sentence1: hanya sebagian kecil dari mereka yang mencari dan mendapatkan ganti rugi yang efektif.

sentence2: hanya sebagian kecil konsumen yang mencari haknya dan akan diberikan pemulihan yang efektif.


sentence1: saya pikir mungkin Anda memiliki sesuatu yang lebih baik.

sentence2: saya pikir Anda lebih baik.


sentence1: Anda mencoba menggunakan tindakan atau metode runmacro, tetapi Anda membiarkan argumen nama makro kosong.

sentence2: Anda ingin menjalankan makro dengan tindakan sderitmakro atau menggunakan metode visual basic docmd.runmacro, tetapi tidak ada argumen untuk nama makro.


sentence1: ada kayu dan kayu bakar di sana.

sentence2: ada kayu dan serpihan.


sentence1: dan sekarang saya punya nama dan alamat.

sentence2: sekarang saya memiliki nama dan alamatnya.


sentence1: mengetahui tanpa mengetahui.

sentence2: pengetahuan tanpa pengetahuan.


sentence1: setiap kali mereka menyiarkan, itu mengganggu sinyal saya.

sentence2: setiap kali mereka menyiarkan, mereka membatalkan sinyal saya.


sentence1: Anda bisa, seperti, menjadi siapa saja.

sentence2: Anda bisa menjadi siapa saja.


sentence1: Anda pikir Anda bisa membawa kami tanpa dia?

sentence2: apakah Anda pikir Anda memilikinya tanpa dia?


sentence1: apakah kamu benar-benar akan mundur sekarang?

sentence2: apakah kamu benar-benar mundur sekarang?


sentence1: kenapa kamu tidak punya anak lain?

sentence2: kenapa kamu tidak punya anak?


sentence1: dan mungkin kami diberi bayi ini karena suatu alasan.

sentence2: mungkin kita punya anak karena suatu alasan.


sentence1: labrador seharusnya hebat.

sentence2: labrador dikatakan hebat.


sentence1: ketika Anda tiba di kamar mandi Anda di sini.

sentence2: ketika Anda datang ke kamar mandi.


sentence1: ya pak. sekarang, Anda dapat memberitahu teman-teman Anda, kolonel, bahwa saya selalu turun di sisi kanan.

sentence2: Anda dapat memberi tahu teman Anda bahwa saya akan selalu berada di pihak yang benar.


sentence1: jadi tidak apa-apa jika saya menyimpan petinya di kamar mandi?

sentence2: jadi tidak apa-apa menyimpan pecs-nya di kamar mandi?


sentence1: tato ini adalah lambang keluarga yang diberikan hanya untuk garis keturunan saya.

sentence2: tato ini adalah tanda keluarga yang diberikan hanya kepada kerabat sedarah saya.


sentence1: ya ya, aku baik-baik saja

sentence2: ya aku baik-baik saja.


sentence1: sekarang dia sudah dewasa.

sentence2: dia sudah dewasa sekarang.


sentence1: ya. pikir saya menemukan sesuatu yang besar.

sentence2: sesuatu yang besar.


sentence1: dengan sedikit seks di dalamnya.

sentence2: dan tidak sedikit dari itu adalah seks.


sentence1: andromeda tumbuh paling baik dalam karbon dioksida dan hidrogen yang diinkubasi di bawah sinar x.

sentence2: pertumbuhan terbesar dalam karbon dioksida dan radiasi hidrogen disinari.


sentence1: apa yang mereka cari?

sentence2: apa itu yang kamu cari?


sentence1: apa gunanya? itu -- itu bukan naomi. itu hanya daging.

sentence2: itu bukan naomi, itu hanya daging.


sentence1: Saya tidak berpikir bahwa saya pernah melihat pucat mematikan seperti di wajah seorang wanita.

sentence2: Saya tidak ingat pernah melihat wajah wanita berwajah pucat seperti itu.


sentence1: mungkin seseorang menggiring donny dengan todongan senjata ke sungai, membunuhnya di sana.

sentence2: mungkin donny dipimpin oleh seseorang dengan pistol runcing...... ke sungai dan membunuhnya di sana.


sentence1: itu pasti hors d'oeuvres vincent yang luar biasa yang kita cium dari pesta.

sentence2: itu pasti minuman beralkohol vincent yang luar biasa yang terasa di luar pesta.


sentence1: tidak, tidak, saya baik-baik saja, tetapi saya tidak berpikir tabel itu sesuai dengan kode.

sentence2: tidak, tidak, saya baik-baik saja, tetapi saya tidak berpikir meja bisa mengatakannya.


sentence1: kita harus keluar- - apa, stephen?

sentence2: apa, Stefan?


sentence1: Anda masih akan berkampanye untuk saya, saya harap.

sentence2: saya harap Anda akan mengambil bagian dalam kampanye saya.


sentence1: Aku akan menempatkanmu di tempat parkir untuk menyapu orang-orang yang tersesat.

sentence2: Anda akan mencari orang yang tersesat di tempat parkir.


sentence1: menurutmu apa yang sedang kau lakukan, kawan?

sentence2: hei, david, menurutmu apa yang sedang kau lakukan?


sentence1: katakanlah Anda benar dan dia adalah teman draco.

sentence2: katakanlah Anda benar, dan dia adalah seekor naga.


sentence1: baik, Anda dibutuhkan.

sentence2: baik, mereka membutuhkanmu.


sentence1: phil, apakah kamu bahkan memperhatikan?

sentence2: phil, apakah kamu masih mencari?


sentence1: gambar ajaib st. joseph.

sentence2: keajaiban st joseph.


sentence1: tapi kenapa kamu memulainya dari awal?

sentence2: mengapa Anda bahkan mulai dengan dia?


sentence1: dan pelajari ini sendiri.

sentence2: dan pelajari ini.


sentence1: seorang pembunuh polisi baru saja menembak dirinya sendiri, jadi satu jatuh, satu lagi.

sentence2: pembunuh polisi menembak dirinya sendiri, pekerjaan selesai.


sentence1: aku ingin kau mencari tahu sesuatu yang lain untukku. ya?

sentence2: aku ingin kau mencari tahu sesuatu.


sentence1: ada seorang gadis kecil yang mencoba berbicara dengan presiden.

sentence2: seorang gadis muda yang ingin berbicara dengan presiden.


sentence1: ortosis lutut dengan engsel polisentris - pendek, ukuran 4, kiri / kanan

sentence2: pembangun lutut orthoza dengan sendi 4 tahun, pendek, gulma. 4, kiri / kanan


sentence1: Saya tidak berpikir Anda ingin saya lulus.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda ingin saya berhenti.


sentence1: bukan untuk orang yang tidak percaya, orang yang tidak percaya tidak bisa diberkati.

sentence2: tidak, orang-orang yang tidak percaya, orang-orang yang tidak percaya tidak akan pernah diberkati.


sentence1: bagaimana hasil tes pasien jang?

sentence2: apa hasil tes pasien chen?


sentence1: ii. membaiknya prospek perekonomian3.

sentence2: peningkatan hasil ekonomi3.


sentence1: oh, demi Tuhan. apakah saya harus mengajari Anda pekerjaan Anda?

sentence2: oh, tuhanku, apakah aku harus mengajarimu pekerjaanmu sendiri?


sentence1: tidak, hanya itu.

sentence2: tidak, hanya itu yang kami punya.


sentence1: dan jika ada, kami akan menemukan mereka dan melindungi mereka.

sentence2: dan jika dia melakukannya, kita akan menemukannya dan melindunginya.


sentence1: kamu dan dia sangat mirip.

sentence2: dia dan kamu sama.


sentence1: apakah kamu tidak kesepian di sini sendirian?

sentence2: apa kau tidak pernah merasa sendiri?


sentence1: jadi dia tidak hanya menghubungi orang mati, tetapi dia membuat sesuatu muncul.

sentence2: jadi dia tidak hanya menghubungi orang mati, tetapi dia bisa membuat sesuatu muncul.


sentence1: mungkinkah itu sebabnya dia acuh tak acuh terhadap waktu dekat, atau benar-benar menginginkan malapetaka?

sentence2: apakah itu alasan baginya untuk acuh tak acuh terhadap masa depan, atau pada dasarnya dia menginginkan bencana?


sentence1: anggota kongres bake memalingkan muka sejenak, lalu memutuskan untuk membiarkannya berlalu.

sentence2: danau anggota kongres memalingkan muka sejenak, lalu memutuskan itu akan berlalu tanpa suara.


sentence1: tidak, saya tidak lupa.

sentence2: tidak, saya tidak.


sentence1: apakah ada hal lain yang terjadi? ''

sentence2: apakah ada yang lain? ``


sentence1: itu adalah pengadilan umum.

sentence2: itu taman bermain umum.


sentence1: gaun yang indah. apakah itu cambuk yang keren?

sentence2: gaun yang indah.


sentence1: tunanganmu terbuang lagi?

sentence2: apakah tunanganmu mabuk lagi?


sentence1: saya di sekitar anak-anak sepanjang hari. charlotte menjalankan rumah sakit.

sentence2: charlotte menjalankan rumah sakit.


sentence1: lalu mari kita lihat apa yang tidak boleh kamu buang air kecil

sentence2: mari kita lihat apa yang tidak kamu buang air kecil!


sentence1: informasi saya masih mati-on.

sentence2: informasi saya akurat.


sentence1: Anda mendapat pecahan logam di tangan Anda.

sentence2: Anda memiliki pin logam di tangan Anda.


sentence1: dia juga pernah ditendang oleh dua kuda dan hampir dilindas kereta.

sentence2: dua kuda menendangnya dan hampir menabraknya.


sentence1: dan dia bisa saja mengganti namanya. menyelinap kembali ke riverton untuk membalas dendam tahun ini.

sentence2: dia bisa mengubah namanya dan kembali untuk membalas dendam.


sentence1: kalian baru saja serakah seperti penduduk asli amerika.

sentence2: Anda serakah seperti orang Amerika asli!


sentence1: Saya tidak bisa menunjukkan wajah saya tanpa hadiah.

sentence2: saya tidak bisa muncul tanpa harga.


sentence1: oh tidak, sudah kubilang aku harus bicara denganmu.

sentence2: tidak, aku ingin berbicara denganmu.


sentence1: kriteria memihak perusahaan individu juga terpenuhi.

sentence2: kriteria tentang manfaat suatu usaha individu juga terpenuhi.


sentence1: mengatakan di sini bahwa cooper tidak akan tetap sebagai wakil presiden kehormatan.

sentence2: dikatakan cooper tidak akan lagi bertindak sebagai wakil presiden kehormatan.


sentence1: sinusnya menjadi gila, jadi dia di kamar mandi neti-potting.

sentence2: dia memiliki sinus yang gila, jadi dia pergi ke kamar mandi untuk menarik napas.


sentence1: bahwa dokter Italia mengatakan itu adalah kasus yang sangat buruk.

sentence2: kata dokter italia ini kasus yang sulit.


sentence1: ``mereka akan menanyai jessie dan saya sendiri.

sentence2: ``mereka akan menyelidiki jessie dan saya.


sentence1: mereka memiliki perbedaan di antara keluarga mereka sehingga kakek mengundang mereka di rumah

sentence2: mereka memiliki kontradiksi dalam keluarga dan kakek mengundang mereka pulang.


sentence1: penyesuaian tambahan terjadi setelah diskusi dengan negara-negara anggota dan teks saa terakhir tersedia pada Mei 2007.

sentence2: penyesuaian tambahan dibuat untuk diskusi dengan negara-negara anggota dan versi final dari perjanjian stabilisasi dan asosiasi tersedia pada Mei 2007.


sentence1: untuk itulah saya dibayar, dan untuk beberapa minggu ke depan,

sentence2: saya dibayar untuk itu, dan untuk beberapa minggu ke depan, itu berlaku untuk Anda.


sentence1: seminggu kemudian, anda mendaftar di hotel benjamin franklin...... di philadelphiaas mr. george kaplan dari pittsburgh.

sentence2: dalam seminggu, kamu mendaftar di benjamin franklin hotel...... di philadelphia sebagai mr. kaplan dari pittsburgh.


sentence1: hidup tanpa dia tidak masuk akal.

sentence2: hidupku tak berarti tanpa dia.


sentence1: kita melihat galaksi ini sebagaimana adanya...... ketika nenek moyang kita yang mirip kera pertama kali berjalan di dataran afrika

sentence2: kita melihat galaksi ini sebagai...... seperti yang dilihat nenek moyang monyet kita ketika mereka muncul di dataran afrika.


sentence1: malachy, kita pasti akan menangkap kematian kita di sini... dan kamu akan terkena pneumonia.

sentence2: malachy, aku yakin kita akan mendapatkan kematian di sini... dan kau akan terkena pneumonia.


sentence1: di jerman, misalnya, kontribusi keuangan maksimal 25% dari pengeluaran yang memenuhi syarat untuk pasar yang tidak direkomendasikan.

sentence2: di Jerman, misalnya, maksimum 25% dari pengeluaran yang memenuhi syarat adalah untuk pasar yang tidak direkomendasikan.


sentence1: saya hanya punya beberapa pertanyaan singkat.

sentence2: saya hanya punya beberapa pertanyaan.


sentence1: hei, man, kamu kehilangan sepatu. oh, ya, terima kasih.

sentence2: hey man, kamu kehilangan sepatumu.


sentence1: billy, Anda seorang profesional. itu pornografi atau seni?

sentence2: apakah itu pornografi atau seni?


sentence1: selamat pagi, orang asing.

sentence2: halo, tidak diketahui.


sentence1: alarm di sektor timur laut!

sentence2: ulangi, alarm untuk sektor timur laut!


sentence1: temui kami di rumah sakit.

sentence2: aku akan menemuimu di rumah sakit.


sentence1: (jimmy) siddy clancy ada di sini.

sentence2: siddy clancy ada di sini.


sentence1: benar, makhluk batu, hancur karena benturan.

sentence2: makhluk batu hancur karena kecelakaan.


sentence1: 'Anda sudah membuat disk? '

sentence2: ``Apakah Anda sudah menyiapkan disk? ''


sentence1: selama dia mau jika dia mendapat pekerjaan.

sentence2: selama mereka menginginkan pekerjaan.


sentence1: dalam istilah ekonomi mereka adalah fitur dari bentuk yang tidak ada pengganti yang sama baiknya (fitur pengganti sempurna).

sentence2: dalam istilah ekonomi, ini adalah bentuk karakteristik yang tidak ada kompensasi yang setara (titik substitusi optimal).


sentence1: baik, saya pikir kita semua bisa mengambil pelajaran dari ini.

sentence2: Saya pikir kita semua bisa belajar dari ini.


sentence1: sumber penegak hukum senior memberi tahu cnn bahwa orang yang mengirim uang ke atta diyakini sebagai omar saeed sheikh... ''

sentence2: perwira senior polisi mengatakan kepada cnn bahwa orang yang mengirim uang atta adalah omar saeed sheikh... ``


sentence1: tapi senang bertemu dengan Anda secara pribadi.

sentence2: tapi senang bertemu denganmu secara langsung dari darah dan daging.


sentence1: mantan saya mengatakan saya melakukannya sehingga orang tidak akan mendengar saya.

sentence2: mantan istri saya mengatakan saya bertindak seperti orang berhenti mendengarkan saya.


sentence1: saya tidak bisa menjelaskannya, tapi menurut saya mereka menarik,

sentence2: Saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya, tetapi saya merasa itu menarik.


sentence1: bond tidak mencapai apa pun kecuali membuat dirinya agak tidak populer dengan kegigihan pertanyaan pemeriksaan gandanya.

sentence2: bond tidak mencapai apa-apa, kecuali bahwa dia menjadi sedikit tidak populer dengan pertanyaannya yang berulang-ulang.


sentence1: dan seperti yang Anda lihat, kami mewarnai dalam jumlah yang sama persis dari keseluruhan.

sentence2: seperti yang Anda lihat, kami mengambil bagian yang sama persis dari keseluruhan.


sentence1: jika duncan tidak setengah lumpuh karena syok, dia mungkin akan bertindak tepat waktu.

sentence2: jika duncan tidak setengah lumpuh karena syok, dia mungkin akan merespons tepat waktu.


sentence1: 18 – harnas & helm, (paragraf 16) (cetak miring adalah milik saya).

sentence2: 18 - harnas & helm, paragraf 16.


sentence1: yang lain adalah delta yang cerewet.

sentence2: yang lainnya adalah suara dettin yang kasar.


sentence1: dan saya tidak punya lisensi.

sentence2: dan saya tidak memiliki SIM.


sentence1: Karena kamu bersikap melodramatis, jadi aku mengolok-olokmu.

sentence2: karena kamu melodramatis, jadi aku hanya main-main denganmu.


sentence1: diam dan keduanya biarkan aku menjadi aku yang berbicara.

sentence2: kalian berdua diam dan serahkan padaku.


sentence1: 'amankan daerah itu dan bukti apa pun''... berlin dia membunuh dua orang.

sentence2: amankan daerahnya... dia membunuh dua orang di berlin.


sentence1: Anda ingat bagaimana Anda pernah bertanya kepada saya bagaimana saya mulai mengambil gambar?

sentence2: ingat ketika Anda bertanya kepada saya sekali, kapan saya mulai mengambil gambar saya?


sentence1: Anda melakukannya dengan sangat baik.

sentence2: kamu baik.


sentence1: matanya cerah dan menantang, dan dia berpikir mungkin dia melihat apa yang tidak dilihat jerle.

sentence2: dia memiliki mata menantang yang jelas, dan dia pikir dia mungkin melihat sesuatu yang terlewatkan oleh jerle.


sentence1: sekali, seorang pria yang belum pernah kulihat sebelumnya mencium pipiku ketika dia mengangkatku dari es.

sentence2: suatu hari dia mencium orang asing di pipiku ketika dia mengangkatku dari es.


sentence1: tindak lanjut kunjungan delegasi libe ke sisilia dan lampedusa (debat)

sentence2: prosedur selanjutnya mengikuti kunjungan panitia libe di sisilia dan lampedusa (debat)


sentence1: pemohon adalah konfederasi yang mewakili kepentingan, antara lain, perusahaan yang didirikan berdasarkan undang-undang no 142/90.

sentence2: khususnya, pemohon adalah konfederasi yang mewakili kepentingan dalam perusahaan tertentu berdasarkan undang-undang no 142/90.


sentence1: saya akan segera melaporkan kepada ASC setiap upaya dari pihak ketiga untuk mempengaruhi saya secara langsung atau tidak langsung sehubungan dengan mandat saya.

sentence2: setiap upaya pihak ketiga untuk mempengaruhi saya secara langsung atau tidak langsung dalam pelaksanaan mandat saya harus segera diberitahukan kepada komite ilmiah penasehat.


sentence1: saya -- saya benar-benar harus siap untuk itu.

sentence2: aku benar-benar harus bersiap untuk ini.


sentence1: "Siapa kamu sampai mengatakan hal seperti itu padaku?

sentence2: ``Siapa kamu sampai berbicara seperti itu padaku?


sentence1: negara-negara anggota harus menentukan sanksi yang akan diterapkan untuk kegagalan untuk bekerja sama dalam penyelidikan yang tercakup dalam pasal 50.

sentence2: negara-negara anggota harus menetapkan aturan untuk kegagalan untuk memberikan kerjasama sesuai dengan pasal 50.


sentence1: tentang saudaraku.

sentence2: saya ingin Anda tahu bahwa Anda benar tentang saudara saya.


sentence1: catatan: i.9a.001 tidak melarang muatan.

sentence2: catatan: i.9a.001 tidak melarang biaya yang berguna.


sentence1: lihat apa yang saya lakukan di sana?

sentence2: lihat bagaimana saya melakukannya?


sentence1: saya perhatikan perubahan kata ganti.

sentence2: saya melihat perubahan dalam janji.


sentence1: memiliki sedikit masalah dengan celana Anda?

sentence2: apakah kamu bermasalah dengan celanamu?


sentence1: saya pikir itu semacam kebencian.

sentence2: itu penuh kebencian.


sentence1: leo, kamu baik-baik saja?

sentence2: ceritakan tentang itu, leo. Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: tapi Anda mungkin bisa menghentikannya... menghentikannya dari bergerak dan mengambil lebih banyak korban.

sentence2: tapi Anda mungkin bisa menghentikannya. membuat langkah lain dan menculik korban lainnya.


sentence1: tangannya menggenggam batang ruhk yang dipoles, dan kepalanya menunduk.

sentence2: dia mencengkeram besi ruhk yang dipoles dan menundukkan kepalanya.


sentence1: Aku bahkan tidak tahu bagaimana berhubungan dengan orang lain.

sentence2: Saya tidak tahu harus berbicara apa dengan orang lain.


sentence1: seolah-olah dia hanya akan membiarkan Anda.

sentence2: seolah-olah dia meninggalkanmu.


sentence1: saya mendapatkan dna-nya, dan Anda memvalidasi prosedurnya.

sentence2: Saya akan mengambil dna-nya, dan Anda mengkonfirmasi kursus.


sentence1: pegangan penutupan kesalahan:% s

sentence2: penyelesaian kesalahan 'pegangan':% s


sentence1: u-uh ... eh, ya. tentu saja.

sentence2: oh, ya, tentu.


sentence1: kita bisa melakukan tembakan setiap kali seseorang digigit. baik.

sentence2: setiap kali zombie menggigit seseorang, kami mendapatkan minuman.


sentence1: alokasi yang tidak terpakai dibawa ke tahun 2011.

sentence2: dana yang tidak terpakai ditransfer pada tahun 2011.


sentence1: ayah gadis: seberapa banyak yang Anda ketahui tentang putri saya?

sentence2: seberapa banyak yang kamu ketahui tentang putriku?


sentence1: tapi... aku butuh bantuan untuk melacak milik siapa ini.

sentence2: tapi... aku butuh bantuan untuk melacak seseorang yang memiliki ini.


sentence1: ada beberapa maskapai penerbangan, dan mereka semua berjuang untuk hidup mereka.

sentence2: ada beberapa maskapai penerbangan, tetapi mereka semua berjuang untuk bertahan hidup.


sentence1: jika tidak, Anda tahu, itu tidak cukup berhasil.

sentence2: jika tidak, Anda tahu, hanya saja... bukan itu.


sentence1: kamu pernah naik perahu sebelumnya? tidak.

sentence2: pernah duduk di perahu?


sentence1: raja pengawas umum bermain di desktop, dan menghela nafas.

sentence2: inspektur raja mengetuk-ngetukkan jarinya di atas meja dan menghela nafas.


sentence1: itu aneh untuk memiliki tamu rumah bahkan dalam kedok pengawal.

sentence2: aneh rasanya mendapat tamu, meskipun dia menyamar sebagai pengawal.


sentence1: tidak, lihat, ini untukmu, '' saya pernah ke gravesend ''.

sentence2: tidak, lihat, ini untukmu, `` aku berada di kuburan. ''


sentence1: ini dapat mengakibatkan hilangnya lisensi saat ini per perangkat atau per pengguna.

sentence2: operasi ini dapat menyebabkan hilangnya lisensi saat ini yang ditautkan ke perangkat atau pengguna.


sentence1: tanda itu mengatakan, ``hanya pegulat. ''

sentence2: merek ini mengatakan ``hanya untuk pegulat. ''


sentence1: Anda berjanji banyak orang, cantik.

sentence2: itulah yang Anda janjikan kepada banyak orang.


sentence1: saya melepaskan ponsel dari ikat pinggang saya dan memasukkan nomor untuk saluran belakang yang tidak terdaftar yang langsung menuju ke stan siaran di kbay.

sentence2: saya mengeluarkan ponsel dan menemukan nomor telepon non-publik yang mengarah langsung ke stasiun radio stasiun kbay.


sentence1: jika saya mendengarkan Anda, saya tidak akan pernah melakukan perjalanan bersepeda dengan saudara perempuan mekar.

sentence2: jika saya mendengarkan Anda, dia tidak akan pernah naik sepeda dengan saudara perempuan mekar dan Anda tidak mematahkan kaki Anda.


sentence1: saya tidak, saya tidak bermaksud seperti itu.

sentence2: saya tidak bermaksud seperti itu.


sentence1: berjaga-jaga, berhati-hatilah.

sentence2: tetap waspada, awasi.


sentence1: keramahan yang baik, manis.

sentence2: lelucon yang bagus, sangat lucu.


sentence1: kita memiliki beberapa ciri fisiologis yang sama dengan yang dimiliki paus, anjing laut, dan lumba-lumba.

sentence2: kami memiliki beberapa karakteristik fisik yang umum seperti paus, anjing laut, dan lumba-lumba.


sentence1: dominic omong kosong dia sementara ayahku mengulurkan...... ini.44 meriam yang biasa dia bawa, dan membajak traktor.

sentence2: dominic meyakinkannya ...... tetapi ayah saya menarik pistol dan traktor diambil.


sentence1: ya, mereka mengalami cuaca buruk di Prancis musim panas ini -- beberapa bulan yang sangat panas.

sentence2: mereka mengalami cuaca buruk di Prancis tahun ini, beberapa bulan yang panas.


sentence1: untuk bahan makanan dalam jumlah kecil yang ditujukan untuk pengguna akhir, rincian ini dapat disampaikan kepada pembeli melalui pemberitahuan yang sesuai.

sentence2: di mana sejumlah kecil ditujukan untuk pengguna akhir, itu akan cukup jika pembeli diberitahu tentang rincian tersebut dengan cara yang tepat.


sentence1: badan penilai yang kompeten harus mengedarkan laporan pemohon ke negara-negara anggota (lainnya) untuk mendapatkan komentar.

sentence2: otoritas penilaian yang kompeten harus mengirimkan laporan ini kepada pemohon ke negara-negara anggota untuk mendapatkan komentar.


sentence1: sosok berkerudung itu bergerak dengan desir kain yang mengkhianati, mengambil posisi di satu sisi pintu melengkung.

sentence2: sosok berkerudung itu bergerak - kain berdesir oleh kain - dan mengambil posisi di satu sisi pintu.


sentence1: dia akan meneriaki kami jika kami tidak menjual cukup banyak atau jika kami tidak mendorong peningkatan.

sentence2: dia meneriaki kami ketika kami tidak menjual atau menjual suplemen.


sentence1: harry: sekarang, pertanyaan sederhananya adalah, bagaimana Anda ingin menghasilkan setengah juta pound sterling?

sentence2: pertanyaannya adalah bagaimana Anda ingin mendapatkan setengah juta pound.


sentence1: kehidupan mereka bersama telah baik.

sentence2: kehidupan bersama mereka sangat menyenangkan.


sentence1: tindakan swapon tidak dapat dilakukan jika operasi tertunda untuk partisi tersebut.

sentence2: partisi swap tidak dapat dilakukan jika operasi tidak dikelola.


sentence1: memberi kami tambahan tiga sampai enam bulan dari jalanan.

sentence2: itu akan memberi kita tiga bulan lagi dari jalanan.


sentence1: aku tidak tahu kamu membutuhkanku.

sentence2: dan saya tidak tahu Anda membutuhkan saya.


sentence1: Aku hanya berharap kau bisa menggorok pergelangan tanganku untukku dengan cepat.

sentence2: Saya hanya berharap Anda bisa memotong pergelangan tangan saya begitu cepat.


sentence1: (pendidikan dan pemuda)

sentence2: (emoji et jeunesse)


sentence1: waktunya akan tiba ketika kebenaran akan bersinar!

sentence2: akan ada saatnya kebenaran akan terungkap!


sentence1: mafia di rumah saya, makan dari piring saya.

sentence2: ke rumah saya untuk makan dari piring saya!


sentence1: aku harus pergi mencarinya.

sentence2: aku harus menemukannya!


sentence1: mereka bisa melakukan apa saja, tergantung pada apa yang berhasil dilakukan orang-orang r & d dengan alat tersebut.

sentence2: ini bisa dibuat sepenuhnya tanpa kendala, tergantung pada apa yang akan dilakukan kepada orang-orang dari departemen r & d dengan alat.


sentence1: mereka juga tahu hambatan yang mereka hadapi dalam mencoba menggagalkan apa yang telah dilakukan khalifah.

sentence2: mereka tahu rintangan yang harus mereka atasi untuk menggagalkan rencana kalifuo.


sentence1: ambilkan aku obat..... .atau nyalakan api di sana dan hisap saja!

sentence2: beri aku beberapa obat ...... atau kita akan menyalakan api di sini dan menghisapnya!


sentence1: han, kamu mungkin telah memancing ibumu?

sentence2: han, apakah kamu mencoba ikan lele pada ibumu?


sentence1: ``m mengambil tangannya dari belakang lehernya dan perlahan-lahan mencondongkan tubuh ke depan dan meletakkannya di atas meja di depannya.

sentence2: M. melepaskan cengkeraman kepalanya, perlahan mencondongkan tubuh ke depan dan meletakkan tangannya di atas meja.


sentence1: itu yang paling penting di seluruh langit, setidaknya untuk tanu dan firvalag.

sentence2: dia adalah bintang terbesar di seluruh langit - setidaknya untuk tanu dan firvulagy.


sentence1: wah, halo, mr. wwilliams.

sentence2: halo, pak. william.


sentence1: Anda terlihat fantastis.

sentence2: sekarang kamu terlihat hebat!


sentence1: Anda seorang pejuang yang baik.

sentence2: kamu petarung yang baik.


sentence1: saya akan mendapatkan bir. kamu ingin sesuatu?

sentence2: bisakah aku mengambilkanmu bir atau apa?


sentence1: apa itu dengungan yang saya dengar?

sentence2: apa yang berdengung di sekitar?


sentence1: rachel berpikir bahwa d.h. akan ...... meninggalkan istrinya dan mendirikan rumah bersamanya.

sentence2: rachel berpikir d.h....... akan meninggalkan istrinya dan tinggal bersamanya.


sentence1: kami membutuhkan uang. (menghela nafas)

sentence2: kita butuh uang.


sentence1: jangan buat itu lari. hati-hati.

sentence2: hati-hati.


sentence1: - dampak: enam detik!

sentence2: tabrakan dalam enam detik.


sentence1: hei, kita tahu ada orang yang menonton lingkungan yang mirip paus?

sentence2: hei, apakah orang-orang jalanan mengenal seseorang yang mirip paus?


sentence1: ini hari ulang tahunmu? mm-hm.

sentence2: apakah ini hari ulang tahunmu?


sentence1: saya datang, kapten. fil.

sentence2: saya dalam perjalanan, kapten phil.


sentence1: segera setelah saya berbalik, Anda akan menembak saya!

sentence2: jika saya berbalik, Anda akan menembak saya.


sentence1: Aku memberinya segelas, jackie. seorang anak bisa meminumnya.

sentence2: bayi bisa meminumnya.


sentence1: Saya mengatakan kepadanya bahwa dia tidak akan pernah kembali.

sentence2: saya mengatakan kepadanya untuk tidak pernah datang ke sini.


sentence1: itu adalah bagian dari diriku.

sentence2: itu milikku.


sentence1: berpura-pura. seperti yang kita bicarakan.

sentence2: kami berbicara tentang itu.


sentence1: jika diaktifkan, catatan yang dibuka dapat ditutup dengan menekan tombol escape.

sentence2: jika diaktifkan, pintasan keyboard escape mungkin ditutup.


sentence1: tidak. ya, kami rekan kerja.

sentence2: ya, kami rekan kerja.


sentence1: kami memiliki saus bawang dan peternakan dingin.

sentence2: kami memiliki bawang dan saus pedas.


sentence1: saya bisa melihat makanan aneh dan pedas yang berbahaya tapi...

sentence2: orang aneh yang berbahaya, makanan pedas.


sentence1: saya memiliki selera kuno. saya dibesarkan di rumah yang bagus.

sentence2: Saya memiliki rasa kuno.


sentence1: dia tampak enggan melakukan itu.

sentence2: dia enggan melakukannya.


sentence1: itu lampu neon melakukan itu.

sentence2: ...... lampu neon melakukannya.


sentence1: Saya memiliki kesempatan yang mereka tunggu seumur hidup.

sentence2: Saya memiliki pilihan yang telah mereka tunggu-tunggu sepanjang hidup mereka.


sentence1: aku tahu.

sentence2: aku tahu. saya tidak memilih juri.


sentence1: kami memiliki pikiran yang sama, pangeran.

sentence2: kita memikirkan hal yang sama, pangeranku.


sentence1: setidaknya mereka bisa mengurangi rasa sakit, yang baik untuk pasien dan tindakan keamanan untuk staf.

sentence2: setidaknya dapat mengurangi rasa sakit, yang baik untuk pasien dan aman untuk staf.


sentence1: erewhon adalah negara bintang bebas. ''

sentence2: erewhon adalah, setelah semua, negara bintang bebas. ``


sentence1: Anda tahu, saya serius tentang ini, dan saya akan menuliskannya.

sentence2: Anda tahu, saya bersungguh-sungguh, dan saya akan memberikannya kepada Anda secara tertulis.


sentence1: berdasarkan hukum probabilitas revolusioner, mesin ini...... akan memberitahu kita lokasi yang tepat dari tiga...... tiket emas yang tersisa.

sentence2: dengan hukum probabilitas yang baru, mesin ini... akan menentukan dengan tepat lokasi dari tiga... penampakan emas yang tersisa.


sentence1: untuk setiap klaim palsu yang dia ajukan ke angkatan laut, dia memiliki otorisasi tertulis yang ditandatangani oleh beberapa eksekutif di kantor pusat.

sentence2: pada setiap permintaan palsu, angkatan laut menyediakan, dia menulis surat perintah, yang ditandatangani oleh beberapa kepala markas domestik.


sentence1: ``Tapi saya tidak mau kecuali Anda dapat memberi tahu saya bahwa sama sekali tidak ada kemungkinan dia bisa bahagia lagi. ''

sentence2: ``Tapi saya tidak bisa, kecuali jika Anda memberi tahu saya bahwa tidak ada harapan sama sekali untuk bahagia. ''


sentence1: suatu saat, cepat atau lambat, bumi dan aku harus mengeluarkan ini.

sentence2: sekali, cepat atau lambat, seperti itulah aku dan bumi.


sentence1: saya bertanya tentang toshio, tapi dia hanya berdiri di aula depan dan berkata dia sedang beristirahat, lagi dan lagi.

sentence2: saya bertanya kepadanya tentang tokyo, tapi dia hanya berdiri di lorong dan mengulangi bahwa toshio sedang beristirahat.


sentence1: ``Apakah wanita ini berhasil sampai ke sini dari kolombia tanpa mengetahui beberapa pria jahat yang ingin membantunya? ''

sentence2: ``Apakah wanita ini datang dari Kolombia tanpa ada orang jahat yang akan melakukan apa saja untuknya? ''


sentence1: sementara semuanya dapat bermanfaat dalam beberapa hal, mereka juga memiliki fitur yang, jika dibiarkan, dapat menyebabkan hasil distopia.

sentence2: sementara semua bisa bermanfaat dalam beberapa hal, mereka juga menunjukkan beberapa fitur yang - jika tidak diperiksa - dapat menyebabkan hasil distopia.


sentence1: harus menghentikannya dengan panggilan pencuri ini, emily. Baiklah?

sentence2: Anda harus berhenti memanggil para pengintip ini, emily.


sentence1: beberapa kamar bahkan tidak bisa dimasuki.

sentence2: di beberapa kamar tidak mungkin untuk masuk.


sentence1: file dalam folder proyek lokal adalah satu-satunya salinan yang diketahui oleh isyarat versi dan belum disinkronkan file baru dengan server isyarat versi.

sentence2: file baru disinkronkan dengan server isyarat versi.


sentence1: hei, emilio, kamu baik-baik saja?

sentence2: hei, emilio, apakah kamu merasa baik?


sentence1: saya pikir kamu berasal dari kerbau.

sentence2: saya pikir kamu dari kerbau.


sentence1: ada begitu banyak hal yang membuatnya istimewa bagi saya.

sentence2: karena banyak hal, dia unik bagiku.


sentence1: dr. reid telah melakukan operasi ini berkali-kali sebelumnya.

sentence2: reid telah melakukannya berkali-kali.


sentence1: hei, ingat betapa menakutkannya dulu naik ke gadis-gadis di perguruan tinggi?

sentence2: apakah Anda ingat ketika kami takut untuk pergi ke seorang gadis di perguruan tinggi?


sentence1: apakah Anda pernah berpikir tentang diri Anda yang disayat?

sentence2: Pernahkah Anda berpikir tentang kapan Anda akan dicincang?


sentence1: dia meraih kaki gulharov dan menyeret tubuhnya ke reruntuhan yang membara, lalu menjatuhkannya dari tebing.

sentence2: dia mencengkeram kakinya dan menyeret tubuhnya ke tumpukan yang mengepul, lalu menjatuhkannya ke tepi tebing.


sentence1: Anda tidak bisa membuat saya melakukan apa-apa, astaga... tapi Anda bisa membayar saya apa yang saya butuhkan, jadi saya bisa menyelesaikan pekerjaan dengan benar.

sentence2: tetapi Anda dapat membayar saya apa yang saya inginkan, sehingga saya dapat melakukan pekerjaan dengan baik.


sentence1: dia terus menganggap titik jauh melampaui saya, tidak mendengar saya mengatakan bahwa saya telah membalas kematiannya.

sentence2: dia terus melihat jauh dari saya dan dia tidak bisa mendengar saya mengatakan saya telah membalas kematiannya.


sentence1: jika kita langsung ke eva's, akan ada banyak cahaya matahari yang tersisa jika kita salah.

sentence2: jika kita langsung ke malam, akan ada banyak sisa siang hari untuk pencarian lain, jika saya salah.


sentence1: wan na terima kasih atas kebebasan itu.

sentence2: saya ingin mengucapkan terima kasih atas cuti.


sentence1: tidak peduli apa yang Anda rasakan, Anda harus berada di sana untuknya. Apakah kamu mengerti?

sentence2: tidak peduli bagaimana perasaan Anda, Anda harus ada untuknya.


sentence1: dan, yang paling penting, dia akan meminta sumber daya yang cukup besar dari FBI untuk melacak uang itu.

sentence2: dan yang paling penting, itu akan melibatkan sumber daya yang cukup besar dari polisi federal untuk mencari uang.


sentence1: Anda tidak akan membunuh salah satu dari Anda sendiri untuk seorang wanita bajoran.

sentence2: Anda tidak akan membunuh salah satu dari Anda sendiri untuk bajoran.


sentence1: ancaman yang dia hadapi pasti sangat nyata jika dia siap mempertaruhkan nyawanya dengan datang ke sini.

sentence2: ancaman yang dia hadapi pasti serius ketika dia mempertaruhkan nyawa untuk kembali.


sentence1: ingatkah kamu, ada lagu ini berjudul, la dolce vita?

sentence2: apakah Anda ingat lagu ``la dolce ''?


sentence1: karena anak laki-laki sangat berharga.

sentence2: karena anak laki-laki seperti itu sangat langka.


sentence1: atas perubahan x.

sentence2: dibagi dengan perubahan x.


sentence1: dan indra saya membawa saya ke pasangan punk di tempat ini.

sentence2: dan indra saya membawa saya langsung ke sini.


sentence1: baik, lalu mengapa Anda mendorong saya?

sentence2: lalu kenapa kau menghiburku?


sentence1: byte yang dikomit adalah jumlah memori virtual yang dikomit, dalam byte.

sentence2: byte default adalah ukuran yang ditetapkan ke memori virtual (dalam byte).


sentence1: yang kita tahu sekarang adalah bahwa itu dimulai dengan lambat dan kemudian bergerak seperti kereta barang.

sentence2: sekarang semua yang kita tahu adalah bahwa itu dimulai perlahan-lahan, dan kemudian pergi seperti udara. '


sentence1: dia tahu persis apa yang Anda lakukan di sana, mengapa tidak menjatuhkan stephen canfield ketika Anda memiliki kesempatan.

sentence2: dia tahu persis apa yang Anda lakukan di sana, mengapa Anda tidak membawa stephen canfield keluar,


sentence1: ``Kita akan bertemu di sini,'' katanya.

sentence2: ``Kita akan bertemu di sini,'' katanya.


sentence1: Anda dapat mematikannya untuk sementara waktu, tetapi itu tidak akan hilang.

sentence2: Anda dapat menutupinya selama satu menit, tetapi itu tidak akan hilang.


sentence1: ini juga yang ingin saya lakukan.

sentence2: itulah yang ingin saya lakukan.


sentence1: kamu jenius, kan?

sentence2: Anda seorang jenius, bukan?


sentence1: Ayo. Ayo pergi! Ayo pergi!

sentence2: ayo, bergerak!


sentence1: mandl memiliki gelar dalam ilmu komputer dan kecerdasan buatan. itu mungkin.

sentence2: itu sangat terkikis di komputer dan kecerdasan buatan.


sentence1: maukah kamu menunggu sebentar?

sentence2: bisakah kamu menunggu sebentar?


sentence1: jadi kamu pergi saja dari sini!

sentence2: sekarang pergi dari sini!


sentence1: apa yang akan mereka lakukan disini? ''

sentence2: Apa yang akan mereka lakukan? ``


sentence1: saya tidak ingin mengatakan ini.

sentence2: aku tidak bermaksud mengatakan itu.


sentence1: aku benci pria sialan itu.

sentence2: Aku benci mereka.


sentence1: the' keep tersenyum kembali gugup.

sentence2: pemilik penginapan itu tersenyum padanya, tapi dengan gugup.


sentence1: mereka baru saja membaca laporan tentang salander dari tahun '93.

sentence2: mereka baru saja membacanya ke lisbeth salander dari tahun 1993.


sentence1: hei, di mana kamar mandinya?

sentence2: permisi, di mana kamar mandinya?


sentence1: beberapa grafik kembali bertahun-tahun.

sentence2: beberapa tabel turun selama bertahun-tahun.


sentence1: Anda membiarkan diri Anda dikalahkan, nona.

sentence2: Anda menyerah tanpa perlawanan, nona.


sentence1: dokter, Anda akan mengira saya gila— ”

sentence2: dokter, Anda akan berpikir saya gila. ``


sentence1: gates bilang dia berjalan pulang setiap malam pada waktu yang sama, kan?

sentence2: gates bilang dia pulang setiap hari pada waktu yang sama, kan?


sentence1: dia telah mengangkut mayat dua rusa yang dibunuh oleh ripley.

sentence2: dia membawa mayat dua rusa yang meluncur ripley.


sentence1: itu tugas saya untuk memasukkan kepala saya ke dalam pikiran seorang pembunuh.

sentence2: itu tugasku, mencoba masuk ke dalam pikiran seorang pembunuh.


sentence1: sepertinya kamu sangat merindukan ibumu.


sentence1: dan sekarang dia hanya berdoa aku akan mendapatkan pertunjukan itu dengan balet opera paris.

sentence2: dan sekarang dia berdoa untuk mendapatkan peran dalam bola opera paris.


sentence1: 'Ini membantu jika orang membeli sesuatu, sersan,' katanya penuh arti.

sentence2: 'Kebanyakan hal akan membantu ketika seorang pelanggan membeli sesuatu, Sarge,' katanya secara signifikan.


sentence1: satu-satunya hal yang telah Anda buktikan adalah bahwa wanita yang berkuasa bisa sama kasarnya dengan pria.

sentence2: Anda telah membuktikan bahwa wanita yang memiliki kekuatan bisa sekasar pria.


sentence1: saya berdoa agar Anda memaafkan saya.

sentence2: tolong coba maafkan aku.


sentence1: ada sepasang penjaga phoenix di sudut barat laut garshos dan jalur tembaga.

sentence2: dua penjaga phoenix berpatroli di sudut barat laut garshasa dan jalan coptic.


sentence1: itu artinya aku heran kamu butuh waktu selama ini, tapi, sekali lagi, kamu membiarkan vagina membuat kamu dalam masalah.

sentence2: Saya terkesan dengan berapa lama waktu yang Anda butuhkan, tetapi Anda meninggalkan vagina lagi, Anda tahu, demi apa.


sentence1: 'kami tidak punya hak. '

sentence2: ``Kami tidak punya hak. ''


sentence1: chandler: apakah kamu mengatakan kamu mencintainya?

sentence2: apakah kamu mengatakan padanya bahwa kamu mencintainya?


sentence1: brunei darussalam|brunei

sentence2: brunei | Brunei Darussalam


sentence1: aturan berubah dari minggu ke minggu.

sentence2: dia berubah selama seminggu.


sentence1: semua momen kecil itu, semua kenangan itu bersama...

sentence2: semua momen kecil itu.


sentence1: takdir. - maukah kamu meninggalkanku sendiri?

sentence2: bisakah kau tinggalkan aku sendiri?


sentence1: kakimu patah.

sentence2: ya. Anda memiliki kaki yang patah.


sentence1: Aku baru saja mengirim anak itu untuk menemukanmu.

sentence2: aku mengirim anak itu untukmu.


sentence1: dua jam kemudian saya berkata:

sentence2: dalam 2 jam, saya berkata,


sentence1: terlambat sekitar lima ratus tahun. ''

sentence2: lima ratus tahun terlambat untuk saudara saya. ``


sentence1: saya memiliki mimpi yang berulang ini.

sentence2: saya masih memiliki mimpi ini datang kembali.


sentence1: ketika perawatan khusus harus dilakukan dengan quixil:

sentence2: berhati-hatilah dengan quixil:


sentence1: ya itu. tidak ada yang percaya padaku!

sentence2: tidak ada yang percaya padaku.


sentence1: iron john sendiri melangkah maju untuk menyambut kami.

sentence2: iron john sendiri telah datang menemui kami dan menyambut kami.


sentence1: dan kemudian dia memberi saya salah satu seringai arsitek tahun ini.

sentence2: dan kemudian dia memberi saya salah satu ideogram arsitekturnya.


sentence1: sepak bola profesional, maggie, adalah bisnis. bukan klub sosial, bisnis.

sentence2: tim profesional adalah bisnis, bukan klub pertemanan!


sentence1: dia mengetuk pintu sekali, dan seluruh gubuk bergetar.

sentence2: dia menggedor pintu dan kabin bergetar.


sentence1: juga, tidak satu pun dari kata-kata itu yang dominan.

sentence2: apalagi, tidak satu pun dari kata-kata ini yang memiliki peran dominan.


sentence1: Anda berhak tahu skornya.

sentence2: kamu berhak mengetahui kebenarannya.


sentence1: aku hanya ingin melihat...

sentence2: saya ingin melihatnya.


sentence1: 'itu,' katanya, 'adalah terakhir kalinya kamu makan sosis siapa pun.'

sentence2: ``ini,'' katanya,`` adalah terakhir kali Anda makan siang siapa pun.''


sentence1: jawabannya ada di sana.

sentence2: jawabannya ada di sana.


sentence1: sepertinya aku berhutang budi padamu.

sentence2: sepertinya aku berhutang terima kasih padamu.


sentence1: katakan padanya aku tahu kau tidur di sofa, katakan padanya aku pernah masuk dan melihatnya.

sentence2: Saya mengatakan kepada mereka bahwa Anda sedang tidur di sofa, saya bilang saya ada di sana dan saya melihat.


sentence1: di mana lebih dari satu nutrisi sekunder hadir, urutannya adalah:

sentence2: di mana lebih banyak nutrisi sekunder hadir, mereka harus menunjukkan dalam urutan:


sentence1: air laut menghasilkan lebih dari minyak.

sentence2: air laut menghasilkan lebih banyak energi daripada minyak, kan, bretton?


sentence1: kami tidak akan punya waktu untuk mencabut pedang kami.

sentence2: kita bahkan tidak punya waktu untuk menarik pedang.


sentence1: ''Botol petir bertahan cukup baik,'' flash melaporkan.

sentence2: ``botol flash dalam kondisi cukup baik, '' kata flash.


sentence1: fakta bahwa orang-orang itu bahkan mempertimbangkan untuk memilih salah satu dari kalian membuktikan ...... bahwa sekolah ini membutuhkan pemimpin yang kuat.

sentence2: fakta bahwa orang ingin memilih salah satu dari Anda membuktikan bahwa sekolah membutuhkan pemimpin yang kuat.


sentence1: saya tidak ingin pergi keluar dengan gerry perry.

sentence2: saya tidak ingin berakhir dengan jerry perry.


sentence1: atas dasar ini, harga yang tidak merugikan dihitung untuk industri komunitas dari produk sejenis.

sentence2: atas dasar ini telah diperhitungkan harga yang tidak menyebabkan kerusakan pada produk sejenis untuk industri masyarakat.


sentence1: ``Pada saat itu, saya mengetahui bahwa insinyur tersebut telah berusaha untuk membayar orang-orangnya atas cedera yang telah dia lakukan pada mereka, betapapun tidak sengajanya.

sentence2: ``Pada saat itu, saya mengetahui bahwa insinyur tersebut telah berusaha untuk membalas kesalahan orang-orangnya, meskipun secara tidak sengaja.


sentence1: berpura-pura Anda mengikat untuk menghentikan mereka.

sentence2: dan Anda berpura-pura menghentikan mereka.


sentence1: j 'oh mr bunny, ini akan menjadi dingin

sentence2: oh tuan kelinci, itu menjadi dingin ...


sentence1: apakah sabrina tumbuh di depan mata kita?

sentence2: apakah sabrina tumbuh tepat di depan kita?


sentence1: saya tidak berpikir kita perlu masalah berlin.

sentence2: saya tidak berpikir kita harus mengganggu berlin.


sentence1: fran punya beberapa laserasi superfisial di daerah pretibialnya secara bilateral.

sentence2: fran memiliki beberapa lecet permukaan pada bagian pra-lubangnya dari kedua sisi.


sentence1: dan jika dia melakukannya, apakah dia akan tertawa, seperti yang dia tertawakan sebelumnya?

sentence2: dan jika dia melakukannya, dia tidak akan menertawakannya seperti dulu?


sentence1: ``Akan disarankan agar Anda meminumnya selama berbulan-bulan. ''

sentence2: Anda harus meminumnya selama berbulan-bulan,`` kata marissa.


sentence1: ``Masalah distribusi darat-laut, orbit planet yang sedikit lebih eksentrik daripada kebanyakan, dan beberapa hal lainnya.

sentence2: ``Ini soal penggelaran lautan, orbit planet yang lebih sentrifugal daripada kebanyakan planet lainnya, dan beberapa hal lainnya.


sentence1: melihatmu. semua tumbuh besar.

sentence2: melihatmu.


sentence1: apa yang merasukimu?

sentence2: apa yang terjadi denganmu?


sentence1: syukur tidak pernah sama.

sentence2: syukur tidak pernah sama.


sentence1: tukang daging itu, pembuat telur, dia akan mengambil 35 kepala dan menyembelih mereka sendiri.

sentence2: Butcher eggers akan mengambil 35 buah dan memotongnya sendiri.


sentence1: unit jenis pembayaran minimum untuk mengaktifkan item

sentence2: unit tipe pembayaran minimum untuk aktivasi item


sentence1: dia di sana, dan dia bilang aku harus bicara denganmu.

sentence2: dia bilang aku harus bicara denganmu.


sentence1: itu tidak adil untuk domba.

sentence2: itu adalah daya tarik yang tidak adil bagi seekor domba.


sentence1: ini adalah kamera kecil yang dapat disembunyikan di mana-mana dan dapat melihat semuanya.

sentence2: Anda dapat menyembunyikan kamera ini di mana saja, dan Anda akan melihat apa pun.


sentence1: baik, mari kita menatap.

sentence2: biarkan mereka menatap.


sentence1: apakah kamu sudah bertemu dengannya?

sentence2: dan kamu bertemu dengannya?


sentence1: geek kecil itu menemukan artefak.

sentence2: kakap kecil menemukan artefak.


sentence1: aku akan kembali nanti malam.

sentence2: aku akan kembali di malam hari.


sentence1: kensl: sejenis rehabilitasi kelas atas di malibu dengan terapi kuda dan, tentu saja, koki pribadi.

sentence2: salah satu pusat paling progresif di malibu dengan terapi kuda, dan tentu saja... juru masak pribadi.


sentence1: kejahatan itu sangat besar, sangat kuat, dan saya menghadapinya sendirian, seperti yang dinubuatkan oleh nama saya.

sentence2: kejahatan itu hebat, kita tidak boleh kuat, dan saya sendiri melawannya, seperti yang telah diprediksi oleh nama saya.


sentence1: juga, prioritas yang diberikan negara-negara anggota untuk proyek jalan raya laut di bawah sepuluh-t, vis-à-vis mode lainnya, dapat dipertimbangkan dalam konteks ini.

sentence2: itu juga dapat dipertimbangkan dalam konteks prioritas yang diberikan oleh negara-negara anggota proyek kapal selam sepuluh-t dalam kaitannya dengan moda transportasi lain.


sentence1: saya baru saja mematikan sensor bau saya.

sentence2: saya mematikan sensor penciuman saya.


sentence1: jika makhluk itu tidak pernah tahu chronos ada, ia tidak akan pernah memberi peringatan kepada tuannya.

sentence2: jika karakter tidak pernah mengetahui bahwa chronos ada di sana, dia tidak akan pernah memberi tahu tuannya tentang hal itu.


sentence1: - apakah Anda perlu menerima vaksin (vaksin hidup)?

sentence2: - apakah Anda memiliki vaksin?


sentence1: dalam hal ini, Anda tidak bisa mengajarinya bermain ski ...... atau memukul bola melengkung atau apa pun yang keren, sungguh.

sentence2: selain itu, Anda tidak bisa mengajarinya bermain ski, atau melempar bola dengan balon atau hal lain yang menakjubkan, sungguh.


sentence1: berikat, airbag dikerahkan.

sentence2: diikat, airbag keluar.


sentence1: saya kira itu tidak masalah.

sentence2: saya tidak berpikir itu penting.


sentence1: sipir dan kapten penjaga sedang berlari-lari kecil di sepanjang dermaga.

sentence2: sipir dan kapten penjaga mendayung di sepanjang tepi laut menuju kapal.


sentence1: • operator Eropa sangat terpukul oleh resesi.

sentence2: operator eropa sangat terpengaruh oleh resesi.


sentence1: namanya akan dilakukan.

sentence2: saya akan memiliki namanya.


sentence1: saya akan tidur.

sentence2: setidaknya aku akan tidur sebentar.


sentence1: bunuh dia! tutup saja mulutmu!

sentence2: kamu diam!


sentence1: Selamat Datang di neraka.

sentence2: kami menyambut Anda di neraka.


sentence1: namun, tindakan apa pun yang, karena sifatnya, hanya dapat diterapkan pada sejumlah perusahaan terbatas, bersifat selektif.

sentence2: Namun, jika tindakan itu hanya dapat diterapkan pada sejumlah kecil perusahaan karena sifatnya, itu adalah tender.


sentence1: seperti apa? saya tahu tentang ayah saya.

sentence2: saya tahu tentang ayah saya.


sentence1: ini semua terdengar luar biasa. semua itu.

sentence2: itu terdengar indah.


sentence1: tujuan undang-undang Uni Eropa tentang kesejahteraan hewan ternak adalah untuk mengakui bahwa hewan itu hidup dan tidak boleh menanggung penderitaan yang tidak perlu.

sentence2: Aturan kesejahteraan hewan Uni Eropa memperhitungkan fakta bahwa hewan dianggap sebagai makhluk dan tidak seharusnya menderita secara tidak perlu.


sentence1: california, aku datang!

sentence2: california, aku datang padamu!


sentence1: bagi siapa pun dalam jarak dua ratus yard, itu akan terasa seolah-olah seseorang telah membuka pintu tanur tinggi.

sentence2: siapa pun yang menemukan dirinya dalam jarak dua ratus yard tampaknya merasa seolah-olah sedang melihat ke pintu tungku panas yang terbuka.


sentence1: bolehkah kita melihat sendiri?

sentence2: bisakah kita melihat ke sana?


sentence1: karena dinamika utang Argentina sangat tidak stabil, maka patok nilai tukar mata uang keras tidak dapat bertahan lama.

sentence2: karena dinamika utang argentina begitu tidak stabil, tidak bisa bertahan lama untuk menstabilkan nilai tukar.


sentence1: jangan main-main.

sentence2: jangan bercinta denganku.


sentence1: kami mendapat 50 mil dari jalan raya.

sentence2: kami mendapat 80 mil dari jalan raya.


sentence1: itu tidak berarti apa-apa selain berasal dari daftar b; binh tidak melaporkan apa pun yang dicuri dari brankasnya.

sentence2: bosch tidak diberitahu apa-apa selain bahwa dia berasal dari daftar b; binh mengumumkan bahwa tidak ada yang hilang dari brankasnya.


sentence1: Pak, dosis yang kami berikan kepada Anda dipermudah.

sentence2: Pak, takaran yang kami berikan diencerkan dengan air.


sentence1: dan aku benci melihatmu dengan wickham di lndia.

sentence2: aku tidak tega melihatmu dan wickham di india.


sentence1: mungkin aku belum selesai bergaul...

sentence2: mungkin aku belum selesai...


sentence1: Anda tahu, dia orang yang super. (tepuk tangan) dia hanya sedikit kesal.

sentence2: dia hanya sedikit kesal.


sentence1: salah satu gadis di hotel itu adalah seorang Yahudi, tapi tidak ada yang tahu.

sentence2: gadis yang bekerja di hotel itu adalah seorang yahudi.


sentence1: dan saya berani bertaruh...... bahwa Anda akan menemukan lebih banyak mayat korbannya yang tidak bersalah di sana!

sentence2: dan saya yakin Anda akan menemukan mayat korbannya yang tidak bersalah.


sentence1: yang artinya ``lihat dua orang brengsek itu.``

sentence2: yang berarti, ``lihatlah dua palung ini. ''


sentence1: sekarang, mari kita berpikir tentang hidrogen.

sentence2: kita berpikir tentang hidrogen sekarang.


sentence1: hal-hal ternyata jauh lebih baik dari yang saya harapkan.

sentence2: hal-hal mengambil rute yang lebih baik dari yang saya harapkan.


sentence1: oh, sekarang selamanya, selamat tinggal pikiran yang tenang, selamat tinggal konten...

sentence2: selamat tinggal, pikiran tenang, selamat tinggal kepuasan...


sentence1: Saya pikir kami siap untuk bisnis, dennis.

sentence2: saya akan mengatakan kami siap, dennis.


sentence1: waktu itu termasuk tujuh halaman kolase penjaranya yang sangat jauh.

sentence2: majalah itu berisi tujuh halaman kolase penjara yang sangat keren.


sentence1: oh, tunggu, tunggu -- mendapat telepon dari ayah.

sentence2: tunggu, tunggu, ayahku memanggilku.


sentence1: dash, di mana kita dengan kamera jalanan?

sentence2: dash, bagaimana kita mendapatkan rekaman dari kamera jalanan?


sentence1: alasan saya yang mulia.

sentence2: Saya sangat menyesal, Yang Mulia.


sentence1: benar, Anda tahu, saya harus memberitahu Anda, katering ini, mereka punya...

sentence2: baik, saya harus mengatakan, mereka memiliki...


sentence1: dia terkenal telah menembak mati saudaranya tiga tahun lalu!

sentence2: ''Dia bilang dia menembak saudaranya tiga tahun lalu.


sentence1: Anda bisa datang menjemputnya kapan saja setelah pukul delapan.

sentence2: Anda bisa datang mengambil kapan saja setelah jam 8: 00.


sentence1: Anda baru saja mendapatkannya, dan Anda pergi!

sentence2: Anda telah datang, dan Anda ingin pergi.


sentence1: saya hanya akan memberikan audio ke bukit.

sentence2: Saya hanya akan memberikan suara kepada Hill.


sentence1: karena Anda tidak tahan kalah. itu benar, bukan?

sentence2: karena Anda tidak bisa kalah.


sentence1: pengembangan senjata... bom!

sentence2: tapi produksi bom dan senjata!


sentence1: susan meletakkan tangannya di atas matanya.

sentence2: Susan menggosok matanya.


sentence1: ini, sobat, ambil ini.

sentence2: ambillah, Nak, ini dia.


sentence1: sheldon, ini tidak membantu.

sentence2: sheldon, ini tidak membantu.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir kamu bisa datang ke sini?

sentence2: Anda pikir Anda hanya bisa datang ke sini?


sentence1: pasir hitam - seperti pasir di sekitar kita. ''

sentence2: pasir hitam seperti yang ada di sekitar kita. ``


sentence1: jika kita tidak masuk ke sana, kita semua akan mati!

sentence2: jika kita tidak menjawabnya, kita akan mati!


sentence1: bahkan jenny kecil berpikir dia terlalu baik untukku,

sentence2: aku kehilangan serena, semua temanku... bahkan jenny kecil pun berpikir dia terlalu baik untukku.


sentence1: dia mengguncang dirinya sendiri dan bangkit untuk meregangkan tubuh, dan nimitz bangkit untuk melihat ke arahnya.

sentence2: dia bergidik dan berdiri, dan nimitz bangun dan melihat ke arahnya.


sentence1: saya bertanya-tanya mengapa seorang pria yang dituduh harus memberikan kesetiaan pertamanya kepada pelaut biasa.

sentence2: mengapa seorang pria yang dituduh... setia pada awalnya kepada seorang pelaut biasa?


sentence1: ``Permaisuri terletak pada seratus enam puluh lima kaki-jauh di bawah kedalaman yang aman untuk menyelam di udara.

sentence2: ``Permaisuri terletak di kedalaman seratus enam puluh lima kaki, cukup dalam untuk kedalaman keselamatan menyelam.


sentence1: Anda tahu, bagaimana-bagaimana Anda mengajarinya bahasa Cina, bagaimana saya mengajarinya kesadaran lingkungan.

sentence2: Anda tahu bagaimana Anda mengajarinya bahasa Cina bagaimana saya mengajarinya tentang lingkungan.


sentence1: itu kedua kalinya Anda memiliki jawaban yang saya cari bahkan sebelum saya tahu apa pertanyaannya.

sentence2: ini adalah kedua kalinya Anda menjawab pertanyaan saya bahkan sebelum saya bertanya.


sentence1: ``Tentu saja, '' ikatan lanjutan, hilang dalam ceritanya, '' semua ini membuat kota bertanya-tanya apa yang sedang terjadi.

sentence2: ``di kota mereka secara alami bertanya-tanya apa yang sedang terjadi,'' kata bond, melahap kisahnya.


sentence1: mereka menyebutnya ``suppli telepon' '' karena mereka memiliki kabelnya.

sentence2: itu disebut `` kata kunci telepon '' karena itu spageti.


sentence1: itu disebut, um, ``eros yang pahit. ''

sentence2: namanya, um, ``eros berkerudung. ''


sentence1: saya punya teman sekamar, tapi dia tidak ada di rumah.

sentence2: tidak, saya punya teman sekamar, tapi dia tidak ada.


sentence1: kalian tidak bisa menangkapnya jika dia berada di jalanan meminta makanan. ''

sentence2: Anda tidak bisa menangkapnya jika dia sedang mengemis makanan di sana. ``


sentence1: nenek saya membawa saya untuk melihat monumen api london.

sentence2: nenek saya membawa saya ke sebuah monumen api london yang hebat dan kami membawa anak laki-laki kami ke sana.


sentence1: dan kemudian, suatu hari ibumu bertanya... apakah aku tertarik... untuk membuat perjanjian itu permanen.

sentence2: dan kemudian suatu hari ibumu bertanya apakah aku akan tertarik...... untuk menjagamu selamanya.


sentence1: Saya mengerti, kepergiannya sulit untuk diterima. apalagi sekarang kakakmu telah meninggalkanmu.

sentence2: Saya mengerti sulit untuk menerima kematiannya, terutama setelah saudara Anda meninggalkan Anda.


sentence1: mi nam biasanya tidak pandai minum dan peminum berat.

sentence2: nam kebanyakan tidak pandai minum, dan itu bukan peminum.


sentence1: howard: seseorang membuat api.

sentence2: seseorang menyalakan api.


sentence1: sebenarnya, Anda bisa menjadi pembelanja pribadi saya.

sentence2: Anda bisa menjadi pembeli saya.


sentence1: sembilan puluh juta dolar yang Anda curi dari firma hukum Anda dan kliennya. ''

sentence2: $90 juta yang Anda curi dari kantor jaksa agung dan klien Anda. ``


sentence1: kami akan memeriksa lumbung dan rumah.

sentence2: kami memeriksa gudang dan rumah.


sentence1: bagaimana Anda bisa mengatakan hal-hal ini?

sentence2: bagaimana Anda mengatakan hal-hal seperti itu?


sentence1: astaga, kau tidak bisa dipercaya, marshall.

sentence2: Anda luar biasa, marshall.


sentence1: aku butuh kalian berdua disini.

sentence2: kami membutuhkan kalian berdua.


sentence1: flat ini terlalu besar untukmu.

sentence2: itu terlalu besar untukmu.


sentence1: bukankah kamu pernah ke sini sebelumnya?

sentence2: kamu belum pernah kesini?


sentence1: saya tidak bisa menggunakan kekuatan hoh ini untuk membalas dendam.

sentence2: Aku bisa menggunakannya untuk balas dendam.


sentence1: Saya percaya dia seorang pelobi.

sentence2: itu seorang pelobi.


sentence1: hei, apakah itu salah satu dari ratusan baru di mana mereka mengubah gambar ben franklin?

sentence2: apakah itu ratusan baru, dengan ben franklin yang diubah?


sentence1: ``Kamu pergi tidur, meskipun ...''

sentence2: Anda pergi tidur.


sentence1: ya, belum lagi keluarganya, da...

sentence2: ya, sama seperti keluarganya, da...


sentence1: kita perlu bicara dengan greydon ostler.

sentence2: kita perlu bicara dengan penduduk pulau greydon.


sentence1: itu omong kosong. Anda tidak identik.

sentence2: kamu tidak sama.


sentence1: kekuatan suara memaksamu...

sentence2: kekuatan suara menuntun Anda.


sentence1: ``sama,'' kata rodgers.

sentence2: ``ya, semacam itu,'' kata rodgers.


sentence1: itu seperti SMP lagi.

sentence2: itu seperti lagi di sekolah menengah.


sentence1: Saya yakin pemilik kasus-kasus itu akan ngeri mengetahui bagaimana kami mempekerjakan mereka.

sentence2: Saya yakin pemilik peti itu akan berada dalam bahaya ketika mereka mengetahui bagaimana kita menggunakannya.


sentence1: saya menyesuaikan tali pangkuan sehingga tidak menekan pistol saya.

sentence2: saya mengganti ikat pinggang saya sehingga dia tidak akan pergi ke pistol.


sentence1: tidak. tapi saya diprogram untuk menggunakan kekuatan mematikan untuk pertahanan.

sentence2: tapi saya diprogram untuk menggunakan kekuatan mematikan dalam hal pertahanan.


sentence1: tidak perlu menyebutkan tulang rusuk yang patah, dan gelembung garam di tenggorokannya, dan pengetahuan yang menyakitkan bahwa ini adalah kematian.

sentence2: tidak masuk akal untuk menyebutkan tulang rusuk yang patah, gelembung garam di tenggorokan, dan kesadaran yang menyiksa bahwa ini adalah kematian.


sentence1: mengapa, Anda mungkin bertanya, apakah saya percaya jean-claude dan peringatannya? karena itu membuatnya tidak perlu berbohong tentang hal itu.

sentence2: mengapa, Anda bertanya, saya percaya jean-claude dan peringatannya?


sentence1: saat bergerak menaiki tanjakan dan di bawah lampu karlsson, dia mengerutkan kening.

sentence2: ketika kapal keluar di tanjakan dan masuk ke cahaya lampu karlsson, dia mengerutkan kening.


sentence1: kamu terlalu baik, pramuka. ya.

sentence2: kamu terlalu baik.


sentence1: Abaikan dia. kita akan mencari udara.

sentence2: mari kita mencari udara.


sentence1: itu hanya kecelakaan. tapi agama islam mengizinkan beberapa kecelakaan.

sentence2: beberapa kecelakaan diperbolehkan di muslim.


sentence1: hanya untuk persahabatan lama -- -- -- '

sentence2: dari persahabatan lama -- - ``


sentence1: (f) paragraf berikut harus disisipkan:

sentence2: paragraf berikut harus disisipkan:


sentence1: meledakkan kapal.

sentence2: kita akan membiarkan kapal meledak.


sentence1: Anda akan memakannya, debu dan semuanya.

sentence2: Anda memakannya, bahkan dengan debu.


sentence1: apakah ini akan mengecewakanku juga?

sentence2: apakah dia akan mengecewakanku juga?


sentence1: dia tahu dia membuatmu mempercepat.

sentence2: dia tahu kamu pergi cepat untuknya.


sentence1: baik, kami menghitung sekitar $70.000 dalam tagihan kecil.

sentence2: kami memiliki sekitar $70 dalam tagihan kecil.


sentence1: yang tidak pernah terjadi di crestview, meskipun.

sentence2: itu tidak pernah terjadi di crestview.


sentence1: mengapa treville belum memproduksinya?

sentence2: mengapa tréville tidak muncul?


sentence1: legendaris `` guci prajurit berbisik ''.

sentence2: buang air kecil legendaris dari para prajurit yang berbisik.


sentence1: no bantuan: sa.33399 (11/xf)

sentence2: no bantuan: sa.33399 (11/xf)


sentence1: apa masalahnya, dia tidak punya penis?

sentence2: apa pedulimu dia tidak punya penis?


sentence1: jadi, kamu mengetahui bahwa lionel membunuh orang tuamu, dan apa yang kamu lakukan?

sentence2: akankah kamu mengetahui bahwa lionel membunuh orang tuamu dan apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: Aku ingin kamu berhenti sebelum kamu tidak bisa bicara tanpa terengah-engah, oke?

sentence2: saya ingin menghentikan Anda sebelum Anda berhenti berbicara dan Anda hanya akan terengah-engah, ok?


sentence1: istrinya adalah salah satu yang terbaik-''

sentence2: istrinya adalah salah satu yang terbaik... ``


sentence1: dan saat ini, dalam hal tenaga kerja, kami tidak memilikinya.

sentence2: dan untuk tenaga manusia, kami tidak memilikinya sekarang.


sentence1: keadilan harus memiliki yurisdiksi dalam tindakan yang diajukan terhadap badan di bawah kondisi yang ditentukan dalam pasal 230 dan 232 dari perjanjian.

sentence2: tindakan yang dilakukan terhadap badan tersebut di bawah kondisi yang ditetapkan dalam pasal 230 atau 232 dari perjanjian.


sentence1: mereka ingin melihat bukti pekerjaan Anda sebelumnya.

sentence2: dia ingin melihat pekerjaan terakhir Anda.


sentence1: dan akui bahwa, suka atau tidak suka, selama tiga tahun ke depan kita terikat bersama dengan tali yang tidak bisa putus.

sentence2: dan suka atau tidak suka, kita harus mengakui bahwa kita terikat bersama selama tiga tahun ke depan.


sentence1: dunia yang hilang dalam luasnya pasifik

sentence2: dunia yang hilang di samudra pasifik.


sentence1: kateřina krásováhold memegang gelar magister dalam komunikasi pemasaran dengan fokus pada hubungan masyarakat dari perguruan tinggi keuangan dan administrasi di praha.

sentence2: catherine coles mengambil studi master komunikasi pasar dengan fokus pada hubungan masyarakat di keuangan sekolah menengah dan manajemen di praha.


sentence1: Anda, eh, terkilir dua jari dan memukul dia di tangan.

sentence2: Anda, eh, lepaskan jari-jari ini... dan kemudian dia meraih tangannya.


sentence1: dan dia harus kehilangan lisensinya secara permanen dan mengakui kesalahannya dan...

sentence2: dan dia harus kehilangan lisensi burung hantu dan mengakui kesalahannya dan...


sentence1: Tentu. dia tidak akan berguna malam ini.

sentence2: dia tidak akan berguna hari ini.


sentence1: Anda mengambil semua bodoh dengan Anda.

sentence2: Anda dapat mengambil semua omong kosong ini dengan Anda.


sentence1: jadi, bagaimana perasaan Anda tentang jurnalis?

sentence2: apa pendapat Anda tentang para jurnalis itu?


sentence1: saya berbicara tentang kemungkinan nyata, bahwa dia masih di luar sana!

sentence2: saya sedang berbicara tentang kemungkinan bahwa dia masih di sini!


sentence1: ada kecelakaan, aku tidak...

sentence2: nah, ada kecelakaan.


sentence1: oke, seseorang yang dekat dengan Anda telah meninggal?

sentence2: seseorang yang dekat denganmu?


sentence1: forum des halles. 7.000 toko.

sentence2: forum des halles, ada 7000 toko.


sentence1: jika dia adalah salah satu dari Anda, Anda akan menginginkan hal yang sama.

sentence2: jika dia salah satu dari Anda, Anda pasti ingin menyelamatkannya.


sentence1: lalu... pergi mencari perimeter, oke?

sentence2: jadi ... pergi memeriksa daerah, ok?


sentence1: pria itu tampak seperti ingin meminta ganti rugi tetapi ragu-ragu karena dia tidak memiliki siapa pun untuk mendukungnya.

sentence2: dia sepertinya ingin meminta pengganti, tetapi dia ragu-ragu tentang permintaan itu karena dia tidak memiliki dukungan di sini.


sentence1: Pasal 4 dari arahan itu membuat pengambilan bisnis lembaga-lembaga kredit tunduk pada otorisasi sebelumnya, yang memerlukan pengawasan dari lembaga-lembaga tersebut.

sentence2: Pasal 4 tersebut mendasari kinerja lembaga perkreditan atas kewenangan sebelumnya yang melakukan pengawasan terhadap lembaga tersebut.


sentence1: saya telah meninggalkan kabar dengan laki-laki saya percaya bahwa jika saya dibawa ke tahanan polisi untuk alasan apapun, senjata itu akan dikirim ke liverpool.

sentence2: orang-orang yang saya percaya telah menginstruksikan bahwa jika saya ditahan karena alasan apa pun, senjata itu akan dikirim ke liverpool.


sentence1: dia milikmu, tapi kamu tidak mendapatkan tawaran apapun.

sentence2: itu milikmu, tapi itu bukan kemenangan untukmu.


sentence1: "Aku akan mencari tahu, carol," janji DCI.

sentence2: "Aku akan mencari tahu, carol," janji direktur cia.


sentence1: itu tidak masalah.

sentence2: tapi itu tidak masalah.


sentence1: martha costello melihat sisi baik dari setiap orang.

sentence2: martha costello akan menemukan kebaikan di masing-masing.


sentence1: keluhan sedikit dan jarang terjadi di roxbury.

sentence2: ada beberapa keluhan tentang roxbury.


sentence1: apakah kalian masih belum selesai?

sentence2: kamu masih belum paham?


sentence1: kerumunan abu-abu berhenti.

sentence2: kerumunan abu-abu berhenti.


sentence1: saya juga saya senang melihat Anda.

sentence2: aku juga suka melihatmu.


sentence1: beritahu ibumu kau datang.

sentence2: beri tahu mama kamu akan berada di sana.


sentence1: elderberry carambola kesemek jambolan (jawa plum)

sentence2: trifloxystrobin mišpule lokpule (Jepang)


sentence1: jadi Anda baik-baik saja dengan meninggalkan istri dan anak perempuan Anda tanpa rumah dan tidak cukup untuk hidup.

sentence2: jadi Anda tidak keberatan meninggalkan istri dan putri Anda tanpa uang.


sentence1: hal yang hebat tentang ohio, semua orang punya pemotong kayu.

sentence2: ada hal hebat tentang ohio yang dimiliki setiap orang di atas kayu.


sentence1: oh tentu, aku membawanya berbelanja denganku.

sentence2: tentu saja, saya membawanya.


sentence1: kita bisa membawa program ini ke arah yang sama sekali baru.

sentence2: kita bisa memindahkan program kita ke arah yang benar-benar baru.


sentence1: ya, aku tahu semua orang akan kecewa.

sentence2: ya, aku tahu mereka akan mengecewakan semua orang.


sentence1: kutukan seperti entitas yang tidak diinginkan yang hidup di dalam diri Anda.

sentence2: kutukan itu seperti tamu tak diundang yang tinggal di dalam dirimu.


sentence1: kapan dia tumbuh menjadi begitu tinggi?

sentence2: kapan dia tumbuh begitu besar?


sentence1: yang jatuh dari helikopter atau mengapa.

sentence2: siapa yang keluar dari helikopter dan mengapa.


sentence1: Wow. senang bertemu kalian, sungguh.

sentence2: wah, senang bertemu dengan kalian.


sentence1: dan mereka terluka.

sentence2: dan dia akan menyakiti mereka.


sentence1: apakah karena kamu gothic?

sentence2: karena kamu gothic.


sentence1: f-untuk operasi yang sebenarnya?

sentence2: dalam operasi nyata?


sentence1: seperti apa tampilan reinigen?

sentence2: bagaimana tampilan reinigen?


sentence1: dan itu juga merupakan rute penting ke luar negeri.

sentence2: dan itu juga merupakan cara penting untuk pergi ke luar negeri.


sentence1: kemudian terjadi kepanikan yang nyata.

sentence2: kemudian terjadi kepanikan yang nyata.


sentence1: tidak banyak hubungannya.

sentence2: tidak ada hubungan yang sangat kuat.


sentence1: Bapak. tóth sakit lagi.

sentence2: kami memiliki pernikahan, dan mr. itu sakit lagi.


sentence1: siapa yang tahu di mana memukul kita?

sentence2: siapa yang tahu?


sentence1: makanan penutup, roderick?

sentence2: apakah kamu ingin makanan penutup?


sentence1: apa yang salah denganmu!

sentence2: apa yang salah denganmu?


sentence1: apakah kamu mendengar itu, quince?

sentence2: apakah kamu mendengar itu?


sentence1: ``sebelum aku mati, aku ingin melihatmu sekali, yang pertama dan mungkin...

sentence2: sebelum saya pergi, saya ingin melihat Anda sekali, untuk pertama kalinya dan bahkan mungkin...... untuk terakhir kalinya.


sentence1: saya melihat seorang pria yang dulu, duduk di sana, sepertiga tahun cahaya dari sistem sipir, saya menambahkan pada diri saya sendiri.

sentence2: saya melihat pria saya dulu, duduk di atas, sepertiga tahun cahaya dari sistem sipir, saya telah menyelesaikan pikiran saya.


sentence1: kamu akan menemukan seseorang yang jauh lebih baik untukmu daripada aku.

sentence2: Aku yakin kamu akan menemukan seseorang yang lebih baik dariku.


sentence1: Amazon tidak berada di tengah jalan sebelum thandi melewati palka yang menuju ke jembatan.

sentence2: Amazon bahkan tidak sampai di tengah koridor ketika thandi sudah berlari menuju jembatan.


sentence1: Anda harus menulis surat kepada suami Anda dan bersikeras agar dia mengirimnya kembali ke tempat kecil yang mengerikan dari mana dia berasal.

sentence2: Anda harus menulis surat kepada pria Anda dan memintanya untuk mengirimnya kembali ke tempat asalnya.


sentence1: procomvax adalah vaksin suntik dalam botol dosis tunggal 0,5ml.

sentence2: procomvax adalah solusi untuk injeksi dalam botol dosis tunggal 0,5 ml.


sentence1: bangun, scotty.

sentence2: bangun, orang Skotlandia.


sentence1: kamu akan baik-baik saja, kura-kura.

sentence2: tidak apa-apa, penyu.


sentence1: tapi dimana kita bisa mendapatkannya?

sentence2: tapi di mana untuk membawanya?


sentence1: kenapa kau menyuruhku mengambil cassidy malam ini?

sentence2: mengapa saya harus mengambil cassidy tadi malam?


sentence1: Anda menyadari Anda baru saja memberikan dua ribu untuk pelacur?

sentence2: apakah kamu sadar kamu baru saja memberi dua ribu pelacur?


sentence1: sudah kubilang pada kalian adalah ide bodoh untuk meninggalkan instrumen kita di sekolah.

sentence2: saya bilang untuk menyimpan alat Anda di sekolah adalah ide yang buruk.


sentence1: jadi mereka bisa membalas dan melakukan apa pun yang mereka inginkan, dan Anda bisa pergi ke sana dan mempertaruhkan hidup Anda dan melakukan pekerjaan mereka.

sentence2: dan Anda bisa pergi dan mempertaruhkan hidup Anda untuk pekerjaan mereka.


sentence1: kebanyakan dari mereka sudah lebih dari seratus pon, dan cabang-cabang di sana hampir tidak cukup kuat untuk menopang beratnya.

sentence2: beberapa sudah beratnya lebih dari lima puluh pon, dan cabang-cabang di atas sana jauh dari cukup kuat untuk menahan beratnya.


sentence1: bagaimana Anda tahu saya tidak pulang dengan seikat bunga atau sesuatu?

sentence2: bagaimana Anda tahu saya tidak akan pulang dengan karangan bunga besar atau semacamnya?


sentence1: bagaimana kita tahu pasti bahwa seseorang dari dinas intelijen kita tidak melakukannya?

sentence2: bagaimana kita bisa yakin bahwa seseorang dari intelijen kita tidak melakukan ini?


sentence1: jika kamu pergi, siapa yang akan ditinggalkan?

sentence2: jika Anda pergi, siapa yang tinggal di sini?


sentence1: seurat berwajah tembaga muncul di layarnya.

sentence2: wajah seurat tembaga muncul di layar.


sentence1: tanda lulus: 3 untuk setiap kompetensi dan agregat 40 dari 70 untuk semua 7 kompetensi umum.

sentence2: 3 poin untuk setiap kemampuan dan 40 poin dari 70 untuk menjumlahkan semua poin di semua 7 kemampuan umum.


sentence1: saya yakin dia adalah harimau pemberani

sentence2: saya yakin itu harimau pemberani.


sentence1: dia memperhatikan bahwa ambang di bawah pintu depan adalah kayu yang tidak biasa, yang akhirnya dia putuskan adalah poplar.

sentence2: dia melihat pintu pintu utama terbuat dari kayu yang tidak biasa, dan menyimpulkan bahwa itu adalah topol.


sentence1: eh, ya... kerabat berikutnya adalah freck...

sentence2: eh, ya... kerabat terdekat adalah reddick's...


sentence1: dia disibukkan dengan sesuatu yang lain dan bahkan lebeziatnikov akhirnya menyadarinya.

sentence2: dia memikirkan sesuatu yang lain, dan bahkan lebeziatnikov menyadarinya.


sentence1: mengapa hanya mengambil beberapa juta ketika saya bisa mewarisi semuanya? dan kalian bisa menerimanya.

sentence2: mengapa mengambil dia hanya beberapa juta jika saya bisa mewarisi kalian semua dan Anda mengambilnya.


sentence1: untuk seseorang yang membunuh anak seperti itu?

sentence2: menurutmu apa yang seharusnya terjadi... pada seseorang yang membunuh anak seperti itu?


sentence1: bahan bakar uji harus pada suhu kurang dari atau sama dengan 289 °k (+ 16 °c).

sentence2: bahan bakar uji harus memiliki suhu kurang dari 289 k (+ 16 ° c) atau sama dengan nilai ini.


sentence1: maka saya akan memberi tahu kapur bahwa Anda bersedia untuk berbicara.

sentence2: saya akan memiliki kapur tahu Anda ingin bicara.


sentence1: hai, apa yang bisa saya dapatkan untuk Anda?

sentence2: halo, apa yang akan Anda miliki?


sentence1: ini salah satu promosi.

sentence2: ini adalah promosi.


sentence1: apakah itu menjelaskan hal yang Anda bawa?

sentence2: apakah itu menjelaskan apa yang baru saja Anda lakukan?


sentence1: dia pergi begitu diam dan pergi.

sentence2: dia pergi, jadi diam dan tarik!


sentence1: apa gunanya? pria itu tidak mendengarkan saya.

sentence2: pria itu tetap tidak mendengarkanku.


sentence1: hei, kita akan hang out lagi malam ini jika kamu ingin bergabung dengan kami.

sentence2: hei, kami akan melakukan sesuatu hari ini jika Anda ingin bergabung dengan kami.


sentence1: kyle, wanita di zamanmu, seperti apa mereka?

sentence2: apa wanita di zamanmu?


sentence1: apa yang terjadi padamu saat dewan tahu...... kau menolak panggilan penyelamatan marsekal langit?

sentence2: dan apa yang akan terjadi pada Anda ketika dewan mengetahui ...... bahwa Anda telah bersumpah panggilan darurat ke marshal langit?


sentence1: dan di sini mereka menemukan sebuah ruangan dengan peralatan pendukung kehidupan, dan dua puluh pakaian luar angkasa yang digantung.

sentence2: dan di sini mereka menemukan sebuah ruangan di mana ada dua puluh pakaian antariksa dan dua puluh penerbang.


sentence1: kemudian, jika mungkin, bahkan Anda tidak akan berdebat dengan menghukum bagian simbion dax.

sentence2: jadi, jika mungkin, bahkan Anda tidak akan menentang hukuman symbiont dax.


sentence1: Aku akan menemukan anjing yang melakukan hal itu dan aku akan meremas leher kecilnya yang berbulu.

sentence2: saya akan menemukan seekor anjing yang mengacau, dan dia memutar tenggorokannya yang malang.


sentence1: gunakan tombol panah atas, dan bawah untuk memilih fitur pabrik busur yang diinginkan, lalu tekan gunakan.

sentence2: menggunakan tombol nahoru tebal, dan bawah (atas / bawah), pilih fitur yang diinginkan dari mesin penggilingan busur dan tekan apply (gunakan).


sentence1: ketika Anda mati, Anda tidak akan berada di sana untuk merindukan diri sendiri.

sentence2: jika Anda mati, Anda tidak ingin tertinggal.


sentence1: informasi yang sesuai mengenai penggunaan alat kelengkapan banjir silang harus diberikan kepada nakhoda kapal.

sentence2: nakhoda kapal harus dapat memberikan data yang sesuai tentang peralatan banjir langsung yang tersedia.


sentence1: dia bisa merasakan naismith mengisi ulang kulitnya, yang dihasilkan dari suatu tempat jauh di dalam jiwanya sampai ke ujung jarinya.

sentence2: dia bisa merasakan naismith bergema di sekujur tubuhnya, saat dia terbentuk di suatu tempat di bagian belakang jiwanya dan menembus ke ujung jarinya.


sentence1: empat musim membawa perbedaan suhu yang besar mulai dari musim panas yang hangat hingga 25 °c hingga – 30 °c di musim dingin.

sentence2: empat musim membawa perbedaan suhu yang besar, hingga 25 ° c di musim panas dan -30 ° c di musim dingin.


sentence1: saya hanya ingin bertanya apakah nyonya mariko akan diizinkan untuk berbicara dengan saya beberapa saat sebelum saya pergi?

sentence2: saya hanya ingin bertanya apakah saya bisa diizinkan untuk berbicara dengan ms. mariko sejenak.


sentence1: dia menggambarkan seorang wanita yang ditolak cintanya yang menenggelamkan dirinya ketika dia menemukan kekasihnya telah jatuh cinta pada yang lain.

sentence2: dia menggambarkan seorang wanita terlantar yang tenggelam ketika dia menemukan kekasihnya telah menyerah pada wanita lain.


sentence1: saya harus membawa game ``a '' saya.

sentence2: saya harus menunjukkan permainan saya di satu.


sentence1: yang menahannya.

sentence2: mereka menahannya di sana.


sentence1: ``Di mana ember pil itu? ''

sentence2: ``di mana berang-berang? ''


sentence1: tapi kemudian, dia kehilangan ayahnya.

sentence2: Anda tahu, ketika dia kehilangan ayahnya.


sentence1: Anda adalah yang terakhir dari jenis sekarat, Pak.

sentence2: Anda adalah yang terakhir dari suku sekarat, Pak.


sentence1: apa pekerjaan anda di tahun 2007?

sentence2: dimana anda bekerja pada tahun 2007?


sentence1: Kamboja telah mengalami tekanan politik yang brutal.

sentence2: Kamboja menderita represi politik yang brutal.


sentence1: ``Dapatkah Anda mengetahui apakah dia menyukai mil? ''

sentence2: ``Bisakah Anda memberi tahu saya apa yang dia katakan tentang mil? ''


sentence1: Anda tidak akan pernah bertahan.

sentence2: mereka tidak pernah bertahan!


sentence1: apa? jembatan jalan keempat belas.

sentence2: jembatan di jalan 14.


sentence1: dia akan merasa seperti sedang menelan api unggun.

sentence2: dia akan merasa seperti menelan api.


sentence1: lepaskan celemek kotor itu sebelum Anda masuk.

sentence2: Anda dapat menarik celemek kotor sebelum Anda masuk.


sentence1: kami bersama dengan genangan darah di kamar mandi. genangan darah?

sentence2: saya menemukan mereka di genangan darah di kamar mandi.


sentence1: hei, kita sudah belajar sebuah lagu.

sentence2: phoebe, kami sudah punya lagu.


sentence1: ``eleanor, jika kamu membaca ini,`` berarti aku tidak bersamamu lagi.

sentence2: eleanor, jika Anda membaca ini, saya tidak lagi di antara Anda.


sentence1: kenapa kita lari?

sentence2: mengapa kita melarikan diri?


sentence1: saya tidak sabar untuk melihat rumah bab.

sentence2: saya tidak sabar untuk kembali ke gedung DPR.


sentence1: apakah semuanya baik-baik saja di tempat kerja?

sentence2: Anda baik di tempat kerja?


sentence1: memborgolnya di sana bersama yang lain.

sentence2: borgol dia di yang lain.


sentence1: lihat, jika Anda menyampaikan pesan yang jujur, Anda akan mendapatkan orang yang baik dan jujur untuk membantu Anda.

sentence2: Anda tahu, jika Anda memberikan laporan yang terhormat, mereka akan membantu Anda orang yang baik dan jujur.


sentence1: ini harus ditentukan secara khusus dalam setiap kasus individu dengan memperhatikan isi peraturan dari undang-undang serikat yang bersangkutan.

sentence2: namun, hal ini harus ditentukan dalam setiap kasus, dengan mempertimbangkan isi normatif dari tindakan legislatif Uni Eropa yang relevan.


sentence1: jika saya tidak tahu lebih baik, saya akan mengatakan Anda mencoba membuat saya mabuk, yang biasanya merupakan taktik saya.

sentence2: jika saya tidak memikirkan hal lain, saya akan mengatakan Anda mencoba membuat saya mabuk,


sentence1: saya lakukan, terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: biarkan pengantin wanita keluar.

sentence2: mengirim pengantin wanita keluar.


sentence1: tidak bisakah kamu menikmati sesuatu?

sentence2: kamu tidak bisa menerimanya?


sentence1: kuda ether Anda dicuri oleh penjahat pembunuh.

sentence2: kuda ayahmu dicuri oleh seorang pembunuh.


sentence1: Anda membuat janji, bukan?

sentence2: Anda menjanjikan sesuatu, kan?


sentence1: jika mudah ... dia akan pindah,

sentence2: jika mudah, dia akan pergi ke tempat lain.


sentence1: mereka juga tahu itu.

sentence2: mereka sadar akan hal itu.


sentence1: dan karena DNA kita menggandakan diri, prosesnya...

sentence2: dan karena DNA kita mereproduksi dirinya sendiri, proses ini...


sentence1: dengar, jangan main-main denganku.

sentence2: dengar...... jangan main-main denganku.


sentence1: pameran di galeri sam 83: břízský dřízdy

sentence2: pameran di galeri sam 83: roti merosot


sentence1: jedi ini tidak bisa diremehkan.

sentence2: kita tidak boleh meremehkan jedi.


sentence1: salam, warhaft quaan. ''

sentence2: salam, quaan dua puluh satu orang. ``


sentence1: jadi ini pasti salah kita, kan?

sentence2: jadi itu pasti kesalahan kita secara otomatis?


sentence1: saya pikir Anda ingin minggu liburan di bulan oktober?

sentence2: saya pikir Anda ingin liburan di bulan oktober.


sentence1: ini bisa menjadi ujung jalan.

sentence2: ini bisa menjadi akhir dari perjalanan saya.


sentence1: bukankah baik untuk melihat hubungan dipulihkan ke hubungan baik? (tertawa)

sentence2: bukankah menyenangkan ketika hubungan baik?


sentence1: sebuah truk trailer terbalik dan setengah lusin mobil jatuh di belakangnya.

sentence2: dua mil di belakang pintu keluar enfield dari jalan raya menempatkan sebuah truk di sisinya, dan kemudian setengah lusin mobil lain menabraknya.


sentence1: tidak, penggemar gelap besar.

sentence2: tidak, gelap besar...


sentence1: itu karena mereka membutuhkanku.

sentence2: karena mereka membutuhkan saya.


sentence1: dan tidak ada tanda-tanda perjuangan atau kekerasan. ”

sentence2: tidak ada tanda-tanda perjuangan atau kekerasan. ``


sentence1: (a) kriteria perlunya intervensi oleh otoritas publik 83.

sentence2: a) kriteria kebutuhan 83.


sentence1: dia tidak akan segera melupakannya.

sentence2: dia tidak akan melupakan ini.


sentence1: adegan itu membawa kembali kenangan indah ketika para pria dan wanita muda, semua bertekad untuk memenangkan hadiah hadiah ini, berlomba untuk menjadi yang pertama di atasnya.

sentence2: itu mengingatkannya pada bagaimana pria dan wanita muda yang mirip juga berlari ke arahnya, semua keputusan untuk memenangkan hadiah utama dan tiba di papan pertama.


sentence1: berbicara dengan manajer layanan taman di everglades yang ingat memberikan arahan doakes sersan 5 hari yang lalu.

sentence2: kami berbicara dengan seorang penjaga dari everglades, yang ingat bahwa 5 hari yang lalu dia menunjukkan sersan doakes jalan.


sentence1: buat dirimu cantik, dan tunjukkan malam hidupku.

sentence2: mereka memotong pendek dan menunjukkan malam terbaik dalam hidup saya.


sentence1: ada evie zamora.

sentence2: teman-teman, ini evie zamora.


sentence1: Maksudku, kita punya truk bermuatan, kemping yang dibongkar, kecelakaan mobil, kupikir mereka bisa menggunakan bantuanku.

sentence2: Maksud saya, kami memuat mobil, mobil dan perusahaan otomotif saya pikir saya dapat membantu mereka.


sentence1: jadi bantuan apa pun yang Anda harapkan darinya, jangan.

sentence2: jadi jika Anda mengharapkan bantuan darinya, Anda tidak akan bisa mendapatkannya.


sentence1: berpendapat bahwa pasal 95 (1) memberikan kekuasaan untuk mendekati ketentuan yang ditetapkan oleh hukum, peraturan atau tindakan administratif di negara-negara anggota.

sentence2: Pasal 95 (1) ec menganugerahkan kekuasaan pada perkiraan ketentuan hukum, peraturan dan ketentuan administratif dari negara-negara anggota.


sentence1: Saya suka menganggap diri saya sebagai pemain poker yang cukup baik, yang mengharuskan saya untuk memiliki kemampuan

sentence2: Saya menganggap diri saya pemain poker yang cukup bagus, yang saya butuhkan untuk dapat membaca proposisi lawan untuk mengetahui kapan dia menggertak.


sentence1: tidak! Apakah kamu?

sentence2: apa kau melakukan itu?


sentence1: bawa mereka kembali.

sentence2: bawa mereka kembali.


sentence1: Anda tahu itu hadiah khusus, ya?

sentence2: apakah itu kado spesial?


sentence1: kamu ingin melihatku.

sentence2: Anda ingin berbicara dengan saya.


sentence1: tidak perlu bersembunyi.

sentence2: Anda tidak perlu bersembunyi.


sentence1: tidak mematuhi dewan keahlian Anda.

sentence2: tidak mematuhi nasihat adalah keahlian Anda.


sentence1: sayang, kamu baik-baik saja?

sentence2: sayang, apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: Anda terlihat seperti kartu flash yang mereka katakan berarti kesedihan.

sentence2: Anda terlihat seperti kartu yang seharusnya mengekspresikan kesedihan.


sentence1: kami melakukan penyesuaian.

sentence2: kami telah beradaptasi.


sentence1: bahkan ada sesuatu seperti halusinasi...'

sentence2: Aku bahkan mengalami sesuatu seperti halusinasi.


sentence1: namun ketika musim dingin berikutnya datang, kami resah lagi.

sentence2: dan kemudian musim dingin datang lagi, dan kami berdoa lagi agar tidak terjadi apa-apa padanya.


sentence1: jangan lakukan itu, paul!

sentence2: jangan lakukan itu, blart!


sentence1: saya lakukan sebelumnya, bukan?

sentence2: saya sudah melakukannya, bukan?


sentence1: seluruh area dadanya rusak, dan lengan kanannya terputus.

sentence2: tulang rusuknya patah, dan tangan kanannya robek.


sentence1: mereka berniat untuk bertarung, jadi mereka tidak repot-repot menulis balasan

sentence2: mereka memilih untuk melawan, jadi mereka bahkan tidak repot-repot menjawab.


sentence1: Aku akan selalu menjaga emily.

sentence2: Aku akan selalu mengawasi emily.


sentence1: ``Kenapa kamu menggoyangkan alismu padaku beberapa saat yang lalu? "tanya mil.

sentence2: ``Mengapa Anda mengangkat alis ke arah saya? ''


sentence1: pembelaan pertama didasarkan pada kesalahan hukum dalam klasifikasi kerugian.

sentence2: dasar banding pertama didasarkan pada kesalahan hukum dalam menentukan kerugian.


sentence1: atas nama kewarasan apa yang terjadi di ruangan ini sekarang?

sentence2: apa yang terjadi di ruangan ini?


sentence1: bagaimana dengan barang-barang ini?

sentence2: bagaimana dengan beberapa hal ini?


sentence1: dan ini adalah kemajuannya

sentence2: dan ini adalah kemajuan.


sentence1: kami memiliki penampakan pemulung tak dikenal.

sentence2: kami memiliki objek tak dikenal.


sentence1: bagaimana Anda mendapatkan alamat saya?

sentence2: dari mana kau mendapatkan alamatku?


sentence1: 'hanya reruntuhan. '

sentence2: ``hanya puing-puing. ''


sentence1: Anda yang punya masalah.

sentence2: kamu yang bermasalah.


sentence1: baik, ya, karena banyak alasan.

sentence2: ya, karena beberapa alasan.


sentence1: sebesar aku mencintaimu?

sentence2: lebih dari aku mencintaimu.


sentence1: dan sebagai balasannya?

sentence2: dan sebagai gantinya?


sentence1: apa pemandangan yang indah!

sentence2: betapa cantiknya!


sentence1: ya. - Terima kasih kawan.

sentence2: terima kasih, anak-anak.


sentence1: ya, ternyata dia tidak mati, howard.

sentence2: sepertinya dia belum mati, howard.


sentence1: dewatering ke tepi luar tangki.

sentence2: saluran pembuangan struktur ke tepi luar tangki.


sentence1: hanya setuju untuk meninggalkannya sendirian.

sentence2: tapi kau akan meninggalkannya sendirian.


sentence1: maka mereka akan melindunginya.

sentence2: maka mereka akan melindunginya.


sentence1: mengapa saya melakukan percakapan ini?

sentence2: mengapa kita melakukan percakapan ini?


sentence1: itu makan siang, orang-orang.

sentence2: waktunya makan siang guys.


sentence1: panah menembus dada binatang itu dan tersandung, lalu darik berlari ke depan untuk menancapkan pedangnya ke punggung penyambung.

sentence2: panah melesat ke dadanya, dan dia terhuyung-huyung, lalu darik berlari, menusukkan pedangnya ke punggungnya.


sentence1: seseorang tidak tahu Anda tidak bisa menyajikan puff udang yang dibungkus dengan bacon di bar mitzvah.

sentence2: seseorang tidak tahu Anda tidak bisa melayani serangan balik yang melilit udang di bar mitzvah.


sentence1: hei, sobat, saya tidak punya apa-apa dalam sistem tentang menerima tubuh baru.

sentence2: hei, bro, saya tidak memiliki tubuh baru dalam sistem.


sentence1: yang penting adalah...... mereka tahu mereka akan selalu ada di pikiran saya.

sentence2: yang paling penting adalah...... mereka tahu mereka akan ada dalam ingatanku.


sentence1: terletak pada penantian pemimpin yang akan menyelamatkan mereka dari kemiskinan, dari kekerasan, bahkan dari kesedihan.

sentence2: Tuan-tuan, setiap orang di bawah perlindungan kita menunggu seorang pemimpin untuk menyelamatkan mereka dari kemiskinan, dari kekerasan, bahkan dari kesedihan.


sentence1: seperti yang saya katakan sebelumnya, saya tidak tahu siapa itu.

sentence2: seperti yang saya katakan, saya tidak tahu siapa itu.


sentence1: tetapi yang lebih penting, nsa melaporkan panggilan yang dilakukan ke telepon itu secara teratur.

sentence2: tetapi yang lebih penting, nsa merekam panggilan di telepon.


sentence1: tatapan tuan penjaga menyapu ruangan; dia menghampiri ivan.

sentence2: lord guardiola melihat sekeliling ruangan dan pergi ke ivan's.


sentence1: yang, pikir fuchien, menunjukkan lebih banyak akal sehat daripada yang dia harapkan darinya.

sentence2: fucchien menyadari bahwa dia telah menunjukkan lebih banyak akal sehat daripada yang dia duga.


sentence1: jika Anda tidak akan membungkuk di hadapan seorang sultan, maka Anda akan meringkuk di hadapan seorang penyihir.

sentence2: jika Anda tidak tunduk pada sultan, Anda akan tunduk pada penyihir.


sentence1: andy, mari kita mulai bekerja di sini. apa pun yang tidak Anda bawa ke perguruan tinggi baik masuk loteng, atau itu sampah.

sentence2: semua yang tidak kamu bawa ke perguruan tinggi... akan pergi ke loteng atau tempat sampah.


sentence1: tetapi agar pemberontakan memiliki dampak yang lebih berarti, kita perlu menyerang target profil tinggi.

sentence2: tetapi agar pemberontakan memiliki dampak yang lebih dalam ...... kita harus menyerang target yang lebih penting.


sentence1: Saya belum pernah mengalami kekecewaan berada dalam hubungan seksual monogami.

sentence2: Saya tidak pernah kecewa berada dalam hubungan seksual monogami.


sentence1: aku... maksudku... wow.

sentence2: saya pikir... wah.


sentence1: menurut berec, mayoritas nras menerima keluhan dari konsumen mengenai perbedaan antara kecepatan pengiriman yang diiklankan dan aktual untuk koneksi internet.

sentence2: menurut berec, sebagian besar otoritas pengatur nasional menerima keluhan dari konsumen tentang perbedaan antara yang diiklankan dan kecepatan koneksi internet yang sebenarnya.


sentence1: Anda datang jauh-jauh kembali ke sini untuk mengaduk omong kosong saya hanya karena Anda memiliki ingatan yang buruk?

sentence2: Anda datang ke sini untuk menghancurkan hidup saya hanya karena Anda memiliki ingatan yang buruk?


sentence1: apakah ini hal yang besar?

sentence2: apakah ini acara besar?


sentence1: mereka bisa melihat cahaya di ujung sana.

sentence2: pada akhirnya mereka melihat cahaya.


sentence1: ''Seharusnya tidak ada pemberontak juga, mengingat saya telah meningkatkan efisiensi di seluruh jaringan planet,'' kata omnius.

sentence2: ''Mereka seharusnya tidak menjadi pemberontak, mengingat saya telah meningkatkan kinerja jaringan planet,'' kata omnius.


sentence1: oleh teman sekamarku, oke?

sentence2: teman sekamar, oke?


sentence1: perawat muda itu, ensign dorne...

sentence2: perawat, ensign dorne...


sentence1: sekarang silakan lakukan.

sentence2: jadi silakan pergi.


sentence1: diaken, Anda harus memperhatikan orang ini.

sentence2: diaken, jaga orang ini.


sentence1: sudahkah Anda berkonsultasi dengan profesor bobeye?

sentence2: apakah Anda berkonsultasi dengan profesor bouncing?


sentence1: jika Anda beruntung, mereka kira-kira kronologis.

sentence2: jika Anda beruntung, kira-kira secara kronologis.


sentence1: ketika Anda memulai ulang proyek, global.mpt akan terbuka dengan benar.

sentence2: setelah memulai ulang proyek microsoft office, global.mpt harus dibuka dengan benar.


sentence1: maka saya akan melihat apakah saya masih bisa melintasi ruangan secara terbalik.

sentence2: kalau begitu mari kita lihat apakah aku masih bisa menyeberangi ruangan.


sentence1: semua yang saya rasakan adalah waktu berlalu.

sentence2: saya hanya merasa waktu berlalu.


sentence1: tidak ada foto saya sebagai bayi yang baru lahir.

sentence2: tidak ada gambar di mana saya seperti bayi.


sentence1: aku mencintaimu, hannah-bear.

sentence2: aku mencintaimu, hanna. beruang.


sentence1: semua mr. keinginan bijak dari saya adalah menjadikannya seorang legiuner.

sentence2: mr bijaksana hanya ingin menjadi legiuner.


sentence1: kami menempatkan dia di kamar tamu sampai kami dapat menemukan sesuatu yang lebih permanen.

sentence2: kita akan menempatkan dia di kamar sebelum kita menemukan dia sesuatu yang lebih permanen.


sentence1: dia tidak memilih saya untuk memulai.

sentence2: dia tidak memilihku dari awal.


sentence1: itu mungkin paranoia, tetapi saya tidak ingin mengambil risiko apa pun.

sentence2: mungkin sedikit paranoid, tapi saya tidak mau ambil risiko.


sentence1: kami hanya ingin Anda tahu bagaimana perasaan kami tentang Anda.

sentence2: dia hanya ingin Anda tahu betapa kami menghargai Anda.


sentence1: jadi apakah yang bunuh diri?

sentence2: apakah kamu satu-satunya yang bunuh diri?


sentence1: jika dimungkinkan untuk memisahkan bagian-bagian dari isi ketentuan itu yang memenuhi persyaratan itu, harus dimungkinkan untuk melakukan tinjauan legalitas.

sentence2: jika dimungkinkan untuk mengidentifikasi dalam isinya isi persyaratan itu, harus dimungkinkan untuk melakukan tinjauan legalitas.


sentence1: anak saya berada di 101.

sentence2: anak saya di tempat pertama.


sentence1: satu cerai?

sentence2: bahwa ada satu orang yang bercerai?


sentence1: pesta buku untuk `` kurang dari nol '' akan luar biasa.

sentence2: pesta kurang dari nol akan menjadi luar biasa.


sentence1: saya datang ke sini sesering mungkin.

sentence2: saya sering datang ke sini.


sentence1: mereka memilihnya untuk melawan draba, orang negro.

sentence2: mereka memilihnya untuk melawan naga, pria kulit hitam.


sentence1: Anda dalam kesulitan, b.?

sentence2: Anda punya masalah, b?


sentence1: semua orang bergandengan tangan.

sentence2: semua orang menyatukan tangan Anda.


sentence1: mendapatkannya bersama-sama.

sentence2: jadi kumpulkan dirimu.


sentence1: itu langka. - \xb6 matanya adalah pantulan mata... \xb6

sentence2: matanya adalah cerminan mata.


sentence1: itu dia! - saya carl fredricksen.

sentence2: carl fredricksen.


sentence1: perangkat lunak bobby dan hard jack;

sentence2: bobby adalah perangkat lunak dan perangkat keras jack.


sentence1: apa yang membawa Anda ke sini dalam keadaan ekstrem ini? ''

sentence2: apa yang membawa Anda ke sini dengan kondisi ekstrem seperti itu? ``


sentence1: Anda memiliki inseminasi di tujuh dan jalan di delapan.

sentence2: Anda memiliki IVF pada pukul 7: 00 dan tur pada pukul 8.


sentence1: mereka pergi 10 ekstra.

sentence2: dari mereka yang mengambil 10 lebih.


sentence1: Anda tidak akan membawa anak laki-laki ke sekolah? saya tidak bisa hari ini.

sentence2: Anda tidak membawa mereka ke sekolah?


sentence1: eh, sebuah perusahaan kertas pemberontak akan datang untuk mengambil bendera kita!

sentence2: koran pemberontak ingin mengambil bendera!


sentence1: dia perlu melihat ayahnya saat aku masih ada.

sentence2: dia harus melihat ayahnya selagi dia masih bisa.


sentence1: atau latihan kontraksi, kami juga menyebutnya.

sentence2: atau kami menyebutnya kontraksi palsu.


sentence1: Saya tidak berpikir saya bisa berhasil keramas semua kepala ini.

sentence2: saya tidak berpikir saya bisa menangani banyak kepala.


sentence1: dan bumi? kami kehilangan sinyal pulsa mereka beberapa tahun yang lalu.

sentence2: kami kehilangan sinyalnya beberapa tahun yang lalu.


sentence1: tidak ada yang tersisa dari ayam-ayam yang dibakar charlie kecuali beberapa tulang hangus dan abu tebal yang aneh yang mungkin saja bulu.

sentence2: tidak ada apa-apa selain tulang-tulang hangus dan abu yang berat, mungkin dari bulu-bulu, dari tirai yang dibakar charlie.


sentence1: mereka bergegas melewati bangsal luar dan masuk ke barbican, di mana penjaga mencoba mengarahkan richard menaiki tangga.

sentence2: melintasi halaman luar, mereka cepat-cepat melewati barbakan, di mana penjaga mencoba mengarahkan richard menuju tangga.


sentence1: kemitraan tambahan dan aliansi baru diperlukan untuk menyukseskan proses lisbon dan mendukung implementasinya (2).

sentence2: kemitraan lebih lanjut dan koneksi baru (2) harus dibentuk jika proses lisbon ingin berhasil dan mendukung pelaksanaannya.


sentence1: hati-hati. jika apa yang saya katakan itu benar, mobil Anda bukan warna yang paling mencolok.

sentence2: jika apa yang saya katakan itu benar, warna mobil Anda tidak terlalu khas.


sentence1: berdiri di ambang pintu dapur adalah tempat, anjing saya.

sentence2: dan ada tempat di pintu berantakan, anjing saya.


sentence1: kami berdua menggunakan baterai sekarang.

sentence2: kami menggunakan baterai.


sentence1: jika ada daftar pro dan kontra?

sentence2: jika ada daftar pro dan kontra?


sentence1: azzallel mencoba tetapi gagal menunjukkan mata baru untuk bayi perempuannya.

sentence2: azzallel mencoba menciptakan mata baru untuknya, tetapi gagal.


sentence1: bukannya penyakit, kita memberi anak itu seekor anjing?

sentence2: bahkan jika dia sakit, akankah kita memberi anak itu seekor anjing?


sentence1: dia pikir itu adalah tubuh sakitnya yang membuat kerutan di alisnya, sampai dia mendengar kata-katanya.

sentence2: dia pikir rasa sakit telah membawa muram di dahinya, tetapi hanya sampai dia mendengar apa yang dia katakan.


sentence1: rasanya seperti mendengar orang tua ``menyanyikan kata, '' membaca arkamye, ketika saya masih kecil di kompleks.

sentence2: rasanya seperti ketika saya masih kecil mendengarkan starter, yang ``menyanyikan kata, '' membaca arkamye.


sentence1: Anda akan mendengar dari pengacara kami.

sentence2: pengacara kami akan mendengar dari Anda.


sentence1: saya bertemu tessa hampir setahun yang lalu.

sentence2: saya tahu tessa sekitar setahun yang lalu.


sentence1: butuh empat hingga enam jam untuk membuat album setebal 60 halaman.

sentence2: butuh tiga, empat, lima, enam jam untuk 60 halaman.


sentence1: hanya ini yang bisa Anda temukan?

sentence2: hanya itu yang kamu temukan?


sentence1: beberapa dari orang-orang ini tidak benar-benar...... ''produser'' produser, jika Anda tahu apa yang saya maksud.

sentence2: beberapa dari orang-orang ini bukan... sebenarnya produser, produser, jika Anda tahu ke mana saya akan pergi.


sentence1: terima kasih atas pembicaraannya, andi.

sentence2: terima kasih atas wawancaranya, andi.


sentence1: (terkekeh) oke, ayo lakukan dengan caramu.

sentence2: baiklah, mari kita lakukan dengan caramu.


sentence1: Anda harus menunjukkan kepada mereka sisi Anda ini... pers, dunia.

sentence2: Anda harus menunjukkan kepada mereka halaman cetak ini, pers, dunia.


sentence1: aku harap begitu, susan. itulah mengapa disebut risotto jamur.

sentence2: itu sebabnya risotto jamur.


sentence1: Anda adalah lifer di akademi.

sentence2: Anda melakukan penjaga pantai di akademi.


sentence1: oh, tuhan sialan, itu brilian.

sentence2: oh, sial, itu hebat.


sentence1: sebagai terinspirasi seperti yang membuat saya untuk membantu Anda, saya lebih suka hanya mengubah kunci.

sentence2: sebagai inspirasi untuk membantu Anda dengan itu, saya lebih suka mengganti kunci.


sentence1: sangat terlambat. dia meninggal.

sentence2: dia meninggal.


sentence1: Wow. sudah enam bulan.

sentence2: wah, udah enam bulan ya?


sentence1: Anda tidak bisa melakukan ini.

sentence2: kamu bisa.


sentence1: sebuah benda hanya sekuat titik terlemahnya.

sentence2: stopper sekuat titik terlemahnya.


sentence1: astaga, pikirnya sambil menatapnya.

sentence2: oh, Tuhan, pikirnya ketika dia sedang menatapnya.