sentence1: kata-kata adalah perbuatan. apakah Anda mencoba untuk mengatakan bahwa beberapa menit berbicara... di kamar dekan tidak melakukan apa-apa untuk Anda?

sentence2: apakah Anda mencoba untuk mengatakan bahwa beberapa menit di dean's suite ini tidak berarti apa-apa bagi Anda?


sentence1: dia menurunkan kacamata untuk memeriksa pertahanan di sekitar dua kompleks tim sains.

sentence2: ia menurunkan teropong untuk memeriksa pertahanan dua kampus tim sains.


sentence1: oke, well, mereka sama nyatanya dengan Anda dan saya sekarang.

sentence2: ok, baik, mereka nyata seperti kita sekarang dan di sini.


sentence1: roger telah meminjam semua peralatan gigi dari dokter gigi pribadinya dan mereka tidak menguncinya ke lantai.

sentence2: roger meminjam peralatan dokter giginya dari dokter giginya dan tidak memasangnya ke lantai.


sentence1: Anda tidak dapat memiliki pelacur di rumah!

sentence2: Anda tidak dapat memiliki pelacur di rumah.


sentence1: theoden dan lengan penyelamat rohan akhirnya datang.

sentence2: theoden dan kru penyelamat dari rohan akhirnya tiba.


sentence1: menghindari ayunan liarnya, dengan lembut bertanya pada nullianac, dan wanita itu mengarahkannya ke gang dengan anggukan.

sentence2: lembut bertanya padanya tentang pembatalan, dan wanita itu menariknya lebih jauh.


sentence1: berikan aku milikmu...

sentence2: berikan aku punya mu...


sentence1: dia murah hati, sensitif... sedikit tegang, mungkin.

sentence2: dia baik, sensitif... mungkin sedikit sensitif.


sentence1: bru, kamu merasakannya? itu menyebalkan!

sentence2: bru, bisakah kau merasakannya?


sentence1: bagaimana kita bisa menghasilkan anak yang begitu percaya diri, begitu percaya diri?

sentence2: bagaimana kita bisa membawa anak yang begitu percaya diri?


sentence1: kemudian kita akan beralih ke laporan otopsi konvensional.

sentence2: kemudian kita pergi ke laporan otopsi.


sentence1: apakah kamu tidak pernah membersihkan jendelamu?

sentence2: apakah kamu tidak pernah menyikat kaca?


sentence1: apa yang terjadi dengan memasukkan saya ke dalam perlindungan saksi?

sentence2: bagaimana dengan keterlibatan saya dalam perlindungan saksi?


sentence1: kami mengadakan konvensi akuntansi minggu lalu - penuh sesak.

sentence2: kami mengadakan pertemuan tahunan minggu lalu - ramai.


sentence1: yang aku tahu, mereka juga bisa mengunci ben di lemari.

sentence2: saya tahu, mungkin mereka menaruh ben di lemari juga.


sentence1: Anda harus memberi saya sesuatu yang bisa saya konfirmasi.

sentence2: beri tahu saya sesuatu yang bisa saya periksa.


sentence1: loyalis - dari steven miller, pemimpin brigadir yang dibunuh... dan sekarang orang-orang yang ditandai.

sentence2: pengikut setia steven miller, pemimpin brigadir yang terbunuh...... dan sekarang nama pria itu.


sentence1: Saya yakin semua orang cocok dengan saya untuk jaket pengekang. tapi, clark, aku tahu apa yang kulakukan.

sentence2: Aku yakin kau pengkhianat bagiku sekarang, clark, aku tahu apa yang kulakukan.


sentence1: kemudian saya kembali ke tempat saya, membuka tutup pulpen, dan sekali lagi mulai menulis.

sentence2: lalu aku duduk kembali, membuka tutup pulpenku, dan mulai menulis untuk terakhir kalinya.


sentence1: 'apa pun yang dia temukan,' kata frank, 'kupikir dia hanya tersandung.'

sentence2: ``jika dia tahu,''lanjut frank,`` kurasa dia tersandung.''


sentence1: Anda sedang berbicara tentang angka. ya.

sentence2: maksudmu angka.


sentence1: sendok takar disediakan untuk mengukur dosis kecil di bawah 4g untuk anak kecil.

sentence2: sendok takar terpasang untuk mengukur dosis kurang dari 4 g untuk anak kecil.


sentence1: semuanya, berikan untuk bibiku, dia mengaitkanku.

sentence2: semua orang bertepuk tangan untuk bibiku, dia benar-benar menangkapku.


sentence1: saya tahu bahwa jika saya melakukannya, saya akan siap, tetapi saya tidak bisa.

sentence2: saya tahu jika saya melakukannya, saya akan berada di dalam air, tetapi saya tidak menginginkannya.


sentence1: bagaimana dengan clara bledsoe, 32?

sentence2: bagaimana dengan clara bledsoe, 32 tahun?


sentence1: jika ada satu hal yang kita tahu, itu adalah bagaimana membesarkan anak-anak kita.

sentence2: jika ada, kita bisa membesarkan anak-anak kita.


sentence1: maggie, jika kita bisa bicara... aku ingin bicara dengan semua orang tentang apa yang terjadi dan apa yang harus kita lakukan.

sentence2: saya ingin berbicara dengan semua orang tentang apa yang terjadi


sentence1: saya akan meledakkan blok ini.

sentence2: saya akan meledakkan seluruh lingkungan.


sentence1: regina lampert milikku.

sentence2: saya regina lampert.


sentence1: kita semua akan pergi ke mardi gras.

sentence2: di mardi gras.


sentence1: kamu bilang aku satu-satunya yang tahu.

sentence2: kamu bilang aku hanya mengenalnya.


sentence1: kecuali rottweiler.

sentence2: tidak ada seorang pun di sini kecuali para pemula.


sentence1: jika Anda menunggu terlalu lama untuk menangkapnya, dia akan mencari tahu apa yang saya lakukan padanya. lalu bagaimana?

sentence2: jika Anda menunggu terlalu lama, dia akan mencari tahu apa yang saya lakukan.


sentence1: magnetometer berkedut, tapi saya belum melihat apa-apa.

sentence2: magnetometer telah mengambil sesuatu, tetapi saya belum melihat apa pun.


sentence1: bayi yang rusak otak akan menjadi tiga juta.

sentence2: ada tiga juta kerusakan permanen pada otak seorang anak.


sentence1: ''Pipa dan setengah raja telah dipengaruhi oleh girty. '

sentence2: ``pipe dan setengah raja menyerah pada pengaruh girty.


sentence1: Maksudku, jika kamu berpikir bahwa sam akan mendapatkan tendangan dari itu.

sentence2: Maksudku, jika menurutmu sam akan seperti ini.


sentence1: ''Ini kehidupan yang sulit bagi seorang wanita, felicity,'' katanya sebelumnya.

sentence2: ''Ini jalan yang sulit bagi seorang wanita, felicity,'' katanya sebelum mereka menikah.


sentence1: penyiar:... dan, katakanlah, tidak masalah siapa yang memasak di keluarga Anda, karena dapur dengan konsep makanan ini membuat segalanya menjadi mudah.

sentence2: tidak masalah siapa yang memasak di keluarga Anda, karena di dapur ini, konsep makanan adalah segalanya.


sentence1: kau tahu, tapi blaine dan aku butuh tempat, jadi, kau bisa, kau tahu, sewakan pada kami.

sentence2: Anda tahu, saya dan blaine hanya mencari apartemen, jadi Anda bisa menyewakannya untuk kami.


sentence1: untungnya bagi Anda, mereka tidak melakukannya.

sentence2: beruntung bagi Anda, itu belum terjadi.


sentence1: dia tidak tahu aku memilikinya.

sentence2: dia tidak tahu aku memilikinya.


sentence1: itu hanya sesuatu yang dia katakan tadi malam.

sentence2: Aku hanya mengatakan apa yang dia katakan tadi malam.


sentence1: `` bloch paling teliti '', kataku padanya.

sentence2: ''Bloch itu masuk akal,'' kataku.


sentence1: gangguan umum dan kondisi tempat administrasi nyeri tempat suntikan langsung, sensasi menyengat dan terbakar

sentence2: gangguan umum dan reaksi di tempat suntikan di tempat suntikan segera setelah pemberian, rasa berduri dan terbakar.


sentence1: dan sebagai kesimpulan, saya merasa bahwa langkah-langkah ini akan membantu jps dan semua pelanggan kami.

sentence2: untuk meringkas, saya pikir langkah-langkah ini akan membantu perusahaan kami dan pelanggan kami.


sentence1: gunnison, bagaimana Anda bisa menjadi editor besar dengan memori sekecil itu?

sentence2: gunnison, bagaimana Anda bisa menjadi pemimpin redaksi dengan ingatan yang buruk?


sentence1: model b mesin disetujui untuk baris a batas emisi dan beroperasi pada bahan bakar gas alam (ng).

sentence2: model b motor dihomologasikan dengan nilai batas emisi yang ditentukan pada baris a dan bekerja dengan gas alam (ng).


sentence1: “sebuah kapal peletakan kabel yang disewa oleh komunikasi transpac untuk meletakkan saluran telepon bawah laut dari honolulu ke sydney, australia.

sentence2: ``sebuah kapal untuk memasang kabel, disewa oleh komunikasi transpac, untuk memasang saluran telepon bawah air dari honolulu ke sydney.


sentence1: hidup itu rumit.

sentence2: saya tahu, itu munafik, hidup itu rumit.


sentence1: rapuhnya tangannya, rapuhnya seorang anak berusia sebelas tahun yang suka menganggap dirinya dewasa—itu membuat hatinya sakit.

sentence2: itu menyakiti hatinya ketika dia menyadari kerapuhan tangannya dan kerentanan seorang gadis berusia 11 tahun yang mengira dia besar.


sentence1: Anda harus melihatnya setiap hari ...... ketika Anda melihat ke cermin. - tidak juga.

sentence2: Anda harus melihatnya setiap hari jika Anda melihat ke cermin.


sentence1: itu sebenarnya bagaimana produksi solo saya dimulai.

sentence2: jadi produksi solo saya dimulai.


sentence1: jadi jika saya tampak sedikit aneh atau kasar atau sesuatu....

sentence2: jadi jika saya akan memanggil Anda aneh, kasar atau sesuatu.


sentence1: meraba-raba dengan membabi buta, lelaki tua itu dengan sungguh-sungguh berjabat tangan dengan anjing itu, tampaknya salah mengira itu sebagai haplo.

sentence2: meraba-raba membabi buta di sekelilingnya, dia mengguncang lelaki tua itu dengan cakar yang bermartabat; dia pasti bingung dengan haplo.


sentence1: hei, permainan pengakuan akan segera dimulai.

sentence2: hei, permainan pengakuan dimulai.


sentence1: tentu saja, tapi ... saya pikir Anda mungkin sedikit keluar dari kedalaman Anda.

sentence2: tentu saja, tapi... mungkin Anda sedikit tersesat.


sentence1: saya mengeluarkan sebotol garam dan menyuntikkan lima puluh mililiter ke saluran infus tangan, seolah-olah saya memberinya dosis ajaib lainnya.

sentence2: Aku mengambil satu ampul fisiologis saline dan menyuntikkan lima puluh mililiter hank ke dalam pembuluh darahku, seolah-olah menambahkan dosis ajaib lain padanya.


sentence1: mq^2 + b x q dan ini adalah parabola dan sebenarnya akan menjadi parabola miring ke bawah karena m akan menjadi negatif.

sentence2: dan ini adalah parabola, dan ini sebenarnya akan menjadi parabola yang menurun, karena m akan menjadi negatif.


sentence1: saya menjawab bahwa itu tidak lagi menjadi masalah pribadi, tetapi telah menjadi masalah publik, karena mahkota yang hancur adalah milik nasional.

sentence2: Saya menjawab bahwa itu bukan masalah pribadi, tetapi masalah publik, karena mahkota yang hancur adalah milik negara.


sentence1: • untuk mengatur waktu tunda bingkai, pilih bingkai yang diinginkan dalam daftar dan masukkan waktu tunda dalam seperseratus detik dalam

sentence2: untuk mengatur penundaan snapshot, pilih snapshot yang diinginkan dalam daftar, dan masukkan penundaan dalam penurunan


sentence1: saya akan memperhatikan langkah saya.

sentence2: Aku akan berhati-hati.


sentence1: apa yang kamu lakukan padanya?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan dengan dia?


sentence1: senang berkenalan dengan Anda. - Selamat tinggal.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: saya menandatangani satu, memilikinya di bagasi saya.

sentence2: aku akan menembaknya. saya punya satu di bagasi mobil saya.


sentence1: apa yang harus kita lakukan dengan ini?

sentence2: apa yang akan kita lakukan?


sentence1: tidak, tidak, sayang, sayang.

sentence2: sayang, sayang.


sentence1: sammy: jadi, apa, kita bahkan tidak tinggal untuk pemakaman kakek?

sentence2: jadi kita bahkan tidak tinggal di sini untuk pemakaman kakek?


sentence1: saya kira Anda menerima pesan saya.

sentence2: ya, saya menerima pesan Anda.


sentence1: biarkan dia mengambil gambar, sayang.

sentence2: mari kita mendapatkan gambar bayi.


sentence1: beri tahu saya di mana putri saya

sentence2: beri tahu saya di mana anak perempuan saya, atau mati.


sentence1: Pernahkah Anda mendengar tentang partenogenesis?

sentence2: pernah mendengar partenogenesis buatan?


sentence1: kriteria klinis Setiap orang dengan demam atau riwayat demam kriteria laboratorium setidaknya satu dari tiga berikut:

sentence2: kriteria laboratorium setidaknya satu dari tiga situasi ini:


sentence1: saya, um... hanya ingin berada di tim pemenang untuk sekali.

sentence2: saya... saya hanya ingin memenangkan sesuatu sekali.


sentence1: rahasia sekolah yang baik adalah seleksi.

sentence2: Misteri sekolah unggulan adalah pilihan.


sentence1: norman menekan tombol interkom lagi.

sentence2: norman menyalakan interkom.


sentence1: tepat di kamp musuh.

sentence2: langsung dari kamp musuh.


sentence1: itu... aku harus menyimpannya.

sentence2: saya harus menjaga ini.


sentence1: mereka tidak akan pernah setuju.

sentence2: mereka tidak akan setuju.


sentence1: dapatkah saya mengandalkan Anda untuk membantu kami? ''

sentence2: bisakah aku mengandalkanmu? ``


sentence1: aku tidak percaya aku mempercayaimu.

sentence2: saya tidak percaya saya percaya Anda.


sentence1: baik, akankah kita mulai?

sentence2: baiklah, akankah kita mulai?


sentence1: oh, kamu tidak mendengarnya.

sentence2: Anda tidak mendengar hal seperti itu.


sentence1: saya pikir saya berhasil.

sentence2: saya pikir saya menemukan jawabannya.


sentence1: beri aku itu, pantat gemuk!

sentence2: berikan padaku, bocah gendut!


sentence1: itu sesi yang bagus, lex. kami membuat kemajuan.

sentence2: kami membuat kemajuan.


sentence1: ambilkan aku benang merah dari keranjangku, maukah kamu, sayang?

sentence2: bisakah kamu mendapatkan gelombang merah dari keranjangku, sayang?


sentence1: kamu bilang kita bisa melukis diri kita sendiri!

sentence2: kamu bilang kita bisa melakukannya!


sentence1: kedua, peringkat kredit tidak boleh diungkapkan kepada publik.

sentence2: kedua, peringkat tidak boleh dipublikasikan.


sentence1: lima-o, satu-satunya hal yang akan diubah acaranya adalah alamat dan warna rambutku, bukan perasaanku padamu.

sentence2: sayang, satu-satunya hal yang akan dilakukan pertunjukan adalah memiliki alamat dan warna rambut, bukan apa yang kurasakan untukmu.


sentence1: dia memberitahuku bagaimana babi thouvenel itu membunuh amarahku.

sentence2: dia memberitahuku bagaimana touvenel jalang itu telah mengambil malaikat dari hidupku.


sentence1: siapa biker lain di sana?

sentence2: siapa bikernya?


sentence1: Saya pikir kita perlu tahu apa yang diinginkan satu sama lain saat ini... Anda ingin mendengar apa yang saya inginkan?

sentence2: Saya pikir kita perlu tahu apa yang kita inginkan.


sentence1: itu tidak dapat diterima.

sentence2: ini tidak dapat diterima.


sentence1: untuk, eh, melihat ayahnya, atau meninju dada seseorang?

sentence2: dapatkah kamu melihat ayahmu atau meninju dada seseorang?


sentence1: yang tidak akan menghancurkannya.

sentence2: itu tidak akan menghancurkannya.


sentence1: tapi aku mohon, bawakan kopi yang layak.

sentence2: Oh ayolah. mendapatkan kopi yang layak.


sentence1: ya, lepaskan.

sentence2: ya, lepaskan mereka dariku.


sentence1: aku bertingkah seperti anak manja.

sentence2: saya bertindak seperti anak yang terganggu.


sentence1: pertama saya mau tanya...

sentence2: pertama-tama, saya harus bertanya.


sentence1: lemak internal babi yang dimurnikan.

sentence2: diisi di dalam lemak babi.


sentence1: kucing bermata hijau, dasar pelacur kecil.

sentence2: bermata hijau, kau jalang kecil.


sentence1: tim a dan b, saya ingin Anda mendapatkan target yang tersisa.

sentence2: tim ``a ''dan`` b,'' saya ingin Anda menargetkan target yang tersisa.


sentence1: ini tanah india,,,,,, selama rerumputan tumbuh dan angin bertiup dan langit berwarna biru,

sentence2: itu adalah negara india ...... selama rumput tumbuh dan angin dan langit akan biru.


sentence1: pikir itu mungkin sesuatu yang Anda ... yah, bagaimanapun, ini dia.

sentence2: Lagi pula, ini dia.


sentence1: us van der woodsens berbagi lebih dari yang bisa Anda bayangkan.

sentence2: kami, van der woodsen, berbagi lebih dari yang Anda bayangkan.


sentence1: angin bertiup dari utara, membawa hawa dingin yang menyengat dan bau es kutub.

sentence2: ada angin utara yang dingin yang membawa bau es abadi.


sentence1: ok ketika mereka tiba di kantor pusat kami akan menangkap mereka di sana

sentence2: ok ketika mereka datang ke silo, kita akan memukul mereka.


sentence1: 49 – penghakiman di dinding mata burung (dikutip dalam catatan kaki 12, paragraf 5).

sentence2: 49 - dinding mata burung (dikutip dalam catatan kaki 12, paragraf 5).


sentence1: perintah kami adalah untuk memeriksa surat-surat semua orang, bahkan anak-anak.

sentence2: di bawah perintah, kita harus memeriksa semua dokumen personel, termasuk anak-anak.


sentence1: jika kita bisa tiba di pelabuhan, seseorang akan dapat memiliki perahu!

sentence2: jika kita bisa sampai ke marina, kita bisa mendapatkan perahu!


sentence1: lima dari enam perusahaan angkutan barang yang merespons masih tidak dapat membawa pulang staf mereka setelah istirahat jauh dari rumah.

sentence2: lima dari enam perusahaan angkutan kereta api yang memberikan jawaban masih belum bisa membawa stafnya untuk beristirahat di luar tempat tinggal.


sentence1: jika ada yang meninggalkan pesta makan malam palsu ini, itu adalah saya, lemon breeland, apakah Anda mendengarnya. saya meninggalkan!

sentence2: jika ada yang meninggalkan makan malam yang malang ini, itu adalah aku, lemon, breeland.


sentence1: ip ton index y/y trend 18 resital ke-51 dalam pembukaan peraturan no 398/2004 menyatakan:

sentence2: perbedaan indeks ip tuna terhadap tahun sebelumnya 18 pembacaan kelima dalam pembukaan peraturan itu no 398/2004 berbunyi sebagai berikut:


sentence1: dengan melakukan itu, ia tetap memberikan faktur PPN yang valid kepada pelanggan, yang memungkinkan yang terakhir untuk memulihkan PPN masukan.

sentence2: namun, pelanggan memberikan dokumen pajak yang valid yang memungkinkan hak selanjutnya untuk memotong PPN masukan.


sentence1: 'tapi saya tidak tahu apakah saya memiliki keberanian untuk mencoba. '

sentence2: tapi ... saya tidak tahu apakah saya punya nyali untuk mencoba.


sentence1: mungkin, tetapi jika bukan karena Anda, saya akan menghadapi kursi listrik.

sentence2: mungkin, tetapi jika bukan karena Anda, mereka akan mengirim saya ke kursi elektronik.


sentence1: hanya karena dia rusak bukan berarti dia rusak.

sentence2: berada di salah tidak berarti itu benar-benar rusak.


sentence1: didirikan pada tahun 1801, ini adalah salah satu bursa saham terbesar di dunia, dengan banyak listing di luar negeri serta perusahaan Inggris.

sentence2: didirikan pada tahun 1801, ini adalah salah satu burung elang terbesar di dunia, dengan banyak daftar di luar negeri serta masyarakat Inggris.


sentence1: mara merobek bungkus bayi dan mencoreng abu di dada mungilnya.

sentence2: mara merobek bajunya dan membakar abunya di dada kecilnya.


sentence1: tidak, pagi itu saya harus menumpang dengan seorang maniak yang percaya pada kelaparan yang terkendali demi kesehatan.

sentence2: saya harus melakukan ini pagi ini dengan seorang maniak yang percaya pada mogok makan yang terpenuhi dengan sendirinya.


sentence1: saya masih memiliki kunci yang harus saya berikan kembali.

sentence2: saya masih punya kuncinya.


sentence1: Anda tidak akan datang.

sentence2: Anda tidak akan berada di sini.


sentence1: tytgat, dan selanjutnya oleh j. vercraeye dan b.

sentence2: vercraeye dan b.


sentence1: tutupnya terbuka, dan ada sisa ikan dan roti berjamur yang bau di dalamnya.

sentence2: tutupnya terbuka, bau ikan dan roti berjamur tertinggal di dalamnya.


sentence1: berhenti menolak memberikan selamat tinggal

sentence2: jangan menolak perpisahanku


sentence1: itu bukan kamu.

sentence2: tidak, sayang, itu bukan kamu.


sentence1: dalam beberapa kasus sudah terlambat.

sentence2: saat itu sudah terlambat.


sentence1: dengan siapa kamu main mata, jalang? Anda harus memberitahu saya, sialan Anda! -Anda kotor!

sentence2: dengan siapa kamu menggoda, kamu jalang?


sentence1: itu akan terjadi lagi, bukan?

sentence2: itu terjadi lagi, kan?


sentence1: jika Anda menyerahkan diri, mereka tidak akan membiarkan kita bersama.

sentence2: jika Anda menyerah, mereka tidak akan membiarkan kita bersama.


sentence1: kebohonganmu... sia-sia.

sentence2: kebohonganmu sama sekali tidak berguna.


sentence1: Baiklah, itu cukup

sentence2: sekarang, itu sudah cukup.


sentence1: Anda hanya bisa minum semuanya.

sentence2: Anda bisa meminumnya.


sentence1: apa yang membawamu kemari?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini, jack?


sentence1: mengapa eldridge berjalan? -buat dia meletakkannya! -letakkan telepon!

sentence2: kemana eldridge pergi? -bawa dia masuk sekarang! -jatuhkan telepon!


sentence1: apa yang salah dengan dia?

sentence2: ya tuhan, ada apa dengannya?


sentence1: jack beralih ke saluran yang berbeda.

sentence2: jack, ganti saluran.


sentence1: jadi... kamu pasti sedih ya?

sentence2: kamu pasti sangat sedih.


sentence1: tolong, biarkan kami pergi. terima kasih untuk apa-apa.

sentence2: tolong biarkan kami pergi.


sentence1: ini bukan adipati hazzard!

sentence2: ini bukan hazardu!


sentence1: cover storynya bagus gan.

sentence2: penutup yang bagus, kawan.


sentence1: oh, hei, nak, kau baik-baik saja?

sentence2: baik-baik saja, Nak?


sentence1: kesalahan internal - tugas telah dihapus

sentence2: kesalahan internal: pekerjaan telah dihapus.


sentence1: mendapatkan nomor plat mobil itu.

sentence2: periksa plat nomor kendaraan.


sentence1: itu adalah tanah orang-orang yang jahat dan pahit.

sentence2: ini adalah negara dengan orang-orang pahit yang rendah hati.


sentence1: Selama lima jam ke depan, kami bertujuan untuk mencari tahu.

sentence2: dalam lima jam ke depan, kita akan fokus pada mereka.


sentence1: apakah kamu tahu tentang pelajaran saat terakhir kali kita bertemu? kita bisa mendapatkan banyak masalah...

sentence2: apakah Anda tahu tentang studi Anda ketika terakhir kali kita bertemu?


sentence1: salah satu orang merekam ini ketika dia melihat apa yang terjadi.

sentence2: seorang anak laki-laki menembaknya ketika dia melihat apa yang sedang terjadi.


sentence1: ya, itu bisa sangat melelahkan.

sentence2: ya, itu cukup melelahkan


sentence1: dia bergoyang ke depan dan meletakkan kursi dengan posisi merangkak.

sentence2: dia berayun ke depan, lalu meletakkan kursinya kembali dengan posisi merangkak.


sentence1: bagaimana dengan minuman?

sentence2: dan minumannya?


sentence1: dan kemudian layar dicetak:

sentence2: dan kemudian di layar:


sentence1: dia bilang lepaskan dia!

sentence2: dia bilang biarkan dia pergi!


sentence1: dealer autorizovan značky yamaha.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: (pilot) kami kehilangan mesin.

sentence2: kami kehilangan mesin.


sentence1: sophie crash mendaratkan pesawatnya ke wajahku!

sentence2: sofia memotong pesawat tepat di wajahku!


sentence1: tidak peduli apa, Anda masih akan menjadi dylan kami.

sentence2: apapun yang dia mau, kamu tetap dylan kami.


sentence1: aku harus memberitahu...

sentence2: tapi aku harus mengatakan...


sentence1: canaveral hanya bisa menunggu 48 jam untuk moonshot itu. kami akan kembali dalam 12.

sentence2: qarrel bilang mereka hanya bisa menunggu 48 jam


sentence1: ternyata, ayah kami memang memiliki hati yang baik.

sentence2: ternyata ayah punya hati.


sentence1: ada 3. 1 atau 2 selalu kacau!

sentence2: ada tiga. satu atau dua selalu salah!


sentence1: Anda hampir mendapat d.u.i.? - saya pikir kata operasinya adalah ``hampir. ''

sentence2: saya pikir kata itu ``hampir. ''


sentence1: demi Tuhan, ini gila.

sentence2: oh, tuhan, itu gila.


sentence1: bergabung dengan kami di abad ke-21?

sentence2: apakah Anda tahu ini abad ke-21?


sentence1: fizban membuntuti untuk menatap naga itu dengan matanya yang buram.

sentence2: fizban pindah ke naga dan menatap mata melotot.


sentence1: tidak mengherankan bukti awal tampak bertentangan.

sentence2: tidak heran bukti awal tampak kontradiktif.


sentence1: kurang dari dua menit.

sentence2: bahkan tidak sampai dua menit.


sentence1: presiden yoon, ini aku, baek hee.

sentence2: kepala sekolah, itu baek hee.


sentence1: lemah, lunas meraba-raba dengan harness prostesisnya.

sentence2: lunas meraba-raba dengan tali pengikat tangan palsunya.


sentence1: Anda tahu, saya hanya harus mengatakan ...... saya belum pernah melihat makhluk yang lebih cantik, anggun, dan anggun.

sentence2: Saya belum pernah melihat binatang yang begitu cantik, anggun dan agung.


sentence1: berpendapat bahwa heijmans infrastructuur b.v. hanya memainkan peran kecil di pasar yang relevan.

sentence2: heijmans infrastructuur bv hanya memainkan peran rendah di pasar yang relevan.


sentence1: itu tidak sopan untuk orang gay.

sentence2: itu tidak sopan untuk homoseksual.


sentence1: itu mungkin sombong darinya, tapi...

sentence2: itu mungkin hanya kesombongannya, tapi...


sentence1: "halo," sapa suara itu dalam bahasa Yunani.

sentence2: ``halo,'' kata suara Yunani.


sentence1: zat aktif yang menjadi prinsip asal biologis yang dimaksudkan untuk menghasilkan kekebalan aktif tidak termasuk dalam ruang lingkup regulasi (ec) 470/2009.

sentence2: komponen efektif asal biologis yang ditujukan untuk menghasilkan kekebalan aktif tidak termasuk dalam ruang lingkup peraturan dewan (ec) no 470/2009.


sentence1: jadi kenapa tidak kamu serahkan saja dan kita semua bisa pergi dengan cara yang menyenangkan?

sentence2: jadi kenapa tidak kau berikan saja pada kami sehingga kita semua bisa pergi dengan cara kita sendiri?


sentence1: ini adalah kesalahanku. Maafkan saya. saya telah mencoba untuk memberitahu Anda --

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: saya tidak ingin membicarakannya, kita.

sentence2: saya tidak ingin membicarakannya lagi.


sentence1: mengapa tidak? mereka tidak bisa menyakitiku.

sentence2: mereka tidak bisa menyakitiku.


sentence1: ya, hartford, itu yang sulit.

sentence2: ya, itu sulit di hartford.


sentence1: keberanian, otak, tentu saja, oke, tapi tanpa anugerah itu? lupakan.

sentence2: keberanian, otak, tentu saja, tetapi tidak ada pesona.


sentence1: | tahun n+5 dan yang lebih baru | pejabat dan staf sementara (xx 01 01) | | |

sentence2: | pejabat dan agen sementara (xx 01 01)


sentence1: louis blanchard, orang rendahan lokal, pembunuh bayaran.

sentence2: louis blanchard, gerombolan lokal, si pembunuh.


sentence1: Komandan, aku tahu kita punya masalah. sepertinya tidak ada yang beres.

sentence2: Komandan, saya tahu kami memiliki masalah seolah-olah tidak ada yang berhasil.


sentence1: Anda menyelamatkan anak itu dari kompleks apartemen yang sama ...... di mana tripp terakhir terlihat.

sentence2: Anda menyelamatkan anak itu di jalan yang sama ...... di mana tripp terakhir terlihat.


sentence1: Anda tidak berpikir saya akan melepaskan Anda semudah itu, bukan?

sentence2: Anda tidak berpikir saya akan membiarkan Anda pergi, bukan?


sentence1: sekarang akulah yang diadili dan diadili.

sentence2: sekarang saya diadili dan saya diadili.


sentence1: salah satu bumi manusia harus memiliki pengalaman metode kami.

sentence2: salah satu orang bumi perlu mengalami metode kami.


sentence1: Anda sudah berada di banyak penjara itu? sudahkah saya?

sentence2: apakah Anda di banyak penjara apa?


sentence1: mengapa Anda membutuhkan aplikasi untuk itu?

sentence2: kenapa butuh aplikasi?


sentence1: aku akan segera mengeluarkanmu dari sini!

sentence2: aku akan mengeluarkanmu!


sentence1: ``Setelah datang sejauh ini, dengan semua pelatihan yang diperlukan, saya pikir kita dapat dengan aman mengatakan bahwa mereka tidak bodoh. ''

sentence2: ``Jika semua orang bisa masuk ke sini, dengan semua pelatihan yang diperlukan, saya pikir kita dapat dengan aman mengatakan bahwa komandan mereka tidak bodoh. ''


sentence1: apakah Anda termasuk dalam agensi mana pun?

sentence2: apakah Anda terdaftar di agensi mana pun?


sentence1: itu sebenarnya sangat normal.

sentence2: itu sebenarnya cukup rutin.


sentence1: dengan siapa kamu berbicara di sini?

sentence2: bung, dengan siapa kamu berbicara?


sentence1: 'yah, persetan dengannya.

sentence2: `` persetan dengannya.


sentence1: tampaknya Anda telah memenangkan kebebasan Anda.

sentence2: Anda tampaknya telah mendapatkan kebebasan untuk diri sendiri.


sentence1: kesalahan sistem pak! Anda dalam bahaya!

sentence2: kesalahan sistem, pak!


sentence1: saya sudah menulisnya untuk sementara waktu.

sentence2: saya sudah menulisnya untuk beberapa waktu.


sentence1: konfirmasi, nonaktifkan senjata.

sentence2: mengkonfirmasi sistem senjata Anda.


sentence1: anak-anaknya, keluarganya.

sentence2: sayang, keluarga.


sentence1: (a) untuk menentukan apakah suatu bahan tambahan yang dimintakan izin untuk diedarkan merupakan suatu inovasi atau harus dianggap sebagai salinan;

sentence2: (a) untuk menentukan apakah bahan tambahan yang memerlukan izin edar merupakan inovasi atau salinan dari aplikasi;


sentence1: 'sekarang orde baru selesai,' kata lamfhada, 'dan sekarang saatnya untuk mempersiapkan hari darah.

sentence2: ``Sekarang orde baru sudah selesai,'' kata lamfhada,`` dan saatnya bersiap untuk hari berdarah.


sentence1: tidak ada gunanya berkelahi.

sentence2: tidak ada gunanya berkelahi.


sentence1: konstitusi eropa yang tidak pernah berakhir

sentence2: konstitusi tak berujung eropa


sentence1: seharusnya aku membawamu sebagai teman kencanku sejak awal.

sentence2: Aku seharusnya membawamu untuk pertama kalinya.


sentence1: aku... mm. saya merasa buruk.

sentence2: aku... aku punya firasat buruk.


sentence1: Anda ingin lebih baik dari hari ini, Anda perlu istirahat.

sentence2: jika Anda ingin melakukan lebih baik dari hari ini, Anda harus beristirahat sedikit.


sentence1: itu penuh dengan ramuan emas dan gabusnya masih tertutup rapat dengan lilin.

sentence2: itu diisi dengan cairan emas dan disegel dengan lilin.


sentence1: jadi aku naksir dia bodoh selama lima menit.

sentence2: jadi saya memukulnya selama lima menit.


sentence1: pemandangan terindah yang pernah saya lihat. itu semua dalam satu bagian.

sentence2: pemandangan paling indah yang pernah saya lihat.


sentence1: dia hanya ingin menjalani cinta ini, merasakan sentuhannya, mendengar suaranya.

sentence2: dia hanya ingin merasakan cinta dan sentuhannya.


sentence1: 'Saya minta maaf atas apa yang saya katakan kepada Anda di jembatan.

sentence2: ``Saya minta maaf tentang apa yang saya katakan di jembatan.


sentence1: jika seseorang ingin melintasi batas yang tidak diketahui, ia harus mengejar jalan yang menjanjikan dampak potensial terbesar.

sentence2: jika seseorang bersedia melampaui batas yang tidak diketahui, ia harus pergi ke arah yang menjanjikan potensi manfaat terbesar.


sentence1: sekarang saya tinggal dengan ayah saya, tapi dia gila.

sentence2: sekarang saya tinggal dengan ayah saya, dan dia tidak banyak pada dirinya sendiri.


sentence1: kabar baik -- carlos menuliskan di mana dia bertemu siapa pun yang dia temui.

sentence2: kabar baiknya- carlos telah menulis di mana dia akan bertemu siapa pun dia.


sentence1: kami tidak melakukan terlalu pintar beberapa tahun terakhir.

sentence2: kami tidak terlalu terampil, dalam beberapa tahun terakhir.


sentence1: aku terlalu tua untuk mengubah caraku,'' kata ishido tipis.

sentence2: Saya terlalu tua untuk mengubah kebiasaan saya, ``ishido berduri.


sentence1: terima kasih kepada Anda, saya kehilangan taruhan saya dengan anak boraks.

sentence2: aku kalah taruhan dengan boraks kidem untukmu.


sentence1: dia akan seperti, ``wow, tina. ''

sentence2: dia berkata, ``wow, tina. ''


sentence1: datang ke 31, tandai 113.

sentence2: kita mendekati 31 di 113.


sentence1: 'pastikan untuk melihat ke dalam amplop,' kata justin, masih mencoba membunuhku dengan mata biru cerahnya itu.

sentence2: ``jangan lupa untuk melihat ke dalam amplop,'' justin mengingatkan saya, masih mencoba untuk mendapatkan saya melalui mata biru cerah itu.


sentence1: apa yang saya baca adalah, mereka lebih takut pada kita daripada kita pada mereka.

sentence2: bahwa mereka lebih takut pada kita daripada mereka.


sentence1: mematuhi! kamu tidak bisa melakukan itu.!

sentence2: kamu tidak bisa melakukan ini!


sentence1: saya ditendang keluar.

sentence2: mereka mengusirku.


sentence1: Saya sering berbalik setelah Anda lulus untuk mengagumi teknik Anda.

sentence2: saya sering di belakang Anda untuk mengagumi teknik Anda.


sentence1: serius, saya akan memiliki lebih lama untuk melakukan ini daripada delapan menit jika kalian berdua tidak kencing dengan layang-layang Anda.

sentence2: Aku akan punya waktu lebih dari delapan menit jika kalian berdua tidak bertengkar tentang naga itu.


sentence1: Anda mengharapkan tamu rumah akhir pekan ini,

sentence2: apakah Anda mengharapkan tamu akhir pekan ini?


sentence1: semua yang Anda katakan, mereka dapat mendengar dan melihat.

sentence2: Anda dapat mendengar semua yang Anda katakan, bahkan mungkin melihat.


sentence1: tipe data pekerjaan% 0

sentence2: parameter pekerjaan% 0


sentence1: ada seluruh planet di luar sana.

sentence2: ada seluruh planet yang belum dijelajahi.


sentence1: ray ingin kamu turun.

sentence2: ray menunggu di bawah.


sentence1: dan pria itu... sedikit lebih tua.

sentence2: dan pria itu... dia jauh lebih tua.


sentence1: penjualan model pesaing akan lebih rendah daripada jika tidak ada fso.

sentence2: penjualan model saingan akan berkurang dibandingkan dengan situasi yang tidak akan ada.


sentence1: bukankah dia terlihat seperti anak lmamura yang menindasmu di sekolah menengah?

sentence2: bukankah dia terlihat seperti imamura kecil yang memukulmu di sekolah menengah?


sentence1: 'itu mungkin terjadi pada waktu tengah, di luar sana di bismarck.

sentence2: ``Itu mungkin terjadi di waktu tengah, bismarck.


sentence1: bagaimana kalau kita bertemu pada hari minggu, jika air saya tidak pecah saat itu?

sentence2: bagaimana dengan sarapan hari minggu jika air saya tidak meledak?


sentence1: jika saya membawa cangkir, maka saya akan mengatakan saya datang untuk meminjam gula.

sentence2: saya datang untuk secangkir gula, jika saya punya secangkir, saya hanya akan datang untuk gula.


sentence1: kami bisa membiarkanmu pergi.

sentence2: dengar, kami bisa melepaskanmu.


sentence1: pasti ada sesuatu yang bisa kita lakukan untuknya.

sentence2: kita harus melakukan sesuatu untuknya.


sentence1: apakah kamu membaca misteri?

sentence2: Anda membaca detektif?


sentence1: saya akan memakai milik saya juga ...... tetapi saya telah mengisi begitu banyak sejak itu sehingga praktis tidak senonoh.

sentence2: saya akan mengambilnya juga, tapi... saya telah memperkuatnya sedemikian rupa sehingga hampir tidak senonoh.


sentence1: mungkin baru saja membunuh mereka.

sentence2: dia pasti telah membunuh mereka.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja. di sini?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: apa yang ada di pikiranmu saat ini?

sentence2: apa yang ada di kepalamu sekarang?


sentence1: mengatur penjumlahan untuk transaksi

sentence2: atur total untuk transaksi


sentence1: sederhana. Anda akan menggunakan ... ini.

sentence2: cukup menggunakan ini.


sentence1: ya, Anda bisa melihat itu dalam perawatan batu.

sentence2: ya itu dilihat dari pengolahan batunya.


sentence1: apakah dia salah satu dari Anda?

sentence2: apakah itu salah satu atlet Anda?


sentence1: NS. john, kita akan menemukan mayatnya di pagi hari.

sentence2: kami akan mengubur tubuhnya di pagi hari.


sentence1: itu adalah pagi yang cerah, dan sangat lembab.

sentence2: itu dingin di pagi hari dan sangat basah.


sentence1: luar biasa ketika kekuatan tetsuo mencapai puncaknya?

sentence2: puncak kekuatan tetsuo terkutuk yang menakjubkan?


sentence1: Anda tidak harus membunuh anak dari darah Anda.

sentence2: Anda tidak bisa membunuh anak Anda sendiri.


sentence1: mustahil. saya tidak akan bertanggung jawab atas kehidupan anak lain.

sentence2: saya tidak ingin memiliki kehidupan bayi lagi.


sentence1: tidak ada perangkat laser yang dapat terus menghasilkan daya sebesar itu untuk waktu yang lama tanpa mulai mengalami kerusakan yang serius.

sentence2: tidak ada perangkat laser yang dapat menghasilkan begitu banyak energi untuk jangka waktu yang lama tanpa kerusakan serius, kapten.


sentence1: bilah vertikal ('| ') diperlukan setelah nama fungsi dan fungsi harus mendukung parameter winmain ().

sentence2: nama fungsi harus berupa garis vertikal (|), dan fungsi harus mendukung winmain ().


sentence1: berang-berang tidak perlu melihat pakaiannya untuk mengenalnya.

sentence2: berang-berang bahkan tidak perlu melihat pakaiannya untuk mengetahui siapa dia.


sentence1: penari telanjang rata-rata Anda tidak memiliki kelas militer, turbin terlindung di mobilnya.

sentence2: penari telanjang rata-rata tidak memiliki mesin terlindung militer di hovercraft.


sentence1: alasan dia tidak menjawab bukan hanya karena reaksinya tertunda.

sentence2: alasan dia tidak menjawab adalah karena akan ada reaksi gerak lambat.


sentence1: saya tidak memiliki spesifik ... tapi, dia akan melakukan apa saja untuk sampai ke kamp basket bodoh itu.

sentence2: tapi dia akan melakukan apa saja hanya untuk masuk ke kamp bodoh itu.


sentence1: kenapa tidak kamu lanjutkan saja? meninggalkan.

sentence2: kenapa kamu tidak pergi ke tempat lain saja?


sentence1: ini tidak akan membuat Anda mendapat masalah, bukan?

sentence2: Anda tidak akan mendapat masalah untuk ini, kan?


sentence1: saya bertindak sebagai konsultan untuk banyak agensi ini dan mereka tetap setia hingga hari ini. ”

sentence2: untuk banyak agensi ini, saya telah bekerja sebagai konsultan dan mereka tetap menjadi pelanggan setia kami hingga hari ini. ``


sentence1: apakah kamu masih ingin membaca novelku?

sentence2: Anda masih ingin membaca buku saya?


sentence1: saya seharusnya mengamati kelas.

sentence2: seharusnya aku melihat kelas.


sentence1: Saya telah menanamkan rasa takut dalam pikiran jamis.

sentence2: saya menaruh jamis di otak karena takut.


sentence1: tidak, tidak, hari ini kita bisa. hari ini kita bisa.

sentence2: kita bisa pergi hari ini.


sentence1: jaringan eropa untuk pembuat kebijakan untuk mempromosikan kewirausahaan perempuan (wes).

sentence2: jaringan pembuat kebijakan eropa dalam mendukung semangat wirausaha perempuan (wes).


sentence1: dan jika Anda mengadukan saya, saya menjebak profesor psikologi saya hanya karena memberi saya nilai minus.

sentence2: Anda lihat, jika Anda memukul saya, saya memasukkan guru saya ke penjara karena memberi saya b.


sentence1: tidak, karena dia seorang remaja mental dan romantis, dia memiliki keinginan mati.

sentence2: tidak, karena dia remaja yang rasional...... dan dia melemparkan dirinya ke dalam cengkeraman kematian dalam percintaannya.


sentence1: ``Pasal 99 bantuan susu skim dan susu bubuk skim untuk bahan makanan 1.

sentence2: ``Pasal 99 bantuan untuk susu skim dan susu bubuk skim untuk keperluan penggemukan 1.


sentence1: perlahan-lahan tubuh itu naik ke permukaan dan berbaring, kepala tertunduk, bergoyang lembut di riak-riak penyelaman.

sentence2: perlahan-lahan tubuh itu muncul ke permukaan dan sedikit terombang-ambing pada ombak yang mengembangkan lompatan.


sentence1: saya bahkan tidak dapat menemukan nomor jaminan sosial gadis itu.

sentence2: Aku bahkan tidak bisa menemukan nomor gadis itu.


sentence1: tapi sekarang aku tergila-gila pada wanita yang membayarku untuk spermaku.

sentence2: dan sekarang aku menabrak seorang wanita yang membayar spermaku.


sentence1: janis paige, john raitt -- saya berasumsi maksud Anda pemeran aslinya... karena ada kebangkitan pada tahun 1973 dengan hal linden --

sentence2: janis paige, john raitt, saya pikir Anda ingin tahu pemeran aslinya, sejak tahun 1973 terdaftar ulang dengan hal linden.


sentence1: ``Sekarang,'' katanya, sementara saya terengah-engah dan menelan rasa sakit saya,`` ceritakan semuanya, sambil berdiri.

sentence2: ``Ayolah,'' katanya saat aku terengah-engah dan menelan rasa sakitku,`` ceritakan semuanya padaku, standby.


sentence1: Aku tidak menyebut ibumu pelacur.

sentence2: aku tidak menyebut ibumu pelacur.


sentence1: Karena saya punya beberapa gerakan, saya tahu Anda akan menyukainya.

sentence2: karena saya tahu beberapa gerakan yang mungkin Anda sukai.


sentence1: karena keamanan duloxetine pada bayi tidak diketahui, penggunaan xeristar saat menyusui tidak dianjurkan.

sentence2: karena keamanan duloxetine pada bayi tidak diketahui, xeristar tidak dianjurkan selama menyusui.


sentence1: ``Apakah kita akan menyimpannya untuknya? '' tanya tex, menatap sisa makanan.

sentence2: ``haruskah kita memberinya sesuatu untuk dimakan? "tanya tex sambil melihat sisa makanannya.


sentence1: apakah kamu... akan menyembuhkanku?

sentence2: Anda ... Anda akan menyembuhkan saya?


sentence1: prinsipal akan menjadi [pemegang] di bawah prosedur angkutan komunitas eksternal.

sentence2: prinsipal harus menjadi pemegang prosedur angkutan komunitas eksternal.


sentence1: setelah kematian jenny, ini mungkin hal terakhir yang Anda butuhkan, tetapi jemaat saya membutuhkan kepemimpinan spiritual.

sentence2: sulit bagi Anda, terutama setelah kematian jenny, tetapi para pemenang membutuhkan kepemimpinan spiritual.


sentence1: karena saya dituduh berkhianat, Anda mungkin juga memberi tahu saya hukuman saya.

sentence2: jika saya bersalah atas pengkhianatan, maka Anda juga bisa memberi saya hukuman saya.


sentence1: tidak ada siapa-siapa.

sentence2: saya tidak tahu siapa, tidak ada orang di sana.


sentence1: ini bukan tentang uang yang hilang, kehidupan gadis itu, bahkan anak itu.

sentence2: ini bukan tentang uang, ini tentang hidupnya dan kehidupan bayinya.


sentence1: tersangka telah memasuki apa yang tampaknya menjadi saluran pembuangan badai...... kira-kira seperempat mil di utara pusat metro.

sentence2: tersangka telah memasuki apa yang tampak seperti saluran drainase.... kira-kira seperempat mil di utara pusat metro.


sentence1: karena sejak kita berhubungan, aku tidak bisa berhenti memikirkan dia.

sentence2: sejak kami melompat, saya tidak bisa berhenti memikirkannya.


sentence1: mengapa sewa harus datang kepada saya dan bukan ke chen sheng jika tai-pan tidak memesannya?

sentence2: mengapa saya mendapatkan penyewa dan bukan chen sheng jika tai-pan tidak?


sentence1: jika ada sesuatu yang dihasilkan dari itu, dia pasti sudah mengetahuinya jauh sebelumnya, pikir alex.

sentence2: jika ada sesuatu yang keluar darinya, itu akan lama diketahui secara luas, pikir alex.


sentence1: lihat, jubal, jaringan itu berguna untuk administrasi-dan kami tahu itu dan mereka tahu itu.

sentence2: Anda lihat, jubal, pemerintah membutuhkan jaringan ini - dan mengetahuinya.


sentence1: kudengar mereka menyerang pemukim dari luar angkasa... dan membunuh mereka, dan memakai kulit mereka... dan memperkosa mereka selama berjam-jam-

sentence2: mereka akan menyerang dari luar angkasa ke para pemukim, membunuh mereka, mendandani mereka dengan kulit mereka, dan memperkosa mereka...


sentence1: giliranmu, giliranmu. menjatuhkan chip dari meja di sini.

sentence2: giliran Anda.


sentence1: enzim hati meningkat

sentence2: peningkatan enzim hati


sentence1: saya akan meminta Anda untuk mengambil tetes setidaknya selama lima hari.

sentence2: saya meminta Anda untuk menggunakan kerang setidaknya selama 5 hari.


sentence1: Anda baru saja mendefinisikan ulang neraka.

sentence2: Anda baru saja menggambarkan neraka.


sentence1: bernapas dalam-dalam, dia melihat sekeliling.

sentence2: dia menarik napas berat dan melihat sekeliling.


sentence1: amerika, dakota utara, seharusnya sudah menelepon sekarang.

sentence2: orang amerika, yang menyebut dirinya dakota utara, seharusnya sudah menelepon.


sentence1: ini seperti sangat, sangat menarik.

sentence2: itu sangat mengasyikkan.


sentence1: Anda lakukan dan Anda sebaiknya membangun sendiri pengacara.

sentence2: melakukannya, dan Anda lebih baik mulai membangun pengacara.


sentence1: apakah kamu mengambil alih mesin cetak ayahmu atau apa pun ketika kamu kembali?

sentence2: dan kamu mengambil printer ayahmu ketika kamu kembali?


sentence1: dia pikir mereka telah mengembangkan kemampuan yang berbeda dari kita, dan dia memburu mereka.

sentence2: mereka pikir mereka memiliki kemampuan yang lebih berkembang daripada kita.


sentence1: masukkan ini ke dalam minumannya dan dia akan duduk di kursi toilet selama 24 jam ke depan.

sentence2: masukkan ke dalam minumannya dan bersihkan dia ke kamar mandi - setidaknya 24 jam.


sentence1: ``dan pergi ke mana, jika tidak pulang? jika dia bisa menjemputku di helicon, dia bisa menjemputku di mana saja.

sentence2: jika dia bisa menjemputku di helicon, dia bisa menjemputku di tempat lain.


sentence1: itu kaleng terakhir.

sentence2: itu kaleng terakhir.


sentence1: satu hal yang pasti, tentara merah akan melanjutkan dorongan agresif ke barat, bahkan dengan mengorbankan ...

sentence2: satu hal yang pasti, tentara merah akan agresif menyerang barat.


sentence1: aku tidak akan mencurinya, aku bersumpah padamu!

sentence2: tidak, tolong, saya tidak bermaksud mencurinya, saya bersumpah.


sentence1: tidak heran Anda masih memiliki jerawat di usia Anda.

sentence2: tidak heran Anda masih memiliki payudara di usia Anda.


sentence1: Anda mencoba meyakinkan saya bahwa ini adalah ide Anda tentang kemewahan? mengambil korban pada staf.

sentence2: apakah Anda mencoba meyakinkan saya bahwa ini adalah kemewahan?


sentence1: Terima kasih kembali.

sentence2: Terima kasih kembali.


sentence1: roscoe, sic nya bola!

sentence2: roscoe, potong bolanya!


sentence1: apakah kamu melihatnya malam ini?

sentence2: Apakah kamu melihat Dia?


sentence1: kami tidak melakukannya.

sentence2: mereka tidak melakukannya.


sentence1: lonceng memecah kesunyian.

sentence2: keheningan memecahkan lonceng.


sentence1: kami akan menang dengan Anda di sini.

sentence2: kita harus menang sekarang.


sentence1: apa, itu pekerjaan mereka.

sentence2: itu pekerjaan mereka.


sentence1: apa yang sedang dilakukan pria-pria itu?

sentence2: apa yang orang-orang itu lakukan?


sentence1: kita harus bersenang-senang.

sentence2: kita akan bersenang-senang.


sentence1: Anda akan menandatangani pernyataan di bawah.

sentence2: Anda akan menandatangani pengakuan di lantai bawah.


sentence1: kita harus mendapatkan penyihir jahat.

sentence2: kita harus melihat penyihir jahat.


sentence1: eli, kita akan berkubang selama beberapa jam sekarang.

sentence2: eli, kita akan memiliki beberapa jam di dalamnya selama beberapa jam.


sentence1: saya hanya harus mencari tahu ke mana harus membawanya.

sentence2: Aku hanya harus mencari tahu di mana menyembunyikannya.


sentence1: lihat tamu Anda, beri mereka senyuman.

sentence2: cobalah tersenyum untuk tamu Anda.


sentence1: kita berbicara tentang upaya hidup gul dukat bukan konsekuensi sosial-politik perlawanan.

sentence2: kita berbicara tentang percobaan pembunuhan gul dukata, bukan tentang dampak sosial politik dari perlawanan.


sentence1: saya terlibat dalam mencegah dia dari melakukan pekerjaannya.

sentence2: saya terlibat dalam pencegahan, terhadap pekerjaannya.


sentence1: Saya pikir kita semua akan berteman di sini, bukan?

sentence2: saya pikir kita semua akan menjadi teman.


sentence1: penis! penis ereksi sialan besar, ibu!

sentence2: itu penis boneka besar, bu!


sentence1: baik, saya kira yang satu ini tergelincir di lumpur.

sentence2: saya kira satu tergelincir.


sentence1: saya akan menuntut Anda untuk jebakan.

sentence2: saya akan menuntut Anda untuk menangkap jebakan.


sentence1: itu salah satu model awal kami, semacam pekerjaan eksperimental yang benar-benar buruk.

sentence2: itu salah satu model pertama kami, sebenarnya itu adalah eksperimen yang tidak berhasil.


sentence1: dia mengaku sebagai cat, tetapi agen yang menanyainya tidak dapat menemukan motivasi politik.

sentence2: dia mengaku sebagai penulis surat ancaman, tetapi penyelidik gagal menemukan motivasi politik untuknya.


sentence1: aku harus menemukan neal.

sentence2: kita harus menemukan neal.


sentence1: itu hampir semua wajah yang dikenal:

sentence2: Anda tahu hampir semua wajah Anda.


sentence1: aku akan lebih cepat mati!

sentence2: aku lebih baik mati!


sentence1: apa hubungannya dengan sopan santun?

sentence2: apa hubungannya dengan itu?


sentence1: ini adalah biksu yang lebih muda.

sentence2: itulah yang dikatakan biksu yang lebih muda.


sentence1: teknologi pasar gelap membuat orang terbunuh.

sentence2: karena pasar gelap, mereka bisa membunuh seorang pria.


sentence1: bagaimana kabarmu seorang gay?

sentence2: kenapa kamu gay?


sentence1: aku pernah mencintaimu...

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: jadi, ini bisa di halaman depan.

sentence2: mungkin itu akan menutupi halaman depan.


sentence1: itu berarti masalah jika kamu tahu tentang ini.

sentence2: itu akan menjadi masalah jika kamu tahu.


sentence1: anakku, kamu akan memiliki pria yang baik dan sopan untuk membesarkanmu.

sentence2: bayiku akan menjadi pria yang baik dan sopan sepertimu


sentence1: tidak! itu, itu berarti...

sentence2: itu berarti...


sentence1: haruskah aku menembak bajingan kecil itu? -Anda tidak bisa menembaknya sekarang.

sentence2: Anda ingin saya menembak bajingan kecil ini?


sentence1: penghargaan oscar mathisen

sentence2: harga oscar mathisena


sentence1: Anda mungkin alasan kami berada dalam kekacauan ini!

sentence2: Anda mungkin alasan kami di sini.


sentence1: tapi itu, Pak, sama saja dengan pembunuhan.

sentence2: tapi itu sama saja dengan pembunuhan!


sentence1: tapi saya lebih peduli dengan organisasi.

sentence2: tapi saya lebih khawatir tentang organisasi.


sentence1: saya memperbaiki hal-hal.

sentence2: saya-saya membantu ... Anda memperbaiki hal-hal.


sentence1: jadi setelah dia mendapatkan fotonya, dia akan mengirimkan stabilizer?

sentence2: jadi begitu dia mengambil foto, apakah dia mengirimi kami stabilizer?


sentence1: menyakitkan, tidak hanya untuk diriku sendiri tetapi juga untuk intelijen Inggris dan adm. rolland.

sentence2: menyakitkan bukan hanya untukku, tapi untuk intelejen inggris dan laksamana rolland.


sentence1: sesuai dengan rencananya untuk perpanjangan armada, csa memperoleh 10 pesawat pada tahun 2004, mengakhiri tahun dengan total 45 pesawat.

sentence2: sebagai bagian dari rencana pengembangan armada, armada csa menambah 10 pesawat menjadi total 45 mesin.


sentence1: satu atau beberapa file memiliki format yang tidak didukung:

sentence2: satu atau lebih file memiliki format


sentence1: dua belas tembakan membunuh satu yang asli.

sentence2: 12 upaya untuk membunuh yang asli.


sentence1: roxanne ingin aku memberitahumu betapa menyesalnya dia.

sentence2: saya ingin Anda mendengar dari roxanne bahwa dia menyesal.


sentence1: Anda tahu, sebenarnya, saya terkejut Anda belum membicarakan hal ini dengan mereka.

sentence2: sebenarnya, saya terkejut Anda belum pernah melakukannya sebelumnya.


sentence1: sangat menyenangkan berbagi tonggak sejarah yang paling tidak menyenangkan ini dengan Anda.

sentence2: itu, uh... itu benar-benar menyenangkan berbagi tonggak yang paling tidak menyenangkan ini dengan Anda.


sentence1: dia telah mengirimkan pesan perpisahannya, dan kemudian - dengan tiga puluh menit oksigen masih belum digunakan - telah membuka jasnya untuk menyedot debu.

sentence2: dia memberikan pesan perpisahannya, dan kemudian—meskipun dia memiliki suplai oksigen selama tiga puluh menit, setelan itu terbuka.


sentence1: persetujuan setiap perubahan pada tipe yang disetujui harus berupa suplemen untuk sertifikat ujian tipe eu awal.

sentence2: persetujuan atas setiap amandemen yang telah disetujui harus dalam bentuk lampiran pada sertifikat ujian tipe eu yang asli.


sentence1: jadi ini akan menjadi 4m ditambah 28, dan kemudian Anda mendistribusikan tanda negatifnya.

sentence2: yang akan menjadi 4m ditambah 28, dan kemudian kita akan menggunakan hukum distribusi untuk tanda negatif.


sentence1: Anda telah meninggalkan kuda Anda di luar?

sentence2: apakah Anda meninggalkan kuda di luar sana?


sentence1: maka saya kira kita harus membiarkannya pergi?

sentence2: baiklah, sebaiknya kita biarkan saja.


sentence1: dia seorang pengacara.

sentence2: dia pengacara pembela.


sentence1: operasi ini akan dicoba ulang secara berkala.

sentence2: operasi ini akan diulang secara berkala.


sentence1: Anda-Anda berhutang budi padanya, sekarang?

sentence2: apakah Anda berutang budi padanya?


sentence1: mengirim mereka ke sini.

sentence2: kirim mereka masuk.


sentence1: pembunuh apa yang kamu tangkap?

sentence2: pembunuh apa?


sentence1: ini adalah keahlian yang bagus. - itu pohon ek.

sentence2: itu ek.


sentence1: saya tidak tinggal di sini. ketika saya pertama kali datang ke sini,

sentence2: saya tidak tinggal di sini setelah kunjungan pertama saya.


sentence1: saya tahu apa yang sakit dan apa yang tidak. sobat, lihat.

sentence2: saya tahu apa yang hebat dan apa yang tidak, sohib.


sentence1: masuk dengan cepat, kita masuk dengan susah payah saat mereka sedang tidur.

sentence2: akses cepat, kita akan menerobos masuk saat dia masih tidur.


sentence1: 'sangat bagus, vincent,' katanya, dan berdiri.

sentence2: ``Baiklah, Venouch,'' katanya sambil berdiri.


sentence1: Aku akan naik pesawat sekarang. saya akan kesana nanti sore.

sentence2: saya akan segera ke sana di pesawat dan saya akan tiba di sana pada sore hari.


sentence1: ``Dia adalah pria yang tertutup dan primitif, '' tetapi dalam hatinya dia setia dan dia baik.

sentence2: dia orang yang tertutup dan primitif, tapi dia jujur dan baik hati.


sentence1: kami mendapatkan jaringan untuk mengeluarkan permintaan maaf yang lengkap dan benar-benar menolak cerita monica hunter.

sentence2: kami memaksa televisi untuk mengeluarkan permintaan maaf penuh dan sepenuhnya menyangkal kisah perburuan monica.


sentence1: Saya telah meminta dinas rahasia untuk mengamankan tempat pendaratan sehingga saya bisa berada di lapangan untuk berbicara kepada negara sebelum jam 11 malam.

sentence2: saya meminta dinas rahasia untuk mengamankan pendaratan sehingga saya bisa berbicara dengan negara sebelum berita pada pukul 11:00.


sentence1: bertingkat rendah ke pager yang kita tahu adalah stringer bell's.

sentence2: kemudian setengah menit kemudian, panggilan lain dari orang miskin... ke pager yang kita tahu milik stringer bell.


sentence1: ``Ini tidak cantik,'' kata giordino,`` tapi itu akan menipu satpam yang duduk di gubuk kecilnya lima mil jauhnya.''

sentence2: ``tidak cantik,'' kata giordino,`` tapi seorang penjaga di gudang delapan mil jauhnya akan tertipu.''


sentence1: ``Jika bukan karena willis, kami tidak akan berada dalam kemacetan itu sejak awal. ''

sentence2: ``Jika bukan karena willis, kami tidak berada dalam masalah seperti itu. ''


sentence1: saya bilang saya akan menelepon Anda.

sentence2: Lihat? saya bilang saya akan menelepon.


sentence1: eh, cukup baik untukku mendapatkan pacar?

sentence2: cukup bagus bagi saya untuk mendapatkan pacar?


sentence1: taruh dengan yang lain.

sentence2: menempatkan dia di antara yang lain.


sentence1: apakah kita akan menjadi superhero yang tepat?

sentence2: apakah kita akan menjadi superhero sejati?


sentence1: oke, saya melakukan ini semua salah. Hei, apakah kamu ingat kencan pertama kita?

sentence2: apakah kamu ingat kencan pertama kita?


sentence1: perang di depan.

sentence2: perang ada di depan mata.


sentence1: saya mengirim teks itu ke coto.

sentence2: saya mengirim pesan ke coto.


sentence1: terbata-bata, mark mulai terbata-bata menceritakan kisahnya.

sentence2: mark mulai menceritakan kisahnya.


sentence1: sekarang saatnya untuk menjadi satu dengan john murdoch.

sentence2: saatnya untuk berbaur dengan john murdoch.


sentence1: server kota praha - restoran: warnet

sentence2: server kota praha


sentence1: Anda mengakui itu adalah kesalahan.

sentence2: kamu membuat kesalahan.


sentence1: keluarkan benda itu dari sini!

sentence2: pergi dari sini!


sentence1: masa depan alam akan ditentukan oleh sentimen manusia.

sentence2: masa depan alam seharusnya ditentukan oleh emosi manusia.


sentence1: hadiah terbesar yang pernah diberikan dinosaurus kepada kita adalah sekarat.

sentence2: hadiah terbaik yang pernah diberikan dinosaurus kepada kita adalah bahwa mereka telah punah.


sentence1: saya pikir mrs. percival menulis surat di kamarnya. ''

sentence2: dan ny. jennifer menulis surat di kamarku. ``


sentence1: ceritakan tentang itu.

sentence2: Anda harus memberitahu saya.


sentence1: baik, tentu saja tidak, jelas.

sentence2: tentu saja tidak.


sentence1: output tinggi, umur panjang, dan peningkatan suhu warna memberi Anda output dan kualitas super ringan.

sentence2: kinerja tinggi, umur panjang, dan peningkatan suhu warna akan memberi Anda kinerja dan kualitas super ringan.


sentence1: aku punya rencana makan malam.

sentence2: aku harus pergi makan malam.


sentence1: bung, habitat hamster Anda, seperti, sangat terbalik sekarang.

sentence2: Bung, hamster Anda terbalik.


sentence1: bahkan ketika kita masih anak-anak.

sentence2: bahkan sebagai anak-anak.


sentence1: ada banyak masalah di sini.

sentence2: ada banyak masalah.


sentence1: ``Saya sendiri tidak pandai di pagi hari,'' kata masklin.

sentence2: ''Saya sendiri tidak mencari apa-apa,'' kata masklin.


sentence1: gambar 4 metode elusi kolom dengan leveling vessel a.8.

sentence2: gambar 4 kolom metode eluding dengan equalizer a.8 penilaian koefisien 1.


sentence1: itu surat pernyataan dari manajer klub hirschorn, memverifikasi asal lampu.

sentence2: itu adalah pernyataan dari manajer hirschorn yang mengkonfirmasi asal usul lampu.


sentence1: ``semoga berhasil, harry,'' bisik Hermione.

sentence2: 'semoga sukses, harry,' kata hermione pelan.


sentence1: pernikahan pertama adalah pekerjaan kasar untuk yang kedua.

sentence2: pernikahan pertama hanyalah latihan untuk yang lain.


sentence1: tidak ada planet di lokasi yang Anda katakan berasal. tidak pernah ada.

sentence2: tidak ada apa pun di tempat yang Anda laporkan, dan tidak pernah ada.


sentence1: kemudian datang ke kamar hotel besok .. di mana 50 pria melempar uang pada satu gadis.

sentence2: datang ke hotel besok ...... di mana 50 orang melempar uang pada seorang gadis.


sentence1: semua bahan peledak itu. apakah mereka cukup untuk memecahkan kuncinya?

sentence2: semua bahan peledak itu - apakah itu cukup untuk menghancurkan kastil?


sentence1: seperti Anda menangani pembuka surat?

sentence2: seperti pisau surat?


sentence1: dan itulah yang kami lakukan.

sentence2: dan kami melakukannya.


sentence1: apakah mereka memukulmu?

sentence2: apakah mereka menembakmu?


sentence1: Anda punya imajinasi yang jelas, ayah!

sentence2: Anda punya imajinasi liar, ayah!


sentence1: Anda tidak akan membiarkan korban kejahatan disalahkan.

sentence2: Saya yakin Anda tidak akan membiarkan korban dituntut.


sentence1: pendapat tentang penunjukan (output)

sentence2: pendapat tentang pelabelan (keluaran)


sentence1: selesai? pidato yang bagus dan semuanya, dok.

sentence2: apakah pidato besarnya sudah selesai?


sentence1: jadi kau melakukannya dengan sengaja?

sentence2: jadi kamu melakukannya dengan sadar?


sentence1: tiga hari lagi. dua putus asa untuk menemukan.

sentence2: dalam tiga hari kita pergi.


sentence1: sekarang saya membutuhkan fokus penuh Anda.

sentence2: sekarang aku butuh perhatian penuhmu.


sentence1: bukan berarti itu penting.

sentence2: bukan itu yang penting.


sentence1: setidaknya tidak ada orang lain yang tahu itu di sini.

sentence2: setidaknya tidak ada yang tahu tentang dia.


sentence1: dia tiba-tiba berhenti dan menjulurkan lehernya untuk melihat sekeliling.

sentence2: dia tiba-tiba berhenti dan melihat sekeliling.


sentence1: namamu tergores di pisau.

sentence2: sesuai dengan nama pada pisau.


sentence1: dan saya ada di sana untuk semuanya.

sentence2: dan saya telah berada di sana sepanjang waktu.


sentence1: saya tidak takut, sama sekali tidak.

sentence2: saya tidak khawatir.


sentence1: lingkungan pengembangan terintegrasi (pilih sesi untuk memulai)

sentence2: lingkungan pengembangan terintegrasi (pilih relasi yang ingin Anda mulai)


sentence1: ya. ya, karena aku ingat kamu ada di sana.

sentence2: aku ingat kau ada di sana.


sentence1: saya mendengar Anda pergi berlari dengan aceveda? -ya. -di mana kamu?

sentence2: hei, saya mendengar Anda memiliki jalan keluar dengan aceveda?


sentence1: (f) untuk mengatur dan melakukan analisis peer review dari otoritas yang kompeten;

sentence2: (f) mengatur dan melakukan penilaian komparatif terhadap kegiatan otoritas yang berwenang;


sentence1: Aku sudah menjadi hobinya selama beberapa tahun.

sentence2: itu sudah menjadi hobinya selama bertahun-tahun.


sentence1: pekerja membersihkan masing-masing dari enam ``lantai tembakan '' tempat bahan peledak akan ditempatkan -- tanah, mezzanine, kedua, kelima, kesembilan dan ke-12.

sentence2: pekerja membersihkan enam lantai untuk menetapkan biaya - lantai dasar, mezzanine, lantai dua, lima, sembilan dan 12.


sentence1: otoritas Jerman harus mengirimkan kepada komisi dan negara-negara anggota lainnya daftar kursus pelatihan yang tercakup dalam lampiran ini. '

sentence2: daftar kursus pelatihan yang dicakup oleh lampiran ini kepada komisi dan negara-negara anggota lainnya harus diteruskan ke komisi dan negara-negara anggota lainnya. ``


sentence1: biarkan orang-orang ini check-in - walon bilang kita harus membiarkan orang-orang ini pergi

sentence2: walon bilang kita harus membiarkan mereka pergi.


sentence1: tapi Anda tidak bisa membiarkan mereka membawa saya.

sentence2: tapi Anda tidak bisa memberi saya.


sentence1: dengan mereka dia akan tahu apa yang diharapkan.

sentence2: dia akan tahu apa yang mungkin dia harapkan.


sentence1: yang saya tahu adalah orang tua itu dalam masalah ...... dan saya muak melakukan omong kosong ini sendiri.

sentence2: yang saya tahu adalah bahwa orang tua itu dalam masalah, dan saya benci itu terjadi pada saya.


sentence1: dia bukan milik kita!

sentence2: dia bukan salah satu dari kita!


sentence1: dua lagi untuk membuatnya menjadi lima genap.

sentence2: dua lagi, saya ingin lima.


sentence1: dia kembali ke kota dan, yah, aku sudah lama tidak melihatnya.

sentence2: Saya tidak melihatnya untuk sementara waktu dan dia kembali sekarang.


sentence1: tapi mereka telah diproses, dihabisi, residu, bebatuan terkelupas.

sentence2: tetapi mereka telah diproses, dikirim, diawetkan, batu telah terkelupas.


sentence1: saya mungkin dapat membantu Anda memutuskan apakah Anda akan memberi tahu saya apa itu. ''

sentence2: jika Anda bisa memberi tahu saya apa yang terjadi, saya mungkin dapat membantu Anda. ``


sentence1: jika mereka menghentikannya—semuanya hilang; jika mereka membiarkannya lewat—semuanya juga hilang; mereka akan mengingatnya.

sentence2: jika dia berhenti, itu akan menjadi akhir jika mereka membiarkannya juga: mereka akan mengingatnya.


sentence1: Saya suka penampilannya saat tidur.

sentence2: Aku suka seperti apa dia saat dia tidur.


sentence1: di sini. Saya tidak menjualnya karena saya tidak membeli keseluruhannya

sentence2: Saya tidak menjualnya karena saya tidak mempercayai Anda


sentence1: sangat berarti bagi kami ..dia datang menemui kami, ..memberi tahu kami secara langsung bagaimana karen meninggal.

sentence2: itu sangat berarti bagi kami bahwa dia datang kepada kami, dia memberi tahu kami tentang bagaimana karen meninggal.


sentence1: mereka telah menukar perbekalan mereka dengan seorang petani di atas varfleet kemarin malam, dan ini adalah yang terakhir dari apa yang mereka peroleh.

sentence2: stok habis tadi malam dengan petani di atas varstain dan ini adalah yang terakhir yang mereka dapatkan.


sentence1: jadi saya bisa mempertahankan pengacara, jadi saya tidak kehilangan putri saya.

sentence2: jadi saya bisa menyewa pengacara, dan dia tidak kehilangan putrinya.


sentence1: Jeremy dan aku sedang berjuang tahun lalu.

sentence2: Jeremy dan aku dalam banyak masalah tahun lalu.


sentence1: ini adalah kedua kalinya berturut-turut dia mengacau dan membuat letnannya terlihat buruk.

sentence2: ini adalah kedua kalinya dia mencetak sesuatu, dan letnannya tidak terlihat baik di depan atasannya.


sentence1: tantangannya terletak pada mengidentifikasi inisiatif spesifik yang akan memanfaatkan sumber daya yang terbatas secara maksimal.

sentence2: tantangannya adalah untuk menetapkan inisiatif spesifik sebanyak mungkin untuk menilai sumber daya yang terbatas.


sentence1: mosi untuk resolusi yang diadopsi (p6_ta (2005) 0182) 5.8. strategi informasi dan komunikasi uni eropa (suara)

sentence2: mosi untuk resolusi yang diadopsi (p6 _ ta (2005) 0182) 5.8.


sentence1: Ayo. bantu aku yang satu ini.

sentence2: lakukan untuk saya.


sentence1: katakan saja padaku apa yang memakanmu.

sentence2: katakan saja apa yang mengganggumu.


sentence1: Pak, Anda tidak berbicara dengan gadis-gadis seperti itu!

sentence2: kamu tidak bisa memperlakukan gadis seperti itu!


sentence1: tunggu sebentar! tolong satu per satu!

sentence2: tolong satu per satu!


sentence1: jika Anda dan si sekam animasi itu ingin melihat pacar bermata bulat itu lagi, saya sarankan Anda mulai menyelami masalah ibu Anda.

sentence2: jika Anda ingin melihat teman Anda dengan tampilan kartun di wajah Anda, saya sarankan Anda menyelami ibumu.


sentence1: studi interaksi makanan konfirmasi -2009-2106 dalam penelitian ini, auc memenuhi interval penerimaan yang diperlukan untuk bioekivalensi (80-125).

sentence2: studi interaksi pemasaran - 2009-2106 dalam studi ini, auc berada dalam kisaran yang diperlukan untuk bioekivalensi (80-125).


sentence1: pria. itu seburuk itu?

sentence2: sial, apakah itu seburuk itu?


sentence1: universitas ekonomi di praha

sentence2: ekonomi sekolah menengah di praha.


sentence1: saya dapat memperbaiki Anda beberapa telur atau sesuatu.

sentence2: aku bisa memasakkanmu telur atau apa.


sentence1: mereka divisi!

sentence2: mereka bersamamu, mereka dari divisi!


sentence1: itu yang aku katakan.

sentence2: itulah yang saya katakan.


sentence1: aku akan pergi denganmu. lupakan.

sentence2: lupakan.


sentence1: zat aktif, atau bahan lain dari obat ini (tercantum di bagian 6).

sentence2: jika Anda alergi, anak Anda alergi terhadap zat aktif atau bahan lain dari obat ini (tercantum di bagian 6).


sentence1: hubungan bisnis sekarang telah dimodifikasi.

sentence2: hubungan bisnis telah diperbarui.


sentence1: jadi kalian anak-anak berterima kasih dr. burke untuk perjalanan?

sentence2: anak-anak, apakah Anda berterima kasih kepada dokter untuk tumpangannya?


sentence1: apakah kamu mencintaiku, dokter?

sentence2: apakah kamu mencintaiku, dr. jung?


sentence1: dia mendapat kesan kami berdua dekat.

sentence2: dia sepertinya kami berdua dekat.


sentence1: apa yang akan kau berikan padaku?

sentence2: apa yang akan kamu berikan sebagai gantinya?


sentence1: 'dapatkan kudamu,' bisik suara itu.

sentence2: 'pergi ke kuda,' bisiknya.


sentence1: dia mengerutkan bibir, dan melihat lebih jauh ke bawah halaman.

sentence2: dia mengerutkan bibirnya dan mengalihkan pandangannya ke halaman.


sentence1: dia mematahkan beberapa tali.

sentence2: dia menghancurkan beberapa senar di slot.


sentence1: ada satu dengan coretan abu-abu cantik di dalamnya untuk pesta.

sentence2: ada satu dengan garis-garis abu-abu cantik di sisinya.


sentence1: kamu suka menggodaku, dorcas.

sentence2: kamu suka bersikap baik padaku, dorcas.


sentence1: dia tidak pernah ingin melihatnya, atau penyihir itu, lagi.

sentence2: dia tidak pernah ingin melihat kain krep lagi, atau penyihir.


sentence1: sekarang beri tahu saya apa itu dan saya akan melihat apa yang bisa saya lakukan.

sentence2: beri tahu saya apa yang terjadi dan kita akan melihat bagaimana saya dapat membantu Anda.


sentence1: stylesheet dsssl proyek dokumentasi linux

sentence2: proyek dokumentasi persegi panjang dsssl dsssl


sentence1: itu tidak mungkin michel.

sentence2: itu tidak mungkin michel.


sentence1: saya tidak mengambil kesempatan lagi.

sentence2: ya, saya tidak mengambil risiko lagi.


sentence1: kami sedang mengatur ulang akun. semuanya ada di dalam kotak, seperti yang Anda lihat.

sentence2: kami mengatur ulang arsip untuk kotak-kotak ini, seperti yang Anda lihat.


sentence1: saya berharap ibumu masih bersama kami.

sentence2: saya berharap ibumu ada di sini.


sentence1: aleksic mengatakan jika sesuatu terjadi padanya dia akan membunuhmu

sentence2: Kapten aleksic berkata jika sesuatu terjadi padanya, dia akan membunuhku.


sentence1: akan berbeda jika saya bisa melihat kemudian menjadi buta.

sentence2: itu akan membuat perbedaan jika saya melihat dan kemudian menjadi buta.


sentence1: siri menyipitkan mata dariku selama beberapa detik dan tanpa sadar menyibakkan sehelai rambut.

sentence2: siri menjauh dariku sejenak dan tanpa sadar mengusap helaian rambut di dahinya.


sentence1: jadi apakah ada yang terkejut bahwa di selatan perbatasan mereka menertawakan kita?

sentence2: tidak ada yang terkejut bahwa orang-orang ini menertawakan kita.


sentence1: Maksudku, karena selama ini, aku mendengar banyak pembicaraan.

sentence2: Maksudku, selama ini, aku telah mendengarkan banyak omong kosong.


sentence1: mereka sudah di sini sebulan atau lebih... tetapi tidak dapat menemukan pekerjaan atau makanan.

sentence2: mereka sudah di sini selama sekitar satu bulan, mereka tidak punya makanan atau apa pun.


sentence1: kepentingan akan melekat pada kurangnya efisiensi dan tanggung jawab atau non-kinerja yang ditunjukkan oleh pemohon pada kewajiban berdasarkan lisensi yang diberikan sebelumnya.

sentence2: pertimbangan akan diberikan pada kurangnya efisiensi atau kewajiban pemohon atau kewajiban pemohon atau ketidakpatuhan dalam otorisasi yang diberikan sebelumnya.


sentence1: bertram ingin menempatkan wajah publik pada pembobolan laroche.

sentence2: bertram ingin seseorang berkomentar di depan umum tentang pembobolan laroche.


sentence1: reformasi struktural untuk memastikan efektivitas sistem peradilan membuka jalan bagi lingkungan yang lebih ramah bisnis dan warga negara.

sentence2: reformasi struktural untuk memastikan efektivitas sistem peradilan sedang mempersiapkan landasan bagi lingkungan yang lebih akomodatif bagi bisnis dan warga negara.


sentence1: itu hanya tentang satu-satunya hal yang saya ubah.

sentence2: itu mungkin satu-satunya hal yang berubah.


sentence1: terese duduk dan menyeka matanya.

sentence2: terese duduk dan menyeka air matanya.


sentence1: ini telah dipesan oleh mr monkford.

sentence2: ini disediakan untuk mr. biarawan.


sentence1: sekarang, Anda mengatakan Anda memiliki apa yang kita inginkan.

sentence2: baik, Anda mengatakan Anda memiliki apa yang kami cari.


sentence1: kematian menjadi bagian dari tempat itu, membunuh semua yang disentuhnya.

sentence2: kematian adalah bagian dari tempat itu, membunuh apa pun di lingkungan itu.


sentence1: sebenarnya, itu tidak ditanam sama sekali. csu menemukan fragmen logam ini dan mereka dapat melacaknya ke perangkat yang sangat spesifik.

sentence2: csu menemukan pecahan logam ini yang dimaksudkan sebagai bagian dari perangkat yang sangat spesifik.


sentence1: baik, menurut tes...... tidak ada satu untai DNA pun di dalam darah.

sentence2: baik, menurut tes ...... tidak ada jejak DNA dalam darah.


sentence1: tapi kita butuh seseorang untuk datang dan merundingkan kesepakatan.

sentence2: kita membutuhkan seseorang untuk datang untuk membuat kesepakatan.


sentence1: george lucas akan mengarahkan skenario john milius.

sentence2: sutradara seharusnya mengambil george lucas menurut naskah john million.


sentence1: pemimpin upacara mengambil cuti, jadi datang saja ke sini.

sentence2: upacaranya ada waktu luang, dan datang saja ke sini.


sentence1: itu sebenarnya akan bekerja lebih baik karena kereta api lebih menyenangkan.

sentence2: sebenarnya, itu lebih baik bagi kami karena ada lebih banyak kesenangan di kereta.


sentence1: langsung, orang-orang di sekitarnya menurunkan kursi mereka untuk tidur dalam perjalanan ke london heathrow.

sentence2: penumpang di sekitarnya segera menjatuhkan kursi belakang untuk tidur sebentar sebelum mendarat di bandara heathrow london.


sentence1: ``Inggris adalah tempat parkir mobil dan kami meminta mereka`` untuk bertindak sebagai valet untuk rudal kami.

sentence2: Inggris adalah tempat parkir dan kami orang Inggris meminta rudal kami untuk melakukan layanan parkir.


sentence1: saya tidak akan melakukan bisnis dalam keadaan seperti itu bahkan jika thrawn adalah klien yang paling dapat dipercaya di galaksi.

sentence2: saya tidak akan pergi ke toko dalam keadaan seperti ini, bahkan jika thrawn adalah pelanggan paling tepercaya di galaksi.


sentence1: dan kami hanya memiliki materi yang mengorbit di sekitar lubang hitam supermasif ini, yang kami sebut galaksi, sehingga kami tidak mengamati quasar lagi.

sentence2: dan kita hanya memiliki setelan material di sekitar lubang hitam supermasif ini yang bisa kita sebut galaksi, jadi kita tidak melihat ragi lagi.


sentence1: mungkin itu mengejutkan terutama dia.

sentence2: mungkin dia juga terkejut dengan hal yang sama.


sentence1: ``mengapa menyeberang? ' kata garion dengan curiga.

sentence2: ``mengapa dia menolak? ' kata Garion curiga.


sentence1: setiap peristiwa yang dilaporkan sebagai kemungkinan terkait pada setidaknya dua kesempatan telah didefinisikan sebagai iklan dan termasuk dalam tabel di bawah ini.

sentence2: semua kejadian yang dilaporkan terkait dengan pengobatan setidaknya dalam dua kasus sebagai efek samping obat dan termasuk dalam tabel di bawah ini.


sentence1: mereka lebih mudah dibawa dan tidak aus.

sentence2: mereka lebih mudah dibawa dan tidak perlu.


sentence1: eh, ini -- ini bukan kamar untuk orang dewasa.

sentence2: eh, ini... ini bukan ruangan tempat orang dewasa seharusnya berada.


sentence1: kami tidak memiliki liputan pengadilan kota setiap hari sejak doug strock melakukan pembelian sebelumnya.

sentence2: kami tidak memiliki liputan harian pengadilan kota sejak doug strock mengangguk pada pesangon.


sentence1: Prancis terkoyak oleh perang agama.

sentence2: Prancis adalah perang agama.


sentence1: apa yang dilakukannya? itu berjalan.

sentence2: apa yang dilakukannya?


sentence1: Anda tidak membiarkan dia keluar, kan?

sentence2: Anda tidak akan membiarkan dia keluar.


sentence1: ``kami datang ke sini ...``

sentence2: kami datang ke sini.


sentence1: Cooper tidak membawanya kembali?

sentence2: Cooper tidak akan membawanya kembali?


sentence1: itu spearchucker jones.

sentence2: itu sangat dingin jones.


sentence1: mari kita menghormati dan memasaknya dengan baik.

sentence2: menunjukkan rasa hormat dan kami juga akan memasaknya dengan baik.


sentence1: hei, tidak, kita bisa pergi sebagai teman.

sentence2: tidak, kita bisa mencobanya dengan teman-teman itu.


sentence1: saya memulai ini hanya untuk mendengar dua kata itu.

sentence2: saya hanya melakukannya untuk mendengar dua kata.


sentence1: baiklah, apakah kamu sudah selesai?

sentence2: oh, kamu sudah selesai?


sentence1: saya tidak terlalu berbakat dalam hal ini.

sentence2: saya tidak pandai dalam hal ini.


sentence1: kartu hadiah amazon.

sentence2: sertifikat hadiah di amazon.


sentence1: Yah, dia punya teman di sana.

sentence2: dia punya pasangan di sana.


sentence1: Anda diam, atau Anda akan mendapatkan lima belas lagi.

sentence2: membekukan atau Anda akan mendapatkan 15 lagi.


sentence1: hubungan itu, sesuatu yang istimewa?

sentence2: apakah itu tautan, sesuatu yang istimewa?


sentence1: tidak... tolong...

sentence2: beth: tidak... kumohon...


sentence1: kita semua akan pindah sekarang.

sentence2: sekarang kita semua melanjutkan.


sentence1: di permukaan. Saya yakin itu hanya sampulnya.

sentence2: Saya yakin itu hanya sampulnya.


sentence1: sistem ejektor off line.

sentence2: sistem penembakan keluar jalur.


sentence1: juga,\ ''lain\'' (1) dan\ ''tidak diketahui\'' (2) dapat didefinisikan.

sentence2: mungkin juga ada nilai\ ``lainnya\ ''(1) dan\`` tidak diketahui\'' (2).


sentence1: Dengar, aku tahu ini tidak seperti yang kau harapkan, tapi kau harus mengerti apa yang kita alami.

sentence2: Saya tahu itu bukan apa yang Anda pikirkan, tetapi Anda harus memahami apa yang kita alami.


sentence1: ingin hidupku berubah, berpikir aku akan menghabiskan semua kekekalan sendirian.

sentence2: Saya pikir saya akan menghabiskan kekekalan sendirian.


sentence1: dan Anda pikir Anda akan menemukan pekerjaan di moscow?

sentence2: dan Anda pikir Anda bisa mendapatkan sesuatu di moscow?


sentence1: sekarang, giliranku. saya harus mendapatkan cek itu, tn. menjalin kedekatan.

sentence2: saya butuh cek, tn bond.


sentence1: Anda tahu, jika saya pernah tahu... maksud saya, jika saya... pernah mendengar pertunjukan yang bagus...

sentence2: jika saya pernah mendengar tentang pertunjukan yang bagus, saya mungkin ....


sentence1: saya sudah mencoba, seperti, enam ide untuk film dokumenter pada tahun lalu.

sentence2: saya sudah mencoba enam ide untuk sebuah film dokumenter.


sentence1: Anda berarti Anda tidak akan.

sentence2: maksudmu, aku tidak mau.


sentence1: Anda harus memahami pekerjaan yang terjadi di sana.

sentence2: Anda harus memahami ada pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: hanya satu gigitan kecil dan Anda tidak akan pernah bangun lagi.

sentence2: suatu hari Anda akan menggigit, dan Anda tidak akan bisa bangun.


sentence1: saya kira saya akan melihat lebih banyak dari Anda mulai sekarang.

sentence2: mulai sekarang, kurasa kita akan lebih sering bertemu.


sentence1: ``Mungkin begitu, tapi saya tidak tahu.

sentence2: ``Mungkin, tapi saya tidak tahu.


sentence1: kalian semua, singkirkan tempat ini dari apa pun yang berguna, lalu hancurkan.

sentence2: dan sisanya, cari tempat itu jika ada yang berguna, lalu hancurkan.


sentence1: ikuti melalui dan Anda akan menemukan lembah peziarah adalah sekitar dua hari di luar. '

sentence2: lewati mereka, dan lembah pengembara itu kira-kira dua hari lagi. ``


sentence1: tunggu saja di sini dan hanya... pastikan tidak ada yang masuk, ya?

sentence2: tunggu saja di sini dan urus fakta bahwa tidak ada yang datang ke sini, oke?


sentence1: jadi aku menembak pantatnya yang bengkok.

sentence2: mereka menghancurkan segalanya, jadi aku membuang pantatnya.


sentence1: suamiku, dia memiliki kelemahan dalam permainan dadu.

sentence2: suamiku, dia punya kelemahan untuk permainan dadu.


sentence1: 'penyamaran adalah sesuatu yang Anda pakai dan lepas. '

sentence2: `` Penyamaran adalah hal yang Anda kenakan dan kemudian Anda melepasnya. ''


sentence1: kabar baik, tidak satu pun dari luka ini yang perlu dijahit.

sentence2: kabar baik, tidak satu pun dari cedera ini yang perlu dijahit.


sentence1: yang mengkhawatirkan adalah meningkatnya konsumsi antidepresan, methylphenidate dan obat-obatan lain di kalangan anak-anak dan remaja.

sentence2: yang lebih mengkhawatirkan adalah meningkatnya penggunaan antidepresan, metil fenidat, dan obat-obatan serupa di masa kanak-kanak atau remaja.


sentence1: mendengarkan. anak ini tidak akan mendapat kesempatan dengan juri lain, dan Anda tahu itu.

sentence2: anak itu tidak punya kesempatan dengan juri lain, kau tahu itu.


sentence1: saya harus berada di sana untuk bertindak terkejut ketika jack kerouac tidak muncul.

sentence2: Saya harus terkejut jika jack kerouac tidak datang.


sentence1: berapa lama sampai umat manusia mengerti bahwa semuanya saling berhubungan?

sentence2: berapa lama bagi umat manusia untuk memahami bahwa semuanya terhubung?


sentence1: kami yang paling lambat - torun dan farakalian akan terlibat - beri kami waktu— '

sentence2: kami yang paling lambat - pertempuran akan dilepaskan oleh torun dan farakalian - mereka akan memberi kami waktu. '


sentence1: jadi jika kuota tidak berfungsi jika tidak ada yang menonton omong kosong ini, semuanya baik-baik saja?

sentence2: jadi ketika kuota tidak cocok, ketika tidak ada yang benar-benar melihat omong kosong, semuanya baik-baik saja?


sentence1: itu sangat murah hati dari Anda, tapi ...

sentence2: itu sangat baik darimu, tapi...


sentence1: pilih negara yang akan diproses sebagai negara asal di microsoft axapta.

sentence2: pilih status yang akan diproses sebagai status asal di microsoft axapta.


sentence1: vivian bowers ditemukan tewas di kamar motel

sentence2: vivian bowers menemukannya tewas di kamar motel pagi ini.


sentence1: tapi kamu tidak gemuk, nyonya. lebih matang.

sentence2: tapi Anda tidak perlu melakukannya, nyonya. lebih matang.


sentence1: george hudson, juru masak baris.

sentence2: george hudson, koki lokal.


sentence1: um... kau yakin ini akan berhasil, kan?

sentence2: apakah kamu yakin ini akan berhasil?


sentence1: tidak ada yang akan mendapatkannya.

sentence2: tidak ada yang akan mengerti.


sentence1: kamu harus mengerti dia...

sentence2: kamu harus mengerti.


sentence1: dia bukan siapa-siapa! dia adalah umpan!

sentence2: itu bukan siapa-siapa.


sentence1: pria: bukankah kita sudah cukup?

sentence2: belum cukupkah kita?


sentence1: katakan padaku apa yang salah

sentence2: katakan padaku apa yang terjadi.


sentence1: perbedaan ini adalah efek bersih dari pola eksekusi terutama di sektor buah-buahan dan sayuran, anggur dan daging babi dan unggas.

sentence2: perbedaan ini berasal dari penerapan model khususnya di sektor buah dan sayuran, sektor anggur dan sektor daging babi dan unggas.


sentence1: kemudian dia melihat nama pengirim dan perhitungan terlampir, dan melakukan pengambilan ganda dengan cepat.

sentence2: kemudian dia memperhatikan nama pengirim dan jumlah terlampir, dan itu semua terjadi.


sentence1: tolong, bisakah kita pergi ke brendan's...... mencetak beberapa omong kosong dan mencari tahu apa yang terjadi?

sentence2: tidak bisakah kita mendapatkan barang-barang brendan dan mencari tahu apa yang terjadi?


sentence1: delapan jarinya hilang.

sentence2: dia dicekik dan dia kehilangan delapan jari.


sentence1: tidak perlu mengirimkan barang dengan kapal, ketika kita bisa membuatnya di sini.

sentence2: tidak perlu mengangkut kapal itu jika kita bisa melakukannya di sini.


sentence1: saya baru saja bilang, saya tidak memilikinya.

sentence2: saya berkata, saya tidak memilikinya.


sentence1: dokter, sebagai seorang pria kristen, saya menentang kata-kata kotor.

sentence2: dokter, seperti seorang pria kristen, saya benci penghujatan.


sentence1: dan ketika hal-hal tidak berhasil untuk mereka berdua, dia kembali ke sini.

sentence2: dan ketika itu tidak berhasil, dia kembali ke sini.


sentence1: untuk membunuh benjamin linus.

sentence2: kematian benyamin linus.


sentence1: terlihat baik-baik saja, juke.

sentence2: tidak apa-apa, juk.


sentence1: pintu Anda tidak terkunci.

sentence2: itu tidak terkunci.


sentence1: Aku belum pernah ke kamarmu sebelumnya.

sentence2: Aku belum pernah ke kamarmu.


sentence1: tanggal saat ini adalah% 1

sentence2: % 1 lagu adalah % 1


sentence1: hanya goreng motherboard.

sentence2: itu hanya menggoreng papan dasar.


sentence1: mereka turun ke meja depan.

sentence2: mereka turun ke meja.


sentence1: lihat, kita bisa mengubah nama, hal-hal ...

sentence2: kita bisa mengubah nama kita dan jadi...


sentence1: mereka sepakat untuk diisolasi.

sentence2: mereka setuju dengan isolasi.


sentence1: setiap saat hari ini, konselor.

sentence2: setiap saat hari ini.


sentence1: bagaimana jika itu adalah kasus menyakiti niss atau membiarkan pemilik spacer Anda terluka?

sentence2: bagaimana jika dia berdiri di depan keputusan - baik untuk menyakiti niss atau membiarkan dia disakiti oleh pemiliknya?


sentence1: namun, berbeda dengan paten, pemilik hak cipta harus membuktikan bahwa pelanggar benar-benar mengetahui materi hak cipta dan menyalinnya.

sentence2: Namun, berbeda dengan paten, pemegang hak cipta harus membuktikan bahwa pemegang hak cipta mengenal dan meniru pemegang hak cipta.


sentence1: Anda dapat meninggalkan kami sekarang.

sentence2: kamu boleh pergi sekarang.


sentence1: aku ingin pergi sekarang...

sentence2: saya ingin pergi.


sentence1: akulah yang mencintaimu.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: subjek, mungkin korban, adalah laki-laki hispanik...... usia yang belum ditentukan.

sentence2: subjek, kemungkinan besar, adalah seorang pria hispanik ...... usia tertentu.


sentence1: kamu pria busuk.

sentence2: Anda adalah orang yang korup.


sentence1: seseorang pergi pos di kotak surat kami?

sentence2: seseorang menaruhnya di kotak surat kita?


sentence1: Anda mulai berpikir bahwa tuhan bekerja melalui saya?

sentence2: apakah menurutmu tuhan berhasil melewatiku?


sentence1: oh, siapa yang mengatakan sesuatu tentang melarikan diri, sayang?

sentence2: siapa yang berbicara tentang melarikan diri, sayang?


sentence1: satu-satunya orang di bus yang mengenakan sabuk pengaman.

sentence2: dia adalah satu-satunya di bus yang terikat.


sentence1: melepas pakaianku di depan orang adalah semua yang aku tahu.

sentence2: melepas pakaianmu di depan orang adalah satu-satunya hal yang bisa kulakukan.


sentence1: Mars dan manusia sama-sama merupakan bentuk kehidupan yang sadar diri, tetapi mereka pergi ke arah yang sangat berbeda.

sentence2: Mars dan manusia adalah bentuk kehidupan, sadar akan diri mereka sendiri, tetapi evolusi mereka menuju ke arah yang berbeda.


sentence1: dia mendapatkan tasnya.

sentence2: Anda memberinya tas.


sentence1: oatley, di mana ada sesuatu di terowongan di luar kota dan di mana smokey menahannya.

sentence2: oatley, di mana ada sesuatu di terowongan di belakang kota dan di mana updike membuatnya tetap tertutup.


sentence1: mata nestor tetap terpaku pada gerakan kejang benda hitam di mana ia secara bertahap melepaskan diri dari tulang belakang vasagi.

sentence2: mata nestor masih tertarik dengan gerakan kejang makhluk hitam itu, yang sudah terlepas dari tulang punggung vasagi.


sentence1: ``Apakah Anda begitu yakin, ms. hitam? "tanya sabin.

sentence2: ``Apakah Anda yakin tentang ini, ms. hitam? ' tanya sabin, seolah-olah dia sedang mencuri mentega.


sentence1: Saya memiliki waktu yang luar biasa tadi malam.

sentence2: saya sangat menikmatinya tadi malam.


sentence1: saya akan menelepon polisi. lanjutkan.

sentence2: keluar atau aku akan memanggil polisi.


sentence1: dan semua senjata di semua kapal sekarang diaktifkan. ''

sentence2: semua senjata di semua kapal sekarang diaktifkan. ``


sentence1: dia sampai ke semua orang.

sentence2: dia akan mendapatkan semua orang.


sentence1: dia telah meninggalkan helmnya kembali di gua, bersama dengan selempang merah tua yang menandakan pengabdiannya dengan Duke of the March yang baru.

sentence2: dia meninggalkan helm di gua, bersama dengan selempang merah yang berarti melayani Duke of Marky yang baru.


sentence1: oleh karena itu komite merekomendasikan agar komisi menyusun daftar hal-hal pokok atau pasar yang relevan dengan faktor lintas batas.

sentence2: karena itu komite merekomendasikan komisi untuk menyiapkan daftar artikel, dengan pasar di mana elemen lintas batas penting.


sentence1: saya cenderung untuk keringanan ... dalam hukuman Anda ... enam bulan penjara dengan kerja paksa.

sentence2: aku bersimpati pada keringanan hukumanku... dan aku menghukummu... enam bulan kerja keras.


sentence1: ' farine de blé noir de bretagne ' dapat dijual lepas atau dikemas dalam kantong 0,5 sampai 25 kg.

sentence2: tepung soba bretaňská dapat dipasarkan dalam bentuk tidak dilapisi atau kantong dan kantong dengan berat dari 0,5 kg sampai 25 kg.


sentence1: kami telah melihat beberapa palsu, ya.

sentence2: kami melihat beberapa palsu.


sentence1: saya keluar dalam sebulan. tandai kalender Anda.

sentence2: sampai jumpa di kalender selama sebulan.


sentence1: saya telah dirampok di kediaman resmi saya sendiri!

sentence2: saya dirampok di rumah saya sendiri!


sentence1: pasal v - penghindaran konflik (comity negatif)

sentence2: pasal v - konflik konfrontasi (kesopanan pasif)


sentence1: ``Yah, apa yang terjadi?

sentence2: ``Yah, bagaimana ini bisa terjadi?


sentence1: max, kita semua harus berpenampilan terbaik, karena siap?

sentence2: max, kita semua harus terlihat sempurna.


sentence1: cunt setan anarcho komando.

sentence2: pus setan dan komando anarkisnya.


sentence1: Bung, saya benar-benar menikah.

sentence2: bung, saya benar-benar sudah menikah.


sentence1: di mana Anda pada pagi kontes?

sentence2: dimana kamu saat parade berlangsung?


sentence1: itu hanya bijaksana untuk takut mereka lakukan.

sentence2: khawatir tentang mereka adalah hati-hati.


sentence1: heinz syuting di munich sekarang. apakah anda dari austria juga, nyonya marian?

sentence2: Anda juga dari austria, mrs. maria?


sentence1: apakah kamu tahu tentang ini?

sentence2: Anda tahu tentang ini?


sentence1: tiga belas langkah. tapi aku tidak menyentuh mereka semua, bajingan.

sentence2: tiga belas langkah, tapi aku tidak menyentuhnya, kau bajingan.


sentence1: mengarahkan kita melewati gelombang itu dan kemudian menyelam di bawah, sungguh luar biasa.

sentence2: untuk membimbing kita melewati gelombang itu dan kemudian tenggelam di bawahnya, itu benar-benar spektakuler.


sentence1: dan kemudian kami memastikan dia mengembalikan monster itu ke kuburnya, di mana dia seharusnya berada.

sentence2: maka kita akan memastikan dia menempatkan hantu di kuburan di mana dia berada.


sentence1: Aku takut ketika aku melihat mereka begitu dekat dengannya, takut ketika dia berbalik dan mencium mereka masing-masing.

sentence2: Saya terkejut ketika saya melihat mereka begitu dekat dengannya, dan saya melihat dia berbalik dan mencium mereka masing-masing.


sentence1: dan karena bagian luar sel kekurangan antioksidan ini, Anda mendapatkan lingkungan pengoksidasi.

sentence2: ketika di sel-sel lingkungan luar antioksidan ini kurang, Anda memiliki lingkungan pengoksidasi.


sentence1: 'jangan pedulikan aku,' katanya cerah.

sentence2: ``Jangan pedulikan aku,'' katanya riang.


sentence1: Tuhan, aku tidak bisa melakukan ini sekarang.

sentence2: Tuhan, aku tidak akan melakukannya.


sentence1: mesin dimatikan oleh sakelar pelindung motor

sentence2: mesin menempa di atas pemutus mesin


sentence1: apakah rahim miring Anda rahasia?

sentence2: apakah itu rahasia?


sentence1: ``hei, jo, bisakah kamu membuatkanku kopi, teh? ''`` yakin''.

sentence2: ``joe, apakah Anda ingin kopi atau teh? ''


sentence1: oh, 'ck. datang dan duduklah, pendaki gunung tua yang lelah.

sentence2: duduk saja, pendaki yang kelelahan.


sentence1: becky, kepada siapa Anda akan mendedikasikan buku masak Anda?

sentence2: becky, kepada siapa kamu akan memberikannya?


sentence1: apakah dia ada di sekitar?

sentence2: Apakah dia disini?


sentence1: Anda tidak merasakan ritmenya.

sentence2: Anda tidak melihat ritme.


sentence1: di sanalah kami, di dekat lampu merah. ada pom bensin di sebelah kanan.

sentence2: ada pom bensin di sebelah kanan.


sentence1: kemana kamu pergi, kawan?

sentence2: dimana kamu, nak?


sentence1: apakah kamu mengejekku?

sentence2: apakah kamu mengejekku?


sentence1: saya tahu Anda tidak membunuhnya.

sentence2: aku tahu kau membunuhnya.


sentence1: hantu akan datang. - siapa hantu ini?

sentence2: hantu akan datang.


sentence1: itu, seperti, saya tidak punya siapa pun untuk pergi bersamanya, dan saya tidak bisa pergi sendiri.

sentence2: saya tidak punya siapa-siapa untuk pergi keluar, dan saya tidak bisa pergi sendiri.


sentence1: kalian berdua tahu bahwa saya sebenarnya tidak bisa ikut campur.

sentence2: Anda berdua tahu saya tidak bisa mengganggu hidup Anda.


sentence1: kemudian, dia menghabiskan 45 menit mencoba menemukan klitoris saya.

sentence2: kemudian dia membutuhkan waktu 45 menit untuk menemukan klitorisnya.


sentence1: saya dirampok dari rumah saya.

sentence2: mereka membawaku dari rumahku.


sentence1: kami tidak dapat memilikinya karena... Anda akan melihat dua lainnya.

sentence2: dan kami bahkan tidak bisa, karena... Anda akan mengenal dua lainnya.


sentence1: dimana dia sekarang?

sentence2: dan di mana peter sekarang?


sentence1: lakukan itu, saya memiliki tiga orang aneh yang perlu dikhawatirkan.

sentence2: saya sudah khawatir tentang tiga monster kecil.


sentence1: Inggris datang lewat darat, lewat darat.

sentence2: Inggris turun ke tanah, turun ke tanah!


sentence1: ``Tidak diragukan lagi vordarian akan memainkan permainan sandera,'' kata piotr.

sentence2: ``Kami tidak ragu vordarian akan menyandera,'' kata piotr.


sentence1: apa yang perlu dipikirkan adalah, apa lagi yang membuat nikhil arora malu?

sentence2: mungkin kita harus berpikir tentang apa yang belum malu nikhil arora?


sentence1: kami bertiga terlihat cukup seperti vampir untuk lulus inspeksi biasa.

sentence2: kami bertiga tampak seperti vampir yang cukup untuk berjaga-jaga ketika kebetulan bertemu.


sentence1: saya meyakinkan masing-masing dari mereka.

sentence2: saya telah meyakinkan semua orang dari mereka.


sentence1: 'jangan perlakukan saya seperti orang bodoh, Pak.

sentence2: ``Jangan perlakukan saya seperti orang tumpul, Pak.


sentence1: mereka mengurus itu.

sentence2: mereka akan mengurusnya.


sentence1: tapi kehilangan shang tidak akan berarti.

sentence2: tapi kehilangan shane tidak akan sia-sia.


sentence1: seseorang dari kedirgantaraan inggris di sini, delegasi perdagangan di sana, tapi ini... orang-orang ini...

sentence2: seseorang dari penelitian udara dan kosmik Inggris di sini, delegasi perdagangan di sana, tapi ini...


sentence1: ``Saya akan mendapatkan pekerjaan yang lebih baik.``

sentence2: ``Saya akan mendapatkan pekerjaan yang lebih baik. ''


sentence1: balas dendam.

sentence2: tapi kemudian: balas dendam.


sentence1: lihat bagaimana cangkangnya menyala tanpa terasa di leher?

sentence2: dapatkah Anda melihat bagaimana cangkangnya lebih dekat ke lehernya?


sentence1: saya hanya tidak berpikir itu bekerja.

sentence2: tampaknya bagi saya bahwa itu tidak bekerja.


sentence1: itu terlalu berarti. baik.

sentence2: mereka terlalu berarti.


sentence1: ya, seperti yang saya katakan, kami mencoba untuk membersihkan jalan, tapi...


sentence1: itu baik melompat dari kereta atau dibunuh, man!

sentence2: itu baik melompat atau terbunuh.


sentence1: Anda akan menghadapi kutukan abadi, angela.

sentence2: kutukan abadi menantimu, meriam.


sentence1: akar memasang gerobak, mengangkat tali kekang di tangannya.

sentence2: akar memasang gerobak dan mengambil kendali.


sentence1: tidak, tidak sampai sindrom stockholm terjadi.

sentence2: tidak sampai Anda menyerah pada sindrom stockholm.


sentence1: 24 personalrat menolak untuk menyetujui rancangan tersebut.

sentence2: 24 secara pribadi menolak untuk memberikan persetujuan atas proposal ini.


sentence1: memuat shapefile ({0} fitur)

sentence2: memuat file direktori ({0} elemen)


sentence1: tidak ada anestesi, tidak ada antiseptik.

sentence2: tidak ada anestesi, tidak ada desinfektan.


sentence1: seandainya kami melewati alun-alun dan menara, kami akan aman. ''

sentence2: jika kita telah melewati alun-alun dan menara, tidak akan ada bahaya. ``


sentence1: 'dia mengolok-olok kita, cas.

sentence2: ``dia mengolok-olok kita, casi.


sentence1: yang putih adalah atlet yang lebih baik, dan yang hitam sedikit jenius.

sentence2: bahwa pria kulit putih ini adalah atlet yang lebih baik dan pria kulit hitam itu sedikit jenius.


sentence1: dia tidak benar-benar memercayainya—tapi itu benar sekali.

sentence2: dia tidak benar-benar percaya - tapi itu benar.


sentence1: saya harus berbicara secara pribadi dengan inspektur clouseau.

sentence2: saya perlu berbicara secara pribadi dan sendirian dengan inspektur clouseau.


sentence1: tuhan tidak ingin Anda menghabiskan seluruh waktu Anda untuk takut neraka atau memuji nama-Nya.

sentence2: tuhan tidak ingin Anda takut neraka atau menyembah dia.


sentence1: ``Kamu lucu malam ini, bukan?

sentence2: ``Anda sedang dalam mood hari ini, bukan?


sentence1: Buat itu berhenti! itu akan segera berakhir, ari.

sentence2: itu akan segera berakhir, ari.


sentence1: Apakah saya harus?

sentence2: kenapa aku harus melakukan ini?


sentence1: dan kemudian, hari ini, saya melihat Anda memata-matai saya --

sentence2: dan kemudian saya akan menangkap Anda memata-matai saya.


sentence1: ayolah, katakan hal-hal yang baik.

sentence2: ayo, ucapkan kata-kata yang baik.


sentence1: yang lain masih tertidur saat fajar menyingsing.

sentence2: matahari terbit, dan teman-temannya masih tidur.


sentence1: laporkan tautan yang rusak atau halaman yang tidak tersedia di sini.

sentence2: melaporkan tautan yang tidak berfungsi atau halaman yang tidak tersedia


sentence1: (klakson klakson) melewati air terjun gereja... menuju 694.

sentence2: dia di gereja air terjun... menuju 694.


sentence1: juga seharusnya, pada tujuh ribu dolar per set, tapi itu termasuk biaya r & d, foley mengingatkan dirinya sendiri.

sentence2: ini juga dipahami ketika satu set mencapai tujuh ribu dolar, tetapi biaya r & d dihitung, foley mencatat.


sentence1: sebagai pengakuan atas jasamu yang luar biasa, aku menunjukmu agen kehormatan -- - di biro alkohol, tembakau, dan senjata api.

sentence2: sebagai menghargai layanan Anda, saya sekarang mengumumkan Anda agen kehormatan kantor alkohol, tembakau dan penembak.


sentence1: kami menyediakan cara yang aman bagi anastasia untuk mengekspresikan dirinya secara bebas dan dengan demikian, tidak merasa perlu untuk terlibat dalam perilaku seksual sebelum kedewasaannya.

sentence2: kami menyediakan cara aman anastasia untuk mengekspresikan dirinya dan bahkan tidak merasa perlu untuk terlibat dalam perilaku seksual sebelum lulus.


sentence1: tidak cukup untuk sebuah identitas, tapi cukup untuk menentukan... itu bukan milik ayah.

sentence2: tidak cukup untuk mengidentifikasi dia, tetapi cukup untuk memastikan bahwa dia bukan milik ayahnya.


sentence1: saya kehilangan palu saya selama akhir pekan, tetapi itu tidak berarti Anda dapat berbicara dengan saya seperti itu.

sentence2: saya kehilangan palu di suatu tempat, tetapi itu tidak berarti Anda akan berbicara kepada saya seperti itu.


sentence1: saudara-saudara muram bau.

sentence2: amatir, saudara-saudara ini grimm.


sentence1: saya tidak tahu. ini tidak mungkin hanya kebetulan.

sentence2: itu tidak mungkin kebetulan.


sentence1: apakah kamu... terluka saat bermain kriket?

sentence2: apakah Anda ...... melukai diri sendiri dalam kriket?


sentence1: aku meragukan itu. aku benci artichoke.

sentence2: aku benci artichoke.


sentence1: Aku akan pergi dan memeriksa lotte.

sentence2: aku akan pergi melihat lott.


sentence1: baik? terimakasih Meskipun.

sentence2: tapi terima kasih.


sentence1: bau apek menghantamku seperti palu godam.

sentence2: bau apek menerpa hidungku seperti pukulan palu.


sentence1: ``Aku akan mencoba memadamkan kekecewaanku,'' kataku.

sentence2: ``Saya akan mencoba menghentikan kekecewaan saya. ''


sentence1: saya tidak tahu bagaimana melakukan hal-hal ini dan tidak ada gadis yang akan seperti saya.

sentence2: tidak, saya tidak, saya tidak tahu bagaimana melakukan itu, dan tidak ada gadis yang akan mencintai saya.


sentence1: dalam praktiknya, sebagian besar bank sentral nasional memerlukan agunan tambahan setiap kali nilai pasar yang disesuaikan dengan potongan rambut dari kumpulan agunan turun di bawah jumlah total yang harus ditanggung.

sentence2: jika dalam praktiknya nilai pasar lindung nilai gabungan yang disesuaikan pada penilaian turun di bawah total volume yang akan dicakup, sebagian besar ncbs nasional memerlukan agunan tambahan.