sentence1: `` eh, tidak masalah, saya kira ... ''

sentence2: ``Yah, itu tidak masalah, saya pikir ...''


sentence1: elizabeth merasa dirinya semakin marah setiap saat; namun dia berusaha sekuat tenaga untuk berbicara dengan tenang ketika dia berkata:

sentence2: elizabeth merasakan kemarahannya meningkat setiap saat, tetapi dia mencoba mengendalikannya ketika dia menjawab:


sentence1: makhluk mirip centaur meneriakkan lagu pertempuran mereka saat mereka berlari, kuku mereka yang kuat mengalahkan tundra dalam gegar otak berirama.

sentence2: makhluk-makhluk seperti centaur menyanyikan lagu pertempuran dengan keras, kuku mereka yang perkasa berputar-putar.


sentence1: Anda tahu, saya teringat ketika saya dulu berdansa dengan gadis kecil saya.

sentence2: itu mengingatkan saya pada saat saya berdansa dengan putri saya.


sentence1: kita pernah melalui ini sebelumnya.

sentence2: alex, kau tahu, kita pernah mengalami ini sebelumnya.


sentence1: ada lima tahap perkembangan psikoseksual: - oral, anal- - whoa.

sentence2: itu lima derajat evolusi psikoseksual: - oral, anal, phallic...


sentence1: ini adalah senjata m134762 6 portabel.

sentence2: ini adalah mini-gun m134 portabel, enam miliknya sendiri


sentence1: setelah 9/11, saya khawatir tentang keamanan keluarga saya.

sentence2: setelah 9 / 11, saya khawatir tentang keselamatan keluarga saya ...


sentence1: tetap saja, sudah terlambat untuk mengubahnya.

sentence2: tapi sudah terlambat.


sentence1: mm. apa yang kamu pakai?

sentence2: apa yang kamu pakai?


sentence1: jika tidak, ini tidak akan pernah berakhir dengan godwyn.

sentence2: godwyn tidak akan pernah berakhir.


sentence1: ini -- oh, ayolah. itu menyenangkan.

sentence2: ayolah, itu menyenangkan.


sentence1: berat badan saya baru saja bergeser.

sentence2: itu berat badanku...


sentence1: damon: untuk menginginkan apa yang saya inginkan.

sentence2: karena saya menginginkan apa yang saya inginkan.


sentence1: berbaring di sisi Anda, itu memberi kita lebih banyak ruang.

sentence2: berbaring di sisi Anda.


sentence1: 'mendapatkan surat? '

sentence2: mendapatkan surat? ``


sentence1: dan Anda akan mati mengetahui itu semua salah Anda.

sentence2: dan Anda mati mengetahui itu semua Anda.


sentence1: tanpa bukti demikian, maka pengadilan umum dengan sepantasnya menolak permohonan yang diajukan pada tingkat pertama.

sentence2: karena tidak, pengadilan tingkat pertama menolak permohonan yang diajukan pada tingkat pertama.


sentence1: satu-satunya cara untuk menghentikan orang-orang ini adalah dengan membayar mereka!

sentence2: satu-satunya cara untuk menghentikan orang-orang ini adalah dengan membayar lebih!


sentence1: setiap kali aku melihatmu, kau agak sedih.

sentence2: setiap kali saya melihat Anda, Anda tampak sedih.


sentence1: ayo, masuk ke dalam.

sentence2: Ayo. Silahkan masuk.


sentence1: lane, aku merasa kamu bekerja cepat, tapi aku tidak tahu kamu adalah petir.

sentence2: Saya tahu Anda bekerja cepat, tetapi saya tidak tahu Anda seperti kilat.


sentence1: ruang bawah tanah di bea cukai... adalah penjara paling aman di kanada timur.

sentence2: ruang bawah tanah ini adalah tempat dengan penjagaan terbaik di kanada timur.


sentence1: itu sebabnya!

sentence2: itu sebabnya dia ada di sini!


sentence1: terus dan terus dia berlari, terisak-isak untuk bernapas, mendorong melalui pepohonan.

sentence2: dia berlari terus menerus ke dalam hutan sampai dia hampir tidak bisa bernapas, dan menerobos pepohonan.


sentence1: ada ledakan besar, dan setelah itu dia berkata:

sentence2: kemudian meledak, dan kemudian dia berkata:


sentence1: menarik garis antara keamanan operasional dan efisiensi operasional secara historis merupakan tugas paling sulit dari seorang eksekutif intelijen.

sentence2: untuk menetapkan batas antara pengetatan dan efisiensi operasi, secara historis, merupakan tugas yang paling sulit bagi operasi manajemen intelijen.


sentence1: mau pergi dulu?

sentence2: delores, Anda ingin memulai?


sentence1: argento..... .hellman, allen.

sentence2: argento ...... neraka, allen.


sentence1: pekerjaan dilakukan dengan baik, tn. adolph eichmann.

sentence2: kerja bagus, pak. adolf eichmann.


sentence1: sejak kapan itu membuatmu tertarik?

sentence2: sejak kapan kamu peduli?


sentence1: rumah vorkosigan sangat sepi pagi ini.

sentence2: rumah vorkosigan sangat sepi hari ini.


sentence1: maafkan aku, damon, aku tidak bermaksud mengacaukan lirikmu.

sentence2: maafkan aku, damon.


sentence1: dan saya benar tentang Anda.

sentence2: dan saya tidak salah tentang Anda.


sentence1: dia seharusnya mengatakan itu.

sentence2: dia seharusnya mengucapkan kata-kata itu.


sentence1: dan lebih parah lagi...

sentence2: apa yang lebih buruk...


sentence1: meja empat menginginkan cek mereka.

sentence2: empat ingin membayar.


sentence1: Anda tahu bagaimana selebriti ini.

sentence2: Anda tahu apa itu selebriti.


sentence1: dan saya bisa mengumpulkan semuanya dan saya --

sentence2: lalu saya menggabungkan semuanya dan --


sentence1: penglihatannya melalui lubang mata ini menjadi gelap; cahaya bulan yang tadinya terang menjadi mendung.

sentence2: penglihatannya menjadi gelap melalui lubang ini; cahaya bulan terang awal tampaknya tertutup awan.


sentence1: pengikatan dilakukan dengan cara:

sentence2: keterkaitan tersebut dilaksanakan dengan cara sebagai berikut:


sentence1: ``Saya punya penyakit jantung! saya keluar dari sini! ''

sentence2: ``Saya memiliki kelainan jantung! ''


sentence1: hei c.w., itu bukan masalah pribadi.

sentence2: tidak ada yang pribadi dalam hal ini.


sentence1: intinya, ini hanya puncak gunung es emas.

sentence2: ini hanyalah awal dari gunung es emas.


sentence1: dia mungkin saja mengirim pengintai.

sentence2: dia bisa mengirim kapal penjelajah penjelajah.


sentence1: penyamak akan mengungkap tragedi abad pertengahan.

sentence2: penyamak akan mengungkapkan rahasia tragedi abad pertengahan.


sentence1: sejarah sains berkembang pesat, dan saya tertarik pada seribu mata pelajaran.

sentence2: perkembangan ilmu pengetahuan dengan cepat berlanjut, dan saya bertanya-tanya tentang seribu pertanyaan.


sentence1: 'kita kehabisan ruang untuk bermanuver. '

sentence2: ``Tidak ada ruang untuk manuver. ''


sentence1: untuk operasi fbl di dc, katamu selasa.

sentence2: FBI di dc-Anda mengatakan selasa.


sentence1: Anda benar-benar tidak memperhatikan cara wanita memandang Anda.

sentence2: Anda benar-benar tidak tahu bagaimana wanita memandang Anda.


sentence1: 'katakan saja,' katanya, memberi vulpe pelan sekali.

sentence2: 'Katakan saja padanya,' katanya, menatapnya perlahan.


sentence1: maukah Anda melihat, itu dagur, yang juga berburu naga, sama seperti kita.

sentence2: hei, kamu tidak akan percaya itu, dagur, yang juga berburu naga, sama seperti kita.


sentence1: akibatnya, stl tidak memberikan keuntungan selektif.

sentence2: oleh karena itu, sistem leasing Spanyol tidak memberikan keuntungan selektif.


sentence1: Yah, tempatnya terlihat cukup bagus.

sentence2: terlihat bagus di sini.


sentence1: baik, Anda bisa dengan mudah merasa seperti mereka semua ada di akuarium dan Anda sedang melihat mereka.

sentence2: lagi pula, Anda bisa merasa seperti berada di akuarium, dan Anda sedang melihat mereka.


sentence1: ``Sangat menyesal, Monsieur devereaux,'' kata petugas meja berkulit gelap dalam bahasa Inggris yang terlalu tepat.

sentence2: ``Maaf, monsieur devereaux,'' kata resepsionis berambut merah dalam bahasa Inggris yang sempurna.


sentence1: setiap hari.

sentence2: kami memiliki satu setiap hari.


sentence1: lasofoxifene tidak genotoksik di salah satu baterai tes yang diterapkan.

sentence2: efek genotoksik dari lasoxifene belum diamati dalam salah satu tes yang dilakukan.


sentence1: eric, Anda bisa memuji tuan dengan mengupas kentang... ..jika Anda mengupasnya dengan sempurna.

sentence2: eric, Anda bisa memuji Tuhan dengan mengupas kentang saat Anda mengupasnya dengan sempurna.


sentence1: saat aku bertemu darlene di gereja... aku merasa seperti ada yang meninju perutku.

sentence2: ketika darlene memberitahuku itu seperti aku ditinju di perut.


sentence1: ``Waktunya masih rumit, tetapi tidak jauh berbeda dari serangan yang kami lakukan terhadap kapal tanker.

sentence2: ``Waktunya cukup rumit, tetapi tidak jauh berbeda dengan serangan kami terhadap pesawat yang sedang mengisi bahan bakar.


sentence1: Anda mengatakan itu putih, 4 pintu, Amerika.

sentence2: itu adalah sedan amerika putih.


sentence1: itu bagus. itu bagus sayang.

sentence2: kamu baik, sayang.


sentence1: - saya tidak tahu apa saya.

sentence2: saya tidak tahu apa...


sentence1: atas pagi di sana, mr. martin.

sentence2: selamat siang, mas. martin.


sentence1: Anda bahkan tidak mendengarkan saya.

sentence2: Anda tidak mendengarkan.


sentence1: kamu menulis itu?

sentence2: apakah kamu menulis ini?


sentence1: karena, aku berurusan dengan ibuku sekarang... dan aku akan senang untuk bergegas dan membantu dengan apa pun.

sentence2: itu sebabnya aku punya ibuku. saya akan senang untuk pergi dan membantu Anda dengan apa pun.


sentence1: aku hanya... aku-aku tahu kau punya sejarah dengan chase, dan kuharap tidak ada perasaan sulit.

sentence2: aku hanya... aku tahu kau telah mengejar... dan kuharap tidak ada perasaan yang terluka.


sentence1: setiap orang mengira itu lettice.

sentence2: semua orang berpikir itu lettice.


sentence1: oltor terakhir, dua puluh wanita dan lebih dari seratus anak, berhasil mencapai rawa ini.

sentence2: tua-tua terakhir, dua puluh wanita dan seratus anak-anak, sampai ke tempat terbuka ini.


sentence1: kita kekurangan 2.000.

sentence2: kita kehilangan 2.000.


sentence1: bar lubang tikus sialanmu dan gudangmu di canarsie?

sentence2: bar dan gudang sialanmu di brooklyn?


sentence1: kita belajar dari neurologi bahwa ada beberapa lesi otak yang membuat Anda tidak sadarkan diri dan beberapa tidak.

sentence2: kita belajar dari neurologi bahwa ada kerusakan otak tertentu yang akan membuat Anda tidak sadarkan diri, tetapi sebagian dari kerusakan itu terjadi.


sentence1: Saya harus menentukan kompetensi Anda, jadi saya ingin Anda fokus dan berpikir keras.

sentence2: saya perlu mencari tahu apakah Anda merasa benar sendiri, jadi saya ingin Anda fokus dan berpikir keras.


sentence1: ... dan aku melihatnya keluar, serba hitam, naik ke atas, ke loteng.

sentence2: ... dan saya bisa melihatnya keluar, semuanya hitam,...... itu naik ke tanah.


sentence1: jumpsuit, ikat pinggang, penutup sepatu bot, jubah, penutup mata

sentence2: kostum, ikat pinggang, penutup sepatu, mantel, topeng


sentence1: baik, kulit sekarang, tapi cepatlah.

sentence2: lalu bersihkan, tapi cepatlah.


sentence1: Anda menunggu untuk cadangan yang tepat.

sentence2: menunggu bala bantuan.


sentence1: dia hanya salah satu istri penjaga.

sentence2: dia istri salah satu perawat.


sentence1: segelas, saya hanya ingin saya minta maaf untuk memberitahu Anda bahwa.

sentence2: aku hanya ingin mengatakan maaf.


sentence1: tentunya, Anda harus mencoba sesuatu sebelum Anda mengatakan itu buruk?

sentence2: pertama Anda harus mencobanya dan kemudian ketika Anda mengatakan itu buruk?


sentence1: jajak pendapat membuat saya menang dengan 28 poin.

sentence2: saya memimpin dengan 28 poin dalam pemilihan.


sentence1: tapi kenapa dia tidak memeriksa untuk melihat... mereka semua punya air sebelum dia pergi malam ini?

sentence2: tapi kenapa dia tidak memastikan mereka punya cukup air sebelum dia pulang malam ini?


sentence1: 'eddie jacubois dipanggil,' ned memberitahunya.

sentence2: 'eddie jacpatis menelepon,' kata ned.


sentence1: kemudian kita akan bergabung dengan pendengar radio... dan melakukan wawancara dengan ray robinson.

sentence2: lalu kita akan menghubungi pendengar radio kita... dan kita akan berbicara dengan ray robinson.


sentence1: Sturm telah membeli tallfox dari seorang anggota suku quekiri hanya beberapa minggu sebelumnya, dan dia masih mempelajari sopan santun kuda.

sentence2: sturm membeli master hanya beberapa minggu yang lalu dari seorang pengusaha quekirian, dan dia masih terbiasa dengan itu.


sentence2: saya tidak akan berbicara dengan siapa pun. saya hanya akan tinggal di trailer Anda.


sentence1: kita kembali sejauh ini

sentence2: kita akan kembali sejauh ini,


sentence1: saya meremehkan Anda dan kru Anda.

sentence2: aku meremehkanmu.


sentence1: barry: yah, piringmu sudah cukup penuh.

sentence2: piring Anda cukup penuh.


sentence1: sayang datanglah ke ibu, sayang biarkan aku memelukmu

sentence2: sayang, datanglah ke ibuku dalam pelukanku. Aku tidak pernah ingin membawanya ke dalam masalah.


sentence1: Aku tidak seharusnya membiarkan siapa pun mengambilnya dariku.

sentence2: Aku tidak seharusnya mengambil dia dari siapapun.


sentence1: Hmm. saya akan harus berpikir tentang itu.

sentence2: saya harus memikirkannya.


sentence1: ``kentang goreng williams. ''

sentence2: ``memanggang williams. ''


sentence1: dia berurusan dengan kelumpuhan.

sentence2: dia bertanggung jawab atas kelumpuhan.


sentence1: cara paling efektif untuk mengantarkan obat adalah langsung ke otaknya melalui tulang belakang. kita tidak bisa.

sentence2: cara paling efektif untuk menyembuhkan penyakit otak adalah melalui tulang belakang Anda.


sentence1: kami menyediakan sarapan berupa smorgasbord dengan berbagai macam makanan yang luar biasa.

sentence2: Sarapan disajikan dalam bentuk paket yang sangat beragam.


sentence1: kami akan membalas telepon Anda.

sentence2: kami akan menelepon Anda kembali.


sentence1: saya tahu itu mungkin muncul seperti itu, tetapi saya yakinkan Anda bukan itu masalahnya.

sentence2: saya tahu itu mungkin terlihat seperti itu, tetapi saya jamin itu tidak.


sentence1: kami mencoba membantu Anda.

sentence2: kami ingin membantu.


sentence1: sebenarnya biarkan aku melakukan sesuatu yang lebih menarik.

sentence2: mari kita coba sesuatu yang lebih menarik.


sentence1: itu poin yang bagus untuk dipertimbangkan.

sentence2: itu argumen yang bagus untuk dipertimbangkan.


sentence1: lakukan sekarang!

sentence2: kita harus melakukannya sekarang!


sentence1: mesin warp akan kembali on line.

sentence2: mesin warp berjalan.


sentence1: mereka akan belajar. kita hanya perlu waktu untuk melatih mereka dengan benar.

sentence2: mereka akan menjadi lebih baik. kita hanya perlu waktu untuk mempersiapkannya dengan baik.


sentence1: contoh-contoh yang dianalisis oleh penelitian itu termasuk klasifikasi zat nikel yang dipermasalahkan dalam proses utama.

sentence2: contoh yang dianalisis dalam hal ini antara lain klasifikasi zat yang mengandung nikel yang menjadi pokok bahasan proses persidangan.


sentence1: nick: ``alasan saya pikir tom mungkin sangat rentan tanggal kembali ketika saya bertemu dengannya di oklahoma.

sentence2: nick: ``Alasan saya pikir tom mungkin sangat sensitif terhadap hipnosis adalah sejak saya bertemu dengannya di oklahoma.


sentence1: Anda benar-benar ingin melakukan ini?

sentence2: apakah itu yang benar-benar kamu inginkan?


sentence1: baik ... terima kasih, kalian,

sentence2: Baiklah terima kasih.


sentence1: bagaimana ponselmu?

sentence2: bagaimana dengan ponselmu?


sentence1: saya memutuskan untuk melamarnya pada tanggal 4 Juli 1988.

sentence2: saya bertanya padanya pada 4 Juli 1988.


sentence1: russkies tidak dalam jangkauan pisau.

sentence2: Rusia tidak berada dalam jangkauan pisau.


sentence1: saya membutuhkan bantuan mereka ... dan mereka, saya.

sentence2: saya membutuhkan bantuan mereka.


sentence1: pria itu, dia tidak mencoba merampokmu, dia mencoba membunuhmu.

sentence2: dia mencoba membunuhmu.


sentence1: kancingnya jatuh dari piyamaku.

sentence2: saya mendapatkan kancing piyama saya.


sentence1: sam, apakah ada kebenaran dalam hal ini?

sentence2: sam, apa yang sebenarnya?


sentence1: tapi kemudian kita tumbuh dewasa... dan banyak hal terjadi.

sentence2: dan kemudian ketika kita dewasa... hal-hal mulai terjadi...


sentence1: saya ingin berbicara dengan Anda tentang apa yang terjadi, tetapi Anda selalu begitu --

sentence2: aku ingin berbicara denganmu, tapi kau selalu...


sentence1: pertama-tama, saya tidak akan pernah main-main.

sentence2: pertama-tama, aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi.


sentence1: invasi korea utara, diakui truman, penuh dengan bahaya bagi dunia bebas.

sentence2: dia tahu invasi ke korea selatan berarti ancaman bagi dunia bebas.


sentence1: apakah kamu ingin mampir ke klub nayako, fusion?

sentence2: apakah Anda ingin mampir ke soze, klub nayaka?


sentence1: pilihan grafik presentasi

sentence2: opsi grafis powerpoint


sentence1: lingkungan bisnis yang mendukung untuk inovasi 13

sentence2: dukungan lingkungan bisnis 13


sentence1: banyak orang di new york ingin mengekspos diri mereka kepada Anda, terutama di kereta ``j ''.

sentence2: banyak orang ingin diekspos di new york, terutama di jalur kereta bawah tanah j.


sentence1: dulu, ada legenda di kalangan kolektor mobil.

sentence2: Dahulu kala, ada legenda di kalangan kolektor mobil.


sentence1: walker colt itu meledak di tangannya, kegagalan yang biasa terjadi pada model itu.

sentence2: dan walker's colt akan meledak di tangannya, cacat yang biasa dalam model ini.


sentence1: minggu-minggu stres, kekhawatiran ... entah bagaimana di tengah semua obsesi saya selama ini, waktu saya telah menghilang.

sentence2: minggu stres, kecemasan, di tengah obsesi saya dengan waktu, saya kehilangan waktu saya.


sentence1: sekarang, banyak orang tidak suka melakukannya ...... karena mereka merasa itu mungkin kuno.

sentence2: sekarang, ketika orang tidak mau melakukannya, karena mereka pikir itu kuno.


sentence1: aku akan basah pula.

sentence2: lagi pula, saya pikir saya akan basah.


sentence1: tidak ada perintah lebih lanjut berlalu.

sentence2: mereka tidak mendapatkan pesanan lagi.


sentence1: 'Anda tidak akan menyadarinya.

sentence2: `` Anda tidak akan menyadarinya.


sentence1: ''Jika Anda bahkan bisa mendaratkan satu serangan pada saya,''

sentence2: ``jika Anda bisa memukul saya sekali,''


sentence1: apa pun yang Anda pikirkan, menemukan wasiat adalah ide yang buruk sampai kita dapat mengetahui siapa dia sebenarnya.

sentence2: apa pun yang Anda pikirkan, menemukan wasiat bukanlah ide yang baik sampai kita tahu siapa dia.


sentence1: dengan bijak, burung-burung tetap berada di luar zona dampak.

sentence2: dan burung-burung dengan bijak tetap berada di luar zona penyangga.


sentence1: ya, vimi sayangku, aku sedang dalam proses merencanakan bulan madu yang paling menakjubkan.

sentence2: ya, vimi manisku, aku sedang mengerjakan rencana bulan madu terbaikku.


sentence1: tolong, bantu kami, dia kehilangan banyak darah.

sentence2: dia kehilangan banyak darah.


sentence1: saya tidak punya pakaian hangat.

sentence2: saya tidak punya apa-apa yang hangat untuk saya.


sentence1: saya tidak ingat kapan terakhir kali salah satu dari mereka hanya berkata, `` terima kasih. ''

sentence2: saya bahkan tidak ingat ketika salah satu dari mereka berkata ``terima kasih. ''


sentence1: aku tahu kau sedang bermain-main dengan lucy... tapi mereka membuat seluruh sekolah mencarimu.

sentence2: aku tahu kamu dan lucy ada di belakang sekolah, tapi seluruh sekolah mencarimu.


sentence1: situs pemakaman kuno untuk anak-anak firaun... dan tempat peristirahatan untuk kekayaan mesir.

sentence2: tanah pemakaman kuno para pangeran, di mana mereka beristirahat harta mesir.


sentence1: aku ragu bahkan jubah elf ini akan menyembunyikan kita di sana.

sentence2: Aku takut bahkan jubah peri ini tidak akan menyembunyikan kita di sana.


sentence1: saya tidak percaya pada pembunuhan massal ...... atau omong kosong itu.

sentence2: saya tidak suka pembunuhan massal atau omong kosong lainnya.


sentence1: buku besar membawa cerita di persidangan ...... pembunuhan, penyelidikan, apa saja.

sentence2: ``ledger '' menulis tentang persidangannya, pembunuhannya, penyelidikannya, semuanya.


sentence1: mereka tidak ingin menjadi bagian dari meksiko lagi karena itu melanggar hukum di negara itu untuk memiliki budak dalam bentuk apapun.

sentence2: mereka tidak ingin menjadi milik meksiko, karena memiliki budak di meksiko adalah ilegal.


sentence1: video tidak diambil dengan benar.

sentence2: video belum benar secara digital.


sentence1: ya, tentu saja dia akan ada di sana.

sentence2: saya yakin dia akan ada di sana.


sentence1: jika mereka menemukannya, Anda melakukan hole time.

sentence2: jika mereka menemukannya dengan Anda, Anda akan ke lubang.


sentence1: kami mencari selama satu jam, tetapi semua jalan menuju ke jalan buntu.

sentence2: kami mencari selama satu jam, tetapi semua jalan berakhir dengan jalan buntu.


sentence1: sebuah rumah pertanian dekat gurdoone.

sentence2: sebuah peternakan dekat gurdoon.


sentence1: jika Anda diancam oleh polisi setiap saat, kami dapat menawarkan perlindungan.

sentence2: jika Anda pernah berada di bawah tekanan dari polisi, kami dapat menawarkan perlindungan.


sentence1: kita harus pergi dari sini!

sentence2: kita harus keluar.


sentence1: usia perilaku: di mana ide dan narasi

sentence2: waktu perilaku: di mana pikiran dan narasi


sentence1: kami menggantung pencuri.

sentence2: kita akan menggantung pencurinya.


sentence1: tidak! saya tidak ada hubungannya dengan ini!

sentence2: saya tidak ada hubungannya dengan itu.


sentence1: dia tidak membunuh mereka. itu adalah binatang prasejarah!

sentence2: dia tidak membunuh mereka.


sentence1: saya akan, ya, jika saya benar-benar percaya sesuatu telah berubah.

sentence2: ya, jika saya pikir sesuatu telah berubah.


sentence1: Anda memotong, di sini ke sini, '' katanya, menjalankan jari di tenggorokannya.

sentence2: Anda memotongnya seperti itu, ``tervy berkata, mengambil jari di lehernya.


sentence1: tomas kembali ke istrinya, berunding sebentar sekali lagi dan kemudian beralih ke elf yang berkumpul.

sentence2: tomas pergi ke istrinya, berkonsultasi sebentar, dan berpaling ke elf berkumpul.


sentence1: di layar gambar bergetar dan tersentak sambil mempertahankan putarannya yang lambat.

sentence2: gambar di layar berkedut dan berkedut, tapi dia masih berputar perlahan di sekitar porosnya.


sentence1: lebih baik dari Anda, jadi saya sudah diberitahu.

sentence2: lebih baik dari Anda, saya dengar.


sentence1: pengecualian-pengecualian itu termasuk kasus-kasus yurisdiksi khusus sebagaimana dimaksud dalam pasal 5, yang mengatur:

sentence2: pengecualian termasuk ``yurisdiksi khusus'' yang diatur dalam pasal 5, yang menurutnya:


sentence1: apa yang sedang dilakukan lbudan?

sentence2: apa yang ibudan buat?


sentence1: aktifkan pencocokan sertifikat klien wildcard

sentence2: aktifkan perbandingan sertifikat klien dengan placeholder


sentence1: (7) pasal 5, dalam bab 3, mengatur pembayaran itu dengan ketentuan sebagai berikut:

sentence2: pasal 5, di bawah pasal 3, diatur sebagai berikut:


sentence1: menjadi agresif, melenturkan otot Anda, menantang dunia untuk menghentikan Anda.

sentence2: jadilah agresif, tunjukkan kekuatanmu, biarkan dunia mencoba menghentikanmu.


sentence1: ketika perjanjian mengetahui aku menyembunyikan kubus, mereka terus mencari.

sentence2: ketika perjanjian menemukan saya menyembunyikan kubus, mereka membiarkan saya mengikuti.


sentence1: menjadi tidak berwujud, sehingga tidak ada yang bisa menyentuh saya.

sentence2: menjadi tidak penting, sehingga tidak ada yang bisa menyentuh saya.


sentence1: saya akan memberi tahu Anda tentang perkembangan lebih lanjut.

sentence2: saya akan terus memberi Anda informasi tentang perkembangan lainnya.


sentence1: bagaimana jika itu bukan sesuatu yang dia lihat... tapi sesuatu yang seharusnya dia lihat... tapi belum diberi kesempatan?

sentence2: bagaimana jika itu bukan sesuatu yang dia lihat?


sentence1: sedikit lebih dari setahun kemudian, linda sudah mati.

sentence2: bahkan tidak setahun berlalu, dan linda meninggal.


sentence1: Anda tahu, untuk menghargai dia untuk melakukan lebih baik di sekolah.

sentence2: sebagai penghargaan untuk perbaikan di sekolah.


sentence1: apakah ada miss parker disini?

sentence2: adalah mrs. tukang parkir disana?


sentence1: apakah stuntman terbuat dari besi?

sentence2: apakah mereka stuntman besi?


sentence1: Anda dikurung di kamar selama dua minggu.

sentence2: jam malam selama dua minggu.


sentence1: begitulah semua orang memanggilku, karena aku selalu yang pertama melewati pintu.

sentence2: jadi semua orang bilang di sini karena aku selalu yang pertama keluar.


sentence1: Aku perlu beberapa kali kencan makan malam untuk menyadari apa yang diinginkan jean-claude—tidak, hampir dibutuhkan.

sentence2: Aku butuh beberapa kali pertemuan dengan makan malam sebelum aku menyadari apa yang diinginkan jean-claude.


sentence1: dia pergi sendiri?

sentence2: apakah dia terbang sendirian?


sentence1: kamu tiba-tiba muncul seperti ini... kamu luar biasa.

sentence2: tiba-tiba kamu muncul... dan kamu cantik.


sentence1: nomor manajer bisnisnya.

sentence2: nomor telepon manajernya.


sentence1: karena cintamu lebih baik dari pada anggur.

sentence2: lebih baik belaianmu daripada anggur.


sentence1: mari kita lihat apa yang dia katakan.

sentence2: mari kita lihat apa yang dia katakan kepada kita.


sentence1: tidak semua orang bisa bertahan.

sentence2: tidak semuanya bertahan.


sentence1: dia bilang itu yang paling penting, Pak.

sentence2: dia bilang itu sangat penting, pak.


sentence1: saya akan memberitahu mereka apa yang terjadi.

sentence2: saya akan memberi tahu mereka apa yang terjadi.


sentence1: aku yang membatalkan terakhir kali.

sentence2: terakhir kali, saya membatalkan.


sentence1: ``kadesky,'' katanya lagi dengan nada menghina.

sentence2: ``kadesky,'' kata penyihir itu dengan sinis.


sentence1: berdiri di samping atau...

sentence2: minggir atau...


sentence1: hanya membuat Anda tetap defensif.

sentence2: yang akan membuat Anda bertahan.


sentence1: mereka memasuki ruang oracle.

sentence2: mereka memasuki ruang aula.


sentence1: awasi aku dalam dua minggu ke depan.

sentence2: sampai jumpa dua minggu lagi.


sentence1: bagaimana Anda tidak tahu apa ini? erik:

sentence2: bagaimana Anda tidak tahu apa ini?


sentence1: ada prasasti, beberapa bahasa.

sentence2: ada tanda dalam beberapa bahasa.


sentence1: terima kasih untuk catatannya.

sentence2: Terima kasih untuk pesannya.


sentence1: oh, Anda tahu, baiklah.

sentence2: Anda tahu, semuanya baik-baik saja.


sentence1: ``Bagus,'' kata richter sambil berbalik.

sentence2: ``tidak,'' kata richter sambil berbalik.


sentence1: jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 100 orang):

sentence2: jarang: (dapat mempengaruhi lebih dari 1 dari 10 orang):


sentence1: tentu saja topik hangat baru pasti datang ke kota.

sentence2: tentu, mereka pasti telah membuka topik hangat di kota.


sentence1: jadi saya mulai melihat sekeliling.

sentence2: jadi saya mulai mencari.


sentence1: itu akan membawa kita ke teluk sembilan.

sentence2: itu akan membawa kita ke hanggar sembilan.


sentence1: saya selalu bermimpi kami akan kembali ke sini. mimpi?

sentence2: Saya selalu bermimpi untuk kembali ke sini.


sentence1: ceritakan lebih banyak tentang mereka tempat parkir.

sentence2: ceritakan lebih banyak tentang tempat parkir.


sentence1: itu benar, dewan bank.

sentence2: itu benar, mas. bank.


sentence1: pasquale, lari, panggil adelina!

sentence2: pasquale, dapatkan adeline.


sentence1: ``Tidak ada yang lebih dari itu.

sentence2: ``tidak lebih.


sentence1: terjemahkan objek ini

sentence2: pindahkan benda ini


sentence1: kedua, lihat dia.

sentence2: kedua, pertama-tama, lihat dia.


sentence1: demonstrasi kekuatannya- - bagaimana dia secara fisik?

sentence2: bagaimana dia secara fisik?


sentence1: melompati sesuatu dengan cakarmu telah berhasil selama satu juta tahun, jadi mengapa berhenti sekarang?

sentence2: selama satu juta tahun kami telah menyerang korban kami dengan cakar dan gigi, dan itu selalu berhasil, jadi mengapa berhenti sekarang?


sentence1: itu harus memiliki keterampilan teknis yang sangat khusus dan ekstensif dan kode etik yang menjaga independensi kegiatan auditor.

sentence2: Selain itu, harus memiliki pengetahuan teknis yang tinggi dan kode etik untuk menjamin kerja independen auditor.


sentence1: tindakan yang diajukan pada 23 november 2009 — hellenic republik v komisi 2010/c 024/10 kasus t-470/09:

sentence2: tindakan yang diajukan pada 30 november 2009 - komisi medi v 2010 / c 024 / 10 kasus t-470 / 09:


sentence1: ``Katakan pada mereka untuk menjemputku jika mereka pergi sebelum pesta kecil ini selesai,'' kataku sambil tertawa.

sentence2: ``Katakan pada mereka untuk membawa saya jika mereka pergi sebelum mode kecil ini berakhir, '' saya tertawa.


sentence1: saat sungai yang berubah kembali ke keadaan alaminya, lanau menciptakan lahan baru.

sentence2: saat sungai-sungai yang berubah kembali ke keadaan semula, pensiun itu membentuk daratan baru.


sentence1: dari 1994 hingga 1996, ia belajar tari kontemporer dan drama tari di pusat duncan konservatori.

sentence2: pada 1994-1996 ia belajar di pusat duncan kepolisian praha - sebuah teater tari dan tari kontemporer.


sentence1: lihat apa yang dilakukan teman-teman kita di luar dan aku akan segera bangun.

sentence2: lihat apa yang teman-teman kita lakukan di luar sana, dan aku akan segera ke sana.


sentence1: Saya khawatir tentang jackie dan saya tahu saya mengambil risiko menempatkan diri di tengah-tengah hubungan Anda, tapi kami berdua peduli padanya.

sentence2: dan saya tahu saya mengambil banyak kesempatan ketika saya salah tentang Anda, tapi saya pikir Anda khawatir tentang dia juga.


sentence1: tim pembuat roti, apa yang terjadi di bawah sana?

sentence2: apa yang terjadi di bawah sana?


sentence1: sialan, kita perlu mengencangkan perimeter.

sentence2: sial, kita harus memotong perimeter.


sentence1: komputer ini sedang berjalan dalam mode aman.

sentence2: komputer ini sekarang berjalan dalam mode darurat.


sentence1: (lihat paragraf 27, 30-31)

sentence2: (lihat paragraf 27, 30, 31)


sentence1: saya pikir itu akan baik Anda untuk menetap.

sentence2: saya pikir Anda harus tenang.


sentence1: Anda tidak bisa merencanakan cara yang lebih baik untuk membuat diri Anda terbunuh.

sentence2: cara yang lebih baik untuk bunuh diri


sentence1: saya dibawa tidak sadarkan diri ke kampnya.

sentence2: dia membawaku ke kampnya dalam keadaan tidak sadarkan diri.


sentence1: george harrison oleh rokok dan kanker.

sentence2: george harrison menghancurkan rokok dan kanker...


sentence1: seberkas cahaya terang yang aneh terlihat di bawah pintu lain di bagian bawah tangga.

sentence2: di bawah ambang pintu di kaki tangga ada garis cahaya yang sangat terang.


sentence1: menurutmu mungkin dia mengambil foto itu sebagai kenang-kenangan sebelum misi terakhirnya?

sentence2: menurutmu dia menyimpan gambar itu sebagai pengingat misi terakhirnya?


sentence1: dalam mitologi norse... satu-satunya cara untuk pergi ke surga... adalah mati dalam kekerasan.

sentence2: dalam mitologi nordik, satu-satunya cara untuk pergi ke surga adalah mati dalam keadaan yang kejam.


sentence1: saya pergi ke sana, dan evan membukakan pintu, dan dia semua dingin dan menghakimi.

sentence2: saya keluar sana dan evan membuka pintu dan agak dingin dan menghakimi.


sentence1: 80 dolar memberimu topi, kamar, dan sendok.

sentence2: 80 dolar dan Anda punya sendok dan jarum.


sentence1: empat koboi datang dan kami memutuskan untuk berkendara bersama.

sentence2: empat koboi muncul, dan mereka bilang kita akan pergi bersama.


sentence1: itu bagus dan nyaman sekarang, ya?

sentence2: itu cukup nyaman, bukan?


sentence1: semua orang di luar sana membenci saya, jadi saya bisa melakukan apa saja yang saya suka.

sentence2: semua orang membenci saya di sana, jadi saya bisa melakukan apa yang saya inginkan --


sentence1: (c) dengan menolak menawarkan, atau dengan sengaja tidak menawarkan, pekerjaan kepadanya.

sentence2: (b) [...] (c) dengan menolak menawarkan atau dengan sengaja tidak menawarkan pekerjaan.


sentence1: kami memilih satu orang, idealnya seorang sukarelawan, kami semua mengatakan dialah yang berkelahi dengan tuan tanah.

sentence2: kita akan mengambil satu, sukarelawan terbaik, dan kita semua akan mengatakan bahwa dialah yang bertarung dengan tuan tanah.


sentence1: ketika saya mengatakan satu-satunya kekhawatiran saya adalah keamanan homeworld... ..maksud saya dunia saya. bukan milikmu.

sentence2: ketika saya mengatakan satu-satunya kekhawatiran saya adalah pertahanan planet ...... saya sedang memikirkan planet saya, bukan milik Anda.


sentence1: jangan berteriak.

sentence2: jangan berteriak padaku.


sentence1: tidak pernah sama sekali.

sentence2: tidak sepenuhnya.


sentence1: apa yang kamu minum?

sentence2: apa yang Anda ingin minum?


sentence1: mengajari saya semua yang saya tahu.

sentence2: dia mengajariku segalanya.


sentence1: putin, bagaimanapun, tidak menginginkan hal semacam itu.

sentence2: tapi putin tidak menginginkan hal seperti ini.


sentence1: orang mati itu melakukannya, dan wan mendengarkan dengan penuh perhatian.

sentence2: begitu kata orang mati, dan wan mendengarkan dengan seksama.


sentence1: nada suaranya tidak kaku atau menggurui, tetapi sangat lugas.

sentence2: nada suaranya tidak keras atau kebapakan, hanya jujur.


sentence1: setiap sarjana usia kuliah yang cantik berselingkuh dengan profesor paruh baya favoritnya. - Oh. - bahkan wanita tua saya memilikinya,

sentence2: setiap siswa kelas atas berselingkuh dengan profesor favoritnya yang setengah baya.


sentence1: -ari, mary di sini akan menunjukkan bayi di dalam nomor sepuluh, di sini di layar. ''

sentence2: ari, mary akan menunjukkan bayi di nomor 10, di sini di monitor. ``


sentence1: terlepas dari kerumunan yang bermusuhan. para penambang telah bermain bagus malam ini karena mereka ingin menutup texas timur.

sentence2: meskipun kerumunan yang bermusuhan, bermain penambang malam ini dengan baik ... dia mencoba untuk menyelesaikannya.


sentence1: schnorp berbaring telentang, menyeruput pai, tertawa getir.

sentence2: schnorp berbaring telentang, menyeruput kue, tertawa getir.


sentence1: gerakan menyamping binatang itu berhenti saat binatang itu - tombak yang dicabutnya bebas - meluruskan dirinya sendiri meskipun darah yang sekarang menyembur ke dadanya.

sentence2: hewan itu berhenti menggeliat - pendorongnya dilepaskan - dan diluruskan, meskipun darah mengalir di dadanya.


sentence1: suara-suara baru memberitahunya bahwa hanya beberapa saat sebelum dia akan kewalahan.

sentence2: suara-suara lain yang mendekat memberitahunya bahwa hanya masalah waktu sebelum mereka menjadikannya kekuatan mereka.


sentence1: Anda orang Amerika mengeluh tentang pengedar narkoba di asia, dan sementara itu Anda membanjiri dunia dengan elektronik yang setara.

sentence2: Anda orang Amerika mengeluh tentang pengedar narkoba dari asia, namun Anda membanjiri dunia dengan monyet televisi.


sentence1: maka Anda salah jalan.

sentence2: maka Anda salah jalan.


sentence1: Oh. hei, i-saya pikir Anda memiliki rumah yang salah.

sentence2: Saya pikir Anda memiliki rumah yang buruk.


sentence1: Anda terlihat baik. senang bertemu dengan mu.

sentence2: Anda terlihat baik-baik saja. aku melihatmu.


sentence1: - berhenti mengoceh, brengsek!

sentence2: berhenti memekik, suami!


sentence1: untuk hewan yang disembelih nilai sisa, jika ada, dipotong dari ganti rugi.

sentence2: setiap nilai sisa harus dipotong dari kompensasi.


sentence1: tidak apa? - tidak. bukan aku, tolong.

sentence2: bukan aku, tolong!


sentence1: tidak? dia tidak tahu itu ada.

sentence2: dia tidak tahu dia ada.


sentence1: klik untuk membangun rumah sakit di sini.

sentence2: membangun rumah sakit.


sentence1: keputusan yang digugat 16.

sentence2: putusan banding 16.


sentence1: apakah kamu sudah lama tinggal di gedung itu?

sentence2: apakah kamu lama tinggal di rumah?


sentence1: biarkan aku mengambil jaketku, kawan.

sentence2: saya akan mengambil jaket saya.


sentence1: delapan belas ratus derajat.

sentence2: 1800 derajat.


sentence1: ``Anda mengatakan udara akan menipis.

sentence2: ``Anda mengatakan bahwa udara akan naik ke atas sana.


sentence1: apakah dia sudah makan sesuatu?

sentence2: dia belum makan?


sentence1: Anda perlu mengetahui semuanya karena tidak ada yang akan memahami Anda di sini jika tidak.

sentence2: Anda harus tahu ini, atau tidak ada yang akan mengerti Anda.


sentence1: ya, itulah yang kami inginkan di sana, kawan.

sentence2: ya, itulah yang kami inginkan, kawan.


sentence1: dengan memperhatikan pendapat panitia daerah3,


sentence1: jf: sekarang kami akan membawa anggota juri kami.

sentence2: kami akan membawa anggota juri.


sentence1: Baik. apakah kamu tahu bahwa rob dan beth berhubungan seks?

sentence2: apa kau tahu rob dan beth tidur bersama?


sentence1: maggie, masuk dan ambil oriza-mu. ''

sentence2: maggie, ambil oriza-mu. ``


sentence1: hadiah lorsque la décision par le capitaine n'est pas konforme ces mesures, il doit informer les autorités des raisons de sa décision.

sentence2: vp / hr - barém - ponto da situação pergunto alta representante como caracteriza a situação dittica, social e económica do barém.


sentence1: badai datang dari antartika, merobek pasifik,... ..dan mengirimkan gelombang besar ke utara 2.000 mil.

sentence2: ada badai yang datang dari antartika, menggembar-gemborkan Pasifik dan mengirimkan ombak besar sejauh 2.000 mil.


sentence1: kepala detektif menelepon saya segera setelah Anda mengidentifikasi tubuh mangold.

sentence2: komandan menelepon saya segera setelah Anda mengidentifikasi tubuh mangold.


sentence1: ya, lihat, aku menghadapi truk pickup yang payah.

sentence2: ya, dengar, aku akan membawanya dengan beberapa truk pickup sederhana.


sentence1: Saya pikir itu akan menjadi pertahanan yang buruk, kecuali jika Anda ingin dipukul lagi seperti segel harpa.

sentence2: itu akan menjadi pertahanan yang buruk jika Anda tidak ingin dipukuli sebagai segel.


sentence1: tidak pernah terlalu dini untuk memikirkan masa depan, jadi saya merekomendasikan ramalan.

sentence2: ``Tidak pernah terlalu dini untuk memikirkan masa depan, jadi saya akan merekomendasikan mahar.


sentence1: tanah di mana kami mengolah pakan untuk hewan, ''ini adalah seseorang [..] tanaman nomor satu di luar california.

sentence2: itu seseorang [..] cislo one crop dari california.


sentence1: biasanya, kami akan mengebor pada sudut yang curam, tapi itu bisa menyebabkan keruntuhan, membunuhnya seketika.

sentence2: biasanya kami akan mengebor pada sudut yang curam, tetapi itu akan menyebabkannya jatuh, dan itu akan membunuhnya seketika.


sentence1: sementara itu, kami berharap Anda akan terus menikmati suara orkestra tropicana yang menggiurkan!

sentence2: sampai saat itu, kami berharap Anda akan terus menikmati alunan suara orkestra tropicana......!


sentence1: dia akan menghadiri kebaktian gereja kemudian memberikan penghormatan kepada keluarga.

sentence2: dia akan menghadiri kebaktian dan kemudian dia akan memberikan belasungkawa kepada keluarga.


sentence1: namun, saya tidak ingat panggilan yang meminta saya untuk menangani sayuran.

sentence2: saya masih tidak ingat panggilan telepon di mana Anda meminta sayuran Anda.


sentence1: 790, apakah Anda di sana? Bisakah kamu mendengarku?

sentence2: 790, apakah kamu di sini?


sentence1: hanya $5.000, sangat murah.

sentence2: hanya 5.000, itu tak terduga murah.


sentence1: saya, saya tahu yang sebenarnya!

sentence2: tapi aku tahu yang sebenarnya!


sentence1: apa yang dilakukannya?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: mengkonfirmasi bahwa hemoglobin diukur, tidak dihitung dari jumlah sel darah merah.

sentence2: pastikan hemoglobin diukur dan tidak berasal dari jumlah sel darah merah dalam darah.


sentence1: dan dia bisa mengantar kita.

sentence2: dan dia akan membawa kita.


sentence1: ibu dan ayah terlihat senang melihat kami. - siapa mereka?

sentence2: lihat, ibu dan ayah tampak senang melihat kami.


sentence1: jadi tidak ada mantra, kalau begitu?

sentence2: jadi tidak ada mantra, ya?


sentence1: ' e 407 sinonim karagenan produk perdagangan dijual dengan nama yang berbeda seperti:

sentence2: ``407 karmichael synonyma komerní produk dijual dengan nama yang berbeda, misalnya:


sentence1: dia belum pernah dekat dengan seseorang sebelumnya.

sentence2: dia belum pernah sedekat ini dengan salah satu dari mereka.


sentence1: dia melihat icarium mengeluarkan enam anak panah panjang berujung batu, lalu menyipitkan mata ke dalam kegelapan.

sentence2: dia melihat icarium mengangkat enam anak panah panjang dengan kepala batu, lalu menatap ke dalam kegelapan.


sentence1: dia sedang memecahkan kaca jendela dan, ya, membiarkan udara segar masuk.

sentence2: dia memecahkan jendela dan mengeluarkan udara segar.


sentence1: itu cara bermain yang aneh.

sentence2: dia bermain agak aneh.


sentence1: bahwa dia -- bahwa dia menunjukkan sedikit emosi?

sentence2: apakah dia menunjukkan sedikit emosi?


sentence1: oke, Anda punya emas Anda.

sentence2: inilah emasmu.


sentence1: jika mereka menolak, Anda berada di penjara, itulah mengapa ada baiknya untuk memiliki cadangan.

sentence2: jika mereka menolak, Anda berada di penjara, jadi ada baiknya meminta uang muka.


sentence1: 'mungkin Anda harus duduk, tuan,' ari menawarkan.

sentence2: ``Mungkin sebaiknya Anda duduk, Pak,'' kata ari.


sentence1: kita perlu beberapa jam untuk menyiapkannya, tetapi Anda bisa membawanya keluar besok.

sentence2: itu akan memakan waktu beberapa jam, tapi... kau akan mengajak mereka jalan-jalan besok.


sentence1: lampu padam, mereka datang kembali, dia lebih dekat, tapi dia menjauh. apa yang kamu katakan tentang penjaga itu?

sentence2: dia akan kembali, dia akan mendekat, tapi apa yang dia katakan tentang penjaga itu?


sentence1: ``Saya menghormati dia-ingatannya; ' kata derek.

sentence2: saya memuja - ingatannya, ``derek berkata.


sentence1: dia di sana, kedua dari akhir.

sentence2: dia di sana, yang lain dari ujung.


sentence1: ``lihat tamu kita dan kembali ke saya:'

sentence2: ``periksa tamu kita dan kembali ke milikku. ''


sentence1: lembaga kredit harus mengambil langkah-langkah yang wajar untuk memperoleh pengetahuan ini.

sentence2: lembaga kredit harus mengambil langkah-langkah yang tepat untuk memperoleh informasi tersebut.


sentence1: saya tahu akan ada sudut agama sialan.

sentence2: saya tahu itu akan menjadi agama sialan.


sentence1: (91) http: //www.europarl.europa.eu/sides/getallanswers.do? referensi=e‐2011-010694 & bahasa=en.

sentence2: (90) (http: / / www.europarl.europa.eu / sides / getallanswers.do? referensi = e-2011-010694 & bahasa = en).


sentence1: tetapi tidak ada satu pun emosi yang jelas dan dapat diidentifikasi ...... kecuali keserakahan dan jijik.

sentence2: tapi aku kehilangan emosi, kecuali keserakahan dan jijik.


sentence1: mengomentari peran barunya, o'reilly menyatakan:

sentence2: emily o'reilly berbicara tentang peran barunya sebagai berikut:


sentence1: tanda tangan ini tidak boleh mengurangi hak nakhoda atau pembelaan apa pun yang mungkin dibuatnya atas dugaan pelanggaran tersebut.

sentence2: tanda tangan ini tidak boleh mengurangi hak dan metode pembelaan yang dapat dituntut oleh nakhoda terhadap pelanggaran tersebut.


sentence1: Anda tidak menemukan diri Anda di ujung bisnis panggilan tengah malam dengan presiden dalton tentang salmon.

sentence2: Anda tidak akan membangunkan presiden dalton di tengah malam untuk salmon.


sentence1: Duke caldric berkata untuk memperkenalkan teman saya.

sentence2: Duke caldric ingin aku menunjukkan rekanku.


sentence1: Saya belum benar-benar memberinya banyak perhatian akhir-akhir ini.

sentence2: Saya belum benar-benar menghabiskan banyak uang untuknya akhir-akhir ini.


sentence1: mereka benar-benar pergi.

sentence2: pada kenyataannya, itu pergi.


sentence1: Serbia sejati, anak-anak yang baik.

sentence2: orang Serbia sejati.


sentence1: format yang diharapkan:% 1

sentence2: format yang diharapkan '% 1'


sentence1: apakah saya punya tangan kotor, atau sesuatu?

sentence2: bagaimana cara membuat tangan saya kotor atau apa?


sentence1: semua orang akan menyukainya.

sentence2: mereka semua menyukainya.


sentence1: ``Kecepatan seperti apa yang mampu dilakukan oleh sintetis? ''

sentence2: ``berapa kecepatan sintetisnya? ''


sentence1: hai, tyler. `` Tuan yang terhormat. Tuhan, ini aku... alex wheaten.

sentence2: astaga, ini alex wheaton.


sentence1: ada program tentang komputer dan beberapa perkembangan baru yang menarik di bidang hal-hal yang dapat Anda lakukan dengan komputer dan musik.

sentence2: satu program adalah tentang komputer dan berita menarik di bidang penggunaan komputer dalam musik.


sentence1: apa yang dia maksud tentang buku itu? bahwa itu tidak akan pernah menutup?

sentence2: apa yang dia pikirkan tentang buku yang tidak pernah ditutup?


sentence1: pemimpin vars melompat untuk menyerang.

sentence2: pemimpin tory menyerang.


sentence1: segel pada kotak itu juga membuatku khawatir. - lambang organ.

sentence2: segel di peti juga membuatku khawatir.


sentence1: arrh, aku bilang kita butuh cadangan, sialan.

sentence2: sial, aku bilang kita butuh cadangan, sialan.


sentence1: yakin tidak butuh bantuan?

sentence2: Anda yakin tidak ingin membantu?


sentence1: dunia akan menjadi tirammu... suatu hari nanti.

sentence2: dunia akan menjadi milikmu sekali.


sentence1: Anda tahu Anda seharusnya meminta izin dewan untuk memberinya makan.

sentence2: Anda tahu Anda harus meminta persetujuan dewan.


sentence1: tonton video tentang cara menjaga keamanan akun google Anda.

sentence2: tonton video untuk melindungi keamanan akun google.


sentence1: saya ingin bertanya sendiri padanya.

sentence2: dia ingin Anda bertanya padanya.


sentence1: oh, diam, waldo! apa yang kamu kendarai?

sentence2: diam, waldo!


sentence1: ayo -- ayo -- ayo lari.

sentence2: ayo pergi, ayo pergi, ayo pergi.


sentence1: johnny turun melewati kolam di bawah lepuh plastiknya ke dinding taman.

sentence2: johnny segera pindah melewati kolam ke belakang tembok taman.


sentence1: obstruksi jalan napas berulang (rao) adalah penyakit pernapasan yang umum terjadi pada kuda dewasa.

sentence2: Obstruksi jalan nafas yang berulang merupakan penyakit yang paling sering terjadi pada saluran pernafasan pada kuda dewasa.


sentence1: kenangan kabur yang perlahan menjadi lebih jelas.

sentence2: kenangan terselubung perlahan menjadi jelas.


sentence1: maukah kamu keluar dari mobil dan berjalan lurus?

sentence2: keluar dari mobil dan berjalan lurus melalui pintu, silakan.


sentence1: yah, itu hanya...... tak terduga...... dan aneh.

sentence2: baik, kalau begitu...... dia harus mengucapkan selamat tinggal...... aneh.


sentence1: Anda tahu undangan saya tidak sesuai level.

sentence2: Anda tahu undangan itu adalah penyergapan.


sentence1: oh, satu hal terakhir. salah satu anggota dewan mengatakan dia melihat selma berbicara dengan seorang pramusaji saat saya memulai perkenalan saya.

sentence2: salah satu anggota dewan mengklaim dia melihat selma berbicara dengan seorang pelayan ketika saya berpose untuknya.


sentence1: itu malaikat maut lewat, mia.

sentence2: ada malaikat maut di sekitar kita, mia.


sentence1: bermain dengan kecepatan

sentence2: kecepatan pemutaran


sentence1: grup global tidak dapat memiliki anggota lintas domain.

sentence2: grup global tidak dapat berisi anggota domain lain.


sentence1: zane turun, memasuki gedung, segera menuju terminal komputer, dan menyalakannya.

sentence2: zane turun dari kuda, memasuki gedung, dan menuju pusat komputasi, di mana dia segera menyalakan satu terminal.


sentence1: tapi itu tidak masalah karena Anda ada di sini.

sentence2: tapi tidak masalah jika Anda di sini.


sentence1: sangat kering, satu-satunya tempat dengan kelembapan yang cukup untuk telurnya adalah di dalam tubuh makhluk hidup lain.

sentence2: ada kekeringan sedemikian rupa sehingga satu misto dengan dok kelembaban untuk telurnya ada di tubuh hewan lain.


sentence1: yang seharusnya, seperti, besok.

sentence2: yang mungkin akan terjadi besok.


sentence1: mereka tidak peduli bagaimana penampilan saya. '

sentence2: mereka tidak peduli seperti apa penampilanku. ``


sentence1: dan mungkin duduk di dekat tembok timur

sentence2: dan dia mungkin duduk di tembok timur


sentence1: 157 Mengingat hal tersebut di atas, maka permohonan demi hukum ini harus ditolak seluruhnya.

sentence2: 157 Dalam terang hal tersebut di atas, pembelaan ini karena itu harus ditolak.


sentence1: jangan dikocok kuat-kuat karena dapat menyebabkan buih yang dapat mengganggu pengukuran dosis yang benar.

sentence2: jangan mengocok cartridge terlalu keras karena dapat menimbulkan buih yang dapat mempengaruhi takaran yang tepat.


sentence1: tawa tearong menggema di aula seperti denting kaca dan mengisi bulan emas dengan kenikmatan yang juga menyakitkan.

sentence2: tawa bergema melalui aula seperti dentingan fasilitas kecil, mengisi bulan emas dengan sukacita dan rasa sakit.


sentence1: baik komandan farragut akan membunuh narwhale, atau narwhale akan membunuh komandan farragut.

sentence2: dan dia akan membunuh kapten farragut, atau dia akan membunuh kapten farragut.


sentence1: Maaf, jeff dan lester mendapatkan salah satu dari ini dan melakukan beberapa rekaman.

sentence2: maaf, jeff dan lester berkumpul, dan mereka merekam sesuatu.


sentence1: ``Dia bukan pacarmu, heather, ingat?

sentence2: ``Tapi dia bukan anakmu lagi, heather, ingat? dia putus denganmu.


sentence1: stasiun telah memberikan kami cukup banyak informasi militer, tetapi pentagon tidak terlalu mengkhawatirkannya.

sentence2: stasiun kami telah memberi kami banyak informasi tentang militer, tetapi pentagon tidak mengkhawatirkannya.


sentence1: jadi saya akan meminta Anda untuk berdiri, berjalan keluar,

sentence2: jadi aku akan memintamu untuk berdiri.


sentence1: saya jamin saya tidak akan menjadi satu-satunya wanita di sana yang memegang chimichanga.

sentence2: Saya berjanji, saya tidak akan menjadi satu-satunya wanita yang memegang burrito di tangan saya.


sentence1: ikuti aku dan jangan melihat ke bawah, louis.

sentence2: ikuti saja aku dan jangan melihat ke bawah kakimu, louis.


sentence1: 'Sekarang zalasta menyimpulkan bahwa annias akan berguna baginya karena posisinya sebagai penasihat ayahmu.

sentence2: 'saat itu, zalasta memutuskan bahwa annias akan berguna untuk pengaruhnya pada ayahmu.


sentence1: kewaspadaannya yang dibesarkan sebagai budak, seperti yang ditunjukkan hochopepa, dikombinasikan dengan kecerdasan aslinya sendiri untuk membuatnya diam.

sentence2: tahun-tahunnya dalam perbudakan menumbuhkan kewaspadaan seperti yang ditunjukkan hochopepa, ditambah dengan kecerdasan alami, dia membuatnya tetap diam.


sentence1: menteri dalam negeri gujarat telah menghabiskan ----- lebih dari 8 crores untuk pernikahan putrinya, para pekerja sosial memprotes hal itu.

sentence2: menteri dalam negeri gujarat membayar... 8 juta untuk pernikahan putrinya... para pekerja sosial memprotes.


sentence1: baiklah, izinkan saya memberi tahu Anda ...... kami mungkin miskin, tetapi kami tidak menggunakan bahasa yang buruk.

sentence2: kita mungkin miskin, tapi tidak.


sentence1: dan itu menjijikkan dalam hal rempah-rempah mentah dan jenis rasa pahit yang mengerikan.

sentence2: dan itu kotor dengan rempah-rempah mentah dan rasa tidak enak.


sentence1: jika saya naik pesawat ini dan Anda tidak menghormati perjanjian kami ... ketika kami mendarat, saya masuk penjara selama sisa hidup saya

sentence2: jika aku naik pesawat itu dan kau tidak menepati kesepakatan kita, mereka akan mengurungku seumur hidup setelah mendarat.


sentence1: itu berarti lebih banyak dokumen, porter, dan kami tidak suka dokumen.

sentence2: tapi itu berarti dokumen, dan kami tidak menyukainya.


sentence1: mm-mm. katakan padanya apa?

sentence2: memberitahunya apa?


sentence1: raja aku akan menemui raja!

sentence2: untuk raja... aku harus makan untuk raja!


sentence1: Anda menangani kasus ini?

sentence2: Anda bertanggung jawab atas kasus ini?


sentence1: mereka pergi keluar dengan pria itu.

sentence2: mereka pergi keluar dengan orang ini.


sentence1: tidak, bukan tawaran semacam itu.

sentence2: bukan, bukan tawaran.


sentence1: brad pitt, kamu sudah selesai dengan formulir itu?

sentence2: brad pitt, apakah Anda mengisi formulir?


sentence1: tautan tetap öresund (selesai pada tahun 2000)

sentence2: öresund sendi permanen (selesai pada tahun 2000)


sentence1: ibumu cantik. - ya Tuhan. itu luar biasa.

sentence2: ibumu cantik.


sentence1: sungai akan aus. ”

sentence2: sungai akan terhapus. ``


sentence1: dia akan mendikte hidup kita seolah-olah kita adalah anak-anak.

sentence2: dia memerintahkan kami seolah-olah kami adalah anak-anak.


sentence1: kita akan meluangkan waktu, memesan makanan penutup, dan bonnie raitt naik ke panggung jam 9.

sentence2: kami tidak akan terburu-buru, kami akan memesan makanan penutup dan bonnie raitt mulai pukul 9.


sentence1: dan bukan gayanya.

sentence2: selain itu, itu bukan gayanya.


sentence1: Anda mengatakan apa pun tentang saya atau apa yang terjadi di rumah ini kepadanya atau kepada siapa pun, kita sudah selesai.

sentence2: jika Anda mengatakan sepatah kata pun tentang saya atau apa yang terjadi, kita selesai.


sentence1: 'Aku tidak takut,' kata twoflower, matanya berbinar.

sentence2: 'Aku tidak takut,' kata twoflower, matanya berkilauan.


sentence1: kami tidak benar-benar berbagi kamar.

sentence2: sebenarnya, kami tidak berbagi kamar.


sentence1: Anda tidak bisa masuk surga atau apa?

sentence2: mungkin kamu tidak masuk surga?


sentence1: barat adalah satu hal, tapi ini -- -diam!

sentence2: satu hal adalah barat, tapi ini...


sentence1: hey, man, tentang omong kosong yang terjadi tadi malam...

sentence2: hei, man, tentang apa yang terjadi tadi malam.


sentence1: server kota praha - bisnis: printer

sentence2: server kota praha


sentence1: apakah selimutnya kering? ya, itu tepat di ujung.

sentence2: apakah selimutnya kering?


sentence1: selamat tinggal, kalian.

sentence2: Hai teman-teman.


sentence1: oh, tidak ada. Oh tidak.

sentence2: sama sekali tidak ada.


sentence1: senang melihatmu. - kamu juga.

sentence2: senang bertemu dengan Anda.


sentence1: jadi, apa yang kamu katakan?

sentence2: apa yang kamu katakan padanya?


sentence1: | positif (lukisan oleh w.

sentence2: | kualitas (cat dari w.


sentence1: tapi apa kepanjangan dari november juliet?

sentence2: tapi bagaimana november juliet cocok?


sentence1: ``Ini tidak ada hubungannya dengan kelemahan,'' kata profesor lupin tajam, seolah dia telah membaca pikiran harry.

sentence2: ``tidak ada hubungannya dengan kelemahan,'' kata profesor lupin, seolah membaca pikirannya.


sentence1: Pak, ini reynolds umum.

sentence2: Jenderal, Jenderal Reynolds sedang dalam perjalanan.


sentence1: itu hanya untuk mengucapkan selamat.

sentence2: itu hanya ucapan selamat.


sentence1: saya akan memberinya $500 untuk tiket itu.

sentence2: saya akan memberikan lima ratus dolar untuk kupon itu.


sentence1: tidak bisa. melayani massa.

sentence2: saya tidak bisa. saya melayani massa.


sentence1: lebah, ayo, bawa masuk.

sentence2: lebah, datang ke sini.


sentence1: eh...bagaimana cara memasaknya?

sentence2: oh, dan... bagaimana cara memasak ini?


sentence1: maukah kamu memaafkanku? Tentu.

sentence2: maukah kamu memaafkanku?


sentence1: Anda hanya keluar sana dan memberikan tembakan terbaik Anda.

sentence2: hanya pergi ke sana dan mendapatkan yang terbaik dari diri Anda.


sentence1: apakah tuhan tahu ada apa dengan gadis itu.

sentence2: mereka membawanya dan tuhan tahu apa yang mereka lakukan pada gadis itu.


sentence1: hadiah seperti itu dia tidak pernah bisa menolak. dia pasti akan mencobanya.

sentence2: dia tidak pernah bisa menolak itu.


sentence1: baik, saya kira ini adalah log video terakhir saya.

sentence2: ini akan menjadi video terakhir saya.


sentence1: kami -- kami benar-benar tidak tahan selama bertahun-tahun.


sentence1: ucapkan kata itu dan kami akan membawa kalian berdua pulang.

sentence2: katakan saja dan kami akan membawa kalian berdua pulang.


sentence1: Anda ada di sana, dan Anda tidak pergi ke mana pun.

sentence2: Anda di sini dan Anda tidak berlari.


sentence1: ``Apa yang kita lakukan-lari? ''

sentence2: ``apa yang kita lakukan - lari? ''


sentence1: Anda adalah pacar terbaik di seluruh dunia,

sentence2: hei, micah, kamu adalah sahabat terbaik di dunia.


sentence1: 4409,29 bukan jenis pohon jarum - lainnya (bukan dari rotan)

sentence2: 4 409,29 selain domba - lainnya (bukan dari rotan spanyol)


sentence1: untuk mengambil geometri atau trigonometri.

sentence2: mengerjakan geometri dan trigonometri.


sentence1: kami akan menunggu di belakang pabrik.

sentence2: kami akan menunggu pabrik.


sentence1: aku melihatnya tadi malam. dia tampak surgawi.

sentence2: dia tampak ilahi kemarin.


sentence1: itu hanya bug jahat.

sentence2: itu hanya kesalahan yang menjijikkan.


sentence1: berpakaian seragam! *

sentence2: berpakaian seragam!


sentence1: orang paling berkuasa di nashville hanya berasumsi bahwa dia dikelilingi oleh orang-orang yang tanpa henti melakukan perintahnya.

sentence2: orang paling berkuasa di nashville masih berpikir bahwa dia hanya dikelilingi oleh orang-orang yang mendengarkan perintahnya.


sentence1: Picard, yang baru saja melihat komandan keduanya meledak menjadi atom, berlari menyusuri koridor secepat kakinya membawanya.

sentence2: Picard, yang baru saja melihat perwira pertamanya berserakan di atom, berlari keluar koridor secepat mungkin.


sentence1: atau menjadi apa pun bagi Anda.

sentence2: atau menjadi seseorang.


sentence1: Karena aku mendengar apa yang mereka dapatkan di meksiko untuk anak laki-laki sepertimu.

sentence2: karena saya pernah mendengar apa yang mereka dapatkan di meksiko untuk pria seperti Anda ya, saya pernah ke meksiko...!


sentence1: dan mortwell apakah dia juga berbeda?

sentence2: dan mortwell juga berubah?


sentence1: cukup buruk terbang melalui sesuatu seperti itu di ketinggian rendah, tetapi dengan vertikal dia tidak percaya pada tawar-menawar ...

sentence2: cukup buruk untuk terbang di atas sesuatu seperti itu pada ketinggian seperti ini, tetapi dengan generator dia tidak mungkin memasangnya...


sentence1: Baiklah. itu tidak terlalu buruk.

sentence2: oke, itu tidak buruk!


sentence1: saya menelepon Anda sebelumnya. ya, Anda tahu, saya lupa mengisi daya ponsel saya.

sentence2: saya lupa memuat ponsel saya.


sentence1: meskipun saya kira siapa pun yang cukup bodoh untuk percaya pada arbitrase semacam itu harus dibunuh.

sentence2: meskipun saya kira siapa pun yang begitu bodoh sehingga mereka percaya pada cara membuat keputusan seperti itu harus membunuh dirinya sendiri.


sentence1: tapi bagaimana aku bisa berpura-pura bahwa apa yang baru saja terjadi bukanlah hal terkeren yang pernah kulihat? cristina...

sentence2: tapi bagaimana mungkin aku tahu apa yang baru saja terjadi, bukankah itu hal terkeren yang pernah kulihat?


sentence1: dia adalah lembu hadiah besar dari laut, terlalu gemuk untuk menjadi baik hati.

sentence2: paus sperma adalah banteng laut yang besar dan dihargai, terlalu berani untuk menjadi sangat lezat.


sentence1: buntokapi meraih brendinya.

sentence2: buntokapi meraih pasangannya.


sentence1: penutup sempurna untuk penggalian baru kami.

sentence2: penutup yang sangat bagus untuk markas baru kami.


sentence1: apakah itu hanya karena mereka telah hidup di tengah bahaya begitu lama sehingga mereka tidak dapat membayangkan rumah apa pun tanpa perlindungan seperti itu?

sentence2: apakah itu hanya karena mereka hidup dalam bahaya dan tidak bisa lagi membayangkan sebuah rumah tanpa perlindungan?


sentence1: foto yang Anda miliki tentang dia diambil tahun lalu.

sentence2: foto yang Anda terima berasal dari tahun lalu.


sentence1: dia mengakui kesalahannya, bukan?

sentence2: dia membuat kesalahan, bukan?


sentence1: bisnis yang Anda lihat di berita tentang tukang pos...

sentence2: seperti yang Anda lihat di laporan berita tentang tukang pos...


sentence1: Tuan-tuan, saya mengusulkan agar kita menemukan atlantis... menemukan sumber kekuatan itu... dan membawanya kembali ke permukaan.

sentence2: Tuan-tuan, saya pikir jika kita menemukan atlantis... kita akan menemukan sumber energi ini... dan kita akan mengangkatnya ke permukaan.


sentence1: Anda adalah penyelidik besar.

sentence2: Saya pikir Anda adalah penyelidik yang hebat.


sentence1: bagaimanapun kamu hanyalah seorang gadis yang dia kenal melalui bisnis, orang yang membantunya dalam urusanku.

sentence2: tapi kau hanya gadis yang dia tahu tentang studi, yang membantunya dalam urusanku.


sentence1: Baiklah. Aku akan memberitahu Anda. mmm.

sentence2: oke, oke, saya akan memberitahu Anda.


sentence1: Saya pikir ayahmu menipu saya tentang nilai Anda.

sentence2: saya pikir ayahmu melebih-lebihkanmu.


sentence1: bisakah aku datang menemuimu lagi suatu hari nanti?

sentence2: akankah aku melihatmu lagi?


sentence1: kami juga memiliki surat perintah penggeledahan di bawah segel untuk hard drive Anda.

sentence2: kami memiliki surat perintah untuk menggeledah disk Anda.


sentence1: posisi bersama berusaha untuk memperjelas sejauh mana tanggung jawab keuangan produsen baterai.

sentence2: posisi umum berusaha untuk mengklarifikasi sejauh mana tanggung jawab keuangan baterai.


sentence1: dan craig gila dulu menjalankan semua tempat penampungan mereka, jadi dia membantu saya membuat situs web adopsi untuk semua anjing.

sentence2: dan craig gila mengemudikan semua tempat penampungan mereka, jadi dia membantu saya dengan halaman adopsi anjing.


sentence1: Saya bisa melihat bagaimana jenny ingin menjadi penyanyi mengecewakan.

sentence2: jadi jenny ingin menjadi penyanyi.


sentence1: aku tahu kita tidak begitu mengenal satu sama lain...... tapi itulah yang kuharapkan.

sentence2: Aku tahu kita tidak benar-benar mengenal satu sama lain, tapi aku berharap itu akan menjadi lebih baik.


sentence1: mungkin dia takut akan hal yang sama

sentence2: mungkin dia takut akan hal yang sama.


sentence1: itu tidak akan membantumu, sheldon.

sentence2: mereka tidak akan membantumu, sheldon!


sentence1: jmrm harus: (a) bertemu setidaknya sekali setahun pada tanggal yang disepakati oleh para pihak;

sentence2: mekanisme (a) harus bertemu setidaknya setiap tahun pada tanggal yang dinegosiasikan oleh para pihak;


sentence1: ``Karena, seperti kata 'penyelamat kita', kita tidak pernah belajar. ''

sentence2: ``Karena seperti yang dikatakan penyelamat kita, kita tidak akan pernah belajar. ''


sentence1: berhenti, atas nama hukum!

sentence2: negara, atas nama hukum!


sentence1: saya rindu penny-can.

sentence2: saya kehilangan koin-dalam-kaleng.


sentence1: kita harus bergerak. Ayo pergi!

sentence2: dok, kita harus pergi!


sentence1: itu tidak seperti aku akan membuka peti mati dan memiliki gadis...... lap dance man ke alam baka.

sentence2: saya tidak akan membuka peti mati dan membiarkan mayat melakukan lap dance.


sentence1: milan rigó agrobazar ad - auto - elektroopravna, v.d.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: itu bukan salahku. - itu tidak akan berhenti.

sentence2: dia tidak mau berhenti.


sentence1: tahun eropa harus bertindak sebagai katalis dalam meningkatkan kesadaran dan membangun momentum.

sentence2: tahun eropa seharusnya bertindak sebagai fasilitator dalam meningkatkan kesadaran dan sebagai kekuatan pendorong.


sentence1: Saya pikir saya lebih suka Anda yang lama.

sentence2: saya pikir saya lebih suka diri lama Anda.


sentence1: maaf atas kesalahan komunikasi itu.

sentence2: saya minta maaf tentang perbedaan komunikasi.


sentence1: berapa banyak yang berakhir di rumah sakit?

sentence2: berapa yang berakhir di rumah sakit?


sentence1: mungkin orang lain melakukannya. di luar negeri mereka menjual salinan bajakan dari kartu dan poster saya, tetapi bukan saya.

sentence2: mungkin orang lain sudah mengerjakannya, mencetak kartu pos dan poster saya di luar negeri, tetapi saya sama sekali tidak.


sentence1: mazda 626 (ge) - vzor spolehlivosti a solidnosti

sentence2: mazda 626 (1,8 16v), versi terbaru: mazda 626 (ge) - keandalan dan soliditas hubungan


sentence1: Anda bisa mendekatinya di sana.

sentence2: Anda bisa menghadapinya di sana.


sentence1: -dan mengapa Anda ingin menolak?

sentence2: kenapa kamu malah menolak?


sentence1: saya berada di sana untuk... - kursus penyegaran...... dan begitulah cara mereka pertama kali bertemu, ketika jim datang berkunjung.

sentence2: saya ada di sana untuk sementara waktu, dan di sanalah mereka pertama kali bertemu ketika jim datang mengunjungi saya.


sentence1: apakah aku menyakitimu?

sentence2: Apakah itu menyakitkan?


sentence1: Anda lebih pintar dari saya, Anda terlihat lebih baik dari saya.

sentence2: kamu lebih pintar dariku. kamu terlihat lebih baik.


sentence1: bola dan rantai tim.

sentence2: bola dan rantai waktu.


sentence1: Oh. kamu sedang tidak enak badan, kan?

sentence2: Anda tidak enak badan, oke?


sentence1: seluruh produksi menjadi bagian dari grup kord, salah satu produsen kain teknis terbesar untuk industri karet di eropa.

sentence2: seluruh produksi dimasukkan ke dalam grup kord, salah satu produsen kain teknis terbesar dan seghunt pre-gummy priessel di eropa.


sentence1: (56) keputusan komisi 98/4/ecsc dalam kasus iv/36.069 — wirtschaftsvereinigung stahl, oj l 1, 3.1.1998, hal. 10, paragraf 17.

sentence2: keputusan komisi 98 / 4 / ecsc dalam kasus iv / 36.069 - wirtschaftsvereiningung stahl, oj l 1, 3.1.1998, hal. 10, paragraf 17.


sentence1: saya akan memberikan istirahat ketika kita pergi ke arah lain, oke?

sentence2: Aku akan berhenti ketika kita pergi ke arah lain, oke?


sentence1: dia melemparkan buku catatan itu ke samping dan mengambil liontinnya.

sentence2: dia melemparkan buku itu ke samping dan mengambil jimat dari gandum.


sentence1: orang-orang ini akan memberikan perhatian khusus untuk keamanan penggunaan produk ini dan akan memberi tahu Anda tentang tindakan mereka.

sentence2: orang-orang ini sangat prihatin tentang penggunaan obat ini secara aman dan akan memberi tahu Anda tentang aktivitas mereka.


sentence1: apakah Anda banyak yang pernah mendengarkan kata yang saya katakan?

sentence2: apakah kamu pernah mendengarkan apa yang saya katakan?


sentence1: jika gunnar datang malam ini dia akan menancapkan pedang itu ke pantatmu.

sentence2: jika gunnar datang malam ini, dia akan langsung memasukkannya ke pantatmu.


sentence1: Pak, Anda berada di sini ketika senator negara bagian briggs berada di tangga. apa pendapatmu tentang itu?

sentence2: Pak, Anda ada di sini saat senator briggs berada di tangga.


sentence1: (membersihkan tenggorokan) oke, ade, dengar, aku mengerti bahwa hubungan profesional kita tidak berjalan.

sentence2: Dengar, ade, aku tahu hubungan profesional kita tidak berjalan baik.


sentence1: sekarang, kami memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: sekarang kita memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: hei, alex, aku hampir menyelesaikan bukumu.

sentence2: hai, alex. aku hampir membaca bukumu.


sentence1: dan lihat, itu ada di semua ini.

sentence2: dan lihat, dia ada di orang lain.


sentence1: tidak, suami saya bekerja di pusat kota.

sentence2: tidak, suami saya di kota.


sentence1: kekuatanmu memudar, ming.

sentence2: kekuatanmu melemah ming.


sentence1: panen gagal, dan ternak telah disembelih sebelum waktunya untuk mencegah mereka mati karena kekurangan gizi.

sentence2: panen tidak datang, dan ternak harus disembelih sebelum waktunya agar mereka tidak kelaparan.


sentence1: ``Pernyataan yang pernah saya dengar ketika saya menghabiskan virtualitas di antara para filsuf manusia, tidak ada mesin di mana pun.

sentence2: ``Saya mendengar bahwa ketika saya menghabiskan waktu virtual antara filsuf manusia, tanpa mesin apapun.


sentence1: kembali ke kompleks atau rumah pemujaan atau apa pun sebutannya?

sentence2: kembali ke sarang kultus Anda atau apa yang Anda sebut itu?


sentence1: c_2015152en.01000501.xml en jurnal resmi uni eropa c 152/5 laporan akhir petugas dengar pendapat (1) munksjö/ahlstrom (m.6576)

sentence2: c _ 2015152en.01000501.xml en jurnal resmi uni eropa c 152 / 5 laporan akhir petugas sidang (1)


sentence1: referensi kategori diberikan dalam tanda kurung setelah istilah yang ditentukan.

sentence2: referensi ke kategori tercantum dalam tanda kurung dalam istilah yang ditentukan.


sentence1: berbahaya - tidak ada pejuang lain yang akan mendekati mereka.

sentence2: berbahaya - tidak ada orang lain yang mendekati mereka.


sentence1: ``Tunggu sebentar, ''keberatan Luke saat salah satu stormtroopers melangkah ke arahnya.

sentence2: ``Tunggu,'' kata Luke ketika salah satu pasukan komando mendekat.


sentence1: yang menurut saya semuanya baik-baik saja.

sentence2: yang menurut saya adalah hal yang baik.


sentence1: mana sepatu tap saya?

sentence2: di mana saya punya sepatu rebus?


sentence1: ini bukan tentang agenda saya dengan para putra, ini adalah kemajuan yang telah kami buat.

sentence2: sekarang ini bukan rencanaku dengan anak laki-laki, tapi tentang melindungi kemajuan yang telah kita buat.


sentence1: 'mungkin dia menyaksikan beberapa kengerian yang mengerikan.

sentence2: ``Dia mungkin telah menyaksikan beberapa kengerian yang mengerikan.


sentence1: itu bukan tarian perut yang saya kenal.

sentence2: Saya tidak tahu gaya tari perut ini.


sentence1: aku tidak percaya kalian!

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: ya, saya sangat tertarik. bagus.

sentence2: saya sangat tertarik.


sentence1: itu seharusnya hanya terjadi dalam bisnis pertunjukan.

sentence2: ini seharusnya hanya terjadi di bisnis pertunjukan.


sentence1: ambil jejak permainan ke jalan... lalu pergi ke barat.

sentence2: ikuti jalan ke jalan dan barat.


sentence1: jadi berkas itu, semua informasi tentang simon elder, itu bukan hanya orang belanda yang melakukan... kerja keras atas namaku?

sentence2: jadi filenya, hal tentang simon elder, bukan hanya dilakukan oleh orang belanda... bekerja dengan hati-hati untuk mendukungku?


sentence1: di mana nilai tunggal ditunjukkan untuk integritas api dari batas antara dua ruang, nilai itu harus diterapkan dalam semua kasus.

sentence2: di mana hanya ada satu nilai untuk ketahanan api antara dua bangunan, nilai ini harus digunakan dalam semua kasus.


sentence1: manji yang hancur ini!

sentence2: ini telah menghancurkan manji!


sentence1: dia harus bersamamu.

sentence2: Anda harus memilikinya dengan Anda.


sentence1: jika itu masalahnya, maka inara sudah terjebak di dalamnya.

sentence2: dalam hal ini, inara tertangkap.


sentence1: Anda tidak akan ave dengan dia?

sentence2: kamu tidak pergi dengannya?


sentence1: lalu... apa menurutmu kita bisa bertemu ibu kita dengan cara itu juga?

sentence2: bisakah kita melihat ibu kita juga?


sentence1: panggilan perampokan?

sentence2: laporan perampokan?


sentence1: apakah Anda lebih suka saya terlihat seperti ... ini?

sentence2: Anda lebih suka saya terlihat seperti itu.


sentence1: ``Saya akan datang ke belakang dan menutupi jejak kita. ''

sentence2: ``Saya bisa pergi terakhir dan menutupi jejak saya. ''


sentence1: bagaimana Anda tahu dia akan menjadi pegawai pemerintah?

sentence2: kok tau dia PNS?


sentence1: jauh lebih banyak daripada yang saya lakukan 20 tahun yang lalu.

sentence2: tapi itu terlalu banyak, seperti yang saya lakukan 20 tahun yang lalu.


sentence1: kita lihat siapa yang tertawa terakhir di sana, monyet.

sentence2: mari kita lihat siapa yang akan tertawa untuk terakhir kalinya, monyet.


sentence1: menggabungkan mereka, dan saya akan memiliki lebih banyak uang daripada sebelumnya dalam hidup saya sebelumnya.

sentence2: saya akan mengumpulkannya dan saya akan memiliki uang sebanyak biasanya.


sentence1: Jepang datang, dan kami kehabisan amunisi.

sentence2: jepang mendekat, dan kami kehabisan amunisi.


sentence1: 'Kamu terlihat bermasalah, temanku,' kata fiallach.

sentence2: 'Ada sesuatu yang mengganggumu, temanku,' kata fiallach.


sentence1: Aku bangun. saya berpakaian. aku pergi bekerja.

sentence2: saya bangun dan berpakaian, pergi bekerja.


sentence1: setiap kunci bisa rusak.

sentence2: setiap kunci dapat diatasi.


sentence1: lebih lanjut, undang-undang no 2000-108, sebagaimana telah diubah, mengatur mekanisme hukuman administratif untuk tidak membayar biaya.

sentence2: Selain itu, amandemen UU No 2000-108 mengatur mekanisme sanksi administratif dalam hal iuran tidak dibayar.


sentence1: margarita terdiam sejenak, lalu menjawab:

sentence2: margarita terdiam sejenak lalu mengangguk.


sentence1: um, aku ingin pergi denganmu untuk mewawancarai kru. bagus.

sentence2: saya ingin mewawancarai creels.


sentence1: bekerja pada cacat Anda.

sentence2: melatih cacat Anda.


sentence1: saya ingin menjadi - untuk bersama Anda.

sentence2: aku hanya ingin... masih bersamamu.


sentence1: sekarang, itu adalah satu ubi jalar.

sentence2: ini pasti ubi jalar.


sentence1: menurutmu hagrid tidak memberitahunya? ''

sentence2: hagrid tidak memberitahunya sendiri? ``


sentence1: dia tidak hanya melihatnya, dia melakukannya.

sentence2: tidak hanya dia terlihat seperti itu, tetapi dia juga.


sentence1: ``Saya akan menelepon yaeger dan meminta dia menyelesaikan masalahnya secara maksimal.

sentence2: ``Saya akan menelepon yaeger dan memberitahunya max.


sentence1: itu berarti dia membawa narkoba.

sentence2: itu berarti dia menjual obat-obatan.


sentence1: maaf saya tidak kembali kepada Anda tentang berlian itu.

sentence2: maaf saya tidak menelepon Anda tentang berlian.


sentence1: ini sudah berakhir!

sentence2: sudah berakhir untukku!


sentence1: Yah, aku hanya... kupikir kau sedang sibuk, tapi kau bisa mengejar orang yang mengirim email tentang mobil itu.

sentence2: baik, saya... saya pikir Anda memiliki terlalu banyak, tetapi Anda dapat menemukan orang yang mengirim email tentang mobil.


sentence1: dan begitu saja...... charlotte ``poughkeepsied'' di celananya.

sentence2: dan charlotte baru saja ...... masuk ke celananya.


sentence1: mereka adalah anak sekolah perdagangan.

sentence2: mereka adalah anak laki-laki dari akademi bisnis.


sentence1: Anda harus berhenti menggunakan kutukan sebagai alasan untuk tidak menjalani hidup Anda.

sentence2: berhenti membuat alasan untuk ketidakmungkinan menjalani hidup Anda sendiri, demi kutukan.


sentence1: kamu terlihat baik, sehat.

sentence2: Anda terlihat baik.


sentence1: vis maju selangkah dan niko merasa, bukannya melihat, matanya menyipit:

sentence2: vis mengambil langkah lebih dekat, dan niko merasa lebih dari yang dia lihat matanya menyipit.


sentence1: saya pikir saya memiliki seseorang yang tertarik.

sentence2: saya pikir saya punya satu.


sentence1: Anda boleh meninggalkannya di luar gereja... di anak tangga teratas.

sentence2: tinggalkan dia di depan gereja di tangga.


sentence1: jika Anda bertanya kepada saya berapa banyak pria yang pernah tidur dengan saya, meja itu pasti jauh lebih besar.

sentence2: jika Anda bertanya kepada saya berapa banyak pria yang saya tiduri, nomor di atas meja akan jauh lebih besar.


sentence1: lihat, kamu suka mereka?

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: apa? a-aku tidak bisa mendengarmu karena lagu jelek ini.

sentence2: aku tidak bisa mendengarmu tentang lagu bodoh ini.


sentence1: dan kemudian... yah, itu bukan satu-satunya alasan.

sentence2: dan selain itu... yah, itu bukan satu-satunya alasan.


sentence1: Aku bersumpah padamu, aku bisa merasakan dagingku terbakar.

sentence2: Sumpah, badanku seperti terbakar.


sentence1: apa yang harus kita temukan? '

sentence2: apa yang seharusnya kita temukan? ``


sentence1: dia menggoyangkan rambutnya yang kusut.

sentence2: dia mengibaskan rambutnya.


sentence1: ``Apakah itu benar-benar berfungsi? ''

sentence2: ``Apakah itu mungkin? ''


sentence1: 'cincin pernikahan, foto...

sentence2: cincin kawin, gambar...


sentence1: tapi setelah itu semua orang berada di beranda sepanjang waktu.

sentence2: tapi kemudian semua orang berada di teras sepanjang waktu.


sentence1: saya bekerja malam. jadi saya dengar.

sentence2: saya bekerja di malam hari.


sentence1: suara lu fang datang dari balkon atas.

sentence2: liu fang datang dari balkon di atasnya.


sentence1: tinggalkan barang bawaan Anda di tempatnya untuk saat ini.

sentence2: meninggalkan tas di mana mereka berada.


sentence1: tuan grantham menentang saya dalam hal ini.

sentence2: tuan grantham tidak setuju dengan saya.


sentence1: karena saya memiliki vagina yang cantik, muda, dan sangat elastis.

sentence2: karena saya memiliki embel-embel yang cantik, muda, dan sepenuhnya elastis.


sentence1: jika kita lari sekarang, kita tidak akan pernah berhenti...

sentence2: jika kita terus berlari, itu tidak akan pernah berakhir.


sentence1: beruntung aku pelacur depan.

sentence2: betapa beruntungnya saya menjadi pelacur progresif.


sentence1: selama pertemuan itu terjadi sebelum ada lagi darah armenia yang tertumpah.

sentence2: jika pertemuan berlangsung sebelum lebih banyak darah armenia tumpah.


sentence1: itu juga harus membantu untuk lebih memanfaatkan potensi di bidang perdagangan dan investasi yang ditawarkan oleh perjanjian global.

sentence2: ini juga harus membantu meningkatkan penggunaan potensi perdagangan dan investasi, yang menawarkan kesepakatan yang komprehensif.


sentence1: setiap surat yang saya terima dalam 12 tahun terakhir telah dibuka oleh pemerintah.

sentence2: tetapi setiap posting yang saya terima selama 12 tahun terakhir sedang dicari oleh pemerintah.


sentence1: aku hanya bilang... dia harus bertahan sampai semuanya berakhir.

sentence2: Saya hanya mengatakan kepadanya bahwa dia harus bertahan hidup sebelum semuanya berakhir.


sentence1: beberapa alam semesta mati yang luas di mana menara roland telah jatuh.

sentence2: alam semesta mati raksasa di mana menara roland hancur.


sentence1: kecuali penjelasan akan menyenangkan.

sentence2: kecuali penjelasannya.


sentence1: Pembatasan ini sekarang berdampak pada perasaan, dan menghasilkan kesan tidak senang yang dapat diketahui secara apriori dari hukum moral.

sentence2: kendala ini memiliki beberapa efek pada emosi, dan itu menghasilkan rasa tidak senang yang mungkin, apriori, dikenali dari kondisi moral.


sentence1: ruang lingkup template cr sa mencakup persyaratan dana sendiri sebagai berikut:

sentence2: persyaratan permodalan berikut termasuk dalam ruang lingkup cr sa:


sentence1: jadi, begitulah, tidak ada cadangan, tidak ada apa-apa.

sentence2: hanya ada kami, tidak ada bala bantuan, tidak ada apa-apa.


sentence1: saya belum pernah menggunakan kolam itu sekali sepanjang musim panas.

sentence2: saya belum mandi di kolam renang sepanjang musim panas.


sentence1: semua yang telah Anda lakukan adalah menandatangani surat kematian orang baik.

sentence2: semua yang telah Anda capai adalah bahwa Anda telah menandatangani keputusan kematian orang baik.


sentence1: perlahan, gerobak itu bergoyang ke depan, lalu mundur, lalu maju lagi, dan akhirnya mulai berguling setelah tim yang tegang.

sentence2: mobil mulai menggelinding perlahan, bergerak maju, mundur, dan kemudian maju, dan pada akhirnya dia mulai berguling di belakang kuda-kuda yang menyeret.


sentence1: dia berpakaian sendiri dengan tenang dan meninggalkan kamar tidur sederhana dan istrinya yang sedang tidur untuk pergi ke luar untuk memeriksa cuaca.

sentence2: dia berpakaian cepat dan keluar dari kamar tidur, di mana istrinya masih tidur, untuk memeriksa seperti apa cuacanya.


sentence1: Anda tahu apa itu drs, dengan...

sentence2: kamu tahu drs...


sentence1: menyiapkan bagian penilaian risiko lingkungan dari permohonan izin edar obat hewan.

sentence2: pedoman untuk membantu pemohon dalam mempersiapkan penilaian risiko lingkungan sebagai bagian dari permohonan izin edar produk obat hewan.


sentence1: apakah harus ada alasannya?

sentence2: apakah ada alasan untuk itu?


sentence1: ah, pria bodoh, bodoh itu!

sentence2: oh, si bodoh ada di sini!


sentence1: saya pikir kita akan membutuhkan sihir untuk membatalkannya.

sentence2: saya pikir kita perlu sihir untuk membuatnya bekerja.


sentence1: ``Bajingan! ''golovko mengamati, akhirnya menunjukkan sedikit emosi.

sentence2: ``sial! '' kata golovko, akhirnya menandakan sebagian dari perasaannya.


sentence1: akhirnya lamfhada mundur dan elodan bergerak dan mendorong dirinya berlutut.

sentence2: akhirnya lamfhada turun, dan elodan bergerak dan berlutut.


sentence1: nelson, Anda baru saja memberi kami template untuk situs kami.

sentence2: nelson, Anda baru saja memberi kami konsep untuk situs web kami.


sentence1: Anda punya ide yang tepat, nell

sentence2: Anda punya ide bagus, nell.


sentence1: michael dell selalu senang mengatakan, ``jika Anda pikir Anda punya ide bagus, cobalah! ''

sentence2: michael dell suka mengatakan, ``jika Anda yakin dia punya ide bagus, dia harus mengujinya! ''


sentence1: apakah kamu bahagia, ibu?

sentence2: apa kamu senang?


sentence1: apakah Anda tahu bahwa? ”

sentence2: Tahukah kamu? ``


sentence1: saya membuatnya menjadi kenyataan.

sentence2: saya berhasil.


sentence1: kita perlu bicara. kita lakukan? ya.

sentence2: kita perlu bicara.


sentence1: saya tidak menyangka...

sentence2: saya tidak berpikir...


sentence1: Anda sialan berjanji. - benarkah?

sentence2: Anda sialan berjanji.


sentence1: dan menelepon saya di pagi hari.

sentence2: hubungi aku besok.


sentence1: bukankah sudah jelas siapa yang mengambilnya?.

sentence2: bukankah sudah jelas?


sentence1: Anda terbaik berarti jabat tangan. tunggu sebentar.

sentence2: tunggu.


sentence1: dia menamparnya, menggelengkan kepalanya ke belakang.

sentence2: dia meninju wajahnya sampai kepalanya terbang.


sentence1: sisi kapal. Ledakkan itu! lebih!

sentence2: merobek kapal itu!


sentence1: ' itu bukan salahku! ' dia berteriak.

sentence2: `` itu bukan salahku! ''dia menangis.


sentence1: ``30 tikungan baru pada pretzel. ''

sentence2: 30 gulungan pretzel baru.


sentence1: daneel adalah tawanannya; itu acara chen.

sentence2: daneel adalah seorang pendengar, ini adalah pertunjukan chen.


sentence1: kalian juga penipu kartu kredit?

sentence2: Anda bahkan kartu kredit palsu?


sentence1: ini sangat penting untuk karakteristik produk yang dicakup oleh penunjukan asal.

sentence2: keadaan ini sangat penting dalam menetapkan karakteristik produk dengan penunjukan asal yang dilindungi ``los perdoches. ''


sentence1: titik balik datang ketika sekelompok pekik terbang menemukan kebun binatang di taman bupati, dan terutama rumah reptil.

sentence2: itu kemudian ketika tim elit pencari terbang menemukan kebun binatang di taman bupati dan paviliun reptil.


sentence1: suatu hari di awal tahun pertamanya, dobbins mendapat ide.

sentence2: dia mendapat ide di awal tahun pertamanya.


sentence1: Anda tidak benar-benar ... Anda tidak mengerti.

sentence2: hanya saja... kau tidak mengerti.


sentence1: Anda tahu, Anda tidak membantu stereotip polisi dengan omong kosong donat ini.

sentence2: Anda tahu Anda tidak membantu stereotip polisi saat Anda mengisi donat.


sentence1: oh, dia baru saja melakukan beberapa kejahatan kebencian sebelum makan malam?

sentence2: apakah dia mencoba melakukan kejahatan karena kebencian sebelum makan malam?


sentence1: mengapa menyelamatkan anak orang lain menjadi konflik bagi siapa pun, kecuali...

sentence2: mengapa penyelamatan seorang anak dimaksudkan untuk konflik apa pun jika ...


sentence1: duduk. Anda baru saja bangun, tetapi saya belum tidur selama dua hari.

sentence2: Anda baru saja bangun, tetapi saya tidak tidur dua malam yang lalu.


sentence1: 'karena aku tidak gila! '

sentence2: ``Karena aku bukan idiot! ''


sentence1: untuk membayar obat ibunya.

sentence2: dia merampok makanan untuk membayar obat untuk ibunya.


sentence1: saya juga menemukan bahwa kami terkadang gagal meraih kemenangan karena metode kami.

sentence2: saya juga terkadang menemukan bahwa kemenangan akan luput dari kita karena metode kita.


sentence1: dia membuat dua panggilan hari ini.

sentence2: dia menelepon dua kali hari ini.


sentence1: apa, seperti, empat blok jauhnya?

sentence2: sekitar empat blok.


sentence1: hari yang sempurna...... untuk berkendara di hari Minggu.

sentence2: hari yang sempurna untuk perjalanan hari Minggu.


sentence2: # dan orang-orang berpakaian seperti orang eskimo #


sentence1: tampilkan tab spasi

sentence2: menunjukkan spasi (spasi)


sentence1: mereka mempercayai Anda.

sentence2: mereka percaya Anda.


sentence1: saya selalu ada di dalam

sentence2: bahwa saya selalu


sentence1: melalui proses itu, ia menyebar ke seluruh dunia

sentence2: melalui proses itu, ia telah menyebar ke seluruh dunia.


sentence1: Aku bersumpah aku baru saja memasang yang baru.

sentence2: aku bersumpah aku ada di sana.


sentence1: perlakuan yang berbeda disediakan untuk pemasok pasar bebas, meskipun faktanya mereka juga menderita kerugian yang sama.

sentence2: dengan pemasok di pasar bebas, mereka diperlakukan berbeda, meskipun mereka menderita kerugian yang sama.


sentence1: sebelum beralih untuk mempertimbangkan pertanyaan-pertanyaan yang dirujuk, saya harus mulai dengan menetapkan sejumlah pertimbangan singkat.

sentence2: sebelum melanjutkan ke pemeriksaan pertanyaan yang dirujuk, saya akan merujuk ke beberapa komentar pengantar singkat.


sentence1: sebuah paduan suara menjawabnya dengan ``leronica tergiet, '' tetapi dia memberikan koin itu kepada seorang nelayan yang memberikan informasi lebih lanjut.

sentence2: paduan suara datang: ``leronika tergiet,'' tetapi sen itu diberikan oleh seorang nelayan yang memberinya lebih banyak.


sentence1: pada jam 10 pagi di jalan raya no 7, sebuah truk tangki meledak menjadi api. tujuh puluh dua orang tewas dan 425 menderita luka-luka.

sentence2: pada pukul 10 pagi di kota albea di interstate 7 di daerah pemukiman bukit merah, sebuah kapal tanker menewaskan 72 orang dan lebih dari 15 orang terluka.


sentence1: itu bahasa Inggris untuk ``kamu dan aku. ''

sentence2: itu adalah kata bahasa Inggris untuk Anda dan saya.


sentence1: kapan pertempuran ca lu?

sentence2: kapan perang ka lu terjadi?


sentence1: Anda beruntung kami di sini.

sentence2: Anda beruntung kami di sini.


sentence1: Anda punya seorang pria di sini yang mencintaimu.

sentence2: kamu akan mendapatkan pria yang mencintaimu.


sentence1: wanita itu, apa yang dia katakan padamu?

sentence2: wanita yang memberitahumu?


sentence1: ``Jelas tidak.

sentence2: ``tidak secara eksklusif, tampaknya.


sentence1: saya tidak bisa mencium bau lagi.

sentence2: aku tidak merasakan apa-apa lagi.


sentence1: kamu lahir dari ajackal!

sentence2: Anda lahir dari serigala.


sentence1: aku hanya akan berpakaian. Aku akan jujur, aku benci anak-anak.

sentence2: Aku hanya ingin jujur, aku benci anak-anak.


sentence1: ''Tidak ada pengunjung,'' katanya sambil bangun.

sentence2: ``mengunjungi,'' katanya sambil bangun.


sentence1: bayar saya kembali ketika Anda bisa.

sentence2: saya akan kembali ketika Anda bisa.


sentence1: dan saya mendapatkan dua x kuadrat ditambah dua puluh x ditambah lima puluh sama dengan nol.

sentence2: jadi kita punya: 2x kuadrat ditambah 20x ditambah 50 sama dengan 0.


sentence1: bagian ``konservatif muda '', botol mini?

sentence2: artikel ``konservatif muda, '' botol?


sentence1: ``Perhatikan spesifikasi saya,'' kata piggy.

sentence2: ''Awas kacamata saya,'' kata piggy.


sentence1: saat-saat seperti ini ketika aku... aku... membenci pekerjaan ini.

sentence2: itulah saat-saat aku membenci pekerjaan ini.


sentence1: oh, kau pencium yang jauh lebih baik daripada ibuku.

sentence2: ciumanmu jauh lebih baik daripada ibuku.


sentence1: maksud saya, itu saja. saya harus membuktikan padanya bahwa saya bukan penjangkau.

sentence2: aku harus membuktikan padanya aku bukan penakluk.


sentence1: keluarkan, hati-hati... tentu saja.

sentence2: bawa dia keluar, tapi hati-hati.


sentence1: roland jatuh di belakang gerobak overholser.

sentence2: roland mulai goyah di belakang mobil overholser.


sentence1: itu menyiksa matematikawan besar Yunani selama berminggu-minggu.

sentence2: dia khawatir tentang matematikawan yunani yang hebat selama berminggu-minggu.


sentence1: saya tidak yakin bagaimana untuk memberitahu Anda ini.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana saya akan memberitahu Anda.


sentence1: 'dia tarantio,' jawab salah satu dari mereka.

sentence2: 'itu tarantio,' salah satu dari mereka menjelaskan.


sentence1: apa yang dia inginkan sekarang?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan sekarang?


sentence1: Anda bekerja keras.

sentence2: Anda bekerja cukup keras.


sentence1: petugas penghubung dengan para grenadier di lixouri.

sentence2: perwira resimen grenadier di lixour.


sentence1: oke, oke, jadi apa yang terjadi di dr. kiamat?

sentence2: oke, oke, jadi apa yang terjadi di ``doc zek ''?


sentence1: sepertinya ada air terjun kering di ujung atas.

sentence2: di ujung atas, sepertinya ada air terjun di sana.


sentence1: biarkan aku setidaknya kembali dan menelepon ayahku.

sentence2: aku akan kembali ke ayahku saja.


sentence1: warna apa?

sentence2: warna apa yang akan dia pilih?


sentence1: aku ingat terakhir kali aku melihatmu. Anda melawan 100 orang.

sentence2: terakhir kali aku melihatmu, kau melawan ratusan orang.


sentence1: belum. dia di pantai timur.

sentence2: dia di pantai timur.


sentence1: tetapi dengan bagaimana hal itu akan mempengaruhi pasien lain.

sentence2: ini lebih tentang bagaimana hal itu akan mempengaruhi pasien lain.


sentence1: oh, sebenarnya, ben memutuskan bahwa...

sentence2: Anda tahu, ben memutuskan ...


sentence1: sayang, kami berdua melakukannya.

sentence2: sayang, kita butuh keduanya.


sentence1: hanya ini yang kita punya lagi!

sentence2: hanya itu yang kami dapatkan!


sentence1: jangan bangunkan aku saat kamu pergi

sentence2: jangan bangunkan aku


sentence1: keluar dari air dengan tangan terangkat tinggi di atas kepala.

sentence2: keluar dari air dengan tangan ke atas.


sentence1: aku selalu bertanya-tanya...

sentence2: aku selalu berpikir...


sentence1: ya, saya. terima kasih atas perhatian Anda.

sentence2: Terima kasih atas perhatianmu.


sentence1: apakah aman menurutmu?

sentence2: menurutmu itu kedua dari belakang?


sentence1: ya, saya juga tidak yakin saya mengerti.

sentence2: saya juga kurang begitu paham.


sentence1: jadi sekali lagi, terima kasih banyak atas kesempatan ini.

sentence2: terima kasih banyak atas kesempatannya.


sentence1: jangan berdebat dengan saya. katakan saja ya. itu untuk kita semua.

sentence2: katakan saja ya, ini untuk kita semua.


sentence1: bau kotoran makhluk itu tercium untuk coot.

sentence2: bau urin monster itu mulai tercium.


sentence1: serum diinaktivasi pada suhu 56 °c selama 30 menit sebelum pengujian.

sentence2: serum diinaktivasi selama 30 menit pada 56 ° c sebelum pengujian.


sentence1: temukan bagaimana pada tahun 1979, biff berhasil melobi untuk melegalkan perjudian dan mengubah gedung pengadilan bobrok hill valley menjadi hotel kasino yang indah.

sentence2: dia berhasil menyela di balik legalisasi perjudian... dan mengubah gedung pengadilan yang rusak menjadi kasino dan hotel yang indah.


sentence1: "Bapak. selamat datang? ”

sentence2: `` Pak. selamat datang? ''


sentence1: seperti yang saya katakan, saya ...

sentence2: seperti yang saya katakan, saya ... saya tidak dalam posisi untuk dapat


sentence1: apa yang kamu bicarakan, psikiater?

sentence2: apa yang kamu bicarakan, psikiater?


sentence1: seorang penyihir muda yang cantik mengangkangi a4.

sentence2: seorang penyihir muda yang cantik duduk di a4.


sentence1: dan untuk apa, titik balik matahari?

sentence2: dan untuk apa, severus?


sentence1: rogers cup 2013 – ganda putri

sentence2: Piala Rogers 2013 - ganda


sentence1: baik, saya bisa memikirkannya untuk Anda.

sentence2: baik, saya akan memikirkannya untuk Anda.


sentence1: saya... saya master seni tantra.

sentence2: saya mengontrol seni tantra.


sentence1: jika jawaban untuk pertanyaan 1 adalah setuju:

sentence2: dalam hal tanggapan positif untuk pertanyaan pertama:


sentence1: Anda menjebak matthias untuk pembunuhan.

sentence2: tapi kau melakukan pembunuhan pada matthias.


sentence1: mereka juga akan memberitahuku untuk tidak berbicara denganmu.

sentence2: mereka menyuruhku untuk tidak berbicara denganmu.


sentence1: apakah itu sesuatu yang Anda lihat berasal dari pikiran saya?

sentence2: apakah hal itu keluar dari pikiranku?


sentence1: seorang pria yang lucu dan lucu serta menjadi manusia yang sangat berbakat.

sentence2: lucu, semenyenangkan mungkin.


sentence1: suatu saat akan terjadi.

sentence2: dan itu akan terjadi sekali.


sentence1: `` hah! 'binabik terkekeh, mengangkat wajahnya yang berwarna api dari tasnya dengan penuh kemenangan.

sentence2: `` hah! Binabik terkekeh, bangkit dengan penuh kemenangan dalam percikan api yang menyala-nyala.


sentence1: dua dari mereka mengenakan jaket kulit yang identik, dengan apa yang tampak seperti elang di bagian belakang.

sentence2: dua dari mereka mengenakan jaket kulit yang sama dengan beberapa elang di punggungnya.


sentence1: Yah, maksudku, kita semua sangat ketakutan. itu adalah hal yang paling meresahkan yang pernah saya alami.

sentence2: baik, kami cukup takut - saya tidak pernah mengalami sesuatu yang lebih mengganggu.


sentence1: dia mengulangi kata-kata yang sama berulang-ulang, suaranya yang lembut naik dan turun dalam nyanyian.

sentence2: lagi dan lagi dia mengulangi kata-kata yang sama, dan suara itu menimpanya, naik lagi dalam nyanyian hening.


sentence1: baiklah, jadi partikel ini adalah boson yang bergerak maju dalam waktu.

sentence2: oke, jadi partikel ini adalah boson yang bergerak maju dalam waktu, dan saya berpikir...


sentence1: ``terima kasih,'' jawab yang pertama merendah.

sentence2: ``terima kasih,'' katanya dengan rendah hati.


sentence1: senang bertemu denganmu lagi.

sentence2: senang bertemu dengan Anda.


sentence2: dia berdiri di tengah ruangan sebagai paduan suara, dan menyatakan, ``Saya meminta audiensi dengan duke leto atreides. ''


sentence1: shea mencoba memperkirakan berapa banyak waktu yang telah berlalu sejak mereka memasuki dinding kabut, tapi dia tidak yakin.

sentence2: shea mencoba menebak berapa lama waktu telah berlalu sejak mereka memasuki dinding berkabut, tapi itu tidak mudah.


sentence1: lalu, musim semi ini... dia mendapat teman lain yang akan datang ke sini bersamanya... membangun tempat, membantu menjalankan peternakan.

sentence2: musim semi ini, dia berkata pria lain akan datang ke sini, dia akan membangun rumah dan berada di peternakan.


sentence1: selanjutnya komisi dapat, mengikuti prosedur pembersihan akun ex post, memaksakan koreksi keuangan.

sentence2: selain itu, komisi dapat membebankan koreksi keuangan setelah prosedur prosedur izin sebelumnya.


sentence1: host: ketika dia pergi dengan anak itu, dia tidak berencana untuk kembali.

sentence2: ketika dia pergi dengan bayinya, dia tidak berencana untuk kembali.


sentence1: ``Datanglah ke peternakan winnards...... dan saya akan memberi Anda ciuman terbesar dalam hidup Anda. ''

sentence2: ``Datanglah ke peternakan winnard. ''`` Anda akan mengalami seks terbaik dalam hidup Anda.''


sentence1: apakah Anda perlu bantuan untuk menemukannya, atau...

sentence2: Anda ingin saya membantu Anda menemukannya, atau...


sentence1: dia menekan pelatuknya, dan kemudian semua neraka meletus saat anak buahnya juga terbuka.

sentence2: dia menarik pelatuknya dan kemudian neraka pecah saat anak buahnya melepaskan tembakan.


sentence1: saat ini adalah kediaman pria yang ingin dia bunuh.

sentence2: karena sekarang ini adalah rumah dari pria yang ingin dia bunuh.


sentence1: tanah gersang tidak mengingat apa pun tentang ladang subur di negara bagian atas.

sentence2: tanahnya, terlalu gersang, tidak menyerupai negeri subur di bagian atas daerah itu.


sentence1: dia menelepon keesokan harinya, dan marlin yang menjawab.

sentence2: dia menelepon keesokan harinya dan telepon mengangkat marlin.


sentence1: ring memulihkan keseimbangannya dan menangkis dorongan itu.

sentence2: dia mendapatkan kembali keseimbangannya yang hilang dan mendorongnya.


sentence1: ``Sekarang,'' kata Flanders, lebih bahagia,`` mungkin kita bisa bicara sedikit.

sentence2: ``sekarang,'' kata flanders banyak,`` kita mungkin mencoba berbicara sedikit dengan bijaksana.


sentence1: iii – proses utama dan pertanyaan yang dirujuk untuk keputusan awal 7.

sentence2: iii - prosiding utama dan pertanyaan yang dirujuk 7.


sentence1: tidak pernah mati?

sentence2: seperti dia tidak mati?


sentence1: kami sedang menunggu di panel tox.

sentence2: ya, kami masih menunggu toksikologi.


sentence1: baik, kita harus memanggil itu, kev.

sentence2: maka kita harus memanggil mereka, kev.


sentence1: saya ingin tetap bersih.

sentence2: saya suka bersih.


sentence1: benar, dan ia bangkit dari kuburnya.

sentence2: dia berdiri dari kuburnya.


sentence1: Yah, tidak, aku terlalu lelah.

sentence2: mungkin... tidak, aku lelah.


sentence1: tiga negara, belgia, perancis dan spanyol tidak menghormati patokan ini.

sentence2: tiga negara - belgia, perancis, dan spanyol - melebihi nilai itu.


sentence1: kenapa tidak bisa bekerja?

sentence2: mengapa itu tidak berhasil untuk Anda?


sentence1: sebelum invasi irak, ada sesuatu yang tidak beres.

sentence2: itu sebelum invasi irak, dan ada sesuatu yang salah.


sentence1: dia brengsek sialan.

sentence2: dia bajingan sialan.


sentence1: sakelar yang dikendalikan pengemudi harus ditempatkan sedemikian rupa untuk meminimalkan manipulasi yang tidak disengaja.

sentence2: sakelar aktuator harus diposisikan sedemikian rupa untuk meminimalkan kemungkinan kontrol acak.


sentence1: fitz: itu harus menjadi seseorang yang Anda akan membuat secangkir teh untuk.

sentence2: pasti seseorang yang Anda masak secangkir teh.


sentence1: bagaimana dia bisa percaya bahwa hanya itu yang diperlukan?

sentence2: bagaimana dia bisa berpikir itu cukup?


sentence1: carla. - carla, senang bertemu denganmu.

sentence2: carl.


sentence1: mengapa fakta bahwa Anda bisa lolos dari kecurangan berarti Anda tidak bersalah?

sentence2: mengapa fakta bahwa Anda lolos dari penipuan berarti Anda tidak bersalah?


sentence1: Anda menekan tombol itu, saya di depan pintu Anda.

sentence2: Anda menekan tombol dan saya akan berada di sana.


sentence1: gadis berpakaian seperti laki-laki yang tidak bisa mendapatkan apa yang dia inginkan ...

sentence2: seorang gadis yang menyamar sebagai anak laki-laki yang dapat memiliki apa pun yang dia inginkan.


sentence1: aku tersandung, g, karena sebenarnya ada seseorang yang lebih menginginkan chi-li palmer mati daripada aku

sentence2: saya panik g, karena ada seseorang yang lebih menginginkan cabai mati daripada saya.


sentence1: jadi, tinggalkan aku sendiri, jangan coba-coba menyuapku.

sentence2: dia berkata kepada saya, ``tinggalkan saya sendiri, jangan coba-coba menyuap saya. ''