sentence1: saya benar-benar keluar.

sentence2: saya benar-benar melakukannya.


sentence1: hai bisakah saya membawa air ke meja?

sentence2: halo, bisa saya ambilkan air?


sentence1: Anda bertindak untuk keuntungan kami, dan saya minta maaf.

sentence2: Anda telah bertindak demi kepentingan kami, dan saya minta maaf.


sentence1: lillian... jangan kau beri orang ini sesuatu.

sentence2: lillian... jangan beri dia apa-apa.


sentence1: : oh, dia sangat seksi.

sentence2: oh, kamu sangat seksi.


sentence1: jangan gunakan lemtrada jika anda : - -

sentence2: jangan gunakan lemtrada:


sentence1: sudah merasa lebih baik.

sentence2: saya merasa lebih baik.


sentence1: kami berhutang rasa terima kasih kami.

sentence2: kami berterima kasih.


sentence1: Anda akan pergi mengambil air!

sentence2: Anda pergi dan membawa air!


sentence1: sekarang mari kita pikirkan kapan x sama dengan 0.

sentence2: dan bagaimana jika x sama dengan nol?


sentence1: saya akan menjadi kesalahan besar.

sentence2: itu akan menjadi kesalahan.


sentence1: ya, ya, seorang jurnalis dari ``waktu new york'.

sentence2: seorang reporter dari new york times.


sentence1: komentar: skema telah dirancang sedemikian rupa sehingga memungkinkan warga negara untuk menyajikan 'limbah kimia kecil' di satu lokasi.

sentence2: catatan: skema ini dirancang untuk memungkinkan individu swasta untuk menyimpan ``limbah kimia kecil '' di satu lokasi.


sentence1: dan-dan bagaimana dengan kebutuhan saya?

sentence2: tapi bagaimana dengan kebutuhan saya sendiri?


sentence1: bisikan, memo, bahkan mungkin kesaksian di sidang kongres yang sangat rahasia.

sentence2: dia berbisik, mereka membuat catatan, bahkan mungkin pernyataan tentang interogasi super rahasia di kongres.


sentence1: ``Anda tidak berpikir dia akan menyadari bahwa zionis baru tidak akan menghargai dia membantu pacarnya, yang kebetulan seorang reporter? ''

sentence2: ``Tidakkah dia menyadari bahwa zionis baru akan sangat menyesal membantu teman mereka, ditambah pers? ''


sentence1: 'Mengapa kamu tidak ingin melihat pertempuran? ' tanya conalin, melangkah ke mimbar.

sentence2: 'kenapa kau tidak ingin aku melihat pertempuran itu?' tanya conalin, memanjat ke arah pria kulit hitam itu.


sentence1: dia menimbun korban. korban yang tidak bersalah.

sentence2: dia menimbun mayat, korban yang tidak bersalah.


sentence1: siapa yang memenangkan argumen itu, hank?

sentence2: dan siapa yang menang?


sentence1: kita belum bertemu selama bertahun-tahun.

sentence2: kita sudah bertahun-tahun tidak bertemu.


sentence1: sudah waktunya Anda melakukan tugas Anda.

sentence2: sudah waktunya untuk melakukan tugas Anda.


sentence1: saya mendapatkan statistik federal baru dari amnesti malam ini.

sentence2: saya akan mendapatkan beberapa statistik nasional baru dari amnesti malam ini.


sentence1: jadi saya agak kesal, jujur.

sentence2: jadi saya sedikit marah, sebenarnya.


sentence1: Aku berani bertaruh, pikir athaclena dalam bahasa Inggris, menikmati, sekali ini, rasa sarkasme ala manusia.

sentence2: Saya yakin Anda melakukannya, pikir athaclena, dan kali ini dia menikmati rasa sarkasme manusia itu.


sentence1: dan kesalahan, benar atau salah, menunjuk pada imf.

sentence2: dan rasa bersalah, benar atau tidak, diberikan oleh imf.


sentence1: sam memandang seorang wanita luwes berkulit gelap yang mengenakan sari kuning dan kerudung kuning.

sentence2: sam sedang melihat seorang wanita kecil berkulit gelap mengenakan kereta luncur kuning dengan sayuran kuning.


sentence1: ``Tidak, saya mengerti.

sentence2: ``Tidak, saya bisa melakukannya.


sentence1: perusahaan akan mempertimbangkan itu ketika mereka melihat nomor kami.

sentence2: perusahaan akan mencatat itu ketika mereka melihat nomor kami.


sentence1: dan kami berharap Anda bisa memberi kami tumpangan di luar sana.

sentence2: dan kami berharap Anda bisa membawa kami ke sana.


sentence1: mengoleskan darah ke luka.

sentence2: mereka memberi saya darah ke luka.


sentence1: sekarang kita bisa menyelesaikan keduanya, dan Anda akan melihat bahwa kita akan mendapatkan jawaban yang sama.

sentence2: kami dapat menyelesaikannya dengan dua cara dan Anda akan melihat bahwa kami mendapatkan hasil yang sama.


sentence1: mereka berbicara selama lebih dari satu jam, mendiskusikan kemungkinan strategi, lalu karis berhenti.

sentence2: mereka menghabiskan satu jam berbicara tentang kemungkinan strategi, lalu karis mengakhirinya.


sentence1: saya tidak berpikir dia terlibat di dalamnya, man.

sentence2: tapi saya masih tidak berpikir dia ada di dalamnya.


sentence1: ya, apakah itu salah?

sentence2: ya, apakah itu hal yang buruk?


sentence1: aku harus pergi dari sini!

sentence2: Ayo pergi dari sini!


sentence1: apa maksudmu? - tidak seperti ini.

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: selang waktu, dan ketidakhadirannya, akan mengalahkan semua kecurigaan.

sentence2: sementara itu, waktu telah berlalu, dan ketidakhadirannya akan memunculkan semua kecurigaan.


sentence1: kenapa kamu menjatuhkan franz?

sentence2: kenapa kamu menyakiti franz?


sentence1: sepertinya kamu bukan satu-satunya orang yang dibuntuti oleh carry.

sentence2: sepertinya Anda bukan satu-satunya yang diikuti Carrie.


sentence1: dan ini adalah kisah hubungan.

sentence2: dan hubungan.


sentence1: saya mendapatkan monitor pergelangan kaki ini sangat digunakan dari toko angkatan laut.

sentence2: saya memiliki monitor bekas ini dari toko tentara.


sentence1: ``Anda harus tahu keduanya,'' katanya.

sentence2: ''Anda harus mencari tahu,'' katanya.


sentence1: tahukah Anda bahwa kami tidak memiliki kostum atau bahkan auditorium?

sentence2: Apakah Anda bahkan tahu kami tidak memiliki kostum?


sentence1: satu-satunya hal yang penting, ketika kita pergi, adalah jejak cinta yang telah kita tinggalkan - albert schweitzer

sentence2: saat kita pergi, yang terpenting adalah jejak cinta yang kita tinggalkan.


sentence1: kendaraan bepergian ke selatan mendekati batas kota chicago.

sentence2: mobil bergerak ke selatan, mendekati tepi kota chicago.


sentence1: mari kita komit kekuatan militer kita untuk membela orang-orang mandalorian.

sentence2: mari kita uji kekuatan militer kita untuk membela rakyat mandalorian.


sentence1: setelah Anda datang, kami memblokir serangan ddos*, (*penolakan layanan terdistribusi) dan memblokir upaya peretasan.

sentence2: setelah kamu datang, kami memblokir serangan ddos.


sentence1: scott, apa maksudmu?

sentence2: scott, apa maksudmu?


sentence1: apakah kamu pernah melakukannya?

sentence2: Anda pernah melakukannya sebelumnya?


sentence1: sialan ... Anda mengatakan kepada mereka semua itu?

sentence2: sial ... apakah Anda memberi tahu mereka?


sentence1: Anda kehabisan ide pelatihan baru sekitar seminggu yang lalu.

sentence2: Anda kehabisan teknik pelatihan baru seminggu yang lalu, ya?


sentence1: apakah kamu tidak akan mengembalikannya padaku?

sentence2: apakah kamu ingin mengembalikannya padaku?


sentence1: karlík - pria yang seksi untuk putri saya yang berusia tiga belas tahun dan yang sebenarnya adalah seorang wanita

sentence2: kartun - pria yang memeluk putri terkecilku yang seorang wanita


sentence1: Aku punya pendingin anggur dan snicker beku di sana.

sentence2: saya memiliki kool-aid yang berputar dan kekek yang membeku.


sentence1: oke, biarkan aku bertanya padanya.

sentence2: baiklah, aku akan bertanya padanya.


sentence1: ruad menyesuaikan cermin perak dan mengayunkan pisau cukurnya ke kulit yang tergantung di dinding.

sentence2: ruad mengatur ulang posisi cermin perak dan memotong pisau cukur pada tali kulit, tergantung di dinding.


sentence1: saya pikir saya akan takut terbang dengan Anda ...... tapi saya sebenarnya agak terangsang.

sentence2: Anda tahu, saya pikir saya akan takut untuk terbang dengan Anda, tapi saya sebenarnya cukup panas.


sentence1: Anda tidak salah tentang pil itu.

sentence2: Anda benar tentang pil itu.


sentence1: dan saya meninjau pengetahuan saya tentang zoologi invertebrata.

sentence2: dan saya mengulangi pengetahuan saya tentang hewan invertebrata.


sentence1: saya di mart merkuri.

sentence2: merkuri mart di solmash.


sentence1: beberapa tetangga miss ennis melemparkan ini dari jalan.

sentence2: tetangga miss ennis menjatuhkannya dari jalan.


sentence1: paman saya sidney - paman yang cantik, meninggal, sepenuhnya - biasa mengatakan tiga hal: penerimaan, pengampunan, dan cinta.

sentence2: pamanku sidney, kau tahu, paman yang sangat baik, mati, tentu saja - dia sering berkata, tiga hal penting dalam hidup.


sentence1: setiap kali dia memikirkannya, dia membayangkan dirinya duduk di tangga gedung barat yang membekukan pantatnya.

sentence2: setiap kali dia memikirkannya, dia bisa melihat dirinya duduk di depan barat depan gedung DPR, membekukan pantatnya.


sentence1: era baru akhirnya dimulai! sekarang kalian semua ...... membungkuk di hadapan rajamu!

sentence2: era baru akhirnya dimulai, dan sekarang semua orang di depan raja berlutut.


sentence1: ``jatuh mati dan membuatku lebih bahagia lagi,'' bentak lea getir.

sentence2: ``Aku akan mati, dan aku akan lebih bahagia,'' kata lea getir.


sentence1: jangan menghisap, mengunyah, atau menghancurkan tablet, baca selebaran paket sebelum menggunakan penggunaan oral

sentence2: jangan digigit, jangan dipotong atau dihancurkan sebelum digunakan, baca brosur paket


sentence1: enam kriteria kualitas diadopsi untuk studi oef, lima di antaranya berhubungan dengan data dan satu dengan metode.

sentence2: enam kriteria kualitas diadopsi untuk penelitian untuk menentukan jejak lingkungan organisasi, lima di antaranya mencakup data dan satu metode.


sentence1: um, hai. um, kami pikir Anda bisa menggunakan ini sebagai rumah.

sentence2: kami pikir Anda bisa menggunakan ini sebagai rumah Anda.


sentence1: Terdengar bagus untukku.

sentence2: kedengarannya bagus.


sentence1: astaga, kamu terlihat cantik.

sentence2: wah, kamu terlihat luar biasa.


sentence1: itu bahkan bukan kamu. ini aku.

sentence2: ini bukan tentang kamu. ini tentang saya.


sentence1: selama atau setelah stimulasi ovarium, sindrom hiperstimulasi ovarium dapat terjadi.

sentence2: Stimulasi ovarium dapat terjadi selama dan setelah stimulasi ovarium.


sentence1: kita tidak pernah bisa.

sentence2: Anda tidak akan pernah bisa.


sentence1: lajang, 63, guru bahasa Inggris sekolah menengah.

sentence2: guru SMA.


sentence1: ``Apakah dia sudah menyerahkannya ke polisi? ''

sentence2: 'apakah dia menyerahkannya ke polisi? '


sentence1: dia adalah orang yang bermasalah.

sentence2: Anda seorang pria dengan masalah.


sentence1: sekarang, london menjalankan dunia, jangan lupa!

sentence2: ingat, london menggerakkan dunia!


sentence1: kenapa aku seperti boneka yang enak?

sentence2: kenapa aku jadi angsa yang bodoh?


sentence1: Saya ingin membiarkan dia tahu bahwa saya tertarik padanya.

sentence2: saya ingin dia ingat bahwa saya tahu tentang dia.


sentence1: obat apa saja yang mengatasi blokir telepati?

sentence2: adakah obat yang bisa menghilangkan telepati?


sentence1: itu tidak ada hubungannya dengan ini.

sentence2: Ini tak ada kaitannya dengan Anda.


sentence1: tapi saya pikir Anda mungkin bereaksi berlebihan.

sentence2: tapi saya pikir itu mungkin berlebihan.


sentence1: bisakah kamu melakukan ujung tongkat yang lain dengan ibu?

sentence2: bisakah kamu memegang ujung tiang yang lain dengan ibumu?


sentence1: betapa pintarnya, babi.

sentence2: bagaimana pintar, babi.


sentence1: mempertahankan pendakian impuls.

sentence2: kami menahan dorongan pendakian.


sentence1: Anda berkumpul untuk memprotes ... saya?

sentence2: Anda datang bersama untuk memprotes ... mally?


sentence1: atur di sini sensitivitas iso dari film inframerah yang disimulasikan.

sentence2: atur di sini sensitivitas film infra merah yang disimulasikan dalam satuan iso.


sentence1: bahkan mungkin menemukannya di lubang api lou di alun-alun.

sentence2: Anda mungkin akan menangkapnya di lubang api di alun-alun.


sentence1: 206 detik, para pemohon membantah bahwa perilaku yang dipermasalahkan tidak diberitahukan.

sentence2: 206 kedua, para pemohon menyangkal bahwa keputusan yang digugat tidak akan diberitahukan.


sentence1: saya menduga akan sulit untuk mengatakan tanpa konteks yang tepat.

sentence2: saya pikir, tanpa konteks yang tepat, sulit ditebak.


sentence1: oke, seharusnya aku tidak menunjukkannya pada jack tanpa bertanya padamu terlebih dahulu.

sentence2: oke, saya seharusnya tidak menunjukkannya ke jack tanpa izin Anda.


sentence1: kamu tidak percaya ini, kan?

sentence2: kamu tidak percaya.


sentence1: dia harus memiliki pengetahuan tentang musik, menyanyi, menggambar, menari dan bahasa modern untuk mendapatkan kata itu.

sentence2: dia harus mengaku dalam musik, untuk bisa menyanyi, menari... dan bahasa modern untuk mendapatkan yang satu ini.


sentence1: Anda harus memfilmkannya, gilda.

sentence2: Anda harus mengambil gambar, gilda.


sentence1: untuk berbagi kebencian?

sentence2: berbagi kebencian?


sentence1: kuberitahu... bahwa greg cardiff tidak menyeberang jalan itu.

sentence2: saya beri tahu Anda -- greg cardiff tidak berjalan di seberang jalan.


sentence1: menteri harus diberitahu.

sentence2: kita harus memberitahu menteri...


sentence1: dia bersih rapi, jadi dia bisa jadi pacar palsumu -- tanpa basa-basi, tanpa risiko.

sentence2: dia akan baik-baik saja, jadi dia bisa menjadi teman palsumu, tanpa komitmen, tanpa risiko.


sentence1: gelap, tanpa bulan dan lembap, dengan beberapa gumpalan kabut menjelajahi jalan tak kasat mata.

sentence2: itu adalah malam yang gelap tanpa bulan, dan ada banyak lembap dengan gumpalan kabut, yang menutupi sebagian besar taman.


sentence1: ada anak ini, ketika saya di dalam, membunuh seorang pria di selnya.

sentence2: ketika saya dikurung, saya tahu seorang pria yang membunuh seseorang di selnya.


sentence1: tinggalkan saya pesan setelah bunyi bip dan saya akan menghubungi Anda kembali.

sentence2: tinggalkan pesan, dan saya akan menghubungi Anda kembali.


sentence1: orang itu membunuhnya.

sentence2: pria itu menembaknya.


sentence1: tapi mereka akan memberitahu Anda ... bangsa ini dan dunia akan 'ke neraka.

sentence2: mereka akan memberitahu Anda ... ``bangsa ini dan negara ini akan masuk neraka. ''


sentence1: terus pegang pena di kulitmu dan hitung perlahan sampai penuh

sentence2: pertahankan pena tetap di kulit Anda dan hitung sampai sepuluh perlahan.


sentence1: untuk dewan presiden f.

sentence2: untuk dewan presiden j.


sentence1: kenapa kamu ada di rumahku?

sentence2: apa yang kamu lakukan di rumahku?


sentence1: tidak lama di hotel ini.

sentence2: baru-baru ini di hotel ini.


sentence1: 'mereka punya kehidupan mereka sendiri. '

sentence2: ``mereka memiliki kehidupan mereka sendiri. ''


sentence1: 'pria? ' suaranya benar-benar histeris.

sentence2: 'orang?' kata teriakan histerisnya.


sentence1: Yah, aku benci menjadi kasar.

sentence2: saya tidak bermaksud kasar.


sentence1: sikapnya sangat mendesak.

sentence2: itu terdengar seperti permohonan yang mendesak.


sentence1: melakukannya dengan benar. meniup ini dan Anda akan kehilangan segalanya.

sentence2: Anda akan kehilangan segalanya!


sentence1: Aku memergokinya sedang menatap rakku.

sentence2: Aku melihatnya menatap leherku.


sentence1: ponsel saya sekarat.

sentence2: dia menyelesaikan teleponku.


sentence1: dan apa yang mereka dapatkan. - Anda mengerti?

sentence2: dan apa yang mereka miliki.


sentence1: apa yang harus diceritakan? mereka telah pergi selama delapan tahun.

sentence2: mereka sudah pergi delapan tahun.


sentence1: bicara tentang markas divisi.

sentence2: ini adalah markas divisi.


sentence1: Apa yang akan kamu lakukan dengannya? '

sentence2: apa yang akan kamu lakukan dengan dia? ``


sentence1: dimana saya bisa mendapatkan bajakan ini?

sentence2: di mana saya mendapatkan r5 rip off yang satu ini?


sentence1: itu adalah hal pertama yang saya pelajari ketika saya tinggal di paris karena bahan-bahannya sangat, sangat murah.

sentence2: itu adalah hal pertama yang saya pelajari di paris karena bahan-bahannya tidak mahal.


sentence1: “na lagi, laddie, untuk cinta tuhan.

sentence2: ``tidak sekali, anakku, untuk cinta tuhan.


sentence1: baik, Anda sampai di sini secepat Anda bisa.

sentence2: sampai di sini secepat mungkin.


sentence1: kelompok produsen dapat menggunakan bantuan untuk tindakan yang dirancang untuk mencapai tujuan sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 (a) dan (b). '.

sentence2: kelompok produsen dapat menggunakan langkah-langkah bantuan untuk melaksanakan tujuan sebagaimana dimaksud dalam butir (a) ayat 1.


sentence1: vaniqa harus dihentikan jika tidak ada perbaikan yang terlihat dalam waktu empat bulan setelah memulai pengobatan.

sentence2: jika kondisinya tidak membaik dalam waktu empat bulan sejak dimulainya pengobatan, itu harus dihentikan.


sentence1: tidak. tepat sebelum pertunjukan dimulai, kami akan mengikat mereka di bagian bawah perahu.

sentence2: sebelum pertunjukan dimulai, kami akan membawa mereka ke buritan kapal.


sentence1: tapi di mataku, Henokh, dia melihat sesuatu yang sebenarnya adalah pesawat luar angkasa.

sentence2: tapi mataku, henokh melihat sesuatu yang benar-benar sebuah kapal.


sentence1: 50.000 dolar. itu benar-benar murah!... peta ke bintang-bintang eddie, dan ini dia.

sentence2: itu benar-benar gratis!... eddie memetakan ke bintang-bintang, dan kami di sini.


sentence1: frederic berubah.

sentence2: frederic telah banyak berubah.


sentence1: jangan terlalu banyak membaca, oke?

sentence2: jangan berharap terlalu banyak, oke?


sentence1: tidak, saya pikir itu menyembunyikannya dengan sangat baik.

sentence2: tidak, saya pikir mereka menutupinya dengan sangat baik.


sentence1: Anda tidak bisa lolos begitu saja.

sentence2: Anda tidak akan lolos dengan ini!


sentence1: saya sangat kembali.

sentence2: saya sangat mendukung.


sentence1: saudara, Anda harus memaksanya.

sentence2: saudara, Anda harus membuatnya.


sentence1: dan dia akan berada di sini setiap saat.

sentence2: dan mereka akan berada di sini sebentar lagi.


sentence1: teman ke teman -- Anda sudah sejauh ini.

sentence2: teman -- Anda begitu jauh.


sentence1: hapus artefak kecil: artefak gambar kecil dalam cat, seperti gangguan gambar.

sentence2: hapus cacat kecil: hilangkan cacat kecil pada gambar, seperti goresan pada foto.


sentence1: siswa tidak membakar gedung ...... dan, selain itu, saya tidak menganjurkan kekerasan

sentence2: mahasiswa tidak menembak, dan selain itu, saya tidak membela kekerasan.


sentence1: membebani pikiran murbella adalah tanggung jawabnya terhadap kemanusiaan, sisa persaudaraan ... dan duncannya yang telah lama hilang.

sentence2: murbella mengingat tanggung jawab kemanusiaan, untuk sisa persaudaraan... dan duncan yang telah lama hilang.


sentence1: itu adalah pemakaman tercepat yang pernah saya kunjungi sepanjang hidup saya.

sentence2: itu adalah pemakaman tercepat, dalam hidupku.


sentence1: tunanganmu mungkin membeli omong kosong ini, tapi aku mengenalmu.

sentence2: tunangan Anda mungkin telah melompat pada omong kosong itu, tapi saya tahu Anda.


sentence1: Anda tahu, hal terbaik tentang menjadi bagian dari kru jalan buntu ini adalah selalu ada seseorang di sana untuk Anda.

sentence2: Anda tahu, bagian terbaik dari menjadi anggota pesta ini dari pinggiran kota... adalah selalu ada seseorang di sini untuk Anda.


sentence1: diam. ayah kami adalah model kami untuk tuhan.

sentence2: nenek moyang kita adalah model tuhan bagi kita.


sentence1: tidak memerlukan penerima eksternal untuk komunikasi telinga bagian dalam lagi.

sentence2: radio di telinga tidak memerlukan tanda terima eksternal.


sentence1: pasal iv-443 prosedur revisi biasa 1.

sentence2: pasal iv-443 prosedur komprehensif untuk adopsi amandemen 1.


sentence1: Maksud saya, apakah Anda menginginkan karier yang dihormati wanita lain atau tidak?

sentence2: apakah Anda ingin memiliki status yang akan dihormati wanita lain atau tidak?


sentence1: Anda melihat apa yang dia lakukan?

sentence2: Anda melihat apa yang dia lakukan?


sentence1: di sini, dapatkan beban giginya.

sentence2: ini, lihat giginya.


sentence1: saya kira saya akan... mencari cara untuk menghadapinya.

sentence2: cara saya menghadapinya, saya akan memikirkannya nanti.


sentence1: dia tidak mengandung bayiku.

sentence2: aku tidak akan memberikan bayiku padanya.


sentence1: adalah sebuah kota adalah orang-orangnya. kotaku.

sentence2: itu kota Anda, orang-orang Anda.


sentence1: sekarang minumlah, spanky. - baik.

sentence2: sekarang minum ogre.


sentence1: saya rasa dia akan tertarik, saya akan meneleponnya.

sentence2: aku akan meneleponnya.


sentence1: Saya mendapatkannya. aman.

sentence2: Saya mendapatkannya!


sentence1: kovošrot.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: auto x kar autobazar - prodej a výkup vozidel, leasing.


sentence1: ayah dan aku selalu mengagumi kekuatanmu...... dan betapa positifnya dirimu, bahkan sejak cederamu.

sentence2: dengan ayahku, kami selalu bertanya-tanya tentang kekuatanmu...... dan siapa dirimu, bahkan setelah cederamu.


sentence1: jika saya tidak akan melihat tubuh, maka dia juga tidak.

sentence2: ketika saya tidak akan melihat tubuh, dia tidak.


sentence1: salahkan saya, karena saya mungkin hanya ingin menjalani kehidupan yang baik karena saya bisa karena saya cukup pintar untuk melakukannya.

sentence2: Anda harus menyalahkan saya karena ingin hidup damai karena saya bisa dan karena saya terlalu pintar untuk itu.


sentence1: ketika dia berbalik pada kami, kami tidak punya pilihan.

sentence2: ketika dia berbalik melawan kita, kita tidak bisa sebaliknya.


sentence1: dia adalah wanita yang tangguh, secara fisik dan spiritual.

sentence2: dia adalah wanita yang benar-benar luar biasa, baik secara mental maupun fisik.


sentence1: dicetak dengan huruf besar dan jelas pada kertas ini adalah:

sentence2: di atas kertas, itu ditulis dalam huruf besar yang mudah dibaca:


sentence1: kemana kamu pergi? Anda bahkan tidak bisa melihat di luar sana.

sentence2: Anda bahkan tidak bisa melihat langkah di luar sana.


sentence1: 'tidak perlu rasa terima kasih. '

sentence2: ''Syukur tidak perlu,'' imbuhnya.


sentence1: semuanya dimulai ketika Anda dan cora smith punya ide bagus.

sentence2: Anda dan cora smith punya ide bagus.


sentence1: jadi... apa yang kamu temukan hari ini?

sentence2: jadi ... apa yang kamu dapatkan hari ini?


sentence1: bukan sebagai dominguez sialan, bro.

sentence2: tidak seperti dominguez gan.


sentence1: Anda berpikir untuk menyembunyikan pria di sana? '

sentence2: apakah Anda ingin menyembunyikan pria? ``


sentence1: tersenyum di sini, mengangguk di sana.

sentence2: kami menyapa...... tersenyum, mengangguk.


sentence1: lihat apakah kita bisa mengidentifikasi pembunuhnya.

sentence2: coba identifikasi pembunuhnya.


sentence1: bane berlari ke arah mereka, gryffe dan valian tepat di belakangnya.

sentence2: bane berlari ke arah mereka, dan gryffe serta valian mengikuti.


sentence1: sekali topengnya dipakai... tidak peduli siapa yang ada di baliknya.

sentence2: begitu mereka memakai topeng... tidak peduli siapa yang ada di baliknya.


sentence1: Aku akan pergi mengambilkan kita minuman lagi.

sentence2: saya akan mendapatkan minuman lagi.


sentence1: owa: ooh, polisi di sebelah kirimu.

sentence2: polisi di sebelah kiri.


sentence1: baiklah, kita baik-baik saja?

sentence2: baik-baik saja, semuanya baik-baik saja?


sentence1: di sini, pria, wanita sejati.

sentence2: di sini, ini adalah seorang wanita.


sentence1: 31 – komisi v scott, paragraf 66.

sentence2: 31 - lihat komisi v komisi, paragraf 18.


sentence1: (berbisik) selamat tinggal.

sentence2: sampai jumpa.


sentence1: kita tidak akan mengetahuinya hari ini, bukan?

sentence2: Saya kira kita tidak akan kembali hari ini, kan?


sentence1: dia menunjuk ke dada thomas, hampir menyentuhnya.

sentence2: dia mengarahkan jarinya ke dada thomas, hampir ditepuk.


sentence1: ini bukan sesuatu yang akan saya banggakan.

sentence2: saya tidak akan membual tentang ini.


sentence1: mengatakan Anda melihat melihat gadis lain.

sentence2: katakan padanya Anda melihatnya menatap orang lain.


sentence1: marissa sedang melalui beberapa hal pribadi.

sentence2: marissa memiliki beberapa masalah pribadi.


sentence1: itu ilegal untuk merokok di restoran di california

sentence2: tidak ada merokok di restoran california.


sentence1: Anda tidak perlu memakainya atau apa pun.

sentence2: Anda tidak harus memakainya.


sentence1: Anda belum memberi saya apa pun untuk melanjutkan.

sentence2: Anda tidak memberi saya apa pun untuk diraih.


sentence1: Saya sudah mengenal orang tua Anda selama 40 tahun.

sentence2: Aku sudah mengenal ayahmu selama 40 tahun.


sentence1: dia agak terlalu butch untuk seleraku.

sentence2: dia agak terlalu keras untuk seleraku.


sentence1: klinik ini berada di bawah perlindungan saya.

sentence2: stasiun ini berada di bawah perlindungan saya.


sentence1: makan siang sepertinya ide yang bagus juga bagiku; sarapan adalah di masa lalu yang terpencil.

sentence2: saya menyukai ide untuk pergi makan siang; sarapan adalah waktu yang sangat lama bagi saya.


sentence1: itu makanan laut yang buruk.

sentence2: itu makanan laut tercemar.


sentence1: Anda keluar malam ini dengan pembebasan bersyarat.

sentence2: Anda akan dibebaskan malam ini dengan pembebasan bersyarat.


sentence1: jika gejala otot parah dan menyebabkan ketidaknyamanan sehari-hari, bahkan jika kadar cpk meningkat menjadi 5 x uln, penghentian pengobatan harus dipertimbangkan.

sentence2: jika gejala otot parah dan mengganggu, pengobatan harus dihentikan meskipun kadar ck lebih rendah dari 5 x uln.


sentence1: Anda tahu, saya dulu adalah harta karun ... dan saya tidak suka diganti.

sentence2: Anda tahu, saya dulu adalah harta karun.


sentence1: Anda dan saya tidak memiliki persaingan!

sentence2: kami tidak memiliki kompetisi!


sentence1: mengapa saya berharap saya tahu apa yang saya?

sentence2: karena kamu tahu apa yang aku inginkan?


sentence1: atas tuduhan bersekongkol untuk merampok surat Yang Mulia, bagaimana Anda menemukan terdakwa, douglas gordon goody?

sentence2: tentang tuduhan dalam masalah cambuk yang mulia, bagaimana Anda memutuskan terdakwa douglas gordon goody?


sentence1: seorang pengecut dan pengkhianat. burung saya memberi tahu saya bahwa anjing itu membantai lima tentara kita.

sentence2: burung saya telah mengatakan kepada saya bahwa api telah menewaskan lima tentara kita.


sentence1: tapi aku bisa menemukan titik lemahmu dan semuanya berakhir!

sentence2: tetapi saya dapat menemukan titik rentan Anda, maka itu sudah berakhir!


sentence1: kami membiarkan Anda hidup, Anda datang dan Anda menemukan kami lagi

sentence2: jika kami membiarkanmu hidup, kamu akan kembali dan mencari kami, kan?


sentence1: ''Saya pikir saya pria yang realistis,'' katanya.

sentence2: ''Saya menganggap diri saya realistis,'' jawabnya setelah beberapa saat.


sentence1: ``Apakah Anda ingin melihat serifosa lagi?

sentence2: ``Apakah Anda ingin melihat beberapa keindahan serifossa?


sentence1: jadi aku bersembunyi di lemari itu.

sentence2: saya masuk dan polisi datang, jadi saya bersembunyi di lemari.


sentence1: saya menganggap ini bukti selera humor rusia yang menyesatkan.

sentence2: Saya pikir itu bukti selera humor Rusia yang sesat.


sentence1: setelah itu, yah... tinggalkan tim dan bawa gadis itu padaku.

sentence2: lalu, nah, singkirkan tim itu dan bawakan aku gadis itu.


sentence1: saya di sini untuk melihat pengacara tentang perceraian.

sentence2: saya datang untuk menemui pengacara saya untuk perceraian saya.


sentence1: bagaimana Anda berencana untuk melindungi bisnis lokal jika platform Anda mencakup redistricting dan pengembangan pesisir?

sentence2: bagaimana Anda ingin melindungi bisnis lokal jika Anda ingin mengubah konstruksi pesisir?


sentence1: saya harus melakukan bisnis.

sentence2: saya memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: sekarang alkohol saya mengalir melintasi perbatasan.

sentence2: hanya minuman keras saya yang melewati perbatasan.


sentence1: jika ada berita.

sentence2: jika ada sesuatu yang baru.


sentence1: saya baru saja masuk ke adegan itu dan saya ketakutan.

sentence2: itu hanya membawa saya dan saya panik.


sentence1: Anda tahu, itu seperti satu-satunya tujuan dari hal-hal ini adalah untuk berakhir kusut.

sentence2: satu-satunya tujuan dari hal-hal ini adalah untuk berakhir sepenuhnya terjalin.


sentence1: semua pasien dibebaskan dari rumah sakit dengan tagihan kesehatan yang bersih. dan...

sentence2: semua pasien telah keluar dari rumah sakit ...... dengan konfirmasi bahwa mereka sehat.


sentence1: bagaimana dengan edgar jacobi...... juga dikenal sebagai supervillain moloch?

sentence2: bagaimana dengan edgar jacobi alias penjahat moloch?


sentence1: selma aku takut kakiku tidak bekerja dengan baik.

sentence2: selma saya tidak berpikir kaki saya terlalu baik.


sentence1: kebijakan fiskal bertujuan untuk menahan defisit primer sambil mengakomodasi belanja rekonstruksi dan bantuan.

sentence2: kebijakan anggaran ditujukan untuk mengurangi defisit primer sekaligus membuat pengeluaran untuk rekonstruksi dan manfaat untuk membantu penduduk.


sentence1: untungnya, soviet yang giat akan mendirikan stasiun perbaikan pinggir jalan gerilya dengan solusi diy yang cerdik.

sentence2: untungnya, soviet yang giat membangun jalan gerilya dengan solusi canggih.


sentence1: tapi aku tidak akan berdiri di belakang!

sentence2: tapi aku tidak akan menghalangi!


sentence1: Anda tidak perlu crash selama lebih dari beberapa hari, bukan?

sentence2: Anda tidak perlu menghabiskan lebih dari beberapa hari, bukan?


sentence1: saya ingin tahu apakah itu baik untuknya, sayangku, membaca begitu banyak novel?.

sentence2: tapi aku ragu, sayangku, apakah baik baginya membaca begitu banyak novel.


sentence1: Nah, bagaimana rasanya ketika Anda membunuh seseorang?

sentence2: jadi bagaimana rasanya membunuh seseorang?


sentence1: Saya sedang berpikir tentang mungkin pulang ke tauron untuk mengunjungi beberapa teman, tetapi saya belum membuat rencana yang pasti, tidak.

sentence2: saya pikir saya akan pulang ke tauron untuk teman-teman... tapi saya belum tahu.


sentence1: 1993 -- leon lett meniup permainan di detik-detik terakhir dan lumba-lumba muncul sebagai pemenang.

sentence2: 1993 - leon lett merusaknya di detik-detik terakhir, dan lumba-lumba menang.


sentence1: tunggu -- apakah kalian tahu mengapa snipey plover terancam punah?

sentence2: tunggu, apakah Anda tahu mengapa sungai itu terancam punah?


sentence1: dan melalui musik dan budaya inilah gerakan lain yang berjuang atas nama perdamaian

sentence2: berkat musik dan budaya, ada gerakan baru yang memperjuangkan perdamaian.


sentence1: tapi pertama-tama, kita akan pergi ke tempat mereka membayar mahal untuk kondisi kotak api.

sentence2: tapi pertama-tama, mari kita lihat di mana mereka membayar harga tinggi untuk kondisi berbahaya.


sentence1: semua yang saya inginkan adalah beberapa permata.

sentence2: saya hanya ingin beberapa permata.


sentence1: saya menemukan...

sentence2: saya menemukannya, saya mengerti!


sentence1: apakah wanita itu tidak memberitahumu?

sentence2: wanita itu tidak memberitahumu apa-apa?


sentence1: snape: kamu dilihat oleh tidak kurang dari tujuh muggle.

sentence2: Anda melihat setidaknya tujuh muggle.


sentence1: namun, lampu menyala di beberapa jendela, dan khususnya di bangunan luar.

sentence2: namun, di beberapa jendela, terutama di pelabuhan, lampu menyala.


sentence1: Anda menangkap mereka; mereka keluar dengan jaminan dan membakar toko saya.

sentence2: Anda menangkap mereka, mereka keluar dengan jaminan dan menyalakan bisnis saya.


sentence1: mereka tidak bisa melihatnya?

sentence2: mereka tidak benar-benar melihatnya?


sentence1: seperti musik kecil dengan makanan Anda, tuco?

sentence2: bagaimana dengan musik sambil makan tuco?


sentence1: kenapa kau bertingkah seperti kontol sepanjang waktu?

sentence2: kenapa kau terus bertingkah seperti bajingan?


sentence1: tidak ada proyek yang dibuka. silakan buka proyek yang ingin Anda tambahkan file, lalu pilih tambahkan file lagi.

sentence2: tidak ada proyek yang dibuka. silakan pilih proyek terlebih dahulu, lalu pilih tambahkan file lagi.


sentence1: apakah Anda melihat sersan cruchot?

sentence2: apakah kamu pernah melihat petugas cruchot?


sentence1: matamu, mata indahmu dipenuhi air mata.

sentence2: Anda akan memiliki air mata di mata Anda, mata yang indah, kemudian Anda pergi tanpa kata-kata.


sentence1: aku hanya... aku punya baju baru ini, dan itu hanya, uh... super gatal.

sentence2: aku hanya... aku memakai baju baru dan dia... sangat menyebalkan.


sentence1: dan saya bangun dan Anda tidak ada di mana-mana.

sentence2: dan saya bangun dan saya tidak dapat menemukan Anda.


sentence1: saya bukan orang itu.

sentence2: saya bukan tipenya.


sentence1: `` Anda menyatakan saya tidak tahu diri.

sentence2: ''Anda bilang saya tidak mengerti.


sentence1: saya akan berbicara dengan raja!

sentence2: saya akan berbicara dengan raja.


sentence1: bukan itu alasannya sama sekali. dia hanya menyimpannya sebagai kejutan.

sentence2: tidak, dia menyimpannya sebagai kejutan.


sentence1: saya punya indra lain.

sentence2: saya menggunakan indra lain.


sentence1: uh huh. menurutmu bagaimana perasaan tuhanmu tentang itu?

sentence2: apa yang akan tuhanmu pikirkan?


sentence1: Bagi saya, kalian para manusia bumi harus memahami orang jauh lebih baik daripada kita, hanya dengan hidup di antara kerumunan seperti itu.

sentence2: Bagi saya, Anda para manusia bumi perlu memahami orang lain jauh lebih baik daripada kami, hanya karena Anda hidup dalam komunitas yang begitu luas.


sentence1: baik, ceritakan tentang gaya hidup Anda.

sentence2: jadi beri tahu saya apa gaya hidup Anda.


sentence1: apa yang diinginkan benda-benda ini, dan mengapa mereka ada di sini?

sentence2: apa yang mereka inginkan?


sentence1: ketika saya melihatnya hari ini saya akan mengembalikan teleponnya dan meluruskannya.

sentence2: ketika saya melihatnya hari ini, saya akan memberinya telepon saya dan saya akan menjelaskannya.


sentence1: saya sangat membutuhkan pekerjaan ini.

sentence2: saya membutuhkan pekerjaan ini.


sentence1: kesalahan mematikan drive

sentence2: kesalahan saat mematikan disk


sentence1: dia melirik kembali ke kastelnya.

sentence2: dia menatap kasimnya.


sentence1: baik, bagaimanapun, beberapa anak dari kenya akan memenangkannya.

sentence2: lagi pula, beberapa anak dari kenya menang.


sentence1: panax berjalan di sampingnya.

sentence2: panax berdiri di sampingnya.


sentence1: dan isian Anda harus tepat dalam rasa dan tekstur.

sentence2: isiannya harus terasa sempurna dan memiliki tekstur yang bagus.


sentence1: pujian untuk koki. - Hmm.

sentence2: pujian untuk koki.


sentence1: dia punya saya komputer yang saya pinjamkan dia selama satu tahun.

sentence2: dia mendapatkan komputer saya dari tahun lalu.


sentence1: membelai kepala kekasihmu dia sedikit baik dan sedikit buruk

sentence2: sedikit baik untuk kepala kekasihnya, sedikit buruk.


sentence1: kami tidak punya pertunjukan. berapa banyak uang yang kamu punya?

sentence2: berapa banyak uang yang Anda miliki?


sentence1: baiklah, maafkan aku.

sentence2: yang, saya minta maaf.


sentence1: baiklah, mari kita mulai bisnis.

sentence2: baiklah, mari kita kembali bekerja.


sentence1: sayangnya, dia tidak lagi percaya diri seperti yang dia inginkan seperti yang kedua.

sentence2: yang kedua, sayangnya, dia tidak yakin bagaimana dia nantinya.


sentence1: lebah, jembatani kami kembali.

sentence2: lebah, pancarkan kami kembali.


sentence1: menemukan cara untuk menyesuaikan dirinya.

sentence2: menemukan cara untuk membantunya.


sentence1: saya hanya ingin keluar dan bersenang-senang untuk perubahan, daripada duduk-duduk di sini menjadi po'd sepanjang waktu.

sentence2: Saya hanya ingin keluar dan menikmati perubahan, bukan duduk-duduk dan merengek sepanjang waktu.


sentence1: ``Masalah otak, tulang? ''

sentence2: ``jaringan otak, fragmen tulang? ''


sentence1: Aku mengejarnya ke danau ini dan mengikatnya di air setinggi dada.

sentence2: saya mengantarnya ke danau dan menjatuhkannya ke air.


sentence1: kalau tuhan mati, apa gunanya?

sentence2: jika tuhan tidak, apa gunanya?


sentence1: jadi, setiap pagi ketika saya datang, ketika mereka melihat saya, mereka mengenal saya.

sentence2: ketika saya tiba di pagi hari, mereka sudah tahu itu saya.


sentence1: squawk lebih keras dari sebelumnya; namun saat matahari menyentuh cakrawala, skuter pertama mulai berjalan.

sentence2: keluhan bertambah tebal, tetapi saat matahari menyentuh cakrawala, mobil pertama dimulai.


sentence1: jangan salah paham, saya menikmati pidato Anda tentang menjadi ahli bedah toraks yang hebat.

sentence2: jangan salah paham, saya suka pidato Anda, seperti Anda seorang ahli bedah yang hebat.


sentence1: Saya tidak tahu apakah itu direkayasa sebagai keharusan taktis, tetapi bukan untuk yang lemah hati, bukan?

sentence2: saya tidak tahu apakah itu dirancang sebagai keuntungan taktis, tapi... ini bukan untuk pengecut, bukan?


sentence1: Dengar, aku tidak memulainya, itu bukan salahku, dan jika ini amerika, aku akan menuntut.

sentence2: saya tidak memulai, itu bukan salah saya.


sentence1: saya akan mencoba mengingat.

sentence2: saya akan ingat itu.


sentence1: saya baru saja masuk.

sentence2: saya baru saja sampai.


sentence1: ini luar biasa. bagus, bukan?

sentence2: ini luar biasa.


sentence1: kapan Anda pertama kali curiga bahwa hammond serius?

sentence2: kapan kamu sadar hammond itu serius?


sentence1: smith tidak tertarik padamu karena dia pikir kau couth.

sentence2: kamu tidak mengambil smith karena dia pikir kamu populer.


sentence1: saya masuk kemarin, pergi ke rumah pop ...

sentence2: saya kembali kemarin, saya pergi ke ayah saya ...


sentence1: mereka tidak akan pernah bisa membuat kereta berhenti.

sentence2: mereka tidak pernah bisa menghentikan kereta.


sentence1: saya butuh sookie di lantai atas.

sentence2: aku akan membawa sookie ke atas.


sentence1: dalam semua ini sang don tidak bertindak sebagai ayah melainkan sebagai wali.

sentence2: dalam semua ini, dia merasa bukan sebagai seorang ayah, melainkan sebagai seorang yang sial.


sentence1: saya ingin itu dihentikan dan saya ingin uang itu hari ini. Anda harus masuk akal.

sentence2: saya ingin berhenti dan saya ingin uang hari ini.


sentence1: abaikan akan dipilih secara default jika Anda tidak merespons dalam 5 menit.

sentence2: jika Anda tidak menjawab dalam 5 menit, ketidaktahuan akan digunakan.


sentence1: tidak dipilih responden ps070 frekuensi kontak dengan keluarga (kerabat) setiap hari setiap minggu (tidak setiap hari)

sentence2: responden terpilih ps070 frekuensi kontak dengan keluarga (kerabat)


sentence1: peralatan irigasi masih ada.

sentence2: sistem irigasi tetap ada.


sentence1: Namun, ketukan saya tidak menimbulkan respons, jadi setelah mengulangi panggilan saya mencoba kait berkarat dan menemukan pintu tidak terkunci.

sentence2: tetapi tidak ada jawaban untuk ketukan saya, dan saya mencoba rok berkarat setelah mengulangi panggilan saya, dan saya menemukan pintu tidak terkunci.


sentence1: ada cukup lahan yang tersedia untuk perluasan seperti itu di dalam perimeter pabrik saat ini, dan semua instalasi infrastruktur sudah kompatibel dengan volume produksi yang lebih tinggi.

sentence2: dalam kasus pabrik produksi saat ini, ada banyak ruang untuk perluasan seperti itu, dan semua infrastruktur kompatibel dengan output yang lebih tinggi.


sentence1: sangat lembut, tanah bergetar di bawah kaki.

sentence2: tanah di bawah kaki mereka bergetar lembut.


sentence1: baik, hulk menyelamatkan dunia, terakhir saya periksa.

sentence2: terakhir kali hulk menyelamatkan dunia.


sentence1: dari tanah apa kamu berasal dari biksu?

sentence2: dari mana asalmu, biksu?


sentence1: mereka akan kembali ke sana tinggal dua jam lagi.

sentence2: mereka kembali dalam dua jam.


sentence1: Anda selalu memiliki bantuan sekarang.

sentence2: sekarang dia akan selalu mendapatkan bantuan.


sentence1: tapi Anda telah memenangkan taruhan Anda, higgins.

sentence2: tapi kau menang, higgins.


sentence1: ' dia melompat keluar. '

sentence2: dia melompat keluar.


sentence1: memberitahu siapa?

sentence2: siapa yang dia katakan?


sentence1: selamat mencoba.

sentence2: itu adalah percobaan yang bagus.


sentence1: ya, apa pun yang terjadi di udara atau apa pun yang terjadi di darat dengan beagle, Anda harus menyingkirkannya dari kepala Anda.

sentence2: satu hal yang terjadi di udara, satu hal terjadi di tanah... Anda harus memutuskan sebaliknya untuk kehilangan akal.


sentence1: kocok dia sampai bola sialan itu jatuh.

sentence2: Anda mengguncangnya sampai dia keluar dari benda sialan itu.


sentence1: orang ini adalah informan saya!

sentence2: orang ini adalah c.i. saya!


sentence1: sekarang, saya hanya datang untuk mendapatkan beberapa hal.

sentence2: saya hanya datang untuk beberapa hal.


sentence1: moloch yang pabriknya bermimpi dan berderak dalam kabut!

sentence2: ``moloch, pabrik-pabrik Anda sedang bermimpi, dan mereka berada dalam kabut!


sentence1: dengar, Anda khawatir tentang terowongan. saya khawatir tentang penjaga.

sentence2: dengar, kau jaga terowongannya...... dan aku tentang penjaganya.


sentence1: akan lebih menyenangkan daripada bekerja keras di sini selama empat tahun.

sentence2: itu lebih menyenangkan daripada duduk 4 tahun.


sentence1: minggu lalu, seorang pria membakar afghan-nya.

sentence2: minggu lalu dia memiliki seorang pria yang membakar pakaiannya.


sentence1: kira kali tidak banyak berubah, ya?

sentence2: Saya tidak berpikir waktu telah banyak berubah.


sentence1: di suatu tempat di pukulan pertama atau kedua, saya telah menghancurkan sesuatu di dalam diri saya yang tidak akan pernah sembuh.

sentence2: terkadang pada potongan pertama atau kedua, saya telah mematahkan sesuatu di dalam diri saya yang tidak pernah sembuh.


sentence1: pikiran licik berpikir sama.

sentence2: pikiran buruk berpikir sama.


sentence1: ledakan perumahan di negara penyewa sebenarnya dapat menyebabkan konsumsi agregat yang lebih rendah.

sentence2: ledakan perumahan di perumahan sewa, pada kenyataannya, dapat menyebabkan konsumsi agregat yang lebih rendah.


sentence1: cthulhu masih hidup juga, kurasa, lagi di jurang batu yang telah melindunginya sejak matahari masih muda.

sentence2: Saya percaya itu bertahan di jurang batu yang melindunginya sejak matahari masih muda.


sentence1: tapi di sini adalah kesempatan langka untuk kebodohan bahkan lebih mencolok dan mulia.

sentence2: tapi inilah kesempatan langka untuk menunjukkan dirinya sebagai orang bodoh yang lebih besar dan lebih agung.


sentence1: yang berarti setiap kali salah satu orang kita melakukan kesalahan, adalah tugas saya untuk memperbaikinya.

sentence2: dan itu berarti jika ada orang-orang kita yang melakukan kesalahan, adalah tugas saya untuk memperbaikinya.


sentence1: Bapak. nishamura. itu suatu kehormatan.

sentence2: Bapak. nishamuro, saya merasa terhormat.


sentence1: wanita yang baru saja Anda lihat akan dibakar besok saat fajar. ''

sentence2: wanita yang Anda lihat sebelumnya akan dibakar besok dini hari ini. ``


sentence1: siapa yang memiliki kapasitas untuk melacak layanan pager sebanyak itu?

sentence2: siapa yang mampu melacak begitu banyak pager?


sentence1: Anda masih menyusun?

sentence2: Anda masih mengumpulkan data?


sentence1: dan bisakah kamu menyimpan molesley di dapur sampai rambutnya berhenti membiru?

sentence2: dan akankah molesley tetap diam sampai dia mengganti rambut birunya?


sentence1: tidak. saya tidak akan membiarkan mereka.

sentence2: tidak.


sentence1: alan tertarik pada musik sejak usia sangat dini menulis komposisi pertamanya pada usia empat tahun.

sentence2: alan mulai peduli dengan musik sejak usia dini, dan dia menulis komune pertama dalam empat tahun.


sentence1: Anda tahu, superioritas moral Anda selalu sangat memuakkan.

sentence2: Anda tahu saya selalu muak dengan superioritas moral Anda.


sentence1: ayamnya sangat lezat, jamurnya begitu empuk, sehingga dia memakan makanannya tanpa berbicara.

sentence2: ayam itu begitu lezat, begitu lembut, sehingga dia makan tanpa kata-kata.


sentence1: apakah Anda lebih suka telur untuk sarapan daripada sereal?

sentence2: apakah Anda suka telur atau serpih untuk sarapan?


sentence1: jangan pernah menodongkan pistol padaku.

sentence2: jangan pernah menodongkan pistol ke saya lagi.


sentence1: apa pun yang terjadi, apa pun yang mereka katakan, Anda tetap dekat dengannya.

sentence2: apapun yang terjadi, apapun yang mereka katakan.


sentence1: dulu kamu jahat banget.

sentence2: Anda benar-benar buruk.


sentence1: Anda akan segera datang ke sant polten.

sentence2: kami akan segera tiba di saint polthin.


sentence1: eesc memahami bahwa beberapa proyek percobaan awal sedang dikembangkan atas dasar ini.

sentence2: eesc telah diberitahu bahwa beberapa proyek uji awal sedang dipersiapkan atas dasar ini.


sentence1: apa lagi yang bisa kita bicarakan?

sentence2: apa yang akan kita bicarakan?


sentence1: lalu berikan aku yang itu. - Anda pikir saya gila?

sentence2: kamu pikir aku gila?


sentence1: jauh di depanmu, saudari.

sentence2: aku memikirkanmu, adik perempuan.


sentence1: biarkan aku mendapatkan uangmu.

sentence2: aku akan memberimu uang.


sentence1: eh, yang ada di daftar. dan kemudian juga membuat beberapa -- beberapa pai.

sentence2: yang ada di daftar... dan juga... beberapa pai.


sentence1: jadi bagaimana miranda?

sentence2: jadi apa yang miranda katakan?


sentence1: matahari terbenam di balik cakrawala; lanskap itu diterangi sebentar oleh matahari terbenam Mars yang pendek.

sentence2: matahari terbenam di balik cakrawala, dan senja tenda pendek menutupi negara itu sejenak.


sentence1: Selanjutnya peraturan operasional hanya bersifat tidak mengikat (surat edaran imbauan).

sentence2: selain itu, aturan pengoperasiannya hanya bersifat tidak mengikat (rekomendasi circulators).


sentence1: untuk 22 jenis peralatan di mana tingkat kekuatan suara yang diizinkan berlaku, ada dua tahap penerapan.

sentence2: untuk dua puluh dua jenis peralatan ini, yang harus menghormati tingkat suara yang diizinkan, ada dua tahap penggunaan.


sentence1: Pernahkah Anda mendengar tentang obstruksi keadilan?

sentence2: Anda tahu apa itu penghalang keadilan?


sentence1: sayang, ayolah. mungkin kita harus memberi pria itu privasinya.

sentence2: mungkin kita harus memberinya sedikit privasi.


sentence1: terima kasih telah membeli hummus hummus!

sentence2: terima kasih untuk humusnya.


sentence1: dan jika Anda benar-benar percaya pada sistem hukum Anda ...... Anda harus memberikan hukuman seberat mungkin kepada saya.

sentence2: dan jika Anda benar-benar percaya pada sistem hukum Anda ...... Anda harus memberi saya hukuman yang paling berat.


sentence1: lalu aku potong rambutnya.

sentence2: lalu aku memotongnya.


sentence1: Anda seharusnya menolaknya!

sentence2: Anda seharusnya menolak!


sentence1: salah satu yang akan hidup untuk mengangkat pedang lagi.

sentence2: orang yang akan hidup dan mengangkat pedangnya.


sentence1: apakah hanya karena ini, itu tidak cukup memuaskan?

sentence2: apakah karena tidak cukup mengisinya?


sentence1: saya juga senang.

sentence2: (bersiul) - saya juga senang.


sentence1: Anda adalah yang terakhir dari baris saya. ''

sentence2: `` Anda adalah yang terakhir dari garis keturunan saya. ''


sentence1: dan 'dia tidak melihat saya.

sentence2: dan dia tidak melihatku.


sentence1: ``Apakah kapal Anda cepat? ''

sentence2: `` dan kapal Anda berlayar dengan baik? ''


sentence1: ini adalah pusat kotoran, sayang.

sentence2: ini adalah pusat gosip, sayangku.


sentence1: d, ini bukan london, ini india.

sentence2: di, Anda tidak di london, ini adalah india.


sentence1: kami semua berkumpul sekitar pukul tujuh, dokter, termasuk saya sendiri.

sentence2: kami semua fokus pada tujuh, dokter.


sentence1: chmp mencatat besarnya perbedaan dalam posologi dan rekomendasi yang disetujui secara nasional dan oleh karena itu meninjau data yang tersedia untuk mendukung bagian 4.2 yang diselaraskan.

sentence2: dan rekomendasi dan oleh karena itu memeriksa data yang tersedia untuk mendukung harmonisasi poin 4.2.


sentence1: seperti yang sudah ditulis damon runyon... dia benar-benar pria cinderella.

sentence2: ``seperti yang ditulis damon runyon, dia benar-benar pria cinderella. ''


sentence1: sama seperti aku mengambil ayahmu.

sentence2: sama seperti aku menikahi ayahmu.


sentence1: suara profesor trelawney tiba-tiba menjadi tidak terlalu berkabut.

sentence2: suara profesor trelawney tiba-tiba kehilangan sebagian besar ketidakjelasannya.


sentence1: ini adalah lagu amerika yang didedikasikan untuk holly.

sentence2: ini adalah lagu amerika ...... untuk holly.


sentence1: satu-satunya hal yang kami miliki untuk kami adalah elemen kejutan, dan Anda gagal.

sentence2: satu-satunya keuntungan yang kita miliki... adalah kejutan, dan kau gagal.


sentence1: 'rating beban maksimum' berarti massa yang dapat dibawa oleh ban ketika dioperasikan sesuai dengan persyaratan yang mengatur penggunaan yang ditentukan oleh pabrikan ban;

sentence2: ``Beban maksimum'' berarti massa yang mampu menahan ban saat digunakan sesuai dengan petunjuk penggunaan oleh pabrikan ban.


sentence1: ya, belum siap untuk mandor junior.

sentence2: saya masih belum siap untuk mandor junior.


sentence1: tapi kau memang menghilang dari hidupnya.

sentence2: tapi kau menyelinap keluar dari hidupnya.


sentence1: harus ada akses publik ke dokumentasi.

sentence2: semua dokumentasi harus dapat diakses publik.


sentence1: kami akhirnya meninggalkan dapur.

sentence2: kami akhirnya bangun dan mulai keluar dari dapur.


sentence1: jika dia memberi Anda omong kosong, katakan padanya bahwa saya yang bertanya.

sentence2: jika dia punya omong kosong, katakan aku bertanya.


sentence1: ``Anda berbicara tentang bumi seolah-olah itu adalah makhluk hidup; ' drizzt berkomentar, bukan dengan sinis, hanya karena penasaran.

sentence2: ``Anda berbicara tentang bumi seolah-olah itu adalah hal yang masuk akal,'' kata drizzt, tetapi tidak dengan cara mengejek, tetapi dengan rasa ingin tahu.


sentence1: banyak pilihan dapat diatur dalam file konfigurasi untuk genkernel, /etc/genkernel.conf.

sentence2: banyak opsi genkernel skrip dapat diatur di file konfigurasi /etc/genkernel.conf


sentence1: dahulu kala, tepat sebelum bencana, semua pendeta dewa sejati telah menghilang dari dunia, kakek buyutku sendiri di antara mereka.

sentence2: jauh sebelum guntur, semua pendeta dari dewa-dewa yang benar menghilang dari muka bumi, kakek buyutku di antara mereka.


sentence1: maaf kami memberikan makan malam tahun ini.

sentence2: jika kita akan memiliki biaya lagi, maka saya minta maaf tentang makan malam tahun ini.


sentence1: humor yang dia tunjukkan beberapa saat sebelumnya sekarang telah menguap.

sentence2: kegembiraan yang dia rasakan sebelum momen itu sekarang telah menguap.


sentence1: senang Anda buka begitu awal sehingga saya tidak akan terlambat untuk bekerja.

sentence2: Saya senang Anda tiba di sana begitu cepat sehingga saya tidak akan terlambat untuk bekerja.


sentence1: seluruh pengalaman saya memiliki anak adalah katie mencuri bayi saya.

sentence2: pengalaman lahir saya adalah bahwa katie mencurinya dari saya.


sentence1: sesuatu yang benar-benar salah.

sentence2: sesuatu yang buruk.


sentence1: baik-baik saja, sayang?

sentence2: kamu baik-baik saja, sayang?


sentence1: apa yang dilakukan padanya?

sentence2: apa yang terjadi padanya?


sentence1: lihat, banyak dari hal-hal ini, mereka bisa terlihat seperti manusia sampai Anda menangkapnya di cermin atau kadang-kadang kamera.

sentence2: banyak dari hal-hal ini terlihat seperti orang sampai Anda melihatnya di cermin atau di kamera.


sentence1: hari ini, biara termasuk gereja, biara, dan bangunan pertanian yang bersebelahan.

sentence2: hari ini, mereka membentuk kompleks biara gereja, biara dan bangunan ekonomi yang berdekatan.


sentence1: tetap saja, jika saya melihat Anda di sekitar sini lagi, saya akan cenderung untuk memecahkan kode itu.

sentence2: jika aku melihatmu lagi, aku akan dipaksa untuk melanggar aturan ini.


sentence1: sakramento, california...

sentence2: sacramento, california...... lincoln, nebraska...... gary, indiana...


sentence1: itu sebagian kecil dari uang yang saya lihat Anda kantongi dari tempat ini.

sentence2: itu hanya sebagian kecil dari uang dari sini yang berakhir di saku Anda.


sentence1: perjanjian tersebut belum efektif dalam menghasilkan peluang penangkapan ikan untuk kapal pukat eu melalui peluang penangkapan ikan yang disediakan untuk penangkapan udang laut dalam.

sentence2: kesepakatan tersebut belum efektif dalam membuat peluang penangkapan ikan bagi trawl ec trawlers.


sentence1: saya tidak tahu roh hutan membuat bunga tumbuh.

sentence2: saya tidak tahu roh hutan bisa membawa pertumbuhan bunga...


sentence1: hei, penyamak kulit, saya pikir ini belok kiri di sini.

sentence2: hei, penyamak kulit, saya pikir itu tertinggal di sini.


sentence1: tidak lebih dari ini... jelas, sarapan putus asa.

sentence2: tidak lebih dari itu... sarapan yang jelas putus asa.


sentence1: ``Di mana pemimpinnya sekarang? ''

sentence2: ``di mana dia? ''


sentence1: sekarang, agen hotchner, saya harus sangat jelas di sini.

sentence2: agen hotchner, saya ingin menjadi jelas.


sentence1: sakit, itu pasti...

sentence2: rasa sakit ... dia hanya harus ...


sentence1: istrinya yang malang dan anak-anak itu.

sentence2: susan marie yang malang dan anak-anak.


sentence1: dan Anda memberi diri Anda nama skye?

sentence2: dan apakah Anda menemukan nama depan Anda sendiri?


sentence1: kamu terlihat... kamu terlihat sangat cantik malam ini.

sentence2: kamu terlihat sangat cantik hari ini.


sentence1: berapa harganya?

sentence2: berapa banyak yang dia lakukan?


sentence1: punya anak sendiri, kan? saya pernah punya anak!

sentence2: saya juga punya anak!


sentence1: itu membuat orang-orang kita tetap hidup.

sentence2: rakyat kita harus hidup.


sentence1: ruang ini milikmu, kan?

sentence2: ini wilayahmu, kan?


sentence1: ``Baiklah, bicaralah. ''

sentence2: `` katakan padaku. ''


sentence1: aku melihatmu di berita.

sentence2: aku melihatmu di koran.


sentence1: kamu mencintai keluargaku.

sentence2: kamu adalah anggota keluargaku.


sentence1: ``Saya bisa menghargai itu,'' kata franklin.

sentence2: ``mengagumkan,'' kata franklin.


sentence1: Aku juga punya kekhawatiranku, tapi...

sentence2: aku tahu, aku juga khawatir, tapi...


sentence1: kembali dalam formasi.

sentence2: mendapatkan informasi.


sentence1: ya, buchanan bilang dia keluar dari saluran.

sentence2: ya, buchanan bilang dia keluar.


sentence1: apa sekarang? kita berbicara dengan pria itu.

sentence2: apa sekarang?


sentence1: ``Jika tuan akan mengizinkan saya, saya akan memberi tahu seluruh bisnis dalam bahasa Jerman. ''

sentence2: ``Jika profesor mengizinkan saya, saya akan memberi tahu mereka dalam bahasa Jerman. ''


sentence1: jika Anda orang kulit putih, saya tidak akan menerimanya!

sentence2: saya tidak akan seperti itu dari seorang pria kulit putih.


sentence1: para dewa telah mengungkapkan kepolosan Anda.

sentence2: para dewa telah menunjukkan bahwa Anda tidak bersalah.


sentence1: jadi apa yang terjadi, jabbar?

sentence2: jadi apa yang terjadi, jabar?


sentence1: dia tidak baik-baik saja.

sentence2: tapi dia tidak baik-baik saja.


sentence1: kami adalah raja, dasar bajingan!

sentence2: kami adalah raja, kau bajingan!


sentence1: perbedaan antara kasus degenerasi dan nondegenerasi berkaitan dengan sifat-sifat bilangan yang terlibat.

sentence2: perbedaan antara kasus degeneratif dan non-degeneratif terkait dengan karakteristik angka yang berguna.


sentence1: semua orang tahu. tidak ada yang bisa membuat rendaman anti beku seperti yang kau bisa, murdock.

sentence2: tidak ada yang tahu marina yang tidak membekukan sepertimu, murdock.


sentence1: Anda memiliki tas, dan Anda ingin menggosok wajah saya di dalamnya.

sentence2: Anda memiliki dompet itu, dan Anda ingin mematahkan kepalaku.


sentence1: saya akan email anda besok.

sentence2: saya akan menulis Anda besok.


sentence1: untuk apa mobil-mobil ini diparkir?

sentence2: kenapa mobil ada disini?


sentence1: hari ini hari sabtu, kenapa kamu disini?

sentence2: ini hari Sabtu. apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: dan coba ini satu detik.

sentence2: dan coba ini sebentar.


sentence1: “beruntung? "tanya kylan.

sentence2: ``Apakah Anda beruntung? "tanya kylan.


sentence1: itu hal terindah yang pernah saya lihat!

sentence2: ini adalah hal terindah yang pernah saya lihat.


sentence1: tolong hubungi dokter.

sentence2: ambilkan aku dokter.


sentence1: ini tentang putriku yang sekarat, dalam keadaan yang mengerikan.

sentence2: seharusnya tentang putriku, kematiannya yang mengerikan.


sentence1: saya wakil presiden koloni, dipilih dengan hak saya sendiri.

sentence2: saya adalah wakil presiden yang dipilih secara hukum dari koloni.


sentence1: tidak ada apa-apa di antara kita ``binatang '' sama sekali?

sentence2: tidak ada apa-apa di dunia di antara kita?


sentence1: selama sepuluh tahun orang-orang tua ini, lebih dari seribu dari mereka, membuat serbet dan mengambil uang logam dari perbendaharaan kyla untuk pekerjaan mereka.

sentence2: sepuluh tahun, orang-orang tua, yang berusia lebih dari seribu tahun, membuat serbet dan mengambil uang dari sen berharga kyle untuk pekerjaan.


sentence1: apa? saya tidak melakukan apa-apa.

sentence2: saya tidak melakukan apa-apa.


sentence1: menerjemahkan halaman ke% {language}...

sentence2: terjemahan ke dalam bahasa:% {language}...


sentence1: dia telah melalui lebih dari yang dilakukan kebanyakan orang seumur hidupnya.

sentence2: dia telah menderita lebih dari kebanyakan orang sepanjang hidup mereka.


sentence1: tapi dia tidak pernah sekalipun menatapku

sentence2: tapi dia tidak pernah menatapku.


sentence1: Anda pernah mendengar tentang hoity-toity?

sentence2: pernahkah Anda mendengar tentang hoity-toitt?


sentence1: apa? jika Anda mau, kita bisa mengobrol sepanjang malam.

sentence2: jika Anda mau, kita bisa bicara sepanjang malam.


sentence1: menunggu di depan jika Anda peduli.

sentence2: menunggu dalam antrean jika Anda tertarik.


sentence1: triclabendazole suspensi endex

sentence2: endex triclabendazole yang mencurigakan


sentence1: pemandangan benda-benda terkenal yang mengotori di depan matanya secara bertahap mengalihkan emma dari masalahnya saat ini.

sentence2: pemandangan benda-benda yang dikenalnya di depan matanya membuat mereka menjauh dari siksaannya saat ini.


sentence1: baik, saya sarankan Anda membaca yang dengan baris subjek ``personil. ''

sentence2: baik, saya sarankan Anda membacanya di mana subjeknya berisi ``staff. ''


sentence1: itu membuat wajah kedua ibu pendeta sebagian tertutup, garis hitam sosok mereka kabur dalam kecemerlangan.

sentence2: wajah kedua ibu pendeta agak tidak jelas, siluet hitamnya agak kabur di bulan september.


sentence1: Anda harus datang kapan-kapan. saya dapat memberi Anda tiket kapan pun Anda mau.

sentence2: saya bisa mendapatkan Anda tiket setiap saat.


sentence1: dia melakukan apa yang selalu dia lakukan... melindungiku.

sentence2: dia melindungiku.


sentence1: saya menyesal mendengar bahwa...

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: semua aplikasi bahan kimia didasarkan pada pengukuran dan pemantauan kejadian jenis agen berbahaya yang bersangkutan.

sentence2: semua intervensi kimia didasarkan pada pengukuran dan pemantauan faktor-faktor berbahaya.


sentence1: kesepakatannya adalah 120, dan aku berhutang padamu 50 dari minggu lalu. tidak tidak...

sentence2: kami membuat 120, dan saya berutang 50 dari masa lalu.


sentence1: frustrasi karena ketidakmampuannya untuk membunuh, dia meraih sebuah batu besar dan melihat seorang pria tergeletak tepat di belakang sebuah singkapan batu.

sentence2: dia berkata dia tidak bisa terus membunuh, meraih batu besar dan meratakan orang di balik langkan batu.


sentence1: ö modifikasi tersebut memerlukan persetujuan tambahan diberikan dalam bentuk tambahan pada sertifikat ujian tipe ec ö eu yang asli.

sentence2: penyesuaian ini memerlukan persetujuan tambahan untuk diterbitkan dalam bentuk lampiran dari prosedur pemeriksaan ec ö eu yang asli.


sentence1: kami telah menurunkan sophe, dia akan kembali bekerja besok.

sentence2: kami mengambil sophie kembali, dia akan kembali bekerja besok.


sentence1: untuk informasi tentang mengekspor gif animasi, lihat “mengekspor animasi ” di halaman 279.

sentence2: untuk informasi tentang ekspor gambar gif animasi, lihat ``mengekspor animasi '' di halaman 285.


sentence1: Anda mengambil sesuatu dari koper dan menjadikannya milik Anda?

sentence2: yang harus saya pindahkan ... maukah Anda mengambil sesuatu dari tas orang asing dan kemudian itu milik Anda?


sentence1: dan jika saya tidak mengerti, maka saya bermaksud untuk menarik negosiator kita dari apa yang disebut pembicaraan damai untuk 'konsultasi' di sini di nouveau paris.

sentence2: dan jika saya tidak mencapainya, saya akan menarik negosiator dari apa yang disebut pembicaraan damai, berkonsultasi kembali ke nouveau paris.


sentence1: tidak ada yang pernah menyebut tikus atau berbicara tentang sumatera.

sentence2: tapi tidak ada yang harus menyebutkan tikus atau sumatera.


sentence1: Aku hanya merasa tidak pantas mengatakan sesuatu padamu jika aku tidak mengatakannya pada nick.

sentence2: Saya tidak berpikir itu benar untuk mengatakannya sampai saya memberi tahu nick.


sentence1: dan banyak warga manusia sudah mengajukan pertanyaan: apa yang akan terjadi pada mereka...... ketika darah buatan habis?

sentence2: banyak orang sudah mengajukan pertanyaan tentang apa yang terjadi pada mereka ketika darah buatan habis.


sentence1: nama membunyikan bel, tetapi saya tidak bisa berkonsentrasi.

sentence2: nama itu berarti bagiku, tapi aku tidak bisa berkonsentrasi.


sentence1: Saya memutuskan untuk berbagi momen ini dengan saudara perempuan saya yang tidak punya uang.

sentence2: saya memutuskan untuk berbagi momen ini dengan teman lama saya.


sentence1: ayo, kita berangkat. - ibu, Anda harus melihat ini!

sentence2: ibu, Anda harus melihat ini!


sentence1: sejarah masa lalu alien ini tidak relevan.

sentence2: masa lalu orang asing itu tidak relevan.


sentence1: maaf saya terlambat. saya sedang memeriksa log telepon.

sentence2: maaf saya terlambat.


sentence1: aku tahu. Anda telah diurutkan.

sentence2: aku tahu.


sentence1: biarkan saya membantu Anda. saya tidak bisa- tidak, tidak, tetap tenang berarti saya tidak butuh bantuan Anda.

sentence2: aku tidak butuh bantuanmu.


sentence1: 'kita membutuhkan dia! '

sentence2: ``Kami membutuhkannya! ''


sentence1: itu tidak banyak membantu.

sentence2: itu tidak akan banyak membantu Anda.


sentence1: angkat kapak, bidik dan turunkan.

sentence2: ambil kapak, bidik, dan serang.


sentence1: teknologi yang mereka butuhkan tidak bepergian.

sentence2: teknologi yang mereka butuhkan tidak dapat dipindahkan.


sentence1: nyawa melayang akibat hal itu,

sentence2: setelah hilangnya nyawa yang diakibatkannya.


sentence1: saya mendengar Anda membantu seorang anak laki-laki di clinica sanando.

sentence2: saya mendengar Anda membantu anak laki-laki di klinik sanando.


sentence1: maka saya akan menggunakan kepala bayi untuk memampatkan plasenta yang mengalir.

sentence2: kemudian saya menggunakan kepala anak untuk menutup plasenta.


sentence1: dan kemudian dia menyanyikan lagu baru ini, sesuatu yang disebut...

sentence2: kemudian dia menyanyikan lagu barunya:


sentence1: oke, maggie, kamu sudah bangun.

sentence2: ok, maggie, lakukanlah.


sentence1: saya melihat pencopet mengambil cincinnya.

sentence2: saya melihat seorang pencuri mencuri cincinnya.


sentence1: semua gigi saya harus pergi?

sentence2: kamu harus mencabut gigiku?


sentence1: cinta pria yang dalam dan dalam.

sentence2: cinta pria yang dalam dan dalam.


sentence1: dia mengeluarkan parfum tanda tangan Anda tanpa nama Anda di atasnya.

sentence2: dia menembakkan parfum merek Anda tanpa nama Anda.


sentence1: sebelum mereka menghancurkan seluruh dunia!

sentence2: sebelum mereka membongkar seluruh dunia!


sentence1: ``sd bob plissken, pasukan khusus. ''dua hati ungu?

sentence2: ``bob plissken, unit khusus. ''dua medali untuk yang terluka?


sentence1: kontak memicu hiruk pikuk menggeliat di makhluk.

sentence2: sentuhan itu memicu gerakan panik pada kedua makhluk itu.


sentence1: dan itu adalah bagian dari mengapa Anda akan...

sentence2: dan karena itulah kamu pergi...


sentence1: lucer! jangan ganggu wanita itu!

sentence2: lucero, jangan ganggu wanita itu!


sentence1: tidak ada seorang pun yang tinggal di sini.

sentence2: Saya tidak berpikir ada orang yang tinggal di sini.


sentence1: itu berarti dia tunawisma.

sentence2: jadi tunawisma.


sentence1: Anda tidak masih ingin saya tampil?

sentence2: kamu masih ingin aku keluar?


sentence1: mereka yang terburuk dari banyak ketika mereka menjadi buruk, yang kaya.

sentence2: mereka yang terburuk, kaya.


sentence1: kemudian mendapatkan orang lain.

sentence2: menemukan orang lain.


sentence1: menikahkan mereka secepat yang Anda anggap tepat, lalu ketika mereka kembali, kami akan mengadakan pernikahan dan festival kenegaraan untuk menghormati mereka.

sentence2: bawa mereka pergi secepat mungkin, dan ketika mereka kembali, kami akan memberi mereka pesta pernikahan dan pesta.


sentence1: oleh karena itu cvz mengirimkan masing-masing pemohon formulir e 121, sehingga mereka dapat mendaftar dengan dana sakit di negara tempat tinggal mereka.

sentence2: dengan demikian, cvz meneruskan formulir e 121 kepada masing-masing pelamar tersebut untuk mendaftar ke perusahaan asuransi kesehatan di negara tempat tinggal.


sentence1: jika target pertama Anda terbukti tidak bersalah, Anda tidak akan terlihat sangat laku sekarang, bukan?

sentence2: jika ternyata target pertama Anda tidak bersalah, itu tidak akan banyak untuk penjualan Anda, bukan?


sentence1: baik, saya mencoba masuk ke rehabilitasi sendiri ...

sentence2: baik, saya sedang bekerja untuk masuk ke rehabilitasi.


sentence1: terus bergerak, kami tidak ingin terjebak dalam lumpur!

sentence2: terus bergerak jika Anda tidak ingin tinggal di lumpur!


sentence1: jadi, kita tidak punya teman.

sentence2: kami tidak melakukannya dengan cinta, dan kami tidak punya teman.


sentence1: hanya saja, sebanyak aku menyukainya, edith, aku ingin lebih dari itu.

sentence2: aku hanya, aku menyukainya, tapi aku ingin dia lebih.


sentence1: ``Kuliah kinotrop bisa sangat meningkat. ''

sentence2: ``Kuliah kinotropin sangat mendidik. ''


sentence1: jika saya punya daftar keinginan, saya akan membawa Anda ke toko obat.

sentence2: jika saya bisa memiliki kartu, saya akan membawa Anda ke apotek.


sentence1: siapa pun yang ingin berada di sana ketika kamarnya sedang digeledah dapat datang ketika namanya disebut. adil itu?

sentence2: siapa saja yang ingin dicari kamarnya bisa ikut dengan kami segera setelah kami memanggil namanya.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 21/6 aksi dibawa pada 21 oktober 2011 — dinamika eropa luxembourg dan lain-lain v ohim (kasus t-556/11)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 6 / 21 aksi dibawa pada 21 oktober 2011 - dinamika eropa luxembourg dan lain-lain v.


sentence1: ini pasti semacam kesalahan.

sentence2: pasti ada kesalahan.


sentence1: kami menggunakan guillotine di negara ini.

sentence2: kami menggunakan guillotine.


sentence1: ya, itu di sini di suatu tempat.

sentence2: ya, dia akan berada di sini di suatu tempat.


sentence1: hanya ada satu pengobatan.

sentence2: hanya ada satu obat.


sentence1: baik, saya tidak, kan?

sentence2: tapi aku tidak, kan?


sentence1: dalam pencarian Anda, apakah Anda menemukan tongkat golf yang benar-benar mewah?

sentence2: apakah Anda menemukan klub golf mahal?


sentence1: oh, tidak, tidak, dia hanya... dia hanya sedikit salah paham.

sentence2: dia hanya sedikit salah paham.


sentence1: dia punya peta sisilia di wajahnya!

sentence2: dia punya peta sisilia!


sentence1: Aku membaca pesan di ponselnya.

sentence2: Aku membaca SMS dari ponselnya.


sentence1: tidak. dia keren.

sentence2: tidak, dia baik-baik saja.


sentence1: getaran halus mengalir di sekujur tubuhnya.

sentence2: sebuah getaran menjalari tubuhnya.


sentence1: memang, kami tidak setuju dengan itu.

sentence2: sungguh, kami tidak setuju.


sentence1: dan apa yang akan Anda lakukan jika Anda dapat menemukan sumber daya?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan jika kamu menemukan uangnya?


sentence1: mengejutkan saya, itu adalah seorang wanita yang menjawab panggilan.

sentence2: seorang wanita mengejutkan saya.


sentence1: Maafkan saya.

sentence2: aku tidak ingin kamu meminta maaf.


sentence1: itu tidak terlihat seperti itu hanya permainan bagi saya.

sentence2: itu tidak terasa seperti permainan.


sentence1: sekarang, hanya henrik dan pembantu rumah tangga anna yang tinggal di sini.

sentence2: hanya henrik dan rumahnya anna yang tinggal di sini sekarang.


sentence1: selain itu, jika mereka dapat melakukan konversi energi-ke-materi, mereka tidak akan pernah kelaparan.

sentence2: selain itu, jika mereka mengelola konversi massal, mereka tidak akan pernah kelaparan.


sentence1: pengadilan keluarga distrik kelima los angeles county sekarang sedang berlangsung.

sentence2: pengadilan keluarga pengadilan distrik los angeles akan segera dimulai.


sentence1: saya tidak membawanya. - ya, Anda melakukannya. saya tidak membawanya, saya mengambil setengah saya.

sentence2: saya tidak mengambil dia, tapi setengahnya.


sentence1: kami makan setiap bagian dari pizza itu dalam waktu 10 menit.

sentence2: kami makan setiap ons pizza itu dalam waktu sekitar 10 menit.


sentence1: oh, aku tidak keberatan tinggal dengan kalian berdua.

sentence2: oh, aku tidak keberatan tinggal bersamamu.


sentence1: menerapkan nilai persentase

sentence2: gunakan persentase


sentence1: bahkan tidak memiliki kekuatan elfstones!

sentence2: dia bahkan tidak memiliki elfstones!


sentence1: saya melakukan semua yang saya bisa, saya tidak bisa melakukan itu.

sentence2: Saya melakukan semua yang saya bisa, tetapi saya tidak bisa menangani ini.


sentence1: dia mengambilnya dan memeriksanya, bertanya-tanya dorongan apa yang membuatnya mengambilnya sejak awal.

sentence2: dia mengambil tangannya dan memeriksanya lagi, bertanya-tanya apa yang mungkin mendorongnya untuk mengambilnya.


sentence1: oke, kalian, jangan tanya saya di mana saya mendengar ini. rob dan beth benar-benar berhubungan seks bersama.

sentence2: jangan bilang bagaimana kau tahu ini, tapi rob dan beth tidur bersama.


sentence1: ``Dia mengambil pedang vorpalnya di tangan, pisau vorpal itu menjadi camilan!

sentence2: ``Pedang yang dia pegang di telapak tangannya, dia melambai menembus angin!


sentence1: bapa surgawi yang terkasih: kami berterima kasih untuk hari ini dan untuk semua yang berkumpul di sini untuk menyembah Anda.

sentence2: Bapa surgawi yang terkasih, kami berterima kasih karena telah menemui kami di sini untuk memuji-Mu.


sentence1: 'kenapa kamu tidak memberitahuku bahwa kamu seorang squib, nyonya figg? ' tanya harry, terengah-engah dengan upaya untuk terus berjalan.

sentence2: 'kenapa kamu tidak memberitahuku bahwa kamu adalah seorang penyihir, nyonya figg?' kata harry.


sentence1: anakmu sudah lama tidak ke paroki.

sentence2: anakmu sudah lama tidak datang ke paroki.


sentence1: ``operasi tentara tauron sukses membuktikan

sentence2: ``keberhasilan tentara tauron membuktikan,''


sentence1: jika luka lama entah bagaimana bisa disembuhkan. kita bisa menguntungkan kedua dunia.

sentence2: jika luka lama berhasil sembuh, itu akan menguntungkan kedua dunia.


sentence1: edward menyorotkan cahaya ke ujung peti mati yang terbuka.

sentence2: edward bersinar ke dalam peti mati yang terbuka.


sentence1: saya belum pernah mengangkat pustakawan keliling sebelumnya.

sentence2: saya belum meninggalkan pustakawan keliling.


sentence1: tapi peringatan kematian kakek akan segera datang.

sentence2: peringatan kematian kakek tidak akan lama lagi.


sentence1: dan menurut athena, satu-satunya yang bisa menafsirkannya, eeg juga memuaskan untuk pria yang sedang berhibernasi.

sentence2: dan, menurut athena, yang merupakan satu-satunya yang bisa menguraikannya, eeg itu memuaskan manusia yang sedang berhibernasi.


sentence1: mereka pasti bersarang di antara tebing dan lubang di permukaan bulan.

sentence2: mereka pasti bersarang di grasi dan retakan di permukaan bulan.


sentence1: apa yang akan terjadi padaku sekarang?

sentence2: bagaimana dengan saya?


sentence1: sayang, kamu mau...?

sentence2: sayang, bisakah kamu...?


sentence1: ``menari atau berbau seperti penduduk asli Amerika. ''

sentence2: ``menari atau berbau, seperti orang Amerika yang baik. ''


sentence1: Anda punya ini, kan?

sentence2: Anda bisa melakukannya, kan?


sentence1: saya pergi ke reykjavík!

sentence2: saya akan ke reykjavik.


sentence1: saya sarankan anda datang ke fort pastor.

sentence2: datang ke benteng pendeta.


sentence1: marshall tidak mematahkan kakinya, barney tidak berlari di tempatnya,

sentence2: marshall tidak akan mematahkan ibu jarinya, barney tidak akan lari,


sentence1: seseorang menembaknya di new york kemarin.

sentence2: dia ditembak di new york tadi malam.


sentence1: Saya pikir saya masih memiliki kasing yang Anda berikan kepada saya tahun lalu.

sentence2: Saya mungkin memiliki apa yang Anda berikan kepada saya tahun lalu.


sentence1: hei, bawakan kami beberapa truk.

sentence2: saya punya beberapa mobil.


sentence1: apa yang kamu buat dari trailernya?

sentence2: apa yang terjadi dengan trailernya?


sentence1: pak, izin pulang sakit.

sentence2: pak, saya ingin izin pulang karena sakit.


sentence1: dia bernasib buruk! - apa maksudmu?

sentence2: dia bernasib buruk.


sentence1: matanya, misalnya, nyaris menghipnotis.

sentence2: matanya, misalnya, hampir menghipnotis.


sentence1: baiklah, apa sebenarnya yang kamu lakukan di sekitar sini?

sentence2: oke, apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: lebih dari visi Anda?

sentence2: salah satu dari visi Anda?


sentence1: Antonov tidak mengundang diskusi atau pertanyaan.

sentence2: Antonov bahkan tidak melaporkan diskusi, juga tidak mencari pertanyaan.


sentence1: rentang elipsis harus ditandai oleh dua operan dengan tipe yang sama

sentence2: rentang debit harus ditandai dengan dua garis dengan jenis yang sama


sentence1: Anda pernah bertanya pada diri sendiri mengapa dari semua anak yang hilang dan mahasiswi yang terbunuh, kebanyakan dari mereka tidak diketahui - dan beberapa menjadi skandal nasional?

sentence2: Pernahkah Anda bertanya pada diri sendiri mengapa sebagian besar anak-anak yang hilang dan terbunuh tidak diperhatikan, dan beberapa di antaranya menjadi skandal?


sentence1: anjing hitam raksasa pertama menyerang pemanah.

sentence2: pemukul hitam raksasa yang pertama menyerang para pelempar.


sentence1: Anda membuat rebusan. itu sebabnya mereka menyebutnya rebusan.

sentence2: Anda tersedak daging. makanya rebus.


sentence1: saya butuh sedikit waktu saya, jadi saya pergi ke mal sendirian...

sentence2: aku butuh waktu untuk diriku sendiri, jadi aku pergi ke toko...


sentence1: dia tidak merasa begitu baik, jadi kami pikir kami segera mengirimnya kembali ke vermont selama beberapa hari.

sentence2: dia tidak sehat, jadi kami pikir kami akan mengirimnya ke vermont selama beberapa hari.


sentence1: tidak suka melihat apa yang terjadi pada hal-hal yang Anda buang sia-sia?

sentence2: Anda tidak suka mempelajari apa yang terjadi dengan apa yang Anda buang ke toilet?


sentence1: saat Anda terhubung kembali, Outlook Express akan secara otomatis menyimpan perubahan Anda kembali ke server.

sentence2: setelah Anda memulihkan koneksi, perubahan Anda akan disimpan secara otomatis ke server.


sentence1: douglas mengudara dalam beberapa hari...... pada penerbangan instruksional pertamanya dengan avro 504.

sentence2: douglas terbang untuk pertama kalinya dalam beberapa hari pada penerbangan pertama dengan instruktur di avro 504.


sentence1: ``ini, biar saya ambil,'' saya menawarkan, berbalik untuk menutup pintu.

sentence2: ``Tunggu, saya akan mengambilnya, '' saya menawarkan, dan berbalik untuk menutup pintu.


sentence1: Aku harus pulang dan membersihkan barang bukti yang bisa mengikat kita dengan jake.

sentence2: aku harus pulang dan membersihkan semua yang menghubungkan kita dengan jake.


sentence1: mobil itu meluncur menuruni tangga kuil yang lebar, berbelok ke kanan dan menambah kecepatan.

sentence2: mobil berguling melewati bingkai tangga yang lebar, berbelok ke kanan, dan menambah kecepatan.


sentence1: binatang-binatang yang berkeliaran di lembah-lembah meraung pelan dalam kebingungan dan kelaparan, meninggalkan kicauan dan injakan mereka dan mulai diam-diam merumput di sepanjang sungai lagi.

sentence2: binatang-binatang yang kebingungan dan kebingungan di lembah-lembah itu mengeluarkan suara lapar yang lembut, berhenti meraba-raba dan berdesak-desakan, dan mulai membakar tanpa suara di sepanjang sungai.


sentence1: saya hanyalah sesuatu yang dibuat oleh para biarawan sehingga kemuliaan tidak dapat menemukan saya.

sentence2: aku hanyalah makhluk yang diciptakan oleh para biarawan...... sehingga kemuliaan tidak akan menemukanku.


sentence1: tapi bisakah kita setidaknya masuk ke sana sehingga aku bisa mendapatkan asap lemari besi dan cokelat natal gratis?

sentence2: tapi bisakah kita setidaknya masuk ke dalam untuk mengambil asap dari brankas dan mendapatkan cokelat natal gratis?


sentence1: Anda tahu mereka masih belum pernah membayar saya untuk mobil saya?

sentence2: Anda tahu mereka masih belum membayar mobil.


sentence1: tidak masalah. betty.

sentence2: betty, semuanya baik-baik saja.


sentence1: ini waktu terbaik, tidak ada orang di sekitar.

sentence2: sekarang adalah waktu terbaik. tidak ada yang akan berada di sana.


sentence1: 2003) - nepořádek v lesích okolo blanice u strunkovic nad blanicí

sentence2: 2003) - kekacauan di hutan sekitar blantyre di strunkovic nad blanca


sentence1: jika dia mengacau, itu cojone saya di talenan.

sentence2: jika dia mengacau lagi, bola saya akan berada di talenan.


sentence1: tetapi Anda mengatakan bahwa jika saya menjaganya-

sentence2: tapi kau bilang jika aku menjaganya...


sentence1: harus memberitahumu, zip,

sentence2: aku harus memberitahumu, zip.


sentence1: bekerja sebagai penyamaran di resor asing bukan tentang menjaga profil rendah -- ini tentang memiliki akses sebanyak mungkin.

sentence2: bekerja menyamar di resor asing bukan tentang tidak fokus. ini tentang mendapatkan akses sebanyak mungkin.


sentence1: Aku berani bertaruh keluarga ruth akan mengerti itu.

sentence2: keluarga ruth akan mengerti.


sentence1: mengatakan Anda mendapat wawancara kerja besar dan Anda gugup.

sentence2: apakah Anda memiliki wawancara kerja penting di depan Anda dan Anda gugup?


sentence1: saya punya sejuta grafik untuk diperbarui.

sentence2: saya punya satu juta kart.


sentence1: hewan di mana telur betina dibuahi secara eksternal.

sentence2: hewan yang dayung betinanya dibuahi dari luar.


sentence1: alasan mengapa putrimu jauh lebih hancur daripada yang lain.

sentence2: saya tahu mengapa putri Anda jauh lebih buruk daripada yang lain.


sentence1: Anda, matikan radio itu.

sentence2: Anda menurunkan radio.


sentence1: saldo transaksi yang menjadi dasar wesel bunga.

sentence2: saldo transaksi


sentence1: di atas bahu saya, mereka memiliki derek yang mengangkat pesawat keluar dari air.

sentence2: sebuah derek sekarang siap untuk menarik pesawat keluar dari air.


sentence1: mereka menggulung sendi besar juga.

sentence2: dia juga mengemas sendi besar.


sentence1: sh-dia ingin terlibat.

sentence2: dia ingin terlibat.


sentence1: Saya pikir kami berdua memiliki ide yang salah tentang satu sama lain.

sentence2: kami berdua memikirkan hal-hal buruk tentang satu sama lain.


sentence1: beberapa tahun yang lalu, mereka menemukan seorang gadis kecil, dia dibunuh di sana.

sentence2: seorang gadis kecil ditemukan beberapa tahun yang lalu.


sentence1: saya yakin dia makan berlebihan.

sentence2: aku yakin dia makan.


sentence1: baik, semoga berhasil dengan itu, putra burt ``baboon heart ''hummel.

sentence2: semoga berhasil, burt paviano hummel.


sentence1: baik, ya, tapi, Anda tahu, bagaimana jika saya salah?

sentence2: ya, tapi bagaimana jika saya membuat kesalahan?


sentence1: lihat di luar, dan lihat apa yang ada di sana. lihat, jika ada burung pipit di sekitar ..

sentence2: mari kita lihat jalan dan lihat apa yang kita lihat di sana, ada beberapa burung pipit di sana.


sentence1: ``kip, Anda telah melalui terlalu banyak hal untuk membiarkan ini mengguncang Anda.

sentence2: ``kip, Anda telah melalui begitu banyak hal, itu seharusnya tidak mengguncang Anda.


sentence1: dia mengatakan bahwa nick keluar lebih awal pada hari vivien meninggal. pukul 5:00.

sentence2: dia mengatakan bahwa pada hari vivien meninggal, nick telah melakukannya sebelumnya - pada pukul lima.


sentence1: lisa, aku butuh bantuan di sini!

sentence2: lisa, ayo bantu aku!


sentence1: saya dulu. saya ingin Anda membuka untuk saya di tur.

sentence2: saya yang pertama. saya ingin Anda di tur saya.


sentence1: `` nakhoda, '' kata eksekutif,`` mungkin dia mengira kita yang melakukan pelecehan.''

sentence2: ``Nakhoda,'' jawab pejabat eksekutif,`` mungkin dia mengira kita yang mengganggu.''


sentence1: dia baik untuk diajak bicara.

sentence2: dia baik untuk mengobrol.


sentence1: baik? jadi, jika Anda membiarkan kami pergi dan hanya... kami ingin pergi saja... pulang.

sentence2: biarkan kami keluar, kami hanya ingin pulang.


sentence1: ``Saya akan mengatakan itu! ' gerutu sang kapten.

sentence2: ''Saya kira begitu,'' geram kapten.


sentence1: mereka bilang mereka akan kembali dan kita semua bisa tinggal di sini...... jika kamu setuju untuk tidak menggoda mereka atau membuat mereka melakukan trik bodoh.

sentence2: mereka bilang mereka akan kembali, dan kita semua bisa tinggal bersama di sini jika Anda setuju untuk tidak mengubur mereka atau membuat mereka konyol.


sentence1: ya, teddy, kurasa kau tidak akan punya banyak waktu untuk melelehkan tuna itu.

sentence2: ya, teddy, kamu mungkin tidak akan punya waktu untuk roti tuna itu.


sentence1: gadis lucu datang kembali ke kota, cemburu

sentence2: gadis lucu telah kembali ke kota dan iri padanya


sentence1: saya selalu menjaga waktu saya.

sentence2: saya selalu menjaga shift saya.


sentence1: ribuan sedang berziarah ke ganglia drift.

sentence2: ada ribuan peziarah di stasiun ganglia.


sentence1: kami melihatnya di hutan lagi -- -- wanita tua itu.

sentence2: kami melihatnya di hutan lagi.


sentence1: dengan menempatkan dia di panti asuhan?

sentence2: dengan menempelkannya ke panti asuhan?


sentence1: ok, obat bius ada di sini besok, jam 12.

sentence2: ok, Anda akan mendapatkannya di sini sebelum pukul 12:00 besok.


sentence1: pergi 10 milimeter di atas garis ac-pc pada akses z.

sentence2: pergi 10 milimeter di atas garis ac-pc dalam arah z.


sentence1: um, aku di sini hanya untuk mencari darah.

sentence2: saya datang untuk beberapa darah.


sentence1: kamu bilang aku keluarga.

sentence2: kamu bilang aku keluarga kamu juga.


sentence1: Dengar, aku hanya punya satu syarat.

sentence2: saya hanya punya satu syarat.


sentence1: tidak Anda tidak Anda horny, itu saja.

sentence2: Anda horny, itu saja.


sentence1: saya belum tahu bahwa ayah cendekiawan rhodesnya, seorang phi beta kappa dari princeton, telah menyuruhnya melakukan ini.

sentence2: saya belum tahu bahwa ayahnya telah menempatkan dia untuk ini, mantan pemegang beasiswa rhodes dan anggota fi beta kappa dari princeton.


sentence1: di bagian lain, saya dikenal sebagai pengemis.

sentence2: dan di tempat lain, saya dikenal sebagai ``pengemis. ''


sentence1: sekarang, ini 300 ke bawah.

sentence2: ini 300 di muka.


sentence1: itu mobil polisi jepang. - itu zenigata. - Apa?

sentence2: itu mobil polisi jepang!


sentence1: saya ingin minum lagi.

sentence2: tidak, saya ingin minum lagi!


sentence1: server kota praha - belanja: pusat

sentence2: server kota praha


sentence1: dalam hal ini, di mana Anda menyembunyikan bom?

sentence2: kasus di mana dia menyimpan bom?


sentence1: turnamen utama yinsh

sentence2: pemukim turnamen utama catan


sentence1: Anda pikir dia membuatnya?

sentence2: Anda pikir mereka menyerah?


sentence1: Maksudku, apa yang kau miliki padanya?

sentence2: apa yang kau punya padanya?


sentence1: dia lebih baik melakukannya.

sentence2: dia lebih baik keluar.


sentence1: tampilkan indeks kontak tambahan

sentence2: tampilkan daftar kontak lainnya


sentence1: inilah yang dimaksud dengan klub ibu tunggal.

sentence2: ini adalah klub `` ibu tunggal.


sentence1: aku sangat menyesal telah menempatkanmu melalui ini.

sentence2: aku minta maaf tentang semua ini.


sentence1: apakah Anda tahu atau tidak, chuck ... Anda membantu merampok saya.

sentence2: apakah Anda tahu atau tidak, cuk...


sentence1: tidak ada yang tahu siapa kamu!

sentence2: tidak ada yang tahu...


sentence1: saya hanya akan menyimpan ini untuk tahun depan.

sentence2: saya akan menyimpannya untuk tahun depan.


sentence1: kita hanya tidak sengaja... mantan pacar?

sentence2: kita kebetulan... mantan pacar?


sentence1: kita hanya akan pergi menemuinya sebentar.

sentence2: kita hanya akan bersamanya sebentar.


sentence1: mor, apa yang terjadi padamu?

sentence2: mor, kamu apa?


sentence1: itu bagian belakangnya, bodoh! ooh! Oh!

sentence2: itu punggungmu, bodoh!


sentence1: sudah cukup buruk bahwa Anda, seperti, sangat menyukai musik, oke?

sentence2: sudah cukup buruk bahwa Anda sangat menyukai musik.


sentence1: Anda tahu, apakah Anda memberi tahu dokter tentang Anda dan saya?

sentence2: Anda tahu, dokter, tentang Anda dan saya.


sentence2: Bapak. katz, saya sangat tertarik dengan musik, jazz...


sentence1: oy, menjadi 14 tidak mudah bagi siapa pun.

sentence2: ketika Anda berusia 14 tahun, itu tidak mudah bagi siapa pun.


sentence1: Anda melakukan kehormatan.

sentence2: Anda memiliki kehormatan.


sentence1: keputusan 2005/692/ec karena itu harus diubah sesuai.

sentence2: keputusan 2005 / 692 / ec karena itu harus diubah sesuai.


sentence1: dia sudah mati.

sentence2: dia meninggal setahun yang lalu.


sentence1: aku berjuang untukku, mike,

sentence2: Aku berjuang untuk diriku sendiri, mike, karena aku ingin hak ini.


sentence1: saya melihat bagian atas celananya.

sentence2: aku melihat celana dalamnya.


sentence1: kecuali lord pavel young.

sentence2: selain tuan paul muda.


sentence1: bukan itu saja yang kami bagikan. itu memalukan.

sentence2: tidak semua yang kita bagikan.


sentence1: jika saya membelot, saya tidak akan pernah bisa kembali ke cina.


sentence1: akankah kalian berdua menghentikannya?.

sentence2: akankah kalian berdua menyerah?


sentence1: telur berlari menghampiri mereka.

sentence2: telur datang bergegas ke arah mereka.


sentence1: sebenarnya, apa yang saya ambil adalah pembunuhan tidak apa-apa di tempat ini sekarang.

sentence2: sebenarnya, saya yakin pembunuhan itu ada di sini sekarang.


sentence1: jadi udah coba?

sentence2: baik, apakah Anda mencoba?


sentence1: kemana aku akan pergi?

sentence2: kemana kamu ingin aku pergi?


sentence1: peraturan 1994, otoritas lisensi bertanggung jawab untuk mengeluarkan izin edar untuk produk farmasi di Inggris.

sentence2: peraturan 1994] otoritas lisensi bertanggung jawab atas pendaftaran obat-obatan yang diproduksi secara massal di Inggris Raya.


sentence1: jadi kita beralih dari perawat sirkulasi ke perawat scrub ke residen, lalu ke siapa, dokter?

sentence2: jadi kita pergi dari perawat tambahan ke kereta luncur, ke kediaman, dan kemudian ke siapa, dokter?


sentence1: tidak ada jam kematian sekarang; mereka hanya mendapatkan dua puluh menit.

sentence2: mereka tidak memiliki hodin yang mati sekarang, mereka hanya punya waktu 20 menit lagi.


sentence1: sibuk gila. maka mungkin mereka belum menguji senjata deb.

sentence2: mungkin itu belum menguji senjata deb.


sentence1: sejak januari 2004, setelah perekrutan anggota staf lainnya, pengendalian internal telah diperkuat dan pemisahan tugas dipastikan.

sentence2: sejak tahun 2004, pengendalian internal dan pemisahan kantor mungkin telah ditingkatkan setelah perekrutan.


sentence1: Anda tidak akan menyerah lagi?

sentence2: Anda tidak ingin pergi lagi, kan?


sentence1: saya seorang polisi. mengunci pintu belakang.

sentence2: tutup pintu.


sentence1: pada saat itu tampaknya selamanya.

sentence2: pada saat itu, rasanya seperti selamanya.


sentence1: (mengejek): ``ketika ibunya pergi ke luar kota. ''

sentence2: ``ketika ibu keluar kota. ''


sentence1: thomas tahu mengapa newt tidak marah—petanya aman, kodenya sudah ditemukan.

sentence2: thomas tahu mengapa newt tidak marah - petanya aman dan kodenya dihapus.


sentence1: dia melihat pie menaiki tangga yang tertutup puing-puing, menarik beberapa kayu dari pintu, dan menyelinap keluar dari pandangan.

sentence2: dia melihat pie menuruni tangga, mengambil beberapa papan dari pintu dan menghilang dari pandangan.


sentence1: dia menggigit kata itu, seolah-olah merasa penyebutan nama saja sudah cukup.

sentence2: dia menggigit kata itu, seolah-olah kata-katanya sudah cukup.


sentence1: itu punya jendela juga, dan lebih banyak ukuran saya.

sentence2: dia juga memiliki jendela, dan lebih banyak lagi untuk karakter saya.


sentence1: bentham menerima bahwa mungkin menguntungkan masyarakat bahwa hukum harus memberikan hak-hak tertentu pada orang-orang.

sentence2: bentham mengakui bahwa adalah mungkin bagi masyarakat untuk mendapatkan keuntungan ketika hukum menganugerahkan hak-hak tertentu pada orang tersebut.


sentence1: dan selain itu... itu tidak etis.

sentence2: selain itu, itu tidak etis.


sentence1: ini bukan xbox, lee itu nyata.

sentence2: ini bukan x-box, lee.


sentence1: tidak bisakah kamu memberiku tembakau?

sentence2: apakah Anda memberi saya sedikit tembakau?


sentence1: mereka ada di sana, menanyai kami, menatap wajah kami.

sentence2: mereka ada di sana, mengajukan pertanyaan, memotret wajah kami.


sentence1: `` izinkan saya meyakinkan Anda bahwa Anda dapat menganggap ini sebagai alasan untuk tidak khawatir lebih lanjut. ''

sentence2: ``Izinkan saya meyakinkan Anda bahwa Anda dapat sepenuhnya mengabaikan masalah ini. ''


sentence1: dia menatap seolah-olah dia telah menamparnya.

sentence2: matanya melebar, seolah-olah dia telah memberinya tamparan.


sentence1: tapi aku tidak bisa membiarkanmu lari lagi.

sentence2: aku minta maaf harus melakukan ini, tapi aku tidak bisa membiarkanmu melarikan diri lagi.


sentence1: apakah saya gila, atau apakah itu gaun yang sama yang Anda kenakan terakhir kali saya melihat Anda?

sentence2: menurutku, atau apakah itu gaun yang sama yang dia kenakan saat pertama kali melihatmu?


sentence1: segera, itu jelas dia di nzt.

sentence2: segera jelas bahwa dia memiliki nzt.


sentence1: Oleh karena itu, fokus terbatas dari tindakan tersebut pada koperasi keuangan saja sudah cukup untuk menetapkan sifat selektif dari tindakan tersebut.

sentence2: fakta bahwa tindakan itu terbatas pada koperasi keuangan saja sudah cukup untuk membuktikan sifat selektifnya.


sentence1: itu adalah tahun boikot minyak arab, juga tahun greg mulai mengemudikan benua lincoln.

sentence2: itu di tahun memboikot minyak arab di tahun yang sama greg mulai naik limusin benua lincoln.


sentence1: bagian lain dari teka-teki. dan jangan lupa palu, linggis dan radio.


sentence1: menutup pintu -- - wah, hei, dia... setidaknya dia bisa mengatakan sesuatu dengan sopan.

sentence2: saya menutup pintu... - hei, setidaknya...... Anda mungkin juga memanggilnya keluar.


sentence1: saya menganggapnya sebagai bagian ke-14 dari harta itu.

sentence2: itu bagian saya, harta saya yang berumur 14 tahun.


sentence1: atau mungkin hanya berani, 'karena tidak ada yang benar-benar mengatakan yang sebenarnya lagi.

sentence2: atau mungkin hanya sebuah tantangan, karena tidak ada yang mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: haruskah ini tetap tak terlihat di dasar lautan untuk selamanya? kita bisa melihatnya dan...

sentence2: apakah dia seharusnya tinggal di dasar lautan selamanya?


sentence1: saya punya dadih dan cara.

sentence2: saya punya sarana.


sentence1: saya seorang dokter, bukan pemegang buku.

sentence2: saya seorang dokter, bukan akuntan.


sentence1: itu benar-benar luar biasa, ramón.

sentence2: itu sangat menakjubkan.


sentence1: baiklah, saya melakukan apa yang Anda katakan.

sentence2: oke, saya melakukan apa yang Anda minta.


sentence1: saya melihat keluar di keramaian.

sentence2: tidak, saya melihat ke kerumunan.


sentence1: ``Kau orang yang sangat pintar, kurik. '

sentence2: 'Kau orang yang sangat cerdik, kurik.


sentence1: ada lebih banyak darah.

sentence2: ada terlalu banyak darah.


sentence1: saya tidak akan membiarkan Anda melahap jatah besok.

sentence2: Anda tidak bisa makan jatah besok.


sentence1: memukul benda itu dengan palu -- bahkan lebih dingin.

sentence2: saya mencambuknya dengan palu, bahkan lebih dingin.


sentence1: aku ingin memainkan sesuatu untukmu. saya tidak bisa.

sentence2: aku ingin memainkan sesuatu untukmu.


sentence1: masalah, nyonya kerman?

sentence2: Nyonya. kerman, apakah ada yang salah?


sentence1: Selamat tinggal.

sentence2: selamat tinggal, agustus.


sentence1: kembali ke bak mandi Anda.

sentence2: paman, kembalilah ke kamar mandimu.


sentence1: dan begitu cepat. saya baru saja menelepon beberapa menit yang lalu.

sentence2: saya menelepon satu menit yang lalu.


sentence1: nah, semoga mouse ini sampai.

sentence2: nah, semoga mouse ini juga datang.


sentence1: itu adalah pilihan kita.

sentence2: kami memilih dia.


sentence1: aku merindukan sepeda motor kecilmu yang unik itu.

sentence2: aku rindu sepeda kecilmu yang aneh.


sentence1: permisi, saya perlu berunding dengan rekan saya.

sentence2: permisi, saya harus berkonsultasi dengan rekan saya.


sentence1: 3:00 siang. feri ke pulau gibson.

sentence2: 15:00 di feri ke pulau gibson.


sentence1: sepanjang hidup saya, saya tidak pernah dipilih pertama,

sentence2: saya belum dipilih pertama dalam hidup saya.


sentence1: pikirkan saat-saat dalam hidup Anda ketika Anda gugup, dan gerakan Anda menjadi terputus-putus.

sentence2: ingat saat-saat dalam hidup Anda ketika Anda gugup dan gerakan Anda sangat canggung.


sentence1: namun, sejumlah kontribusi membutuhkan kriteria lain di luar perbedaan ekonomi - non-ekonomi untuk menciptakan kepastian hukum yang lebih besar.

sentence2: banyak yang lain, namun, mengundang kriteria lain, selain kriteria ekonomi yang menyimpang, dengan alasan menciptakan kepastian hukum yang lebih besar.


sentence1: hamparan bunga mengotori balkon kecil, kelopak-kelopaknya ditumbuk lembut oleh hujan.

sentence2: di balkon kecil, hamparan bunga bersinar, kelopak bunga berkibar dalam gerimis halus.


sentence1: ini puing-puing, bukan perpustakaan.

sentence2: ini adalah luka bakar dan bukan perpustakaan.


sentence1: tidak ada yang memotong siapa pun dari apa pun.

sentence2: tidak ada yang ingin menjatuhkan siapa pun.


sentence1: tidak buruk untuk orang buta. rak'em up.

sentence2: tidak terlalu buruk untuk orang buta.


sentence1: itu adalah perjanjian hak asuh yang kami miliki.

sentence2: itu sesuai dengan perjanjian perwalian yang kita miliki.


sentence1: semua karena topi bodoh?

sentence2: hanya karena topi?


sentence1: lakukan... seekor gurita

sentence2: lakukan... gurita.


sentence1: persetan!! ya!! ya!! roll..roll semuanya!! tolong..tenang.. kita tidak bisa pergi.. mereka harus memberitahu...

sentence2: neraka!


sentence1: baiklah, vince, bagaimana kabarmu?

sentence2: bagaimana kabarmu?


sentence1: reaktivasi infeksi adalah peristiwa yang diharapkan selama periode imunosupresi.

sentence2: reaktivasi infeksi adalah efek yang diharapkan selama periode imunosupresan.


sentence1: persentase signifikan paling sedikit mewakili:

sentence2: sampel ini paling sedikit mewakili:


sentence1: Anda harus masuk ke sini dan melihat kotoran ini!

sentence2: Anda harus melihat omong kosong ini.


sentence1: charlotte: cara untuk menenangkan binatang buas.

sentence2: cara untuk menenangkan hewan liar.


sentence1: itu akan menjadi dua tahun sebelum Anda berada di belakang kemudi.

sentence2: Anda tidak duduk di belakang kemudi selama dua tahun.


sentence1: buffy, jika saya ingin bertarung, Anda bisa tahu dari sudah mati.

sentence2: buffy, jika aku ingin bertarung, kau mungkin sudah mati.


sentence1: dia memintaku untuk... mengirim $200.000 ke baton rouge.

sentence2: dia ingin aku mentransfer 200.000 ke baton rouge.


sentence1: dia bergerak lebih dekat ke arahnya kemudian, menempatkan wajahnya hanya beberapa inci dari wajahnya.

sentence2: dia mendekatinya, dan wajahnya hanya beberapa inci dari wajahnya.


sentence1: chris berpikir kita semua bisa berteman, tapi aku tidak. dan aku harus fokus pada chris sekarang.

sentence2: menurut chris, kita bisa berteman, tapi kurasa tidak.


sentence1: dan tidak. dia pria menikah yang bahagia yang hanya menginginkan pijatan yang sah, jadi siapa di antara kalian yang akan menjadi pemain tim saya?

sentence2: dia pria yang bahagia menikah yang hanya menginginkan pijatan sungguhan, jadi siapa yang mengambilnya?


sentence1: namun terbukti bahwa bantuan tersebut tidak dapat disetujui tanpa batas waktu.

sentence2: namun, jelas bahwa bantuan ini tidak boleh dibiarkan dalam jangka waktu yang tidak ditentukan.


sentence1: saya akan berlatih makanan penutup beberapa kali.

sentence2: Saya akan mencoba membuat makanan penutup beberapa kali.


sentence1: selalu bertahan sedikit, tidak pernah menjadi sukarelawan.

sentence2: selalu sedikit di belakang, Anda tidak pernah mendaftar sebagai sukarelawan ...


sentence1: dari wol atau bulu hewan halus p/st blus, kemeja dan blus kemeja wanita atau anak perempuan p/st lainnya, rajutan atau kaitan:

sentence2: dari wol atau bulu hewan halus p / st p / st lainnya blus, kemeja dan kemeja wanita atau anak perempuan, rajutan atau kaitan:


sentence1: dan bahwa kaptennya, letnan william bligh, menurut pendapat pengadilan ini, dibebaskan dari semua kesalahan pada kesempatan ini.

sentence2: dan kaptennya, komandan william bligh, menurut keputusan pengadilan, dibebaskan dari semua kesalahan dan tanggung jawab, dari peristiwa ini.


sentence1: turun dari leherku! ''

sentence2: dan lepaskan leherku! ``


sentence1: dia benar untuk tidak mempercayaiku.

sentence2: dia benar untuk tidak dipercaya.


sentence1: berapa harganya, li?

sentence2: berapa harganya, li?


sentence1: ketika kamu keluar dari lubang tikusmu, lihatlah sekelilingmu...

sentence2: ketika Anda keluar dari lubang Anda, perhatikan baik-baik.


sentence1: menurut koordinat abby ...... di truk.

sentence2: menurut koordinat asli... di dalam truk.