sentence1: jika kita menerima logika di balik filosofi bantuan internasional yang lebih pragmatis dan ambisius yang menopang negara-negara bersatu '

sentence2: jika kita menerima logika filosofi bantuan internasional yang lebih pragmatis dan ambisius yang merupakan inti dari ``deklarasi milenium ''


sentence1: fräulein von bernburg, tidakkah kamu melihat...... bahwa hubungan antara kamu dan manuela harus dibubarkan?

sentence2: nona von bernburg, tidak bisakah kamu melihat dirimu sendiri bahwa kontak antara kamu dan manuela harus terputus tanpa syarat?


sentence1: bagaimana kamu tahu reuben fox menyembunyikan sesuatu tapi dia tidak mencuri dan tidak bisa disuap?

sentence2: bagaimana kamu tahu reuben fox menyembunyikan sesuatu, tapi dia tidak mencuri dan menerima suap?


sentence1: john, jika kita ingin memecahkan kode ini, kita perlu mencari lebih banyak bukti.

sentence2: john, jika kita ingin memecahkan kode, kita perlu menemukan lebih banyak bukti.


sentence1: seperti semua rencana berdasarkan geografi, itu disatukan menggunakan peta.

sentence2: seperti semua rencana berdasarkan geografi, mereka menggunakan peta dalam persiapannya.


sentence1: kami telah membakar dua pertiga propana kami dan hanya menutupi setengah dari jalur kami.

sentence2: kami membakarnya dua pertiga, namun kami hanya memiliki setengah jalan di belakang.


sentence1: Anda tahu, kedengarannya sangat glamor tapi saya yakin tidak.

sentence2: Anda tahu, kedengarannya ajaib, tapi saya yakin dia tidak.


sentence1: jalang aku, kamu negro.

sentence2: cium pantatku, negro.


sentence1: kumpulkan barang-barangmu.

sentence2: mendapatkan barang-barang Anda.


sentence1: kunjungan Anda ke Summerholt lnstitute.

sentence2: Anda ... perjalanan ke institut summerholt.


sentence1: dan rumah yang akan kau tinggali- - cabana.

sentence2: jadi rumah tempat kamu tinggal -- - chatka.


sentence1: tidak, alec, itu caraku.

sentence2: itu akan menjadi poin saya, alec.


sentence1: menurut Anda mengapa mereka menempatkan hubungan masyarakat dude itu?

sentence2: mengapa Anda pikir mereka menempatkan dia dalam hubungan masyarakat?


sentence1: api panah semakin kuat, semakin dekat.

sentence2: tembakan semakin intensif dan semakin dekat.


sentence1: satu: ibumu sepertinya tidak keberatan tadi malam padanya...

sentence2: ibumu tidak keberatan tadi malam.


sentence1: kalian berdua hanyalah masalah bagiku!

sentence2: semua yang Anda lakukan adalah menyusahkan saya!


sentence1: jangan lakukan ini pada dirimu sendiri. dengarkan aku. apakah kamu mendengarkan saya?

sentence2: jangan pergi seperti itu, dengarkan aku.


sentence1: tentu saja, tes ini sama sekali tidak berhubungan ...... dengan sifat adiktif zat d, tetapi untuk ....

sentence2: tes ini, tentu saja, tidak berhubungan dengan substansi d, tapi...


sentence1: membagi berapa banyak cara, bodoh?

sentence2: berapa banyak yang ingin kamu bagikan, bodoh?


sentence1: aku mencintaimu. kembali ke tanah.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: kenapa saya disini? - saya tidak tahu.

sentence2: kenapa saya disini?


sentence1: saya benar-benar menyesal bahwa kami tidak akan dapat memilikinya ...

sentence2: maaf kami tidak bisa...


sentence1: brooklyn penuh dengan pria... yang memiliki toko permen, dua mobil, dan suka pergi ke klub malam.

sentence2: di brooklyn, setiap orang memiliki toko kue dan dua mobil dan pergi ke klub malam.


sentence1: saya hanya punya sebotol mustard.

sentence2: Saya baru saja minum segelas mustard.


sentence1: jujur, beberapa sprite? - Iya.

sentence2: frank, kau ingin sprite?


sentence1: pilih modul atau dialog yang akan dihapus dari daftar. klik dua kali entri untuk membuka sub-entri, jika diperlukan.

sentence2: pilih modul yang ingin Anda hapus dari daftar. klik dua kali item untuk menampilkan sub-item.


sentence1: saya tidak akan pernah menyelesaikan tirai ini tepat waktu untuk pertunjukan.

sentence2: saya tidak akan pernah bisa menyelesaikan tirai.


sentence1: apa yang Anda harapkan saya lakukan, duduk di sini dan merencanakan pernikahan saya?

sentence2: saya duduk dan merencanakan pernikahan saya?


sentence1: kenapa kamu tidak merawatnya, sayang.

sentence2: kenapa kamu tidak menjaganya?


sentence1: saya tidak ingin uang kotor Anda!

sentence2: dia tidak ingin uang sialan!


sentence1: perkiraan pendapatan untuk kedua jenis lalu lintas dan kedua pemegang konsesi dirangkum dalam tabel 5 dari keputusan pembukaan.

sentence2: pendapatan yang direncanakan untuk kedua jenis transportasi dan untuk masing-masing dari dua perusahaan yang berwenang diringkas dalam tabel 5 dari keputusan untuk memulai prosedur.


sentence1: strategi nasional dan rencana aksi dengan demikian harus peka terhadap perbedaan tersebut.

sentence2: strategi nasional dan rencana aksi karenanya harus disesuaikan.


sentence1: aku harus mengembalikan ini padamu.

sentence2: saya harus mengembalikan ini.


sentence1: lihat, jangan bicara padaku.

sentence2: hei, kamu tidak ingin berbicara denganku.


sentence1: pembukaan kastil diharapkan terjadi pada musim semi 2001.

sentence2: pembukaan kunci sendiri untuk umum diharapkan pada musim semi tahun 2001.


sentence1: sementara itu, laporan berita menunjukkan bahwa pusat perbelanjaan kelas atas di India dan Cina semakin kosong.

sentence2: pada saat yang sama, liputan media menunjukkan bahwa pusat perbelanjaan mewah di India dan Cina menjadi semakin kosong.


sentence1: tindakan yang diajukan pada 9 november 2012 — zz v dewan 2013/c 026/56 kasus f-137/12:

sentence2: tindakan dibawa pada 14 november 2012 - zz v dewan 2013 / c 026 / 56 kasus f-137 / 12:


sentence1: itu adalah skenario yang tidak bisa dialami oleh para peserta dalam kehidupan normal mereka.

sentence2: ini adalah skenario yang tidak dapat dialami peserta dalam kehidupan nyata.


sentence1: mengemudi kembali, saya hampir melaju dari jalan.

sentence2: saya hampir keluar dari jalan.


sentence1: apakah stu masuk? -Hai.

sentence2: apakah stu di sini?


sentence1: ``Saya pikir ini saatnya untuk mengejar mobil.

sentence2: ``Saya pikir sudah waktunya untuk menghentikan kejar-kejaran mobil.


sentence1: jika kamu kesepian, kamu pegang di pipimu

sentence2: jika Anda sendirian, Anda menyimpannya di wajah Anda.


sentence1: dan jangan berisik. jika Anda ingin membuat kebisingan, pergi dan cari semak lain.

sentence2: jika Anda ingin membuat kebisingan, Anda dapat menemukan semak lain.


sentence1: jerry, jangan lakukan itu. saya akan.

sentence2: jerry, jangan lakukan ini!


sentence1: mengapa Anda akan bernyanyi untuk bev?

sentence2: kenapa kamu bernyanyi bukannya bev?


sentence1: ups! lift lewat sini.

sentence2: liftnya lewat sini.


sentence1: Lagi pula, sebagai dokter, Anda sama mampunya dengan saya.

sentence2: Anda adalah dokter yang baik seperti saya.


sentence1: panggilan ini akan direkam dan dipantau.

sentence2: panggilan ini dapat dipantau.


sentence1: dokter bisa lebih berguna bagi kita hidup.

sentence2: dokter akan dapat melayani kita dengan lebih baik.


sentence1: selamat datang di rumah, davy.

sentence2: selamat datang di rumah, david.


sentence1: seperti yang saya katakan, dia adalah seorang drummer yang hebat.

sentence2: dia drummer yang hebat.


sentence1: Yesus yang manis! pikir edward.

sentence2: astaga, pikir edwards.


sentence1: kita berdua akan memukulnya.

sentence2: kami berdua akan melayani dia.


sentence1: mana potongan lainnya?

sentence2: rusak gan, part yg lain dimana?


sentence1: janji kepergianku membuatnya kembali ke dirinya yang dulu dan bahagia.

sentence2: dengan janji kepergianku, dirinya yang dulu kembali.


sentence1: kami pergi ke kampus yang sama.

sentence2: kami adalah teman sekelas di perguruan tinggi.


sentence1: wanita: ini dia, mr. valmont.

sentence2: di sini Anda pergi, mr. valmont.


sentence1: kakekmu pasti punya semacam hubungan dengan seseorang di u-boat itu, antara Maret dan Mei. ''

sentence2: kakekmu pasti berhubungan dengan seseorang di u-boat antara maret dan mei. ``


sentence1: satu, dasar dan sisi jahat, ingin berduaan denganmu di sebuah pulau.

sentence2: satu, rendah dan rendah, ingin berduaan denganmu di pulau terpencil.


sentence1: yang menggangguku adalah, untuk pertama kalinya dalam hidupku, aku malu padamu.

sentence2: aku benci itu untuk pertama kalinya dalam hidupku aku malu padamu.


sentence1: jika itu sangat berarti bagimu. Anda dapat memilih gryffindor.

sentence2: jika Anda peduli tentang itu, Anda akan dapat memilih gryffindor.


sentence1: saya membuat semuanya. tetapi beberapa pengalaman saya sendiri menemukan jalannya ke dalamnya.

sentence2: saya mengambil keputusan, tetapi saya menemukan jalan melalui pengalaman pribadi saya.


sentence1: saya hanya menyarankan bahwa protes publik dapat mengakibatkan Anda dipenjara.

sentence2: saya hanya mencoba untuk menunjukkan bahwa protes publik dapat menempatkan Anda di penjara.


sentence1: saya merasa seperti itu membangunkan saya atau sesuatu, seperti itu menyentak saya keluar dari gelembung saya.

sentence2: saya merasa seperti itu membuat saya menangis karena sesuatu, seperti meniup saya keluar dari gelembung.


sentence1: kita harus menempuh sisa perjalanan dengan berjalan kaki.

sentence2: kita harus berjalan di sisa perjalanan.


sentence1: ya, pak, kami akan siap untuk mr. gupta dan investor India.

sentence2: untuk mr. gupta dan investor india, semuanya akan siap.


sentence1: oke, maks... - maks, gimana ini?

sentence2: Maks, bagaimana dengan ini?


sentence1: memenangkan hadiah pertama dalam kontes memanggang untuk kue krim pisang.

sentence2: dia memenangkan hadiah pertama dalam kit kuchar untuk kue pisang.


sentence1: juga, saya sudah tidur dengan banyak pria.

sentence2: saya tidur dengan banyak.


sentence1: Anda tahu itu aset terbaik Anda.

sentence2: Anda tahu itu keuntungan terbesar Anda.


sentence1: bibir medium dave membingkai beberapa kata, tetapi ketika dia berbicara dia berkata, 'ah benar, tapi apa yang kita lawan di sini?

sentence2: Bibir david mezini membentuk kata-kata, tetapi ketika dia berbicara, dia berkata: ``baiklah, tapi apa yang kita hadapi?


sentence1: dana publik, sebagai suatu peraturan, tidak mencukupi, dan keberhasilan kemitraan publik-swasta sejauh ini terbatas.

sentence2: pendanaan publik umumnya tidak memadai, dan sampai sekarang, tingkat keberhasilan kemitraan antara sektor publik dan swasta masih rendah.


sentence1: tepat ketika saya pikir saya akan menyelesaikan seluruh situasi dan semuanya berjalan lancar ... wanita yang bingung itu meninggal.

sentence2: ya, tepat ketika saya pikir saya sedang menangani situasi, dan semuanya berjalan lancar, jadi wanita sialan itu meninggal.


sentence1: kenapa kau tidak memberitahuku kenapa kau disini?

sentence2: bisakah kamu memberitahuku mengapa kamu datang?


sentence1: dia mengangkat dagunya dengan patuh dan cairan itu membentuk garis dingin dan membara di lehernya.

sentence2: dia mengangkat rahangnya dengan enggan, dan cairan dingin menetes ke lehernya.


sentence1: bagaimana Anda tahu itu bukan midshipman?

sentence2: bagaimana Anda tahu itu bukan pelaut?


sentence1: klik ok untuk melanjutkan penyiapan dan memperbaikinya nanti, atau batal untuk mengakhiri penyiapan.

sentence2: untuk melanjutkan menginstal dan memperbaiki pengaturan ini nanti, klik ok.


sentence1: kthaara'-zarthan tidak.

sentence2: mata kthaara'zarthan tidak.


sentence1: lalu ada vegard, yang bersama sara.

sentence2: vegard, dia bersama sarah.


sentence1: Anda menyimpan saya untuk pencuci mulut?

sentence2: Anda membawa saya untuk pencuci mulut?


sentence1: -ya, kami juga melihat mereka.

sentence2: ya, kami telah melihat mereka juga.


sentence1: michael jordan. wajah yang Anda lihat di televisi.

sentence2: wajah yang Anda lihat di tv.


sentence1: sesuatu yang Anda cintai lebih baik dari saya ... meskipun Anda mungkin tidak mengetahuinya.

sentence2: kamu menyukainya lebih dari aku.


sentence1: apa yang sedang Anda bicarakan? "teriak raskolnikov.

sentence2: `` apa maksudmu? '' raskolnikov berkobar.


sentence1: apakah ada orang di sini yang terluka akhir-akhir ini?

sentence2: apakah ada cedera baru-baru ini?


sentence1: || direktif 98/48/ec dari parlemen Eropa dan dewan (oj l 217, 5.8.1998, hal.

sentence2: | | direktif 98 / 48 / ec dari parlemen dan dewan Eropa (oj l 217, 5.8.1998, hal.


sentence1: quintus bubo adalah orang yang memiliki harta dan rasa hormat.

sentence2: quintus bubo adalah orang kaya dan dihormati.


sentence1: bunglon kerdil brookesia perarmata (i) bunglon kerdil berduri calumma spp.

sentence2: (ii) chamaeleo chamaeleo spp.


sentence1: Maafkan saya. saya berharap saya bisa lebih membantu.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: dia meneleponmu selama berhari-hari, memberitahumu omong kosong, menyelipkan amplop di bawah pintumu.

sentence2: dia mengatakan apa-apa, dia mendorong amplop di bawah pintu Anda.


sentence1: itu tidak baik. aku minta maaf.


sentence1: hanya kekuatan untuk membela diri.

sentence2: hanya setelah kekuatan untuk mempertahankan diri.


sentence1: ``Bagaimana kita bisa bertahan? ini adalah tempat kami.

sentence2: ``Bagaimana kita bisa bertahan?


sentence1: terlalu banyak yang telah terjadi.

sentence2: itu menjadi terlalu banyak.


sentence1: Maksudku, seluruh dunia menangis saat emmet cole menghilang, tapi...

sentence2: saat emmet cole tersesat, seluruh dunia berduka untuknya, tapi ayahku.


sentence1: peduli membacanya?

sentence2: apakah kamu ingin membacanya?


sentence1: dia meninggal karena patah hati... tiga tahun setelah itu terjadi.

sentence2: tiga tahun setelah itu terjadi.


sentence1: ``kembali dari siena. '' mm.

sentence2: ``Dia kembali dari sienna. ''


sentence1: hanya aku yang dia miliki.

sentence2: hanya aku yang dia punya.


sentence1: saya akan menelepon studio ketika telepon kembali, melihat apakah mereka dapat memperpanjang tenggat waktu saya.

sentence2: saya akan menelepon studio segera setelah telepon saya menyala, dan saya akan melihat apakah saya bisa mendapatkan tenggat waktu.


sentence1: Anda berdiri puas kemudian?

sentence2: jadi kamu puas?


sentence1: kenapa tidak bisa cincin lain?

sentence2: kenapa bukan cincin biasa?


sentence1: ``Apakah Anda punya kabar tentang bruenor sama sekali? ''

sentence2: ``ada kabar tentang dia? ''


sentence1: sara memiringkan kepalanya sampai serangga itu menyadari bahwa itu tidak diinginkan lagi dan merangkak keluar dari telinganya.

sentence2: sarah menepuk kepalanya sampai makhluk itu menyadari bahwa dia tidak diinginkan dan memanjat keluar dari telinganya.


sentence1: dan masa depan semuanya hangat dan mengundang.

sentence2: masa depan menyenangkan dan mengundang.


sentence1: saya tidak pernah bisa mencapai.

sentence2: saya bahkan tidak bisa mencapai.


sentence1: bertemu victor, tunanganku...

sentence2: ini victor, tunanganku.


sentence1: pergi membantu mereka guillaume. buru-buru

sentence2: pergi membantu mereka!


sentence1: hihihi, waktunya makan malam!

sentence2: ayolah, ini makan malam.


sentence1: di dalamnya, dia ragu-ragu.

sentence2: dia berdiri di dalam dan ragu-ragu.


sentence1: caleb, kamu ingin pergi kemana?

sentence2: caleb, di mana kamu ingin tinggal?


sentence1: atau apakah Anda mencoba untuk mempromosikan preman?

sentence2: atau apakah Anda mencoba mempromosikan diri Anda menjadi pembunuh?


sentence1: saya ingin membantu, tapi tidak ada yang bisa saya lakukan.

sentence2: Saya ingin membantu Anda, tetapi tidak ada yang bisa dilakukan.


sentence1: saya pikir itu bisa diatur.

sentence2: saya pikir saya bisa mengatur itu.


sentence1: oh, bolehkah aku memberitahumu sesuatu, ray?

sentence2: Bisakah aku memberitahumu sesuatu?


sentence1: tiba-tiba memikirkan bagaimana keluar darinya, bagaimana menghentikan apa yang dimulai.

sentence2: dia mulai memikirkan bagaimana keluar darinya, bagaimana mengerem sesuatu.


sentence1: seperti mentornya, catti-brie mengatakan persis apa yang ada di pikirannya dan meninggalkan sedikit keraguan tentang bagaimana perasaannya tentang suatu situasi.

sentence2: tapi catti-brie, seperti mentornya, telah memberitahunya apa yang dia pikirkan, dan dia tidak membiarkan siapa pun yang ragu menghakimi mereka.


sentence1: dia tidak mau makan, dia cerewet...

sentence2: dia tidak mau makan.


sentence1: Anda mengikuti saya sejak manosque. Anda adalah ksatria saya ...... malaikat pelindung saya.

sentence2: dari manosque untuk mengikuti saya, Anda adalah kavaleri saya, bahkan mungkin malaikat pelindung.


sentence1: tetap saja, mereka tampaknya memiliki permusuhan tertentu terhadap kritik.

sentence2: tampaknya ada beberapa kebencian terhadap kritik.


sentence1: seperti kelaparan dunia dan lingkungan.

sentence2: itu sebabnya kami peduli dengan hal-hal seperti kelaparan di dunia dan lingkungan.


sentence1: saya berbohong karena saya malu dengan cerita sebenarnya: bahwa saya membiarkan penjahat yang kejam lolos.

sentence2: saya berbohong karena saya malu tentang bagaimana hal itu benar-benar terjadi, bahwa saya membiarkan pelaku lolos.


sentence1: karena dia tidak memiliki keluhan neurologis, kondisi mentalnya... tidak relevan dengan pertemuan ini.

sentence2: karena dia tidak mengeluh tentang masalah neurologis, kondisi mentalnya... dia tidak relevan dengan pertemuan ini.


sentence1: jim adalah pria yang sangat disukai. dia berpegang teguh pada prinsipnya, dan itu adalah hal yang berbahaya untuk dilakukan dalam bisnisnya.

sentence2: jim adalah pria yang sangat populer, tetapi dia sangat berpegang teguh pada prinsipnya, dan itu adalah hal yang cukup berbahaya dalam bisnisnya.


sentence1: di mana saya harus mulai? '

sentence2: di mana kita mulai? ``


sentence1: itu adalah himbauan bagi orang-orang disan untuk tidak mendengarkan magister.

sentence2: pesan itu mendesak disan untuk tidak mendengarkan magtery.


sentence1: Itu akan baik-baik saja.

sentence2: itu akan baik-baik saja.


sentence1: dia bertahan selama yang dia bisa setelah api mulai, yakin bahwa gadis kecil itu akan lari ke medan api mereka.

sentence2: dia bertahan dari awal api selama dia bisa, yakin bahwa si kecil harus berlari langsung ke lukanya.


sentence1: saya harap Anda tidak menggertak.

sentence2: saya harap Anda tidak menggertak.


sentence1: oh, tuan! saya hampir takut mati sekarang.

sentence2: aku takut mati.


sentence1: Baik. durst: Anda tahu lebih banyak tentang robert durst daripada orang-orang itu.

sentence2: Anda tahu lebih banyak tentang robert durst daripada yang lain.


sentence1: Anda di belakang, tidakkah Anda menginginkannya?

sentence2: Nah, bukankah kamu di belakang?


sentence1: mendapat garis pada beberapa senjata rahasia langka.

sentence2: saya punya beberapa shuriken langka.


sentence1: tapi di sana...... Anda harus menonton apoc die.

sentence2: tetapi Anda akan melihat apoc mati di sana.


sentence1: buka torrent secara diam-diam

sentence2: buka torrent tanpa disuruh


sentence1: bahkan datang sebelum seorang gadis mati ... kita semua seharusnya melupakan datang besok.

sentence2: bahkan untuk seorang gadis berusia 13 tahun, kita semua harus melupakannya dan datang saja besok.


sentence1: bagaimana gibbs bekerja?

sentence2: seperti apa gibbs di tempat kerja?


sentence1: orang yang baru saja memelukku.

sentence2: pria yang menggodaku.


sentence1: ``Anda ingin saya, saya mengerti, menjadi tukang sulap.

sentence2: ``Saya mengerti, Anda melihat saya sebagai seorang penyihir.


sentence1: eh, tidak, saya tidak sadar.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: colombo melemparkan sisa-sisa gulungan di atas meja dan berdiri, memegang mata bond yang terkunci di matanya.

sentence2: colombo melemparkan sisa rompi di atas meja dan berdiri dengan tatapan mata bond.


sentence1: wajahnya, sebelum dia menjatuhkan linggis dan melarikan diri, telah setajam wajah seorang aktor dalam drama kabuki.

sentence2: wajahnya, sebelum dia melepaskan sochor dan melarikan diri, mirip dengan wajah kabuki sang aktor.


sentence1: 'mau tidak mau kami memikirkan pertemuan Anda dengan pemanah, di atas kapal penemuan,' tambah van der berg.

sentence2: "Dia segera mengingatkan kami tentang pertemuan Anda dengan pemanah di atas kapal penemuan," tambah van der berg.


sentence1: dengan demikian, jawabannya tersandung oleh yang lain, sebuah program intuitif ...... awalnya dibuat untuk menyelidiki aspek-aspek tertentu dari jiwa manusia.

sentence2: itulah sebabnya solusinya menemukan orang lain, sebuah program intuitif, yang awalnya dirancang untuk menganalisis aspek-aspek tertentu dari jiwa manusia.


sentence1: paket layanan menarik

sentence2: paket layanan yang disukai


sentence1: mereka akan sial sendiri.

sentence2: mereka akan membuangnya.


sentence1: narator: saya setengah tertidur lagi.

sentence2: aku setengah tertidur.


sentence1: saya buang air di tas.

sentence2: persetan dengan tasnya.


sentence1: file kunci berisi urutan pelarian yang tidak valid '% s'

sentence2: file kunci berisi kunci '% s'


sentence1: simon ketiga, dan nigel...

sentence2: Simon berada di urutan ketiga.


sentence1: baik, itu indah, anggun, sukses, indah, cantik.

sentence2: dia tampan, pintar, sukses.


sentence1: tidak ada tugas jaga...

sentence2: tidak ada yang berjaga...


sentence1: energi dunia lain menusuk-nusuk kulitku.

sentence2: energi misteriusnya menembakku di kulit.


sentence1: saya bergabung dengan tim gulat.

sentence2: saya akan berada di tim gulat.


sentence1: dia adalah pilot helikopter secara keseluruhan dan dia benar-benar berdiri diam, membungkuk rendah di atas mesin.

sentence2: dia adalah seorang pilot helikopter yang mengenakan mantel dan membungkuk di atas mesin.


sentence1: itu dilapisi dengan sisik yang mengelupas dan seperti yang dilihat louis, salah satunya terbalik seperti penutup lubang got dan cacing putih keluar.

sentence2: dia melihat salah satu sisiknya terkelupas, dan seekor cacing putih merangkak keluar dari lubang itu.


sentence1: orang kedua: kita tidak bisa mengabaikan kemungkinan itu.


sentence1: Anda membeli alat pelacak gps?

sentence2: apakah Anda mendapatkan perangkat gps?


sentence1: ooooo, saya suka bagaimana Anda bermain begitu bodoh.

sentence2: Saya suka cara Anda bermain bodoh.


sentence1: penilaian yang tepat dan ideal akan mengidentifikasi secara tepat setiap efek buruk yang terjadi kemudian.

sentence2: penilaian yang tepat dan ideal akan dapat secara akurat mengidentifikasi kemungkinan efek di lokasi.


sentence1: saya memberitahu Anda, anak laki-laki ... saya pelacur tertua di blok.

sentence2: aku akan memberitahu kalian aku pelacur tertua di kulit hitam


sentence1: itu seperti mr. sugarman berkata -itu semua hanya showbiz omong kosong.

sentence2: seperti yang dia sebut orang-orang seperti mr sugarman - itu semua hanya dipamerkan.


sentence1: saat terese membuatkan sarapan untuknya, menjadi jelas bahwa dia merasa canggung seperti dia.

sentence2: saat sarapan, menjadi jelas bahwa terese merasa tidak sehat seperti dirinya sendiri.


sentence1: dan mengapa, juga, apakah Anda pikir saya akan membiarkan itu terjadi?

sentence2: kenapa kau pikir aku akan pernah melakukan itu?


sentence1: ini seharusnya menjadi bagian yang saya kuasai. Anda.

sentence2: ini seharusnya menjadi bagian dari hubungan yang saya kuasai.


sentence1: lihat dirimu dan katakan padaku, bagaimana dengan imajinasi apa pun kamu bisa menyebut dirimu seorang pria?

sentence2: lihat dirimu dan katakan padaku bagaimana kamu bahkan bisa menyebut dirimu seorang pria!


sentence1: bagaimana lagi Anda bisa memasukkan semua barang ini ke dalam satu koper, saya ingin tahu?

sentence2: baik ... saya benar-benar ingin tahu bagaimana lagi Anda akan mendapatkan salah satu dari ini dalam koper?


sentence1: jejak-jejak itu tidak mungkin dilihat, kecuali mereka ada di sini dalam waktu sekitar 90 menit terakhir?

sentence2: trek-trek ini tidak mungkin dilihat jika tidak ada di sini sekitar 90 menit yang lalu.


sentence1: kita semua mengalami hari-hari yang buruk.

sentence2: kita semua mengalami hari-hari yang sulit.


sentence1: oh, um, kupikir mungkin kita bisa pergi ke tempat perlindungan hari ini.

sentence2: Saya pikir kita bisa berlindung hari ini.


sentence1: saya tidak terlalu jauh dengan mereka. mereka berdesir malam ini.

sentence2: aku tidak terlalu jauh dengannya. dia dicuri malam itu.


sentence1: Halo. dapatkah Anda membantu kami?

sentence2: maukah kamu membantu kami?


sentence1: saya berkata, ``Tuhan ingin Anda bertobat dari dosa Anda atau dia akan berurusan dengan Anda. ''

sentence2: saya berkata, ``Tuhan ingin Anda menjadi raja dari dosa-dosa Anda, atau Anda akan dibersihkan. ''


sentence1: judd pindah, judd bergeser, judd melahirkan.

sentence2: judd pindah, judd berubah, judd memberi kehidupan baru.


sentence1: Anda selalu ramah dengan pembunuh yang mengaku?

sentence2: apakah Anda selalu ramah dengan suku cadang yang mereka akui?


sentence1: dia menelepon saya jam 6 sore dengan instruksi.

sentence2: enam akan menelepon saya instruksi lebih lanjut.


sentence1: dan yang ini adalah kue bulan.

sentence2: dan ini adalah bulan coklat.


sentence1: setelah Anda menangani email ...... Anda harus menonaktifkan semua kartu kunci dari karyawan yang meninggal.

sentence2: saat Anda membaca email Anda, Anda harus menonaktifkan kartu semua karyawan yang telah meninggal.


sentence1: sophie terdiam selama beberapa detik.

sentence2: sofie terdiam sejenak.


sentence1: ``baru! ' sembur sipir liang, kata itu berubah menjadi tawa.

sentence2: 'burnies!' kata sipir liang dan tertawa kecil.


sentence1: siapa pun yang membunuh adikmu... mungkin melakukan hal yang sama pada pasanganku dan mungkin...

sentence2: siapa pun yang membunuh adikmu melakukan hal yang sama pada pasanganku malam itu.


sentence1: Anda yakin Anda tidak perlu sedikit madu, tampan?

sentence2: yakin kamu tidak mau madu, anak anjing?


sentence1: bukan hanya kami menginginkanmu di sini, edna.

sentence2: itu bukan karena kita menginginkannya, edna.


sentence1: di sampingnya duduk tetua eldarin berbulu perak.

sentence2: di sampingnya duduk seorang lelaki tua eldarin dengan hati perak.


sentence1: saya tidak akan menendangnya keluar dari tempat tidur! ''

sentence2: Aku juga tidak akan mengusirnya dari tempat tidur. ``


sentence1: di mana mitos lahir menara putih havnor orang-orang kasar dari tikungan selatan tidak pernah datang ke daratan.

sentence2: di mana mitos lahir di menara putih havnor, di mana orang biasa tidak pernah mendarat.


sentence1: Anda adalah penyewa hati saya ... sering di belakang dalam sewa ... tetapi tidak mungkin untuk mengusir.

sentence2: kamu pemilik hatiku... sering di sewa... tapi kamu tidak bisa meninggalkannya.


sentence1: andai lara bisa menyaksikan ini.

sentence2: andai saja lara melihatnya.


sentence1: baik, saya tidak tahu tentang mr. pengaturan perjalanan lau, tapi aku yakin dia sudah kembali.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana mr. lau sampai di sini, tapi aku senang dia kembali.


sentence1: bagian pertama teks secara keseluruhan tidak termasuk kata 'leading'

sentence2: bagian pertama teks secara keseluruhan tidak termasuk kata ``kepemimpinan ''


sentence1: tetapi Anda tidak dapat memiliki bayi.

sentence2: Anda tidak dapat memiliki bayi.


sentence1: dapatkah kamu percaya... apa yang kamu rasakan?

sentence2: Anda mungkin tidak percaya apa yang Anda lihat, tetapi Anda percaya apa yang Anda rasakan.


sentence1: Anda harus berhati-hati untuk memotong akar mandrake agar dagingnya terlihat.

sentence2: Anda harus memotong akar mandrake dengan hati-hati dan memakai daging.


sentence1: eh, saya mencari kotak seperti ini.

sentence2: eh, saya mencetak kotak seperti ini.


sentence1: ketika mereka melepaskanku, aku pergi menemuinya.

sentence2: ketika mereka membiarkan saya pergi, saya mengikuti mereka.


sentence1: ``Dahulu kala, ada seorang penebang kayu miskin yang bernama...``

sentence2: ``Dahulu kala, dia adalah seorang tukang kayu dan namanya adalah ...''


sentence1: imunoglobulin normal manusia harus diinfuskan secara intravena dengan kecepatan awal 0,5 ml/kg bb/jam selama 30 menit.

sentence2: imunoglobulin manusia normal harus diberikan secara intravena pada 0,5 ml / kg bb / jam selama 30 menit.


sentence1: dan bukankah Anda seharusnya mengenakan sweter berwarna tanah dan berusia 65 tahun atau semacamnya?

sentence2: dan bukankah seharusnya Anda mengenakan sweter cokelat dan berusia enam puluh lima tahun atau semacamnya?


sentence1: jadi ibu dan anak tetanggamu diculik dan itu terkait narkoba. Baik?

sentence2: maksudmu... tetanggamu dan putrinya diculik oleh pengedar narkoba?


sentence1: sifat mental adalah yang paling sulit untuk dibuat secara genetik, tetapi ryoval tua itu sendiri adalah seorang jenius.

sentence2: properti intelektual yang direkayasa secara genetis hanya sangat rumit, tetapi bahkan ryoval tua pun jenius.


sentence1: lampiran i komposisi dasar kewajiban a.

sentence2: lampiran i dasar struktural a.


sentence1: banyak instrumen keuangan dihargai dengan mengacu pada tolok ukur.

sentence2: banyak instrumen keuangan diukur dengan menggunakan nilai referensi.


sentence1: permainan berakhir, kucing.

sentence2: permainan berakhir, pus.


sentence1: Yesus, apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: ya Tuhan. Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: saya menjawabnya karena saya mungkin melewatkan pertanyaan berikutnya.

sentence2: saya menjawab dia jadi saya tidak ketinggalan pertanyaan berikutnya.


sentence1: 'jika Anda benar-benar ingin mengucapkan terima kasih,' akhirnya dia berkata, 'maukah Anda bergabung dengan saya sekarang untuk minum?

sentence2: ``Jika Anda benar-benar ingin mengungkapkan rasa terima kasih Anda, '' akhirnya dia berkata,`` apakah Anda ingin minum dengan saya?


sentence1: tidak, kau tidak pernah memberitahuku tentang dia.

sentence2: tidak, Anda tidak pernah menyebutkan.


sentence1: ada apa dengan kalian? tangkap mereka, bukan bunuh mereka!

sentence2: Anda seharusnya menangkap mereka, bukan membunuh mereka!


sentence1: kemudian pintu sebelah kiri dibuka dengan berisik.

sentence2: pada itu, sisi kiri pintu terbuka.


sentence1: saya tidak tahu. saya katakan tidak ada penundaan lagi!

sentence2: saya bilang tidak ada gangguan lagi!


sentence1: jadi di sinilah saya akan menemukan semua laporan bank?

sentence2: ini adalah di mana saya menemukan semua laporan keuangan?


sentence1: nenek selalu membuatnya tampak begitu mudah.

sentence2: di rumah nenek saya, selalu jatuh begitu mudah.


sentence1: ingat yang aku punya?

sentence2: apakah Anda ingat apa yang saya miliki?


sentence1: emas martin adalah tusukan berbohong.

sentence2: emas martin adalah idiot gila.


sentence1: baik, mengapa itu harus mengganggu Anda?

sentence2: kenapa mengganggumu?


sentence1: tapi aku tidak melakukan apapun!

sentence2: tapi aku tidak melakukan hal buruk.


sentence1: kurikulum inti umum frontex termasuk dalam kurikulum pelatihan akademi moia.

sentence2: kurikulum utama bersama frontex termasuk dalam daftar riwayat hidup dari kurikulum mv.


sentence1: dia baru saja memberi tahu saya 15 lelucon ketukan dalam satu menit sambil menghirup setengah kotak kerupuk, yang luar biasa dan menjijikkan.

sentence2: dia baru saja memberi tahu saya 15 ketuk, ketuk lelucon dalam satu menit, dan dia makan setengah dari kredit, yang tidak nyata dan tidak menyenangkan.


sentence1: beberapa anak laki-laki kecil yang baik. kemari.

sentence2: dua anak laki-laki kecil; datang kepada kami.


sentence1: hei, sayang, bagaimana kabarmu?

sentence2: halo, sayang. Apa kabar?


sentence1: baik, jika Anda tidak melakukannya, saya akan melakukannya.

sentence2: jika bukan kamu, aku yakin.


sentence1: apakah kamu merasa lebih baik atau...?

sentence2: apakah kamu merasa lebih baik?


sentence1: Anda mengatakan di telepon bahwa Anda ingin mengirimkan temuan Anda.

sentence2: Anda bilang Anda ingin memberi tahu saya temuan Anda.


sentence1: jenis tekanan yang salah.

sentence2: jenis tekanan yang diperhitungkan.


sentence1: kita harus menemukannya.

sentence2: kami ingin menemukannya.


sentence1: Anda mungkin menyadari bahwa otak Anda tidak hanya menumbuhkan sel-sel baru untuk menyimpan ingatan Anda, jika tidak, kepala kita hanya akan semakin besar.

sentence2: Saya kira Anda mengerti bahwa tidak ada sel baru di otak yang menyimpan ingatan, atau kepala kita akan terus tumbuh.


sentence1: d0 kamu tahu kenapa dia mendapat nilai ini?

sentence2: Anda tahu mengapa dia mendapat penilaian itu?


sentence1: Anda mengakhiri ini dengan saya?

sentence2: apakah kamu sudah selesai denganku?


sentence1: tuhan - orang yang membalas dendam.

sentence2: Tuhan, orang yang menikah.


sentence1: ayahku melakukan apa pun yang ada dalam pikirannya.

sentence2: ayahku akan melakukan apa pun.


sentence1: eh, dia sedang istirahat.

sentence2: dia sedang istirahat.


sentence1: seorang wanita muda yang cantik telah melihat kesalahan jalannya... dan kembali ke pelukan suaminya, harrison davies.

sentence2: seorang wanita muda yang luar biasa telah menyadari kesalahan hidupnya...... dan kembali ke pelukan pria dalam hidupnya, harrison davies.


sentence1: ``Akan ada satu pesta bungkus di hollywood malam ini. ''

sentence2: akan ada pesta besar di hollywood malam ini.


sentence1: Anda digunakan untuk meninggalkan mereka di seluruh rumah.

sentence2: Anda menyimpannya di seluruh rumah.


sentence1: Anda sedang melakukan pencarian ilegal di rumahnya.

sentence2: Anda melakukan masuk ilegal ke rumahnya.


sentence1: saya punya kencan untuk bermain bola dengan anak saya!

sentence2: saya harus pergi bermain dengan anak saya.


sentence1: ayah saya mendapat kursi lantai dan tadi malam dia mendengar pelatihnya mengatakan bahwa kobe akan duduk melawan taji.

sentence2: ayah saya memiliki tiket hampir sampai ke lapangan dan mendengar pelatih mengatakan kobe dengan permainan melawan taji duduk di bangku cadangan.


sentence1: bagaimanapun, angua tampaknya telah menangani kasus ini secara pribadi.

sentence2: angua tampaknya mengambil kasus ini untuknya.


sentence1: 'kabar gelap,' kata theoden,'namun tidak semuanya tidak diperhatikan.

sentence2: 'berita gelap,' kata theoden, 'tapi bukan berita yang tidak terduga.


sentence1: max, kau tahu apa yang baru kusadari?

sentence2: max, kau tahu apa yang terjadi padaku?


sentence1: bertahan untuk hidup tersayang dan mencoba menelan keinginan untuk mengemis untuk hidup saya.

sentence2: saya menahan diri seumur hidup, berusaha untuk tidak menyerah pada keinginan untuk memohon padanya.


sentence1: mari bergabung dengan kepala biara di desa camden.

sentence2: mari kita lihat kepala biara dari desa camden.


sentence1: sangat senang saya menikah membantu Anda keluar, mushu.

sentence2: saya senang pernikahan saya akan membantu Anda.


sentence1: kami akan membuat mereka membayar untuk ini, Yang Mulia.

sentence2: mereka harus membayarnya, Yang Mulia.


sentence1: dan kemudian louis le prince datang dan merekam film.

sentence2: dan kemudian louis le prince akan datang dan mulai syuting.


sentence1: di kereta yang datang ke sini, kami berada di mobil yang sama.

sentence2: di kereta...... di jalan keluar sini...... kita berada di mobil yang sama.


sentence1: dia mengangkat lencana itu sehingga cahaya dari lampu jalan berkilauan dari permukaannya yang mengkilap.

sentence2: dia mengangkat plakat itu sehingga cahaya lampu jalan terpantul dari permukaannya yang mengkilap.


sentence1: apakah Anda membawakan saya sepatu bot sersan dunne yang benar?

sentence2: bisakah kamu mendapatkan sepatu bot sersan dunn yang sebenarnya?


sentence1: 31 tahun terakhir, dia mengelola toko dry cleaning di quantico.

sentence2: dia menghabiskan 31 tahun terakhir menjalankan pembersih kering di quantico.


sentence1: tidakkah Anda penasaran untuk melihat bagaimana hal-hal mungkin telah berubah di rumah?

sentence2: Anda tidak penasaran, apakah Anda ingin melihat bagaimana hal-hal bisa berubah di sana?


sentence1: hanya meminyaki roda, itu saja.

sentence2: hanya membersihkan roda, itu saja.


sentence1: senang bertemu denganmu dan meneleponku?

sentence2: senang bertemu denganmu dan menelepon.


sentence1: evelyn menyelamatkan hari itu.

sentence2: evelyn menyelamatkan kita.


sentence1: mengapa Anda siap untuk kantor ini, pada waktu yang tepat? ''

sentence2: mengapa Anda siap untuk menjabat pada saat itu? ``


sentence1: kamu tidak boleh menangis. kamu tidak boleh menangis lagi.

sentence2: Anda tidak harus menangis.


sentence1: baik, Anda tidak perlu melakukannya jika Anda hanya memberikan warna yang berbeda.

sentence2: Anda tidak perlu melakukannya, Anda harus mengubah citra mereka dengan warna yang berbeda.


sentence1: saya mengerti bahwa tubuhnya tidak pernah ditemukan.

sentence2: jasadnya tidak pernah ditemukan.


sentence1: urusan bisnis... kau tahu, bursa saham, kalkulator.

sentence2: bursa saham, bursa efek, kalkulator.


sentence1: apa yang kamu katakan, mr. botwin?

sentence2: apa maksudmu, tuan?


sentence1: apakah ini angsuran pertama pada rencana pembayaran untuk mencintai?

sentence2: apakah ini angsuran pertama dari pinjaman cinta?


sentence1: jadi riley sedikit lepas kendali - tapi itu terjadi di kapal saya dan itu tanggung jawab saya. ''

sentence2: jadi riley sedikit kehilangan kesabaran - tapi itu terjadi di kapal saya, dan tanggung jawab ada di saya. ``


sentence1: saya kira Anda tidak mendapatkan makanan enak di Cracow. jika semua berlin makan seperti Anda, tidak heran kami kekurangan.

sentence2: jika semua berlin makan seperti Anda, saya tidak menyalahkan Anda karena langka.


sentence1: kartu pos, prhonice dan panduan melalui buku taman průhonice akan didistribusikan melalui saluran ritel reguler, selebaran akan tersedia secara gratis.

sentence2: pemandangan, buku yang diminati, dan panduan taman industri akan dijual secara reguler, selebaran akan tersedia secara gratis.


sentence1: tapi saya di sini untuk bersaksi bahwa saya tidak terlalu takut disuntik di punggung saya daripada rutinitas.

sentence2: tapi saya akan bersaksi bahwa saya kurang khawatir tentang punggung daripada dari rutinitas.


sentence1: ya, sayang. tapi hari ini aku lebih suka nenekmu...... tanpa kacamata.

sentence2: kamu baik, tapi nenekmu terlihat lebih baik hari ini...... tanpa kacamataku.


sentence1: dari kegelapan, rok berkata, “pendergast, jangan menjadi pria selatan yang bodoh.

sentence2: rok datang dari kegelapan: ``pendergast, jangan bermain sopan santun selatan.


sentence1: biaya tersebut tidak terlalu tinggi mengingat banyaknya leasing dan pengaturan keuangan lainnya yang tersedia di industri.

sentence2: jumlah biaya ini tidak terlalu tinggi karena banyaknya peluang leasing dan jenis pendanaan lain yang tersedia di industri.


sentence1: melodi saintanne, saya tidak akan menyebut ini baik-baik saja!

sentence2: melodi saintanne, saya tidak akan menyebutnya `` oke ''!


sentence1: kategori ii; butir 16 butir 16 pemodelan-simulasi dan integrasi desain 16.a. peralatan, rakitan dan komponen 16.a.1.

sentence2: kategori ii; alokasi 16 bantuan 16 modulasi 16 modulasi dan integrasi yang diusulkan 16.a. peralatan, sestavy dan komunikasi 16.a.1.


sentence1: kecuali seseorang benar-benar menyuruhmu untuk berbalik, awasi kami.

sentence2: jika tidak ada yang menyuruhmu untuk berbalik, awasi punggung kami.


sentence1: - saya tidak tahu. '

sentence2: ``tidak - saya tidak tahu. ''


sentence1: Anda membuatnya mudah.

sentence2: tapi pada akhirnya... kau membuatnya sangat mudah bagiku.


sentence1: dia menatapnya saat dia melayang tepat di bawah langit-langit.

sentence2: dia menatapnya saat dia tenggelam tepat di bawah langit-langit.


sentence1: saya baru saja kembali ke motel. beberapa pria sedang mondar-mandir di kamarku.

sentence2: Aku kembali ke motel dan seseorang sedang mencari kamarku.


sentence1: bagaimana jika dia orangnya?

sentence2: bagaimana jika dia orangnya siapa orangnya?


sentence1: ada rahasia keluarga yang menarik?

sentence2: semacam rahasia keluarga pedas?


sentence1: bertahun-tahun kemudian, vernon masih akan mengagumi gairah mentah yang dia tunjukkan selama dua, mungkin tiga menit.

sentence2: bahkan setelah musim panas, dia dikejutkan oleh gairah mentah yang dia tunjukkan selama dua, mungkin tiga menit.


sentence1: bertekad untuk memiliki hari yang menyenangkan, dan Anda akan melakukannya.

sentence2: pastikan Anda memiliki hari yang menyenangkan dan Anda akan memilikinya.


sentence1: tidak ada cara untuk melarikan diri. dengan kedatangan kapal pasokan berikutnya, perusahaan akan menghilangkannya.

sentence2: saat berikutnya kapal pasokan tiba, perusahaan akan menghancurkannya.


sentence1: untuk mengaktifkan perintah ini, alihkan ke tampilan outline.

sentence2: untuk menggunakan perintah, alihkan ke tampilan outline.


sentence1: vanessa: maafkan cara kita pertama kali bertemu.

sentence2: aku minta maaf tentang pertama kali kita bertemu.


sentence1: serangan udara, ini adalah pangkalan komando.


sentence1: dia abu-abu dan lemah.

sentence2: dia pucat dan lemah.


sentence1: aku hanya akan mengambil tehmu.

sentence2: aku akan membuatkanmu teh.


sentence1: dalam hal susu formula bayi dan susu formula lanjutan, semua informasi tertulis dan gambar harus memungkinkan pembedaan yang jelas antara formula yang berbeda.

sentence2: dalam hal formula bayi awal dan lanjutan, setiap informasi tertulis dan gambar harus memungkinkan pembedaan yang jelas antara berbagai jenis nutrisi.


sentence1: bajingan kurang ajar.

sentence2: bajingan yang kurang ajar.


sentence1: telur adalah misteri alam.

sentence2: telur adalah keajaiban alam.


sentence1: pergi, sayang, dan tutup pintunya.

sentence2: ayo... tutup pintunya.


sentence1: tindakan yang didelegasikan (aturan 105 (6))

sentence2: Pasal 105 (6) Tata Tertib)


sentence1: kalian berdua berteman dengannya?

sentence2: apakah kamu temannya?


sentence1: bandana pudar berkibar di lehernya.

sentence2: kerah pudar terbentuk di lehernya.


sentence1: kewajiban ini merupakan tambahan dari perjanjian lain dengan pelanggan akhir yang berisi, antara lain, pembatasan dan kewajiban spesifik lokal terkait aliran gas fisik.

sentence2: janji ini melengkapi semua perjanjian lain dengan pelanggan akhir, yang mencakup pembatasan dan komitmen khusus lokal yang berkaitan dengan aliran fisik gas.


sentence1: d'anna biers sudah meninggalkan dua pesan.

sentence2: d'anna biers telah meninggalkan dua pesan di sini, memberi Anda kesempatan untuk menceritakan kisah Anda padanya.


sentence1: itu akan menjadi tnt.

sentence2: begitulah seharusnya.


sentence1: tidak ada cara untuk menang.

sentence2: itu tidak akan menang.


sentence1: dan Anda tahu dia akan menghukum Anda sesuai dengan itu.

sentence2: dan Anda tahu dia menghukum Anda.


sentence1: bisakah manusia tahu bagaimana bau kotor mereka menggores selaput hidung saya?

sentence2: dapatkah orang mencurigai atau mengetahui bagaimana bau metalurgi dan kasar mereka mengganggu lubang hidung saya?


sentence1: Maafkan saya. saya benar-benar lupa.

sentence2: saya benar-benar lupa.


sentence1: dia bukan mandor seperti seor diaz.

sentence2: dia bukan supervisor seperti seor diaz.


sentence1: badai petir hebat yang melanda kota pada malam sebelumnya telah membuka banyak rumah dan meledakkan rumah lainnya.

sentence2: badai liar yang melanda kota tadi malam membawa banyak atap dan menghancurkan beberapa rumah.


sentence1: Anda dituduh melibatkan dr. gaspare cusimano... dalam hubungan rahasia dan asmara... bertujuan untuk memecah keluarganya.

sentence2: Anda dituduh melibatkan dr. cusiman dalam hubungan rahasia yang tidak pantas yang seharusnya menghancurkan keluarganya.


sentence1: dengan demikian renovasi apartemen di gedung multi-keluarga yang besar, dalam banyak kasus, tidak tercakup dalam persyaratan.

sentence2: jadi, pada renovasi gedung apartemen di rumah besar untuk lebih banyak keluarga, persyaratan ini tidak berlaku dalam banyak kasus.


sentence1: (a) penghentian atau relokasi kegiatan produktif di luar

sentence2: (a) menghentikan atau mengalihkan kegiatan produksi di luar program


sentence1: saya bisa memberikan sen satu tes akhir.

sentence2: saya akan memberikan sen satu tes terakhir.


sentence1: ini bukan kuda perang.

sentence2: ini bukan kuda perang.


sentence1: ``Cobalah -- ini mungkin membantu Anda mengambil keputusan. ''

sentence2: ``Cobalah, mungkin itu akan membantu Anda memutuskan. ''


sentence1: saya membayar tagihan rumah sakit dan membuat pengaturan pemakaman.

sentence2: dia membayar tagihan dari rumah sakit, mengatur hal-hal seputar pemakaman.


sentence1: saya akan memainkan sembilan kembali.

sentence2: aku akan mengantarmu melewati sembilan belakang.


sentence1: ajari mereka dengan hati-hati melepas pakaian Anda.

sentence2: ajari mereka dengan hati-hati untuk melepas gaun matahari.


sentence1: aku akan menunggu di sini bersamamu, cleveland.

sentence2: aku akan menunggu di tempatmu, cleveland.


sentence1: Anda menabrak dua kali, apa yang terjadi?

sentence2: apa yang terjadi jika Anda datang dua kali?


sentence1: aku tidak akan kawin lari dengannya. Baiklah.

sentence2: aku tidak akan lari dengannya.


sentence1: dia menarik pintu sepenuhnya terbuka sekarang.

sentence2: kali ini dia membuka pintu.


sentence1: apakah dia bersama anak logan itu?

sentence2: dia ada di sana dengan logan?


sentence1: saya tidak percaya. Maksudku, itu, seperti, film favoritku!

sentence2: ini luar biasa. ini adalah film favorit saya.


sentence1: ya, ya, hobbs, lewati saja.

sentence2: ya, hobbs, langsung ke intinya.


sentence1: dan Anda memujinya?

sentence2: dan Anda percaya padanya?


sentence1: (batuk) berbalik dan menghadap rumah.

sentence2: berbalik menghadap rumah.


sentence1: sekarang, apakah Anda melihat pohon kami?

sentence2: lihat pohon kita.


sentence1: um, dengar, aku, uh, aku beritahu kamu apa.

sentence2: dengar, aku akan memberitahumu sesuatu.


sentence1: di era protes ini, salah satu yang terbaru menemukan 4.000 warga London mencela dukungan Inggris untuk AS. tindakan di vietnam.

sentence2: di salah satu tempat terakhir yang memprotes dengan 4.000 warga london, dia menentang keterlibatan Inggris dalam perang vietnam


sentence1: koreksi 1 toksisitas akut toksik akut.

sentence2: 1b racun akut.


sentence1: z o.o. sp. k. (zwan dalej » spółką «).

sentence2: 1 hal. (zwan dalej ``spółką '').


sentence1: Anda terlihat sangat biru untuk seorang pria yang cukup banyak menyelamatkan dunia.

sentence2: Anda terlihat sangat merana pada pria yang menyelamatkan dunia.


sentence1: saya telah datang ke sini selama 2 tahun sekarang, ini sangat membantu.

sentence2: Saya telah datang ke sini selama dua tahun dan itu sangat membantu saya.


sentence1: saat jam kedua berlalu, dia meminta anggur dan sesuatu untuk dimakan.

sentence2: ketika tidak ada yang terjadi selama satu jam lagi, dia menyimpan anggur dan sesuatu untuk dimakan.


sentence1: Singkatnya dia ketakutan dan memanggilku psiko dan... menutup telepon.

sentence2: Singkatnya, dia menyebutku psikopat dan... menutup telepon.


sentence1: saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan untuk diri saya sendiri selain saya harus gila sementara sekarang.

sentence2: saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan dalam pembelaan saya, hanya saja saya harus gila untuk sementara.


sentence1: yang mengatakan, Anda harus tahu bahwa saya telah menempatkan bom naquadah, di suatu tempat di Amerika Serikat.

sentence2: Saya pikir Anda harus tahu saya menanam bom naquadah di suatu tempat di Amerika Serikat.


sentence1: jeff, satu-satunya alasan saya mengatakan ya untuk kesepakatan ini adalah karena Anda mengatakan saya memiliki kata terakhir.

sentence2: jeff, saya hanya mengangguk pada tawaran ini karena Anda mengatakan saya memiliki kata terakhir.


sentence1: casey, severide, kita akan kehilangan gedung ini.

sentence2: casey, severide, kita tidak akan menyelamatkan gedung ini.


sentence1: domain yang ada tidak akan menyimpan email dengan benar.

sentence2: tidak akan ada email yang disimpan di domain yang ada.


sentence1: malam itu, dia duduk dengan jerry, dan dia membicarakan perpisahan yang selalu dia hindari denganku.

sentence2: dia berbicara dengan jerry hari itu, dan dia adalah perpisahan yang baik darinya yang selalu dia hindari denganku.


sentence1: sebaliknya, kedua letnan itu hanya berdiri memandanginya seolah-olah dia telah menumbuhkan kepala lagi.

sentence2: sebaliknya, mereka berdua menatapnya seolah-olah kepalanya telah tumbuh.


sentence1: ``mereka datang,'' katanya kepada miriam, dan merangkulnya dan memberinya ciuman.

sentence2: ``mereka datang,'' kata mr. polly miriam, mengambil bahunya dan menciumnya.


sentence1: ``Andrew, saya sudah menjelaskan bahwa undang-undang itu tidak dapat diterapkan, setidaknya dalam sebagian besar kondisi.

sentence2: ``Andrew, saya telah menjelaskan kepada Anda bahwa hukum secara hukum tidak berguna, setidaknya dalam kebanyakan situasi ...


sentence1: ketidakstabilan pekerjaan yang tersisa akan menjadi harga kecil yang harus dibayar untuk stimulus, kegembiraan dan kemajuan yang dibawa oleh kapitalisme yang dirancang dengan baik.

sentence2: ketidakstabilan tenaga kerja yang tersisa pada dasarnya akan menjadi harga yang dapat diabaikan untuk stimulus, dorongan, dan kemajuan yang dibuat oleh kapitalisme yang dibangun dengan baik.


sentence1: mari kita temukan mereka.

sentence2: kita akan menemukan mereka.


sentence1: saya tidak bisa berpikir apa yang saya lakukan.

sentence2: saya tidak berpikir saya melakukan apa-apa.


sentence1: sam bilang itu salah satu favoritnya, jadi pergilah.

sentence2: sam bilang itu salah satu favoritnya, jadi kita pergi ke sana.


sentence1: dan Anda masih berperilaku seperti anak berusia lima tahun.


sentence1: ``ungkapkan pikiran Anda dan jadilah ahli ibu residen kami dengan kolom Anda sendiri, bernilai hingga 3.000 dolar sebulan!

sentence2: ``berikan pendapat Anda dan jadilah ahli mammologi kami dengan kolom Anda sendiri, yang dapat menghasilkan hingga £3.000 per bulan!


sentence1: di meja sudut dekat jendela yang disediakan untuknya, dia dengan sengaja memindahkan kursi.

sentence2: ketika dia mencapai meja di sudut ruangan, yang disediakan untuknya, dia dengan sengaja memindahkan kursi.


sentence1: dia hanya tahu bahwa ayahnya telah pergi, karena pilihan, dan dia ditinggalkan.

sentence2: yang dia tahu hanyalah bahwa dia tidak memiliki ayah lagi, bahwa dia meninggalkan kehendak bebasnya sendiri.


sentence1: saya menghadiri kuliahnya sekali. ``penglihatan apokaliptik. ''

sentence2: sekali, saya berada di kuliahnya, ``visi apokaliptik. ''


sentence1: beberapa orang di sana, yang tampaknya tidak memedulikannya, dan hanya memandang ke arah juri, dengan tidak sabar bertanya-tanya bagaimana mereka bisa menunda.

sentence2: ada beberapa yang tampaknya tidak menyadarinya dan hanya menatap para juri dengan heran karena mereka mungkin ragu-ragu.


sentence1: Aku akan marah di sekolah.

sentence2: saya harus pergi ke sekolah untuk maddy.


sentence1: untungnya, kotak ini juga memiliki lift.

sentence2: untungnya, peti itu memiliki lift.


sentence1: kita telah melakukannya. ya. kalian akan berpasangan lagi?

sentence2: ya, kamu akan menjadi mitra lagi?


sentence1: dan berbicara terus terang, mrs. macneil, seperti yang Anda katakan, tidak mungkin dia jatuh dari jendela.

sentence2: dan, pada kenyataannya, tidak mungkin, seperti yang Anda katakan, mrs. macneil akan jatuh dari jendela.


sentence1: jadi kita akan selalu terhubung satu sama lain.

sentence2: jadi kita bisa terhubung selamanya.


sentence1: saya tidak bisa, jelas.

sentence2: saya pasti tidak bisa.


sentence1: ``w-w-w-dia ada di sana; 'clacker menggeram, menggerakkan cakarnya ke pintu dengan putus asa.

sentence2: 'k... k... dia di dalam,' clapok menggeram, cakarnya mencengkeram pintu dengan putus asa.


sentence1: ya, saya sudah di sini sepanjang hidup saya.

sentence2: ya, saya tinggal di sini.


sentence1: mari kita kirim dia ke rumahnya.

sentence2: kita harus mengirimnya pulang


sentence1: ini hanya prosedur standar.

sentence2: itu hanya prosedur rutin.


sentence1: ``Begitu banyak wanita melakukannya, akhir-akhir ini.

sentence2: ``Itu membuat begitu banyak wanita, saat ini.


sentence1: sampanye untuk semua orang pada saya, pria paling bahagia di dunia.

sentence2: pria paling beruntung di dunia.


sentence1: Saya kira Anda tidak ingin saya memberi tahu Anda bahwa sepatu Anda tidak cocok.

sentence2: Saya kira Anda tidak ingin mendengar dari saya bahwa sepatu ini tidak cocok.


sentence1: kartel telah menggunakan kapal selam narco sejak tahun 90-an.

sentence2: kartel telah menggunakan kapal selam sejak tahun 1990-an.


sentence1: dia memimpin komite pemilihan energi.

sentence2: dia adalah ketua komisi parlemen untuk energi.


sentence1: organ retroperitoneal tampak in situ.

sentence2: organ-organ di bagian belakang rongga perut tampak berada di tempatnya.


sentence1: menyinggung satu ... dan Anda menyinggung mereka semua.

sentence2: untuk menyinggung satu ... dimaksudkan untuk menyinggung semua orang.


sentence1: mengejutkan mereka, itu bukan salah satu dari hal-hal ini.

sentence2: yang mengejutkan mereka, mereka tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: jika Anda akan permisi. ”

sentence2: jika Anda akan permisi ... ``


sentence1: Terima kasih. pintu aneh.

sentence2: ini pintu yang aneh.


sentence1: bagaimana kita bisa keluar dari sini?

sentence2: tapi bagaimana kita bisa keluar dari sini?


sentence1: ``deety, '' suami saya bertanya, `` bagaimana gay melakukan ini?

sentence2: ``deety,'' kata suami saya.


sentence1: penemuan ilmiah yang sangat penting menanti kita di pos ini.

sentence2: pasti ada penemuan ilmiah yang sangat penting.


sentence1: tentu saja mungkin untuk menguji sihir pada sebuah lubang.

sentence2: itu pasti mungkin untuk mencoba sihir pada lubang hitam.


sentence1: pada awalnya dia tidak bisa mencengkeram kain licin itu dan dia putus asa sekali lagi.

sentence2: pada awalnya dia tidak bisa meraih pegangan kain dan putus asa.


sentence1: Anda sedang menonton amazon prime, jaringan yang membawakan Anda tabir surya dalam dua hari.

sentence2: Anda sedang menonton amazon prime, stasiun yang akan memberi Anda tabir surya hingga dua hari.


sentence1: mungkin lain kali aku bisa membantumu. ''

sentence2: mungkin lain kali aku akan membantumu. ``


sentence1: saya tidak melihat.

sentence2: saya tidak mencari siapa pun.


sentence1: saya merasa lebih muda, saya merasa lebih ...

sentence2: saya merasa lebih muda.


sentence1: ada seorang gadis kecil yang memukulinya.

sentence2: seorang gadis kecil memukulinya.


sentence1: dan bagi mereka...... kau hanyalah orang asing yang takut pada matahari.

sentence2: dan Anda hanya orang asing bagi matahari bagi mereka.


sentence1: saya ambil, kalian datang dari utara?

sentence2: kamu datang dari utara?


sentence1: oke, aku akan membutuhkan semua yang kamu punya untuk ini.

sentence2: aku akan membutuhkan semua yang kamu punya.


sentence1: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: //studijniplany.amu.cz/en/predmet107ml8.html

sentence2: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: / / studijniplany.amu.cz / en / predmet107ml8.html


sentence1: aku baru saja mulai memiliki sedikit harapan untukmu.

sentence2: aku mulai memberimu harapan.


sentence1: atkins tidak terlalu buruk. dia akan tumbuh dari itu.

sentence2: atkins tidak terlalu buruk.


sentence1: Aku benci orang yang misterius.

sentence2: Aku benci orang yang melakukan hal-hal misterius.


sentence1: feri pulau liberty.

sentence2: bawa aku ke pulau kebebasan.


sentence1: saya tidak tahu. mungkin berkencan sedikit berlebihan.

sentence2: mungkin pacaran itu berlebihan.


sentence1: pada kelinci, tidak ada malformasi janin eksternal atau skeletal terkait pengobatan yang terlihat.

sentence2: tidak ada malformasi eksternal atau kerangka janin yang diamati pada kelinci yang akan diberikan.


sentence1: Kejahatan tahun 95 melaju kencang di texas.

sentence2: 95 adalah pelanggaran berat di texas.


sentence1: dr. batu, apakah Anda menyalin?

sentence2: dr. batu!


sentence1: saya semakin sulit untuk bernapas, karena hidup kita sedang dibuang ke luar angkasa.

sentence2: itu menjadi lebih sulit untuk bernapas, seolah-olah hidup kita akan melarikan diri ke luar angkasa.


sentence1: mari kita buka pintu untuk dilupakan bagi mereka.

sentence2: membuka pintu untuk selamanya dan kami akan menendang mereka keluar.


sentence1: saya tidak akan minum slop. ''

sentence2: saya tidak ingin minum limbah apapun.


sentence1: drs. holloway dan shaw, tolong berdiri.

sentence2: dr. holloway dan shaw.


sentence1: seseorang akan melihatnya.

sentence2: seseorang akan memperhatikan.


sentence1: apakah kamu ingin mengepel?

sentence2: apakah Anda ingin merekrut pemilih?


sentence1: setelah pintu disegel.

sentence2: pintu belakang tertutup.


sentence1: saya menawarkan Anda kesempatan untuk bekerja sama.

sentence2: saya menawarkan beberapa kerjasama.


sentence1: itu tidak bekerja seperti itu.

sentence2: bukan itu cara kerjanya.


sentence1: setelah semua, dia seorang dukun.

sentence2: dia seorang penyihir.


sentence1: penguasa ingin membayar biaya seks.

sentence2: tuan rumah dia ingin membayar untuk seks.


sentence1: langsung ke kantor st peter.

sentence2: langsung ke st. milik peter.


sentence1: Kamboja? laki-laki, kau bercanda!

sentence2: kamu meniduriku!


sentence1: dia meraih kedua sisi kios di bagian atas dan mengangkat kakinya terlebih dahulu ke toilet.

sentence2: dia berpegangan pada kedua sisi dinding taksi dan melompat dengan kedua kakinya ke dalam toilet.


sentence1: aduh. kiri Anda yang lain.

sentence2: kiri kedua Anda.


sentence1: dia orang Rusia dan orang Rusia cenderung melihat sisi gelapnya.

sentence2: dia orang Rusia dan mereka cenderung pesimis.


sentence1: saya memberitahu Anda di sini!

sentence2: tidak, saya memberitahu Anda di sini dan sekarang!


sentence1: itu, di sana, adalah kesepakatan, man.

sentence2: baik, itu kesepakatan, man.


sentence1: dan sekarang Anda akan mencari tahu siapa yang membunuhnya dan mengapa.

sentence2: Anda sekarang akan menemukan siapa yang menyebabkan kematiannya, dan Anda akan mencari tahu mengapa.


sentence1: itu mengangkatnya ke atas salju yang lebih dalam.

sentence2: dia membawanya melewati salju yang dalam.


sentence1: teela's pelindung di pusat perbaikan.

sentence2: teela adalah pelindung di dalam pusat perawatan.


sentence1: Anda sukarela saya untuk semua hal ini bahkan tanpa bertanya.

sentence2: Anda menempatkan saya pada segala sesuatu tanpa meminta.


sentence1: dan kemudian kami berbalik dan kami menjual cerita Anda sebagai gigolo amerika modern.

sentence2: dan kemudian kami akan menggunakannya dan menjual cerita Anda tentang pertunjukan Amerika modern.


sentence1: katakan sesuatu padaku, permen karet.

sentence2: katakan sesuatu padaku, gum.


sentence1: mereka bahkan lebih cocok daripada yang saya kira -- kemitraan sejati.

sentence2: mereka bahkan lebih dihakimi daripada yang kukira... kemitraan yang nyata.


sentence1: besok, kita pergi berbelanja untuk manajer baru.

sentence2: dan besok kami akan mulai mencari manajer baru.


sentence1: jadi kita harus menjaganya.

sentence2: jadi kita harus menjaga mereka.


sentence1: tidak semua mata pelajaran harus dicakup pada saat setiap penyediaan data.

sentence2: tidak perlu semua topik dimasukkan dalam setiap ketentuan.


sentence1: kita harus kembali dan mengirim insinyur tempur.

sentence2: kita harus kembali dan mengirim teknisi tempur ke sini.


sentence1: kamu kesal karena kamu lebih suka bersamanya, makan muffin daripada di sini bersamaku, makan enak ini ...

sentence2: itu mengganggumu bahwa ...... kamu lebih suka bersamanya, makan muffin ...... daripada berada di sini bersamaku dan berpelukan dengan...


sentence1: ``Dia adalah seorang yachtsman yang kami manfaatkan dengan baik di jalur Adriatik untuk operasi Donovan di Yugoslavia.

sentence2: ``Dia adalah kapal pesiar yang kami gunakan cukup baik di laut adriatik pada operasi donovan di yugoslavia.


sentence1: masih akan hujan setelah Anda mencuci mobil Anda, dan batu-batu masih akan tur.

sentence2: selalu hujan, segera setelah Anda mencuci mobil dan batu-batu akan tetap menyatu.


sentence1: sepertinya aku tidak bisa membuat luke percaya aku benar-benar ingin tinggal kali ini.

sentence2: saya tidak bisa membuat luke mempercayai saya untuk benar-benar tinggal kali ini.


sentence1: jika organisasi Anda menggunakan pengaturan keamanan yang lebih ketat, Anda mungkin harus meminta administrator Anda untuk membuat setiap akun.

sentence2: jika organisasi Anda menggunakan pengaturan keamanan yang lebih ketat, mungkin perlu meminta administrator untuk membuat akun individual.


sentence1: seperti pelacur logam kecil yang mengikuti connor ke mana-mana.

sentence2: seperti pelacur logam kecil yang masih bersama connor.


sentence1: putri telah memperoleh suasana gay yang sangat banyak di rumah dalam masyarakat: keberanian kemiskinan sopan.

sentence2: putri telah mengadopsi sikap non-komitmen dari seorang pria yang ada di setiap masyarakat seperti di rumah: bravura glossy kesengsaraan)


sentence1: matahari, bintang-bintang menggambar peta abadi

sentence2: matahari, bintang-bintang melukis peta keabadian.


sentence1: ``ini adalah kediaman seorang pria bernama chernak.

sentence2: ``Di sinilah seorang pria bernama chernak tinggal.


sentence1: pengorbanan yang saya lakukan untuk teman-teman saya.

sentence2: Aku mengorbankan diriku untuk teman-temanku.


sentence1: dan kami memberi anak kami uang saku dan berhenti mabuk setiap malam.

sentence2: dan kami memberi anak kami uang saku, dan kami tidak akan berada di sekitar setiap malam.


sentence1: dia gelisah, mudah tersinggung.

sentence2: dia gelisah, kesal.


sentence1: dan saya akan melemparkan mantel saya ke atas bahu saya dan saya akan pelacur dan merasakan sakit konstituen saya dan saya akan mencalonkan diri untuk kongres!

sentence2: saya akan meletakkan mantel saya di atas bahu saya dan kami akan pergi ke sana dan mencium mereka dan mencalonkan diri untuk kongres!


sentence1: kamu bahkan tidak mengerti, kan?

sentence2: kamu tidak mengerti.


sentence1: zabýváme se prodejem nových hobi motor s.r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: dia seharusnya menemuinya di café michel, jam 1 siang.

sentence2: mereka seharusnya bertemu di caf michel pukul 1 siang.


sentence1: ibumu bilang aku boleh masuk, dan tidak apa-apa untuk menutup pintu.

sentence2: ibumu bilang aku bisa masuk, dan aku bisa menutup pintu.


sentence2: mengubah teks yang dipilih menjadi huruf besar.


sentence1: tapi itu membuatnya bahagia. apakah aku harus memberitahunya bahwa dia sudah mati?

sentence2: saya senang untuk memberitahu dia bahwa dia sudah meninggal.


sentence1: itu tidak pernah berlangsung selama ini sebelumnya:

sentence2: dia tidak bertahan selama itu.


sentence1: maukah kamu memberiku ciuman?

sentence2: maukah Anda mengirimi saya ciuman udara?


sentence1: saya dan gadis-gadis sedang menunggu untuk masuk

sentence2: kami dan gadis-gadis itu menunggu kami masuk.


sentence1: saya bisa datang malam ini, jika Anda suka.

sentence2: saya bisa mampir malam ini jika Anda mau.


sentence1: itu bahkan bukan pilihan.

sentence2: itu bahkan tidak ada dalam seleksi.


sentence1: Anda pikir seseorang di dalam?

sentence2: Anda pikir ada seseorang di luar sana?


sentence1: saya meninggalkan konflik moral saya di kabin pemburu sebagai anak laki-laki.

sentence2: sebagai seorang anak, saya meninggalkan dilema moral saya di pondok berburu.


sentence1: menggerutu pada dirinya sendiri, phineas menaiki kuda poninya yang ditakuti di belakang tasslehoff.

sentence2: phineas menaiki satu kuda poni di belakang tasslehoff, mengutuk dirinya sendiri.


sentence1: jika itu tambang yang dia inginkan, kita akan duduk kembali di sini dan membiarkan dia berpikir dia bisa memilikinya.

sentence2: jika dia menginginkan milikku ini, kita akan menunggunya, dan kita akan membiarkannya berpikir dia bisa menjemputnya.


sentence1: pengaruh makanan belum diteliti karena produk obat ini umumnya diberikan dengan perut kosong sebelum induksi anestesi.

sentence2: efek makan belum diteliti karena obat ini umumnya diberikan pada puasa sebelum dimulainya anestesi.


sentence1: dia masih bisa berada di daerah itu.

sentence2: dia masih bisa berada di sini.


sentence1: apakah dia benar-benar mengenal anak-anak? - jack?

sentence2: apakah dia bahkan mengenal anak-anak?


sentence1: itu bisa menjadi kesalahan.

sentence2: mereka bisa saja salah.


sentence1: nelson, simbol-creeptografi.

sentence2: nelson, kriptografi simbol.


sentence1: oke, eh, apa maksudnya?

sentence2: maksudnya itu apa?


sentence1: segala sesuatu di atas-dan-up? - semuanya baik-baik saja.

sentence2: Apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: mari kita lihat terbuat dari apa.

sentence2: mari kita lihat apa yang dapat Anda lakukan.


sentence1: francis, kepala lilin, ayolah.

sentence2: rancis, dortilko, ayolah.


sentence1: ucapkan selamat tinggal. sampai jumpa.

sentence2: Hai. - Hai.


sentence1: jika salah satu kapal berkemampuan tinggimu bisa dikirim—? ''

sentence2: jika Anda bisa mengirim salah satu kapal bertenaga tinggi Anda... ``


sentence1: tidak semua ukuran kemasan atau presentasi dapat dipasarkan.

sentence2: pasar mungkin tidak semua ukuran dan jenis kemasan.


sentence1: kota-kota Cina berusaha untuk melawan keseragaman melalui kampanye untuk memulihkan “semangat” unik mereka. ”

sentence2: kota-kota Cina berusaha mempertahankan keseragaman dengan mengkampanyekan kebangkitan ``spirit unik mereka. ''


sentence1: `` Anda hampir tidak melakukannya, ''meledak ford.

sentence2: ``Anda melewatkan sedikit jadi Anda tidak,'' kata ford.


sentence1: Anda jatuh di satu sisi atau yang lain, Anda tidak bisa jatuh di keduanya.

sentence2: baik Anda berada di satu sisi atau yang lain, Anda tidak dapat berada di keduanya.


sentence1: maaf mengganggumu, d'argo... - tapi bisakah kau bicara dengan rygel?

sentence2: maaf mengganggumu, d'argo.


sentence1: tapi ada bukti lain.

sentence2: kami punya bukti lain.


sentence1: pada satu titik, dia membungkuk --

sentence2: pada satu titik dia mencondongkan tubuh ke depan ...


sentence1: buaya adalah lima marah baru.

sentence2: buaya adalah kemarahan baru lima.


sentence1: Anda ingin menggantikan saya?

sentence2: Anda ingin memperdagangkan saya?


sentence1: memindahkan file yang disematkan ke folder sesi

sentence2: memindahkan file yang disematkan ke folder tarik-turun


sentence1: dia memilih ini dengan keinginannya sendiri.

sentence2: dia membuat pilihannya sendiri!


sentence1: dia hanya duduk di teras seperti orang jahat dan menunggu.

sentence2: dia hanya duduk di teras seperti pipa dan menunggu.


sentence1: kita bisa tertangkap!

sentence2: mereka bisa menangkap kita!


sentence1: dia bahkan pernah bertemu seseorang.

sentence2: dia bahkan berkencan dengan seseorang.


sentence1: bisakah saya lari ke truk?

sentence2: haruskah saya mencoba truk itu?


sentence1: tentu, tentu, Anda tidak akan pernah menyetujuinya.

sentence2: tentu saja, tentu saja, Anda tidak akan pernah setuju.


sentence1: Baiklah. Saya akan menyebutkan empat tempat di dunia. sebutkan nama penjelajah yang menemukannya.

sentence2: saya akan menyebutkan empat tempat, dan Anda akan mengatakan siapa yang menemukannya.


sentence1: hak penumpang saat melakukan perjalanan melalui laut dan perairan pedalaman ***ii (suara)

sentence2: hak penumpang untuk bepergian melalui laut dan perairan pedalaman * * * ii (suara)


sentence1: mereka mungkin tidak bisa tidur menunggu berita tentang dia.

sentence2: mungkin mereka bahkan tidak tidur, dan mereka menunggu untuk mendengar tentang dia.


sentence1: dia mengeluarkannya dan rasanya seperti mendesah.

sentence2: dia menghela napas dan itu terdengar seperti desahan.


sentence1: saya senang salah satu dari kami gadis berhasil.

sentence2: saya senang itu membuat setidaknya salah satu dari kami.


sentence1: dia duduk tepat di seberang gang dariku. jadi kami mulai berbicara.

sentence2: dia duduk di seberangku dan kami mulai berbicara.


sentence1: gunakan untuk mengatur urutan perhitungan

sentence2: gunakan urutan perhitungan


sentence1: bunuh saja aku. seru.

sentence2: itu akan membunuhku.


sentence1: gagal membuat elemen sumber; periksa instalasi Anda

sentence2: gagal membuat aliran keluaran audio; periksa instalasi Anda


sentence1: negaramu dan negaraku.

sentence2: antara negaramu dan negaraku.


sentence1: itu benar-benar taktik menakut-nakuti.

sentence2: ini adalah taktik yang sangat menakutkan.


sentence1: dia mengangguk ke sersan sekali lagi dan melangkah ke kompartemen sehingga innis bisa menutupnya di belakangnya.

sentence2: dia mengangguk pada sersan itu lagi, dan memasuki ruangan untuk ditutup oleh innis di belakangnya.


sentence1: mungkin dia tidak cukup jantan untuk membela dirinya sendiri, tapi dia juga tidak akan mengusirku.

sentence2: dia mungkin tidak cukup berani untuk membela dirinya sendiri, tapi dia jelas tidak mempekerjakanku.


sentence1: jalan kita masih panjang, dan jalannya akan sangat sulit.

sentence2: perjalanan kita masih panjang dan jalannya licin.


sentence1: bagaimana jika saya tidak melakukannya dengan baik?

sentence2: bagaimana jika itu tidak berhasil dengan baik?


sentence1: membuat pelajaran topografi

sentence2: membuat pelajaran topografi


sentence1: mendapatkan gadis lain.

sentence2: pergi ambil yang lain.


sentence1: ``Betapa seriusnya kalian berdua! ''dia menangis.

sentence2: ``Kenapa kalian berdua serius? serunya.


sentence1: oh, membayar adalah yang paling sedikit.

sentence2: oh, itu yang paling sedikit.


sentence1: sehingga para imam dapat memerintah melalui rayuan dan teror,

sentence2: sehingga para pendeta bisa mengendalikan iming-iming dan teror


sentence1: saya tidak peduli dengan cara apa pun.

sentence2: saya tetap tidak peduli.


sentence1: kedua saudaranya adalah dokter gigi di florida. ”

sentence2: kedua saudaranya adalah dokter gigi di florida. ``


sentence1: gus bilang itu tidak akan pernah berhasil. gus?

sentence2: gus bilang itu tidak akan berhasil.


sentence1: ketika saya menempatkan orang tua Anda di penjara, Anda bilang Anda mengerti.

sentence2: saat aku menangkap ayahmu, kau bilang kau mengerti.


sentence1: pembacaan gravimetri -- tidak ada perubahan signifikan, kepadatan ruang nol.

sentence2: data gravimetri... tidak ada perubahan besar, kepadatan nol.


sentence1: ``dan karena itu ''... ah, ini dia.

sentence2: ``dan jika... ''ini dia.


sentence1: beberapa langkah membawa mereka ke mata air, dan tom merasakan getaran di sekujur tubuhnya.

sentence2: beberapa langkah membawa mereka ke mata air, dan tom merasa dia membeku.


sentence1: “Saya ingin evaluasi tertulis setelah makan siang.

sentence2: ``Bawakan saya analisis tertulis dari transkrip ini setelah makan siang.


sentence1: jika saya tidak ingin membantai diri saya sendiri, dia tidak bisa membuat saya.

sentence2: jika saya tidak ingin pergi di bawah pisau, dia tidak akan membuat saya.


sentence1: periksa semuanya dari lone pine dan l.a.

sentence2: hentikan semuanya dari lone pine ke l.a.


sentence1: tapi aku diizinkan untuk berubah pikiran.

sentence2: maaf, tapi saya bisa berubah pikiran.


sentence1: kemudian, Anda tahu, saya masuk ke sana, dan saya seperti, `` saya bisa melakukan ini. ''

sentence2: kemudian saya masuk dan berkata, ``Anda bisa melakukan ini. ''


sentence1: tidak ada seorang pun di lisbon yang bisa mengeluarkan perintah seperti yang dia terima dari ortegal!

sentence2: tidak ada seorang pun di lisbon yang bisa memberikan perintah seperti itu untuk keluar dari ortega!


sentence1: siksaan lapar dan haus segera menyusul.

sentence2: segera dia mulai menyiksa mereka dengan lapar dan haus.


sentence1: seperti yang pernah dikatakan confucius, ``mereka harus sering berubah, siapa yang akan konstan dalam kebahagiaan dan kebijaksanaan''

sentence2: seperti kata confucius, ``kamu harus sering berubah jika ingin tetap bahagia dan bijaksana''


sentence1: Baiklah. jadi pria itu terus keluar dengan kantong sampah, dan dia membuangnya ke tempat sampah orang lain.

sentence2: oke, jadi orang ini masih keluar dengan kantong sampah dan membuangnya ke tempat sampah orang lain.


sentence1: kemudian dia berusaha lebih keras, lebih keras, marah karena dia tidak bisa menggerakkannya, marah dan - itu bergerak.

sentence2: kemudian dia mengambil lebih, lebih, marah karena dia tidak bisa memindahkannya, menceraikannya, dan ...... itu bergerak.


sentence1: tanpa terima kasih, pria itu mengambil kertas itu, dan tanpa sepatah kata pun, pelaut itu kembali menuruni tangga dan perahu itu terdorong pergi.

sentence2: satu orang mengambil kertas itu tanpa mengucapkan ucapan terima kasih, dan pelaut itu kembali tanpa sepatah kata pun, dan sekoci itu melambung.


sentence1: ., saya tidak tahu apa yang salah dengan saya. ''

sentence2: ``Saya tidak tahu apa itu. ''


sentence1: petugas pengawas intelijen menghirup udara laut segar sekali lagi dan bertanya-tanya apakah itu akan menjadi yang terakhir baginya.

sentence2: toland menghirup udara segar lagi, bertanya-tanya apakah itu yang terakhir kalinya.


sentence1: sieben telah pergi bersamanya dan akan lama mengingat kejutan yang terpancar di wajah dokter muda itu.

sentence2: sieben mengikutinya, dan untuk waktu yang lama dia akan mengingat keheranan yang muncul di wajah kucing muda itu.


sentence1: eh, seorang pria menarik pisau.

sentence2: pria itu mencabut pisaunya.


sentence1: Anda memberi kami koordinat raksasa merah. saya memberi Anda ... apa yang Anda pikir ... Anda inginkan.

sentence2: saya memberi Anda apa yang Anda pikir Anda inginkan.


sentence1: data, mari kita periksa kapal warp.

sentence2: mari kita lihat kapal, data.


sentence1: dia yakin wanita ini yang merusak mobil?

sentence2: apakah dia yakin mobil itu menghancurkan wanita itu?


sentence1: Hei, apakah kamu melihat lexi? - tidak.

sentence2: apakah kamu melihat lexi?


sentence1: berurusan dengan konsepsi pandangan jangka panjang

sentence2: dengan konsep pemrosesan jangka panjang


sentence1: selama bertahun-tahun, itu di shire.

sentence2: dia telah berada di shire selama bertahun-tahun.


sentence1: maksud saya setiap hari.

sentence2: Maksudku, setiap hari?


sentence1: Anda tahu, kami -- kami hanya semacam -- kami menginginkan hal yang sama.

sentence2: Anda tahu, kami hanya... kami menginginkan hal yang sama.


sentence1: saya yakin dia akan menjadi apa-apa selain masalah.

sentence2: Saya yakin mereka hanya akan membuat masalah.


sentence1: saya menghabiskan akhir pekan di pattaya dengan suami saya.

sentence2: saya bersama suami saya di patai.


sentence1: itu adalah penyeberangan yang sangat sulit, harus saya katakan.

sentence2: saya harus mengatakan itu adalah perjalanan yang sulit.


sentence1: (3) antara lain meliputi:

sentence2: (3) satu, antara lain, dokumen-dokumen berikut:


sentence1: dokter, jika Anda berbicara tentang lantree yang kami temui beberapa jam yang lalu.

sentence2: jika maksudmu lantree, kami bertemu mereka beberapa jam yang lalu.


sentence1: mutiara kebijaksanaan. macpherson pasti sudah menanamnya di telinga bagian dalammu beberapa minggu yang lalu.

sentence2: macpherson pasti sudah memasukkannya ke telinga bagian dalam Anda beberapa minggu yang lalu.


sentence1: ini tidak terdengar seperti basa-basi biasa, membosankan... ngobrol-ngobrol.

sentence2: itu tidak terdengar seperti omong kosong biasa, membosankan, dan bodoh.


sentence1: kiasan, dengan berbicara dengan larry king dan mendapatkan nasihatnya.

sentence2: secara metaforis, dengan menanyakan tentang nasihat larry king, terima kasih tuhan.


sentence1: merampas bahkan beberapa menit tidur yang dia miliki -- itu adalah siksaan.

sentence2: membuatnya tetap terjaga, mencurinya, bahkan jika hanya lima menit tidur akan menyiksa.


sentence1: jadi, bryce hammond terjebak dengan stewart wargle.

sentence2: jadi bryce hammond dengan stewart wargle menemui jalan buntu.


sentence1: saya rasa tidak. No I...

sentence2: saya rasa tidak.


sentence1: kami akan melakukannya!

sentence2: kami akan melakukannya.


sentence1: yang malang ada di rumah sakit hewan.

sentence2: Pria malang. dia di rumah sakit.


sentence1: ``Meskipun kami akan mencoba untuk memakukan pantat sebelum makan siang sehingga Anda tidak perlu tinggal lama. ''

sentence2: ``Kami akan mencoba pantat weir sebelum makan siang, jadi Anda tidak perlu mengikutinya. ''


sentence1: terdengar suara burung dari dalam: tawanan terakhir toko itu.

sentence2: dari dalam terdengar jeritan burung: burung-burung itu adalah tahanan terakhir di kandang di toko.


sentence1: ikut denganku sekarang atau aku akan membunuh mereka berdua tepat di depanmu.

sentence2: ikut denganku, atau aku akan membunuh mereka berdua di depan matamu.


sentence1: mereka memulai setiap musim di pantai barat dan berakhir di timur saat ikan haring memakan aliran plankton.

sentence2: setiap musim mereka mulai di barat, berakhir di pantai timur saat mereka menyaksikan pergerakan plankton.


sentence1: 'semua orang tertarik pada pria itu,' frank allen mengamati.

sentence2: ``semua orang peduli dengan pria itu,'' komentar frank allen.


sentence1: apa kau akan membuat henrik terkena serangan jantung -- dengan mengubur kematian putriku?

sentence2: Anda ingin membawa henrik ke serangan jantung -- membayangi kematian putri saya?


sentence1: namun proposal komisi tidak diadopsi oleh dewan dan pada tahun 2015 komisi menariknya (11).

sentence2: namun, komisi belum mengadopsi proposal tersebut, dan pada tahun 2015 komisi telah menarik proposal ini.


sentence1: Oleh karena itu, ini akan menunjukkan bahwa perubahan yang bersangkutan bersifat abadi dan oleh karena itu kesimpulan dari tinjauan tersebut tahan lama.

sentence2: dapat disimpulkan bahwa perubahan yang dimaksud bersifat langgeng dan kesimpulan tinjauan memiliki efek jangka panjang.


sentence1: durasi penilaian dimulai pada hari keberhasilan (kunjungan setelah injeksi terakhir di mana pengukuran 0 ° hingga 5 ° pertama kali dicatat).

sentence2: periode evaluasi dimulai pada hari keberhasilan (kunjungan setelah injeksi terakhir, ketika nilai terukur 0 hingga 5 ° pertama kali dicatat).


sentence1: rumah pantai malibu!

sentence2: sebuah rumah di pantai di malibu!


sentence1: baiklah, aku akan punya satu lagi.

sentence2: saya akan memiliki satu lagi.


sentence1: aku akan kembali ke duniaku juga

sentence2: sekarang setelah namaku kembali, aku akan kembali ke duniaku.


sentence1: Anda bukan salah satu dari orang-orang yang manja itu kecuali ada minuman sepanjang malam, kan?

sentence2: Anda salah satu dari orang-orang yang minum satu minuman sepanjang malam, kan?


sentence1: pengajuan permintaan liburan, 2011.

sentence2: persetujuan permintaan liburan 2011?


sentence1: dimana kamu, bung?

sentence2: di mana kamu, saudara?


sentence1: saya bilang, saya mengerti.

sentence2: saya bilang saya dengar!


sentence1: kita berduel saat fajar!

sentence2: saya menantang Anda untuk berduel saat fajar!


sentence1: lingkup geografis program operasional di bawah

sentence2: lingkup teritorial program operasional di bawah tujuan


sentence1: saya hampir tidak bisa membuat gadis itu berbicara dengan saya.

sentence2: gadis itu hampir tidak berbicara padaku.


sentence1: sudut pandang geometrik horizontal: 45° ke depan dan ke belakang; namun, nilai ini dapat dikurangi hingga 30°.

sentence2: visibilitas geometrik sudut horizontal: 45 ° di depan dan belakang; namun, nilai ini dapat dikurangi hingga 30 °.


sentence1: saya harus id sendiri.

sentence2: seharusnya saya membuktikan diri.


sentence1: berapa banyak yang akan Anda katakan Anda minum?

sentence2: berapa banyak yang kamu minum?


sentence1: begitu banyak pilihan musik.

sentence2: begitu banyak pilihan.


sentence1: apakah dia punya senjata?

sentence2: apakah ayahmu punya pistol?


sentence1: Anda benar-benar berpikir itu akan sampai di sini?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir ini akan terjadi?


sentence1: ayolah, satu permainan lagi, tolong?

sentence2: ayo, satu pertandingan lagi.


sentence1: Anda tahu istri saya adalah orang tua yang sempurna.

sentence2: istri saya adalah ibu yang hebat.


sentence1: kami membutuhkan nomor asuransi.

sentence2: kita membutuhkan asuransi.


sentence1: baiklah, nak. kesenangan berakhir.

sentence2: baiklah anak laki-laki, tidak ada lagi kesenangan.


sentence1: file target bukan file biasa

sentence2: file target tidak ditemukan


sentence1: dari mana kamu mendapatkan senapan itu?

sentence2: tapi di mana Anda mendapatkan pistol?


sentence1: oh!, dia memaafkanku.

sentence2: dia sudah memaafkanku.


sentence1: apakah Anda menghasilkan lima ribu dolar? tidak tahu.


sentence1: saya seharusnya menyimpan uang tunai.

sentence2: saya seharusnya menyembunyikan uang itu.


sentence1: kami di los angeles selama dua puluh menit. handuk panas?

sentence2: kita akan berada di los angeles dalam 20 menit.


sentence1: jessie melihat yang terakhir itu, menggelengkan kepalanya, dan mulai mengetik lagi.

sentence2: jessie melihat kata-kata terakhir, menggelengkan kepalanya, dan terus menulis.


sentence1: Anda tahu, hal yang sama yang menumpulkan rasa sakit Anda ... mengaburkan penilaian.

sentence2: hal yang sama yang menumpulkan pikiran Anda mengaburkan penilaian Anda.


sentence1: apa yang membuatmu tertarik?

sentence2: apa pedulimu?


sentence1: apakah Anda mendapatkan ladyfingers?

sentence2: apakah kamu membeli piknik?


sentence1: menambahkan semua orang di baris ke pesan yang dipilih ke buku alamat Anda.

sentence2: menambahkan semua pengguna yang terdaftar dalam pesan yang dipilih ke direktori Anda.


sentence1: ``Kami menjawab itu sebelumnya.

sentence2: `` jawabku.


sentence1: dan pajangan itu selalu memiliki dua pedang, kan?

sentence2: dan selalu ada dua di acara ini, kan?


sentence1: saya terutama nongkrong di sini.

sentence2: saya kebanyakan tinggal di sini.


sentence1: saya seorang prajurit terlatih.

sentence2: saya seorang prajurit yang baik.


sentence1: di sebelah kiri ada rak sempit setinggi pinggang, penuh sesak dengan tanaman kaktus kecil dalam pot terakota kecil.

sentence2: di sebelah kiri adalah rak penuh kaktus kecil di tanaman batu kecil.


sentence1: maka saya akan berpegang teguh pada tepi suatu tempat.

sentence2: maka saya akan sampai ke tepi suatu tempat.


sentence1: bawa frigg ke sini.

sentence2: Anda dapat membawa frigg ke sini.


sentence1: jadi banyak orang di biro ingin membelikanmu minuman, begitu juga aku.

sentence2: dan begitu banyak orang ingin membelikanmu minuman.


sentence1: Bapak. baxter memintanya untuk turun.

sentence2: Bapak. baxter bertanya apakah dia bisa datang.


sentence1: Aku disini.

sentence2: bagaimanapun ...... aku di sini.


sentence1: ada sesuatu yang dia katakan bisa kulakukan untuknya.

sentence2: tidak ada yang bisa kulakukan untuknya.


sentence1: Aku membersihkannya dan membekukannya.

sentence2: saya mencucinya dan membekukannya.


sentence1: daftar item 100 teratas

sentence2: daftar 100 item terbaik


sentence1: baiklah, mari kita singkirkan ini.

sentence2: baiklah, mari kita luruskan ini.


sentence1: senang memilikimu di sini, john.

sentence2: Aku senang kau ada di sini, john.


sentence1: yah, ini adalah rute penjualannya...... jadi dia lewat sini sepanjang waktu, dan semua orang di kota mengenalnya.

sentence2: itu dulu dia dalam perjalanan bisnis ...... dia selalu berlarian, jadi semua orang tahu kotanya.


sentence1: kami akan bersenang-senang, menari, berteriak, dan apa yang saya temukan?

sentence2: kita akan bersenang-senang dan menari dan menari, dan apa yang akan saya temukan?


sentence1: dia enam minggu prematur, oke?

sentence2: dia enam minggu lebih cepat dari jadwal, kau tahu.


sentence1: dia tidak hanya harus melepaskan diri dari dilemanya, tetapi, jika mungkin, dia juga harus mendapatkan kembali don.

sentence2: bukan saja dia harus keluar dari masalah, tapi dia juga harus tetap fokus.


sentence1: Anda harus segera kembali.

sentence2: dia harus cepat kembali.


sentence1: tidak ada hingga penutup rendah lemak

sentence2: lemah atau tidak ada lapisan lemak


sentence1: matahari akhirnya bersinar.

sentence2: matahari bersinar.


sentence1: Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan dari saya

sentence2: Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan dari kami.


sentence1: dia akan baik-baik saja. ini hari yang gila, ya?

sentence2: ini hari yang gila.


sentence1: seekor burung kecil menyuruhku untuk memeriksa edisi malam.

sentence2: satu kue menyuruh saya untuk melihat edisi malam.


sentence1: orang jepang bilang ada makanan disana.

sentence2: katanya ada makanan.


sentence1: jejak air mata kedua sama sedihnya dengan yang pertama.

sentence2: jalur air mata kedua sama menyedihkannya dengan yang pertama.


sentence1: itu mengingatkan saya pada natal keluarga saya.

sentence2: yang mengingatkan saya pada natal keluarga kami.


sentence1: Aku telah membuat banyak orang kesal, chris, bukan hanya kamu.

sentence2: Aku membawa banyak orang, chris, bukan hanya kamu.


sentence1: setelah menyatakan jumlah pernyataan dukungan yang valid (6).

sentence2: bulan untuk mengkonfirmasi jumlah deklarasi yang valid (6).


sentence1: “john tidak akan kembali kecuali dia tahu di mana kita berada.

sentence2: ``john tidak akan kembali kecuali dia tahu di mana kita berada.


sentence1: kejuaraan speed skating eropa untuk pria

sentence2: kejuaraan skating cepat eropa\ u0027s


sentence1: eh, lihat, letnan columbo, ini, uh... ini perahunya, tapi aku yang membawanya ke sini.

sentence2: lihat, letnan, ini perahunya, dan aku membawanya ke sini untuk keluar dari rumah, dan dia memikirkan hal lain.


sentence1: dan bahkan saat itu kami tahu secara naluriah bahwa ada sesuatu yang salah.

sentence2: dan saya pikir kami tahu saat itu kami tahu ada sesuatu yang tidak beres.


sentence1: seseorang melakukan sesuatu.

sentence2: lakukan sesuatu.


sentence1: dapatkah Anda percaya kami baru saja melakukannya?

sentence2: dapatkah kamu mempercayainya?


sentence1: Anda membantu saya. hanya memeriksa koridor.

sentence2: Anda membantu saya.


sentence1: caroline, maksudku, aku tidak... aku tidak tahu apa-apa tentang senjata.

sentence2: saya tidak tahu apa-apa tentang senjata.


sentence1: baik, mari kita bekerja di sisi kiri ekspresi.

sentence2: mari kita sesuaikan sisi kiri ekspresi.


sentence1: ing. josef vlasák-investa-trading-consulting ekonomické poradenství.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: charlie, datang ke sini. - ya, sheriff.

sentence2: datang ke sini, charlie.


sentence1: saya tidak suka ini, semua itu.

sentence2: saya tidak suka sama sekali.


sentence1: dan yang lebih buruk, adalah bahwa dia adalah segalanya yang pernah dia miliki.

sentence2: yang lebih buruk adalah dia tidak akan pernah menjadi yang lain.


sentence1: terserah saya untuk menyimpan pertunjukan, seperti biasa.

sentence2: hanya bagi saya untuk menyimpan acara ini.


sentence1: Anda tidak ada di sana untuk mendandani saya, bukan?

sentence2: Anda tidak ada di sana, kan?


sentence1: lihat, kami berdua memiliki evaluasi psikologis yang buruk.

sentence2: kami berdua memiliki penilaian psikologis yang buruk.


sentence1: akankah kita pergi ke tempat yang lebih sejuk? apa?

sentence2: kenapa kita tidak pergi ke tempat yang lebih sejuk?


sentence1: tidak ada orang seperti dia.

sentence2: tidak ada orang lain yang seperti dia.


sentence1: crusoe: dan begitu, mary dan menetap ke pernikahan... dan keluarga kita sendiri.

sentence2: mary dan saya menikah dan memulai keluarga kami sendiri.


sentence1: saya sedikit lelah setelah semua.

sentence2: saya sebenarnya agak lelah.


sentence1: bisakah aku punya waktu sendiri, tolong?

sentence2: saya bisa sendirian sebentar, tolong.


sentence1: kamar Anda telah terbelah dua, tuanku.

sentence2: kamar Anda dibagi dua, tuanku.


sentence1: pola waktu tidak boleh berisi '/ '.

sentence2: pola waktu tidak mengandung '/ '


sentence1: jangan hancurkan dia.

sentence2: hati-hati, jangan hancurkan dia.


sentence1: Anda melihat jimmy byrnes. pada tahun 1943, suasana di washington telah berubah.

sentence2: pada tahun 1943, suasana di washington berubah.


sentence1: Yah, itu tidak seperti semua masalah saya hilang begitu saja.

sentence2: itu tidak seperti masalah saya hilang begitu saja.


sentence1: lihat, itu... aku punya $20.

sentence2: saya punya 20.


sentence1: senang bekerja sama denganmu, ace.

sentence2: baik untukmu, as.


sentence1: berbicara! tidak ada yang penting.

sentence2: tidak ada... tidak ada!


sentence1: jadi sindrom guillain-barre -- kadang kami menyebutnya gbs, jadi Anda mungkin melihat gbs -- pada dasarnya adalah penyakit saraf.

sentence2: sindrom guillain-barré, kadang-kadang disebut gbs, adalah penyakit saraf.


sentence1: oh, well, mungkin Anda akan terus mengawasinya?

sentence2: baik, mungkin Anda bisa melihat dia?


sentence1: dia tidak punya misi atau rencana militer, hanya misi pribadi.

sentence2: dia tidak punya misi militer, tidak ada rencana, kecuali misi pribadi.


sentence1: dia mungkin hanya mencoba keluar dari masalah karena mencuri.

sentence2: dia mungkin hanya mencoba menghindari masalah pencurian.


sentence1: dia punya banyak hal tentang kasus braddick.


sentence1: lima paku berturut-turut membawanya ke wilayah berisiko.

sentence2: lima tusuk sate akan menempatkannya di zona bahaya.


sentence1: dan para ksatria bintang terus dibangun dengan desain dasar yang sekarang berusia delapan belas tahun.

sentence2: dan para ksatria bintang berdiri di dekat struktur dasar, sekarang berusia delapan belas tahun.


sentence1: setelah lucy tiba di sini dan kami berkata, ``kejutan, '' oke?

sentence2: ketika lucy datang, kita mengatakan ``kejutan. ''


sentence1: apa pun yang mereka pikirkan ... mereka tidak akan berani membuka mulut tentang hal itu.

sentence2: apa pun yang mereka pikirkan, mereka tidak akan berani mengatakan satu kata pun.


sentence1: ``George dan tess selalu berbagi cinta makhluk berbulu dewa.

sentence2: `` george dan tess selalu berbagi cinta dengan ciptaan tuhan. ''


sentence1: pada tahun berikutnya jumlah kavling ditambah menjadi 106 (lingkari kavling 40 m).

sentence2: jumlah luas pada tahun berikutnya bertambah menjadi 106 (luas lingkaran 40 m).


sentence1: jika Anda tidak bangun dan berjalan keluar dari sini sekarang, saya akan membakar seluruh tempat ini sampai rata dengan tanah,

sentence2: jika Anda tidak bangun dan keluar dari sini sekarang, saya akan membakar tempat ini dengan Anda di dalamnya.


sentence1: jika mereka terbang ke albuquerque dan naik bus, mungkin besok -- apa itu? ''

sentence2: jika mereka terbang ke albuquerque dan kemudian naik bus, mereka bisa tiba besok - apa itu? ``


sentence1: dengar, tess, a-aku terus berpikir, jika itu -- jika itu benar-benar cam travers, dia bisa tahu tentang emmet.

sentence2: dengar, tess, aku masih bertanya-tanya apakah benda ini... jika itu benar-benar travers, ia pasti tahu tentang emmet.


sentence1: jari-jarinya memeriksa kembali setiap bagian tubuhnya tanpa menemukan tanda apa pun selain memar kecil di lehernya yang darahnya telah dikeluarkan.

sentence2: jari-jari memeriksa kembali setiap bagian tubuh, tetapi mereka tidak menemukan kerusakan lain selain goresan kecil di leher yang mengeluarkan darah.


sentence1: sedangkan dunia hanya memiliki satu rince-wind dan dia berutang kepada dunia untuk menjaga yang satu ini tetap hidup selama mungkin.

sentence2: tetapi hanya ada satu dunia di dunia rincewind, dan dia berhutang pada dunia untuk mempertahankan kehidupan selama mungkin.


sentence1: bagaimana jika kita menutupinya karena di suatu tempat cilenti menarik tali mccain?

sentence2: bagaimana jika kita menyiarkannya karena cilenti menarik tali dari pertunjukan boneka mccain?


sentence1: Saya masih tidak yakin apa yang nyata atau apa yang saya berhalusinasi.

sentence2: Saya masih tidak yakin apa yang sebenarnya dan halusinasi apa.


sentence1: dia mencengkeram gagang telepon begitu keras sehingga tangannya sakit dan otot-ototnya terkepal sampai ke bahu.

sentence2: dia memegang gagang telepon dengan kuat sampai tangannya mulai terasa sakit, dan otot-ototnya membengkak hingga ke bahu.


sentence1: Aku tidak tahu apa yang ada dalam pikiranmu tentang helen chester dan aku, tapi tidak ada apa-apa.

sentence2: Saya tidak tahu apa yang Anda pikirkan tentang helen chester dan saya, tetapi apa pun itu, itu tidak benar.


sentence1: tidak bisa mencuri dari orang mati.

sentence2: secara teknis, Anda tidak bisa merampok orang mati.


sentence1: kita tidak bisa membiarkan dia pergi tanpa persetujuan dari nenek moyangnya tentang program percobaan dyson/tamsin!

sentence2: kita tidak bisa membiarkan dia pergi tanpa nenek moyangnya menyetujui pengadilan dyson / tamsin!


sentence1: mengatakan bahwa john paul tidak diberi informasi adalah tidak masuk akal.

sentence2: maksudmu john paul tidak diberi informasi yang tidak masuk akal, dia adalah paus.


sentence1: jair bertahan dengan sikap menantang, matanya beralih dari wajah master senjata ke wajah miring.

sentence2: jair memegang teguh, matanya bergerak dari wajah gareth jax ke miring.


sentence1: apalagi, pengiklan sering mempromosikan filosofi "hidup cepat, mati muda" untuk mendorong pria mengabaikan risiko kesehatan produk mereka.

sentence2: Selain itu, pengiklan sering mempromosikan filosofi ``hidup cepat, mati muda '' untuk membawa pria mengabaikan risiko kesehatan dari produk mereka.


sentence1: setelah aktris bo derek!

sentence2: beau derrick (beautiful willy) setelah itu aktris bo derek!


sentence1: Rumah adalah tempat hati berada. - (mendengkur) juga hati, limpa dan usus bagian bawah.

sentence2: rumah adalah tempat jantung, hati, perut, dan usus Anda berada.


sentence1: hidup ini sangat singkat.

sentence2: kenangan kita dicuci dan hidup ini sangat singkat.


sentence1: ''Yang lebih baik itu, kamu akan belajar,'' katanya.

sentence2: ''Anda akan belajar,'' katanya.


sentence1: jika Anda tidak menyadarinya, itu gelap. - apa itu?

sentence2: jika Anda belum melihat, itu gelap.


sentence1: Aku belum pernah melihat di mana dia tinggal.

sentence2: saya belum pernah melihatnya secara langsung.


sentence1: ghem-lords setidaknya saya bisa percaya untuk mengetahui atau menebak nilai paket.

sentence2: setidaknya saya bisa mempercayai ghems dalam kenyataan bahwa mereka mengenali atau memperkirakan nilai temuan semacam itu.


sentence1: kami mencoba untuk memenangkan cincin di sekitar sini.

sentence2: kami mencoba untuk menang di sini.


sentence1: akun luar negeri?

sentence2: rekening asing, transfer telegraf asing?


sentence1: sekarang orang negro adalah situasi? setelah perang, pentagon...

sentence2: setelah perang segi lima...


sentence1: ini adalah para arawak.

sentence2: ini adalah arawak.


sentence1: Saya memiliki, seperti, lima pertunjukan minggu ini dan saya belum melakukan satu hal pun.

sentence2: Saya memiliki sesuatu tentang lima konser minggu ini dan saya belum melakukan satu hal sejauh ini.


sentence1: perbedaan tingkat respons (95% ci)

sentence2: rasio bahaya (95% ci)


sentence1: jika Anda memiliki satu ons integritas yang tersisa, Anda akan segera menghancurkannya, sebelum Anda menyakiti gadis malang itu.

sentence2: jika Anda memiliki kehormatan dalam diri Anda, Anda akan putus dengannya sebelum Anda menyakiti gadis ini.


sentence1: jangan pernah bicara padaku lagi.

sentence2: bahkan tidak berbicara dengan saya.


sentence1: dapatkah Anda melihat bahwa istri saya menerima gaji saya dari hakim?

sentence2: bisakah Anda mengawasi istri saya agar hakim dibayar?


sentence1: komisi telah memulai prosedur untuk memulihkan pembayaran material yang tidak semestinya.

sentence2: komisi telah memulai prosedur untuk memulihkan semua pembayaran yang salah dibayar.


sentence1: Kenapa ini terjadi padaku?

sentence2: kenapa kau melakukan ini padaku?


sentence1: apa yang kamu buat?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: olaf mengedipkan mata dan memandang ke luar jendela, wajahnya datar dan tidak terlalu menyinggung.

sentence2: olaf mengerjap dan melihat ke luar jendela, wajahnya kosong dan setenang mungkin.


sentence1: temukan dia, kapten. saya ingin dia hidup.

sentence2: temukan dia dan bawa dia hidup-hidup.


sentence1: aku merasa sakit. air mata menggenang.

sentence2: saya merasa sakit dan air mata saya keluar.


sentence1: Aku mengambil pena dari mejanya.

sentence2: Aku mengambil pensil di atas meja.


sentence1: lihat siapa yang menarik ke rumah kakak sekarang.

sentence2: lihat siapa yang datang ke rumah kakak.


sentence1: Aku akan melakukannya. saya lebih dekat.

sentence2: saya akan melakukannya, saya akan dekat.


sentence1: kebenarannya adalah seorang lelaki tua meninggal; tidak ada yang lebih jahat dari itu.

sentence2: kebenarannya adalah bahwa seorang lelaki tua telah meninggal; tidak ada yang ilegal telah terjadi.


sentence1: apakah mataku kuning?

sentence2: kenapa harus mata kuning?


sentence1: saya akan bernyanyi dan memainkan gitar saya di bar.

sentence2: saya seharusnya bernyanyi dan bermain gitar di barnya.


sentence1: dia mendengar stasiun dan pedang merespons.

sentence2: dia mendengar stasiun dan pedang bertukar pesan.


sentence1: kenapa kamu tidak membiarkan kami mengobrol sebentar dengannya, oke?

sentence2: mengapa kita tidak berbicara dengannya sedikit?


sentence1: kerjasama ekonomi asia pasifik

sentence2: komunitas ekonomi asia pasifik


sentence1: antara ibumu dan dirimu sendiri...

sentence2: dengan ibumu dan...


sentence1: baik tidak ada yang meminta Anda untuk.

sentence2: ya, tapi tidak ada yang memintamu.


sentence1: minimal, itu memutarbalikkan jalannya keadilan.

sentence2: itu setidaknya menghalangi keadilan.


sentence1: hal ignis ini adalah kesepakatan terbesar dalam hidupnya.

sentence2: ini adalah peristiwa terbesar dalam hidupnya.


sentence1: tolong tinggalkan saya pesan rinci ... dan saya akan membalas telepon sesegera mungkin.

sentence2: silakan tinggalkan laporan dan saya akan menghubungi Anda sesegera mungkin.


sentence1: Aku akan menjaganya, sama seperti aku menjagamu.

sentence2: aku akan menjaganya.


sentence1: dinding telanjang tidak menunjukkan jejak jendela atau pintu.

sentence2: kami tidak dapat menemukan tanda-tanda jendela atau pintu di dinding.


sentence1: saya tidak percaya, tetapi mereka meninggalkan tubuh yang dihidupkan kembali dari film rosemary. ``

sentence2: saya tidak percaya, tapi mereka membiarkan tubuh keluar dari film tentang rosemary. ``


sentence1: seolah meramal apa yang ingin dia tanyakan, christine kembali mengernyit padanya, lalu bertrand.

sentence2: seolah-olah christine tahu pertanyaannya, dia memelototinya lagi, lalu ke bertrand.


sentence1: pilihannya adalah memberikan subsidi tambahan kepada lembaga-lembaga UE dan AS untuk mengatur pertukaran akademisi (pascasarjana) yang berkelanjutan.

sentence2: salah satu pilihannya adalah memberikan subsidi tambahan kepada institusi uni eropa dan kami di fasilitas akademik (pascasarjana) nilai tukar.


sentence1: menarik untuk dicatat, saat membaca kembali artikel tersebut, betapa bagusnya pekerjaan yang telah dilakukan perpustakaan cabang dengan laporan ini.

sentence2: ketika dia memeriksa kembali artikel itu, dia menyadari betapa bagusnya pekerjaan yang dilakukan cabang perpustakaan di sini.