sentence1: Gadis, Anda mencoba di 'ujung kesabaran saya.

sentence2: gadis, jangan mencoba kesabaran saya.


sentence1: apakah harus dari alkitab?

sentence2: bukankah seharusnya sesuatu dinyanyikan dari Alkitab?


sentence1: komisi menganggap argumen-argumen itu tidak meyakinkan.

sentence2: komisi menganggap klaim ini tidak meyakinkan.


sentence1: atau Anda bisa menjadi polisi sungguhan, dan bantu kami mengakhiri cerita absurd ini.

sentence2: atau Anda akan bertindak sebagai polisi, dan Anda akan mengakhiri situasi yang tidak masuk akal ini.


sentence1: baiklah wanita, ini aktif.

sentence2: baiklah, wanita.


sentence1: dia mengalami migrain.

sentence2: dia mengalami migrain.


sentence1: dia adalah mayat; pasti apa yang saya lihat malam ini meyakinkan saya tentang itu.

sentence2: dia mayat; apa yang saya lihat hari ini benar-benar meyakinkan saya.


sentence1: oh, bisakah kamu sedikit lebih dramatis, ya?

sentence2: bisakah kamu menjadi sedikit lebih dramatis?


sentence1: dengan persetujuan Anda, kami bermaksud untuk berkomunikasi dalam [bahasa/bahasa tertentu] selama durasi perjanjian kredit. | (c) tentang ganti rugi

sentence2: selama masa perjanjian pinjaman, kami bermaksud untuk berkomunikasi dengan Anda dalam [bahasa / bahasa tertentu] jika Anda setuju | C)


sentence1: dan dia juga masuk ke bisnis perdagangan seks.

sentence2: dan dia juga terlibat dalam perdagangan seks.


sentence1: saya tidak minum apa-apa. belum.

sentence2: sejauh ini...... saya belum minum.


sentence1: saya mencoba untuk mencari tahu saya.

sentence2: saya mencoba mencari tahu siapa saya.


sentence1: orang banyak senang melihat pemuda itu.

sentence2: dengan melihat masa mudanya, orang banyak bersorak.


sentence1: saya hanya akan tinggal beberapa minggu.

sentence2: hanya bertahan selama beberapa minggu.


sentence1: bertarunglah dengan baik, stephans.

sentence2: Anda berjuang untuk hal yang benar, stephans.


sentence1: liputan Anda tentang AS gerakan hak-hak sipil tidak terlalu buruk.

sentence2: dan cerita Anda tentang gerakan hak-hak sipil Amerika juga tidak buruk.


sentence1: Anda empat hari dari kompetisi.

sentence2: ada empat hari tersisa dalam kontes.


sentence1: wanita: shabandar media.

sentence2: shabandar media...


sentence1: efek positif dan negatif, baik teknologi dan biologis, harus dijelaskan untuk setiap percobaan.

sentence2: untuk setiap upaya, harus dijelaskan efek sampingnya, baik dari segi teknologi maupun biologis, baik dari segi teknologi maupun biologis.


sentence1: jika mereka memang sekelompok tipe suku yang mengunyah akar dan mendengus, saya akan terjebak dengan mereka dan kurang beruntung.

sentence2: jika itu benar-benar hanya sekelompok spesies suku, mengunyah akar dan mendengus, saya akan bertahan, dan saya tidak akan beruntung.


sentence1: dia memohon dan memohon, gadis yang cintanya benar tetapi dia mengirimnya pergi.

sentence2: gadis yang mencintainya dengan sungguh-sungguh memohon padanya, tetapi dia akan mengirimnya pergi.


sentence1: maaf, saya lupa mencantumkan ``privasi silakan '' daftar.

sentence2: maaf saya tidak memasang tanda ``jangan ganggu ''.


sentence1: eh, begitu anak itu keluar.

sentence2: keamanan nasional, segera setelah anak itu mengundurkan diri.


sentence1: `` itu satu-satunya jenis yang benar-benar berharga.

sentence2: `` itu satu-satunya varietas yang benar-benar berharga.


sentence1: saya ingin mendengar ini. ”

sentence2: saya ingin mendengarnya. ``


sentence1: (a) ketika mendeteksi materi ancaman;

sentence2: (a) jika mengungkapkan bahan berbahaya;


sentence1: paman jamie adalah boogeyman!

sentence2: paman jamie adalah orang-orangan sawah!


sentence1: tetapi ketika Anda terbangun dari mereka dan datang kepada diri Anda sendiri, demikian pula mereka akan terbangun dari diri mereka sendiri- dan datang kepada Anda!

sentence2: 1131 tetapi bagaimana Anda keluar dari mereka dan datang menemui Anda, mereka akan bangun sendiri - dan mereka akan mendatangi Anda! ``


sentence1: saya memiliki pertemuan dan keluarga untuk melihat.

sentence2: saya memiliki pertemuan dan saya bertemu keluarga saya.


sentence1: apa yang akan kita lakukan, pak?

sentence2: apa yang ingin Anda lakukan, tuan?


sentence1: orang-orang kita tampaknya tidak jelas bahkan tentang pertanyaan utama itu sendiri: apakah propaganda adalah sarana atau tujuan?

sentence2: masalah dasarnya belum sepenuhnya jelas: apakah propaganda merupakan sarana atau tujuan?


sentence1: ``Lagi pula, paman trapspringer memberi tahu saya di mana orang tua saya tinggal, jadi saya pergi mencari mereka dan mengundang mereka ke pernikahan trapspringer. ''

sentence2: tetapi dia memberi tahu saya di mana orang tua saya tinggal, jadi saya pergi ke sana untuk mengundang mereka ke pesta pernikahan.


sentence1: dia meletakkan jari telunjuknya di salah satu dari dua pisau bermata tipis di ikat pinggangnya.

sentence2: dia meletakkan jarinya di gagang salah satu dari dua pisau dengan bilah sempit di pinggangnya.


sentence1: dulu ada waktu di sini ketika Anda kencing di dinding, Anda melakukannya di luar.

sentence2: ketika Anda pertama kali mengencingi dinding, setidaknya Anda melakukannya di luar sana.


sentence1: ada suara gedebuk, kaki berjalan di geladak.

sentence2: akan ada bunyi gedebuk dan hentakan kaki di geladak.


sentence1: dengar, hal terbesar yang terkena dampak pemadaman adalah pelaporan angka yang sebenarnya.

sentence2: dengar, apa pemadaman yang paling terpengaruh hanyalah melaporkan angka-angka itu.


sentence1: asumsi AS telah kacau di seluruh dunia.

sentence2: jika kita berasumsi bahwa amerika serikat telah mengacaukan dunia.


sentence1: tolong bawa abel ke kantorku. selamat datang, abel.

sentence2: panggil abel untuk datang ke kantorku.


sentence1: dia mengambil pistol, dia mulai menembaki kami, dan saat itulah... saat itulah kamu... - oh. oke....kau sudah sampai.

sentence2: dia mengeluarkan senjatanya, mulai menembaki kami, dan kemudian Anda datang.


sentence1: ya, meskipun... sebenarnya... saya mengkritik ptolemy.

sentence2: ya, meskipun saya sebenarnya... mengkritik ptolemaia karena memperumit segalanya dengan epicyak-nya.


sentence1: kita akan melihat bagaimana dia pergi.

sentence2: mari kita lihat bagaimana kelanjutannya.


sentence1: 17 – lihat khususnya paragraf 81 hingga 85 dari pendapat, dan paragraf 113, poin 2 dari keputusan alternatif yang diusulkan.

sentence2: 17 - lihat, di atas segalanya, resital 81 hingga 85 opini dan resital 113 dari bagian dua RUU dukungan.


sentence1: hentikan, brengsek. raksasa bau.

sentence2: hentikan, dasar keledai bodoh.


sentence1: mereka akan menangkapmu sebagai mata-mata.

sentence2: mereka menangkapmu? seperti mata-mata.


sentence1: sudah berapa lama kalian berdua, eh --?

sentence2: sudah berapa lama kalian berdua...


sentence1: Anda bajingan, saya mengambil peluru untuk Anda.

sentence2: kamu sial. aku menyelamatkanmu dari peluru.


sentence1: dia juga punya rencana yang bagus.

sentence2: dia punya rencana yang bagus.


sentence1: kedua kalinya eddie mengambil beberapa gambar dari ujung blok.

sentence2: kedua kalinya eddie mengambil beberapa tembakan.


sentence1: Pak, mereka mengejar saya. `` Pak, mereka mengejar saya. ''

sentence2: Pak, mereka mengejar saya.


sentence1: tidak, dia tidak pernah melakukannya.

sentence2: tidak, dia tidak pernah membicarakannya.


sentence1: chappy, kamu sudah diam.

sentence2: chappy, kamu agak diam.


sentence1: persetan omong kosong ini, jalang.

sentence2: persetan denganmu, bajingan.


sentence1: sepertinya Anda membutuhkan sesuatu yang lebih baik daripada mawar.

sentence2: Anda terlihat seperti Anda membutuhkan sesuatu yang lebih dari mawar.


sentence1: tidak ada yang menyukaiku saat mereka pertama kali bertemu denganku.

sentence2: tidak ada yang menyukaiku pada pandangan pertama.


sentence1: aku akan kembali ke bawah.

sentence2: aku akan turun.


sentence1: dan sekarang kawan, mari kita bicara tentang babes!

sentence2: sekarang mari kita bicara tentang perempuan!


sentence1: Yah, dia pasti membodohiku.

sentence2: dia membodohi saya.


sentence1: Anda tidak akan belajar bagaimana melakukannya dari buku dalam satu jam.

sentence2: Anda tidak dapat mempelajarinya dari sebuah buku dalam satu jam.


sentence1: ``Mengisi ini akan membantu saya. ''

sentence2: ``Ini akan membantu saya ketika Anda mengisi paket. ''


sentence1: mereka naik ke dek pejalan kaki dan menuju kabin bessner.

sentence2: mereka menaiki dek atas dan menuju kabin bessner.


sentence1: dan mereka tahu dia menikmati keuntungan dari keakraban dengan medan.

sentence2: dan mereka tahu dia memiliki keunggulan dalam pengetahuan tentang medan.


sentence1: saya tidak memberikan apa pun kepada siapa pun yang tidak mereka cari.

sentence2: saya tidak memberi siapa pun apa pun yang tidak mereka inginkan.


sentence1: anak saya mengikuti tes mengemudi untuk kedelapan kalinya hari ini!

sentence2: anak saya mengemudi untuk SIM kedelapan saya.


sentence1: neraka, presiden ryan adalah katolik, dan mungkin dia akan pergi sendiri, halangan berspekulasi.)

sentence2: neraka, presiden ryan adalah seorang katolik, dan dia akan menjadi orang yang pergi sendiri, halangan berspekulasi.


sentence1: aha, broussard, yang berkumis seperti pelaut.

sentence2: oh, broussard, yang berjenggot mentega.


sentence1: bahkan pada akhirnya, saya dihadapkan oleh seorang plagiator bahkan tanpa orisinalitas untuk mengada-ada.

sentence2: bahkan pada akhirnya saya mengacu pada penjiplak tanpa orisinalitas yang akan mereka ciptakan sendiri.


sentence1: phil: dave, hayley and blair, dan travelocity roaming gnome, bagaimana kabar kalian?

sentence2: dave, hayley, blare dan perjalanan kurcaci,


sentence1: kami menuju utara keluar kota.

sentence2: kita pergi ke utara.


sentence1: Anda akan menyakiti diri sendiri.

sentence2: dia bisa sangat menyakitimu.


sentence1: beberapa tempat yang belum pernah saya kunjungi.

sentence2: tempat yang belum pernah saya kunjungi.


sentence1: matanya berair, dan sedikit keringat mulai mengalir di pipi dan lehernya yang telanjang.

sentence2: air mata mengalir dari matanya, dan pipi dan lehernya yang telanjang meneteskan air kencing.


sentence1: dia duduk, terengah-engah dan gemetar.

sentence2: dia duduk, terengah-engah dan gemetar.


sentence1: katakan padanya untuk tidak.

sentence2: katakan padanya untuk tidak menjual.


sentence1: kehilangan tujuh detik per menit.

sentence2: setiap menit akan tertunda tujuh detik.


sentence1: mama pindah ke sini tanggal 15.

sentence2: ibu akan pindah ke sini.


sentence1: Apakah kamu mengerti.

sentence2: dan Anda memilikinya.


sentence1: ford memotong saklar pada facsimulator di mejanya.

sentence2: Ford menekan tombol komputer di mejanya.


sentence1: apa pun yang Anda pesan tidak dipungut biaya, pak.

sentence2: Pak, semuanya gratis untuk Anda, Pak.


sentence1: ``hidung para dewa, baiklah,'' kata ben.

sentence2: ''Para dewa memberi Anda hidung itu,'' ben tersenyum.


sentence1: bagaimana sepotong drone berakhir di ruang bawah tanah leroy?

sentence2: bagaimana cara helikopter masuk ke ruang bawah tanah leroya?


sentence1: hei, kawan, kudengar kau mengalami sedikit masalah.

sentence2: Bung, saya mendengar Anda mendapat masalah.


sentence1: banyak dari mereka tampak samar-samar dibuat-buat; beberapa di antaranya tembus pandang.

sentence2: banyak yang tampak agak artifisial, ada yang kebetulan.


sentence1: biaya akhirnya dari salah satu tindakan ini parah.

sentence2: biaya akhir dari semua prosedur ini kejam.


sentence1: howard ingin saya merevisi proposal menara pulau ...... sekarang kami meruntuhkan pusatnya.

sentence2: howard ingin aku memperbaiki proposal di menara pulau...... sekarang kita akan menebang pusat sosial.


sentence1: ``Saya harus yakin bahwa Anda berada di perusahaan yang baik, pada tingkat pribadi dan profesional. ''

sentence2: ``Saya harus secara pribadi yakin Anda berada di perusahaan yang baik. ''


sentence1: apakah kamu mendengarkan dirimu sendiri?

sentence2: Apakah kau mendengar?


sentence1: Anda pikir Anda salah?

sentence2: Anda pikir itu sebuah kesalahan?


sentence1: memeriksa retakan, penyumbatan, masalah apa pun.

sentence2: mereka mengendalikan retakan, penyumbat telinga, segala jenis masalah.


sentence1: seolah-olah anjing itu berdiri berhadap-hadapan dengan kekuatan yang harus dianggap serius.

sentence2: seolah-olah anjing sedang menghadapi kekuatan yang harus ditanggapi dengan serius.


sentence1: apa maksudmu, kamu tidak bisa melakukannya?

sentence2: bagaimana Anda tidak bisa melakukan ini?


sentence1: Anda sebaiknya mulai memberi saya ``ya, Pak ''... atau Anda akan menjatuhkan atap rumah ini ke atas kepala Anda.

sentence2: Anda sebaiknya belajar menjawab saya, ``ya, Pak, '' atau kebetulan atap rumah ini akan menimpa kepala Anda.


sentence1: aku telah membuatkanmu bubur.

sentence2: aku membuatkanmu oatmeal.


sentence1: tidak lebih jauh, james.

sentence2: itu tidak jauh, james.


sentence1: kami bersenang-senang bersama. ya.

sentence2: kami memiliki banyak hal bersama.


sentence1: betapa beruntungnya orang tidak lagi mempertimbangkan masalah berkeringat di kamar pengap.

sentence2: betapa beruntungnya orang tidak lagi takut berkeringat di kamar pengap.


sentence1: saya tahu Anda melakukannya.

sentence2: saya tahu dia melakukannya.


sentence1: saya terlihat seperti karakter lama.

sentence2: saya terlihat seperti wanita tua.


sentence1: aku sangat senang.

sentence2: ``Saya sangat senang. ''


sentence1: dicegat dan diacak.

sentence2: sinyal dicegat dan macet.


sentence1: mungkin karena dia politisi yang kuat.

sentence2: mungkin karena dia anggota yang berpengaruh.


sentence1: aku bercanda. kita berhasil.

sentence2: saya bercanda, kami selesai.


sentence1: (diam-diam): bagaimana ini bisa terjadi, sam?

sentence2: bagaimana itu bisa terjadi, sam?


sentence1: ooh, itu satu leher yang patah.

sentence2: dia punya leher yang cukup patah.


sentence1: pembakaran situs aplikasi, pruritus situs aplikasi

sentence2: terbakar, gatal di situs aplikasi


sentence1: Anda lihat, saya punya ...

sentence2: lihat, aku punya...


sentence1: itu akan menjadi gubuk di sebelah kiri.

sentence2: itu di gudang di sebelah kiri.


sentence1: Saya ingin terus menunjukkan kepada Anda apa yang benar-benar bisa saya lakukan.

sentence2: saya ingin melanjutkan, jadi saya benar-benar dapat menunjukkan kepada Anda.


sentence1: tidak ingin dia disentuh.

sentence2: dia tidak ingin ada yang menyentuhnya.


sentence1: bonny, mengapa para wanita bernyanyi?

sentence2: boni, mengapa wanita-wanita ini bernyanyi?


sentence1: dr. tukang parkir dan itu sebelum aku sadar...

sentence2: tukang parkir -... dan kemudian aku sadar


sentence1: beberapa hal menakutkan di luar sana.

sentence2: beberapa hal mengerikan di luar sana.


sentence1: itu menjadi semacam proyek komunitas.

sentence2: itu menjadi semacam proyek bersama.


sentence1: keajaiban dunia ke-8.

sentence2: keajaiban dunia kedelapan.


sentence1: Anda tidak bisa meninggalkan saya, kawan.

sentence2: jangan tinggalkan aku.


sentence1: yo, ulrich turun, dan yang di sini adalah polisi dan dia memanggilnya.

sentence2: yo, ulrich sudah mati, dan yang itu polisi dan meminta bantuan.


sentence1: jangan gila. apa yang akan kamu katakan?

sentence2: jangan gila.


sentence1: saya tidak punya masa depan, simpan dengan sumbernya.

sentence2: saya tidak punya masa depan, kecuali yang diharapkan dalam sumbernya.


sentence1: efek samping yang serius dari effentora adalah pernapasan lambat dan/atau dangkal.

sentence2: efek samping serius effentora adalah pernapasan lambat dan/atau dangkal.


sentence1: 23 detik (2010) 1182, 7.10.2010, 'mendapatkan yang terbaik dari komisi itu'.

sentence2: 23 detik (2010) 1182, 7.10.2010, ``optimalisasi penggunaannya dalam komisi. ''


sentence1: miss dufour akan mengantar anda ke dr. goodhead yang akan menunjukkan Anda berkeliling.

sentence2: miss dupea akan menunjukkan jalannya.


sentence1: dan tak lama, kawan... mereka akan menyeret semua orang yang mencintai kebebasan ke barbarisme dan, dan perang.

sentence2: dan itu tidak akan bertahan lama, kawan... dan menyeret semua orang yang mencintai kebebasan ke dalam kebrutalan dan perang.


sentence1: milamber telah menemukannya saat mengamankan seseorang untuk menanam varietas vegetasi yang diinginkannya di kebunnya.

sentence2: milamber menemukannya ketika dia sedang mencari seseorang untuk menanam berbagai tanaman yang dia inginkan di kebun.


sentence1: berbelanja dengan teman-temanmu dan... (menghela nafas)

sentence2: berbelanja bersama teman...


sentence1: saya bisa bergaul dengan teh.

sentence2: saya bisa minum teh.


sentence1: mendapatkan mike untuk menangani ini.

sentence2: mendapatkan mik di sana.


sentence1: 13 pasal 11 peraturan tersebut, berjudul 'pengembalian anak', mengatur:

sentence2: 13 pasal 11 peraturan tersebut, yang berjudul ``pemulihan anak, '' mengatur:


sentence1: setelah harus mengantar istri forristal di sekitar chicago selama enam jam sehingga dia bisa menyelesaikan bukunya di tape -- ``air untuk gajah. ''

sentence2: setelah saya memiliki enam jam mengemudi untuk istri chicago forristal sehingga dia bisa mendengarkan audisinya untuk gajah.


sentence1: lebih buruk lagi, itu adalah mentol.

sentence2: lebih buruk lagi, itu adalah mint.


sentence1: dua, saya memiliki pistol pada saya.

sentence2: kedua, saya punya pistol.


sentence1: dia kembali ke film waspada.

sentence2: shea berbalik untuk menonton film.


sentence1: membawa saya ke masalah saya.

sentence2: itulah yang membawa saya ke titik saya.


sentence1: suatu kehormatan besar, besar.

sentence2: besar, kehormatan besar...


sentence1: ingin sesuatu untuk diminum?

sentence2: bisakah aku mengambilkanmu sesuatu untuk diminum?


sentence1: ``apa itu kapitasi? "tanya nikki.

sentence2: ``Pasien macam apa itu? "tanya nikki.


sentence1: boarding terakhir untuk robin air, penerbangan 83.

sentence2: penerbangan boarding terakhir ke gotham...


sentence1: tetap saja dia tidak tahan untuk berhenti bersenang-senang di janda douglas'.

sentence2: namun dia tidak tahan memikirkan untuk menyerah pada douglas janda.


sentence1: tapi kamu pergi bukan karena aku.

sentence2: tapi kau pasti tidak pergi untukku.


sentence1: ini sama sekali bukan aku.

sentence2: ini bukan saya.


sentence1: dan, uh... kamar mandinya berkarpet. Oh.

sentence2: ada permadani di kamar mandi.


sentence1: ``kultur hidup terisolasi ''(1) mencakup biakan hidup dalam bentuk dorman dan dalam sediaan kering.

sentence2: ``budaya hidup yang terisolasi ''(1):


sentence1: ketik nama akun ldap dan kata sandi yang diberikan penyedia layanan internet Anda.

sentence2: ketik nama akun ldap dan kata sandinya.


sentence1: ketika Anda mati, yang terpenting adalah keadaan rahmat yang Anda alami saat itu.

sentence2: ketika Anda mati, yang terpenting adalah belas kasihan yang Anda dapatkan.


sentence1: tidak tidak Tidak. ini bukan orangnya, meyer.

sentence2: ini bukan orangnya, meyer.


sentence1: saya berada di invasi itu, nyonya -- dan saya alergi terhadap dramamine; saya memberi makan ikan sampai ke pantai omaha.

sentence2: saya ada di sana, nyonya - dan saya memiliki alergi terhadap kinedril, saya muntah sepanjang jalan ke pantai omaha.


sentence1: akan ada detektif bangun malam ini diikuti dengan melihat pada hari Rabu dan pemakaman massal pada hari Jumat.

sentence2: malam ini, para detektif akan melakukan penjagaan pada almarhum, menyusul paparan peti mati pada hari rabu dan sakit hati pada hari jumat.


sentence1: memerintahkan komisi untuk membayar setengah dari biaya yang dikeluarkan oleh mr strack di samping biayanya sendiri.

sentence2: komisi adalah, selain kewajiban untuk menanggung biaya sendiri, untuk membayar setengah dari biaya yang dikeluarkan oleh g.


sentence1: Saya tidak begitu terkejut ketika saya menemukan bahwa penjaga tangki telah hilang.

sentence2: Saya tidak heran peralatan keamanan di reservoir hilang.


sentence1: ketika Anda mendapat kesempatan, kembalikan kostum ritual ini dengan mahkotanya kepada raja

sentence2: saya akan menemukan kesempatan ketika saya mengembalikan kostum ritual ini kepada raja mahkota.


sentence1: bukan karena kamu norak dan menjengkelkan...... hanya saja kamu melakukan sesuatu dengan cara yang besar.

sentence2: bukan karena Anda kasar dan eksentrik, Anda hanya melakukan hal-hal dengan gaya yang hebat.


sentence1: dia merasa dirinya seperti tank, berguling di sebelah kuda ras murni, dan berhati-hati untuk tidak terlalu dekat, jangan sampai dia menginjak-injaknya.

sentence2: dia merasa seperti tangki yang berguling di sebelah ras murni dan berhati-hati untuk tidak terlalu mendekatinya, dan dia tidak menginjak kakinya.


sentence1: menyelesaikan semuanya karena ini mungkin video terakhir yang kami buat.

sentence2: kami merekam semuanya karena itu bisa menjadi video terakhir yang kami lakukan.


sentence1: sedapat mungkin, area yang diterangi harus melampaui batas tumor dengan jarak 0,5 cm.

sentence2: jika memungkinkan, area yang disinari harus melebihi diameter 0,5 cm.


sentence1: itu orang yang menasihati saya tentang misteri don piper.

sentence2: dialah orang yang menasihati saya untuk menulis serial misteri don piper.


sentence1: Anda akan memberi makan omong kosong semacam itu untuk bayi Anda?

sentence2: apakah itu yang akan Anda beri makan bayi Anda?


sentence1: (28) terdapat indikator yang memungkinkan dimulainya kembali impor ini dalam jumlah yang signifikan baik dari perusahaan yang bekerja sama sebagian maupun yang tidak bekerja sama.

sentence2: (28) indikator menunjukkan bahwa kemunculan kembali impor ini dalam jumlah yang signifikan, baik oleh bagian dari perusahaan yang bekerja sama maupun yang tidak bekerja sama, kemungkinan besar.


sentence1: james menderita kanker, erich.

sentence2: james menderita kanker, eric.


sentence1: itu mengambil beberapa oposisi yang signifikan, terutama dari veteran lain,

sentence2: hukum memiliki lawan yang signifikan, terutama mantan veteran lainnya.


sentence1: ``kami mencoba mencari tahu arti dari --''

sentence2: ``Kami mencoba mencari tahu apa artinya ...''


sentence1: memberitahu kami selamat tinggal.

sentence2: dia mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: 'di mana? 'dia berkata.

sentence2: ``di mana? ''Dia bertanya.


sentence1: saya tahu saya bukan separuh wanita seperti dia.

sentence2: Aku tahu aku bahkan tidak akan bisa menandingi wanita itu.


sentence1: apakah hanya itu yang kamu pedulikan? - Anda telah menangkap saya.

sentence2: apakah hanya itu yang kamu pedulikan?


sentence1: saya punya prospek di taman sumur.

sentence2: saya punya klien di taman sumur.


sentence1: apakah saat itu aku mulai menginginkannya?


sentence1: kamu menyukainya? - ya.

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: saya bekerja sendiri sampai dengan proyektor.

sentence2: saya bekerja dengan cara saya sampai ke proyektor.


sentence1: kamu menakuti saya...

sentence2: Anda mengejutkan saya!


sentence1: mereka tidak mungkin pergi jauh...

sentence2: mereka tidak mungkin pergi jauh.


sentence1: pemindahan ini perlu dikoordinasikan dengan lembaga-lembaga di negara-negara anggota. [NS. 5] (3b)


sentence1: tidak, itu! saya telah mengatur ulang hidup sialan saya!

sentence2: aku telah menghancurkan hidupku!


sentence1: apakah kamu punya satu?

sentence2: apakah kamu memilikinya juga?


sentence1: di belakangnya ... sosok dalam bayangan muncul.

sentence2: di belakangnya ... bayang-bayang naik.


sentence1: diam dan Anda akan hidup.

sentence2: diam dan Anda akan bertahan.


sentence1: ini menyebabkan sejumlah efek.

sentence2: ada serangkaian efek.


sentence1: kita harus meninggalkan tempat ini

sentence2: kita harus meninggalkan tempat ini.


sentence1: beberapa dari mereka hanyalah anak-anak malang yang mencari makanan tetap.

sentence2: beberapa dari mereka hanyalah anak laki-laki miskin yang mencari makanan biasa.


sentence1: penyakit adalah kekuatan yang luar biasa.

sentence2: Anda tahu penyakit itu memiliki kekuatan yang mengerikan.


sentence1: i- saya tidak pernah mengatakan apa-apa tentang apa pun.

sentence2: a-aku tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: Anda tampaknya pria muda yang cukup menarik -- berbicara dengan baik, berpakaian rapi dengan pakaian pria pedesaan yang baru.

sentence2: Anda terlihat seperti pria muda yang tampan, juga seorang yang fasih ...... berpakaian elegan dengan pakaian baru untuk pria.


sentence1: tidak, tapi memikirkan betapa berharapnya aku pada musim panas dan musim gugur itu, dan sejak itu seperti, um...

sentence2: tidak, tapi kemudian di musim panas dan musim gugur, semuanya begitu penuh harapan...... dan entahlah.


sentence1: jangan mengutukku aku bukan ibumu

sentence2: aku bukan ibumu.


sentence1: || mendorong pertumbuhan pasar observasi bumi Uni Eropa, khususnya pasar jasa.

sentence2: | | dukungan untuk pertumbuhan di pasar observasi Uni Eropa di Uni Eropa, khususnya pasar jasa.


sentence1: saya mengabulkan mosi, dan saya akan menginstruksikan juri untuk mengabaikan lingkungan sekitar.

sentence2: saya menyetujui mosi, dan saya akan memerintahkan juri untuk mengabaikan lingkungan.


sentence1: ``Lihat, gulungan video Anda baik-baik saja -- oke? -- tapi mungkin berkonsentrasi pada pemodelan untuk saat ini. ''

sentence2: ``Lihat, video Anda bagus, tapi mungkin Anda harus fokus pada pemodelan sekarang. ''


sentence1: dan kedua, battat itu tidak akan mendapatkan nama aslinya.

sentence2: dan kedua, nama aslinya tidak diketahui.


sentence1: satu minggu Anda melakukan koneksi perjudian.

sentence2: minggu depan, Anda akan memiliki cerita tentang permainan.


sentence1: dan suka atau tidak, saya tetap menjadi mitra pengelola. tidak pada ini.

sentence2: dan apakah Anda suka atau tidak, saya masih mitra utama.


sentence1: baik, ada beberapa kemajuan besar dalam kasus ini, jadi --

sentence2: yah, ada langkah yang sangat bagus dalam kasus ini, jadi


sentence1: kucing itu melompat ke pelukannya dan mengerumuni ke posisi yang tepat di bahu kanannya.

sentence2: kucing itu melompat ke pelukannya dan naik ke tempat biasanya di bahu kanannya.


sentence1: disorientasi -- perasaan baru bagi saya dan sangat tidak menyenangkan.

sentence2: disorientasi - perasaan yang benar-benar baru dan sangat tidak nyaman.


sentence1: jadi, seseorang mengambil foto molly, menaruhnya di internet?

sentence2: jadi seseorang mengambil gambar molly dan menaruhnya di internet?


sentence1: ulath mungkin bisa mengejar mereka semua kembali ke pepohonan dengan hanya berdiri di sini di sisa kabut yang bertiup di tanduk raksasanya. '

sentence2: ulath mungkin akan mendorong mereka semua ke antara pepohonan, hanya jika dia berdiri di sana di tengah kabut dan menginjak tanduk raksasanya. ``


sentence1: ada yang mencoba membujuknya?

sentence2: apakah ada yang berbicara dengannya?


sentence1: sedikit relaksasi tidak pernah merugikan siapa pun.

sentence2: sedikit istirahat tidak pernah menyakiti siapa pun.


sentence1: itu cukup adil; dia tidak memiliki informasi apa pun. impsec tidak, berpotensi.

sentence2: itu benar-benar adil; dia tidak memiliki informasi tambahan tentang impsec.


sentence1: ini adalah pesta untuk orang dewasa.

sentence2: ini pesta dewasa.


sentence1: rupanya, dia hanya memeriksa emailnya sampai henry tiba.

sentence2: dia baru saja memeriksa emailnya tentang kedatangan henry.


sentence1: jika Anda menurunkan senjata Anda, keluarga Anda akan mati.

sentence2: jika Anda menyerah, keluarga Anda akan mati.


sentence1: dilakukan dalam satu menit.

sentence2: saya akan masuk sebentar lagi.


sentence1: turun ke tanah, homo! ayo, lakukan sekarang!

sentence2: di tanah, homo!


sentence1: Anda punya janji untuk bertemu dengannya.

sentence2: Anda berdua sudah membuat janji.


sentence1: beruntung kita bukan sembarang buronan.

sentence2: maka beruntunglah kami bukan sembarang pengungsi.


sentence1: peluru masuk ke kanan pusarnya dan bersarang di tulang belakang pinggangnya, tapi dia meninggal karena tercekik.

sentence2: peluru masuk ke kanan dari pusar dan terjebak di tulang belakang lumbar, tetapi kematiannya sendiri disebabkan oleh pencekikan.


sentence1: ini... ini tidak boleh terjadi.

sentence2: ini tidak boleh terjadi.


sentence1: dan kemudian saya harus masuk ke dalam mobil. saya lupa bahwa saya telah menyewa mobil dan saya harus kembali ke hotel.

sentence2: saya benar-benar lupa tentang mobil sewaan yang harus saya bawa ke hotel.


sentence1: belum ada gerakan,' kata Rayster.

sentence2: ''Tidak ada yang bergerak,'' kata Rayster.


sentence1: itulah aku dengan laki-laki.

sentence2: ini aku dan laki-laki.


sentence1: Anda bisa jika Anda tidak pergi minum setiap malam.

sentence2: jika Anda tidak berlari ke bar setiap malam, Anda akan melakukannya.


sentence1: ahhhh, permata ini melihat ke jantungnya dan mengungkapkan pikirannya seperti seorang gesserit bene sejati.

sentence2: oh, dia memeriksa mutiara substansi ini, dan berbicara seperti orang yang benar-benar hebat.


sentence1: dan aku dipekerjakan oleh seorang pria yang percaya bahwa dia adalah ayahmu.

sentence2: sebenarnya, saya bekerja sebagai detektif swasta dan mempekerjakan seorang pria yang percaya dia ayahmu.


sentence1: penandatanganan dalam dua hari. katakan padaku kau tidak jatuh cinta pada wanita ini!

sentence2: penandatanganan berlangsung dalam dua hari. mengatakan Anda tidak jatuh cinta padanya.


sentence1: tugas-tugas pelaksanaan anggaran yang dipercayakan secara khusus kepada badan-badan serikat pekerja yang kompeten menurut pasal ini harus dimasukkan dalam program kerja badan serikat pekerja tersebut untuk tujuan informasi.

sentence2: tugas pelaksanaan anggaran yang dialokasikan untuk serikat pekerja berdasarkan pasal ini harus dimasukkan dalam program kerja lembaga ini untuk tujuan informasi.


sentence1: ''Keluargaku, kalau begitu,'' goda entreri, kegembiraannya mutlak ketika gerimis berubah menjadi melotot marah padanya.

sentence2: ``jenisku, '' entreri menggodanya, kegembiraannya mencapai puncaknya ketika gerimis menatapnya dengan marah.


sentence1: jadi mengabaikan mengapa Anda mematahkan lengan Anda -- jadi dia akan menandatangani gips saya. -- apa sebenarnya maksud Anda?

sentence2: jadi jika saya akan berpikir tentang mengapa Anda mematahkan tangan Anda ...... untuk menandatangani pemain saya, apa sebenarnya maksud Anda?


sentence1: di italia pelatihan untuk: - teknisi gigi ('odontotecnico '), - ahli kacamata ('ottico'), - chiropodist ('podologo ').

sentence2: - teknisi gigi (``odontotecnico ''), - optik mata (`` ottico''), - pedicer (`` sub-logo '').


sentence1: rue de l'institut 89 b-1330 rixensart belgium priorix tetra 1 dosis (0,5 ml) mengandung:

sentence2: goshtauto 40a lt-01112 vilnius lithuania priorix-tetra setelah dilarutkan, 1 dosis (0,5 ml) mengandung:


sentence1: jadi jam berapa kita berangkat ke gazzola besok?

sentence2: jadi kapan kita berencana untuk pergi besok?


sentence1: saya tidak tahu. bukannya aku sadar.

sentence2: saya tidak tahu, lalu, maksud saya, saya tidak tahu itu.


sentence1: (terkekeh) jika maksud Anda `` ide yang sangat bagus, '' itu adalah brainstorming.

sentence2: jika maksud Anda `` ide yang sangat bagus, '' itu disebut ide mendadak.


sentence1: rudolph, demi Tuhan, kamu tidak melunakkan daging!

sentence2: rudolf, jangan jatuhkan dagingnya, demi Tuhan!


sentence1: saya pikir kita mengerti.

sentence2: saya pikir kita mendapatkannya.


sentence1: bantu saya memindahkan tempat tidur. tidak, saya tidak harus.

sentence2: bantu saya menyeret tempat tidur.


sentence1: bahwa saya juga memiliki milik saya?

sentence2: saya punya tanggung jawab juga?


sentence1: sebelum para dewa ada.

sentence2: sejak para dewa ada.


sentence1: apapun itu, maafkan saja sobat.

sentence2: apa pun yang Anda lakukan, hanya meminta maaf.


sentence1: tidak. saya akan masuk daftar tunggu.

sentence2: saya akan masuk ke daftar tunggu.


sentence1: Baiklah kalau begitu, kita akan mencari audiensi dengan sultan sendiri.

sentence2: kami akan meminta audiensi dari sultan sendiri.


sentence1: kami berada di lingkungan itu, petugas fleming.

sentence2: kami dekat, petugas fleming.


sentence1: kalian berdua keluar dari sini, oke?

sentence2: hei, bisakah kalian keluar dari sini?


sentence1: mari kita lanjutkan. saya perlu tahu ini untuk membantu Anda.

sentence2: saya harus tahu untuk membantu Anda.


sentence1: flexpen Anda dirancang untuk bekerja secara akurat dan aman.

sentence2: flexpen dibuat untuk bekerja secara akurat dan aman.


sentence1: apa arti kata itu bagimu?

sentence2: apa arti kata itu bagimu?


sentence1: orang seusia kita tidak jatuh cinta.

sentence2: orang-orang seusia kita tidak saling mencintai.


sentence1: salah satu dari mereka mengeluarkan peta dan mereka mempelajarinya.

sentence2: salah satu dari mereka mengeluarkan peta, mulai mempelajarinya.


sentence1: jadi apa yang sebenarnya kau lakukan di sini, teddy?

sentence2: apa yang sebenarnya ingin kamu lakukan, teddy?


sentence1: itu sebabnya saya memiliki tim penembak jitu di setiap atap.

sentence2: itu sebabnya saya memiliki penembak jitu di setiap atap.


sentence1: bergerak, bergerak, bergerak!

sentence2: pergi pergi pergi!


sentence1: perubahan yang terjadi setiap seribu tahun sekali.

sentence2: perubahan yang terjadi sekali dalam seratus tahun.


sentence1: diana, ltd., menjalankan empat angkutan tambahan sore itu.

sentence2: diana ltd mendaratkan empat roket lalu lintas tambahan sore itu.


sentence1: data lain yang tercantum dalam angka 38 harus dipublikasikan sesuai dengan ketentuan nasional tentang perlindungan data pribadi.

sentence2: informasi lain sebagaimana dimaksud dalam angka 38 harus dipublikasikan sesuai dengan aturan privasi nasional.


sentence1: sini, izinkan saya membantu Anda menyelesaikannya.

sentence2: hei, biarkan aku menyelesaikannya.


sentence1: tapi stroh siap untuk mengaku dan membuat pernyataan fakta.

sentence2: tapi stroh siap bersaksi dan menghasilkan pernyataan fakta.


sentence1: Marylin, dengarkan aku

sentence2: Marylin, dengarkan.


sentence1: Anda telah menyerah pada kemarahan Anda.

sentence2: Anda melepaskan amarah Anda.


sentence1: menyerahkan peta itu kepada saya.

sentence2: dia memberiku peta.


sentence1: oh, dan saya sedang menonton kamera mandi.

sentence2: dan saya melihat kamera shower.


sentence1: saya mengerti. Anda melakukan bagian Anda.

sentence2: saya melakukan ini, Anda melakukan milik Anda.


sentence1: saya menyerahkan mereka, dan saya akan dibunuh oleh salah satu kerabat mereka, tentu saja.

sentence2: jika saya berbicara, saya akan dibunuh oleh salah satu kerabat mereka.


sentence1: Anda membuat kami khawatir di sana sebentar.

sentence2: Anda membuat kami takut sebentar.


sentence1: david donaldson (no 694/2007);

sentence2: david donaldson (no 694 / 2007)


sentence1: apakah kamu benar-benar akan menyimpannya?

sentence2: apakah kamu benar-benar ingin menyimpan ini?


sentence1: itu sangat lumpuh!

sentence2: ini sangat menyedihkan!


sentence1: jangan lakukan itu.

sentence2: jangan lakukan itu lagi.


sentence1: aku putri penjaga di cassoni.

sentence2: aku putri wali cassoni.


sentence1: pernyataan pengeluaran untuk bagian komisi ditetapkan berdasarkan nomenklatur yang diadopsi oleh otoritas anggaran dan diklasifikasikan menurut tujuannya.

sentence2: pernyataan alokasi komisi harus dibuat sesuai dengan nomenklatur yang disetujui oleh otoritas anggaran dan harus dirinci dengan referensi.


sentence1: maksudmu barat. apa?

sentence2: Apakah yang Anda maksud: jalan barat


sentence1: itu jalan keluar kecil yang cepat.

sentence2: itu sedikit keberangkatan cepat.


sentence1: saya hanya memakainya saat cuaca sangat dingin.

sentence2: saya hanya mengambilnya sendiri ketika itu benar-benar dingin.


sentence1: Anda terus membersihkan gigi itu, Jerman akan melihat Anda.

sentence2: Anda dapat membersihkan gigi Anda sehingga Jerman dapat melihat Anda.


sentence1: tapi untungnya, saya tahu apa yang dia lakukan --

sentence2: untungnya, saya tahu apa yang dia lakukan.


sentence1: kenapa kamu tidak mengirim perawat?

sentence2: kenapa kamu tidak mengirim adikmu?


sentence1: apakah kamu jatuh cinta...... dan pergi entah kemana?

sentence2: apakah Anda jatuh cinta... dan Anda menikmatinya di suatu tempat?


sentence1: setidaknya aku tidak mendarat di wajahku, kan?

sentence2: setidaknya aku tidak jatuh di wajahku, kan?


sentence1: tidak, Anda terjebak karena Anda keluar.

sentence2: tidak, Anda menonjol karena Anda keluar.


sentence1: berhentilah berdiri di sana seperti obat batuk dan ucapkan selamat pagi pada tuan poirot. - pagi.

sentence2: linda, jangan berdiri di sana seperti orang yang keras dan ucapkan selamat pagi pada tuan poirot.


sentence1: ralph membiarkan senapan itu meluncur kembali ke sarungnya, dan dia mengangkat tangannya, tanda senang dan kecewa di wajahnya.

sentence2: ralph menjatuhkan senapan kembali ke sarungnya, dengan riang melambaikan tangannya, dan kegembiraan muncul di wajahnya.


sentence1: mereka kebetulan bertemu dengan saya - yang satu ini, yang dipanggil senu, dan dua lainnya.

sentence2: secara kebetulan, mereka menemukan saya-yang ini, yang bernama senu, dan dua lainnya.


sentence1: lalu bagaimana caranya?

sentence2: bagaimana mereka melakukannya?


sentence1: pengukuran harus mewakili kampanye masing-masing.

sentence2: pengukuran harus mewakili periode tersebut.


sentence1: bagaimana itu akan mendinginkanmu?

sentence2: dan bagaimana ini keren Anda?


sentence1: kami tidak tertarik dengan reruntuhan yang hangus dan perahu berkarat.

sentence2: kami tidak peduli dengan reruntuhan yang terbakar dan kapal yang tenggelam.


sentence1: dan dia tahu tanpa saya, dia tidak bisa memiliki bayi.

sentence2: dan dia tahu dia tidak akan memiliki bayi itu tanpa aku.


sentence1: kita harus pergi dari sini! tetap di bawah!

sentence2: kita harus pergi dari sini.


sentence1: azomyr 0,5 mg/ml larutan oral desloratadine

sentence2: azomyr 0,5 mg / ml larutan oral desloratadine


sentence1: bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar, seperti, secara pribadi?

sentence2: bisakah saya berbicara dengan Anda secara pribadi?


sentence1: Anda tidak perlu berkeliaran dengan kong qiu

sentence2: Anda tidak perlu pergi ke mana pun dengan kong qiu.


sentence1: atau tidak ada yang memilih untuk datang membantu mereka.

sentence2: atau tidak ada yang mau datang membantu mereka.


sentence1: biarkan aku pergi dan kamu akan tahu.

sentence2: biarkan aku masuk dan kamu akan lihat.


sentence1: ini aku dan ini hidupku

sentence2: itulah aku dan hidupku.


sentence1: saya belum pernah bertemu orang lain yang mengetahuinya.

sentence2: saya tidak pernah bertemu siapa pun yang mengenalnya.


sentence1: sekarang sudah hancur!

sentence2: sekarang itu berakhir!


sentence1: yang akan menjadi anti-bakteri.

sentence2: yang bisa menjadi anti bakteri.


sentence1: paris bicara denganmu?

sentence2: apakah dia berbicara denganmu?


sentence1: oh, saya -- - bukan mobilnya!

sentence2: bukan mobil!


sentence1: Oh tidak. william, saya pikir ini-

sentence2: tidak, william, saya tidak berpikir...


sentence1: itu adalah gerbang bintang di sisi lain yang benar-benar mengintegrasikan kembali materi ke dalam bentuk yang telah diatur sebelumnya.

sentence2: ini adalah gerbang bintang di sisi lain yang benar-benar mengintegrasikan kembali materi ke dalam bentuknya yang terorganisir.


sentence1: mereka bukan bagian dari pemberontakan ini.

sentence2: mereka bukan milik para pemberontak.


sentence1: direktif 73/239/eec harus diubah dan ditambah sebagaimana mestinya.


sentence1: sorot semua sistem yang tidak berpenghuni.

sentence2: sorot semua sistem dari kehidupan.


sentence1: ya, aku sudah mengatakannya pada iggy, dan dia menembakku... cepat.

sentence2: Yah, aku menyarankannya pada iggy, dan dia membungkamku dengan sangat cepat.


sentence1: kegembiraan yang paling dia temukan saat masih kecil adalah bermain bowling kalkun beku... di lorong di toko kelontong.

sentence2: hiburan terbesarnya adalah menggigit kalkun beku di jalan menuju toko kelontong.


sentence1: itu dapat diterapkan untuk menentukan rasio partisi 1-oktanol/air dari zat tersebut dan campuran.

sentence2: untuk zat dan campuran tersebut, metode dapat digunakan untuk menentukan koefisien partisi oktan-1-ol / air.


sentence1: kapal diluncurkan sendiri, dan tahu waktu keberangkatannya dalam sepersejuta detik.)

sentence2: kapal lepas landas dan dia tahu waktu kembali ke satu juta titik detik.)


sentence1: mereka adalah orang-orang yang beruntung.

sentence2: mereka yang meninggal beruntung.


sentence1: saya tidak bisa menyelesaikan buku tanpa Anda.

sentence2: saya tidak akan menyelesaikan buku tanpa Anda.


sentence1: bauku jauh lebih baik sekarang daripada...

sentence2: bauku jauh lebih baik sekarang.


sentence1: ``mri lupa; mungkin regu bisa membuat cadangan. ”

sentence2: `` mri lupa; mereka mungkin bisa mundur. ''


sentence1: namun, ini saja tidak cukup.

sentence2: tapi itu tidak cukup sendirian.


sentence1: yang perlu kamu lakukan hanyalah muncul besok pagi, muncul dalam keadaan sadar, dan bawa aku ke pulau howland.

sentence2: jika Anda muncul di pagi hari, Anda akan muncul dalam keadaan sadar dan Anda akan membawa saya ke pulau howland.


sentence1: menghapus gumpalan-tulang (humerus).

sentence2: lepaskan tulang bahu (humerus).


sentence1: Saya akan mengingat ini selama saya hidup.

sentence2: aku akan mengingat itu seumur hidupku.


sentence1: utara italia selalu memiliki uang dan kekuasaan.

sentence2: italia utara selalu kaya dan berkuasa.


sentence1: mereka berdua berada di dalam mobil van yang diparkir setengah blok dari gedung apartemen yang mereka amati.

sentence2: mereka berdua duduk di sebuah mobil van di dekat gedung yang mereka jaga.


sentence1: bersiaplah untuk membawa kita keluar dari orbit, tn. sulu.

sentence2: bersiap untuk memasuki orbit, tn. sulu.


sentence1: Maksudku, jika itu dari cewek.

sentence2: jika aku seorang gadis.


sentence1: dan semoga kita semua tetap bersama dalam kesehatan dan semangat.

sentence2: dan marilah kita berdiri dalam sehat dan sakit.


sentence1: jadi, saya kira Anda secara resmi sudah selesai dengan saya, ya?

sentence2: jadi, saya kira Anda telah resmi membersihkan saya.


sentence1: pertama, saya mengambil karen berharga Anda saat Anda sedang mandi, dan saya menanam bulu palsu.

sentence2: saya pertama kali mengambil karen kesayangan Anda saat Anda sedang mandi, dan Anda memakai rambut aslinya.


sentence1: kalian bahkan tidak tahu bagaimana perdagangan gigi bekerja! apa itu perdagangan gigi?

sentence2: Anda bahkan tidak tahu bagaimana bisnis dalam bisnis gigi.


sentence1: tuan dan nyonya, tolong berikan sambutan hangat texas ke orangemen universitas syracuse.

sentence2: tuan dan nyonya, tuan dan nyonya dari syracuse university orangemen.


sentence1: ``pemalsuan kemajuan pelatihan yang direncanakan.

sentence2: ``pemalsuan yang disengaja atas kinerja di pelatihan.


sentence1: Aku hanya punya firasat dia ada hubungannya dengan pembunuhan Dan musick.

sentence2: saya pikir dia punya sesuatu yang dibunuh oleh dan musick.


sentence1: baik, sayangnya, waktu tidak relevan di ruang mesin saya.

sentence2: sayangnya, di ruang mesin saya, waktu tidak signifikan.


sentence1: Anda tidak punya pekerjaan.

sentence2: kamu tidak punya pekerjaan.


sentence1: aku akan memberimu uang.

sentence2: baiklah, saya akan memberi Anda dolar.


sentence1: orang-orang kampus adalah permainan bola yang sangat berbeda.

sentence2: anak-anak kuliah memainkan permainan yang berbeda.


sentence1: pemusnahan burung dan serangga yang bermanfaat bagi pertanian.

sentence2: membunuh burung dan serangga untuk alasan keuntungan di bidang pertanian.


sentence1: Anda lebih baik percaya bahwa Anda melakukannya.

sentence2: lebih baik mempercayaimu.


sentence1: cukup rumah yang kau buat sendiri di sini, carmen... lampu panggung dan semuanya.

sentence2: Anda mengambil rumah yang bagus, tukang kayu, penerangan dan segalanya.


sentence1: kurang dari sepuluh tahun.

sentence2: bukan sepuluh tahun.


sentence1: dia mendongak saat mereka bergabung dengannya.

sentence2: dia mendongak saat mereka mendekat.


sentence1: ben mengintip lebih dekat.

sentence2: ben melihat lebih dekat.


sentence1: bibir mereka pecah-pecah. - di bibir mereka yang pecah-pecah.

sentence2: pada bibir pecah-pecah.


sentence1: dia menembak balik.

sentence2: dia membalas tembakan.


sentence1: tidak, karena kamu menabraknya dan kamu menggunakan loker lamanya dan kamu membuang banyak barang seperti berkabut dan...

sentence2: tidak, karena kamu menggosok rambutmu, dan kamu menggunakan loker lamanya, dan kamu seperti dia dan...


sentence1: sama pentingnya adalah untuk memastikan kualitas proses yang dilakukan oleh berbagai organisasi di lapangan.

sentence2: sama pentingnya untuk memastikan kualitas prosedur yang dilakukan oleh berbagai organisasi di bidang ini.


sentence1: ``perutnya agak sakit,'' kata angela.

sentence2: ``Perutnya sedikit mudah tersinggung,'' kata angela.


sentence1: ketika saya membela wanita itu, dia pergi untuk saya dengan stiletto!

sentence2: saat aku membela wanita itu, dia menikamku!


sentence1: serangan yang berhasil diukur dalam ratusan yard dan dibayar dengan nyawa ratusan ribu.

sentence2: serangan yang berhasil diukur dalam ratusan yard ... dan mereka dibayar untuk hidup mereka setelah penyerbuan.


sentence1: aku ingin tahu apakah dia bisa tahu aku telanjang di bawahnya. ''

sentence2: aku ingin tahu apakah dia akan tahu aku telanjang di bawahnya. ``


sentence1: jangan khawatir.

sentence2: Anda tidak perlu khawatir tentang dia.


sentence1: sebenarnya tidak sulit untuk menghibur anak-anak.

sentence2: memiliki bayi tidak terlalu sulit, sungguh.


sentence1: juga lipat kembali pada garis horizontal dan buka kembali.

sentence2: lipat kembali kertas di sepanjang garis horizontal dan buka.


sentence1: 'apa yang membuatmu berpikir dia ingin berbicara denganmu? '

sentence2: ``Apa yang membuatmu ingin berbicara dengannya? ''


sentence1: ya, lima orang, miranda sangat cemburu.

sentence2: Anda tahu, lima orang lainnya, miranda cemburu seperti binatang buas.


sentence1: Anda seorang aquarius, bukan? tidak, saya seorang aries.

sentence2: kamu seorang aquarius, kan?


sentence1: saya baru saja mendapat pesan dari janet.

sentence2: saya baru saja mendapat teks dari janet.


sentence1: aw, Anda memperbaiki pembuangannya.

sentence2: Anda memperbaiki pembuangan sampahnya.


sentence1: berapa banyak yang kamu punya?

sentence2: berapa banyak yang Anda pertaruhkan?


sentence1: oh ya, cantik juga.

sentence2: ya, bahkan kecantikan


sentence1: memeriksa pickup tv.

sentence2: tes liputan televisi.


sentence1: dia seorang pembantu.

sentence2: dia seorang pelayan.


sentence1: maka perahu akan berada di pantai.

sentence2: maka kapal akan berada di tepian.


sentence1: l- saya pikir mereka memberi Anda orang lain.

sentence2: saya pikir itu orang lain.


sentence1: sudah berapa lama keduanya bersekongkol?

sentence2: berapa lama dua orang ini merencanakan rencana mereka?


sentence1: tapi berhenti memanggil saya `` Pak '' ketika hanya kami berdua.

sentence2: tapi jangan panggil saya `` Pak '' ketika kita sendirian di sini.


sentence1: kita bisa memenangkan ini, van.

sentence2: kita bisa memenangkannya.


sentence1: saat itu hari Minggu, dan seorang pendeta setempat datang untuk memimpin pengajaran Alkitab.

sentence2: saat itu hari Minggu, dan pendeta setempat, yang memimpin pembacaan dari Alkitab, tiba.


sentence1: oke, keren. tapi aku... tidak bisa menahannya lebih lama dari itu. Ah, tidak perlu.

sentence2: oke, oke, tapi aku tidak bisa menahanmu lagi.


sentence1: rimpac adalah balet militer dari 14 angkatan laut... 20.000 personel angkatan laut.

sentence2: rimpac adalah balet ''14 angkatan laut'' maritim ...... 20 ribu orang di angkatan laut ...


sentence1: saya tahu Anda dibesarkan di l.a., yang saya pikir tidak ada yang melakukannya.

sentence2: saya tahu Anda tumbuh di l... yang saya pikir tidak ada yang melakukan.


sentence1: tidak. tidak. pemakamannya besok.

sentence2: pemakamannya besok.


sentence1: apakah kamu mengenali orang ini?

sentence2: kamu tidak kenal orang ini?


sentence1: Anda akan ingin mematikan senter Anda, john.

sentence2: matikan senter, john.


sentence1: apa yang Anda katakan nomor itu?

sentence2: apa nomornya?


sentence1: kicau burung pertama yang kita dengar, itu isyaratnya, oke?

sentence2: nyanyian burung pertama akan menjadi sinyal, oke?


sentence1: manheim tidak dapat membantu kami, tetapi semoga dia menyimpan catatan.

sentence2: manheim tidak bisa membantu kita, tapi dia mungkin telah mencatat.


sentence1: Saya sangat haus, saya serius mempertimbangkan untuk minum air kencing saya sendiri.

sentence2: Saya sangat haus, saya benar-benar bisa berpikir untuk mengeluarkan air seni saya sendiri.


sentence1: mari kita kembali ke ctu dan kuadratkan.

sentence2: mari kita kembali ke ctu dan membandingkannya.


sentence1: tidak jika kapal Anda milik saya, saya pikir, ya?

sentence2: hanya jika kapalmu bukan milikku lagi, bukan begitu?


sentence1: saya mantan agen federal.

sentence2: saya mantan agen federal.


sentence1: dan itu akan menunjukkan kepadanya dengan tepat jenis presiden yang Anda inginkan.

sentence2: dan itu akan menunjukkan kepadanya dengan tepat bagaimana Anda berencana untuk menjadi.


sentence1: dia bersikeras mencari keturunannya... terlepas dari risikonya.

sentence2: dia bersikeras dia akan mencari bayinya meskipun ada risiko yang terkait dengannya.


sentence1: seorang pria berlutut, memegangi kepalanya dan meringkik.

sentence2: seorang pria jatuh berlutut, kepalanya terkepal di tangannya dan menangis.


sentence1: ``Saya punya kekhawatiran lain yang lebih mendesak. ''

sentence2: `` Saya memiliki lebih banyak hal yang perlu dikhawatirkan sekarang. ''


sentence1: jika dia meninggal -- saya tahu sulit bagi Anda untuk memahaminya, tetapi beberapa hal berada di luar kendali Anda.

sentence2: jika dia mati... - aku tahu betapa sulitnya bagi hardy untuk memahami bahwa semuanya terkendali.


sentence1: ada sangat sedikit orang di peron dan tidak ada yang saya kenal.

sentence2: hanya ada segelintir orang di peron, dan saya tidak mengenal satu pun dari mereka.


sentence1: Yah, yang salah adalah aku menyerahkan kendali hidupku kepada seorang gadis cantik yang baru saja kutemui di sebuah restoran.

sentence2: Yah, aku tidak seharusnya menyerahkan hidupku pada gadis cantik yang baru saja kutemui di restoran.


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 25/54 tindakan dibawa pada 4 november 2011 — hassan v dewan (kasus t-572/11)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 25 / 54 tindakan dibawa pada 4 november 2011 - dewan dan komisi hassan v (kasus t-25 / 11)


sentence1: tanggal telah ditetapkan selama bertahun-tahun. itu alasan lain saya kembali dari perancis.

sentence2: pernikahan telah disepakati tahun lalu, jadi saya kembali dari perancis.


sentence1: saya hanya berpikir bahwa kalian terlihat seperti Anda telah berada di jalan beberapa saat. '

sentence2: saya hanya berpikir Anda tampak seperti Anda sedang dalam perjalanan untuk beberapa waktu. ``


sentence1: di atas semua itu, dia tampaknya tidak benar-benar mengubah sikapnya sendiri terhadap wanita secara umum sedikit pun.

sentence2: selain itu, dia tampaknya tidak mengubah pendiriannya terhadap wanita.


sentence1: 'seorang lelaki tua dengan janggut putih?

sentence2: ``Seorang lelaki tua dengan janggut putih? '' kata nigel.


sentence1: apakah kamu benar-benar percaya padaku?

sentence2: ``Apakah kamu benar-benar percaya padaku? ''


sentence1: saya akan kembali dari hari pertama, dan saya mengingat kembali setiap pelayanan yang baik, setiap pelayanan yang baik dan setiap pelayanan yang buruk dalam pikiran saya.

sentence2: saya akan kembali ke awal dan saya memainkan setiap layanan yang bagus, baik dan buruk.


sentence1: jika ada saat yang menandai dimulainya epidemi obesitas, itu adalah tahun 1977, lapor mcgovern.

sentence2: jika ada momen yang menunjukkan awal dari epidemi obesitas, itu adalah laporan mcgovern dari tahun 1977.


sentence1: jika awan itu runtuh rapat, itu akan membentuk gumpalan dengan diameter sekitar enam inci di dasar gurun.

sentence2: jika awan runtuh dalam formasi yang rapat, noda akan terbentuk dengan diameter sekitar lima belas sentimeter di gurun.


sentence1: kita diserang oleh sesuatu yang terlihat seperti... tentara jerman dari wwll.

sentence2: ada sesuatu yang menyerang kita yang terlihat seperti...... tentara jerman dari dunia kedua!


sentence1: Oh baiklah. Tentu. tidak ada ``miliknya'.

sentence2: tidak `` dia. ''


sentence1: dia menggunakanmu sebagai keledai untuk membawa baterai melalui keamanan, nona surga.

sentence2: dia menggunakan Anda sebagai keledai untuk membuat baterai melalui kontrol.


sentence1: aku tidak bisa meninggalkannya. saya sudah lupa tentang itu.

sentence2: saya lupa.


sentence1: senyum silk berubah sedikit sakit, dan dia menatap tajam ke arahnya, mencoba memastikan apakah dia serius atau tidak.

sentence2: senyum sutra memudar sedikit, dan menatap tajam padanya untuk mencari tahu, apakah itu serius.


sentence1: cleopatra dan caesar ada di sana. -ayo, ray.

sentence2: cleopatra dan caesar sedang menunggu.


sentence1: bertahan satu detik. - Apa?

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: semuanya di sini baru; termasuk perabotannya!

sentence2: termasuk perabotannya!


sentence1: kapan dia bisa mendapatkan yang lain?

sentence2: kapan dia mendapatkan yang berikutnya?


sentence1: kami memperoleh surat perintah hukum untuk menggeledah loker.

sentence2: kami mendapat surat perintah untuk menggeledah kotak itu.


sentence1: dua pedang abu-abu berbelok ke tangga spiral menara.

sentence2: kedua pria itu mulai menuju tangga spiral di menara.


sentence1: pickup terbesar yang pernah saya lihat.

sentence2: kemasan terbesar yang pernah saya lihat.


sentence1: ya, saya. melakukan ini adalah satu-satunya kesempatan kami untuk menyelamatkanmu.

sentence2: kami hanya bisa menyelamatkanmu.


sentence1: biar saya tunjukkan jalannya.

sentence2: saya bisa menunjukkan jalan.


sentence1: a.2/3.32 (item baru)

sentence2: a.2 / 3.32 (entri baru)


sentence1: mengejar gadis yang sama?

sentence2: apakah kamu mengejar gadis yang sama?


sentence1: Aku hanya butuh kebenaran, sekali saja.

sentence2: saya hanya perlu tahu yang sebenarnya, setidaknya sekali.


sentence1: Bu, ini tentang hadiahnya.

sentence2: nyonya, ini tentang hadiahnya.


sentence1: Anda perlu melakukan lebih dari sekedar berdiskusi, ellen.

sentence2: Anda harus melakukan lebih dari itu, ellen.


sentence1: baik, jika kami menjual kami berdua akan kehilangan pekerjaan.

sentence2: jika terjual, kami berdua akan kehilangan pekerjaan.


sentence1: mereka mendaki dengan mantap melalui hutan, dan saat mereka maju, udara menjadi lebih dingin.

sentence2: mereka terus mendaki melalui hutan, dan udara berangsur-angsur mendingin.


sentence1: Anda seharusnya tidak diizinkan untuk menonton itu. mereka menunjukkan pemeragaan, tetapi itu benar-benar terjadi.

sentence2: mereka menunjukkan yang palsu, tapi itu benar-benar terjadi.


sentence1: tidak, saya mengatakan bahwa mungkin Anda tidak mengingat dengan benar.

sentence2: tidak, saya hanya mengatakan Anda tidak perlu mengingatnya dengan tepat.


sentence1: Saya percaya tawarannya akan gelatin berwarna adalah upayanya untuk bersimpati.

sentence2: Saya pikir ini salah satu agar-agarnya adalah usahanya untuk mengungkapkan simpatinya.


sentence1: setelah pencarian yang kuat tidak mengungkapkan apa pun, dan rencana pelarian yang dipertimbangkan dengan tergesa-gesa gagal ...

sentence2: setelah pencarian menyeluruh, dia tidak menemukan apa pun dan buru-buru memutuskan bahwa rencana pelarian telah gagal ...


sentence1: berdasarkan dosis pemuatan 4 mg trastuzumab/kg berat badan, atau dosis mingguan berikutnya 2 mg trastuzumab/kg berat badan:

sentence2: diperlukan dosis pemuatan awal 4 mg trastuzumab / kg berat badan atau pemeliharaan


sentence1: riamfada tidak pernah benar-benar puas dengan desainnya, yang sebagian merupakan sumber kejeniusannya.

sentence2: riamfada tidak pernah benar-benar senang dengan sarannya, yang sebagian merupakan sumber kejeniusannya.


sentence1: dia berkata dengan suara rendah, ``Sangat mudah untuk merasakan bumi dan udara digelitik dengan kekuatan, di sini, di pulau ajaib ini. ''

sentence2: ``Sangat mudah untuk merasakan bumi dan udara yang penuh dengannya, dengan kekuatan di pulau ajaib ini. ''


sentence1: tiga kantong kotoran mati.

sentence2: tiga idiot mati.


sentence1: apa pun yang menjadi emas, orang Amerika tidak boleh menemukannya.

sentence2: apapun yang terjadi dengan emas, orang amerika tidak boleh tahu.


sentence1: cassandra: seperti yang saya katakan, saya telah melihatnya.

sentence2: seperti yang saya katakan, saya melihatnya.


sentence1: di bawah merger itu, holding mengakuisisi aset perusahaan-perusahaan lama di bawah judul universal, termasuk milik hoffmann.

sentence2: dalam merger ini, holding mengakuisisi seluruh properti komersial perusahaan lama, termasuk properti komersial hoffmann.


sentence1: baik, tidak akan terlalu buruk.

sentence2: tidak buruk.


sentence1: kenapa, kamu terlihat sangat tampan.

sentence2: kamu terlihat cantik.


sentence1: paman, lakukan trik itu untuk kami.

sentence2: paman, beri kami triknya.


sentence1: itu tidak, seperti, masalah.

sentence2: ini bukan masalah.


sentence1: dia adalah seorang pria wanita! dia akan setia padamu!

sentence2: hanya ada satu wanita untuknya, dia akan setia padamu.


sentence1: analisis itu tampaknya menunjukkan bahwa pelanggaran hukum apa pun yang melibatkan tanggung jawab masyarakat harus menimbulkan hak atas kompensasi.

sentence2: analisis ini, tampaknya, menunjukkan bahwa kesalahan apa pun, yang dapat mengakibatkan kewajiban masyarakat, menyiratkan hak atas kompensasi.


sentence1: Aku berbelok di koridor, bersiul meminta lib untuk membiarkanku masuk, berhenti dan bersiul jenis lain.

sentence2: aku berbelok ke koridor dan bersiul meminta lib untuk membiarkanku masuk... berhenti saat tertegun dan bersiul lagi... tapi dengan cara yang berbeda.


sentence1: dia akan cukup sehat untuk memenangkan ayah yang menyedihkan tahun ini.

sentence2: dia akan sangat sehat untuk memenangkan penghargaan sebagai ayah yang buruk tahun ini.


sentence1: rincian kontak untuk informasi tambahan: markt-esas-vacancies ec.europa.eu atau telepon: 00 32 2 295 69 54.

sentence2: alamat kontak dan nomor telepon tempat Anda mendapatkan informasi lebih lanjut: markt-esas-vacancies ec.europa.eu atau telepon: + 32 22956954.


sentence1: kami adalah dua otak techno terbesar di dakota dan kami benar-benar ditendang oleh raksasa.

sentence2: kami adalah dua talenta paling paham teknologi di kedua dakota, dan kami ditendang oleh serangga jahat.


sentence1: dr. kramer ke ruang perawat.

sentence2: dr. kramer datang ke rumah sakit.


sentence1: apakah dia pikir aku berbohong padanya?

sentence2: apa yang mereka pikirkan, aku berbohong padanya?


sentence1: Lagi pula, apa yang kamu lakukan di rumah dengan sidney prescott?

sentence2: apa yang kamu lakukan di bawah satu atap dengan sidney prescott?


sentence1: duduk di sampingku. ”

sentence2: duduk di sini bersamaku. ``


sentence1: itu curam tetapi tidak berarti tidak bisa dilewati.

sentence2: itu curam, tapi tidak layak.


sentence1: dekat air mancur kristal murni Anda ...

sentence2: # dekat dengan kristal murni Anda


sentence1: baik, sekarang itu adalah hal yang berharga.

sentence2: tapi itu hal yang berharga.


sentence1: ''Saya tidak suka ahli patologi saya menghilang di tengah hari,'' kata Wadley.

sentence2: ``Saya tidak suka disesatkan di tengah hari,'' kata Wadley.


sentence1: Anda tahu, jika saya mengambil cuti, jika saya memancing, orang-orang akan mati.

sentence2: Anda tahu, ketika saya mengambil cuti, ketika saya pergi memancing, mereka mati.


sentence1: saya katakan tidak akan ada lagi kami jika Anda pergi ke italia selama tiga bulan setelah pergi di film selama enam.

sentence2: saya katakan kami tidak akan berada di sana jika Anda pergi ke italia selama 3 bulan setelah 6 bulan yang lalu ketika Anda sedang syuting.


sentence1: ``Sebaliknya,'' kata george,`` selamat dan itulah gunanya menabung.

sentence2: ``sebaliknya,'' kata george,`` kita bisa menangani ini, dan untuk itulah penghematan.


sentence1: lucu, saya pikir saya melakukannya untuknya.

sentence2: dan saya pikir saya melakukannya untuknya.


sentence1: tentara heroik dan angkatan laut mati menandai medan pertempuran okinawa ...... di mana pertunangan berdarah sedang terjadi.

sentence2: kematian heroik menggambar medan perang tentara dan marinir di okinawa, di mana salah satu pertempuran paling berdarah dari perang ini sedang berlangsung.


sentence1: gillon: apa yang kamu dapatkan dari menutupi kepala mereka?

sentence2: mengapa Anda menutupi kepala mereka?


sentence1: saya tidak akan masuk ke sana sendirian.

sentence2: aku tidak pergi sendiri.


sentence1: kita berurusan dengan mayat di sini.

sentence2: kita ada hubungannya dengan mayat.


sentence1: pejuang droid! menyebarkan!

sentence2: pejuang drone!


sentence1: tidak sering Anda bertemu orang yang ingin berbicara dengan Anda.

sentence2: tidak sering kita bertemu dengan orang-orang yang ingin berbicara.


sentence1: dan jika sejarah kim diketahui oleh mereka, mereka hampir pasti akan menyelamatkannya dari kesulitan membungkamnya.

sentence2: dan jika sejarah kim tahu rekannya untuk menyelamatkan masalahnya, dia pasti akan berhati-hati untuk tidak berbicara.


sentence1: hanya saja danielle tidak ingin balon, dan aku agak terdesak waktu.

sentence2: danielle tidak ingin balon, dan aku kehabisan waktu.


sentence1: sekarang, saya mengangkat kerutan dan garis khawatir sampai ke wig, ke garis rambut.

sentence2: sekarang... saya mengambil... keriput... tepat di wig, ke garis rambut.


sentence1: Anda menempel ayahmu seperti lem dan pastikan dia membawanya ke pesta dansa itu.

sentence2: pertahankan ayahmu sebagai tanda centang dan urus dia untuk mengundangnya ke pesta dansa.


sentence1: sampel harus direndam dalam penangas es/air.

sentence2: sampel harus direndam dalam penangas air es.


sentence1: Anda terlalu kecil untuk tubuh Anda untuk menanggung pelatihan semacam itu, dan itu melawan Anda di sini.

sentence2: tubuh Anda terlalu lemah untuk latihan Anda sejauh ini, dan itu merupakan beban besar bagi Anda.


sentence1: ``dan kali ini saya akan memastikan Anda tinggal di sana.

sentence2: ``dan kali ini saya pribadi akan melihat Anda tinggal di sana.


sentence1: berhenti bermain dengannya.

sentence2: berhenti bermain game.


sentence1: Negosiasi yang sedang berlangsung pada perjanjian perdagangan anti-pemalsuan karel de gucht (anggota komisi) membuat pernyataan.


sentence1: tetapi bahkan jika mereka melakukannya, mereka masih bisa melakukannya, katanya pada dirinya sendiri.

sentence2: tapi meski begitu, kita bisa melakukannya, katanya pada dirinya sendiri.


sentence1: oke, kita akan segera bertemu.

sentence2: baiklah, sampai jumpa.


sentence1: kamu bukan apa-apa selain jalang!

sentence2: Anda jalang kotor.


sentence1: ali, Anda memiliki masalah.

sentence2: ali, kamu punya banyak masalah.


sentence1: saya mendapat catatan pekerjaan dari pertanian apel di tehachapi.

sentence2: saya mendapat daftar dari perkebunan apel di tehachapi.


sentence1: sekarang, matikan obor sialanmu karena kita akan pergi.

sentence2: lebih baik matikan sentermu dan ayo pergi.


sentence1: apa? - barang-barang kecil, man.

sentence2: gadgetnya, gan.


sentence1: saya tahu mereka membuat Anda melakukan hal-hal buruk ...... tetapi Anda bukan anak nakal.

sentence2: kamu bukan anak nakal.


sentence1: apakah Anda meninggalkan dua pekerjaan terakhir Anda atau Anda melepaskannya?

sentence2: apakah Anda keluar dari dua pekerjaan terakhir sendiri, atau apakah Anda dipecat?


sentence1: tidakkah kamu pikir kamu akan berhasil?

sentence2: tidakkah kamu pikir kamu bisa melakukannya?


sentence1: saya tahu andy senang dengan buzz.

sentence2: saya yakin andy senang.


sentence1: apakah kamu pergi dengan kereta api?

sentence2: akankah kamu naik kereta?


sentence1: kami akan tetap seperti ini, dekat tapi tidak menyentuh, saat Anda bersantai.

sentence2: dekat, tapi kami tidak akan menyentuh, jadi tenanglah.


sentence1: Marco mendengus, tapi tidak mengangkat wajahnya dari pekerjaannya.

sentence2: Marco menggerutu, tapi tidak mengalihkan perhatiannya dari pekerjaannya.


sentence1: ada yang namanya agama.

sentence2: tapi ada sesuatu seperti agama.


sentence1: agar pengguna jaringan dapat berpartisipasi dalam lelang, wajib mengajukan penawaran volume pada putaran penawaran pertama.

sentence2: bagi pengguna jaringan untuk hadir, mereka diharuskan membuat penawaran volume di babak pertama.


sentence1: dia mengambil senapan, mengarahkannya ke arahnya, dan menarik pelatuknya.

sentence2: kemudian istrinya muncul, mengambil senapannya, menuju ke arahnya, dan menarik pelatuknya.


sentence1: ``tango-lima-foxtrot, eksekusi sekarang! ' ucapnya langsung.

sentence2: ``tango-lima-foxtrot, eksekusi! '' perintah thandi sekaligus.


sentence1: lepaskan kulitnya.

sentence2: menjaga dia di bawah kulit Anda.


sentence1: rentang dimensi kendaraan (keseluruhan)

sentence2: dimensi (eksternal) dimensi (keseluruhan)


sentence1: tidak. tindakan kakak.

sentence2: tidak, kakak beraksi.


sentence1: ingat, kami hanya dua turis Amerika biasa yang melihat pemandangan.

sentence2: ingat, kami adalah dua turis Amerika biasa yang melihat bangunan.


sentence1: ``dan sekarang giliran keheros? ''

sentence2: ``sekarang cheros berikutnya? ''


sentence1: bawa dia. Aku akan pergi memberi kita beberapa pukulan.

sentence2: saya akan mendapatkan pukulan.


sentence1: théus ada di belakang gunung itu.

sentence2: theus ada di sana dekat gunung.


sentence1: saya memoles lencana saya dan membiasakan diri dengan gagasan untuk mengatakan ``selamat tinggal '' untuk itu.

sentence2: saya memoles lencana saya, dan saya terbiasa harus mengucapkan selamat tinggal padanya.


sentence1: tuan, jaga dirimu. Lari! mereka banyak.

sentence2: tuan, jaga dirimu.


sentence1: harus memutuskan kabelnya, daniel!

sentence2: kita harus memotong kabelnya, daniel!


sentence1: oh, tidak, Anda tidak -- oh, tidak.

sentence2: bukan kamu...


sentence1: Saya tidak mungkin gagal memperhatikan dua batang dinamit.

sentence2: saya tidak akan mengabaikan dua batang dinamit.


sentence1: ``beruntung saya mendapat: Anda jauh dari orang itu. ''

sentence2: ``Lagi pula, Anda beruntung saya membuat Anda keluar dari jangkauan orang ini. ''


sentence1: oh, di pesta lada malam itu kamu memakai celana yang tidak muat lagi untukmu.

sentence2: untuk pepper's party, bagaimana Anda memakai celana yang belum lama ini.


sentence1: itu bukan ide yang baik bagi Anda untuk berbicara tentang goldie seperti itu sementara saya di sekitar.

sentence2: itu bukan ide yang baik untuk berbicara tentang goldie ketika saya di sini.


sentence1: pada sakramen yang diberkati menerima ini.

sentence2: minggu lalu, ketua dewan menerima ini dalam sakramen yang diberkati.


sentence1: sebentar, mas. dursley tidak menyadari apa yang telah dilihatnya -- lalu dia menyentakkan kepalanya untuk melihat lagi.

sentence2: Bapak. dursley tidak memikirkan apa yang dia lihat, tapi kemudian dia menoleh dengan tajam dan melihat lagi.


sentence1: tuan barumu, bertaruh untuk melihat siapa yang akan mati lebih dulu.

sentence2: tuan barumu, mereka bertaruh siapa yang akan mati lebih dulu.


sentence1: lihat, saya semua untuk membantu negara saya, tapi misi rahasia pemerintah macam apa yang bisa dilakukan oleh peretasan surat kabar yang tidak bekerja?

sentence2: saya bersedia membantu negara saya, tetapi misi rahasia pemerintah seperti apa yang bisa dilakukan oleh seorang peretas dan mantan jurnalis?


sentence1: saya akan datang setelah Anda untuk kuil besok.

sentence2: aku akan menjemputmu besok dalam perjalanan ke sinagoge.


sentence1: ambil jalan pulang yang paling langsung, tommy.

sentence2: pergi ke rumah rute terpendek, tommy.


sentence1: lihat kamera berita itu.

sentence2: melihat kamera televisi.


sentence1: pasti di mana dia kehilangannya.

sentence2: dia pasti kehilangan dia.


sentence1: dengarkan aku sekali saja.

sentence2: setidaknya dengarkan aku kali ini.


sentence1: kami mendapat tip dari tanjung, pak.

sentence2: kami mendapat tip dari capew, pak.


sentence1: dia menjadi sedikit gelisah akhir-akhir ini.

sentence2: dia agak gugup akhir-akhir ini.


sentence1: salah satu tuduhannya adalah seorang gadis bernama nicole.

sentence2: dia memiliki seorang gadis bernama nicole.


sentence1: ``Dia membawanya bersamanya untuk kita lihat. ''

sentence2: ''Dia membawanya kepada kami. ''


sentence1: Anda ingin horchata atau margarita?

sentence2: kamu mau gunung atau margarita?


sentence1: setelah disikat, segera gunakan.

sentence2: gunakan segera setelah dibuka.


sentence1: ada apa di antara kalian berdua?

sentence2: apa yang ada di antara kamu?


sentence1: organisasi mana yang bertanggung jawab atas rekonsiliasi data?

sentence2: organisasi mana yang bertanggung jawab untuk membandingkan data?


sentence1: apalagi kalo bisa...

sentence2: selain itu, jika saya ...


sentence1: saya akan mengaturnya.

sentence2: saya bisa mengatur itu.


sentence1: bukan penyanyi yang buruk.

sentence2: dia tidak bernyanyi dengan buruk.


sentence1: tidak ada. tapi sepertinya ada yang menyeka.

sentence2: tidak, tapi sepertinya seseorang telah membersihkannya.


sentence1: hotel milenium** orava - layanan

sentence2: hotel milenium * * orava - layanan


sentence1: jangan sentuh dia oke

sentence2: jangan sentuh dia, oke?


sentence1: kita punya banyak hal untuk dibicarakan.

sentence2: banyak hal yang harus kita diskusikan.


sentence1: singkirkan tengkorak itu.

sentence2: singkirkan tengkorak itu.


sentence1: kami tidak membiarkan dia...

sentence2: kami tidak membiarkan dia mati sendirian.


sentence1: danville: mungkin membawa kita ke senjata.

sentence2: dia bisa membawa kita ke pistol.


sentence1: `` dia menatap gorath dan owyn.

sentence2: dia menatap gorath dan penyihir muda itu.


sentence1: morak menyerang, memaksa lawannya menyusuri jalan setapak.

sentence2: morak menyerang, memaksa lawannya untuk turun di jalan setapak.


sentence1: ya, macan tutul dan bintik-bintiknya, Anda tahu?

sentence2: ya, macan tutul dan pukulannya, kau tahu?


sentence1: 'resimen apa mereka? '

sentence2: `` resimen apa? ''


sentence1: 'Jika kamu bisa menghitung sampai dua, kamu bisa menghitung sampai apa saja! '

sentence2: ``dan jika Anda dapat menghitung sampai dua, Anda akan menghitung semuanya! ''


sentence1: dia menyatukan tim, dia mendorong penelitian, sampai dia menyadari --

sentence2: dia membentuk sebuah tim, memimpin penelitian, sebelum dia menyadari...


sentence1: dg komunikasi komunikasi pada awal masa jabatan legislatif yang baru, beberapa perubahan kecil dilakukan pada organisasi dg komunikasi:

sentence2: dg komunikasi comm di awal masa jabatan baru, ada beberapa perubahan kecil dalam struktur organisasi dg comm:


sentence1: jika liechtenstein tidak menerima perkembangan dublin/eurodac acquis di masa mendatang, protokol akan berhenti beroperasi.

sentence2: jika liechtenstein tidak mengadopsi pengembangan dublin / eurodac acquis di masa depan, itu akan menjadi akhir dari protokol kemanjuran.


sentence1: Dengan mata terbelalak, tas menatap titik kecil darah di jarinya, lalu pada jarum emas kecil yang menonjol dari kuncinya.

sentence2: noda darah kecil muncul di jarinya sebagai jarum emas kecil menjorok keluar dari kunci ke kulitnya.


sentence1: hak cipta © 2007:

sentence2: hak cipta © 2007: tour4u, s.r.o., desain: elaia, pemrograman:


sentence1: (g) untuk memeriksa saksi-saksi jika tidak ada orang yang kepentingannya oleh penyidik dianggap menghambat penyelidikan keselamatan;

sentence2: (g) menyelidiki tanpa kehadiran orang lain yang kepentingannya dapat dianggap oleh penyidik sebagai penyelidikan keamanan yang sulit;


sentence1: pikir saya sudah mengetahuinya.

sentence2: saya pikir saya menemukan jawabannya.


sentence1: Saya tidak pernah bermaksud membuat orang berkorban sebanyak ini.

sentence2: saya tidak pernah bermaksud agar orang berkorban begitu banyak


sentence1: bagaimana kepala?

sentence2: bagaimana dengan kepalamu?


sentence1: area geografis: proses yang dilakukan di area: poin 3 dari spesifikasi proses yang terjadi di area geografis ditunjukkan.

sentence2: wilayah geografis: kegiatan yang dilakukan di wilayah:


sentence1: ``siapkan papan lagi. ''

sentence2: ``Buat kembali potongan-potongan itu. ''


sentence1: saya mengambil Anda untuk seorang raja.

sentence2: saya pikir Anda adalah raja.


sentence1: dia bilang seseorang mengirimnya padanya.

sentence2: dia bilang dia dikirim.


sentence1: tidak bisa selalu memakai kondom, kan?

sentence2: kita tidak selalu menggunakan kondom, kan?


sentence1: sertifikat digunakan untuk identifikasi pribadi Anda dan untuk mengidentifikasi otoritas sertifikat dan penerbit.

sentence2: sertifikat telah diidentifikasi untuk identitas Anda sebagai sertifikat sertifikat.


sentence1: a-tentang membunuh veteran dan istri.

sentence2: sesuatu tentang nix, tentang membunuh seorang veteran dan istrinya.


sentence1: dan james harrison, kantor pusat.

sentence2: dan james harrison, kementerian dalam negeri.


sentence1: hati kita bisa melemah.

sentence2: hati kita bisa mati.


sentence1: masalahnya adalah saya sedang dalam perjalanan pada malam cynthia --

sentence2: ini adalah malam cynthia...


sentence1: tidak ada yang namanya vampir.

sentence2: buttercup, tidak ada vampir.


sentence1: saya yakin itu tidak perlu, nyonya.

sentence2: ini jelas tidak perlu, nona.


sentence1: mengidentifikasi anggota

sentence2: mengidentifikasi anggota


sentence1: saya ingin datang lagi dan tinggal

sentence2: di situlah saya ingin pergi lagi dan tinggal


sentence1: sesuatu yang baru... sudah saya tahu.

sentence2: sesuatu yang baru.


sentence1: apakah Anda menyarankan bahwa dia dan eric dipengaruhi oleh uang?

sentence2: apakah Anda menyarankan eric di sini dipengaruhi oleh uang?


sentence1: ketika saya memproses jaket, saya menemukan chip ini.

sentence2: ketika saya mencari mantel saya, saya menemukan chip ini di bawah kerah saya.


sentence1: rhyme berkata perlahan, ``Kupikir anak kita mendapat pelatihan sulap. ''

sentence2: ``Kupikir anak kita mendapat pelatihan sihir. ''


sentence1: the'riza bukanlah peluru, tapi pasti mereka setara.

sentence2: riza bukan peluru, tapi pasti cocok.


sentence1: selain fakta bahwa mereka semua katolik...... yang terkait dengan ritual penyaliban, tidak.

sentence2: hanya saja mereka semua katolik, yang menjelaskan ritual penyaliban.


sentence1: kita akan membungkus kaki yang dibebaskan hari ini, menstabilkannya, melakukan yang kedua besok.

sentence2: kami mengikat kakinya, menstabilkannya, dan kami akan melakukan yang lain besok.


sentence1: ``Kami mengembalikan hadiah Anda yang berharga karena pernikahan tidak terjadi.``

sentence2: ``Kami akan mengirimkan kembali hadiah yang Anda berikan, karena pernikahan telah dibatalkan. ''


sentence1: saya kira Anda benar. Anda tahu, ada sesuatu yang ingin saya katakan sejak saya menemukannya.

sentence2: Anda tahu ... ada sesuatu yang ingin saya katakan kepada Anda sejak saya mengetahuinya.


sentence1: akademi militer davidson sekarang dengan bangga mempromosikan taruna berikut... ..untuk nilai seperti yang ditunjukkan.

sentence2: akademi militer davidson sekarang akan mengangkat taruna berikut ke dalam jajaran ini.


sentence1: elang bertanya-tanya sebentar apakah mereka mungkin telah melarikan diri selama kebingungan, tetapi dia tidak berpikir demikian.

sentence2: elang bertanya-tanya apakah mereka bisa menggunakan kebingungan umum dan melarikan diri, tetapi dengan cepat menolak gagasan itu.


sentence1: scan pindah ke tingkat 60 dan berlari ke atas dan ke bawah koridor dan ke kamar di sepanjang mereka.

sentence2: pencarian pindah ke lantai 60, gambar berlari menyusuri koridor dan kamar di dalamnya.


sentence1: varinius dikagumi di senat, hal yang harus dipertimbangkan dengan cermat sebelum kata-kata keluar dari lidah yang salah.

sentence2: varinius dikagumi di senat, fakta yang patut dipertimbangkan sebelum kata-kata meninggalkan lidah yang berkeliaran.


sentence1: jika dia benar, kita akan segera tahu karena dia akan berusaha keras untuk menunjukkannya kepada kita.

sentence2: jika dia melakukannya, kita akan segera tahu, karena dia akan ingin muncul.


sentence1: cahaya itu terus maju—sampai salah satu dari mereka yang menunggu melesat tepat ke jantungnya.

sentence2: sinar cahaya terus bergerak mendekat - sampai salah satu pelawak menembaknya langsung ke jantung.


sentence1: Aku tidak tahu siapa yang membuatku lebih kesal, kamu yang melakukan ini atau aku yang membiarkanmu.

sentence2: Saya tidak tahu apa yang mengganggu saya adalah bahwa Anda melakukan ini kepada saya atau saya akan membiarkan Anda melakukannya.


sentence1: Anda memberi tahu pria ini apa yang ingin Anda lakukan karena saya jamin saya tidak peduli.

sentence2: beri tahu pria itu apa yang ingin Anda lakukan, karena saya katakan, saya tidak peduli.


sentence1: kami baru ada selama 250.000 terakhir.

sentence2: kami baru berada di sini selama 250.000 tahun terakhir.


sentence1: saya sedang dalam perjalanan penebusan dosa-dosa saya sebelum perang.

sentence2: saya sedang dalam perjalanan untuk melakukan dosa yang saya lakukan sebelum perang.


sentence1: dokumen berakhir secara tak terduga saat berada di dalam nilai atribut

sentence2: dokumen berakhir secara tak terduga di dalam nama atribut


sentence1: konservasi es: (es dan pendinginan: (pembekuan: dalam air garam: (kering: (dalam air laut yang didinginkan: (daya pendinginan total: …………………………………………………………) ………………………………

sentence2: metode konsultasi yang dipimpin: (dingin: dalam air garam:


sentence1: akan Anda diam, sudah?

sentence2: maukah kamu menutup mulut sialanmu?


sentence1: dia belum pernah ke sini selama lima tahun, tetapi Anda harus siap.

sentence2: dia tidak di sini selama lima tahun.


sentence1: halo, pak nicholas.

sentence2: selamat malam, nicholas.


sentence1: perampokan bersenjata dengan pistol.

sentence2: perampokan bersenjata?


sentence1: suara morgan: tidak ada naskah untuk apa yang akan terjadi selanjutnya.

sentence2: tidak ada skrip untuk apa selanjutnya.


sentence1: saya lebih seperti ayah saya daripada yang pernah saya bayangkan.

sentence2: saya terlihat seperti ayah saya.


sentence1: itu adalah plester untuk ketakutan Anda sendiri.

sentence2: itu hanya perban cepat untuk ketakutanmu.


sentence1: menembak. tunggu sebentar.

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: ya, saya mengerti ini, Yang Mulia.

sentence2: ya, saya lakukan, Yang Mulia.


sentence1: dia akan membutuhkan seseorang untuk membawanya pulang.

sentence2: dia akan membutuhkan seseorang untuk membawanya pergi.


sentence1: oke, kita akan pemanasan dengan musik. (memutar musik elektronik)

sentence2: baiklah, mari kita pemanasan dengan musik.


sentence1: siapa yang membunuh abu?

sentence2: siapa yang membunuh abu?


sentence1: ada badai besar di dublin dan hujannya sedingin es.

sentence2: itu adalah badai salju dublin yang kuat dengan hujan es.


sentence1: perhitungan menunjukkan bahwa desain leviathan Anda akan bekerja melawan kelangsungan hidupnya.

sentence2: perhitungan menunjukkan bahwa struktur leviathan Anda mengurangi peluangnya untuk bertahan hidup.


sentence1: kaleng itu tiba-tiba terlepas dan selusin benda hitam kecil meluncur keluar dan jatuh ke lantai.

sentence2: dia tiba-tiba santai dan menggulung selusin benda hitam kecil dan jatuh ke lantai.


sentence1: jika cangkir Anda; daemon sudah berjalan, dapat dibaca dari dengan mengarahkannya ke url; http: //localhost:631/documentation.html.

sentence2: jika cangkir Anda; sudah berjalan, tersedia dari jendela url; http: / / localhost: 631 / dokumentasi.html.


sentence1: ketika dia bangun dan melihatmu, dia akan jatuh cinta padamu.

sentence2: ketika dia bangun, dia jatuh cinta padamu.


sentence1: check-in dengan komputer dari hotel atau lounge dimungkinkan oleh layanan check-in internet.

sentence2: check-in menggunakan komputer di hotel atau lounge memungkinkan yang disebut internet check-in, jadi check-in melalui internet.


sentence1: ``Kebanyakan elektronik gagal ketika hal itu terjadi. ''

sentence2: ``kebanyakan elektronik berhenti bekerja ketika itu terjadi. ''


sentence1: hei, mau minum bir atau apa?

sentence2: hei, um, vic... kau tidak ingin minum bir atau apa?


sentence1: untuk memasukkan perbedaan struktural ini dengan benar, cara terbaik tampaknya menggunakan keberadaan garasi sebagai kriteria stratifikasi.

sentence2: cara terbaik untuk menangkap perbedaan struktur ini dengan tepat adalah dengan menggunakan garasi sebagai kriteria untuk distribusi di tingkat.


sentence1: aku tahu kita juga tidak mengerti, gars, tapi tetap saja aku... - kita bersaudara! - nduio dan kata-kata

sentence2: Aku tahu kita tidak begitu mengerti satu sama lain, gasi, tapi tetap saja...... kita bersaudara!


sentence1: mereka tidak kekurangan vitamin, tidak ada anemia sel sabit.

sentence2: mereka tidak melewatkan vitamin dan anemia yang memuakkan.


sentence1: saya berada di sebuah pesta belum lama ini, di mana seseorang membacakan puisi tentang kematian dan cinta, dan bagaimana mereka tenggelam satu sama lain.

sentence2: saya berada di sebuah pesta yang cukup gentar, di mana seseorang membaca puisi tentang kematian dan cinta, dan bagaimana gagasan ini cocok bersama.


sentence1: pastikan mereka ingat, tidak ada kacang.

sentence2: dan jangan lupa pastikan kacangnya tidak ada.


sentence1: sekarang Anda ingin makan jeli semua orang.

sentence2: sekarang saya ingin makan semua makanan ringan.


sentence1: dia mengeluarkan mereka satu per satu dan menahan kepala mereka di bawah sampai mereka mati.

sentence2: dia mengeluarkan mereka dan menahan kepala mereka di bawah air sampai mereka selesai.


sentence1: sel kosong berarti bahwa jenis kegiatan ini tidak didanai di bawah program yang relevan.

sentence2: jendela tabel yang kosong berarti bahwa jenis kegiatan yang relevan belum dibiayai oleh program.


sentence1: baik. Intinya, jika Anda ingin kasus ini diselesaikan, Anda harus mempercayai kami dan Anda harus menjauh.

sentence2: intinya adalah... jika anda ingin kasus ini diselesaikan...... anda harus mempercayai kami dan menjauhkan diri.


sentence1: maka itu akan menjadi hari yang baik.

sentence2: maka Anda memiliki hari yang baik.


sentence1: sebenarnya, saya tidak dalam pendidikan pertama. saya pra-hukum.

sentence2: sebenarnya, saya tidak memulai pendidikan.


sentence1: semua ini mengarah pada penurunan indeks kesuburan dalam holding.

sentence2: semua ini mengarah pada penurunan tingkat kesuburan dalam perekonomian.


sentence1: dia hanya bisa melihat bungkusan selimut di anak tangga nomor empat.

sentence2: dia juga bisa melihat seikat selimut di ambang pintu sebelum nomor empat.


sentence1: aku tidak dapat melihat apapun.

sentence2: kamu tidak bisa melihat apa-apa.


sentence1: jadi untuk lulus ujian saya harus bisa melewati gerbang lima bar.

sentence2: jadi untuk lulus tes, saya harus diperiksa di gerbang lima.


sentence1: ukuran cache (jumlah gambar)

sentence2: ukuran buffer (jumlah gambar)


sentence1: jika.... jika ada yang mencari sesuatu...... maka yang harus mereka lakukan hanyalah mengikuti laba-laba.

sentence2: jika ada yang mencari sesuatu... yang harus mereka lakukan adalah... pergi mencari laba-laba.


sentence1: panjangnya: harus ditempatkan dalam posisi sedemikian rupa sehingga dalam kondisi normal tidak boleh tertutup oleh pakaian pengemudi atau penumpang.

sentence2: panjangnya: dia harus ditempatkan dalam posisi sedemikian rupa sehingga, dalam kondisi normal, dia tidak dapat ditutupi oleh pengemudi atau penumpang.


sentence1: tapi kau ikut denganku.

sentence2: tapi kau akan ikut denganku.


sentence1: apa yang harus kita lakukan?

sentence2: apa yang kita lakukan?


sentence1: kenapa kamu terus melakukan itu?

sentence2: mengapa kau melakukan ini?


sentence1: dan Anda tahu itu bagaimana?

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: pasanganmu tidak datang hari ini?

sentence2: teman Anda tidak akan hari ini?


sentence1: setahun, mungkin sedikit lebih lama.

sentence2: setahun, atau bahkan lebih lama...


sentence1: itu charles colson, penasihat khusus presiden.

sentence2: saya berbicara tentang charles colson, penasihat khusus presiden.


sentence1: menantang tv lagi.

sentence2: kompetisi televisi lagi.


sentence1: Nyonya. min, masih ingat?

sentence2: apakah kamu ingat mrs. mak?


sentence1: begitu banyak hak istimewa.

sentence2: begitu banyak keistimewaan.


sentence1: kesalahan dalam alamat'% s' - atribut port salah format

sentence2: kesalahan saat membuka gantungan kunci '% s' -


sentence1: itu dari, saya pikir, tahun 1830-an, dan kami sedang mempertimbangkan apakah konstruksi buatan seperti ini memiliki kesamaan dengan sistem kehidupan.

sentence2: ini sekitar tahun 1830, dan kita dapat mempertimbangkan apakah struktur buatan itu memiliki kemiripan dengan sistem kehidupan.


sentence1: kerusakan dilakukan.

sentence2: kerusakannya bersifat final.


sentence1: Pasal 15 Pelaksanaan Pengendalian 1.

sentence2: Pasal 15 Pelaksanaan perlindungan perbatasan 1.


sentence1: saya akan menganggapnya sebagai pilihan terakhir kami.

sentence2: saya akan mengambil ini sebagai upaya terakhir.


sentence1: Anda menginginkannya dengan cara lain?

sentence2: Anda ingin sesuatu yang lain?


sentence1: kenapa kau memintaku ke rumahmu? karena saya ingin Anda memberi saya penilaian yang baik.

sentence2: karena saya ingin Anda memberi saya peringkat yang bagus.


sentence1: beth! apakah kamu melihat pran?

sentence2: beth, apakah kamu melihat prana?


sentence1: bagaimana di jalan masuk kita?

sentence2: mungkin hanya di jalan masuk?


sentence1: dampak buruk pada pukat.

sentence2: dampak buruk bagi senna.


sentence1: maka sudah terlambat, mereka akan membunuh mereka.

sentence2: sudah terlambat.


sentence1: gelombang panas berdenyut di atasnya.

sentence2: ada gelombang panas yang bergulung-gulung di sekelilingnya.


sentence1: saya tidak bisa mengatakan lebih.

sentence2: tidak ada lagi yang bisa saya katakan.


sentence1: apakah Anda memiliki pandangan ini?

sentence2: apakah kamu punya pandangan juga?


sentence1: keberadaan Anda harus menjadi semacam api penyucian berjalan -- baik hidup maupun mati tidak pernah benar-benar merasakan apa pun.

sentence2: keberadaanmu harus dibersihkan, tidak mati atau hidup.


sentence1: para pedagang tidak memiliki senjata atau sumber daya.

sentence2: pembeli tidak memiliki senjata atau sumber daya.


sentence1: saya perlu lebih banyak perahu kecil di sini untuk mencari di bawah dermaga.

sentence2: saya perlu lebih banyak perahu untuk mencari pilar.


sentence1: `` 'bos mau' bicara denganmu!

sentence2: `` Bos ingin berbicara dengan Anda! ''


sentence1: Anda pikir Anda bisa melenggang melalui hidup dan tidak pernah bertemu saya lagi.

sentence2: Anda pikir Anda tidak akan pernah melihat saya lagi.


sentence1: jadi apa yang kau pikirkan membawa reece ke pelacur.

sentence2: apa yang kamu pikirkan ketika kamu membawa reece ke pelacur?


sentence1: apakah Anda benar-benar akan membiarkan agen ressler di sana kedaluwarsa?

sentence2: apakah Anda benar-benar akan membiarkan agen ressler mati begitu saja?


sentence1: kau ingin mengeluarkanku dari belanda di surga pekerja yang nyaman... di mana kau bisa membuatku tetap aman dan hangat.

sentence2: Anda ingin membawa saya ke semacam surga proletar, di mana Anda dapat menjauhkan saya dari segalanya.


sentence1: apakah itu ide yang bagus, bos... membiarkan zatoichi pergi seperti itu?

sentence2: bos, apakah itu ide yang bagus untuk membiarkan zatoichi pergi begitu saja?


sentence1: charles, saya ingin faktur kawanan kutu buku ini dicatat hari ini.

sentence2: charles, saya ingin Anda untuk menempatkan faktur ini dari kawanan kutu buku hari ini.


sentence1: saya tidak bisa tidur, tidak bisa makan...

sentence2: saya tidak bisa tidur, saya tidak bisa makan. ``


sentence1: bisa membantu tulisan anda.

sentence2: mungkin dia bisa membantu Anda dengan menulis.


sentence1: ``Anda tidak akan percaya hal-hal yang mereka katakan tentang Victoria asli.

sentence2: Anda tidak akan percaya apa yang dikatakan tentang Victoria asli.


sentence1: dia menyewa rumah lamaku di pegunungan dan tinggal di sana... terlalu lama!

sentence2: dia menyewa kastil tuaku di pegunungan dan tinggal di dalamnya... terlalu lama!


sentence1: karena hanya satu dari hal itu yang berhasil memusnahkan seluruh kru saya dalam waktu kurang dari 24 jam.

sentence2: hanya satu hal yang memusnahkan seluruh kru saya dalam 24 jam.


sentence1: dia tidak ada di sini.

sentence2: dia tidak di sini.


sentence1: saya tidak menduga Anda akan melakukannya.

sentence2: saya rasa tidak.


sentence1: konversi lahan untuk penggembalaan (dan konstruksi), bersama dengan pengolahan tanaman, juga telah menyebabkan erosi tanah pada 15 kali laju alaminya.

sentence2: perubahan tanah di padang rumput (dan daerah terbangun) bersama dengan bidang tanah juga disebabkan oleh erosi tanah yang setara dengan 15 kali kecepatan alami.


sentence1: sebelum aku bisa memutuskan, bagaimanapun, bintang-bintang di luar gua mourh telah dikuasai oleh sosok lain, jauh lebih besar daripada proporsi dworkin—bahkan secara heroik.

sentence2: tapi sebelum aku bisa memutuskan, bintang-bintang sebelum pembukaan gua adalah sosok lain, jauh lebih besar dari dworkin, bahkan dengan proporsi heroik.


sentence1: saya hanya ikut untuk perjalanan.

sentence2: saya baru saja mendapat tumpangan.


sentence1: begitu Anda mendengar sesuatu, hubungi saya. Hai.

sentence2: segera setelah Anda mendengar sesuatu, hubungi saya.


sentence1: dunia tidak seperti yang Anda lihat.

sentence2: dunia bukan hanya apa yang kamu lihat.


sentence1: `` sial! ' seru pilot.

sentence2: ``Wah! '' kata pilot.


sentence1: # harga diri bisa menyakitimu juga #

sentence2: kesombongan juga bisa menyakitimu


sentence1: kami mendapat surat perintah -- kami menemukan bukti serangan terhadap suami Anda.

sentence2: kami menemukan bukti serangan terhadap orang Anda.


sentence1: Lagi pula, subjek Anda seorang wanita, bukan?

sentence2: Lagi pula, ini istrimu, kan?


sentence1: untuk apa saya berutang kehormatan?

sentence2: apa yang telah saya mendapatkan kehormatan?


sentence1: ada royalti yang masuk dari hoochie coochie man?

sentence2: apakah ada biaya untuk hoochie coochie man?


sentence1: kita akan membuat ini lebih baik, dan kemudian kita akan pergi hiking.

sentence2: kita akan memperbaiki semuanya, lalu kita bisa jalan-jalan.


sentence1: terdakwa mengaku tidak bersalah, Yang Mulia.

sentence2: terdakwa tidak merasa bersalah.


sentence1: orang yang melakukan kegiatan intermediasi perasuransian harus memiliki izin.

sentence2: orang yang menyelenggarakan usaha mediasi asuransi harus memiliki izin.


sentence1: dan teleportasi. ada perang bayangan yang terjadi antara kita dan ultra... tidak!... organisasi rahasia yang memburu kita.

sentence2: ada perang dalam bayang-bayang antara kita dan organisasi rahasia ultra yang memburu kita.


sentence1: jantungku ada di dalam kepalaku, berdebar kencang.

sentence2: hati saya ada di kepala saya dan saya mencoba untuk membebaskan diri.


sentence1: sayang sekali dia bisa menguburkan ibunya di sini bertahun-tahun yang lalu.

sentence2: sayang sekali mereka tidak bisa menguburkannya bertahun-tahun yang lalu.


sentence1: lebih dari satu orang sekaligus?

sentence2: apakah Anda pernah menikah ... lebih dari satu orang pada saat yang sama?


sentence1: oh, jadi kau manajerku sekarang?

sentence2: jadi manajer sekarang?


sentence1: 'tidak perlu pergi, nona,' kata pooris.

sentence2: ``Anda tidak perlu pergi, Nyonya,'' kata pooris.


sentence1: tapi terkadang ketika pantatmu ditendang... saat itulah kamu menemukan apa yang nyata. dan apa yang perlu dilakukan.

sentence2: tapi kadang-kadang, ketika Anda mendapatkan di pantat Anda ...... Anda mencari tahu apa yang nyata ...... dan apa yang layak perhatian Anda.


sentence1: Bapak. miller, saya perlu melihat beberapa tangan.

sentence2: Bapak. miller, tunjukkan tanganmu.


sentence1: ketika kami bermain koboi dan Indian sebagai anak-anak, saya adalah seorang pekerja kereta api Cina.

sentence2: ketika kami masih anak-anak bermain dengan saudara-saudara kami untuk koboi dan indian, saya selalu menjadi pekerja kereta api cina.


sentence1: ultra dalam keadaan terkunci penuh.

sentence2: ultra terkunci penuh.


sentence1: ini bukan bagian dari tawar-menawar kami.

sentence2: itu bukan bagian dari konvensi kami.


sentence1: datang dan hitung berapa banyak gigi yang dimiliki ibuku!

sentence2: Anda bahkan dapat menghitung berapa banyak gigi ibu saya!


sentence1: bukankah kamu tidak punya ibu dan ayah untuk merawatnya? saya punya ibu.

sentence2: tidak bisakah ibu atau ayahmu mengurusnya?


sentence1: dunia elektron dan saklar,' keindahan baud.

sentence2: dunia elektronik, dunia switch, keindahan byte.


sentence1: kami membuat Anda dan kami dapat menghancurkan Anda.

sentence2: kami telah mempromosikan Anda, dan kami juga bisa kehilangan Anda.


sentence1: cukup mudah, bahkan di kapal yang kikuk seperti sutherland, untuk menangkis serangan satu musuh.

sentence2: bahkan untuk kapal kikuk seperti sutherland, sekarang mudah untuk menarik kembali serangan dari seorang yang bukan pacar.


sentence1: dikatakan dia adalah wanita Kaukasia akhir 20-an yang menembak seorang perwira, dia seorang pecandu, dan dia bersenjata.

sentence2: dikatakan ada seorang wanita kulit putih, berusia sekitar 30 tahun, yang menembak seorang polisi, adalah seorang pecandu narkoba, dan dia bersenjata.


sentence1: bagaimanapun, inilah kesepakatannya.

sentence2: oke, ini kesepakatannya.


sentence1: perpanjangan penis

sentence2: pembesaran penis, baiklah.


sentence1: kapan menurut Anda kami dapat meluncurkan situs ini?

sentence2: kapan menurutmu kita bisa menghubungkan situs itu?


sentence1: terus terang, yah, aku...... menumpahkan isi perutku tentang harta karun itu.

sentence2: terus terang, aku... aku kehilangan keberanianku untuk harta karun itu.


sentence1: "Sepertinya kamu punya teman," kata andreas tentang tor.

sentence2: ''Anda sepertinya punya teman di sini,'' kata andreas tentang taft.


sentence1: untuk melakukan penjualan itu, orang-orang yang bersangkutan harus, dalam hal-hal yang ditentukan oleh undang-undang, terlebih dahulu mengajukan permohonan kepada hakim untuk otorisasi.

sentence2: sebelum penjualan itu, orang-orang yang bersangkutan harus, dalam kasus-kasus yang ditentukan oleh hukum, memberikan otorisasi terlebih dahulu kepada pengadilan konsiliasi.


sentence1: siapa mereka? dia pikir.

sentence2: Apakah mereka? dia bertanya pada dirinya sendiri.


sentence1: bajingan lain yang memiliki jimat untuk gadis-gadis asia?

sentence2: apa brengsek-off tentang gadis-gadis Asia.


sentence1: apakah kamu mencintai deion?

sentence2: apakah kamu mencintai deion?


sentence1: ``Tapi lebih mudah untuk memberitahu Anda tentang hal ini.

sentence2: ``tetapi lebih mudah untuk menulis tentang semua ini. ''


sentence1: Aku punya kaca di pantatku.

sentence2: Saya memiliki kaca di mata saya!


sentence1: dan dua malam yang lalu aku berlari ke arahnya.

sentence2: dan saya berlari ke sana dua hari yang lalu.


sentence1: ``tarzan kera akan membunuh. ''

sentence2: ``tarzan akan membunuh sekarang! ''


sentence1: akankah seseorang tolong salam mary?

sentence2: akankah ada yang memanggil mary?


sentence1: uskup mungkin memiliki dendam terhadap saya.

sentence2: uskup mungkin marah padaku.


sentence1: mempercayai jurusan Anda.

sentence2: ``Percayalah pada tuanmu.


sentence1: seorang dewi sejati, kan?

sentence2: benar-benar seorang dewi, bukan?


sentence1: Terima kasih banyak.

sentence2: tentu saja, terima kasih.


sentence1: kemudian mereka menyalakan lampu untuk melihat siapa yang mati.

sentence2: kemudian mereka hanya menyala untuk melihat siapa yang mereka bunuh.


sentence1: baiklah, kita akan membicarakannya ketika Anda sampai di sini.

sentence2: oke, saya akan berbicara dengan Anda ketika Anda sampai di sana.


sentence1: itu investasi jangka panjang.

sentence2: mereka jangka panjang.


sentence1: sepanjang tahun ombudsman membuka 20 pertanyaan baru di mana akses ke dokumen merupakan bagian utama atau tambahan dari pengaduan.

sentence2: ombudsman mulai menyelidiki 20 pengaduan baru sepanjang tahun, masalah utama atau sekundernya adalah akses ke dokumen.


sentence1: pertama-tama, pesan seratus mawar, dan hubungi toko perhiasan dan minta mereka membawa katalog barang baru.

sentence2: pertama-tama, pesan 100 mawar, dan hubungi toko perhiasan untuk membawakan saya katalog barang baru.


sentence1: Anda di rekaman itu memiliki bakat dan karisma, tapi itu hilang.

sentence2: jimmy punya bakat dan karisma di kasetnya, tapi dia sudah pergi.


sentence1: baik, dia terintimidasi oleh Anda. ayah?

sentence2: baik, dia terintimidasi oleh Anda.


sentence1: dan ketika kami kembali, kamu bukan ayahku.

sentence2: kamu bukan ayahku.


sentence1: Anda ... tamu kaya harus melakukannya tanpa scotch mereka.

sentence2: Anda ... tamu kaya akan dapat menangani ini tanpa wiski mereka.


sentence1: 'dan bagaimana sekarang, tuan? "tanyaku pada aldur.

sentence2: ``Bagaimana sekarang, tuan? "tanyaku pada aldur.


sentence1: daniel zavitztidak memberiku apa-apa.

sentence2: daniel zavitz tidak memberiku apa-apa.


sentence1: Aku punya selusin alasan untuk membawa beth kembali.

sentence2: saya punya selusin alasan untuk menelepon beth.


sentence1: potong cek dan bawa dia keluar dari sini.

sentence2: beri dia cek dan gali dia di jalan.


sentence1: jika Anda bahkan sampai sejauh itu dengan semua tubuh dingin menuju.

sentence2: jika Anda pernah sampai sejauh itu, atas semua tubuh menuju ke sana.


sentence1: apa yang begitu jenius tentang itu?

sentence2: apa yang hebat tentang itu?


sentence1: garrick mengencangkan cengkeramannya pada pedang.

sentence2: garrick mengencangkan cengkeramannya.


sentence1: keseimbangan struktural (4) (% dari PDB)

sentence2: keseimbangan struktural (4)


sentence1: kapan saya mendapatkan ini?

sentence2: dimana aku datang padanya?


sentence1: malamnya tidur terbuka lebar di punggungnya sudah berakhir.

sentence2: malam dia tidur telentang hilang.


sentence1: itulah yang membuatnya begitu hebat.

sentence2: itu sebabnya sangat hebat.


sentence1: 'Tidak bisakah kamu menemukan dia sesuatu yang lebih baik untuk dipakai? '

sentence2: ``Tidak bisakah kamu menemukan sesuatu yang lebih baik untuknya? ''


sentence1: biasanya server cetak menyiarkan antrian mereka. tentukan server cetak di bawah ini untuk meminta antrian secara berkala.

sentence2: server cetak biasanya disiarkan pada antrian pers menggunakan siaran siaran (broadcast). di bawah ini Anda dapat memilih situs untuk melakukan kueri secara berkala.


sentence1: Anda ingin meminjamkan saya milik Anda?

sentence2: bolehkah aku meminjam milikmu?


sentence1: Hmm? saya ingin mengirim pesan ke kawanan lainnya.

sentence2: saya ingin mengirim kabar ke seluruh kawanan.