sentence1: oh, Anda tidak melihat seorang anak laki-laki kehilangan celana renangnya, bukan?

sentence2: Anda tidak melihat anak laki-laki jatuh dari baju renang Anda, bukan?


sentence1: dia masih tidak bisa mempercayai skala dari apa yang dia lihat terjadi.

sentence2: dia masih tidak percaya sejauh mana apa yang sedang terjadi.


sentence1: saya peduli tentang satu hal: menghentikan tentara itu dari menghancurkan kota ini. untuk melakukan itu saya perlu tentara untuk mematuhi perintah saya.

sentence2: ini semua tentang mencegah tentara mesin untuk menghancurkan kota ini, dan saya membutuhkan tentara untuk mematuhi perintah saya!


sentence1: ``apa yang terjadi?! teriak picard atas teror dan hiruk pikuk yang semakin meningkat.

sentence2: ``apa yang terjadi? '' kata picard dengan teror dan kebisingan yang meningkat.


sentence1: dia dan peyton dan mitra jembatan...... akan pergi ke la grange untuk minum-minum.

sentence2: dia dan peyton dan pembangun jembatan...... akan pergi ke la grange untuk minum.


sentence1: ah, sial, kita akan menjadi bebek di galeri menembak karnaval.

sentence2: sial, kita akan menjadi bebek dalam pemotretan karnaval.


sentence1: dengarkan, masing-masing dari kalian para pria, dan kalian juga, tentu saja... pantas mendapatkan ucapan selamat yang sesungguhnya.

sentence2: kalian semua, tentu saja, kalian pantas mendapatkan ucapan selamat.


sentence1: Anda membersihkan akarnya dengan menggoresnya dengan pisau dan Anda memotongnya menjadi potongan-potongan kecil”.

sentence2: Anda menggaruknya dengan pisau dan memotongnya menjadi potongan-potongan kecil ...


sentence1: mungkin dengan khrushchev sebagai kepala boneka, mungkin tidak. kita tidak tahu.

sentence2: mungkin dengan helikopter di depan, mungkin tidak, kita tidak tahu.


sentence1: tidak dapat mengautentikasi tanpa nama pengguna

sentence2: tidak dapat memverifikasi identitas tanpa nama pengguna


sentence1: mereka akan menunjukkan dalam pemberitahuan tender jika varian tidak diizinkan.

sentence2: di mana varian diizinkan, otoritas kontrak harus menunjukkannya dalam pemberitahuan tender.


sentence1: dia tidak menatap teddy burke.

sentence2: dia bahkan tidak melihat teddy burka.


sentence1: begitulah cara mereka memancing saddam hussein keluar dari lubang laba-laba itu.

sentence2: jadi mereka memancing saddam hussein keluar dari tempat persembunyiannya.


sentence1: Anda akan bertanya-tanya bagaimana saya tahu nama Anda.

sentence2: Saya kira Anda terkejut saya tahu nama Anda.


sentence1: +99 … 99,99 atau -99 … 99,99, di mana 9 berarti angka dari 0 hingga 9.

sentence2: 99,99, di mana 9 mewakili angka dari 0 hingga 9.


sentence1: simmons di sini telah mengerjakannya selama dua puluh tahun dan sekarang kami memiliki metode di mana kami dapat mengingat apa pun yang telah dibaca sekali.

sentence2: simmons di sini telah menangani masalah ini selama 20 tahun, dan sekarang kita tahu metode mengingat apa pun yang pernah kita baca.


sentence1: dia tidak membantu siapa pun di luar orang-orangnya sendiri.

sentence2: dia tidak membantu siapa pun kecuali orang-orangnya sendiri.


sentence1: temukan lebih banyak layanan dari:

sentence2: temukan lebih banyak layanan


sentence1: ``hehe-ho! jauh lebih buruk.

sentence2: ``semakin baik dan buruk.


sentence1: aku perlu merapikan, dan... setelah selesai, aku memutuskan untuk pindah ke new york.

sentence2: ketika saya melakukannya, saya akan pindah ke new york.


sentence1: Terima kasih banyak. apa yang harus aku katakan padanya sepanjang malam?


sentence1: ugh. kenapa aku harus berpasangan dengan dave?


sentence1: cara tradisional untuk mengautentikasi dokumen publik yang dirancang untuk digunakan di luar negeri adalah legalisasi.

sentence2: metode tradisional untuk memverifikasi dokumen publik untuk digunakan di luar negeri disebut legalisasi.


sentence1: tidak ada komentar sehubungan dengan epcg yang diajukan setelah pengungkapan.

sentence2: tidak ada komentar yang dibuat mengenai epcgs ketika informasi tersebut diungkapkan.


sentence1: program gabungan khusus untuk anak-anak: panahan, kano, permainan berburu, memanggang bison buruan

sentence2: program gabungan khusus untuk anak-anak: panahan, kano, permainan persinggahan, memanggang kerbau yang ditangkap


sentence1: kamu, anak-anakku, adalah air...... yang akan membasuh semua yang telah berlalu.

sentence2: kalian, anak-anakku, adalah air...... yang mengulang semua yang terjadi sebelumnya.


sentence1: komentar=hubungi plugin kpilot

sentence2: komentar = kontak modul kpilot


sentence1: sebuah teriakan terdengar dari orang-orang yang berkerumun di belakang Holger.

sentence2: terdengar teriakan dari kumpulan orang-orang di belakang Holger.


sentence1: waktu untuk memberi ivan pelajaran. kita akan merebut kota itu dalam tiga hari.

sentence2: ivan akhirnya akan diajari, kita harus merebut kota dalam tiga hari.


sentence1: oh, lihat siapa yang datang gratis dengan orang cina!

sentence2: lihat siapa yang mereka bawa dengan orang Cina.


sentence1: dan saya bangun, dan ada alasan yang sangat bagus untuk bangun dari tempat tidur, sampai, tentu saja, saya ingat.

sentence2: dan saya akan berdiri, dan itu alasan yang bagus untuk bangun dari tempat tidur sampai saya menyadarinya.


sentence1: malam pertama aku bertemu denganmu...... kau memukuli seorang pria di depan sebuah ruangan yang penuh dengan orang.

sentence2: ketika kita pertama kali bertemu, kamu memukuli seorang pria di tengah ruangan yang penuh dengan orang.


sentence1: jadi, Anda tahu ... Anda membunuh mantan istri saya, bukan?

sentence2: Anda membunuh mantan istri saya, kan?


sentence1: debbie tidak mengkhianati saya.

sentence2: debbie tidak curang!


sentence1: saya pergi untuk orang tua.

sentence2: saya pergi ke sana untuk ayah saya.


sentence1: kami percaya Anda mengambil tindakan pencegahan yang biasa, pons? ''

sentence2: apakah kami yakin Anda telah mengambil tindakan yang biasa, pons? ``


sentence1: pertama kita perlu daftar semua resep obat yang dia minum.

sentence2: pertama-tama, kita perlu daftar semua obat yang dia gunakan.


sentence1: jika ini adalah kode ``a '', saya tidak mendapatkan buku pegangannya.

sentence2: jika ada kode, saya tidak mendapatkan manual.


sentence1: ini uang sakumu, juara.

sentence2: ini gajimu, juara.


sentence1: ada ayahnya, jaralan, tinggi dan bungkuk, berbahu tebal, memakai celemek kulit kesukaannya, yang dipakainya untuk pertukangan kayu.

sentence2: Di hadapannya, ayahnya, jaralan, tinggi dan angkuh, memiliki bahu keriput dan mengenakan celemek favorit yang digunakannya dalam pekerjaan memotong.


sentence1: - itu adalah stapler kulit.

sentence2: itu untuk kulit.


sentence1: pada kenyataannya, saya pikir mereka akan berpikir Anda bahkan tidak ingin menjadi cleopatra untuk memulai.

sentence2: dan pada kenyataannya, saya pikir semua orang akan berpikir Anda tidak ingin memulai dengan cleopatra.


sentence1: saya pikir saya butuh udara segar.

sentence2: saya perlu mencari udara.


sentence1: memberitahu insinyur untuk memperlambat.

sentence2: memberitahu pengemudi untuk memperlambat.


sentence1: alih-alih Anda meracuninya demi uang. apa yang terjadi, carlberg?

sentence2: sebaliknya, Anda meracuninya demi uang.


sentence1: tapi mereka sudah tahu banyak.

sentence2: mereka tahu begitu banyak.


sentence1: mari kita dengarkan untuk cain yang gila!

sentence2: dan menyerah untuk kain gila!


sentence1: itu tidak pantas, benar.

sentence2: itu tidak pantas, bukan?


sentence1: lalu mengapa Anda memberi tahu pengadilan ini bahwa rashid melakukan penelitian dari ruangan yang sama?

sentence2: lalu mengapa Anda memberi tahu pengadilan ini bahwa rashad menggeledah ruangan yang sama setelah data?


sentence1: ``Tidak baik main-main dengan utusan mahkota,'' katanya.

sentence2: ''Tidak baik memulai sesuatu dengan mahkota,'' katanya.


sentence1: ketika dia mencapai interstate 15, dia membelokkan pikap menuju los angeles dan bandara internasionalnya.

sentence2: saat dia berkendara ke jalan raya, dia menuju mobil vannya ke bandara internasional di los angeles.


sentence1: pak, jika kita ingin berurusan lebih lanjut dengan borg, kita harus mencari tahu semua yang kita bisa tentang mereka.

sentence2: pak, jika kita bertemu borg lagi di masa depan, kita harus mencari tahu semua yang kita bisa tentang mereka.


sentence1: saya-saya hanya mencari --

sentence2: saya hanya mencari...


sentence1: apakah ini hadiahnya? tidak.

sentence2: apakah itu hadiahnya?


sentence1: 'telepresence' memang luar biasa, tetapi terkadang bisa menjadi ilusi yang berbahaya.

sentence2: 'telepresence' adalah hal yang baik, tetapi terkadang menyebabkan ilusi yang berbahaya.


sentence1: datang dan tinggal di mataku

sentence2: datang dan selamatkan di mataku


sentence1: keajaiban kimia modern.

sentence2: seni kimia modern.


sentence1: ada kotak surat di dekat sini? di mana?

sentence2: apakah dia di sini di suatu tempat dekat kotak surat?


sentence1: yang boleh saya katakan hanyalah...

sentence2: semua yang harus saya katakan adalah...


sentence1: itu benar-benar membuatku merinding.

sentence2: itu benar-benar membuatku takut.


sentence1: mengambil sedikit kanton di orient.

sentence2: saya menangkap sedikit kanton di timur.


sentence1: kita punya lonjakan terjadi di seluruh kapal. sistem senjata belum siap untuk ini.

sentence2: kami mengalami pemadaman listrik di seluruh kapal. senjata belum siap.


sentence1: jadi ada trailer yang saya dan ayah saya kerjakan.

sentence2: inilah trailer tempat ayahku bekerja.


sentence1: oh, baiklah, kalau begitu. erm...

sentence2: Baiklah kalau begitu.


sentence1: saya ingin dimahkotai dalam dua minggu.

sentence2: saya ingin dimahkotai dalam dua minggu.


sentence1: dan tidak ada, dan tidak ada seorang pun, yang dapat bersaing dengan sejarah yang kita miliki.

sentence2: dan tidak ada dan tidak ada yang bisa menandingi apa yang telah kita lalui bersama.


sentence1: dua atau tiga minggu Anda akan kembali normal.

sentence2: dua, tiga minggu... dan kau akan baik-baik saja.


sentence1: tampaknya dia tahu lokasi gredenko, tapi tidak bisa memberikannya kepada kami. Baiklah.

sentence2: dia sepertinya sudah tahu posisi gredenko, tapi dia tidak bisa memberitahu kita.


sentence1: kami tidak memiliki jam kerja, hanya bekerja.

sentence2: kami tidak punya waktu kerja, hanya pekerjaan.


sentence1: saya bersama dia yang menyelamatkan saya bukan mereka yang menghukum saya.

sentence2: saya di pihak yang menyelamatkan saya, bukan mereka yang menjatuhkan saya.


sentence1: lubang pergi jauh-jauh ke luar!

sentence2: lubang akan keluar!


sentence1: Anda tidak dapat memiliki apa pun yang akan bersinar atau mencicit atau berdenting.

sentence2: Anda tidak dapat mengambil apa pun yang berkilau, berderit, atau berdering.


sentence1: saat berada di bawah air, Anda akan menarik tali dan saat melakukannya, Anda akan membawa loker kaki itu semakin dekat.

sentence2: saat Anda berada di bawah air, Anda harus menarik tali dan menarik peti lebih dekat dan lebih dekat.


sentence1: jadi dalam kasus Anda, saya kira saya membuat pengecualian.

sentence2: jadi dalam kasus Anda, saya akan membuat pengecualian.


sentence1: pug terhuyung-huyung berdiri, menggunakan setiap kekuatan sihirnya untuk membangun semacam penghalang mental terhadap robekan di pikirannya.

sentence2: pesek terhuyung-huyung berdiri dan harus menggunakan semua kekuatan magisnya untuk mencegah rasa sakit dari indranya.


sentence1: 'pada Anda itu terlihat bagus, Pak,' kata kepala pelayan.

sentence2: 'Terlihat bagus pada Anda, Pak,' kata petugas yang melayani.


sentence1: dia seharusnya mengambilkan makan malam untuk kami dan pulang.

sentence2: dia seharusnya membeli makan malam dan pulang.


sentence1: ayah, Anda tidak perlu membela diri kepada kami.

sentence2: ayah, Anda tidak perlu membenarkan diri kita sendiri.


sentence1: Anda tahu, saya tidak peduli tentang inti atau ekstraktor atau fakta bahwa Anda mr. senjata...

sentence2: saya tidak peduli tentang apel atau yang paling aneh atau fakta bahwa Anda adalah mr machr di pistol ...


sentence1: kita punya tersangka?

sentence2: apakah kamu punya tersangka?


sentence1: bagaimana saya bisa melakukan itu?

sentence2: bagaimana saya melakukan ini? ``


sentence1: berbohong padaku, mengikat dan menggunakan dengan bajingan ini, pecundang ini!

sentence2: berbohong, hidup dan mengambil di sini dengan pecundang ini!


sentence1: pregabalin telah dipelajari dalam 1 uji klinis terkontrol dengan durasi 56 minggu dengan biddosing.

sentence2: pregabalin dipelajari dalam studi klinis 1-terkontrol dari 56 minggu dengan dosis 2 x sehari.


sentence1: jadi, apa, ini... ini yang kamu jalani dari hari ke hari, kan?

sentence2: jadi, apa, ini harimu?


sentence1: Anda punya pakaian dokter.

sentence2: Anda berpakaian seperti dokter.


sentence1: jadi saya pikir ini akan menjadi perjalanan yang sulit?

sentence2: apakah saya mendapatkan ide yang tepat bahwa itu akan menjadi perjalanan yang sulit?


sentence1: saya akan pindah ke, saya akan dikurung selama 24 jam sehari!

sentence2: jika saya pindah dengan dia, saya akan berada di sana 24 jam sehari!


sentence1: bab 9 ketentuan lain yang berlaku untuk banding pasal 212 panjangnya pembelaan tertulis 1.

sentence2: pasal 9 ketentuan lain yang berlaku untuk casais pasal 212 panjangnya pembelaan para pihak 1.


sentence1: apakah kalian akan bergabung dalam perayaan atau kalian akan tinggal di sini seperti sekelompok tikus lab antisosial?

sentence2: apakah Anda akan bergabung dengan pesta, atau akankah Anda terjebak di sini seperti kawanan tikus lab antisosial?


sentence1: (pria) ini akan menjadi revolusi pertama dalam sejarah ketika babi berada di kelas atas.

sentence2: ini akan menjadi revolusi pertama dalam sejarah, ketika babi berada di lapisan yang lebih tinggi.


sentence1: ``joe carmichael, putranya, usia tiga tahun, terkena penyakit artritis atrofi. ''

sentence2: joe carmichael, putranya, berusia tiga tahun, menderita radang sendi yang parah.


sentence1: mayhew ternyata menerima kesan yang sama, karena dia menegakkan tubuh sedikit lagi, dan menggigit, “ya, Tuanku. ”

sentence2: mayhew jelas memiliki kesan yang sama ketika dia duduk sedikit lebih tegak dan membentak, ``ya, Pak. ''


sentence1: komisi dapat mengadopsi pedoman untuk memastikan kepatuhan penuh dan efektif dari pemilik sistem transmisi dengan ayat 2 pasal ini.

sentence2: komisi dapat mengadopsi pedoman untuk memastikan kepatuhan penuh dan efektif dengan ayat 2 pasal ini oleh tsos.


sentence1: ia ingin berjalan di atas bumi, dan memerintah seperti dulu.

sentence2: dia ingin berjalan di darat dan memerintah seperti dulu.


sentence1: dan kemudian, tiba-tiba, dia mulai berlari.

sentence2: dan kemudian dia mulai berlari.


sentence1: kami membutuhkan pabrik itu sama seperti Anda.

sentence2: kami membutuhkan pabrik seperti milik Anda.


sentence1: dan kemudian... seekor tikus merusak piknik kami.

sentence2: dan kemudian seekor tikus ditambahkan ke piknik kami.


sentence1: kelas balao, dipasang kembali tahun 1958.

sentence2: kelas balao, koreksi tahun 1958.


sentence1: semua elemen pedang, ini adalah pedang-6.

sentence2: semua pedang, pedang-6.


sentence1: sekarang nathan telah bergerak selama sekitar sebelas jam dan kelelahannya dengan cepat mulai menyerangnya.

sentence2: saat itu nathan sudah berjalan selama sebelas jam, dan kelelahan membuatnya kembali menyerang.


sentence1: ``... tapi ini satu-satunya jalan keluar bagi saya. ''

sentence2: tapi ini satu-satunya jalan keluar.


sentence1: tidak tidak. kecuali mereka benar-benar memintanya.

sentence2: tidak, tidak jika mereka tidak benar-benar mengatakannya.


sentence1: bagian 2 penggunaan akhir pasal 254 prosedur penggunaan akhir 1.

sentence2: bagian 2 penggunaan akhir pasal 254 skema batas waktu 1.


sentence1: Anda tidak akan pernah melihat sisi lain punuk kambing.

sentence2: Anda tidak akan pernah melihat ujung kambing yang lain.


sentence1: jika belati jatuh ke tangan yang salah.... - Aku akan mengurus pisaumu.


sentence1: berhenti, warrick menggaruk rambut panjangnya; itu kusut dan tertekuk dari berjam-jam di bawah tudung stillsuit.

sentence2: warrick berhenti dan mengusap rambut panjangnya; mereka dicuci dan digembar-gemborkan dari jam kerja yang panjang, ketika mereka bersembunyi di bawah gelas berisi pakaian diam.


sentence1: kami ingin mereka menunjukkan semangat, dan kemudian menghukumnya.

sentence2: kami ingin mereka menjual, dan kemudian kami menghukum mereka.


sentence1: kita tidak lagi punya hak, livia... hanya kewajiban.

sentence2: kami tidak memiliki hak apapun. hanya ada kewajiban.


sentence1: Anda menyelesaikan kerangka pelatihan terakhir di bawah komando saya.

sentence2: Anda telah menyelesaikan bagian terakhir dari pelatihan Anda.


sentence1: aku tidak pernah mengenalmu atau la houlette?

sentence2: saya tidak pernah tahu persis apakah Anda atau la houlette.


sentence1: saya percaya perbedaan itu ...... sekarang milik saya.

sentence2: Saya percaya kehormatan itu milik saya sekarang.


sentence1: itu, um, senjata penghancur tanpa pandang bulu.

sentence2: itu adalah senjata penghancur yang tidak bermoral.


sentence1: saya masih terlalu banyak.

sentence2: saya memiliki begitu banyak dari mereka.


sentence1: bahkan jika ayah tidak tahan ayahnya ...... dia harus mengunjunginya setidaknya sekali.

sentence2: saya tahu ayah saya membenci kakeknya, tetapi dia harus tetap mengunjunginya.


sentence1: setiap tahun, ada beberapa gorila gunung lagi dan, mungkin, hanya sedikit optimisme.

sentence2: setiap tahun ada lebih banyak gorila dan sedikit lebih banyak optimisme.


sentence1: dan dia memberi tahu saya ketika dia mencoba menyebutnya berhenti di antara kalian berdua, Anda tidak ingin berhenti.

sentence2: dia mengatakan kepada saya jika dia ingin mengakhiri sesuatu dengan Anda, Anda tidak ingin pergi.


sentence1: bangun sayang. adikku akan keluar dari sini.

sentence2: adikku datang.


sentence1: gunakan tombol navigasi kiri/kanan untuk menelusuri foto atau klip video yang disimpan dalam memori internal atau kartu memori.

sentence2: cetakan atau film yang disimpan dalam memori tertanam atau pada kartu memori.


sentence1: `` Saya katakan, '' bisik martin, `` Anda menjadi lebih baik daripada saya dan Anda baru melakukannya beberapa minggu.''

sentence2: Saya terus berkata, `` dia berbisik, '' Anda lebih baik dari saya, dan Anda baru berada di sini beberapa minggu.``


sentence1: pertimbangkan: kaxl selalu berani dan suka berpetualang, bersedia mengambil risiko untuk apa yang dia yakini sebagai alasan yang cukup baik.

sentence2: ambil saja: charles selalu berani dan suka berpetualang, selalu bersedia mengambil risiko untuk sesuatu yang menurutnya cukup terbukti.


sentence1: kolom “exit — ship and aircraft supplies” dari tabel 2 mencakup persyaratan data sehubungan dengan deklarasi ringkasan keluar untuk suplai kapal dan pesawat udara.

sentence2: kolom ``deklarasi ringkasan output - stok kapal dan udara '' tabel 2 mencakup persyaratan data sehubungan dengan deklarasi agregat output untuk kapal dan pesawat terbang.


sentence1: atas permintaan komite penggunanya, ia akan menginstal sistem yang memungkinkan penyelesaian intraday atau real-time.

sentence2: atas permintaan komite pengguna, ia akan memperkenalkan sistem yang memungkinkan penyelesaian selama hari operasional atau penyelesaian waktu nyata.


sentence1: katakan padaku, bagaimana kamu bertemu?

sentence2: bagaimana Anda bertemu?


sentence1: austin: kita perlu bicara.

sentence2: kita perlu bicara.


sentence1: apa yang kamu ketahui tentang ini?

sentence2: apa yang Anda katakan tentang ini?


sentence1: saya menemukan ayahmu. (terengah-engah)

sentence2: saya menemukan ayahmu.


sentence1: dan kondisi kerja yang lebih baik.

sentence2: juga, mencapai kondisi kerja yang lebih baik.


sentence1: Saya katakan, ketika saya masih kecil, saya tidak pernah sarapan.

sentence2: saya tidak pernah sarapan sebagai seorang anak.


sentence1: tentu saja mereka kesakitan.

sentence2: tentu saja dia menderita.


sentence1: jadi kami memiliki lima adaptasi penting di sini.

sentence2: kami memiliki lima mekanisme adaptasi ini.


sentence1: oh, sekitar lima belas.

sentence2: lima belas orang.


sentence1: tanggal pengesahan nomor bantuan keputusan sa.40305 (2015/n) negara anggota denmark wilayah danmark judul (dan/atau nama penerima manfaat)

sentence2: tanggal pengesahan nomor bantuan keputusan sa.40305 (2015/n) negara anggota denmark region danmark title (dan/atau nama beneficiary)


sentence1: aku datang ke sini karena kamu.

sentence2: aku hanya datang untukmu.


sentence1: pak, seorang prajurit yang ramah sedang menyerbu ke bawah tanah,

sentence2: pak, prajurit yang ramah adalah pembunuh di bawah tanah.


sentence1: dengan fisika saya selalu yakin. ya.

sentence2: selalu dalam fisika.


sentence1: tidak sejak aku masih kecil.

sentence2: ... ketika saya masih kecil.


sentence1: apakah -- apakah pahlawan menyelamatkan gadis itu?

sentence2: seorang pahlawan menyelamatkan gadis itu?


sentence1: ketika dia pergi, kamu masuk.

sentence2: ketika dia pergi, mari kita lihat ke dalam.


sentence1: halo, wayne: ini ira:

sentence2: halo, wayne, ini ira.


sentence1: Anda membalik keluarga Anda!

sentence2: Anda akan mengubah keluarga Anda!


sentence1: raf disebut? raf disebut?

sentence2: ada raf di sana?


sentence1: pastikan mereka tidak melakukannya, brad.

sentence2: pastikan Anda tidak melakukannya, brad.


sentence1: ruben rybnik, dalang agung, dipilih dengan anggun oleh putri Anda untuk menghibur para tamunya.

sentence2: putri Anda telah dengan murah hati memilih saya untuk menjamu para tamu.


sentence1: eli, apakah kita siap? ya, program sudah siap.

sentence2: ya, program sudah siap.


sentence1: seolah-olah itu mungkin.

sentence2: jika itu bahkan mungkin.


sentence1: coba lihat dirimu di cermin!

sentence2: lihat dirimu di cermin.


sentence1: pembuat karpet dengan setelan jas tiga potong telah datang ke harlan untuk waktu yang lama.

sentence2: eksploitasi dalam setelan tiga potong naik ke harlan untuk waktu yang lama.


sentence1: apakah Anda bisa memegang barang yang ingin Anda simpan, 'daripada meninggalkannya saat Anda pindah?

sentence2: dapatkah Anda menyimpan barang-barang yang ingin Anda pegang, atau apakah Anda harus menyimpannya saat Anda pindah? ``


sentence1: (c) dalam hal kendaraan multi-tahap, pabrikan dan jenis kendaraan tahap sebelumnya.

sentence2: (c) pabrikan dan jenis kendaraan dari kelas sebelumnya dalam hal kendaraan yang diproduksi pada beberapa derajat.


sentence1: tahan, anak laki-laki. tahan.

sentence2: tunggu, teman-teman.


sentence1: Hai. berhenti menatap mataku.

sentence2: Hei, berhenti menatapku.


sentence1: berapa lama saya punya?

sentence2: berapa banyak waktu yang saya punya?


sentence1: Anda tidak mengerti, tidak ada banyak waktu.

sentence2: kamu tidak mengerti.


sentence1: sekarang jika Anda permisi, saya memiliki beberapa pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: permisi. saya memiliki beberapa pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: Aku ingin bersamamu juga, tapi aku tidak bisa.

sentence2: aku juga ingin bersamamu.


sentence1: mercedes: baik, saya tidak akan pergi sampai Anda.


sentence1: pelatih bell tidak jujur padamu.

sentence2: pelatih bell tidak kentut padamu.


sentence1: kesalahan bodoh seperti itu, kecerobohan seperti itu.

sentence2: betapa bodohnya kesalahan itu.


sentence1: Anda memiliki orang-orang yang membanjiri pasar dengan hipotek yang buruk,

sentence2: ada orang yang membanjiri pasar dengan hipotek buruk


sentence1: sekarang Anda tidak punya pilihan.

sentence2: Anda tidak punya pilihan saat ini.


sentence1: ' Saya berharap saya telah mati sebagai gantinya. '

sentence2: ``Saya berharap saya telah mati sebagai gantinya. ''


sentence1: dan jika saya ditemukan?

sentence2: dan jika saya muncul?


sentence1: kematian tidak akan menghalangi kita.

sentence2: kematian tidak membuat kita takut.


sentence1: string yang memberikan status printer saat ini

sentence2: rantai yang memberikan status printer saat ini.


sentence1: saya menghargai Anda harus melakukan pekerjaan Anda.

sentence2: saya mengerti Anda memiliki pekerjaan Anda.


sentence1: dia terus melakukan itu.

sentence2: dia masih melakukannya.


sentence1: malam itu, saya dibangunkan oleh suara.

sentence2: ada keributan malam itu.


sentence1: ``masukkan lidah.''

sentence2: '' tutup lidah Anda. ''


sentence1: Kamu tahu aku cinta kamu!

sentence2: teman-teman, aku mencintaimu!


sentence1: lihat, saya akan tunjukkan! '

sentence2: ayo, saya tunjukkan! ``


sentence1: potret saya? potretku tentangmu?

sentence2: maksudmu fotoku denganmu?


sentence1: Anda tahu otot di belakang pergelangan kaki itu?

sentence2: Anda tahu otot di pergelangan kaki?


sentence1: tapi itu tidak akan berhasil, oke?

sentence2: tapi itu tidak akan terjadi, oke?


sentence1: jujur, dia tidak cantik.

sentence2: dan sejujurnya, dia tidak begitu cantik.


sentence1: dia mengadaptasi teknologi pembekuannya untuk membalikkan penyakit.

sentence2: dia menggunakan teknologi dinginnya untuk memerangi penyakit.


sentence1: tunggu sampai Anda melihat apa yang saya dapatkan di goodie bag.

sentence2: tunggu sampai saya menunjukkan kepada Anda apa yang saya miliki untuk materi.


sentence1: kue ini akan sangat enak. mengapa?

sentence2: kue ini seharusnya sangat enak!


sentence1: aku akan meneleponnya kembali.

sentence2: Maksudku, aku akan meneleponnya.


sentence1: kita harus bertahan di st. vi.

sentence2: Anda akan menunggu di saint metz.


sentence1: ``tidak ada anak yang menghabiskan waktu


sentence1: tentu saja kamu!

sentence2: oh, sayang, tentu saja kamu.


sentence1: dan pada akhirnya itu akan menjadi kesempatan besar bagi saya untuk melakukan sesuatu.

sentence2: dan akhirnya, itu akan menjadi kesempatan besar bagi saya untuk membuktikan sesuatu.


sentence1: baik saya tidak bisa memberitahu Anda, linda.

sentence2: tapi aku tidak bisa mengatakannya, linda.


sentence1: jadi saya katakan itu adalah sesuatu.

sentence2: sampai saya mengatakan itu sesuatu.


sentence1: Karena saya pikir itu pasti baru-baru ini.

sentence2: karena saya pikir itu pasti baru-baru ini.


sentence1: kita berdua punya.

sentence2: kita berdua sudah cukup.


sentence1: maafkan aku, chuck, mungkin bukan itu. tidak. tidak tidak Tidak.

sentence2: maafkan aku, chuck, mungkin tidak seperti itu.


sentence1: belum tentu peristiwa fisik itu sendiri, melainkan pikiran dan perasaan yang melingkupinya.

sentence2: bukan tentang kejadian seperti itu, tapi pikiran dan perasaan yang mengikatnya.


sentence1: (mematikan musik) susan, orang tua ini membayar $22.000 setahun untuk mengirim anak-anak mereka ke sini.

sentence2: susan, orang tua membayar $22.000 setahun agar anak-anak mereka bisa berada di sini.


sentence1: 'saat aku melakukannya dengan baik,' kataku.

sentence2: ``jika saya melakukannya dengan baik,'' kataku.


sentence1: maju ke kanan, yo-ho!

sentence2: sisi kanan, kalian!


sentence1: Anda melakukan beberapa pekerjaan kecil terlebih dahulu, membangun reputasi.

sentence2: pertama Anda melakukan beberapa kontrak kecil, Anda membangun reputasi.


sentence1: sebenarnya, saya pikir saya sukarela.

sentence2: sebenarnya, saya pikir Anda menawarkan saya.


sentence1: Aku pasti tidak akan menyerah, oke?

sentence2: Saya yakin saya tidak akan langsung menyerah, oke?


sentence1: baik, apakah Anda keberatan jika saya melihat-lihat?

sentence2: keberatan jika saya melihat-lihat?


sentence1: ini gigitan burger, jimmy.

sentence2: ini mencicipi burger, jimmy.


sentence1: kita pergi ke sana, ayo, ayo pergi

sentence2: Ayo pergi.


sentence1: shane: ada apa, mama besar?

sentence2: apa mama besar?


sentence1: segera kembali padamu!

sentence2: kembali kepada Anda!


sentence1: ketika digunakan untuk infeksi osteo-artikular, di mana pemberian bersama tidak dapat dihindari, pemantauan klinis yang ketat untuk efek samping otot sangat dianjurkan (lihat bagian 4.4).

sentence2: ketika pemberian bersama diperlukan, pemantauan klinis menyeluruh terhadap reaksi merugikan neuromuskular sangat dianjurkan (lihat bagian 4.4).


sentence1: kita jatuh jauh ke belanda yang diduduki.

sentence2: mereka akan menjatuhkan kita jauh ke belanda.


sentence1: jika aku jadi kamu, aku akan mengalahkannya, kalian berdua.

sentence2: jika saya jadi Anda, saya akan membungkusnya.


sentence1: komisi akan menyelesaikan verifikasi inventaris gni negara-negara anggota dan menghasilkan laporan penilaian pada akhir 2010/awal 2011.

sentence2: komisi harus menyelesaikan verifikasi inventaris gni di negara-negara anggota dan pada laporan evaluasi akhir 2010/awal 2011.


sentence1: di bawah pemerintahan yang memenjarakan siapa pun yang tidak adil, tempat yang benar bagi orang yang adil juga adalah penjara - henry david thoreau

sentence2: untuk pemerintah yang menua secara tidak adil, tempat itu juga di penjara untuk pria yang adil


sentence1: lemak rongga tubuh yang berwarna putih dan menutupi setengah, tetapi tidak pernah semua, dari setiap ginjal.

sentence2: kulit putih lemak bagian dalam menutupi setidaknya setengah dari ginjal, tetapi tidak pernah seluruh ginjal.


sentence1: mr.belkin, kami telah mentransfer uang.

sentence2: Bapak. belkin, kami telah mengirim uang.


sentence1: apa yang judson gambarkan... seorang rekan... itu adalah struktur operasional yang baik.

sentence2: menurut penjelasan dari judson... partner...... terdengar seperti struktur operasional.


sentence1: Aku benar-benar minta maaf atas apa yang terjadi malam itu. aku juga.

sentence2: Aku benar-benar minta maaf tentang apa yang terjadi saat itu.


sentence1: | kirurġija kardjo-toraċika | belanda

sentence2: | belanda


sentence1: kerangka naga yang mengerikan itu tersandung dan terhuyung-huyung dan pingsan dengan erangan kesakitan yang membuat tulang punggungnya merinding.

sentence2: kerangka naga yang menakutkan itu jatuh ke tanah dengan erangan menyakitkan yang menusuk ke otak.


sentence1: baik. Saya pikir saya akan pergi memeriksa produk.

sentence2: saya pikir saya akan pergi melihat.


sentence1: saya mengerti. dia tampan, dia olahragawan dan...... dia juga mendapatkan uang.

sentence2: dia terampil, dia seorang atlet dan.... dia juga mendapatkan uang.


sentence1: sejak dia mencoba melarikan diri.

sentence2: apa yang dia coba hindari.


sentence1: Baiklah. ya. - Yah, senang bertemu denganmu.

sentence2: Baiklah. senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: bisnis Anda adalah masalahnya.

sentence2: baik, pekerjaan Anda adalah masalah Anda.


sentence1: dapatkah Anda menggambarkan gejala masalah impuls ibu Anda?

sentence2: dapatkah Anda menjelaskan gejala masalahnya?


sentence1: ambil ponsel saya dari mobil untuk memanggil ambulans.

sentence2: ambil ponselku di mobil.


sentence1: kami selalu melakukan semua yang kami bisa.

sentence2: kami selalu melakukan apa yang kami bisa.


sentence1: mulai hari ini dan seterusnya, inilah hidup kita. - mmm.

sentence2: mulai hari ini, inilah hidup kita.


sentence1: oh, saya akan membawa mainan anak laki-laki baru saya.

sentence2: saya akan membawa babak baru saya.


sentence1: jika Anda ingin melakukannya dengan cara yang mudah, Anda harus benar-benar jujur kepada saya.

sentence2: jika Anda ingin menjadi baik, Anda harus benar-benar jujur dengan saya.


sentence1: masih ada cukup bahan peledak untuk membunuh kita berdua jika pemicunya meledak. - biarkan meledak.

sentence2: masih ada cukup bahan peledak untuk membunuh kita berdua saat muatan diaktifkan.


sentence1: oh, sebelum itu, sebaiknya kami memberimu uang kembalian untuk pakaian basah itu.

sentence2: oh, akan lebih baik bagimu untuk mengganti pakaian basah.


sentence1: matthew, apakah virginia terasa berbeda, sekarang kamu sudah menjadi orang bebas?

sentence2: matthew, apakah virginia berbeda ketika kamu masih lajang sekarang?


sentence1: laporan laba rugi biaya saat ini, sebelum penyajian kembali, umumnya melaporkan biaya saat ini pada saat transaksi atau peristiwa yang mendasarinya terjadi.

sentence2: akun laba rugi pada harga pra-pemrosesan ulang saat ini biasanya menunjukkan biaya normal pada saat transaksi atau peristiwa yang relevan terjadi.


sentence1: sehingga untuk berbicara naga ini.

sentence2: jadi ... mari kita bicara tentang naga itu.


sentence1: ``Dari mana Anda membaca angka-angka itu, yang baru saja Anda masukkan di sana? ''

sentence2: ``Di mana Anda membaca semua angka yang Anda masukkan? ''


sentence1: saya menemukan tempat di mana mereka merekam DVD, kamp ini di mana semuanya terjadi.

sentence2: saya tidak memecahkannya ... saya menemukan tempat untuk syuting DVD ...... hanya sebuah kamp di mana semuanya terjadi.


sentence1: setelah kita menyerah, orang-orangmu menangkapku di jalan dan mengirimku ke jerman untuk bekerja.

sentence2: setelah kita menyerah.... orang-orangmu menangkapku di jalan, dan mereka mengirimku ke jerman.


sentence1: tidak pernah menikah. Tidak ada anak-anak.

sentence2: dia tidak pernah menikah.


sentence1: terima kasih sudah melangkah maju, kendra.

sentence2: terima kasih sudah berani, kendra.


sentence1: ``Saya bukan dewi, morgaine, atau bahkan utusannya.

sentence2: ``Saya bukan dewi morgaine, seorang utusan lainnya.


sentence1: ketika saya masih muda, sebelum membuat film, saya sangat pandai bercerita.

sentence2: sebelum saya mulai membuat film, saya adalah seorang pendongeng yang sangat baik.


sentence1: kami mendapat pembunuhan di tangan kami!

sentence2: kami memiliki pembunuhan di sana!


sentence1: baik, ketika dia melakukannya, aku akan berdiri tepat di sampingnya.

sentence2: ketika dia melakukannya, aku akan berada tepat di sebelahnya.


sentence1: apa yang kamu punya, betty, seperti, satu bir?

sentence2: apa yang telah kamu minum, betty?


sentence1: semuanya keren denganmu dan marissa?

sentence2: tidak apa-apa antara kamu dan marissa?


sentence1: ibu, sst! kami syuting di sini.

sentence2: ibu, kami sedang syuting.


sentence1: ... simpan, kirim.

sentence2: ... simpan, dan kirimkan lebih lanjut.


sentence1: Dengan marah, Stone mengangkat sarung tangan seperti cakar di atas kursi dan menghancurkannya.

sentence2: batu mengguncang tangan yang hancur itu dengan marah, memukul sandaran tangan sampai kursi bergemuruh.


sentence1: apakah Anda benar-benar acuh tak acuh ini dengan fakta bahwa dr. mengejar terluka?

sentence2: apakah Anda benar-benar peduli tentang fakta bahwa dr. mengejar terluka?


sentence1: apakah ada orang lain yang ingin memikirkan kembali rencana di mana kita hanya, eh, membunuh mereka?

sentence2: apakah ada orang lain yang ingin memikirkan rencana untuk membunuh mereka?


sentence1: saya kehilangan beberapa pria, bukan pertama kalinya dan tentu saja tidak akan menjadi yang terakhir.

sentence2: saya kehilangan seorang pria, yang bahkan bukan yang terakhir kalinya.


sentence1: ini tidak akan berhasil jika Anda menebak-nebak.

sentence2: kalo dipikir-pikir sih gak jadi.


sentence1: Meskipun makanannya Italia, dekorasinya adalah perpaduan oriental dan modern yang menenangkan.

sentence2: makanannya Italia, tapi setengah oriental dan setengah modern.


sentence1: - untuk melakukan studi tentang metode deteksi cepat untuk boar taint yang digunakan atau sedang dikembangkan di pabrik pemotongan babi di uni eropa;

sentence2: - menerapkan studi tentang metode deteksi cepat perangkap ganja yang digunakan atau dikembangkan di rumah jagal di uni eropa, di mana babi disembelih.


sentence1: `namun mereka tidak dibiarkan dalam kegelapan, karena pada tahun pemberitaan, utusan suci datang kepada mereka.

sentence2: tetapi mereka tidak dimaksudkan untuk tetap berada dalam kegelapan, karena utusan suci turun ke atas mereka.


sentence1: jangan khawatir, ibuku tidak bisa memukul sisi lumbung dengan numo.

sentence2: jangan khawatir, ibuku tidak akan menabrak pintu gudang.


sentence1: idemu bahwa aku membunuh thursby karena dia membunuh miles...... hancur berkeping-keping jika aku disalahkan karena membunuh miles.

sentence2: itulah teorimu tentang balas dendamku di thursby sejauh bermil-mil... hancur jika aku didakwa dengan pembunuhan bermil-mil.


sentence1: untuk tampilan lokal, semua catatan diambil.

sentence2: semua entri dimuat dengan tampilan lokal.


sentence1: aturan tentang prosedur pengadaan tidak ditegakkan secara ketat.

sentence2: aturan tentang prosedur pengadaan belum diterapkan secara konsisten.


sentence1: pemberitahuan komisi 98/c 9/03, bagian 3, indentasi pertama) (lihat paragraf 216, 217, 219)

sentence2: (lihat paragraf 216-217, 219)


sentence1: jika diajak bicara, dia akan gelisah dan menyeringai.

sentence2: ketika dia berbicara dengannya, dia gelisah dan menyeringai.


sentence1: marshall dan ted membuatku lurus. dan ketika marshall menyuruhku untuk tidak menikahimu, itu membuatku sadar...

sentence2: dan ketika marshall menyuruhku untuk tidak membawamu, aku sadar...


sentence1: esther, aku tidak akan kembali bersamamu ke rumah yang suram.

sentence2: esther, aku tidak akan kembali ke rumah ponury.


sentence1: mereka pergi dari jalan setapak yang tidak jelas dan turun di bawah naungan bukit.

sentence2: mereka keluar dari jalan setapak yang ditandai dengan buruk dan turun di bukit-bukit yang tersembunyi.


sentence1: oκ, izinkan saya memberi tahu Anda apa yang seperti perawan.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa ``seperti perawan '' adalah tentang.


sentence1: Yah, aku baru saja melihat louis bernard berbicara dengan orang arab itu. - arab apa? - salah satu yang berteriak di hank.

sentence2: aku baru saja melihat louise bernard berbicara dengan orang arab yang meneriaki hank.


sentence1: pendekatan rekomendasi cukup fleksibel dan bernuansa untuk tidak bertindak sebagai batasan implisit atas pengembalian investor.

sentence2: pendekatan rekomendasi cukup fleksibel dan bertingkat, sehingga tidak bertindak sebagai batas default bagi ``pendapatan investor.


sentence1: ``dan mengakui undang-undang yang disahkan melalui parlemen``... kepala tertinggi gereja di Inggris. ''

sentence2: ``dan mereka mengakui parlemen mengadopsi status '' mengukuhkan gelar raja`` gereja superior tertinggi di Inggris.''


sentence1: mereka akan terus menikmati kekebalan setelah mereka berhenti memegang jabatan.

sentence2: mereka memiliki kekebalan bahkan setelah menjabat.


sentence1: Tuhan, saya ingat saat ibu saya pergi ke luar kota --

sentence2: aku ingat sekali dengan ibuku...


sentence1: definisi manipulasi pasar harus disesuaikan untuk memastikan bahwa pola kegiatan baru yang dalam prakteknya merupakan manipulasi pasar dapat dimasukkan.

sentence2: definisi manipulasi pasar dirancang untuk memasukkan negosiasi baru yang mewakili manipulasi pasar;


sentence1: sekarang hanya masalah menggulung barisan dan perlahan-lahan memakan hasil tangkapan - hidup-hidup.

sentence2: sekarang hanya masalah terguncang di niti dan perlahan-lahan mencernanya - hidup.


sentence1: 'Saya menghargai Anda datang lebih awal dan menawarkan untuk melakukan otopsi ini, tapi mungkin bingham mungkin ingin melakukannya sendiri. '

sentence2: ``Saya menghargai Anda datang lebih awal dan menawarkan untuk melakukan kasus ini, tetapi mungkin bingham ingin melakukannya sendiri. ''


sentence1: sudahkah Anda memberi tahu maag Anda tentang sifat sebenarnya dari para pelayan vlagh? tanya si dahlaine berjanggut pada adiknya.

sentence2: 'Sudahkah Anda memberi tahu maag apa sebenarnya pelayan vlagh itu?' tanya si dahlaine berjanggut.


sentence1: ini tidak bisa dipercaya.

sentence2: sulit dipercaya!


sentence1: kita akan segera mengetahuinya.

sentence2: kita akan segera tahu.


sentence1: tolong, tolong, dengarkan!

sentence2: tolong dengarkan saya!


sentence1: Anda ingin memulai kami?

sentence2: apakah Anda ingin memulai?


sentence1: "tidak! teriaknya, tangannya melayang ke topeng emas.

sentence2: ``tidak! teriaknya, tangannya terangkat ke topeng emas.


sentence1: kisah dua penjahat muda yang sedang jatuh cinta.

sentence2: kisah dua pakaian cinta.


sentence1: Anda berencana meluncurkan roket?

sentence2: apakah Anda ingin meluncurkan rudal?


sentence1: lagi pula, itu akan memberi saya banyak waktu untuk bermain video game.

sentence2: Saya masih punya banyak waktu untuk video game.


sentence1: saya rasa FBI mengirim mereka, anyway.

sentence2: saya pikir polisi mengirim mereka.


sentence1: kembalinya iblis untuk hidup.!

sentence2: iblis itu hidup!


sentence1: mengapa berbicara tentang linda forbes membuatmu kesal?

sentence2: kenapa kamu banyak bicara tentang linda?


sentence1: dan kedua kalinya dia menembus saya, dan saya menangis, itu sangat menyakitkan.

sentence2: dan ketika dia memasukiku untuk kedua kalinya, aku berteriak kesakitan.


sentence1: saya perlu pengingat bahwa saya tidak hanya mengambang di dunia ini sendirian.

sentence2: Saya perlu mengingatkan Anda bahwa saya tidak sendirian di dunia ini.


sentence1: berimprovisasi, memodifikasi, beradaptasi dan mengatasi.

sentence2: berimprovisasi, menyesuaikan, menemukan kembali ide tindak lanjut.


sentence1: jadi Anda mengatakan Anda menyesali suara terakhir Anda?

sentence2: jadi kamu minta maaf tentang terakhir kali kamu memilih?


sentence1: batasi bandwidth pemain agregat (kbps)

sentence2: batasi bandwidth pemain (kb / s)


sentence1: saya membutuhkan Anda untuk berpartisipasi, meskipun.

sentence2: tapi aku ingin kau hadir.


sentence1: rambutmu terlihat indah saat kamu membiarkannya terbang

sentence2: rambut Anda terlihat indah jika Anda tetap seperti itu.


sentence1: pasal 11 departemen pusat 1.

sentence2: Pasal 11 Pekerja Pusat (1)


sentence1: ``mari kita minta ibu itu membacakan surat itu.

sentence2: ``Suruh ibumu membaca surat itu.


sentence1: # air mata mulai memenuhi matamu #

sentence2: mata mulai dipenuhi air mata.


sentence1: terdengar peluit interogasi dari ruangan lain.

sentence2: terdengar peluit tumpul dari kamar sebelah.


sentence1: montáž a opravy vyhrazených plynových kmoníčková jitka - masážní salon masérské, rekondiční a regenerační služby.

sentence2: redfish-parfumerie dan kosmetik marta mašter


sentence1: Anda pernah mendengar tentang infiltrasi pantai?

sentence2: pernah mendengar tentang mendarat di pantai?


sentence1: ini adalah dunia yang sama sekali baru, sayang.

sentence2: itu adalah dunia baru.


sentence1: jika saya akan melihat wajah mereka lagi saya harus kembali ke rumah.

sentence2: jika saya tidak pulang, saya tidak akan pernah melihat mereka lagi.


sentence1: tidak, dia penunggang kuda yang baik.

sentence2: tidak, dia baik.


sentence1: sebenarnya, saya mengaguminya.

sentence2: saya mengagumi itu.


sentence1: mungkin begitulah seharusnya.

sentence2: mungkin memang seharusnya begitu.


sentence1: tahun kedua - meniup peluit.

sentence2: tahun kedua - peluit ditiup.


sentence1: batalkan file yang dipilih

sentence2: batalkan pemilihan file


sentence1: tapi seberapa adil?

sentence2: tapi seberapa menguntungkan?


sentence1: tidak terlalu terang, tapi ganas.

sentence2: tidak terlalu pintar, tapi kejam.


sentence1: menyukainya... kami akan... kau tahu... pergi ke suatu tempat yang lebih baik besok.

sentence2: Anda tahu ... kita akan pergi ke tempat lain besok.


sentence1: Anda selalu terburu-buru.

sentence2: Anda akan terburu-buru.


sentence1: diam, pergi saja. pergi sekarang.

sentence2: diam dan lebih baik kamu pergi!


sentence1: sesuatu menembak kami dengan gila.

sentence2: mungkin ada yang membuat kita gila.


sentence1: nah, baca tanda ini. ya, beberapa tanda tidak salah lagi,

sentence2: ya, beberapa tandanya tidak salah lagi.


sentence1: tetapi jika dia berpengalaman, dia bisa tahu.

sentence2: tetapi jika dia punya pengalaman, dia bisa memberi tahu saya.


sentence1: merlin memberi tahu kami apa yang mungkin, apa yang bisa dibangun di sini dengan Anda dan jenis raja Anda.

sentence2: merlin memberi tahu kami apa yang bisa dibangun dengan Anda dan kelahiran kerajaan Anda.


sentence1: berapa lama, coklat, menurutmu? ''

sentence2: browne, menurutmu berapa lama waktu yang dibutuhkan? ``


sentence1: saya belum pernah melihat seseorang mencapai begitu banyak hanya dengan kait untuk tangan.

sentence2: Saya belum pernah melihat orang yang bisa melakukannya dengan baik dengan tangan kosong.


sentence1: Anda tahu, dikatakan dalam Al-Qur'an, ``Tuhan memberimu kehidupan dan akan membuatmu mati. ''

sentence2: seperti yang dia tulis di koran: tuhan memberimu kehidupan dan akan membawanya pergi.


sentence1: melissa melingkarkan lengannya di bahu billy dan, sambil tersenyum penuh terima kasih, mengantarnya ke limusin.

sentence2: melissa mengambil bahu billy, tersenyum berterima kasih atas tudung dan masuk ke limusin bersama bocah itu.


sentence1: eh -- saya tunggu sebentar.

sentence2: itu hanya akan menjadi satu menit.


sentence1: kami ingin Anda memberi tahu kami di mana dia berada.

sentence2: memberitahu kami di mana dia.


sentence1: ``sejauh itu berkaitan dengan mr. frank churchill, kurasa. ''

sentence2: ``yang entah bagaimana berhubungan dengan mr. frank churchill, aku merasakannya. ''


sentence1: plus, kamu memakai baju favoritku untuk mengecat rumah, nik.

sentence2: kamu masih melukis di baju favoritku, nik.


sentence1: ayam tidak memiliki usia, mary.

sentence2: tidak ada usia, mary.


sentence1: ada sesuatu tentang Anda yang memunculkan binatang dalam diri saya.

sentence2: ada sesuatu dalam diriku membangunkan seekor binatang.


sentence1: dengan segala hormat, Pak Anda masih belum mengerti.

sentence2: dengan segala hormat, Pak, Anda tidak mengerti.


sentence1: Anda adalah bajingan yang merusak penjara.

sentence2: kamu bajingan yang melanggar hukum.


sentence1: dia kemudian melanjutkan untuk menceritakan situasi yang pada dasarnya sama dengan yang digambarkan oleh pemuda itu, melanjutkan dengan menceritakan bagaimana mereka memenangkan pertempuran.

sentence2: dia menggambarkan hal yang sama seperti yang dikatakan bocah itu kepada kami, dan melanjutkan dengan mengatakan bagaimana dia memenangkan pertempuran.


sentence1: Anda mungkin tidak merasakan efek belati, tetapi Anda akan kehilangan rebekah berharga Anda.

sentence2: Anda tidak perlu mencium bau belati, tetapi Anda akan kehilangan rebecca tersayang Anda.


sentence1: Anda lupa putri Anda seorang pekerja perang.

sentence2: Anda lupa putri Anda adalah seorang pekerja perang.


sentence1: vladimir saya membawa kesalahan.

sentence2: vladimir membawa saya keluar dari kesalahan.


sentence1: chrissy bilang dia ingin... kau tahu, bantu dia dalam pemulihan saat dia muncul kembali.

sentence2: chrissy bilang dia ingin dia ..... .untuk mendapatkan perawatan ketika dia muncul kembali.


sentence1: semua orang ini masih ditahan.

sentence2: semua orang ini masih di penjara.


sentence1: hei, kamu memukul gadisku?

sentence2: Anda memukul gadis saya?


sentence1: ayah, saya bisa menjelaskan ...

sentence2: ayah, bolehkah...


sentence1: ya, hei, seseorang harus mengejar orang-orang jahat itu.

sentence2: seseorang harus menangkap orang jahat.


sentence1: seperti walter sebelum yang ini.

sentence2: seperti walter sebelumnya.


sentence1: akhirnya, goebbels memanggil saya. dia bilang aku bisa meninggalkan negara itu jika aku mau, tapi dalam kondisi apa aku bisa kembali.

sentence2: akhirnya, goebbels menelepon saya dan memberi tahu saya bahwa saya dapat meninggalkan negara yang saya inginkan, tetapi saya tidak akan pernah bisa kembali.


sentence1: apakah ``kehilangan seluruh perusahaan saya '' di sana?

sentence2: apakah ada ``perusahaan yang rugi '' dalam daftar ini?


sentence1: Terima kasih banyak. '''

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: saya tidak akan berpikir begitu.

sentence2: aku pikir begitu.


sentence1: baik, aku harus pergi.

sentence2: baik, aku harus pergi.


sentence1: aku tahu kau di sana, angkat telepon, kau brengsek.

sentence2: angkat telepon sialan itu, homo sialan.


sentence1: kamu bilang kamu tidak mengerti?

sentence2: Apakah Anda pikir saya tidak mengerti dia?


sentence1: Faris sedang duduk bersandar pada karung makanan, lututnya ditekuk.

sentence2: Faris sedang duduk bersandar pada kantong-kantong makanan, dengan lutut ditarik ke dagu.


sentence1: jadi, Anda tahu, lakukan saja pekerjaan Anda, apa pun itu, dan orang yang tepat akan menemukan Anda.

sentence2: jadi, terus lakukan apa yang Anda lakukan, apa pun itu, dan yang asli akan menemukan Anda.


sentence1: Bapak. Presiden, saya ingin orang Cina percaya bahwa saya bersedia melalui pertukaran ini.

sentence2: Bapak. Presiden, saya ingin orang Cina percaya bahwa saya melakukan pertukaran seperti itu.


sentence1: dia mengatakan ada sesuatu yang rumit tentang saklar ketiga.

sentence2: dia mengatakan sesuatu tentang final dengan saklar ketiga.


sentence1: kita bisa menutupnya sebelum mereka menjadi kartel dominan berikutnya.

sentence2: kita bisa menangkap mereka sebelum mereka menjadi...... kartel dominan lainnya.


sentence1: bahkan bukan sebagai anggota dewan?

sentence2: bahkan bukan anggota dewan?


sentence1: Aku tidak benar-benar seharusnya mengatakan apa-apa tentang itu.

sentence2: saya tidak harus mengatakan apa-apa.


sentence1: saya ingin menelepon putri saya tentang perjalanan saya baru-baru ini.

sentence2: saya ingin memberi tahu putri saya dalam perjalanan.


sentence1: dia yang memulai semua ini. kami tidak ingin ada pertumpahan darah.

sentence2: kami tidak ingin pertumpahan darah.


sentence1: truk dengan senjata, sialan.

sentence2: sebuah truk dengan senjata, tolol.


sentence1: resh huruf ibrani dengan dagesh

sentence2: huruf ibrani gandum hitam


sentence1: saya punya apostrof ``s. ''

sentence2: milikku memiliki dua ``. ''


sentence1: dia memikirkan setiap sudut.

sentence2: dia memikirkan segalanya.


sentence1: konfigurasi dan pembuatan indeks pencarian pusat bantuan

sentence2: menghasilkan dan mengonfigurasi indeks bantuan


sentence1: ayo ke kantin.

sentence2: mari kita pergi ke prasmanan.


sentence1: oh, tuhan, apakah kamu mendengar itu? aku akan menjadi yang berikutnya!

sentence2: Tuhan, aku berikutnya.


sentence1: bagaimana Anda menyelesaikan pekerjaan dengan itu?

sentence2: bagaimana kamu bekerja?


sentence1: bic dan jett selalu bergemerincing tentang sesuatu.

sentence2: bic dan jett selalu berdebat tentang sesuatu.


sentence1: apakah kami mengganggumu, tn. salvatore?

sentence2: apakah saya mengganggu, tn. salvatore?


sentence1: eric: dia telah menipu jalannya ke kerajaan dengan pasukan hantu.

sentence2: dia masuk ke kerajaan dengan pasukannya yang tak terlihat.


sentence1: kamu keluar. - sampai waktu berikutnya, joe besar.

sentence2: lain kali, joe besar.


sentence1: oke, Anda hanya akan terus mengatakan apa yang Anda katakan.

sentence2: Anda hanya akan mengulangi apa yang Anda katakan.


sentence1: sarah jenkins. Oh. dengan siapa dia online?

sentence2: aram, sarah jenkins... di siapa dia?


sentence1: sebelum seks menjadi usang?

sentence2: sebelum dia menjadi usang?


sentence1: langsung ke pembohong mereka datang, tepat di pangkal hidung louis.

sentence2: dia langsung menuju pembohong, tepat di atas hidung louis.


sentence1: tidak, bukan itu, sook.

sentence2: bukan seperti itu, sok.


sentence1: semuanya akan kembali besok. -aku harus bekerja.

sentence2: kami akan mengembalikan semuanya besok.


sentence1: yang akan mengajarimu melukis wanita telanjang.

sentence2: itulah yang Anda dapatkan untuk melukis wanita telanjang.


sentence1: ada banyak cowok yang bekerja di pagi hari secara teratur.

sentence2: banyak pria melakukannya di pagi hari biasa.


sentence1: Anda mungkin ingat itu lebih baik daripada saya.

sentence2: baik, Anda harus ingat lebih baik.


sentence1: kamu dihantui.

sentence2: tidak, kau dihantui oleh hantu.


sentence1: saya pasti bisa...

sentence2: saya yakin saya bisa...


sentence1: karena josh melakukannya.

sentence2: karena josh mempercayaimu.


sentence1: kubiarkan penny menyiapkan scotch dan air untukku, lalu melangkah ke balkon gelembung.

sentence2: saya mengizinkan penny untuk mencampurkan saya scotch dengan air, lalu saya pergi ke balkon kaca.


sentence1: Anda melakukan misi yang sangat sulit dan berbahaya, dan Anda melakukannya meskipun ada keraguan pribadi yang mungkin atau mungkin tidak Anda miliki.

sentence2: Anda telah memenuhi misi yang sangat kompleks dan berbahaya, dan Anda telah melakukannya, terlepas dari keraguan yang mungkin Anda miliki.


sentence1: tangga ini tinggi, tapi setidaknya reyot.

sentence2: tangga ini mengarah ke atas, tapi paling tidak, itu bisa dibalik.


sentence1: pikir Anda bisa memberi kami angka sehingga kami bisa mengukur berapa lama dia?

sentence2: apakah Anda pikir Anda bisa memberi kami nomor untuk memprediksi berapa lama waktu yang dibutuhkannya?


sentence1: hoki soviet adalah sistem yang bekerja dan akan bekerja di masa depan.

sentence2: tim soviet adalah sistem yang bekerja, dan itu akan berhasil.


sentence1: setelah e-day, uang lama Anda tidak lagi menjadi alat pembayaran yang sah.

sentence2: setelah hari d, uang Anda tidak lagi menjadi alat pembayaran yang sah.


sentence1: Pikiran kedua tiffany berkata: itu karena dia sempurna.

sentence2: pikiran kedua tiffany berkata: itu karena dia benar-benar sempurna.


sentence1: persyaratan peraturan keselamatan eurocontrol (esarr) secara bertahap dimasukkan ke dalam hukum komunitas.

sentence2: standar dan prosedur keselamatan untuk keselamatan (``esarr '') dan interoperabilitas yang dikembangkan oleh eurocontrol secara progresif diintegrasikan ke dalam hukum komunitas.


sentence1: fyi, kamu bukan hanya tunanganku.

sentence2: Anda tahu, Anda bukan hanya tunangan saya.


sentence1: mungkin jika Anda tidak mempermalukan saya di depan rekan-rekan --

sentence2: mungkin jika Anda tidak mengecewakan saya di depan rekan-rekan saya yang lain ...


sentence1: sekarang, saya mendapatkan uang ... tetapi dengan cara yang rumit.

sentence2: saya mendapatkan uang itu..... .tapi dengan cara yang rumit.


sentence1: dan untuk memuaskan rasa ingin tahu ini, Anda telah membawa kapal saya dan kru saya ke dalam risiko besar!

sentence2: jadi untuk memuaskan rasa ingin tahu Anda, Anda menempatkan kapal saya dan kru Anda dalam risiko besar.


sentence1: saya mendekati tersangka untuk mengukur tingkat luka yang ditimbulkan oleh tembakan.

sentence2: saya datang ke tersangka untuk memastikan keseriusan luka-lukanya.


sentence1: delum diluruskan dengan batang panah pecah di tangannya.

sentence2: delum berdiri tegak dengan sebatang anak panah di tangannya.


sentence1: menarik diri dari euforia, diketahui menyebabkan cedera dan kematian.

sentence2: berpantang setelah euforia dapat menyebabkan cedera dan kematian.


sentence1: ini bukan ruang ujian. mereka bahkan tidak memiliki pembersih tangan.

sentence2: mereka bahkan tidak memiliki pembersih tangan!


sentence1: dia membaca file. dia melihat omong kosong. dia melihat laporannya, buktinya hilang.

sentence2: dia melihat arsip, arsip, bukti yang hilang.


sentence1: pengawal kami secara teratur mengirim satu untuk miss lane.

sentence2: kami mr. grand master mengirimkan satu untuk miss lane secara teratur.


sentence1: mengingat betapa muda Anda, Anda memiliki karir yang sangat baik di depan.

sentence2: meskipun masa muda Anda di depan Anda, Anda memiliki karier yang hebat.


sentence1: mungkin perasaan yang paling mengerikan yang pernah saya alami dalam hidup saya.

sentence2: itu adalah perasaan terburuk sepanjang hidupku.


sentence1: Aku sedang terburu-buru.

sentence2: maafkan aku... aku sedang terburu-buru.


sentence1: itu harus membuatnya lebih mudah daripada hanya satu.

sentence2: itu akan lebih mudah dari satu.


sentence1: apakah itu mengejutkanmu?

sentence2: apakah kamu terkejut?


sentence1: ada pintu ini di lorong kami dan aku tidak seharusnya masuk...

sentence2: ada pintu di serambi yang tidak boleh saya...


sentence1: apa pun yang terjadi, tinggalkan di ruang ganti, oke?

sentence2: tidak peduli apa, tinggalkan di ruang ganti, oke?


sentence1: kamu tidak bertanya apa-apa tentang tubuhku

sentence2: Anda tidak bertanya tentang tubuh saya.


sentence1: biarkan mereka berbicara dengannya. satu pertanyaan terakhir...

sentence2: biarkan dia berbicara dengannya.


sentence1: kemartiran sesama warga negara kita dalam membela negaranya... bukanlah pengorbanan yang sia-sia.

sentence2: kemartiran orang yang kita cintai bukanlah pengorbanan yang tidak perlu!


sentence1: apakah kamu keberatan jika aku membiarkan dia mengambilnya? saya ingin tinggal di sini dan membantu.

sentence2: apakah kamu keberatan jika aku... aku akan tinggal di sini dan membantumu?


sentence1: tidak ada tanda-tanda kekerasan, tidak ada gumpalan, benjolan, tusukan atau lubang.

sentence2: tidak ada tanda-tanda kekerasan, tidak ada prior, narails, luka tusukan, atau lubang.


sentence1: jadi kamu tidak memiliki cukup orang arab yang baik untuk mengikuti orang arab yang jahat...... adalah apa yang kamu katakan.

sentence2: Anda tidak memiliki cukup orang arab untuk menonton orang arab yang buruk.


sentence1: tempat sampel uji dalam gelas 600 mililiter.

sentence2: contoh uji harus dimasukkan ke dalam gelas kimia sebanyak 600 ml.


sentence1: dua pria tertidur, dan ryan sendiri cukup dekat.

sentence2: dua pria tertidur, dan bahkan ryan harus menempuh jalan yang panjang.


sentence1: keeva berlari ke pintu, mendorongnya menutup dan menjatuhkan kaitnya, sementara norda mengambil selimut, yang dia sampirkan di bahu yu yu.

sentence2: keeva berlari ke arah mereka, menutupnya, dan menggeser gerendelnya, sementara norda berlari mencari selimut, yang yu yu lemparkan ke bahunya.


sentence1: siapa pun yang mengungkapkan identitas mereka akan dipotong menjadi 10.000 keping.

sentence2: siapa pun yang mengungkapkan identitas seseorang akan dipotong menjadi 10.000 keping.


sentence1: saya hampir berharap saya akan menyelamatkan Anda sepotong kue.

sentence2: Saya hampir berharap akan ada sepotong kue untuk Anda.


sentence1: saya akan sangat sibuk minum anggur dan-dan dipijat dengan batu panas.

sentence2: saya akan minum anggur dan pijat batu panas.


sentence1: perubahan berikut (s) terjadi dalam daftar% 1! S!:

sentence2: perubahan berikut telah dilakukan pada daftar ``% 1! S! ''


sentence1: tabel berikut meletakkan karakteristik fisik dan kimia dari produk ditambahkan:

sentence2: tabel yang menunjukkan karakteristik fisiko-kimia produk telah ditambahkan:


sentence1: 'bertindak formal,' saran oscagne.

sentence2: 'bertindak informal,' saran oscagne.


sentence1: henry dewasa: saya mengerti siapa keluarga saya yang sebenarnya.


sentence1: sen, itu malam Anda jatuh di bak mandi Anda. aku harus mengantarmu ke ruang gawat darurat.

sentence2: penny, itu adalah malam kau terpeleset di bak mandi dan aku harus membawamu ke rumah sakit.


sentence2: apartemen dua kamar... http: / / www.infoadriatic.com / spahija


sentence1: mereka bekerja bersama sebagai sebuah kelompok dan menemukan kemungkinan baru untuk dan sarana ekspresi.

sentence2: mereka semua diterapkan secara keseluruhan, dan mereka menemukan cara baru untuk berekspresi, cara baru untuk berekspresi.


sentence1: "Bapak. pendergast? dia memanggil.

sentence2: `` Pak. pendergar? ''dia dipanggil.


sentence1: tom cody. sudah beberapa tahun sejak saya mendapat masalah dari Anda.

sentence2: tom cody, aku tidak punya masalah denganmu selama beberapa tahun.


sentence1: hanya... hanya dengan satu sentuhan.

sentence2: ya, hanya satu sentuhan.


sentence1: silahkan pulang, johnny.

sentence2: silahkan pulang.


sentence1: dia seorang eksekutif karir.

sentence2: dia berkarier di bidang kepemimpinan.


sentence1: sekarang saya akhirnya bisa menggunakan snooze cruise control dan kembali ke daftar saya.

sentence2: sekarang saya akhirnya bisa bersantai dan kembali ke daftar saya.


sentence1: saya ingin sampai ke bandara itu sebelum siang hari.

sentence2: saya ingin berada di bandara saat matahari terbit.


sentence1: miliaran rubel masuk ke dalamnya!

sentence2: Anda telah menghancurkan satu miliar rubel!


sentence1: mereka telah menelepon.

sentence2: mereka memanggil kami.


sentence1: itu semua idenya, Anda tahu.

sentence2: itu semua rencananya, kau tahu.


sentence1: dan ini memunculkan fenomena menakjubkan yang disebut

sentence2: dan itu mengarah ke fenomena yang menakjubkan


sentence1: setelah penarikan pengaduan, satu perusahaan menghubungi komisi yang mengklaim bahwa itu adalah serikat produsen modem wwan.

sentence2: setelah penarikan insentif, satu perusahaan beralih ke komisi dan mengklaim bahwa itu adalah produsen modem wwan di serikat pekerja.


sentence1: dan jika Anda tidak bisa membuatnya bekerja ...... saya akan mencari caine sebastian lain yang bisa.

sentence2: dan jika Anda tidak bisa melakukannya ...... saya akan menemukan caina sebastian lain yang melakukannya.


sentence1: ada rantai melintasi jalan masuk pendek yang menuju ke danau, dan tanda peringatan yang melarang masuknya orang atau kendaraan.

sentence2: ada rantai di jalan masuk, dan di atasnya ada papan peringatan yang melarang masuk dan masuk kendaraan.


sentence1: tidak ada karpet, tidak ada bantal, tidak ada apa pun kecuali meja makan kuningan berkarat yang diletakkan di atas rak batu safron.

sentence2: tidak ada karpet, tidak ada kursi, tidak ada apa pun kecuali ruang makan kuningan lusuh yang dipasang di atas rak batu safron.


sentence1: sebenarnya, sean, kami berpikir mungkin Anda bisa memeriksanya.

sentence2: sebenarnya, sean, kami pikir Anda mungkin ingin melihatnya.


sentence1: baik, kami akan mengirimnya ke prasekolah sinagoga, tapi kemudian sukkot terjadi.

sentence2: baik, kami ingin mengirimnya ke kamar bayi di sinagoge, tapi kemudian ada sukkot.


sentence1: thomas mengira mereka tidak mengerti atau tidak percaya padanya.

sentence2: thomas mengerti bahwa mereka tidak memahaminya atau dia tidak mempercayainya.


sentence1: ``mereka tidak diawasi secara ketat untuk pertama kalinya dalam beberapa tahun.

sentence2: ``untuk pertama kalinya dalam beberapa tahun, mereka tidak dijaga ketat.


sentence1: ``Bukankah seharusnya Durnik akan datang? "tanya garion pada bibinya.

sentence2: ``Bukankah kita harus menghidupkan kembali durnik? ' tanya garion bibi pol cemas.


sentence1: menurut pendapat saya rancangan keputusan itu hanya berkaitan dengan keberatan-keberatan yang mana para pihak telah diberi kesempatan untuk menyatakan pandangan-pandangan mereka.

sentence2: draf keputusan, menurut saya, hanya berkaitan dengan keberatan-keberatan yang diberi kesempatan oleh para pihak untuk berkomentar.


sentence1: kemudian dursley muncul dan dudley mengguncang jeruji kandang, menertawakannya.

sentence2: kemudian dursley dan dudley menangkap sangkar sangkar dan tertawa.


sentence1: beberapa panitia mendapatkannya.

sentence2: dia mendapat komisi sekarang.


sentence1: jika Anda ingin menghasilkan uang, saya akan memberi Anda pekerjaan.

sentence2: jika Anda ingin menghasilkan, saya akan memberi Anda pekerjaan.


sentence1: kedengarannya bagus, tapi aku harus bertanya pada istriku.

sentence2: kedengarannya bagus, tetapi saya harus berbicara dengan istri saya terlebih dahulu.


sentence1: saya tidak bisa mengambil risiko dipaku untuk ini satu hari sebelum prom.

sentence2: saya tidak bisa mengambil risiko dipecat karena itu sehari sebelum pesta.


sentence1: Simon, yang merasa sangat tidak nyaman berada di dekat orang ini bahkan keheningan membuatnya gugup, mendongak dengan penuh harap.

sentence2: Simon, yang merasa sangat tidak nyaman dengan pria ini, mendongak dengan penuh harap.


sentence1: Anda punya keberanian untuk memperlakukan saya seperti sampah karena berbohong tentang sasha setelah apa yang Anda lakukan?

sentence2: apakah Anda berani memperlakukan saya seperti pelacur untuk sasha setelah Anda melakukannya sendiri?


sentence1: apa yang kita lakukan?

sentence2: liss, apa yang kita lakukan?


sentence1: lalu bagaimana dengan kompromi?

sentence2: bagaimana dengan semacam kompromi?


sentence1: panah gnome terbang keluar dari sorotan kamp utara, dikirim oleh pemanah bergegas ke depan.

sentence2: dari cahaya kamp utara, panah gnome terbang keluar dari pemanah yang mereka kirim ke depan.


sentence1: studio arsitektur slavíček

sentence2: slalid pemakan arsitektur


sentence1: halogen adalah nonlogam yang sangat reaktif.

sentence2: halogen adalah non-logam yang sangat aktif.


sentence1: Anda! ingat... ibuku tidak pernah memaafkanmu untuk masalah kursi roda tua itu.

sentence2: ibuku masih belum memaafkanmu tentang kursi roda.


sentence1: Nyonya. keberuntungan, saya benar-benar berpikir Anda perlu secangkir kopi.

sentence2: Saya pikir Anda mungkin perlu kopi.


sentence1: dua dari yang lain adalah rekan dari tentara bayaran yang mati.

sentence2: dua lainnya adalah pendamping mati bryse.


sentence1: tidak ada tanda-tanda infeksi atau perdarahan ulang...... dan bengkaknya berkurang.

sentence2: tidak ada bukti infeksi atau perdarahan berulang ...... dan pembengkakan telah mereda.


sentence1: colchicines (digunakan untuk mengobati asam urat).

sentence2: colchicines (digunakan untuk mengobati hari).


sentence1: saya selalu berpikir kuda.

sentence2: saya selalu memperkenalkan diri pada seekor kuda.


sentence1: apakah Anda ingin jumlah dolar?

sentence2: Anda menginginkannya dalam dolar?


sentence1: terima kasih sudah datang.

sentence2: terima kasih sudah mampir.


sentence1: gsocketcontrolmessage tidak didukung di windows

sentence2: gsocketcontrolmessage tidak didukung


sentence1: jam berapa kamu akan pulang?

sentence2: jam berapa kamu datang?


sentence1: pergi mendapatkan jack.

sentence2: dapatkan jack dan aku akan menangkapnya.


sentence1: mr milton tentu bertindak antusias dengan pidato Anda.

sentence2: Bapak. milton tampak bersemangat tentang pidato Anda.


sentence1: sedikit menakutkan, meskipun, benar-benar.

sentence2: meskipun, pada kenyataannya, sedikit menakutkan.


sentence1: adaptasi dan pengembangan kapasitas sistem pendidikan dan pelatihan diperlukan untuk meningkatkan relevansi pasar tenaga kerja mereka.

sentence2: sistem pendidikan dan pelatihan perlu ditingkatkan dan kapasitasnya ditingkatkan sehingga sistem ini memenuhi persyaratan pasar tenaga kerja.


sentence1: tapi... kau di loteng? - mmm.

sentence2: dan... tapi... kau di apartemen?


sentence1: tanggung jawab ini harus dipikul oleh semua pihak yang terlibat.

sentence2: tanggung jawab ini harus diambil oleh semua pihak yang berkepentingan.


sentence1: Aku akan melakukannya sendiri, tapi aku harus menjaga seorang teman... yang cacat mental.

sentence2: saya akan membawa mereka ke sana sendiri, tetapi saya harus menjaga teman saya. dia keterbelakangan mental.


sentence1: sesaat kemudian nicole bergegas melewati pepohonan dengan singa betina mengejarnya.

sentence2: sejenak nicole mendayung di antara pepohonan dan semak-semak dengan singa di tumitnya.


sentence1: mereka menabrak dan menggiling bersama-sama, dan menghancurkan, dan mereka semua tertutup amonia...

sentence2: dan mereka memerasnya, saling menghancurkan, semuanya tertutup amonia.


sentence1: 15 menit sampai sistem mereka kembali aktif.

sentence2: kita punya waktu 15 menit sebelum mereka dapat membangun kembali sistem.


sentence1: ya ya. tidak, tidak, itu membosankan.

sentence2: tidak, tidak, itu baya.


sentence1: komisi harus diberikan informasi ini dan melaporkannya untuk memastikan transparansi penuh dari tindakan yang diterapkan.

sentence2: informasi ini harus diperoleh oleh komisi, yang akan menghasilkan laporan untuk memastikan bahwa transparansi yang efektif dari tindakan telah dilaksanakan.


sentence1: mereka menyedihkan. baik?

sentence2: mereka tidak bahagia.


sentence1: Anda tahu permainan ini belum berakhir.

sentence2: permainan ini belum berakhir.


sentence1: mendapatkan laboratorium.

sentence2: mendapatkan seseorang dari lab.


sentence1: ``Di sinilah letak balin... anak fundin...

sentence2: disini terletak bali...


sentence1: olive, bisa saya ceritakan sedikit tentang es krim? - ya.

sentence2: saya akan bercerita tentang es krim.


sentence1: ayahmu adalah babi.

sentence2: tidak, ayahmu adalah bajingan.


sentence1: itu adalah hari selasa yang gerimis. - baik...

sentence2: itu hari sabtu selasa.


sentence1: Matty membuktikan kasih sayangnya dengan cara yang paling permanen.

sentence2: Matty membuktikan cintanya dengan cara yang paling gigih.


sentence1: Aku tidak akan membiarkan anak malang itu kelaparan.

sentence2: Aku tidak akan membiarkan gadis malangku pergi.


sentence1: oke, baiklah. Aku hanya tidak percaya kau pergi di depan umum dengan topi itu.

sentence2: Saya tidak percaya Anda akan keluar dengan topi.


sentence1: tidak yakin, tapi saya tidak suka politik masuk ke dalam segala hal.

sentence2: saya tidak tahu, saya tidak suka politik.


sentence1: Baiklah, sayangku, jika saya kalah dalam kasus ini, sangat mungkin Anda akan mendapatkan keinginan Anda.

sentence2: sayang, jika saya kehilangan kasus ini, mungkin itu akan menjadi kenyataan.


sentence1: kadang-kadang sebenarnya pria yang terorganisir, dan pria yang cukup pintar.

sentence2: kadang-kadang sebenarnya tentang terorganisir, yang cukup licik.


sentence1: untuk alasan ini pemimpin+ observatorium bekerja untuk memfasilitasi kerjasama transnasional dengan menyediakan berbagai alat.

sentence2: untuk alasan ini, observatorium pemimpin + berusaha untuk memfasilitasi kerjasama transnasional dengan berbagai cara.


sentence1: dan kemudian mereka menemukan satu-satunya cara untuk membuatnya tetap dingin adalah dengan menjalankannya dengan tutup boot terbuka.

sentence2: dan kemudian mereka menemukan satu-satunya cara untuk mendinginkannya adalah dengan membiarkan tutup belakang tetap terbuka.


sentence1: aku tidak percaya dia baik-baik saja sejak kecelakaanmu.

sentence2: sebenarnya, dia tidak enak badan sejak kecelakaanmu.


sentence1: tunggu sampai hari Minggu, ketika saya mengenakan topi bulu dan sarung tangan putih yang menakjubkan.

sentence2: tunggu sampai saya mendapatkan fedora besar dan sarung tangan putih untuk 100 kuburan pada hari Minggu.


sentence1: dengan pengecualian dan jika kedua belah pihak setuju, pertemuan komite perdagangan dapat diadakan melalui video atau telekonferensi.

sentence2: luar biasa dan jika kedua belah pihak setuju, komite perdagangan dapat diadakan melalui konferensi video atau telekonferensi.


sentence1: mungkin, aku salah bicara denganmu seperti ini, tapi aku sering memikirkanmu.

sentence2: Saya kira tidak apa-apa jika saya berbicara seperti itu kepada Anda, tetapi saya sering memikirkan Anda.


sentence1: tom hanyut bolak-balik antara rumahnya dan ruang bawah tanah, menjalankan berbagai jenis tes penyiksaan pada sistem jaringan ruang bawah tanah internal.

sentence2: tom menerobos masuk dan keluar antara rumahnya dan ruang bawah tanah, dan dia melakukan tes stres yang berbeda pada jaringan ruang bawah tanah internal.


sentence1: tanpa menjawab, gibson pergi ke bagian belakang kapal dan mulai mengobrak-abrik barang bawaannya, memunggungi penonton yang tertarik.

sentence2: tanpa sepatah kata pun, gibson berjalan ke bagian belakang pesawat dan mulai menggali di bagasinya, menghadap punggungnya ke penonton yang tertarik.


sentence1: jo, kamu baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: siap. - aku mencintaimu.

sentence2: aku mencintaimu!


sentence1: aku mengerti kamu, sayang karena, kamu tahu --

sentence2: aku mengerti kamu, sayang, seperti yang kamu tahu...


sentence1: untuk otoritas kontrak: apakah Anda membuat permintaan untuk dan atas nama negara anggota Anda?

sentence2: ketika datang ke sponsor publik: apakah Anda mengajukan permintaan atas nama dan atas nama negara anggota Anda?


sentence1: Baiklah kalau begitu. mari kita pecah menjadi kelompok empat dan mulai membandingkan catatan.

sentence2: membagi menjadi empat kelompok dan membandingkan catatan.


sentence1: Anda ingin kami, eh, ambil tubuhnya?

sentence2: kamu ingin aku pergi mengambil tubuhnya?


sentence1: pikir Anda dan saya mungkin pergi memancing.

sentence2: Saya pikir Anda dan saya bisa pergi memancing.


sentence1: jalan memutar kecil, julien. - tahan saja posisimu.

sentence2: jalan memutar kecil, julien.


sentence1: siapa yang mengawasinya?!

sentence2: siapa yang memperhatikan?!


sentence1: Anda selalu melakukan itu.

sentence2: Anda masih melakukannya.


sentence1: negara anggota lainnya tidak mengambil tindakan apapun sampai sekarang.

sentence2: negara anggota lainnya belum mengambil langkah apa pun.


sentence1: sao paulo, kutipan lain berangkat 45 menit setelah alejandro gomez diculik.

sentence2: di sao paulo, pesawat pribadi lain diterbangkan selama 45 menit - setelah penculikan alejandro gomez.


sentence1: memar dan mungkin diracuni, sosok itu kembali ke universitas, para penyihir masih tertinggal di belakang.

sentence2: sosok yang babak belur, yang kemungkinan juga terkena keracunan perut, kembali ke universitas tak terlihat, sementara para penyihir terus mengejarnya.


sentence1: Anda tidak bisa berbicara dengan orang negro?

sentence2: tidak bisakah kamu berbicara dengan orang kulit hitam?


sentence1: seorang perfeksionis.

sentence2: dan dia perfeksionis.


sentence1: `` tidak bisa!

sentence2: `` tidak ada yang bisa terjadi!


sentence1: selamat tinggal, aspek saudara perempuan, pikir lachesis, memberinya ciuman mental.

sentence2: selamat tinggal, saudari dari selatan, pikirnya lachesis dan memberinya ciuman imajiner.


sentence1: ``Kita tidak bisa berlari lebih cepat darinya! '' dia terengah-engah.

sentence2: ``Kita tidak bisa berlari lebih cepat darinya! ' ucapnya dengan nafas tersengal-sengal.


sentence1: dengan tetap diam, Anda membiarkan ini ... wanita yang jelas berbahaya tinggal di sini.

sentence2: dengan diam, Anda membiarkan wanita yang sangat berbahaya ini tinggal di sini.


sentence1: tidak, saya baik-baik saja, itu hanya sedikit penyok-penyok.

sentence2: tidak, aku baik-baik saja.


sentence1: teman-teman, tidak. - mengapa tidak?

sentence2: mengapa tidak?


sentence1: Anda lihat, Anda salah satu orang bodoh yang telah saya perjuangkan sepanjang hidup saya, seluruh hidup saya.

sentence2: Anda adalah salah satu bajingan yang telah saya lawan seumur hidup saya.


sentence1: apa? - dia mengirimkan permintaan maafnya ...... cintanya dan sekotak kecil berbagai macam kue.

sentence2: dia mengirimkan permintaan maafnya...... dan sekotak biskuit.


sentence1: kita lupa itu terjadi.

sentence2: mari kita lupakan saja.


sentence1: Anda membersihkan ini?

sentence2: apakah kamu membersihkannya?


sentence1: di mana Anda menandatanganinya ``cinta, ibu.`` apa?

sentence2: di mana Anda menandatangani ``cinta ibu. ''


sentence1: ``Saya menggunakan dial,'' kata pearson sambil memasang wajah bodoh.

sentence2: ``Saya menggunakan tombol sabun,'' kata pearson dengan ekspresi lemah di wajahnya.


sentence1: jarak desktop harus diperkecil saat berpindah jendela

sentence2: desktop jarak jauh mungkin tertunda saat sakelar jendela beralih


sentence1: saya mengacaukan saya dan kuda yang saya tunggangi.

sentence2: Aku meniduri diriku sendiri bahkan dengan kudaku sendiri.


sentence1: petugas pilot mayhew akan membuat sumpah. ”

sentence2: pilot mayhew akan disumpah. ``


sentence1: oh, dan bukankah itu mengeluarkan mutiara di kulitnya?

sentence2: joe, bukankah dia terlihat seperti mutiara di kulitnya?


sentence1: masuk ke dalam tas popok dan ambilkan aku salah satu mainannya atau buku cerita atau apalah.

sentence2: ambilkan aku mainan atau dongeng atau sesuatu dari tasnya.


sentence1: saya bennie'snake eyes' wilson.

sentence2: saya bennie ``mata ular '' wilson.


sentence1: Anda menuntut ke ice capades dan tidak pernah berpikir untuk bertanya kepada axl.

sentence2: Anda menuntut permainan es, dan Anda bahkan tidak berpikir untuk bertanya kepada axl.


sentence1: saya akhirnya mendengar kabar dari pengacara di catatan boardwalk.

sentence2: saya akhirnya mendapat kabar dari catatan boardwalk.


sentence1: hamcrusher pernah menjadi pemimpin komunitas.

sentence2: suncoop adalah salah satu tokoh masyarakat.


sentence1: dia merasa sakit.

sentence2: dia muak dengan ide itu.


sentence1: setiap pemburu diburu, setiap pikiran yang tahu dirinya memiliki penguntit.

sentence2: setiap pemburu adalah mangsa pada saat yang sama, setiap pikiran yang sadar akan dirinya sedang diawasi.


sentence1: (b) pembuatan tinjauan manajemen risiko untuk mengidentifikasi ancaman dan kerentanan dan langkah-langkah untuk melawannya;

sentence2: (b) penilaian risiko yang mengarah pada ancaman dan kerentanan, dan menetapkan langkah-langkah yang diperlukan untuk pencegahannya;


sentence1: pergi untuk itu. jika Anda tidak kembali sebelum tendangan, saya pergi dengan atau tanpa Anda.

sentence2: tetapi jika Anda tidak kembali sebelum kick-off, saya akan pergi tanpa Anda.


sentence1: helm Anda melakukan itu, itu, hal whoosh itu.

sentence2: helm Anda melakukannya, begitulah adanya.


sentence1: lama tidak bertemu!

sentence2: aku sudah lama tidak melihatmu!


sentence1: setidaknya menyiram toilet terkutuk!

sentence2: setidaknya mencuci toilet.


sentence1: vampir cenderung jauh lebih ramah ketika Anda tidak mencoba membunuh mereka.

sentence2: vampir cenderung ramah jika Anda tidak mencoba membunuh mereka.


sentence1: dia membawa tongkatnya sendiri, tongkat pemintal mewah dari bangsal monyet.

sentence2: dia membawa tongkatnya sendiri, tongkat dengan derek luar biasa dari perdagangan bangsal monyet.


sentence1: seharusnya aku pergi.

sentence2: aku harus pergi bersamanya.


sentence1: ``bintang yang berkilauan dan bersinar di cakrawala bioskop.``

sentence2: ``Bintang yang bersinar di langit film. ''


sentence1: pergi dari sana.

sentence2: keluarkan mereka dari sini.


sentence1: tapi, ya. menyukainya.

sentence2: oh, ya, aku menyukainya.


sentence1: jika di sini adalah, percayalah, Anda akan melihat.

sentence2: percayalah, jika dia ada di sini, aku akan tahu.


sentence1: pintu terbuka untukmu.

sentence2: mereka akan terbuka untuk Anda.


sentence1: ``Saya lebih suka dia mematahkan bahu saya! ''

sentence2: 'Aku lebih suka bahuku hancur! '


sentence1: dia hamil dan memberitahumu tapi kamu bilang kamu akan datang untuk membunuhku

sentence2: tapi kau bilang padanya kau akan membunuhku.


sentence1: jelas,...... beberapa dari mereka sudah mati karena sebab alami.

sentence2: tentu saja ...... beberapa akan mati karena kematian alami.


sentence1: dia menuangkan bunga tengkorak keunguan ke dalam dua gelas tinggi yang setengah berisi es batu.

sentence2: dia menuangkan sekuntum bunga ungu ke dalam dua gelas tinggi menjadi setengah berisi es batu.


sentence1: makhluk fisik yang Anda sebut koinonian menghancurkan diri mereka sendiri dalam perang pahit yang tak berkesudahan.

sentence2: makhluk fisik Anda yang disebut koinonian memburu diri mereka sendiri hingga punah dalam perang yang tak berujung dan menghancurkan.


sentence1: davis: karena tru telah berbicara dengan lindsay tentang pria itu sepanjang minggu.

sentence2: karena tru sudah membicarakan pria ini dengan lindsay selama seminggu.


sentence1: dalam semua kasus yang diselidiki, anak-anak ditemukan dengan benda semi kaku yang menempel kuat di wajah mereka.

sentence2: dalam semua kasus yang diperiksa, anak-anak ditemukan dengan bukti semi-padat yang ditempel kuat di wajah mereka.


sentence1: “itu sepertinya cukup bagiku.

sentence2: ``Saya pikir itu sudah cukup.


sentence1: semua orang bersama-sama, sekarang.

sentence2: bersama.


sentence1: itu cerita yang panjang. (tertawa)

sentence2: itu cerita yang panjang.


sentence1: apa sih yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang telah kau lakukan?


sentence1: Anda ingin melihat pedometer saya yang Anda buat untuk saya pakai?

sentence2: Anda ingin melihat pedometer yang Anda berikan kepada saya?


sentence1: hai, ray. Baiklah.

sentence2: hai ray, tidak apa-apa.


sentence2: 7 - 99,9 tahun 50% pada dua dibayar penuh


sentence1: bahkan dapat mempengaruhi hasilnya, tentu saja hukumannya.

sentence2: yang dapat mempengaruhi hasil, dan tentu saja penilaian.


sentence1: acar menyuruhku untuk mendengarkanmu!

sentence2: acar menyuruhku untuk mendengarkan!


sentence1: mentega adalah duniaku...... sampai semuanya runtuh.

sentence2: mentega menjadi duniaku sampai semuanya meleleh.


sentence1: atau haruskah saya mengatakan kalimat itu lagi?

sentence2: atau saya harus mengulang baris lagi?


sentence1: kecepatan refresh meter per detik [1-100]

sentence2: interval penyegaran penunjuk dalam detik [1-100]


sentence1: biarkan aku melihat peta itu lagi.

sentence2: saya harus melihat peta lagi.


sentence1: jadi, pontiac gto, bapak leluhur semua mobil otot, lahir.

sentence2: dan pontiac gto lahir.


sentence1: aku akan mengambil gaunku dari... dari kamar. ya.

sentence2: saya akan mengambil pakaian saya ... ke kamar.


sentence1: leher dan bahu fregat sangat menyiksanya.

sentence2: frigata sangat terganggu oleh rasa sakit di leher dan bahunya.


sentence1: presiden ada di kapal. mengapa saya tidak diberi tahu bahwa presiden akan datang?

sentence2: mengapa Anda tidak memberi tahu saya bahwa presiden ada di atas kapal?


sentence1: dia bilang kita akan menjilat hakim jika kita melepaskan hak kita.

sentence2: katanya kami akan memberi tip kepada hakim jika kami menyerahkan hak kami.


sentence1: ''Saya suka pertengkaran,'' kata gadis itu.

sentence2: ``bertengkar adalah pria yang baik,'' kata gadis itu.


sentence1: menggali liang... seperti yang dilakukan rubah dan kelinci.

sentence2: seperti rubah atau kelinci.


sentence1: kenapa kamu tidak memberitahuku siapa yang akan kita temui?

sentence2: kenapa kau tidak memberitahuku siapa yang kau harapkan?


sentence1: Saya menghargai perhatian yang Anda miliki untuk anak itu, sungguh.

sentence2: Saya menghargai perhatian Anda untuk anak itu.


sentence1: itu bukan tim. itu hanya sekelompok redneck bodoh yang memberi diri mereka alasan untuk saling merebut.

sentence2: itu hanya sekelompok redneck yang punya alasan untuk menyakiti diri mereka sendiri.


sentence1: akhirnya nanny ogg menyerah dan keluar dari balik batu karangnya.

sentence2: nanny ogg menyerah lebih awal dan memanjat keluar dari balik batu karangnya.


sentence1: apakah kamu orang barbar?

sentence2: Anda orang barbar.


sentence1: kapal tanker minyak dapat diberhentikan dari layanan karena berbagai alasan atau dapat diberhentikan pada waktu tertentu.

sentence2: kapal tanker minyak cenderung dibuang karena berbagai alasan, atau mereka dapat dikesampingkan setiap saat.


sentence1: jika jawaban pertanyaan 4 adalah 'ya', jelaskan langkah-langkah yang dikembangkan.

sentence2: jika jawaban atas pertanyaan adalah 4 ``ya, ''jelaskan langkah-langkah yang diambil.


sentence1: (4) ukuran sampel telah dihitung untuk mendeteksi prevalensi 0,03% dengan kepercayaan 95% pada hewan yang disembelih.

sentence2: [4] lingkup sampel dihitung untuk mengungkapkan prevalensi 0,03% dengan keandalan 95% untuk hewan yang disembelih.


sentence1: lucunya, jika saya hanya bertaruh $2, saya akan naik $28.

sentence2: 25, 2, 3... - Lucunya jika saya hanya bertaruh dua dolar, saya akan mendapatkan 28.


sentence1: di belakangnya dia mendengar dudukan toilet terbang cukup keras hingga tangki porselennya retak.

sentence2: dia mendengar tutup toilet terguncang di belakangnya, dan hantaman memekakkan telinga menghantam tangki porselen yang mematahkan benturan itu.


sentence1: 17 paragraf 66a undang-undang itu mengatur:

sentence2: 17 pasal 66a undang-undang tentang luar negeri mengatur:


sentence1: lakukan dengan benar!

sentence2: kerjakan dengan benar!


sentence1: apakah kamu sudah memberi tahu polisi?

sentence2: apakah kamu sudah melaporkannya ke polisi?


sentence1: lepuh dosis unit berlubang; pvc/pvdc/aluminium.

sentence2: lepuh dosis unit berlubang: pvc / pvdc / al.


sentence1: untuk periode 2007-2013, alokasi yang diperlukan akan ditanggung oleh sumber daya yang telah diperkirakan untuk program life+, tidak ada jumlah tambahan yang diminta.

sentence2: alokasi yang diperlukan untuk periode 2007-2013 akan dibiayai dari sumber yang ditujukan untuk program + kehidupan; tidak ada jumlah tambahan yang diperlukan.


sentence1: itu sebabnya dia punya mulut paling kotor pada anak mana pun yang pernah saya lihat.

sentence2: itu sebabnya dia anak paling mudah yang pernah saya lihat.


sentence1: kekuatan pukulan itu menjatuhkannya ke geladak, membanting udara dari tubuhnya.

sentence2: dampak benturan menjatuhkannya di geladak dan menarik napas.


sentence1: dudes adalah anak ayam seperti itu.

sentence2: laki-laki adalah perempuan seperti itu.


sentence1: (bersiul berhenti) di mana saya akan menemukan teh?

sentence2: dimana saya akan menemukan teh?


sentence1: demi tuhan, tuan, lakukan seperti yang dia katakan!

sentence2: Demi Tuhan, dengarkan dia!


sentence1: saya akan mengatakan kita harus mencoba di sisi timur jembatan. ''

sentence2: Saya pikir kita bisa mencobanya di sisi timur jembatan. ``


sentence1: Maksudku, untuk semua perbedaan kami, wanita tua itu benar-benar memiliki banyak keberanian.

sentence2: Saya pikir, terlepas dari semua ketidaksepakatan, wanita tua itu benar-benar punya nyali.


sentence1: seperti biasa penonton terkesima tapi penilaian jurinya buruk.

sentence2: jadi penonton, seperti biasa, terkesan dan antusias, tapi penilaian juri tidak seremonial.


sentence1: Saya hanya berharap kita tahu apakah serangan itu adalah peristiwa yang terisolasi atau serangan pertama dari sesuatu yang lebih besar. ''

sentence2: saya hanya ingin tahu apakah serangan itu adalah urusan yang terisolasi, atau serangan pertama sebelum sesuatu yang lebih besar. ``


sentence1: “tetapi keyakinan istri Anda tidak tergantung pada kesaksian gadis-gadis itu atau demonstrasi spektral di pengadilan.

sentence2: ``Keputusan istri Anda tidak tergantung pada kesaksian gadis-gadis itu, atau pada bukti roh jahat di pengadilan.


sentence1: itu semua salahmu... sekarang menderita./ salahku?

sentence2: itu salahmu.


sentence1: apa lagi yang Anda butuhkan?

sentence2: apakah ada yang lain?


sentence1: saya menonton tv, saya tahu cara kerja juri.

sentence2: saya tahu bagaimana juri bekerja.


sentence1: dari kuburan apa itu?

sentence2: kuburan apa yang telah kamu ambil darinya?


sentence1: kita keluar, kita makan.

sentence2: mari kita pergi keluar untuk makan malam.


sentence1: tapi terima kasih juga. '

sentence2: tapi terima kasih. ``


sentence1: aku tidak akan pergi tanpa dia.

sentence2: aku tidak akan pergi tanpa zoe.


sentence1: saya menelepon pemadam kebakaran.

sentence2: saya akan menelepon pemadam kebakaran.


sentence1: kami tidak menyalakan atau mematikan lampu.

sentence2: kami bahkan tidak menyalakan lampu.


sentence1: ``Audisi musik sekolah.

sentence2: ini adalah audisi untuk musik sekolah.


sentence1: saya selalu begitu sialan literal.

sentence2: saya selalu mengambil semuanya secara harfiah.


sentence1: dia tidak pergi dengan mudah.

sentence2: dia tidak mudah menyerah.


sentence1: memperbaiki tidak diketahui.

sentence2: tetap tidak diketahui


sentence1: tidak perlu komentar dvd di sini.

sentence2: saya tidak butuh komentar dari dvd.


sentence1: pada 22 kaki per detik. api berputar-putar di sekitar kita.

sentence2: Saya sangat menyadari bahwa kebakaran hutan dapat menyebar hingga 22 kaki per detik.


sentence1: makalah efsa, korespondensi dewan dan sesi pribadi atau informal dalam bahasa Inggris.

sentence2: bahasa efsa, korespondensi dewan manajemen dan pertemuan pribadi atau informal adalah bahasa Inggris.


sentence1: saya punya perintah ... berhenti dan berhenti!

sentence2: berhenti dan berhenti!


sentence1: tidak. kita salah muntah. '

sentence2: kami memiliki muntah yang buruk.


sentence1: ada tapi saya pikir itu menarik.

sentence2: iya, tapi seru.


sentence1: bisakah aku menciumnya dulu? - tidak.

sentence2: bolehkah aku menciumnya terlebih dahulu?


sentence1: vieux jeu. itu adalah makam sastra.

sentence2: itu adalah makam sastra!


sentence1: dan tambahkan... potongan rumput tipis...

sentence2: dan tambahkan lapisan tipis rumput.


sentence1: kami harus membawamu ke tempat yang aman.


sentence1: - jadi, tidak ada orang di sini.

sentence2: jadi tidak ada orang disini.


sentence1: hakim menolak surat perintah penggeledahan susu.

sentence2: hakim baru saja menolak surat perintah.


sentence1: kontrol datang secara alami sebagai bagian dari proses keberadaan medium itu sendiri.

sentence2: Inspeksi datang sebagai bagian alami dari proses keberadaan media itu sendiri.


sentence1: ternyata komisi pantai menangkap niat kami dan mengancam akan menahan kami di pengadilan selama bertahun-tahun.

sentence2: ternyata komisi pantai mengetahui niat kami dan mengancam akan membawa kami berkeliling selama bertahun-tahun.


sentence1: saya akan memasang jembatan brooklyn,

sentence2: saya akan mengecat jembatan brooklyn.


sentence1: kami tidak pernah mendapatkan ciuman itu. tapi kau menatapku sepanjang malam, cekikikan.

sentence2: tidak ada ciuman, tapi kau terus menatapku dan tertawa.


sentence1: baik, apa alasan donald, ya?

sentence2: baik, apa alasan saya, donald?


sentence1: dia belum pernah mengetahui intensitas pemikiran seperti ini, keterlibatan yang begitu dalam dalam perhitungan batinnya.

sentence2: dia tidak pernah tahu ide yang kuat seperti ini, begitu terlibat dalam perhitungan internalnya.


sentence1: pada awalnya akan sulit, tetapi jika Anda mencoba, Anda akan menjadi lebih baik.

sentence2: itu akan sulit pada awalnya, tetapi jika Anda mencoba, itu akan lebih baik dari waktu ke waktu.


sentence1: saya tidak bisa meninggalkan teman baru saya untuk bangun di rumah pemakaman itu, orang tua meninggal di setiap kamar.

sentence2: saya tidak bisa membiarkan pacar kecil saya yang baru bangun dan menemukan salah satu orang tuanya di setiap kamar.


sentence1: gambar di dinding ruang tamu bengkok lagi, dan ada perubahan lain juga.

sentence2: lukisan di dinding ruang tamu sekali lagi miring, dan ini bukan satu-satunya perubahan.


sentence1: itu saja untuk 22 Maret di dek kedatangan.

sentence2: ini dari 22 Maret dari jalan masuk.


sentence1: teman lama saya cangkangnya. itu ada.

sentence2: jubah teman lamaku.


sentence1: dari saat dia dan lark melangkah ke rawa pertemuan, semua orang tampak sangat bersemangat dan terganggu.

sentence2: dari saat dia dan lark memasuki kota pertemuan, semua orang tampak sangat kesal dan bingung.


sentence1: Anda dapat membatalkan akting, karena saya tahu bahwa Anda dan marco berciuman tadi malam.

sentence2: kamu bisa berhenti berpura-pura, karena aku tahu kamu dan marco berciuman tadi malam.


sentence1: sekarang, apa yang dia sembunyikan?

sentence2: apa yang dia sembunyikan?


sentence1: eh, lois, kenapa kita punya ranjang lucy dan ricky?

sentence2: eh, lois, kenapa kita disini bersama lucy dan ricky?


sentence1: mereka adalah hewan, bawahan alami kita, mangsa kita yang besar dan cantik.

sentence2: mereka binatang, mereka secara alami lebih rendah, itu mangsa kita yang indah dan cantik.


sentence1: namun demikian, ia juga tidak memiliki keleluasaan untuk mengubah aturan hukum yang lebih tinggi.

sentence2: namun, ia tidak memiliki keleluasaan untuk mengubah standar hukum yang lebih tinggi.


sentence1: saya membuat kartu flash ini untuk tabel periodik yang ingin saya bahas.

sentence2: saya telah membawa kartu ke tabel periodik yang ingin saya lalui.


sentence1: 'akhir synclock' harus didahului dengan 'synclock' yang cocok.

sentence2: 'end synclock' harus didahului dengan pernyataan synclock yang sesuai.


sentence1: sederhana: buku besar

sentence2: sederhana: garis-garis


sentence1: Saya ingin Anda ke sana untuk saya.

sentence2: saya ingin Anda memeriksa ini untuk saya.


sentence1: saya tahu itu nasib buruk untuk melihat pengantin wanita dalam gaunnya.

sentence2: saya tahu dia sial melihat pengantin wanita sebelum upacara.


sentence1: mungkin para wanita ini tidak mengerti. tapi kamu mengerti!

sentence2: para wanita tidak mengerti, tetapi Anda mengerti!


sentence1: noda di ambang jendela menyampaikan ide yang sama.

sentence2: noda di ambang jendela mendukung asumsi yang sama.


sentence1: itu tidak sopan. duduk di sini tanpa menyentuh tehmu!

sentence2: tidak sopan duduk di sini dan tidak menyentuh apa pun.


sentence1: menjadi 16 tahun, ada sejumlah ketakutan dan kegelisahan dengan semua hal yang dia hadapi.

sentence2: menjadi anak berusia 16 tahun adalah bagian dari ketakutan dan kegugupan tertentu dengan semua hal yang harus dia tangani.


sentence1: dalam dua hari, kami akan meninggalkan hutan.

sentence2: kita harus meninggalkan hutan dalam waktu dua hari.


sentence1: itu mengenali dompet timur?

sentence2: apakah kamu mengenali dompet ini?


sentence1: charlie: tim, hei, bisakah kita naik?

sentence2: tim, hei, bisakah kita naik ke atas?


sentence1: jika ISP tidak ada dalam daftar ini, Anda harus mengklik ``batalkan '' dan buat akun ini menggunakan pengaturan normal berbasis dialog.

sentence2: jika ISP Anda tidak terdaftar dalam daftar ini, Anda harus menekan ``batal '' dan membuat akun ini dengan pengaturan dialog normal.


sentence1: Anda mencoba untuk memberitahu saya kontrol secara pribadi mengarahkan wakil kepala abteilung tanpa sepengetahuan stasiun berlin.

sentence2: Anda mencoba untuk memberitahu saya bahwa kepala secara pribadi mengarahkan wakil kepala abteilung Anda tanpa pemberitahuan dari afiliasi berlin.


sentence1: sebenarnya, saya seorang mata-mata yang bekerja untuk starfleet.

sentence2: sebenarnya, saya seorang mata-mata yang bekerja untuk armada bintang.


sentence1: kemudian, napas mendesis di antara giginya, dia maju di atas baroness, jari-jarinya tertekuk.

sentence2: napasnya mendesis di antara giginya saat dia mendekati baroness dan tanpa disadari menggerakkan jari-jarinya seolah-olah melatihnya.


sentence1: dan bagaimana denganmu?

sentence2: bagaimana dengan kamu?


sentence1: baik, baik, baik, baik.

sentence2: baiklah, baiklah, baiklah.


sentence1: dari mana saya akan mendapatkan uang sebanyak itu?

sentence2: dari mana saya mendapatkan uang sebanyak itu?


sentence1: tapi ternyata tidak.

sentence2: tapi itu tidak benar.


sentence1: ingin mencari saya?

sentence2: Anda ingin memeriksa saya?


sentence1: polisi belum mengomentari pembunuhan yang merupakan mayat keempat yang ditemukan dalam enam minggu terakhir.

sentence2: polisi belum mengeluarkan pernyataan, tetapi ini adalah pembunuhan keempat dalam enam minggu terakhir.


sentence1: Anda mendapat pengunjung.

sentence2: Anda memiliki pengunjung.


sentence1: kalian berdua lebih baik berhenti.

sentence2: Anda lebih baik berhenti.


sentence1: dan aku bahkan bercumbu dengan salah satu dari mereka.

sentence2: dan saya bahkan mengambil salah satunya.


sentence1: ditambah kita punya saudaraku, nicky devito.

sentence2: selain itu, kami masih memiliki saudara laki-laki saya, nicky devita.


sentence1: pgi ' pa de pagès català ' dijual kepada umum sebagai roti utuh, tidak dipotong.

sentence2: ``pa de pagès català ''pgi`` pa de pagès català'' terdaftar dalam bentuk roti utuh yang tidak dipotong.


sentence1: bukankah polisi banyak kotor, hobnobbing dengan tentara inggris?

sentence2: polisi, kelompok kotor berteman dengan tentara inggris.


sentence1: ``hanya rajin,'' dia meyakinkannya.

sentence2: ''Saya hanya sibuk,'' dia meyakinkannya.


sentence1: ryder tidak akan pergi ke pesta dansa itu.

sentence2: ryder tidak akan pergi ke bola.


sentence1: manusia berada di hutan.

sentence2: seorang pria muncul di hutan.


sentence1: saya tahu Anda akan mencoba sesuatu yang licin ... untuk keluar dari membayar saya.

sentence2: saya tahu Anda akan mencoba untuk keluar dari itu sehingga Anda tidak perlu membayar saya.


sentence1: tentara tidak pernah datang ke paviliun 10 mil tadi malam.

sentence2: pasukan tidak akan pernah datang ke 10 paviliun milanese teratas.


sentence1: kelemahan dan kebutaan saya menuntun saya mendorong kesombongan Anda

sentence2: dia punya titik lemah, dan kebutaan membawa saya untuk mendukung kesombongan Anda.


sentence1: namun, dengan informasi yang diambil dari replika jaridian, kami telah mampu memproduksi bio-pengganti humanoid.

sentence2: informasi yang diperoleh dari replika diizinkan untuk membuat biosurogate humonoid.


sentence1: kamu adalah sedikit yang kamu katakan kepada teman-temanmu... siapapun mereka... dan aku tahu siapa mereka.

sentence2: Anda hanya hal kecil yang dimuntahkan teman Anda.


sentence1: tidak lama. Anda tidak berencana untuk kembali pada perjanjian kami, kan?

sentence2: Anda tidak berencana untuk menjauh dari kesepakatan kami, kan?


sentence1: Aku akan meledakkan seluruh akhir dan kota ini akan membenciku.

sentence2: Aku akan mengacaukan final dan semua orang akan membenciku.


sentence1: Dengar, aku minta maaf tentang kastil, tapi chuck adalah... tidak, tidak.

sentence2: aku minta maaf tentang apa yang terjadi di kastil, tapi chuck...


sentence1: apakah kamu kehilangan lidahmu? ''

sentence2: apakah kamu kehilangan ucapanmu? ``


sentence1: tanpa mencuri buah prem terbesar di pohon:

sentence2: tanpa bisa mencuri bulu-bulu terbesar di pohon.


sentence1: sayang sekali jean-michel tidak bisa melihatnya.

sentence2: sayang sekali jean-michel tidak melihatnya.


sentence1: ini... adalah kartu ``bebas dari penjara' Anda.

sentence2: ini adalah kartu Anda yang akan membuat Anda keluar dari penjara.


sentence1: rekan kerja john baru saja pindah ke gedung.

sentence2: rekan kerja john yang baru saja pindah.


sentence1: dan dalam ingatan mereka, saya akan melanjutkan pekerjaan itu dengan bantuan perdana menteri afghan

sentence2: dan pada ingatan mereka saya akan melanjutkan pekerjaan mereka dengan bantuan perdana menteri afghan di pertemuan besok di austin.


sentence1: Maksudku, liburan dibayar seminggu... - oh!

sentence2: mungkin seminggu liburan berbayar.


sentence1: tidak, hakim menunjukkan segalanya.

sentence2: tidak, hakim menunjukkan segalanya.


sentence1: saya di sini, dan sangat baik sehingga saya mengatakan kepada Anda, ikutlah dengan saya.

sentence2: saya di sini dan saya senang untuk memberitahu Anda datang ke sini dengan saya.


sentence1: jika kita pikir kita mungkin berguna untuk...

sentence2: jika kita dewasa berpikir kita bisa menggunakannya untuk...


sentence1: kamu bercanda!

sentence2: apakah kamu bercanda, sheriff?


sentence1: baik, saya bertanya-tanya bagaimana bisa.

sentence2: baik, apakah saya bertanya-tanya bagaimana?


sentence1: sekarang temukan aku polisi-polisi itu.

sentence2: kemudian menemukan polisi.


sentence1: "Aku mencintaimu, sarah," kata johnny.

sentence2: ``Aku mencintaimu, sarah,'' kata johnny.


sentence1: sementara itu, biarkan mereka mengerjakan ini.

sentence2: membuat mereka bekerja sementara.


sentence1: baik? putih cocok untukmu.

sentence2: putih terlihat bagus untukmu.


sentence1: apakah Anda bersedia membuat pernyataan?

sentence2: apakah Anda bersedia bersaksi?


sentence1: Maksudku, dia mengklaim bahwa itu bukan kamu.

sentence2: dia bilang itu bukan kamu.


sentence1: saya hanya meminta jika Anda memiliki beberapa minuman, Anda memanggil taksi dalam perjalanan pulang.

sentence2: Saya hanya ingin bertanya apakah Anda minum, naik taksi ke rumah.


sentence1: saya ingat suatu malam badai musim panas datang.

sentence2: saya ingat badai musim panas melanda.


sentence1: tidak ada yang lebih baik dari sirup obat batuk ini? hei, gerimis.

sentence2: Anda punya lebih baik dari sirup obat batuk ini?