sentence1: permohonan izin hanya menyebutkan salah satu dari nomor urut sebagaimana dimaksud dalam lampiran i peraturan ini.

sentence2: permohonan izin hanya dapat mencantumkan salah satu nomor urut sesuai dengan lampiran i peraturan ini.


sentence1: ya, saya tidak bisa mendapatkan cukup.

sentence2: ya, saya tidak pernah cukup.


sentence1: ``Anda punya sistem video di sini? "tanya brogan padanya.

sentence2: ``Apakah Anda memiliki kamera di sini? '' tanya brogan.


sentence1: untuk infus intravena.

sentence2: untuk infus intravena.


sentence1: aku, uh, aku mungkin sedikit kasar padanya.

sentence2: mungkin aku terlalu keras padanya.


sentence1: Yah, dia mengalami hari yang sangat berat.

sentence2: Yah, dia mengalami hari yang cukup berat hari ini.


sentence1: tapi chef ramsay bertekad untuk menyelaraskan sisi biru ruang makan dengan sisi merah.

sentence2: tapi bos bertekad untuk menyelaraskan bagian merah dan biru dari ruang makan.


sentence1: joey tahu, tapi ross tidak, jadi berhentilah berteriak!

sentence2: joey juga, tapi bukan ross, jadi jangan berteriak!


sentence1: tanggal lahir: 2.9.1957.

sentence2: tanggal lahir : 2. 9.


sentence1: siapa pun yang membunuhnya khawatir dia tidak bisa dipercaya untuk menyimpan rahasianya.

sentence2: siapa pun yang membunuhnya takut dia mungkin bisa membocorkan rahasia.


sentence1: petugas, klien saya siap untuk diangkut.

sentence2: petugas, klien saya bisa pergi.


sentence1: kami memesankan Anda kamar di mayflower, tetapi Anda tahu bahwa Anda boleh tinggal bersama saya selama yang Anda butuhkan.

sentence2: kami memesankanmu kamar di mayflower, tapi kau sudah berada di rumahku selama yang kau butuhkan.


sentence1: saya tidak punya banyak waktu, kawan.

sentence2: tidak ada banyak waktu, kawan.


sentence1: dalam keheningan dan dalam doa juga!

sentence2: sambil menjaga keheningan dan doa!


sentence1: kami kembali ke starbase dengan terraformer yang masih hidup.

sentence2: kami kembali dengan pekerja terailing yang masih hidup ke pangkalan.


sentence1: aku bisa mengantarmu ke pertemuan.

sentence2: aku bisa membawamu ke pertemuan.


sentence1: sifat kimia sebagai hasil dari ukuran butiran halus, 'basterdsuiker' sangat larut dan karena itu memiliki sifat memanggang yang unik.

sentence2: karakteristik kimia karena butiran halus, gula baster mudah larut, dan dengan demikian memiliki sifat roti yang unik.


sentence1: baik, pada dasarnya ada dua strategi untuk meningkatkan apa yang kita sebut 'inotropin', pada dasarnya membuat lebih banyak kepala miosin bekerja.

sentence2: pada dasarnya ada dua strategi untuk meningkatkan apa yang kita sebut inotropia hanya peningkatan jumlah hulu ledak myozone yang bekerja.


sentence1: jika kita menunjukkan peta bintang, dapatkah menunjukkan koordinat planet tempat celestis berada?

sentence2: jika kami memberi Anda peta bintang, Anda dapat menunjukkan kepada kami jalan ke koordinat planet tempat celestis berada?


sentence1: paranoia, mungkin; tetapi jika dia memiliki sedikit perasaan untuknya mengapa dia tidak datang dan melihatnya?

sentence2: mungkin paranoid; tetapi jika dia memiliki perasaan untuknya, mengapa dia tidak pergi dan mampir ke rumahnya?


sentence1: mereka meneriakkan pria-pria baik di siang hari, tetapi jika Anda tidak berdiri terlalu dekat dengan cahaya, Anda mungkin akan lewat.

sentence2: mereka menghabiskan banyak orang baik di jaga harian, tetapi jika Anda tidak datang terlalu dekat dengan cahaya, Anda bisa lewat.


sentence1: sebagai akibatnya, undang-undang nasional tidak boleh menganugerahkan perlindungan penemuan bioteknologi yang lebih luas daripada yang diatur di bawah arahan itu.

sentence2: dengan demikian, arahan tersebut menghalangi undang-undang nasional yang akan memberikan perlindungan yang lebih luas untuk penemuan bioteknologi daripada apa yang diatur dalam arahan tersebut.


sentence1: saya tidak terganggu.

sentence2: saya tidak khawatir.


sentence1: jenis pinjaman Jenis pinjaman yang dicakup oleh fasilitas penjaminan meliputi, khususnya:

sentence2: jenis pinjaman pinjaman yang dicakup oleh fasilitas penjaminan terutama adalah: (a) investasi dalam aset berwujud atau tidak berwujud;


sentence1: dalam keheningan itu dia berkata, ``hanya kawanan ini yang melakukan pertempuran dengan hegemoni.

sentence2: dia berkata dalam keheningan: ``hegemoni hanya melawan roj ini.


sentence1: Bapak. wallace, Anda dibebaskan dari rapat dewan minggu depan.

sentence2: Anda tidak perlu menghadiri rapat dewan minggu depan.


sentence1: sekarang nantikan rubah apa pun yang tertatih-tatih ke gudang.

sentence2: sekarang, tinggallah untuk apa pun, dengan rubah tertatih-tatih ke kandang.


sentence1: cerdik, mr barat.

sentence2: itu sensasi, tn. Barat.


sentence1: karena jika kita tidak masuk ke ruangan itu, kita tidak akan keluar dari sini.

sentence2: jika kita tidak sampai di sana, kita bahkan tidak bisa keluar.


sentence1: tetaplah bersamaku, mandrake.

sentence2: ikuti aku, mandrake.


sentence1: ``Terima kasih atas kejujuran Anda, dokter.

sentence2: ``Terima kasih telah jujur, dokter.


sentence2: formulir mingguan 24.12.2001 hingga 30.12.2001


sentence1: tidak! tidak tidak tidak tidak!

sentence2: tidak, tidak-tidak-tidak-tidak.


sentence1: kami semua tahu bahwa saat dia dapat berbicara telah berlalu, tetapi kami merasa bahwa tidak ada gunanya mengatakan apa pun.

sentence2: kami tahu bahwa waktu dia bisa berbicara perlahan-lahan akan segera berakhir; kami mengerti, bagaimanapun, bahwa akan sia-sia untuk mengatakan apa pun.


sentence1: dia tahu taruhannya .... sementara tron dikunjungi oleh hati nurani yang bersalah.

sentence2: dia tahu apa yang dipertaruhkan .... sementara trona mengunjungi hati nurani yang buruk.


sentence1: aku tidak tahu bahwa cyrus datang ke pesta pernikahan.

sentence2: aku tidak tahu cyrus akan datang ke pernikahan.


sentence1: (3) kendaraan bermotor yang bagiannya terbuka untuk pengangkutan barang;

sentence2: 3. kendaraan yang memiliki bagian terbuka untuk pengangkutan kargo;


sentence1: dari lima puluh penjaga yang berangkat dengan adipati dari crydee, tiga belas yang tersisa.

sentence2: dari lima puluh penjaga yang telah berangkat untuk bepergian dengan mereka di crydee, tiga belas yang tersisa.


sentence1: apakah Anda membuat ini permintaan pertemanan tingkat satu?

sentence2: apakah Anda membuat ini permintaan tingkat pertama yang ramah?


sentence1: kami selalu memiliki sam dan deeks sebagai penyangga sosial ini, dan saya tahu Anda tidak terbuka untuk siapa pun, tapi tetap saja ...

sentence2: kita selalu memiliki sam dan deeks sebagai polis asuransi sosial, dan aku tahu kau tidak mempercayai siapa pun, tapi tetap saja...


sentence1: tidak ada rasa takut, tidak ada keraguan. tidak ada apa-apa.

sentence2: dia tidak khawatir, dia tidak akan ragu, tidak ada sama sekali.


sentence1: lain kali Anda melihat saya, jika saya berteriak, jangan khawatir.

sentence2: lain kali Anda melihat saya dan saya akan berteriak, jangan takut apa pun.


sentence1: aku ingin kau tetap di sini dan menjagaku dari bahaya. ''

sentence2: aku ingin kau tetap di sini dan melindungiku dari bahaya. ``


sentence1: mungkin jika kita mendapatkan cukup baik, kita bahkan bisa mendapatkan, seperti, beberapa pertunjukan.

sentence2: mungkin jika kita cukup baik, kita bisa membuat beberapa penampilan.


sentence1: bukankah kita melakukan pekerjaan renovasi yang hebat?

sentence2: bukankah kita telah melakukan pekerjaan pemulihan yang baik?


sentence1: kita bisa melakukan apapun yang kita mau!

sentence2: kita bisa melakukan sesuka kita!


sentence1: sirkuit resonansi yang digabungkan secara magnetis sisi trek dan di atas kapal mengirimkan informasi ke kereta.

sentence2: trek yang terikat secara magnetis dan sirkuit resonansi onboard mengirimkan 1 informasi ke kereta.


sentence1: jika Anda tidak membantunya, dia tidak akan...

sentence2: jika Anda tidak membantu saya, dia ...


sentence1: persetan denganku seperti duyung!

sentence2: persetan denganku seperti manusia laut!


sentence1: aku tidak bisa melihatmu lagi.

sentence2: kita tidak bisa melihat satu sama lain lagi.


sentence1: saya menukar lem topengnya dengan cyanoacrylate.

sentence2: saya mengganti lemnya dengan cyanoacrylate.


sentence1: ``Siapa yang suka menyerahkan otoritas seperti itu? "tanya ghani.

sentence2: ``Siapa yang suka menyerahkan kekuatan seperti itu,'' kata ghanima.


sentence1: itu karena tidak ada karakter berdasarkan Anda.

sentence2: itu karena karakter itu tidak didasarkan pada Anda.


sentence1: apa nama yang mereka berikan untuk anak ini?

sentence2: nama apa yang kamu berikan untuk anak ini?


sentence1: tidak tidak. - dan dia sehat dan kami menjebakmu.

sentence2: tidak tidak. - dan itu adalah tulang, dan kami akan menyatukanmu.


sentence1: ``Itulah kisah para pejuang roh,'' quil tua memulai dengan suara tenor yang tipis.

sentence2: ``Itulah kisah para pejuang spiritual,'' starken quil memulai dengan nada tipis dan tipisnya.


sentence1: matanya berkilauan karena ketakutan, ekspresi ketidakpercayaannya tetap membeku di wajahnya bahkan saat kepalanya melompat dari bahunya.

sentence2: ada ketakutan di matanya, dan ekspresi tidak percaya ada di wajahnya ketika kepala jatuh dari bahunya.


sentence1: Maksudku, carthage menyala seperti pohon natal...... dengan pertanda wahyu.

sentence2: carthage's check out seperti pohon natal...... artinya.


sentence1: ini seperti audisi.

sentence2: itu akan menjadi sesuatu seperti audisi.


sentence1: mereka mengatakan setidaknya sebulan sekali, beberapa kekasih yang kecewa membuang diri. betapa bodohnya.

sentence2: katanya setidaknya sebulan sekali, seorang kekasih yang tidak bahagia melompat keluar darinya.


sentence1: dengan kecepatan yang luar biasa untuk seorang pria yang begitu besar, pemimpin jangkung melompat menjauh dan berlari ke pepohonan di depan, menghilang hampir seketika.

sentence2: dengan kecepatan pada pria sebesar itu, pemimpin yang luar biasa itu berlari dan menghilang ke pepohonan.


sentence1: pada kata-kata ini semua elf di aula menangis keras dalam kesedihan dan keheranan.

sentence2: dengan kata-kata itu, semua elf di ruangan itu berteriak sedih dan terkejut.


sentence1: pneuservis, prodej pneu online.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: saya senang Anda baik-baik saja - saya baik-baik saja -

sentence2: saya senang kamu baik-baik saja.


sentence1: Maksudku, aku hanya, aku tidak ingin kau khawatir tentang itu.

sentence2: Maksudku, aku tidak ingin kau mengurusnya.


sentence1: (menghela nafas) lihat apa yang telah kamu lakukan.

sentence2: Lihat apa yang telah kamu lakukan.


sentence1: asal tahu saja, saya mendapatkannya dari `` ditembak sampai mati. ''

sentence2: asal kau tahu, aku tahu itu dari penembakan yang fatal.


sentence1: bisakah kita yakin mereka berkelahi?

sentence2: apakah kita yakin mereka telah berjuang?


sentence1: apa-apa kecuali kekacauan di dalamnya.

sentence2: tidak ada, kecuali pemicunya.


sentence1: saya baru lihat beritanya.

sentence2: saya baru saja melihat laporan.


sentence1: (murtagh): biarkan dia berbicara, greg.

sentence2: biarkan dia bicara, greg.


sentence1: tarli tidak jelas tentang apa yang terjadi pada yang lain.

sentence2: tentang apa yang terjadi pada yang lain, tarli membuat komentar yang tidak jelas.


sentence1: Anda makan seperti kuda sialan, ya, bukan?

sentence2: Anda jalang, Anda punya nafsu makan seperti kuda, kan?


sentence1: bahwa dia mendapat restu permaisuri

sentence2: jadi dia mendapat restu dari permaisuri.


sentence1: charlie tusuk gigi mungkin?

sentence2: dari tusuk gigi charlie?


sentence1: ' dalam cuaca cerah, tidak lebih dari dua jam di atas kuda.

sentence2: ``Cuaca bagus dua jam menunggang kuda.


sentence1: mungkin sudah waktunya untuk mempertimbangkan perubahan saja.

sentence2: jelas, sudah waktunya untuk mempertimbangkan mengubah arah.


sentence1: string tidak memberikan salam.

sentence2: string tidak menyambutnya.


sentence1: saya ingin starbucks saya menunggu.

sentence2: biarkan starbucks menungguku.


sentence1: ya, Anda lakukan, jika mereka telah mencuri.

sentence2: ya, mereka melakukannya ketika mereka mencuri.


sentence1: Oh ya sayang! seperti mangkuk super 19!

sentence2: bayi yang hebat, seperti superbowl 19.


sentence1: Anda bebas dari saya.

sentence2: sekarang Anda telah membebaskan diri dari saya.


sentence1: reaksi adalah mereka yang menghasilkan peningkatan bersih dalam jumlah radikal bebas.

sentence2: menyebabkan peningkatan jumlah radikal bebas.


sentence1: depresi memalsukan bunuh diri ......

sentence2: dimana aku, depresi bunuh diri...


sentence1: dan ketika asapnya hilang, apakah ada keraguan di benak Anda siapa... yang akan menjadi pemenangnya?

sentence2: dan ketika awan menjadi cerah, ada keraguan di benak Anda siapa... yang akan menjadi pemenangnya?


sentence1: setelah 17 jam dorje tidak bisa membujuk kelompok untuk kembali.

sentence2: selama tujuh belas jam, dorje mencoba meyakinkan kelompok untuk kembali dan akhirnya menyerah.


sentence1: Henderson akan menari dan bernyanyi saat tuan layang-layang terbang di atas ring

sentence2: henderson akan menari dan bernyanyi ketika tuan layang-layang akan melompat-lompat.


sentence1: 'tidak seorang pun, pedagang budak atau orang Badui, pernah melihat sesuatu seperti orang Amerika gila ini yang bertempur seperti 20 orang. '

sentence2: para pedagang budak dan orang-orang Badui tidak pernah mengalami apa yang dia lakukan terhadap orang Amerika gila yang telah mengubah dua puluh orang menjadi pertempuran.


sentence1: mr.strauss, Anda menemukan $500,000 dimasukkan ke panel pintu dan kursi truk yang Anda beli di lelang pemerintah.

sentence2: Bapak. strauss, Anda menemukan $500.000 di bagasi dan kursi mobil yang Anda beli di pelelangan.


sentence1: informasi lebih rinci dapat ditemukan di laporan kemajuan negara demi negara dan laporan kemajuan sektoral, terlampir.

sentence2: informasi lebih rinci tersedia dalam laporan kemajuan masing-masing negara dan dalam laporan kemajuan masing-masing sektor yang tercantum dalam lampiran.


sentence1: mari masuk untuk melihat lebih dekat.

sentence2: mari kita lihat lebih dekat.


sentence1: apakah semua orang baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: Anda punya seseorang, Nak?

sentence2: apakah kamu punya seseorang?


sentence1: aku minta maaf melakukan ini padamu.

sentence2: maafkan aku telah menyakitimu.


sentence1: kolam renang, ayunan, rumah pohon, apa pun yang Anda inginkan.


sentence1: neon: mewarnai tepi dalam foto untuk mereproduksi efek cahaya fluoresen.

sentence2: neon: mewarnai tepi di foto sehingga menyerupai tepi lampu neon.


sentence1: alasan mereka jelas - karena mereka memperingatkan bahwa tidak ada kejahatan yang lebih besar daripada seorang ibu yang membunuh dagingnya sendiri.

sentence2: mereka memperingatkan tidak ada kejahatan yang lebih buruk daripada seorang ibu yang mengirim darahnya sendiri sampai mati.


sentence1: hai, ada iklan di koran untuk 3 kamar tidur seharga 2.500.

sentence2: hei, ini iklan di koran seharga $2500.


sentence1: saya bisa mengatakan hal-hal seperti itu terus terang dengan jaminan mutlak bahwa dia tidak akan mendengarnya.

sentence2: Aku bisa mengatakan hal semacam ini kepada frank dengan kepastian mutlak bahwa dia tidak melihat mereka.


sentence1: kami sepuluh menit dari pusat kota dan saya sudah bilang, tidak akan terjadi apa-apa

sentence2: kita punya sepuluh menit ke kota, dan seperti yang saya katakan, tidak akan terjadi apa-apa.


sentence1: ``tidak,'' dia menilai, menjawab pertanyaannya sendiri, dan bagaimana, atau dari sumber apa dia tidak tahu.

sentence2: ``tidak, '' dia menjawab pertanyaannya, tetapi bagaimana, atau di mana, dia tidak tahu.


sentence1: alessan tidak bergerak sejak memberikan perintahnya.

sentence2: alessan tidak bergerak sejak dia mengeluarkan perintah.


sentence1: pemerintah mungkin tidak membatasi pidato Anda.

sentence2: pemerintah tidak boleh membatasi bahasa dan ucapan Anda.


sentence1: bagaimana perjalananmu, senator?

sentence2: bagaimana kabarmu, senator?


sentence1: siapa yang menembakkan senjata itu?

sentence2: siapa yang menembak?


sentence1: mereka tidak begitu berharga.

sentence2: mereka tidak layak.


sentence1: tiga dari mereka menjawab ya.

sentence2: mereka bertiga mengangguk.


sentence1: Aku menarikmu dari kolom itu dan mengajarimu untuk bahagia.

sentence2: aku mengeluarkanmu dari pos-pos itu, dan dia mengajarimu untuk bahagia.


sentence1: jejak segera menjadi tidak bisa dilewati...... dan kami kehabisan makanan.

sentence2: perjalanan itu segera tidak layak, dan ada makanan.


sentence1: seorang pemuda, berbaring seperti swastika daging, setiap sendi hancur.

sentence2: seorang pria muda dengan buku-buku jari yang hancur tergeletak seperti swastika daging dan darah.


sentence1: mereka akan membunuhku jika mereka bisa— ''

sentence2: mereka tidak akan ragu untuk membunuhku jika mereka bisa. '


sentence1: ya, ayolah, aku hanya mencoba bersenang-senang juga, dengan ibumu.

sentence2: ayolah, aku juga ingin bersenang-senang dengan ibumu.


sentence1: ``Saya mendapat kartun di hari ulang tahun saya,'' gadis kecil itu mengumumkan.

sentence2: ``Saya memakai kartun pada hari ulang tahun saya,'' kata gadis kecil dengan suara yang kuat.


sentence1: 'Kita bisa memanggil taksi jika Anda membutuhkannya. '

sentence2: ``Kami bisa memanggilkan Anda taksi jika Anda mau. ''


sentence1: dia menawarkan kal 2.500 seminggu.

sentence2: dia menawarkan kal dua setengah ribu dolar seminggu.


sentence1: saksi menggunakan ruang sidang Anda untuk mempromosikan klub malamnya.

sentence2: saksi menggunakan ruang sidang ini untuk mempromosikan klub malamnya.


sentence1: dan dia akan memanggilnya ...

sentence2: dan dia akan memberitahunya...


sentence1: sepertinya tidak ada yang terluka dalam hal ini.

sentence2: sepertinya tidak ada yang bisa terluka.


sentence1: Oh. anyway, apakah kamu merasa lebih baik hari ini?

sentence2: apakah kamu merasa lebih baik hari ini?


sentence1: saya seorang bajingan tampan.

sentence2: saya bajingan yang buruk.


sentence1: joe akan selalu mengecewakanmu.

sentence2: joe selalu meninggalkanmu.


sentence1: laura adalah... sebenarnya... yah, dia menjalani kehidupan ganda.

sentence2: laura sebenarnya menjalani kehidupan ganda.


sentence1: saya bahkan tidak tahu. atau jika saya bisa kembali ke institut.

sentence2: jika saya bisa kembali ke institut.


sentence1: pemulihan meleset, nomor 5, miguel perez.

sentence2: bola memiliki nomor 5, miguel perez.


sentence1: ketika mereka pergi, athaclena mulai mengobrak-abrik perlengkapannya.

sentence2: ketika mereka pergi, athaclena mulai mengobrak-abrik barang bawaannya.


sentence1: ``Kamu juga belum bisa membunuhku''

sentence2: '' Anda bahkan tidak akan bisa membunuh saya. ''


sentence1: 5 berdasarkan pasal 3 peraturan no 469/2009, yang berjudul 'syarat untuk memperoleh sertifikat':

sentence2: 5 pasal 3 peraturan itu, yang berjudul ``syarat untuk memperoleh sertifikat, '' mengatur:


sentence1: separuh waktu, saya bahkan tidak tahu apa yang akan saya lakukan.

sentence2: setengah jalan, saya bahkan tidak tahu apa yang akan saya lakukan.


sentence1: Nah, ini untuk ayam horny...

sentence2: ada wanita cerewet di sini...


sentence1: itu petugas keamanan charlie. itu akan menjelaskan bagaimana nadine mendapatkan kata sandi sam.


sentence1: saya akan mengatakan tidak, tapi syukurlah, kakek saya baru saja meninggal, jadi saya (bernyanyi) a- siram dengan uang tunai!

sentence2: jika Anda bertanya kepada saya kemarin, saya tidak akan, tapi terima kasih Tuhan kakek saya baru saja meninggal, jadi aku-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-


sentence1: dia dibayar untuk menjauhkanku dari michael, malam itu.

sentence2: dia disuap untuk memancingku menjauh dari michael tadi malam.


sentence1: tidak ada yang serius, tapi mobil saya perlu -- (mengendus) perlu beberapa perbaikan.

sentence2: tidak ada yang serius, tapi mobil perlu... beberapa perbaikan.


sentence1: minum-minum dengan pelayan dan kru untuk bersosialisasi, lalu naik pesawat ulang-alik ke avalon.

sentence2: saya juga minum dengan watters dan kru agar muat sedikit di antara mereka, dan kemudian saya mengambil angkutan ke avalon.


sentence1: perjanjian eu-rusia tentang administrasi kuota tarif yang berlaku untuk ekspor kayu *** Rekomendasi: inese vaidere (a7-0177/2012)

sentence2: perjanjian eu-rusia tentang administrasi kuota tarif ekspor kayu * * * rekomendasi: inese vaidere (a7-0177 / 2012)


sentence1: hull.: common heather oil coe 102 / common heather extract coe 102 all species calycophyllum spruceanum (benth.) hook.f. mantan k.

sentence2: lambung.: kocok umum, minyak coe 102 / kocok umum, ekstrak coe 102 semua spesies calycophyllum spruceanun (benth.)


sentence1: sabes apa yang terjadi di kansas?

sentence2: Anda tahu apa yang terjadi di kansas?


sentence1: ayahmu berkata, ``jaga mulutmu.`` sekarang, lakukanlah.

sentence2: ayah berkata, ``jaga mulutmu. ''


sentence1: dia bukan pria yang tepat untukku.

sentence2: dia bukan orang yang tepat untukku.


sentence1: dengar, man, eh, pertanyaan singkat.

sentence2: hei, man, pertanyaan singkat.


sentence1: (lihat paragraf 101-02, 104)

sentence2: (lihat paragraf 101, 102, 104)


sentence1: apakah dia akan mengalami masalah dengan barang bawaannya?

sentence2: bukankah dia punya masalah bagasi?


sentence1: mereka terlihat seperti kaki!

sentence2: mereka terlihat seperti kaki.


sentence1: kamu tidak diet, kan? Hmm?

sentence2: kamu tidak sedang diet, kan?


sentence1: lagu nyanyian pagi kami

sentence2: cintaku dan aku saat kami menyanyikan lagu pagi kami.


sentence1: seperti harold lloyd

sentence2: seperti harold lloyd?


sentence1: apakah kamu akan menghancurkan rumah bahagiamu dengan estefania?

sentence2: apa, apakah Anda ingin membatalkan rumah bahagia Anda dengan estefania?


sentence1: belum kamu. angkat tanganmu!

sentence2: tangan diatas!


sentence1: saya pikir kami bekerja sama.

sentence2: saya pikir Anda sedang bekerja.


sentence1: setelah beberapa saat jam ruang tamu berbunyi tengah hari dan air pasang mulai padam.

sentence2: segera jam terus berdetak pada siang hari, dan laut mulai mundur perlahan.


sentence1: kamu tidak bisa membuatku terlihat buruk johnny!

sentence2: Anda tidak bisa mempermalukan saya, johnny!


sentence1: yang mensyaratkan bahwa informasi harus dikumpulkan dan dievaluasi atau investigasi dilakukan untuk mendaftarkan situs yang bersangkutan di altlastenatlas.

sentence2: untuk itu, perlu mengumpulkan dan menilai informasi atau melakukan penyelidikan untuk mendaftarkan daerah-daerah yang bersangkutan di altlastenatlas.


sentence1: ini dia, tepat di tempat yang seharusnya.

sentence2: di situlah seharusnya.


sentence1: Saya sebenarnya hanya mengatakan ini kepada satu orang.

sentence2: Saya hanya memberi tahu satu orang sejauh ini.


sentence1: seorang pengusaha, tetapi tidak ada yang bisa memberi tahu saya jenis bisnis apa yang dia geluti.

sentence2: dia seorang pengusaha, tetapi tidak ada yang bisa memberi tahu saya apa yang dia lakukan.


sentence1: tapi jangan berharap terima kasih.

sentence2: tapi jangan harap aku akan berterima kasih.


sentence1: haruskah mereka diizinkan menyebut diri mereka benua?

sentence2: haruskah mereka berhak menyebutnya benua?


sentence1: unduh pesan lengkapnya, lalu cetak.

sentence2: unduh laporan dan kemudian cetak.


sentence1: jika Anda berbohong, maksud Anda.

sentence2: maksudmu kamu berbohong.


sentence1: hampir tidak ada pilihan koki Prancis, tapi. . . .

sentence2: bukan masakan Prancis, tapi...


sentence1: dia dibayar dengan orang yang tepat.

sentence2: dia membayar orang yang tepat.


sentence1: apa masalahmu, paul?

sentence2: Anda punya masalah, paul?


sentence1: tampilkan konsol python rhythmbox

sentence2: hentikan konsol python rhythmbox


sentence1: dia memberiku nilai b+ untuk semester ini.

sentence2: dia memberi saya b-plus.


sentence1: tetapi saya meyakinkan Anda bahwa orang-orang yang diuji ...... adalah bagian dari sesuatu yang jauh lebih besar.

sentence2: mungkin tidak jelas bagi Anda sekarang, tetapi saya meyakinkan Anda bahwa orang-orang yang akan diuji adalah bagian dari sesuatu yang jauh lebih besar.


sentence1: sialan aku, kamu datang.

sentence2: sial, kamu datang.


sentence1: kemudian mengirim saya kembali.

sentence2: kirim saya masuk.


sentence1: saya makan di sana dengan nucky sebelum kami jatuh.

sentence2: saya makan di sana dengan nucky sebelum pertarungan.


sentence1: Saya yakin Anda akan setuju bahwa biro tidak membutuhkan skandal yang memperparah tragedi ini.

sentence2: pasti Anda setuju bahwa kantor tidak membutuhkan skandal yang terkait dengan bencana.


sentence1: jika orang tersebut menderita epilepsi, kriteria untuk lisensi tanpa syarat tidak terpenuhi.

sentence2: jika yang bersangkutan menderita epilepsi, maka tidak terpenuhi kriteria ekstradisi tanpa syarat surat izin mengemudi.


sentence1: sebelum Anda menyuntikkan neulasta Anda harus melakukan hal berikut:

sentence2: sebelum menyuntikkan neulasta Anda harus mengambil langkah-langkah berikut:


sentence1: jadi, ketika Anda pulang dan Anda menemukan clifton dan putra Anda, salah satu dari mereka mengatakan sesuatu tentang siapa yang menembak mereka?

sentence2: jadi ketika Anda pulang dan menemukan anak Anda dengan clifton di sana, tak satu pun dari mereka mengatakan apa-apa tentang siapa yang menembak?


sentence1: dia menutup pintu kamar mandi; keributan air menutup kata-kata lebih lanjut.

sentence2: dia menutup pintu kamar mandi dan pecahan air ditenggelamkan oleh kata-katanya yang lain.


sentence1: melalui viewport depan, dia melihat asteroid besar mengisi ruang, berputar liar saat menuju ke arah mereka.

sentence2: menghadap ke depan dia melihat ruang memenuhi asteroid besar, dan pemanggangan liar bergerak ke arah mereka.


sentence1: Karena di semi final merayakan kematian istri ketigaku, pria besar Cina, dia menarikku ke atas.

sentence2: karena di semi final, ketika saya mengetahui kematian istri ketiga saya, seorang Cina besar mendorong saya.


sentence1: 414 sehubungan dengan dugaan persaingan pertemuan intel (poin 64 hingga 82 dari daftar), pengadilan membuat pengamatan berikut.

sentence2: 414 sehubungan dengan fakta bahwa intel telah menghadapi persaingan (paragraf 64 hingga 82 dari daftar), hal-hal berikut harus diperhatikan.


sentence1: ada orang di sini?!

sentence2: apa ada orang di sini?


sentence1: kamu bukan pembohong yang baik.

sentence2: kamu pembohong yang buruk.


sentence1: selain itu, komisi diterima sebagai biaya 0,5 juta euro yang belum digunakan dan untuk itu komisi tidak meluncurkan perintah pemulihan.

sentence2: selain itu, komisi diterima sebagai biaya dana yang tidak digunakan sebesar eur 0,5 juta dan tidak memberikan perintah pemulihan.


sentence1: Aku hanya akan pulang dan berlatih.

sentence2: Aku akan pulang.


sentence1: ini adalah apa yang Anda pikirkan tentang cinta, kan?

sentence2: begitulah perasaanmu tentang cinta, ya?


sentence1: ou lai en, pagi ini kamu benar-benar aneh, seperti...

sentence2: oh lai en, pagi ini, kamu sangat istimewa, seperti...


sentence1: orang kulit putih saat itu merasa aman.

sentence2: orang kulit putih merasa aman pada saat itu.


sentence1: lalu aku melihatmu saat orientasi, dan...

sentence2: dan kemudian aku melihatmu di minggu orientasi dan...


sentence1: mereka makan ikan.

sentence2: tinggal di gubuk, makan ikan.


sentence1: tidak ada penilaian nilai yang dilakukan sebelum perjanjian opsi ditandatangani pada tahun 2001 tetapi menetapkan nilai properti setelahnya.

sentence2: tidak ada penilaian yang dilakukan sebelum berakhirnya kontrak opsi pada tahun 2001, tetapi nilai real estat akhirnya ditetapkan.


sentence1: dia akan tahu bahwa itu menandakan seorang pencari cawan suci, tetapi dia tidak akan mengharapkan orang lain untuk melakukannya. ”

sentence2: dia akan tahu itu berarti mencari cawan suci, tetapi dia tidak mengharapkan orang lain. ``


sentence1: maaf tentang ini, tapi apakah ada hadiah uang tunai dengan itu?

sentence2: maaf, tapi bukankah ada semacam hadiah uang tunai?


sentence1: oh, mereka meronta-ronta sedikit dan mereka ribut tentang hal itu, tetapi mereka tenang setelah mereka terbakar beberapa saat ... '

sentence2: yah, mereka keluar dan berteriak sebentar, tetapi pada akhirnya, mereka akan diam... ``


sentence1: lembaran kapel putih? ya.

sentence2: koran whitechapel?


sentence1: dia mengatakan itu memiliki kekuatan magis. Hmm.

sentence2: dia bilang dia punya sihir.


sentence1: kamu masih manusia biasa. ”

sentence2: kamu masih orang biasa. ``


sentence1: dia akan menyukainya.

sentence2: itu akan menyukainya.


sentence1: ``Apakah dia pergi? ''

sentence2: ``Apakah dia hamil? ''


sentence1: saya harus buang air kecil.

sentence2: aku hanya akan kencing.


sentence1: oh, tidak, aku juga banyak berpikir.

sentence2: baik, saya juga sudah berpikir.


sentence1: membangunkan saya kaki yang akan membiarkan saya melakukan itu.

sentence2: membuat saya kaki saya bisa melakukan ini.


sentence1: Anda akan memberi kami lokasi roulette.

sentence2: Anda akan memberi tahu kami lokasi roda roulette.


sentence1: biarkan darah mengalir dengan lancar.

sentence2: biar darahnya lancar.


sentence1: kapan kamu mau barang ini? ''

sentence2: kapan kamu mau itu? ``


sentence1: Anda bepergian melalui dimensi lain.

sentence2: Anda bepergian dengan dimensi yang berbeda.


sentence1: musim dingin melihat sekeliling.

sentence2: musim dingin melihat sekeliling.


sentence1: yang lain dalam barisan telah mundur dari pertarungan.

sentence2: yang lain mundur berturut-turut sebelum pertempuran.


sentence1: itu tidak hanya berkaitan dengan pembunuhan carroll.

sentence2: ini bukan hanya tentang pembunuhan carroll.


sentence1: Baik. ambil, bawa keluar dan lakukan lagi.

sentence2: baiklah, bawa keluar dan bawa lagi.


sentence1: hingga ketiga, gantung, nyalakan.

sentence2: sampai tiga, gantung dia, balikkan dia.


sentence1: ya, itu yang kamu inginkan, steve.

sentence2: itu yang kamu inginkan, steve, kan?


sentence1: rumah bahkan bergetar sedikit. '

sentence2: dia bahkan mengguncang rumah sedikit. ``


sentence1: apakah itu sebabnya dia melepaskan holly?

sentence2: jadi dia tidak melepaskan holly?


sentence1: penjelasan pustaka tautan dinamis sistem tidak dapat dimuat.

sentence2: penjelasan sistem perpustakaan dinamis (dll) belum dimuat.


sentence1: saya pikir, ``di situlah arnold berlatih. di situlah saya harus berada. ''

sentence2: Saya pikir Arnold ada di sana. di situlah saya harus berada. ``


sentence1: jadi Anda ingin memberi tahu saya beberapa orang di alamo heights melihat ke luar jendela mereka dan berkata,

sentence2: jadi maksudmu ada beberapa orang di alamo heights mengintip dari jendela dan mereka berkata...


sentence1: dan Anda memberi tahu saya apa pun yang dapat Anda ingat, oke?

sentence2: sekarang saya akan membaca nama dan data Anda ...... dan Anda dapat memberi tahu saya semua yang Anda ingat, oke?


sentence1: ketika hecate berlomba dan semua massa yang tidak perlu telah dilucuti, dia tidur di kompartemen mesin.

sentence2: ketika hecate berlomba dan semua beban yang tidak berguna dikeluarkan dari kapal, dia sedang tidur di ruang mesin.


sentence1: tentu saja, saya hanya mengacu pada spesies yang sangat langka yang tidak sesuai dengan hukum hibernasi.

sentence2: tentu saja, ini hanya berlaku untuk beberapa spesies yang berada di luar hukum hibernasi.


sentence1: Anda sudah cukup? bajingan kecil!

sentence2: Anda punya cukup?


sentence1: dari apa, smoothie daun coca?

sentence2: apa, soda dengan daun coca?


sentence1: memulai ekstraksi audio digital (ripping).

sentence2: ekstrak audio digital (pematangan) dipicu.


sentence1: dia bisa mendapatkan perlindungan polisi dari pemetik, mckay, dan felton, tapi bukan itu yang seharusnya terjadi.

sentence2: dia bisa mendapatkan perlindungan polisi dari picker, mckay, dan felton - tapi itu tidak seharusnya terjadi.


sentence1: turunkan senjatamu. berlutut. turun.

sentence2: letakkan senjatamu dan berlutut!


sentence1: saya tidak pernah menandatangani kontrak apapun!

sentence2: saya tidak pernah menandatangani ini!


sentence1: saya ingin pergi. itu benar-benar hal yang dewasa.

sentence2: itu hal dewasa.


sentence1: itu tergantung pada seberapa beruntungnya saya.

sentence2: itu tergantung pada keberuntungan Anda.


sentence1: mungkin kunjungan nanti sore.

sentence2: mungkin kita akan melihat mereka di sore hari.


sentence1: saya akan berbicara dengan penagihan, lihat apa yang bisa saya lakukan.

sentence2: saya akan berbicara dengan petugas dan melihat apa yang bisa saya lakukan.


sentence1: apakah Anda ingin melakukan ini di depan semua orang?

sentence2: apakah Anda ingin membicarakannya di depan semua orang?


sentence1: saya mencoba untuk berkonsentrasi pada satu ...... hal ...... pada suatu waktu.

sentence2: saya hanya mencoba untuk berkonsentrasi pada satu... hal..... .secara bersamaan.


sentence1: ayo, teman-teman, ayo pergi.

sentence2: Ayolah teman-teman.


sentence1: saya suka wanita juga.

sentence2: saya suka mereka juga.


sentence1: negara bagian mensyaratkan minimal i.q.80 untuk bersekolah di sekolah umum.

sentence2: negara menuntut iq minimal 8o untuk kehadiran di sekolah negeri.


sentence1: Maksudku, kau mendapat rasa hormat yang sama di pangkalan ini seperti orang tua itu, jadi...

sentence2: Anda memiliki rasa hormat yang sama dengan kolonel di pangkalan ini, jadi...


sentence1: anakku, betapapun seriusnya rencana itu, tampaknya itu adalah satu-satunya harapan kita.

sentence2: Nak, rencananya mungkin berbahaya, tapi sepertinya itu satu-satunya harapan kita.


sentence1: saya hanya harus menahan godaan... untuk memberikan diri saya terlalu banyak close-up yang ekstrim.

sentence2: saya hanya harus menahan godaan untuk tidak memiliki banyak detail sendiri.


sentence1: Maksudku, mereka akhirnya berhasil, tapi berapa biayanya?

sentence2: maksudku, pada akhirnya, dia menemukan jawabannya, tapi berapa biayanya?


sentence1: bangun, sudah larut renato, bangun.

sentence2: rena, bangun.


sentence1: saya tidak mempertanyakan fantasi, spencer.

sentence2: aku tidak menyalahkan fantasi, spencer.


sentence1: misi Anda bukan terutama soal wanita solarian dan robotnya, bukan?

sentence2: misi Anda tidak di tempat pertama solarian dan robot mereka, bukan?


sentence1: dan Anda menjadi pria kulit putih yang tinggi dan tampan dengan kesombongan yang tidak ada hubungannya dengan itu?

sentence2: dan bahwa Anda seorang pria kulit putih yang tinggi dan tampan yang tidak ada hubungannya dengan apa pun?


sentence1: tidak, saya tidak marah, saya berjanji.

sentence2: tidak, tidak, aku tidak marah.


sentence1: saya tidak keluar.

sentence2: saya tidak melarikan diri.


sentence1: aku, uh... memberinya cincin.

sentence2: aku membelikannya sebuah cincin.


sentence1: jumlah total yang telah dikembalikan (1)

sentence2: jumlah total bantuan yang akan dikembalikan (1)


sentence1: ya. saya punya anjing lapar di sini saya lebih baik pergi memberi makan.

sentence2: dan seekor anjing lapar yang harus saya beri makan.


sentence1: eh ada yang nelpon.

sentence2: ngomong-ngomong, seseorang memanggilmu.


sentence1: tunggu sebentar. aku kenal suara itu..

sentence2: oh, tunggu, aku tahu suara itu.


sentence1: ini... hadiah... membuat hidup kita tidak mungkin.

sentence2: ini... hadiah... membuat hidup kita tidak mungkin, jadi aku datang ke sini delapan tahun yang lalu.


sentence1: dan beberapa hari yang lalu, ketika dia menelepon saya, tidakkah Anda terkejut?

sentence2: dan apakah Anda tidak terkejut ketika dia menelepon saya tadi malam?


sentence1: kath, kita harus pergi.

sentence2: Kath, kita harus pergi.


sentence1: tapi, uh, pada akhirnya, hidup akan memberimu setumpuk lemon.

sentence2: tapi pada akhirnya, hidupmu melempar seikat lemon.


sentence1: membersihkan. saya butuh hal-hal yang bersih.

sentence2: saya suka semuanya bersih.


sentence1: dan kami dapat melacak semuanya.

sentence2: dan kita bisa menonton semuanya.


sentence1: saya sudah seperti kecanduan jane.

sentence2: saya kecanduan ``jane. ''


sentence1: pagi hari langit berwarna kobalt, siang hari berwarna pirus, dan matahari terbenam berwarna zamrud dan rubi, keras dan berkedip.

sentence2: langit berwarna kobalt di pagi hari, pada siang hari berwarna pirus, dan di barat berwarna zamrud dan rubi, pantulan sinarnya keras dan gemuk.


sentence1: keluarkan halaman saat ini dan muat halaman baru di adf

sentence2: keluarkan halaman saat ini dan perkenalkan daftar baru ke pengumpan adf


sentence1: Aku berjanji jika kamu berjanji kamu tidak akan pernah pergi.

sentence2: aku takut jika aku berjanji aku tidak akan pernah bergeming


sentence1: Anda tidak bosan dengan ayam. Anda kehilangan rasa kontrol.

sentence2: Anda tidak bosan dengan ayam, Anda kehilangan kendali.


sentence1: saya bilang saya hanya ingin berbicara dengan orang yang bertanggung jawab.

sentence2: saya bilang saya ingin berbicara dengan bos saya.


sentence1: ``Ada tanahnya^`` oh, tanah tidak akan menjadi masalah.

sentence2: ''Tidak akan ada masalah.


sentence1: siapa yang mengangkatmu dengan tangan? ''

sentence2: siapa yang membesarkanmu dengan tanganmu sendiri? ``


sentence1: saya baru saja mendapat buku petualangan.

sentence2: saya baru saja mengambil beberapa buku petualangan.


sentence1: Anda tidak mengayunkan obat bius Anda di jalan-jalan saya.

sentence2: Anda tidak akan menyebarkan omong kosong Anda di jalan-jalan saya.


sentence1: lakukan saja. Saya seorang internis, bukan dokter kandungan.

sentence2: saya magang, bukan dokter kandungan.


sentence1: apa yang akan dia katakan?

sentence2: menurutmu apa yang akan dia katakan?


sentence1: saya menemukannya mengembara atlantis, tampak tersesat.

sentence2: saya melihatnya berjalan-jalan di atlantis, dia tampak tersesat.


sentence1: jika Anda ingin memplot grafik data Anda, pilih bidang dengan tidak lebih dari dua jenis unit.

sentence2: jika Anda ingin menggambar bagan, pilih hanya bidang dengan paling banyak dua unit.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-000887/14 kepada komisi cristiana muscardini (ecr) (29 januari 2014)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-000887 / 14 kepada komisi cristiana muscardini (ecr):


sentence1: mobil udara membelok ke kiri dan mereka terbanting ke atas dengan keras saat mereka melintasi trotoar.

sentence2: mobil berbelok ke kiri dan melompat berdiri saat mereka melewati trotoar.


sentence1: Karena rahasia kecilmu hampir membuat setiap orang di sini kehilangan nyawanya.

sentence2: Anda seharusnya memberitahu saya, karena rahasia Anda hampir menghabiskan seluruh hidup Anda.


sentence1: dia akan mengakhiri ini, dan aku akan kembali ke tubuhku, dan kemudian...

sentence2: dia akan mengakhirinya dan saya akan kembali ke tubuh saya dan kemudian... kanker saya.


sentence1: Aku menjulurkan leherku untukmu, dan kau mengacaukannya!

sentence2: saya melakukan semua yang saya bisa untuk Anda, dan Anda mengacaukannya!


sentence1: laba sebelum beban keuangan dan revaluasi beban keuangan pajak (bersih)

sentence2: laba sebelum pungutan keuangan dan wahyu pembaruan keuangan sebelum pajak (bersih)


sentence1: tapi, sayang, tidakkah menurutmu dia terlalu muda untuk sekolah?

sentence2: oh, sayang, tidakkah menurutmu itu terlalu kecil untuk sekolah?


sentence1: bersamaan dengan roadshow, permainan berburu harta karun interaktif akan berjalan selama 8 minggu di situs web uni eropa yang lezat.

sentence2: bersamaan dengan tur ini, ia berjalan selama delapan minggu di situs web partai untuk mendapatkan perburuan harta karun interaktif.


sentence1: kita bicarakan, ketika Anda memiliki sesuatu yang berguna.

sentence2: ketika Anda memiliki sesuatu yang bisa kita gunakan, kita bisa bicara.


sentence1: terima kasih kevin, kami akan memberi tahu Anda.

sentence2: kami akan memberi tahu Anda.


sentence1: mengeluarkan perintah suara.

sentence2: mengeluarkan perintah suara


sentence1: claudette: apa yang terjadi dengan kekuatan yang lebih tinggi yang menempatkan Anda di sini?

sentence2: dan apa yang terjadi dengan kekuatan yang lebih tinggi yang membawa Anda ke sini?


sentence1: ada foto anak di dompet, apakah itu anakmu?

sentence2: apakah ada foto bayinya, itu anakmu?


sentence1: kapal menjerit di setiap sendi saat menghantam ombak lagi.

sentence2: ketika kapal menghantam ombak lagi, dia mengerang di setiap ombak.


sentence1: tidak ada yang bisa saya katakan yang akan menjelaskannya untuk Anda.

sentence2: saya tidak bisa menjelaskannya kepada Anda.


sentence1: mereka bisa mengenalimu, cole. kau satu-satunya yang menghubungkanku dengan TKP itu.

sentence2: kau satu-satunya penghubung antara aku dan TKP.


sentence1: saya masih sangat kesal dengan kantong emas batangan kedua.

sentence2: saya masih sangat bingung untuk kantong emas batangan kedua itu.


sentence1: Anda menyangkal saya satu-satunya cinta saya dan ... ini adalah kebenaran bahwa saya harus hidup dengan seluruh hidup saya.

sentence2: itulah fakta yang harus saya jalani sepanjang hidup saya.


sentence1: lihat, kitty, kamu tahu aku tidak bisa membuatmu tetap dalam lingkaran.

sentence2: lihat, kitty, kau tahu aku tidak bisa meninggalkanmu di sini.


sentence1: mappo menunjukkan giginya, lalu menghela nafas, dan icarium mengangguk, menyuarakan pemikiran mereka bersama.

sentence2: mappo memamerkan giginya, lalu menghela nafas, dan icarium mengangguk dan berbicara keras apa yang mereka pikirkan.


sentence1: tapi aku tidak bisa membiarkanmu bersembunyi karena kau marah pada cate.

sentence2: lale tidak bisa bersembunyi hanya karena kamu marah pada cate.


sentence1: ini bukan masalah uang.

sentence2: ini bukan tentang uang.


sentence1: saya melakukan itu kadang-kadang.

sentence2: itu terjadi kadang-kadang.


sentence1: aku akan mengambilnya.

sentence2: aku akan mengambilnya.


sentence1: ini agak menyenangkan, bukan?

sentence2: itu menyenangkan, kan?


sentence1: bin-hazzad yang sulit dipahami dianggap bertanggung jawab atas...... u. S. pengeboman kedutaan di istanbul awal bulan ini.

sentence2: melarikan diri bin-hazzad mungkin bertanggung jawab atas ...... pembunuhan kedutaan AS di istanbul pada awal bulan ini.


sentence1: ayahku...

sentence2: ayahku... - bagaimana dengan dia?


sentence1: maksudmu jalan kaki?

sentence2: maksudnya jalan kaki?


sentence1: 'bayi jason yang manis. '

sentence2: ``Jasonku sayang. ''


sentence1: sekarang praktis standar.

sentence2: sekarang hampir normal.


sentence1: Aku mencongkel matanya.

sentence2: aku mengalihkan pandangan dari matanya.


sentence1: jadi apa yang akan kamu lakukan dengan itu?

sentence2: jadi apa yang kita lakukan dengan mereka?


sentence1: saya membawanya keluar sekali.

sentence2: aku hanya keluar dengannya sekali.


sentence1: melakukan apa yang Anda katakan.

sentence2: dia melakukan apa yang Anda katakan.


sentence1: beraninya kau menelepon ke sini.

sentence2: beraninya kau menelepon?


sentence1: kenapa semua orang tiba-tiba berbisik?!

sentence2: kenapa mereka semua berbisik?


sentence1: mm. sepertinya kau punya rencana.

sentence2: sepertinya Anda punya rencana.


sentence1: saya akan mendapatkan zola.

sentence2: aku akan menelepon zola.


sentence1: d silinder, terkunci.

sentence2: sektor d, terkunci.


sentence1: ``Mereka tampaknya cukup yakin bahwa saya akan terbunuh seketika dan tidak berharap saya kembali.

sentence2: ``Mereka tampaknya yakin bahwa saya akan segera mati, dan bahwa saya tidak akan kembali.


sentence1: orang yang mengungkap upaya kriminal di kerajaan kita.

sentence2: orang yang mengungkap rencana kriminal melawan kerajaan kita.


sentence1: ibu, saya pikir saya akan muntah.

sentence2: ibu, aku akan sakit.


sentence1: terlihat sangat lelah di lapangan?

sentence2: jadi kamu baru saja memainkannya ketika kamu terlihat sangat lelah di lapangan?


sentence1: ira, biarkan ethan melakukan apa yang dia inginkan.

sentence2: Irlandia, biarkan ethan melakukan apa yang dia inginkan.


sentence1: Anda ingin tahu apa yang saya lakukan? - Apa?

sentence2: tentu, Anda ingin tahu apa yang saya lakukan?


sentence1: sudah cukup lama sejak saya memilikinya. ''

sentence2: Sudah lama sejak aku punya gadis panggilan. ``


sentence1: saya dulu terobsesi dengan labirin & mutan.

sentence2: saya terobsesi dengan bludist dan mutan.


sentence1: ketentuan yang sama berlaku apabila produsen mengalihkan dari satu pembeli ke pembeli lainnya.

sentence2: ketentuan yang sama berlaku jika produsen berpindah dari satu pelanggan ke pelanggan lainnya.


sentence1: dan itulah yang membuat Anda berbeda dari panah.

sentence2: dan itu membuat Anda berbeda dari panah.


sentence1: kita tidak akan bicara!

sentence2: kami tidak akan mengatakannya!


sentence1: Anda harus beralih ke amnesti.

sentence2: Anda harus menghubungi amnesti.


sentence1: saya tidak melakukannya!

sentence2: saya tidak mengaturnya!


sentence1: dia bilang itu suatu kehormatan besar. tanggung jawab.

sentence2: dia mengatakan itu adalah kehormatan besar dan tanggung jawab.


sentence1: saya bosan, bosan, bosan dengan kontestan ini.

sentence2: membosankan, membosankan, membosankan, membosankan, para kontestan ini.


sentence1: dia memiliki ratusan orang yang bekerja untuknya.

sentence2: dia punya ratusan orang.


sentence1: itu tidak pernah mengecewakan saya sebelumnya.

sentence2: dia belum pernah mengecewakanku.


sentence1: evelyn akan diadili dan saya akan menjadi saksi.

sentence2: evelyn akan diadili, dan aku akan menjadi saksi.


sentence1: apa gunanya menjadi konsul kedua jika kita tidak bisa bersenang-senang?

sentence2: bagaimana dengan kita menjadi konsul jika kita tidak bisa bersenang-senang?


sentence1: dia menggunakan pisau dengan ujung bergerigi di satu sisi dan pisau filet di sisi lain.

sentence2: dia tidak memiliki kapak, tetapi pisau dengan pisau berukir di satu sisi.


sentence1: mengangkat karung makanan dari kuda yang mati, dia berangkat ke utara.

sentence2: dia melepas tas pelana kudanya yang mati dengan makanannya, lalu berangkat ke utara.


sentence1: vorna bangkit dan pindah ke dalam rumah, membaringkan anak itu di ranjangnya.

sentence2: vorna berdiri, masuk ke dalam rumah dan meletakkan bayinya di buaian.


sentence1: saya akan menggandakannya selama beberapa minggu untuk memastikan.

sentence2: saya yakin saya harus menggandakan dosis dalam beberapa minggu.


sentence1: kita hidup di claustrophobia, negeri yang kokoh dan beton, terperangkap di perairan yang gelap.

sentence2: kita hidup dengan sesak di negara baja dan beton yang tenggelam dalam perairan gelap.


sentence1: rinke juga menunjukkan bahwa mereka yang mengalami krisis dapat menjadi lebih rentan terhadap gangguan kecil.

sentence2: rinke juga menunjukkan bahwa mereka yang mengalami krisis dapat lebih rentan untuk menanggapi mutilasi kecil.


sentence1: gubernur, tidak bisakah kita semua mengakui bahwa sistem hukuman mati di negara ini tidak berfungsi?

sentence2: tidak bisakah kita semua mengakui bahwa sistem hukuman mati tidak bekerja di negara ini sama sekali?


sentence1: hanya melakukan pekerjaan saya dengan benar.

sentence2: saya hanya melakukan pekerjaan saya.


sentence1: tutup pintunya! - tidak! - ayolah!

sentence2: tutup pintunya!


sentence1: jika ada yang berani mengambilnya dari Anda, mereka akan mendapatkan neraka.

sentence2: dan jika ada yang ingin mengambilnya dari Anda, mereka akan lihat.


sentence1: tidak, kalian! kamu tidak mengerti!

sentence2: kamu tidak mengerti.


sentence1: saya hanya ingin mengajukan pertanyaan.

sentence2: saya hanya ingin bertanya.


sentence1: psikoprofil marly krushkhova saya memprediksi tanggapan Anda terhadap gestalt saya.

sentence2: profil psikis saya marly krushkha memprediksi reaksi Anda.


sentence1: lakukan apa yang Anda inginkan dengan itu, tapi ...

sentence2: lakukan apa yang kamu pikirkan, tapi...


sentence1: tidak, tidak sama sekali. saya pengembang. - tidak?

sentence2: tidak, saya seorang pengembang.


sentence1: itulah sebabnya kecerdikan tidak pernah benar-benar masuk akal sebagai calon pembunuhnya: kematiannya akan sama buruknya bagi mereka seperti emigrasinya yang dipublikasikan.

sentence2: oleh karena itu, kecerdikan tidak pernah masuk akal sebagai penyelenggara potensial pembunuhan mosala: kematiannya akan sama buruknya bagi mereka seperti emigrasi yang sangat dimediasi.


sentence1: trek akan bergabung ... di kota daisy. kota bunga aster? -itu gila!

sentence2: landasan pacu akan datang bersama-sama ... di kota daisy.


sentence1: omong-omong, ada botol kotor di atas tangki ikan.

sentence2: omong-omong, Anda memiliki botol kotor di akuarium.


sentence1: jika seseorang membuat kesalahan, mereka akan langsung dikirim pulang.

sentence2: tidak ada yang membuat kesalahan, mereka akan segera mengirimnya pulang.


sentence1: bukankah kamu, seperti, mendapatkan hipotek kedua di rumahmu, jadi kamu tidak perlu melihat wajahnya yang curang lagi?

sentence2: bukankah Anda senang Anda mendapat hipotek kedua di rumah sehingga Anda tidak perlu melihat wajahnya lagi?


sentence1: mereka naik dan naik perlahan ke jurang dengan kereta ce'nedra yang menyentak di belakang mereka.

sentence2: mereka naik dan melaju perlahan keluar dari selokan, dengan jalur lalu lintas ce'nedra di belakang.


sentence1: unh! maaf tentang vervain, damon.

sentence2: maafkan vervain, damon.


sentence1: Aku benci itu, tapi aku tidak akan mempertaruhkan nyawamu untuk bajingan itu.

sentence2: aku benci dia... tapi mempertaruhkan nyawanya untuk bajingan seperti dia.


sentence1: saya tidak pernah ingin sampai seperti ini.

sentence2: saya tidak pernah ingin pergi sejauh itu.


sentence1: kemarin, kenapa kamu... naik panggung?

sentence2: kenapa kamu pergi ke panggung denganku kemarin?


sentence1: kita harus mulai menerima rekrutan sekarang, memulai pendidikan mereka, mempersiapkan mereka untuk menerima wadah kawanan berikutnya dan berteman dengan orang-orangnya.

sentence2: kita harus menerima rekrutan, memulai pengajaran mereka, mempersiapkan mereka untuk pertemuan dengan kapal cechu lain untuk berteman dengan orang-orangnya.


sentence1: jelaskan siapa yang bekerja untuk siapa atau kita berdua akan terlihat seperti orang bodoh.

sentence2: Anda tahu untuk siapa dia melakukannya, atau kami berdua akan terlihat seperti orang idiot.


sentence1: ketika gelas diisi dan gelembung mengejar batangnya, dr. hedrick berdiri.

sentence2: saat gelas terisi penuh dan gelembung-gelembung menggelembung saat berhenti, dr. hedrick bangkit.


sentence1: mencoba menghilangkan rasa asin dari mulutku.

sentence2: Saya mencoba untuk menghilangkan rasa makanan yang terlalu matang.


sentence1: sekarang ... saya berasumsi yang disebut arcee akan melangkah melalui portal itu ... dengan matriks kepemimpinan yang dimuat ulang di tangan.

sentence2: sekarang ... saya kira orang yang menyebut dirinya arcee sekarang akan berjalan melalui portal ini ...... dengan kepemimpinan matrician membungkuk di tangannya.


sentence1: dengar, lihat apa kau bisa melacak nina johnson, lihat apa yang dia tahu.

sentence2: coba temukan nina johnson dan cari tahu apa yang dia ketahui.


sentence1: dan apa yang Anda katakan sebelumnya?

sentence2: dan tentang apa yang Anda katakan sebelumnya.


sentence1: apakah kamu tahu betapa lelahnya aku membawa semua omong kosong ini kepadamu?

sentence2: apakah kamu bahkan tahu betapa lelahnya aku, berjalan di belakangmu?


sentence1: ketika dia mencapai mobilnya dia segera memanggil ayahnya.

sentence2: begitu dia masuk ke dalam mobil, dia memanggil ayahnya.


sentence1: eh, helium cair mendinginkan magnet di sekitar terowongan penumbuk.

sentence2: helium cair mendinginkan magnet di sekitar terowongan kecepatan.


sentence1: setelah saya memiliki bukti bahwa itu berhasil, maka Anda akan mendapatkan tarnhelm Anda.

sentence2: ketika saya memiliki bukti bahwa itu berfungsi, maka Anda mendapatkan helm.


sentence1: jadi, kamu mau pacaran?

sentence2: jadi, kamu ingin berciuman?


sentence1: yang memberikan cahaya baru yang segar untuk cerita.

sentence2: ini telah membawa cahaya baru ke dalam semuanya.


sentence1: Anda suka melihat johnson-nya, bukan?

sentence2: Anda suka melihat kemaluannya, bukan?


sentence1: hasilnya adalah semacam kesadaran yang konstan dan kacau di mana selubung tipis abu-abu tidur kadang-kadang ditarik, seperti stoking yang tidak dicuci.

sentence2: kesadaran kabur yang sesekali membentangkan selubung tipis abu-abu tidur yang menyerupai celana ketat yang tidak dicuci.


sentence1: dan Anda, sayangku, adalah yang terbaru ...... dalam garis panjang dan terhormat.

sentence2: dan Anda adalah yang terakhir ...... dalam seri yang panjang dan penting.


sentence1: titanium atau paduan titanium; J.

sentence2: (i) titanium atau paduan titanium;


sentence1: persetan. apakah itu... sial, apakah itu sakit?

sentence2: sial, itu menyakitkan.


sentence1: negara tidak akan memberi saya lisensi minuman keras saya.

sentence2: negara tidak akan memberi saya lisensi untuk penyulingan.


sentence1: pria lapar di dalam oven.

sentence2: makan siang di oven.


sentence1: Saya yakin saya tidak membuat keributan besar.

sentence2: saya yakin saya tidak membuat masalah besar dari itu.


sentence1: s.w.a.t. tim harus mundur dari tangga dan atap agar mereka bisa pergi dengan helikopter.

sentence2: kita harus menarik tim pemukul dari tangga dan atap untuk terbang keluar dari heliport.


sentence1: ' Saya melihat dia menembak jatuh seorang anak laki-laki, tidak mungkin lebih dari tiga belas, empat belas tahun.

sentence2: ``Saya melihatnya menembak seorang anak laki-laki, tiga belas, mungkin empat belas.


sentence1: satu-satunya adalah, Anda harus menandatangani ini untuk memasuki kami karena kami membutuhkan guru yang tepat dengan pgcd, apa pun yang Anda punya.

sentence2: Anda hanya perlu menandatangani ini untuk maju, karena kami membutuhkan guru sejati dengan gelar, apa pun yang Anda miliki.


sentence1: Saya lebih suka memanggil Anda lesung pipit aktris yang bermain bobby

sentence2: lebih baik aku memanggilmu lesung pipit, aktris yang dimainkan bobby.


sentence1: apakah Anda menulis kembali padanya?

sentence2: apakah kamu menulisnya?


sentence1: musik, kostum, set.

sentence2: musik, kostum, keseluruhan ini.


sentence1: itu harus memberitahukan keputusannya kepada penginstal lift.

sentence2: badan yang diberitahukan harus memberi tahu lift tentang keputusannya.


sentence1: mencakup semua tempat menarik.

sentence2: mencakup semua kepentingan kita.


sentence1: Anda memasukkannya ke dalam, tepat di tempat jari Anda berada.

sentence2: Anda akan meletakkannya tepat di tempat jari Anda berada sekarang.


sentence1: nva membunuh honcho tua ketika dia mengatakan tidak.

sentence2: dia mengatakan dia membunuh seorang mantan walikota ketika dia mengatakan tidak.


sentence1: sisa pekerjaan ini untuk Anda?

sentence2: yang lain bekerja untuk Anda juga?


sentence1: ichiko, apakah kamu memiliki fobia terhadap pria?

sentence2: ichigo, apakah kamu takut pada pria?


sentence1: tidak akan ada penembakan.

sentence2: tidak akan ada penembakan.


sentence1: dan Anda memiliki tim dokter yang bekerja untuk menyelesaikannya. itulah yang kami lakukan.

sentence2: dan Anda memiliki tim dokter yang mengerjakan solusi.


sentence1: kami sedang mengalami alarm kebakaran.

sentence2: peringatan kebakaran dimulai.


sentence1: || pasal 8 (4), sub ayat kedua

sentence2: | | pasal 8 (4), sub ayat kedua


sentence1: tidak! dia akan membunuhmu!

sentence2: dia akan membunuhmu.


sentence1: tidak, saya tidak!

sentence2: saya tidak memilikinya!


sentence1: terima kasih sekali lagi atas semua bantuan Anda. oke bye.

sentence2: baik. Selamat tinggal.


sentence1: saya sudah sangat khawatir.

sentence2: aku mengkhawatirkanmu.


sentence1: kenapa kamu harus seperti kamu?

sentence2: kenapa kamu jadi seperti itu?


sentence1: untuk memimpin Anda telah menjadi kehormatan saya!

sentence2: untuk memerintahkan Anda untuk saya adalah suatu kehormatan!


sentence1: seorang perawat muncul dan berdiri untuk berjaga-jaga.

sentence2: seorang perawat muncul dan berdiri di dekatnya jika diperlukan.


sentence1: bola itu milik kelompok!

sentence2: bola milik grup!


sentence1: ``aye aye, Pak,'' kata gerard.

sentence2: ``Seperti yang Anda katakan, Tuan,'' kata gerard.


sentence1: aku tidak mendengarmu.

sentence2: saya tidak mendengar apa-apa.


sentence1: hei, dengarkan aku sebentar...

sentence2: dengarkan aku sebentar.


sentence1: Anda tidak mengambil christina. saya hanya, seperti berlantai.

sentence2: Anda tidak mengambil christina.


sentence1: tapi tidak dengan cara ini.

sentence2: tapi tidak seperti itu.


sentence1: Anda tidak peduli, kan?

sentence2: kamu tidak peduli, kan?


sentence1: kulitnya sekarang hampir berwarna emas pucat seperti itagne, dan rambutnya berwarna auburn yang dalam dan kaya.

sentence2: kulitnya sekarang hampir semurni itagne, dan rambutnya berwarna cokelat tua.


sentence1: Hal pertama yang dilakukan sheriff pangborn ort adalah memerintahkan henry beaufort untuk menutup harimau itu sampai cuaca kembali normal. ''

sentence2: sebagai hal pertama, sheriff pangborn sekarang harus memerintahkan harimau untuk ditutup sebelum cuaca mati. ``


sentence1: ekstensi aula akan meningkatkan produktivitas dengan memungkinkan pekerjaan dilakukan terlepas dari cuaca.

sentence2: perpanjangan ini akan mengarah pada peningkatan produktivitas, karena pekerjaan sekarang akan dilakukan secara independen dari cuaca.


sentence1: terakhir kali aku melihat jaq di san francisco, kau tahu, itu bagus, tapi aku masih memiliki banyak drama yang terjadi dengan sara.

sentence2: terakhir kali saya melihat jaq di san francisco, itu cantik, tapi itu masih terjadi dengan sara.


sentence1: dia mengambil belatinya kembali, memotong luka keluar lebih lebar dan, menggunakan salah satu penjepit kuningan, menarik lukanya.

sentence2: dia mengangkat belati lagi, memperpanjang luka keluar, dan membukanya dengan penjepit kuningan.


sentence1: 'para penyembah berjalan melalui ruang singgasana untuk sampai ke kuil? '

sentence2: 'umat beriman berjalan melintasi ruang singgasana untuk masuk ke kuil? '


sentence1: ketika dia berbicara, itu dengan kesedihan.

sentence2: ada kesedihan dalam suaranya ketika dia berbicara lagi.


sentence1: tersiram panas terik yang membakar jiwa dan raga

sentence2: panas yang membakar tubuh dan jiwa.


sentence1: ``Bisakah Anda mendengar saya baik-baik saja? '' kata elang, menguji sistem komunikasi.

sentence2: ``Apakah Anda mendengar saya dengan baik? "tanya orel. yang menguji sistem komunikasi.


sentence1: mungkin redfang memakannya.

sentence2: mungkin taring merah memakannya.


sentence1: ``Kita akan sampai pada kemenangan komunisme. ''

sentence2: `` komunisme akan menang. ''


sentence1: saya mengandalkan koneksi pribadi itu

sentence2: saya mengandalkan koneksi pribadi itu


sentence1: oh, jangan marah, pop.

sentence2: maka jangan marah.


sentence1: Namun, perintah bos.

sentence2: itu hanya perintah bos.


sentence1: saya bersama ibu dan ayah merencanakan pernikahan.

sentence2: saya sedang merencanakan pernikahan dengan orang tua saya.


sentence1: jika kamu hanya punya kumis

sentence2: jika Anda memiliki kumis polos


sentence1: kami sedang mendaki dan tersesat.

sentence2: kami kehilangan arah.


sentence1: baiklah, aku membatalkan klub buah!

sentence2: baiklah, bubarkan klub buah!


sentence1: ayolah, beri aku senyum lebar yang bagus.

sentence2: ayo, tersenyum lebar.


sentence1: gong, pembawa amunisi

sentence2: gong, pembawa amunisi.


sentence1: apakah Anda pikir mereka memiliki konsep tentang masalah kita?

sentence2: apakah menurut Anda mereka memiliki obat universal untuk masalah kita?


sentence1: saya membuat tinju.

sentence2: aku mengepalkan tinjuku.


sentence1: itu mungkin akan tersangkut di rambutku, jadi... aku baik-baik saja.

sentence2: Saya kira saya akan terjebak di rambut saya.


sentence1: orang yang sangat jahat, tetapi bukan orang yang melakukan kejahatan ini.

sentence2: memang orang jahat, tapi dia tidak melakukan kejahatan ini.


sentence1: saya akan pindah dengan raquel untuk sementara waktu

sentence2: saya akan pindah ke raquel untuk sementara waktu.


sentence1: hukum ekonomi: tidak ada yang sia-sia.

sentence2: hukum ekonomi: tidak ada yang tidak perlu.


sentence1: terjadi kebakaran beberapa tahun yang lalu. catatan hilang. tetapi seorang saudari bernadette membuat notasi dari ingatan.

sentence2: beberapa tahun yang lalu terjadi kebakaran dan catatan-catatan dibakar, tetapi seorang perawat bernadette menuliskan semua yang diingatnya.


sentence1: kecelakaan tidak hanya terjadi berulang-ulang, oke?

sentence2: itu terjadi sepanjang waktu dan berulang-ulang, oke?


sentence1: penyelidikan eksperimental dengan menggunakan model skala fisik adalah metode yang dominan untuk memecahkan masalah.

sentence2: penelitian untuk membantu percobaan menggunakan sistem model dalam ukuran nyata telah menjadi metode utama yang digunakan untuk memecahkan masalah ini.


sentence1: hak mengikutimu karena dia percaya padamu, dia membutuhkanmu.

sentence2: hak bersamamu karena dia mempercayaimu, dia membutuhkanmu.


sentence1: ''Kalau ada kecelakaan,'' kata duun.

sentence2: ``Apakah menurut Anda mungkin ada kecelakaan? "tanya duun.


sentence1: sebelum aku menyadarinya, aku hanya... aku pergi.

sentence2: sebelum aku menyadarinya, aku bukanlah diriku sendiri.


sentence1: Anda benar-benar berpikir dia dalam posisi untuk membuat pilihan itu?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir dia dalam posisi untuk membuat keputusan ini?


sentence1: dia hanya melakukan hal yang sama.

sentence2: Yah, dia hanya melakukan hal yang sama padaku.


sentence1: jika Anda ingin ikut, Anda boleh, sebagai rasa hormat profesional.

sentence2: jika Anda ingin mengikuti kami, Anda mungkin bersikap sopan.


sentence1: saya berkata, bagaimana dengan saya?

sentence2: aku bilang apa yang akan terjadi padaku?


sentence1: dan mungkin menikahi breanna di sini.

sentence2: Anda mungkin akan menikah dengan breanna.


sentence1: ini adalah buku besar pribadi castleroy, ditemukan di rumah penghitungannya.

sentence2: ini adalah buku catatan pribadi castleroy yang kami temukan di akuntingnya.


sentence1: jika negara kecil ini terpuruk... dan tidak dapat mempertahankan kemerdekaannya, tanyakan pada diri sendiri apa yang akan terjadi pada semua negara kecil lainnya.

sentence2: jika bangsa kecil ini jatuh dan gagal mempertahankan kemerdekaannya, bagaimana nasib bangsa kecil lainnya.


sentence1: aku ingin berbicara denganmu

sentence2: saya ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: apakah ini pengkhianatan?

sentence2: ini adalah pengkhianatan!


sentence1: Anda tahu bagaimana itu?

sentence2: Anda tahu apa artinya itu?


sentence1: saya yakin Anda lima dolar itu angkatan udara.

sentence2: saya berani bertaruh lima dolar.


sentence1: saya memanggil cardassians di mana-mana untuk bangkit dan bergabung dengan saya.

sentence2: saya menantang semua cardassians untuk bangkit dan bergabung dengan saya.


sentence1: Dengar, aku tidak ingin dia terlibat dalam hal ini.

sentence2: Dengar, aku tidak ingin melibatkan dia.


sentence1: calon pengantin kita, calon pengantin kita, calon pengantin kita yang cantik

sentence2: pengantin kami, pengantin kami, pengantin kami yang telah meninggal


sentence1: apakah itu rahasia?

sentence2: apakah itu diklasifikasikan?


sentence1: bisakah seseorang...

sentence2: akankah seseorang...


sentence1: pria di 311... kau ingin menciumnya?

sentence2: Anda ingin mencium baunya?


sentence1: saya memesan Anda porterhouse.

sentence2: aku memesankanmu steak.


sentence1: Wow! itu trik yang lebih rapi.

sentence2: itu trik yang lebih baik.


sentence1: itu semua efek khusus.

sentence2: efek khusus yang sama.


sentence1: kita harus pergi dan mendapatkan persediaan.

sentence2: kita harus membeli persediaan.


sentence1: baik Anda dan saya memiliki rasa estetika yang kuat.

sentence2: kami berdua memiliki rasa estetika yang kuat.


sentence1: ada hal yang harus kamu lakukan!

sentence2: ayah punya pekerjaan untukmu!


sentence1: saya orang yang akan mendapatkan Anda.

sentence2: aku yang mendapatkanmu.


sentence1: tapi namamu ada di sewa.

sentence2: tapi nama Anda adalah nama penyewa.


sentence1: dia datang setiap akhir pekan ...... mencoba semua celana pendek, dan tidak pernah membeli apa pun.

sentence2: dia pergi keluar setiap akhir pekan...... mencoba semua celana pendeknya dan tidak membelinya.


sentence1: Anda tidak bertele-tele, kan greta.

sentence2: Anda tidak berkeliling semak-semak, bukan, greta?


sentence1: ya. Saya berjanji, saya tidak akan memakai speedo.

sentence2: Aku berjanji aku tidak akan memakai thong.


sentence1: jika Anda benar, mengapa Anda tidak naik?

sentence2: jika Anda begitu yakin, mengapa Anda tidak datang?


sentence1: dapatkan lebih dari tujuh tepat berturut-turut dan Anda aman.

sentence2: menghabiskan lebih dari 7 bahan berturut-turut, dan Anda akan aman.


sentence1: dengan pujian dari colet dan perusahaan.

sentence2: salam dari colet dan perusahaan.


sentence1: perubahan pada perutean persetujuan tidak akan berlaku untuk dokumen yang sedang menunggu persetujuan.

sentence2: setiap perubahan pada rute persetujuan tidak berlaku pada dokumen.


sentence1: tapi aku bersungguh-sungguh dengan apa yang aku katakan.

sentence2: tapi saya tetap dengan apa yang saya katakan.


sentence1: saya tidak menggali alam sama sekali.

sentence2: saya tidak suka alam.


sentence1: , adalah nama yang digunakan untuk perkebunan di wilayah Swedia, atau

sentence2: , adalah nama yang digunakan di negara bagian negara bagian Swedia, atau


sentence1: pramuka saya mengatakan pemanah mereka bermil-mil jauhnya dan tidak ada ancaman.

sentence2: menurut pramuka, pemanah mereka bermil-mil jauhnya, dan mereka tidak akan membahayakan kita.


sentence1: mta menolaknya dan mereka berkata, tidak, bahwa jika Anda menaruh seekor anjing di halaman, anjing itu akan menginjak pagar ketiga.

sentence2: mta menolak dan berkata, tidak, jika kita menaruh anjing itu di depot, dia akan berlari di sepanjang rel.


sentence1: kita harus terus berjalan!

sentence2: kita harus pergi!


sentence1: sekali, dia menghilang, meninggalkan sam dengan perasaan aneh dan dingin.

sentence2: dia pernah menghilang saat sam aneh dan dingin.


sentence1: baik, Anda sedikit lebih awal, bukan?

sentence2: baik, Anda sedikit lebih awal.


sentence1: seorang pria yang memakai ini tidak akan terkalahkan.

sentence2: pria yang akan memakai ini tidak akan terkalahkan.


sentence1: ayahmu akan malu. - cukup!

sentence2: ayahmu akan malu padamu.


sentence1: baiklah, baik, di sini.

sentence2: Baiklah kalau begitu.


sentence1: rata-rata, dapatkan garis perhitungan, hapus

sentence2: menghitung garis pendapatan rata-rata


sentence1: mama saya berkata `` ada apa dengan coochie snorcher Anda, gadis? ''

sentence2: ibu berkata, `` ada apa dengan vaginamu, Nak? ''Dan jika saya memberi tahu dia apa yang edgar lakukan pada saya, dia berkata,


sentence1: perusahaan lunar, ltd., menerbitkan prospektus tentang masalah obligasi untuk anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya ares chandler corporation.

sentence2: perusahaan lunar, ltd., mengeluarkan materi informasi untuk obligasi baru, yang ditandatangani oleh anak perusahaan mereka, ares chandler corporation.


sentence1: ya. kita bisa saja melupakan itu.

sentence2: bisakah kita melupakan ini?


sentence1: tolong, john, jangan jadi cerewet.

sentence2: john, jangan sentimental.


sentence1: Anda benar-benar tidak perlu.

sentence2: itu benar-benar tidak perlu.


sentence1: ya, saya akan menindaklanjuti dengan mobil itu juga.

sentence2: ya, saya akan menonton mobil juga.


sentence1: Anda pergi tanpa saya - meninggalkan saya seperti ini?

sentence2: kamu pergi tanpa aku?


sentence1: ''Saya sudah berkonsultasi dengan oracle, '' mr. kata tagomi, saat nona ephreikian duduk kembali dengan tape recordernya.

sentence2: ``Saya telah berkonsultasi dengan buku itu, '' mr. tagomi dimulai, ketika miss ephreikian duduk lagi dengan tape recorder di lututnya.


sentence1: panggilan itu pada saya dan tidak dapat diabaikan ...

sentence2: saya tidak bisa mengabaikan panggilan itu.


sentence1: skuad merah, pada tanda saya. pendorong api.

sentence2: merah, atas sinyalku, nyalakan pendorongnya!


sentence1: selain itu, komisi juga memperhatikan kemungkinan sanksi uang yang dijatuhkan oleh pengadilan.

sentence2: selain itu, komisi menunjukkan kepada republik Italia bahwa pengadilan dapat menjatuhkan sanksi berupa uang.


sentence1: kemudian mereka akan membawa saya kembali lagi nanti dan kemudian mereka akan menghapusnya.

sentence2: mereka kembali kepada saya kemudian dan menyingkirkannya.


sentence1: ah, tidak ada rasa sakit, tidak ada keuntungan, kan?

sentence2: ah, tidak ada rasa sakit, tidak ada cinta.


sentence1: baik, halo jamur bob.

sentence2: halo, plesnivej bob.


sentence1: jika Anda beruntung hanya kakinya yang tertiup angin

sentence2: jika Anda beruntung, itu hanya akan melukai kaki Anda.


sentence1: kelas junior kami hanya memiliki 30 anak perempuan.

sentence2: kuartal kami hanya 30 anak perempuan.


sentence1: baik, itu pasti brad yang tepat.

sentence2: saya yakin itu brad yang tepat.


sentence1: Anda bilang saya seharusnya memainkan peran penting dalam sejarah.

sentence2: kau bilang aku harus mengambil peran penting dalam sejarah.


sentence1: para olimpiade harus iri padanya.

sentence2: omlymphs harus iri padanya.


sentence1: sikap yang baik ...... tapi sangat tidak perlu.

sentence2: sikap yang ramah, tetapi tidak perlu.


sentence1: dan saya tidak pernah berpikir saya akan merasa seperti ini lagi, jadi itu cukup fenomenal.

sentence2: dan saya tidak berpikir saya akan pernah merasakan ini lagi, jadi ini benar-benar aneh.


sentence1: seperti hujan di telepon.

sentence2: seperti hujan buatan dalam panggilan.


sentence1: ibu howard: howard, aku mencium bau asap.

sentence2: Howard, aku mencium bau asap.


sentence1: dikelola oleh semak. dan setelah perang, sahamnya dikembalikan

sentence2: dan setelah perang, saham dikembalikan


sentence1: mungkin apa yang saya lakukan di pinggir jalan?

sentence2: dan mungkin apa yang saya lakukan di jalan?


sentence1: jika ada kelebihan beban bencana, ledakan akan memecah jumper, ikuti pecahan yang terbakar melalui stargate seperti bom.

sentence2: jika kelebihan jumper datang melalui gerbang seperti bom.


sentence1: bayangannya 46 cm.

sentence2: perutnya 46 sentimeter.


sentence1: Saya pikir Anda lebih baik meninggalkan kota sebelum saya mendapatkan kekuatan saya kembali.

sentence2: saya pikir Anda harus pergi sebelum kekuatan saya kembali.


sentence1: huruf, angka, dan spasi

sentence2: huruf, angka, dan karakter kosong


sentence1: batman: maka kamu akan mencintaiku.

sentence2: kamu akan mencintaiku.


sentence1: perhatikan keseragaman pola-pola tertentu yang berulang.

sentence2: catatan: konsistensi dengan beberapa desain yang diulang.


sentence1: ya, baik, saya berarti sangat sedikit dari apa yang saya katakan. ada bagian bertiup-off.

sentence2: ya, maksud saya hanya sebagian kecil.


sentence1: namun terlepas dari sejarah dan keindahan pemandangannya, kayu mati mengalami penurunan hanya sepuluh tahun yang lalu.

sentence2: tetapi satu dekade yang lalu, kayu mati, terlepas dari sejarah dan keindahan alamnya, sedang menuju kepunahan.


sentence1: karena saya ingin Anda mengingat bagaimana rasanya saling menyentuh.

sentence2: untuk mengingat bagaimana rasanya menyentuh satu sama lain.


sentence1: bulu mata seperti bulu,

sentence2: dia punya bulu mata seperti bulu, sepertimu.


sentence1: menggeser; f9 file multi ganti nama

sentence2: menggeser; file f9 ganti nama item lainnya...


sentence1: ah, bawalah mereka.

sentence2: ah, bawa mereka juga.


sentence1: ``selamat pagi, komodor li! "katanya cepat, dan matanya melebar pada vokal kasar dan tajam dari aksen detroit barunya.

sentence2: ``selamat pagi, komodor li! Dia berkata padanya dengan jelas, dan dia terkejut dengan keterkejutan pada pengucapan barunya yang mencela diri sendiri.


sentence1: Saya pikir Anda bodoh dan tidak bisa memalsukannya.

sentence2: Saya pikir Anda bodoh, dan Anda tidak bisa berpura-pura.


sentence1: k-kau harus ingat siapa dirimu sebenarnya.

sentence2: kamu harus ingat siapa kamu sebenarnya.


sentence1: strip ini saya taruh di sini, saya tidak bisa benar-benar melihat ke mana saya pergi.

sentence2: Aku bahkan tidak bisa melihat kemana aku pergi.


sentence1: saya belum melakukan apa-apa.

sentence2: saya tidak ada hubungannya.


sentence1: kamu dengar aku?

sentence2: Anda mendengar apa yang saya katakan?


sentence1: lihat, Anda tidak pernah tahu apa yang akan Anda temukan di sini.

sentence2: Anda tidak pernah tahu apa yang akan Anda temukan.


sentence1: menyembunyikan apa yang saya pikirkan dan rasakan ... itu tidak mudah bagi saya seperti halnya bagi Anda.

sentence2: menyembunyikan perasaan untukku tidak semudah itu.


sentence1: "kamu bercanda? ”

sentence2: ``Apakah kamu bercanda? ''


sentence1: Anda membiarkan babi-babi milisi dan bajingan Amerika itu membunuh saudara saya tanpa membunuh satu pun sebagai balasannya.

sentence2: Anda membiarkan polisi keparat menembak saudara saya, dan Anda tidak membunuh salah satu dari mereka?


sentence1: dia melihat ... kekecewaan, dan kemudian dia memalingkan muka darinya tanpa sepatah kata pun.

sentence2: dia melihat... keributan itu... dan kemudian berpaling darinya tanpa sepatah kata pun.


sentence1: kedua penyelidik juga diam, kecuali pada titik-titik tertentu.

sentence2: kedua detektif itu juga hampir tidak bersuara, kecuali untuk beberapa saat.


sentence1: jadi apa nilai input yang g sama dengan negatif 2? jadi grafik ini di sini, ini adalah y sama dengan g dari x.

sentence2: jadi apa nilai input yang g sama dengan -2?


sentence1: tetapi dia menahan diri, mengetahui bahwa berita apa pun akan datang kepadanya dengan cukup cepat.

sentence2: dia selalu menguasai dirinya sendiri, mengetahui bahwa laporan besar apa pun akan sampai padanya dengan cukup cepat.


sentence1: Saya menjadi guru yang lebih baik karena Anda.

sentence2: Anda membuat saya menjadi guru yang lebih baik.


sentence1: kalau tidak, bajingan itu akan terus mengejarmu.

sentence2: jika tidak, bajingan ini akan senang untukmu.


sentence1: ``Bagaimana dia mengendarai mobil besar itu? ''

sentence2: bagaimana dia bisa mengendarai mobil sebesar itu?


sentence1: dengan siapa dia?

sentence2: dia bekerja untuk siapa?


sentence1: biarkan aku memiliki satu.

sentence2: saya akan memiliki satu.


sentence1: dan dengan rangkaian rantai yang begitu indah.

sentence2: dan Anda memiliki rantai yang indah.


sentence1: saya sudah melakukan ini cukup lama.

sentence2: saya sudah melakukan ini sejak lama.


sentence1: jadi aku punya rencana.

sentence2: jadi saya menemukan rencana.


sentence1: (suara laki-laki) berhenti! berhenti!

sentence2: berhenti!


sentence1: Anda selalu bisa keluar dengan taksi, atau apa pun.

sentence2: Anda selalu dapat naik taksi atau... apa pun.


sentence1: bisa Anda menaruh sentuhan sianida di sini?

sentence2: dapatkah Anda menaruh beberapa sianida di dalamnya?


sentence1: apakah itu jinak, menurutmu?

sentence2: apakah menurutmu benigno itu gay?


sentence1: siapa pun yang keluar setelah jam 8 ...... akan ditembak.

sentence2: siapa pun yang akan keluar selama delapan akan ditembak.


sentence1: lebih baik kita pergi ke misi.

sentence2: kita harus pergi ke misi


sentence1: ya ampun, warisan yang luar biasa.

sentence2: Tuhan, sungguh legenda yang luar biasa.


sentence1: mendapatkan pakaian yang lucu.

sentence2: mendapatkan beberapa pakaian bagus.


sentence1: tapi tidak ada kode 7500?

sentence2: tapi bukan kode 7500.


sentence1: dia mengajakmu kencan lagi?

sentence2: dia mengajakmu berkencan?


sentence1: tidak seperti terakhir kali, bukan, anak monyet? - ah.

sentence2: tidak seperti terakhir kali, apa, monyet?


sentence1: ayo, kita makan malam.

sentence2: datang makan malam.


sentence1: mari kita lihat senyum cantik itu setelah aku memantulkan wajahmu dari tepi jalan.

sentence2: mari kita lihat senyum manis itu ketika aku memukulmu secara langsung di tepi jalan.


sentence1: bierko akan membunuh orang yang tidak bersalah.

sentence2: bierko akan membunuh.


sentence1: tidak ada fasilitas korps aster dengan alamat 1188.

sentence2: tidak ada kantor korps aster di 1188.


sentence1: persyaratan untuk maju menuju Uni Eropa memberikan insentif yang kuat untuk memulai reformasi yang sulit.

sentence2: kondisi di jalan menuju uni eropa adalah insentif yang kuat untuk melaksanakan reformasi yang sulit.


sentence1: a ingin kita tahu dia bisa datang dan pergi dari apartemen ezra.

sentence2: ``a '' dia ingin kita tahu dia bisa pergi ke apartemen ezra.


sentence1: itu menguap pada saat mereka tiba di kamar mayat, jadi itu tidak akan diperhatikan.

sentence2: pada saat dia sampai di kamar mayat, airnya menguap, jadi mereka tidak memperhatikannya.


sentence1: tempat dengan kapasitas 12 kursi ini sangat cocok untuk pertemuan bisnis pribadi atau presentasi yang lebih kecil, tembuilding atau pelatihan perusahaan.

sentence2: lounge kecil dengan kapasitas 12 orang adalah untuk acara teambuilding, seminar, pelatihan perusahaan, acara perusahaan, presentasi, kuliah dan kesempatan serupa.


sentence1: dan kau, james, telah dinominasikan... untuk mengambil alih pekerjaan itu. maksudnya itu apa?

sentence2: dan, james, kamu dinominasikan untuk mengambil alih.


sentence1: foxtrot satu, saya membutuhkan analisis dna komparatif penuh pada satu gaylord m focker, satu jorge villalobos, terjemahan:

sentence2: foxtrote satu, saya membutuhkan ulasan pencocokan DNA: gaylord jebal dan jorge villalobos, dalam terjemahan dari george of the wolf house.


sentence1: di sana lebih lembut, dan saya mendapat banyak teman.

sentence2: itu jauh lebih dewasa di sana dan saya membuat banyak teman.


sentence1: Saya mencoba untuk menghubungi dia, tetapi tidak berhasil.

sentence2: saya mencoba untuk mendapatkan dia, tapi tidak ada hasil.


sentence1: maksud saya, Anda, seperti, saya tidak tahu, hanya orang ketiga yang pernah saya -- benarkah?

sentence2: Anda seperti ... saya tidak tahu, Anda hanya ketiga saya benar-benar?


sentence1: mereka terhubung, bukan?

sentence2: mereka terhubung, kan?


sentence1: saya tidak akan hidup selama itu, dan saya tidak akan ada untuk mereka!

sentence2: saya tidak akan berada di sini untuk mereka.


sentence1: ``Ada cara yang lebih mudah, paul. ''

sentence2: ``ada pilihan yang lebih baik, paul. ''


sentence1: apakah Anda: komponen road chainrings standar

sentence2: Anda ditemukan: komponen jalan bersepeda menerjemahkan standar


sentence1: matahari telah terbenam, tetapi sang duke memerintahkan mereka untuk maju, takut akan kembalinya para pengejar mereka.

sentence2: matahari akan terbenam, tetapi adipati memerintahkannya untuk melanjutkan perjalanannya, takut akan kembalinya pengejar mereka.


sentence1: Tuan-tuan dan nyonya-nyonya, drama ini akan segera dilanjutkan.

sentence2: Tuan-tuan dan nyonya-nyonya, permainan akan segera dimulai.


sentence1: saya akan mencobanya kapan-kapan.

sentence2: saya yakin saya akan mencoba.


sentence1: ash, kami membantumu kembali bersama dengan pecandu narkoba itu, bukan?

sentence2: ash, apakah kami membantu Anda mendapatkan kembali pecandu, atau tidak?


sentence1: mereka hanya ingin merasakan, atau mereka ingin tertawa.

sentence2: mereka ingin mengalaminya, mereka ingin menertawakannya.


sentence1: dia mendorong kudanya dan memberi isyarat agar penunggangnya maju.

sentence2: dia membalikkan kudanya dan memberi isyarat agar salah satu penunggangnya datang kepadanya.


sentence1: maaf pak, tapi semuanya turun. semua baris.

sentence2: maaf, tapi tidak ada garis.


sentence1: eh, ya, sebenarnya, kami menyuruhnya mengerjakan sesuatu.

sentence2: sebenarnya, dia sedang mengerjakan sesuatu bersama kita.


sentence1: dia mengabaikannya, terus berjalan.

sentence2: dia mengabaikannya dan melanjutkan.


sentence1: dia akan segera berubah kembali.

sentence2: segera dia akan berbalik lagi.


sentence1: apapun itu, itu hanya sementara.

sentence2: apapun itu, itu hanya sementara.


sentence1: maukah kamu datang sebentar lagi?

sentence2: bisakah kamu masuk sebentar, tolong?


sentence1: ceritakan tentang rex.

sentence2: ceritakan tentang dia.


sentence1: ini benar-benar baik untukmu, travis.

sentence2: itu sangat baik darimu, travis.


sentence1: aplikasi yang diposting setelah batas waktu tidak akan dipertimbangkan.

sentence2: aplikasi yang dikirim setelah batas waktu tersebut akan dianggap tidak relevan.


sentence1: kami sudah membuat dua panggilan untuk Anda.

sentence2: kami sudah menelepon dua kali.


sentence1: itu natalie versus krupa.

sentence2: dari natalie dan krupa.


sentence1: Anda bersumpah kepada saya ini adalah hal yang nyata? aw.

sentence2: Anda bersumpah ini benar-benar terjadi?


sentence1: dia mengadakan pertunjukan.

sentence2: dia membuat pertunjukan.


sentence1: bukan karena dia menentang siapa pun yang menyelamatkan dunia, atau bagian apa pun darinya yang tampaknya ingin diselamatkan.

sentence2: bukan karena dia menentang seseorang yang mencoba menyelamatkan dunia atau bagiannya.


sentence1: dia sadar saat dia menuntunku melalui jalan yang tidak jelas dan jalan tersembunyi ke sisi lain hutan.

sentence2: dia terisak-isak dalam perjalanan melewati hutan dan menuntunku melewati jalan-jalan gelap dan jalan-jalan tersembunyi.


sentence1: profesor menjadi saksi saya, saya tidak mengirim Anda ke sana.

sentence2: profesor adalah pendamping saya, saya tidak mengirim Anda.


sentence1: itu terutama akan berurusan dengan dukungan keuangan untuk mempromosikan dan memfasilitasi dialog sosial di tingkat Eropa.

sentence2: itu akan ditangani terutama oleh dukungan keuangan untuk penggunaan dialog sosial di tingkat Eropa.


sentence1: jika dia mulai berlari segera, dia mungkin bisa bersembunyi sebelum para pengembara melihatnya.

sentence2: jika dia lari sekarang, dia mungkin bisa bersembunyi di sana sebelum calon-calon itu melihatnya.


sentence1: Anda tidak memberi tahu saya perusahaan mana yang lebih baik dalam memberikan pengembalian hanya atas asetnya, bukan bagaimana sebenarnya membayar asetnya.

sentence2: Anda tidak memberi tahu saya perusahaan mana yang lebih baik dalam hal profitabilitas aset mereka, atau berapa banyak yang mereka bayarkan untuk aset tersebut.


sentence1: apakah kamu pernah putus dengan pacarmu yang pecundang itu?

sentence2: apakah Anda putus dengan teman tragis Anda?


sentence1: karakter `` pedang '' masih ditulis ketika pasukan Yang Mulia tiba di gerbang kota

sentence2: ``pedang '' masih ditulis ketika ...... oleh pasukan Yang Mulia ...... mereka mencapai gerbang kota.


sentence1: efek klaritromisin pada lansoprazole meningkat jika pasien disebut sebagai pemetabolisme lambat.

sentence2: efek klaritromisin pada lansoprazole lebih tinggi ketika disebut metabolisme lemah.


sentence1: e tu, vincenzo... aku tahu bagaimana perasaanmu tentang michael, tapi kau tidak bisa menyelamatkannya.

sentence2: vincenzo, aku tahu kamu menyesal tentang michael, tapi kamu tidak akan bisa menyelamatkannya.


sentence1: semua penggila asam yang sangat bersemangat... yang mengira mereka bisa membeli kedamaian dan pengertian hanya dengan tiga dolar.

sentence2: kalian semua orang yang lewat dengan penuh semangat yang mengira mereka bisa membeli kedamaian dan keturunan dengan harga tiga dolar.


sentence1: kami hanya mencoba meluruskan fakta kami.

sentence2: kami hanya ingin meluruskan fakta kami.


sentence1: Oh sayang. bukan itu masalahnya. ♪

sentence2: sayang, bukan itu masalahnya.


sentence1: ``Mungkinkah jasra meminta seseorang melacaknya seperti itu? ''

sentence2: ``bisakah jasra mengikutinya dengan cara itu? ''


sentence1: jadi file siapa yang Anda miliki di sana, dok?

sentence2: jadi catatan siapa di sana, dokter?


sentence1: sudah terlambat - tidak ada yang bisa kita...

sentence2: itu terlambat. tidak ada yang tidak kita lakukan...


sentence1: jika dia menolak untuk membantu niat saya ...

sentence2: jika dia menolak untuk mendengarkan niat saya ...


sentence1: dari bawah tanah?

sentence2: bahwa dia akan... di bawah tanah?


sentence1: ya, saya bisa merasakan itu.

sentence2: ya, saya merasakannya.


sentence1: menampilkan dialog properti untuk item ini

sentence2: menampilkan kotak dialog properti untuk item ini.


sentence1: argumen pertama tidak valid

sentence2: argumen mode tidak valid


sentence1: apakah Anda yakin ingin mencabut sertifikat yang dipilih?

sentence2: apakah Anda benar-benar ingin mencabut sertifikat yang dipilih?


sentence1: lalu kamu percaya aku apa?

sentence2: kamu pikir aku siapa?


sentence1: oh, jadi itu sebabnya kamu tampak sangat gelisah.

sentence2: apakah itu sebabnya kamu sangat gelisah?


sentence1: reaksi obsesifnya akan secara kompulsif mengisi kembali angka tujuh.

sentence2: tanggapan sakitnya akan menyelesaikan nomor tujuh.


sentence1: mari kita minum di tangan Anda.

sentence2: ayo ambilkan kamu minuman.


sentence1: lubang laba-laba yang biasa dia sembunyikan saat dia terluka.

sentence2: lubang tempat dia bersembunyi ketika dia terluka.


sentence1: nama saya caroline von behring.

sentence2: saya carolina von behring.


sentence1: sekarang j.r. hilang, itu menjadi jauh lebih mudah.

sentence2: itu akan menjadi jauh lebih mudah sekarang bahwa j.r. tidak.


sentence1: dan biar kutebak -- para penyihir tidak tahu di mana markos.

sentence2: dan biar kutebak, para penyihir tidak tahu di mana marko itu.


sentence1: sersan, saya ingin orang ini dikirim ke markas, segera.

sentence2: sersan, saya ingin membawa orang ini ke markas segera.


sentence1: pemohon sama sekali gagal menunjukkan bahwa hanya mengandalkan pernyataan tertulis saja telah mengurangi efektivitas pembelaannya.

sentence2: namun, pemohon telah gagal untuk menunjukkan bahwa hanya pengajuan tertulis telah mengurangi efektivitas pembelaannya.


sentence1: apakah kamu membunuh anakku? - Oh tidak.

sentence2: kamu membunuh anakku?


sentence1: Nyonya. hunterson perlu ditimbang.

sentence2: Nyonya. hunterson perlu mempertimbangkan.


sentence1: saya bisa naik kereta api ke athena, atau menumpang.

sentence2: saya bisa pergi ke athena dengan kereta api atau berhenti.


sentence1: ``yang terakhir hidup. ''

sentence2: ``umpan terakhir. ''


sentence1: paramedis: amputasi traumatis.

sentence2: amputasi traumatis.


sentence1: zeppelin bersatu kembali di bar mitzvah sepupuku, selip tak terhitung, bidikan selangkangan, bintang jatuh, dan pelangi ganda.

sentence2: rekonsiliasi zeppelin ke bar mitzvah sepupu, pencurian pakaian yang tak terhitung jumlahnya, pemotretan, bintang berjatuhan dan pelangi ganda.


sentence1: herna-bar-kostka - martina malcová herna - bar autobazar varo prodej a výkup ojetých vozidel, leasing, věr, pojištění.

sentence2: leasing, věr, pojištění.


sentence1: dia tidak berbicara di dalamnya.

sentence2: dia tidak berbicara.


sentence1: operator harus bekerja sama sepenuhnya dengan badan kontrol atau otoritas dalam menyelesaikan kecurigaan.

sentence2: operator ekonomi harus bekerja sama sepenuhnya dengan lembaga atau badan inspeksi untuk klarifikasi kecurigaan.


sentence1: ''Mereka bertujuan melukai lebih dari harriet,'' katanya.

sentence2: ``mereka tidak hanya menyakiti harriet,'' katanya.


sentence1: seorang teman saya sendiri telah ditahbiskan menjadi pendeta agamanya sendiri.

sentence2: teman saya telah mengubah dirinya menjadi seorang pendeta di gerejanya sendiri.


sentence1: seseorang yang bukan istrinya.

sentence2: dan istrinya tidak.


sentence1: ada yang kena?

sentence2: apakah ada yang mendapatkan itu?


sentence1: pembaruan ini tidak berasal dari sumber yang mendukung changelogs.

sentence2: pembaruan ini berasal dari sumber yang tidak mendukung perubahan untuk ditampilkan.


sentence1: ini hari saya mengantar anak-anak ke sekolah.

sentence2: terserah saya untuk membawa anak-anak ke sekolah hari ini.


sentence1: setidaknya, itu tidak sederhana jika ambisi Anda termasuk menjadi penguasa mutlak besok.

sentence2: lebih khusus, itu tidak mudah jika Anda tidak cukup ambisius untuk ingin menjadi penguasa mutlak bahkan besok.


sentence1: Terima kasih. hai, sepupu. - Hai.

sentence2: Halo sepupu.


sentence1: saya hanya- lihat, saya tidak bisa melakukan ini.

sentence2: saya tidak bisa melakukan ini


sentence1: satu-satunya hal yang belum konsisten.

sentence2: semua itu tidak konsisten.


sentence1: kramer, satu nada lagi.

sentence2: kramer, satu lagi.


sentence1: saya tidak akan pernah melupakan kehidupan burung yang menakjubkan di sana dan... maksud saya, langit yang cerah.

sentence2: saya tidak akan pernah melupakan burung-burung, saya ingin mengatakan, langit cerah.


sentence1: Anda tahu Anda sedang berbicara dengan sekantong abu.

sentence2: apakah Anda tahu Anda sedang berbicara dengan sekantong popcorn?


sentence1: Saya telah melihat semua yang perlu saya lihat, kate.

sentence2: saya telah melihat apa yang perlu saya lihat.


sentence1: kami siap untuk bergerak sekarang dengan tiga tanda panggilan.

sentence2: kami siap untuk segera pergi dengan tiga kelompok.


sentence1: base pertama di atas kepalaku, base kedua di telingaku?

sentence2: pangkalan pertama di kepala Anda, yang lain akan menjadi telinga?


sentence1: kami telah memutuskan untuk mengakhiri kebiasaan takdir.

sentence2: kami telah memutuskan untuk mengakhiri permainan takdir.


sentence1: Dengar, dua tahun lalu, aku hampir kehilangan pekerjaanku.

sentence2: saya hampir kehilangan pekerjaan saya sekali.


sentence1: koki, kami melakukan sesuatu yang buruk.

sentence2: bos, kami telah melakukan sesuatu yang salah.


sentence1: gunakan kunci hkey_current_user atau penyimpanan sertifikat

sentence2: gunakan hkey _ saat ini _ kunci pengguna atau penyimpanan sertifikat


sentence1: dia meringis saat merasakan tulang rusuknya.

sentence2: dia meringis saat tulang rusuknya sakit.


sentence1: telepon Anda berdering.

sentence2: dia membuat ponselmu bergetar.


sentence1: ya, baik, aku berantakan panas.

sentence2: ya, aku berantakan.


sentence1: saya tidak mendengar kabar darinya selama seminggu.

sentence2: dia belum mendengar kabar dari minggu ini.


sentence1: itu bir terbaru dari perusahaan pembuatan bir pengadilan.

sentence2: Saya mendapat bir terbaru dari pengadilan perusahaan sebelumnya.


sentence1: Anda akan mematikan dukungan hidup saya dan membuat saya ditemukan mati oleh perawat.

sentence2: Anda mematikan hidup saya dan membiarkan saudara perempuan saya menemukan saya mati.


sentence1: tapi kurasa kita akan segera tahu.

sentence2: tapi saya pikir kita akan segera tahu.


sentence1: cara Anda ...... saya tidak melihat bagaimana Anda dapat membantu siapa pun.

sentence2: kenapa kamu tidak kembali seperti kamu datang, aku tidak melihat bagaimana kamu bahkan dapat membantu siapa pun.


sentence1: oke, saya akan menjadi pemiliknya

sentence2: aku akan menjadi pemiliknya.


sentence1: apakah kamu tidak ingat akhir pekan kita?

sentence2: apakah kamu lupa tentang akhir pekan?


sentence1: Anda ingin menelepon pria itu, katakan, ``maaf tentang anak Anda, tapi saya punya banyak hal sekarang''?

sentence2: Anda ingin menelepon orang ini? dan katakan padanya `` aku minta maaf tentang putramu, tapi aku sedang sibuk sekarang ''?


sentence1: kita harus menanggung semuanya.

sentence2: kita harus membawa semuanya.


sentence1: teman-teman, mari kita tenang. Ayo.

sentence2: gadis-gadis, tenang.


sentence1: mereka tidak pernah menyimpan buku apapun.

sentence2: mereka tidak punya buku.


sentence1: tidak, itu tidak buruk. itu tidak buruk sama sekali.

sentence2: tidak, dia tidak, tidak sama sekali.


sentence1: kita sudah tidak bergerak selama 18 jam.

sentence2: kita tidak bisa bergerak selama 18 jam.


sentence1: pistol saya diambil dari loker saya.

sentence2: seseorang mencuri pistol dari loker saya.


sentence1: maaf pak, ini hari sabtu. kami tidak buka.

sentence2: permisi tuan. kami tutup pada hari sabtu.


sentence1: Aku hanya ingin tahu apa yang terjadi pada barry cox itu.

sentence2: aku bertanya-tanya di mana barry cox itu.


sentence1: saya bajingan. Ayahku tidak pantas menderita seperti ini.

sentence2: tapi ayahku tidak pantas menderita seperti itu.


sentence1: kalian berdua pergi ke depan dan naik bus gereja pulang.

sentence2: masuk ke dalam sendiri dan naik bus kembali.


sentence1: tidakkah kamu ingin menang untuk sebuah perubahan?

sentence2: kamu tidak ingin perubahan?


sentence1: memang benar apa yang mereka katakan tentang pria gemuk.

sentence2: memang benar apa yang mereka katakan tentang thumpers.


sentence1: portotolle federpesca.it ita 041 (2) (c) cooperativa pescatori progresso soc.

sentence2: koperasi pescatori progresso soc.


sentence1: audrey, manis, terbang di bawah benda itu... dan lepaskan dia.

sentence2: audrey, cutwist, terbang ke benda itu... dan potong.


sentence1: (c) “proses pidana ” harus dipahami sesuai dengan hukum nasional yang berlaku '.

sentence2: (c), ``proses pidana '' berarti proses pidana sesuai dengan hukum nasional yang berlaku.``


sentence1: Maksudku, aku tahu kau pasti berhasil keluar dari Inggris.

sentence2: aku tahu kau harus keluar dari inggris, tapi...


sentence1: cam, teal'c? Saya rasa saya menemukan sesuatu. apa yang didapat?

sentence2: cam, teal'c, saya pikir saya menemukan sesuatu.


sentence1: jadi, ed, bagaimana keadaan hidup dengan ayahku?

sentence2: ed, apa yang terjadi dengan ayahku?


sentence1: Anda tidak akan tahu kehormatan jika mengisap penis Anda dan membelai bola Anda, fred.

sentence2: Anda tidak akan mengakui kehormatan, bahkan jika Anda sedang merokok - dan menarik nyali Anda, fred.


sentence1: berbekal pengamatan ini, mari kita lihat dampak dari perubahan pengolahan data dan komunikasi.

sentence2: dilengkapi dengan pengamatan ini, mari kita lihat dampak perubahan dalam pemrosesan data dan teknologi komunikasi.


sentence1: jadi hal pertama yang saya lihat adalah berapa derajat kita menaikkan suhu?

sentence2: jadi hal pertama yang akan kita fokuskan adalah berapa derajat yang akan meningkatkan suhu.


sentence1: kemudian ketika saya bertanya tentang penjara yang bertato di belakang kepala Anda, Anda merunduk lagi.

sentence2: kemudian saya ditanya tentang nomor penjara yang Anda tato di belakang leher Anda, dan Anda membawa saya pergi.


sentence1: tak lama kemudian, kapal-kapal dan pesawat-pesawat ivan dipenuhi dengan muatan yang menguntungkan menuju negeri-negeri asing yang bermasalah. ”

sentence2: segera kapal-kapal dan pesawat-pesawat ivan membebani dek kargo mereka yang menguntungkan bagi negara-negara asing. ``


sentence1: kerendahan hati dan anonimitas adalah baik dan bagus, tetapi terkadang menyenangkan untuk dicemooh.

sentence2: kesopanan dan anonimitas itu baik dan bagus, tetapi terkadang menyenangkan menjadi pusat perhatian.


sentence1: sangat baik .... menelepon.

sentence2: Baiklah. panggil aku.


sentence1: ``atau setan di bawah laut`` tidak akan pernah bisa memisahkan jiwaku dari jiwa annabel lee yang cantik. ''

sentence2: dan bukan hanya malaikat dari langit biru, atau setan laut, tidak akan memaafkanku dari jiwa annabel lee yang cantik itu.


sentence1: serius, pasangan sesama jenis menjadi orang tua yang luar biasa.

sentence2: serius, homoseksual adalah orang tua yang sempurna.


sentence1: nama saya adalah uskup solomon. saya seorang deputi di kantor kejaksaan negara bagian.

sentence2: nama saya adalah uskup solomon.


sentence1: Beritahu saya apa? lexi telah bertemu dengan seorang espheni.

sentence2: lexi bertemu dengan espheni.


sentence1: piknik kota kuno yang nyata.

sentence2: piknik kota asli, otentik, tradisional.


sentence1: apa tingkat toleransi Anda terhadap rasa sakit?

sentence2: apa ambang rasa sakit Anda?


sentence1: cara tercepat adalah lurus ke muka timur.

sentence2: cara tercepat adalah lurus ke atas.


sentence1: aku punya sesuatu untukmu.

sentence2: aku menginginkanmu sesuatu.


sentence1: dia membiarkan emosi memenangkan ronde ini untuk sebuah perubahan.

sentence2: dia meninggalkan perasaannya untuk perubahan untuk memenangkan satu putaran.


sentence1: ``Misi tidak mungkin. ''

sentence2: `` misi tidak mungkin. ''


sentence1: aku melihatmu mati dalam mimpi.

sentence2: aku melihatmu mati.


sentence1: lalu dia berhenti di dalam lingkaran.

sentence2: di dalam lingkaran, tanis berhenti.


sentence1: saya mendengar Anda melakukan greenfields, juga.

sentence2: saya mendengar Anda melakukan greenfields juga.


sentence1: saya melihat ke bawah ke piring saya, dan itu terlihat luar biasa.

sentence2: saya melihat makanan saya, dan itu terlihat luar biasa.


sentence1: sepertinya dia... baru-baru ini menambah berat badan.

sentence2: dia tampak seperti dia hanya mengambil sedikit berat badan.


sentence1: Anda membuat saya membuat panggilan telepon palsu ke edward rooney?

sentence2: apakah Anda membuat saya menelepon edward rooney?


sentence1: ketika saya mengetahui seberapa dekat plymouth dengan st. giles-

sentence2: ketika saya menyadari bahwa plymouth dekat st. gila...


sentence1: lorna akan bertarung.

sentence2: lorna akan bertarung sekarang.


sentence1: tapi.jika Anda punya penjelasan lain, saya ingin mendengarnya.

sentence2: tetapi jika Anda memiliki penjelasan lain, sobat, saya akan senang mendengarnya.


sentence1: Sayang, apakah Anda pikir Anda melakukan hal yang benar dengan bergabung dengan masyarakat zen-yogi itu?

sentence2: Sayang, apakah menurutmu kamu sudah berhasil bergabung dengan komunitas zen-yogi?


sentence1: ``ya, tapi saya masih mendekat-dia melihat saya!

sentence2: 'ya, tapi aku semakin dekat - dia sudah melihatku!


sentence1: kita mungkin harus menunggu.

sentence2: kurasa lebih baik kita menunggu.


sentence1: subyek: merestrukturisasi produksi anggur di wilayah cognac (perancis)

sentence2: subjek: restrukturisasi area penanaman anggur di wilayah ``cognac '' (perancis)


sentence1: dari winnebago dengan tanda tulisan tangan di pintu (uang berhenti di sini), teriakan itu berlanjut.

sentence2: dari winnebago dengan tanda tulisan tangan di pintu (tady wait, the buck) terus berteriak.


sentence1: baik, gunn dan saya bisa ...... mengambil kembali.

sentence2: baiklah, aku dan gunn bisa...... pergi ke belakang.


sentence1: Saya kira Anda belum tahu segalanya tentang wanita.

sentence2: Anda tidak tahu segalanya tentang wanita.


sentence1: tidak, lebih baik jika dia- tidak.

sentence2: tidak, akan lebih baik jika dia tidak.


sentence1: saya hanya berharap saya memiliki kesempatan untuk menggunakannya di atas kuda.

sentence2: saya hanya ingin dapat menggunakannya di kuda saya.


sentence1: ya, kamu. saya bilang, yo!

sentence2: ya, saya bilang.


sentence1: tidak dikenal

sentence2: kesalahan yang tidak diketahui


sentence1: dan dia sangat merindukanmu.

sentence2: dan kamu sangat merindukannya.


sentence1: man, ayo manggung malam ini!

sentence2: sial, kita ada manggung malam ini!