sentence1: dan untuk siapa kamu bekerja? ”

sentence2: Kamu bekerja untuk siapa? ``


sentence1: mungkin kamu? meninggalkan istri dan anak-anak dan meninggalkan mereka tanpa remah-remah untuk dibagi di antara mereka?

sentence2: mungkin Anda...... meninggalkan istri dan anak-anak...... dan meninggalkan mereka sedikit koin untuk dibagikan?


sentence1: ``Dia mencoba untuk kembali bersamanya untuk sementara waktu.

sentence2: `` dia mencoba untuk menempatkan dia kembali bersama-sama.


sentence1: Aku bahkan pernah ke sana, Nak.

sentence2: dan aku ada di sana, nak.


sentence1: dia pasti membuatku.

sentence2: dia pasti melihatku.


sentence1: hal-hal yang saya lari dari saya masih ingin, hanya pada waktu yang tepat dengan pria yang tepat.

sentence2: hal-hal yang telah saya hindari, saya masih menginginkannya, tetapi pada waktu yang tepat dengan hal yang nyata.


sentence1: seorang anggota kru berlari ke pamboat membawa sebuah buku bergambar tua dari perpustakaan kecil tapi istimewa di Glory IV: sejarah bergambar u-boat Jerman.

sentence2: salah satu anggota kru akan datang ke katamaran dengan sebuah buku bergambar tua dari perpustakaan kecil tapi khas pada kemuliaan iv.


sentence1: nomor dua, tidak ada ciuman.

sentence2: kedua, tidak ada ciuman.


sentence1: lingkungan konversi terisolasi microsoft office

sentence2: ruang kantor microsoft untuk transfer terisolasi


sentence1: telepon perawat platt.

sentence2: telepon kakak platt.


sentence1: tapi ada sesuatu yang tidak Anda katakan.

sentence2: tapi kau tidak memberitahuku apa-apa.


sentence1: tidak, dia terlalu jauh.

sentence2: tidak, dia terlalu terlibat.


sentence1: dia memintanya untuk tidak kasar ...

sentence2: dia ingin dia bersikap kasar.


sentence1: dia adalah saksi bintangmu.

sentence2: dia adalah saksi mahkotamu.


sentence1: media penyimpanan jarak jauh menangguhkan operasi.

sentence2: media penyimpanan jarak jauh telah menghentikan pengoperasian.


sentence1: fenitoin (digunakan dalam epilepsi).

sentence2: fenitoin (untuk mengobati epilepsi).


sentence1: sebenarnya, kami bersenang-senang.

sentence2: sebenarnya, kami bersenang-senang.


sentence1: aku ingin kau mengantarku ke rumah sakit.

sentence2: Anda harus membawa saya ke rumah sakit.


sentence1: Anda berada di dalam kesepakatan 18 abadi.

sentence2: aku membawamu ke keabadian 18.


sentence1: ``karena tidak ada gunanya, susan.

sentence2: ``karena itu tidak masuk akal, susan.


sentence1: ``Rasakan benjolan itu, sayang? ''

sentence2: ``Apakah Anda merasa bergelombang, sayang? ''


sentence1: Anda ingin na datang dan melihatnya?

sentence2: Anda ingin pergi ke sana dan memeriksanya?


sentence1: tigris-eufrat, buaian alkitabiah.

sentence2: euphrate dan tigris, ini adalah buaian alkitabiah.


sentence1: Saya hanya datang hari ini untuk melapor kepada Yang Mulia.

sentence2: Saya di sini untuk memberi tahu Yang Mulia.


sentence1: Yang Mulia- - jangan katakan sepatah kata pun, tn. dinorscio.

sentence2: jangan bicara, pak. dinorscio.


sentence1: jika Anda pernah memberitahu siapa pun ini, saya akan mencungkil mata Anda dengan ibu jari saya.

sentence2: jika Anda pernah memberi tahu siapa pun, saya akan membuka mata Anda.


sentence1: setiap anak yang muncul mendapat pekerjaan!

sentence2: setiap peleceh yang muncul di sini akan mendapatkan pekerjaan!


sentence1: bermata kohl, mereka menatap ke arahnya dan mulai berteriak saat kerabat dimeriahkan menjadi pelayan yang membawa nampan.

sentence2: para wanita menatapnya, matanya berkedip, dan ketika mereka mulai berteriak, kerabat menabrak seorang pelayan dengan tangan bawah yang besar.


sentence1: ender merasakan punggungnya kejang, dan tubuhnya melengkung ke belakang dengan keras; hai kepala menabrak tempat tidur.

sentence2: ender mengalami kram di punggungnya dan dibesarkan di busur ke belakang; dia membenturkan kepalanya ke tempat tidur.


sentence1: dan Anda melihat ini sebagai kesempatan untuk membeli beberapa buah dan sayuran segar, bukan?

sentence2: dan itu adalah kesempatan bagi Anda untuk pergi ke buah dan sayuran, bukan?


sentence1: h., saya di alamat untuk penjual eceran biscayne.

sentence2: horatio, saya di biscayne penjual pakaian eceran.


sentence1: kesenangan seperti itu.

sentence2: kegembiraan seperti itu.


sentence1: itu ada di depan Anda.

sentence2: Anda memilikinya di depan Anda.


sentence1: itu tidak bisa dilakukan. - tidak cukup waktu untuk salah satu kreasi saya!

sentence2: itu tidak cukup waktu untuk kreasi saya.


sentence1: pilihan terbaik kami adalah untuk mengambil penjaga ini sendiri.

sentence2: solusi terbaik adalah menyingkirkan penjaga itu sendiri.


sentence1: cepatlah, saudari, atau kita akan bergabung dengan mereka.

sentence2: pindah, saudari, atau kita akan segera bergabung dengan mereka.


sentence1: lagaan ganda akan berlaku untuk seluruh provinsi.

sentence2: pajak berganda berlaku untuk seluruh provinsi.


sentence1: untuk setiap sel, Anda dapat menentukan entri agar valid. entri yang tidak valid ke sel akan ditolak.

sentence2: untuk setiap sel, Anda dapat menentukan terlebih dahulu data tanggal apa yang dapat dimasukkan. data yang tidak valid akan ditolak.


sentence1: akan sulit untuk menjaga tempat ini tetap terbuka jika semua pasien Anda harus membayar tunai.

sentence2: akan sulit untuk tetap membukanya ketika pasien harus membayar.


sentence1: jadi? jadi sangat sulit bagi Anda untuk mendapatkan penutupan ini.

sentence2: jadi sulit bagimu untuk menutup benda ini.


sentence1: jika aku memikirkan ichi, bagaimana mungkin aku bisa menyerah padanya?

sentence2: ketika dia memikirkan ichi, bagaimana aku bisa menyerah?


sentence1: tanpa basa-basi lagi tuan dan nyonya saya akan melakukan upacara untuk mana kita berkumpul.

sentence2: Tuan dan nyonya, tanpa basa-basi lagi, saya akan memulai pesta di mana kita berada di sini.


sentence1: dia memegang ejekan & kochnya di tangan kirinya.

sentence2: pencemooh & kochnya memegang tiram di tangan kiriku.


sentence1: ketentuan mengenai ukuran ditentukan oleh diameter maksimum bagian ekuator.

sentence2: ketentuan mengenai ukuran kecepatan harus ditentukan berdasarkan diameter maksimum penampang.


sentence1: pertama: aku bahkan tidak ingin dia tahu aku terkenal dan

sentence2: pertama-tama, saya tidak ingin tahu saya terkenal.


sentence1: oh, ini dia. ini adalah perintah terakhir yang datang tepat sebelum nlm bad boys menghancurkan bayimu.

sentence2: ini adalah perintah terakhir yang datang sebelum orang jahat dari nlm menghancurkan emasmu.


sentence1: ya, saya menemukan bahwa hal itu.

sentence2: ya, saya pikir begitu.


sentence1: ya, aku tahu apa yang dikatakan jack.

sentence2: saya tahu apa yang dia katakan.


sentence1: george, tolong, mari kita coba.

sentence2: Georg, tolong.


sentence1: Saya pikir itu terlihat keren, jadi saya menyimpannya.

sentence2: Aku pikir itu keren.


sentence1: itu tidak seburuk di dover.

sentence2: itu tidak seburuk dover.


sentence1: saya sudah membuat kesepakatan dengan nomenklator.

sentence2: saya sudah membuat kesepakatan dengan kuartet.


sentence1: satu jam setelah mereka menangkapnya, mereka menemukan belokan terakhir.

sentence2: satu jam setelah penangkapan menemukan giliran terakhir.


sentence1: penjual itu berkata, ``tidak ada model lain yang kompak di satu sisi dan dapat beradaptasi di sisi lain.

sentence2: pedagang berkata: ``tidak ada model lain yang begitu kompak dan mudah beradaptasi pada saat yang sama.


sentence1: itu. queeg komandan waras dan seharusnya tidak lega.

sentence2: bahwa kapten queeg sehat dan tidak boleh lega.


sentence1: ``Di situlah dia akan mendapatkan dua persen yang hilang untuk memberinya minat kendali.

sentence2: ``Ada dua persentase yang hilang yang memberinya bagian pengendali.


sentence1: selain itu, sejumlah sub-kelompok ahli dan satuan tugas dibentuk untuk memeriksa tugas-tugas rencana aksi tertentu.

sentence2: Selain itu, serangkaian sub-kelompok dan kelompok kerja dibentuk untuk mengendalikan tugas-tugas tertentu yang dihasilkan dari rencana aksi.


sentence1: saya dapat mengambil sesuatu dari dr. kelas lu.

sentence2: saya bisa mendapatkan sesuatu dari dr. laboratorium lou.


sentence1: biarkan aku mendapatkan seseorang untuk melindungiku.

sentence2: saya hanya akan menemukan seseorang untuk saya.


sentence1: kecepatan apa? - Dampaknya akan sedikit kasar.

sentence2: dampaknya akan sedikit keras.


sentence1: ayah saya mendapat surat yang paling tidak biasa.

sentence2: ayah mendapat banyak surat khusus.


sentence1: tidak apa-apa, tidak apa-apa.

sentence2: oke, itu bagus.


sentence1: satu setan kecil keluar dari api!

sentence2: satu setan kecil diselamatkan dari api.


sentence1: bagaimana dia mati?

sentence2: satu menit bagaimana dia mati?


sentence1: itu lebih seperti ...... ketika Anda menemukan nama yang benar-benar Anda, Anda baru mengetahuinya.

sentence2: ini lebih tentang itu... jika Anda menemukan nama yang Anda inginkan, Anda akan mengetahuinya.


sentence1: hanse menggantinya, dan mengabaikan cara patriot pemberontak itu menatap wadah yang kosong itu.

sentence2: hanse meletakkannya kembali dan mengabaikan ekspresi pemberontak patriotik yang menatap wadah yang terkuras dengan sedih.


sentence1: 'bagaimana dengan gerbangnya? 'Dia bertanya.

sentence2: 'bagaimana dengan gerbangnya?' tanya rek.


sentence1: andreas mölzer, tentang kriminalitas pencari suaka (0069/2007);

sentence2: andreas mölzer tentang kriminalitas pencari suaka (0069 / 2007)


sentence1: tetapi dua gigi taring di kedua sisi gigi seri dua kali lebih panjang dari yang lain dan sangat tajam.

sentence2: tetapi kedua gigi taring itu dua kali panjang gigi seri dan sangat tajam.


sentence1: saya memberi keith haring sebuah pertunjukan setelah dia menggambar sketsa di tangan saya.

sentence2: saya memposting keith haringa ketika dia menggambar di tangan saya.


sentence1: Perbuatan hercules begitu luar biasa, tidak mungkin dilakukan oleh manusia biasa.

sentence2: tindakan hercules sangat menakjubkan sehingga dia tidak bisa menangani manusia biasa.


sentence1: mengapa Anda membutuhkan gandum?

sentence2: gandum apa?


sentence1: akibatnya, kualitas data mungkin menurun dan efektivitas penggunaannya dalam pembuatan kebijakan yang disebutkan di atas bahkan dapat terancam.

sentence2: akibatnya, kualitas data dan efektivitas penggunaannya dalam pembuatan kebijakan di atas dapat terganggu.


sentence1: dia menganggap hedda gabler --

sentence2: maksudnya hedda gabler...


sentence1: tapi, ibu, kamu tidak perlu tahu semua ini.

sentence2: ibu, Anda tidak perlu tahu semua tentang itu.


sentence1: jangan paksa aku untuk menjadikanmu tawanan.

sentence2: jangan buat aku menjadikanmu tawanan.


sentence1: dikatakan saya memupuk lingkungan kerja yang tidak bersahabat dengan gagal mengambil tindakan korektif yang tepat.

sentence2: dikatakan di sini bahwa saya menciptakan lingkungan kerja yang tidak bersahabat dengan tidak memesan tindakan korektif apa pun.


sentence1: - partisipasi faroes:

sentence2: (sebelumnya b.a line) termasuk judul: - partisipasi faroe:


sentence1: dia mudah tersinggung, dan saya sensitif.

sentence2: dia pemarah, aku tidak pemarah.


sentence1: kamu jangan kemana-mana.

sentence2: kamu tidak akan kemana-mana!


sentence1: jax: ya, saya lakukan.

sentence2: ya, saya bersedia.


sentence1: peter, albert duncan baru saja bercerai. penyelesaiannya minggu lalu.


sentence1: jika tidak, aku tidak peduli- - aku bersumpah demi tuhan, lindsey.

sentence2: Aku bersumpah demi tuhan, lindsey.


sentence1: saya membawa gideon kembali karena saya pikir dia mungkin berguna dalam terapi will grahams.

sentence2: saya membawa gideon karena saya pikir dia akan membantu terapi will graham.


sentence1: mereka belum pernah mendengar tentang tazenda, tetapi mereka tetap menyapa para prajurit dengan cara tradisional yang ramah.

sentence2: mereka belum pernah mendengar tentang tazende, tetapi mereka disambut dengan keramahan tradisional.


sentence1: Anda tahu, pergi makan malam dengan seseorang.

sentence2: saya tidak tahu ... mungkin sarapan dengan siapa pun.


sentence1: morton memberi gadis itu slip kuning.

sentence2: morton menyerahkan gadis itu pita kuning.


sentence1: tentu saja, nyonya. Ini natal setiap hari di surga.

sentence2: Tentu. itu natal setiap hari.


sentence1: sampai neal mengecewakannya, yang akan dia lakukan.

sentence2: kecuali neal mengecewakannya, yang dia lakukan.


sentence1: setelah dilarutkan dengan air untuk injeksi, larutan harus jernih, tidak berwarna sampai agak kuning dan bebas dari partikel yang terlihat.

sentence2: setelah dilarutkan dengan injeksi, larutan harus jernih, tidak berwarna hingga kekuningan dan tanpa partikel yang terlihat.


sentence1: ada badai di laut, dan akan datang ke sini.

sentence2: ada badai di sana dan menuju ke sini.


sentence1: apakah ada adolf di sana? - dia lolos.

sentence2: apakah ada adolf di sana?


sentence1: terima kasih, pak direktur.

sentence2: terima kasih, pemimpinku.


sentence1: itu tidak banyak, tapi itu rumah.

sentence2: itu bukan tambahan, tapi itu rumah kami.


sentence1: mengapa orang negro menolak naik kapal pesiar?

sentence2: mengapa orang kulit hitam menolak untuk naik perjalanan laut?


sentence1: sialan, tommy, aku akan membuatmu diadili di pengadilan militer untuk ini.

sentence2: sial, tommy, kau akan ke pengadilan karena ini.


sentence1: Anda tahu seperti apa bagian dalam kastil.

sentence2: Anda tahu seperti apa di dalam kastil seperti itu.


sentence1: ``Berapa banyak bensin yang tersisa? "tanya dixon.

sentence2: ``Berapa banyak bensin yang Anda miliki? ''Dia bertanya.


sentence1: ``Alternatifnya sangat berat, Yang Mulia.

sentence2: ``Sangat sulit, Yang Mulia.


sentence1: peliharaan tetangga.

sentence2: anjing tetangga Anda.


sentence1: Play-off grup dunia piala davis 2008

sentence2: piala davis 2008


sentence1: kamu punya santa untuk menjadi muhammad? ketika?

sentence2: apakah kamu membuat santa untuk muhammad?


sentence1: apa yang ingin kamu lakukan?

sentence2: Apakah kamu mau pergi?


sentence1: hidup adalah pilihan tuhan!

sentence2: hidup ditentukan oleh tuhan!


sentence1: kadang-kadang bahasa ini menjadi sedikit b-l-u-e.

sentence2: terkadang bahasanya agak vulgar di acara ini.


sentence1: dia, pada gilirannya, diseret dari tempat duduknya dan duduk di samping pemimpinnya.

sentence2: sekarang mereka menyeretnya dari bangku dan menempatkannya di samping komandannya.


sentence1: Maksudku, itu bukan sains.

sentence2: Anda tahu, ini bukan sains.


sentence1: apa pun nama Anda, kami mengadakan acara khusus hari ini.

sentence2: apapun nama anda, kami ada sale hari ini.


sentence1: bisakah kamu memainkan lagu kami? peter:

sentence2: maukah kamu memainkan lagu kami?


sentence1: mereka berdiri membelakanginya, menjadi hangat, ketika snape melintasi halaman.

sentence2: mereka berdiri dengan punggung mereka dan menghangat ketika snape muncul di halaman.


sentence1: Anda benar-benar merasa seperti itu yang terjadi?

sentence2: Anda benar-benar berpikir itu apa itu?


sentence1: apa yang saya lakukan adalah saya mengambil kata potasium dan ... saya menjatuhkan tiga huruf pertama, membuat lelucon doody.

sentence2: saya mengambil kata potasium, mengambil tiga huruf pertama dan membuat lelucon yang buruk.


sentence1: itu terlalu mudah!

sentence2: mereka tampak terlalu mudah.


sentence1: aku tidak tahu dia akan datang.

sentence2: saya tidak tahu dia akan muncul.


sentence1: ternyata para pelaut pemberani ini semakin bersemangat melihat paus.

sentence2: terbukti bahwa para pelaut pemberani, visi mereka tentang paus, lebih menggembirakan.


sentence1: kami bersyukur bahwa Anda akan mengambil urgo keluar dari pikiran kita.

sentence2: kami senang untuk mengeluarkan urga dari pikiran kami.


sentence1: Anda tahu, itu tipikal laurel, selalu berlari ke ksatria putihnya.

sentence2: dia selalu berlari di belakang ksatria putihnya.


sentence1: oh, tagihan tidak bekerja untuk dinas rahasia.

sentence2: tapi dia tidak bekerja untuk dinas rahasia.


sentence1: Kate menatap lama sebelum pelatihan medisnya mengambil alih.

sentence2: kate menatapnya sejenak, lalu membangunkan dokter.


sentence1: datang ke sini, sialan.

sentence2: ayolah, kau bajingan.


sentence1: apakah Anda menyusun daftar tingkat kedua?

sentence2: apakah Anda membuat daftar cadangan?


sentence1: kenapa kita tidak saling mendukung?

sentence2: kenapa kita tidak saling mendukung?


sentence1: aku akan menggandakan.

sentence2: saya menggandakannya.


sentence1: sepertinya saya lakukan.

sentence2: sepertinya begitu.


sentence1: mike sedang dalam perjalanan ke sana saat kita bicara.

sentence2: mike sedang dalam perjalanan ke sana sekarang.


sentence1: kita akan menemukan mereka, kita akan mengambil apa yang kita butuhkan, dan kita akan membakar rumah mereka.

sentence2: kita akan menemukan mereka, mengambil apa yang kita butuhkan dan membandingkannya dengan rumah mereka.


sentence1: kemudian dia hanya berdiri di sana, melihat ke beezer dan halaman belakang gadis beruang.

sentence2: kemudian dia hanya akan berdiri dan menatap halaman belakang beezer dan gadis beruang.


sentence1: demi kepentingan uni eropa secara keseluruhan, serta negara-negara yang bersangkutan, bahwa proses ini harus ditingkatkan.

sentence2: demi kepentingan Uni Eropa dan juga kepentingan negara-negara yang bersangkutan bahwa proses ini harus diintensifkan.


sentence1: tidak, aku tahu, rasanya dia tidak ingin aku mengaduk-aduknya.

sentence2: Aku merasa dia tidak ingin aku melakukannya.


sentence1: dengan koleksi Anda yang terus bertambah dari ... pelengkap perak yang merusak daging ... dan perubahan baru kamp pelatihan neo-nazi Anda ... - anak laki-laki akan datang berlari.

sentence2: dengan koleksimu yang terus bertambah... trailer perak yang rusak...... dan penjaga neo-nazi barumu...... anak laki-laki hanya akan membencimu.


sentence1: jika seorang gadis sepertimu tidak bisa mempertahankan suaminya, maka pasti tidak ada harapan untuk kita semua.

sentence2: jika seorang gadis sepertimu tidak bisa mempertahankan seorang pria, maka kita semua tidak punya kesempatan.


sentence1: Bagaimanapun, jika Anda pernah mendengar tentang makhluk yang disebut ketakutan, mereka hidup di lingkaran keenam.

sentence2: lagi pula, jika Anda pernah mendengar tentang makhluk yang disebut putih, mereka hidup di lingkaran keenam.


sentence1: Nyonya. nicoletis memiliki kebiasaan melebih-lebihkan segala sesuatu sehingga selalu sulit untuk mengetahui seberapa besar relevansi pernyataannya.

sentence2: nyonya nicoletis memiliki kebiasaan melebih-lebihkan, jadi sulit untuk mengetahui seberapa serius pandangannya.


sentence1: Harus kuakui, itu... menyenangkan bertemu dengan seseorang yang tidak pernah mengenal diriku yang dulu.

sentence2: Saya harus mengakui bahwa senang bertemu dengan seseorang yang tidak mengenal diri saya yang dulu.


sentence1: jadi kita tahu bahwa badan-badan pemerintah dan militer secara signifikan meneliti persenjataan cuaca.

sentence2: jadi kita tahu bahwa pemerintah dan otoritas militer secara serius menjajaki kemungkinan menggunakan cuaca sebagai senjata.


sentence1: yakin Anda menulisnya cukup besar? hm, ya.

sentence2: yakin ini cukup besar?


sentence1: saya hanya bertemu beberapa pengacara untuk makan siang... klien saya.

sentence2: saya di sini untuk melihat beberapa pengacara... klien saya.


sentence1: Saya tahu perasaan kelelahan itu dengan sangat baik.

sentence2: saya sangat tahu perasaan ini.


sentence1: Anda menjalankan pemeriksaan pada sumber saya.

sentence2: Anda akan melalui sumber saya.


sentence1: apakah wanita tunawisma juga memilikinya?

sentence2: apakah wanita tua itu juga memilikinya?


sentence1: menyelamatkan Anda dari masalah.

sentence2: kamu menyelamatkan dirimu sendiri.


sentence1: ``mari kita jelajahi,'' katanya kepada george ketika mereka telah menyegarkan diri dan melambai kepada semua orang yang mereka kenal.

sentence2: ``ayo kita belajar,'' usulnya kepada george saat mereka sedang menyegarkan diri dan disapa oleh semua orang yang mereka kenal.


sentence1: seperti memberiku ciuman untuk ulang tahunku.

sentence2: beri aku ciuman.


sentence1: apa yang kamu lakukan itu?

sentence2: apa yang membuat Anda?


sentence1: siapa itu? apakah itu seseorang di sana?

sentence2: Apakah ada orang di sana?


sentence1: kami memiliki polisi di daftar gaji.

sentence2: kami mendapatkan mereka di daftar gaji.


sentence1: namun, hiu lihat dalam ditempatkan di awal daftar itu.

sentence2: namun, hiu laut dalam terdaftar di awal daftar ini.


sentence1: wah! izinkan saya memberi tahu Anda sedikit tentang texas.

sentence2: izinkan saya memberi tahu Anda tentang texas.


sentence1: `` dia tidak ada di sini sekarang, '' saya memberitahunya.

sentence2: ``Dia belum datang,'' kataku.


sentence1: tapi memang benar aku senang melihatnya.

sentence2: tapi itu benar sekali - saya senang melihatnya.


sentence1: sepanjang hari berikutnya, Anda memiliki ``swingline '' tercetak terbalik di wajah Anda.

sentence2: hari berikutnya dia telah ``swinglin '' mendorong secara diagonal di wajahnya.


sentence1: memuat pada drive yang disebabkan oleh banyak pengulangan operasi, seperti membaca, merekam, memposisikan kepala, dll

sentence2: memuat disk yang disebabkan oleh banyak pengulangan operasi seperti membaca, menulis, memindahkan header ke posisi, dll.


sentence1: itu mungkin atau mungkin tidak melibatkan marinir di pendleton, tapi kita perlu mencari tahu apa itu dan cepat.

sentence2: marinir dari pendleton dapat memasukkannya, tetapi mereka tidak perlu melakukannya, tetapi kita perlu mencari tahu dengan cepat apa yang terjadi.


sentence1: (d) memberikan pinjaman, uang muka atau jaminan dalam bentuk apapun kepada perusahaan di mana ia memiliki kepentingan ekuitas langsung.

sentence2: (d) pemberian pinjaman, pinjaman lombard atau jaminan dalam bentuk apapun kepada perusahaan di mana mereka memiliki penyertaan langsung dalam modal.


sentence1: air yang tercemar, bintang jatuh,

sentence2: air kotor, bintang jatuh.


sentence1: memilih untuk menjadi parodi itu.

sentence2: dan memutuskan untuk menjadi parodinya.


sentence1: teman sekamarku bahkan belum muncul.

sentence2: dia belum muncul.


sentence1: a-aku tidak percaya! mantra itu berhasil.

sentence2: saya tidak percaya itu berhasil.


sentence1: Anda berutang 2,47, tuan.

sentence2: Anda berutang kepada saya $2,47.


sentence1: seseorang membuat sarapan anak-anak saya.

sentence2: seseorang menjebaknya dengan anak-anak saya.


sentence1: apakah Anda kebetulan tahu bahwa dia berada di penjara?

sentence2: Anda tahu dia di penjara.


sentence1: dia tidak menginginkanmu lagi.

sentence2: dia tidak menginginkanmu lagi, katanya kepada ketua.


sentence1: biarkan dia mengadakan pertemuan di sana setiap sore pada waktu berjalan kaki.

sentence2: biarkan dia mengikuti pertemuan akademi setiap sore pada waktu istirahat.


sentence1: dapatkan ritme saat Anda mendapatkan blues

sentence2: ayo, ambil ritmemu saat kamu punya serpihan


sentence1: susan dan ethan duncan, - mereka ahli genetika.

sentence2: susan dan ethan duncan bekerja sebagai ahli genetika.


sentence1: si mistik pertama berdiri, dengan lembut menarik di sampingnya.

sentence2: sang mistikus berdiri lebih dulu, membantu berdiri dengan lembut.


sentence1: tidak akan ke kantor terapis di bridgehampton, kan?

sentence2: kantor terapis - di bridgehampton, kan?


sentence1: genit, dia suka merawat, gaya rambut yang melimpah, dengan satu atau lain cara.

sentence2: gadis cantik, dia suka menyisir dan menyesuaikan rambutnya yang kaya, dengan satu atau lain cara.


sentence1: saya tidak bisa pergi ke dante d'enzo dan berkata, ``aampco ketat

sentence2: saya tidak bisa pergi ke dan d'enland dan berkata, 'aampco super


sentence1: ``Jika tidak, seperti yang saya katakan, saya tahu beberapa perusahaan yang dengan senang hati akan membantu dengan biaya yang murah. ''

sentence2: ``Jika tidak, seperti yang saya katakan, saya tahu beberapa perusahaan yang akan memberi kami sedikit biaya. ''


sentence1: Tuhan! jangan taruh itu pada saya, man.

sentence2: ya Tuhan!


sentence1: aku minta maaf karena sangat melelahkan.

sentence2: Maaf mengganggu Anda.


sentence1: lalu kita mengikutinya.

sentence2: maka kita akan mengikutinya.


sentence1: listrik padam di hotel.

sentence2: ada listrik di seluruh hotel.


sentence1: aku benar-benar takut.

sentence2: aku terlalu takut.


sentence1: dia tidak pernah menjadi pembohong yang baik.

sentence2: dia tidak pernah banyak berbohong.


sentence1: instrumen yang dipilih adalah direktif, karena tampaknya paling tepat untuk mencapai tujuan yang dikejar.

sentence2: instrumen yang dipilih adalah direktif, karena direktif dianggap paling sesuai dengan tujuan direktif.


sentence1: oke, ya, jelas. co2 akan menunda reaksi asam, ya.

sentence2: co2 akan menunda respon asam, ya.


sentence1: apa? Anda berkencan dengan gadis yang sudah meninggal, dan dia mencampakkan Anda Agustus lalu? Apakah itu benar?

sentence2: Anda berkencan dengan orang mati, dan dia mencampakkan Anda pada bulan Agustus?


sentence1: sekarang, bisakah kamu melakukannya?

sentence2: jadi, apakah kamu akan melakukannya?


sentence1: kami membuat keputusan tentang anak-anak kami bersama-sama.

sentence2: kita memilih anak-anak kita bersama-sama.


sentence1: saya mendapat tembakan yang bagus.

sentence2: saya punya gambar yang bagus.


sentence1: Hai. keberuntungan pada rekaman kamera keamanan itu?

sentence2: apakah itu beruntung dengan rekaman cctv?


sentence1: miss vendome, apa pengalamanmu?

sentence2: apa pengalamanmu?


sentence1: ``Tapi Anda akan lulus dengan cukup baik, dengan pakaian yang tepat.

sentence2: ``Tapi Anda akan berjalan dengan pakaian yang tepat.


sentence1: unit kontrol ke awak: unit transfer telah tiba.

sentence2: unit pengangkut telah tiba.


sentence1: mereka keluar agak kecil.

sentence2: mereka sedikit lebih kecil.


sentence1: tapi saya merasa itu penting Anda tahu.

sentence2: tapi saya tahu itu penting bahwa Anda tahu.


sentence1: bagaimana `` pemecah kacang ''?

sentence2: jadi bagaimana nutcrackernya?


sentence1: Anda sekelompok orang bodoh, Anda semua.

sentence2: Anda sekelompok orang aneh.


sentence1: aku harap kamu bisa menari.

sentence2: kamu bisa menari.


sentence1: letnan, aku tidak...

sentence2: letnan, aku hanya...


sentence1: hidup ini terlalu singkat untuk menyimpan dendam konyol.

sentence2: hidup ini terlalu singkat bagi seorang pria untuk menyimpan dendam.


sentence1: terima kasih, men...... kepada leonidas dan 300 pemberani.

sentence2: laki-laki, terima kasih leonidas dan valiant tiga ratus.


sentence1: bagaimana kabarmu? baik, saya agak senang tidak ada jendela di sini.

sentence2: baik, saya cukup senang saya tidak memiliki jendela di sini.


sentence1: 13 setiap malam ...... harold akan pergi tidur sendirian ...... menempatkan jam tangannya untuk meletakkan meja di sampingnya.

sentence2: dan tepat pukul 23: 13 setiap malam, harold pergi tidur sendirian...... meletakkan arlojinya untuk beristirahat di nakas.


sentence1: mungkin itu bisa menjelaskan apa yang terjadi pada stan.

sentence2: yang mungkin menjelaskan apa yang terjadi pada stan.


sentence1: begitulah caranya, tim.

sentence2: itulah yang kami lakukan, tim.


sentence1: ``Mereka mengatakan kamar mandi ada di sini. ''

sentence2: ''Mereka memberi tahu saya bahwa kamar mandi ada di sini. ''


sentence1: dia tidak pernah menyebutkannya kepadaku lagi, dan aku tidak pernah bertanya, setidaknya tidak untuk dua belas penyeberangan berikutnya.

sentence2: dia tidak pernah menyebutkannya kepada saya lagi, dan saya tidak pernah bertanya.


sentence1: harga tidak berpikir begitu.

sentence2: harga meragukannya.


sentence1: saya akan ke dr hill senin pagi.

sentence2: saya akan melihat dr. bukit pada hari senin.


sentence1: orang yang memetakan jalur penerbangan pesawat.

sentence2: seorang pria yang mengontrol jalur penerbangan.


sentence1: teman lama yang saya temui.

sentence2: seorang teman lama yang saya temui.


sentence1: hanya tidak ada lagi sengatan listrik, ok?

sentence2: hanya tidak ada kejutan lagi, ok?


sentence1: mendengarkan. ini adalah 'taliban', oke?

sentence2: dengar, ini 'taliban', oke?


sentence1: 61 para terdakwa dalam persidangan utama menolak penafsiran undang-undang nasional tersebut sebagai terlalu dangkal.

sentence2: 61 para terdakwa dalam persidangan utama menolak penafsiran atas penafsiran tersebut, karena mereka menganggap diri mereka terlalu mudah.


sentence1: tapi baru terasa berbeda sekarang.

sentence2: tapi kemudian itu berbeda.


sentence1: Saya pikir itu kembali ke saat kita masih bayi.

sentence2: Saya pikir itu jatuh ke dalam periode ketika kami masih anak-anak.


sentence1: Terima kasih. bawakan aku kecapi kecil. pembohong kecil!

sentence2: Terima kasih. beri aku sedikit lirik.


sentence1: sistem cincin tampak seperti karya seni yang halus, atau mainan rapuh untuk dikagumi tetapi tidak pernah disentuh.

sentence2: sistem cincin tampak seperti ciptaan seni rupa atau mainan halus yang dapat dikagumi, tetapi tidak dapat disentuh.


sentence1: topeng gelap terbatas pada moncong dan harus sangat kontras dengan warna kepala agar wajah tidak tampak muram.

sentence2: topeng gelap terbatas pada tekanannya dan harus berbeda dari bagian kepala lainnya, sehingga ekspresinya tidak tampak muram.


sentence1: ini adalah petisi untuk taman bisnis untuk meningkatkan kamera keamanan mereka serta memasang dua lampu sorot di tempat parkir.

sentence2: ini adalah petisi untuk pemilik gedung untuk meningkatkan kamera keamanan dan juga memasang dua lampu depan di tempat parkir.


sentence1: sekarang saya ingin berbicara kepada Anda tentang tanggung jawab kantor kejaksaan.

sentence2: Saya ingin menarik perhatian Anda pada tanggung jawab jaksa.


sentence1: hei, phil, aku akan minum bir, bir, bir sebelum aku memukulmu di kepala, kepala, kepala.

sentence2: Saya akan mendapatkan bir, bir, sebelum saya memberi Anda suntikan, pukulan, pukulan.


sentence1: dan hari ini mereka diadili di sini, di pengadilan hakim, di london.

sentence2: dan hari ini mereka didakwa, di pengadilan kota, di london.


sentence1: jika Anda ingin melihat artikel asli, pria luar ruangan Sabtu ini ... penjualan artikel asli kami yang besar.

sentence2: kalau mau lihat barang aslinya, outdoor man sabtu ini... kami obral besar orisinalitas.


sentence1: berdasarkan tinjauan aksi bersama 2008/106/cfsp, mandat eusr harus diperpanjang untuk periode 12 bulan berikutnya.

sentence2: berdasarkan tinjauan aksi bersama 2008/106/cfsp, mandat eusr harus diperpanjang untuk 12 bulan lagi.


sentence1: aku sangat mencintaimu, lacak.

sentence2: aku pun mencintaimu.


sentence1: saya tidak akan keluar sekarang, sial!

sentence2: aku tidak akan keluar sekarang, sialan!


sentence1: prot memberitahu Anda.

sentence2: prot memberitahumu itu?


sentence1: bagaimana Anda bisa masuk ke sini?

sentence2: bagaimana Anda bisa sampai di sana?


sentence1: saya akan tinggal di sini.

sentence2: aku akan tinggal bersamanya.


sentence1: seperti macan tutul mondar-mandir di kandangnya.

sentence2: seperti macan tutul dalam sangkar.


sentence1: memenuhi kriteria=% 2! S!

sentence2: memenuhi kriteria =% 2! S!


sentence1: dan saat itu aku menyelinap ke wimbledon. dan saat itu aku menyelinap ke wimbledon.

sentence2: dan saya merangkak di wimbledon.


sentence1: sekarang, apa pun yang Anda lakukan, jangan sentuh tombol itu.

sentence2: jangan pernah menyentuh tombol ini.


sentence1: dapatkah Anda berbicara jauh yang lebih masuk akal?

sentence2: bisakah kamu berbicara lebih jelas?


sentence1: Anda punya pria lain di sini atau sesuatu? - tidak.

sentence2: Anda punya pria lain di sini?


sentence1: apakah kamu bekerja di sini? tidak.

sentence2: Anda bekerja di sini?


sentence1: davin, bisa bantu?

sentence2: davina, Anda dapat membantu.


sentence1: (d) dimensi serat rata-rata;

sentence2: (d) dimensi rata-rata filamen;


sentence1: Anda akan mati dalam 32 menit. kecuali aku sembuh! ya?

sentence2: Anda mati dalam 32 menit.


sentence1: halo, gadis-gadis besar.

sentence2: halo, cucu perempuan.


sentence1: mungkin hewan Anda akan dijemput besok.

sentence2: mungkin kita bisa menangkap hewanmu besok.


sentence1: seharusnya tidak melakukan pekerjaan itu sejak awal, bukan?

sentence2: mereka seharusnya tidak melakukan ini pada awalnya, bukan?


sentence1: baik, Anda, teman saya, harus membuatnya berhenti.

sentence2: baik, kemudian, sobat, Anda harus berhenti.


sentence1: saya memiliki penerbangan awal besok.

sentence2: saya terbang pagi ini.


sentence1: ternyata kita terjebak dinding spiritualnya.

sentence2: sepertinya kita terjebak dalam penghalang mental.


sentence1: satu dengan dre di pucuk pimpinan dan lukas keluar. (terengah-engah)

sentence2: satu di mana dre berada di pucuk pimpinan dan lukas pergi.


sentence1: otoritas norwegia tidak memberikan argumen apa pun sehubungan dengan sistem umum yang terkait dengan tindakan bantuan tersebut.

sentence2: otoritas norwegia tidak membuat klaim sehubungan dengan sistem umum yang dicakup oleh tindakan bantuan.


sentence1: mae wilson masuk sambil memegang pistol.

sentence2: mae wilson melangkah masuk dengan pistol.


sentence1: jika ya, siapa pun bisa melakukan apa yang kita lakukan, tetapi mereka tidak bisa.

sentence2: jika dia, semua orang akan melakukan apa yang kita lakukan, dan mereka tidak bisa.


sentence1: saya tidak bisa berhenti berpikir bahwa... saya berharap saya memiliki dia, bukan dia. orang seperti apa

sentence2: Aku tidak bisa berhenti memikirkan betapa aku berharap dia selamat daripada dia.


sentence1: kami melakukan pengintaian rutin di dalam medan yang dikendalikan irak, menilai kekuatan pasukan.

sentence2: kami berada di survei normal di dalam dikendalikan oleh irak, menilai kekuatan pasukan.


sentence1: kubilang kita bakar mereka buku...... pergi ke kuburan, carikan kita orang pintar yang sudah mati...... dan hisap pantat tengkoraknya.

sentence2: kubilang kita bakar bukunya, kita pergi berburu, kita akan menemukan orang mati yang pintar... dan kita akan merobek pantatnya.


sentence1: bagaimana Anda mengikuti kami? apakah kamu melihat kami pergi?

sentence2: Bagaimana Anda menemukan kami?


sentence1: kolesterol tidak berjalan sendiri di dalam darah; itu digabungkan dengan molekul protein untuk membentuk partikel yang disebut lipoprotein.

sentence2: kolesterol tidak bebas dalam darah, tetapi bersama dengan protein dari protein yang dengannya mereka membentuk apa yang disebut lipoprotein.


sentence1: bukankah itu terasa luar biasa?

sentence2: bukankah itu hebat?


sentence1: lihat, Anda tertembak, dan hanya itu.

sentence2: lihat, aku akan menembakmu, dan hanya itu.


sentence1: semuanya baik-baik saja di sini?

sentence2: Apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: ada kebutuhan untuk merampingkan prosedur dan mempertimbangkan mekanisme praktis untuk menyelesaikan pertanyaan dalam lingkup tanggung jawab saat ini.

sentence2: perlu untuk memandu prosedur dan untuk mempertimbangkan mekanisme khusus untuk mengatasi masalah di bidang kewajiban yang ada.


sentence1: dan rencana itu adalah naik kereta itu dan menyelamatkan semua orang, meskipun mereka bisa menguasai bola pemain tanpa dia.

sentence2: rencananya adalah naik kereta dan menyelamatkan mereka semua, meskipun mereka mengira pesta germo akan terjadi tanpa dia.


sentence1: kami memiliki seorang ilmuwan di skotlandia tahun lalu yang menangkap serangga pemakan daging baru.

sentence2: seorang ilmuwan di skotlandia tahun lalu menangkap lalat karnivora baru.


sentence1: akulah penyebab kematian gadis sutherland.

sentence2: bagi saya, gadis sutherland sudah mati.


sentence1: lusian mendayung.

sentence2: lucian mendayung lebih jauh.


sentence1: 4 tahun di aszod, saat aku masih kecil.

sentence2: empat tahun di juvie


sentence1: jadi kami meluangkan waktu dengan setiap penduduk... menanyakan apakah mereka mendengar atau melihat sesuatu yang tidak biasa.

sentence2: jadi disinilah kami menghabiskan waktu untuk mewawancarai penduduk... jika mereka mendengar atau melihat sesuatu yang tidak biasa.


sentence1: dengar, aku yakin kamu bisa terbang... tapi kamu harus sadar di luar sana berkabut.

sentence2: dengar, aku yakin kamu bisa terbang.


sentence1: adalah seorang dokter, sebelum kevin lahir.

sentence2: saya sebelum kevin lahir.


sentence1: kami mengalahkan rekor dengan 1 7 detik!

sentence2: kami memecahkan rekor 17 detik!


sentence1: "Ya Tuhan," kata martie.

sentence2: ''Ya Tuhan,'' kata martie.


sentence1: tidak, tidak seperti itu.

sentence2: tidak seperti itu!


sentence1: tidak tidak tidak tidak... ini adalah hadiah dari tuhan!

sentence2: tidak! ini adalah hadiah dari tuhan!


sentence1: kemajuannya lambat, tetapi mereka punya waktu.

sentence2: mereka melanjutkan perlahan, tetapi mereka punya waktu.


sentence1: perlahan melakukannya. hati-hati, Anda akan menyukai ini.

sentence2: perlahan, Anda akan baik-baik saja.


sentence1: Jangan ikut campur!

sentence2: tinggal jauh dari itu.


sentence1: saya tertarik. mungkin lebih baik saya berhenti sementara saya di depan.

sentence2: mungkin lebih baik aku pergi.


sentence1: setelah apa yang Anda lakukan padanya, sungguh mengherankan dia tidak berhenti dari sosis dan menjadi seorang vaginatarian.

sentence2: setelah apa yang kau lakukan padanya...... sungguh keajaiban dia tidak berubah menjadi sosis dan tidak menjadi vegetarian.


sentence1: coba buang dua galon penuh susu di lantai kamar tidur Anda.

sentence2: coba tuangkan enam liter susu ke lantai di kamar tidur.


sentence1: jika Anda perlu melakukannya sendiri, ikuti langkah-langkah di bawah ini:

sentence2: jika Anda perlu menyiapkannya sendiri (sendiri), ikuti petunjuk berikut:


sentence1: mereka ingin gagasan kuno mereka kembali.

sentence2: mereka ingin ide-ide usang mereka kembali.


sentence1: dengan hak istimewanya, saya mendapatkan akses ke berbagai hal.

sentence2: terima kasih untuk semua hak istimewa saya, saya memiliki akses ke semuanya.


sentence1: bagaimana Anda bisa berdiri di sana begitu tak berperasaan?

sentence2: bagaimana Anda bisa berdiri di sana begitu sembrono?


sentence1: baik, hei, lihat itu. kita sudah memiliki kesamaan.

sentence2: lihat saja, kita memiliki kesamaan.


sentence1: yang oleh marinir disebut bengkok? '

sentence2: yang marinir memanggilnya? ``


sentence1: 'Aku akan memimpin kita,' katanya.

sentence2: ''Saya akan memimpin kita,'' katanya.


sentence1: plugin anggaran skrooge

sentence2: modul anggaran untuk skrooge


sentence1: kecurangan turun.

sentence2: tingkat kecurangan berkurang.


sentence1: Anda membenci diri sendiri sehingga Anda mengerjakannya di rumah jagal kalkun.

sentence2: Anda mengutuk diri sendiri, tapi Anda sedang mengerjakannya... di sini di pembantaian kalkun.


sentence1: permainan yang disimpan kolf

sentence2: disimpan oleh kolf


sentence1: perut thomas menegang menjadi simpul.

sentence2: perut thomas menegang, seolah-olah dia memiliki simpul.


sentence1: dua ekor menghentakkan kakinya hingga cincin besi di atasnya berdenting.

sentence2: pria berkaki dua itu menginjak kakinya sampai cincin besi berdering.


sentence1: Saya hampir yakin bahwa semua ini hanyalah salah satu kesalahpahaman besar, dan kami akan menyelesaikannya dalam waktu singkat.

sentence2: saya cukup yakin semuanya hanyalah salah satu kesalahpahaman besar, dan kami akan menyelesaikannya dalam sekejap.


sentence1: apa maksudmu, mereka tidak tersedia?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: ia berpandangan bahwa bantuan untuk transportasi laut tidak boleh mengarah pada distorsi persaingan intra-masyarakat di sektor penarik.

sentence2: berpendapat bahwa promosi angkutan laut tidak boleh menimbulkan distorsi persaingan dalam masyarakat di bidang kapal yang diderek.


sentence1: baik sudah waktunya Anda bangun, tukang tidur.

sentence2: baik, sudah waktunya Anda bangun, bersalju.


sentence1: apakah kamu ingin bercinta dengan wendy tadi malam di pesta pertunangan kita?

sentence2: apakah wendy ingin datang ke pesta pertunangan kita?


sentence1: ``Itu akan berlalu, menurut pedagang itu. ''

sentence2: `` habis, menurut pedagang. ''


sentence1: entah bagaimana, moiraine hampir mengharapkan itu.

sentence2: moiraine hampir menunggu.


sentence1: saya belum melihat Anda di kelas berputar.

sentence2: saya tidak melihat Anda di berputar.


sentence1: mengapa seseorang melakukan ini?

sentence2: mengapa ada orang yang melakukan hal seperti itu?


sentence1: apa yang- - apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: Anda benar-benar pengecut, bagian lain dari otaknya memberitahunya.

sentence2: Anda benar-benar oven, bagian kedua dari otak Anda memberitahunya.


sentence1: 'Apakah itu tidak terlalu berbahaya bagi jenderal kita? '

sentence2: ``Bukankah itu terlalu berbahaya bagi jenderal kita? ''


sentence1: saya sangat menyesal atas permusuhan dan kebencian dan segala sesuatu yang telah dilakukan dengan merek dagang sebuah kata, hanya sebuah kata.

sentence2: saya minta maaf tentang permusuhan saya dan segala sesuatu tentang pendaftaran dan kata ... sudah berakhir.


sentence1: kapan dia menghilangkan mata ketiganya?

sentence2: kapan dia mendapatkan mata ketiga itu?


sentence1: apa, kamu ingin semua orang ini mati di sekolahmu?

sentence2: Anda ingin semua orang mati?


sentence1: saya hanya menulis nama saya dan bose memberi saya amplop.

sentence2: bisa jadi saya hanya menulis nama saya.


sentence1: tapi aku tahu sekarang mengapa kapten scott meninggal. ''

sentence2: tapi sekarang aku tahu kenapa kapten scott meninggal. ``


sentence1: saya menelepon setiap resor.

sentence2: saya menelepon semua resor yang saya temukan.


sentence1: tapi kalian berdua, saya tidak khawatir.

sentence2: tapi aku tidak mengkhawatirkanmu.


sentence1: rambut abu-abu, mata biru.

sentence2: usia sekitar 60, rambut abu-abu, mata biru.


sentence1: Nak, jangan gugup.

sentence2: oh, anak laki-laki, jangan khawatir.


sentence1: ken, ada banyak sekali kondensasi pada panel ini.

sentence2: ada banyak sekali uap di panel.


sentence1: dia menarik napas dalam-dalam dan wajahnya memerah.

sentence2: dia menarik napas dalam-dalam dan memerah.


sentence1: 'tapi itu arsenik,' kata boggis.

sentence2: ``tapi itu arsenik! ' kata Tichelfoot.


sentence1: tidak bisakah kamu terlambat?

sentence2: tidak bisa ditunda?


sentence1: hei, ayolah, paulie. tenang saja.

sentence2: ayolah, pauli.


sentence1: dusun, ayahmu sangat tersinggung.

sentence2: kamu telah menyakiti ayahmu.


sentence1: tidak ada senapan sialan.

sentence2: tidak ada senjata.


sentence1: ya, dan dia akan bercinta.

sentence2: dan dia akan ingin mencium.


sentence1: dia tidak tampan atau jelek, dan juga tidak seperti yang kebanyakan orang maksudkan dengan ``polos, ''.

sentence2: dia tidak kasar atau jelek, atau yang disebut banyak orang sebagai orang biasa.


sentence1: kita harus menyeimbangkan pengambilan nyawa saudara tregor.

sentence2: kita harus mempertimbangkan nilai nyawa saudara tregora yang hilang.


sentence1: Anda yang tercepat di air, yang paling lambat di luar blok. Apa artinya menurut Anda?

sentence2: Anda yang tercepat di air, dan Anda yang paling lambat di balok.


sentence1: begitu, jadi Anda ingin menggunakan tempat saya untuk audisi Anda?

sentence2: oh, jadi kau ingin klubku digunakan untuk audisimu?


sentence1: Anda mengisyaratkan bahwa itu tidak akan aman dengan saya?

sentence2: ``Apakah menurutmu mereka tidak akan aman bersamaku? ''


sentence1: penglihatan saya memudar, seolah-olah kabut bergulir di belakang mata saya.

sentence2: di depan mataku, seolah-olah kabut telah menyebar.


sentence1: Kami dapat menggunakan bantuan anda.

sentence2: Anda bisa membantu kami.


sentence1: Maafkan saya. saya hanya mencoba untuk pulang.

sentence2: saya hanya mencoba untuk pulang.


sentence1: ``Hari ini akan menjadi hari keberuntungan Anda. ''

sentence2: hari keberuntunganmu datang. ``


sentence1: terakhir saya periksa, api adalah alat iblis.

sentence2: Sejauh yang saya tahu, api adalah alat iblis.


sentence1: perkenalkan orang dengan detail yang bijaksana.

sentence2: memperkenalkan orang dengan detail yang rumit.


sentence1: itu adalah kapal pesiar yang indah.

sentence2: kapal pesiar seperti itu ...


sentence1: tunggu, jadi apa? pam:

sentence2: tunggu, apa, tolong?


sentence1: apakah Anda menganggap itu mungkin untuk masuk ke sepatu Anda ...... don revie, untuk menggantikan Anda?

sentence2: don revie untuk menggantikan Anda?


sentence1: saya sudah mencari di seluruh kota.

sentence2: saya mencari di sekitar kota.


sentence1: di mana d adalah jumlah molekul.

sentence2: dimana d adalah jumlah molekul


sentence1: kami di sini untuk tinggal, tn. Presiden. langkah selanjutnya adalah milikmu.

sentence2: langkah selanjutnya adalah milikmu, tn. Presiden.


sentence1: Nyonya! ini adalah laki-laki dan perempuan saya juga!

sentence2: dan gadis itu juga!


sentence1: Oh. teman di tempat tinggi, ya?

sentence2: teman besar, ya?


sentence1: dan kita tidak akan pernah aman di kota.

sentence2: kita tidak akan pernah aman di kota.


sentence1: pergi ke istal di seberang jalan.

sentence2: dia pergi ke gudang di seberang jalan.


sentence1: itu pertanyaan besar, tn. jane, dan kami sedikit sibuk sekarang.

sentence2: itu akan lama sekali, tn. jane, dan kami sedikit sibuk sekarang.


sentence1: Halo? hei, apakah... richard di sini?

sentence2: apa richard disini?


sentence1: memang saya belum, Pak.

sentence2: tentu tidak, Pak.


sentence1: bagaimana menurutmu, angela?

sentence2: apa kabar, angela?


sentence1: Saya kira jika Anda membiarkan mereka memiliki ponsel, kami bisa mengetahuinya.

sentence2: tidak, tetapi jika kami memiliki ponsel, kami akan menemukannya.


sentence1: Saya kira tidak ada yang lebih keras kepala dalam diri seorang pria daripada rasa kehormatannya.

sentence2: Saya pikir tidak ada yang lebih sekarat daripada pria dengan rasa kehormatan mereka.


sentence1: memecahkan enkripsi, menimpa sistem komputer, kontrol informasi. ya.

sentence2: kode proklamasi, penulisan ulang sistem komputer, kontrol atas informasi.


sentence1: thomas menyelesaikan pemeriksaannya.

sentence2: thomas menyelesaikan tur.


sentence1: di sini, Anda sebaiknya minum kopi.

sentence2: minum kopi.


sentence1: pemohon harus dapat mendokumentasikan pengaruh fungsi lain dalam deterjen multifungsi.

sentence2: pemohon harus dapat menunjukkan pengaruh fungsi lain dari mesin cuci multifungsi.


sentence1: hingga akhir tahun 2010 fungsi ex post assessment belum beroperasi.

sentence2: unit ex post assessment tidak melakukan kegiatan hingga akhir tahun 2010.


sentence1: sebelumnya di... cocok untuk 113 karyawan wanita di semua 22 divisi.

sentence2: sebelumnya pada ``ibu rumah tangga yang putus asa, ''113 karyawan wanita di 22 divisi.


sentence1: dan bukan hanya aku dan anak laki-laki yang harus dia tinggalkan.

sentence2: dan bukan hanya saya dan orang-orang yang harus pergi.


sentence1: kamu tidak tahu betapa aku merindukan kalian semua.

sentence2: kamu bahkan tidak tahu betapa aku merindukanmu.


sentence1: pengajuan sampul ini dalam% menggunakan tiga digit dan dua desimal (999,99).

sentence2: data cakupan dilaporkan sebagai persentase dalam format hingga tiga digit dari dua tempat desimal (999,99).


sentence1: karena bangsa jerman masih muda, dan kedewasaannya sangat penting bagi dunia.

sentence2: toh, bangsa jerman masih muda, dan penting bagi dunia untuk tumbuh dewasa.


sentence1: ikan trout tidak mempekerjakan kami, dan teleponnya belum benar-benar --

sentence2: ikan trout tidak mempekerjakan kami.


sentence1: maaf, dixon... kau masih belum siap.

sentence2: maafkan aku, dixon.


sentence1: bukannya tetap aman bergerak, lenganku terulur untuk melilit erat di lehernya, dan aku tiba-tiba dilas ke sosok batunya.

sentence2: alih-alih memegang tanganku, aku mengulurkan tanganku dan melingkarkannya erat-erat di leherku, dan aku mencengkeram tubuhnya, lalu menegang.


sentence1: bahwa pekerjaan saat ini tidak dinyatakan dalam bentuk yang segera dapat diterapkan oleh pelaku ekonomi.

sentence2: studi ini saat ini tidak disajikan dalam bentuk yang akan langsung berlaku untuk operator ekonomi.


sentence1: 35 – hak digital irlandia dan seitlinger dan lainnya (eu: c:2014:238, paragraf 37).

sentence2: 35 - hak digital irlandia dan seitlinger dan lainnya (eu: c: 2014: 238, paragraf 37).


sentence1: pada 13 April 2011 jerman memberikan rincian proyeksi aset per area bisnis dan proyeksi kewajiban per sumber pendanaan.

sentence2: pada 13 April 2011, Jerman menyerahkan rincian langkah-langkah yang dipertimbangkan dalam segmen yang berbeda dan kewajiban yang diharapkan sesuai dengan sumber pembiayaan yang relevan.


sentence1: tapi temanmu agak tegang.

sentence2: kami akan menyebutkannya kemarin, tetapi teman-teman Anda sedikit gugup.


sentence1: dia pantas mendapatkannya.

sentence2: `` dia mendapatkannya.


sentence1: pertanian mengubah sejarah mereka.

sentence2: pertanian telah menulis ulang sejarah.


sentence1: ini akan membuat sandwich yang enak besok.

sentence2: Aku akan membuatkan sandwich darinya besok.


sentence1: kau mematahkan lenganku, miles davis.

sentence2: kamu akan mematahkan lenganku.


sentence1: Baiklah. kita tidak akan lama pula.

sentence2: apapun itu, kita tidak akan lama.


sentence1: ``Tuhan, Anda masih tampak hancur. ''

sentence2: ``Tuhan, kamu terlihat mengerikan. ''


sentence1: "apa yang akan kamu lakukan? " dia bertanya.

sentence2: 'apa niatmu?' tanyanya.


sentence1: mengapa, milikmu tentu saja.

sentence2: milikmu, tentu saja!


sentence1: dan gelembung ingus ini, mulai tumbuh dari hidungnya.

sentence2: dan keluar dari hidungnya, dia mulai mengembang.


sentence1: tidak tidak. bantu aku.

sentence2: tidak, lakukan sesuatu untukku.


sentence1: yang satu ini, berdada tunggal.

sentence2: yang ini, lajang.


sentence1: itu adalah mimpi buruk pengawasan. itu terminal tersibuk di london.

sentence2: ini akan menjadi mimpi buruk, ini jalan tersibuk di london.


sentence1: pada laporan terakhir, Anda berada di vulcan... tampaknya untuk tinggal.

sentence2: menurut laporan terakhir, Anda berada di vulcan... dan Anda ingin tinggal di sana.


sentence1: eyeblack mana yang harus saya pilih, panas ebony atau badai tengah malam?

sentence2: warna apa yang harus saya pilih, gairah ebony atau badai tengah malam?


sentence1: 'Wah, kalau cowok merinding saat kepanasan, itu karena dia masih perawan.

sentence2: ``Dia bilang kalau anak laki-laki itu gemetar kepanasan, itu karena dia masih perawan.


sentence1: apa yang saya suka tentang dia -- dia hanya seorang wanita yang sangat normal dan seseorang yang cukup sensitif.

sentence2: apa yang saya suka tentang dia -- dia wanita biasa, dan dia juga sangat sensitif.


sentence1: ``Dulu ada empat... sekarang ada tiga. ''

sentence2: ``Dari mereka yang datang berempat... hanya ada tiga. ''


sentence1: siapa yang peduli dengan nasib olahraga yang diisi oleh para freebooter yang menggeram dengan penghinaan terhadap pengikut dan permainan mereka?

sentence2: siapa yang juga peduli dengan olahraga, di mana olahraga itu penuh dengan orang-orang kasar yang terus-menerus makan, siapa yang mencemooh penggemar mereka bahkan dengan permainan itu sendiri?


sentence1: oke, jika saya pergi dalam perjalanan ini, saya akan membawa sebuah apel, tidak ...

sentence2: jadi jika kita melakukan perjalanan, saya akan mengambil sebuah apel, tidak...


sentence1: zellaby menghentikan mesin dengan menekan tombol di lengan kursinya, membuka matanya, dan memandang alan.

sentence2: zellaby mematikan pemutar dengan menyalakan operator kursi, membuka matanya, menatap alan.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir aku tidak?

sentence2: kenapa menurutmu aku tidak?


sentence1: selalu ada hubungannya, kan?

sentence2: pasti ada hubungannya kan?


sentence1: tidak ada yang tersisa untuk mereka sekarang kecuali belas kasihan Tuhan.

sentence2: mereka tidak memiliki apa-apa selain kasih karunia Tuhan.


sentence1: pergi ketika saya bersiap-siap.

sentence2: aku akan pergi saat aku mau.


sentence1: Oh ya. aku hanya ingin seseorang memeriksaku...

sentence2: saya hanya ingin seseorang untuk memeriksa saya setelah operasi saya.


sentence1: dia adalah pemandangan terindah yang pernah saya lihat sepanjang hidup saya.

sentence2: dia memberi saya tampilan paling mempesona yang pernah saya lihat.


sentence1: apa pun yang dapat Anda pelajari tentang dia sangat bagus tetapi target utama kami adalah ian dravitt

sentence2: apa pun yang Anda ketahui tentang dia bagus, tapi tujuan kami adalah lan dravitt.


sentence1: george terkena penyakit sipilis.

sentence2: george berhasil mendapatkan sifilis.


sentence1: \c harus diikuti oleh karakter ascii

sentence2: \ c harus diikuti oleh karakter ascii


sentence1: setiap hari adalah ... bagaimana saya tetap hidup?

sentence2: setiap hari adalah tentang bagaimana saya bertahan.


sentence1: tapi seseorang berbicara dengan gluant...... malam sebelum dia dibunuh.

sentence2: tapi seseorang berbicara dengan gluant pada malam sebelum kematiannya.


sentence1: guru seperti kami, yang memberikan persentase maksimum, sayangnya, adalah minoritas di sini.

sentence2: cerdas seperti kita yang melayani sebanyak mungkin, sayangnya ada minoritas.


sentence1: sekarang dia akan bersama salah satu gadis baru di kamar murahan di sebuah pondokan motor.

sentence2: dia akan bersama salah satu gadis baru di beberapa sepeda murah.


sentence1: dan dengan kavaleri tiba di kota dan yankee itu begitu cepat dalam undian.

sentence2: kavaleri ada di kota dan tarikannya sangat cepat.


sentence1: helaan napas pelan menyapu anggota-anggota yang lebih tua dari kerumunan itu sebelum bermil-mil.

sentence2: di antara anggota lama dari kerumunan yang berkumpul sebelum bermil-mil diam-diam berdesir.


sentence1: um... ada yang dengar lagi? apa?

sentence2: umm, apakah ada orang lain yang mendengar?


sentence1: kita tidak punya banyak pilihan, bukan?

sentence2: kita tidak punya pilihan, kan?


sentence1: pergi anak saya, saya tidak pernah membantu penipuan.

sentence2: ayolah, saya tidak pernah membantu penipu.


sentence1: bisnis tersebut melibatkan kayu kecil yang mendistribusikan katalog dan menjual barang yang ditampilkan dalam katalog tersebut melalui jaringan orang yang dikenal sebagai 'agen'.

sentence2: sebagai bagian dari penjualan itu, perusahaan-perusahaan tersebut mendistribusikan katalog melalui jaringan orang yang dikenal sebagai ``perwakilan'' dan menjual barang-barang yang tercantum dalam katalog tersebut.


sentence1: perihal: review kuota tangkapan ikan cod untuk keperluan rencana multitahunan jawaban dari komisi (30 januari 2007)

sentence2: jawaban dari komisi (30 januari 2007)


sentence1: bung, itu hanya preferensi.

sentence2: Bung, itu hanya preferensi.


sentence1: apa yang mengikat kedua kondisi ini bersama-sama?

sentence2: apa yang menghubungkan dua realitas ini bersama-sama?


sentence1: mengapa saya memiliki nama karnaval?

sentence2: mengapa saya harus memiliki nama melingkar?


sentence1: baik, yang satu itu terlalu tua.

sentence2: tapi dia terlalu tua.


sentence1: penghapusan amonia umumnya selesai setelah tiga jam.

sentence2: amonia sepenuhnya diekstraksi secara normal dalam tiga jam.


sentence1: seorang teman kami memesan perahu yang fantastis ini

sentence2: salah satu teman kami telah memesan kapal yang luar biasa.


sentence1: katakan padaku lagi apa yang dia katakan padamu. ''

sentence2: katakan padaku lagi apa yang dia katakan padamu. ``


sentence1: saya banyak menangis sebelumnya.

sentence2: saya sering menangis.


sentence1: ya, aku punya permintaan maaf.

sentence2: oh, tentu saja, saya akan meminta maaf.


sentence1: mereka akan menemukannya!

sentence2: mereka tidak dapat menemukannya!


sentence1: Saya tidak bisa memberi tahu Anda betapa sakitnya saya kehilangan sungai pribadi.

sentence2: itu sangat menyakitkan saya karena saya kehilangan sungai pribadi.


sentence1: mungkin saya salah menelpon.

sentence2: saya mungkin telah memutar nomor yang salah.


sentence1: ya, penatua tertinggi.

sentence2: ya, peringkat tertinggi.


sentence1: dan ketika Anda semua tertembak dan tidak dapat melanjutkan meskipun Anda mati, la résistance tetap hidup

sentence2: dan ketika mereka menembak Anda, tidak ada yang terjadi, la résistance tetap hidup.


sentence1: Saya pikir beberapa rival goa'uld baru saja menendang pantatnya.

sentence2: saya kira mereka baru saja menendang pantatnya.


sentence1: Aku mengayunkan pahaku dan menariknya ke atas.

sentence2: Aku berjongkok dan menyentakkannya agar terjaga.


sentence1: lift... berada di luar batas... dalam situasi kebakaran..., jadi yang penting adalah...

sentence2: lift... tidak mungkin... jika terjadi kebakaran.


sentence1: ini seperti video ular putih di mana gadis itu merangkak ya. seperti itu.

sentence2: itu seperti klip dari whitesnake, di mana gadis itu memanjat persis.


sentence1: temuan-temuan dari laporan ini menunjukkan sejumlah bidang yang berpotensi untuk ditindaklanjuti.

sentence2: kesimpulan dari laporan ini menunjukkan sejumlah area yang dapat dikenakan tindakan lebih lanjut.


sentence1: karena perintah saya adalah untuk melindungi para sandera ini dengan segala cara.

sentence2: jadi bos Anda lebih baik menelepon bos saya karena perintah saya adalah untuk melindungi para sandera dengan biaya berapa pun.


sentence1: ''Barang-barang itu benar-benar masuk ke kita sekarang,'' kata aram.

sentence2: ''Itu benar-benar turun ke kita,'' kata aram.


sentence1: satu tangan pergi ke tenggorokannya yang lain memukul penyerang yang tak terlihat.

sentence2: dia mencengkram tenggorokannya dengan satu tangan sementara tangan yang lain menghantam semacam musuh yang tak terlihat.


sentence1: dia mengedipkan mata saat berjalan, mendengarkan kesunyian, melirik kembali ke bremen dan mareth, yang mengikuti beberapa langkah di belakang.

sentence2: dia terus mendengarkan suara-suara di sekitarnya, dan menatap bremen dan mareth, yang berjalan beberapa langkah di belakangnya.


sentence1: saya tidak akan menjadi yang terakhir melihat ke dalamnya.

sentence2: saya tidak akan menjadi orang terakhir yang melihatnya.


sentence1: 'oh, begitu, 'kata phineas nigellus, masih membelai janggutnya,' ini bukan pelarian pengecut - kamu sedang mulia.'

sentence2: ``oh,'' kata phineas, masih mengelus jenggotnya,`` ini bukan pelarian pengecut - tapi mulia.''


sentence1: "Dari mana asalmu? "tanya jake.

sentence2: ``Dari mana Anda berasal? "tanya jake.


sentence1: aku memecatnya, oke?!

sentence2: aku mengusirnya, oke?


sentence1: jenis penangkapan ikan yang dilakukan: …

sentence2: jenis kegiatan penangkapan ikan :...


sentence1: itu baru saja dimulai.

sentence2: sekarang saya sudah mulai.


sentence1: Lihat? semuanya ada di sana: jantung, paru-paru, ginjal.

sentence2: ada segalanya, jantung, paru-paru, ginjal.


sentence1: bagaimana dia bisa mengesankannya dengan cukup paksa?

sentence2: bagaimana dia bisa membuatnya terkesan?


sentence1: sebagai gantinya, dijejalkan di dalam silinder ada enam kain.

sentence2: sebaliknya ada enam potong kain di dalam silinder.


sentence1: penumpang gelap itu milik kita sekarang.

sentence2: pub milik kita sekarang.


sentence1: penulis/editor: kreisniger [dalam membalas: petice k reality show]

sentence2: penulis / editor: kreisniger [reaksi atas: petisi di reality show]


sentence1: ketika raja memanggil hiu pertama, layar penuh dengan informasi dan kata yang berkedip di bagian bawah mengatakan 'lebih. '

sentence2: ketika raja mengangkat hiu pertama, layar penuh dengan informasi, dan di bawahnya muncul kata, sekuel.


sentence1: salah satu ingatan terperinci paling awal yang dia miliki adalah tentang rusa yang sedang berlari dan tanda ular yang melahap dirinya sendiri….

sentence2: dalam salah satu ingatan terperinci pertama, shaddack mengingat rusa yang berlari dan tanda pemakan ular...


sentence1: itu bukan lagi area yang bisa dia lewati, melihat bahaya atau tidak.

sentence2: itu bukan lagi area yang akan dia lewati dan bahaya akan menyadari atau tidak menyadarinya.


sentence1: kaca dari kotak piala itu pecah.

sentence2: kotak piala rusak.


sentence1: dia hampir berhasil mengabaikan bau mutannya.

sentence2: dia hampir tidak bisa merasakan aroma mutan itu.


sentence1: Anda mengerti saya tidak perlu dihibur dengan mengorbankan kebenaran.

sentence2: Anda tahu, saya tidak perlu ditenangkan... dengan mengorbankan kebenaran.


sentence1: saya ingin jaring dipasang pada bajingan ini, Anda dengar saya?

sentence2: saya ingin bajingan ini!


sentence1: pergelangan saya. pergelangan kaki saya berguling segera setelah saya melewati dinding itu.

sentence2: kakiku terkilir.


sentence1: nah, seharusnya tidak.

sentence2: tapi dia tidak seharusnya begitu.


sentence1: tidak, tapi mereka bisa membuat apapun yang mereka inginkan dariku.

sentence2: tidak, tapi mereka bisa membawakanku apa yang mereka inginkan.


sentence1: ``Masalahmu baru saja dimulai, belgarath.

sentence2: ''Kekhawatiran Anda baru saja dimulai,'' kata belgarath.


sentence1: Anda tahu mengira Anda akan melihat saya sebentar.

sentence2: Anda tahu saya pikir Anda akan mati untuk saya selama beberapa menit.


sentence1: hampir tidak ada air mata kegembiraan atau kegembiraan yang terpancar di matanya saat dia menunjukkan foto batu nisan itu sekali lagi.

sentence2: matanya berkilauan dengan air mata kegembiraan atau kegembiraan yang tertahan, dan menunjukkan kepadanya foto batu nisan itu lagi.


sentence1: pikiran kekerasan yang diperburuk yang mengakibatkan kerusakan tubuh yang parah.

sentence2: pikiran agresif yang mengakibatkan cedera serius pada tubuh.


sentence1: atau dokter hanya menyuruhnya begitu... karena dia berharap mendapat sayap baru untuk rumah sakit dari ibu tirinya.

sentence2: setidaknya dokter memanggilnya ..... .karena dia berharap mendapatkan sayap lain dari rumah sakit dari ayah tirinya.


sentence1: dalam pasal 3 (2) 'eur 80 000 ' diganti dengan 'eur 60 000 ';

sentence2: dalam pasal 3 (2), ``eur 80 000 ''digantikan dengan`` eur 600.000.''


sentence1: dan saya tahu setiap pria ...... menyelinap keluar dan membelinya untuk mencari tahu apa yang dibaca wanita mereka.

sentence2: dan setiap pria juga membelinya secara diam-diam untuk mengetahui apa yang sedang dibaca istrinya.


sentence1: melihat ke belakang, saya bahkan tidak yakin apakah dia memercayai saya pada hari pernikahan kami.

sentence2: ketika saya melihatnya, saya tidak berpikir dia percaya saya bahkan pada hari pernikahan kami.


sentence1: Anda bisa membodohi satu sama lain dan siapa pun bisa menipu seorang rupert, tetapi Anda tidak bisa membodohi jackrum.

sentence2: Anda mungkin memiliki yang rumit, dan Anda tidak akan bisa menipu seorang jackrum tua.


sentence1: tidak ada yang bisa dilakukan siapa pun.

sentence2: tidak ada yang bisa Anda lakukan tentang hal itu.


sentence1: hibah eu mungkin tidak memiliki tujuan atau efek menghasilkan keuntungan dalam kerangka tindakan penerima manfaat.

sentence2: tujuan dan efek hibah eu tidak boleh dicapai dalam konteks tindakan yang diambil oleh penerima hibah.


sentence1: Maksud saya, apa sebenarnya yang dimaksud dengan mintberry crunch?

sentence2: apa yang seharusnya dilakukan oleh mintberry crunch?


sentence1: kita akan membicarakan ini di rumah, oke?

sentence2: mari kita bicara di rumah, oke?


sentence1: Anda ingin bertahan untuk ini?

sentence2: apakah kamu ingin tinggal di sini?


sentence1: pergi, tinggalkan aku.

sentence2: tinggalkan aku di sini.


sentence1: saya yakin mereka melakukannya.

sentence2: saya yakin mereka melakukannya.


sentence1: mama. itu lelucon, lelucon kantor. itu faks lelucon.

sentence2: itu lelucon, ibu. mereka menembak saya di kantor.


sentence1: baiklah, periksa motown!

sentence2: baiklah, kontrol motown!


sentence1: dan kami menginginkanmu. Anda, eh, norma juni mayfair, kan?

sentence2: Anda normal juni mayfair, kan?


sentence1: ego yang besar, bukan?

sentence2: ego yang besar bukan?


sentence1: rencana sebelumnya seperti yang diharapkan.

sentence2: rencana dilaksanakan sesuai dengan yang diharapkan.


sentence1: apa lagi yang kamu rencanakan?

sentence2: apa lagi yang sudah kamu persiapkan?


sentence1: bisnis saya adalah menjadi seorang visioner.

sentence2: tugas saya adalah menjadi seorang visioner.


sentence1: ceritakan tentang hari orang tua.

sentence2: ceritakan tentang rumah orang tuaku.


sentence1: saya harus menjadi baik dan tinggi.

sentence2: saya benar-benar harus tinggi.


sentence1: saya akan menjilat kaki pria ini, jika saya harus. ''

sentence2: Aku akan mencium kakiku jika harus. ``


sentence1: setiap kali Anda melihat, ada lebih dari itu.

sentence2: setiap kali Anda melihat ke dalamnya, Anda melihat sesuatu yang lebih.


sentence1: mengapa Anda membuat saya datang ke sini, jika Anda datang sendiri?

sentence2: mengapa Anda mengirim saya ke sini ketika Anda ingin datang sendiri?


sentence1: memperkaya hatinya yang mulia dan menganugerahkan kepadanya semua kebajikan pangeran.

sentence2: menutupi hatinya yang mulia dan memberinya semua kebajikan kerajaan.


sentence1: kamu pikir kamu akan pergi kemana, wiggin? dicuci, ya?

sentence2: mau kemana, wig?


sentence1: jadi, kami kembali untuk menangkap kembali energi anarkis yang memicu debut itu...

sentence2: kami kembali untuk menangkap kembali energi anarkis debutu...


sentence1: saya tahu bahwa mereka semua memiliki pengetahuan untuk melakukan tugas mereka.

sentence2: saya tahu setiap orang memiliki pengetahuan tentang bagaimana melakukan tugas mereka.


sentence1: untuk semua kepekaan Anda, Anda tidak berpikir itu mungkin traumatis?

sentence2: dengan kepekaan calon, Anda tidak menyadari itu bisa menjadi traumatis?


sentence1: kita akan dapat berlayar di warp 5.0 tanpa fluktuasi medan.

sentence2: kita akan dapat terbang di warp 5 tanpa fluktuasi di lapangan.


sentence1: bukan itu yang dilakukan penjaga.

sentence2: bukan itu yang dilakukan administrator.


sentence1: di tengah malam, saya menyadari seluruh tubuh saya kecuali lengan dan tangan saya lumpuh.

sentence2: di tengah malam saya menemukan bahwa, selain tangan saya, seluruh tubuh saya lumpuh.


sentence1: di mana ... di mana Anda melakukan itu?

sentence2: di mana ... di mana itu akan terjadi?


sentence1: dengan kata lain, ketentuan itu didasarkan pada paralelisme antara kekuasaan parlemen secara internal dan kekuasaannya secara eksternal.

sentence2: Dengan kata lain, ketentuan ini didasarkan pada konvergensi kekuasaan parlemen di tingkat internal dan kekuasaannya di tingkat eksternal.


sentence1: sebagai seorang manticoran, dia bukan anggota gereja kemanusiaan yang tidak terikat, jadi dia tidak berkewajiban untuk bergabung dalam doa pagi.

sentence2: sebagai seorang manticoran, dia bukan anggota gereja kemanusiaan yang tidak terkendali, dan karena itu dia tidak memiliki kewajiban untuk menghadiri pemeringkatan.


sentence1: dia juga menemukan sosok orang, kebanyakan wanita mengenakan jubah panjang, dengan rok lipit penuh menutupi kaki mereka hingga kaki sepatu bot mereka yang aneh.

sentence2: dia juga menemukan potongan-potongan orang, kebanyakan wanita berjubah panjang dengan suede yang dihias mewah, menutupi kaki mereka hingga sepatu aneh mereka.


sentence1: jika Anda bisa melakukan itu, Anda bisa naik ke atas!

sentence2: jika Anda bisa melakukan ini, mengapa Anda tidak bangun?


sentence1: apa kamu yakin? saya pikir Anda tidak ingin bergaul dengan saya.

sentence2: Saya pikir Anda tidak ingin bersama saya.


sentence1: set pemukiman pertanian veselý kopec, svobodné hamry, betlém v hlinsko dan bengkel pengrajin rakyat di možděnice.

sentence2: satu set rumah pertanian yang tersebar secara bebas di kopec yang meriah, hamra gratis, betlehem di hlinska dan bengkel pengrajin rakyat di kotamadya moyser.


sentence1: ada banyak lalu lintas, ada banyak jalur dan saya berharap dia tidak harus tinggal di jalur paling lambat.

sentence2: ada operasi besar, banyak jalur, dan saya berharap kami tidak tinggal di jalur paling lambat, jika memungkinkan.


sentence1: Saya akan meminta Anda untuk pergi.

sentence2: saya harus meminta Anda untuk pergi.


sentence1: saya mengenal putri saya lebih baik daripada beberapa gadis pesta yang menghargai pakaian dan klub.

sentence2: saya tahu putri saya lebih dari sekadar gadis yang berhenti sejenak dan untuk siapa itu pakaian dan klub yang penting.


sentence1: saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan.

sentence2: saya tidak punya apa-apa untuk ditambahkan.


sentence1: kelas Perancis! ha ha!

sentence2: pelajaran bahasa Prancis!


sentence1: sekali lagi, tidak ada yang menghentikan saya.

sentence2: tidak ada yang pernah menghentikan saya.


sentence1: 5 tahun di garis depan kami.

sentence2: 5 tahun di pihak kita.


sentence1: baik, bukan tanpa pengacaranya di ruangan itu. saya lapar.

sentence2: bukan tanpa pengacara dalam satu ruangan.


sentence1: biarkan dia pergi. - kita harus berbicara dengannya.

sentence2: kita perlu berbicara dengannya.


sentence1: dia pergi ke arah teman dan berhenti tiba-tiba.

sentence2: dia berjalan ke jalan pendamping dan tiba-tiba berdiri.


sentence1: dia terus melihat ke barat di sepanjang jalan.

sentence2: dia melihat ke jalan ke barat.


sentence1: aku tidak gila! dia mencuri ingatanku dia melakukan operasi plastik untukku!

sentence2: saya tidak gila. ``mereka menghapus ingatanku!


sentence1: Anda berlari ke gerbang?

sentence2: apakah Anda memeriksa gerbang?


sentence1: potongan tiket ini berasal dari tanggal film pertama kami:

sentence2: tiket ini dari kencan pertama kami di bioskop.


sentence1: di tangannya ada panah kecil bersayap ganda.

sentence2: dia memegang panah ganda kecil di tangannya.


sentence1: mengapa Anda memberi tahu saya bahwa Anda menemukannya di tanah?

sentence2: mengapa Anda memberi tahu saya bahwa kunci-kunci itu ada di tanah?


sentence1: 'ejalah, mr webb,' kata havilland dengan tegas.

sentence2: ``Saya ingin tahu persisnya, Pak. webb,'' kata havilland tegas.


sentence1: Anda tidak tahu apa artinya melintasi garis itu. ya Tuhan.

sentence2: Anda tidak tahu apa artinya melewati garis ini.


sentence1: hubungan dengan pemerintah mereka dipertaruhkan.

sentence2: hubungan kita dengan pemerintah hondura dipertaruhkan.


sentence1: 'tidak,' kata bertahan.

sentence2: ``tidak,'' kata Persis.


sentence1: santai. itu akan menjadi seperti dulu lagi.

sentence2: santai, ini akan menjadi waktu yang lama


sentence1: saya tahu, saya pergi ke perguruan tinggi junior.

sentence2: Anda tahu, saya kuliah selama satu tahun.


sentence1: yang memungkinkan dia untuk melarikan diri dari richter.

sentence2: yang memungkinkan dia untuk melarikan diri dari jangkauan richter.


sentence1: kecelakaan dengan itu ...... dan seluruh kapal akan terbakar.

sentence2: jika terjadi kecelakaan, seluruh kapal akan terbakar.


sentence1: peningkatan hati-hati

sentence2: pembaruan hati-hati


sentence1: melalui jendela ini Anda akan melihat saya hidup dan mati.

sentence2: di layar Anda, Anda akan melihat bagaimana saya hidup dan mati.


sentence1: dia merasa hidupnya sendiri berkurang menjadi lebih sedikit di mata leto.

sentence2: dia merasa hidupnya sendiri berteriak di mata leto.


sentence1: ya, Anda tahu bagaimana layanannya, sersan.

sentence2: ya, jadi Anda sudah tahu apa itu, sersan.


sentence1: kami menabrak orang jahat sehingga orang baik bisa berguling seperti pahlawan.

sentence2: kami membuang yang buruk sehingga yang baik bisa keluar sebagai pahlawan.


sentence1: aku mencintaimu, tapi itu meminta terlalu banyak.

sentence2: Aku cinta kamu, tapi kamu menuntut harga tinggi.


sentence1: pertimbangan pengadilan umum4.

sentence2: penjelasan pengadilan umum4.


sentence1: sehingga Anda dapat memberi tahu pembeli Anda bahwa Anda memberi mereka biaya untuk mendapatkan rumah...

sentence2: sehingga Anda dapat memberi tahu pembeli Anda bahwa mereka kehilangan rumah besar mereka karena Anda.


sentence1: ya, kami membuat ini tentang rock'n'roll!

sentence2: ya, kami akan membuatnya menjadi batu!


sentence1: dan uangnya bagus.

sentence2: dan untuk uang yang baik.


sentence1: Saya akan kreatif dengan apa yang menurut penelitian para pelancong sedang menunggu untuk didengar dari Amerika.

sentence2: Saya akan menyebutkan bahwa, menurut penelitian, para pelancong sedang menunggu untuk melihat apa yang akan dikatakan orang Amerika.


sentence1: saya baru saja mengatakan bahwa saya tidak dapat melihat arti apa pun untuk cara hidup apa pun, dalam istilah absolut apa pun. ''

sentence2: saya hanya mengatakan saya tidak mampu melihat arti dari setiap jenis kehidupan secara absolut. ``


sentence1: Aku harus berbicara dengan orang ini sebentar.

sentence2: saya harus pergi berbicara dengan orang ini.


sentence1: hanya, eh, ponsel dan botol soda itu.

sentence2: hanya ponsel dan sebotol soda.


sentence1: Anda anak seorang penarik becak rendahan.

sentence2: kamu anak becak.


sentence1: mereka membawa saya ke tempat penampungan di belakang kereta golf.

sentence2: mereka membawa saya dan mengikat saya ke kereta golf.


sentence1: sejak itu, tidak ada yang memanggil saya melancolie.

sentence2: tidak ada yang pernah memanggil saya melancolia sejak itu.


sentence1: apa yang dilakukan juru masak terhadap makanan adalah kriminal

sentence2: apa yang dilakukan koki dengan makanan adalah kejahatan serius


sentence1: apakah Anda yakin tidak akan memaksakan beberapa kondisi baru ...... sebelum Anda setuju untuk menghormati kewajiban Anda?

sentence2: apakah Anda yakin tidak akan membuat persyaratan baru... sebelum Anda bebas untuk menghormati komitmen Anda?


sentence1: dan saya katakan terutama karena semuanya bercampur menjadi satu.

sentence2: saya katakan ``sebagian besar '' karena semuanya sangat campur aduk.


sentence1: dia mengancam akan memecat saya jika saya tidak menjelaskan beberapa pengeluaran kami yang lebih sensitif.

sentence2: dia mengancam kesaksian saya ketika saya tidak menjelaskan salah satu pengeluaran kami yang lebih sensitif.


sentence1: 4.2) membutuhkan terapi lanjutan

sentence2: 4.2) di mana perawatan lanjutan dari NSAID diperlukan


sentence1: negara-negara anggota UE dan europol mendapat manfaat dari informasi tersebut dan menerima petunjuk investigasi yang berharga.

sentence2: informasi tersebut berguna untuk negara-negara anggota Uni Eropa dan europol karena mereka memberikan panduan berharga untuk penyelidikan.


sentence1: Jika Anda melihatnya, tolong hubungi kami.

sentence2: jika Anda kebetulan melihatnya, bisakah Anda menghubungi kami?


sentence1: selain itu, musyawarah dalam dewan ini diselesaikan dalam jangka waktu yang wajar dan tidak boleh mengurangi batas waktu yang ditetapkan oleh hukum serikat pekerja.

sentence2: terlebih lagi, perundingan-perundingan di dewan itu dalam jangka waktu yang wajar dan tidak boleh melebihi batasan-batasan yang diberlakukan oleh undang-undang serikat pekerja.


sentence1: Aku memberi isyarat untuk diam, tapi dia tidak melihat itu.

sentence2: Aku memberi isyarat padanya untuk diam, tapi dia mengabaikannya.


sentence1: dan kemudian Anda buzz ross dan saya.

sentence2: um, oke, dan kemudian Anda menelepon untuk ross dan saya.


sentence1: conn tidak tahu apa-apa tentang pecahan, dan berbicara dengan saudara titik balik matahari tentang dia.

sentence2: dia tidak tahu apa-apa tentang pecahan dan berbicara tentang dia dengan prajurit saudaranya.


sentence1: apa nyonya jankis tidak mengerti adalah bahwa Anda tidak bisa menggertak seseorang untuk mengingat.

sentence2: nyonya jankis tidak mengerti bahwa dia tidak bisa memaksanya untuk mengingat.


sentence1: untuk menjaga saya dari menendang keluar masalah yang lebih berbahaya.

sentence2: untuk menjaga saya dari melepaskan masalah berbahaya.


sentence1: lebih penuh lakukan.

sentence2: lebih lengkap juga punya.


sentence1: ``Mamma, seekor burung kecil, terbang dan bernyanyi, mendarat di bahu saya dan duduk di sana selama satu jam. ''

sentence2: ``mama, seekor burung kecil naik ke bahu saya dan duduk di bahu saya selama satu jam. ''


sentence1: diterima bahwa kota-kota telah menjadi aglomerasi dan kemudian wilayah metropolitan yang kemudian meluas hingga membentuk wilayah perkotaan.

sentence2: dia berbicara tentang kota yang berubah menjadi aglomerasi, dan kemudian di kota metropolitan yang kemudian berkembang dan menciptakan daerah perkotaan.


sentence1: Anda tahu, hal terbaik tentang memiliki satu kaki mungkin adalah semua peluang sinematik bagi saya. saya lebih dari aktor karakter.

sentence2: Anda tahu, hal terbaik yang harus dilakukan adalah memiliki satu kaki, mungkin semua kesempatan film itu untuk saya.


sentence1: eesc mendukung persyaratan rinci mengenai penyediaan informasi kepada pemegang hak bersama dengan pembayaran dan informasi pendukung untuk biaya yang dikenakan.

sentence2: eesc setuju dengan persyaratan ini untuk penyediaan informasi kepada pemegang hak, bersama dengan pembayaran dan pembenaran biaya yang diterima.


sentence1: dia ingin Anda segera menemukannya.

sentence2: Anda ingin melihat dia segera.


sentence1: komandan, kami telah menangkap ledakan di permukaan!

sentence2: komandan, kami telah menonaktifkan ledakan di permukaan!


sentence1: jadi siapa di antara kalian yang bekerja dengan saya?

sentence2: lalu, siapa di antara kalian yang akan saya ajak kerja sama?


sentence1: Anda sebaiknya berhati-hati atau Anda mungkin berakhir di menara london.

sentence2: Anda harus berhati-hati atau Anda akan berakhir di menara.


sentence1: ini akan mengembalikan nilai dan peluang tambahan melalui rantai pasokan yang lebih ramping yang menghubungkan produksi pertanian secara lebih efektif ke pasar.

sentence2: inisiatif ini harus memberikan nilai dan peluang yang luar biasa dengan menciptakan rantai pasokan yang lebih efisien, yang menyediakan pasokan hasil pertanian yang lebih baik ke pasar.


sentence1: tidak, ini pernikahan tanpa petasan.

sentence2: tidak, ini adalah pernikahan tanpa flash.


sentence1: akan saya tunjukkan.

sentence2: saya akan menunjukkan di mana.


sentence1: Apakah kau setuju dengan saya?

sentence2: gerbang, apakah kamu bersamaku?


sentence1: aku membuatmu takut, ya?

sentence2: kamu takut, bukan?


sentence1: Anda khawatir Anda tidak memiliki cerita lain di dalam diri Anda.

sentence2: Anda khawatir bahwa Anda tidak akan memiliki ide lagi.


sentence1: ditambah aku tahu beberapa hari terakhir terasa berat bagimu.

sentence2: dan aku tahu bahwa beberapa hari terakhir ini terlalu berat untukmu.


sentence1: kami benar-benar dapat mencocokkan darah kembali dengan morris black, jadi kami tahu bahwa itu adalah lokasi di mana dia telah dipotong-potong.

sentence2: kami mengidentifikasi darah itu sebagai darah morris black, jadi kami tahu itu adalah tempat di mana dia dipotong.


sentence1: aku pasti masih terluka.

sentence2: itu masih menyakitkan.


sentence1: obituarinya melakukan sisanya.

sentence2: sisanya akan di obituari.


sentence1: Anda tidak bisa mendapatkan dia?

sentence2: tidak bisakah kamu menghubungi dia?


sentence1: itu akan menjadi malam untuk diingat. ''

sentence2: itu akan menjadi malam yang tak terlupakan.


sentence1: untuk tujuan pasal ini definisi berikut akan berlaku:

sentence2: untuk tujuan artikel ini:


sentence1: bagaimana mba? -dia baik-baik saja.

sentence2: bagaimana kabar ibumu?


sentence1: sangat baik. maka aku akan pergi menemui nenekmu.

sentence2: lalu aku akan menemui nenekmu.


sentence1: kita harus percaya apa yang kita ketahui.

sentence2: apa yang sudah kita ketahui harus dipercaya.


sentence1: Anda tidak berpikir saya akan memberitahunya, bukan?

sentence2: Anda tidak berpikir saya akan memberitahunya!


sentence1: semua orang di kapal itu bersaksi.

sentence2: setiap kapal ini akan bersaksi.


sentence1: Anda tidak melakukannya.

sentence2: Anda tidak akan melakukan itu.


sentence1: dan setiap malam, kami berteduh di bawah bulan.

sentence2: setiap malam kita bersembunyi di bawah cahaya bulan


sentence1: banyak negara menawarkan bantuan, dan departemen luar negeri mengatakan akan memintanya jika diperlukan.

sentence2: banyak negara telah menawarkan bantuan, dan departemen luar negeri bersedia menerimanya jika diperlukan.


sentence1: dia benar-benar luar biasa.

sentence2: dia benar-benar luar biasa.


sentence1: dia tidak ingin mereka bertemu.

sentence2: dia tidak ingin mereka berdua bertemu.


sentence1: komisi berencana untuk menentukan metodologi menggunakan rencana implementasi meteran pintar nasional.

sentence2: komisi mendefinisikan metodologi untuk pelaksanaan rencana implementasi oleh negara-negara anggota untuk instrumen pengukuran cerdas.


sentence1: saya baru saja menonton.

sentence2: saya melihatnya.


sentence1: ``diasuransikan jiwa? ''Dia bertanya.

sentence2: ``Apakah dia memiliki polis asuransi jiwa? ''Dia bertanya.


sentence1: bahwa aku akan selalu mencintaimu

sentence2: aku akan mencintaimu selamanya


sentence1: jadi kuncinya adalah bersantai dan menemukan kedamaian batin Anda.

sentence2: jadi kuncinya adalah melepaskan diri dan mencari kedamaian batin.


sentence1: untungnya, sedikit prematur.

sentence2: untungnya, sedikit sulit dipahami.


sentence1: hei, becka, um, aku sangat terkesan dengan kinerjamu.

sentence2: becca, saya terkesan dengan seberapa baik yang Anda lakukan.


sentence1: lalu tiba-tiba dia mulai memberitahuku betapa dia peduli padaku.

sentence2: kemudian dia mulai memberi tahu saya betapa dia sangat peduli.


sentence1: saya mendapatkannya. tembakan pertama.

sentence2: saya mendapatkannya.


sentence1: untuk melawan shang tsung... adalah untuk menghadapi bukan hanya satu... tapi legiun musuh.

sentence2: untuk melawan shang tsung ...... tidak ada pertempuran melawan satu ...... tetapi melawan pasukan musuh.


sentence1: jika kita berbicara terlalu lama aku akan lupa bagaimana kita memulainya... ..dan lain kali aku melihatmu aku tidak akan mengingat percakapan ini.

sentence2: jika kita berbicara panjang, aku akan melupakan apa yang kita mulai.


sentence1: dia menandai pria itu... - yang biasanya melakukannya dan dia berhenti.

sentence2: dia membuat marah pria itu... yang biasanya melakukannya, dan dia memukulnya.


sentence1: sebenarnya, saya senang Anda dan teman Anda bisa datang ke sini dan membantu kami membereskan semuanya. ''

sentence2: sebenarnya, saya senang Anda datang ke sini bersama teman-teman Anda dan membantu kami menjelaskan banyak hal. ``


sentence1: katakan yang sebenarnya.

sentence2: Anda akan mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: dia merindukan ibu dan saudara perempuannya dan bibinya dan nenek moyangnya sepanjang perjalanan kembali ke sangat'stelle.

sentence2: dia merindukan ibunya, setelah saudara perempuannya dan setelah semua kerabat perempuan, bahkan setelah bibi estelle yang hebat.


sentence1: kenneth edgeworth

sentence2: kenneth essex edgeworth


sentence1: jika saya mengambil kasus ini, lalu mengapa saya masih di sini?

sentence2: jika saya mencuri kasus ini, apa lagi yang saya lakukan di sini?


sentence1: itu hanya... kebiasaan lama... ciuman teman.

sentence2: ciuman seorang teman.


sentence1: dia menangkap kami dan membawa kami ke harrenhal.

sentence2: dia membawa kami dan pergi ke harrenhall.


sentence1: 4 – dikutip dalam catatan kaki 3.

sentence2: 4 - keputusan legislatif yang dikutip dalam catatan kaki 3.


sentence1: jika saya tidak tahu lebih baik, saya bersumpah saya sudah tahu.

sentence2: jika saya tidak tahu, saya akan bersumpah saya akan membiarkan Anda pergi.


sentence1: Anda benar-benar peduli.

sentence2: kamu peduli padaku.


sentence1: positif 2 ditambah negatif 2 akan menjadi 0.

sentence2: ``plus 2 ''plus`` negatif 2'' sama dengan nol.


sentence1: mereka selalu merasa tidak enak setelahnya.

sentence2: maka mereka selalu memiliki hati nurani yang buruk.


sentence1: salah satu pesona itu harus berbentuk seperti lumba-lumba.

sentence2: salah satunya harus terlihat seperti lumba-lumba.


sentence1: itu semua sudah berakhir sekarang.

sentence2: itu hilang sekarang.


sentence1: Bagaimana menurut anda? dia tampak berbeda.

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: apakah dia pikir ada kemajuan substansial dalam dialog ini? jika demikian, dapatkah dia memberikan detailnya?


sentence1: Anda tidak perlu-uang?

sentence2: kamu tidak butuh uang?


sentence1: siklus jendela khusus untuk aplikasi chrome.

sentence2: peralihan jendela chrome khusus


sentence1: dokumen ini diperiksa oleh pengguna lain.

sentence2: dokumen ini dicadangkan oleh pengguna lain.


sentence1: mengapa? itu sangat tidak nyaman.

sentence2: itu sangat tidak nyaman.


sentence1: Saya telah berbicara dengan staf senior di gedung putih yang mengatakan bahwa presiden khawatir Anda ingin melawannya pada tahun 2016.

sentence2: saya telah berbicara dengan staf gedung putih, mereka mengklaim presiden takut pada lawan Anda pada tahun 2016.


sentence1: tidak, nathan, hidupku sudah berakhir saat kau meninggalkanku dan memutuskan untuk menikahinya.

sentence2: tidak, nathan, hidupku berakhir saat kau meninggalkanku, dan kau memutuskan untuk mengambilnya.


sentence1: saya berkata, ``jauhi dekan ziegler. ''

sentence2: ``kehabisan dengan dekan ziegler. ''


sentence1: Anda mungkin tidak ingat saya, um, saya duduk di belakang Anda dalam biologi.


sentence1: atau, Anda tahu, gadis-gadis menjadi sangat dekat dan...

sentence2: gadis-gadis itu sangat dekat dan...


sentence1: saya sudah mencoba untuk menahan semuanya bersama-sama.

sentence2: saya mencoba untuk tetap bersama.


sentence1: ``saya dan peter melakukan itu.``

sentence2: ``Saya dan peter melakukan itu. ''


sentence1: semua yang saya ingat mereka katakan adalah... dia telah ditembak.

sentence2: saya hanya ingat mereka mengatakan mereka menembaknya.


sentence1: aku ingin bersamamu.

sentence2: aku ingin bersamamu, sarah.


sentence1: setiap operator yang ingin menerapkan spesifikasi ini harus menunjukkan deklarasi identifikasi.

sentence2: setiap operator ekonomi yang melaksanakan spesifikasi ini harus memberikan pernyataan identifikasi.


sentence1: saya tahu saya sangat buruk dengan Anda.

sentence2: aku tahu aku jahat padamu.


sentence1: berikan tasmu. Saya tidak tahu Anda bisa mengemudi seperti itu. saya juga tidak.


sentence1: republik perancis juga menganggap bahwa pembayaran pembayaran redundansi tambahan diperlukan untuk melindungi citra merek negara.

sentence2: republik perancis menganggap bahwa pembayaran pesangon tambahan diperlukan untuk melindungi reputasi negara.


sentence1: setidaknya saya pikir itulah mereka.

sentence2: setidaknya saya pikir dia memilikinya.


sentence1: tapi kita akan bertemu mereka dalam pertempuran tetap.

sentence2: namun kita menghadapi mereka dalam pertempuran.


sentence1: dia harus pergi, mengerti? ya.

sentence2: dia harus pergi, kau mengerti?


sentence1: kita harus bersatu dengan mereka, bukan melawan mereka.

sentence2: kita harus terhubung dengan mereka, bukan untuk melawan mereka.


sentence1: ``Dialah yang memimpin ritual tinggi yang gagal!

sentence2: ``Dia memimpin upacara besar yang gagal!


sentence1: pengiriman dilakukan, tidak ada yang terluka.

sentence2: paket dikirim, tidak ada yang terluka.


sentence1: saya berharap itu sudah berakhir.

sentence2: Saya berharap bahwa musim dingin telah berakhir.


sentence1: negara-negara anggota harus menjamin dalam program nasional mereka, kesinambungan dengan desain survei sebelumnya.

sentence2: negara-negara anggota harus menjamin, dalam program nasional mereka, tindak lanjut dari rencana penyelidikan sebelumnya.


sentence1: kami tidak akan memindahkan ini tanpa bantuan.

sentence2: kami tidak dapat membantu dengan ini tanpa bantuan.


sentence1: dia pindah untuk menemuinya, menekan pinggulnya ke pinggulnya.

sentence2: dia pindah untuk menemuinya.


sentence1: kita tidak akan pernah pulang.

sentence2: kita tidak akan pulang.


sentence1: apakah Anda keberatan jika saya mengucapkan selamat tinggal kepada beberapa teman?

sentence2: keberatan jika saya mengucapkan selamat tinggal?


sentence1: itu didorong ke atas. tidak ada yang memberitahumu?

sentence2: tidak ada yang memberitahumu?


sentence1: memanfaatkan keuangan untuk mewujudkan kelestarian lingkungan 3.4.

sentence2: penggunaan keuangan untuk memastikan kelestarian lingkungan 18 3.4.


sentence1: lima puluh langkah di depan, delum turun dan mundur untuk mengaburkan jejak mereka.

sentence2: lima puluh langkah jauhnya, delum turun dan kembali untuk menutupi jejak mereka.


sentence1: Anda tidak punya teman, tidak ada istri, tidak ada anak.

sentence2: Anda tidak punya teman, istri Anda, anak-anak Anda, Anda pedas.


sentence1: laporan komisi harus disertai, jika sesuai, dengan proposal untuk adaptasi.

sentence2: laporan komisi akan, jika sesuai, dilengkapi dengan proposal untuk amandemen.


sentence1: mengapa kita tidak bisa memilih sesuatu dalam warna normal untuk sekali dalam hidup kita?

sentence2: kenapa tidak bisa memilih warna normal?


sentence1: ada hal-hal lain yang dapat menyebabkan anomali dimensi semacam ini.

sentence2: ada hal lain yang dapat menyebabkan anomali spasial serupa.


sentence1: tetapi pembunuhan itu tampaknya telah menghilangkan gelombang nafsu mengerikan yang telah begitu mendistorsi wajahnya, kembali ke jalan.

sentence2: tapi pembunuhan itu sepertinya mengusir gelombang nafsu menakutkan yang membuat wajahnya ada di jalan.


sentence1: kita semua berteman di sini.

sentence2: Anda di antara teman-teman.


sentence1: baik. baik, pertama-tama Anda perlu memasukkan donor ke dalam ujian kapasitas untuk melihat apakah dia kompeten untuk membuat keputusan.

sentence2: pertama, donor harus meninjau apakah dia bahkan mampu membuat keputusan.


sentence1: menghentikan Anda melihat hal-hal yang tidak nyata.

sentence2: Anda tidak melihat hal-hal yang tidak ada.


sentence1: ``Untuk itu Anda telah melemparkan saya ke dalam banyak kesengsaraan,

sentence2: ``karena siapa Anda telah melemparkan saya ke dalam kemalangan


sentence1: di masa-masa sulit ini, merupakan penghiburan besar untuk mengetahui bahwa Anda, pekerja kami...

sentence2: di masa sulit ini, satu-satunya penghiburan kami adalah mengetahui bahwa Anda, pekerja kami...


sentence1: ``Seorang gadis yang saya kenal pernah mengalami kejang.

sentence2: ``Saya kenal seorang gadis yang pernah mengalami kejang.


sentence1: pasangan mereka akan bertanya tentang hari mereka, dan malam ini mereka akan tidur.

sentence2: mereka berbicara tentang hari-hari mereka, dan mereka akan tidur di malam hari.


sentence1: ini bukan pertama kalinya aku diancam.

sentence2: ini bukan pertama kalinya seseorang mengancamku.


sentence1: kb-1 ledakan tinggi.

sentence2: ini sangat eksplosif.


sentence1: wanita tua itu melirik ke arah jalan dan alisnya sedikit terangkat.

sentence2: wanita tua itu menunduk ke trotoar dan alisnya sedikit berkerut.


sentence1: dan lain kali saya tidak akan menggunakan a.357 sebagai hadiah kesembuhan.

sentence2: dan lain kali, saya tidak akan menggunakan .357 sebagai hadiah.


sentence1: ya, Anda akan melihat ke dalamnya- sama seperti Anda telah melihat ke dalam diri saya, kan? mengawasiku?

sentence2: ya, Anda melihatnya seperti Anda melihat saya, kan?


sentence1: akan ada retakan di dinding, diisi dengan kain tua.

sentence2: ada retakan di dinding, tersumbat oleh kain tua.


sentence1: bajingan, aku seorang kriminal.

sentence2: Anda bajingan, Anda seorang kriminal.


sentence1: baiklah, orang ini melakukannya, jadi begitulah.

sentence2: baiklah, jadi orang ini melakukannya.


sentence1: cuaca buruk di lantai atas?

sentence2: iklim yang menghebohkan di atas?


sentence1: akhirnya, menuju puncak bukit, dia bisa berjalan jauh lebih mudah.

sentence2: dia jauh lebih mudah untuk dihadapi di ujung bukit.


sentence1: saya akan meningkatkan Anda, oke?

sentence2: aku akan menjemputmu, oke?


sentence1: pukulan brutal, segera mengeluarkan darah, turun di kepala, punggung dan bahu mereka dari kiri dan kanan.

sentence2: pukulan kasar jatuh di kepala, bahu dan bahu mereka dari kiri dan kanan.


sentence1: rupanya, mba. schultz telah menghabiskan beberapa tugas di rumah sakit jiwa taman greystone.

sentence2: menurut semuanya, mrs. schultz memiliki beberapa tempat tinggal di klinik psikiatri taman greystone.


sentence1: jika mereka mengharapkan Anda, mereka bisa, dengan selimut menutupi kepala mereka.

sentence2: jika mereka mengharapkan Anda, mereka akan bisa tidur dengan bulu di atas kepala mereka.


sentence1: yang harus dia lakukan adalah memberi kita tiga bom, kan?

sentence2: dia seharusnya memberi tahu kami di mana ketiga bom itu, kan?


sentence1: jangan sentuh anak itu!

sentence2: bukan anak laki-laki itu!


sentence1: ``jack mengatakan bahwa charley menyembunyikan kawanan itu di dalam tubuhnya, jadi mungkin kita semua juga.

sentence2: ``jack bilang charley membawa kawanan di dalam tubuhnya, jadi kita semua bisa membawanya ke sana.


sentence1: ``Teruslah berjalan di jalan, kurasa.

sentence2: ``Saya kira kita akan terus berjalan.


sentence1: 'tapi duta klatchian tidak duduk di sini,' kata sybil.

sentence2: ``Tapi utusan klatchian tidak duduk di sini,'' jawab sibyl.


sentence1: di rumah bordil buenos aires.

sentence2: ... di rumah bordil di buenos aires.


sentence1: Anda akan menyukai pemandangan ini.

sentence2: Anda akan menyukai tampilannya.


sentence1: Saya tidak tahu, beberapa hal besar yang dia rencanakan.

sentence2: saya tidak tahu apa, dia merencanakan sesuatu yang besar.


sentence1: komentar politik miss sukhova, meskipun menghibur dan provokatif, adalah fitnah dan sepenuhnya salah. ”

sentence2: MS. Komentar kebijakan Suchov, meskipun menghibur dan provokatif, tentu saja tidak benar, dan dapat dianggap lancang. ``


sentence1: kami mengolok-olok iklan untuk menarik pelanggan baru, tetapi aksen selatan kaley sangat bagus, orang-orang beignet hanya mempertahankannya dalam produk jadi.

sentence2: kami mengolok-olok iklan untuk mendapatkan pelanggan, tetapi aksen selatan kaleyin bagus, orang-orang beignet menyimpannya di produk yang dihasilkan.


sentence1: apakah kamu akan keluar?

sentence2: apakah kamu datang?


sentence1: pasal2 ruang lingkup 1.

sentence2: pasal 2 ruang lingkup 1.


sentence1: bukankah itu indah? -ya Tuhan.

sentence2: bukankah dia cantik?


sentence1: Mari kita lihat. bisakah kamu datang ke rumahku?

sentence2: bisakah kamu datang ke rumahku?


sentence1: saya harus membuat hal-hal bergerak.

sentence2: saya harus memindahkan barang-barang ini.


sentence1: maaf, wanita yang lebih tua lebih agresif.

sentence2: maaf, wanita yang lebih tua sedikit lebih konyol.


sentence1: dilakukan dengan baik, nick. meskipun saya tidak berpikir Anda membuat terlalu banyak teman hari ini.

sentence2: meskipun saya tidak berpikir Anda memiliki terlalu banyak teman.


sentence1: untuk mendapatkan keuntungan dari korupsi.

sentence2: untuk makan korupsi.


sentence1: dan jika itu masalah...

sentence2: dan jika itu masalah untuk beberapa alasan...


sentence1: apakah candi ini memiliki agen pers?

sentence2: kami tertawa terbahak-bahak. ``- apakah kuil ini punya agen pers?


sentence1: presiden mengambil perjanjian itu dan dengan hati-hati memindai isinya.

sentence2: presiden mengambil alih kontrak dan mempelajari isinya dengan cermat.


sentence1: ``kabar buruk; dia membawa kabar buruk, '' gumam manxman tua itu.

sentence2: 'kabar buruk, kabar buruk,' kata pria dari manu.


sentence1: mereka mulai membuangnya dua kali sebulan di l.a. tahun lalu... dan itu sangat populer sehingga sekarang mereka memulainya di miami.

sentence2: mereka mulai menjamunya dua kali setahun di LA... dan sangat sukses sehingga mereka ingin memulai dengannya di miami.


sentence1: dokter. - Bapak. kerja keras!

sentence2: kerja keras!


sentence1: berapa harganya? - $50.000.

sentence2: lima puluh ribu dolar.


sentence1: dia pria yang sempurna

sentence2: dia adalah pria yang hebat.


sentence1: Anda akan memberitahu mereka.

sentence2: memberitahu mereka.


sentence1: keheningan mati jatuh di rumah juga.

sentence2: rumah itu tenggelam dalam kesunyian yang mematikan.


sentence1: itu terlihat bagus, apakah Anda mendapatkannya di sini?

sentence2: ini terlihat bagus, Anda mendapatkannya dari sini?


sentence1: dia pikir dia bisa merayumu.

sentence2: dia akan bisa merayumu.


sentence1: Saya akan memberi Anda beberapa sampai Anda menginginkannya lagi

sentence2: saya akan memberi Anda lebih banyak jika Anda mau


sentence1: tentunya akan banyak...

sentence2: tentu akan ada...


sentence1: tapi saya keluar hampir 300 dolar.

sentence2: tapi perbedaannya sekitar $300.


sentence1: oke, kita ambil itu.

sentence2: kami akan mengambil ini.


sentence1: sudah waktunya, dan tidak ada gunanya menundanya.

sentence2: sudah waktunya dan tidak ada gunanya menyimpannya.


sentence1: itu akan menjadi ikatan kovalen, saudara.

sentence2: Ikatan kovalen.


sentence1: saya lebih suka sesat secara spiritual.

sentence2: saya akan mengatakan spiritual sesat.


sentence1: atau saya, saya harus mengatakan.

sentence2: atau mungkin saya.


sentence1: mempelajari segala sesuatu tentang seseorang memungkinkan kita untuk membantu mereka meningkatkan kehidupan mereka.

sentence2: mencari tahu segala sesuatu tentang manusia akan memungkinkan kita untuk meningkatkan kehidupan mereka.


sentence1: perceval, jangan pernah menyerah dalam pencarian.

sentence2: parsifale, jangan pernah menyerah misi.


sentence1: saya berbicara tentang martabat, kemuliaan kejahatan murni.

sentence2: saya sedang berbicara tentang ukuran kejahatan murni.


sentence1: tapi ketika robert benar-benar datang...

sentence2: tapi saat robert muncul...


sentence1: dia memutar pegangan lagi.

sentence2: dia menekan pegangan lain.


sentence1: Anda harus menghentikan itu.

sentence2: Anda akan menghentikannya.


sentence1: bantu saya dengan pengetahuan itu.

sentence2: beri aku ilmu.


sentence1: kotoran. - triad sampai di sana dulu?

sentence2: triad sampai di sana lebih dulu?


sentence1: mudah selalu berusaha untuk berbuat lebih baik.

sentence2: mudah masih mencoba merekatkannya.


sentence1: saya butuh tanda tangan untuk ini.

sentence2: saya ingin Anda menandatangani ini.


sentence1: dia mengambil beberapa sampel, kami langsung kembali.

sentence2: kami mengambil beberapa sampel.


sentence1: templat default yang ditentukan pengguna% 1 untuk alat kerja ini tidak ditemukan.

sentence2: templat default ``% 1 '' yang ditentukan oleh pengguna tidak ditemukan untuk alat kerja ini.


sentence1: ``ya, kalian tahu-kalian berdua.

sentence2: 'ya, Anda tahu -- kalian berdua.


sentence1: i-l-saya hanya mencoba untuk menemukan pola untuk itu.

sentence2: saya hanya mencoba mencari formula.


sentence1: saya sudah mengaku bahwa saya pikir raja gelap mati.

sentence2: seperti yang saya katakan, saya pikir lord evil sudah mati.


sentence1: beritahu kami semua yang Anda tahu ...... atau Anda akan turun untuk kedua pembunuhan.

sentence2: apakah Anda memberi tahu kami segalanya atau Anda memiliki kedua pembunuhan di tangan Anda.


sentence1: dia akan pergi pada liburan tahunannya.

sentence2: dia pergi berlibur seperti setiap tahun.


sentence1: apakah kamu sudah meyakinkan ibu untuk datang ke pesta pernikahan?

sentence2: apakah kamu mendapatkan ibumu untuk pergi ke pernikahan?


sentence1: kami tidak terlalu beruntung sebelumnya.

sentence2: Anda belum terlalu beruntung sejauh ini.