sentence1: dia adalah orang yang cerdas dan rumit.

sentence2: dia cerdas dan rumit, dan dia tertarik padanya.


sentence1: segera keluar atau luangkan waktu Anda; Apapun yang kamu mau.

sentence2: berada tepat di luar atau mengambil apa pun yang Anda inginkan.


sentence1: dengan cara yang sama sekali baru yang sebelumnya tidak mungkin.

sentence2: dengan cara baru yang tidak mungkin sampai saat itu.


sentence1: tapi bagaimana Anda akan melawan benda ini dengan suhu 100 °?

sentence2: tapi bagaimana Anda ingin melawan hal ini jika Anda demam?


sentence1: Anda akan sukses dalam tur buku.

sentence2: itu akan menjadi tur buku yang bagus.


sentence1: dan bagaimana dengan 200 batang rokok untuk diri sendiri?

sentence2: dan 200 batang rokok untukmu.


sentence1: pertanyaan itu masih melintas di benaknya saat misil itu menghantam.

sentence2: pertanyaan itu masih bergema dalam dirinya ketika rudal itu mengenainya.


sentence1: itu baik baginya bahwa dia tidak dapat mengetahui apa yang telah mereka dengar, atau mungkin langsung pecah.

sentence2: bahkan lebih baik baginya bahwa dia tidak dapat mengetahui apa yang telah mereka dengar tentang dia.


sentence1: hutter memenuhi hitungan orlock.

sentence2: hutter bertemu orlock.


sentence1: dokumen berakhir secara tidak terduga dengan elemen yang masih terbuka - '% s' adalah elemen terakhir yang dibuka

sentence2: dokumen berakhir tiba-tiba di dalam nama elemen. '% s' tidak didukung


sentence1: saya yakin dia juga tertarik pada ketampanan Anda yang dipahat, stamina muda dan penis besar yang aneh.

sentence2: Saya yakin dia juga terpikat oleh pemikiran brilian Anda, stamina muda dan penis yang sangat besar.


sentence1: ''Saya pikir itu mungkin lebih dari itu. ''

sentence2: ''Saya pikir ada lebih dari itu.


sentence1: bangkit dari tempat duduknya, dia mengenakan selendang hijau tua dan melangkah ke koridor.

sentence2: dia bangkit, mengambil syal hijau tua dan melangkah ke koridor.


sentence1: keputusan Anda harus didasarkan pada hukum yang berlaku saat ini... atas dan untuk perlindungan semua warga Australia.

sentence2: keputusanmu harus berdasarkan hukum yang berlaku hari ini... untuk melindungi semua warga Australia.


sentence1: jangan khawatir. mereka akan gila untuk tidak membawa Anda.

sentence2: santai, mereka akan gila untuk tidak membawa Anda.


sentence1: mengambil versi produk yang terkait dengan komponen ini.

sentence2: memuat versi produk yang terkait dengan komponen ini.


sentence1: menamai anak-anak mereka dengan fitzgerald grant, menempelkan fotonya di dinding ruang makan.

sentence2: mereka menamai anak-anak itu dengan fitzgerald grant, mereka menempelkan fotonya di dinding di kafetaria.


sentence1: setelah pengepungan ban, 2000 tentara disalibkan.

sentence2: setelah pengepungan tyra di libanon, 2.000 tentara disalibkan di pantai.


sentence1: apakah Anda mendengar bahwa orang meksiko membombardir ladang marjuana di perbatasan?

sentence2: apakah Anda mendengar orang meksiko mengebom ladang dengan ganja di perbatasan?


sentence1: apa yang kamu dapatkan?

sentence2: apa yang kamu pesan?


sentence1: nama tujuan untuk memanggil metode pada

sentence2: jalur objek untuk memanggil metode pada


sentence1: sudah berakhir, brent.

sentence2: ini sudah berakhir.


sentence1: saya tidak mendapatkan apa yang saya inginkan, oke?

sentence2: saya tidak mendapatkan apa yang saya inginkan.


sentence1: aku akan mendapatkannya sendiri.

sentence2: aku akan menjaga diriku sendiri.


sentence1: ah. wanita misterius itu kembali.

sentence2: wanita misterius itu akan kembali.


sentence1: itu bukan orang-orang di truk dari toko serba ada, kan?

sentence2: itu bukan orang-orang dari truk supermarket, kan?


sentence1: tapi durham tidak tertarik dengan keraguannya.

sentence2: tapi dia tidak tertarik dengan keraguan Durham.


sentence1: ``Badai akan berlalu sebelum fajar, pikirku. ''

sentence2: ``Sebelum fajar akan terjadi setelah badai. ''


sentence1: ibu tuhan, doakanlah kami orang berdosa yang malang.

sentence2: ya Allah, doakan kami bangga.


sentence1: tapi saya baru saja mengatakan pus.

sentence2: tapi, saya baru saja mengatakan `` cunt '' semenit yang lalu.


sentence1: `` asisten pertama '' juga tidak buruk.

sentence2: `` asisten pertama '' terdengar lebih baik.


sentence1: dan bukan sebagai manusia yang hancur.

sentence2: dan bukan sebagai orang yang rusak.


sentence1: bisa ditebak, dia bilang dia harus tertawa terbahak-bahak.

sentence2: seperti yang diharapkan, dia bilang dia tertawa.


sentence1: || kriteria teknis pengungkapan lampiran xii bagian 1

sentence2: | | kriteria teknis publikasi data lampiran xii bagian 1


sentence1: 'tidak tidak Tidak... '

sentence2: ``tidak, tidak...! ''


sentence1: kami sebenarnya semua mahasiswa kedokteran, jadi saya pikir kami akan baik-baik saja.

sentence2: kami mahasiswa kedokteran.


sentence1: tapi sebanyak kalian mengubah permainan pada saya,

sentence2: tapi berapa kali Anda mengubah permainan Anda pada saya?


sentence1: Anda tahu, saya tahu dasi yang diikat dengan tangan adalah benar, tapi sejujurnya dasi yang diikat sebelumnya terlihat lebih baik karena mereka sempurna.

sentence2: saya tahu itu benar untuk memiliki dasi kupu-kupu yang diikat dengan tangan, tetapi kupu-kupu yang diikat di depan terlihat lebih baik karena itu sempurna.


sentence1: kapan aku menjadi sukarelawan untuk tugas guantanamo sementara kalian berdua pergi ke Kuba yang setara dengan las vegas?

sentence2: kapan saya mendaftar untuk layanan di guantanamo sementara kalian berdua akan berkeliaran di kuba yang setara dengan las vegas?


sentence1: Monsley, mari kita mendarat.

sentence2: ayo pergi, monsley.


sentence1: dan menahan erangan.

sentence2: aku menahan erangan.


sentence1: ini dapat mencakup kendaraan yang sesuai dengan TSI atau yang tidak.

sentence2: ini mungkin menyangkut kedua kendaraan, yang konsisten dengan tsis dan kendaraan yang tidak sesuai dengan tsis.


sentence1: sepenuhnya bertanggung jawab di kedua ponsel... menyerahkan tasmu... tidak seperti aku pelayan, tapi... sesuatu seperti itu.

sentence2: dikepung dari kedua ponsel, Anda memegang tas saya ... bukan berarti saya akan menjadi petugas pengiriman, tapi ... hampir sama.


sentence1: ada banyak yang harus dilakukan.

sentence2: ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: Anda punya keberanian. apakah pengacara saya menelepon Anda?

sentence2: apakah Anda mendengar dari pengacara saya?


sentence1: dia duduk dan menghela nafas.

sentence2: lalu dia duduk dan menghela nafas lega.


sentence1: Anda tidak membutuhkan ini.

sentence2: Anda tidak membutuhkan ini, kan?


sentence1: mentimun saya, itu lebih besar.

sentence2: `` mentimun '' saya lebih besar.


sentence1: saya pikir dr. brennan mengatakan untuk tidak menyentuhnya.

sentence2: brennan menyuruh kami untuk tidak menyentuhnya.


sentence1: ada sukarelawan?

sentence2: ada yang mau jadi relawan?


sentence1: ya, disemprotkan oleh beberapa peluru.

sentence2: ya, beberapa tembakan berhasil.


sentence1: urat lehernya melebar.

sentence2: vena jugularisnya bengkak.


sentence1: peluncur shell tertanam

sentence2: peluncur lingkungan tertanam


sentence1: tinggi dan berambut pirang, george adalah anak laki-laki yang hampir kurang ajar.

sentence2: seorang pria berambut pirang tinggi, seorang anak laki-laki tampan yang tak tahu malu.


sentence1: mereka mengawasi spesies pemburu dan pejuang tertentu dan menyadari bahwa mereka memang memiliki

sentence2: mereka menyaksikan jenis pemburu dan pejuang tertentu, ditemukan di dalamnya


sentence1: kemudian, putar jarum ke spuit sampai pas.

sentence2: kemudian meniup jarum pada spuit.


sentence1: membantu tidak mengorbankan lebih banyak nyawa orang amerika... dalam situasi tanpa harapan, john.

sentence2: membantu bukan berarti mengorbankan nyawa orang amerika lainnya... di jalan buntu, john.


sentence1: memang, pinjaman bisnis – terutama untuk usaha kecil – baik di AS dan Eropa tetap jauh di bawah tingkat sebelum krisis.

sentence2: pinjaman kepada perusahaan - terutama yang lebih kecil - baik di AS dan Eropa, tetap jauh di bawah tingkat sebelum krisis.


sentence1: mungkin kamu belum menyadarinya, aku tidak suka banyak orang,

sentence2: Anda mungkin tidak menyadarinya, tetapi saya tidak terlalu menyukai orang.


sentence1: perasaan itu berlalu.

sentence2: perasaan itu melintas.


sentence1: berkencan dengan siapa pun?

sentence2: Apakah kamu melihat seseorang?


sentence1: Terima kasih tuan. kapur sirih.

sentence2: Terima kasih tuan. putih.


sentence1: bagaimana ini menyelinap masuk?

sentence2: bagaimana dia bisa masuk ke sini?


sentence1: semua orang tiba-tiba menjadi dokter.

sentence2: setiap dokter hari ini.


sentence1: ini sangat membingungkan.

sentence2: ini membingungkan, ron.


sentence1: Saya sangat senang kami bisa datang berkunjung.

sentence2: saya senang kami bisa datang.


sentence1: ya, saya tahu bahwa ada rasa sakit

sentence2: ya, aku tahu itu menyakitkan.


sentence1: mama -- -di dalam kereta, gwendolen.

sentence2: mama -- - di dalam pelatih, gwendolen.


sentence1: saya memperpanjang hidupnya seperti yang Anda minta.

sentence2: saya telah memperpanjang hidupnya.


sentence1: itu harus ditutupi oleh semua hal abu-abu ini.

sentence2: itu harus ditutupi oleh materi abu-abu ini.


sentence1: adasuve hanya boleh digunakan di rumah sakit di bawah pengawasan profesional kesehatan.

sentence2: adasuve hanya dapat digunakan di fasilitas rumah sakit di bawah perawatan tenaga kesehatan.


sentence1: saya sedang dalam perjalanan pulang.

sentence2: saya pulang.


sentence1: ini, misalnya. itu bukan anjing.

sentence2: ini bukan anjing.


sentence1: saya butuh waktu untuk berpikir!

sentence2: saya perlu berpikir.


sentence1: saya pergi dari sini.

sentence2: aku keluar dari sini.


sentence1: ini adalah sebuah dosa.

sentence2: itu akan menjadi komisi dosa.


sentence1: besok, panggil semua tahanan ke kompleks.

sentence2: panggil semua tahanan di halaman besok.


sentence1: hanya ada satu masalah, sobat.

sentence2: ada masalah, teman saya.


sentence1: orang-orang kami menempatkan dia di 80%.

sentence2: kita sudah mendapatkan 80%.


sentence1: apa yang dia taruh di sana? saya tidak tahu.

sentence2: apa yang dia taruh di sana?


sentence1: vivian hollins, kepala kontra intelijen analis risiko.

sentence2: vivian hollins, analis senior ancaman terorisme.


sentence1: di tas medis saya di rak dekat centrifuge.

sentence2: di lemari obat saya di rak dekat iv.


sentence1: jadi Anda melihatnya sedikit lebih rumit.

sentence2: sekarang, seperti yang Anda lihat, ini sedikit rumit.


sentence1: pemrosesan kesalahan hapus muatan

sentence2: terjadi kesalahan saat memproses penghapusan penghapusan.


sentence1: sesulit kelihatannya, Anda... Anda harus mencoba dan memulai dari awal.

sentence2: bahkan jika tampaknya sulit, Anda harus memulai dari awal.


sentence1: pada tanggal empat mereka menerima instruksi resmi untuk mencoba mendarat di pelabuhan roket distrik-kolumbia.

sentence2: pada ronde keempat, mereka menerima instruksi resmi untuk mencoba mendarat di area rudal washington.


sentence1: apapun alasannya, sekalipun ayah dan ibumu. hidup itu sulit.

sentence2: untuk alasan apapun, mungkin dia untuk ibu dan ayahmu...... hidup sangat keras.


sentence1: 'periode kontribusi' berarti tahun kalender;

sentence2: ``periode kontribusi '' berarti tahun kalender;


sentence1: tidak. saya bahkan tidak menggunakan yang saya miliki.

sentence2: saya bahkan tidak menggunakan apa yang saya miliki.


sentence1: setelan itu akan membuat Anda tetap kering. itu memiliki lubang di dalamnya, man.

sentence2: setelan itu membuat Anda tetap kering.


sentence1: saya punya kontak disana. dia bisa membantuku kembali ke inggris.

sentence2: ada seseorang di sana yang bisa membawaku kembali ke inggris.


sentence1: meninggalkan dan tidak merawat pacarnya, apa yang dia lakukan?

sentence2: pergi dan tidak peduli apa yang pacarnya lakukan?


sentence1: ini adalah sesuatu yang telah terjadi?

sentence2: apakah ini sesuatu yang sudah berlangsung lama?


sentence1: rincian itu tidak pernah dipublikasikan.

sentence2: rincian tersebut bahkan belum mencapai publik.


sentence1: sedikit istirahat merusak ketenangan yang dimaksudkan dari suara yang berbicara.

sentence2: keamanan suara tenang, yang berbicara dari kegelapan, kehilangan napas singkat.


sentence1: selamat datang di vegas rock yang luar biasa

sentence2: selamat datang di senat rock vegas


sentence1: karena dia melakukan kesalahan.

sentence2: karena dia salah.


sentence1: itulah orang yang paling kesepian. menonton ini.

sentence2: yang ini paling kesepian.


sentence1: mengulur-ulur sampai dr. dorian sampai di sini.

sentence2: saya menahan sampai dr. dorian datang.


sentence1: situasi seperti yang saya lihat, kita harus keluar dari london.

sentence2: kita harus keluar dari london.


sentence1: tapi tidak ada "sekedar" tentang komodor khusus ini.

sentence2: tetapi tidak ada apa pun dalam komoditas khusus ini, hanya '.


sentence1: ``tidak, mereka tidak menyembuhkan saya. ''

sentence2: ``Yah, apakah mereka menyembuhkanmu? '' si pirang menjawab, '' tidak, mereka tidak punya.''


sentence1: saya bertanya sedikit lebih banyak tentang gua

sentence2: saya bertanya lebih banyak tentang gua.


sentence1: lakukan apa yang kamu mau.

sentence2: saya akan melakukan seperti yang Anda inginkan.


sentence1: Saya tidak berpikir Anda perlu jujur.

sentence2: tidak perlu jujur.


sentence1: rasa takut adalah teman dari setiap atlet yang baik dan masuk akal. mengurangi kecepatan.

sentence2: ketakutan adalah teman seorang atlet yang baik.


sentence1: aku bisa mendengarmu, pekerjaan.

sentence2: aku bisa mendengarmu, jobe.


sentence1: beritahu cho dan van pelt. - baik.

sentence2: ide bagus, beritahu cho dan van pelt.


sentence1: dengarkan, keparat pendek, menjauhlah dari laki-lakiku.

sentence2: dengarkan, dasar pantat kecil, lepaskan tanganmu anakku.


sentence1: flora, kita akan aman.

sentence2: flora, itu akan baik-baik saja.


sentence1: seluruh majelis telah hancur berkeping-keping.

sentence2: sekarang semuanya hancur berkeping-keping.


sentence1: bukankah kamu biasanya mendapatkan limun?

sentence2: bukankah kamu biasanya makan soda?


sentence1: tenaka khan mengabaikannya dan, dengan marah, pria itu mengayunkan pedang.

sentence2: tenaka khan mengabaikannya, dan pria itu marah.


sentence1: || perairan norwegia ii dan iv (whb/24-n.)

sentence2: | | perairan norwegia ii dan iv (whb / 24-n.)


sentence1: dengan buku komik superman baru terbang dari rak, penerbit bergegas untuk mengembangkan lebih banyak pahlawan untuk memenuhi permintaan publik.

sentence2: ketika superman baru berdebu setelah komik baru, penerbit bergegas untuk menemukan pahlawan lain yang akan memuaskan minat publik.


sentence1: saya tidak ingin dia jatuh ke tangan pria bernafsu.

sentence2: saya tidak ingin dia jatuh ke dalam pria kotor ini.


sentence1: tidak ada jaring untuk Anda, karsa orlong, saya khawatir. '

sentence2: saya khawatir Anda tidak akan menarik jala, karsa orlong. ``


sentence1: perincian geografis dari piutang bunga dan pendapatan serupa melalui kebebasan untuk menyediakan bisnis jasa (di negara-negara non-eea)

sentence2: rincian geografis pendapatan bunga dan pendapatan serupa berdasarkan cabang cabang (di negara non-eea)


sentence1: saya akan berpikir tentang hal ini.

sentence2: saya sedang memikirkannya.


sentence1: apa yang terjadi di tenda?

sentence2: apa yang terjadi di tenda itu...


sentence1: sloane baru saja mengatakan dia tidak punya petunjuk tentang siapa yang mencuri indeks dari stasiun penelitian di sarajevo.

sentence2: sloane mengatakan dia tidak memiliki petunjuk yang telah mencuri daftar dari stasiun penelitian di sarajevo.


sentence1: saya dikirim untuk memastikan Anda tidak menjatuhkan diri sendiri.

sentence2: mereka telah mengirim saya untuk memastikan Anda tidak menenggelamkan diri.


sentence1: Yah, aku hanya memintanya untuk berhenti minum.

sentence2: saya juga ingin bertanya apakah dia akan berhenti minum.


sentence1: sebuah negara gagal, ketika gagal, karena alasan yang pasti dan dapat diidentifikasi.

sentence2: ketika negara gagal, itu gagal karena alasan yang jelas dan diketahui.


sentence1: ini adalah sebuah parodi!

sentence2: ini adalah ejekan!


sentence1: dan tak seorang pun kecuali tak seorang pun yang melintasinya.

sentence2: dan tidak ada seorang pun, tetapi tidak ada yang bisa melakukannya.


sentence1: Anda tahu, Anda -- Anda bisa saja memimpin dengan buku harian itu.

sentence2: Anda tahu ... Anda bisa membuat buku harian.


sentence1: mungkin sudah saatnya kau kembali ke milikmu.

sentence2: mungkin sudah saatnya kamu pulang juga.


sentence1: Anda siap seperti yang akan Anda dapatkan. - di sini.

sentence2: Anda siap apa adanya.


sentence1: talon melihat bahwa itu adalah pancing, tetapi tidak seperti yang pernah dia lihat sebelumnya.

sentence2: talon melihat bahwa itu adalah pancing, tetapi dia tidak terlihat seperti apa pun yang dia tahu.


sentence1: sial, narasi yang buruk.

sentence2: sial, itu cerita yang buruk.


sentence1: tingkat fleksibilitas diperlukan untuk bisnis ini, seperti yang telah ditunjukkan dalam praktik.

sentence2: praktek telah menunjukkan bahwa bisnis ini menuntut beberapa tingkat fleksibilitas.


sentence1: jadi, jika Anda hanya akan memberitahu saya di mana itu, saya akan mendapatkannya dan saya akan keluar dari rambut Anda.

sentence2: jadi jika Anda memberi tahu saya di mana dia berada, saya akan membawanya dan saya akan menjauh dari Anda.


sentence1: Saya kira saya menginginkan apa pun yang terbaik untuknya.

sentence2: Kurasa aku ingin yang terbaik untuknya.


sentence1: baik, menurut Anda dia -- apakah menurut Anda dia baik-baik saja?

sentence2: menurutmu dia baik-baik saja?


sentence1: komisi memiliki peran kunci untuk dimainkan dalam mengumpulkan dan menyebarluaskan alat inovatif dan efektif ini untuk menghasilkan dan mengembangkan pertumbuhan perusahaan sosial di eropa.

sentence2: dengan cara ini, komisi, yang mengumpulkan dan membagikan instrumen yang inovatif dan berfungsi dengan lancar ini untuk menumbuhkan dan mengembangkan kewirausahaan sosial di Eropa.


sentence1: nefrotoksisitas tergantung dosis nefrotoksisitas adalah toksisitas pembatas dosis utama yang terkait dengan pemberian sidofovir (lihat bagian 4.8).

sentence2: nefrotoksisitas nefrotoksisitas tergantung dosis adalah efek toksik utama dari pembatasan ukuran yang diberikan oleh sidofovir (lihat bagian 4.8).


sentence1: saya kacau untuk uang. saya menjual catatan saudara saya. terus?

sentence2: saya mencuci pakaian. saya menjual catatan saudara saya.


sentence1: Aku bisa melihat mata gelap itu berputar mengikutiku saat dia lewat.

sentence2: saat dia melewati kami, aku bisa melihat matanya yang gelap saat dia berbalik dan memperhatikanku.


sentence1: saya menyalahkan Anda, Anda twinkie dan bajingan dari suami saya.

sentence2: aku menyalahkanmu, kau barbie dan bajingan itu.


sentence1: 55 pengadilan yang merujuk mencatat bahwa, berdasarkan penjelasan tersebut, wilayah dan ersa telah mengajukan pembelaan hukum berikut:

sentence2: 55 pengadilan lainnya menyatakan bahwa, dengan mempertimbangkan perkembangan tersebut, daerah dan penggantinya telah menerapkan pembelaan hukum sebagai berikut:


sentence1: Anda memiliki mata hitam yang sangat bagus, indah.

sentence2: suaramu memberitahuku bahwa ...... kamu memiliki rambut hitam dan pendek ...... dan kamu memiliki mata yang besar, indah, dan gelap.


sentence1: derajat kebebasan dari distribusi t.

sentence2: jumlah derajat kebebasan untuk membagi.


sentence1: baru pagi ini saya menyelesaikan tes yang terbukti cukup menjanjikan.

sentence2: saya menyelesaikan tes saya pagi ini, dan itu terlihat sangat menjanjikan.


sentence1: sementara Anda sebagai orang muda harus memahami apa yang akan terjadi.

sentence2: bahkan ketika Anda masih muda, Anda harus memahami apa yang terjadi.


sentence1: apakah itu yang kamu inginkan?

sentence2: itu yang kamu mau.


sentence1: dia mengangkat meja kayu berkaki tiga dan meletakkannya di pintu.

sentence2: dia mengangkat meja kayu berkaki tiga dan meletakkannya di depan pintu.


sentence1: jika kata yang salah keluar dari mulut, hanya penderitaan yang akan mengikuti mereka.

sentence2: jika kata yang tidak terjawab keluar dari mulutnya, hanya penderitaan yang akan mengikuti.


sentence1: saya akan mendapatkan pekerjaan lama saya kembali di jc. milik sen.

sentence2: aku akan kembali ke tempatku di jc penney.


sentence1: apakah Anda akan mengundang saya ...... atau haruskah saya datang tanpa diundang, seperti biasa?

sentence2: apakah Anda akan mengundang saya ...... atau haruskah saya membuat janji seperti biasa?


sentence1: hanya dengan sepuluh pyro-sonics, kita bisa melucuti separuh benua ini.

sentence2: dengan sepuluh bom pyro-sonic, kami membongkar setengah dari benua.


sentence1: saya tidak yakin bahwa Anda menghargai, sayangku, bahwa mr clennam adalah seorang yang sangat dihargai... adalah seorang dermawan yang sangat murah hati.

sentence2: saya tidak tahu apakah Anda menyadari, sayangku, mr. clennam adalah donor yang sangat dihargai dan murah hati.


sentence1: ``tetapi kewajiban cenderung jelas, dan sepertinya Anda dapat memilih moralitas Anda sendiri.

sentence2: ``Kewajiban cenderung sangat jelas, dan kemudian Anda dapat memilih moralitas Anda sendiri.


sentence1: itu sebabnya saya 'meminta agar nypd menjadikan ini prioritas.

sentence2: itu sebabnya saya memintanya untuk menjadi prioritas utama.


sentence1: saya akan memastikan bahwa rumah sakit memanggil kita.

sentence2: Aku akan memastikan mereka mengeluarkan kita dari rumah sakit.


sentence1: saya baik-baik saja terima kasih.

sentence2: baik, terima kasih.


sentence1: kenapa gowron tidak membiarkan pengawalnya membunuh worf?

sentence2: kenapa gowron tidak mengirim pengawalnya ke worf?


sentence1: 'Aku takut, kumar,' bisiknya sambil menarik-narik bahunya.

sentence2: "Aku takut, kumar," bisiknya, menyembunyikan lengannya.


sentence1: negatif, pemimpin biru.

sentence2: diberhentikan, pemimpin biru.


sentence1: (penonton bersorak) bayangkan keterkejutan saya.

sentence2: bayangkan kejutan saya.


sentence1: saya tidak mendapatkan potret.

sentence2: saya tidak melakukan potret.


sentence1: tidak. itu semua barangku.

sentence2: tidak, itu semua milikku.


sentence1: beri parapsikolog minum, katie.

sentence2: berikan mr. tanah liat minum, katie.


sentence1: itu cambuk keren. - don: sepertinya krim kocok.

sentence2: dia terlihat seperti krim kocok.


sentence1: tapi ini bukan SMA.

sentence2: tapi ini tidak tinggi.


sentence1: ya, kami dari freakin 'a. kita nomor satu.

sentence2: kita nomor satu.


sentence1: saya mengerti ini adalah negara bebas?

sentence2: Saya pikir ini adalah negara bebas.


sentence1: itu obatmu, anak kecil.

sentence2: ini obatmu, temanku.


sentence1: saya pikir Anda akan menyukainya.

sentence2: saya pikir Anda akan menyukainya.


sentence1: Bawa dia keluar! aku ingin dia keluar dari sini.

sentence2: bawa dia keluar!


sentence1: apakah kamu akan memotongku?

sentence2: apa yang kamu inginkan, potong aku?


sentence1: cara menemukan kami?

sentence2: bagaimana Anda sampai ke kami?


sentence1: saya akan melakukan perjalanan yang panjang.

sentence2: itu akan menjadi perjalanan yang panjang.


sentence1: Anda tidak berutang kepada saya—pilihan ada di tangan Anda. ”

sentence2: Anda tidak memiliki kewajiban kepada saya - pilihan ada di tangan Anda. ``


sentence1: saya mengarahkan titanic ke gunung es.

sentence2: saya menavigasi titanic ini ke gunung es.


sentence1: apakah Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan sebelum saya mengucapkan kalimat?

sentence2: Anda ingin sesuatu untuk dilakukan sebelum saya mengucapkannya?


sentence1: aku akan menemuimu di mobil.

sentence2: aku akan menunggumu di mobil.


sentence1: Anda memiliki kemewahan untuk tidak peduli dengan citra Anda.

sentence2: Anda memiliki kemewahan itu, tidak perlu khawatir tentang citra Anda.


sentence1: maaf aku tidak ada untukmu tapi aku sekarang.

sentence2: maaf aku marah padamu, tapi ini sudah berakhir.


sentence1: jangan merasa buruk jika Anda tidak bisa.

sentence2: jangan sedih jika tidak.


sentence1: tapi jika ada kesempatan kita bisa menyebarkan ini, kita tidak punya pilihan.

sentence2: jika risikonya adalah kita memperpanjang infeksi, kita tidak punya pilihan.


sentence1: Anda percaya ceritanya!

sentence2: Anda percaya padanya.


sentence1: kami berharap tidak, tapi, sayangnya, semua bukti menunjukkan bahwa david sudah mati.

sentence2: saya berharap tidak, tapi semua bukti menunjukkan bahwa david sudah mati.


sentence1: ini adalah kecepatan dan arah angin menurut dinas cuaca nasional pada saat pengambilan gambar.

sentence2: ini adalah kecepatan dan arah angin, menurut konstitusi meteorologi pada saat pengambilan gambar.


sentence1: edward menghela nafas, memegang tangannya lebih dekat.

sentence2: Edward menghela napas dan menarik tangannya lebih dekat.


sentence1: komunikasi menemukan bahwa sanksi yang diberikan oleh negara-negara anggota berbeda dalam aspek-aspek kunci seperti jenis sanksi yang tersedia dan tingkat denda.

sentence2: komunikasi menunjukkan bahwa sanksi bervariasi antara negara-negara anggota di bidang-bidang penting seperti jenis cakupan dan jumlah denda.


sentence1: mereka membuat kita.

sentence2: mereka telah melihat kita.


sentence1: berjanjilah padaku kau akan menjaganya.

sentence2: berjanji padaku kau akan mengawasinya?


sentence1: saya tahu manusia berpikir susu hangat akan melakukannya.

sentence2: Saya tahu orang sering percaya susu hangat.


sentence1: ``berapakah gaya antara dua pelat yang tidak bermuatan`` akibat fluktuasi vakum kuantum? ''

sentence2: kekuatan apa yang ada di antara dua pelat non-abnormal yang disebabkan oleh vakum pasak kuantum?


sentence1: dia mengambil annabelle.

sentence2: dan dia memimpin annabelle.


sentence1: beberapa kata akan berguna.

sentence2: akan lebih baik menggunakan kata-kata.


sentence1: kerah kerah tipis hitam... sangat bijaksana.

sentence2: setelan hitam dengan laptop sempit... sangat bijaksana.


sentence1: (2007/c 211/02) bahasa kasus: partai jerman pemohon: komisi komunitas eropa (diwakili oleh: b. schima, bertindak sebagai agen)

sentence2: (2007 / c 211 / 02) bahasa kasus: partai jerman pemohon: komisi komunitas eropa (diwakili oleh:


sentence1: aku tahu dia akan membuatku bangga.

sentence2: aku tahu aku akan bangga padanya.


sentence1: itu lucu, tapi sebenarnya, bagian tariannya untuk membuat lawan lengah.

sentence2: lucu sih, tapi nyatanya menari berfungsi untuk mengejar lawan yang tidak siap.


sentence1: Anda benar-benar yakin bahwa yang ini juga...

sentence2: Anda yakin itu terlalu banyak ...


sentence1: ``Dari semua orang di sisi barat, mengapa dorrance merekrutmu sebagai sopir? ''

sentence2: ``Mengapa Anda memilih Dorrance sebagai sopir untuk semua orang yang tinggal di sisi barat kota? ''


sentence1: apakah itu masalah?

sentence2: Apakah ada yang salah?


sentence1: tambahan 14 ptps menerima rixubis untuk pengobatan episode perdarahan saja.

sentence2: 14 pasien lain yang sebelumnya dirawat menerima rixubis hanya untuk pengobatan dengan peristiwa perdarahan.


sentence1: Anda merindukannya, bukan?

sentence2: kamu ketinggalan, kan?


sentence1: dia hampir tidak bisa tetap sadar.

sentence2: dia hampir tidak bisa tetap terjaga.


sentence1: mengapa memperbaiki sesuatu yang tidak rusak?

sentence2: mengapa memperbaiki sesuatu yang baik-baik saja?


sentence1: bisakah saya melihat ke dalam sebentar?

sentence2: apakah Anda keberatan jika saya melihat-lihat sebentar?


sentence1: apa yang saya katakan, ''selamat siang.''

sentence2: saya bilang ``selamat hari. ''


sentence1: selama dia tidak mengubah nama layar atau kata sandinya.

sentence2: kecuali dia mengubah nama panggilan atau kata sandinya.


sentence1: jadi dia bisa pergi dengan istrimu?

sentence2: jadi dia bisa datang padamu untuk istrimu?


sentence1: ya. maka harus begitu.

sentence2: maka itu pasti dari dia.


sentence1: jelas gambar semacam itu menyampaikannya.

sentence2: jelas bahwa kami telah membuat ini jelas melalui gambar.


sentence1: nah, denice akhirnya mengatakan sesuatu padaku tentang keinginannya untuk memilih malcolm.

sentence2: denise akhirnya memberitahuku bahwa dia ingin memilih malcolm.


sentence1: tapi seberapa tinggi?

sentence2: tapi sampai sejauh mana?


sentence1: oh, ngomong-ngomong, bisakah aku meminta sarung tanganmu yang lain?

sentence2: omong-omong, bisakah saya meminjam satu sarung tangan lagi?


sentence1: apakah ini yang Anda dilatih untuk melakukan?

sentence2: itukah yang kau latih?


sentence1: itu Anda bocor minyak di pesta di jepang.

sentence2: kaulah yang menaruh minyak di pesta itu di jepang.


sentence1: kudengar itu malam pembukaan seseorang di broadway.

sentence2: saya mendengar seseorang di sini di broadway.


sentence1: ukuran tempel secara terpisah

sentence2: masukkan ukuran secara terpisah


sentence1: maksudku... kau pergi ke sana mencariku membuatmu dalam bahaya, dan aku sangat...

sentence2: Anda pergi ke sana untuk menemukan saya... dan Anda menempatkan diri Anda dalam bahaya, untuk saya.


sentence1: oh, kami menyeberang, tetapi tidak melihat satu sama lain.

sentence2: oh, kami rindu, tapi kami tidak bertemu satu sama lain.


sentence1: eh, ini linen terbaik kami di sini, dan ini, uh— itu adalah hadiah pernikahan... dari pamanku conrad dan bibiku ginny.

sentence2: itu seprai terbaik kami, itu... hadiah pernikahan dari paman conrad dan bibi ginny.


sentence1: kabel pull-through itu memberi tahu saya bahwa itu adalah senapan dengan laras panjang.

sentence2: menurut kabel yang melewatinya, itu adalah senapan jarak jauh.


sentence1: dengan cepat, tidak mau memikirkan apa yang dia lakukan, dia mengayunkan batu-batu itu ke tangannya dan dengan cepat menutup jarinya di sekitar mereka.

sentence2: dengan cepat, tanpa menyadari tindakannya, dia menggosok dadu ke tangannya dan menggenggamnya di jari-jarinya.


sentence1: ayah! Anda banyak telah mengambil bayi saya. Anda telah membuat bayi saya yatim piatu.

sentence2: ayah... bajinganmu mengambil anak-anakku!


sentence1: kenali dirimu, dan kamu akan memenangkan seratus pertempuran.

sentence2: kenali dirimu dan kamu akan memenangkan banyak pertempuran.


sentence1: saya ingin mencium bau uang!

sentence2: bagaimana saya ingin mengendus uang!


sentence1: (tertawa) - jangan pernah sentuh aku lagi.

sentence2: jangan pernah sentuh aku lagi.


sentence1: saya di perahu jam empat.

sentence2: saya naik perahu jam 4:00.


sentence1: eh, dia seekor anjing pemburu.

sentence2: snoopy adalah seekor anjing beagle.


sentence1: itu adalah gangguan yang mengerikan di tempat tidur di malam hari. ''

sentence2: ada gangguan mengerikan di tempat tidur di malam hari. ``


sentence1: berdasarkan perjanjian itu, swedia tidak berkeberatan atas pendaftaran nama 'lapin poron liha'.

sentence2: atas dasar perjanjian ini, swedia tidak menghalangi pendaftaran nama ``lapin poron liha. ''


sentence1: bagaimana saya tahu pasti bahwa Anda adalah Anda?

sentence2: bagaimana saya bisa yakin Anda siapa Anda?


sentence1: dan menyembunyikan waktu kematian, yang ditentukan oleh suhu tubuh inti.

sentence2: dan bagaimana menutup waktu kematian, yang ditentukan oleh suhu tubuh.


sentence1: lakukan apa yang benar... karena itu benar.

sentence2: Anda selalu melakukan apa yang benar, karena itu adalah hal yang benar untuk dilakukan.


sentence1: hukum eu — efek langsung — pungutan nasional yang tidak sesuai dengan hukum eu — kewajiban untuk membayarnya kembali 5.

sentence2: hukum uni eropa - efek langsung - pajak nasional tidak sesuai dengan undang-undang serikat - pemulihan wajib 5.


sentence1: oh ya, dia berhasil!

sentence2: oh, dia melakukannya!


sentence1: itu salah satu orang kita!

sentence2: salah satu dari kami!


sentence1: ketentuan ini tidak mengatur bahwa 'semua jumlah moneter' harus dibulatkan ke sen terdekat.

sentence2: ketentuan itu tidak mengatur bahwa ``semua jumlah uang tunai'' harus dibulatkan ke sen terdekat.


sentence1: apakah kamu sudah punya pacar di rumah?

sentence2: kamu punya pacar di rumah kamu?


sentence1: Yang Mulia... kehadiran Anda sangat menyenangkan.

sentence2: Yang Mulia, kehadiran Anda sangat membingungkan.


sentence1: itu terlalu pedas untuk jaringan manusia, saya tahu. saya pikir saya mungkin dapat menemukan cara untuk mengurangi efek samping toksik.

sentence2: saya pikir saya bisa mencari cara untuk mengurangi efek racun.


sentence1: bahkan istrinya telah memahami itu, dan menggunakan pengaruh bayangannya sebagai istri seorang pejabat partai untuk membuat pengaturan khusus tetapi lebih kecil.

sentence2: bahkan istrinya mengerti bahwa, dan dari posisi istrinya, istri pihak telah mengatur untuk mereka, meskipun kecil, bebas gluten.


sentence1: satu-satunya masalah adalah, kita tidak akan pernah bisa menunjukkannya kepada siapa pun.

sentence2: masalahnya adalah kami tidak dapat menunjukkan ini kepada siapa pun.


sentence1: dia di tempat arcade yang dia suka.

sentence2: dia suka itu di sana.


sentence1: dan Anda juga bisa memberi kesempatan kepada saudara perempuan utusan itu. mmm-hm.

sentence2: dan Anda dapat memberikan satu kasus tertutup kepada saudara perempuan utusan juga.


sentence1: ``Itu adalah rangkaian danau grendel, danau yang dibendung, saat kami menanam kamera. ''

sentence2: ``Saat kami memasang kamera ini, ada rangkaian grendel danau, bendungan tertutup. ''


sentence1: kebanyakan anak laki-laki mati atau terluka, tercabik-cabik oleh cangkangnya.

sentence2: sebagian besar anak laki-laki tewas, atau terluka, granat pecahan peluru.


sentence1: gadget, stand guard, awasi area ini.

sentence2: gadget, tetap di sini waspada.


sentence1: jika kartel yang dipermasalahkan dalam kasus ini telah mengakibatkan terbelahnya pasar nasional, komisi tersebut dapat menjatuhkan denda yang lebih tinggi lagi.

sentence2: jika kartel yang bersangkutan menghasilkan pembagian pasar nasional, komisi tersebut dapat mengenakan denda yang lebih tinggi lagi.


sentence1: kita butuh tangan.

sentence2: kami membutuhkan bantuan.


sentence1: ``Kalau begitu saya pikir kita harus melakukan perjalanan dengan sangat cepat.

sentence2: ``Maka kita harus terus bergerak cepat.


sentence1: saya hanya senang bahwa jason keluar dari sana untuk saat ini.

sentence2: aku senang jason tidak terlibat dalam hal ini.


sentence1: dan dia tidak bisa melihat kita?

sentence2: tidak bisakah kita melihat?


sentence1: ada apa sayang?.

sentence2: apa yang terjadi, sayang?


sentence1: halo... jiwa-jiwa yang telah meninggal... betapa mengecewakannya aku bagi kalian semua.

sentence2: halo, jiwa-jiwa orang mati, aku pasti sangat mengecewakanmu.


sentence1: kami sangat menghargai ilmuwan dan pembuat benih kami.

sentence2: kami sangat menghargai ilmuwan dan petani kami.


sentence1: kita harus lebih sering merokok.

sentence2: kita harus lebih banyak merokok.


sentence1: lepaskan aku, bajingan!

sentence2: lepaskan aku, bajingan.


sentence1: beberapa dilahirkan untuk malam tanpa akhir.

sentence2: `` yang lain akan lahir untuk malam tanpa akhir ... ''


sentence1: jerman timur pada olimpiade musim dingin 1968

sentence2: republik demokrasi jerman di olimpiade musim dingin 1968


sentence1: Anda bisa menghancurkan mereka, membuat kesepakatan untuk menghapus sisanya.

sentence2: Anda bisa menangkap mereka, membuat kesepakatan untuk mendapatkan sisanya.


sentence1: aku harus pergi ke hogwarts dimana semua orang tahu aku keren

sentence2: saya ingin berada di hogwarts, di mana semua orang tahu saya luar biasa.


sentence1: 'Saya tidak. '

sentence2: ``Dia tidak melakukannya. ''


sentence1: saya tidak akan kehilangan dia, jika saya harus menghadapi tentara dari seluruh eropa.

sentence2: saya tidak akan menyerah, bahkan jika saya harus menghadapi tentara eropa.


sentence1: korell, setelah semua? ''

sentence2: ``korell akhirnya? ''


sentence1: tidak ada hubungan yang jelas antara para korban sejauh ini.

sentence2: kami tidak memiliki hubungan yang jelas antara para korban.


sentence1: Anda tidak dapat memberi tahu saya bahwa Anda tidak tertarik tentang kemungkinan membangun pacar yang lebih baik.

sentence2: jangan bilang Anda tidak tertarik dengan prospek menciptakan teman yang lebih baik.


sentence1: izinkan saya menunjukkan kepada Anda bahwa Anda tidak memiliki hak apa pun.

sentence2: izinkan saya memberi tahu Anda, Anda tidak memiliki hak apa pun.


sentence1: dia terlibat dalam kultus seks lesbian.

sentence2: dan saya akan meletakkan tangan saya di atas api bahwa dia adalah bagian dari kultus seks lesbian.


sentence1: jadi ini bisa menjadi karirnya?

sentence2: apakah dia bisa berkarir?


sentence1: di primis, argumen matahari.

sentence2: di primis itu adalah matahari.


sentence1: ini sedikit lebih awal, bukan?

sentence2: itu sedikit dekat, bukan?


sentence1: kumpulkan mereka dan keluarkan mereka!

sentence2: mengelilingi mereka dan mengeluarkan mereka!


sentence1: penyesuaian warna pengemudi

sentence2: pengeditan warna driver


sentence1: Aku ingin dia tahu apa yang dia lewatkan.

sentence2: biarkan dia melihat apa yang dia lewatkan.


sentence1: mereka juga mengatakan mereka akan lebih tinggi.

sentence2: mereka juga mengatakan untuk terbang lebih tinggi.


sentence1: meninggalkan keith di belakang kemudi.

sentence2: mereka meninggalkan keith di dalam mobil.


sentence1: tetapi ketika dia sedang mengunyah daging yang harum dan berair, pelayan bar itu hampir tersedak dan jatuh untuk kedua kalinya.

sentence2: saat dia sedang mengunyah daging lezat yang harum, dia sejenak lengah dan jatuh ke lantai untuk kedua kalinya.


sentence1: mayat mengambang di air hitam ruang bawah tanah di antara sampah dan saluran berkarat.

sentence2: mayat mengambang di ruang bawah tanah yang diisi dengan air gelap, sementara dengan sampah dan tabung berkarat.


sentence1: bagaimana menurutmu?

sentence2: bagaimana Anda mengetahuinya?


sentence1: setengah jalan, yo.

sentence2: kita sudah setengah jalan.


sentence1: itu adalah fm-1, militer asing.

sentence2: itu fm-1: angkatan udara asing satu.


sentence1: Oh. jadi bagaimana kabarmu? bagaimana kuliah?

sentence2: jadi gimana, kuliah apa?


sentence1: Anda mengingatkan saya apa dia.

sentence2: kamu mengingatkanku padanya.


sentence1: mereka berpikir bahwa tuhan telah memerintah melawan Anda.

sentence2: dia pikir tuhan menentangmu.


sentence1: aku akan pergi dan mendapatkan alex.

sentence2: aku akan mendapatkan alex.


sentence1: ``Tidak sering saya mendapat tugas yang menyenangkan seperti itu.

sentence2: ``Tidak sering saya merasa senang dengan tugas yang begitu menyenangkan.


sentence1: Baik. aku mengutuk matanya! aku mengutuk giginya!

sentence2: Aku mengutuk matanya, giginya, kumisnya.


sentence1: enggan, para prajurit berkumpul kembali.

sentence2: para prajurit berbaris dengan ragu-ragu.


sentence1: tidak lebih dari apa yang Anda ketahui.

sentence2: tidak lebih dari kamu.


sentence1: saya pikir Anda tinggal di tanah kaus kaki berkeringat.

sentence2: Saya pikir dia tinggal di kaus kaki berkeringat di lantai.


sentence1: sekali karras bertemu dewa dalam pemandangan ini.

sentence2: dalam tampilan ini, karras telah melihat dewa.


sentence1: itu bukan interogasi, hanya obrolan ramah.

sentence2: ini hanya akan menjadi obrolan ramah.


sentence1: jika saya basah untuk mati besok, siapa yang peduli? ''

sentence2: siapa yang keberatan jika aku mati besok? ``


sentence1: Anda menjadi martir.

sentence2: Anda bermain sebagai martir.


sentence1: dan, pada kenyataannya, itu berhasil, dan itu berhasil.

sentence2: dan itu benar-benar berhasil dan berhasil.


sentence1: apakah itu karena penyakit Anda baru-baru ini?

sentence2: apakah mereka karena penyakitmu?


sentence1: penilaian biaya proyek yang tidak memadai 41.

sentence2: penilaian dampak yang tidak memadai 41.


sentence1: meninggalkan mcgrew sendirian. ambil tim kecil! tidak!

sentence2: mengambil sedikit waktu!


sentence1: saya bekerja di firma hukum ...... yang bertindak sebagai penasihat untuk gadis itu. - saya tidak pernah mendengar itu.

sentence2: saya berada di firma hukum yang bertindak sebagai penasihat gadis itu.


sentence1: bisa saya ambilkan sesuatu -- makanan, selimut yang nyaman, susu yak hangat?

sentence2: maukah aku mengambilkanmu sesuatu... makanan, selimut yang nyaman, atau bagaimana dengan susu hangat dari jakes?


sentence1: mereka bisa melihat laurie beberapa lantai lebih rendah dan mendengar gema tumitnya di tapak beton yang telanjang.

sentence2: mereka berdua melihat laurie beberapa tingkat di bawah dan mereka bisa mendengar hentakan tumitnya di atas beton yang telanjang.


sentence1: sekali lagi saya terbangun, bermasalah karena saya tidak bisa tidur lebih baik.

sentence2: dan saya terbangun lagi, terganggu oleh fakta bahwa saya memiliki tidur yang buruk.


sentence1: darah membasahi wajahnya.

sentence2: untaian darah mengalir di wajahnya.


sentence1: kata-kata yang tidak jelas dan tidak bermakna.

sentence2: kata-kata yang aneh dan tidak berarti.


sentence1: mereka berdiri dalam keheningan, mendengarkan suara gesekan pelan dari dalam piramida.

sentence2: trio itu berdiri sejenak dalam keheningan total, mendengarkan suara-suara bangunan yang terseok-seok perlahan.


sentence1: ``Nyonya paling keras, ketika tagihan berbalik, ambil manik-manik di tulang punggungnya tepat di bawah lehernya.

sentence2: Nyonya. keras, ketika tagihan berbalik, Anda harus meletakkan peluru di tulang punggungnya tepat di bawah leher.


sentence1: ``Yah, saya kira jika saya tidak memberi tahu Anda,`` tidak ada yang tersisa yang bisa. ''

sentence2: ``Yah, jika saya tidak memberi tahu Anda, tidak akan ada orang lain.


sentence1: mengapa tidak -- mengapa saya tidak mengerjakan papan cerita ini saja... dan kemudian membawanya kembali kepada Anda besok jika Anda senggang.

sentence2: kenapa saya tidak -- mengapa saya tidak bisa mengerjakan proyek ini... dan kemudian Anda tidak bisa membawanya di pagi hari.


sentence1: bursa kerja maskapai penerbangan royalti.

sentence2: pasar tenaga kerja untuk maskapai penerbangan royalti.


sentence1: hampir tidak ada tempat di atasnya yang tidak terpengaruh.

sentence2: hampir tidak ada tempat baginya untuk terpengaruh.


sentence1: saya harap semua orang selamat tahun baru

sentence2: mereka mengucapkan selamat tahun baru untuk Anda semua.


sentence1: ketika panas menyala?

sentence2: ketika api berada di atap?


sentence1: dia baru saja mulai membunuh orang.

sentence2: dan kemudian dia mulai membunuh orang.


sentence1: miles menyentakkan dagunya ke atas, mengundang tung untuk melanjutkan.

sentence2: mil mengangkat dagunya cukup bertanya untuk tung untuk terus berbicara.


sentence1: mereka akan menendang Anda keluar jika Anda tidak minum.

sentence2: mereka akan menendang Anda keluar jika Anda tidak bergabung.


sentence1: sekarang, saya selesai meminta Anda baik.

sentence2: saya bertanya dengan baik.


sentence1: katakan padanya norma bates menyapa.

sentence2: katakan padanya norma bates menganggapnya.


sentence1: ''Itu penting,'' katanya.

sentence2: ''Tergantung,'' katanya.


sentence1: aku akan menangkapmu kembali di sekolah.

sentence2: sampai jumpa di sekolah.


sentence1: Anda sendiri bisa sangat dicurigai karena begitu dekat dengan knorr.

sentence2: kami juga bisa mencurigai Anda ketika Anda begitu dekat dengan knorr.


sentence1: dalam kasus s-100 iho menghosting registri yang menyediakan fasilitas untuk menyimpan berbagai register informasi terkait hidrografi.

sentence2: dalam kasus s-100, database iho dikelola oleh database register iho yang memungkinkan penyimpanan register berbeda yang terkait dengan hidrografi.


sentence1: dan di tempat dia menempatkan dirinya.

sentence2: dan tempat dia ditempatkan.


sentence1: Anda akan selalu memiliki dia di sana. selalu.

sentence2: dan dia akan selalu ada.


sentence1: ``Tolong lihat ke kiri.

sentence2: ``Tolong lihat ke kiri Anda.


sentence1: apakah kamu di sana, jack? ''

sentence2: apakah kamu masih disana, Jak? ``


sentence1: Bapak. vela, hanya berada di sana pada waktu yang ditentukan.


sentence1: mereka melakukan semua yang bisa dilakukan... untuk dirampok di klub malam.

sentence2: mereka melakukan segalanya di klub malam.


sentence1: kalian benar-benar pecandu.

sentence2: kalian benar-benar ketagihan.


sentence1: jangan menyuntikkan abasaglar ke dalam vena, karena ini akan mengubah aksinya dan dapat menyebabkan hipoglikemia.

sentence2: Anda tidak menyuntikkan abasaglar ke dalam pembuluh darah, karena akan mengubah efektivitasnya dan bisa terjadi hipoglikemia.


sentence1: data yang diberikan oleh otoritas.

sentence2: sumber: informasi yang diberikan oleh otoritas.


sentence1: dia memakai perlengkapannya sendiri, membungkuk di kursi seberang.

sentence2: dia duduk sendiri dan duduk di kursi lain.


sentence1: tidak, saya bisa mengatur.

sentence2: tidak, saya bisa melakukannya.


sentence1: tidak ada bukti senjata? tidak.

sentence2: tidak ada tanda-tanda pistol?


sentence1: di dekatnya, ada suara samar air yang menghantam pantai.

sentence2: terdengar suara deburan ombak yang menerjang pantai.


sentence1: bukankah kita biasanya membicarakan hal-hal seperti itu?

sentence2: kita biasanya membicarakan hal-hal ini, kan?


sentence1: _beberapa tes sampel

sentence2: lebih banyak _ beberapa tes sampel


sentence1: dia mengangguk, merintih, mundur menjauh darinya.

sentence2: dia mengangguk, merintih, dan menjauh darinya.


sentence1: dia akan membantu kita dengan memulai baku tembak.

sentence2: dan dia akan membantu kita dengan memprovokasi baku tembak.


sentence1: di setiap penginapan dia secara alami akan memilih kamar yang berdekatan untuk mereka semua.

sentence2: di setiap rjokan untuk semua, kamar berdampingan yang dipilih secara alami.


sentence1: mereka ingin dia membunuh vecanoi - saya tidak peduli dengan vecanoi!

sentence2: mereka ingin menghancurkan vecanoi - saya tidak mendukung vecanoi!


sentence1: sialan, harry. wanita itu menyiksamu.

sentence2: dengar, harry, wanita itu menyiksamu.


sentence1: laki-laki, bukan orang Asia.

sentence2: teman-teman, bukan orang Asia.


sentence1: Aku hanya ingin berjalan denganmu, jika kamu tidak keberatan.

sentence2: saya hanya ingin pergi keluar dengan Anda, jika tidak apa-apa dengan Anda.


sentence1: jangan khawatir, kita bisa menghilangkannya di dunia berikutnya.

sentence2: jangan khawatir, kita bisa menyingkirkan ini...... di dunia berikutnya.


sentence1: saya berusia sembilan tahun dan dia adalah pengasuh bayi di menit-menit terakhir.

sentence2: saya berumur sembilan tahun. mereka menjadikannya sebagai babysitter untukku.


sentence1: ayahnya membayar litigator terbaik di kota, mengeluarkannya untuk banding.

sentence2: ayahnya menyewa advokat terbaik di kota, di banding untuk keluar.


sentence1: netralkan hewan peliharaan Anda.

sentence2: Anda dapat mensterilkan hewan peliharaan Anda.


sentence1: Saya senang memberi anak-anak saya segalanya.

sentence2: saya suka berbagi segalanya dengan anak-anak saya.


sentence1: saya di 10 saya.

sentence2: saya punya sepuluh menit saya.


sentence1: seperti Anda meninggalkan semua omong kosong Anda di dalam mobil.

sentence2: saya akan meninggalkan Anda secangkir kopi seperti Anda meninggalkan semua kotoran Anda di dalam mobil.


sentence1: tidak, Anda tidak.

sentence2: tidak, dia tidak melakukannya.


sentence1: kamu baik-baik saja kamu akan baik-baik saja kamu akan baik-baik saja

sentence2: kamu baik-baik saja.


sentence1: saya tidak percaya mereka berbohong kepada mr. daun seperti itu.

sentence2: Aku tidak percaya mereka berbohong padanya.


sentence1: dexter tidak ingin melihat skor angry birdsmu, cody.

sentence2: dexter tidak ingin melihat poinmu, cody.


sentence1: dan itulah mengapa- itu sebabnya saya ingin berbicara dengan Anda, Anda tahu.

sentence2: dan itu sebabnya ...... saya ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: kita tidak punya waktu atau tubuh untuk melakukan keduanya.

sentence2: kita tidak punya waktu atau orang untuk keduanya.


sentence1: berbagai tingkat cefr sangat luas dan butuh waktu lama bagi siswa untuk maju dari satu tingkat ke tingkat lainnya.

sentence2: tingkat serr individu luas, dan siswa membutuhkan waktu lama untuk maju dari satu tingkat ke tingkat lainnya.


sentence1: keinginan untuk membalas dendam pada orang-orang yang menempatkan dia melalui cobaan itu.

sentence2: keinginan untuk membalas semua pria yang membuatnya menderita seperti itu.


sentence1: dan kami bergulat bersama sejak kami berusia enam tahun.

sentence2: kami telah berjuang sejak kami berusia enam tahun.


sentence1: minum ...... dan hidup.

sentence2: pi...... dan hidup.


sentence1: aku pergi sekarang, john.

sentence2: aku pergi, john.


sentence1: lenny, ada apa denganmu?

sentence2: lenny, ada apa denganmu?


sentence1: dia memberikannya padamu.

sentence2: dia memberikannya padamu.


sentence1: tetapi jika mereka tidak mau mendengarkan kita dan membuat kita berlari, kita hanya akan berlari lebih cepat dari mereka.

sentence2: dan jika mereka tidak mendengarkan, dan kita harus berlari, kita akan berlari lebih cepat dari mereka.


sentence1: saya membutuhkan seseorang untuk menjalankan garis saya.

sentence2: saya harus melewati garis saya.


sentence1: ya. Yahudi ini di sini membuat mereka mengambil alih kota kita.

sentence2: ya, mereka mengambil kota kami untuk orang Yahudi ini.


sentence1: lupakan saja, tangkap saja mereka.

sentence2: tangkap saja mereka.


sentence1: saya telah diberikan bentuknya... untuk lebih mudah berkomunikasi dengan unit berbasis karbon... perusahaan yang menginvasi.

sentence2: saya telah diberikan formulir ini sehingga saya dapat berkomunikasi lebih mudah dengan unit berbasis karbon ... mencemari perusahaan.


sentence1: mengapa Anda ingin menjual semua mainan Anda?

sentence2: mengapa Anda ingin menjualnya?


sentence1: sampai kita mendapatkan semua fakta... jangan katakan apapun yang bisa memberatkanmu.

sentence2: sebelum kita mendapatkan semua fakta... jangan katakan apapun yang mungkin melibatkanmu.


sentence1: membantu Anda dengan rahmat roh kudus.

sentence2: semoga dia, berdasarkan urapan suci ini, tuan dan cinta serta belas kasihannya akan membantu untuk menerima roh suci.


sentence1: Anda tahu saya, saya terlalu terikat.

sentence2: kamu kenal saya.


sentence1: 'voren,' sparhawk menanggapi dengan busur rendorish, gerakan berliku-liku yang setengah membungkuk.

sentence2: 'vorenus,' jawab sparhawk dengan busur menjijikkan; gerakan yang rumit, setengah-setengah.


sentence1: dan saya akan memberi Anda tip yang bagus jika Anda memberikannya kepada orang yang tepat.

sentence2: Anda mendapatkan tip yang bagus jika Anda mengirimkannya ke kanan.


sentence1: logika termianl 2 tei state

sentence2: terminal logis 2 tei - status


sentence1: dia tidak masuk seharian.

sentence2: dia tidak muncul di sini sepanjang hari.


sentence1: waktu linier telah tersentak kembali menjadi simpul gordian dari untaian yang terjalin.

sentence2: waktu linier berubah menjadi simpul gorse dari benang tenun.


sentence1: ``seret ke titik sambungan bentuk lain untuk merekatkannya. ''

sentence2: dengan menyeret titik penghubung bentuk lain, bentuk-bentuk itu dapat dihubungkan satu sama lain.


sentence1: ``Yah, eh,'' kata sersan itu, melihat dua lainnya.

sentence2: ``baik,'' kata sersan itu sambil melirik teman-temannya.


sentence1: Saya bertanya-tanya, apakah Anda masih tertarik dengan apa yang kita bicarakan tempo hari?

sentence2: saya ingin tahu apakah Anda masih tertarik dengan apa yang kita bicarakan terakhir kali.


sentence1: panitia akan membawa keamanan.

sentence2: panitia akan membawa pengawal.


sentence1: apa kesepakatannya, sobat?

sentence2: apa yang terjadi, sobat?


sentence1: dia menggigil dan memaksa dirinya untuk terus maju.

sentence2: dia menggigil dan ingin melanjutkan.


sentence1: ourumov, bawa dia masuk.

sentence2: uruguay, bawa dia masuk.


sentence1: kamu bercanda? taruhan tinggi adalah nama tengah saya.

sentence2: Anda bercanda, taruhannya tinggi adalah nama tengah saya.


sentence1: waktu untuk mengakhirinya telah tiba.

sentence2: sudah waktunya untuk mengakhiri ini.


sentence1: Anda mencobanya belum?

sentence2: apakah dia mencoba?


sentence1: tidak ada dari kita yang melakukannya.

sentence2: tidak ada dari kita yang tahu.


sentence1: Hai. senang bertemu Anda.

sentence2: senang bertemu dengan Anda.


sentence1: janson memberi isyarat kepada bartender untuk membawakan minuman lagi.

sentence2: janson memberi isyarat agar pelayan membawakan ronde lagi.


sentence1: Saya harap kami memiliki apa yang Anda butuhkan, tom.

sentence2: saya harap kami memiliki semua yang Anda butuhkan.


sentence1: Anda pernah ingin pergi ke la?

sentence2: kamu ingin pergi ke l.a.?


sentence1: Bapak. frodo. kembali, kamu!

sentence2: kembali, kamu!


sentence1: aku melarangmu berkelahi.

sentence2: aku melarangmu berkelahi.


sentence1: baik, lalu, mengapa dia membangunnya?

sentence2: lalu kenapa dia menyatukannya?


sentence1: tunggu sebentar. tunggu, apakah kamu melihat itu? tunggu, perbesar sedikit.

sentence2: tunggu, apakah kamu melihat itu?


sentence1: mari kita lihat apa yang orang-orang di omni pikirkan tentangnya.

sentence2: mari kita lihat apa yang orang pikirkan.


sentence1: Aku meraih lengannya dan mendudukkannya di atas beanbag sialan.

sentence2: Aku meraih tangannya dan mendudukkannya.


sentence1: kamu butuh banyak, itu benar

sentence2: Anda membutuhkannya terlalu banyak, itu benar.


sentence1: memang, solusi yang dapat diterima hari ini akan membuka jalan bagi perjanjian senjata nuklir yang belum pernah terjadi sebelumnya pada tahun 2013.


sentence1: Jarum dan innolet actrapid tidak boleh dipakai bersama.

sentence2: jarum dan innolet actrapid tidak boleh dipinjamkan kepada siapa pun.


sentence1: tidak ada masalah yang terdeteksi pada sistem saraf a10.

sentence2: tidak ada masalah pada sistem saraf a10.


sentence1: daftar pembatasan garis keras ini berlaku untuk perjanjian vertikal mengenai perdagangan dalam komunitas.

sentence2: daftar tindakan restriktif garis keras akan berlaku untuk perjanjian vertikal yang mengatur perdagangan intra-komunitas.


sentence1: berbicara dengan ayah dan max.

sentence2: bahkan untuk ayah saya dan max.


sentence1: enam dari mereka... tidak, delapan.

sentence2: enam langkah... tidak, delapan.


sentence1: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: //studijniplany.amu.cz/en/predmet107vtv1.html

sentence2: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: / / studijniplany.amu.cz / en / predmet107vtv1.html


sentence1: pagi adalah kuantitas yang tidak diketahui bagi saya.

sentence2: ada hal yang tidak diketahui bagi saya di pagi hari.


sentence1: itu karena Anda tidak menerima hal-hal yang baik.

sentence2: itu karena Anda tidak bisa mengambil yang baik.


sentence1: Anda harus melihat dari dekat untuk melihat taringnya.

sentence2: Anda pasti melihat cukup dekat untuk melihat taringnya.


sentence1: mereka pasti orang-orang kita.

sentence2: itu harus menjadi milik kita.


sentence1: l. bahwa, pada sces, keterlibatan transnasional karyawan, termasuk hak mereka untuk berpartisipasi dalam dewan administratif, merupakan aset;

sentence2: l. bahwa pada suatu saat, keterlibatan pekerja secara transnasional menguntungkan, termasuk hak mereka untuk menjadi anggota direksi;


sentence1: perusahaan keuangan termasuk subsektor (47)

sentence2: lembaga keuangan termasuk sub bagian (47)


sentence1: jelas dan gratis.

sentence2: jernih dan tidak terganggu.


sentence1: sangat baik dari Anda untuk datang ke shindig kecil kami.

sentence2: senang Anda datang ke pesta kecil kami.


sentence1: aku tidak mengusirnya.

sentence2: aku tidak mengusirnya.


sentence1: katakanlah, astronot.

sentence2: katakan ``astronot. ''


sentence1: itu bukan aku, elijah.

sentence2: bahkan bukan aku, elijah.


sentence1: saya minta maaf Anda pikir dia kasar.

sentence2: saya minta maaf Anda berpikir begitu.


sentence1: dan minggu ini, saya memasukkan beberapa keping cokelat, jadi saya pikir permainan saya cukup kedap udara.

sentence2: dan saya akan menambahkan minggu ini ke kudapan, jadi saya pikir permainan saya cukup bagus.


sentence1: apa itu di lantai, di sana?

sentence2: apa yang ada di tanah?


sentence1: itu tidak spesifik.

sentence2: itu tidak ditentukan.


sentence1: 'mengapa kamu mencari lozel? '

sentence2: ``mengapa Anda mencari iozel? ''


sentence1: kutipan dari cerita tersebut menyebutkan kemakmuran, karakter yang saya buat untuk melambangkan kesombongan manusia bahkan ketika dihadapkan dengan kematian tertentu.

sentence2: kutipan dari cerita tersebut menyebutkan kemakmuran, sosok saya untuk menggambarkan kesombongan orang, bahkan ketika mereka menghadapi kematian tertentu.


sentence1: brim menggertakkan giginya dan mempertahankan arahnya dengan mantap sementara dia berjuang untuk mendapatkan target.

sentence2: brim menggertakkan giginya dan mempertahankan arah langsung menuju target mereka.


sentence1: Tangannya melayang ke leher pilot.

sentence2: tangannya bergerak seperti baut ke tenggorokan pilot.


sentence1: 'elrond memerintahkannya,' jawab gandalf.


sentence1: ``Saya dihantui oleh bagaimana hal-hal mungkin dimainkan secara berbeda jika saya lebih bersedia mendengar sisi Anda. ''

sentence2: itu menghantui saya bahwa segala sesuatunya bisa berubah secara berbeda jika saya lebih bersedia mendengarkan sudut pandang Anda.


sentence1: apa pun. tapi ini new york.

sentence2: tapi di sini Anda berada di new york.


sentence1: bagaimana -- bagaimana Anda akan mengeluarkan mereka?

sentence2: bagaimana kita mengeluarkan mereka?


sentence1: Saya pikir ada alasannya, dan itu mungkin psikosomatik.

sentence2: Saya pikir ada alasan di balik ini, dan dia mungkin psikosomatik.


sentence1: 19 tidak lama kemudian mereka kembali berada di dalam mobil.

sentence2: 19 menit kemudian mereka kembali ke mobil.


sentence1: sekali lagi, dari mana asalmu?

sentence2: sekali lagi, dari mana asalmu?


sentence1: dia menunggu beberapa saat hingga penglihatan malamnya jelas, lalu melangkah keluar dari mobil.

sentence2: dia menunggu sampai matanya menyesuaikan diri dengan kegelapan, lalu melangkah keluar dari mobil.


sentence1: saya yakin saya bisa menemukan cara untuk memperbaiki sereal.

sentence2: saya yakin saya akan menemukan cara menangani sereal saya.


sentence1: itu mungkin ide yang bagus, tetapi sekali lagi, Anda memikirkannya.

sentence2: itu mungkin ide yang bagus, tetapi Anda yang menciptakannya.


sentence1: peta dan kuncinya.

sentence2: mana peta dan kuncinya?


sentence1: Yah, saya berharap karena saya bertanya, saya akan mendapatkan beberapa poin tambahan.

sentence2: Saya berharap jika saya bertanya, saya akan mendapatkan poin tambahan.


sentence1: percayalah padaku, aku tahu.

sentence2: percayalah, aku sadar akan hal itu.


sentence1: sulit untuk memeriksa denyut nadi dalam gelap di tenggorokan yang hangat dengan darah; lebih baik menggunakan tangan dominan Anda.

sentence2: tidak mudah untuk memeriksa denyut nadi di leher Anda dalam gelap; lebih baik menggunakan tangan yang dominan.


sentence1: tempat suntikan harus berupa lipatan kulit di perut Anda kira-kira 5-10 cm (2-4 inci) di bawah pusar di kedua sisi.

sentence2: tempat suntikan harus sekitar 5-10 cm di bawah pusar di sisi kiri atau kanan perut.


sentence1: saya akan membunyikan bel pada 10:50.

sentence2: aku akan membunyikan lonceng gereja pukul sepuluh sebelas.


sentence1: bung, bung, kami pergi ke timur m\xa1ddle bersama-sama.

sentence2: hey man, kami pergi ke timur tengah bersama.


sentence1: ruang interior seperti ini akan membuat seseorang merasa aman, jadi mereka tinggal di sini sampai apa?

sentence2: ruang dalam seperti ini akan membawa rasa aman baginya untuk tinggal di sini, daripada apa?


sentence1: mereka mengenakan pakaian yang tidak serasi dan minum bir kentang dari gelas sampanye.

sentence2: mereka mengenakan pakaian campuran liar dan menyeruput kentang tumbuk dari gelas hingga sampanye.


sentence1: manny flacco, kaulah orangnya.

sentence2: manny flacco, keren.


sentence1: surat perintah ini tidak ada artinya tanpa ditandatangani oleh hakim militer.

sentence2: tanpa tanda tangan pengadilan militer, surat perintah ini tidak ada gunanya.


sentence1: 581 dalam hal t-263/02, masing-masing pihak harus menanggung biayanya sendiri.

sentence2: 581 dalam hal t-263 / 02, harus diputuskan bahwa masing-masing pihak menanggung biayanya sendiri.


sentence1: saya tidak memberi tahu teman saya tentang bahaya baru ini.

sentence2: saya tidak memberi tahu teman-teman saya tentang bahaya baru atau kata itu.


sentence1: ketika bos Anda menyuruh Anda melakukan sesuatu, itu hanya saran.

sentence2: jika bos memberi Anda pekerjaan, itu hanya saran.


sentence1: dr. lingstein tidak menyesali apa pun!

sentence2: lingstein tidak menyesal!


sentence1: Kupikir itu satu-satunya cara agar aku bisa bebas darinya.

sentence2: Saya pikir itu satu-satunya cara untuk menyingkirkannya.


sentence1: membungkuk, dia merebut pedang besar dari cengkeraman kematian steeltoe dan mengangkatnya tinggi-tinggi di atas kepalanya.

sentence2: dia membungkuk, mengambil pedang baja yang luar biasa dari cengkeramannya yang fana dan mengangkatnya tinggi-tinggi di atas kepalanya.


sentence1: jika Anda ingin mengirim surat, Anda melakukannya melalui saya!

sentence2: jika Anda ingin mengirim surat, dia akan melalui saya.


sentence1: dalam kasus tersebut, konten atau layanan inti tidak tercakup oleh cpc 84.

sentence2: dalam kasus tersebut, cpc 84 tidak tercakup oleh layanan tunggal atau esensial.


sentence1: dia memarkir toyota di tepi jalan dan berjalan kaki ke dermaga kabel.

sentence2: dia memarkir toyota di tepi jalan dan berjalan ke dermaga dermaga kabel.


sentence1: drama -- - janji atau aku tidak akan memakai vince.

sentence2: berjanji padaku, atau aku tidak akan memberimu vince.


sentence1: saya akan menandatangani 10.000 daripada mencabut hak waris darah saya!

sentence2: saya akan menandatangani 10.000 sebelum saya mendapatkan darah saya sendiri!


sentence1: jika saya menceritakan keseluruhan cerita, akankah Anda membiarkan saya menyelesaikan apa yang saya mulai?

sentence2: jika saya menceritakan semuanya dari awal ...... akankah Anda mengizinkan saya untuk menyelesaikannya?


sentence1: "Mungkin untuk mendapatkan warna cokelat karena berjemur," kata harry.

sentence2: 'mungkin itu tabir surya,' kata harry.


sentence1: (b) mengamanatkan perorangan atau badan hukum untuk melaksanakan tugas-tugas khusus tertentu yang ditetapkan oleh undang-undang sektoral.

sentence2: (b) untuk mempercayakan badan hukum atau badan hukum dengan pelaksanaan tugas-tugas khusus tertentu yang ditetapkan dalam undang-undang dari berbagai sektor pertanian.


sentence1: alat perekam ini akurat. saya belajar tentang memorial jocacean ini. baik, perlu saya katakan lagi?

sentence2: data dalam alat perekam ini akurat, saya telah mengajarkan tentang memorial jocatiya.


sentence1: dia masih orang yang sama yang Anda kenal dan percayai.

sentence2: dia adalah pria yang Anda kenal baik dan Anda percaya padanya.


sentence1: bayangkan bukan hanya sebuah korporasi, marco, tapi sebuah perluasan kebijakan geopolitik untuk setiap presiden sejak nixon.

sentence2: bukan hanya korporasi, marco, tapi penyebaran pengaruh geopolitik terkutuk untuk semua presiden sejak nixon.


sentence1: mereka mungkin berpikir Anda telah melibatkan mereka dalam transaksi ilegal -- dengan unsur kriminal -- yang bisa merugikan mereka jutaan.

sentence2: mereka mungkin berpikir Anda telah menarik mereka ke dalam transaksi ilegal - yang bersifat kriminal - dan itu bisa merugikan mereka satu juta lagi.


sentence1: (andy) jadi mobil akan membawamu ke stasiun, menjagamu tetap aman sampai kami menemukan daniel.

sentence2: mobil akan membawamu ke stasiun di mana kau akan aman sampai kami menemukan daniel.


sentence1: sean dari pertemuan tak terduga dengan laksamana beden, sorka dari gudang.

sentence2: sorka dan sean tiba di rumah dari berbagai sisi, sean dari pertemuan tak terduga dengan laksamana beden dan sorka dari istal.


sentence1: jadi saya akan melihat kalian di sekitar.

sentence2: saya akan melihat Anda kemudian.


sentence1: membaca tadi malam!

sentence2: dia bilang dia sedang membaca di malam hari.


sentence1: kelompok pertama: halaman belakang.

sentence2: kelompok pertama - halaman belakang.


sentence1: dia menerima begitu saja tentang kepergianmu ...... bahwa dia harus menghibur dirinya sendiri dengan seorang suami.

sentence2: dia sangat terpukul dengan kepergianmu sehingga dia harus menenangkan suaminya.


sentence1: Anda telah membantu banyak pasien di sini. Anda telah membantu mrs. pemanah.

sentence2: Anda membantu pasien.


sentence1: oh, annabeth, ini urusan resmi.

sentence2: annabeth, ini adalah hal resmi.


sentence1: ada kesempatan yang bisa menyenangkan.

sentence2: ada sedikit kemungkinan itu akan menyenangkan.


sentence1: tapi kamu... kamu mengagumi bahwa aku tetap setia pada diriku sendiri, kan?

sentence2: tapi ... Anda mengagumi saya karena kebenaran saya, bukan?


sentence1: saya dapat menemukan orang di mana saja di planet ini, ok?

sentence2: lihat, saya dapat menemukan siapa pun di planet ini, oke?


sentence1: tampilkan atau sembunyikan panah yang menunjukkan siapa yang bergerak

sentence2: menunjukkan atau menyembunyikan panah yang menunjuk ke pemain yang sedang bergerak


sentence1: kita punya pembunuhan kita sendiri di sini.

sentence2: ada pembunuhan di tangan kita.


sentence1: mereka telah menempatkan dua pria di tepi sungai untuk mencegah wanita mana pun yang mencoba berenang ke tempat yang aman. '

sentence2: dua pria ditempatkan di pantai untuk mencegah wanita berenang ke tempat yang aman. ``


sentence1: dia memiliki cat injun di perutnya, di telapak tangannya dan telapak kakinya.

sentence2: dia lambat di perutnya, tangan dan kakinya.


sentence1: dalam beberapa menit, gelombang otak dominica mulai mengatur dirinya menjadi pola yang santai.

sentence2: dalam beberapa menit, mereka mulai memiliki gelombang otak istirahat dominic.


sentence1: kami akan menargetkan kapal tunggal ini.

sentence2: kita akan menyerang satu-satunya kapal.


sentence1: kamu masih di sini. dan Anda membuat pancake.

sentence2: kamu masih di sini.


sentence1: kemudian semua persiapan hiruk pikuk selesai, dan naga perunggu dan coklat telah mengunyah batu api sebanyak yang bisa mereka telan.

sentence2: dan kemudian ada semua persiapan gila di akhir, dan naga perunggu dan coklat mengunyah kembang api sebanyak yang bisa mereka telan.


sentence1: abu auda memakai baret dan tampak tidak nyaman, seekor hiu mencoba berjalan di darat.

sentence2: pemimpin mereka mengenakan baret dan tampak gugup seperti hiu yang mencoba berjalan di darat.


sentence1: kami melakukan sesuatu yang belum pernah dilakukan manusia.

sentence2: kami melakukan sesuatu yang tidak dapat dilakukan oleh siapa pun sebelum kami.


sentence1: daftar kepercayaan sertifikat

sentence2: daftar pencabutan sertifikat


sentence1: hei, sayang john, kemarilah!

sentence2: pria kecil, datang ke sini!


sentence1: seberkas cahaya api datang dari pintu-pintu yang terbuka, dan cahaya-cahaya lembut bersinar di banyak jendela.

sentence2: api bersinar dari pintu yang terbuka, dan cahaya bersinar dari banyak jendela.


sentence1: kerajaan kita, milik kita sendiri.

sentence2: ke alam kita, alam kita sendiri.


sentence1: ini, seperti, duniamu, ya?

sentence2: ini duniamu, kan?


sentence1: dan menanamnya di dalam dan di sekitar pelataran.

sentence2: dan dia meletakkannya di sekitar halaman.


sentence1: senang bertemu Anda. Terima kasih.

sentence2: senang bertemu Anda.


sentence1: jadi aku harus meninggalkan hantu itu dan pergi ke asteroid yang penuh dengan keji ini...

sentence2: jadi saya akan keluar dari hantu di asteroid yang penuh itu...


sentence1: ok, tunjukkan laporan polisi.

sentence2: oke, biarkan aku melihat catatan polisi.


sentence1: saya bisa menjalankan seluruh perkebunan seorang diri.

sentence2: saya bisa menjalankan seluruh perkebunan dengan satu tangan.


sentence1: ``dalam perjalanan Anda dan tinggalkan kami dalam damai-Anda dengan rencana bodoh Anda memanjat lubang dan menghancurkan pejalan kaki; rencana bodoh, bodoh!

sentence2: ``pergilah dan tinggalkan kami sendiri - Anda dan rencana bodoh Anda untuk menaklukkan lubang dan menghancurkan para peziarah: rencana gila, gila!


sentence1: kita masih berteman. Baik? ya.

sentence2: kita masih berteman, kan?


sentence1: '—atau rel kereta api India.

sentence2: ``- atau rel kereta api India.


sentence1: alfred tidak bisa memberikan sihirnya.

sentence2: alfred tidak bisa mengirimkan sihirnya.


sentence1: saya akan memiliki cukup setelah menjual kuda.

sentence2: saya akan punya banyak ketika saya menjual kuda.


sentence1: Anda sendiri yang mengatakan itu kepada saya.

sentence2: itu yang kau katakan padaku.


sentence1: gareth, aku harus pergi.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: itu baik-baik saja dengan saya!

sentence2: saya baik!


sentence1: koordinasi ini meluas dari desain inisiatif hingga presentasinya kepada komisi dan selama fase antarlembaga.

sentence2: koordinasi tersebut dimulai dengan draft inisiatif dan diakhiri dengan presentasi kepada komisi dan juga berlangsung selama fase antar-lembaga.


sentence1: bantulah dirimu sendiri.

sentence2: maksudmu bantuan.


sentence1: kamu tidak akan merindukanku....

sentence2: Anda tidak akan dilewatkan.


sentence1: kemudian kepala itu menarik diri ke dalam pepohonan, dan dia mendengar lagi serpihan kayu saat bagian besar kayu itu menabrak hutan.

sentence2: kemudian kepala menghilang ke dalam hutan, terdengar memuji kayu, saat tubuh besar itu berjalan menembus pepohonan.


sentence1: hidupku untuknya, oh ya-''

sentence2: hidupku adalah miliknya, ya -'


sentence1: Musim ekstraliga ceko 1995–96

sentence2: ekstraliga hoki ceko 1995-96


sentence1: Aku harus masuk ke rumah itu malam ini.

sentence2: aku harus masuk malam ini.


sentence1: dan dia masih bersemangat?

sentence2: dan dia masih terjaga?


sentence1: Ayo. - bagaimana dengan tiga dari lima?

sentence2: bagaimana dengan tiga kemenangan dari lima pertandingan?


sentence1: Yah, aku agak tidak punya uang lagi.

sentence2: Yah, saya tidak punya uang lagi.


sentence1: semua orang Eropa yang modis harus ada di sana.

sentence2: semua orang terkemuka di eropa harus muncul di sana.


sentence1: ada satu cermin berukuran penuh di ruang persediaan, tetapi wajahnya menghadap ke dinding.

sentence2: ada satu cermin tinggi di toko outlet, tapi itu menghadap ke dinding.


sentence1: kita diajarkan untuk menghabiskan seluruh hidup kita meringkuk dalam penyangkalan diri.

sentence2: mereka telah mengajari kita untuk menghabiskan hidup kita dengan pengecut dalam penyangkalan diri.


sentence1: itu adalah praktik yang mahal, yang mencegah pemegang saham merundingkan saham sebelum rapat umum.

sentence2: ini adalah praktik mahal yang mencegah pemegang saham mengonversi saham sebelum rapat umum.


sentence1: itu tidak perlu malu.

sentence2: itu tidak memalukan.


sentence1: seorang pria masuk, dan segera saya mendapat perintah.

sentence2: pria itu datang dan langsung menyuruhku.


sentence1: tristan, kami telah membuat pantai.

sentence2: tristan, kita di pantai.


sentence1: sebelum matahari kembali berkeliaran

sentence2: sebelum matahari terbit lagi.


sentence1: terowongan itu hangat, sekarang.

sentence2: koridor sekarang hangat.


sentence1: saya benar-benar gila tentang dia.

sentence2: ``Aku tergila-gila padanya.


sentence1: semua orang akan melihat apa yang terjadi kecuali satu orang pergi ke arah lain.

sentence2: mereka semua pergi untuk melihat apa yang terjadi, kecuali satu orang yang pergi ke tempat lain.


sentence1: jadi jimmy bisa mengontrol alarm mana yang mencapai kantor polisi dan mana yang tidak.

sentence2: jadi jimmy bisa mengontrol sistem alarm di kantor polisi, mana yang tidak.


sentence1: untuk melihat nenek saya.

sentence2: mengunjungi nenekmu.


sentence1: melalui kekuatan karakter mereka, ketabahan mereka ...... mereka telah membuktikan diri mereka layak mendapat sebutan: pahlawan.

sentence2: berdasarkan karakter dan keberanian ... mereka telah membuktikan bahwa mereka layak mengundang ... pahlawan.


sentence1: saya dylan hunting, kapten andromeda ascendant, dan ini adalah petualangan kami.

sentence2: aku dylan hunting, kapten kapal luar angkasa andromeda.


sentence1: Anda tahu, saya pikir kami mendapat lebih banyak makanan di baju Anda daripada yang kami lakukan di mulut Anda.

sentence2: tahukah Anda bahwa Anda memiliki lebih banyak makanan di baju Anda daripada di perut?


sentence1: "dan restoran dan teater dikontrol iklimnya," balas steven.

sentence2: ``dan restoran dan film ber-AC,'' balas steven.


sentence1: dia memegang kedua tanganku di tangannya dan menarikku ke arahnya, tubuh kami tidak terlalu bersentuhan.

sentence2: dia memegang kedua tanganku di tanganku dan menarikku bersama-sama, tubuh kami tidak sepenuhnya utuh.


sentence1: kedua, timbul pertanyaan apakah pengadilan umum telah bertindak secara hukum dalam memeriksa dalil tersebut dalam rangka pemenuhan asas jangka waktu yang wajar.

sentence2: kedua, pengadilan menganggap bahwa pengadilan umum memeriksa argumen itu dengan benar sehubungan dengan kepatuhan terhadap prinsip batas waktu yang wajar.


sentence1: sebaliknya, akan ada winnebago untuk perjalanan indah melalui Inggris baru. '

sentence2: sebaliknya, itu akan menjadi mobil perumahan di ``perjalanan adegan untuk Inggris baru. ''


sentence1: karenanya, kami baru saja bersulang untuknya.

sentence2: sebenarnya, kami baru saja bersulang untuknya.


sentence1: ``seseorang mengambil kunci,'' kata dolph.

sentence2: ``seseorang membuka kunci pintu,'' kata dolph.


sentence1: sejauh menyangkut d.c., setiap penggunaan kemampuan 4400 tanpa izin adalah tindakan radikal.

sentence2: sejauh dc yang bersangkutan, setiap penggunaan kemampuan yang tak terhitung adalah tindakan radikal.


sentence1: Saya tidak berpikir bahwa saya dapat melewati hal itu.

sentence2: Saya tidak berpikir saya bisa melalui ini.


sentence1: jeff: semhar, petualanganmu telah berakhir.

sentence2: semhar, petualanganmu berakhir.


sentence1: saya mendapatkan getaran yang kuat bahwa Anda mungkin salah. aku ke kamu.

sentence2: saya merasakan getaran kuat yang mungkin Anda salah.


sentence1: apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: jeepe, apa yang dia bicarakan?


sentence1: meretas database karyawan mal saat kita bicara.

sentence2: saya meretas ke database karyawan saat kita berbicara.


sentence1: ya, mungkin kau harus kehilangan sepatu bot koboi.

sentence2: mungkin Anda harus menyingkirkan sepatu bot koboi itu.


sentence1: dg agri menerima dan mencatat laporan dg sanco tentang ketujuh negara anggota yang bersangkutan.

sentence2: dg pertanian menerima laporan dari semua tujuh negara anggota yg peduli dg kesehatan.


sentence1: ``Apakah Anda benar-benar merasakannya? '' kontrol bertanya dengan sopan.

sentence2: ``Apakah Anda benar-benar ingin? "ucap ketua dengan sopan.


sentence1: suaranya bergetar, nyaris tak terdengar.

sentence2: suaranya penuh kekaguman, nyaris tak terdengar.


sentence1: 50 dolar bilang aku akan mencapai dasar sebelum kamu.

sentence2: saya berani bertaruh $50 saya akan turun sebelum Anda.


sentence1: Anda memiliki bakat menjadi detektif yang hebat.

sentence2: Anda memiliki fitur detektif yang hebat.


sentence1: kenapa kita tidak membawa joel?

sentence2: kenapa joel tidak ikut dengan kita?


sentence1: dia sangat menjanjikan ketika dia tiba.

sentence2: dia adalah petarung yang sangat menjanjikan ketika dia masuk.


sentence1: sheeana menguji pelamar dengan kasar dan menolak semua kecuali yang paling bisa diterima.

sentence2: sheeana berusaha keras dan menolak semua orang kecuali yang paling bisa diterima.


sentence1: pemandangannya, eh, benar-benar spektakuler.

sentence2: pemandangan itu indah.


sentence1: bisakah kamu mematikan omong kosong itu?


sentence1: (Tegang) halo, matahari.

sentence2: halo, sinar matahari.


sentence1: tidak punya waktu.

sentence2: kita tidak punya waktu.


sentence1: mm-hmm. apa yang akan kamu lakukan dengan dia?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan dengan dia?


sentence1: lihat, sekarang bukan waktunya untuk masuk ke dalamnya, tapi... henry dan stark terlibat.

sentence2: ini bukan saat yang tepat, tapi henry dan stark terlibat.


sentence1: ini hanya apa yang saya butuhkan untuk mendengar sekarang.

sentence2: itu yang perlu saya dengar.


sentence1: saya mungkin hanya mencoba untuk jujur.

sentence2: kurasa aku hanya ingin jujur.


sentence1: dialog akan ditunda dalam:

sentence2: dialog penundaan:


sentence1: itu sebabnya saya membutuhkan lebih banyak waktu dengan pinjaman.

sentence2: itu sebabnya saya perlu lebih banyak waktu untuk pembayaran.


sentence1: saya tidak ingin melihat mereka.

sentence2: saya tidak ingin melihatnya.


sentence1: y adalah 0 pada sumbu x.

sentence2: ``y '' adalah 0 pada x.


sentence1: Anda meretas alarm mobil saya?

sentence2: apakah Anda memberi saya alarm otomatis?


sentence1: saya tidak ingat sudah berapa lama. um...

sentence2: saya tidak ingat persis.


sentence1: mereka memindahkannya.

sentence2: mereka membawanya.


sentence1: bagaimana dia bisa mengatasi ini?

sentence2: bagaimana dia bisa menghadapinya?


sentence1: || pasal 29 pasal 26a

sentence2: | | pasal 29 pasal 26a


sentence1: Anda benar-benar dapat pergi ke perawat.

sentence2: Anda dapat beralih ke perawat.


sentence1: apakah Anda mengatakan kepada saya bahwa anjing itu tidak dimasukkan ke dalam kandang sampai tadi malam?

sentence2: Anda berarti Anda tidak menutup anjing sampai tadi malam?


sentence1: seseorang memenuhi pesanan.

sentence2: seseorang menerima pesanan.


sentence1: beraninya kalian menunjukkan wajah kalian di pernikahan ini.

sentence2: beraninya kau datang ke pernikahan ini.


sentence1: santai, mereka resep.

sentence2: tenang. ada aturan.


sentence1: ya, bagus itu berlebihan.

sentence2: orang baik dinilai berlebihan.


sentence1: bertha, masuk ke truk itu, sekarang.

sentence2: masuk mobil sekarang, berta.


sentence1: hidup sederhana, kebutuhan sederhana, kemanusiaan.

sentence2: kehidupan biasa, kebutuhan sederhana, kemanusiaan.


sentence1: hei, gedung ini punya kamera keamanan? tidak.

sentence2: hei, mereka punya kamera keamanan?


sentence1: saya pikir Anda akan pergi!

sentence2: saya pikir Anda sudah pergi!


sentence1: ii – latar belakang banding a – kerangka hukum 2.

sentence2: ii - banding a - kerangka hukum 2.


sentence1: siapa pun yang mencoba mencurinya harus mati

sentence2: dan siapa pun yang mencoba mencurinya akan mati.


sentence1: kita akan berada di ransum dingin selama tiga hari.

sentence2: kita akan makan makanan kering selama tiga hari.


sentence1: jack meraih tangan menteri kulit hitam tua itu.

sentence2: jack meninju tangan seorang pria kulit hitam tua.


sentence1: anak laki-laki seperti, ``bersihkan kotoranmu. ''

sentence2: orang-orang hanya ``keluar dari sini. ''


sentence1: carol, kamu selalu melakukan ini.

sentence2: carol, Anda melakukannya sepanjang waktu.


sentence1: semoga tidak juga, kau tahu... - tidak.

sentence2: saya harap itu tidak terlalu banyak ... Anda tahu.


sentence1: hanya jika kamu bukan asoka.

sentence2: andai saja kau bukan asoka.


sentence1: mungkin sudah waktunya untuk memberontak.

sentence2: mungkin sudah waktunya bagimu untuk memberontak.


sentence1: apa yang salah denganmu?

sentence2: ada apa denganmu?


sentence1: sekarang telah mencapai lebih dari 100 negara.

sentence2: sekarang telah merambah lebih dari seratus negara.


sentence1: kebanyakan orang takut akan sesuatu karena mereka tidak memahaminya.

sentence2: kebanyakan orang takut akan sesuatu, hanya karena saya tidak mengerti.


sentence1: mereka menunggu dengan izin mereka keluar, seolah-olah mereka telah melakukan ini sebelumnya.

sentence2: mereka menunggu dengan pengemudi yang masuk, seolah-olah mereka telah melakukannya sebelumnya.


sentence1: jika Anda beralih ke h.

sentence2: jika Anda melihat ke dalam karya h.


sentence1: itu artinya aku serius.

sentence2: itu berarti saya bersungguh-sungguh.


sentence1: satu pesanan lagi, tn. bligh ...... dan saya akan memiliki kepala Anda di dek ini.

sentence2: satu pesanan lagi, tn bligh, dan kepalamu akan berada di papan ini.


sentence1: jadi sekarang aku tahu di mana menemukanmu.

sentence2: sekarang saya akan tahu di mana saya akan menemukan Anda.


sentence1: apakah ada rumah duka... - ini aku.

sentence2: sebuah rumah duka...


sentence1: dia melihat ke arah temannya, yang sedang sibuk melakukan pemeriksaan terakhir pada beberapa peralatan.

sentence2: dia melihat temannya, yang berkomitmen untuk pemeriksaan terakhir dari semacam perangkat.


sentence1: kita bisa mendapatkan perjalanan sehari ke Prancis.

sentence2: kita bisa pergi ke perancis pada hari itu.


sentence1: evaluasi juga menganalisis kapasitas yang dibangun oleh lembaga dan jaringan yang dibangun dengan pemangku kepentingan.

sentence2: evaluasi juga telah dinilai oleh peningkatan kapasitas badan dan jaringan mitra dengan pemangku kepentingan.


sentence1: goldfinger tegak lagi, berjalan dengan sengaja melintasi green ke belakang bendera untuk memverifikasi garisnya.

sentence2: goldfinger menegakkan tubuh lagi dan bergerak melintasi green untuk memastikan arah serangan.


sentence1: jadi saya telah mengatur agar semua foto sosis bayi saya dipajang.

sentence2: jadi saya memastikan semua foto lubang jarum anak-anak saya ditampilkan di layar


sentence1: telah menderita korban.

sentence2: kami menderita kerugian.


sentence1: Namun, salah satu pasien memiliki peluru utuh yang bersarang di tulang punggungnya.

sentence2: tapi salah satu dari mereka memiliki peluru yang tertancap di tulang punggungnya.


sentence1: 2 dinasti malcolm makenzie telah menjadi orang yang tepat, pada waktu yang tepat.

sentence2: bab dua dynastie malcolm makenzie adalah orang yang tepat pada waktu yang tepat.


sentence1: mengapa kami tetap buka sampai larut malam.

sentence2: makanya kami buka sampai larut malam.


sentence1: itu merupakan kehidupan yang baik baginya sejak britannia menguasai ombak, dan kemungkinan besar dia masih akan melakukannya seratus tahun dari sekarang.

sentence2: itu adalah kehidupan yang baik baginya, sejak dia datang ke sini dan dia mungkin akan melakukannya selama seratus tahun lagi.


sentence1: tetapi, yang terpenting, saya pikir betapa indahnya menyaksikan prestasi hebat ini jika lelaki tua itu benar-benar menangkap ikan monster.

sentence2: tapi pertama-tama, saya berpikir betapa indahnya jika saya menyaksikan aksi besar itu, jika orang tua itu benar-benar menangkap monster itu.


sentence1: tapi masuk akal ketika Anda melihat apa yang kita dengar dari politisi dan lihat di media berita.

sentence2: itu memberi ketika Anda mendengarkan apa yang dikatakan politisi dan media.


sentence1: sinar matahari menyentuh kabut, mewarnai pinggiran merah saat tiga puluh pemanah asli melanjutkan tembakan mematikan mereka dari punggung bukit.

sentence2: sinar matahari menyentuh kabut dan melukis tepinya di atas rubel, sementara tiga puluh pemain bowling pertama terus mendaki dari punggung bukit dalam tembakan mematikan mereka.


sentence1: perm, ekaterinburg dan elabuga telah diambil.

sentence2: perm, jekaterinburg,


sentence1: ya, saya bersedia. saya ingat ketika saya memperbaiki milik Anda.

sentence2: saya ingat menghapus milikmu.


sentence1: bagaimana mungkin aku? ''

sentence2: bagaimana mungkin aku? ``


sentence1: bisa Anda google gejala persalinan?

sentence2: bisa di googling gejala melahirkan?


sentence1: ilusionis kemudian beralih ke kara saat dia bergabung dengannya.

sentence2: ketika kara bergabung dengan mereka, ilusionis menatapnya.


sentence1: sebenarnya, saudara-saudara Anda di kelompok lain akan antusias.

sentence2: saudara-saudaramu di kelompok lain akan senang.


sentence1: kami akan mengejarnya di musim dingin.

sentence2: kami akan kembali untuknya di musim dingin.


sentence1: Bagaimana dengan pemilik yang tidak ingin menodai barang antik yang unik?

sentence2: bagaimana dengan pemilik yang tidak ingin menodai perabot yang unik?


sentence1: dia di sini pasti!

sentence2: aku yakin dia di bawah sini!


sentence1: dia tidak ingin mengecewakan orang tua kita seperti yang kulakukan, kurasa.

sentence2: Saya tahu, saya kira dia tidak ingin mengecewakan orang tuanya seperti saya.


sentence1: Sayang, maksudku seperti klamidia atau semacamnya.

sentence2: Maksudku klamidia atau sesuatu.


sentence1: tidak kecuali saya juga.

sentence2: kecuali saya memilikinya juga.


sentence1: jika Anda melihat uji coba lingkup, siapa yang memenangkan uji coba itu?

sentence2: siapa, misalnya, yang memenangkan uji coba lingkup?


sentence1: Saya ingin Anda membebaskan semua unit, semua personel.

sentence2: dan Anda mendapatkan semua unit, semua personel.


sentence1: robert asprin ``lihat apa yang terjadi ketika mereka membiarkan tentara masuk ke sini? ''

sentence2: ``Anda lihat apa yang terjadi ketika mereka membawa pasukan? ''


sentence1: saya akan membuat kue ubi jalar.

sentence2: saya akan membuat ubi jalar.


sentence1: Baik. tolong, wendy, kamu seperti ketua kelas dan semacamnya!

sentence2: ayolah, kau lebih seperti ketua kelas!


sentence1: mm, dan sekarang dia sudah mati, tebak Anda mendapatkan akhir Anda, ya?

sentence2: sekarang dia sudah mati, Anda memiliki akhir yang sempurna, ya?


sentence1: maka saya di pabrik sampah di smallville.

sentence2: itu sebabnya saya di pabrik pupuk.


sentence1: tapi, ayah ...... aku hanya tidak mengerti sesuatu.

sentence2: tapi, ayah, aku masih tidak mengerti.


sentence1: tampak seperti dia jatuh dari pohon jelek dan menabrak setiap cabang di jalan turun.

sentence2: sepertinya dia jatuh dari pohon yang sangat tinggi, dan dia mengambil setiap cabang saat turun.


sentence1: abigail, maukah kamu ikut denganku?

sentence2: abigail, bolehkah aku memintamu ikut denganku?


sentence1: Anda mencoba untuk menarik saya ke sisi lain, marlene.

sentence2: Anda akan menyeret saya di sisi lain, marlene.


sentence1: kamu mungkin benar.

sentence2: saya kira Anda benar.


sentence1: dia mengkonfirmasi bahwa ada seorang pembunuh berantai yang berkeliaran

sentence2: dia mengkonfirmasi ada seorang pembunuh massal yang pindah ke sini


sentence1: oke, jadi apa yang terjadi?

sentence2: dan apa yang terjadi?


sentence1: ada ratusan planet yang cocok di luar sana yang bisa Anda kunjungi.

sentence2: ada ratusan planet yang bisa Anda tempati.


sentence1: saya berpendapat bahwa sebagian besar remaja hamil ... mendapatkan cara itu dengan terlibat pada saat itu.

sentence2: saya akan mengatakan kebanyakan remaja hamil ketika mereka terjebak pada saat itu.


sentence1: saya khawatir Anda telah..., yah..., terlalu banyak minum.

sentence2: aku khawatir kau... yah, dia sedikit mabuk.


sentence1: Anda mendapatkan semua kasus sulit, saya mendapatkan semua `` rave ''?

sentence2: Anda mendapatkan semua kasus sulit, dan yang saya lakukan hanyalah ``kekerasan ''?


sentence1: di monitor multinasional kami telah mengumpulkan daftar penjahat korporat top tahun 1990-an.

sentence2: di monitor multinasional, kami menyusun daftar ...... korporasi kriminal terburuk di tahun 1990-an.


sentence1: ``Bukankah ini pria yang biasa duduk dan mengemis? ''

sentence2: ``Bukankah dia yang duduk dan memohon? ''


sentence1: Anda mengatakan yang kami rilis hanya memiliki masa hidup enam bulan.

sentence2: Anda mengatakan mereka hanya hidup selama enam bulan.


sentence1: beberapa anak tidak harus menyelesaikan pekerjaan rumah aljabarnya dan menghindari bola hamster.

sentence2: anak itu tidak harus menyelesaikan pekerjaan rumahnya.


sentence1: dia terus mengatakan itu musim panas.

sentence2: dia terus mengatakan itu di musim gugur.


sentence1: ini merasa seperti kita bahkan tidak membahasnya.

sentence2: Saya merasa seperti kita bahkan tidak membicarakannya.


sentence1: sertifikat ini telah kedaluwarsa atau belum berlaku.

sentence2: sertifikat ini tidak valid.


sentence1: dan dia mengutip tulisannya untuk daniel frye.

sentence2: dia mengutip apa yang dia tulis untuk daniel fry.


sentence1: Saya tidak berpikir bahwa anak-anak hari ini akan memahaminya.

sentence2: dia tidak akan mengerti anak-anak hari ini.


sentence1: kami berdua bekerja sangat keras... untuk apa?

sentence2: kami berdua bekerja keras... dan untuk apa?


sentence1: itu berarti aku memulai hidup tanpamu.

sentence2: itu berarti awal dari seluruh hidup tanpamu.


sentence1: saya tidak tahu mengapa saya benar-benar mendapatkannya,

sentence2: saya bahkan tidak tahu mengapa saya mengambilnya.


sentence1: pertama kali saya memutar kembali, saya langsung pulang ke keluarga saya.

sentence2: ketika saya melihat seperti ini untuk pertama kalinya, saya langsung pergi ke keluarga saya.


sentence1: itu tidak seperti... -... tapi kami melakukannya. - dan kami minta maaf.

sentence2: itu bukan... - ya, mereka mencurinya, dan kami minta maaf.


sentence1: mawar mengharapkan -- -jangan salahkan adikmu.

sentence2: mawar menunggu... - jangan bawa ke adikmu.


sentence1: maksudmu teman dewanmu mendapatkan beberapa bantuan dari sacramento.

sentence2: temanmu dari dewan mendapat beberapa bantuan dari sacramento?


sentence1: klannya ingin menyampaikan permintaan maaf resmi atas tindakan putranya. ''

sentence2: klannya ingin membuat permintaan maaf resmi atas tindakan anggotanya. ``


sentence1: mobil tergelincir di tikungan di mana sudut pelabuhan menggigit tanah.

sentence2: mobil tergelincir dari tikungan, yang telah dibawa oleh pelabuhan ke daratan.


sentence1: mesin tetap menyala selama lebih dari tiga tahun.

sentence2: mesin bersinar selama lebih dari tiga tahun.


sentence1: permukaan besar yang memisahkan kita, mengingatkan kita akan waktu yang berlalu, kabut asap, dan kotoran.

sentence2: permukaan besar membagi kita, menangkap aliran waktu, kabut asap dan kotoran.


sentence1: dia duduk dengan liar dan meraih anak itu.

sentence2: dia duduk dan menyentuh anak itu.


sentence1: polisi ingin merahasiakan semuanya agar pers tidak mengetahui apa pun. semua orang hanya ingin kita...

sentence2: polisi ingin merahasiakannya agar wartawan tidak mengetahuinya.


sentence1: Saya sebenarnya sedang duduk di kursi roda menunggu dikawal ke x-ray ketika bernardo datang.

sentence2: saya berakhir di kursi roda dan menunggu mereka membawa saya ke x-ray ketika bernardo datang.


sentence1: demikian pula, perpajakan mobil dapat dibuat lebih efektif dalam mengarahkan konsumen untuk memilih mobil yang lebih hemat energi.

sentence2: Demikian pula, perpajakan mobil dapat disederhanakan, sehingga konsumen didorong untuk memilih mobil yang konsumsinya lebih rendah.


sentence1: maka Seppia akan menemukan malam ini draft pahit.

sentence2: maka seppia akan merasakan seteguk pahit malam ini.


sentence1: Saya tahu saya tidak boleh memakannya, tetapi saya tidak bisa menahannya.

sentence2: saya tahu saya tidak boleh memakannya, tapi... saya tidak bisa menolak.


sentence1: dia menginginkan pembunuhan bola mata, dan dia mendapatkannya, mendekati ``enam, '' musuh dan memilih senjata.

sentence2: dia ingin melihat matanya sendiri, dan dia menunggu; dia mendekati musuh tepat dari belakang `` pukul enam, '' dan memilih pistol.


sentence1: baik, nimr sudah siap untuk saat ini, dan selanjutnya kita dapat menjelajahi opsi lain.

sentence2: baik, nimer diselesaikan untuk saat ini, dan akhirnya kita bisa mengeksplorasi kemungkinan lain.


sentence1: dan jangan takut dengan opini kedua karena kesalahan diagnosis akan menghabiskan waktu Anda yang berharga.

sentence2: dan jangan khawatir tentang pendapat kedua, karena diagnosis yang buruk akan menghabiskan waktu Anda yang berharga.


sentence1: dia telah memutuskan bahwa komunikasi yang cepat dan akurat terletak, di dunia yang berkontraksi, di jantung kekuasaan.

sentence2: dia memutuskan bahwa di dunia yang masih menyusut, komunikasi yang cepat dan tepat adalah dasar dari kekuasaan.


sentence1: ``peternakan serangga mentega kareen,'' kata kareen dengan tegas.

sentence2: ``perkebunan bit kareena,'' kata kareen dalam diskusi mereka.


sentence1: elcar jiskra naše firma vám poskytuje služby a opravy v oboru autoelektro na tuzemských a rudolf mynařík - avim veškeré opravy vozidel a pneuservis.

sentence2: auto-plush janek kami memperbaiki kendaraan yang mogok berat di roving ramu celette....... zajiště


sentence1: sekarang ada tomat sepanjang tahun, tumbuh di belahan dunia lain, dipetik saat masih hijau, dan matang dengan gas etilen.

sentence2: Anda memiliki tomat di sini selama setahun, tumbuh di belahan dunia lain, dipanen untuk hijau dan matang di etilen.


sentence1: tidak ada prosedur untuk menyorot item ini.

sentence2: tidak ada prosedur untuk menunjuk ke item-item ini.


sentence1: aplikasi perguruan tinggi tidak akan mengisi sendiri.

sentence2: aplikasi perguruan tinggi tidak keluar dengan sendirinya.


sentence1: itu tidak takut laut yang banyak dilalui.

sentence2: mereka bahkan tidak takut dengan laut yang ramai.


sentence1: apa-apaan kamu, ``mr. licin ''?

sentence2: apa-apaan kamu, ``mr. pria panggang ''?


sentence1: jangan menyentuh kulitnya, itu baru saja diminyaki.

sentence2: jangan menyentuh kulit.


sentence1: hanya mengirim sms. berbicara di telepon saat saya mengemudi.

sentence2: Saya mengirim SMS dan menelepon.


sentence1: Saya hanya berharap Anda akan datang lebih cepat sebelum saya pergi ke base kedua dengan stella.

sentence2: aku berharap kamu datang sebelum aku bertemu base kedua stella.


sentence1: sedikit sepanjang hidupku.

sentence2: sedikit, seumur hidup.


sentence1: malam memudar, rambutmu berkibar cepat berlalu sang penyair mengembara sia-sia di jalanan

sentence2: di malam pagi hari, rambutmu berkibar-kibar seorang penyair lewat jalan-jalan tiba-tiba dia sadar dia tersesat.


sentence1: `` dia mencoba membuka bola itu.

sentence2: ``Dia mencoba untuk membalikkan penciptaan orb.


sentence1: mereka selalu mencoba langkah kecil seperti itu ketika mereka menangkapnya sendirian.

sentence2: langkah dangkal ini pada pembantunya sering berlatih ketika mereka menangkapnya sendirian.


sentence1: orang mati tidak memeriksa email mereka, oliver.

sentence2: mayat tidak memeriksa email mereka, oliver.


sentence1: Saya tidak tahu Anda bisa melakukan itu pada seekor anjing.

sentence2: saya tidak tahu itu terjadi dengan anjing.


sentence1: dan aku tidak tinggal di bajingan ini.

sentence2: saya tidak tinggal di sialan ini ...


sentence1: barlow, kios, telah menyelinap ke gang menuju pintu masuk pedagang dan kandang anjing di belakang rumah.

sentence2: tukang batu barlow telah menyelinap di lorong antara rumah-rumah ke pintu belakang untuk pemasok dan pemilihan anjing.


sentence1: bulma, tampar dia dua kali, jangan tiga kali lagi!

sentence2: pukul dia dua atau tiga kali!


sentence1: mereka telah mempersempitnya menjadi salah satu dari dua penekan komersial.

sentence2: mereka mempersempit seleksi menjadi dua peredam komersial.


sentence1: pekerjaan yang bagus jika Anda bisa mendapatkan beberapa.

sentence2: pekerjaan yang baik jika Anda memilikinya.


sentence1: matos untuk lakers, di atas kunci, bergerak di sayap.

sentence2: matos untuk lakers, di atas serangan, membawa sayap.


sentence1: saya merasa sangat buruk tentang campur-baur terakhir kali ... saya ingin memastikan itu tidak terjadi lagi.

sentence2: Saya merasa tidak enak dengan kebingungan beberapa hari yang lalu, jadi saya ingin memastikan hal itu tidak akan terjadi lagi.


sentence1: roth telah memberitahunya bahwa ayahnya telah membuatnya dari maple padat, tanpa paku, hanya menggunakan lem.

sentence2: roth pernah mengatakan kepadanya bahwa ayahnya telah membuat ayahnya dari kayu maple, tanpa paku, hanya menggunakan kilau.


sentence1: dia menjual cerita sedih kepada juri bahwa suaminya mengendalikannya, bahwa dia memaksanya untuk melecehkan gadis-gadis itu, bahwa dia mengancam hidupnya.

sentence2: juri menceritakan kisah memilukan tentang bagaimana suaminya memegang kendali, memaksanya untuk menyakiti gadis-gadis yang dia ancam akan membunuhnya.


sentence1: aku tidak bermaksud untuk mencintai celia. saya tidak tahu bagaimana hal itu terjadi.

sentence2: saya tidak ingin jatuh cinta padanya, saya tidak tahu bagaimana ini terjadi.


sentence1: pengadilan telah menolak klaimnya untuk tunjangan karyawan setelah dipecat dari perusahaan asuransi.

sentence2: pengadilan menolak permintaan pesangonnya setelah o'ferrel dikeluarkan dari perusahaan asuransi.


sentence1: setelah tiga mil dia meninggalkan jalan raya, lalu melanjutkan ke utara sejauh dua belas mil di jalan-jalan sekunder sejauh dataran putih.

sentence2: setelah sekitar lima mil, dia melaju dari jalan bebas hambatan, lalu terus mengemudi ke utara di jalan kelas dua ke dataran putih.


sentence1: arahkan wajah cantik itu ke sini dan peluk aku.

sentence2: datang ke sini dan peluk aku.


sentence1: ini seperti kantor saya dan juga rumah saya.

sentence2: ini kantor dan ruang tamu saya.


sentence1: dan aku memperhatikanmu, stu.

sentence2: dan kamu, stu.


sentence1: ditemukan id add-on yang tidak terdaftar.

sentence2: id tambahan yang tidak terdaftar telah ditemukan.


sentence1: ayam jago memotongnya dan lolos.

sentence2: ayam jago memotongnya dan dia menyetir.


sentence1: tolong biarkan aku membawa tasmu.

sentence2: aku akan mengambil tasmu.


sentence1: tidak ada ikatan yang lebih mengikat selain keluarga.

sentence2: tidak ada ikatan yang terkait dengan Anda lebih dari keluarga.


sentence1: jelas, sesuatu telah terjadi di sini di pontypool.

sentence2: sesuatu terjadi di pontypool.


sentence1: para pekerja telah dibebaskan.

sentence2: para pekerja telah dipecat!


sentence1: saya berada di puncak hidup saya. '

sentence2: saya berada di puncak hidup saya. '


sentence1: itu polis asuransi jiwa jutaan dolar ayahmu.

sentence2: itulah kebijakan jutaan dolar ayahmu.


sentence1: aman ini... - ibu aman...

sentence2: ini aman... - matak aman...


sentence1: hanya salah satu dari teman sekelas Anda yang menjatuhkan miliarder yang kuat karena mencuri hewan selebriti.

sentence2: hanya teman sekelas Anda yang mengambil miliarder yang kuat karena mencuri hewan-hewan terkenal.


sentence1: ``regina terlalu sensitif, Anda tahu itu, terlalu rapuh, terlalu cepat untuk menafsirkan segala sesuatu sebagai penolakan.

sentence2: ``regina terlalu sensitif, terlalu rapuh, dia bisa membaca sebagai penolakan.


sentence1: saya menyuruhnya melakukan sesuatu, dia tidak mendengarkan... jadi saya membatalkan kontraknya.

sentence2: Aku mengatakan sesuatu padanya dan dia tidak mendengarkanku.


sentence1: Hah. Anda sama sekali tidak seperti tentara lainnya.

sentence2: Anda berbeda dari tentara lain.


sentence1: itu hanya membuatmu terlihat bersalah.

sentence2: sekarang sepertinya Anda bersalah.


sentence1: aku akan meninggalkannya denganmu.

sentence2: saya akan memberikannya kepada Anda.