sentence1: untuk tidak mengikuti perintahnya secara membabi buta seperti tangan besi tua, tetapi dengan cerdik.

sentence2: jangan memenuhi perintahnya secara membabi buta seperti tangan besi tua, tetapi lakukan dengan cerdas.


sentence1: (b) surat berharga utang yang diterbitkan oleh entitas sektor publik, eksposur yang diperlakukan sesuai dengan pasal 111 (1) dan 111 (2);

sentence2: (b) surat berharga utang yang diterbitkan oleh badan sektor publik jika eksposur terhadap entitas ini diperlakukan sesuai dengan pasal 2.


sentence1: saya tidak dapat memberikan hasil yang relevan secara bermakna menggunakan hastings dan nomor 15.

sentence2: saya tidak dapat memberikan tujuan yang berarti, berdasarkan hastings dan nomor 15.


sentence1: ``Saya menanam thumper di bagian terdalam jurang,'' kata paul.

sentence2: ``Saya memasang thumper ke sudut terjauh pantai,'' kata paul.


sentence1: itu di oslo, saat pertama kali aku melihat sekilas buku catatan kecilmu...

sentence2: hanya saja... itu terjadi di oslo, di mana saya melihat notebook Anda untuk pertama kalinya.


sentence1: jika itu tidak mengganggu Anda, Anda tidak akan mengoleskan kotoran itu ke seluruh kulit kepala Anda 10 miliar kali sehari.

sentence2: jika Anda tidak keberatan, Anda tidak akan mendapatkan rambut Anda di kepala Anda 10 juta kali sehari.


sentence1: itu adalah mr. kreister yang sedang bermain.

sentence2: Bapak. kreister bermain dengan indah.


sentence1: lokasi & & informasi kontak

sentence2: informasi lokasi kontak


sentence1: jaketnya terbuka dan dia memutar dari pinggang.

sentence2: jaket itu terbuka dan membusuk di bagian pinggang.


sentence1: terdakwa: parlemen eropa (diwakili oleh: awalnya h. krück, a. baas dan e. waldherr dan kemudian h.

sentence2: B. kruk, a. baas dan e. waldherr, kemudian oleh h.


sentence1: mereka harus menerima alat bukti lain yang sesuai, seperti dokumen teknis dari pabrikan atau laporan pengujian dari badan yang diakui.

sentence2: itu harus menerima bukti lain yang sesuai, seperti dokumentasi teknis dari pabrikan atau laporan pengujian untuk entitas yang diakui.


sentence1: Terkait al-qaida, spanyol mengirimkan empat request dan memperoleh 11 lead, sedangkan dua request terkait hizbullah menghasilkan sebanyak 27 lead.

sentence2: Sejauh menyangkut al-qaeda, Spanyol mengirim empat aplikasi dan menerima 11 informasi penting, sementara dua permintaan terkait untuk Hizbullah menghasilkan 27 informasi penting.


sentence1: beberapa detik kemudian mereka berdua berjalan ke tengah ruangan, di mana max mengulurkan tangan dan menyalakan lampu listrik tunggal.

sentence2: kemudian mereka berdua pergi ke tengah ruangan tempat max mengangkat tangannya dan menyalakan lampu listrik tunggal.


sentence1: lagi pula, maaf saya harus memecahkan cambuk kemarin.

sentence2: lagi pula, saya minta maaf untuk mengusir kemarin.


sentence1: ini adalah dokumen yang berusia lebih dari 200 tahun.

sentence2: dokumenter ini berusia hampir 200 tahun.


sentence1: janji terapi Anda dalam 10 menit. saya bergerak secepat yang saya bisa.

sentence2: janji temu Anda dengan terapis dalam 10 menit.


sentence1: bisakah kamu membawa kami melewati dinding krazner?

sentence2: dapatkah Anda menunjukkan kepada kami cara menembus tembok?


sentence1: dengarkan, zartan. Anda menyembunyikan cahaya di bumi. saya akan menemukannya.

sentence2: Anda menyembunyikan cahaya di bumi dan saya akan menemukannya.


sentence1: dikelilingi oleh api, menara kastilnya yang tak terkalahkan di utara.

sentence2: cincin yang berapi-api, dikelilingi oleh menara kastil yang tak terkalahkan di utara.


sentence1: dan segala sesuatu tentang senna... akan memudar dari ingatan kita.

sentence2: semua yang berhubungan dengan senna menghilang dari ingatan kita.


sentence1: dia bekerja dengan cora untuk menemukan belati emas.

sentence2: corou sedang mencari belati emas.


sentence1: ini paspormu? tidak, saudaraku.

sentence2: apakah ini paspormu?


sentence1: katakan padaku kau punya dia.

sentence2: katakan padanya Anda memilikinya.


sentence1: senang berkenalan dengan Anda. - Hai.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: spookstreeter dijuluki oink.

sentence2: spooksperson menyebut dirinya ``oink. ''


sentence1: wanita ini dan keponakannya shrilal membuat topeng untuk anak-anak dan menjualnya di kereta api. begitulah cara mereka mengambil anak-anak dan kemudian menjualnya.

sentence2: wanita ini dan keponakannya shrilal penjualan kereta api. dia telah diculik untuk tujuan menjual anak-anak lebih lanjut.


sentence1: niobe menerjang ke kiri, dan menemukan salah satu lengan orb.

sentence2: niobe mengayun ke kiri dan bertemu dengan lengan orbinou.


sentence1: kaset, video pengawasan... begitu banyak saksi, mereka merangkak keluar dari lemari arsip.

sentence2: rekaman, video, begitu banyak saksi, tidak muat di lemari arsip.


sentence1: saya mencoba untuk bertahan, tetapi saya tidak bisa, dan saya tidak ingin memberi tahu Anda bahwa saya adalah pecundang tua yang lelah.

sentence2: Saya mencoba untuk mengikuti, tetapi saya tidak ingin memberi tahu Anda bahwa saya adalah orang tua yang lelah.


sentence1: dengan pandangan terakhir yang pahit dan membara pada para ahli biologi, dia berbalik, dengan kasar menyingkirkan orang-orang yang menghalangi jalannya.

sentence2: dengan tatapan pahit dan membakar terakhir, dia mengukur para ahli biologi, berbalik, dan dengan kasar mendorong mereka yang menghalangi jalannya.


sentence1: fingere berkata, ``dalam dua _physioyears_ sejak Anda pergi, krisis secara bertahap telah berkumpul sekitar 482.

sentence2: ``Untuk dua tahun fisik yang telah berlalu sejak kepergianmu,'' kata Finge,`` keadaan krisis di abad ke-482 secara bertahap meningkat.


sentence1: mereka terdiam, margaret tidak yakin dia ingin sendirian dalam kegelapan dengan mesin seperti kumbang.

sentence2: keduanya terdiam, dan margaret tidak yakin saat ini apakah dia ingin tetap bersama robot serangga sendirian dalam kegelapan.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-006300/13 kepada komisi charles tannock (ecr) (3 Juni 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-006300 / 13 untuk komisi charles tannock (ecr):


sentence1: jika ditemukan di daerah dingin seperti himalaya range atau siberia, maka akan disebut ``cold amulet''

sentence2: jika ditemukan di bagian yang dingin, seperti himalaya atau siberia, ia disebut 'pesona keren'


sentence1: jawabannya mungkin ada di direktori ksatria putih itu.

sentence2: jawabannya mungkin ditemukan dalam file ksatria putih itu.


sentence1: saya bisa menjadi kyle mencoba untuk mengambil lebih dari kotoran saya!

sentence2: bisa saja kyle mencoba mencuri kotoranku.


sentence1: d'argo, apa yang terjadi? apa yang terjadi dengan ledakan itu?

sentence2: d'argo, ledakan apa itu?


sentence1: biarkan dia menuntut. menjadi kaya seperti orang normal.

sentence2: biarkan dia menuntutku dan menjadi kaya.


sentence1: coop: saya akan memberitahu Anda apa yang Anda lakukan salah.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa yang telah Anda lakukan salah.


sentence1: Saya tidak berpikir saya bisa sampai di sana pada waktu yang seharusnya.

sentence2: saya tidak berpikir saya akan berhasil tepat waktu.


sentence1: kamu lebih baik tanpa dia.

sentence2: kamu baik-baik saja tanpa dia.


sentence1: Anda tidak bisa menghabiskan hidup Anda dengan seorang pria dan tidak tahu siapa dia. aku tahu siapa kamu.

sentence2: Anda tidak bisa menghabiskan hidup Anda bersama seorang pria dan tidak tahu siapa dia.


sentence1: bisakah saya menggunakan ruang makanan ringan? "tanyanya pada taman.

sentence2: bolehkah aku pergi ke ruang makan? `` tanya taman.


sentence1: dia menguburnya di layanan pribadi.

sentence2: pemakaman secara pribadi.


sentence1: baghdad, katakanlah, atau kabul?

sentence2: bagaimana dengan baghdad atau kabul?


sentence1: Saya pikir para petugas itu bisa melakukan lebih banyak... daripada yang mereka lakukan saat itu.

sentence2: Saya pikir polisi itu bisa melakukan lebih dari yang mereka lakukan.


sentence1: kita akan mulai dalam satu setengah jam.

sentence2: baiklah, aku tidak. kita akan pergi selama satu setengah jam.


sentence1: Saya menghargai dia salah satu murid terbaik Anda.

sentence2: aku mengerti dia murid terbaikmu.


sentence1: Bagaimana menurut anda?

sentence2: tapi serius, bagaimana menurutmu?


sentence1: saya mengalirkan file terenkripsi kepada Anda sekarang.

sentence2: saya mengirim file terenkripsi itu sekarang.


sentence1: Saya tidak bisa mengatakan bahwa saya lebih baik dalam memilih pria hanya karena saya bersih.

sentence2: saya tidak bisa mengatakan bahwa selera saya pada pria akan menjadi lebih baik hanya karena saya bersih.


sentence1: Anda dapat berbicara tentang pekerjaan, satu sama lain ...... kehidupan seks Anda. Maksudku, hanya jika kau mau.

sentence2: Anda dapat berbicara tentang pekerjaan, satu sama lain ...... tentang seks.


sentence1: tidak ada orang di sini dengan nama itu.

sentence2: tidak ada seorang pun di sini.


sentence1: oke, oke, tentu.

sentence2: baiklah, baiklah, baiklah.


sentence1: saya tidak percaya ini.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: Anda memimpin, saya mengikuti.

sentence2: Anda memimpin.


sentence1: aku tahu. berada di sana.

sentence2: saya ada di sana.


sentence1: i- saya pikir mereka memberi Anda orang lain.

sentence2: saya pikir itu orang lain.


sentence1: baik. kami hanya memeriksa penumpang.

sentence2: ok, mari kita periksa penumpangnya.


sentence1: saya tidak akan ikut campur

sentence2: saya tidak akan campur tangan.


sentence1: Ayo pergi dari sini. bunga aster:

sentence2: Ayo pergi dari sini.


sentence1: klien Anda dicari atas 24 tuduhan kejahatan elektronik..... .di 6 negara berbeda.

sentence2: klien Anda dicari untuk 24 penipuan elektronik ...... di enam negara yang berbeda.


sentence1: dia sedang istirahat.

sentence2: dia sedang istirahat.


sentence1: tapi dengarkan, hidup Anda bisa bergantung pada ini. jangan berkedip. bahkan tidak berkedip.

sentence2: dengar, kamu tidak bisa berkedip.


sentence1: awalnya dimulai sebagai panduan seks... buku ini yang dibawa beberapa pria dari amsterdam.

sentence2: ini adalah panduan seks yang dibawa seseorang dari amsterdam.


sentence1: lalu dia mempercayaiku.

sentence2: lalu dia percaya padaku.


sentence1: apakah martini sesuai dengan keinginan Anda?

sentence2: apakah kamu suka martini?


sentence1: kompetensi negara-negara anggota sehubungan dengan transposisi 2.

sentence2: melaksanakan kekuasaan negara-negara anggota2.


sentence1: Maksudku, bukankah itu yang selalu kuinginkan?

sentence2: bukankah aku selalu menginginkan itu?


sentence1: bagaimana Anda memutuskan hal seperti ini?

sentence2: bagaimana Anda akan memutuskan hal-hal seperti itu?


sentence1: Saya tahu kapal ini seperti punggung tangan saya.

sentence2: saya tahu kapal ini seperti sepatu saya.


sentence1: apakah ada cara untuk mengetahui berapa lama dia duduk di sana?

sentence2: tahu berapa lama dia duduk di sana?


sentence1: saya tahu bahwa aksen Spanyol tidak aktif.

sentence2: aksen Spanyol Anda telah menghilang.


sentence1: dengan iri karena Anda akan bersama yesus.

sentence2: cemburu karena kamu pergi ke yesus.


sentence1: kurang satu manusia tikus di dunia.

sentence2: akan ada satu tikus di dunia.


sentence1: potensi tinggi untuk transportasi atmosfer jarak jauh telah diidentifikasi.

sentence2: telah diidentifikasi dengan potensi tinggi untuk lalu lintas jarak jauh.


sentence1: sepertinya dia harus turun dari gunung -- dari situlah dia berasal, dan dia akan berada di sini besok.

sentence2: dia harus turun dari gunung tempat dia tinggal.


sentence1: mereka mengatakan tulang punggungnya cacat.

sentence2: dia bilang dia memiliki tulang belakang yang cacat.


sentence1: beri tahu presiden Anda bahwa kita tidak semua petani bodoh di sini di korea.

sentence2: beri tahu presidenmu bahwa tidak semua orang di korea itu bodoh.


sentence1: sisi yang salah, juga.

sentence2: sisi buruk, alonzo.


sentence1: alamat email penulis cabang, jika bukan Anda sendiri.

sentence2: alamat email penulis cabang, bukan milik Anda.


sentence1: příprava a z auto ídlo s.r.o.

sentence2: montáž sepertich staveb.


sentence1: setelah situasi dengan corinne, aku tahu mengabaikannya adalah pendekatan yang salah. ”

sentence2: setelah situasi corinne, saya tahu itu akan menjadi kesalahan untuk mengusirnya. ``


sentence1: saya sudah menjalani tes iq tahun ini. Saya tidak berpikir saya pernah memiliki salah satu dari ini.

sentence2: saya telah melakukan tes iq tahun ini, tetapi saya belum pernah melakukan ini sebelumnya.


sentence1: sebenarnya, aku akan pergi dan memberitahunya untuk memasukkan lebih banyak bacon ke dalam panci karena itu tiga untuk sarapan.

sentence2: Aku akan memberitahunya untuk makan lebih banyak daging asap berikutnya, karena kita akan bertiga untuk sarapan.


sentence1: beowulf, sudah lama sekali sejak seorang pria datang mengunjungi saya.

sentence2: sudah lama sekali sejak suamiku datang menemuiku.


sentence1: sekitar tiga jam yang lalu, tapi dia berada di kapal sewaan memancing. dia harus kembali kapan saja sekarang.

sentence2: sekitar tiga jam yang lalu, tapi dia sedang memancing.


sentence1: keluarlah secepat mungkin.

sentence2: berada di sana sesegera mungkin.


sentence1: rutinitas pengaturan untuk driver % s odbc tidak dapat diakses.

sentence2: tidak dapat mengakses pengaturan driver odbc rutin.


sentence1: kemudian satu lagi dia bangun, dan dia sendirian.

sentence2: dia menyadari bahwa dia sendirian.


sentence1: penismu keluar.

sentence2: Anda dapat melihat penis Anda.


sentence1: sampai jumpa di asimov.

sentence2: kami akan mengantarmu ke asimov.


sentence1: saya percaya mereka terhormat.

sentence2: saya percaya mereka terhormat.


sentence1: nomor dua, dia kepala bank.

sentence2: kedua, dia bos bank.


sentence1: 'cintai aku,' katanya.

sentence2: ``cintai aku,'' katanya.


sentence1: suzanne, panggil shapiro ba...

sentence2: suzanne, panggil shapiro!


sentence1: kami menemukan semua orang, lebih cepat dari orang-orang bodoh di sana.

sentence2: lebih cepat dari orang-orang brengsek itu.


sentence1: kane: hei, anak-anak, apa yang terjadi di sini?

sentence2: hei, anak-anak, apa yang terjadi?


sentence1: kontaminasi berat timbal, kadmium dan seng di dalam tanah.

sentence2: kontaminasi berat merkuri, kadmium dan seng.


sentence1: bahwa mungkin itu adalah kesalahan.

sentence2: saya pikir itu sebuah kesalahan.


sentence1: jika kau bercanda, kapten...

sentence2: jika mereka bercanda, pak...


sentence1: ``Kepala staf menelepon setengah jam yang lalu.

sentence2: ``seorang operator menelepon setengah jam yang lalu.


sentence1: melaksanakan pekerjaan saya, melaksanakan misi saya.

sentence2: tetap pada pekerjaan saya, tetap pada misi saya.


sentence1: kenapa dia di chuffing boot?

sentence2: kenapa dia ada di bagasi?


sentence1: xa 7023/07 negara anggota:

sentence2: no bantuan: xa 7023 / 07 negara anggota:


sentence1: waktu? dapatkah pria ini mengetahui bahwa mallory baru saja membeli sebuah jam besar?

sentence2: apakah pria itu entah bagaimana mengetahui bahwa mallory baru saja membeli stan besar?


sentence1: saya khawatir tentang dia, dia khawatir tentang karet.

sentence2: saya khawatir tentang dia, dan dia merawatnya.


sentence1: saya ingin kami secara resmi membubarkan kelompok kesehatan tepi laut...

sentence2: saya ingin secara resmi merilis grup kesehatan tepi laut...


sentence1: 'Saya rasa itu tidak benar. '

sentence2: ''Saya rasa itu tidak benar. ''


sentence1: semua ghetto dilikuidasi.

sentence2: mereka semua telah dilikuidasi.


sentence1: bajingan, ini adalah lfa!

sentence2: bajingan, itu lfa!


sentence1: A-aku tidak ingin mendengar hal buruk tentang bibi adelaide.

sentence2: saya tidak ingin mendengar hal buruk tentang dia.


sentence1: bagaimana dengan ...... saya memberi Anda jari ...... dan Anda memberi saya panggilan telepon saya.

sentence2: bagaimana jika saya memberikan ini ...... dan Anda membiarkan saya membuat panggilan telepon Anda.


sentence1: ``Apa yang kita lakukan setelah kita sampai di sana, pak tua? ''

sentence2: ``Apa yang kita lakukan ketika kita sampai di sana, tua.


sentence1: menerima 70 dolar sejauh ini.

sentence2: saya mendapat 70 dolar.


sentence1: tidak dapat memuat tipe% 1 dari Majelis% 2 karena mencoba mengimplementasikan kelas sebagai antarmuka.

sentence2: ketik '% 1' perakitan '% 2' tidak dapat dimuat


sentence1: oke. motel korona del norte.

sentence2: motel caron del norte.


sentence1: ``titik? Dia berkata, membuka tangannya seolah-olah menunjukkan bahwa dia tidak memiliki sesuatu yang begitu jahat untuk disembunyikan.

sentence2: `` apakah dia? '' ulangnya, membuka tangannya seolah-olah menunjukkan kepada saya bahwa dia tidak menyembunyikan apa pun.


sentence1: dan jika saya melihat Anda atau dia lagi? itu akan sangat tidak menyenangkan bagi kita semua.

sentence2: dan jika aku melihatmu atau dia lagi... itu akan sangat menyakitkan bagi kita semua.


sentence1: apa pendapat Anda tentang operasi kecil kami?

sentence2: jadi apa pendapat Anda tentang basis kami?


sentence1: untuk tujuan itu, dia menyerahkan dokumen medis yang menunjukkan bahwa dia menderita masalah psikologis yang dia minum obat.

sentence2: Untuk itu, ia menyerahkan surat keterangan medis untuk membuktikan bahwa ia menderita gangguan jiwa dengan menggunakan obat-obatan.


sentence1: senang bertemu denganmu, maxine.

sentence2: senang bertemu denganmu, maxine.


sentence1: saya perlu berendam air panas besar setelah lari sepuluh mil.

sentence2: saya harus mandi air panas yang bagus setelah berlari.


sentence1: atau mengirim saya ke sekolah asrama lain?

sentence2: maukah kamu mengirimku ke sekolah asrama lain?


sentence1: spock, Anda adalah tuannya sekarang. - saya tahu tanggung jawabnya. dengan setiap detik terbuang, nero mendekati targetnya.

sentence2: spock, Anda sekarang kapten. - saya tahu tanggung jawab saya. setiap saat kita buang, nero mendekati tujuannya.


sentence1: baik, setidaknya Anda membuat anak saya menghadap ke depan.

sentence2: baik, setidaknya Anda memperbaiki anak saya.


sentence1: karena saya lahir dan besar, saya suka jagung yang baik.

sentence2: saya suka jagung yang baik.


sentence1: martin, saya ingin Anda tahu -- saya tahu apa yang Anda ingin saya ketahui!

sentence2: martin, aku ingin kau tahu apa!


sentence1: mereka mungkin. - jika Anda melakukan apa yang perlu dilakukan. - Apa?

sentence2: mereka mungkin jika Anda melakukan apa yang diperlukan.


sentence1: kamu membunuh orang yang membunuh gege?

sentence2: apakah kamu membunuh gegeho?


sentence1: ``Saya ingin Anda tahu bahwa saya adalah seorang sersan lancer kelas tiga di penjaga rumah hyperion. ''

sentence2: ``Saya ingin Anda tahu bahwa saya adalah penembak kelas tiga di penjaga rumah hyperion. ''


sentence1: tell-tale green master lamp control green tell-tale fungsi tell-tale dapat diberikan melalui iluminasi kluster instrumen.

sentence2: pencetak lampu hijau tengah berputar fungsi ramping hijau dari tell-tale dapat diamankan dengan cara menyalakan panel instrumen.


sentence1: c-298/93 p klinke v pengadilan keadilan [1994] ecr i‑3009, para.


sentence1: bahan tambahan makanan selain pewarna dan pemanis (trombin sapi dan/atau babi)

sentence2: bahan tambahan makanan selain pewarna dan pemanis pengganti (trombosis daging sapi dan/atau babi)


sentence1: itu lucu, meskipun tidak tertawa-lucu.

sentence2: 37 itu cukup lucu, meskipun tidak hanya tertawa.


sentence1: falcon: apakah kamu bahkan mencoba?

sentence2: apakah kamu bahkan mencoba?


sentence1: galileo, hampir tujuh tahun menurut perhitungan manusia, berhenti di pintu untuk melihat apakah hukumannya akan dicabut.

sentence2: galileo, menurut ukuran manusia, hampir berusia tujuh tahun, berhenti di ambang pintu untuk melihat apakah hukumannya akan dicabut.


sentence1: raistlin meliriknya, melihat bahwa itu bengkok di salah satu ujungnya, dan dilengkapi dengan cincin logam di ujung lainnya.

sentence2: raistlin menatapnya dan memperhatikan bahwa dia ada di salah satu ujungnya, dan di ujung yang lain dia memiliki cincin logam.


sentence1: ``oh, kami akan datang dengan tenang,'' jawab orang biadab itu, secara bergantian mengolesi bibir yang terpotong, leher yang tergores, dan tangan kiri yang tergigit.

sentence2: ``Tapi kita akan pergi dengan tenang,'' kata orang biadab itu sambil mengelap tisu dari bibirnya, menggaruk lehernya, dan digigit tangan kirinya.


sentence1: saya bisa kembali jika saya ...

sentence2: saya bisa kembali jika saya benar-benar mengganggu.


sentence1: mengapa saya tidak datang ke downton? saya dibesarkan di sini.

sentence2: mengapa saya tidak pergi ke downton?


sentence1: saya tidak bisa kembali malam ini.

sentence2: saya tidak akan bisa sampai malam.


sentence1: duduk di sekelilingnya dalam setengah lingkaran adalah tiga penjaga keamanan stasiun.

sentence2: tiga penjaga dari penjaga stasiun duduk setengah lingkaran di depannya.


sentence1: semua itu membuktikan bahwa saya ingin dia di permainan.

sentence2: itu hanya membuktikan bahwa saya ingin bermain dengannya.


sentence1: ``tetapi jika sepertinya informasinya sudah melampaui batas, maka kami akan melakukan apa pun yang harus kami lakukan. ''

sentence2: ``Tetapi jika tampaknya informasi itu diambil dari zion, kami akan melakukan apa yang harus kami lakukan. ''


sentence1: depa tampak berenang di dekat matanya, turun.

sentence2: dia sepertinya jatuh ke kedalaman, segudang depa di depan matanya.


sentence1: tidak ada jaminan, tentu saja, tapi aku ingin tahu apakah kita bisa...... menghabiskan sedikit waktu...... mengenal satu sama lain lebih baik. ''

sentence2: tidak ada jaminan, tentu saja, tapi kupikir jika kita bisa...... kita tidak akan bisa bertemu lebih lama lagi.


sentence1: terima kasih bagaimanapun juga.

sentence2: tapi terima kasih.


sentence1: chen itu bergoyang ke belakang dan tertawa.

sentence2: shun bersandar ke belakang dan tertawa.


sentence1: apa yang ingin kamu lakukan, bung?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan, bodoh?


sentence1: oke, kalau begitu Anda ceritakan apa yang mereka katakan.

sentence2: beri tahu kami apa yang mereka katakan kepada Anda.


sentence1: tersapu ke teluk oleh badai dan kandas.

sentence2: dia melemparkan badai ke teluk dengan sedikit uang.


sentence1: tidak ada yang bisa mengalihkan dia dari targetnya.

sentence2: tidak ada yang akan menghalangi dia dari tujuannya.


sentence1: saya menabrak tiang.

sentence2: tidak ada, saya menabrak tiang.


sentence1: ayahku berkata bahwa kami adalah pria yang tidak bertanggung jawab dan dia selalu tidak bergerak.

sentence2: ayah berkata wes adalah seorang pria dari nemanic dan dia akan selalu menjadi tidak kompeten.


sentence1: baik, Anda hidup karena itu. ya, aku lebih baik mati daripada berpura-pura ini normal untuk satu hari lagi.

sentence2: ya, aku lebih baik mati daripada berpura-pura menjadi normal keesokan harinya.


sentence1: pemikiran yang bagus. tinggalkan kunci, uang bensin, dan ucapan terima kasih.

sentence2: meninggalkan kunci, uang untuk bensin dan catatan terima kasih.


sentence1: memastikan semua warga mendapatkan pendidikan yang baik dapat membantu mengurangi potensi alasan konflik.

sentence2: memastikan bahwa semua warga negara menerima pendidikan yang baik dapat membatasi potensi konflik.


sentence1: secara umum, negara-negara anggota UE-10 juga telah mencapai kemajuan dalam memenuhi kewajiban komunikasi mereka.

sentence2: negara-negara anggota eu-10 juga telah membuat kemajuan dalam memenuhi kewajiban pelaporan mereka.


sentence1: jika ada masalah, kamu pergi.

sentence2: dan jika ada masalah, Anda akan pergi.


sentence1: itu naik tangga bukan lift.

sentence2: itu karena saya naik tangga daripada naik lift.


sentence1: ¡ bukti pengetahuannya tentang hal-hal daging.

sentence2: dalam hal apapun ... bukti pengetahuannya tentang urusan tubuh.


sentence1: jika aku melihatnya melakukan itu... aku akan memberinya tiket pulang.

sentence2: jika saya melihatnya, dia akan mendapatkan tiket sekali jalan pulang.


sentence1: (a) unggas; (b) merpati balap dan burung lain yang dipelihara di penangkaran.

sentence2: (b) untuk merpati pos dan burung lain yang ditawan.


sentence1: "Asumsi Anda," sela atkinson.

sentence2: ``ini semua asumsi Anda,'' sela atkinson.


sentence1: Maukah kau melakukannya? ''

sentence2: Maukah kamu? ``


sentence1: Anda mengambil satu foto dan memposting ini di facebook, saya akan menghancurkan Anda.

sentence2: jika Anda membutuhkan saya untuk mengambil gambar dan meletakkannya di facebook, saya akan menghancurkan Anda.


sentence1: senang bertemu denganmu.

sentence2: senang bertemu denganmu.


sentence1: etxe dalam bahasa basque artinya rumah.

sentence2: etxe berarti rumah di baskka.


sentence1: ketika dia membuka bungkusnya dan duduk, dan minum sedikit brendi, dia melihat sekeliling ruangan.

sentence2: ketika mereka membongkarnya dan meletakkannya, dia minum sedikit brendi, melihat sekeliling ruangan dan berkata:


sentence1: ditempatkan di posisi yang mengerikan ini oleh monster sepertiku?

sentence2: ketika dia menempatkanmu di depan monster sepertiku?


sentence1: Anda perhatikan bagaimana saya mengatakan ``adalah ''?

sentence2: apakah Anda memperhatikan saya mengatakan dia?


sentence1: kita harus memiliki seperti restoran atau sesuatu.

sentence2: kita harus memiliki malam atau sesuatu.


sentence1: memberitahu mcneils untuk datang.

sentence2: suruh mcneil datang.


sentence1: saya ingat persis kata-katanya.

sentence2: saya ingat persis.


sentence1: anak ini mulai bekerja sampai sekarang.

sentence2: bayi ini mulai bekerja.


sentence1: segumpal putih ini menunjukkan bahwa mereka berada di tahap akhir.

sentence2: asap putih menunjukkan mereka berada di tahap terakhir.


sentence1: suaminya sedang membaca novel.

sentence2: suaminya membaca novel.


sentence1: patroli perbatasan lagi.

sentence2: lebih banyak kontrol perbatasan.


sentence1: Anda mengirim koran?

sentence2: apakah Anda membawa koran?


sentence1: ``Tegang, manis, hanya berdetak bersama, kami.

sentence2: ``padat, manis, mereka cocok untuk kita.


sentence1: 'maaf, kita sedang berbicara tentang kepala asli di sini, bukan? ' kata miss level, ngeri.

sentence2: 'maaf, tapi kita sedang membicarakan kepala sungguhan, kan?' kata miss level.


sentence1: neal menginginkan unggas lebih dari saya.

sentence2: neal menginginkan unggas lebih dari saya ...... dan saya tidak bisa membiarkan itu terjadi.


sentence1: dilempari batu sepanjang sekolah menengah.

sentence2: saya telah merokok melalui sekolah menengah.


sentence1: addons selamat datang dan selamat pemenang memenangkan perjalanan ke new york.

sentence2: saya menyambut Anda dan selamat atas hadiah utama, perjalanan ke new york.


sentence1: kerangka kebijakan efisiensi energi yang ditingkatkan akan memberikan kontribusi penting untuk melampaui 20%.

sentence2: meningkatkan kerangka strategis untuk peningkatan efisiensi energi dapat memberikan kontribusi yang signifikan untuk mengatasi pengurangan emisi sebesar 20%.


sentence1: dia jelas telah melukai dirinya sendiri.

sentence2: dia jelas terluka.


sentence1: dan dia berpikir: mereka bepergian sebagai kompi militer -- bahkan gadis itu, chani.

sentence2: dan dia pikir mereka berbaris seperti unit militer - bahkan gadis chani.


sentence1: ini bukan permainan yang kami mainkan.

sentence2: ini bukan tentang permainan.


sentence1: hujan menerpa mata mereka, tapi mereka tetap datang, dipimpin oleh si pelacak - seorang pengembara keriput dengan mata sipit.

sentence2: angin bertiup ke mata mereka, tetapi mereka - dipimpin oleh seorang pendukung, kucing kurus dengan mata melotot - mereka terus mendekat.


sentence1: Anda terlambat untuk pertemuan fran.

sentence2: kamu datang terlambat untuk fran.


sentence1: guys, ini sebenarnya sangat sederhana.

sentence2: teman-teman, itu sangat mudah.


sentence1: 'itu bukan jawaban. '

sentence2: `` itu bukan jawaban. ''


sentence1: bahkan orang gila kita terlindungi dengan lebih baik.

sentence2: bahkan orang gila kami lebih terlindungi.


sentence1: ya. Anda datang ke ibu saya pada hari Minggu.

sentence2: datang hari minggu untuk ibuku.


sentence1: Anda mendapatkan gambar.

sentence2: Anda mengambil gambar saya.


sentence1: kalian pikir ini lelucon besar.

sentence2: Anda menganggap ini sebagai lelucon.


sentence1: penundaan sebelum meninggalkan sub-dok mulai berlaku:

sentence2: penundaan sebelum meninggalkan pelabuhan masuk menjadi efektif:


sentence1: ini bukan properti kami

sentence2: itu bukan milik kami.


sentence1: saya tidak peduli apa yang dinyanyikan tentang saya ketika saya mati.

sentence2: tidak peduli apa yang akan mereka nyanyikan tentang saya ketika saya mati.


sentence1: tidak, saya hanya tidak tahu... apakah itu bidang keahlian Anda.

sentence2: tidak, saya hanya... saya tidak tahu apakah itu wilayah Anda.


sentence1: sparhawk agak hati-hati menghindari menyebutkan krager.

sentence2: sparhawk lebih berhati-hati untuk tidak menyebutkan krager.


sentence1: wakil AS pemberian marshal raylan.

sentence2: ini adalah pemberian marshal raylan.


sentence1: Anda hanya perlu melumpuhkan kapal.

sentence2: yang harus Anda lakukan adalah melumpuhkan kapal.


sentence1: dan kemudian ketika saya memberi tahu dia apa yang telah saya lakukan ...... bahwa saya akan mengatakan yang sebenarnya tentang dia dengan satu atau lain cara ...

sentence2: dan kemudian ketika saya mengatakan kepadanya apa yang saya lakukan ...


sentence1: hal terakhir yang kami inginkan adalah para serigala mengetahui bahwa kami memiliki senjata besar untuk digunakan melawan mereka. ''

sentence2: hal terakhir yang kami inginkan adalah para serigala mengetahui bahwa kami memiliki senjata untuk melawan mereka. ``


sentence1: saya dapat mengingat ketika pola ini masih baru, hanya delapan puluh ribu tahun yang lalu, dalam kehidupan terakhir saya.

sentence2: itu delapan ribu tahun yang lalu, di kehidupan saya sebelumnya.


sentence1: ya, anak laki-laki pertama saya lahir dengan perut terbalik.

sentence2: anak sulung saya lahir dengan posisi terbalik.


sentence1: saya benar-benar harus mulai mendengarkan firasat saya lebih cepat.

sentence2: Aku benar-benar harus mendengarkan instingku sebelumnya.


sentence1: yang digunakan untuk menambahkan air steril (pelarut) ke bubuk rilonacept regeneron

sentence2: satu digunakan untuk penambahan air steril (pelarut) untuk digunakan dengan rilonacept regeneron yang akan digunakan untuk injeksi.


sentence1: eh, bagian dari luka bakar tampaknya berasal dari tabung kimia bawah bulat, yang masuk akal, um, ini adalah luka bakar kimia.

sentence2: um, bagian dari luka bakar sepertinya yang menyebabkannya...... dengan labu kimia sepanjang hari, yang masuk akal.


sentence1: membaca resep lezat salad bit dengan marjoram dan saus cuka balsamic ini!

sentence2: ada resep salat dari repetisi cervene dengan saus mayonaise dan cuka.


sentence1: Saya telah mengatakan bahwa di atas lumpur grimpen besar tergantung kabut putih yang tebal.

sentence2: seperti yang saya katakan, kabut putih tebal melayang di atas cekungan grimpenian.


sentence1: tapi, pikir louis, jaraknya sekitar dua ratus tahun cahaya.

sentence2: tapi itu sebenarnya sekitar dua ratus tahun cahaya, pikir louis.


sentence1: baiklah, ayo lakukan ini! carmen: baiklah, anak-anak.

sentence2: baiklah, teman-teman.


sentence1: situs diklasifikasikan sebagai sesuai dengan nilai wajib, sesuai dengan nilai panduan yang lebih ketat, atau tidak sesuai.

sentence2: area termasuk dalam salah satu kategori berikut: kepatuhan terhadap nilai-nilai yang mengikat, mematuhi nilai-nilai yang direkomendasikan lebih ketat, tidak memenuhi nilai-nilai yang mengikat.


sentence1: saya berjuang keluar dari seprai, dan hanya duduk di sisi tempat tidur selama satu menit.

sentence2: Aku berdiri dari bawah selimut dan hanya duduk di tepi tempat tidur sejenak.


sentence1: baik? dan aku lelah karenanya. jadi lepaskan.

sentence2: aku muak, jadi berhentilah.


sentence1: ginny dapat memiliki sesuatu.

sentence2: ginny mungkin menginginkan sesuatu.


sentence1: kita harus membersihkan hutan terlebih dahulu.

sentence2: pertama kita harus membasmi hutan.


sentence1: microsoft .net framework kegagalan peluncuran debug

sentence2: startup microsoft .net framework startup gagal.


sentence1: kita semua harus bangkit bersama untuk melindunginya.

sentence2: kita semua harus bersatu dan melindungi mereka.


sentence1: 'Saya mengurungnya di kamar mandi saya untuk saat ini, dengan per kotak pasir dan makanan.

sentence2: ``Saya menaruhnya di kamar mandi saya, bersama dengan makanan dan kotak pasir.


sentence1: kami berusaha membuatnya senyaman mungkin.

sentence2: kami mencoba untuk membebaskannya sebanyak mungkin.


sentence1: jalang itu akan menjaga anak kita.

sentence2: bajingan ini menginginkan bayi kita.


sentence1: terjemahan acquis ke dalam bahasa rumania 39 4.3.

sentence2: terjemahan ke dalam bahasa rumania 40 4.3.


sentence1: tentu saja, saya seorang biarawati. empat paus sekarang.

sentence2: tentu saja, saya seorang perawat, saya tahu empat popper.


sentence1: dan yang lebih penting adalah pusat gempa bergerak lebih dekat ke korea.

sentence2: yang lebih penting, pusat gempa mendekati korea.


sentence1: punya cukup uang minuman, begitu.

sentence2: Saya melihat Anda punya banyak uang untuk minum.


sentence1: Anda tidak benar-benar ingin berada di sini sendirian, bukan?

sentence2: Anda tidak ingin sendirian, bukan?


sentence1: kota berlari dia dan istrinya dan gadis kecil di atas rel.

sentence2: orang-orang mengusirnya ke luar kota, bahkan dengan istri dan putri kecilnya.


sentence1: lagu apa yang kamu cari?

sentence2: lagu apa yang sedang kamu cari?


sentence1: jadi biarkan mereka membunuh keledai resmi mereka sendiri. ”

sentence2: biarkan mereka memiliki keledai resmi mereka sendiri. ``


sentence1: ya, kita akan pergi ke mullen's atau kita akan...

sentence2: ya, ayo pergi ke mullen's atau...


sentence1: alex tidak mau mendengarkan saya.

sentence2: alex tidak mau mendengarku.


sentence1: tim yang kalah malam ini... si merah.

sentence2: tim yang kalah hari ini adalah...... yang merah.


sentence1: Nah, lalu mengapa tidak ditemukan dengan tubuh?

sentence2: jadi, mengapa kita tidak menemukannya di tubuhnya?


sentence1: demikian pula, fakta bahwa ruang lingkup dan kondisi penerapan aturan tersebut bervariasi dari satu negara anggota ke negara anggota lainnya tidak material.

sentence2: sama tidak relevannya bahwa ruang lingkup dan kondisi penerapan aturan berbeda di antara negara-negara anggota.


sentence1: selain itu, distrik herve masih belum ditetapkan sebagai zona rentan.

sentence2: Apalagi kawasan herve belum ditetapkan sebagai kawasan yang terancam punah.


sentence1: Anda akan dikenal sebagai orang yang benar-benar memperjuangkan keadilan, buta terhadap ras, tidak terkekang oleh prasangka.

sentence2: dia akan berbicara tentang Anda sebagai seorang pria yang benar-benar mendambakan keadilan, tanpa memandang ras, buta terhadap prasangka.


sentence1: dia bisa menolak kita jika kita memanggilnya tetapi jika saya menunjukkan wajah tampan saya di hadapannya

sentence2: mungkin dia akan mengirim kami ke mana pun kami memanggilnya, tetapi jika saya menunjukkan wajahnya yang cantik terlebih dahulu ...


sentence1: apakah kamu mengerti apa yang saya katakan?


sentence1: leydecker mengangguk, menunjuk ke rumah, lalu mendorong telapak tangannya ke arah nell dengan gerakan yang ralph mudah dibaca:

sentence2: dia mengangguk, menunjuk ke rumah itu, lalu memberi isyarat dengan kedua tangan untuk menutup dengan isyarat yang dengan jelas dikatakan: hati-hati.


sentence1: Saya akan mengambil tongkat bisbol yang saya ambil di belakang cadillac saya dan saya akan memukul mulut Anda dengan tongkat itu.

sentence2: Aku akan mengambil tongkat bisbol yang ada di bagasi cadillac, dan aku akan menahanmu.


sentence1: saya tidak dapat diketahui secara alami, tetapi Anda dapat memanggil saya marius.

sentence2: tapi kamu bisa memanggilku marius.


sentence1: bertemu rusa.

sentence2: senang bertemu denganmu, rusa.


sentence1: menarik Anda tidak membantu.

sentence2: rengekanmu tidak membantu.


sentence1: ``mereka pergi lebih awal. ''

sentence2: ``mereka berangkat lebih awal. ''


sentence1: “bukan hanya untuk menghancurkan kapal? ”

sentence2: ``bukan hanya untuk menghancurkan kapal? ''


sentence1: janklow menyuntikkan zuna dengan heparin, mengatakan kepadanya bahwa steroid untuk menghentikannya mengaku pada davis.

sentence2: janklow menyuntikkan zun heparin, tetapi dia mengatakan kepadanya bahwa itu adalah steroid sehingga dia tidak akan memberi tahu davis.


sentence1: Aku melempar $100 ke atas meja.

sentence2: saya meninggalkan $100 di meja saya.


sentence1: ada yang suka perhiasan?

sentence2: apakah kamu suka perhiasan?


sentence1: jadi ya, aku meniduri adikmu.

sentence2: jadi, ya, aku tidur dengan adikmu.


sentence1: suara-suara itu mengerikan.

sentence2: suara-suara itu mengerikan.


sentence1: 'prajurit yang sangat bodoh. '

sentence2: ``terutama prajurit bodoh! ''


sentence1: michael, tolong. saya akan memberinya uang setelah pekerjaan.

sentence2: saya akan memberinya uang.


sentence1: mari kita kembali kepada kita. saya membawa Anda ke sini sehingga Anda dapat membantu kami membuka kasing atase yang telah Anda kembalikan dengan baik.

sentence2: saya menelepon Anda untuk membantu saya membuka koper yang Anda berikan kepada kami dengan murah hati.


sentence1: ayah, tolong... bruno akan tinggal bersama kami.

sentence2: bruno tinggal bersama kami.


sentence1: saya harap ini memuaskan.

sentence2: Saya berharap itu cukup.


sentence1: meniup anggaran makan malam Anda untuk bulan itu.

sentence2: itu akan mengambil anggaran Anda selama sebulan.


sentence1: oh, tunggu, bisakah kamu kembali?

sentence2: tunggu, kembalikan.


sentence1: dan sekarang kau telah membawaku kembali ke cordelia kesayanganmu.

sentence2: sekarang Anda telah membawa saya untuk menjadi cordelia tersayang.


sentence1: spencer: mereka tahu wilden?

sentence2: mereka tahu wilden?


sentence1: Anda tahu, cinta dalam hidup saya adalah orang Yahudi yang pernah saya pikir akan saya rahasiakan

sentence2: Anda tahu, cinta hidup saya adalah seorang Yahudi.


sentence1: saatnya untuk merusak hari ibu.

sentence2: saatnya untuk mengakhiri hari ibu.


sentence1: Anda diserang oleh kapten tim polo air.

sentence2: Anda bukan kapten tiang air.


sentence1: kaulah yang saat ini mengarahkan meriam penyerangan ke tunanganku.

sentence2: kaulah yang mengarahkan pistol ke tunanganku.


sentence1: Anda akan berada di barisan depan saat hidup Anda berubah.

sentence2: Anda pasti ingin menjadi yang pertama ketika hidup Anda berubah.


sentence1: jika tidak ada tanda terima, itu adalah $4 per malam

sentence2: jika Anda tidak ingin tanda terima, ini adalah malam jam 4.


sentence1: secara umum, imigrasi ilegal melalui esba telah menurun selama periode tersebut.

sentence2: jumlah imigran gelap yang tiba melalui esba umumnya berkurang pada periode berikutnya.


sentence1: tidak mungkin aku tahu ini sebelumnya tapi...... selalu ada sesuatu yang hilang.

sentence2: saya tidak bisa tahu sebelumnya..... .tapi selalu ada sesuatu yang hilang.


sentence1: satu dosis 6 mg (satu jarum suntik yang sudah diisi sebelumnya) ristempa direkomendasikan untuk setiap siklus kemoterapi, diberikan setidaknya 24 jam setelah kemoterapi sitotoksik.

sentence2: satu dosis ristempa 6 mg (satu jarum suntik yang sudah diisi sebelumnya) yang diberikan 24 jam setelah perawatan dianjurkan.


sentence1: kemarahan atas pesta bertema afrika-amerika yang diselenggarakan oleh sebagian besar mahasiswa kulit putih dari universitas winchester ...... telah mengakibatkan kerusuhan dan kerusakan properti.

sentence2: penghinaan terhadap kelompok Afrika-Amerika yang diorganisir secara khusus oleh mahasiswa kerah putih di universitas winchester menyebabkan kerusuhan dan kerusakan properti.


sentence1: Pasal 2 Lokasi agensi harus berlokasi di brussels.

sentence2: Pasal 2 Jaringan agensi berada di brussels.


sentence1: saya tidak tahu apakah orang bodoh tidur, tetapi dengan bashing umum tentang saya bahkan kasur tipis terasa enak.

sentence2: saya tidak tahu apakah orang bodoh itu tertidur, tetapi saya merasa nyaman di atas kasur yang renggang setelah manajer umum.


sentence1: direktif 2005/32/ec mengatur bahwa pihak-pihak tersebut harus bertemu dalam forum konsultasi.

sentence2: direktif 2005/32/ec mengatur bahwa para pihak harus bertemu dalam forum konsultatif.


sentence1: tetapi jika Anda ingin suatu usaha, ingin merasakan semangat itu di dalam, datanglah mencari long john.

sentence2: tetapi jika Anda menginginkan sebuah petualangan, Anda ingin merasakan semangat dalam diri Anda, carilah long john.


sentence1: ingin aku mengambilnya?

sentence2: Anda ingin saya melakukan ini?


sentence1: akhirnya pukulan itu berhenti.

sentence2: luka akhirnya berhenti.


sentence1: hal yang nyata atau pura-pura?

sentence2: benar-benar, atau berpura-pura?


sentence1: cetak total di departemen

sentence2: pencetakan nilai total di departemen


sentence1: Anna, pergi duduk. nah, ambil halaman 215.

sentence2: anna, silakan duduk.


sentence1: dan saya tahu bagaimana pikiran sakit Anda bekerja.

sentence2: dan aku tahu otak gilamu.


sentence1: tidak ada yang peduli dengan hutan lagi.

sentence2: tidak ada yang peduli tentang lompatan lagi.


sentence1: Anda membawa ini pada diri Anda sendiri.

sentence2: Anda telah melakukannya sendiri.


sentence1: daniel cleaver adalah spesimen manusia yang penipu, seksis, menjijikkan, yang tidak akan saya bagikan tumpangan dengannya, apalagi pekerjaan.

sentence2: daniel cleaver adalah makhluk palsu, seksis, menjijikkan yang tidak akan saya ajak naik lift, apalagi bekerja dengannya.


sentence1: atau ada...... harapan?

sentence2: apakah hidup hanya sebuah tragedi, atau adakah bahkan...... harapan?


sentence1: mungkin beberapa kekecewaan juga hadir.

sentence2: bahkan mungkin ada setetes kekecewaan.


sentence1: dibuat lebih lama oleh kesalahan tertentu dalam navigasi.

sentence2: yang memberi mereka kesalahan tertentu dalam navigasi.


sentence2: saya tahu tentang tulang di bawah pabrik, api.


sentence1: bermain kucing dan tikus dan mengurung anak laki-laki saya.

sentence2: Anda bermain kucing dan tikus, dan putra Anda dipenjara.


sentence1: saya tidak mendengarkan ini.

sentence2: saya tidak ingin mendengar ini.


sentence1: Pasal 4 peraturan (eec) n° 519/79 diubah sebagai berikut:

sentence2: Pasal 4 Peraturan (EEC) Nomor 591/79 dengan ini diubah sebagai berikut:


sentence1: lumayan bagus. donato, berapa banyak Anda akan menempatkan bahwa di providence?

sentence2: donato, berapa banyak yang ingin Anda layani dalam pemeliharaan?


sentence1: ``Jika ada anjing yang perlu berolahraga, yang itu perlu. ''

sentence2: ``Jika seekor anjing perlu berlari, ini dia. ''


sentence1: 2011/c 362/33 bahasa kasus: spanyol presiden kamar ketiga telah memerintahkan agar kasus itu dihapus dari daftar.

sentence2: 2011 / c 362 / 33 bahasa kasus: spanyol presiden kamar ketiga telah memerintahkan agar kasus tersebut dihapus dari daftar.


sentence1: tempelkan di pantatmu.

sentence2: tempelkan dia di pantat.


sentence1: jepret, ini seperti tortellini saya.

sentence2: seperti tortellini saya.


sentence1: seseorang terus menggesek mr. koran vanducci?

sentence2: ada yang masih membaca mr. koran vanducci?


sentence1: 106-108, sint-oh-dan st. ltaa, yangon myan aung myin int 'l co.

sentence2: dari theinbyu rd, bthgg, yangon guan soon ltd 106-108, sint-oh-dan st, ltaa, yangon myanmar may kaung wood based ind.


sentence1: maksudku aku akan tahu. saya hanya dengan dia.

sentence2: Aku seharusnya tahu karena aku bersamanya.


sentence1: kita tidak bisa meninggalkannya di sini!

sentence2: neraka, kita tidak akan meninggalkannya di sini.


sentence1: baiklah, aku memaafkanmu. ''

sentence2: baiklah, aku memaafkanmu. ``


sentence1: apa yang kamu lakukan di belakang sana?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: hanya di mana Anda pikir Anda akan pergi?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: tidak, jin! tidak tidak Tidak!

sentence2: tidak, tolong!


sentence1: terima kasih sudah membantu saya, dok.

sentence2: terima kasih atas bantuan Anda.


sentence1: ya. saya harus mengambil itu.

sentence2: saya harus mengambil ini.


sentence1: jadi kau mengawasinya?

sentence2: apakah kamu mengikutinya?


sentence1: hanya memberikan pendapat saya.

sentence2: saya hanya menyampaikan pendapat saya.


sentence1: mengapa tawaran itu bahkan dibuat?

sentence2: mengapa mereka bahkan menawarkan saya itu?


sentence1: mereka membutuhkan Anda di lemari!

sentence2: mereka membutuhkanmu di ruang ganti!


sentence1: tapi saya pikir sekarang saya tahu bagaimana memproses perasaan itu, jadi saya ...

sentence2: tapi aku tahu bagaimana menangani perasaanku, jadi...


sentence1: saya akan email anda 100.

sentence2: saya akan menulis Anda 100.


sentence1: saya butuh gelang identitas.

sentence2: saya butuh gelang nama


sentence1: dia mulai kehilangan pegangan padanya.

sentence2: cengkeramannya mulai mengendur.


sentence1: 'sekitar setengah mil ke arah sana. '

sentence2: ``Sekitar setengah mil dari sini. ''


sentence1: saya telah membawa kembali para tetua dari shikoku.

sentence2: saya membawa yang lama dari shikoku.


sentence1: semuanya akan baik-baik saja, oke?

sentence2: semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: Wolff sekarang punya waktu untuk mencari tahu apa yang terjadi dengan para pelompat.

sentence2: sekarang wolff bisa melihat apa yang terjadi.


sentence1: 'Tentu saja mereka ajaib,' bentak si pengrajin.

sentence2: ``Tentu saja mereka ajaib,'' bentak tukang itu.


sentence1: itu pasti pengaruh dari sayuran yang lucu itu.

sentence2: pasti pengaruh dari green yang lucu itu.


sentence1: selama hari-hari terakhir sebelum jatuhnya saigon, paul finnegan direkrut.

sentence2: paul finnegan direkrut oleh pemegang sebelum saigon jatuh.


sentence1: dia mengusap bagian hidungnya yang lebar, menoleh ke arahnya, melihat ke belakang dengan tatapan sedih.

sentence2: dia menggaruk hidungnya, menoleh padanya, menatapnya dengan sungguh-sungguh.


sentence1: dan saya minta maaf bahwa Anda terlalu terbatas untuk melihat.

sentence2: dan saya minta maaf keterbatasan Anda tidak akan membiarkan Anda melihat faktanya.


sentence1: oh tidak, video cangkul sebenarnya bukan pelacur.

sentence2: tidak, tidak, gadis-gadis itu bukan pelacur.


sentence1: stand by, penumpang markus wolf, tolong, datang ke konter.

sentence2: kami meminta penumpang markus wolf untuk datang ke konter.


sentence1: jadi, saya mengajukan perusahaan kami ke pengedar narkoba ini.

sentence2: jadi saya menyusun bisnis kami dengan pengedar narkoba itu.


sentence1: andre baru saja membeli begitu banyak barang dagangan yang disukai wanita.

sentence2: andre baru saja membeli wanita-wanita ini.


sentence1: Kate mengunyah sepotong kulit longgar di bibirnya.

sentence2: Kate telah menggigit sedikit kulit di bibirnya.


sentence1: james, apakah kamu ikut denganku?

sentence2: james, maukah kamu ikut denganku?


sentence1: kami belum menemukan pusat kawanan, hanya lebih banyak kapal perang, dan saya pikir itu -- ''

sentence2: kami masih belum menemukan roje pusat, hanya lebih banyak kapal perang, dan saya pikir - ``


sentence1: Anda berarti klien terbaru scottie.

sentence2: Anda berarti klien baru scott.


sentence1: Saya sudah sekamar dengan orang ini selama, apa itu, 10 tahun?

sentence2: Aku sudah tinggal bersamanya selama apa, sepuluh tahun?


sentence1: kami... terbuka untuk mendengar lebih banyak.

sentence2: kami... terbuka untuk dialog lebih lanjut.


sentence1: nama pria itu... gila.

sentence2: nama pria itu brambovarle.


sentence1: aku bilang tetap di tempatmu.

sentence2: saya bilang berhenti di mana Anda berada!


sentence1: Anda tahu, `` tersayang -- ''

sentence2: Anda tahu, `` hadiah yang terhormat ... ''


sentence1: jadi, Anda beruntung, Anda tahu?

sentence2: jadi kamu beruntung.


sentence1: tapi terus terang, itu sedikit dari tukang sepatu pemasaran.

sentence2: tapi terus terang, itu hanya omong kosong pemasaran.


sentence1: ''Karena cocok. ''

sentence2: ``karena bermanfaat. ''


sentence1: Saya akan mengingat sandwich Anda selama saya hidup.

sentence2: Saya akan mengingat sandwich Anda selama sisa hidup saya.


sentence1: dia melihat arlojinya - hadiahnya dari jean.

sentence2: Ia melihat jam tangan Jean.


sentence1: silakan masukkan kriteria untuk memfilter pesan.

sentence2: silakan masukkan kriteria untuk menyaring laporan.


sentence1: dan itu tidak mengubah pikiran Anda tentang posisi kami?

sentence2: bahkan tidak sedikit berubah pikiran tentang hal kami?


sentence1: membantu Anda saya bisa. ya.

sentence2: saya bisa bantu ya


sentence1: dan buick white streak baru adalah mobil yang akan membawa kita ke sana!

sentence2: dan di situlah garis putih buick akan membawa kita.


sentence1: apa aku masih kurang ajar, helen?

sentence2: apakah aku masih berani, helen?


sentence1: kami memperingatkan ketika kami kembali.

sentence2: kami akan memberi tahu pihak berwenang ketika kami kembali.


sentence1: bajingan itu praktis memamerkannya di wajahku.

sentence2: bajingan itu menertawakanku.


sentence1: sekelompok pria yang luar biasa hebat... baik, berkaki bersih... bahkan jerawat kita pun memiliki kebangsawanan yang aneh tentang hal itu.

sentence2: sekelompok pria yang cantik dan cantik..... .fay, riasan yang bersih..... .bahkan jerawat kita tiba-tiba hilang.


sentence1: di sini, sketsa daniel, dan pria ini, konon, adalah alexander teppes.

sentence2: di sini, sketsa daniel dan pria ini dikatakan sebagai alexander teppes.


sentence1: bukan bahasa inggris, perancis, atau jerman, itu cukup pasti.

sentence2: saya hanya bisa memastikan itu bukan bahasa inggris atau perancis atau jerman.


sentence1: di luar kota dan kastil ford yang dangkal.

sentence2: di belakang arungan dangkal, kota itu mengambil jalannya dengan sebuah kastil.


sentence1: sebentar lagi dia akan mengetuk pintu pondok.

sentence2: setiap saat dia mengetuk pintu chalet.


sentence1: ``Tidak perlu -- eh -- well, kolonel sellars mengatakan bahwa Anda mungkin bisa membantu saya. ''

sentence2: ``Tidak perlu kolonel sellars memberi tahu saya bahwa Anda mungkin bisa membantu saya. ''


sentence1: texaco, menurut mereka, jelas yang dihasilkan bukan limbah melainkan produk, yaitu bahan bakar.

sentence2: menurut mereka, texaco ternyata tidak menghasilkan limbah, melainkan produk, dan hidrokarbon.


sentence1: dia hampir tidak kaya atau terkenal.

sentence2: dia hampir tidak kaya.


sentence1: tinggalkan aku sendiri, joe!

sentence2: beri aku istirahat, joe!


sentence1: kalau tidak, dia akan berpisah 20 menit yang lalu.

sentence2: dia akan menghilang 20 menit yang lalu.


sentence1: sarafnya telah hilang sepenuhnya.

sentence2: sarafnya telah benar-benar meninggalkannya.


sentence1: mereka datang... lewat sini!

sentence2: mereka datang ke sini!


sentence1: baik itu atau Anda salah mengartikan apa yang mungkin merupakan surat formulir.

sentence2: baik itu atau Anda salah mengartikan sesuatu yang mungkin merupakan surat massal.


sentence1: kolonel, jika boleh, apakah hanya kau dan anak ini yang membawa kita dalam tur ini?

sentence2: bolehkah saya, kolonel, apakah Anda benar-benar membawa kami dalam parade ini hanya Anda dan anak ini?


sentence1: kami, kami tidak memiliki data yang menunjukkan bahwa Jepang telah mengembangkan robot dengan kemampuan ofensif.

sentence2: tidak ada indikasi bahwa jepang telah merekayasa robot yang mampu melakukan agresi.


sentence1: meskipun usia tidak terdengar dalam suaranya, dia tampak seperti orang tua.

sentence2: bahkan ketika namanya belum cukup umur, dia memiliki penampilan seperti orang tua.


sentence1: mereka ditinggalkan di bawah pohon. Saya pikir itu kru dari tadi malam main-main ... sampai saya menemukan kepala.

sentence2: Saya pikir orang-orang di sini tadi malam hanya main-main... sebelum saya menemukan kepala saya.


sentence1: apa yang tidak disadari oleh flibbertigibbets muda adalah bahwa ini memang perang yang sangat penting.

sentence2: kalian para repeater muda bahkan tidak menyadari betapa pentingnya perang ini.


sentence1: tiga hari dari sekarang, akan ada serangan di pantai, dan mereka akan mengambilnya.

sentence2: dia akan berada di pantai dalam tiga hari dan mereka akan membawanya.


sentence1: sepertinya hidung wanita itu patah, dan ada gigi yang hilang di antara bibir yang hancur.

sentence2: hidungnya tampak patah, dan ada gigi yang menyamar.


sentence1: ini bukan bagaimana pernikahan seharusnya.

sentence2: itu tidak seharusnya tentang pernikahan ini.


sentence1: kita tidak bisa mengacaukannya.

sentence2: kita tidak bisa merusaknya.


sentence1: jika saya muncul untuk bekerja dengan tangan kosong, saya akan kehilangan pekerjaan saya.

sentence2: jika saya muncul dengan tangan kosong di tempat kerja, saya akan kehilangannya.


sentence1: ketika lin datang, polisi tua juga ada di sini

sentence2: ketika lin datang, perwira senior juga ada di sini.


sentence1: bung, serius, bung, Anda harus menjaga nama saya keluar dari ini.

sentence2: lihat, bung, kau harus menyembunyikan namaku.


sentence1: apakah mereka akan percaya padanya, apakah mereka siap bertemu gorlois?

sentence2: akankah mereka percaya padanya, bersiap untuk gorlois?


sentence1: mengapa, ketika seorang wanita melakukan perjalanan singkat dan sederhana, apakah dia mengambil semua miliknya?

sentence2: mengapa seorang wanita membawa semuanya ketika dia pergi untuk perjalanan singkat?


sentence1: 'straldja keramika' — straldja (kegiatan 3.5)

sentence2: ``stralja keramica ''- kota stralja (aktivitas 3.5)


sentence1: sekarang lihat, polisi mendapat perintah untuk tidak mengganggumu. itulah yang sebenarnya!

sentence2: polisi telah diperintahkan untuk tidak mengganggu Anda.


sentence1: kamu bercanda. itu luar biasa.

sentence2: Apakah kamu bercanda?


sentence1: ya. Anda terlihat seperti itu.

sentence2: Anda terlihat seperti satu.


sentence1: apakah itu akan berhasil? Tentu! percayakan saja padaku.

sentence2: percaya padaku.


sentence1: saya punya dokumen untuk membuktikan saya tidak terinfeksi.

sentence2: saya tidak terinfeksi.


sentence1: elemen profil tidak dapat ditambahkan.

sentence2: profil tidak dapat ditemukan.


sentence1: dia menemukan dirinya sebagai pahlawan.

sentence2: Anda menemukan pahlawan Anda.


sentence1: itulah yang saya rindukan.

sentence2: aku rindu dia.


sentence1: apakah itu aneh untuk dikatakan?

sentence2: apakah itu mengejutkan?


sentence1: | ms europol | laporan penilaian | 26.

sentence2: | pelaporan tambahan | 26.


sentence1: R. geronimo berhenti.

sentence2: R. geronimo tetap berdiri.


sentence1: # # apakah kamu suka petualangan?

sentence2: apakah kamu suka petualangan?


sentence1: pembukaan besar dengan banyak orang... - ya.

sentence2: pembukaan besar dengan banyak orang...


sentence1: apa yang Anda ingin melihat saya tentang? ''

sentence2: kenapa kamu ingin melihatku? ``


sentence1: seutas tali keberuntungan pop.

sentence2: tali bahagia ayah.


sentence1: bagus. tapi buat dia memakai seragam.

sentence2: oke, tapi dia akan memakai seragam.


sentence1: di sini, mulai sekarang.

sentence2: kita mulai sekarang.


sentence1: atau untuk richie, rupanya;

sentence2: dan jelas bukan richie;


sentence1: pahlawan sejati, dengan martabat dan kebangsawanan.

sentence2: pahlawan sejati, seseorang yang bermartabat dan mulia.


sentence1: “oh ya, cukup tragedi.

sentence2: ``oh, ya, benar-benar tragis.


sentence1: Anda akan menjual anak-anak Anda untuk istirahat yang dia dapatkan.

sentence2: Anda akan menjual anak Anda sendiri untuk kesempatan ini.


sentence1: kita harus keluar di bar minum alkohol.

sentence2: ini sabtu malam. kita harus minum alkohol di bar.


sentence1: tangannya terangkat untuk jatuh dengan lembut di tangannya.

sentence2: dia mengangkat tangannya untuk meletakkannya dengan lembut di tangannya.


sentence1: saya tidak seharusnya berada di sini. bukan saya!

sentence2: tolong, saya tidak seharusnya berada di sini!


sentence1: mentransfer kendali semua sistem kapal kepada kami, dan kami akan membiarkan mereka masuk.

sentence2: kendalikan semua sistem kapal dan kami akan melepaskannya.


sentence1: Anda meninggalkan saya untuk mati, duke, dan lihat saya.

sentence2: kau biarkan aku mati di bawah sana, duke.


sentence1: jadi sekarang kamu bisa menyeberang, dan kamu bisa meninggalkan sinclair sendirian. tunggu.

sentence2: jadi sekarang kamu bisa pergi ke pantai lain, dan kamu bisa meninggalkan sinclair sendirian.


sentence1: tidak seperti yang terlihat.

sentence2: apa yang terjadi di hudson hari ini tidak seperti yang terlihat.


sentence1: ya, ya, itu bagus, itu bagus.

sentence2: ya, ya, itu bagus, itu bagus, dan aku bisa...


sentence1: apa yang tidak akan kamu lakukan lagi?

sentence2: apa yang tidak pernah kamu lakukan?


sentence1: 'mereka akan menyesal jika melakukannya,' kata sparhawk padanya.

sentence2: 'jika mereka melakukannya, mereka akan menyesal,' kata sparhawk padanya.


sentence1: ``ya, Anda akan melakukannya-kecuali saya membunuh Anda terlebih dahulu. ''

sentence2: ``ya, Anda akan - jika saya tidak membunuh Anda sampai saat itu. ''


sentence1: ada begitu banyak kemungkinan -- jalan berbeda yang bisa diambil hari ini.

sentence2: ada begitu banyak kemungkinan... arah berbeda yang bisa diambil hari ini.


sentence1: Aku tidak ingin dia melihatku seperti ini.

sentence2: Aku tidak ingin mereka melihatku seperti ini.


sentence1: baik. jadi kita semua sudah selesai di sini?

sentence2: jadi kita sudah selesai?


sentence1: dia melambaikan ranselnya.

sentence2: dia mengangguk ke ranselnya.


sentence1: ya, adam, saya di jalur dengan chloe

sentence2: adam, saya punya chloe di telepon.


sentence1: hanya sedikit terlalu banyak testosteron.

sentence2: hanya sedikit lebih banyak testosteron.


sentence1: Anda membuat saya dalam suasana hati yang kooperatif, detektif.

sentence2: Anda menangkap saya dalam semacam suasana hati yang baik, detektif.


sentence1: dia harus melakukannya sendiri.

sentence2: dia harus membuktikannya sendiri.


sentence1: duh, dia di sini untuk membantu kita.

sentence2: bodoh, dia di sini untuk membantu kita.


sentence1: Anda tahu itu tidak pernah sama tanpa penonton.

sentence2: tidak pernah sama tanpa penonton.


sentence1: jadi, pada dasarnya, Anda dapat mencapai

sentence2: jadi pada dasarnya kita bisa mencapai


sentence1: apa itu, imogen?

sentence2: apa yang terjadi, imogen?


sentence1: Anda dapat menghentikan mereka sebentar. dan, eh, saya akan menelepon dari sini, dan kemudian saya akan menelepon Anda di kantor carl.

sentence2: Anda dapat menghentikan mereka sebentar dan saya akan menelepon Anda kembali dan kemudian saya akan menelepon Anda kembali ke carl, oke?


sentence1: kompensasi uang? Anda mencoba untuk membeli kami?

sentence2: Anda ingin membeli kami?


sentence1: itu tunduk pada persetujuan layanan teknis.

sentence2: pengecualian ini harus mendapat persetujuan dari dinas teknis.


sentence1: ``messiah, '' handel, dan bon jovi licin saat basah.

sentence2: handels messiah dan bon jovi licin saat basah.


sentence1: tidak mudah untuk memunggungi orang-orang Anda sendiri.

sentence2: tidak mudah untuk menjauh dari orang-orang Anda sendiri.


sentence1: rumput setinggi pinggang, rimbun dengan hanya batu nisan yang berdiri seperti penjaga yang lelah.

sentence2: rerumputan memanjang sampai pinggang, hanya nisan yang berdiri disini seperti penjaga yang lelah.


sentence1: orang ini ditahan. jimmy:

sentence2: orang ini ditahan.


sentence1: dengan serius? Anda pikir ini adalah ukuran lengan bayi?

sentence2: serius, apakah Anda benar-benar berpikir ini seukuran tangan kakek?


sentence1: Anda memiliki minggu besar yang akan datang.

sentence2: ini adalah minggu yang besar di depan.


sentence1: oke... tahun depan saya coba cari solusi lain. Baiklah.

sentence2: tahun depan, saya akan mencoba mencari solusi yang lebih baik.


sentence1: Anda akan berpikir menjadi seorang dokter, melihat begitu banyak rasa sakit dan penderitaan... bahwa saya punya cukup masalah untuk satu orang.

sentence2: Anda akan berharap bahwa, sebagai seorang dokter yang melihat begitu banyak rasa sakit dan penderitaan, saya memiliki lebih dari cukup untuk satu orang.


sentence1: dan jangan memanggang roti terlalu banyak.

sentence2: mari kita tidak bersulang.


sentence1: itu tidak terjadi di sini.

sentence2: yang belum terjadi.


sentence1: saya menyarankan rute alternatif.

sentence2: saya merekomendasikan rute yang berbeda.


sentence1: jika ada penerus yang layak untuk namanya, saya akan bersukacita bahwa dia telah pergi ke tempat peristirahatannya.

sentence2: jika dia memiliki penerusnya yang layak untuk namanya, saya akan bersukacita bahwa dia akan pensiun.


sentence1: administrasi igmp microsoft

sentence2: administrasi igmp


sentence1: lebih jauh lagi, mereka baik. kami memiliki petugas yang baik, sebagian besar,

sentence2: sungguh, mereka terlalu baik, kami memiliki petugas yang baik, dan staf yang kurang baik.


sentence1: kami sepakat tenda saya harus berada di ujung terjauh di dekat rhododendron, itu satu-satunya tempat.

sentence2: kami semua sepakat bahwa satu-satunya tempat untuk tenda saya adalah di belakang rododendron.


sentence1: ' dalam iklan bahan makanan dilarang penggunaan hal-hal berikut:

sentence2: ``dalam iklan makanan, dilarang menggunakan:


sentence1: seperti yang Anda tahu, pola di belakang leher saya muncul selama pengalaman saya dengan ...

sentence2: seperti yang kau tahu, lukisan di leherku muncul saat aku menghilang...


sentence1: ``Itu benar, Bu,'' hoskins mengakui, meskipun nada suaranya meragukan.

sentence2: ``Benar, Bu,'' kata hoskins, meski ragu.


sentence1: yang dibutuhkan hanyalah tanda tangan Anda.

sentence2: itu bukan hanya tanda tangan Anda.


sentence1: bukankah kami pikir kami memiliki darah gipsi?

sentence2: apakah kita memiliki darah gipsi dalam keluarga?


sentence1: dia tahu saya mendapat lisensi tata rias saya, dan bahkan tidak pernah meminta saya untuk memotong rambutnya.

sentence2: dia tahu aku mendapat lisensi kosmetik dan dia bahkan tidak memintaku untuk memotongnya.


sentence1: baik, sepertinya Anda akan cocok di sekitar sini.

sentence2: baik, sepertinya Anda akan cocok dengan cepat.


sentence1: semua kudis dan kudis seperti anjing tua yang kasar.

sentence2: merasa seperti anjing tua.


sentence1: hei, ada apa dengan ini?

sentence2: hei, apa yang ada di sana?


sentence1: Pak jericho, bangun.

sentence2: Bapak. jericho, bangun.


sentence1: ini adalah tukang sepatu terburuk yang pernah saya makan.

sentence2: ini adalah pai buah terburuk yang pernah saya makan.


sentence1: baiklah, pria tangguh...

sentence2: ayolah, pria tangguh.


sentence1: Anda mengatakan saya harus diam dan menunggu?

sentence2: Anda mengatakan saya tidak harus memiliki panah dan menunggu?


sentence1: rencana baru diperlukan untuk mencapai 'kelangsungan hidup yang langgeng'.

sentence2: program baru sangat penting untuk mencapai ``kelangsungan hidup yang langgeng. ''


sentence1: sesuai dengan pasal 114 (3), kecuali pengadilan memutuskan lain, sisa proses persidangan harus dilakukan secara lisan.

sentence2: sesuai dengan ayat 3 pasal yang sama, permohonan harus disampaikan secara lisan kecuali pengadilan umum memutuskan lain.


sentence1: itu pandai besi & wesson ...... dan Anda sudah memiliki enam Anda.

sentence2: itu pandai besi & wesson ... enam putaran hilang.


sentence1: 'Saya menghargai saran Anda, albain, dan peringatan Anda.

sentence2: ``Saya menghormati saran Anda, albaine, bahkan peringatan Anda.


sentence1: Anda perlu mempelajari dasar-dasar bertahan hidup di hutan.

sentence2: Anda harus mempelajari dasar-dasar hidup di hutan.


sentence1: kita harus minum kopi suatu hari nanti.

sentence2: terkadang kita butuh secangkir kopi.


sentence1: apa yang Anda pikir Anda lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: ini mungkin berlebihan, tapi aku membuatkan kue untuknya.

sentence2: kedengarannya gila, tapi aku membuatkan kue untuknya.


sentence1: pandangannya kabur sesaat dan dia memejamkan matanya.

sentence2: dia membuang pandangannya sejenak, matanya terpejam.


sentence1: lihat apakah duta besar ingin krim dan gula.

sentence2: periksa apakah duta besar ingin kopi dengan susu dan gula.


sentence1: setelah beberapa saat pabrik-pabrik tertinggal.

sentence2: setelah beberapa saat dia meninggalkan pabrik-pabrik di belakangnya.


sentence1: kita belum resmi bertemu.

sentence2: saya belum bertemu secara resmi.


sentence1: eh, ``paku bajingan. ''

sentence2: eh, `` kalahkan bajingan itu. ''


sentence1: saya memecatnya sebagai pelatih saya.

sentence2: saya membuangnya sebagai pelatih.


sentence1: jeli... penting bagi seorang polisi.

sentence2: sebuah pengamatan, yang penting bagi seorang polisi.


sentence1: lapisan yang dihapus.

sentence2: lapisan yang jelas.


sentence1: saya tidak akan pergi ke audisi.

sentence2: saya tidak akan ikut audisi.


sentence1: baik, kami tahu Anda, Nak.

sentence2: kita tahu itu, Nak.


sentence1: bagaimana Anda mencoba menghubunginya?

sentence2: bagaimana Anda mencoba menghubunginya?


sentence1: tapi lihat, sungguh, jika Anda -- ``

sentence2: tapi lihat, sungguh - ``


sentence1: dia memukuli kami sampai kami hitam dan biru, mengajari kami untuk melakukan pukulan yang tepat.

sentence2: dia mengalahkan kami saat kami biru.


sentence1: dan kami berdua... kami berdua tahu bahwa kami berhasil melewatinya.

sentence2: dan kami berdua tahu kami berhasil.


sentence1: Pak, apa yang ada di gambar?

sentence2: Guru, apa yang ada di gambar?


sentence1: karena dia seperti jatuh cinta dengan julian.

sentence2: karena dia mencintai julian atau semacamnya.


sentence1: Anda telah menggunakan kemarahan itu.

sentence2: Anda membutuhkan kemarahan itu.


sentence1: tinggalkan mereka di sini. kita akan berurusan dengan mereka nanti.

sentence2: meninggalkan mereka di sini.


sentence1: jadi, um, kamu dalam suasana hati yang baik?

sentence2: Anda dalam suasana hati yang baik.


sentence1: apakah Anda melihat cara dia memandang Anda?

sentence2: apakah Anda memperhatikan bagaimana dia memandang Anda?


sentence1: Anda menggunakannya ketika Anda ingin meledakkannya.

sentence2: dia menggunakannya jika Anda ingin menembak seseorang berkeping-keping.


sentence1: 'Sebaiknya lihat yang terburuk,' gumamnya.

sentence2: ''Anda lebih baik melihat yang terburuk,'' gumamnya.


sentence1: itu contoh kasus saya.

sentence2: itu adalah sampel saya.


sentence1: saya sudah merasakan partikel-partikel itu menyaring kain; mobil itu terus terisi.

sentence2: saya sudah bisa merasakan partikel menembus kain; mobil mulai terisi.


sentence1: ubah ukuran otomatis ke ukuran video

sentence2: secara otomatis mengubah ukuran sesuai dengan video


sentence1: pria lain sebenarnya ingin berhubungan seks dengan saya.

sentence2: pria lain akan tidur denganku.


sentence1: tapi kami tidak mendapatkannya, neal.

sentence2: tapi kami tidak pantas menerima ini.


sentence1: saya menawarkan solusi sempurna -- revolusi tanpa pertumpahan darah... tanpa kehilangan nyawa, bahkan tanpa pengkhianatan.

sentence2: sebuah revolusi tanpa pertumpahan darah dan pengkhianatan.


sentence1: Hai. kita baik-baik saja, kan?

sentence2: lihat, kita baik-baik saja, kan?


sentence1: terima kasih telah mengurus ini untukku.

sentence2: terima kasih telah mengatur untuk saya.


sentence1: dia dan pria itu datang padamu?

sentence2: dia membiarkan orang-orang itu mendatangimu?


sentence1: biarkan semua orang ini pergi.

sentence2: tolong biarkan orang lain pergi.


sentence1: langkah kedua, Anda memberitahu mereka.

sentence2: kedua, Anda memberi tahu mereka.


sentence1: para pihak meminta komisi untuk mempertimbangkan pemahaman ini dalam keputusannya.

sentence2: para pihak harus meminta komisi untuk mempertimbangkan hasil kesepahaman dalam pengambilan keputusan mereka.


sentence1: ketika mereka bercerai, dia mengatakan kepadanya jika dia menghubungi Anda, dia akan pergi ke polisi ...... dengan segala sesuatu untuk memasukkannya ke penjara.

sentence2: ketika mereka bercerai, dia mengatakan kepadanya bahwa jika dia mencoba menghubungi Anda, dia akan menangkapnya.


sentence1: dia akan memberikannya kepada istrinya... 10周年纪念的礼物... pada ulang tahun pernikahan mereka yang ke 10. saya pikir itu sangat manis.

sentence2: pada ulang tahun pernikahan sepuluh tahun mereka, saya pikir itu sangat bagus.


sentence1: berangkat. tidak menyentuh.

sentence2: tidak menyentuh.


sentence1: seseorang pernah bertanya kepada ayah saya seberapa jauh neraka itu...... dan dia berkata, ``hanya seperempat mil. ''

sentence2: ketika mereka bertanya kepada ayah saya berapa sih..... .berkata, ``hanya seperempat mil. ''


sentence1: hal ini disebabkan oleh bobot yang sangat kecil dari perusahaan ini dalam sampel.

sentence2: alasannya adalah bobot minimum perusahaan itu dalam sampel.


sentence1: maaf, tapi kamu harus keluar.

sentence2: Nona, maaf, tapi Anda harus menunggu di luar.


sentence1: dia memanggil seorang pria yang memiliki pengalaman buruk dengan bintang di dalam lingkaran, dan mulai memberinya instruksi.

sentence2: dia memanggil pria yang memiliki pengalamannya sendiri, dan mulai memberinya arahan.


sentence1: Anda memiliki premis dan pengaturan, tetapi Anda tidak memiliki busur karakter atau plot.

sentence2: Anda memiliki poin, lingkungan, tetapi Anda tidak memiliki karakter atau plot.


sentence1: mungkin para imam bisa menunggu kami sepuluh tahun; mereka cukup kejam.

sentence2: mungkin para pendeta bisa memaksakan blokade pada kami selama sepuluh tahun, tanpa ampun mereka sudah cukup.


sentence1: kemudian mereka mencoba mengusirku tanpa izinmu, jadi aku mendorong. baik Anda tidak harus memiliki.

sentence2: kemudian mereka mencoba membawa saya pergi tanpa izin Anda, jadi saya mendorong.


sentence1: dia bergabung dengan kebencian di meja di samping rizzen dan mengayunkan belati ke jantung pelindung yang terkutuk itu.

sentence2: dia bergabung dengan kebencian di meja di samping rizzen, dan mengarahkan belati itu ke kematian, ke jantung.


sentence1: dia malah naik, mencari keamanan dari celah-celah di langit-langit yang tidak rata.

sentence2: sebagai gantinya, dia melonjak untuk mencari tempat berlindung yang aman di sebuah ceruk di langit-langit yang tidak rata.


sentence1: aku di sini, mendengarkan seorang bajingan cracker...... tinggal di taman trailer, bandingkan hidupnya dengan hidupku!

sentence2: saya mendengarkan bajingan di sini...... tinggal di maringand membandingkan hidup saya dengan hidup saya!


sentence1: semangatnya selaras dengan orang-orang yang kaku, dan dia sering mengalami kilasan masa depan mereka.

sentence2: dia dalam semangat yang disetel ke orang-orang kaku, dan mereka sering melihat potongan-potongan masa depan mereka.


sentence1: jika menggantikan oksigen... apakah kita dalam bahaya di dalam mobil dengan itu di sini?

sentence2: jika itu mendorong udara keluar, maka kita berada di dalam mobil dalam bahaya?


sentence1: itu sebelum teman dekat saya diculik oleh beberapa orang yang sangat jahat.

sentence2: itu sebelum teman dekat saya jatuh ke tangan orang yang sangat jahat.


sentence1: apa yang sedang Anda bicarakan? Anda hanya akan berhenti.

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: apakah itu berarti saya seorang juru masak ...... seorang pesuruh, seorang keparat, seorang wanita pembersih sialan?

sentence2: apakah itu berarti saya seorang juru masak ...... pembantu atau pelacur atau pembantu yang buruk?


sentence1: masalah penyiksaan... yang baru saja dikatakan preman, apa yang mereka pikir ingin didengar oleh orang baik...

sentence2: masalah yang mereka hadapi dalam penyiksaan adalah bahwa penyiksaan diketahui dengan apa yang mereka pikir baik yang ingin mereka dengar.


sentence1: kurang tidur yang berkepanjangan dan nutrisi yang tidak tepat menyebabkan tekanan besar pada tubuh.

sentence2: kurang tidur dalam jangka panjang dan salah makan menyebabkan stres besar bagi tubuh.


sentence1: sekarang, maukah Anda berjanji kepada saya bahwa Anda akan membuang barang-barang ini sebelum Anda menemukan sesuatu yang Anda harap tidak Anda ketahui?

sentence2: maukah kamu berjanji untuk berhenti sebelum kamu menemukan sesuatu yang tidak kamu sukai?


sentence1: deanna dan saya telah mencoba, tapi kami tidak berhasil menghubunginya.

sentence2: deanna dan saya telah mencoba, tapi kami tidak bisa meyakinkan dia.


sentence1: tapi mungkin jika Anda tidak dibutakan oleh harapan, Anda akan melihat korban apa adanya.

sentence2: jika Anda tidak dibutakan oleh iman, Anda mungkin telah melihat siapa korbannya.


sentence1: naptablemanagementws.addneinstallationtonap () fungsi tujuan fungsi ini menerima permintaan untuk menambahkan pendatang baru instalasi baru ke tabel rencana alokasi nasional.

sentence2: tujuan fungsi ini menerima permintaan penambahan peserta baru dalam tabel rencana alokasi nasional.


sentence1: saya akan membutuhkan daftar nama dari Anda... orang-orang yang dapat bersaksi bahwa Anda adalah ayah yang baik... meskipun Anda cacat.

sentence2: saya ingin daftar orang yang bersaksi bahwa meskipun cacat, Anda adalah ayah yang baik.


sentence1: Anda tidak diikuti.

sentence2: Saya berhati-hati jika Anda tidak diikuti.


sentence1: kita sekarang beralih ke negara bermusuhan korea utara.

sentence2: laporan lain datang dari korea utara yang bermusuhan.


sentence1: mencoba memberi saya dua tembakan.

sentence2: mereka ingin memberi saya dua suntikan.


sentence1: Pabrikan mulai memasukkan plasticizer ini untuk menghindari peraturan bahwa ekstrak jahe jamaika tidak dijual sebagai minuman keras.

sentence2: produsen mulai menambahkan plakat untuk melewati peraturan bahwa ekstrak dari jahe jamaika tidak akan dijual sebagai alkohol.


sentence1: saya tidak bisa memikirkan obat atau racun atau agen infeksi yang akan menyebabkan gejala yang dialami pasien ini. ''

sentence2: saya tidak bisa memikirkan obat, racun, atau penyakit menular yang akan menyebabkan gejala yang dialami orang sakit sebelum mereka meninggal. ``


sentence1: sementara itu, Anda hanya tidak terlihat dan memeriksa sinyal Anda.

sentence2: sementara itu, menjauhlah dan periksa sinyalnya.


sentence1: namun, pernyataan yang dibuat dalam pernyataan tersebut harus didukung oleh bukti objektif tambahan.

sentence2: namun, pernyataan yang terkandung dalam pernyataan tertulis tersebut harus didukung oleh bukti tambahan dan objektif.


sentence1: dia merasa dirinya dihukum, dan dia melihat tanda ketidakbersalahannya dalam fakta itu; bebas dari segala hukuman fisik, ia harus membuktikan dirinya bersalah.

sentence2: sebelum itu dia merasa dihukum dan melihat bahwa dia tidak bersalah; ketika hukuman fisik jatuh, dia tentu merasa bersalah.


sentence1: untuk lintasan (s i, r) dalam kondisi homogen tanpa difraksi:

sentence2: untuk runway (s i, r), dalam kondisi homogen, tanpa membengkokkan suara:


sentence1: tidak ingin menarik sesuatu di luar sana. ingat apa yang terjadi pada achilles, semuanya dengan tumitnya.

sentence2: untuk berhasil di sana, ingat apa yang terjadi pada achilles dan tumitnya.


sentence1: Demi semua yang suci, saya bersumpah untuk meninggalkan semua kesenangan daging sampai saya kembali dari perang salib yang mulia ini.

sentence2: dengan semua orang suci saya, saya berjanji kepada Anda bahwa saya akan menyerahkan setiap kesenangan dari tubuh saya sampai saya kembali dari perang salib ini.


sentence1: datang dapatkan dia! sialan kamu!

sentence2: datang dan tangkap dia!


sentence1: kembali dalam satu jam, mildred.

sentence2: aku akan kembali dalam satu jam.


sentence1: bisakah kita pergi saja?

sentence2: Bisakah kita pergi sekarang?


sentence1: Anda percaya saya, bukan? - Saya melakukan yang terbaik.

sentence2: Anda percaya saya, bukan?


sentence1: Anda pergi ke sana, dan organ-organ mulai sekarat.

sentence2: jika Anda mematikannya, organ akan mati.


sentence1: peter, ketika saya mengatakan bahwa saya butuh waktu, saya berpikir lebih dari lima menit.

sentence2: peter, maksudku lebih dari lima menit.


sentence1: ada sesuatu di mataku.

sentence2: sesuatu baru saja terbang di mataku.


sentence1: dan itu akan memperbaiki kita?

sentence2: dan itu akan membantu kita?


sentence1: ya, segera setelah aku mengganti pembunuhnya.

sentence2: segera setelah saya menemukan pembunuh lain.


sentence1: ``Penduduk setempat memanggil beberapa anjing pelacak.

sentence2: ``Penduduk setempat memanggil beberapa anjing pelatihan.


sentence1: terkadang kita bahkan bisa melihatnya di siang hari.


sentence1: hal yang saya berikan kepada Anda, apa?

sentence2: hal yang saya berikan, ya?


sentence1: Tentu. Saya mendapatkannya.

sentence2: Tentu. kami mendapat kesepakatan.


sentence1: tapi saya harus mengatakan ini cukup enak.

sentence2: tapi harus saya akui rasanya enak.


sentence1: pujangga dan seorang janda.

sentence2: seorang penyair dan janda.


sentence1: tidak, wanita pertama, tapi saya akan memiliki nomor dua satu.

sentence2: tidak, nona dulu, tapi saya akan memiliki nomor 21.


sentence1: apakah tetanggamu tidak berhak tahu?

sentence2: bukankah tetanggamu berhak tahu?


sentence1: apa kebaikan yang pernah dilakukan kebenaran?

sentence2: apakah kebenaran pernah membawa sesuatu yang baik?


sentence1: hati nurani yang bersalah sedang bekerja, mungkin.

sentence2: mungkin sudah ada hati nurani yang bersalah.


sentence1: ``mereka harus tinggal dan berjuang! ''

sentence2: 'mereka seharusnya tinggal dan bertarung! '


sentence1: saya menghargai Anda melakukan ini, tn. henderson.

sentence2: saya menghargai apa yang Anda lakukan untuk kami, tn. henderson.


sentence1: saya tahu sakramen. saya tahu bagaimana menyelesaikan apa yang kita semua perlu lakukan di sana.

sentence2: saya tahu sacramento, jadi saya tahu bagaimana melakukan apa yang perlu dilakukan.


sentence1: pada hari yang sama tibalah sebuah perahu utara, berisi seorang bangsawan dari ras mereka sendiri.

sentence2: pada hari yang sama, sebuah kapal norman tiba dengan seorang bangsawan dari suku mereka.


sentence1: itu cukup umum bagi orang-orang yang meningkatkan karir mereka dengan cepat, terutama wanita michelle.

sentence2: untuk orang-orang yang telah membuat karir cepat, itu rutin, terutama dengan wanita, michelle.


sentence1: memberitahu Anda apa, augustin.

sentence2: biarkan aku memberitahumu sesuatu, augustine.


sentence1: siap untuk pembukaan besar?

sentence2: siap untuk eksposur besar?


sentence1: memformat kartu memori saat ini.

sentence2: tidak dapat menulis ke kartu memori


sentence1: apa yang telah saya lalui, di sana.

sentence2: apa yang telah saya lalui.


sentence1: baik, tidak seluruh perdagangan.

sentence2: baik, tidak semua.


sentence1: keren, dipikirkan dengan baik.

sentence2: keren, ide bagus.


sentence1: jadi, saya perlu surat keluar Anda mengatakan bahwa mereka memecat Anda.

sentence2: saya butuh dokumen rilis Anda di mana mereka mengatakan mereka memecat Anda.


sentence1: daging kuda dan minyak as roda.

sentence2: daging kuda.


sentence1: dan adam, tampak tampan seperti biasanya.

sentence2: dan, adam, kamu terlihat sama baiknya.


sentence1: orang pasti bisa membayangkan keadaan yang tidak sepenuhnya berbeda di mana tindakan untuk kerusakan mungkin akan berhasil.

sentence2: mungkin tidak membayangkan keadaan yang sangat berbeda di mana klaim ganti rugi bisa berhasil.


sentence1: saya pikir Anda berada di boston untuk wawancara.

sentence2: Anda seharusnya berada di boston untuk wawancara.


sentence1: tapi bengkel, mobil yang dilucuti, pendidikan saya.

sentence2: tapi toko perangkat keras, mobil rusak, didikanku...


sentence1: seorang ayah memberikan contoh yang baik seperti itu untuk anaknya...

sentence2: anak ayah akan menunjukkan contoh yang baik


sentence1: lokasi titik angkat dan dongkrak harus ditentukan.

sentence2: titik posisi untuk mengangkat harus ditentukan.


sentence1: berhenti memanggil lenganmu ``senjata.``

sentence2: yesus, berhenti memanggil tanganmu `` senjata. ''


sentence1: itu lima detik dari udara mati.

sentence2: lima detik keheningan mati.


sentence1: ``Dia muncul ke permukaan melalui es kurang dari satu mil dari badai kutub. ''

sentence2: ``Dia muncul ke permukaan sekitar satu kilometer dari badai kutub. ''


sentence1: joe, band, harapanku untuk katie...

sentence2: joe, band, hubungan dengan katie...


sentence1: dia berseru, ``Anda akan kehilangan semua kontak dengan para dewa! ''

sentence2: ''Kami akan kehilangan semua komunikasi dengan para dewa,'' katanya.


sentence1: kembali dalam dua jam.

sentence2: kedatangan dalam dua jam.


sentence1: dengan semua yang terjadi, saya tidak yakin tentang apa pun.

sentence2: setelah semua yang terjadi, aku tidak yakin lagi.


sentence1: saya memiliki perselisihan kecil dengan buddha ...... dan dia menggunakan sutra buddha ...... untuk meledakkan saya di sini!

sentence2: saya sedikit tidak nyaman dengan buddha... dia menggunakan sutra buddha... dan menjatuhkan saya ke bumi!


sentence1: melissa, apakah kamu benar-benar ingin menikah dengan pria yang membuatmu berkendara sejauh 400 mil hanya untuk melamarmu?

sentence2: apakah Anda benar-benar ingin menikahi pria yang menempuh jarak 600 mil untuk meminta Anda menikah dengannya?


sentence1: ketika dia membuat persembahannya kepada baronne, matanya berkedip, dan terbuka seperti bunga ke matahari, cerah dengan sukacita.

sentence2: ketika dia melayani baroness, matanya berbinar, dan kebahagiaan mekar seperti bunga di bawah sinar matahari.


sentence1: kadar cairan ketuban, nadi sapi, semuanya normal.

sentence2: kadar cairan kuman, nadi, semuanya normal.


sentence1: (terengah-engah): ted, aku putus asa.

sentence2: ted, aku putus asa.


sentence1: dan bahkan ketika diberi kesempatan kedua dalam hidup, aku, uh.... aku tidak bisa melihat melewati sifat egoisku.

sentence2: dan meskipun saya mendapat kesempatan kedua dalam hidup, saya tidak... saya tidak bisa melihat betapa egoisnya saya.


sentence1: saat kita menjelajahinya, jadi kita tidak hanya memperoleh pemahaman, tetapi juga kekuatan.

sentence2: ketika kita memeriksanya, itu tidak hanya memberi kita pemahaman yang lebih baik, tetapi juga kekuatan.


sentence1: Saya belum makan selama dua hari dan ada banyak aktivitas. ''

sentence2: Saya belum makan dua hari, dan ini adalah hari-hari yang cukup menegangkan. ``


sentence1: dia mendengarkan selama beberapa saat, mengerutkan alisnya pada informasi apa pun yang diberikan kepadanya dan kemudian menutup telepon.

sentence2: dia mendengarkan sejenak ketika dia diberitahu, alisnya terangkat dan kemudian dia menutup telepon.


sentence1: rekaman nypd argus, dan, eh, pengawasan universitas itu sendiri.

sentence2: rekaman keamanan polisi, dan rekaman dari sistem universitas.


sentence1: ini adalah panduan langkah demi langkah untuk menjadi orang tua yang menyebalkan.

sentence2: ini adalah panduan langkah demi langkah tentang cara menjadi orang tua yang sial.


sentence1: dia tahu bahwa pengakuan dan pengakuan adalah lebih dari separuh masalah.

sentence2: dia tahu bahwa mengakui masalah itu lebih dari setengah jalan menuju kesuksesan.


sentence1: ah, kamu guru yang cukup baik, frenchy. ya, hehe.

sentence2: kamu guru yang hebat, prancis!


sentence1: apakah harus iklan?

sentence2: apakah harus komersil?


sentence1: Bung, lee dan villanova berteriak -- ya, tentu saja.

sentence2: Bung, lee dan villanova keluar.


sentence1: baik, tuan dan nyonya, mr telanjang sekarang akan membengkokkan sendok ini menggunakan energi psikis.

sentence2: jadi, tuan dan nyonya, tn. jahat akan membengkokkan sesendok energi psikis ini.


sentence1: ia menunjukkan bahwa 'perwakilan wajib' akan menjamin perlindungan konsuler di negara ketiga mana pun di mana setidaknya ada satu konsulat yang hadir untuk memproses aplikasi visa.

sentence2: penilaian dampak menyatakan bahwa ``perwakilan wajib '' akan menyediakan cakupan konsuler di setiap negara ketiga dengan setidaknya satu konsulat yang menangani aplikasi visa.


sentence1: jika tidak, file tersebut masih di-pregrated, dan dapat diakses secara normal.

sentence2: jika tidak, file masih terperosok sementara, dan biasanya dapat dibuka.


sentence1: Pemohon selain mengandalkan pelanggaran prinsip kepastian hukum dan ketidakberpihakan, dan larangan bertindak sewenang-wenang.

sentence2: Selain itu, Pemohon juga menuding pelanggaran asas kepastian hukum, asas ketidakberpihakan, dan asas pengambilan keputusan yang tidak sewenang-wenang.


sentence1: Maksudku, kita tidak melihat dengan matanya, jadi kita tidak tahu kemuliaan rencananya.

sentence2: kita tidak bisa melihat matanya, jadi kita tidak bisa mengetahui rencananya.


sentence1: aliran, lokasi dan penanganan deskripsi bahan nuklir, melalui diagram atau lainnya, area penyimpanan dan proses.

sentence2: aliran dan lokasi bahan nuklir dan penanganannya deskripsi ruang penyimpanan dan teknologi menggunakan skema atau dengan cara yang berbeda.


sentence1: harus ditemukan, dalam hal itu, bahwa pengadilan umum gagal untuk menyatakan alasan untuk standar hukum yang diperlukan untuk temuan itu.

sentence2: dalam hal itu, harus dianggap bahwa pengadilan umum mengabaikan untuk membenarkan penilaian seperti itu dengan standar hukum yang diperlukan.


sentence1: hiking dan berkemah tidak hilang dari hidupnya, tetapi dia tidak pernah merasa tertarik pada kegiatan di luar ruangan selain bersepeda.

sentence2: hiking dan perkemahan dalam hidupnya hilang, tetapi dia kebanyakan tidak melakukan kegiatan olahraga lain selain bersepeda.


sentence1: stu melangkah melalui kumpulan kabel patch yang mengarah dari proyektor ke generator honda di lemari listrik, dan menarik kabel starter.

sentence2: stu menyela tumpukan kabel darurat, yang mengarah ke generator di pusat, dan dia menarik tali di belakang starter.


sentence1: keluar dari jalan. - Anda tidak membunuh orang ini.

sentence2: Anda tidak akan membunuh orang ini.


sentence1: pria: klien saya kemudian akan menyampaikan di mana Anda dapat mengambil barang.

sentence2: klien saya kemudian akan memberi tahu Anda di mana Anda dapat mengambil barang dagangan.


sentence1: saya dapat email Anda salinan.

sentence2: saya dapat mengirim salinan.


sentence1: Anda tidak berpikir dia mampu melakukannya?

sentence2: apa menurutmu dia tidak mampu melakukan hal seperti itu?


sentence1: saya tidak tahu Anda akan duduk di depan.

sentence2: Saya tidak tahu Anda akan duduk di depan.


sentence1: ``Saya bersumpah itu bukan di Neptunus. ''

sentence2: ``Tapi aku bersumpah, benda itu bukan untuk neptunus! ''


sentence1: jadi saya terus berjalan.

sentence2: jadi saya melanjutkan.


sentence1: ayah, apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: (claire) hei, hei, hei! tebak apa?

sentence2: Hei coba tebak?


sentence1: tidak apa-apa, tidak apa-apa.

sentence2: Baiklah baiklah.


sentence1: Anda. Anda tahu zis man?

sentence2: Anda tahu pria ini?


sentence1: Lihat? Lihat? apakah itu sangat sulit?

sentence2: lihat, Anda lihat?


sentence1: apa yang ingin Anda katakan?

sentence2: apa yang ingin kamu tulis?


sentence1: ikut aku, mager. kemana kita akan pergi?

sentence2: ikut aku, mager.


sentence1: siapa yang punya tusuk sate ayam?

sentence2: siapa yang memesan sayap ayam?


sentence1: kami seharusnya mengadakan pertemuan.

sentence2: kita seharusnya bertemu di sini.


sentence1: saya ingin dia keluar.

sentence2: saya tidak ingin dia di sini.


sentence1: saya berjanji kepada gadis yang berulang tahun yang akan kami rayakan dengan sepotong kue tidak peduli jam berapa giliran saya berakhir.

sentence2: saya berjanji kepada seorang gadis yang berulang tahun bahwa kami akan mendapatkan kue, apa pun layanannya.


sentence1: masalah yang sama juga memberikan kesempatan kepada pengadilan untuk mengembangkan kasus hukumnya di walt wilhelm, (3) yang berusia lebih dari 40 tahun.

sentence2: selain itu, pengadilan menawarkan opsi untuk mengembangkan lebih lanjut kasus hukumnya yang berusia lebih dari 40 tahun berdasarkan penilaian walt wilhelm (3).


sentence1: dan air untuk menemaninya.

sentence2: dan sedikit air untuknya.


sentence1: 'Bagus sekali, tuan james.

sentence2: ``Bagus, Pak. james.


sentence1: Yah, aku hanya punya waktu 15 menit, jadi...

sentence2: aku hanya punya waktu 15 menit, jadi...


sentence1: dia memainkan kalian berdua.

sentence2: dia mempermainkan kalian berdua.


sentence1: katakan saja: dapatkah orang-orang ini melihatnya?

sentence2: katakan padaku, bisakah orang-orang ini menangani ini?


sentence1: sejak kapan kebenaran dalam jurnalisme dijaga?

sentence2: sejak kapan jurnalisme jujur itu kuno?


sentence1: poulton, bukan lamarr.

sentence2: poulton, bukan lamar.


sentence1: bagaimana saya akan pernah menemukan pacar?

sentence2: bagaimana saya bisa menemukan anak laki-laki?


sentence1: ini hari rabu, saya di sini untuk makan siang.

sentence2: yah, ini hari selasa, jadi aku akan makan siang.


sentence1: Anda pikir saya membayar Anda untuk melecehkan para wanita?

sentence2: hei, menurutmu aku membayarmu untuk menggoda wanita?


sentence1: itu bukan hanya pekerjaan sekalipun.

sentence2: itu bukan sembarang pekerjaan.


sentence1: apa yang sedang Anda bicarakan? saya tidak tahu apa yang kamu bicarakan, leen

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: pengantin apa... pengantin baru apa yang tidak menginginkan sepasang bakiak buatan sendiri? stephen:

sentence2: pengantin baru apa yang tidak ingin sepasang kayu buatan yang agung?


sentence1: tangan di udara, saya ingin melihat tangan di udara!

sentence2: angkat tangan, aku ingin melihat tanganmu!


sentence1: biasanya, gerbang ditutup setelah beberapa saat jika tidak ada yang memasuki cakrawala peristiwa dari lokasi keluar.

sentence2: biasanya, gerbang ditutup secara otomatis setelah beberapa saat...... jika tidak ada yang melewati gerbang.


sentence1: ``Saya baru saja memulai makan malam di tempat saya di georgetown ketika cnn menjalankan flash.

sentence2: ``Saya baru saja memulai makan malam di georgetown ketika laporan cnn muncul.


sentence1: (membersihkan tenggorokan) nicola, ceritakan tentang adikmu.

sentence2: nicola, ceritakan tentang adikmu.


sentence1: morrison mendapati dirinya menatap, dalam keadaan hampir shock, pada sangkar yang lebarnya satu sentimeter dan masih menyusut.

sentence2: morrison mendapati dirinya menatap sangkar dalam keadaan syok yang sama, yang ujungnya tidak lebih dari satu sentimeter.


sentence1: saya, robert green, dengan ini berjanji dan menyatakan...... bahwa saya akan mendukung dan mempertahankan konstitusi...

sentence2: saya, robert green, dengan ini berjanji...... bahwa saya akan didukung untuk melindungi negara...


sentence1: catatan: menghapus alamat ip yang sebelumnya dikecualikan dari lingkup pengalokasi dhcp.

sentence2: keterangan: menghapus alamat ip yang sebelumnya telah dikeluarkan dari modul alokasi dhcp.


sentence1: dennis tersipu malu, tapi dia tidak duduk.

sentence2: denis memerah sampai ke akar rambutnya, tetapi dia tidak duduk.


sentence1: tetap saja, kesamaan itu, esensi itu tetap ada dan seorang mentat selalu melihatnya.

sentence2: tapi tetap kemiripan, esensi tetap, dan mentat hanya harus melihatnya.


sentence1: aku hanya ingin mengingatkanmu sudah 13 minggu... dan valerie sangat ingin melihat draft.

sentence2: sudah 13 minggu, dan valerie ingin melihat versi pertama.


sentence1: Saya tahu Anda bertemu dengannya di sebuah bar di cincy sebelum konferensi pers.

sentence2: Anda bertemu dengannya di sebuah bar di cincinnati dua hari yang lalu sebelum konferensi pers.


sentence1: ya. beberapa orang tak berguna di unit angkatan laut kami mengirim faks laporan tentang pasang surut dan arus angin.

sentence2: beberapa punk dari unit angkatan laut kami mengirim faks kepada mereka laporan yang berkaitan dengan landasan pacu dan arah angin.


sentence1: dengan dua atau tiga tetes Anda memadukan, lebih dari enam, jantung saya berhenti dan mati dalam waktu kurang dari tiga menit.

sentence2: dua sampai tiga tetes membuatnya pusing, dan setelah enam tetes, jantungnya berhenti dan otaknya gagal dalam tiga menit.


sentence1: mccone ragu-ragu, mundur selangkah, dan menatap free-vee dengan tidak percaya.

sentence2: mccone ragu-ragu, mundur selangkah, menatap tak percaya pada sang duke.


sentence1: jika tindakan konservasi pangan tidak melarang pemilik untuk membiarkan lahan pertanian tidak digunakan, ayah akan berhenti bertani sejak lama.

sentence2: jika undang-undang makanan tidak melarang pemilik negara dengan membiarkan mereka mendaratkan tanah, papa akan membiarkannya pergi jauh.


sentence1: Aku akan membawa randall ke saint charles.

sentence2: aku akan ke st. milik randall.


sentence1: sampai jumpa di bar!

sentence2: aku akan menemuimu di bar!


sentence1: tidak bisa memiliki segalanya, saya kira.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda dapat memiliki segalanya.


sentence1: dan ketika hari itu semakin dekat, saya merasa nyaman mengetahui bahwa kehidupan orang-orang yang saya tinggalkan lebih baik tanpa ...

sentence2: dan ketika hari semakin dekat, saya merasa terhibur karena saya tahu bahwa kehidupan orang-orang yang saya tinggalkan lebih baik tanpa ...


sentence1: dia duduk sedikit lebih tegak.

sentence2: dia duduk sedikit lebih tegak.


sentence1: baik, seperti yang Anda lihat... suami saya tidak di sini untuk menjelaskan pandangannya.

sentence2: baik, seperti yang Anda lihat, suami Anda tidak ada di sini untuk berkomentar.


sentence1: Anda secara ilegal melacak brooke, bukan?

sentence2: Anda telah secara ilegal menguntit brooke, kan?


sentence1: kemana perginya piano itu?

sentence2: menurutmu kemana kamu akan pergi dengan piano ini?


sentence1: Anda persis seperti setiap remaja laki-laki lainnya di dunia.

sentence2: Anda sama seperti remaja mana pun di dunia ini.


sentence1: saya akan pergi ketika mereka memiliki kelas, tidak ada yang akan berada di aula ... saya akan segera keluar.

sentence2: saya akan pergi jika ada kuliah, tidak akan ada orang di koridor, maka saya akan segera kembali.


sentence1: dimana dr kramer tua yang baik?

sentence2: dimana dokter tua kita kramer?


sentence1: garion merunduk dengan cepat dari belakangnya dan berlari beberapa meter ke atas jurang dengan eriond di tumitnya.

sentence2: garion dengan cepat membentang di sekelilingnya, melarikan diri dengan eriond di belakang palung beberapa meter jauhnya.


sentence1: jadi, seperti, ketika saya berjalan ke mobilnya di tanda berhenti, dia mengenal saya.

sentence2: jadi, ketika saya mendekati mobilnya, dia mengenal saya.


sentence1: bagus sekali. sangat baik!

sentence2: hebat, hanya hebat!


sentence1: jangan khawatir, sobat, jika kamu mendengar suara tembakan, aku akan mati.

sentence2: jika Anda mendengar suara tembakan, saya akan mati.


sentence1: sebenarnya, bawa pulang kuesioner.

sentence2: sebenarnya, Anda dapat membawa pulang kuesioner.


sentence1: jadi, bagaimana menurutmu tentang hadiah selamat datang kembaliku ke klub, ya, teman-teman?

sentence2: jadi gimana menurut kalian hadiahku untuk kembali ke paduan suara ya guys?


sentence1: bukankah kamu memainkan quarterback terbelakang? - ya.

sentence2: Anda tidak bermain sepak bola terbelakang?


sentence1: Anda memiliki perut yang kecil.

sentence2: perutmu sangat kecil.


sentence1: sudahkah Anda membaca pemikir terkenal kita, maria janion tentang ritus peralihan?

sentence2: apakah Anda membaca apa yang ditulis oleh pemikir terkenal kita maria janion tentang ritus pengabdian?


sentence1: yakin ingin mendengar ini atau tidak?

sentence2: apakah kamu ingin mendengarnya?


sentence1: ini adalah hal baik yang dilakukan dekan di sini.

sentence2: dean melakukan hal yang sangat bagus.


sentence1: seberapa jauh dan lebih tinggi mereka makan?

sentence2: tapi seberapa jauh mereka datang dan apa yang mereka makan?


sentence1: keheningannya tampak bagi saya untuk memotong dua arah.

sentence2: dalam pandangan saya, kebisuannya dapat dijelaskan dalam dua cara berbeda.


sentence1: tidak, mereka sangat aman.

sentence2: tidak, obatnya sangat aman.


sentence1: saya dimasukkan ke dalam untuk transfer minggu lalu ke meja kejahatan.

sentence2: saya meminta untuk dipindahkan ke penjara minggu lalu.


sentence1: Anda telah menjalankan mulut Anda tanpa henti sejak saya tiba di sini.

sentence2: Anda telah berbicara tanpa henti sejak saya tiba di sini.


sentence1: kita dalam masalah sekarang.

sentence2: sekarang kita punya masalah.


sentence1: kami sedang mencari penggerak.

sentence2: kami sedang mencari mobil van yang bergerak.


sentence1: apa yang harus aku lakukan agar kamu mengerti?

sentence2: apa yang saya ingin Anda mengerti?


sentence1: menembak orang dan mendapatkan medali...

sentence2: membunuh orang, mengumpulkan medali...


sentence1: selamat tinggal, albert. - Anda mengurus diri sendiri.

sentence2: selamat tinggal, albert.


sentence1: mil tertelan, tidak yakin dia berterima kasih kepada galeni karena mengatakan dengan keras sesuatu yang hampir tidak berani dia pikirkan.

sentence2: mil tertelan, tidak yakin apakah galenim bersyukur bahwa dia telah mengucapkan apa yang hampir tidak berani dipikirkan oleh mil.


sentence1: ``skeeto mengalahkan kendallo.``

sentence2: skeeto mengalahkan kedalla.


sentence1: kamu tidak mengatakan bagaimana makan siang bersama ibumu.

sentence2: kamu tidak memberitahuku seperti apa ibumu.


sentence1: bertahan untuknya lagi?

sentence2: apa kau membelanya lagi?


sentence1: ' Yah, itu akan menarik, tetapi saya sedang memikirkan sesuatu yang sedikit lebih halus. '

sentence2: ``Yah, itu akan menarik, tetapi saya sedang memikirkan sesuatu yang kurang halus, halus. ''


sentence1: kedua negara telah bekerja sama dalam mempersiapkan pengajuan mereka ke pengadilan internasional untuk membatasi perbatasan di prevlaka.

sentence2: kedua negara bekerja sama dalam mempersiapkan presentasi masalah yang ditetapkan di semenanjung mencegah ke pengadilan internasional.


sentence1: minum bir dingin dan mengejar wanita seksi.

sentence2: tanya aku kapan aku kembali ke dunia... menyeruput bir dingin dan mengejar cewek panas.


sentence1: andy yang bodoh adalah aku, mainan setiap anak dan permainan yang selalu adil untuk mencambuk lidah.

sentence2: saya seorang andy yang konyol, mainan untuk setiap anak dan selalu menjadi objek yang bersyukur karena membuat lelucon.


sentence1: dia memperhatikan mereka dan mereka jatuh dari pandangan ke dalam potongan atau bayangan.

sentence2: dia memperhatikan mereka sebelum mereka menghilang ke dalam pola, atau dalam bayang-bayang.


sentence1: bagaimana dengan apb di mobilnya, amber alert?

sentence2: bagaimana dengan mobilnya?


sentence1: john: saya rasa tidak akan ada pertanyaan tentang putusan itu.

sentence2: Saya tidak berpikir akan ada pertanyaan tentang putusan.


sentence1: dia tidak pernah tahu apa yang terjadi di sarvar.

sentence2: tidak seperti saya, dia tidak tahu apa yang terjadi di sheriff.


sentence1: manajer baru menyukai ide itu, dan jika berjalan dengan baik --

sentence2: manajer baru menyukai ide itu, dan jika berhasil...


sentence1: dan dia mungkin tidak ingat apa-apa.

sentence2: dan dia tidak perlu mengingat apapun.