sentence1: ya, ya, mari kita permudah psikopat untuk membunuh kita.

sentence2: ya, tentu, biarkan psikopat membunuh kita dengan lebih mudah.


sentence1: sulit untuk mengetahui orang tua mana yang harus dia dengarkan.

sentence2: dia bingung tentang apa yang seharusnya didengarkan orang tuanya.


sentence1: guratan dari peluru yang ditemukan dari pencurian federal florida.

sentence2: memusnahkan peluru dari pencurian federal florida.


sentence1: mereka memiliki variasi percakapan yang sama berkali-kali selama perjalanan.

sentence2: percakapan serupa terjadi di antara mereka berkali-kali selama perjalanan.


sentence1: serius, tidak ada yang punya apa-apa untuk dikatakan?

sentence2: apakah ada yang benar-benar ingin mengatakan sesuatu?


sentence1: dan setiap hari Anda membiarkan orang gila dan pembunuh kembali ke jalan.

sentence2: Anda membiarkan orang aneh dan pembunuh kembali ke jalanan?


sentence1: Anda tidak seharusnya mengatakan itu padanya.

sentence2: Anda seharusnya tidak memberitahunya.


sentence1: harga pertama akan dibayar di Balkan, dan kemudian oleh kalkun.

sentence2: pajak ini dibayar pertama oleh negara-negara Balkan dan kemudian Turki.


sentence1: jadi, bagaimana dengan penasihat Anda?

sentence2: jadi bagaimana dengan supervisor Anda?


sentence1: Juruselamatmu muncul kali ini dalam bentuk nyata dan nyata.

sentence2: penyelamat kita hari ini tampaknya secara khusus, dalam bentuk yang nyata.


sentence1: tarik lebih keras!

sentence2: tarik lebih banyak lagi.


sentence1: sehingga dapat disalin dan ditempelkan di mana saja ke dalam bidang teks.

sentence2: mereka dapat disalin dan disisipkan di mana saja di kotak teks.


sentence1: menurut saya Anda harus melihat hidup seperti ombak.

sentence2: Saya kira Anda harus melihat hidup Anda seperti mengendarai ombak.


sentence1: dan apa yang orang bodoh lakukan?

sentence2: apa yang dilakukan boneka-boneka itu?


sentence1: edward sepertinya menyadari aku hanya ada di dalam tubuh; dia tidak mencoba menarikku keluar dari abstraksiku.

sentence2: edward tampaknya menyadari bahwa saya linglung, dan dia tidak mencoba untuk menarik saya keluar dari bayangan saya.


sentence1: bodoh, ada apa denganmu?

sentence2: apakah kamu bodoh?


sentence1: bisakah saya mendapatkan ...

sentence2: saya bisa...


sentence1: mereka pasti cukup akrab.

sentence2: yang pasti cukup familiar.


sentence1: ya, tapi dia berdarah dari kepala.

sentence2: dia hidup, tapi dia berdarah di kepalanya.


sentence1: daun-daunnya terlepas dan berkibar-kibar.

sentence2: daunnya rontok dan jatuh ke tanah.


sentence1: alfie, tidak benar-benar tepat.

sentence2: alfie, itu tidak pantas.


sentence1: karena itu juga terdengar seperti kencan.

sentence2: benarkah? Karena itu terdengar seperti kencan.


sentence1: istri tiriku sendiri.

sentence2: dia punya wanita tirinya sendiri.


sentence1: b'elanna, bagaimana lambungnya?

sentence2: b'ellano, bagaimana perisainya?


sentence1: mencetak nama yang diberikan sebagai judul yang dipusatkan di awal skor.

sentence2: mencetak nama yang diberikan sebagai judul. disejajarkan ke tengah pada awal nota menit.


sentence1: Anda digunakan untuk peduli tentang pekerjaan Anda.

sentence2: Anda mengurus pekerjaan Anda.


sentence1: apa yang terjadi selanjutnya dengan kasus medis pria itu?

sentence2: apa yang terjadi dengan pria itu selanjutnya?


sentence1: sekarang - dokter berkata kepada pria itu:

sentence2: dan kemudian-dokter memberi tahu pria itu:


sentence1: aw. Anda membuat istri saya terkena flu dan wanita itu benar-benar b-kata ketika dia sakit, Anda tahu apa yang saya maksud?

sentence2: Anda membantu istri saya ketika dia flu ketika wanita itu sakit, dia cantik di k, jika Anda tahu apa yang saya maksud.


sentence1: tinjauan fitur perlindungan konsumen yang diperoleh dalam program bergulir penyederhanaan yang dilampirkan pada komunikasi terakhir ini ”.

sentence2: komunikasi terakhir disertai dengan program terobosan untuk penyederhanaan, yang menetapkan tinjauan akuisisi konsumen.


sentence1: jangan repot-repot berterima kasih padaku, tapi dia benar-benar tidak suka bir itu, bung.

sentence2: dan Anda tidak perlu berterima kasih kepada saya, tapi itulah birnya, sobat.


sentence1: ingin melihat makam grant, meskipun.

sentence2: saya ingin melihat makam grant.


sentence1: sulit untuk mengumpulkan upah dari mayat.

sentence2: sulit untuk mendapatkan bayaran dari mayat.


sentence1: ketika caramon membelakangi para perwira dan tanis menghadap mereka, setengah elf itu tiba-tiba bergerak.

sentence2: ketika karamon memunggungi mereka dan tanis menghadapnya, setengah peri membuat dorongan yang tak terduga.


sentence1: berapa kali saya merobek supermarket?

sentence2: berapa kali saya merampok supermarket?


sentence1: tidak ada yang keluar dari pendengaran atau jangkauan kapal.

sentence2: tidak ada yang berada dalam jangkauan pendengaran atau jangkauan kapal.


sentence1: dialah yang malu menyebut dirinya lesbian.

sentence2: dia yang mengaku malu, menyebut dirinya lesbian.


sentence1: scythian menyebutnya benar.

sentence2: langit mengatakannya dengan benar.


sentence1: tapi saya sudah melakukan itu. - ..satu.

sentence2: tapi aku sudah melakukannya!... satu.


sentence1: saya melihat kirill, saya pikir...

sentence2: saya melihat kirill.


sentence1: ada apa, sandra, telepon atau anak itu?

sentence2: apa yang akan terjadi, sandra, catatan atau bayinya?


sentence1: Anda dapat melompat satu kapal, dan mendarat tepat di kapal lain.

sentence2: Anda dapat meninggalkan satu kapal dan menaiki kapal lainnya.


sentence1: Dicken tersenyum miris.

sentence2: Dicken tersenyum sedih.


sentence1: Anda sudah mencoba yang itu.

sentence2: Anda sudah mencoba sekali.


sentence1: ''Memberitahu Anda tidak akan menyelesaikan apa pun,'' kata ralph.

sentence2: ``Saya akan memberitahu Anda apa-apa,'' kata ralph.


sentence1: rumah yang indah dan cerah kami minum sepanjang malam tidak pernah tidur

sentence2: rumah bersama, kami minum sepanjang malam, kami tidak pernah tidur.


sentence1: itu kompak, tapi cukup kuat untuk pekerjaan itu.

sentence2: dia kurus, tapi dia cukup kuat untuk tugas itu.


sentence1: Anda dapat melihat dokter saya, pada saya.

sentence2: Anda bisa pergi ke rumah dokter saya.


sentence1: tembakan yang bagus!

sentence2: serangan yang bagus!


sentence1: botol resep ada di lemari obatnya. ”

sentence2: dia punya botol di lemari obatnya. ``


sentence1: anakin sudah setengah jalan di bawah airspeeder sekarang, dengan sepasang kaki noghri mencuat di sampingnya.

sentence2: anakin sekarang setengah di bawah sekop, sepasang kaki noghri mencuat bersama kakinya.


sentence1: langkah selanjutnya adalah membawa kode kunci ke pawangnya atau siapa pun yang dapat menggunakannya untuk membaca dokumen yang ditulis tentang penumpang.

sentence2: langkah selanjutnya adalah menyerahkan kunci pinnya atau siapa pun yang menggunakannya untuk membaca dokumen penumpang.


sentence1: oke, jadi kita punya waktu kurang dari 24 jam untuk sampai ke paige dan tidak tahu bagaimana menemukannya.

sentence2: jadi kami harus menemukan paige dalam waktu 24 jam, dan kami tidak tahu kemana harus mencarinya.


sentence1: tapi ada kekhawatiran dari mereka yang saya wakili, bahwa Anda akan mampu... menyelesaikan tugas yang begitu sulit.

sentence2: tetapi yang saya wakili takut Anda tidak akan dapat melakukan tugas yang begitu sulit.


sentence1: (i) dalam bab 2, zona 3, berikut ini dimasukkan setelah entri untuk republik perancis:

sentence2: (i) entri berikut akan dimasukkan untuk zona 3 untuk zona 3 untuk zona 3 untuk republik perancis:


sentence1: saya mungkin akan menampilkannya di `` es panas '' minggu depan, kecuali bajingan sully dari worcester itu menelepon lagi.

sentence2: minggu depan, saya mungkin akan menyiarkan es panas, kecuali dia menyebut keparat itu sully lagi.


sentence1: sebagai makhluk hidup...... kita tidak bisa menyentuh benda ini, karena jika kita melakukannya...

sentence2: seperti makhluk hidup...... kita tidak bisa menyentuhnya, karena jika kita menyentuhnya...


sentence1: ``Jadi mereka memutuskan untuk menurunkannya di sekitar zebra stasiun es melayang? "tanya jolly pelan.

sentence2: ``Jadi mereka memutuskan untuk merayunya di sekitar tempat pemungutan suara zebra? "tanya jolly pelan.


sentence1: jika pendorong hitam berada di ujung batang berwarna, maka ada sekitar 20 unit

sentence2: jika piste hitam berada di ujung garis warna, sekitar 20 unit insulin tersisa.


sentence1: mdg 4 bertujuan untuk menurunkan angka kematian balita hingga dua pertiganya.

sentence2: tujuan dari 4 adalah untuk mengurangi kematian anak di bawah usia lima tahun dengan dua pertiga.


sentence1: 'mengapa kamu tidak menjadi valesian untuk satu sore saja?

sentence2: ``mengapa kamu tidak bisa menjadi valesano setidaknya suatu sore?


sentence1: kursi penumpang kelas ekonomi terletak di bagian belakang pesawat.

sentence2: untuk perjalanan di ruang ekonomi, Anda akan menemukan tempat duduk Anda di bagian belakang pesawat.


sentence1: dia tidak benar-benar tampak seperti tipe pria yang baru saja menghilang, tapi, sekali lagi, aku tidak benar-benar mengenalnya.

sentence2: Saya tidak berpikir dia tipe pria yang pergi begitu saja, semua orang, di sisi lain, saya tidak benar-benar mengenalnya.


sentence1: sepanjang tahun dia berkeliling dunia untuk bersaksi, berpartisipasi dalam tindakan kebaikan, kemanusiaan.

sentence2: dia berkeliling dunia selama setahun untuk melihat dan berpartisipasi dalam tindakan kebaikan dan kemanusiaan.


sentence1: idealnya, kami ingin menempatkan tim di dalam organisasi musuh sebelum kami tiba. ''

sentence2: idealnya, kelompok kita akan menyusup ke organisasi musuh sebelum kita sampai di sana. ``


sentence1: itu karena, sejauh yang dia ketahui, aku sudah mati.

sentence2: itu karena dia yakin...... bahwa aku sudah mati.


sentence1: Saya sudah mencoba untuk menemukan lokasi pada dirinya sejak dia meraih saya.

sentence2: Aku sudah berusaha menemukannya sejak dia menculikku.


sentence1: ini... hanya itu yang tersisa.

sentence2: itu ...... adalah semua yang kita miliki.


sentence1: dia merasa geli saat melewatinya.

sentence2: dia lewat dan merasa geli.


sentence1: saya akan berhasil, pak!

sentence2: saya bisa melakukannya, pak!


sentence1: dan favorit keluarga lama.

sentence2: kesenangan keluarga lama.


sentence1: baiklah, baiklah, tunggu.

sentence2: baiklah, tahan!


sentence1: saya tidak bisa hanya melakukan apa-apa.

sentence2: saya tidak bisa hanya duduk di sini dan tidak melakukan apa-apa.


sentence1: baik, eh, mungkin bisa membantu Anda, Pak.

sentence2: baik, mungkin saya bisa membantu Anda, Pak.


sentence1: kita harus pergi! kita harus pergi!

sentence2: kita harus pergi dari sini!


sentence1: jaai adalah orang yang baik.

sentence2: dia pria yang baik.


sentence1: kami sudah banyak mendengar tentang proyek pinn, dr. kastor.

sentence2: kami telah mendengar tentang proyek pinn Anda, dokter.


sentence1: apakah kamu suka edi? -aku mencintai nya.

sentence2: kamu suka edi?


sentence1: saya telah menyimpulkan bahwa dondoers bertopeng ...... dan penjahat di kuil adalah dua kelompok yang terpisah

sentence2: saya sampai pada kesimpulan bahwa donat bertopeng...... dan lysosyni di kuil adalah dua kelompok yang berbeda.


sentence1: orang tua saya adalah orang-orang ini.

sentence2: orang tua adalah orang biasa.


sentence1: intelijen menunjukkan mereka berencana untuk menggunakan kekacauan politik di sini setelah kematian ezar vorbarra untuk menutupi langkah pada titik lompatan lubang cacing yang disengketakan itu.

sentence2: laporan intelijen menunjukkan mereka berencana untuk menggunakan kekacauan politik setelah kematian era untuk menutupi kepindahan mereka ke salah satu pintu masuk yang disengketakan ke lubang cacing.


sentence1: gubernur, sudah selesai.

sentence2: gubernur, eksekusi.


sentence1: hidup kita kurang...

sentence2: dan meskipun kami merayakan hidup Anda sekarang, hidup kami sedikit kurang ...


sentence1: stichting autoriteit financiële markten re:

sentence2: stichting autoriteit financiële markten (kasus c-445 / 09) (1)


sentence1: kita tidak bisa berbuat apa-apa lagi sampai kita mendapat pesan dari teman kita di norbury. ''

sentence2: tidak ada yang bisa kita lakukan saat ini sampai kita mendapatkan pesan baru dari teman kita di norbury. ``


sentence1: apa yang salah denganmu? - Apa?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: Anda akan tahu Anda dipecat.

sentence2: Anda akan tahu saya memecat Anda.


sentence1: Aku berjalan keluar dari acara itu seperti aku dalam mimpi.

sentence2: setelah pertunjukan, saya dalam mimpi.


sentence1: jadi izinkan kami mengajari Anda seni balas dendam.

sentence2: jadi mari kita mendidik Anda dan seni balas dendam.


sentence1: apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?

sentence2: Bolehkah aku membantumu?


sentence1: jadi, aku ingin menanyakan sesuatu padamu. apakah kamu baik-baik saja dengan saya berada di sini?

sentence2: saya ingin menanyakan sesuatu.


sentence1: dan Anda mengatur untuk adopsi?

sentence2: dan Anda mengatur untuk diadopsi.


sentence1: penyihir yang harus disalahkan.

sentence2: itu penyihir.


sentence1: mungkin Anda berpikir Anda harus terbakar.

sentence2: Anda mungkin berpikir itu tugas Anda untuk turun ke tanah dalam api.


sentence1: tidak lama sampai naga itu kembali.

sentence2: itu tidak akan lama sebelum naga muncul kembali.


sentence1: mereka tinggal di kamar terpisah.

sentence2: mereka memiliki kamar masing-masing.


sentence1: Saya pikir saya mungkin berjalan-jalan ke barisan pepohonan itu.

sentence2: saya pikir saya akan berjalan di sepanjang pepohonan...


sentence1: gadis, mari kita minum.

sentence2: masuklah, mari kita minum.


sentence1: 'Kami harus membela diri.

sentence2: ''Kami harus membela diri.


sentence1: dia melirik ke kiri dan ke kanan.

sentence2: dia menoleh ke kanan dan ke kiri.


sentence1: ini pukul 6:00 sore. pada 27 Juni.

sentence2: sekarang pukul 6:00, 27 Juni 1912.


sentence1: tapi, maksudku, ayolah, sam! bahkan Anda harus mengakui -- saya -- saya luar biasa!

sentence2: bahkan Anda harus mengakui -- saya -- saya baik-baik saja.


sentence1: ``Apakah dia akan memanfaatkannya dengan baik?

sentence2: apakah dia akan menggunakannya dengan baik?


sentence1: persyaratan khusus — sakelar elektronik iec 60669-2-1:2002 (dimodifikasi)

sentence2: persyaratan khusus - sakelar listrik iec 60669-2-1: 2002 (dimodifikasi)


sentence1: bahwa dia akan menjadi gay lagi.

sentence2: dia akan menjadi lesbian lagi.


sentence1: `` Diskusikan satu situasi di mana Anda benar dan berharap Anda tidak melakukannya. ''

sentence2: ``Jelaskan situasi di mana Anda benar dan berharap untuk tidak memilikinya. ''


sentence1: sebagian besar obat terlaris saat ini memiliki nenek moyang yang berasal dari tahun 1980-an atau bahkan lebih awal.

sentence2: sebagian besar obat terlaris saat ini memiliki pendahulu yang berasal dari tahun 1980-an atau bahkan lebih awal.


sentence1: panjang pesan yang diteruskan ke ntrequestport atau ntrequestwaitreplyport lebih panjang dari pesan maksimum yang diizinkan oleh port.

sentence2: panjang pesan yang diteruskan ke fungsi ntrequesport atau ntrequeswaitreplyport lebih besar


sentence1: ada undang-undang pembatasan sepuluh tahun terhadap pelecehan anak jika tidak ada bukti DNA.

sentence2: pelecehan anak adalah undang-undang pembatasan 10 tahun jika tidak ada DNA yang ditemukan.


sentence1: saya adalah seorang siswa goof-ball. waktu aku SMA

sentence2: saya adalah siswa bodoh di sekolah menengah.


sentence1: dia bukan satu-satunya di sekitar sini.

sentence2: dia bukan satu-satunya.


sentence1: tidak, dia selalu seperti itu.

sentence2: tidak, dia selalu seperti itu.


sentence1: c4 — b.2 — 000212 dan ditandatangani oleh bapak b. dari dg anggaran);

sentence2: c - b.2 - 000212, ditandatangani oleh bapak b. dari dg anggaran);


sentence1: selamat datang di perjalanan yang luar biasa... ke masa lalu.

sentence2: saya menyambut Anda dalam perjalanan yang menarik ke masa lalu.


sentence1: untuk mengurangi kesenjangan tersebut, penting untuk memberikan kejelasan lebih lanjut tentang apa ruang lingkup audit undang-undang.

sentence2: untuk mempersempit kesenjangan ini, penting untuk menunjukkan dengan jelas sejauh mana audit undang-undang.


sentence1: aku akan membunuh jalang itu!

sentence2: aku akan membunuh sapi itu!


sentence1: Bapak. emerson, tolong jangan masuk ke akun saya.

sentence2: Bapak. Emerson, tolong jangan pergi.


sentence1: karena ada lebih dari seratus pasien di sini dengan nama peña.

sentence2: karena ada lebih dari seratus pasien, disebut peeh.


sentence1: dan begitulah hari rabu, 16 januari 1980.

sentence2: rabu 16 februari 1980.


sentence1: itu semua sangat perancis.

sentence2: itu sangat perancis


sentence1: itu adalah kejahatan yang diperlukan.

sentence2: itu adalah kejahatan yang gigih.


sentence1: dan aku tak henti-hentinya bersenang-senang mengolok-oloknya di ruang pelatihan

sentence2: dan aku terus mengolok-oloknya di ruang konferensi


sentence1: mereka akan merasakan kullimon atau aku di antara mereka.

sentence2: saya dan kullima akan masuk akal di antara mereka sendiri.


sentence1: ``para biarawan yang menangis selalu mengambil rute terowongan. ''

sentence2: ``saudara-saudara yang menangis selalu melewati terowongan. ''


sentence1: saya tidak bisa mengitari landasan pacu 1-5.

sentence2: saya tidak bisa beralih ke landasan 1-5.


sentence1: daftarkan peserta untuk suatu acara sebelum melihat formulir pembayaran.

sentence2: sebelum melihat formulir pembayaran, daftarkan pengunjung ke acara tersebut.


sentence1: saya tidak bisa mengerti satu kata yang Anda katakan. bukan satu!

sentence2: saya tidak mengerti sepatah kata pun!


sentence1: (v) ketika berhadapan dengan kompatibilitas dan prioritas peringatan;

sentence2: (v) dalam hal kompatibilitas dan prioritas catatan;


sentence1: seseorang mengatakan kepada saya bahwa jika batang mati, semua cabang mati.

sentence2: seseorang mengatakan kepada saya bahwa jika pembuatnya mati, bahkan orang yang menciptakannya akan mati.


sentence1: ibuku, aku tahu, akan senang ketika dia kembali dari stasiun dan mendengarnya.

sentence2: Saya pikir ketika ibu saya pulang dari studio, dia akan senang mendengarnya.


sentence1: kontrak pengangkutan harus dikonfirmasi oleh satu atau lebih tiket yang diterbitkan untuk penumpang.

sentence2: kontrak pengangkutan harus dicatat dalam satu atau lebih dokumen pengangkutan yang akan diterbitkan kepada penumpang.


sentence1: Tuhan, saya tidak tahu apakah saya bisa kembali lagi.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya bisa kembali.


sentence1: Anda tidak bisa mengambilnya kembali jika tidak menyukai Anda.

sentence2: Anda tidak dapat menundanya jika Anda tidak menyukainya.


sentence1: ''Mereka datang untuk terlibat langsung, ''komandan clapp melaporkan.

sentence2: ``mereka melakukan bentrokan kepala,'' komandan clapp melaporkan.


sentence1: saya akan mulai pada langkah kedua.

sentence2: saya akan mulai dengan langkah kedua.


sentence1: michael, itu sepertinya tidak aman...

sentence2: michael, saya tidak menemukan itu aman ...


sentence1: ``Begitu banyak yang tak terkatakan dan saya merasa bahwa orang-orang ini...``... khususnya yang pendiam, menginginkan sesuatu dari saya.

sentence2: Saya merasa orang-orang ini, terutama yang pendiam, menginginkan sesuatu dari saya.


sentence1: ``di sana-sini,'' jawabnya.

sentence2: ``di sana-sini.


sentence1: ya, saya perlu melihat teddy jr.

sentence2: saya di sini untuk melihat teddy jr.


sentence1: Anda datang pada 12 september ...... untuk merencanakan tanggapan kami terhadap al qaeda.

sentence2: Anda bertemu pada 12 september..... .untuk merencanakan pembalasan terhadap al qaeda.


sentence1: lorrin thurston dan saya bertanya-tanya apakah Anda mungkin... jika Anda bisa menemukan dalam diri Anda untuk menjadi tuan rumah makan malam untuk komisaris ini.

sentence2: lorrin thurston dan saya bertanya-tanya apakah Anda mungkin dapat menemukan kekuatan untuk mengundang komisaris ini dalam diri Anda.


sentence1: perangkat yang mampu menghancurkan materi padat...... dan kemudian memproyeksikannya melalui ruang angkasa, dan siapa tahu...... mungkin bahkan waktu itu sendiri!

sentence2: sebuah mesin yang mampu menghancurkan massa padat... dan memindahkannya ke ruang alam semesta... dan - siapa tahu - bahkan mungkin waktu itu sendiri!


sentence1: dan gelisah terlahir sebagai sersan— '

sentence2: dan jiskra lahir sebagai sersan - '


sentence1: tidak, saya tidak berpikir Anda benar-benar mengerti apa artinya menjaga kebersihan hidung.

sentence2: tidak, saya rasa Anda tidak mengerti arti kata ``hidung bersih. ''


sentence1: aku mengeluarkanmu dari jalanan.

sentence2: aku akan membawamu keluar di jalan.


sentence1: semua anggota masyarakat telah melalui perhitungan berkali-kali.

sentence2: semua anggota masyarakat mengalaminya berkali-kali.


sentence1: ruang cahaya bintang, sekarang helipad.

sentence2: pertama ruang cahaya bintang, sekarang heliport.


sentence1: laki-laki menyeretnya melalui lanskap yang bengkok, merantainya di kamar yang gelap dan suram.

sentence2: para pria menyeretnya melintasi pemandangan yang aneh dan merantai rantainya ke langit-langit di sebuah ruangan yang gelap dan muram.


sentence1: baik, itu bagus untukmu.

sentence2: baik, kamu baik.


sentence1: dalam hal ini kementerian harus memberitahu komisi Eropa tentang tidak adanya pembayaran.

sentence2: dalam hal ini, komisi eropa akan mengirimkan pemberitahuan non-pembayaran kepada komisi eropa.


sentence1: elchinov (2010).

sentence2: leichtle (2004); watt (2006); stamatelaki (2007); elchinov (2010).


sentence1: pada intinya adalah trek berbentuk oval sepanjang 13 mil ini, yang mencakup panah lurus sepanjang 5,5 mil ini.

sentence2: di tengahnya adalah trek oval 13 mil ini, yang mencakup garis lurus 5,5 mil ini.


sentence1: jadi, eh, mobil apa yang kamu punya?

sentence2: jadi...... mobil apa yang kamu punya? - ``gremlin. ''


sentence1: Yah, ini rumah baru kita, kupikir aku akan membuat tugasku sendiri untuk dewan gadai.

sentence2: baik, ini adalah rumah baru kami, jadi saya pikir saya mungkin membuat spreadsheet saya sendiri.


sentence1: komisi telah menyajikan laporan tentang keadaan proyek sis ii dan langkah-langkah selanjutnya yang direncanakan.

sentence2: komisi menyajikan laporan tentang situasi proyek ii dan tindakan lain yang dimaksudkan.


sentence1: ya, saya yakin akan.

sentence2: ya, saya yakin saya akan ingat.


sentence1: aku benci kalian semua, bung.

sentence2: aku membenci mu.


sentence1: ``Apa yang kamu dapatkan? ''

sentence2: `` apa maksudmu? ''


sentence1: betapa tidak masuk akalnya, tony.

sentence2: itu konyol, toni.


sentence1: Satelit komunikasi tinkerbell 4 mengalami kerusakan akibat sampah luar angkasa. kawah di bulan...

sentence2: 4 satelit komunikasi rusak akibat sampah antariksa.


sentence1: itu masalah kebanggaan pribadi.

sentence2: itu adalah kehormatan pribadi.


sentence1: Anda tidak masih agen saya, kan?

sentence2: Anda bukan agen saya lagi.


sentence1: dia tidak suka itu. itu mengancamnya.

sentence2: dia tidak menyukainya. dia merasa terancam.


sentence1: hore! bung, para gaywad itu ada di pihak kita?

sentence2: apakah karangan bunga ada di pihak kita?


sentence1: "Apakah kamu lapar? "tanya sivving.

sentence2: ``Apakah kamu tidak lapar? '' kata sivving.


sentence1: itu tidak akan terjadi.

sentence2: Ini tidak akan terjadi.


sentence1: maaf, ny. donovan. saya benar-benar.

sentence2: permisi, ny. donovan.


sentence1: tidak ada yang datang ke dalam kontak.

sentence2: tidak ada yang bisa berhubungan dengannya.


sentence1: cakar merasa pipinya mulai terbakar, tapi dia memaksa dirinya untuk tenang.

sentence2: cakar merasa pipinya terbakar, tapi dia membuat dirinya tenang.


sentence1: katakan padaku di mana dia.

sentence2: katakan padaku di mana aku bisa menemukannya.


sentence1: saya bisa mengangkat barang berat. ''

sentence2: saya bisa mengangkat barang berat. ``


sentence1: saya tidak bisa bilang, pak.

sentence2: aku tidak bisa memberitahumu.


sentence1: mengapa kita menunggu bertahun-tahun untuk mandi sampanye?

sentence2: mengapa kita menunggu bertahun-tahun untuk mandi dengan sampanye...


sentence1: ada sesuatu yang harus saya lakukan.

sentence2: saya punya sesuatu untuk dilakukan.


sentence1: nancy, Anda tidak perlu meminta maaf kepada saya untuk setiap bagian yang rusak yang Anda bawa.

sentence2: nancy, kamu tidak perlu meminta maaf atas apa yang kamu alami.


sentence1: jika dia tahu aku bisa mendapatkan mereka dengan ini, maka dia akan mundur dengan cepat.

sentence2: jika dia tahu aku bisa mendapatkan mereka, maka dia akan sangat cepat.


sentence1: samantha langsung membuktikan dirinya... sebagai michiko kakutani vibrator.

sentence2: samantha segera meminta maaf kepada michiko kakutani yang bergetar.


sentence1: jangka waktu tiga tahun fiskal akan ditentukan dengan mengacu pada tahun-tahun fiskal yang digunakan oleh perusahaan di negara anggota yang bersangkutan.

sentence2: periode tiga periode satu tahun harus ditetapkan sesuai dengan periode akuntansi yang digunakan oleh perusahaan di negara anggota yang bersangkutan.


sentence1: bahkan jika itu tidak berisi rencana anubis, kita mungkin bisa mengumpulkan informasi tentang pergerakan armadanya.

sentence2: meskipun tidak memuat rencana anubis untuk masa depan, kami dapat mengetahui informasi tentang pergerakan armadanya.


sentence1: tolong jangan tembak kami, tn. taruhan.

sentence2: tolong jangan tembak, tn. silahkan.


sentence1: oke, jika itu terjadi, saya akan memberi tahu Anda. baik.

sentence2: jika itu pernah terjadi, saya akan memberi tahu Anda.


sentence1: saya tidak main-main, bob!

sentence2: saya tidak ingin berkeliaran di sini, bob!


sentence1: hei, sobat, kakimu rata?

sentence2: hei, bro, kamu datar?


sentence1: sekarang semua terlihat seperti telur.

sentence2: sekarang semua orang menonton.


sentence1: apakah kita benar-benar akan memainkan permainan ini, di mana Anda menyangkal hal-hal yang Anda dan saya sama-sama tahu benar?

sentence2: apakah kita benar-benar akan bermain bahwa Anda akan menyangkal hal-hal yang kita berdua tahu benar?


sentence1: tidak semua atribut dapat direkam.

sentence2: Anda tidak dapat merekam semua atribut.


sentence1: saya meninggalkan dia dengan dr. jaye calder.

sentence2: saya meninggalkannya dengan dr. jay calder.


sentence1: tidak kecuali aku harus.

sentence2: hanya jika saya harus.


sentence1: saya bersenang-senang hari ini.

sentence2: saya memiliki waktu yang baik hari ini.


sentence1: tolong abaikan saja dia dan biarkan saja. sangat terlambat.

sentence2: tolong abaikan dia dan biarkan saja.


sentence1: melewatkan sampel lebih pendek dari:

sentence2: lewati rekaman yang lebih pendek dari:


sentence1: orang-orang ini adalah penumpang gelap, bahkan mungkin penjahat, dan mereka tidak dapat memberikan penjelasan yang memuaskan tentang diri mereka sendiri.

sentence2: orang-orang ini adalah penumpang kulit hitam, bahkan mungkin penjahat, dan mereka tidak dapat dibela secara memadai.


sentence1: tidak ada yang mau hanya ke taman surga, itu menakutkan.

sentence2: tidak ada yang akan ke taman paranoid sendirian, man.


sentence1: 'ya, aku melihatnya,' katanya.

sentence2: ''Saya sudah melihatnya,'' katanya.


sentence1: katai merah sejauh ini adalah bintang paling banyak di kosmos.

sentence2: kurcaci cacing sejauh ini adalah bintang paling melimpah di alam semesta.


sentence1: '- gulungan pita abu-abu.

sentence2: peran pita abu-abu.


sentence1: 'kali ini dimuat. '

sentence2: ``kali ini dimuat. ''


sentence1: kita tidak bisa membiarkan gagah berani lolos begitu saja.

sentence2: kita tidak bisa membiarkan gagah berani keluar seperti ini.


sentence1: ini semua salahku, dan-

sentence2: itu semua salahku dan --


sentence1: ya, tapi makan dulu, sayang!

sentence2: makan dulu sayang.


sentence1: Yah, itu tidak terdengar sangat menarik.

sentence2: itu tidak terdengar menyenangkan.


sentence1: Anda belum pernah melihat.

sentence2: Anda tidak akan pernah melihatnya.


sentence1: senang melihat mereka bermain bersama.

sentence2: baguslah mereka bermain bersama.


sentence1: perawat kulit putih cantik akan memberi Anda pekerjaan pukulan jika Anda membayar mereka.

sentence2: dan perawat kulit putih akan memberikannya kepada Anda jika Anda membayar cukup.


sentence1: 44, bagian operasi)

sentence2: (lihat paragraf 44, bagian operasi)


sentence1: mil stoker.

sentence2: mile jedinak adalah antek kami.


sentence1: baik, silakan masuk.

sentence2: jadi silahkan masuk.


sentence1: mr lang membawa saus. - dan roti panggang melba.

sentence2: saus dan crouton beruang mr. lang.


sentence1: besi dan rantai ini harus menjaga mereka dari melemparkan diri ke laut.

sentence2: rantai dan rantai ini dimaksudkan untuk mencegahnya meluncur ke laut.


sentence1: satu pandangan dan setiap tulang dalam diriku menjerit terlupakan.

sentence2: sekali lihat dan setiap tulang di tubuhku menjerit.


sentence1: jadi kupikir lebih baik kita berpisah saja.

sentence2: jadi kurasa lebih baik jika kita berpisah?


sentence1: bagaimanapun, stan, kau harus menghentikan pertarungan ini.

sentence2: singkatnya, Anda harus menghentikan pertarungan ini.


sentence1: saya menggunakan tubuh untuk membawa saya ke film r-rated.

sentence2: saya menggunakan tubuh untuk masuk ke film dewasa.


sentence1: kapal kehilangan momentum ke depan yang anggun dan mulai menggelepar di air.

sentence2: kapal kehilangan kecepatannya yang luar biasa dan mulai perlahan mengapung.


sentence1: Aku tidak masuk ke sini untuk bermain game, mary.

sentence2: saya tidak datang ke sini untuk bermain mary.


sentence1: saya akan menemukan neil yang lebih gemuk.

sentence2: saya akan menemukan neil fatass.


sentence1: senang mendengarnya. kami akan membutuhkanmu.

sentence2: aku senang karena kami membutuhkanmu.


sentence1: pertimbangkan keadilan ini untuk ibu bambi.

sentence2: simpan pembicaraan tentang keadilan untuk ibu bambia.


sentence1: itulah hal dasar yang perlu diketahui oleh seorang ahli.

sentence2: itulah yang perlu diketahui oleh seorang ahli.


sentence1: tidak. ada beberapa... ada beberapa telepon umum di taman di atas sini.

sentence2: beberapa ... stan ada di taman ini.


sentence1: Nah, itu adalah hal paling menyedihkan yang pernah saya alami,

sentence2: itu adalah peristiwa paling menyedihkan yang pernah saya lihat.


sentence1: temui aku malam ini, atau aku akan mengajak adikmu.

sentence2: sampai jumpa atau aku akan membawa adikmu.


sentence1: rowan mengangguk patuh, dan tidak membantah sama sekali, dia memperhatikan dengan marah.

sentence2: dia memperhatikan dengan marah bahwa rowan telah mengangguk patuh dan tidak berdebat.


sentence1: syukurlah dunia ini milik para pelaku, bukan para pemikir.

sentence2: alhamdulillah dunia ini milik orang-orang yang bekerja, bukan milik mereka yang berpikir.


sentence1: dengan hati-hati dia bersandar di sekitar pajangan handuk kertas hadiah dan melirik sisa lorong tujuh.

sentence2: dia mencondongkan tubuh dengan hati-hati di atas handuk kertas yang terbuka dan mengamati bagian dari gang ketujuh.


sentence1: dan peluru itu zig-zag ke mana-mana mengenai kennedy dan connally tujuh kali.

sentence2: menurut mereka, peluru berdetak di sini dan mengenai tujuh kali oleh kennedy dan connally.


sentence1: teman, keluarga, pialang kekuasaan toledo... kita berkumpul di sini hari ini untuk merayakan pernikahan melanie alison burke dan joseph paul longo.

sentence2: teman, keluarga, pemilih toledo... hari ini kita berkumpul untuk merayakan pernikahan


sentence1: Saya selalu berpikir bahwa Anda hanya mendapatkan satu cinta besar dalam hidup ini, dan itu adalah suami saya, gilbert.

sentence2: saya selalu berpikir... bahwa Anda hanya bertemu hidup sekali seumur hidup, dan saya adalah suami saya gilbert.


sentence1: ini tidak baik.

sentence2: itu tidak terlihat bagus.


sentence1: manajemen perikanan harus memungkinkan semua stok dibangun kembali ke tingkat yang sehat yang akan memaksimalkan tangkapan bagi nelayan.

sentence2: melalui pengelolaan perikanan yang benar, semua populasi harus dikembalikan ke tingkat keadaan yang sehat, sehingga memaksimalkan hasil tangkapan bagi nelayan.


sentence1: untuk dicampur dengan vial a sebelum pemberian

sentence2: sebelum pemberian, vial harus dicampur.


sentence1: untuk alasan ini, sejumlah negara anggota telah memperkenalkan sertifikat efisiensi energi.

sentence2: inilah mengapa beberapa negara anggota telah memperkenalkan sertifikat penghematan energi.


sentence1: saya menuntut Anda membebaskan kami segera.

sentence2: saya meminta Anda untuk melepaskan kami sekarang!


sentence1: Maksudku, aku tidak membaca semuanya.

sentence2: saya tidak membaca semuanya.


sentence1: kami akan kembali jika ada waktu, aku janji.

sentence2: kami akan segera kembali, aku janji.


sentence1: bintang-bintang tampak begitu jauh. - aku tahu.

sentence2: bintang begitu jauh.


sentence1: apa yang sedang kamu pikirkan?

sentence2: apa yang terjadi dengan pikiranmu?


sentence1: baik, itu tidak akan berhasil.

sentence2: itu tidak akan berhasil.


sentence1: dia tampaknya mudah terpengaruh.

sentence2: tampaknya mudah untuk membuatnya terkesan.


sentence1: kita akan memiliki malam yang menyenangkan.

sentence2: kita akan menghabiskan malam yang menyenangkan.


sentence1: Saya berani mengatakan hal semacam ini tampaknya cukup biasa bagi Anda, inspektur.

sentence2: Anda mungkin menemukan hal semacam ini cukup biasa, inspektur.


sentence1: kami akan membantu Anda menemukannya.

sentence2: kami akan membantu Anda melihat.


sentence1: ``Mungkin beria melakukan penerbangan itu, jon, tapi tidak mungkin.

sentence2: ``beria mungkin sudah masuk, jon, tapi kecil kemungkinannya.


sentence1: Anda selalu melakukan segalanya... seperti yang Anda inginkan.

sentence2: Anda selalu melakukan segalanya.


sentence1: uni eropa akan memperluas dan memperkuat informasi, pelatihan dan saran yang ada untuk melindungi dan mempertahankan ipr di cina.

sentence2: Uni Eropa akan memperluas dan memperkuat kegiatan informasi yang ada, pelatihan kejuruan dan memberikan nasihat tentang perlindungan hak kekayaan intelektual di Cina.


sentence1: tapi dia memblokirnya, menutupinya.

sentence2: tapi dia memblokirnya dan menutupinya.


sentence1: ditambah saya berharap otot-otot kaki saya akan atrofi sehingga saya tidak akan tergoda untuk menggunakannya.

sentence2: selain itu, saya berharap untuk memiliki atrofi di kaki saya, jadi saya tidak akan tergoda untuk menggunakannya.


sentence1: saya akui saya tidak siap untuk keganasan serangannya ... atau tingkat nafsu makannya.

sentence2: harus saya akui, saya tidak siap untuk penyimpangan serangannya apalagi pada nafsu makannya yang besar.


sentence1: Apakah kamu siap? Selamat minum!

sentence2: Selamat minum!


sentence1: Oh! - ah! terima kasih, mitchell!

sentence2: terima kasih, mitchell!


sentence1: jika satu dapat menyebabkan masalah dua atau tiga, bisa berbuat lebih banyak, kan?

sentence2: satu orang dapat menyebabkan sedikit masalah, dua, tiga orang dapat menyebabkan lebih banyak masalah, bukan?


sentence1: masing-masing pihak atau otoritas pelaksananya berhak untuk meninjau terjemahan sebelum didistribusikan ke publik.

sentence2: masing-masing pihak atau otoritas eksekutifnya memiliki hak untuk merevisi terjemahan sebelum diperluas ke publik.


sentence1: tidak, tidak, tidak, tidak, kamu akan baik-baik saja,

sentence2: tidak tidak.


sentence1: saya tahu karena saya mencari dia di buku telepon, dan dia tinggal di st. charles.

sentence2: saya tahu ini karena saya melihat jadwalnya dan dia tinggal di st. charles.


sentence1: lakshmi baru saja perutnya dijepit.

sentence2: lakshmi hanya tidak ingin mengikat perutnya.


sentence1: setidaknya lihat keluargamu sebelum kami menjemputmu. tapi keluar dari belakang.

sentence2: setidaknya ucapkan selamat tinggal pada keluargamu sebelum kami menjemputmu.


sentence1: di sekelilingnya ada ruangan yang terang benderang yang dijejali berbagai jenis peralatan bawah air, dari paru-paru sederhana hingga perangkat propulsi yang rumit.

sentence2: mereka berada di lobi yang terang benderang yang dipenuhi dengan berbagai instrumen untuk pekerjaan bawah air - dari respirator biasa hingga berbagai perangkat mereka sendiri.


sentence1: untuk menghindari ketidakpastian hukum, eesc berpendapat bahwa bagian 7.4 dari lampiran i harus diubah (catatan penerjemah:

sentence2: untuk menghindari ketidakpastian hukum, eesc menganggap perlu untuk mengubah bagian yang ada dari bagian 7.4 dari lampiran i.


sentence1: Anda datang kepada saya mentah dan merintih setelah musim panas bencana Anda di new york.

sentence2: Anda datang untuk melihat saya mengemis setelah musim panas yang membawa bencana di new york.


sentence1: saya tahu Anda telah membantu banyak orang dan saya memiliki masalah intubasi ini...

sentence2: saya tahu Anda telah membantu banyak orang di sini, dan saya memiliki sedikit masalah dengan tabung...


sentence1: hmm, jika Anda menendang mereka, mereka bisa berakhir di mana saja.

sentence2: jika Anda membuangnya, mereka bisa berakhir di mana saja.


sentence1: itu tidak siap.

sentence2: mereka tidak, yondalao belum siap.


sentence1: tapi kembali ke ruang perang, mereka percaya Anda bisa memenangkan perang nuklir ...... bahwa ada kerugian yang dapat diterima.

sentence2: tapi paling penting, mereka percaya bahwa perang nuklir bisa dimenangkan. bahwa mereka bisa menjadi kerugian yang dapat diterima.


sentence1: canby suites, six and grove.

sentence2: canby suites di jalan keenam.


sentence1: Bane dengan lembut memeriksa pergelangan tangan yang bengkak.

sentence2: Bane dengan lembut mengusap pergelangan tangannya yang bengkak.


sentence1: aku harus pulang malam ini.

sentence2: saya harus pulang.


sentence1: 'cukup! ' perintah raja.

sentence2: 'cukup!' kata raja.


sentence1: ada parameter kaku untuk mencegah hal-hal seperti itu.

sentence2: ada aturan ketat untuk mencegah hal-hal seperti itu.


sentence1: sekarang, apa yang ingin kamu ceritakan padaku?

sentence2: apa yang ingin kamu bicarakan denganku?


sentence1: dan saya punya beberapa ide bagus.

sentence2: dan saya punya beberapa ide bagus.


sentence1: ah, natal seperti liburan? tidak.

sentence2: natal seperti natal?


sentence1: pers juga tidak melaporkan nama korolev.

sentence2: koran itu juga tidak mengungkapkan nama korolev.


sentence1: sampai jumpa lagi, simon.

sentence2: sampai jumpa lagi, sobat.


sentence1: tidak ada cadangan. tidak ada seorang pun di meja.

sentence2: tidak, tidak ada seorang pun di sana.


sentence1: yang membuatnya cukup langka untuk dilacak ke rumah persediaan farmasi di geneva.

sentence2: yang sangat jarang bagi kami untuk dapat melacak rantai pasokan farmasi di geneva di swiss.


sentence1: a-aku berlarian seperti orang idiot sekarang, oke?

sentence2: Aku berlarian seperti orang gila, oke?


sentence1: Saya akan membantu Anda memulai, Pak.

sentence2: Saya akan mendapatkannya untuk Anda, Pak.


sentence1: saya mendengar layanan di sini luar biasa.

sentence2: saya mendengar mereka memiliki layanan yang sangat baik di sini.


sentence1: bakat unik yang menunjukkan semangat dan komitmen akan bagus.

sentence2: bakat unik yang mencerminkan loyalitas dan antusiasme.


sentence1: apakah ada sesuatu yang terjadi di bawah sana yang harus kita ketahui?

sentence2: apakah ada sesuatu yang harus Anda ketahui?


sentence1: perkebunan kecil semak teh, yang ditanam untuk menopang upacara yang indah itu telah menjadi korban pada musim gugur pertama.

sentence2: perkebunan teko kecil, ditanam untuk mengadakan upacara favorit, jatuh untuk korban spadu pertama.


sentence1: itu tidak membasahi tangannya; dia tidak merasakan apa-apa.

sentence2: tangan tetap kering; dia tidak merasakan apa-apa.


sentence1: dia benar-benar melakukan pembunuhan itu.

sentence2: dia benar-benar melakukan pembunuhan.


sentence1: tidak, tolong, ambillah.

sentence2: ayo, silahkan ambil.


sentence1: ``Sayang, bayangkan Anda tiba-tiba memegang peta yang mengungkapkan lokasi cawan suci.

sentence2: ``Moja sayang, Anda harus berasumsi bahwa Anda memegang peta yang menunjukkan jalan menuju cawan suci.


sentence1: Anda telah terjebak selama ini, jauh lebih buruk dari sebelumnya Anda bersama saya! ''

sentence2: Anda telah terjebak sepanjang waktu, jauh lebih buruk daripada yang pernah saya tanam! ``


sentence1: kamu mau aku jadi apa?

sentence2: kamu mau aku jadi siapa?


sentence1: seluruh bangsa sedang mendiskusikan ideologi.

sentence2: karena v tidak mendekati diskusi itu sendiri, seluruh bangsa mendiskusikannya, di depan ideologis.


sentence1: itulah yang dilakukan beruang papa.

sentence2: itulah yang ayah lakukan.


sentence1: datang ke $267... ini dia.

sentence2: itu akan menjadi $267.


sentence1: Aku tahu kita bisa mendapatkan lebih banyak tentang travis jika kita mengikuti geng yang dia paksa untuk bergabung dengannya.

sentence2: aku yakin kita bisa menemukan lebih banyak di travis jika kita melacak geng-geng yang memaksanya untuk bergabung dengannya.


sentence1: apakah kita tahu jika ada yang terbunuh?

sentence2: apakah ada yang meninggal?


sentence1: hanya merasa tergerak oleh sihir.

sentence2: saya hanya tergerak oleh keajaiban.


sentence1: Saya tidak yakin kita bisa mengendalikan pendakian secepat ini.

sentence2: Saya tidak yakin kita bisa menangani kenaikan yang begitu cepat.


sentence1: ingat saat danita mencoba membuat baris jagung trish?

sentence2: apakah kamu ingat bagaimana danita mencoba membuat kuncir trisha?


sentence1: Karena apa yang akan keluar dari sana adalah uang -- pendarahan uang tunai.

sentence2: Karena apa yang akan diambil adalah ada uang - arus kas.


sentence1: dan untuk sesaat... setiap orang terakhir di shawshank merasa bebas.

sentence2: dan untuk sesaat... setiap orang di shawshank merasa bebas.


sentence1: saya tahu beberapa dari Anda untuk membawa air dan makanan ....., saya pikir mereka yang memiliki sesuatu

sentence2: saya tahu beberapa dari Anda memiliki air dan makanan.


sentence1: Anda dapat membuat bentuk dengan menerapkan bentuk - menggabungkan, mengurangi, dan memotong perintah ke dua atau lebih objek gambar.

sentence2: bentuk dapat dibuat menggunakan bentuk - gabungkan, hapus, dan spasi yang diterapkan pada dua atau lebih objek.


sentence1: jangan terlalu banyak duduk di sana.

sentence2: jangan biarkan terlalu banyak orang duduk di sana.


sentence1: kesalahan saat membuat set izin dari file {0}.

sentence2: terjadi kesalahan saat membuat sekumpulan izin pada file '{0}'.


sentence1: huruf kapital sirilik zhe dengan descender

sentence2: huruf kapital cyrillic dia dengan dia di bawahnya


sentence1: bukan monster, neelix, tapi itu adalah bentuk kehidupan.

sentence2: itu bukan monster, neelix, itu adalah bentuk kehidupan.


sentence1: dan, tentu saja, kami pikir Anda sempurna untuk posisi ini.

sentence2: dan tentu saja, kami pikir Anda yang terbaik di posisi ini.


sentence1: Anda akan mengisi untuk raja dan ratu.

sentence2: Anda harus melindungi raja dan ratu hari ini.


sentence1: setidaknya ada empat bangunan yang terlihat seperti seseorang sedang berjongkok di sana.

sentence2: setidaknya ada empat bangunan di mana seseorang bisa tertekuk.


sentence1: dick avery mulai mengerjakan gambar pagi ini.

sentence2: dick avery sudah mengerjakan fotonya.


sentence1: ramuan keabadian. hadiah jatuh ke tangan pemenang.

sentence2: ramuan keabadian pergi ke pemenang.


sentence1: sensor kami menunjukkan Anda membawa bijih magnesit.

sentence2: sensor kami menemukan bahwa Anda sedang mengangkut magnesit.


sentence1: bisa coba sekarang?

sentence2: Anda bisa mencobanya sekarang.


sentence1: cukup luar biasa.

sentence2: benar-benar luar biasa.


sentence1: mengambil semuanya dari toko.

sentence2: itu akan mengambil semuanya dalam penyimpanan.


sentence1: aku bisa memberikannya padamu nanti.

sentence2: aku akan memberikannya padamu kalau begitu.


sentence1: wanita itu membawa kutu alien, kapten.

sentence2: wanita itu memiliki virus alien di dalam dirinya, kapten.


sentence1: kami sudah tidak ada selama enam bulan. Aku bahkan belum bertemu anak-anakmu.

sentence2: kami tidak setengah jalan di sana. Aku bahkan tidak mengenali anak-anakmu.


sentence1: bawa bangkainya ke kapal dan taruh di kabinku.

sentence2: bawa mayatnya ke kapal dan taruh dia di kamarku.


sentence1: dan eamons di oxford mungkin akan membiarkannya berlalu, kecuali seseorang dari orono atau augusta menyalakan api di bawahnya.

sentence2: dana eamonse mungkin tidak akan mengambilnya di oxford, kecuali seseorang dari oron atau augusta memecatnya.


sentence1: Yah, mungkin aku tidak pergi ke meksiko untuk melihatmu bermuka masam selama 4 hari.

sentence2: mungkin aku tidak pergi ke meksiko untuk melihatmu muntah selama tiga hari.


sentence1: jadi tidak ada perubahan dalam rutinitas atau perilaku ayahmu baru-baru ini?

sentence2: jadi, tidak ada perubahan dalam rutinitas ayahmu atau perilaku ayahmu akhir-akhir ini?


sentence1: saya punya senjata. jika Anda ingin saya memberikannya kepada Anda,

sentence2: saya punya pistol, dan saya bisa memberikannya kepada Anda.


sentence1: jika mereka kembali menyerang Anda tanpa senjata, mereka milik Anda.

sentence2: jika dia kembali dan menyerang Anda dengan tangan kosong, itu milik Anda.


sentence1: bagaimana Anda ingin meletakkan kuas d d bergabung dengan paduan suara?

sentence2: bagaimana Anda ingin menanggalkan kuas dan bergabung dengan paduan suara?


sentence1: kau dan aku bersama, kita yang terbaik di london.

sentence2: kita berdua bersama, kita yang terbaik di london.


sentence1: dan bolehkah seseorang bertanya siapa mata yang mengilhami refleksi ini?

sentence2: dan bolehkah saya berani bertanya mata siapa yang membangkitkan gagasan seperti itu?


sentence1: oleh karena itu, untuk alasan kejelasan dan rasionalitas, arahan tersebut harus dikonsolidasikan dalam satu teks.

sentence2: oleh karena itu, demi kejelasan dan rasionalitas, arahan tersebut harus dikodifikasikan.


sentence1: bank pascoe? ~ ya. ~ bukan warleggan?

sentence2: bank pascoe?


sentence1: saya tidak bisa melihat.

sentence2: saya tidak melihat Anda.


sentence1: Anda ... Anda cukup hangat?

sentence2: Apakah kamu hangat?


sentence1: (laki-laki) untuk berapa lama, Pak?

sentence2: berapa lama?


sentence1: oke, biarkan aku melihat itu.

sentence2: oke, saya akan lihat.


sentence1: kita akan meminumnya sekarang, eh?

sentence2: akankah kita meminumnya?


sentence1: apakah Anda mengalami sakit kepala saat itu terjadi?

sentence2: apakah anda sakit kepala jika itu terjadi?


sentence1: baiklah, meredith. - oke bye.

sentence2: baiklah, meredith.


sentence1: Sulit untuk melihat ibumu seperti itu, kan?

sentence2: Susah lihat mama seperti ini...


sentence1: ok tunggu, jika kalian benar-benar kami...... nomor berapa yang kami pikirkan?

sentence2: jika Anda benar-benar kami, nomor berapa yang kami pikirkan?


sentence1: Saya tidak tahu Anda menderita saraf.

sentence2: aku tidak tahu kamu gugup.


sentence1: ya, aku hanya perlu... memercikkan air ke wajahku atau semacamnya...

sentence2: ya, saya hanya perlu mencuci muka atau sesuatu.


sentence1: Anda dan kapten bermain sepak bola bersama.

sentence2: Anda bermain skippen football.


sentence1: aku tidak merasa bersalah padamu lagi.

sentence2: Saya tidak merasa bersalah sebelumnya.


sentence1: kenapa mukanya serius?

sentence2: kenapa kamu serius?


sentence1: koneksi tidak valid.

sentence2: pengikatan yang tidak valid.


sentence1: namun, kasus ini mungkin merupakan peluang untuk mengembangkan pengecualian lebih lanjut untuk pabrik pengisi.

sentence2: namun, kasus ini dapat memberikan insentif untuk memberikan pengecualian lebih lanjut untuk ruang pengisian.


sentence1: pengaturan tentang keamanan pasokan gas mengakui perlunya kerja sama regional.

sentence2: peraturan pasokan keamanan mengakui perlunya kerja sama regional.


sentence1: ``masukkan radio dan berikan mayday.

sentence2: ``Nyalakan radio dan mulai siaran mayday.


sentence1: masalahnya adalah, kami baru saja mencobanya, dan dia membuat kami marah.

sentence2: masalahnya, kami baru saja mencoba dan dia menyapu kami.


sentence1: 'alec, dengarkan pamanmu dudley.

sentence2: 'alec, sekarang dengarkan paman bijak.


sentence1: biarkan aku berbicara dengan anak kecil itu. lou, itu paman ralph.

sentence2: lou, itu paman ralph.


sentence1: keuskupan agung katolik roma milwaukee

sentence2: keuskupan agung milwaukee


sentence1: saya tahu apa yang Anda lakukan.

sentence2: saya tahu apa yang Anda tanggung.


sentence1: saya direktur jameson.

sentence2: saya direktur jamison,


sentence1: bagaimana jika gagal untuk membunuh segera?

sentence2: bagaimana jika dia tidak mati?


sentence1: jadi tidak apa-apa jika ayah dan aku meninggal hari ini?

sentence2: kamu tidak peduli jika ayahmu dan aku mati hari ini?


sentence1: ``Tentu, flynn, cari tahu saja.

sentence2: tentu, flynn, cari tahu.


sentence1: ``Saya dua dari mereka menuju ruang konferensi.

sentence2: mereka berdua menuju ruang rapat.


sentence1: dengarkan bajingan itu turun!

sentence2: ``Dengarkan bajingan itu berlari.


sentence1: apakah ibumu menyuruhmu memanggilku papa?

sentence2: apakah ibumu harus memberitahumu itu?


sentence1: kami tidak tahu apa lagi yang harus dilakukan untuk Anda.

sentence2: kami hanya... kami tidak tahu apa yang bisa kami lakukan untuk Anda.


sentence1: aku tidak percaya kamu berbohong padaku selama ini!

sentence2: Saya tidak percaya Anda berbohong kepada saya selama ini.


sentence1: maaf, sheriff, tapi gadis kecil johnny clarg telah diculik.

sentence2: Maaf, mereka mengambil gadis kecil johnny clarke.


sentence1: akibatnya, saya mengusulkan bahwa pengadilan harus menyatakan bagian ketiga dari pembelaan ini beralasan.

sentence2: Oleh karena itu saya mengusulkan agar pengadilan menyatakan bahwa bagian ketiga dari alasan banding.


sentence1: gathis akan bergabung denganku, dan yang lain di pulauku akan diurus, jadi aku tidak punya tugas lagi di sini.

sentence2: gathis akan menemaniku dan yang lain di pulau akan diurus, jadi tidak ada yang menahanku di sini.


sentence1: atau... dan ini hanya sebuah pemikiran... tidak pernah!

sentence2: atau... dan itu hanya ide gila... sama sekali!


sentence1: “Pasal 4 keputusan untuk menyelaraskan petunjuk ini dengan ketentuan masyarakat umum yang berlaku untuk bahan makanan harus dibuat oleh komisi.

sentence2: ``Pasal 4 keputusan untuk membawa arahan ini sejalan dengan peraturan keamanan pangan masyarakat harus diadopsi oleh komisi.


sentence1: setiap reruntuhan tua di India cepat atau lambat menjadi tempat tinggal ular, dan rumah musim panas tua itu hidup dengan ular kobra.

sentence2: masing-masing reruntuhan di india akan terjadi cepat atau lambat, dan pemain berusia satu tahun itu baru saja bergerak.


sentence1: apa yang bisa dia berikan padamu yang aku tidak bisa?

sentence2: apa yang bisa dia berikan padamu dan aku tidak?


sentence1: struktur argumen hukum harus, sejauh mungkin, mencerminkan permohonan hukum yang diajukan dalam aplikasi.

sentence2: argumen harus, sejauh mungkin, sesuai dengan pembelaan dalam hukum yang ditetapkan dalam aplikasi.


sentence1: mereka harus menemukan rute baru.

sentence2: dia harus menemukan cara baru.


sentence1: dia akan menjadi sepertimu, bukan?

sentence2: dia akan sama denganmu, kan?


sentence1: salah satu orang Anda sendiri dalam bahaya besar!

sentence2: salah satu anak buahmu dalam bahaya besar!


sentence1: dia ada di sana ketika perang di eropa berakhir.

sentence2: akhir perang di eropa tertangkap di sini.


sentence1: bisakah kamu percaya dia mengatakan itu?

sentence2: baik, apakah Anda percaya apa yang dia katakan?


sentence1: masukkan koordinat y dari hot spot. asalnya adalah sudut kiri atas.

sentence2: masukkan koordinat titik kontrol y. awal ada di pojok kiri atas.


sentence1: tolong, saya tidak terbiasa diganggu.

sentence2: tapi jangan ganggu saya, saya tidak terbiasa.


sentence1: orang tua mengatakan dia tidak pernah pulang dari sekolah hari ini.

sentence2: menurut orang tuanya, dia tidak kembali dari sekolah hari ini.


sentence1: Anda juga tidak akan keluar hidup-hidup.

sentence2: Anda tidak akan keluar dari sini hidup-hidup.


sentence1: mereka sepakat bahwa itu indah, hampir seindah luna, mungkin lebih indah dari bumi, terlepas dari tampilan awan yang spektakuler dan selalu berubah di bumi.

sentence2: mereka setuju itu indah, hampir sama dengan luna - mungkin lebih besar dari bumi, meskipun tontonan berbasis awan bumi yang mencolok dan masih berubah.


sentence1: tukang batu...

sentence2: tom mason... aku harus bicara denganmu.


sentence1: lihat, saya pikir ali melihat hantu. tapi dia tidak tahu bahwa itu miliknya.

sentence2: Kurasa allie melihat roh itu, tapi dia tidak tahu itu miliknya.


sentence1: hanya, seperti, Anda tahu, Anda ... kami tujuh bulan masuk dan Anda ingin sembilan bulan keluar.

sentence2: aku hanya... kita sudah bersama selama tujuh bulan, dan kau merencanakan sembilan bulan lagi.


sentence1: peluru perak akan membunuh manusia serigala, tidak ada kesempatan kedua, tidak ada penyembuhan, hanya mati.

sentence2: peluru perak manusia serigala akan membunuh, tidak ada seorang pun di sana jika tidak ada pemulihan.


sentence1: itu sesuatu yang bisa Anda lakukan.

sentence2: mungkin kau bisa melakukan sesuatu, jeanne.


sentence1: jangan khawatir, aku tidak membutuhkanmu... sialan!

sentence2: jangan repot-repot. aku tidak membutuhkanmu.


sentence1: ini bukan waktu yang tepat.

sentence2: sekarang bukan waktunya.


sentence1: ya Tuhan. Saya harap Anda makan malam

sentence2: saya harap Anda makan malam.


sentence1: ini tidak masuk akal.

sentence2: Itu tidak masuk akal.


sentence1: biarkan aku masuk, teddy.

sentence2: biarkan aku masuk.


sentence1: maukah kamu mendaratkan kami tanpa lampu? ''

sentence2: atau mau mendarat tanpa lampu? ``


sentence1: apakah menurutmu aku bisa menjadi sylvia yang baik?

sentence2: Anda pikir saya memainkan sylvia dengan baik?


sentence1: lalu dia menegakkan tubuh dan melihat ke belakang.

sentence2: dia melihat mereka dan kembali ke Sepli.


sentence1: kami punya satu kesempatan dan kami harus mengatasinya.

sentence2: kami memiliki satu kesempatan dan kami harus memanfaatkannya.


sentence1: Anda baru saja menemukan internet, Own? cocok. com?

sentence2: apakah Anda menemukan internet sekarang, Own?


sentence1: ``cantik, untuk satu hal. ''

sentence2: ``kamu cantik. ''


sentence1: itu mencoba untuk terbang, tetapi tidak tahu bagaimana caranya.

sentence2: dia mencoba untuk lepas landas, tetapi dia tidak tahu caranya.


sentence1: jadi mengapa planet kecil ini tidak kehilangan semua panas internalnya, seperti bulan?

sentence2: lalu mengapa planet ini tidak kehilangan inti batinnya, seperti bulan?


sentence1: itu bisa bertahan sebagai kenangan yang membara di benak seseorang tentang orang tua yang diambil terlalu cepat.

sentence2: dia mungkin tinggal di sini sebagai kenangan akan orang tua yang mereka bawa ke kita segera, didorong ke dalam pikiran.


sentence1: tapi deminiaturisasi terkontrol -- lihat, albert, jika kamu melompat dari jendela yang tinggi, kamu akan mencapai tanah tanpa usaha.

sentence2: tetapi dikendalikan oleh deminiaturisasi - dengar, albert, jika Anda melompat dari ketinggian ke bawah, Anda akan mencapai tanah dengan mudah.


sentence1: jadi pria shish-kebab di bawah sana, korban kita --

sentence2: jadi anak laki-laki di sini, korban kita...


sentence1: seseorang atau sesuatu telah memindai file komputer saya, mengetuk ponsel saya.

sentence2: seseorang atau sesuatu yang terhubung ke komputer dan telepon saya.


sentence1: ya ampun, kamu terlihat hebat!

sentence2: anakku, kamu terlihat hebat!


sentence1: saya benar-benar minta maaf - berhenti mengatakan itu!

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: bagaimana Anda mendapatkan?

sentence2: bagaimana Anda mengelola?


sentence1: jika ini adalah kasus uji, mari kita gunakan goreng kecil.

sentence2: jika ini adalah kasus model, mari gunakan kesenangan kecil.


sentence1: tidak, sepertinya dia membalas, tapi dia selalu mengatakan itu.

sentence2: dia tampaknya bertanggung jawab, tetapi dia selalu mengatakan itu.


sentence1: apakah kamu mempermainkanku?

sentence2: kamu mau lari sama aku?


sentence1: kemudian telepon diangkat lagi.

sentence2: kemudian seseorang mengangkat telepon.


sentence1: provisi dapat timbul dari kontrak penjualan pasti yang melebihi jumlah persediaan yang dimiliki atau dari kontrak pembelian pasti.

sentence2: Cadangan atau kewajiban kontinjensi dapat timbul dari kontrak penjualan tetap, yang jumlahnya melebihi jumlah saham, atau kontrak pembelian tetap.


sentence1: sekarang tas tahu kemana pria besar itu menuju.

sentence2: sekarang dia tahu ke mana perginya karamon.


sentence1: edps telah mengidentifikasi beberapa kekurangan dan ketidakjelasan sejauh menyangkut perlindungan data pribadi.

sentence2: pengawas perlindungan data Eropa telah mengidentifikasi beberapa kekurangan dan ambiguitas sehubungan dengan perlindungan data pribadi.


sentence1: ya, mereka berbaris dengan cepat.

sentence2: ya, mereka menggambar dengan cepat.


sentence1: daniel tidak menukar foto yang belum diedit.

sentence2: daniel tidak mengubah gambar.


sentence1: saya melihat anak-anak ini berlarian di taman, dan mereka terlihat seperti hiu.

sentence2: anak-anak yang saya lihat berlari di taman bermain terlihat seperti hiu.


sentence1: dia menikah dengan direktur?

sentence2: dia mengambil manajer?


sentence1: mereka optimis dengan hati-hati.

sentence2: mereka lebih optimis.


sentence1: apa, apakah ini waktu yang buruk?

sentence2: ini waktu yang buruk.


sentence1: bagaimana kau tahu itu red john?

sentence2: bagaimana kau tahu itu red john? towlen pagi adalah seorang dokter keluarga.


sentence1: pernah berpikir bahwa mungkin seseorang memiliki kunci apartemen Anda?

sentence2: Saya pikir mungkin seseorang memiliki kunci ke tempat Anda.


sentence1: tapi Anda tidak melakukannya.

sentence2: tapi kamu tidak membakarnya.


sentence1: berapa lama studi kaldra Anda?

sentence2: berapa lama sebelum Anda mengakhiri studi Anda tentang calpers?


sentence1: tindakan tersebut harus dikomunikasikan kepada komisi. '

sentence2: langkah-langkah ini harus dikomunikasikan kepada komisi. ``


sentence1: lima orang. dua belas pub. lima puluh pint.

sentence2: lima orang, 12 di bawah, 50 bir.


sentence1: saya menemukan sangat menarik.

sentence2: seperti yang saya temukan, itu sangat menarik.


sentence1: “Apakah mereka pernah memulihkan wanita tua itu? "tanya harris.

sentence2: ``Apakah mereka pernah menemukan wanita tua itu? "tanya harris.


sentence1: saya tidak pernah meminta omong kosong itu. kamu tahu itu. pria saya mendengar dari seorang pria yang mendengar dari seorang pria.

sentence2: orang saya tahu itu dari seseorang yang mendengarnya dari orang lain.


sentence1: dan wakil presiden mengajaknya bermain bowling atau semacamnya.

sentence2: dan wakil presiden membawanya ke arena bowling atau semacamnya.


sentence1: saya menemukannya di antara buku-buku baru dan tentu saja saya memikirkan Anda.

sentence2: saya menemukan mereka di antara buku-buku baru, dan tentu saja Anda menyerang saya.


sentence1: kemitraan, kegiatan, jenis mobilitas, diterbitkan dalam pedoman masing-masing untuk panggilan untuk proposal.

sentence2: mobilitas, yang tercantum dalam pedoman yang relevan untuk panggilan untuk proposal.


sentence1: ini menurut saya akan membawa kasus seperti itu ke dalam ruang lingkup pasal 23 konvensi.

sentence2: oleh karena itu, menurut saya, pasal 23 konvensi harus berlaku untuk kasus seperti itu.


sentence1: steve mengayunkan ekornya seperti tom sawyer yang gila, lalu membiarkannya terbang.

sentence2: steve memutar tubuhnya seperti tom sawyer gila dan kemudian menurunkannya.


sentence1: kelebihan pembiayaan yang diberikan kepada hsy antara tahun 2000 dan 2002 melalui pemberian kontrak pertahanan baru dan/atau amandemennya;

sentence2: pembiayaan hsy yang berlebihan antara tahun 2000 dan 2002 melalui penutupan atau perubahan kontrak untuk kontrak tentara baru;


sentence1: Illithids melintasi tangga dan guenhwyvar melompat ke tengah-tengah mereka, membawa seluruh kelompok jatuh.

sentence2: para illlithids melewati tangga, dan guenhwyvar melompat ke tengah-tengah mereka, menjatuhkan mereka semua ke tanah.


sentence1: ``gospozha lavorovna,'' katanya sambil melirik saya,`` saya rasa tidak.

sentence2: ``Injil lavorovna,'' katanya sambil melihat ke arah saya,`` menurut saya itu tidak mungkin.


sentence1: kemarin saat makan siang pelayan saya bertanya apakah saya ingin beberapa tatties dan neeps.

sentence2: tadi malam saat makan siang, pelayan bertanya apakah saya ingin pangsit dengan payudara saya.


sentence1: ``Dia memiliki reputasi buruk karena telah menembak mati saudaranya dengan berkhianat tiga tahun lalu. ''

sentence2: ``Dia memiliki rap yang buruk, tembakan berbahaya ...... dibunuh tiga tahun lalu oleh saudaranya. ''


sentence1: 'ya,' kata nu, menjatuhkannya ke tanah di depan api.

sentence2: 'ya,' kata nu, melemparkannya ke tanah di dekat api.


sentence1: tapi apa gunanya memiliki pistol jika saya tidak selalu dekat? ''

sentence2: tapi apa gunanya memegang pistol saya ketika saya tidak memilikinya sepenuhnya? ``


sentence1: selain itu, mereka harus berkontribusi pada tujuan pedoman, seperti yang ditetapkan dalam bagian 2.2 pedoman.

sentence2: mereka juga harus berkontribusi pada tujuan pedoman, yang mencakup tujuan sebagaimana dimaksud dalam poin 2.2 pedoman.


sentence1: tanggal persyaratan mata uang

sentence2: tanggal permintaan uang


sentence1: ramalan itu pasti sudah terpenuhi.

sentence2: nubuatan itu tidak dapat dipenuhi.


sentence1: Anda berdua duduk bersama di lounge hotel.

sentence2: Anda sedang duduk di lobi bersama-sama.


sentence1: itu bisa dibuat sepuluh kali lebih kuat.

sentence2: saya bisa mengubahnya 10 kali.


sentence1: tinggal di rumah nenek.

sentence2: di rumah nenek saya.


sentence1: saya tidak bisa membaca tulisan tangan ini.

sentence2: saya tidak bisa membacanya.


sentence1: itu kotak yang bagus.

sentence2: mari kita lihat... sebuah kotak yang bagus.


sentence1: mengumumkan perubahan driver.

sentence2: kami mengumumkan perubahan pada pengendara.


sentence1: dan kemudian kalian berdua mulai saling membentak dan banyak berdebat.

sentence2: dan kemudian Anda mulai mengambil satu sama lain dan berdebat.


sentence1: memberikan!

sentence2: berikan semua yang Anda miliki!


sentence1: saya menghitung selusin pria dengan senapan tua -- petani, dari penampilan mereka.

sentence2: saya menghitung selusin pria dengan senapan.


sentence1: diam dan terus bergerak.

sentence2: diam dan terus berjalan.


sentence1: sekarang, seseorang di sini tahu yang sebenarnya.

sentence2: sekarang, seseorang akan mengenali kebenaran.


sentence1: rool, bodoh, keluar dari jalan!

sentence2: peran, bodoh!


sentence1: mereka memarkir van di tengah jalan utama, di bawah helikopter yang melayang, dan memberi isyarat agar dia turun dengan tangga.

sentence2: mereka menghentikan mobil di tengah jalan di bawah helikopter yang menunggu dan memberi isyarat untuk turun dan menurunkan tangga.


sentence1: Aku punya satu juta panggilan untuk dilakukan. ''

sentence2: saya punya sejuta panggilan untuk dilakukan. ``


sentence1: peter reitbauer (1472/2007)

sentence2: peter reitbauer (1472 / 2007)


sentence1: Saya tidak mengerti. tidak selalu seperti ini.

sentence2: saya tidak mengerti mengapa...... tidak selalu seperti ini.


sentence1: saya suka binatang, dan kami jarang melihat mereka di kota berbatu ini; karena orang-orangku berasal dari lembah pegunungan, dan sebelumnya dari ithilien.

sentence2: saya suka binatang, dan kami jarang melihat mereka di kota batu ini: rumah saya berasal dari dermaga gunung, dan sebelum itu dari ithilien.


sentence1: Anda membutuhkan seseorang yang akan memaksa Anda untuk melonggarkan.

sentence2: Anda membutuhkan seseorang untuk membuat Anda rileks.


sentence1: `` Banyak hal telah terjadi di sini sejak kita berpisah.

sentence2: banyak hal telah terjadi sejak kita berpisah.


sentence1: mari kita tidak mendapatkannya.

sentence2: mari kita tidak membukanya.


sentence1: richard tidak bisa memahaminya.

sentence2: itu tidak masuk akal bagi richard.


sentence1: di dekat stasiun kereta bawah tanah rock creek? - mengapa?

sentence2: ada tempat dekat metro rock creek?


sentence1: yesus christ, dwight, kau bisa jadi gladiator amerika.

sentence2: Tuhan, Anda bisa menjadi gladiator Amerika.


sentence1: terlampir padanya adalah salinan catatan yang mereka terima malam sebelumnya.

sentence2: salinan catatan itu dilampirkan kemarin.


sentence1: Anda akan melihat apa yang saya maksud ketika Anda sampai di sana.

sentence2: Anda akan mengerti ketika Anda sampai di sana.


sentence1: pagi. berbicara dengan saya tentang penembakan ini.

sentence2: ceritakan tentang penembakan itu.


sentence1: saya punya sesuatu, pak.

sentence2: saya menangkap sesuatu, pak.


sentence1: cukup dengan kontes kencing yurisdiksi.

sentence2: baiklah, cukup dengan kontes pop yurisdiksi.


sentence1: dia sekarang menjadi detektif kelas 3, dan gajinya sekarang $5.230 per tahun, dan dia masih mendapatkannya.

sentence2: seorang detektif kelas tiga diangkat, gaji tahunannya sudah 5230, dan dia mencoba mendapatkannya lagi.


sentence1: fenring mengamati kukunya yang terpotong rapi, lalu mengangkat matanya yang besar untuk bertemu dengan mata shaddam.

sentence2: dia mengamati kukunya yang dipotong dengan hati-hati, lalu menatap shaddam dengan mata besar yang tidak wajar.


sentence1: itu dua kali ukuran tim kecil.

sentence2: itu bob cratchita kecil, saya ingin tahu siapa yang mengirimnya, dua kali ukuran tim kecil.


sentence1: di sini egel berkemah dengan empat ribu prajurit legiun.

sentence2: di sini egel berkemah dengan empat ribu legiun legiuner.


sentence1: dia ditembak jatuh, clem - oleh penunggang jerusalem. '

sentence2: mereka menembaknya, clem - para penunggang jerusalem. ``


sentence1: orang-orang ini adalah pejuang; mereka berjuang untuk mendapatkan bayaran. '

sentence2: orang-orang ini adalah pejuang, mereka berjuang demi uang. ``


sentence1: jadi tanggapan Anda adalah lari kembali ke atas dan bersembunyi di kamar tidur.

sentence2: yang Anda tanggapi dengan berlari kembali ke atas dan bersembunyi di kamar tidur.


sentence1: satu mata, rambut ungu -- kau leela!

sentence2: bermata satu, rambut ungu, kau leela!


sentence1: ``Apa yang ada yang tahu tentang kekuatan karellen? '' balas stormgren.

sentence2: ``Siapa yang tahu seberapa kuat karellen? '' kata stormgren.


sentence1: Ed akan pergi ke meja dadu.

sentence2: ed akan pergi ke meja dengan dadu.


sentence1: cukup adil, kata merampok siapa pun, meluncur kembali ke kaki meja.

sentence2: ``sangat bijaksana,'' kata rob siapa pun sambil meluncur ke bawah kaki meja.


sentence1: Anda perlu memberitahu saya sedikit tentang hal itu, atau reggie tidak akan berbicara dengan Anda. ''

sentence2: Anda harus memberitahu saya sedikit tentang hal itu, atau reggie tidak akan mau berbicara dengan Anda. ``


sentence1: inspirasi tiba-tiba muncul dalam dirinya, dan dia menatap elang, matanya melebar.

sentence2: pikiran yang tiba-tiba terlintas di benaknya, menyebabkan dia melompat dengan mata lebar dan lebar ke arah elang.


sentence1: itulah sebabnya zeitgeist yang terus-menerus curang dikeluarkan melalui agama, media massa? dan sistem pendidikan.

sentence2: itulah sebabnya ia terus-menerus diproduksi oleh semangat palsu waktu itu, oleh agama, media massa, dan sistem pendidikan.


sentence1: Aku ingat matanya memiliki semacam tatapan terluka—seolah-olah sesuatu yang buruk telah terjadi padanya. ''

sentence2: dia merasakan sakit di matanya, seolah-olah sesuatu yang buruk telah terjadi padanya. ``


sentence1: saya harus mengatakan, hal kedelai gadis kotor ini hampir sama baiknya dengan teh.

sentence2: saya harus mengatakan hal solo ini hampir sama baiknya dengan teh.


sentence1: saya tidak ingin membuang waktu lagi.

sentence2: dan saya tidak ingin kehilangan satu menit lagi.


sentence1: tembak aku, kemungkinan besar.

sentence2: dia mungkin akan menembakku.


sentence1: Dengar, aku hanya ingin dekat dengan michelle.

sentence2: kau tahu, aku ingin kita dekat dengan michelle.


sentence1: jika kamu menginginkanku

sentence2: # jika kamu menginginkanku... #


sentence1: mungkin sebaiknya aku mengatakan ini, mark.

sentence2: mungkin aku harus mengatakannya.


sentence1: phillies memiliki satu tim di sana yang disebut batavia muckdogs.

sentence2: phillies memiliki peternakan yang disebut batavia muckhounds.


sentence1: 2 minggu kemudian kami bisa mengunjungi para suami di kamp.

sentence2: dalam dua minggu kami diizinkan mengunjungi seorang pria di kamp interniran.


sentence1: Anda tahu uli bahkan mengatakan Anda tidak boleh melakukan milisi. - kenapa tidak?

sentence2: uli bahkan menyuruhmu untuk tidak melakukan milisi.


sentence1: cukup banyak uang tunai Anda bergegas membeli lebih banyak properti.

sentence2: itu sebagian besar uang yang Anda simpan untuk membeli lebih banyak properti.


sentence1: jauh lebih baik -- lebih baik dari lampu lalu lintas, lebih baik dari rambu berhenti empat arah.

sentence2: jauh lebih baik - lebih baik daripada sinyal cahaya, lebih baik daripada persimpangan klasik dengan empat ``stopper. ''


sentence1: Anda tahu, jika Anda terus merusak klub saya, orang-orang akan mulai berbicara.

sentence2: Anda tahu, jika Anda mengikuti saya ke klub, orang-orang akan berbicara.


sentence1: kelompok durona mungkin ditawari penawaran yang kurang mengagumkan daripada yang telah kita nikmati begitu lama dengan rumah jatuh.

sentence2: kelompok durona mungkin ditawari kesepakatan yang kurang menguntungkan daripada yang telah kita nikmati begitu lama di kawan.


sentence1: akhirnya, setahun kemudian, pria 34 tahun itu terbang ke detroit dan mendaftar di sebuah motel.

sentence2: setahun kemudian dia terbang ke detroit, di mana dia tinggal di sebuah motel.


sentence1: menurutmu aku akan bicara?

sentence2: Anda pikir saya akan memberitahu mereka sesuatu?


sentence1: biaya bulanan untuk akses multi-penerima adalah eur 80 untuk setiap alamat bic delapan digit selain bic akun peserta langsung.

sentence2: biaya bulanan untuk lebih banyak penerima adalah eur 80 untuk setiap 8 digit kode bic, yang bukan kode bic dari akun peserta langsung.


sentence1: saya hanya akan memberitahu orang tuanya dia tidak bisa check out karena dia menderita cacar.

sentence2: saya akan memberitahu orang tuanya kita tidak bisa membiarkan dia menderita cacar.


sentence1: sarung tangan, sarung tangan, sarung tangan!


sentence1: Anda tahu, lihat... lihat sisi baiknya.

sentence2: lihat sisi terangnya.


sentence1: jangan mempersulit ini, jethro.

sentence2: jangan membuatnya lebih sulit, jethro.


sentence1: secara otomatis menerima tawaran obrolan dcc

sentence2: otomatis menerima wawancara dcc


sentence1: Anda akan menemukan empat perpustakaan di mana semua lagu diklasifikasikan:

sentence2: menunjukkan empat perpustakaan di mana semua trek disertakan:


sentence1: mitra pengelola menemukan ini sangat tidak biasa.

sentence2: mitra merasa sedikit tidak biasa.


sentence1: Anda pasti memiliki rambut kepala yang indah.

sentence2: kamu memiliki rambut yang indah.


sentence1: “oh, itu akan menghancurkan ayahmu, tentu saja.

sentence2: ``Yah, itu akan menghancurkan ayahmu.


sentence1: saya tidak tahu. mungkin aku salah dengar.

sentence2: saya tidak tahu. mungkin aku hanya salah dengar.


sentence1: apakah kita memiliki ... berkelahi atau sesuatu?

sentence2: kita bertengkar atau apa?


sentence1: Nah, sekarang, apakah Anda juga punya anjing?

sentence2: dan Anda bahkan tidak punya anjing?


sentence1: Anda tidak terlihat sibuk.

sentence2: sepertinya kamu tidak terlalu sibuk.


sentence1: klien ingin membayar premi untuk itu.

sentence2: klien bersedia membayar.


sentence1: mama kami membesarkan kami sendiri

sentence2: ibu membesarkan kita sendiri


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang mereka lakukan?


sentence1: bagaimana orang tuanya mengambilnya?

sentence2: bagaimana dengan orang tuanya?


sentence1: dia melakukan selfie?

sentence2: apakah dia mengatur selfie?


sentence1: itu bukan selebaran, lou.

sentence2: itu bukan kacang almond, lou.


sentence1: ini 14 porsi mie morimu.

sentence2: ada 14 porsi mori yang membosankan.


sentence1: akan ada masa depan yang cerah di depannya, mungkin.

sentence2: dia punya masa depan yang besar di depannya.


sentence1: dia melihat sekeliling untuk terakhir kalinya, menenangkan diri, dan menarik napas.

sentence2: satu pandangan terakhir di sekelilingnya, dia duduk dan menarik napas.


sentence1: apa yang kamu katakan? cherry slurpees untuk merayakan malam terakhir kita?

sentence2: apa yang akan Anda katakan pada pesta memetik ceri tadi malam?


sentence1: teman kecilmu di sini suka guys

sentence2: teman kecilmu menyukai pria.


sentence1: mengapa terima kasih untuk itu, jan.

sentence2: terima kasih atas kontribusinya, jan.


sentence1: sekarang, dia baru saja memenangkan kejuaraan, dan semua orang menjadi liar, tetapi lihatlah herman.

sentence2: dia baru saja memenangkan kejuaraan, semua orang bersenang-senang tanpa dirinya sendiri, tetapi lihatlah herman.


sentence1: Oh. Oh. apa, itu yang kamu bicarakan?

sentence2: apakah itu yang kamu bicarakan?


sentence1: saya melaporkan kejadian itu ke polisi. apakah mereka keluar untuk menyelidiki?

sentence2: saya melaporkannya ke polisi, tetapi mereka muncul?


sentence1: dia mengatakan padanya apa yang harus dilakukan.

sentence2: dia mengatakan padanya apa yang harus dilakukan dan monti melakukannya.


sentence1: para grenier mencoba melakukannya di... tidak ada gunanya.

sentence2: para grendel mencoba menangkapnya, tetapi itu sia-sia.


sentence1: Saya sangat menyesal, Tuan-tuan, untuk membuat pameran seperti itu.

sentence2: saya sangat menyesal, tuan-tuan, untuk menanggapi.


sentence1: saya tidak yakin saya ingin bertemu dengan orang ini di jalan.

sentence2: Saya kira saya tidak ingin bertemu orang ini di jalan.


sentence1: hanya membutuhkan beberapa miliar ton ganja primo, dan dunia akan baik-baik saja.

sentence2: beberapa miliar ton nampan kelas tinggi, dan dunia akan baik-baik saja.


sentence1: suara tuanya yang kuat telah pecah dalam setengah tahun terakhir, bergetar di tepinya saat dia memaksanya untuk memenuhi keinginannya.

sentence2: suara tua yang kuat itu telah mengguncangnya selama enam bulan terakhir, dan dia gemetar ketika anderson memaksanya untuk memenuhi keinginannya.


sentence1: dia di langley sekarang, sedang ditanyai.

sentence2: dia sedang diinterogasi di langley sekarang.


sentence1: kebenaran lain adalah bahwa klien saya secara sukarela, - - dan penuntut sangat menyadari hal ini, - - melakukan tes pendeteksi kebohongan...

sentence2: kebenaran lainnya adalah bahwa klien saya dengan sukarela, dan penuntut mengetahuinya, menjalani tes pendeteksi kebohongan...


sentence1: ini tidak selalu tentang kekuatan, duncan. serang aku!


sentence1: ``Saya telah mencari ke mana-mana, Yang Mulia, dan tidak menemukan tanda-tanda pengawal james. '

sentence2: ``Saya sudah mencari kemana-mana, Baginda, tetapi saya tidak menemukan pengawal bernama james. ''


sentence1: pertama, pemenang hibah carter madison, dan sekarang, obat regeneratif mutakhir.

sentence2: pertama, pemenang hibah carter-madison, dan sekarang operasi unik untuk pengobatan regeneratif.


sentence1: apakah Anda mendengar apa yang saya katakan?

sentence2: apa yang saya katakan?


sentence1: sejak itu kami menghindari murgos dan nyissans keduanya - bepergian di malam hari, bersembunyi - hal semacam itu.

sentence2: sejak itu kami terbang dan zig-zag antara murgo dan nyissan, bepergian di malam hari dan bersembunyi di siang hari.


sentence1: bukan rahasia dia tidak senang tentang itu.

sentence2: tidak ada rahasia bahwa itu tidak di atas.


sentence1: minum satu tablet 10mg sekali sehari (putih, diberi skor) selama 7 hari.

sentence2: minum satu tablet 10 mg sekali sehari selama 7 hari.


sentence1: saya sendiri memiliki beberapa pasangan.

sentence2: saya punya beberapa untuk saya.


sentence1: saya akan bertahan sampai hari ibu.

sentence2: saya dekat dengan hari ibu saya.


sentence1: kami punya dinding struktural utama di sini yang sudah rusak.

sentence2: kami memiliki dinding yang rusak.


sentence1: kenapa kau satu-satunya yang berjalan?

sentence2: kenapa hanya kau yang tersisa?


sentence1: begitu juga saya, pak.

sentence2: dan saya juga, tuan.


sentence1: yesus, tech-u adalah tempat yang sangat keren.

sentence2: yesusi, tech-u adalah tempat yang sangat bagus.


sentence1: davey mengangguk dan berusaha sangat keras untuk terlihat berani.

sentence2: Davey mengangguk, berusaha keras.


sentence1: baik, selain dari beberapa hal.

sentence2: baik, kecuali untuk beberapa hal.


sentence1: kita bisa menjadwalkan wisata kawah, jika anda berminat.

sentence2: kita bisa merencanakan perjalanan ke tepi kawah, jika anda berminat.


sentence1: menurutmu dia akan masuk neraka?

sentence2: Anda pikir dia akan masuk neraka?


sentence1: saya mendapat kesan Anda tidak lagi bekerja di new york.

sentence2: Saya memiliki kesan samar bahwa Anda tidak di new york lagi.


sentence1: apakah kamu punya tempat yang lebih baik?

sentence2: tidakkah kamu memiliki tempat yang lebih baik untuk dikunjungi?


sentence1: larangan kepemimpinan harga yang direvisi memastikan bahwa harga langsung dibandingkan dengan sepuluh besar lembaga keuangan utama (kelompok).

sentence2: larangan manajemen harga yang direvisi memastikan bahwa harga langsung dibandingkan dengan sepuluh lembaga keuangan utama (grup).


sentence1: berhenti berbicara tentang makanan!

sentence2: Anda tidak ingin berbicara tentang makanan.


sentence1: perintahnya adalah untuk membawa pembunuh raja hidup-hidup.

sentence2: perintah kami adalah perintah untuk membawa masuk kingslayer hidup.


sentence1: aku tidak ingin kamu stres... hanya karena kamu adalah ibu dari semua pertunjukan taman.

sentence2: aku tidak ingin kamu stres... hanya karena kamu akan tampil di acara terbaik, ibu dari semua pameran berkebun.


sentence1: mengapa? terkadang memang benar.

sentence2: terkadang memang benar.


sentence1: ''Apa yang menarik perhatian saya. ''

sentence2: ``Apa yang membuat saya tertarik. ''


sentence1: Anda semua ditahan. Ayo pergi.

sentence2: Anda ditahan.


sentence1: mereka bertiga, seminggu dari sekarang.

sentence2: tiga dari mereka, dalam seminggu, di kendaraan yang sama.


sentence1: siapa psikolog terbaik di st.

sentence2: siapa st. psikolog terbaik louis?


sentence1: eh, kami hampir bekerja di sungai joan.

sentence2: sebenarnya, kami melakukan joan sungai.


sentence1: nama kunci tidak valid:% s

sentence2: tag tidak valid:% s


sentence1: aku juga merindukannya... tapi tidak ada yang melihat belum mendengar kabar darinya selama berbulan-bulan.

sentence2: saya juga hilang ...... tetapi tidak ada yang mendengar kabar darinya selama berbulan-bulan.


sentence1: kami memiliki informasi pemungutan suara yang buruk, kami tidak memotivasi kapten polisi untuk keluar untuk memilih.

sentence2: kami tidak salah informasi, kami tidak memotivasi panglima untuk mendapatkan suara dan kami bisa melakukannya dengan lebih baik.


sentence1: mengencangkan dasi tali di pinggangnya, dia mengangkat tudung di atas kepalanya dan membiarkan mata merahnya mengagumi bayangannya di cermin.

sentence2: dia menggosok pinggulnya dengan tali, menarik tudung ke atas kepalanya, dan sebentar bersenandung dengan bayangannya di cermin.


sentence1: saya sedang berbicara dengan lesbian.

sentence2: Maafkan saya. saya sedang berbicara dengan lesbian.


sentence1: tidak pernah membawa barang.

sentence2: tidak pernah carthe barang.


sentence1: pertengkaran keluarga?

sentence2: pertengkaran keluarga?


sentence1: mykonos dengan dia tahun depan!

sentence2: tahun depan ke kroasia!


sentence1: ``Ini adalah bagian dari fantasi besar yang dimiliki orang Amerika.``

sentence2: itu bagian dari gagasan yang dimiliki orang Amerika. ``


sentence1: buat dia mencintaimu.

sentence2: pastikan dia menyukaimu.


sentence1: pernahkah Anda mendengar dari dr. Glendon?

sentence2: kata apapun dari dr. Glendon?


sentence1: topi itu yang terbaik, sobat.

sentence2: tapi kentut, topi adalah hal terbaik untuknya.


sentence1: ``jika catatan mengatakan demikian. ''

sentence2: ``jika ada dalam catatan. ''


sentence1: dengar, aku tahu harold bisa...

sentence2: Dengar, aku tahu harold terkadang...


sentence1: saya mengatakan kepada mike pagi ini bahwa saya harus menjadi orang yang sulit untuk menemukan teman flat.

sentence2: saya memberi tahu mike pagi ini bahwa dia pasti cukup sulit untuk hidup bersama.


sentence1: ini bukan mendorong tangan!

sentence2: tapi ini bukan ``mendorong tangan! ''


sentence1: saya juga harus menyebutkan bahwa mereka cukup tua seperti perang dunia ii.

sentence2: saya harus mengatakan mereka cukup tua, mungkin dari perang dunia ii.


sentence1: ini adalah orang-orang berbahaya, mereka memiliki eric di luar sana sekarang mencari kebocoran. Apakah kamu mengerti?

sentence2: orang-orang ini berbahaya. mereka punya eric di luar sana sekarang, mencari siapa pun yang mengadukan mereka.


sentence1: kita akan mengawasi daerah itu, dan ketika mereka pergi, kita akan mencoba masuk

sentence2: kami akan mengikuti daerah itu dan kami akan mencoba untuk sampai ke sana.


sentence1: Anda punya hayley marshall, seorang tomboi dengan sikap buruk.

sentence2: Anda punya hayley marshall, ditabrak babi hutan dengan perilaku buruk.


sentence1: aku tidak akan melakukan percakapan ini lagi, oke?

sentence2: Aku tidak akan pernah membicarakan ini lagi, oke?


sentence1: ``Apakah itu sebuah nama? '' tanya orang tua itu.

sentence2: 'Apakah itu sebuah nama?' tanya orang tua itu.


sentence1: muncul di belakangnya, karamon menuangkan air dan menyerahkan gelasnya, ekspresi muram di wajahnya.

sentence2: mengulurkan tangan padanya, karamon mengisi gelas dan menyerahkannya kepada gadis itu dengan ekspresi muram di wajahnya.


sentence1: saya menangkap semua pertandingan Anda musim ini.

sentence2: Saya telah melihat semua pertarungan Anda musim ini.


sentence1: hubungi orang-orang brengsek itu di ebay, kita akan menghasilkan uang untuk hal ini.

sentence2: hubungi omong kosong dari ebay, kami akan menghasilkan uang untuk ini.


sentence1: katanya dia dirampok

sentence2: dia bilang dia dirampok.


sentence1: ``Saya takut, tuan, lebih takut daripada yang pernah saya bayangkan. ''

sentence2: ``Ini membuatku takut, Tuhan, itu membuatku takut lebih dari yang pernah kupikirkan. ''


sentence1: dia, eh, baik-baik saja.

sentence2: dia baik-baik saja.


sentence1: 'Aku melihatnya terbuka.

sentence2: saya melihatnya terbuka.


sentence1: pengkabelan mobil panas, tn. orang diam?

sentence2: starter korsleting, tn. orang diam?


sentence1: itu tidak akan terjadi, tapi pria clark ini adalah cia, dan dia tidak tahu bagaimana rasanya menjadi polisi.

sentence2: itu tidak akan terjadi, tentu saja, tapi pria clark ini adalah cia dan dia tidak mengerti apa itu pekerjaan polisi.


sentence1: itu akan menjadi tidak aman selama beberapa hari, dan selalu diawasi lebih ketat setelah pertengkaran ini daripada sebelumnya.

sentence2: dia akan berbahaya selama beberapa hari, bahkan lebih diawasi daripada sebelumnya.


sentence1: ini banyak risiko berdasarkan intel dari mossad.

sentence2: ini adalah risiko besar berdasarkan informasi dari mossad.


sentence1: sinyal – dalam hal ini janji untuk menyeimbangkan pembukuan – menciptakan kenyataan.

sentence2: pesan - dalam hal ini, janji untuk menyeimbangkan pembukuan - menciptakan kenyataan.


sentence1: baik, mereka keluar di lubang keenam ketika tiba-tiba, entah dari mana...

sentence2: baik, mereka berada di lubang keenam ketika tiba-tiba...


sentence1: dan aku juga tidak akan diganggu karena jika ada satu hal yang kamu benci, itu adalah adegan.

sentence2: dan tidak ada yang akan menggangguku juga, karena jika ada satu hal yang sangat kamu benci, maka itu adalah adegan.


sentence1: dan, ditambah lagi, caramu menangani masalah dengan saudaraku, aku... berutang budi padamu.

sentence2: caramu menanganinya dengan saudaraku... aku agak berhutang padamu.


sentence1: hal-hal ini terjadi atau tidak terjadi.

sentence2: hal-hal seperti itu terjadi... tidak, tidak.


sentence1: jika dia jatuh, jangan pukul dia!

sentence2: jika dia jatuh, dia tidak akan pergi!


sentence1: simpan, tapi jangan digunakan.

sentence2: awasi dia, tapi jangan menggunakannya.


sentence1: Anda membuat saya mabuk, orang-orang yang tidak bisa mengerti bahasa Inggris. seorang pria menabrak seorang wanita tua dengan saya di dalam mobil.

sentence2: Anda membuat saya mabuk, orang-orang yang tidak bisa berbahasa Inggris ...... satu menabrak seorang wanita tua!


sentence1: mereka membicarakan `` sekitar '', bukan '' tentang '' mereka.

sentence2: mereka tidak mengatakan ``tepatnya, ''mereka semua berbicara`` bundaran.''


sentence1: “Tapi itu tidak pernah terjadi, junie, karena michael tidak pernah meninggalkan rumahmu. ”

sentence2: tapi itu tidak terjadi, junie, karena michael belum keluar dari rumahmu. ``


sentence1: saya tidak melihat ada tempat di mana orang yang lebih besar dari noghri bisa disimpan. ''

sentence2: saya tidak melihat ada tempat yang lebih besar dari yang bisa dimasuki noghri. ``


sentence1: diapit oleh penjaga berbaju zirah perak wotan duduk dan memperhatikan saat orang-orang itu mendekat, matanya tertuju pada victorinus yang berpakaian putih.

sentence2: wotan duduk, dikelilingi oleh kedua belah pihak oleh seorang penjaga dengan baju besi perak, dan melihat kedua utusan itu mendekat, menatap victorino yang berpakaian putih dengan saksama.


sentence1: saya menuntut untuk dilepaskan. jadi semua orang negatif terhadap paparan bahan kimia dari tumpahan.

sentence2: mereka semua negatif untuk paparan bahan kimia ini.


sentence1: berharap untuk melupakan dunia bawah, semua kebencian.

sentence2: dalam upaya untuk melupakan dunia bawah dan semua kebencian.


sentence1: itu bertekad untuk menghentikan Anda.

sentence2: itu memutuskan untuk menghentikan kita.


sentence1: apakah kamu sudah melihat milikku?

sentence2: apakah kamu sudah melihatnya?


sentence1: itu bisa menjadi kode lmperial.

sentence2: itu bisa menjadi kode kerajaan.


sentence1: tidak melompat dari lubang di jalan?

sentence2: dia tidak melompat ke lubang di jalan?


sentence1: karamon sedang dalam misi yang terbukti berbahaya bagi hidupnya.

sentence2: caramon memiliki misi yang dapat mengancam hidupnya.


sentence1: larutan harus diperiksa untuk memastikan bahwa hanya larutan bening dan tidak berwarna yang disuntikkan.

sentence2: sebelum aplikasi, larutan harus diperiksa apakah larutan jernih dan tidak berwarna.


sentence1: dia memiliki lemari es yang penuh dengan otak sapi sekarang, jadi dia tidak pernah kehabisan.

sentence2: freezer sekarang penuh dengan otak sapi, jadi dia tidak tahan dengan kenyataan bahwa massa tiba-tiba akan habis.


sentence1: bagaimana dengan ayah?

sentence2: bagaimana dengan ayahmu?


sentence1: laki-laki dan perempuan

sentence2: laki-laki dan perempuan.


sentence1: dia memusnahkan 9 orang dalam sekejap.

sentence2: dia menghancurkan sembilan orang saat ini.


sentence1: Nira tidak bisa menahan diri untuk tidak tertawa.

sentence2: nira tidak bisa menahan tawa.


sentence1: seseorang menyuruhku untuk menyerahkan ini padamu.

sentence2: tapi seseorang menyuruhku untuk memberikannya padamu.


sentence1: nefud melangkah ke samping baron.

sentence2: nefud pindah untuk berdiri di samping baron.


sentence1: asal etnis (perawatan dvt/pe)

sentence2: asal etnis (perawatan dvt/pe)


sentence1: saya makan sereal, oke?

sentence2: saya akan ambil sereal saya, oke?


sentence1: dan kemudian saya membuat bubur jagung di sana dengan gelatin dan kemudian mencelupkan tongkol jagung untuk mendapatkan pati ekstra itu.

sentence2: bubur jagung yang dicampur dengan gelatin yang dicelupkan ke dalam batang karena tambahan pati.


sentence1: Anda keberatan jika saya bertanya ada yang mengirim Anda?

sentence2: bolehkah saya bertanya siapa dari ada yang mengirim Anda?


sentence1: di belakang harry, pintu besar ruangan itu mendesah terbuka.

sentence2: di belakang harry, pintu mulai terbuka.


sentence1: dan mengapa Anda mendapatkan bros kaca saya?

sentence2: kenapa kamu punya brosku?


sentence1: saya memutuskan juga. Saya ingin pergi bersama anda.

sentence2: begitu juga saya, saya ingin pergi dengan Anda.


sentence1: dok, saya tidak mengerti anda.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: dia selalu menyayangi gadis itu, terlepas dari cara dia memperlakukan kami berdua.

sentence2: dia selalu menyentuh gadis itu, tidak peduli bagaimana dia memperlakukan kita.


sentence1: Belanda tidak tepat untuknya. Anda.

sentence2: Belanda bukanlah hal yang nyata baginya.


sentence1: ada makanannya.

sentence2: dan kemudian ada makanannya.


sentence1: dia mengangkat pedangnya tepat waktu untuk menebas penyerang terdekat.

sentence2: dia menghunus pedangnya tepat waktu untuk menemui penyerang terdekat.


sentence1: apakah ninja berkeringat?

sentence2: apakah ninja pernah berkeringat?


sentence1: ini tentang anak, bukan?

sentence2: ini tentang bayi, kan?


sentence1: beri tahu saya jika Anda merasa sakit.

sentence2: beritahu aku jika itu menyakitimu.


sentence1: seorang letnan kelas yunior dengan perwira mengidentifikasi perwira geladak kapal memandangnya, dan abigail memberi hormat dengan tajam.

sentence2: letnan junior menatapnya dengan garis layanan dari petugas pengawas kapal, dan dia memberi hormat dengan tajam.


sentence1: saya akan berkencan hari ini.

sentence2: saya akan menuliskan tanggal hari ini.


sentence1: Saya tidak pernah melakukan black out, tetapi saya mulai merasakan ini, semakin kuat dan kuat, bahwa pesawat saya akan jatuh.

sentence2: Saya tidak pernah kehilangan kesadaran sebelumnya, tetapi saya mulai memiliki perasaan yang semakin kuat, bahwa pesawat saya jatuh.


sentence1: jadi kau tidak menyerang ayahku dengan -- pasukan laba-labamu?

sentence2: jadi kamu tidak menyerang ayahmu dengan... pasukan laba-labanya?


sentence1: lucious lyon's son tampil di depan umum kemarin dalam penampilan yang berani...

sentence2: putra luciouse lyon telah secara terbuka mengakui penampilannya kemarin...


sentence1: baik, saya tidak bisa melakukannya tanpa kalian semua mendukung saya.

sentence2: saya tidak bisa melakukannya tanpa dukungan kalian semua.


sentence1: kandidat karena itu harus menyertakan konfirmasi kesediaan mereka untuk membuat pernyataan tersebut dengan aplikasi mereka.

sentence2: pelamar karena itu harus mengkonfirmasi, dalam aplikasi mereka, kesediaan mereka untuk membuat komitmen dan pernyataan seperti itu.


sentence1: itu tidak akan berubah hanya karena saya dulu menjadi sesuatu yang lain.

sentence2: dan itu tidak akan berubah hanya karena aku pernah menjadi orang lain.


sentence1: kemudian dia menggabungkan pikirannya dengan kesadaran alam semesta, dan tujuh dewa lahir. ''

sentence2: kemudian kesadaran alam semesta menambahkan idenya dan lahirlah tujuh dewa. ``


sentence1: 49 – demirel, paragraf 14.

sentence2: 49 - demirel, dikutip dalam catatan kaki 7, paragraf 14.


sentence1: gadis kedua juga melepaskan permadani, dan mundur, matanya melebar, wajahnya pucat.

sentence2: yang lain juga melepaskan karpet, dan matanya yang pucat dan terbelalak mundur.


sentence1: mereka akan membayar sesaat sebelum hasilnya, seperti...

sentence2: mereka akan membayar untuk saat sebelum itu, misalnya...


sentence1: ya, saya akan mengatakan sebagian besar negara, lima, 10 tahun lagi.

sentence2: sebagian besar negara memenuhi lima, sepuluh tahun.


sentence1: baik, bagaimana jika saya berbicara dengannya? Anda memang mendengar semua yang baru saja dia katakan tentang Anda.

sentence2: Anda mendengar semua yang dia katakan tentang Anda.


sentence1: ada pod lain di luar sana.

sentence2: ada modul lain.


sentence1: kita akan sampai ke sana.

sentence2: saya akan membahasnya.


sentence1: kita siap untuk mati;

sentence2: kami 315 siap mati.


sentence1: aku tidak tahan untuk tidak melihatmu sebelum balapan.

sentence2: saya harus melihat Anda sebelum balapan.


sentence1: apakah kamu pikir kelasku bisa pergi juga?

sentence2: mereka akan mengambil kelasku juga?


sentence1: seseorang menembak ke flat melalui jendela.

sentence2: seseorang menembaki orang melalui jendela.


sentence1: Anda sama seperti mereka, bukan?

sentence2: apakah kamu sama seperti mereka?


sentence1: sangat baik, sayangku. baik.

sentence2: baiklah, sayang.


sentence1: jadi Anda benar-benar memiliki kontak dengan permen?

sentence2: jadi Anda benar-benar berbicara dengan permen?


sentence1: jadi Anda punya ketidakcocokan besar ini.

sentence2: jadi kita memiliki perbedaan yang sangat besar.


sentence1: ganas dan sangat berbahaya.

sentence2: dia sangat marah dan sangat berbahaya.


sentence1: tommy kami akan memperbaiki pesawatmu, seseorang akan meneleponmu.

sentence2: segera setelah tommy bisa memperbaiki pesawatnya, kami akan meneleponmu.


sentence1: dan itu milik nenek buyut saya. heh.

sentence2: dan ini milik nenek buyut saya.


sentence1: saya dulu bermain. saya bisa mengajari Anda beberapa gerakan, jika Anda mau.

sentence2: saya bisa mengajari Anda sesuatu jika Anda mau.


sentence1: – menolak banding komisi, dan – memerintahkan komisi untuk membayar biaya.

sentence2: - menolak banding komisi dan - memerintahkan komisi untuk membayar biaya.


sentence1: masalahnya adalah, mereka berdua sepertinya tidak akan putus.

sentence2: masalahnya, keduanya tidak terlihat putus.


sentence1: saya ingin Anda tahu ada bantuan di luar.

sentence2: saya ingin Anda tahu bahwa ada bantuan di luar sana untuk Anda.


sentence1: kedengarannya bagus untukku,..... tapi kenapa kamu tidak melepaskan benda itu dari kepalamu dulu!

sentence2: saya untuk, tapi pertama-tama, lepaskan benda ini dari kepalamu.


sentence1: tapi... begitu kita pergi ke sana, tidak ada jalan untuk kembali.

sentence2: tapi... begitu kita melakukannya, kita tidak bisa mengembalikannya.


sentence1: semuanya terjadi sekaligus dan kami yang berdiri hanya bereaksi lebih cepat.

sentence2: semuanya terjadi begitu tiba-tiba dan kami yang berdiri hanya bereaksi lebih cepat.


sentence1: Apakah Anda tahu berapa kali saya membayangkan?

sentence2: Apakah Anda tahu berapa kali saya membayangkan seperti apa hari ini?


sentence1: pria yang lebih muda yang langsung dia kenali sebagai orang yang sama yang dia lihat dengan tangannya tentang gadis di rawa yang diterangi cahaya bulan sesaat sebelum numa menyerang.

sentence2: di usia yang lebih muda dia sudah mengenal pria yang dia lihat bersama gadis itu sebelum serangan numa.


sentence1: Saya tidak tahu apa yang terjadi tetapi Anda bukan satu-satunya.

sentence2: saya tidak tahu apa yang terjadi, tetapi Anda tidak sendirian.


sentence1: peralatan/investasi skala kecil yang diperlukan untuk harmonisasi akuisisi juga akan didanai.

sentence2: investasi kecil dan fasilitas yang diperlukan untuk harmonisasi acquis juga akan didanai.


sentence1: bangkai kapal menjadi sangat umum, saya mencari nafkah dengan baik dari apa pun yang terdampar di pantai.

sentence2: bangkai kapal sangat umum saya memiliki kehidupan yang baik dari apa yang terdampar.


sentence1: apakah Anda membuatnya hamil sebelum atau setelah Anda mulai tidur dengan pupil Anda?

sentence2: apakah Anda membawanya dalam keadaan yang berbeda sebelum atau setelah Anda mulai tidur dengan paralegal Anda?


sentence1: dia baru saja menghabiskan lebih dari sebulan di jalur cepat, dan bersyukur bahwa dia telah meninggalkannya tiga ribu mil di belakangnya.

sentence2: dia baru saja menghabiskan satu bulan dalam kesibukan, dan bersyukur telah meninggalkannya sejauh tiga ribu mil.


sentence1: jangan memulai adegan di sini.

sentence2: jangan membuat keributan.


sentence1: berbaris di depan pintu adalah kompi kecil dari sepuluh penjaga kota kekar dan bersenjata lengkap yang biasa dikenal sebagai regu anti huru hara.

sentence2: di luar pintu ada sekelompok sepuluh penjaga kota kekar dan bersenjata lengkap, yang dikenal sebagai tim pemukul.


sentence1: aku tidak bisa lebih bahagia daripada aku bersamamu.

sentence2: Aku tidak bisa lebih bahagia daripada bersamamu.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan ...... jika seseorang menyuruhmu pergi bercinta sendiri?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan jika seseorang menyuruhmu untuk menghisap matamu?


sentence1: kembali ke sini lewat jendela ini.

sentence2: kembali ke jendela.


sentence1: kenapa kamu... kenapa kamu masih merokok?

sentence2: kenapa kamu merokok?


sentence1: kecuali... dia kembali ke warsawa.

sentence2: dia kembali ke warsawa.


sentence1: ini adalah lapangan lacrosse.

sentence2: lapangan lacrosse.


sentence1: begitukah caramu membantunya?

sentence2: jadi kau akan membantunya?


sentence1: kami baru saja diselamatkan oleh lentera merah.

sentence2: dia baru saja menyelamatkan pantat lentera merah.


sentence1: bersenang-senang di antara para wanita?

sentence2: apakah Anda bersenang-senang dengan wanita wanita?


sentence1: saya mendengar mandi berjalan sore ini.

sentence2: saya mendengar Anda memasukkan air ke dalam bak mandi sore ini.


sentence1: saya dibesarkan di ``mag yang dipompa. ''

sentence2: saya selesai dengan ``mag yang dipompa. ''


sentence1: “Penggiling bajingan itu akan meninggalkanku di sana untuk menemukan jalan keluarku sendiri.

sentence2: ``Bajingan tukang giling itu akan meninggalkan saya di luar sana, seperti yang saya bisa.


sentence1: tidak tidak tidak tidak. saya bertanggung jawab atas mereka.

sentence2: tidak, tidak, aku hanya merawat mereka.


sentence1: hanya ada rasa takut, luar biasa dan menghancurkan, dilontarkan dengan kekuatan pukulan palu godam.

sentence2: satu-satunya hal yang dia serang adalah ketakutan, tak terkendali, dan menghancurkan, menumpuk pada pemuda itu seperti palu yang berat.


sentence1: pengantin melangsungkan pernikahan sendirimseperti itu juga!

sentence2: pengantin akan mengatur upacara pernikahan, saya suka yang terbaik!


sentence1: ya, tetapi ketika orang mendengar tersangka, mereka tidak dapat melihat orang di sebelah sebagai monster.

sentence2: ya, tapi ketika orang mendengar tentang tersangka, mereka tidak melihat orang mereka di rumah lain...... seperti monster.


sentence1: biarkan aku, eh, biarkan aku mendapatkan top up, karena aku kecanduan kafein ringan.

sentence2: biarkan saya, eh, mengisinya, karena saya memiliki kecanduan kafein ringan.


sentence1: dan sekarang saya perlu mengkalibrasi ulang sensor jarak jauh kota untuk menangkapnya.

sentence2: dan sekarang saya harus mengatur sensor jarak jauh untuk mengambilnya.


sentence1: tetapi kata-kata yang dibisikkan melalui jeruji penjara kehilangan pesonanya.

sentence2: tetapi kata-kata yang Anda bisikkan melalui jeruji kehilangan keajaibannya.


sentence1: agh, itu seperti pertumpahan darah di sini hari ini!

sentence2: itu pertumpahan darah hari ini!