sentence1: saya mengatakan kepadanya bahwa Anda tidak enak badan dan meminta istirahat sampai setelah liburan akhir pekan.

sentence2: Saya mengatakan kepadanya bahwa saya merasa tidak enak badan dan saya meminta penundaan untuk akhir pekan setelah liburan.


sentence1: jika mereka sebanyak awal mr. mobil ritchie ketika dia menunjukkan, dia akan sial.

sentence2: jika dia meraih mr. mobil ritchie ketika dia muncul, dia akan marah.


sentence1: ini akan sepenuhnya menggabungkan analisis siklus hidup praktik pertanian, transportasi, dan penyimpanan serta penyebaran produk bio ke pasar.

sentence2: analisis analisis siklus hidup dalam prosedur pemuliaan, transportasi, penyimpanan dan penggunaan pasar produk biologis juga akan terintegrasi penuh.


sentence1: bonviva pada dasarnya bebas natrium.

sentence2: bonviva pada dasarnya tidak mengandung natrium.


sentence1: apa yang ada di sini, kawan?

sentence2: ada apa, sobat?


sentence1: oh, mari kita biarkan terbuka.

sentence2: biarkan pintu terbuka.


sentence1: sepuluh persen. - berapa harganya?

sentence2: sepuluh persen.


sentence1: f.b.i. apakah Anda berada di bawah pengawasan.

sentence2: f.b.i. sedang mengikutimu.


sentence1: maukah kamu membantu?

sentence2: maukah kamu membantu kami?


sentence1: oleh beberapa miliar. tapi siapa yang menghitung?

sentence2: siapa yang akan menghitung miliaran?


sentence1: oke, itu harus dilakukan.

sentence2: oke, itu sudah cukup.


sentence1: jenderal dan letnan dari tentara dua orang.

sentence2: jenderal dan letnan.


sentence1: semua perubahan menunjukkan reversibilitas lengkap atau sebagian.

sentence2: semua perubahan sepenuhnya atau sebagian dapat dibalik.


sentence1: mereka melakukan itu untuk mendapatkan kita, dan mereka pikir kita akan hancur, tapi ternyata tidak.

sentence2: mereka telah melakukannya untuk mendapatkan kita dan mereka pikir kita akan menyerah, tapi itu bukan kita.


sentence1: ketika kita mencapai sel, jauhi cahaya. dan apa pun yang Anda lakukan, jangan biarkan dia tahu nama Anda.

sentence2: ketika kita mencapai sel, tetap dalam bayang-bayang, dan apa pun yang Anda katakan, jangan beri tahu dia nama Anda.


sentence1: kakek, apakah ini cerita yang sama? - tidak, ini adalah cerita sampingan kecil.

sentence2: kakek adalah cerita yang sama?


sentence1: Anda telah berubah, saya telah berubah, dan kami tidak dapat mengubahnya kembali. ''

sentence2: Anda telah berubah, saya telah berubah, itu terjadi, dan itu tidak akan terjadi. ``


sentence1: jadi, hanya karena dennis hutchings mencuri rumah ini, bukan berarti dia pembunuh kita, kan?

sentence2: hanya karena dennis hutchings mencuri rumah tidak harus menjadi pembunuh, kan?


sentence1: saya berharap teman saya yang terhormat dapat segera menangani masalah yang agak serius ini ...... dan tidak menjadikannya masalah politik.

sentence2: saya berharap teman saya yang terhormat akan menangani masalah ini tepat waktu, dan dia tidak akan menjadikannya masalah kebijakan.


sentence1: berikan cintaku kepada anak-anak, dan katakan aku akan kembali secepat mungkin.

sentence2: sapa anak-anak, beri tahu mereka aku akan kembali secepat mungkin.


sentence1: mata burung, minuman yang disebut embun gunung dan suku cadang mobil pengisi, yang telah memasuki arena nasional.

sentence2: mata burung, minuman embun gunung dan pengisi suku cadang mobil yang masuk ke kancah internasional.


sentence1: norman tersentak saat air yang hampir membeku menyelimuti jasnya; segera dia mendengar dengungan kipas kecil saat pemanas listrik di setelannya diaktifkan.

sentence2: tapi dia segera mendengar dengungan pelan dari ventilator - yang mengaktifkan unit pemanas listrik di setelannya.


sentence1: dengan demikian bertindak di luar ruang lingkup kekuasaannya untuk mengadopsi aturan yang lebih rinci untuk melaksanakan ketentuan peraturan dasar.

sentence2: hal ini melampaui batas kewenangan pelaksanaannya dalam menetapkan ketentuan peraturan dasar.


sentence1: kami panjang dan kurus dan begitulah cara kami bergerak maju.

sentence2: kami tinggi dan kurus, dan kami bergerak maju.


sentence1: ini bukan kecelakaan, itu pembunuhan.

sentence2: misalnya, itu bukan kecelakaan...... tapi pembunuhan.


sentence1: ``ini milik kita, binabik! ''dia berkata.

sentence2: ``mereka milik kita, binabik!


sentence1: jadi Anda lihat, nak, bagaimana saya terbelah dua.

sentence2: Anda lihat, anak saya, bagaimana saya robek.


sentence1: saya mengganti seprai di tempat tidur.

sentence2: saya mengganti seprai.


sentence1: Aku sudah cukup dekat sebelum mereka melihatku. '

sentence2: Aku sudah cukup dekat sebelum mereka melihatku. ``


sentence1: istirahat, cicwo. tao. kirim ke ctf 151 dan socom.

sentence2: menginformasikan ctf 151 dan socom.


sentence1: saya tidak membawanya.

sentence2: saya tidak membawanya.


sentence1: ``Dengan laporan dari jaring sensor kami, Pak.

sentence2: ``Pesan dari jaringan sensor kami, Pak.


sentence1: saya tidak `` pemarah, harimau. ''

sentence2: aku bukan harimau yang pemarah.


sentence1: konser paduan suara saya.

sentence2: ke konser saya.


sentence1: oke, mari kita bawa dia ke perahu.

sentence2: kita akan menempatkan dia di atas kapal.


sentence1: paul menurunkan tangannya.

sentence2: paul membiarkan tangannya jatuh.


sentence1: dan bagimu, akan ada banyak hal aneh.

sentence2: dan Anda ...... Anda mungkin mendapatkan hal-hal aneh.


sentence1: oh, ini semakin baik dan lebih baik.

sentence2: oh, ya, itu menjadi lebih baik dan lebih baik.


sentence1: harus menjadi truk sialan.

sentence2: itu pasti mobil sialan.


sentence1: stan, saya pikir saya tahu tempat.

sentence2: stan, saya pikir saya ingat tempat itu.


sentence1: ok, mari kita potong di sana.

sentence2: baiklah, hentikan.


sentence1: suatu malam, dari matahari terbenam hingga matahari terbit, saya memberi neal kekebalan penuh untuk memberi tahu saya semua yang pernah dia lakukan.

sentence2: selama satu malam saya memberi neal kekebalan penuh untuk memberi tahu saya tentang semua yang pernah dia lakukan.


sentence1: danielle akhirnya menyeretmu ke sebuah permainan.

sentence2: daniel akhirnya membujukmu untuk datang.


sentence1: apa yang kamu ketahui tentang memasak kurcaci?


sentence1: Anda sedang berbicara dengan master mobil jebakan, teman saya.

sentence2: Anda berbicara dengan master dalam pencarian, teman saya.


sentence1: mereka membutuhkan pembunuh yang baik di antaranya untuk mengumpulkan jiwa-jiwa yang tersesat.

sentence2: mereka membutuhkan pembunuh yang baik di dunia untuk mengumpulkan jiwa-jiwa jahat.


sentence1: kita harus bergerak cepat dalam hal ini, urgit.

sentence2: itu harus dilakukan dengan cepat, urgit.


sentence1: gambar di bawah ini menyajikan evolusi pendanaan selama periode ini, mengelompokkan pembayaran menurut nilainya.

sentence2: gambar di atas menunjukkan evolusi pendanaan pada periode ini, dengan pembayaran yang dikelompokkan menurut tingkatannya.


sentence1: dia siap membuat pernyataan segera setelah kita bisa mengeluarkannya dari sini.

sentence2: dia siap mengeluarkan pernyataan setelah kami menyelesaikan dokumen dan kami akan mengeluarkannya dari sini.


sentence1: saya akan membantu Anda menulis pertanyaan, jika Anda mau. - baik.

sentence2: jika Anda mau, saya akan membantu Anda dengan pertanyaan-pertanyaan.


sentence1: berkemah, pelacakan -- bahkan bisa memakai seragam khusus.

sentence2: berkemah, pelacakan ...... Anda memakai seragam yang aneh.


sentence1: selama ini, 650.000 tahun, tingkat co2 tidak pernah melebihi 300 bagian per juta.

sentence2: selama 650.000 tahun, tingkat CO2 tidak pernah pulih lebih dari 300.


sentence1: Anda melihatnya terluka?

sentence2: Anda melihatnya terluka.


sentence1: butuh nomor telepon Anda, dan di sini saya akan membutuhkan riwayat medis lengkap Anda, karena kami perlu tahu apa yang terjadi sebelum Anda...

sentence2: kami membutuhkan nomor telepon Anda, dan kami membutuhkan riwayat kesehatan Anda secara keseluruhan.


sentence1: saya akan meminta istrinya membawa saya. ya, aku sedang bermain dengannya.

sentence2: ya, aku bermain dengannya.


sentence1: yang cenderung terjadi ketika mereka peduli tentang Anda.

sentence2: itulah yang terjadi ketika mereka peduli padamu.


sentence1: Anda tidak bisa memenangkan yang satu ini! dia terlalu kuat! dia bukan manusia!

sentence2: Anda tidak bisa memenangkan ini, dia terlalu kuat, dan dia bahkan bukan manusia.


sentence1: Tuan-tuan, kami memiliki kandidat pekerjaan di sini.

sentence2: Tuan-tuan, kami tertarik dengan pekerjaan itu.


sentence1: jumlah yang memenuhi syarat untuk bantuan dapat ditingkatkan dengan biaya lain yang secara khusus dikeluarkan oleh petani karena tidak panen karena peristiwa iklim yang merugikan;

sentence2: jumlah yang memenuhi syarat untuk bantuan dapat ditingkatkan dengan biaya lain yang dikeluarkan oleh petani yang bersangkutan dengan hilangnya bunga karena fenomena iklim negatif;


sentence1: situasi ini telah mengakibatkan eksportir limbah ilegal memilih untuk mengirim limbah mereka dari negara-negara anggota yang sistem kontrolnya tidak memadai.

sentence2: situasi ini mengakibatkan pengekspor limbah yang tidak berwenang menyediakan ekspor sebagai titik awal bagi negara-negara anggota yang sistem kontrolnya tidak memadai.


sentence1: | mengukur kekuatan tidur.

sentence2: | ubah konsumsi dalam mode tidur.


sentence1: sangat tidak bersalah!

sentence2: apa yang tidak bersalah!


sentence1: jadi besok, saya membuat panggilan.

sentence2: saya akan menelepon besok.


sentence1: bailey telah berlindung di kedutaan iran.

sentence2: bailey menyembunyikan dirinya di kedutaan iran.


sentence1: begitu mereka melihat kita, kita mati.

sentence2: begitu dia melihat kita, dia mati.


sentence1: Jika Anda tidak berada di sana untuk menyelamatkan saya...

sentence2: jika bukan karena itu, Anda tidak akan menyelamatkan saya.


sentence1: telusuri literatur, hubungi setiap institusi yang melakukan penelitian.

sentence2: kami akan memeriksa literatur, menghubungi setiap institusi yang bertanggung jawab atas penelitian.


sentence1: % 1 telah menolak izin untuk melihat webcam

sentence2: % 1 ditolak (a) tampilan webcam


sentence1: Anda menyukai pertanian, dan, Tuhan tahu, Anda memilikinya.

sentence2: Anda menyukai pertanian, dan tuan tahu Anda juga memilikinya.


sentence1: apakah kamu mengenalinya?

sentence2: apakah kamu mengenalinya?


sentence1: sekarang, dengarkan aku, bawalah itu saat kau datang mengunjungiku musim panas ini.

sentence2: Anda harus membawanya ketika Anda datang mengunjungi saya di musim panas.


sentence1: Saya tidak berpikir itu mungkin, tetapi saya mulai membenci kedua pria itu.

sentence2: Saya tidak berpikir itu akan mungkin, tetapi saya mulai membenci keduanya.


sentence1: Yah, itu tidak mudah, tetapi banyak hal telah terlihat sejak kami mendapatkan database kuno yang lengkap.

sentence2: Yah, itu tidak mudah, tetapi hal-hal dapat dijaga karena kami memiliki database kejenakaan yang lengkap.


sentence1: dia perlu mengendalikan hidupnya dan fokus pada masa depan.

sentence2: dia bisa mengendalikan hidupnya dan fokus pada masa depan.


sentence1: ada... dua rangkaian tuduhan di sini, tuan dan nyonya.

sentence2: ada biaya ganda, tuan dan nyonya.


sentence1: dan tiga di chicago setelah konvensi '68.

sentence2: dan tiga setelah pertemuan di chicago tahun '68.


sentence1: bawa mereka ke sungai!

sentence2: membawa mereka ke sungai.


sentence1: masih mungkin untuk menyelamatkan situasi.

sentence2: mungkin masih ada cara untuk menyelamatkan situasi.


sentence1: bisakah kamu membawa milikmu juga?

sentence2: bisa ambil ini juga?


sentence1: aku memperingatkanmu tentang berpikir, beckman.

sentence2: saya memperingatkan Anda.


sentence1: saya berharap saya bisa tahu pasti.

sentence2: aku harap aku tahu.


sentence1: setuju untuk membangun kereta api mereka... itu seperti membuka pintu dan mengundang mereka untuk mengontrol tanah kita.

sentence2: itu seperti membuka pintu untuk membuka pintu bagi mereka untuk mengambil tanah kita.


sentence2: aku akan baik-baik saja, shilo, jangan khawatir.


sentence1: ternyata, dia hamil dan tidak mengetahuinya.

sentence2: ternyata dia hamil dan tidak mengetahuinya.


sentence1: perkiraan tren keuntungan untuk abx logistics france (pada september 2001)

sentence2: prakiraan perkembangan di abx logistic prancis (september 2001) 2000 dari anggaran 2001 2001 anggaran 2001 prakiraan obrat ``hasil operasi ''(ebt)


sentence1: sebelum Anda menyadarinya, dia ada di panggung, nge-jam dengan band.

sentence2: dan sebelum Anda menyadarinya, dia berada di atas panggung dan nge-jam dengan band.


sentence1: lee, aku ingin kau bertemu dengan rinduku. ini di sini jan.

sentence2: lee, ini istriku, jan.


sentence1: um, a-kami -- kami hanya ingin tahu, mengapa Anda mengatakan itu?

sentence2: kami hanya bertanya-tanya mengapa Anda hanya mengatakan itu?


sentence1: Yah, seharusnya aku yang menginterogasi nick lane.

sentence2: seharusnya aku yang mendengar nick lane.


sentence1: seorang pria muda, berotot, tampak gugup, perlahan berdiri.

sentence2: seorang pria muda berotot bangkit dengan gugup.


sentence1: hadiah. ruiz cordera mengirimkannya.

sentence2: hadiah dari ruiz cordery.


sentence1: itu semua -- memang semuanya -- sangat menarik.

sentence2: itu semua - tapi benar-benar semua - sangat menarik.


sentence1: saya telah berharap untuk tidak kurang.

sentence2: saya tidak berharap lebih.


sentence1: semuanya... sejauh yang bisa kupastikan, tampaknya mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: semua orang sepertinya mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: tampilan '% s' akan ditambahkan.

sentence2: % s ditambahkan.


sentence1: sekarang lihat apa yang Anda membuat saya lakukan!

sentence2: lihat apa yang telah kulakukan untukmu!


sentence1: menempatkan dia di kantornya, dan melakukannya sekarang.

sentence2: bawa dia ke kantornya, sekarang!


sentence1: mengatakan demikian pada label, ``made in taiwan. ''

sentence2: tandanya bertuliskan ``buatan taiwan. ''


sentence1: tenang saja. - Baiklah.

sentence2: sekarang santai saja sebentar.


sentence1: obat-obatan saya ada di salah satu mesin cetak di lemari saya; bagaimana saya menjangkau mereka?

sentence2: obat-obatan saya ada di lemari saya di ruang kerja saya: bagaimana cara mendapatkannya?


sentence1: dia tumbuh di lingkungan musim dingin.

sentence2: ia tumbuh sebagai anak didik dari winterfell.


sentence1: saya panggil brevet saksi ke stand. begitu dipesan.

sentence2: saya memanggil tempat saksi.


sentence1: mereka pergi ke broadway, lalu ke klub malam terkenal... di mana, meski pertunjukan panggungnya ramai...

sentence2: mereka pergi ke broadway dan kemudian ke klub malam terkenal...


sentence1: julian makan perlahan, hampir halus, sering berhenti sejenak untuk menyesap anggurnya, sering tersenyum tanpa alasan yang jelas.

sentence2: dia memakannya perlahan, hampir makan, makan dan minum anggur, bahkan lebih sering tanpa alasan yang jelas.


sentence1: satu hal yang membuat hidupku berharga di kiev yang kau lempar ke laut beberapa minggu yang lalu.

sentence2: satu-satunya hal yang saya bisa hidup untuk di kyiv, Anda melemparkan di laut selama beberapa minggu.


sentence1: itu bukan pekerjaan saya.

sentence2: itu bukan urusanku.


sentence1: Anda mendengar apa yang saya katakan di belakang sana?

sentence2: apakah Anda menangkap apa yang saya katakan di belakang sana?


sentence1: Anda pernah berpikir tentang bagaimana Anda mungkin telah meremehkan saya?

sentence2: bahwa Anda mungkin telah meremehkan saya?


sentence1: ya, saya ingin merasakan ...... orang-orang dan tempat-tempat yang menginspirasi buku Anda.

sentence2: saya ingin perasaan orang dan tempat yang menginspirasi buku Anda.


sentence1: dari gunung fujino.

sentence2: saya dari pegunungan fujiino.


sentence1: baik, karena hal seperti itu tidak umum, bukankah wajar baginya untuk tidak mempercayai itu?

sentence2: Yah, mengingat hal seperti itu tidak sepenuhnya normal, bukankah wajar jika dia tidak mempercayainya?


sentence1: Anda tahu bahwa tanah raja yang terluka ...... hanya gurun kering ...... haus akan hujan dan rahmat Yang Mulia.

sentence2: Anda tahu tanah raja yang terluka tidak lebih dari gurun kering yang haus akan hujan dan rahmat kerajaan Anda.


sentence1: Dia berteriak: 'enam kali delapan! '

sentence2: dia berteriak: ``enam kali delapan! ''


sentence1: dalam dua kasus, data diajukan tentang dugaan pernikahan untuk kenyamanan:

sentence2: dalam dua kasus, data disajikan pada kecurigaan pernikahan tujuan:


sentence1: orang tidak mengerti saya, dan tidak apa-apa.

sentence2: orang tidak mengerti saya, tapi tidak apa-apa.


sentence1: aku menyuruhmu untuk pergi dengan mudah

sentence2: aku menyuruhmu untuk tenang.


sentence1: 4.4. kemungkinan pemulihan jika komisi menemukan bahwa bantuan tersebut merupakan bantuan yang melanggar hukum dan tidak sesuai yang perlu dipulihkan, finlandia mengajukan argumen berikut.

sentence2: 4.4. pembaruan bantuan jika komisi menemukan bahwa tindakan tersebut merupakan bantuan yang melanggar hukum dan tidak sesuai untuk dipulihkan, finlandia mengajukan klaim tersebut.


sentence1: apa yang harus kita lakukan sekarang?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan sekarang?


sentence1: itu untuk mengucapkan selamat tinggal.

sentence2: Pamitan.


sentence1: ya, aku harus mendapatkan bantuan.

sentence2: saya akan mendapatkan bantuan.


sentence1: dia akan menggantikanmu.

sentence2: itu penggantimu.


sentence1: jadi, Anda bertanya pada diri sendiri, ``apakah ini ahli kebugaran di depan saya? ''

sentence2: Anda bertanya, apakah ini ahli kebugaran?


sentence1: jangan menangis padaku, kau bajingan kecil!

sentence2: jangan berteriak padaku, setan kecil!


sentence1: jalan ini ke TKP, kawan!

sentence2: sekarang ke TKP.


sentence1: Anda mengatakan kepadanya bahwa saya memiliki rahim yang miring?

sentence2: Anda memberitahunya tentang rahim saya?


sentence1: itu adalah musik yang menarik bagi gadis remaja neurotik, tetapi sebenarnya agak bagus.

sentence2: musiknya cocok untuk gadis remaja yang neurotik, tapi dia cukup bagus.


sentence1: ya, tetapi Anda melihat bagaimana dikatakan ``dekat dengan transportasi ''?

sentence2: ya, tetapi apakah Anda melihat ``kedekatan dengan lalu lintas ''?


sentence1: ya, selama tiga tahun pelayanan. ''

sentence2: ya, dalam tiga tahun.


sentence1: aku persembahkan untukmu, taneleer tivan, sang kolektor.

sentence2: saya ingin Anda bertemu taneleer tivan, kolektor.


sentence1: aku akan meneleponmu setelah kita selesai.

sentence2: saya akan menelepon Anda segera setelah kami selesai.


sentence1: di belakangnya, pintu berbisik terbuka.

sentence2: pintu tertutup di belakangnya.


sentence1: saya sudah bilang, saya sudah melakukan pekerjaan saya, apa yang Anda lakukan dengan itu adalah milik Anda.

sentence2: Saya telah melakukan pekerjaan saya, sekarang terserah Anda.


sentence1: ''vanessa easter sedang menyusui putranya yang baru lahir, ryan edward, ketika dia membaca kata-kata itu di intisari pada 24 Juli 1992.

sentence2: vanessa easterová baru saja menyusui ryan edward ketika dia melihat kata-kata ini di intisari pembaca pada 24 Juli 1992.


sentence1: jadi berbaring saja. tidur lagi.

sentence2: berbaring dan tidur.


sentence1: kami sama sekali tidak memiliki pengetahuan tentang kerajaan tersembunyi Anda.

sentence2: kami tidak tahu keberadaan kerajaan tersembunyi Anda.


sentence1: membayar tagihan, punya waktu untuk belajar.

sentence2: itu membayar tagihan saya, dan saya punya waktu untuk belajar.


sentence1: tata cara dan bentuk ketertiban hukum yang dicari 5.

sentence2: tata cara dan bentuk ketertiban hukum yang dicari 1.


sentence1: ``makan yang menyembuhkan '' dan `` waktu dengan tots. '' selesai.

sentence2: ``makanan yang dia suguhkan ''dan`` waktu untuk anak yatim.''


sentence1: persetan, dasar pelacur pecandu narkoba.

sentence2: diam, dasar pelacur pecandu sialan!


sentence1: sayang sekali aku harus memilih diriku sendiri.

sentence2: itu terlalu buruk saya memotong diri saya keluar dari itu.


sentence1: (pengumuman lagi...)

sentence2: (pemberitahuan tambahan...)


sentence1: ayo ambilkan ambulans untukmu.

sentence2: aku akan memanggilmu ambulans.


sentence1: ini mengacu pada bonus tidak teratur yang dibayarkan kepada karyawan yang terkait dengan kinerja individu atau pekerjaan sepotong-sepotong.

sentence2: itu berkaitan dengan premi tidak teratur yang dibayarkan oleh karyawan atas dasar kinerja atau dipimpin oleh pekerjaan individu.


sentence1: xar menemui mereka di pintu, mengerutkan kening saat melihat wanita elf yang histeris itu.

sentence2: xar menemui mereka di ambang pintu, mengerutkan kening, melihat wanita elf itu, jelas-jelas histeris.


sentence1: Aku akan melemparkan kamera ke wajahnya, gus.

sentence2: Aku akan melemparkan dia di wajah, gus.


sentence1: mulai ulang pilar itu!

sentence2: restart pilar itu!


sentence1: maka saya ragu itu akan pernah terjadi lagi.

sentence2: maka saya tidak berpikir itu akan terjadi lagi.


sentence1: itu benar, fozzie, dan tahun ini

sentence2: benar, fozzie, dan hadiah tahun ini untuk


sentence1: semua kelebihan pembayaran harus diganti oleh anggota staf ke pusat.

sentence2: karyawan kembali ke pusat semua kelebihan pembayaran.


sentence1: Bapak. pedro, dia tidak ada di sini, aku mencari di rumah.

sentence2: dia tidak ada di sini, don pedro, aku sudah mencarinya di seluruh rumah.


sentence1: oke, saya melihat kita masih berusaha untuk menemukan keseimbangan dengan obat-obatan.

sentence2: Saya melihat Anda masih mencoba untuk menyeimbangkan pengobatan Anda.


sentence1: jika kita bisa menurunkan waktu penjaranya menjadi empat bulan, bukan satu tahun...

sentence2: jika kita bisa memotong ikatannya selama empat bulan, bukan satu tahun...?


sentence1: lalu apa arti dari keributan yang tiba-tiba, dekat - jauh yang sekarang terdengar nana keluar dari kota?

sentence2: lalu apa keributan yang tiba-tiba dan jauh datang dari kota?


sentence1: kemurnian salju yang turun—dan semua darah yang menutupinya.

sentence2: kemurnian salju yang turun dan darah yang dia tutupi.


sentence1: Anda menggunakan semua ruangan di mesin penjawab teleponnya.

sentence2: tidak ada ruang di mesin penjawab.


sentence1: itu adalah lukisan pemburu dan pintu dan richard.

sentence2: itu adalah gambar pemburu, pintu dan richard.


sentence1: dia pulang ke rumah untuk tidur, dan dalam perjalanan keluar keesokan paginya bertanya-tanya bagaimana pesta itu berlangsung.

sentence2: dia pulang untuk tidur, dan di pagi hari dalam perjalanan ke tempat kerja, dia ingat bagaimana perusahaan berjalan.


sentence1: tidak, saya pikir kita bisa membawanya ke dr. kecoklatan.

sentence2: kita bisa pergi bersamanya ke dr. kecoklatan.


sentence1: kami tidak berlari lebih cepat dari hal ini, bukan kami bertiga.

sentence2: bukan kami bertiga.


sentence1: biarkan merayu dimulai.

sentence2: biarkan dia mulai pacaran.


sentence1: Fransiskan pergi, dan william turun untuk mengucapkan selamat tinggal kepada mereka.

sentence2: Fransiskan baru saja pergi, dan william turun untuk mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: apa yang salah denganmu? menggosok. Anda scrub utama.

sentence2: ada apa denganmu, scrub?


sentence1: tentu saja. brownlie adalah bankir keluarga.

sentence2: brownlie adalah bankir keluarga.


sentence1: - kelompok pemasok nuklir.

sentence2: - asosiasi kontraktor nuklir.


sentence1: Anda telah membuatnya ditulis oleh fulton karena menyelinap di lapangan golf, berenang setelah jam kerja.

sentence2: karena kamu, fulton menulis kepadanya untuk menyelinap di lapangan golf untuk berenang terlarang.


sentence1: ``siapa yang membawa koper itu? ''

sentence2: ``siapa yang membawa perahu? ''


sentence1: kecuali saya memilih dan membayarnya!

sentence2: kecuali saya memilihnya dan dia membayar saya.


sentence1: ** sekarang. Anda bisa membawanya keluar dari hutan **

sentence2: kamu bisa membawanya keluar dari hutan * *


sentence1: mary berjuang untuk berdiri dan menginjaknya, menyuarakan teriakan kepuasan yang hampir seperti burung saat berderak di bawah sepatu ketsnya.

sentence2: mary bergegas berdiri, menginjaknya, dan dengan tajam, hampir seperti burung, berteriak puas saat kelelawar berderak di bawah tenisnya.


sentence1: pasti sangat menakutkan menjadi dirimu sekarang, frank.

sentence2: kamu pasti takut, frank.


sentence1: sistem pertahanan jarak jauh mengawasi langit.

sentence2: sistem pertahanan dekat dengan langit.


sentence1: seseorang yang tahu cara berpikir.

sentence2: seseorang yang bisa berpikir.


sentence1: perbaikan kompatibilitas

sentence2: koreksi kompatibilitas


sentence1: tetapi jika mereka menangkapnya setelah dia berpindah pihak, seperti yang jelas mereka lakukan, mengapa mereka tidak membunuhnya saja?

sentence2: tetapi jika mereka menangkapnya, lalu apa yang dia temukan yang mungkin telah dia lakukan, mengapa mereka tidak membunuhnya?


sentence1: saya katakan mereka harus membiarkan jendela terbuka di sini... jadi tidak akan terlalu pengap, tetapi mereka tidak melakukannya.

sentence2: saya mengatakan kepada mereka untuk menjaga jendela tetap terbuka sehingga mereka tidak terlalu pengap.


sentence1: anak kucing, aku tidak suka jika kamu menganggapku sebagai penjahat.

sentence2: anak kucing, saya tidak ingin Anda menganggap saya sebagai penjahat.


sentence1: eh... debs, kalian tahu kan kalian adalah kura-kura di ceritaku?

sentence2: lihat, debs, kau tahu... kau adalah kura-kura dalam ceritaku, kan?


sentence1: tetapi jika saya tidak bisa membawanya bersama saya, mungkin orang lain bisa. ''

sentence2: tetapi jika saya tidak membawanya, mungkin orang lain akan melakukannya. ``


sentence1: jadi, celengan, kamu sudah marah belum? kamu marah?

sentence2: jadi, babi, kamu belum marah?


sentence1: Saya suka berbalik dan melihat wajah orang dalam kegelapan.

sentence2: saya suka melihat wajah orang dalam kegelapan.


sentence1: percayalah padaku, phil kronish -- dia tahu bagaimana menyimpan dendam.

sentence2: percayalah, phil kronish bisa menyimpan dendam.


sentence1: saya peduli ketika orang terluka.

sentence2: saya peduli tentang hal-hal jika itu menyakiti orang.


sentence1: tentara sudan muncul dan mulai memukul semua orang.

sentence2: ada tentara sudan di sana dan mereka mulai saling memukul.


sentence1: ketika rei meraba-raba lagunya karena orang-orang itu mulai bermasalah ...

sentence2: ketika rei mulai menyanyikan lagunya dengan gugup,


sentence1: saya belum bertemu keluarga Anda --

sentence2: aku tidak tahu keluargamu.


sentence1: pop berkata, ``Deety, saya tidak sadar bahwa saya telah menghindar.

sentence2: ayah saya berkata, `` saya tidak tahu, deety.


sentence1: Saya dulu berpikir bahwa saya gay, bahwa saya tidak punya pilihan lain.

sentence2: Saya pikir saya gay, saya tidak punya pilihan.


sentence1: ``Saya yakin saya tidak tahu. ''

sentence2: ``Saya tidak tahu apakah Anda memotong saya. ''


sentence1: Saya tidak bisa menjelaskan dan saya tidak berharap Anda mengerti. ''

sentence2: Saya tidak bisa menjelaskannya, dan saya tidak berharap Anda mengerti. ``


sentence1: lana: ada apa denganmu?!

sentence2: apa yang salah dengan kamu?


sentence1: 'Kamu tahu apa maksudku. '

sentence2: ``Anda tahu apa yang saya maksud. ''


sentence1: itu akan baik-baik saja.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: 7.3.4. jika ada ujung bebas yang berfungsi sebagai tali cadangan, tali itu tidak boleh diikat atau dijepitkan ke bagian di bawah beban.

sentence2: 7.3.4. jika ada ujung longgar yang berfungsi sebagai tali cadangan, tidak boleh ditempelkan dengan cara apa pun atau ditambahkan ke bagian yang dimuat.


sentence1: (508) kemungkinan jadwal pembayaran vis-à-vis komitmen adalah sebagai berikut:

sentence2: kemungkinan jadwal untuk pelaksanaan pembayaran vis-à-vis komitmen:


sentence1: dhs mengklasifikasikan kla sebagai organisasi teroris yang tidak aktif, jadi jika mereka dalam mode pembangunan kembali, kami akan mendengar sesuatu.

sentence2: dhs mengklasifikasikan koa sebagai organisasi teroris yang tidak aktif, jadi jika direkonstruksi, kami akan mendengarnya.


sentence1: bagaimana kalau seorang anak kulit putih manja membeli impala bekas...... dari teman pamanku beberapa minggu yang lalu?

sentence2: bagaimana dengan seorang anak kecil yang unik yang membelikan impala kedua kalinya untuk dirinya sendiri...... dari teman pamannya beberapa minggu yang lalu?


sentence1: lipat sayap ke bawah di sepanjang badan perangkat intraruminal dan masukkan perangkat intraruminal ke dalam alat administrasi yang sesuai, ujung lubang terlebih dahulu.

sentence2: lipat sayap di sepanjang badan perangkat intraruminal dan masukkan iklan ke dalam alat aplikasi yang sesuai, lubangi terlebih dahulu.


sentence1: Anda tidak melakukannya karena Anda belum belajar menggunakan kapasitas otak Anda secara penuh.

sentence2: bukan untuk Anda, karena Anda tidak memiliki kelebihan kapasitas otak.


sentence1: seseorang menyebutkan temannya yang menjadi anggota tetapi pergi. um.

sentence2: seseorang menyebut pacarnya, yang merupakan anggota, tetapi dia pergi.


sentence1: jika Anda memiliki barang untuk dideklarasikan, ikuti panah merah.

sentence2: jika Anda memiliki sesuatu untuk dideklarasikan, ikuti panah merah.


sentence1: Anda tahu sekarang hanya ada satu cara untuk memperbaikinya.

sentence2: sekarang Anda tahu hanya ada satu cara untuk memperbaikinya.


sentence1: dia tidak yakin, katanya.

sentence2: gadis itu mengatakan dia tidak tahu.


sentence1: Ayo! -tidak tidak! sebut namanya, dan aku akan pergi!

sentence2: sebutkan namanya - maka aku akan pergi!


sentence1: sebagai lentera kita harus berjuang dengan sekuat tenaga.

sentence2: kita harus melawan keinginan kita sebagai lentera.


sentence1: Bapak. stark percaya menyikat gigi membutuhkan bantuan teknologi canggih.

sentence2: menurut mr. mencolok, ia membutuhkan teknik canggih dan pembersihan gigi.


sentence1: pramugari membuatku turun dari pesawat di denver.

sentence2: pramugara menurunkan saya dari pesawat di denver.


sentence1: dapat Anda mengatakan bahwa ketika sekolah dibangun?

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu kami kapan lembaga ini dibangun?


sentence1: lihat, kita berhasil di sini, kawan.

sentence2: lihat, ini dia.


sentence1: tidak ada kehidupan rumah, untuk dibicarakan.

sentence2: tidak ada kehidupan keluarga, tidak ada yang bisa dibicarakan.


sentence1: saya di lantai atas.

sentence2: dia di lantai tertinggi.


sentence1: Baiklah, mari kita cari tahu besarnya dulu.

sentence2: mari kita hitung dulu ukurannya.


sentence1: Anda menawarkan persyaratan.

sentence2: apakah Anda menawarkan persyaratan?


sentence1: Anda tahu kapan lutut miring, cara tubuh terdorong ke depan.

sentence2: Anda lihat ketika lutut Anda menekuk, cara tubuh bergerak sedikit ke depan.


sentence1: jika kau tidak menjaga akalmu dan melakukan apapun yang diperlukan,... kita bisa membahayakan seluruh planet ini.

sentence2: jika Anda tidak mengangkat pikiran Anda dan tidak melakukan apa yang harus dilakukan, kita bisa membahayakan seluruh planet.


sentence1: tidak ada yang akan menjadi pria sushi. laut baik-baik saja, laut aman selama Anda tahu apa yang Anda lakukan.

sentence2: lautan ini baik-baik saja, dan selama Anda tahu apa yang Anda lakukan aman.


sentence1: ingrid: ayahmu dan aku adalah agen rahasia.

sentence2: kami memiliki sesuatu untuk memberitahu Anda, ayahmu dan saya adalah agen rahasia.


sentence1: suaraku menahan beberapa ketegangan yang aku coba hindari dari wajahku.

sentence2: ada sesuatu tentang ketegangan dalam suara saya yang saya coba untuk tidak memasangnya di wajah saya.


sentence1: ``Tentu saja, kalau begitu kita hanya punya beberapa ratus makhluk ini untuk diurus—belum lagi naga. ''

sentence2: ``tapi akan ada beberapa ratus makhluk itu -- belum lagi naganya. ''


sentence1: Yah, dia bukan orang dewasaku, dan aku tidak berencana untuk duduk di belakang lagi.

sentence2: dia bukan orang dewasa saya, dan saya tidak akan duduk di belakang.


sentence1: oh, Anda bisa mempercayai saya, profesor.

sentence2: kamu dapat mempercayaiku.


sentence1: bane menendang si abu-abu berlari dan melaju di sampingnya, melompat dari pelana dan memanjat gerobak yang hancur.

sentence2: bane berlari ke galloper saat dia naik ke kuda, turun dari pelana, dan memanjat gerobak yang rusak.


sentence1: jadi ada yang mau drop out?

sentence2: ada yang mau keluar lagi?


sentence1: ia memiliki medan gaya yang cukup kuat untuk menahan kawanan gajah jadi saya tidak akan membuang energi Anda untuk mencoba melarikan diri, hmm?

sentence2: kekuatan medan magnetnya akan menahan kawanan gajah, jadi saya pikir tidak ada gunanya kehilangan kekuatan dengan mencoba melarikan diri.


sentence1: colin salah satu sahabatku, tapi dia bisa egois di lapangan.

sentence2: colin adalah sahabatku, tapi dia bertindak egois di lapangan.


sentence1: MS. latar belakang penembak jitu blye harus menjadi pasien yang sangat bisa dipercaya.

sentence2: sejarah miss blye sebagai penembak jitu harus cukup untuk pasien.


sentence1: jadi, saya kira Anda mendengar tiff kecil kami?

sentence2: jadi Anda mendengar pertengkaran kecil kami?


sentence1: laramie tampak gelisah dengan keintiman persahabatan ini.

sentence2: laramie tampak kesal dengan bukti persahabatan ini.


sentence1: Saya kira ketika Anda terlihat seperti lilin yang meleleh, flossing hanya akan tampak seperti kencing di angin.

sentence2: tetapi ketika Anda terlihat seperti lilin yang meleleh, menyikat gigi hanya akan menjadi kencing melawan angin.


sentence1: aku bisa menjadi ibu yang lebih baik untukmu.

sentence2: menjadi ibu yang lebih baik.


sentence1: Yesus, lihatlah wajahmu.

sentence2: tuhan, lihat dirimu.


sentence1: jangan lakukan itu secara mekanis, dasar kuda!

sentence2: jangan lakukan itu secara mekanis, bodoh!


sentence1: Anda akan membuat buku kas.

sentence2: buku kasir akan dibuat.


sentence1: itu membuat mereka hangat dan sedikit bakar.

sentence2: itu membuat mereka hangat dan ringan panggang.


sentence1: dia brilian di bidangnya, meskipun.

sentence2: tapi dia hebat di bidangnya.


sentence1: dia adalah teman yang lembut dan paling saya sayangi.

sentence2: dia teman yang gagah, dan dia sangat baik padaku.


sentence1: itu seperti teras di kamar tidur utama; itu punya 10 halaman belakang kecil.

sentence2: memiliki teras di kamar tidur utama, di belakang halaman kecil.


sentence1: dua hari yang lalu saat senja, di tepi katsura...

sentence2: itu dua hari yang lalu saat fajar, di tepi laut katsura...


sentence1: aku ingin kau bertemu temanku, henry hill.

sentence2: ini temanku henry.


sentence1: - kontribusi masyarakat dialokasikan untuk proyek-proyek sesuai dengan urutan daftar peringkat.

sentence2: - kontribusi masyarakat dialokasikan untuk proyek-proyek di bawah perintah perintah.


sentence1: oh, dia mungkin memikirkan Churchill.

sentence2: mungkin Churchill.


sentence1: 'uh-huh,' kata richard.

sentence2: ``uh-uh,'' kata richard.


sentence1: kabin, hujan... tempat tidur.

sentence2: kabin, hujan... postel.


sentence1: dan saya yakin itu datang dengan bau ketiak.

sentence2: dan saya yakin ini berasal dari ketiak yang bau.


sentence1: perhatikan bahwa jenis file di seluruh sistem tidak dapat dihapus.

sentence2: ingat bahwa definisi jenis file yang ditentukan oleh sistem tidak dapat dihapus.


sentence1: apa yang ada di hati klien saya ketika dia mengambil mr. kehidupan prohaszka, apakah dia orang baik atau sesuatu yang lain sama sekali, tidak relevan.

sentence2: apa yang klien saya rasakan adalah ketika dia membunuh mr. profire, apakah dia orang baik atau tidak, itu tidak relevan.


sentence1: baik, mereka hanya sedikit sulit untuk digambarkan.

sentence2: Yah, mereka agak sulit untuk dijelaskan, tapi...


sentence1: bukan itu alasanmu membunuhnya.

sentence2: Anda tidak membunuhnya untuk itu.


sentence1: dengan baik? Apakah itu menyakitkan?

sentence2: apakah itu terlalu menyakitkan?


sentence1: bolehkah saya bertanya untuk apa Anda mendapatkannya?

sentence2: bolehkah saya bertanya apa?


sentence1: tidak memiliki istri. Oh.

sentence2: saya tidak punya istri.


sentence1: masih berfungsi sedikit.

sentence2: itu masih berfungsi.


sentence1: mammoth tidak pernah bepergian sendiri.

sentence2: mammoth tidak pernah bepergian sendiri.


sentence1: tapi itu memberi Anda.

sentence2: tapi dia akan memberikannya padamu.


sentence1: bola surya goyah di depan matanya.

sentence2: bola matahari berkibar di depan matanya.


sentence1: Anda adalah salah satu gal tangguh.

sentence2: kamu benar-benar gadis yang keras.


sentence1: tetapi beberapa mati lebih keras daripada yang lain. '

sentence2: tetapi beberapa mati lebih lama dari yang lain. ``


sentence1: $25.000 dan bagian dari pertunjukan.

sentence2: 25.000 dan satu bagian dari pertunjukan.


sentence1: sedangkan saya hanya bingung.

sentence2: sementara aku benar-benar bingung.


sentence1: Anda adalah pria terhormat, pena bulu.

sentence2: kamu orang yang jujur, quill.


sentence1: dr pulaski meminta saya untuk memastikan bahwa Anda benar-benar masuk ke dalam.

sentence2: pulaski meminta saya untuk memastikan Anda pergi.


sentence1: ``membutuhkan pemimpin baru`` untuk mengembalikan kejayaan sebelumnya

sentence2: dibutuhkan pemimpin baru untuk memulihkan kesalahan sebelumnya


sentence1: prosedur diterapkan untuk memperbaiki kekurangan atau untuk memperbaiki pengeluaran yang tidak teratur.

sentence2: prosedur harus diterapkan untuk memperbaiki kekurangan atau untuk memperbaiki pengeluaran yang tidak semestinya dibayar.


sentence1: kamu punya alamatnya?

sentence2: kamu tahu alamatnya?


sentence1: susan...... kamu adalah monster yang nyata sekarang, dan itu berarti kamu bermain di liga besar dengan anak laki-laki besar.

sentence2: susan...... sekarang kamu benar-benar monster, itu artinya kamu bermain liga pertama dengan pro besar.


sentence1: itu hanya omong kosong bahwa dia menggosoknya di wajah kita seperti itu.

sentence2: itu omong kosong, taruh di wajah kita.


sentence1: kami hanya perlu duduk sekitar beberapa ratus tahun bagi seseorang untuk menemukan kamera digital untuk menunjukkan kepada kami apa yang benar-benar mampu kami lakukan.

sentence2: kami hanya harus menunggu beberapa ratus tahun sebelum menemukan kamera digital untuk melihat kemampuan kami.


sentence1: sebaliknya, ia cenderung diselingi oleh perkembangan besar – pertempuran, pembunuhan, terobosan – yang memiliki konsekuensi yang dirasakan selama bertahun-tahun.

sentence2: mereka biasanya terganggu oleh peristiwa besar - pertempuran, pembunuhan, terobosan - yang konsekuensinya telah kita rasakan bertahun-tahun.


sentence1: pada saat holly mengenakan jins cokelat dan blus hijau zamrud, waktu sudah menunjukkan pukul setengah tujuh.

sentence2: saat dia mengenakan celana jins cokelat muda dan blus hijau zamrud, waktu sudah menunjukkan pukul setengah delapan.


sentence1: kita mengalami krisis.

sentence2: kita sedang menghadapi krisis.


sentence1: Anda pikir pembantu kami menjalani operasi plastik?

sentence2: apakah Anda pikir pelayan kami pergi ke plastik?


sentence1: - ketidakmampuan instrumen yang ada untuk mencapai tujuan.

sentence2: - kegagalan mencapai target dengan menggunakan alat yang ada.


sentence1: saya memiliki hasil tes Anda.

sentence2: saya memiliki hasil permintaan Anda.


sentence1: selama satu jam atau lebih, saya bertanya-tanya tentang goldie.

sentence2: Saya telah bertanya tentang goldie selama lebih dari satu jam.


sentence1: saya sangat mabuk.

sentence2: saya sangat mabuk. Selamat malam.


sentence1: Lihatlah seperti ini...

sentence2: melihatnya dengan cara ini.


sentence1: Anda tidak pernah mendengar tentang mata-mata remaja? (dentang)

sentence2: Anda belum pernah mendengar tentang mata-mata muda?


sentence1: kamar ganda\ ''twin\'' kamar dengan banyak tempat tidur ganda

sentence2: kamar ganda\ ``kembar\ ''


sentence1: seseorang menjadi manusia...... cepat atau lambat, mereka melakukan sesuatu yang sangat bodoh.

sentence2: bagaimana seorang pria, cepat atau lambat, dia akan melakukan sesuatu yang bodoh.


sentence1: pertama, kita memposisikan seorang pria kita sendiri.

sentence2: pertama-tama, kami memberikan orang kami.


sentence1: Bapak. chase mengatakan dia meningkatkan segalanya.

sentence2: Bapak. chase mengatakan dia ingin memperkuat barisan.


sentence1: saya dalam hubungan yang baik, meskipun.

sentence2: tapi saya memiliki hubungan yang baik.


sentence1: ketika kyohei sedih, kamu sedih.

sentence2: saat dia sedih, kamu juga.


sentence1: dia menunggu dalam suasana santai yang membuat Bene gesserit-terlatih begitu menakutkan dalam pertempuran.

sentence2: dia menunggu dalam rilis nyata yang telah membuat musuh yang mengerikan dalam pertempuran dari alumni bene gesserit.


sentence1: saya tahu apa yang Anda pikirkan. - albert:

sentence2: saya tahu apa yang Anda pikirkan.


sentence1: saya akan menghubungi Anda dalam 24 jam ke depan.

sentence2: kami akan berada di dalam 24 jam.


sentence1: saya hanya.... saya ingin menjawab pertanyaan anda.

sentence2: saya hanya ingin menjawab.


sentence1: tidak perlu senjata.

sentence2: senjata tidak diperlukan.


sentence1: respons yang tidak dikenal terhadap perintah otentikasi.

sentence2: respons yang tidak diketahui terhadap perintah verifikasi.


sentence1: kami membutuhkan tenaga medis di 21-b.

sentence2: kita membutuhkan seorang dokter di 21-b.


sentence1: Pak, itulah yang saya coba sampaikan kepada Anda.

sentence2: Pak, saya sudah mencoba untuk memberitahu Anda.


sentence1: lebih, Anda adalah orang yang istimewa.

sentence2: terlebih lagi, kamu istimewa sekarang.


sentence1: saya pulang, saya memejamkan mata selama beberapa menit, lalu saya pergi ke pekerjaan malam saya.

sentence2: saya akan pulang, saya akan memejamkan mata sebentar, dan kemudian saya dalam perjalanan ke shift malam.


sentence1: saya tidak membaca itu!

sentence2: saya tidak membaca bibir itu.


sentence1: dia hanya selalu berusaha membuatku merasa lebih baik, atau apalah.

sentence2: dia hanya ingin aku merasa lebih baik atau apa.


sentence1: pria itu menunjuk ke dua terowongan lainnya.

sentence2: pria itu menunjuk ke arah terowongan.


sentence1: saya tahu apa yang Anda coba lakukan jason. saya mengerti.

sentence2: aku tahu apa yang kau lakukan, jason.


sentence1: ayo gabung giuliana rancic untuk e! laporan mode berita.

sentence2: datang bergabung giuliana rancic untuk e! estafet busana.


sentence1: tapi saat itulah itu terjadi. - Apa?

sentence2: dan kemudian itu terjadi.


sentence1: saya di sini karena, um, saya hanya ...... datang untuk sedikit informasi.

sentence2: saya di sini karena... saya hanya mampir untuk sedikit informasi.


sentence1: diane: janey, ada sesuatu yang sempurna tentang ini.


sentence1: apapun yang kalian buang, itu membuat orang ini terkena serangan jantung.

sentence2: apa pun yang Anda buang, tikus itu mengalami serangan jantung.


sentence1: maaf. tidak ada waktu untuk bersikap lembut.

sentence2: maaf, tidak ada waktu untuk kelembutan.


sentence1: Saya yakin orang-orang Anda merasakan... ancaman meningkat.

sentence2: Saya yakin orang-orang Anda telah merasakan... ketegangan yang meningkat.


sentence1: seorang pria gugup mungkin melakukan sesuatu yang gegabah.

sentence2: orang yang gugup dapat melakukan sesuatu yang bodoh.


sentence1: persetan dengan kura-kura, alex.

sentence2: persetan dengan kura-kura, alex.


sentence1: bisa jadi dia membiayai rencana penculikan itu.

sentence2: dia bisa mendanai rencana penculikan.


sentence1: apakah Anda mengatakan Anda tidak memiliki konflik dengan gerakan perkotaan?

sentence2: jadi Anda mengatakan tidak ada perselisihan antara Anda dan pergerakan kota?


sentence1: dan lalat Anda membuka ritsletingnya.

sentence2: dan lalat Anda terbuka.


sentence1: itu benar-benar pengap di sini.

sentence2: itu pengap.


sentence1: begitu dia melakukannya, dia meledakkan bomnya ....

sentence2: dan begitu dia melakukannya, nona lavier melempar bom ke pangkuannya.


sentence1: saat aku memanggil namamu, tolong jawab ``di sini. ''

sentence2: nama Anda, ``di sini. ''


sentence1: suasana hatinya benar-benar berbeda sekarang, sedemikian rupa sehingga dia mengalami kesulitan dalam mengingat siapa dia saat itu.

sentence2: dia sekarang dalam suasana hati yang berbeda, bahkan mengalami kesulitan mengingat seperti apa dia saat itu.


sentence1: dia duduk, otot-ototnya diikat, litani pelarian berdetak di kepalanya.

sentence2: dia duduk, otot-ototnya terpelintir, dan dalam pikirannya sekelompok kadal berlarian di sekelilingnya.


sentence1: baik, berdasarkan perhitungan saya, menggetarkan larutan amonia dan deterjen melalui rangkaian frekuensi yang berubah dengan cepat akan mengeluarkan kristal dari tulang.

sentence2: menurut perhitungan saya, perpaduan larutan amonia dan bubuk pencuci menggunakan frekuensi yang berubah dengan cepat akan melepaskan kristal dari tulang.


sentence1: saya punya selusin hal yang harus saya selesaikan, dan saya harus melakukannya sambil bekerja lembur di stasiun.

sentence2: saya punya selusin hal yang harus saya lakukan dan harus saya lakukan pada waktu yang sama persis di stasiun.


sentence1: setelah menyelesaikan karir pilotnya, dia bekerja sebagai direktur di dřevoprodej a.s. dan atas.

sentence2: setelah mengakhiri karir udara, ia adalah direktur inglewood a.s. dan atas.


sentence1: Tuhan tolong saya. apa yang saya lakukan?

sentence2: Tuhan tolong saya.


sentence1: saya bahkan tidak tahu apa artinya itu.

sentence2: saya tidak tahu apa itu.


sentence1: saya bahkan tidak bisa memberi mereka makan dan ke museum.

sentence2: saya bahkan tidak bisa memberi mereka makanan dan pergi ke museum.


sentence1: selama berbulan-bulan, saya belajar banyak tentang wanita yang akan saya nikahi ...... tetapi bukan namanya, dan tidak di mana menemukannya.

sentence2: saya belajar banyak tentang calon istri saya, tetapi saya masih tidak tahu namanya dan di mana saya akan menemukannya.


sentence1: beberapa inci ke kanan Anda dan dia bisa mengenai arteri brakialis Anda.

sentence2: beberapa sentimeter ke kanan, dan itu akan mengenai arteri brakialis.


sentence1: tepi pohon di sana harus menjadi penutup yang baik.

sentence2: akan ada penutup yang bagus di tepi hutan.


sentence1: dan sangat mungkin mereka bisa menunda para peeps cukup lama hingga danislav tiba.

sentence2: dan sangat mungkin bahwa para pengintip akan dapat bertahan sampai danislav tiba.


sentence1: komerční banka - pemimpin cemea dalam migrasi chip

sentence2: komerční banka - lembaga keuangan paling sukses dalam proses migrasi kartu chip di cemea


sentence1: itu selalu merupakan kesempatan terakhir, meskipun dokter memperingatkan bahwa itu bisa membunuh anak itu.

sentence2: itu selalu satu-satunya kesempatan sola, tidak peduli peringatan dokter, bahwa dia bisa membunuh bayi itu.


sentence1: dimana mr. vail dapatkan kaset ini ... jika memang sama?

sentence2: dimana mr. berhasil mengambil rekaman ini?


sentence1: sekarang papa tidak pernah kembali.

sentence2: sekarang ayahku tidak akan pernah kembali.


sentence1: kenapa kamu tidak memberitahuku bahwa pakaian ini harganya mahal?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahuku bahwa pakaian itu sangat mahal?


sentence1: semua kecuali satu dari pendetanya di sini terbunuh, pelipisnya kosong, pasukannya diarahkan.

sentence2: semua biksunya, kecuali satu, terbunuh, pelipisnya kosong, pasukannya dicabut.


sentence1: Anda tidak menonton emmy malam ini. sekarang diam.

sentence2: Anda tidak menonton emmy malam ini.


sentence1: mencoba mengacaukan saya dalam kesepakatan yang dia tahu buruk.

sentence2: dia mencoba menyuap saya dengan kontrak yang dia tahu salah.


sentence1: beberapa pakaian, mengecat flat, satu set setrika kapas henry baru, beberapa lusin sampanye taittinger.

sentence2: beberapa pakaian, mengecat apartemen, satu set tongkat golf baru dari henry cotton, beberapa lusin botol taittinger.


sentence1: saya minta maaf sekarang karena kami mengemas senjata yang lebih besar dan amunisi dengan barang-barang di bawah ini. ”

sentence2: sekarang saya sangat menyesal bahwa senapan dan amunisi disimpan bersama barang-barang lainnya di ruang penyimpanan. ``


sentence1: “Jalan itu mengarah ke timur, ke wilayahnya. ”

sentence2: ``Jalan ini mengarah ke timur, ke wilayahnya. ''


sentence1: maksudku, seiring berjalannya waktu kamu pasti punya..

sentence2: seiring berjalannya waktu, kamu pasti punya... ``


sentence1: beri aku jawaban? itu beberapa.

sentence2: akankah kamu menjawabku?


sentence1: dia akan menjadi pasangan yang baik untukmu.


sentence1: berapa banyak yang kita bicarakan? 1.600, mungkin lebih.

sentence2: berapa banyak orang disana? $1.600, mungkin lebih.


sentence1: malam minggu. Anda sedang berdiri di dekat mesin ATM di jalan bournemouth. Apakah itu benar?

sentence2: Anda berada di atm di jalan bournemouth pada minggu malam, kan?


sentence1: turun dari langit menabrak kelopak guntur yang hebat, suara udara dihajar dan dihancurkan oleh kekerasan bagian kapal.

sentence2: ada gemuruh kuat dari langit - protes di udara diadakan dengan kecepatan kapal.


sentence1: ''Dia mungkin merusak diri sendiri dulu,'' katanya.

sentence2: ''Dia bisa menghancurkan dirinya sendiri dulu,'' katanya.


sentence1: Aku bersumpah aku tidak akan pernah meninggalkan tempat ini lagi, kau tahu itu?

sentence2: Aku bersumpah aku tidak akan pernah keluar dari sini.


sentence1: mungkinkah ada musuh di kedalaman ini yang antagonismenya yang tidak bertanggung jawab suatu hari akan menimbulkan kesulitan serius?

sentence2: apakah ada seseorang, mungkin, di kedalaman ini, seseorang yang permusuhannya yang tak dapat dijelaskan suatu hari nanti dapat menyebabkan komplikasi serius?


sentence1: ommun melihat sekeliling, mengendus dalam-dalam, bangga telah menjadi bagian dari proyek suci ini sejak awal.

sentence2: ommun melihat sekeliling dan menarik napas dalam-dalam, bangga bahwa dia telah mengambil bagian dalam proyek suci ini sejak awal.


sentence1: bersama-sama kita telah melihat hal-hal yang bukan dari dunia ini dan telah membuktikan diri kita mampu mengalahkan mereka.

sentence2: bersama-sama kami melihat hal-hal dari dunia lain dan kami mampu mengalahkan mereka.


sentence1: yang saya tahu adalah bahwa itu disebut dunwich.

sentence2: saya hanya tahu namanya dunwich.


sentence1: komisi mencatat bahwa pihak berwenang Belgia menginformasikan bahwa tidak ada perjanjian jaminan yang dibuat atau ditandatangani oleh pihak-pihak yang berkepentingan pada saat perjanjian itu diberikan.

sentence2: komisi mencatat bahwa otoritas Belgia menginformasikan bahwa tidak ada kesepakatan yang dibuat antara pihak-pihak yang berkepentingan pada saat pemberian pinjaman.


sentence1: jika saya ingin itu, saya katakan itu.

sentence2: jika saya mau, saya akan mengatakannya.


sentence1: blitzkriegs, pembersihan, dan pembunuhan tampaknya menempatkan amadori di kelas dengan hitler dan stalin, bukan fidel castro atau francisco franco.

sentence2: flash wars, cleaners dan killers memasukkan amadori ke dalam kelas yang sama dengan hitler dan stalin, tetapi tidak dengan fidel castro atau francisco frank.


sentence1: teman-teman saya dan saya sendiri percaya, siapa tahu mereka salah.

sentence2: saya dan pacar saya adalah satu-satunya yang berpikir siapa yang tahu mereka salah.


sentence1: Anda hanya tidak berdebat dengan orang gila, dan saya cukup baik memutuskan itulah yang mr. indrasil adalah.

sentence2: satu tidak bertengkar dengan orang gila, dan saya sangat yakin bahwa mr. indrasil gila.


sentence1: aku membunuh silvie!

sentence2: aku membunuh silvio!


sentence1: mendapatkan bantuan untuknya!

sentence2: mendapatkan dia bantuan.


sentence1: Saya pikir mereka benar-benar lega bahwa orang-orang ini mati.

sentence2: tapi saya pikir mereka lega bahwa orang-orang ini putus.


sentence1: jadi jangan dibiarkan.

sentence2: jadi jangan sampai terjadi.


sentence1: kami punya beberapa hal baru untuk diajarkan kepada mereka.

sentence2: kami punya sesuatu yang baru untuk mereka.


sentence1: saya merrielle shelton.

sentence2: nama saya merrielle shelton.


sentence1: itu... itu... itu konyol.

sentence2: itu ... itu ... itu konyol.


sentence1: dokumen tf oleh penulis

sentence2: dokumen ts oleh penulis


sentence1: dan pakaiannya sangat cocok untuk setiap kesempatan.

sentence2: pakaiannya sempurna untuk setiap kesempatan.


sentence1: tidak bisa membiarkannya tidak teruji.

sentence2: dia tidak bisa membiarkannya tidak terselesaikan.


sentence1: saya ada di dalam robot.

sentence2: saya tinggal di tubuh robot.


sentence1: | Pasal 9 (1) b)

sentence2: | | pasal 13 (1), sub ayat kedua


sentence1: memata-matai saya, tom?

sentence2: apakah kamu mengikutiku, tom?


sentence1: jika Anda memiliki pertanyaan tertentu, simpan dalam pikiran Anda.

sentence2: jika Anda memiliki pertanyaan khusus, simpanlah untuk diri Anda sendiri.


sentence1: Anda tahu, Anda -- Anda sangat cantik, sayangnya Anda salah informasi.

sentence2: hei, kamu -- kamu sangat cantik, tapi sayangnya kamu memiliki informasi yang buruk.


sentence1: 'sebelum perang, ketika saya harus membuat keputusan penting,' saya biasa melempar koin.

sentence2: sebelum perang, ketika saya harus membuat keputusan penting, saya biasanya melempar koin.


sentence1: kembali dalam setahun dan Anda akan menemukan planet ini berubah.

sentence2: datang dalam setahun dan Anda akan melihat planet ini benar-benar berbeda.


sentence1: setelah koneksi dibuat, sebuah jendela sedang ditampilkan di mana pengguna dapat melihat gambar dari komputer konsultan.

sentence2: sebuah jendela akan membuat jendela di mana pengguna dapat memantau gambar komputer konsultan.


sentence1: saya tidak punya dagu, itu benar, tapi itu pilihan saya.

sentence2: saya tidak punya dagu, sebenarnya, tapi itulah poin saya.


sentence1: baik, karena dia membuang darryl van horne saat itu. dia adalah orang lain.

sentence2: baik, karena itu bukan darryl van horne.


sentence1: saya yakin ini berarti shapiro ada di sini.

sentence2: saya pikir itu berarti shapiro ada di sini.


sentence1: mengapa lagi kapal memaksa kita untuk memulai dari awal?

sentence2: mengapa lagi kapal membuat kita memulai lagi?


sentence1: sama seperti orang-orangmu.

sentence2: sama seperti keluargamu.


sentence1: saya akan harus pergi ke pengakuan dosa dua kali minggu ini.

sentence2: saya harus mengaku setidaknya dua kali minggu ini.


sentence1: "Ini mulai terdengar menarik," kata lou.

sentence2: ''Ini mulai terdengar menarik,'' kata lou.


sentence1: bukan ketika kesetiaan bisa dibeli oleh penawar tertinggi.

sentence2: tidak jika Anda bisa mendapatkan loyalitas Anda untuk penawar tertinggi.


sentence1: tapi bagaimana jika dia menembakmu di wajah?

sentence2: bagaimana jika dia meninju wajahmu?


sentence1: itu mendorong ke bawah bahkan lebih sekarang.

sentence2: itu bahkan lebih mendesak.


sentence1: dan, Pak, orang ini tidak berguna.

sentence2: dan, pak, orang ini tidak berguna.


sentence1: jadi, bagaimana dengan Anda dan Stefan?

sentence2: jadi bagaimana hubunganmu dan stefan sekarang?


sentence1: jadi saya ingin Anda bersenang-senang, dan ingat moto kami:

sentence2: jadi bersenang-senanglah dan pikirkan moto kami:


sentence1: kami adalah pulau kecil tenaga nuklir di lautan barbarisme ini, dan hadiah yang sangat berharga.

sentence2: kami adalah pulau kecil energi atom di lautan barbarisme - dan mangsa yang sangat mengundang.


sentence1: Anda tahu sajak perisai tua?

sentence2: Anda tahu yang lama?


sentence1: pesawat akan melanjutkan seperti yang direncanakan.

sentence2: pesawat berjalan sesuai jadwal.


sentence1: ugh! ini rasanya sedikit seperti rumput.

sentence2: rasanya seperti rumput.


sentence1: dia tidak mengatakannya.

sentence2: dia tidak mengatakan di mana.


sentence1: itu pertanyaan hipotetis, man, sial. itu hipotetis...

sentence2: itu hanya pertanyaan hipotetis.


sentence1: dr de gankelaar membayar lima belas gulden... untuk mencegah penyitaan buku.

sentence2: dr de gankelaar membayar 15 gulden untuk mencegah penurunan nilai buku-buku tersebut.


sentence1: ``Aku hampir lupa-seseorang meninggalkan hadiah untukmu.

sentence2: ``Saya hampir lupa - seseorang meninggalkan Anda hadiah.


sentence1: mengetuk wi-fi lokal.

sentence2: saya memotong wi-fi lokal.


sentence1: Dengar, aku tahu ini sulit, dan ini adalah keputusanmu.

sentence2: dengar, aku tahu ini sulit, tapi itu keputusanmu.


sentence1: oh, well, saat itulah penjualannya berlipat ganda.

sentence2: jadi itu sebabnya penjualan meningkat dua kali lipat.


sentence1: - menyelaraskan dengan acquis layanan pos, termasuk pembentukan otoritas pengatur nasional yang independen.

sentence2: - menghapus undang-undang di bidang layanan pos dengan acquis dan membentuk badan pengatur nasional yang independen untuk wilayah itu.


sentence1: ambil barang-barangnya, dan aku akan memasukkannya ke dalam mobil.

sentence2: aku akan memasukkannya ke dalam mobil.


sentence1: ``Masalahnya denganmu, pete-salah satu masalahnya-adalah kamu terlalu khawatir tentang perilaku orang lain.

sentence2: ``Masalah dengan Anda, peter - salah satu dari banyak kesulitan - adalah bahwa Anda terlalu peduli dengan perilaku orang lain.


sentence1: apa-apa dengan wajah.

sentence2: tidak ada hubungannya dengan wajahmu.


sentence1: memiliki perang yang bagus.

sentence2: menikmati perang.


sentence1: sebenarnya, kami baru saja memasang dinding terakhir klinik... - mm-hmm.

sentence2: sebenarnya, kami membangun dinding terakhir klinik...


sentence1: tunggu sebentar -- hodgins berbicara bahasa orang kaya?

sentence2: jadi tunggu, hodgins dapat berbicara dengan orang kaya?


sentence1: Anda tahu cara menjalankan pompa, bukan?

sentence2: Anda dapat bekerja dengan pompa, bukan?


sentence1: Aku punya 30 detik tersisa, dan aku tidak mendapatkan kulit ayam itu di piring.

sentence2: Saya punya waktu 30 detik lagi, dan saya tidak menyadari bahwa kulitnya hilang.


sentence1: rekening bank, jumlah tubuh, aku mengalahkanmu dalam semua hal. saya adalah ancaman yang selalu ada yang mengintai di luar pandangan.

sentence2: rekening bank, jumlah orang, saya akan mengalahkan Anda di semua shift. saya ancaman meresap bersembunyi dari pandangan.


sentence1: "Tapi dengarkan aku," lanjut thomas, buru-buru membela diri.

sentence2: ''Tapi dengarkan aku,'' thomas melanjutkan dengan cepat untuk membela diri.


sentence1: pastikan bahwa kernel yang Anda rencanakan untuk digunakan tidak memiliki set config_devfs.

sentence2: pastikan kernel yang ingin Anda gunakan tidak memiliki set config _ devfs.


sentence1: Anda tidak bisa datang ke sini.

sentence2: kamu tidak bisa masuk.


sentence1: saya mendengar Anda berbicara.

sentence2: saya mendengarnya.


sentence1: dia merebahkan dirinya di kursi.

sentence2: dia menjatuhkan diri ke kursinya.


sentence1: saya tidak meragukannya.

sentence2: tidak diragukan lagi.


sentence1: mereka hanya akan menutupinya.

sentence2: dan mereka hanya menutupinya.


sentence1: dan dia berada di tempat yang indah.

sentence2: dan itu di tempat yang bagus.


sentence1: aku percaya kamu lebih dari aku percaya tommy dolan.

sentence2: aku percaya kamu lebih dari tommy dolan.


sentence1: sebelum Anda membuat keputusan, tonton rekaman yang diberikan entek kepada Anda.

sentence2: sebelum Anda memutuskan, lihatlah cuplikan yang diberikan entek kepada Anda.


sentence1: ``Bagaimana kita bisa mendengarnya patah jika patah di bawah air? ''

sentence2: ``Bagaimana kita bisa mendengarnya ketika meledak di bawah air? ''


sentence1: TV dapur menyala, beberapa politisi berbicara tentang bagaimana inflasi sedang berlangsung lagi.

sentence2: televisi di dapur menyala, beberapa kebijakan berbicara tentang inflasi yang sedang diproses kembali.


sentence1: tanggal ketika peta sumber awalnya diproduksi

sentence2: tanggal ketika data sumber dibuat


sentence1: sekarang dipindahkan dari ruang bawah tanah, itu disebut kekacauan proyek.

sentence2: dia sekarang meninggalkan ruang bawah tanah dan menjadi proyek kekacauan.


sentence1: untuk seorang pilot, dia memiliki imajinasi yang luar biasa.

sentence2: dia memiliki imajinasi yang fantastis pada pilot.


sentence1: seharusnya mudah bagi Anda untuk menghabisinya.

sentence2: itu harus mudah untuk menangani mereka.


sentence1: tentu saja saya tidak menggunakan nama saya sendiri.

sentence2: saya juga tidak akan menggunakan nama saya.


sentence1: pilih di sini templat metadata mana yang ingin Anda terapkan pada gambar.

sentence2: di sini Anda dapat menentukan templat metadata yang berlaku untuk gambar.


sentence1: dan cepat kembali ke cangkangnya.

sentence2: sekarang, cepat kembali ke shell.


sentence1: hal-hal ini kadang-kadang menyelinap pikiran saya.

sentence2: saya kadang-kadang lupa tentang hal-hal ini.


sentence1: mereka tidak begitu terlihat di wajah Anda.

sentence2: mereka hampir tidak terlihat di wajah mereka.


sentence1: itu membuatku berpikir ada pria yang seperti itu!

sentence2: itu mengejutkan saya bahwa ada orang yang seperti ini!


sentence1: figg membawa kami ke sini lebih awal.

sentence2: figg membawa kita ke sini terlalu cepat.


sentence1: yang terakhir Anda pinjamkan kepada saya tidak banyak. tidak ada yang terjadi, kan?

sentence2: hal terakhir yang Anda pinjamkan kepada saya tidak terlalu berharga.


sentence1: setelah Anda tahu vokal ...

sentence2: tetapi jika Anda tahu vokal ...


sentence1: dan aku langsung menghampirinya, kau tahu?

sentence2: aku tepat di belakangnya, kau tahu?


sentence1: ya, saya tahu itu, tetapi saya tidak merasakannya.

sentence2: tapi aku tidak merasakannya.


sentence1: gajah besar, saya memuji Anda! ''

sentence2: gajah hitam besar, aku memujimu! ``


sentence1: dan saya tahu bahwa peter juga pendiam.

sentence2: dan peter juga segan tentang hal ini.


sentence1: 'Aku bisa membuat dagingmu terbakar di tulang, atau mengisi tubuhmu dengan semut.

sentence2: ``Saya bisa membakar daging di tulang Anda, atau mengubah darah Anda menjadi semut.


sentence1: sumber radiasi yang misterius dan tidak dikenal.

sentence2: sumber radiasi yang aneh dan tidak dikenal?


sentence1: kami baru saja memiliki satu, saya harap kami mendapatkan yang lain.

sentence2: kami baru saja menutup satu dan kami berharap untuk yang lain.


sentence1: apa lagi yang bisa saya minta?

sentence2: apa lagi yang bisa saya inginkan?


sentence1: itu juga sulit untuk dijual.

sentence2: sulit untuk menjualnya.


sentence1: truk obat yang mengantarkan lebih dari 50 kotak obat-obatan, belum ditemukan.

sentence2: perbekalan obat yang memuat lebih dari 50 bungkus perbekalan farmasi belum ditemukan.


sentence1: saya harus menjauh dari mereka dengan cara apapun yang saya bisa karena tidak ada jalan keluar dari mereka.

sentence2: saya harus menjauh dari mereka karena itu tidak akan berhenti begitu saja.


sentence1: tidak ada yang berani, tidak ada yang diperoleh, kataku.

sentence2: seperti yang saya katakan, siapa yang tidak bertaruh apa pun, tidak memenangkan apa pun.


sentence1: dan kamu, dari mana kamu berasal?

sentence2: dan Anda, claudee lavasseur, dari mana Anda berasal?


sentence1: ada alien di dapur, membuat bagel dan kopi.

sentence2: ada orang asing di dapur, yaitu bagel dan kopi.


sentence1: dan begitu dia menawarkannya kepada saya, yang harus saya lakukan adalah --

sentence2: ketika dia menawarkannya kepada saya, itu hanya ...


sentence1: ``Paus ingin Austria memenangkan perang,'' kata sang mayor.

sentence2: 'Paus ingin perang dimenangkan oleh Austria,' kata mayor.


sentence1: ada orang banyak yang datang.

sentence2: ada kerumunan yang datang.


sentence1: itu bukan subjek mereka, tapi itu adalah tekanannya, trudl heinz.

sentence2: itu bukan subjek mereka, itu ceweknya, trudl heinz.


sentence1: ketertelusuran sebagai alat untuk memastikan bahwa klaim dapat diandalkan.

sentence2: ketertelusuran sebagai alat untuk memastikan kredibilitas informasi.


sentence1: keamanannya seperti apa?

sentence2: keamanan apa yang akan terjadi?


sentence1: saya dikirim dalam misi rahasia, pak.

sentence2: saya dikirim ke sini dengan tugas rahasia, pak.


sentence1: kapan ini akan berakhir?

sentence2: kapan akan berakhir?


sentence1: ``Saya tidak mengikuti Anda. ''

sentence2: ``Saya tidak mengerti. ''


sentence1: Aku bertanya-tanya apakah kamu akan pergi tanpa memberitahuku.

sentence2: saya ingin tahu apakah Anda ingin pergi tanpa penjelasan.


sentence1: kamu tidak mengejarnya?

sentence2: apakah kamu tidak akan menemuinya?


sentence1: Saya menunda ini selama satu jam.

sentence2: saya menunda akun saya selama satu jam.


sentence1: aku tidak mengharapkanmu sampai tanggal 3

sentence2: aku tidak menunggumu di yang ketiga.


sentence1: oke, berbicara tentang semua orang, ada jajak pendapat baru-baru ini oleh reuters.

sentence2: berbicara tentang semua, kami memiliki jajak pendapat dari reuters.


sentence1: apakah mereka merindukan hatimu atau mereka tidak dapat menemukannya?

sentence2: apakah mereka tidak mengenai hatimu atau tidak dapat menemukannya?


sentence1: apakah Anda ingin saya membawanya ke lab dan menjalankan tes darah untuk mendapatkan id?

sentence2: apakah Anda ingin saya memberi Anda tes darah untuk mendapatkan id?


sentence1: kita berbicara tentang siapa yang akan membocorkan alasan kegagalan kebijakan.

sentence2: kita berbicara tentang siapa yang akan mengungkapkan alasan kegagalan seorang politisi.


sentence1: hanya tertutup selama wabah kolera di abad ke-19.

sentence2: mereka menembaknya ke epidemi kolera di abad ke-19.


sentence1: tampaknya dia ditikam.

sentence2: ternyata dia ditusuk.


sentence1: ``Anda tahu, jika Anda bisa menjadi walikota detroit, maka segalanya mungkin. ''

sentence2: jika Anda bisa menjadi walikota detroit, itu mungkin. ``


sentence1: peningkatan lipid

sentence2: peningkatan kadar lipid


sentence1: mungkin butuh lima jam bukannya tiga puluh empat menit, tetapi targetnya akan sama matinya.

sentence2: mungkin butuh lima jam, bukan tiga puluh empat menit, tetapi target akan dilikuidasi.


sentence1: baik, saya bisa menggunakan bir sekarang.

sentence2: oke, saya mau bir.


sentence1: jika para pejuang itu berhasil lolos, maka kapal perang kita tidak bisa jauh di belakang.

sentence2: jika para pejuang itu berhasil melewatinya, perahu kami tidak akan jauh.


sentence1: Anda disaksikan berkeliaran di luar apartemennya sore ini ketika Anda menanamnya.

sentence2: saksi melihat Anda di depan apartemennya sore ini ketika Anda pergi untuk menyiapkan bukti.


sentence1: sekarang, pak. burung kutilang. saya percaya pak finch punya sesuatu untuk diberitahukan kepada kita yang mungkin mengubah semua perspektif kita.

sentence2: saya percaya mr finch mencoba untuk memberitahu kita sesuatu yang mungkin mengubah pandangan kita tentang situasi ini.


sentence1: "Lima puluh poin dari gryffindor untuk keterlambatan, kurasa," kata snape.

sentence2: 'Kupikir aku akan menempatkan lima puluh poin di belakang gryffindor,' kata snape.


sentence1: dan aku harus membawamu pergi dari sini.

sentence2: dan aku harus mengeluarkanmu dari sini.


sentence1: kalian tidak berkumpul sampai tengah malam?

sentence2: Anda tidak bisa mengumpulkannya pada tengah malam?


sentence1: bahkan jika mereka memilikinya, roland akan berjuang untuk menjauhkannya dari tangan eddie dean.

sentence2: bahkan jika mereka dalam kepemilikan, roland harus melakukan segala upaya untuk tidak melibatkan eddie dean di tangan.


sentence1: kenyataannya adalah bahwa eropa berhasil bergerak maju, tetapi langkah demi langkah melalui kompromi bersama.

sentence2: sebenarnya, eropa berjalan dengan baik dengan kompromi bersama.


sentence1: Anda semua yang saya miliki di dunia, dan Anda baru saja meninggalkan saya di sana.

sentence2: kamu adalah segalanya bagiku dan... kamu hanya menahanku di sana.


sentence1: Tuan-tuan, seperti yang Anda tahu, interpol sedang membangun sebuah think tank. saya ingin Anda untuk mewakili ncis.

sentence2: Tuan-tuan, seperti yang Anda tahu, interpol membentuk kelompok darurat. saya ingin Anda untuk mewakili ncis.


sentence1: Saya sudah memeriksa semua penyewa tetapi tidak ada yang aneh.

sentence2: Saya memeriksa semua penyewa, tetapi saya tidak dapat menemukan apa pun.


sentence1: tak ingat dimana...

sentence2: saya tidak ingat di mana.


sentence1: cukup berharga untuk diculik, untuk dilatih.

sentence2: cukup berharga untuk menculik saya dan mencoba untuk melatih.


sentence1: apakah ini porno?

sentence2: apakah itu saluran porno?


sentence1: penggerak ini digerakkan oleh...

sentence2: unit firomancing didukung oleh ...


sentence1: saya ingin Anda membaginya. '

sentence2: saya ingin Anda membaginya dengan saya. ``


sentence1: dia mudah dirayu, malang.

sentence2: betapa mudahnya merayunya, pecundang.


sentence1: biarawati itu meledak, ``oh, demi Tuhan, claude!

sentence2: ``Ya Tuhan, claude! '' biarawati itu meledak.


sentence1: hanya... oh, tunggu, ini...

sentence2: hanya ... hanya bertahan di sana.


sentence1: memiliki mesin yang ringan.

sentence2: dia punya mesin bantu ringan.


sentence1: untuk melestarikan cara hidup kita.

sentence2: dan Anda akan menyelamatkan cara hidup kami.


sentence1: kita akan, um, menyegel kemitraan kita.

sentence2: kita akan menyegel kerjasama kita.


sentence1: `` saya lakukan. ''

sentence2: `` saya bersumpah. ''


sentence1: Anda menunggu di telepon, oke?

sentence2: tunggu panggilannya ya?


sentence1: perhatikan langkahmu-

sentence2: perhatikan langkahmu...


sentence1: ini adalah pelanggaran pertama claudia.

sentence2: itu tuduhan pertama claudia.


sentence1: weir: jadi kita benar-benar bisa melakukan ini?

sentence2: jadi bisakah kita benar-benar melakukan ini?


sentence1: tapi mama dan da bertahan.

sentence2: tapi ibu dan ayah menunggu.


sentence1: ada mata mengawasi port untuk orang-orang seperti dia.

sentence2: semua mata mengikuti port untuk orang-orang seperti dia.


sentence1: Anda akan melakukan apa yang diperintahkan.

sentence2: Anda melakukan apa yang Anda katakan.


sentence1: tapi saya butuh bantuan, dan kita semua bisa berbagi dalam kekayaan besar itu.

sentence2: tapi aku butuh bantuan, dan kalian semua bisa terlibat dalam kekayaan.


sentence1: penggembalaan itu sendiri melayani tujuan peternakan, karena jika tidak, domba harus diberi makan di tempat lain.

sentence2: namun, penggembalaan itu sendiri melayani bisnis peternakan, karena jika tidak, domba harus memiliki sumber makanan yang berbeda.


sentence1: (radio) dan sekarang, kawan, kita akan mendengar piring baru yang bagus dari nat king cole,

sentence2: dan sekarang, teman-teman, kita akan mendengar dari rekaman baru nat king cole,


sentence1: (6) spectinomycin harus dimasukkan ke dalam lampiran i peraturan (eec) no 2377/90.

sentence2: spectinomycin harus dimasukkan dalam lampiran i peraturan (eec) no 2377/90.


sentence1: Anda tidak berada di sini 5 menit, Anda sudah menembak seseorang.

sentence2: Anda bahkan belum berada di sini selama lima menit, dan Anda bermaksud membunuh seorang pria.


sentence1: untuk apa kau bicara omong kosong?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: Saya hanya ingin memastikan Anda ingat untuk berkemas. untuk ulang tahun kami.

sentence2: saya menelepon untuk memastikan Anda siap untuk ulang tahun kami.


sentence1: biasanya pada titik ini Anda akan menurunkan jendela dan bersiap-siap untuk mengatakan, ``cheeseburger and chips, please. ''

sentence2: Anda biasanya menurunkan jendela Anda dan masuk dan berkata, `` burger keju dan kentang goreng, tolong. ''


sentence1: Aku benar-benar bosan dengan jubah dan tiang bodoh ini.

sentence2: saya benar-benar muak berada di kain ini dan di dekat tiang ini.


sentence1: taruhannya turun, Pak.

sentence2: Taruhan sudah habis, jenderal.


sentence1: perdana menteri brian worsley'telah menanggapi untuk pertama kalinya'untuk tuduhan tentang keterlibatan keuangannya

sentence2: Perdana Menteri brian worsley untuk pertama kalinya menanggapi tuduhan dia diduga terlibat dengan perusahaan pertambangan emas Australia.


sentence1: di mana di bumi Anda menemukan energi?

sentence2: di mana Anda mendapatkan kekuatan?


sentence1: nama membawa keajaiban.

sentence2: nama memiliki kekuatan magis.


sentence1: pegangan konteks nol.

sentence2: mempertahankan konteks nol.


sentence1: tapi archie meninggalkan umpan di kandang beruang.

sentence2: tapi archie terus memberi makan beruang di istal.


sentence1: dan saya melakukannya.

sentence2: dan saya berlayar.


sentence1: mereka tidak mau, tapi aku yang membuatnya.

sentence2: mereka tidak mau, tapi saya bersikeras.


sentence1: Ah, sebenarnya aku tidak...

sentence2: sebenarnya saya...


sentence1: skander tidak bertanggung jawab atas kematiannya. Ayah saya adalah.


sentence1: Anda tentu telah memberikan bukti bahwa setiap orang dapat berubah menjadi lebih baik dengan adanya rangsangan yang tepat.

sentence2: Anda telah membuktikan bahwa siapa pun dapat berubah menjadi lebih baik jika mereka mendapatkan rangsangan yang tepat.


sentence1: gigi kuda yang bagus, tapi bernoda.

sentence2: gigi sehat, kuat seperti kuda.


sentence1: saya yakin Anda akan menemukannya di rumah persaudaraan.

sentence2: saya yakin Anda akan menemukannya di rumah pacar.


sentence1: apa yang harus dilakukan kemudian?

sentence2: jadi apa yang kita lakukan?


sentence1: dalam dialek Spanyol. '

sentence2: dalam dialek Spanyol. ``


sentence1: itu sudah menjadi kehormatan saya.

sentence2: itu suatu kehormatan.


sentence1: Bapak. kuba akan berada di sini.

sentence2: Bapak. Kuba akan berada di sana.


sentence1: Selamat untukmu. apakah kamu benar-benar di marinir?

sentence2: Anda benar-benar di marinir?


sentence1: lakukan seperti yang saya katakan.

sentence2: lakukan seperti yang saya katakan!


sentence1: baik ... hal-hal yang tidak mudah bagi mereka saat itu.

sentence2: baik, mereka tidak mudah.


sentence1: setelah Anda selesai, saya akan membayar Anda dengan upah yang adil

sentence2: maka saya akan membayar Anda hadiah yang adil.


sentence1: dari mana kamu belajar cara melakukan ini?

sentence2: dari mana kamu belajar itu?


sentence1: menyalakan mesin.

sentence2: mereka telah menyalakan mesin.


sentence1: fokus bilah alamat dalam mode pencarian

sentence2: beralih ke baris alamat dalam mode pencarian


sentence1: ada penundaan jadi saya mungkin selesai terlambat.

sentence2: kita terlambat, jadi kurasa aku akan terlambat.


sentence1: pengujian harus dijalankan kembali menggunakan laju aliran yang lebih rendah dan/atau filter berdiameter lebih besar.

sentence2: pengujian harus diulang dengan aliran yang lebih kecil atau filter berdiameter lebih besar.


sentence1: seperti lagu lama.; ``Cintai saja dia yang bersamamu. ''

sentence2: dan saat dia bernyanyi dalam lagu, ``cintai dirimu apa adanya. ''


sentence1: makanan, seperti yang lainnya, memberi kesan masa lalu yang jauh.

sentence2: seperti segala sesuatu yang lain, makanan berada di bawah kesan waktu basi.


sentence1: (pemain) enam? ayolah, sepuluh.

sentence2: enam, ayolah, sepuluh.


sentence1: tapi kamu tidak tahu itu .... dan dia berpikir bahwa kita seharusnya bersama apa pun yang terjadi.

sentence2: dan dia pikir kita seharusnya bersama, apa pun yang terjadi.


sentence1: mereka memiliki rambut konyol dan pakaian konyol itu dan --

sentence2: mereka memiliki potongan rambut lucu dan pakaian konyol ini dan


sentence1: tombol tidak ada gunanya sekarang.

sentence2: tombolnya tidak berguna.


sentence1: penasaran, saya hanya memikirkan hal yang sama tentang Anda.

sentence2: menarik, aku sedang memikirkanmu.


sentence1: kami hanya memiliki kata-kata mereka untuk itu -- seperti yang Anda katakan, jika mereka semua sama, mengapa harus mengorbankan pengiriman empat? ''

sentence2: apakah kita hanya memiliki kata-kata mereka - seperti yang Anda katakan sendiri, ketika mereka semua sama, mengapa mereka menghabiskan empat? '


sentence1: saya berfluktuasi antara antisipasi yang begitu kuat sehingga hampir terasa sakit, dan ketakutan berbahaya yang mengambil keputusan saya.

sentence2: saya berjuang antara harapan yang begitu tegang sehingga berbatasan dengan rasa sakit, dan ketakutan berbahaya yang mengikis tekad saya.


sentence1: tapi saya rasa banyak orang menjadi bingung, terutama satu atau dua tahun setelah mengambil kelas kimia.

sentence2: Saya rasa banyak orang yang bingung, terutama satu atau dua tahun, setelah mereka meninggalkan kimia.


sentence1: manusia mri, dia mendengar mereka memanggilnya, dan mri diucapkan sebagai kutukan.

sentence2: pria-pria; dia mendengar bahwa mereka memanggilnya begitu, dan mri telah diucapkan dengan kutukan ja-ka.


sentence1: tapi kami akan segera menghangatkannya dan membuatnya terasa seperti rumah sendiri.

sentence2: tapi kami akan segera menghangatkannya, dan itu akan menjadi rumah lagi.


sentence1: terakhir, dia diberitahu, dia harus bercinta dengan nenek paling jelek di desa.

sentence2: akhirnya, mereka mengatakan kepadanya, dia harus bercinta dengan wanita paling jelek di desa.


sentence1: suami petugas yang terjebak adalah kopral joseph blake...... yang dibunuh tahun lalu di irak...... meninggalkan dua anaknya yang masih kecil.

sentence2: polisi yang terluka adalah janda lance kopral joe t. hitam, yang meninggal di irak tahun lalu, meninggalkannya dengan dua anak.


sentence1: inez fernandes dan m. joão palma, bertindak sebagai agen, – pemerintah Rumania, oleh a.

sentence2: kamejsza, bertindak sebagai agen, - pemerintah portugis, oleh l.


sentence1: tidakkah kamu menyadari apa artinya ketika kay mengembalikan surat-suratmu yang belum dibuka?

sentence2: Anda tidak mengerti apa artinya ketika kay mengirim surat Anda belum dibuka.


sentence1: saya telah memutuskan, saya sedang mencari pekerjaan.

sentence2: saya ingin mulai bekerja, saya sedang mencari pekerjaan.


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 250/16 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (kasus m.7317 — mercuria/jp morgan chase & co. bisnis perdagangan komoditas)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 250 / 16 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (kasus m.7317 - mercuria / jp morgan chase & co.


sentence1: peraturan no 2847/93 mengharuskan negara-negara anggota untuk memantau semua kegiatan yang berkaitan dengan perikanan mulai dari penangkapan hingga komersialisasi secara efektif.

sentence2: peraturan no 2847/93 mengharuskan negara-negara anggota untuk melakukan kontrol yang efektif dari semua kegiatan penangkapan ikan dari penangkapan hingga penjualan.


sentence1: itu semakin dekat dengan rumah.

sentence2: dia pindah lebih dekat ke rumah.


sentence1: dia bisa bergerak secara fisik, dan dia bisa berbicara sedikit, tapi dia tidak ada di sana.

sentence2: dia bisa bergerak dan berkata sedikit, tapi dia tidak ada.


sentence1: dan apa yang akan Anda lakukan dengan itu?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: ``mereka memanggilmu apa, sayangku? '' kata dia.

sentence2: ``siapa namamu? ''dia bertanya.


sentence1: adam hanya membenci rekaman itu, dia benar-benar wajah pizza... saat itu kau tahu.

sentence2: adam prost membenci rekaman itu, dia punya wajah seperti pizza... dia benar-benar terlihat seperti itu.


sentence1: ini, apa pun itu, mungkin sebuah persembahan... atau hadiah untuk menghormati penjinak kuda troy yang hebat.

sentence2: ini, apa pun itu, mungkin sebuah pengorbanan, atau penghargaan untuk kuda-kuda trojan yang hebat.


sentence1: selain itu, komisi menerapkan strategi baru untuk mengurangi emisi CO2 dan meningkatkan efisiensi bahan bakar mobil.

sentence2: selain itu, komisi tersebut menerapkan strategi baru untuk mengurangi emisi CO2 dan untuk meningkatkan efisiensi bahan bakar untuk mobil [11].


sentence1: mata-matanya di rumah penyembuh di bracken clell mati sehingga dia tidak pernah bisa mengungkapkan hubungannya dengan dia.

sentence2: pengintainya di rumah seorang tabib di desa pakis clell meninggal untuk tidak mengungkapkan hubungan di antara mereka.


sentence1: pergi menutup jalan.

sentence2: pergi memotong jalan.


sentence1: Tuhan, setidaknya dengan cooper, Anda tahu apa yang Anda miliki.

sentence2: Tuhan, Anda tahu apa itu cooper.


sentence1: saya tidak menghindar dari publisitas di sini.

sentence2: saya tidak menghindari publisitas di sini.


sentence1: dan di mana rumahnya, shug?

sentence2: Nah, di mana rumah, sayang?


sentence1: saya ingin mengatakan ini:

sentence2: Saya ingin memberi tahu Anda banyak hal:


sentence1: hei, lebih cepat lebih baik, oke? - Terima kasih.

sentence2: lebih cepat lebih baik, oke?


sentence1: saya berharap yang terbaik dari keberuntungan.

sentence2: semoga sukses untuk anda, pak.


sentence1: saya selesai sekitar delapan.

sentence2: saya selesai sekitar jam 8 malam.


sentence1: alamat saya adalah 11509 lake shore drive.

sentence2: saya tinggal di tepi danau, 11509.


sentence1: senang bertemu dengan mu. - bukankah kamu memanggil kami?

sentence2: Anda tidak menelepon kami?


sentence1: Apakah dia baik-baik saja?

sentence2: apakah dia baik-baik saja?


sentence1: dengan kata lain, saya mengambil selembar kertas ini. itu terbakar.

sentence2: saya mengambil selembar kertas... dan itu terbakar.


sentence1: kerja jujur, pahala saja itu cara menyenangkan hati Tuhan

sentence2: kerja jujur, imbalan yang layak, itulah cara untuk menyenangkan hukum.


sentence1: fasilitas itu dikelilingi oleh lusinan penjaga tentara bayaran, dan orang asing tlulaxa itu mengawasinya seperti elang. ''

sentence2: perangkat itu dikelilingi oleh lusinan penjaga tentara bayaran, dan orang asing tlulaxa itu melihat mereka seperti elang. ``


sentence1: hei, dimana anak itu?

sentence2: dimana anak laki-laki itu?


sentence1: tetapi melukis untuk waktu yang lama memiliki sisi fraktal.

sentence2: tapi berapa lama dia melukis elemen-elemennya retak.


sentence1: dan itu adalah pekerjaan yang cenderung dilakukan wanita.

sentence2: dan mereka biasanya wanita.


sentence1: mina ketiga? apakah itu yang kamu lihat?

sentence2: mina ketiga?


sentence1: hanya stoking. - hanya stoking.

sentence2: hanya celana ketat.


sentence1: ditembak di mulut?

sentence2: apakah mereka menembaknya di mulut?


sentence1: ``Apa yang harus saya lihat? "tanyanya mengantuk.

sentence2: ``apa yang terjadi? ''Dia bertanya.


sentence1: baik, ini mungkin membantu.

sentence2: ini akan membantu.


sentence1: ari, semangat. berikan cinta di sini.

sentence2: ari, semangat.


sentence1: tapi aku tidak bisa menahannya.

sentence2: saya tidak bisa menahannya.


sentence1: kami dapat melacak nomor Anda ...

sentence2: kami dapat melacak nomor Anda.


sentence1: richie berkata lima jam.

sentence2: kaya bilang cuma 5 jam.


sentence1: tolong tahu mr a. w. senang?

sentence2: Anda tidak tahu pak. a.w. merrick, tolong?


sentence1: jika Anda mengambil kerang dan memasukkannya ke dalam ph

sentence2: Anda memasukkan kerang ke dalam ph,


sentence1: Saya baru saja mengajarinya hari ini. ya, itu menggemaskan.

sentence2: saya mengajarinya hari ini.


sentence1: tapi aku tidak akan menerima pengorbanan.

sentence2: tapi saya tidak menerima korban apapun.


sentence1: 'dukung departemen kepolisian Anda,' kata yang lain.

sentence2: ''Dukung polisi Anda,'' katanya.


sentence1: miringkan kepala Anda ke belakang dan biarkan daging meluncur ke lubang tenggorokan Anda.

sentence2: letakkan kepala Anda ke bawah sehingga meluncur di tenggorokan Anda.


sentence1: eh, jika Anda... mengacu pada... seksualitas...

sentence2: jika Anda berbicara tentang... seksualitas,


sentence1: kekuatan di alam yang diatur oleh hukum senyata hukum gravitasi.

sentence2: itu adalah kekuatan alami yang dikendalikan senyata gaya gravitasi.


sentence1: ada kenyamanan dan kedamaian.

sentence2: ada kedamaian dan ketenangan di mana-mana.


sentence1: ``scramm melihat ke bawah ke jalan dan menggosok-gosokkan kedua tangannya.

sentence2: scramm melihat ke bawah ke jalan dan menyeka tangannya pada dirinya sendiri.


sentence1: izinkan dikte saat jendela koreksi terbuka

sentence2: aktifkan perintah pada jendela perbaikan jendela terbuka


sentence1: Saya menerima setiap pukulan, sehingga dia tidak perlu melakukannya.

sentence2: saya mengambil setiap tembakan jadi dia tidak perlu melakukannya.


sentence1: jika ada, itu terlihat lebih kuat daripada bagian bangunan yang ada di bawah kami.

sentence2: di sini dia tampak jelas lebih kuat daripada bagian bangunan yang ada di bawah kami.


sentence1: karena saya tidak pernah melihatnya sampai draw menemukannya.

sentence2: karena saya tidak melihatnya sebelum draw menemukannya.


sentence1: tidak akan ada comeback.

sentence2: tidak akan ada pengembalian.


sentence1: saya dalam kendali penuh dari ejakulasi saya sekarang.

sentence2: saya memiliki kendali penuh ke mana saya pergi.


sentence1: kacamata di rantai. - Untuk kemenangan!

sentence2: kacamata di rantai!


sentence1: Saya berharap untuk melihat dia di sini hari ini. baik, saya melihat dia sebelumnya.

sentence2: Yah, aku sudah melihatnya hari ini.


sentence1: ``Itu tugas saya yang menyenangkan -- memberi nasihat,'' kata ahmad.

sentence2: ``menasihati saya tugas menyenangkan,'' kata ahmedally.


sentence1: seseorang di er. baru saja mendapat 22 jahitan karena mencoba membuka botol dengan korek api.

sentence2: dia menghabisi anak laki-laki itu dengan 22 jahitan saat dia mencoba membuka botol dengan korek api.


sentence1: dr. brazzleton akan mengawasi pembangunan kapal yang mampu mencapai pusat planet kita.

sentence2: dr. brazzelton akan melihat pembangunan kapal yang akan membawa kita ke pusat bumi.


sentence1: tidak tidak. saya mengkhususkan diri dalam jenis keamanan yang sangat spesifik.

sentence2: tidak, saya berurusan dengan jenis keamanan yang sangat spesifik.


sentence1: dia menjatuhkan jiggs di lantai dan datang untuk memeluknya.

sentence2: dia meletakkan jiggly di tanah dan bergerak untuk memeluknya.


sentence1: alan berjalan ke arahnya, menanggalkan topi rumah sakit dari kepalanya saat dia pergi.

sentence2: alan bergerak perlahan ke arahnya, mengambil topi rumah sakit dalam perjalanannya.


sentence1: konsesi atau lisensi diperlukan untuk penyediaan layanan ini.

sentence2: penyediaan layanan tersebut harus bergantung pada konsesi atau lisensi yang relevan.


sentence1: hei, jika Anda tahu apa yang Anda lakukan, hanya dua menit yang Anda butuhkan.

sentence2: Anda tahu apa yang Anda lakukan, Anda tidak perlu lebih dari dua menit.


sentence1: csu tidak menemukan cetakan yang dapat digunakan kecuali tiga korban.

sentence2: rekaman tersebut belum menemukan cetakan yang dapat digunakan selain 3 korban.


sentence1: ini pasti masuk dalam lagu. dia menangis, ``rambler, kamu tidur dengan Izebelku. ''♪

sentence2: dia menangis, `` gendut, kamu tidur denganku jezebel. ''


sentence1: sistem pemantauan (rom) berorientasi hasil, yang diperkenalkan sejak 2002, memberikan informasi pemantauan standar pada proyek dan program.

sentence2: sistem pemantauan berbasis hasil yang ditetapkan pada tahun 2002 memungkinkan adanya informasi standar tentang proyek dan program yang dipantau.


sentence1: jarinya memindai bolak-balik di area yang kira-kira di atas telinga kristin.

sentence2: dia menggerakkan jarinya ke area di mana kristin memiliki telinga.


sentence1: lain kali Anda melihat saya, daging saya akan terbakar sampai garing.

sentence2: lain kali Anda melihat saya, saya akan sangat terbakar.


sentence1: studi klinis untuk gardasil 9

sentence2: uji klinis dengan gardasil 9


sentence1: tentara adalah mereka yang kembali ke rumah.

sentence2: pasukan akan pulang.


sentence1: Anda harus mengeluarkan neo!

sentence2: kamu harus pergi dari sini!


sentence1: seseorang yang bukan dari charlestown, itu saja.

sentence2: seseorang yang bukan dari charlestown.


sentence1: dokter, apakah Anda keberatan?

sentence2: jika Anda tidak keberatan, dokter.


sentence1: pemilik datang dengan secangkir kopi lagi.

sentence2: pemilik penginapan itu membawakan mereka secangkir kopi lagi.


sentence1: perlu diingatkan bahwa bahkan selama perawatan ortodontik pasien mengunjungi dokter gigi untuk pemeriksaan rutin.

sentence2: harus diingat bahwa, bahkan selama perawatan ortodontik, pasien mengunjungi perawatan giginya, yang melakukan pemeriksaan pencegahan secara teratur terhadap sekam.


sentence1: aku harus memastikan bahwa grayson adalah tipe pria yang pantas untuknya.

sentence2: aku harus memastikan greyson adalah pria yang pantas dia dapatkan.


sentence1: tidak ada tanda yang jelas bahwa dia telah terjaga selama tiga puluh atau empat puluh detik untuk sementara.

sentence2: dia tidak menunjukkan tanda-tanda fakta bahwa dia, sementara itu, terpisah tiga puluh atau empat puluh detik.


sentence1: kolom terangkat ke angkasa, dan airnya tidak goyah atau hilang.

sentence2: tiang itu jatuh ke langit, dan airnya tidak goyah.


sentence1: kedua kali pintu Anda sendiri terkunci...... melindungi Anda dari penemuan.

sentence2: dalam kedua kasus, pintu terkunci...... yang melindungi Anda dari ruang lingkup.


sentence1: memutuskan ikatan ayahnya.

sentence2: putuskan ikatan itu.


sentence1: tebak orang meksiko mengacaukanmu dengan mendatangi mereka terlebih dahulu.

sentence2: saya tidak berpikir orang meksiko menidurimu. mereka mendapatkannya terlebih dahulu.


sentence1: masih tidak bisa pergi ke permainan dengan Anda dan pak.

sentence2: Aku bahkan tidak bisa pergi denganmu dan sebungkus sepak bola.


sentence1: kata sandi Anda telah diubah sejak Anda pertama kali mengautentikasi! silakan autentikasi ulang.

sentence2: kata sandi Anda telah berubah sejak otentikasi. silahkan verifikasi lagi.


sentence1: pengendalian bersama adalah pembagian kendali yang disetujui secara kontraktual, secara langsung atau tidak langsung, atas suatu aktivitas yang mewujudkan potensi layanan.

sentence2: pengendalian bersama berarti pengendalian yang dinegosiasikan secara kontraktual atau tidak langsung atas aktivitas ekonomi yang terkait dengan manfaat potensial.


sentence1: dan sekali lagi dia mengedipkan mata dengan mata kirinya, dan tertawa tanpa suara seperti sebelumnya.

sentence2: dia menatapnya dengan mata kirinya, dan kemudian mulai tertawa, seperti yang dia lakukan sebelumnya.


sentence1: seorang guru sekolah di sebuah perguruan tinggi kristen harus mendapatkan tendangannya entah bagaimana.

sentence2: seorang guru di sekolah kristen tidak memakai pakaian seperti itu.


sentence1: untuk memastikan bahwa tujuan itu tercapai, legislatif memberikan hak atas tunjangan keluarga kepada anak-anak dalam kapasitas pribadi.

sentence2: sebagai jaminan untuk mencapai tujuan itu, pembuat undang-undang meletakkan hak pribadi anak atas tunjangan keluarga.


sentence1: saya berkata, ``wow, jika Anda bisa memasukkan semua peralatan Anda ke dalam pesawat,

sentence2: saya pikir, `` sial, jika Anda bisa memasukkan semua peralatan kami ke dalam pesawat,


sentence1: tunggu, sayang. jangan lari.

sentence2: oh, tunggu, sayangku.


sentence1: dan dia ... dia berdiri di sana dan dia menatapnya.

sentence2: dia berdiri dan menatapnya.


sentence1: saya tidak menginginkan hasil.

sentence2: saya tidak ingin hasil yang spesifik.


sentence1: dia kembali ke kuda gendutnya, yang dengan malas memandangi bunga-bunga itu seolah bertanya-tanya apakah akan memakannya atau tidak.

sentence2: dia kembali ke kudanya yang bermata manik-manik, yang mengawasi dengan cermat, seolah bertanya-tanya apakah sepasang pria akan melakukannya atau tidak.


sentence1: tetapi jika saya tidak masuk ke sini, maukah Anda...? mungkin tidak.

sentence2: jika saya tidak masuk, maukah Anda ...?


sentence1: jules, kewajibanmu pada klien berakhir begitu mereka pindah ke rumah.

sentence2: jules, Anda memiliki tanggung jawab untuk klien Anda ketika mereka pindah ke rumah.


sentence1: meskipun daya tembak peredamnya cukup besar, kapal-kapal besar bukanlah tandingan starfuries, dan mereka biasanya menjadi korban yang mudah bagi kru ivg yang agresif.

sentence2: meskipun senjata mereka mengancam, peredam mereka tidak dapat menimbulkan ancaman yang lebih besar bagi starfuries, dan mereka biasanya menjadi korban kru id agresif.


sentence1: karena kita punya kekuatan..... .untuk melupakan.

sentence2: karena kita memiliki kemampuan...... untuk melupakan.


sentence1: sebagai pemimpin suku ini ...... saya menawarkan wanita aneh dan perlindungan anaknya.

sentence2: sebagai pemimpin suku ini... aku menawarkan penyihir dan anaknya perlindungan.


sentence1: apakah kamu baik-baik saja, sayang? -ya.

sentence2: apakah kamu baik-baik saja, sayangku?


sentence1: karena kalian berteman. siapa lagi yang bisa kamu dapatkan, ya?

sentence2: karena kalian berteman.


sentence1: conklin gila. tapi pengkhianat?

sentence2: tapi pengkhianat?


sentence1: ``tur tugas saya di belakang garis musuh telah mengajari saya untuk tetap waspada terhadap nilai-nilai inti saya:

sentence2: 'Layanan saya di belakang garis musuh mengajari saya nilai-nilai dasar saya:


sentence1: mot snyltrot yang resisten (orobanche).

sentence2: apomik.


sentence1: Saya akan mengambilnya dari sini, Bu.

sentence2: Saya akan mengurusnya, Bu.


sentence1: pemenang dan masih tak terbantahkan...... juara gulat antargender dunia...... andy kaufman!

sentence2: pemenang dan juara dunia dalam gulat campuran menjadi andy kaufman!


sentence1: bukan aku tidak mampu.

sentence2: bukannya aku tidak bisa.


sentence1: suara nikki.. turunkan jendelanya, putar musiknya dan buat dirimu sendiri.

sentence2: turunkan jendela, tekuk musik, dan buat dirimu bodoh.


sentence1: akhirnya dia berhasil dan mulai berjalan perlahan menuju peradaban.

sentence2: pada akhirnya, dia melakukannya, dan mulai perlahan menuju peradaban.


sentence1: Anda mengirim amfar ribuan dolar hanya agar Anda dapat bertemu elizabeth taylor.

sentence2: apa kau mengirim amnesti ribuan dolar hanya untuk bertemu elizabeth taylor?


sentence1: Karena mereka pikir mereka tidak bisa sakit.

sentence2: dokter sering mencoba untuk mengabaikan gejala mereka karena mereka pikir mereka tidak bisa sakit.


sentence1: maafkan aku lebih baik mati tenggelam, -

sentence2: maafkan aku, tapi aku lebih suka tenggelam,


sentence1: teman-teman saya kira Anda harus pergi.

sentence2: teman-teman, saya kira Anda harus pergi.


sentence1: eh, saya harus pergi ke acara amal ini, dan berpikir Anda mungkin ingin pergi dengan saya.

sentence2: saya harus pergi ke penggalangan dana dan saya pikir mungkin dia ingin ikut dengan saya.


sentence1: percakapan sejauh ini berjalan sangat buruk.

sentence2: sampai sekarang, percakapan itu sangat salah.


sentence1: aku tidak bisa membiarkanmu masuk, vinicius, tapi aku bisa memberikan surat kepada penjaga.

sentence2: aku tidak bisa membiarkanmu pergi, tapi jika kamu menulis surat, aku akan memberikannya kepada penjaga.


sentence1: mungkin Anda harus kembali ke kabin selama beberapa minggu, ya?

sentence2: kenapa kamu tidak kembali ke pondok selama beberapa minggu?


sentence1: dia ingat di mana dia berada, meskipun dia tidak yakin apa hubungannya paket plastik dengan apa pun.

sentence2: dia ingat di mana dia berada, meskipun dia tidak tahu bagaimana kantong plastik itu.


sentence1: "Yah, kita hanya perlu menunggu dan melihat, mr. Presiden.

sentence2: ``Yah, kita harus menunggu dan melihat, mr. Presiden.


sentence1: seperti saya telah berlatih saat ini sepanjang hidup saya.

sentence2: sepertinya aku sudah mempersiapkan ini seumur hidupku.


sentence1: kami memiliki beberapa masalah kecil selama beberapa ribu tahun.

sentence2: kami memiliki beberapa kekhawatiran dalam beberapa ribu tahun.


sentence1: kamu berbohong. sumber saya mengatakan ada satu pengendali air yang tersisa di suku air selatan.

sentence2: sumber saya mengatakan satu pengendali air tinggal di suku air utara.


sentence1: jejak sebagian dari cap inframerah di tangannya dari kuda gila.

sentence2: dia memiliki jejak tag inframerah dari klub kuda gila.


sentence1: saya baru saja mengatakan tubuh saya Anda akan meninggalkannya untuk mati. itu adalah panggilan yang sulit, raja.

sentence2: saya baru saja mengatakan kepada tubuh saya bahwa Anda meninggalkan saya untuk mati.


sentence1: tidak, aku tinggal di los reyes.

sentence2: tidak, los reyes.


sentence1: saya sarankan Anda meninggalkan gedung Anda sekarang.

sentence2: saya sarankan Anda meninggalkan gedung segera.


sentence1: tidak peduli siapa yang salah.

sentence2: tidak penting siapa yang salah.


sentence1: Saya telah melakukan yang terbaik dalam pemotretan musik.

sentence2: saya memberikan tembakan terbaik saya di lokasi syuting.


sentence1: paling buruk aku akan berkorban.

sentence2: saya hanya akan menyerah yang terburuk.


sentence1: saya tidak bisa terus melakukannya lagi!

sentence2: saya tidak bisa menanganinya lagi.


sentence1: timothy mengirim email kepada kami, mengatakan untuk membacanya malam ini.

sentence2: timothy mengirim kami untuk membaca ini hari ini.


sentence1: Anda akan mendapatkan penangkapan dan kiriman Anda.

sentence2: Anda akan mendapatkan penangkapan dan pengiriman.


sentence1: anak itu berhenti kejang-kejang, terdiam.

sentence2: anak itu berhenti kejang-kejang, tidak bisa bergerak.


sentence1: saya sudah bilang, ya!

sentence2: Saya sudah mengatakannya sebelumnya, ya!


sentence1: ayahku tidak pernah melihat kejahatan apa pun.

sentence2: tidak ada yang salah dengan ayahku.


sentence1: mimpi untuk semua; itu untuk kita semua bersatu!

sentence2: mimpi untuk semua orang di mana kita semua bersatu!


sentence1: kami mendapat 15 granat m-40 ini.

sentence2: maka kami memiliki 15 grand m-40.


sentence1: Anda terbaik berbalik anak.

sentence2: Anda lebih baik berbalik, anak muda.


sentence1: bagaimana dengan pesan saya?

sentence2: bagaimana dengan teks saya?


sentence1: dia menarik celananya.

sentence2: dia segera melepas celananya.


sentence1: ow, kamu punya cokelat di mataku.

sentence2: Saya memiliki cokelat di mata saya.


sentence1: alam semesta luar apa ini?

sentence2: aku berada di alam semesta apa?


sentence1: kita diingatkan lagi dan lagi.

sentence2: yang mengingatkan kita lagi dan lagi.


sentence1: "aku bisa menyetir.

sentence2: `` saya bisa mengemudi.


sentence1: berapa umur skyler saat ini, bob?

sentence2: apa kabar skyler, bob?


sentence1: Anda tahu nomor rumah senator?

sentence2: kamu tahu nomornya?


sentence1: jangan tanya aku dimana. semakin sedikit Anda tahu, semakin baik.

sentence2: Anda lebih baik tidak bertanya di mana.


sentence1: dia saudaraku.. yang ada di belakang!

sentence2: ada saudaraku!


sentence1: dia menyalakan lampu samping tempat tidur.

sentence2: dia menyalakan lampu mejanya.


sentence1: Oh! - colin, masuk ke mobil!

sentence2: colin, masuk ke mobil.


sentence1: karena Anda membuat terlalu banyak kebisingan.

sentence2: Anda membuat banyak kebisingan.


sentence1: jangan belat itu.

sentence2: jangan memasukkannya ke dalam bidai.


sentence1: apakah Anda pernah ingin datang bekerja dengan kami?

sentence2: apakah anda ingin bekerja sama dengan kami?


sentence1: (pria) mengumumkan viscount mabrey dan lord devereaux.

sentence2: saya mewakili mabrey dan lord devereaux.


sentence1: tidak, mereka yang paling bahagia, karena mereka mendapat medali.

sentence2: tidak, mereka sebenarnya yang paling bahagia karena mereka memiliki medali.


sentence1: saya mungkin bisa melakukannya, seperti yang Anda lakukan, saudara.

sentence2: mungkin aku bisa melakukannya tanpa lingkaran seperti yang kau lakukan, adik kecil.