sentence1: – hanya pengeluaran operasional yang dihitung dalam kasus program fusi.

sentence2: - dalam hal program fusi nuklir, hanya pengeluaran operasional yang akan dihitung.


sentence1: tahukah Anda, Pak, bahwa mereka memiliki orang-orang kecil ini, pigmi?

sentence2: apakah Anda tahu mereka memiliki orang-orang kecil, kerdil?


sentence1: lengannya berputar-putar, tinjunya ada di mana-mana;

sentence2: dia merentangkan tangannya seperti kincir angin, tinjunya ke mana-mana.


sentence1: darth maul dan opress biadab menyebarkan kekacauan saat mereka turun di tepi luar.

sentence2: darth maul dan biadab menindas jatuh ke perbatasan luar, menyebarkan kekacauan.


sentence1: ``city haéé, abad ke-18, dengan tangga dan ruang penerima tamu persegi.

sentence2: ``penghuni abad ke-18 dengan tangga ruang resepsi persegi.


sentence1: (c) referensi visual minimum yang diperlukan pada dh dan mda;

sentence2: (c) referensi visual minimum yang diperlukan pada ketinggian keputusan (dh) dan pada ketinggian minimum untuk penurunan (mda);


sentence1: rute turnaround ke flip-side, satu-satunya rute, mungkin merupakan tempat yang baik untuk penyergapan.

sentence2: jalan melengkung ke sisi lain (satu-satunya jalan ke arah itu) bisa menjadi tempat yang baik untuk memasang jebakan.


sentence1: berhenti, atau mata kita akan bertemu dan itu akan menjadi skandal.

sentence2: berhenti, atau kita akan bertemu penampilan kita dan kita akan bicara.


sentence1: dan aku ingin bisa memakai rompi kecil lucu yang biasa kita pakai.

sentence2: dan saya ingin memakai rompi yang biasa kita pakai.


sentence1: sekarang bagaimana kalau aku memarkir kakiku di pantatmu?

sentence2: bagaimana jika saya memarkir Anda menendang pantat Anda?


sentence1: saya akan memberikan monografi saya pada subjek. ''

sentence2: saya akan memberikan monografi saya tentang hal ini. ``


sentence1: kamu mau pergi kemana?

sentence2: kemana kamu membawanya?


sentence1: bukankah lebih bagus jika kita bisa membiarkan semuanya berlalu?

sentence2: bukankah lebih bagus jika kita terus ... hal-hal yang akan terjadi?


sentence1: steven: dengan cara yang aneh, itu mengingatkan saya pada [bechers] nanti.

sentence2: steven: dengan cara yang aneh, itu mengingatkan saya nanti oleh beruang.


sentence1: itu banyak uang untuk satu ram.

sentence2: itu banyak uang.


sentence1: dia dipanggil tuan salju.

sentence2: namanya mr. salju.


sentence1: Aku tidak percaya kita di sini sekarang.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: ya, tunggu sebentar, maukah Anda, beri saya waktu sebentar.

sentence2: tunggu sebentar...


sentence1: apakah dia sudah menelepon?

sentence2: dia menelepon?


sentence1: saya hanya sangat bersyukur untuk itu.

sentence2: saya sangat bersyukur.


sentence1: dan bisnis itu luar biasa dan Anda luar biasa.

sentence2: dan bisnis itu bagus, kamu hebat.


sentence1: ya, Anda juga mengatakan kepada saya bahwa Anda tidak ingin beruang cincin di pesta pernikahan.

sentence2: baiklah, tapi kau bilang kau tidak ingin beruang di pernikahan kita.


sentence1: gabrielle tampak tercengang.

sentence2: gadis itu tampak tertegun.


sentence1: tidak apa-apa, semua orang sudah pergi.

sentence2: tidak masalah. semua orang pergi.


sentence1: apakah ini waktu malam di mana Anda berada juga?

sentence2: apakah ini juga malam untukmu?


sentence1: arthur evans sedang mencoba untuk memasukkan saya.

sentence2: arthur evans mencoba membunuhku.


sentence1: baik, Anda bisa menghubungi koroner.

sentence2: Anda dapat menghubungi dokter.


sentence1: heroin meksiko sangat umum.

sentence2: heroin meksiko, itu sangat umum.


sentence1: dan saya sudah berpikir panjang dan keras tentang ini.

sentence2: dan saya memikirkannya untuk waktu yang lama.


sentence1: dia laki-laki saya. dia tidak masuk hitungan.

sentence2: dia tidak masuk hitungan, dia milikku.


sentence1: ya. itu bukan siapa-siapa, sayang, nomor yang salah.

sentence2: tidak ada seorang pun di sana, sayang.


sentence1: di sini, kita berada di amerika sekarang. di luar, kita di iran.

sentence2: di sini kita berada di amerika.


sentence1: saya tidak pernah mengirim surat-surat ini.

sentence2: saya tidak pernah mengirim mereka.


sentence1: aku akan seperti orang ini.

sentence2: aku akan mencintainya.


sentence1: plasenta meledak di seluruh jendela belakang di sana.

sentence2: plasenta menyembur ke seluruh jendela belakang.


sentence1: tentu saja tidak, tapi di mana dia setelah itu?

sentence2: tapi dimana dia?


sentence1: dia datang kepadamu, memberitahumu apa yang sedang terjadi, meninggalkan manny dari itu.

sentence2: dia mengikutimu, memberitahumu apa yang sedang terjadi dan menjauhkan manny darinya.


sentence1: sebenarnya, tidak ada catatan tentang pengiriman telegram.

sentence2: sebenarnya, kami tidak memiliki catatan pengiriman apa pun.


sentence1: dia berkata bahwa dia telah kembali ke kota selama beberapa bulan dan dia memiliki sesuatu untukmu.

sentence2: dia bilang dia sudah lama di kota, dan dia punya sesuatu untukmu.


sentence1: bahwa pertahanan mungkin telah menahan air pada saat itu, tetapi bagaimana dengan tindakan kita setelah fakta?

sentence2: pada saat itu, pembela mungkin telah membantu, tetapi bagaimana dengan kegiatan kami setelah peristiwa itu?


sentence1: ''Saya pikir Anda dan saya harus melakukan pembicaraan yang sangat panjang bersama, tugas,'' kata lelaki tua itu.

sentence2: ``Saya pikir kita akan memiliki percakapan panjang mulai sekarang, tugas,'' kata lelaki tua itu.


sentence1: mereka berkuda sedikit lebih hati-hati setelah itu, dan pemanah ditempatkan secara strategis untuk mengawasi kerumunan ketika ce'nedra berbicara.

sentence2: mereka berkuda lebih hati-hati saat itu, dan saat ce'nedra berbicara, para pemain bowling dikerahkan di sekitar kerumunan.


sentence1: dan saya ingin meninggalkan gran torino 1972 saya ke...

sentence2: ``dan saya mengacu pada gran torino 1972 saya.


sentence1: “Kamu akan membuat kami terus menebak-nebak, pacar? ”

sentence2: ``Anda ingin membuat kami menebak-nebak, pacar? ''


sentence1: 48 jam berlalu...

sentence2: dan dia mengawasimu selama 48 jam.


sentence1: data, saya yakin ini pengalaman yang menarik, tetapi mungkin Anda harus menonaktifkan chip emosi Anda untuk saat ini.

sentence2: Saya yakin ini adalah pengalaman yang luar biasa, tetapi Anda sebaiknya mematikan chip emosional Anda.


sentence1: (32) aturan baru dapat secara sah berlaku untuk efek masa depan dari situasi yang muncul di bawah aturan sebelumnya.

sentence2: undang-undang baru mungkin secara hukum berlaku untuk efek masa depan dari situasi yang timbul di bawah aturan sebelumnya.


sentence1: sekarang dia bertanya, “apa yang dilakukan bea cukai hingga membuatmu begitu marah? ”

sentence2: dia sekarang bertanya, ``apa yang dilakukan kebiasaan ini hingga membuatmu begitu marah? ''


sentence1: Anda tidak tahu bagaimana rasanya.

sentence2: kamu tidak tahu bagaimana rasanya.


sentence1: dan Anda tidak akan bekerja di rel kereta api seperti momma dan poppa.

sentence2: Anda tidak akan bekerja di landasan seperti ibu dan ayah.


sentence1: dia mulai sebagai prajurit biasa, ``pejalan makanan ternak '' mereka dipanggil, tetapi segera berhasil masuk ke kelompok kavaleri yang lebih elit.

sentence2: dia mulai sebagai pion biasa, menyebut mereka ``target manusia, '' tetapi dia segera masuk ke korps kavaleri elit.


sentence1: persyaratan itu harus ditafsirkan secara fleksibel.

sentence2: persyaratan ini harus ditafsirkan secara fleksibel.


sentence1: dan seharusnya ada berapa?

sentence2: dan harus berapa?


sentence1: hanya masuk dan mengemudi.

sentence2: hanya melompat dan pergi.


sentence1: aktor favorit saya sepanjang masa adalah mr sidney poitier.

sentence2: aktor favorit saya adalah mr. sidney poitier.


sentence1: Anda harus teliti tapi saya yakin Anda begitu. Anda melihat itu.

sentence2: Anda harus berhati-hati, tapi saya yakin Andalah orangnya.


sentence1: di atas segalanya, pengadilan menekankan dalam putusan itu bahwa kewajiban tidak boleh dipicu sebelum waktunya.

sentence2: secara khusus, pengadilan tingkat pertama menunjukkan dalam putusan ini bahwa kewajiban untuk berunding tidak dapat terjadi sebelum waktunya.


sentence1: euronest dan majelis parlemen ufm telah mengembangkan kegiatan mereka.

sentence2: kegiatan euronesty dan majelis parlemen serikat pekerja untuk mediterania dikembangkan.


sentence1: oh, itu karena ... liang liang sangat peduli dengan bos.

sentence2: oh, itu karena... kepemimpinan liang liang sangat penting.


sentence1: ``Katakan padaku mengapa aku peduli dengan sepupu istrimu? ''

sentence2: ``Mengapa saya harus tidur dengan sepupu istri Anda? ''


sentence1: kemudian dia mengirim yang lain.

sentence2: dia kemudian mengirim kedua saja.


sentence1: saya tidak memberi Anda tumpangan untuk uang.

sentence2: saya tidak mengambil Anda untuk uang.


sentence1: setelah itu periode hak atas tunjangan disabilitas dimulai.

sentence2: selanjutnya, tunjangan cacat diberikan.


sentence1: saya harus keluar kota selama beberapa bulan.

sentence2: dan saya meninggalkan kota selama beberapa bulan.


sentence1: menandai partisi dasar saat ini sebagai tidak aktif.

sentence2: menandai bagian dasar saat ini sebagai tidak aktif.


sentence1: mengoreksi kesalahan sistem pelacakan.

sentence2: kesalahan dalam sistem penargetan.


sentence1: 'Semua orang membutuhkan mimpi kecil mereka. '

sentence2: ``Kita semua membutuhkan mimpi kecil kita. ''


sentence1: saya merasa menyeramkan.

sentence2: mereka terlihat menakutkan bagiku.


sentence1: kamu sepertinya menikmatinya

sentence2: sepertinya Anda menikmatinya.


sentence1: kami bahkan mungkin sakit tanpa kereta luncur.

sentence2: kita bisa sakit tanpa naik eretan.


sentence1: ini mencegah pengguna mencoba mengubah opsi saat pengaturan mengontrolnya.

sentence2: ini mencegah pengguna mengubah opsi ini jika dikontrol oleh pengaturan ini.


sentence1: perangkat lunak meminta Anda untuk lokasi untuk menyimpan simbol baru Anda.

sentence2: program mengundang Anda untuk menentukan tempat untuk menyimpan simbol baru Anda.


sentence1: pengkhianatan menyambut fajarmu!

sentence2: pengkhianatan disambut oleh fajar Anda!


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 237/3 non-oposisi untuk konsentrasi yang diberitahukan (case comp/m.4667 — aset syral/tate & lyle)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 237 / 3 non-oposisi untuk konsentrasi yang diberitahukan (case comp / m.4667 - aset syral / tate & lyle)


sentence1: Yah aku takut, aku tidak dalam kebiasaan meminta maaf kepada yokel gascon.

sentence2: tapi aku tidak terbiasa meminta maaf kepada para gaskoy.


sentence1: kami biasa menghabiskan sore yang panjang bersama,... ..malam musim dingin mendengarkan musik.

sentence2: kami menghabiskan banyak sore bersama..... .di musim dingin kami mendengarkan musik.


sentence1: cal mengatakan kepada saya bahwa dia baru saja mendapatkan 10k untuk membawa kotak keluar dari flat orang mati.

sentence2: cal mengatakan kepada saya bahwa dia baru saja mendapatkan 10 ribu dengan mengambil kotak-kotak dari apartemen orang mati itu.


sentence1: oh, tuan yang mulia.

sentence2: seorang tuan yang mulia!


sentence1: tebakan itu membuatku menjadi pria yang tidak penting.

sentence2: Saya kira itu membuat saya menjadi pria yang tidak penting.


sentence1: jonas, akui saja.

sentence2: mari kita hadapi itu, jonas.


sentence1: gangguan sistem kekebalan tubuh

sentence2: gangguan sistem saraf


sentence1: bisakah kamu mengambil itu?

sentence2: bisakah kamu tetap seperti itu?


sentence1: kemudian melangkah lagi tetapi dari tempat yang berbeda, seolah-olah penyusup itu adalah hantu yang muncul sesuka hati.

sentence2: kemudian langkah kaki, tetapi dari tempat lain, seolah-olah penyerang adalah hantu.


sentence1: biasanya, dia mengantar kita seperti budak.

sentence2: biasanya dia bekerja sebagai budak kami.


sentence1: ``Apakah saya baik untuk memiliki setetes udara segar.

sentence2: `` Lepas landas baru akan membantu saya.


sentence1: entitas cad memiliki pemformatan baris yang tidak didukung di visio.

sentence2: entitas cad berisi pemformatan baris


sentence1: jadi, mari kita asumsikan dia.

sentence2: jadi mari kita asumsikan dia bangkrut.


sentence1: masalah itu menyiksanya.

sentence2: itu adalah dilema yang menyiksa.


sentence1: aku menahannya untuk tebusan.

sentence2: sekarang saya menahan sandera dan saya ingin uang tebusan.


sentence1: Anda melakukan tip othmani off di tangiers, bukan?

sentence2: Anda memperingatkan othmani di tangier, bukan?


sentence1: keputusan dewan evaluasi ex-ante tanggal 19 maret 2001 untuk memulai negosiasi untuk mendapatkan keanggotaan wco 6.2.2.

sentence2: evaluasi ex-ante keputusan ex-ante keputusan dewan 19 maret 2001 tentang pembukaan negosiasi keanggotaan organisasi pabean dunia 6.2.2.


sentence1: Bapak. kent sangat bagus, dan miss lang mendapatkan semua sendoknya!

sentence2: Bapak. kent sangat bagus, dan ms. jalur memiliki semua sendok!


sentence1: selama sesi, dewan manajemen mendengar harapan bahwa pasien – pemangku kepentingan utama dalam proses ini – memiliki audiensi publik.

sentence2: selama pertemuan, dewan manajemen mendengar harapan pasien, yaitu pemangku kepentingan utama dalam proses, sehubungan dengan audiensi publik.


sentence1: Pemilihan parlemen ukraina menyajikan gambaran yang lebih beragam dengan beberapa kekurangan.

sentence2: jalannya pemilihan parlemen di ukraina memiliki sedikit kekurangan, meninggalkan kesan yang lebih beragam.


sentence1: itu tidak harus berakhir seperti ini.

sentence2: tidak seharusnya berakhir seperti ini.


sentence1: baik, itu hal yang baik, bukan?

sentence2: baik, itu bagus, kan?


sentence1: apa yang akan kita lakukan?

sentence2: apa yang kita lakukan?


sentence1: `Saya hanya membisikkannya, Tuan Dibbler. '

sentence2: ``Saya hanya berbisik, Pak. peminum! ''


sentence1: saya menemukan mereka, dan saya akan membutuhkan cadangan.

sentence2: saya menemukan mereka, dan saya akan membutuhkan bala bantuan.


sentence1: lalu kenapa kau berjudi di persendianku dan meniduri pelacurku?

sentence2: lalu bagaimana kamu bermain di rumahku dan meniduri pelacurku?


sentence1: itu cerita yang panjang. - (berteriak)

sentence2: itu cerita yang panjang.


sentence1: palpitasi, takikardia, infark miokard, kardiomiopati*, aritmia* iskemia jantung* efusi perikardial*, perikarditis*

sentence2: palpitasi, takikardia, infark miokard, kardiomiopati *, aritmia * sindrom jantung * kalkulus perikardial *, perikarditis *


sentence1: dia duduk kemudian, dengan lemah, dengan bantuan orla.

sentence2: lalu dia duduk, masih terguncang, dengan bantuan orlini.


sentence1: jadi mengapa dia harus merahasiakannya bahwa kita pergi bersama?

sentence2: lalu kenapa dia harus merahasiakannya denganku?


sentence1: saya membaca artikel Anda tentang suami tunggal.

sentence2: saya membaca artikel tentang suami london.


sentence1: saya memiliki manajer bisnis yang melakukan itu.

sentence2: saya memiliki manajer yang membayar saya.


sentence1: tolong celina cervantes.

sentence2: saya mau celine cervantes.


sentence1: bantuan yang diberikan kepada penyandang disabilitas sangat berbeda antara satu negara anggota dengan negara anggota lainnya.

sentence2: bantuan yang diberikan kepada penyandang disabilitas sangat bervariasi antar negara anggota.


sentence1: enam ratus pria yang sangat bersemangat menyisirnya.

sentence2: enam ratus pria yang bertekad kuat menyisir kastil.


sentence1: dan Anda tidak akan pernah tahu apa mimpi buruk itu.


sentence1: ''lalu apa lagi yang harus saya pakai,''

sentence2: ``Apa lagi yang akan saya pakai? ''


sentence1: trapani—bari dan sebaliknya;

sentence2: trapani - bari dan kembali;


sentence1: kami sudah membayar sekarang.

sentence2: Anda sudah dibayar.


sentence1: | sayuran polongan kering | 01.11.71

sentence2: | kacang-kacangan yang ditunjuk | 01.11.71


sentence1: Anda ingin itu? ''

sentence2: maukah kamu seperti itu? ``


sentence1: jalan-jalan, bud jalan-jalan.

sentence2: pergi jalan-jalan, sobat.


sentence1: tapi mereka berdua memiliki mentalitas mafia, dan aku cukup yakin dwight memiliki garpu rumput di mobilnya.

sentence2: tetapi mereka berdua memiliki mentalitas penonton, dan saya cukup yakin dwight telah mengadu di dalam mobil.


sentence1: berburu ikan dengan prajurit lain, natsaclane muda tersesat.

sentence2: ketika dia sedang memancing dengan nelayan lain, natsaclane muda tiba-tiba hilang.


sentence1: kami telah menangkap lebih dari 100 dari mereka sekarang ... semua ditahan di piramida ini.

sentence2: kita telah menangkap lebih dari seratus...... dan kita semua ditahan di sini dalam sebuah piramida.


sentence1: kern menjilati kaviar dari puting pelacur ceko

sentence2: kern saat ini sedang menuangkan kaviar dari puting pelacur ceko.


sentence1: saya katakan sebelumnya, nama saya koda.

sentence2: nama saya koda.


sentence1: Anda lebih harus disalahkan daripada yang Anda akui.

sentence2: Anda bersalah lebih dari yang mau Anda akui.


sentence1: Anda tidak ingin mengalahkan saya di depan ibu saya, bukan?

sentence2: Saya harap Anda tidak memukuli saya di depan ibu saya.


sentence1: dia mengingat pandangan pertamanya tentang seribu tiga ratus anak yang tanpa disadari telah dia selamatkan selama berbulan-bulan yang lalu, terakhir kali dia melintasi tanah ini.

sentence2: dia ingat pertama kali dia melihat seribu tiga ratus anak yang telah diselamatkan tanpa sadar ketika dia melewati negara ini.


sentence1: maka Anda akan tahu, sayang ... dan bisa berhenti khawatir bahwa saya mungkin hanya isapan jempol dari imajinasi Anda.)

sentence2: Anda hanya akan tahu kemudian, sayang ...... dan Anda bisa berhenti takut bahwa saya hanya akan menjadi isapan jempol dari imajinasi Anda.)


sentence1: ``Saya hanya ingin meningkatkan pemahaman saya tentang hukum kekaisaran, sehingga saya dapat melayani rumah corrino dengan lebih baik. ''

sentence2: ``Saya hanya ingin menggali lebih dalam tentang hukum kekaisaran sehingga saya dapat melayani keluarga corrino dengan lebih baik. ''


sentence1: ruang lingkup pendapat kepresidenan Belgia telah meminta agar dokumen ini bersifat politis dan mengeksplorasi bidang-bidang baru untuk dipertimbangkan.

sentence2: penentuan ruang lingkup pandangan kepresidenan Belgia telah meminta agar dokumen ini bersifat politis dan membuka arah baru.


sentence1: saya akan menemukan orang-orang yang merindukan semangat, dan saya akan berbagi dengan mereka kegembiraan yang telah saya pelajari. '

sentence2: saya akan menemukan orang-orang yang akan menjaga semangat saya, dan saya akan berbagi tentang kegembiraan yang saya temukan. ``


sentence1: anak laki-laki itu telah menjadi bagian darinya, dan penembak jitu itu yakin bahwa dia mengatakan yang sebenarnya—dia tidak memintanya.

sentence2: anak laki-laki itu menjadi bagian dari itu semua dan pria bersenjata itu yakin anak laki-laki itu mengatakan yang sebenarnya - dia tidak memintanya.


sentence1: kami membangunnya untuk membuat saya kuat, sehingga saya dapat mengambil apa yang tidak akan Anda berikan.

sentence2: kami membangunnya agar saya bisa kuat, jadi saya bisa mengambil apa yang saya inginkan.


sentence1: Sejak saat itu, saya tidak bisa menggunakan kamar mandi umum.

sentence2: sejak itu, saya tidak bisa kencing di toilet umum.


sentence1: mereka berdua sama anehnya dengan pemandangannya, dan itu tampak seperti keluar dari stan pedesaan.

sentence2: keduanya sama anehnya dengan pemandangan itu, dan itu tampak seperti dari gundukan runcing.


sentence1: 'pepe teman kami, itu adalah niat dan keinginan kami agar Anda menyimpan hadiah sepele ini. '

sentence2: ``pepe, kami ingin memberimu hadiah kecil ini sebagai teman kami. ''


sentence1: Anda akan mulai memberikan kompensasi dalam satu atau dua hari.

sentence2: dalam satu atau dua hari, Anda akan mengatasinya.


sentence1: bolehkah saya katakan Anda terlihat sangat menarik dalam warna biru itu?

sentence2: bolehkah saya menunjukkan bahwa Anda terlihat sangat imut dalam warna biru ini?


sentence1: dan saya sudah di sini untuk... waktu yang sangat, sangat lama.

sentence2: dan saya sudah melakukannya untuk waktu yang sangat lama.


sentence1: apakah Anda membaca karya saya di vincent lepak?

sentence2: Anda membaca karya saya di vincent lepak.


sentence1: diam, antek-antek zurg!

sentence2: diam, pengikut zerga!


sentence1: itu adalah alec d'urberville.

sentence2: itu adalah alek d'urberville.


sentence1: kita semua memiliki kerabat yang sudah dimakan!

sentence2: kita semua memiliki kerabat yang makan sesuatu!


sentence1: Anda tahu, saya menghabiskan setengah hidup saya mengutil barang-barang itu.

sentence2: saya menghabiskan setengah hidup saya mencuri mereka.


sentence1: saya telah memutuskan untuk memperbaiki diri.

sentence2: saya memutuskan untuk bekerja pada diri saya sendiri.


sentence1: sam adalah orang yang hebat.

sentence2: sam adalah pria yang luar biasa.


sentence1: saya tidak peduli apa yang Anda inginkan.

sentence2: bercinta apa yang Anda inginkan.


sentence1: Anda ingin mendapatkan kopi?

sentence2: apakah kamu punya selera kopi?


sentence1: mari kita pergi ke jepang bersama-sama.

sentence2: kita semua akan pergi ke jepang.


sentence1: Anda tidak akan menemukan apa pun di sana!

sentence2: Anda tidak akan pernah menemukan apa pun!


sentence1: pengusiran kolektif dilarang.

sentence2: deportasi massal dilarang.


sentence1: baru, ditingkatkan berserakan.

sentence2: baru, ditingkatkan scrapy.


sentence1: Nyonya. abu-abu, saya tidak berpikir Anda menyadari apa yang saya lihat dari sisi meja saya.

sentence2: Nyonya. abu-abu, Anda mungkin tidak menyadari bagaimana saya melihatnya dari sisi meja saya.


sentence1: jika nilai ini salah, daya diaktifkan secara individual untuk setiap port.

sentence2: jika false sepadan, daya dihidupkan untuk port tunggal.


sentence1: Aku tahu itu, kawan, tapi kau harus bertahan di sana.

sentence2: saya tahu itu, Nak, tetapi Anda harus berdiri di sana.


sentence1: pembunuh bayaran lain seperti yang kita temui di colorado.

sentence2: pembunuh bayaran bayaran lainnya seperti yang kita temui di colorado.


sentence1: ``orang kecil '' berarti kita adalah orang dewasa yang seukuran anak-anak.

sentence2: ``pria kecil '' berarti kita sudah dewasa, tetapi dalam ukuran anak-anak.


sentence1: dan erik bahkan setuju untuk membubarkan perjanjian pranikah kita.

sentence2: erik bahkan setuju untuk membatalkan perjanjian pranikah.


sentence1: Anda tidak terlihat terlalu baik, Nak.

sentence2: Anda tidak terlihat baik, Nak.


sentence1: biarkan saya membantu Anda.

sentence2: saya bisa bantu anda.


sentence1: satu, dua... awasi dia, saudari.

sentence2: awasi dia, kakak.


sentence1: hanya saja, Anda tahu, itu mengganggu saya ketika dia membuat saya berpikir bahwa dia benar.

sentence2: hanya saja, Anda tahu, itu mengganggu saya ketika saya pikir dia benar.


sentence1: hei, hei, di mana Anda -- kembali ke sini.

sentence2: hei, hei, hei, hei, kembali ke sini.


sentence1: beri nama saya film penculikan di mana para penculik tidak mati atau dipenjara di akhir.

sentence2: katakanlah satu film dengan penculikan di mana para penculik tidak mati pada akhirnya, atau mereka tidak menangkap mereka.


sentence1: sekarang, apa pun yang Anda katakan dapat didengar... dan diskusi apa pun tentang aktivitas kriminal di pihak Anda dapat diterima.

sentence2: jadi, apa pun yang Anda katakan, itu akan disadap... dan diskusi apa pun tentang aktivitas kriminal di pihak Anda diperbolehkan.


sentence1: sebuah ruangan yang penuh dengan perwira angkatan laut di sebuah hotel tidak jauh dari satu-satunya pemenang dan ginny yang menginap meledak di bouillabaisse kutukan dan kutukan.

sentence2: sebuah ruangan yang penuh dengan perwira angkatan laut di hotel, di dekat tempat victor dan ginny menginap, meledak menjadi awan makian dan sumpah serapah.


sentence1: Saya sangat suka pensil yang Anda berikan kepada saya.

sentence2: pensil yang Anda berikan kepada saya sangat keren.


sentence1: Anda harus mampir ke rumah kapan-kapan.

sentence2: Anda harus datang kapan-kapan.


sentence1: karena itu hanya akan membuatmu kesal.

sentence2: itu hanya membuatmu semakin kesal.


sentence1: tetapi terutama bagi orang-orang yang beriman.

sentence2: tapi kebanyakan untuk orang beriman.


sentence1: itu tidak di dunia mimpi, tentu saja.

sentence2: Yah, tidak semua orang bisa hidup di dunia mimpi.


sentence1: ``Dapatkan lampu panas ekstra. ''

sentence2: ``mendapatkan lebih banyak fluorescent panas. ''


sentence1: saya mencari mr. ya.

sentence2: saya mencari mr. Ji.


sentence1: the redvale corporation detroit adalah dana lindung nilai yang besar.

sentence2: redvale corporation adalah dana investasi besar di detroit.


sentence1: kapal kami dalam pengejaran. keadilan akan ditegakkan dengan meriam dan pedang, dan segala macam potongan logam tanpa belas kasihan.

sentence2: keadilan akan dilakukan melalui meriam, pedang dan logam yang kejam.


sentence1: jejak ban mengarah ke sana.

sentence2: trek mengarah ke sini.


sentence1: jenis lelucon yang kita miliki.

sentence2: apa lelucon kecil.


sentence1: barnes: troy, tangkap dengan tanganmu, bukan dengan wajahmu.

sentence2: troy, pegang tanganmu, tanpa wajah.


sentence1: saya tidak ingin bantuan polisi.

sentence2: saya tidak butuh pengawalan polisi.


sentence1: jadi lenny dan carl tidak pernah ada di hari rabu. mereka tidak memberi tahu saya ke mana mereka pergi.

sentence2: lenny dan carl pergi ke suatu tempat, tapi mereka tidak pernah memberitahuku di mana.


sentence1: tomas melompat-lompat, mendesak pesek, meringis setiap kali pesek dipukul, seolah-olah dia sendiri yang merasakan pukulan itu.

sentence2: tomas mengangguk dan mendorong pesek, menyeringai seolah-olah dia yang mendapatkannya sendiri.


sentence1: lionel, Anda tidak ingin menjadi tidak kooperatif dengan agen federal.

sentence2: lionel, Anda tidak harus kembali ke agen federal.


sentence1: (gordon) jelas ini adalah tempat yang indah. tetapi memasukkan seluruh tabungan hidup Anda ke dalam kapal yang tenggelam itu gila.

sentence2: itu indah di sini, tetapi memasukkan semua tabungan ke dalam kapal yang tenggelam adalah kegilaan.


sentence1: Saya pikir kita bisa menjadi teman.

sentence2: Saya pikir Anda dan saya akan menjadi teman sejati.


sentence1: agen dunham, saya mendengar agen broyles telah Anda menyelidiki ...... kematian otomotif bridgeport.

sentence2: kudengar kau sedang menyelidiki kematian broyles di mobil bridgepoint.


sentence1: ``ya, seorang bayi–dan saya adalah ibunya. ''

sentence2: ``ya, anakku - dan aku adalah ibunya. ''


sentence1: lenore berkata claire sangat senang.

sentence2: kenapa, ray, lenore bilang claire senang.


sentence1: keputusan 2011/172/cfsp harus diubah sesuai, telah mengadopsi keputusan ini:

sentence2: keputusan 2011 / 172 / cfsp harus diubah sesuai, telah mengadopsi keputusan ini:


sentence1: ``Yang Mulia, beri tahu kami informasi apa yang dapat Anda kembangkan.

sentence2: ``Yang Mulia, saya mohon, dengan semua informasi yang dapat Anda kumpulkan.


sentence1: dan mengapa dia harus mencemaskan muldanno dan foltrigg dan mendiang boyd boyette?

sentence2: kenapa dia harus peduli dengan muldanna, foltrigg, dan bocah laki-laki yang malang?


sentence1: itu risiko baik cara, tapi itu risiko Anda, dan leher Anda.

sentence2: lagi pula, itu risiko, dan terserah Anda untuk memutuskan, karena itu leher Anda.


sentence1: gunakan silinder untuk melepaskan piston dari kartrid filter untuk mencapai katup periksa kecil.

sentence2: menggunakan silinder, rebut plunger dari bantalan filter sehingga dapat diakses dengan katup satu arah kecil.


sentence1: akhirnya, sesuatu yang baik.

sentence2: aaa, sesuatu yang baik pada akhirnya.


sentence1: vlada, apakah kamu punya sisir?

sentence2: pemerintah, apakah Anda memiliki sisir?


sentence1: Saya pikir Anda mungkin ingin tahu bagaimana rasanya berada di ujung lelucon.

sentence2: dan saya pikir Anda ingin tahu bagaimana rasanya bercanda seperti ini.


sentence1: wah, apa yang sedang kita bicarakan?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: orang itu sedang melempar bola golf dari gedung pencakar langit.

sentence2: dia meluncurkan bola golf dari gedung pencakar langit.


sentence1: saat dia bergerak dan berbicara, baudelio tampak berubah dari dirinya yang kurus dan seperti hantu menjadi guru dan ahli anestesi yang pernah berlatih.

sentence2: baudelio tampaknya menegaskan kembali dirinya menjadi seorang guru dan ahli anestesi yang berpraktik seperti dulu.


sentence1: hei, eh, raul, ambil tasku dan ambil teleponnya.

sentence2: hei, eh, raul, ambil ranselku dan keluarkan ponselmu


sentence1: untuk porthios, gunthar berpikir dia mungkin bisa menyukai putra sulung pembicara dengan cukup baik.

sentence2: sejauh menyangkut portia, gunthar menganggap putra sulung pembicara itu sebenarnya cukup baik.


sentence1: kita tidak akan membutuhkan keterampilan seperti itu selama setengah lusin generasi -- jika demikian.

sentence2: kami tidak akan membutuhkan pengetahuan Anda setidaknya setengah lusin generasi, jika kami dapat menggunakannya.


sentence1: si pembunuh meninggalkan abu sebagai tanda tangannya, membuat korbannya menunjuk ke sana setelah kematian.

sentence2: si pembunuh meninggalkan abunya sebagai tanda tangan yang menyimpang dan menempatkan korbannya di atasnya secara anumerta.


sentence1: dan bolehkah saya mengingatkan Anda bahwa kami mengadakan upacara penyematan minggu lalu?

sentence2: dan dapatkah saya mengingatkan Anda bahwa Anda mengadakan reli minggu lalu?


sentence1: ini yang mereka tanyakan, bukan saya.

sentence2: tanya dia, bukan aku.


sentence1: tidak.. diam! perampasan,...... pencemaran nama baik, penghinaan,...... pemalsuan, kebohongan...

sentence2: ayo...... diam!... malu, hina, hina, bohong, bohong...


sentence1: apakah kamu yakin ingin mengacaukan semua itu?

sentence2: Anda yakin ingin menangani ini?


sentence1: yang menjelaskan penerimaan dingin.

sentence2: yang menjelaskan penerimaan dingin.


sentence1: kami telah mengatur perjamuan untuk malam ini.

sentence2: kami mengadakan pesta untuk malam itu.


sentence1: michael. bagaimana kabarnya?

sentence2: bagaimana kabarmu, michael?


sentence1: dia memang menciumku.

sentence2: tapi dia menciumku.


sentence1: dia telah melihat tujuh belas musim panas dan secara pribadi telah membunuh empat puluh satu musuh.

sentence2: dia telah melihat tujuh belas tahun dan membunuh empat puluh satu.


sentence1: daunnya tumbuh di tengah kebun kakao.

sentence2: daunnya tumbuh di tengah ladang kakao.


sentence1: aku masih belum merasa cukup baik untuknya.

sentence2: Aku masih belum merasa sempurna untuknya.


sentence1: langkah lain dan aku akan menembakmu.

sentence2: satu langkah lagi dan aku akan menembak!


sentence1: ya. saya akan berada di kantor fromm dalam waktu sekitar 15 menit.

sentence2: saya akan berada di kantor fromm dalam 50 menit.


sentence1: dia mungkin bahkan tidak menyadari bahwa kamu menyukainya, sobat!

sentence2: Saya kira dia bahkan tidak menyadari Anda menyukainya, sobat!


sentence1: mm-hmm. - Terima kasih. tapi saya berharap saya memiliki kalung itu kembali.

sentence2: terima kasih, tapi aku berharap aku bisa mendapatkan kalung itu kembali.


sentence1: apakah kamu pernah melihat edvard munch menggambar, menangis?

sentence2: apakah kamu pernah melihat gambar dari edvard munch's cry?


sentence1: Anda akan berhenti memikirkan diri sendiri, karena kebahagiaan mereka akan lebih berarti bagi Anda daripada penderitaan Anda, leo.

sentence2: seorang pria berhenti memikirkan dirinya sendiri karena kebahagiaan mereka lebih penting baginya daripada penderitaannya sendiri, leo.


sentence1: (tertawa) kamu khawatir kamu harus menjawab apa yang kamu lakukan dengan menyamar.

sentence2: apakah Anda takut Anda harus menjawab atas apa yang telah Anda lakukan menyamar?


sentence1: 'kamu tidak pernah! ' kata pengasuh ogg.

sentence2: 'Aku akan terkutuk!' kata pengasuh ogg.


sentence1: Anda menghukumnya, bukan? - Iya.

sentence2: Anda menghukumnya, bukan?


sentence1: gaunnya putih, berpotongan rendah, dengan bahu terbuka kecuali tali kecil di sudutnya.

sentence2: dia mengenakan gaun putih dengan kalung dalam dan bahu terbuka, terlepas dari selokan sempit di sudut.


sentence1: mengapa saya melihat salah satu kapal tanker oswald?

sentence2: mengapa saya melihat tangki oswald?


sentence1: ``Yah, Anda telah memberi tahu saya siapa Anda-saya pikir Anda berhak atas kesopanan yang sama.

sentence2: ``Baiklah, Anda memberi tahu saya siapa Anda - saya pikir Anda pantas mendapatkan kesopanan yang sama dari pihak saya.


sentence1: tapi keributan cicillo tidak bisa menjawabnya.... karena setelah bertahun-tahun diam...... tenggorokannya berkarat.

sentence2: tapi abangku, cicillo, tidak bisa menjawab...... atau setelah setahun diam...... dia menggaruk tenggorokannya.


sentence1: keheningannya di rumah, jalan-jalannya yang menyendiri, dan penarikannya dari sebagian besar interkomunikasi global memberi tahu mereka banyak hal.

sentence2: kesunyiannya di rumah, jalan-jalannya yang menyendiri, dan ketidakhadirannya dalam pergaulan umum menunjukkan kesunyiannya.


sentence1: maaf mengganggu pelajaran klasikmu, tapi ada bel ...... dan romawi kuno ini akan terlambat ke kapel.

sentence2: Aku benci melanggar pelajaran klasikmu, tapi itu berdering dan roman kuno ini akan terlambat ke kapel.


sentence1: hilir, orang banyak berkumpul di depan platform berbicara untuk mendengarkan pernyataan dengung sementara band-band membunyikan musik di kejauhan.

sentence2: di bawah sungai, orang banyak berkumpul di depan tribun untuk mendengar pidato monoton, sementara di kejauhan mereka memenangkan band.


sentence1: simpan pengering di dalam botol.

sentence2: meninggalkan pengering dalam botol.


sentence1: willow vagina. jalan dekan.

sentence2: willow tua, jalan dekan.


sentence1: baik, jika Anda baik-baik saja, itu mungkin suami.

sentence2: baik, jika Anda baik-baik saja, itu mungkin mantel.


sentence1: saya pikir kamu bisa.

sentence2: saya yakin kamu bisa.


sentence1: Aku akan pergi memeriksa bagian belakang. hanya mengikuti surat perintah.

sentence2: saya akan memeriksa bagian belakang.


sentence1: saya tidak tahu. saya pergi.

sentence2: Saya tidak tahu, tapi saya akan datang.


sentence1: para pihak menyadari pentingnya pendekatan undang-undang Albania yang ada dengan masyarakat dan implementasinya yang efektif.

sentence2: para pihak menyadari pentingnya menyelaraskan undang-undang Albania yang ada dengan undang-undang masyarakat dan implementasinya yang efektif.


sentence1: bagaimana kita akan melakukan itu?

sentence2: bagaimana Anda ingin melakukannya?


sentence1: ini ceroboh dari Anda, joe.

sentence2: ini terlalu sentimental untukmu, joe.


sentence1: hari ini ini, besok itu...

sentence2: sekarang, besok, jadi...


sentence1: produsen/prosesor (x) lainnya () 3.

sentence2: produsen/pengolah (x) lainnya () 3.


sentence1: (berbisik) oh. Oh. keangkuhan.

sentence2: keangkuhan.


sentence1: apakah Anda menyukai saya, atau tidak.

sentence2: apakah kamu menyukaiku atau tidak?


sentence1: mengambil dari server

sentence2: mengunduh dari server


sentence1: ada pendamping yang terlihat?

sentence2: tidak ada pendamping yang terlihat?


sentence1: apakah Anda akan mempercayainya?

sentence2: maukah kamu percaya padaku?


sentence1: bagaimana? - mereka adalah bankir.

sentence2: mereka adalah bankir.


sentence1: bersenang-senanglah di kencanmu!

sentence2: nikmati kencanmu!


sentence1: dengan mempertimbangkan harga yang diperoleh

sentence2: mempertimbangkan harga


sentence1: di julius caesar.

sentence2: hal yang sama berlaku untuk julius caesar.


sentence1: bahkan jubah perwira ini milik mantan perwira

sentence2: bahkan gaun kantor ini milik pejabat sebelumnya.


sentence1: aku datang, aku datang untuk menjemputnya!

sentence2: aku akan datang dan menjemputnya.


sentence1: dia baik-baik saja. dia memakai rompi.

sentence2: dia punya rompi.


sentence1: benarkah, abel? Maukah kamu?

sentence2: oh ya, abel?


sentence1: kalian memiliki hari untuk diri sendiri, kan?

sentence2: kalian berdua hanya akan memiliki satu hari untuk diri sendiri, kan?


sentence1: bunga, bahkan bunga buatan.

sentence2: juga bunga, bahkan jika itu buatan.


sentence1: simpan dia di sana sampai aku mengirimnya.

sentence2: dia akan tinggal di sana sebelum aku memanggilnya.


sentence1: osmond mengangkat cambuknya dan menghempaskannya dengan kecepatan yang menyilaukan dan tak terduga.

sentence2: osmond mengangkat cambuk dan dengan kecepatan gila yang tak terduga.


sentence1: menurut Anda apakah suku ketiga belas memiliki visi tentang apa yang akan datang?

sentence2: apakah menurut Anda suku ke-13 memprediksi apa yang akan terjadi?


sentence1: jika kami harus tinggal bersamamu sendirian, kami akan menjadi gila.

sentence2: jika kita harus hidup di antara kita sendiri, kita akan menjadi gila.


sentence1: seberapa sulit untuk menghentikan agen?

sentence2: seberapa sulitkah mengakhiri kerjasama anda dengan para agen?


sentence1: apakah kita punya, seperti, rekening natal atau rekening tabungan dengan...

sentence2: kita punya rekening natal atau rekening tabungan... dia disana?


sentence1: dia membelikanku bunga, dia membawaku ke restoran sungguhan.

sentence2: dia biasa membawakanku bunga, dia membawaku ke restoran mahal,


sentence1: itu casey, dan casey terdengar tertekan.

sentence2: itu casey, dan suaranya terkejut.


sentence1: pemohon menyatakan dalam permohonannya dan dalam komunikasi kepada komisi bahwa komersialisasi benih lobak t45 dihentikan setelah musim tanam 2005.

sentence2: pemohon, dalam aplikasi dan komunikasi kepada komisi, mengindikasikan bahwa perdagangan minyak biji minyak t45 dihentikan setelah musim produksi 2005.


sentence1: ``Musim semi dan kehijauannya begitu mempermalukan hatiku

sentence2: ``Waktu musim semi dan tanaman hijaunya telah membuat hatiku mati rasa.


sentence1: satu tagihan bisa menjadi kebetulan, tapi bagaimana dengan seluruh tumpukan?

sentence2: itu benar, satu tagihan bisa jadi kebetulan, tapi seluruh paket?


sentence1: saya ditelanjangi pantat, dan Anda bertahan pada saya, man.

sentence2: saya masuk ke ruang tunggu ...... menelanjangi saya, dan Anda mengkhianati saya.


sentence1: saya tidak akan berkemas apa-apa. - ya? saya tidak tahu apakah Anda akan menyandera saya.

sentence2: saya bahkan tidak tahu apakah Anda akan menyandera saya.


sentence1: di sisi positifnya... d-dia tidur dengan mantan pasanganku. jadi...

sentence2: tapi di sisi positifnya... dia tidur dengan mantan pasanganku.


sentence1: menurut saya, berdasarkan pertimbangan-pertimbangan inilah keberatan-keberatan yang diajukan oleh dewan terhadap putusan banding harus dianalisis.

sentence2: dalam pandangan saya, argumen dewan terhadap putusan yang diperebutkan harus dinilai berdasarkan pertimbangan tersebut.


sentence1: ``di luar sana, '' dia berhasil berkata, menggertakkan giginya melawan dorongan untuk mengobrol.

sentence2: ``di luar sana ...'' katanya, mencengkeram giginya untuk menahan keinginannya untuk berbicara.


sentence1: ``Anda hanya beruntung anak laki-laki tua di sana tidak meletakkan jarinya di atas lensa. ''

sentence2: ``Untung dia tidak meletakkan jarinya di depan lensa. ''


sentence1: dan tanpa izin saya dari kaisar, Anda tidak akan pergi jauh.

sentence2: dan tanpa lisensi saya dari kaiser, Anda tidak akan sampai sejauh itu.


sentence1: itu adalah produser untuk musikal russell simmons dari audisi yang kau tempatkan untukku.

sentence2: itu adalah produser audisi russell simmons dari audisi yang kau buatkan untukku.


sentence1: bukan kamu, betty. Anda bintang, dan maksud saya itu.

sentence2: Saya tidak bermaksud Anda, betty, Anda luar biasa, sungguh.


sentence1: tidak ada kesempatan kedua untuk memperbaikinya jika Anda mengacaukannya untuk pertama kalinya.

sentence2: itu tidak akan terulang ...... Anda tidak akan mendapatkan kesempatan kedua jika Anda mengacau untuk pertama kalinya.


sentence1: sekarang Anda harus memilih apa yang Anda butuhkan dari antara baju besi dan senjata yang Anda tonton, lalu lewati salah satu dari tiga pintu di dinding ini.

sentence2: sekarang Anda harus memilih apa yang Anda butuhkan dari hisap dan senjata yang Anda jaga, dan melalui beberapa pintu di dinding ini.


sentence1: para ent datang: semakin dekat dan semakin keras menyanyikan lagu mereka:

sentence2: akhir datang; semakin dekat, lagu mereka semakin nyaring.


sentence1: add-on adalah program yang memperluas kemampuan browser web Anda.

sentence2: suplemen adalah program yang memperluas fungsi browser web.


sentence1: Anda tahu Anda akan pergi.

sentence2: kita semua tahu kau akan pergi.


sentence1: setidaknya untuk sementara waktu.

sentence2: setidaknya satu menit.


sentence1: ketika saya memperbaikinya, itu hampir seperti saya dengan Anda.

sentence2: ketika saya memperbaikinya, itu seperti saya bersamamu.


sentence1: Anda akan mengambil alasan untuk keluar dari sana.

sentence2: alasan apapun diperlukan hanya untuk pergi.


sentence1: dosen di rune baru-baru ini memasang seringai jahat.

sentence2: dosen di rune baru-baru ini muncul dengan senyum yang sangat angkuh.


sentence1: saya membawa Anda langsung ke sebuah perusahaan yang didirikan dan didirikan.

sentence2: saya membawa Anda ke perusahaan yang mapan.


sentence1: ada apa, jack?

sentence2: apakah sesuatu terjadi, jack?


sentence1: tidak -- karena kita perlu mencari tahu.

sentence2: tidak, kita perlu mencari tahu ini.


sentence1: ada port pemeliharaan inframerah.

sentence2: ada port teknis inframerah.


sentence1: si aktor sedikit tersipu mendengar kekehan yang keluar dari para legiuner yang berdiri cukup dekat untuk mendengar, tapi tetap melanjutkan tugas barunya.

sentence2: aktor itu sedikit memerah karena tawa di antara para legiuner, yang cukup dekat untuk mendengarnya, tetapi dia melanjutkan dengan pangkat barunya.


sentence1: ini masalah skala. dengan penglihatan normal, kebanyakan dari kita dapat melihat satu sen di tanah.

sentence2: jika Anda memiliki mata normal, kebanyakan dari kita akan melihat koin di tanah.


sentence1: dia dibesarkan di vermont dan bersekolah di dartmouth.

sentence2: ia dibesarkan di vermont dan mengenyam pendidikan di dartmouth.


sentence1: tidak, pak. cheyne ingin hal-hal tersayang tidur satu jam lebih lama.

sentence2: tidak, tuan ingin membiarkan kekasihnya tidur satu jam lebih lama.


sentence1: dan dia tahu dia tidak memiliki keberanian untuk melakukan upaya terakhir itu.

sentence2: dan dia tahu dia tidak punya nyali untuk membuat langkah terakhir.


sentence1: kematian di pagi hari dan di penghujung hari, tuan mengambil dan rendah.

sentence2: kematian di pagi dan sore hari diterima oleh para bangsawan sebagai subjek.


sentence1: dan cara dia memandangnya, adalah cara semua gadis ingin dilihat.

sentence2: cara dia memandangnya, setiap gadis mendambakan.


sentence1: ``dan kami tidak yakin Anda tidak akan pernah terkena gas itu, cepat atau lambat.

sentence2: ``Dan kami tidak yakin apakah Anda akan terkena gas cepat atau lambat.


sentence1: Anda agak kram gaya saya.

sentence2: Anda merusak gaya saya.


sentence1: tidak ada seorang pun di sana.

sentence2: tidak ada seorang pun di sana.


sentence1: kamu terdengar kecewa

sentence2: kamu terlihat kecewa.


sentence1: mengenai jangka waktu antara kontrak dan finalisasi, proyek pada umumnya dilaksanakan sesuai rencana.

sentence2: Adapun batas waktu antara penutupan kontrak dan penyelesaian proyek, proyek pada dasarnya dilaksanakan sesuai rencana.


sentence1: dia berada di trampolin, dan dia jatuh

sentence2: dia jatuh di atas trampolin dan jatuh.


sentence1: ``Ibu, buat mereka menghentikannya. ''

sentence2: ``Ibu, biarkan saja. ''


sentence1: serunya mencemooh, ketika dia dengan selamat ke bumi lagi.

sentence2: katanya mencemooh ketika dia berada di tanah lagi.


sentence1: saya baru saja mendapat berita yang sangat mengganggu.

sentence2: saya baru tahu berita yang mengganggu.


sentence1: tidak, karena itu berarti dia akan mengalahkan kita.

sentence2: tidak, karena itu berarti dia mengalahkan kita.


sentence1: apakah Anda mengenal seseorang yang bernama pidge?

sentence2: apakah Anda mengenal seseorang dengan nama panggilan holoubek?


sentence1: tidak. baik, berpikir cepat!

sentence2: jadi berpikir cepat!


sentence1: ini sampai pada titik apakah hidup itu istimewa atau tidak.

sentence2: ini mengarah pada pertanyaan apakah hidup itu luar biasa.


sentence1: ambil sikapmu yang lebih suci darimu dan pergi dari hidupku.

sentence2: singkirkan itu dari sikap sok sucimu dan pergi dari hidupku.


sentence1: jika saudara saya ada hubungannya dengan ini, saya akan membantu Anda dengan segala cara yang saya bisa.

sentence2: jika saudara saya terlibat, saya akan membantu Anda sesegera mungkin.


sentence1: dapat diperpanjang sesuai dengan tata cara sebagaimana dimaksud dalam butir 12.4. 12.7.

sentence2: itu dapat dipulihkan sesuai dengan prosedur yang ditetapkan dalam poin 12.4.


sentence1: komisi tidak berbagi pandangan ini seperti yang akan dijelaskan nanti.

sentence2: komisi tidak berbagi pandangan ini, seperti yang dijelaskan di kemudian hari.


sentence1: semua hal menarik, pembangkit listrik, insinerator, kontrol udara, dan sebagainya, ada di tempat lain.

sentence2: semua hal menarik seperti pabrik, insinerator, kontrol sistem pendingin udara dan selanjutnya, ada di tempat lain.


sentence1: kemudian untuk menyamarkan pelapis baja dari mata yang mengintip, saya telah memecah profil dan mengubah bentuknya menggunakan karung pasir rahasia ini.

sentence2: untuk menutupi pantry di depan mata yang penasaran, saya mengubah profil dan bentuk pinggul dengan menggunakan karung pasir rahasia ini.


sentence1: bola api menyala di dagunya.

sentence2: bola api menerangi dagunya.


sentence1: bukan karena dia tidak bisa manis, lucu dan bahkan hangat, tapi aku --

sentence2: dia tidak bisa imut atau lucu, tapi...


sentence1: tidak, terima kasih, pak, tapi saya bisa lakukan dengan makan siang saya.

sentence2: tidak, terima kasih, Pak, tapi dia akan menikam makan siangnya.


sentence1: melihat gudang naga hitam, 20 ke atas dan walsh

sentence2: saya sedang menonton gudang naga hitam antara 22 dan walsh.


sentence1: jadi saya telah memeriksa kaset audio dan mengidentifikasi orang-orang yang mungkin kesal dengan Anda.

sentence2: jadi saya memeriksa rekamannya dan menemukan siapa di antara mereka yang akan marah pada Anda.


sentence1: kita harus terus memantau halaman penggemar itu sebelum dia memiliki kesempatan untuk membunuh lagi.

sentence2: kita harus mulai melacak halaman ini sebelum si pembunuh mendapat kesempatan lagi untuk membunuh.


sentence1: Saya yakin Anda semua bertanya-tanya kapan Anda akan mendapatkan jaket hitam Anda?

sentence2: Saya yakin Anda semua bertanya kapan Anda mendapatkan rondon hitam.


sentence1: bank tutup pada hari sabtu sore

sentence2: bank tutup pada hari sabtu.


sentence1: Aku menemukannya di kamar hotel wanita corwin itu.

sentence2: Aku menemukannya di kamar hotel agen pemerintah, corwin.


sentence1: tolong berikan itu untuk anak-anak keberanian.

sentence2: tolong batukkan saja untuk anak-anak aneh (anak-anak pemberani).


sentence1: ada satu hal yang harus saya katakan. aku berjanji pada adikmu aku tidak akan melakukannya.

sentence2: Aku akan memberitahumu sesuatu yang lain, meskipun aku berjanji pada adikmu, aku tidak akan melakukannya.


sentence1: ketika Anda membuat seseorang bekerja untuk mendapatkan sepotong informasi, dia akan lebih mempercayainya karena sulit untuk mendapatkannya.

sentence2: ketika seseorang sedang berusaha mencari informasi, mereka cenderung mempercayainya, karena sulit untuk mendapatkannya.


sentence1: tetapi tuan tidak dalam angin atau gempa bumi, atau dalam api.

sentence2: tapi tuan tidak di angin.


sentence1: jika Anda, jika Anda tinggal di sini, Anda akan sakit.

sentence2: jika ... jika Anda tinggal di sini, Anda akan terinfeksi.


sentence1: berikan pembaca setidaknya satu karakter yang bisa dia dukung.

sentence2: menawarkan pembaca setidaknya satu sosok yang bisa dia dukung.


sentence1: dia tahu bahwa artis membutuhkan pesta, dan pesta mereka bahkan lebih.

sentence2: dia tahu artis membutuhkan sisi dan pesta kemudian membuatnya lebih miliknya.


sentence1: Aku harus mengeluarkanmu.

sentence2: tapi aku akan mengeluarkanmu dari sini.


sentence1: ``hanya nathan, nona.

sentence2: 'hanya nathan di sini, nona.


sentence1: di dewan kami, kami mendiskusikan situasi Anda, bertanya-tanya apakah kami dapat mempercayai apa yang kami dengar. ''

sentence2: kami membahas situasi Anda di dewan, kami bertanya-tanya apakah kami dapat mempercayai apa yang telah kami dengar. ``


sentence1: Anda tahu, hal-hal seks?

sentence2: Anda tahu bagaimana, dalam seks?


sentence1: yang Anda cium, bahwa Anda --

sentence2: bahwa Anda sedang berciuman ...


sentence1: terlihat seperti tapak tante girang.

sentence2: sepertinya ban jaguar.


sentence1: ini -- ini -- berapa biayanya bagi Anda?

sentence2: ini - ini - berapa biayanya?


sentence1: Aku belum memberinya makan sepanjang hari.

sentence2: dia tidak diberi makan sepanjang hari.


sentence1: Anda ingin mengulang?

sentence2: Anda ingin penangguhan hukuman?


sentence1: benar-benar besar kondom gay cerdik.

sentence2: itu adalah kondom gay-ass yang sangat besar.


sentence1: sayangnya, adalah mungkin untuk jatuh cinta pada usia delapan puluh. sebenarnya aku menulis untuk melupakan cinta


sentence1: cacar. demam kuning. influensa.

sentence2: cacar, demam kuning, flu, atau wabah walikota.


sentence1: apa yang kamu katakan di ed tom?

sentence2: apa maksudmu, ed?


sentence1: ubah visibilitas panel konteks

sentence2: ubah visibilitas bilah alat


sentence1: Anda harus membuat pilihan.

sentence2: Anda harus membuat keputusan.


sentence1: lab kejahatan mencocokkan balistik dengan senjatanya. bagaimana Anda menjelaskan itu?

sentence2: lab menempatkan balistik di senjatanya.


sentence1: karena tidak ada memori.

sentence2: karena kurangnya memori.


sentence1: aku akan menabrakmu dengan mobilku.

sentence2: aku akan mengantarmu ke mobilku.


sentence1: (terkekeh) aku tidak tahu apa itu tapi aku...

sentence2: aku tidak tahu apa itu, tapi...


sentence1: ``Kita harus mempermainkannya.

sentence2: ``Kita harus menipunya.


sentence1: ya itu benar. itu benar.

sentence2: tentu saja, itu benar.


sentence1: Sweetzer memiliki wajah pucat dan sikap singkat.

sentence2: Sweetzer memiliki wajah lelah dan perilaku kaku.


sentence1: kapal-kapal di pelabuhan tampak seperti miniatur, berbaring di jangkar, menunggu kondisi yang lebih menguntungkan untuk berlayar.

sentence2: kapal-kapal teluk tampak seperti kapal-kapal asli yang berantakan, dan menunggu kondisi yang lebih menguntungkan untuk berlayar.


sentence1: suatu malam, dia meninggalkan rumah, mengembara di sepanjang tepi tebing, kehilangan pijakannya, dan dia pergi.

sentence2: suatu malam, dia berjalan keluar rumah berkeliaran di sekitar tebing, kehilangan tanah di bawah kakinya, dan jatuh.


sentence1: pengguna harus memiliki kemampuan untuk mengubah pengaturan waktu atau menonaktifkan mode tidur/daya rendah.

sentence2: pengguna memiliki opsi untuk mengubah pengaturan waktu atau menonaktifkan mode konsumsi rendah / rendah.


sentence1: jadi setelah mereka menemukan partnernya mati, dia memintamu untuk pindah dari patroli ke vctf dan menjadi partnernya?

sentence2: jadi setelah pasangannya menemukan pasangannya, dia meminta Anda untuk ditugaskan kembali dan menjadi pasangan barunya?


sentence1: saya sudah mencoba melakukan ini begitu lama, dan Anda membuatnya tampak begitu mudah.

sentence2: dia sudah mencoba berkali-kali, dan Anda akan membuatnya sangat mudah.


sentence1: ironi yang menyedihkan bahwa, dengan semua usaha Anda, orang-orang yang paling Anda sayangi untuk diselamatkan, merekalah yang paling terluka.

sentence2: ironisnya adalah, terlepas dari usaha Anda, orang yang paling ingin Anda selamatkan adalah orang-orang yang mengambil sebagian besar darinya.


sentence1: jadi, Anda adalah gadis corvino!

sentence2: jadi, Anda corvin!


sentence1: kedengarannya sangat mudah, tetapi marissa tahu itu akan menjadi masalah yang sulit, bahkan untuk seseorang yang berpengalaman seperti dubchek.

sentence2: itu mudah, tetapi marissa tahu bahwa itu akan menjadi masalah serius bagi yang disebut praktisi setengah terbang, seperti dubchek.


sentence1: dia memberi tahu saya bahwa bahkan daging tua adalah daging erotis ... penyakit itu adalah cinta dua jenis makhluk satu sama lain

sentence2: dia berkata bahwa bahkan tubuh tua pun erotis, bahwa adalah salah untuk tidak mengharapkan cinta dari dua makhluk yang saling mencintai.


sentence1: untuk pohon muda -- saya kira baru berumur sekitar 10 tahun -- tumbuh begitu kuat di bawah kanopi hutan tua ini

sentence2: untuk pohon muda, saya akan mengatakan, baru berumur sepuluh tahun, begitu banyak yang tumbuh subur di bawah kanopi hutan tua ini pasti sangat terpelihara.


sentence1: dia menempelkan ujung jingga yang menyala dari rokok tua ke ujung putih segar dan menghirup udara.

sentence2: dia menangkupkan ujung oranye terang dari rokok tuanya menjadi putih segar dan menariknya.


sentence1: tapi saya di jalan untuk, seperti, apa, setidaknya lima bulan.

sentence2: tapi selama lima bulan dalam setahun, saya di jalan.


sentence1: ``Sebuah karya yang luar biasa, jika boleh saya katakan begitu, Pak,'' katanya.

sentence2: ``Kerja bagus, saya berani bilang, Pak,'' katanya.


sentence1: itu adalah “jangan memesan kartu kredit atas nama saya. ”

sentence2: itu ``jangan memesan kartu kredit atas nama saya. ''


sentence1: roger, tolong jangan lakukan ini.

sentence2: roger, tolong berhenti.


sentence1: jika dia bisa menjadi sakit dan tetap sakit untuk sementara waktu sampai ...

sentence2: jika dia sakit dan jatuh sakit untuk beberapa waktu ...


sentence1: jenis asuransi saja.

sentence2: hanya polis asuransi.


sentence1: Anda sedang buang air besar, nak.

sentence2: Anda terlihat ketat, Nak.


sentence1: jangan beritahu emily.

sentence2: jangan panggil itu emily.


sentence1: Anda membeli sven susu Anda sendiri dan saya tidak menggunakan susu di kopi kami.

sentence2: kamu minum kopi dengan susu?


sentence1: Anda dapat menyewakan tubuh Anda kepada wanita lain?

sentence2: bahwa Anda dapat meminjamkan perut Anda ke wanita lain?


sentence1: beri mereka masing-masing porsi ganda dengan pujian joshua.

sentence2: berikan masing-masing porsi ganda dengan salam dari joshua.


sentence1: berapa banyak anak yang benar-benar mengenal orang tuanya?

sentence2: Aku bertanya-tanya berapa banyak anak dia benar-benar tahu orang tuanya.


sentence1: kenapa aku begitu bodoh?

sentence2: kenapa aku tuli?


sentence1: dan aku melihat sebuah..

sentence2: dan aku melihat...


sentence1: 'cukup pintar untuk mengubah taktik. '

sentence2: ``Cukup pintar untuk mengubah taktiknya. ''


sentence1: ketika kita sendirian, kamu mendukungnya.

sentence2: ketika kita sendirian, Anda akan lihat.


sentence1: saya berharap siapa yang ada di sini?

sentence2: saya berharap dia bisa berada di sini?


sentence1: semua orang melakukannya, tidak ada rasa malu di dalamnya.

sentence2: semua orang melakukannya, tidak ada apa-apa di atasnya.


sentence1: semuanya akan baik-baik saja. dia akan mengakui kita.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: kita akan membersihkan itu.

sentence2: saya akan membersihkannya.


sentence1: kami punya foto, ya, tapi mungkin tidak berguna.

sentence2: kami memiliki foto-fotonya, itu benar, tetapi mereka dapat terbukti sama sekali tidak membantu.


sentence1: bagian kontraindikasi dari spc mendefinisikan situasi di mana obat tidak boleh diberikan kepada pasien untuk alasan keamanan.

sentence2: bagian ini dari ringkasan karakteristik produk menetapkan situasi di mana obat tidak boleh diberikan untuk alasan keamanan.


sentence1: tahu mengapa saya ingin Anda bermain bola dengan saya?

sentence2: mengapa saya ingin bermain sepak bola dengan Anda?


sentence1: dan pria itu melihat teman saya, dia melihat uangnya. dia bilang ...... '' ya, saya lakukan.''

sentence2: pria itu menatap, dia melihat teman saya, lalu uangnya, dan dia berkata,


sentence1: kerumunan telah lenyap karena tidak pernah ada.

sentence2: kerumunan itu ada di sekelilingnya karena dia tidak pernah benar-benar ada.


sentence1: kenapa kamu membunuh orang tua itu, dorfl? '

sentence2: 'kenapa kau membunuhnya, dorfl? '


sentence1: ini akan menjadi manis.

sentence2: ini akan menjadi indah.


sentence1: mereka dari sepupumu...... veronica.

sentence2: mereka mengejar adikmu, veronica.


sentence1: memasukkan saya ke penjara. masukkan aku dan... penjara, brengsek?!

sentence2: memasukkan saya kembali ke penjara.


sentence1: hei, kamu salah paham tentang ini semua.

sentence2: Anda mendapatkan semuanya salah.


sentence1: sekarang ... mungkin Anda bisa memberi tahu saya, tn. kru, cara mr. earley telah mendiversifikasi kepemilikan Anda, ya?

sentence2: mungkin Anda bisa memberi tahu saya, tn. kru, apa mr. earley telah dilakukan untuk mendiversifikasi properti Anda.


sentence1: ``Para penyerang berparade di jalan-jalan kota.

sentence2: ``Para pemogok berbaris melalui kota.


sentence1: baik, saya ingin menari.

sentence2: ayo steve, aku ingin menari.


sentence1: Saya sangat berharap saya dalam keadaan delirium karena ini tidak mungkin seperti yang terlihat.

sentence2: Saya benar-benar berharap untuk mengigau, karena ini tidak mungkin seperti yang terlihat.


sentence1: hei, jika tidak meninggalkan kami bertiga, saya akan melakukannya secara gratis sekarang.

sentence2: jika hanya di antara kita bertiga, aku akan melakukannya dengan lurus dan bebas.


sentence1: untuk apa kau berkeliaran di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: 10 bab 5 lampiran xi berjudul 'klausa pengecualian'.

sentence2: 10 bab 5 lampiran ini berjudul ``klausula pengecualian. ''


sentence1: hanya izinkan ip _addresses berikut untuk terhubung:

sentence2: hanya izinkan koneksi dengan _ alamat ip berikut saja:


sentence1: kita harus mengamankan diri kita sekarang.

sentence2: kita harus pergi ke tempat yang aman sekarang.


sentence1: saya hanya melakukan pilates.

sentence2: saya hanya berlatih pilates.


sentence1: kasus melirik molly.

sentence2: kasus melihat molly.


sentence1: terus? Anda ingin menjual TV untuk mencari nafkah?

sentence2: Anda ingin menjual tv?


sentence1: lepaskan pantatmu, dan kita akan bersenang-senang.

sentence2: gerakkan pantatmu dan nikmati kesenanganmu.


sentence1: itu adalah faksimili yang terampil dan satir.

sentence2: itu faksimili terpelajar dan satir.


sentence1: dia tidak akan pernah membahas seks lagi.

sentence2: dia tidak pernah berbicara tentang seks.


sentence1: saya mencoba di sini, man.

sentence2: saya benar-benar berusaha, sobat.


sentence1: "dengan baik? turner bertanya, pistol di sisinya.

sentence2: `` apa? "tanya turner, pistolnya ada di sampingnya.


sentence1: yang pertama selalu lebih kasar.

sentence2: yang pertama selalu lebih sulit.


sentence1: mesin logam mengkonfirmasi... perangkat laba-laba telah menyusup ke seluruh platform satu.

sentence2: mesin logam mengkonfirmasinya.


sentence1: german bertolino (1107/2007)

sentence2: german bertolino (1107 / 2007)


sentence1: gram akan sangat marah pada kita.

sentence2: kakek akan sangat marah dengan kita.


sentence1: || nomor kontribusi [deskripsi......] || da/nda [12]


sentence1: dan sekarang, saya harap Anda akan bersenang-senang.

sentence2: sekarang, saya harap Anda memiliki kehidupan yang baik.


sentence1: dalam beberapa cara yang misterius, mereka tampaknya memahami gambar-gambar ini ...... akan membuat mereka abadi.

sentence2: dengan cara yang misterius, mereka mengerti bahwa dengan menggunakan foto-foto ini... mereka akan menjadi abadi.


sentence1: dan ini adalah salah satu masalah utama yang dibahas oleh undang-undang baru.

sentence2: itu juga merupakan salah satu isu utama yang terlibat dalam undang-undang baru.


sentence1: tidak ada ruang yang bisa menampung semua lutut dan siku ini.

sentence2: tidak ada cukup ruang untuk semua lutut dan siku itu.


sentence1: tiba-tiba dia menginjak sesuatu.

sentence2: tiba-tiba dia menemukan sesuatu.


sentence1: mereka memiliki sedikit ketakutan, meskipun.

sentence2: mereka sedikit takut.


sentence1: saya mengurus perkelahian dan kejar-kejaran mobil. - saya mengerti.


sentence1: jadi, ya, bagaimanapun, itu pacarku.

sentence2: ya, itu anakku.


sentence1: terutama orang yang membuat keputusan sebenarnya adalah jim barksdale.

sentence2: di tempat pertama, orang yang membuat keputusan adalah jim barksdale.


sentence1: jadi flynn berada di dekat api yang membakar batu bara ketika giginya terkelupas?

sentence2: jadi flynn dekat dengan api tempat batu bara terbakar ketika dia kehilangan gigi?


sentence1: arahan merger (90/434) mengatur perpajakan ketika perusahaan melakukan reorganisasi.

sentence2: arahan merger (90/434) mengatur perpajakan dalam reorganisasi perusahaan.


sentence1: direktori kerja tidak valid:% s

sentence2: baris perintah tidak valid:% s


sentence1: lepaskan tanganmu dariku, ryan!

sentence2: jangan sentuh aku, ryan!


sentence1: # aku sudah bertahan begitu lama aku sudah tidur sendirian

sentence2: # aku sudah lama disesatkan, aku sudah tidur sendiri


sentence1: itu adalah sifat manusia yang sangat alami untuk menghancurkan apa yang membuat kita takut. ''

sentence2: menghancurkan apa yang membuat kita takut adalah sifat manusia yang sangat alami. ``


sentence1: pertama, pemohon mengklaim bahwa dewan gagal menganalisis kekhasan dalam kaitannya dengan semua barang yang dimohonkan;

sentence2: pertama, pemohon mengajukan bahwa pengurus gagal melakukan analisis sifat pembeda terhadap semua barang yang dicari;


sentence1: dia tahu di mana saya tinggal dan bernafas.

sentence2: dia tahu dimana aku tinggal...


sentence1: dia merayu dengan cukup baik juga; dia sendiri suka makan di antara waktu makan dan tidak melihat alasan mengapa orang lain tidak.

sentence2: dia pendiam, dia suka mengambil waktu di antara waktu makan dan tidak melihat alasan mengapa orang lain juga tidak bisa.


sentence1: saya tidak punya waktu untuk kartu flash lagi.

sentence2: saya tidak punya waktu untuk kartu-kartu itu.


sentence1: tidak sebanyak yang saya lakukan. kita punya sains untuk dirayakan dan iblis untuk dilenyapkan.

sentence2: kita memiliki sains untuk dirayakan, dan untuk membongkar iblis.


sentence1: sebagai gantinya, orang-orangmu menjadikannya tawanan dan menjualnya ke fago yang bau.

sentence2: tetapi orang-orangmu telah menangkapnya dan memberikannya kepada fagor yang bau.


sentence1: mereka semua telah belajar betapa cepatnya dia dengan belatinya.

sentence2: mereka tahu seberapa cepat mereka dapat menangani belati mereka.


sentence1: yung chun berevolusi dari pertarungan ular vs bangau.

sentence2: yung chun sedang mengembangkan ular melawan bangau.


sentence1: lihat, kami tinggal di sini,

sentence2: dengar, jika kita tetap di sini, kita tetap mati.


sentence1: saya pikir saya mendengar bagpipe.

sentence2: saya mendengar bagpipe.


sentence1: baik, Anda seorang gadis 15 tahun.

sentence2: baik, Anda seorang gadis berusia 15 tahun.


sentence1: aku serius. mari kita lakukan ini lagi.

sentence2: sungguh, mari kita lakukan lagi.


sentence1: kunci yang membuka kita ke dalam kehancuran besar.

sentence2: kunci yang membuka kita menuju kehancuran besar.


sentence1: terus saja mencarinya. Anda akan menemukannya.

sentence2: terus mencari, dan saya yakin Anda akan menemukannya.


sentence1: dia mengharapkan dunia yang dia tinggalkan akan menunggu ketika dindingnya menjadi puing-puing.

sentence2: dia setengah berharap bahwa ketika dinding runtuh, dia akan melihat dunia yang telah dia tinggalkan.


sentence1: saya mengucapkan selamat tinggal. tak satu pun dari orang-orang ini tidak satu pun dari mereka yang tahu bagaimana perasaanku yang sebenarnya. seluruh hidupku,

sentence2: tak satu pun dari orang-orang ini, bahkan salah satu dari mereka, tidak tahu bagaimana perasaanku.


sentence1: magyarország sanofi-aventis zrt., magyarország tel.:

sentence2: eská republika sanofi-aventis, s.r.o.


sentence1: dua infodays berlangsung, pada bulan Juni dan Desember 2004, diadakan bersama dengan industri.

sentence2: dua hari informasi (infodays) yang diselenggarakan bersama dengan perwakilan industri diadakan pada bulan Juni dan Desember 2004.


sentence1: saya senang mereka tahu.

sentence2: saya bangga tahu.


sentence1: begitu lama, sersan.

sentence2: selamat tinggal, sersan.


sentence1: dan ini adalah kammah pelihat, yang menunggu kembalinya murid pertama aldur dan dia yang akan menjadi istrinya.

sentence2: dia adalah peramal kammah, yang menunggu kembalinya guru aldur pertama, dan akan menjadi istrinya.


sentence1: sayang, lihat berapa lama waktu yang kita butuhkan untuk mengetahui bahwa dia menghina kita.

sentence2: sayang, lihat berapa lama waktu yang kita butuhkan, sebelum kita menyadari dia menghina kita.


sentence1: dengan mangsa yang berlimpah, spinosaurus mampu menjadi boros.

sentence2: dengan sejumlah besar mangsa, spinosaurus mampu kehilangan.


sentence1: dia pasti memperhatikan bahwa saya tidak menekan untuk detail tambahan.

sentence2: dia pasti memperhatikan bahwa saya tidak mencari rincian lebih lanjut.


sentence1: dan saya tidak bisa.

sentence2: saya tidak bisa melakukannya.


sentence1: permainan kate. - malam sunyi - perang, perang, perang, perang... malam suci semuanya tenang

sentence2: ``Perang, perang, perang, perang ...


sentence1: saya memberitahu Anda, itu sialan 'buzz!

sentence2: saya akan memberitahu Anda, itu adalah sensasi sialan!


sentence1: saya akan melakukan bar ini seperti cermin emas besar yang hangat.

sentence2: dan batang ini seperti cermin emas besar.


sentence1: Saya hanya ingin duduk di dalam mobil!

sentence2: Aku hanya ingin masuk ke dalam mobil!


sentence1: saya pikir itu menguras energi di suatu tempat.

sentence2: Saya pikir itu menguras energi kita.


sentence1: ya. Anda tahu, jadi terlihat sangat cantik di siang hari.

sentence2: Anda tahu, Anda terlihat sangat cantik di siang hari.


sentence1: tidak sampai kita berada di mobilku.

sentence2: tunggu sampai kita di mobilku.


sentence1: mulai dan berhenti mengirim video.

sentence2: berjalan dan mematikan pengiriman video.


sentence1: naik ke atas, Anda menghalangi ....

sentence2: naik ke atas, Anda salah.


sentence1: tesla membuat kesepakatan dengan pemerintah, mereka bisa mendapatkan beberapa patennya jika mereka tidak pernah menyentuh fasilitas lama.

sentence2: tesla telah melakukan kesepakatan dengan pemerintah, mereka akan mendapatkan beberapa patennya jika mereka tidak menyentuh perangkat itu.


sentence1: ketika Anda memberi saya koordinat, saya bisa menghitung dan mengukur panjang kali risiko.

sentence2: jika Anda memberi tahu saya koordinat negara, saya bisa menghitung panjang jalan dan mempertimbangkan risikonya.


sentence1: Saya berharap kami bisa melakukan ini dalam kapasitas yang lebih tidak resmi.

sentence2: Saya berharap kami bisa membuatnya sedikit tidak resmi.


sentence1: bagaimana dengan maestro lama?

sentence2: bagaimana dengan tuan tua?


sentence1: di sini, Anda dapat meletakkan kertas.

sentence2: Anda dapat menyimpan surat-surat Anda di sini.


sentence1: Saya punya kucing seperti yang Anda katakan.

sentence2: jadi saya mengambil kucing itu.


sentence1: saya tidak berbohong!

sentence2: aku tidak bohong, sumpah.


sentence1: itu... menutupi bakteri.

sentence2: itu penuh dengan bakteri.


sentence1: Dokter, saya menunggu perintah Anda.

sentence2: dokter, beri perintah.


sentence1: baik, Anda dapat memiliki dia untuk apa-apa!

sentence2: baik, Anda dapat memilikinya secara gratis!


sentence1: politik selalu menjadi hobinya.

sentence2: politik adalah hobi baginya.


sentence1: kami tidak pernah memeriksa di sini.

sentence2: kami tidak pernah memverifikasinya.


sentence1: tidak, dia mengatakan itu adalah dua segitiga sama kaki yang membentuk belah ketupat.

sentence2: tidak, dia bilang itu dua segitiga, membentuk berlian.


sentence1: wah, saya sangat mengerti.

sentence2: saya mengerti.


sentence1: ``dalam serial 'pembunuhan Swedia' kami datang ke magda lovisa sjöberg -- dari dalarna.``

sentence2: ``dalam serial' pembunuhan swedia, ''kita harus ke magda lovisa sjöberg`` dalarna.''


sentence1: mereka menggunakannya kadang-kadang dalam satu lagu.

sentence2: mereka mengkonsumsinya dalam satu lagu.


sentence1: kita punya sekitar 21o kaki kubik, jadi kita bisa bergerak.

sentence2: kami memiliki sekitar enam meter kubik, jadi kami bisa pindah ke sana.


sentence1: maaf.

sentence2: Maafkan saya. itu akan menjadi gugup.


sentence1: (terkekeh) tidak ada yang membuatnya lebih bahagia.


sentence2: mereka akan melakukan apa saja untuk mendapatkannya.


sentence1: tablet pelepasan berkepanjangan

sentence2: seroquel xr 200 mg tablet lepas lambat


sentence1: saya akan menyusun pengiriman.

sentence2: saya akan menulis pengiriman.


sentence1: gambar yang diunduh tidak valid% 0

sentence2: gambar yang diunduh tidak valid.


sentence1: ibu, dia adalah teman amerika inga.

sentence2: seorang teman inga dari amerika tiba.


sentence1: kenapa kita selalu berpikir?

sentence2: mengapa kita semua berpikir begitu?


sentence1: 'Anda berpengetahuan luas,' kata senta.

sentence2: 'Anda punya kabar baik,' kata senta.


sentence1: troy, apakah kamu tidak bersemangat?

sentence2: troy, apakah Anda terkesan?


sentence1: dan dia selalu bisa menjaga prioritasnya, jadi...

sentence2: dan dia selalu bisa memilah prioritasnya, jadi...


sentence1: oh, well, itu berarti satu-satunya hal yang akan kukeluarkan dari ini adalah diagnosis.

sentence2: itu berarti satu-satunya hal yang saya dapatkan dari itu adalah diagnosis.


sentence1: atau, jika Anda, eh, ingin seorang teman duduk di sana, jika suatu hari Anda memutuskan untuk mengundang seseorang. apa yang dipikirkan?

sentence2: atau... mungkin seorang teman bisa duduk di sana begitu Anda memutuskan untuk mengundangnya.


sentence1: dari sana kereta api ke arah timur sering menuju chicago dan new york.

sentence2: dari sana, kereta sering bepergian, dan beberapa jalur mengarah ke chicago dan new york.


sentence1: Anda adalah sedikit yang Anda katakan kepada teman-teman Anda -- siapa pun mereka -- dan saya tahu siapa mereka.

sentence2: untuk teman-temanmu, kamu bukan apa-apa... siapapun itu... dan aku tahu siapa dia.


sentence1: tidak, pembunuh liburan.

sentence2: tidak, pembunuh.


sentence1: setiap orang terlibat dengan eksploitasi... orang yang tubuhnya, penjual, dan penonton yang dihibur.

sentence2: semua orang menggunakannya entah bagaimana, orang yang termasuk dalam tubuh, agen, penonton yang mereka nikmati.


sentence1: chyme hanyalah campuran dari apa pun yang telah dipecah bolus, termasuk enzim lambung dan jus yang telah kita gunakan.

sentence2: tangkapan hanyalah semua yang telah dibuka bolus, termasuk enzim lambung dan jus yang biasa kita lakukan.


sentence1: ketiga! di depan ogden phipps!

sentence2: tepat di depan ogden phipps!


sentence1: tolong laporkan bug ke http: //bugs.kde.org

sentence2: tolong laporkan kesalahan di http: / / bugs.kde.org


sentence1: dia berbicara kepada saya seperti saya punya vagina tertulis di dahi saya.

sentence2: dia berbicara kepada saya seolah-olah saya memiliki `` bajingan '' di dahi saya.


sentence1: jadi, bagaimana bisnis listrik?

sentence2: bagaimana dengan tukang listrik?


sentence1: Anda tahu, ada pepatah yang mengatakan Anda tidak bisa membodohi orang bodoh.

sentence2: Anda tahu, di sini dikatakan bahwa Anda tidak main-main.


sentence1: saya menarik.

sentence2: lihat aku, aku pintar, aku menarik.


sentence1: pilih folder transfer secara manual dari menu konteks

sentence2: pilih folder sementara secara manual di menu


sentence1: kenapa dia datang ke tempat tidur berbelanja dengan kita?

sentence2: mengapa anda ingin membeli tempat tidur dengan kami?


sentence1: undangan itu mengatakan ``tidak ada hadiah. ''

sentence2: tidak ada hadiah dalam undangan.


sentence1: Anda tahu, saya tidak mengharapkan Anda untuk mengerti, anak emas.

sentence2: Anda tidak akan mengerti, anak emas.


sentence1: Bapak. gateau sejak lahir benar-benar buta.

sentence2: mr gateau sejak lahir buta.


sentence1: kacamata berwarna mawar.

sentence2: dia memakai kacamata merah muda.


sentence1: Anda tinggal menambahkan potongan puzzle sampai muncul gambar.

sentence2: Anda hanya menempatkan potongan-potongan teka-teki bersama-sama sampai gambar muncul.


sentence1: "apa maksudmu? ” kata clint.

sentence2: `` apa maksudmu? "tanya abelard.


sentence1: (3) ``koefisien variasi '' adalah rasio akar kuadrat dari varians estimator dengan nilai yang diharapkan.

sentence2: [3] koefisien variabel adalah rasio akar kuadrat kedua dari varians dari fungsi yang diestimasi dan nilai yang diharapkannya.


sentence1: oleh karena itu, adalah tepat untuk menetapkan batas untuk bir sedangkan batas untuk parfum, kopi dan teh harus dihentikan.

sentence2: oleh karena itu, adalah tepat untuk memberlakukan pembatasan pada bir sementara pembatasan pada parfum, kopi dan teh harus dibatalkan.


sentence1: sebagian, saya kira, kata nona centang.

sentence2: 'ya, sebagian ya,' kata miss tick.


sentence1: ``Lihat orang aneh itu. ''... aneh, aneh ...

sentence2: ``Lihat monster ini. ''


sentence1: melakukan pekerjaan terbaik yang saya bisa .. dan saya sangat senang diberi kesempatan ini dan saya tidak akan mengacaukannya.

sentence2: Saya senang memiliki kesempatan ini, dan saya tidak akan mengacaukannya.


sentence1: aku bisa membawamu ke gua pembunuh dane.

sentence2: dia bisa membawamu ke gua pembunuh danes.


sentence1: apakah Anda pikir Anda bisa memberi kami tulang untuk digerogoti sementara kami menunggu?

sentence2: bisakah Anda memberi kami beberapa tulang untuk digigit pada saat kami akan menunggu?


sentence1: dia menggosokkannya ke pelat logam di samping gagang pintu, lalu mengetuk pelat itu dua kali.

sentence2: dia menyekanya di pelat logam di dekat kenop pintu dan mengetuknya dua kali.


sentence1: jika Anda suka, kita bisa pergi ke gudang mccallum, melihat apakah Anda melewatkan sesuatu.

sentence2: jika kau mau, kita bisa pergi melihat gudang mccallum.


sentence1: ini adalah, eh, salah satu kubera tibet yang unik.

sentence2: itulah tibet kubera, satu-satunya dari jenisnya.


sentence1: saya pikir saya akan pindah, mendapatkan tempat saya sendiri.

sentence2: saya pikir saya pindah. aku akan menemukan apartemenku sendiri.


sentence1: saya minta maaf tentang kekacauan liar di sana.

sentence2: aku minta maaf tentang hutan di bawah.


sentence1: dan itu akan berhenti.

sentence2: tapi itu akan berhenti.


sentence1: tetapi apakah menurut Anda orang perlu melihat begitu banyak seks?

sentence2: tetapi mengapa Anda menunjukkan begitu banyak seks kepada orang-orang?


sentence1: saya tidak pernah tahu Anda berhenti sebelum pertandingan.

sentence2: saya tidak pernah tahu Anda akan berakhir sebelum pertandingan.


sentence1: kamu mau fotoku?

sentence2: apakah kamu ingin mengambil gambar?


sentence1: tidak ada kentang berbumbu, tidak ada roh kurcaci? ''

sentence2: tidak ada kentang pedas, tidak ada minuman kerdil? ``


sentence1: apakah akan menampilkan widget edit bit.

sentence2: menampilkan widget untuk mengedit bit.


sentence1: formulir kedaluwarsa. harap segarkan dan coba lagi.

sentence2: tolong pulihkan dan coba lagi.


sentence1: pekerjaan orang tua saya lebih dulu.

sentence2: pekerjaan adalah hal utama bagi orang tua saya.


sentence1: tumbuh di d.c. politik itu seperti hidup di dalam lubang ular.

sentence2: hidup di washington seperti hidup di lubang dengan ular.


sentence1: Anda hanya melakukannya beberapa jam itu sudah cukup

sentence2: Anda hanya melakukannya beberapa jam.


sentence1: saya di sini sekarang, bukan?

sentence2: aku di sini sekarang, kan?


sentence1: saya perlu beberapa tembakan penutup, dan kemudian Anda bangun dan membantu.

sentence2: saya butuh api terbuka, dan kemudian saya bisa membantu.


sentence1: Apakah Anda ingin menggantinya?

sentence2: apakah Anda ingin menimpanya?


sentence1: kenapa kau mencurigaiku? apa yang telah saya lakukan?

sentence2: apa yang kamu curigai?


sentence1: aku suka menjagamu.

sentence2: Saya sangat mencintai kamu.


sentence1: Tuhan, aku punya dadu berbulu!

sentence2: Tuhan, aku punya kubus bulu!


sentence1: tidak cukup dalam untuk menembus sistem hatari dan deteksi risiko, hanya cukup untuk membawanya ke kita jika dia keluar.

sentence2: tidak terlalu dalam ke dalam sistem hatari untuk menghadapi risiko, tetapi cukup untuk membawanya kepada kita jika dia lolos.


sentence1: kuncir, ini emilio, tiba hari ini.

sentence2: babi, ini emilio, dia ada di sini hari ini.


sentence1: apa warna yang indah.

sentence2: warna mereka indah.


sentence1: itu terdengar seperti pemecatan.

sentence2: itu terdengar seperti rilis.


sentence1: `` sedikit. Wesley mengangguk padanya.

sentence2: wesley memberi isyarat padanya.


sentence1: beberapa tidak pernah melihat hujan.

sentence2: ada yang tidak mengenal hujan.


sentence1: saya setiap saat sialan pernah penting dalam hidup Anda.

sentence2: saya adalah setiap momen sialan yang pernah Anda lihat.


sentence1: ''Tidak perlu terburu-buru dalam pengiriman ini,'' katanya.

sentence2: ''Tidak perlu terburu-buru,'' katanya.


sentence1: kartu undangan dikirim. aula sudah dipesan, bahkan.

sentence2: undangan dikirim, kamar disewa.


sentence1: apakah ada jenis pembayaran yang bisa saya tawarkan kepada Anda?

sentence2: apakah ada cara saya bisa membayar Anda?


sentence1: dari anthony cigliutti?

sentence2: apa, anthony cigliutti?


sentence1: dia terlihat sangat kecewa.

sentence2: dia terlihat sangat kesal.


sentence1: saya akan menarik Anda hal pertama.

sentence2: saya akan memberikan hal pertama.


sentence1: petugas perlindungan data harus mampu melaksanakan tugas dan tugasnya secara mandiri dan efektif.

sentence2: dpo harus memiliki posisi tersebut agar dapat melaksanakan tugas dan tugasnya secara mandiri dan efektif.


sentence1: seorang pria harus setia pada orang yang dia cintai.

sentence2: seorang pria harus mengatakan yang sebenarnya kepada orang-orang yang disukainya.


sentence1: lihat, Anda mengaspirasi sedikit, seperti ini ''- - dia mendemonstrasikan -- - ``dan lihat apakah ada darah di dalam jarum suntik.''

sentence2: lihat, Anda meniup sedikit - seperti itu, `` katanya, '' dan lihat apakah ada darah di jarum suntik.``


sentence1: eksportir memenuhi syarat untuk mendapatkan manfaat fms terlepas dari apakah eksportir itu mengimpor input sama sekali.

sentence2: eksportir memenuhi syarat untuk menerima manfaat dari skema fms, terlepas dari apakah ia dapat membawa bahan masukan sama sekali.


sentence1: tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

sentence2: jangan khawatir.


sentence1: baiklah, setelah ini.

sentence2: Baiklah kalau begitu.


sentence1: tanaman memiliki pertumbuhan kompak dan ruas pendek (yaitu ruang antara dua tunas).

sentence2: tanaman dicirikan oleh pertumbuhan kompak dan memiliki selingan pendek (yaitu artikel antara dua kuncup daun).


sentence1: Maksudku, gunung berapi meletus di islandia dan kita tidak bisa...

sentence2: jadi, ada gunung berapi yang meletus di islandia, dan kita tidak bisa...


sentence1: suaranya terdengar seolah-olah itu berasal dari antara gigi yang terkatup.

sentence2: suaranya terdengar seolah-olah dia telah melalui gigi terkatup. ``


sentence1: ``bawa terowongan ini ke atas,'' perintah kurcaci, memegang obor tinggi-tinggi dan menunjuk.

sentence2: ``Naik koridor itu,'' kata kurcaci, memegang obor di atas kepalanya, menunjuk ke arahnya.


sentence1: sekarang, saya tahu Anda bisa menggunakan sedikit dari itu... dengan impala lusuh ini.

sentence2: sekarang, saya tahu Anda dapat menggunakan sedikit ini ... dengan pantat yang robek dari impala.


sentence1: macaran berkata, ``Anda mungkin memilikinya, '' dan di atas kepalanya menatap camilla.

sentence2: 'Anda tahu Anda dapat memilikinya,' kata macaran, melihat ke atas kepala ke arah camilla.


sentence1: Maksudku, bagaimana jika kita -- kita pergi ke kamar mayat lokal dan menemukan mayat yang mirip dengan tommy?

sentence2: kenapa kita tidak pergi ke kamar mayat setempat dan menemukan mayat seperti tommy?


sentence1: bukankah dia menyuruh mariko untuk menerjemahkan semuanya dan menjelaskan tentang masalah politiknya?

sentence2: apakah dia tidak mempercayai mariko untuk menyampaikan semuanya kepada saya dan menjelaskan masalah politiknya?


sentence1: suara menyeret keluar dari kabut, dan dua makhluk besar melangkah menjauh darinya.

sentence2: ada gemerisik suara gemerisik dari kabut, dan dua makhluk besar keluar dari sana.


sentence1: tapi keberangkatanmu 90 menit dari dermaga 62.

sentence2: tetapi kapal berlayar dalam 90 menit dari dermaga 62.


sentence1: jawaban negatif untuk pertanyaan kedua ini menyiratkan, untuk alasan yang sama, bahwa pertanyaan ketiga harus dijawab dengan negatif.

sentence2: jawaban untuk pertanyaan kedua adalah, untuk pertanyaan ketiga, jawaban untuk pertanyaan ketiga harus dijawab dengan cara yang sama.


sentence1: FBI berterima kasih atas bantuan kami.

sentence2: FBI menghargai bantuan Anda.


sentence1: Aku akan menyukaimu jauh lebih baik dengan mulutmu patah.

sentence2: kamu akan lebih mencintaiku dengan mematahkan mulutku.


sentence1: Saya harap Anda senang ditugaskan saya seperti saya penempatan.

sentence2: Saya harap Anda menikmati tugas saya sama seperti saya.


sentence1: moto menjadikan dirinya pelindung seni di boston

sentence2: moto membuat santo pelindung seni di boston.


sentence1: hotel ingin menawarkan kepada Anda... kue kelapa gratis.

sentence2: hotel memungkinkan Anda untuk menawarkan kue kelapa sebagai perhatian.


sentence1: karena menjadi penjahat tersembunyi profesor kim seung hyun,

sentence2: mungkin pembunuh profesor kim seung hyun.


sentence1: kita diperintahkan untuk melaporkan kepada pemerintah informasi apa pun.. ..kita memiliki aktivitas teroris apa pun.

sentence2: mereka bilang kita punya pemerintah untuk melaporkan informasi apapun yang kita punya tentang teroris.


sentence1: kontak: paní holubová tel.736461233

sentence2: hubungi: ms holubova tel.602679698


sentence1: Aku benar-benar tidak terlalu memperhatikan suara mereka, karena aku sibuk dengan pikiran yang dihasilkan dari percakapan dengan nur el-musafir.

sentence2: Saya tidak memperhatikan suara mereka, karena saya memiliki pikiran penuh yang muncul dari percakapan yang kami lakukan sebelumnya dengan nur el-musafia.


sentence1: darah membasahi tanah dan mengolesi pohon-pohon di bercak hitam kering oleh matahari.

sentence2: tanah dan kulit pohon berlumuran darah.


sentence1: saya tidak ingin stroberi saya ingin mangga.

sentence2: saya tidak ingin strawberry, tapi mangga.


sentence1: Saya penggemar lemari, jika boleh saya katakan.

sentence2: Saya penggemar yang tenang, jika saya bisa mengatakannya.


sentence1: saya menawarkannya kepada Anda karena Anda adalah harapan terbaik saya untuk mengubah jam berita utama kami menjadi sesuatu yang kami banggakan.

sentence2: Saya menawarkannya kepada Anda karena Anda adalah harapan terbaik saya bahwa saya dapat bangga dengan berita di waktu siaran utama.


sentence1: mengapa saya harus membuang waktu berharga ini!

sentence2: mengapa membuang-buang waktu Anda!


sentence1: aku tidak seperti yang kamu pikirkan.

sentence2: aku tidak seperti yang kamu pikirkan.


sentence1: apakah Anda melakukan sesuatu pagi ini untuk melenturkan tubuh?

sentence2: apakah Anda melakukan sesuatu di pagi hari untuk memulai?


sentence1: seperti takut atau terluka atau... atau bahagia dan bersemangat.

sentence2: jika Anda takut atau sesuatu yang menyakitkan atau Anda bahagia atau Anda menantikan sesuatu.


sentence1: seseorang menjadi pintar, dan seseorang menjadi bodoh.

sentence2: ada yang pintar, ada yang bodoh.


sentence1: jadi cintaku tak berbalas?

sentence2: jadi kamu tidak membalas cintaku?


sentence1: komisi dapat menunjuk pusat intervensi untuk setiap sereal. ''

sentence2: komisi dapat menunjuk pusat intervensi untuk setiap sereal. ``


sentence1: kita selalu menemukan jalan kembali satu sama lain.

sentence2: kita akan selalu menemukan jalan kita.


sentence1: bisakah kita berbicara dengan chaco, mendengarkan pendapatnya?

sentence2: tidak bisakah kita berbicara dengan chacem, mendengar ceritanya?


sentence1: tidak, dia sibuk. bisakah dia menghubungimu kembali?

sentence2: bisakah dia menghubungimu kembali?


sentence1: Tuhan. -siapa namamu disana?

sentence2: siapa namamu?


sentence1: (no 1277/2011); (nama dirahasiakan)

sentence2: (nama rahasia)


sentence1: ambil. jadi bagaimana menurutmu? ya pikir dia akan menyukainya?

sentence2: menurutmu dia akan seperti apa?


sentence1: sangat cantik. aku menyukainya.

sentence2: oh, aku menyukainya.


sentence1: sekarang kamu adalah permaisuriku.

sentence2: sekarang kau suamiku.


sentence1: jadi, saya melihat bahwa katrina tidak ada di sini.

sentence2: saya melihat tidak ada katrina.


sentence1: dapatkah kamu membantu seorang teman?

sentence2: maukah kamu membantu temanmu?


sentence1: berbicara seperti pengacara sejati.

sentence2: Anda terdengar seperti pengacara sejati.


sentence1: melemparkan mereka ke bawah!

sentence2: turunkan mereka!


sentence1: berharap untuk melakukannya untuk Anda juga.

sentence2: saya juga tidak sabar untuk melakukannya.


sentence1: biarkan orang-orangku pergi! ''

sentence2: tinggalkan orang-orangku sendiri!


sentence1: dia sayang dia bahkan tidak pernah meninggikan suaranya.


sentence1: terapkan filter lagi: argumen

sentence2: terapkan kembali filter: argumen


sentence1: baik, dia bernyanyi tosca sekarang.

sentence2: baik, dia akan menyanyikan tosca.


sentence1: tapi di mana orang bisa menghirup udara di sini?

sentence2: tapi di mana seorang pria mendapatkan udara?


sentence1: Sayang, cobalah untuk mengatur.

sentence2: sayang, coba perbaiki.


sentence1: pergi - pergi ke depan dan ambil itu.

sentence2: pergi ke sana dan mengambilnya.


sentence1: charlotte randall dan aku berselingkuh.

sentence2: saya berselingkuh dengan mrs. randall.


sentence1: jika Anda memberinya makan dengan benar, itu bisa menjadi hal yang indah, seperti yang kita miliki.

sentence2: jika Anda memberinya makan dengan benar, itu bisa sangat menyenangkan.


sentence1: kamu belum pernah menyentuhnya.

sentence2: sangat mahal. kamu tidak pernah menyentuhnya.


sentence1: ya, tapi dia tidak merasa kasihan pada dirinya sendiri atau apa pun. dia hanya ingin menjadi normal, membuat semua orang memperlakukannya normal.

sentence2: dia tidak menyesalinya, dia hanya ingin menjadi normal.


sentence1: baiklah, kita lanjutkan.

sentence2: baiklah, mari kita lanjutkan.


sentence1: tidak ada goncangan. ”

sentence2: tidak ada indikasi. ``


sentence1: dia punya kaki yang panjang.

sentence2: dia memiliki paha yang panjang.


sentence1: Anda ingin melihat bagaimana malam saya?

sentence2: Anda ingin tahu malam apa yang saya alami?


sentence1: halo, apakah Anda merasakan kejutan itu? '

sentence2: halo, apakah Anda merasakan getaran ini? ``


sentence1: dan aku pasti terlihat cukup bagus, karena dia seperti...

sentence2: dan aku harus terlihat sangat baik karena dia...


sentence1: beberapa hari yang lalu, kami pikir kami adalah satu-satunya di alam semesta.

sentence2: kami baru-baru ini mengira kami sendirian di dalamnya.


sentence1: dia kehilangan terlalu banyak darah.

sentence2: dia punya arteri femoralis, dia kehilangan terlalu banyak darah.


sentence1: Anda tidak dilahirkan di rumah sakit.

sentence2: Anda tidak dilahirkan di bangsal bersalin.


sentence1: saya bisa menahan sebanyak dua pikiran di kepala saya sekaligus.

sentence2: saya bisa menyimpan dua pikiran di kepala saya.


sentence1: saraf akan hilang segera setelah Anda memulai lagu pertama itu.

sentence2: saraf akan tenang segera setelah Anda memulai lagu pertama.


sentence1: saya pikir itu mulai mengganggu miss audrey bahwa saya lebih suka tugas.

sentence2: saya pikir itu benar-benar mulai mengganggu nona audrey bahwa saya mulai menyukainya.


sentence1: mengancam untuk menjerumuskan dunia fana ke zaman es baru.

sentence2: untuk mengubah dunia manusia fana ke zaman es yang baru.


sentence1: saya perlu tidur. tidak.

sentence2: kamu harus tidur.


sentence1: penjaga: parlez-vous français?

sentence2: parlez-vous français?


sentence1: ce'nedra terkadang bertingkah bodoh, tapi dia tidak pernah bodoh.

sentence2: ce'nedra mungkin sedikit gila, tapi tidak pernah bodoh.


sentence1: dan berkata dia akan pergi ke ``bunghole'' koki pesanan pendek.

sentence2: dia juga mengatakan bahwa koki itu 'akan menendang pantatnya. ''


sentence1: mereka membuatnya hilang... ke orang lain yang mungkin mencoba menemukannya.

sentence2: mereka membuatnya tersesat... untuk orang lain yang ingin menemukannya.


sentence1: preferensi harus diberikan di sini untuk sukarela, langkah-langkah produksi terpadu.

sentence2: itu harus didahulukan daripada tindakan sukarela yang diintegrasikan ke dalam proses produksi.


sentence1: pilih folder tempat file akan ditautkan

sentence2: pilih direktori tempat tautan ke file akan dibuat


sentence1: Anda tahu rekan perwira Anda akan menodongkan senjatanya ke kerumunan anak-anak tak bersenjata?

sentence2: apakah Anda tahu orang kepercayaan Anda menodongkan pistol ke sekelompok orang yang tidak bersenjata?


sentence1: baik, mereka mengatakan bahwa madu memberi Anda energi. mungkin lebah makan begitu banyak sehingga mengangkat gelas.

sentence2: baik, sayang memberikan energi, mungkin dia makan cukup untuk mengangkat gelas.


sentence1: ya, saya mulai berpikir bahwa semua mantan memiliki cerita yang sama.

sentence2: ya, saya mulai berpikir bahwa semua pekerja asing memiliki cerita yang sama.


sentence1: ini kami di belize.

sentence2: di sini kita berada di belize.


sentence1: saya akan mengumpulkan saudara-saudara.

sentence2: saya akan mengumpulkan saudara-saudara saya.


sentence1: sikap mcfee tidak sabar dan dingin.

sentence2: mcfee tidak sabar dan dingin.


sentence1: (alicia) jangan bilang kamu sudah punya.

sentence2: jangan bilang kamu sudah punya.


sentence1: olivia, penting bagi kita untuk bertemu.

sentence2: olivia, kita harus bertemu.


sentence1: garis dari sini ke lubang di pagar.

sentence2: itu sebabnya saya membuat jalan keluar yang paling aman dari sini ke lubang di pagar.


sentence1: bagaimana Anda meletakkannya? ``mengatasinya. ini sudah berakhir. ''

sentence2: ``Sudah selesai, hadapi. ''


sentence1: memantulkan kegelapanku seperti cermin karnaval yang aneh.

sentence2: sekarang mereka terkena sinar, memantulkan kegelapan saya sebagai cermin yang aneh.


sentence1: eh, oke, tidak ada yang cocok di ohio.

sentence2: eh, oke, saya tidak menemukan apa pun di ohio.


sentence1: aku akan menyelamatkannya. setelah saya memotong tali, keluar dari sini.

sentence2: setelah saya melepaskan tali, keluar dari sini.


sentence1: dia terhuyung ke depan, lalu berhenti.

sentence2: dia bergerak maju ketika dia berhenti.


sentence1: tapi itu membuat roger terjaga.

sentence2: tapi roger benar-benar terjaga.


sentence1: maaf saya lupa. Ini jari baruku.

sentence2: permisi, jari baru saya.


sentence1: aku menolongmu. saya memberitahu todd Anda bekerja 24 jam sehari.

sentence2: todd mengira Anda bekerja 24 jam sehari.


sentence1: kozlowski menguatkan dirinya, menyiapkan senapannya.

sentence2: kozlowski menegakkan tubuh dan menyiapkan senapannya.


sentence1: lihat dia melakukannya dengan gaya. Hmm.

sentence2: Saya yakin dia melakukannya dengan gaya.


sentence1: ini akan menjadi tahun terbesar kami. kami akan kotor lebih dari 2 juta dolar.

sentence2: tagihan, kami membuat lebih dari $ 2 juta tahun ini.


sentence1: jadi... kongres dapat mengandalkan bantuan Anda?.

sentence2: dapatkah kongres mengandalkan bantuan Anda?


sentence1: susu foton bertindak baik sebagai pemasok nutrisi dan konduktor cair.

sentence2: susu foton mewakili nutrisi dan konduksi cairan.


sentence1: itu tidak baik, bukan?

sentence2: bukankah itu hal yang baik?


sentence1: jadi Anda mungkin ingin memikirkan kembali keseluruhan rok mini.

sentence2: Anda mungkin ingin memikirkan tentang rok mini ini.


sentence1: dia sendiri tidak terlalu yakin, jika itu yang terjadi.

sentence2: ketika dia tahu, dia tidak terlalu yakin.


sentence1: saya adalah gembala yang baik, yang rela mati demi domba.

sentence2: saya seorang gembala yang baik yang memberikan nyawanya untuk domba.


sentence1: ``Apakah mereka tidak akan mencoba menggunakan sumurmu, tajak yang mulia? "tanya sadi.

sentence2: ``Apakah dia tidak akan mencoba menggunakan kancingmu, tajak tinggi? "tanya sadi.


sentence1: saya tidak melihat nedra membawa sesuatu yang ekstra ke tim sekarang.

sentence2: saya tidak melihat apa pun yang telah dilakukan nedra pada tim.


sentence1: saya mendapatkan kaset ini dikirimkan, tetapi tidak sesuai dengan mesin kami.

sentence2: Saya mendapatkan kaset ini, tetapi tidak sesuai dengan pemutarnya.


sentence1: jika kita berhadapan dengan seorang kanibal, mengapa dia membuang mayatnya?

sentence2: jika itu kanibal, mengapa menyingkirkan orang mati?


sentence1: bibi jane, aku tidak tahu apakah aku mencintainya.

sentence2: Aku tidak tahu apakah aku masih mencintainya.


sentence1: itu adalah satu-satunya cara perahu pulau shibulba.

sentence2: konyol, itu satu-satunya kapal yang berlayar ke pulau shibaub.


sentence1: ketakutan lain adalah bahwa gen asing dari tanaman gm bisa lolos ke populasi liar dari spesies terkait.

sentence2: beberapa ketakutan juga mengilhami kemungkinan teoretis bahwa gen asing dari tanaman kultur yang dimodifikasi akan bermigrasi ke kerabat spesies biasa.


sentence1: ketika dia meraihmu, kamu harus dicabik-cabik, kamu harus berjuang.

sentence2: ketika dia meraih Anda, Anda memulai perkelahian, Anda harus bertarung.


sentence1: di tanah yang kering dan suram ini kita tidak bisa meninggalkan banyak jejak kaki, atau aroma, bahkan untuk hidungnya yang mengendus. '

sentence2: tidak mungkin ada banyak jejak atau banyak bau untuk hidungnya yang mengendus di lanskap tandus yang kering ini. ``


sentence1: dalam kedua kasus pemegang diberikan kategori tidak terbatas a dan b hak ketika ia bertukar lisensi.

sentence2: dalam kedua kasus, pemegangnya akan menerima otorisasi tak terbatas dari kelompok a dan b dalam penggantian SIM.


sentence1: dia mengenakan mantel krem, tanpa topi... dan diyakini mengendarai chevrolet tahun 1953... lisensi imr 1405.

sentence2: dia mengenakan setelan krem tanpa topi, dan dia mungkin pergi dengan mobil tahun 1953 dengan plat nomor imr 1405.


sentence1: 'koherensi', yang mengacu pada kecukupan data untuk digabungkan secara andal dengan cara yang berbeda dan untuk berbagai kegunaan.

sentence2: ``konsistensi '' menunjukkan fakta bahwa data dapat digabungkan dengan andal dengan cara yang berbeda dan untuk tujuan yang berbeda.


sentence1: Selain itu, foto-foto tersebut tidak memungkinkan identifikasi barang yang dikemas pada palet dan dalam dua kotak yang menampilkan stiker sentroterm.

sentence2: lebih lanjut, foto-foto tersebut tidak mengizinkan identifikasi produk, yang dikemas pada palet dan dalam dua karton dengan pelabelan sentrotherm sendiri.


sentence1: saya tidak bisa menjelaskan dengan baik sifat sebenarnya dari dorongan saya itu.

sentence2: saya tidak bisa menjelaskan sifat sebenarnya dari paksaan saya.


sentence1: ibu, istri, bahkan karyawan; mereka memelintir kita seperti termoplastik kecil yang panas.

sentence2: seorang ibu, istri, bahkan seorang karyawan - menenggelamkan kami di tangan sebagai bagian termoplastik yang panas.


sentence1: tunjukkan saya beberapa poontang, saya akan menunjukkan kepada Anda seorang marinir yang agresif.

sentence2: beri saya vagina Anda dan saya akan menunjukkan kepada Anda seorang marinir yang agresif!


sentence1: chase: jasper mendapat testosteron seratus kali lebih banyak daripada anak berusia delapan tahun yang sehat.

sentence2: jasper memiliki testosteron 100 kali lebih tinggi daripada anak laki-laki sehat berusia delapan tahun lainnya.


sentence1: mereka tidak bisa jauh melampaui punggungan itu.

sentence2: mereka tidak bisa pergi lebih jauh dari punggungan itu.


sentence1: itu sebabnya saya memberitahu Anda ... jangan biarkan dia menyeret Anda ke dalam omong kosong itu.

sentence2: itu sebabnya saya memberitahu Anda untuk tidak terseret ke dalam omong kosong ini.


sentence1: jika Anda berhenti saja --

sentence2: jika kamu berhenti...


sentence1: ``Jangan lupa bahwa kita akan memiliki bantuan di sekitar kita, banyak bantuan di atas kita.

sentence2: ingat, ada dukungan di sekitar kita, banyak dukungan di atas kita.


sentence1: bagaimana kau bisa bergaul dengan orang-orang sialan ini, alice?

sentence2: bagaimana Anda masuk ke omong kosong ini?


sentence1: apakah mereka akan memberimu lebih banyak uang?

sentence2: bisakah mereka setidaknya memberimu lebih banyak uang?


sentence1: kita menginterupsi paruh kedua pembunuhan-bunuh diri?

sentence2: apakah kita membatalkan bagian kedua dari pembunuhan-bunuh diri?


sentence1: Saya tidak akan meminta Anda untuk memahami saya.

sentence2: aku tidak ingin kamu mengerti.


sentence1: dia membaca dengan sangat cepat, mengingat lebih banyak dari yang mungkin kita anggap biasa.

sentence2: dia membaca dengan sangat cepat dan mengingat lebih banyak dari biasanya.


sentence1: yang satu ini memiliki sistem keamanan yang diaktifkan dengan gerakan.

sentence2: yang satu ini memiliki sistem alarm yang diaktifkan dengan gerakan.


sentence1: apakah dia membawa pulang pacarnya saat kamu di sana?

sentence2: apakah dia membawa pulang kekasih saat kamu di sana?


sentence1: kenapa kamu menikahi ignatz bukan aku?

sentence2: mengapa Anda mengambil ignatius sebagai gantinya?


sentence1: Anda harus membuktikan bahwa kami tahu itu salah.

sentence2: Anda harus membuktikan bahwa mereka tahu bahwa mereka salah.


sentence1: cepat. ringan di kakinya.

sentence2: secepat cahaya.


sentence1: jadi tidak ada kritik yang sah untuk dilakukan.

sentence2: jadi tidak ada kritik.


sentence1: mereka tidak memilikinya.

sentence2: mereka tidak memilikinya.


sentence1: dengan senang hati kami memiliki Anda

sentence2: itu akan menjadi kesenangan kita.


sentence1: dia akan mengurus hidup kita

sentence2: dia akan menjaga kita


sentence1: pelayan anggur di sebuah restoran.

sentence2: seorang pelayan dari sebuah restoran.


sentence1: kegiatan juga sedang berlangsung untuk mengidentifikasi kebutuhan standardisasi di bidang ini yang mungkin mengarah pada standar 'norma eropa' (en).

sentence2: kegiatan juga sedang dilakukan untuk mengidentifikasi kebutuhan standardisasi di bidang ini, sedangkan hasil yang mungkin adalah ``standar Eropa. ''


sentence1: saya hanya tidak bisa bicara sekarang.

sentence2: saya tidak bisa bicara.


sentence1: tapi aku sudah merasa jauh lebih baik.

sentence2: saya jauh lebih baik sekarang.


sentence1: kita satu tim, kau tahu?

sentence2: kami adalah tim.


sentence1: hei, biarkan aku mengatakan ini saja.

sentence2: biarkan aku memberitahumu sesuatu.