sentence1: melihat lengan jessica yang bebas, dia mencoba mengencangkannya kembali dengan bantuan socorro.

sentence2: ketika dia melihat tangan jessica yang bebas, dia mencoba menempelkannya kembali ke socorro.


sentence1: kita harus menemukan mereka terlebih dahulu.

sentence2: maka kita harus menemukan mereka.


sentence1: ``nvms,'' ulang richman.

sentence2: ``sp? ' ulang richman.


sentence1: kamu yang terbaik. -- dimana siswa SMA maya king maju...... mengaku sebagai putri haram niles dunlap.

sentence2: kamu nomor satu.... mahasiswi raja maya masuk untuk mengklaim dia putri tidak sah niles dunlap.


sentence1: ``Kamu tidak harus menyukaiku,'' katanya sambil mengibaskan rambut ikalnya,`` salah satu dari kalian.

sentence2: ``Anda tidak harus menyukai saya,'' kata ce'nedra, membuang rambutnya dari dahinya,`` dan tidak satu pun dari Anda.


sentence1: saya akan mengatakan saya ingin memiliki perlindungan untuk kucing liar. dia akan berkata, ``dokter hewan. ''

sentence2: untuk mengatakan saya ingin memiliki tempat berlindung untuk kucing yang sedang sakit, dia akan mengatakan kepada dokter hewan.


sentence1: saya ingin Anda membersihkan kantor Anda pada akhir bulan.

sentence2: Anda punya waktu untuk mengosongkan kantor pada akhir bulan.


sentence1: putra kepala sekolah dan temannya yang bodoh, dua plonkers yang tidak muncul.

sentence2: putra kepala sekolah dan temannya yang bodoh - dua boneka yang tidak datang.


sentence1: ``ya; Bapak. kunjungan starr akan berlangsung beberapa lama, dan aku harus membawanya kembali ke callander. ''

sentence2: `` Pak. kunjungan starr mungkin tertunda, dan aku harus mengantarnya kembali ke kallandar. ''


sentence1: juga masih ada ruang lingkup besar untuk kemajuan untuk memotong birokrasi, untuk berinvestasi lebih banyak dalam keterampilan dan untuk mereformasi sistem litbang publik.

sentence2: ada banyak ruang untuk kemajuan juga, dalam mengurangi birokrasi dan meningkatkan investasi dalam keterampilan dan reformasi reformasi litbang publik.


sentence1: pertanyaan gregor sedikit, hanya diselingi ketika mark menutup bagian-bagian yang sulit; sedikit tapi mencari.

sentence2: pertanyaan gregor hanya sedikit, hanya di mana tanda tersangkut di bagian-bagian yang sulit; dia bertanya sedikit, tetapi mencari.


sentence1: dukungan anggaran di tingkat nasional, dan perjanjian kontribusi dengan badan-badan daerah, harus digunakan sebagai aturan umum.

sentence2: secara umum, dukungan anggaran harus digunakan di tingkat nasional dan dalam kesepakatan tentang kontribusi kepada pemerintah daerah.


sentence1: komisaris fong dan inspektur cheung

sentence2: kepala polisi menunjuk dua polisi, komisaris fong dan inspektur cheung.


sentence1: tidak ada yang memenangkan pertempuran laut hitam, tetapi seperti semua pertempuran penting, itu mengubah dunia.

sentence2: tidak ada kemenangan dalam pertempuran di hotel olimpiade, tetapi seperti semua pertempuran penting, dia mengubah dunia.


sentence1: Anda juga seorang guru jadi bagaimana Anda bisa bertanya kepada saya, ``apakah itu sepadan'?

sentence2: Anda juga seorang guru, jadi bagaimana Anda bahkan bertanya apakah itu layak?


sentence1: oleh karena itu, suntikan modal 10 juta euro harus dipulihkan dari elan bersama dengan kepentingan pemulihan.

sentence2: Untuk itu, elan diharuskan mengembalikan uang rekapitalisasi sebesar 10 juta euro, termasuk bunga.


sentence1: mereka menaiki kapal.

sentence2: mereka memasuki kapal.


sentence1: mustahil. tapi saya akan mencoba.

sentence2: tapi aku akan mencoba.


sentence1: kursinya terbuat dari kulit dan mejanya dari kayu, tetapi terlihat tidak pada tempatnya di badan pesawat utilitarian.

sentence2: kursinya dilapisi kulit dan meja yang terbuat dari kayu, tapi di sini agak tidak pantas.


sentence1: mengapa kita tidak menggunakan cashpoint seperti orang lain?

sentence2: kenapa kita tidak menggunakan atm saja seperti orang lain?


sentence1: sebaliknya, ini berisiko melemahkan kualitas data dan informasi pelanggan karena penyebut umum terendah harus ditemukan.

sentence2: sebaliknya, hal itu dapat membatasi kualitas data dan informasi konsumen, karena perlu mencari penyebut terkecil.


sentence1: itu menyerukan peluncuran kembali upaya untuk membuat kemajuan di semua jalur proses perdamaian.

sentence2: menyerukan upaya pembangunan kembali untuk membuat kemajuan di semua sisi proses perdamaian.


sentence1: chelsea memiliki tas kedua untuk suku jeruk. dibelakangmu!

sentence2: chelsea memiliki tas kedua untuk jeruk.


sentence1: dan fyl, orang tua memujaku.

sentence2: Anda tahu, yang lama mencintai saya.


sentence1: (d) peternakan dan perawatan hewan, sehubungan dengan spesies yang akan digunakan;

sentence2: (d) prosedur budidaya dan perawatan hewan dari spesies yang akan digunakan dalam prosedur;


sentence1: dalam hal kerjasama, inisiatif utama yang telah dilakukan adalah:

sentence2: di bidang kerjasama, inisiatif utama berikut telah terjadi:


sentence1: saya menjadi caper kecil saya sendiri.

sentence2: saya seorang pria saya sendiri.


sentence1: apakah dia belum pernah melihatnya secara langsung?

sentence2: apakah dia tidak pernah melihatnya dari daging dan tulang sebelumnya?


sentence1: kami berbicara tentang ayah saya, dengan hasratnya terhadap sains.

sentence2: saya ceritakan tentang ayah saya, guru sekolah... semangatnya untuk sains.


sentence1: lampiran 1 memberikan panduan lebih lanjut untuk pengelompokan zat.

sentence2: petunjuk tambahan untuk memasukkan zat dalam kelompok ditetapkan dalam lampiran 1.


sentence1: wanita tanpa kepala

sentence2: wanita bingung (wanita tanpa kepala)


sentence1: tidak ingin bersamaku?

sentence2: apakah kamu ingin berada di sini bersamaku?


sentence1: saya akan menemukan mantra cincin siang hari. aku tahu.

sentence2: saya akan menemukan keajaiban di cincin siang hari.


sentence1: aku merindukan sesuatu? - tidak.

sentence2: apakah saya melewatkan sesuatu?


sentence1: Dengan demikian, dapat disimpulkan bahwa produsen yang bersangkutan merupakan 'industri rakyat' sebagaimana dimaksud dalam pasal 4 (5) peraturan dasar.

sentence2: Oleh karena itu disimpulkan bahwa produsen kontak merupakan ``industri masyarakat'' dalam arti pasal 4 (5) peraturan dasar.


sentence1: bahkan aku pernah mendengar tentang vena si rambut gagak, dan dia seorang wanita muda yang tinggi dengan — oh..." vena menghela nafas.

sentence2: saya bahkan pernah mendengar tentang venna havranova, dan saya tahu itu adalah wanita muda yang tinggi, langsing, yang memiliki - cukup baik. '


sentence1: siapa pahlawan pemberani yang memberikan hidup mereka untuk menyelamatkan kota kita malam ini?

sentence2: siapa pahlawan pemberani yang mengorbankan diri untuk menyelamatkan kita?


sentence1: es harus melindungi probe dari radiasi.

sentence2: es harus melindungi probe.


sentence1: dia bisa teleportasi.

sentence2: dia bisa teleportasi sendiri.


sentence1: antarkan aku ke bandara.

sentence2: kembali ke bandara.


sentence1: akan datang kepada saya dengan ide di luar sana.

sentence2: akan datang kepada saya dengan ide yang aneh.


sentence1: Tentu. itu simbolis.

sentence2: tentu saja, itu semacam simbolis.


sentence1: saya bernyanyi untuknya dalam bahasa Prancis.

sentence2: saya... saya bernyanyi dalam bahasa Prancis.


sentence1: saya benar-benar tidak berpikir itu pantas...

sentence2: menurut saya sangat tidak pantas...


sentence1: lihat berapa banyak luca telah tumbuh!

sentence2: lihat cara luca tumbuh dewasa!


sentence1: pita hitam melingkari lengan kiri mereka, untuk menghormati lebih dari seratus ahli pedang yang tewas dalam serangan moritani.

sentence2: di lengan kiri ada sabuk hitam untuk mengenang lebih dari ratusan pengembara yang tewas dalam serangan moritan.


sentence1: apa yang Anda lakukan jika Anda kehilangan kendali atas subjeknya?

sentence2: apa yang akan Anda lakukan jika Anda kehilangan kendali atas tubuh?


sentence1: 81, bagian operasi 2)

sentence2: (lihat paragraf 81, bagian operasi 2)


sentence1: dia berkuda dengan sahabatku di bumi. seorang pria bernama gary jones.

sentence2: dia bersama sahabatku di dunia, bernama greg johnes.


sentence1: mungkin terutama jika itu sulit.

sentence2: apalagi saat susah.


sentence1: jadi sungai bukan orang.

sentence2: jadi sungai bukan manusia?


sentence1: jadi kita punya $500, penerjemah saku...... dua kursi kelas satu, itu upgrade...

sentence2: saya akan memberi Anda $ 500, penerjemah saku, 2 tempat dalam 1, kelas untuk tiket Anda.


sentence1: papan selancar, catatan anak pantai.

sentence2: berselancar dan naik ke pantai anak laki-laki.


sentence1: 14 pasal 8 dari arahan itu, berjudul 'cuti hamil', mengatur:

sentence2: 14 pasal 8 direktif 92/85, berjudul ``cuti hamil, '' mengatur:


sentence1: dengan sekelompok siput gila, dan pria taco gila yang memanfaatkanmu untuk menjual makanan meksiko?

sentence2: pergi dari sini... atau tetap di sini bersama siput gila dan penjual taco yang memanfaatkanmu untuk menjual makanan meksikomu?


sentence1: saxon menginstal spyware di komputernya.

sentence2: saxon menginstal perangkat lunak pengawasan di komputernya.


sentence1: Aku berhutang uang padamu, tapi kau marah.

sentence2: saya berutang uang, tetapi Anda menghilang.


sentence1: ini seharusnya tentang Anda.

sentence2: ini tentang Anda.


sentence1: hanya itu yang saya butuhkan.

sentence2: saya butuh itu.


sentence1: kenapa gak pake sun block lagi?

sentence2: kenapa kamu tidak memakai krim matahari?


sentence1: dan saya bangga melaporkan bahwa pemungutan suara di lembah shenandoah...... adalah 3130 mendukung, 10 menentang!

sentence2: Saya bangga mengatakan suara di lembah shenandoah adalah 3130 untuk, 10 menentang!


sentence1: apa yang sekarang harus jelas adalah bahwa apa yang disebut fundamental yang seharusnya menentukan harga saham tidak diberikan secara independen.

sentence2: sekarang harus jelas bahwa apa yang disebut prinsip-prinsip yang diduga mempengaruhi harga saham tidak muncul begitu saja.


sentence1: sebenarnya, saya dulu menghabiskan banyak waktu di trek.

sentence2: Saya sebenarnya telah menghabiskan banyak waktu di garis.


sentence1: Anda telah lulus ujian pertama. mari kita coba yang kedua

sentence2: Anda menjalani tes pertama, yang kedua datang.


sentence1: jenis dan produk ke area kerja.

sentence2: produk dan produk di wilayah kerja.


sentence1: saya tidak bisa mengubahnya.

sentence2: saya tidak bisa mematikannya.


sentence1: saya bahkan tidak bisa melewati halaman 1 0.

sentence2: saya tidak bisa melampaui halaman 10.


sentence1: maev merasakan sentuhan kemarahan, tetapi wajahnya tetap tanpa ekspresi.

sentence2: maev merasa marah, tapi dia mengendalikan dirinya.


sentence1: pak, jika membuat hewan mutan disambung dengan manusia itu gila, maka...

sentence2: pak, jika penyeberangan binatang itu gila, maka...


sentence1: sebagian besar masa lalu adalah kabut di dalam kabut.

sentence2: bentangan besar masa lalu seperti kabut di dalam kabut.


sentence1: tidak menerima nasihatnya.

sentence2: tidak mendengarkan nasihatnya.


sentence1: ``Anak kecil muncul di belakangnya, Anda mendorong, dia jatuh, '' kata anak itu.

sentence2: ''Anak kecil akan membelanya, Anda berdiri, dan dia akan menyerang,'' kata bocah itu.


sentence1: ``Mengapa hatiku berdebar-debar?

sentence2: ``Mengapa hatiku masih bergetar?


sentence1: dan tidak bisa membelikannya makan malam malam ini.

sentence2: dan saya tidak bisa membelikannya apa pun untuk dimakan.


sentence1: saya akan sulit sekali mengingatnya. kembali ketika saya lahir di iowa.

sentence2: ini seperti sulit untuk diingat ketika saya lahir di lowa.


sentence1: jika kita melakukannya, menurutmu beberapa polisi akan peduli dengan jam malam kita ketika dia melihat lembar rapku?

sentence2: menurutmu apakah seorang polisi akan peduli pada suatu malam ketika dia melihat catatanku?


sentence1: richter tidak cukup tahu tentang mereka, dan siapa yang akan percaya richter dalam hal apapun?

sentence2: richter tidak cukup tahu tentang dia - dan siapa yang akan mempercayainya juga?


sentence1: ratifikasi konvensi perburuhan maritim terkonsolidasi tahun 2006 ilo * (debat)

sentence2: ratifikasi oleh organisasi perburuhan internasional di laut eropa pada tahun 2006 * (debat)


sentence1: para dewa tidak akan membiarkan saya lewat dalam tidur saya ... matang dengan usia.

sentence2: Tuhan, mereka tidak akan membiarkan saya tidur!


sentence1: dia merasakan keheningan baru yang murni di pusat pikirannya, dan ketenangan di sana.

sentence2: di kepalanya dia merasakan kesunyian dan hawa dingin yang baru dan bersih.


sentence1: bilbo baggins, izinkan saya memperkenalkan pemimpin perusahaan kami:

sentence2: bilbo baggins, saya persembahkan kepada Anda pemimpin masyarakat kita.


sentence1: Aku mulai berbalik, dan aku terbangun di sebuah ruangan.

sentence2: Saya ingin berbalik dan saya terbangun di ruangan itu.


sentence1: Yah, mungkin jika saya punya lebih banyak uang di rekening bank saya, saya akan mendapatkan makanan.

sentence2: jika saya punya uang untuk diperhitungkan, saya akan mendapatkan sesuatu.


sentence1: dan jika perlu, ambil saja sepiring kentang goreng tambahan untuk meja.

sentence2: dan jika itu membantu Anda, Anda bisa memesan sepiring kentang goreng tambahan.


sentence1: sekelompok orang gila borjuis memainkan permainan yang meragukan?

sentence2: sekelompok wanita borjuis wangi yang memainkan permainan cerdik?!


sentence1: karena maserasi kulit yang jelas dan luka postmortem akibat aktivitas akuatik...

sentence2: karena maserasi khas pada kulit dan luka post-mortem yang disebabkan oleh aktivitas air...


sentence1: Maksudku, apakah aku adil?

sentence2: apakah itu adil?


sentence1: lembut mengangkat bahu kecil, meminta maaf.

sentence2: lembut mengangkat bahu meminta maaf.


sentence1: aku tidak melihatmu. - bagus, azteca.

sentence2: aku tidak melihatmu.


sentence1: ini bukan yang saya daftarkan! saya suka pria keluarga.

sentence2: saya tidak pergi untuk itu. saya suka pria keluarga.


sentence1: setidaknya ada dua belas dari mereka.

sentence2: setidaknya ada selusin.


sentence1: terdengar gila bagiku, sobat.

sentence2: terdengar gila, bung.


sentence1: kami memenuhi janji kami untuk memperkuat hak warga negara di mana pun di Eropa.

sentence2: kami penuh dengan janji untuk memperkuat hak-hak warga negara di seluruh eropa.


sentence1: sipir sangat marah sehingga akan menggelikan bagi saya jika saya tidak berada dalam keadaan yang begitu menyedihkan.

sentence2: administrator marah sampai-sampai jika saya tidak dalam kondisi yang mengerikan, itu akan tampak konyol.


sentence1: kebohongan untuk kebaikan yang lebih besar.

sentence2: kebohongan demi kebaikan orang lain.


sentence1: Terima kasih. sekarang, siapa lagi yang ingin kamu undang?

sentence2: siapa lagi yang mau kamu ajak?


sentence1: melihat seseorang yang Anda kenal, ny. falcigno? tidak, aku merindukan kepribadianmu yang berkilau.

sentence2: tidak, aku merindukan kepribadianmu yang luar biasa.


sentence1: saya tahu, surga forefend, tetapi mereka berdua mengatakan hal yang sama, menarik.

sentence2: saya tahu, aneh, tapi keduanya mengekspresikan hal yang sama, menarik.


sentence1: saya butuh nama asli

sentence2: saya butuh nama asli


sentence1: dia pergi ke penginapan jauh-jauh dari hartford hanya untuk mengajakku kencan.

sentence2: dia berkendara jauh-jauh dari hartford ke hotel hanya untuk mengundang saya makan malam.


sentence1: yang bisa saya pikirkan sepanjang malam itu adalah Anda di belakang sepeda motor itu berputar-putar di tikungan tajam itu.

sentence2: sepanjang malam, yang bisa kupikirkan hanyalah bersepeda ke serpentine di big sur.


sentence1: 240 detik untuk “propelan” non-logam, non-halogen;

sentence2: 240 detik untuk ``baling-baling' non-logam tanpa halogen;


sentence1: jadi maksudmu kau tidak punya ikatan dengan kim pan-ho, kan?

sentence2: jadi Anda mengatakan bahwa Anda tidak menggunakan kim pan-hoa, kan?


sentence1: tidak jika pesaing Anda adalah sekelompok wanita tua dan orang aneh.

sentence2: tidak jika Anda bersaing dengan wanita tua dan orang aneh.


sentence1: mereka hanya bangun dan pergi.

sentence2: mereka baru saja bangun dan berjalan.


sentence1: mereka hanya mencuri kekuatan mereka.

sentence2: mereka hanya mengambil kekuasaan mereka.


sentence1: di sini. segera bawa ke lab untuk dikembangkan.

sentence2: bawa dia ke lab segera.


sentence1: setelah beberapa saat dia berdiri, meregangkan tubuh, dan pergi ke ambang pintu. '

sentence2: setelah beberapa saat dia berdiri, mengulurkan tangan dan bergerak ke pintu.


sentence1: kerangka waktu yang tepat harus disediakan bagi produsen untuk mendesain ulang produk.

sentence2: produsen harus diberi batas waktu yang wajar untuk perubahan desain produk yang sesuai.


sentence1: keinginan ini begitu kuat, selalu menakjubkan ketika beberapa orang... tidak memahaminya.

sentence2: keinginan ini sangat kuat itu selalu mengejutkan jika beberapa tidak memahaminya.


sentence1: tetapi apa yang mungkin tidak berarti bagi Anda mungkin sangat penting bagi saya.

sentence2: apa yang tidak penting bagi Anda mungkin sangat penting bagi saya.


sentence1: apa itu, thibault?

sentence2: apa yang terjadi, thibault?


sentence1: sial, aku sudah memberitahumu 50 kali, ya.

sentence2: sialan, saya katakan 50 kali saya lakukan.


sentence1: setelah sekian lama mencari dia, kau tahu dimana dia?

sentence2: setelah semua pencarian, apakah Anda tahu di mana dia?


sentence1: aagh! noah: aku tahu cara menurunkannya!

sentence2: saya tahu bagaimana menurunkannya!


sentence1: makan malam malam ini... terdengar baik-baik saja.

sentence2: makan malam hari ini.


sentence1: kita bisa meninggalkan mereka di sini. Persetan!

sentence2: kita bisa meninggalkan mereka di sini...


sentence1: mungkin melihat ke dalam apa yang dia selidiki akan membawa kita ke si pembunuh.

sentence2: mungkin jika kita mengejar apa yang dia selidiki, itu akan membawa kita ke pembunuhnya.


sentence1: bidang spi (indeks kinerja jadwal) menunjukkan rasio pekerjaan yang dilakukan terhadap pekerjaan yang dijadwalkan (bcwp/bcws).

sentence2: bidang spi (penunjuk eksekusi) adalah rasio pekerjaan yang dilakukan dan yang direncanakan (bcwp / bcws).


sentence1: tapi brion, orang asing di planet ini, akan mati jauh sebelum dia tahu cara melakukannya.

sentence2: tapi brion benar-benar asing di planet ini, dan dia akan mati sebelum semuanya terungkap.


sentence1: apakah Anda mendorong kepala satu orang ke atas pantat orang lain?

sentence2: dia menyuruh seseorang untuk memasukkan kepala pria ke pantatnya.


sentence1: Anda akan memalukan dan segalanya.

sentence2: Anda akan mempermalukan diri sendiri dan segalanya.


sentence1: Aku benar-benar akan berlari di sini selama sisa hari itu.

sentence2: Aku baru saja akan bersembunyi di sana selama sisa hari itu.


sentence1: jadi, suatu pagi, saya menuju rumah forjackie.

sentence2: jadi suatu pagi saya pergi ke rumah jackie.


sentence1: pertanyaan itu muncul dengan setiap pemerintahan Amerika yang baru.

sentence2: eropa mengajukan pertanyaan ini dengan setiap pemerintahan amerika yang baru.


sentence1: tembakan.

sentence2: dia punya misil yang ditembakkan.


sentence1: dia tidak tahu seberapa mematikan bubuk itu.

sentence2: dia tidak tahu seberapa mematikan pil itu.


sentence1: bagaimana dengan saya? apa yang saya lakukan?

sentence2: Jason, bagaimana denganku?


sentence1: seseorang memukulinya setengah mati.

sentence2: seseorang hampir memukulinya sampai mati.


sentence1: baik, karena Anda di sini hangin 'out, Anda mungkin juga menikmati dan mendapatkan sedikit dirajam.

sentence2: baik, karena Anda di sini, mungkin Anda ingin sedikit bersenang-senang dan bersenang-senang.


sentence1: itu dari, saya pikir, ketika saya duduk.

sentence2: itu, maksud saya, dari cara saya duduk.


sentence1: malam ini para gadis menemukan ini, dikubur dan dengan potongan rambut.

sentence2: gadis-gadis itu menemukannya sore ini, terkubur, dan tidak berambut.


sentence1: itu berbahaya. tidak ada yang tahu karena mereka bisa menyakiti kita.

sentence2: tidak ada yang harus Anda kenal karena mereka mungkin telah menyakiti kita.


sentence1: tapi di masa depan. saat kita nongkrong sebagai teman...... jika kita bertengkar. jangan pergi untuk wajahku.

sentence2: tapi di masa depan, saat kita keluar seperti teman dan kita mulai bertengkar, jangan serang wajahku.


sentence1: malenfant berteriak bahwa ketika gong slopehead sialan itu melihat beberapa lusin kepala di atas tongkat, mereka akan berpikir dua kali untuk bercinta dengan delta lightning.

sentence2: malenfant berteriak bahwa ketika bajingan Kongo ini melihat beberapa lusin kepala di tongkat mereka, mereka akan berpikir jika mereka mengganggu delta lightning.


sentence1: arus mendidih melalui ini, tapi untungnya angin yang bertiup di sini berada di belakang kapal yang menuju ke hulu.

sentence2: Arus masuk dan keluar dari sana, tapi untungnya, angin sebagian besar ada untuk mereka, sehingga kapal akan naik ke hulu.


sentence1: penggugat harus diberitahu apakah tergugat telah mengajukan pernyataan penentangan dan pemindahan ke proses perdata biasa.

sentence2: pihak pengadu harus terus diberi tahu apakah terdakwa telah mengajukan keberatan dan pemindahan ke prosedur biasa.


sentence1: ya? kami sangat membenci mereka.

sentence2: kami sangat membencinya.


sentence1: hal-hal di luar kendali kami!

sentence2: kami lepas kendali.


sentence1: ayah moore, jika emily mencintai tuhan jika dia begitu baik dan sangat taat, mengapa menurutmu tuhan membiarkan ini terjadi?

sentence2: jika emily sangat mencintai tuhan, dan dia adalah pelayan yang setia, mengapa dia melakukan ini pada tuhan?


sentence1: dalam hal mengasuh anak yang baik, Anda harus adil tetapi tegas.

sentence2: dalam hal mengasuh anak, Anda harus adil.


sentence1: dan Anda dapat naik dan turun tangga ini, tetapi Anda tidak dapat menyeberang dari satu tangga ke tangga lainnya.

sentence2: dan Anda dapat bergerak ke atas dan ke bawah, tetapi Anda tidak dapat melewatkan satu ke yang lain.


sentence1: dia akan terus menelepon ibuku untuk meminjam uang.

sentence2: dia akan terus menelepon ibuku untuk meminjamkannya uang.


sentence1: Anda beruntung teman Anda membayar, atau teman-teman saya akan mengirimi saya pesan yang sangat berbeda sekarang.

sentence2: Anda beruntung teman Anda bekerja sama jika tidak, teman saya akan mengirim pesan yang berbeda.


sentence1: siap... topi kecil = pemadam kebakaran (permainan kata, pemadam kebakaran= shoboshi, sho=kecil)

sentence2: topi kecil = pemadam kebakaran (shoboshi = pemadam kebakaran, kecil = shol)


sentence1: Aku tahu segalanya sulit, tapi aku hanya ingin kau tahu aku di sini untukmu.

sentence2: Aku tahu itu sulit, tapi ingat aku masih di sini bersamamu.


sentence1: mereka sudah dua bulan bekerja komando dan lelah dikupas 24 jam sehari.

sentence2: mereka telah bekerja dua bulan sebagai komando dan lelah terus-menerus menembaki.


sentence1: matanya mencerminkan iritasi yang semakin besar, lalu menyipit dengan sedikit kecurigaan.

sentence2: matanya mencerminkan iritasi yang semakin besar, dan kemudian, dengan kilatan kecurigaan, dia menyipitkan mata.


sentence1: jika kamu menginginkan kebenaran, sayang, itu adalah kesalahan terburuk yang pernah kamu buat.

sentence2: sejujurnya, sayang, ini adalah kesalahan terburuk dalam hidupmu.


sentence1: ``Ya, saya kira 'terkejut' adalah kata yang cukup bagus, letnan.

sentence2: 'ya, menurutku' kejutan 'adalah kata yang sangat bagus, letnan.


sentence1: mari kita lihat apa yang kau dapat, jimmy jam.

sentence2: mari kita lihat apa yang kau dapat, jimmy-jame.


sentence1: dan mengapa dia membuatku berpikir aku tak terkalahkan?

sentence2: dan mengapa dia ingin aku berpikir aku kebal.


sentence1: ketika saya bertemu stan, dia adalah segalanya yang saya inginkan.

sentence2: ketika saya bertemu stan, dia persis seperti yang saya inginkan.


sentence1: masuk dan keluar dari penjara sejak dia berusia 16 tahun... mabuk sepanjang waktu, mengacaukan semua yang berjalan.

sentence2: dia membawanya ke penjara dan di sanalah dia, dari usia 16 tahun, masih minum, mengacaukan semua yang terjadi.


sentence1: dan saya masih mengatakan ya sampai hari ini ...... saya melakukan beberapa lukisan saya yang paling tidak biasa ...... dan saya sangat bangga dengan mereka.

sentence2: saya menjawab ya, saya membuat salah satu gambar saya yang paling tidak biasa dan saya bangga dengan mereka.


sentence1: dia mentolerir hewan kotor karena berkuda lebih baik daripada berjalan.

sentence2: itu hanya mentolerir hewan kotor karena pergi lebih baik daripada pergi.


sentence1: apakah dia memakai cincin kawin?

sentence2: dia punya cincin?


sentence1: dia mengirimi saya email yang paling memilukan tentang declawing.

sentence2: dia mengirimi saya email yang luar biasa tentang melepas kawat.


sentence1: jika Anda membantu saya keluar ...... Aku bersumpah saya akan meluruskan tindakan saya.

sentence2: jika Anda dapat membantu saya, saya bersumpah saya akan baik-baik saja.


sentence1: pergi saja dari sini! kamu tidak mengerti.

sentence2: keluar dari sini!


sentence1: aku mungkin harus pulang.

sentence2: saya harus pulang.


sentence1: maaf, maaf, saya agak dikategorikan di luar sana sebentar.

sentence2: maaf, maaf.


sentence1: apakah ada lebih dari satu?

sentence2: ada lebih banyak?


sentence1: Anda mengenal pemuda ini sebelumnya? dari belakang di houston.

sentence2: apakah Anda mengenal pemuda ini sebelumnya?


sentence1: saya masih punya beberapa untuk pergi.

sentence2: saya masih beberapa dari mereka.


sentence1: tunggu, ada satu lagi.... lemon soother!

sentence2: satu lagi... lemon!


sentence1: dia datang kepada kami pada hari pemilihan tahun '76.

sentence2: dia datang kepada kami tepat pada hari pemilihan tahun 1976.


sentence1: tetapi seperti yang kita lihat malam ini, mereka menyelamatkan nyawa dan menyatukan keluarga.

sentence2: tetapi seperti yang Anda lihat hari ini, mereka dapat menyelamatkan nyawa dan keluarga.


sentence1: ``Anda tidak terdengar sendiri, nomor satu. ''

sentence2: ``Anda memiliki suara yang berbeda, nomor satu. ''


sentence1: warna posting yang belum dibaca:

sentence2: warna untuk komentar yang belum dibaca


sentence1: dia melihat, dengan kejernihan kristal, es besar yang menggantung dari langit-langit di atas naga.

sentence2: dengan kejernihan kristal dia mengarahkan pandangannya ke kawah besar di atas kepala naga.


sentence1: Morgaine mengikuti jari telunjuknya dengan matanya.

sentence2: morganine memperhatikan jarinya yang terangkat.


sentence1: ada catatan rinci yang luas tentang cedera.

sentence2: deskripsi cedera sangat rinci.


sentence1: dia terlibat dengan hal itu sekarang?

sentence2: dia terlibat dalam hal itu?


sentence1: bukankah itu kebenarannya?

sentence2: dan itu tidak benar?


sentence1: dan aku, tambah mendengus.

sentence2: dan dengan saya, piggy menambahkan.


sentence1: “demam lembah bahagia dan sebagainya?

sentence2: ``Pada demam dari lembah bahagia dan semua itu?


sentence1: Anda tahu, kepala, hal tentang clark... Anda hampir tidak memperhatikan dia ketika dia ada.

sentence2: Anda tahu, bos, masalahnya dengan clark ...... ketika dia di sini, Anda hampir tidak mengenalnya.


sentence1: ketika ada dua, imajinasi yang lebih kuat akan mengalahkan yang lebih lemah dan Anda tidak tahu apa yang mungkin terjadi.

sentence2: ketika ada dua, imajinasi yang lebih kuat melampaui yang lebih lemah, - dan tidak ada yang tahu apa yang bisa terjadi.


sentence1: delia, jika Anda terlibat dengan ini sekarang, Anda dapat menghentikannya sejak awal.

sentence2: delia, jika kamu melakukannya sekarang, kamu bisa mencekiknya sejak awal.


sentence1: tapi itu hal yang baik Anda terlihat sangat menakjubkan telanjang.

sentence2: masih telanjang, kamu terlihat sangat menakjubkan.


sentence1: frank, hentikan, ya? saya sedang berbicara dengan ibu saya.

sentence2: jujur, ayolah. saya mencoba untuk berbicara dengan ibu saya di sini.


sentence1: “antara madison dan taman. ”

sentence2: ``antara medison dan jalan taman. ''


sentence1: jalan untuk pergi, hartonen!

sentence2: ayolah, hartonen!


sentence1: pasal 54 peraturan (ec)

sentence2: pasal 54 peraturan (ec) no 479/2008 (*)


sentence1: anggota staf harus meminta nasihat dari kantor kepatuhan dan tata kelola jika menjaga aset ini dapat menimbulkan konflik kepentingan.

sentence2: karyawan harus meminta pendapat kantor kepatuhan, manajemen dan manajemen, jika kepemilikan aset tersebut dapat menyebabkan konflik kepentingan.


sentence1: Saya tidak peduli apakah orang lain percaya cerita saya atau tidak, saya bahkan tidak mau repot menceritakannya.

sentence2: Saya tidak khawatir apakah orang lain percaya atau tidak, saya tidak bisa mengganggu mereka.


sentence1: apa pendapatmu tentang kita menikah?

sentence2: apa katamu kita akan menikah?


sentence1: terus terang, kekasihku telah meninggalkanku.

sentence2: jujur, nyonyaku meninggalkanku.


sentence1: mereka ref ... menolak untuk membantu?

sentence2: apakah mereka menolak bantuan?


sentence1: ini adalah ketiga kalinya saya berada di sini untuk inspeksi alarm kebakaran.

sentence2: saya sudah di sini untuk ketiga kalinya untuk memeriksa kebakaran.


sentence1: allie, aku perlu bicara dengan orang ini sendirian sebentar.

sentence2: allie, aku perlu bicara dengan orang ini.


sentence1: bagaimana jika saya tidak pergi ke sana?

sentence2: bagaimana jika saya menolak untuk keluar?


sentence1: sekarang itu adalah bagian yang serius dari mesin... yang bisa menjadi bencana besar di tangan yang salah.

sentence2: itu instrumen yang hebat...... yang bisa menjadi bencana jika mereka jatuh ke tangan yang salah.


sentence1: saya pikir dia akan membantu kita.

sentence2: Saya pikir dia akan membantu kita menemukan peter.


sentence1: tahu apa yang dilakukan padanya?

sentence2: Anda tahu apa yang mereka lakukan padanya?


sentence1: berjalan di sisi kiri. di kiri.

sentence2: terus ke kiri.


sentence1: untuk bagian ini berlaku hal-hal berikut:

sentence2: untuk tujuan bagian ini, definisi berikut akan berlaku:


sentence1: elodie gordes. mathilde cepat, mr ini. rouvières di telepon menunggu Anda.

sentence2: cepatlah, pak. rouviere menelepon.


sentence1: ini bisa dilakukan dalam waktu seminggu.

sentence2: semuanya selesai dalam seminggu.


sentence1: maksudmu pangkalan dengan nasties yang hidup dalam bayang-bayang?

sentence2: maksudmu pangkalan tempat makhluk hidup dalam bayang-bayang?


sentence1: d Anda tidak melaporkan itu adalah kejahatan.

sentence2: dan Anda tidak menganggapnya sebagai kejahatan.


sentence1: Aku tahu kau tidak pernah percaya pada perjanjianku, tapi ini bukan pilihanmu.

sentence2: Saya tahu Anda tidak pernah percaya pilihan saya, tetapi keputusan ini seharusnya tidak ada pada Anda.


sentence1: jadi kami berpikir sama.

sentence2: kita berpikir sama.


sentence1: oh, saya di sini bukan untuk uang.

sentence2: saya tidak datang untuk uang.


sentence1: makhluk itu meronta-ronta dan berusaha menyerang jazhara, tetapi jaringnya terikat.

sentence2: makhluk itu meronta-ronta dan mencoba menyerang penyihir keshian, tetapi jaring mencegahnya melakukannya.


sentence1: aku takut kamu mengharapkan sesuatu yang tidak akan bisa kuberikan padamu.

sentence2: dan saya takut Anda akan kehilangan sesuatu yang tidak bisa saya berikan kepada Anda.


sentence1: meskipun egcc bersifat opsional, komisi harus mengusulkan model kepada aktor yang bersangkutan.

sentence2: komisi (bahkan jika eup bersifat sukarela) harus mengusulkan model kepada pemain yang tertarik.


sentence1: Saya tidak berpikir dia membenci saya yang banyak.

sentence2: Saya tidak berpikir dia akan membenci saya.


sentence1: kamu serius. kita bisa mendapatkan begitu banyak hal keren, herckel si badut yahudi.

sentence2: kita dapat memiliki lebih banyak barang keren, seperti herckel - badut Yahudi.


sentence1: kita harus mencurahkan setiap saat untuk menghasilkan lebih terkonsentrasi untuknya.

sentence2: kita harus mencurahkan semua waktu untuk mendapatkan konsentrasi yang cukup untuknya.


sentence1: Saya kira itu semua emosi tentang kematian agnes.

sentence2: Saya kira sentimen itu terkait dengan kematian agnes.


sentence1: Marcus bahkan tidak pernah berada di dekat konter perhiasan.

sentence2: marcus bahkan tidak mendekati perhiasan itu.


sentence1: duduk di belakang pengemudi adalah dua orang lainnya dan di antara mereka ada penumpang keempat, tunik dagangnya yang berwarna cokelat jangan salah.

sentence2: dua pria duduk di belakang pengemudi, dengan penumpang keempat dalam setelan cokelat yang rapi dari kamar dagang.


sentence1: garibaldi, untuk siput keamanan, Anda adalah pembohong yang buruk.

sentence2: garibaldi, kepala keamanan adalah pembohong yang buruk.


sentence1: Bapak. walikota, jika ada dinosaurus raksasa ...... berlarian Anda akan menjadi orang pertama yang tahu.

sentence2: Bapak. walikota, jika setelah manhattan menjalankan dinosaurus, Anda akan menjadi orang pertama yang tahu.


sentence1: antimateri, tidak seperti materi...

sentence2: antimateri, berlawanan dengan ...


sentence1: setidaknya kami memiliki cukup data untuk penelitian lebih lanjut...

sentence2: tetapi kami memiliki cukup data untuk penelitian lebih lanjut.


sentence1: Saya hanya merasa pasti ada sesuatu yang kita lewatkan.

sentence2: aku merasa ada sesuatu yang terlewatkan.


sentence1: entitas yang mengadakan kontrak adalah erga ose ae.

sentence2: sponsornya adalah erga ose ae.


sentence1: fisk bisa mengubahnya.

sentence2: fisk bisa mendapatkan dia di sisinya.


sentence1: bagaimana hal itu terjadi saya tidak pernah bisa mengerti.

sentence2: saya tidak melihat bagaimana itu terjadi.


sentence1: tidak ada yang akan percaya bahwa ava tidak tahu apa yang dia lakukan nomor dua.

sentence2: tidak ada yang akan percaya ava tidak tahu apa yang akan dilakukan tangan kanannya.


sentence1: apakah Anda pernah bermimpi menjadi sesuatu yang lain?

sentence2: apakah kamu tidak pernah ingin menjadi sesuatu yang lain?


sentence1: bahkan jika saya ingin membantu Anda, akses ke arsip hanya dengan keputusan tertulis oleh kurator dan dewan pustakawan vatikan.

sentence2: jika saya ingin memberi Anda, akses ke arsip hanya dapat diizinkan oleh kurator atau dewan pustakawan vatikan.


sentence1: segera Anda harus mengusir pelamar.

sentence2: segera Anda akan terperangah oleh pelamar.


sentence1: saya tidak yakin apa yang lebih mengganggu, bahwa Anda sedang berbicara dengan joe carroll atau bahwa Anda mengutip dia.

sentence2: saya tidak tahu apa yang mengganggu saya lebih dari Anda berbicara dengan joe carroll, atau Anda mengutip dia.


sentence1: saya belum pernah melewatkannya. mungkin tidak, tapi itu macet pada pekerjaan terakhir Anda dan Anda menghabiskan enam bulan di rumah sakit.

sentence2: tetapi pada akhirnya, Anda terjebak dan Anda menghabiskan enam bulan di rumah sakit.


sentence1: dari sini, batu galian dibuang langsung ke jurang.

sentence2: dari sana ia mematahkan sepotong batu dan jatuh langsung ke jurang.


sentence1: apa pun gas-gas yang terpapar pada tukang batu itu, mereka telah membuat struktur selulernya benar-benar tidak stabil.

sentence2: apa pun yang terkena tukang batu itu, dia mengubah struktur selnya menjadi benar-benar tidak stabil.


sentence1: kadang-kadang ketika saya mengatakan apa pun yang muncul di kepala saya, saya hanya mendapatkan lebih dalam dan lebih dalam omong kosong.

sentence2: tidak. kadang-kadang, ketika saya mengatakan sesuatu yang saya pikir, saya masuk lebih dalam ke omong kosong ini.


sentence1: lebih dari masalah, bagaimanapun, adalah bahwa orang-orang tampaknya tidak dapat mengingat bagaimana rasanya dengan elf di sekitar.

sentence2: masalah yang lebih besar tampaknya adalah bahwa orang-orang tidak ingat bagaimana rasanya ketika mereka tinggal bersama para elf.


sentence1: Apakah Anda ingin beberapa?

sentence2: Apakah Anda mau teh?


sentence1: namun, di sini bajingan itu, terpilih untuk lebih dari seratus ribu dolar setahun!

sentence2: namun bajingan ini terpilih untuk pekerjaan yang memberi makan lebih dari seratus ribu setahun!


sentence1: hal tentang boy band adalah, ini semua tentang citra, bukan?

sentence2: sifat boy band itu hanya tentang kesan, bukan?


sentence1: ya, hal semacam itu tidak masalah bagi kono, kau tahu?

sentence2: ya, mereka tidak peduli tentang hal semacam itu, kau tahu?


sentence1: mil: selamat tahun baru!

sentence2: Selamat Tahun Baru!


sentence1: saya tidak pernah berpikir saya akan melakukannya.

sentence2: saya pikir saya tidak akan pernah melihat yang lain.


sentence1: saya ingin berbicara dengan dokter saya. ”

sentence2: saya ingin berbicara dengan dokter saya. ``


sentence1: siapa yang membeli time-share di istanbul? saya bercanda.


sentence1: contoh penyesuaian konseptual untuk perhitungan output adalah sebagai berikut:

sentence2: berikut adalah beberapa contoh penyesuaian untuk perhitungan produksi:


sentence1: ``city of tucson.`` rumah musim dingin cleveland lndians. ''

sentence2: `` kota tucson. ''


sentence1: saya tidak tahu bahwa gadis-gadis Yahudi yang baik bekerja di toko kelontong.

sentence2: Saya tidak tahu bahwa gadis-gadis cantik Yahudi bekerja di bidang makanan.


sentence1: oh, itu hanya sesuatu yang terjadi.

sentence2: itulah yang terjadi.


sentence1: nama gambar: pohled do zahrady i. (mallorca)

sentence2: nama gambar: pemandangan taman i. (mallorca)


sentence1: mungkin dia menyembunyikannya.

sentence2: mungkin dia menyembunyikannya di suatu tempat.


sentence1: Anda membersihkan lantai lima.

sentence2: periksa lantai lima.


sentence1: meade, berhenti menoleh. '

sentence2: meade, berhenti menggelengkan kepala.


sentence1: Karena texas itu nyata, itu pasti.

sentence2: karena coyote itu nyata, itu pasti.


sentence1: jumlah dan susunan silinder : … 1.4.1.

sentence2: jumlah dan susunan silinder :...


sentence1: saya tahu Anda akan berbicara.

sentence2: saya tahu Anda akan melakukannya.


sentence1: (mug pecah) kalian lihat... itu?

sentence2: teman-teman, apakah Anda melihat itu?


sentence1: setidaknya dia aktif di komunitas.

sentence2: setidaknya dia terlibat dalam masyarakat.


sentence1: Anda tidak akan pergi ke perguruan tinggi?

sentence2: tidak kuliah?


sentence1: kamera tidak menyala.

sentence2: masalah kamera tidak akan berubah.


sentence1: baik, biarkan aku memberitahumu sesuatu, sayang.

sentence2: Aku akan memberitahumu apa, sayang.


sentence1: tapi begitu Anda mulai menyusuri jalan itu, sulit untuk kembali.

sentence2: tapi begitu Anda mulai dengan itu, sulit untuk berhenti.


sentence1: daniel masih belum berbicara denganku sejak kehancurannya di tengah kota.

sentence2: daniel belum berbicara denganku sejak kehancurannya di kota.


sentence1: kami memiliki di sini bagian paling berbahaya dari nafsu birahi yang pernah dikenal di persemakmuran.

sentence2: kita memiliki jenis percabulan paling berbahaya yang pernah dilakukan di komunitas Inggris.


sentence1: ya ya. Anda masih muda dan memiliki karir yang cerah di depan.

sentence2: ya, Anda masih muda dan Anda memiliki karir yang luar biasa di depan Anda.


sentence1: saat makan malam, seorang pria menceritakan kisah yang kejam. saya sakit karena malu.

sentence2: seseorang menceritakan lelucon buruk saat makan malam pagi ini, dan aku muak dengan kemarahan dan rasa malu.


sentence1: untuk berpikir bahwa takdir membawa kita kembali bersama dua tahun kemudian.

sentence2: takdir yang menyatukan kita setelah dua tahun.


sentence1: jika saya melintasi perbatasan sirkuit, saya akan tersesat seperti orang lain.

sentence2: jika saya melewati batas, saya akan tersesat seperti orang lain.


sentence1: apa, kamu tidak akan meminta maaf?

sentence2: jadi kamu tidak minta maaf?


sentence1: dimana referensi dibuat untuk paragraf ini, pasal 5 peraturan (eu) no 182/2011 akan berlaku.

sentence2: dimana mengacu pada ayat ini, berlaku pasal 5 peraturan no 182/2011.


sentence1: maka hidupku adalah milikmu sekarang.

sentence2: maka saya memberikan hidup saya.


sentence1: selamat datang di saint-jean-cap-ferrat.

sentence2: selamat datang di ``saint-jean-cap-ferry. ''


sentence1: abu-abu, janggutnya jatuh ke perut yang membengkak jubah bordirnya.

sentence2: janggut abu-abu jatuh di perutnya, yang membengkak pakaian bordirnya.


sentence1: apitoxin ini tidak diketahui asalnya.

sentence2: apitoxin ini tidak diketahui asalnya.


sentence1: pada tahun 2012, dialog antara belgrade dan pristina membuahkan hasil yang cukup besar di bidang implementasi ibm.

sentence2: pada tahun 2012, dialog antara belgrade dan pristina membuahkan hasil yang cukup besar di bidang pengelolaan perbatasan terpadu.


sentence1: peralatan harus dipilih untuk meminimalkan bahaya terhadap donor, personel, atau komponen darah.

sentence2: peralatan akan dipilih untuk mengurangi ancaman terhadap donor, staf, atau komponen darah sebanyak mungkin.


sentence1: ``Ketika hidup menghancurkan kaki Anda, Anda baru saja membuat legonade. ''

sentence2: ``Jika hidup Anda mempersiapkan Anda untuk melangkah, Anda hanya akan melakukan nothong Anda. ''


sentence1: hubungan dengan dunia roh tidak mudah dicapai dan sulit dipertahankan jika ada gangguan.

sentence2: tidak mudah untuk membuat hubungan dengan roh dan bahkan lebih sulit untuk menjaga jika ada gangguan.


sentence1: saya tidak tahu apa-apa.

sentence2: saya tidak tahu tentang ini.


sentence1: untuk gadis yang berulang tahun. Halo. - Apa kabar?

sentence2: Halo.


sentence1: mungkin akan kembali.

sentence2: mungkin dia akan kembali.


sentence1: maaf, sebuah gambar baru saja terlintas di benakku.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: halo, rip. apa yang menyenangkan.

sentence2: halo, rip.


sentence1: bartolome duduk di sana.

sentence2: bartolome duduk di sini.


sentence1: satu ini khususnya adalah salah satu yang sangat sulit.

sentence2: dan yang satu ini sangat berat.


sentence1: Aku tahu bagaimana rasanya sendirian.

sentence2: Aku tahu apa itu sendirian


sentence1: itu bukan malaikat, kacang; itu aku.

sentence2: dia bukan malaikat, peo.


sentence1: susan! -Anda telah berperilaku sangat aneh.

sentence2: Anda berperilaku sangat aneh.


sentence1: Anda benar-benar orang orang.

sentence2: Anda benar-benar orang yang sosial.


sentence1: Saya berteman baik dengan putri Anda, jika Anda tidak menyadarinya.

sentence2: aku sahabat putrimu.


sentence1: seperti, itu membuatku... mual, uh -- uh, hanya berbicara di depan orang, dan semua orang menatap, aku --

sentence2: saya merasa mual, berbicara di depan orang, dan semua orang menatap, dan saya --


sentence1: saya harus mendapatkan artikel new york times itu xeroxed.

sentence2: saya punya salinan artikel itu dari new york times.


sentence1: joel mencoba mencari tahu.

sentence2: joel mencoba mencari tahu kata-katanya.


sentence1: saudaraku tidak pernah meninggalkan siapa pun.

sentence2: saudaraku tidak akan pernah menyerah.


sentence1: empat pria berbaring di tanah di luar sana, tidak bergerak.

sentence2: ada empat pria tergeletak di lantai dan tidak bergerak.


sentence1: baik, saya... tidak pernah benar-benar memiliki panutan terbaik.

sentence2: Yah, aku bukan model terbaik...


sentence1: kasus terakhir dapat menghasilkan starfury yang dapat diperbaiki, yang sangat dibutuhkan.

sentence2: opsi kedua mungkin menghasilkan starfury nyata yang sangat kami butuhkan.


sentence1: perbedaan pendekatan di antara negara-negara anggota yang berbeda akan dijaga seminimal mungkin.

sentence2: oleh karena itu, perbedaan akses antar negara anggota akan dibatasi seminimal mungkin.


sentence1: itu benar-benar cantik, ya?

sentence2: indah, bukan?


sentence1: dia selamat tanpa goresan.

sentence2: dia keluar dari situ... tanpa goresan.


sentence1: mereka ada di seluruh kota.

sentence2: yang lain ada di mana-mana di kota.


sentence1: Uni Eropa akan bersikap keras terhadap terorisme.

sentence2: Uni Eropa akan bertindak keras melawan terorisme.


sentence1: pencegahan terhadap apa?

sentence2: tindakan pencegahan keamanan sebelum apa?


sentence1: eh, aku akan mengembalikannya padamu.

sentence2: saya akan mendapatkannya untuk Anda.


sentence1: apa yang Anda bicarakan, Bu. kamu mengerikan!

sentence2: kamu mengerikan!


sentence1: pilih ukuran relatif untuk batas dalam rumus secara proporsional dengan ukuran dasar.

sentence2: itu menentukan ukuran relatif dari batas dalam sampel karena ukuran dasar.


sentence1: apa yang saya pikirkan adalah sedikit lebih besar dari tikus rawa.

sentence2: saya sedang memikirkan sesuatu yang sedikit lebih besar dari tikus rawa.


sentence1: tetapi ketika kita harus menerima beberapa omong kosongnya, sepertinya itu tidak sepadan.

sentence2: tapi jika kita harus berurusan dengan sebagian dari kotorannya, kurasa itu tidak sepadan.


sentence1: ketika saya menjelaskan kepadanya bahwa pelecehan seksual adalah dasar dari seluruh urusan, dia menyangkal bahwa pelecehan seksual telah terjadi. ''

sentence2: ketika saya mengatakan kepadanya bahwa upaya pelecehan seksualnya berada di balik semua ini, dia menyangkal bahwa pernah ada. ``


sentence1: jika saya masih hidup, kenapa dia tidak melihat pupil saya berkontraksi ketika cahaya menerpa mereka?

sentence2: jika aku masih hidup, bagaimana mungkin dia tidak melihat mataku menyipit saat cahaya menerpanya?


sentence1: pukul tanah dengan tongkat ini, dan belalai Anda akan muncul kapan pun Anda membutuhkannya.

sentence2: ketika Anda menyentuh tanah, Anda akan menemukan bagasi Anda.


sentence1: memori menyelamatkan hidup anak laki-laki.

sentence2: memori tentang bagaimana Anda menyelamatkan hidup anak itu.


sentence1: ''Anda benar-benar serius,'' kata hooper.

sentence2: Anda tampak serius, ``kata hooper.


sentence1: dia tidak bisa pergi ke county, aku akan menahannya di sini di sel tahanan.

sentence2: dia tidak bisa pergi ke penjara county.


sentence1: sementara gore berkampanye untuk kyoto pada 1990-an, penggunaan sumber daya yang lebih baik adalah untuk memperkuat pertahanan badai.

sentence2: sementara gore berkampanye untuk kyoto di tahun 1990-an, pengeluaran yang lebih baik akan memperkuat perlindungan terhadap badai.


sentence1: jadi, jika Anda mengobrak-abrik lemari dan barang-barang pribadi saya di rumah saya pada hari ulang tahun saya, apakah itu tidak sopan?

sentence2: jadi, ketika Anda menggali di lemari dan barang-barang pribadi saya, di waktu saya dan di hari ulang tahun saya, bukankah itu tidak sopan?


sentence1: Anda mendengar apa yang dikatakan penny, saya bukan diri saya lagi.

sentence2: Anda mendengar apa yang penny katakan.


sentence1: kasus memutuskan itu saat yang tepat untuk tersenyum.

sentence2: kasus mengatakan itu adalah waktu yang tepat untuk tersenyum.


sentence1: kita akan mendapatkan hasil dalam kriptogenik kurasa.

sentence2: Saya berasumsi kita akan mendapatkan data dari cryogenics.


sentence1: kita tidak boleh membangunkan mereka jika kita akan meninggalkan tempat ini.

sentence2: jika kita ingin pergi, kita tidak harus membangunkan mereka.


sentence1: baiklah, aku berbohong!

sentence2: sebenarnya, dia berbohong!


sentence1: ini adalah hubungan manusia yang nyata.

sentence2: itu adalah bagian manusia yang nyata.


sentence1: apa, menjadi lebih tampan?

sentence2: apa, kesempatan untuk terlihat lebih baik?


sentence1: dr. musim dingin cukup berat bagimu.

sentence2: dr. musim dingin sangat ketat denganmu.


sentence1: ''Saya punya pembacaan pasif yang bagus untuk rencana kebakaran, Bu,'' lapor Hughes.

sentence2: ``Saya punya data pasif yang bagus untuk rencana penembakan alpha, Bu,'' kata hughes.


sentence1: saya akan menelepon mungkin karena, seperti yang Anda lihat, kita hampir sampai di Prancis.

sentence2: aku akan menelepon maya, karena seperti yang kau lihat, kita hampir sampai di perancis.


sentence1: Aku terdengar seperti kaset rusak, tapi...

sentence2: sekarang aku akan terdengar seperti rekaman awal, tapi...


sentence1: stan akan pergi keluar dengan teman-temannya.

sentence2: stan mengikuti teman-temannya.


sentence1: Aku berpura-pura menjadi orang yang berbeda.

sentence2: Aku berpura-pura menjadi orang lain hari ini.


sentence1: Anda telah salah!

sentence2: kamu membuat kesalahan!


sentence1: kami baru saja menerima tanggapan dari para genii.

sentence2: kami baru saja mendapat jawaban dari genii.


sentence1: masukkan nama variabel untuk menyimpan jawaban ini:

sentence2: masukkan nama variabel untuk menyimpan respons ini:


sentence1: itu jelas bukan jawaban yang dia harapkan.

sentence2: dia jelas mengharapkan jawaban yang berbeda.


sentence1: hari ini ... adalah hari thanksgiving untuk kucing.

sentence2: hari ini... adalah ucapan syukur kucing.


sentence1: dan perusahaan tidak memiliki pertempuran dengan cardassians.

sentence2: dan perusahaan tidak bertahan dari cardassians.


sentence1: mereka membiarkan dia keluar. ingat hari ini, anak-anak.

sentence2: ingat hari ini, teman-teman.


sentence1: Tuhan tolong mereka berdua.

sentence2: tuhan tolong mereka.


sentence1: ... untuk teman saya damantha.

sentence2: untuk pacar saya samantha.


sentence1: hei, kau tahu apa? ya, setiap orang harus memiliki kesempatan.


sentence1: alpha male, belikan istrimu kue.

sentence2: membelikan istri kue.


sentence1: membebaskannya dari penjara dua kali. kamu bercanda.

sentence2: dua kali aku mengeluarkannya dari penjara.


sentence1: di dalamnya ada rumah-rumah kayu sempit berlantai dua atau tiga yang penuh sesak.

sentence2: di dalamnya ada rumah kayu sempit yang padat dua sampai tiga lantai.


sentence1: torga dan grock telah memasuki cryshal-tirith, masing-masing mencari cara untuk membunuh yang lain tanpa menimbulkan kemarahan penyihir.

sentence2: torga dan grock memasuki cristal-tirith, dan semua orang mencari cara untuk membunuh saingannya tanpa menyebut dirinya pembalasan penyihir.


sentence1: bahkan jika secara sadar dia tidak mau, seperti dalam kasus Anda, alam bawah sadarnyalah yang mengambil keputusan.

sentence2: bahkan jika dia secara sadar tidak menginginkannya, seperti dalam kasus Anda, pikiran bawah sadarnya yang memutuskan.


sentence1: oh, dokter, apakah saya bisa berjalan di flat?

sentence2: dokter, apakah saya bisa berjalan dengan katak?


sentence1: perkiraan jumlah pekerja yang ditargetkan diharapkan untuk berpartisipasi dalam langkah-langkah ini adalah 138.

sentence2: diperkirakan bahwa tindakan tersebut akan berpartisipasi dalam 138 staf sasaran.


sentence1: pada makan malam itu saya ingin membuat pengumuman untuk kalian semua

sentence2: saya ingin mengatakan sesuatu di depan semua orang saat makan malam ini.


sentence1: anakku dari sebuah buku!

sentence2: anakku dari novel!


sentence1: ``Saya tidak begitu ingat, tapi itu seperti' jeffrey, bangunlah bukit secepat mungkin.

sentence2: ``Saya tidak ingat persisnya, tapi itu seperti - jeffrey, lari ke bukit secepat yang Anda bisa.


sentence1: bagaimana maksudmu kamu bekerja bersama orang jerman?

sentence2: apa maksudmu, bekerja dengan jerman?


sentence1: ``Anda tahu, kami tidak mengiklankan fakta bahwa semua beamer penimpaan kami ada di kota.

sentence2: ``Anda tahu, kami tidak mengungkapkan fakta bahwa pos pemeriksaan kami terletak di kota-kota.


sentence1: tapi dia datang ke ds9, dia bilang...

sentence2: tapi ketika dia di ds9, dia memanggilku...


sentence1: dia mengangguk singkat ke arah pemuda itu, dan dengan mata tertunduk, dia bergerak cepat menuju pintu yang menuju ke gereja.

sentence2: dia mengangguk kepada pemuda itu dan berjalan cepat ke pintu yang mengarah ke gereja.


sentence1: ``Itu yang kamu inginkan, kan? ''

sentence2: ``Itulah yang Anda lakukan, bukan? ''


sentence1: orang biasanya tidak perlu memikirkannya ketika mereka ditawari gedung putih, zoe.

sentence2: biasanya orang tidak bermaksud undangan ke gedung putih, zoe.


sentence1: saya penyair mati! - sial charlie.

sentence2: saya penyair mati!


sentence1: dia mungkin tidak punya pilihan.

sentence2: dia tidak harus punya pilihan.


sentence1: setiap layanan keamanan di dunia mengklaim memiliki Anda.

sentence2: setiap dinas rahasia di dunia menyatakan bahwa mereka memiliki Anda.


sentence1: ``Menteri Luar Negeri Italia, Hitung ciano.

sentence2: 'Menteri luar negeri Italia menghitung ciano.


sentence1: dikonfirmasi di lokasi kecelakaan.

sentence2: kematian mereka dikonfirmasi di lokasi kecelakaan.


sentence1: Saya menghormati seorang pria yang tahu pikirannya.

sentence2: saya menghormati seorang pria yang tahu apa yang dia inginkan.


sentence1: Aku mengangkat bahu dan memutar nomor pekerjaan.

sentence2: Aku mengangkat bahu dan memutar nomor.


sentence1: sampul kiri atas:4:04::

sentence2: sampul dari kiri ke atas: 4: 04::


sentence1: seret berlian kuning untuk memposisikan ulang segitiga pada garis.

sentence2: seret kotak kuning untuk mengubah lokasi segitiga ke garis.


sentence1: Anda baik dalam hal itu, kan?

sentence2: Anda baik dalam hal itu, bukan?


sentence1: Anda tidak menyadarinya, tetapi Anda memilikinya.

sentence2: Anda tidak tahu tentang itu, tapi itu.


sentence1: kebutuhan untuk memastikan bahwa wanita yang berpotensi melahirkan anak menggunakan kontrasepsi yang dapat diandalkan.

sentence2: kebutuhan untuk memastikan bahwa wanita usia subur menggunakan kontrasepsi yang efektif.


sentence1: Anda tidak perlu mengatakannya.

sentence2: Saya tahu, Anda tidak perlu mengatakannya.


sentence1: ''Anda tahu saya mengatakan yang sebenarnya,'' bisiknya, terkejut.

sentence2: "Kau tahu aku mengatakan yang sebenarnya," bisiknya.


sentence1: apakah Anda tahu apa yang dia bicarakan?

sentence2: Anda tidak tahu apa yang dia bicarakan?


sentence1: Aku bertanya karena rumor tentang rie skovgaard.

sentence2: saya hanya bertanya tentang pembicaraan rie skovgaard.


sentence1: dan apa yang akan kita lakukan untuk makanan?

sentence2: dan apa yang kita makan sendiri?


sentence1: itu tidak akan mengganggu saya juga, nona.

sentence2: bukan padaku, nona.


sentence1: posisi umum juga tidak mempertimbangkan pengumpulannya.

sentence2: sikap umum dengan koleksi mereka tidak masuk hitungan.


sentence1: apakah ini tentang pesta liburan?

sentence2: ini tentang pesta natal?


sentence1: mereka semua mati. laki-laki, perempuan, anak-anak.

sentence2: semua laki-laki, perempuan anak-anak


sentence1: jadi Anda menangkapnya dan membawanya ke opp?

sentence2: jadi Anda menangkapnya dan membawanya ke penjara.


sentence1: anjing kecil itu menguap dan tertidur.

sentence2: anjing itu menguap dan tertidur lagi.


sentence1: apakah dia mengatakan mengapa dia melakukannya? - tidak.

sentence2: apakah dia memberi tahu Anda mengapa dia melakukannya?


sentence1: perutean benih (default)

sentence2: perutean yang diumumkan (default)


sentence1: apa yang saya katakan, ya? - Baik.

sentence2: apa yang saya katakan?


sentence1: dia melakukan ini dengan ketekunan sebanyak yang dia bisa kumpulkan setelah pengalaman yang menyedihkan itu.

sentence2: dia melakukannya dengan sangat hati-hati yang bisa dia kumpulkan setelah pengalaman memalukan ini.


sentence1: Maksudku, dia adalah anak yang sederhana.

sentence2: Maksudku, dia mudah.


sentence1: dia ... dia tidak pernah memendam kebencian terhadap orang-orangmu.

sentence2: dia tidak pernah merasa benci pada orang-orangmu.


sentence1: (3) perjanjian ini akan tetap berlaku sampai diakhiri oleh salah satu pihak.

sentence2: perjanjian ini akan tetap berlaku sampai suatu kontrak diakhiri.


sentence1: ``tidak lagi memenuhi syarat ''?

sentence2: ``melanjutkan tidak pantas ''?


sentence1: tadi malam, setelah merrin's averium.

sentence2: setelah merrin's averiu.


sentence1: dan tidak bisa membayangkan melakukan hal lain.

sentence2: dan mereka tidak bisa membayangkan terlibat dalam sesuatu yang lain.


sentence1: setelah fase 'perintis' awal, ada kebutuhan pasti untuk menilai kembali kebijakan UE untuk sumber energi terbarukan.

sentence2: setelah tahap awal ``perintis', sangat penting untuk meninjau kebijakan energi terbarukan Uni Eropa.


sentence1: mentimun tidak melakukan apa-apa.

sentence2: mentimun tidak berpengaruh.


sentence1: chuck long, ketua komite sumber daya.

sentence2: chuck long, komite penggalangan dana.


sentence1: Anda yakin ingin menghapus tautan ruang kerja?

sentence2: Anda yakin ingin menghapus tautan ke tengah?


sentence1: Anda gila dengan omong kosong lada India sialan Anda!

sentence2: Anda tergila-gila dengan obat bius sialan Anda!


sentence1: dia tidak membutuhkan perlengkapan seperti itu; dia tidak mengkritik mereka yang melakukannya.

sentence2: dia hanya tidak membutuhkan begitu banyak alat peraga; orang-orang yang membutuhkan mereka tidak mengkritik mereka.


sentence1: - meskipun saya tidak tahan memikirkan o 'Anda pergi dan meninggalkan saya di sini!'

sentence2: saya tidak tahan memikirkan meninggalkan dan meninggalkan saya di sini! '


sentence1: saya hidup melalui depresi dan empat musim caroline di kota!

sentence2: saya pernah mengalami depresi dan 4 series caroline in the city!


sentence1: lembut, kapten! itu dia!

sentence2: hati-hati, kapten!


sentence1: tuhanku, bung! mengebor lubang di kepalanya bukanlah jawabannya.

sentence2: menggali lubang di kepalanya bukanlah solusi.


sentence1: dia berusaha menghentikan penyebarannya.

sentence2: dia mencoba menghentikan penyebaran penyakitnya.


sentence1: saya tahu Anda pernah mendengar rap ini sebelumnya. Yang Mulia, maksud saya.

sentence2: saya tahu Anda pernah mendengar sebelumnya, Yang Mulia, saya serius.


sentence1: hanya tidak sendirian.

sentence2: tidak ada string, hanya tidak sendirian.


sentence1: Maksudku, kau tahu, jika... - tidak.

sentence2: maksud saya, jika...


sentence1: ibu telah mengeluarkannya dari kesengsaraannya.

sentence2: ibu pasti sudah menyingkirkan masalahnya.


sentence1: kita harus bersiap untuk kemungkinan itu, pak, dan pendapat saya adalah kita harus menyambutnya dengan tangan terbuka. ”

sentence2: kita harus siap dengan kemungkinan itu, dan menurut saya kita harus menyambutnya dengan tangan terbuka. ``


sentence1: bagus. pak, saya baru saja menutup telepon dengan ctu.

sentence2: pak, saya baru saja mendapat telepon dari ctu.


sentence1: kurasa... kurasa aku hanya ingin kau mengerti kenapa aku di sini.

sentence2: Anda harus mengerti mengapa saya di sini.


sentence1: kode pelanggan untuk menunjukkan rekening bank untuk

sentence2: Kode pelanggan


sentence1: itu hanya ibuku, malang.

sentence2: dia hanya ibuku, pecundang.


sentence1: apakah ini untuk memuaskan rasa ingin tahunya atau hanya untuk mengawasinya, wolff tidak tahu.

sentence2: robert tidak bisa mengatakan apakah dia juga penasaran, atau hanya ingin mengawasinya.


sentence1: ' mereka memotong matanya. '

sentence2: ``mereka mencungkil matanya. ''


sentence1: kenapa, kamu tidak punya sisi gelap?

sentence2: Anda tidak memiliki sisi gelap.


sentence1: Anda bukan orang yang bingung dengan pria pengantar makanan yang melamar pernikahan.

sentence2: Anda bukan orang yang mereka bingungkan tentang tangan seorang pengantar makanan yang meminta makanan.


sentence1: bahan katun 21's wacnshaed

sentence2: kapas yang sudah dicuci sebelumnya


sentence1: ``bodoh. '' Nah, itu cocok untuk Anda.

sentence2: ``kentut. '' Yah, itu cocok untuk Anda.


sentence1: li dan teman-temannya menyelundupkanku dalam kegelapan...... dan menyembunyikanku di tempat yang aman dari polisi, tidak aman darinya.

sentence2: dia membawaku pergi bersama yang lain... dan menyembunyikanku dari polisi, tapi tidak di depannya.


sentence1: katakan padaku ketika itu terlihat benar.

sentence2: katakan padaku bagaimana tampilannya.


sentence1: fi mengikuti pria mereka.

sentence2: fi memperhatikan pria itu.


sentence1: ``Orang bijak dapat mendengar keuntungan dalam angin. ''

sentence2: orang bijak dapat membuat keuntungan dari jarak jauh.


sentence1: salah catatan, salah golongan darah. terdakwa yang salah. kasus yang salah.

sentence2: catatan buruk, golongan darah buruk, terdakwa salah, kasus buruk Anda sebut ini selang sesaat dalam kasus pembunuhan?


sentence1: saya akan mengirim presiden keluar satu per satu.

sentence2: saya akan mengirim presiden sepotong demi sepotong.


sentence1: dingin. jadi dia baik-baik saja?

sentence2: apakah dia baik-baik saja?


sentence1: ketika Anda berdebat, bagaimana Anda mencapai resolusi?

sentence2: bagaimana Anda sampai pada solusi dalam sebuah argumen?


sentence1: Anda benar-benar harus membatasi konsumsi daging merah Anda.

sentence2: Anda benar-benar harus membatasi konsumsi daging merah.


sentence1: mengenai statusnya sebagai hukum primer dalam hierarki aturan dalam tatanan hukum masyarakat, lihat butir 70 pendapat tersebut.

sentence2: lihat butir 70 pendapat ini untuk kedudukan hukum primer yang termaktub dalam asas-asas tersebut dalam hierarki aturan hukum masyarakat.


sentence1: huntersekker tertawa kecil mengingatnya.

sentence2: huntersekker menertawakan kenangan itu.


sentence1: jangan terganggu oleh cerita sedih beberapa tahanan.

sentence2: jangan terganggu oleh cerita penjara apa pun.


sentence1: jika nenek menangkap kita, dia akan mencambuk kita.

sentence2: jika nenekmu menangkap kita, dia akan membekukan kita.


sentence1: petunjuk tiga belas adalah ``menghemat energi bila memungkinkan. ''

sentence2: dewan nomor tiga belas adalah `` hemat daya kapan pun Anda bisa. ''


sentence1: atau, apakah Anda pikir saya terlalu muda untuk melakukannya?

sentence2: atau aku masih muda?


sentence1: bukannya aku akan... pernah membunuh seseorang. saya sangat, sangat menentang pembunuhan.

sentence2: bukannya aku pernah membunuh siapa pun.


sentence1: tahukah Anda bahwa minuman itu adalah kekejian?

sentence2: apakah Anda tahu ada hal yang mengerikan untuk diminum?


sentence1: aku akan bertahan, kamu menyerang.

sentence2: aku akan membelamu.


sentence1: ya, aku hanya berpura-pura membayar, bung.

sentence2: Aku hanya berpura-pura membayar.


sentence1: saya melihat Anda melakukannya.

sentence2: saya melihat bagaimana Anda melakukannya.


sentence1: laporan ini harus mencakup antara lain elemen-elemen berikut:

sentence2: laporan harus mencakup, antara lain:


sentence1: tidak ada pembohong atau pecandu atau pengguna narkoba.

sentence2: tidak ada pembohong atau pecandu.


sentence1: mereka bersedia berbagi semua yang mereka miliki denganmu, mayor... terutama rasa lapar mereka.

sentence2: dia akan berbagi segalanya denganmu, mayor, terutama rasa lapar.


sentence1: saya selalu membelok ke arah danny de vito, meskipun.

sentence2: meskipun saya selalu melekatkan diri pada danny de vito.


sentence1: aku hanya ingin kau tahu bahwa aku tidak... memainkan semacam permainan di sini.

sentence2: dan saya ingin Anda tahu bahwa saya tidak bermain-main.


sentence1: (g) paha: tulang paha bersama dengan otot-otot sekitarnya.

sentence2: (g) paha atas: tulang paha.


sentence1: alih-alih meruntuhkan kedua terowongan ini dengan gebrakan permukaan, kami hanya bisa meruntuhkan yang satu ini.

sentence2: bukannya menghancurkan kedua terowongan, kita hanya bisa memotong yang ini.


sentence1: saat kita akan mencari tahu apa yang terjadi, donatelli tertembak.

sentence2: dan ketika kami mengetahui apa yang terjadi, donatelli tertembak.


sentence1: Anda memecahkan penutup, Anda pria kecil bodoh, Anda gagal langkah lima.

sentence2: Anda telah mengungkapkan diri Anda, Anda pria kecil yang bodoh.


sentence1: ``Saya punya banyak ide untuk pengaturan baru,`` jadi beri tahu chummy untuk mulai mencari pegadaian yang ramah. ''

sentence2: ``Saya punya banyak ide untuk pengaturan baru, jadi katakan dengan ramah untuk mulai mencari pegadaian yang membantu. ''


sentence1: laut mediterania tujuan msy juga berlaku untuk stok mediterania yang tidak dikelola oleh taktik.

sentence2: laut mediterania hasil maksimum yang berkelanjutan juga ditutupi oleh stok mediterania, yang tidak dikelola oleh total tangkapan yang diizinkan.


sentence1: saya mengalami malfungsi di sini, malfungsi serius- alec.

sentence2: saya memiliki kerusakan, kerusakan serius.


sentence1: jika FBI mencurigai sesuatu, kita semua kacau.

sentence2: jika FBI curiga, kita semua kacau.


sentence1: aku hanya ingin memberitahumu betapa aku menghargaimu...... melihatku dalam waktu sesingkat itu. untuk itulah aku di sini.

sentence2: Aku hanya, uh, ingin mengatakan betapa aku menghargai kamu membawaku dalam waktu sesingkat itu.


sentence1: enam bulan yang baik.

sentence2: setidaknya enam bulan.


sentence1: kamu pernah melihat matahari terbit di atas bebatuan?

sentence2: Pernahkah Anda melihat matahari terbit di atas pegunungan berbatu?


sentence1: aku datang, doreen.

sentence2: aku dalam perjalanan, doreen.


sentence1: aku bahkan tidak bisa mengaum.

sentence2: aku bahkan tidak bisa berteriak.


sentence1: inca menghabiskan berjam-jam di kamar mandi, Anda menghabiskan apa, lima menit menampar sedikit.

sentence2: inca akan menghabiskan berjam-jam di kamar mandi, kau tahu, lima menit...


sentence1: jika kami melihat kapal serikat mana pun, kami akan memberi tahu Anda dengan tergesa-gesa dan melompat cepat.

sentence2: jika kami melihat kapal serikat, kami akan memberi tahu Anda dan melompat dengan cepat.


sentence1: plus, herman ngajak mantan pacar, tanya kan?

sentence2: selain itu, herman menyusulnya dengan tanya pacarnya, kan?


sentence1: dia mencubit hidungnya dan bernapas melalui mulutnya sampai rasa geli di sinusnya mereda.

sentence2: jari-jarinya mengencang di hidungnya dan bernapas melalui mulutnya sampai rasa geli menyerang.


sentence1: pada akhir 2009, jim 'ale memiliki dana hawala yang dikenal di mana ia mengumpulkan zakat, yang diberikan kepada al-shabaab.

sentence2: sejak akhir 2009, jim's telah mengoperasikan dana hawala untuk pemilihan zakat, yang diberikan kepada kelompok al-shabaab.


sentence1: sejarah! stilgar telah mencari paul sebelumnya untuk membahas perhitungan logistik untuk penaklukan zabulon.

sentence2: sejarah! stilgar telah mencoba berbicara dengan paul tentang proposisi logistik kampanye zabul.


sentence1: Anda terlihat kotor ketika Anda menangis, Anda tahu itu?

sentence2: Anda terlihat mengerikan ketika Anda pergi, Anda tahu?


sentence1: sebelum horatio bisa mengatakan apa-apa, dia menambahkan dengan pelan, “kakakku tersayang memberitahuku bahwa kamu secara resmi meminta tanganku untuk menikah. ”

sentence2: sebelum horatio sempat memprotes, dia menambahkan, ``saudaraku tersayang telah memberitahuku bahwa kamu telah meminta tanganku. ''


sentence1: Saya pikir para dewa telah menyatukan kami untuk mencoba menghentikan visi saya tentang kiamat, tetapi sekarang tampaknya kami benar-benar mewujudkannya.

sentence2: Saya pikir para dewa dapat membawa kita untuk menghentikan visi kiamat, tetapi sekarang tampaknya itu yang menyebabkannya.


sentence1: saya tidak ingin menurunkan pemain atau pengikut yang lemah.

sentence2: saya tidak ingin pergi sebagai pemain yang lemah atau sebagai seseorang yang membawa.


sentence1: bukankah maksudmu bibirmu disegel?

sentence2: bukan berarti Anda memiliki kunci di mulut Anda?


sentence1: jika posisi drum diubah... itu akan meledak seketika.

sentence2: setelah posisi salah satu laras diubah ... akan ada ledakan segera.


sentence1: baik, tahun lalu pada tanggal ini, Anda membalik karena Anda tidak tahu itu tanggal 14.

sentence2: Anda benar-benar gila kali ini tahun lalu karena Anda tidak tahu itu 14.


sentence1: jika ada, eh, bagaimanapun caranya aku bisa kembali lain waktu dan menebusnya untukmu...

sentence2: apakah ada cara saya bisa kembali lain waktu dan menggantikannya untuk Anda?


sentence1: eská republika teva farmasi cr, s.r.o.

sentence2: slovenija pliva ljubljana d.o.o.


sentence1: ``Aku akan pergi dalam waktu seminggu,'' ulang lelldorin dengan keras kepala.

sentence2: ``Aku akan pergi dalam waktu seminggu,'' kata lelldorin muram.


sentence1: torpedo mark-46 dipasang pada pola pengejaran ``ular', serangkaian kurva bergelombang yang membawanya ke arah selatan.

sentence2: torpedo mark-46 telah ditetapkan untuk pola eksplorasi `` nits, '' apa serangkaian belokan yang akan menempatkan mereka ke selatan.


sentence1: apa yang kamu dapatkan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: jangan meminta saya untuk bersaksi melawan diri saya sendiri.

sentence2: saya tidak akan bersaksi melawan diri saya sendiri.


sentence1: kif, teman lama, ayo nge-rap.

sentence2: lanjutkan, teman lama.


sentence1: siapa orang-orang ini, mary?

sentence2: siapa orangnya?


sentence1: (tertawa) tidak, dia punya pekerjaan.

sentence2: tidak, dia punya pekerjaan.


sentence1: dia hampir tidak ada saat aku dikandung.

sentence2: dia hampir tidak ada saat aku lahir.


sentence1: ada yang memberi sinyal saat hugo keluar?

sentence2: seseorang mengirim sinyal ketika hugo pergi?


sentence1: hasil nya sangat mencengangkan.

sentence2: hasil tersebut sangat luar biasa.


sentence1: Anda bebas pergi kapan saja Anda mau.

sentence2: kamu bisa pergi kapanpun kamu mau.


sentence1: kamu tahu apa? saya merasa lebih baik.

sentence2: kamu tahu aku lebih baik?


sentence1: Anda melewatkan seluruh upacara.

sentence2: Anda telah datang untuk seluruh upacara.


sentence1: kepala suku percaya pada daftar pembicaraan.

sentence2: kepala percaya pembicaraan.


sentence1: ray, dapatkan gambar giginya.

sentence2: ray, ambil giginya.


sentence1: mudah-mudahan, kita semua akan pergi kali ini.

sentence2: saya harap kita semua pergi kali ini.


sentence1: ``Ini tidak seperti Anda, urgit,'' kata agachak, lubang hidungnya putih karena marah.

sentence2: ``tidak seperti kamu, urgit,'' kata agachak.


sentence1: sebenarnya, ini semacam bagan, lebih seperti peta.

sentence2: sebenarnya, ini semacam peta misterius.


sentence1: ``Saya memilih pemilihan terakhir, sama seperti semua orang, dan saya mempertaruhkannya untuk presiden yang mulia.

sentence2: ``Saya memilih pemilihan terakhir seperti orang lain dan dalam kampanye pemilihan, saya sangat terlibat untuk presiden nobla.


sentence1: yang gratis lainnya, termasuk limbah yang tidak disortir dan potongan kertas koran gratis, dalam gulungan atau lembaran.

sentence2: gratis lainnya, termasuk sampah yang tidak tercecer dan buangan gratis kertas, v cotouch atau listics (arsix).


sentence1: jika Anda memberi tahu mereka bahwa Anda memutuskan hubungan Anda dengan mereka sekali dan untuk selamanya, maka semuanya akan baik-baik saja!

sentence2: ketika Anda memberi tahu mereka bahwa Anda akan menyerahkannya sekali dan untuk selamanya ...... maka semuanya akan baik-baik saja!


sentence1: asosiasi produsen industri masyarakat menyatakan bahwa mereka tidak akan menentang penerimaan tersebut untuk jangka waktu lebih lanjut asalkan hal ini tidak mempengaruhi situasinya.

sentence2: asosiasi industri masyarakat telah menunjukkan bahwa mereka tidak keberatan dengan adopsi untuk periode lain jika tidak mempengaruhi situasinya.


sentence1: kemudian ketika mendarat, ia berubah menjadi oranye besar, seperti melihat matahari atau semacamnya.

sentence2: ketika mendarat, itu tampak seperti matahari oranye besar.


sentence1: siapa yang memberimu ide ini aku ingin pergi?

sentence2: yang menempatkan Anda pada gagasan bahwa saya ingin pergi?


sentence1: saya percaya kita harus mendamaikan diri kita sendiri dengan tidak pernah mengetahui kebenaran.

sentence2: Saya pikir kita harus menerima bahwa kita tidak akan pernah tahu kebenarannya.


sentence1: moxon yakin aku tidak mengerti apa yang dimiliki tombak.

sentence2: moxon tentu tidak akan menjadi tombak apa.


sentence1: itu mengikuti dari alasan di atas bahwa opsi itu tidak tersedia.

sentence2: maka dari pertimbangan-pertimbangan di atas bahwa kemungkinan seperti itu tidak dapat dibiarkan.


sentence1: Anda meminta saya untuk mempertaruhkan nyawa pasien saya.

sentence2: Anda ingin menempatkan pasien pada risiko.


sentence1: orang ini telah menelepon Anda selama beberapa hari sekarang.

sentence2: orang ini telah menelepon Anda selama berhari-hari.


sentence1: dewa asmara, saya punya tiket pesawat dengan nama Anda di atasnya untuk pusat rehabilitasi di arizona.

sentence2: aku punya satu tiket ke arizona untukmu. ada pusat rehabilitasi.


sentence1: aku menangkapmu dalam kebohongan. Aku bisa melihatnya di matamu, sama seperti aku bisa melihatnya hari ini.

sentence2: Aku melihatnya di matamu, sama seperti hari ini.


sentence1: membangun kembali koneksi dalam ingatan saya.

sentence2: mereka memulihkan koneksi di ingatanku.


sentence1: apakah ada belati seperti ini di tangannya untukku?

sentence2: apakah tangannya siap untuk... belati yang sama untukku?


sentence1: Anda tahu apa yang saya dapatkan ketika saya minum tequila.

sentence2: dan Anda tahu apa yang saya lakukan jika saya memiliki tequila.


sentence1: ketika saya memiliki koordinat yang tepat, storm, jean, saya akan membutuhkan Anda untuk mengambil jet dan menjemputnya.

sentence2: tapi aku punya koordinat yang tepat, storm, jean, ambil pesawatnya dan coba bawa ke sini.


sentence1: sayang, kamu terlihat sangat cantik. anna:

sentence2: sayang, kamu cantik.


sentence1: saya tidak tahu apa yang harus saya katakan untuk itu.

sentence2: saya tidak tahu apa yang saya maksud.


sentence1: pada tabel ix-1 lampiran ix, baris berikut ini dihapus:

sentence2: lampiran ix diubah sebagai berikut:


sentence1: setan yang biasanya akan bersaing,

sentence2: setan, siapa yang akan berkompetisi


sentence1: itu nama orang tua kandungku.

sentence2: ada nama orang tua kandungku.


sentence1: ``dan layak untuk dibayar penuh. ''

sentence2: ``dan Anda layak dibayar sesuai dengan itu. ''


sentence1: rob dan aaron akan membunuhmu karena hal semacam itu.

sentence2: rob dan aaron akan membunuhmu.


sentence1: teman lama saya, ini untuk 20 lagi.

sentence2: teman saya, saya minum sampai dua puluh lebih.


sentence1: edit garis bom yang dipilih

sentence2: mengedit baris bom yang dipilih


sentence1: piano semua rusak, man!

sentence2: piano semua kacau!


sentence1: Maksudku... Maksudku, kau tahu seperti aku tahu.

sentence2: Anda tahu, seperti yang saya lakukan.


sentence1: kita tidak bisa menembak dan kita tidak bisa lari.

sentence2: kita tidak bisa menembak.


sentence1: beruang pulang. papa berkata, ``seseorang di sini makan semua bubur kami.``

sentence2: beruang pulang, dan ayah beruang saya berkata, seseorang memakan semua bubur saya.


sentence1: itu semua akan baik-baik saja.

sentence2: tidak masalah. tidak masalah.


sentence1: apa yang kalian berdua gosipkan?

sentence2: apa yang kalian berdua bicarakan?


sentence1: biarkan aku pergi dari sini! kamu tidak bisa berjalan!

sentence2: kamu tidak bisa berjalan!


sentence1: tidak. kami memiliki perintah yang ketat. tidak ada yang lewat.

sentence2: itu tidak cukup. kami memiliki perintah ketat untuk tidak membiarkan siapa pun keluar.


sentence1: jadi sekali lagi, Anda bisa memilih poin mana saja yang Anda inginkan selama Anda memenuhi kriteria tersebut.

sentence2: saya ulangi sekali lagi bahwa Anda dapat memilih poin apa pun jika Anda memenuhi kriteria.


sentence1: itu adalah apartemen yang nyaman dan berperabotan lengkap, dengan dua lilin menyala di atas meja dan dua di atas rak perapian.

sentence2: itu adalah kamar yang nyaman dan dilengkapi dengan baik, dua lilin diletakkan di atas meja dan dua lagi di atas perapian.


sentence1: masalahnya, dia mengejar kakakku, dialah yang akhirnya mati.

sentence2: masalahnya, jika dia mengejar kakakku, dia sudah mati.


sentence1: (12) oj l 302, 19/10/1989, hlm. 1; arahan sebagaimana diubah terakhir dengan keputusan komisi 94/113/ec (oj l 53, 24.2.1994, hal.


sentence1: saya tidak berbicara dengan Anda lagi.

sentence2: aku tidak akan melihatmu lagi.


sentence1: ini adalah apa yang Anda.

sentence2: tidak, seperti itulah kamu.


sentence1: (clark) kita tidak tahu apa itu, oke?

sentence2: kita tidak tahu apa itu, oke?


sentence1: Yah, aku, uh, kurasa waktumu tidak tepat, karena aku tidak mengerti leluconnya, tapi insting yang sangat bagus, dallas.

sentence2: Yah, kupikir waktumu sudah lama berlalu, karena aku tidak mengerti leluconnya, tapi insting dallas yang hebat.


sentence1: 45 – penghakiman dalam cararatù (c‑361/12, eu: c:2013:830, paragraf 36).

sentence2: 45 - penghakiman dalam cararatù (c 361 / 12, eu: c: 2013: 830, paragraf 36).


sentence1: ini berarti terus maju dengan tindakan di bidang-bidang seperti bantuan negara, kewirausahaan, dan penguatan kapasitas UKM untuk tumbuh dan menciptakan lapangan kerja.

sentence2: ini dimaksudkan untuk melanjutkan kegiatan di bidang-bidang seperti bantuan negara, bisnis swasta, dan penguatan ``kemampuan UKM untuk tumbuh dan menciptakan lapangan kerja.


sentence1: saya percaya idgie telah memberikan pengaruh buruk pada ya.

sentence2: aku yakin idgie punya pengaruh buruk padamu.


sentence1: dapatkan di atasnya, bajingan.

sentence2: ayolah, kau bajingan.


sentence1: dan leebig, dihantui dan diburu, berkata, ``ya, '' dengan suara sangat rendah sehingga baley hampir tidak mendengarnya.

sentence2: ``ya, '' kata leebig yang sedih dan tersiksa dengan sangat pelan sehingga baley hampir tidak bisa mendengarnya.


sentence1: tidak ada dnanya.

sentence2: mereka tidak menemukan DNA.


sentence1: 'ya, dia berhati-hati.

sentence2: ``Tentu, dia berhati-hati.


sentence1: jadi kamu bertemu dengan seorang pria?

sentence2: kamu bertemu dengan seorang pria...


sentence1: suara itu turun menjadi sesuatu yang sangat keras dan kemudian, dengan sangat cepat, menghilang.

sentence2: suara itu jatuh pada sesuatu yang terlalu keras dan kemudian tiba-tiba mati.


sentence1: kita tidak bisa mengalahkan mereka.

sentence2: kita tidak bisa mengalahkan mereka.


sentence1: ketika kita menggabungkan semua itu, kita mendapatkan grafik dari rumus ini.

sentence2: ketika kami menggabungkan semuanya, kami mendapatkan pola bentuk.


sentence1: Anda tahu Anda takut ketika seorang wanita mengatakan keluar dari rumah Anda sendiri dan Anda pergi.

sentence2: maka Anda tahu Anda kacau jika seorang cewek mengusir Anda dari rumah Anda sendiri dan Anda pergi.


sentence1: saya hanya akan melakukannya.

sentence2: baiklah, aku akan melakukannya.


sentence1: mungkin kamu bisa mampir?

sentence2: maukah kamu datang?


sentence1: di mana transplantasi ulang atau kematian adalah hasil yang mungkin, sikap yang lebih liberal terhadap indikasi diterapkan.

sentence2: namun, dalam situasi di mana kemungkinan hasilnya adalah transplantasi berulang atau kematian, ada pendekatan yang lebih liberal untuk indikasinya.


sentence1: sekarang, untuk mengenkripsi pesannya, alice menggunakan daftar pergeseran acak sebagai gantinya.

sentence2: daftar pergeseran acak ini kemudian akan digunakan oleh alice untuk mengenkripsi pesan.


sentence1: aku belum pernah benar-benar melihat vampir menggunakan setiap kekuatan mereka yang tidak manusiawi.

sentence2: sebenarnya, aku belum pernah melihat vampir menggunakan kekuatan non-manusia sepenuhnya.


sentence1: maukah kamu ikut denganku ke kurang inggris, gwenhwyfar? ''

sentence2: maukah kamu ikut denganku ke inggris kecil, gwenhwyfar? ``


sentence1: tidakkah menurutmu itu semacam...

sentence2: Anda tidak berpikir dia sedikit ...


sentence1: baik, semoga tahun depan lebih beruntung.

sentence2: tahun depan Anda akan lebih beruntung.


sentence1: masalahnya bukan dengan saya, penny, ini dengan jenis kelamin Anda.

sentence2: masalahnya bukan pada saya, sen.


sentence1: selamanya adalah waktu yang lama, kurasa.

sentence2: itu mungkin waktu yang lama.


sentence1: waktu donasi organ... saya butuh waktu sebentar, oke?

sentence2: waktu donasi organ...


sentence1: Aku akan mengundangnya untuk makan malam.

sentence2: aku akan mengajaknya makan malam.


sentence1: dan aku melihat dirimu yang sebenarnya hari ini.


sentence1: tapi kamu terpisah. tidak.

sentence2: tapi kamu terpisah.


sentence1: batasi seperti yang ditentukan dalam daftar berikut

sentence2: batasi menggunakan daftar berikut


sentence1: preslav “331 bg 0618002 sd arabika“ gr. vratsa ul.

sentence2: ``preslav ''331 bg 0618002 sd`` arabika'' gr.


sentence1: ``Saya tidak mengerti rahasia kekuatan pedang ketika diberitahukan kepada saya di hadeshhorn.

sentence2: pada awalnya, saya tidak mengerti rahasia pedang ketika saya mempelajarinya di hadeshorn.


sentence1: metode pemulusan eksponensial holt-winters multiplicative membutuhkan setidaknya 4 kolom output untuk setiap kumpulan data.

sentence2: beberapa kepunahan eksponensial holt-winter membutuhkan setidaknya 4 kolom output untuk setiap kumpulan data.


sentence1: nasser ussein adalah kapten tim kriket Inggris, dia orang Asia.

sentence2: nasser hussein adalah kapten tim kriket...


sentence1: dia akan membawa kita ke hannay.

sentence2: dia akan membawa kita ke hannay, kau tahu.


sentence1: mungkin dalam perjalanan pulang saya dapat menceritakan kisah bagaimana saya mendapatkan tanda imut saya.

sentence2: mungkin saat kita pulang, aku akan memberitahumu bagaimana aku mendapatkan tanda imut.


sentence1: ketika kita dikelilingi oleh kedamaian surgawi ini, kita menjadi tenang dan kita merasakan sukacita yang luar biasa.

sentence2: ketika ruangan surgawi ini mengelilingi kita, kita menjadi tenang, kita mendapatkan kegembiraan yang luar biasa.


sentence1: - baik, Anda menyusun rencana.

sentence2: baik, Anda punya rencana.


sentence1: Saya melihat dengan jelas sekarang satu-satunya hal yang penting adalah Anda memiliki kehidupan yang bahagia

sentence2: satu-satunya hal yang penting adalah bagi Anda untuk memiliki kehidupan yang bahagia.


sentence1: kami tidak punya argumen melawanmu, purcell.

sentence2: apa-apa terhadap Anda, purcell.


sentence1: itu pasti irvin thatcher.

sentence2: ini pasti irvin thatcher.


sentence1: kalian berempat berada di pesawat sekarang. empat kendaraan akan ditinggalkan ketika pangeran dan pers pergi.

sentence2: ketika pangeran pergi, empat mobil akan keluar.


sentence1: fieger!... memang membantu bunuh diri ganda malam ini.

sentence2: dr. kevorkian membantu bunuh diri ganda malam ini.


sentence1: menggigit apel menggigit buah pir

sentence2: gigit apel, gigit pir.


sentence1: itulah gejalanya, awal dari itu.

sentence2: mereka memiliki gejala untuk memulai.


sentence1: ada polisi di luar.

sentence2: ada polisi di luar sana.


sentence1: Aku tidak akan pernah membiarkan sesuatu terjadi pada frankie.

sentence2: tidak akan terjadi apa-apa pada frankie.


sentence1: ayah saya akan melakukan segala yang mungkin secara manusiawi ...... untuk memperoleh industri bass.

sentence2: ayah saya akan melakukan segalanya dengan tenaga manusia untuk mendapatkan industri bass.


sentence1: nick ... dia benar-benar mencintaimu.

sentence2: dia sangat mencintaimu.


sentence1: apakah kamu baik? ya.

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: Saya yakin Anda bertanggung jawab atas hilangnya sydney.

sentence2: Saya yakin Anda bertanggung jawab atas hilangnya sydneygone.


sentence1: dia bisa merasakan kekuatan druid, dan dia waspada terhadapnya.

sentence2: dia merasakan kekuatan druss dan mewaspadainya.


sentence1: jadi, apakah Anda membawa kembali belanak, atau apa?

sentence2: jadi, apakah Anda akan mengembalikan parm atau apa?


sentence2: dengar, saya ingin berbicara dengan Anda secara pribadi.


sentence1: tidak.

sentence2: tidak. tidak, dia tidak melakukannya.


sentence1: dr. mohadevan memiliki id'dher sebagai allison cohen.

sentence2: mohadevan mengidentifikasi dia sebagai allison cohen.


sentence1: kami akan berada di sana saat pietro menelepon.


sentence1: karena -- itu buah terlarang.

sentence2: karena -- itu buah terlarang.


sentence1: he... dia murid baru juga apa yang kamu lakukan dengan tabletku?

sentence2: apa yang kamu lakukan dengan tabletku?


sentence1: Anda punya beberapa potongan bagus di sini.

sentence2: Anda punya beberapa bit yang cukup bagus.


sentence1: dia tinggal di tempat yang tidak suci. la chimer.

sentence2: dia tinggal di rumah tak bertuhan.


sentence1: buka editor properti khusus activex

sentence2: buka editor properti pengguna activex


sentence1: kaliber yang sama, tanda yang sama.

sentence2: kaliber yang sama, ukuran yang sama.


sentence1: semua yang Anda hancurkan, Anda beli.

sentence2: kalau rusak ya harus beli.


sentence1: hari ini akan menjadi hari yang menyenangkan.

sentence2: itu akan menjadi hari yang sempurna.


sentence1: tidak seperti gunung berapi.

sentence2: seperti gunung berapi?


sentence1: antarkan aku ke rumah sakit!

sentence2: bawa aku ke rumah sakit.


sentence1: kondisi a: pengujian harus dilakukan dengan perangkat penyimpanan energi listrik yang terisi penuh.

sentence2: kondisi a: pengujian dilakukan dengan catu daya yang terisi penuh.


sentence1: saya selalu terlihat cantik.

sentence2: saya selalu terlihat luar biasa.


sentence1: 'dia melawan borcha,' kata bodasen, dengan sedikit aksen timur.

sentence2: 'dia berjuang dengan dorongan,' kata bodasen, dan ada sedikit aksen timur dalam suaranya.


sentence1: oh, saya dalam bisnis musik.

sentence2: industri musik.


sentence1: saya yakin kita bisa mendapatkannya...

sentence2: saya yakin dia bisa...


sentence1: Yah, saya tidak peduli dengan apa yang Anda ubah menjadi istri saya.

sentence2: Saya tidak peduli dengan apa yang telah Anda lakukan dari istri saya.


sentence1: lalu dia membiarkan dirinya duduk kembali di bantalnya saat rasa kantuk yang sudah dikenalnya kembali.

sentence2: kemudian rasa kantuk yang familiar kembali padanya, dan han duduk di antara bantal.


sentence1: michael tahu jika dia punya kesempatan... untuk mengendalikan perusahaan lagi...

sentence2: michael tahu bahwa jika dia punya kesempatan... untuk mendapatkan kembali kendali atas perusahaannya...


sentence1: aku akan mendapatkan victor, lalu kita turun dari kapal ini.

sentence2: aku akan mengejar victorao dan kemudian kita turun dari kapal ini.


sentence1: entah bagaimana, belah ketupat dan segitiga siku-siku sama kaki...... tampaknya tidak begitu penting.

sentence2: segitiga coalesar dan equalizer tampaknya tidak terlalu penting.


sentence1: mungkin bersembunyi selama ini lebih mudah daripada menghadapi hal-hal secara langsung.

sentence2: mungkin fakta bahwa saya bersembunyi selama ini lebih sederhana daripada menghadapinya.


sentence1: janin keledai kecil kita yang cantik.

sentence2: air mancur keledai kecil kami yang indah.


sentence1: hal-hal ini terjadi, dan saya tidak peduli.

sentence2: itulah yang terjadi dan saya tidak peduli.


sentence1: saya dan sobat menangkap begitu banyak ikan sehingga dia harus mendapatkan lebih banyak umpan.

sentence2: sobat dan saya menangkap banyak ikan, tapi kami kehabisan umpan.


sentence1: aku di atas sini, blanca.

sentence2: blanca, di sini!


sentence1: tetapi pada saat itu, karena hatinya mendambakan yang tak terjangkau, dia membuat keputusan.

sentence2: tetapi ketika hatinya merindukan sesuatu yang tak terjangkau, dia membuat keputusan tegas.


sentence1: sebagai pemilik rahasia pendirian ini....... .aku tahu kami memiliki asuransi yang sangat baik.

sentence2: sebagai pemilik rahasia tempat ini, saya tahu kami memiliki perlindungan terbaik.


sentence1: kami detektif hyde dan richardson dari unit geng khusus di denver.

sentence2: kami agen hyde dan richardson dari unit anti-geng.


sentence1: tidakkah kamu pikir aku tahu.

sentence2: Anda pikir saya tidak tahu?


sentence1: tahun lalu pak menabrak lilin di trailer kami... dan menyalakan api.

sentence2: tahun lalu... mr turtle menjatuhkan kandil, dan rv kami mulai terbakar.


sentence1: Anda masih terguncang tentang cassie.

sentence2: Anda hanya masih kesal tentang cassie.


sentence1: jika ini bukan piano, vitalik akan tetap ada di sini!

sentence2: jika bukan karena piano, vitalik akan tetap hidup!


sentence1: saya punya segalanya: makanan, minuman keras, bahkan perempuan.

sentence2: saya memiliki segalanya di masa jaya saya - makanan, minuman keras dan bahkan gadis-gadis.


sentence1: peringatan! itu akan membanjiri Anda. - niccolo!

sentence2: niccolo!


sentence1: mungkin anak laki-laki berbaju biru kami di sini dapat menjawab beberapa pertanyaan tentang ini ... bisnis tikus yang telah Anda bicarakan.

sentence2: mungkin anak kita yang berbaju biru akan menjawab beberapa pertanyaan itu... tentang tikus yang kau bicarakan.


sentence1: robbie telah melakukan itu.

sentence2: robby melakukannya.


sentence1: cania berjalan melewatinya menuju tubuh itu.

sentence2: cania bergerak melewatinya ke mayat.


sentence1: tugas-tugas yang muncul di benaknya, menyeret setiap ingatan dan setiap cerita yang pernah dia dengar tentang hari-hari kuno sebelum bencana alam itu.

sentence2: tas mencari ingatannya untuk semua cerita dari hari-hari sebelum bencana yang pernah dia dengar.


sentence1: apa artinya? mungkin tidak ada yang serius, tetapi orang-orang di grup saya memiliki beberapa aturan tentang merokok, mereka terikat dengan kenyataan

sentence2: mungkin tidak serius, tetapi orang-orang dari kelompok saya memiliki beberapa aturan tentang merokok, mereka terikat dengan fakta.


sentence1: pada seminar tersebut, sebuah dokumen hasil diadopsi berdasarkan diskusi mendalam tentang tema-tema draf dokumen hasil konferensi tinjauan.

sentence2: sebagai bagian dari seminar, dokumen akhir diadopsi berdasarkan diskusi rinci tentang topik yang tercantum dalam draft proposal dokumen akhir.


sentence1: dengan tidak adanya undang-undang Eropa bersama, negara-negara anggota mengadopsi undang-undang baru dengan agenda politik yang sangat berbeda, menambah hambatan lebih lanjut untuk harmonisasi.

sentence2: karena satu undang-undang Eropa kurang, negara-negara anggota mengadopsi undang-undang baru, dengan sudut pandang kebijakan yang berbeda, dan tantangan baru muncul untuk harmonisasi.


sentence1: dia melakukan tijuana padaku!

sentence2: itu di tijuana!


sentence1: ``Saya mengerti, Nyonya,'' kata robot itu dengan lemah.

sentence2: ``Begitu, Bu,'' kata robot itu pelan.


sentence1: saya tidak yakin apa Anda, apalagi siapa.

sentence2: Saya tidak yakin apa Anda, apalagi siapa.


sentence1: saya mengirim beberapa orang dengan kuda untuk mencari tempat... untuk mengarunginya.

sentence2: saya mengirim beberapa orang dengan kuda untuk menemukan tempat untuk menyeberang.


sentence1: menurut Anda apa yang mereka sebut kawah?

sentence2: bagaimana menurutmu mereka akan menyebutnya kawah?


sentence1: baiklah, bisakah kamu pergi dan berbicara dengan danny dan orang tuanya?

sentence2: bisakah kamu melihat danny dan berbicara dengan orang tuanya?


sentence1: aku akan mengambilnya. saya akan pergi.

sentence2: saya akan mengambilnya dan pergi.


sentence1: itu bahkan tidak cukup untuk membayar peti mati.

sentence2: itu tidak cukup untuk peti mati.


sentence1: ah, ya, Anda benar, saya tidak akan tertarik.

sentence2: oh, ya, kamu benar.


sentence1: aku akan pergi lurus. Anda pergi di belakang.

sentence2: Aku akan lurus, kamu coba dari belakang.


sentence1: saya tahu mereka.

sentence2: saya tahu mereka mengatakan itu.


sentence1: uh oh -- aku tahu tatapan ini.

sentence2: saya tahu tampilannya.


sentence1: Anda akan berurusan dengan kemungkinan istirahat psikotik.

sentence2: Anda mungkin berurusan dengan psikotik terganggu.


sentence1: akan sangat senang untuk berbagi teori saya dengan Anda.

sentence2: saya benar-benar ingin berbagi teori saya.


sentence1: saya kira kita tidak diundang.

sentence2: saya kira kita tidak diterima.


sentence1: apa yang mereka pegang di atas kepala Anda -- izin medis Anda, i.r.s.?

sentence2: surat izin dokter Anda?


sentence1: ``usaha putus asa untuk berpegang teguh pada masa muda Anda''?

sentence2: upaya putus asa untuk melestarikan pemuda.


sentence1: Oh. wanita aneh, wanita pendiam.

sentence2: orang asing dan wanita pendiam.


sentence1: (c) anak ayam indukan: anak ayam yang ditujukan untuk produksi anak ayam induk;

sentence2: (c) anak ayam unggas untuk pembiakan induk: anak ayam unggas yang dirancang untuk menghasilkan anak unggas dari induknya;


sentence1: kita harus pergi kalau begitu.

sentence2: ayo, kita harus pergi.


sentence1: ya, saya bisa melihat itu.

sentence2: ya, saya melihatnya.


sentence1: apa yang ingin kamu ketahui?

sentence2: apa yang ingin kamu ketahui?


sentence1: apakah itu tempatnya?

sentence2: Adalah bahwa apa itu?


sentence1: pendaftaran desain komunitas dimulai pada tahun 2003 dan sekarang lebih dari 180.000 desain telah berhasil diproses.

sentence2: desain komunitas mulai mendaftar pada tahun 2003, dan lebih dari 180.000 desain berhasil diproses.


sentence1: ketika tenaka... meninggal... dia meninggalkan suku dan melakukan perjalanan - akhirnya - ke pegunungan bulan.

sentence2: ketika tenaka meninggal... dia meninggalkan suku dan melakukan perjalanan, akhirnya, ke pegunungan bulan.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 166/52 media plus — pengembangan, distribusi dan promosi (2001-2006)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 166 / 52 media plus - pengembangan, distribusi dan promosi (2001 - 2006)


sentence1: aku membangunkanmu dengan pikiranku.

sentence2: aku akan membangunkanmu.


sentence1: Saya pikir ibu saya memiliki penelepon pria.

sentence2: Saya pikir ibu saya punya seorang pria.


sentence1: yang garis-garisnya lebar dan bintangnya terang

sentence2: garis-garis dan bintang-bintang terang...


sentence1: dalam jangka panjang, ini akan membantu semua pasien kami.


sentence1: 'mendengarkan! ' seru lucy ke bom.

sentence2: `` dengarkan! ''Lucy memanggil bom.


sentence1: # anggur terbaik, anggur terbaik.

sentence2: anggur yang baik!


sentence1: memiliki perjalanan yang aman kembali ke koloni.

sentence2: perjalanan yang menakjubkan kembali ke koloni.


sentence1: lihat, ini yang membuatku khawatir, nick. kamu orang yang tepat waktu.

sentence2: nick, ini membuatku khawatir. Anda biasanya tepat waktu.


sentence1: ``Para gadis, tidur! ''

sentence2: gadis, saatnya untuk tidur.


sentence1: itu pertama kalinya aku merasakannya.

sentence2: ini pertama kalinya aku merasa seperti itu.


sentence1: itu tergantung apa yang menurut Anda aman, tapi, ya, cukup banyak.

sentence2: tergantung apa yang menurut Anda aman.


sentence1: Aku sudah tak sabar untuk bertemu kalian, meskipun...

sentence2: Aku sangat menantikan pertemuan ini, tapi...


sentence1: meminta beberapa yang lebih sulit.

sentence2: menanyakan sesuatu yang lebih sulit.


sentence1: Anda ingat bahwa anabella dan saya adalah teman baik, kan?

sentence2: Anda ingat, anabelle dan saya adalah buzzer terbaik, kan?


sentence1: lihat, saya memiliki beberapa orang besok. eh...

sentence2: Dengar, aku sudah mengundang beberapa orang untuk besok...


sentence1: saya tidak mengatakan apa yang saya pegang.

sentence2: tapi saya tidak mengatakan apa yang saya miliki.


sentence1: Saya tidak tahu apakah Anda bisa menikah.

sentence2: Saya tidak tahu apakah Anda ingin menikahinya.


sentence1: baik? sehingga Anda bisa melupakannya.

sentence2: jadi, lupakan saja.


sentence1: Aku agak bilang pada sam aku akan jalan-jalan dengannya hari ini.

sentence2: Aku agak berjanji sam aku akan bersamanya hari ini.


sentence1: pada kesempatan seperti itu dia akan memeluknya dan menciumnya dengan sayang.

sentence2: pada kesempatan seperti itu jatuh selalu memeluknya dan menciumnya.


sentence1: tanda centang hijau (# ~ # goodcheckimage_ls # ~ #) muncul di sebelah setiap situs saat Anda keluar.

sentence2: untuk log off, centang hijau akan muncul di sebelah masing-masing server (# ~ # goodcheckimage _ ls # ~ #).


sentence1: ketika temanmu berubah menjadi makhluk seperti anjing gila?

sentence2: seperti ketika temanmu berubah menjadi monster anjing yang marah?


sentence1: jika congs keluar, itu berarti minyak pemanas.

sentence2: jika mesin mati, itu adalah minyak pemanas.


sentence1: daftar tabulasi reaksi merugikan pada kanker payudara untuk docetaxel 100 mg/m2 agen tunggal

sentence2: daftar tabulasi efek samping docetaxel 100 mg / m² diberikan sendiri pada kanker payudara


sentence1: ellie, luar biasa...... saya telah membuat keputusan yang sangat penting.

sentence2: ellie, luar biasa, saya membuat keputusan yang sangat serius: saya pindah.


sentence1: 'Aku akan menjadi dokter gigi, bukan dokter,' kata nate, memotong setiap kata.

sentence2: ``Saya akan menjadi dokter gigi dan bukan dokter,'' kata nate, memotong setiap kata.


sentence1: 'Anda mungkin memiliki kedamaian dan melayani dalam tujuan takdir. '

sentence2: ``Anda dapat hidup dalam damai dan melayani takdir Anda. ''


sentence1: perantara. membeli langsung.

sentence2: broker berbelanja langsung.


sentence1: cukup mengesankan, sayang.

sentence2: sangat mengesankan, sayangku.


sentence1: pemberitahuan pesanan akan disajikan pada para pihak oleh registrar.

sentence2: perintah dilayani oleh para pihak dalam proses oleh panitera.


sentence1: jadi, saya mendengar semua orang di staf senior membenci Anda sekarang.

sentence2: kudengar semua orang membencimu sekarang.


sentence1: saya mempekerjakan dia untuk melakukan dua minggu pelatihan perilaku dengan anjing saya.

sentence2: saya mempekerjakan dia untuk mengajar sopan santun untuk anjing saya.


sentence1: ``Hari ini Anda mengerjakan file-file itu lagi,'' kata blake.

sentence2: ''Anda akan melihat binder itu lagi hari ini,'' kata blake.


sentence1: dia tidak mati. ketika vampir mati, inilah penampilan mereka.

sentence2: ketika vampir mati, tampilannya seperti ini.


sentence1: setiap kamar, bahkan yang ditempati.

sentence2: setiap ruangan, bahkan para pemainnya.


sentence1: saya melihat mereka menyelinap di sana, dan kemudian mereka berlari kembali keluar, di jalan, seperti mereka melihat hantu.

sentence2: saya melihat mereka mengendus-endus, dan kemudian mereka mulai berlari, tepat di belakang Anda, di jalan, seolah-olah mereka melihat hantu.


sentence1: ya, Anda tahu apa yang saya bicarakan, sayang.

sentence2: Anda tahu apa yang saya bicarakan, sayang, bukan?


sentence1: ketika Anda memilih di antara yang lebih rendah dari dua kejahatan, pilihan Anda tetap jahat.

sentence2: jika Anda harus memilih dari dua kemalangan hingga kejahatan yang lebih rendah, keputusan Anda akan menemui jalan buntu.


sentence1: diunggah, diedit kenangan dari lonceng sam asli.

sentence2: kenangan yang direkam dari lonceng sam asli.


sentence1: ketika kamu bermimpi tikus mana yang ada di sana, kamu mengendalikan mimpinya ... atau mimpi itu mengendalikan kamu?

sentence2: jika Anda makan, tikus itu ada, dapatkah Anda mengendalikan mimpi, atau apakah mimpi mengendalikan Anda?


sentence1: ``ini untuk micah dan renet! '' desis suara ganas liam.

sentence2: ``Itu untuk micah dan renee! "ucap liam dengan nada kesal.


sentence1: apa yang ingin saya katakan adalah bahwa saya memberi Anda hadiah.

sentence2: Saya ingin memberitahu Anda, saya punya hadiah untuk Anda.


sentence1: 'atau itu akan terjadi jika dorfl masih hidup.

sentence2: ``atau jika dorfl masih hidup.


sentence1: dalam waktu kurang dari 12 jam mesin akan menembus dinding dermaga.

sentence2: dalam waktu dua belas jam dari mesin, dinding dermaga akan menembus dinding.


sentence1: dan terima kasih, phillip, karena menjaga kita semua aman di malam hari.

sentence2: dan terima kasih, phillip, karena membuat kami tidur di malam hari.


sentence1: pada kematiannya itu disembunyikan untuk menjaganya dari tangan orang jahat.

sentence2: ketika dia mati, pedang itu disembunyikan sehingga dia tidak bisa ditangkap di tangan yang jahat.


sentence1: || 40 || kopolimer etilena dan hanya 1-heksena (cas rn 25213-02-9): —

sentence2: | | kopolimer yang hanya terdiri dari etilena dan 1-heksen (cas rn 25213-02-9):