dia tidak banyak bicara.

sentence2: tidak, dia tidak punya banyak hal untuk dibicarakan.


sentence1: Anda memegang nyali teman Anda sehingga mereka tidak jatuh dari perutnya.

sentence2: Anda menjauhkan nyali teman Anda dari nyalinya.


sentence1: ulg tik'narn memandang jendralnya dengan masam.

sentence2: ulg'narn menatapnya masam.


sentence1: iii – fakta dan pertanyaan yang diajukan 10.

sentence2: iii - fakta 10.


sentence1: || - 7 kas dan setara kas dalam laporan arus kas

sentence2: | | -7 penis dan setara kas dalam laporan arus kas


sentence1: berhenti berbicara tentang itu.

sentence2: berhenti menyebutkannya.


sentence1: dan bukankah itu inti dari seni?

sentence2: bukankah itu seni?


sentence1: bagaimana bisa menjadi milikku?

sentence2: bagaimana ini bisa menjadi kesalahanku?


sentence1: Anda tidak memberitahu mereka sisa berita?

sentence2: Anda tidak memberi tahu mereka sisanya?


sentence1: saya seumur hidup.

sentence2: saya memiliki semua hidup saya.


sentence1: kita tidak bersama. saya akan mencoba untuk tidak muntah.

sentence2: saya akan berusaha untuk tidak muntah.


sentence1: ``Semua orang berkelahi sekarang dan nanti, terutama sahabat.

sentence2: semua orang bertengkar dari waktu ke waktu, bahkan sahabat.


sentence1: saya merampok mobilnya.

sentence2: saya mengikuti mobilnya.


sentence1: baik, teman-teman saya, Anda menuju ke meksiko baru.

sentence2: jadi, teman-teman, Anda menuju meksiko baru.


sentence1: baik. baik, saya kira kita hanya... melompat ke depan untuk tanggal empat.

sentence2: Kurasa kita baru saja melewatkan kencan keempat.


sentence1: ah, persetan omong kosong ini! saya kembali ke pesawat.

sentence2: persetan, aku akan ke pesawat.


sentence1: jika Anda akan permisi sebentar.

sentence2: permisi sebentar.


sentence1: itu operasi pembersihan besar, bahkan untuk Anda.

sentence2: itu banyak pembersihan, bahkan untuk Anda.


sentence1: cobalah untuk menjaga jendela di atas jendela lain

sentence2: coba pegang keluar jendela


sentence1: yang, kehormatan tercermin, tentu saja kebenaran dalam banyak hal.

sentence2: yang benar dalam banyak hal, kehormatan terwujud.


sentence1: ribuan bisnis rumahan.

sentence2: ribuan bisnis domestik.


sentence1: Maksudku, aku berharap kamu tidak melakukannya.

sentence2: sebenarnya, saya berharap tidak.


sentence1: kemudian suatu hari besok datang dan kamu mati.

sentence2: dan kemudian akan menjadi besok, dan Anda akan mati.


sentence1: tarik plunger sampai warna hitam pada plunger sesuai dengan berat badan anjing Anda dalam kilogram.

sentence2: unduh plunger sampai ikan hitam cocok dengan berat hidup anjing dalam kilogram.


sentence1: Anda harus bangga, tidak malu, untuk terlihat di depan umum.

sentence2: Anda harus bangga, tidak malu ketika publik melihat Anda.


sentence1: "kenapa harus kamu? "tanya mafioso sambil menyeringai.

sentence2: 'kenapa begitu?' nyengir sang mafioso.


sentence1: apa yang dia lakukan?

sentence2: bagaimana dengan dia?


sentence1: tanpa mengetahui baik jenderal atau rencananya secara rinci, saya tidak akan berani menghakimi, pak.

sentence2: tanpa mengetahui lebih dekat tentang jenderal dan detail rencananya, saya tidak berani menghakiminya, pak.


sentence1: proyek perumahan real estat karloveské rameno

sentence2: real estate merilis proyek bahu karhunter


sentence1: telepon terputus di seluruh sekolah.

sentence2: telepon tuli di seluruh sekolah.


sentence1: aku melihatnya memandang ke sekelilingnya saat dia datang ke pagar charlington.

sentence2: Aku bisa melihatnya melihat sekeliling saat dia mendekati pagar berubin.


sentence1: meskipun dia menyimpan rahasianya untuk dirinya sendiri.

sentence2: tapi dia menyimpan triknya untuk dirinya sendiri.


sentence1: dan dia benar, pikirnya.

sentence2: dan dia benar, dia menyadari.


sentence1: ip% s disewa yang tidak terkait

sentence2: ip% s dipinjam tetapi tidak dialokasikan


sentence1: kenyataannya adalah, satu-satunya cara untuk melindungi deklarasi adalah dengan mencurinya.

sentence2: secara keseluruhan, satu-satunya cara untuk melindungi deklarasi adalah dengan mencurinya.


sentence1: dan bagaimana dengan Anda di sana, beavis?

sentence2: kenapa kamu di sini, beavis?


sentence1: satu atau dua orang memalingkan muka; sebagian besar membalas tatapannya dengan tingkat kepercayaan yang lebih besar atau lebih kecil ... atau menantang.

sentence2: satu atau dua orang mengalihkan pandangan mereka, sebagian besar tatapannya kembali dengan lebih atau kurang percaya diri... atau menantang.


sentence1: terdaftar atas namanya di county los angeles.

sentence2: terdaftar atas nama di kantor polisi los angeles.


sentence1: terutama als utara, di mana danfoss memiliki kantor pusatnya, relatif terpencil.

sentence2: terutama pulau utara als, di mana danfoss berada, adalah daerah terpencil.


sentence1: kemudian, 200 tahun yang lalu, perintah datang...... membangun tempat ini dan mulai berdoa juga.

sentence2: kemudian, dalam 200 tahun, dia membangun ini dan... mereka mulai berdoa juga.


sentence1: meskipun bagaimana seorang pria sederhana dari negara ini dapat menawar melawan seorang senator...

sentence2: tentu saja, sebagai orang yang rendah hati dari negara ini bisa menawar melawan senator...


sentence1: 25 – dalam penerapannya dalam kasus t‑52/03 dan dalam dokumen terpisah yang dibuat oleh knauf gips kg pada tanggal 7 Juli 2006.

sentence2: 25 - dalam penerapannya, dalam kasus t 52 / 03 dan dalam dokumen terpisah, yang dirancang pada 7 Juli 2006.


sentence1: 25 dalam pandangan pengadilan itu, undang-undang Spanyol yang mengatur prosedur itu dengan demikian merusak keefektifan perlindungan konsumen yang dimaksudkan oleh arahan 93/13.

sentence2: 25 aturan Spanyol yang mengatur proses tersebut karena itu merusak efektivitas perlindungan konsumen yang disyaratkan oleh arahan 93 / 13.


sentence1: etika, bagaimanapun, memberi setiap orang sejumlah waktu untuk menyelamatkan dirinya sendiri, dan loga berhasil memperpanjang waktu itu.

sentence2: tetapi etika memberi masing-masing waktu tertentu untuk menabung, dan loga berhasil memperpanjang waktu itu.


sentence1: ``Wanita yang bersemangat, bukan? '' gumamnya pada yarblek.

sentence2: 'gadis ke dunia, eh?' katanya kepada yarblek.


sentence1: bentuk melengkung dari memar menegaskan wastafel adalah senjata pembunuhan kami.

sentence2: bentuk luka di kepalanya menegaskan bahwa senjata pembunuh itu adalah wastafel.


sentence1: Ini dia, hampir jam makan siang, aku belum punya uang receh untuk sarapan.

sentence2: sudah hampir waktunya makan siang ketika saya akan sarapan.


sentence1: dan saya tidak ingin melihat wajah kotor Anda di sekitar pintu saya lagi selama saya hidup.

sentence2: dan selama aku masih hidup, aku tidak ingin melihat wajahmu di pintu.


sentence1: Untuk mengatasi situasi ini, bank juga merespons dengan melakukan perubahan pada struktur pendanaan dan portofolio asetnya.

sentence2: Sebagai bagian dari solusi atas situasi ini, bank juga meresponsnya, dengan menerapkan perubahan struktur pembiayaan dan portofolio asetnya.


sentence1: baik... jika ada tembakan yang jelas yang bisa didapat, hanya penembak jitu terbaik di dunia yang bisa melakukannya.

sentence2: baiklah, jika ada pandangan yang jelas, hanya penembak jitu terbaik di dunia yang bisa melakukannya.


sentence1: jika Anda memeriksa pesanan, Anda akan melihat bahwa itu telah disetujui oleh direktur investigasi.

sentence2: ketika Anda memeriksa pesanan, Anda akan melihat bahwa itu telah disetujui oleh biro investigasi.


sentence1: luka-luka itu harus disebabkan oleh sesuatu yang dibawa korban, karena mereka terlokalisasi di tulang rusuk.

sentence2: luka itu pasti disebabkan oleh sesuatu yang dikenakan korban pada dirinya sendiri karena berada di tulang rusuk.


sentence1: dia tahu bahwa sebelum berkonsultasi dengan i ching, bahkan yang elektronik, dia harus mencoba dan menenangkan pikirannya dan membiarkannya menetap dengan tenang.

sentence2: dia tahu bahwa sebelum dia beralih ke i-jib, meskipun elektronik, dia harus mencoba menenangkan pikirannya dan membiarkannya tenang.


sentence1: ketiganya mengikuti jejak shannow jauh ke dalam hutan pinus dan hari menjelang senja ketika mereka melihat api unggun.

sentence2: trio shannow membungkuk tinggi ke hutan pinus, dan ketika mereka akhirnya melihat api unggun, kegelapan turun.


sentence1: saya pikir ada beberapa alasan Anda tidak ingin melakukan itu.

sentence2: saya pikir Anda tidak ingin dia di sana karena suatu alasan.


sentence1: keputusan yang diambil oleh prefek mendefinisikan tindakan darurat yang harus dilaksanakan jika terjadi peristiwa polusi puncak dan area di mana itu akan terjadi.

sentence2: keputusan yang dikeluarkan oleh prefek mendefinisikan tindakan darurat yang diambil dalam kasus nilai polusi maksimum, dan area di mana tindakan tersebut akan diambil.


sentence1: seperti yang Anda rencanakan.

sentence2: persis seperti yang direncanakan.


sentence1: jika kau ada di tempatku maka...

sentence2: jika anda berada di posisi saya...


sentence1: jadi, ini selamat tinggal. Hah?

sentence2: jadi, itu selamat tinggal.


sentence1: itu adalah program paling menggembirakan yang pernah saya dengar.

sentence2: saya belum pernah mendengar tentang semangat.


sentence1: lihat pemborosan mesin bagus itu.

sentence2: melihat sampah.


sentence1: dith pran dan keluarga. Baik.

sentence2: Nyonya. pran dan keluarganya.


sentence1: apakah kamu membaca bibir?

sentence2: apakah kamu membaca bibir?


sentence1: itu akan baik untukmu.

sentence2: meminta ... itu akan baik untuk Anda.


sentence1: menunjukkan kereta api kepada wisatawan.

sentence2: dia membawa turis dengan kereta api.


sentence1: || 29,7% serikat baja cina

sentence2: | | 29,7% serikat baja cina


sentence1: hanya ori yang membagikan semua yang mereka pelajari…

sentence2: hanya ori yang membagikan semua yang mereka ketahui.


sentence1: 21 – oj 1997 l 46, hal. 1. 22 – lihat pasal 3 (2) direktif 96/96.

sentence2: 22 - lihat pasal 3 (2) direktif 96/96.


sentence1: baiklah, mari kita pergi bekerja.

sentence2: mari kita bekerja.


sentence1: dengan kata-kata Anda sendiri, Anda tidak pernah berada di tentara serikat pekerja.

sentence2: Anda mengatakan Anda belum pernah di militer.


sentence1: hei, lihat, aku akan menghubungimu nanti. oke.

sentence2: lihat, aku akan meneleponmu nanti.


sentence1: ada yang tidak beres dengan pria itu.

sentence2: ada yang salah dengan orang ini.


sentence1: yang tidak pernah terjadi lagi.

sentence2: itu tidak akan terjadi lagi.


sentence1: dia membuatku kesal.

sentence2: diam, itu membuatku gugup.


sentence1: saya pikir kita menuju selatan. ''

sentence2: menurut saya kita akan pergi ke selatan. '


sentence1: ada keheningan penderitaan.

sentence2: ada keheningan yang terik.


sentence1: itu sangat tidak benar!

sentence2: itu tidak benar sama sekali!


sentence1: dia akan baik-baik saja denganku.

sentence2: dia akan baik-baik saja.


sentence1: gibbs, FBI menanggapi penipu dengan sangat serius.


sentence1: interior kain di seluruh, radio am dan fm.

sentence2: interior tekstil, radio.


sentence1: dan apa yang akan kamu lakukan sekarang?

sentence2: dan apakah Anda akan melakukannya sekarang?


sentence1: Anda tahu, ayahmu akan segera pulang.

sentence2: ayah akan segera pulang.


sentence1: bagaimana penampilanku? apakah kita harus berdandan?

sentence2: apakah kita juga harus berpakaian?


sentence1: amplop dan kertas tidak persis sama ukurannya.

sentence2: amplop dan kertas, ukurannya sedikit berbeda.


sentence1: jadi sudah cari di lapangan belum?

sentence2: apakah Anda mencari alasan?


sentence1: itu benar-benar luar biasa.

sentence2: itu benar-benar tidak bisa dipercaya.


sentence1: sampai jeda pertama.

sentence2: sampai dasbor pertama.


sentence1: ya, tentang truk yang sama.

sentence2: untuk mobil yang sama.


sentence1: michael: sekolah yang ditinggalkan?

sentence2: sekolah terlantar?


sentence1: itu adalah kasus yang meyakinkan.

sentence2: dia meyakinkan.


sentence1: refleksi lebih lanjut diperlukan tentang bagaimana memastikan pasar ini tumbuh secara berkelanjutan dan didukung dengan baik dalam kerangka peraturan.

sentence2: pertimbangan lebih lanjut harus diberikan tentang bagaimana memastikan pertumbuhan berkelanjutan dari pasar-pasar ini dan bahwa pasar-pasar ini didukung dengan baik dalam kerangka kerangka peraturan.


sentence1: maka saya datang ke orang yang tepat.

sentence2: kemudian saya menemukan orang yang tepat.


sentence1: Saya pikir kita mungkin telah melihat tanda tangan terselip di sudut.

sentence2: Saya pikir kita akan melihat tanda tangan di sudut.


sentence1: kenapa kita peduli dengan orang brengsek ini?

sentence2: mengapa kita peduli dengan borka?


sentence1: hei, ada apa denganmu?

sentence2: hei, bagaimana denganmu?


sentence1: oh, dan shannon masih hilang.

sentence2: dan shan masih hilang.


sentence1: ``Apa yang akan saya khawatirkan, hewan peliharaan? ''

sentence2: ``Apa yang harus saya takuti, sayang? ''


sentence1: kenapa kita tidak merayakannya malam ini?

sentence2: bagaimana jika kita membuat pesta malam ini?


sentence1: apakah Anda kehilangan akal, jika seseorang melihat Anda, Anda akan berada dalam masalah besar!

sentence2: jika ada yang melihat Anda, Anda memiliki masalah besar.


sentence1: ada lebih dari satu instance komponen ``% 1 ''.

sentence2: komponen% 1 ada dalam beberapa contoh.


sentence1: di jalan, banyak hal bisa terjadi.

sentence2: banyak hal yang bisa terjadi di masa depan.


sentence1: Anda ingin membantu saya di jukebox?

sentence2: dapatkah Anda membantu saya di sini dengan jukebox?


sentence1: ini adalah pria Anda sendiri yang berbicara!

sentence2: itulah yang dikatakan pria Anda sendiri!


sentence1: itu hanya rasa lapar, gia.

sentence2: itu hanya lapar, gio.


sentence1: ketika saya bertemu dengannya ... saya ingin menjalani hidup saya hanya untuk dia.

sentence2: ketika kami bertemu dengannya... dia membuatku hidup untuknya.


sentence1: Anda mengatakan dia adalah saksi karakter.

sentence2: Anda mengatakan dia akan bersaksi tentang alam.


sentence1: apa maksudmu terbalik?

sentence2: apa maksudmu, menarik?


sentence1: itu mencari tahu kita lebih cepat daripada kita mencari tahu.

sentence2: itu akan menjatuhkan kita lebih cepat dari yang kita bisa.


sentence1: Anda keluar dari lembah ini, worcester.

sentence2: ketika kita keluar dari lembah, worczek.


sentence1: tentu saja, soo datang.

sentence2: tentu, soo juga akan pergi.


sentence1: kami menerima Anda sebagai ahlinya.

sentence2: kami membawa Anda sebagai ahli trilly.


sentence1: di suatu tempat dekat, terowongan itu membuka kembali ke dunia tanpa.

sentence2: di suatu tempat dekat terowongan berakhir dan terbuka ke dunia luar.


sentence1: komisi saat ini sedang menyelidiki permintaan tersebut.

sentence2: komisi sedang menyelidiki persyaratan ini.


sentence1: ayah akan datang kembali, meskipun.

sentence2: ayah akan kembali.


sentence1: sudah kubilang, bajingan ini...... buang-buang waktu.

sentence2: saya bilang ekor itu buang-buang waktu.


sentence1: pekerjaannya membantu membawa pembunuh tambang.

sentence2: pekerjaannya membantu menjatuhkan seorang pembunuh bayaran.


sentence1: seorang pria yang bisa saya percaya. pada caprica baru, dia bekerja dengan perlawanan.

sentence2: orang yang saya percaya pada caprica baru adalah dalam gerakan perlawanan.


sentence1: baik, saat x mendekati 0 dari kosinus x, itu akan sama dengan 1.

sentence2: jika x adalah 0, maka apa yang Anda (x) akan sama dengan.


sentence1: oke, ini kesepakatannya.

sentence2: oke, inilah masalahnya.


sentence1: untuk berhasil menavigasi beberapa laut yang sangat kasar ...... dan sangat rumit.

sentence2: berkat navigasi yang sukses, kami berlayar melalui ekstrem kasar...... dan laut yang sangat rumit.


sentence1: itu bagian yang aneh. itu tampak seperti jenis pasifis.

sentence2: itu bagian yang aneh, dan sepertinya pacifica.


sentence1: dia mengangkat tongkatnya dan mendorong dada richard dengan lembut.

sentence2: dia mengangkat tongkatnya dan mendorongnya ke dada richard.


sentence1: tapi yakinlah, ini akan menjadi keenam kalinya kita menghancurkannya..... .dan kita menjadi sangat efisien dalam hal itu.

sentence2: tetapi jika tidak yakinlah itu akan menjadi keenam kalinya kami menghancurkannya ...... dan kami telah menjadi sangat efisien dalam hal itu.


sentence1: saya seorang dokter, dan saya pikir pasien meninggalkan itu di kantor saya.

sentence2: Saya seorang dokter, dan saya mungkin telah melupakan pasiennya.


sentence1: hasil penjualan dari edisi terbatas akan digunakan untuk mendukung proyek harapan maraton ceko.

sentence2: hasil penjualan kacamata edisi terbatas akan digunakan untuk proyek harapan maraton inggris.


sentence1: teman-teman, eric baru saja mengirimi kami file terenkripsi yang dia temukan di ponsel pintar mereka.

sentence2: Tuan-tuan, eric baru saja mengirimi kami file terenkripsi yang dia temukan di ponsel mereka.


sentence1: bukannya dia tidak mendapatkan petunjuk apa pun: percy weasley sangat ingin berbagi pengalamannya.

sentence2: bukan karena ada yang menasihatinya: sebaliknya, percy weasley sangat ingin berbagi pengalamannya.


sentence1: ketika sebuah bom mulai berbicara tentang dirinya sendiri sebagai orang ketiga, saya khawatir.

sentence2: ketika sebuah bom mulai berbicara pada orang ketiga, itu tidak baik.


sentence1: saya ingin mengejar takut. saya ingin dia melakukan semua yang dia bisa untuk melindungi pekerjaannya.

sentence2: Saya ingin mengejar menjadi takut dan dia melakukan segalanya untuk mempertahankan tempatnya.


sentence1: melihat surat di dalam kotak, tetapi tidak mengambilnya.

sentence2: dia melihat pos di kotak surat, tetapi dia tidak mengambil apa pun.


sentence1: kedua, tangga api lobi ini memastikan keselamatan kita; kita selalu bisa melarikan diri.

sentence2: kedua, tangga api ini memberi kami keamanan; setiap saat kita bisa melarikan diri.


sentence1: tapi renya merasakan kebaruan dalam tenaka yang tidak bisa dia baca.

sentence2: tapi renya merasakan sesuatu yang baru di tenak yang tidak dia mengerti.


sentence1: saya tidak bisa dirajam di depan anak-anak saya.

sentence2: Saya tidak bisa diuji di depan anak-anak.


sentence1: Saya khawatir Anda mungkin membahayakan diri sendiri.

sentence2: Saya yakin Anda adalah ancaman bagi diri Anda sendiri.


sentence1: sial, kim. tubuhmu terlihat bodoh.

sentence2: fuck, kim, Anda memiliki tubuh untuk bercinta.


sentence1: itulah yang saya memiliki tumor di lutut saya.

sentence2: saya juga bisa...... tumor di lutut saya.


sentence1: dia hanya seorang anak.

sentence2: tapi dia hanya anak kecil.


sentence1: 'well, well, well, kita tidak terlalu banyak bicara sekarang, kan, temanku? ''

sentence2: ``Baiklah, teman kecilku, kita tidak punya banyak hal untuk dibicarakan sekarang, bukan? ''


sentence1: Armada skywalker ada di dekatnya, dalam sistem bith.

sentence2: armada skywalker ada di dekatnya.


sentence1: ingat bahwa: Anda tahu lebih banyak daripada dia. ''

sentence2: ingat: Anda tahu lebih banyak daripada dia. ``


sentence1: berikan saya kapasitor epi.

sentence2: melewati kapasitor epi.


sentence1: tapi sebenarnya hanya berlangsung beberapa saat?

sentence2: apakah hanya butuh beberapa saat?


sentence1: pergi ke sini, kau brengsek.

sentence2: datang ke sini, bodoh.


sentence1: sayangku, sekolah itu lebih dari sekadar pipa saluran pembuangan.

sentence2: sayangku, sekolah mewakili mereka lebih dari tabung saluran.


sentence1: Anda memberinya porsi itu dan kemudian, dari apa yang saya dengar ...... Anda mengumumkan Anda akan membunuh jalang marimacha ...... di depan anak-anaknya.

sentence2: kau memberinya peran, dan setelah kudengar, kau bilang kau akan membunuh pelacur mariachi itu di depan anak-anaknya.


sentence1: tidak peduli berapa banyak dia mengacaukan,

sentence2: tidak peduli berapa banyak dia mengacaukannya, atau berapa kali dia mendapat masalah.


sentence1: baik, jika Anda ingin melihat-lihat hutan sendiri, jadilah tamu saya.

sentence2: jika Anda ingin melewati hutan sendirian, jadilah tamu saya, atau kita bisa bertanya padanya.


sentence1: di luar, melalui dengung rendah AC, mary rose bisa mendengar deru motor mendekati van.

sentence2: mary rose terdengar dari luar mesin yang kikuk, yang ditenggelamkan oleh dengungan rendah AC; sebuah kendaraan datang.


sentence1: mereka menemaniku saat aku melakukan bisnis e-rep di calex.

sentence2: mereka menemaniku saat aku menjalankan sesuatu untuk republik di calex.


sentence1: mereka tidak bersalah karena mereka tidak tahu bahwa mereka bekerja untuk odessa.

sentence2: mereka tidak bisa disalahkan, karena mereka tidak percaya bahwa mereka bekerja untuk odessa.


sentence1: dan jika tanganmu sedikit merah, aku punya tip tentang sesuatu yang bisa kamu gosok.

sentence2: dan jika tangan Anda menjadi sedikit merah, saya punya saran untuk Anda mengecatnya.


sentence1: ``alias 9 base, adalah petugas komunikasi, bertanggung jawab atas tenaga kerja. ''

sentence2: ``Petugas komunikasi, yang bertanggung jawab atas manusia, adalah anggota ke-9. ''


sentence1: bagaimana saya bisa mengeluh tentang biaya layanan dvd-by-mail saya ketika ada masalah nyata di dunia ini?

sentence2: bagaimana saya bisa mengeluh tentang harga dvd saya ketika ada masalah nyata di dunia?


sentence1: lebih baik untuk memiliki mereka di punggung Anda daripada apa yang Anda lakukan Sabtu malam?

sentence2: lebih baik pada tumit Anda daripada apa yang Anda lakukan pada Sabtu malam, santini?


sentence1: saya ingin Anda memastikan bahwa dia gagal dalam pelatihan itu ... secara permanen.

sentence2: saya ingin Anda untuk memastikan pelatihan tidak bekerja ... pernah.


sentence1: dia terbunuh, dan dia memberi tahu saya segera setelah itu dia akan punya anak.

sentence2: dia terbunuh dalam perang dan segera setelah itu, wanita itu memberi tahu saya bahwa dia akan memiliki bayi.


sentence1: baik, sekarang, itu adalah pertanyaan yang bagus.

sentence2: itu pertanyaan yang bagus.


sentence1: tidak, dia akan baik-baik saja.

sentence2: dia akan baik-baik saja.


sentence1: dan jika bukan hanya untuk mengisi kantong mereka, untuk apa mereka menggunakan semua uang itu? ''

sentence2: dan jika mereka tidak mau memasukkannya ke dalam kantong mereka sendiri, untuk apa mereka membutuhkan semua uang itu? ``


sentence1: yang penting dari semua ini adalah sebelum aku pergi magang ke pembuat tembikar, aku mulai mendengar banyak hal tentang ayahku.

sentence2: masalahnya, sebelum saya mengajar potter, saya mulai mendengar hal-hal tentang ayah saya.


sentence1: mungkin Anda akan ingat paskah yang lalu, ketika kita semua mendengar kantata itu di gereja Anda.

sentence2: Anda mungkin ingat ketika kami berada di tempat Anda saat paskah, bola meriam yang kami dengar di gereja.


sentence1: sonar, laporkan posisi perusak. itu adalah AS

sentence2: sonar, lapor ke perusak.


sentence1: subyek: obat-obatan asia tidak cukup diperhitungkan dalam arahan 2004/24/ec jawaban bersama dari komisi (8 september 2011)

sentence2: subyek: kurangnya pertimbangan produk obat asia dalam arahan 2004 / 24 / ec jawaban bersama dari komisi (8 september 2011)


sentence1: ``Kita mungkin perlu mempertimbangkan untuk mengubah genom agar penguasa haut lebih dapat dikendalikan,'' kata permaisuri rho cetan.

sentence2: ``Akan ada perubahan genom, hauts harus lebih terkontrol,'' kata rho cety.


sentence1: mereka adalah salah satu pelopor nyata dari model perangkat lunak berpemilik.

sentence2: mereka adalah salah satu pelopor nyata dari model perangkat lunak berpemilik [dilindungi].


sentence1: saya tidak melakukan itu sejak sekolah lanjutan.

sentence2: Saya belum melakukan ini sejak sekolah.


sentence1: rasa takut menyentuhnya dan dia pergi mencari caswallon.

sentence2: dia diliputi rasa takut, dan dia berbalik untuk mencari caswallon.


sentence1: dia tidak mengatakan sepatah kata pun.

sentence2: dia tidak mengatakan apa-apa tentang itu.


sentence1: 'tidak, itu jauh dari-'

sentence2: 'tidak, itu bagus-' kata vimes.


sentence1: Anda tidak berpikir Anda akan lolos dengan ini, kan?

sentence2: Anda tidak percaya saya akan melakukan ini, bukan?


sentence1: hampir seolah-olah dapat mendeteksi dan menanggapi pikiran dan ingatan orang-orang di sekitarnya.

sentence2: hampir seolah-olah mereka dapat menanggapi pikiran dan ingatan orang-orang di lingkungan mereka.


sentence1: ini adalah wanita yang rumahnya terbakar.

sentence2: itulah wanita yang terbakar.


sentence1: dia menamai mereka, lalu mereka memakannya.

sentence2: dan mereka memakannya.


sentence1: di singapura kami diperintahkan untuk menyerah oleh markas komando.

sentence2: di singapura kami diperintahkan untuk menyerah.


sentence1: kalau begitu, buktikan.

sentence2: dalam hal ini, buktikan.


sentence1: jadi kita mendapatkan surat perintah?

sentence2: jadi bisakah kita mendapatkan surat perintah penggeledahan?


sentence1: diberikan, saran kencannya adalah pantat, tapi dia benar tentang satu hal.

sentence2: nasihatnya bodoh, tapi dia benar tentang satu hal.


sentence1: sertifikat penghargaan kertas biasa

sentence2: ijazah di atas kertas biasa


sentence1: semua salah dokter berdarah.

sentence2: ini semua salah dokter bodoh ini.


sentence1: Anda tahu, kita harus berbicara secara pribadi sesekali juga.

sentence2: Anda tahu, terkadang kita perlu berbicara secara pribadi.


sentence1: konfigurasikan pencarian desktop

sentence2: konfigurasikan layanan pencarian


sentence1: bahkan memiliki mesin atm

sentence2: dia bahkan memiliki atm.


sentence1: jadi ... saya harap Anda tidak memiliki rencana yang melibatkan berjalan lurus.

sentence2: jadi... kuharap kau tidak punya rencana yang melibatkan pelarian.


sentence1: dia akan merampokmu, seòor.

sentence2: dia mencoba merampokmu, señor.


sentence1: beberapa gadis yang lebih muda—setahun atau lebih muda—masih tertidur.

sentence2: beberapa gadis yang lebih muda - setahun atau bahkan lebih muda - belum tidur.


sentence1: driver ipsec mulai dalam mode blok.

sentence2: driver ipsec dinonaktifkan dalam mode blok.


sentence1: mungkin Anda menarik kesimpulan terlalu dini.

sentence2: mungkin Anda menyimpulkan terlalu cepat.


sentence1: Anda bersaksi bahwa alasan Anda masuk ke mobil barney quill adalah karena Anda takut pulang sendirian.

sentence2: kamu bilang kamu naik mobil barney quill karena kamu takut pulang sendirian.


sentence1: jadi Anda akan memiliki alasan untuk tidak memiliki hubungan.

sentence2: memiliki alasan mengapa Anda tidak dapat menemukan siapa pun.


sentence1: belakang halaman data mrp, atau zona halaman yang berdekatan dengan elemen data opsional '.

sentence2: halaman belakang halaman data scicp atau sisi lain dari zona vi data yang tidak wajib. ``


sentence1: eh, itu menyedihkan, tumpukan buku kecil di belakangku.

sentence2: itu adalah tumpukan buku kecil yang menyedihkan di belakangku.


sentence1: sang maitre d'bot menghalangi jalan leovinus saat dia menuju scraliontis.

sentence2: Panglima memblokir jalan leovino tepat saat pria tua itu menuju skraliontisme.


sentence1: pekerjaan cetak dibatalkan oleh windows.

sentence2: pekerjaan cetak terganggu oleh windows.


sentence1: (50) dikecualikan dari kewajiban perusahaan grup bawag-psk yang ada terkait dengan angsuran di masa mendatang berdasarkan proses pengadaan yang ditransaksikan sebelumnya.

sentence2: (50) komitmen bawag-psk yang ada oleh kelompok bawag-psk dikeluarkan dari tahapan tindakan yang akan datang.


sentence1: Lumba-lumba itu melaju kembali dengan kesepakatan mensch, kembali untuk mengatakan bahwa sartan telah mengundang perwakilan kerajaan untuk datang pagi-pagi keesokan harinya.

sentence2: Lumba-lumba tiba di sartan dengan membawa noda yang disetujui dan kembali untuk melaporkan bahwa sartan mengharapkan perwakilan keluarga kerajaan keesokan paginya.


sentence1: saya tidak berpikir jenderal memanggil tentara mereka "sayangku", bukan?

sentence2: dan saya tidak berpikir jenderal memanggil pasukan mereka, sayangku, bukan? ``


sentence1: itu karena kita pernah bertemu sebelumnya, bukan?

sentence2: itu karena kita pernah bertemu sebelumnya, kan?


sentence1: maksud saya, teman-teman... sederhananya, mengapa orang membayar begitu banyak uang untuk menonton kami?

sentence2: saya hanya mengatakan, mengapa ada orang yang mau membayar begitu banyak uang untuk melihat kami?


sentence1: oke, anak laki-laki ... mimpi adalah- hanyalah kompilasi dari apa yang Anda alami di siang hari.

sentence2: baiklah, teman-teman... mimpi adalah- hanya ringkasan dari apa yang telah Anda lakukan sepanjang hari.


sentence1: dedaimia swanson hanya ditembak sekali.

sentence2: dedaimia swanson terbunuh dengan satu tembakan.


sentence1: ya, yang satu ini mengejutkan saya.

sentence2: ya, aku terkejut.


sentence1: jangan menjualnya, Anda berutang kepada kami.

sentence2: jangan dijual. kita punya itu.


sentence1: sulit untuk dipublikasikan.

sentence2: sulit untuk memastikan Anda dipublikasikan.


sentence1: kita berbicara nol kemungkinan penyakit sapi gila, sayang.

sentence2: kita berbicara tentang sapi gila yang gila, sayang.


sentence1: ``terlalu tinggi untuk selera saya.

sentence2: `` Sedikit tinggi bagi saya.


sentence1: aku pergi, dan aku ingin tetap pergi.

sentence2: saya keluar dari itu, dan saya ingin tinggal.


sentence1: hubungi aku nanti? baik.

sentence2: baik ... menelepon saya kemudian?


sentence1: belum ada, yang datang segera.

sentence2: dia belum datang, tapi dia akan segera datang.


sentence1: siapa yang mau makan mentega sebanyak itu?

sentence2: kenapa kamu banyak makan mentega?


sentence1: lihat seberapa baik Anda ternyata.

sentence2: lihat apa yang ternyata.


sentence1: jadi jika Anda mengubah resep,

sentence2: dan jadi jika Anda mengubah prosedurnya


sentence1: dengan judul berita kematian ini... ``pemilik toko pizza lokal meninggal.``

sentence2: ``pemiliknya meninggal karena toko pizza lokal. ''


sentence1: dia membacanya dengan cepat dan kemudian membacanya lagi, perlahan.

sentence2: dia memeriksanya dengan cepat, lalu membacanya berulang-ulang.


sentence1: dan... dan kami mencoba membuatnya bekerja dan itu bagus, kurasa.

sentence2: kami mencoba membuatnya bekerja, dan itu bagus.


sentence1: 75 – paragraf 54 (a).

sentence2: 75 - pasal 54 (a) direktif keenam.


sentence1: Anda harus menemukannya dan mengatakan kepadanya bahwa dia sedang mengacau.

sentence2: Anda harus menemukannya ... dan katakan padanya itu kesalahan.


sentence1: Anda lebih suka duduk di penjara daripada menghabiskan waktu dengan ``zapper ''?

sentence2: apakah Anda lebih suka menghabiskan malam di penjara daripada zaphod?


sentence1: lihat saja apakah Anda membawa beberapa bom atau scotch yang tidak biasa atau semacamnya ''.

sentence2: hanya untuk mengetahui apakah Anda membawa bom atau selundupan scotch atau apa.


sentence1: sekarang, itu masalah dengan dua kepala, sama sekali tidak.

sentence2: itu hal dengan dua kepala, tidak seperti itu.


sentence1: tidak setiap hari saya mendapat kunjungan dari seorang pria dengan reputasi dan status Anda, tn. berbaris.

sentence2: tidak setiap hari saya merasa terhormat dengan mengunjungi seorang pria dengan reputasi dan status Anda, tn. marchi.


sentence1: tentang ayahmu.

sentence2: aku minta maaf tentang ayahmu.


sentence1: hobbes: aku membunuh seseorang.

sentence2: saya membunuh seorang pria.


sentence1: ini bukan permainan, nona.

sentence2: ini bukan permainan.


sentence1: kamu sudah seperti makhluk gila.

sentence2: kamu sudah gila.


sentence1: yakinlah akan satu hal.

sentence2: yakin akan satu hal.


sentence1: Anda lupa merekam.

sentence2: Anda lupa mengunggahnya.


sentence1: apa lagi yang bisa saya dapatkan dari kalian?

sentence2: apa lagi yang bisa kamu miliki?


sentence1: ada kamar mandi?!

sentence2: apakah kamu punya kamar mandi?


sentence1: Aku tidak bisa memaksa diriku untuk menyakitinya.

sentence2: seharusnya aku tidak menyakitinya.


sentence1: burung itu akan menyerang kita.

sentence2: burung itu akan mengacaukan kita.


sentence1: ayah, bukan itu masalahnya.

sentence2: ayah, ini bukan tentang itu.


sentence1: kaki victor menendang sesuatu yang memantul ke dalam kegelapan.

sentence2: victor tersandung sesuatu yang menggelinding ke dalam kegelapan.


sentence1: apa yang telah kita lakukan adalah mengeluarkan kita dari penjara ini.

sentence2: kami melakukan semua ini untuk keluar dari penjara ini.


sentence1: kembar fraternal berasal dari dua telur yang terpisah.

sentence2: kembar yang berbeda jenis kelamin selalu berasal dari dua telur yang terpisah.


sentence1: mari kita menuju ke sini, teman-teman.

sentence2: mari kita pergi dengan cara ini, teman-teman.


sentence1: zellaby mengangkat tangannya.

sentence2: zellaby mengangkat tangannya.


sentence1: petunjuk penanganan harus menyebutkan alat reproduksi mana yang disetujui dan diakreditasi.

sentence2: penanganan informasi rahasia harus menentukan alat reproduksi mana yang disetujui dan disertifikasi.


sentence1: kamu bisa mendapatkan sisanya, jika kamu meninggalkannya gadis itu– ''

sentence2: jika Anda membiarkan dia pergi, Anda bisa memiliki yang lain... ``


sentence1: persiapkan dirimu, brian, dan akan kutunjukkan padamu.

sentence2: di alam semesta lain, bersihkan, brian, dan aku akan menunjukkannya padamu.


sentence1: Kabarnya regenerasi restoran ini sebagian besar bermuara pada chef muda dari India.

sentence2: tampaknya pemulihan restoran sebagian besar berkat koki muda dari India.


sentence1: `` Bung, saya menemukan cinta saya, gereja saya di Roma! ''

sentence2: saya pikir saya menemukan rumah, saya katakan, sobat, saya menemukan cinta, kuil saya di roma!


sentence1: ya, tetapi jika dia meresepkannya, mungkin Anda harus meminumnya.

sentence2: jika dia meresepkannya, Anda harus mengambilnya.


sentence1: salah satu suara adalah halleck.

sentence2: salah satu suara itu milik halleck.


sentence1: bisakah kamu melepaskannya?

sentence2: bisakah kamu menyingkirkannya?


sentence1: apakah itu ekspresi terakhirnya?

sentence2: apakah itu kalimat terakhirnya?


sentence1: masalahnya, jake, kamu tidak perlu mempelajari pelajaran ini jika kamu selalu memperlakukan wanita dengan lebih baik sejak awal.

sentence2: masalahnya, jake, kamu tidak perlu mempelajari pelajaran ini jika kamu ingin baik dengan wanita.


sentence1: mengapa? untuk mengesankan Anda.

sentence2: untuk mengesankan Anda.


sentence1: tukang batu mengatakan mereka telah menemukan cara terbaik untuk mengeksploitasi kelemahan penunggang kuda.

sentence2: rutledge mengatakan mereka menemukan informasi terbaik untuk mengungkap kelemahan penunggang kuda.


sentence1: apakah itu akan merusaknya jika saya ada di sana?

sentence2: Aku akan merusaknya jika aku di sana bersamamu.


sentence1: dia memiliki filosofi dan omong kosong.

sentence2: dia punya filosofi dan omong kosongnya sendiri.


sentence1: jadi ketika Anda bertanya kepada orang-orang tentang hal-hal ilegal ...... itu memiliki patina tertentu.

sentence2: jadi, ketika Anda bertanya kepada orang-orang tentang barang-barang terlarang ...... itu sedikit patina.


sentence1: sebaliknya, politik negara yang keruh dan semakin retak sekarang menentukan nasibnya.

sentence2: Nasib negara kini membentuk kebijakannya yang gelap dan semakin terfragmentasi.


sentence1: saya bergerak untuk pemungutan suara apakah kita menerima penghinaan sinis dari walikota atau tidak.

sentence2: saya sarankan kita memilih jika kita menerima penghinaan sarkastik ini dari mr. walikota.


sentence1: jangan coba-coba menipuku, devlin.

sentence2: jangan coba menipuku, devlin.


sentence1: saat mereka masuk dia bangun.

sentence2: ketika mereka masuk, dia berdiri.


sentence1: itu senja jadi kami di sini.

sentence2: kita di sini malam ini.


sentence1: ada hal-hal yang saya dengar, Pak.

sentence2: saya mendengar sesuatu, pak.


sentence1: Anda menyerang saya sebagai seorang pemuda yang cerdas.

sentence2: Anda tampak seperti seorang pemuda yang cerdas.


sentence1: dia menyelamatkanku...

sentence2: dan dia menyelamatkanku.


sentence1: sangat mudah terbakar!

sentence2: sangat mudah terbakar.


sentence1: kewarganegaraan: afghanistan. tanggal un penunjukan: 31.1.2001.

sentence2: tanggal un penunjukan: 31.


sentence1: mungkin kembali ke jalan bebas hambatan.

sentence2: mungkin kembali ke jalan.


sentence1: tapi aku ingin menunjukkan padanya pekerjaanku. - mengapa?

sentence2: saya ingin menunjukkan kepadanya pekerjaan saya.


sentence1: lebih banyak meja didorong ke kamar-kamar yang lebih kecil.

sentence2: meja lainnya terlihat di kamar yang lebih kecil.


sentence1: telepon sylas, celia berbicara.

sentence2: telepon selia. itu ponsel celia.


sentence1: ``apa pun yang Anda inginkan. ''

sentence2: ``Apa pun yang Anda inginkan, sayang. ''


sentence1: ahli bedah tidak tahu.

sentence2: ahli bedah tidak mengerti.


sentence1: oke, saya akan membutuhkan mantel dan topi Anda.

sentence2: sekarang berikan jubah dan topimu.


sentence1: ketika Anda sedang belajar kimia, Anda akan sering melihat reaksi.

sentence2: dalam jam kimia, Anda sering menemukan reaksi.


sentence1: itu 3 jam di jalan itu.

sentence2: mereka akan 3 jam.


sentence1: ya, saya akan mengatakan sesuatu tentang Anda menjadi lelah karena Anda terlihat sedikit lelah akhir-akhir ini.

sentence2: ya, saya ingin mengatakan sesuatu tentang kelelahan, Anda terlihat sedikit ketat akhir-akhir ini.


sentence1: dia tidak mengalihkan pandangannya dari wajah agresif zacharias smith, dan bertekad untuk tidak melihat cho.

sentence2: dia terus menatap mata zachary smith, dan dia bertekad untuk tidak menatap cho.


sentence1: saya, eh, sedang mencari oswald.

sentence2: saya hanya mencari oswald.


sentence1: aku bahkan... terlibat erat dengannya.

sentence2: bahkan secara intim.


sentence1: saya tidak akan bias dengan cara apapun.

sentence2: saya tidak ingin bias.


sentence1: jangan pernah membodohi diriku sendiri.

sentence2: saya tidak akan mempermalukan diri sendiri.


sentence1: oppa, aku lulus, aku lulus!

sentence2: oppa, aku diambil, aku diterima!


sentence1: penyimpanan parameter operasi dan hasil di bawah akses keamanan untuk menghindari manipulasi di kemudian hari

sentence2: mengamankan pekerjaan dan hasil untuk disimpan, mencegah manipulasi di kemudian hari


sentence1: jadi dalam menolaknya kita akan membuat kesalahan.

sentence2: dan jika kita memecatnya dalam kasus itu, kita akan membuat kesalahan.


sentence1: mungkinkah kamu akhirnya bebas?

sentence2: apakah kamu akhirnya akan bebas?


sentence1: masuk ke dalam dan duduk.

sentence2: masuklah dan duduk.


sentence1: namun, inilah kami -- Anda dan saya, mencoba mencari cara untuk menyelamatkan semua orang, tanpa jejak Adam.

sentence2: tetap saja, kami berdua mencoba mencari cara untuk menyelamatkan semua orang, dan tidak ada tanda-tanda adam.


sentence1: Anda sudah melepas pantat Anda!

sentence2: Anda melepas celana dalam Anda!


sentence1: sekarang aku tidak bisa memintanya untuk memaafkanku. (terengah-engah)


sentence1: mereka memberi tahu saya bahwa saya harus memilih proyek apa yang ingin saya kerjakan untuk magang.

sentence2: mereka bilang aku bisa memilih... di proyek mana aku ingin bekerja.


sentence1: tapi kali ini aku akan masuk ke dalam kepalanya... dan memutarnya seperti gasing.

sentence2: tapi aku akan masuk ke kepalanya kali ini... dan aku akan memutarnya saat dia sakit.


sentence1: langsung tidur sekarang, atau ibumu... dan semua pria rawa di dunia akan mengejarmu.

sentence2: kamu bisa kembali tidur, atau ibumu akan menyerangmu dengan semua bayonet itu.


sentence1: di depan setiap bangku, semacam gundukan roda bergerigi, sepuluh di antaranya berturut-turut, dengan lampu pelangi berkilauan samar di antara mereka.

sentence2: di setiap bangku ada satu set roda yang dinaiki, sepuluh roda berturut-turut, dan, di antaranya, warna pelangi memuncak.


sentence1: stomil harus dianggap hanya sebagai tantangan, di depan pengadilan, keberatan dalam keputusan yang disengketakan tentang stomil.

sentence2: harus disimpulkan bahwa stomil di depan pengadilan umum hanya menyangkal apa yang diperhitungkan dalam keputusan yang disengketakan.


sentence1: dia berlari ke depan, menghindari kerumunan penumpang yang menganga, dan melompat menuruni tangga.

sentence2: dia berbalik ke depan, beberapa langkah menghindari kerumunan penumpang yang menguap, melompat menuruni tangga.


sentence1: ``sama seperti kita,'' kata anggota guild.

sentence2: ``sama seperti kita,'' kata guild.


sentence1: meskipun pikirannya menghasilkan energi yang tidak cukup baginya untuk berbicara dari sana seperti yang saya lakukan.

sentence2: meskipun pikirannya tidak menghasilkan energi yang cukup untuk berbicara seperti saya.


sentence1: baiklah, teman-teman, kami baik-baik saja. kita keluar dari sini.

sentence2: baiklah, kita pergi.


sentence1: Anda harus berada di lapangan untuk bermain.


sentence1: aku akan mencari taksi.

sentence2: aku akan naik taksi. ini tentang waktu.


sentence1: Baiklah. tidak apa. itu hanya angin, sobat.

sentence2: bukan apa-apa, itu hanya angin.


sentence1: adiknya shawna memiliki rambut yang sama—dan sifat suka bersenang-senang yang sama.

sentence2: yang sama memiliki saudara perempuannya shawna - dan karakter yang sama - mereka berdua suka bersenang-senang.


sentence1: pembacaan sekarang menunjukkan panel akses terbuka di tabung jefferies n-1 1, dek 38.

sentence2: data menunjukkan panel akses terbuka di pendaftaran jeffries n-11, dek 38.


sentence1: dia sampai di pelataran tengah yang cerah di mana seberkas kabut menutupi singgasana yang terbuat dari batu giok hijau tua.

sentence2: zane memasuki ruang tengah yang cerah di mana kabut tipis melayang di atas karpet hijau.


sentence1: dan bahwa dengan sendirinya tidak cukup bukti ini bukan keseimbangan nash.

sentence2: dan itu saja tidak cukup bukti, itu bukan keseimbangan nash.


sentence1: jadi mereka punya banyak bukti baru yang... sepertinya dia pelakunya, atau...?

sentence2: jadi mereka punya banyak bukti baru untuk... menunjukkan bahwa dia bersalah?


sentence1: ingatlah untuk makan sesuatu yang hijau setiap hari.

sentence2: makan hal-hal hijau ini setiap hari dan mereka memiliki banyak kalsium.


sentence1: ada sesuatu yang mengganggu pikiran pemuda itu selama tiga hari ini.

sentence2: di sudut pikirannya, ada sesuatu yang waspada selama tiga hari.


sentence1: ayah ... - dan Anda memiliki ibu yang penuh kasih sayang yang akan memanfaatkannya sebaik mungkin.

sentence2: ayah ...... Anda memiliki ibu yang sangat sensitif yang akan mengambil sebagian besar dari itu.


sentence1: sebagai permulaan, pangsa permintaan domestik AS untuk manufaktur yang dipenuhi oleh impor tidak menunjukkan tanda pembalikan.

sentence2: khususnya, pangsa permintaan domestik kita untuk barang-barang yang memenuhi impor tidak menunjukkan tanda-tanda perputaran.


sentence1: dia mendorong powell yang sudah melewatinya dan sekali lagi melangkah keluar dari garis api.

sentence2: dia bergerak ke arah powell, yang sekali lagi menipunya dan melompat dari arah tembakan.


sentence1: Aku benci mengatakan ini, tapi tempat ini membuatku mengerti.

sentence2: Aku benci mengatakannya, tapi aku merasa tidak enak badan.


sentence1: shaithis melihat makhluknya jatuh ke bumi dan untuk sesaat berpikir itu pasti jatuh ke pintu gerbang.

sentence2: shaithis melihat makhluknya jatuh ke tanah seperti batu, dan untuk sesaat dia mengira makhluk itu akan jatuh langsung ke pintu gerbang.


sentence1: beberapa lemak jenuh tidak akan membahayakan jantung Anda, sementara beberapa lemak yang ditemukan dalam minyak nabati tertentu terlihat berbahaya.

sentence2: Menurut yang terbaru, beberapa lemak jenuh jantung tidak berbahaya, sedangkan lemak tertentu yang berasal dari tumbuhan mungkin sangat berbahaya untuknya.


sentence1: orang-orang yang dibayar dengan baik, ahli dalam keputusan mereka,

sentence2: orang-orang yang dibayar sangat tinggi, kata para ahli


sentence1: ia ingin merobek sayap dari 737 itu.

sentence2: angin ingin merobek sayap pesawat.


sentence1: masih belum ada petunjuk.

sentence2: masih tidak ada petunjuk.


sentence1: mengapa mereka membuat kesalahan, tidak ada yang pernah tahu.

sentence2: ketika mereka melakukan kesalahan, tidak ada yang tahu.


sentence1: kapan kamu pernah kesana?

sentence2: apakah kamu pernah kesana?


sentence1: kamu sangat cantik, nikki panas.

sentence2: kamu sangat cantik, nikki heatch.


sentence1: tapi kenapa kamu kabur?

sentence2: tapi kenapa kamu kabur?


sentence1: johnny, kau lebih tahu.

sentence2: jonny, kau tahu ini.


sentence1: sekarang saya sudah kehilangan satu.

sentence2: sekarang saya punya satu.


sentence1: bisa berupa daftar kata-kata atau tulisan suci yang berbicara pada satu bagian,

sentence2: itu mungkin daftar kata, atau bagian dari tulisan suci, peta yang menunjukkan apa yang penting.


sentence1: mungkin aku mencoba untuk mendapatkan perhatian. mungkin saya mencoba membuat presiden hayes terlihat seperti ini.

sentence2: saya mungkin ingin mendapatkan perhatian, mungkin saya ingin presiden untuk melihatnya.


sentence1: saya tidak percaya, mr beton ada di sini juga.

sentence2: saya tidak percaya, mas. beton juga ada di sini.


sentence1: saya pergi ke seluruh kapal itu, berbicara dengan raymond dan jean dan jorge, beberapa lainnya.

sentence2: saya ada di sana dan saya berbicara dengan raymond dan jean dan jorge dan beberapa orang lain.


sentence1: saya pikir saya bisa mengajari Anda. tapi yang seharusnya aku lakukan adalah melatihmu!

sentence2: saya pikir saya bisa mengajari Anda, tetapi saya seharusnya melatih Anda sebagai gantinya.


sentence1: patricia melakukan hal yang sama, dan kedua wanita itu duduk dengan tenang sampai mereka mendengar sirene menuruni jalan masuk.

sentence2: patricia mengikutinya, dan mereka duduk diam sampai mereka mendengar catwalk.


sentence1: hanya ada satu alasan baginya untuk tidak mau berbicara denganku.

sentence2: hanya ada satu alasan dia tidak mau memberitahuku.


sentence1: tahukah kamu sudah lama aku menunggumu di jembatan di amsterdam di tengah hujan lebat

sentence2: kau tahu berapa lama aku menunggumu di jembatan di amsterdam itu?


sentence1: itu karena seorang pria di lingkungan saya bernama william barrett membimbing saya saat remaja.

sentence2: tapi itu karena tetangga saya william barrett memimpin saya ketika saya masih remaja.


sentence1: cara menggunakan effentora (cara meminumnya, cara mencapai dosis efektif selama

sentence2: cara menggunakan effentora (seperti yang digunakan untuk mencapai dosis efektif


sentence1: Anda meninggalkan saya dengan dua anak ...... dan hipotek.

sentence2: Anda meninggalkan saya sendirian dengan dua anak dan dengan hipotek saat Anda tinggal di apartemen Anda!


sentence1: negatif 12x ditambah 12x, ini membatalkan.

sentence2: (-12x) ditambah 12x, itu akan dibatalkan.


sentence1: saya telah membesarkan anak laki-laki, sayang. jika Anda tidak menghancurkannya lebih awal, mereka akan menjauh dari Anda.

sentence2: jika Anda tidak segera menghancurkannya, mereka akan meninggalkan Anda.


sentence1: kebunku adalah, uh... dia... dia... eh, cantik, bukan?

sentence2: taman saya adalah ... apakah dia cantik?


sentence1: ``Akan sedikit keajaiban, jika dia pulih. ''

sentence2: ``Ini akan menjadi keajaiban jika dia sembuh. ''


sentence1: aku melihatnya lagi, sekali saja, di peco.

sentence2: saya bertemu dengannya sekali di peco.


sentence1: asal kau tahu, aku menyimpan sepatu ini. mudah.

sentence2: asal kau tahu, aku akan menyimpan sepatu itu.


sentence1: ini akan menjadi banyak uang bagi kita, tuan-tuan.

sentence2: ini akan membawa banyak uang, tuan-tuan.


sentence1: Anda mengharapkan saya untuk menikah al sah-him karena beberapa perhiasan?

sentence2: Anda mengharapkan al sah-dia untuk membawa saya untuk perhiasan?


sentence1: Anda akan menjual saya setelah saya melihat Anda $ 100 dalam satu.

sentence2: jual saya seperti itu, setelah saya memberi Anda $100 dalam satu dolar.


sentence1: ``Saya tidak memikirkan itu.

sentence2: ``Saya tidak bermaksud demikian.


sentence1: jadi bagaimana menurutmu sobat?

sentence2: jadi apa yang Anda pikirkan?


sentence1: harry bahkan memiliki kata yang aman ketika dia merasa lelah.

sentence2: harry bahkan memiliki ekspresi aman ketika dia merasakan kelemahan.


sentence1: biarkan saja dokter yang bicara.

sentence2: biarkan dokter selesai.


sentence1: persetan, new orleans.

sentence2: ayolah, new orleans.


sentence1: semua pria berusaha menghiburnya, termasuk patrick.

sentence2: semua pria mencoba menghiburnya, termasuk patrick.


sentence1: kita bisa mencari tahu, kasih karunia.

sentence2: kita bisa menyelesaikan ini, kasih.


sentence1: saya pikir saya mendengar tangisan --

sentence2: saya pikir saya mendengar jeritan.


sentence1: kalau begitu, apakah semua orang baik-baik saja dengan prajurit yang baik?

sentence2: lalu, apakah semua orang setuju ``prajurit yang baik'?


sentence1: untuk apa kau membutuhkan yang lain?

sentence2: apa yang kamu butuhkan selanjutnya?


sentence1: Saya berharap saya bisa meminta maaf, Bu, tapi itu adalah tugas saya.

sentence2: Aku akan minta maaf, tapi aku harus.


sentence1: waktu belajar semakin lama dan para pekerja muda ingin menghabiskan waktu bersama anak-anaknya.

sentence2: masa studi dan remaja usia aktif ingin memiliki waktu untuk anak-anaknya.


sentence1: Anda tahu saya tidak bisa begitu saja mengundurkan diri dari jabatan profesor saya untuk mengikuti Anda

sentence2: Anda tahu saya tidak bisa begitu saja melepaskan profesi saya untuk mengikuti Anda


sentence1: saya hanya berharap dan berdoa agar suatu hari...... gambar kristus akan muncul di hatimu.

sentence2: saya hanya berharap dan berdoa agar kristus muncul di hati anda.


sentence1: butch, kamu benar-benar sesuatu, kamu tahu itu?

sentence2: butch, Anda adalah bagian dari pekerjaan, Anda tahu itu?


sentence1: jenny... dan banyak sekali anak-anak di kota ini yang ingin bersekolah di sini.

sentence2: dan ada banyak sekali anak-anak di kota ini yang ingin pergi ke sekolah ini.


sentence1: edmond sudah menyerahkan orang tuanya.

sentence2: edmond telah mengungkapkan ayahnya.


sentence1: baik, maka kita hanya perlu menemukan potongan pai yang paling tipis.

sentence2: kita hanya perlu menemukan potongan kue terkecil.


sentence1: Namun, dengan izin Anda, saya ingin mengatakan bahwa kapasitas saya melampaui apa yang Anda baru saja menjadi penonton.

sentence2: namun, dengan izin Anda, saya ingin mengatakan bahwa keahlian saya... tidak terbatas pada penampilan Anda sebagai penonton.


sentence1: miroslava pyrochtová - pasar mp výroba oděvů.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: molly, bagaimana dengan dia?

sentence2: bagaimana dengan dia?


sentence1: matanya tidak pernah lepas dari kura-kura.

sentence2: matanya terus tertuju pada kura-kura.


sentence1: val-pak saya di bawah tempat tidur.

sentence2: papan berada di bawah tempat tidur.


sentence1: apakah dia memiliki pengaruh yang tidak semestinya atas tavore?

sentence2: apakah tavore memiliki pengaruh yang tidak pantas?


sentence1: rata-rata pukulan stan pada tahun 1985.

sentence2: rata-rata peluncuran stan pada tahun 1985.


sentence1: lihat ke dalam dan kamu akan menemukan

sentence2: lihat ke dalam dan kamu akan mengerti


sentence1: Anda tidak pernah mengatakan sepatah kata pun tentang itu.

sentence2: Anda tidak pernah menyebutkannya.


sentence1: ``Di pulau Westminster yang mengagumkan dan mengerikan,'' katanya.

sentence2: ``di pulau westminster yang menakutkan dan mengerikan. ''


sentence1: kamu bertemu dengannya di palermo

sentence2: Anda bertemu di palermo.


sentence1: jika kita menggambar lingkaran dengan diameter satu maka keliling lingkaran ini sama dengan pi atau 3,1416

sentence2: ketika kita menggambar lingkaran dengan rata-rata 1, kelilingnya adalah pi, atau 3,1416.


sentence1: selain itu, satu-satunya jenis surga yang bisa saya hargai harus menyertakan edward.

sentence2: apalagi, satu-satunya langit yang akan saya hargai adalah langit yang bahkan akan diabaikan oleh edward.


sentence1: apakah kamu pernah memanjat pohon?

sentence2: bisakah kamu memanjat pohon?


sentence1: efek khusus, speaker tersembunyi.

sentence2: efek khusus, petunjuk tersembunyi.


sentence1: sesuatu yang bernafas di bawah air?

sentence2: apakah sesuatu bernafas di bawah air?


sentence1: itu adalah keabadian itu sendiri.

sentence2: itu selamanya sendiri.


sentence1: tapi dia terus saja datang.

sentence2: tapi dia terus datang.


sentence1: 'kebanyakan sakit, menurutku,' jawab spindle.

sentence2: ''Saya akan mengatakan itu sangat sakit,'' kata Vassell.


sentence1: ini adalah penghinaan yang berkepanjangan.

sentence2: itu penghinaan lama.


sentence1: ``! ynnufer'uoy'' katanya.

sentence2: ''Anda tahu,'' katanya.


sentence1: ``Apakah dia?... katanya.

sentence2: ``oh, ayolah! ''dia berkata.


sentence1: edward bersumpah itu hanya untuk diharapkan; truk saya telah menjalani hidup yang panjang dan penuh dan kemudian kedaluwarsa karena sebab-sebab alami.

sentence2: edward telah bersumpah untuk menunggu sebentar lagi, truk saya mengatakan dia telah hidup lama, hidup penuh, dan dia akan mati karena sebab alami.


sentence1: ketika aku seusiamu, ibuku menidurkanku di tempat tidur di malam hari sebelum pergi keluar.

sentence2: ketika aku sepertimu, ibuku menidurkanku sebelum dia pergi.


sentence1: Aku punya satu harapan samar: lewis punya semacam rencana yang cerdas dan sangat cerdik untuk mengeluarkanku dari sini hidup-hidup.

sentence2: Aku menyimpan harapan diam-diam bahwa lewis punya rencana cerdas dan cerdik untuk mengeluarkanku dari sini hidup-hidup.


sentence1: orang yang sama keluar dari kereta di stasiun berikutnya, adams square.

sentence2: orang yang sama turun dari kereta di stasiun berikutnya, di taman woodley.


sentence1: mendapatkan?

sentence2: apakah saya mendapatkan dia?


sentence1: jika hal ini membunuhnya sebelum kita dapat mendiagnosis, itu tidak akan menyenangkan lagi. baik.

sentence2: jika itu membunuhnya sebelum kita dapat mendiagnosisnya, dia tidak akan menyenangkan lagi.


sentence1: meninggalkan istana suatu hari.

sentence2: jadi anak laki-laki yang menjadi pangeran itu suatu hari meninggalkan istana.


sentence1: apa dengan semua kebohongan dan kecurangan dan tato yang telah saya lakukan selama bertahun-tahun.

sentence2: selama bertahun-tahun berbohong, curang dan tato.


sentence1: ya, aku harus melihat band baru malam ini.

sentence2: ya, aku ada rapat band baru hari ini.


sentence1: lobak terlihat sehat.

sentence2: lobak terlihat bagus.


sentence1: tidak apa-apa sekarang. tidak ada yang marah padamu.

sentence2: tidak ada yang marah padamu lagi.


sentence1: tapi ini adalah kesalahan sesaat, tidak lebih.

sentence2: tapi ini tepat waktu, tidak lebih.


sentence1: mereka berubah, tapi itu pasti mereka.

sentence2: itu pasti mereka.


sentence1: baik. oke, mari kita buat balasan.

sentence2: oke, mari kita membangun jawaban.


sentence1: dan pohon itu juga tidak dapat bertahan hidup sendiri.

sentence2: tidak ada pohon yang bisa bertahan hidup sendiri


sentence1: tecfidera tampaknya bekerja dengan menghentikan sistem pertahanan tubuh dari kerusakan otak dan sumsum tulang belakang Anda.

sentence2: tampaknya tecfidera bertindak dengan mencegah sistem kekebalan tubuh Anda merusak otak dan sumsum tulang belakang Anda.


sentence1: manuver. maksimal dengan memimpin.

sentence2: lead maks.


sentence1: tidak lebih. hoi, sekarang memang sulit, tapi suatu hari kamu mungkin senang bahwa kamu menjadi bagian dari sesuatu yang begitu penting bagi ayahmu.

sentence2: Sayang, aku tahu ini sulit sekarang, tapi suatu hari kamu mungkin senang bahwa bagian dari sesuatu yang begitu penting bagi ayahmu.


sentence1: itu saja membersihkan toilet, pada titik ini.

sentence2: ini semua tentang membersihkan toilet sekarang.


sentence1: empat bulan, dia sudah tidak bekerja.

sentence2: dia tidak pergi bekerja selama empat bulan.


sentence1: dan saya mudah terbakar di bawah sinar matahari.

sentence2: dan saya selalu membakar diri saya di bawah sinar matahari.


sentence1: nah.setelah tiga bulan makanan penjara, semuanya terasa enak bagiku.

sentence2: setelah tiga bulan penjara, aku menyukai semuanya.


sentence1: Baiklah, sekarang, jika kita bergerak maju,

sentence2: baiklah, sekarang kita bergerak maju,


sentence1: john spartan, untuk sementara dikembalikan ke departemen kepolisian san angeles ...... untuk mengejar phoenix cryo-consimon yang melarikan diri.

sentence2: john spartan, panggilan sementara ke polisi sanguella untuk mengejar tikus buronan, simon phoenix.


sentence1: salah satu dari mereka terlihat seperti joe fabrini.

sentence2: dia mirip joe fabrini.


sentence1: Anda polisi itu, bukan?

sentence2: Anda seorang polisi, kan?


sentence1: akhirnya, peternakan lebah yang buka sampai larut malam di kwanzaa!

sentence2: dia akhirnya menghadapi sebuah peternakan yang buka pada malam kwanzyy!


sentence1: semua senapan milisi tampaknya meledak sekaligus, dan orang-orang kami jatuh dan tenggelam.

sentence2: semua senjata milisi tampaknya ditembakkan pada saat yang bersamaan, dan orang-orang kami menyerah dan jatuh.


sentence1: oke, sebelum kalian melangkah lebih jauh ke lubang kelinci pertarungan ini, bisakah aku mengatakan sesuatu?

sentence2: oke, sebelum kalian berdua masuk lebih dalam ke lubang kelinci argumen ini, bisakah saya mengatakan sesuatu?


sentence1: tidak masalah apakah dia memakai timah atau tidak!

sentence2: tidak masalah jika dia tidak memiliki lencana!


sentence1: lihat, Anda akan menyinari saya.

sentence2: Anda harus bersinar pada saya.


sentence1: jangan bilang ayah, dasar snitch!

sentence2: jangan panggil ayahmu, kamu akan menjadi pengadu!


sentence1: anggota tidak mengajukan pertanyaan tambahan.

sentence2: anggota tidak memiliki pertanyaan lebih lanjut.


sentence1: itu disebut angin pendukung; itu berjalan berlawanan arah jarum jam di sekitar kompas dan biasanya berarti cuaca buruk akan datang.

sentence2: arahnya berlawanan arah jarum jam dengan kompas, dan biasanya berarti datangnya cuaca buruk.


sentence1: ``lalu Anda menyarankan tidak ada yang bisa kita lakukan untuk menghentikan mereka? ''

sentence2: ``Jadi Anda bilang kami tidak bisa menghentikan mereka? ''


sentence1: Anda perlu mencari tempat lain untuk meletakkan permen karet Anda ...... selain bagian bawah meja Anda, tn. finnigan!

sentence2: Anda harus meletakkan permen karet Anda di tempat yang berbeda dari bagian bawah bangku, tn. finnigan!


sentence1: pak sekretaris? saya di sini di bawah perintah langsung dari presiden.

sentence2: menteri, saya di sini untuk perintah langsung presiden.


sentence1: finnerty menatapnya kosong, seolah-olah dia tidak bisa menebak apa yang diributkan.

sentence2: finnerty menatapnya dengan tatapan kosong, seolah-olah dia tidak mengerti mengapa dia tercengang.


sentence1: ``Saya yakin saya telah melakukan segalanya dengan benar,'' kata hermione, dengan gugup membaca ulang halaman berceceran ramuan paling ampuh.''

sentence2: ``Saya yakin saya telah melakukan segalanya dengan benar,'' kata hermione, dan dia mengatur ulang halaman piala dunia yang terbentang.


sentence1: awasi orang ini. saya tidak ingin pekerjaan gila ini mengikuti saya ke vegas.

sentence2: jangan biarkan orang ini mengikutiku ke vegas.


sentence1: saya ingin melihat apakah dia bisa datang untuk tes lebih lanjut.

sentence2: saya ingin tahu apakah dia bisa mengikuti beberapa tes lagi.


sentence1: si idiot malang itu tidak tahu apa-apa.

sentence2: bajingan itu tidak bisa lebih baik.


sentence1: sedang melihat 10 sampai 15 tahun.

sentence2: beri kami 10, 15 tahun.


sentence1: kami sudah di sini cukup lama untuk memiliki sindrom stockholm.

sentence2: ide gilanya biasanya benar, kita sudah cukup lama disini...... sampai mengidap stockholm syndrome.


sentence1: saya mungkin tahu lebih banyak tentang omong kosong daripada setengah orang di planet ini.

sentence2: saya akan mengatakan saya punya pengalaman lebih dari setengah dari orang-orang di planet ini.


sentence1: ''Mungkin kosong,'' kata baumberg.

sentence2: ''Mungkin tidak berpenghuni,'' kata baumberg.


sentence1: tapi setiap orang punya rahasia: saya tahu itu.

sentence2: tetapi setiap orang memiliki rahasia, yang jelas bagi saya.


sentence1: 'karena tidak membunuh kita. '

sentence2: '' Anda tidak membunuh kami. ''


sentence1: semuanya memiliki sisa belerang.

sentence2: semuanya terasa belerang.


sentence1: cordelia baik-baik saja.

sentence2: cordelia benar-benar hebat.


sentence1: semua pihak, meskipun dengan berbagai nuansa, menganggap bahwa niat otoritas publik saja tidak relevan.

sentence2: di sisi lain, semua pihak lain, dengan variasi yang berbeda, percaya bahwa niat otoritas publik belaka tidak relevan.


sentence1: infeksi dan infestasi

sentence2: infeksi dan infestasi jarang:


sentence1: (b) sehubungan dengan pelanggaran dan masalah penegakan dan keputusan yang dijatuhkan oleh pengadilan nasional.

sentence2: (b) pelanggaran peraturan ini, tentang masalah pemulihannya dan keputusan yang dikeluarkan oleh pengadilan nasional.


sentence1: sebelum? apa maksudmu?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: jika saya n. bluth, aku akan masuk penjara.

sentence2: aku akan masuk penjara.


sentence1: tempat tertentu?

sentence2: di suatu tempat tertentu?


sentence1: jadi kau telah membunuh conklin?

sentence2: jadi kau biarkan conklin bunuh diri?


sentence1: Saya ingin Anda menjadi penasihat utama di sini.

sentence2: Saya ingin Anda menjadi pengacara utama.


sentence1: dapatkan semua orang kembali ke kapal dan tutup pintu itu.

sentence2: menempatkan semua orang kembali dan menutup pintu.


sentence1: seorang pangeran, penjaga pintu Anda?

sentence2: pangeran adalah saudaramu?


sentence1: dan pada tahun 1982 pemerintah AS menjadwalkan salah satunya bersama dengan seluruh dunia.

sentence2: pada tahun 1982, AS pemerintah melarang mereka bersama dengan seluruh dunia.


sentence1: menjadikannya kenangan yang menyenangkan.

sentence2: menyimpan kenangan indah untuknya.


sentence1: Anda selalu menjadi orang yang menenangkan ketakutan kami dan meyakinkan kami bahwa semuanya akan berhasil.

sentence2: Anda selalu menjadi orang yang membuat kami khawatir dan meyakinkan kami bahwa semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: kapten, saya dengan hormat menyarankan pergi di bawah 250 meter... adalah risiko yang tidak perlu.

sentence2: kapten, dengan segala hormat, melanjutkan di bawah 250 kaki... adalah risiko yang tidak perlu.


sentence1: saya mungkin tidak harus dia membacanya.

sentence2: Saya kira Anda seharusnya tidak membacanya.


sentence1: sangat sedikit... - daniel connolly.

sentence2: daniel connolly.


sentence1: toples kue apa yang digunakan frank untuk memasukkan tangannya yang kotor kali ini?

sentence2: kue macam apa yang diberikan frank dengan tangan kotornya kali ini?


sentence1: bahwa aku akan selalu menjadi pasanganmu selama kita menjadi polisi.

sentence2: kita akan menjadi mitra selama kita menjadi polisi.


sentence1: saya sedikit kasar dengan anak di telepon.

sentence2: Saya sedikit kesal tentang bayi di telepon.


sentence1: kotak pizza, karton untuk dibawa pulang, dan kaleng minuman ringan berdesakan di permukaan meja rias dan di atas laci.

sentence2: sebuah kotak pizza, berbagai bungkus dan kaleng soda ditumpuk di atas meja rias dan lemari.


sentence1: memang kinerja di segmen retailer bermerek yang bersaing langsung dengan impor Thailand buruk dalam hal profitabilitas.

sentence2: kinerja segmen produk di bawah merek pengecer, yang secara langsung bersaing dengan impor Thailand, sangat lemah dalam hal profitabilitas.


sentence1: maximilian, apakah Anda mendengar kekejaman?

sentence2: maximilian, apakah Anda mendengar semua keributan itu?


sentence1: Anda seharusnya tidak melakukan itu.

sentence2: Anda tidak harus memiliki.


sentence1: jadi apa itu, tuan?

sentence2: lalu apa yang akan terjadi?


sentence1: ketika dia bangun, jika dia bangun, dia mungkin tidak ingat kejadian itu, dia mungkin tidak ingat apa-apa.

sentence2: ketika dia bangun, jika dia bangun, dia tidak perlu mengingat kejadian itu.


sentence1: aku tidak terlalu pandai menyendiri.

sentence2: saya tidak suka sendirian.


sentence1: Roma. apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?

sentence2: apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?


sentence1: mereka menyukai mie.

sentence2: mereka mencicipi mie.


sentence1: kita ke sesuatu?

sentence2: apakah kita akan mengejar sesuatu?


sentence1: mendengar Anda mencari saya.

sentence2: dia bilang kamu mencariku.


sentence1: saya hanya ingin melayani dengan hornour.

sentence2: saya hanya ingin melayani dengan hormat.


sentence1: itu lembut dan itu menghasilkan.

sentence2: itu lembut dan krim.


sentence1: itu mencapai ladang singkong sembilan bulan lalu.

sentence2: sembilan bulan yang lalu, mereka mencapai bidang kaskade.


sentence1: menjadi lumpuh, tidak bisa bergerak...

sentence2: tetap lumpuh, tidak bisa bergerak.


sentence1: dikurangi 5, oke.

sentence2: kita akan memotongnya menjadi lima, ok.


sentence1: berdasarkan bentuk tengkoraknya, kemungkinan berasal dari afrika barat.

sentence2: berdasarkan tengkorak yang berbentuk kemungkinan besar di afrika barat.


sentence1: Anda tahu, Anda telah mempermalukan saya!

sentence2: Anda tahu bagaimana Anda mempermalukan saya?


sentence1: ya. apakah Anda memastikan dia meminumnya?

sentence2: apa kau yakin dia mabuk?


sentence1: ini kursus mekanik?

sentence2: apakah itu kursus untuk mekanik?


sentence1: jika ada yang bertanya, denton membunuh pete.

sentence2: jika ada, denton membunuh pete.


sentence1: tapi apakah itu dia!

sentence2: tapi apakah itu dia?


sentence1: jika Anda berhasil melakukan kekerasan padanya, saya akan menangkap Anda.

sentence2: jika Anda dapat melakukan kekerasan, saya akan menangkap Anda.


sentence1: tidak, tidak, tidak, saya tidak hadir. saya... saya tidak hadir.

sentence2: tidak, tidak, saya di sini bukan untuk musik.


sentence1: kebijakan pasar tunggal harus membantu mengatasi akar pengucilan dalam masyarakat kita.

sentence2: kebijakan pasar tunggal harus membantu mengatasi alasan pengucilan dalam masyarakat kita.


sentence1: risa pir, 28, memutuskan untuk melakukan sundulan di depan tujuh kereta.

sentence2: risa pir, 28, telah memutuskan dalam tujuh


sentence1: 'kami tidak lari,' kata jonesy muram.

sentence2: 'kami tidak akan lari,' kata jonesy.


sentence1: saya tidak akan membuat kesalahan yang sama sekarang, kan?

sentence2: tapi aku tidak akan melakukan kesalahan yang sama?


sentence1: dia mendapat gigitan saat berenang dengan kulit putih yang bagus minggu lalu.

sentence2: dia diserang hiu putih saat menyelam minggu lalu.


sentence1: saya harus mengatakan, ketika saya mendengar bahwa dia menghubungi Anda, saya terkejut.

sentence2: saya harus mengatakan, saya terkejut ...... bahwa dia ingin bertemu dengan Anda.


sentence1: kamu masuk saja ke sana. Anda bisa pergi ke ruang bawah tanah dan mengeluarkan jarett.

sentence2: pergi dengan cara ini, Anda akan sampai ke ruang bawah tanah dan mengambil jaretta keluar.


sentence1: smalley ada di atas sana berbicara dengan mereka, dia akan menjatuhkan mereka, lalu kita akan membuat kesepakatan.

sentence2: Smalley berbicara dengan mereka, membawa mereka masuk, lalu kami mendapat kesepakatan.


sentence1: harus dimungkinkan untuk menyesuaikan pencahayaan rata-rata monitor baik secara manual atau otomatis dengan kondisi sekitar.

sentence2: volume monitor harus dapat diatur secara manual atau otomatis sesuai dengan kondisi lingkungan.


sentence1: dia membiarkan mobilnya hanyut dalam jarak yang cukup jauh untuk menjatuhkan balok pemotong di dekat gudang.

sentence2: dia mengemudi cukup untuk memukul balok kayu di sebelah gudang.


sentence1: eh, ya. ketinggian tempat akan mempengaruhi kepadatan kue.

sentence2: ketinggian yang tinggi dapat mempengaruhi kepadatan kue.


sentence1: sekarang saya sedang mengecat celana birunya.

sentence2: sekarang saya sedang mengecat celana dalam birunya.


sentence1: inilah mengapa dia masih menjalaninya.

sentence2: itu sebabnya dia masih mengalaminya.


sentence1: itu tentu teori yang masuk akal.

sentence2: saya yakin itu teori.


sentence1: ``Saya tidak akan menyangkal bahwa ada unsur politik dalam melompat Anda sejauh ini dalam satu lompatan, Yang Mulia.

sentence2: ``Saya tidak memungkiri ada unsur politik dalam lonjakan rating, Yang Mulia.


sentence1: menggambarkannya secara lengkap.

sentence2: menggambarkannya secara rinci.


sentence1: beritahu dia kemana kamu akan pergi.

sentence2: katakan padanya ke mana Anda pergi.


sentence1: bagaimana dengan dia?

sentence2: apa yang akan terjadi?


sentence1: 'Yah, kami tidak punya pilihan dalam masalah ini,' kata sparhawk.

sentence2: 'Kami masih tidak punya pilihan,' kata sparhawk.


sentence1: direktur dinas intelijen asing federasi Rusia.

sentence2: anggota tetap dewan keamanan federasi Rusia; Direktur Badan Intelijen Keamanan Nasional Federasi Rusia.


sentence1: tidak ada yang lebih buruk di dunia ini daripada mengikat tanganmu, melihat orang yang kamu cintai mati.

sentence2: tidak ada yang lebih buruk daripada harus melihat orang yang Anda cintai mati.


sentence1: ada bahaya, bahaya besar.

sentence2: itu akan menjadi bahaya besar.


sentence1: dan seorang anak laki-laki juga.

sentence2: dan seorang anak laki-laki.


sentence1: mari kita lihat nilai selanjutnya di sini.

sentence2: mari kita lihat nilai selanjutnya.


sentence1: jika Anda memiliki diabetes atau riwayat masalah ginjal, Anda sudah mati, brengsek!

sentence2: jika Anda penderita diabetes atau hati Anda sakit, Anda sebenarnya sudah mati.


sentence1: tidak ada waktu lagi untuk berdebat.

sentence2: tidak ada waktu untuk berdebat.


sentence1: kita harus mendapatkan kotak itu.

sentence2: kita harus mengambil kotak itu!


sentence1: Karena saya harus memberitahu Anda, saya sangat muak dengan penghinaan dan diperlakukan seperti sepotong daging.

sentence2: karena saya benar-benar lelah dengan semua penghinaan dan bagaimana mereka memperlakukan saya seperti sepotong daging.


sentence1: semuanya, jika Anda melihat ke kiri pesawat ...... Anda dapat melihat seluruh kawanan brachiosaurus.

sentence2: jika Anda melihat ke kiri, Anda akan melihat seluruh kawanan brachiosaurus.


sentence1: itu dari minotaur, atau mungkin manusia serigala; mereka sulit dibedakan.

sentence2: dia mungkin minotaur atau mungkin manusia serigala, sulit untuk ditentukan.


sentence1: tujuan pertama yang ditetapkan untuk tahun 2003 tidak tercapai (12.500 mw).

sentence2: target pertama, yang ditetapkan untuk tahun 2003, tidak tercapai (12.500 mw).


sentence1: kesalahan utamanya adalah dia bukan orang Sisilia.

sentence2: dia bukan orang Sisilia, itu adalah kekurangannya yang parah.


sentence1: apa yang diharapkan ketika Anda mengharapkan di dinding piramida!

sentence2: `` apa yang diharapkan ''`` ketika Anda menunggu '' di dinding piramida!


sentence1: dalam 2.000 tahun sejarah teater, Anda tidak pernah menemukan siapa pun yang berhenti.

sentence2: dalam 2000 tahun sejarah, Anda tidak akan pernah menemukan orang yang melakukan jeda.


sentence1: porsche adalah klasik milikmu adalah fosil

sentence2: porsche adalah klasik, milik Anda adalah ekskavator.


sentence1: itu membuat pernyataan keterampilan artis dalam mengambil tantangan artistik.

sentence2: itu menunjukkan kemampuan seorang seniman untuk menangkap tantangan seni sejati.


sentence1: Saya sudah mengenal audrey raines selama bertahun-tahun. saya percaya padanya secara implisit.

sentence2: saya sudah kenal audrey selama bertahun-tahun.


sentence1: dia akan memberi kita kredit petani?

sentence2: Anda pikir dia akan memberi kami kredit?


sentence1: trevayne mendongak, dan matanya tiba-tiba menjadi jernih.

sentence2: trevayne mendongak, matanya cerah kembali.


sentence1: 'Cerita itu sebaiknya menunggu sampai malam ini, Nak,' kata druss lembut.

sentence2: 'Cerita itu lebih baik menunggu malam, Nak,' kata druss ringan.


sentence1: Aku ingin kau pergi ke sana sendiri, dan aku akan menunggumu di sini, oke?

sentence2: aku ingin kau pergi ke sana sendirian...... dan aku akan menunggu di sini.


sentence1: orang-orang ini akan datang, dan mereka akan membawamu.

sentence2: orang-orang ini akan datang dan membawamu bersamamu.


sentence1: tapi sekarang dia hanya seorang pria gemuk kecil.

sentence2: tapi sekarang itu hanya bayi telanjang yang gemuk.


sentence1: Yah, pasti ada cara agar kita bisa mendapatkan bantuan.

sentence2: pasti ada bantuan.


sentence1: harimu sudah berakhir, pak tua.

sentence2: tidak ada lagi hari-harimu, orang tua.


sentence1: saya, saya tidak bisa menjelaskannya, robert. saya hanya punya perasaan ini. saya hanya tahu itu hal yang benar.

sentence2: saya tidak bisa menjelaskannya. saya hanya merasa seperti itu seharusnya.


sentence1: pria yang berbicara bahasa ibu:

sentence2: man bahasa asli: halo.