sentence1: itu tidak ideal, tapi itu yang terbaik yang bisa kita lakukan dalam waktu singkat.

sentence2: itu tidak ideal, tapi itu tidak bisa dilakukan lebih baik.


sentence1: tatapannya menangkap tatapan rektornya dan, sambil menghela napas, dia meletakkan gelas itu kembali.

sentence2: tatapannya menarik perhatian kanselir dan dia meletakkan cangkir itu lagi sambil menghela nafas.


sentence1: ``Sejarah terkini adalah yang paling penting.

sentence2: ``Yang terpenting adalah masa lalu yang baru.


sentence1: menempatkan dia di speakerphone.

sentence2: menempatkan dia di speaker.


sentence1: tidak ada manfaat, disebabkan extavia, dalam kualitas hidup (yang diukur dengan keluarga – penilaian fungsional ms: indeks hasil pengobatan) terlihat.

sentence2: tidak ada manfaat dalam kualitas hidup yang dapat dikaitkan dengan penggunaan extavia, (diukur dengan fhrs-fungsional rs:


sentence1: itu sudah berakhir sekarang.

sentence2: ini sudah berakhir.


sentence1: saya ... pakaian saya juga?

sentence2: milikku juga?


sentence1: jadi kemudian Anda memilih untuk memberinya pinjaman?

sentence2: apakah Anda memilih untuk menyetujui pinjaman?


sentence1: saya yakin itu lebih dari apa yang dibayar laki-laki.

sentence2: tapi saya yakin lebih dari laki-laki membayar


sentence1: kaulah yang memiliki suzanne somers setengah telanjang di atas tempat tidurnya.

sentence2: Anda memiliki poster di atas tempat tidur Anda untuk suzanne somers.


sentence1: bagaimana dengan orang gemuk yang duduk di atas satu sama lain?

sentence2: bagaimana dengan dua pria gemuk yang duduk bersebelahan?


sentence1: tinggi tidak pernah mengganggu siapa pun.

sentence2: tinggi tidak masalah.


sentence1: beri tahu mayor bahwa kami mengirim semua penembak jitu kami untuk mendukung serangan ke pabrik.

sentence2: beri tahu mayor bahwa penembak jitu akan menyerang pabrik.


sentence1: ``Tapi aku tidak menolakmu, sayang,'' teriakku.

sentence2: ``Aku tidak bermaksud menyinggungmu, sayang,'' kataku.


sentence1: tetapi bagaimanapun juga, sudah terlambat untuk memprotes: sepuluh negara bagian timur telah diberikan keanggotaan serikat pekerja.

sentence2: Bagaimanapun, protes itu terlambat: lusinan negara Eropa Timur sudah menantikan keanggotaan serikat pekerja.


sentence1: tetap saja, tidak nyaman menemukan kurcaci timur, apalagi pembawa tengkorak, sejauh ini di barat dan begitu dekat dengan arborlon.

sentence2: tetap saja, itu meresahkan untuk menemukan gnome di timur, dan lebih banyak tengkorak, begitu jauh ke barat dan begitu dekat dengan arborlon.


sentence1: ''Saya yakin itu akan berhasil di neraka,'' kata Lilith.

sentence2: ``Saya yakin akan ada pengecualian di neraka,'' kata lilith.


sentence1: saya tertarik pada hal-hal seperti murid dewa.

sentence2: sebagai mahasiswa teologi, saya tertarik dengan hal-hal seperti itu.


sentence1: mulai sekarang kita hanya akan tunduk pada hukum yang kita tangani.

sentence2: mulai sekarang, kita akan tunduk pada hukum yang kita buat sendiri.


sentence1: dia belum pernah ke gereja sepanjang hidupnya—kecuali gedung-gedung besar yang diubah menjadi museum sejak revolusi.

sentence2: tidak ada kehidupan yang utuh di dalam gereja - kecuali gedung-gedung besar yang dibangun kembali setelah revolusi di museum.


sentence1: Baiklah. Ayolah teman-teman. Ayo pergi.

sentence2: baiklah, ayo, gadis-gadis, ayo pergi.


sentence1: ya, mari kita langsung ke akun anderson, ya?

sentence2: kita akan langsung ke akun anderson, kan?


sentence1: [6] penyediaan data pada variabel dalam karakter tebal adalah persyaratan.

sentence2: [6] menyediakan data pada variabel yang tercantum di sini adalah wajib.


sentence1: setelah mendapatkan SIM, ia pergi ke kota untuk mencari pekerjaan.

sentence2: dia mengambil SIM-nya dan pindah ke kota untuk bekerja.


sentence1: lumut berjalan dengan motor antara rumah dan gudang, mendesaknya di sekitar kucing jantan, dan kemudian di depannya melalui kebun bobbi.

sentence2: lumut mengambil mesin antara rumah dan gudang, membentangkannya melewati tomcata, lalu bergerak melalui kebun bobbi.


sentence1: jangan pernah kehilangan itu.

sentence2: jadi jangan pernah lupakan itu.


sentence1: untuk waktu yang lama tidak bisa berbicara.

sentence2: keduanya terdiam cukup lama.


sentence1: maka kamu dari masa depan juga, kan?

sentence2: jadi kamu juga dari masa depan.


sentence1: seperti yang dikatakan ahli robotik:

sentence2: robotika memiliki pepatah:


sentence1: saya memuji semangat Anda, gadis-gadis.

sentence2: saya mengagumi gairah Anda, gadis-gadis.


sentence1: kita harus terus berganti kereta sampai dia kehabisan tenaga.

sentence2: kita hanya harus terus berganti kereta sampai jatuh.


sentence1: produk rumah e-toko login mitra perdagangan yang adil hubungi kami

sentence2: produk pengenalan e-shop menyetujui kontak mitra dagang yang adil


sentence1: buttermilk ini tersangkut di tenggorokanku!

sentence2: susu boneka ini di tenggorokanku!


sentence1: beri aku semua yang kamu bisa di niles dunlap.

sentence2: dapatkan saya semuanya di niles dunlap.


sentence1: file itu jatuh dari jari-jarinya yang bergerak-gerak, ditampar di atas meja.

sentence2: file itu jatuh dari jari-jarinya yang gemetar di atas meja.


sentence1: tunggu. bagaimana dengan anak cina? -penerjemah?

sentence2: bagaimana dengan anak cina?


sentence1: baik, Anda bekerja di jalan-jalan dengan dia, ya?

sentence2: Anda berada di jalan dengan dia, bukan?


sentence1: tagnya masih ada.

sentence2: mereka masih memiliki label.


sentence1: Anda hanya akan merasakan tekanan.

sentence2: Anda hanya bisa merasakan tekanan yang lemah.


sentence1: pencarian perangkat di wizard

sentence2: wizard pencarian perangkat


sentence1: sayang, aku -- -sayang...... ini sangat berarti bagiku.

sentence2: sayang, ini sangat berarti bagiku.


sentence1: "Kamu bilang kamu partner. ”

sentence2: '' Anda mengatakan Anda adalah mitra. ''


sentence1: lastik, ada apa?

sentence2: terakhir, apa yang terjadi?


sentence1: bukan Mademoiselle - Nyonya!

sentence2: bukan nyonya, tapi nyonya.


sentence1: kami menganalisis hal itu selama dua tahun.

sentence2: kami telah menguji mereka selama dua tahun.


sentence1: mereka memberi Anda pencarian rongga?

sentence2: apakah mereka mencarimu?


sentence1: yang bisa dia lakukan hanyalah membantu rumah itu membunuh kita, dan itu mau.

sentence2: dia hanya bisa membantu rumah untuk membunuh kita.


sentence1: terima kasih telah menjaga peggy.

sentence2: terima kasih telah mengawasi peggy.


sentence1: ya saya khawatir itu benar juga.

sentence2: ya, sayangnya, itu benar juga.


sentence1: ``Saya membeli tempat ini untuk kita tinggali.''

sentence2: ``Saya membeli rumah ini untuk ditinggali. ''


sentence1: saya penggemar berat, kolonel. sungguh senang bertemu denganmu.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: Akulah yang seharusnya mengatakan aku minta maaf.

sentence2: saya harus minta maaf.


sentence1: Keberatan junta tentang dapat diterimanya dengan demikian harus ditolak.

sentence2: karenanya, keberatan pemerintah oposisi tentang penerimaan harus ditolak.


sentence1: tidak ada yang tersisa untuk Anda ambil!

sentence2: tidak ada yang bisa diambil!


sentence1: saya terlihat baik-baik saja? - ya. ya bung.

sentence2: ya bung.


sentence1: 'recall' berarti setiap tindakan yang bertujuan untuk mencapai pengembalian peralatan listrik yang telah tersedia untuk pengguna akhir;

sentence2: ``penarikan '' berarti tindakan apa pun yang ditujukan untuk mengembalikan perangkat listrik yang telah tersedia bagi pengguna akhir;


sentence1: baiklah, anak-anak, ini adalah tempat yang besar, jadi saya ingin semua orang memilih pasangan untuk berpegangan tangan.

sentence2: jadi, anak-anak, ini adalah tempat yang besar, jadi kalian semua bisa membuat pasangan untuk berpegangan tangan.


sentence1: apakah kamu rindu memiliki seseorang untuk diajak bicara, hanna?

sentence2: ada yang merindukanmu untuk mengobrol, hanna?


sentence1: 'Dengarkan ayahmu, sayang. '

sentence2: ``Dengarkan ayahmu, sayangku! ''


sentence1: mengatakan dia membawanya kepada Anda beberapa bulan yang lalu, dan Anda menembaknya.

sentence2: dia bilang dia melamarmu beberapa bulan yang lalu, tapi kamu menasihatinya.


sentence1: saya berjanji.

sentence2: kau akan baik-baik saja, jaycie, aku janji.


sentence1: yang membuat kita sama, kita dan kaisar.

sentence2: yang menempatkan kita pada saat yang sama dengan kaisar.


sentence1: ``Ada harapan dia mungkin masih hidup?

sentence2: ``Apakah ada kemungkinan dia masih hidup?


sentence1: saya akan menunjukkan rasa hormat berbicara dengan Anda langsung.

sentence2: saya akan menunjukkan rasa hormat dan saya akan memberikannya kepada Anda langsung.


sentence1: semua keluarga saya di sisi itu sangat pendek.

sentence2: semua sisi keluarga ini sangat kecil.


sentence1: `Saya tidak melihat alasan mengapa hal itu tidak dapat dilakukan dengan sopan.

sentence2: ``Saya tidak melihat alasan mengapa itu tidak bisa dilakukan secara berbudaya.


sentence1: ``kapten,'' katanya,`` apakah Anda pernah berbisnis untuk diri sendiri?''

sentence2: ``kapten,'' katanya,`` apakah Anda pernah memiliki toko pribadi di daerah ini?''


sentence1: Saya hanya berpikir dia punya hak untuk tahu siapa yang datang setelah cucunya, bukan?

sentence2: Saya hanya berpikir dia punya hak untuk tahu siapa yang menyerang cucunya, bukan?


sentence1: jika Anda hanya tahu apa garis rasa sakit yang berderap di bagasi saya ... tapi semua yang Anda inginkan adalah mengirim saya ke kuburan saya tanpa ahli waris.

sentence2: andai saja kau tahu betapa sakitnya perutku, tapi yang kau inginkan hanyalah mengirimku ke liang kubur tanpa ahli waris.


sentence1: kode justinian menetapkan bahwa legiuner harus menerima jatah lemak babi setiap tiga hari.

sentence2: menurut kode justinian, para legiuner itu sendiri diberi jatah bacon setiap tiga hari.


sentence1: oke, peter, a-aku-aku jatuh cinta padamu, dan aku tidak bisa -- matikan saja sekarang.

sentence2: oke, peter, aku mencintaimu, dan aku tidak bisa mematikannya.


sentence1: aku minta maaf karena melibatkanmu dalam hal ini.

sentence2: maafkan aku, sam.


sentence1: fel yeung terima kasih banyak

sentence2: fei yeung, terima kasih banyak.


sentence1: hei, kamu sudah memperhatikan tempat itu.

sentence2: Anda telah mengawasi apartemen saya.


sentence1: dia akan meminta cincin itu.

sentence2: dia akan memberitahunya tentang cincin itu.


sentence1: asuransi benar-benar datang!

sentence2: asuransi membayar!


sentence1: dan di sebelah kananmu, apa yang kamu lihat di sebelah kananmu, emo?

sentence2: serius... dan di sebelah kanan, apa yang kamu lihat di sebelah kanan, emon?


sentence1: saya tahu ini hits dekat dengan rumah.

sentence2: Aku tahu itu dekat dengan rumah.


sentence1: dia adalah seorang polisi. dan yang bagus.

sentence2: dia polisi, dan dia baik.


sentence1: haruskah saya mengirim anak laki-laki untuk menidurinya?

sentence2: haruskah saya mengirim orang untuk menangkapnya?


sentence1: saya sampai sejauh ini sendirian.

sentence2: Aku sudah sejauh ini sendirian.


sentence1: jemput mereka, felipe.

sentence2: bersihkan mereka, felipe.


sentence1: Aku punya firasat kamu mungkin ada di sana juga.

sentence2: saya juga merasa Anda akan berada di sana.


sentence1: chevy oranye terang '57?

sentence2: chevrolet 1957 oranye?


sentence1: tetapi kemudian, tentu saja, ini adalah perusahaan Anda.

sentence2: tapi ini adalah perusahaan Anda.


sentence1: ganesh dipenggal kepalanya.

sentence2: ganesh memotong kepalanya.


sentence1: dia meletakkan tengkorak kerdil di desktop kulit.

sentence2: dia meletakkan tengkorak kurcaci di atas meja, dilapisi kulit.


sentence1: Anda akan pergi ke penjara dengan keamanan maksimum, dan metallica akan bermain ``st. marah '' benar-benar keras.

sentence2: di penjara dengan keamanan maksimum, Anda akan bermain penuh ``st. amarah. ''


sentence1: jim. kamu... kamu pikir aku dia?

sentence2: jim, kamu tidak berpikir aku adalah dia?


sentence1: delores, toscani bilang dia akan menjagamu dan menjagamu dengan sangat baik...... minggu terakhirmu di jalan.

sentence2: delores, toscani memberitahuku minggu lalu ini di jalan akan mengawasimu.


sentence1: ``tidak pernah (pikiran,'' kata belgarath.

sentence2: ``Lupakan saja,'' kata belgarath.


sentence1: kembali dari satu tahun di amazon.

sentence2: saya berada di amazon selama setahun.


sentence1: meja prasmanan di sebelah salad kentang.

sentence2: tepat di sebelah salad kentang.


sentence1: tapi psikiater... kau tahu, dia bukan hanya agoomah.

sentence2: tapi psikiater, dia bukan hanya simpanan.


sentence1: saya tidak akan pernah menyentuh katak lain.

sentence2: saya tidak akan pernah menyentuh katak lagi.


sentence1: hei, maafkan aku, mikey, tapi kau tahu... ada yang harus kulakukan.

sentence2: maafkan aku, miki.


sentence1: ayah telah bernicki dibunuh.

sentence2: dia membunuh bernicki.


sentence1: apakah Anda ingin menyimpan pesan obrolan Anda saat ini?

sentence2: apakah Anda ingin menyimpan percakapan saat ini dalam percakapan?


sentence1: untuk melihat sinar-x.

sentence2: jika Anda ingin melihat sinar-x.


sentence1: nassar mengulurkan tangan untuk beberapa alasan, dan dianne menendang pahanya.

sentence2: nassar secara naluriah mencondongkan tubuh ke depan, dan dina menendang pahanya.


sentence1: biarkan aku membuatkanmu makan malam.

sentence2: aku akan membelikanmu makan malam.


sentence1: pria itu menjelaskan bahwa dia sedang pergi tetapi apakah mereka ingin berbicara dengan seorang asisten?

sentence2: pria itu menjelaskan kepadanya bahwa manajernya telah pergi, tetapi bagaimana jika mereka berbicara dengan seorang asisten?


sentence1: kemungkinan besar dia telah menggunakan shrike untuk melacak mereka.

sentence2: kemungkinan besar dia dilacak oleh condor.


sentence1: mengapa memikirkan amanda tidur dengan seseorang menjadi menyiksa dan menggairahkan?

sentence2: mengapa memikirkan amanda tidur dengan orang lain, pada saat yang sama dianggap menggairahkan?


sentence1: dia tidak tahu, dan tidak akan pernah percaya, bahwa dia sebenarnya telah melakukan lebih baik daripada yang bisa dilakukan oleh banyak petugas polisi terlatih.

sentence2: dia tidak tahu, dan dia tidak akan pernah percaya bahwa dia telah melakukan lebih baik daripada yang pernah dipimpin oleh polisi terlatih mana pun.


sentence1: wanita: jika Anda pergi ke tsa, mereka dapat membantu Anda.


sentence1: sekarang, saya telah mendapatkan salinan rekening bank Anda.

sentence2: sekarang, saya mendapat pernyataan dari rekening bank Anda.


sentence1: penggantian sementara peralatan mobilitas yang rusak atau hilang, meskipun tidak harus atas dasar suka-suka.

sentence2: penggantian sementara untuk peralatan mobilitas yang rusak atau hilang, dengan menggunakan peralatan yang sama sebagai penggantinya.


sentence1: dia tidak akan melepaskannya.

sentence2: dia tidak akan pergi.


sentence1: dia tidak pernah bermimpi orang-orang yang tidak bersalah akan terjebak dalam baku tembak ketika dia meluncurkan tuduhannya di usia muda.

sentence2: ketika dia membuat tuntutannya terhadap anak muda, dia bahkan tidak berpikir bahwa orang yang lewat secara acak dapat ditemukan dalam baku tembak.


sentence1: Anda tidak perlu memberitahu saya untuk takut.

sentence2: Anda tidak perlu mengingatkan saya untuk takut.


sentence1: saya menyetir jauh-jauh ke sini sendiri...... karena laki-laki saya pergi untuk melihat ibunya yang sakit di Virginia Barat.

sentence2: saya mengemudi jauh-jauh ke sini, sebagai sopir mengemudi untuk ibu chuffed ke Virginia Barat.


sentence1: jadi, misalnya, komunikasi versi bahasa Inggris menggunakan 'iklan'.

sentence2: misalnya, komunikasi versi bahasa Inggris menggunakan ``iklan. ''


sentence1: kamu mungkin terbang tinggi sekarang, tapi segera, kamu akan jatuh bebas, tom petty...

sentence2: Anda mungkin memiliki kepala Anda di awan sekarang, tetapi Anda akan segera jatuh, tom petty ...


sentence1: 'sebuah paduan suara yang serak dan tidak manusiawi terdengar di luar.

sentence2: di luar, dia mengangkat paduan suara yang kasar dan tidak manusiawi.


sentence1: apa yang begitu buruk tentang itu?

sentence2: apa yang salah dengan dia?


sentence1: tahan di sana! tunjukkan tangan itu padaku!

sentence2: perlihatkan tanganmu!


sentence1: david? kamu marah padaku?

sentence2: apa kamu marah denganku?


sentence1: sarah: david, di mana kamu?

sentence2: david, kamu dimana?


sentence1: ya, ya, ya, ya. hanya, um, mengeluarkan...

sentence2: ya, hanya berteriak...


sentence1: tapi ada sesuatu yang salah.

sentence2: tapi sesuatu terjadi.


sentence1: karena dia tertarik ke api

sentence2: karena itu api...


sentence1: kesepakatan global yang baru.

sentence2: bisnis global yang sedang berkembang.


sentence1: jadi ... hubungi saya ketika Anda bebas.

sentence2: jadi hubungi saya ketika Anda punya waktu.


sentence1: kami tidak perlu membaca Anda.

sentence2: kami tidak perlu mendengarmu.


sentence1: saya akan melepas sepatu saya dan melakukan kerusakan.

sentence2: saya akan melepas sepatu saya dan menyakiti seseorang.


sentence1: retak pada tengkorak adalah semua investasi yang akan Anda dapatkan.

sentence2: benjolan di tengkorak akan menjadi semua investasi yang Anda dapatkan.


sentence1: dia berbalik dan menepuk dada ayah Rumania itu, tidak terlalu lembut.

sentence2: dia berbalik dan meninju dada ayah Rumania itu; itu tidak terlalu halus.


sentence1: kemana kamu pergi? stadion yankee ke arah sana!

sentence2: stadion yankee lewat sini!


sentence1: mencoba sesuatu yang berbeda.

sentence2: saya mencoba sesuatu yang lain.


sentence1: baik, mengetuk hanya memberi pria di sisi lain pintu kesempatan untuk memuat dan membidik.

sentence2: ketukan hanya memberi orang di belakang pintu kesempatan untuk memuat ulang dan membidik.


sentence1: dia telah melakukan sesuatu dan menyematkannya padaku.

sentence2: Saya pikir dia melakukan sesuatu, dan dia melemparkannya ke saya.


sentence1: dan kami memberi quentin pengurangan hukuman untuk ini.

sentence2: kami telah mengurangi hukuman untuk ini.


sentence1: Aku menuju ke pabrik sekarang.

sentence2: saya sedang dalam perjalanan ke pabrik sekarang.


sentence1: dia mengatur layarnya secara maksimal dan menyalakan lampu depannya hingga kecerahan penuh.

sentence2: dia mengatur layar untuk daya dorong maksimum dan menyalakan lampu depan dengan sangat terang.


sentence1: Anda tahu, saya masih akan menambahkan surat ini, baik, tujuh puluh tahun ...

sentence2: Anda tahu, saya masih akan menambahkan 70 tahun...


sentence1: Hai. apakah kamu john? -ya, saya.

sentence2: halo, apakah kamu john?


sentence1: oh, kamu suka aku tinggal di sini.

sentence2: Anda senang saya tinggal di sini.


sentence1: saya tidak bermaksud untuk menjadi begitu jelas.

sentence2: saya tidak ingin menjadi begitu misterius.


sentence1: jangan menatapku seperti itu, oke?

sentence2: jangan menatapku seperti itu.


sentence1: saya juga suka, dok.

sentence2: aku juga menyukainya.


sentence1: seperti saya punya pilihan!

sentence2: saya tidak punya pilihan!


sentence1: Hai sayang. Anda tidak menyebutkan bahwa petugas masa percobaan Anda sangat lucu.

sentence2: hei, sayang, kau bahkan tidak memberitahuku petugas pembebasan bersyarat sosialmu sangat baik.


sentence1: menu pintasan area notifikasi

sentence2: popup area notifikasi


sentence1: lampiran vii aksi eksternal: keterlibatan aktor non-negara dalam kerjasama pembangunan ec 1.

sentence2: lampiran vii tindakan eksternal:


sentence1: berapa banyak pintu yang Anda butuhkan?

sentence2: berapa banyak pintu yang kita butuhkan?


sentence1: keluarkan saja itu. Anda sudah mendapatkannya di sana.

sentence2: sekarang keluarkan, Anda mengerti.


sentence1: ini nyonya dubois-rollin

sentence2: ini mrs. dubois-rollin.


sentence1: haruskah saya melanjutkan?

sentence2: bisakah saya melanjutkan?


sentence1: Anda tahu, apa yang saya bicarakan di sini adalah moderasi.

sentence2: saya sedang berbicara tentang moderasi.


sentence1: mereka memberinya sepeda.

sentence2: mereka memberinya sepedanya.


sentence1: ada seorang wanita muda di luar heathrow.

sentence2: seorang wanita muda berdiri di depan bandara heathrow.


sentence1: datang dan berdansa, kitty.

sentence2: mari menari, kucing.


sentence1: nelayan -- di sana.

sentence2: ya, nelayan ... di sini.


sentence1: ``Saya melihat hal-hal yang berbeda hari ini, entah bagaimana.

sentence2: ``Saya melihat sesuatu secara berbeda.


sentence1: Yah, aku melihat tamparan itu. - Ayo.

sentence2: baik, saya melihat tamparan.


sentence1: dan itu adalah beberapa rock and roll yang melelehkan wajah yang dibawakan kepada Anda oleh ...

sentence2: dan itu adalah rock and roll yang menyentuh yang membawa Anda...


sentence1: dia datang ke pintu saya menangis minta tolong.

sentence2: dia datang ke pintu saya memohon bantuan.


sentence1: apa? dan jika Anda tidak kembali?

sentence2: dan jika Anda tidak kembali?


sentence1: ..Clio renault panas baru.

sentence2: .. clio renault baru.


sentence1: tetap aman, tetap waspada, dan apapun dirimu, jangan mati.

sentence2: waspada dan apa pun yang Anda lakukan, jangan mati.


sentence1: eh, ``Anda dan saya. ''

sentence2: `` Anda dan saya ... '' apa itu?


sentence1: karena begitu ini selesai, kita akan kembali ke tempatku.

sentence2: karena setelah ini selesai, kita akan pergi ke tempatku.


sentence1: Anda hebat bertanya kepadanya tentang band dan hal-hal lainnya.

sentence2: itu bagus bagaimana Anda bertanya kepadanya tentang band dan segalanya.


sentence1: dan sekarang dia tidak mau berbicara denganku lagi!

sentence2: dan sekarang dia tidak mau berbicara denganku!


sentence1: sisa biaya Anda ada di kotak sarung tangan.

sentence2: sisa uang di kompartemen sarung tangan.


sentence1: perlahan, dia mulai mundur dari hal yang menguntitnya.

sentence2: dia mulai berjalan perlahan menjauh dari benda yang mendekatinya.


sentence1: ''Saya kira Anda membutuhkan jurusan,'' katanya.

sentence2: ''Anda akan melihat mayor,'' katanya.


sentence1: mungkin itu syok.

sentence2: dia seksi... mungkin shock.


sentence1: sst! ingin aku datang bekerja untukmu, ya?

sentence2: Anda ingin saya bekerja untuk Anda?


sentence1: beberapa rahasia tentang seorang anak petani membuatmu membawa palu ke komputernya sebelum aku bisa mendengar sisanya.

sentence2: rahasia tentang petani, memaksamu untuk menekan komputernya sebelum aku bisa mendengar sisanya.


sentence1: dan jika dia tidak segera mendapatkannya, saya akan bersabar.

sentence2: dan jika saya tidak bisa melakukannya, saya akan bersabar.


sentence1: jadi, tuna, ketika kita sampai di sana, mari kita lakukan pekerjaan yang sangat bagus, oke?

sentence2: jadi, tupac, ketika kita masuk, kita akan melakukan pekerjaan yang sangat bagus, oke?


sentence1: ini meliputi pengelolaan program, komunikasi, perjalanan, dan evaluasi proposal.

sentence2: jumlah ini harus mencakup pengelolaan program, komunikasi, itu, biaya perjalanan dan evaluasi proposal.


sentence1: ``dan mereka memiliki otak kenop pintu,'' flint mendengus.

sentence2: ``dan pikiran seperti gagang pintu, ''flint mendengus.


sentence1: ketika hari menjadi sedikit lebih gelap... aku ingin kau memindahkan mobilku dan meletakkan mobilmu di jalan masuk.

sentence2: ketika hari mulai gelap, kamu pergi dengan mobilku dan kamu datang dengan mobilmu.


sentence1: Anda hanya pergi ke sana dan menghitung burung. Anda ingin saya menghitung burung?

sentence2: pergi ke depan dan menghitung burung.


sentence1: gloria: pasti. katakan pada wanita jalang itu untuk membuka matanya.

sentence2: katakan pada wanita jalang itu untuk membuka matanya. mungkin dia akan bangun.


sentence1: kita tinggalkan dia di sini, dia meninggal karena terpapar atau Taliban menemukannya.

sentence2: jika kita meninggalkannya di sini, dia akan dibunuh oleh cuaca atau ditemukan oleh Taliban.


sentence1: saya tahu apa yang Anda lakukan dan Anda dapat memotong omong kosong, oke?

sentence2: saya tahu apa yang Anda lakukan, dan Anda dapat memilikinya, oke?


sentence1: inilah ...... tepat sebelum fajar.

sentence2: di sini mereka ... sebelum fajar.


sentence1: saya memakainya, saya mencari di kamarnya, menemukan sejumlah besar uang tunai di lokernya, memastikan bahwa dia adalah individu yang menjual informasi rahasia.

sentence2: saya merawatnya, menggeledah kamarnya dan menemukan uang tunai besar di sepatunya, yang menegaskan bahwa dia secara pribadi menjual informasi rahasia.


sentence1: Anda tahu, mereka menawari saya untuk keluar, kan?

sentence2: Anda tahu mereka menawarkan saya untuk pergi?


sentence1: hei, saat kau bangun di tuiw... um.

sentence2: ketika Anda berada di tuiw...


sentence1: apa lagi yang ingin kamu tanyakan?

sentence2: apalagi yang ingin kamu ketahui?


sentence1: bagaimana cuaca di sana di florida?

sentence2: cuaca seperti apa di florida?


sentence1: mereka turun dengan senjata mereka.

sentence2: mereka turun dengan senapan di tangan mereka.


sentence1: senang bertemu denganmu, george. - hai, george.

sentence2: senang bertemu denganmu, george.


sentence1: jadi, sedikit lebih dari tiga tahun yang lalu, Rusia menggelar latihan abm besar-besaran melawan rudal balistik yang diluncurkan kapal selam.

sentence2: tiga tahun lalu, Rusia meluncurkan rudal balistik skala besar dari kapal selam.


sentence1: oh ... apa yang kita dapatkan di sini?

sentence2: oh ... apa yang kita miliki di sini?


sentence1: tsoukalos: jika tabut perjanjian ditemukan di dasar lubang uang, yah... cerita selesai.

sentence2: jika tabut perjanjian ada di dasar harta kita, nah... ceritanya selesai.


sentence1: jumlah rekomendasi zat untuk dimasukkan dalam daftar otorisasi: 1 (0)

sentence2: jumlah zat yang direkomendasikan untuk dimasukkan dalam daftar zat yang harus diotorisasi:


sentence1: jangan abaikan aku saat kamu lewat aku tidak jauh berbeda dan itu tidak bohong

sentence2: jangan abaikan saya ketika saya di lingkungan, saya tidak begitu berbeda, dan ini tidak bohong.


sentence1: kebijakan dimensi utara.

sentence2: kebijakan pada dimensi nordik.


sentence1: aku tahu kau akan bertanya, harry.

sentence2: aku tahu apa yang ingin kau tanyakan, harry.


sentence1: jadi saat kita memasuki awal 1900-an, Anda memiliki akhir dari pemerintahan dinasti kekaisaran di Cina.

sentence2: kita berada di akhir dinasti kekaisaran di Cina pada awal abad ke-20.


sentence1: adakah gema gemerlap cahaya malam dari matahari terbenam dunia ini?

sentence2: ``Apakah itu berisi refleksi air mata '' dari cahaya malam matahari terbenam?


sentence1: bayangan mengikutinya keluar ke mobil polisi dengan kaki telanjang.

sentence2: bayangan mengikutinya ke mobil polisi.


sentence1: ini kamar saya. apa yang terjadi disini?

sentence2: ini kamar saya.


sentence1: % s: mendapat pengelolaan dari host yang diblokir% s

sentence2: % s: dapatkan pengelolaan dari komputer yang dinonaktifkan% s


sentence1: tapi sekarang saatnya untuk kemuliaan... ... dengan pria yang menutupi bumi seperti air menutupi laut.

sentence2: sekarang saatnya tuhan kita ...... untuk menutupi bumi, sehingga airnya tertutup oleh laut.


sentence1: Ayo. tidak apa-apa.

sentence2: ayolah, tidak apa-apa.


sentence1: dua pohon tampak mengerut, layu di depan mata kami, lalu mereka membungkuk ke belakang untuk memperlihatkan pintu besi yang kokoh.

sentence2: dua pohon di sekitar kami tampak bermunculan dan mengering, lalu berbalik ke belakang dan membuka pintu baja besar.


sentence1: panggung pelabuhan mutiara mereka sendiri.

sentence2: dia menyelesaikan pelabuhan mutiaranya sendiri.


sentence1: aku tidak yakin aku sanggup.

sentence2: saya tidak yakin saya merasakannya.


sentence1: apakah masih dianggap sebagai hadiah buatan sendiri jika saya membayar orang lain untuk melakukannya?

sentence2: apakah masih akan dihitung sebagai hadiah tanpa buku ketika saya membayar seseorang untuk melakukannya?


sentence1: hal terkutuk bahkan debones'em, yang sempurna untuk konsumen yang serba cepat dan malas saat ini.

sentence2: hal sialan itu bahkan sedang dilatih, yang sempurna untuk konsumen malas yang cepat berubah saat ini.


sentence1: secara keseluruhan, dia tampak seperti tukang rekaman lyorn.

sentence2: semuanya berkontribusi pada fakta bahwa dia tampak seperti pandai besi lyorn yang baik hati.


sentence1: • arahan komisi 2013/8/eu tanggal 26 Februari 2013 yang diubah, untuk tujuan menyesuaikan ketentuan teknisnya, arahan 2009/144/ec dari

sentence2: • arahan komisi 2013/8 / eu 26 februari 2013 amandemen eropa


sentence1: di pinggiran kota sekawanan anjing berkeliaran di lingkungan yang membusuk untuk mencari makanan mereka berikutnya.

sentence2: di pinggiran, anjing liar yang lapar mencari lingkungan yang membusuk untuk menemukan makanan mereka berikutnya.


sentence1: Anda tidak tertawa karena saya berlebihan.

sentence2: Anda tidak tertawa karena saya besar, ya?


sentence1: pasien dapat menyuntikkan diri dengan toujeo jika mereka telah dilatih dengan tepat.

sentence2: setelah pelatihan yang tepat, pasien dapat menyuntikkan toujeo sendiri.


sentence1: dia datang kepada saya dengan cara untuk menempatkan kami kembali dalam posisi untuk memenangkan makanan folsom.

sentence2: dia datang menemui saya dengan saran yang akan memberi kita kemenangan dengan makanan folsom.


sentence1: untuk sekali dalam hidupnya, dia layak mendapatkan perhatian yang nyata.

sentence2: setidaknya sekali dalam hidup Anda, mereka layak mendapatkan perawatan nyata.


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan Anda membawanya ke salah satu restoran favorit Anda.

sentence2: Saya pikir Anda akan membawanya ke salah satu restoran favorit Anda.


sentence1: dia mencoba menyentuhku!

sentence2: dia mencoba mengacaukanku!


sentence1: 'hanyut! ' kata lardis.

sentence2: ``tersebar! ' seru lardis.


sentence1: baju spidey keren.

sentence2: kostum spidey yang bagus


sentence1: gambar presiden obama.

sentence2: presiden presiden obama.


sentence1: Beritahu saya apa?

sentence2: apa yang harus dia katakan padaku?


sentence1: dia melihat sekeliling ke kerajaan kecil yang nyaman dan mandiri di lilly durona.

sentence2: dia melihat sekeliling untuk mencari ratu lilie durony yang nyaman dan mandiri.


sentence1: sama seperti kamu. kamu gemuk tapi lembut.

sentence2: seperti Anda, Anda kasar, tapi lembut.


sentence1: Anda lihat, seseorang mencoba membunuh saya, dan-''

sentence2: seseorang mencoba membunuhku dan -'


sentence1: merekalah yang pernah menyakitiku.

sentence2: mereka menyakitiku sebelumnya.


sentence1: baik leito mencuri obat kita jadi..., dia harus membayar dengan benar.

sentence2: leito mencuri obat-obatan kita, jadi dia membayarnya.


sentence1: ``Rabu tua membuat dirinya menjadi pengawal, dan si penebang terlalu takut untuk mengangkat tinjunya, bahkan. ''

sentence2: ``Rabu tua mari kita menyewa pengawal, dan anak itu takut menggunakan tinjunya. ''


sentence1: Maksudku, pecundang sepertiku... ditemani beberapa payudara dan pantat primo?

sentence2: tidak seperti yang lama... dalam masyarakat payudara dan keledai super?


sentence1: itu mungkin tidak. - saya harus pergi.

sentence2: dia mungkin tidak.


sentence1: panel kontrol yang meledak dan penyimpanan data yang meleleh bertemu dengannya di mana-mana.

sentence2: yang dia temukan hanyalah panel kontrol yang rusak dan bank data yang meleleh.


sentence1: komisi juga akan mempertimbangkan untuk memperkenalkan proposal legislatif jika keadaan baru muncul — termasuk masalah serius dari kegagalan pasar.

sentence2: komisi juga akan mempertimbangkan penyusunan proposal legislatif jika keadaan berubah (termasuk kegagalan pasar yang serius).


sentence1: uji ledakan uji ledakan harus dilakukan pada satu sampel tangki bagian dalam, tidak terintegrasi dengan jaket luarnya dan tidak berinsulasi.

sentence2: uji pecah uji pecah harus dilakukan dengan satu sampel tangki bagian dalam, yang tidak dihubungkan ke selubung luar dan tidak diisolasi.


sentence1: “Dia bisa membuat kebanyakan orang melihat apa pun yang dia ingin mereka lihat—lihat itu, dan tidak ada yang lain.

sentence2: ``Dia dapat melihat sebagian besar orang apa yang ingin dia lihat-hanya itu dan tidak ada yang lain.


sentence1: Anda meniup bahwa jika Anda mengalami masalah dan seseorang dengan senjata yang sebenarnya akan datang dan membantu Anda.

sentence2: Anda bersiul padanya jika Anda mendapat masalah, dan ...... seseorang dengan senjata nyata akan datang membantu Anda.


sentence1: tapi kami berenam terikat bersama, maksudku, itulah perlindungan terbesar kami dari membiarkan hal itu terjadi.

sentence2: tapi jika kita berenam bersama, itu adalah perlindungan terbesar kita agar itu tidak terjadi.


sentence1: ya, benar, karena itu kesepakatannya.

sentence2: ya, itu kesepakatannya.


sentence1: bahwa kita saling mencintai.

sentence2: bahwa kita sedang jatuh cinta.


sentence1: untuk berhubungan seks dengan wanita yang sama selama sisa hidupmu...... berulang-ulang.

sentence2: berhubungan seks dengan wanita yang sama selama sisa hidup Anda.


sentence1: tidak mandi untukku!

sentence2: saya tidak ingin mandi!


sentence1: bukankah ``tangan kosong '' dua kata?

sentence2: bukankah ``tangan kosong '' dua kata?


sentence1: apakah kamu... tidakkah kamu melihat ini di tanah yang menempel di kakiku?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat bagaimana aku menempelkannya di kakiku?


sentence1: setelah saya belajar huruf saya lebih baik saya ingin menjadi magang.

sentence2: setelah saya menjadi lebih baik dalam membaca, saya ingin menjadi magang.


sentence1: dia bisa melihat luka di dahinya terpantul di bemper plymouth.

sentence2: di bemper mobil dia bisa melihat bayangan luka di keningnya.


sentence1: dia ingat definisi euclid 'kebohongan memiliki panjang, tetapi tidak ada ketebalan'.

sentence2: itu menurut definisi eurest: ``sebuah garis memiliki panjang, tetapi tidak memiliki ketebalan. ''


sentence1: yang lebih menjanjikan terletak di bawah permafrost teluk prudhoe, wilayah penghasil minyak besar di pantai Arktik alaska.

sentence2: salah satu waduk yang lebih menjanjikan terletak di bawah perairan yang membeku secara permanen di teluk prudhoek, sebuah wilayah pertambangan utama di pantai kutub utara alaska.


sentence1: dan kedua, Anda tidak mendengar semua ini dari saya dan Anda mengadukan saya kepada ibu dan ayah?

sentence2: dan kedua, Anda belum mendengar semua ini dari saya dan Anda akan menuntut ibu dan ayah Anda?


sentence1: komisi harus memberikan penjelasan rinci kepada parlemen tentang bagaimana pandangannya telah diperhitungkan ketika mengadopsi proposalnya.

sentence2: komisi akan menjelaskan secara rinci bagaimana pandangannya diperhitungkan dalam adopsi proposal komisi.


sentence1: dia meniru apa yang akhirnya dia pahami sebagai membuka jendela yang tertutup.

sentence2: akhirnya, arkoniel bisa mengerti bahwa itu seharusnya membuka dan menutup jendela.


sentence1: Anda harus sangat berhati-hati dengan rehabilitasi Anda.

sentence2: Anda harus sangat berhati-hati dalam rehabilitasi.


sentence1: semoga ajaran musa memenuhi telinga dan hati kita masing-masing.

sentence2: biarlah ajaran musa menggantikan telinga kita dan menghilangkan hati kita.


sentence1: ya, saya terlalu khawatir, karena Anda hanya merencanakan api dan mengunci orang tua dan wanita tua Anda di kamar tidur.

sentence2: Anda baru saja merencanakan api dan mengunci wanita tua dan wanita tua di kamar tidur.


sentence1: ya. dia mengejek kita.

sentence2: dia mengejek kita.


sentence1: saya tidak akan pernah ditemukan tanpa dia.

sentence2: tanpa dia, mereka tidak akan pernah menemukanku.


sentence1: Anda tahu saya bukan orang yang suka kata-kata.

sentence2: Anda tahu saya tidak pandai merangkai kata.


sentence1: terkadang lumut pun bisa menjadi pintar...

sentence2: terkadang rumput itu pintar...


sentence1: kita bisa menggunakan sandera sakit ini untuk keuntungan kita.

sentence2: kita bisa menggunakan orang sakit ini.


sentence1: ya. saya bisa melakukan pekerjaan yang lebih baik sekalipun.

sentence2: ya, tapi aku bisa melakukannya dengan lebih baik.


sentence1: 'ivan yang mengerikan datang bersamaku. '

sentence2: ``Ini ivan mengerikan dengan saya. ''


sentence1: maggie. Aku harus tahu apakah dia ada di dalam.

sentence2: saya perlu tahu apakah dia ada di sana.


sentence1: kita tidak bisa tinggal di sini sebentar lagi.

sentence2: kita tidak bisa tinggal di sini sebentar.


sentence1: informasi apa yang masih ditunggu untuk caprelsa?

sentence2: informasi apa yang masih belum disampaikan tentang caprelsa?


sentence1: saya minta maaf, pak. harper, bersamaan dengan perut lamaku yang buruk...... aku mengalami masalah dengan pendengaranku akhir-akhir ini.

sentence2: saya minta maaf, pak. harper, bukan hanya perutku yang buruk.


sentence1: (tertawa) hei, saya pikir saya baru tahu tentang apa sebenarnya cerita itu.

sentence2: Saya kira saya tahu apa cerita sebenarnya.


sentence1: saya menelepon kantornya dan sekretarisnya mengatakan dia akan menelepon saya kembali.

sentence2: saya menelepon kantor, sekretaris harus segera menelepon saya.


sentence1: jadi, pemahaman saya bahwa informasi yang diberikan oleh Anda dan perusahaan Anda dan jawaban atas pertanyaan yang saya ajukan tidak benar, jujur.

sentence2: maka informasi yang diberikan oleh perusahaan Anda dan jawaban Anda tidak akurat.


sentence1: saya mendapatkannya untuk artikel.

sentence2: saya ingin untuk artikel.


sentence1: jadi, um... oke, jika Anda punya --

sentence2: Baiklah, jika Anda memiliki ...


sentence1: Oh! penjara bandara, ya?

sentence2: tahanan bandara?


sentence1: mereka tidak akan menyakiti kita.

sentence2: mereka takut. mereka tidak akan menyakiti kita.


sentence1: nike tidak membuat sepatu di amerika. kerumunan:

sentence2: nike tidak memproduksi alas kaki di amerika.


sentence1: apa yang telah terjadi? itu gila!

sentence2: itu gila.


sentence1: tabung tergantung dari tiang gantungan baja di samping tempat tidur dan mengalir ke hidungnya.

sentence2: dari tiang gantungan logam yang terletak di samping haluan tergantung selang, dimasukkan ke dalam hidung.


sentence1: Anda tidak bisa memberi tahu Rudy 1 di mana saya - dia pikir saya sedang mencuci pakaian.

sentence2: Anda tidak bisa memberi tahu Rudy 1 ke mana saya pergi.


sentence1: ``Beri tahu mereka satu hal, jika Anda mendapat kesempatan. ''

sentence2: ``tetapi Anda harus memberi tahu mereka satu hal jika Anda memiliki kesempatan untuk melakukannya. ''


sentence1: satu hal. pernah dengar dari chet?

sentence2: masih, chet mendengar dari Anda?


sentence1: dia bersandar dan menatap wajahnya.

sentence2: sigarni mencondongkan tubuh ke depan dan menatap wajahnya.


sentence1: saya tidak akan masuk ke sana...

sentence2: saya tidak akan masuk ke sana.


sentence1: masih ada masalah dengan kepala sekolah?

sentence2: Anda masih memiliki masalah dengan bos Anda?


sentence1: ya, dia ada di acara polisi itu.

sentence2: ya, dia ada di acara polisi itu, keras.


sentence1: Aku akan memegangnya di dekat kamera. itu akan lebih besar.

sentence2: Aku akan menempatkan dia lebih dekat ke kamera.


sentence1: Anda mengatakan pertahanan perimeter adarak rentan.

sentence2: kamu bilang pertahanan adaraku rentan.


sentence1: jadi apa yang harus kita lakukan... - (mendengus)

sentence2: jadi apa yang kita lakukan dengan...


sentence1: apakah kamu jatuh dari planet ini?

sentence2: Anda menjatuhkan planet atau sesuatu?


sentence1: ya ... Anda dapat memiliki jubah saya.

sentence2: ya ... Anda bisa memakai pakaian saya.


sentence1: ross jatuh cinta dengan rachel sejak selamanya.

sentence2: ross selalu mencintai rachel.


sentence1: pada saat dia mencapai jalur itu, dia menyadari bahwa uang itu tidak lagi ada di sakunya.

sentence2: kemudian dia menyadari bahwa dia tidak punya uang di sakunya.


sentence1: mata marino mengikuti mobil itu.

sentence2: marino mengawasi mobil itu.


sentence1: tapi jerry punya seluruh layanan mencarinya.

sentence2: tapi jerry punya orang di luar sana mencarinya.


sentence1: pangeran, saya diharapkan untuk sarapan, saya berharap Anda beruntung.

sentence2: pangeran, mereka mengharapkan saya untuk sarapan, sukses besar.


sentence1: ''Selalu ada itu,'' kata bayangan.

sentence2: ''Ini punya kelebihan,'' kata Bayangan.


sentence1: ini raina,'' kata richard.

sentence2: 'hujan',' protes richard.


sentence1: mereka adalah wadah sementara untuk beberapa ... sebagian kecil dari jiwa kita.

sentence2: mereka adalah kotak penyimpanan sementara untuk sebagian kecil dari jiwa kita.


sentence1: makan malam sebaiknya jangan aneh-aneh.

sentence2: Kuharap makan malam ini tidak aneh.


sentence1: Maksudku, tidak ada ruang.

sentence2: Saya tidak berpikir ada ruang.


sentence1: besok, mungkin, atau lusa, dia akan mempertanyakan signifikansinya lebih dekat.

sentence2: besok, atau sehari kemudian, signifikansinya harus dicap.


sentence1: Saya percaya dia membutuhkan perlindungan yang sangat kuat, tavi.

sentence2: Saya pikir dia membutuhkan banyak perlindungan, tavi.


sentence1: ``itulah yang menarik stungebag,'' kata vry.

sentence2: ''Ini yang menarik baunya,'' kata vry.


sentence1: Saya merasa seolah-olah saya telah pergi selama bertahun-tahun.

sentence2: sepertinya saya sudah pergi selama bertahun-tahun.


sentence1: saya tidak melihat diri saya lebih sebagai dj terjadi ketika saya 40.

sentence2: Saya tidak berpikir saya akan menjadi DJ ketika saya berusia 40 tahun.


sentence1: hanya untuk itu, saya tidak membawakan Anda hot dog.

sentence2: Maksudku, aku tidak akan memberimu hot dog.


sentence1: dia tidak pernah memberitahuku apa pun akhir-akhir ini kecuali apa yang harus dilakukan.

sentence2: dia tidak memberitahuku apa-apa akhir-akhir ini, kecuali apa yang harus aku lakukan.


sentence1: Tuan dan nyonya, tebak siapa yang memberi saya rahasia untuk menghasilkan miliaran dolar pertama saya.

sentence2: coba tebak pria mana yang memberi saya rahasia yang membuat saya miliaran dolar pertama.


sentence1: dia berdiri, gaun dikancingkan ke lehernya sekali lagi.

sentence2: dia berdiri dan memakai bajunya lagi.


sentence1: siswa memanggilnya virus, virus komputer

sentence2: semua orang menyebutnya virus komputer.


sentence1: komputer, pindai ke kiri dan perbesar.

sentence2: komputer, ke kiri dan tingkatkan.


sentence1: kolonel carter dan saya bekerja untuk sebuah organisasi yang dikenal sebagai perintah stargate.

sentence2: kolonel carter dan saya bekerja untuk perintah stargate di bawah gunung cheyenne.


sentence1: dia mendapatkan orang-orangmu.

sentence2: bahwa dia akan memanggil orang-orangnya.


sentence1: hei, tahukah Anda bahwa Anda bisa mengambil jurusan kejenakaan?

sentence2: tahukah Anda bahwa Anda bisa fokus pada badut?


sentence1: melangkah ke mobil, Pak.

sentence2: di dalam mobil, silakan.


sentence1: microsoft office excel menempatkan laporan pivottable pada lembar baru, sehingga tidak akan menimpa data yang ada di buku kerja Anda.

sentence2: microsoft office excel menempatkan tab silang pada daftar baru sehingga data yang ada di buku kerja tidak ditulis ulang.


sentence1: karena kamu adalah dinosaurus.

sentence2: karena kamu dinosaurus.


sentence1: oke, ya, kita bisa melakukannya.

sentence2: ya kita bisa...


sentence1: Saya pikir akan lebih baik jika kita dibagi menjadi beberapa tim, masing-masing berfokus pada aspek alien yang berbeda: biokimia, fisiologi, reproduksi.

sentence2: kami membagi menjadi beberapa kelompok, masing-masing berfokus pada karakteristik musuh yang berbeda, biokimia, reproduksi, psikologi.


sentence1: Anda tahu bagaimana mereka mendapatkan ketika kita mengantarnya terlambat di sekolah.

sentence2: Anda tahu bagaimana dia terlihat ketika Anda membawanya ke sekolah terlambat.


sentence1: kembali di lab, itu menjadi hitam.

sentence2: itu gelap di laboratorium.


sentence1: itulah jenis petunjuk halus yang hanya diketahui oleh seorang jenius.

sentence2: itulah jenis kecerdikan yang hanya akan diperhatikan oleh seorang jenius.


sentence1: "musuhku," jawab lembut, memalingkan wajahnya ke sinar matahari.

sentence2: ``Musuhku,'' jawab lembut sambil menyetel wajah matahari.


sentence1: saya percaya saya adalah seorang shitkicker di kehidupan sebelumnya.

sentence2: Saya percaya saya adalah ketidaknyamanan dalam kehidupan terakhir saya.


sentence1: melumpuhkan mereka. mematahkan kaki mereka.

sentence2: kaki mereka patah...


sentence1: kita harus mencari tahu apa proyek aires itu.

sentence2: kita perlu mencari tahu apa proyek aires itu.


sentence1: Anda tidak tahu betapa sakitnya saya mendengar Anda mengatakan itu.

sentence2: Anda tidak tahu betapa sakitnya saya ketika Anda mengatakan itu.


sentence1: Yah, ya, saya kira itu intinya.

sentence2: baik, ya, saya pikir itu intinya.


sentence1: Anda menunjukkan ini kepada diaken paman Anda? apa?

sentence2: apakah Anda menunjukkan ini kepada paman diaken Anda?


sentence1: juara tugas berat dunia hukuman

sentence2: juara kelas berat di dunia narapidana


sentence1: hari kerja yang jujur untuk hari yang tidak jujur.

sentence2: dia menghormati pekerjaan sehari-hari untuk gaji hari yang tidak jujur.


sentence1: ketika pelanggar muda melakukan kejahatan seperti, oh, saya tidak tahu, pembakaran, apakah hukumannya layanan masyarakat atau penjara?

sentence2: ketika seorang pelaku muda melakukan kejahatan, seperti pembakaran.


sentence1: jaminan diurus, tapi kita harus membicarakan kasus ini.

sentence2: jaminan sudah dibayar, tapi mari kita bicara tentang kasus ini.


sentence1: esperant adalah komunitas dunia yang disatukan oleh bahasa esperanto.

sentence2: esperantists adalah komunitas global yang terkait dengan esperanto.


sentence1: Anda memintanya dan sekarang Anda akan mendapatkannya.

sentence2: Anda memintanya, dan sekarang Anda akan mendapatkannya. ``


sentence1: setelah diganggu oleh aliansinya -- saya pikir Anda mudah tertipu.

sentence2: setelah melihat para pengganggu dari aliansinya... kau hanya bersikap naif.


sentence1: jika saya bertanya padanya sekarang, maka saya hanya pria yang tidak mendengarkan

sentence2: jika saya bertanya padanya sekarang, saya hanya akan menjadi pria yang tidak mendengarkan pacarnya.


sentence1: ``Cukup, '' rekannya di Moskow setuju, dengan seringai yang tak terlihat.

sentence2: 'cukup banyak,' kata rekannya di moskow sambil tersenyum.


sentence1: ah, tidak... ceritanya cukup bagus, kan?

sentence2: oh, tidak... itu cerita yang cukup bagus, bukan?


sentence1: itu andrea kami, dari seberang jalan.

sentence2: itu andrea kami, di seberang jalan, andrea yates.


sentence1: klia dan brn mendengarkan, dan lodovik a: yah, karena dia belum pernah mendengar banyak tentang cerita ini.

sentence2: klia dan bran mendengarkan, begitu pula lodovik, yang belum pernah mendengar cerita itu sebelumnya.


sentence1: dalek bukan hanya gumpalan marah di tangki dalekanium.

sentence2: dalek ini bukan hanya gurita yang tergeletak di tangki dalkannia.


sentence1: apakah ini akan berhasil?

sentence2: apakah itu akan berhasil?


sentence1: itu adalah ... itu adalah detail yang tepat dari kehidupan kita yang ditangkap dan disajikan kembali kepada kita.

sentence2: ini adalah detail presisi yang ditangkap dari kehidupan kita yang disajikan kepada kita.


sentence1: ' sekarang lari! ' teriak elodan, berbalik dan berlari ke arah pepohonan.

sentence2: `` sekarang keluar! '' elodan berteriak, berbalik, menuju pepohonan.


sentence1: usaha yang bagus, pak tua, tetapi sekarang Anda akan mendapatkannya.

sentence2: ujian yang bagus dari seorang lelaki tua, tapi sekarang aku akan menangkapmu.


sentence1: ``mereka ingin memegang saya, sesuatu yang tidak dapat saya hindari! ''

sentence2: ``mereka ingin mengasuransikan saya sehingga saya tidak dapat melarikan diri! ''


sentence1: dari 37 kutipan yang benar-benar Anda tulis di enam bar area kampus tadi malam, tidak ada identitas palsu. bisa memegang lilin dengan standar Anda.

sentence2: dari 37 kasus, kasus Anda benar-benar hilang dan itu terjadi di enam bar kampus tadi malam, tidak ada identitas palsu untuk Anda.


sentence1: tetapi jika terlalu buruk, Anda memiliki pilihan untuk melampiaskannya kepada saya.

sentence2: tetapi jika itu buruk, Anda memiliki kesempatan untuk memakainya pada saya.


sentence1: mereka akan mendapatkan Anda pada akhirnya. mereka sibuk dengan operasi penyelamatan ini.

sentence2: dia akan mendapatkan Anda pada akhirnya, tetapi mereka sedang sibuk sekarang dengan operasi penyelamatan ini.


sentence1: dan saya tidak yakin apa yang akan saya lakukan dengan hidup saya, dan

sentence2: dan saya tidak sepenuhnya yakin apa yang akan saya lakukan dengan hidup saya,


sentence1: Demikian pula, resital 4 dalam pembukaan Perpres 1901/2006 tidak ada yang mendukung pandangan tersebut.

sentence2: Demikian pula, resital keempat dalam pembukaan peraturan no 1901/2006 tidak memuat informasi apapun untuk mengkonfirmasi klaim tersebut.


sentence1: menurut pendapat saya adalah tepat bagi masing-masing pihak untuk diperintahkan untuk menanggung biayanya sendiri.

sentence2: Saya menganggap adil untuk memutuskan bahwa masing-masing pihak menanggung biayanya sendiri.


sentence1: dia sedang menghitung peluangnya untuk menemukan jejak delaware jauh di seberang sana.

sentence2: dia mempertimbangkan kemungkinan menemukan jejak delawar di suatu tempat jauh di seberang sana.


sentence1: kenapa kamu tidak terjun ke kami, seperti yang kamu lakukan pilot... temukan sendiri?

sentence2: kenapa kau tidak terjun ke kami, seperti pilota... kenapa kau tidak mencarinya sendiri?


sentence1: dia tidak bisa menyakiti siapa pun, Anda punya senjatanya.

sentence2: Anda memiliki senjatanya.


sentence1: sedang makan siang bersama.

sentence2: kita akan makan siang.


sentence1: itulah kesalahan fatal dalam perjalanan tim leary.

sentence2: itu adalah kesalahan fatal dalam pemangkasan tim leary.


sentence1: dia memiliki jenis senyum arogan yang sama.

sentence2: dia punya senyum yang sama sombongnya.


sentence1: jadi, saya tertutup hitam, kehijauan itu.

sentence2: jadi saya tertutup hitam dan hijau.


sentence1: dia tidak terlalu populer di sekitar sini.

sentence2: dia tidak terlalu populer di lingkungan itu.


sentence1: lalu dia berkata kepada mereka:

sentence2: lalu dia berbicara:


sentence1: Anda mendengar saya, david?

sentence2: kau dengar, david?


sentence1: pasti maksud Anda kanan, Pak.

sentence2: maksud anda kanan, pak?


sentence1: apakah kamu suka musikalnya?

sentence2: apakah kamu suka musik tadi malam?


sentence1: apa yang harus saya katakan ketika dia mengatakan bahwa dia tidak akan memecat saya jika saya membawanya?

sentence2: apa yang akan dia lakukan padaku jika aku memberitahunya bahwa aku tidak akan membawanya?


sentence1: Anda berdiri di sini didakwa sebagai pengkhianat palsu terhadap raja charles il yang paling termasyhur dan luar biasa, penguasa tertinggi dan alami Anda.

sentence2: Anda berdiri di sini dan Anda dituduh sebagai pengkhianat raja charles ii yang paling terkenal dan agung, tuan tertinggi dan alami Anda.


sentence1: saya harus mengganti sepatu saya, saya harus makan sarapan saya,

sentence2: Aku harus keluar dan makan sarapanku.


sentence1: lalu, kemana dia pergi?

sentence2: kemana dia pergi?


sentence1: sebuah kantong kepercayaan dan anak-anak selebritas yang mengambil jurusan drum dan semiotika, apa pun itu.

sentence2: pamflet enclave dan anak-anak selebritas yang menyandang gelar bermain drum dan semiotika, apapun itu.


sentence1: kaki tahanan itu terangkat dari dek hitam tanpa selip saat tubuhnya tersentak ke atas.

sentence2: saat tubuh tahanan tersentak ke langit, kakinya terangkat dari dek hitam dengan lapisan anti-slide.


sentence1: datang dengan uang dan saya akan memberikan kaset. itu dia.

sentence2: membawa uang, Anda mendapatkan kaset.


sentence1: Anda sama cerahnya seperti dulu.

sentence2: Anda pintar seperti biasa.


sentence1: Anda hanya tahu bagaimana hal-hal akan berakhir.

sentence2: Anda tahu bagaimana semua ini akan berakhir.


sentence1: keberhasilannya telah membawanya ke perhatian moidart.

sentence2: prestasinya mengingatkannya pada moidart.


sentence1: Maksudku, lihat foto itu. saya harus menempatkan Anda untuk pekerjaan dengan geografi nasional.

sentence2: saya harus memberi Anda pekerjaan untuk geografi nasional.


sentence1: itu melintasi penghalang darah-otak.

sentence2: dia melanggar penghalang darah-otak.


sentence1: seandainya berhasil, pengikut Anda di parlemen akan menyaksikan tanpa cedera saat rekan-rekan mereka sekarat di sekitar mereka.

sentence2: ya, itu akan tidur jika pengikut Anda mencari, dilindungi saat rekan mereka mati


sentence1: pada malam yang dimaksud kamu melihat kang in-ho di luar kamar mandi gadis itu?

sentence2: apakah kamu melihat kang in-hoa sebelum kamar mandi perempuan?


sentence1: Yah, itu hanya waktu dalam hidupku yang ingin aku lupakan. oke, baik Anda harus mulai mengingat.

sentence2: Nah, itu adalah periode dalam hidup saya yang ingin saya lupakan.


sentence1: Saya tidak bermaksud untuk itu terjadi seperti ini, tentu saja.

sentence2: tentu saja, saya tidak ingin pergi dengan cara ini.


sentence1: tidak ada tali tambang dengan ratusan orang yang tidak tersaring menyentuh para kandidat.

sentence2: tidak ada sumpit dengan ratusan orang yang tidak terbukti menyentuh kandidat.


sentence1: itu scotch berusia 1 2 tahun.

sentence2: itu scotch berusia 12 tahun.


sentence1: saya sangat senang berada di sini. Wow!

sentence2: saya sangat senang di sini.


sentence1: ya, aku akan tersesat.

sentence2: dan kamu akan kalah ya, ya.


sentence1: wastafel, lonjong pedastal

sentence2: wastafel, oval dengan alas


sentence1: Anda membawa kami ke fondasi kedua seperti yang seharusnya Anda lakukan. ''

sentence2: Anda membawa kami ke fondasi kedua seperti yang kami asumsikan. ``


sentence1: dan saya tidak berani bertanya.

sentence2: dan saya tidak berani bertanya.


sentence1: mau ketemu di gril nanti?

sentence2: Anda ingin bertemu di panggangan nanti?


sentence1: sst! ooh apakah Anda mendapatkan album foto?

sentence2: Anda punya album foto?


sentence1: 'apakah dia akan mati, tal? ' tanya quint.

sentence2: ``Apakah dia akan mati, tal? '' tanya quint.


sentence1: ya ya, tetapi apakah Anda akan merasa tidak enak jika melakukannya?

sentence2: ya, tetapi jika Anda melakukannya, apakah Anda akan merasa bersalah?


sentence1: ini memungkinkan decoding perangkat keras bila tersedia.

sentence2: itu memungkinkan dekripsi perangkat keras jika tersedia.


sentence1: mendapatkan sesuatu untuk memotongnya.

sentence2: membawa sesuatu untuk memotongnya.


sentence1: (air menetes) (pintu terbuka)

sentence2: (mengudara) (membuka pintu)


sentence1: apa yang terjadi dengan coke hayes? orang tua itu menembak kudanya.

sentence2: apa yang terjadi dengan memasak hayes, orang tua yang menembaknya dari kuda?


sentence1: uh huh. - Saya ingin ini.

sentence2: saya ingin ini.


sentence1: dalam beberapa saat, bus 184, 6800 dan 3100 akan tiba.

sentence2: jalur bus turun 184, 6800 dan 3100.


sentence1: Anda tidak perlu memberi saya jawaban Anda sekarang. - bagus!

sentence2: Anda tidak perlu menjawab saya.


sentence1: dia melakukannya dengan baik, luke.

sentence2: kamu melakukannya dengan baik, luke.


sentence1: akhirnya, ada bibi bea, yang hanya ingin menikah.

sentence2: bibi bea ingin menikah.


sentence1: ya, marie, di sini.

sentence2: ya, mary, aku di sini.


sentence1: bukti materi. apa yang akan kita lakukan sekarang, sheriff?

sentence2: apa yang kita lakukan sekarang, sheriff?


sentence1: mereka melakukannya dengan pikiran mereka.

sentence2: mereka melakukannya dengan keinginan mereka.


sentence1: jika ada yang bergerak, bunuh mereka.

sentence2: jika ada orang di sana, bunuh dia.


sentence1: tidak, ada pria lain. tapi tidak banyak.

sentence2: ada yang lain, tapi tidak terlalu banyak.


sentence1: apakah kamu ingat agung?

sentence2: apakah Anda ingat grand hotel?


sentence1: kuadrat asli dari atau sama dengan

sentence2: atau sama dengan atau sama dengan


sentence1: database dienkripsi dengan kunci nol.

sentence2: database dikunci dan dienkripsi.


sentence1: baik, apa yang akan orang pikirkan?

sentence2: menurutmu apa yang orang pikirkan?


sentence1: yah, selera berbeda... saya memilih nomor 3. tolong.

sentence2: saya memilih nomor tiga.


sentence1: menghapus seluruh gerakan?

sentence2: menghapus seluruh kalimat?


sentence1: tentang teman gemukmu?

sentence2: bagaimana dengan pacarmu yang gemuk?


sentence1: Anda akan mempercayai mereka?

sentence2: apakah kamu akan percaya padanya?


sentence1: ranjang bayi ini luar biasa.

sentence2: tempat tidur ini luar biasa.


sentence1: dia menoleh ke yang lain.

sentence2: dia berbelok ke kanan.


sentence1: kita bisa tetap buta untuk itu, tapi itu tidak akan mengabaikan kita, yang bisa saya janjikan kepada Anda.

sentence2: kita bisa tetap buta, tapi itu tidak akan membuat kita lepas dari pandangan kita.


sentence1: yah, tentu saja, karena dia berkata, ``satu-satunya hukum adalah hukum ellebra''.

sentence2: dia menolak, pasti, karena dia mengatakan satu-satunya hukum adalah undang-undang ellebra.


sentence1: memberinya tumpangan. anak kecil yang malang!

sentence2: bawa dia, orang malang!


sentence1: apa itu, tempat duduk festival?

sentence2: apakah itu festival?


sentence1: (profesor): setelah malam itu, betsy tidak pernah mendengar kabar dari entitas itu lagi.

sentence2: setelah malam itu, tidak ada lagi betsy yang pernah mendengar tentang entitas itu.


sentence1: yang akan memakan waktu lama dan tidak terlalu memalukan.

sentence2: itu akan memakan waktu lebih lama, tetapi itu akan jauh lebih memalukan.


sentence1: satu menjalankan risiko peralatan makan non-standar.

sentence2: seseorang mengekspos risiko bentuk non-standar.


sentence1: ini omong kosong, sebastian.

sentence2: itu bodoh, sebastian.


sentence1: tapi... kita bisa, uh... kita masih bisa bersama... dengan cara yang berbeda.

sentence2: tapi... kita masih bisa bersama... kau tahu maksudku.


sentence1: jadi bagaimana rasanya... menutup ritsleting tas mayat itu?

sentence2: lalu bagaimana rasanya... menutup kantong mayat?


sentence1: mengumpulkan informasi, memasukkan informasi itu ke dalam komputer...

sentence2: mengumpulkan informasi, keterlibatan mereka dalam komputer...


sentence1: 2014/c 177/02 pendapat komite ekonomi dan sosial Eropa tentang strategi melawan ekonomi bayangan dan pekerjaan yang tidak diumumkan (pendapat inisiatif sendiri)

sentence2: 2014 / c 177 / 02 pendapat komite ekonomi dan sosial Eropa tentang strategi memerangi ekonomi abu-abu dan pekerjaan yang tidak diumumkan (pendapat inisiatif sendiri)


sentence1: tidakkah kamu melihat masa depan bersama kami?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat masa depan kita bersama?


sentence1: dia mengikuti kita kemana-mana, dan dia mengikuti kita dari dekat.

sentence2: dia mengikuti kita sepanjang waktu...... dan dia sangat dekat.


sentence1: rathborne bisa saja memeriksa nomor peruteannya, menyadari bahwa uang itu berasal dari rekeningku, bukan milik kontol.

sentence2: dia menyadari uang itu berasal dari rekening saya, bukan kontol.


sentence1: sebenarnya,... bentuknya adalah -- agak aerodinamis, bukan?

sentence2: itu agak aerodinamis, bukan?


sentence1: saya tidak ingin Anda memar untuk foto.

sentence2: saya tidak ingin Anda dalam gambar dengan memar.


sentence1: tidak ada tanda yang lewat antara bond dan gala.

sentence2: bond dan galou tidak membuat tanda-tanda.


sentence1: tapi, Anda tahu ...... saya merasakan dorongan untuk membunuh seseorang di sini.

sentence2: tapi, Anda tahu ...... saya merasa seperti saya perlu membunuh seseorang.


sentence1: baik, apa yang akan saya lakukan, rach?

sentence2: tapi apa yang harus aku lakukan, rachel?


sentence1: itulah satu-satunya cara untuk memikirkannya.

sentence2: itulah satu-satunya cara Anda dapat memikirkannya.


sentence1: tunggu sebentar! apakah Anda memberi tahu saya bahwa menurut Anda atlantik ... adalah lautan yang lebih besar daripada pasifik?

sentence2: atlantik lebih besar dari pasifik?


sentence1: ya, 3 kantong o negatif dan satu tembakan booster werewolf.

sentence2: ya, tiga bungkus nol negatif dan satu dosis vaksinasi serigala.


sentence1: jika ada perubahan, saya akan memberitahu Anda. ''

sentence2: jika ada perubahan, saya akan memberi tahu Anda. ``


sentence1: doug: dia bajingan kecil yang jahat.

sentence2: dia pengecut yang menjijikkan.


sentence1: Anda berada di pintu depan rumahnya, 3 a. M. di pagi hari, mengemis dan muntah?

sentence2: pada jam tiga pagi, Anda mengemis dan muntah di depan pintunya?


sentence1: dan kemudian kirimkan pemberitahuan penghakiman atas kemenangan saya hari ini!

sentence2: dan kemudian mengirim pesan penghakiman untuk kemenangan saya besok!


sentence1: dr. barnett: saya meminta Anda untuk datang karena saya ingin tahu bagaimana Anda lakukan selama apa yang harus menjadi waktu yang paling sulit.

sentence2: saya mengundang Anda karena saya ingin tahu bagaimana kabar Anda selama periode yang sangat sulit ini.


sentence1: kami akan segera kembali dengan kompetisi baju renang malam ini.

sentence2: kami akan kembali kepada Anda dengan kompetisi malam dengan pakaian renang Anda.


sentence1: ''Luruskan barisan, anak-anak,'' kata bentley tegas.

sentence2: ``Selesaikan antrean, teman-teman,'' kata bentley tajam.


sentence1: itu.... baru... toyota hijau muda, plat texas....

sentence2: baru... toyota hijau, texas ghgs.


sentence1: aku tahu. tetap dengan saya, dan Anda akan mendapatkan satu atau dua tertawa.

sentence2: saya tahu, bertahanlah di sana dengan saya sekali atau dua kali Anda tertawa.


sentence1: filter yang terbuat dari serat selulosa asetat polos dan yang diresapi (a, i) tidak memiliki kohesi dan kekuatan yang diperlukan.

sentence2: filter dari serat asetat tunggal dan impregnasi dari asetat [a, i] tidak memiliki konsistensi dan kekuatan yang diperlukan.


sentence1: meskipun saya harus mengatakan, dia terlihat agak botak, bukan?

sentence2: tapi saya harus mengatakan ...... pria botak terlihat cukup bagus, ya?


sentence1: apakah roh Anda tidak terlalu bersih untuk doa ini dan asap para penyembah itu? ''

sentence2: yang mana jiwamu tidak terlalu bersih untuk berdoa seperti itu dan untuk asap dari cabang-cabang ini? ``


sentence1: Saya pikir Anda memberi roket ... dan memberi Anda kebebasan.

sentence2: Saya pikir saya akan memberi Anda mainan, dan saya memberi Anda kebebasan Anda.


sentence1: Aku akan menelepon jus, berbahagialah, frankie diamonds.

sentence2: Aku akan menelepon jus dan bersenang-senang dengan frankie diamond.


sentence1: kita harus naik limusinnya. - ya benar.

sentence2: kita harus mendapatkan limusinnya.


sentence1: musim panas akan datang, dan itu berarti satu hal -- waktu untuk bersantai dan menikmati hasil kerja keras Anda dengan tiga bulan hidup bebas stres.

sentence2: musim panas hampir tiba, dan itu berarti satu hal... waktu untuk duduk dan menikmati hasil kerja Anda dalam tiga bulan gratis.


sentence1: kami di sini hanya untuk mendapatkan informasi... jadi jangan membuka penyamaran Anda.

sentence2: kami di sini hanya untuk mendapatkan beberapa informasi, jadi jangan ungkapkan penyamaran Anda.


sentence1: Maksud saya, katakanlah Anda berhasil menyelinap keluar.

sentence2: katakan saja Anda bisa menyelinap keluar.


sentence1: Saya kira saya hanya akan melihat Anda di pemakaman itu, tidak. saya tidak ingin itu.

sentence2: sampai jumpa di pemakaman.


sentence1: sekarang, apa yang tampaknya menjadi masalah, petugas?

sentence2: apa masalahnya, petugas?


sentence1: kapal mereka menyediakannya.

sentence2: hasilnya adalah kapal mereka.


sentence1: Anda tahu itu tidak mungkin. tidak tidak.

sentence2: Anda tahu itu tidak mungkin.


sentence1: saya melihat semuanya! lalat tak berdosa itu terbang dari tumpukan kotoran anjing yang segar tepat ke mulut monster itu!

sentence2: lalat yang tidak bersalah terbang dari tumpukan kotoran anjing yang baru masuk ke mulutnya!


sentence1: ``Saya harap Anda lebih kreatif kali ini ... atau apakah Anda masih mencuri dari buku komik? ''

sentence2: ``Saya harap Anda lebih kreatif kali ini ... atau apakah Anda masih mengambil kartun? ''


sentence1: di uni soviet, setiap aspek kehidupan pribadi tunduk pada kontrol.

sentence2: di uni soviet, setiap momen kehidupan pribadi ditinjau.


sentence1: bergaul dengan m malam shayamalan.

sentence2: malam shayamalan.


sentence1: apakah Anda keberatan jika saya mengajukan pertanyaan pribadi?

sentence2: bolehkah saya menanyakan sesuatu yang pribadi?


sentence1: Saya kira pertanyaan besarnya adalah -- siapa yang ingin Anda lihat duluan, Anda atau mereka?

sentence2: dan pertanyaannya adalah... siapa yang ingin kamu lihat duluan, kamu atau dia?


sentence1: kemudian pada hari eksekusinya, Anda harus menghabiskan sepanjang hari bersamanya.

sentence2: dan pada hari eksekusi, Anda akan bersamanya sepanjang hari.


sentence1: putra kesayangan philly selatan, vince papale.

sentence2: dia masih bersama tim, setidaknya selama satu minggu, putra favorit dari south philly, vince papale.


sentence1: nyonya carver membuka pintu depan 248 poplar dan melambai saat gary dengan mudah melemparkannya ke pembelanja.

sentence2: ms carver membuka pintu di jalan topola nomor dua juta dolar dan melambai ketika cary melempar bersinnya.


sentence1: secara keseluruhan, tren penurunan dicatat, dicerminkan oleh penurunan total 10% antara tahun 2003 dan erip.

sentence2: secara keseluruhan terdapat tren penurunan yang tercermin dari penurunan keseluruhan sebesar 10% antara tahun 2003 dan masa pemeriksaan kadaluwarsa.


sentence1: jadi kamu tahu apa? Saya telah membuat daftar semua alasan bagi Anda untuk tidak menjadi seorang putri.

sentence2: saya telah menulis daftar alasan mengapa Anda tidak harus menjadi seorang putri.


sentence1: ``semua server netware yang mendukung lfns ''

sentence2: ``semua server netware yang mendukung nama file panjang ''


sentence1: dia bilang dia berteman dengan pemiliknya.

sentence2: dia bilang dia temannya.


sentence1: ya, seperti pembunuhan.

sentence2: ya, bahkan untuk pembunuhan.


sentence1: Anda harus membuat rencana.

sentence2: Anda harus merencanakannya.


sentence1: karena kita sudah sangat dekat...

sentence2: saat kita begitu dekat...


sentence1: maukah kamu menungguku sampai saat itu?

sentence2: Bisakah kamu menunggu?


sentence1: (b) telah menjalani proses atau pekerjaan yang substansial;

sentence2: (b) telah diproses atau diproses secara substansial;


sentence1: bahwa dia memiliki dua pantat.

sentence2: dia punya dua keledai.


sentence1: jack: aku sendirian, neal,

sentence2: aku sendirian, neal.


sentence1: `` memiliki tempat menarik. ''

sentence2: ''Ini masalah yang menarik. ''


sentence1: saya tahu dia dari keempat saya.

sentence2: Aku sudah mengenalnya sejak aku berumur empat tahun.


sentence1: kami memberitahu... tepat pukul 8:00. - di mana?

sentence2: katakan 8? - 8!


sentence1: data mentah cukup tidak menyenangkan tanpa gambaran realitasnya.

sentence2: data mentahnya sangat tidak menyenangkan bahkan tanpa menjadi yang terdepan secara nyata.


sentence1: Anda terlihat 21 lagi. saya baru saja 19, ort.

sentence2: saya baru 19, orte.


sentence1: kalian berdua keluar dari sini sekarang.

sentence2: kalian berdua pergi dari sini!


sentence1: tapi mengapa mereka menembaki keranjang?

sentence2: mengapa mereka menembak di tempat sampah?


sentence1: ``kamu gila.

sentence2: ``Tetap saja, kamu gila, seperti mereka semua gila.


sentence1: pengiriman, dari tempat pembuatan bir elang hitam.

sentence2: sebuah van dari tempat pembuatan bir elang hitam.


sentence1: jarum di tumpukan jerami mencoba menemukan tempat terpencil ini.

sentence2: ini seperti mencari jarum di tumpukan jerami.


sentence1: saya pikir saya akan tinggal.

sentence2: saya akan tinggal di sini.


sentence1: saya ingin menunjukkan padanya game-game ini. ya.

sentence2: saya ingin menunjukkan padanya.


sentence1: (gordon) kamu tidak memberitahunya?

sentence2: kamu tidak memberitahunya?


sentence1: kita harus menutup lukanya.

sentence2: kita harus menutup lukanya!


sentence1: berapa lama perjalanan itu?

sentence2: berapa lama perjalanannya?


sentence1: kata-katanya dan nada menidurkannya berhasil.

sentence2: kata-katanya dan nadanya yang menenangkan berhasil.


sentence1: Anda mungkin menyebutnya jauh, mungkin.

sentence2: Anda bisa mengatakan jauh, mungkin.


sentence1: dia harus tahu; dia akan menemukan jalur karier perwira polisi itu sendiri.

sentence2: dia harus tahu; dia sendiri telah menjalani karir perwira taktis.


sentence1: apakah Anda ingin membuang ini juga?

sentence2: Anda ingin membuang ini juga?


sentence1: cukup berani, mencoba merampok seseorang di lantai kasino.

sentence2: cukup berani untuk mencoba merampok seseorang di kasino.


sentence1: itu mulai bertambah melawan dia.

sentence2: dia mulai melawan dia.


sentence1: pikir itu akan menjadi keren untuk menjadi seorang ayah.

sentence2: pasti hebat menjadi seorang ayah.


sentence1: hentikan kapal untuk pemeriksaan hentikan kapal

sentence2: menghentikan kapal.


sentence1: latar belakang perkenalan 1.

sentence2: kewajiban perkenalan 1.


sentence1: inilah hadiah kecil yang indah untukmu.

sentence2: ini hadiah kecil yang bagus.


sentence1: ayah saya akan membantu saya. jangan gegabah.

sentence2: ayah saya akan membantu saya, jangan konyol.


sentence1: dia tidak tahu milikku.

sentence2: dia tidak mengenal saya.


sentence1: itu mungkin, tapi saya rasa tidak.

sentence2: mungkin itu saja, tapi saya tidak.


sentence1: ja, sarah marshall, dari `` TKP ''.

sentence2: ya, itu sarah marshall dari ruang kejahatan.


sentence1: mereka yang bermain untuk bersenang-senang, atau tidak sama sekali, menganggapnya sebagai permainan.

sentence2: mereka yang memainkannya untuk bersenang-senang, atau tidak memainkannya sama sekali.


sentence1: jika membunuh hal-hal ini dapat mengubah masa lalu kita, maka mereka perlu dilindungi, apa pun yang terjadi.

sentence2: jika hal-hal itu dapat mengubah masa lalu kita, maka kita harus melindunginya.


sentence1: merindukan kekasihnya, dia mencari ombak dan cakrawala yang jauh.

sentence2: dari kerinduan akan kekasihnya, tatapannya tertuju pada ombak dan ke arah cakrawala.


sentence1: sesuatu yang sangat sulit dilakukan.

sentence2: itu hal yang sulit untuk dilakukan.


sentence1: meskipun kita tidak berhubungan seks?

sentence2: meskipun kita tidak tidur bersama?


sentence1: Anda harus memeriksakan diri.

sentence2: Anda harus memeriksanya.


sentence1: tidak ada kelompok yang merasa cukup terwakili dalam dewan karzai.

sentence2: tidak satu pun dari kelompok nasional ini yang merasa cukup terwakili dalam dewan karzai.


sentence1: prinsip-prinsip akuntabilitas dan privasi dengan desain juga harus diperhitungkan.

sentence2: perlu juga mempertimbangkan prinsip-prinsip tanggung jawab dan perlindungan privasi yang sudah ada dari proposal.


sentence1: elizabeth, meskipun kamu hanya bersama kami selama satu tahun yang singkat, ketahuilah bahwa kami akan selalu menganggapmu sebagai bagian dari keluarga jams.

sentence2: meskipun kamu bersama kami hanya satu tahun, percayalah kamu akan selalu menjadi bagian dari keluarga sekolah kami.


sentence1: perawat o'brien berkata dengan romantis, ``mungkin mereka laki-laki dan perempuan bersama dan ayah yang kejam memisahkan mereka. ''

sentence2: ``Mungkin mereka saling menyukai dan ayah yang kejam mengambil mereka ... '' kata saudari o'brien.


sentence1: dan berapa banyak omelan yang saya terima dari tuan saya ketika, dengan teman-teman saya, saya melafalkan bagian-bagian darinya!

sentence2: dan berapa banyak nasihat yang harus saya dengar dari guru saya ketika saya membacakannya dengan spesies saya di melka!


sentence1: 7 0-david, di mana kamu?

sentence2: 70-david, di mana kamu?


sentence1: ketika pemerintah mengambil tanggung jawab untuk memberikan manfaat bagi sebagian besar masyarakat, fungsi jaminan sosial mengisi peran skema multi-pemberi kerja.

sentence2: dalam hal tanggung jawab pemberian tunjangan kepada kelompok sosial yang besar menjadi tanggung jawab lembaga pemerintah, jaminan sosial dilakukan oleh banyak pemberi kerja.


sentence1: saat dia melakukannya, medali platinum yang dia kenakan di lehernya berkilauan dalam cahaya lilin yang terang dari penginapan.

sentence2: saat dia melakukannya, medali platinum yang dia kenakan di lehernya ditangkap dalam cahaya lilin yang terang.


sentence1: apa yang akan kita lakukan tentang dia?

sentence2: apa yang kita lakukan dengan dia?


sentence1: jangan buat aku menunggu.

sentence2: tolong jangan biarkan aku menunggu.


sentence1: oh, kamu memberi negro kecil itu kesempatan, ya?

sentence2: jadi kamu mencoba negro, ya?


sentence1: dia seorang saksi. Aku tidak akan membiarkan dia mengambil uang itu.

sentence2: saya tidak akan membiarkan dia mengambil uangnya.


sentence1: ya Tuhan. -itu tidak masuk akal. -itu tidak masuk akal.

sentence2: Itu tidak masuk akal.


sentence1: dia berharap melempar bola akan mengubah keadaan.

sentence2: dia pikir melempar bola akan mengubah banyak hal.


sentence1: maaf aku jarang mampir akhir-akhir ini.

sentence2: maaf, saya tidak ada di sekitar baru-baru ini.


sentence1: carrie: eliot, saya pikir saya mengerti maksud Anda.

sentence2: eliot, saya mengerti sudut pandang Anda.


sentence1: tapi saya akan terjadi dari sistem dan saya akan membuat keadilan.

sentence2: tapi aku akan melupakan sistem dan aku akan menjaga keadilan.


sentence1: "Ambilkan saya linggis," teriak Shaftoe.

sentence2: ``Beri saya linggis,'' kata Shaftoe.


sentence1: untuk mengatakannya secara sederhana, Anda membutuhkan seseorang untuk digunakan.

sentence2: Sederhananya, Anda membutuhkan seseorang untuk dimanfaatkan.


sentence1: apa, dan... dan masuk penjara seumur hidupku?

sentence2: dan masuk penjara seumur hidupmu?


sentence1: kami tidak akan mengatakan apa-apa.

sentence2: kami tidak akan memberitahunya apa-apa.


sentence1: ``dan salah satu hal yang tampaknya mereka khawatirkan adalah bahwa penduduk setempat tampaknya lebih menyukai pekerjaan kami daripada manajemen lama.

sentence2: ``dan salah satu hal yang membuat mereka khawatir adalah bahwa penduduk setempat tampaknya menyerahkan pendudukan kami kepada pendudukan kami sebelum pemerintahan yang lama.


sentence1: sebelum Anda pergi ...... Anda bisa mulai menggunakan arah yang benar.

sentence2: sebelum Anda pergi ...... Anda bisa memimpin kami ke arah yang benar.


sentence1: dia berkata jika ada sesuatu yang menakutkan, aku harus berbicara denganmu.

sentence2: dia berkata jika dia menjadi buruk, saya harus berbicara dengan Anda.


sentence1: ``Teman-temanku,'' dia memulai dengan suara lelah,`` hari yang panjang.

sentence2: ``Teman-teman,'' katanya dengan letih,`` hari ini sangat panjang.


sentence1: pria: kemana saja kamu?

sentence2: kemana saja kamu?


sentence1: merasa baik tentang besok, kan?

sentence2: apakah kamu gugup tentang besok?


sentence1: kami sedang mengerjakan studi saya.

sentence2: kami sedang mengerjakan proyek saya.


sentence1: samurai tak bertuan kotor dari seluruh negeri di mana-mana...... mengutuk dan mengumpat dalam dialek yang tidak bisa kau mengerti

sentence2: semua samurai kotor tanpa tuan dari seluruh negeri; mereka berlutut dan bersumpah dalam suap yang tidak kamu mengerti.


sentence1: kami berusaha keras untuk # menemukan yang bersalah...

sentence2: kita bisa merobek pantat kita untuk menemukan pelakunya...


sentence1: Pasal 26 Perikanan Krill pada Musim Perikanan 2015/2016 1.

sentence2: pasal 26 lov shell krill saat musim mancing 2015/2016 1.


sentence1: sekarang perlu dipastikan apa yang dimaksud dengan penyampaian informasi dan gagasan tentang hal-hal yang menyangkut kepentingan umum.

sentence2: sekarang harus diperjelas apa artinya mengomunikasikan informasi dan gagasan tentang isu-isu kepentingan publik.


sentence1: badai sandy mengambil mesin sleep apnea saya, jadi, Anda tahu, bangun tidak diberikan.

sentence2: badai sandy mengambil alat pernapasan saya, jadi bangun tidak dijamin.


sentence1: saya harus melakukan apa yang saya lakukan. anggaran kami terbentang lebih ketat dari celana sauna ibu.

sentence2: saya harus melakukan semuanya, anggaran kami lebih tegang daripada celana pendek ibu saya ke sauna.


sentence1: makanannya payah, tidak ada wi-fi, dan mereka berdua mengeroyokku.

sentence2: makanannya menjijikkan, kami tidak memiliki wi-fi, dan keduanya bersekongkol melawan saya.


sentence1: santa tidak datang sampai Anda tidur.

sentence2: santa tidak akan datang jika kamu tidak tidur.


sentence1: cat api hijau pada skuter kecil Anda bersamanya.

sentence2: oke, gambar planet hijau di skuter Anda bersamanya.


sentence1: Anda tahu itulah bagaimana saya suka melakukan itu!

sentence2: Anda tahu bagaimana saya menyukainya.


sentence1: suatu kali, saya sedang membersihkan udang untuk jeffrey.

sentence2: sekali, saya membersihkan udang untuk jeffrey.


sentence1: tidak, kau tetap akan membunuhku.

sentence2: tidak, kamu bisa membunuhku.


sentence1: setelah satu mil lagi, saya berhenti.

sentence2: setelah satu setengah kilometer lagi dia berhenti.


sentence1: semua orang yang tidak lahir di dunia ini akan mati.

sentence2: semua yang belum lahir di dunia ini akan mati.


sentence1: ya, hard harry akan melakukan apa saja untuk menjaga... ketiga pendengarnya terpaku dengan ooey blooey ke radio.

sentence2: hard harry akan melakukan apa saja untuk menjaga ketiga pendengarnya dengan telinga terpaku pada radio.


sentence1: tekan tombol atas atau bawah untuk memilih item.

sentence2: gunakan atas, atau bawah untuk memilih item.


sentence1: oh, apa kemungkinan itu?

sentence2: apa kemungkinan hal seperti ini?


sentence1: siapa yang akan melakukan peledakan?

sentence2: siapa yang akan meledakkannya?


sentence1: medusa baru, istriku yang baik?

sentence2: ubur-ubur, istriku yang baik.


sentence1: menjauh dari meja faro.

sentence2: menjauh dari meja kartu.


sentence1: nama barang harus diisi.

sentence2: nama item harus ditentukan.


sentence1: dan membuat boeuf bourguignon lainnya.

sentence2: dan dia memasak satu lagi boeuf bourguignon.


sentence1: jadi saya memutuskan untuk mengadakan pesta kecil.

sentence2: jadi saya memutuskan untuk mengadakan pesta.


sentence1: sinyal terakhir dari ponselnya datang empat jam lagi. bisa lama, satu atau dua hari.

sentence2: sinyal terakhir dari teleponnya adalah beberapa jam yang lalu.


sentence1: saya tidak banyak keluar

sentence2: saya tidak keluar.


sentence1: kemudian, amélie menyadari bahwa tetangga telah mengolok-oloknya, dan memutuskan untuk membalas dendam.

sentence2: ketika amélie mengerti bahwa seorang tetangga telah mengolok-oloknya, dia memutuskan untuk membalas.


sentence1: serena melihat kapal robot mengarahkan persenjataan berat mereka di sepanjang lintasan pelari blokade yang melarikan diri.

sentence2: serena bisa melihat kapal robot membawa senjata berat mereka ke jalur para pejuang yang melarikan diri.


sentence1: dalam hal itu, komisi akan menunda untuk jangka waktu dua bulan penerapan tindakan yang telah diputuskan.

sentence2: dalam hal ini, komisi dapat menunda, paling lama dua bulan, penerapan tindakan yang telah diputuskannya.


sentence1: saya tidak bermaksud merendahkan kata itu.

sentence2: saya tidak bermaksud merendahkan.


sentence1: ini dia saudara mereka, yang kamu sembunyikan dari shawn.

sentence2: ini adalah saudaranya, orang yang bersembunyi di ambulans.


sentence1: tidak, saya tidak. tapi itu adalah instruksi saya.

sentence2: tidak, saya tidak mau, tapi saya mendapat perintah.


sentence1: ini adalah gaun yang sama yang saya kenakan pada makan malam latihan saya malam sebelum pernikahan saya.

sentence2: Saya memakai gaun ini untuk terakhir kalinya sebelum pernikahan.


sentence1: siapa yang tahu seberapa jauh juliet bisa pergi?

sentence2: siapa yang tahu seberapa jauh untuk mencapai juliet selama waktu seperti itu?


sentence1: 50 t‑526/08 p komisi v strack [2010] ecr-sc, para. 45 2.

sentence2: strack, t 526 / 08 p, paragraf 45 2.


sentence1: dia mencoba meyakinkan dirinya sendiri bahwa semua ketidaknyamanan telah berakhir sekarang, dan dia memiliki kerajaan.

sentence2: dia mencoba memastikan semua ketidaknyamanan ada di belakangnya dan kerajaan itu miliknya.


sentence1: baik, itu tidak mungkin. banyak dari anak-anak kita, mereka mengirimi kita foto... sekitar waktu ini sepanjang tahun untuk tetap berhubungan.

sentence2: banyak anak-anak kami mengirimkan foto-foto kami saat ini sepanjang tahun untuk tetap berhubungan dengan kami.


sentence1: tak satu pun dari kedua jenis perusahaan ini dapat ditempatkan pada keuntungan atau kerugian dengan penerapan aturan-aturan tersebut.

sentence2: tidak satu pun dari kedua jenis usaha tersebut harus diuntungkan atau dirugikan oleh penerapan aturannya.


sentence1: aku minta maaf, anak-anak. Saya tidak berpikir kita akan pernah menemukan anjing greyhound Anda.

sentence2: maafkan aku, anak-anak, kurasa aku tidak akan pernah menemukan bibirmu.


sentence1: bagian dari greenland yang mencair, berada di tepi lapisan es.

sentence2: bagian dari greenland yang mencair di tepi gunung es.


sentence1: t- scan yang saya pikir adalah phil benar-benar untuk pasien saya yang lain... eh, brett carmichael.

sentence2: pindaian yang saya pikir adalah milik phil adalah pasien saya yang lain...


sentence1: kamu meninggalkan anakku di pinggir jalan

sentence2: Anda meninggalkan anak saya tergeletak di jalan dan Anda pergi!


sentence1: dia memahami kekuatan, dan dia mengerti bahwa menjadi lebih mudah untuk ditaklukkan jika kekuatan terpecah dan dalam kebingungan.

sentence2: dia mengerti peperangan dan mengerti bahwa menaklukkan wilayah menjadi lebih mudah jika pasukan terpecah dan bingung.


sentence1: menempatkan saya melalui langsung.

sentence2: menempatkan saya melalui sekarang.


sentence1: sisi kehormatan yang hidup memanas, dan dia menggelengkan kepalanya.

sentence2: wajah honora dipenuhi dengan panas, dan dia menggelengkan kepalanya.


sentence1: ``kami ingin bermain poker,'' kata suara tegas dari belakang.

sentence2: ``Kami ingin bermain makanan,'' kata suara tegas dari belakang.


sentence1: saya bisa makan, saya bisa tidur dan saya bisa bekerja.

sentence2: saya tidak bisa makan, saya tidak bisa tidur dan saya tidak bisa bekerja.


sentence1: ``pantai plutonian malam bukan bagian dari dunia ini,'' lanjut tansy.

sentence2: ``bank malam pipa tidak termasuk di dunia kita,''lanjut tansy.


sentence1: ``Anda tidak pernah melakukan, 'anak kenosha! ''

sentence2: ``Kamu bahkan tidak pernah menyadarinya, kamu hanya dari anak laki-laki kenoshi. ''


sentence1: saya bisa menunjukkan.

sentence2: akan saya tunjukkan.


sentence1: aku tahu. tapi aku menyadari sesuatu yang penting.

sentence2: saya punya sesuatu yang penting.


sentence1: waktu penjara adalah waktu yang lambat.

sentence2: waktu di penjara berjalan lambat.


sentence1: saya selalu mencoba dan mencuri gadisnya.

sentence2: Saya selalu mencoba untuk mengambil gadisnya.


sentence1: dan aku akan memberitahumu tentang itu.

sentence2: itulah yang saya akan memberitahu Anda.


sentence1: dua lorong lagi, saya akan memberi Anda pijat wajah.

sentence2: dua koridor dan aku akan memberimu perawatan wajah.


sentence1: Anda belum? permisi? permisi tuan?

sentence2: Pak, permisi, Pak, apakah Anda menulis ini?


sentence1: saya bertujuan untuk pohon cahaya sialan.

sentence2: saya bertujuan untuk pencahayaan sialan.


sentence1: ini adalah sedikit cerdas.

sentence2: sekarang akan menjadi pintar.


sentence1: oh, jesse, ayo pergi dari sini!

sentence2: jess, pergi dari sini.


sentence1: lebih baik percaya itu, bucko.

sentence2: Anda lebih baik percaya itu, Nak.


sentence1: riggs, menurutmu burung itu membantu?

sentence2: riggs, apakah menurutmu burung ini benar-benar bekerja?


sentence1: tapi aku semua dia harus berbicara untuk dia di dunia ini dan saya telah benar-benar gagal dia.

sentence2: tapi aku satu-satunya di dunia yang bisa melakukan apa saja untuknya, dan aku benar-benar mengecewakannya.


sentence1: Yah, saya tidak tahu, saya hanya berpikir ...

sentence2: baik, saya tidak tahu.


sentence1: kita harus menemukannya!

sentence2: kita harus menemukannya.


sentence1: jujur, jangan bicara seperti itu.

sentence2: jangan bicara seperti itu.


sentence1: dia seorang teman. .Anda selalu mengatakan kepada saya untuk membawa teman-teman saya .rumah.

sentence2: dia seorang teman.


sentence1: saya akan melihat Anda di sana.

sentence2: aku melihatmu disana.


sentence1: apakah kamu yakin kamu melakukannya dengan benar?

sentence2: Anda tahu ini benar?


sentence1: jadi pasti ada alasan penting. ”

sentence2: jadi dia pasti punya alasan penting. ``


sentence1: semua orang mendapatkan tangan Anda di kepala sialan Anda.

sentence2: tangan di atas kepala Anda, semuanya!


sentence1: oleh george, dokter itu jenius.

sentence2: astaga, dokter ini jenius.


sentence1: apa artinya, ``kita jalan-jalan sebentar'?

sentence2: apa artinya, ``apakah kita harus berjalan sedikit? ''


sentence1: dengarkan baik-baik sekali lagi.

sentence2: dengarkan aku sekali lagi.


sentence1: orang ini menunggumu di pojok.

sentence2: mereka menunggumu di sudut.


sentence1: nona flanagan, apakah Anda ingin mengembalikan percakapan ke vra?

sentence2: nona flanagan, apakah Anda ingin kembali mengubah kepercayaan vampir?


sentence1: beberapa dari Anda mungkin pernah bertemu dengannya. dia berkencan dengan petugas morgan.

sentence2: beberapa dari Anda telah bertemu dengannya. dia teman petugas morgan.


sentence1: Anda melanggar satu-satunya aturan yang benar-benar tidak dapat dilanggar ...... hubungan internasional.

sentence2: Anda telah melanggar aturan hubungan internasional yang tak tersentuh!


sentence1: upaya lain dilakukan oleh yesus -- yang satu dibajak oleh pengaruh virus dalam waktu lima puluh hari setelah kematiannya.

sentence2: upaya ketiga dilakukan oleh yesus kristus, tetapi semua hasilnya memakan virus kurang dari lima puluh hari setelah kematiannya.


sentence1: hadiah natal awal untukmu, tulang. orang mati di selokan.

sentence2: aku punya hadiah sebelum natal untukmu, tulang. orang mati di selokan.


sentence1: jangan lupa adalah gadis kecil ayah.

sentence2: jangan lupa aku adalah gadis kecil ayah.


sentence1: baik, kemajuan tidak diperlukan jika kita bisa mengeluarkannya dari sini.

sentence2: itu tidak perlu jika kita mengeluarkannya dari sini.


sentence1: salah satu faktor yang berkontribusi untuk menjadi gay mungkin adalah lingkungan.

sentence2: salah satu faktor homoseksualitas mungkin adalah lingkungan.


sentence1: yunani mengklaim bahwa sejak saat itu tahun akuntansi mulai berjalan dari oktober hingga oktober.

sentence2: yunani mengatakan bahwa sejak itu tahun perdagangan telah berlangsung dari oktober hingga oktober.


sentence1: Saya telah mengatakan ini kepada Anda sebelumnya ketika Anda pertama kali masuk.

sentence2: aku sudah memberitahumu sebelumnya.


sentence1: itu lebih mudah dilakukan daripada yang dia yakini.

sentence2: ini lebih mudah dari yang dia kira.


sentence1: saya menelepon teman-teman joe―beberapa yang memiliki telepon, yaitu―dan bertanya kepada masing-masing apakah mereka pernah melihatnya.

sentence2: saya menelepon teman joe - maksud saya, pasangan yang memiliki telepon - dan saya bertanya kepada mereka semua apakah dia pernah melihat joe.


sentence1: Apakah itu? apa, Anda ingin saya mengatakannya kepada Anda?

sentence2: apakah kamu ingin aku mengatakannya?


sentence1: lihat, katie holmes sangat menginginkan ini, dan dia telah melalui banyak hal.

sentence2: lihat, katie holmes benar-benar menginginkannya dan dia melakukannya sendiri.


sentence1: ada apa dengan boneka menyeramkan di atas kue?

sentence2: yang dengan boneka menakutkan di atasnya?


sentence1: aku takut melarikan diri... bahkan untuk seseorang seperti j.j.... tidak mungkin.

sentence2: saya khawatir pelarian, bahkan untuk j.j., tidak mungkin.


sentence1: apa yang kamu lakukan, harimau? kenapa, saya membangun ruang keluarga di rumah saya!

sentence2: saya sedang membangun ruang keluarga di rumah saya!


sentence1: dan terkadang saat air surut, Anda masih bisa melihat ujung tiangnya.

sentence2: dan saat air surut, Anda melihat puncak tiang.


sentence1: jo, inilah ayahmu.

sentence2: ya, ayahmu ada di sini.


sentence1: Anda tahu apa yang bundy lakukan, bukan?

sentence2: Anda tahu apa yang dilakukan bundy, bukan?


sentence1: ... dan sesi penghargaan dan hukuman, berkomitmen untuk semua. diskresi kehadiran. satu jam.

sentence2: ... dan pertemuan tentang hadiah dan hukuman untuk semua orang.


sentence1: lupakan saja. bajingan

sentence2: biarkan saja, brengsek.


sentence1: jadi volumenya naik.

sentence2: volumenya meningkat.


sentence1: di atas pelangi aku gila

sentence2: aku gila di sisi lain pelangi.


sentence1: banyak genii menderita penderitaan serupa.

sentence2: banyak dari jin menderita kesulitan yang sama.


sentence1: semuanya, ini adalah rumah tempat saya dibesarkan.

sentence2: saya dibesarkan di rumah ini.


sentence1: menghabiskan beberapa waktu di tahanan, membakar tempat tidur teman sekamarnya.

sentence2: dia menghabiskan beberapa waktu dalam tahanan, menyalakan seorang narapidana di tempat tidur.


sentence1: Pejabat NASA telah menjadwalkan konferensi pers satu setengah jam dari sekarang.

sentence2: pejabat nasa merencanakan konferensi pers selama 30 menit


sentence1: saya pikir maksud anda...

sentence2: saya kira Anda pikir ...


sentence1: siapa yang mau selanjutnya?

sentence2: siapa yang mau lebih?


sentence1: jalan ini hanya memesona.

sentence2: jalan ini cukup menawan.


sentence1: ``Jadi kita buru-buru mereka, ya? '' kata simoni.

sentence2: ``Jadi kita serang mereka? '' kata simoni.


sentence1: katalog rumah terbaru brouček běhací

sentence2: katalog rumah novinky bubble


sentence1: Nah, bagaimana jika Anda memiliki peralatan yang tepat?

sentence2: dan jika Anda memiliki peralatan yang dibutuhkan?


sentence1: templat area rumah berita

sentence2: templat halaman beranda domain


sentence1: akibatnya, mengganti konvensi dengan keputusan akan memudahkan amandemen lebih lanjut jika diperlukan.

sentence2: penggantian konvensi dengan demikian akan memfasilitasi adopsi setiap perubahan di masa depan.


sentence1: tapi keluarga saya harus diutamakan.

sentence2: tapi keluarga saya lebih menonjol.


sentence1: sistem penyaringan oksigen rusak.

sentence2: sistem filtrasi dihancurkan.


sentence1: tapi apakah ada hal lain yang perlu kita ketahui?

sentence2: apakah ada hal lain yang harus kita ketahui?


sentence1: saya tahu itu sebabnya saya berhenti membuat gambar.

sentence2: saya tahu itu sebabnya saya berhenti melukis.


sentence1: seseorang harus berhati-hati, sangat berhati-hati.

sentence2: Kamu harus Berhati-hati.


sentence1: ada banyak hal yang tidak kamu ketahui tentangku.

sentence2: Anda tidak tahu banyak tentang saya.


sentence1: itu sama dengan sepatu Anda.

sentence2: hal yang sama berlaku untuk sepatu.


sentence1: jangan uji tekad saya, tn. porter.

sentence2: jangan coba saya, tn. porter.


sentence1: knopp: lebih baik mengetahui... apa yang kau setujui, peter... sebelum kau menjadi bagian dari sesuatu.

sentence2: akan lebih baik jika kau tahu... apa yang kau hadapi, peter... sebelum kau terlibat.


sentence1: kami berharap untuk penyelesaian di menit-menit terakhir, tetapi kami siap untuk menempuh jalan menuju vonis.

sentence2: kami berharap untuk menyelesaikan pada menit terakhir, tapi kami siap untuk pergi jauh-jauh ke bahasa sehari-hari.


sentence1: proses persiapannya mencakup berbagai perlakuan yang dilakukan buah zaitun untuk menghilangkan rasa pahit serta bumbunya.

sentence2: persiapannya meliputi berbagai prosedur yang dilakukan buah zaitun untuk menghilangkan kepahitannya dan menjadi dingin.


sentence1: selain itu, penerima transplantasi ulang yang cangkokan sebelumnya bertahan setidaknya selama 6 bulan setelah transplantasi dimasukkan.

sentence2: mereka kemudian didaftarkan oleh penerima setelah transplantasi berulang, yang cangkok sebelumnya bertahan setidaknya 6 bulan setelah transplantasi.


sentence1: dia punya tubuh seperti elizabeth hurley dan sass of maggie thatcher.

sentence2: dia memiliki tubuh seperti elizabeth hurley dan lidahnya setajam maggie thatcher.


sentence1: Aku akan pergi tinggal di ibuku.

sentence2: aku akan berada di rumah ibuku.


sentence1: dokter itu, um, sedang melakukan operasi, eh, sendirian.

sentence2: dokter melakukan operasi sendiri.


sentence1: tersembunyi atau tidak, matahari selalu di siang hari.

sentence2: apakah matahari tersembunyi atau tidak, itu selalu ada di nisan.


sentence1: persyaratan khusus untuk pembuangan limbah makanan iec 60335-2-16:2002 (dimodifikasi)

sentence2: persyaratan khusus untuk penghancur makanan iec 60335-2-16: 2002 (dimodifikasi)


sentence1: saya akan memberitahu master delacy Anda dibebaskan dari tugas lebih lanjut sampai saya mengatakan sebaliknya.

sentence2: saya akan memberitahu tuan penundaan bahwa Anda dibebaskan dari tugas dan tugas sampai pemberitahuan lebih lanjut.


sentence1: kenapa kamu berhenti?

sentence2: kenapa kita berhenti?


sentence1: biotransformasi: valsartan tidak ditransformasikan ke tingkat tinggi karena hanya sekitar 20% dari dosis yang dipulihkan sebagai metabolit.

sentence2: biotransformasi: valsartan tidak dimetabolisme secara ekstensif karena hanya sekitar 20% dari dosis yang diberikan telah terdeteksi dalam bentuk matabolit.


sentence1: liet dan warrick berjalan melintasi gurun antartika, menghindari kotoran dan pasir dari industri pedagang air.

sentence2: liet dan warrick melintasi gurun antartika, menghindari kotoran dan kebisingan stasiun pedagang air.


sentence1: bagaimana saya bisa menjadi ayah yang baik? apa aku, kris kringle?

sentence2: aku ayah yang baik?


sentence1: 50-1, Pak. saya mengambil semua tabungan saya, stanley di sini menjual koleksi pinnya dan kami memberikan semuanya pada Anda untuk memenangkan perlombaan.

sentence2: saya mengambil tabungan saya. di sinilah stanley menjual koleksi pinnya, dan kami memberikan semua itu pada Anda dalam perlombaan itu.


sentence1: Anda harus datang dan mengunjungi saya.

sentence2: Anda harus melihat saya.


sentence1: ah, itu bukan masalah besar.

sentence2: tidak, itu bukan masalah besar.


sentence1: oh, bekas gigi ini benar-benar akan mempengaruhi penilaian afa.

sentence2: tapi tanda gigi ini akan mempengaruhi peringkat afa.


sentence1: kenapa aku tidak melihatnya?

sentence2: bagaimana saya tidak melihatnya?


sentence1: ketika perancis kembali, mereka pada dasarnya mampu mengembalikan kendali atas selatan.

sentence2: ketika waralaba kembali, mereka pada dasarnya bisa mendapatkan kembali kendali atas selatan.


sentence1: saya selalu menyerang tenda.

sentence2: saya selalu mendirikan tenda.


sentence1: berbicara tentang perasaannya.

sentence2: biarkan mereka berbicara kepada Anda tentang perasaan mereka.


sentence1: skeptis memang merasakan sesuatu.

sentence2: skeptis kami merasakan sesuatu.


sentence1: pertama dia ingin tahu hal-hal keluarga.

sentence2: dia menanyakan keluarganya terlebih dahulu.


sentence1: Anda hanya bisa pergi ke kamar saya.

sentence2: pergi ke kamarku. saya akan segera ke sana.


sentence1: oh baik, seorang sukarelawan.

sentence2: bagus, sukarelawan.


sentence1: punya rumah di atas bukit.

sentence2: dia tinggal di sebuah rumah di atas bukit.


sentence1: kita tidak bisa begitu saja muncul dan mencuri semua makanannya.

sentence2: Anda tidak bisa begitu saja muncul dan mengambil makanannya.


sentence1: baiklah, lebih baik saya periksa.

sentence2: baik, saya lebih baik bertanya.


sentence1: Anda dan saya tidak sebanding.

sentence2: kamu dan aku tidak sebanding.


sentence1: kabar buruknya adalah sabuknya tidak terlalu bermasalah dan aku baru saja mogok di sebelah lewis park.

sentence2: dan kabar buruknya bukan itu masalah sebenarnya dan sekarang aku terjebak di sebelah lewis park.


sentence1: Anda harus mencari tahu jalan apa di havana yang mereka gunakan untuk mengangkut rudal di malam hari.

sentence2: Anda harus mencari tahu jenis rudal apa yang dia bawa di jalan-jalan api di malam hari.


sentence1: führer ingin makan siang.

sentence2: pemimpin ingin makan siang dengannya.


sentence1: saya akan mulai dari mana saja.

sentence2: saya akan mulai dengan apa saja.


sentence1: saya sangat merindukannya.

sentence2: aku sangat merindukannya.


sentence1: sangat terhormat untuk melayani Anda, Pak, dan jika ada sesuatu yang Anda suka, baiklah, beri tahu saya.

sentence2: suatu kehormatan untuk melayani Anda, dan jika Anda menginginkan sesuatu, beri tahu saya.


sentence1: persisten menyeringai padanya.

sentence2: tetap tersenyum padanya.


sentence1: kekerasan dalam kasus scottie yang mengubah judy, seorang gadis biasa yang nyata, menjadi madeleine.

sentence2: kekerasan dalam kasus remake mentah scott dari judy, the real girl, di madeleine.


sentence1: cara untuk pergi, domo!

sentence2: cara untuk pergi, dom!


sentence1: Anda telah melihat orang-orang. - mereka senang, puas.

sentence2: Anda bertemu orang-orang yang bahagia.


sentence1: jadi kumpulkan permenmu dan pergi dari hidupku!

sentence2: jadi ambil permenmu dan keluar!


sentence1: bagus. karena seperti yang Anda ketahui,

sentence2: seperti yang Anda sadari,


sentence1: jon mengikuti dan mengambil bullpup enfield dari mantan ceo.

sentence2: jon mendekati mereka, mengambil mantan ceo dari tangan enfield.


sentence1: kami di sini untuk pertunjukan sains.

sentence2: kami datang ke pameran sains.


sentence1: Terima kasih. ini benar-benar usaha tim.

sentence2: itu adalah upaya tim.


sentence1: ya, saya hanya ingin menyegarkan ingatan saya tentang semua detail kejahatan sehingga saya bisa menulis laporan saya.

sentence2: ya, saya hanya ingin menyegarkan rincian kejahatan itu sehingga saya bisa menulis laporan.


sentence1: « minggu 22 Juni 2009 »

sentence2: ``minggu 22 Juni, Juni 2009. ''


sentence1: dia ingin Anda mempertaruhkannya beberapa ratus ribu.

sentence2: dia ingin Anda menyiapkan beberapa ratus ribu.


sentence1: saya percaya dengan cara muslim.

sentence2: Saya percaya pada bagaimana umat Islam melihatnya.


sentence1: benar, tetapi bagaimana jika Anda tidak bisa?

sentence2: tentu, tapi bagaimana jika tidak?


sentence1: itu bisa meningkatkan kekuatan otak Anda, atau bisa membunuh Anda.

sentence2: itu dapat meningkatkan kecerdasan Anda, atau itu akan membunuh Anda.


sentence1: saya mendapat 1:52 terik dengan lfa di sekitar trek virtual.

sentence2: saya memiliki lfa yang membunuh 1-52 di trek virtual.


sentence1: mengapa Anda mendorong es itu ke bawah?

sentence2: kenapa kamu membuang esnya?


sentence1: kita harus pergi lebih awal.

sentence2: ya, kita harus datang lebih awal.


sentence1: dia mulai mengatakan dia kesepian.

sentence2: dia terus mengatakan dia sendirian.


sentence1: beberapa tindakan membawa harga yang terlalu tinggi.

sentence2: harga beberapa tindakan terlalu tinggi.


sentence1: Maksudku, sekarang mereka berdua cukup baik disesuaikan.

sentence2: Maksudku, mereka cukup cocok.


sentence1: bagaimana aku tahu dia tidak akan membunuhku?

sentence2: saya pikir dia akan membunuh saya.


sentence1: kamu hanya lupa. mereka mungkin bapakmu, tapi mereka tetap bagian vampir.

sentence2: kamu hanya lupa... kamu mungkin telah melahirkan mereka, tapi mereka masih setengah vampir.