sentence1: ketika dia gantung diri di teras depan rumahnya pada usia 23, satu-satunya orang yang akan meratapi dia adalah beberapa temannya... dan ibunya.

sentence2: ketika dia menerjang pada usia 23, satu-satunya orang yang berduka untuknya adalah teman-temannya...... dan ibunya.


sentence1: hal yang sama terjadi beberapa hari yang lalu dengan...

sentence2: hal yang sama terjadi dengan...


sentence1: bung, apakah itu kamu?

sentence2: bung. Itu kamu bukan?


sentence1: kami memiliki tujuh menit kembali.

sentence2: kami mengudara dalam 7 menit.


sentence1: gimana jadwalnya? - kamu tahu apa?

sentence2: bagaimana programmu?


sentence1: andrew, aku dengar?

sentence2: bisakah kau mendengarku, andrew?


sentence1: setelah marag menduduki kota selama mungkin sepuluh hari, para prajurit mulai sakit dan mati dalam jumlah yang mengkhawatirkan.

sentence2: setelah marags menduduki kota selama sekitar sepuluh hari, pasukan mereka tiba-tiba mulai terkena penyakit misterius dan meninggal dalam jumlah yang mengkhawatirkan.


sentence1: jika dia pernah terlihat seperti wanita biasa, sekarang bukan waktunya.

sentence2: jika dia pernah tampak seperti seorang wanita, dia terlihat berbeda kali ini.


sentence1: bukan pembunuh berdarah dingin, bukan batu tulis kosong.

sentence2: bukan pembunuh berdarah dingin atau papan tulis kosong.


sentence1: oh, sayang, sayang, sayang, sayang! kita selalu dalam masalah!

sentence2: oh, sayangku, kita dalam masalah besar.


sentence1: dia redaktur yang luar biasa, stein.

sentence2: dia editor yang hebat, stein.


sentence1: mereka tidak bisa mendapatkan pinjaman lain untuk melunasi pinjaman ini.

sentence2: dia tidak bisa mendapatkan kredit lagi untuk melunasi kredit ini.


sentence1: jadi mungkin dia bukan ``satu-satunya. '' tapi setidaknya Anda memiliki suka pertama Anda.

sentence2: mungkin dia bukan orangnya, tapi setidaknya kamu menyukainya.


sentence1: istrinya dan saya senang dengan gairah kami. Anda bahagia dalam ketidaktahuan Anda.

sentence2: saya baik dengan istrinya dan dalam ketidaktahuan Anda.


sentence1: tidak, ada tangan besar yang mengayunkan buaiannya.

sentence2: tidak, tangan besar itu mengayunkan buaiannya.


sentence1: tentang gajah: seekor kera dengan penunggangnya keluar, entah bagaimana.

sentence2: untuk gajah itu: salah satu monyet dengan kerang entah bagaimana keluar.


sentence1: mike, apakah kamu menyadari permata yang baru saja kubawa ke sini?

sentence2: mike, apakah kamu menyadari sketsa apa yang aku bawakan untukmu?


sentence1: saya tidak ingin melakukan ini!

sentence2: saya tidak ingin melakukan ini, jason!


sentence1: (*forum internet melawan seseorang)

sentence2: (* forum internet melawan seseorang)


sentence1: saya bukan orang yang sepenuhnya konyol.

sentence2: aku tidak begitu konyol.


sentence1: saya tidak punya uang lagi masuk!

sentence2: saya tidak mendapatkan uang lagi!


sentence1: kulit putih menang lagi!

sentence2: anak laki-laki kulit putih menang!


sentence1: Saya tidak berpikir ibumu akan kembali.

sentence2: Saya tidak berpikir ibumu akan kembali.


sentence1: petunjuk: Anda dapat menambahkan beberapa tag dengan memisahkannya dengan koma.

sentence2: tip: Anda dapat menambahkan lebih banyak label ke bagian pemisahannya.


sentence1: ada % d titik akses yang tersedia.

sentence2: jumlah titik akses berikut tersedia:% d


sentence1: kemudian dengarkan teman Anda dan berhenti.

sentence2: baiklah, dengarkan temanmu dan tahan.


sentence1: jika saya pulang dan tidak pernah melihat.

sentence2: jika saya tidak pulang, saya tidak akan pernah melihat mereka lagi.


sentence1: daftar nama, bentuk farmasi, kekuatan produk obat, rute pemberian, pelamar di negara-negara anggota

sentence2: daftar nama, formulasi, jumlah zat aktif dalam obat, cara pemberian dan tender di negara-negara anggota;


sentence1: Satu-satunya kejahatan abigail adalah membela diri dan aku berbohong tentang itu.

sentence2: Satu-satunya kejahatan abigail adalah dia berkelahi, dan aku berbohong tentang itu.


sentence1: hadiah pernikahan saya siap untuk kembali ke shula whitaker.

sentence2: hadiah pernikahan saya ingin mengembalikan shule whitaker.


sentence1: zek tidak ingin memaksakannya, tapi dia merasa harus: rasa ingin tahu wanitanya.

sentence2: zek tidak ingin mendesak, tetapi dia merasa bahwa keingintahuan femininnya tidak memberinya ruang.


sentence1: dia tidak bisa menghubungi Anda tepat waktu untuk menyelamatkan Anda, begitu dia menyadari apa yang sedang terjadi.

sentence2: dia tidak bisa menarikmu keluar tepat waktu dan menyelamatkanmu ketika dia tahu apa yang terjadi.


sentence1: rossi: saat itu dia menghancurkan anak-anak ini dan membangun kembali mereka menjadi tentara yang tangguh.

sentence2: selama waktu itu, anak laki-laki itu akan menghancurkan dan membuat mereka menjadi tentara compang-camping.


sentence1: jika mereka tidak menerima kabar dari saya dalam waktu satu jam, mereka akan memberi tahu sultan tentang cedera saya di tangan Anda.

sentence2: jika mereka tidak menerima kata-kataku dalam waktu satu jam, mereka akan memberi tahu sultan tentang rasa jijikku.


sentence1: pertunangan Anda dengan brent sama sekali tidak setuju dengan Anda, bukan?

sentence2: Anda tidak setuju dengan pertunangan Anda dengan brent, bukan?


sentence1: dapat diputuskan, sesuai dengan prosedur yang ditetapkan dalam pasal 14, bahwa wewenang itu harus dicabut atau masa berlakunya diubah.`;

sentence2: menurut tata cara yang diatur dalam pasal 14, dapat diputuskan keputusan untuk membatalkan atau mengubah masa berlakunya. ``


sentence1: karla dikenal sebagai kawan dengan standar integritas yang tinggi, dan untuk alasan ini memiliki banyak musuh di antara jajaran orang yang memanjakan diri. ''

sentence2: karl dikenal sebagai kawan dengan integritas yang sempurna, itulah sebabnya ia memiliki banyak musuh di antara yang kurang disiplin.


sentence1: kelinci: oh, nina menelepon.

sentence2: nina menelepon.


sentence1: bukan waktu yang baik.

sentence2: ini bukan waktu yang baik untukku.


sentence1: lagi pula, kata sultan, lokasi fisik tidak lagi penting di dunia digital yang berjejaring.

sentence2: lagi pula, katanya sultan, di dunia digital yang terhubung ke internet tidak lagi penting tentang lokasi tertentu.


sentence1: pusaran yang gulungannya dililitkan di sekitar batu-batu cokelat itu membuang dua jalur landai yang berfungsi sebagai pintu masuk dan keluar untuk jalur parkir kompleks.

sentence2: pusaran kematian, lingkaran di sekitar penduduk kota ini, terbentang dua landai yang berfungsi sebagai pintu masuk dan keluar dari jalur parkir plex.


sentence1: haruskah saya membawa volvo itu, pak?

sentence2: saya akan mendapatkan volvo Anda, Pak?


sentence1: kerjasama yang erat antara Uni Eropa dan Rusia juga diperlukan untuk mengatasi bersama banyak tantangan regional.

sentence2: kerjasama yang erat antara uni eropa dan rusia juga diperlukan.


sentence1: apakah ada metode untuk menilai kesesuaian antara kayu tegakan dan kayu yang masuk ke pabrik/titik ekspor?

sentence2: apakah ada metode penilaian untuk penilaian kayu pada kayu stoolito pada saat masuk ke tempat pendirian/tempat ekspor?


sentence1: itkovian turun, teman-temannya mengikuti.

sentence2: itkovian turun dan teman-temannya mengikuti teladannya.


sentence1: undang-undang ceko 14 pasal 11 undang-undang no 40/1964 tentang KUH Perdata (‘ KUH Perdata ceko ’ ) menyatakan:

sentence2: hukum ceko 14 ayat 11 undang-undang no 40/1964, KUH Perdata (`` KUH Perdata Ceko '') berbunyi sebagai berikut:


sentence1: mungkin seseorang hanya tidak ingin musim semi untuk pemakaman.

sentence2: mungkin seseorang hanya tidak ingin membayar untuk pemakaman.


sentence1: itu adalah skenario yang sepenuhnya hipotetis... dan terus terang kami kehabisan pilihan.

sentence2: itu hanya skenario hipotetis dan, sejujurnya, kami tidak punya pilihan lain.


sentence1: tunggu, kakakku mengantarmu ke kantor...... dan mengirimimu wajah tersenyum dan tidak ada apa-apa di antara kalian?

sentence2: adikku menulis denganmu di kantormu, dia mengirimimu wajah-wajah kecil yang tersenyum, dan tidak ada yang terjadi denganmu?


sentence1: dan bersembunyi di laut tidak akan menghentikan mereka mengebom kota ini dan semua orang di dalamnya.

sentence2: bersembunyi di laut berarti menyimpan bom di kota ini, mereka tidak akan berhenti


sentence1: ada sesuatu yang muncul dengan ibu kandung victor dan aku hanya berpikir lebih baik kita membicarakannya secara langsung.

sentence2: ada sesuatu yang baru dengan ibu kandung victor dan saya pikir akan lebih baik untuk membicarakannya secara langsung.


sentence1: dia berdiri tepat di sampingmu.

sentence2: dia tepat di sebelahmu.


sentence1: pikirkan baik-baik.

sentence2: Pikirkan tentang itu.


sentence1: aku memintanya kembali.

sentence2: saya bertanya kepadanya.


sentence1: Saya akan memberitahu Anda tentang hal itu nanti di dalam mobil.

sentence2: saya akan beritahu kamu nanti.


sentence1: sangat. aku akan mempersiapkannya.

sentence2: tentu saja ...... saya akan mempersiapkan dia.


sentence1: satu-satunya kekuatan superku adalah tidak terlihat oleh gadis-gadis.

sentence2: satu-satunya kelebihan saya adalah bahwa saya tidak terlihat oleh gadis-gadis.


sentence1: ``cukup untuk saat ini. ''

sentence2: ``untuk saat ini. ''


sentence1: memberi saya pistol?

sentence2: dapatkah saya memiliki pistol?


sentence1: maukah kamu mendengarkan?

sentence2: apakah kamu mendengarkan saya?


sentence1: gadis pintar, apakah kamu ingin menari?

sentence2: Maukah kamu berdansa?


sentence1: sialan, Nak. kamu butuh toilet?

sentence2: sial, bung, bisakah kamu pergi ke kamar mandi?


sentence1: berpakaian seperti sheriff dan menyalibkan ayah yang malang dan berduka, demi masa lalu.

sentence2: berpakaian seperti sheriff dan mendapatkan ayah yang berduka.


sentence1: baik, pelatih, para pemain, kami semua menandatangani bola ini untuk Anda.

sentence2: kita semua menandatangani bola.


sentence1: mereka tampak cukup bahagia.

sentence2: mereka terlihat sangat bahagia.


sentence1: tapi ini bagus. ini adalah petunjuk.

sentence2: tapi ini bagus, ini petunjuk.


sentence1: tempat dia mungkin merasa nyaman bersembunyi?

sentence2: tempat dia mungkin bisa bersembunyi?


sentence1: Aku memberitahumu banyak hal karena kau membuatku panik.

sentence2: Aku sudah memberitahumu banyak karena kamu gila.


sentence1: dia ternyata menjadi aktris yang lebih baik di luar layar.

sentence2: dia ternyata menjadi aktris yang lebih baik secara pribadi.


sentence1: itu usia yang hebat!

sentence2: betapa hebatnya usia!


sentence1: ``Saya memiliki kontak visual.

sentence2: ``Saya punya visual.


sentence1: dia bertanya.

sentence2: dia bertanya padaku dan aku bertanya padamu.


sentence1: tanah berawa menyediakan kondisi ideal untuk anggota keluarga rumput yang luar biasa.

sentence2: lahan rawa menciptakan kondisi ideal untuk perwakilan ordo rumput yang luar biasa.


sentence1: opsi penguraian kesalahan% s

sentence2: pembukaan kesalahan% s


sentence1: orang-orang inilah yang sama-sama menemukan bahwa mereka menginginkan seseorang keluar dari hidup mereka.

sentence2: ini tentang dua orang yang mengetahui bahwa mereka ingin menyingkirkan seseorang.


sentence1: baik, selama Anda tahu bahwa menggugat salah satu perusahaan paling kuat di dunia adalah...

sentence2: baik, seperti yang saya yakin Anda tahu ...... untuk menuntut salah satu perusahaan paling kuat di dunia adalah ...


sentence1: tempat ini disebut manufaktur persimpangan jalan sebelum ditutup.

sentence2: tempat ini disebut pabrik di persimpangan sebelum ditutup.


sentence1: kita bahkan mungkin suatu hari telah menjadi teman, semua penyebab perselisihan kita berlalu.

sentence2: semua alasan kebencian kami hilang, dan suatu hari kami bisa menjadi teman.


sentence1: saya harus melakukan ini, saya harus.

sentence2: saya harus.


sentence1: pemain: satu, dua, tiga, panah bengkok!

sentence2: satu dua tiga!


sentence1: apa yang akan kamu lakukan, mary, ketika dia gagal?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan, mary, jika dia kalah?


sentence1: bukan tempat saya untuk memberitahu Anda apa yang harus dilakukan, tetapi Anda sudah bertaruh ketika Anda membiarkan payson menjadi atlet elit.

sentence2: saya tidak punya hak untuk memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan, tetapi Anda memasukkan lotere ketika Anda membiarkan payson menjadi pesenam elit.


sentence1: campuran humalog, humalog basal dan humalog 200 unit/ml tidak boleh diberikan ke dalam vena.

sentence2: campuran humalog, humalog basal dan humalog 200 unit / ml tidak boleh disuntikkan ke pembuluh darah.


sentence1: jika salah satu dari mereka melewati kita, kau harus menghentikannya. '

sentence2: jika salah satu dari mereka datang di sekitar kita, kau harus menghentikannya.


sentence1: dia masih takikardi, mengeluarkan keringat, dan hipotensi setelah pingsan.

sentence2: takikardi, opresif dan hipotensi.


sentence1: Anda membuat saya meninggalkan seluruh spesies saya!

sentence2: Anda membuat saya meninggalkan jenis Anda sendiri!


sentence1: sampai jumpa di pub.

sentence2: sampai jumpa di pub.


sentence1: ya, kamu selalu bosan.

sentence2: Anda bosan sepanjang waktu.


sentence1: dia akan melawan para penjaga bayangan.

sentence2: kita akan menemukan penjaga bayangan.


sentence1: Anda tidak memiliki pertarungan di dalam diri Anda.

sentence2: Anda tidak berkelahi.


sentence1: Saya rasa itu lebih berguna daripada stiker parkir.

sentence2: itu mungkin lebih berguna daripada tiket parkir.


sentence1: maka Anda bukan dokter mata!

sentence2: maka Anda bukan dokter mata!


sentence1: Ayo. semua orang tahu dimana joseph young tinggal.

sentence2: semua orang tahu di mana joseph young tinggal.


sentence1: Anda mengecewakan saya, pottinger.

sentence2: kau mengecewakanku, pottinger.


sentence1: tinggal di kastil.

sentence2: apakah dia tinggal di kastil?


sentence1: kamu dan celestine sama-sama wanita, dan tahanannya— ”

sentence2: kamu dan celestine adalah wanita dan dia abadi... ``


sentence1: aku ingat pertama kali aku melihatmu- helen watt kecil dari sisi yang salah dari suatu tempat.

sentence2: saya ingat ketika saya pertama kali bertemu Anda -- helen watt kecil dari seluruh dunia.


sentence1: kapten abraham ...... Anda ditahan ...... atas nama pemerintah baru.

sentence2: kapten abraham, kau ditahan.


sentence1: saya tidak bekerja untuk bank.

sentence2: tidak, saya bukan dari bank.


sentence1: Maksud saya, itu bisa menjadi kunci pencerahan atau daftar resep favoritnya.

sentence2: itu bisa menjadi kunci dunia, tetapi juga daftar resep favorit Anda.


sentence1: kita harus menarik anak-anak hari ini.

sentence2: kami mendapat nama ini atas permintaan anak muda masa kini.


sentence1: saya tidak mengerti orang, klara.

sentence2: aku tidak mengerti orang-orang itu, clara.


sentence1: kamu tidak punya nyali untuk itu!

sentence2: Anda hanya tidak punya perut untuk itu!


sentence1: Anda melecehkan saya karena saya sudah tua!

sentence2: Anda memperlakukan saya kasar karena saya sudah tua!


sentence1: bagaimana Anda ingin seseorang pergi melalui barang-barang Anda?

sentence2: bagaimana Anda ingin seseorang mengaduk-aduk barang-barang Anda?


sentence1: saya selalu mempertaruhkan diidentifikasi.

sentence2: saya selalu mempertaruhkan identitas saya.


sentence1: hei, striker, bagaimana kalau istirahat?

sentence2: hei, striker, kamu ingin istirahat?


sentence1: mereka menangkap seseorang ...... dan mereka menanyainya

sentence2: seseorang telah ditangkap dan diinterogasi.


sentence1: Lagi pula, tidak ada yang benar-benar percaya pada cerita itu, karena ras sebodoh itu tidak akan pernah menemukan slood.

sentence2: di sisi lain kisah ini hampir tidak ada yang percaya, karena ras orang bodoh seperti itu tidak akan pernah menemukan kekacauan.


sentence1: polisi tidak tahu tentang tempat ini, tidak pernah bisa, tidak akan pernah.

sentence2: polisi tidak mengenalnya, dia tidak tahu, dan dia tidak akan pernah tahu.


sentence1: jadi kau menyalahkan ini padaku?

sentence2: jadi kau menyalahkanku?


sentence1: dia pikir dia menawan.

sentence2: menurutnya menawan.


sentence1: dulunya omdurmân adalah desa yang malang; saat ini, menghitung ives, lebih dari dua ratus ribu orang berkerumun di dalamnya.

sentence2: omdurman dulunya adalah desa kulit putih, tapi sekarang sudah ramai - menghitung budak - lebih dari dua ratus ribu orang.


sentence1: tidak, saya lebih suka tidak menjabat tangan Anda, jika Anda tidak keberatan.

sentence2: tidak, jika Anda tidak keberatan, saya tidak akan memberikan tangan saya.


sentence1: || bijih seng dan konsentratnya 2609 00

sentence2: | | bijih seng dan konsentratnya 2609 00


sentence1: sepuluh tahun yang lalu pada hari ini, telur kecil menetas, dan dunia kita menjadi sedikit lebih manis.

sentence2: pada hari ini 10 tahun yang lalu, telur kecil itu menetas dan seluruh dunia menjadi sedikit lebih ramah


sentence1: itu adalah seringai lebar dan mengerikan, seringai kucing cheshire, melayang melamun dalam kegelapan api seperti jejak ingatan kegilaan.

sentence2: itu adalah senyum lebar yang mengerikan, senyum dari telinga ke telinga yang bersinar di kegelapan hukuman dan seperti senyum orang yang berjalan dalam tidur.


sentence1: perang itu begitu mengerikan bagi mereka sehingga apa pun yang dapat menghentikannya—memberi mereka kelonggaran, tidak peduli seberapa pendeknya—tampak menguntungkan.

sentence2: perang bagi mereka begitu mengerikan sehingga apa pun yang dapat mencegahnya - memberi mereka istirahat, tidak peduli seberapa pendek - berarti baik bagi mereka.


sentence1: Lagi pula, setelah itu, aku akan mengajaknya makan malam.

sentence2: Namun, aku mengajaknya keluar untuk makan malam.


sentence1: tapi wiski... wiski berbeda.

sentence2: tapi wiski..... .dengan wiski.


sentence1: tidakkah kamu mengerti bahwa wanita ini benar?

sentence2: demi kristus, tidakkah kamu mengerti bahwa wanita itu benar?


sentence1: sulit bagi siapa pun untuk mempertaruhkan nyawanya ...... terutama jika dia tidak mengerti alasannya.

sentence2: sulit bagi siapa pun untuk mempertaruhkan hidup mereka, terutama jika mereka tidak tahu mengapa.


sentence1: Nah, Anda akan memiliki 2 sisa, kan?

sentence2: baik, sisanya akan menjadi 2, kan?


sentence1: Saya berasumsi Anda semua telah membaca laporan gogol umum.

sentence2: Saya berasumsi Anda semua sudah membaca laporan gogola umum.


sentence1: setelah mengisi perbendaharaan dengan pajak yang lebih tinggi, kabinet mungkin akan memberikan lebih banyak.

sentence2: kabinet kemungkinan akan memiliki masalah yang lebih besar setelah dia mengisi perbendaharaan dengan pajak yang lebih tinggi.


sentence1: sekarang hidup mereka terancam karena tahu mereka telah menipunya.

sentence2: sekarang hidup mereka terancam, karena makhluk itu tahu bahwa mereka ada hubungannya dengan dia.


sentence1: tetapi ketika ikan itu melarikan diri, pelikan memanfaatkan kesempatan mereka dan kembali ke tempat yang paling mereka ketahui - terjun menyelam ke mangsanya.

sentence2: tetapi ketika ikan sedang dalam pelarian, pelikan mengambil kesempatan mereka dan kembali melakukan yang terbaik.


sentence1: keparat itu... kembali, ray.

sentence2: dia kembali, ray.


sentence1: kami punya umpan video drone.

sentence2: kami memiliki transmisi video dari drone.


sentence1: namun demikian, pengadilan dapat memberikan indikasi yang mungkin berguna dalam hubungan ini.

sentence2: namun, pengadilan dapat memberikan bukti untuk berperan dalam konteks ini.


sentence1: saya tidak berpikir bahwa mereka dapat menangani sinar matahari baik.

sentence2: Saya tidak berpikir mereka bisa berada di bawah sinar matahari juga.


sentence1: pembunuh, john, seperti dirimu.

sentence2: pembunuh, seperti Anda?


sentence1: ``lebih banyak lagi yang akan datang!

sentence2: ``Yang lain datang!


sentence1: jadi kau datang, nona agda.

sentence2: Anda datang, nona agdo.


sentence1: sheriff menginjak ... pada salah satu yang tidak ada di atasnya.

sentence2: sheriff dicap pada salah satu yang tidak ada.


sentence1: Anda berbicara dengan saya?

sentence2: ``Apakah Anda berbicara dengan saya? ''


sentence1: ``tiga puluh jam sebelum Anda berlabuh. ''

sentence2: ``tiga puluh jam sebelum kedatanganmu di zion. ''


sentence1: `` pergi untuk menunjukkan kepada Anda,'' kata grieu kronos,`` pria bersenjata itu selalu memukuli pendekar pedang itu.''

sentence2: ``Setidaknya Anda lihat,'' kata grieu kronos,`` bahwa uskup akan selalu mampu menghadapi pendekar pedang itu.''


sentence1: masih ada jutaan nyawa yang terancam.

sentence2: jutaan nyawa diperkirakan akan diselamatkan.


sentence1: joey berkata, ``di sinilah orang-orang jahat muncul? ''

sentence2: jim bertanya, ``apakah orang jahat muncul? ''


sentence1: Saya memiliki dua di antaranya, dari operasi saya harus memperbaiki tulang rawan yang cacat sejak lahir.

sentence2: saya punya dua, dari operasi di mana mereka telah memperbaiki tulang rawan saya yang bengkok, yang saya miliki sejak lahir.


sentence1: ingatkan aku mengapa kita tidak mematuhi perintah saudaramu?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahuku mengapa kami tidak mematuhi perintah saudaramu?


sentence1: ''Saya akan mengajukan tuntutan,'' potong marquez dengan dingin.

sentence2: ``Saya akan mengambil alih,'' kata marquez dingin.


sentence1: kematian menjentikkan jarinya, menyebabkan gema memantul dari dinding, dan menambahkan, kebohongan yang menyedihkan?

sentence2: kematian menjentikkan jarinya, jadi ada gema tajam dari dinding sekitarnya, dan dia menambahkan:


sentence1: jika Anda belum bertemu saya terlebih dahulu, tetapi jika Anda pertama kali bertemu dengannya, pasti Anda akan jatuh cinta padanya pada pandangan pertama.

sentence2: jika Anda belum bertemu saya terlebih dahulu, tetapi Anda bertemu dengannya, Anda pasti akan jatuh cinta padanya.


sentence1: saya selalu mengatakan, ``kebencian tidak pernah menyembuhkan. ''但这真令人沮丧 tapi itu sangat mengecewakan.

sentence2: saya selalu mengatakan kebencian tidak menyembuhkan apa pun, tapi itu sangat menyedihkan.


sentence1: dia jelas telah mendengar beberapa suara yang mencurigakan, dan dia datang siap untuk adegan seperti yang dia temukan.

sentence2: mungkin ada beberapa suara yang mencurigakan, dan dia telah mempersiapkan diri untuk apa yang dia lihat.


sentence1: Halo. tess roberts, saya di sini untuk mengikuti audisi untuk menyegarkan krim wajah.

sentence2: tess roberts, saya di sini untuk mengikuti audisi untuk menyegarkan krim kulit?


sentence1: organisator buruh lainnya, cao maobing, baru-baru ini dilakukan oleh polisi ke sebuah rumah sakit jiwa di provinsi jiangsu.

sentence2: menteri serikat lainnya, cao mao, polisi baru-baru ini mengirim rumah sakit jiwa ke rumah sakit jiwa di provinsi jiang-su.


sentence1: hei, lihat siapa yang datang berkunjung!

sentence2: oh, ini kunjungan!


sentence1: ada dampak dari sekolah?

sentence2: Bagaimana dengan sekolah?


sentence1: Ayo, cepat dengan omong kosong itu, ya?

sentence2: cepat, ya?


sentence1: itu hal yang sama yang membawa kita... julia pastrana, ``wanita manusia serigala. ''

sentence2: itu hal yang sama yang membawa kita ke julie pastran, seorang wanita manusia serigala.


sentence1: ada beberapa beruang yang ingin bertemu denganmu.

sentence2: ada beberapa beruang di sana yang ingin bertemu denganmu.


sentence1: perjalanan: saya hanya berharap dia baik-baik saja.

sentence2: aku hanya berharap dia baik-baik saja.


sentence1: Anda tidak tahu bagaimana sakit yang saya rasakan!

sentence2: kamu tidak tahu bagaimana perasaanku.


sentence1: kamu pikir kamu dimana?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: carrie, akbari dan brody berada 100 yard di depanmu.

sentence2: carrie, akbari dan brody berada 90 yard di depanmu.


sentence1: 62005to0194_en kata kunci ringkasan kata kunci merek dagang komunitas – prosedur banding (peraturan dewan no 40/94, pasal 58 dan 108 sampai 110)

sentence2: 62005to0194 _ en kata kunci ringkasan kata kunci merek dagang komunitas - prosedur pemeriksaan (peraturan dewan no 40 / 94, pasal 58 dan 108 sampai 110)


sentence1: piramida kemudian halus dan tajam, atau rata dan ubin dengan mika.

sentence2: yang terakhir halus dan runcing atau datar dan di bagian luar dilapisi dengan ubin dari mika.


sentence1: ''Proyek itu dibatalkan,'' kata nessus.

sentence2: ``Proyek telah dibatalkan,'' sambung nessus.


sentence1: apa yang telah kamu pikirkan?

sentence2: tentang apa?


sentence1: mereka bilang kamu terbang saat kamu mati

sentence2: mereka mengatakan jika Anda mati, Anda terbang.


sentence1: untuk latihan paduan suara, saya tahu. Aku akan meneleponmu besok, oke?

sentence2: um, aku akan meneleponmu besok, oke?


sentence1: di sini adalah uang dan pergi ke spa dan mendapatkan kesehatan Anda kembali. ''saya terkejut. terkejut dengan yayasan saya ketika saya melihatnya.

sentence2: pergi ke pemandian, jaga kesehatanmu. ``Saya terkejut, ngeri, ketika saya melihatnya.


sentence1: saya tidak berpikir saya akan berhasil.

sentence2: saya pikir saya tidak bisa melakukannya.


sentence1: pasti ada... di sini! hati-hati!

sentence2: hati-hati!


sentence1: soal matematika: 3 + 3 =

sentence2: soal matematika: 1 + 2 =


sentence1: sejak 2010 mr lock telah, dan terus dipekerjakan oleh british gas sebagai konsultan penjualan energi internal.

sentence2: jr lock saat ini bekerja di british gas sebagai penasihat penjualan energi internal (``konsultan penjualan energi internal '').


sentence1: tidak pernah di hidupku.

sentence2: tidak dalam hidup.


sentence1: katanya dia bertemu dengan seorang gadis cantik dan dia ingin memperpanjang masa tinggalnya -- sekarang itu -- itu pasti kamu, kan?

sentence2: dia bilang dia bertemu dengan seorang gadis cantik dan dia ingin memperpanjang masa tinggalnya, jadi itu... itu kamu, kan?


sentence1: katakan padanya Anda mengundang wanita ...

sentence2: katakan padanya Anda mengundang wanita. diam.


sentence1: cookie dari situs lain mana pun akan ditolak.

sentence2: semua cookie lainnya akan dibuang secara otomatis.


sentence1: sayang sekali harus berakhir.

sentence2: sayang sekali dia harus berhenti.


sentence1: ya, tapi aku bilang seperti...

sentence2: tapi saya mengatakannya seperti ini:


sentence1: saya berhubungan.

sentence2: kami sudah berhubungan.


sentence1: apakah dia pergi ke tambang?

sentence2: apakah dia mengunjungi tambang?


sentence1: itu abu-abu mengunjungi eton...... dan saya adalah anak laki-laki.

sentence2: abu-abu datang ke eton dan saya masih laki-laki.


sentence1: dalam paragraf 105 putusan itu, dinyatakan:

sentence2: dalam paragraf 105 putusan banding:


sentence1: begitu banyak lemak Anda tidak.

sentence2: kami tidak memiliki banyak lemak.


sentence1: menjadi sedikit terlalu bersemangat bagi penggunanya,

sentence2: bahwa mereka memiliki sedikit terlalu banyak untuk penggunanya,


sentence1: oke, setidaknya beri tahu saya bahwa babi jimmy steele masih merokok di rignya.

sentence2: baik, setidaknya katakan padaku jimmy steele masih di atas panggangan.


sentence1: eh, akhir-akhir ini, istri saya memperhatikan itu -- ya, ya.

sentence2: baru-baru ini, istri saya memperhatikan bahwa...


sentence1: untuk perlindungan investor, negara-negara ini juga mendapat skor buruk.

sentence2: di bidang perlindungan investor, negara-negara ini memiliki peringkat yang buruk.


sentence1: pertanyaan Anda akan membuat sesuatu yang sederhana bertahan sepanjang hari. ''

sentence2: pertanyaan Anda akan menyebabkan sesuatu yang sangat sederhana memakan waktu seharian. ``


sentence1: bahkan jika saya harus keluar dari penjara ini,

sentence2: bahkan jika saya melarikan diri dari penjara ini.


sentence1: dan lompati pagar sebelum seseorang melihatmu.

sentence2: santai saja dan lewati pagar sebelum ada yang melihat Anda.


sentence1: Saya tidak akan melakukan ini sampai Anda memberi tahu saya ...

sentence2: tidak akan terjadi apa-apa sampai kau memberitahuku...


sentence1: dia benar-benar pencium yang baik. b.p.nya masih 70.

sentence2: b.p. masih 70.


sentence1: Anda pikir saya menandatangani pemain karena statistik mereka?

sentence2: Apakah Anda pikir saya menerima para pemain karena statistik mereka?


sentence1: enam bulan, dan kami masih belum selesai.

sentence2: enam bulan, tapi belum siap.


sentence1: `` lakukanlah; pangeran tuanku. ''

sentence2: ``Bicaralah, pangeranku. ''


sentence1: biarkan aku. Pak, Anda keberatan?

sentence2: apakah Anda keberatan, tuan?


sentence1: bisakah aku memberitahunya tentang heather?

sentence2: Anda ingin saya untuk memberitahu dia tentang heather?


sentence1: mungkin dia akan memberimu uang.

sentence2: mungkin dia akan membayarnya.


sentence1: nah itu sangat mengecewakan.

sentence2: baik, itu kekecewaan besar.


sentence1: ``Awasi malam ini baik-baik padaku dan ajari aku, tuan, untuk percaya pada-Mu

sentence2: ``Anda merawat saya di malam hari dan Anda mengajari saya, tuan, untuk percaya pada Anda. ''


sentence1: kami mengambil stek dari tanaman induk, membasmi stek dan menanamnya di bawah lampu. hidronik, langsung ke pemula.

sentence2: kami mengambil stek dari tanaman induk, menanamnya dan menumbuhkannya di bawah cahaya buatan secara hidroponik, langsung dalam larutan nutrisi.


sentence1: atau membayar seorang wanita untuk melakukan hal-hal yang tidak dapat dilakukan oleh seorang pria untuk diminta istrinya.

sentence2: atau membayar beberapa wanita untuk melakukan hal-hal yang tidak bisa diminta pria.


sentence1: kelayakan dan kelayakan memperkenalkan dasar hukum untuk statistik ini akan dieksplorasi.

sentence2: kelayakan dan efektivitas penetapan dasar hukum untuk statistik ini akan ditetapkan.


sentence1: ya, kami punya $1 juta, dan saya berhenti!

sentence2: ya, kami mendapat satu juta, dan saya berhenti.


sentence1: begitu dia selesai, apakah menurutmu mereka akan membiarkan kita pergi?

sentence2: setelah dia selesai, apakah menurutmu mereka akan membiarkan kita pergi?


sentence1: joshua tidak bisa menahan mata dingin matthews dan dia menatap lumut yang menutupi pohon tumbang.

sentence2: joshua tidak tahan melihat mata dokter yang dingin itu dan mengarahkan pandangannya pada lumut yang tertutup pohon tumbang.


sentence1: Anda pikir mereka bisa saja menolak alat bantu dengar mereka, mencabut gigi mereka, dan meninggalkan saya sendiri, tapi...

sentence2: Anda akan berpikir mereka akan mematikan pendengar mereka, mereka akan mencabut gigi mereka, dan mereka akan memberi saya kamar, tapi...


sentence1: akibatnya konsekuensi yang saling terkait di setiap tahap akan terlihat.

sentence2: konsekuensi terkait pada setiap tahap akan terlihat.


sentence1: morris, Anda tidak boleh merokok di sini atau di mana pun; kembali ke tempat tidur!

sentence2: Anda tidak harus merokok. Anda tidak harus merokok. kembali ke tempat tidur!


sentence1: dia membuka pintu toilet... ''dan seterusnya.

sentence2: dia membuka pintu kamar mandi... ``dan seterusnya.


sentence1: sebuah tabloid akan memuat cerita tentang saya menjadi gay.

sentence2: tabloid akan menerbitkan artikel tentang menjadi gay.


sentence1: dia mulai bertingkah... minum dan minum semua jenis obat-obatan.

sentence2: dia mulai bermain-main... dengan minuman dan segala macam obat-obatan.


sentence1: semuanya mengarah ke segala sesuatu yang lain, dan itu membuatnya sangat sulit, kawan.

sentence2: semuanya mengarah ke segalanya dan itu sangat sulit di lapangan, kawan.


sentence1: sepertinya bagian sains dari otakku hanya... statis.

sentence2: seolah-olah bagian ilmiah dari otak saya hanya... diam.


sentence1: sandal mahal seorang gadis jatuh dari kakinya, seolah-olah telah terguncang.

sentence2: seorang gadis jatuh dari sepatunya seolah-olah dia telah melepaskannya.


sentence1: lalu, apa yang dia lakukan di ruangan lain dengan saudaramu?

sentence2: apa yang dia lakukan di samping saudaramu?


sentence1: jadi tidak ada yang perlu Anda perbaiki.

sentence2: maka Anda tidak memiliki apa pun untuk diperbaiki.


sentence1: bagaimana dengan, uh... eh, abbott dan costello? ``hei, kepala biara! ''

sentence2: hei, abbott!


sentence1: hanya dibutuhkan sikap manusiawi yang sederhana untuk menyalakan harapan kecil bahwa aku akan membiarkanmu pergi.

sentence2: gerakan kecil manusia dan ada secercah harapan di dalam dirimu - bahwa aku akan membiarkanmu pergi.


sentence1: wheeler melirik bulan dan tidak mengatakan apa-apa, menilai pria itu.

sentence2: wheeler menatap bulan dan tidak berkata apa-apa, hanya seorang pria.


sentence1: seseorang seperti santana tidak bertindak tanpa niat.

sentence2: seseorang seperti santana bukan tanpa tujuan.


sentence1: apakah presiden memiliki kekuatan untuk mendeklasifikasi informasi?

sentence2: apakah presiden memiliki hak untuk mendiskreditkan informasi ini?


sentence1: Anda akan memakai milik ibu.

sentence2: Anda mengambil ibu.


sentence1: semua orang, untuk wal.

sentence2: untuk melenggang!


sentence1: itu bukan air mata kan?

sentence2: bukankah ada air mata?


sentence1: jangan menyerah padaku sekarang!

sentence2: sekarang jangan bercinta denganku!


sentence1: kami mewarnai filmnya.

sentence2: kami adalah filmnya.


sentence1: Anda menghargai sudah 20 tahun sejak saya memakai dasi.

sentence2: Anda tahu, sudah dua puluh tahun sejak terakhir kali saya memakai dasi.


sentence1: saat itulah mereka datang.

sentence2: seperti ketika mereka datang.


sentence1: tampak seperti sesuatu yang ditutupi oleh lembaran.

sentence2: itu terlihat seperti sesuatu yang ditutupi dengan layar.


sentence1: jadi amankan file, crash sistem.

sentence2: jadi amankan file dan hancurkan sistem.


sentence1: laki-laki, lebih baik dari yang pernah Anda alami.

sentence2: lebih baik dari yang pernah ada.


sentence1: jika Anda berharga, mereka akan menebus Anda.

sentence2: jika Anda memiliki nilai apapun, mereka akan menebus Anda.


sentence1: itu mungkin singkatan dari motherboard, dan ternyata kita melewatkannya.

sentence2: itu mungkin konektor untuk papan matematika, dan kami jelas melewatkannya.


sentence1: apa, kamu hanya akan membiarkan neraka pergi ke neraka?

sentence2: akankah kamu membiarkan neraka pergi?


sentence1: Anda tidak tahu bagaimana rasanya terjebak begitu lama.

sentence2: Anda tidak tahu bagaimana rasanya dikurung.


sentence1: saya tidak suka fakta bahwa kami kehilangan dua peti mati dengan vampir di dalamnya.

sentence2: Aku tidak suka fakta bahwa kita kehilangan dua peti mati vampir.


sentence1: di bawah skema manfaat pasti, ada iuran yang diperhitungkan oleh pemberi kerja yang dihitung menurut perhitungan berikut:

sentence2: di bawah program yang ditentukan secara batch, ada kontribusi pemberi kerja yang diperhitungkan, dihitung sebagai berikut:


sentence1: ``Ini adalah rumah sakit pantat, dan mereka tidak ingin berbicara banyak tentang apa yang terjadi. ''

sentence2: ``Ini adalah rumah sakit jadi, dan tidak banyak tentang apa yang terjadi. ''


sentence1: ``Kita akan melewati lorong-lorong jika Anda mau memberi saya kata-kata Anda untuk tidak memanggil tentara setiap kali kita melewati tikungan.

sentence2: ``Kami berjalan menyusuri lorong jika Anda memberi saya janji Anda bahwa Anda tidak akan memanggil tentara setiap kali kita berbelok di tikungan.


sentence1: dia senang bahwa tubuh siherton tidak terlihat; dia tidak bisa menanggung tontonan itu.

sentence2: dia senang tidak melihat tubuh siherton, dia tidak tega melihatnya.


sentence1: untuk melihat kotoran hewan mana yang paling cocok dengan bukti yang ditemukan di blowback.

sentence2: untuk melihat kotoran hewan mana yang paling cocok dengan bukti yang ditemukan di rebound.


sentence1: nama=kmyfirewall tanda opsi edit

sentence2: name = pengeditan opsi tanda kmyfirewall


sentence1: Jerman menggarisbawahi bahwa mengenai keterlibatan saudara laki-laki, orang tua dan ipar perempuan tidak ada struktur kepemilikan yang seragam yang mungkin melibatkan kepentingan yang sama.

sentence2: jerman menunjukkan tidak ada struktur saham yang seragam untuk menunjukkan perhatian yang sama untuk bagian saudara kandung, orang tua, dan saudara ipar.


sentence1: analisis baru akan fokus pada zat-zat yang industri telah diklasifikasikan sendiri sebagai cmrs tetapi yang belum termasuk pada lampiran vi peraturan clp.

sentence2: analisis baru akan fokus pada zat-zat yang belum termasuk dalam lampiran vi peraturan clp itu sendiri.


sentence1: di persidangan, menjadi jelas bahwa para pemohon ingin memahami alasan yang mendasari keputusan individu tentang status kependudukan mereka.

sentence2: di persidangan, dijelaskan bahwa para pemohon berusaha memahami alasan yang menjadi dasar keputusan individu tentang hak tempat tinggal mereka.


sentence1: itu satu-satunya hal yang saya tahu saya pandai.

sentence2: itu satu-satunya hal yang saya tahu bisa saya lakukan.


sentence1: dan penerima generator frekuensi tinggi.

sentence2: dan penerima frekuensi tinggi dari sumbernya.


sentence1: saya mendengar Anda tidak tentang itu banyak.

sentence2: Saya mendengar Anda tidak lama di sana.


sentence1: jadi mr. wheeler, eh... yang mana, kita bangkrut atau hanya gagal?

sentence2: jadi, pak. wheeler, siapa kita, apakah kita akan bangkrut atau kita sedang naik daun?


sentence1: ujung jam pasir seperti gabus yang menyembul dan melepaskan tembakan peluru yang mematikan.

sentence2: ujung merahnya seperti bekas luka yang akan meledak dan melepaskan pelet dosis mematikan.


sentence1: kepala staf membuat catatan di buku catatannya, dan sarnow melirik kehormatan.

sentence2: kepala staf membuat catatan pada memo itu, dan sarnow berbalik untuk menghormati.


sentence1: ketika saya mengatakan kami baru saja memasuki jezza, itu pemikiran yang menjijikkan.

sentence2: ketika saya mengatakan kami naik ke jezza, itu ide yang menjijikkan.


sentence1: jika Anda berada di apartemen ... kita perlu tahu sekarang!

sentence2: jika Anda berada di flat... Anda harus memberitahu kami!


sentence1: dia hanya tidak melihat di mana itu akan menempatkannya.

sentence2: dia hanya tidak bisa melihat kemana dia akan membawanya.


sentence1: oke, itu sedikit penting apa yang Anda katakan.

sentence2: oke, itu masalah besar dengan apa yang Anda katakan.


sentence1: apakah kamu tidak mendengar seseorang membutuhkan bantuannya?

sentence2: apakah ada yang membutuhkan bantuannya?


sentence1: apakah kamu tidak tahu dagu karate?

sentence2: apakah kamu tahu karate?


sentence1: max sedang menunggu di ruang tamu dengan eponine setelah nicole selesai mencuci tangannya.

sentence2: max menunggu di ruang tamu ketika tangan nicole bergerak.


sentence1: mereka bahkan mendiskusikan kekhawatirannya tentang nikki.

sentence2: mereka bahkan berbicara tentang nikki.


sentence1: bukankah kita harus membangunkannya?

sentence2: bukankah kita harus membangunkannya?


sentence1: haruskah saya meniduri istri muda Anda ...... atau mengunjungi putra Anda, pemain sepak bola?

sentence2: apakah Anda ingin saya berhubungan seks dengan istri Anda atau mengunjungi putra pemain sepak bola Anda?


sentence1: pasti sulit. melihatnya lagi setelah sekian lama.

sentence2: pasti sulit...melihatnya lagi setelah sekian lama


sentence1: tampaknya lebih tepat untuk mengembangkan praktik dan instrumen administratif untuk memerangi penyalahgunaan itu.

sentence2: prosedur dan instrumen administratif untuk memerangi penyalahgunaan semacam itu tampaknya merupakan cara yang lebih tepat.


sentence1: dia menatapnya dengan enggan, tetapi ketika dia mulai menuju pintu, dia mengikuti.

sentence2: dia menatapnya dengan cemberut, tetapi saat dia menuju pintu, dia pergi.


sentence1: ia harus mencari informasi lain untuk melakukan penilaiannya.

sentence2: untuk melakukan penilaian, ia harus mencari informasi lebih lanjut.


sentence1: Hal ini berguna untuk mengawasi kesamaan ini, karena mereka membingkai perilaku kebijakan ekonomi yang tepat.

sentence2: ada baiknya mengejar fitur-fitur yang sama karena mereka membingkai implementasi kebijakan ekonomi yang tepat.


sentence1: bagaimana itu masuk akal?

sentence2: Apakah masuk akal?


sentence1: apakah Anda akan kembali draft?

sentence2: Apakah kamu akan kembali?


sentence1: saya menggunakan bahasa inggris.

sentence2: aku berbicara bahasa Inggris.


sentence1: pembantaian kartago.

sentence2: pembantaian di carthage.


sentence1: dewa nakal, bisa mengambil bentuk yang tak terbatas.

sentence2: dewa jahat, dia bisa mengambil bentuk yang berbeda.


sentence1: tidak keberatan setengah jam dengan dia, eh?

sentence2: Saya tidak keberatan menghabiskan setengah jam dengannya.


sentence1: jika Anda berada di alam liar, saya akan menyerang Anda, bahkan jika Anda tidak berada dalam rantai makanan saya.

sentence2: jika kita hidup di alam liar, aku akan menyerangmu.


sentence1: aturan yang mengatur tunjangan perawatan yang dipermasalahkan diatur dalam spgg, hukum yang hanya berlaku di provinsi salzburg.

sentence2: tunjangan tabungan yang bersangkutan diatur oleh spgg, hukum yang hanya berlaku di tanah salzburg.


sentence1: 28 komisi tidak menerima bahwa pendekatan seperti itu dapat diterapkan dalam kasus ini.

sentence2: 28 komisi dicegah untuk menerapkan kasus ini dalam kasus ini.


sentence1: jadi kamu punya pacar?

sentence2: apakah kamu punya anak laki-laki?


sentence1: aku ingin kau ikut denganku sekarang.

sentence2: ikut denganku.


sentence1: dan aku tidak bisa membawa kembali orang-orang terkasih yang sudah mati, jika itu yang kau cari.

sentence2: dan aku tidak bisa menghidupkan kembali orang yang kucintai, jika itu yang kau mau.


sentence1: anggur daerah karystos istilah yang setara:

sentence2: pdo bulgaria pегионално о (anggur daerah)


sentence1: mungkinkah anak saya memimpikan sesuatu dan saya tidak mewujudkannya.

sentence2: tidak mungkin bagi anak saya untuk memimpikan sesuatu, dan saya tidak.


sentence1: mengapa tidak? saya tidak akan melakukan kesalahan yang sama dua kali.

sentence2: karena saya telah melakukannya sebelumnya, dan saya tidak akan membuat kesalahan yang sama dua kali.


sentence1: iii – fakta kasus, proses utama dan pertanyaan yang dirujuk 16.

sentence2: iii - fakta, proses utama dan pertanyaan yang dirujuk untuk keputusan awal 16.


sentence1: dia berdiri sejenak dan menyaksikan darah gelap serrador membentuk lingkaran merah di bawah kepalanya.

sentence2: dia berdiri sejenak, menatap saat orang mati menyebar di bawah darah gelap seperti kabut merah di sekitar bulan.


sentence1: 'bendera baru mereka, saya pikir,' kata ceria.

sentence2: 'itu, saya pikir, bendera baru mereka,' kata cheika.


sentence1: restrukturisasi atau likuidasi yang diusulkan harus memadai untuk mengatasi distorsi tersebut.

sentence2: usulan restrukturisasi atau likuidasi harus bersifat untuk mengkompensasi distorsi tersebut.


sentence1: Pasal 5 Arahan 89/104, (5) yang berjudul 'hak yang diberikan oleh merek dagang', berbunyi sebagai berikut:

sentence2: pasal 5 direktif 89/104 (5), berjudul ``hak yang diberikan oleh merek dagang, '' mengatur:


sentence1: sampai jumpa besok? Baik.

sentence2: sampai jumpa besok.


sentence1: dia akan keluar bermain game dengan nona sylvia selama berjam-jam.

sentence2: dia bermain dengan nona sylvia selama berjam-jam.


sentence1: kamu melihat? aku bilang, wayne.

sentence2: bukankah aku sudah memberitahumu, wayne?


sentence1: Anda sangat baik, tommy.

sentence2: kamu sangat baik, toni.


sentence1: aku melepaskanmu dari sumpah itu!

sentence2: aku membebaskanmu dari sumpah itu.


sentence1: mm. huh-uh... tenanglah sebelum badai.

sentence2: tidak, ini adalah ketenangan sebelum badai.


sentence1: 'kapan dia datang? '

sentence2: ``kapan dia datang? ''


sentence1: Anda tidak akan mendikte prosedur kepada saya.

sentence2: Anda tidak akan mendikte cara saya.


sentence1: apakah Anda sudah banyak menonton televisi sebelumnya?

sentence2: kamu udah sering muncul di tv?


sentence1: saya mencoba menasihatinya.

sentence2: saya mencoba memberinya saran saya.


sentence1: 'itu adalah pernikahan yang buruk. '

sentence2: ``Itu adalah pernikahan yang malang. ''


sentence1: setelah selesai bisakah aku melihatnya?

sentence2: setelah selesai, bolehkah saya memeriksanya juga?


sentence1: hadiah yang paling sempurna.

sentence2: anugerah terindah.


sentence1: tapi dia bersama mereka.

sentence2: tapi dia salah satunya.


sentence1: dia mendapatkan perawatan terbaik yang tersedia. selama sisa hidupnya.

sentence2: dia akan mendapatkan perawatan terbaik di akhir hayatnya.


sentence1: saya telah menulis kepadanya secara teratur -- surat, laporan, kiriman melalui utusan pribadi.

sentence2: saya secara teratur mengiriminya surat setelah utusan pribadi.


sentence1: karena saya akan kembali ke milik saya.

sentence2: itu seperti aku akan kembali ke milikku.


sentence1: hey, nona, panggil dia dr.jones.

sentence2: hei, nona kecil, panggil dia dr. jones.


sentence1: itu beberapa teguk soda.

sentence2: itu beberapa botol soda.


sentence1: hibah: ada target kedua kami.

sentence2: itu target kedua kami.


sentence1: untuk pria bernama frank cotton?

sentence2: nama pria itu adalah frank cotton?


sentence1: astaga, orang itu pintar. - Ayo.

sentence2: astaga, pria itu jenius.


sentence1: saya bukan orang yang sama dengan saya 2 tahun yang lalu.

sentence2: aku tidak sama seperti dua tahun lalu.


sentence1: saya hanya akan berdiri di sini dan menonton.

sentence2: saya hanya akan menonton.


sentence1: reacher mengenali landmark tersebut.

sentence2: reacher mengenali daerah tersebut.


sentence1: mengapa itu harus menjadi hal yang buruk?

sentence2: kenapa bisa buruk?


sentence1: bagaimana kita bisa melewati ini?

sentence2: bagaimana kita melewati ini?


sentence1: saya dokter mereka tetapi mereka tahu apa yang saya lakukan.

sentence2: mereka tahu apa yang saya lakukan.


sentence1: dottore tua dari roma itu, apakah Anda tahu di mana dia?

sentence2: apakah Anda tahu di mana dokter tua dari roma itu?


sentence1: Anda adalah wanita bisnis yang tangguh dan seksi ini.

sentence2: Anda tampak seperti wanita bisnis yang tangguh, seksi, dan memiliki tujuan.


sentence1: pergelangan kaki saya sakit.

sentence2: pergelangan kaki saya bengkak.


sentence1: tidak. kamu aman seperti ini.

sentence2: tidak, kamu aman.


sentence1: ''Saya tidak pernah menggunakannya dan tidak akan pernah,'' kata Jubal tegas.

sentence2: ``Saya belum pernah menggunakan pipa sebelumnya,'' kata jubal tegas.


sentence1: ``Tapi saya berhasil melewati semuanya dengan baik-dan inilah saya. ''

sentence2: ``tapi saya sudah meregangkan - dan saya di sini sekarang. ''


sentence1: baik, apakah Anda ingin memiliki tempat duduk?

sentence2: maukah kamu duduk?


sentence1: saya ingin mencari seseorang untuk berbagi perjalanan saya.

sentence2: saya ingin mencari seseorang untuk ikut dengan saya.


sentence1: apa yang kalian semua bintangi?

sentence2: apa yang kau lihat?


sentence1: tampak seperti seorang pawang sejati.

sentence2: dia terlihat sangat baik.


sentence1: jordan: charlie, apakah kamu di rumah?

sentence2: charlie, apakah kamu di rumah?


sentence1: siapapun yang menggunakan ini... berasal dari pihakmu sendiri.

sentence2: siapa pun yang menggunakannya ada di pihak Anda.


sentence1: itu keren, kan, sobat?

sentence2: baik-baik saja, sobat?


sentence1: kira-kira sebesar kepalan tangan... memberikan tenaga motor untuk sistem peredaran darah.

sentence2: itu ukuran kepalan tangan, itu memasok sistem peredaran darah.


sentence1: Saya melihat kalian telah menghabiskan begitu banyak waktu berbicara tentang saya.

sentence2: Saya melihat Anda telah berbicara tentang saya untuk waktu yang lama.


sentence1: saya telah menyimpan uang dan mendapat pinjaman dari paman saya.

sentence2: saya menabung sejumlah uang, dan paman saya akan meminjamkan saya yang lain.


sentence1: setelah iris meninggal, ibuku tidak bisa bangun dari tempat tidur.

sentence2: ketika iris meninggal, ibunya berbaring kembali di tempat tidur.


sentence1: kalau begitu ayo pergi, karena aku ingin pergi.

sentence2: ayolah, karena aku ingin pergi.


sentence1: ``Saya sangat suka tanya,'' renungnya.

sentence2: 'Saya sangat suka tanya,' katanya.


sentence1: bukankah kamu juga seperti itu, ahjumma?

sentence2: tidakkah kamu akan menyukainya, ahjumma?


sentence1: mereka berdua benar-benar teman baik saya.

sentence2: mereka adalah teman baik.


sentence1: seekor tikus memotong jalan mereka.

sentence2: seekor tikus berlari di seberang jalan.


sentence1: bukannya Countess bersahabat dengan istri pertama mr beaufort atau apa?

sentence2: apakah Countess berteman dengan mr. istri pertama Beaufort?


sentence1: kita akan memiliki anak yang cerdas.

sentence2: kita akan memiliki bayi yang luar biasa.


sentence1: sedikit waktu berkualitas dengan putra Anda?

sentence2: beberapa momen menyenangkan dengan putra Anda?


sentence1: dalam jiwa saya saja.

sentence2: mereka hanya ada dalam jiwaku.


sentence1: apaan ini mengatakan adalah ancaman.

sentence2: bajingan ini mengatakan adalah ancaman.


sentence1: Nah, apa trik lain yang Anda tahu?

sentence2: trik apa yang masih kamu ketahui?


sentence1: sorot semua pertandingan

sentence2: sorot semua yang cocok


sentence1: ``mungkin begitu,'' kata garion,`` tapi tetap tidak menjawab pertanyaan utama saya.

sentence2: ``mungkin, ''garion mengerucut,`` tapi masih ada pertanyaan yang harus dijawab.


sentence1: saya menghitung mereka dengan celah-celah cahaya melalui pintu palka ...... dan kunjungan Adam dengan air.

sentence2: saya menghitung mereka hanya dengan cahaya melalui pintu, dan dengan kunjungan adam.


sentence1: ellie greer kecil menyaksikannya.

sentence2: ellie greer melihatnya.


sentence1: terutama pada hari kamis terakhir setiap bulan.

sentence2: terutama kamis kemarin.


sentence1: ``Kembalilah ke kapalmu! ''

sentence2: ``Ayo naik! ''


sentence1: saya sedang mencari referensi api.

sentence2: saya mencari sesuatu untuk dilakukan dengan api.


sentence1: c-bisakah aku kembali ke mopol sekarang?

sentence2: bisakah kita kembali ke mopoli sekarang? ``


sentence1: ``reed melirik ke depan dan ke belakang dengan ragu-ragu dari bermil-mil dan elli ke dua barrayaran berseragam.

sentence2: reed memandang dengan gelisah pada miles, elli, dan dua barrayaran berseragam.


sentence1: aplikasi harus diserahkan pada 16 Agustus 2007 antara pukul 08.00 dan 14.30.

sentence2: aplikasi harus diajukan pada 16 agustus 2007 dari jam 8: 00 sampai 14: 30 pagi.


sentence1: Maaf, charlotte, tapi, um, kami agak sibuk sekarang.

sentence2: maaf, charlotte, tapi kami punya pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: Anda membodohi diri sendiri jika Anda percaya sebaliknya. ''

sentence2: Anda menipu diri sendiri jika Anda percaya pada sesuatu yang lain. ``


sentence1: menjatuhkan ponselnya, dan kemudian dia pergi untuk mengambilnya.

sentence2: ya, karena dia jatuh dari teleponnya dan pergi ke sana untuknya.


sentence1: mereka berjalan perlahan melewati mobil polisi berperingkat dan penonton bermata serangga.

sentence2: mereka melaju perlahan melewati set kendaraan polisi dan penonton yang berguling-guling.


sentence1: kata-kata william tetap ringan, tetapi ada nada keseriusan dalam suaranya.

sentence2: william terus berbicara dengan nada sedikit, tetapi ada nada serius dalam suaranya.


sentence1: katanya bom itu mungkin memiliki pengatur waktu, tolong cepat.

sentence2: katanya bom itu punya pengatur waktu.


sentence1: Pejabat sekolah menengah negara bagian ohio sedang menentukan apakah james telah kehilangan status amatirnya dengan menerima kendaraan seharga $50.000.

sentence2: penyelenggara sekolah menengah negara bagian ohio menentukan apakah lebron james kehilangan status amatirnya dengan menerima mobil seharga $50.000.


sentence1: ``Dia bersama jenderal ketika saya bertemu dengannya di pengadilan, Pak, '' saya sez, agak jujur.

sentence2: ``Dia bersama jenderal ketika saya bertemu dengannya di halaman,'' kataku, hampir jujur.


sentence1: Stutts memucat dan berkata, ``Dengan bantuan naga, itu. ''

sentence2: brepta pucat, menambahkan: ``dan naga telah membantu kami. ''


sentence1: oke, apakah ini menuju tebusan?

sentence2: oke, targetnya adalah tebusan?


sentence1: 'Sepertinya itu kelemahan yang bagus untuk dieksploitasi,' kata Way-lander.

sentence2: 'Bagi saya itu adalah kelemahan,' kata waylander.


sentence1: euforia, emosi manusia yang biasanya muncul sebagai akibat dari rangsangan yang sangat menyenangkan, seperti anak kecil yang melihat sekotak coklat.

sentence2: euforia, emosi yang padat biasanya dihasilkan sebagai kumpulan rangsangan kesenangan yang intens, seperti ketika seorang anak melihat sekotak coklat.


sentence1: matahari mulai turun dari zenith sementara detail-detailnya diatur dan kemudian orang-orang itu pergi mempersenjatai diri.

sentence2: saat matahari mulai turun dari kepala sekolah, detailnya diatur, dan orang-orang itu pergi untuk mempersenjatai diri.


sentence1: ya, Anda lakukan. aku sedang melihatnya.

sentence2: aku sedang melihat ke arahnya.


sentence1: bayi itu perlahan-lahan menjadi tenang dan diam.

sentence2: anak itu perlahan-lahan menjadi tenang dan tenang.


sentence1: Bapak. tuvok, siapkan perangkat tricobalt.

sentence2: Bapak. tuvok, siapkan muatan tricobalt.


sentence1: jangan tertidur seperti kelinci di tengah hari di bawah punggung bukit.

sentence2: jangan terlihat seperti kelinci di siang hari.


sentence1: intinya, Anda tahu, bukanlah jawaban itu sendiri, tetapi perkembangan mental yang kita nikmati melalui perjuangan untuk jawaban itu.

sentence2: yang penting, Anda tahu, bukanlah solusi itu sendiri, tetapi perkembangan mental yang kita nikmati ketika kita mencoba mencari jawaban.


sentence1: aku suka memilikimu untuk saudaraku.

sentence2: aku senang kau saudaraku.


sentence1: tolong, keringkan dan buat dirimu di rumah.

sentence2: tolong keringkan dirimu dan buat dirimu nyaman.


sentence1: baik, bagaimana kabarnya?

sentence2: bagaimana kabarmu?


sentence1: maka sekarang saya tertarik. Pak, saya tahu meniup Anda off untuk jenny adalah impulsif, emosional, dan obyektif, sangat bodoh.

sentence2: Pak, saya tahu bahwa mengkhianati Anda bukannya jenny adalah gegabah dan emosional, dan secara objektif, sangat bodoh.


sentence1: Anda tahu, seperti, saya tidak akan hangat, dan saya tidak akan mencium bau yang sama.

sentence2: kau tahu, seperti... aku tidak akan hangat lagi... dan aku akan mencium sesuatu yang lain.


sentence1: ya, kau tahu, denise baru saja memberitahuku bagaimana ayahnya menang besar di atlantic city, mengambil pensiun dini.

sentence2: ya, denise baru saja memberitahuku bahwa mereka menang banyak dengan ayahku di atlantic city, dan dia pensiun lebih awal.


sentence1: dia melihat cynthia mengambil tangan steve dan menunjuk melalui pintu dapur yang terbuka dengan jari yang tidak cukup mantap.

sentence2: dia melihat cynthia mengambil tangan dan jari steve, yang tidak cukup tenang, dia menunjuk melalui pintu yang terbuka ke dalam ruangan.


sentence1: apakah Anda memberi sinyal kap mesin?

sentence2: apakah Anda mengirim pesan ke kap mesin, nomor satu?


sentence1: tapi kata-katamu bukanlah yang menarikku kembali dari kehancuran diri.

sentence2: tapi kata-katamu bukanlah yang membuatku menjauh dari penghancuran diri.


sentence1: negara ini terhubung pantai ke pantai dengan kereta api...... lampu minyak tanah menerangi malam.

sentence2: negara ini terhubung ke garis pantai dengan kereta api, dan lampu minyak dinyalakan pada malam hari.


sentence1: - komisi akan memantau proses oecd dengan cermat dalam setiap kasus individu untuk memastikan bahwa mengikuti rute ini tidak menyebabkan penundaan yang tidak semestinya.

sentence2: komisi akan memantau dengan cermat kemajuan oedc berdasarkan kasus per kasus, untuk memastikan bahwa praktik ini tidak mengalami penundaan yang tidak semestinya.


sentence1: baiklah, baiklah, maafkan aku.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: hanya beberapa langkah lagi dan ini akan menjadi hal paling gila yang pernah saya lakukan dan rasanya sangat enak!

sentence2: hanya beberapa langkah, dan saya akan turun, hal paling gila yang pernah saya lakukan, tapi itu sangat bagus.


sentence1: * tetapi Anda akan berjalan sedikit lebih tinggi dengan sepatu hak tinggi *

sentence2: * tapi Anda akan naik sedikit lebih tinggi di boot di tumit *


sentence1: 'Misalkan vampir rawa yang baru muncul cukup beruntung untuk mengambil serigala sebagai inangnya.

sentence2: misalkan seorang vampir yang baru saja merangkak keluar dari rawa beruntung, dan seekor serigala menjadi tuan rumah.


sentence1: tunggu sebentar, charlie.

sentence2: tahan, charlie.


sentence1: berhenti! Selamat Tahun Baru!

sentence2: ayo selamat tahun baru!


sentence1: neville, maukah kamu bergabung denganku?

sentence2: neville, tolong?


sentence1: tuhan... kau seperti seorang gadis.

sentence2: ya Tuhan. kamu seperti perawan.


sentence1: saya akan membayangkan itu disebut teleport.

sentence2: saya yakin itu disebut teleportasi.


sentence1: jika ya, yah... mengapa tidak melindungi ladang jagung beberapa petani daripada berdiri di tengah jalan?

sentence2: jika demikian... mengapa tidak melindungi ladang seseorang daripada berdiri di tengah jalan?


sentence1: sekarang turunkan kakimu.

sentence2: lepaskan kakimu.


sentence1: charlie mendorongnya, aku yakin.

sentence2: charlie menyuruhnya melakukannya, aku yakin.


sentence1: aku boneka, aku boneka, hanya badut tua yang konyol

sentence2: saya boneka, hanya badut tua yang bodoh.


sentence1: memakan waktu seperti 10 menit dan itu fantastis.

sentence2: dibutuhkan sekitar 10 menit dan itu fantasi.


sentence1: mungkin karena kebencian tuhan lebih baik daripada ketidakpeduliannya.

sentence2: mungkin karena kebenciannya lebih baik daripada ketidakpeduliannya.


sentence1: Saya kira karena ketika kita melihat sesuatu seperti ini... sepertinya sangat mengejutkan.

sentence2: tetapi ketika kita melihat sesuatu seperti itu, tampaknya menyinggung.


sentence1: target terakhir mereka adalah Anda, pak

sentence2: dan tujuan akhir mereka adalah milikmu, pak.


sentence1: ayolah, doris, bis sayang.

sentence2: jed, doris, busku sayang.


sentence1: silakan. sayang, ibumu benar dalam hal ini.

sentence2: sayang, ibu benar.


sentence1: Baiklah. kami akan melakukan ini.

sentence2: oke, oke, ayo pergi.


sentence1: mungkin tidak di sini, mungkin sudah pergi ke tempat lain.

sentence2: mungkin hilang entah kemana.


sentence1: mari kita tertawa!

sentence2: mari kita membuat beberapa lelucon.


sentence1: panggil andy dan john. apb, karya.

sentence2: panggil andy dan john.


sentence1: ini adalah pertama kalinya.

sentence2: ini pertama kalinya saya.


sentence1: jadi? jadi, apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: itu adalah keajaiban hijau yang manis.

sentence2: itu keajaiban kecil yang lucu.


sentence1: Anda menghadap. - tidak, serius.

sentence2: tidak, kawan, serius.


sentence1: saya melihat .. saya tahu itu.

sentence2: aku tahu...


sentence1: Anda keluar dari pikiran Anda?

sentence2: apakah kamu sudah gila?


sentence1: horatio dan struan melintasi tangga dalam diam dan pergi ke ruang tunggu longstaff.

sentence2: horatio dan struan melewati aula dan memasuki ruang depan longstaff.


sentence1: ``mereka -- mereka mencoba ke sini dengan bubuk floo,'' kata harry, melawan keinginan gila untuk tertawa.

sentence2: ``mereka ingin mengeluarkan kita dengan letax,'' harry menjelaskan, menahan keinginannya untuk tertawa gila.


sentence1: jadi liam menemukan sesuatu, suatu rahasia, dan dia memberikannya, atau menjualnya, kepada erik glogauer.

sentence2: liam akan menemukan sesuatu yang rahasia dan menyerahkannya, atau dia akan menjualnya ke eric glogauer.


sentence1: tunggu sebentar. - yang saya butuhkan adalah lima menit dengan trask.

sentence2: saya hanya perlu lima menit dengan trask.


sentence1: 'Saya senang bisa melayani, Nyonya.

sentence2: ``Saya senang telah melayani Anda, nona.


sentence1: di wilayah ini '19 dari 20 pria-

sentence2: ada 19 sampai 20 orang di wilayah ini pada malam hari.


sentence1: dan dalam beberapa hal kamu takut padaku.

sentence2: dengan cara yang misterius, kau takut padaku.


sentence1: dalam hal demikian, penguasa harus memberikan pendapatnya dalam jangka waktu semula.

sentence2: dalam kasus seperti itu, otoritas akan mengeluarkan pendapat dalam tenggat waktu semula.


sentence1: keluar dengan tangan di atas kepala. sekarang.

sentence2: keluar dengan tangan ke atas, sekarang!


sentence1: saya sekarang membuat sayatan utama saya, - - tepat di atas lutut kanan.

sentence2: sekarang saya akan membuat potongan utama, tepat di atas lutut.


sentence1: aku akan melihat henry di penjara.

sentence2: aku akan menemui henry.


sentence1: lekukan lututnya yang telanjang gemuk, tersangkut dan tergores duri.

sentence2: pencari nafkah kaku di bawah lutut telanjang ditarik dan dipenuhi duri.


sentence1: orang ini mencuri dari janda kita sendiri.

sentence2: pria itu merampok janda kami.


sentence1: (dengan suara serak) `` saya punya 100.000 teman di myspace!

sentence2: ``Saya punya 100.000 teman di myspace!


sentence1: ternyata lebih rumit dari yang saya duga.

sentence2: ini lebih rumit dari yang saya kira.


sentence1: oh ayolah barbara, ayo kita pergi dari sini.

sentence2: keluar dari sini, barbara.


sentence1: raj akan menyelesaikan masalahmu.

sentence2: raj akan menyelesaikan masalahmu.


sentence1: Anda dapat menulis sebuah karya fashion dan mengirimkannya ke alette.

sentence2: Anda menulis artikel dan mengirimnya ke alette.


sentence1: Pasal 97 pengembalian produksi di bidang gula 1.

sentence2: Pasal 97 Substitusi Produksi Gula 1.


sentence1: dapatkan dia, anak laki-laki, tangkap dia!

sentence2: teman-teman, turunkan dia!


sentence1: ``Mungkin Anda benar-benar pergi untuk menemui nyonya. fortescue? ''

sentence2: ``Apakah Anda benar-benar melihat mrs. fortescue? ''


sentence1: pilih format yang akan digunakan untuk kontrol waktu.

sentence2: menentukan format yang digunakan untuk mengontrol kontrol waktu.


sentence1: sampai jumpa lagi, mbak.

sentence2: selamat tinggal, kak.


sentence1: dia akan sangat dimatikan, dia akan berlari kembali padaku.

sentence2: dia akan sangat hancur dia akan kembali ke rumahku.


sentence1: semua orang! Aku akan menendang pantat mereka malam ini di rumahku!

sentence2: aku akan dipukuli di rumahku malam ini!


sentence1: mereka disini.! kamu melihat?

sentence2: mereka di sini, Anda lihat?


sentence1: jiwanya bengkok dan menyusut seperti tubuhnya.

sentence2: roh telah menyusut dan terpelintir seperti tubuh.


sentence1: ya, kami bilang itu tidak akan... sepenuhnya.

sentence2: ya, kami katakan itu tidak akan mendefinisikan Anda.


sentence1: meski begitu, dia tahu bahwa dia menyenangkannya.

sentence2: dia tahu, bagaimanapun, bahwa dia bisa menyenangkannya.


sentence1: oakland center, pacific national 234, apakah Anda menyalin?

sentence2: oakland, ini adalah nasional pasifik 234.


sentence1: jerry ... jangan menginjaknya.

sentence2: jangan menginjaknya.


sentence1: tidak ada goresan di atasnya.

sentence2: itu bahkan bukan goresan.


sentence1: itu seperti makam Mesir kuno, yang keamanannya dijamin oleh kematian perancangnya.

sentence2: seperti di Mesir kuno, di mana raja memberikan keamanan kuburan monumental mereka dengan kematian arsitek mereka.


sentence1: saya tidak akan datang.

sentence2: saya tidak ingin datang.


sentence1: persetan denganmu. bercinta Anda, dan mengisap ayam.

sentence2: persetan denganmu!


sentence1: kamu bisa melakukan ini!

sentence2: kamu akan melakukannya!


sentence1: bicaralah dengan pengacara Anda, dia akan memberi tahu Anda apa yang akan terjadi.

sentence2: berbicara dengan pengacara Anda.


sentence1: kami memiliki seperti enam dari mereka.

sentence2: kami memiliki sekitar 6.


sentence1: paket terinstal yang dapat diupgrade

sentence2: paket terinstal yang dapat diperbarui


sentence1: nah, kalau begitu minum obat alergi ini.

sentence2: baik, minum pil alergi.


sentence1: jadi kami telah memilih dua mobil yang akan meningkatkannya.

sentence2: jadi kami memilih dua mobil...


sentence1: kemenangan yang benar.

sentence2: kemenangan yang jujur.


sentence1: termasuk karyawan Anda sendiri.

sentence2: bahkan dari karyawan Anda.


sentence1: tekanan darahnya sangat rendah.

sentence2: dia memiliki tekanan yang sangat rendah.


sentence1: mungkin vaksin itu seperti kemo zombie.

sentence2: mungkin vaksinnya bekerja seperti kemo.


sentence1: ya, mereka berempat sekarang. mereka sedang dalam perjalanan untuk mendapatkan uang.

sentence2: tentu, mereka berempat dan mereka hanya mencari uang.


sentence1: ``culla, saya harus memikirkan ini sebentar.

sentence2: ``culla, saya perlu memikirkannya sebentar.


sentence1: ''kecantikan emas Anda bersinar 'dan begitu juga gelang emas Anda''

sentence2: ``kecantikan emasmu bersinar dan permata emasmu


sentence1: saya tidak tahu bedanya, tapi itu hilang.

sentence2: saya tidak tahu apa bedanya, tapi dia sudah mati.


sentence1: Anda pasti sudah curiga tentang kegiatan terlarangnya yang lain.

sentence2: jika Anda tahu tentang perselingkuhan suami Anda, Anda pasti mencurigainya melakukan kegiatan ilegal lainnya.


sentence1: dan setelah kontes, george michael pergi untuk memberi selamat kepada ann. selamat untuk yang ketiga.

sentence2: setelah kompetisi, george michael diberi selamat oleh ann.


sentence1: potong menjadi dua bungkus sehari.

sentence2: membatasi diri Anda untuk dua bungkus sehari.


sentence1: ya, saya tidak pernah mencuci pakaian dan berpikir,

sentence2: ya, saya tidak pernah berpikir untuk mencuci.


sentence1: karena butuh waktu cukup lama untuk memberitahu saya ibu sendiri.

sentence2: karena butuh waktu terlalu lama untuk memberitahu ibu saya sendiri juga.


sentence1: wah, ada apa dengan maybin?

sentence2: wah, apa yang terjadi dengan maybin?


sentence1: akan ada banyak pers.

sentence2: akan ada banyak tekanan.


sentence1: sementara Anda menemukan untuk saya, saya menemukan untuk Anda.

sentence2: saat kau mencariku, aku mencarimu.


sentence1: itulah yang ingin saya lihat, sayang. - ada apa?

sentence2: itulah yang ingin saya lihat, kawan.


sentence1: hanya ... hanya melihat ke bawah pada tubuh tak bernyawa saya.

sentence2: aku hanya... aku hanya melihat tubuhku yang lemas.


sentence1: kebijaksanaan, keadilan... ketabahan... dan kesederhanaan.

sentence2: kebijaksanaan, keadilan... kekuatan moral... dan moderasi.


sentence1: dia harus mengingat pelajaran kecil ini, kata ding pada dirinya sendiri.

sentence2: saya harus ingat pelajaran ini, ding.


sentence1: saya percaya tongkat yang berbeda akan bekerja, saya bersumpah.

sentence2: saya percaya tongkat lain akan bekerja.


sentence1: percayalah, ilsa pucci tahu jalan di sekitar bank.

sentence2: percayalah, ilsa pucci tahu cara bergerak di bank.


sentence1: gelar lanjutan dalam biologi, matematika, arkeologi.

sentence2: gelar PhD dalam biologi, matematika, arkeologi.


sentence1: Anda mendengar perintah.

sentence2: Anda tahu pesanan Anda.


sentence1: sama seperti kamu mencintaiku?

sentence2: sama dengan saya?


sentence1: dimana di bumi dr. hoffman saat kita membutuhkannya?

sentence2: dimana dr. hoffman ketika Anda sangat membutuhkannya?


sentence1: kami ingin Anda melatihnya.

sentence2: kami ingin Anda membawanya.


sentence1: setelah musim yang penuh peristiwa ...... ini datang ke waktu kejuaraan.

sentence2: setelah musim sibuk...... saatnya untuk juara.


sentence1: tapi begitu juga kamu. - bukan saya.

sentence2: tapi kamu juga.


sentence1: tidak dapat mendengar videonya

sentence2: kami tidak mendengar videonya!


sentence1: hei, sepertinya kereta barang menambahkan mobil makanan ringan!

sentence2: hei, sepertinya kereta barang telah bergabung dengan menu.


sentence1: jika musik mengganggu Anda, beri tahu saya, dan saya akan menghentikannya.

sentence2: jika musiknya membuatmu gugup, katakan saja padaku dan aku akan menghentikannya.


sentence1: jumlah negara yang berpartisipasi (eu28 + norwegia, islandia dan liechtenstein)

sentence2: jumlah negara yang berpartisipasi (eu + norwegia, islandia dan liechtenstein)


sentence1: saya tidak ...... sampai saya bertemu Anda.

sentence2: Aku tidak minum sampai aku bertemu denganmu.


sentence1: hapus aturan ``''?

sentence2: apakah Anda ingin menghapus aturan?


sentence1: saya sarankan Anda melangkah keluar dan menenangkan diri... sekarang.

sentence2: saya sarankan Anda pergi keluar dan menghapus ... sekarang.


sentence1: psikologi abnormal, kepribadian ganda.

sentence2: untuk psikologi abnormal, kepribadian ganda.


sentence1: ``Saya ingin tetap muda dan cantik.``

sentence2: ``Saya ingin tetap muda dan cantik. ''


sentence1: semua orang adalah temanmu, albie.

sentence2: albie, kamu punya teman di mana-mana.


sentence1: dia merasa terhormat

sentence2: dia merasa terhormat.


sentence1: ``Saya tidak mau lagi berpikir... ''`` di atas segalanya, tidak lagi berpikir...''

sentence2: saya tidak ingin berpikir lagi... ``


sentence1: itulah yang semua agama tentang.

sentence2: mengambil semua agama.


sentence1: distribusi massa ini harus menyatakan kemampuan menyerap energi dan daya dukung beban masing-masing teluk.

sentence2: pembagian massa ini akan menyatakan kemampuan menyerap energi dan menangkap setiap medan.


sentence1: kesalahan menerima koneksi:% s

sentence2: pesan pembuka kesalahan:% s


sentence2: kamu dan sahabatmu akan pergi ke fort wayne dan pergi ke taksi, erica dan lloyd, kita akan pergi ke illinois.


sentence1: estonia mengambil tindakan, sesuai dengan pasal 3 (2) keputusan 90/424/eec, untuk memerangi wabah tersebut.

sentence2: estonia telah mengambil langkah-langkah untuk memerangi wabah ini sesuai dengan pasal 3 (2) keputusan 90/424/eec.


sentence1: pergi,'' perintah marit, ``atau haruskah saya memanggil lord xar untuk membuat Anda pergi?''

sentence2: apakah Anda keluar dari sini, `` dia memerintahkan, atau haruskah saya memanggil tuanku xar untuk menunjukkan Anda keluar? ''


sentence1: saya perlu mencari udara.

sentence2: saya butuh udara segar.


sentence1: gedung olahraga sokol di písek

sentence2: dimana : aula olah raga pasir sokola


sentence1: kami berharap kami dapat mengadakan pertemuan doa.

sentence2: kami berharap kami dapat memiliki semacam layanan.


sentence1: baik, ini akan membantu ... kebuntuan polisi, utama dan ke-5.

sentence2: oke, jadi ini bisa membantu... polisi siaga, utama dan 5.


sentence1: jack berperilaku sangat aneh ketika dia berada di ctu.

sentence2: ketika jack berada di ctu, dia bertingkah aneh.


sentence1: saya katakan, seluruh hidup saya yang saya habiskan hilang.

sentence2: saya sedang berbicara tentang menyia-nyiakan seluruh hidup saya.


sentence1: dia membaca setiap kata yang pernah saya tulis.

sentence2: dia membaca semua yang saya tulis.


sentence1: jangan terlalu takut dengan semuanya.

sentence2: jangan khawatir tentang semuanya.


sentence1: eh, lihat itu, lois. itu sebabnya kucing membuatku takut.

sentence2: lihat lois itu sebabnya kucing meniduriku.


sentence1: saya tidak merusak saya -- ya.

sentence2: saya tidak menghancurkan saya ...


sentence1: Anda akan bunuh diri pada hal itu.

sentence2: Anda akan bunuh diri di toko itu.


sentence1: Saya pikir anak-anak merasa jauh lebih aman dengan Anda di sekitar.

sentence2: anak-anak merasa lebih aman ketika Anda di sini.


sentence1: siapa yang bertugas mengepak barang bawaan?

sentence2: dan siapa yang mengemasi tasnya?


sentence1: paladin telah membunuh jumper selama bertahun-tahun. jalan kembali sejak abad pertengahan. mereka fanatik.

sentence2: paladin telah membunuh jumper selama berabad-abad, sejak abad pertengahan.


sentence1: ``Demi Tuhan, Anda akan menjadi badut di pemakaman Anda sendiri.

sentence2: ``oh, demi Tuhan, Anda akan tertipu bahkan di pemakaman Anda sendiri.


sentence1: christ, viva, apa yang membuatmu berpikir bisa bersaing dengan tim putra?

sentence2: yesus, vivo, bagaimana Anda pikir Anda bisa bersaing dengan anak laki-laki?


sentence1: 1. pilih vodafone e-m il mail server, lalu enter

sentence2: 1. pilih server e-m vodafone lalu ketikkan


sentence1: saya makan malam dengan magda dan jeremy.

sentence2: ya Tuhan. saya makan dengan magda dan jeremy.


sentence1: pada tanggal yang disebutkan, standar yang digantikan tidak lagi memberikan praduga kesesuaian dengan persyaratan penting dari catatan petunjuk 3:

sentence2: sejak tanggal tersebut, anggapan kesesuaian dengan persyaratan penting dari arahan ini dengan ini ditangguhkan dari standar yang digantikan.


sentence1: ``dan dia masih membuat biskuit sendiri,'' katanya parau.

sentence2: ``Dan dia membuat pai sendiri,'' katanya serak.


sentence1: tapi aku tahu itu akan terjadi.

sentence2: saya tahu itu akan terjadi.


sentence1: kenyataannya adalah orang-orang dalam bisnis saya tahu... tentang operasi keluarga Anda, dan kami menghormatinya.

sentence2: kenyataannya adalah, orang-orang dalam bisnis saya tahu apa yang dilakukan keluarga Anda, dan mereka menghormati itu.


sentence1: asam urat adalah penyakit tiba-tiba, serangan berulang dari peradangan yang sangat menyakitkan dan kemerahan pada persendian.

sentence2: dna adalah kelainan yang ditandai dengan kejang berulang yang tiba-tiba dari artritis yang sangat menyakitkan, yang dapat menyebabkan pembengkakan dan peradangan.


sentence1: jadi menggambar ulang darah.

sentence2: meninjau darah.


sentence1: dan saya jatuh, tepat di trotoar. dan masalahnya, dr. johnson, aku belum bangun.

sentence2: dan saya jatuh di sana di trotoar... dan sebenarnya, dr. johnson, aku tidak bisa berdiri sampai sekarang.


sentence1: Saya telah memperhatikan bahwa dokter yang gagal dalam praktik kedokteran memiliki kecenderungan untuk mencari teman satu sama lain dan membantu dalam konsultasi.

sentence2: Saya sudah lama memperhatikan bahwa dokter yang gagal dalam pengobatan praktis cenderung mencari masyarakat dan membantu orang lain di konter.


sentence1: kejahatan adalah hal biasa, logika jarang terjadi.

sentence2: logika jarang


sentence1: pada hari senin, 28 januari, PBB akan membuka debat tentang masalah aljazair.

sentence2: pada hari senin, 28 januari, majelis umum PBB mulai mencari tahu tentang situasi di aljazair.


sentence1: Oleh karena itu, penting untuk mengoleskan ganfort sesuai petunjuk dan hindari agar tidak mengenai pipi atau area kulit lainnya.

sentence2: oleh karena itu, penting untuk mengoleskan ganfort sesuai dengan petunjuk dan mencegah erangannya pada wajah atau area kulit lainnya.


sentence1: apa yang telah kita lakukan pada diri kita sendiri, eh?

sentence2: kita harus melakukan ini sendiri, kan?


sentence1: aang, letakkan itu, itu seremonial dan sangat rapuh.

sentence2: itu seremonial dan sangat rapuh.


sentence1: membuatku takut setengah mati!

sentence2: kau membuatku takut sampai mati!


sentence1: terutama orang asing yang memiliki ikatan dengan jean-claude.

sentence2: terutama untuk orang asing yang ada hubungannya dengan jean-claude.


sentence1: beranda » dvůr králové - závod veteránů

sentence2: dvůr králové - veteran


sentence1: dia istriku dan bruce adalah temanku aku pergi

sentence2: dia istriku dan bruce adalah temanku. saya pergi.


sentence1: terletak di aula kolom dan menawarkan istirahat yang menyenangkan di lingkungan periode yang menyenangkan.

sentence2: terletak di aula gabungan gedung rudolfinum dan menawarkan tempat duduk di lingkungan yang menyenangkan.


sentence1: ibu telah setuju untuk membiarkan Anda melihatnya.

sentence2: sang ibu setuju untuk bertemu dengannya.


sentence1: oh, saya berjalan tepat ke yang ini, bukan? namaste.

sentence2: saya berlari ke depan, bukan?


sentence1: catatan: tanggung jawab dibagi antara organisasi atau orang-orang ini.

sentence2: catatan: organisasi atau orang ini berbagi tanggung jawab.


sentence1: dia menyentuh mereka, dengan ragu-ragu.

sentence2: dia menyentuh salah satu dari mereka dengan curiga.


sentence1: sayang, kamu tetap di sini. kita akan mengambil zaitun.

sentence2: sayang, kamu tetap di sini dan kami akan pergi.


sentence1: ``sekarang, sekali lagi, bersama! ''gerutu jarre.

sentence2: ``Sekarang, sekali lagi, bersama-sama! ''


sentence1: kami memiliki majelis yang tidak diizinkan.

sentence2: kami mengadakan pertemuan tanpa izin.


sentence1: hayley memiliki kesempatan untuk mengambil manfaat dari kebijaksanaan dan bimbingan saya.

sentence2: hayley memiliki kemampuan untuk memanfaatkan kebijaksanaan dan kepemimpinan saya.


sentence1: itu minyak gempa. lepas.

sentence2: itulah minyak yang keluar saat gempa.


sentence1: Anda tahu berapa lama tess untuk mengumpulkan tim ini?

sentence2: apakah Anda tahu berapa lama saya melakukan ini untuk membuat tim tess?


sentence1: terobosan, dan pasien dengan penilaian svr yang hilang selama tindak lanjut yang direncanakan.

sentence2: (kisaran), dan pasien dengan penilaian svr yang hilang selama tindak lanjut berikutnya.


sentence1: saya -- - seperti Anda beberapa porno Jerman, ya?

sentence2: Anda suka porno jerman, ya?


sentence1: saya seorang profesional!

sentence2: saya seorang profesional.


sentence1: mungkin pengeluaran perusahaan pada perlambatan.

sentence2: mungkin pengeluaran kolektif melambat.


sentence1: tidak, kamu tidak mengatakan itu padaku.

sentence2: Anda tidak memberi tahu.


sentence1: eli, kamu terlihat cantik.

sentence2: eli, kamu luar biasa.


sentence1: mereka berjalan cukup jauh, menyusuri labirin pepohonan dan semak belukar yang padat, mengarungi sungai, menuruni jurang, dan mendaki bukit.

sentence2: mereka harus memindahkan pohon-pohon dan pohon-pohon yang menebal, terhuyung-huyung melewati beberapa aliran sungai, turun ke jurang dan mendaki beberapa lereng yang curam.


sentence1: maaf, saya tinggal di sini di kantor lagi.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: jarmila, bisa tolong bantu saya.

sentence2: tolong bantu aku.


sentence1: hei, sobat, aku tidak mendengarmu.

sentence2: aku tidak mendengarmu.


sentence1: ini menyenangkan! baiklah, apa yang kita lakukan sekarang?


sentence1: jadi, jika salah satu dari Anda memutuskan bahwa Anda harus pergi sekarang, saya pasti tidak akan menentang Anda.

sentence2: jadi jika salah satu dari Anda memutuskan untuk pergi, saya tidak akan menyalahkan Anda.


sentence1: dia tidak tahu hal semacam itu.

sentence2: dia tidak tahu apa-apa.


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda katakan.

sentence2: saya tidak mengerti apa yang anda bicarakan.


sentence1: bagaimana jika ... saya menolak untuk melakukan ini?

sentence2: bagaimana jika saya tidak mau?


sentence1: lalu beri dia penjelasan.

sentence2: jelaskan padanya.


sentence1: mungkin kita harus masuk.

sentence2: kita harus pergi.


sentence1: ya, ayah yang baik?

sentence2: ya, apa kabar ayah yang baik?


sentence1: para wanita itu datang dan melihat truk-truk itu.

sentence2: para wanita keluar dan melihat mobil-mobil baru.


sentence1: kami mengakhiri latihan dan pergi ke pesta taylor.

sentence2: kami meninggalkan latihan dan pergi ke pesta.


sentence1: hanya diperlukan untuk terowongan dengan panjang 100 meter atau lebih.

sentence2: hanya diperlukan untuk terowongan maksimum 100 m dan lebih.


sentence1: dia menyumbangkan jutaan dolar untuk menyimpan lukisan ini secara diam-diam...

sentence2: dia memberi jutaan dolar untuk menjaga gambar itu diposting.


sentence1: ``baiklah,'' katanya tidak jelas.

sentence2: ``baiklah,'' katanya samar.


sentence1: seseorang mencuri dari mereka, mereka akan tahu.

sentence2: jika mereka telah dirampok, mereka akan tahu.


sentence1: albin dan salomé sedang bertengkar. albin mencoba meraih permen karetnya.

sentence2: Bapak. renato, mr. albino berkelahi dengan mr. Salomon, dan dia ingin mengambil permen karetnya.


sentence1: finn hudson yang baru dan lebih baik

sentence2: saya ingin Anda menyambut finn hudson yang baru dan lebih baik.


sentence1: aku menikmati waktu kita bersama.

sentence2: aku menikmati cara kita bersama.


sentence1: urusannya yang belum selesai dengan greg stillson tetap ada.

sentence2: dia baru saja meninggalkan urusan yang belum selesai dengan greg stillson.


sentence1: hei, apa kabar, anjing kevin?

sentence2: hai, apa kabar, kevin?


sentence1: hantunya ada di dalam cermin?

sentence2: rohnya ada di dalam cermin?


sentence1: tidak dalam memori yang kita ingat begitu menyelesaikan mengerikan dalam pembunuhan ganda.

sentence2: 'Dalam sejarah kita tidak ingat pembunuhan ganda yang mengerikan.


sentence1: aku... aku tidak bisa menjadi pria yang kau inginkan.

sentence2: aku bisa menjadi pria yang kamu inginkan.


sentence1: rakyat jelata yang tidak tahu apa-apa.

sentence2: sekelompok orang bodoh.


sentence1: apa? apakah aku harus takut?

sentence2: apa aku harus takut padanya?


sentence1: tapi ... orang-orang ini mereka tidak berbuat buruk aku tahu itu.

sentence2: tapi... anak-anak itu... mereka tidak salah.


sentence1: culum ragu-ragu, lalu menyusulnya.

sentence2: culum ragu-ragu sejenak, lalu mengejarnya.


sentence1: master plo.

sentence2: saya berbicara dengan master plo.


sentence1: itu akan menjadi lebih buruk di sini.

sentence2: Anda akan lebih buruk.


sentence1: saya berteriak tapi tidak ada yang datang.

sentence2: Aku berteriak, tapi tidak ada yang datang.


sentence1: perubahan lain juga terjadi.

sentence2: hal-hal lain berubah.


sentence1: tidak ada kebaikan yang bisa datang dari mencintai seorang fana.

sentence2: tidak ada yang baik datang dari cinta untuk fana.


sentence1: kita akan bodoh untuk melanjutkannya.

sentence2: kita akan bodoh jika kita melanjutkan.


sentence1: modul eq, ne nama dll

sentence2: modul eq, bukan perpustakaan nama


sentence1: kita bisa keluar dari tentara.

sentence2: mari kita keluar dari tentara.


sentence1: dan berapa lama Anda akan hidup jika Anda memilikinya?

sentence2: berapa lama sebelum Anda hidup?


sentence1: itu banyak tekanan, bukan?

sentence2: itu banyak ketegangan, kan?


sentence1: pemohon menyatakan bahwa dalam putusan itu pengadilan sama sekali tidak menemukan bahwa ketersediaan bentuk-bentuk alternatif tidak relevan.

sentence2: dalam hal itu, ia menyatakan bahwa, dalam putusan itu, pengadilan tidak menganggap bahwa keberadaan bentuk-bentuk alternatif tidak relevan.


sentence1: itu bisa berupa pinjaman dari satu teman ke teman lainnya. ya, dan satu teman meninggal.

sentence2: itu bisa menjadi pinjaman antara teman-teman.


sentence1: mungkin pemuda itu akhirnya tertangkap karena kejahatannya sendiri, sekarang selim tidak lagi ada di sana untuk disalahkan...

sentence2: mungkin dia tertangkap dan dihukum karena salah satu kejahatannya, karena selim sudah tidak ada lagi untuk menyalahkannya...


sentence1: dan di sisi kanan, apa yang Anda miliki?

sentence2: di sebelah kanan, kan?


sentence1: perutnya berlipat ganda dengan rasa sakit.

sentence2: perutnya sedang sakit.


sentence1: saya tidak peduli untuk diingatkan bahwa saya seorang tua yang bodoh.

sentence2: Saya tidak ingin diingatkan bahwa saya adalah orang tua yang pikun.


sentence1: um, mereka bilang ini terjadi sangat, sangat cepat.

sentence2: mereka mengatakan itu terjadi begitu cepat.


sentence1: keringat keluar dari alisnya saat dia menarik-narik kayu.

sentence2: dia menarik kayu dan menjatuhkan butiran keringat di keningnya.


sentence1: setelah penggulungan selesai, resin termoset harus diawetkan dengan pemanasan, menggunakan profil waktu-temperatur yang telah ditentukan dan dikendalikan.

sentence2: setelah retraktor selesai, resin termosetik harus dipanaskan menggunakan profil waktu dan suhu yang telah ditentukan sebelumnya dan dikontrol.


sentence1: yang berarti dia sedang dalam perjalanan, atau dalam perjalanan ke san francisco untuk melihat pertunjukan tak berguna.

sentence2: yang berarti dia sedang dalam perjalanan atau pergi ke san francisco untuk parade mobil.


sentence1: marah, frustrasi, wanita muda itu menembakkan busurnya lagi, dan percikan api yang lebih tidak berbahaya meledak di udara.

sentence2: seorang wanita muda yang marah dan tidak bahagia menembak lagi, dan ada percikan api yang lebih berbahaya di dalam gua.


sentence1: saya khawatir tentang mereka dan belum ingin pergi

sentence2: saya khawatir tentang mereka dan saya tidak ingin pergi.


sentence1: Anda tahu bagaimana Anda selalu ingin melakukan hal-hal di sekitar sini yang lebih terkait dengan real estat yang sebenarnya?

sentence2: Anda tahu bagaimana Anda selalu ingin melakukan sesuatu yang lebih berkaitan dengan real estat?


sentence1: ``panggil tuan', mungkin? ''

sentence2: ``untuk memanggil Anda '' Pak,`` bukan?''


sentence1: kehadirannya menginfeksi realitas rumah, tetapi tidak mencapai manifestasi penuh.

sentence2: kehadirannya membuat marah realitas rumah ini, tetapi dia belum mencapai materi lengkap.


sentence1: pembentuk warna hitam digunakan untuk melapisi kertas untuk menghasilkan kertas tanpa karbon dan/atau kertas termal.

sentence2: folder pewarna hitam diterapkan pada kertas dalam produksi kertas tulis sendiri dan / atau kertas termal.


sentence1: di atas segalanya, itu akan bekerja untuk menciptakan perdamaian.

sentence2: di atas segalanya, dia akan melayani untuk mengamankan perdamaian.


sentence1: misalnya, jika teks Anda berisi nomor 13487889 dan Anda menelusuri menggunakan ekspresi reguler (8) 7\\1\\1, ``8788 ''ditemukan.

sentence2: misalnya, jika teks Anda berisi 13487889 dan mencari dengan ekspresi reguler (8) 7\\ 1, itu akan ditemukan ``8788. ''


sentence1: skrining ini direkomendasikan untuk semua pasien yang akan menerima gdcas risiko nsf sedang dan rendah.

sentence2: pemeriksaan ini direkomendasikan untuk semua pasien yang akan diberikan gdca dengan risiko sedang dan rendah untuk perkembangan nsf.


sentence1: saya hanya ingin menghabiskan hari minggu dengan johan dan gadis-gadis.

sentence2: saya ingin berada di hari minggu bersama johan dan anak-anak


sentence1: aku harus menjauh dari chris.

sentence2: aku harus menyingkirkan chris.


sentence1: biarkan aku pergi!

sentence2: tinggalkan aku sendiri!


sentence1: tidak, kita tidak bisa melompat.

sentence2: tidak, kami tidak.


sentence1: sam: kamu percaya dia?

sentence2: apakah kamu percaya padanya?


sentence1: ketika saya mendapat telepon Anda, saya memiliki intuisi bahwa ada sesuatu yang mengganggu Anda.

sentence2: ketika Anda menelepon, saya pikir ada sesuatu yang mengganggu Anda.


sentence1: pangeran melakukannya dengan sangat baik, tuan.

sentence2: pangeran baik-baik saja, tuan.


sentence1: frank luka bakar tidak tahu jalan di sekitar ruang operasi.

sentence2: luka bakar yang jujur tidak akan diketahui di ruang operasi.


sentence1: itu bukan siapa aku lagi.

sentence2: aku tidak seperti itu lagi.


sentence1: saya sedang berpikir untuk membuat mobil hibrida saya berikutnya.

sentence2: saya sedang berpikir untuk mengubah mobil self-driving menjadi hybrid.


sentence1: dan aku tahu kau ingin membuatnya bekerja, tapi... - oke, bu, aku tidak bisa melakukannya sekarang.

sentence2: oke, bu, saya tidak bisa melakukan ini sekarang.


sentence1: menyembuhkan planet ini?

sentence2: Selamatkan Bumi?


sentence1: pada tahun 2013, sekitar 60% populasi dunia tinggal di negara-negara dengan tingkat kesuburan sub-penggantian.

sentence2: pada tahun 2013, sekitar 60% populasi dunia tinggal di negara-negara yang tidak mencapai nilai reproduksi.


sentence1: banggalah pada adikmu sekali saja.

sentence2: bangga padanya.


sentence1: NS. louis tidak memilikinya.

sentence2: tidak ada yang baik di st. louis.


sentence1: oleh pertengkaran yang agak tidak bermartabat yang saya dengar ketika saya datang ke aula, saya menyimpulkan bahwa dia memukul mundur tergesa-gesa menuruni tangga belakang.

sentence2: dan dengan terburu-buru tidak bermartabat yang kudengar, ketika aku masuk ke aula, kukira dia akan lari di tangga belakang.


sentence1: hei, biarkan aku mendapatkan itu untukmu.

sentence2: hei, biarkan aku membantumu.


sentence1: baik, apa yang Anda inginkan, lalu?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: ``Omong kosong,'' ulang tessa.

sentence2: `` omong kosong! "kata tessa.


sentence1: Aku memastikan ronnie mendapatkan limusin terbesar yang bisa dia temukan.

sentence2: Aku yakin ronnie akan mendapatkan limusin terbesar yang bisa dia dapatkan.


sentence1: tapi intinya adalah, saya tidak bisa menjual sesuatu yang saya tidak percaya, bahkan jika itu berarti naik bus lagi.

sentence2: masalahnya, saya tidak bisa menjual sesuatu yang saya tidak percaya, bahkan jika itu berarti saya akan naik bus.


sentence1: bangun sekitar pukul empat sore berikutnya, mengambil tiga alka-seltzer, dan kembali tidur.

sentence2: saya bangun hari Jumat jam 4 sore, menendang tiga almond-seltzer dan melompat kembali ke tempat tidur.


sentence1: dia telah melihat dapur, ketika serafine memberinya tur kecil, dan mereka baru saja akan melakukannya untuk sebuah pondok.

sentence2: dia telah melihat dapur ketika serafina membawanya dalam tur singkat ke rumah, dan dia menduga itu akan cukup untuk sebuah pondok pedesaan.


sentence1: berlian. pintu masuk kereta bawah tanah, 7:00. aku akan melindungimu.

sentence2: pintu masuk kereta bawah tanah, jam tujuh, aku akan melindungimu, pergi!


sentence1: para dokter membutuhkanmu.

sentence2: dokter membutuhkanmu.


sentence1: dia mengatakan kegembiraan terbesarnya dalam hidup adalah tata bahasa.

sentence2: dia bilang cinta terbesarnya adalah tata bahasa...


sentence1: 22 – paragraf 384 dari putusan yang disengketakan.

sentence2: 22 - paragraf 384 putusan banding.


sentence1: wanita: itu bagus dan panas.

sentence2: itu panas, keren.


sentence1: biarkan aku menghitung uangku.

sentence2: saya akan pergi mencari uang saya.


sentence1: menjelang senja mereka berlindung di sebuah asrama kosong yang jauhnya dua puluh mil.

sentence2: menjelang malam mereka telah mencapai sebuah pub dua puluh mil jauhnya.


sentence1: tidak ada jejak data lainnya. Aku bahkan tidak bisa memberitahumu berapa umurnya.


sentence1: Anda lihat ... ini ... ini yang saya bicarakan, ini bolak-balik, seperti kita satu pikiran.

sentence2: Anda tahu ... ini ... ini yang saya bicarakan, kita semua menjadi satu dari pikiran kita.


sentence1: baik, sekitar hari ini, sekitar 5 tahun yang lalu.

sentence2: baik, pada saat ini, lima tahun yang lalu.


sentence1: baik, itu, dan itu akan terjadi lagi.

sentence2: baik, dia dan dia akan.


sentence1: dan ketika dia menjadi polisi... dia adalah orang yang sama. tetapi pada kasus yang bagus, dia berlari di depan kawanan.

sentence2: dan ketika dia polisi, dia pada dasarnya sama, tapi dia memimpin kawanan dalam kasus yang bagus.


sentence1: tanda tangan ini tidak diberi stempel waktu.

sentence2: tanda tangan tidak mengandung cap waktu.


sentence1: Saya lebih muda dan bodoh saat itu.

sentence2: saya masih muda dan bodoh.


sentence1: brian muncul tiga puluh detik kemudian, melakukan hal yang sama setengah blok ke atas.

sentence2: brian muncul dalam tiga puluh detik; dia berdiri setengah blok jauhnya.


sentence1: — untuk setiap bunga yang berkaitan dengan kasus di atas, di mana tidak dapat dipesan ke garis anggaran tertentu lainnya.

sentence2: - kepentingan apa pun yang terkait dengan kasus-kasus yang disebutkan di atas, jika tidak dapat lagi ditempatkan pada garis anggaran tertentu lainnya.


sentence1: eh, sarah, uh... - jadi kamu main yogurt?

sentence2: jadi, sarah... kau membuat yoghurt?


sentence1: tiste edur melirik kembali ke onrack, lalu melihat ke bawah ke kotak yang terselip di bawah lengannya.

sentence2: tiste edur melirik onrack, lalu di kamar tidur, sudah di ketiaknya.


sentence1: ``siapa saja boleh,'' kata niel.

sentence2: ``siapa saja bisa,'' jawab nigel.


sentence1: saya punya tanggung jawab, saya punya anak...

sentence2: saya memiliki tanggung jawab ... dari anak.


sentence1: berat surat berantainya menambahkan lidah api ke bahunya, dan suasana hatinya buruk.

sentence2: berat pedangnya menerangi bahunya dengan lidah yang mencolok, dan dia dalam suasana hati yang sangat buruk.


sentence1: saya tahu saya seorang plugger dan ini adalah pekerjaan saya, tetapi bahkan jika saya bekerja di toko,

sentence2: itu pekerjaan saya, tetapi bahkan jika saya bekerja di toko, saya akan tetap di sini, memberi tahu Anda betapa hebatnya band itu.


sentence1: jangan terlalu ambil pusing ketika kamu dipukuli oleh seorang anak laki-laki.

sentence2: jangan terlalu ambil hati jika dipukuli oleh anak kecil.


sentence1: lihat, kami memiliki perintah pengadilan untuk menahan Anda dan mengambil DNA Anda.

sentence2: lihat, kami memiliki surat perintah penangkapan dan penghapusan DNA Anda.


sentence1: juga hadir di ruangan itu adalah polisi, james o'connor mengamati

sentence2: polisi james o'connor juga hadir di ruangan sebagai pengamat.


sentence1: apa yang tidak disukai?

sentence2: apa yang tidak kamu sukai darinya?


sentence1: cara Anda berjalan berduri, bukan karena kesalahan Anda sendiri.

sentence2: perjalananmu berduri, meski bukan salahmu.


sentence1: untuk membunuh penduduk desa. - dia luar biasa.

sentence2: untuk membunuh penduduk desa.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan?


sentence1: apakah Anda mendengar putranya ada di kota?

sentence2: Anda tahu anaknya ada di sini?


sentence1: saya tahu apa yang akan saya lakukan di sana.

sentence2: saya tahu apa yang harus dilakukan.


sentence1: saya akan memberitahu kemudian.

sentence2: saya akan mengatakannya.


sentence1: jika Anda bertanya, saya akan.

sentence2: jika kamu mau, aku akan.


sentence1: Anda tahu, persetan, kan?

sentence2: dan Anda tahu bagaimana, persetan, oke?


sentence1: dua puluh derajat menyelam, ya, Pak.

sentence2: dua puluh derajat, perintah, Pak.


sentence1: dan Anda seharusnya mendapat suntikan kemarin.

sentence2: dan Anda harus mendapatkan tembakan kemarin.


sentence1: tidak, itulah yang dia inginkan.

sentence2: tidak, itu yang dia inginkan.


sentence1: dia berusia 19 tahun.

sentence2: dia berusia 19 tahun.


sentence1: Saya kira keberuntungan Anda berubah ...

sentence2: saya kira keberuntungan ternyata.


sentence1: apa yang telah Anda pelajari sejauh ini?


sentence1: kerja bagus di sana, bung.

sentence2: kerja bagus, kawan.


sentence1: Oleh karena itu, pasal 31 Instruksi 2002/98 menggantikan teks pasal 109 Instruksi 2001/83 sebagai berikut:

sentence2: akibatnya, pasal 31 Instruksi 2002/98 menggantikan susunan kata dalam pasal 109 Instruksi 2001/83 sebagai berikut:


sentence1: berjalan dengan bermartabat, Anda balita raksasa.

sentence2: sedikit kebanggaan, Anda balita raksasa.


sentence1: pria pertama dan ketiga. dua keluar.

sentence2: pemain di daging pertama dan ketiga.


sentence1: mengetahui g'kar, begitu dia mendengar ini, dia akan segera kembali ke narn.

sentence2: seperti yang saya tahu dia, begitu dia tahu, dia akan segera kembali ke narn.


sentence1: intinya adalah, kamu bersenang-senang sekarang;... ini malam prom; Anda mendapat mahkota malam ini, kan?

sentence2: maksud saya, Anda sedang berbicara sekarang, ini malam prom, Anda mendapat mahkota ...


sentence1: saatnya untuk menetap dan menyederhanakan hal-hal, seperti mungkin memiliki satu kartu atm dan satu rekening bank.

sentence2: saatnya untuk menetap dan memfasilitasi beberapa hal, seperti memiliki satu kartu kredit dan satu rekening.


sentence1: saya hanya... saya pikir ini adalah salah satu dari larks Anda, cara untuk membunuh waktu, tapi... Anda membuat saya terkesan.

sentence2: pada awalnya ... saya pikir itu salah satu anak laki-laki Anda lagi, bahwa Anda hanya mencoba untuk membunuh waktu ... Anda membuat kesan pada saya.


sentence1: perlindungan saksi -- itulah kesempatan besar Anda untuk menjadi salah satunya.

sentence2: program perlindungan saksi... itulah kesempatanmu untuk menjadi salah satunya.


sentence1: ..dan rumah sakit tua terbakar.

sentence2: katanya ada kebakaran hebat dan rumah sakit lama terbakar habis.


sentence1: untungnya hanya satu orang yang berdiri di belakangnya:

sentence2: untungnya, hanya ada satu orang di belakangnya.


sentence1: keluar dari tata surya!

sentence2: keluar dari matahari!


sentence1: yeah, well, tubuh masih dalam keadaan kaku, jadi itu artinya hasil pembunuhannya masih segar.

sentence2: Yah, tubuhnya belum kaku, jadi berarti pembunuhan itu masih segar.


sentence1: orang mallore terperanjat dengan apa yang mereka temukan.

sentence2: orang mallore terkejut dengan apa yang mereka temukan.


sentence1: kepala yang terpenggal?

sentence2: tangan yang terputus?


sentence1: mari kita bicara.

sentence2: Anda ingin bicara, jadi mari kita bicara.


sentence1: jika Anda mengatakannya, Anda dapat menghubungi kawat guillotine.

sentence2: ketika Anda mengatakannya, sebut saja guillotine.


sentence1: ann kecil -- ann adalah salah satu orang pertama yang saya temui di sana, atau setidaknya orang tuanya.

sentence2: anna kecil adalah salah satu orang pertama yang saya kenal di sana, orang tuanya.


sentence1: apa pun yang Anda lihat, apa yang dilihat bernie, mungkin tidak terjadi.

sentence2: apa pun yang Anda lihat, atau bernie, tidak harus terjadi.


sentence1: ``Hatiku yang membara menunjukkan padaku jejaknya...''

sentence2: ``Hatiku yang panas menunjukkan perhentiannya-''


sentence1: ``semakin banyak alasan untuk keluar dari sini dan menemukan cloudmaster. ''

sentence2: ``Kami memiliki lebih dari satu alasan bagus untuk pergi dan menemukan cloudmaster. ''


sentence1: theis, ini belum berakhir.

sentence2: ini belum selesai.


sentence1: dia mungkin seorang koboi, tapi aku tahu jenisnya.

sentence2: dia koboi kecil, tapi aku kenal pria itu.


sentence1: philip mengolok-olok dionysus setiap malam.

sentence2: philip memuja dionysus setiap malam.


sentence1: jika dia melakukannya, saya harus bicara.

sentence2: jika dia punya, saya harus menyampaikan pidatonya.


sentence1: direktif 2009/33/ec dari parlemen eropa dan dewan.

sentence2: 68 od. 3 direktif 2009 / 33 / ec parlemen eropa dan dewan.


sentence1: menyebutnya lembu bodoh besar.

sentence2: dia punya sapi besar, tebal, dan bodoh.


sentence1: Saya ingin Anda melakukan apa yang Anda bisa untuk menstabilkannya dan membuatnya sadar.

sentence2: aku ingin kau menstabilkannya dan membawanya ke kesadaran.


sentence1: teknisi medis darurat berwajah segar telah mengambil tiga yang pertama sebelum menambal ralph.

sentence2: tiga yang pertama telah mengambil layanan darurat perawat muda sebelum dia membersihkan luka ralph.


sentence1: dia duduk di anak tangga terakhir di antara mereka, dan hewan-hewan besar itu duduk bergerombol di sekitar kakinya, sehingga mereka bersentuhan.

sentence2: dia duduk di tangga di antara mereka, dan hewan-hewan besar duduk di kakinya, untuk saling menyentuh.


sentence1: dia berdiri di depan cermin dan menunjukkan padaku bagaimana dalam kimono kamu tidak berdiri tegak, kamu melengkungkan tubuhmu.

sentence2: dia berdiri di depan cermin dan di kimono menunjukkan kepada saya bahwa Anda tidak harus berjalan lurus, tetapi Anda harus melambaikan tubuh Anda.


sentence1: M. poledňáková, hrají:

sentence2: poledova, hrají: k.magálová, o. kaisar, e. holubova, iklan.


sentence1: dia punya sekitar 350 yard lagi.

sentence2: dia berada sekitar 300 meter jauhnya.


sentence1: bahasa yang digunakan untuk pengajuan aplikasi ...

sentence2: bahasa yang digunakan untuk mengirimkan aplikasi...


sentence1: tetap saja, dia telah melihat sesuatu.

sentence2: dia menyadari sesuatu.


sentence1: menteri kehakiman ditunjuk sebagai koordinator antikorupsi.

sentence2: seorang menteri kehakiman telah ditunjuk untuk memerangi korupsi.