sentence1: tuan presiden, Anda telah memiliki kantor ini, badan-badan lain dan militer mendedikasikan semua tenaga dan sumber daya untuk menangkap bauer.

sentence2: Bapak. presiden, departemen ini, badan-badan lain dan militer telah mengerahkan semua sumber daya mereka untuk menangkap bauer.


sentence1: bertahan hidup adalah permainan yang mencakup segalanya, dan pada saat itu juga merupakan satu-satunya permainan di kota.

sentence2: permainan bertahan hidup membutuhkan segalanya dari seorang pria, dan pada titik ini itu adalah satu-satunya permainan yang dimainkan di sini.


sentence1: mengelola otoritas di yunani, hongaria dan tuscany membutuhkan jeda untuk menilai setiap proyek terhadap seperangkat kriteria objektif yang sama.

sentence2: otoritas pengelola di yunani, hongaria dan tuscany mengharuskan kelompok aksi lokal untuk mengalokasikan proyek berdasarkan seperangkat kriteria objektif yang sama.


sentence1: itu menyedihkan, pria ini bukan alexander Pierce.

sentence2: ini bukan alexander pearce.


sentence1: Kurasa dia tepat di sebelahnya.

sentence2: dia tepat di sebelahku.


sentence1: perjanjian ini rapuh.

sentence2: kesepakatan ini rapuh.


sentence1: saya tidak berhasil, anak laki-laki.

sentence2: saya tidak menyerah, teman-teman.


sentence1: tapi tidak ada tanda-tanda dia.

sentence2: tapi tidak ada jejaknya.


sentence1: Anda menghargai ini lebih tinggi dari penilaian saya?

sentence2: apakah Anda menghargainya lebih dari penilaian saya?


sentence1: saya sedikit pusing. tidak ada yang serius.

sentence2: kepalaku sedikit sakit, tidak ada yang penting.


sentence1: Aku akan seperti polisi yang masuk penjara.

sentence2: saya akan menjadi polisi ketika dia masuk penjara.


sentence1: apakah ada seseorang yang ingin saya hubungi atau... beberapa obat yang bisa saya temukan?

sentence2: haruskah saya menelepon seseorang atau... mendapatkan obat?


sentence1: lampiran dengan skenario eksposur.

sentence2: lembar keamanan diperpanjang berisi lampiran skenario eksposur.


sentence1: jean-luc, tinggalkan dia sendiri.

sentence2: jean-luc, biarkan dia.


sentence1: itu mengkhawatirkan, kan?

sentence2: itu mengganggu, bukan?


sentence1: baik, sekarang, apa yang terjadi di sini?

sentence2: apa yang terjadi di sini?


sentence1: Aku bahkan tidak pernah ingin mendengar kata-kata itu.

sentence2: dan saya tidak ingin mendengar dua kata itu.


sentence1: ``Apa spesialisasi Anda? "tanya kuda hitam enam dalam perjalanan ke mobilnya.

sentence2: ``Apa spesialisasi Anda? '' unit backhorse terbaik bertanya padanya dalam perjalanan ke mobil.


sentence1: saya berpakaian, lalu menelepon mattie.

sentence2: Aku melihat sekeliling, lalu aku menelepon mattie.


sentence1: mantel merah... gunung.

sentence2: Jas merah. peleton gunung.


sentence1: Anda meninggalkan liam dan navid untuk memiliki bayi ini.

sentence2: Anda meninggalkan liam dan navid sehingga Anda bisa memiliki bayi ini.


sentence1: jika kita beruntung, kita mungkin menemukan yang lain di suatu tempat di sepanjang jalan, tapi saya rasa itu sedikit banyak bertanya.

sentence2: jika kita beruntung, kita mungkin menemukan yang lain di sepanjang jalan, tetapi saya mungkin ingin terlalu banyak.


sentence1: ``Kenapa, ya ampun, tahukah kamu? ''

sentence2: ``Ya Tuhan, tahukah kamu? '' kata varja.


sentence1: ya, ditambah lagi ketika kamu dipukul dengan cakar besinya, kamu berteriak seperti orang cerewet.

sentence2: ya, bahkan ketika dia menyakitimu dengan cakar besi, kamu berteriak seperti homo.


sentence1: Anda pikir mereka akan mengundang kami untuk makan siang dan menyerahkan buku pedoman mereka?

sentence2: menurutmu mereka akan mengundang kita makan siang dan memberi kita taktik mereka?


sentence1: ``Kopral ivashin memerintahkan pengintaian satelit dari pesawat.

sentence2: ``sersan ivain memerintahkan pengawasan satelit terhadap pesawat...


sentence1: semua pejuang dikerahkan, pindah ke bagian 5.

sentence2: semua pesawat dikerahkan. pindah ke bagian 5.


sentence1: aku tidak bisa menahanmu di sini kecuali jika kamu merasa mungkin... menyakiti dirimu sendiri... atau... orang lain.

sentence2: tapi saya tidak bisa meninggalkan Anda di sini kecuali Anda merasa seperti Anda bisa terluka atau lainnya.


sentence1: tetapi sekarang pelayan bar kami mendengar lebih banyak pengakuan dalam satu hari daripada yang biasa saya dengar dalam sebulan di hari Minggu.

sentence2: sekarang bartender mendengar lebih banyak pengakuan dalam satu hari daripada yang saya lakukan sebulan sekali.


sentence1: kami penduduk asli Mars tidak begitu tergila-gila dengan kesepakatan dengan keluarga wong.

sentence2: penduduk Mars asli kami tidak terlalu terkesan dengan kesepakatan dengan keluarga wong.


sentence1: garis perkiraan saat ini

sentence2: garis nilai tambah saat ini


sentence1: anak-anak, terkadang kamu bisa melakukan sesuatu yang benar ribuan kali berturut-turut...

sentence2: anak-anak, apakah Anda pernah melakukan sesuatu yang benar ribuan kali... pelangi?


sentence1: tebak itu dia. harus mengubah apa yang saya makan anjing itu ... atau Anda.

sentence2: kita harus mengganti makanan anjing ini... atau kamu.


sentence1: cetakan di otak korban sama sekali bukan jamur.

sentence2: jamur di otak korban bukanlah spons.


sentence1: george malley, kamu belajar bahasa portugis dalam 20 menit?

sentence2: apakah kamu belajar bahasa portugis dalam 20 menit?


sentence1: l'oric mencakar jalannya melalui bayang-bayang yang berputar-putar, tergores oleh cabang-cabang kerangka dan tersandung akar-akar yang berbonggol.

sentence2: l'oric mencakar bayangan yang berputar-putar, merangkak di sekitar cabang-cabang gundul dan memanjat akar-akar yang bengkok.


sentence1: ya. Nah, kabar baiknya adalah, hanya ada satu.

sentence2: kabar baiknya adalah dia satu-satunya.


sentence1: ketakutan telah menyatukan kita.

sentence2: ketakutan membawa kita lebih dekat.


sentence1: ``Apa yang bisa saya katakan? ' dia menuntut, dengan keganasan yang muncul kembali.

sentence2: ``Apa lagi yang bisa saya katakan kepada Anda? ' tuntutnya, dengan semangat segar.


sentence1: datang ke sini, anak laki-laki. Astaga.

sentence2: datang ke sini, sobat.


sentence1: laut sargasso yang luas dua minggu kemudian

sentence2: sargassi mot dua minggu kemudian


sentence1: kita tidak punya masalah di sini.

sentence2: kami tidak punya masalah.


sentence1: semua jalan keluar kebakaran terhalang oleh api. bagaimana dengan sisi itu?

sentence2: rute pelarian diblokir oleh api!


sentence1: saya akan memindahkan itu ke tempat tinggal saya.

sentence2: saya akan membawa perangkat ini ke tempat tinggal saya.


sentence1: membangun realinhamento baru untuk matahari.

sentence2: saya menetapkan koordinat baru untuk matahari.


sentence1: saya melakukan apa yang saya lakukan tetapi saya tidak berpikir ...... itu akan lebih jauh dari itu.

sentence2: saya melakukan apa yang saya lakukan, tetapi saya tidak berpikir itu akan berhasil lebih jauh.


sentence1: dengar, jimmy, aku pergi ke apartemenmu, dan aku menemukan coaster.

sentence2: jimmy, aku ada di rumahmu, dan aku menemukan nampannya.


sentence1: kami memiliki polisi penyamaran yang hilang, oke, yang tidak masuk, juga tidak membalas telepon saya.

sentence2: polisi yang menyamar hilang, dia tidak akan mendaftar, dan dia bahkan tidak membalas teleponku.


sentence1: pada saat itu magang dark elf diizinkan - tidak, diharuskan - untuk mempelajari buku mantra sendiri, beberapa di antaranya, yaitu.

sentence2: elf gelap diizinkan - sebenarnya, diharuskan - untuk membaca buku mantra sendiri, beberapa di antaranya.


sentence1: mendapat chevy putih yang berada di sekitar taman olmsted selama pemeragaan.

sentence2: saya memiliki mobil putih yang terletak di dekat taman olmsted saat pertempuran berlangsung.


sentence1: 'Keinginan Anda selanjutnya adalah perintah saya. ''Anda bisa mulai dengan memberi tahu saya bagaimana Anda terbang,'' kata kerabat sambil mengintip ke taman di bawah.

sentence2: ``Anda bisa mulai dengan menjelaskan bagaimana Anda terbang,'' kata kerabat, matanya mencari di taman di bawah.


sentence1: tidak, tuan-tuan, Anda salah.

sentence2: tidak, tuan-tuan, Anda sangat salah, apa yang saya katakan adalah jujur.


sentence1: saya setuju untuk menempatkan negara saya di atas diri saya sendiri, seperti yang dilakukan seorang ibu untuk seorang anak.

sentence2: saya setuju untuk memberikan negara tempat pertama saya sebagai ibu ibu saya.


sentence1: itu semua direncanakan oleh ketua han dan chang ryul untuk mencoba mengusir kita.

sentence2: itu semua direncanakan oleh sutradara han dan chang ryul untuk mengeluarkan kita dari permainan.


sentence1: dia sudah selesai untuk.

sentence2: ini sudah berakhir.


sentence1: itu yang ingin saya cari tahu.

sentence2: saya ingin mencari tahu.


sentence1: rubin, tidak apa-apa. bicara padaku.

sentence2: rubin, tidak apa-apa.


sentence1: gadisnya ada di sana, katanya dia semacam nelayan. ya, tentu dia.

sentence2: gadisnya juga ada di sana. dia bilang dia seperti seorang nelayan.


sentence1: lakukan apa yang kamu bisa. ”

sentence2: lakukan apa yang kamu bisa. ``


sentence1: daftar yang dilampirkan pada posisi umum 2004/694/cfsp oleh karena itu perlu disesuaikan, telah memutuskan sebagai berikut:

sentence2: daftar yang tercantum dalam lampiran posisi bersama 2004 / 694 / cfsp karenanya harus diubah sesuai, telah memutuskan sebagai berikut:


sentence1: Tuhan, bagaimana kami bisa melewatkannya?

sentence2: Ya Tuhan, bagaimana kita bisa melarikan diri?


sentence1: tangannya menyentuh ketiadaan belati, memijat bagian belakang lehernya.

sentence2: dia meraih belati yang hilang, menggosok lehernya.


sentence1: kami semacam membentuk klub pribadi.

sentence2: apa klub pribadi.


sentence1: saya katakan setiap orang memiliki hak untuk memilih bagaimana untuk mati. petugas!

sentence2: Saya mengatakan setiap orang memiliki hak untuk memilih bagaimana dia mati.


sentence1: dia tidak melanggar hukum apa pun.

sentence2: dia tidak melanggar hukum.


sentence1: tidak akan berbeda?

sentence2: tidak akan membuat perbedaan?


sentence1: saya sedang belajar berbicara, pada dasarnya.

sentence2: saya terutama mencoba untuk belajar berbicara.


sentence1: begitu juga para marinir, dilihat dari kesigapan mereka mematuhi perintah gadis itu.

sentence2: dan juga marinir, dilihat dari semangat mereka mematuhi perintah gadis itu.


sentence1: sejuk, udara segar memukul saya seperti palu saat saya melangkah untuk mengikutinya.

sentence2: saat palu menghantamku dengan sentakan udara dingin segar saat aku mengikuti aahz.


sentence1: para pihak bahkan tidak berpendapat bahwa komisi telah memutuskan permintaan denmark.

sentence2: para pihak bahkan tidak mengklaim bahwa komisi telah membuat keputusan tentang penerapan denmark.


sentence1: hanya saja saya tahu beberapa trik kotor lebih dari yang Anda lakukan.

sentence2: hanya saja saya tahu beberapa gerakan lebih dari Anda.


sentence1: mari kita memilih beberapa jambu sebelum kembali.

sentence2: mari kita mengambil beberapa samaran sebelum kita kembali.


sentence1: jimmy memilih untuk menunggu, percaya pada keahliannya jika dia ditemukan.

sentence2: tetap saja, jimmy memutuskan untuk menunggu, percaya bahwa dia memiliki keterampilan untuk tetap tidak diperhatikan.


sentence1: bagaimana apa? ayolah, sampson. Anda tidak mencoba untuk keluar dari membayar, kan?

sentence2: sampson, bukankah kamu mencoba untuk keluar dari gaji?


sentence1: konseling sebaya yang dibuat khusus dapat mendukung agenda reformasi nasional tertentu.

sentence2: program reformasi nasional tertentu dapat didukung oleh pemberian konseling yang disesuaikan secara individual.


sentence1: saya sedang menulis film sekarang tentang revolusi rusia.

sentence2: saya sedang menulis naskah untuk revolusi rusia.


sentence1: Anda ingin berpura-pura bekerja? bukan?

sentence2: Anda ingin berpura-pura pekerjaan, kan?


sentence1: si grendel menyaksikan.

sentence2: si grendel masih mengawasi.


sentence1: kami mendapatkannya, man.

sentence2: kita pantas untuknya.


sentence1: seharusnya aku menelepon dulu.

sentence2: maaf, saya harus menelepon dulu.


sentence1: Anda dapat menyimpannya selama beberapa detik lagi.

sentence2: tahan selama beberapa detik.


sentence1: ketenaran dan kekayaan yang tak tertandingi? ''

sentence2: ketenaran dan kekayaan melampaui segala batas? ``


sentence1: omong-omong, truk itu dicuri hari ini.

sentence2: omong-omong, mereka mencuri van kami hari ini.


sentence1: itu akan baik-baik saja.

sentence2: semua akan baik-baik saja.


sentence1: saya tidak percaya pada kebetulan.

sentence2: saya tidak percaya itu kebetulan.


sentence1: delapan puluh enam dolar seminggu. delapan puluh enam dolar seminggu.

sentence2: $86 seminggu.


sentence1: ``Saya punya sedikit uang, dan mungkin berharap untuk mendapatkan lebih banyak dengan lukisan saya. ''

sentence2: ``Saya punya sedikit uang, dan saya harap saya dapat menggambar. ''


sentence1: memfokuskan kembali penelitian medis

sentence2: bagaimana mengubah fokus penelitian medis


sentence1: hei, jika Anda senang dengan itu, tidak apa-apa. lakukan itu.

sentence2: jika Anda senang tentang itu, baiklah.


sentence1: Anda pikir saya melihat sesuatu ...... dan kemudian saya mengarang cerita, kan?

sentence2: apakah Anda pikir saya melihat sesuatu dan kemudian menemukan cerita ini?


sentence1: dia membuat gerakan datang, dan dilompati oleh cetagandan kedua.

sentence2: dia memberi isyarat untuk cetagandan lain.


sentence1: selamat datang di cincin.

sentence2: selamat datang di lingkaran, devon.


sentence1: bagaimana saya menjelaskan padanya?

sentence2: bagaimana saya menggambarkan dia?


sentence1: kapal Anda - apakah itu memancarkan frekuensi apa pun?

sentence2: kapal Anda ... apakah itu mentransmisikan frekuensi?


sentence1: apakah Anda pernah berharap ... hal-hal buruk pada orang-orang?

sentence2: apakah Anda pernah ingin sesuatu yang buruk terjadi pada orang-orang?


sentence1: itu, eh, benar-benar identik.

sentence2: itu persis sama.


sentence1: apakah pesta sanborne?

sentence2: perayaan sandborn?


sentence1: satu detik, satu detik, satu detik.

sentence2: satu detik, satu detik.


sentence1: ya, tapi dia bersikeras agar aku bertemu denganmu secara langsung.

sentence2: ya, tapi dia bersikeras agar kami bertemu langsung.


sentence1: kita akan membuat kue lagi.

sentence2: kita akan membuat kue baru.


sentence1: pria seperti bennings senang untuk melanjutkan tradisi.

sentence2: orang-orang seperti bennings senang mereka bisa melanjutkan tradisi ini.


sentence1: dia kepala personel di peternakan clucksten. peternakan ayam?

sentence2: dia menjalankan karyawan di clucksten farm.


sentence1: biarkan aku melepas bra saya. -tidak.

sentence2: saya melepas bra saya.


sentence1: dari satu nerd ke yang lain, saya senang Anda mendapatkan kawat Anda kembali.

sentence2: antara kami kutu buku, saya senang Anda mendapatkan kawat Anda kembali.


sentence1: saya sedang bersiap-siap untuk melakukannya ketika kalian berdua datang. ”

sentence2: saya akan melakukannya ketika kalian berdua muncul. ``


sentence1: baik, ini yang pertama.... kanan dan port Anda.

sentence2: kemudi Anda dan port Anda.


sentence1: untuk sesaat awal tahun ini perdebatan terhenti ketika mantan menteri keuangan oskar lafontaine menyentakkan pertanyaan itu ke dasar yang sama sekali berbeda.

sentence2: awal tahun ini, perdebatan terhenti ketika mantan menteri keuangan, oscar lafontaine, mengajukan argumen tentang fondasi yang sama sekali baru.


sentence1: keputusan tersebut merupakan tindakan penyidikan dalam proses administrasi yang berpuncak pada pemberitahuan pembayaran.

sentence2: keputusan tersebut merupakan prosedur pemeriksaan dalam rangka prosedur administrasi yang akan menghasilkan ketetapan pajak.


sentence1: arsitektur sederhana dan kurangnya perhiasan sangat kontras dengan bagian-bagian mewah dari kediaman yang luas itu.

sentence2: arsitektur sederhana dan dekorasi sederhana sangat kontras dengan bagian mewah lainnya dari sebuah rumah besar.


sentence1: dokter lain mengatakan Anda akan datang ke sini.

sentence2: evan, hank, dokter lain bilang kau datang ke sini.


sentence1: karena jil. Anda memilih berani daripada kebenaran.

sentence2: karena jill.sis memilih tugas daripada kebenaran.


sentence1: seperti dia melemparkan Anda kunci mobil baru.

sentence2: sepertinya ayahmu memberikannya kepadamu, seolah-olah kamu hanya melempar kuncimu ke mobil baru.


sentence1: Ha. kami bersenang-senang.

sentence2: itu menyenangkan.


sentence1: ``Bagian-bagian yang terfragmentasi dari bumi telah menjadi meteor di ruang angkasa. ''

sentence2: ``Bagian-bagian yang diambil dari tanah menjadi meteorit di luar angkasa. ''


sentence1: saya tidak akan mengatakan apa-apa.

sentence2: saya tidak ingin mengatakan apa-apa.


sentence1: salah, tapi terima kasih sudah bermain.

sentence2: tapi terima kasih untuk permainannya.


sentence1: semua orang mengambil bagian. baru mulai mencari!

sentence2: semua orang ambil bagian dan mulai mencari.


sentence1: dan kemudian ada tiga.

sentence2: dan jadi mereka tinggal tiga.


sentence1: jadi, aku terlambat.

sentence2: jadi saya datang terlambat.


sentence1: jadi, saya memintanya untuk mampir dan berkunjung.

sentence2: jadi saya mengundang dia untuk datang berkunjung.


sentence1: datang dan bantu, semuanya.

sentence2: datang dan bergandengan tangan, semuanya.


sentence1: jenis kata yang sulit bahkan untuk dieja.

sentence2: sulit untuk mengeja.


sentence1: karena dia tidak punya apa-apa untuk kembali.

sentence2: karena tidak ada yang bisa kembali.


sentence1: ini akan menjadi musim panas terbaik.

sentence2: ini akan menjadi musim panas yang paling indah.


sentence1: saya tahu betapa Anda menyukai zellerbach, tetapi apa yang dia tahu bisa membuat semua perbedaan.

sentence2: saya tahu bagaimana Anda peduli tentang zellerbach, tapi mungkin dia tahu sesuatu yang mungkin mengubah situasi.


sentence1: Anda telah memilih saat ini untuk memberi saya omong kosong tentang penggunaan vicodin saya?

sentence2: apakah Anda memilih momen ini untuk menebus penggunaan vicodin saya?


sentence1: ada email yang sangat resmi ...... yang dikirim ke semua orang yang filenya menunjukkan ...... mereka memiliki anak perempuan berusia antara 14 dan 16 tahun.

sentence2: dia adalah email yang sangat resmi yang dikirim ke semua orang, yang catatan asuransinya adalah bahwa dia memiliki seorang putri berusia antara 14 dan 16 tahun.


sentence1: beberapa saat kemudian bayangan lingkaran yang lebih besar lewat, dan aku mulai merasakan gemuruh melalui sol sepatu botku.

sentence2: tak lama kemudian, lingkaran bayangan yang lebih besar melewati kami, dan guntur lewat dalam getaran yang kurasakan di atas sol sepatu botku.


sentence1: digit heksadesimal atau '}' diharapkan

sentence2: nomor digit enam digit yang dipilih atau ``} ''


sentence1: mungkin ini bisa menjadi hubungan, mungkin?

sentence2: mungkin bisa jadi hubungan.


sentence1: aku akan pergi melihat-lihat.

sentence2: aku akan melihat-lihat.


sentence1: Anda seperti bagian dari keluarga.

sentence2: sekarang Anda termasuk dalam keluarga.


sentence1: Saya telah menyiapkannya selama bertahun-tahun!

sentence2: saya mempersiapkannya selama bertahun-tahun.


sentence1: mouch, Anda keluar dari pikiran sialan Anda.

sentence2: duh, kamu gila.


sentence1: garnet menghadapi blistig sekali lagi.

sentence2: garnet beralih ke blistiga lagi.


sentence1: jangan biarkan tempat ini berantakan!

sentence2: jangan berantakan seperti itu!


sentence1: kamu memberi adikku rompi bertali dinamit?

sentence2: kamu memberi adikmu rompi penuh dinamit.


sentence1: kita terus menuju utara.

sentence2: kita harus terus ke utara.


sentence1: chon: dia seorang pengawal kerajaan.

sentence2: penjaga kerajaan.


sentence1: ketika twitter com masuk ke kuliah lawler yang hampir tidak terputus, michael menyadari bahwa dia hanya tertidur.

sentence2: ketika monolog lawler yang hampir tak terputus merobek komunikator kriket, michael menyadari bahwa dia hampir menyerah.


sentence1: atau jebakan, mungkin, tipu muslihat.

sentence2: atau itu jebakan, trik masa perang.


sentence1: saya sudah lewat karena kelelahan.

sentence2: saya lebih dari lelah.


sentence1: ``Bagaimana dia bisa sampai sejauh ini? ''jawab harris.

sentence2: ``Bagaimana dia bisa datang jauh-jauh? '' kata harris.


sentence1: lalu kenapa kamu merah seperti bit?

sentence2: lalu kenapa wajahmu memerah seperti bit?


sentence1: kita tidak bisa pergi tanpa muffit.

sentence2: kita tidak bisa meninggalkan muffita di sini.


sentence1: dia menggumamkan sesuatu tentang membalas dendam padamu.

sentence2: dia bergumam ingin membalas dendam.


sentence1: apakah kamu datang ke sini karena suatu alasan?

sentence2: apakah kamu datang ke sini untuk sesuatu?


sentence1: ayolah, aku bisa mengetahuinya dengan mudah.

sentence2: oh, ayolah, aku bisa mencari tahu.


sentence1: kasus t-25/95 dkk. cimenteries, paragraf 635.

sentence2: bandingkan kasus t-25 / 95 et al. cimenteries, poin 635.


sentence1: dan saya menurunkannya, dan kami berpelukan.

sentence2: jadi saya membawanya dan kami berpelukan.


sentence1: seperti itu mudah, seperti yang harus Anda lakukan hanyalah melihat ke cermin.

sentence2: Anda sedang berbicara tentang siapa Anda, seolah-olah itu mudah, lihat saja ke cermin.


sentence1: itu membawa air mata ke mata saya mendengar dia mengucapkan kata-kata ini.

sentence2: ketika saya mendengar dia berbicara seperti ini, air mata mengalir di mata saya.


sentence1: korban kesehatan manusia yang diakibatkan oleh pemanasan global akan sangat bergantung pada kita.

sentence2: jumlah korban manusia yang akan dibutuhkan oleh pemanasan global akan sangat bergantung pada kita.


sentence1: dia punya alasan untuk tidak ingin bekerja dengan Anda.

sentence2: untuk fakta bahwa dia tidak ingin bekerja dengan Anda, dia memiliki alasan sendiri.


sentence1: Saya khawatir saya harus memberi Anda berdua suntikan ephemerol.

sentence2: sayangnya, saya harus memberi Anda berdua suntikan ephemerol.


sentence1: yang penting adalah keteguhan nachiketha dalam mencari kebenaran

sentence2: gurih adalah tekad nachichev untuk menemukan kebenaran


sentence1: seperti yang mungkin sudah Anda dengar, ada laporan yang belum dikonfirmasi tentang ledakan di dalam fasilitas.

sentence2: beberapa dari Anda sudah tahu tentang laporan ledakan di dalam fasilitas yang belum dikonfirmasi.


sentence1: sebenarnya, saya tinggal sekitar dua langkah ke belakang, melihat sekeliling.

sentence2: sebenarnya, saya mengambil dua langkah dan melihat sekeliling.


sentence1: ini adalah bagaimana kami menemukannya, saya tidak melihat terowongan apa pun

sentence2: begitulah cara kami menemukannya. saya tidak melihat terowongan apapun.


sentence1: Hei, apa dia bertanggung jawab?

sentence2: dia pikir dia bertanggung jawab untuk apa?


sentence1: zeus menusuk langit dengan petir.

sentence2: zeus menerangi langit dengan peluru.


sentence1: dia mengacu pada lensa ganda yang dikenakan anak laki-laki itu, kaca polaroid dengan lensa luar tebal yang dapat diputar.

sentence2: dia berbicara tentang lensa kembar dari kaca polarisasi yang dikerahkan bocah itu, saat lensa luar berputar.


sentence1: saya ingin mengeluarkan paus dari penjara.

sentence2: saya ingin mengeluarkan popa dari penjara.


sentence1: beberapa warga kami terbunuh.

sentence2: beberapa penduduk setempat mati.


sentence1: Bapak. madigan, jika Anda miskin, tugas saya untuk menunjuk seorang pengacara ...... atas nama Anda.

sentence2: Bapak. madigan, jika Anda tertekan, adalah tugas saya untuk memberikan... nasihat.


sentence1: kepala giskard telah berbalik untuk menatap kerumunan, tertarik oleh beberapa efek tiba-tiba.

sentence2: kepala giskard menoleh ke kerumunan dan menatapnya di bawah pengaruh beberapa efek.


sentence1: komentar tentang keandalan akun sistem akuntansi kantor masih belum divalidasi oleh petugas akuntansi.

sentence2: komentar atas laporan keuangan publik pengadilan belum mengkonfirmasi keabsahan sistem akuntansi kantor.


sentence1: jika ada masalah, maka phyilis dan saya, kami menanganinya.

sentence2: jika ada masalah, phyilis dan saya akan menyelesaikannya.


sentence1: Saya ingin mendedikasikan lagu ini untuk pria spesial yang selalu saya temui.

sentence2: saya ingin mendedikasikan lagu ini untuk seorang anak laki-laki tertentu dengan siapa saya telah bertabrakan.


sentence1: ya, aku akan perlu mandi lama ketika kita selesai dengan misi ini.

sentence2: ya, saat semuanya selesai, aku akan perlu mandi lama.


sentence1: kemudian mundur di kabel daya, kembali melalui penggerak gaya. balok repulser keras terhadap tsiolkovsky.

sentence2: kemudian membalikkan aliran energi kembali ke jaringan listrik dan balok reptil terhadap tsiolkovsky.


sentence1: pasal 12 prospektus yang terdiri dari dokumen tersendiri1.

sentence2: pasal 12 prospek terdiri dari lebih banyak dokumen terpisah 1.


sentence1: pembayaran ini memerlukan perjanjian kontribusi sebagai gantinya.

sentence2: pembayaran tersebut akan memerlukan perjanjian kontribusi.


sentence1: ``Meskipun dia memiliki pujian pria muda dan kesalahan pria tua, di antara orang miskin, baik tua maupun muda memberinya pujian ''.

sentence2: Para pemuda yang lebih kaya mengaguminya, dan yang lebih tua menuduhnya, dan yang termiskin mengaguminya, baik tua maupun muda. ''


sentence1: dan itu tidak akan pernah terjadi lagi di sini.

sentence2: itu tidak boleh terjadi lagi.


sentence1: pasien tidak perlu dihibur. mereka tidak membutuhkan teman.

sentence2: pasien tidak membutuhkan siapa pun untuk menghibur mereka.


sentence1: baik, masih ada beberapa hal yang bisa dia lakukan.

sentence2: baiklah, tapi ada hal berbeda yang bisa dia lakukan.


sentence1: yah, tidak se-tampan itu, tapi --

sentence2: Yah, kau tidak begitu cantik, tapi...


sentence1: sebenarnya, tampaknya kurang menarik, karena pada jarak dekat ilusi bentuk pada daun yang melayang berkurang.

sentence2: sebenarnya, dia merasa kurang menarik, karena ada ilusi close-up pergeseran bentuk daun yang berkilauan.


sentence1: lembar tersebut harus diberikan kepada warga negara ketiga dan harus berisi informasi yang tercantum dalam phbg.

sentence2: yang terakhir harus diteruskan ke warga negara ketiga dan harus berisi informasi yang ditentukan dalam manual praktis.


sentence1: dan istrimu tidak akan memaafkanku jika terjadi sesuatu padamu.

sentence2: seharusnya tidak berbahaya, dan istri Anda tidak akan pernah memaafkan saya jika sesuatu terjadi pada Anda.


sentence1: itu tidak berarti apa-apa.

sentence2: itu tidak berarti apa-apa.


sentence1: gelembung tawanan menyentuh sekarang!

sentence2: semua gelembung yang tenggelam sekarang tersentuh!


sentence1: resistensi adalah sia-sia

sentence2: ``Perlawanan itu sia-sia. ''


sentence1: Saya hanya berharap ada sesuatu yang bisa saya sumbangkan.

sentence2: saya hanya berharap saya bisa membantu.


sentence1: dimana laki-laki lainnya?

sentence2: dimana anak laki-laki itu?


sentence1: ayo, kita akan merayakannya sebelum georg mengeluarkan radionya lagi

sentence2: ayo, mari kita rayakan sebelum georg membuka radionya.


sentence1: apa yang mereka lakukan dengan presiden yang sebenarnya?

sentence2: apa yang mereka lakukan pada presiden yang sebenarnya?


sentence1: seperti, maksudmu, seperti, seperti admiral crunch?

sentence2: maksudmu seperti ``admiral crunch ''?


sentence1: saya menggunakannya untuk permen karet.

sentence2: saya membungkus permen karet saya di dalamnya.


sentence1: Anda punya anak muda, dia ingin menjadi produser seperti Anda.

sentence2: Anda memiliki seorang putra yang lebih muda yang ingin menjadi produser sama seperti Anda.


sentence1: mereka membawa mereka keluar di flatbed darnell dan kembali dengan sampah segar untuk kuburan mobil.

sentence2: mereka diekspor ke mobil penarik darnell dan dikembalikan dengan bangkai kapal baru ke tempat barang rongsokan.


sentence1: saya kehilangan pikiran menjilat jari saya sekarang, memakan semua ayam ini.

sentence2: sekarang saya gila karena saya makan semua ayam ini.


sentence1: saya ditempatkan di sini selama perang di kamp interniran di ujung blok.

sentence2: saya ditempatkan di kamp interniran di luar sini.


sentence1: geometri, itu seperti bintang yang menelan dirinya sendiri.

sentence2: simetri, seolah-olah bintang itu melahap dirinya sendiri.


sentence1: pilih tabel yang akan digunakan untuk menampilkan referensi akun.

sentence2: pilih tabel


sentence1: saya tahu Anda baik untuk itu. -ya.

sentence2: saya tahu Anda akan.


sentence1: saya tidak akan. Anda sama sekali tidak bodoh, mary.

sentence2: kamu tidak bodoh mary.


sentence1: ``Tidak, tidak benar-benar berhubungan.

sentence2: ``Tidak, kami tidak benar-benar berhubungan dengannya.


sentence1: tapi kita harus cepat. sementara masih ada divisi untuk kembali.

sentence2: tapi kita harus terus bergerak selagi masih ada divisi yang bisa kita kembalikan.


sentence1: anak-anak itu memberitahuku tentang apa yang kamu lakukan, mengikuti jejak uang, mencoba melacak siapa yang dibayar polisi.

sentence2: orang memberitahu saya tentang apa yang Anda lakukan, mengikuti transfer kawat, mencoba melacak siapa yang membayar polisi.


sentence1: Anda, anehnya, membawa sensasi visual satu baris saja.

sentence2: luar biasa, Anda menanggung input visual hanya satu baris.


sentence1: ``Tidak diragukan lagi salah satu kerugian yang ingin dibatasi oleh aral.

sentence2: ``Tidak diragukan lagi salah satu kerugian yang ingin dicegah aral.


sentence1: Maksudku, apa pun yang bisa mereka lakukan untuk mengubah kita menjadi juru masak, atau pengemudi, atau tukang sekop.

sentence2: mereka menciptakan segalanya sehingga mereka bisa mengubah kita menjadi juru masak atau sopir, atau bercinta.


sentence1: Saya tidak mengatakan bahwa dari abu penangkaran, tidak pernah ada metafora phoenix yang lebih besar yang dipersonifikasikan dalam sejarah manusia.

sentence2: saya tidak mengatakan bahwa dari abu penangkaran dia tidak pernah bangkit metafora keadilan yang lebih besar.


sentence1: para bandit membuat makhluk-makhluk itu diikat di gudang yang terbakar.

sentence2: para bandit mengambil hewan dan mengikatnya di gudang yang terbakar, dan sekarang bagian yang terbaik!


sentence1: judul metode untuk tes memanggang tepung terigu.

sentence2: metode metode pengujian karakteristik pembuat roti dari tepung terigu.


sentence1: salah satu cara minuman itu menyelamatkan kehidupan di masa lalu adalah air mendidih membunuh bakteri pembawa penyakit.

sentence2: di masa lalu, teh telah menyelamatkan hidup orang-orang terutama dengan membuat air mendidih untuk persiapannya dibunuh oleh tunas yang sakit.


sentence1: setelah merampingkan basis pelanggannya, mobilcom telah tumbuh sekuat pasar tetapi memiliki basis pelanggan hasil tinggi yang tidak proporsional.

sentence2: mobilcom, setelah membersihkan basis pelanggan, tumbuh sebanyak pasar, tetapi memiliki jenis pelanggan yang jauh lebih menguntungkan.


sentence1: Saya sudah memilikinya dengan ayah kandung saya.

sentence2: Saya telah melakukan wawancara sebelumnya, dengan ayah kandung saya.


sentence1: kami memperbarui sumpah kami, semuanya.

sentence2: kami akan memperbarui sumpah pernikahan kami!


sentence1: terima kasih dan selamat datang di kejuaraan debat negara jersey baru tahunan ke-43.

sentence2: terima kasih dan selamat datang di kompetisi negara bagian di jersey baru.


sentence1: dia ingin menghunuskan pisau di tenggorokanku.

sentence2: dia ingin pisau di lehernya.


sentence1: mengapa, saya selalu mengatakan pria paling sukses selalu yang paling baik.

sentence2: saya mengatakan pria yang paling sukses adalah yang paling baik.


sentence1: beberapa saudara kita telah memihak saudaramu, Baginda.

sentence2: beberapa dari kami telah bergabung dengan saudaramu, pak.


sentence1: saya tersanjung, terima kasih, tapi ....

sentence2: aku tersanjung, tapi...


sentence1: Anda bahkan memetik bintang-bintang dari langit.

sentence2: Anda bahkan merobek bintang dari langit.


sentence1: kita dapat menyelesaikannya.

sentence2: kita bisa bekerja di tempat lain.


sentence1: baik, umm, mungkin saya bisa membantu.

sentence2: mungkin saya bisa membantu.


sentence1: semua orang mengatakan itu.

sentence2: begitulah kata semua orang.


sentence1: sayangnya wanita tidak memiliki bakat ini.

sentence2: sayangnya bagi wanita, bakat semacam ini sama sekali kurang.


sentence1: jadi kamu pulang lebih awal dari perjalanan bisnis, kan?

sentence2: jadi Anda kembali lebih awal dari perjalanan bisnis Anda?


sentence1: (berbisik) ambillah dosa-dosaku.

sentence2: mengambil dosa-dosa saya.


sentence1: saya menemukan anggur di sana pada bulan september.

sentence2: Anda dapat menemukan seikat anggur di bulan september.


sentence1: saya bertanya-tanya seperti apa jadinya.

sentence2: saya ingin mencari tahu seperti apa jadinya.


sentence1: lima puluh juta rumah. Baik.

sentence2: 50 juta peralatan rumah tangga...


sentence1: Apakah kamu manusia?

sentence2: dan apakah kamu bahkan manusia?


sentence1: Yah, mungkin tidak akan ada sesuatu yang bagus di tv di tempat barumu!

sentence2: baik, mungkin tidak ada yang bagus di tv di apartemen baru?


sentence1: gadis di sampingnya menggigil, dan merintih.

sentence2: gadis di sebelahnya bergidik dan terisak.


sentence1: dalam banyak kasus produk berbasis pengetahuan dan pengalaman lama diperlukan.

sentence2: dalam banyak kasus, diperlukan pengetahuan khusus untuk menghasilkan produk, yang membutuhkan pengalaman bertahun-tahun.


sentence1: Saya memiliki pikiran yang benar untuk mengatakan apa yang Anda katakan tentang ayah fitzroy. “ibu yang paling mengagumkan. ”

sentence2: Saya kira saya akan memberi tahu saudara perempuan apa yang Anda katakan tentang ayah fitzroy.


sentence1: kamu bukan bridget jones, dan aku bukan... apa pun laki-laki yang setara dengan bridget jones. Anda membenci teman-teman terbaik saya.

sentence2: kamu bukan bridget jones, dan aku bukan... siapa pun lawan mainnya.


sentence1: dia baru saja membuka matanya beberapa saat yang lalu.

sentence2: matanya terbuka.


sentence1: itu benar-benar bukan masalah besar.

sentence2: itu benar-benar tidak apa-apa.


sentence1: gadis, kemana kamu pergi?

sentence2: kemana kamu pergi, anak-anak?


sentence1: dia kemudian memperbaiki ke suatu tempat tidak jauh dari hujan es kuliah di mana dia meletakkan pai di atas pipa air panas.

sentence2: dia kemudian pensiun ke tempat kejadian di dekat ruang kuliah dan meletakkan kue di atas tabung dari air panas.


sentence1: Anda mengatakan kepadanya bahwa saya tidak akan pergi sampai dia berbicara kepada saya.

sentence2: dan saya tidak akan pergi sampai dia berbicara kepada saya.


sentence1: saya tahu ini akan jatuh di telinga tuli, tetapi saya terus berbicara dan berbicara.

sentence2: Saya tahu ini akan seperti berbicara dengan orang tuli, tetapi saya masih berbicara dan berbicara.


sentence1: Anda pikir saya tidak melihat semua pantat hewan peliharaan guru sialan Anda berciuman setiap hari?

sentence2: Anda pikir saya tidak melihat bagaimana Anda terus mencium pantatnya?


sentence1: oleh karena itu, peraturan ini harus berlaku mulai 1 januari 2014, telah mengadopsi peraturan ini: pasal 1 hal pokok 1.

sentence2: pasal 1 materi pelajaran 1.


sentence1: atau petugas keamanan -- dia biasanya bepergian dengan setidaknya empat mantan agen.


sentence1: perempuan dan laki-laki dalam kehidupan demokrasi serikat pekerja termasuk hak pilih mereka,

sentence2: tentang hak-hak warga serikat, kesetaraan gender, partisipasi perempuan dan laki-laki dalam kehidupan demokrasi


sentence1: perpanjangan yang diberikan harus bergantung pada survei yang diselesaikan di pelabuhan itu sebelum kapal berangkat.

sentence2: perpanjangan yang diberikan harus bergantung pada pemeriksaan kapal di pelabuhan tertentu sebelum berlayar.


sentence1: tentu saja tidak ada yang rasanya enak bisa sehat; itu diberikan.

sentence2: tentu saja, ketika sesuatu terasa begitu enak, itu tidak sehat; itu tak terelakkan.


sentence1: 'mungkin begitu,' kata aragorn.

sentence2: 'mungkin,' kata aragorn.


sentence1: 'banyak maaf, tidak menyadari itu dimuat.

sentence2: ``Maaf, saya tidak menyadari itu dimuat!


sentence1: 'apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: apa maksudmu, `` lanjutkan ''?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: ``Apa yang dia tonton? ''

sentence2: ``apa yang dia lakukan? ''


sentence1: molekul demi molekul, jika perlu. ''

sentence2: molekul demi molekul, jika perlu. ``


sentence1: ya, aku akan menyusulmu nanti.

sentence2: ya, sampai jumpa.


sentence1: inilah yang terjadi di tunisia.

sentence2: itulah yang terjadi di tunisia.


sentence1: davis: tiga puluh detik untuk tape roll!

sentence2: tiga puluh detik untuk merekam!


sentence1: baik... baik, saya pikir atap itu baik-baik saja.

sentence2: Saya pikir atapnya baik-baik saja.


sentence1: kita berdua tahu itu. kami belajar dengan cara yang sulit.

sentence2: kami mempelajarinya dengan cara yang sulit.


sentence1: bisakah saya bermain di turnamen?

sentence2: bisakah saya bermain turnamen?


sentence1: dia menghilang ke bawah bukit.

sentence2: dia akan menuruni bukit.


sentence1: mari kita pergi ke bagian bawah tumpukan.

sentence2: mari kita jaga dari bawah.


sentence1: saya telah mendedikasikan hidup saya untuk membantu orang setiap hari.

sentence2: saya memberikan hidup saya untuk membantu orang lain.


sentence1: kenapa kita mudah sekali menyerah?

sentence2: kenapa kita begitu mudah lolos?!


sentence1: dia punya yang asli, jadi temukan dia.

sentence2: yang ini memiliki yang asli, jadi temukan.


sentence1: paithan menatap tangan besar itu dengan daya tarik yang mengerikan, melihat bahwa jari-jarinya ternoda merah oleh darah kering.

sentence2: paithan menatap tangannya yang besar, dan entah bagaimana terpesona melihat jari-jari mereka berlumuran darah.


sentence1: kosongkan kantong Anda, silakan.

sentence2: tolong keluarkan isi kantongmu.


sentence1: saya rasa saya merasa bahwa saya bisa jujur dengan Anda.

sentence2: Saya kira saya merasa seperti saya bisa membuka.


sentence1: Saya rasa itu mengingatkan saya pada ralph

sentence2: itu mengingatkanku pada ralph kita.


sentence1: jika Anda menjadi hakim, Anda akan mengangkat kutukan saya.

sentence2: ketika Anda menjadi master, Anda akan mematahkan kutukan saya.


sentence1: tapi kita akan mencari di sana nanti, profesor.

sentence2: tapi sampai jumpa di sana nanti, profesor.


sentence1: Anda akan membantu saya untuk mencari pekerjaan, bukan?

sentence2: Anda akan membantu saya menemukan pekerjaan saya, kan?


sentence1: tanggal otorisasi pertama: 25/06/2008 tanggal pembaruan terakhir:

sentence2: tanggal pendaftaran: 25 / 06 / 2008 tanggal pembaruan terakhir:


sentence1: selama lima tahun dia menghindari keterikatan sosial dalam bentuk apa pun.

sentence2: dia menghabiskan lima tahun menghindari hubungan sosial dalam bentuk apa pun.


sentence1: Aku tahu lebih baik daripada berdebat dengan wanita gila.

sentence2: Aku tidak akan berdebat dengan wanita gila.


sentence1: mungkin... tapi siapa yang akan mendukungku?


sentence1: karena protein ini memiliki empat subunit, itu disebut tetramer.

sentence2: jika protein itu memiliki empat unit, itu digambarkan sebagai tetramer.


sentence1: makhluk yang tidak dapat diakomodasi, miskin, telanjang, bercabang seperti kita semua.

sentence2: makhluk yang sederhana, miskin, dan bodoh seperti kita semua.


sentence1: sementara saya mempertaruhkan pantat saya ... istri saya gubuk dengan orang Prancis.

sentence2: saya mempertaruhkan hidup saya di sini ...... dan istri saya masih berguling dengan perancis.


sentence1: Aku benci melihat deanie saat aku sangat kotor.

sentence2: aku mungkin tidak boleh melihatnya saat aku sangat kotor.


sentence1: Anda menakutinya dan kemudian masuk sebagai jawaban atas semua masalahnya.

sentence2: Anda akan menakutinya, dan kemudian Anda muncul sebagai solusi untuk masalahnya.


sentence1: ada penyaliban setiap minggu di jerusalem.

sentence2: penyaliban adalah hal biasa, di jerusalem, kemungkinan diadakan setiap minggu.


sentence1: ada juga pengaturan di file konfigurasi init untuk ini:

sentence2: Anda juga memiliki parasetamol dalam file konfigurasi init untuk fungsi berikut:


sentence1: para hobbit dengan senang hati meninggalkan tanah yang tidak menyenangkan dan jalan yang berbahaya di belakang mereka; tetapi negara baru ini tampak mengancam dan tidak bersahabat.

sentence2: para hobbit dengan senang hati meninggalkan dataran yang suram dan jalan yang berbahaya, tetapi pemandangan baru ini tampak mengancam dan tidak bersahabat.


sentence1: kami membawa ini ke kuburan. Sepakat.

sentence2: kita akan membawa ini ke kuburan kita.


sentence1: 'nymphadora tonks mungkin perlu menghabiskan sedikit waktu di st mungo's, tetapi tampaknya dia akan pulih sepenuhnya. '

sentence2: ``nymfadora tonks harus menghabiskan beberapa hari di st mungo, tapi sepertinya dia akan pulih sepenuhnya. ''


sentence1: kenapa kamu tidak mencari tahu dengan pasti? ♪


sentence1: apakah revolver ini dimuat dan dikokang?

sentence2: apakah pistol itu dimuat dan diregangkan?


sentence1: salazar akan membayar Anda setidaknya sepuluh kali lebih banyak dari yang Anda dapatkan.

sentence2: salazar akan membayarmu sepuluh kali lebih banyak dari yang dia bayar sekarang.


sentence1: api mengusir ratusan orang yang terinfeksi… keluar dari manchester. daerah sekitarnya penuh dengan mereka.

sentence2: api dari manchester mengusir ratusan orang yang terinfeksi.


sentence1: “Singa-singa itu dibawa masuk setiap malam,” jelasnya.

sentence2: 'Setiap malam kami mengusir singa-singa itu ke dalam,' katanya.


sentence1: ... menjelang matahari terbenam?

sentence2: ... sebelum matahari terbenam?


sentence1: apa yang Anda coba katakan, tepatnya?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: dan apa yang terjadi setelah itu?

sentence2: apa yang terjadi selanjutnya?


sentence1: samantha jones. hubungan Masyarakat. sangat bagus.

sentence2: samantha jones - hubungan masyarakat.


sentence1: peringkat ini akan menjadi mulia.

sentence2: peringkatnya akan luar biasa!


sentence1: hei, kamu ingin mendapatkannya?

sentence2: kamu mau ambil ini?


sentence1: pokoknya... tepuk tangan saya...

sentence2: seperti pujianku...


sentence1: power window, kursi listrik.

sentence2: jendela dan kursi listrik.


sentence1: penjangkau berhenti tiba-tiba.

sentence2: penjangkau berhenti.


sentence1: kunn dan jass berbaring diam saat menusuk, menusuk, dan mengangkatnya dengan beberapa benda di penjepitnya.

sentence2: kunn dan jass masih tidak bergerak, bahkan ketika dia meraih mereka dan, dengan beberapa benda lain, mengambilnya dengan tentakelnya.


sentence1: Anda berada di sini bersama kami, dengan keluarga Anda.

sentence2: Anda salah satu dari kami, di antara keluarga Anda.


sentence1: nah, bagaimana... bagaimana denganmu, barbara?

sentence2: bagaimana denganmu, barbara?


sentence1: spageti saya atau novel misteri saya?

sentence2: spageti saya, atau detektif?


sentence1: tangannya menggenggam sisi mimbar untuk menstabilkan dirinya.

sentence2: tangannya mencengkeram sisi konsol untuk memastikan dia berdiri kokoh.


sentence1: oh, aku penggemar beratmu.

sentence2: aku penggemar beratmu.


sentence1: rezim inspeksi itu sendiri sama-sama membutuhkan penyesuaian.

sentence2: demikian juga, rezim inspeksi sendiri perlu mempermanis kesepakatan.


sentence1: ini, jelas, pemandangan Arktik yang terkenal sekarang,

sentence2: ini, tentu saja, pemandangan Arktik hari ini


sentence1: (martha) kamu berbohong padaku.

sentence2: Anda berbohong kepada saya.


sentence1: Anda begitu yakin tentang itu?

sentence2: apa kamu yakin?


sentence1: kesenangan itu semua milikku.

sentence2: dengan senang hati.


sentence1: apa yang dia katakan?

sentence2: apa yang mereka katakan padamu?


sentence1: reputasi Anda mendahului Anda, deputi.

sentence2: reputasi Anda mendahului Anda.


sentence1: saya kira apa yang saya coba katakan adalah

sentence2: yang ingin saya katakan adalah...


sentence1: selamat datang di udara afdal.

sentence2: Selamat bergabung.


sentence1: tidak ada apa-apa di phoenix.

sentence2: tidak ada apa-apa di sana.


sentence1: dia agak lucu juga, dengan cara yang sombong.

sentence2: dia normal, dan dia agak lucu, dengan caranya sendiri.


sentence1: saya tidak membantu bagaimanapun, tetapi memanggil jika Anda membutuhkan saya.

sentence2: saya tidak berpikir saya dapat membantu Anda, tetapi hubungi saya jika ada.


sentence1: karena saya memulai perusahaan ketika saya masih kecil.

sentence2: karena aku merindukanmu saat aku masih kecil.


sentence1: sebuah artikel muncul di panggung, surat kabar teater, tentang produksi pelangi, pada bulan Juli 1980:

sentence2: film ``the stage '' dicetak pada bulan Juli 1980 artikel tentang produksi pelangi ini:


sentence1: Saya tidak ingin Anda khawatir tentang luka saya ini

sentence2: jangan khawatir tentang luka saya.


sentence1: dia tidak tahu kekuatan apa yang dia hadapi, atau apakah dia memiliki keterampilan untuk mengalahkan mereka.

sentence2: dia tidak tahu kekuatan apa yang dia hadapi, atau apakah dia bisa mengalahkan mereka.


sentence1: tidak ada yang ke mana-mana sampai Anda mengobati kondisinya terlebih dahulu.

sentence2: tidak ada yang ke mana-mana sampai Anda membantunya.


sentence1: itu penjaga dengan penyegaran saya.

sentence2: itu penjaga dengan penyegaran saya.


sentence1: pasal 22 mencabut aksi bersama 2008/550/cfsp dengan ini dicabut.


sentence1: satu-satunya gambar yang kita miliki tentang dia, ada di rekaman ini...... yang seharusnya diambil beberapa minggu yang lalu.

sentence2: satu-satunya fotonya ada di rekaman ini, yang seharusnya direkam beberapa minggu lalu.


sentence1: aron memasang popoknya dan berlari ke sisi rumah, berteriak memanggil ayahnya.

sentence2: aron menggosok popoknya, berjalan ke rumah dan memanggil ayahnya sekuat tenaga.


sentence1: (a) produksi layanan individu dan kolektif oleh pemerintah;

sentence2: (a) penyediaan layanan individu dan kolektif oleh badan-badan pemerintah;


sentence1: kamu tidak berubah sedikit pun!

sentence2: baik... kau tidak berubah.


sentence1: saya kebetulan sedang memecahkan sebuah kasus.

sentence2: saya kebetulan memecahkan kasus pembunuhan.


sentence1: saya akan mengirimkan e-mail penting ke produsen.

sentence2: saya akan menulis e-mail kritis ke produsen.


sentence1: paket tersebut adalah duplikat dari yang diterima sebelumnya

sentence2: paket ini adalah salinan dari paket yang dikirimkan sebelumnya.


sentence1: mereka tidak dapat dipertukarkan dan tidak bersaing satu sama lain di pasar komunitas.

sentence2: mereka tidak boleh bingung dan tidak bersaing di pasar komunitas.


sentence1: ``tapi di sini gelap,'' katanya saat berikutnya, bahunya menyusut dengan sedikit menggigil.

sentence2: ``tapi hari sudah gelap,'' katanya suatu kali, sambil mengangkat bahunya dengan gemetar.


sentence1: Anda keluar dari bisnis kasino.

sentence2: Anda sudah selesai di kasino.


sentence1: tunjukan dirimu.

sentence2: keluar dan tunjukkan dirimu!


sentence1: jadi sekarang kami sedang dalam perjalanan ke sainte-croix.


sentence1: tapi, Anda tahu, kita dinilai berdasarkan tindakan kita.

sentence2: tapi kita semua dinilai dari tindakan kita.


sentence1: ya, dia, eh, aman dan sehat.

sentence2: ya, dia hidup dan sehat.


sentence1: saya mohon untuk memberi tahu Anda bahwa saya mengenal wanita muda itu ...... yang dimaksud dengan sangat baik.

sentence2: saya tahu wanita muda yang Anda tanyakan.


sentence1: tidak ada yang menghentikan saya dan jesse untuk bersama.

sentence2: Yah, karena aku tidak bersama jake, tidak ada yang bisa menghentikanku untuk bersama jesse.


sentence1: Aku tahu apa yang terjadi tadi malam.

sentence2: Bapak. treves, aku tahu apa yang terjadi kemarin.


sentence1: tukang batu burrow-warden sama sekali tidak kecewa dengan ekspresi wajah goblin yang bergigi dan bengkok ketika dia dan drizzt berjalan ke tengah-tengah mereka.

sentence2: ketika tavermaster cituk masuk dengan gerimis di antara para goblin, ekspresi wajah mereka yang bergerigi dan bengkok dari gnome yang dalam gagal mengecewakan.


sentence1: lihat, jika Anda melakukannya dengan baik, lakukan dengan sangat baik

sentence2: lihat, jika Anda bisa melakukannya dengan baik, buat lebih baik lagi.


sentence1: apakah kamu dibesarkan di kandang kuda?

sentence2: Anda dibesarkan di sebuah gudang?


sentence1: itu ide bagus, speakerphone.

sentence2: itu ide bagus, ensign.


sentence1: saya merasa sangat menarik!

sentence2: itu sangat menarik!


sentence1: dia tidak menjalankan hidupku.

sentence2: dia tidak akan membiarkan hidupku pergi.


sentence1: roger: dua minggu dari hari ini, francine,

sentence2: dalam dua minggu, francine.


sentence1: dia melakukan yang lebih baik, dia melakukannya.

sentence2: dia melakukan sesuatu yang lebih baik.


sentence1: lokasi yang ideal.

sentence2: itu akan menjadi tempat yang ideal.


sentence1: sama dengan yang lainnya.

sentence2: sama seperti pada kasus lainnya.


sentence1: Anda harus membuat karakter-karakter ini menjadi orang-orang nyata yang Anda sayangi.

sentence2: Anda harus membuat orang-orang nyata yang Anda sayangi.


sentence1: lebih lanjut, komisi tidak menilai kelayakan perkiraan cbas dari biaya operasi.

sentence2: selain itu, komisi telah gagal menilai keandalan estimasi biaya-manfaat dalam analisis biaya dan manfaat.


sentence1: Saya memutuskan pada saat itu, untuk meninggalkan Inggris dan memutuskan setiap hubungan dengan keluarga.

sentence2: saat itulah aku memutuskan untuk meninggalkan inggris... dan memutuskan semua hubungan dengan keluargaku.


sentence1: saya bersedia? yang bisa memberiku...

sentence2: siapa yang bisa melakukan ini padaku?


sentence1: saya sudah punya 8 bayi.

sentence2: saya melahirkan delapan anak.


sentence1: Anda benar-benar perlu menemukan cara yang lebih baik untuk berurusan dengan sen.

sentence2: sheldon, Anda benar-benar harus menemukan cara lain untuk berurusan dengan sen.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sana?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: sekeras saya mencoba, saya tidak dapat mengingat namanya.

sentence2: tidak peduli apa yang saya coba, saya tidak ingat namanya.


sentence1: jadi mereka mencari pemabuk jalanan bernama frank waters.

sentence2: mereka mencari seorang pemabuk jalanan bernama frank waters.


sentence1: kennedy melihat wajah pucat ross untuk terakhir kalinya dan meninggalkan kantor oval.

sentence2: kennedy menatap wajah kotor ross untuk terakhir kalinya dan meninggalkan kantor oval.


sentence1: saya polisi ibukota.

sentence2: saya di polisi kota.


sentence1: Di sekelilingnya bisa terlihat bebatuan yang menonjol dari bukit pasir atau berserakan di alam liar di tengah bukit pasir.

sentence2: ada bebatuan di sekelilingnya, mencuat dari perbukitan berpasir, atau berserakan di sela-sela cangkang pasir.


sentence1: bagaimana dengan maskapai?

sentence2: bagaimana dengan maskapai penerbangan?


sentence1: apakah saya mengatakan sesuatu yang lucu?

sentence2: apakah saya mengatakan sesuatu yang tidak bisa dimengerti?


sentence1: kita akan melihat siapa kamu sebenarnya.

sentence2: mari kita lihat siapa kamu sebenarnya.


sentence1: kita telah membuat kesalahan langkah besar baru-baru ini.

sentence2: kita telah melakukan kesalahpahaman yang mendalam baru-baru ini.


sentence1: atas nama staf Anda, kami ingin menyampaikan ini kepada Anda. selamat, Pak.

sentence2: atas nama karyawan Anda, saya ingin memberikan ini.


sentence1: Anda milik waktu Anda. saya dibesarkan untuk takdir saya.

sentence2: Anda milik sampai sekarang, dan saya telah dibesarkan untuk nasib saya.


sentence1: dan pergi... dan bingo adalah namanya-o. pernah seorang petani memiliki seekor anjing dan bingo adalah namanya-o.

sentence2: dan namanya bingo, seorang petani memiliki seekor anjing bernama bingo.


sentence1: Sesaat dia berdiri terhuyung-huyung, seperti pohon yang telah ditebang dan siap tumbang.

sentence2: sesaat dia bergoyang-goyang seperti pohon yang sudah ditebang, yang sudah melompat.


sentence1: ya, bagaimana dengan air, brengsek.

sentence2: ya, sedikit air, kontol.


sentence1: begitu juga kekristenan pada awalnya.

sentence2: yang pertama dan kekristenan.


sentence1: (5) oleh karena itu, keputusan 2000/125/ec harus diubah sesuai, telah mengadopsi keputusan ini:

sentence2: keputusan 2000 / 125 / ec karenanya harus diubah sesuai, telah mengadopsi keputusan ini:


sentence1: sayangnya, suv ini tidak pernah dimaksudkan untuk ditemukan, jadi mungkin tidak sebersih yang diharapkan.

sentence2: sayangnya, mobil itu tidak akan pernah muncul, jadi tidak akan sebersih yang dibayangkan.


sentence1: saya menyalakan lilin ini.

sentence2: nyalakan lilin.


sentence1: hari ini, Anda harus memimpin dengan memberi contoh.

sentence2: hari ini, Anda harus memberi contoh.


sentence1: (telepon berdering) - hei, hollywood, matikan telepon sialanmu. - ya?

sentence2: hei, hollywood, tutup teleponnya.


sentence1: mereka memang preman, tapi mereka bukan tandingan faetor ferenczy.

sentence2: mereka adalah preman dan rasis, tetapi mereka tidak memiliki kesempatan melawan ferenczyk.


sentence1: radiasi, saya berasumsi?

sentence2: apakah itu radiasi?


sentence1: oleh karena itu kelayakan komune di zona iklim f tidak dibuat tergantung pada tidak adanya jaringan gas alam.

sentence2: oleh karena itu, kompetensi kotamadya di zona iklim f tidak bergantung pada tidak adanya gas.


sentence1: itu adalah bagian teater, tapi itu ...

sentence2: ini berhubungan dengan teater, tapi...


sentence1: hal-hal ini disembunyikan ketika waktunya dibuat tepat.

sentence2: barang-barang ini disembunyikan dalam waktu yang tepat.


sentence1: sudah berapa lama dia pergi?

sentence2: berapa lama dia menghilang?


sentence1: kami naik tiga, teratas di urutan kelima.

sentence2: kami memiliki pelari di tiga, di inning kelima.


sentence1: saya berbicara tentang keadilan di sini.

sentence2: ini hanya tentang keadilan.


sentence1: saya sendiri, saya sedang memeriksa saksi pada kasus lain.

sentence2: saya sendirian, mencari saksi untuk kasus lain.


sentence1: Saya pikir dalam semangat apa yang kami coba lakukan, kami lebih baik melakukan 25, dan kemudian q prime menjadi penentu. itu --

sentence2: dalam semangat apa yang kita coba lakukan, sebaiknya kita memberikan semua 25, sebuah bilangan prima q untuk diputuskan.


sentence1: bahwa barangnya sebesar kuda?

sentence2: bahwa dia lebih panjang dari kuda?


sentence1: baik, kita belum menyegel teori.

sentence2: baiklah, kita belum menutup pintunya.


sentence1: untuk mengamputasi kaki

sentence2: mengamputasi kakinya.


sentence1: saya merasa aneh bahwa setiap q bisa mati dalam kecelakaan.

sentence2: saya tidak berpikir q bisa mati dalam kecelakaan.


sentence1: sesaat sebelum dia menutup matanya... dia memberitahu ibumu bahwa dia tidak boleh memberi tahumu.

sentence2: sebelum dia memejamkan mata, dia menyuruh ibumu untuk tidak diberitahu tentang kematiannya.


sentence1: jika kita berbicara satu sama lain lebih dari itu, itu akan merusak persahabatan kita. (menghela nafas)

sentence2: ketika kita mulai berbicara lebih dari itu, itu akan menghancurkan persahabatan kita


sentence1: gali dengan tanganmu, bukan dengan mulutmu.

sentence2: tendang tanganmu, bukan mulutmu.


sentence1: Pameran profesional internasional ke-15 tentang teknik dan teknologi pasokan panas, teknik tenaga, dan sumber energi terbarukan

sentence2: xv tahun pameran teknologi dan teknologi spesialis internasional untuk pasokan panas dan dingin jarak jauh, energi listrik dan energi terbarukan


sentence1: lebih lanjut, pelatihan guru awal harus mencakup tujuan yang lebih luas daripada sekadar mengetahui apa dan bagaimana mengajar.

sentence2: pelatihan awal guru harus memiliki tujuan yang lebih tinggi daripada sekadar menjawab pertanyaan tentang pengetahuan apa yang harus dilalui dan bagaimana caranya.


sentence1: Anda bosan dengan nenek, Anda datang dan melihat lila.

sentence2: ketika nenekmu membuatmu lelah, temui lila.


sentence1: byzarnov mengangkat pistolnya dan menarik pelatuknya, dan mekanisme penembakannya berbunyi klik!

sentence2: byzarnov mengangkat pistol dan menarik pelatuknya lagi, tetapi hanya ada satu klik.


sentence1: laju aliran yang setara dengan setidaknya lima volume ruang uji per 24 jam telah ditemukan sesuai (2).

sentence2: yang sesuai, laju aliran yang sesuai dengan penggantian setidaknya lima kali volume tangki dalam 24 jam (2) ditemukan.


sentence1: tidak bisakah seorang pria mendapatkan minuman di sekitar kota ini dengan tenang?

sentence2: Anda bahkan tidak bisa minum dengan seorang pria di kota ini?


sentence1: miranda melewatkannya karena dia tahu bajingan itu akan menunggunya di sana.

sentence2: miranda melepaskannya kali ini, karena dia tahu sty akan menunggunya.


sentence1: sepertinya aku tidak akan pergi ke indianapolis.

sentence2: sepertinya saya tidak melihat ke indianapolis.


sentence1: gubernur datang ke kota pada hari sabtu untuk hal besar itu, kan?

sentence2: gubernur datang ke kota pada hari Sabtu untuk pesta.


sentence1: ternyata, itu sebenarnya peluit yang dibuat hidungku saat aku tidur.

sentence2: ternyata itu hidungku saat aku tidur.


sentence1: saya tahu bahwa Anda kesepian, rindu rumah, dan terkadang, Anda mungkin bertanya-tanya apakah ini semua sepadan.

sentence2: saya tahu Anda kesepian, merindukan rumah, dan terkadang Anda bertanya-tanya apakah itu sepadan.


sentence1: dan bagi saya sepertinya mr hockney ingin mendengar apa yang harus saya katakan... dan saya tahu fenster sedang down.

sentence2: dan mr. hockney sepertinya dia ingin mendengarkanku.


sentence1: ``Kawan, apakah ada masalah jika saya menunggu di sini?

sentence2: bung, apakah kamu keberatan jika saya menunggu di sini?


sentence1: Anda mengharapkan saya untuk percaya Anda cdc?

sentence2: Anda ingin saya percaya bahwa Anda adalah ahli kebersihan utama?


sentence1: dia menyebutmu keledai memainkan harpa, cajetan.

sentence2: dia menyebut pantatmu di harpa, bebek.


sentence1: bagaimana Anda tahu ini? ''

sentence2: bagaimana Anda tahu? ``


sentence1: saudaramu sherlock tentu saja adalah karakter.

sentence2: saudaramu sherlock tentu saja seorang pria terhormat.


sentence1: blauman akan mendingin pada akhirnya.

sentence2: blauman akan tenang pada akhirnya.


sentence1: kamu lebih peduli tentang senjata ini... -... daripada kamu dean.

sentence2: Saya pikir Anda lebih peduli tentang pistol daripada dean.


sentence1: maukah kau mengantarku kembali ke motel? kamu tahu...

sentence2: bisa tolong antar saya ke motel?


sentence1: dia sedang menyelesaikan surat itu ketika ada ketukan di pintu.

sentence2: dia sedang menulis surat ketika seseorang mengetuk pintu.


sentence1: dan saat itulah kita menemukan jalan menuju sesuatu yang lebih baik...

sentence2: dan saat itulah kita menemukan cara yang lebih baik.


sentence1: kelas ini memasok pnpdeviceid untuk perangkat tertentu

sentence2: kelas ini disediakan oleh kode pnpdeviceid dari perangkat tertentu.


sentence1: dia tidak tahu.

sentence2: dia tidak bisa mengatakannya.


sentence1: atas dasar itu, pengadilan (grand chamber) dengan ini 1.

sentence2: atas dasar itu, pengadilan (kamar agung) dengan ini memutuskan:


sentence1: kesetaraan tampaknya telah menghindari bank sentral bahkan di Skandinavia yang sadar gender.

sentence2: kesetaraan tampaknya menghindari bank sentral serta di Skandinavia yang sadar gender.


sentence1: tapi aku punya 4 pria bersenjata tepat di depan.

sentence2: saya tidak tahu, tetapi saya memiliki empat pria bersenjata untuk diketahui.


sentence1: baiklah. kami sedang dalam perjalanan.

sentence2: kami sedang dalam perjalanan.


sentence1: dia akan datang untuk membuat penilaian.

sentence2: dia akan datang dan membuat perkiraan.


sentence1: stanley, sudah lama sekali.

sentence2: stanley, sudah lama sekali.


sentence1: Anda tidak harus berkecil hati.

sentence2: seseorang tidak boleh kehilangan keberanian.


sentence1: kalau begitu, mungkin kita bisa... berlatih bersama kapan-kapan. kedengarannya bagus!

sentence2: maka mungkin kita bisa... berlatih bersama kadang-kadang.


sentence1: siapa pembunuh para ekstremis itu?

sentence2: siapa pengebom ekstremis itu?


sentence1: tahun depan saya harus memasang tirai merah

sentence2: tahun depan saya akan menutup tirai merah.


sentence1: 51 – lihat pasal 1 (3) keputusan 2011/522.

sentence2: 51 - lihat pasal 1 (3) keputusan 2011/522.


sentence1: para penakluk mungkin meninggalkan gurun di mana ada hutan dan padang rumput, tetapi hujan akan turun, sungai-sungai akan mengalir ke laut.

sentence2: para penakluk mungkin meninggalkan gurun di tempat hutan, tetapi hujan akan segera turun, dan sungai-sungai akan mengalir ke laut.


sentence1: ya, saya kira saya lakukan.

sentence2: ya saya berpikir begitu.


sentence1: silakan tinggalkan saya pesan.

sentence2: tinggalkan pesan setelah nada.


sentence1: apakah kalian mendapatkan tinggi?

sentence2: apakah kamu tinggi?


sentence1: "saya akan menunjukkan kepada Anda.

sentence2: `` Akan saya tunjukkan.


sentence1: aku akan sampai dalam 10 menit, sayang.

sentence2: oke, tenang dan aku akan sampai dalam 10 menit.


sentence1: ``lepaskan dia. ''

sentence2: ``biarkan dia pergi. ''


sentence1: MS? perkembangannya terlalu cepat.

sentence2: perkembangan terlalu cepat.


sentence1: Oke, aku tidak biasanya sampai sejauh ini dalam hubungan.

sentence2: baik, Anda tahu, saya biasanya tidak sampai sejauh itu dalam suatu hubungan.


sentence1: silakan pilih desain halaman untuk agenda

sentence2: pilih tata letak halaman untuk rapat


sentence1: Saya akan berbicara denganmu nanti.

sentence2: atau ... saya akan memberitahu Anda nanti.


sentence1: Anda tahu, para gadis juga memiliki tugas.

sentence2: para gadis juga memiliki tanggung jawab mereka.


sentence1: ya. saya telah bertanya-tanya apakah saya masih memiliki sentuhan.

sentence2: saya bertanya-tanya apakah saya masih memilikinya.


sentence1: jangan tunjuk aku!

sentence2: jangan tunjukkan padaku!


sentence1: 'lepaskan! ' dia membuat gerakan yang tidak salah lagi.

sentence2: ``lepaskan! '' dia membuat gerakan yang jelas.


sentence1: apa yang akan Anda gunakan untuk itu?

sentence2: apa yang akan kamu gunakan untuknya?


sentence1: Apakah kamu melihat Dia!

sentence2: Apakah kamu melihat Dia?


sentence1: Anda mengenal saya lebih baik dari itu.

sentence2: kamu kenal saya.


sentence1: fme memiliki beberapa kekhawatiran tentang tekanan darah Anda.

sentence2: dokter polisi menyatakan keprihatinan tentang tekanan darah Anda.


sentence1: ``tidak ada.

sentence2: ''Saya tidak ada hubungannya.


sentence1: kamu tidak pernah memberitahuku. - skusa.

sentence2: kamu tidak memberitahuku.


sentence1: Selamat bergabung.

sentence2: selamat datang di kapal.


sentence1: memasak sesuatu sendiri.

sentence2: kita akan memasak untuk diri kita sendiri.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini? Anda harus tahu mereka akan memberi tahu saya apa yang mereka lihat pada akhirnya.

sentence2: Anda harus tahu mereka memberi tahu saya apa yang mereka lihat.


sentence1: pergi ke sekolah hukum adalah sepenuhnya idenya.

sentence2: pergi ke hukum adalah murni idenya.


sentence1: bos, kami salah.

sentence2: kepala, kami memahami ini salah.


sentence1: Lihat. bukan aku yang bermasalah, oke?

sentence2: bukan saya yang bermasalah.


sentence1: Anda seorang wanita kecil yang baik, nyonya raja.

sentence2: Anda wanita yang baik, ny. krill.


sentence1: membatalkan permainan?

sentence2: ingat permainannya?


sentence1: selamat harry keras-on!

sentence2: senang harry keras!


sentence1: dengarkan baik-baik sekarang, idan.

sentence2: dengarkan aku baik-baik, ldan.


sentence1: Saya hanya berpikir Anda mungkin menyimpannya untuk saya.

sentence2: Saya hanya berpikir Anda bisa membawanya pergi dari saya.


sentence1: binatang besar itu bergeser ke arahnya, menundukkan kepalanya.

sentence2: hewan besar itu berbalik ke arahnya dan menundukkan kepalanya.


sentence1: itu selalu politik sialan!

sentence2: itu semua hanya politik sialan.


sentence1: saya tidak akan melangkah lebih jauh.

sentence2: persetan, aku tidak akan pergi lagi.


sentence1: saya cukup yakin, ya.

sentence2: Saya memastikan itu, ya.


sentence1: jika saya masih punya murid saya.

sentence2: jika saya memiliki siswa lagi.


sentence1: semuanya berakhir, cuni babu ''

sentence2: semua ini akan berakhir, cuni babu


sentence1: carline menatap pug, pipinya merona dan bibirnya sedikit terbuka.

sentence2: carline menatap pug, pipinya panas dan mulutnya terbuka.


sentence1: yang ini akan masuk ke gerbong terakhir, dia memutuskan.

sentence2: ini harus datang ke dunia sebagai yang terakhir, dia memutuskan.


sentence1: crispin adalah prajurit yang sangat banyak akal dan pemberani; dia akan melayani Anda dengan baik.

sentence2: crispin adalah seorang prajurit pemberani yang menerima nasihatnya; dia akan sangat valid.


sentence1: kebanyakan pria akan meringkuk dan mati karena luka Anda, tetapi Anda mengabaikannya seolah-olah itu adalah goresan.

sentence2: kebanyakan pria akan terpelintir dan mati setelah cedera Anda, tetapi Anda mengibaskannya seperti itu adalah goresan.


sentence1: ya, dia bilang dia punya bukti yang akan membebaskan otis williams dan bagaimana dia akan mengirimkannya ke kantor kejaksaan.

sentence2: dia bilang dia punya bukti untuk membenarkan otis williams, dan dia akan mengirimkannya ke kantor kejaksaan negara bagian.


sentence1: penerapan kriteria ini ke Kroasia akan menghasilkan amplop nasional sebesar €1 juta pada tahun 2013.

sentence2: penerapan kriteria ini ke Kroasia akan mengarah pada fakta bahwa amplop keuangan yang dialokasikan untuk negara ini pada tahun 2013 akan berjumlah eur 1 juta.


sentence1: ``Anak-anak memusatkan pandangan mereka pada sedikit lilin mereka dan menyaksikannya meleleh perlahan dan tanpa belas kasihan.

sentence2: ``Anak-anak mengalihkan pandangan mereka ke sisa lilin, dan menyaksikannya tumbuh perlahan dan kejam.


sentence1: saya akan memberikan dompet saya, jangan tembak.

sentence2: saya akan memberikan dompet saya.


sentence1: mereka tidak memberikan banyak detail, selain yang paling penting: fakta bahwa dia masih hidup.

sentence2: mereka tidak mengandung terlalu banyak detail selain yang paling penting: bahwa dia masih hidup.


sentence1: terima kasih telah melakukan perjalanan ke l.a. dengan saya.


sentence1: hanya ada satu hal yang tidak bisa kamu lakukan, chris, dan itu tetap seperti kamu.

sentence2: ada satu hal yang tidak bisa kamu lakukan, chris - tetap dalam kondisi ini.


sentence1: neraka, saya berharap.

sentence2: neraka, saya kira.


sentence1: naw man, itu hanya acara tv.

sentence2: tidak, dia hanya di tv.


sentence1: sepertinya tidak ada yang menghibur orang seperti kecelakaan pesawat.

sentence2: sepertinya tidak ada yang sepopuler kecelakaan pesawat.


sentence1: lar, jangan...

sentence2: lars, saya tidak merasa seperti ...


sentence1: terjun seperti batu dalam longsoran salju, mereka jatuh tak berdaya ke sisi curam lembah.

sentence2: mereka jatuh tak berdaya ke lembah seperti batu besar yang ditarik oleh longsoran salju.


sentence1: kematian akan memastikan itu.

sentence2: kematian akan mengurusnya.


sentence1: (menghela nafas) kamu mendengarnya, bender.

sentence2: Anda mendengarnya, penyok.


sentence1: alirannya mengalir deras tanpa henti, menggeser bayangan hijau dan pantulan cemerlang yang menyilaukan.

sentence2: sungai itu tidak terkendali, membawa bayangan hijau, dan pantulannya yang menyilaukan.


sentence1: ada halaman dan halaman kesengsaraan di sana.

sentence2: halaman penuh kesengsaraan...


sentence1: itu terlalu banyak tanah untuk satu orang.

sentence2: begitu banyak tanah untuk satu orang.


sentence1: Saya tidak berpikir ada orang di sana.

sentence2: jim, kurasa tidak ada orang di dalam.


sentence1: tentu saja itu mengubah cara kita menerima pengakuan mereka.

sentence2: dan itu mengubah cara kita mendapatkan pengakuan mereka dari mereka.


sentence1: livia... aku akan menggantimu dengan keledai.

sentence2: livia dan aku akan menggantikanmu dengan dayung.


sentence1: pemegang anak tangga lima adalah rambut, yang tentu saja hampir botak.

sentence2: pemegang gelar kelima disebut khace; tentu saja dia hampir botak.


sentence1: enam kaki satu, seratus sembilan puluh pound.

sentence2: seratus delapan puluh lima inci, delapan puluh lima pon.


sentence1: 1968: orang-orang ceko dan slovakia melawan tank saudara-saudara palsu mereka, para penyerbu.

sentence2: 1968: orang-orang ceko dan slovakia menentang kapal tanker saudara-saudara mereka yang palsu.


sentence1: dan menari juni. pilihan dua?

sentence2: dan menari juni.


sentence1: itu adalah permintaan mendiang suami saya, agar tidak ada karya agung aslinya, yang pernah difoto atau direproduksi dalam buku atau katalog mana pun.

sentence2: mendiang suami saya berharap tidak ada satu pun dari lima karya aslinya yang pernah difoto atau diterbitkan dalam buku atau katalog.


sentence1: protokol ini saat ini diaktifkan.

sentence2: protokol ini sedang on-line.


sentence1: hanya satu bau yang tidak ada:

sentence2: hanya ada satu bau.


sentence1: aku marah, aku marah... semua orang gila!

sentence2: kita semua gila!


sentence1: tidak, biarkan aku mengantarmu.

sentence2: tidak, biarkan saya menempatkan Anda di sana.


sentence1: saya harus. saya, eh, menyajikan minuman.

sentence2: saya harus membawa minuman.


sentence1: itu yang barney inginkan.

sentence2: barney pasti menginginkan itu.


sentence1: saya memiliki hari yang indah.

sentence2: itu adalah hari yang indah.


sentence1: Saya terjaga sepanjang malam untuk meninjau literatur.

sentence2: Aku terjaga sepanjang malam berbicara dengan buku-buku.


sentence1: meninggalkan garasi pada pukul 7:00 malam, dan tidak kembali sampai pukul 6:00 keesokan paginya.

sentence2: mobil meninggalkan garasi pada pukul 7 malam, dan tidak kembali sampai pukul enam.


sentence1: alat baris perintah untuk membaca dan memodifikasi metadata file.


sentence1: Anda pernah mendengarnya? ''

sentence2: Anda telah mendengar? ``


sentence1: para pejabat sekarang mengakui bahwa seorang polisi kehilangan senjatanya dalam kerusuhan tadi malam.

sentence2: pendeta itu sekarang mengakui bahwa polisi telah kehilangan senjatanya pada malam terakhir senjatanya selama kerusuhan.


sentence1: dia berpikir tentang sang duke, tentang apa yang baru saja dilakukan sandre pada dirinya sendiri.

sentence2: dia memikirkan sang duke, tentang bagaimana sandre baru saja melukai dirinya sendiri.


sentence1: kau sudah sembuh, doyle, dia mendiagnosis.

sentence2: Anda pulih, doyle, didiagnosis.


sentence1: dia tampak sedikit masam ketika dia datang ke darat.

sentence2: dia tampak sedikit pemarah ketika dia datang ke darat. ``


sentence1: itu tidak akan memotongnya.

sentence2: Anda tidak bisa memotongnya.


sentence1: usulan insinyur itu ditanggapi tiga kali.

sentence2: tiga rintangan adalah jawaban atas saran insinyur.


sentence1: efek samping umum dari trauma.

sentence2: dampak umum dari trauma.


sentence1: Saya tidak tersenyum selama dua tahun pertama saya di sini.

sentence2: dua tahun pertama saya tidak tertawa.


sentence1: orang-orang ini telah bersama-sama dalam pengalaman dasar mutlak ...... dari keberadaan manusia.

sentence2: orang-orang ini mengalami pengalaman yang benar-benar mendasar...... dari manusia.


sentence1: Saya tidak punya apa-apa untuk dibicarakan dengan orang asing.

sentence2: Saya benar-benar tidak tahu apa-apa tentang orang asing.


sentence1: majalah itu mendefinisikannya sebagai wanita yang takut menerima kebebasannya.

sentence2: majalah itu menegaskan ketakutannya tentang kebebasannya.


sentence1: dia sangat mampu merebut kapal dan pergi bersamanya.

sentence2: dia benar-benar mampu merebut rudal dan pergi bersamanya.


sentence1: jika ini adalah gadis lain di kampus, tidak ada yang akan peduli.

sentence2: jika itu gadis lain dari kampus, dia tidak akan tertarik.


sentence1: maaf jika saya sedikit kasar ...... tetapi Anda dan teman Anda mengejutkan saya.

sentence2: maaf, aku kasar, tapi kau dan temanmu membuatku takut.


sentence1: di baliknya, dia bisa melihat sepetak kecil batu di lantai bawah tanah, diterangi oleh nyala api oranye yang berkedip-kedip.

sentence2: di belakangnya dia melihat sepotong lantai dari batu gudang bawah tanah, diterangi oleh cahaya api yang berkilauan.


sentence1: akaishi adalah penanam padi terbaik di unasaka.

sentence2: di akaishi, ia menanam padi paling banyak dari seluruh unasaky.


sentence1: Anda akan bekerja. Anda akan menghabiskan sisa kuartal ini dan seluruh liburan Anda untuk belajar.

sentence2: Anda akan belajar selama sisa kuartal dan selama sisa liburan Anda.


sentence1: oleh karena itu, dalam kapasitas saya sebagai pengacara, saya mohon kehormatan Anda untuk tidak dapat ditarik kembali dan sepenuhnya menangguhkan tindakan yang tidak dapat dibenarkan dan tidak berdasar ini, menurut hukum.

sentence2: oleh karena itu, dari posisi saya sebagai perwakilan, Anda, Yang Mulia, mohon, dengan hormat, menolak tindakan yang tidak dapat dibenarkan dan tidak dapat dibenarkan ini berdasarkan hukum.


sentence1: ya, dia melakukannya, Pak.

sentence2: ya, tentu saja, Pak.


sentence1: untuk sementara, setidaknya, dia telah menyelamatkan nyawa subjeknya, dan sekarang dia mengalihkan perhatiannya untuk memastikan keselamatannya sendiri.

sentence2: gahan, melihat bahwa nyawa prajuritnya telah diamankan untuk sementara, dia telah menjaga keselamatannya sendiri.


sentence1: apakah kamu baik? - aku baik-baik saja. Bagus.

sentence2: Bagus.


sentence1: saatnya kau punya kehidupan, justine.

sentence2: saatnya untuk hidup, justine.


sentence1: bahkan tidak memusingkan itu, man.

sentence2: Anda bahkan tidak berkeringat.


sentence1: kolonel, dia gila. - wanita itu gemuk!

sentence2: kolonel, dia bodoh!


sentence1: apa maksudmu, ``sesuatu terjadi? ''

sentence2: apa maksudmu, sesuatu terjadi di antara mereka?


sentence1: menutupi bagian belakang rumah.

sentence2: mengawasi bagian belakang rumah.


sentence1: saya duduk dan saya melihat.

sentence2: perlahan, agar mereka tidak membunuhku... aku duduk disana... dan aku melihat...


sentence1: webley telah diperiksa secara menyeluruh di kamp, tetapi dia memeriksanya kembali sekarang.

sentence2: dia telah memeriksa webley-nya secara menyeluruh di kamp sebelum berangkat, tetapi dia belum memeriksanya sekali lagi.


sentence1: aku tidak akan melakukan itu.

sentence2: saya tidak memberinya pil apapun. saya tidak akan pernah melakukan itu.


sentence1: 16 pada saat cuti melahirkannya berakhir, ms mckenna masih tidak layak untuk bekerja karena alasan medis.

sentence2: 16 setelah cuti hamil, dia terus tidak mampu karena alasan medis.


sentence1: dia mengambil napas dalam-dalam dari udara malam dan mencoba untuk mendapatkan akalnya tentang dia.

sentence2: dia menghirup udara dingin dan panas dalam-dalam, dan mencoba berkonsentrasi.


sentence1: neokonservatif membentuk kelompok lobi untuk mempublikasikan temuan tim b.

sentence2: neo-konservasionis telah membentuk kelompok penekan ...... untuk secara terbuka mempromosikan temuan tim b.


sentence1: dan dr choake menelepon truro dan tidak kembali sampai pagi.

sentence2: dan dr. choake pergi ke truro dan dia akan kembali besok pagi.


sentence1: carla harus bekerja, jadi aku menghabiskan banyak makanan cepat saji dan kembali ke rumah sekitar pukul tujuh.

sentence2: carla sedang bekerja, jadi saya makan banyak hamburger, dan saya mendapat rumah sekitar pukul tujuh.


sentence2: dia membayar seseorang untuk mencuci pakaiannya.


sentence1: Anda baru saja mendapat promosi.

sentence2: Anda baru saja dipromosikan.


sentence1: dekat dengan muhammad nasif khayrbik, yang telah ditunjuk.

sentence2: hubungan dekat dengan muhammad nassif khayrbik.


sentence1: di mana Anda benar-benar menemukannya?

sentence2: di mana Anda menemukannya?


sentence1: serum standar harus yang dipasok oleh bundesgesundheitsamt, berlin.

sentence2: serum referensi dipasok oleh bundesgesundheitsamt, berlin.


sentence1: aku benar-benar minta maaf, charlie. - (hidung mencicit) aku akan mengatasinya.

sentence2: aku benar-benar minta maaf, charlie.


sentence1: jangan bilang apa yang harus saya lakukan.?

sentence2: jangan beri tahu saya apa yang harus dilakukan.


sentence1: a-aku tidak tahu. Maafkan saya.

sentence2: a-aku tidak tahu.


sentence1: tidak mengganggu Anda, kan?

sentence2: apakah saya mengganggu?


sentence1: apakah kamu takut? - kamu bodoh!

sentence2: apakah kamu menjadi takut?


sentence1: dapatkah Anda membantu, tolong?

sentence2: Akankan kamu menolongku?


sentence1: Saya pikir jika kita bisa berbicara dengan penyok hari ini, dia mungkin merasa berbeda.

sentence2: jika kita bisa berbicara dengan penyok hari ini, dia mungkin memiliki cara yang berbeda.


sentence1: saya ingin menyingkirkan itu, saya ingin hidup normal.

sentence2: saya ingin menyingkirkannya.


sentence1: Aku harus pergi. penuh!

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: aku akan mendapatkan bajingan itu! tendang pantatnya!

sentence2: aku akan mendapatkan bajingan itu!


sentence1: apa yang kamu tahu tentang apa yang mereka lakukan pada kita di ruang bawah tanah?

sentence2: apa yang kau tahu tentang omong kosong yang mereka lakukan dengan kami di kamar mayat?


sentence1: Anda membuat saya benar-benar tidak nyaman.

sentence2: kamu membuatku tidak nyaman.


sentence1: sebenarnya temanku peter telah mendapat rejeki nomplok sederhana.

sentence2: ini temanku peter.


sentence1: titik permainan ke lawan.

sentence2: poin untuk pemain lawan.


sentence1: mereka memperhatikan ekspresi wajah dan bahasa tubuh orang yang mereka ajak bicara.

sentence2: mereka terutama peduli dengan ekspresi wajah dan bahasa tubuh.


sentence1: tidak setelah semua yang telah mereka lakukan.

sentence2: tidak setelah apa yang telah mereka lakukan.


sentence1: tidak, peter pasti seorang penyihir.

sentence2: tidak, peter pasti penyihir.


sentence1: beberapa raja atau lainnya.

sentence2: semacam raja atau semacamnya.


sentence1: rupanya, kakakku disini cukup percaya untuk kita berdua.

sentence2: kakakku sepertinya sangat percaya pada kami berdua.


sentence1: thomas mengirim pesan.

sentence2: aku punya pesan untukmu dari thomas.


sentence1: sensor menunjukkan alat peledak di atas transportasi baru saja dipersenjatai.

sentence2: sensor menunjukkan alat peledak diaktifkan di atas transporter.


sentence1: saya akan melihat mereka dikatalogkan dengan benar nanti.

sentence2: saya akan melihat bahwa mereka dikatalogkan dengan benar.


sentence1: itu saja untuk malam ini, nona denbow.

sentence2: cukup untuk hari ini, nona denbow.


sentence1: ada hal-hal, mereka seperti tikus besar.

sentence2: mereka binatang, mereka seperti tikus besar.


sentence1: lalu kenapa kamu jadi polisi?

sentence2: itukah sebabnya kamu seorang polisi?


sentence1: pembatasan tersebut tidak berlaku untuk kontrak dengan orang yang lebih tua.

sentence2: namun, pembatasan tersebut tidak berlaku untuk kondisi kerja dengan pekerja yang lebih tua.


sentence1: oke, itu akan menjadi pisau.

sentence2: oke, saya kira itu pisau.


sentence1: tindakan peringatan, dimaksudkan untuk memastikan keselamatan saya terhadap ledakan api penyihir sebelum waktunya.

sentence2: demi keselamatanku sebelum serangan tak terduga dari api penyihir.


sentence1: bukankah itu omong kosong gourmet?

sentence2: bukankah itu gourmet?


sentence1: apakah kamu pikir aku tertawa terbahak-bahak?

sentence2: kamu pikir aku lucu?


sentence1: Anda lihat bagaimana dia mengambil api itu? oleh bola!

sentence2: apakah Anda melihat bagaimana dia mengambil api itu?


sentence1: ada konflik kepribadian, dan tim terpecah.

sentence2: ada konflik pribadi, dan seluruh pencarian terpecah.


sentence1: sudah berapa lama kamu menjadi samuels' t.a?

sentence2: sudah berapa lama Anda bekerja dengan samuels?


sentence1: untuk mendapatkan pekerjaan yang baik di selatan perancis ....

sentence2: ketika datang ke pekerjaan yang menyenangkan di perancis selatan.


sentence1: saya akan mengatakan, ``berbaring, '' dia akan berkata,`` ya, martin. ``

sentence2: saya berkata, `` pindah, '' katanya, `` ya, martin.''


sentence1: katakan padaku mengapa kamu marah!

sentence2: katakan padaku mengapa!


sentence1: saya tidak butuh penyegaran.

sentence2: saya tidak butuh penyegaran.


sentence1: eh, akankah 20 membelinya?

sentence2: eh, apakah itu bernilai $20?


sentence1: ``dua sekaligus akan pergi ke kepalanya.

sentence2: dua akan mendapatkan di atas kepalanya.


sentence1: itu adalah perjalanan yang memberi arti hidup kita.

sentence2: jalan itulah yang memberi makna pada hidup kita.


sentence1: jadi... sekitar bulan April, sel-sel tunggal berkembang, inti, ribosom, dan sisanya.

sentence2: jadi... sekitar bulan April, sel pertama berkembang, nukleus, ribosom, dan sisanya.


sentence1: itu tidak bisa dilacak, jadi kami membantunya agar dia tetap bisa membantu kami.

sentence2: itu belum selesai, jadi kami membantunya dan dia akan membantu kami sekarang.


sentence1: sebagai gantinya dia menggeser wadah minuman asam yang tipis ke samping dan membiarkan setetes kondensasi berikutnya menyentuh meja.

sentence2: sebagai gantinya, dia menggeser wadah dengan catatan asam tipis ke samping, dan membiarkan setetes uap air lagi di atas meja.


sentence1: barangnya padat pada suhu kamar dan harus dipanaskan sedikit untuk dicairkan.

sentence2: campurannya kaku pada suhu kamar dan harus dipanaskan untuk pencairan.


sentence1: jika aku menusuk hidungku, dia akan membenciku selamanya.

sentence2: ketika saya memasukkan hidung saya ke dalamnya, itu akan sangat sulit bagi saya selamanya.


sentence1: lindbergh menjadi semakin terpikat pada gagasan eugenika, gagasan bahwa ada orang yang superior dan inferior dalam masyarakat.

sentence2: lindbergh semakin terpesona oleh gagasan eugenika.


sentence1: cek masthead di edisi hari ini.

sentence2: lihat headline edisi hari ini.


sentence1: mungkin saja pembunuh kita terjebak pada saat itu.

sentence2: mungkin saja si pembunuh terbawa arus.


sentence1: jalan memiliki segmen lain yang lebih kecil yang disesuaikan untuk kehidupan manusia, tetapi secara keseluruhan telah disediakan untuk perdagangan.

sentence2: jalannya masih berbeda, sektor-sektor yang lebih kecil disesuaikan untuk manusia, tetapi sebagian besar dicadangkan untuk perdagangan.


sentence1: dengan tepat! sosok bertopeng itu untuk mempermalukan kami.

sentence2: sosok bertopeng itu ingin mempermalukan kita.


sentence1: seorang anak hilang tadi malam.

sentence2: pemuda yang tersesat tadi malam.


sentence1: satu-satunya pengecualian adalah layanan ke heraklion, yunani, yang beroperasi sebagai layanan musiman.

sentence2: satu-satunya pengecualian adalah penerbangan ke heraklion Yunani, yang hanya beroperasi musiman.


sentence1: murid ganda?

sentence2: pupil ganda berarti Anda memiliki dua pupil dalam satu mata.


sentence1: teori terus berkembang.

sentence2: di dalamnya, teori-teori masih terus berkembang.


sentence1: misi ini perlu direncanakan dengan tepat.

sentence2: misi ini harus dijadwalkan untuk lucunya.


sentence1: saya bisa melakukan apapun yang saya inginkan di sini, tidak ada yang peduli.

sentence2: aku bisa melakukan apapun yang aku mau denganmu.


sentence1: itu tidak lain hanyalah reruntuhan sekarang.

sentence2: itu semua reruntuhan.


sentence1: Dyson mengajukan banding atas keputusan tersebut di pengadilan tinggi pada tanggal 16 Agustus 2002.

sentence2: dyson membawa tindakan terhadap keputusan itu ke pengadilan tinggi terhadap keputusan itu.


sentence1: tanpa suara, dan dengan kaki perak, bayangan merayap masuk dari taman.

sentence2: tanpa suara dan kaki perak merayap ke taman dari taman.


sentence1: saya mengalami kesulitan menyesuaikan diri dengan gagasan lutherans.

sentence2: saya punya masalah dengan ide luteran.


sentence1: serangan asteroid yang signifikan, sesuatu yang besar, bisa menghancurkan planet ini.

sentence2: dampak asteroid yang sangat besar bisa menghancurkan planet ini.


sentence1: anakku sayang. saya tidak tahu apakah Anda akan menerima surat ini.

sentence2: anakku, aku tidak yakin kamu akan menerima surat ini.


sentence1: {perusahaan pengirim}

sentence2: {server perusahaan}


sentence1: mempercayai seseorang, berpegang pada itu, dan itu akan memberi Anda kedamaian.

sentence2: mempercayai seseorang, berpegang teguh pada itu, dan itu akan membuat kita hidup dalam damai.


sentence1: seni impresionis dan bunga di mana-mana.

sentence2: semua seni dan bunga impresionistik yang sama.


sentence1: dengan kulit cantik seperti itu, tidak perlu riasan.

sentence2: jika Anda memiliki kulit yang bagus, Anda tidak perlu riasan.


sentence1: saya juga punya maag.

sentence2: saya juga terkena maag.


sentence1: Anda tidak pernah tahu dalam cuaca ini.

sentence2: orang tidak pernah tahu salah satu dari mereka dalam cuaca buruk ini.


sentence1: bagaimana jika Anda tidak punya apa-apa?

sentence2: tapi bagaimana jika tidak ada?


sentence1: pemutaran tidak diizinkan selama% 1 minggu

sentence2: pemutaran tidak diperbolehkan selama% 1 minggu.


sentence1: seorang guru biologi!

sentence2: profesor biologi...


sentence1: kita hanya manusia yang hidup di dunia yang terus berubah.

sentence2: kita hanya manusia dan dunia sedang berubah.


sentence1: paman peter akan memberimu raspberry.

sentence2: paman peter akan menunjukkan sesuatu padamu.


sentence1: dan aku telah menghabiskan waktu berjam-jam untuk hiburannya, tapi dia tumbuh terlalu besar seperti kakaknya. sangat... sangat bangga.

sentence2: Saya telah mencurahkan berjam-jam untuk menghiburnya, tetapi dia telah tumbuh terlalu banyak menjadi bentuk kakaknya.


sentence1: di sini saya takut melihat lebih banyak monster laut, tetapi kami tidak melakukannya, dan akhirnya tiba di wilayah yang disebut venden.

sentence2: di sini saya takut kita akan melihat monster laut lainnya, tetapi mereka tidak melakukannya, dan kami akhirnya sampai di daerah yang disebut venden.


sentence1: jika saya tidak salah, Anda akan segera berharap Anda berada di rumah nyaman Anda di paris.

sentence2: Anda akan segera ingin kembali ke rumah yang nyaman di paris.


sentence1: tentu saja tidak ada yang ingin bertanya pada saat itu.

sentence2: tentu saja, setelah kejadian sebelumnya, tidak ada yang mau bertanya.


sentence1: raylan mengatakan kepada saya bahwa Anda berbicara dan apa yang Anda katakan.

sentence2: dengar, gary, raylan memberitahuku kau berbicara dengannya dan apa yang kau katakan padanya.


sentence1: Saya tidak berpikir saya dapat berpartisipasi dalam ini lagi.

sentence2: saya tidak bisa ambil bagian.


sentence1: kevin memiliki kliping yang sama persis di lemari esnya.

sentence2: kevin memiliki kalung yang sama di lemari esnya.


sentence1: ``Di mana salinan orakel ashabin Anda? ''

sentence2: 'di mana salinan oracle abu Anda? '


sentence1: kombinasi cerdas bahan mentah dan proses, dan strategi pemrosesan baru, dapat segera membuat bioplastik menjadi kompetitif misalnya.

sentence2: kombinasi cerdas bahan mentah dan pemrosesan, dan strategi apresiasi baru, dapat menjamin bahwa, misalnya, biopsi sudah kompetitif.


sentence1: mungkin kita akan berbicara dengan pemilik sebelumnya

sentence2: mari kita bicara dengan pemilik sebelumnya.


sentence1: tentu saja, ya, itu hal yang hebat. itu hal yang fantastis, hanya banyak yang harus diambil.

sentence2: tentu saja, itu bagus.


sentence1: mendengarkan. kabar baiknya adalah, Anda tahu saya mengenal semua orang di pusat kota,

sentence2: kabar baiknya adalah saya tahu semua orang.


sentence1: ya, tanganku. wajah saya adalah cakar.

sentence2: Aku punya cakar dari wajahku.


sentence1: dan kisah jeremiah

sentence2: #kisah seorang jeremiah


sentence1: kaiser bill hanya memiliki satu lengan yang bagus, seperti yang mungkin sudah Anda ketahui, tetapi dapat mencapai sejauh budapest.

sentence2: tagihan kaisar hanya memiliki satu lengan yang sehat, seperti yang pasti Anda dengar, tetapi ia dapat mencapai budapest.


sentence1: mengambil pisau dari ikat pinggangnya, dia mengasahnya selama beberapa menit, lalu mencukurnya dengan hati-hati.

sentence2: dia mengambil pisau dari ikat pinggangnya dan memindahkannya sejenak, lalu mencukurnya dengan hati-hati.


sentence1: ``Kalau begitu saya akan membawa mereka ke petugas kebersihan,'' katanya sambil tersenyum.

sentence2: ''Saya akan mencukurnya,'' katanya sambil tersenyum.


sentence1: suatu hari, mungkin, kita bahkan akan menunggangi cacing-cacing besar itu lagi. ''

sentence2: suatu hari, kita bahkan mungkin bisa menunggangi cacing-cacing besar itu lagi. ``


sentence1: atau bahwa dia hanya diizinkan empat dari delapan clac yang dia minta.

sentence2: atau bahwa dia hanya memberinya empat lac bukannya delapan, yang dia minta.


sentence1: c_2012032en.01003901.xml en jurnal resmi uni eropa c 32/39 tindakan dibawa pada 2 desember 2011 — bsh v ohim (ecodoor) (kasus t-625/11)

sentence2: c _ 2012032en.01003901.xml en jurnal resmi dari uni eropa c 32 / 39 tindakan dibawa pada 2 desember 2011 - bsh v ohim (cyrillic)


sentence1: peter: apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: itu bisa saja jauh lebih rendah.

sentence2: saya bisa memiliki jauh lebih sedikit.


sentence1: apakah kamu akan memberiku pengakuan?

sentence2: apakah itu sebuah pengakuan?


sentence1: kekuatan yoga bukanlah segalanya

sentence2: yoga yang kuat bukanlah segalanya.


sentence1: ketika dia tidak mengatakan apa-apa, konnie tertawa keras.

sentence2: ketika dia tidak mengatakan apa-apa, konnie tertawa.


sentence1: saya bisa pergi serpico jika Anda ingin saya.

sentence2: aku bisa jika kamu mau.


sentence1: Aku akan pergi. Anda akan membutuhkan bantuan.

sentence2: Anda akan membutuhkan bantuan.


sentence1: besok, kita bisa membuat pengaturan untuk mengujinya dengan spesialis.

sentence2: kita akan mengujinya oleh spesialis besok.


sentence1: tidak, tidak pernah selama bertahun-tahun saya melihat arena ini begitu sepi.

sentence2: Saya tidak pernah merasa begitu tenang dalam hidup saya.


sentence1: dan, kebetulan, saya telah melakukan lima juga.

sentence2: dan, omong-omong, saya telah menghabiskan lebih dari lima.


sentence1: dia menatap chris saat dia menyelipkan kunci ke lubangnya.

sentence2: dia memperhatikan saat chris memindahkan kunci ke lubangnya.


sentence1: sesaat kemudian, portal sisi atas di kapal selam terbuka, dan michael tolland muncul.

sentence2: sesaat kemudian, kapal selam terbuka, dan michael tolland muncul.


sentence1: keseimbangan kekuatan adalah 5 banding 1.

sentence2: rasio 5 banding 1.


sentence1: apakah kamu sudah selesai berkemas, anna?

sentence2: apakah kamu sudah berkemas, anna?


sentence1: Anda akan mengambil celana santa saya?

sentence2: Anda mengambil jersey santa claus saya?


sentence1: gay naksir monster padanya ketika dia masih remaja.

sentence2: gay masih remaja.


sentence1: jangan bilang kamu tidak ingin terlihat seperti saya, jadilah seperti saya.

sentence2: menjadi seperti saya.


sentence1: oh, dengar, sekarang aku membawamu ke sini,

sentence2: sekarang aku memilikimu di sini,


sentence1: aku bahkan tidak bisa bergerak, nak.

sentence2: saya tidak bisa bergerak.


sentence1: tapi kemudian kita tidak bisa bepergian ke sini tanpa bimbingan. ''

sentence2: tapi kita tidak bisa bepergian tanpa kepemimpinan. ``


sentence1: bolehkah saya bertanya mengapa kita melalui jalan ini, karena itu sebenarnya bukan jalan di luar sana.

sentence2: saya bisa bertanya mengapa kita pergi dengan cara ini.


sentence1: matt gilardiof kroehner layanan internasional.

sentence2: biarkan saya, pak. fisher.matt gilardi, layanan kroehner internasional


sentence1: pangeran juga memiliki dapur sendiri di mana semua makanannya disiapkan...... sekarang dia disapih dari mother jack.

sentence2: sang pangeran juga memiliki dapurnya sendiri, di mana dia sedang menyiapkan makanannya ketika dia sekarang menghabiskan susunya.


sentence1: Saya merasa bersalah karena telah menghancurkan dunia sejak saya berusia tujuh tahun.

sentence2: saya merasa bersalah karena tidak memiliki dunia di sekitar tujuh.


sentence1: tebak siapa yang baru saja mengumumkan dia mencalonkan diri sekarang.

sentence2: tebak siapa yang baru saja mengumumkan pencalonannya.


sentence1: di sana, aku akan melenyapkan raja dan mengambil tempatku yang sah sebagai penguasa pulau tongkat kerajaan ini. itu tidak akan berhasil.

sentence2: dan di sana... dia akan memusnahkan raja dan aku akan mengambil tempatku sebagai pemimpin pulau ini.


sentence1: bukan apartemennya, dindingnya terlalu tipis. kita tahu dia tidak memiliki properti lain.

sentence2: dia tidak bisa memisahkan mereka. dindingnya terlalu tipis.


sentence1: mata uang, jika ada, dilampirkan pada tanda terima barang

sentence2: mata uang yang terkait dengan barang yang diterima


sentence1: sampah ini pingsan setiap lima menit.

sentence2: kuda betina ini akan pingsan setiap lima menit.


sentence1: mereka juga akan berusaha untuk mengeluarkan siaran pers bersama.

sentence2: mereka juga mencari siaran pers bersama.


sentence1: saya melakukan hal ini .... teman-teman saya suka ini.

sentence2: teman-temanku suka...


sentence1: lagi pula, di sinilah kami berada di ruangan besar yang penuh dengan semua yang pernah dibuat bakarat.

sentence2: singkatnya, kami berdiri di aula besar, penuh dengan semua yang dibuat bakarat.


sentence1: apa, Anda tidak memeriksa pantat Anda sendiri ketika Anda membeli baju baru.

sentence2: tidakkah kamu melihat pantatmu saat berbelanja?


sentence1: untuk tujuan ini, pasal-pasal peraturan komisi (ec) no 1/2004 berikut ini diterapkan:

sentence2: untuk tujuan ini, berlaku pasal-pasal berikut dari peraturan komisi (ec) no 1/2004:


sentence1: tiba-tiba ada bunyi letupan dan desisan, dan seluruh panel menjauh.

sentence2: tiba-tiba terdengar derak dan desis, dan seluruh panel bergerak.


sentence1: jika kamu akan menyanjungku seperti itu, apa yang kamu rencanakan!?

sentence2: kalo kamu mau nyindir aku, kamu mau apa?


sentence1: ``apakah ini salah satu program kamera tersembunyi itu?

sentence2: ``Ini adalah pertunjukan kamera tersembunyi, bukan?


sentence1: asap berminyak dari persembahannya mengotori udara, dan dia bersujud di depan altar, melantunkan doa yang aneh.

sentence2: asap berminyak dari korbannya mencemari udara, dan dia berlutut di depan altar dan mengucapkan semacam doa bahasa asing.


sentence1: jika Anda mengenalnya, jika Anda tahu dengan siapa saya berurusan... Anda tidak akan mengatakan omong kosong ini.

sentence2: jika Anda mengenal wanita ini, Anda tidak akan memberi tahu saya.


sentence1: mira, tolong buka pintu sialan ini...

sentence2: Buka pintunya.


sentence1: tapi sebenarnya kamu terlahir gila.

sentence2: tapi nyatanya kamu sudah gila.


sentence1: asap (koreksi nilai koefisien absorpsi (m –1)): …

sentence2: hc + no x:... asap (koreksi nilai koefisien absorpsi (m -1))


sentence1: apa yang terjadi, hoss?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: lihat, saya tidak mengerti.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: itu akan menjadi hal yang sama.

sentence2: itu adalah hal yang sama.


sentence1: doug: saya tidak suka ini.

sentence2: saya tidak suka ini.


sentence1: saya tidak tahu. ingin melihat saya menarik kelinci dari topi saya?

sentence2: rocky, lihat aku menarik kelinci dari topi!


sentence1: itu ada di buku peraturan.

sentence2: Oke, itu ada di buku.


sentence1: apakah kamu ingin pergi memancing, atau -- ''

sentence2: apakah kamu ingin pergi memancing atau - ``


sentence1: waktu adalah jurang yang dalam, sedalam seribu malam.

sentence2: waktu antara seribu dan seribu malam.


sentence1: nona lemmons pasti ada di crack, kan, anak-anak?

sentence2: miss lemmonsy mungkin pernah mendengar, kan, anak-anak?


sentence1: semua kehidupan yang tidak berarti itu.

sentence2: begitu banyak kehidupan yang tidak berarti.


sentence1: dia berbicara tentang bagaimana bunuh diri melawan Anda.

sentence2: dia bilang bunuh diri akan melawanmu.


sentence1: kamu hangat.

sentence2: Anda memiliki kulit yang hangat.


sentence1: ``Saya agak menyukai itu.

sentence2: saya menyukainya saat itu.


sentence1: shandong man, pinjamkan aku mobilmu.

sentence2: harimau, berikan mobilmu.


sentence1: um, dok menemukan sesuatu.

sentence2: dokter menemukan sesuatu.


sentence1: apa? - suhu dan tekanan

sentence2: suhu dan tekanan.


sentence1: Anda pikir saya memalsukannya? - baik, kan?

sentence2: Anda pikir saya membuat ini?


sentence1: karena aku akan masuk neraka.

sentence2: mulai sekarang aku akan ke neraka.


sentence1: mencoba mereka mundur.

sentence2: kami mencobanya secara terbalik.


sentence1: tapi dia tidak pernah menyalahkannya.

sentence2: tapi dia tidak menyalahkannya.


sentence1: menjauhlah, brengsek!

sentence2: menyingkir, brengsek!


sentence1: apakah ada yang punya masalah dengan bagaimana itu ditangani?

sentence2: apakah ada yang punya masalah dengan apa yang baru saja saya lakukan?


sentence1: mereka tidak bisa memahami gradasi halus antara yang baik dan yang jahat.

sentence2: mereka tidak memahami transisi halus antara yang baik dan yang jahat.


sentence1: tidak. - beritahu mereka, vincent.

sentence2: katakan padanya, vincent.


sentence1: dia mengirimi saya perangkat dari waktu ke waktu.

sentence2: waktu akan dikirim dari waktu ke waktu.


sentence1: silakan masukkan jalur ke tutorial mouse.

sentence2: masukkan jalur Anda ke program pelatihan mouse.


sentence1: mereka bisa mengatakan itu tentang siapa saja, siapa saja.

sentence2: Anda dapat mengatakan bahwa tentang semua orang.


sentence1: tidak merasakan apa-apa.

sentence2: dia tidak merasakan apa-apa.


sentence1: jangan lihat! kita berubah!

sentence2: jangan lihat. kita akan berubah.


sentence1: hanya segelintir penampakan ufo engkol ...... dan satu kemungkinan roh pendendam.

sentence2: ya, hanya hal-hal biasa: rumor penampakan ufo dan mungkin satu roh.


sentence1: apakah Anda mengatakan itu salah dennis?

sentence2: seperti itu salah dennis?


sentence1: Anda berteriak seperti seorang gadis.

sentence2: kamu terdengar seperti seorang gadis.


sentence1: teman saya mendapat hadiah - atau malah memberikannya sebagai hadiah.

sentence2: teman saya menerima hadiah. atau dia memberiku hadiah.


sentence1: dia berbalik dan menghadap dirinya sendiri.

sentence2: dia berbalik dan melihat dirinya sendiri.


sentence1: tidak, saya tidak. itu memalukan.

sentence2: tidak, saya tidak.


sentence1: ya, aku melihatmu di festival musik charleston musim panas lalu.

sentence2: aku melihatmu di festival charleston tahun lalu.


sentence1: jadi saya bersumpah bahwa suatu hari nanti saya akan membalas budi.

sentence2: itu sebabnya saya berjanji suatu hari saya akan membantu Anda.


sentence1: daging baru datang!

sentence2: dia punya daging baru!


sentence1: del menatap suara langkah kaki kami.

sentence2: dia mendongak ketika dia mendengar suara langkah kaki kami.


sentence1: pasal 15 direktif 2000/31, berjudul 'tidak ada kewajiban umum untuk memantau', mengatur:

sentence2: Pasal 15 Instruksi 2000/31, berjudul ``tidak ada tugas pengawasan umum, '' mengatur: