sentence1: pertandingan enam belas poin, tuan verger.

sentence2: enam belas poin, tn. verger.


sentence1: saya baru saja datang karena saya ingin bantuan.

sentence2: saya datang karena saya butuh bantuan.


sentence1: Maksudku, sudah cukup, kau tahu?

sentence2: sudah cukup, kau tahu?


sentence1: tapi seperti keluarga, kami saling menjaga.

sentence2: dan sebagai sebuah keluarga, kami menjaga diri kami sendiri.


sentence1: oke lebih baik aku kembali ke sana. membawanya kembali ke teman-temannya.

sentence2: lebih baik aku kembali.


sentence1: apakah itu yang kamu lakukan di sini?

sentence2: itukah sebabnya kau di sini?


sentence1: dia duduk selama satu menit penuh, mencoba menyusun pikirannya yang berserakan, argumen terbaiknya.

sentence2: dia hanya duduk di sana selama satu menit, mencoba mengumpulkan pemikiran dan argumen terbaik yang tersebar.


sentence1: dia tidak ada di sana! dia tidak di rumah!

sentence2: dia tidak ada di sana!


sentence1: itu datang pagi ini dan Anda perlu melihatnya sekarang.

sentence2: itu datang di pagi hari.


sentence1: hanya saja, pemeliharaan taman pusat...

sentence2: hanya saja masyarakat konservatif central park adalah...


sentence1: kedengarannya indah,'' kata max sedih.

sentence2: baik, kedengarannya bagus, ``max berkata sambil berpikir.


sentence1: Maafkan saya. kami tidak bermaksud mengambil ngengatmu.

sentence2: maaf, kami tidak ingin memakan ngengatmu.


sentence1: dinding kaca dan atapnya sangat berkabut dan tetesan air yang besar memercik ke tanaman.

sentence2: dinding kaca dan langit-langit benar-benar terkunci dan tetesan besar dari uap air yang terkena jatuh ke vegetasi.


sentence1: ya, dia mungkin akan melakukannya, tapi saya tidak tahu tentang saya.

sentence2: ya, saya kira dia akan melakukannya, tapi saya tidak tahu apakah saya bisa.


sentence1: dia masuk ke empat kamar berbeda. jadi saya tidak yakin di mana dia berada.

sentence2: dia terdaftar di empat ruangan berbeda, jadi aku tidak yakin di mana dia sekarang.


sentence1: henry, dengan lengan masih di bahu duddits, datang bersamanya, mendarat di atas.

sentence2: henry, dengan tangan masih di sekitar duddits, jatuh di atasnya.


sentence1: itu lucu, ketika aku pindah ke sini, kamu tidak menyebutkan apapun tentang kecilmu, uh... sistem pengawasan.

sentence2: ketika saya pindah, Anda tidak menyebutkan sistem pengawasan kecil Anda.


sentence1: sama saya menemukan pasangan baru, dan itu tidak akan mudah.

sentence2: tidak akan mudah menemukan pasangan baru.


sentence1: sekarang, tidak apa-apa, anak-anak.

sentence2: baiklah, anak-anak.


sentence1: kesepakatan galindo ini -- sudah terlalu banyak menumpahkan darah.

sentence2: toko galindo sudah terlalu banyak menumpahkan darah.


sentence1: Bapak. muldanno memiliki pengacara baru yang meminta kelanjutan, dan hakim di sana telah mengatur sidang besok pagi. ''

sentence2: Bapak. muldanno telah menyewa seorang pengacara baru yang telah meminta penangguhan, dan hakim pengadilan telah menetapkan sidang atas proposal ini untuk besok pagi. ``


sentence1: ya? biarkan mereka mencoba.

sentence2: biarkan dia mencoba.


sentence1: secara total, 9 negara anggota memiliki tingkat penolakan di atas rata-rata.

sentence2: total sembilan negara anggota memiliki bagian transaksi yang ditolak di atas rata-rata.


sentence1: interaktif% s tidak dapat ditindaklanjuti

sentence2: objek interaktif% s tidak dapat dilakukan


sentence1: kami akan melanjutkan setelah iklan ini.

sentence2: kami akan melanjutkan setelah iklan.


sentence1: anjingku, mickey, jr...... dia lebih banyak membuat masalah daripada yang akan kau berikan padaku.

sentence2: bahkan anjing saya mickey junior ...... dapat mengambil lebih banyak masalah daripada yang Anda lakukan.


sentence1: apa yang sedang terjadi? - maaf, teman-teman, saya mencari dia.

sentence2: maaf, tuan-tuan, saya mencari dia.


sentence1: baguslah mobil supermu...

sentence2: mobil cantik di bawah sana adalah milikmu...


sentence1: untuk apa kita berhutang ketidaksenangan yang menyeramkan?

sentence2: apa yang membuat kita berhutang pada ketidaksenangan yang luar biasa ini?


sentence1: penanganan barang curian sekarang menjadi tindak pidana.

sentence2: kepemilikan sekarang menjadi tindak pidana.


sentence1: Saya pikir itu akan menambahkan sedikit bumbu.

sentence2: saya pikir itu sedikit pedas.


sentence1: jangan beri tahu mereka bahwa kita terjebak di sini.

sentence2: jangan beri tahu mereka bahwa kita dikurung.


sentence1: hal yang ingin Anda ingat adalah jangan makan terlalu larut karena cenderung tinggal bersama Anda.

sentence2: hal yang tidak bisa Anda lupakan adalah Anda tidak boleh makan terlalu larut, karena jika tidak, Anda akan sakit.


sentence1: Sederhananya, kedua ketentuan tersebut beroperasi di bidang yang berbeda.

sentence2: dalam istilah yang disederhanakan, kedua ketentuan tersebut berlaku untuk wilayah yang berbeda.


sentence1: apa kepanjangan dari mimpi?

sentence2: apa arti mimpi


sentence1: dia hampir tidak mengenali suara bertanya-tanya.

sentence2: dia hampir tidak bisa mendengar suara kaget itu.


sentence1: Anda dapat melakukan ini sambil berdiri, atau Anda dapat melakukannya dengan merangkak.

sentence2: Anda bisa pergi ke sana, atau Anda bisa merangkak di sana.


sentence1: atau dia mungkin telah dibunuh oleh tukang ledeng psikotik yang menunggu.

sentence2: atau dibunuh oleh tukang ledeng psikopat.


sentence1: enam hari kemudian hayden sedang duduk di tempat tidur, tersenyum.

sentence2: dalam enam hari dia berada di tempat tidurnya dan tersenyum.


sentence1: medali itu tidak palsu.

sentence2: medali itu tidak palsu.


sentence1: oh, tidak, bukan nige

sentence2: tidak mungkin, nigei


sentence1: sepertinya aku benar.

sentence2: sepertinya aku benar.


sentence1: 'ya, dia punya,' kata luna.

sentence2: ``Dia melakukannya,'' kata luna.


sentence1: meskipun kami akan melakukan lebih baik untuk memiliki panduan.

sentence2: maka lebih baik jika kita memiliki panduan.


sentence1: tolong beri tahu saya bahwa Anda membutuhkan jahitan.

sentence2: tolong biarkan aku membuat jahitan.


sentence1: berimigrasi seorang anak miskin, memenangkan tumpangan penuh ke harvard, membuat miliaran di real estate, dan menikah dengan seorang sosialita dari pasadena.

sentence2: dia datang ke sini sama sekali tanpa uang, masuk ke harvard, menghasilkan miliaran di real estat, dan menikah dengan seorang terkemuka dari pasadena.


sentence1: secara apokrif, respons penyaringan lokal sangat berbeda.

sentence2: tanggapan terhadap pengujian lokal sangat berbeda.


sentence1: apa yang bisa saya lakukan untuk Anda? polisi.

sentence2: apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?


sentence1: apakah Anda benar-benar berpikir bahwa parlemen akan menghapusnya tanpa memberikan kompensasi kepada mereka yang keluar dari kantong, ibu?

sentence2: Apakah Anda benar-benar berpikir parlemen akan membatalkannya tanpa memberikan kompensasi kepada mereka yang melakukannya, ibu?


sentence1: jadi sampai kita bertemu satu sama lain sekali lagi, itu selamat malam dariku.

sentence2: jadi sampai kita bertemu lagi, saya ucapkan selamat malam.


sentence1: anne tidak melakukan perjalanan ke selatan untuk penobatan.

sentence2: anna tidak pergi ke selatan untuk menghadiri penobatan.


sentence1: Saya pikir ricky mencintai adrian.

sentence2: meskipun dia menciumku, menurutku ricky mencintai adrian.


sentence1: sebagai teman lama saya pernah membutuhkan waktu yang sangat lama untuk menjelaskan,

sentence2: salah satu teman saya telah mencoba menjelaskannya sejak lama.


sentence1: itu adalah tetangga yang baik, menjaga kedua anjing selama tiga minggu.

sentence2: tapi dia tetangga yang sangat baik ketika dia mengawasi kedua anjing itu selama tiga minggu.


sentence1: ketiganya berhenti di sebuah kedai di desa gnazelschist dan makan dengan lahap.

sentence2: tiga penumpang berhenti di penginapan di gnazelschist, di mana mereka makan dengan rasa.


sentence1: itu sangat panas di bawah terik matahari, meskipun sekarang sudah lewat tengah hari.

sentence2: matahari terlalu panas di bawah terik matahari, meski sudah lama berlalu.


sentence1: jika malaysia pergi, apa selanjutnya?

sentence2: jika malaysia jatuh, siapa selanjutnya?


sentence1: dia terkejut dia memiliki sedikit ketidaknyamanan dari operasi.

sentence2: cassi terkejut bahwa dia hampir tidak memiliki masalah setelah operasi.


sentence1: kenapa kamu tidak bisa keluar dari kehidupan pribadiku?

sentence2: tidak bisakah kamu peduli dengan kehidupan pribadiku?


sentence1: kita telah datang jauh dari couffre martel, bukan? ''

sentence2: kita menyeberang jauh dari gouffre martel, kan?


sentence1: doakan saya, karena saya telah berhasil mengubah hidup saya yang dulu rata-rata menjadi kacau balau.

sentence2: berdoa untuk saya karena saya berhasil benar-benar mengubah hidup rata-rata saya pada kekacauan sialan itu.


sentence1: depan, samping, pintu belakang semua dicurangi. begitu juga roll-up.

sentence2: di depan, samping dan pintu belakang adalah bom.


sentence1: sebenarnya, senjata terbaik kita melawan bajingan setan ini adalah orang ini.

sentence2: senjata terbaik untuk semua monster setan ini adalah pria ini.


sentence1: mereka mengklaim kami melanggar wilayah mereka.

sentence2: mereka mengatakan kami tidak menghormati wilayah mereka.


sentence1: mengapa kami melakukan sesuatu yang begitu bodoh di kamar bersamamu? mengapa saya berbohong tentang

sentence2: mengapa saya melakukan sesuatu yang begitu bodoh di sebuah ruangan di mana Anda berada?


sentence1: mari kita lihat apa yang kamu dapatkan, mary.

sentence2: mari kita lihat dirimu, mary.


sentence1: bawa adrenalin itu ke dalam ring, ya?

sentence2: menjaga adrenalin di atas ring.


sentence1: pada awalnya, pesanan ditentukan oleh tiket Anda.

sentence2: pada awalnya, Anda ditempatkan di tiket.


sentence1: dom vladimir berpikir baik, dia bertanya-tanya apakah mungkin ada hubungannya.

sentence2: dom vladimir mengira tidak ada hubungannya.


sentence1: tidak terlihat seperti ada orang di sekitar.

sentence2: dan sepertinya tidak ada orang di sini.


sentence1: Bukankah pelajaran bagimu dalam hal ini, merrick... bahwa dengan mesin yang kacau, pers tidak bisa berfungsi sama sekali?

sentence2: Bukankah itu pelajaran untukmu, merrick, bahwa dengan mesin yang rusak, pers tidak bekerja sama sekali?


sentence1: 'ya,' kata havilland.

sentence2: ``ya,'' kata havilland.


sentence1: tim cu lain sedang memeriksa kerentanan politik narmonov di sini di moskow.

sentence2: Kerentanan politik narmonov dieksplorasi langsung di sini di moskow oleh kelompok cia lainnya.


sentence1: b – apakah permintaan agar dokumen lain dianggap setara juga dapat dibuat secara tersirat dan sebagai tindakan pencegahan 1.

sentence2: b - pertanyaan apakah permohonan pengakuan dokumen lain yang dipersamakan juga dapat dilakukan untuk semua kasus juga berkonotasi 1.


sentence1: apakah ini ada hubungannya dengan penglihatan, morgaine, atau apakah itu salah satu misteri Anda yang mungkin tidak Anda bicarakan?

sentence2: apakah ini ada hubungannya dengan visimu, morgaine, atau hanya salah satu rahasiamu yang tidak bisa kau bicarakan?


sentence1: rencana presto untuk phoenix membutuhkan kilatan api yang mengubah kotak menjadi tumpukan abu.

sentence2: phoenix preston membutuhkan api untuk mengubah kotak surat menjadi tumpukan abu.


sentence1: rasanya juga tidak aman di sini.

sentence2: juga tidak terlihat aman di sini.


sentence1: tapi kita sudah lanjut usia sejuta tahun... dan dari apa yang saya lihat, kita butuh perlindungan dari manusia... maju sejuta tahun.

sentence2: tapi kita sejuta tahun di depan monyet, dan sepertinya kita perlu mempertahankan diri sejuta tahun di depan kita.


sentence1: Saya cenderung kehilangan joi de vivre saya ketika saya kedinginan, basah ...... dan mulai radang.

sentence2: saya cenderung kehilangan kegembiraan hidup ketika saya membeku, basah ...... dan saya mulai menggaruk.


sentence1: dia tidak bisa melihat ekspresi melalui visor mereka, tapi dia bisa membayangkan kombinasi kejengkelan dan kewaspadaan yang akan dikenakan beberapa dari mereka.

sentence2: kehormatan tidak akrab dengan ekspresi wajah, tapi dia bisa membayangkan campuran kasar dan kewaspadaan yang mungkin muncul pada beberapa orang.


sentence1: saya mendekati ini melalui kebijakan aliansi jerman yang, sejak hari-hari saya di austria, saya anggap sebagai salah satu yang benar-benar keliru.

sentence2: saya telah mencapai jalan memutar atas kebijakan jerman dari volume sekutu, yang telah saya anggap sepenuhnya salah dalam periode austria saya.


sentence1: saya?... tidak ada yang mengizinkan, tapi saya pikir...

sentence2: tidak ada yang akan membiarkan saya, tapi saya pikir...


sentence1: pendeta vashanka telah berani membawa darah penyihir kepada dewa.

sentence2: para pendeta vashanka telah berani berbicara di depan darah dewa penyihir.


sentence1: eesc merekomendasikan bahwa ec membuat tolok ukur kinerja MS sehubungan dengan implementasi setiap tahun.

sentence2: eesc merekomendasikan agar ec membuat perbandingan referensi implementasi di negara-negara anggota setiap tahun.


sentence1: # beri tahu saya apa yang harus dilakukan dengan Anda... # heksameter latin dalam waktu kurang dari tiga menit.

sentence2: heksameter latin, di bawah tiga menit.


sentence1: kenapa tidak bisa besok?

sentence2: kenapa tidak bisa menunggu sampai besok?


sentence1: bisakah kamu membantuku keluar dari kursi ini? - ya pak.

sentence2: bisakah kamu... bisakah kamu membantuku bangun dari kursi?


sentence1: tolong jangan rusak itu untuknya. selamat datang di New York.

sentence2: selamat datang di New York.


sentence1: aku hanya senang kamu baik-baik saja. oke?

sentence2: aku senang kamu baik-baik saja.


sentence1: ``Bagi saya, mungkin. ''

sentence2: ``untuk saya. ''


sentence1: mengapa ibu mempercayaimu dengan surat terakhirnya?

sentence2: menurutmu mengapa ibuku memberimu surat itu untukku?


sentence1: *apakah kamu akan membunuhku?

sentence2: Anda ingin membunuh saya, saudara?


sentence1: jam saya pasti salah.

sentence2: jam tangan saya tidak berfungsi.


sentence1: perangkat telah menunjukkan bahwa otentikasi tidak diperbolehkan.

sentence2: perangkat telah memberi tahu bahwa verifikasi tidak diizinkan.


sentence1: seperti nenek moyangmu.

sentence2: sama seperti nenek moyangmu.


sentence1: jika mereka mengetahui bahwa Anda telah, seperti, menguntitnya,

sentence2: jika mereka tahu Anda mengikutinya,


sentence1: plus, itu seperti tidur dengan darth vader.

sentence2: selain itu, itu seperti betapa serak datrh vader itu.


sentence1: saya di sini untuk melihat tuan han.

sentence2: saya datang untuk melihat han.


sentence1: dia biasanya sekeras trigonometri.

sentence2: biasanya, dia gemuk seperti trigonometri.


sentence1: Hmm. Maksudku, kau mengalaminya malam itu, kan?

sentence2: Anda memiliki dia tadi malam, kan?


sentence1: saya ingin ciuman ceroboh besar!

sentence2: saya ingin ciuman kecil yang benar-benar bagus!


sentence1: saya memberikan kata-kata saya.

sentence2: beri aku kata-katamu.


sentence1: Anda seharusnya membungkus diri Anda di sekelilingnya?!

sentence2: apakah Anda berencana untuk membungkusnya ?!


sentence1: Sial! ayolah, feretti!

sentence2: feretti, ayo pergi!


sentence1: saya masih pergi bekerja.

sentence2: saya harus pergi bekerja.


sentence1: (b) mengikuti pukulan untuk memungkinkan tindakan yang tepat diambil (misalnya mencocokkan peringatan);

sentence2: (b) diizinkan untuk mengambil tindakan yang tepat setelah temuan positif (misalnya, melakukan pertandingan dengan rekor);


sentence1: itulah yang saya pikirkan.

sentence2: itulah yang saya pikirkan.


sentence1: dia melihatnya masuk ke mobil pada tengah malam setiap malam, dan dia mengikutinya dengan sangat dekat.

sentence2: setiap tengah malam dia melihatnya masuk ke dalam mobil dan dia memeluknya seperti kutu.


sentence1: maaf, saya terlambat untuk rapat.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: halaman http: //www.1studio.cz/en/references.php tidak ditemukan di situs 1studio.

sentence2: halaman http: / / www.1studio.cz / en / references.php tidak ditemukan di situs 1studio.


sentence1: Maksudku, aku bisa melihatnya.

sentence2: saya melihat dia.


sentence1: saya selalu punya itu pada saya.

sentence2: saya masih memilikinya.


sentence1: komisi harus membuat proposal yang menyertainya, sebagaimana mestinya.

sentence2: komisi harus, jika perlu, melampirkan proposal padanya.


sentence1: Anda tidak perlu taksi Anda.

sentence2: Anda tidak akan membutuhkan taksi.


sentence1: ingin aku mengatakannya lagi?

sentence2: haruskah aku mengatakannya lagi?


sentence1: jadi studi manusia ini adalah contoh utama

sentence2: jadi penelitian pada manusia ini adalah contoh yang sangat baik untuk itu


sentence1: Anda akan menonton perahu, kan? Anda mengatakan Anda akan melakukannya.

sentence2: Anda menonton perahu, kan?


sentence1: harry adalah pembeli besar malam itu. Aku terus mengangkat dayungku hanya untuk membuatnya tersenyum padaku.

sentence2: harry telah membeli banyak dari mereka. Aku terus mengambil batu tulis hanya untuk tersenyum padaku.


sentence1: saya sedang memikirkan tentang kasus ini, kasus lama yang saya miliki.

sentence2: saya sedang memikirkan satu kasus, satu kasus lama yang saya miliki.


sentence1: ini mengingatkan saya bersembunyi di loteng ketika orang tua

sentence2: itu mengingatkan saya bagaimana kami bersembunyi di loteng ketika dia


sentence1: lebih baik memulai. - ya pak.

sentence2: Anda lebih baik memulai.


sentence1: tinggalkan dia sendiri, kalian burung nasar!

sentence2: beri dia istirahat, kamu burung nasar!


sentence1: jika itu padam, itu akan menjadi akhir dari peluru perak kita.

sentence2: jika dia menembak, kita akan mendapatkan peluru perak kita!


sentence1: saya butuh kamar yang menghadap ke sini.

sentence2: saya butuh kamar dengan pemandangan ke sini.


sentence1: hanya karena tanganmu masih melingkari pinggangku.

sentence2: hanya karena kau menahanku di pinggangmu.


sentence1: ternyata bos nasional suka seperti itu.

sentence2: itu jelas cocok dengan bos nasional.


sentence1: ``Mengapa, tentu saja, sayang.

sentence2: ``Yah, kenapa tidak, sayang.


sentence1: mengambil kembali bagian dari Anda yang terlihat jauh dari tubuhnya.

sentence2: ambil bagian dari dirimu yang pergi dari tubuhnya.


sentence1: kenapa dia di moskow?

sentence2: apa yang dia lakukan di moskow?


sentence1: saya tidak bisa menembak!

sentence2: saya tidak bisa memukulnya!


sentence1: pastikan Anda mendapatkan tanggal kedaluwarsa pada hal-hal itu.

sentence2: pasti, beri mereka tanggal kedaluwarsa!


sentence1: mengapa kamu memakai pakaian saat mandi?

sentence2: kenapa kau menanggalkan pakaianmu?


sentence1: Anda mengatakan itu akan mengaktifkan metafungsi laten saya?

sentence2: Anda mengatakan itu memulai metafungsi laten saya? ``


sentence1: total pemrosesan kuota boolean

sentence2: jumlah total pemrosesan menurut kuota logika


sentence1: dan begitu bulan menjadi milikku, dunia akan memberiku apa pun yang kuinginkan untuk mendapatkannya kembali!

sentence2: dan begitu bulan ada di tanganku, umat manusia akan memberiku semua yang kuinginkan.


sentence1: saya pernah bepergian dengan pemandu yang membawa saya ke faya.

sentence2: suatu ketika saya bepergian dengan seorang pria yang membawa saya ke fajul.


sentence1: kamu sakit? - tidak, aku terlambat.

sentence2: tidak, aku terlambat.


sentence1: mungkin pria Anda tidak dapat mendukung apa pun lagi sekarang.

sentence2: mungkin dia tidak mampu membeli apa-apa sekarang.


sentence1: keluarkan benda ini... keluarkan sampah ini dari sini!

sentence2: singkirkan sampah itu dari sini.


sentence1: banyak seks... mulai sekarang.

sentence2: seks, sekarang.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir ray belum menghabiskan semua uangnya, helene?

sentence2: mengapa menurutmu ray tidak menghabiskan uangnya?


sentence1: beberapa bayangan gelap dan besar tertambat di samping masing-masing.

sentence2: beberapa bayangan gelap dan perkasa terikat untuk masing-masing dari mereka.


sentence1: dan apakah dia seorang pria untuk menghadapi tybalt?

sentence2: dan ini adalah orang yang akan bertemu dengan tybalt?


sentence1: Bapak. luthor, kami harus mengeluarkanmu dari jalanan. anakmu sudah ada di dalam.

sentence2: kami harus mengeluarkanmu dari jalan ini, tn. luthor!


sentence1: Anda lihat, ramona sangat persuasif.

sentence2: ramona sangat meyakinkan.


sentence1: tubuh yang menutupi jalan berbatu berjumlah beberapa ratus.

sentence2: beberapa ratus mayat tergeletak di trotoar.


sentence1: langkah? baik, banyak pasien mengembangkan rutinitas untuk membantu mereka mempertahankan ilusi kontrol.

sentence2: banyak pasien menciptakan ritual yang membantu mereka mempertahankan ilusi bahwa segala sesuatunya terkendali.


sentence1: dan by'we', maksud saya anggota parlemen eropa dan menteri nasional.

sentence2: kata ``kami '' adalah atas nama anggota parlemen Eropa dan menteri dari masing-masing negara.


sentence1: kami memiliki proyektil beracun.

sentence2: proyektil beracun! lzolpify terkontaminasi!


sentence1: ya, saya mendorong Anda ke arah yang benar, saya minggir dan Anda naik ke tantangan.

sentence2: ya, saya menempatkan Anda ke arah yang benar, dia melangkah keluar dari jalan Anda dan Anda menangani tantangannya.


sentence1: apakah kisi saraf runtuh?

sentence2: apakah jaringan sarafnya runtuh?


sentence1: baik, seperti Anda, eh, berbicara untuk keluarga Anda, putri saya juga berbicara untuk kita.

sentence2: sebanyak Anda berbicara untuk keluarga Anda, putri saya helena berbicara untuk keluarga saya.


sentence1: kelopak mata terkulai dan otot kendur di satu sisi wajah (facial palsy)

sentence2: kelopak mata selutut dan otot lembek di sisi wajah (kebidanan wajah);


sentence1: di masa depan, kita pernah melakukan texas two-step?

sentence2: apakah Anda tahu masa depan dua langkah texas?


sentence1: beberapa dapat memvisualisasikan dengan luar biasa dan mengatur koordinat tujuan mereka dengan presisi, tetapi tidak memiliki kekuatan untuk sampai ke sana.

sentence2: seseorang dapat memvisualisasikan dan secara akurat menetapkan koordinat target, tetapi tidak memiliki kekuatan untuk mencapai target.


sentence1: tadi malam di atap, sebelum kita keluar...... aku menyelipkan sesuatu di jägermeister kita.

sentence2: tadi malam di atap, sebelum kita turun ke jalan, aku ada hubungannya dengan jägermeister.


sentence1: yang lain berdiri di sana tepat di sebelah kiri christ, sepertinya tidak terlalu berhubungan dengan dia.

sentence2: yang lain berdiri tepat di sebelah kiri christ, tampak seolah-olah dia tidak punya banyak urusan dengan dia.


sentence1: jadi kenapa dia keluar dari sini, sendirian... sendirian?

sentence2: lalu kenapa yang ini disini... sendirian?


sentence1: saya tidak pernah mengatakan itu.... semua polisi prancis sekarang tahu bahwa jacques mesrine harus dianggap sebagai `` musuh publik nomor 1 ''

sentence2: dalam hidupku aku tidak mengatakannya.... semua polisi prancis sekarang menyadari bahwa jacques merina harus menganggap dirinya sebagai musuh publik.


sentence1: itu tidak pernah terjadi lagi.

sentence2: itu tidak pernah terjadi sebelumnya.


sentence1: ``Apakah Anda pernah berburu sebelumnya? ''

sentence2: ``Apakah Anda pernah menghadiri perburuan? ''


sentence1: Anda terjebak, jalang kecil yang berharga!

sentence2: Anda jalang kecil sombong!


sentence1: berapa harganya?

sentence2: apakah itu merugikannya?


sentence1: tidak, saya tidak akan.

sentence2: tidak, dia tidak melakukannya.


sentence1: keberangkatan besar dari terowongan satu dan dua.

sentence2: celah besar antara terowongan nomor 1 dan 2.


sentence1: dan katakan padanya apa?

sentence2: apa yang akan saya katakan padanya?


sentence1: batu tulis 99, ambil 57. -

sentence2: tembakan 99, 57.


sentence1: apakah aku... hanya di film? ya.

sentence2: itu hanya di film?


sentence1: menjual kondominium itu menggelikan.

sentence2: menjualnya itu bodoh.


sentence1: hanya hadiahnya, di depan.

sentence2: hanya hadiah dan uang muka.


sentence1: saya ragu itu bahkan merasakan kita.

sentence2: Aku ragu dia menyadari kita.


sentence1: siapa pun kita harus mengirim barang-barangnya ke?

sentence2: siapa yang akan kita kirimkan barang-barangnya?


sentence1: seluruh hal persaingan ini telah menjadi anak laki-laki kekanak-kanakan.

sentence2: persaingan ini semakin kekanak-kanakan.


sentence1: mungkin tidak segera, tetapi Anda akan melakukannya.

sentence2: mungkin tidak sekarang, tapi sekali.


sentence1: mary tudor, ratu perancis

sentence2: marie tudorovna


sentence1: Anda bisa membaca bibir.

sentence2: dia membaca bibir.


sentence1: henry menganggap kesepakatan kita hampir tercapai.

sentence2: tapi henry melihat kesepakatan kita hampir selesai.


sentence1: wow, sayang, saya tidak pernah melihat yang seperti ini, bahkan di majalah, bahkan di iklan.

sentence2: bahkan tidak di majalah, bahkan di iklan.


sentence1: hai teman-teman, saya di kamar mandi di bandara, jadi agak keras.

sentence2: hei, teman-teman, saya di bandara nashville, itu sedikit keras.


sentence1: dia merobek lencana dan melemparkannya ke penjaga dengan mata terbelalak.

sentence2: dia merobeknya dan melemparkannya ke penjaga yang terkejut.


sentence1: untuk sementara, mereka mengira dia akan pulih, tapi...

sentence2: untuk sementara mereka mengira dia punya kesempatan, tapi...


sentence1: saya akan menggunakan bug untuk melacaknya.

sentence2: saya akan mencoba menemukannya menggunakan bug.


sentence1: saya yakin mereka melakukannya, tetapi kami bahkan tidak berbicara tentang seks.

sentence2: kami tidak berbicara tentang seks sama sekali.


sentence1: mengirimnya pergi sudah keluar.

sentence2: kita tidak bisa mengirimnya pergi.


sentence1: ya tuhan, dengan rahmat-Mu, jiwa orang beriman diberikan ketenangan.

sentence2: ya Tuhan, kebaikanmu adalah penghiburan bagi jiwa orang beriman.


sentence1: saya tidak peduli ke mana mereka pergi selama mereka aman, di mana tidak ada kerang.

sentence2: Saya tidak peduli ke mana mereka pergi, hanya jika itu adalah tempat yang aman.


sentence1: apa? anjing kampung itu? melewatkan sarapannya?

sentence2: satu dan melewatkan sarapan?


sentence1: Anda tahu omong kosong Anda, marty.

sentence2: Anda tahu perdagangan Anda, marty.


sentence1: itu keren. itu bagus, haddie.

sentence2: hebat, hadi.


sentence1: itu menyebabkan pembuluh darah mikro di otak, kulit, dan saluran pencernaan rusak, membeku.

sentence2: (peta) menunjukkan bahwa pembuluh darah mikro di otak, kulit, dan saluran pencernaan runtuh, bergema.


sentence1: saya ingin merebut kembali apa yang pernah kita miliki.

sentence2: saya ingin mendapatkan kembali apa yang kita miliki.


sentence1: baja perkakas (sangat keras; dipanaskan)

sentence2: perkakas (sangat keras; diproses panas)


sentence1: tahukah Anda, ketika saya masih kecil, saya sering membaca.

sentence2: Anda tahu, sebagai seorang gadis saya sudah membaca cukup banyak.


sentence1: dia punya penyakit tenggorokan yang sangat aneh. itu seperti...

sentence2: dia memiliki tic yang sangat konyol.


sentence1: saya sarankan Anda membiarkan saya menurunkannya.

sentence2: saya sarankan Anda membiarkan saya membawanya keluar dari kesengsaraannya.


sentence1: pria: kamu mengajar bahasa inggris?

sentence2: Anda akan mengajar bahasa Inggris?


sentence1: melakukannya dengan baik, dan pulang.

sentence2: sembuhkan dia dan pulanglah.


sentence1: cepat, tapi jangan terburu-buru.

sentence2: cepat, tetapi luangkan waktu Anda.


sentence1: saya akan berada di edmund field pada jam 1800.

sentence2: saya akan berada di lapangan edmund pada pukul 18:00.


sentence1: ``Saya tidak punya waktu untuk menjelaskan metafisika kepada Anda.

sentence2: ``Saya tidak punya waktu untuk menjelaskan hal-hal metafisik kepada Anda.


sentence1: 'Itu sangat buruk untuk orang sepertimu, bukan? ' tanya jack.

sentence2: ``Itu hal yang buruk untuk orang sepertimu, bukan? '' tanya jack.


sentence1: (lietuvos inios, 2003, no 36); 'biji-bijian hidup dalam roti daujėnai'

sentence2: (lietuvos inios, 2003, no 36);


sentence1: 15.000 botol air kosong

sentence2: 15.000 botol plastik kosong


sentence1: lihat cuaca ini. dan udara...

sentence2: melihat cuaca.


sentence1: tahun-tahun mccarthy. -kevin: ya.

sentence2: tahun mccarthy.


sentence1: Bu, tolong, tunggu sampai ...

sentence2: nyonya, mohon ditunggu...


sentence1: Anda melakukan pekerjaan kredit pertanian?

sentence2: dan apakah Anda membuat kredit pertanian?


sentence1: wajah mereka masih bersinar dengan lemak.

sentence2: wajah mereka berkilau karena minyak.


sentence1: jendela lama kami terbuka dengan baik. narator wanita:

sentence2: jendela lama kami terbuka dengan baik.


sentence1: dia hanya tampak seperti dia bisa menjadi sedikit, Anda tahu, mendominasi.

sentence2: itu hanya tampak sedikit, Anda tahu, despotik.


sentence1: kami memiliki anggur dan saya sedikit lebih santai.

sentence2: kami minum anggur dan sedikit lebih santai.


sentence1: dan pada awalnya semua tampak berjalan dengan baik!

sentence2: dan pada awalnya, sepertinya semuanya berjalan dengan baik.


sentence1: kuenya berwarna cokelat keemasan dengan tekstur yang kaya.

sentence2: kue ini memiliki warna cokelat keemasan dan tekstur yang kaya.


sentence1: bagaimana Anda akan menghormati hutang Anda?

sentence2: bagaimana Anda menyeimbangkan hutang Anda?


sentence1: ini karena ulang tahunmu, bukan?

sentence2: ini untuk ulang tahunnya, kan?


sentence1: mereka menggunakan bor.

sentence2: mereka menggunakan mata bor.


sentence1: tentang kami | aip aman, s.r.o.

sentence2: profil | aip aman, s.r.o.


sentence1: apakah kalian, Anda tahu, akan melakukannya lagi?

sentence2: dan Anda akan melakukannya lagi?


sentence1: tetapi ketika mereka masuk ke aula kosong yang menuju ke apartemen taman, banichi memberinya dua kunci.

sentence2: tetapi ketika mereka mencapai koridor yang hampir kosong menuju ruang taman, dia memberikan dua kunci banior.


sentence1: menambahkan garis kisi yang membagi sumbu z menjadi bagian yang lebih kecil. opsi ini hanya tersedia jika Anda bekerja dengan bagan 3d.

sentence2: menambahkan grid yang membagi sumbu z menjadi bagian-bagian yang lebih kecil. opsi ini hanya tersedia untuk grafik 3d.


sentence1: silakan jalankan regsvr32 asfchop.ocx dari direktori tempat asfmark.exe berada

sentence2: mulai regsvr32 asfchop.ocx dari direktori


sentence1: kb berhasil menempatkan tahap pertama dari edisi kedua obligasi hipotek

sentence2: kb berhasil menempatkan tahap pertama dari 2 emisi hzl


sentence1: apa yang kita lihat di monitor tidak benar-benar terjadi.

sentence2: apa yang kami tonton di monitor tidak nyata.


sentence1: Anda membutuhkan bantuan kami.

sentence2: Anda butuh bantuan.


sentence1: itu tampak seperti hal yang Anda lihat di restoran, atau mungkin pasar ikan.

sentence2: itu tampak seperti menu di butik atau pasar ikan.


sentence1: perceraian akan melakukan itu padamu.

sentence2: itu akan membuatmu bercerai.


sentence1: ``berapa tarif adik-adikku? ''

sentence2: ``Bagaimana dengan saudara perempuan saya? ''


sentence1: tanda piket kecil, nyanyian dan ocehan.

sentence2: tanda protes kecil, bernyanyi dan berteriak.


sentence1: Anda sudah sangat baik.

sentence2: kamu terlalu baik.


sentence1: kita akan mendapatkan beberapa mainan sialan.

sentence2: kita harus membeli beberapa mainan.


sentence1: jangan jamin dia sekarang.

sentence2: Maksudku, kau tidak perlu menyelamatkannya sekarang.


sentence1: Saya akan mengurus ini, Bu.

sentence2: saya akan mengurusnya.


sentence1: kolonel sharp, ada penyusup tak dikenal yang masuk, 10 mil keluar.

sentence2: kolonel sharpe, ada penyusup tak dikenal di sini 10 mil dari sini.


sentence1: man, aku tidak percaya... apa... seperti apa yang terjadi?

sentence2: aku tidak percaya... apa yang terjadi padamu?


sentence1: apa pendapatmu tentang itu? ooh.

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: pemohon dalam hal t‑443/08 mengacu pada tidak ada ketentuan yang, dalam kaitannya dengan infrastruktur bandara, melarang tumpang tindih dalam skema bantuan waktu.

sentence2: dalam hal t-443/08, pemohon tidak mengacu pada ketentuan yang melarang waktu pemberian bantuan di bidang prasarana bandar udara.


sentence1: saya membayar biaya kampanyenya.

sentence2: saya membayar dia kampanye.


sentence1: 'dia bukan ayah yang baik, sparhawk, dan kecerdasannya tidak persis seperti yang Anda sebut menjulang.

sentence2: 'dia bahkan bukan ayahku, sparhawk, dan kecerdasannya mungkin sulit untuk disebut mempesona.


sentence1: pastikan kita dibiarkan dalam damai.

sentence2: pastikan kita dibiarkan sendiri.


sentence1: baik, itu benar-benar bagus untuk melihat Anda.

sentence2: aku sangat senang melihatmu.


sentence1: tidak ... waktu untuk menyia-nyiakannya.

sentence2: itu buang-buang waktu.


sentence1: ``menyisir up-sars? maksudnya itu apa?

sentence2: apa artinya?


sentence1: tidak, saya belum siap.

sentence2: tidak, saya belum siap.


sentence1: sel ini kehabisan jus.

sentence2: ada jus di sel ini.


sentence1: bawa dia keluar.

sentence2: keluarkan dia dari sini.


sentence1: ia bekerja dengan memperlambat laju pertumbuhan sel kanker dan memotong suplai darah yang membuat sel kanker tumbuh.

sentence2: efeknya adalah mengurangi laju pertumbuhan sel kanker dan mengganggu suplai pembuluh darah yang memungkinkan mereka untuk tumbuh.


sentence1: dia juga bercumbu...... dengan ta-taka-ki-kek sebelum dia kembali ke thailand.

sentence2: dia juga punya sesuatu dengan...... ta-taka-ki-keek, malam sebelum dia kembali ke thailand.


sentence1: [15] perhitungan target esd 9% untuk spanyol tidak jelas dari eeap.

sentence2: [15] perhitungan target 9% di bawah arahan ses untuk spanyol tidak jelas dari rencana aksi efisiensi energi.


sentence1: jalan-jalan tidak dipenuhi susu; juga di musim semi mereka tidak mengaspalnya dengan telur segar.

sentence2: jalanan tidak mengalirkan susu, juga tidak berbatu di musim semi dengan telur segar.


sentence1: apa -- tembak dia.

sentence2: apa... dia membunuhnya.


sentence1: kebetulan, ada biaya untuk layanan saya.

sentence2: lupa, ada biaya untuk layanan saya.


sentence1: Anda akan menyiksa seorang anak.

sentence2: Anda ingin menyiksa bayi?


sentence1: dia siap saat Anda siap, dokter. apa?

sentence2: dia sudah siap, dokter.


sentence1: saya sudah melakukan ini selama dua tahun sekarang.

sentence2: saya sudah mengujinya selama dua tahun.


sentence1: kenapa kamu tidak membiarkan ponselmu menyala?

sentence2: bagaimana Anda mematikan ponsel Anda?


sentence1: tidakkah menurutmu christie menarik?

sentence2: tidak christie menarik Anda?


sentence1: saya ingin membeli jalan keluar saya dari sini

sentence2: saya ingin membeli jalan keluar saya!


sentence1: butuh banyak uang untuk membangunnya.

sentence2: mahal.


sentence1: dalam gelas besar.

sentence2: eric, berkacamata tinggi.


sentence1: itu tidak baik, tapi saya katakan, itu masih bisa menjadi jauh lebih buruk.

sentence2: tapi saya katakan, itu bisa lebih buruk.


sentence1: pikir itu akan berhasil?

sentence2: apakah menurutmu itu akan berhasil?


sentence1: saya tidak bisa mengeluh. bagaimana kabarmu molly?

sentence2: saya tidak bisa mengeluh bagaimana kabar molly sekarang?


sentence1: pasukan bersenjata telah mulai bergerak di pusat siaran di sini di Jenewa.

sentence2: pusat isn di sini di Jenewa mendekati angkatan bersenjata.


sentence1: penyesuaian: minus 0,2 derajat. dikonfirmasi.

sentence2: varians: minus 0,2 °.


sentence1: mantan insinyur dan membuat kesalahan.

sentence2: dia adalah seorang teknisi dan dia membuat kesalahan.


sentence1: Tuan-tuan, apakah saya orang rendahan?

sentence2: Tuan-tuan, apakah Anda pikir saya seorang petani?


sentence1: ada yang perlu saya ketahui?

sentence2: apakah ada yang harus saya ketahui?


sentence1: mungkin karena Anda berdua memiliki ekspresi gila di wajah Anda sepanjang waktu.

sentence2: Saya kira Anda berdua memiliki ekspresi gila di wajah Anda.


sentence1: selalu ada rasa bersalah yang menghancurkan.

sentence2: masih ada rasa bersalah yang menggelitik.


sentence1: prinsip 'tanggung jawab untuk melindungi'

sentence2: un prinsip ``tanggung jawab untuk perlindungan ''


sentence1: Karena aku tidak melihat goresan atau memar di manapun.

sentence2: karena saya tidak melihat goresan atau memar di tempat lain.


sentence1: salamone memberitahuku bahwa gadis itu mengunjungi pamannya lagi besok pukul sebelas.

sentence2: salamone memberitahuku bahwa gadis itu akan datang menemui pamannya besok pukul 11:00.


sentence1: saya bertanya-tanya pada hari Minggu saya bermain kriket di desa.

sentence2: jadi saya pikir - pada hari Minggu, saya bermain di desa kriket.


sentence1: setidaknya apa pun yang dia lakukan untuk menghancurkan dirinya tidak akan ada di kepalaku.

sentence2: setidaknya dia merusak kesehatannya sendiri, dia tidak akan menimpa kepalaku.


sentence1: - untuk memberikan tindak lanjut yang tepat terhadap rekomendasi kelompok kerja tentang individualisasi hukuman untuk korupsi;

sentence2: - memastikan penerapan langkah-langkah yang tepat dalam menanggapi rekomendasi kelompok kerja tentang individualisasi hukuman untuk pelanggaran yang berkaitan dengan korupsi;


sentence1: kami mengkonfirmasi pengapian dan dorong pergi.

sentence2: kami mengkonfirmasi kunci kontak dan langkah berlanjut.


sentence1: saya tidak berpikir saya akan membutuhkan pemandangan laut sekarang.

sentence2: saya tidak ingin pemandangan laut lagi.


sentence1: dia sampai di rumah, studio dan beberapa bangunan lainnya...

sentence2: dia punya rumah, studio dan beberapa bangunan lainnya.


sentence1: ``dan tentu saja juri. ''

sentence2: ``dan, tentu saja, juri. ''


sentence1: yang menyisakan mungkin 10 unit di dalamnya.

sentence2: itu berarti ada sekitar 10 unit di dalamnya.


sentence1: dia mengirimiku pesan.

sentence2: dia meninggalkan saya pesan.


sentence1: jadi apa sebenarnya yang dilakukan tembakan itu?

sentence2: apa sebenarnya yang dilakukan injeksi?


sentence1: mengunjungi paling tak terduga dari skotlandia.

sentence2: untuk kunjungan tak terduga dari skotlandia.


sentence1: di laboratorium seperti itu, ada insinerator.

sentence2: ada insinerator di laboratorium semacam itu.


sentence1: kamu adalah orangnya, neo.

sentence2: kamu adalah dia, neo.


sentence1: damar, apakah kamu...

sentence2: damar, dia punya...


sentence1: itu adalah uang mudah., segera Anda bisa berada dalam lingkaran setan.

sentence2: itu mudah mendapatkan uang, tetapi Anda bisa segera masuk ke lingkaran setan.


sentence1: sebenarnya, kieran, aku juga tidak enak badan.

sentence2: sebenarnya, kieran, aku merasa tidak enak badan.


sentence1: garraty mulai dan melihat sekeliling.

sentence2: garraty mengernyit dan melihat sekeliling.


sentence1: melepaskan artaban.

sentence2: kita meninggalkan artabani.


sentence1: Anda telah datang jauh.

sentence2: Anda memiliki jalan panjang untuk pergi.


sentence1: mengekstrak arsip '% 1' gagal.

sentence2: gagal membuka '% 1' untuk '% 1'.


sentence1: pengantin macam apa yang berbau seperti kuda dan berciuman seperti ayam yang mematuk jagung?

sentence2: sungguh pengantin baru yang berbau seperti kuda dan berciuman seperti paruh ayam.


sentence1: komputernya memancarkan nada bernada tinggi dan memancarkan sinyal merah yang menyilaukan:

sentence2: komputernya mulai mengeluarkan nada tinggi, dan sinyal merah muncul di layar:


sentence1: 63 Mengingat jawaban atas dua pertanyaan pertama, tiga pertanyaan lain yang dirujuk oleh pengadilan nasional tidak perlu dijawab.

sentence2: 63 Karena dua pertanyaan pertama telah dijawab, tiga pertanyaan lain yang dirujuk untuk keputusan pendahuluan tidak sesuai.


sentence1: empat fisikawan mengusulkan solusi dramatis untuk paradoks.

sentence2: kuartet fisikawan telah mengusulkan solusi dramatis untuk paradoks tersebut.


sentence1: saya tidak dapat memasang kembali bagian atas tubuhnya...... ke bagian bawah tubuhnya.

sentence2: saya tidak bisa memasang kembali bagian tubuh bagian atas...... ke bagian bawah tubuhnya.


sentence1: ada begitu banyak juga.

sentence2: dan ada begitu banyak.


sentence1: Anda melakukan apa yang Anda inginkan dengan hal ini.

sentence2: lakukan apa yang kamu inginkan.


sentence1: dia setuju bahwa kapal itu memang diledakkan, tetapi dia tidak dapat mengajukan klaim kami karena Anda belum mengisi formulir.

sentence2: dia setuju bahwa kapal itu benar-benar meledak, tetapi dia tidak dapat menangani permintaan kami, karena kamu tidak mengisi formulir.


sentence1: Pak... - mengerti. Pak, akun...

sentence2: pak... ada akunnya...


sentence1: pukul aku dengan benda sialan itu di sini.

sentence2: dia memukulku dengan benda di sini.


sentence1: sama seperti dia akan memperbaikiku.

sentence2: seperti dia ingin memperbaikiku.


sentence1: saya menjatuhkan toples nivea!

sentence2: aku menjatuhkan cangkir sialan itu!


sentence2: tidak ada yang masuk neraka dengan mata tertutup.


sentence1: juga, um, aku tidak tahu bagaimana cara mendapatkan angelatron untuk menemukan senjatanya.

sentence2: saya juga tidak tahu bagaimana membuat angelatron menemukan senjata pembunuh.


sentence1: apa yang salah denganmu?! - Apa?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: itu dia, bhuvan bhaiyya!

sentence2: dia datang, bhuvan!


sentence1: tes keseimbangan disusun sebagai berikut:

sentence2: verifikasi saldo harus memiliki struktur sebagai berikut:


sentence1: mungkin ada kompartemen rahasia.

sentence2: mungkin ada ceruk tersembunyi.


sentence1: sangat bagus, cogburn.

sentence2: brilian, cogburne.


sentence1: apa yang harus aku lakukan? bobby peri memberitahu saya Anda seorang penari telanjang di klub homo.

sentence2: bobby memberitahuku kau menari telanjang di klub gay.


sentence1: ternyata ini... model yang mereka pakai di hotel mereka.

sentence2: saya menelepon hotel untuk memiliki dispenser lain untuk membandingkan. ini ... adalah model yang mereka gunakan di kamar.


sentence1: swofford, saya kira Anda menyebutnya menggunakan kepala Anda, ya?

sentence2: Saya kira itu yang Anda sebut pikiran Anda, ya?


sentence1: saya tidak tahu, saya tidak tahu... kemungkinan?

sentence2: saya tidak tahu. kemungkinan.


sentence1: tapi kau tahu dan aku tahu dia masih yang terbaik yang kita punya.

sentence2: tapi kita berdua tahu dia masih yang terbaik yang kita miliki.


sentence1: Anda tampaknya sangat ingin menemukan seseorang yang hampir tidak Anda kenal.

sentence2: Anda sangat bertekad untuk menemukan seseorang yang hampir tidak Anda kenal.


sentence1: saya mendapatkan akhir ini.

sentence2: saya akan mengambil akhir ini.


sentence1: apa yang terjadi pada pikirannya juga terjadi pada tubuhnya.

sentence2: apapun yang terjadi di pikirannya akan muncul di tubuhnya.


sentence1: Singkatnya, saya benci saudara saya bagaimana?

sentence2: singkatnya, aku benci saudaraku.


sentence1: pada akhir akhir pekan, kita akan menjadi pahlawan dan semua akan dimaafkan.

sentence2: pada akhir minggu kita akan menjadi pahlawan dan semuanya akan dilupakan.


sentence1: saya tidak mencoba untuk masuk ke istana Anda di sini.

sentence2: Saya menghargai permusuhan Anda, tapi saya tidak akan membobol istana Anda.


sentence1: semua orang! kepala!

sentence2: tetap tegakkan kepalamu!


sentence1: gunakan utilitas firmware mesin untuk memeriksa entri nomor partisi.

sentence2: menggunakan firmware komputer Anda, periksa nomor partisi partisi.


sentence1: apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: raskolnikov menelan satu sendok dengan rakus, lalu yang kedua, lalu yang ketiga.

sentence2: raskolnikov meneguk sendok pertama, lalu sendok kedua, ketiga.


sentence1: absinth... adalah afrodisiak diri.

sentence2: absino... adalah afrodisiak jiwa.


sentence1: hanya cara untuk berpura-pura aku masih polisi pembunuhan, kurasa.

sentence2: Saya kira itu hanya cara untuk berpura-pura saya masih bekerja pembunuhan.


sentence1: karena saat aku bersama chris, aku memiliki saat-saat ini, ini... saat-saat singkat seperti mary masih hidup, seperti aku tidak pernah membunuhnya.

sentence2: karena saat aku bersama chris, saat-saat indah itu mengingatkanku pada mary yang membuatku merasa seperti aku tidak pernah membunuhnya.


sentence1: siapa pun yang menyerahkannya akan mendapatkan hadiah raja.

sentence2: siapa pun yang membawanya akan menerima hadiah kerajaan.


sentence1: tentu saja mereka tinggal. rick tidak akan menjadi milik rick tanpa mereka.

sentence2: tanpa mereka, itu bukan untuk rick.


sentence1: apakah irina dan preston mengatakan kapan mereka akan kembali dari mal?

sentence2: kata irina dengan preston saat dia kembali dari belanja?


sentence1: dia menenun rune bersama-sama dalam jaring yang cerah dan bersinar yang melilitnya, di sekitar haplo, di sekitar anjing haplo.

sentence2: dia memusnahkan jaringan rune yang terang dan bercahaya yang menyebar di sekelilingnya, melewati haplo, melewati anjing haplo.


sentence1: Anda pikir karena saya sudah dewasa?

sentence2: apa menurutmu aku sudah dewasa?


sentence1: lupakan usus buntu pamanmu.

sentence2: lupakan usus pamanmu.


sentence1: avengers bilang kamu akan mencoba dan membantu kami, dan begini caranya?

sentence2: avengers bilang kamu akan mencoba membantu kami, dan itulah yang kamu coba lakukan?!


sentence1: tidak bisakah kamu melihat ini sendiri?

sentence2: tidakkah kamu melihat?


sentence1: jadi dia melangkah lebih dekat.

sentence2: sebaliknya dia melangkah maju.


sentence1: norma melambaikan tangannya dengan lebar.

sentence2: norma melambaikan tangannya.


sentence1: Anda akan berterima kasih kepada saya untuk yang satu ini.

sentence2: Anda akan berterima kasih kepada saya untuk ide ini.


sentence1: saya selalu ingin mengatakan itu.

sentence2: aku selalu ingin mengatakan


sentence1: itulah yang saya putuskan untuk memanggilnya.

sentence2: begitu aku memanggilnya.


sentence1: apa? apa? apa itu?

sentence2: apa, apa, apa yang terjadi?


sentence1: ini adalah favorit conor.

sentence2: ini adalah favorit kontra.


sentence1: ah, ini hidup untukmu kali ini, tournier.

sentence2: kali ini seumur hidup, tournier.


sentence1: "Sekitar satu jam," kata marian freedman.

sentence2: ``satu jam,'' kata marian freedman.


sentence1: terus membayar seseorang untuk menjual di meja mereka.

sentence2: membayar seseorang untuk terus menjualnya untuk saya.


sentence1: jadi, ketika saya benar-benar mencari tahu tinggi dan berat badan saya sendiri, saya menyadari masalahnya dan saya akan menunjukkan kepada Anda apa itu.

sentence2: jadi ketika saya mengukur tinggi dan berat badan saya sendiri, saya menyadari satu masalah:


sentence1: saat itulah Anda berjalan-jalan dengan anjing Anda?

sentence2: apakah itu yang Anda alami dengan anjing Anda?


sentence1: cek yang diberikannya kepadanya ditarik sejumlah empat puluh enam dolar.

sentence2: cek yang dia berikan berjumlah empat puluh enam dolar.


sentence1: Anda membuat saya panas dan berair.

sentence2: Anda akan membuat saya panas.


sentence1: sekarang kita sudah siap, ms. manajer kantor konstruksi.

sentence2: kami siap sekarang, nona manajer perusahaan konstruksi.


sentence1: sahamnya pergi ke saya.

sentence2: sahamnya akan melewati saya.


sentence1: naik dengan Anda, bukan?

sentence2: dia mengemudi dengan Anda, kan?


sentence1: semua orang dihantui oleh masa lalu mereka.

sentence2: semua orang mengejar masa lalunya.


sentence1: mereka bisa menempatkan jalan antar negara bagian melalui tengah kota ini, dan aku berjanji, aku masih tidak akan pernah ingin pergi.

sentence2: mereka bisa membangun jalan raya di tengah kota, dan aku bersumpah aku tidak akan mau pergi.


sentence1: ya, kami tidak akan pergi dari sini tanpanya.

sentence2: aku tidak akan pergi tanpanya.


sentence1: sudah berlangsung sejak 1878.

sentence2: dia telah mengikuti sejak 1878.


sentence1: yang penting sekarang adalah kita tetap bersama.

sentence2: yang penting kita tetap bersama.


sentence1: Anda dapat memiliki dompet saya.

sentence2: ambil dompetku.


sentence1: dia baru saja lulus dari negara bagian ohio.

sentence2: dia lulus dari universitas negeri ohio.


sentence1: berem menggigil dan menggelengkan kepalanya, merintih.

sentence2: dia menggigil dan menggelengkan kepalanya dengan desahan rendah.


sentence1: kata-kata halsey:

sentence2: kata-kata halsey ada di telingaku:


sentence1: Aku biasanya membawa pacarmu ke pusat kota, tapi aku punya firasat orang tuamu akan memberimu hukuman yang jauh lebih berat.

sentence2: dalam keadaan normal, saya akan membawa Anda ke pusat, tetapi saya pikir orang tua Anda akan memberi Anda hukuman yang jauh lebih menarik.


sentence1: Anda tinggal di sini dan memiliki orang lain pergi mendapatkannya.

sentence2: Anda tinggal di sini, biarkan orang lain mendapatkan ini untuk Anda.


sentence1: berikut adalah beberapa lembar kerja pra-aljabar daftar bacaan lanjutan dan tautan ke situs web yang saya buat sehingga dia dapat mulai belajar bahasa mandarin.

sentence2: inilah sesuatu untuk matematika, daftar buku untuk dibaca, dan tautan ke situs web yang saya buat untuk mulai belajar bahasa mandarin.


sentence1: saya akan menjawabnya sabtu depan.

sentence2: saya akan memberikan jawaban untuk pertanyaan itu, mr. bender, sabtu depan.


sentence1: baik, saya akan memeriksa Anda kembali sore ini.

sentence2: saya akan kembali sore hari.


sentence1: jadi saya duduk di tempat tidur ...

sentence2: jadi saya duduk di tempat tidur.


sentence1: ayahku meninggalkan mereka.

sentence2: mereka tinggal setelah ayahku.


sentence1: maya, saya di sini untuk berbicara tentang keponakan Anda.

sentence2: saya datang untuk berbicara dengan Anda tentang keponakan Anda.


sentence1: lihat, tertulis susu di resepnya.

sentence2: resepnya bilang kita butuh susu.


sentence1: bisa menggunakan yang ada di hürtgen.

sentence2: saya bisa menggunakannya di hürtgen.


sentence1: Anda tidak lain hanyalah pelumas jalanan, Anda dengar itu -- pelumas jalanan, dasar keparat!

sentence2: kamu hanyalah noda berminyak di jalan, dasar brengsek!


sentence1: separuh lainnya masih menahan, kadang-kadang atau sering, migran gelap di penjara.

sentence2: di separuh negara anggota lainnya, migran ilegal kadang-kadang masih ditahan di penjara.


sentence1: tapi, jake, karena ini untuk merayakan uhuruku, maukah kau memanjakanku sedikit? ''

sentence2: tapi, jake, karena ini untuk merayakan kemenanganku, maukah kau memanjakanku sedikit? ``


sentence1: pertumbuhan dewasa sebelum waktunya telah diverifikasi dan menyiratkan faktor pembeda asli sehubungan dengan breed lain.

sentence2: dalam kaitannya dengan breed lain, pertumbuhan cepat yang ditunjukkan ini adalah perbedaan yang nyata.


sentence1: tidak setelah... maksudku, kita berada di kapal yang sama.

sentence2: tidak setelah... aku senasib dengannya.


sentence1: setelah ini aku pergi.

sentence2: aku pergi setelah kasus ini.


sentence1: ya, dia dan suaminya biasa memelihara ayam.

sentence2: ya, bersama suami saya, mereka merawat ayam-ayam itu.


sentence1: itu dimaksudkan untuk itu.

sentence2: itu yang dipikirkan.


sentence1: dan mereka mengatakan itu salahku karena aku tidak membuat reservasi.

sentence2: mereka tidak punya limusin, dan mereka bilang itu salahku karena aku tidak punya.


sentence1: setidaknya kamu atau ben atau matt.

sentence2: bukan untukmu, ben atau matt.


sentence1: satu whiplash, satu perceraian, dan yang lainnya ada hubungannya dengan amnesia.

sentence2: satu kecelakaan mobil, satu perceraian, dan yang ketiga ada hubungannya dengan amnesia.


sentence1: bonnie tidak pernah tahu.

sentence2: bonnie pasti tidak tahu.


sentence1: untuk mempertimbangkan secara sistematis bahwa usaha atau sektor yang menerima segala bentuk keringanan pajak memiliki keunggulan kompetitif karenanya tidak dapat dipertahankan.

sentence2: oleh karena itu, tidak dapat dipertahankan untuk secara sistematis berasumsi bahwa bisnis atau sektor yang mendapat manfaat dari pengurangan beban pajak berada dalam posisi kompetitif yang lebih baik.


sentence1: 'untuk mentransfer kargo. '

sentence2: ``untuk melewati kargo. ''


sentence1: kita akan menurunkan 400 ribu minggu depan.

sentence2: minggu depan, kami akan bertaruh 400.000.


sentence1: untuk kegembiraan, apakah Anda mungkin ... menambah kebahagiaan?

sentence2: maukah Anda menggabungkan kegembiraan... dengan kata ``kebahagiaan? ''


sentence1: eh, ada saat-saat baik dan buruk.

sentence2: betapa baiknya saat-saat buruk.


sentence1: bukan misi tempur. menyelamatkan.

sentence2: bukan perang, penyelamatan.


sentence1: istri Anda adalah seorang mahasiswa sarjana saya.

sentence2: istri Anda adalah seorang mahasiswa.


sentence1: ooh, ya, aku tidak akan kemana-mana untuk sementara waktu.

sentence2: Aku tidak akan kemana-mana untuk sementara waktu.


sentence1: kapten lynch telah memberi tahu kami bahwa akan ada penundaan karena halangan di landasan.

sentence2: menurut kapten, kami akan tertunda karena halangan di landasan.


sentence1: ini adalah waktu terbaik dalam hidup!

sentence2: ini adalah bagian terbaik dari hidup kita.


sentence1: saya lebih suka menentang legalisme.

sentence2: saya lebih suka melawan hukum.


sentence1: dalam keadaan seperti itu saya pikir Anda akan mengerti mengapa saya lebih memilih untuk tetap dengan orang-orang saya sendiri.

sentence2: dalam keadaan seperti ini, saya pikir Anda akan mengerti mengapa saya bersikeras pada orang-orang saya sendiri.


sentence1: Anda satu-satunya orang dalam bisnis yang menanyakan pertanyaan semacam ini.

sentence2: Anda satu-satunya orang dalam bisnis ini yang ditanya tentang hal-hal seperti itu.


sentence1: tentu saja, itu proposal yang sangat masuk akal.

sentence2: tentu saja itu tawaran yang masuk akal.


sentence1: gadis-gadis manis yang berada di perkumpulan mahasiswi.

sentence2: gadis-gadis mahasiswi yang lucu.


sentence1: di sini, kucing.

sentence2: tunggu, di sini, kucing.


sentence1: tidak, saya tidak bisa.

sentence2: tidak, tidak mungkin!


sentence1: bisakah kita mendapatkan kopi?

sentence2: apakah kamu ingin pergi untuk minum kopi?


sentence1: jangan biarkan berguling. - tidak.

sentence2: jangan biarkan dia lolos.


sentence1: berapa lama dia akan pergi?

sentence2: berapa lama dia akan berada di sana?


sentence1: atau mungkin tidak. saya tidak tahu.

sentence2: mungkin tidak.


sentence1: lihatlah sekelilingmu sekarang juga.

sentence2: Lihatlah sekeliling.


sentence1: kita akan mengaturnya nanti.

sentence2: kita akan berbincang lagi nanti.


sentence1: saya tidak berbicara dengan siapa pun.

sentence2: saya belum berbicara dengan siapa pun.


sentence1: saat dia berkendara ke malam hari, suasana hati skilgannon muram.

sentence2: ketika dia berkuda di malam hari, skilgannon muram.


sentence1: aku tahu. ~ tapi apakah kamu mencintaiku? ~~ apakah aku mencintaimu?

sentence2: aku tahu ...... tapi apakah kamu mencintaiku?


sentence1: Ayo. kalian ingin penyewa tercatat pada tahun 1994?

sentence2: Anda ingin penyewa 1994?


sentence1: mike, apa yang terjadi?

sentence2: miki, apa yang kamu lakukan?


sentence1: permintaan domestik akhir

sentence2: permintaan rumah akhir


sentence1: dia menemukan tubuh marcy.

sentence2: dia menemukan tubuh marilyn.


sentence1: angela melihat dari balik bahu peter dan memindai layar.

sentence2: angela melihat dari balik bahunya ke layar.


sentence1: dan menikmati visi tuhan selamanya.

sentence2: dan hidup bersama Tuhan selamanya.


sentence1: dia menjalankan pasukan lain.

sentence2: dia memimpin kelompok lain.


sentence1: setelah mereka melepaskanku... benar, bekerja.

sentence2: tepat setelah mereka memecatku.


sentence1: saya akan naik dan Anda menonton.

sentence2: aku akan pergi dan mengawasi.


sentence1: saya tahu bahwa itu salah. saya, um...

sentence2: saya tahu itu salah.


sentence1: tidak jika dia tidak mau.

sentence2: tapi tidak jika dia tidak mau melakukannya.


sentence1: ada alasan mengapa Anda menolak untuk meninggalkan pulau itu.

sentence2: Anda punya alasan untuk menolak meninggalkan pulau itu.


sentence1: saya mengerti, saya mengerti, saya adalah naratornya.

sentence2: saya akan melakukannya, saya narator.


sentence1: baunya seperti mereka sudah pergi setidaknya selama sehari.

sentence2: sepertinya mereka pergi setidaknya selama sehari.


sentence1: dia tidak ragu untuk membuang-buang waktu kita.

sentence2: dia tidak peduli membuang waktu.


sentence1: dia akan mempekerjakanmu.

sentence2: dia akan membawamu.


sentence1: ayo, mari kita lihat persimpangan

sentence2: mari kita lihat di persimpangan.


sentence1: ini terlihat bagus juga. oh, bingo.

sentence2: oh, bingo!


sentence1: di luar kamar tidur cina, pak.

sentence2: di depan kamar cina, pak.


sentence1: konsentrasi fentanil plasma rata-rata dari waktu 0 sampai 96 jam setelah pemberian dosis kira-kira 1,32 ng/ml.

sentence2: konsentrasi plasma rata-rata dalam plasma dari 0 hingga 96 jam setelah pemberian dosis adalah sekitar 1,32 ng / ml.


sentence1: jejak delaware mengarah ke atas kayu, batu dan tanah yang keras, ke jurang berbatu dan di atas tebing.

sentence2: timah delawar memimpin di atas kayu, batu dan tanah keras, rocker berbatu, dan di atas batu.


sentence1: jadi, biarkan mereka hidup dalam siksaan, melihat seperti yang mereka lakukan.

sentence2: biarkan mereka hidup dalam siksaan ketika mereka terlihat seperti apa.


sentence1: mesin fotokopi dengan kecepatan mesin untuk menghasilkan banyak gambar 40 eksemplar per menit atau kurang (dinyatakan sebagai salinan berukuran a4 per menit).

sentence2: (d) mesin fotokopi format besar berkecepatan rendah: tembaga dengan kecepatan penyalinan ganda hingga 40 eksemplar per menit (dinyatakan dalam a4 eksemplar per menit)


sentence1: suara itu terombang-ambing ditiup angin seperti jantung harran, berhembus di jalan menuju istana gubernur dan perkebunan.

sentence2: suara itu goyah ditiup angin seperti hati harran dan terbawa dalam perjalanannya ke istana gubernur dan tanahnya.


sentence1: smurfberry bernilai banyak uang.

sentence2: stroberi smurf sangat berharga.


sentence1: kita tidak bisa meninggalkannya. Ayo.

sentence2: aku tidak bisa meninggalkan dia di sini.


sentence1: baiklah, boneka, jika itu satu-satunya cara kamu akan bermain.

sentence2: baiklah, boneka, jika kamu ingin bermain seperti itu.


sentence1: berapa banyak yang ingin Anda bayar untuk pertunangan? $6.000?

sentence2: dan berapa banyak yang Anda inginkan untuk pernikahan? $6.000?


sentence1: melihat ke luar jendela saat anak Anda di bak mandi!

sentence2: dia melihat ke luar jendela saat mereka sedang mandi.


sentence1: setara untuk kursus terutama ketika datang ke mantan suami saya.

sentence2: terutama ketika dia datang ke mantan suami saya.


sentence1: itu tampak seperti selokan di mana air hujan telah menggerogoti jalan selama beberapa dekade.

sentence2: dia tampak seperti outlet di mana air hujan telah menghanyutkan material itu selama beberapa dekade.


sentence1: jika dia memegangnya hampir pada sudut kanan ke mata, dia bisa mendapatkan tiga perempat tampilan profil dirinya.

sentence2: ketika dia memegangnya hampir di sudut kanan ke matanya, dia melihat profil tiga perempatnya.


sentence1: amandemen lisan tidak akan diambil jika ditentang oleh sepuluh anggota yang berdiri.

sentence2: amandemen lisan tidak diperhitungkan jika ditolak oleh setidaknya sepuluh anggota non-pemberontakan.


sentence1: setelah pelayan selesai minum, mereka berjalan di halaman rumput remang-remang yang mencakup tiga sisi klinik kehidupan baru.

sentence2: ketika dia minum, dia berjalan-jalan di halaman rumput yang remang-remang, yang mengelilingi klinik kehidupan baru klinis dari tiga arah.


sentence1: tur pengguna baru - tur ini menyediakan terminologi dan konsep dasar, skenario, ikhtisar elemen ui utama

sentence2: pencarian untuk start-up - menyediakan terminologi dasar, konsep, skenario, dan ikhtisar kontrol utama antarmuka pengguna


sentence1: dan kemudian saya melihat siaran Anda ...... dan saya mulai melihat semua makhluk mengerikan ini di kepala saya dan ...

sentence2: dan... kemudian aku melihat pertunjukanmu, dan pada saat yang sama... hal yang mengerikan di kepalaku...


sentence1: Anda punya sesuatu untuk dikatakan?

sentence2: apakah Anda memiliki sesuatu yang ingin Anda katakan?


sentence1: hal lain yang harus saya ketahui?

sentence2: apa lagi yang saya tahu?


sentence1: Anda akan baik-baik saja.

sentence2: kamu akan baik-baik saja.


sentence1: bernapas. bantu aku, sobat.

sentence2: bantu aku, sobat.


sentence1: dia tidak pernah mengkhawatirkan dirinya sendiri apakah mereka sudah menikah atau lajang - yang telah memberinya banyak musuh. '

sentence2: dia tidak pernah peduli apakah dia sudah menikah atau lajang, dan dia punya banyak musuh, '


sentence1: setidaknya di sana mereka berbicara. mereka menjadi teman.

sentence2: di sanalah mereka berbicara. mereka adalah teman.


sentence1: jangan tersinggung, tapi osama bin laden.

sentence2: jangan tersinggung, tapi osama bin laden?


sentence1: itu dikenal sebagai angkatan laut perang (kriegsmarine) 1935-1945.

sentence2: ini dikenal sebagai kapal angkatan laut dari tahun 1935 hingga 1945


sentence1: dia kehabisan kata-kata yang berani dia katakan.

sentence2: dia kehabisan topik yang berani dia bicarakan.


sentence1: lubang hidung tertutup.

sentence2: lubang hidung tertutup.


sentence1: apa kabar, edi? -baik, Pak.

sentence2: bagaimana kabarmu, edi?


sentence1: izinkan saya menyajikan ini kepada Anda dengan cara yang dapat Anda pahami dengan lebih baik.

sentence2: izinkan saya memberikannya kepada Anda dalam bentuk yang akan Anda pahami.


sentence1: saya tahu anak laki-laki kadang-kadang melakukannya.

sentence2: saya tahu itu kadang-kadang terjadi.


sentence1: ``Itu juga pertanyaan saya. ''

sentence2: ``Saya juga menanyakan itu. ''


sentence1: itu sangat jarang tapi kecil.

sentence2: sangat jarang, tetapi dapat diabaikan.


sentence1: begitulah, pada tanggal 29 november 1919, dua raja kebetulan saling berpacu dengan kereta api dari london.

sentence2: pada tanggal 29 november 1919, dua lori naik kereta yang terpisah..... dari london.


sentence1: Anda berjanji kepada saya bahwa roy vickers telah meninggalkan negara bagian, tapi dallas p.d. menahannya sekarang.

sentence2: kau berjanji padaku roy vickers akan meninggalkan negara bagian, tapi dia ditahan oleh polisi dallas.


sentence1: ``telah diperlakukan dengan pelapis yang tepat-untuk penglihatan yang jelas di lingkungan yang direncanakan. ''

sentence2: `` itu diperlakukan dengan lapisan yang sesuai... untuk penglihatan yang jelas di lingkungan yang diasumsikan. ''


sentence1: tapi dia menembak, bu. ya, dan kemudian jack daniels menembak, dan dia berhasil.

sentence2: ya, dan kemudian dia mencoba jack daniels dan berhasil.


sentence1: di atas hene, kontol stroberi.

sentence2: inilah aku, kontol stroberi.


sentence1: komisi harus mengungkapkan rincian yang mendasari fakta dan pertimbangan penting yang menjadi dasar pengambilan keputusan komisi.

sentence2: komisi harus memberikan informasi rinci yang menunjukkan fakta-fakta penting dan pertimbangan atas dasar yang diputuskan.


sentence1: 31 dalam kasus ini, kata mark becker sebelumnya dan merek dagang yang diterapkan untuk barbara becker bertentangan.

sentence2: 31 dalam kasus ini, kata awal mark becker dan kata mark barbara becker, yang dicari pendaftarannya.


sentence1: di dalam, mereka menemukan lebih dari selusin mayat, semuanya ditembak mati, ditambah gudang terkunci yang penuh dengan penulis skenario. ”

sentence2: mereka menemukan lebih dari selusin orang di dalam, semuanya tertembak, dan di samping sekelompok penulis skenario yang dikurung di gudang. ``


sentence1: ya. - dan Anda terlihat seperti seseorang yang terkenal juga.

sentence2: Anda juga terlihat seperti orang terkenal.


sentence1: ayolah, saatnya untuk kejutannya.

sentence2: ayolah, ini kejutan.


sentence1: terima kasih untuk comin 'melalui di kertas mereka.

sentence2: terima kasih untuk mengambil kertas.


sentence1: ini tentang instruksi pascaoperasinya.

sentence2: itu hanya instruksi pasca operasi.


sentence1: Anda tidak akan mendengarkan.

sentence2: tapi kamu tidak mendengarkan.


sentence1: mereka memakan kayu.

sentence2: mereka makan kayu di dinding.


sentence1: ``Dan beri tahu saya juga, Anda harus, dari mana Anda berasal: '

sentence2: ``Dan Anda harus memberi tahu saya dari mana Anda berasal. ''


sentence1: Anda memilih gerald ford.

sentence2: Anda memilih dia.


sentence1: lalu, kemana wanita itu pergi?

sentence2: tapi kemudian, di mana gadis itu?


sentence1: thracian itu -- dia tidak membawa apa-apa selain rasa malu di rumah kita!

sentence2: thracian membuat malu rumah kami.


sentence1: saya - tidak! - akan - berhenti! - menyakitimu - tolong berhenti!

sentence2: tolong berhenti!


sentence1: kamu memperhatikanku?

sentence2: apakah kamu mengikuti saya?


sentence1: ``muy,`` bukan ``muchos. ''

sentence2: tidak ``banyak. ''


sentence1: tapi kita tidak tahu itu.

sentence2: tapi kita tidak tahu dimana dia.


sentence1: dia menghela nafas, pikirannya kembali ke benteng digital.

sentence2: dia menghela nafas dan melanjutkan fokusnya pada benteng digital.


sentence1: Magellan berada di sisi lain dunia, melayang di tengah hari di atas belahan lautan.

sentence2: Magellan berada di sisi lain planet ini, melayang seperti bulan di bulan purnama di atas setengah bola yang hanya dibuat oleh lautan.


sentence1: memiliki malam kelulusan di kapal pesiar adalah ide terburuk sejak bendahara neville memberi tahu orang-orang di Inggris,

sentence2: mengambil pesta pita di kapal pesiar adalah ide terburuk sejak bendahara neville memberi tahu Inggris ``hei, jangan takut pada hitler.


sentence1: kecuali sungai itu sendiri dan batu-batu seperti mutiara di bawahnya bisa mendengarnya, atau rerumputan musim semi yang lembut dan semak-semak ungu.

sentence2: selain sungai dan batu mirip peri di dalamnya, tidak ada yang mendengarnya, hanya rerumputan musim semi yang lembut dan gelitik ungu.


sentence1: selain itu apel armagh bramley memiliki bentuk yang kurang bulat dibandingkan yang lain karena iklim yang lebih dingin dan pola pertumbuhan yang tidak teratur yang dihasilkan.

sentence2: selain itu, apel armagh bramley memiliki bentuk yang kurang bulat dibandingkan varietas lain relatif terhadap iklim yang lebih dingin yang menyebabkan pertumbuhan tidak teratur.


sentence1: aku bisa menggunakan waktu untuk meluruskan pikiranku... memikirkan semuanya.

sentence2: sebenarnya, saya bisa menggunakan waktu saya untuk membersihkan kepala saya dari ide-ide.


sentence1: hasilnya adalah orang lain menjadi lebih berharga hidup daripada mati,

sentence2: akibatnya, nilai orang lain meningkat jika mereka tetap hidup


sentence1: seperti, ``hei, anak-anak, lihat saya membuat dek. ''

sentence2: itu seperti, `` teman-teman, temui saya di teras saya. ''


sentence1: saya harus mengajukan pertanyaan.

sentence2: tapi aku harus bertanya.


sentence1: baik, saya akan memberitahu Anda sesuatu '.

sentence2: biarkan aku memberitahumu sesuatu.


sentence1: atau bagaimana dengan ``buah yang cukup biasa'?

sentence2: bagaimana dengan ``rumah buah biasa? ''


sentence1: (siswa tertawa) mr. dan ny. abagnale ini bukan soal kehadiran anakmu.

sentence2: Bapak. dan ny. abagpal, ini bukan tentang kehadiran anakmu.


sentence1: dia mencoba mengangkatnya, dan singgasana jatuh dan tommy berguling ke lantai.

sentence2: dia mencoba mengangkatnya, tetapi singgasana itu terguling dan dia berguling ke tanah.


sentence1: saya meninggalkan kulit di bagian bawah.

sentence2: menikmati salmon, saya meninggalkan kulit saya di sana.


sentence1: tapi bagaimana manolo melakukan ini?

sentence2: tapi seperti yang dilakukan manolo?


sentence1: tanis menatap tajam pada tongkat emas yang dipegang di tangannya.

sentence2: tanis menatap tongkat goldmoon.


sentence1: Saya pikir kita benar-benar melakukan hal-hal yang bisa kita katakan bisa kita lakukan, bukan?

sentence2: kita melakukan apa yang kita katakan bisa kita lakukan.


sentence1: (sighs) hei, jadi, apakah itu piyama terbang mewahmu, atau hanya pakaian kasualmu sehari-hari?

sentence2: hei, apakah ini piyama bergaya untuk terbang, atau apakah itu pakaian sehari-hari Anda?


sentence1: tapi masih ada burger dan kentang goreng di meja itu?

sentence2: jimmy sudah dikeluarkan, tapi masih ada burger dan kentang goreng di atas meja?


sentence1: Israel memberi tahu komisi tentang tindakan pengendalian yang diambil sehubungan dengan wabah hpai baru-baru ini.

sentence2: Israel telah menginformasikan komisi tentang langkah-langkah untuk memeranginya yang diambil sehubungan dengan wabah flu burung yang sangat patogen baru-baru ini.


sentence1: atau deklarasi sigif dan waybills count sertifikat laporan tahunan kegiatan kriteria 3:

sentence2: indikator audit buku harian kerja (df10) atau sigif dan kargo meninggalkan pernyataan tinjauan laporan kegiatan tahunan kriteria 3:


sentence1: doug, dia ingin menawarkanmu kontrak. ini adalah klub pertanian.

sentence2: doug, dia ingin menawarkanmu kontrak.


sentence1: apa yang dia pikirkan tentangmu?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: untuk ketidaknyamanan jelas roland, carline sangat terlibat saat ini dalam percakapan dengan pangeran calin dari elvandar, putra aglaranna.

sentence2: untuk ketidaksenangan jelas roland, sang putri dibawa ke wawancara dengan pangeran calin dari elvandar, putra aglaranny.


sentence1: ``nautilus sedang menuju ke arah itu, dan kita akan segera tahu apa tujuan kita. ''

sentence2: ``nautilus akan menyingkir, dan kita akan tahu apa yang kita lakukan. ''


sentence1: hanya pistol Anda dan gergaji tulang ini kami ambil di medis.

sentence2: hanya pistol Anda, dan pil ini kami ambil di rumah sakit.


sentence1: maaf tentang kekacauannya, tapi temanmu di sini, uh... kembali pada kesepakatannya.

sentence2: maafkan aku tentang kekacauan ini, tapi temanmu di sini... dia tidak mematuhi aturan kontrak.


sentence1: membangkitkan roh-roh ini dari kematian?

sentence2: mereka menarik jiwa-jiwa dari kematian?


sentence1: bernice, jika Anda tidak keluar dari rumah ini, Anda akan berharap Anda memilikinya.

sentence2: bernice, jika kamu tidak keluar sekarang, kamu tidak mendapatkan apa yang kamu inginkan.


sentence1: efek obatnya praktis sudah hilang.

sentence2: efek obat telah hampir menguap.


sentence1: tepat di dalam pikiran Anda.

sentence2: tepat di kepala Anda.


sentence1: salah satu kisi pelindung kubus berfluktuasi- - sumbu ventral, emitor sekunder.

sentence2: salah satu emitor perisai bervariasi. sumbu pusat, emitor sekunder.


sentence1: dia ingin datang dan mengambilnya.

sentence2: dia ingin datang dan mengambilnya.


sentence1: itu suratnya.

sentence2: surat yang tidak dia terima.


sentence1: (wanita) sayang, aku pulang!

sentence2: sayang, aku pulang!


sentence1: dia tidak dikurung selama lebih dari sepuluh tahun.

sentence2: dia tidak menyerah selama lebih dari satu dekade.


sentence1: boyd: jangan lakukan itu, nak.

sentence2: jangan lakukan itu, nak.


sentence1: dia baru saja terpeleset...

sentence2: dia menyelinap pergi.


sentence1: salah satu perusahaan menganggap bahwa subsidi tidak dapat dikompensasikan.

sentence2: salah satu perusahaan yang dianggap keluar dari subsidi itu tidak diperebutkan.


sentence1: gadis India tidak seharusnya bermain sepak bola. - hatnya agak terbelakang.

sentence2: orang India tidak seharusnya bermain sepak bola!


sentence1: tidak, pria yang mencintaimu tidak bisa menghukummu sampai mati.

sentence2: tidak, orang yang mencintaimu tidak akan membiarkanmu mati.


sentence1: Aku hanya tidak tertarik pada apa pun yang mereka katakan.

sentence2: Aku hanya tidak tertarik dengan apa yang mereka katakan.


sentence1: untuk thanksgiving malam ini kita harus pergi ke popeye's, mendapatkan kalkun goreng.

sentence2: kita harus pergi ke popeye's hari ini dan membeli kalkun goreng.


sentence1: dan untuk memastikan tempat ini berjalan dengan baik, harold di sini membeli hotel.

sentence2: untuk memastikan hotel ini baik-baik saja, harold membelinya.


sentence1: ``Kami tidak bisa kehabisan mata. ''

sentence2: ``Kami tidak bisa keluar dari itu. ''


sentence1: ya, dia bilang dia merasa berkewajiban untuk membantu orang-orang bertahan hidup di sana.

sentence2: dia mengatakan dia merasakan komitmen dan dia harus membantu orang-orang di sana.


sentence1: tetapi jika Anda mendengarkan kata-katanya, menganalisisnya, semuanya ada di sana.

sentence2: tetapi jika Anda mendengarkan kata-kata, Anda akan membongkarnya.


sentence1: Maksudku, aku berharap aku salah, tapi kupikir kau mengirimku ke sana karena suatu alasan.

sentence2: saya ingin salah, tetapi saya menemukan Anda tidak hanya mengirim saya.


sentence1: ya, tapi payudara cortez, itu sangat besar.

sentence2: ya, tapi penangkapan cortez besar.


sentence1: tidak ada lagi nona kecil yang bersemangat, mengabdikan hidupnya untuk satu pria.

sentence2: tidak lagi seorang wanita kecil cerdas yang mengabdikan dirinya untuk seorang pria lajang dalam hidupnya.


sentence1: Yah, siapa bilang aku punya?

sentence2: siapa bilang aku berhenti?


sentence1: setiap nama pecundang yang pernah dipanggil siapa pun adalah benar.

sentence2: setiap kali seseorang menyebutmu pecundang, dia benar.


sentence1: foil dilingkari dengan autopilot di kolam luas perairan terbuka yang dikelilingi oleh rumput laut.

sentence2: foil dilingkari, dihidupkan autopilot, di hamparan luas perairan terbuka, dikelilingi oleh ganggang.


sentence1: setiap item di tempat ini telah dipilih dengan cermat untuk menciptakan simulacrum yang sempurna dari akhir tahun 1970-an.

sentence2: setiap hal di apartemen ini telah dipilih dengan cermat untuk menghasilkan tiruan sempurna dari akhir tahun 70-an.


sentence1: semua unit, apb pada pria kulit putih untuk penyerangan terhadap petugas polisi.

sentence2: semua unit, di kantor polisi, diserang oleh orang kulit putih.


sentence1: ya itu. Anda orang Amerika mengerti apa-apa tentang budaya Anda sendiri.

sentence2: Anda orang Amerika tahu apa-apa tentang budaya Anda sendiri.


sentence1: saya ingin memperkenalkan Anda kepada mr. pringle.

sentence2: izinkan saya memperkenalkan Anda kepada mr pringla,


sentence1: ribuan orang berteriak dan melambai ke kokpit.

sentence2: ribuan berteriak dan melambai ke kokpit.


sentence1: itu benar-benar cukup cerita.

sentence2: itu cerita yang cukup menarik.


sentence1: - dipotong dari skrip radio, episode tiga.

sentence2: (terengah-engah untuk radio, episode tiga)


sentence1: ``... atau dia anjing mati. ''

sentence2: ``Atau dia akan menjadi mayat. ''


sentence1: senang bertemu denganmu,...

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: namun demikian, pengadilan telah menyatakan bahwa prinsip menafsirkan hukum nasional sesuai dengan hukum uni eropa ini memiliki batas-batas tertentu.

sentence2: pengadilan tingkat pertama, bagaimanapun, mengklarifikasi bahwa ada beberapa batasan pada prinsip interpretasi hukum nasional itu.


sentence1: apa yang saya lakukan, maju seperti itu, butuh keberanian.

sentence2: apa yang saya lakukan adalah menerimanya, butuh keberanian.


sentence1: kami ingin memperluas meta-narasi semacam itu ke audiens itu sendiri dan membuat mereka terlibat dalam konstruksi pemasaran.

sentence2: kami hanya ingin memperluas metafora ini kepada audiens dan melibatkan mereka dalam proses pemasaran.


sentence1: di mana Anda mendapatkan ini?!

sentence2: di mana Anda mendapatkan mereka?


sentence1: itu sebabnya saya di sini, saya pikir.

sentence2: tentu saja, itu sebabnya saya di sini.


sentence1: kaulah yang menarik pelatuknya!

sentence2: Anda menarik pelatuknya.


sentence1: ibu juga sama. persis sama.

sentence2: dia punya yang sama.


sentence1: jadi itu angka yang Anda tambahkan 1, Anda mendapatkan kuadratnya.

sentence2: jadi itu adalah angka yang jika Anda menambahkan satu, Anda mendapatkan kekuatan kedua.


sentence1: lalu mengapa anak laki-lakimu memelukku?

sentence2: lalu mengapa keduanya menahanku?


sentence1: waktu untuk berpisah dan pergi ke hutan, membagi Anda menjadi kelompok enam.

sentence2: saya akan membagi Anda menjadi enam kelompok.


sentence1: temanku carlos... dibunuh oleh pembunuh wanita penari

sentence2: dia dibunuh oleh beberapa pembunuh wanita penari


sentence1: bukankah kamu sopir jip yang tenggelam?

sentence2: apakah Anda termasuk jeep wastafel?


sentence1: melumpuhkan Anda dalam hitungan detik.

sentence2: itu akan melumpuhkan Anda dalam hitungan detik.


sentence1: pran chole lama membalas.

sentence2: pran chole tidak menjawab lama.


sentence1: itu adalah beasiswa terkenal.

sentence2: sekarang beasiswa terkenal itu.


sentence1: dan piring itu hanya sedikit lebih dekat ke tubuh Anda. - ini dia.

sentence2: dan piring itu lebih dekat ke tubuh.


sentence1: tepat. kelas-bajingan. detektif mcgee mulai memperhatikan penghilangan itu setahun yang lalu.

sentence2: detektif mcgee memperhatikan hilangnya setahun yang lalu.


sentence1: oleh karena itu, peningkatan upaya penangkapan harus dipantau (17).

sentence2: Oleh karena itu, peningkatan upaya penangkapan perlu diwaspadai.


sentence1: || - kacang lainnya 2005 60 00

sentence2: | | - kacang lainnya 2005 60 00


sentence1: Anda sebaiknya memiliki sesuatu yang menarik untuk dikatakan, tuan.

sentence2: Saya harap Anda memiliki sesuatu yang menarik untuk dikatakan, tuan.


sentence1: langdon tampak tidak peduli.

sentence2: langdon tampak acuh tak acuh.


sentence1: ya, saya tidak minum, saya tidak menggunakan narkoba.

sentence2: saya tidak minum atau obat bius.


sentence1: bagaimana dia akan berbicara keluar dari yang satu ini?

sentence2: bagaimana dia bisa berbicara sendiri tentang ini?


sentence1: keringanan akan dihentikan.

sentence2: subsidi akan dihentikan.


sentence1: kembalikan perusahaanku. dengan bantuan scotty aku bisa... tidak, jim.

sentence2: kembalikan aku ke perusahaan dan aku bisa membantu scotty dengan...


sentence1: dia telah menyisir rambutnya, tetapi rambutnya basah, disisir ke belakang, membuat wajahnya lebih polos, lebih tanpa hiasan dari biasanya.

sentence2: dia menyisir rambutnya, tetapi dia basah dan menempel di kepalanya, jadi wajahnya lebih sederhana dan lebih terbuka dari biasanya.


sentence1: sebenarnya, itu adalah suara dari sekumpulan foto baru yang tiba.

sentence2: sebenarnya, ini adalah suara dari sekumpulan foto yang baru tiba.


sentence1: jika saya memilih orang mati tahun ini? aku akan memilihmu.

sentence2: jika saya harus memilih tubuh saya tahun ini, saya akan memilih Anda.


sentence1: dia bahkan tidak memasukkan alamat yang ingin dia kirim.


sentence1: oke, mari kita cari ukuran Anda sehingga Anda bisa memakainya.

sentence2: baik, mari kita cari ukuran Anda ... dan kemudian Anda bisa memakainya.


sentence1: saya lebih bangga.

sentence2: tapi aku lebih bangga.


sentence1: subyek: keputusan cip6 dan pembakaran sampah di italia (2)

sentence2: subjek: program cip6 dan insentif untuk membuang sampah di italia (2)


sentence1: baik, itu rusak gratis dan keluar lab.

sentence2: itu longgar, dan keluar dari lab.


sentence1: ii – latar belakang faktual 22.

sentence2: ii - fakta 22.


sentence1: ya, jika Anda penggemar, lupakan saja.

sentence2: ya, jika Anda adalah penggemar Anda, hadapilah.


sentence1: mereka tidak bisa begitu saja naik feri, meluncur ke daratan dan membuat kekacauan.

sentence2: mereka tidak bisa melompat ke feri, berlayar ke daratan dan berbaris.


sentence1: saya membeli tempat tidur bayi sebagai hadiah untuk mereka, dibuat di sini di ganymede, dari kain kaca yang disatukan dengan resin sintetis.

sentence2: sebagai hadiah, saya membelikan mereka tempat tidur bayi dari benang kaca resin sintetis buta, mereka dibuat di sini di ganymede.


sentence1: ahli waris, termasuk sekretaris saya, simon voskin,... akan mendapat manfaat dari harta warisan dalam jumlah yang sama.

sentence2: ahli warisnya, termasuk sekretaris saya, simon voskin, akan mendapat rejeki dalam proporsi yang sama.


sentence1: dia cantik, syukurlah, dan itu berhasil melewatinya... - tapi itu tidak sama dengan memiliki substansi. - mm-hm.

sentence2: dia cantik, syukurlah, dan dia melaluinya... tapi itu tidak sama dengan memiliki properti.


sentence1: mencengkeram kakinya, kitiara melihat apa yang telah meraihnya - tangan putih!

sentence2: dia mencengkeram kakinya dan mengenali apa yang menahannya - tangan putih!


sentence1: jika Anda berlatih sesuatu berulang kali... sel-sel saraf itu memiliki hubungan jangka panjang.

sentence2: jika Anda melakukan sesuatu dalam jangka panjang...... sel saraf memiliki hubungan jangka panjang.


sentence1: dengan latar belakang Anda itu tidak akan mudah

sentence2: dengan catatan Anda, itu tidak mudah.


sentence1: bukan api neraka yang tidak bisa membakarnya.

sentence2: bahkan api neraka tidak membakarnya.


sentence1: berarti setiap kali Anda melewati Anda berada di hari yang sama.

sentence2: itu berarti setiap kali Anda berada di hari yang sama.


sentence1: kami ingin meminta maaf dari mr.oggi.

sentence2: kami ingin meminta maaf kepada mr ogima.


sentence1: tindakan yang diajukan pada 25 september 2008 — komisi komunitas eropa v republik siprus 2008/c 285/52 kasus c-427/08:

sentence2: tindakan yang diajukan pada 25 september 2008 - komisi komunitas eropa v republik siprus 2008 / c 285 / 52 kasus c-427 / 08:


sentence1: lisa johnson, salah satu d-2 kami, melihat dari catatannya.

sentence2: lisa johnson, salah satu detektif kelas dua kami, mendongak dari komentarnya.


sentence1: iklim wilayah belum digambarkan sebagai unit geografis selama sekitar 90 tahun.

sentence2: deskripsi terbaru wilayah ini sebagai unit geografis kira-kira berusia 90 tahun.


sentence1: menerapkan elektroda kortikal tetapi tidak mendapatkan reaksi saraf ...

sentence2: kami menerapkan elektroda kortikal, tetapi kami tidak meminta respons saraf...


sentence1: satu-satunya cara untuk mengakhiri ini adalah dengan memberitahu dunia kebenaran tentang apa yang terjadi pada daniel.

sentence2: itu akan berakhir dengan mengatakan apa yang sebenarnya terjadi pada daniel.


sentence1: kaye tersenyum terima kasih dan lado duduk lagi, membungkuk, menggelengkan kepala murung dan melipat tangannya.

sentence2: kaye tersenyum menghargai, dan lado duduk lagi, membungkuk dan menggelengkan kepalanya dengan muram.


sentence1: seperti di mana kender terkutuk itu, dan bagaimana mereka berdua bisa bersembunyi dari pembunuh kejam gisella.

sentence2: misterinya adalah di mana kender sialan itu berada, dan bagaimana mereka berdua bisa bersembunyi dari seorang pria yang telah membunuh Gizel secara brutal.


sentence1: apakah itu sebabnya yorkie saya gemetar selama seminggu setelah saya kembali?

sentence2: apakah itu sebabnya yordania saya gemetar selama seminggu lagi setelah saya kembali?


sentence1: seven jake melihat segalanya dengan pandangan dingin dan jelas seorang penembak jitu.

sentence2: jake bisa melihat segala sesuatu di mata si penembak yang dingin dan jernih.


sentence1: namun tanpa pertanyaan, tanpa gagal, selalu dan selalu, dia sangat cantik.

sentence2: tetap saja, tidak diragukan lagi, tidak ada reservasi, selalu dan tidak ada perubahan, sangat indah.


sentence1: apakah seorang pria pernah memiliki istri seperti itu?

sentence2: apakah seorang pria pantas mendapatkan wanita seperti ini?


sentence1: kedua siswa dinyatakan tewas di tempat.

sentence2: kedua siswa itu dipecat karena tewas. -


sentence1: apakah Anda ingin potongan daging babi yang sembuh?

sentence2: apakah Anda ingin potongan daging babi untuk meningkatkan mood Anda?


sentence1: ``Penelope dan saya bertaruh,'' katanya kepada tim.

sentence2: ``Penelope dan saya bertaruh,'' pria itu menjelaskan.


sentence1: Anda akan menyimpan rahasia jika saya bertanya, bukan?

sentence2: Anda menyimpan rahasia ketika saya menanyakan sesuatu, kan?


sentence1: saya hanya ingin menonton sebentar.

sentence2: saya hanya ingin melihat-lihat.


sentence1: bagaimana jika ada boot bar gratis?!

sentence2: bagaimana jika ada bar gratis dengan sepatu gratis?


sentence1: itu adalah langkah bodoh untuk dilakukan.

sentence2: itu bodoh.


sentence1: Aku menjatuhkan bahan bakar dengan cepat!

sentence2: saya kehilangan bahan bakar!


sentence1: kita akan menjadi pengantar di pesta pernikahan.

sentence2: kami akan tampil di pesta pernikahan.


sentence1: jadi... apa yang mereka katakan?

sentence2: oke, jadi apa yang kamu katakan?


sentence1: berikan mr. hitam peta kota, kan?

sentence2: berikan mr. hitam rencana kota, silakan.


sentence1: dia akan menonton tv tapi lebih dari beberapa menit...... terlalu membingungkan, dia tidak bisa mengingat bagaimana itu dimulai.

sentence2: dia menonton di tv, tetapi apa pun yang lebih lama dari beberapa menit telah membingungkannya, dia lupa ketika itu dimulai.


sentence1: oke, ada apa denganmu?

sentence2: baik. ada apa denganmu?


sentence1: Halo? apakah ada orang di bawah sana?

sentence2: apakah ada orang di bawah sana?


sentence1: elizabeth: apakah kamu hadiahnya, pria kecilku yang ramah?

sentence2: apakah Anda hadiah saya, pria kecil saya yang terhormat?


sentence1: ``dan salinan Amerika yang hilang di kereta?

sentence2: ``Bagaimana dengan spesimen Amerika yang hilang di kereta?


sentence1: bertaruh Anda $20 itu ada hubungannya dengan orang ini.

sentence2: tapi sekitar 20, bahwa orang ini ada hubungannya dengan itu.


sentence1: karl, ini pacarku, doyle.

sentence2: karl, ini doyle.


sentence1: pistol. - saya meletakkan tombol di atasnya, ya.

sentence2: saya meletakkan tombol di sana, ya.


sentence1: ya. apa yang kau kerjakan hari ini?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan hari ini?


sentence1: saya datang ke sini tujuh tahun yang lalu. saya sedang mencari seseorang. lalu aku kehilangan penglihatanku.

sentence2: ketika saya datang ke kota ini tujuh tahun yang lalu, saya sedang mencari seseorang, saya tersesat, dan saya tidak tahu harus berbuat apa.


sentence1: menunjukkan bahwa kita telah membuat kemajuan luar biasa dalam seratus tahun terakhir.

sentence2: itu berarti bahwa kita telah membuat kemajuan yang mengagumkan selama satu abad terakhir.


sentence1: jangan ikuti aku!

sentence2: jangan berjalan di belakangku!


sentence1: itu hanya sangat jelas bagi saya karena

sentence2: itu jelas bagi saya,


sentence1: saya tidak bahagia. saya hancur.

sentence2: saya tidak bahagia.


sentence1: john anthony, pria jutaan dolar.

sentence2: john anthony, jutawan.


sentence1: gambar-gambar pada rekaman itu melegakan di suatu tempat.

sentence2: gambar-gambar rekaman itu membawa kita ke suatu tempat.


sentence1: kamp-kamp yang dia periksa setiap hari -- ada lebih dari dua ratus -- sebagian besar berada di gurun.

sentence2: kamp-kamp itu lebih dari dua ratus dan sebagian besar terletak di padang pasir.


sentence1: ``tetapi perang tidak memulihkan keadilan! ''

sentence2: ``tetapi perang tidak menyembuhkan integritas! ''


sentence1: demi seratus rubel untuk menghadapi pengalaman yang begitu mengerikan?

sentence2: untuk seratus rubel hadiah untuk menjalani tes yang begitu mengerikan!


sentence1: saya suka lengkungan.

sentence2: saya suka taman lengkung.


sentence1: darah masih mengalir dengan lancar.

sentence2: darah masih lambat, mengalir dari luka.


sentence1: dia tidak akan berhenti bersamaku.

sentence2: itu tidak akan berhenti di tempat saya.


sentence1: saya ingin Anda dalam bayangan impeller kami saat drive Anda turun. ''

sentence2: saya ingin Anda berada dalam bayangan warp kami saat Anda mematikan drive. ``


sentence1: di banyak bidang, badan tersebut mampu memberikan kontribusi lebih lanjut yang signifikan bagi kesehatan masyarakat dan hewan di uni eropa (eu).

sentence2: badan tersebut telah memberikan kontribusi yang signifikan terhadap kesehatan masyarakat dan kesehatan hewan di uni eropa di banyak bidang.


sentence1: ooh. di sekitar sini di suatu tempat.

sentence2: dia di sini di suatu tempat.


sentence1: ``sejak kemarin malam, zuckerberg mengklaim bahwa lebih dari 650 siswa telah mendaftar untuk menggunakan thefacebook.com.

sentence2: ``Ada lebih dari 650 siswa yang mendaftar ke thefacebook.com kemarin.


sentence1: pintu terbanting ke belakang, menarik baut keluar dari dinding.

sentence2: pintunya berderit, melengkung ke koridor, dan baut-bautnya terlepas dari dinding.


sentence1: mereka tidak mempercayai Anda.

sentence2: dia tidak mempercayaimu


sentence1: katanya lan demam 104.

sentence2: lan mengalami demam demam.


sentence1: dia hanya bilang dia perlu bicara denganmu.

sentence2: dia hanya bilang dia ingin bicara.


sentence1: tidak bisa berjalan dan berbicara?

sentence2: tidak bisakah kita bicara jalan-jalan?


sentence1: ashley. jika Anda datang, scarlett, cepat!

sentence2: jika Anda pergi, cepatlah!


sentence1: pagar di bandara? dengan rantai dan kunci kuningan?

sentence2: pagar di rantai dan kunci kuningan?


sentence1: hidupnya akan menjadi kehidupan yang berdedikasi.

sentence2: dia bisa menjalani kehidupan yang penuh pengabdian.


sentence1: Anda bertindak seperti Anda ingin mengusirnya, carla.

sentence2: Anda bertindak seolah-olah Anda ingin mengusirnya.


sentence1: rupert jeremy james, aku membaptismu atas nama ayah...


sentence1: dan bingo adalah namanya-o.

sentence2: dan ada bingo.


sentence1: Anda mendapatkan hak ...

sentence2: kamu sudah mendapatkan...


sentence1: kita tunggu saja shaun.

sentence2: kami menunggu shauna.


sentence1: kb sewa armada untuk:

sentence2: kb fleetlease akan memungkinkan Anda:


sentence1: atau Anda akan berakhir sendirian.

sentence2: hanya agar Anda tidak terlalu baik, atau Anda berakhir sendirian.


sentence1: pelajaran diambil dari pasal enam nyanyian Sulaiman, dimulai dari bait kedua.

sentence2: bacaannya adalah dari bab keenam dari lagu solomon, ayat dua.


sentence1: lantai dansa adalah milikmu!

sentence2: saya mengundang Anda ke lantai dansa.


sentence1: Hmm? lagi pula, Anda tidak melakukan apa pun kepada saya, tidak menimbulkan masalah.

sentence2: setelah semua, Anda tidak melakukan apa pun untuk saya.


sentence1: dia juga menderita di tangan orang lain, seperti yang saya alami dalam perang dengan laki-laki, karena banyak hal yang saya hargai hilang.

sentence2: yang lain mengalami penderitaan yang sama seperti yang saya lakukan pada hari-hari perang dengan manusia, ketika banyak dari apa yang saya cintai dihancurkan.


sentence1: mimpi saya adalah seseorang akan datang dan berpikir bahwa saya istimewa.

sentence2: saya memiliki mimpi untuk menjadi seseorang, pikir saya istimewa.


sentence1: makanannya kuno, hambar, membosankan, dan jauh di bawah standar, di salah satu jalan paling kompetitif di negara ini.

sentence2: makanannya kadaluarsa, hambar, membosankan, di bawah rata-rata, di jalan paling kompetitif di negara bagian.


sentence1: saya akan menjadi penguasa sepuluh kali subjek yang pernah diimpikan oleh hitler! '

sentence2: saya akan memiliki 10 kali lebih banyak subs daripada yang pernah dia impikan tentang hitler! ``


sentence1: meletakkan bir di atas meja kopi, clyde mengambil tasnya dan menutup bagian atasnya dengan hati-hati.

sentence2: dia meletakkan bir di atas meja kopi, mengambil tas dan menerjemahkannya dengan hati-hati.


sentence1: 'apa yang membuatmu berpikir aku butuh pria lagi? ' tanya narstil.

sentence2: 'mengapa Anda pikir saya membutuhkan lebih banyak pria?' katanya.


sentence1: saya tahu semua tentang hitungan Anda grazinski.

sentence2: saya tahu tentang Countess Grazinski Anda.


sentence1: dalam perjalanan kembali dia menggunakan kalimat ``setelah kita menikah. ''

sentence2: dalam perjalanan pulang dia menggunakan turnaround ``ketika kami menikah. ''


sentence1: baiklah, jusgo dapatkan gretchen dan bagwell.

sentence2: baik, pergi menemui gretchen dan bagwell.


sentence1: tidak mungkin lebih dari tiga menit.

sentence2: Saya yakin mereka tidak ada di sana selama lebih dari tiga menit.


sentence1: ada pertanyaan, saya 1229.

sentence2: jika ada pertanyaan, saya di 1229.


sentence1: hotch, kita berdua tahu bahwa suspensi itu palsu.

sentence2: hotch, kita sama-sama tahu suspensinya seperti itu.


sentence1: baik, kalau begitu, sayang sissie beth, sebaiknya kau pastikan dia tidak melakukannya.

sentence2: lalu, adik perempuanku beth, pastikan dia tidak melakukannya.


sentence1: jika dia mempercayainya, eh, siapa yang harus saya perdebatkan?

sentence2: dan ketika dia mempercayainya, mengapa saya berdebat dengannya?


sentence1: pada kenyataannya, fred sendiri tidak begitu yakin.

sentence2: sebenarnya, fred tidak yakin.


sentence1: sejujurnya saya tidak tahu harus berkata apa tentang semua ini.

sentence2: saya tidak tahu harus berkata apa.


sentence1: sampai dia kenyang...

sentence2: sebelum menjadi sepenuhnya...


sentence1: kamu terlihat konyol!

sentence2: kamu terlihat seperti orang bodoh!


sentence1: saya akan menonaktifkannya.

sentence2: saya akan menonaktifkan mereka.


sentence1: parkir truk dan pengunjung.

sentence2: tempat parkir karyawan dan pengunjung.


sentence1: siapa yang mau mendengarnya?

sentence2: siapa yang mau mendengarkan?


sentence1: berlian pun tidak abadi.

sentence2: berlian tidak punya!


sentence1: jika kegelapan ada hubungannya dengan ini, hal terakhir yang kuinginkan adalah kau terjebak dalam api salib.

sentence2: jika kegelapan ini ada hubungannya dengan ini, hal terakhir yang ingin kulakukan adalah menempatkanmu dalam baku tembak.


sentence1: ''Masalah keaslian,'' kata rachel.

sentence2: ''Ada masalah keaslian,'' lanjutnya.


sentence1: kami tidak ingin koroner menggali amunisi departemen keluar dari bajingan ini.

sentence2: kita tidak perlu koroner untuk menemukan amunisi polisi di bajingan itu.


sentence1: '-Tuhan, siapa yang tidak.

sentence2: siapa yang tidak.


sentence1: ketika peringatan memiliki tanggal kedaluwarsa, penghapusan akan terjadi secara otomatis di cs-sis.

sentence2: jika catatan berisi tanggal kedaluwarsa, itu akan dihapus secara otomatis di cs-sis.


sentence1: demi Tuhan, itu benar-benar bekerja!

sentence2: Tuhan, itu benar-benar bekerja!


sentence1: maksudku, apakah kamu hanya suka dicampakkan atau semacamnya?

sentence2: maksudku, kamu suka dipermalukan atau apa?


sentence1: semua orang santai!

sentence2: semua orang menjadi keren.


sentence1: Anda berhenti dari pekerjaan Anda.

sentence2: kamu berhenti.


sentence1: apakah itu cara rumput laut berkomunikasi?


sentence1: dia melirik pantulan wajahnya yang terdistorsi dengan sedikit lapisan krom di konsol.

sentence2: dia melihat pantulan wajahnya sendiri yang terdistorsi di permukaan krom konsol.


sentence1: akhirnya, ini akan memberikan perlindungan yang memadai bagi anak di bawah umur tanpa pendamping, sementara pada saat yang sama mempertimbangkan kekhawatiran tentang potensi penyalahgunaan.

sentence2: akhirnya, memberikan perlindungan yang memadai untuk anak di bawah umur tanpa pendamping, sementara tidak melupakan kekhawatiran tentang potensi penyalahgunaan aplikasi suaka.


sentence1: dia melayang melintasi jalan yang rusak ke tangga yang menghitam.

sentence2: dia menuju tangga yang menghitam di atas jalan yang rusak.


sentence1: saya tidak peduli di mana Anda mendapatkan uang, tapi saya mendapatkan 170 euro saya selama 2 minggu terakhir.

sentence2: saya tidak peduli di mana Anda menyimpan uang, tapi saya akan mendapatkan €17o itu dalam dua minggu terakhir.


sentence1: jadi menurut kalian gimana ceritanya?

sentence2: apa pendapat Anda tentang artikel tersebut?


sentence1: mungkin dia punya waktu untuk bertanya-tanya bagaimana rasanya menghabiskan hidup Anda melalui saat-saat seperti itu.

sentence2: mungkin dia punya waktu untuk memikirkan bagaimana rasanya, menghabiskan hidup Anda seperti rantai terus menerus dari momen-momen serupa.


sentence1: baiklah, hampir selalu, mereka kembali segera setelah udara bersih.

sentence2: Yah, hampir selalu... dia akan kembali saat udara bersih.


sentence1: saya memutuskan untuk mencoba meneleponnya untuk melihat apakah dia ada di rumah. mungkin mereka tidak mengambil alih telepon umum.

sentence2: saya memutuskan saya akan mencoba meneleponnya untuk melihat apakah dia ada di rumah. mungkin mereka belum memeriksa telepon umum.


sentence1: dia akan memiliki privasi selama beberapa jam, sampai malam tiba.

sentence2: itu lezat, setidaknya selama beberapa jam untuk memiliki privasi, sampai malam tiba.


sentence1: mereka tahu bagaimana ini harus berakhir.

sentence2: semua orang tahu bagaimana permainan ini akan berakhir.


sentence1: Anda tahu, dia takut dirampok, dan bahaya mengancamnya dari tiga arah yang berbeda.

sentence2: Anda menyadari bahwa dia takut untuk tidak dirampok; bahaya itu diancam oleh tiga pihak.


sentence1: kami dikirim sebagai kapal menuju planet Anda merasakan kapasitas dengan filmpejlo.

sentence2: kami telah mengirim kapal ke planet Anda.


sentence1: Anda bilang saya butuh empat orang untuk mengambil bank.

sentence2: kamu bilang aku butuh empat orang.


sentence1: Anda tahu, pria yang baik - Anda menyukainya, bukan?

sentence2: orang baik. Anda menyukainya, kan?


sentence1: pernah mengendarai mercedes?

sentence2: Anda pernah menjalankan mercedes?


sentence1: tapi bisakah kamu membunuh kiyokawa, aku ingin tahu?

sentence2: bisakah kamu membunuh kiyokawa?


sentence1: oh, itu bagian yang menabrakmu?

sentence2: oh, apakah itu bagian dari dirimu?


sentence1: saya merasa sulit untuk percaya.

sentence2: ini sulit dipercaya.


sentence1: beri aku sesuatu untuk dimakan.

sentence2: berikan aku makananmu.


sentence1: itu menarik kekuatan dari beberapa sumber.

sentence2: itu pasti telah mengambil kekuatan dari sumbernya.


sentence1: ada warna merah? ada warna biru?

sentence2: apakah itu merah?


sentence1: saya ingin tahu siapa yang membocorkan e.t.a.

sentence2: Aku ingin tahu siapa yang mengkhianati kepulangan kita.


sentence1: bukan masalah. saya suka membantu ... polisi kapan pun saya bisa.

sentence2: saya senang membantu ... polisi, kapan pun saya bisa.


sentence1: dan semua tes ini membuktikan bahwa itu tidak mempengaruhi jaringan otak.

sentence2: percobaan menghasilkan radiasi dosis kecil, dan semua tes ini menunjukkan bahwa itu tidak mempengaruhi jaringan otak.


sentence1: yang harus kita lakukan adalah memasang sistem komunikasi 3-d!

sentence2: jadi yang harus saya lakukan adalah membuat sistem komunikasi tiga dimensi!


sentence1: proposal tidak mengubah ruang lingkup arahan 2004/108/ec dan persyaratan penting.

sentence2: proposal tidak mengubah ruang lingkup arahan 2004 / 108 / ec, atau persyaratan penting.


sentence1: ada seseorang di sini untuk melihat Anda.

sentence2: seseorang datang menemuimu.


sentence1: siapa gadis malang itu?

sentence2: siapa pria malang itu?


sentence1: mata koin bersinar.

sentence2: mata peníza berkilat.


sentence1: dia akan melakukan apa saja untuk menjaganya tetap aman.

sentence2: dia akan melakukan apa saja untuknya.


sentence1: sayang tuan...... um...

sentence2: tuanku yang terkasih...... baiklah...


sentence1: alasan sebenarnya dia ditutup matanya -- jadi dia tidak perlu melihat semua yang dia perjuangkan dimarahi oleh seseorang seperti ellen wolf.

sentence2: alasan sebenarnya dia memiliki penutup mata bukanlah untuk melihat bagaimana segala sesuatu yang berharga diinjak-injak oleh seseorang seperti ellen wolf.