sentence1: janie, atas nama saya, kantor saya, dan semua banshee, kami berduka atas kehilangannya bersama Anda.

sentence2: janie, untuk saya sendiri, kantor saya dan seluruh banshee dapat mengatakan bahwa kami berduka atas kehilangannya bersama Anda.


sentence1: dan jika kita tidak memiliki kekuatan, maka kita harus menemukan cara untuk mendapatkannya.

sentence2: dan jika kita tidak memilikinya, kita harus mencari cara untuk mendapatkannya.


sentence1: proposal yang sedang ditinjau menetapkan nada untuk kemungkinan aktivitas pemrograman selama periode 2007-2013 dan meletakkan kerangka kerja.

sentence2: rancangan ditentukan oleh nada dan kerangka perencanaan yang dapat diambil untuk 2007-2013.


sentence1: sel kosong dengan bintang di sisi kewajiban dianggap nol kecuali ada bukti sebaliknya.

sentence2: jika sebaliknya tidak terbukti, dianggap bahwa bidang kosong yang ditandai dengan tanda bintang di sisi kewajiban adalah nol.


sentence1: demi tuhan, mereka tidak pernah menaruh barang-barang seperti itu di koran ketika dia masih kecil.

sentence2: astaga, ketika dia masih kecil, tidak pernah ada tulisan seperti itu di koran.


sentence1: sialan wanita itu!

sentence2: persetan dengan gadis ini!


sentence1: salah satu dari mereka menatapku, tepat di mataku.

sentence2: salah satu dari mereka menatapku.


sentence1: dan aku kehabisan ide.

sentence2: dan saya kehabisan ide.


sentence1: seluruh tubuh pria itu terbakar.

sentence2: seluruh tubuhnya terbakar.


sentence1: apa yang kamu pelajari?

sentence2: apa yang kamu pelajari?


sentence1: tiba-tiba louis berbalik dan naik ke atas.

sentence2: louis berbalik dan berjalan ke lantai.


sentence1: Anda tahu, tapi itu bukan hal yang memalukan.

sentence2: tidak ada yang perlu malu.


sentence1: hei, bisakah aku mendapatkan apartemenku kembali?

sentence2: jadi kau akan memberiku apartemenku?


sentence1: kemenyan melarikan diri dari kehadiran energi jahat.

sentence2: dupa mencoba untuk melarikan diri dari kehadiran energi jahat.


sentence1: baik, pak. saavik, apakah kamu akan tinggal dengan kapal yang tenggelam?

sentence2: Anda tinggal di kapal tenggelam?


sentence1: itu bukan benar-benar situasi istri.

sentence2: itu bukan istriku.


sentence1: tanggalnya tidak valid.

sentence2: tanggal ini tidak valid.


sentence1: lihat, itulah yang saya rasakan tentang hal kawin lari.

sentence2: lihat, itulah yang saya rasakan tentang berlari.


sentence1: clubhouse dan garasi semua bersih.

sentence2: clubhouse dan layanannya bersih.


sentence1: semua kekacauan ini dikabarkan disebabkan oleh kong putih misterius, yang masih buron.

sentence2: kerusuhan ini telah menyebabkan ... kong putih misterius yang masih buron.


sentence1: Anda tidak akan mendengar orang berteriak.

sentence2: Anda tidak dapat mendengar teriakan apapun.


sentence1: mereka harus dihitung dengan menerapkan tingkat pembiayaan sebagian untuk setiap prioritas pengeluaran publik bersertifikat yang berkaitan dengannya.

sentence2: dihitung bahwa tingkat pembiayaan bersama dari prioritas individu berlaku untuk pengeluaran publik yang dikonfirmasi ke prioritas tertentu.


sentence1: jika dia melakukannya, dia hampir tidak berbicara dengan anak-anaknya.

sentence2: dan ketika dia datang, dia hampir tidak berbicara dengan anak-anak.


sentence1: mereka tahu hambatan mereka tidak akan menahan saya.

sentence2: mereka tahu larangan mereka tidak berlaku untuk saya.


sentence1: dia sedang berenang dan ayah menyelamatkannya dari tenggelam.

sentence2: dia berenang dan ayahku menyelamatkannya dari tenggelam.


sentence1: kataku pada keith, ada sesuatu di luar sana yang mengawasi kita.

sentence2: Aku memberitahu keith, ada sesuatu di luar sana yang selalu mengikuti kita.


sentence1: aku ingin pergi, jadi jika finn mati di sana, itu terserah padamu.

sentence2: aku ingin pergi, jadi jika finn mati, itu salahmu.


sentence1: saya tidak sabar untuk melihat apa yang Anda sajikan.

sentence2: saya tidak sabar untuk apa yang telah Anda siapkan.


sentence1: kemarin adalah hari terakhir kami syuting, jadi... aku pergi.

sentence2: kau tahu, kita selesai syuting kemarin, jadi... aku pergi.


sentence1: dan saya tahu bahwa jika saya hanya mengambil kesempatan dengan Anda, mungkin, saya tidak tahu --

sentence2: dan saya tahu jika saya mencobanya dengan Anda, siapa tahu, mungkin...


sentence1: dia selalu mengeluh bahwa saya menghabiskan terlalu banyak waktu dengan komik saya sendiri ..dan akhirnya kami putus.

sentence2: dia terus-menerus mengeluh bahwa saya menghabiskan terlalu banyak waktu untuk buku komik saya dan akhirnya putus.


sentence1: Anda mengirimkannya ke orang-orang di film, dan beberapa hari kemudian mungkin mereka menelepon Anda.

sentence2: Anda memberikannya kepada orang-orang dari film ...... dan mereka mungkin menelepon Anda dalam beberapa hari.


sentence1: alan, saya berumur 40 tahun.

sentence2: alan, aku 40.


sentence1: tapi saat mata lembut tertuju pada tangan sartori yang patah, tangan lainnya, utuh dan tajam, datang ke sisinya.

sentence2: tapi begitu mata lembut tertuju pada lengan sartori yang patah, yang lain, sehat dan cepat, mendorongnya ke sisinya.


sentence1: tapi kenapa pertunangan anakku......harus dicampuradukkan dengan kedatangan dan kepergiannya, aku tidak mengerti.

sentence2: tapi kenapa pertunangan anakku harus dikaitkan... dengan perselingkuhan wanita ini, aku tidak mengerti.


sentence1: yang lain telah bersama kami hanya dalam hitungan minggu, tetapi masing-masing dari Anda memiliki tanggung jawab yang sama untuk mengenakan acoma green dengan terhormat.

sentence2: yang lain bergabung dengan kami beberapa minggu yang lalu, tetapi masing-masing dari Anda memikul tanggung jawab yang sama untuk mengenakan warna hijau dari kehormatan acoma.


sentence1: Aku memberinya apa pun yang berharga, termasuk semua ramuan cinta.

sentence2: Aku memberinya semua barang berhargaku, bahkan seluruh ramuan cinta.


sentence1: 'ya,' kata daniels, tanpa menunjukkan nada tidak sabar dalam suaranya.

sentence2: ``ya,'' kata daniels, tidak menunjukkan tanda-tanda ketidaksabaran dalam suaranya.


sentence1: dia berharap pengemudinya melambat, atau mengitari blok itu beberapa kali lagi, saat hq menjulang di tikungan terakhir.

sentence2: ketika gedung markas tiba di tikungan terakhir, bermil-mil ingin pengemudi melambat atau setidaknya beberapa kali mengitari blok.


sentence1: telepon seluler pertama yang diproduksi digicom adalah keajaiban seberat lima belas pon yang Anda bawa dengan tali bahu.

sentence2: ponsel pertama yang dibuat digicom adalah batu tak berlantai hampir tujuh kilo yang diseret oleh seorang pria dengan tali di bahunya.


sentence1: sekarang, jika kami menemukan bukti bahwa dia ada di dalamnya -- Anda akan menemukannya.

sentence2: ketika kami menemukan bukti bahwa Anda pernah -- Anda akan menemukannya.


sentence1: ini akhirnya memungkinkan bayi untuk memiliki akses ke oksigen dan nutrisi dan membuang limbahnya, karbon dioksidanya.

sentence2: sehingga memungkinkan janin untuk mengakses oksigen dan nutrisi, dan dapat membuang karbon dioksida.


sentence1: maka satu-satunya adegan penting yang tersisa adalah saat alphonse membunuh ayahnya.

sentence2: satu-satunya adegan yang sulit adalah adegan di mana alfons menembak ayahnya.


sentence1: Aku meluncur ke tempat cucian di sela-sela bebatuan kecil.

sentence2: saya naik ke palung di air terjun batu-batu kecil.


sentence1: Aku punya dua capellini pergi dengan dua flatbread. (penyiar) dan clemenza...

sentence2: dua capellini dan dua sandwich.... dan clemenza...


sentence1: dalam video ini kita akan melihat klasifikasi dan nomenklatur alkohol.

sentence2: dalam video ini, kita melihat klasifikasi dan terminologi pecandu alkohol.


sentence1: petugasnya merasa menunggu itu membosankan dan ingin sekali melanjutkan perjalanan.

sentence2: petugasnya merasa menunggu lama yang menjengkelkan dan ingin kapal terus melaju.


sentence1: dia tahu cerino marah tentang sesuatu dari panggilan telepon mereka.

sentence2: dia tahu dari percakapan telepon bahwa cerino marah padanya.


sentence1: jika Anda tidak mampu membayar seorang pengacara, negara bagian akan menyediakannya untuk Anda.

sentence2: jika Anda tidak mampu membelinya, Anda akan diberikan status.


sentence1: teman di tempat tinggi. merekalah yang menyelamatkanmu.

sentence2: untuk teman-teman di tempat tinggi, merekalah yang membayar jaminan


sentence1: terobosan lain datang pada tahun 1923, ketika kronograf tombol independen pertama ditemukan.

sentence2: titik balik berikutnya adalah tahun 1923, ketika tombol kronograf independen pertama dibuat.


sentence1: apakah kamu ingin ikut?

sentence2: apakah anda ingin bergabung?


sentence1: Oh! - (menangis): buat dia berhenti!

sentence2: Hentikan dia!


sentence1: setelah rekonstitusi larutan memiliki ph antara 6,7 dan 7,3 dan osmolalitas tidak lebih rendah dari 240 mosmol/kg.

sentence2: setelah rekonstitusi, ph larutan adalah 6,7-7,3 dan osilasi minimal 240 mosmol/kg.


sentence1: tidak, saya tidak merasakan kelenjarnya.

sentence2: tidak, aku tidak menyentuh kelenjarnya.


sentence1: mungkin terlalu banyak untuk hatinya.

sentence2: Saya kira itu terlalu banyak untuk hatinya yang sakit.


sentence1: um... teman-teman, sesuatu terjadi.

sentence2: teman-teman, ada sesuatu.


sentence1: mengepel di luar sana secepat mungkin dan kembali ke sini.

sentence2: berkemas secepat mungkin dan kembali ke sini.


sentence1: itu informasi yang bagus.

sentence2: itu informasi yang menarik.


sentence1: dia belajar terlalu banyak, yang pasti chambord yang mengkhawatirkan.

sentence2: dia belajar terlalu banyak, yang pasti membuat chambord gugup.


sentence1: menggali, berhenti. -tidak. sst.

sentence2: menggali, berhenti.


sentence1: aku tidak akan memberitahumu. dia tidak terlibat.

sentence2: dia tidak terlibat.


sentence1: jadi, uh, biarkan aku luruskan ini.

sentence2: mari kita luruskan ini.


sentence1: bagaimana Anda lakukan pada tes itu?

sentence2: bagaimana ujiannya?


sentence1: tetapi saya telah diberitahu bahwa saya terlihat berusia pertengahan 30-an.

sentence2: tapi saya diberitahu oleh pertengahan 30-an.


sentence1: Saya agak berharap saya bisa mencari cara untuk membatalkan semua ini, mendapatkan diri saya kembali ke tubuh saya, di mana saya berada.

sentence2: Saya berharap saya akan menemukan cara untuk membalikkan ini, dan saya akan kembali ke tubuh saya di mana saya berada.


sentence1: tidak pernah, tidak akan pernah. (tertawa)

sentence2: dia tidak pernah, tidak akan pernah.


sentence1: dia sadar bahwa mengikuti begitu cepat dia adalah sasaran empuk untuk penyergapan jika savandi memilih untuk menunggu.

sentence2: dia sadar bahwa pengejaran yang begitu cepat telah menjadi sasaran empuk untuk penyergapan, jika savandi mengandalkannya.


sentence1: “bukan gandalf yang bertanggung jawab atas begitu banyak pemuda dan gadis pendiam yang pergi ke biru untuk petualangan gila.

sentence2: 'bukankah gandalf yang menyebabkan begitu banyak pria dan wanita pendiam pergi ke wanita bermata biru untuk banyak petualangan gila?


sentence1: seharusnya menjadi restoran Jepang yang sangat otentik.

sentence2: Saya kira itu adalah restoran Jepang yang sangat masuk akal.


sentence1: Saya berusaha sangat keras untuk tidak menghakimi Anda. Saya?

sentence2: Aku mencoba untuk tidak menghakimimu.


sentence1: tapi saya menemukan tempat saya.

sentence2: tapi aku menemukan diriku sendiri.


sentence1: Baiklah, izinkan saya mengambil nama Anda.

sentence2: tuliskan aku namamu.


sentence1: apakah saya mendapatkan ponsel juga?

sentence2: saya bisa mendapatkan ponsel juga?


sentence1: persegi hal dengan joe.

sentence2: menyelesaikan masalah dengan joe.


sentence1: untuk memotong kerugian mereka dan lari.

sentence2: bagaimana memotong kerugian seminimal mungkin dan melarikan diri.


sentence1: Bolehkah kita?

sentence2: akankah kita pergi kalau begitu?


sentence1: berapa lama kita akan memberinya?

sentence2: berapa banyak waktu yang akan kita berikan padanya, vince?


sentence1: jika mereka berharap untuk berjuang, mereka tidak akan pernah menerima tantangan untuk menyusup ke giedi prime.

sentence2: jika mereka mengharapkan jalan mereka, dia tidak akan pernah mencoba menembus giedi prime.


sentence1: eh, ayah akan mengantarku ke latihan, dan kemudian tinggal untuk permainan.

sentence2: ayah saya akan membawa saya untuk berlatih dan tinggal untuk permainan.


sentence1: dan ya, saya bahagia untuknya, namun tidak percaya.

sentence2: ya, aku senang untuknya, tapi aku tidak terlalu percaya.


sentence1: Saya yakin lumba-lumba tahu persis saat yang tepat untuk menyerang, ketika perhatian kami teralihkan oleh peristiwa di dekatnya.

sentence2: Saya yakin lumba-lumba tahu persis kapan harus menyerang, ketika perhatian kita teralihkan oleh kejadian-kejadian di sekitar kita.


sentence1: saya email Anda rekaman sekarang.

sentence2: saya mengirim gambar-gambar itu sekarang.


sentence1: dia tidak diizinkan untuk intelijen satelit.

sentence2: dia tidak memiliki surat perintah untuk intelijen satelit.


sentence1: 'kapan mr liang pergi hari ini? '

sentence2: ``kapan mr. liang pergi? ''


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan semuanya baik-baik saja di sekitar sini sekarang.

sentence2: Saya pikir Anda mengatakan semuanya baik-baik saja.


sentence1: bellamy pasti sudah tahu kita mengincarnya.

sentence2: bellamy pasti tahu kita ada di sini.


sentence1: ``Karena itu kami tidak akan takut ...

sentence2: ``dan karena kami tidak takut,


sentence1: saya menuliskan angka-angkanya, mengetiknya, dan akhirnya entah bagaimana berhasil menampilkannya, karena itu ada di memori.

sentence2: saya menuliskan angka-angkanya, memasukkannya ke dalam program, dan akhirnya melakukannya untuk menunjukkan bagaimana saya menginginkannya.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir bisa lolos... dengan melakukan pertunjukan ini tanpa sepengetahuanku?

sentence2: bagaimana Anda bisa berpikir Anda akan mendapatkan produksi pertunjukan tanpa sepengetahuan saya?


sentence1: arteri femoralis terputus. dia kehabisan darah dalam beberapa menit.

sentence2: memotong arteri femur menyebabkan dia mengeluarkan darah dalam beberapa menit.


sentence1: perhatikan di mana Anda melangkah.

sentence2: perhatikan langkahmu.


sentence1: sulit untuk diketahui.

sentence2: sulit untuk mengatakannya.


sentence1: perisai kita tidak bisa menahan lebih dari ini, pak. mudah-mudahan, mereka tidak perlu melakukannya.

sentence2: perisai kita tidak akan bertahan lebih lama, pak.


sentence1: tarikan gravitasi antara dua benda menjadi lebih kuat...

sentence2: ketegangan gravitasi antara dua benda semakin kuat.


sentence1: jadi Anda memiliki sesuatu dari saya.

sentence2: aku ingin kau memiliki sesuatu milikku.


sentence1: tidak ada seorang pun di dalamnya.

sentence2: tidak ada seorang pun di sana.


sentence1: punk mungkin pernah mempermainkanmu.

sentence2: keparat itu mempermainkanmu.


sentence1: Anda tahu, jika Anda sudah selesai.

sentence2: jika Anda sudah selesai.


sentence1: kami memiliki Anda caple, kebangkitan!

sentence2: kami menangkapmu, pinv!


sentence1: saya tahu persis apa yang Anda lakukan.

sentence2: saya tahu persis apa yang sedang terjadi.


sentence1: aku akan bertahan.

sentence2: baiklah, aku akan menunggu.


sentence1: yang telah menggunakan uang yang mereka terima untuk membeli beberapa kambing lagi.

sentence2: yang membeli beberapa kambing lagi untuk mendapatkan uang.


sentence1: mereka menculik seorang anak, dan aku ingin dia kembali.

sentence2: mereka mengambil anak itu dan saya ingin dia kembali.


sentence1: 'Lihat lebih dekat? '

sentence2: ``melihat dia lebih dekat? ''


sentence1: oh ... oh, man, itu mentah.

sentence2: ya, itu mentah.


sentence1: sedikit serigala, meskipun.

sentence2: serigala kecil.


sentence1: bukan untuk saya, terima kasih.

sentence2: tidak, terima kasih.


sentence1: dia lebih cenderung mendengarkan Anda.

sentence2: dia akan mendengarkanmu.


sentence1: dapatkan pantat Anda di atas hard-deck dan kembali ke pangkalan.

sentence2: angkat pantat Anda di atas langit-langit dan kembali ke pangkalan.


sentence1: Saya ingin mencoba tidur dengan Anda.

sentence2: aku ingin mencoba bercinta denganmu.


sentence1: dia adalah ikan besar di kolam kecil mungil ini.

sentence2: itu adalah ikan emas di kolam kecil yang tidak penting ini.


sentence1: dengan itu, dia bisa mengubah apa saja. dia bisa mengubah arah saat kritis pertempuran, dia bisa meramalkan pedang saingannya.

sentence2: dia bisa mengubah momen pertempuran yang menentukan, dia bisa mengubah dampak dari bilah pedang.


sentence1: claire berkencan dengan pria di meksiko bernama dean morrison.

sentence2: claire berada di meksiko dengan seorang pria bernama dean morrison.


sentence1: Portugis tidak selesai, tetapi fisiognominya yang ganas berbicara dengan cukup jelas.

sentence2: Portugis tidak menyelesaikan kata-katanya, tetapi penampilannya yang liar cukup fasih.


sentence1: kekurangan yang dapat merugikan keselamatan kendaraan dan/atau membahayakan pengguna jalan lain dan ketidakpatuhan lain yang lebih signifikan.

sentence2: kelemahan yang dapat merugikan keselamatan kendaraan dan/atau mengancam keselamatan pengguna jalan lainnya, dan ketidaksepakatan besar lainnya.


sentence1: tapi entah bagaimana toba mixxax berhasil tidak hanya menghindari tabrakan, tetapi juga mendorong mereka maju—perlahan, tapi maju—ke sebagian besar kota itu sendiri.

sentence2: tetapi tobi mixxax entah bagaimana berhasil tidak hanya menghindari tabrakan, tetapi juga mendekati - perlahan - ke kota besar ini.


sentence1: jika menantu Anda tidak mengatakan Anda suka makan abalon, saya tidak akan membiarkan Anda memilikinya!

sentence2: jika menantu Anda tidak memberi tahu saya bahwa Anda menyukai kerang, Anda tidak akan mendapatkannya!


sentence1: Anda tidak memainkan angka, Anda mempermainkan saya.

sentence2: Anda tidak bermain dengan angka, Anda bermain dengan saya!


sentence1: i- saya berharap itu akan memicu memori mike.

sentence2: saya pikir itu akan membangunkan memori mike.


sentence1: dan setelah 6 bulan... saya heran dia belajar bahasa itu... dengan kemahiran yang luar biasa.

sentence2: dan setelah enam bulan, saya terkejut mempelajarinya dengan sangat sempurna.


sentence1: komandan isaiah danville duduk diam di jembatan sunyi mematikan bancroft.

sentence2: komandan isaiah danville duduk tak bergerak di jembatan bancroft yang tak bernyawa.


sentence1: apakah saya menyebutkan saya mencoba untuk mendapatkan istri saya keluar dari dentingan?

sentence2: bukankah aku bilang aku harus mengeluarkan istriku dari bar?


sentence1: pada posisi yang tidak menguntungkan ketika mencari pekerjaan, mereka mungkin telah menemukan alternatif dalam wirausaha.

sentence2: mereka mungkin menganggap wirausaha sebagai alternatif karena hambatan dalam mencari pekerjaan.


sentence1: dan para gadis bertanya-tanya apa yang sedang dilihat oleh para pria...... dan itulah sebabnya mereka bahkan menatapmu. ya?

sentence2: dan para gadis menatap Anda karena mereka ingin tahu mengapa para pria menatap Anda.


sentence2: eu / 2 / 15 / 181 / 005 (20 jarum suntik untuk penggunaan oral 1 x 3 ml)


sentence1: 305 x jumlah penayangan 2733 x

sentence2: jumlah bintang 2,85 / 5 peringkat 310 x jumlah penayangan 2739 x


sentence1: Anda tahu, kami benar-benar bisa menggunakan penyanyi utama baru.

sentence2: Anda tahu, penyanyi baru benar-benar akan dilempar.


sentence1: mereka akan selesai?

sentence2: apakah mereka akan melakukannya?


sentence1: saya melakukannya dengan nama Anda?

sentence2: haruskah aku menulis namamu?


sentence1: mendapatkan california bagus. dom perignon terlalu banyak.

sentence2: biaya dom perignon terlalu mahal.


sentence1: beku, bajingan!

sentence2: jangan bergerak, bajingan!


sentence1: alat algoritmik untuk melakukan enkripsi... digunakan untuk mengirim dan menafsirkan pesan.

sentence2: algoritma untuk enkripsi. digunakan untuk mengirim dan menerima pesan.


sentence1: benda ini lebih kuat dariku.

sentence2: benda itu lebih kuat dariku.


sentence1: kamu kembali lebih awal.

sentence2: kamu datang lebih awal.


sentence1: saya tidak yakin saya bahkan benar-benar ...

sentence2: saya benar-benar tidak yakin.


sentence1: masing-masing asli.

sentence2: setiap bagian dari aslinya.


sentence1: saya tidak ingin Anda ... karena tidak ada yang akan pernah ingin menyentuh saya lagi.

sentence2: karena tidak ada yang akan menyentuhku lagi.


sentence1: kamu bukan pelanggan

sentence2: Anda bukan pelanggan.


sentence1: lihat akhir bagian 4 untuk cara melaporkan efek samping.

sentence2: cara melaporkan reaksi merugikan ditulis di akhir bagian 4.


sentence1: keluarkan anak buahmu dari sini, walter.

sentence2: pergi dari sini, walter.


sentence1: dia mendapatkan benzodiazepin dari tyler untuk dimasukkan ke dalam alkohol gadis-gadis sehingga mereka tidak bisa menghitung waktu mereka.

sentence2: dia mengambil benzodiazepine dari tyler dan memberikannya kepada gadis-gadis itu menjadi alkohol untuk tidak memiliki alibi.


sentence1: ia mengklaim bahwa, bahkan jika alasan yang didasarkan pada perlindungan kesehatan masyarakat relevan dalam kasus ini, aturan Prancis bertindak terlalu jauh.

sentence2: itu mengajukan bahwa, bahkan jika pembelaan yang menuduh pelanggaran kesehatan masyarakat bisa relevan dalam kasus ini, rezim Prancis tidak proporsional.


sentence1: puisi: cerita dalam meter atau sajak.

sentence2: puisi: cerita dalam ritme atau dingin.


sentence1: persyaratan tambahan ditentukan dalam standar Eropa untuk sistem pemantauan kualitas bahan bakar (“fqms ”), id 14274:2012, diperlukan mulai tahun 2004.

sentence2: dalam standar eropa id 14274: 2012, terkait dengan skema pemantauan kualitas bahan bakar, persyaratan tambahan ditetapkan sebagai wajib sejak tahun 2004.


sentence1: naik kembali ke sana di akhir antrean dan buka paspor Anda.

sentence2: kembali ke akhir antrean dan siapkan paspor Anda.


sentence1: dia menjalankan stand makan siang di seberang gerbang utama.

sentence2: dia punya stand minuman di seberang gerbang utama.


sentence1: ``Saya tidak terlalu baik sekarang tetapi pada saat itu kami berdua mungkin lebih baik dari satu. ''

sentence2: ``Saya tidak baik-baik saja, tetapi dua lebih dari satu. ''


sentence1: sayang dia cuma punya satu.

sentence2: sayang sekali dia punya.


sentence1: itu tidak bagus, tetapi saya dapat mengabaikan detail itu.

sentence2: itu tidak bagus, tapi saya bisa melewatkan detailnya.


sentence1: aku menyuruhmu pergi, ziva.

sentence2: aku bilang untuk melepaskannya, ziva.


sentence1: dan tangan kecil yang menyeramkan ini masuk ke balik bajuku.

sentence2: dan saya memiliki tangan kecil yang jahat ini di bawah t-shirt saya.


sentence1: karton karton (alat suntik 100 mg yang sudah diisi sebelumnya, komponen paket inisiasi pengobatan - tanpa kotak biru)

sentence2: karton luar (jarum suntik 100mg termasuk paket termasuk paket - tanpa kotak biru)


sentence1: saya memberi tahu mereka semua yang perlu diketahui.

sentence2: saya menceritakan semuanya kepada mereka.


sentence1: bawa gulyanov sekarang.

sentence2: bawa guljanov ke sini segera.


sentence1: saya kehilangan uang, dan Anda juga tidak melakukannya dengan baik.

sentence2: saya kehilangan uang. Anda juga tidak mendapatkan keuntungan apa pun.


sentence1: itu telah berubah arah sebelumnya untuk menyesatkan kita, kapten.

sentence2: dia mengubah arah untuk menipu kita, kapten.


sentence1: dia ingin kotanya berkembang ...... tapi dia lupa satu hal

sentence2: dia ingin kota ini mulai menggali dan berubah, tapi melupakan satu...


sentence1: melakukan harlan puckett --

sentence2: harlan pucket...


sentence1: tunggu, lennox, kamu berkencan dengan tamu?

sentence2: tunggu, lennox, apa kau berkencan dengan seorang asisten?


sentence1: ``Dan itu adalah hal yang sangat wajar,'' sambung pemain lain.

sentence2: ``dan itu wajar,'' kata pemain lainnya.


sentence1: Maksudku, dia mungkin sudah tua, kan?

sentence2: itu berarti dia sudah tua, kan?


sentence1: dapatkan saya saldo akunnya.

sentence2: ambilkan aku akunnya.


sentence1: maka Anda punya fluktuasi mata uang, aktivitas polisi, publisitas yang merugikan.

sentence2: dan kemudian ada fluktuasi mata uang, aktivitas polisi, kesulitan publik.


sentence1: tapi aku benci itu, dan aku bukan satu-satunya.

sentence2: dan aku bukan satu-satunya.


sentence1: kapan jaket suede saya siap?

sentence2: jaket suedenya kapan gan?


sentence1: saya hanya ingin orang-orang yang melakukan ini.

sentence2: saya hanya ingin orang-orang yang bisa.


sentence1: ini bagian yang aku benci, albert.

sentence2: tapi aku benci ini, albert.


sentence1: mr michael corleone dari nevada...... mewakili rekan kami dalam kegiatan pariwisata dan rekreasi.

sentence2: Bapak. michael corleone dari nevada, yang mewakili rekan-rekan kami di bidang pariwisata.


sentence1: program pemuda, ruang baca matthew shepard, hotline matthew shepard dan tim renang sinkron tunawisma matthew shepard.

sentence2: matthew shepard, inti dari matthew shepard, garis kepercayaan matthew shepard dan tim yang disinkronkan berenang oleh pria tunawisma matthew shepard.


sentence1: lihat, reputasi Anda mencerminkan langsung pada saya, dan terus terang, buku ini membuat Anda compang-camping.

sentence2: lihat, reputasi Anda mencerminkan saya, dan terus terang, buku ini akan membebaskan kita dari puing-puing.


sentence1: seseorang telah muntah di lorong lantai dua, tiga dan lima.

sentence2: seseorang muntah di bagian kedua, ketiga dan kelima lantai.


sentence1: Lanjutkan. pada saat itu, kulit kita menjadi membran semipermeabel... yang memungkinkan lewatnya materi genetik.

sentence2: kulit kita terhuyung-huyung oleh membran semi-permeabel yang memungkinkan asupan materi genetik.


sentence1: whoa!... ingin keluar dari sini?

sentence2: keluar dari sini?


sentence1: Anda tahu, saya pernah mengenal pria yang menyamar ini yang sangat peduli pada sumbernya ya.

sentence2: Anda tahu, saya tahu satu rahasia yang peduli tentang sumbernya.


sentence1: saya menerima kabar beberapa saat yang lalu. dia meninggal.

sentence2: saya mendapat pesan beberapa menit yang lalu. dia meninggal.


sentence1: itu adalah faktur dari perusahaan gmbh.

sentence2: itu faktur gmbh dari hari...


sentence1: saya bisa mendengar mereka berbicara gook.

sentence2: saya bisa mendengar mereka berebut.


sentence1: beda kota, beda negara.

sentence2: satu sama lain kota, negara lain.


sentence1: jika Anda melakukan dosa, Anda harus menebus dosa itu.

sentence2: tetapi ketika Anda melakukan dosa, maka Anda harus menebus diri Anda sendiri.


sentence1: Maksudku, ya, dia memang seperti itu, tapi hugo posh juga hati.

sentence2: Maksudku, tentu saja, ya, tapi kau tahu, hugo posh juga punya hati.


sentence1: panduan untuk ceko swiss

sentence2: penyihir oleh ceko swiss


sentence1: yang membawa saya kembali ke ``bagaimana? ''

sentence2: yang membawa saya kembali ke 'bagaimana'?


sentence1: astaga, aku pernah penasaran!

sentence2: wah, saya jadi penasaran.


sentence1: meninggalkannya di sana di atas beton.

sentence2: Aku meninggalkannya di sana di atas beton.


sentence1: bantalan udara untuk mendukung jatuh.

sentence2: bantalan udara untuk penurunan deselerasi.


sentence1: saya jim morrison.

sentence2: nama saya jim morrison.


sentence1: akan baik jika kau kembali bersama kami, azul, seperti sebelumnya.

sentence2: itu akan baik untuk Anda kembali, azul.


sentence1: saya mendapatkan tv dan take-out guy...... dan bank of madrid lady, dia mendapat sparkle guy.

sentence2: saya punya tv dan pizza boy...... dan seorang wanita dari bank madrid memiliki pria yang baik.


sentence1: saya juga melakukannya ketika Anda tertembak saat kami keluar

sentence2: saya juga, ketika Anda tertembak, seperti kami berlari keluar dari sini.


sentence1: hal-hal yang berbeda saat itu. tidak.

sentence2: itu berbeda saat itu.


sentence1: mencoba meneror seluruh cina untuk menyerah... komando tinggi jepang memerintahkan pembantaian.

sentence2: dalam upaya untuk membawa sisa cina ke bea meterai, komando tertinggi jepang memicu pembantaian.


sentence1: Anda mendengar apa pun, apa pun, Anda memanggil petey dengan pena.

sentence2: jika Anda mendengar sesuatu, hubungi petey.


sentence1: jangan malam ini, kumohon.

sentence2: tidak hari ini, tolong.


sentence1: jangan terlalu jauh ya

sentence2: jangan terlalu jauh.


sentence1: itu adalah kualitas spiritual, tetapi seperti menawan atau tanpa usaha.

sentence2: sebagai preferensi mental, tetapi sebagai menyenangkan atau mudah.


sentence1: biayanya hanya satu sen, tapi itu bukan kesimpulan yang pasti bahwa saya akan mendapatkan satu setiap perjalanan ke kota.

sentence2: biayanya hanya sepeser pun, tetapi tidak selalu menjadi norma untuk mengakhiri perjalanan kami ke kota.


sentence1: informasi telah dikumpulkan untuk memperkenalkan alat evaluasi untuk mempromosikan kesadaran lingkungan.

sentence2: informasi telah dikumpulkan untuk pengenalan instrumen evaluasi dalam mendukung karakteristik ramah lingkungan.


sentence1: orang ini menabrak lebih dari selusin rumah selama sebulan terakhir.

sentence2: orang itu merampok selusin rumah bulan lalu.


sentence1: ya, dan keuntungannya sekarang, mitchell- kita bisa menghabiskan natal di missouri di mana itu benar-benar terasa seperti natal.

sentence2: dan saat aku seperti itu, mitchell, kita bisa menghabiskan natal di missouri dimana itu seperti natal.


sentence1: dia tidak meninggalkan saya pesan atau apa pun -- catatan di suatu tempat?

sentence2: dia tidak meninggalkan pesan?


sentence1: dia memiliki cara berbicara yang menarik telinga dan hati Anda.

sentence2: dia sedang berbicara dengan telinga dan hati seorang pria.


sentence1: dr. mehta, tanpa medtech, menemaninya ke kamar tidurnya.

sentence2: dr mehta - tanpa teknisi - menemaninya ke kamar tidur.


sentence1: ketika saya bertemu dengannya sebelumnya, kondisinya tidak seburuk ini.

sentence2: ketika saya bertemu dengannya sebelumnya, kondisinya tidak seperti itu.


sentence1: baik, menurutmu ned membawa pulang gadis hantu acak?

sentence2: apakah menurutmu ned membawa hantu seorang gadis?


sentence1: berbagi perjalanan diposting di papan buletin.

sentence2: co-runs diposting di papan buletin.


sentence1: Saya hanya berpikir, Anda tahu, ini adalah galeri nasional kerajaan orang top Inggris.

sentence2: ini adalah pria papan atas galeri nasional kerajaan.


sentence1: mantan anggota sel di san sebastian.

sentence2: mantan anggota sel di san sebastian.


sentence1: sampai sekarang dia tidak pernah cukup rendah untuk mencoba bunuh diri.

sentence2: sampai sekarang, dia belum pernah mencapai level serendah itu untuk mencoba bunuh diri.


sentence1: dan kamu juga keluar!

sentence2: dan Anda keluar dari sana!


sentence1: kami tahu itu melanggar hukum bagi Anda untuk mengatakan apa pun.

sentence2: kami tahu itu ilegal bagi Anda untuk memberi tahu kami sesuatu.


sentence1: kami meyakinkan mereka bahwa pencurian itu pasti tindakan kelompok nakal di luar sgc.

sentence2: tapi kami telah meyakinkan mereka bahwa perampokan ini pasti tindakan oleh beberapa kelompok di luar sgc.


sentence1: panggilan ke sistem dapat eksplisit atau implisit, seperti kesalahan halaman atau interupsi.

sentence2: sistem dapat dipanggil secara eksplisit atau implisit, misalnya saat memilih halaman atau interupsi.


sentence1: ada yang lebih baik?

sentence2: Apakah itu lebih baik?


sentence1: maukah kamu membantuku? bandnya terlalu keras.

sentence2: bandnya terlalu keras.


sentence1: itu bagus, kamu sangat berani.

sentence2: kamu terlalu berani.


sentence1: || 0,009 total alokasi operasional

sentence2: | | 0,009 total alokasi operasional


sentence1: para partisan yang komitmennya terhadap pengurangan defisit lenyap setiap kali kepentingan politik mendikte tidak termasuk dalam menjalankan komisi pengurangan defisit bipartisan.

sentence2: partisan, yang komitmennya terhadap pengurangan defisit menguap setiap kali mereka menuntut pertimbangan politik, sama sekali tidak memimpin komisi pensiun partai.


sentence1: langkah kaki adalah gerinda lembut tumit di atas lumpur berlapis daripada derap kulit di atas batu.

sentence2: langkah kaki itu terdengar seperti suara ngengat yang lembut di atas lumpur yang mengeras, bukannya suara kulit kerang yang keras di atas batu.


sentence1: kau bisa tinggal di sini dan kembali ke illinois... atau aku bisa mengeluarkanmu dari sini sekarang dengan imbalan setengah dari uang itu.

sentence2: Anda tinggal di sini dan Anda kembali ke illinois, atau saya akan membiarkan Anda pergi, sekarang, Anda memberi saya setengah uang.


sentence1: kian menghalangi jalannya, menghadapnya.

sentence2: kian berbalik ke arahnya, menghalangi jalan.


sentence1: jadi ini akan menjadi yang terakhir kalinya...... kita melakukan groundhog bersama.

sentence2: terakhir kali kita bersama...... adalah yang terakhir kalinya.


sentence1: sekarang, dia mengontrak robert nkomo morel.

sentence2: sekarang robert nkomo morel mempekerjakannya.


sentence1: ayah di pantai dan dia minta maaf.

sentence2: 'ayah di pantai dan meminta maaf'.


sentence1: rinche mengikuti jejak tokek los hermanos, dua pistoleros kota kansas yang Anda sewa untuk merampok bank untuk Anda. $30 juta amerika.

sentence2: polisi mengikuti karakter tokek bersaudara, dua pria bersenjata kota kansas yang Anda sewa untuk merampok bank untuk Anda. $30 juta.


sentence1: brattigan tua gila, lebih gila dari kue buah liburan.

sentence2: brattigan tua gila.


sentence1: mungkin Anda juga tidak tahu ...... tapi saya akan membiarkan Anda memikirkannya saat Anda menghabiskan satu tahun di penjara negara bagian.

sentence2: Anda bahkan mungkin tidak mengenal diri Anda sendiri, tetapi saya akan memberi Anda satu tahun untuk berpikir di penjara negara bagian.


sentence1: teman sekelas yang biasa dan ramah ini?

sentence2: teman sekelas yang biasa dan jinak ini?


sentence1: beri saya harus beberapa saat lagi.

sentence2: Anda harus memberi saya beberapa menit lagi.


sentence1: tidak, saya ingin melihat dinding inspektur, tolong.

sentence2: saya ingin melihat dinding inspektur, silakan.


sentence1: oh, eliot baru saja melucuti gelang kakiku.

sentence2: eliot hanya menetralkan pergelangan kakiku.


sentence1: tidak ada yang pasti sampai imam mengatakan `` amin ''.

sentence2: tidak ada yang dimenangkan sampai imam mengatakan amin.


sentence1: saya bertemu dengannya di klub buku online.

sentence2: saya bertemu dengannya di situs web klub buku internet.


sentence1: rupanya, kertas kelas mata uang yang kami sita hanyalah puncak gunung es.

sentence2: kertas bank yang disita hanyalah puncak gunung es.


sentence1: dia sekarang sudah cukup melihat untuk percaya bahwa itu mungkin.

sentence2: dia telah melihat cukup banyak dalam hidupnya untuk percaya bahwa itu mungkin.


sentence1: pria itu menatap james dan mengangguk.

sentence2: pria itu menoleh ke james dan mengangguk padanya.


sentence1: semuanya dapat dicapai melalui teknologi.

sentence2: teknologi dapat mencapai apa saja.


sentence1: apa maksudmu, ``kamu akan segera ke sana'? - Anda akan pergi?

sentence2: apa maksudmu, kau akan segera ke sana?


sentence1: beberapa pukulan, beberapa yay, beberapa gadis kulit putih, beberapa bedak, beberapa kue.

sentence2: beberapa asap, beberapa anak laki-laki, beberapa gadis kulit putih, bubuk putih, tukang sepatu.


sentence1: Anda memberi tahu saya nomornya.

sentence2: beri aku nomornya.


sentence1: baik, misalnya Anda tidak mengkonfirmasi bahwa itu adalah kejang hemifacial.

sentence2: resonansi Anda menegaskan itu adalah kejang hemifacial.


sentence1: katakan padanya saya melihat semua ini dan saya akan kembali untuk melihat apakah sudah dibersihkan,

sentence2: katakan padanya aku melihat tempat ini, dan aku ingin membersihkannya saat aku kembali.


sentence1: meskipun lelah, saya tertidur dengan gelisah.

sentence2: Saya hanya tertidur, meskipun saya kelelahan.


sentence1: tapi aku tidak tahu apa yang ada di dalam benda ini. atau cara kerjanya.

sentence2: tapi apa yang ada di dalamnya, dan bagaimana cara kerjanya, saya tidak tahu.


sentence1: cia. nomornya diblokir, tapi pasti mengarah kembali ke jaringan mereka.

sentence2: jumlahnya diblokir, tetapi mereka pasti mengarah kembali ke jaring mereka.


sentence1: jasper melepaskan diri dari eksperimen semacam ini, dan monster itu ditinggalkan di lautan yang membatasi...

sentence2: jasper mengakhiri upaya seperti itu, dan monster itu ditinggalkan di laut perbatasan...


sentence1: dengarkan, saya tidak tahu apa yang Anda lakukan tetapi Anda memutuskan sekarang.

sentence2: dengar, saya tidak tahu apa yang Anda lakukan, tetapi putuskan.


sentence1: frank pingsan di kamar mandi.

sentence2: frank pingsan di kamar mandi.


sentence1: ini adalah tahap kedua yang diketahui orang -- fase kemarahan.

sentence2: hanya tahap kedua yang diketahui semua orang: fase sengit.


sentence1: saya mohon ya. kembalikan pistolku dan atas nama tuhan, ayo berhenti.

sentence2: berlutut, tolong kembalikan senjataku, dan atas nama tuhan kita akan mengakhirinya.


sentence1: Aku yakin dia akan menghisap penismu hanya untuk mematahkan pola hidupnya yang buruk.

sentence2: Aku yakin dia akan meledakkanmu hanya untuk mengubah lingkaran buruk dalam hidupnya.


sentence1: anak laki-laki itu melihat kehormatan di kedua sisi konflik, dan berharap untuk menyatukan mereka entah bagaimana, demi kebaikan, orang-orang zensunni.

sentence2: bocah itu memuja kedua sisi konflik dan berharap entah bagaimana menyatukan mereka, demi orang-orang zensunni.


sentence1: saya tidak. Aku bilang padanya aku akan membawamu kembali ke awal untuk menghilangkan baunya.

sentence2: dia tidak memimpin, saya hanya mengatakan saya akan membawa Anda ke awal untuk membingungkannya.


sentence1: maksud saya mereka, Anda tahu, mereka bukan pengembara sejati, Anda tahu, dan mereka tidak kurus seperti orang nomaden.

sentence2: mereka bukan pengembara sejati, mereka tidak kurus, seperti pengembara normal.


sentence1: dan karena akulah yang menemukan tikus itu dan mengirimmu ke jarum, rajaku- ''

sentence2: dan karena akulah yang menemukan tikus itu dan mengirimmu ke jarum, rajaku... '


sentence1: di courant, mereka menggunakan indesign untuk mengintegrasikan kata-kata ke dalam foto.

sentence2: dalam editorial itu, mereka menggunakan indesign untuk menggabungkan kata-kata dengan gambar.


sentence1: tapi ransel kanvas sebagian besar utuh.

sentence2: tapi tasnya masih utuh.


sentence1: pergi katakan itu pada obama!

sentence2: dan Anda bisa memberi tahu obama!


sentence1: pelanggaran ringan, tapi, Anda tahu, itu --

sentence2: pelanggaran, tapi...


sentence1: maksud Anda `` lebih baik, '' bukan?

sentence2: maksudmu lebih baik?


sentence1: penilaian kompatibilitas otoritas akan dilakukan berdasarkan uji keseimbangan yang disajikan pada bagian 1.

sentence2: evaluasi kecocokan yang dilakukan oleh penguasa dilakukan atas dasar pemeriksaan keseimbangan yang disajikan pada bagian 1.


sentence1: Hal terakhir yang dikhawatirkan polisi pembunuhan adalah petugas kebersihannya.

sentence2: hal terakhir yang dipedulikan polisi adalah petugas kebersihan mereka.


sentence1: wanita muda di sebelah kanan, itu irma grese.

sentence2: wanita muda di sebelah kanan, itu irma green.


sentence1: satu mungkin dibiarkan terangkat secara kebetulan, tetapi dua harus menjadi sinyal yang disengaja: setara siang hari dari cahaya.

sentence2: satu bisa tetap didirikan secara tidak sengaja, tetapi dua tidak diragukan lagi merupakan sinyal yang disengaja; setara cahaya harian.


sentence1: ranger carl lorthner ada di sini hari ini.

sentence2: kami memiliki penjaga carl lothner di sini hari ini.


sentence1: di Hindia Barat atau Hawai, mungkin, saya bisa memahaminya, tapi di sini musim dingin.

sentence2: Hindia barat, atau hawaii, aku bisa mengerti itu, tapi di sini dingin.


sentence1: ingat greta bollenbecker? - wanita kue!

sentence2: Anda ingat greta bollenbeck?


sentence1: kami mendengar ada arena pacuan kuda yang bagus di sekitar memphis.

sentence2: saya mendengar ada trek balap yang bagus di sekitar memphis.


sentence1: item standar untuk klub militer di koloni luar.

sentence2: inilah yang dimiliki klub militer di koloni alien.


sentence1: `` itu hampir aus. ''

sentence2: ''Mereka hampir terhapus. ''


sentence1: eliza melirik ke arah sana dan melihat monmouth menyerangnya—mungkin membacakan kalimat yang dia buat untuknya.

sentence2: eliza melirik ke arahnya, dan dia bisa melihat monmouth berbicara dengannya - rupanya menceritakan kalimat yang telah dia buat untuknya.


sentence1: persyaratan baru akan ditambahkan untuk mempertahankan manfaat lingkungan dari kawasan yang disisihkan dan meningkatkan pengelolaan air.

sentence2: akan ada persyaratan baru untuk mempertahankan manfaat lingkungan yang disisihkan dari produksi dan pengelolaan sumber daya air yang lebih baik.


sentence1: ``Jadi kita harus mengandalkan para teknokrat untuk memberi tahu kita apa yang harus dipikirkan, dan bagaimana cara berpikir, tentang teknologi ini. ''

sentence2: ``Jadi kita harus mengandalkan teknokrat dan biarkan mereka memberi tahu kita apa dan bagaimana kita berpikir tentang teknologi ini. ''


sentence1: kompi seni kegiatan dari rumah lelang.

sentence2: kompetisi seni... kegiatan rumah lelang.


sentence1: apakah angkatan laut sudah membunuh andrew rusk?

sentence2: apakah angkatan laut memaksamu untuk membunuh andrew rusia?


sentence1: anak-anak, dapatkan di sebelahnya!

sentence2: anak-anak, pergi padanya!


sentence1: lagi pula, sisi bintang bukanlah tempat yang saya bicarakan.

sentence2: saya tidak berbicara tentang starside.


sentence1: mereka memaksa masuk dan menangkap saya.

sentence2: mereka masuk dan menangkap saya.


sentence1: Aku akan melihat-lihat sebentar.

sentence2: saya akan melihat-lihat.


sentence1: mereka senang bekerja sama.

sentence2: kerjasama dengan mereka adalah kesenangan bagi kami.


sentence1: bisa tolong bicara tangan dengan saya?.

sentence2: maukah kamu bermain denganku, tolong?


sentence1: (40) istilah 'organisasi internasional yang relevan' mengacu pada badan-badan internasional yang keanggotaannya terbuka untuk badan-badan para pihak yang relevan.

sentence2: (40) istilah ``organisasi internasional yang relevan'' menyangkut badan-badan internasional yang keanggotaannya terbuka untuk pihak-pihak internasional.


sentence1: papan buletin tempat anggota tim dapat bertukar ide dalam percakapan berulir.

sentence2: pernyataan di mana anggota tim dapat bertukar pandangan dalam percakapan yang dibagi menjadi topik.


sentence1: mereka masih menghitung...

sentence2: mereka masih menghitung.


sentence1: ekonomi Chili, terutama jika Anda maju cepat ke tahun 1972, 1973, tidak berjalan dengan baik.

sentence2: Perekonomian Chili, terutama pada tahun 1972 dan 1973, tidak berkembang dengan baik.


sentence1: tidak? dia tidak berpikir apa pun akan menjadi satu cara tertentu.

sentence2: dia tidak berpikir itu semua akan menjadi cara tertentu.


sentence1: jika itu yang Anda inginkan.

sentence2: jika itu yang kamu inginkan.


sentence1: Aku mungkin bodoh, tapi aku tidak bodoh.

sentence2: Aku mungkin bodoh, tapi aku tidak terlalu egois.


sentence1: saya akan datang jika saya bisa

sentence2: jika saya punya waktu, saya yakin saya akan datang.


sentence1: jujur, saya senang bisa kembali ke garis depan.

sentence2: terus terang, saya senang kita akan kembali ke depan.


sentence1: dia tampaknya bisa melihat lebih baik dalam kegelapan daripada yang saya bisa, dan mengambil tangan saya, untuk memimpin jalan.

sentence2: dia bisa melihat dalam kegelapan lebih baik daripada saya, mengambil tangan saya dan mengarahkan.


sentence1: kurangnya sirkulasi informasi dapat menghambat penyelesaian masalah bermasalah yang terkait dengan pengelolaan bantuan.

sentence2: kurangnya kesadaran dapat mencegah masalah yang terkait dengan pengelolaan bantuan.


sentence1: abby... dewan menyetujui rencana pengurangan populasi kane 3 jam yang lalu.

sentence2: abby... dewan menyetujui rencana kana untuk mengurangi populasi tiga tahun lalu.


sentence1: kamu bisa menyelamatkan naga... atau dirimu sendiri!

sentence2: Anda dapat menggunakannya untuk naga ... atau diri Anda sendiri!


sentence1: kenapa kamu begitu tertarik padanya?

sentence2: kenapa kamu peduli padanya?


sentence1: seperti seseorang yang akan menonton muppet.

sentence2: sebagai seseorang untuk melihat mapetes.


sentence1: tidak mungkin ted pergi menari.

sentence2: ted tidak akan pernah pergi berdansa.


sentence1: tidak akan memikirkannya, nemo.

sentence2: Aku bahkan tidak akan memikirkannya, nemo.


sentence1: apakah kamu ingin ikut dengan kami? ''

sentence2: Anda ingin datang? ``


sentence1: aduh, apa yang baru saja terjadi?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: jadi kapan kamu bertemu ``orang lain' ini?

sentence2: kapan ketemu yang lain?


sentence1: Saya tidak bisa membiarkannya bocor di jalan.

sentence2: dia tidak bisa menjalankannya di jalan.


sentence1: dia melakukannya, tapi jangan khawatir, mereka tidak bisa melakukannya.

sentence2: dia mengundang, tapi jangan khawatir.


sentence1: dia mencoba mengirim sesuatu melalui surat kepada kami, tetapi saya menghentikannya.

sentence2: dia mencoba mengirimkan sesuatu kepada saya, tetapi saya menghentikannya.


sentence1: vierna terengah-engah ketika dia melihat lagi pada adik laki-lakinya dan bola lavendernya yang mencolok.

sentence2: vierna terkesiap dan kembali menatap adik kecil itu dengan mata lavender yang tidak biasa.


sentence1: Aku punya dua saksi menceritakan kisah yang sama.

sentence2: Saya memiliki dua saksi berbeda yang setuju pada cerita yang sama.


sentence1: saya harus memiliki Anda orang bodoh dikurung.

sentence2: aku harus menguncimu.


sentence1: dengan akal sehatnya, dia memahami apa yang paling penting:

sentence2: berkat kecerdikannya, dia mengerti apa yang paling penting:


sentence1: kami menyapu seluruh kuadran barat dan tangkapan malam ini menghasilkan delapan.

sentence2: kami telah mencari di seluruh kuadran barat, dan sekarang ada delapan.


sentence1: baik, setiap pesannya dimulai dengan lima huruf yang sama. c-i-l-l-y.

sentence2: masing-masing laporan itu dimulai dengan lima huruf yang sama:


sentence1: Pak, tolong berhenti menatapku?

sentence2: Pak, maukah Anda tidak menatap saya?


sentence1: gelang kaki Anda, mengapa Anda dibebaskan bersyarat?

sentence2: gelang Anda, mengapa Anda dalam masa percobaan?


sentence1: atau dibunuh?

sentence2: atau jika mereka membunuhmu?


sentence1: saya pikir ini pergi ke lab.

sentence2: saya pikir Anda memasukkannya ke dalam lab.


sentence1: saya ingin bertanya, jika ada lebih banyak dari kami, apakah lebih murah?

sentence2: saya mau tanya kalo ada lagi, lebih murah ga?


sentence1: anak laki-laki itu terus melihat ke belakang dari balik bahunya dengan cemas.

sentence2: anak laki-laki itu terus-menerus melihat dari balik bahunya.


sentence1: juga, praktik nasional tidak diselaraskan.

sentence2: prosedur nasional tidak harmonis.


sentence1: ``Ular berada di dekat puncak.

sentence2: ular itu mendekati puncaknya.


sentence1: mereka harus menyeretku pergi.

sentence2: mereka harus membawaku pergi.


sentence1: Anda harus tahu... situasi ini jarang berakhir dengan baik.

sentence2: Anda harus tahu ...... hal-hal ini tidak pernah berakhir dengan baik.


sentence1: dia masuk, mencoret kekuatan musuh.

sentence2: dia pergi ke sana, mengalahkan musuh...


sentence1: dia akan membantu kita malam ini.

sentence2: dia akan membantu kita hari ini.


sentence1: inilah cara kami membaginya.

sentence2: sekarang saya akan memberitahu Anda bagaimana kami berpisah.


sentence1: randy, sam tinggal di kemping.

sentence2: randy, sam tinggal di trailer.


sentence1: ya, apa semua ini tentang pindah ke penjara?

sentence2: lalu kenapa semua ini pindah ke penjara?


sentence1: baik, maka saya senang untuk Anda.

sentence2: saya juga senang.


sentence1: pak bahkan dengan diskon besar yang kami tawarkan selama hot dog-a-thon, saya belum pernah melihat kesepakatan seperti itu.

sentence2: pak, bahkan dengan semua diskon yang kami tawarkan selama festival hot dog, saya belum pernah melihat tawaran seperti itu.


sentence1: lihat, dia tenang, karena dia tahu tidak ada bom lain yang akan meledak.

sentence2: Anda lihat, dia tenang karena dia tahu tidak ada bom lain dalam jangkauan.


sentence1: saat aku sangat membutuhkanmu... kau merasa lebih mendesak untuk berada di tempat lain selain bersamaku.

sentence2: ketika aku sangat membutuhkanmu, kamu memiliki sesuatu yang lebih penting di tempat lain, hanya saja tidak denganku.


sentence1: ``Saya bertanya-tanya bagaimana dr. smith tampaknya sangat waspada terhadap serangan awal kami.

sentence2: ``Saya bertanya-tanya bagaimana mungkin smith siap untuk serangan pertama kami.


sentence1: maafkan aku sayang, aku khawatir ini bukan mudik yang sangat cerah.

sentence2: maafkan aku, sayangku, tapi aku khawatir itu tidak tampak seperti pulang ke rumah yang menyenangkan.


sentence1: sebatang opium, atau sentuhan seorang gadis yang mungkin mengatakan bahwa dia mencintaimu.

sentence2: pipa monyet atau sentuhan gadis-gadis yang memberi tahu Anda bahwa mereka mencintaimu.


sentence1: 14 ketiga, ocr server menerjemahkan file tiff menjadi data yang dapat diproses secara digital.

sentence2: 14 ketiga, ocr akan mentransfer file tiff ke data yang mungkin menjadi subjek pemrosesan elektronik.


sentence1: emisi industri (pencegahan dan pengendalian polusi terintegrasi) ***ii (suara)

sentence2: emisi industri (pencegahan dan pengendalian polusi terintegrasi) * * * ii (suara)


sentence1: jadi Anda bisa meminta keamanan menangkap saya dan tim saya, atau Anda bisa menyingkir dari saya.

sentence2: jadi apakah Anda memanggil penjaga keamanan untuk mengamankan saya, atau Anda bisa menyingkir dari jalan saya.


sentence1: jam berapa kamu akan kembali?

sentence2: kapan kamu akan kembali?


sentence1: saya tidak bisa membeli tempat ini.

sentence2: saya tidak bisa membeli apartemen seperti ini.


sentence1: lalu mengapa itu menempel di hidungmu?

sentence2: kenapa ada di hidungmu?


sentence1: hai, apakah charlie ada di sini?

sentence2: apakah charly disini?


sentence1: saya telah meninggalkan bisnis ini selama lebih dari 15 tahun

sentence2: aku meninggalkannya 15 tahun yang lalu.


sentence1: mereka menggunakan peralatan yang kompleks.

sentence2: mereka menggunakan peralatan medis yang sangat kompleks.


sentence1: dan kali ini buktikan kepada saya bahwa Anda bisa menyanyi dengan tajam dan juga datar.

sentence2: dan kali ini, saya ingin Anda menunjukkan kepada saya bahwa Anda bisa menyanyi dengan kapur dan juga krem.


sentence1: ``semuanya agak sial, bukan? ''seperti itu.

sentence2: ``Itu semua sia-sia, bukan? ''


sentence1: partai politik di tingkat eropa dan aturan tentang pendanaan mereka ***i laporan: jo leinen (a6-0412/2007)

sentence2: status partai politik di tingkat eropa dan aturan pembiayaannya * * * saya laporkan: jo leinen (a6-0412 / 2007)


sentence1: tetapi ketika saya memikirkan nasib baik saya.

sentence2: tapi ketika saya berpikir tentang masa depan saya.


sentence1: `` sulit dijangkau. ''

sentence2: ``sulit diakses ''?!


sentence1: catatan akashic, apa itu?

sentence2: catatan amish, apa itu?


sentence1: kepada Mademoiselle de morangias.

sentence2: rindu morangia.


sentence1: wow, aku tidak melihatnya menyerang siapa pun tadi malam.

sentence2: dia tidak mengajak siapa pun keluar tadi malam.


sentence1: ve: dokter, saya minta maaf atas gangguan ini.

sentence2: di: dokter, saya minta maaf atas gangguan ini.


sentence1: kita bisa membaca majalah dan berspekulasi tentang seksualitas orang terkenal.

sentence2: ya, kita bisa membaca majalah dan berpikir tentang kepribadian yang dikenal seks.


sentence1: pepohonan, hitam di bawah langit biru, tertutup di atas.

sentence2: pohon-pohon tumbang di atas kepala mereka, hitam di bawah langit biru batu tulis.


sentence1: Anda sudah mengatakan ini hari ini, jangan pernah mengatakannya lagi.

sentence2: apa yang Anda katakan hari ini, jangan katakan apa-apa lagi.


sentence1: brad mendatangi saya di tangga dan mengatakan hal yang paling mengejutkan saya.

sentence2: Brad datang padaku sepulang sekolah dan dia memberitahuku sesuatu yang sangat mengejutkan.


sentence1: karena membelakangimu.

sentence2: bahwa aku membelakangimu.


sentence1: yang mempersempit kemungkinan menjadi salah satu dari enam.

sentence2: yang mempersempitnya menjadi 6 orang.


sentence1: bangsa berkabung saat presiden william harrison mitchell ...... dimakamkan di pemakaman nasional atarlington.

sentence2: william harrison mitchell di pemakaman nasional arlington.


sentence1: mereka melayang di sepanjang koridor bergaris-garis dengan jeruji cahaya bulan dari jendela-jendela yang tinggi.

sentence2: mereka berjalan melalui koridor di mana, di atas jendela tinggi, garis-garis cahaya bulan.


sentence1: saya ingin sekali bagi kita untuk memiliki kesempatan lain.

sentence2: saya ingin kita memiliki satu kesempatan lagi.


sentence1: dia berlari kembali, turun dari gundukan itu dan aku terbang seperti kilat putih ke atas pantat ular hitam, aku...

sentence2: dia lari kembali, dia meninggalkan posnya, tapi aku menganggapnya sebagai penangkal petir putih untuk ular hitam, aku...


sentence1: `` isinya mengandung es kering. ''

sentence2: paket berisi es kering.


sentence1: Hutang mr byankov berutang kepada badan hukum swasta.

sentence2: bjankova didirikan melawan badan hukum dari hukum privat.


sentence1: orang tahu ini secara naluriah dan membenci hukum tersebut.

sentence2: orang secara naluriah memahami hal ini, dan mereka merasakan penolakan terhadap hukum semacam itu.


sentence1: Aku ingin kamu tidur di kamarku malam ini.

sentence2: kamu akan tidur denganku malam ini.


sentence1: kambing kami tidak tahu ayahmu!

sentence2: teman-teman kita tidak tahu payudara ayahmu.


sentence1: menekan peringatan dan pesan informasi

sentence2: menahan peringatan dan laporan informasi


sentence1: lalu beri tanda ``kita adalah titanic, tenggelam.

sentence2: sinyal ``kami adalah titanic. ''


sentence1: lihat ini, itu tanda yang jelas dari sebuah perjuangan.

sentence2: tanda-tanda perjuangan yang jelas.


sentence1: tidak ada alamat ip yang tersedia untuk klien bootp dalam lingkup atau superscope ``% 1 ''.

sentence2: tidak ada alamat ip yang tersedia untuk layanan bootp di bidang atau larik% 1.


sentence1: Saya hanya berharap mark forer tidak terbakar juga.

sentence2: saya hanya berharap mark kvatrer tidak akan keluar jalur.


sentence1: narapidana dari blok sel d.

sentence2: tahanan dari blok d.


sentence1: memaafkanmu?... ada di luar jendela.

sentence2: memaafkanmu?


sentence1: semangat, charlie.

sentence2: terima kasih, charlie.


sentence1: dimana dia? dimana dia? - oke, oke.

sentence2: dimana dia?


sentence1: Hentikan. itu tidak seperti kamu.

sentence2: Hentikan.


sentence1: jadi kemana kamu... pergi?

sentence2: kamu pikir kamu mau kemana?


sentence1: kami akan membayar apapun. $100.

sentence2: 100 dolar.


sentence1: Anda ingin menjadi manusia?

sentence2: kamu ingin menjadi manusia?


sentence1: ``Saya lebih suka melupakan perbedaan yang tidak penting. ''

sentence2: ``Saya ingin sekali melupakan perbedaan yang tidak penting. ''


sentence1: jangan khawatir, polisi.

sentence2: jangan takut pak polisi...


sentence1: rawlins berbalik dan mendudukkan kudanya di tengah hujan dan menatap john grady.

sentence2: rawlins berhenti, duduk di tengah hujan, dan menatap john grady.


sentence1: serius, saya ingin Anda untuk mendapatkan semua itu.

sentence2: serius, aku ingin kau melihatku.


sentence1: Anda tidak percaya bahwa saya sakit, bukan?

sentence2: kamu tidak percaya aku sakit, kan?


sentence1: tapi meena... dia sangat jelas.

sentence2: tapi meena...


sentence1: ``bagaimana perjalanannya? ''

sentence2: ``apa jalannya? ''


sentence1: saya akan berpikir bahwa Anda akan terkejut.

sentence2: saya pikir Anda harus ngeri.


sentence1: tersangka mati tidak bisa mengatakan apa-apa.

sentence2: orang mati tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: itu tempat yang bagus.

sentence2: itu tempat yang bagus.


sentence1: apakah kamu tidak pernah menghadapi arverni?

sentence2: Anda belum pernah menghadapi pemanah?


sentence1: ya, Anda harus benar-benar bercumbu dengannya lagi.

sentence2: ya, Anda harus bergaul dengan dia lagi.


sentence1: dalam perjalanan pulang, maukah kamu membeli jus jeruk?

sentence2: ketika kamu pulang, apakah kamu ingin membeli jus jeruk?


sentence1: kita harus lari brody kembali ke roya.

sentence2: kita perlu mengirim brody ke royou.


sentence1: saya tidak berpikir siapa pun kecuali kalian akan tahu itu.

sentence2: saya rasa tidak akan ada yang tahu.


sentence1: apa yang kamu lakukan, nak?

sentence2: apa yang kamu lakukan, nak?


sentence1: kerja bagus. beri aku lima.

sentence2: kerja bagus, tos.


sentence1: ' datum oddaje ponudb ... ', ' javni razpis objavi ... (ime organa) '; (v)

sentence2: ``tanggal tertunda oleh ponub..., ''javni razwrite objavi... (ime organa)``; v)


sentence1: jus akan bertahan dan mengawasi perakitan ak.

sentence2: jus akan tetap di sini dan mengawasi kumpulan ak tersebut.


sentence1: Barat harus mengenali di mana posisi Rusia di garis waktu sejarah dan tidak berusaha untuk menghilangkannya.

sentence2: barat perlu memahami di mana rusia berada di garis waktu sejarah, tidak berusaha mencegahnya.


sentence1: dalam hal ini, pihak berwenang akan menyelidiki antara lain hal-hal berikut dalam prosedur penyelidikan formal:

sentence2: otoritas karena itu akan memeriksa, dalam konteks penyelidikan formal, poin-poin berikut:


sentence1: itu semua salah. seharusnya tidak seperti bumi.

sentence2: itu salah. seharusnya tidak ada di sini.


sentence1: memang benar, tapi kami selalu bersamamu, kakek kousas, dalam suka dan duka.

sentence2: kamu benar, kakek kuzja, tapi di saat suka dan duka, kami selalu bersamamu.


sentence1: dia punya bayi, dan dia kembali dan dia tidak pernah memberi tahu siapa pun. ya Tuhan.

sentence2: dia punya bayi, kembali dan tidak pernah memberi tahu jiwa yang hidup.


sentence1: saya mengomel jalan ke liberty rail untuk mendapatkan beberapa dokumen.

sentence2: saya berbicara dengan liberty rail dan mengambil beberapa dokumen.


sentence1: kepuasan melihat kerabat saya terbunuh sepadan dengan risiko apa pun.

sentence2: menyaksikan kerabat saya mati dengan risiko apa pun.


sentence1: karl sieg menggunakan nama andre touloux. dia di brussel.

sentence2: karl sieg tinggal di brussels di bawah andre touloux.


sentence1: pria itu menghubungi saya melalui email dan telepon seluler sekali pakai.

sentence2: pria itu berbicara kepada saya melalui email dan ponsel untuk sekali pakai.


sentence1: proyek terjemahan sastra (untai 1.2.2) yang memperoleh hibah yang dihitung berdasarkan pendanaan tarif tetap (lihat bab iii.3.2) tidak terpengaruh oleh aturan ini.

sentence2: aturan ini tidak mengurangi proyek penerjemahan sastra (area 1.2.2) yang hibahnya dialokasikan secara lump-sum (lihat bab iii.3.2).


sentence1: dia akan baik-baik saja.

sentence2: dia akan baik-baik saja.


sentence1: jika Anda tidak tahu cara mengemudi, mungkin Anda harus menjauhi jalan!

sentence2: man, jika Anda tidak tahu cara berkendara, jangan di jalan!


sentence1: peristiwa sejak konfrontasi terakhir dengan fletcher telah memakan korbannya.

sentence2: peristiwa beberapa hari terakhir dan konfrontasi dengan fletcher memakan korban.


sentence1: bagaimana jika ini tidak berhasil?

sentence2: bagaimana jika saya tidak?


sentence1: berapa lama? butuh berapa lama?

sentence2: berapa banyak yang Anda butuhkan?


sentence1: Anda baru saja kembali.

sentence2: kamu baru saja kembali.


sentence1: tapi untungnya putrimu di sini bisa dibuang.

sentence2: tapi syukurlah putrimu bisa dibuang.


sentence1: ada angin sepoi-sepoi. - itu angin panas.

sentence2: beberapa angin bertiup.


sentence1: memilih kesuksesan itu sangat penting?

sentence2: jadi ... apakah Anda memilih kesuksesan Anda?


sentence1: Ini pekerjaan saya. mungkin ada cerita disini.

sentence2: bisa jadi ada cerita.


sentence1: dari arah mana biasanya angin hangat itu berasal?

sentence2: ``Menurut Anda sisi mana yang biasanya bertiup angin hangat? ''


sentence1: maka saya akan menyelesaikannya sendiri.

sentence2: maka saya akan melakukannya dengan cara saya.


sentence1: saya berhenti membuat sketsa dan berpikir dalam hati bahwa saya senang bahwa saya tidak menjadi penerima dari senyuman itu.

sentence2: saya berhenti menggambar dan berpikir betapa senangnya saya karena senyum ini tidak dimaksudkan untuk saya.


sentence1: lihat, jika Anda tidak menyukai persyaratannya, saya selalu dapat mengambil kaki gagak saya dan pergi ke tempat lain.

sentence2: lihat, jika Anda tidak menyukai kondisi, saya selalu dapat mengambil kaki jelek saya di bahu saya dan berjalan keluar.


sentence1: terlihat bagus. ya.

sentence2: Wow. kelihatan bagus.


sentence1: Anda harus percaya padaku.

sentence2: kamu harus percaya padaku.


sentence1: saya dengar. Dengar, kawan, kupikir kita akan membutuhkannya...

sentence2: lihat, man, saya pikir kita membutuhkan dia.


sentence1: (2) izin untuk uji coba tidak lebih dari 18 bulan;

sentence2: otorisasi kedua untuk pengujian akan memakan waktu tidak lebih dari 18 bulan;


sentence1: dia punya sebanyak itu?

sentence2: dan apakah dia memiliki begitu banyak miliaran?


sentence1: saya mencari mr. busgang.

sentence2: saya mencari mr. buscemi


sentence1: dimensi ban terbesar yang diizinkan pada gandar bertenaga:

sentence2: dimensi ban maksimum yang diizinkan untuk biaya mengemudi:


sentence1: masalahnya adalah kita punya batu.

sentence2: masalahnya, kita sudah punya batu.


sentence1: Hai! seseorang disana?

sentence2: apa ada orang di sini?


sentence1: Maksudku, kebanyakan hewan mundur dari api.

sentence2: kebanyakan hewan takut api.


sentence1: dan saya diizinkan untuk menggunakan segala bentuk penyiksaan yang saya anggap cocok.

sentence2: dan saya dapat menggunakan segala bentuk penyiksaan.


sentence1: gagal menginisialisasi perpustakaan xine

sentence2: inisialisasi pustaka xine gagal


sentence1: dan mereka kembali untuk mencoba mencari tahu di mana kesalahan mereka.

sentence2: mereka mencoba mencari tahu di mana mereka melakukan kesalahan.


sentence1: sang dewa membawa di tangannya senjata dari baja yang berkilauan.

sentence2: tuhan memegang pistol dari baja mengkilap dan mengkilap.


sentence1: sekarang Anda berbagi pembersih senjata.

sentence2: sekarang Anda meminjamkan pembersih senjata.


sentence1: bukankah dia terlihat hebat?

sentence2: apakah dia terlihat cantik?


sentence1: terima kasih telah membawa ini.

sentence2: terima kasih untuk membawa ini, dokter.


sentence1: dan ayahku menjadi janda lagi.

sentence2: dan ayahku memerintah.


sentence1: ``Anda tidak bisa keluar sampai saya membiarkan Anda.

sentence2: ``Hanya aku yang bisa membiarkanmu keluar dari sana.


sentence1: ah... tidak hanya minum-minum yang kami lakukan tadi malam.

sentence2: itu bukan satu-satunya hal yang kami lakukan tadi malam.


sentence1: pembunuhan menjadi mudah.

sentence2: itu pembunuhan sederhana.


sentence1: kami memanggil tukang reparasi.

sentence2: kami memanggil tukang reparasi beberapa kali.


sentence1: aku memberitahumu... untuk keluar dari ruangan ini.

sentence2: Anda keluar dari ruangan ini.


sentence1: ada orang lain di rekaman ini.

sentence2: ada orang lain di rekaman itu.


sentence1: apakah saudara-saudaraku tidak memerintah di sana sebelumnya? '

sentence2: apakah saudara-saudaraku tidak memerintahnya? ``


sentence1: staf sersan mitchell brooks melaporkan barang rampasan.

sentence2: sersan mitchell brooks melapor untuk bertugas.


sentence1: jika Anda datang ke sini untuk menertawakan ...

sentence2: jika Anda datang ke sini untuk menikmati...


sentence1: Anda harus - - karena saya ingin membuat Anda terkesan.

sentence2: saya ingin membuat Anda terkesan.


sentence1: Anda mengatakan mereka membuat Anda merasa mengantuk.

sentence2: kamu bilang kamu ngantuk.


sentence1: ini menenangkan orang-orang Yahudi.

sentence2: ini meyakinkan orang-orang Yahudi.


sentence1: perbaikan lebih lanjut ke arah ini akan sangat dihargai.

sentence2: dengan cara itu, kami akan sangat menghargai perbaikan lebih lanjut.


sentence1: butuh empat tahun untuk membuatnya, memfilmkan lebih dari 100 spesies, dan mencakup 40 negara berbeda di enam benua.

sentence2: film itu berumur empat tahun, menggambar lebih dari seratus spesies hewan di empat puluh negara berbeda di enam benua.


sentence1: dennit menyewa seorang gayfrenchman sebagai rekan setimmu.

sentence2: dennit menyewa seorang gay prancis sebagai pasanganmu.


sentence1: Dengar, aku membawakanmu beberapa barang gratis dari salon.

sentence2: hei, aku membawakanmu beberapa sampel dari salon.


sentence1: ``Kalau begitu kita mungkin punya masalah,'' kata ramirez datar.

sentence2: ''Itu mungkin menjadi masalah,'' ramirez mengakui datar.


sentence1: mereka entah bagaimana bisa bergaul tanpa kopi atau surat di bulan Juli dan Agustus?

sentence2: ini akan terjadi pada bulan Juli dan Agustus tanpa kopi?


sentence1: ''Itu adalah variasi dari rutinitas sel penyiksaan air,'' jelas kara.

sentence2: ``Itu adalah variasi jumlah yang disebut sel penyiksaan bawah air,'' kara menjelaskan.


sentence1: saya punya i50,000 dari teman dan tetangga Anda, dan tidak ada yang memberikannya.

sentence2: saya mendapat $50.000 dari teman dan tetangga Anda, dan kami tidak tahu keputusan Anda.


sentence1: tentu saja, pada masa itu aku hanya seorang anak teh oh, tutup mulut.

sentence2: tentu saja, saat itu aku masih kecil oh, diam.


sentence1: mengunci pergelangan kakinya di leher peggy, dia menariknya ke bawah dan membalikkannya ke punggungnya.

sentence2: kaki melewati leher pasak, merobeknya, dan menggulungnya di punggungnya.


sentence1: wah! dari mana kamu belajar melakukan itu?

sentence2: dimana kamu belajar ini?


sentence1: makanan sehat yang baik.

sentence2: makanan sederhana yang baik.


sentence1: festival isis akan datang. dan pengorbanan harus dilakukan.

sentence2: festival esetin akan datang, dan kita harus mengorbankan sesuatu.


sentence1: Anda tidak ingin ada yang tahu bahwa Anda melobi untuk ini.

sentence2: Anda tidak ingin orang lain tahu bahwa Anda sedang berlari.


sentence1: ingatkan saya untuk menarik pertahanan eyebug lama lain kali seseorang ingin mengunci saya.

sentence2: ingatkan saya untuk mencabut alasan cacing itu, ketika lain kali seseorang mencoba membungkam saya.


sentence1: cepat atau lambat, salah satu dari kami akan dipindahkan; maka giliran Anda yang tergoda.

sentence2: cepat atau lambat, salah satu dari kami akan dipindahkan ke kapal lain, dan kemudian akan ada garis rayuan pada Anda, semua bergolak.


sentence1: dengarkan, aku di sini untukmu kapanpun kamu butuhkan.

sentence2: dengar, aku selalu ada untukmu.


sentence1: oh, betapa aku... membenci mereka semua! ''

sentence2: Ah, aku benci mereka semua.


sentence1: dia tahu dia tidak akan melakukannya.

sentence2: di sisi lain, dia tahu dia tidak akan pernah melakukannya.


sentence1: kami memiliki prosedur operasi standar --

sentence2: kami memiliki prosedur operasional.


sentence1: senang mendengar bahwa Anda aman.

sentence2: senang mendengar Anda baik-baik saja.


sentence1: pak, itu datang langsung pada kami.

sentence2: Pak, dia langsung menuju kita.


sentence1: kamu, ah... kerja hari ini?

sentence2: Apakah kamu bekerja hari ini?


sentence1: Saya ingin Anda mengambil surat ini dan memberikannya kepada baron de varville sendiri.

sentence2: bawa surat ini ke baron de varville.


sentence1: finch: tidak kecuali dia menemukan cara untuk memberikan kanker padanya.

sentence2: kecuali dia menemukan cara untuk menginfeksinya dengan kanker.


sentence1: dia berkelahi dan mereka mengejarnya.

sentence2: dia berkelahi dengan seseorang dan sekarang mereka mencarinya.


sentence1: ya! walikota lebah! walikota lebah!

sentence2: ya, walikota vbrow, walikota lebah, walikota lebah.


sentence1: saya tidak berdiri untuk tidak ada yang berbicara seperti itu untuk tidak ada wanita.

sentence2: saya tidak ingin ada yang berbicara dengan seorang wanita seperti itu.


sentence1: dan dengan harga gas hari ini, tidak terlalu cepat.

sentence2: dan dengan harga gas saat ini, tidak ada waktu luang.


sentence1: yang saya tahu adalah bahwa saya... donna, saya pikir kami akan membuat kesalahan besar.

sentence2: Aku hanya tahu kita hampir membuat kesalahan besar, donna.


sentence1: saya diizinkan untuk melihat siapa saya, dan siapa saya nantinya.

sentence2: dan untuk pertama kalinya dalam hidup saya, saya telah melihat siapa saya dan siapa yang dapat saya perjuangkan.


sentence1: mereka sesuai dengan kategori kerusakan kedua dan ketiga yang diidentifikasi pada poin sebelumnya, masing-masing.

sentence2: cedera pertama setara dengan kategori cedera kedua yang disebutkan dalam paragraf sebelumnya dan cedera terakhir setara dengan kategori ketiga.


sentence1: pihak berwenang Perancis telah mengkonfirmasi bahwa operasi yang akan dikurangi sehubungan dengan rencana restrukturisasi tidak merugi.

sentence2: otoritas Perancis menegaskan bahwa kegiatan, yang akan dibatasi di bawah rencana restrukturisasi, tidak hilang.


sentence1: Saya akan mengulangi apa yang saya katakan sebelumnya, tidak ada agenda dangkal yang terburu-buru.

sentence2: saya akan mengulangi apa yang saya katakan: tidak ada agenda dangkal yang berhasil.


sentence1: saya tidak tahu namanya. dia irak... atau arab atau persia atau semacamnya '.

sentence2: saya tidak tahu nama, irak, atau arab, sesuatu.


sentence1: kejang pasien akibat dehidrasi, yang dihasilkan dari koktail alkohol dan ekstasi.

sentence2: kejang pasien adalah karena dehidrasi, yang disebabkan oleh ekstasi campuran dan alkohol.


sentence1: suara gergaji memotong lubang di dinding tidak cukup memperingatkan? gigit aku.

sentence2: suara gergaji motor memotong lubang di dinding tidak cukup untuk Anda?


sentence1: semakin besar minat kontrak kepada calon penawar dari negara anggota lain, semakin luas cakupannya.

sentence2: semakin menarik kontrak bagi calon kandidat dari negara anggota lain, semakin besar ruang lingkup yang harus dimiliki media.


sentence1: waktu sekali, saya masih kecil. orang tua saya adalah seorang tukang batu.

sentence2: ketika saya masih kecil, ayah saya adalah seorang tukang batu.


sentence1: setelah saya belajar untuk meminta apa yang saya inginkan, saya mendapat kesempatan untuk melakukan pekerjaan yang lebih besar.

sentence2: setelah saya belajar untuk dapat mengatakan apa yang saya inginkan, saya mendapat pekerjaan yang lebih berat.


sentence1: dia bukan pahlawan terkutuk, tapi judas, seorang pria harus hidup dengan dirinya sendiri, bukan?

sentence2: dia bukan pahlawan sialan, tapi judas, dan kau harus hidup dengan dirimu sendiri, bukan?


sentence1: tahukah Anda sekarang mereka membuat lensa kontak... yang dapat melindungi mata Anda dari sinar matahari sepanjang waktu?

sentence2: Anda tidak tahu bahwa lensa kontak dibuat untuk melindungi Anda dari sinar matahari.


sentence1: segala sesuatu dalam hidupku sampai sekarang, semua wanita... mereka telah menuntunku padanya.

sentence2: sepanjang hidupku, semua wanita... membuka jalan bagiku.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 372/20 tindakan dibawa pada 7 agustus 2014 — xinyi pv products (anhui) kepemilikan v komisi (kasus t-586/14)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 372 / 20 aksi dibawa pada 7 agustus 2014 - xinyi pv products (anhui) holdings v.


sentence1: sehari setelah aku melihatmu, aku mengajaknya makan enak.

sentence2: selalu keesokan harinya setelah kunjungan Anda, saya membawanya ke makanan enak.


sentence1: oh, lihat aku. saya berantakan.

sentence2: Lihat saya.


sentence1: Anda pikir seluruh sistem kelistrikan digoreng?

sentence2: apakah Anda pikir seluruh sistem kelistrikan ada di toilet?


sentence1: itu tidak akan mudah, buffy, tapi kalian sangat istimewa bersama.

sentence2: itu tidak akan mudah, buffy, tapi kalian berdua adalah pasangan yang unik.


sentence1: aku sangat jatuh cinta.

sentence2: saya mencintainya.


sentence1: apa gunanya teman, kan?

sentence2: kita berteman, kan?


sentence1: di sini. coba beberapa.

sentence2: sini, coba sedikit.


sentence1: tapi saya ingin mempertahankan pilihan saya untuk memiliki anak.

sentence2: tapi saya ingin bisa punya anak.


sentence1: konon tanaman ini bisa mencabut sendiri dan berpindah-pindah.

sentence2: ada desas-desus bahwa tanaman itu dapat berakar dan bergerak.


sentence1: apa yang akan dia lakukan di sini?

sentence2: apa yang harus dia lakukan di sini?


sentence1: setelah kamu terus-menerus menyuruhku untuk santai.

sentence2: kamu terus menyuruhku untuk tenang.


sentence1: Anda berarti Anda kacau.

sentence2: dengan kata lain, Anda mengacau.


sentence1: saya memberinya mainan monster kue, dan dia duduk dan bermain dengan itu.

sentence2: saya memberinya boneka beruang favorit dan dia duduk dan bermain dengannya.


sentence1: jo: bukankah itu hari yang paling indah, ya?

sentence2: itu bukan hari yang paling indah, ya?


sentence1: teman-teman saya di institut memuji pekerjaan Anda dan mengatakan bahwa Anda menghilangkan tifus.

sentence2: teman-teman saya di institut memuji pekerjaan Anda dan mengatakan bagaimana Anda ingin menghilangkan tipus.


sentence1: ``Saya akan memberitahu Anda setelah kami kembali ke laut.

sentence2: ``Saya akan memberitahu Anda segera setelah kami kembali ke laut. ''


sentence1: kelompok-kelompok fleksibel ini sangat efektif dalam menembus negara-negara tanpa memperhatikan perbatasan.

sentence2: kelompok-kelompok fleksibel ini beroperasi sangat efektif dalam proses menyusup ke negara-negara individu, terlepas dari batas-batasnya.


sentence1: mengapa Anda bahkan berpikir bahwa?

sentence2: bagaimana Anda bisa memikirkannya?


sentence1: itu akan menjadi satu. yang besar.

sentence2: dan yang berikutnya akan menjadi besar.


sentence1: gabriel... - tunggu. baru setelah ini.... menuduh nato mendukung pemerintahan bayangan yang dijalankan oleh agen kegelapan.

sentence2: tunggu segera setelah .... menuduh nato mendukung duta besar kegelapan yang dipimpin pemerintah


sentence1: s-t-a p-h-y l-o-c-o c-c-i. kata pemenang, spelling bee nasional hal pertama yang dilakukan oleh pengeja paling serius adalah mempelajari semua kata pemenang dan asal-usulnya.

sentence2: kata pemenang, lebah ejaan nasional, hal pertama yang mereka lakukan adalah mempelajari semua kata pemenang dan asal-usulnya.


sentence1: tidak ada bom saat ini, namun; hampir semua pix adalah bidikan lanskap tawa sara seperti saat kami membelinya.

sentence2: tapi kali ini tidak ada bom; itu hampir semua foto rumah, seperti apa dia saat kami membelinya.


sentence1: saya mengenali sifat klise dari apa yang akan saya katakan ... tapi ... whoa.

sentence2: saya tahu apa yang saya katakan adalah tipikal klise, tapi...


sentence1: Pasal 2 Penjualan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 1 dilakukan menurut ketentuan-ketentuan yang diatur dalam peraturan (eec) no 2131/93.

sentence2: ``Pasal 2 penjualan sebagaimana dimaksud dalam pasal 1 dilaksanakan dengan syarat-syarat yang diatur dalam peraturan (eec) no 2131/93.


sentence1: kami sekitar 30 mil dari rumah.

sentence2: kami hampir 50 mil dari rumah.


sentence1: Anda dengan siapa?

sentence2: Kamu bekerja untuk siapa?


sentence1: aku membawa marie kembali dengan selamat!

sentence2: aku harus membawa marie kembali.


sentence1: Anda tahu alasan utama mengapa orang kembali minum? tidak.

sentence2: Anda tahu apa alasan utama mengapa orang mulai minum lagi?


sentence1: ``Tidak, saya kira Anda tidak bisa. ''

sentence2: ``Saya tidak berharap Anda menebaknya. ''


sentence1: akan menyenangkan untuk mendengarkan mereka.

sentence2: saya ingin mendengar mereka.


sentence1: lalu dia ingat bajingan.

sentence2: lalu dia ingat mamrda.


sentence1: mendengarmu. dan salah satu dari kalian, beri makan nigel.

sentence2: salah satu dari kalian akan memberi makan nigel.


sentence1: setiap orang! menuju starjammer!

sentence2: semua orang untuk starjammer!


sentence1: kami menggunakan mesin jahit penyanyi.

sentence2: kami menggunakan mesin jahit busa.


sentence1: ahhh, bagus sekali, pikir paul.

sentence2: baiklah, pikir paulus.


sentence1: ceritakan tentang wyatt earp ini.

sentence2: ceritakan tentang wyatt erp.


sentence1: dan saya ingin dia ada di sana, lebih dari apa pun yang pernah saya inginkan.

sentence2: saya ingin yang paling dari semua yang pernah saya inginkan.


sentence1: saya mati. Tidak, bukan kau.

sentence2: Tidak, bukan kau.


sentence1: pengaturan internet Anda tampaknya diatur untuk bekerja secara offline.

sentence2: pengaturan internet kemungkinan akan diatur ke offline.


sentence1: kami mengutipnya di garvey, utara ketiga, sekitar pukul 10:00 pagi ini

sentence2: kami mencegatnya di garvey, utara tiga, sekitar pukul sepuluh pagi.


sentence1: ini toko kenny keluarganya?

sentence2: itu keluarga kenny, bukan?


sentence1: 'jalan yang saya bicarakan mengarah ke tambang moria,' kata gandalf.

sentence2: 'jalan yang saya bicarakan mengarah ke boneka di moria,' kata gandalf.


sentence1: kali ini tahun depan Anda akan dipesan padat dan Anda dapat menggandakan biaya Anda.

sentence2: kali ini dalam setahun Anda akan dikenakan biaya meledak dan Anda dapat menggandakan harga Anda.


sentence1: Tuhan, Anda benar-benar tidak --

sentence2: tuhan, tidak juga.


sentence1: yang dia bicarakan hanyalah terapi citra.

sentence2: dia berbicara dalam satu potong tentang terapi gambar.


sentence1: dia menyebutku pedagang budak!

sentence2: dia memanggilku mucikari!


sentence1: Anda harus menjawab untuk ini. - ke kongres Anda, pengadilan Anda.

sentence2: Anda akan menjawab ini untuk kongres Anda.


sentence1: salah satu anjing melompat keluar dari kabin mengejarnya.

sentence2: kemudian salah satu anjing ada di belakangnya.


sentence1: bahwa indahnya dinamika matahari,

sentence2: maksud saya, dinamika matahari yang menakjubkan


sentence1: Yah, saya pikir begitu, tapi saya tidak tahu.

sentence2: saya pikir, saya tidak tahu.


sentence1: dengan penyok dan panel kuartal primer abu-abu atau merah atau hitam dan panel rocker dan gumpalan dempul bodi yang tidak pernah diamplas oleh siapa pun.

sentence2: dengan penyok dan tambalan dan noda cat dasar abu-abu atau merah atau hitam dan potongan tmelo caesar yang tidak perlu diambil oleh siapa pun.


sentence1: l_2010200en.01003801.xml en jurnal resmi uni eropa l 200/38 hanya teks un/ece asli yang memiliki kekuatan hukum di bawah hukum publik internasional.

sentence2: l _ 2010200en.01003801.xml en jurnal resmi uni eropa l 200 / 38 hanya teks un / ece asli yang memiliki kekuatan hukum di bawah hukum publik internasional.


sentence1: elbryan melirik kembali ke tupai yang tersenyum, pria itu berlari untuk menyerang powrie lain yang bingung.

sentence2: elbryan melirik kembali pada tupai yang tersenyum, yang berlari di belakang powrie lain.


sentence1: ``Pesawat itu bisa membawa sekitar enam roket kecil, tapi biasanya hanya bagus untuk pengintaian.

sentence2: ``Pesawat dapat membawa sekitar enam roket kecil, biasanya hanya cukup baik untuk penerbangan penelitian.


sentence1: baik, bukankah itu agak dingin?

sentence2: baiklah, tapi bukankah di luar sana dingin?


sentence1: selama dua minggu terakhir sekolah, ellie telah mendengar desas-desus yang menggelisahkan di sekitar taman kanak-kanak, yaitu, bahwa santa claus benar-benar orang tua.

sentence2: dalam beberapa minggu terakhir sebelum natal, ellie telah membawa banyak cerita tentang fakta bahwa santa claus sebenarnya adalah orang tua.


sentence1: ini tidak cukup buruk untuk momen walkaway.

sentence2: itu tidak cukup buruk untuk pergi.


sentence1: dia sudah berada di permainan asw selama enam tahun, tapi dia juga menjadi bersemangat.

sentence2: dia telah bekerja selama enam tahun dalam operasi anti-kapal selam, tetapi dia bersemangat tentang hal itu.


sentence1: silahkan, silahkan duduk.

sentence2: silahkan duduk.


sentence1: sudah waktunya bus berangkat.

sentence2: bus akan segera berangkat.


sentence1: dia tidak menginginkan -- dia tidak meminta apapun. tetapi --

sentence2: dia tidak mau... dia tidak meminta apapun.


sentence1: aku tidak ada hubungannya denganmu, dasar brengsek!

sentence2: saya tidak ingin ada hubungannya dengan Anda, Anda jalang!


sentence1: ``Ingatlah bahwa tunesmith menerima saya sebagai gurunya, atas saran Anda. ''

sentence2: ``Saya ingin Anda ingat bahwa tunesmith telah menerima saya sebagai mentor saya, atas saran Anda. ''


sentence1: piring panas listrik dengan suhu yang dapat disesuaikan.

sentence2: 5.6 pelat pemanas listrik dengan suhu pengatur.


sentence1: aku memiliki kerinduan yang sama denganmu.

sentence2: saya memiliki keinginan yang sama seperti Anda.


sentence1: Anda menghabiskan uang saya, gadis lucu.

sentence2: Anda menghabiskan banyak uang, gadis kecil.


sentence1: apa yang kamu ketahui tentang v.x. gas? cairan.

sentence2: apa yang kamu ketahui tentang vx gas?


sentence1: Anda bisa melukai diri sendiri dengan sangat buruk. ''

sentence2: Anda bisa melukai diri sendiri dengan sangat buruk. ``


sentence1: siapa yang di telepon?!

sentence2: siapa yang ada di garis?


sentence1: apa yang mereka berikan padaku di sini?

sentence2: apa yang mereka lakukan padaku?


sentence1: kenapa kamu dipukul?

sentence2: kenapa dia memukulmu?


sentence1: ketika Anda berbicara --

sentence2: ketika kamu berbicara...


sentence1: ambil senjatanya, john.

sentence2: tarik senjatamu, john!


sentence1: Anda tahu, Anda benar-benar harus melakukan komedi di ruang copa, don.

sentence2: Anda harus membuat komik di ruang copa, don.


sentence1: perusahaan Uni Eropa harus dalam bisnis ini.

sentence2: bisnis di uni eropa harus terlibat dalam sektor ini.


sentence1: harus berhenti untuk mengambil kargo tambahan.

sentence2: dia harus berhenti dan mengambil beban lain.


sentence1: jadi, Anda bertaruh dengan orang mati? - mm-hm.

sentence2: jadi kau bertaruh dengan orang mati ini?


sentence1: dia benar-benar menangis.

sentence2: dia benar-benar menangis.


sentence1: kamu akan jatuh cinta. - begitu cepat.

sentence2: kamu akan jatuh cinta.


sentence1: dengan kematian kakak laki-lakiku, dan tugas serta tanggung jawab yang dibawa oleh anak pertama...

sentence2: apa saudaraku meninggal, semua tanggung jawab dan tanggung jawab anak sulung datang kepadaku.


sentence1: cara kita menganiaya ruang publik kita

sentence2: cara kita memperlakukan ruang publik kita


sentence1: 1.3. sertifikat manajemen keselamatan sementara 1.3.1.

sentence2: sertifikat izin keselamatan 1.3.1.


sentence1: foto Anda di trailer.

sentence2: dia punya fotomu di rv.


sentence1: sakit kepala, demam, dan kedinginan.

sentence2: kepalanya sakit, demam dan menggigil.


sentence1: apa yang pernah aku lakukan padamu?

sentence2: apa yang aku lakukan padamu?


sentence1: beri tahu saya jika ada yang terasa... tidak biasa.

sentence2: beritahu saya jika Anda memiliki ... perasaan aneh.


sentence1: Hei, berhenti main-main.

sentence2: Hei, berhenti berkeliaran.


sentence1: kita berada di lingkungan yang berbahaya.

sentence2: itu berbahaya.


sentence1: ``Sama seperti saya tidak suka terdampar di sini, wyilf, saya kira saya benar-benar harus pergi.

sentence2: ``Meskipun saya tidak benar-benar ingin meninggalkan Anda di sini, wilf, saya pikir saya harus pergi.


sentence1: mobil bekas deal baru.

sentence2: bazaar mobil kesepakatan baru kami.


sentence1: peter santo joseph betancur

sentence2: pedro de betancur


sentence1: ``Ini adalah kapal saat itunanin,'' kata kepala insinyur.

sentence2: ``Ini adalah kapal thennanin,'' katanya.


sentence1: kopral bower, insinyur mesin kapal.

sentence2: kopral bower, teknisi mesin.


sentence1: apa rencana untuk besok?

sentence2: apa rencana untuk besok?


sentence1: tidak ada kunci, tidak ada kunci, dan mereka menghilang saat mereka melewatinya.

sentence2: tanpa gembok dan kunci, dan mereka menghilang begitu mereka lewat.


sentence1: baik, Anda pergi ke depan dan memberitahu dia.

sentence2: Anda memberitahu dia.


sentence1: ``Saya telah diberikan untuk memahami bahwa Anda adalah penikmat poster filmore periode awal hingga pertengahan 1960-an, mr. harris,'' katanya.

sentence2: ``Saya mendengar tentang Anda menjadi anak poster dari fillmore dari periode paruh pertama tahun 1960-an, tn. harris,'' katanya.


sentence1: patrick baru saja selesai membantu laurent dengan pelajarannya.

sentence2: patrick Anda bersama kami, membantu laurent belajar.


sentence1: jadi kita punya sidang hakim agung di atas jam dan kemudian...

sentence2: kita seharusnya mengadakan sidang ini di mahkamah agung...


sentence1: ini hari orientasi di sekolah barumu.

sentence2: ini adalah hari kencan untuk sekolah barumu.


sentence1: dia membawa kita ke rawa!

sentence2: dia membawa kita ke rawa!


sentence1: saya ingin berbicara dengan mason utama.

sentence2: saya ingin berbicara dengan majorom mason.


sentence1: lebih lanjut, keputusan tersebut hanya memuat alasan yang tidak memadai.

sentence2: lebih lanjut, keputusan yang disengketakan hanya memuat pernyataan alasan yang cukup.


sentence1: Hai! Alih-alih memberi selamat atas kemenangan, Anda memarahi saya?

sentence2: tapi, alih-alih memberi selamat atas kemenangan, apakah Anda mengganggu saya?


sentence1: peran 1, 2 dan 3 fasilitas di teater;

sentence2: (b) pelayanan medis: fungsi 1, 2 dan 3 di tempat operasi;


sentence1: ini membuat keempat kalinya saya ditahan dalam dua tahun terakhir.

sentence2: ini adalah keempat kalinya dalam dua tahun terakhir mereka meminjam saya.


sentence1: orang ini bahkan bukan tentara.

sentence2: dia bahkan bukan anggota militer.


sentence1: penting untuk dicatat bahwa beberapa negara anggota belum menyelesaikan pengukuran armada mereka dalam gt ton sesuai dengan hukum masyarakat.

sentence2: penting untuk menunjukkan bahwa beberapa negara anggota belum menyelesaikan amandemen armada mereka di gt di bawah hukum komunitas.


sentence1: perbatasan tidak pernah terlihat di galeri atau pelelangan, jadi jika sebuah gambar dicuri dan... ..seseorang membuat pemalsuan, perbatasan tidak akan cocok.

sentence2: Anda tidak akan pernah melihat margin di galeri atau lelang, jadi ketika sebuah gambar dicuri dan seseorang memalsukan, marginnya tidak sesuai.


sentence1: kakakku dulu bilang satu-satunya hal yang dothraki tahu bagaimana melakukannya adalah mencuri barang-barang yang dibuat oleh orang-orang yang lebih baik.

sentence2: kakakku bilang satu-satunya hal yang bisa dilakukan dothraki adalah mencuri barang-barang yang dibuat oleh orang-orang yang lebih baik.


sentence1: akankah presiden Anda mencoba memperingatkan mereka? ''

sentence2: bisakah presiden Anda memperingatkan mereka? ``


sentence1: jadi, Anda hampir menyelesaikan seluruh alfabet?

sentence2: jadi Anda hampir di akhir alfabet?


sentence1: Pasal 4 (3) mengatur sebagai berikut:

sentence2: ayat 3 pasal itu berbunyi sebagai berikut:


sentence1: ini berita bagus -- dokter baru saja mengatakan kepada saya bahwa richard akan sembuh total.

sentence2: dokter mengatakan kepada saya bahwa richard akan pulih sepenuhnya.


sentence1: kita akan pergi ke pendeta janus besok dan hari itu diampuni.

sentence2: besok kita pergi ke pendeta dewa janus untuk pengampunan.


sentence1: Baiklah? sekarang sembunyikan kunci itu di tempat yang tidak akan pernah saya temukan.

sentence2: sekarang sembunyikan kunci di mana saya tidak menemukannya.


sentence1: navarro! mendapatkan kepala Anda dalam permainan.

sentence2: navarro! fokus pada permainan.


sentence1: mereka mendapatkan semua bekerja tentang hal itu di konferensi, di tv spesial.

sentence2: mereka mengambil bagian dalam konferensi, acara tv spesial.


sentence1: Anda meminta untuk melihat saya, kapten?

sentence2: kamu ingin melihatku?


sentence1: saya akan bermain sendiri.

sentence2: saya akan melihat diri saya keluar.


sentence1: rencananya cukup sederhana -- kawanan itu sendiri yang mendikte apa yang harus kami lakukan, meskipun saya melewatkan kebenaran yang tidak menyenangkan itu.

sentence2: rencananya cukup sederhana: kawanan itu mendiktekan apa yang harus dilakukan, meskipun saya mengabaikan kebenaran yang tidak menyenangkan.


sentence1: dia penting untuk penghasilan saya.

sentence2: penghasilan saya tergantung padanya.


sentence1: membuat jurnal hitung

sentence2: membuat jurnal persediaan


sentence1: gulir ke belakang ke tahun sebelumnya

sentence2: kembali ke tahun sebelumnya


sentence1: Anda terlihat sangat buruk.

sentence2: Anda terlihat terlalu buruk.


sentence1: Anda tidak akan turun ke sana. Anda akan dibunuh. saya harus pergi.

sentence2: kamu tidak pergi. itu akan membunuhmu.


sentence1: kembali padaku secepat mungkin.

sentence2: masuk secepat mungkin.


sentence1: Anda telah menelepon layanan konferensi.

sentence2: Anda menelepon layanan konferensi.


sentence1: Anda tahu warna saya.

sentence2: Anda tahu warna apa yang saya suka.


sentence1: saya hanya ingin semuanya tetap sama.

sentence2: saya ingin memiliki hal-hal yang sama.


sentence1: itu inti dari apakah Anda bisa memerintah atau tidak.

sentence2: itu hanya apakah Anda bisa mengendalikannya atau tidak.


sentence1: mereka keluar dari gedung.

sentence2: mereka keluar dari gedung.


sentence1: itu satu-satunya yang nyata, manfaat yang dihasilkan oleh perang beradab.

sentence2: itulah satu-satunya manfaat perang yang beradab.


sentence1: apakah kamu masih berbicara dengan milikmu?

sentence2: apakah kamu masih berbicara dengan mantan istrimu?


sentence1: nyonya schneider, bisakah Anda datang ke sini?

sentence2: Nyonya. schneider, tolong kemari.


sentence1: Anda menjalankan cerita Anda, kami memposting data mentah.

sentence2: Anda mencetak cerita, kami mengirim data mentah.


sentence1: tetapi apa pun yang Anda dengar, atau dengar tentang saya dan hubungan saya dengan manusia, sangat tidak mungkin benar.

sentence2: tetapi apa pun yang Anda dengar atau sudah dengar tentang saya dan hubungan saya dengan orang lain sangat jauh dari kebenaran.


sentence1: menghalangi keadilan?

sentence2: penghinaan terhadap keadilan?


sentence1: kami akan mengambil semua gambar. kami akan menyapu untuk serat.

sentence2: kita akan berfoto.


sentence1: kemudian muncul cerita tentang apa yang pernah dilakukan presiden ryan.

sentence2: lalu ada rumor tentang apa yang pernah dilakukan presiden ryan.


sentence1: coyote pasti punya kucing.

sentence2: coyote mungkin menangkap kucing itu.


sentence1: jadi hoback tidak pernah memberi ray selnya, atau --

sentence2: jadi baik hoback tidak memberikan telepon ke ray atau...


sentence1: sayang, saya tidak berpikir siapa pun akan pernah bisa mengatakan itu.

sentence2: sayang, kurasa tidak ada yang pernah mengenalinya.


sentence1: rupanya, raja tidak akan berbicara kepada kita karena dia sudah mati.

sentence2: dia tidak akan berbicara dengan kita karena dia sudah mati.


sentence1: ini akan mengarah ke kertas hijau akhir tahun ini.

sentence2: inisiatif ini akan mengarah pada presentasi kertas hijau pada akhir tahun ini.


sentence1: `` tuhan untuk harry, inggris dan st. George. ''

sentence2: ``Tuhan beserta Henry, Inggris dan Tahta Suci. ''


sentence1: telah terjadi kesalahan.

sentence2: saya pikir itu sebuah kesalahan.


sentence1: ``Yah... ada sesuatu tentang seluruh plot ini yang menggangguku. ''

sentence2: ``Yah... ada satu hal yang membuatku khawatir tentang plotnya. ''


sentence1: daerah ini dicirikan oleh tanah yang buruk yang, bagaimanapun, sangat kaya akan kapur (kapur miosen).

sentence2: daerah ini dicirikan oleh tanah yang buruk, yang memiliki kandungan kalsium tinggi (kapur kapur).


sentence1: 'apakah kami mempekerjakanmu? '

sentence2: ``dan kami mempekerjakan Anda? ''


sentence1: ada yang tertembak.

sentence2: mereka menembak seseorang.


sentence1: rupanya dia memiliki beberapa kenangan buruk atau sesuatu.

sentence2: dia bilang dia punya kenangan buruk atau semacamnya.


sentence1: coba yang lain, kamu mulai membosankan

sentence2: coba yang lain, jadi tidak membosankan.


sentence1: yang lima minggu lagi, tapi saya jamin, adrenalin vokal dan warbler melakukan segala daya mereka untuk mendapatkan kembali

sentence2: yang dalam lima minggu, tapi saya jamin adrenalin vokal dan budak melakukan semua yang mereka bisa untuk mendapatkan kembali kekuatan mereka dari kejayaan mereka sebelumnya.


sentence1: saya mengikuti mereka.

sentence2: aku akan mengejar mereka.


sentence1: Anda dapat bekerja dengan ipod.

sentence2: Anda dapat mengontrol ipod.


sentence1: drevene nastenne hodiny jvd basic n 27017, 23873

sentence2: jam dinding kayu jvd basic n 27017, 23873


sentence1: saat pedang terangkat, dia memalingkan muka, ke bawah ke permukaan altar.

sentence2: saat sarento mengangkat pedangnya, shannow membuang muka, menatap altar.


sentence1: kapten piet. - baik tuan ku?

sentence2: kapten piet?


sentence1: tapi, nak, ini pertama kalinya dalam hidupmu aku malu padamu.

sentence2: tapi ini pertama kalinya dalam hidupku aku harus malu padamu.


sentence1: dan jauh lebih tua darinya?

sentence2: jauh lebih tua.


sentence1: oh, dan istrinya yang palsu.

sentence2: dan istrinya?


sentence1: tidak ada apa-apa di luar sini kecuali sekelompok pohon. pohon orang ini nilai lebih dari kehidupan manusia.

sentence2: tidak ada apa-apa di sekitar sini, hanya pepohonan... dan Anda menghargainya di sini lebih dari nyawa manusia.


sentence1: ya. jadi saya pindah kembali ke pulau, dan saya pergi ke sekolah, dan saya menjadi ahli kesehatan gigi.

sentence2: jadi saya pindah kembali, dan sekarang saya seorang ahli kesehatan gigi.


sentence1: saya tidak akan, franciscan savage.

sentence2: saya tidak akan, franciscan liar!


sentence1: ``sex-ay '' amerika selatan.

sentence2: ``sex one '' dari amerika selatan.


sentence1: dan ini berarti bahwa hal-hal ini memang ada di alam semesta kita,

sentence2: apakah ini berarti bahwa benda-benda ini benar-benar ada di alam semesta kita


sentence1: saya meremas payudara Anda, dan prostat Anda sakit?

sentence2: jika saya meremas payudara Anda, itu menyakitkan Anda.


sentence1: kanten berbicara jauh lebih baik dengan lumba-lumba atau trinary.

sentence2: dalam kode lumba-lumba atau trinary, dia tampil jauh lebih baik.


sentence1: bisakah seseorang mengeluarkan anjingnya?

sentence2: ada yang mau ngilangin anjing?


sentence1: orang-orang yang saya sayangi.

sentence2: Anda telah berkompromi dengan orang-orang yang saya sayangi.


sentence1: ya, saya kasihan burung pipit.

sentence2: ya, aku kasihan padamu.


sentence1: mereka punya gambar, semuanya.

sentence2: ada gambar dari segala sesuatu yang mungkin.


sentence1: saya bersimpati dengan Anda atas kehilangan Anda.

sentence2: saya merasa untuk Anda kehilangan Anda.


sentence1: bolehkah saya tahu alasannya?

sentence2: boleh tau tujuannya apa?


sentence1: saya ragu mereka akan melakukannya.

sentence2: saya yakin mereka akan melakukannya.


sentence1: pengemudi itu tertawa, mengangguk kepada temannya.

sentence2: pengemudi tertawa dan mengangguk pada seorang rekan.


sentence1: hei, hei! latihan kebakaran, ayo!

sentence2: alarm kebakaran, ayo!


sentence1: yang ingin saya tanyakan adalah ini:

sentence2: saya ingin mengajukan satu pertanyaan:


sentence1: jika Anda harus bertanya, orang besar, Anda tidak mampu membelinya.

sentence2: seperti yang Anda tanyakan kepada saya, Anda tidak mampu membelinya.


sentence1: martin tidak membunuh harriet.

sentence2: martin tidak membunuh harriet.


sentence1: sesuatu untuk menghentikan Anda menggambar waktu Anda?

sentence2: tidakkah kamu ingin berhenti membuang-buang waktumu?


sentence1: saya harus mengatakan saya tidak menikmati ini.

sentence2: saya harus mengatakan saya tidak senang tentang ini.


sentence1: gregor layak mendapatkan sedikit kebahagiaan pribadi, untuk menebus semua omong kosong di sisi lain yang dia tanggung untuk kita semua. ''

sentence2: gregor pantas mendapatkan sedikit keberuntungan secara pribadi untuk menebus semua omong kosong di pesta publik lainnya yang dia selenggarakan untuk kita semua. ``


sentence1: dan dia duduk di kursi goyang ayah saya yang berbintang ini dan mulai bergoyang, seolah-olah hanya itu tujuan dia datang.

sentence2: dia duduk di kursi rumah kaca ayahku dan mulai berayun, seolah-olah dia baru saja melakukannya.


sentence1: apa yang akan terjadi pada mereka setelah kamu berubah menjadi makhluk?

sentence2: apa yang akan terjadi pada mereka ketika Anda menjadi makhluk?


sentence1: dan saya akan melakukan ini karena saya bertanya-tanya mengapa mereka membuat radian.

sentence2: saya ingin melakukan ini karena saya bertanya-tanya mengapa mereka menggunakan radian.


sentence1: dua tembakan bukan untuk menyatakan yang jelas, orang-orang baik, tapi...

sentence2: tampaknya tidak jelas, orang-orang baik, tapi...


sentence1: saya ingin dia pergi. saya sedang mengerjakannya.

sentence2: saya ingin dia pergi.


sentence1: saya bisa menangani mereka.

sentence2: saya akan berurusan dengan mereka.


sentence1: seorang pria naik mta di sini di l.a. dan mati.

sentence2: seorang pria masuk ke l.a. ke kereta bawah tanah dan mati.


sentence1: pintu gerbang banjir.

sentence2: ruang gerbang berputar.


sentence1: dia beralasan bahwa kejutan ekstrem mungkin menjernihkan pikirannya, setidaknya mengurangi mati rasa.

sentence2: dia percaya kejutan yang disebabkan oleh pemotongan suhu ekstrem akan membantu memurnikan otaknya, atau setidaknya menangkal mati rasa.


sentence1: semuanya telah dimuat di atas spider, yang telah didongkrak sehingga baterai ekstra bisa digantung di bawahnya.

sentence2: laba-laba sudah dimuat dan diangkat, sehingga baterai tambahan dapat dipasang di bagian bawah.


sentence1: tapi saya tahu bahwa membangkitkan orang mati bukan hanya pilihan pekerjaan.

sentence2: tapi saya tahu bahwa menghidupkan kembali orang mati bukan hanya profesi yang Anda pilih.


sentence1: jika kita memotongnya, itu tidak akan lagi menjadi hepatosarcoma terbesar di dunia.

sentence2: jika kita memotongnya, dia tidak akan menjadi yang terbesar di dunia!


sentence1: kakeknya menggorok mata kami dengan pisau bedah.

sentence2: kakeknya memotong kami dengan pisau bedah.


sentence1: sekarang saatnya untuk melakukan peregangan...... dan mengundang teman-teman kita untuk bertemu teman-teman Anda.

sentence2: dan undang teman-teman kami untuk mengunjungi teman-teman Anda.


sentence1: kita semua telah menjadi dusun di negara kita, anak-anak dari ayah-pemimpin yang terbunuh... yang pembunuhnya masih memiliki takhta.

sentence2: kita semua telah menjadi dusun di negara kita, seperti anak-anak raja yang pembunuhnya masih duduk di atas takhta.


sentence1: 'saat aku menggunakan matamu sebagai penutup telinga untuk meredam teriakan yang kau buat' saat aku menandukmu menjadi pasta halus,

sentence2: saat aku menggunakan matamu seperti bekas luka di telingaku untuk meredam teriakanmu


sentence1: holoscreen berdengung pelan dan hari menekan kontak sebagai tanggapan.

sentence2: holodeck berdengung tanpa suara, dan hari menekan tombol sebagai tanggapan.