sentence1: baik, Anda berbicara dengan chuckie karena dia menangani semua detail kecil.

sentence2: baik, Anda sedang berbicara dengan chuckie karena dia punya semua detail kecil itu.


sentence1: ketika dia menjatuhkan tangannya dari tumpuan batu, jari-jarinya bergerak-gerak di sisi tubuhnya seolah-olah dia sedang menguji sisi peti mati.

sentence2: ketika dia berhenti bersandar pada batu, jari-jarinya memutar di sisi tubuhnya seolah-olah dia sedang menggerogoti dinding peti mati.


sentence1: (65) juga menggantikan pasal 27 a menjadi 27 e, 40 menjadi 40 b, dan 43 menjadi 45 teu.

sentence2: (65) pasal 27a sampai 27e, 40, 40a, 40b dan 43 sampai 45 dari perjanjian Uni Eropa yang ada juga tercakup.


sentence1: apakah kamu sudah memikirkan itu?

sentence2: apakah Anda bahkan memikirkannya?


sentence1: kami tidak akan mengatakan sepatah kata pun.


sentence1: dia mencoba menggunakan desain saya yang lain.

sentence2: dia mencoba menggunakan draf saya berikutnya.


sentence1: baik tuan, apa yang terjadi di sini?

sentence2: oh tuhan, apa yang terjadi di sini?


sentence1: aku tidak ingin menggenggam tanganmu.

sentence2: aku tidak ingin menahanmu.


sentence1: saya akan keluar dari pertunjukan.

sentence2: saya akan keluar dari pertunjukan.


sentence1: joiner adalah satu-satunya pria di vietnam yang tidak pernah melakukannya.

sentence2: joiner satu-satunya anak laki-laki di vietnam yang belum mencoba.


sentence1: tidak ada tempat saya tidak akan menemukan Anda.

sentence2: tidak ada tempat aku tidak bisa menemukanmu.


sentence1: 'apa yang kamu cari, morgase? '

sentence2: ``Apa yang kamu inginkan, morgase? ''


sentence1: dan Anda menemukan wanita yang dia simpan di dalamnya.

sentence2: dan Anda menemukan wanita yang dia pegang di luar sana.


sentence1: sekarang, permisi.

sentence2: tidak, aku minta maaf.


sentence1: Anda dari sini, atau Anda hanya berkunjung?

sentence2: kamu berkunjung atau berkunjung?


sentence1: lihat apa yang dibuang seseorang.

sentence2: lihat apa yang mereka lempar.


sentence1: uther telah mengusirnya?

sentence2: lain mengusirnya.


sentence1: jika tidak ada dasar hukum tertentu, pembelaan tidak dapat diterima.

sentence2: dalil hukum, menurut parlemen, tidak dapat diterima karena belum diketahui dasar hukumnya.


sentence1: tidak berisi ketentuan yang memperluas cakupannya ke situasi di luar uni eropa.

sentence2: bab ini tidak memuat ketentuan apa pun yang akan memperluas cakupan ketentuannya ke situasi di luar uni eropa.


sentence1: yang saya yakin akan Anda lakukan pada kesempatan pertama.

sentence2: ya, saya yakin Anda akan melakukannya pada kesempatan pertama.


sentence1: ilya suslov dan saya melayani bersama di timur qandahar.

sentence2: ilya suslov melayani saya di sebelah timur kandahar.


sentence1: dan Anda membuangnya dari satu tempat ke tempat lain.

sentence2: dan Anda menempatkan dia keluar dari tempatnya.


sentence1: kita harus menemukan sheriff dan anak buahnya,

sentence2: kita harus menemukan sheriff dan orang-orangnya.


sentence1: Aku ingin menjabat tanganmu sebelum aku pergi. ''

sentence2: Saya ingin menjabat tangan Anda sebelum pergi. ``


sentence1: || taplak meja, linen toilet dan linen dapur dari rami atau rami, selain rajutan atau kaitan;

sentence2: | | meja, toilet dan peralatan dapur dari rami atau rami, selain rajutan atau kaitan;


sentence1: cambuk cambuk di punggung karamon mengakhiri percakapan lebih lanjut.

sentence2: percakapan lain terpotong oleh bau cambuk di punggung karamon.


sentence1: dia dipanggil untuk bekerja dan aku menunggunya pulang.

sentence2: mereka memanggilnya untuk bekerja, dan saya menunggu dia kembali.


sentence1: cangkir, buku, nampan, tas semua terbang ke udara, dan ada teriakan teror dari sesama penumpang kami.

sentence2: cangkir terbang di udara, buku, sepatu bot, dan ransel, dan penumpang lain mulai berteriak ketakutan.


sentence1: jadi dengar, aku sedang berpikir... ketika aku selesai melakukan apa yang aku lakukan di sini... aku ingin datang ke brooklyn untuk menemuimu.

sentence2: saya bertanya-tanya ketika saya selesai apa yang saya lakukan di sini pada pekerjaan saya untuk datang melihat.


sentence1: saya harus membuatnya percaya dia telah mengalahkan saya, benar-benar mengalahkan saya, lalu dia '0 'menunjukkan tangannya.

sentence2: dia harus percaya bahwa dia telah mengalahkanku sepenuhnya, dan dia sekarang telah mengungkapkan kartunya.


sentence1: dia harus berhati-hati ketika menyelidiki target baru untuk serangan budak, terutama di dunia yang sunyi ini di ujung ruang yang layu.

sentence2: dalam memeriksa target baru untuk serangan budak, dia harus berhati-hati, terutama di dunia gurun di ujung alam semesta ini.


sentence1: ketika Anda mengirim polisi untuk menangkap orang, itu berisik, dan biasanya orang lain mendengar suara itu dan berhasil melarikan diri.

sentence2: ketika Anda mengirim polisi untuk meminta orang untuk bertanya, itu berisik, dan mereka biasanya mendengarnya, dan mereka dapat melarikan diri.


sentence1: perhatikan langkah-langkahnya!

sentence2: perhatikan langkahmu.


sentence1: Saya pikir itu hanya menguap. bolehkah saya masuk?

sentence2: Bolehkah saya masuk?


sentence1: kamu dina? - apa yang kamu inginkan darinya?

sentence2: apa yang kamu inginkan dengan dia?


sentence1: menyelamatkannya dari kehidupan yang membosankan.

sentence2: kita menyelamatkannya dari kehidupan balas dendam.


sentence1: hai aku akan menghubungimu.

sentence2: kami akan berhubungan.


sentence1: sebuah brankas telah ditemukan di zurich atas nama plummers.

sentence2: sebuah kotak deposit ditemukan atas nama plummer.


sentence1: mengapa Anda tidak mengirim saya kembali ke properti dan membuat semua orang senang?

sentence2: sial, kenapa kau tidak mengirimku kembali ke binatu dan membuat semua orang bahagia?


sentence1: jika ada kesusilaan yang ditegakkan oleh hukum di negeri ini, itu adalah hukum yang akan Anda langgar, jadi jangan uji saya!

sentence2: jika ada hukum di negara ini, Anda akan melanggarnya, jadi jangan coba saya!


sentence1: Anda menyukainya.

sentence2: Anda merendahkan mereka.


sentence1: Maksudku, apakah aku terlihat konyol?

sentence2: Maksudku, apakah aku terlihat lucu?


sentence1: titik setidaknya dua puluh tahun cahaya, saya pikir. ''

sentence2: setidaknya dua puluh tahun cahaya jauhnya. ``


sentence1: ``dan jika ayahnya benar-benar pewaris takhta, maka...``

sentence2: ``Dan jika ayahnya memang pewaris takhta, maka ...''


sentence1: Anda dapat mencoba memiliki punggung saya.

sentence2: Anda bisa mencoba untuk berdiri di belakang saya.


sentence1: selama bertahun-tahun saya belajar ...... tidak ada satu pun tutor yang pernah menunjukkan ...... semangat yang Anda tunjukkan kepada saya dalam dua hari terakhir.

sentence2: dalam studi saya, tidak ada guru yang menunjukkan intensitas yang Anda tunjukkan kepada saya dalam dua hari terakhir.


sentence1: itu rekor lain.

sentence2: itu akan menjadi rekor lain.


sentence1: semua contoh pipa sibuk.

sentence2: semua instance redirection sedang sibuk.


sentence1: saya. tapi kita tidak tahu apa yang kita hadapi di sana, oke?

sentence2: tapi kita tidak tahu apa yang kita hadapi.


sentence1: apakah kamu membawa kartu? - Apa?

sentence2: apakah kamu membawa kartumu?


sentence1: mungkin dia akan mengerti kamu.

sentence2: mungkin dia akan mengerti.


sentence1: fred torrance berkata, `` seperti caramu berbicara dengan larry.

sentence2: ``seperti larry,'' kata fred torrance.


sentence1: tidak ada yang suka membual, Stefan.

sentence2: tidak ada yang suka menyombongkan diri, Stefan.


sentence1: ada satu bagian khusus yang kami coba pulihkan selama beberapa waktu.

sentence2: ada satu pekerjaan tertentu yang telah kami coba dapatkan untuk sementara waktu.


sentence1: ``Bagaimana bisa, gladia? ''

sentence2: ``Menurutmu kenapa, gladia? ''


sentence1: jika saya tidak melakukan ini, Anda tidak akan turun.

sentence2: jika saya tidak melakukannya, Anda tidak akan turun.


sentence1: ya, tapi seorang negro -- seorang negro di liga besar, itu sesuatu.

sentence2: ya, tapi negro negro di liga nasional, itu sesuatu.


sentence1: dan Anda, Anda pikir karena kami memiliki warna kulit yang sama, kami memiliki beberapa koneksi.

sentence2: dan Anda berpikir karena fakta bahwa kami memiliki warna kulit yang sama, kami memiliki kesamaan.


sentence1: ``laurana,'' kata tanis sedih, memeluknya sambil terisak-isak.

sentence2: ``laurana, '' kata tanis, suaranya penuh kesedihan, lengannya melingkari bahunya, dan dia mulai tertawa.


sentence1: dan di suatu tempat ada dua hewan buruan yang gemetar seperti rubah tanah yang bersembunyi.

sentence2: dan di suatu tempat di sarang, dua hewan buruan gemetar seperti rubah.


sentence1: itu benar-benar tidak berbeda dari karir lainnya.

sentence2: itu sama seperti karir lainnya.


sentence1: ''Saya akan merasa jauh lebih aman jika kita pergi dan menyewa magnum,'' kata joey.

sentence2: ``Saya akan merasa jauh lebih aman jika kita menyewa magnuma. ''


sentence1: segala sesuatu yang terjadi terjadi karena rancangan, dan tidak ada yang bisa kita lakukan untuk itu.

sentence2: semua yang terjadi terjadi karena suatu alasan, dan kita tidak bisa berbuat apa-apa.


sentence1: aku tidak menyukaimu karena kamu berbahaya.

sentence2: kamu berbahaya.


sentence1: kemudian bilbo mengumpulkan keberanian dan memasukkan tangan kecilnya ke dalam saku besar milik william.

sentence2: pada saat itu bilbo mengumpulkan keberaniannya dan mengulurkan tangan kecilnya di saku besar william.


sentence1: setelah itu, apa pembagiannya?

sentence2: apa itu divisi?


sentence1: ruang pengangkut, pesta balok kapal. siap pancar, pak.

sentence2: ruang pengangkut siap untuk menerbangkan kembali kapal ke atas kapal.


sentence1: untuk informasi lebih lanjut kunjungi http: //fra.europa.eu/

sentence2: untuk informasi lebih lanjut, kunjungi http: / / fra.europa.eu /.


sentence1: Maafkan saya.

sentence2: maaf, saya tidak tahu harus berbuat apa.


sentence1: sebagian besar perubahan telepon yang tersisa hilang.

sentence2: sebagian besar uang kembalian yang mereka peroleh dari mesin telepon telah hilang.


sentence1: Anda tahu, saya tidak percaya dia akan melakukan hal seperti itu.

sentence2: ibu, aku tidak percaya dia akan melakukan hal seperti itu.


sentence1: sepertinya kami hampir kehilanganmu di sana.

sentence2: itu hampir tampak seperti kami akan kehilanganmu.


sentence1: saya ingin tahu apakah Anda bisa memberi tahu saya bagaimana saya bisa berhubungan dengannya.

sentence2: Aku bertanya-tanya bagaimana aku bisa menghubunginya.


sentence1: (laki-laki) dan ini untuk ibu.

sentence2: ini untuk mama.


sentence1: mmm. itu seksi. mm-hmm.

sentence2: itu sangat seksi.


sentence1: Anda menyadari bahwa Anda sedang berbicara tentang mitra pengelola perusahaan?

sentence2: apakah Anda menyadari bahwa Anda sedang berbicara tentang mitra eksekutif?


sentence1: bubur pelangi atau sesuatu.

sentence2: kelezatan pelangi atau sesuatu.


sentence1: penjara! seorang anak laki-laki kulit putih yang tampan dilemparkan ke dalam lubang.

sentence2: seorang pemuda tampan berkulit putih terlempar ke dalam lubang.


sentence1: dalam bentuk itu dia tetap selamanya.

sentence2: dia selalu tetap dalam bentuk itu.


sentence1: akan lebih baik, atau yang lain ...

sentence2: Anda lebih baik berdoa, atau yang lain ...


sentence1: jadi bisakah Anda memberi tahu kami apa yang Anda pikirkan.

sentence2: lalu katakan padaku apa yang kamu pikirkan.


sentence1: kita perlu memperbesar kekuatan.

sentence2: kita perlu meningkatkan energi.


sentence1: sisi yang lebih kuat ... rumah yang mana itu?

sentence2: sisi yang lebih kuat ... klan mana itu?


sentence1: tiga hal yang keluar:

sentence2: jadi tiga hal yang harus dipotong:


sentence1: hei, brengsek, lihat mataku.

sentence2: hei, kokot, lihat mataku!


sentence1: Karena itulah hal-hal yang mereka tulis dalam lagu. Saya berharap saya punya pantatnya, meskipun.

sentence2: tapi aku berharap aku punya pantatnya.


sentence1: itu rambut palsu yang mengerikan.

sentence2: itu wig yang mengerikan.


sentence1: Saya masih memiliki sisa-sisa pendidikan klasik, dan kecuali saya sangat salah, argus adalah nama anjing tua odysseus.

sentence2: saya masih memiliki sedikit pendidikan klasik dalam diri saya, dan jika saya tidak buta, argus disebut anjing pengembara tua.


sentence1: kami melaju di sekitar melihat kebun-kebun anggur.

sentence2: kami berkeliling melihat kebun anggur...


sentence1: Anda terlihat bagus, lebih baik dari foto Anda.

sentence2: itu terlihat bagus pada Anda, lebih dari pada gambar.


sentence1: Maksudku, kau punya koneksi, kan?

sentence2: Anda memiliki kontak Anda, kan?


sentence1: dimana subjek ditemukan? kami menemukannya pada hari terakhir kunjungan lapangan kami ke hutan seminggu yang lalu.

sentence2: kami bertemu dengannya pada hari terakhir perjalanan kami ke hutan minggu lalu.


sentence1: ah, tidak terlalu. tidak terlalu banyak.

sentence2: tidak banyak, tidak banyak.


sentence1: terowongan itu agak jauh di belakang; celah beberapa ratus meter di depan, atau kurang.

sentence2: terowongan itu ada di belakang, beberapa ratus meter di depan, bahkan mungkin lebih dekat.


sentence1: pencarian fulltext di arsip elektronik media cetak dan elektronik.

sentence2: melalui antarmuka web yang nyaman dan cepat, pencarian media dapat dilakukan selama 24 jam sehari dengan pencarian teks lengkap dalam arsip elektronik baik media cetak maupun elektronik.


sentence1: lumba-lumba berdiri seperti penjaga kuno, menjulang di atas semua orang di lapangan.

sentence2: lumba-lumba berdiri seperti penjaga tua, menjulang di atas semua yang lain.


sentence1: Anda tahu, Anda selalu kehilangan banyak hal.

sentence2: Anda tahu bagaimana Anda terus kalah.


sentence1: ya, saya rasa saya terkadang merasa sedikit kesepian.

sentence2: ya, mungkin aku akan datang sendiri kadang-kadang.


sentence1: apakah kamu harus begitu kasar?

sentence2: apakah harus seketat itu?


sentence1: sesuatu... berbahaya.

sentence2: sesuatu... berbahaya.


sentence1: kaki martha berhenti menggeliat dan jari-jarinya berhenti mengetuk.

sentence2: martha berhenti menggoyangkan kakinya dan mengetuk-ngetukkan jarinya.


sentence1: Anda tahu bagian dari ray?

sentence2: Anda tahu karakter ray?


sentence1: sinn melirik mayat fayelle untuk terakhir kalinya.

sentence2: sinn menatap fayelle yang mati untuk terakhir kalinya.


sentence1: baiklah, pengemudi jarum ke dr. panggilan.

sentence2: jarum suntik untuk dr. panggilan.


sentence1: dan saya rasa saya pikir jika saya bisa melakukan semuanya dengan benar -- jika saya bisa --

sentence2: saya pikir jika saya melakukan semuanya dengan benar ...


sentence1: aku di sini untuk jerry. - roxanne:

sentence2: dan aku di sini untuk jerry.


sentence1: saya menempatkan Anda di tangan master catur kami.

sentence2: saya mempercayakan Anda kepada master catur kami.


sentence1: aku ingin kamu melihat mereka...

sentence2: saya ingin Anda memeriksanya dan...


sentence1: Anda tahu keifer yang baru saja Anda beli? berapa banyak yang kamu bayar?

sentence2: berapa yang kamu bayar untuk kieffer?


sentence1: tiga, hewan bisa bicara.

sentence2: hewan bisa bicara


sentence1: dia pernah menyebutkan bahwa mereka sering bertengkar.


sentence1: satu-satunya hal yang membuat kita tetap terbang adalah gulungan warp yang dicuri... dan sekarang aku harus menulis surat ini.

sentence2: satu-satunya hal yang membuat kita tetap bergerak adalah kumparan lusi yang dicuri.


sentence1: Saya baru menyadari bahwa Anda meminumnya banyak ketika kita mulai berbicara di telepon.

sentence2: saya ingat Anda meminumnya saat kami sedang berbicara di telepon.


sentence1: ``Senang melihat Anda tikus musik menikmati diri sendiri.

sentence2: ``Senang melihat tikus ocelus memanjakan.


sentence1: mendesah, noor kembali ke sarangnya di bawah sayap robot.

sentence2: dengan desahan hampir seperti manusia, noor mundur kembali ke sarangnya di sisi robot.


sentence1: maka kata `` pantat. ''

sentence2: dari `` pantat itu. ''


sentence1: keterangan 'bitter aormatized wine' harus diikuti dengan nama bahan utama pemberi rasa pahit, dengan tidak mengurangi pasal 8 (3).

sentence2: tanpa mengurangi pasal 8 (3), nama ``anggur rasa pahit'' diikuti dengan nama penyedap rasa pahit utama.


sentence1: dia tidak menghargai saya.

sentence2: dia tidak menghormati saya.


sentence1: dr. ledbetter terlibat dalam penelitian dalam upaya untuk menemukan cara-''

sentence2: dr. ledbetter membahas upaya untuk menemukan makna - '


sentence1: Anda mengatakan kepada saya bahwa persekutuan Anda telah berakhir.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya bahwa program telah berakhir.


sentence1: punya banyak hal yang terjadi.

sentence2: banyak yang terjadi.


sentence1: peter aku prianya.

sentence2: peter aku akan melakukannya.


sentence1: mungkin semua orang yang tahu Anda harus tahu sama.

sentence2: mungkin semua orang harus tahu apa yang mereka ketahui.


sentence1: saat ini, kita bahkan tidak dapat mengingat... mengapa kita menghargai emas sejak awal.

sentence2: kita tidak benar-benar tahu mengapa kita menghargai emas.


sentence1: di balik kaca. siapa yang kamu lihat?

sentence2: Anda, di balik kaca!


sentence1: orang yang membunuh ayah kita, dia mencabik-cabik kita. dia musuh.

sentence2: orang yang membunuh ayah kita telah memisahkan kita.


sentence1: ya, dengar, saya kebetulan berada di lingkungan sekitar.

sentence2: ya, dengar, aku di sekitar sini.


sentence1: yang ketiga, sekali lagi, berhubungan dengan kemungkinan penyediaan langsung, tetapi melalui amal yang diakui oleh negara.

sentence2: yang ketiga mengacu pada kemungkinan lebih lanjut dari penyediaan layanan langsung, tetapi kali ini melalui badan amal yang disetujui negara.


sentence1: hey, hey, whoa, man, apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: hei, apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: jika ada keberatan, panitia sebagaimana dimaksud dalam pasal 14 memeriksa pertanyaan itu pada rapat berikutnya.

sentence2: jika keberatan diajukan, panitia sebagaimana dimaksud dalam pasal 14 akan memeriksa masalah itu pada rapat paling awal.


sentence1: pejalan kaki bergegas di sepanjang trotoar, sepertinya semuanya menuju gedung pengadilan.

sentence2: orang-orang bergegas di sepanjang trotoar dan semua orang sepertinya sedang menuju pengadilan.


sentence1: kita telah menyelesaikan langkah pertama ini, strategi bisnis yang paling sulit, paling berani, dan paling berisiko dalam sejarah.

sentence2: kami menyelesaikan langkah pertama dari strategi perdagangan yang paling sulit, paling konyol, dan paling berisiko dalam sejarah.


sentence1: itu pria yang sama yang terlihat meninggalkan rumah pertanian tempat mayat henson ditemukan.

sentence2: itu orang yang sama yang mereka lihat meninggalkan peternakan tempat henson ditemukan.


sentence1: saya katakan padanya Anda akan memilikinya di sana pada pukul 1:00.

sentence2: Aku bilang padanya kau akan sampai di sana pukul 1: 00.


sentence1: arahan tentang perlakuan yang sama dalam pekerjaan dan jabatan1 menciptakan kerangka kerja umum untuk memerangi, khususnya, diskriminasi atas dasar disabilitas.

sentence2: arahan perlakuan yang sama dan arahan otorisasi 1 menetapkan kerangka kerja umum untuk memerangi diskriminasi berbasis disabilitas.


sentence1: demi kristus, maukah kamu menutup jebakanmu!

sentence2: demi Tuhan, tutup mulutmu!


sentence1: mulai mengekspor pengaturan simpul...

sentence2: jalankan ekspor pengaturan knode...


sentence1: tunggu saja dia.

sentence2: tunggu sampai dia pergi.


sentence1: mari kita cari mumi.

sentence2: ayo kita pergi menemui ibumu.


sentence1: klik untuk menambahkan% s ke nomor telepon

sentence2: tambahkan% s ke nomor telepon


sentence1: saya perlu melihat mereka.

sentence2: saya harus membacanya.


sentence1: snape mengangguk tanpa suara dan keluar dari ruangan.

sentence2: snape mengangguk tanpa suara dan keluar dari lemari.


sentence1: maka saya akan melayani Anda, dan kata-kata apa pun yang diucapkan yetaxa akan saya gaungkan.

sentence2: maka saya akan melayani Anda dan tidak peduli apa kata yetaxa, saya akan mengulanginya.


sentence1: apa yang mereka lakukan dengan rat-a-tat-tat? apa yang mereka lakukan dengan rat-a-tat-tat?

sentence2: apa itu r-ta-ta-ta?


sentence1: Anda baru saja mengatakan Anda tidak suka eropa.

sentence2: kamu benci eropa.


sentence1: terlepas dari pakaian gila dan barang-barang kekuatan bunga hippy seharusnya ada musik yang berbeda yang sekarang mereka sebut musik dunia dijual

sentence2: terlepas dari pakaian dan hal-hal gila tentang budaya hippie, itu dimaksudkan untuk dijual oleh musik yang berbeda, yang sekarang disebut musik dunia


sentence1: itu pasti jauh lebih besar dari yang biasa saya lakukan.

sentence2: dia lebih besar dari yang biasa saya lakukan.


sentence1: istilah iblis mungkin keras, tetapi dia selalu jujur tentang mereka.

sentence2: kondisi iblis mungkin keras, tetapi mereka tidak pernah berbohong tentang mereka.


sentence1: tapi bagaimana saya bisa?

sentence2: saya ingin percaya Anda, tapi ...... bagaimana saya bisa?


sentence1: mereka tidak akan! tim alpha, kami punya sesuatu yang kecil dan cepat, bergegas ke sisi rumah.

sentence2: tim alpha, kami mengambil sesuatu yang kecil dan berlari cepat di sepanjang rumah!


sentence1: kita berdiri untuk kehilangan banyak dan mendapatkan sedikit melawan musuh yang mungkin bukan musuh kita. ''

sentence2: pertempuran dengan musuh yang mungkin bukan yang tepat, kita bisa kalah banyak dan untung sedikit. ``


sentence1: rostov senang - sudah waktunya tasavalta memiliki beberapa raja prajurit yang kokoh di atas takhta lagi.

sentence2: rostov senang - saatnya bagi seorang pejuang yang kuat untuk mengambil takhta tasavaltian.


sentence1: selain itu, saya mendengar ada lowongan di sini untuk ahli dalam omong kosong.

sentence2: selain itu, saya mendengar ada seorang pria di sana mencari... seorang ahli dalam obrolan.


sentence1: Maksudku, ini jaket yang sangat bagus, tapi bagaimana dengan akunmu?

sentence2: Maksudku, itu jaket yang sangat bagus, tapi apa yang kamu lakukan dengan tagihanmu?


sentence1: saya pikir saya mengikuti Anda.

sentence2: oke, saya pikir saya mendapatkan Anda.


sentence1: ada orang-orang yang menjatuhkan bank cadangan federal.

sentence2: ada dua orang yang memilih bank federal.


sentence1: kita pada dasarnya adalah pahlawan sipil sekarang.

sentence2: pada dasarnya, kita adalah pahlawan perkotaan sekarang.


sentence1: Wah! glutes dilakukan, laki-laki saya. saya akan pergi ke tangga, bekerja di betis saya.

sentence2: wow, saya sudah selesai dengan jari kaki saya, jadi saya akan turun tangga dan melatih betis saya.


sentence1: apa yang akan kamu beli di sini?

sentence2: apa yang ingin kamu beli untuk mereka?


sentence1: dan patung liberty mulai mengepalkan tinjunya

sentence2: dan patung liberty dia sudah mengancam tinjunya.


sentence1: Baiklah. kencangkan sabuk pengaman anda.

sentence2: baiklah, pasang sabuk pengamanmu.


sentence1: Tidurlah.

sentence2: berhenti menjadi kutu buku dan pergi tidur.


sentence1: haplo terdengar kesal.

sentence2: suara haplo sedikit kesal.


sentence1: (dalam bahasa norwegia) kamu harus keluar, roy punya kejutan untukmu.


sentence1: Anda menyarankan bahwa warren -- - ya!

sentence2: Anda pikir warren ... - ya!


sentence1: morgan menyalahkan anak itu.

sentence2: morgan menyalahkan bayi itu, jadi dia menyimpannya di sana.


sentence1: saya baru saja mulai menggali nomor terbaru kami.

sentence2: saya baru saja mulai mencari informasi tentang nomor terbaru kami.


sentence1: Kuharap dia membayarmu lembur untuk ini, karena kau punya hak.

sentence2: juanita, saya harap Anda membayar lembur untuk ini, karena itulah yang seharusnya Anda lakukan.


sentence1: lingkaran Arktik akan menyenangkan, tetapi tidak, dia bergerak lebih dekat ke meja dan melihat bahwa nelayan tetap menjadi masalah lokal yang keras kepala.

sentence2: kruh kutub juga akan terdengar bagus, tetapi tidak, pergi ke meja dan melihat bahwa nelayan tetap menjadi masalah lokal yang terus-menerus.


sentence1: pada 44 pasien dengan skizofrenia > 65 tahun, dosis dari 5 hingga 20 mg/hari tidak terkait dengan profil efek samping yang membedakan.

sentence2: dalam kasus 44 pasien skizofrenia di atas 65 tahun, insiden spesifik reaksi merugikan diamati pada 5 hingga 20 mg / hari.


sentence1: itu sangat baik untuk melihat Anda keluar dan sekitar.

sentence2: senang bertemu dengan Anda.


sentence1: ide brilian, penggali!

sentence2: tapi itu ide bagus, penggali!


sentence1: Baik. - saya menyerahkan uang itu hanya untuk memastikan bahwa saya akan memperhatikan barang-barang ini.

sentence2: saya memberikan uang untuk memastikan saya memperhatikan hal-hal ini.


sentence1: - apa artinya ada tanda plus di depan nomor?

sentence2: apa artinya jika itu plus di depan nomor tv?


sentence1: tidak; kami tidak akan menyakiti desa, karena mesua baik padaku. ''

sentence2: tidak, kami tidak akan menyakiti desa, karena mesua baik padaku. ``


sentence1: eh, sam dibuat, mereka membunuhnya.

sentence2: eh, sam tertangkap, lalu dia dibunuh.


sentence1: Bapak. yu pun-cheong, ketua asosiasi masakan cina.

sentence2: Bapak. yu pun-cheong, ketua asosiasi seni kuchar rahasia.


sentence1: karena saya tidak punya yang asli.

sentence2: karena saya tidak punya.


sentence1: Anda tahu, kami membicarakan hal ini.

sentence2: kita sudah membicarakan ini.


sentence1: itu tidak dimaksudkan untuk menjadi adil.

sentence2: tidak adil.


sentence1: Anda tidak menyentuh telepon atau meninggalkan rumah.

sentence2: saya bilang untuk tidak menyentuh telepon dan Anda tidak akan meninggalkan rumah!


sentence1: dia, penguasa senjata di rumah itu, butuh selusin percobaan untuk menyelesaikan manuver itu dengan sepuluh koin.

sentence2: dia sendiri, penguasa pertempuran di rumah itu, harus mencoba sepuluh koin itu belasan kali sebelum dia bisa menanganinya.


sentence1: misalkan sekarang, dia harus menabrak saya di tengah malam -- bagaimana saya bisa tahu dari lubang keji apa dia datang?

sentence2: yang jika dia jatuh ke tempat tidur di tempatku pada tengah malam - aku bisa tahu dari lubang jahat apa dia berasal?


sentence1: farmakovigilans produk obat (amandemen peraturan (ec) no 726/2004) ***i (suara)

sentence2: farmakovigilans produk obat (amandemen peraturan (ec) no 726/2004) * * * i (suara)


sentence1: dia tidak akan kalah dengan sang putri mengawasinya.

sentence2: dia tidak kalah ketika seorang putri menatapnya.


sentence1: kita akan pergi setelahnya, alex.

sentence2: kita akan segera menangkapnya, alex.


sentence1: halloween adalah kekecewaan yang lebih besar daripada menjadi penggemar mets.

sentence2: itu hal yang baik, karena sejauh ini, halloween lebih mengecewakan daripada menjadi penggemar mets.


sentence1: tentang di mana saja ada kerang.

sentence2: di mana pun cangkangnya berada.


sentence1: melangkah di atlanta.

sentence2: tidak. muncul di atlanta.


sentence1: Anda hanya perlu bekerja pada sentuhan Anda.

sentence2: Anda perlu melatih sentuhan Anda.


sentence1: potongan untuk makan malam

sentence2: hitung mundur untuk makan malam


sentence1: steve memiliki malam libur.

sentence2: steve memiliki hari libur.


sentence1: beaseley menangkap ekspresi kosongnya dan tersenyum.

sentence2: beaseley memperhatikan ekspresi bingungnya dan tersenyum.


sentence1: seseorang yang akan kau serahkan ke vulcan.

sentence2: seseorang yang Anda berikan kepada para vulcan.


sentence1: saya berangkat ke meksiko dalam satu jam.

sentence2: saya terbang ke meksiko dalam satu jam.


sentence1: tidak berbicara dengan Anda dalam beberapa hari.

sentence2: saya belum mendengar kabar dari Anda dalam beberapa hari.


sentence1: keadaan telah sangat berubah.

sentence2: keadaan telah berubah sekarang, banyak dari itu.


sentence1: apa katamu?

sentence2: olympe, apa yang kau katakan padanya?


sentence1: randy baru saja selesai membentuknya untukku.

sentence2: randy baru saja menyelesaikannya.


sentence1: saya berjanji. - kita butuh dua.

sentence2: kita membutuhkan dua.


sentence1: setidaknya dia jujur. itu semacam dukungan dan persahabatan

sentence2: setidaknya dia jujur.


sentence1: orang-orangmu terlempar keluar jendela...... namun kau baik-baik saja.

sentence2: anak buahmu akan meledakkan jendela...... tapi kau baik-baik saja.


sentence1: nomor yang sesuai dengan karakter centang dihasilkan menggunakan rumus berikut:

sentence2: nomor yang sesuai dengan pengontrol harus diperoleh dengan menggunakan rumus berikut:


sentence1: dalam satu orang, semua yang saya benci tentang negara ini.

sentence2: Saya seorang pejabat dari segala sesuatu yang saya benci tentang negara ini.


sentence1: secara berkelompok 2012:

sentence2: groupwise 2012: ``menggunakan dbcopy di linux ''


sentence1: baik... apa hal terakhir yang diharapkan oleh bisnis tuan yang akan dilakukan oleh para masterbuilder?

sentence2: baik... apa hal terakhir yang lord byres harapkan dari para ahli bangunan?


sentence1: bagaimana jika kelaparan telah memainkan — apa itu — kembalinya truf! '

sentence2: bagaimana jika hlad dimainkan - apa yang Anda sebut itu - truf? '


sentence1: lihat, apa yang membuat cerita ini begitu menakutkan adalah bahwa itu benar.

sentence2: Anda tahu, cerita ini sangat menakutkan karena itu benar.


sentence1: “Tutup saja mereka, Pritchard.

sentence2: ``tetap terkunci, pritchard.


sentence1: geografis memiliki dukungan hidup untuk sekitar dua puluh koloni selama sekitar satu minggu.

sentence2: sebenarnya, geografis memiliki cadangan dan kapasitas untuk hampir dua puluh koloni selama sekitar satu minggu.


sentence1: ''Implikasi pertahanan adalah tanggung jawab Anda, stevens,'' kata presiden kepadanya.

sentence2: ''Implikasi bela negara itu urusanmu, stevens,'' kata presiden mengingatkan.


sentence1: yang lain harus membuat poin.

sentence2: orang lain harus mengejar poin.


sentence1: bunga-bunga menutup mata mereka untuk malam itu.

sentence2: sebagai bunga ditutup untuk malam.


sentence1: bab 28 hujan turun dalam esos, hujan yang dingin dan terus-menerus yang menyapu pegunungan zemoch setiap musim gugur.

sentence2: bab delapan puluh di setiap, mrazive, mengebiri hujan pegunungan zemoch akan digulirkan dari pegunungan zemoch pada musim gugur.


sentence1: meskipun dia terus berlatih operasi kardiovaskular untuk sementara waktu, dia tidak lagi menemukan kepuasan di dalamnya.

sentence2: dia masih melakukan operasi kardiovaskular, tetapi tidak lagi memuaskan.


sentence1: lihat, nak, ini adalah cohen si barbar!

sentence2: lihat nak, ini barbar cohen!


sentence1: ingat, akulah yang membelimu!

sentence2: jangan lupa aku membelikanmu!


sentence1: mereka bertiga pergi ke kedua sisi pintu, agustus di sebelah kiri, pupshaw dan scott di sebelah kanan.

sentence2: dia memberi isyarat untuk pupshaw dan scott dan ketiganya kembali ke pintu, agustus di sebelah kiri, pupshaw dengan scott di sebelah kanan.


sentence1: berkedip melalui kabut asap batubara dan tembakau, oliphant membuat kursi yang tampak utuh, meskipun putri kriege telah bermain dapur di atasnya.

sentence2: oliphant berseri-seri dari batu bara dan asap tembakau ke kursi yang tampak utuh, meskipun dia pernah memerankan putri krieger di dapur sebelumnya.


sentence1: sam adalah satu-satunya orang di ruangan itu yang benar-benar minum cabernet.

sentence2: sam adalah satu-satunya pelayan yang telah meminum cabernetnya.


sentence1: dan jika dia menggodamu, aku punya mesin waktu ke mesin yang menghidupkan orang mati.

sentence2: dan jika saya mulai dengan Anda, itu akan membutuhkan mesin waktu untuk menghidupkan kembali orang yang sudah mati.


sentence1: ya atau tidak, dasar orang aneh jelek!

sentence2: ya atau tidak, dasar sapu gila.


sentence1: saya ingin Anda menjadi wakil walikota saya, apa?

sentence2: Saya ingin Anda menjadi wakil saya.


sentence1: tidak ada yang akan menemukan saya, karena tidak ada yang akan pernah menebak ke mana saya pergi. ”

sentence2: tidak ada yang akan menemukan saya karena tidak ada yang akan menebak ke mana saya pergi. ``


sentence1: dia tidak peduli tentang orang kecil yang lebih tua, tapi dia tidak ingin benny tahu itu dia.

sentence2: dia juga tidak peduli dengan orang yang lebih tua, tapi dia tidak ingin benny mengetahui bahwa jake yang menyebabkannya.


sentence1: dia mungkin seorang pria-pelacur yang sia-sia, egois, berbohong, dan sangat mungkin alkoholik, tetapi judi adalah salah satu hal yang tidak dimiliki oleh wakil sterling.

sentence2: dia bisa menjadi pembohong yang angkuh, egois, dan sangat mudah menjadi pelacur alkoholik, tetapi gambits adalah satu-satunya kejahatan yang tidak dimiliki sterling.


sentence1: oke oke oke. saya khawatir setelah saya pergi, tentara saya mungkin menjadi sedikit gila.

sentence2: oke, saya khawatir ketika saya pergi, pasukan saya mungkin sedikit panik.


sentence1: saya di luar hotel Anda dan saya akan makan malam di dekatnya, apakah Anda ingin datang?

sentence2: saya di hotel Anda dan saya akan pergi ke suatu tempat untuk makan.


sentence1: Saya pikir di situlah menariknya, karena ponsel ini aman.

sentence2: karena ponsel ini aman.


sentence1: kami akan segera pergi setelah kalian berdua mendarat.

sentence2: kami akan berangkat segera setelah kalian berdua mendarat.


sentence1: jadi selama empat jam kotak pengiriman tidak dijaga?

sentence2: jadi rekaman itu tidak dijaga selama empat jam?


sentence1: kita punya masalah nyata di sini.

sentence2: kita memiliki masalah yang sangat besar.


sentence1: kita menjalankan uang.

sentence2: kita mengendalikan uang.


sentence1: menemukan lubang untuk membantu membuat orang kita ``tidak bersalah. ''

sentence2: menemukan lubang untuk membantu orang kita yang tidak bersalah.


sentence1: sekarang setelah Anda menyebutkannya, saya ingin mendengar rekaman cd Anda ...... dari sesi Anda bersama.

sentence2: baik, bukan karena Anda menyebutkannya ... saya ingin mendengarkan rekaman cd Anda tentang hubungan bersama Anda.


sentence1: tentu saja, dengan cepat menjadi jelas bahwa ini bukan hanya tentang hari itu.

sentence2: tentu saja, saya segera menyadari itu bukan hanya tentang suatu hari.


sentence1: kita belum pernah berurusan dengan massa asteroid sebesar ini, dan tidak pada jarak sedekat ini.

sentence2: kami tidak pernah melakukan apa pun, dengan asteroid sebesar itu, dan tidak begitu dekat.


sentence1: pria 1: seseorang melakukan sesuatu.

sentence2: seseorang melakukan sesuatu.


sentence1: namun, kualitas rendah dan desain mobil merek […] yang ketinggalan zaman menyebabkan peningkatan impor yang stabil.

sentence2: rendahnya kualitas dan keusangan model industri mobil berkontribusi pada pertumbuhan impor yang berkelanjutan [...].


sentence1: itu juga bukan yang ini.

sentence2: tidak seperti itu juga.


sentence1: dalam dua situasi, tidak perlu untuk membangun bukti tambahan bahwa kemenangan memiliki peluang realistis untuk mengganti kerugiannya ...

sentence2: dalam kedua kasus, tidak perlu membuktikan bukti tambahan bahwa kemenangan memiliki peluang nyata untuk menggantikan kerugiannya.


sentence1: botol tertutup dilengkapi dengan tutup snap-off yang terbuat dari polipropilena.

sentence2: botol tertutup dilengkapi dengan tutup pelindung terhadap terbuka, yang terbuat dari polypropylene.


sentence1: banyak perusahaan ini menggunakan hard disk terenkripsi dengan keamanan tinggi dengan sistem baterai cadangan yang tahan lama.

sentence2: banyak dari mereka menggunakan disk terenkripsi keamanan tinggi yang ditenagai oleh baterai cadangan dengan jangka panjang.


sentence1: baik, saya hanya ...

sentence2: baiklah, aku hanya...


sentence1: prof. pavel mokrý, ph.d.

sentence2: ing. pavel mokrý, ph.d.


sentence1: hei, laki-laki, apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: dia tidak perlu khawatir.

sentence2: dia tidak terlalu khawatir.


sentence1: schriftsteller perancis, ya.

sentence2: penulis Prancis, ya.


sentence1: kami akan berada di sana saat makan siang besok.

sentence2: kami akan berada di sana besok.


sentence1: apakah dia mencampakkannya atau apa?

sentence2: dia meninggalkannya atau apa?


sentence1: pergi ke uni, memiliki masa depan.

sentence2: kuliah, punya masa depan.


sentence1: pertama nevada… lalu merah.

sentence2: pertama-tama, nevada... lalu merah.


sentence1: jika Anda pernah bertemu dengan saya, Anda tidak akan melupakan saya.

sentence2: Anda akan melihat saya sekali, tidak pernah lupa.


sentence1: saya hanya merasa... seperti saya tidak cukup milik.

sentence2: saya merasa seperti saya tidak termasuk di sini.


sentence1: Anda terjadi pada saya.

sentence2: kamu datang untukku.


sentence1: apa bayangan tak bernama yang lagi-lagi dalam sekejap itu telah berlalu?

sentence2: apa itu, di balik bayangan tanpa nama yang sekali lagi terperosok?


sentence1: Anda bahkan tidak pernah memberi tahu saya bahwa Anda mengalami masalah dengan tagihan.

sentence2: Anda tidak pernah mengatakan kepada saya bahwa Anda dalam masalah.


sentence1: dia memiliki tato bintang di tangan kirinya.

sentence2: dia punya tato di tangan kirinya.


sentence1: (mendengus) jadi tenangkan dirimu.

sentence2: kemudian menarik diri Anda bersama-sama.


sentence1: itu bola yang saya khawatirkan.

sentence2: tapi bola membuatku khawatir.


sentence1: kamu merusak segalanya!

sentence2: itu akan menghancurkan segalanya!


sentence1: janji adalah amanah suci.

sentence2: janji ini adalah janji yang suci.


sentence1: zev, kamu datang atau tidak?

sentence2: apakah kamu ikut denganku atau tidak?


sentence1: yang konstitusi membuat saya presiden.

sentence2: konstitusi akan membuat saya presiden dan senat.


sentence1: itu manis, tapi tidak...

sentence2: itu bagus, tapi tidak.


sentence1: ``waktu tidak masalah. ''

sentence2: ``waktu tidak berperan. ''


sentence1: Ayo. mari kita hadapi kenyataan.

sentence2: mari realistis.


sentence1: mereka berdua hanyalah beberapa orang aneh.

sentence2: mereka dua orang gila.


sentence1: saya memikirkan meditasi.

sentence2: dengan meditasi.


sentence1: saya bermaksud bisnis serius dengan Anda, tetapi Anda benar-benar idiot!

sentence2: saya ingin melakukan pekerjaan nyata dengan Anda, tetapi Anda benar-benar idiot.


sentence1: dia menunjukkan bahwa dia tertarik dengan pengetahuan saya tentang rambaldi. dia memberiku tawaran.

sentence2: dia menyarankan dia tertarik dengan pengetahuan saya tentang mila rambaldi.


sentence1: organisasi kriminal secara teratur menggunakan perbatasan luar Uni Eropa untuk kegiatan melanggar hukum mereka.

sentence2: organisasi kriminal terus-menerus menggunakan perbatasan eksternal untuk kejahatan mereka.


sentence1: apakah Anda ingat, ketika Anda pertama kali memberi saya ``bagatelles '' untuk dimainkan?

sentence2: ingat ketika Anda pertama kali memainkan bagatela untuk saya?


sentence1: Aku terus memberitahumu, semuanya sudah berakhir.

sentence2: aku bilang ini sudah berakhir.


sentence1: dengan baik? hat mccullogh mengakui dia membunuh balita itu.

sentence2: cap mccolough mengakui dia membunuh anak-anak itu.


sentence1: kami akan membuat lakukan, seperti biasa.

sentence2: kita bisa mengatasinya, seperti yang selalu kita lakukan.


sentence1: salam dari london tua yang berkabut.

sentence2: saya menyapa dari london tua yang sunyi.


sentence1: bhavani tidak keberatan.

sentence2: pm tidak keberatan.


sentence1: saya pikir kita harus, um...

sentence2: saya kira kita harus...


sentence1: jarak kedekatan di mana gertakan terjadi

sentence2: jarak ketika datang ke snap


sentence1: badai ini akan berlalu untukmu juga.

sentence2: badaimu berjalan terlalu cepat.


sentence1: semua lebih baik.

sentence2: sebagian baik, semuanya lebih baik.


sentence1: kita akan segera bicara, gabe.

sentence2: sampai jumpa lagi, gabe.


sentence1: dump memori kernel

sentence2: pernyataan memori kernel


sentence1: malam akan jelas di kunci.

sentence2: pasti ada malam yang cerah untuk kunci.


sentence1: mm! saya perlu sisi utara terminal dibersihkan.

sentence2: saya perlu membersihkan sisi utara terminal.


sentence1: dia pasti kehabisan hmx jadi sekarang dia berimprovisasi.

sentence2: dia pasti memukul hmx, jadi dia berimprovisasi.


sentence1: itu akan mengajari bajingan itu!

sentence2: itu akan mengajari keparat itu!


sentence1: kecuali sepatu bot dan jaket kulit saya, saya tidak memakai terlalu banyak warna hitam.

sentence2: selain sepatu bot dan jaket kulit, saya tidak memakai baju hitam tanpa lengan.


sentence1: memberitahu Anda apa yang akan saya lakukan, Nak. mengajari Anda cara mengisi formulir pengiriman ini.

sentence2: saya akan mengajari Anda cara mengisi slip pengiriman ini.


sentence1: ya, Anda mengatakan kepada saya untuk terus menuju ke barat.

sentence2: ya, Anda mengatakan kepada saya untuk pergi ke barat sepanjang waktu.


sentence1: dia berjalan ke ambang pintu tetapi suara nuada menghentikannya.

sentence2: dia menuju pintu, tapi suara nuada menghentikannya.


sentence1: baik, saya senang Anda menyukainya yang luar biasa --

sentence2: baik, saya senang Anda pikir itu sangat menakjubkan.


sentence1: Anda bukan dari cia, atau nsa atau salah satu dari tempat tiga huruf itu? tidak.

sentence2: Anda bahkan tidak bekerja untuk cia atau nsa atau siapa pun?


sentence1: perubahan tidak terjadi seperti yang Anda katakan itu akan terjadi ...... tanpa peristiwa dramatis yang mempercepat pemikiran.

sentence2: perubahan tidak akan terjadi seperti yang Anda prediksi, tanpa peristiwa dramatis, yang akan mempercepat pertimbangan.


sentence1: penggunaan silase jagung dan pakan ternak dilarang.

sentence2: dilarang menggunakan jagung silat dan pakan hijau silat.


sentence1: Saya ingin mengatakannya ketika semua orang ada di sini.

sentence2: saya akan mengatakannya ketika Anda semua di sini.


sentence1: tapi untuk beberapa alasan aku tidak tahu siapa kamu

sentence2: tapi untuk beberapa alasan, saya tidak tahu siapa Anda.


sentence1: kita tidak perlu membicarakannya sekarang, sayang.

sentence2: sayang, kita tidak perlu membicarakan ini sekarang.


sentence1: ketika itu terjadi, kami akan pindah ke dermaga dan keluar dari tempat ini.

sentence2: ketika itu datang, kita akan pergi ke dermaga dan keluar dari sini.


sentence1: dia memiliki kulit yang terlalu gelap.

sentence2: dia terlalu gelap.


sentence1: saya akan meminta Anda untuk mengklarifikasi itu.

sentence2: saya akan meminta Anda untuk klarifikasi.


sentence1: makanan pembuka itu luar biasa.

sentence2: hors d'oeuvres yang luar biasa.


sentence1: ralph bersandar di lengannya dan tidak pergi.

sentence2: ralph menahan lengannya dan pergi.


sentence1: lowen: kita masih harus bersaing dengan gemma.

sentence2: kita masih harus berurusan dengan gemma.


sentence1: sekarang dia berada di pusaran itu, tetapi hanya sesaat.

sentence2: dia sekarang dalam iman, meskipun hanya untuk sesaat.


sentence1: baiklah, bubuk mesiu, kita berangkat. Ayo. tidak tidak.

sentence2: baiklah, bubuk mesiu, ayo pergi!


sentence1: otaknya ada di bawah meja akhir.

sentence2: dia punya otak di bawah meja.


sentence1: Anda bisa ... saya tolong kucing jantan memberi?

sentence2: maukah kamu... beri aku kucing itu?


sentence1: antrian berada tiga puluh meter dari portal keluar ketika dia berbalik, berlutut, dan mengarahkan pistol energi.

sentence2: dia berada tiga puluh yard di depan gerbang, ketika dia berbalik, berlutut dan mengarahkan balok.


sentence1: una dan geoffrey berkata jangan khawatir tentang ayah karena brian dan mavis akan tinggal dan membantu menjaganya.

sentence2: una dan geoffrey meyakinkan saya bahwa saya tidak perlu khawatir tentang ayah saya, karena brian dan mavis akan tinggal bersama mereka dan merawatnya.


sentence1: ah, ah. tolong aku, Yesus.

sentence2: tolong aku, Yesus.


sentence1: apakah saya bisa menaikinya?

sentence2: bisakah saya mendapatkan tumpangan?


sentence1: ada banyak kasus saudara kandung yang didokumentasikan berkomunikasi secara nonverbal. biasanya kembar identik, tetapi tidak selalu.

sentence2: ada banyak kasus terdokumentasi di mana saudara kandung telah berkomunikasi secara verbal, kebanyakan kembar yang berpikiran tunggal, tetapi tidak selalu.


sentence1: maaf saya terlambat.

sentence2: maaf saya terlambat.


sentence1: saya akan menjelaskan ketika saya melihat Anda.

sentence2: akan saya jelaskan nanti.


sentence1: sekarang kamu pergi dan istirahatlah. baiklah, steve.

sentence2: sekarang pergi dan istirahat.


sentence1: itu hanya lampu depan, man.

sentence2: mereka hanya lampu, man.


sentence1: kenapa rasanya kita kalah?

sentence2: perang sudah berakhir, kenapa aku merasa kita kalah?


sentence1: 23 februari 2011, uni eropa berperan penting dalam menyelenggarakan dewan hak asasi manusia (hrc) PBB

sentence2: pada 23 februari 2011, uni eropa berpartisipasi dalam urutan dewan keamanan PBB


sentence1: pilihan keseluruhan dibuat dengan mempertimbangkan fleksibilitas maksimum untuk memastikan bahwa studio sulih suara barrandov baru berhasil dalam lingkungan yang sangat kompetitif.

sentence2: total teknologi telah dipilih berdasarkan fleksibilitas maksimum sehingga studi percobaan barrandov yang baru akan berhasil dalam persaingan yang ketat.


sentence1: kami telah mengawasi tempat itu dengan cermat sejak pengepungan.

sentence2: kami telah mengikuti tempat ini dari dekat sejak penyergapan.


sentence1: undang-undang tersebut tidak melibatkan pembatasan kebebasan pendirian.

sentence2: penyesuaian semacam itu bukan merupakan pembatasan apa pun atas kebebasan mendirikan.


sentence1: jangan pernah mengambil makanan terlebih dahulu di meja. - uh.

sentence2: di meja, jangan makan dulu baru makan.


sentence1: terima kasih, perawan. -nama itu perawan. bukan untuk ku.

sentence2: nama saya virgil. bukan untuk saya.


sentence1: fernandez kelas satu pribadi.

sentence2: fernandez pertama pribadi?


sentence1: tapi aku tak sabar untuk melihatmu saat makan malam.

sentence2: Saya senang melihat Anda saat makan malam.


sentence1: urgh. Saya bisa mendapatkan nomornya jika Anda mau.

sentence2: saya dapat memberikan nomor jika Anda ingin.


sentence1: penyakit itu berarti kematian bagi kebanyakan pria.

sentence2: morna berarti kematian bagi kebanyakan orang.


sentence1: sungguh, elle, itu keren.

sentence2: serius, elle, aku baik-baik saja.


sentence1: terdengar seperti pistol.

sentence2: terdengar seperti tembakan.


sentence1: Anda terakhir dalam dua minggu terakhir.

sentence2: laporan terakhir Anda berumur lebih dari dua minggu.


sentence1: saya tidak pernah menemukan keju normal, Anda tahu?

sentence2: saya tidak dapat menemukan keju biasa, Anda tahu?


sentence1: nilai chaining baik pesan m1 dan m2 berakhir pada status terakhir dari siklus c2.

sentence2: nilai tawar-menawar menengah dari m1 dan m2 berakhir pada keadaan terakhir yang sama - ini adalah keadaan terakhir dari siklus c2.


sentence1: terimakasih banyak.

sentence2: Baiklah terima kasih.


sentence1: aku akan menemuimu disana. Anda bisa pergi sekarang, prajurit.

sentence2: Anda boleh pergi, prajurit.


sentence1: baik, terkadang, Anda harus... terkadang, Anda harus menghubungi seorang teman.

sentence2: terkadang kamu hanya... kamu hanya butuh pacar.


sentence1: zack: tidak ada apa-apa di berlin.

sentence2: apa-apa tentang berlin.


sentence1: dan Anda sangat benar. kemunafikan, ya.

sentence2: Anda benar, itu munafik.


sentence1: apakah putra Anda pernah menyebutkan siapa pun yang bermasalah dengannya,

sentence2: apakah putra Anda pernah menyebutkan siapa saja yang mengalami kesulitan?


sentence1: Morgaine mengganti senjata di belakang ikat pinggangnya.

sentence2: dia meletakkan pistolnya kembali di belakang ikat pinggangnya.


sentence1: jadi, jika dia begitu hebat, mengapa kamu meninggalkannya?

sentence2: ketika dia begitu hebat, mengapa kamu meninggalkannya?


sentence1: saya lebih menyukai anak-anak saya.

sentence2: saya lebih suka anak-anak kita.


sentence1: saya dapat memberitahu Anda pasti, joe tidak tahu apa-apa tentang omong kosong ini.

sentence2: saya dapat memberitahu Anda dia tidak tahu apa-apa tentang omong kosong ini.


sentence1: kenapa mereka tidak bisa menyerahkan komitmen mereka padamu? atau courtney atau gina atau bahkan anne chung?

sentence2: mereka bisa mengambil janji itu kepada Anda atau ...... seperti courtney atau gina atau bahkan anne chung?


sentence1: oke, suka pendek atau aneh.

sentence2: kecil atau aneh.


sentence1: | 2011 dan lebih baru | total | total ca termasuk biaya sumber daya manusia


sentence1: keluar! saya sedang mengemudi.

sentence2: keluar, aku akan mengemudi.


sentence1: tapi bagaimana dengan pemanasan global

sentence2: tapi bagaimana dengan pemanasan global?


sentence1: ada banyak hal yang bisa dilakukan seseorang jika didorong, dia tahu dari pengalaman.

sentence2: seseorang dalam kesusahan dapat berbuat banyak, dia tahu dari pengalamannya sendiri.


sentence1: ``Sepertinya saya salah,'' kata riley, mencari wajah itu dalam ingatannya.

sentence2: ``Yah, saya kira saya salah,'' riley mengamati, mencari wajahnya.


sentence1: baik- - saya tidak akan membiarkan Anda tinggal di beberapa y. m.c.a. - Ayo.

sentence2: aku tidak akan membiarkanmu tinggal di y.m.c.a.


sentence1: melalui marco dell'arpa, 8/b i–43100 parma tel.:

sentence2: melalui marco dell'arpa, 8 / b i-43100 parma telepon:


sentence1: mckeon berkedut sedih di kursinya pada saat itu, dan dia memberinya senyum setengah miring.

sentence2: mckeon mengguncang dirinya sendiri dengan sedih di kursi, dan dia tersenyum padanya dengan senyumnya yang tidak simetris.


sentence1: saya tidak akan pernah keluar dari bawah maniak itu.

sentence2: aku tidak akan pernah bisa lepas dari maniak itu.


sentence1: dan semakin jauh kita...

sentence2: dan semakin jauh kita dari mereka...


sentence1: restoran punya jam tangan Anda?

sentence2: mereka berada di restoran?


sentence1: dia meringis lagi, tapi perintah tetaplah perintah.

sentence2: dia menyeringai lagi, tapi perintah tetaplah perintah.


sentence1: Anda akan menemukan jawaban yang kami cari.

sentence2: saya tahu jawaban yang kita cari.


sentence1: mereka menyediakan layanan yang tak ternilai bagi pasangan dengan komitmen profesional serta mengurangi kebutuhan untuk bepergian dan menyederhanakan manajemen waktu mereka.

sentence2: mereka menyediakan layanan yang sangat berguna bagi pasangan yang memiliki tanggung jawab profesional tertentu dan mengurangi perjalanan sehari-hari mereka dan menyederhanakan jadwal.


sentence1: dia mendengar tentang pekerjaan saya dengan berang-berang laut dan mengundang saya untuk bepergian ke seluruh negeri dan berbicara dengan anak-anak kampus tentang pemungutan suara pada bulan November mendatang.

sentence2: dia mendengar tentang drama sekolah menengah saya dan mengundang saya dalam perjalanan ke berbagai negara untuk berbicara dengan orang-orang dengan suara tinggi di bulan November.


sentence1: sejauh tidak menyiratkan keberadaan orang Eropa, kewarganegaraan secara konseptual adalah produk dari pemisahan dari kebangsaan.

sentence2: sejauh itu tidak berarti keberadaan satu negara eropa, kewarganegaraan serikat berbeda dari kebangsaan serikat.


sentence1: perangkat ini tidak dapat dibagikan baik sebagai sumber spooled maupun non-spooled.

sentence2: perangkat tidak dapat secara bersamaan dibagikan sebagai sumber daya yang diklasifikasikan dan tidak diklasifikasikan.


sentence1: jack... jika logan tidak mengaku, seberapa jauh Anda benar-benar bersedia untuk pergi?

sentence2: ketika logan tidak mengaku, seberapa jauh kamu bisa pergi?


sentence1: jens, saya punya ide. - -Iya?

sentence2: jens, saya punya ide.


sentence1: apa pun yang Anda butuhkan, hubungi.

sentence2: jika Anda butuh sesuatu, hubungi saya.


sentence1: isert, kita tidak bisa bicara sebentar, pikirkan lagu favoritmu...... dan aku ingin kau menyanyikannya.

sentence2: isert, sekarang kita tidak bicara. nyanyikan lagu favoritmu.


sentence1: eurostat tidak akan mempublikasikan data tersebut, atau negara anggota tidak akan menandai data yang diterbitkan secara nasional dengan bendera ceto.

sentence2: eurostat tidak akan mengungkapkan data tersebut, dan negara-negara anggota tidak akan mengidentifikasi data tersebut sebagai data yang diungkapkan secara internal.


sentence1: dialah yang menciptakan aku.

sentence2: dia yang membuatku.


sentence1: ya, tentu saja saya bisa.

sentence2: ya, tentu saja.


sentence1: sebelumnya di pinggiran...

sentence2: sebelumnya aktif


sentence1: omong-omong, apa yang harus kita lakukan dengan anak itu musim panas mendatang?

sentence2: omong-omong, apa yang kita lakukan di musim panas dengan seorang pria?


sentence1: kamu harus tahu semua ini.

sentence2: kamu harus tahu.


sentence1: bahwa bagaimana itu akan berhasil?

sentence2: begitukah cara kerjanya?


sentence1: apakah dia lama bekerja di sini?

sentence2: dia sudah lama?


sentence1: kita harus memasang kaset lain.

sentence2: dimasukkan ke dalam pita yang berbeda.


sentence1: tapi kamu pikir kamu tahu

sentence2: tapi apakah Anda pikir Anda tahu apa yang terjadi?


sentence1: kita perlu rencana exfil baru.

sentence2: kita perlu rencana pelarian baru.


sentence1: Yah, aku mulai cemburu pada diriku yang lain.

sentence2: aku iri dengan yang lain.


sentence1: saya akan mampir sebentar lagi.

sentence2: tidak, saya akan mampir sebentar lagi.


sentence1: Bapak. tas carter ke 515.

sentence2: Bapak. barang carter di 515.


sentence1: kapten, kami memiliki... kerusakan di area penahanan.

sentence2: kapten ada kerusakan di unit penahanan.


sentence1: ``lepaskan,'' katanya lemah.

sentence2: ``tidak apa-apa,'' katanya lemah.


sentence1: 'kelas ii' melibatkan sedikit pembatasan aktivitas fisik.

sentence2: ``kelas ii '' termasuk pembatasan ringan pada aktivitas fisik.


sentence1: aku akan meneleponmu besok.

sentence2: ``Jangan pergi ke sana, aku akan meneleponmu besok.


sentence1: hei, tapi kalau kamu masih marah, kamu tidak perlu memaksakannya.

sentence2: lihat, tetapi jika Anda masih marah, jangan bereaksi berlebihan.


sentence1: tidakkah kamu mendengarku, kawan?

sentence2: apakah kamu bahkan mendengarkanku?


sentence1: tanggung jawab keuangan para anggota atas hutang eric akan terbatas pada kontribusi mereka masing-masing yang diberikan kepada eric.

sentence2: kewajiban keuangan anggota konsorsium dibatasi oleh jumlah kontribusi yang diberikan kepada konsorsium.


sentence1: jadi sekarang seseorang harus membayar.

sentence2: sekarang seseorang membayar untuk itu.


sentence1: kami akan menganggap itu tanda tangannya.

sentence2: maka kami akan mengambilnya sebagai tanda tangan.


sentence1: nelson mandela berada di penjara, oke?

sentence2: nelson mandela juga, oke?


sentence1: dia telah menerima tantangan.

sentence2: dia sudah menerima tantangan itu.


sentence1: Apakah kamu sedang minum?

sentence2: apakah kamu bahkan minum?


sentence1: aku memberimu 42 hari lagi.

sentence2: ini membuat 42 dua hari lagi.


sentence1: di suatu tempat di sepanjang jalan, mereka kehilangan makna.

sentence2: di suatu tempat di sepanjang jalan, mereka kehilangan kepercayaan.


sentence1: kemudian ia kembali, dan ia mengambil telepon saya.

sentence2: elang kembali dan mengambil telepon saya.


sentence1: abner rawa mendengus.

sentence2: abner rawa gelisah.


sentence1: perangkat akan secara instan menyebabkan efek genesis.

sentence2: perangkat segera menghasilkan apa yang disebut efek genesis.


sentence1: Tuan-tuan ini seharusnya menunggu 3 menit

sentence2: tuan-tuan punya waktu tiga menit untuk menunggu.


sentence1: Anda tidak membuat ini sangat mudah.

sentence2: Anda tidak membuat saya lebih mudah.


sentence1: atau Anda hanya nongkrong dan berbicara.

sentence2: atau Anda hanya berjalan-jalan dan berbicara.


sentence1: kim menceritakan seluruh kisahnya kepada Kelly, termasuk rincian diskusi yang dia lakukan dengan Kathleen Morgan dan Marsha Baldwin.

sentence2: kim menceritakan segalanya padanya, termasuk apa yang dia pelajari dari kathleen morgan dan marshall baldwin.


sentence1: oh, tolong, tuhan tolong aku.

sentence2: tuhan yang baik, selamatkan aku.


sentence1: sepuluh menit di elton john's, kau sama gaynya dengan orang gila.

sentence2: sepuluh menit dengan elton, dan kau homo?


sentence1: apakah kamu melihat itu, shashank? itu dia.

sentence2: apakah kamu melihatnya, shashank?


sentence1: saya kira mereka mengira saya adalah sopir pengiriman atau sesuatu.

sentence2: Saya pikir mereka mengira saya membawa paket atau sesuatu.


sentence1: dan orang banyak sedang bersenang-senang.

sentence2: dan orang banyak menikmati momen terindah dalam hidup mereka.


sentence1: kami berdua tahu Anda tidak tahan lagi.

sentence2: kami berdua tahu Anda tidak akan bertahan lebih lama lagi.


sentence1: karena itu takdir, saya akan membiarkan Anda memilikinya seharga $10.

sentence2: karena itu nasib Anda, itu milik Anda untuk $10.


sentence1: (menghembuskan napas) cedera bahu lama saya baru saja berkobar. saya punya, um, um... otot yang buruk.

sentence2: cedera bahu lama saya baru saja datang.


sentence1: ``dokter ballantyne, ''louise sint john datang ke tangga beranda.

sentence2: `` dr. ballantyne, ''louise st.


sentence1: ketika saya masih kecil # saya bertanya kepada ibu saya `` saya akan menjadi apa? ''#

sentence2: seperti seorang gadis kecil ... saya bertanya kepada ibu saya seperti apa saya.


sentence1: tidak, kami mungkin baru saja menemukan kunci pad satu kali kami.

sentence2: tidak, mungkin kami baru saja menemukan kunci sandi satu kali kami.


sentence1: jika salah satu dari hal berikut terjadi pada Anda, hentikan penggunaan plendil dan segera beri tahu dokter:

sentence2: jika ada kasus yang disebutkan, hentikan penggunaan plendil dan segera hubungi dokter Anda:


sentence1: dia mahasiswa pascasarjana yang berhutang budi dengan aset materi yang sangat sedikit.

sentence2: dia seorang mahasiswa doktoral yang tertekan dengan hanya sedikit harta benda.


sentence1: Anda akan berada di kamar 4.

sentence2: Anda memiliki kamar nomor 4.


sentence1: mckay? apa yang harus saya lakukan setelah saya sampai di sana?

sentence2: mckay, apa yang harus saya lakukan ketika saya down?


sentence1: dia pikir itu beberapa negatif palsu. itu tidak.

sentence2: dia pikir ada hasil negatif palsu, tapi ternyata tidak.


sentence1: meskipun dia lega mengetahui bahwa pertempuran dapat dihindari, drizzt lebih dari sedikit skeptis dengan tawaran itu.

sentence2: drizzt merasa lega mengetahui bahwa dia mungkin menghindari pertarungan, tetapi dia menganggap tawaran itu sangat skeptis.


sentence1: rumah itu terang, lalu gelap, di bawah datang dan perginya jari-jari abu-abu lebar itu.

sentence2: rumah itu sepi sejenak, lalu menjadi gelap saat mereka memegangnya, melepaskan jari-jari abu-abu besar itu lagi.


sentence1: saya membesarkannya sejak bayi, dan dia turun ke jalan.

sentence2: saya telah membesarkannya sejak saya masih kecil dan dia tinggal di jalan.


sentence1: Anda telah memberi tahu saya bahwa Anda tidak memiliki ketakutan selama perjalanan, tetapi bagaimana ketika dia kembali?

sentence2: kamu bilang kamu tidak khawatir tentang perjalanannya, tapi bagaimana ketika dia kembali?


sentence1: "terima kasih, louis," kata jud penuh terima kasih.

sentence2: ``terima kasih, louis,'' kata jud penuh terima kasih.


sentence1: seperti bagaimana bod menemukan yod, meskipun teman yang baik sulit ditemukan.

sentence2: seperti pod ditemukan yoda, meskipun sulit untuk menemukan teman yang baik.


sentence1: tapi ke depan, itu tidak akan cukup.

sentence2: tapi itu tidak akan cukup di masa depan.


sentence1: greg mengklaim bahwa saya adalah orang tua yang tidak layak.

sentence2: greg bilang aku orang tua yang tidak pantas.


sentence1: Aku akan tetap dengan cincin itu.

sentence2: saya lebih suka tinggal di ring.


sentence1: klik tab lanjutan administrasi server isyarat versi dan lakukan salah satu dari yang berikut: • untuk melihat informasi server isyarat versi, klik info server.

sentence2: v klik opsi berikutnya dalam administrasi server isyarat versi dan lakukan salah satu dari yang berikut:


sentence1: diharapkan untuk menemukan pengunduran diri Anda di meja saya pagi ini.

sentence2: Saya berharap untuk menemukan kesaksian Anda di meja saya pagi ini.


sentence1: bukan karena kamu tidak semuanya hebat, tapi kurasa aku hanya berpikir aku tidak akan pernah berada di sini.

sentence2: bukan karena kalian semua tidak hebat, tapi saya pikir saya tidak pantas berada di sini


sentence1: ayo cepat mandi.

sentence2: ayo, cepat, ayo pergi dari sini.


sentence1: itu bisa menjadi masalah di luar dunia. pemindaian kami akan mendeteksi mereka jika mereka mencoba masuk melalui gerbang.

sentence2: masalahnya mungkin luar biasa, tetapi pemindai kami dapat mendeteksinya jika mereka mencoba melewati gerbang.


sentence1: gregory, untuk seorang tukang pos, kamu memainkan permainan rugby yang sangat bagus.

sentence2: gregory, kau bermain bagus untuk tukang pos.


sentence1: sisanya, kembali bekerja.

sentence2: semua orang kembali bekerja.


sentence1: aku terlalu mencintaimu untuk hidup tanpa kamu mencintaiku kembali

sentence2: aku sangat mencintaimu aku bisa mencintaimu


sentence1: negara Anda telah diperingatkan berkali-kali!

sentence2: negara Anda telah diperingatkan berulang kali.


sentence1: perjalanan Anda menyusuri lorong sedikit bergelombang.

sentence2: jalan menuju altar akan sedikit bergelombang.


sentence1: keluar dan menggunakannya untuk membuka kunci ford.

sentence2: saya keluar lagi dan membuka kunci ford.


sentence1: Di bayonne, Anda akan menarik perhatian dengan sepatu baru itu.

sentence2: dia akan melihat Anda di bayonne dengan sepatu baru ini.


sentence1: aku tidak bisa kehilangan dia.

sentence2: kita tidak harus kehilangan dia.


sentence1: sebelumnya di kerah putih...

sentence2: masa lalu putih...


sentence1: Anda akan mati dalam kejahatan besar yang akan datang dari kelahirannya kembali!

sentence2: Anda akan dibunuh oleh kejahatan besar yang akan hidup bersamanya!


sentence1: dia mengerti bahwa ini hanyalah reaksi yang tertunda, tetapi kelemahan dan mual masih membuatnya takut.

sentence2: dia tahu itu hanya reaksi yang tertunda, tetapi dia masih takut dengan gesekan dan mual.


sentence1: jika ayahku tahu tentang ini, dia mungkin akan mencukur kepalaku.

sentence2: jika ayahku tahu, dia akan mencukur kepalaku.


sentence1: kemudian mereka saling menatap, keduanya memikirkan pemikiran yang sama.

sentence2: kemudian mereka saling memandang sejenak, dan mereka memikirkan hal yang sama.


sentence1: Aku punya hakim untuk mempercepat surat perintah pada rekeningnya.

sentence2: ya, saya memiliki hakim yang mempercepat perintah pengadilan untuk rekening banknya.


sentence1: di sana dia berdiri, kuda betina kecil yang cantik seperti yang pernah dilihatnya.

sentence2: itu dia, kuda betina tercantik yang pernah dilihatnya.


sentence1: perjalanan pulang dengan hogwarts express keesokan harinya sangat penting dalam beberapa hal.

sentence2: perjalanan pulang hogwarts express adalah sebanyak mungkin cara.


sentence1: spektrum khusus telah memberikan penyiar dengan sumber daya publik yang berharga untuk memungkinkan kegiatan pembuatan program mereka sendiri dan orang lain.

sentence2: spektrum khusus telah menyediakan sumber daya publik yang berharga bagi perusahaan penyiaran, yang memungkinkan untuk membuat program untuk ini dan organisasi lainnya.


sentence1: dan jika cleveland adalah tujuan akhir Anda...... selamat datang di rumah.

sentence2: dan jika cleveland adalah targetmu, aku menyambutmu pulang.


sentence1: hidangan ketiga dan terakhir yang akan kita cicipi di sini...

sentence2: hidangan ketiga dan terakhir yang kami cicipi...


sentence1: siapa ``iwentthere98''?

sentence2: siapa iwentther98?


sentence1: mereka memandangmu, satu-satunya dewa sejati mereka, begitu aku memanggilmu.

sentence2: mereka memandangmu, tuhan mereka.


sentence1: aku ingin itu kamu. - mengapa demikian?

sentence2: aku ingin itu kamu.


sentence1: maukah kamu berhenti mengatakan ``pacar'?

sentence2: maukah kamu berhenti menelepon pacarmu?


sentence1: kudengar dia berasal dari keluarga yang cukup kaya.

sentence2: Saya mendengar dia adalah keluarga yang baik.


sentence1: kenapa kau mengungkit masa lalu?

sentence2: kenapa baru diangkat sekarang?


sentence1: kakinya naik dan turun di trotoar.

sentence2: kakinya keluar dari jalan dan menimpanya.


sentence1: mereka memberi tahu tuanku jalan ke gunung kekuasaan.

sentence2: mereka memberi tahu tuanku jalan menuju gunung kekuasaan.


sentence1: ``mereka hampir tidak bisa menahan saya.

sentence2: ``mereka hampir tidak bisa membiarkan saya masuk.


sentence1: saya butuh banyak... normal.

sentence2: saya harus normal.


sentence1: saya pernah mendengar barca telah meletakkan sejumlah besar koin pada Anda.

sentence2: saya mendengar barca menaruh banyak uang pada Anda.


sentence1: ``Ikuti pagar di kiri Anda sampai akhir dan belok kanan, ke lapangan.

sentence2: ``Berjalanlah di sepanjang sisi kiri pagar dan belok kanan di ujungnya. ''


sentence1: dengan baik diberikan pilihan saya, saya bersedia mengambil risiko.

sentence2: baik, Anda tahu, pada prospek saya, saya bersedia mengambil risiko.


sentence1: saya tidak bekerja untuk atau dengan polisi. kamu ingat.

sentence2: saya tidak bekerja untuk polisi atau polisi, ingat?


sentence1: charlie sangat marah, tentu saja, tetapi bagian yang manis adalah dia tidak marah padaku.

sentence2: charlie kesal, tentu saja, tapi bagian terbaiknya adalah dia tidak marah padaku.


sentence1: ``Pesta, matamu - kenyangkan jiwamu, pada keburukan terkutukku! ''

sentence2: beri makan matamu, ubah jiwamu menjadi keburukan terkutukku!


sentence1: saya datang dan pergi sesuka hati''.

sentence2: Aku datang dan pergi sesukaku. ``


sentence1: ketika presiden putin dan bush bertemu di slovenia pada 16 juni, perjanjian abm akan menjadi agenda utama.

sentence2: pada pertemuan presiden putin and bush pada 16 Juni di slovenia, perjanjian nuklir tahun 1972 akan menjadi pembicaraan utama.


sentence1: dia mengatakannya padanya, begitu saja.

sentence2: itulah yang dia katakan padanya.


sentence1: sekarang mari kita kesampingkan politik sampai setelah makan malam.

sentence2: sekarang, mari kita kesampingkan politik untuk waktu makan malam.


sentence1: apakah itu bagian dari rencananya?

sentence2: itu bagian dari rencananya.


sentence1: Anda tidak akan membutuhkan saya nanti?

sentence2: Anda tidak akan membutuhkan saya lagi?


sentence1: itu membuat kita setuju, nyonya hughes.

sentence2: kita sepakat lagi, nyonya hughes.


sentence1: aku harus memanggilnya apa lagi?

sentence2: apa lagi?


sentence1: aku akan membantumu...

sentence2: saya akan membantu Anda.


sentence1: kita telah kehilangan dia.

sentence2: saya kehilangan dia.


sentence1: dia mendasarkan ini pada apa?

sentence2: berdasarkan apa?


sentence1: segera, pada awalnya tanah ini dan semua yang lain yang menjadi milik negara ...... diambil dengan kejam dari orang-orang India

sentence2: segera dari awal, negara ini dan milik apa yang diambil dengan kekerasan oleh orang India.


sentence1: inilah arambola pria kami. kamu melihatnya?

sentence2: inilah arambola pria kami.


sentence1: saya akan mengembalikannya kepada Anda.

sentence2: saya akan mengembalikannya.


sentence1: mostyn mengangkat mata cokelatnya sebagai jawaban.

sentence2: mostyn mengangkat mata cokelat sedihnya dengan penuh tanya.


sentence1: dia berkata, `` panggilan? ''

sentence2: dia berkata, 'Apakah kamu memanggilku? ''


sentence1: dia bilang... dia bilang... dia bilang dia heffe baru.

sentence2: dia bilang... dia bilang dia pegawai baru di pertanian.


sentence1: Aku tahu, aku hanya mencoba mengganggumu!

sentence2: Aku tahu, aku hanya ingin membuatmu kesal.


sentence1: ya, keren, sampai jumpa lagi. bajunya bagus, suka celananya, oke.

sentence2: sejauh ini - kemeja bagus, celana bagus dan hai.


sentence1: orang-orang di negara ini kehilangan hak-hak sipil mereka dan orang jahat sudah menang.

sentence2: orang-orang di negara ini kehilangan hak ganja, dan musuh kita telah menang.


sentence1: mereka mengatakan Anda harus membayangkan audiens Anda telanjang... tapi, eh, dengan kerumunan ini saya tidak akan menyarankannya.

sentence2: mereka mengatakan Anda harus membayangkan penonton telanjang... tapi, eh, kami?


sentence1: apa yang Anda katakan — vampir terkutuk Anda itu.

sentence2: apa yang kau katakan... tentang vampir sialan itu.


sentence1: kami punya jadwal, penembak.

sentence2: kami memiliki jadwal.


sentence1: pasti ada banyak dari mereka.

sentence2: akan ada banyak dari mereka.


sentence1: dia seharusnya menjadi semacam jenius komputer,

sentence2: dia jenius komputer.


sentence1: kami akan mencoba untuk mengelilinginya.

sentence2: kita akan mengelilinginya.


sentence1: pikirkan baik-baik sebelum Anda mengatakannya.

sentence2: berpikir sebelum Anda mengucapkannya.


sentence1: kami bahkan mendapatkan sedikit kompetitif.

sentence2: kita bahkan bersaing.


sentence1: sialan menemukan rokok.

sentence2: mendapatkan rokok.


sentence1: itu akan tergantung apakah itu kakimu atau kakiku.

sentence2: itu tergantung apakah itu milikmu atau milikku.


sentence1: bisakah kita minum limun lagi?

sentence2: apakah kamu ingin limun?


sentence1: selamat pagi jekatierina karl...

sentence2: selamat malam, ekaterina karl...


sentence1: Pernahkah kamu melihatnya?

sentence2: Apakah kamu melihat Dia?


sentence1: Anda bertanya apakah saya punya istri. aku berkata tidak.

sentence2: Anda bertanya kepada istri saya.


sentence1: dan turis Jepang ini berhenti dan mereka memiliki salah satu peta bintang itu dan mereka menanyakan arah.

sentence2: dan kemudian ada turis jepang dan mereka menyimpan peta dan menanyakan arah.


sentence1: jadi, apa yang saya lakukan?

sentence2: apa yang telah saya lakukan?


sentence1: saya mulai melihat alasan praktis mengapa mereka menjaga teknologi pada tingkat minimum.

sentence2: saya mulai memahami alasan praktis mengapa teknologi dijaga serendah mungkin.


sentence1: 79 karena permohonan-permohonan itu berkaitan erat, adalah tepat untuk mempertimbangkannya bersama-sama.

sentence2: 79 karena ketiga permohonan ini terkait erat, mereka harus diperiksa bersama-sama.


sentence1: hei, tidak, jangan jawab itu.

sentence2: jangan menjawabnya.


sentence1: apakah masyarakat menyetujui?

sentence2: masyarakat setuju?


sentence1: bangunan runtuh ke dalam dirinya sendiri, menyebabkan badai angin ganas dan menciptakan awan puing-puing besar. ''

sentence2: bangunan meledak dan menyebabkan angin liar dan puing-puing awan besar


sentence1: Anda dan bibi Anda mungkin memiliki pemahaman, jadi inilah kuncinya.

sentence2: Anda memiliki janji dengan bibi Anda, jadi inilah kuncinya.


sentence1: ``tidak secara pribadi,'' kata saya.

sentence2: ``tidak secara langsung,'' kataku.


sentence1: pria saya mikey sedang membersihkan sekarang. boyd crowder mati?

sentence2: boyd crowder meninggal?


sentence1: dua untuk balok langsung ke ruang sakit.

sentence2: dua untuk balok langsung ke teluk sakit.


sentence1: kita ada di alam semesta yang hidup berdampingan dengan banyak orang lain di ruang fisik yang sama.

sentence2: alam semesta kita hidup berdampingan dengan jumlah yang lain dalam ruang fisika yang sama.


sentence1: oh, saya pikir perut saya dalam ke luar.

sentence2: Saya pikir itu membuat perut saya berputar.


sentence1: datang di sebelah kanan Anda. pergi bersembunyi!

sentence2: dia mengejarmu dari kanan. pergi bersembunyi.


sentence1: Elena memiliki miliknya. dan sekarang ibu saya akan menjadi umpan hantu.

sentence2: dan ibu saya sekarang menjadi umpan bagi arwah.


sentence1: ``Tidak pernah melakukan pekerjaan berat dalam hidup Anda, bukan? "kata nenek dengan ramah.

sentence2: 'Kamu tidak pernah melakukan pekerjaan berat dalam hidupmu, kan?' kata nenek.


sentence1: Aku tahu ini pertama kalinya bagimu, jadi aku akan bersikap ekstra lembut.

sentence2: saya tahu ini adalah pertama kalinya Anda, jadi saya akan ekstra lembut.


sentence1: jadi, apa petualangan kita selanjutnya setelah ini?

sentence2: apa petualanganmu selanjutnya?


sentence1: serum kebenaran itu jenius.

sentence2: serum kebenaran itu jenius!


sentence1: sekarang Anda punya waktu untuk mengurus hidup Anda.

sentence2: sekarang Anda punya waktu untuk mengurus semua kekhawatiran Anda.


sentence1: prihatin dan bersemangat.

sentence2: menjadi bersemangat dan bersemangat.


sentence1: tahukah Anda bahwa kita semua memiliki sekitar 50 bahan kimia?

sentence2: Anda tahu ada sekitar 50 bahan kimia dalam tubuh kita,


sentence1: saya akan mengambil bencana pesawat ulang-alik untuk 40.

sentence2: saya akan mengambil angkutan bencana untuk 40.


sentence1: tapi jika perancis telah menyeberangi jembatan thabor, itu berarti pasukan kutuzov terputus, itu akan hancur!

sentence2: maaf, tapi jika perancis melintasi sungai danube, maka militer kutuzov akan dihentikan.


sentence1: saya akan mengatakan dia memujanya.

sentence2: dia memujanya.


sentence1: kamu terlihat cukup bahagia.

sentence2: kamu terlihat senang.


sentence1: kami berdua berakhir di kamp konsentrasi. Bukankah itu benar?

sentence2: kami akan berakhir di kamp konsentrasi.


sentence1: Anda sebaiknya sialan kembali ke bawah. pergi dari hadapan saya. pergi dari hadapan saya.

sentence2: pergi dari hadapanku.


sentence1: jadi dengarkan baik-baik.

sentence2: baiklah, dengarkan.


sentence1: bantu mereka, sembuhkan mereka.

sentence2: bantu mereka.


sentence1: dia membuatku menjadi orang kaya.

sentence2: dia membuatku kaya.


sentence1: Saya tidak berpikir salah satu dari kita akan membicarakan ini dalam waktu dekat, jadi...

sentence2: saya rasa tidak ada di antara kita yang ingin membicarakannya sekarang, jadi...


sentence1: serigala, domba jantan dan rusa jantan?

sentence2: serigala (serigala), domba jantan (domba jantan) dan rusa jantan (rusa)?


sentence1: membuat bunga tumbuh, larva serangga berkembang lebih cepat.

sentence2: pengaruhnya mengembangkan bunga dan larva serangga berkembang lebih cepat, dan banyak orang mempersulit sakit kepala.


sentence1: ah, pilot yang nakal. penumpang yang tidak terlalu buruk, mungkin berteriak seperti gadis kecil sepanjang jalan.

sentence2: pilot mutakhir, bukan penumpang yang begitu padat, kemungkinan akan berteriak seperti gadis kecil sepanjang jalan.


sentence1: tidak, saya, saya, saya hanya merasa, saya --

sentence2: tidak, saya, saya, saya hanya merasa, saya...


sentence1: dalam hal ini mungkin tidak masalah, tetapi di masa depan itu akan terjadi.

sentence2: dalam hal ini, itu mungkin tidak masalah, tetapi itu akan tergantung pada itu di masa depan.


sentence1: aku tidak ingin berbohong ...... tapi aku melihat sorot matamu ketika kamu mengira itu adalah kakekku.

sentence2: Aku tidak ingin berbohong, tapi aku melihat ekspresimu saat menuduh kakek.


sentence1: kuasa untuk melepaskan kewajiban pembayaran:

sentence2: kemungkinan memenuhi kewajiban pembayaran:


sentence1: # jika Anda tidak mengenalnya, lihat wajahnya. #


sentence1: Saya hampir tidak membiarkan saya bersosialisasi dengan diri saya sendiri.

sentence2: saya akan membiarkan saya berbicara dengan diri saya sendiri.


sentence1: saya harap Anda akan memiliki sedikit cinta untuk cadangan.

sentence2: semoga masih ada sisa cinta.


sentence1: dukungan untuk file ilustrator adobe asli

sentence2: dukungan untuk ringkasan asli dari adobe illustrator


sentence1: aktifkan senjata xl.

sentence2: mengaktifkan senjata xi.


sentence1: Saya akui bahwa saya terlalu sibuk untuk peduli dengan siapa Anda bercinta.

sentence2: Saya akui saya terlalu sibuk bertanya-tanya siapa Anda.


sentence1: dengan sukacita di hatimu?

sentence2: dan dengan sukacita di hati saya.


sentence1: "apa kau lelah? " dia bertanya.

sentence2: ``Apakah Anda merasa lelah? ''dia bertanya.


sentence1: ``ya, '' jawab Cartier.

sentence2: ``tepat,'' kata Cartier.


sentence1: mari kita dapatkan kenny.

sentence2: mari kita dapatkan keney.


sentence1: apgar adalah 4 saat lahir, 6 sekarang.

sentence2: tanda-tanda vital saat lahir pada empat, sekarang enam.


sentence1: karena saya penuh dengan ide, dan saya membutuhkan Anda untuk membantu saya.

sentence2: karena saya punya ide, tetapi Anda harus membantu saya.


sentence1: itu tidak masalah. dia pergi.

sentence2: tidak masalah, dia sudah mati.


sentence1: Saya pikir Anda memiliki potensi untuk menjadi wingman yang luar biasa di sini.

sentence2: Saya pikir Anda memiliki potensi untuk menjadi penolong yang hebat.


sentence1: kemasi saja sirkus kecilmu atau aku akan datang dan aku akan menendang pantatmu.

sentence2: jadi kemasi sirkus sebelum aku masuk dan tendang pantatmu.


sentence1: ``pemburu dan putri.

sentence2: seorang pemburu dan seorang putri.


sentence1: kecuali sejumlah uang yang dia tinggalkan untuk amal dan universitas negeri arizona, setiap sen datang kepadaku.

sentence2: kecuali apa yang dia berikan untuk amal dan universitas negeri arizona, yang semuanya milikku.


sentence1: dia bisa menembus tembok penjara.

sentence2: dia akan melewati penjara.


sentence1: sekarang, hal pertama yang harus Anda lakukan saat mempersiapkan audisi adalah mencari tahu apa yang diinginkan karakter Anda.

sentence2: hal pertama yang harus Anda lakukan dalam persiapan audisi adalah mencari tahu apa yang diinginkan karakter Anda.


sentence1: itu adalah tubuh Downey.

sentence2: downey ada di sana.


sentence1: dia sedang duduk di belakang meja modern dengan dua keypad tersembunyi dan monitor komputer di salah satu ujungnya.

sentence2: dia duduk di belakang meja modern dengan dua keyboard terpasang dan layar di satu sisi.


sentence1: tidak tidak. kita fokus pada hal yang positif.

sentence2: tidak, mari kita fokus pada hal-hal positif.


sentence1: michael: saya tidak percaya gereja menolaknya.

sentence2: saya tidak percaya gereja menolaknya.


sentence1: dia di la, aku di new york. bertengkar di telepon. dia menutup telepon.

sentence2: dia di l.a., aku di new york, berdebat di telepon, dia menutup teleponku.


sentence1: semoga kita selalu ingat bahwa menang bukanlah segalanya, tetapi memiliki tong penuh adalah.

sentence2: kami selalu ingat ini bukan tentang menang, tetapi memiliki perkumpulan penuh itu.


sentence1: ya, polisi lanzarote membiarkan dia pergi dengan peringatan.

sentence2: jadi dia baru masuk? ya, tong lanzasian membiarkan dia keluar dengan peringatan.


sentence1: aku memilih termos untukmu

sentence2: ``Saya memilih termos untuk Anda.


sentence1: apakah itu pernyataan politik?

sentence2: apakah itu ideologi politik?


sentence1: saya bertemu dengannya di tempat kerja. di hotel.

sentence2: kami bertemu di tempat kerja, di hotel.


sentence1: saya pikir, ``semua limusin untuk presiden ini, saya bisa mengerti. ''

sentence2: Saya pikir saya mengerti, begitu banyak jeruk nipis untuk presiden.


sentence1: twoflower berdiri berjinjit untuk berbisik.

sentence2: twoflower berjinjit, berbisik di telinganya.


sentence1: mungkin si pembunuh tahu cherry adalah favorit thea?

sentence2: mungkin si pembunuh tahu bahwa mereka mencintai mereka?


sentence1: keluargaku... terima kasih.

sentence2: keluarga saya...


sentence1: boleh saya minta lantainya?

sentence2: bolehkah saya berbicara dengan anda?


sentence1: Anda mengatakan bahwa kami ... katanya?

sentence2: kamu mengatakan itu...


sentence1: saya akan benar -- segera kembali.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: tapi kami menemukan area unik ini...

sentence2: tapi kami menemukan bangunan ini...


sentence1: blake: apakah ada sesuatu yang bisa dikenali di truk itu?

sentence2: apakah ada sesuatu yang signifikan tentang mobil itu?


sentence1: hipotalamus. mengontrol suhu tubuh.

sentence2: itu mengatur suhu dalam tubuh.


sentence1: kami semua pergi ke kampus bersama.

sentence2: kami pergi ke perguruan tinggi dengan dia.


sentence1: maafkan aku, aku tidak bermaksud...

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: masih tidak berbicara?

sentence2: dia masih tidak berbicara denganmu?


sentence1: padam dalam 15 menit. - kata kode?

sentence2: dia akan meledak dalam 15 menit.


sentence1: oke, penyanyi utama dari asia. pria:

sentence2: baiklah, penyanyi dari grup asia.


sentence1: `` Pak. jutawan. baru, dari mainan yang angkuh.

sentence2: `` Pak. jutawan, kebaruan mainan snooty.


sentence1: saya berkonsultasi di acara tv yang dibintangi jon worth...

sentence2: saya seorang penasihat di serial tv, dibintangi jon worth...


sentence1: apakah dingin tidak mengancam telur? '

sentence2: bukankah itu mengancam telur? ``


sentence1: kau mengerti aku?

sentence2: Kamu tahu apa maksudku?


sentence1: "Lihat aku," kata suara itu lagi.

sentence2: ``Lihat aku,'' kata suara itu lagi.


sentence1: mereka semua tampaknya sangat senang menggunakan frasa itu.

sentence2: semua orang tampaknya sangat senang menggunakan nama itu.


sentence1: kamu-kamu harus mengajaknya berkencan, mengajaknya makan makanan Italia.

sentence2: Anda harus mengajaknya kencan, tentang makanan Italia.


sentence1: mereka lebih suka hidup, bahkan dalam metamorfosis perut mereka, daripada mati sebagai penguasa sejati. ''

sentence2: mereka lebih suka tinggal di sini, daripada mati sebagai tuan. ``


sentence1: lihat, masalah saya adalah ... ini adalah keluarga saya yang sedang kita bicarakan di sini.

sentence2: Anda tahu, masalahnya adalah, kita sedang membicarakan keluarga saya.


sentence1: apa, saya akan menempatkan ini di cv saya?

sentence2: apa, apakah saya harus menulis ini di resume saya?


sentence1: pesan teks panggilan telepon tatap muka audiovisual (tv, dll.)

sentence2: wajah laporan teks telefonasi audiovisual (tv, dll.)


sentence1: dan Anda membuat saya merasa seperti pecundang!

sentence2: Anda membuat saya merasa seperti orang miskin.


sentence1: pria itu ragu-ragu, sekarang menunjukkan ketakutannya.

sentence2: pria itu ragu-ragu, tetapi dia tidak takut.


sentence1: saya menggunakan ikat pinggang.

sentence2: aku punya sabuk pengaman!


sentence1: ``Maksudmu kita punya dua divisi preman ss menuju ke sini? ' tanya metcalf dengan sangat hati-hati.

sentence2: ``Apa maksudmu, ''dua`` sb kejam menuju ke sini?'' tanya metcalf dengan pengucapan yang hati-hati.


sentence1: baik, kita harus tetap pada rencana, jika tidak orang akan terluka parah, dan wendell akan berjalan.

sentence2: kita harus tetap pada rencananya, atau beberapa orang akan terluka, dan wendell akan lolos begitu saja.


sentence1: ia harus menunjukkan konsistensinya dengan strategi pembangunan umum negara dan fokus kemiskinannya.

sentence2: hal ini terbukti konsisten dengan strategi umum negara untuk mengembangkan negara dan fokusnya pada pengurangan kemiskinan.


sentence1: lagi pula, jika seorang menteri berhasil membantu negaranya, dia berhak mendapatkan hadiah yang layak untuk melakukannya.

sentence2: jika seorang menteri membantu negaranya, dia berhak menerima hadiah atas usahanya.


sentence1: (2) dalam hal-hal khusus, kelayakan dapat diperluas ke unit-unit teritorial yang berdampingan dengan yang dimaksud dalam ayat 1.

sentence2: dalam hal-hal tertentu, pemberian bantuan dapat diperluas kepada satuan-satuan wilayah yang berbatasan dengan satuan wilayah sebagaimana dimaksud dalam ayat 1.


sentence1: menjadikannya seorang pembunuh, dan Anda aksesori, dan ini adalah negara kristen.

sentence2: Anda datang ke sini untuk menjadi alibinya, yang membuatnya menjadi pembunuh dan Anda adalah kaki tangannya.


sentence1: berapa lama sebelum dia benar-benar masuk?

sentence2: berapa lama dia masuk?


sentence1: dua bidang yang tumpang tindih, misalnya tanggung jawab sosial guru atau dimensi budaya membutuhkan pelatihan dan informasi yang maksimal di bidang sosial.

sentence2: ada hubungan antara area yang berbeda, mis. Pengajaran keterampilan sosial atau dimensi budaya membutuhkan tingkat pendidikan dan kesadaran yang maksimal di bidang sosial.


sentence1: nicole memeriksa semua data peringatan, menampilkan grafik dan grafik kinerja jantungnya, dan menggelengkan kepalanya secara teratur.

sentence2: nicole memeriksa data peringatan, menunjukkan semua grafik yang mungkin menunjukkan aktivitas jantung, mengangguk pada saat yang sama.


sentence1: saya datang benar-benar bersih dengan Anda karena Anda ingin kepercayaan, dan Anda benar.

sentence2: saya putus dengan kebenaran karena Anda menginginkan kepercayaan diri, dan Anda benar.


sentence1: saku, ceritakan tentang dia.

sentence2: ceritakan tentang dia.


sentence1: Aku punya segalanya di bawah kendali di sekitar sini.

sentence2: kami memiliki segalanya di bawah kendali.


sentence1: saya di sini untuk melakukan pekerjaan.

sentence2: saya melakukan pekerjaan saya.


sentence1: Anda jungkir balik.

sentence2: Anda berada di atas kepala Anda.


sentence1: oh, bagus, kamu bangun.

sentence2: bagus, kamu sudah bangun.


sentence1: untuk tujuan yang sama, yaitu untuk menjaga gunung, jaksa meminta utusan untuk mengirim resimen kavaleri tambahan -- ala Suriah.

sentence2: untuk tujuan yang sama, resimen kavaleri tambahan, suriah al-qaida, akan dikirim ke golgog untuk memperkuat perlindungan.


sentence1: (Tergagap) apa yang kamu kerjakan?

sentence2: apa yang kamu kerjakan?


sentence1: (emmy) lagi pula, kita butuh taksi.

sentence2: Lagi pula, kita perlu taksi.


sentence1: ayo... ayo... selamatkan aku!

sentence2: cepat, selamatkan aku!


sentence1: tidak ada yang mengubah apapun.

sentence2: tidak ada yang menyentuh apapun.


sentence1: mungkin membantu Anda untuk mengenalinya.

sentence2: dia akan membantu Anda mengenalnya.


sentence1: aku hampir menyerah padamu.

sentence2: aku sudah hampir menghapusmu.


sentence1: dimana patrice matigan memiliki ini?

sentence2: patrice matigan dari mana?


sentence1: Anda meludahkannya kembali ke wajah saya.

sentence2: sebagai gantinya, kamu meludahi wajahku.


sentence1: dapatkah Anda membuat cadangan gambar beberapa bingkai?

sentence2: dapatkah Anda memindahkan gambar beberapa detik ke belakang?


sentence1: Saya pikir ada sesuatu yang terjadi dengan waktu.

sentence2: aku merasa ada yang salah dengan waktu.


sentence1: jika demikian, bukankah dia sudah kembali sekarang?

sentence2: jika itu masalahnya, bukankah dia akan kembali?


sentence1: baiklah, pak. frike, dan apa yang kamu lakukan?

sentence2: baiklah, pak. frick, apa yang kamu lakukan?


sentence1: Oh! - apa yang akan kita dapatkan darinya?

sentence2: apa yang akan kita dapatkan darinya?


sentence1: aku akan membuat lubang lain di dalam dirimu.

sentence2: jika Anda kembali, saya akan membuat lubang lain di dalam diri Anda.


sentence1: tolong dan terima kasih, semuanya pada saat yang bersamaan.

sentence2: silahkan dan terima kasih keduanya.


sentence1: hei, apa itu pelampung aneh di sana?

sentence2: hei, ada apa dengan mobil aneh di sana?


sentence1: semoga ada yang bisa digunakan.

sentence2: saya harap Anda dapat menggunakan beberapa dari ini.


sentence1: karena saya membayar pajak untuk ini.

sentence2: saya sudah membayar dia pajak.


sentence1: mungkin Anda di sana.

sentence2: Anda mungkin benar tentang itu.


sentence1: mari kita pergi mendapatkan mereka.

sentence2: mari kita pergi mendapatkan mereka.


sentence1: maka pertanyaan keempat juga harus diterima.

sentence2: berikut dari sebelumnya bahwa pertanyaan keempat harus ditemukan dapat diterima.


sentence1: tertulis, “Selamat Natal untuk pria terhebat di dunia. ”

sentence2: tertulis, ``Selamat Natal untuk orang paling berkuasa di dunia. ''


sentence1: jika tidak ada yurisdiksi tunggal, perselisihan ditangani sesuai dengan hukum dan prosedur nasional.

sentence2: karena tidak ada satu otoritas yudisial untuk perselisihan dari paten Eropa, perselisihan di bawah hukum dan peraturan nasional yang berbeda ditangani.


sentence1: terdakwa: komisi eropa (diwakili oleh: w. mölls, f. castillo de la torre dan r.

sentence2: terdakwa: komisi eropa (diwakili oleh:


sentence1: wol lembut, dua mata besar mengawasiku. pada awalnya saya bahkan tidak menyadarinya. dan suara kecil yang manis!

sentence2: dia memiliki ombak yang lembut, mata yang besar untuk dilihat, yang pada awalnya saya abaikan, dan suara yang manis dan manis.


sentence1: catatan teknis: frase 'baja maraging mampu' mencakup baja maraging sebelum atau sesudah perlakuan panas.

sentence2: ``Baja berintensitas tinggi yang dapat mencapai '' berarti baja berkekuatan tinggi sebelum atau sesudah atau setelah perlakuan panas.


sentence1: dia ingin seseorang pergi dan melihatnya.

sentence2: dia ingin seseorang datang.


sentence1: (melihat berputar) - potong menjadi dua.

sentence2: potong menjadi dua.


sentence1: ooh. jadi siapa wagner musim gugur?

sentence2: oo, siapa wagner musim gugur?


sentence1: dan memintanya untuk menjaga teman-temanku i. adalah orang berdosa

sentence2: dan saya mohon dia untuk menghargai teman-teman saya yang telah berbuat dosa.


sentence1: Maksud saya, wawasan yang mendalam tentang sejarah bangsa kita nantinya.

sentence2: tapi itu adalah wawasan tentang sejarah nasional.


sentence1: oh, ya, um, ini malam retro!

sentence2: oh, ya, kami memiliki retro malam ini.


sentence1: Anda hanya boleh menggunakan kartrid basal humalog dalam pena bertanda ce yang kompatibel.

sentence2: kartrid basal humalog dengan pena ce yang cocok.


sentence1: menutupi ayam gemuk sehingga Anda tidak perlu melihat mereka.

sentence2: kami menutupi orang gemuk sehingga Anda tidak perlu melihat mereka.


sentence1: orang bodoh macam apa yang menyewa seorang ronin untuk menguji pedang?

sentence2: orang bodoh apa yang akan menyewa ronin untuk menguji pedang?


sentence1: objek dari gambar-gambar ini adalah semacam pengacau yang terikat mantra dan pewaris paradigma perempuan, kerapuhan dan emosinya.

sentence2: objek dari gambar-gambar ini adalah semacam pembuat onar yang terpesona dan pewaris model wanita, kerentanan dan emosinya.


sentence1: aku harus bersama danny pink.

sentence2: tidak, aku harus bersama danny pinky.


sentence1: aku akan mencoba, tapi dia dalam bahaya, marco.

sentence2: aku tahu... tapi dia dalam bahaya, marco.


sentence1: kita... kita harus bicara saat kau sudah tenang.

sentence2: kita harus... kita harus membicarakannya saat kamu keren.


sentence1: dia menuju ke kanan, menuju bangkai.

sentence2: dia menunjuk ke kanan, ke arah bangkai.


sentence1: tapi saya rasa kita benar-benar tidak mengenal diri kita sendiri sampai kita ditempatkan di tempat di mana kita diuji.

sentence2: tetapi saya akan mengatakan bahwa kita tidak mengenal diri kita sendiri dengan baik sampai kita mengalami ujian.


sentence1: mereka baru saja menutup o'hare dan cincinnati internasional.

sentence2: mereka baru saja mematikan o'hara dan bandara internasional cincinnati.


sentence1: dan jika tidak ada tempat untuknya di sini, tidak ada tempat untuknya.

sentence2: jika tidak ada ruang untuknya, tidak ada yang bisa dilakukan.


sentence1: ada saat aku berjuang di kolam penghinaan dan penghinaan.

sentence2: ada saat ketika saya hanya menjadi sasaran penghinaan dan penghinaan.


sentence1: Anda memecat pembantu.

sentence2: Anda memecat pembantu.


sentence1: apakah Anda lebih suka berada di posisi saya?

sentence2: apakah kamu lebih suka berada di posisiku?


sentence1: juga, mereka tidak akan diikat ke tali, membuat rappel lebih berbahaya.

sentence2: selain itu, mereka tidak akan diikat langsung ke tali, jadi dagingnya akan lebih berbahaya.


sentence1: membunuhnya tidak akan memperbaiki apa pun. kamu tahu itu.

sentence2: tidak ada yang akan memperbaiki pembunuhannya.


sentence1: luangkan waktumu, fred.

sentence2: Anda punya waktu, fred.


sentence1: dia ditahan tanpa jaminan; dia dibebaskan tetapi diperintahkan untuk memakai alat pemantau elektronik dan tidak boleh berhubungan dengan suaminya.

sentence2: moody telah dipenjara tanpa jaminan, susan telah dibebaskan untuk tetap memakai perangkat pemantauan elektronik dan tidak akan mencari kontak dengan suaminya.


sentence1: dia menarik napas dalam-dalam, gemetaran dan menyandarkan diri ke dinding, matanya terpejam.

sentence2: dia menarik napas dengan gemetar, dan matanya terpejam ke dinding.


sentence1: wanita besar ini berteriak karena airnya pecah!

sentence2: wanita itu berteriak karena airnya pecah!


sentence1: ya, saya berhenti, Anda benar.

sentence2: ya, Anda sudah selesai, Anda benar.


sentence1: Anda tidak bisa tidur saat Anda berjemur.

sentence2: Anda tidak bisa tidur jika Anda mabuk.


sentence1: 'jangan bilang,' tambahnya, tanpa sadar menyisir rambutnya ke depan dengan telapak tangannya.

sentence2: ``Jangan bilang,'' tambahnya sambil mengelus rambutnya tanpa sadar.


sentence1: Oleh karena itu, pendapatan eksploitasi Galileo harus dilihat sebagai manfaat tambahan dan bukan sebagai pendorong tunggal program GNSS Eropa.

sentence2: oleh karena itu, pendapatan operasional galileo harus dianggap sebagai manfaat tambahan, bukan sebagai satu-satunya pembenaran program GNSS Eropa.


sentence1: roland menatap tangan anak laki-laki itu—kotor, berkeropeng, tapi dengan cara mereka sama berbakatnya dengan miliknya—dan menyerah.

sentence2: roland menatap tangan bocah itu yang kotor, singkat, tetapi dengan cara yang sangat berbakat seperti miliknya - dan menyerah.


sentence1: ``Saya tidak akan berpikir kita aman sampai saya yakin moul terdekat masih jauh.

sentence2: ``Saya tidak akan yakin bahwa kita aman sampai peles terakhir sangat jauh.


sentence1: burung gereja, lyutyy, dzhokonda ikut aku!

sentence2: vrubel, jaconda, luty, ikuti aku!


sentence1: tidak salah pak. berusaha keras.

sentence2: kami tidak melakukan kesalahan.


sentence1: saya memiliki sesuatu yang saya pikir mungkin... menarik bagi Anda.

sentence2: saya punya sesuatu yang mungkin menarik bagi Anda.


sentence1: itu sama seperti bingo biasa...... tapi kamu hanya meneriakkan fakta memalukan tentang pengantin wanita, oke?

sentence2: itu sama seperti bingo biasa, Anda hanya meneriakkan komentar memalukan tentang pengantin wanita.


sentence1: mari kita bahas lagi.

sentence2: mari kita tinjau kembali.


sentence1: kemana kamu pergi?

sentence2: kemana kita akan pergi?


sentence1: aku akan menyusulmu nanti.

sentence2: aku akan bergabung denganmu nanti.


sentence1: kapan dia menulisnya?

sentence2: kapan dia menulis ini?


sentence1: dia mati untuk disimpan.

sentence2: dia baru saja meninggal.


sentence1: itu surat dari abdullah.

sentence2: itu surat dari abdullaha.


sentence1: operasi udara kehilangan kendali yang tidak disengaja.

sentence2: operasi itu adalah kehilangan kendali yang tidak disengaja.


sentence1: tujuan pada jarak mutlak 49,87 mil.

sentence2: jaraknya tepat 49,87 mil.


sentence1: sebagian besar waktu dia hanya duduk di sana dan mengerjakan arsipnya... arsip idenya.

sentence2: dia kebanyakan bekerja di sana di arsipnya... kumpulan idenya.


sentence1: dia memiliki pabrik tekstil di jalan szechwan.

sentence2: dia memiliki pabrik di jalan szechwan.


sentence1: setelah menyelesaikan pendaftaran online Anda, Anda akan menerima nomor pendaftaran di layar.

sentence2: ketika pendaftaran elektronik selesai, nomor pendaftaran akan muncul di layar.


sentence1: ``Saya tidak bisa membiarkan Anda membangkitkan orang mati di sini.

sentence2: ``Saya tidak bisa membiarkan Anda membangunkan orang mati.


sentence1: penglihatan datang sedikit demi sedikit, sampai dia melihat bahwa yang ada di hadapannya adalah akar dari sebuah pohon.

sentence2: seperti yang dia bisa lihat, dia bisa melihat bahwa yang ada di hadapannya adalah akar dari pohon itu.


sentence1: suami Anda mengenakan seragam negara yang memungkinkan tempat... untuk mengatakan cuciannya tidak cukup baik, ketika dia bisa mati untuk --

sentence2: suamimu mengenakan seragam negara kita ...... mati untuknya, tapi pakaian dalamnya cukup bagus ...


sentence1: maskapai penerbangan ceko sedang mempersiapkan sejumlah proyek yang berfokus pada lingkungan.

sentence2: maskapai penerbangan ceko sedang mempersiapkan serangkaian proyek ramah lingkungan.


sentence1: Anda akan belajar untuk percaya sebelum saya selesai.

sentence2: kamu akan percaya padaku sebelum aku selesai denganmu.


sentence1: itu hanya mengatakan `` narapidana. ''

sentence2: hanya ada ``tahanan '' di koran.


sentence1: jika tidak, gadis malang itu mengalami gangguan pencernaan.

sentence2: jika tidak, dia akan mengalami gangguan pencernaan, gadis malang.


sentence1: bagaimana jika seseorang berada di depan Anda dan menuntut kebenaran, ya?

sentence2: bagaimana jika seseorang terjebak dalam belalang dan menuntut kebenaran?


sentence1: aku kalah dari lee marvin.

sentence2: aku kalah dengan leo marvin.


sentence1: Anda akan melihat tidak ada tanggal di kertas itu.

sentence2: Anda lihat tidak ada tanggal dalam daftar ini.


sentence1: jantungnya perlahan kembali ke ritme normalnya.

sentence2: irama yang biasa kembali ke hatinya.


sentence1: apa warna rambut yang akan dia miliki?

sentence2: jenis rambut apa yang dia miliki?


sentence1: ingin membentuk senyawa?

sentence2: Anda tidak ingin membuat senyawa?


sentence1: Anda bertanya pada cewek lucu:

sentence2: Anda bertanya kepada kucing tercantik:


sentence1: yang saya katakan:

sentence2: itulah yang saya katakan:


sentence1: bagaimana dengan pengasingan ke tempat yang jauh?

sentence2: bagaimana dengan pengasingan di suatu tempat yang jauh?


sentence1: dia merasakan firasat gelap.

sentence2: dia hanya bisa merasakan firasat suram.


sentence1: dalam konteks ini, tujuan umum RUPS adalah:

sentence2: dalam konteks ini, sistem gmes memiliki tujuan umum sebagai berikut:


sentence1: katanya, dia tidak memberimu izin untuk mengambil foto tokonya.

sentence2: dia bilang dia belum memberimu izin untuk memotret bisnisnya.


sentence1: jika Anda ingin hidup melalui minggu-minggu berikutnya, Anda akan mendengarkan ...... dan Anda akan melakukan persis apa yang saya katakan.

sentence2: jika Anda ingin hidup seminggu lagi, Anda akan mendengarkan dan melakukan persis apa yang saya katakan.


sentence1: lebih banyak data yang tersedia.

sentence2: Tidak ada data yang tersedia.


sentence1: saya sedang mengerjakan beberapa hal lain juga.

sentence2: saya juga bekerja untuk hal-hal lain.


sentence1: itu tidak berhasil, jadi saya bergabung dengan marinir mengambil pistol dan coba tebak?

sentence2: itu tidak baik, jadi saya membawa pistol ke marinir, dan coba tebak?


sentence1: udaranya segar dan jernih, tetapi ada angin kencang yang bertiup kecil, badai kristal es lokal di mana-mana.

sentence2: udaranya dingin dan bersih, tetapi angin kencang bertiup ke seluruh kristal es kecil yang saling berhubungan.


sentence1: beberapa dari mereka telah padam selama ribuan tahun ...... tetapi cahaya mereka hanya mencapai kita sekarang.

sentence2: beberapa meninggal ribuan tahun yang lalu, tetapi cahaya mereka jatuh pada kita sekarang.


sentence1: selamat tinggal, leicester square

sentence2: selamat tinggal, piccadilly, selamat tinggal, leicester square.


sentence1: salah satu yang mungkin sudah dalam perjalanan ke planet bumi.

sentence2: ancaman yang mungkin sudah berada di jalur langsung ke planet bumi.


sentence1: ya, itu ace saya di dalam lubang.

sentence2: ya, itu ace saya di lengan baju saya.


sentence1: saya tidak harus minum dan membual pada saat yang sama.

sentence2: Aku seharusnya tidak minum dan membual tiba-tiba.


sentence1: apa maksudmu, aron?

sentence2: apa yang kamu lakukan, aron?