sentence1: Anda bisa menggunakan pengetahuan mereka tentang laut dan kapal untuk barter dengan toranaga untuk senjata.

sentence2: dia bisa menggunakan pengetahuan mereka tentang laut dan kapal dan menukarnya dengan senapan toranaga.


sentence1: jelas sekali. itu harus.

sentence2: tentu saja harus begitu.


sentence1: Anda tidak pernah tahu di california - semuanya gila.

sentence2: Anda tidak pernah tahu tentang jenis magorama di california.


sentence1: rencana apapun lebih baik daripada tidak ada rencana.

sentence2: ada rencana yang lebih baik daripada tidak sama sekali.


sentence1: seseorang membalikkan semua pekerjaan saya.

sentence2: seseorang membalikkan semua foto saya.


sentence1: baik, rumah sakit akan melayani berbagai lingkungan.

sentence2: Nah, sebuah rumah sakit harus melayani wilayah yang luas.


sentence1: saya bukan seorang homoseksual.

sentence2: saya bukan homoseksual?


sentence1: doa terbaik untukmu, sophie

sentence2: harapan terbaik, sophie Anda.


sentence1: beberapa ledakan dari senjata hasil besar.

sentence2: banyak tembakan dari senjata berat.


sentence1: saya telah melihatnya berulang kali.

sentence2: saya melihatnya lagi dan lagi.


sentence1: untuk berbicara Anda keluar dari pertarungan gila ini.

sentence2: saya ingin berbicara dengan Anda tentang permainan gila ini.


sentence1: 20.000 untuk setiap kasus besar, 10.000 untuk kasus kecil.

sentence2: 20.000 untuk batang besar, 10.000 untuk yang kecil.


sentence1: apakah Anda yakin harus melakukan itu, kawan.

sentence2: apakah Anda yakin harus melakukan ini, sobat?


sentence1: apa yang kamu inginkan sheriff?

sentence2: apa yang bisa saya lakukan untuk Anda, sheriff?


sentence1: ibu, ayah, aku akan mengadakan perjamuan malam ini.

sentence2: orang tua, saya mengadakan perjamuan kecil malam ini.


sentence1: ini dia, pabrik baru Anda disewa hanya untuk Anda.

sentence2: pabrik baru Anda!


sentence1: kadang-kadang kami bertemu dengan saksi yang menolak memberi tahu kami ...... apa yang ingin kami ketahui, kecuali di bawah tekanan.

sentence2: terkadang kita bertemu dengan saksi yang menolak memberi tahu kita apa yang ingin kita ketahui.


sentence1: Adapun komentar sinis Anda ...... orang belum pernah keluar di gua ini sejak abad ke-20.

sentence2: di gua ini, orang tidak bertemu satu sama lain sejak abad ke-20.


sentence1: tapi saya minum sedikit sebelum saya datang, untuk menenangkan saraf saya.

sentence2: tapi sebelum saya pergi, saya minum untuk menenangkan diri.


sentence1: Anda juga dapat mengubah zoom skala waktu dengan mengklik tombol di bawah ini:

sentence2: Anda juga dapat mengubah skala sumbu waktu dengan mengklik di bawah ini:


sentence1: Brant pasti sering berharap agar kumar sedikit kurang berani.

sentence2: apakah brant pernah berpikir tentang kumar yang sedikit kurang berani?


sentence1: ``peluk dia,'' kata seorang wanita di antara kerumunan.

sentence2: ``peluklah,'' terdengar suara seorang wanita dari kerumunan.


sentence1: sebagai gantinya, solusi lain ditemukan untuk memberikan tambahan modal.

sentence2: sebagai gantinya, solusi lain ditemukan untuk memperoleh ekuitas tambahan.


sentence1: apakah anda dirujuk oleh dokter?

sentence2: apakah dokter merekomendasikan Anda?


sentence1: Anda tahu, saya tidak tahu apa yang terjadi dengan kalian berdua, tetapi Anda harus menghentikannya.

sentence2: saya tidak tahu apa yang telah Anda lakukan, tetapi Anda harus berhenti.


sentence1: karena greta itu adalah jiwa putrinya setiap saat, jiwa yang tak habis-habisnya....

sentence2: greta selalu melihat jiwa putrinya, jiwa yang tak terbatas.


sentence1: tentu saja, di sisi Anda?

sentence2: tentu, di sisimu.


sentence1: sebenarnya, saya telekinetik.

sentence2: saya telekinetik.


sentence1: dan... yah, dia sedikit cemburu pada cujo sekarang.

sentence2: dan... aku hanya sedikit cemburu pada cujo.


sentence1: hanya sebuah desa kecil seperti chen jia gou, dapat menghancurkan mesin modern dan melukai semua orang kita.

sentence2: chen jia gou kecil dapat menghancurkan mesin dan mengalahkan semua orang.


sentence1: ayahnya bahkan setuju dengan dia dalam hal ini, dan lebih bersikeras tentang hal itu daripada dia.

sentence2: luar biasa, ayahnya setuju dengan dia dalam hal ini, bahkan lebih tegas.


sentence1: ya, baiklah, Anda mengerjakannya sebentar, dan saya akan membelikan kita kacamata baru.

sentence2: ya, baiklah, pikirkanlah sebentar, dan aku akan mengambil kacamata baru.


sentence1: Anda sebenarnya meminta dewan untuk menandatangani surat perintah kematian untuk tujuh dan empat persepuluh pria:

sentence2: Anda mencoba meminta dewan untuk menandatangani hukuman mati untuk tujuh dan empat persepuluh pria.


sentence1: saya tidak tahu apa yang romey katakan, tetapi Anda mengulanginya kepada siapa pun ...... saya akan membunuh Anda.

sentence2: aku tidak tahu apa yang romey katakan, tapi jika kau memberitahu siapa pun..... .termasuk pengacaramu, aku akan membunuhmu.


sentence1: sebenarnya, Yang Mulia ...... kami memiliki banyak saksi di sini ...... yang bersedia bersaksi untuk banyak hal, seperti penggelapan.

sentence2: Yang Mulia, kami memiliki banyak saksi di sini yang bersedia menguatkan banyak hal.


sentence1: apakah kamu melakukan itu?

sentence2: Apakah kamu melihat itu?


sentence1: meskipun untuk satu kali, saya ingin kebenaran.

sentence2: tidak, saya ingin kebenaran sekali saja.


sentence1: ada kasus yang bahkan sedikit mirip dengan pembunuhan cade matthews?

sentence2: kasus apa saja yang mirip dengan pembunuhan cada matthews?


sentence1: sekarang hanya mundur dari trek.

sentence2: sekarang mundur.


sentence1: kami sudah menjadi orang baik lebih lama dari itu.

sentence2: kita jauh lebih lama dari itu.


sentence1: maaf. saya tidak bisa menahannya.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: saya akan meminjam salah satu atasan Anda.

sentence2: saya akan meminjam salah satu topping Anda.


sentence1: (e) peringatan untuk tidak memodifikasi pengangkut bagasi; (f) peringatan bahwa pengencang harus sering dikencangkan dan diperiksa;

sentence2: (f) peringatan bahwa mekanisme pemasangan perlu diperiksa dan dipantau secara teratur;


sentence1: ''Saya punya firasat bahwa itu bisa jadi ayahmu. ''

sentence2: ``Saya merasa seperti dia ayahmu. ''


sentence1: saya tidak tahu. ayo, kita bersenang-senang saja.

sentence2: saya tidak tahu. mari kita bicara.


sentence1: kemudian datang dengan memar dan buah yang hancur, dan orang asing berdiri di depanku menunggu untuk melihat apakah aku sudah mati.

sentence2: saya semua memar dan memar di mana-mana, dan orang asing berdiri di dekat saya menunggu untuk melihat apakah saya sudah mati.


sentence1: oh... kau tahu... dia benar-benar manis.

sentence2: Yah, kau tahu, dia benar-benar kekasih.


sentence1: Anda keberatan jika saya melihat-lihat untuk keselamatan Anda?

sentence2: bisakah saya memeriksa ini untuk keamanan Anda?


sentence1: elisabethn kamu dan darla pergi ke kapal.

sentence2: elisabeth, pergi dengan darla ke kapal.


sentence1: ada bayi yang tergantung!

sentence2: ada anak-anak yang berkeliaran.


sentence1: kapten s.s. lonceng biru.

sentence2: kapten kapal bluebell.


sentence1: perintah yang ditentukan dilakukan.

sentence2: perintah yang ditentukan tidak didukung.


sentence1: sekarang, mari kita lihat gelombang.

sentence2: sekarang mari kita lihat bagaimana dengan ombaknya.


sentence1: ada gambar kecil gunung, matahari, dan pemandangan laut di dada kiri dan kata-kata kota malaikat.

sentence2: di sebelah kiri adalah gambar kecil pegunungan, matahari dan laut dengan kata-kata kota malaikat.


sentence1: maju, arloji sonar mendengarkan dengan cermat.

sentence2: penjaga di sonar mendengarkan dengan seksama.


sentence1: itu, tentu saja, adalah intinya.

sentence2: itu, tentu saja, sebuah tujuan.


sentence1: tatapan membara menoleh...

sentence2: tampak terbakar memutar kepala mereka.


sentence1: Saya perlu melihat ibu saya segera setelah dia masuk.

sentence2: Aku harus menemuinya begitu dia tiba di sini.


sentence1: tapi apa yang saya katakan kepada pelanggan?

sentence2: tapi apa yang harus saya katakan kepada pelanggan saya?


sentence1: tapi itu akan lebih baik segera.

sentence2: tapi dia akan lebih baik.


sentence1: baiklah, bergabunglah dengannya.

sentence2: baiklah, pergilah bersamanya.


sentence1: alis kender berkerut.

sentence2: kender itu mengerutkan kening.


sentence1: dia tidak akan belajar apa-apa.

sentence2: dia tidak akan tahu apa-apa.


sentence1: tidak ada yang lebih kecil?

sentence2: Anda tidak memiliki sesuatu yang kurang?


sentence1: Yah, dia harus mengambil cuti satu semester.

sentence2: jadi dia mengambil cuti satu semester.


sentence1: dia langsung membunuh yang lain.

sentence2: dia membunuh sisanya sekarang.


sentence1: Anda mengikuti uang.

sentence2: Anda sedang melihat aliran uang.


sentence1: pria: penguncian target.

sentence2: kunci tepat sasaran.


sentence1: Anda yakin Anda telah menyelesaikan tes Anda?

sentence2: kamu yakin ikut ujian?


sentence1: apa sebenarnya patung mentega itu?

sentence2: apa sebenarnya yang dimaksud dengan patung mentega?


sentence1: (dering praktis) (tombak) jadi di meksiko mereka memiliki bermil-mil pantai pasir putih berkilau yang sempurna.

sentence2: jadi di meksiko mereka memiliki bermil-mil pantai pasir putih yang sempurna.


sentence1: ironman, kapten marvel, apakah Anda menyalin ini?

sentence2: manusia besi, kapten marvel, apakah Anda menyalin?


sentence1: oh, sedikit. apa yang akan saya lakukan tanpa Anda?

sentence2: putih, apa jadinya aku tanpamu?


sentence1: ruang lingkup materi direktif 2000/78 didefinisikan secara rinci dalam pasal 3.

sentence2: ruang lingkup materi direktif 2000/78 dirinci dalam pasal 3.


sentence1: semoga saja begitu, demi lucy.

sentence2: saya harap begitu, untuk lucy.


sentence1: ya, kantor telah merusaknya.

sentence2: ya, tapi kantor memecahkannya.


sentence1: berbicara tentang merger, apakah Anda kaya dan terkenal?

sentence2: ``Untuk merger, apakah Anda bahagia dan terkenal?


sentence1: setinggi delapan kaki, tertutup sisik.

sentence2: setinggi dua setengah kaki, ditutupi dengan sisik.


sentence1: seseorang telah menulis 'fuck you' di dinding.

sentence2: seseorang menulis di dinding.


sentence1: mereka berada di sebuah band bernama anthrax.

sentence2: dari kelompok antraks.


sentence1: tindakan tersebut harus menghasilkan dimensi kerja sama internasional yang konkrit.

sentence2: tindakan harus mengandung unsur kerja sama internasional tertentu.


sentence1: kita belum diperkenalkan dengan benar.

sentence2: kami tidak diperkenalkan.


sentence1: sial benar aku tidak akan menyerahkan hidupku untukmu!

sentence2: sial, aku pasti tidak ingin menyerahkan hidupku di tanganmu!


sentence1: Anda telah selesai berbelanja di pasar lokal atau agora.

sentence2: Anda baru saja membeli ``agog '' di pasar lokal ...


sentence1: ya, tapi ayah akan hidup sampai usia tua kecuali dia tidak pulang tepat waktu untuk nyonya.

sentence2: ya, tapi ayah akan berumur panjang, kecuali dia pulang... tepat waktu untuk merayakan nyonya. mccluskey, atau saya tidak akan bertaruh.


sentence1: david menggelengkan kepalanya, melihat ke bawah pada ombak yang terus bergerak di tanah.

sentence2: david menggelengkan kepalanya, melihat ke bawah pada riak permanen tanah.


sentence1: dan bagaimana perasaan Anda, melihat apa yang mereka tulis tentang Anda, membaca fantasi ini secara online?

sentence2: dan bagaimana perasaan Anda ketika Anda melihatnya ketika Anda membacanya secara online?


sentence1: ternyata teman kecil kita adalah pengadu mafia.

sentence2: terlihat seperti teman kecil kami yang baik dari seorang pengadu mafia.


sentence1: bagaimana lagi seseorang hanya bisa berdiri dan menonton...... sementara anak-anak mereka sendiri diburu seperti anjing, ya?

sentence2: bagaimana bisa ada orang yang hanya berdiri dan melihat anak-anaknya berburu seperti anjing?


sentence1: panggil saja aku penasaran.

sentence2: saya hanya penasaran.


sentence1: Anda dipecat, blogger. ''

sentence2: diberhentikan, blogger! ``


sentence1: kamu yakin tentang itu? ya.

sentence2: apa kau yakin tentang ini?


sentence1: pada saat-saat ketika Anda minum-minum dengan mr. waters, apakah Anda ingat sesuatu yang dia katakan kepada Anda?

sentence2: ketika Anda dan mr. waters minum bersama, Anda tidak ingat apakah Anda memiliki sesuatu untuk diberitahukan kepada Anda?


sentence1: itukah yang kau sebut? ya.

sentence2: apakah itu yang mereka sebut?


sentence1: hussy itu jelas mengira itu malaikatnya.

sentence2: pelacur itu berpikir tentang malaikatnya.


sentence1: bagaimana aku melakukan itu?

sentence2: bagaimana saya membuktikannya?


sentence1: oh, dan Anda tahu, Anda tidak memakai kacamata.

sentence2: kamu tidak memakai kacamata.


sentence1: itu adalah kesabaran iblis menunggu jiwa seorang pria terhormat.

sentence2: dia memiliki kesabaran iblis yang menunggu orang yang tidak bersalah.


sentence1: empat, lima menit, kecuali orang lain ingin melompat.

sentence2: empat, atau lima menit akan bertahan. maka kita harus melompat.


sentence1: begitulah kelanjutannya.

sentence2: begitulah seharusnya.


sentence1: omong kosong! mengapa orang-orang mengejarnya?

sentence2: omong kosong... maksudku, mengapa mereka mencarinya?


sentence1: saya tidak bisa pergi dengan Anda menonton saya.

sentence2: saya tidak bisa buang air kecil ketika Anda melihat saya.


sentence1: Anda akan mati juga, dalam skenario itu!

sentence2: saya mengatakan bahwa dalam hal ini, Anda akan mati juga!


sentence1: dalam bayangan yang dibuat dengan menghalangi lampu hijau, cahaya merah dan cahaya biru menyebar dari papan.

sentence2: ketika kita menghentikan pemogokan lampu hijau, cahaya merah dan biru yang tersebar jatuh pada kita di latar belakang.


sentence1: tahukah Anda bahwa Anda bisa menjadi orang suci yang memperbaiki mesin cuci?

sentence2: tahukah Anda bahwa bahkan ketika Anda memperbaiki mesin cuci Anda, Anda juga bisa menjadi orang suci?


sentence1: anak buahnya menyabotase pipa dan kemudian menuntut uang karena penduduk setempat sakit.

sentence2: orang-orangnya menyabotase pipa dan meminta keberuntungan karena orang lokal sakit.


sentence1: itu terdengar seperti ``wruurrreeennn''.

sentence2: itu terdengar seperti vruuuuiin.


sentence1: itu saja... - tidak mau tahu caranya.

sentence2: Anda tidak ingin tahu caranya.


sentence1: parlemen eropa, dewan uni eropa, komisi eropa dan badan-badan uni eropa;

sentence2: komisi eropa dan badan uni eropa


sentence1: ``Bagaimana dengan perhatian medis?

sentence2: ``dan bantuan medis?


sentence1: semua yang kita lakukan adalah berjuang untuk posisi di pak, dawg.

sentence2: kami masih berjuang posisi dalam pak.


sentence1: pak, itu tidak bisa dan tidak akan saya lakukan.

sentence2: Baginda, saya tidak bisa melakukan itu, saya juga tidak.


sentence1: permisi, um, akankah setiap kelas berjalan lima menit dan 25...

sentence2: maaf... ini akan memakan waktu satu jam ekstra... lima menit dan 25...


sentence1: polisi dengan pertanyaan mereka yang tak ada habisnya.

sentence2: pertanyaan tak berujung polisi dan taipan.


sentence1: apakah selkies melakukan pakaian dalam?

sentence2: apakah selkie memakai pakaian dalam?


sentence1: kamu enak dan jika keinginanku semua bisa menjadi kenyataan aku akan segera mencium bibir kucing kecilmu yang manis

sentence2: oh, kamu sangat lucu. dan jika keinginan Anda dapat dipenuhi begitu cepat, Anda akan mencium bibir kucing kecil Anda yang manis.


sentence1: 'benar,' mr grey setuju.

sentence2: ``tepat, '' Pak. kata abu-abu.


sentence1: ''Dengan risiko besar untuk diri kita sendiri,'' kata Asher.

sentence2: ''Risiko yang besar bagi kita semua,'' kata Asher.


sentence1: iuclid 5.4 sekarang tersedia (peringatan berita 5 Juni 2012) http: //echa.europa.eu/view-article/-/journal_content/0aa0c0b2-8e88-40d7-9bdf- 45ac65c2c351

sentence2: iuclid 5.4 sudah tersedia (peringatan 5 juni 2012) http: / / echa.europa.eu / view-article / - / journal _ content / 0aa0c0c0b2-8e88-40d7-9bdf- 45ac65c351


sentence1: kolonel, aku punya sesuatu yang harus kau ketahui.

sentence2: ada sesuatu yang harus kamu ketahui.


sentence1: ini dimaksudkan untuk dipakai sampai diganti dengan cincin kawin Anda.

sentence2: ketika dia dipakai, dia akan digantikan oleh cincin kawin.


sentence1: kerumunan itu bersorak lebih keras, musiknya berdetak lebih keras.

sentence2: sementara itu, kerumunan meraung lebih kuat, dan ada musik di tengah kebisingan.


sentence1: oh, dan fyi, itu akan menyakitkan... banyak.

sentence2: ya, dan untuk informasi Anda, itu akan menyakitkan ... dan sulit.


sentence1: saya menangkap Anda untuk pembunuhan yang disengaja mr. jonas oldacre dari norwood yang lebih rendah.

sentence2: Anda ditahan atas pembunuhan jonah oldacre yang disengaja.


sentence1: dari tempat aku berdiri... hmm.

sentence2: Dimana aku berdiri.


sentence1: Pikirkan tentang itu

sentence2: Pikirkan tentang itu.


sentence1: apakah kamu ingin aku membuangnya?

sentence2: Anda ingin saya memecatnya?


sentence1: “Itu tampak lebih besar dari seekor kucing.

sentence2: ''Itu lebih besar dari kucing.


sentence1: dia membutuhkan waktu yang sangat lama.

sentence2: butuh waktu lama untuknya.


sentence1: Apakah semuanya baik-baik saja? alan:

sentence2: Apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: evakuasi -- evakuasi mereka yang telah terpilih untuk bahtera akan memakan waktu tidak lebih dari 2 hari, dimulai pada tanggal 1 2 Agustus.

sentence2: e..... .evakuasi yang dipilih untuk bahtera tidak akan berlangsung lebih dari 2 hari, dimulai dengan 12,7 Agustus.


sentence1: pembuatan dan perdagangan gelap senjata api, bagian dan komponennya serta amunisinya *** (suara)

sentence2: produksi ilegal senjata api dan bagiannya, bagian dan amunisi, dan perdagangan * * * (suara)


sentence1: menurut kasus hukum yang diselesaikan, dalam penilaian apakah suatu keuntungan merupakan bantuan negara, keadaan kasus individu adalah yang terpenting.

sentence2: kasus hukum diselesaikan bahwa keadaan khusus dari setiap kasus penting di bidang penilaian keuntungan yang merupakan bantuan negara (16).


sentence1: aku ingin kamu ...... meraba-raba saya dari belakang ...... sejauh yang Anda bisa, dan ke depan.

sentence2: saya suka ...... ketika Anda menyentuh saya di belakang ...... sesegera mungkin ...... ketika Anda mengangkat saya dari tanah.


sentence1: satu atau lain cara, Anda terlibat dalam hal ini, dan Anda tidak memberi tahu kami, oke?

sentence2: bagaimanapun, Anda akan terlibat dalam hal ini, dan bahkan jika Anda tidak memberi tahu kami, oke?


sentence1: program saya mengambil saluran telepon dari siapa pun yang melacak saya ... dan macet modem mereka sehingga mereka tidak bisa menutup telepon.

sentence2: program saya mengontrol jalur siapa pun yang mencoba melacak saya dan membatalkan modem mereka sehingga mereka tidak dapat memutuskan sambungan.


sentence1: 'kedua tangan di tempat terbuka,' kata kelly, keledai otomatis diratakan dua belas inci dari dada pria itu.

sentence2: ``kedua tangan di mana aku bisa melihatnya,'' kata Kelly, dan keledai otomatis itu berjarak dua puluh lima inci dari dada pria itu.


sentence1: h, k gas (petroleum), nafta unfiner desulphurisation stripper off;

sentence2: h, k hidrokarbon c 1-4; gas minyak bumi (kombinasi kompleks hidrokarbon yang diperoleh dari perengkahan panas, operasi penyerapan dan distilasi minyak mentah.


sentence1: dia tidak berada di dekat tempat penerbangan itu berangkat, tidak tahu bahwa itu terjadi malam itu.

sentence2: dia tidak berada di dekat tempat pesawat itu terbang, dan dia tidak mungkin tahu itu sudah malam.


sentence1: dalam hal ini, perlu dicatat bahwa meskipun ada pencampuran wajib, mis.

sentence2: dalam hal ini, perlu dicatat bahwa, meskipun pencampuran wajib,


sentence1: jangan merendahkan saya tentang ini, bung.

sentence2: jangan mulai dengan saya tentang ini, man.


sentence1: dia memasang sapunya dan menendang tanah, melayang ke udara.

sentence2: dia memasang sapu, memantulkan kakinya dari tanah dan melayang ke atas.


sentence1: g.l.h. bukan cat atau penutup.

sentence2: g.l.h. bukan hanya kamuflase.


sentence1: segera barisan itu membawa mereka ke sebuah aula tengah yang besar yang tidak mungkin mereka temukan sendiri dengan cepat.

sentence2: segera barisan itu membawa mereka ke ruang tengah yang besar; mereka mungkin tidak akan menemukannya.


sentence1: para pendatang baru belum pernah melihat apa pun tentang lord tennington dan monsieur thuran.

sentence2: tarzan, sampai sekarang, belum melihat lord tennington dan mr. thuran.


sentence1: (b) sentrifus supernatan dengan kecepatan tidak kurang dari 4000 g selama 10 menit.

sentence2: sentrifus supernatan dengan percepatan tidak melebihi 4.000 g selama 10 menit.


sentence1: pihak yang kalah wajib membayar biaya hukum pihak yang menang.

sentence2: pihak yang kalah dalam sengketa memiliki pihak yang menang untuk membayar biaya persidangan.


sentence1: amfetamin atau turunan amfetamin; antibiotik (misalnya eritromisin, klaritromisin);

sentence2: - amfetamin atau amfetamin.


sentence1: sekarang, jika saya mengingat protokol dengan benar ...... kekuatan akan mencoba untuk menghubungi scion terakhir.

sentence2: jika saya ingat protokolnya, kekuatan akan mencoba menghubungi inheren terbaru.


sentence1: saya ingin memberikan sesuatu kembali.

sentence2: saya ingin mendapatkan sesuatu kembali.


sentence1: Anda seharusnya sudah tahu. trevor memberitahuku apa yang dia ingat.


sentence1: mr moseley, kenapa kau di sini?

sentence2: Bapak. molly, apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: sertakan penggunaan ruang basis data oleh klien dalam laporan

sentence2: termasuk klien dari ruang yang tersedia dalam database.


sentence1: setiap gerakannya membutuhkan waktu dua atau empat detik -- tidak pernah lebih, tidak pernah kurang.

sentence2: setiap gerakannya berlangsung dua atau empat detik.


sentence1: kami memasukkan tanda negatif kami untuk memberi kami nilai positif untuk tarifnya.

sentence2: kami menempatkan dalam tanda negatif untuk mendapatkan tingkat positif kecepatan.


sentence1: Anda bisa mulai dengan memberi tahu saya mengapa saya tidak memecat Anda.

sentence2: Anda dapat memberitahu saya mengapa saya tidak harus memukul Anda.


sentence1: dan mereka menjadi semakin tidak aman dan kemudian mereka ingin membentuk koalisi lain.

sentence2: dan mereka kehilangan kepercayaan diri dan mereka ingin membentuk koalisi lain.


sentence1: saya harap Anda menemukan beberapa wanita yang baik dan menikmati liburan Anda.

sentence2: saya berharap Anda akan menemukan uang yang bagus dan menikmati liburan Anda.


sentence1: masih jauh untuk datang untuk minum kopi.

sentence2: tetap saja, itu adalah alasan yang lemah bagi Anda untuk datang untuk minum kopi.


sentence1: ya- sejak kuliah. di delhi

sentence2: ya. sejak kuliah di delhi.


sentence1: Hei lihat. itu adalah seseorang yang melakukan sesuatu.

sentence2: lihat, lihat, seseorang sedang melakukan sesuatu.


sentence1: dia memberi kami slip, saya khawatir, nyonya oxley.

sentence2: aku takut dia kabur bersama kita, ny. oxley.


sentence1: intinya, argumen ini dengan demikian secara efektif membantah tanggal penghentian pelanggaran dan oleh karena itu menegaskan kembali klaim pemohon dalam hal itu.

sentence2: pada dasarnya, alasan itu menantang tanggal penghentian pelanggaran dan mengulangi klaim pemohon.


sentence1: pernyataan berikut mencerminkan sifat farmakokinetik dari masing-masing zat aktif tandemak.

sentence2: komunikasi berikut menjelaskan sifat farmakokinetik obat individu untuk tandemact.


sentence1: anton mengenalinya sebagai salah satu pelanggan tetap underwood.

sentence2: anton mengenalinya sebagai peserta reguler di acara underwood.


sentence1: cukup dengan perahu, nak. siapa kamu?

sentence2: cukup tentang perahu, anakku. Apakah kamu?


sentence1: ``Maukah Anda mengklarifikasi itu? ''

sentence2: ``bisakah Anda menjelaskan? ''


sentence1: bagaimana kami tahu?

sentence2: bagaimana kami mengenalmu?


sentence1: juga tekanan darah Anda bisa menjadi terlalu rendah.

sentence2: mungkin juga ada penurunan tekanan darah yang signifikan.


sentence1: ketika perangkat newton mulai bekerja, saya melihatnya di sana...

sentence2: ketika newton menjatuhkan perangkat, saya melihatnya di sana.


sentence1: bagaimanapun, dalam perjalanan kembali

sentence2: Lagi pula, ketika Anda kembali ...


sentence1: Oh? kita bisa menyerahkannya ke gunther, dia akan memasukkannya ke dalam lost and found.

sentence2: kami akan memberikannya kepada gunther di hilang dan ditemukan.


sentence1: baiklah, hazel, kamu ingin perhatianku, kamu mengerti.

sentence2: Anda ingin perhatian saya, Anda memiliki itu.


sentence1: ``Terima kasih atas penghargaan Anda. ''

sentence2: ``Terima kasih atas bayaran Anda. ''


sentence1: dan kamu mulai menyadarinya.

sentence2: dan itu mulai terjadi.


sentence1: Anda menyadari new york penuh dengan kedai kopi?

sentence2: apakah kamu menyadari bahwa new york penuh dengan kafe?


sentence1: tangan pria? mata yang besar.

sentence2: tangan pria, mata yang bagus.


sentence1: wajah yang cantik, harvey.

sentence2: wajah yang cantik, harvey.


sentence1: setelah Anda memakai celananya.

sentence2: saat dia memakai celananya...


sentence1: kami telah kehilangan beberapa dari mereka.

sentence2: kami kehilangan pasangan.


sentence1: password yang salah telah dimasukkan.

sentence2: kata sandi yang salah ditentukan.


sentence1: mengunduh tarbal panggung

sentence2: unduh unduhan tahap


sentence1: kami memiliki lebih banyak lampu aneh yang terlihat di beberapa bagian dari daerah wasagee.

sentence2: kami memiliki lebih banyak informasi tentang lampu aneh yang terlihat di distrik wasagee.


sentence1: mencengkeram bisepnya untuk menahan aliran darah, dia bergerak melewati kaelin dan menatap pasukan yang melarikan diri.

sentence2: sang moidart tidak berkata apa-apa, hanya meremas bisepnya untuk menghentikan pendarahan, melewati kaelin, dan menatap tentara yang melarikan diri.


sentence1: saya menandatangani proklamasi emansipasi, apa, satu setengah tahun sebelum pemilihan kedua saya?

sentence2: saya menandatangani deklarasi tunjangan satu setengah tahun sebelum pemilihan ulang kedua saya.


sentence1: ya, saya baru saja meninggalkan wawancara.

sentence2: saya meninggalkan wawancara sekarang.


sentence1: ketika semua ini berakhir.

sentence2: ketika sudah berakhir.


sentence1: kenapa kamu tidak bergegas bersama?

sentence2: kenapa tidak kamu lepas landas?


sentence1: Aku tidak percaya yang satu itu.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: aku akan memeriksanya. baik.

sentence2: saya akan memeriksa.


sentence1: Anda pikir kita akan memiliki waktu yang mudah?

sentence2: apakah menurutmu itu akan mudah?


sentence1: Anda tidak perlu membayar saya, saya tidak akan memberi tahu siapa pun.

sentence2: Anda tidak perlu membayar saya.


sentence1: manajemen kualitas total

sentence2: manajemen kualitas yang kompleks


sentence1: ``Kisah menyedihkan dari lady ursula. ''

sentence2: kisah terkutuk lady ursula.


sentence1: leslie, ada seorang pria di klub kapal pesiar wanita.

sentence2: leslie, ada seorang pria di lingkaran wanitamu.


sentence1: jadi, entah itu membuatmu menjadi pembohong atau pengecut.

sentence2: jadi itu membuatmu menjadi orang Irlandia atau pengecut.


sentence1: dimana holck saat ini tinggal?

sentence2: jens holck tinggal dimana?


sentence1: Aku terus memberitahumu, kapal penyelamat sedang dalam perjalanan.

sentence2: saya ulangi, kapal penyelamat sedang dalam perjalanan.


sentence1: lanjut usia (tidak termasuk penyakit alzheimer dan demensia lainnya)

sentence2: pasien (kecuali untuk demensia alzheimer dan demensia lainnya)


sentence1: zoe, aku ingin membantumu, tapi masalahnya, tidak ada yang menggangguku. saya tidak ingin menjadi tidak etis.

sentence2: zoe, saya ingin membantu Anda, tapi tidak ada yang mengganggu saya.


sentence1: dalam kasus dengan kepadatan unggas yang sangat tinggi, jarak yang lebih jauh harus dipertimbangkan.

sentence2: dalam kasus kepadatan unggas yang sangat tinggi, jarak yang lebih jauh harus dipertimbangkan.


sentence1: essen melihat wajah mereka yang sadar dan berbalik lagi.

sentence2: essen memperhatikan wajah mereka yang serius dan menoleh ke arah mereka lagi.


sentence1: ``ya, ya, saya tahu itu,'' kata sumarokov.

sentence2: 'ya, ya, saya tahu,' sumarokov setuju.


sentence1: seharusnya aku menghubunginya, seharusnya tahu melakukan sesuatu saat suaminya meninggal.

sentence2: saya seharusnya bergabung dengannya, saya seharusnya berpikir untuk melakukan sesuatu ketika suaminya meninggal.


sentence1: orang-orang mengikat bungkusan itu ke punggung mereka, memakai masker wajah, dan terjun ke air.

sentence2: orang-orang melemparkan tongkat mereka ke punggung mereka, mengenakan topeng dan melompat ke dalam air.


sentence1: ada keributan di belakangku, tapi aku tidak bisa berbalik.

sentence2: ada perkelahian di belakangku, tapi aku tidak bisa berbalik untuk melihat apa yang sedang terjadi.


sentence1: yang ditetapkan berdasarkan arahan tersebut didasarkan pada pendekatan toksikologi ilmiah yang konsisten dan transparan untuk memastikan keamanan, dan oleh karena itu dapat dianggap lebih tepat.

sentence2: batas yang ditetapkan oleh tindakan tersebut didasarkan pada pendekatan toksikologi ilmiah yang konsisten dan transparan untuk memastikan keamanan dan oleh karena itu dapat dianggap lebih tepat.


sentence1: aku tidak bisa melakukan ini!

sentence2: saya tidak bisa melakukannya.


sentence1: salah satu. kalian tidak berpikir itu aneh bahwa Anda memiliki percakapan

sentence2: Anda tidak merasa aneh bahwa Anda berbicara tentang saya.


sentence1: tidak, saya mengakhiri itu.

sentence2: tidak, aku sudah selesai.


sentence1: Saya pikir Anda lebih baik pergi ke sana.

sentence2: Anda lebih baik datang.


sentence1: selama tahun 1980-an, tahun-tahun ronald reagan di gedung putih, jejak pembantaian dan kesedihan berkobar di seluruh amerika tengah.

sentence2: selama tahun 1980-an, pemerintahan ronald reagan berkobar di seluruh amerika tengah dalam rantai pertumpahan darah dan rasa sakit


sentence1: bukankah saya mereka tidak terhubung dengan cara yang berbeda.

sentence2: itu tidak berarti mereka tidak bergabung dengan cara yang berbeda.


sentence1: ``tidak satu pun dari hal-hal itu .benar di sini.

sentence2: ``Tidak ada hal seperti itu.


sentence1: daisy: apakah kita sudah selesai dengan rencananya sekarang?


sentence1: cyril: pagi, ms. pemanah.

sentence2: pagi, nona pemanah!


sentence1: ' uva de mesa embolsada del vinalopó ' memiliki ciri khas yang timbul dari kombinasi faktor alam dan manusia:

sentence2: karakteristik yang berbeda dari anggur meja ``uva de mesa embolkit del vinalopó '' adalah karena jumlah faktor alam dan manusia.


sentence1: (juniper) mengambil istri saya.

sentence2: mungkin istriku.


sentence1: dan saya pikir itu pasti melibatkan air.

sentence2: dan saya pikir itu berisi air.


sentence1: sayang, bicaralah padaku. lisa. lisa.

sentence2: bicara padaku, sayang.


sentence1: mandi dan belajar dan makan dengan benar.

sentence2: mandi, belajar, dan nutrisi yang tepat.


sentence1: obat untuk anak

sentence2: obat untuk anak laki-laki itu.


sentence1: ``Gunakan hati ini, hati fini'mereka.

sentence2: ``coba gunakan hati ini; itu fini'loyine. ''


sentence1: mereka memakannya!

sentence2: Anda bajingan memakannya!


sentence1: ivan mengikuti duta besar keluar.

sentence2: ivan keluar dengan utusan.


sentence1: di suatu tempat di sini hilang dalam salah satu permainannya.

sentence2: dia akan berada di sini di suatu tempat di salah satu permainannya.


sentence1: mereka melakukan ini pada diri mereka sendiri.

sentence2: mereka membuatnya sendiri.


sentence1: kehabisan tempat.

sentence2: saya keluar dari perempat.


sentence1: semuanya sudah berakhir antara nicolas dan aku... dan aku bahkan tidak tahu bagaimana itu terjadi.

sentence2: saya bahkan tidak tahu bagaimana ini terjadi.


sentence1: pancaran harus disemprotkan hampir tegak lurus terhadap permukaan yang akan diuji.

sentence2: arus harus dipotong hampir tegak lurus terhadap permukaan uji.


sentence1: saya sedang berbicara tentang Anda mencuri perahu bobby dan berpikir bahwa dia dan saya masih menikah.

sentence2: saya sedang berbicara tentang bagaimana Anda mencuri perahu bobby dan berpikir kita masih bersama.


sentence1: `` dan saya minta maaf.

sentence2: dan permintaan maaf. ``- '' dan permintaan maaf.


sentence1: kami telah menemukan pemain ke-11 kami.

sentence2: kami menemukan pemain ke-11!


sentence1: bernard kembali di antara kesengsaraan ruang dan waktu.

sentence2: bernard kembali di tengah kesengsaraan ruang dan waktu.


sentence1: no 2825/93 diganti sebagai berikut: '' berlaku mulai 1 oktober sampai 30 september tahun berikutnya.

sentence2: ``berlaku dari 1 oktober hingga 30 september tahun berikutnya.


sentence1: magang lainnya semua orang baik.

sentence2: asisten lainnya adalah orang baik.


sentence1: sekarang satu-satunya pertanyaan yang tersisa adalah, apakah saya akan menjadi penyihir yang baik atau penyihir yang buruk?

sentence2: hanya pertanyaan terakhirnya adalah, apakah saya akan menjadi penyihir yang layak atau jahat?


sentence1: ``Kita tidak akan tahu apa yang sebenarnya terjadi di Aljazair jika dia tidak tahu.

sentence2: ``Ya, atau kita tidak akan tahu apa yang sebenarnya terjadi di Aljazair.


sentence1: es 21 país vasco (sepenuhnya, dengan pengecualian)

sentence2: es 21 pais vasco (secara keseluruhan, kecuali dalam kasus di bawah)


sentence1: menangisi luka tuan kita!

sentence2: kami menangisi kekejaman tuan kami.


sentence1: terus terang, malam ini Anda menyelamatkan saya... Anda menyelamatkan leher saya.

sentence2: terus terang, Anda menyelamatkan hidup saya malam ini.


sentence1: jadi, berapa lama saya harus berada di sini?

sentence2: berapa lama lagi aku akan berada di sini?


sentence1: bukan itu yang kamu harapkan. itu tidak akan pernah terjadi. itu tidak mungkin.

sentence2: itu tidak seperti yang Anda pikirkan dan tidak akan pernah terjadi.


sentence1: judul vi pendekatan hukum, penegakan hukum dan aturan persaingan pasal 72 1.

sentence2: judul vi kesesuaian prinsip hukum, pelaporan dan pengelolaan persaingan pasal 72 1.


sentence1: ya, tapi cetakan itu mendiskualifikasi 2.500 tersangka.

sentence2: tapi dia mengesampingkan 2.500 tersangka.


sentence1: tawarannya untuk mengajukan kutipan pernyataan dimaksudkan untuk menunjukkan bahwa tuduhan itu tidak benar.

sentence2: tawarannya untuk menyajikan pencabutan dari pernyataan itu dimaksudkan untuk menunjukkan ketidakakuratan klaim ini.


sentence1: daging dan jeroan ayam: 1 hari telur: 0 hari

sentence2: ayam: 1 hari telur:


sentence1: saya pikir dia memeluknya.

sentence2: saya pikir dia mengidentifikasi dirinya.


sentence1: maaf, tapi jawabannya tidak.

sentence2: aku minta maaf, tapi dia juga tidak.


sentence1: tangan dari meja, silakan.

sentence2: Anda dapat melepaskan tangan Anda dari konter.


sentence1: Aku hanya bersenang-senang denganmu, kawan.

sentence2: aku hanya main-main denganmu, bung.


sentence1: rencana intervensi Eropa harus menetapkan standar internasional yang akan meningkatkan citra dan pengaruh Uni Eropa pada skala internasional.

sentence2: rencana intervensi eropa akan menjadi model di panggung internasional yang belum menghasilkan gambaran dan pengaruh yang lebih baik oleh serikat pekerja di tingkat internasional.


sentence1: pemilik klub malam psiko dengan minat yang kuat pada senjata dan membunuh orang membunuh saudara bungsu dalam pakaian kriminal terbesar di utara london? Apakah itu lebih baik? membunuh orang?

sentence2: pemilik klub malam gila dengan kesukaan untuk senjata dan pembunuhan akan membuat bungsu dari bersaudara dalam sindikat kejahatan terbesar di utara london.


sentence1: jasaray tahu tentang pemusnahan hari ini.

sentence2: jasaray tahu tentang pembersihan hari ini.


sentence1: kesedihannya, penyesalannya tidak pahit.

sentence2: kesedihan dan kesedihan tidak memiliki kepahitan.


sentence1: apakah saya masih raja ketika ayah saya yang sudah meninggal masih memerintah, ya?

sentence2: apakah saya raja atau saya raja jika ayah saya masih memerintah?


sentence1: keterlibatan pribadi... - Anda tidak bisa berbicara dengan saya tentang komitmen!

sentence2: Anda tidak punya hak untuk berbicara dengan saya tentang komitmen.


sentence1: demikian dapat disimpulkan bahwa kriteria kandungan padat konstan produk tidak dimaksudkan untuk menghalangi perpanjangan waktu.

sentence2: karena itu harus dicatat bahwa kriteria kandungan konstan zat non-volatil tidak berfungsi untuk menghilangkan perpanjangan tenggat waktu.


sentence1: kita harus pergi ke sana.

sentence2: kita harus pergi.


sentence1: saya adalah juara junior hespera sebelum saya di shanghaied.

sentence2: saya adalah juara junior hespers sebelum dia mengirim saya ke bumi.


sentence1: aku akan menemuimu kembali di rumah.

sentence2: sampai jumpa di rumah.


sentence1: ya, kyle, turunkan!

sentence2: turun dengan itu, kyle!


sentence1: jika Anda belum menyadarinya, saya agak aneh!

sentence2: jika Anda belum menyadarinya, saya agak gila!


sentence1: untuk dirimu sendiri, temukan jubah ini dan hancurkan.

sentence2: demi kepentinganmu, temukan jubah itu dan hancurkan mereka.


sentence1: setelah perez memberi kami koordinat pada kesepakatan sistem pengiriman, aku menekannya tentang michael.

sentence2: ketika peréz memberi kami rincian tentang kontrak untuk membeli sistem, saya bertanya kepadanya tentang michael.


sentence1: ada orang lain yang menenangkan hati nurani mereka dengan tindakan kebaikan kecil ...

sentence2: ada orang lain yang menghibur hati nurani mereka dengan sedikit tindakan amal.


sentence1: ``Kalau begitu, sobat giskard, kemenangan bisa lebih baik dan lebih efektif diperoleh dalam serangan mendadak.

sentence2: ``Dalam hal ini, teman giskard, dia mungkin mengeluarkan serangan kejutan yang jauh lebih mungkin.


sentence1: dia sudah cukup sering diundang sehingga dia bisa melewati ambang batasku tanpa undangan, tapi itu sudah menjadi permainan baginya.

sentence2: dia cukup dihormati untuk melewati ambang batas saya tanpa undangan, tetapi itu adalah permainan.


sentence1: pesulap itu berdiri di sudut, wajahnya terselubung dalam bayangan.

sentence2: penyihir itu berdiri di sudut, wajahnya diselimuti bayangan.


sentence1: jika binging dan purging adalah kejahatan, dia akan berada di hukuman mati.

sentence2: jika makan dan muntah adalah kejahatan, dia akan mati sekarang.


sentence1: sungguh, superman adalah pejuang pertama untuk keadilan sosial dalam komik.

sentence2: serius, superman adalah juru kampanye pertama untuk hak-hak sosial dalam komik.


sentence1: tidak bisakah kita melakukan sesuatu yang berbeda?

sentence2: tidak bisakah kita membuat perbedaan?


sentence1: saya melompati garis patahan, meraih pohon saat bumi jatuh di bawah saya!

sentence2: saya melewatkan celah dan menangkap pohon, tanah jatuh di bawah saya!


sentence1: saya menyarankan berhubungan seks di luar sekali dan dia pergi,

sentence2: saya pernah menyarankan agar kita berhubungan seks di luar sana dan dia pergi:


sentence1: kabar baik pertama yang saya alami sepanjang hari.

sentence2: itu adalah kabar baik pertama dalam sehari.


sentence1: Anda merasa seperti orang lain.

sentence2: Anda tampaknya menjadi orang lain.


sentence1: ``baik ''‑crowley melirik arlojinya‑'' pagi, Bu, ''katanya, dengan suara nyanyian.

sentence2: ``bagus -'' kata crowley sambil melirik jam tangannya,`` pagi ini, Bu,'' katanya.


sentence1: dan, kita adalah keluarga, oke?

sentence2: dan, kita keluarga.


sentence1: judul ii kode kotak 1: deklarasi subdivisi pertama kode yang berlaku (a2) diberikan di bawah ini:

sentence2: title ii kódy kolonka 1: pernyataan subbagian pertama gunakan kode berikut (a2):


sentence1: caparelli duduk kembali dengan perasaan tidak setuju, karena hauptman benar.

sentence2: caparelli dikesampingkan dengan rasa persetujuan yang enggan, karena hauptman benar.


sentence1: Apakah kita sudah sampai?

sentence2: apakah kita sudah sampai?


sentence1: dia harus membawa senjata. aku tahu.

sentence2: dia mulai membawa pistol.


sentence1: Anda menginginkan meja: kami memberi Anda satu.

sentence2: dia ingin kantor...... kami memberimu satu.


sentence1: tidak ada yang benar tentang ini.

sentence2: sama sekali tidak ada yang salah dengan itu.


sentence1: hingga 13 lumen (puncak)

sentence2: hingga 15 lumens (tertinggi)


sentence1: ya, jangan Anda tertipu.

sentence2: hanya jangan tertipu.


sentence1: karena alasan itu tidak dapat diterima.

sentence2: oleh karena itu, tidak dapat ditoleransi.


sentence1: pemakaman, saya telah memutuskan, bukan untuk orang mati.

sentence2: pemakaman bukan untuk orang mati.


sentence1: ah, inilah anak-anak pilihan ayah.

sentence2: ini adalah anak-anak pilihan ayah.


sentence1: mengisi kontrol gradien kecepatan (dengan pengaturan manual)

sentence2: kontrol kecepatan injeksi (pengaturan manual)


sentence1: pasti ada ribuan yang seperti itu.

sentence2: harus ada ribuan rantai seperti itu.


sentence1: jadi, kalian para hewan bersenang-senang.

sentence2: jadi bersenang-senanglah.


sentence1: jangan khawatir. Anda akan menguasainya.

sentence2: jangan khawatir. Anda akan belajar.


sentence1: ini datang sebagai kejutan.

sentence2: benar-benar kejutan.


sentence1: aku pikir aku melakukannya.

sentence2: saya pikir saya punya.


sentence1: dia menguasai sistem kemudi kabel!

sentence2: dia menggunakan kemudi tali!


sentence1: miriam: selamat malam, ibu. ibu:

sentence2: Selamat malam ibu.


sentence1: anakmu akan berubah. lalu istrimu.

sentence2: anakmu akan berubah.


sentence1: tiga opsi terakhir telah dibangun sebagai crescendo untuk jumlah dan kekuatan langkah-langkah pengendalian yang dibayangkan.

sentence2: tiga opsi terakhir diambil sebagai peningkatan jumlah dan intensitas kontrol yang direncanakan.


sentence1: yal beberapa menit yang lalu, ketika dia mati-matian bertarung dengan semacam pisau, dia telah menebas wajahnya, melihat darah menyembur keluar ...

sentence2: beberapa menit yang lalu, ketika dia bertarung dengan sangat buruk, dia memotong pipinya dengan pisau.


sentence1: saya pikir Anda tahu. bukankah aku sudah memberitahumu bahwa dia ada di sekitar kota yang menjual kepala?

sentence2: sudah kubilang dia hanya menjual kepalanya.


sentence1: Komisi Eropa menyatakan kepentingannya sendiri untuk meningkatkan jumlah ewcs yang dicakup oleh arahan tersebut.

sentence2: tidak diragukan lagi demi kepentingan komisi eropa untuk meningkatkan jumlah erz dalam lingkup arahan.


sentence1: anak fengxia tidak akan bisu, kan?

sentence2: bayi feng siino tidak akan bisu, kan?


sentence1: perihal: 112 nomor telepon dan multibahasa jawaban dari komisi (29 februari 2008)

sentence2: jawaban dari komisi (29 februari 2008)


sentence1: lalin sudah tiga puluh tahun bekerja di loteng, kawan.

sentence2: dia menggeliat 30 tahun di loteng.


sentence1: deskripsi grup ini cukup kosong, tetapi cukup penting.

sentence2: deskripsi grup ini cukup kabur, tetapi penting.


sentence1: Anda kehilangan sesuatu, dima?

sentence2: dima, kamu tidak kehilangan apapun.


sentence1: sepupu saya menolak untuk merendahkan dirinya di hadapan babi yang memakai tiara kepausan itu.

sentence2: sepupu saya menolak untuk dipermalukan di depan seekor babi yang membawa jubah kepausan.


sentence1: ``Jauh di depanmu,'' gumamku, meraba-raba pintu di belakangku.

sentence2: ``Aku pergi dulu,'' kataku sambil meraih pintu.


sentence1: apakah kamu tidak merasa bersalah, ibumu bekerja dua kali lebih keras darimu?

sentence2: tidakkah kamu akan merasa bersalah jika ibumu bekerja lebih dari kamu?


sentence1: dan yang terburuk dari semuanya,

sentence2: dan yang terburuk dari mereka,


sentence1: semoga saya beruntung di atas kertas saya.

sentence2: doakan saya sukses dengan kuliahnya.


sentence1: sekarang saya tidak yakin apa dia --

sentence2: sekarang saya tidak yakin apa ...


sentence1: siapa yang akan pergi?

sentence2: siapa yang akan pergi?


sentence1: mereka menghalangi.

sentence2: mereka hanya menghalangi.


sentence1: saya memang mengirimkan pengunduran diri saya dengan cara yang agak tidak lazim.

sentence2: saya mengundurkan diri dengan cara yang sedikit tidak lazim.


sentence1: tapi mereka punya senjata di kapal selam?

sentence2: kapal selam memiliki senjata, kan?


sentence1: tapi mungkin tidak, karena tidak ada yang pernah datang.

sentence2: tapi tidak, karena tidak ada yang datang.


sentence1: perpustakaan sekitar satu mil dari sini.

sentence2: perpustakaan sekitar satu setengah mil jauhnya.


sentence1: menyembah itu?

sentence2: apakah kamu menyembah sesuatu seperti itu?


sentence1: 'Seharusnya tidak,' kata kelaparan, murung.

sentence2: 'Saya tidak berpikir begitu,' kata kelaparan.


sentence1: Selamat malam. jangan lupa panjatkan doa kalian.

sentence2: ingat untuk berdoa.


sentence1: sejauh ini dalam semua pelanggaran yang dilakukan Italia tidak ada yang benar-benar terjadi.

sentence2: sampai sekarang dalam semua serangan yang dilakukan Italia tidak ada yang terjadi.


sentence1: micky sudah dewasa. dia bisa berpikir sendiri.

sentence2: micky sudah dewasa. dia bisa mengatasi pemikirannya.


sentence1: Nak, kamu tidak akan berada dalam situasi ini jika kamu mendengarkan tony sejak awal.

sentence2: Anda tidak akan berada dalam situasi ini jika Anda mendengarkan saran tony dari awal.


sentence1: dia baru saja memulai karirnya dan dia sudah melakukan kesalahan.

sentence2: dia baru saja melepas karirnya dan sudah membuat kesalahan.


sentence1: ya, itu hampir tidak masuk koran.

sentence2: ya, itu hampir tidak masuk koran.


sentence1: ya, pemanah, aku punya saudara perempuan.

sentence2: saya memiliki saudara perempuan.


sentence1: penting bagi Anda untuk memahami risiko ini dan cara memantaunya.

sentence2: penting untuk memahami risiko ini dan mengidentifikasi potensinya.


sentence1: akhirnya, seluruh proses sangat ditinjau oleh rekan sejawat.

sentence2: akhirnya, prosesnya benar-benar diperiksa.


sentence1: dia memantulkan sinyal dari s.t.a.r. satelit laboratorium.

sentence2: sinapsisnya disiarkan melalui s.t.a.r. satelit laboratorium.


sentence1: ``Kalau begitu, siapa yang berpose untuk semua foto Anda? ''

sentence2: ``Apa yang Anda berpose untuk semua gambar? ''


sentence1: (sanchez) tidak, saya akan menelepon Anda kembali.


sentence1: Apakah Anda bahkan tahu bagaimana untuk beristirahat?

sentence2: apakah Anda bahkan tahu cara bersantai?


sentence1: bisakah kamu menyimpan kalengnya untuk minuman panas?

sentence2: bisakah Anda menyisihkan uang untuk minuman panas?


sentence1: biji guarana ema/hmpc/284498/2013

sentence2: paulinia seed ema / hmpc / 284498 / 2013


sentence1: namun apa yang saya temukan?

sentence2: apa yang kulihat?


sentence1: atau ketika dia sedang duduk bekerja di tengah malam dengan tenggat waktu yang menggantung di atasnya.

sentence2: atau ketika dia bekerja hingga larut malam karena ada tenggat waktu yang menggantung di atasnya.


sentence1: (terengah-engah) itu makananku!

sentence2: makanan saya!


sentence1: jadi kamu juga percaya bahwa sekali ada romansa dalam hidupmu...... semuanya menjadi ajaib! bukan?

sentence2: jadi kamu juga percaya bahwa ketika romansa memasuki rumahmu...... semuanya menjadi ajaib!


sentence1: Ayo. dapatkah kami memberi tahu nona mitzi bahwa Anda akan kembali?

sentence2: haruskah kami memberi tahu mitzi bahwa Anda akan kembali?


sentence1: kurang makan dan tidur Anda sudah terbiasa dengan rutinitas. ''

sentence2: ada kekurangan makanan dan tidur - Anda tahu bagaimana kelanjutannya. ``


sentence1: Yah, bahkan di bawah tekanan, aku tidak menceritakan semuanya padanya.

sentence2: bahkan di bawah tekanan, saya tidak menceritakan semuanya.


sentence1: tidak, saya bilang serigala, bukan ayam jago, serigala.

sentence2: seperti serigala, bukan seperti ayam jago.


sentence1: anak laki-laki, Anda memberitahu saya.

sentence2: Anda harus memberitahu saya.


sentence1: ada banyak waktu.

sentence2: Anda punya banyak waktu.


sentence1: Bolehkah saya masuk? - tidak.

sentence2: Bolehkah saya masuk?


sentence1: apakah kamu sudah meminta laurie untuk menjadi pembantumu dan sekarang kamu hanya menutupi jejakmu?

sentence2: apakah laurie meminta Anda untuk pergi ke pria terbaik juga, dan sekarang Anda menutupi jejak Anda?


sentence1: kedua, lembaga pemeringkat kredit menikmati reputasi yang baik dan dilihat oleh pelaku pasar memberikan analisis data yang tidak bias.

sentence2: kedua, lembaga pemeringkat memiliki nama baik dan pelaku pasar menganggap mereka sebagai entitas yang menyediakan analisis data yang tidak bias.


sentence1: import to score menempatkan anggota ke dalam skor pada saat impor.

sentence2: import to score (import in compositions) menempatkan elemen animasi ke dalam kompos saat mengimpor elemen.


sentence1: ya. dia memiliki kehidupan yang sangat kacau, tapi, kau tahu, aku harus memberinya pujian.

sentence2: ya, dia memiliki kehidupan yang kacau, tapi aku harus mengakuinya.


sentence1: Saya pikir tujuan melakukan ini bersama adalah untuk membuat awal yang baru.

sentence2: Saya pikir titik bahwa kita melakukan ini bersama-sama adalah awal yang baru.


sentence1: ``Dibunuh oleh mesin jahat terorisme negara.

sentence2: dia membunuh mesin terorisme negara bagian.


sentence1: hai bos... apa bedanya war dengan bounty hunting?

sentence2: apa perbedaan antara perang dan berburu hadiah?


sentence1: raistlin memerah, semakin marah.

sentence2: raistlin memerah, mulai marah.


sentence1: sekarang, Anda harus memastikan Anda memesan yang benar ketika Anda kehabisan.

sentence2: Anda harus memastikan pesanan Anda benar... ketika Anda pergi.


sentence1: 'ya,' kata malaikat.

sentence2: 'ya,' kata malaikat.


sentence1: jaringan tidak dapat dijangkau melalui proxy socksv5.

sentence2: jaringan tidak dapat dijangkau melalui server socksv5.


sentence1: aku hanya perlu yakin...

sentence2: aku hanya harus yakin...


sentence1: Anda tidak akan makan semua itu?

sentence2: Anda tidak ingin makan ini.


sentence1: apakah kamu ingin mengambilnya?

sentence2: Anda ingin mengambil ini darinya?


sentence1: semua akan dikirim ke seluruh eropa dalam waktu kurang dari seminggu.

sentence2: semuanya dapat diatur di eropa dalam waktu seminggu.


sentence1: Anda mencapai ke toilet?

sentence2: apakah kamu sampai di toilet?


sentence1: apa lagi yang dia ketahui tentang mereka?

sentence2: apa lagi yang dia tahu?


sentence1: itu jarak usia yang cukup jauh.

sentence2: perbedaan usia yang sedikit.


sentence1: sekarang, dengarkan filosofi saya. itu sangat sederhana.

sentence2: Filosofi saya sederhana.


sentence1: anak baru kami.

sentence2: anak kami yang baru lahir.


sentence1: apakah kamu benar-benar menginginkan ini?

sentence2: apakah itu yang benar-benar kamu inginkan?


sentence1: aku jatuh cinta. apa yang harus aku lakukan?

sentence2: apa yang harus aku lakukan?


sentence1: menguping orang-orang nyata... menceritakan rahasia terdalam mereka, keinginan tergelap.

sentence2: dengarkan orang-orang yang nyata .... beri tahu mereka rahasia terdalam Anda, keinginan tergelap Anda.


sentence1: saya hanya mencoba untuk mendapatkan saya, Anda tahu ... kompensasi untuk properti yang ayahmu rusak, dan kemudian dia menarik ...

sentence2: aku hanya mencoba untuk mendapatkan kompensasi untuk properti yang ayahmu hancurkan dan dia...


sentence1: dia terkekeh melihat ekspresi terkejut di wajah pengunjungnya.

sentence2: dia tertawa melihat ekspresi kaget pengunjungnya.


sentence1: watkins mondar-mandir.

sentence2: watkins mondar-mandir.


sentence1: ingat istana roxy?

sentence2: Anda tahu di mana istana roxy itu?


sentence1: itu diposisikan sehingga menjadi terlihat sebelum zona bahaya benar-benar tercapai.

sentence2: itu diposisikan agar terlihat sebelum mencapai zona bahaya.


sentence1: orang di sepeda, itu raja obat bius!

sentence2: pria di sepeda adalah baron narkoba!


sentence1: mereka hanya duduk di sana.

sentence2: mereka hanya duduk di sini.


sentence1: bantuan terkait perdagangan dapat membantu mengurangi hambatan ini.

sentence2: bantuan di bidang perdagangan dapat membantu mengatasi kekurangan ini.


sentence1: kapan berikutnya datang, ray?

sentence2: kapan dia akan datang selanjutnya?


sentence1: kita akan segera melihat.

sentence2: saya akan melihat Anda segera.


sentence1: Anda mendekati saya, saya akan mematahkan kepala sialan Anda! kamu mengerti?

sentence2: mendekat dan aku akan menghancurkan kepalamu.


sentence1: merek semacam itu tidak boleh didaftarkan jika ada, di bagian mana pun dari masyarakat, alasan untuk tidak didaftarkan.

sentence2: merek tersebut tidak boleh didaftarkan jika, di bagian mana pun dari masyarakat, ada alasan untuk menolak pendaftaran.


sentence1: Anda tahu, saya benar-benar melakukannya.

sentence2: saya benar-benar.


sentence1: pegawai negeri yang pengalaman sebelumnya diperoleh berdasarkan kontrak jangka waktu tetap tidak memenuhi syarat.

sentence2: pejabat, yang praktik sebelumnya diperoleh berdasarkan kontrak jangka waktu tertentu, tidak memenuhi syarat untuk promosi.


sentence1: ini yang kamu mau?

sentence2: apakah itu yang Anda ingin saya lakukan?


sentence1: ``mengerti,'' katanya.

sentence2: ``Aku memilikimu,'' katanya.


sentence1: seperti Anda perlu izin.

sentence2: seolah-olah Anda membutuhkan izin.


sentence1: sarah, awasi aku saja.

sentence2: oke, sarah, lihat aku.


sentence1: jatuhkan dia, charlie! sekarang!

sentence2: habisi dia, charlie!


sentence1: Anda tidak ingin saya membacanya?

sentence2: Anda ingin saya untuk melihat?


sentence1: siapa yang memberi makan anjing?

sentence2: dan siapa yang memberinya makan?


sentence1: kita pergi, bukan bolshoi.

sentence2: kita akan pergi sebagai gantinya.


sentence1: dia bisa melihat siapa saja yang dia mau dan aku juga bisa.

sentence2: dia bisa melihat siapa yang dia inginkan.


sentence1: bilang dia anak laki-laki yang cukup besar.

sentence2: saya bilang dia anak laki-laki besar.


sentence1: kiprahnya goyah, tetapi dia mengambil langkah ke arahnya.

sentence2: dia mengambil satu langkah reyot ke arahnya.


sentence1: kalian tampaknya... bahagia.

sentence2: kamu terlihat sangat... bahagia.


sentence1: cukup yakin itu melanggar syarat pembebasan bersyaratmu, jerry.

sentence2: Aku cukup yakin ini adalah pelanggaran pembebasan bersyaratmu, jerry.


sentence1: harry, kami akan menelusuri file-file ini dari atas ke bawah.

sentence2: harry, kita harus mencari file-file ini dari atas ke bawah.


sentence1: jangan lupa apa yang saya katakan kepada anak-anak. jangan lupa untuk membuangnya pada sudut yang tepat.

sentence2: ingat apa yang saya katakan kepada anak-anak di sini, lemparkan ke sudut ini.


sentence1: harvey tidak akan menghalangi Anda, tetapi Anda mendengarkan saya.

sentence2: harvey tidak akan menghalangi, tapi dengarkan.


sentence1: kamu bajingan bodoh yang malang.

sentence2: kamu bodoh yang menyedihkan.


sentence1: ditendang oleh istrimu?

sentence2: apakah istrimu memecatmu?


sentence1: kamu terus makan aku akan melihat ini

sentence2: Anda masih makan, jadi saya akan melihat ini.


sentence1: bagus. saya juga sedikit bersemangat!

sentence2: saya juga agak kesal.


sentence1: namun ketentuan dibuat untuk kemungkinan mengubah ketentuan perjanjian melalui proses revisi setelah setiap periode lima tahun.

sentence2: namun, kemungkinan untuk mengubah ketentuannya pada saat peninjauan dilakukan setelah setiap periode lima tahun.


sentence1: file sistem peringkat

sentence2: file evaluasi konten sistem


sentence1: saya kira sekitar 7 1/2, 8.

sentence2: sekitar tujuh setengah, delapan.


sentence1: antrean berhenti, dan kepala tertunduk protektif saat lumpur terlepas dari atap terowongan saat hujan.

sentence2: barisan telah berhenti dan kepala tertunduk untuk melindungi saat mereka mendarat di pancuran, yang terlepas dari langit-langit koridor.


sentence1: jadi, um, berita bagus.

sentence2: baik, saya punya berita bagus.


sentence1: jika saya akan memberitahu Anda tanggal dan waktu yang tepat dari kematian Anda sendiri, itu akan menutup dunia Anda sepenuhnya.

sentence2: ketika saya memberi tahu Anda tanggal dan waktu pasti kematian Anda, itu akan mengguncang hidup Anda selamanya.


sentence1: nyonya hughes.

sentence2: nyonya hughes. Itu kamu bukan?


sentence1: tentu saja, cintaku pada spaghetti dan merokok di toilet.

sentence2: tentu saja, cintaku pada spageti dan merokok nam.


sentence1: bidang pegas, massa; memerah, new york. keduanya laki-laki.

sentence2: springfield, massa., pembilasan, new york.


sentence1: saya melarikan diri, tetapi saya dapat ditangkap lagi kapan saja.

sentence2: saya melarikan diri, tetapi mereka dapat menangkap saya kapan saja.


sentence1: ``Kami akan melakukannya dengan persyaratan kami.

sentence2: ``Kami akan melakukannya seperti yang kami inginkan.


sentence1: saya mengerti bahwa Anda melihat istri dan anak Anda disiksa sampai mati dan Anda tidak melakukan apa-apa.

sentence2: Anda mengikuti istri dan anak Anda bagaimana mereka menyiksa mereka sampai mati.


sentence1: mil melihat saudara-saudara bermuka masam lagi di kejauhan, duduk di koleksi tikar mereka.

sentence2: di kejauhan, bermil-mil melihat sekilas lima bersaudara yang muram saat dia sedang duduk di atas koleksi kasurnya.


sentence1: bagaimana Anda menemukan saya? sehat:

sentence2: bagaimana Anda menemukan saya?


sentence1: maddie, apa yang terjadi antara ted dan rebecca adalah... bertahun-tahun yang lalu.

sentence2: maddie, apa yang terjadi antara ted dan rebecca terjadi... bertahun-tahun yang lalu.


sentence1: minggu depan Anda akan memiliki guru lain untuk mengganggu.

sentence2: minggu depan, kamu akan mempesona anak-anak lain dan mengganggu guru lain.


sentence1: kebanyakan orang di sini tidak memiliki dua gulungan selotip, terpal plastik sepanjang 80 yard, dan gergaji bedah di truk mereka.

sentence2: kebanyakan orang tidak memiliki dua gulungan lakban di bagasi, sebungkus plastik dan gergaji bedah.


sentence1: itu seharusnya ada di sini.

sentence2: itu juga harus ada di sini.


sentence1: kamu alergi udang kan?

sentence2: kamu alergi udang.


sentence1: hai phil, apa kabar?

sentence2: hai phil, apa kabar?


sentence1: itu adalah jawaban yang salah.

sentence2: jawaban yang salah!


sentence1: tapi aku belum pernah bertemu gadis sepertimu

sentence2: aku tidak pernah mengenal gadis sepertimu


sentence1: ya, tapi apakah dia akan mendapatkan kembali ingatannya?

sentence2: ya, tapi kapan ingatan itu kembali?


sentence1: dia bilang dia mungkin datang.

sentence2: dia bilang dia mungkin berhenti.


sentence1: baik, saya pikir Anda hanya berarti ruang bukti, bukan kandang.

sentence2: Saya pikir Anda hanya ingin pergi ke ruang bukti, tidak langsung ke kandang.


sentence1: jika kita santai saja, kita akan kehilangan pemilih kita. Anda harus mengalahkan mereka... untuk memastikan kita memenangkan pemilihan.

sentence2: kita harus berada di atas mereka ..... .untuk mengamankan kemenangan kita di pemilihan.


sentence1: setidaknya kita tidak membuang teman begitu saja.

sentence2: setidaknya kita tidak mengacaukan teman-teman kita.


sentence1: jika ini membuatmu lelah, duduklah.

sentence2: jika itu yang kau kenakan, duduklah.


sentence1: jack, jaga audrey.

sentence2: jack, jaga audrey aman.


sentence1: Saya pikir saya akan berdamai dengan keinginan itu nanti.

sentence2: Saya pikir saya akan berurusan dengan aspirasi ini nanti.


sentence1: missing'refer 'bagian dalam batasan keyref bernama ``{0} ''.

sentence2: tidak ada bagian dari referensi yang dibatasi dengan keyref bernama {0}.


sentence1: pembebasan paman garnisun dari tentara.

sentence2: pembebasan paman garnisson dari militer.


sentence1: ``Saya telah bekerja dengan cara saya ke bumi.

sentence2: ``Saya ingin pergi ke bumi.


sentence1: kami meninggalkan dompet saya di mobil.

sentence2: saya punya tas di mobil saya.


sentence1: saya hampir menabrak atap.

sentence2: Aku hampir terbang ke langit-langit.


sentence1: apakah, uh... apakah rani menari sampai ke hatimu?

sentence2: telah rani bahkan menari ke dalam hatimu?


sentence1: saya suka sepotong pizza yang besar dan gemuk, tapi...

sentence2: saya suka pizza yang enak, tapi...


sentence1: begitu banyak keramahan dari putri Anda.

sentence2: begitu banyak kesediaan dari putri Anda.


sentence1: file konfigurasi paspor microsoft (*.ppi) # *.ppi # semua file (*.*) # *. * #

sentence2: paspor microsoft (* .ppi) # * .ppi # semua file (*. *) * *. *


sentence1: berkat dia, keterampilannya belum dicoba, hidupnya tidak digunakan dan sekarang mungkin sama sekali tidak berguna.

sentence2: berkat dia, ketangkasannya belum dicoba, hidupnya belum digunakan, dan sekarang dia mungkin sama sekali tidak berguna.


sentence1: kesederhanaan.

sentence2: aturan pertama, clarice. kesederhanaan.


sentence1: layanan ini memungkinkan penggunanya untuk menerima, melalui internet, aliran 'langsung' dari siaran televisi free-to-air.

sentence2: layanan ini memungkinkan pengguna untuk menerima ``langsung '' melalui siaran tv gratis di internet.


sentence1: saya baik-baik saja sebelum muncul.

sentence2: saya melakukannya dengan baik sebelum Anda muncul.


sentence1: dynepo 10.000 iu/0.5ml injeksi epoetin delta

sentence2: dynepo 10.000 iu / 0,5 ml injeksi epoetin delta


sentence1: “beri tahu walikota dan gubernur bahwa saya telah mengambil alih otoritas darurat.

sentence2: ``Peringatkan walikota dan gubernur bahwa saya telah mengambil komando darurat di daerah yang terkena dampak.


sentence1: pada kesempatan ini, seseorang sedang bersembunyi di balik bayangan, dan melompat ketika vimes menepuk pundaknya.

sentence2: namun salah satu dari mereka bersembunyi di bayangan di dekatnya, dan dia terkejut ketika vimes menepuk pundaknya.


sentence1: ah, seorang pemadam kebakaran yang sudah menikah.

sentence2: ya, saya tidak akan -- - ah, seorang petugas pemadam kebakaran yang sudah menikah.


sentence1: organisasi pengirim harus memastikan bahwa sukarelawan bantuan Uni Eropa dilindungi, minimal, oleh asuransi yang disediakan menurut pasal 24.

sentence2: organisasi penyiaran harus memastikan bahwa relawan kemanusiaan Uni Eropa diberikan setidaknya asuransi yang diatur dalam pasal 24.


sentence1: Saya melihat sekilas rambut cokelat panjang sebelum salibnya menyala dalam nyala api biru-putih yang cemerlang.

sentence2: aku bisa melihat mata cokelatnya yang panjang, dan kemudian salibnya bersinar dengan kilatan api biru-putih yang menusuk.


sentence1: (menghela napas) tolong jangan lakukan ini.

sentence2: tolong jangan lakukan ini.


sentence1: mereka mengambil racun bumi ke dalam diri mereka sendiri...... memurnikannya menjadi kristal bersih, lalu mati\ndan menjadi pasir murni.

sentence2: mereka mengeluarkan racun dari tanah ke dalam tubuh mereka...... menetralkannya menjadi kristal murni, dan kemudian mereka mati dan menjadi pasir.


sentence1: 'Komisaris polisi davidson mengadakan konferensi pers pagi ini

sentence2: presiden polisi davidson mengadakan konferensi pers pagi ini untuk mengomentari penembakan itu.


sentence1: mereka tidak termasuk Count dan keluarganya, yang telah pindah sebagai satu ke menara samping.

sentence2: Count dan keluarganya tidak termasuk dalam kelompok ini, karena mereka berpisah dan berbelok ke salah satu menara samping.


sentence1: perihal: jawaban pemadam kebakaran dari komisi (28 Juli 2008)

sentence2: perihal: jawaban fasilitas pemadam otomatis dari komisi (28 Juli 2008)


sentence1: hai maaf soal itu

sentence2: saya minta maaf atas hal tersebut.


sentence1: baiklah, itu benar-benar menakutkan.

sentence2: itu benar-benar menakutkan.


sentence1: ya. kita harus pergi.

sentence2: ya, kita harus pergi.


sentence1: jika Anda bisa menunjukkan komitmen Anda dengan tarian homecoming, maka mungkin.

sentence2: jika Anda bisa memberi saya kesetiaan Anda untuk berdansa di pesta prom, mungkin saja.


sentence1: saya tidak pernah benar-benar menurunkan tirai.

sentence2: saya tidak pernah mengambil tirai.


sentence1: saya tidak akan meringkuk dalam menghadapi serangan berbahaya ini.

sentence2: saya tidak akan bersembunyi dari serangan berbahaya ini.


sentence1: mdehop, semua chanhalf-ops mass deop di saluran saat ini (membutuhkan chanop)

sentence2: mdehop, keluar dari saluran saat ini dari saluran saat ini (membutuhkan chanop)


sentence1: lengannya menutupi masa depannya saat mereka memeluknya.

sentence2: cara lengannya memeluknya, dia memeluknya sepanjang masa depannya.


sentence1: ``Saya pikir dia tersedak,'' kata pengemudi Prancis itu, terdengar khawatir.

sentence2: ``Saya pikir dia tersedak,'' kata pengemudi Prancis itu, dan dia tampak khawatir tentang tahanan itu.


sentence1: tingkat subsidi yang ditetapkan sehubungan dengan sub-skema ede adalah sebesar 0,31% untuk satu perusahaan yang memanfaatkan manfaat ini.

sentence2: tingkat subsidi yang ditemukan dalam sub-skema ode adalah 0,31% untuk satu perusahaan yang mendapatkan keuntungan dari keuntungan ini.


sentence1: dia segera berharap dia tidak berbicara, karena dia membuka matanya dan menatapnya, ekspresi aneh melintas di wajahnya.

sentence2: dia segera menyesal berbicara saat dia membuka matanya dan menatapnya.


sentence1: dan dia memberi tahu saya betapa dia senang bekerja dengan Anda di pos.

sentence2: dan dia memberi tahu saya betapa senangnya saya bekerja dengan Anda di hq.


sentence1: ketika dia tidak keluar, dia pergi ke toilet setelah dia, tapi natasha sekarang pergi, melarikan diri melalui jendela.

sentence2: ketika dia tidak keluar, dia pergi ke kamar mandi, tapi natasha pergi, dia keluar jendela.


sentence1: ingin mengatur keluarga mereka, pertama-tama mereka mengembangkan pribadi mereka.

sentence2: ketika mereka ingin menyalurkan keluarga mereka, pertama-tama mereka membayangkan diri mereka sendiri.


sentence1: diego, ketika itu benar, Anda baru tahu.

sentence2: diego, jika itu apa itu, Anda tahu itu.


sentence1: itu karena kamu tidak mendengarkan.

sentence2: itu karena Anda tidak mendengarkan.


sentence1: dan ketika Anda kembali ke rumah, akankah Anda mengambil seorang istri, haνe anak laki-laki?

sentence2: ketika Anda kembali ke rumah Anda, Anda akan menemukan seorang wanita?


sentence1: boeing ke pramugari dan minuman? apa yang kamu suka minum, tuan, kan?

sentence2: boeing dengan baju ketat dan minuman gratis?


sentence1: lima botol hijau tergantung di dinding

sentence2: * lima suar hijau, tergantung di dinding.


sentence1: coba pergi tanpanya. ''

sentence2: mencoba untuk hidup tanpanya. '


sentence1: keduanya baru saja sembuh total.

sentence2: keduanya telah pulih sepenuhnya baru-baru ini.


sentence1: ja, jadi mengapa piringnya lari dengan sendok?

sentence2: ja, lalu kenapa makanannya lari dengan sendok?


sentence1: apa yang harus saya lakukan sonya?

sentence2: apa itu, soni?


sentence1: ``ini adalah uang kertas,'' kata saya,`` seharga lima ratus pound.''

sentence2: ``Ini tagihan,'' kata saya,`` senilai £500.''


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini, trixie?

sentence2: apa yang kamu inginkan, trixie?


sentence1: minato-sensei, apa yang harus saya lakukan?

sentence2: master minato, apa yang harus saya lakukan?


sentence1: pintunya tertutup tapi tidak terkunci.

sentence2: pintunya dikunci, tapi tidak dikunci.


sentence1: 10.⎯ (1) operator tempat berjemur yang gagal mematuhi

sentence2: 8. (1) operator tempat berjemur yang gagal memenuhi a


sentence1: ''Tidak ada orang di sekitar,'' lapornya.

sentence2: ''Tidak ada seorang pun di sini,'' katanya.


sentence1: sudah lama sejak saya duduk di meja dengan seseorang ...

sentence2: sudah lama sekali aku tidak makan malam dengan siapa pun.


sentence1: proses pemanasan dan pemisahan aspal... dari pasir membutuhkan jutaan meter kubik air.

sentence2: proses pemanasan dan pemisahan bitumen - aspal dan tar - dari pasir membutuhkan jutaan jinten air.


sentence1: saya sedang mengerjakan sejumlah rencana, 'kata braefar, enteng.

sentence2: saya sedang mengerjakan beberapa rencana, `` kata braefar sembarangan.


sentence1: Jadi, menurut Anda, kemajuan apa yang telah Anda buat... sejak Anda berada di sini, sobat?

sentence2: apa yang telah Anda lakukan sejak Anda berada di sini, sobat?


sentence1: dia berjalan ke depan, ke arahnya, dari arah berlawanan di mana dua sosok lainnya telah pergi.

sentence2: dia langsung menghampirinya, tapi dari arah lain, sebelum kedua sosok itu pergi.


sentence1: dia menyadari boranova menunggunya untuk mengatakan sesuatu dan konev mempertahankan tatapan pijarnya.

sentence2: dia sadar bahwa boranova sedang menunggu sesuatu untuk dikatakan dan bahwa konev sedang menatapnya.


sentence1: tapi itu bukan bom kotor sampai Anda memasukkannya ke dalam plutonium. tapi kemudian mereka hanya terlihat biasa.

sentence2: bom kotor tidak akan terjadi sampai mereka dimasukkan ke dalam plutonium, tetapi mereka akan terlihat biasa saja.


sentence1: memohon padanya untuk tidak menggoda nasib dengan terbang terlalu dekat dengan matahari.

sentence2: dia memohon padanya untuk tidak mencoba nasib penerbangan terlalu dekat dengan matahari.


sentence1: carol menghela napas panjang.

sentence2: carol mendesah keras.


sentence1: saya pikir kalian berdua tidak bercinta.

sentence2: saya pikir Anda tidak menidurinya.


sentence1: Saya sangat mirip dengan james dean seperti itu.

sentence2: saya seperti james dean dalam hal ini.


sentence1: mereka tidak menutupi apa pun.

sentence2: mereka tidak ingin menyembunyikan apa pun.


sentence1: apakah dia diculik juga?

sentence2: maksudmu ludwig juga diculik?


sentence1: itu seperti aku raja kereta ini.

sentence2: aku rajanya.


sentence1: baik. aku berkencan dengan ryan malam ini.

sentence2: aku berkencan dengan ryan.


sentence1: yo, itu... itu tidak aneh, kan?

sentence2: itu tidak aneh, kan?


sentence1: kamu mengerti tempat apa itu?

sentence2: apakah kamu tahu tempat apa ini?


sentence1: pada saat itu tampaknya sangat penting.

sentence2: dia tampak begitu penting saat itu.


sentence1: f.b.i. kantor lapangan baltimore sebagian besar operator adalah peserta pelatihan, tetapi kami memiliki agen berpengalaman yang mengawasi mereka.

sentence2: agen fbi di baltimoru sebagian besar operator bertanggung jawab ... tetapi mereka mengawasi mereka dengan agen berpengalaman.


sentence1: selamat pagi, saya pemandu Anda pagi ini.

sentence2: saya akan menjadi pemandu wisata Anda pagi ini.


sentence1: saya pernah menjadi orang itu.

sentence2: saya dulu.


sentence1: dia bernafas tiga kali sebelum dia berkata, ``sangat baik.

sentence2: dia mengambil tiga napas sebelum dia berkata: ``baiklah.


sentence1: saya tidak bisa mendiskusikan sumber saya dengan Anda.

sentence2: saya tidak bisa memberi tahu Anda sumber saya.


sentence1: kehendak tuhan adalah bahwa kita pergi.

sentence2: kehendak tuhan untuk pergi


sentence1: inovasi lainnya adalah penambahan risiko baru yang ditanggung oleh polis - kehilangan dokumen pribadi.

sentence2: berita lain adalah penambahan risiko baru dari asuransi identitas pribadi.


sentence1: dan kemudian kita tidak memiliki kemewahan untuk menjadi manusia biasa lagi. Apakah kamu mengerti yang saya maksud?

sentence2: dan kemudian kita tidak akan memiliki kemewahan menjadi manusia lagi.


sentence1: apa? - saya mengatakan kepada syekh saya akan pergi dengan satu syarat: saya harus membawa tiga pacar terbaik saya.

sentence2: saya mengatakan kepada shiekho saya akan pergi dengan satu syarat. saya akan membawa tiga teman terbaik saya dengan saya.


sentence1: akan Anda menangani ini? pelanggan saya?

sentence2: maukah anda melayani pelanggan saya?


sentence1: bagaimana sangat -- - sangat apa?

sentence2: begitu -- - jadi apa?


sentence1: jembatan, ini ruang sakit.

sentence2: ruang sakit untuk menjembatani.


sentence1: dari semua hadiah yang diberikan tahun ini...

sentence2: mari dapatkan semua hadiah tahun ini...


sentence1: aku akan menunggumu di seberang jalan.

sentence2: Aku akan menunggumu di trotoar seberang.


sentence1: saya sedang dalam perjalanan untuk mewawancarainya.

sentence2: saya ada wawancara dengan dia.


sentence1: susan dan mike akhirnya mengikat simpul.

sentence2: susan dan mike akhirnya cocok.


sentence1: tapi aku bukan dia.

sentence2: tapi aku bukan dia, jadi...


sentence1: lebih baik dari Anda terdengar.

sentence2: mungkin lebih baik darimu.


sentence1: mereka di kamar 5. aku lucy welsh.

sentence2: mereka di kamar 5.


sentence1: ' ser koryciński swojski ' semakin terkenal dan dicari, terutama di Polandia utara dan tengah.

sentence2: ``ser trough sjski '' semakin akrab dan lebih dicari khususnya di Polandia utara dan tengah.


sentence1: karena aku takut dua minggu akan berlalu, dan kami masih menggunakan spatula untuk mengambil pakaian lily.

sentence2: karena saya khawatir bahkan setelah dua minggu, kami harus menggunakan makanan ringan untuk mendapatkan pakaian lily.


sentence1: lana, ini mungkin sulit bagimu untuk mengerti, tapi...... kita mungkin berpikir bahwa whitney sebenarnya tina greer.

sentence2: lana, ini akan sulit bagimu, tapi mungkin whitney lebih baik.


sentence1: bagaimana Anda berbicara dengannya jika dia berada di bangsal lain?

sentence2: bagaimana Anda bisa berbicara dengannya ketika dia berada di sayap yang berbeda?


sentence1: dan kepada orang-orang di sekitarnya: ``dudukkan mereka di atas kuda.

sentence2: dia berteriak pada orang-orang di sekitarnya: ``Letakkan mereka di atas kudamu.


sentence1: ``Tahun lalu industri kedirgantaraan dan pertahanan melakukan hampir dua ratus miliar dalam bisnis.

sentence2: ``Tahun lalu, hampir dua ratus miliar dolar dihasilkan oleh udara, ruang angkasa, dan peralatan militer.


sentence1: perisai, phaser, peredam inersia, sistem com.

sentence2: perisai, phaser, peredam inersia, komunikasi.


sentence1: Aku mencoba, tapi pertama-tama aku harus berurusan dengan pengedar narkoba.

sentence2: saya harus menggandakan pengedar narkoba terlebih dahulu.


sentence1: menjaganya adalah seorang bocah batu dengan lingga besar yang tegak.

sentence2: di sampingnya berdiri seorang anak laki-laki batu berwajah batu dengan penis besar berlapis.


sentence1: dari semuanya, bagaimanapun, dia sudah menetapkan lutha sebagai penantang utamanya.

sentence2: tapi dia sudah mulai menganggap dirinya sebagai penantang utamanya untuk luth.


sentence1: tunggu dulu, kita harus bicara.

sentence2: tunggu sebentar, aku harus bicara denganmu.


sentence1: jika Anda menemukan saya bertahun-tahun yang lalu, saya hanya akan menjadi seorang anak kecil.

sentence2: jika Anda menemukan saya bertahun-tahun yang lalu, saya akan menjadi bayi.


sentence1: tidak, terima kasih. saya tidak bermain kartu. saya selalu kalah.

sentence2: tidak, terima kasih, saya tidak bermain kartu.


sentence1: mungkin sebagian dari kalian sudah mengetahuinya tapi jika belum... sepertinya frank miller akan kembali dengan kereta siang.

sentence2: beberapa mungkin sudah tahu bahwa frank miller tampaknya akan mengembalikan kereta tengah hari.


sentence1: seikat kelinci mengambil chailling - empat kali lipat dari harga biasanya.

sentence2: sebuah chailling, empat kali lipat biaya biasanya, dibayar oleh sepasang kelinci.


sentence1: (42) oj l 268, 24.9.1991, hlm. 41; direktif sebagaimana diubah terakhir dengan direktif 1994/65/ec (oj l 368, 31.12.1994, hlm.


sentence1: baiklah, jones dan aku akan berlayar di brooklyn malam ini dengan pakaian domba, tapi...

sentence2: jones dan aku akan pergi ke brooklyn pada malam brooklyn, tapi...


sentence1: ya Tuhan, ayah. kenapa kamu tidak pergi dan berbaring?

sentence2: demi tuhan, ayah, kenapa kamu tidak tidur?


sentence1: piringan pijakan tumbuh dalam tong sementara instrumen memantau kandungan logam dari cairan.

sentence2: ada piringan pijakan di semacam tangki, dan instrumennya melihat kandungan logam dari cairan itu.


sentence1: mereka akan membakar ini di gereja sementara seluruh jemaat berdiri dan bertepuk tangan.

sentence2: itu akan terbakar di gereja, sementara seluruh jemaah akan berdiri dan bertepuk tangan.


sentence1: Anda tidak memiliki penjelasan, Anda bahkan tidak dapat memberi kami identitas positif tentang orang-orang yang diduga merampok Anda.

sentence2: Anda tidak memiliki penjelasan, dan Anda bahkan tidak dapat memberi tahu kami secara lebih spesifik tentang orang-orang yang diduga menyerang Anda.


sentence1: proses pemulihan penyelidikan akhir biasanya memberikan informasi yang diperlukan untuk menetapkan keberadaan utang pabean dan menentukan negara mana yang harus menagih bea.

sentence2: penegakan investigasi biasanya akan memberikan informasi yang diperlukan untuk menentukan apakah utang pabean telah timbul dan negara mana yang harus memilih bea masuk.


sentence1: Oh begitu. bagaimana saya bisa berdiri kesempatan tanpa eklund kontol besar di sudut saya, kan?

sentence2: bagaimana saya bisa memiliki kesempatan tanpa kontol eklund sendirian di sudut saya, ya?


sentence1: ibu ingin semua orang merasa diterima saat dia pergi.

sentence2: ibu ingin semua orang merasa ragu saat dia tidak ada di sini.


sentence1: saya tidak akan pernah masuk ke barat laut. saya-saya mengerti, tapi, eh, saya akan jujur di sini.

sentence2: aku tahu, tapi... aku harus jujur padamu.


sentence1: ya jason? oh apa lagu favoritmu dalam ingatan miss darbus (semua mulai menghela nafas)

sentence2: oh, apa lagu favorit Anda yang Anda ingat, nona darbus?


sentence1: ayah tom tidak menjawab.

sentence2: tom tidak menjawabnya.


sentence1: sepertinya seseorang berciuman dan berbaikan.

sentence2: sepertinya seseorang pantas mendapatkan ciuman.


sentence1: mereka menyebut kematiannya nell, meskipun, secara teknis, dia tidak membunuh siapa pun.

sentence2: meskipun secara teknis dia tidak membunuh siapa pun.


sentence1: ``bukan siapa-siapa? '' Anda melakukan ini untuk bersenang-senang?

sentence2: ``tidak ada''?


sentence1: itu sangat -- sangat murni.

sentence2: dia sangat... sangat bersih.


sentence1: dapatkah kamu menemukannya di hatimu untuk memaafkanku?

sentence2: maukah kamu menemukan pengampunan untukku?


sentence1: dan berapa umur paw paw saat dia meninggal?

sentence2: dan berapa umur kakeknya ketika dia meninggal?


sentence1: maaf apakah kamu akan menuju uhh ...

sentence2: permisi. Apakah kamu pergi ke...


sentence1: itu akan agak sulit, warga.

sentence2: itu akan sulit, warga.


sentence1: bajingan adalah dengan dia dua menit, dan dia siap untuk melahirkan anak-anaknya.

sentence2: bajingan itu menghabiskan dua menit bersamanya.


sentence1: apakah Anda ingat hari ...... kami menemukan kami tidak bisa punya anak?

sentence2: apakah Anda ingat ketika kami mengetahui bahwa kami tidak dapat memiliki anak?


sentence1: sungguh ironis, pikir hale sambil menatap monitor susan.

sentence2: ini paradoks, pikirnya, sambil menatap monitor susanna.


sentence1: itu tampak luar biasa, tetapi don berani bersumpah bahwa yang lain takut kaku.

sentence2: dia merasa tidak enak, tetapi dia bersumpah bahwa franklin takut.


sentence1: dia merogoh meja dan keluar dengan sekotak batang energi.

sentence2: dia merogoh laci meja dan mengeluarkan sekotak biskuit energi.


sentence1: sini, buang semuanya.

sentence2: sini, keluarkan semuanya.


sentence1: saya harus berurusan dengan tornado.

sentence2: saya harus pergi membangun tornado itu.


sentence1: ``mereka datang,'' salah satu pengintai maju melaporkan, kembali ke kelompok pertempuran utama.

sentence2: ``mereka ada di sini,'' salah satu pengintai mengumumkan saat dia kembali ke konvoi utama.


sentence1: itu sangat manis darimu.

sentence2: Anda sangat baik.


sentence1: setiap komposisi farmasi yang mengandung ly2127399 oleh karena itu merupakan komposisi farmasi seperti yang didefinisikan dalam klaim 18 dari paten tersebut dan oleh karena itu dilindungi oleh klaim tersebut.

sentence2: setiap campuran farmasi yang mengandung ly2127399 adalah campuran farmasi yang sesuai dengan kata-kata dari klaim 18 paten, dan oleh karena itu dilindungi oleh paten ini.


sentence1: penghalang telah dihapus dan polisi kota dipercayakan dengan perlindungan isolasi kota ruang angkasa.

sentence2: mereka menghilangkan penghalang dan polisi kota mengambil alih kota luar angkasa yang tidak dapat diganggu gugat.


sentence1: ya, Anda melakukannya.

sentence2: Ya mereka melakukannya.


sentence1: Anda berpikir bahwa kucing membutuhkan bantuan di atas dan di luar bimbingan saya.

sentence2: Anda pikir kitty membutuhkan bantuan atas bimbingan saya.


sentence1: burbuja baru saja menghancurkan videonya.

sentence2: tidak, gelembung itu baru saja menghancurkan filmnya.


sentence1: fakta bahwa Anda berjuang dengan itu adalah hal yang sangat baik.

sentence2: fakta bahwa Anda mencoba untuk melawan itu baik.


sentence1: apakah Anda tinggal sendiri, inspektur?

sentence2: apakah Anda membelinya sendiri, inspektur?


sentence1: mengapa Anda pikir saya bisa membuat perbedaan?

sentence2: mengapa Anda pikir saya bisa melakukan apa saja?


sentence1: dia memoles bagian atas meja.

sentence2: dia memoles bagian atas meja.


sentence1: ada seorang pemuda di sini untuk melihat Anda.

sentence2: seorang pemuda ingin bertemu denganmu.


sentence1: Anda dapat menyetel saya, juga.

sentence2: kamu juga bisa mempermainkanku.


sentence1: reaktor sudah dekat. Anda bisa mendengarnya bernafas.

sentence2: reaktor cukup dekat untuk mendengar napasnya.


sentence1: bahwa ini adalah informan misterius kita.

sentence2: ini adalah informan rahasia kami.


sentence1: berapa harga 1.500 sen?

sentence2: apa itu, 1500 sen?


sentence1: tidak pernah menduga itu dia. pelayan anggur biasa.

sentence2: Saya tidak pernah tahu itu dia, pelayan biasa.


sentence1: bukan hal yang aneh bagi biro itu, yang menjalankan sebagian besar operasi kontra intelijen amerika.

sentence2: untuk FBI, yang menjalankan sebagian besar operasi kontra-spionase di Amerika, itu tidak biasa.


sentence1: setiap malam, memandang ke langit, dia menyenandungkan melodi itu dengan lembut, seperti sebuah litani.

sentence2: di malam hari, dengan mata tertuju ke langit, melodi ini terus bersenandung lembut seperti litani.


sentence1: hippy, dapatkan paket panas!

sentence2: hippy, panaskan!


sentence1: dia tidak bisa menjelaskannya lebih baik dari itu.

sentence2: dia hanya tidak bisa menjelaskannya.


sentence1: tapi saya akan memberikan yang terbaik.

sentence2: tapi aku akan melakukan yang terbaik.


sentence1: 2 tanggapan untuk “pasar natal di vienna ”

sentence2: 2 tanggapan untuk ``pasar natal di vienna ''


sentence1: itu sekitar 50 poin di sana.

sentence2: dia setidaknya 50 poin.


sentence1: dan tidak, saya tidak akan membayar batmobile.

sentence2: dan tidak... aku tidak akan membayarmu batmobile.


sentence1: Anda harus datang ke hershey karena saya akan ke california.

sentence2: Anda harus mengambil hershey ketika saya berangkat ke california.


sentence1: ``Bawa selimut lagi, ya?

sentence2: ``Bawa selimut lagi, baiklah.


sentence1: bolehkah saya bertanya, kapan terakhir kali Anda berbicara dengannya?

sentence2: bolehkah aku bertanya... kapan terakhir kali kamu berbicara dengannya?


sentence1: karena balet mendukung saya.

sentence2: karena balet memberi saya kekuatan.


sentence1: semua ditundukkan, bahkan aoz roon.

sentence2: semua orang, termasuk aoz roon, terdiam.


sentence1: tapi itu adalah lagu dan tarian yang luar biasa...

sentence2: tetapi ketika lagunya luar biasa, saya tidak berbicara tentang menari.


sentence1: selain itu, proyek ini terdiri dari perkuatan pembangkit listrik tenaga batu bara yang sudah ada.

sentence2: selain itu, proyek ini sedang membangun kembali pembangkit listrik tenaga batu bara yang ada.


sentence1: kami hanya oh, astaga, ada tanda-tanda deakin?

sentence2: kami hanya, uh oh, yesus melihat seseorang deakin?


sentence1: ``Dia akhirnya mendapatkan apa yang dia minta,'' kata jhy okiah dengan suara seraknya.

sentence2: ``Dia akhirnya mencapai apa yang dia inginkan, ''jhy okiah melihat dengan suara seraknya.


sentence1: hei, sarge, orang-orang ini bersamaku. diklasifikasikan tujuan.

sentence2: hei, sarge, orang-orang ini bersamaku.


sentence1: kamu sudah di sana?

sentence2: apakah kamu sudah di sana?


sentence1: tapi Anda tidak melakukannya.

sentence2: tapi tidak.


sentence1: Anda dari mereka yang tahu rasi bintang?

sentence2: apakah kamu salah satu yang mengetahui rasi bintangmu?


sentence1: drive tidak mengimplementasikan start

sentence2: drive tidak menerapkan stop


sentence1: tarian koreografi sempurna dengan tanggal superfly.

sentence2: tarian yang dikoreografikan dengan sempurna dengan iringan yang luar biasa.


sentence1: jika Anda mengambil langkah lain ke arah saya, saya akan menendang Anda di tenggorokan!

sentence2: jika Anda melakukan satu langkah lagi untuk saya, saya akan menendang pantat Anda!


sentence1: sarah berharap eceng gondok bisa datang berbicara untuknya;

sentence2: sarah akan senang memiliki eceng gondok di sini bersamanya, dan dia berbicara untuknya;


sentence1: cofog dan copp menunjukkan pengeluaran untuk perlindungan lingkungan oleh pemerintah dan produsen.

sentence2: klasifikasi cofog dan copp ditetapkan oleh pemerintah dan produsen perlindungan lingkungan.


sentence1: Anda menemukan saya babi, dan saya akan membuatkan Anda pesta, di hades, jika perlu.

sentence2: bawakan aku babi, dan aku akan memberimu pesta bahkan di kerajaan hades.


sentence1: bagus. sekarang, ketika Anda mengeluarkannya, lakukan dengan cepat. trachnoid akan segera mencari inang baru.

sentence2: oke, sekarang setelah Anda mengeluarkannya terlalu cepat, parasit akan segera menemukan inang baru.


sentence1: hari ini, tiba-tiba dia ingin menidurimu.

sentence2: dan hari ini, tiba-tiba, dia ingin menidurimu.


sentence1: saya membuat pengalihan, dan Anda ambil george michael dan pergi.

sentence2: saya menyebabkan kegemparan dan Anda ambil george michael dan pergi.


sentence1: terakhir saya periksa, Anda bukan seseorang yang saya berutang penjelasan.

sentence2: terakhir kali aku melihat, aku tidak berhutang penjelasan padamu.


sentence1: 'ya, ini masalah selera,' jawab woland.

sentence2: 'oh, itu tergantung selera,' kata woland.


sentence1: susan jeremiah telah mencarimu.

sentence2: susan jeremiah adalah seorang cercando.


sentence1: yang bisa saya lakukan hanyalah mengembalikan uang mereka dan melengkapi kamar mereka...... atas ketidaknyamanan ini.

sentence2: satu-satunya hal yang bisa saya lakukan adalah mengembalikan uang dan mengganti kamar...... sebagai jaminan.


sentence1: dan Anda tidak hanya mengatakan ini karena Anda pikir itu akan mengarah ke beberapa kolom lucu?

sentence2: Anda tidak hanya mengatakan itu karena itu akan mengarah ke posting lucu?


sentence1: bahkan aku tidak menyadari betapa tajamnya senjata itu.

sentence2: saya bahkan tidak menyadari betapa tajamnya senjata itu.


sentence1: dengan demikian, itu membuat polisi yunani.

sentence2: ini adalah bagaimana polisi yunani melakukannya.


sentence1: bos, pekerjakan saya.

sentence2: bos, buat aku sibuk.


sentence1: seperti yang Anda katakan, mereka agak aneh. sedikit...

sentence2: seperti yang Anda katakan, mereka aneh.


sentence1: tunggu. Anda salah alamat carlita.

sentence2: tunggu, Anda salah menulis alamat carlito.


sentence1: apa kau bercanda denganku? seorang penjaga keamanan?

sentence2: kamu mau aku jadi satpam?


sentence1: dapur dan serambi.

sentence2: dapur dan ruang duduk.


sentence1: lebih dari tiga tahun percintaan jarak jauh, mereka telah menempuh lebih dari 40.000 mil frequent-flier.

sentence2: dalam jarak tiga tahun, mereka mengalir lebih dari 5.000 mil.


sentence1: yang paling asing adalah yang tertua, yang paling berpengalaman, mungkin yang paling bijaksana, dan yang telah menutup pikirannya.

sentence2: yang paling aneh di antara mereka adalah yang tertua, paling berpengalaman, dan mungkin paling bijaksana, tetapi dia telah menutup diri sebelum mereka.


sentence1: tidak ada produk yang dapat ditambahkan untuk tujuan meningkatkan rasa alami atau jumlah senyawa fenolik yang dapat diekstraksi.

sentence2: mereka tidak boleh diperkaya oleh produk apa pun untuk meningkatkan rasa alami atau kandungan senyawa fenolik yang dapat diekstraksi.


sentence1: sialan, burt, kau mencuri selamat tinggalku.

sentence2: sialan, burt, kau mencuri ucapan selamat tinggalku.


sentence1: saya bekerja dengan pusat intervensi krisis jalan madison.

sentence2: saya bekerja di pusat intervensi darurat madison.


sentence1: ayo kembali ke apartemenmu dan buat seperti... keledai.

sentence2: ayo pergi ke tempatmu dan kami akan membuatnya seperti... keledai.


sentence1: baiklah, izinkan saya berkonsultasi dengan tim saya dan kemudian saya akan kembali kepada Anda dengan jawaban.

sentence2: baiklah, saya akan bertanya kepada tim dan saya akan kembali dengan jawaban.


sentence1: ibumu berpikir itu terlalu membosankan untukmu.

sentence2: ibumu berpikir itu akan menjadi ``membosankan '' bagimu.


sentence1: pendaftaran mengatakan bahwa skema itu Anda gunakan delapan kali, tapi ...

sentence2: dikatakan di sini bahwa mesin itu digunakan delapan kali, tapi...


sentence1: brian, apakah Anda membatalkan tuntutan dan melanjutkan?

sentence2: brian, maukah kamu menarik tuntutan dan melanjutkan?


sentence1: Anda tidak dapat membeli sumber daya.

sentence2: Anda tidak dapat berbelanja sumber daya.


sentence1: saya melakukan apa yang saya lakukan karena tidak ada yang akan membantu saya.

sentence2: saya melakukan apa yang saya lakukan karena tidak ada yang membantu.


sentence1: dan saya bilang itu bagus.

sentence2: dan saya bilang itu tawaran yang bagus.


sentence1: mereka kaya, mereka menginginkan kokain, mereka akan membayar mahal untuk mendapatkannya.

sentence2: mereka kaya. mereka menginginkan kokain untuk mendapatkannya.


sentence1: yang terbaik dari keyakinannya, ayah benar-benar terlihat pada saat itu, dan putranya mengikutinya.

sentence2: dia berpikir pada saat itu bahwa ayahnya masih terlihat, dan putranya mungkin ada di belakangnya.


sentence1: baik, apa yang harus saya lakukan?

sentence2: apa yang saya lakukan sekarang?


sentence1: siapa yang peduli bagaimana mereka dilipat?

sentence2: siapa yang peduli tentang betapa anumerta mereka?


sentence1: selama susu diangkut ke tempat pengolahan dan/atau pengolahan, suhunya tidak boleh melebihi 10 oc.

sentence2: selama pengangkutan susu ke tempat pengolahan dan/atau pabrik pengolahan, suhu susu yang didinginkan tidak boleh melebihi 10 ° c.


sentence1: saya bisa minum obat di rumah.

sentence2: saya akan minum obat saya.


sentence1: biasanya saya tidak bisa mengatakan itu karena saya malu.

sentence2: saya biasanya tidak menyebutnya mudah karena saya malu.


sentence1: apa yang kita lakukan sebelum gps?

sentence2: bagaimana kita bisa melakukannya tanpa gps sebelumnya?


sentence1: tidak seperti hari ibu dan hari anak-anak, hari ayah bukanlah perayaan yang diakui secara resmi di republik ceko.

sentence2: hari ayah tidak secara resmi diakui sebagai hari libur di republik ceko dan pada hari anak-anak di republik ceko.


sentence1: di atas texas, joshua york berdiri menatap mereka.

sentence2: joshua york berdiri di dek atas dan menatap mereka.


sentence1: ``Seribu tahun telah berakhir.

sentence2: seribu tahun telah berlalu...


sentence1: tapi dia menerima pukulan itu sekarang.

sentence2: tapi sekarang dia menerima konsekuensinya.


sentence1: Anda menemukan sensor di kamar mandi?

sentence2: apakah Anda melihat pemindai di kamar mandi?


sentence1: apa yang akan kita lakukan dengan dia?

sentence2: bagaimana dengan dia?


sentence1: rupanya, hanya di hutan hujan.

sentence2: jelas hanya di hutan hujan.


sentence1: dan ada begitu banyak darah. apa yang kamu lakukan?

sentence2: dan ada begitu banyak darah.


sentence1: bagaimana Anda bisa kembali ke sini?

sentence2: bagaimana kamu bisa masuk ke sini?


sentence1: wanita yang saya cintai adalah penipu.

sentence2: wanita yang saya cintai adalah penipu.


sentence1: itu tidak akan menghentikanku mencintaimu.

sentence2: itu tidak akan menghentikanku dalam cintaku.


sentence1: jika hanya itu yang dimiliki saksi -- tidak, tidak, tidak.

sentence2: tidak tidak Tidak.


sentence1: Anda sudah selesai. hei, ayolah. kita akan kalah tanpa marty.

sentence2: tanpa marty, kita akan kalah.


sentence1: mungkin terlihat seperti ini.

sentence2: dia bisa terlihat seperti ini.


sentence1: jadi kami membuat daftar persyaratan,

sentence2: jadi kami menyusun daftar persyaratan


sentence1: dia gadis yang lucu. kembali dalam satu menit.

sentence2: seorang gadis aneh.


sentence1: tapi sepertinya dia melakukannya.

sentence2: tapi dia tampaknya.


sentence1: jadi mari kita semua jujur tentang mengapa kita ada di sini.

sentence2: jadi katakan saja mengapa kita ada di sini.


sentence1: Saya ingat ketika kita masih kecil dan Anda biasa mengikuti saya berkeliling, meniru setiap hal kecil yang saya lakukan.

sentence2: Saya ingat ketika kami masih kecil, berlari di belakang saya dan meniru semua yang saya lakukan.


sentence1: bagaimana dengan monster itu sekarang?

sentence2: dimana monsternya sekarang?


sentence1: malam ini... bahwa... kita harus bersiap dengan baik.

sentence2: malam ini...... kita harus memutuskan.


sentence1: apaan sih, sal?

sentence2: apa yang merasukimu, sal?


sentence1: tablet dapat diberikan dengan atau tanpa makanan.

sentence2: tablet dapat diberikan tanpa itu.


sentence1: saya mati menyelamatkan anak-anak, banyak dari mereka.

sentence2: saya meninggal ketika saya menyelamatkan anak-anak.


sentence1: sekarang kamu bisa pinjam punyaku! tidak…, aku… tidak!

sentence2: kamu bisa pinjam punyaku!


sentence1: lilin memiliki basis parafin.

sentence2: lilin adalah perlengkapan.


sentence1: sekarang apakah Anda suka atau tidak, saya akan memberi tahu Anda tentang real estat florida.

sentence2: saya akan memberitahu Anda tentang real estate florida.


sentence1: saya akan makan di kapal penyelamat!

sentence2: saya sedang dalam perjalanan ke kapal penyelamat!


sentence1: bicara bayi adalah yang terburuk. bagaimana mereka bisa berpikir itu seksi?

sentence2: bagaimana menurut mereka itu seksi?


sentence1: terkena kurva buta.

sentence2: mereka akan dirobohkan di tikungan buta.


sentence1: wanita berbaju biru, lewat.

sentence2: seorang wanita berjalan dengan warna biru...


sentence1: jadi nol sesi akan dikenakan biaya $20.

sentence2: jadi tanda 0-jam akan dikenakan biaya $20.


sentence1: bersiaplah untuk berterima kasih padaku.

sentence2: Anda akan berterima kasih kepada saya untuk itu.


sentence1: pusat kendali memanggil semua unit.

sentence2: sentral untuk semua unit.


sentence1: sebelum saya diculik,

sentence2: sebelum saya diculik, saya memesan teresa untuk bertunangan.


sentence1: seseorang berkata, untuk alasan apa?

sentence2: satu berkata, dan mengapa.


sentence1: sesuatu yang praktis, kan?

sentence2: bagaimana dengan sesuatu yang praktis?


sentence1: jadi, spanduk ada di tempat, lounge nyaman.

sentence2: spanduk ada di tempatnya, aulanya nyaman.


sentence1: alicia, itu finn.

sentence2: halo, alicia, ini finn.


sentence1: sekarang-Anda harus menjawab pertanyaan saya.

sentence2: sekarang kamu harus menjawab pertanyaanku.


sentence1: kami memiliki orang-orang yang diterbangkan dari seluruh dunia.

sentence2: orang-orang datang ke sini dari seluruh dunia.


sentence1: Anda tidak bisa hanya duduk di sana, dan itu adalah anak laki-laki yang tertawa di belakang.

sentence2: Anda tidak bisa hanya duduk di sana.


sentence1: Saya kira ada rencana untuk kita semua.

sentence2: Saya pikir Tuhan punya rencana untuk kita semua.


sentence1: saya akan pergi dengan scott yang satu ini.

sentence2: saya dengan scott dalam hal ini.


sentence1: i-376 membawa mereka ke i-278 dan kemudian keluar menuju bandara.

sentence2: jalan i-376 membawa mereka ke i-278 dan kemudian menuju bandara.


sentence1: beberapa pemeriksaan kualitas baru-baru ini pada 150-200 miligram mellaril kami...... telah menunjukkan beberapa ketidakteraturan produksi.

sentence2: pengujian kualitas terbaru dari mellaril produk kami menunjukkan kesalahan produksi tertentu.


sentence1: komisi harus dalam waktu yang tepat sebelum inspeksi memberitahu negara-negara anggota yang bersangkutan tentang inspeksi tersebut.

sentence2: komisi harus menginformasikan kepada negara-negara anggota yang bersangkutan mengenai pengawasan tersebut terlebih dahulu.


sentence1: asisten computer finger memanggilnya setelah laporan mingguan keduanya.

sentence2: analis finge memanggilnya keluar setelah laporan minggu kedua.


sentence1: (b) telah mengikuti sepenuhnya kursus pelatihan khusus yang sesuai sesuai dengan rencana dan program studi yang telah ditetapkan;

sentence2: (b) menghentikan pelatihan pelatihan yang memadai sesuai dengan rencana dan program studi yang telah ditetapkan;


sentence1: naw, saya tidak mengatakan itu hal yang baik,

sentence2: saya tidak mengatakan itu hal yang baik.


sentence1: saya telah mengemis selama berbulan-bulan dan Anda melakukannya, Anda membersihkan!

sentence2: Aku telah memohon padamu selama berbulan-bulan, dan kamu telah mencucinya.


sentence1: orang asing itu berputar dan pergi secepat dan seaneh dia datang.

sentence2: orang asing itu berbalik dan pergi dengan cara yang sama cepat dan misteriusnya dengan kedatangannya.


sentence1: mungkin tidak ingin mencuri... atau berbohong atau berhubungan seks dengan pasangan yang tidak pantas.

sentence2: Saya kira Anda tidak perlu mencuri atau berbohong atau berhubungan seks dengan orang jahat.


sentence1: saya berjalan ke tepi jalan dan saya tidak melihatnya di mana pun.

sentence2: saya pergi ke trotoar dan saya tidak bisa melihatnya di mana pun.


sentence1: sam's chasin 'a apa?

sentence2: jadi sam mengejar apa?


sentence1: ``Itu turun cukup dalam, saya rasa,'' ayah mertua saya menambahkan.

sentence2: ''Dia mungkin mencapai cukup dalam,''kata ayah mertua.


sentence1: keheningan yang aneh menyelimuti ruangan itu.

sentence2: ada keheningan yang membingungkan di ruangan itu.


sentence1: dia memegang ini di rumah sakit pada saat itu

sentence2: dia punya ini di rumah sakit.


sentence1: Anda tidak bisa melihat di bawah kulit tangan saya -

sentence2: Anda tidak bisa mendapatkan di bawah kulit saya.


sentence1: kenapa kamu pergi?

sentence2: mengapa Anda ingin melakukan ini?


sentence1: ``Pembayaran untuk benar-benar memperkuat aliansi antara Anda dan belgarion harus jauh, jauh lebih tinggi, '' balas sutra.

sentence2: ''Hadiah untuk menciptakan aliansi antara Anda dan belgarion harus jauh, jauh lebih tinggi, ''manuver pria kecil itu.


sentence1: langley memang memungkinkan orang untuk membela diri di lapangan, dan dia memiliki bakat untuk membuatnya diperlukan secara taktis.

sentence2: langley memungkinkan orang-orang di lapangan untuk membela diri, dan dia memiliki bakat untuk menjadikannya keharusan taktis.


sentence1: Anda ... Anda ingin berbicara tentang kasus Anda, Anda dapat menelepon saya. kapan pun.

sentence2: jika Anda ingin membicarakan kasus ini, hubungi saya kapan saja.


sentence1: steve, idiot, kau akan tersengat listrik!

sentence2: steve, idiot, itu di bawah garis!


sentence1: 'kita bisa menyamarkannya,' katanya.

sentence2: ''Kita bisa menyamarkannya,'' katanya.