sentence1: ''Bagaimana, apa, glug,'' bisiknya.

sentence2: 'seperti apa, glg,' bisiknya.


sentence1: 'dan saya bahkan tidak tahu saya seharusnya khawatir.

sentence2: ``Saya bahkan tidak berpikir saya harus khawatir.


sentence1: sebenarnya, aku berbohong. aku hanya memburunya... karena tidak ada yang akan melewatkan kapar ngawur seperti dia.

sentence2: aku hanya memburunya karena... tidak ada yang akan merindukan pemukim kecil seperti dia.


sentence1: saya, seperti, angin sepoi-sepoi dari memiliki masalah besar.

sentence2: angin sepoi-sepoi sudah cukup, dan aku akan mendapat masalah besar.


sentence1: kami, uh... kami meningkatkan pemilihan menjadi sembilan bulan, jadi saya akan mulai sibuk. aku...

sentence2: kami memotong undian untuk sembilan bulan ke depan, jadi saya akan mulai sibuk.


sentence1: dan apa yang Anda bicarakan akan meledakkan seluruh dunia saya.

sentence2: dan apa yang Anda bicarakan akan menghancurkan seluruh hidup saya.


sentence1: homeland memerintahkanku ke washington segera setelah aku mengajukan kasus bierko.

sentence2: kantor kami membawa saya ke washington segera setelah saya menutup kasus bier.


sentence1: dan ...... aku minta maaf ...... tentang ...

sentence2: dan saya minta maaf tentang ...


sentence1: cahayanya berkedip-kedip dan aneh.

sentence2: cahaya aneh berkilauan.


sentence1: di situlah kita akan menemukan kru raptor kita.

sentence2: di situlah kru raptor akan berada.


sentence1: saya akan pergi ke dr. leonard.

sentence2: saya akan melihat dr. pinjam.


sentence1: dukungan teknis untuk menyelamatkan, bung.

sentence2: dukungan teknis menyelamatkan kita, sobat.


sentence1: mereka mendisiplinkan Anda.

sentence2: mereka menghukummu.


sentence1: apa yang tidak akan berhasil? nita, ini saudaraku, koda.

sentence2: nito, ini saudaraku, koda.


sentence1: hei, ada lebih banyak makanan!

sentence2: masih banyak makanan!


sentence1: benar-benar tidak ada apa pun dalam laporan 9/11 yang tidak disetujui oleh pemerintahan Bush.

sentence2: tidak ada dalam laporan oleh administrasi semak.


sentence1: saya harus menunjukkan beberapa anak-anak lain sesekali.

sentence2: Saya harus menunjukkan kepada anak-anak lain sesekali.


sentence1: tetapi Anda tidak akan mengharapkan aksesori untuk membunuh.

sentence2: tapi Anda tidak akan mengharapkan pembunuhan tambahan.


sentence1: (jeff) saya ingin berbicara dengan menteri geerson, tolong.

sentence2: saya ingin berbicara dengan mr. silahkan.


sentence1: saya lupa tentang yang satu itu.

sentence2: saya sudah lupa tentang itu.


sentence1: tetapi elf itu menunjukkan bahwa mereka memiliki beban sihir dan kejutan.

sentence2: elf itu menunjukkan, bagaimanapun, bahwa mereka bisa memanfaatkan kejutan dan sihir.


sentence1: Saya berharap pembunuhannya tidak memukul masyarakat terlalu keras.

sentence2: Saya berharap pembunuhan komunitas ini tidak berhenti terlalu banyak.


sentence1: jangan khawatir, sejauh menyangkut klien termudah saya, Anda berada di 2 teratas.

sentence2: jangan khawatir tentang klien saya yang mudah, Anda nomor 2.


sentence1: sekarang kita memiliki tentara sebanyak jumlah pria dengan emas di dompet mereka.

sentence2: sekarang kami memiliki pasukan sebanyak yang kami bisa dari pria dengan dompet penuh emas.


sentence1: melangkah ke dinding jauh druss mengumpulkan kapaknya, snaga.

sentence2: druss pindah ke dinding seberang dan mengangkat kapaknya, snaga.


sentence1: ya, saya ingat naik dengan butch dan ayahmu... dan seluruh lingkungan menonton.

sentence2: ya, saya ingat berlari dengan butch dan ayahmu ...... dan semua tetangga melihat kami.


sentence1: brigadir bogside nasionalis ada di kota...

sentence2: pemimpin bagian nasionalis bogside ada di kota.


sentence1: perzinahan tidak terlalu serius, dan pada waktunya mereka akan bosan dengan itu.

sentence2: perzinahan sebenarnya bukan masalah serius, dan setelah beberapa saat, itu akan membuat mereka bosan.


sentence1: dengan penelitian ini, saya harus bisa lebih dekat dari mereka.

sentence2: dengan penelitian itu, saya harus lebih dekat dengannya daripada mereka.


sentence1: saya katakan ketika itu sudah cukup!

sentence2: cukup!


sentence1: jadi tetaplah bersama kami karena nanti sore, kami cukup beruntung bisa berbicara dengan anna scott, bintang terbesar hollywood sejauh ini.

sentence2: jadi tetaplah bersama kami karena sore ini kami menyiarkan wawancara dengan anna scott, bintang hollywood terbesar.


sentence1: setelah bertahun-tahun menunggu, dia dibawa ke dunia rahasia mereka, ke tempat di mana tidak ada orang luar yang pernah dibawa.

sentence2: setelah bertahun-tahun menunggu dia membawanya ke dunia misterinya, ke tempat di mana dia tidak pernah mengizinkan orang asing.


sentence1: oh, well, ini... dasi ini adalah hadiah dari aula grammy.

sentence2: dasi ini adalah hadiah dari granny hall.


sentence1: peluru masih ada di kakimu. perlu mengeluarkan itu.

sentence2: pelurunya masih di kaki.


sentence1: apakah Anda, seperti, tidak berbicara dengan saya atau sesuatu?

sentence2: Anda tidak berbicara dengan saya atau apa?


sentence1: baik, pada apakah kita pergi.

sentence2: apakah kita pergi atau tidak.


sentence1: lihat seberapa dalam itu masuk.

sentence2: lihat seberapa dalam dia.


sentence1: apakah kamu sedang haid atau bagaimana?

sentence2: apakah kamu sedang menstruasi atau apa?


sentence1: lihat, sekarang Anda mengerti mengapa saya melakukan apa yang saya lakukan, kawan. saya mendapatkan kalian kembali.

sentence2: sekarang Anda tahu mengapa saya melakukan apa yang saya lakukan.


sentence1: dengar, saya menemukan sesuatu yang luar biasa.

sentence2: dengar, saya menemukan sesuatu yang biasa-biasa saja.


sentence1: tidak ada yang salah dengan ini.

sentence2: tidak ada yang salah dengan sepeda.


sentence1: saya mengambil kesempatan untuk mendapatkan pekerjaan ini.

sentence2: Saya memberi Anda kesempatan untuk mendapatkan pekerjaan.


sentence1: aku tidak seharusnya melakukan ini, tapi, um...

sentence2: seharusnya aku tidak melakukannya, tapi...


sentence1: satu jalan adalah untuk pemikir dan satu untuk pikiran yang lemah

sentence2: satu cara adalah untuk para pemikir dan satu untuk yang lemah.


sentence1: jadi mengapa dia pernah melihat ke atas?

sentence2: lalu mengapa dia harus melihat sekeliling?


sentence1: 'pria yang baik,' kata Grishanov.

sentence2: ``anak baik,'' kata Grishanov.


sentence1: kirim ulang pesan setiap

sentence2: kirim pesan setiap


sentence1: ayah. ini tunangan saya susannah.

sentence2: ayah, ini tunanganku susana.


sentence1: bisakah saya mendapatkan jameson ganda, tolong? - ya, Anda mengerti.

sentence2: double jameson, tolong.


sentence1: apakah dia mendapatkan suara acolyte? ''

sentence2: akankah dia memiliki hak untuk memilih sebagai pembantunya? ``


sentence1: ``manusia kera dilarang,''

sentence2: ``bangsa monyet adalah negara terlarang,''


sentence1: maukah Anda memberitahunya untuk menyalakan kembali radionya?

sentence2: bisa tolong minta dia di radio?


sentence1: kamu terlihat luar biasa, gadisku, sangat cantik.

sentence2: kamu terlihat sangat cantik, gadis kecil.


sentence1: aku akan menunggu dengan gadis itu.

sentence2: aku akan menunggu bersamanya.


sentence1: Aku akan pergi memeriksa Mei.

sentence2: saya akan pergi melihat mei.


sentence1: dalam keadaan ini, argumen ditolak.

sentence2: dalam keadaan demikian, sanggahan ditolak.


sentence1: sejak ms. cha menghilang, pekerjaanku terhenti.

sentence2: apa nyonya cha menghilang adalah, tangan saya penuh.


sentence1: 1224/2009 del consiglio.

sentence2: 1224/2009 del consiglio.


sentence1: apa yang harus dilakukan pertama kali?

sentence2: apa yang ingin kamu mulai?


sentence1: itu akan menyenangkan untuk memiliki Anda di sini

sentence2: itu senang untuk rumah Anda.


sentence1: satu-satunya yang bertahan utuh adalah film dari kamera bola yang dihancurkan.

sentence2: ledakan itu menewaskan kedua pria itu, dan satu-satunya yang selamat dari bencana itu adalah film tak bertanggal dari kamera bola yang dihancurkan.


sentence1: maurice, ayo. para wanita.

sentence2: maurice, ayolah.


sentence1: saya tidak cocok untuk itu, dan saya tidak akan pernah.

sentence2: saya tidak dibangun untuk ini, dan saya tidak akan pernah.


sentence1: jadi aku bukan mimpi terburukmu... tapi aku ada di atas sana.

sentence2: jadi aku bukan mimpi terburuk... tapi yang terburuk kedua.


sentence1: baik mungkin membawa beberapa budaya yang berbeda.

sentence2: ``Saya mungkin akan membawa beberapa budaya yang berbeda. ''


sentence1: kita harus bergerak cepat.

sentence2: kita harus pindah.


sentence1: pengecut, jangan lari, berhenti dan melawan.

sentence2: pengecut! berhenti dan bertarung!


sentence1: apa-apaan? Anda pikir dia baik-baik saja, kawan?

sentence2: kamu pikir dia baik-baik saja?


sentence1: mereka menginginkan itu.

sentence2: itulah yang mereka inginkan.


sentence1: hei, chan, bisakah kamu membantuku di sini?

sentence2: chan, bisakah kamu meminjamkan aku beberapa?


sentence1: saya baru saja mengetahui mengapa semua omong kosong ini terjadi.

sentence2: saya baru tahu mengapa semua kekacauan ini terjadi.


sentence1: menunjukkan lebih cepat daripada menceritakan.

sentence2: menunjukkan mereka lebih cepat daripada mengatakan.


sentence1: itulah cara saya akan menulisnya.

sentence2: saya akan menulisnya seperti itu.


sentence1: baik, pekerjaan bagus, inspektur mοrten raνn.

sentence2: baik, bagus, inspektur morten ravn.


sentence1: jenis pemikiran lola adalah jenis teman manusia-manusia.

sentence2: saya pikir lola adalah teman manusia.


sentence1: singkatnya, haruskah bill clinton atau bill gates mendapat pujian atas booming amerika?

sentence2: dengan kata lain, apakah bill gates atau bill clinton memiliki lebih banyak kredit untuk kemakmuran amerika?


sentence1: meskipun dia ragu kafein bisa bekerja begitu cepat, dia merasa sakit kepala akibat mabuk ringannya sudah sembuh.

sentence2: meskipun dia ragu apakah itu benar-benar bekerja begitu cepat, dia bisa merasakan sakit kepala ringannya karena mabuk karena mabuk.


sentence1: kami akan menjelaskan semuanya tetapi polisi muncul ...... dan menyerang kami dan memisahkan kami

sentence2: kami ingin menjelaskannya padamu, tapi polisi datang, mereka memisahkan kami satu sama lain dan ada yang tidak beres.


sentence1: stroberi, segar, dari 1 Oktober hingga 31 Maret tahun 1: 500; tahun 2:


sentence1: tapi tanpa maya, itu tidak berarti apa-apa.

sentence2: tapi tanpa maya, itu tidak berarti apa-apa bagiku


sentence1: di waktu lautan, para pecinta surgawi bangkit dari laut setiap malam untuk mewujudkan cinta mereka di langit.

sentence2: pada saat ada lautan, pecinta surga mengunjungi kubah langit setiap malam untuk memenuhi persatuan mereka....


sentence1: selama beberapa generasi, kami telah merencanakan dan berjuang untuk emansipasi kami ...

sentence2: selama beberapa generasi kami merencanakan dan berjuang untuk pembebasan.


sentence1: numerik, huruf kecil, romawi kecil, huruf besar, peluru bulat kecil padat

sentence2: angka, huruf kecil, angka romawi kecil, huruf besar, pengganggu bulat kecil


sentence1: jangan memikirkan hal-hal yang tidak masuk akal.

sentence2: jangan memikirkan apa yang tidak masuk akal.


sentence1: ``tidak, '' katanya, dengan pandangan terkejut:`` siapa lagi yang harus ada?

sentence2: ``tidak,'' jawabnya dengan terkejut,`` siapa lagi yang ada di sana?


sentence1: apa yang Anda butuhkan dari saya ... teman-teman di antara gath? '

sentence2: apa yang Anda minta dari saya ... teman-teman di antara gathy? ``


sentence1: tidak, saya tidak berpikir dia akan mengacaukan kita seperti ini.

sentence2: tidak, saya tidak berpikir dia akan bermain dengan kami seperti itu.


sentence1: katakan `` sayang. ''- atau sayang atau apa pun.

sentence2: katakan ``mahal ''- atau mahal atau apa pun.


sentence1: hei, niki -- - baiklah, semuanya. saya ingin bersulang.

sentence2: tunggu, niki... - Oke, teman-teman, aku ingin bersulang.


sentence1: kami harap Anda semua siap untuk retret pembangunan tim yang menarik.

sentence2: kami harap Anda semua bersemangat tentang pembangunan tim yang menanti kami.


sentence1: biarkan aku mengatakan sesuatu sekarang.

sentence2: saya punya sesuatu yang ingin saya katakan sekarang.


sentence1: apa yang terjadi, zebelle!

sentence2: apa yang terjadi, zebel?


sentence1: 'Tolong ulangi nama setelah bunyi bip. '

sentence2: untuk apa? ``Tolong ulangi nama setelah nada. ''


sentence1: ' mengapa Anda datang kepada saya - atau menarik saya kepada Anda?

sentence2: 'mengapa Anda datang kepada saya - atau apakah dia membawa saya lebih dekat?


sentence1: kamu pikir aku akan tidur nyenyak di sekitar prajurit ogla yang mengancam akan membunuhku?

sentence2: bagaimana saya bisa tidur di sebelah prajurit yang ingin membunuh saya?


sentence1: "Kurasa aku bisa menunggu," kata stick lagi.

sentence2: ''Saya pikir saya bisa menunggu,'' kata tongkat.


sentence1: katakanlah, pestanya bukan selama enam bulan!

sentence2: katakan padaku, bukankah itu sampai 6 bulan?


sentence1: panggilan telah ditriangulasi di noida.

sentence2: panggilan itu ditujukan ke noida.


sentence1: diane: jadi... apakah ada penangkapan di cakrawala, mr. polisi?

sentence2: jadi... bisakah kita mengharapkan penangkapan, tn. polisi?


sentence1: rudy, apakah kamu pernah memikirkan hal lain selain makanan?

sentence2: apakah kamu pernah memikirkan hal lain?


sentence1: dan dia sopan, seperti yang saya... prediksi.

sentence2: dan dia pria yang lembut... seperti yang saya prediksi.


sentence1: nama terdakwa adalah benito gomez. - Aku pasti membawa catatan yang salah. - catatan yang salah, golongan darah yang salah,

sentence2: nama terdakwa adalah benito gomez, saya harus mengambil catatan yang salah, catatan buruk, golongan darah buruk, kasus buruk.


sentence1: ray rawlins menelepon semua orang yang dia kenal dan menyuruh mereka membawa wiski; kemudian dia membuka buku alamatnya untuk anak perempuan.

sentence2: ray rawlins mengundang semua orang yang dia kenal dan menyuruh semua orang membawa wiski: lalu dia meratap di buku catatan dan mulai mencari gadis-gadis itu.


sentence1: jadi ini dia. Inilah akhirnya.

sentence2: jadi itu saja.


sentence1: ini tidak masuk akal.

sentence2: Itu tidak masuk akal.


sentence1: dia masuk ke rumah saya, membebaskan pelayan saya, lalu datang kepada saya dengan tawaran untuk membelinya dan melakukan pembayaran!

sentence2: dia menyerbu ke rumah saya, memecat pembantu saya, lalu menawarkan untuk membelinya, dan membayarnya!


sentence1: teppic melihat ke sekeliling ke kepala botak dan janggut putih panjang, yang tampaknya merupakan lencana kantor.

sentence2: teppic melihat ke sekeliling kepala telanjang dan janggut putih panjang di sekitarnya, yang, dia putuskan, adalah lencana keanggotaan.


sentence1: Maksudku, ada satu sisi diriku... yang ingin kau melemparku ke sini dan merobek pakaianku.

sentence2: sepanjang waktu, sebagian dari diriku ingin kau membaringkanku dan merobek pakaianku.


sentence1: tetapi mungkin sebagian besar masalah dalam meditasi disebabkan oleh 'meditasi kanguru. '

sentence2: mungkin sebagian besar masalah dalam meditasi terjadi sebagai akibat dari taktik yang disebut ``meditasi kanguru. ''


sentence1: serigala, tinggi, kurus, mata mereka berbayang lubang.

sentence2: serigala, tinggi, kurus, dengan mata seperti kolam bayangan.


sentence1: dia menekan ke dalam ceruk batu sementara cokelat lainnya berjalan dengan tenang, berpatroli.

sentence2: dia meringis ke ceruk batu saat dia melewati patroli cokelat lainnya.


sentence1: 2013/c 367/04 bahasa kasus: pihak Prancis pemohon:

sentence2: 2013 / c 367 / 04 bahasa kasus: pihak Prancis pemohon: komisi eropa (diwakili oleh:


sentence1: tidak ada lagi sepak bola, tidak ada lagi bisbol.

sentence2: tidak ada sepak bola, tidak ada bola basket.


sentence1: itu mengagumkan, tapi semua hal berkebun ini ...... tidak bisa membuat Anda bermain dengan wanita, man.

sentence2: itu mengagumkan, tapi berkebun ini...... tidak menarik wanita, man.


sentence1: pertanyaan yang jelas: setelah delapan puluh tahun di penjara, bagaimana rusa itu tahu siapa bo itu,

sentence2: pertanyaan yang jelas... bagaimana setelah 80 tahun penjara tahu rusa, siapa bo dan di mana menemukannya?


sentence1: 'membonceng? 'dia bertanya.

sentence2: ``menguntit? ''dia bertanya.


sentence1: orang bodoh macam apa yang kau anggap aku?

sentence2: idiot bodoh apa yang kamu miliki?


sentence1: kekuatan yang mengalir padanya, membuatnya tetap fokus.

sentence2: itu mengalir di atasnya kepadanya yang membuatnya tetap fokus.


sentence1: saya hanya... Anda tahu, kami hanya perlu untuk melanjutkan, dan... kami memutuskan untuk membuat istirahat bersih.

sentence2: Anda tahu, kami hanya perlu move on dan kami memutuskan untuk putus.


sentence1: bisakah kita ... tidak bisakah kita ... bisakah kita ...

sentence2: kita tidak bisa hanya...


sentence1: potongan-potongan kecil ayam dan memberikannya kepada ayam.

sentence2: jadi saya mengambil potongan kecil dari ayam dan memberikannya kepada ayam.


sentence1: ada apa dengan earphone?

sentence2: ada apa dengan headsetnya?


sentence1: ekskresi ginjal gabapentin tidak berubah oleh probenesid.

sentence2: probenesid tidak mengubah ekskresi gabapentin oleh ginjal.


sentence1: apakah kamu melihat ponselku?

sentence2: apakah kamu tahu di mana ponselku?


sentence1: ``Tuanku, Anda tampaknya bertekad untuk mengejar pria ini,'' katanya.

sentence2: ``Tuan, Anda tampaknya bertekad untuk mengejar seorang pria lajang,'' katanya.


sentence1: saya memberi kami beberapa pai.

sentence2: saya memberi kami pizza.


sentence1: lihat, hanya ada satu hal yang belum Anda jelaskan.

sentence2: Anda tidak menjelaskan satu hal.


sentence1: 'Maksud saya, saya melukis potret dan lanskap. '

sentence2: ``Saya pikir saya melukis potret dan lanskap. ''


sentence1: ras manusia.

sentence2: karena monster datang - ras manusia.


sentence1: pengamatan) lanjutkan ke penentuan hplc (5.3). 5.3. penentuan hplc 5.3.1.

sentence2: selanjutnya, hplc ditentukan (5.3).


sentence1: tapi ukuran itu sudah menjadi standar bagi semua ahli.

sentence2: tapi tarif ini sudah menjadi standar untuk semua keahlian.


sentence1: apa? saya tidak bisa menjadi mrs. blok penangkap.

sentence2: saya tidak bisa menjadi istri blok penangkap.


sentence1: Aku akan mabuk karena aku terlalu lemah untuk menahan perasaanku.

sentence2: saya mabuk karena saya terlalu lemah untuk menanggung perasaan saya.


sentence1: setiap 20 detik.

sentence2: ``hollywood '' dalam morse, setiap dua puluh detik.


sentence1: 484 tad williams simon terkejut melihat sentuhan samar kepahitan dalam suaranya sendiri.

sentence2: Simon mencatat dengan terkejut sedikit kepahitan dalam suaranya sendiri.


sentence1: dia terlibat saat itu, dalam semua omong kosong ini ketika dia meninggal.

sentence2: dia penuh dengan kotoran ketika dia meninggal.


sentence1: polly, melihat ke bawah ke hutan yang diterangi cahaya emas, membuka mulutnya untuk berbicara.

sentence2: polly menatap pemandangan yang dibanjiri emas dan membuka mulutnya untuk mengatakan sesuatu.


sentence1: warren menggodanya tanpa ampun, terutama ketika dia menjaga jack selama beberapa pertandingan.

sentence2: warren menggodanya dengan kejam, terutama ketika dia memainkan pertahanan pribadi melawannya selama beberapa pertandingan.


sentence1: dan mungkin di bawah saya...... mereka bisa mengalami bagaimana rasanya berada dalam keluarga yang bahagia.

sentence2: dan mungkin di bawah kepemimpinan saya, pada akhirnya akan menjelaskan bagaimana rasanya menjadi bagian dari keluarga yang bahagia.


sentence1: ya, semua orang merasa kesepian.

sentence2: kita semua merasa sendiri.


sentence1: adalah bahwa Anda hanya jujur dengan saya.

sentence2: dan aku hanya berharap kamu jujur padaku.


sentence1: itu adalah sandi yang tertulis di halaman buku harian yang thomas coba bakar.

sentence2: itulah sandi yang ada di buku harian Botham yang thomas coba bakar.


sentence1: tidak mungkin membuat ulang eureka dengan sempurna, jadi dengan mengubah kota, kami mengurangi inkonsistensi yang mungkin dikenali subjek kami.

sentence2: tidak mungkin untuk membuat ulang eureka lagi, jadi kami mengurangi kota dengan mengurangi jumlah ketidakberesan yang bisa dikenali oleh tubuh kami.


sentence1: saya tidak akan menonton chandler di atas sana sementara saya di kursi seperti orang bodoh.

sentence2: saya tidak akan menonton chandler sementara saya harus duduk seperti orang idiot.


sentence1: ``Cincin yang Anda pakai bukan yang saya bicarakan. ''

sentence2: ``Cincin yang Anda bicarakan bukanlah yang saya bicarakan. ''


sentence1: instruksi Anda sangat penting dan, di bidang-bidang tertentu, lebih penting daripada saya.

sentence2: saran Anda sangat penting, dan dalam beberapa hal, bahkan lebih penting daripada saran saya.


sentence1: Anda yakin tidak ingin memancing? saya akan.

sentence2: yakin tidak ingin menangkap?


sentence1: sarapan: makan bacon, sosis, sesuatu seperti ini.

sentence2: sarapan - bacon, sosis, sesuatu seperti itu.


sentence1: saya harus membeli penangkap beruang baru. '

sentence2: saya akan membeli perangkap beruang baru. ``


sentence1: hanya penyair terhebat yang pernah ada!

sentence2: penyair terhebat sepanjang masa!


sentence1: itu seperti ekor yang bergoyang-goyang.

sentence2: seperti ekor yang bergoyang-goyang.


sentence1: josépha, mudah sekarang. aku bersamamu sayangku, sayang kecilku.

sentence2: itu kelinci kecilku, sendokku yang cantik.


sentence1: suara raja telah turun begitu rendah eddie hampir tidak bisa mendengarnya.

sentence2: king menenggelamkan suaranya begitu dalam sehingga eddie hampir tidak bisa mendengarnya.


sentence1: 'Dalam hal ini assol

sentence2: 'dari sudut pandang ini, assol adalah


sentence1: pembaruan data model mengubah status modifikasi dokumen

sentence2: saat mengedit data model, dokumen dipilih sebagai dimodifikasi


sentence1: tahun kerja keras, tetapi kehilangan harta, begitu dekat dengan tujuan.

sentence2: tahun kerja keras dan kehilangan harta, begitu dekat dengan tujuan.


sentence1: berbohong agar dia tetap tinggal?

sentence2: berbohong hanya untuk tinggal?


sentence1: kamu seperti pencuri yang tidak menyesal mencuri...... tapi dia sangat menyesal dia masuk penjara.

sentence2: pencuri tidak menyesali apapun, dia hanya takut penjara.


sentence1: 'uang menyebabkan masalah! '

sentence2: ``Uang merusak orang dan menyebabkan masalah. ''


sentence1: Maksud saya, Anda harus memiliki banyak faktor yang mendukung Anda di sini.

sentence2: Anda harus memiliki banyak faktor di pihak Anda.


sentence1: tunggu sebentar. ini adalah angsa legenda. kita tidak tahu apa yang terjadi jika kita membawanya.

sentence2: ini angsa dari legenda, kita tidak tahu apa yang terjadi jika kita mengambilnya.


sentence1: indikasi tersebut juga dapat disertai dengan pesan yang sesuai pada tampilan dasbor bahwa persyaratan servis yang mendesak perlu dilakukan.

sentence2: indikasinya mungkin pada tampilan dasbor, disertai dengan laporan bahwa perlu untuk melakukan prosedur perawatan yang mendesak.


sentence1: kenapa dia? karena kamu adalah asisten gurunya. Oh.

sentence2: karena Anda adalah asistennya.


sentence1: Maafkan saya. tidak tidak Tidak!

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: saya tidak ingin tahu.

sentence2: saya tidak ingin tahu.


sentence1: tidak, aku bisa keluar.

sentence2: tidak, aku akan pergi.


sentence1: MS. adinolfi sedang menelepon ibumu.

sentence2: nona adinolfi menelepon ibumu.


sentence1: tunik panjang dan celana panjangnya yang berkobar berwarna abu-abu, tidak mencolok, dipakai sembarangan.

sentence2: dia mengenakan tunik panjang abu-abu dan celana panjang lebar.


sentence1: dia memeriksanya beberapa kali.

sentence2: dia sudah memeriksanya beberapa kali.


sentence1: pertama, saya akan...

sentence2: pertama, saya akan --


sentence1: titik pemasangan yang digunakan untuk koneksi perangkat media.

sentence2: titik koneksi yang digunakan untuk menghubungkan perangkat multimedia.


sentence1: xar lolos dari labirin, lalu segera kembali ke dalamnya.

sentence2: xar melarikan diri dari labirin dan kembali ke sana.


sentence1: baik, corso como memiliki ragazzi yang tampan, tetapi mereka tidak memiliki yang sepertimu.

sentence2: baik, corso como memiliki orang-orang baik (corso como adalah butik) tetapi tidak ada yang seperti Anda.


sentence1: dr. suara roberts, masih percaya diri dan meyakinkan, datang kepada mereka dari dunia jauh matahari dan cahaya hampir satu mil di atas.

sentence2: dari dunia yang jauh dari dunia yang diterangi matahari, ada suara tegas dan pasti dari dr. robert.


sentence1: Maksudku, seperti orang ini, masuk ke kepalanya dan retak.

sentence2: seperti orang ini, dia mengatasi kepalanya dan pecah.


sentence1: sutra menarik napas dalam-dalam dan menegakkan bahunya.

sentence2: sutra mengambil napas dalam-dalam dan meluruskan.


sentence1: 'Kami akan mengusir semua orang dan kemudian menghancurkan bangunan itu bata demi bata. '

sentence2: ``Kami akan membuang semua orang dan kemudian membongkar bata demi bata. ''


sentence1: yang kedua benar-benar gratis.

sentence2: yang lain benar-benar gratis.


sentence1: ``Semua orang menantikan panen besar.

sentence2: ``semua orang tertatih-tatih pada panen besar.


sentence1: Anda tahu, saya sangat kecil ketika saya berusia 14 tahun.

sentence2: ketika saya berusia 14 tahun, saya masih kecil.


sentence1: sesuatu yang mengerikan telah terjadi dalam waktu antara dia memalingkan muka dan melihat ke belakang.

sentence2: sementara dia membuang muka, sesuatu yang mengerikan terjadi.


sentence1: perwakilan dari negara-negara anggota, yang bekerja dalam tim krisis nasional, dapat memberikan dukungan lokal untuk negara yang memimpin.

sentence2: perwakilan dari negara-negara anggota dapat memberikan dukungan kepada kepala negara pada saat tim manajemen krisis nasional mereka.


sentence1: untuk ini, dia menggambar garis dengan kotak di tengahnya.

sentence2: jadi dia menggambar garis yang berada di tengah persegi panjang.


sentence1: ``Saya tidak memiliki keuntungan dari pendidikan yang mulia, jadi saya memiliki penyimpangan kecil ini dari waktu ke waktu.

sentence2: ``Saya tidak mendapatkan hak istimewa dari pendidikan yang mulia, itulah sebabnya saya kadang-kadang mengalami pemadaman listrik kecil-kecilan ini.


sentence1: bahkan jika itu benar, saya tidak bisa menjadi polisi seperti ini.

sentence2: jika ini benar, saya tidak bisa menjadi polisi seperti itu.


sentence1: dengan demikian menjadi jelas tidak cukup untuk membatasi upaya EC hanya untuk memantau pembuatan kerangka kerja legislatif umum di negara-negara anggota wto.

sentence2: oleh karena itu tidak lagi cukup untuk membatasi upaya EC untuk hanya mengejar penciptaan kerangka hukum umum di negara-negara anggota wto.


sentence1: ``Rasi bintang telah sengaja membatasi ekspansi numerik mereka pada dekade terakhir, untuk melestarikan posisi ekonomi favorit mereka,'' kata nadina tidak setuju.

sentence2: ``Tetapi dalam beberapa dekade terakhir, konstelasi terhambat dalam ekspansi numerik karena mempertahankan posisi ekonomi mereka,'' kata Nadin tidak setuju.


sentence1: tidak, yang terbaik adalah tidak berlama-lama.

sentence2: tidak, lebih baik tidak mengikuti.


sentence1: tapi, saat bergegas ke jendela, tas ternyata terkunci juga!

sentence2: tetapi ketika dia mencapai jendela, tas mendapati dirinya tertutup!


sentence1: ini diperparah dengan mobilitas pelanggan yang rendah dan mekanisme peralihan yang tidak efisien yang menciptakan hambatan bagi pendatang pasar untuk mendapatkan klien baru.

sentence2: hal ini ditambah dengan rendahnya mobilitas pelanggan dan perubahan akun yang tidak efektif, yang menciptakan hambatan dalam menarik klien baru bagi pelaku pasar baru.


sentence1: saya masih menarik beberapa string sekarang dan kemudian, ketika saya pikir itu demi kepentingan terbaik biro.

sentence2: saya masih menarik beberapa string di sana, jika saya pikir itu demi kepentingan terbaik dari FBI, seperti rusick.


sentence1: saya meletakkan folder itu di atas meja untuk menunjukkan bahwa saya tidak perlu melihat ke dalam.

sentence2: Aku meletakkan papan itu kembali di atas meja, menandakan bahwa aku tidak perlu melihat ke dalam.


sentence1: dia meluncur dari pergelangan kaki kanannya dan ke pantatnya, lalu duduk bersila di lantai.

sentence2: dia menyelinap ke pelana dengan kaki kanannya terentang dan duduk bersila di tanah.


sentence1: negara-negara anggota mengalami kesulitan dalam menerapkan langkah-langkah yang diatur dalam peraturan (ec) no 504/2008.

sentence2: negara-negara anggota menghadapi beberapa kesulitan dalam menerapkan langkah-langkah yang diatur dalam peraturan (ec) no 504/2008.


sentence1: Pasal 6 Situs yang memenuhi syarat dalam arti Pasal 2 harus memenuhi syarat untuk pemberian label.

sentence2: Pasal 6 Kelayakan untuk memberikan penunjukan penunjukan penunjukan harus memenuhi syarat sesuai dengan Pasal 2.


sentence1: charlie: kenapa kita disini?!

sentence2: mengapa kita disini?


sentence1: dia sudah mengakui bahwa pelacur menggunakan tempat itu sepanjang waktu, jadi dia tidak punya alasan lagi untuk berbohong.

sentence2: dia mengakui motel itu secara rutin menggunakan pelacur, jadi dia tidak punya alasan untuk berbohong.


sentence1: vince, kupikir kita harus membawanya ke rumah sakit sepertinya dia butuh jahitan.

sentence2: Saya pikir kita harus membawanya ke rumah sakit.


sentence1: kemenangan akan menjadi kekalahan kita, nasib mereka

sentence2: biarkan kemenangan menjadi milik kita, dan kehilangan nasib mereka.


sentence1: berada di sana dalam waktu sekitar 15 menit.

sentence2: lima belas menit sebelum dia pergi ke sana.


sentence1: faziz membuat pinjaman ke danau baru-baru ini.

sentence2: faziz baru-baru ini meminjamkan uang danau.


sentence1: tapi tak satu pun dari kebajikan saya ada dalam daftar Anda.

sentence2: tetapi Anda tidak membuat kebajikan saya.


sentence1: tidak lama setelah itu, salah satu orang baru—'masadan,' Anda memanggil mereka? —menghubungi kami.

sentence2: tidak lama kemudian, salah satu orang baru menghubungi kami - masadan memanggil mereka?


sentence1: itu sangat memuaskan.

sentence2: itu sangat menghargai.


sentence1: saya akan memberi tahu Anda sebuah rahasia kecil.

sentence2: saya akan memberitahu Anda satu rahasia kecil.


sentence1: itu sampai pada titik di mana ...

sentence2: dan saya sampai pada titik di mana ...


sentence1: steele memiliki caranya sendiri dalam melakukan sesuatu, dan itu adalah cara tradisional tentara.

sentence2: steele pergi jalan, di jalan tentara tradisional.


sentence1: eh, uang yang aku berutang padamu- 1.600.

sentence2: uang yang saya berutang kepada Anda $ 1.600.


sentence1: harapan macam apa yang bisa kamu miliki ketika kamu melihatku?

sentence2: harapan macam apa yang ada dalam pikiranmu?


sentence1: Aku akan baik-baik saja, kamu sepuluh.

sentence2: aku akan memberimu sepuluh, itu saja.


sentence1: apakah kamu tidak pernah punya waktu luang?

sentence2: apa kau tidak pernah libur?


sentence1: tapi apa yang benar-benar, bagi saya, menakutkan tentang gambar itu?

sentence2: tapi apa yang benar-benar membuatku takut tentang gambar ini


sentence1: itu namaku, kau kebas!

sentence2: itu namaku, kau kepala aluminium!


sentence1: jika dia khawatir dengan insomniaku, dia pasti peduli padaku.

sentence2: Saya yakin dia menyukai saya ketika dia tertarik dengan insomnia saya.


sentence1: sekali lagi, gian, saya tidak bisa cukup berterima kasih Anda khawatir tentang andrew tersayang.

sentence2: ``Saya berterima kasih sekali lagi dari hati saya bahwa Anda telah merawat andrew tersayang.


sentence1: dan kemudian saya akan membiarkan kucing itu pergi. ``

sentence2: dan kemudian aku akan membiarkan dia pergi. ``


sentence1: si juru masak menjadi marah.

sentence2: koki menjadi marah.


sentence1: ragu-ragu, dia merogoh laci, berniat untuk memilah barang-barang berbahaya dari barang-barang yang tidak berbahaya, tetapi segera dia menarik tangannya kembali.

sentence2: ragu-ragu, dia merogoh laci dengan maksud memilah hal-hal berbahaya dari orang-orang yang tidak bersalah, tetapi segera menarik tangannya kembali.


sentence1: 'Meskipun itu, itu adalah insiden yang cukup serius. 'saya mengerti.

sentence2: meskipun itu adalah insiden yang serius.


sentence1: itu tidak terlalu buruk.

sentence2: tidak seburuk itu denganku.


sentence1: jangan lupa untuk memasukkan uang ke dalam tip.

sentence2: jangan lupa tinggalkan tip.


sentence1: cobalah untuk tidak membuatnya punah sebelum kita sampai di sana.

sentence2: cobalah untuk tidak membunuhnya sampai kita tiba di sana.


sentence1: meskipun, dengan cara itu membuatnya agak lebih buruk.

sentence2: meskipun ini dalam cara yang lebih buruk.


sentence1: dia bisa melihatnya sejenak, sosok kekanak-kanakan yang kabur dengan cahaya sudut yang redup.

sentence2: untuk sesaat dia melihatnya, sosok kekanak-kanakan berkabut dalam cahaya lampu yang tidak jelas.


sentence1: ada planet di luar sana dengan zpms?

sentence2: apakah ada zpm di luar sana?


sentence1: pikir kamu pacaran dengan mama kita?

sentence2: kamu pikir kamu akan berkencan dengan ibumu?


sentence1: saya tidak yakin dengan penjelasan flachglas torgau.

sentence2: penjelasan yang diberikan oleh flachglas torgau tidak meyakinkan saya.


sentence1: ``sesuatu di bawah dermaga, '' saya menegaskan.

sentence2: ``ada sesuatu yang tersangkut di bawah dermaga,'' kataku.


sentence1: rupanya, di celah-celah ini, mereka menjadi bagian dari keseluruhan dan tidak lagi dibaca sebagai bentuk kehidupan yang terpisah.

sentence2: rupanya, ketika mereka berada di bilik, mereka menjadi bagian dari keseluruhan, dan itu tidak tampak seperti bentuk kehidupan yang terpisah.


sentence1: apa yang kamu ingin aku katakan?

sentence2: Apa yang ingin Anda dengar?


sentence1: kita harus bicara tentang kau datang untuk tinggal bersamaku.

sentence2: kita harus berbicara tentang pindah dengan Anda.


sentence1: sisanya adalah kentut dalam badai.

sentence2: sisanya adalah kotoran dalam badai.


sentence1: mr bingley, bagaimana Anda suka pita saya untuk bola Anda?

sentence2: bagaimana Anda menyukai uang saya di bola Anda?


sentence1: sekarang milik kita --

sentence2: sekarang milik kita...


sentence1: oke. batu psikologis kecil.

sentence2: blok psikologis yang lemah.


sentence1: siswa terbaik menurut ujian akhir akan memperoleh kursus bahasa arab di suriah.

sentence2: siswa terbaik, yang akan membuktikan pengetahuannya dengan ujian akhir, akan memberikan kursus gratis untuk bahasa arab di suriah.


sentence1: Kelangsungan hidup 1 tahun (%)

sentence2: kelangsungan hidup tahunan (%)


sentence1: seperti kebanyakan orang persia?

sentence2: seperti kebanyakan peshawar?


sentence1: itu greldik, dan dia sedikit mabuk.

sentence2: itu greldik dan sedikit menjilat.


sentence1: Anda berbicara dengan elaine pagi ini? tidak. dia tidak tahu tentang itu.

sentence2: Anda berbicara dengan elaine pagi ini?


sentence1: danau besar–rotterdam: 17,90 eur/t (1) premi 14 eur/t tergabung (pasal 4 (3) peraturan (ec) no 1249/96).

sentence2: premi besar 14 eur/t tergabung (pasal 4 (3) peraturan (ec) no 1249/96).


sentence1: aku akan pergi mengambil kopi.

sentence2: saya akan mendapatkan secangkir kopi.


sentence1: dia mungkin akan kembali dalam sehari.

sentence2: dia akan kembali dalam sehari.


sentence1: Anda berutang banyak uang.

sentence2: Anda berhutang banyak uang.


sentence1: aku datang padanya untuk ramuan...

sentence2: saya datang untuk ramuan.


sentence1: megan, panggilan untukmu datang dari switchboard.

sentence2: megan, panggilan itu datang dari switchboard.


sentence1: itu burung kecilku.

sentence2: inilah penyanyi birdie kecilku.


sentence1: tilde tidak akan bunuh diri karena hal seperti itu.

sentence2: tilde tidak akan pernah bunuh diri.


sentence1: 4) (lihat paragraf 141-147)

sentence2: (lihat paragraf 141-147)


sentence1: tapi, matt, mereka serius.

sentence2: tapi, matt, mereka bersungguh-sungguh.


sentence1: ``lalu semuanya akan keluar? ''

sentence2: ``lalu ternyata? ''


sentence1: Anda terlihat duduk dengan troggs.

sentence2: mereka melihatmu duduk di antara trogs.


sentence1: mesin berada pada batas maksimum.

sentence2: mesinnya maksimal, kapten.


sentence1: Anda membuat saya sakit kepala, santai.

sentence2: kau membuatku sakit kepala.


sentence1: vorbis melambaikan tangannya ke bagian depan kuil yang megah.

sentence2: vorbis menunjuk ke arah menara kuil.


sentence1: dia datang dengan ke new york. sekolah tinggi sains bronx, mit.

sentence2: dia belajar sains di mit di new york.


sentence1: itu membawa kembali kenangan yang mengganggu pasiennya sendiri.

sentence2: dia ingat pasiennya sendiri.


sentence1: apa, kucing mendapatkan lidahmu, atau apakah kamu memakannya untuk sarapan juga?

sentence2: apakah Anda menelan lidah Anda atau apakah Anda memakannya untuk sarapan?


sentence1: tampaknya tidak benar.

sentence2: rasanya tidak benar.


sentence1: noda kopi, kerusuhan.

sentence2: noda kopi, perkelahian...


sentence1: kali ini pengunjung itu menurut.

sentence2: kali ini pengunjung melakukannya.


sentence1: di mana Anda menemukan orang-orang ini?

sentence2: di mana Anda menemukan mereka?


sentence1: bisakah kamu datang ke kantorku? baik.

sentence2: bisa datang ke kantor?


sentence1: ibu belas kasihan yang lembut.

sentence2: kasih sayang ibu...


sentence1: pengiriman email gagal karena Anda tidak menginstal klien email mapi.

sentence2: alamat email tidak bisa dibuka. adalah mungkin untuk memiliki pesan mail mapi.


sentence1: durasi penyertaan: 30 Juni 2012 '.

sentence2: durasi penunjukan: hingga 30 Juni 2012. ``


sentence1: Nyonya. caldwell akan menembakku jika aku mendekatinya.

sentence2: Nyonya. caldwell bisa menembakku jika aku mendekatinya.


sentence1: Tuan Presiden, saya berharap dapat berbicara dengan Anda lagi segera.

sentence2: Bapak. presiden, saya berharap untuk mendengar lagi.


sentence1: sepuluh ribu tahun yang lalu, ada, seperti, dua juta orang di planet ini.

sentence2: 10.000 tahun yang lalu ada dua juta.


sentence1: hasil pekerjaan saya sebagai guru tidak begitu menyedihkan.

sentence2: hasil pekerjaan guru saya, tidak begitu menakutkan.


sentence1: lihat, richard, kami tentang presisi, tentang mencukur yoctoseconds dari latensi di setiap lapisan dalam tumpukan.

sentence2: lihat, richard, kami tentang presisi, tentang memotong latensi di setiap lapisan teka-teki.


sentence1: untukmu, lana, aku akan mengambil jalan raya tepat menuju bahaya zo - oh my god!

sentence2: untukmu, lana, aku akan menyusuri jalan raya langsung ke zona bahaya... tuhan!


sentence1: {makro\ ''^1\'' tidak dapat ditemukan.} coba yang berikut ini: \225 verifikasi bahwa Anda mengeja nama makro dengan benar.

sentence2: {makro ^ 1 belum ditemukan.} gunakan salah satu prosedur berikut:\ 225 periksa apakah nama makro diberikan dengan benar.


sentence1: kristal, Anda perlu ingat, saya terbiasa dengan intensitas bola basket profesional.

sentence2: kristal, jangan lupa saya terbiasa dengan bola basket profesional.


sentence1: dengar, ray, aku tidak datang ke sini untuk mengubur fenchurch east atau perburuan gen.

sentence2: saya tidak datang ke sini untuk mengubur fenchurch timur atau berburu gena.


sentence1: dan dominic berlari ke toko penjual pakaian eceran tempat brian mendapatkan sepatu botnya.

sentence2: dan dominic berlari ke bangsal tempat brian membeli sepatunya.


sentence1: merekomendasikan mödling webcam - webcam aula es

sentence2: merekomendasikan webcam mödling - webcam selatan a2


sentence1: jadi kecuali berlumuran darah di tempat pembunuhan massal, hanya rata-rata joe Anda.

sentence2: jadi, terlepas dari darah di lokasi pembunuhan massal, dia cukup laki-laki.


sentence1: dia mengatakan bahwa bunuh diri mungkin dianggap sebagai tindakan yang sia-sia, tetapi baginya itu hanya akan mempercepat hal yang tak terhindarkan.

sentence2: dia mengatakan bunuh diri bisa berkonsentrasi pada tertangkap, tapi itu hanya akan mempercepat yang tak terelakkan.


sentence1: saya tidak bermaksud dengan saya. maksud saya......

sentence2: saya tidak bermaksud...


sentence1: tidak ada keluarga yang selamat yang membuat pengaduan resmi.

sentence2: tidak ada anggota keluarga yang mengajukan gugatan resmi.


sentence1: hal-hal itu semua terdengar menakutkan!

sentence2: hal-hal ini terdengar tidak menyenangkan.


sentence1: Oh. Anda ... masuk ke dalam.

sentence2: kamu, di dalam.


sentence1: saat dia terbaring mengigau, dia mendengar dokter memberi tahu mereka, ``infeksi telah menyebar ke tulang.

sentence2: dia berbaring di sana seperti di kasur dan mendengar dokter memberi tahu orang tuanya: ``infeksi telah menyerang tulang.


sentence1: futars ingin bersekutu dengan ibu-ibu terhormat untuk melawan ibu-ibu terhormat.

sentence2: para futar ingin menghubungi ibu-ibu yang terhormat melawan matre terhormat.


sentence1: hanya seorang wanita muda yang bisa-''

sentence2: hanya seorang wanita muda yang bisa - ``


sentence1: dia tidak akan mendengarkannya.

sentence2: tapi dia tidak mendengarkannya.


sentence1: nah, itu mungkin tanah Anda sekarang, nyonya.

sentence2: baik, sekarang itu tanah Anda.


sentence1: yang akan mendapatkan kekuasaan... benteng dan tentara?

sentence2: siapa yang akan memiliki kekuatan, kota-kota, dan tentara?


sentence1: mitra sosial sering memainkan peran kunci dalam merancang dan menerapkan langkah-langkah pasar tenaga kerja jangka pendek untuk mempertahankan orang dalam pekerjaan.

sentence2: mitra sosial memainkan peran kunci dalam penciptaan dan implementasi langkah-langkah pasar tenaga kerja jangka pendek.


sentence1: Anda sedang tidur ketika saya pulang.

sentence2: saat aku pulang malam kamu tidur.


sentence1: itu amy yang saya pikirkan.

sentence2: aku hanya memikirkan amy.


sentence1: begitu cerdas, begitu rapuh, keras kepala, tertutup, asosial, mudah marah...

sentence2: dia sangat pintar, sangat rapuh, keras kepala, tertutup, tidak ramah, sangat mudah putus asa...


sentence1: subjek: langkah-langkah untuk memanfaatkan kelebihan kualifikasi pekerjaan demi keunggulan, dan subsidi keunggulan eu jawaban dari komisi (2 Maret 2012)

sentence2: subyek: langkah-langkah untuk menilai reklasifikasi untuk keunggulan dan promosi keunggulan di uni eropa jawaban dari komisi (2 maret 2012)


sentence1: wajah persatuan tidak menunjukkan apa-apa selain semacam kekhawatiran gugup.

sentence2: wajah Unite tidak lebih dari kegugupan tertentu.


sentence1: ..diperkirakan pada 1, 1 25 kilogram kokain crack olahan diperkirakan lebih dari $45 juta.

sentence2: ... diperkirakan 1,1 ton kokain olahan bernilai lebih dari $45 juta.


sentence1: oleh karena itu, kami menghukumnya untuk digantung di leher sampai mati.

sentence2: makanya dia divonis gantung diri sampai mati.


sentence1: Saya tidak tahu siapa yang menembak polisi Anda.

sentence2: Saya tidak tahu siapa yang membunuh polisi itu.


sentence1: paku, turun oleh generator.

sentence2: nauls, Anda ke generator.


sentence1: dan dia akan mengajariku menari juga.

sentence2: dan dia akan memberitahuku tentang dante juga.


sentence1: saraf atau gairah sebelum invasi?

sentence2: saraf sebelum invasi atau itu gairah?


sentence1: dia melihat lagi tubuh cassidy pierson.

sentence2: dia melihat lagi ke tubuh cassidy pierson.


sentence1: mungkin tidak masalah cabang ilmu apa yang dimiliki pria itu.

sentence2: mungkin tidak peduli apa jenis ilmu yang dibutuhkan.


sentence1: mungkin perlu beberapa saat untuk sampai ke sana,

sentence2: mungkin butuh satu atau dua menit sebelum kita sampai ke sana.


sentence1: dalam kasus reptil yang sangat mudah tersinggung atau mudah ketakutan, dinding bening dapat dilengkapi dengan penutup yang dapat dilepas.

sentence2: dalam kasus reptil yang mudah tersinggung atau ketakutan, layar transparan harus disediakan.


sentence1: akan segera gelap. binatang itu akan menyerang lagi.

sentence2: itu akan menjadi malam dalam beberapa jam, dan binatang itu akan menyerang lagi.


sentence1: Anda tidak memperlakukan sesuatu sebagai hal yang sepele.

sentence2: tidak ada yang sepele bagimu.


sentence1: ini bisa sangat buruk bagi Anda dan banyak orang lainnya.

sentence2: ini bisa menjadi mengerikan bagi Anda semua.


sentence1: kami berjalan menyusuri jalan berbatu dan kabut menyelimuti dan kami merunduk di gang itu?

sentence2: kami berjalan di sekitar jalan berbatu, dan kemudian kabut muncul, dan kami berjongkok.


sentence1: 'tapi kami buka lagi jam tujuh pagi untuk berbagai prangko dan penawaran bagus untuk dikirim ke pseudopolis. '

sentence2: ``tapi kami buka lagi jam tujuh pagi, kami menawarkan berbagai macam perangko serta pos pos yang menguntungkan ke psudopolis. ''


sentence1: kita sedang melakukan ini.

sentence2: kita akan melakukannya.


sentence1: saya tidak tahu, pak. apakah kamu ingin aku pergi dan mencarinya?

sentence2: saya tidak tahu, pak. haruskah aku menjaganya?


sentence1: sebagian besar cerita itu benar, diverifikasi oleh lebih dari satu orang yang telah menyaksikan kejadian itu.

sentence2: sebagian besar cerita itu benar, dan tidak ada satu saksi pun yang bisa menjamin bahwa itu benar-benar terjadi.


sentence1: dia berjalan kembali ke perkemahan, berhenti di tempat renya duduk menatap sedih ke dalam api.

sentence2: dia berjalan kembali ke kamp dan berdiri di samping renie, yang menatap sedih ke dalam api.


sentence1: sudahkah kamu sekarang? - ya, saya bersedia.

sentence2: ya, saya bersedia.


sentence1: tetapi apakah Anda tahu jika dia menerima ancaman karena melanggar garis piket?

sentence2: tapi tahukah Anda jika dia mendapat ancaman dari pengunjuk rasa?


sentence1: karena, kenny, untungnya aku tidak menikah dengan gandhi atau mozart.

sentence2: sayang sekali aku tidak menikah dengan gandhi atau mozart.


sentence1: ''Anda juga akan melakukannya,'' jawabnya.

sentence2: ''Anda juga akan melakukannya,'' katanya.


sentence1: ``aww, sarge, ''obrolan eddie,`` ayolah.

sentence2: ``oh, sarge,'' kata eddie.


sentence1: racun, kool-aid, semuanya melakukan hal yang sama.

sentence2: racun atau semacamnya, tapi semuanya sama saja.


sentence1: | ha | jagung (biji-bijian dan hijau)

sentence2: | hai | ayam (pada biji-bijian dan pakan hijau)


sentence1: tapi kemudian ada bintang menari... dan di bawah itu aku lahir.

sentence2: tapi kemudian bintang-bintang mulai menari dan aku lahir di bawah mereka.


sentence1: saya ingin membiakkan ikan paus ketika saya seusianya. yang hampir tidak mengejutkan saya.

sentence2: saya ingin menjadi paus ketika saya seusianya.


sentence1: bayi kami bayi kami bayi kami bayi kami!

sentence2: bayi bayi bayi!


sentence1: sejak kapan kamu kurus?

sentence2: sejak kapan kamu begitu mudah dihubungi?


sentence1: kita tidak akan melampaui amanat kita, pembelajar padawan mudaku.

sentence2: kita tidak akan melewati mandat kita... murid mudaku!


sentence1: tapi bagaimana Anda mendapatkan ide... ide untuk melakukan pekerjaan ini?

sentence2: tetapi bagaimana pendapat Anda tentang melakukan pekerjaan ini?


sentence1: Yah, mungkin hanya terlihat seperti itu.

sentence2: nah, mungkin seperti itu penampakannya.


sentence1: meskipun sepertinya bisa.

sentence2: bahkan jika itu tidak terlihat seperti itu.


sentence1: apakah Anda menyadari apa yang Anda lakukan?

sentence2: apakah Anda menyadari apa yang Anda sebabkan?


sentence1: tidak ada yang akan mengusir anak laki-laki yang kelaparan.

sentence2: tidak ada yang mendorong anak laki-laki lapar


sentence1: itu lebih pribadi dari itu.

sentence2: ini jauh lebih pribadi.


sentence1: Saya bertanya pada diri sendiri, dalam situasi seperti ini, apa yang sebenarnya saya inginkan?

sentence2: saya bertanya pada diri sendiri apa yang mungkin saya inginkan dalam situasi seperti itu.


sentence1: silakan pergi, saya tidak punya jadwal.

sentence2: silakan pergi, saya tidak punya rencana apa-apa.


sentence1: kari, jangan lihat sami.

sentence2: kari, jangan lihat sam.


sentence1: setelah itu, Anda akan mengikuti instruksi.

sentence2: maka Anda akan mematuhi instruksi.


sentence1: itu kue yang luar biasa, apakah Anda yakin?

sentence2: itu kue yang luar biasa.


sentence1: jason mendorong wanita itu ke depan, di depan sosok-sosok yang berdiri di dekat dinding belakang, di belakang deretan kursi terakhir.

sentence2: jason mendorong wanita itu ke depan, bergerak menyusuri lorong di antara posisi menjulang di sepanjang dinding belakang dan deretan kursi terakhir.


sentence1: oke. aku akan menunggu.

sentence2: baiklah, aku akan menunggumu.


sentence1: joanie, untuk sekali dalam hidupmu, maukah kamu mengambil kata-kataku untuk sesuatu?

sentence2: joanie, bisakah kamu memberiku sesuatu sekali dalam hidupmu?


sentence1: jangan pergi kamu akan lebih aman di sini bersamaku.

sentence2: jangan pergi, kau aman bersamaku!


sentence1: saya akan mengatakan, ``mengapa, apakah Anda tersedia? ''

sentence2: saya akan mengatakan, ``mengapa, Anda bebas? '' tapi aku pergi.


sentence1: dia bukan anak yang belum dewasa yang berhubungan lebih baik dengan senjata daripada orang.

sentence2: dia bukan anak yang belum dewasa yang lebih suka pergi dengan senjata daripada dengan manusia.


sentence1: dia mencondongkan tubuh ke depan dengan sungguh-sungguh.

sentence2: dia mencondongkan tubuh ke depan perlahan.


sentence1: dia mulai mengikuti mereka dan menonton.

sentence2: dia mulai mengikuti dan mengikuti.


sentence1: ``Pria lain itu tertib? ''

sentence2: ``Pria itu adalah juru sita? ''


sentence1: selama bertahun-tahun dia telah menoleransi kegilaan ini karena dia menganggapnya sebagai sekutunya dalam mencapai tujuan terbesarnya — penghancuran druid walker.

sentence2: selama bertahun-tahun, dia menoleransi kegilaannya, karena dianggap sebagai sekutu untuk membantunya mencapai tujuan - untuk menghancurkan druid walker.


sentence1: haruskah saya membuat janji?

sentence2: haruskah saya memesan?


sentence1: itu ditinggalkan di meja porter aula.

sentence2: itu di meja portir.


sentence1: dia tiba dalam waktu satu jam.

sentence2: dia akan berada di sini dalam satu jam.


sentence1: pikir mereka tidak akan begitu enak.

sentence2: mereka pikir mereka tidak akan sebagus itu.


sentence1: ``m-koleksi sendok saya. ''

sentence2: ``koleksi sesendok besar saya. ''


sentence1: semua itu di atas konstanta keseimbangan dasar saya.

sentence2: itu semua atas dasar konstan.


sentence1: evolusinya telah cukup ditandai dan cukup signifikan.

sentence2: perkembangannya sangat jelas dan signifikan.


sentence1: baik, saya beri tahu Anda, mengapa Anda tidak memarkirnya di sana?

sentence2: lalu kenapa kamu tidak memarkirnya di sana?


sentence1: rambutnya berwarna merah-coklat muda, dengan garis-garis emas seperti calin - membuatnya tampak seperti terkena sinar matahari.

sentence2: rambutnya berwarna merah-emas dengan untaian emas - seperti rambut calin - dan warnanya tampak seperti warna matahari.


sentence1: saya akan sangat menghargai jika Anda tidak mengatakan apa-apa kepada siapa pun, silakan.

sentence2: saya berharap Anda tidak akan memberitahu siapa pun, silakan.


sentence1: dia bisa membunuh siapa saja yang dia mau!

sentence2: Anda dapat membunuh siapa pun yang Anda inginkan!


sentence1: keinginannya sekarang menjadi satu-satunya pertahanannya melawan kepunahan dini.

sentence2: dorongan pada saat ini menjadi satu-satunya pertahanannya terhadap kematian dini.


sentence1: permian tampak hebat malam ini tetapi dallas carter bermain di level yang sangat berbeda.

sentence2: permian bermain cemerlang hari ini, tetapi dallas carter bermain di level yang berbeda.


sentence1: maka Anda tidak perlu mengatakan - maka Anda tidak perlu mengatakan - surga tidak terlalu jauh - surga tidak terlalu jauh

sentence2: maka Anda tidak perlu mengatakan bahwa surga tidak terlalu jauh.


sentence1: ayo kita cari dia.

sentence2: kita akan menemukannya.


sentence1: bola lampu inframerah.

sentence2: cahaya inframerah.


sentence1: tanpa mengalihkan pandangan darinya, dia meraba-raba ke belakang dengan tangannya, meraih pegangan pintu dan menekannya ke bawah.

sentence2: bahkan untuk sesaat dia tidak bisa melihat matanya saat dia meraih tangannya di belakang pria itu, meraih kenop pintu dan membuka pintu.


sentence1: dan sementara tuduhan perselingkuhan telah ditolak, kritik tetap ada di antara para pemilih. kenapa menurutmu begitu?

sentence2: dan meskipun tuduhan perselingkuhan telah dibantah, masih ada beberapa kritik di kalangan pemilih.


sentence1: ada orang yang akan bertanya-tanya di mana saya, dan mereka akan datang mencari saya.

sentence2: ada orang yang akan tertarik dengan keberadaan saya, dan siapa yang akan datang untuk saya.


sentence1: tidak, aku punya waktu beberapa jam sebelum bandara.

sentence2: tidak, kita punya beberapa jam sebelum kita pergi ke bandara.


sentence1: asap mulai keluar dari pori-porinya dan tentakelnya menggigil di pasir.

sentence2: asap mulai naik dari kutub, dan antenanya bergetar di pasir.


sentence1: wajahnya berkerut, tetapi kuat, dan tubuhnya masih berotot, sehingga usia kematiannya sulit ditentukan.

sentence2: wajahnya berkerut, tapi menonjol, dan tubuhnya masih berotot, sehingga sulit untuk menebak pada usia berapa dia meninggal.


sentence1: apa yang dilakukan para desertir itu di sini? - mengapa tidak orang-orang ini di besi?


sentence1: apa yang dia lakukan hari ini?

sentence2: apa yang dia lakukan akhir-akhir ini?


sentence1: `` Pak. presiden, ada laporan yang diterbitkan bahwa -- ''

sentence2: `` Pak. presiden, ada materi yang diterbitkan tentang ... ''


sentence1: kami telah memenangkan wilayah yang luas dari kekaisaran.

sentence2: kami menaklukkan sebagian besar kekaisaran.


sentence1: Nah, apakah menurut Anda industri makanan cepat saji bisa bertahan?

sentence2: Apakah menurut Anda industri makanan cepat saji dapat bertahan?


sentence1: tidak akan menghancurkan keluarganya.

sentence2: aku tidak akan menghancurkan keluarganya.


sentence1: e... elaine, sayang, tutup panggangan untukku.

sentence2: elaine, sayang, awasi pangganganku.


sentence1: mereka dilatih untuk mengikuti perintah - bahkan yang buruk. '

sentence2: mereka dilatih untuk mematuhi perintah - bahkan yang jahat sekalipun. ``


sentence1: ada empat dari kami dalam keluarga.

sentence2: ada empat saudara laki-laki dalam keluarga, anak laki-laki yang sama.


sentence1: siapa pun yang ingin tinggal bersama saya dipersilakan.

sentence2: kalo ada yang mau nginep disini dipersilahkan.


sentence1: saya membawa 5 gadis hari ini.

sentence2: Anda memiliki lima hari ini.


sentence1: saya sepertinya tidak apa?

sentence2: saya tidak mengerti apa?


sentence1: lelaki tua itu mundur selangkah - dan menghilang.

sentence2: orang tua itu mundur selangkah - dan menghilang.


sentence1: kalian pergi saja, sekarang. istri saya sedang tidak enak badan.

sentence2: kamu sebaiknya pergi. istri saya tidak enak badan.


sentence1: tempat yang bagus, ini.

sentence2: itu tempat yang bagus.


sentence1: jenis kita seperti gelap dan tenang ......

sentence2: rumah kami menyukai kegelapan dan kesunyian... ``


sentence1: bulu merpati putih yang dia biarkan sayap kecilnya terbang bebas, dan itu semua salahku.

sentence2: dia membiarkan seekor merpati putih kecil terbang bebas dan itu semua salahku.


sentence1: baik, saya merasa membantu pengemudi Anda jika teater dinamai jalan.

sentence2: ya, saya pikir itu membantu jika teater diberi nama dengan jalan.


sentence1: temukan beruang besar, gayung besar, dan Anda tidak dapat melewatkannya.

sentence2: temukan pemimpin hebat, singa besar, dan Anda tidak dapat melewatkannya.


sentence1: sisi kanan otaknya membuatnya tetap berjalan lurus.

sentence2: bagian otak yang sebenarnya membuatnya tetap lurus.


sentence1: bagaimana aku bisa pergi begitu saja dari mereka?

sentence2: bagaimana saya bisa meninggalkan mereka sekarang?


sentence1: jadi biarkan aku memilih warna yang cocok.

sentence2: saya akan memilih warna yang bagus.


sentence1: tak seorang pun mungkin membayangkan bahwa dinding-dinding itu tetap kosong.

sentence2: tidak ada yang mengira dinding tetap kosong.


sentence1: maksudmu, kau benar-benar ingin menggambarku?

sentence2: Anda pikir Anda benar-benar ingin melukis saya?


sentence1: sekarang dia akan melindungimu. biarkan aku.

sentence2: sekarang dia akan melindungimu.


sentence1: transportasi dalam sepuluh.

sentence2: transportasi dalam 10 menit.


sentence1: operasi atau prosedur gigi

sentence2: operasi dan intervensi gigi


sentence1: regulator penerbangan nasional harus dipantau dan diaudit oleh komisi untuk melihat bahwa mereka menjalankan tugasnya dengan tegas dan adil.

sentence2: otoritas penerbangan nasional harus dipantau dan dipantau oleh komisi untuk memastikan bahwa mereka menjalankan tugasnya dengan andal dan adil.


sentence1: jadi orang-orang itu, mereka menembak lebih dulu, kan?

sentence2: mereka menembak lebih dulu, kan?


sentence1: eh, kami direktur. Betulkah?

sentence2: kami direktur.


sentence1: penyetelan dinamometer, beban harus diatur menurut metode yang dijelaskan dalam paragraf 4.1.5 di atas.

sentence2: pemeliharaan dinamometer dinamometer prosedur yang dijelaskan dalam paragraf 4.1.5 di atas harus ditetapkan.


sentence1: kabuchek melirik kembali ke dermaga dan melihat dua prajurit drenai berlutut di samping sosok axeman yang diam.

sentence2: kabuchek melihat ke pelabuhan dan melihat dua prajurit drenai berlutut di samping raksasa yang tidak bergerak.


sentence1: dokter di sini, bukan?

sentence2: dokter di sini, kan?


sentence1: apakah kamu akan menyimpannya?

sentence2: Anda ingin menyimpan ini?


sentence1: tidak, dia tidak akan pernah jatuh untuk itu.

sentence2: tidak, dia tidak akan pernah melompat untuk itu.


sentence1: ada kit medis di konsol.

sentence2: kasus medis di konsol.


sentence1: mengatasi kemarahannya pada orang aneh yang menghancurkan semua ambisinya?

sentence2: apakah dia akan marah pada orang aneh yang menjadi penyebab semua ambisinya runtuh?


sentence1: tidak seorang pun kecuali dibbler yang bisa menjual sosis dibbler.

sentence2: mungkin satu-satunya yang bisa menjual sosis dibbler adalah dibbler sendiri.


sentence1: Lightning McQueen mengenalku! hei, marco, ini hari yang indah untuk balapan, bukan?

sentence2: hei, marco, ini hari yang indah untuk balapan, kan?


sentence1: lagi pula, mereka berbagi satu tujuan: kesejahteraan bukit pasir.

sentence2: setelah semua, mereka semua memiliki tujuan yang sama: manfaat dari gundukan.


sentence1: menyapu kaki jika Anda ingin persaingan kecil ini memiliki jiwa Anda.

sentence2: kejam jika Anda ingin persaingan kecil ini menguasai jiwa Anda.


sentence1: 'Aku datang ketika tuanku dibunuh.

sentence2: ``Saya datang ketika tuan saya dibunuh.


sentence1: baik tradisional pak, jenis acara ini, panggilan untuk merah, putih dan biru.

sentence2: itu harus tradisional, pak, mungkin, merah, putih, dan biru.


sentence1: tetapi untuk semua perhitungan dan persiapan kekuatan, tidak ada yang merencanakan secara memadai konfrontasi yang tak terhindarkan dengan para penggulingan itu.

sentence2: tetapi tidak ada perhitungan atau pertimbangan dari perintah kekuatan kosmik yang dapat mempersiapkan mereka dengan baik untuk menghadapi perjumpaan yang tak terhindarkan dengan para penggulingan.


sentence1: kapten, apakah layak berperang demi seorang anak?

sentence2: apakah layak pergi berperang untuk anak itu?


sentence1: eh, sebagai permulaan, aku akan pergi menemui ayahku.

sentence2: baik, sebagai permulaan, saya akan pergi ke pertemuan dengan ayah saya.


sentence1: bantal ajaib andy. mari kita mulai dengan itu.

sentence2: bantal ajaib andy.


sentence1: di tujuh kamar, suara jam tengah malam membuat segalanya terhenti.

sentence2: jam menunjukkan tengah malam, dan semuanya berhenti di tujuh ruangan.


sentence1: jadi kamu anak tachibana,

sentence2: Anda adalah putra tachibana.


sentence1: Aku seharusnya mengatakan yang sebenarnya, kan?

sentence2: Anda menginginkan kebenaran, bukan?


sentence1: aku tahu kaulah yang memimpin kami menuju keselamatan kami.

sentence2: saya tahu Anda akan membawa kita ke keselamatan.


sentence1: Maksudku, kamu terlihat cantik.

sentence2: kamu cantik. kamu selalu cantik, jadi ...


sentence1: hanya saja ada begitu banyak.

sentence2: ada terlalu banyak.


sentence1: ini sudah pertengahan semester!

sentence2: kita sudah setengah semester!


sentence1: seseorang di pintu, lmogene, - ya, nona trixie,

sentence2: seseorang di pintu, imogene.


sentence1: Aku punya dua senator di telepon sekaligus sebelum harriet masuk dengan laporan dari program medis kami.

sentence2: Aku punya dua senator di telepon segera sebelum harriet menerima pesan dari program medis kita.


sentence1: dia sebenarnya bukan orang yang pendiam.

sentence2: sebenarnya dia tidak pendiam sama sekali.


sentence1: panjang kode batang maksimum

sentence2: panjang maksimum kode baris


sentence1: ada sisi lain dari Anda.

sentence2: Anda memiliki sisi lain.


sentence1: biarkan kejahatan itu berkembang, atau lepaskan kejahatan lain melawannya.

sentence2: biarkan tumbuh, atau yang lain jahat.


sentence1: dia mencoba membuat senyumnya tegas daripada bodoh.

sentence2: dia mencoba untuk membuat senyumnya lebih dari bodoh.


sentence1: par-salian mendorong kepalanya ke dalam.

sentence2: parsalia menjulurkan kepalanya.


sentence1: Aku bilang nadyashe seharusnya tidak berada di sini.

sentence2: saya bilang dia tidak seharusnya berada di sini.


sentence1: saya akan mengumpulkan grand dari kalian masing-masing ...... satu atau lain cara.

sentence2: saya akan memilih dari Anda masing-masing ...... satu cara atau yang lain.


sentence1: selalu untukku.

sentence2: itulah yang selalu terjadi padaku.


sentence1: di hari ulang tahunmu, saat kau memintaku melakukan striptis... dengan tema dari tikus perkasa, aku bilang oke.

sentence2: Anda ingin penari telanjang untuk ulang tahun Anda ... pada lagu tema mouse perkasa, saya setuju.


sentence1: jika bak mesin adalah tipe terbuka, emisi harus diukur dan ditambahkan ke emisi pipa knalpot mengikuti ketentuan yang ditetapkan dalam lampiran v.

sentence2: jika jendela tipe terbuka terbuka, emisi harus diukur dan ditambahkan ke emisi gas buang, mengikuti ketentuan lampiran v.


sentence1: tanjakannya lebih landai dan lintasannya sendiri lebih terjaga, tetapi ada juga cahaya di langit, saat fajar yang lama tertunda akhirnya datang.

sentence2: lerengnya lebih akrab, dan jalannya lebih baik, tetapi langit menjadi cerah saat fajar yang lama tertunda datang.


sentence1: tata cara pengelolaan sebagaimana dimaksud dalam pasal 4 dan 7 keputusan no 1999/468/ec dimaksudkan untuk proyek kerjasama multi-tahunan.

sentence2: prosedur pengelolaan sebagaimana dimaksud dalam pasal 4 dan 7 keputusan 1999/468/ec harus mencakup proyek kerjasama multi-tahunan.


sentence1: mereka adalah desain unik dari seorang seniman di pantai venice, california.

sentence2: desain adalah satu-satunya dari jenisnya dari seniman dari pantai venice di kalifonia.


sentence1: Saya tidak berpikir dia akan cukup mempercayai saya untuk menceritakan apa yang terjadi malam itu.

sentence2: Saya tidak berpikir dia akan lebih mempercayai saya jika saya memberi tahu dia apa yang terjadi saat itu.


sentence1: ``jangan 'meneriakkan hal-hal seperti itu, harry, d'yeh wan' saya akan kehilangan pekerjaan saya?

sentence2: ``Jangan berteriak seperti itu, harry, apa menurutmu aku ingin kehilangan pekerjaanku?


sentence1: untuk menghormati bunkie, aku bertanya padamu, tolong... apa kau serius?

sentence2: untuk menghormati bunkie, aku memintamu untuk...


sentence1: bolehkah saya memberikan lantai sekarang ...... kepada istri leonidas dan ratu sparta.

sentence2: sekarang saya menyampaikan berita itu kepada istri leonidas dan ratu sparta.


sentence1: dan inilah saatnya untuk memperbaikinya.

sentence2: dan sudah waktunya untuk memperbaikinya.


sentence1: penyampaian informasi yang tidak akurat secara sengaja, merupakan alasan untuk menganggap pendaftaran nama domain telah melanggar persyaratan pendaftaran.

sentence2: penyampaian informasi yang salah secara sengaja menimbulkan alasan anggapan bahwa pendaftaran nama domain melanggar ketentuan otorisasi pemasaran.


sentence1: Aku menggosok tanganku ke kaki celanaku seolah-olah aku bisa menghilangkan sensasinya.

sentence2: Aku mengelap tanganku di celana, seolah-olah aku bisa menghilangkan kesan itu.


sentence1: kapal tuna pole-and-line spanyol 7 kapal perancis 4 kapal.

sentence2: spanyol 16 kapal perancis 12 kapal (b) longliner:


sentence1: itu diterangi oleh bohlam watt rendah di balik kaca buram berbintik-bintik lalat.

sentence2: mereka menyalakan bohlam redup di balik kap lampu kaca yang diminyaki.


sentence1: jika Anda berpura-pura tidak mengenal saya, saya mungkin akan menembak Anda di kepala.

sentence2: jika Anda berpura-pura tidak mengenal saya, saya akan menembak Anda.


sentence1: saya bilang krim dan gula, bukan? Ayo.

sentence2: saya bilang gula dan susu, kan?


sentence1: mereka sangat menyenangkan.

sentence2: itu menyenangkan.


sentence1: dan aku akan khawatir tentang milikku.

sentence2: dan aku akan menjaga milikku.


sentence1: saya ingin pulang, bersiap-siap untuk wanita kami.

sentence2: saya harus pulang, mempersiapkan wahyu wanita kita.


sentence1: ayo bungkus tangan.

sentence2: kami akan berkemas tangan Anda.


sentence1: jadi kita tidak perlu naik lagi, mort.

sentence2: jadi kita tidak perlu tumpangan lagi, mort.


sentence1: dia menikah dengan seorang pria dalam satu situasi dan berakhir dengan yang lain; itu sulit bagi siapa pun.

sentence2: dia mengambil seorang pria dalam satu situasi dan berakhir dengan dia di lain.


sentence1: mungkin sebaiknya Anda tidak mendengarkan percakapan orang dewasa.

sentence2: Anda seharusnya tidak mendengarkan percakapan orang dewasa.


sentence1: dan mengklarifikasi masalah.

sentence2: untuk mengklarifikasi masalah.


sentence1: kami akan menjatuhkan seseorang.

sentence2: kami akan menjemput seseorang.


sentence1: jadi orang ini masuk ke bar dan dia berkata kepada bartender...

sentence2: dia mengantar pria itu ke bar dan bertanya kepada bartender:


sentence1: saya bisa menggadaikan rumah saya.

sentence2: saya bisa saja menggadaikan rumah saya.


sentence1: kita tidak membutuhkan semua ini.

sentence2: kita tidak membutuhkan omong kosong ini.


sentence1: ``(Bisakah kami mengalahkan ilmuwan Anda yang berdedikasi?) ''

sentence2: ``(Bisakah kami membujuk ilmuwan Anda yang antusias?) ''


sentence1: baiklah, Anda bisa naik ke tempat tidur sekarang dan berhenti menggigil.

sentence2: Anda bisa berhenti gemetar dan pergi tidur.


sentence1: (mendengus) baiklah, walt warren.

sentence2: baiklah, walt warren.


sentence1: saya telah menulis kamar meier.

sentence2: saya menulis kammermeyer.


sentence1: juarez di sini. mendekati tujuan pertama.

sentence2: kita mendekati target pertama.


sentence1: saya selalu tahu ijazah ini ...... akan berguna.

sentence2: saya selalu tahu itu akan berguna.


sentence1: benar-benar dilakukan dengan baik. (announcer) kedua tim telah berhasil menyelesaikan semua 44 pesanan pengunjung.

sentence2: kedua tim berhasil menyelesaikan semua 44 pesanan.


sentence1: seseorang mengeluh tentang pekerjaan saya?

sentence2: apakah ada keluhan tentang pekerjaan saya?


sentence1: semoga kita bisa melakukannya lagi.

sentence2: saya harap kami mengulanginya.


sentence1: tahu orang-orang yang dia perjuangkan.

sentence2: dia tahu siapa yang dia perjuangkan.


sentence1: mendapatkan polisi. di sini. sekarang!

sentence2: panggil polisi!


sentence1: dia juga memiliki potongan rambut yang lucu.

sentence2: dan dia memiliki gaya rambut yang lucu.


sentence1: jadi apa ruginya?

sentence2: apa yang bisa kamu hilangkan?


sentence1: itu bisa menghancurkan kita secara finansial.

sentence2: itu dapat menghancurkan kita secara finansial.


sentence1: ambil sertifikat ca dari administrator Anda.

sentence2: baca sertifikat ca dari administrator.


sentence1: ya, saya ... dipecat dari pekerjaan saya dan dibuang.

sentence2: ya, mereka memecat... mereka memecatku dari pekerjaan.


sentence1: jika kamu takut mati jangan ikuti aku dalam misiku

sentence2: jika kamu takut mati, jangan mengejarku.


sentence1: sebagai sebuah kelompok, ia dan cogitors lainnya berencana untuk memulai perjalanan epik ke jangkauan terdalam dari alam spiritual.

sentence2: seluruh kelompok cogitors berencana untuk melakukan perjalanan yang menakjubkan ke kedalaman alam spiritual.


sentence1: jika Anda gugup tentang hal itu, saya akan mengerti. aku tidak akan berbohong.

sentence2: jika Anda tidak ingin melakukannya, saya akan mengerti. aku tidak akan berbohong padamu.


sentence1: tetapi dua transmisi terakhir ini jauh lebih kompleks daripada yang pertama.

sentence2: tetapi dua sesi terakhir ini jelas jauh lebih sibuk daripada yang sebelumnya.


sentence1: tyler sekarang terlibat dalam gugatan dengan hotel pressman... ..atas kandungan urin sup mereka.

sentence2: tyler dibawa ke pengadilan oleh seorang tukang press jagoan tentang urin dalam sup.


sentence1: survei yang baru direncanakan tentang persiapan UKM akan membantu mendapatkan gambaran situasi yang lebih baik.

sentence2: survei terbaru untuk mempersiapkan usaha kecil dan menengah akan membantu mendapatkan gambaran yang lebih baik tentang situasi tersebut.


sentence1: tetapi ketika saya kembali 200 tahun dari sekarang...... Anda akan lama pergi...... tapi saya tidak akan menua sama sekali.

sentence2: ketika saya kembali dalam 200 tahun, Anda akan lama mati, dan saya tidak akan menjadi tua.


sentence1: transformasi ini berarti bahwa nilai momen lentur kuasi-statis dapat ditingkatkan sebesar k d.

sentence2: konversi ini berarti bahwa nilai titik momentum kuasi statis dapat dinaikkan sebesar k d.


sentence1: saya tidak pernah mendengar bagaimana Anda memulai.

sentence2: saya tidak pernah mendengar bagaimana Anda menanganinya.


sentence1: Anda tidak akan merasakan apa-apa.

sentence2: jangan khawatir, kamu tidak akan merasakan apa-apa.


sentence1: komisi eropa memiliki prosedur yang digunakan untuk memantau dan menyetujui bantuan negara.

sentence2: komisi eropa (ec) memiliki prosedur untuk memantau dan menyetujui bantuan negara.


sentence1: Oh. betapa sakitnya kamu sampai tidak mengingat wajahmu sendiri, ya?

sentence2: berapa banyak orang yang harus sakit, jadi dia bahkan tidak bisa mengingat wajahnya sendiri, ya?


sentence1: Nyonya. lintas, kami mengkhususkan diri dalam membaca emosi orang.


sentence1: itu tidak -- - apa, dia terlalu baik untukku?

sentence2: apa, atau dia terlalu baik untukku?


sentence1: de-listing mengacu pada praktik mengeluarkan saham perusahaan dari bursa saham.

sentence2: pelepasan jangkar adalah tata cara penarikan saham perseroan dari bursa.


sentence1: kemudian putranya, ayah nenek saya, mengadakan ekspedisi dan pergi ke laut untuk mencari yang tidak bisa dihancurkan. tapi dia tidak pernah kembali.

sentence2: kemudian, putranya, ayah nenek saya, mengadakan ekspedisi dan pergi ke laut untuk menemukan sebuah kapal yang disebut ``tidak dapat dihancurkan. ''


sentence1: maksud Anda prasasti yang dapat ditemukan di batu nisan, untuk mengenang orang yang terkubur di sana?

sentence2: untuk mengenang siapa yang dimakamkan di sana?


sentence1: ``sabun murni sampai gelembung terakhir, ya? ''

sentence2: 'bersihkan sabun sampai gelembung terakhir ya? '


sentence1: Anda tidak ingin berhenti dari pekerjaan saya, dan kami menyetujuinya.

sentence2: Anda tidak ingin saya berhenti dari pekerjaan saya.


sentence1: dia mempertimbangkan untuk menghadapi penyihir misterius itu, tetapi menganggap bahwa teman-temannya memiliki terlalu banyak taruhan baginya untuk mengambil kesempatan yang begitu sembrono.

sentence2: dia pikir dia harus terkejut dengan penyihir misterius itu, tetapi dia menganggap teman-temannya terlalu banyak dipertaruhkan untuk membeli olahraga yang berisiko seperti itu.


sentence1: dia adalah seorang praktisi yang kuat. meskipun tidak cukup untuk bertahan hidup melahirkannya.

sentence2: dia adalah anggota ordo yang kuat, tetapi tidak cukup kuat untuk bertahan dari kelahirannya.


sentence1: kami akan mengambil truk Anda dan meninggalkannya di sini untuk Anda. ''

sentence2: kami akan mengambil truk Anda dan menyerahkannya kepada Anda. ``


sentence1: tetapi dalam makalah saya sendiri yang tidak diterbitkan, saya menggunakan selusin halaman untuk sampai pada transformasi yang sama.

sentence2: tetapi saya memang membutuhkan selusin halaman di salah satu artikel saya yang tidak dipublikasikan untuk mendapatkan solusi yang sama.


sentence1: Anda mengatakan kepada saya kematian memiliki desain yang berbeda.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya bahwa kematian memiliki rencana yang jelas.


sentence1: bisakah kamu mengeluarkanku dari --

sentence2: kamu bisa mendapatkanku...


sentence1: apa yang kamu ingin aku lakukan?

sentence2: menurutmu apa yang harus aku lakukan?


sentence1: bisakah kamu memberitahuku namamu? - tidak, maaf, saya tidak bisa.

sentence2: permisi. bisakah kamu memberiku namamu?


sentence1: jika Anda tidak pergi ketika Anda ingin pergi ketika Anda pergi, Anda akan menemukan bahwa Anda telah pergi. - sampai jumpa.

sentence2: jika Anda tidak pergi ke tempat yang Anda inginkan, ketika Anda benar-benar menginginkannya, Anda tahu bahwa Anda telah mati.


sentence1: kita akan lulus dengan baik, dan mendaftar ke perguruan tinggi juga.

sentence2: tidak, kami akan lulus dan kuliah.


sentence1: Anda tidak akan pernah melihat sophie lagi.

sentence2: tapi jika tidak... kau tidak akan pernah melihat sophie lagi.


sentence1: dimana mason, sih?

sentence2: dan di mana tukang batu?


sentence1: kita di atas ladang, bukan?

sentence2: kita di lapangan, kan?


sentence1: jadi ketika saya bertemu buck, saya adalah orang yang langsung bertobat.

sentence2: jadi ketika saya bertemu buck, saya langsung memutuskan.


sentence1: saya harus berada di suatu tempat.

sentence2: saya harus berada di tempat lain.


sentence1: Saya kira selalu ada ketika Anda menikah.

sentence2: Saya kira itu bertahan ketika Anda menikah.


sentence1: Aku masih sangat muda, seperti empat tahun.

sentence2: saya masih sangat kecil, sekitar empat.


sentence1: tidak ada twister juga.

sentence2: bahkan tidak ada twister.


sentence1: roknya terangkat di atas pahanya

sentence2: rok suede menunjukkan pahanya.


sentence1: akan, ini tidak mempengaruhi hubungan kita sama sekali.

sentence2: akan, ini tidak mempengaruhi persahabatan kita.


sentence1: baik, kalau begitu, izinkan saya menjadi sangat jelas tentang sesuatu.

sentence2: maka, biarkan saya menjadi sangat jelas.


sentence1: itu benar-benar kompetisi yang sulit.

sentence2: itu benar-benar pertandingan yang sulit.


sentence1: cohen mencapai ke dalam.

sentence2: cohen melihat ke dalam.


sentence1: saya tahu karena saya telah memesannya, dan saya memberikannya padanya.

sentence2: saya tahu itu karena saya membiarkan dia disetujui dan kemudian menjualnya kepadanya.


sentence1: aku akan meneleponmu kembali.

sentence2: saya akan menelepon.


sentence1: dia menyusuri koridor menuju belakang.

sentence2: itu di lorong.


sentence1: tante, dari mana kamu tahu namaku? dan dimana saya belajar?

sentence2: bibi, bagaimana Anda tahu nama saya?


sentence1: dia disiksa dan kemudian dibunuh.

sentence2: mereka menyiksanya...... dan akhirnya membunuh.


sentence1: dan anak saya perlu hidup bebas, anak laki-laki normal.

sentence2: anak saya harus menjadi anak laki-laki normal yang bebas.


sentence1: semua itu akan berubah.

sentence2: itu semua akan berubah.


sentence1: ada beberapa detail mengenai vendetta crew ini yang perlu kamu ketahui.

sentence2: ada beberapa detail yang melekat pada geng itu yang harus Anda ketahui.


sentence1: Anda mengumpulkan $5 untuk itu? - saya menelepon.

sentence2: Anda akan meningkatkan ini sekitar $5?


sentence1: ya, mereka hambar. mereka hanya merasakan apa-apa.

sentence2: mereka benar-benar hambar.


sentence1: o lebih banyak petani muda dipasang

sentence2: tentang operasi meluncurkan lebih banyak petani muda


sentence1: 'apa yang harus kita lakukan sekarang? ' kata dua bunga.

sentence2: 'apa sekarang?' kata twoflower.


sentence1: humphrey bogart memakainya.

sentence2: humphrey bogart memakai wig.


sentence1: Saya baru saja mengalami banyak masalah baru-baru ini-

sentence2: saya hanya punya banyak masalah akhir-akhir ini.


sentence1: dia datang sendiri! ''

sentence2: dia datang ke sini sendiri! ``


sentence1: tuan, para tamu di sini.

sentence2: tamu telah tiba, pak.


sentence1: apakah kamu agnes butler-hicket? ya, benar.

sentence2: apakah kamu agnes butler-hickey?


sentence1: saya pembaca lambat.

sentence2: saya membaca perlahan.


sentence1: ``setengah dari dia adalah sepupu saya,'' kata vanye, membuat mereka semua bingung.

sentence2: ``Separuh pria itu adalah sepupu saya,'' katanya dengan takjub.


sentence1: nah, jangan menyerah dulu. karena saya menemukan satu pelamar lagi.

sentence2: jadi jangan menyerah dulu, karena saya menemukan satu kandidat lain.


sentence1: Anda perlu tahu, pada nilai x tertentu, y sama dengan apa.

sentence2: Anda perlu mengetahui nilai ``x '' yang sama dengan y.


sentence1: tidakkah cukup emosi ramah yang tersisa baginya untuk menginginkan sebanyak itu untukku?

sentence2: tidakkah akan ada sedikit perasaan ramah baginya untuk berharap setidaknya untukku?


sentence1: percakapan terakhir kita saat kamu mengatakan apa yang tidak kamu sukai dariku tidak pernah benar-benar berakhir saat kamu melarikan diri

sentence2: kami tidak selesai berbicara tentang apa yang Anda tidak suka tentang saya.


sentence1: hasil dari prosedur berdasarkan pasal 33 (4) arahan 2001/82/ec, sebagaimana telah diubah

sentence2: hasil prosedur sebagaimana dimaksud dalam pasal 33 (4) arahan 2001/82/ec, sebagaimana telah diubah


sentence1: saat saya mendaki gunung dan menyeberangi sungai, mengubur mayat-mayat yang tertinggal di rerumputan dan sungai, hati saya dipenuhi pertanyaan.

sentence2: ketika saya mendaki gunung dan menyeberangi sungai, ketika saya membawa tubuh yang tergeletak di haluan dan air, hati saya tersiksa oleh pertanyaan-pertanyaan itu.


sentence1: nah, sperma masuk ke ovum, lalu Anda menunggu 9 bulan, lalu Anda melakukan sonogram dan kemudian keluar.

sentence2: sperma manusia ...... masuk ke sel telur, lalu menunggu di sana selama sembilan bulan, lalu USG dan kemudian keluar.


sentence1: (catherine) itu bagus. itu bagus.

sentence2: itu akan menyenangkan.


sentence1: ryan, pergi! aku sedang mencoba!

sentence2: ryan, pergi!


sentence1: dia menolak dan tidak pernah mengumpulkan satu sen pun dari polisi nsw dan tidak pernah diizinkan kembali ke kepolisian.

sentence2: dia menolak, sejak polisi menerima satu sen dari polisi, dan dia tidak pernah diizinkan masuk.


sentence1: kau yang melempar dadu di sini karena julia masih ada di luar sana.

sentence2: kaulah yang bermain dadu, karena julia masih di luar sana.


sentence1: Saya tidak mengatakan Anda mengubahnya, tapi mungkin Anda melakukannya.

sentence2: Saya tidak mengatakan Anda membuatnya gay, tapi mungkin saja.


sentence1: (sighs) bagaimana jika saya mengatakan saya perlu mencari tahu tentang pasien yang menggorok tenggorokannya sendiri di sini?

sentence2: bagaimana jika saya mengatakan saya membutuhkan informasi tentang pasien yang memotong tenggorokannya?


sentence1: dia membawamu... pulang! dia melakukan itu karena dia tahu ayah kandungmu, dragosani!

sentence2: dia melakukannya karena dia tahu siapa ayahmu yang sebenarnya, dragosani!


sentence1: mengapa Anda pikir Anda telah menghabiskan 3 hari di balik jeruji besi?

sentence2: mengapa Anda pikir Anda sudah di sini selama tiga hari?


sentence1: tapi perilakunya, seperti yang Anda katakan, memalukan.

sentence2: tapi perilakunya - memalukan!


sentence1: tidak ada yang berhasil, jadi dia mencari bantuan lain.

sentence2: tidak ada yang keluar, jadi dia meminta bantuan yang sedikit berbeda.


sentence1: benar, dan jika Anda ingat, komputernya memiliki web cam dan saluran t-1, jadi saya...

sentence2: dan jika Anda ingat, komputernya memiliki webcam...


sentence1: setiap mantra memiliki celah.

sentence2: setiap sihir memiliki celah.


sentence1: dia tidak memiliki denyut nadi ketika saya menemukannya di patroli saya.

sentence2: dia tidak memiliki denyut nadi ketika saya menemukannya.


sentence1: jadi Anda mengerti bahwa untuk melakukan pekerjaan itu, saya memerlukan akses tanpa hambatan.

sentence2: jadi Anda tahu saya membutuhkan akses tak terbatas ke pekerjaan itu.


sentence1: mengapa menceritakan ingatannya tentang abad-abad lain itu?

sentence2: mengapa mengingat kenangan selama berabad-abad ini?


sentence1: Anda harus datang kapan-kapan.

sentence2: Anda harus mampir kapan-kapan.


sentence1: bagaimana greg stillson tahu?

sentence2: bagaimana greg stillson mengetahuinya?


sentence1: hei, nona, temanmu kembali seperti itu!

sentence2: hei, nona kecil, priamu pergi ke sana!


sentence1: dalam hal apapun, tidak ada lagi yang bisa dia lakukan untuk saat ini.

sentence2: dalam hal apapun, dia tidak bisa berbuat apa-apa lagi.


sentence1: bisakah kita mengambil poin ini di lain waktu?

sentence2: bisakah kita membicarakan ini lain kali?


sentence1: setelah meminta dan menerima perpanjangan tenggat waktu untuk memberikan komentar, yunani menyampaikan komentar atas keputusan pembukaan melalui surat tanggal 20 oktober 2004.

sentence2: setelah persetujuan atas permintaan perpanjangan, yunani menyampaikan komentarnya dalam suratnya tertanggal 20 oktober 2004 kepada keputusan untuk memulai prosedur.


sentence1: 153? penghakiman dalam križan dan lainnya (eu: c:2013:8, paragraf 106).

sentence2: 153 - penghakiman dalam križan dan lainnya (eu: c: 2013: 8, paragraf 106).


sentence1: 302 pemohon menyatakan bahwa tidak ada indikasi bahwa baris ini benar-benar mengacu pada kesepakatan mengenai slack wax yang dijual kepada pelanggan akhir di Jerman.

sentence2: 302 menurut pemohon, tidak ada yang menunjukkan bahwa bagian itu sebenarnya melibatkan kontrak untuk parafin gwers yang dijual ke pelanggan akhir di Jerman.


sentence1: suruh frau svensson untuk membawakanku secangkir teh dan selai ara.

sentence2: memberitahu nyonya svensson untuk membuat teh lagi dengan daun ara.


sentence1: kompi infanteri di sini dan di sini, dan apa yang tampak seperti pos komando resimen di sini. ''

sentence2: infanteri, di sini dan di sini, tampaknya menjadi pos komando resimen. ``


sentence1: dia benar-benar tidak bisa membayangkan ...... bahwa seorang anak laki-laki kecil bisa menjadi begitu penting.

sentence2: dia tidak bisa membayangkan bahwa seorang anak kecil bisa begitu penting.


sentence1: ``Kami tidak tahu siapa lagi yang ada di kapal itu, kan? '' kata kopral kee.

sentence2: ``Kami tidak tahu siapa yang ada di dalam pesawat, bukan? '' tanya kopral kee.


sentence1: (wanita) kami menemukan Anda di depan pintu.

sentence2: kami menemukanmu di pintu.


sentence1: perusahaan perasuransian dapat memulai usaha sejak tanggal diberitahukan tentang komunikasi yang diatur dalam sub-paragraf pertama ayat 1.

sentence2: perusahaan harus melakukan kegiatan sejak tanggal diberitahukan tentang komunikasi yang dirujuk dalam sub-paragraf pertama paragraf 1.


sentence1: dia tidak pernah sempat menulis puisi, tentu saja, yang merupakan masalah, tetapi mudah dipecahkan.

sentence2: dia tidak bisa menulis puisi, tentu saja, yang merupakan sedikit masalah, tetapi dia mudah dipecahkan.


sentence1: herbert mengirimmu ke sana?

sentence2: apakah herbert mengirimmu?


sentence1: kamu nongkrong seharian.

sentence2: Anda telah berkeliaran sepanjang hari.


sentence1: bisa kamu bayangkan? mereka menyeretnya dari laut, dari rahang terlupakan.

sentence2: mereka membawanya keluar dari laut, dari cengkeraman terlupakan.


sentence1: ya, Anda hanya harus membiarkan sepeda melakukan pekerjaan.

sentence2: ya, Anda hanya perlu membiarkan sepeda bekerja untuk Anda.


sentence1: Aku hanya punya alat untuk melawan kekuatan bayangan besi.

sentence2: saya memiliki hal yang benar untuk dilakukan dengan kekuatan bayangan besi.


sentence1: kecuali Anda pergi untuk menembak dengan ayam.

sentence2: kecuali jika Anda ingin menembak saya dengan ekor Anda.


sentence1: sifat tanahnya sebagian besar vulkanik dan aluvial.

sentence2: tanahnya didominasi oleh asal vulkanik dan murni.


sentence1: ``Nah, itu saja, sekarang. ''

sentence2: ``Nah, sekarang udara sudah keluar dari airlock. ''


sentence1: ugh, apa yang begitu lama?

sentence2: apa yang membuatnya begitu lama?


sentence1: Saya yakin kapten hanya berusaha melakukan tugasnya.

sentence2: kapten hanya melakukan tugasnya.


sentence1: mana yang asli - bekerja lembur lagi?

sentence2: mana yang asli, dia kerja lagi?


sentence1: pesanan saya masih berlaku. akankah kamu mengeksekusinya?

sentence2: pesanan saya masih berlaku, apakah Anda akan mengeksekusinya?


sentence1: tidak terlalu memalukan.

sentence2: tidak begitu memalukan, hanya sesuatu yang bisa dipercaya.


sentence1: - Senin ketiga di bulan April untuk slot yang terdaftar sebagai slot 'kekekekalan', yang sebenarnya dioperasikan pada musim dingin sebelumnya;

sentence2: - Senin ketiga di bulan April dari slot yang ditetapkan sebagai ``diperoleh'' yang sebenarnya digunakan selama musim dingin sebelumnya;


sentence1: dan, eh, perangkat lunak?

sentence2: bagaimana dengan softwarenya?


sentence1: Anda akan tinggal di sini.

sentence2: Anda akan tinggal di sini.


sentence1: masalah besar ya. tidak.

sentence2: itu bukan masalah besar.


sentence1: senang dengan itu. Aku akan memberinya pelukan besar.

sentence2: aku akan memeluknya.


sentence1: maksud saya, Anda tahu, tanyakan pada tanah liat.

sentence2: Anda bisa meminta tanah liat.


sentence1: tidak banyak kesempatan di sini.

sentence2: tidak banyak kebetulan di sini.


sentence1: tidak, saya pikir hujan akan melakukannya untuk kita.

sentence2: Saya pikir itu akan membuat kita hujan.


sentence1: kita akan segera bersama.

sentence2: kita akan segera bersama.


sentence1: siapa bilang aku menginginkanmu?

sentence2: sayang, siapa bilang aku menginginkanmu?


sentence1: Anda punya kasih karunia.

sentence2: kasih karunia ada di sini.


sentence1: apakah kamu sudah menikah? saya tidak pernah mendengar.

sentence2: Apakah kau sudah menikah?


sentence1: jangan masuk kecuali Anda diundang.

sentence2: jangan masuk kalau tidak diundang.


sentence1: bukankah ini yang kamu tunggu-tunggu?

sentence2: tidakkah kamu mengharapkan ini?


sentence1: saya berharap demi Anda kami menangkapnya kali ini.

sentence2: mari berharap kita mendapatkannya kali ini.


sentence1: siapa anna pavlovna?

sentence2: jadi beri tahu saya, siapa anna pavlovna?


sentence1: "Saya baru saja diberitahu tentang hal itu satu jam yang lalu," kata jordan gugup.

sentence2: ''Saya mendengarnya satu jam yang lalu,'' kata Jordan gugup.


sentence1: kita semua di sini adalah ahli di timur tengah, jika Anda memiliki ide yang lebih baik, mengapa tidak Anda katakan?

sentence2: marty, kita semua ahli di timur tengah ketika Anda memiliki ide yang lebih baik.


sentence1: rex untuk menyukainya.

sentence2: rex, kamu mencintainya.


sentence1: aku bukan budak sialan di sekitar sini, jake!

sentence2: aku bukan budak sialan!


sentence1: Aku tidak bisa mendekati wanita itu.

sentence2: Aku tidak tahan berada di dekat wanita itu.


sentence1: itu yang Anda lakukan yang terbaik, bukan?

sentence2: itulah yang Anda lakukan yang terbaik.


sentence1: kepicikan, paten kepala Anda.

sentence2: satu hal, paten bos Anda.


sentence1: tapi pertama-tama izinkan saya menunjukkan kontrak kami.

sentence2: saya akan memberikan kontrak kami pertama.


sentence1: dan julia dan saya telah memutuskan untuk memiliki bayi.

sentence2: julia dan aku memutuskan untuk menjaga bayi ini.


sentence1: woodlake turun kembali di sampingnya, menekan tombol sirkuit perintah di bawah helmnya.

sentence2: woodlake kembali padanya dan menekan tombol com channel di bawah dasar helmnya.


sentence1: Anda lupa bahwa Anda adalah pengacau tua yang menyedihkan.

sentence2: tapi kau lupa bahwa kau hanyalah bajingan tua yang malang.


sentence1: menurutmu untuk apa aku lari ke sini?

sentence2: kenapa kamu pikir aku lari ke sini?


sentence1: seperti ciuman pertama pasangan.

sentence2: itu seperti ciuman cinta pertama.


sentence1: anak laki-laki, saya tidak akan terkejut jika dia mungkin dibujuk untuk melakukan tarian otot bulgarianya yang terkenal!

sentence2: anak laki-laki, saya tidak akan terkejut jika dia bisa dibujuk untuk melakukan yang terbaik.


sentence1: Anda sekarang mengalami kerugian 50%.

sentence2: memakai saya dan menjualnya, sekarang Anda memiliki kerugian 50%.


sentence1: mengejar dan cameron akan memberontak jika mereka tahu.

sentence2: mengejar dan cameron akan bertemu jika mereka tahu.


sentence1: | | pao2 (paru-paru) dengan fio2 1,0 / mengintip 5 (paru-paru) |

sentence2: dengan fio2 1.0 / mengintip 5 (paru-paru)


sentence1: '' Anda melebih-lebihkan, Nak.

sentence2: '' Anda melebih-lebihkan, gadis kecil.


sentence1: dia punya banyak pikiran.

sentence2: dia punya banyak hal dalam pikirannya.


sentence1: tindakan ketik ulang perintah dengan format jam yang benar.

sentence2: tindakan masukkan perintah lagi dengan format jam yang benar.


sentence1: kenapa kau biarkan dia?

sentence2: kenapa kau biarkan dia muntah di jalan?


sentence1: kami berjalan bersama melewati kota dan aku mengunyah kopi.

sentence2: kami berkeliling kota dan saya sedang mengunyah kopi.


sentence1: rekening bersama? Betulkah?

sentence2: rekening bersama?


sentence1: bagaimana dengan sedikit miley cyrus selanjutnya?

sentence2: bagaimana dengan miley cyrus?


sentence1: sebenarnya, mereka baru.

sentence2: sebenarnya, mereka baru.


sentence1: waktu untuk dirinya sendiri.

sentence2: waktu untuk diri sendiri.


sentence1: baiklah, lebih baik kau bertahan.

sentence2: Anda lebih baik mengikuti.


sentence1: bagaimana, bonney?

sentence2: apa yang akan terjadi, bonney?


sentence1: 'tapi saya pikir Anda akan menginginkan seseorang di sini ketika pengunjung mengetuk pintu Anda.

sentence2: ``Tapi saya pikir Anda ingin memiliki seseorang di sini ketika ada pengunjung di pintu. ''


sentence1: aku akan kembali untuk l.a.

sentence2: aku akan kembali ke l.a.


sentence1: kamu pria yang baik dan tinggi.

sentence2: kamu pria yang baik dan tinggi.


sentence1: seutas rantai sepanjang sepuluh kaki...

sentence2: itu adalah rantai sepanjang tiga kaki ...


sentence1: tidak di atas kesehatannya, saya tidak.

sentence2: dia tidak berada di puncak kesehatannya.


sentence1: _buka dengan editor eksternal

sentence2: _ buka di editor eksternal


sentence1: sosok-sosok itu tampak sangat dapat dipercaya karena masaccio menggunakan pemodelan untuk membuat sosok-sosok itu tampak bulat dan tiga dimensi.

sentence2: figurnya terlihat sangat masuk akal, karena masaccio menggunakan model untuk menjaga figur di luar area dan beroperasi dalam tiga dimensi.


sentence1: setelah itu, hanya data proses yang akan ditransfer antara klien web dan server web.

sentence2: selama teknologi self-browsing, hanya data prosedural yang ditransmisikan antara server ketergantungan klien web.


sentence1: itu adalah kata lain untuk ``nama panggilan. ''

sentence2: hanya kata lain untuk nama panggilan.


sentence1: ya? maafkan aku telah mengusirmu pagi ini. Aku tidak bermaksud memukulmu begitu keras.

sentence2: maafkan aku mencampakkanmu di pagi hari.


sentence1: Saya pikir sesuatu yang buruk terjadi padanya dan dia memutuskan untuk membantu orang lain.

sentence2: sepertinya sesuatu terjadi padanya dan memutuskan untuk membantu orang.


sentence1: rekening banknya baru berusia lima tahun. itu dimulai dengan uang tunai.

sentence2: bank dibuka lima tahun yang lalu, dan depositnya adalah uang tunai.


sentence1: saya satu-satunya pria di sini dengan anak-anak.

sentence2: aku satu-satunya yang punya anak.


sentence1: tidak, untungnya dia selamat, tetapi harus menghabiskan enam bulan di rumah sakit.

sentence2: dia terjebak, tapi enam bulan di rumah sakit cukup bagus.


sentence1: dia selalu terobsesi dengan bebek-bebek sialan itu.

sentence2: dia selalu diunggulkan dari bebek-bebek sialan itu.


sentence1: Aku punya transportasi berangkat setiap hari.

sentence2: mereka meninggalkan transportasi setiap hari.


sentence1: tapi tidak dengan orang-orang di belakangnya.

sentence2: tapi pasti bukan orang-orang di belakangnya.


sentence1: Anda ingin melihat pitch besar-waktu?

sentence2: Anda ingin melihat nada ``n '' yang besar?


sentence1: Aku mendorong melewatinya dan mengambil koper semalamanku.

sentence2: Aku mendorong melewatinya dan meraih tas jinjingnya.


sentence1: merger vincent sudah mati.

sentence2: merger vincent tidak akan terjadi.


sentence1: tidak, stok kami tidak pernah lebih tinggi...

sentence2: saham kami tidak pernah lebih baik.


sentence1: siap dengan defibrilator.

sentence2: siap untuk defibrilator?


sentence1: dia selalu menjagaku, membelikan hadiah.

sentence2: dia selalu menjagaku.


sentence1: perlahan-lahan mereka mulai memaksa mundur kriaz-nor legiun.

sentence2: mereka mulai mendorong legiun komarran secara perlahan.


sentence1: dia tidak berkomunikasi dengan saya. aku berada tepat di seberangnya.

sentence2: dia tidak berkomunikasi, aku berdiri di seberangnya.


sentence1: sekarang, kamu akan menonton stewie, dan aku tidak ingin kamu hanya menopangnya di samping tv sepanjang hari.

sentence2: Anda akan mengawasi stewie, dan saya tidak ingin Anda duduk di depan tv sepanjang hari.


sentence1: (dilmer) saya memintanya untuk membuka catalina ii untuk bertemu dengan beberapa klien yang datang terlambat.

sentence2: saya memintanya untuk membuka catalina ii sehingga saya bisa bertemu dengan beberapa klien yang datang terlambat.


sentence1: terry: dr. lab brown menjalankan analisis suara semalaman dan kami mendapatkan kecocokan yang layak.

sentence2: dr. coklat di lab, mengerjakan analisis sepanjang malam, dan kami memiliki kemungkinan kecocokan.


sentence1: laporan saya akan mengatakan dia berkembang lambat, jadi itu akan memberi Anda waktu.

sentence2: menurut laporan saya, penyakit ini bergerak lambat, jadi saya akan memberi Anda waktu.


sentence1: saya telah lembut, bahkan baik, dan dia masih akan menangis.

sentence2: saya lembut, hampir baik, dan dia akan menangis pula.


sentence1: saya tidak bisa melupakan masalah saya.

sentence2: saya tidak bisa membiarkan pikiran saya keluar dari kepala saya.


sentence1: mri kutath tidak bisa menutupi emosi mereka, tidak secara umum.

sentence2: mri kutathu tidak bisa menyembunyikan perasaan mereka, tidak cukup.


sentence1: pria itu mengenakan pakaian gelap templar.

sentence2: pria itu mengenakan seragam perang berwarna gelap.


sentence1: selain itu ada entri di register cas dan einecs untuk 'trichlorobenzene' secara umum.

sentence2: lebih lanjut, ada entri lebih lanjut dalam register kas dari kedua cas dan einecs untuk ``trichlorobended '' secara umum.


sentence1: dan kitalah yang akan melakukannya.

sentence2: dan kamilah yang menjaminnya.


sentence1: sebagian besar manusia dan semua kecuali segelintir hewan dan kehidupan laut menghilang dalam rentang waktu dua puluh empat jam. ''

sentence2: kebanyakan orang, dan kecuali segelintir kecil, semua hewan dan seluruh hidup mereka hilang dalam rentang waktu dua puluh empat jam. ``


sentence1: ``Pencarian berakhir hari ini ketika petugas penyelamat ...... tidak dapat menemukan mayat lois einhorn. ''

sentence2: ``Ada surat perintah penggeledahan untuk lois einhorn hari ini..... .meskipun penyelamat gagal menemukan tubuhnya. ''


sentence1: Pasal 21 Instruksi Dewan 93/37/eec tanggal 14 Juni 1993 tentang koordinasi tata cara pemberian kontrak pekerjaan umum (4) mengatur:

sentence2: Pasal 21 Instruksi Dewan 93/37/EEC tanggal 14 Juni 1993 tentang Koordinasi Prosedur Pengadaan Umum (4) menetapkan:


sentence1: itu adalah sesuatu yang akan membawa kita jauh ke utara jauh lebih cepat daripada kapal uap. ''

sentence2: sesuatu yang akan membawa kita ke utara jauh lebih cepat daripada kapal uap. ``


sentence1: dan Anda ingat gadis kecil, ygraine? dia menikahinya.

sentence2: dan apakah dia ingat ``gadis kecil, egrein?


sentence1: 'apakah itu ada hubungannya dengan homer gamache? '

sentence2: ``apakah ini ada hubungannya dengan homer gamacher? ''


sentence1: sayang abe. resep Anda menunggu Anda di apotek setempat.

sentence2: sayang abe, resep Anda untuk Anda di apotek.


sentence1: kami hanya ingin dia bersaing.

sentence2: kami hanya ingin dia hadir.


sentence1: saya merasa bersalah bahwa saya memiliki begitu banyak.

sentence2: Aku merasa sangat bersalah tentang semuanya.


sentence1: sesuatu berkumpul di gua.

sentence2: sesuatu menebal di dalam gua.


sentence1: hei, hei, apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: keluarga ini tidak mudah menyerah.

sentence2: keluarga ini tidak menyerah begitu saja.


sentence1: apakah kubus akan bertahan selama itu?

sentence2: apakah anaknya bisa bertahan selama itu?


sentence1: Bapak. jang bilang kamu harus tetap di sini.

sentence2: Bapak. zhang menyuruhmu tinggal di sini.


sentence1: mungkin itu sejenis monyet super.

sentence2: mungkin itu semacam superape.


sentence1: marcus: tiba-tiba aku sadar dua orang tidak cukup.

sentence2: saya tiba-tiba menyadari dua tidak cukup.


sentence1: untuk seorang wanita modern, Anda sangat kurang informasi.

sentence2: Anda terlalu bodoh untuk seorang wanita modern.


sentence1: koneksi aman dengan situs ini tidak dapat diverifikasi.

sentence2: koneksi aman ke server ini tidak dapat diverifikasi.


sentence1: apa yang dia bicarakan denganmu?

sentence2: apa yang dia katakan padamu?


sentence1: izinkan saya memperkenalkan li mu bai, pendekar pedang terkenal.

sentence2: itu li mu bai... petarung pedang terkenal itu.


sentence1: ular, adam dan hawa, saya tidak membelinya lagi.

sentence2: ular, adam dan hawa, tomu tidak percaya lagi.


sentence1: saya datang membawa hadiah!

sentence2: saya membawa hadiah.


sentence1: aw. itu akan baik-baik saja, gadis.

sentence2: itu akan baik-baik saja, sayang.


sentence1: ah, tidak. apa, kamu polisi atau apa?

sentence2: apa kamu, polisi?


sentence1: karena kami ingin menangkap Anda sekarang ke bukit capitol menuju!

sentence2: untuk menghentikannya, kami membutuhkanmu untuk segera pergi ke capitol hill.


sentence1: tapi tuhan lebih bijaksana!

sentence2: tapi tuhan adalah yang paling bijaksana!


sentence1: tidak ada hal lain yang penting - bukan hidup saya dan juga bukan harga diri saya

sentence2: bukan pada hidupku, bukan pada harga diriku.


sentence1: kami di belakangnya. 200 meter keluar.

sentence2: jangkauan 200 meter.


sentence1: tunggu. aku... ah! baik, itu terbang di kepalaku.

sentence2: tunggu, itu semua ada di kepalaku.


sentence1: saya minta maaf untuk menerobos seperti ini.

sentence2: saya minta maaf untuk menerobos masuk.


sentence1: saya percaya kamu.

sentence2: aku percaya kamu, porco.


sentence1: Anda akan ditemani oleh penjaga setiap saat.

sentence2: Anda akan ditemani oleh para penjaga.


sentence1: mereka semua bajingan.

sentence2: orang-orang idiot.