sentence1: dan alasan lindsay kesulitan mengidentifikasi noda cat oranye adalah karena tidak ada dalam database edna.

sentence2: dan lindsay tidak dapat mengidentifikasi film oranye karena tidak ada dalam database edny.


sentence1: lebih lanjut, campur tangan yang terkait dengan aturan tentang waktu kerja tidak dapat dibenarkan sehubungan dengan pengemudi wiraswasta.

sentence2: selain itu, intervensi yang terkait dengan penyesuaian waktu kerja bagi pengemudi wiraswasta tidak dapat dibenarkan.


sentence1: saya tahu Anda baik untuk itu. (tertawa)

sentence2: saya tahu Anda baik untuk itu.


sentence1: || colli piacentini diikuti atau tidak oleh vigoleno

sentence2: | | colli piacentini diikuti atau tidak oleh vigoleno


sentence1: Aku hanya ingin kamu fokus untuk menjadi lebih baik.

sentence2: Anda harus fokus untuk menjadi lebih baik.


sentence1: tetapi perhatian itu lebih dari sekadar seksual.

sentence2: tapi itu bukan hanya sekedar minat seksual semata.


sentence1: odette setengah berharap dia ada di kamar mandi, terpojok.

sentence2: odette berharap untuk menangkapnya di kamar mandi; dia akan terjebak di sana.


sentence1: saya tahu lebih banyak tentang pria ini daripada yang pernah Anda ketahui.

sentence2: Saya tahu lebih banyak tentang orang ini daripada yang Anda pikirkan.


sentence1: debitur wajib menghadiri sidang lisan di mana ia ditanyai oleh hakim (atau panitera).

sentence2: debitur dipanggil ke sidang lisan di mana ia akan didengar oleh hakim (atau panitera) [35].


sentence1: kita harus terus berkembang jika ingin tetap di atas.

sentence2: kita perlu berkembang jika kita ingin tetap di atas.?


sentence1: Anda memiliki malam yang baik?

sentence2: apakah kamu memiliki malam yang tenang?


sentence1: kamu yang mana dalam cerita ini, ayam atau rubah?

sentence2: kamu apa, ayam atau rubah?


sentence1: saya kira itu cukup gelap, tapi --

sentence2: Yah, itu cukup gelap, tapi ...


sentence1: damien selalu bilang aku harus memanggilmu apa

sentence2: damien selalu bilang aku harus meneleponmu. apa?


sentence1: bajingan! Anda ingin gadis muda ini mati di tangan para penjaga!

sentence2: Anda ingin gadis muda ini mati di tangan seorang penjaga sipil!


sentence1: Yah, kita tidak akan pernah tahu tanpa foto-foto itu.

sentence2: kita tidak akan pernah tahu tanpa gambar.


sentence1: baik, sekarang aku harus mengalahkan winton.

sentence2: sekarang aku harus menghajar darah winton.


sentence1: christ, jake, santai saja, kawan. - kayu elf! - aduh!

sentence2: yesus, jake, tenang, man.


sentence1: dia sudah lama mencurigai adanya gerakan ekstremis di dalam-atau di perbatasan-liga kebebasan.

sentence2: dia sudah lama mencurigai adanya gerakan ekstremis di dalam - atau di luar - liga pembebasan.


sentence1: beri saya beberapa hari untuk itu, oke?

sentence2: beri saya beberapa hari sebelum saya terbiasa, oke?


sentence1: pesawat tidak akan diperbaiki sampai setelan memenuhi tuntutan kami.

sentence2: pesawat tidak akan diperbaiki sampai Anda menerima tuntutan kami.


sentence1: atau Anda bisa menguji 0's.

sentence2: atau pengujian ke nol.


sentence1: jadi duduklah di luar sana, karena aku tidak ingin membuatmu sakit.

sentence2: jadi duduklah di sana, karena aku tidak ingin kau menyingkirkannya.


sentence1: (sally) apakah itu darah?

sentence2: bukankah itu darah?


sentence1: tidak ada petunjuk yang mengarah ke pantai?

sentence2: ada petunjuk di pantai?


sentence1: mauritania airways tidak menanggapi secara memadai pihak berwenang yang melakukan inspeksi dan belum menunjukkan bahwa kekurangan ini telah diperbaiki secara berkelanjutan.

sentence2: mauritania tidak menanggapi dengan baik temuan pihak berwenang yang melakukan inspeksi dan belum menunjukkan bahwa kekurangan ini telah ditangani secara memadai.


sentence1: saya punya pertanyaan untuk anda.

sentence2: Saya punya pertanyaan.


sentence1: 'sampai keberangkatan venus atau sepanjang jalan ke venus dan kemudian kembali ke luna, jika Anda memilih.

sentence2: ``sepanjang jalan ke venus - atau bahkan sampai ke venus dan kembali ke luna jika Anda mau.


sentence1: atau lebih tepatnya, dia adalah seorang ksatria di mana itu berarti yang paling bersemangat, di hati, tidak dalam beberapa daftar resmi: ''

sentence2: atau lebih: dia adalah seorang ksatria di mana pun dia paling berarti - semangat, hati, dan tidak ada dalam daftar resmi. ``


sentence1: saya pikir itu yang merah. - apakah itu yang merah? - saya tidak tahu.

sentence2: Saya pikir itu yang merah, kan?


sentence1: cara dia menyingkirkanku?

sentence2: cara untuk menyingkirkan saya.


sentence1: `` nyonya. seward, diam!

sentence2: `` nyonya. seward, jangan bicara!


sentence1: saya mengatakan kepadanya tentang deputi nya mendapatkan disergap.

sentence2: saya mengatakan kepadanya bahwa wakilnya telah jatuh ke dalam perangkap.


sentence1: beberapa teman dan saya telah membentuk grup musik kecil. kuintet string, sebenarnya.

sentence2: satu hal kecil, ny. wilberforce, saya dan beberapa teman saya, kami mendirikan badan musik kecil, kuintet lingkaran.


sentence1: kamu memiliki ayah yang luar biasa. Beruntunglah anda.

sentence2: sungguh ayah yang luar biasa. saya iri padamu.


sentence1: lubang di dinding - lubang di dinding tempat saya tinggal


sentence1: Aku membawakanmu pizza karena ketika kita bertemu di restoran pizza, kita tidak tahu umur satu sama lain.

sentence2: Saya membeli pizza karena ketika kami bertemu di pizza, kami tidak tahu berapa harganya untuk yang lain.


sentence1: aku akan memberimu satu lagi.

sentence2: aku akan memberimu satu lagi.


sentence1: `` perambahan pada reservasi yang bisa meningkat menjadi pertumpahan darah.

sentence2: ``penyergapan di reservasi yang bisa mengakibatkan pertumpahan darah.


sentence1: terutama kalimat terakhir dari baris marsha.

sentence2: terutama kalimat terakhir.


sentence1: andrea sangat dihormati, bu. mereka memanggilnya kolonel.

sentence2: andrey sangat dihargai, mereka memanggilnya kolonel.


sentence1: sebuah lengan terulur dan burke mengarahkan pistol dan menunggu.

sentence2: seseorang meraih ke dalam dan burke menodongkan pistol dan menunggu.


sentence1: saya akan memberitahu Anda apa yang akan kita lakukan.

sentence2: saya tahu apa yang akan kita lakukan.


sentence1: jadi apa yang kami katakan adalah, di Cina, dia perlu mendapatkan satu dolar.

sentence2: jadi kami katakan di Cina mereka harus mendapatkan satu dolar.


sentence1: saya berharap langit tidak biru ...... saya berharap air tidak basah ...... dan saya berharap saya tidak masih mencintai istri saya.

sentence2: saya berharap saya tidak mencintai istri saya.


sentence1: internaliser yang sistematis (si) dapat melakukan transaksi klien terhadap modal miliknya sendiri.

sentence2: internaliser yang sistematis dapat melakukan transaksi klien menggunakan ekuitas mereka sendiri.


sentence1: saya pikir saya punya sesuatu untuk itu.

sentence2: aku punya sesuatu untukmu.


sentence1: hal lain adalah itu tidak benar-benar sebuah kamp.

sentence2: itu bahkan bukan kamp.


sentence1: saudara perempuanmu selalu sibuk, dan aku tidak pernah melihatmu.

sentence2: adik-adikmu masih sangat sibuk.


sentence1: saya terus-menerus membaca skrip,

sentence2: saya membaca skrip terus-menerus.


sentence1: dan aku ingin kamu... bagaimana dengan musik?

sentence2: bagaimana dengan musik?


sentence1: kenapa kau menanyakan ini padaku, ibu?

sentence2: kenapa kau menanyakan itu padaku?


sentence1: saltheart foamfollower memberi isyarat padanya untuk naik ke perahu.

sentence2: fitnah foamfollower memberi isyarat padanya untuk bergabung dengan perahu.


sentence1: herkimer melanjutkan, ``mereka berlari dengan kaki perut yang beriak, dan seperti yang Anda lihat, mereka bergerak sangat cepat.

sentence2: ``Makhluk-makhluk ini bergerak melalui banyak kaki yang ditempatkan di bawah perut Anda, dan sangat cepat.


sentence1: kami di sini karena don king punya mobutu untuk memasang $ 10 juta.

sentence2: kami di sini karena don king telah mendapatkan $10 juta dari mobuta.


sentence1: ekspresinya sedingin harry tapi tanpa kemarahan yang lain.

sentence2: ekspresinya sedingin harry, tapi tidak begitu marah.


sentence1: hanya ketika kita memiliki dia ...... dia menghilang.

sentence2: ketika kita hampir memilikinya... dia pergi.


sentence1: empat pria berlari melintasi geladak menuju texas.

sentence2: empat orang berlari melintasi geladak menuju menara radar.


sentence1: nama wanita ini adalah salina fong.

sentence2: wanita ini adalah salina fong.


sentence1: pemain bulldog: 15, 33, mendaki!

sentence2: 15, 33, tendang!


sentence1: kita akan menemukan teman maria dan membawanya keluar bersama. ''

sentence2: kita akan menemukan pacar maria dan kita akan membawanya keluar. ``


sentence1: tanpa petunjuk, kita bisa berkeliaran selamanya.

sentence2: tanpa ide sedikit pun tentang arah yang benar, kita bisa berkeliaran selamanya.


sentence1: letnan duamu brian knoll baru saja keluar dari kantor inspektur jenderal.

sentence2: itu letnan brian knoll.


sentence1: Bunyinya, ``pintu durin, tuan moria.

sentence2: ``Pintu Durin, Tuan Moria. ''


sentence1: ``Datang dan bawa aku! ''saya membalas.

sentence2: ``datang dan coba! ''Saya menangis.


sentence1: baik, jubah putih ajaibnya melindunginya dari serangan, dan mungkin juga melindunginya dari kerusakan akibat kontak dengan antimateri.

sentence2: baiklah, mantel putih ajaibnya melindunginya dari berbagai bahaya, bahkan mungkin sebelum antimaterinya.


sentence1: naik kereta 10:14 dari pintu terakhir gerbong keempat. dia mengambil amplop manila... dan mati tiga detik setelah turun.

sentence2: dia mengambil amplop coklat... dan mati tiga detik setelah meninggalkan kereta.


sentence1: Kesimpulannya, berbagai perbedaan antara UU EEG 2000 dan UU EEG 2012 dirangkum dalam tabel berikut.

sentence2: berbagai perbedaan antara eeg dan eeg-act 2012 diringkas dalam tabel berikut.


sentence1: oke. - ya. mari kita lihat di sini.

sentence2: Mari kita lihat.


sentence1: Anda tahu, kastil, Anda mungkin ingin mengurangi teori sampai gerbang menghangat untuk Anda.

sentence2: Anda tahu, kastil, mungkin Anda harus memilih teori Anda sebelum gerbang kapten terlalu banyak pada Anda.


sentence1: aku harus cepat pergi dari sini.

sentence2: aku harus pergi dari sini.


sentence1: tetapi pada tahun 1878 dibangun emile shuftain ini.

sentence2: tetapi pada tahun 1878 emile shuftain mengusulkan dan membuat ini.


sentence1: 'Anda membuat saya sakit. '

sentence2: ``Aku muak dengan diriku sendiri. ''


sentence1: ``hilang dari mana? ''

sentence2: ``Di mana dia tersesat? ''


sentence1: ``Anda membutuhkan semua itu untuk membuat satu nyala api kecil? ''

sentence2: ``Apakah Anda membutuhkan semua ini untuk membuat api? ''


sentence1: ya. - ya, tapi pertama-tama kita simpan tomas.

sentence2: tapi pertama-tama, kita akan menyimpan tomas.


sentence1: rum ganda, buat dan perbaiki.

sentence2: rum ganda akan memperbaiki segalanya.


sentence1: • saat memotret beberapa eksposur menggunakan bracketing, prioritas diberikan pada pemotretan multi eksposur.

sentence2: • saat mengambil beberapa eksposur melalui bracketing, beberapa eksposur didahulukan.


sentence1: masalah pribadi ini untuk Anda.

sentence2: bisnis pribadi adalah untuk Anda.


sentence1: 'jubal? ' serunya.

sentence2: ``jubal? ''dia memanggil.


sentence1: baik, ini sebenarnya proyeksi yang sangat konservatif.

sentence2: ini adalah rencana yang sangat konservatif.


sentence1: jen, aku butuh bantuanmu. Saya membutuhkan bantuan Anda

sentence2: jenni, saya butuh bantuan.


sentence1: kita berkumpul disini untuk meratapi kehilangan, dan menghormati kenangan

sentence2: kami berkumpul di sini untuk menghormati memori


sentence1: kita berhutang pada diri kita sendiri sebagai jurnalis.

sentence2: kita berhutang pada diri kita sendiri.


sentence1: terima kasih untuk bisnisnya.

sentence2: terima kasih untuk klien.


sentence1: yang harus saya miliki...

sentence2: bahwa saya harus melakukan ini.


sentence1: jadi, sekarang pertanyaannya adalah ... apa yang kita lakukan dengan Anda?

sentence2: Nah, sekarang ada pertanyaan ... apa yang harus dilakukan dengan Anda?


sentence1: dia tidak di sini. Apakah itu untuknya?

sentence2: apakah itu untuknya?


sentence1: 'tidak kemudian mengeluarkan keluhan terhadap panggilan jace? '

sentence2: ``Kalau begitu, jangan mengeluh tentang calla jace? ''


sentence1: seperti orang hongkong.

sentence2: saya ingin melakukan kung fu seperti anak laki-laki hong kong.


sentence1: Saya kira itu hanya terasa seperti sesuatu yang ibu saya akan lakukan.

sentence2: mungkin karena ibuku akan melakukan hal seperti itu.


sentence1: tindakan korektif sedang diambil tetapi akan membutuhkan waktu.

sentence2: itu telah mengambil tindakan korektif, tetapi mereka akan menuntut beberapa waktu.


sentence1: aku sangat menginginkanmu di dalam diriku...

sentence2: Aku ingin kau di dalam diriku.


sentence1: jangan repotkan aku karena aku punya alasan besar untuk bahagia.

sentence2: jangan khawatir tentang saya. aku punya alasan untuk bahagia.


sentence1: dia meminta saya menambahkannya ke asuransi mobil dan kartu kreditnya.

sentence2: dia ingin saya menuliskan asuransi mobil dan kartu kredit.


sentence1: lidahnya melesat di atas bibirnya yang bernoda merah.

sentence2: lidah berkedip-kedip di antara bibir berwarna merah.


sentence1: ``Ya Tuhan, saya tidak tahu harus berbuat apa,'' kata Robertson.

sentence2: ``Ya Tuhan, apa yang harus saya lakukan? ' robertson menghela nafas.


sentence1: itu hanya boleh diambil oleh pasien dengan berat setidaknya 47 kg.

sentence2: hanya pasien yang beratnya melebihi 47 kg yang boleh digunakan.


sentence1: lima melewati saya dalam perjalanan ke desa tadi malam.

sentence2: lima tentara melewati saya tadi malam.


sentence1: belum lagi petronar saya. ''

sentence2: belum lagi radarcohol saya.


sentence1: kuda-kuda gelisah...... dan laki-laki pendiam.

sentence2: kuda tidak memiliki kamar...... dan laki-laki tenang.


sentence1: tidak, jujur dengan Anda, tidak juga.

sentence2: baik, jujur, tidak begitu banyak.


sentence1: anak laki-laki. anak laki-laki, lihat di sini.

sentence2: anak laki-laki, lihat,


sentence1: ya. menikahi dorothy.

sentence2: saya menikah dengan dorothy.


sentence1: w r52/53 = persen berat bahan yang dapat diklasifikasikan sebagai r52/53.

sentence2: w r52 / 53 = persen massa bahan yang dapat diklasifikasikan sebagai r52 / 53.


sentence1: ya, tapi menurutku sudah jelas bahwa dengan semua uang dan peralatan itu... mereka tidak keluar untuk bekerja sendiri.

sentence2: saya pikir sudah jelas bahwa dengan semua peralatan dan uang ini...... mereka pergi ke sana sendiri.


sentence1: tidak tidak Tidak. saya perlu memberi makan binatang itu. Saya memiliki lebih dari 35.000 pengikut.

sentence2: tidak, tidak, tidak, saya harus memberi makan cracow, saya memiliki lebih dari 35.000 pengikut.


sentence1: maaf, hakim agung, a.b.c. robot tidak terikat ke prosesor utama saya.

sentence2: maaf, hakim ketua, tapi robot abc tidak terhubung ke cpu saya.


sentence1: apa yang terjadi ketika kekuatan itu digabungkan dengan kekuatan yang bekerja di kakaknya?

sentence2: menurutmu apa yang akan terjadi ketika kekuatan ini berkumpul dengan kekuatan yang diberikan kepada kakaknya?


sentence1: 'Anda salah memahami penggunaan kata standar saya,' kata baron dengan lancar.

sentence2: ``Anda telah salah memahami kata standar,'' kata baron dengan tenang.


sentence1: mmm. tidak tahu di mana aku membuatnya tetap hidup.

sentence2: fakta bahwa dia tidak tahu di mana aku membuatnya tetap hidup.


sentence1: lucu, Anda tahu tentang tempat ini.

sentence2: lucu Anda tahu tempat ini.


sentence1: kamu selalu menjawab untuk pacarmu?

sentence2: Anda selalu berbicara untuk teman-teman?


sentence1: siapa yang sekarang di penjara?

sentence2: siapa tahanannya?


sentence1: oke, kamu benar, maafkan aku.

sentence2: oke, kamu benar.


sentence1: setelah dialisis, dosis tambahan 5 hingga 10 mg/kg (0,05 hingga 0,10 ml/kg) direkomendasikan.

sentence2: setelah dialisis, dosis tambahan 5 hingga 10 mg / kg (0,05 hingga 0,10 ml / kg) dianjurkan.


sentence1: biaya tambahan akan ditentukan sesuai dengan tabel berikut:

sentence2: berikut disajikan dalam tabel di bawah ini:


sentence1: polisi membayangkan bahwa mereka melakukan satu sama lain pada waktu yang sama.

sentence2: menurut polisi, mereka melakukannya satu sama lain pada waktu yang sama.


sentence1: bagaimana kalau kita serahkan saja pembunuhan itu pada damon?

sentence2: bagaimana jika kita membiarkan pembunuhan pada damon?


sentence1: “Di sini, di belakang pelana dan cambuk yang agak aneh.

sentence2: 'ini, tepat di belakang pelana aneh itu dan sekumpulan cambuk.


sentence1: selain kejelian dan perencanaan sudah berhasil selama 20 tahun, adalah kesalahan besar untuk meremehkannya, seperti yang dapat dikatakan inspektur kepada Anda.

sentence2: selain kejelian dan perencanaan, yang telah berhasil selama 20 tahun, kesalahan besar adalah meremehkan, inspektur pasti akan mengkonfirmasi itu.


sentence1: ``Aku membesarkanmu untuk menjadi lebih kuat dari itu, menjadi seorang pria. ''

sentence2: ``Saya membesarkan Anda untuk menjadi cukup kuat untuk menjadi seorang pria. ''


sentence1: itulah alasan Anda kembali, untuk memberinya pelajaran?

sentence2: memberinya pelajaran?


sentence1: baik, Anda harus memahami bahkan jumlah terkecil dari bahan ini dapat menghasilkan suhu lebih dari 5.000 derajat.

sentence2: Yah, sepertinya kamu tidak mengerti, tapi... bahkan benda terkecil pun mampu mencapai suhu di atas 5.000 derajat.


sentence1: Anda hanya meniru tingkat kedua dari organisme yang lebih tinggi.

sentence2: Anda hanyalah bentuk kedua dari organisme yang lebih tinggi.


sentence1: Anda cantik dan binatang dalam satu paket hadiah natal yang lezat.

sentence2: Anda cantik dan binatang yang dibungkus kertas natal.


sentence1: tampilkan pernyataan debug di stdout untuk perpustakaan utilitas brasero

sentence2: tampilkan informasi debug untuk perpustakaan brasero-util pada output standar


sentence1: sikap fiskal keseluruhan dalam program ini adalah ekspansif pada tahun 2009 dan restriktif pada tahun 2010.

sentence2: keseluruhan kebijakan fiskal seharusnya ekspansif pada 2009, dan restriktif pada 2010.


sentence1: penggunaan pimecrolimus di uni eropa vs kita

sentence2: bandingkan penggunaan pimecrolimus di uni eropa dan di amerika serikat


sentence1: itu pasti seorang pengacara yang berbicara, karena sebagai seorang ibu, Anda harus tahu lebih baik.

sentence2: dia berbicara dengan seorang pengacara, tetapi sebagai seorang ibu, Anda tahu apa itu.


sentence1: Kamis malam lalu, seseorang menuangkan darah palsu ke seluruh beranda wilder.

sentence2: Kamis lalu seseorang ...... menumpahkan darah palsu ke seluruh teras wilder.


sentence1: sementara kita menunggu pengacara ayah memeriksa hal ini, setidaknya kita bisa...

sentence2: jadi kita bisa menunggu pengacara ayahku, atau setidaknya kita bisa memberi tahu orang-orang di koran - tidak!


sentence1: tidak ada susu yang akan menjadi susu kita. ooh.

sentence2: susu ini tidak akan pernah menjadi milik kita!


sentence1: datang kembali dalam waktu sekitar enam bulan untuk ayam goreng terbaik yang pernah Anda makan.

sentence2: kembali dalam setengah tahun dan Anda akan mendapatkan ayam goreng terbaik yang pernah Anda makan.


sentence1: tiga hari. ''

sentence2: kita punya tiga hari lagi. ``


sentence1: Anda benar-benar tidak bisa berenang sama sekali?

sentence2: apa kamu yakin tidak bisa berenang?


sentence1: saya kira Anda pikir Anda bisa melakukan lebih baik sendiri? ''

sentence2: Anda pikir Anda akan merasa lebih baik tanpa saya? ``


sentence1: katakan padaku sesuatu, apa saja.

sentence2: katakan apapun.


sentence1: apakah saya sudah terlihat tua?

sentence2: apakah saya terlihat tua?


sentence1: bertambahnya pengetahuan.

sentence2: perpanjangan pengetahuan.


sentence1: ini -- ini tulisannya.

sentence2: ini -- apakah ini tulisan tangannya?


sentence1: Kaisar orang tua akan mempercayai kita begitu cepat sehingga membuat kepala riose berenang. ''

sentence2: kaisar akan percaya kita begitu cepat rios akan dipenggal. ``


sentence1: itu dinitrogen...... oksida!

sentence2: itu nitrous oxide..... .gas tomat!


sentence1: media dipandang sebagai alat untuk mentransfer pesan antirasisme eumc ke publik yang lebih luas.

sentence2: media dipandang sebagai alat untuk menyampaikan pesan-pesan anti-rasis kepada eumc kepada masyarakat luas.


sentence1: dia bajingan yang sombong, tapi aku akan merindukannya.

sentence2: dia binatang, tapi aku akan merindukannya.


sentence1: Anda pernah mendengar tentang saya, tentu saja?

sentence2: saya yakin Anda pernah mendengar tentang saya.


sentence1: malaikat: terima kasih untuk tipnya.

sentence2: terima kasih atas tipnya.


sentence1: saat ini kami juga akan meminta pertimbangan untuk jaminan.

sentence2: pada saat yang sama, kami ingin mengajukan pertimbangan jaminan.


sentence1: jadi, Anda tahu, jika kita sama-sama merasakan cinta, apa yang kita lakukan di kuburan?

sentence2: tahukah kamu jika kita berdua merasakan cinta yang kita lakukan di kuburan?


sentence1: perlindungan udara dan iklim ambien (cpc 9404)

sentence2: C. konservasi dan perlindungan iklim (bpk 9404)


sentence1: seluruh lembah akan banjir.

sentence2: bendungan akan meledak dan air akan membanjiri lembah.


sentence1: untuk tujuan arahan ini definisi berikut akan berlaku:

sentence2: untuk tujuan arahan ini:


sentence1: dia hanya mencoba mencari alasan untuk meninggalkan kami.

sentence2: dia hanya mencari alasan untuk meninggalkan kita.


sentence1: berlangsung untuk waktu yang singkat.

sentence2: selama periode waktu yang singkat.


sentence1: dengan 1.3 chip dan hanya dua gigs ram?

sentence2: dengan percikan 1,3 dan hanya dua rak pertunjukan?


sentence1: dia melakukan konstruksi, kadang-kadang pergi ke luar kota.

sentence2: dia membuat struktur, terkadang dia keluar kota.


sentence1: mereka dapat membuat Anda tetap di jalur Anda atau mengarahkan Anda keluar dari jalur itu.

sentence2: mereka dapat membuat Anda tetap di jalan yang benar atau merayu Anda.


sentence1: sayang, apakah kamu bahkan menonton berita?

sentence2: sayang, apakah kamu melihat berita?


sentence1: semua perilaku destruktif itu. dia menjadi panutan bagi anak-anak kita.

sentence2: perilaku destruktifnya, dia telah menjadi model bagi anak-anak kita.


sentence1: diskusi dengan pemangku kepentingan terkait yang baru-baru ini diprakarsai oleh menteri kehakiman harus memberikan dasar untuk proposal konkrit yang akan dibuat.

sentence2: perdebatan antara pihak-pihak yang berkepentingan, yang baru-baru ini diprakarsai oleh sekretaris kehakiman, harus menghasilkan proposal konkrit yang perlu dilaksanakan.


sentence1: alih-alih, dia bersikeras—menuntut, sungguh—pengakuan formal dan permanen atas kepribadian hukum kehormatan yang terbelah.

sentence2: sebaliknya, dia bersikeras pada pengakuan resmi dan abadi dari kepribadian hukum ambivalen kehormatan - memiliki mereka adalah tuntutan langsung.


sentence1: Tuhan, aku lupa bagaimana... bagaimana apa? tidak, tidak ada.

sentence2: Tuhan, aku lupa caranya.


sentence1: truk itu dibajak dalam pengangkutan, obligasinya ada di suatu tempat di new york.

sentence2: van itu dibajak...... dan kurasa obligasi itu ada di sini di new york.


sentence1: dengarkan aku. saya seorang pendeta.

sentence2: saya seorang pendeta.


sentence1: astronot tahu cekungan bulan, tapi tidak tahu.

sentence2: para astronot mengetahui kawah bulan, tetapi mereka tidak dapat membicarakannya.


sentence1: saya mengerti bahwa arkaria memiliki beberapa pola cuaca yang sangat menarik.

sentence2: saya mendengar arkarie memiliki iklim yang sangat menarik.


sentence1: profesional kesehatan harus diingatkan tentang langkah-langkah ini melalui surat komunikasi (dhcp).

sentence2: profesional kesehatan akan diberitahu melalui pesan tertulis (dhcp) tentang langkah-langkah ini.


sentence1: ya, di lantai atas bilang untuk menahannya di kandang.

sentence2: ya, mereka bilang di lantai atas untuk menahannya di balik jeruji besi.


sentence1: hai, ron. seseorang masuk ke gringotts.

sentence2: hei, ron, seseorang membobol bank gringott!


sentence1: liburan ini menyebalkan.

sentence2: ini adalah liburan.


sentence1: setelah Anda membayar saya 30% biaya pencari saya, tentu saja.

sentence2: tentu saja, setelah Anda membayar 30% bagian saya.


sentence1: operasi yang dilakukan di studio metrik ibm® cognos® direkam dalam berbagai file log untuk tujuan pelacakan.

sentence2: operasi yang dilakukan di studio metrik ibm ® cognos ® direkam dalam file log yang berbeda untuk tujuan pemantauan.


sentence1: saya akan menyelesaikan wawancara saya dengan perisai.

sentence2: saya harus menyelesaikan wawancara terakhir saya dengan s.h.i.e.l.d.


sentence1: tunggu sampai dia mengubah oneplant.

sentence2: tunggu sampai selesai oleh yang satu.


sentence1: keesokan paginya, frank menunggu untuk dibebaskan bekerja, tetapi tidak ada yang membukanya. Hai.

sentence2: keesokan paginya, frank sedang menunggu izin untuk bekerja, tetapi tidak ada yang melepas kerahnya.


sentence1: mereka bisa bertarung nanti ...

sentence2: mereka bisa bertengkar nanti.


sentence1: (manusia) kontrol, perimeter didirikan.

sentence2: kontrol, perimeter diamankan.


sentence1: pertama-tama, kamu pengecut!

sentence2: kamu pengecut sialan!


sentence1: bukankah itu sedikit salah secara politis?

sentence2: bukankah itu... sedikit tidak pantas?


sentence1: saya rasa tidak ada yang melihat.

sentence2: tidak ada yang melihatmu.


sentence1: bukan ibu kandungku.

sentence2: bukan ibu kandungku.


sentence1: biarkan aku memberitahu Anda.

sentence2: saya harus memberitahu Anda.


sentence1: baik, ini mengerikan. mm-hmm.

sentence2: ini mengerikan.


sentence1: Anda dapat menempatkan ini di belakang Anda?

sentence2: bisakah kamu meletakkan ini di belakang kepalamu?


sentence1: kesalahan saat keluar dari grup multicast:% s

sentence2: kesalahan saat mengganti nama file sementara:% s


sentence1: Aku mengibaskan pakaian itu, menjentikkannya ke pohon untuk menghilangkan baunya.

sentence2: saya mengeluarkan pakaian saya dan membantingnya ke pohon dalam upaya untuk mengeluarkan sedikit darinya untuk beberapa bau itu.


sentence1: penyergapan itu dilakukan oleh beberapa teroris...

sentence2: bom itu dibuat oleh beberapa teroris.


sentence1: flint duduk dan tas memeluk kurcaci itu erat-erat.

sentence2: batu api tegak, dan tas mencengkeram pinggangnya erat-erat.


sentence1: saya baru saja mampir untuk piña colada dan mereka memberi saya penghargaan.

sentence2: saya baru saja mampir untuk minum coke dan memberi saya hadiah.


sentence1: Anda tahu lebih baik dari siapa pun, john.

sentence2: john, kau tahu kasusnya lebih baik dari siapa pun.


sentence1: seseorang mengatakan kepada saya untuk mengambil hari libur.

sentence2: seseorang menyuruhku untuk istirahat.


sentence1: Anda pikir semua yang saya lakukan ketika saya berbaring di tempat tidur sendirian adalah memikirkan Anda?

sentence2: apakah kamu pikir ketika aku sendirian di tempat tidur, aku tidak memikirkan apa pun selain kamu?


sentence1: "Itu benar," kata laurie.

sentence2: 'ya,' kata laurie.


sentence1: saya belum bisa mendapatkan dia di telepon selama berminggu-minggu.

sentence2: saya tidak bisa mendapatkannya selama berminggu-minggu.


sentence1: jadi, maksudmu dua artis akan mendapatkan inspirasi yang sama pada saat yang sama?

sentence2: Anda mengklaim dua seniman dapat memiliki inspirasi yang sama?


sentence1: ``Saya ingin berada di sini ketika divisi ini go public. ''

sentence2: ``Saya ingin berada di sini ketika ada stok. ''


sentence1: dia pasti akan membuatmu terbunuh.

sentence2: aku yakin mereka akan membunuhmu untuk itu.


sentence1: apakah kamu yakin tentang ini, michael? - Tentu saja.

sentence2: kamu yakin michael?


sentence1: maksudmu makan. Di dapur.

sentence2: maksudmu dapur.


sentence1: pennsylvania kesembilan? kalian berada di gettysburg, bukan?

sentence2: Anda berada di gettysburg, kan?


sentence1: baiklah, kamu kembali ke dalam dan kami akan menjemput nona celia dan yang lainnya.

sentence2: Aku akan menjemput nona celia dan yang lainnya.


sentence1: dan saya menelepon tentang operasi kilat koboi yang benar.

sentence2: dan saya meminta flash koboi yang benar.


sentence1: Anda tahu siapa yang menulis daftar itu? laura.

sentence2: Anda tahu siapa yang menulis ini?


sentence1: mungkin aku benar-benar bodoh, tapi aku akan membawamu kesana

sentence2: aku mungkin bodoh, tapi aku akan membawamu ke sana.


sentence1: “segel besar yang luar biasa besar.

sentence2: ``Segel yang agung, mulia dan agung.


sentence1: darah mengalir dari wajahnya, memercik di kemeja putih dan jaketnya dengan bintik-bintik merah cerah.

sentence2: darah mengalir dari wajahnya dan menodai kemeja putihnya, dan jaketnya berwarna merah cerah.


sentence1: Anda mendominasi ruangan hanya dengan berdiri di dalamnya.

sentence2: Anda menerangi ruangan hanya dengan berdiri di dalamnya.


sentence1: mereka tidak sengaja memasukkan lecter ke ambulans.


sentence1: perintah saya adalah untuk mengambil teknologi untuk menyelamatkan bumi dari goa'uld di semua biaya.

sentence2: perintah saya adalah untuk mendapatkan teknologi untuk melindungi bumi dari goa'uld di semua biaya, mayor.


sentence1: `` Suara mcvries serak.

sentence2: suara mcvries keras.


sentence1: ozhobar duduk dengan punggung menghadap ke dinding, meletakkan sepatu botnya di atas bola yang terbakar dan mendorongnya dengan keras.

sentence2: ozhobar duduk dengan punggung menghadap ke dinding, mengistirahatkan kakinya di atas bola dan mendorongnya.


sentence1: Anda mencoba untuk mendapatkan plotter untuk mengungkapkan dirinya... -... dengan berpura-pura patioetto sudah mati?

sentence2: jadi kau mencoba membuat anjing kampung itu membuktikan dirinya memalsukan kematian serambi?


sentence1: iuran untuk skema penjaminan simpanan sebagaimana dimaksud dalam pasal 9 akan ditentukan untuk setiap anggota berdasarkan tingkat risiko yang ditimbulkannya.

sentence2: iuran kepada DGS sebagaimana dimaksud dalam pasal 9 harus ditetapkan untuk setiap anggota berdasarkan tingkat risiko yang mendasarinya.


sentence1: pengembangan penangkalnya menjadi populer, karena kontak dengan rumput laut hampir tidak dapat dihindari dalam banyak profesi tradisional.

sentence2: antiserum yang ia kembangkan mendapatkan popularitas karena kontak dengan rumput laut benar-benar tidak mungkin dihindari dalam banyak profesi tradisional.


sentence1: jadi mari kita tinggalkan hal-hal bodoh di belakang kita dan bersama-sama.

sentence2: jadi mari kita pergi untuk semua hal konyol dan mari kita bersama.


sentence1: oke, aku tahu kau bilang jangan melihat yelp, brad, tapi aku melakukannya.

sentence2: brad, aku tahu seharusnya aku tidak melihat yelp, tapi aku melihatnya.


sentence1: seorang petugas polisi mengikuti sebuah mobil cukup lama, dia akan menemukan lampu belakang yang rusak.

sentence2: seorang polisi mengejar mobil selama dia tidak dapat menemukan lampu belakang yang rusak.


sentence1: bagaimana kalau Anda mempraktekkan apa yang Anda khotbahkan di sini dan bergabung dengan kami untuk permainan kecil yang kami sebut profesional putt-putt?

sentence2: mengapa Anda tidak menunjukkan kepada kami apa yang Anda promosikan dan bergabunglah dengan kami untuk permainan kecil yang kami sebut profesional putt-putt?


sentence1: dan apa yang akan Anda lakukan, jika dia masuk ke sini? -'dia '?

sentence2: dan apa yang akan Anda lakukan jika dia datang ke sini sekarang?


sentence1: Ayo! kita semua pernah melihat vila itu.

sentence2: Anda melihat vila!


sentence1: apa gunanya kelucuan saat kamu bisu?

sentence2: apa gunanya menjadi lucu ketika Anda bisu?


sentence1: oh, ya, tidak, aku mendengarnya sekarang.

sentence2: ya, aku mendengarnya sekarang.


sentence1: saya berurusan dengan gatal di perut saya.

sentence2: saya digulingkan di perut saya.


sentence1: sementara itu, di dapur merah, barbie... menghias pizza!

sentence2: di dapur merah barbie...


sentence1: baik, kita tidak bisa itu terjadi.

sentence2: ya, kita tidak bisa membiarkan itu terjadi.


sentence1: karena kau dan aku...

sentence2: karena kau dan aku...


sentence1: hanya tiga lagi dan saya benar-benar mendengarkan.

sentence2: tiga lagi seperti itu dan saya semua telinga.


sentence1: ga kebayang kan mba, saljunya apa kalo belum ke rusia

sentence2: Anda tidak dapat membayangkan apa itu salju, sampai Anda berada di Rusia.


sentence1: Anda mungkin belajar pada waktunya untuk berdiri di atas kaki Anda sendiri, dan mungkin berjalan sedikit. ''

sentence2: Anda dapat belajar berdiri di atas kaki Anda sendiri untuk sementara waktu, bahkan mungkin sedikit backpacking. ``


sentence1: tidak, tidak, itu kebenaran tuhan!

sentence2: itu bukan omong kosong, itu benar, aku bersumpah demi tuhan.


sentence1: pintu itu adalah apa yang paling dia inginkan, tetapi dia tidak tahu alasan bahwa roh harus mendoakannya dengan baik.

sentence2: pintu adalah apa yang paling dia inginkan, tetapi dia tidak bisa membayangkan alasan apa pun bagi roh untuk memiliki niat baik padanya.


sentence1: sudah larut, dan bisa jadi agak lama, dan kita semua baru menyadari mungkin ini hanya untuk keluarga.

sentence2: sudah larut dan mungkin butuh beberapa saat, dan kita semua menyadari itu lebih merupakan masalah keluarga.


sentence1: satu-satunya pijakan kaki yang bisa dicapai teela mengarah ke probe di lereng mons olympus.

sentence2: satu-satunya disk transfer yang bisa digunakan teela adalah mengarah ke probe di kaki mons olympus.


sentence1: dia lebih tua dari yang kamu kira.

sentence2: dia lebih tua dari kelihatannya.


sentence1: sonia, saya benar-benar tidak berpikir saya dapat membantu di sini.

sentence2: saya rasa saya tidak bisa membantu.


sentence1: di masa yang akan datang, seluruh peradaban di dunia yang belum pernah kita dengar akan berutang keberadaannya pada apa yang telah kita lakukan malam ini.

sentence2: di masa depan, seluruh peradaban di planet yang bahkan tidak kita ketahui akan berutang keberadaan kita pada apa yang telah kita lakukan malam ini.


sentence1: Sayang, itu goresan horizontal.

sentence2: sayang, hanya gerakan horizontal.


sentence1: gangguan sekarang di semua pemindaian kami.

sentence2: gangguan pada semua pemindai.


sentence1: biarkan mereka melakukan lebih banyak pekerjaan -- sial, Anda bisa menggunakannya, Anda tahu itu kebenarannya -- lalu kirim mereka kembali.

sentence2: dia masih menyuruh mereka untuk melakukan beberapa pekerjaan - neraka, itu cocok untuk Anda, dan Anda tahu itu dengan baik - dan kemudian mengirim mereka kembali.


sentence1: emma, kami benar-benar akan menikah. maafkan saya, apakah semua orang di sana?

sentence2: emma, kami benar-benar akan menikah.


sentence1: mudah ... mudah ... tidak berkerumun.

sentence2: santai saja.


sentence1: orang-orang saya tinggal di tepi brendi. '

sentence2: keluarga saya tinggal di tepi brendi. ``


sentence1: Anda adalah teman scotty, bukan?

sentence2: kamu juga temannya, kan?


sentence1: sekarang, apa yang benar-benar mengganggumu, ya?

sentence2: sekarang, apa pentingnya bagimu, eh?


sentence1: bukankah tunanganmu ingin keluar malam ini?

sentence2: apakah tunanganmu ingin pergi?


sentence1: jika tidak, Anda dapat menggunakan tombol ``halaman berikutnya '' di bawah ini untuk mengunjungi setiap halaman secara berurutan.

sentence2: jika tidak, klik halaman berikutnya dan jelajahi semua halaman.


sentence1: apakah Anda ingat agen pertukaran pelajar Swedia tahun lalu?

sentence2: ingat orang Swedia itu dari program pertukaran tahun lalu?


sentence1: orang tua memiliki mobil sport.

sentence2: itu sebabnya orang tua mengendarai olahraga.


sentence1: howell memiliki kontak lain di venesia.

sentence2: howell memiliki sumber lain di venesia.


sentence1: saya hanya tidak tahu itu, um,

sentence2: saya hanya tidak tahu jika...


sentence1: bahkan ... ketika saya tidak memahaminya.

sentence2: tetap...walaupun aku tidak mengerti.


sentence1: masuk saja, turun ke kabin kontrol dan tunggu instruktur bergabung dengan Anda. ''

sentence2: masuk saja, masuk ke ruang kontrol dan tunggu instruktur datang kepada Anda. ``


sentence1: itu memotong menjadi abe lincoln ketika indy masuk untuk perbaikan.

sentence2: itu akan diteruskan ke abe lincoln ketika indy pergi untuk memperbaiki.


sentence1: Nak, ikutlah denganku untuk menghormatinya.

sentence2: Nak, datanglah mengunjungiku untuk menghormati ingatannya.


sentence1: apa, sekarang dia mengirim antek-antek dari ruang surat untuk melakukan penawarannya?

sentence2: apa, dia sekarang mengirim seorang pengurus untuk memenuhi tantangannya?


sentence1: dari suatu tempat di tengah kerumunan orang-orang yang berseliweran, teriakan marah dan tidak jelas terpotong di tengah kalimat.

sentence2: spock terputus di tengah tangisan yang bertele-tele dan tidak jelas dari suatu tempat di kerumunan manusia.


sentence1: ambilkan mereka minuman.

sentence2: beri mereka minum!


sentence1: dia mengambil saputangan dengan cara linglung, meniup hidungnya di atasnya, meremasnya, dan menjatuhkannya ke tanah.

sentence2: dia mengambil saputangan itu lagi, mengedipkan matanya, meremas kain itu, lalu melemparkannya ke tanah.


sentence1: saya datang untuk membantu Anda.

sentence2: saya di sini untuk membantu.


sentence1: kami memiliki kulit putih - kami memiliki masalah orang kulit putih

sentence2: kami memiliki masalah orang kulit putih di amerika.


sentence1: dia terpaksa melakukan panggilan itu.

sentence2: dia terpaksa melakukannya.


sentence1: dan gadis-gadis itu terus menelepon kembali dan mengeluh.

sentence2: jadi mereka menelepon dan mengeluh.


sentence1: 'mungkin,' katanya.

sentence2: ``mungkin,'' katanya.


sentence1: Hellspawn baru telah muncul dari kegelapan.

sentence2: bibit baru keluar dari kegelapan.


sentence1: adalah untuk menulis tentang diriku sendiri.

sentence2: itu ditulis tentang diri Anda.


sentence1: planet Anda indah tak terkira. ''

sentence2: planetmu sangat indah. '


sentence1: selama beberapa hari berikutnya barney dan robin terus menjadi lebih bahagia dari sebelumnya.

sentence2: barney dan robin lebih bahagia dari sebelumnya.


sentence1: akankah tony stark ada di sana? -akankah saya?

sentence2: jika tony stark ada di sana?


sentence1: um, aku... aku hanya... aku hanya mengirim anakku tembakan.

sentence2: saya hanya... mengirim gambar ke teman saya.


sentence1: seluruh duniaku hancur berantakan.

sentence2: seluruh duniaku runtuh.


sentence1: dan lingkaran berlanjut.

sentence2: dan siklus terus berjalan.


sentence1: ``jadi simonson mungkin bisa mendapatkan sesuatu dari'puters mereka untuk kita, eh?

sentence2: ``Jadi simonson mungkin membuat sesuatu di luar target mereka?


sentence1: menentukan bahwa tanda ditempatkan di sisi luar sumbu.

sentence2: menentukan bahwa tag muncul di sisi luar sumbu.


sentence1: dan kami sangat beruntung memiliki penghibur hebat ini di sini hari ini.

sentence2: dan kami beruntung memiliki penyanyi hebat ini di sini.


sentence1: kim seon hwa intelijen, apakah ada cara untuk...

sentence2: agen kim seon hwa, ada cara untuk...


sentence1: itu batu padat. tidak ada penjelasan ilmiah.

sentence2: itu adalah gunung batu utuh, dan tidak ada penjelasan ilmiah.


sentence1: apakah kalian semua bersenang-senang?

sentence2: Apakah kamu bersenang-senang?


sentence1: itu adalah berita yang paling mengerikan.

sentence2: itu berita terburuk.


sentence1: ah, mari kita lihat. saya bisa menempatkan Anda di # 7.

sentence2: Anda dapat memiliki nomor 7.


sentence1: saya dapat menggandakan apa yang Anda buat sekarang, dan saya tidak akan menghina Anda dengan mendorong babysitter pada Anda.

sentence2: saya bisa menggandakannya sekarang, dan saya tidak akan menghina Anda dengan mengirimkan pengasuh pada Anda.


sentence1: orang tidak mati begitu saja tanpa alasan, tentu saja bukan pria tangguh di usia dua puluhan dan tiga puluhan. ''

sentence2: orang tidak tiba-tiba mati tanpa alasan, tentu tidak membengkakkan pria pada usia dua puluh hingga empat puluh tahun. ``


sentence1: jadi, yah, Anda tahu, dia berkata, ``Anda harus melakukan waynestock. ''

sentence2: dia berkata, ``Anda harus pergi ke waynestock. ''


sentence1: Hai! itu sumber kekuatanku, slime bot!

sentence2: itu sumber saya, robot siput!


sentence1: oke sekarang, nona-nona, ketika saya mengatakan ``berhenti ''... Anda akan menemukan pria impian Anda.

sentence2: sekarang, hati-hati, nona-nona, ketika saya mengatakan ``sekarang, '' pilihlah setiap pria impian Anda.


sentence1: ``Mungkin ada selusin hal di dunia ini yang bertahan, tetapi pasti tidak lebih, dan mungkin kurang.

sentence2: ``Mungkin ada selusin hal yang terjadi di dunia, tetapi tidak lebih, lebih seperti kurang.


sentence1: pistol itu tetap stabil, masih mengarah ke seberang ruangan pada jon.

sentence2: pistol itu masih menuju ke seberang ruangan di jon.


sentence1: menurutmu aku anjing jenis apa?

sentence2: ras anjing seperti apa saya?


sentence1: itu tugasku untuk waspada, sobat.

sentence2: itu tugas saya untuk siaga, sobat.


sentence1: apakah Anda menjalankan semacam layanan pengawalan dari bar ini?

sentence2: selain bar, apakah Anda menjalankan layanan pendamping?


sentence1: dia menjadi sadar bahwa sepatunya mulai mengeluarkan suara berciuman yang aneh, seolah-olah lantai di bawahnya menjadi lunak.

sentence2: dia memperhatikan bahwa sepatunya mulai membuat pria muda yang aneh menyukai lantai di bawah mereka.


sentence1: file manifes tidak dimulai dengan tag dan informasi format yang diperlukan.

sentence2: file manifesto tidak dimulai dengan meminta informasi tentang merek dan format.


sentence1: Nyonya. rothstein sedang berunding dengan pengacaranya.

sentence2: Nyonya. rothstein berkonsultasi dengan pengacaranya.


sentence1: itu adalah nada tunggal yang tajam dari kicauan burung.

sentence2: itu adalah suara kicau burung yang sederhana dan tajam.


sentence1: sepuluh jam berturut-turut tanpa tutup mulut, dan kemudian dia tidak punya uang?

sentence2: dia tidak akan diam selama sepuluh jam, dan kemudian dia tidak akan punya uang sepeser pun?


sentence1: dan sekarang kita harus mengurangi: 633 - 6.

sentence2: sekarang tinggal kurangi 633 dikurangi 6.


sentence1: Anda tidak pernah tahu kapan dia akan muncul

sentence2: saya tidak pernah bisa berasumsi kapan dia akan muncul.


sentence1: inilah yang memberi saya sepuluh anak saya.

sentence2: yang memberi saya sepuluh.


sentence1: sara, aku akan mengejarmu.

sentence2: sarah, aku akan mengejarmu.


sentence1: orang asing itu terdengar ragu-ragu di balik tali.

sentence2: dia bisa mendengar orang asing di balik tali.


sentence1: boer berdarah menyatakan perang terhadap kita.

sentence2: pukulan sialan itu menyatakan perang terhadap kita.


sentence1: mungkin aku tidak mengatakannya.

sentence2: mungkin saya tidak melakukannya.


sentence1: itu telah disebut sebagai `` petir hitam. ''

sentence2: dia disebut kilat hitam.


sentence1: sampah sepertimu tidak pantas berada disini.

sentence2: kamu tidak pantas berada disini.


sentence1: apalagi yang tampan.

sentence2: terutama tidak begitu cantik.


sentence1: aku sangat senang malam ini.

sentence2: aku sangat baik malam ini.


sentence1: itu adalah upacara, inisiasi

sentence2: itu adalah sebuah upacara.


sentence1: sungguh kebetulan yang indah.

sentence2: sungguh kebetulan yang luar biasa.


sentence1: kami mencintai pria itu.

sentence2: kami sangat mencintainya.


sentence1: apakah Anda siap untuk melihat santa?

sentence2: hei, kamu ingin melihat santa?


sentence1: versi ini tidak dapat dihapus karena mencakup proyek-proyek berikut

sentence2: versi ini tidak dapat dihapus.


sentence1: tefan csandal modul stavebniny ladislav chmelař opravy karoserií, renovace a rovnání.

sentence2: terompet rumah holík vaclav


sentence1: saya hanya mencoba untuk menulis beberapa lelucon baru untuk rutinitas komedi saya.

sentence2: saya sedang menulis lelucon baru untuk keluaran komedi saya.


sentence1: Hai. ke mana Anda pergi, mereka meniduri orang di tempat yang sangat tidak nyaman.

sentence2: tempat yang Anda tuju bukanlah tempat yang sangat tidak nyaman.


sentence1: ini hari ini, sayangku. datang.

sentence2: itu hari ini, sayang.


sentence1: mama bilang untuk tidak mengambil tumpangan dari orang asing.

sentence2: ibu bilang jangan naik dengan orang asing.


sentence1: tidak ada yang tahu dan itu karena penerjemah dan karena saya.

sentence2: tidak ada yang tahu, terima kasih kepada seorang penerjemah dan saya.


sentence1: sangat sederhana, menjauhlah dari hidupku.

sentence2: menjauh saja dari hidupku.


sentence1: tidak banyak riasan, tidak pakaian yang ketat. hal semacam itu, kau tahu?

sentence2: tidak banyak riasan, tidak ada pakaian ketat.


sentence1: saya dulu di wall street. memiliki sedikit kehancuran.

sentence2: saya berada di wall street, lalu saya pingsan.


sentence1: kami melihat daftar belanja, ya?

sentence2: kami melihat daftarnya, kan?


sentence1: tidak lebih dari satu dari tiga angka tersebut boleh kurang dari 35 j/cm2, dengan minimum 25 j/cm2.

sentence2: maksimum satu dari tiga nilai mungkin kurang dari 35 j / cm2, dengan minimum 25 j / cm2.


sentence1: Anda sudah belajar cara mengirim foto melalui email?

sentence2: apakah kamu sudah belajar cara mengirim foto?


sentence1: kami meminta terlalu banyak— '

sentence2: kami juga bertanya - ``


sentence1: ya, tetapi jika Anda berkencan dengan seseorang dan dia bergaul dengan salah satu mantannya ...

sentence2: ya, tetapi jika Anda berkencan dengan seorang pria dan dia melihat mantan istrinya ...


sentence1: hantu terus berjuang seperti ini, kita mungkin bisa mengambil libur akhir pekan.

sentence2: jika mereka terus bertengkar seperti ini, aku mungkin libur akhir pekan.


sentence1: dan sekarang semua orang di dunia ini bukan bajingan rendahan, pembohong, pengkhianat, penutup pantat.

sentence2: dan tidak semua orang di dunia ini dicurigai, berbohong, curang, bajingan yang menutupi pantatnya sendiri.


sentence1: dia meyakinkan saya bahwa tidak adil bagi dunia ini untuk membawa kabar tentang keberadaan mereka di tempat lain.

sentence2: dia meyakinkan saya bahwa adalah salah untuk membocorkan keberadaan kita kepada orang lain.


sentence1: dia memberi sinyal, sapuan tangannya ke rambutnya sealami bernafas, karena semua sinyal seperti itu.

sentence2: sinyalnya adalah dia mengusap rambutnya dengan jari, yang sealami mungkin.


sentence1: jaelithe membungkuk dan menarik lipatan jubah robek di seluruh tubuh, menutupi wajah yang rusak dan luka di dada.

sentence2: jaelithe membungkuk, dan di seluruh tubuh yang diam membentang lipatan jubah robek untuk menutupi wajah dan luka di dadanya.


sentence1: data yang disajikan tidak memberikan bukti in vivo dosis-dumping dari formulasi di bawah kondisi makan.

sentence2: data yang dikirimkan tidak memberikan bukti pelepasan dosis in vivo yang tidak terkontrol dari formulasi dalam kondisi penggunaan setelah makan.


sentence1: semua negara pembesaran didorong untuk merangkul tujuan strategi eropa 2020, termasuk kegiatan terkait UKM.

sentence2: semua kandidat dan negara kandidat potensial diundang untuk mendaftar ke tujuan strategi eropa 2020, termasuk kegiatan tentang UKM.


sentence1: dua temannya membawa myrmicat yang cacat ke dalam jaring dan kemudian pergi.

sentence2: teman-temannya membawanya ke jaring dan kemudian pindah.


sentence1: ``Anda mengakui kepemimpinan ayah saya tetapi menyangkal bahwa saya adalah seorang dewi.

sentence2: ``Anda mengenali ayah saya, tetapi Anda menolak untuk mengakui saya sebagai seorang dewi.


sentence1: saya mendapat kesan bahwa kami akan berbicara tentang kondisi di oz.

sentence2: saya yakin kita akan berbicara tentang kondisi panning di oz.


sentence1: ``dan kami hanya memiliki segelintir cymeks untuk dilawan. ''

sentence2: ``dan hanya ada segelintir cymeks yang melawan kami! ''


sentence1: 'ini tuan gribeau,' kata nenek.

sentence2: 'ini count d'argenti,' kata nenek.


sentence1: dan kemudian saya tahu, segera setelah saya berbicara dengan mereka lagi, saya tahu bahwa mereka akan mundur.

sentence2: dan kemudian saya mengenali mereka segera setelah saya berbicara dengan mereka lagi bahwa mereka akan menyerah.


sentence1: namun, ia tidak ingin memberikan komisi, seperti yang diminta, dengan klarifikasi tentang jenis pelanggannya.

sentence2: Namun, dia tidak ingin menyerahkan komisi, seperti yang dia minta, merinci tipologi pelanggannya.


sentence1: 5.2 seperti yang telah ditekankan oleh pembuat kapal Eropa, eksposur risiko yang terkait dengan produksi kapal prototipe adalah substansial.

sentence2: 5.2 seperti yang ditekankan oleh pengusaha Eropa, mereka menghadapi risiko yang terkait dengan pembuatan prototipe kapal.


sentence1: dengan demikian, peraturan (eu) no 1215/2012 merupakan amandemen perjanjian dan dianggap terlampir di dalamnya.

sentence2: peraturan (eu) no 1215 / 2012 oleh karena itu merupakan perubahan dalam perjanjian dan dianggap sebagai lampiran.


sentence1: menerjemahkan ``reddendo singula singulis '' ke dalam bahasa Yunani kuno.

sentence2: lipat ``reddendo slngula slngulls '' menjadi cara kuno.


sentence1: undang-undang arahan dewan 76/160/eec tanggal 8 desember 1975 tentang kualitas air mandi [lihat amandemen undang-undang].

sentence2: undang-undang arahan dewan 76/160/eec tanggal 8 desember 1975 tentang kualitas air mandi (lihat undang-undang yang mengubah)


sentence1: sebuah pergantian pemikiran yang aneh membuat ini keluar dari pikirannya.

sentence2: ada perasaan aneh di benaknya.


sentence1: aku membenci mu. Aku sangat membencimu dengan segala yang ada di seluruh keberadaanku.

sentence2: Aku membencimu di setiap sudut hidupku.


sentence1: letnan, kirim dr. mccoy ke ruang pengangkut untuk pesta survei.

sentence2: letnan, punya dr. mccoy temui aku di ruang transporter.


sentence1: Saya bangga dengan rumah sakit ini, dan Anda juga harus demikian.

sentence2: saya bangga dengan rumah sakit ini.


sentence1: setelah memanjat dan mengitari batu yang jatuh, mereka naik ke atas sejauh dua ratus kaki.

sentence2: kelompok itu merangkak atau berjalan di sekitar bebatuan yang jatuh, dan mereka semua mulai memanjat ke atas sekitar tujuh puluh kaki.


sentence1: dan hilly, yang sore itu percaya kakeknya sebagai orang terhebat di dunia, berlari untuk mendapatkannya.

sentence2: dan hilly, yang menganggap kakeknya yang terbaik di bawah matahari sore ini, berlari mengejarnya.


sentence1: akhirnya, klasifikasi yang dipermasalahkan memiliki dampak negatif pada keabsahan bantuan di masa depan dengan alasan agregasi yang disiratkannya.

sentence2: akhirnya, kualifikasi yang dimaksud akan berdampak negatif pada legalitas bantuan di masa mendatang sebagai akibat dari proses hukum mereka.


sentence1: fakta bahwa ia memiliki kata 'kejang' di dalamnya berarti itu tidak normal.

sentence2: hanya fakta bahwa itu 'kram' berarti itu tidak normal.


sentence1: sekarang akan ada jeda singkat.

sentence2: ada istirahat sebentar.


sentence1: hmm, jadi maksudmu selingkuh itu ada konsekuensinya?

sentence2: jadi maksudmu perselingkuhan membawa konsekuensi?


sentence1: saya tahu siapa orang baik dan orang jahat.

sentence2: Aku tahu siapa yang baik dan buruk.


sentence1: bagaimana Anda melatih anjing itu untuk melakukan itu?

sentence2: bagaimana Anda mengajar anjing ini?


sentence1: apakah wilee tersedia?

sentence2: apakah wilee longgar?


sentence1: um... topi belanja?

sentence2: apakah dia membeli topi?


sentence1: demi seluruh perusahaan, kupikir kalian semua harus memutuskan... tentang apakah kamu... percaya pada santa claus atau tidak.

sentence2: demi masyarakat kita, kita harus memutuskan apakah kita percaya pada santa claus atau tidak.


sentence1: ini dulunya adalah tempat favorit saya di hari-hari saya.

sentence2: ini adalah tempat favorit saya.


sentence1: tidak, maksudku kakimu.

sentence2: tidak, maksudku kakimu.


sentence1: cinta secara pribadi akan lebih baik.

sentence2: tapi cinta itu lebih baik.


sentence1: senang bahwa Anda di sini.

sentence2: berbahagialah untukmu.


sentence1: dia menjebakmu untuk pembunuhan itu.

sentence2: pembunuhan itu pada Anda.


sentence1: cindy telah dipindahkan ke empat...

sentence2: cindy pindah ke urutan keempat.


sentence1: aku minta maaf karena mencuri bayimu.

sentence2: maafkan aku telah menculik bayimu.


sentence1: baik, dengan segala hormat ...... tampaknya setiap kali Anda mengajukan pertanyaan kepada saya, Anda sudah memiliki jawabannya.

sentence2: dengan segala hormat, setiap kali Anda mengajukan pertanyaan kepada saya, Anda memiliki jawaban.


sentence1: guru harus menempatkan peserta didik di jantung ...... pembelajaran, saya tahu.

sentence2: guru harus menanamkan cinta untuk penonton ...... untuk belajar, saya tahu.


sentence1: kemudian imajinasi Anda memimpikan semua omong kosong tentang kadal raksasa ini setelahnya, sebagai cara untuk menjelaskannya. ''

sentence2: kemudian imajinasi Anda menemukan semua omong kosong tentang kadal raksasa, sehingga Anda bisa menjelaskannya. ``


sentence1: Anda tidak bisa terus melakukan apa yang Anda lakukan, Nak.

sentence2: Anda tidak bisa melanjutkan apa yang Anda lakukan, Nak.


sentence1: komunitas kita punya pemimpin?

sentence2: komunitas kita punya pengelola?


sentence1: oh, itu bukan apa-apa.

sentence2: tapi tidak apa-apa.


sentence1: siapa yang membeli tempat sampah? mereka lakukan.

sentence2: siapa yang membeli wadahnya?


sentence1: harus mengeluarkanmu dari sini, kamu punya bayi.

sentence2: aku ingin mengeluarkanmu dari sini, kau dan bayinya.


sentence1: itu mereka. bisakah kamu menambalnya?

sentence2: bisakah kamu menambalnya?


sentence1: kedua, periode yang dipertimbangkan dalam pendekatan tersebut tidak relevan dalam menilai keberadaan suatu keuntungan.

sentence2: kedua, pendekatan itu memperhitungkan penilaian keberadaan keuntungan untuk periode yang salah.


sentence1: biar kutebak. untuk membunuh niklaus.

sentence2: biar kutebak.


sentence1: (b) lokasi dan infrastruktur ekstraksi minyak dan gas; (c) jalur angkutan laut;

sentence2: (c) jalur angkutan laut;


sentence1: dia seorang misionaris -- -bukan dia!

sentence2: dia seorang misionaris.


sentence1: aku akan mengajarimu cara membunuh waktu. '

sentence2: Aku akan mengajarimu cara membunuh waktu.


sentence1: mereka begitu cepat dengan kamera ponsel.

sentence2: mereka menggunakan ponsel mereka cukup cepat.


sentence1: kita bisa melakukan ini di sini atau di bawah di departemen sheriff.

sentence2: kita bisa mendiskusikannya di sini atau di departemen.


sentence1: Anda tidak perlu mengatakan apa-apa lagi, kolonel.

sentence2: Anda tidak perlu memberikan apa-apa, kolonel.


sentence1: meskipun sebagian besar waktu saya.

sentence2: meskipun sebagian besar waktu, aku gila?


sentence1: bagaimana hollywood berubah menjadi bollywood? Hah? bagaimana itu?

sentence2: kapan hollywood berubah menjadi bollywood?


sentence1: ``Perwira Schmitt meninggal karena cedera. ''

sentence2: ``Perwira schmitt meninggal dalam menjalankan tugas. ''


sentence1: pemrosesan data pribadi:

sentence2: pemrosesan data pribadi: semua data pribadi akan digunakan secara eksklusif untuk penggunaan resmi.


sentence1: ``Anda dan durnik bisa tinggal di sini di benteng. ''

sentence2: ``Anda berdua bisa tinggal di sini, di benteng. ''


sentence1: jadi dia memanggilmu...?

sentence2: jadi dia memberitahumu...?


sentence1: mereka berubah menjadi batu, yang Anda lihat hanyalah batu.

sentence2: jika Anda mengubah batu, Anda hanya akan melihat batu.


sentence2: lotus 1-2-3 kita akan menjadi lotus 1-2-3.


sentence1: alokasi ini dimaksudkan untuk menutupi kerja lembur dalam kondisi yang ditetapkan oleh ketentuan tersebut di atas.

sentence2: alokasi ini dimaksudkan untuk menutupi jam lembur di bawah kondisi yang ditetapkan di atas.


sentence1: hanya orang-orang yang “cinta cina” – yaitu, cinta partai komunis cina (ccp) – perlu melamar.

sentence2: hanya orang-orang yang ``mencintai cina'' - memahami partai komunis cina - hanya dapat melamar jabatan.


sentence1: aku ingin kamu hidup.

sentence2: aku ingin kamu hidup.


sentence1: dunia yang kacau balau.

sentence2: gila, dunia sialan.


sentence1: man, beberapa dari kereta itu terlihat berukuran sebenarnya.

sentence2: oh, astaga, sepertinya beberapa kereta itu dalam ukuran sebenarnya.


sentence1: hei, mungkin Anda bisa memberi kami satu, dua, tiga untuk keberuntungan.

sentence2: mungkin kita bisa mendapatkan 1 2 3 untuk keberuntungan.


sentence1: sialan, itu sheehy dan cornell.

sentence2: sialan, mereka sheehy dan cornell.


sentence1: penting bagi kita semua untuk melakukan pekerjaan kita agar ini berhasil.

sentence2: untuk membuatnya bekerja, penting bahwa Anda melakukan pekerjaan Anda.


sentence1: saya belum berkencan.

sentence2: saya tidak punya kencan.


sentence1: dia masih koma.

sentence2: dia masih perlahan-lahan mengalami koma.


sentence1: sungguh, setelah semua yang kita lalui bersama, kita tidak bisa saling mencium hanya agar kau bisa berlatih?

sentence2: setelah semua yang kita lalui bersama, tidak bisakah kita berciuman untuk berlatih?


sentence1: Aku mengambil kunci apartemen ini karena aku akan memeriksamu.

sentence2: saya mengambil kunci apartemen ini.


sentence1: saya tidak setia kepada pemerintah karena bertentangan dengan rakyat.

sentence2: saya tidak berkomitmen pada pemerintah karena pemerintah menentang rakyat.


sentence1: langkah-langkah reorganisasi yang tercakup dalam arahan ini adalah yang mempengaruhi hak-hak yang sudah ada sebelumnya dari pihak-pihak selain perusahaan asuransi itu sendiri.

sentence2: langkah-langkah reorganisasi dalam arti arahan ini adalah langkah-langkah yang mempengaruhi hak-hak orang lain yang ada selain dari usaha itu sendiri.


sentence1: lihat penumpukan lilin di sepatu itu!

sentence2: lihat lilin di solnya!


sentence1: melihat bagaimana peradaban asing lainnya diperlakukan, mereka tahu perang tidak bisa dihindari, tetapi sama sekali tidak yakin mereka bisa memenangkannya.

sentence2: setelah menemukan metode yang digunakan orang untuk melawan orang lain yang tidak dikenal, mereka menyadari bahwa perang tidak bisa dihindari, tetapi mereka tidak yakin mereka bisa memenangkannya.


sentence1: Anda punya waktu dua detik untuk keluar dari pintu itu.

sentence2: Anda memiliki dua detik untuk pergi.


sentence1: selain itu, itu sesuai dengan sosok Anda dengan sempurna.

sentence2: selain itu, itu sesuai dengan posisi sempurna Anda.


sentence1: pola interferensi menyiratkan sumber gelombang lain.

sentence2: pola interferensi mereka dipengaruhi oleh sumber gelombang lain.


sentence1: ' masih belum ada tanda-tanda tomas, saya mengerti? ' kata burry.

sentence2: 'Kalau saya pahami, masih belum ada tanda-tanda tomas,' kata burry.


sentence1: segera setelah dia mengetahui bahwa dia berada di tahun ketiga bahasa Prancis, dia beralih dan berbicara dengannya dalam bahasa ibunya.

sentence2: begitu dia mengetahui bahwa dia telah belajar bahasa Prancis untuk tahun ketiga, dia beralih ke bahasa ibunya.


sentence1: menunggu untuk membawanya melintasi laut.

sentence2: ada kapal jangkar di pelabuhan abu-abu, menunggu untuk membawanya menyeberangi laut.


sentence1: aku punya tujuan, dan... itu semua hilang sekarang, jadi...

sentence2: saya masuk akal, dan itu sudah hilang sekarang, jadi...


sentence1: Saya tidak tahu mengapa saya memakai gaun ini. - kamu terlihat cantik!

sentence2: Saya tidak tahu mengapa saya memiliki gaun itu.


sentence1: penyihir itu mengikuti simon melintasi ruangan dan sekarang dia menggosokkan kedua tangannya, di antara telapak tangan mereka permata berasap dari profesinya.

sentence2: penyihir yang mengikuti simon ke seberang ruangan sekarang digosok di antara tangan batu asap profesinya.


sentence1: saya telah menghabiskan hidup saya akan stanton, sosial yang tidak memadai.

sentence2: seluruh hidup saya, saya akan stanton, tidak relevan secara sosial.


sentence1: satu-satunya alasan saya membiarkan Anda mencoba adalah karena dixon mengatakan tidak ada kemungkinan Anda akan menang.

sentence2: saya hanya mengizinkan Anda untuk mencoba karena dixon mengatakan Anda tidak dapat memenangkannya.


sentence1: badai ini -- badai terbentuk secara alami.

sentence2: badai, badai itu alami.


sentence1: danny mengenakan kev 's barbour dan fergus memiliki bulu hijau di bahunya.

sentence2: danny mengenakan jaket kevo, dan fergus mengenakan selimut hijau.


sentence1: kita akan kembali ke rumah.

sentence2: kita akan pulang.


sentence1: dan kemudian kembali ke utara.

sentence2: lalu dia pergi ke utara.


sentence1: kami menunggu kata-kata Anda, komandan.

sentence2: kami menunggu instruksi Anda, komandan.


sentence1: gagal menafsirkan dp sebagai bilangan bulat

sentence2: gagal mengonversi dp ke bilangan bulat


sentence1: selalu menjadi orang pertama yang dipikirkan!

sentence2: selalu dari semua manusia dulu.


sentence1: baik, bung, orang tua ditransfer secara berbeda.

sentence2: Anda tahu, sobat, orang tua bekerja secara berbeda.


sentence1: aku ingin tahu di mana pacar alice.

sentence2: mana pacar alice?


sentence1: sekarang Anda keluar dan memberi tahu jamie bagaimana perasaan Anda!

sentence2: keluar dan beri tahu jamie apa yang kamu rasakan.


sentence1: 65 tahun)

sentence2: pasien lanjut usia (> 65 tahun)


sentence1: oke, dua jika Anda menghitung celemek barbekyu dengan tubuh bikini di atasnya.

sentence2: oke, dua, jika Anda menghitung celemek yang mengenakan seorang gadis berbikini.


sentence1: ``Jerman dan Polandia mencari kesepakatan tenaga kerja untuk memudahkan perluasan Uni Eropa. ''

sentence2: ``Jerman dan Polandia sedang membicarakan tentang pembukaan pasar tenaga kerja setelah ekspansi Uni Eropa. ''


sentence1: polisi hanya perlu melacak salah satu dari catatan ini kembali kepada Anda untuk menggantung kami berdua dari tali yang sama.

sentence2: jika polisi melacak salah satu tagihan itu kembali kepada Anda, mereka akan menggantung kita di tali yang sama.


sentence1: prajurit elf yang hebat itu longgar!

sentence2: prajurit elf yang hebat itu gratis!


sentence1: ini yang kita dapatkan.

sentence2: ini yang sedang kita panen.


sentence1: mengesampingkan emosi kita?

sentence2: mengesampingkan emosimu?


sentence1: jika saya ditipu atau dihipnotis, kesaksian saya sekarang tidak ada artinya.

sentence2: jika saya dihipnotis atau dibius, kesaksian saya sekarang tidak ada artinya.


sentence1: tapi dia bahkan tidak pernah melihatku.

sentence2: tapi dia tidak melihatku.


sentence1: apa yang tidak bisa? hantu, vampir, chupacabra?

sentence2: apa mungkin? hantu, vampir, upacabra?


sentence1: kami berbicara tentang bagaimana para gadis -- mereka -- mereka semua menyukai hal yang berbeda, bukan?

sentence2: kita berbicara tentang bagaimana gadis-gadis itu... hal-hal yang berbeda, kau tahu?


sentence1: ya, dan apa yang akan Anda katakan pada hakim?

sentence2: apa yang harus Anda katakan kepada hakim?


sentence1: jadi versi 9.6 dan seterusnya.

sentence2: jadi 9,6, dan seterusnya.


sentence1: dan Anda belum menemukan sesuatu untuk dilakukan?

sentence2: dan Anda masih belum menemukan pekerjaan Anda?


sentence1: saya pikir kami akan membawanya keluar di atas air.

sentence2: Saya pikir kami akan menyusuri sungai.


sentence1: eisenhower umum memerintahkan saya di sini.

sentence2: eisenhower mengirim saya ke sini.


sentence1: saya tidak akan pernah melakukan apa pun untuk mengacaukannya.

sentence2: saya tidak akan pernah melakukan apa pun untuk merusaknya.


sentence1: coop menenggelamkan home run keduanya.

sentence2: coop baru saja melakukan home run keduanya.


sentence1: ini selalu berhasil di kamarku

sentence2: ini selalu terjadi di kamarku.


sentence1: tidak mungkin!

sentence2: sama sekali tidak mungkin.


sentence1: aku tidak pernah punya waktu, kau tahu?

sentence2: tapi aku tidak pernah punya waktu, kau tahu.


sentence1: hal ini mungkin terlalu berlebihan untukmu.

sentence2: ini bisa terlalu besar untuk Anda.


sentence1: pikir kami punya aspirin.

sentence2: Saya pikir kami menemukan aspirin.


sentence1: semuanya mungkin.

sentence2: kamu benar-benar bisa menjadi segalanya.


sentence1: menyalakan mesin utama.

sentence2: pengapian mesin utama.


sentence1: oh, ya, sepuluh detik, dan kemudian penonton tidak ragu lagi.

sentence2: ya, 10 detik, jadi penonton tidak perlu ragu.


sentence1: apakah ini aplikasi-aplikasinya?

sentence2: apakah Anda memiliki permintaan?


sentence1: driver windows xp untuk dongle port paralel sentinel harus diinstal ulang setelah memutakhirkan agar aplikasi dapat diluncurkan.

sentence2: setelah upgrade, Anda perlu menginstal ulang driver hardware sentinel pada port paralel untuk windows xp.


sentence1: hal yang paling aneh tentang apa yang terjadi malam ini, semua hal mengerikan yang saya lihat, berasal dari mimpi buruk yang pernah saya alami sebagai seorang anak.

sentence2: hal yang paling aneh adalah bahwa semua yang saya lihat adalah dari satu mimpi buruk yang saya alami sebagai seorang anak.


sentence1: apakah kamu tertarik dengan bintang?

sentence2: apakah kamu peduli dengan bintang?


sentence1: tampaknya kapal yang paling ... penasaran.

sentence2: tampaknya menjadi kapal yang sangat istimewa.


sentence1: Keluar dari rumah saya!

sentence2: panggil taksi dan keluar dari rumahku!


sentence1: Anda datang ke kantor, Anda menandatangani kontrak, ...... dan kemudian, ...... Anda bunuh diri.

sentence2: Anda datang ke kantor, menandatangani kontrak, dan kemudian ...... Anda bunuh diri.


sentence1: akhirnya, tonker melegakannya dengan secangkir sup.

sentence2: dia akhirnya datang untuk meringankannya, dan membawakannya semangkuk sup.


sentence1: ini semakin tidak terkendali.

sentence2: itu benar-benar di luar kendali.


sentence1: no 847/96 tidak berlaku.

sentence2: no 847 / 96 tidak berlaku.


sentence1: mengapa saya di sini dan apa orang ini mengendarai mobil?

sentence2: mengapa kita di sini, dan siapa yang datang dengan mobil?


sentence1: terakhir kali di rumah sakit, kamu juga merawat ibumu dengan baik.

sentence2: saat terakhir aku melihatmu di rumah sakit, kau sangat baik pada ibumu.


sentence1: makan siang ada di saya di duffy's.

sentence2: kita harus pergi makan siang di duffy's.


sentence1: mereka akan menghormati saya.

sentence2: mereka akan sangat menghormatiku!


sentence1: dia perlu waktu untuk pulih -- setidaknya beberapa hari.

sentence2: butuh waktu untuk pemulihan - setidaknya selama beberapa hari.


sentence1: Saya pikir mungkin saya akan tetap makan makanan laut malam ini.

sentence2: Saya pikir saya akan makan makanan laut malam ini.


sentence1: nomor 42, kami mendapatkan --

sentence2: nomor 42, Anda memilikinya.


sentence1: ayah, kamu tidak bisa kembali, tidak sekarang!

sentence2: Anda tidak bisa kembali ke sana!


sentence1: man, semua wanita mencintaiku.

sentence2: wanita mencintaiku.


sentence1: Anda melihat istri Anda bahagia?

sentence2: kamu mencintai istrimu.


sentence1: apakah kamu ingin gadis lain tidak bahagia?

sentence2: apakah kamu ingin aku tidak bahagia?


sentence1: kembali ke ibu dan ayahmu.

sentence2: kembali ke orang tuamu.


sentence1: oh, saya tahu bagaimana melakukannya!

sentence2: saya tahu bagaimana.


sentence1: roma tidak dibangun dalam sehari dan akan membutuhkan banyak serangan seperti itu untuk mereformasinya!

sentence2: roma juga belum dibangun dalam satu hari, dan banyak upaya seperti itu perlu dilakukan untuk mereformasi daerah ini!


sentence1: um... aku akan pergi menyingkirkan misty.

sentence2: aku akan pergi berkabut.


sentence1: bagian itu tidak masalah.

sentence2: itu tidak masalah.


sentence1: itu jauh lebih nyaman.

sentence2: itu jauh lebih baik.


sentence1: aku-aku membawanya ke rumah pantai.

sentence2: saya membawanya ke rumah pantai


sentence1: di suatu tempat dalam kegelapan, seseorang terbatuk.

sentence2: di suatu tempat dalam kegelapan, seseorang berdeham.


sentence1: autour des palombes (sous-espèce de corse-sardaigne)

sentence2: | lagopède des saules


sentence1: perkiraan sumber daya manusia:

sentence2: perkiraan kebutuhan di bidang sumber daya manusia:


sentence1: beredar di jalan underwood pagi ini.

sentence2: pagi ini ia mengorbit jalan di bawah kayu.


sentence1: saya ingat bertanya-tanya apakah dia akan pergi ke dokter, dan kemudian dia kembali.

sentence2: saya ingat berpikir dia pergi ke apotek, dan kemudian dia kembali.


sentence1: Anda dapat melintasi daerah yang akan membunuh saya, jika saya sendiri.

sentence2: Anda akan melintasi tanah yang akan membunuh saya jika saya sendirian.


sentence1: jadi kau dan tommy punya sedikit ruang mendengarkan.

sentence2: jadi kau dan tommy punya auditorium kecil.


sentence1: dan itu memiliki efek aneh dan sangat terukur pada mereka.

sentence2: dan itu memiliki efek khusus dan nyata.


sentence1: pendekatan khusus ini sangat menonjol dalam komunikasi.

sentence2: pendekatan khusus ini sangat signifikan dalam komunikasi.


sentence1: itu bukan tahun 1885. itu tahun 1881.

sentence2: itu bukan tahun 1885, tapi tahun 1881.


sentence1: dengan buku seperti ini, kita bisa menargetkan toko diskon, jaringan klub, kedai kopi.

sentence2: dengan buku seperti ini, kita bisa membahas diskon, klub, kafe.


sentence1: dan Anda menggunakan kami berdua untuk menemukan genomorf yang hilang.

sentence2: dan Anda telah menyalahgunakan kami untuk menemukan genomorphates yang hilang.


sentence1: saudaramu mungkin membayar saya, tapi bukan itu alasan saya datang.

sentence2: bahkan jika saudaramu membayarku, itu bukan alasanku di sini.


sentence1: dan satu-satunya hal yang akan membantumu... adalah berguling di luke capella.

sentence2: dan satu-satunya hal yang bisa membantumu... adalah melemparkannya ke luke capella.


sentence1: di sinilah aku mendapatkan pandangan pertamaku tentang vago terpenting dari semuanya... presiden internasional, felix.

sentence2: ini pertama kalinya aku mendapatkan vaga terpenting dari semuanya, presiden internasional felix.


sentence1: ald adalah penyakit genetik, terkait dengan kromosom x; hanya anak laki-laki kontrak bentuk parah, yang dikenal sebagai masa kanak-kanak ald.

sentence2: itu adalah penyakit genetik yang terkait dengan kromosom x -- dan hanya anak laki-laki yang memiliki bentuk serius, yang dikenal sebagai adl anak-anak.


sentence1: barat daya islandia, kapal-kapal Rusia akan berlomba menuruni punggungan reykjanes, sebuah jari dataran tinggi bawah laut menunjuk ke cekungan atlantik yang dalam.

sentence2: barat daya islandia, kapal Rusia melaju di sepanjang karang reykjavik - jari bawah laut terangkat, menunjuk ke atlantik yang dalam.


sentence1: dan ada waktu untuk tanya jawab.

sentence2: ia meninggalkan waktu untuk pertanyaan dan jawaban.


sentence1: metode kami adalah tepi berdarah ... metode Anda tidak bisa memetakan sfingter manusia.

sentence2: metode kami adalah... - metodemu tidak memetakan sfingter manusia.


sentence1: ``tapi ada bayangan di mana-mana! '

sentence2: ``tapi di sini kita berada di twilight zone, semua bayangannya sama! ''


sentence1: || sampling dan evaluasi hasil 3.1.

sentence2: | | pengambilan sampel dan hasil evaluasi 3.1.


sentence1: pikir, eh-Anda pikir mungkin Anda bisa menunggu sehari?

sentence2: bisakah kamu menunggu sehari?


sentence1: saya menggunakan instrumen di ketinggian 100 kaki dengan kecepatan udara 90 knot.

sentence2: kita berada di ketinggian 30 kaki, dengan kecepatan 90 knot.


sentence1: dia mungkin pernah tahu bahwa pernyataan apa pun yang dimulai dengan kata-kata yang benar hampir selalu bohong.

sentence2: mungkin dia pernah tahu bahwa pernyataan apa pun, yang dimulai dengan kata-kata yang dibayar, hampir selalu bohong.


sentence1: o, tuhan, bapa surgawi kami, yang telah memerintahkan kami untuk saling mengasihi sebagai anak-anakmu.

sentence2: ``Tuhan, ayah surgawi kami, '' Anda memerintahkan kami untuk saling mencintai seperti anak-anak Anda.``


sentence1: Yang Mulia, satu-satunya hubungan antara sepatu merokok dan korban adalah analisis yang dilakukan oleh csi delko dan kesaksian teman wanitanya.

sentence2: Yang Mulia, satu-satunya hubungan antara tumit dan analisis korban adalah catatan kriminal delko, dan kesaksian pacarnya.


sentence1: ah, saya memperingatkan Anda.

sentence2: saya memperingatkan Anda.


sentence1: seribu lidah api.

sentence2: seribu lidah berapi-api.


sentence1: alex, kamu yang berikutnya.

sentence2: alex, Anda akan berikutnya.


sentence1: presiden memberi saya perintah langsung.

sentence2: perintah langsung dari presiden.


sentence1: berpikir itu mungkin sturm, raistlin berseru, ``caramon telah pergi ke flint's. ''

sentence2: karena dia pikir dia mungkin sturm, dia memanggil, ``karamon pergi ke batu api. ''


sentence1: dia mungkin memutuskan... untuk membidik sedikit lebih tinggi.

sentence2: dia bisa memilih untuk naik sedikit lebih tinggi.


sentence1: mereka akan pergi karena saya memberi tahu mereka bahwa bunga mereka ada di sana.

sentence2: mereka pergi karena saya memberi tahu mereka bahwa tanaman mereka tumbuh.


sentence1: Apakah dia! Anda bukan bagian dari rencana apa pun. tentang keluarga ini!

sentence2: Anda bukan bagian dari rencana apa pun yang melibatkan keluarga ini.


sentence1: ''Kami sudah merencanakan ancaman seperti itu,'' kata stuckey dengan percaya diri.

sentence2: ''Bahkan ancaman seperti itu diperhitungkan,'' kata stuckey dengan percaya diri.


sentence1: dia harus tahu tentang tentara yang klael sembunyikan di bawah sayapnya. '

sentence2: dia harus tahu tentang tentara klael bersembunyi di bawah sayapnya. ``


sentence1: apa, kita di taman bermain di sini?

sentence2: apa, kita di lapangan di sini?


sentence1: kami memutuskan itu.

sentence2: kami telah memutuskan.


sentence1: pengaturan tersebut, dibiayai oleh komunitas pengguna sumber, juga tersedia untuk pengelolaan jangka panjang dari hass yang tidak digunakan yang dipindahkan ke fasilitas penyimpanan yang diakui.

sentence2: tindakan tersebut, yang didanai oleh sekelompok pengguna, tersedia untuk penanganan jangka panjang dari hass yang tidak digunakan yang dipindahkan ke fasilitas penyimpanan yang disetujui.


sentence1: ``Jika saya mengatakan tidak, apakah gadis itu akan dicambuk? ''

sentence2: ``Jika saya menolak, apakah Anda mencambuk gadis itu? ''


sentence1: mata wanita itu mengikutinya.

sentence2: wanita itu memperhatikannya.


sentence1: dengan persetujuan pejabat yang berwenang, metode statistik dapat digunakan untuk mengalokasikan premi atau iuran.

sentence2: metode statistik dapat digunakan untuk penilaian reasuransi atau kontribusi.


sentence1: Yah, pasti akan menyenangkan untuk kembali ke rumah.

sentence2: Saya yakin akan menyenangkan berada di rumah.


sentence1: saya bisa terus dan terus dengan ini.

sentence2: saya bisa terus seperti itu.


sentence1: ini letnan bressler dalam pembunuhan.

sentence2: lt. bressler dari regu pembunuhan.


sentence1: kita akan memancingnya ke sini, dan menguncinya.

sentence2: kami mengundangnya ke sini, dan kami menguncinya.


sentence1: mereka akan pergi jalan-jalan bersamaku kapan pun jadwal sekolah mereka mengizinkan.

sentence2: mereka akan datang dengan saya bila memungkinkan dengan sekolah mereka.


sentence1: keputusan ini mulai berlaku pada…

sentence2: keputusan ini mulai berlaku pada ....


sentence1: saya melihat orang-orang berlarian dengan bebas, berbicara dan tertawa.

sentence2: saya melihat orang-orang berjalan-jalan dan berbicara dan tertawa.


sentence1: kecuali ini tentang shake shamrock di luar musim, saya tidak peduli.

sentence2: jika itu bukan sheik malu-rock di luar musim, saya tidak peduli.


sentence1: untuk sarah tuhan, tolong!

sentence2: sarah, tolong!


sentence1: selain itu, badan-badan nasional yang memberikan nasihat ilmiah tidak memiliki titik fokus dalam sistem PBB.

sentence2: Selain itu, otoritas nasional yang memberikan saran ilmiah kehilangan wabah di struktur PBB.


sentence1: ada seseorang di luar sana yang mencintaimu lebih dari istrimu. ``

sentence2: ada seseorang yang mencintaimu lebih dari istrimu.


sentence1: saya ingin kita semua datang ke sini, melihat hadiah ini sebagai sebuah keluarga. saya joe evans.

sentence2: saya ingin kita datang melihat hadiah sebagai sebuah keluarga.


sentence1: analog telur ikan berbasis rumput laut telah dikembangkan dari ekstrak rumput laut, sebesar sekitar 85% dari produk.

sentence2: produk rumput laut berdasarkan produk berbasis rumput laut diperoleh dari ekstrak rumput laut, yang menyumbang sekitar 85% dari produk.


sentence1: Maafkan saya. saya tidak terbiasa mendengar kata jus tanpa tanda kutip di sekitarnya.

sentence2: maaf, saya tidak terbiasa dengan kata ``jus, '' tanpa menggunakan tanda kutip.


sentence1: Saya pikir saya mendengar Anda menuruni tangga koridor anak muda, tidak banyak dari mereka di sekitar sini

sentence2: saya mendengar Anda turun dari koridor, Anda memiliki kecepatan untuk berjalan seorang pria muda dan ada beberapa di antaranya.


sentence1: tapi bukankah stillson mendelegasikan semua itu kepada sonny elliman?

sentence2: tapi mungkinkah stillson akan menyimpan semua pekerjaan kotor ini pada sonny elliman?


sentence1: profesor. sebanyak yang Anda bisa mendapatkan saya.

sentence2: profesor, sebanyak mungkin.


sentence1: dapatkah saya mendapatkan sesuatu?

sentence2: ada yang mau?


sentence1: itu memproduksi bagian centrifuge pengayaan uranium, dan secara langsung mendukung aktivitas sensitif proliferasi yang harus dihentikan oleh iran oleh unscrs.

sentence2: itu memproduksi bagian-bagian sentrifugal untuk pengayaan uranium dan secara langsung mendukung non-proliferasi yang mengancam aksi, penghentian dari iran yang diperlukan oleh dewan keamanan PBB.


sentence1: Saya juga mendengar mereka menyukai kenyamanan rumah.

sentence2: saya juga mendengar mereka menyukai kenyamanan rumah mereka.


sentence1: karena mereka finlandia, elaine, mereka sangat, sangat, sangat finlandia.

sentence2: karena mereka dari finlandia, elaine.


sentence1: orang Prancis yang malang itu baru berusia dua puluh enam tahun. ''

sentence2: orang Prancis yang malang itu berusia dua puluh enam tahun! '


sentence1: terjadi kesalahan saat mencoba menyetel ulang status saat ini dari log% 1 atau peringatan untuk berhenti.

sentence2: terjadi kesalahan saat mencoba mengubah status protokol atau peringatan saat ini% 1.


sentence1: jika Anda membengkokkan kebenaran, atau saya pikir Anda benar, saya akan membunuh Anda.

sentence2: jika Anda memotong sesuatu, atau Anda mencabut stekernya, saya akan membunuh Anda.


sentence1: untung mereka tidak menerimamu di tempat itu.

sentence2: Saya pikir itu baik bahwa mereka tidak membawa Anda ke tempat itu.


sentence1: dia melakukan pukulan berbahaya yang telah dilatih untuk dilakukan oleh ayahnya.

sentence2: pukulan berbahaya yang dia pelajari dari ayahnya melompatinya.


sentence1: 'kadang sulit untuk mengatakannya,' gumam senyum.

sentence2: 'Kadang sulit untuk mengetahuinya,' kata merry.


sentence1: ``Nanti kita lari ke mesa,'' kata kakaknya sambil menunggang kuda.

sentence2: ``Kita akan pergi ke bukit,'' kata kakaknya sambil mengambil kudanya.


sentence1: nah, sekarang crais akan mengalihkan semua energi talyn untuk memulihkan ledakan bintang.

sentence2: sekarang crais akan mentransfer semua energi talyn untuk memulihkan kekuatan gempa.


sentence1: dia mengatakannya untuk ketiga kalinya dengan perasaan.

sentence2: dia bergumam untuk ketiga kalinya.


sentence1: ini terbuka ke new york pada tiga waktu yang berbeda.

sentence2: mereka semua buka ke new york, tetapi dengan tiga waktu yang berbeda.


sentence1: mereka diprogram dengan tiga hukum.

sentence2: Anda mengatakan mereka telah memprogram 3 hukum.


sentence1: Saya berharap mungkin itu adalah kereta natal.

sentence2: saya berharap itu mungkin menjadi utas natal.


sentence1: mr molinari, izinkan saya untuk mengesankan Anda ...... pentingnya menghadiri upacara penghargaan ...... untuk pers.

sentence2: Bapak. molinari, bolehkah saya mengingatkan Anda...... betapa pentingnya keterlibatan Anda dalam upacara penghargaan...... adalah karena pers.


sentence1: Lagi pula, bukankah kamu yang ingin meniduriku di jendela?

sentence2: siapa yang ingin aku bersandar di jendela?


sentence1: Anda melakukan pemikiran saya untuk saya, oke?

sentence2: pikirkan tentang saya, oke?


sentence1: jangan mainkan ibu yang baik denganku.

sentence2: jangan menjadi ibu yang penuh kasih untukku.


sentence1: informasi tambahan karena itu dimaksudkan untuk memberikan rincian lebih lanjut tentang karakter produk, sekaligus memperkuat hubungan dengan asal-usulnya.

sentence2: ruang lingkup klarifikasi ini oleh karena itu merupakan deskripsi yang lebih menyeluruh tentang karakteristik produk dan hubungannya dengan asal.


sentence1: kamu kenal orang itu?

sentence2: apakah kamu mengenali orang ini?


sentence1: saya tahu, tapi apakah dia ``di sini '' di sini?

sentence2: aku tahu, tapi dia ada di sini?


sentence1: saya akan cocok untuk divisi meskipun, bukan?

sentence2: Saya ingin pergi ke divisi, kan?


sentence1: berjalan agak lambat di sana, bukan begitu, floyd?

sentence2: Anda melambat, bukan, floyd?


sentence1: saya memindai kota Anda, dan saya terhubung dengan Anda.

sentence2: saya memindai kota Anda dan menghubungi Anda.


sentence1: dan kemudian, yah, Anda baru saja mengacaukan pertempuran, atau apa pun itu-. dan sialan semuanya.

sentence2: kemudian Anda baru saja menuai botol atau apa pun itu, dan Anda merusak segalanya.


sentence1: terima kasih, rusa.

sentence2: terima kasih, morris.


sentence1: ya. pria yang saya lihat di lab?

sentence2: yang sama yang saya lihat di lab?


sentence1: kata-kata ini datang dari seorang pria kecil berjas dan bertopi yang baru saja berlari melewati pintu dan sekarang menatap matahari terbenam dengan gugup.

sentence2: katanya pria kecil berjas, dan dengan topi tinggi dia baru saja masuk dari ambang pintu dan melihat matahari terbenam dengan gugup.


sentence1: semua omong kosong yang dia berikan padaku tentang melindungi sam --

sentence2: dia muntah pada saya melindungi sam.


sentence1: Anda ingin spontan?

sentence2: Anda ingin spontanitas?


sentence1: orang yang berhubungan dengan perusahaan yang melakukan pemindahan tersebut bukanlah pelanggan sebenarnya dari perusahaan pemindahan tersebut.

sentence2: orang yang berhubungan dengan usaha yang melakukan pemindahan tersebut bukanlah pelanggan sebenarnya dari perusahaan-perusahaan migrasi tersebut.


sentence1: oh, sayang, apa itu?

sentence2: ya Tuhan. apa itu tadi?


sentence1: sebenarnya, sebelum saya mulai balap...... saya sering menggunakan jalan-jalan dengan dia.

sentence2: Saya sering berjalan dengannya sebelum balapan.


sentence1: baik berapa lama itu akan memakan waktu?

sentence2: dan berapa lama waktu yang dibutuhkan?


sentence1: tapi, darryl, aku mencoba memberitahumu sekarang bahwa aku di sini bersamamu.

sentence2: sekarang aku di sini bersamamu.


sentence1: bagaimana, loghu, pete, alice?

sentence2: jadi apa, loghu, pete dan alice?


sentence1: pasal 6-biaya untuk memproses aplikasi visa 1.

sentence2: pasal 6 - biaya untuk memproses aplikasi visa 1.


sentence1: kabar baiknya adalah saya sudah memeriksanya untuk Anda.

sentence2: kabar baiknya adalah, saya memeriksanya untuk Anda.


sentence1: dia tidak punya hal yang lebih baik untuk dilakukan selain menulis tiket?

sentence2: tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan selain memberikan tiket, -


sentence1: saya ingin membeli beberapa dari Anda.

sentence2: saya akan membeli beberapa.


sentence1: kasino hanyalah awal dari apa yang akan diambil oleh campbell.

sentence2: kasino hanyalah awal dari perlengkapan campbell.


sentence1: empat belas jam telah berlalu, dan hampir seribu mil, sebelum mereka berhenti untuk beristirahat.

sentence2: ketika mereka berhenti untuk beristirahat, jarak mereka lebih dari seribu lima ratus mil dan empat belas jam.


sentence1: ``dan itu yang harus saya jalani.

sentence2: sekarang aku harus menjalaninya.


sentence1: (terkekeh) saya bisa melakukan 13 hari terakhir berdiri di atas kepala saya.

sentence2: saya bisa berada di kepala saya selama 13 hari terakhir.


sentence1: tn seeberger menyelesaikan sekolah menengahnya di spanyol, keluar pada tahun 2000 setelah lulus ujian sekolah menengah pertama.

sentence2: philipp seeberger mengakhiri pendidikan sekolah menengahnya di Spanyol dengan memperoleh diploma untuk mengakhiri studi sekolah menengah.


sentence1: tapi, bagaimana dia bisa memperbaiki rem jika kereta tidak bisa berhenti?

sentence2: tapi bagaimana dia memperbaikinya jika dia tidak bisa berhenti?


sentence1: itu satu-satunya cara untuk mendapatkan kekuatan mereka.


sentence1: itu semua ada untuk diambil.

sentence2: semua ada, ambil saja.


sentence1: ``menyebutkannya - ya.

sentence2: ``beberapa menyebutkan - saya lakukan.


sentence1: ini juga memiliki efek negatif pada prospek pertumbuhan.

sentence2: prospek pertumbuhan juga terpengaruh secara negatif.


sentence1: tidak ada yang perlu diketahui, ibu.

sentence2: tidak ada yang perlu diselidiki, ibu.


sentence1: mereka tahu saya punya uang. Saya harus menunjukkan kepada mereka bahwa saya keras.

sentence2: saya harus menunjukkan kepada mereka bahwa saya adalah pria yang tangguh.


sentence1: # itu adalah sebuah kesalahan. itu hidup atau mati di sini.

sentence2: bagi kita itu hidup atau mati.


sentence1: itu... sangat manis. tapi kita adalah kakak dan adik.

sentence2: itu sangat bagus, tapi... kami bersaudara.


sentence1: sampai ke pria ini di markas polisi?

sentence2: itu milik seorang pria di markas polisi.


sentence1: terlibat dengan putri bos mafia adalah ide yang buruk, jika Anda bertanya kepada saya.

sentence2: terjebak dengan putri seorang mafioso adalah ide yang buruk jika Anda bertanya kepada saya.


sentence1: dia tidak memberitahuku bahwa kamu bisu.

sentence2: dia tidak mengatakan Anda tidak terucapkan.


sentence1: bukan urusanmu apa yang terjadi.

sentence2: itu bukan urusanmu.


sentence1: setelah melihat tubuh terakhir yang tak bertanda menghilang di bawah, murbella sedang tidak ingin bersorak, tapi dia menunggu.

sentence2: setelah murbella melihat tubuh tak bertanda terakhir di bawah mereka, dia tidak ingin bersorak, namun dia menunggu.


sentence1: richie: dia baru saja membelikan ibuku sebuah batu 10 karat. jika orang lain, Anda akan berpikir dia mengacaukan roket.

sentence2: dia baru saja membelikan ibu saya pejantan 10 karat. untuk orang lain, Anda akan mengira dia memeras roket.


sentence1: 'seorang wanita dari jalan lentera merah telah dibunuh.

sentence2: ``Seorang wanita tewas di jalanan lentera merah.


sentence1: ini adalah invasi rumah ketiga di daerah ini dalam sebulan terakhir.

sentence2: itu adalah kunjungan ketiga di daerah ini dalam sebulan terakhir.


sentence1: tanggung jawab semacam itu mengharuskan otoritas nasional untuk mempertimbangkan sepenuhnya orang-orang yang akan terpengaruh oleh keputusan mereka.

sentence2: kewajiban ini menuntut otoritas nasional untuk memperhitungkan semua orang yang berkepentingan dengan keputusan mereka.


sentence1: kami masuk dan melakukan demo cukup cepat setelah itu dengan matt cameron.

sentence2: kemudian kami melemparkan matt cameron pada itu dan mereka dengan cepat membuat demo.


sentence1: ``Tujuan dari subbagian i dan il, paragraf a dan b...''

sentence2: ``untuk keperluan paragraf satu dan dua paragraf...''


sentence1: setiap 30 hari, saya membeli selongsong peluru dan rokok dan mengirimnya pulang ke ibu saya.

sentence2: setiap bulan, saya membelikan ibu saya senapan dan rokok, dan saya akan mengirimkannya pulang.


sentence1: kemudian tubuh menjadi lelah dan pikiran ditumpulkan ke dalam lamunan pribadi yang menghalangi penilaian yang berwawasan luas untuk kebaikan semua.

sentence2: kemudian tubuh lelah dan pikiran tumpul menjadi merenung pribadi, yang mengesampingkan penilaian cerdas untuk kebaikan semua.


sentence1: kenna, kau harus menemukan pascal dan mengamankan dirimu sampai wabah berlalu atau melewati kita.

sentence2: kenna, kau harus menemukan pascala dan menjaga dirimu tetap aman sampai wabah berlalu atau berhembus melewati kita.


sentence1: profilaksis infeksi invasif karena neisseria meningitidis

sentence2: profilaksis infeksi pada pasien dengan neutropenia,


sentence1: baik, saya kira itu hari berakhir.

sentence2: baik, saya kira itu sudah berakhir sekarang.


sentence1: senyumnya tidak sepenuhnya ramah.

sentence2: senyumnya tampak jauh dari ramah.


sentence1: itu hanya beberapa anak.

sentence2: mereka hanya anak-anak.


sentence1: saya dapat melihat bahwa Anda benar.

sentence2: saya tahu Anda benar.


sentence1: selalu gunakan nama yang tepat untuk sesuatu.

sentence2: selalu menyebut sesuatu dengan nama aslinya.


sentence1: atap? faks dari laboratorium.

sentence2: faks dari lab datang.


sentence1: prosedur seleksi dapat memastikan bahwa proyek-proyek yang dipilih memberikan nilai terbaik untuk uang.

sentence2: rasio biaya / manfaat terbaik dari proyek yang dipilih dapat menjadi prosedur pemilihan.


sentence1: mengapa Anda membuat saya melakukannya?

sentence2: kenapa kau memaksaku?


sentence1: begitu juga seharusnya Anda!

sentence2: dan begitu juga Anda!


sentence1: kebetulan pak, kenapa keluar dengan jet-pack?

sentence2: omong-omong, pak, mengapa Anda di luar sana dengan seorang tukang ojek?


sentence1: baik. mengapa bahkan harus meninggalkan nsa sama sekali?

sentence2: oke, kenapa dia harus meninggalkan nsa?


sentence1: pada kenyataannya, ``marshall dan steph 4-eva ''ternyata menjadi

sentence2: pada kenyataannya, `` marshall dan steph telah berubah selamanya ''


sentence1: tidak ada pada 1 Januari 2001, kecuali sebagaimana ditunjukkan pada bagian horizontal dari bagian “perbankan dan jasa keuangan lainnya”.

sentence2: tidak ada pada 1 januari 2001, kecuali pada bagian bab horizontal pada bab ``perbankan dan jasa keuangan lainnya. ''


sentence1: video tidak terlihat

sentence2: video tidak terlihat


sentence1: oh, jadi Anda membuat dua rasa yang berbeda.

sentence2: jadi Anda memiliki dua yang berbeda.


sentence1: ya, saya pikir itu bisa diatur.

sentence2: ya, saya pikir saya bisa mengaturnya.


sentence1: bagaimana dia bisa masuk ke dalam?

sentence2: bagaimana dia bisa masuk?


sentence1: lihatlah penyihirmu yang berharga.

sentence2: lihat hekker bagusmu.


sentence1: Karena setelah matahari terbit, itu akan menjadi panas, panas, panas.

sentence2: ketika matahari terbit, itu terlalu panas.


sentence1: tidak, itu... kau tahu, tidak apa-apa.

sentence2: tidak apa-apa.


sentence1: baik, apa yang Anda ingin saya lakukan, berpura-pura semuanya sempurna?

sentence2: apa yang kamu ingin aku lakukan?


sentence1: bonham, apakah kamu baik-baik saja? tidak!

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: hanya lebih banyak omong kosong media.

sentence2: hanya hiruk-pikuk media.


sentence1: bukan 8 dan satu-dua.

sentence2: bukan delapan dan dua!


sentence1: Tuhan, 2 detik bergerak pada suatu waktu.

sentence2: dia melompat dua detik.


sentence1: itu saja, Anda mendengar saya, baik!

sentence2: ya, Anda mendengar saya.


sentence1: tidak akan ada yang lain.

sentence2: tidak akan ada lagi.


sentence1: tunggu dan lihat, tunggu dan lihat

sentence2: daripada hanya menunggu untuk menunggu


sentence1: Anda memiliki jadwal.

sentence2: Anda punya rencana.


sentence1: sersan pendarat: jangan membelakangiku!

sentence2: jangan berbalik!


sentence1: dia sedang menyelidiki spesies serangga pemangsa lain, satu di luar koalisi, ketika dia bertemu dengan semut. ''

sentence2: dia mencari jenis serangga predator lain yang tidak terlibat dalam koalisi ketika dia bertemu semut. ``


sentence1: ``cpi Anda akan selalu mendengar berita ini diberitakan terutama jika Anda menonton beberapa program bisnis.

sentence2: Anda akan selalu mendengarnya di berita, terutama jika Anda melihat program ekonomi.


sentence1: sayang, aku akan menyimpan setiap sen, dan aku akan mengirimkan untukmu.

sentence2: saya akan menghemat setiap sen.


sentence1: kembalikan pena setelah Anda selesai.

sentence2: setelah selesai, kembalikan penaku.


sentence1: ``Saya baru ingat ketika Anda menjalankan latihan lapangan di quantico-ketika peserta pelatihan memberi tahu Anda bahwa dia mengasumsikan sesuatu. ''

sentence2: ``Saya baru ingat apa yang Anda lakukan di quantico di quantico, ketika seorang siswa memberi tahu Anda bahwa dia telah mengantisipasi sesuatu. ''


sentence1: 47 ohim berpendapat bahwa dewan banding benar untuk mengkonfirmasi pandangan divisi oposisi bahwa ada kesamaan antara tanda-tanda yang bersangkutan.

sentence2: 47 ohim berpendapat bahwa dewan banding benar untuk mengkonfirmasi pendapat divisi oposisi, yang menganggap penunjukan yang dipermasalahkan serupa.


sentence1: dengar, aku sudah banyak berpikir tentang semua ini.

sentence2: Dengar, aku sudah banyak berpikir tentang ini...


sentence1: yang lain pergi ke sumur di kaki teras dan di helmnya menimba air.

sentence2: yang lain pergi ke sumur di bawah teras dan mengambil air.


sentence1: mengapa bersembunyi, mereka berhenti menyerang.

sentence2: mengapa bersembunyi, tidak lagi menyerang.


sentence1: dan $400k untuk tunjangan anggota atau karyawan.

sentence2: dan 400.000 untuk tunjangan bagi anggota atau karyawan.


sentence1: selain itu, waktu dan tempat tidak bertemu, dan saya ingin mendapatkan hak yang lebih baik untuk menyatakan cinta saya.

sentence2: dan selain itu, waktu dan tempat tidak tepat, dan saya ingin mendapatkan otoritas yang lebih baik tentang agama cinta.


sentence1: mereka memberi tahu kami jika ada masalah.

sentence2: mereka akan memberi tahu kami jika terjadi sesuatu.


sentence1: Maksudku, tentu saja, ini lebih cepat daripada pony express, tapi apa untungnya jika kamu tidak bisa mengirim gambar penismu?

sentence2: tentu, ini lebih cepat dari ponny express, tapi bagaimana bila Anda tidak dapat mengirim gambar penis Anda kepada siapa pun?


sentence1: bantuan harus bersifat degresif dan terbatas waktunya.

sentence2: bantuan harus dikurangi secara bertahap dan harus dibatasi waktu.


sentence1: ratu masih bau dari spidol, oleh karena itu kami menggunakan sedikit air juga.

sentence2: ratu masih bau cat spidol, jadi kita juga bisa menggunakan air.


sentence1: karena berkat semua obat yang telah diajarkan oleh bapak ini......, saya akan membuka klinik sendiri.

sentence2: terima kasih untuk semua yang saya ajarkan tentang kedokteran, Anda membuka klinik sendiri.


sentence1: shughart dan gordon keduanya menunjukkan bahwa mereka siap untuk turun.

sentence2: shughart dan gordon telah mengumumkan bahwa mereka siap untuk turun.


sentence1: yang paling penting, Anda akan memiliki kesempatan untuk menghancurkan tuan penyihir. ''

sentence2: yang paling penting, Anda akan memiliki kesempatan untuk menghancurkan tuan penyihir. ``


sentence1: lalu kita semua akan pergi ke kiosmu...... dan minum bir dingin yang enak.

sentence2: lalu kita semua akan datang ke stanmu...... dan minum bir dingin yang enak.


sentence1: dari proporsi ini, 76% berkaitan dengan kepemilikan di Perancis.

sentence2: dari bagian ini, 76% melibatkan saham investasi di Perancis.


sentence1: batas waktu penyampaian paket data lengkap paling lambat tanggal 25 Mei 2003.

sentence2: batas waktu penyerahan berkas lengkap berakhir 25 Mei 2003.


sentence1: hati-hati dengan barangnya.

sentence2: hati-hati dengan itu.


sentence1: obat macam apa yang mereka berikan padamu, bung?

sentence2: jenis pil apa yang mereka berikan padamu?


sentence1: terlambat, mereka memotong mesin mereka.

sentence2: mesin mati terlambat.


sentence1: seperti apa dia, james bentley ini? ''

sentence2: james bentley, apa itu? ``


sentence1: tanah milik nicholas mundy.

sentence2: milik nicholas mundy.


sentence1: tidak mungkin dia akan menghindariku.

sentence2: dia tidak akan lari dariku.


sentence1: demi Tuhan, ini adalah tokoh lelucon.

sentence2: oh, tuhan, bacaan ini adalah lelucon.


sentence1: Anda pikir dia menimbun senjata?

sentence2: apakah Anda pikir dia membeli senjata?


sentence1: tapi ini adalah sumber utama, yang mengatakan dua.

sentence2: tetapi sumber utamanya adalah ini di mana ada dua.


sentence1: jari kaki menggaruk bekas lukanya, memalingkan muka.

sentence2: dia menggaruk bekas lukanya dan membuang muka.


sentence1: pedoman diberikan dalam paragraf 2 sampai dengan 19.

sentence2: rekomendasi ini dirujuk dalam paragraf 2 sampai 19.


sentence1: oke... apa yang harus kita lakukan?

sentence2: jadi apa yang kita lakukan?


sentence1: bantu aku, man to magician di sini.

sentence2: bantu aku seperti penyihir.


sentence1: Anda menghubungi pembeli Anda? etan.

sentence2: akankah Anda menghubungi pembeli?


sentence1: allison, aku di sini.

sentence2: allison, lihat, ini!


sentence1: aku sangat ingin pulang.

sentence2: saya ingin berada di rumah.


sentence1: prisma akan meledak.

sentence2: kristal akan meledak.


sentence1: ya, itu benar-benar keren.

sentence2: ya, tidak apa-apa.


sentence1: bagaimana dia bisa tetap kurus?

sentence2: bagaimana dia merasa kurus?


sentence1: saya sedang melakukan pemeriksaan fakta pada jumlah rusa.

sentence2: saya mencoba memverifikasi jumlah rusa.


sentence1: itu adalah laras panjang colt python berlapis krom dengan pegangan khusus hitam berat.

sentence2: seekor python colt krom, laras panjang dengan warna hitam pekat, pada stok yang dibuat khusus.


sentence1: dadanya terbakar, dan perutnya terasa seperti baru saja diserang oleh pengaduk semen.

sentence2: itu terbakar di dadanya dan terasa seolah-olah perutnya telah jatuh ke sumsum tulang belakang.


sentence1: mereka berdua berusia tujuh puluhan dan dalam kesehatan yang cukup baik.

sentence2: mereka berdua berusia tujuh puluhan, dan kesehatan mereka kurang lebih baik.


sentence1: daging buah zaitun yang baru dipetik ditusuk dan ditaburi garam halus.

sentence2: pelangi buah zaitun yang baru dipanen harus diisi dengan lubang-lubang kecil dan ditaburi garam halus.


sentence1: saya tidak melihat partikel yang berasal dari liontin.

sentence2: saya tidak melihat ada partikel yang keluar dari trailer.


sentence1: kenapa kuncimu bergemerincing di luar sana?

sentence2: kenapa ada kunci disana?


sentence1: itu, dan Anda tidak bisa.

sentence2: dan Anda bahkan tidak bisa!


sentence1: saya akan berada di sana di pagi hari.

sentence2: saya akan ke sana besok pagi.


sentence1: ada begitu banyak penyakit di daerah tropis yang bisa menjadi pekerjaan seumur hidup untuk membantu menyembuhkannya. ''

sentence2: ada begitu banyak penyakit di daerah tropis sehingga mereka akan dapat membantu mereka dalam pengobatan mereka seumur hidup. ``


sentence1: charlie, aku butuh dua agen yang ditempatkan di luar kamar agen scott sekarang. cek di steig.

sentence2: charlie, aku butuh dua agen yang menjaga kamar scott check in dengan steig,


sentence1: bukan tanpa mimpi buruk di tangan kita.

sentence2: bukan tanpa menjadi mimpi buruk.


sentence1: ketika dia mencapai 70 monster itu akan mati.

sentence2: ketika dia mencapai tujuh puluh, dia mati.


sentence1: Aku akan bertahan, kalau-kalau dia bangun.

sentence2: Aku akan tinggal di sini jika dia bangun.


sentence1: Anda memiliki banyak dukungan di komunitas kulit hitam.

sentence2: kami telah melakukan banyak hal untuk komunitas kulit hitam.