sentence1: bukan lagi bagian dari hidupku.

sentence2: dia bukan bagian dari hidupku.


sentence1: dan jika pemilik pabrik tidak setuju, saya akan membelinya.

sentence2: dan jika pemiliknya memprotes, saya akan membeli pabriknya.


sentence1: itu jahat dan mereka takut akan hal itu -- terus-menerus.

sentence2: itu jahat dan mereka takut akan hal itu - sepanjang waktu.


sentence1: lan quinn bukan satu-satunya yang memanipulasi orang, skye.

sentence2: bukan hanya lan quinn yang menangani orang, skye.


sentence1: komite menyerukan pedoman yang akan disusun di masa depan untuk pelaksanaan konsultasi pada dokumen strategis dan pemrograman negara-negara anggota.

sentence2: komite meminta proposal yang akan dibuat di masa depan sehubungan dengan proses konsultasi tentang strategi dan dokumen program yang dikembangkan di negara-negara anggota.


sentence1: kami ingin menikah.

sentence2: kami ingin kamu menikah dengan kami.


sentence1: aneh, dia membawa tas ke sini seperti itu.

sentence2: aneh tasnya baru dibawa kesini.


sentence1: atau Anda tidak punya pilihan dalam masalah ini.

sentence2: kamu tidak punya pilihan.


sentence1: saya akan memilikinya!

sentence2: aku akan mengurusnya!


sentence1: tidak ada keterlambatan pembayaran.

sentence2: uang tidak terlambat.


sentence1: semua kebiasaan buruk saya menghiburnya.

sentence2: semua kebiasaan buruk saya menyenangkan.


sentence1: tiga: mengapa lima detektif bukannya satu?

sentence2: untuk masuk tanpa izin: mengapa 5 detektif dan bukan satu?


sentence1: petugas itu dari layanan kami ...

sentence2: agen itu kami...


sentence1: lihat sekeliling, salju.

sentence2: lihat sekeliling, putih salju.


sentence1: tidak ada yang bisa bergerak.

sentence2: tidak ada yang bisa bergerak.


sentence1: mereka akan kembali untuk itu.

sentence2: dia akan kembali untuknya.


sentence1: saya mendapat pekerjaan ini... tawaran. saya tahu.

sentence2: saya mendapat pekerjaan ini.


sentence1: dia terkejut merasakan betapa pasnya gagang itu dengan tangannya, gagangnya tampak menyesuaikan diri dengan sentuhannya.

sentence2: dia terkejut melihat seberapa baik dia akan jatuh ke tangannya; gagangnya sepertinya pas untuk digenggamnya sendiri.


sentence1: bolehkah saya mengetahui definisinya?

sentence2: (kulit) bolehkah saya mengetahui definisinya?


sentence1: tapi dia tidak berpura-pura malu.

sentence2: tapi dia tidak berpura-pura malu.


sentence1: atau kamu takut...

sentence2: atau kamu takut... diam!


sentence1: dimulai dengan ``m. ''

sentence2: dimulai dengan ``h. ''


sentence1: ``beradaptasi dan capai? ''

sentence2: ``masuk dan sukses''?


sentence1: hampir bebas di rumah.

sentence2: kita hampir bebas.


sentence1: mungkin tidak boleh minum.

sentence2: saya kira saya tidak harus minum.


sentence1: detmarovice, detmarovice 85, 73571

sentence2: techcom s.r.o.


sentence1: lihat apakah saya dapat menemukan beberapa anak laki-laki kecil.

sentence2: saya akan melihat apakah saya dapat menemukan sesuatu untuk diri saya sendiri.


sentence1: 25. (3) oj l 40, 11.2.1989, hlm. 1. (4) tidak ada persyaratan konstitusional yang ditunjukkan.


sentence1: dia menyuruhku untuk berbicara hanya denganmu

sentence2: dia bilang aku hanya perlu bicara denganmu.


sentence1: dia melemparkan pontiac ke belakang dan mundur ke arah ford dan dua pria yang berdiri di belakangnya.

sentence2: dia bergeser dengan marah dan mundur ke ford dan dua orang di belakangnya.


sentence1: saya hanya ingin bertanya.

sentence2: saya ingin menanyakan sesuatu.


sentence1: Anda dapat memegang botol dengan cukup baik, bukan?

sentence2: Anda dapat menyimpan botol di tangan Anda, bukan?


sentence1: tidak ada kamera, tidak ada patroli, tidak ada anjing. dengan miliaran yang dihabiskan untuk keamanan dalam negeri, itu tidak semudah beberapa snips.

sentence2: tidak ada kamera, tidak ada penjaga, tidak ada anjing ..... pada miliaran yang diserahkan kepada keamanan nasional, ini adalah lelucon yang buruk.


sentence1: ``Kami tentu tidak ingin mengusir Anda, dan pengetahuan Anda tentang kota ini mungkin terbukti sangat berguna. '

sentence2: ``Kami jelas tidak akan mengusir Anda, dan pengetahuan Anda tentang kota ini bisa sangat berguna. ''


sentence1: saya hanya perlu membersihkan.

sentence2: saya hanya akan membersihkannya.


sentence1: dia menginginkan sebuah kotak yang akan membuka pintu gerbang selamanya.

sentence2: dia menginginkan sebuah kubus yang akan terbuka selamanya.


sentence1: ya, aku sudah lebih baik.

sentence2: ya, mereka lebih baik.


sentence1: saya lakukan, tapi...

sentence2: seharusnya aku punya, tapi...


sentence1: itu akan berlalu -- dalam satu atau dua hari.

sentence2: itu akan datang... dalam satu atau dua hari.


sentence1: folk, pop, rock'n roll... kita semua digulung dalam kantong setan.

sentence2: folk, pop, rock'n'roll.


sentence1: kami hanya tiga penembak ...

sentence2: ada tiga penembak jitu.


sentence1: penamaan tidak akan bekerja pada saya.

sentence2: nama tidak bekerja pada saya.


sentence1: eh, kita belum mengakses komunikasi.

sentence2: kami tidak memiliki akses ke komunikasi.


sentence1: jadi aku bebas pergi?

sentence2: jadi bisakah aku pergi?


sentence1: kita akan menjadi tua bersama.

sentence2: kita akan menjadi tua bersama.


sentence1: membuangnya ke sungai?

sentence2: dan kamu buang ke sungai?


sentence1: tidak, bayinya pasti sedang dalam perjalanan menuju Anda.

sentence2: tidak, bayi itu harus turun ke arah Anda.


sentence1: itu tidak benar.

sentence2: dia tidak baik-baik saja.


sentence1: hammond: dan kemudian, anehnya, saya mulai kehilangan keunggulan.

sentence2: dan kemudian, luar biasa, saya mulai kehilangan kepemimpinan.


sentence1: di sana kalian. Saya pikir Anda berada tepat di belakang saya.

sentence2: Saya pikir Anda akan datang menemui saya.


sentence1: di tempat pertama, astaire fred brooklyn yang paling keren, pria boogie-woogie.

sentence2: tempat pertama fred astaire of brooklyn, buggy-ass kami.


sentence1: saya baru saja bermimpi paling aneh. john.

sentence2: saya baru saja bermimpi gila.


sentence1: pilih semua setelah titik edit

sentence2: pilih semua setelah titik kerja


sentence1: reg memberi tahu saya bahwa Anda tidak akan membiarkan dokter membantu Anda.

sentence2: reg memberi tahu saya bahwa Anda tidak ingin dokter membantu.


sentence1: Anda membunuh seseorang yang saya impikan sepanjang hidup saya.

sentence2: Anda membunuh seseorang yang saya impikan.


sentence1: aku... aku ingin punya anak...

sentence2: aku... ingin punya bayi.


sentence1: benjamin menatap sepupunya dan berharap rasa sakitnya tidak terlihat.

sentence2: benjamin menatapnya, berharap dia tidak menunjukkan rasa sakitnya.


sentence1: dan itu bisa terjadi jika Anda tidak melakukannya.

sentence2: dan itu bisa terjadi bahkan jika Anda tidak saling mencintai.


sentence1: dia mendapat liputan seluruh negara bagian pada tahun 1967, selama kontroversi mengenai meter parkir di pusat kota.

sentence2: nasional, itu mendapat perhatian pada tahun 1967 selama perselisihan jam parkir di kota.


sentence1: berenang di tepi pantai berpasir menari di antara ombak lumba-lumba, lumba-lumba, aku suka

sentence2: ``mereka berenang di sepanjang pantai berpasir ''`` menari di antara ombak.''


sentence1: thistle adalah urutan martabat dan kuno; benar-benar nemo me impune lacessit ksatria!

sentence2: penumpang gelap yang mewakili martabat dan tradisi, dan di bawahnya, nemo me impune laceit, ``itu adalah perintah ksatria sejati!


sentence1: hanya pasangan tua.

sentence2: hanya sepasang suami istri tua.


sentence1: 'Sekarang saya merencanakan sesuatu yang lebih bodoh.

sentence2: ``Sekarang saya memiliki sesuatu yang lebih bodoh.


sentence1: hei, coop, kapan kamu berencana untuk meninju?

sentence2: hey, coop, kapan kamu berencana untuk menghubungkannya?


sentence1: hidup dari koper dan mengunjungi setiap kota bola kotoran di daerah tersebut.

sentence2: untuk hidup dengan koper dan melakukan perjalanan ke setiap tempat yang tenggelam di negara ini.


sentence1: Ini dia. itulah pasangan yang menemukannya... yang, kurasa, membuatnya...

sentence2: dialah yang menemukannya... dan kurasa ini...


sentence1: pada kenyataannya, Anda terlihat mengerikan. - Apa?


sentence1: saya mendapat laporan bahwa elemen anti-pemerintah menggunakan ...... kegilaan ``akira '' Anda ini sebagai alasan untuk mengobarkan semangat teroris mereka!

sentence2: kami punya berita bahwa gerakan anti-pemerintah menggunakan... kegilaan akira ini sebagai alasan untuk meningkatkan aktivitas teroris mereka!


sentence1: metode self-assessment tidak boleh digunakan karena sebagian besar pengaruh subjektif pada estimasi yang mengarah pada ketidakpastian substansial dalam hasil.

sentence2: metode penilaian diri tidak boleh digunakan karena efek yang sangat subjektif pada perkiraan yang mengarah pada hasil yang sangat tidak pasti.


sentence1: jumlah yang dimasukkan dalam kuota harus bebas dari bea masuk setiap saat dalam tahun takwim;

sentence2: jumlah yang dikeluarkan berdasarkan kuota dibebaskan dari bea pada waktu tertentu dalam tahun kalender.


sentence1: dia menelan ludah, dengan berani.

sentence2: dia menelan.


sentence1: saya tidak pernah merasa begitu tidak berdaya.

sentence2: saya tidak pernah merasakan ketidakberdayaan seperti itu.


sentence1: dalam istilah bumi, 337 tahun.

sentence2: dalam arti bumi 337 tahun.


sentence1: ini antara aku dan kinjo.

sentence2: perselisihan adalah antara aku dan kinjo.


sentence1: ah, rumah kehidupan baru, dan tampaknya sesuai dengan namanya.

sentence2: rumah kehidupan baru, dan sepertinya dia layak untuk namanya.


sentence1: pria (berteriak): semoga kamu bahagia, marsha!

sentence2: aku harap kamu bahagia, marsha!


sentence1: aku kelaparan, sebenarnya.

sentence2: saya kelaparan.


sentence1: dia mengangguk dan tidak berkata apa-apa lagi.

sentence2: dia mengangguk dan tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: memeluknya untukku.

sentence2: beri dia ciuman untukku.


sentence1: Anda pernah ke ruang selebriti sebelumnya? dengan klien lain?

sentence2: apakah Anda pernah dengan klien lain?


sentence1: daftar rantai restoran cepat saji

sentence2: daftar restoran cepat saji


sentence1: itu push-up yang bagus.

sentence2: itu klise yang bagus.


sentence1: bagaimana pernikahanmu? - membengkak.

sentence2: bagaimana dengan pernikahanmu?


sentence1: inilah beberapa hal untuk Anda mulai.

sentence2: inilah sesuatu untuk Anda mulai.


sentence1: mungkin satu truk penuh.

sentence2: itu truk penuh truk.


sentence1: dia menepuk jessica.

sentence2: dia menepuk jes-sik.


sentence1: Anda mengunci saya di kandang kelinci.

sentence2: dan Anda menutup saya di lubang kelinci.


sentence1: Anda akan harus menemukan sendiri tanggal yang berbeda.

sentence2: tetapi Anda harus mencari tanggal lain.


sentence1: apakah itu jam saya yang saya dengar?

sentence2: apa yang saya dengar adalah jam saya?


sentence1: ya, itu akan menyenangkan untuk perubahan.

sentence2: itu akan menjadi perubahan yang baik.


sentence1: saya punya ... saya tidak punya pekerjaan.

sentence2: saya tidak punya pekerjaan.


sentence1: dan istri anda mengetahui dan/atau memiliki bukti?

sentence2: apakah istri Anda tahu tentang ini, atau apakah dia punya bukti?


sentence1: sogliato menginginkan pekerjaan untuk keponakannya.

sentence2: sogliato menginginkan tempat itu untuk keponakannya.


sentence1: 40 – diputación foral de vizcaya dan lainnya v komisi, paragraf 151.

sentence2: 40 - diputación foral de vizcaya dan lainnya, dikutip di atas.


sentence1: kerendahan hati pahlawan sejati. dorong aku dan aku akan membiarkannya mati, supaya kau berhenti menggangguku.

sentence2: buat aku dan aku akan membiarkan dia mati, berhentilah menggangguku.


sentence1: beberapa dari mereka telah terluka dalam aksi, kembali lagi.

sentence2: beberapa mengalami cedera dari pertarungan dan kembali lagi.


sentence1: Maksudku, semuanya keren, kan?

sentence2: semuanya baik-baik saja, kan?


sentence1: Anda lebih baik terbiasa dengan ini. Anda tahu, kita akan mengalami hal yang sama ketika kita menikah.

sentence2: kamu mulai terbiasa. kita akan mengalami hal yang sama ketika kita menikah.


sentence1: ya, saya tahu, tapi itu tidak terlalu penting karena Anda tidak akan pernah menemukannya.

sentence2: ya, saya tahu, tapi tidak apa-apa karena Anda tidak akan pernah menemukannya.


sentence1: katakan padanya apa yang kamu katakan.

sentence2: katakan padanya apa yang Anda katakan.


sentence1: pengaturan periode waktu berhasil diperbarui.

sentence2: pengaturan jangka waktu telah berhasil diperbarui.


sentence1: Aku tidak percaya dia menyerahkan penisnya padamu...

sentence2: Aku tidak percaya dia memberimu penis itu.


sentence1: hanya ada satu atau dua kemarin.

sentence2: ada dua dari mereka kemarin.


sentence1: apakah Anda mendapatkan izin adam untuk datang ke sini?

sentence2: apakah adam membiarkanmu datang?


sentence1: saya tidak mengerti apa yang salah dengan itu.

sentence2: aku tidak mengerti apa yang terjadi padanya.


sentence1: saya punya ijazah manikur dan segalanya.

sentence2: saya memiliki gelar manikur.


sentence1: ``ya setidaknya untuk masalah pengembalian barang-barang kami dari kota. ''

sentence2: ``ya - setidaknya dalam hal membawa barang-barang kami ke luar kota. ''


sentence1: ini untuk Anda.

sentence2: kami di sini karena kamu.


sentence1: jadi dia berkata, ``bagaimana Anda ingin menjadi kaya? ''

sentence2: ``Apakah Anda ingin menjadi orang kaya? ''


sentence1: sepanjang hidupku, kau telah menopangku... saat aku membutuhkan pekerjaan, saat aku dicampakkan, saat aku mabuk.

sentence2: Saya bisa bersandar pada Anda sepanjang hidup saya ketika saya membutuhkan pekerjaan ketika saya berada di bawah ketika saya mulai minum.


sentence1: tetapi jika Anda memulainya, saya akan menyelesaikannya karena saya merasa tidak ada ruginya

sentence2: tetapi jika Anda memulai, saya akan menyelesaikannya karena saya tidak akan rugi.


sentence1: akhirnya, sebagai kesimpulan, komisi menemukan bahwa pertumbuhan pasar tidak mungkin memberikan stimulus untuk persaingan di masa mendatang.

sentence2: akhirnya, komisi menyimpulkan ``menganggap bahwa pertumbuhan di pasar tidak akan menopang persaingan di masa mendatang. ''


sentence1: dia menggunakan guenhwyvar, pemburu yang sombong dan agung, sebagai alat pembunuhannya:

sentence2: seorang pemburu yang sombong dan agung telah memanfaatkan kejahatannya sebagai alat pembunuh.


sentence1: saksi, pengadilan dan juri sadar.

sentence2: saksi, pengadilan dan sekarang juri mengambil catatan.


sentence1: bawakan aku gadis itu dan sandalnya!

sentence2: bawa gadis dan sepatunya!


sentence1: netu adalah bulan yang mengorbit planet asal sokar.

sentence2: internet adalah bulan yang mengorbit planet sokar.


sentence1: suatu malam seorang nelayan pedang datang ke sarang gagak mabuk setelah sebulan di laut.

sentence2: suatu malam dia datang ke petunjuk untuk pemburu ikan todak mabuk selama sebulan di laut.


sentence1: dokumen ini didasarkan pada pedoman yang ditetapkan dalam 'elemen yang diusulkan untuk dipertimbangkan dalam kerangka pasca-2015 untuk pengurangan risiko bencana' unisdr

sentence2: dokumen tersebut mengikuti pedoman yang diuraikan dalam elemen dokumen untuk dipertimbangkan dalam kerangka pengurangan risiko bencana pasca-2015 (unisdr, desember 2013).


sentence1: cahaya api menyala di sisi wajah cordell yang bersemangat, matanya panas dan bahagia.

sentence2: wajah bersemangat cordell menyapu nyala api, dan matanya bahagia.


sentence1: rahmatmu...... tidak ada yang ingin kembali ke hari-hari jahat perang saudara.

sentence2: Yang Mulia, tidak ada yang peduli tentang kembalinya masa-masa buruk perang saudara.


sentence1: dia melakukannya dengan mendesah mendesah ke dalam air hitam, seperti paus pilot yang terdampar.

sentence2: sebagai gantinya, dia harus memuaskan dirinya sendiri dengan mengirimkan desahan berbentuk jet ke perairan hitam, seperti paus terkemuka, yang terdampar di tali sepatu.


sentence1: otoritas seychelles akan mengirimkan informasi ini dalam format elektronik, dinyatakan dalam derajat desimal dalam datum sistem wgs-84.

sentence2: otoritas republik seychelles akan mengirimkan informasi ini dalam bentuk elektronik, dinyatakan dalam derajat dengan akurasi sepersepuluh dalam format wgs-84.


sentence1: mungkin kita menjalankan daftar semua orang di gedung pengadilan terhadap siapa pun yang memiliki hubungan dengan geng dua-enam yang dr. simmons menjual ke.

sentence2: mungkin kita harus melihat daftar semua orang yang ada di pengadilan dan memiliki beberapa link ke geng ``dua-enam '' yang dr. simmons menjual.


sentence1: bukankah kita teman lama dengan hakala... dari pemberontakan mäntsälä.

sentence2: kita tidak dengan kawan seperjuangan lama hakala?


sentence1: sebuah suara terdengar di batas ruang kendali kapal dan branno entah bagaimana bisa mengatakan itu tidak terdiri dari gelombang suara.

sentence2: ada suara di ruang kendali kapal, dan branno jelas bahwa dia tidak terdiri dari gelombang suara.


sentence1: saya sudah melakukan.

sentence2: saya sudah melakukannya sebelumnya.


sentence1: menangkapnya di st. petersburg.

sentence2: saya melihatnya di st. petersburg.


sentence1: || coteaux du languedoc diikuti atau tidak oleh saint-georges-d'orques

sentence2: | | coteaux du languedoc diikuti atau tidak oleh saint-georges-d'orques


sentence1: mengaktifkan rencana b.

sentence2: ayo pergi ke rencana b!


sentence1: lihat, ini adalah bagian favorit saya, di sini.

sentence2: ini adalah bagian favorit saya.


sentence1: saya sudah mencoba untuk mendapatkan satu selama 10 menit.

sentence2: Aku sudah menunggunya 10 menit.


sentence1: mungkin terlalu jujur.

sentence2: mungkin terlalu banyak.


sentence1: `` tidak ada yang bisa mendapatkan Anda di sini.

sentence2: ``tidak ada yang sampai ke Anda di sini.


sentence1: siapa yang akan membayar semua ini?

sentence2: siapa yang membayar semua ini?


sentence1: saya - ayolah, pikirkan.

sentence2: ayolah, pikirkan.


sentence1: saya telah diminta untuk secara resmi id tubuhnya.

sentence2: saya diminta untuk mengidentifikasi tubuhnya.


sentence1: paris telah mengumpulkannya sejak dia bisa berjalan.

sentence2: dia menghadiri paris segera setelah dia bisa berjalan sendiri.


sentence1: 'dan sebagai perusahaan baru, saya akan mengambil risiko yang cukup besar pada Anda. '

sentence2: ``Dan sebagai perusahaan start-up baru, saya akan mengambil kesempatan yang cukup besar. ''


sentence1: intinya jika semua orang ini bisa menulis buku tentang kehidupan mereka, kenapa saya tidak?

sentence2: intinya adalah ketika semua orang ini mampu menulis buku tentang kehidupan mereka,


sentence1: dia melemparkan semuanya ke dalam mulutnya dan menenggaknya dengan satu minuman besar.

sentence2: dia melemparkan semua pil ke dalam mulutnya dan mencucinya dengan satu kantong douchebag besar.


sentence1: trik yahudi yang kotor.

sentence2: curang yahudi kotor.


sentence1: tidak terima kasih. mulutmu kotor.

sentence2: oh, mulutmu kotor.


sentence1: ``κοινό ταμείο ''(`` .τ.ε.λ. ``), beroperasi sesuai dengan undang-undang no 2963/2001 (α'268)

sentence2: (``κ.τ...λ ''), bertindak sesuai dengan undang-undang no 2963/2001 (α '268).


sentence1: darurat adalah mayat, oke? atau -- atau -- atau malaikat yang dicabut atau kiamat, ambil 3.

sentence2: keadaan darurat adalah mayat... atau malaikat bertopeng, atau kiamat, bagian ketiga.


sentence1: jauh dari semua orang yang Anda kenal dan percayai?

sentence2: jauh dari semua orang yang Anda kenal dan siapa yang Anda percayai?


sentence1: vimes saat ini lebih peduli dengan naga yang lebih kecil di tangannya.

sentence2: vimes lebih tertarik pada naga kecil yang dia pegang di tangannya.


sentence1: Anda memakai jaket saya, dia tidak benar-benar menyukai ide pusat pemuda saya.

sentence2: Anda memiliki mantel saya. dia tidak menyukai gagasanku tentang pemuda itu.


sentence1: tapi apakah Anda pikir mereka akan berhenti di situ?

sentence2: tapi apakah Anda pikir mereka akan membiarkannya pergi?


sentence1: mata dan pikirannya masih hidup dengan kemuliaan dan kekuatan kekaisaran itu.

sentence2: pikiran dan visinya gagal melupakan kekuatan dan kejayaan kekaisaran sebelumnya.


sentence1: itu maggie. dia bangun, dia kembali bersama kita.

sentence2: maggie sudah bangun. dia di sini lagi.


sentence1: saat aku mendaftar ulang, aku-aku tidak bermaksud menyakitimu, kau tahu, tapi orang-orang di luar sini... mereka adalah keluargaku.

sentence2: ketika saya kembali bertatahkan, saya tidak ingin menyakiti Anda, tetapi orang-orang di sekitar sini adalah keluarga saya.


sentence1: saya tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: tidak ada.


sentence1: sangat bagus, sangat bagus. - Baiklah. Baiklah!

sentence2: Baiklah!


sentence1: Anda mengirim orang-orang ini untuk menyerang kami dan menipu kami.

sentence2: Anda mengirim orang-orang ini, mereka akan menipu kita dan menyerang kita.


sentence1: malam ini, ryllandara berburu di gurun.

sentence2: dia memancing di gurun ryllandaras malam ini.


sentence1: fintan keene dalam tahanan dan es 5 telah diperoleh.

sentence2: fintan keene ditahan dan diakuisisi oleh led 5.


sentence1: itu sebabnya saya meninggalkan ksatria hitam saya, jadi Anda akan tahu saya ada di sini.

sentence2: itu sebabnya saya meninggalkan kuda hitam itu di luar sana sehingga Anda tahu saya akan berada di sini.


sentence1: ya. tidak masalah. mungkin untuk membayar saya kembali Anda dapat berhenti prank menelepon saya.

sentence2: mungkin sebagai imbalannya Anda bisa berhenti menelepon saya.


sentence1: percaya atau tidak, keadaan menjadi lebih buruk dengan anak itu.

sentence2: percaya atau tidak, itu semakin buruk.


sentence1: seperti yang saya katakan ...... tadi malam, kesepakatan narkoba pergi ke selatan.

sentence2: seperti yang saya katakan, dia tidak mengambil kesepakatan narkoba tadi malam.


sentence1: ya, kami berbicara selama sekitar 20 menit dan sepakat bahwa itu bukan langkah yang tepat.

sentence2: baik, kami berbicara selama 20 menit dan mereka setuju itu bukan ide yang baik.


sentence1: ibuku akan memarahiku, karena dia bilang itu nakal, tapi kemudian, oh, lakukan lagi!

sentence2: ibuku memberitahuku, dan dia sangat memperingatkanku, dia tidak seharusnya melakukannya, tapi... oh, sekali lagi.


sentence1: pergi, petugas. Buka.

sentence2: silakan, sersan. Buka.


sentence1: suara apapun, aku akan membunuhmu.

sentence2: # beberapa kebisingan, aku akan membunuhmu


sentence1: dia terluka parah. mudah.

sentence2: dia terluka parah.


sentence1: mendapatkan burger, atau mungkin... kita pergi ke suatu tempat, telanjang dan bercinta.

sentence2: mungkin kita bisa makan burger, atau kita bisa pergi ke suatu tempat, melepas pakaian kita, dan kita akan bersenang-senang.


sentence1: saya tidak pernah mengunci apa pun.

sentence2: saya tidak pernah melakukan kesalahan.


sentence1: apa yang kamu lakukan dengan milikmu, coop...

sentence2: apa milikmu, kop?


sentence1: tapi Anda sedang minum pil.

sentence2: tapi kamu minum pil.


sentence1: mari kita duduk di sini.

sentence2: kita akan duduk di tangga.


sentence1: apakah Anda khawatir tentang keguguran?

sentence2: apakah kamu takut kamu akan melakukan aborsi?


sentence1: salinan. kita keluar lima menit.

sentence2: kita akan sampai di sana dalam lima menit.


sentence1: kepala polisi dan saya telah membaca pernyataan Anda.

sentence2: keenam-spektor dan saya telah membaca pernyataan Anda.


sentence1: saya bukan orang pintar seperti rev.

sentence2: saya tidak dikerumuni sebagai rev.


sentence1: dia akan sangat marah.

sentence2: dia akan sangat marah.


sentence1: pengemudi membawanya langsung ke garasi sebelum keluar.

sentence2: pengemudi berbelok ke kanan ke garasi dan kemudian keluar.


sentence1: Percakapan 'karena Yang Mulia' sekarang akan beralih ke masalah negara, saya pikir saya, tuan komier, dan tuan abriel juga akan mundur.

sentence2: ``Saya pikir saya, tuan komier dan tuan abriel juga dapat pergi.


sentence1: tidak, serius, maksudku bisakah kau percaya omong kosong itu?

sentence2: serius, apakah Anda percaya itu?


sentence1: topengnya terbalik.

sentence2: tunggu, topengnya terbalik.


sentence1: ``b. ''ayo kita rencanakan`` b.''

sentence2: B. rencana B.


sentence1: dua kambing sebulan?

sentence2: dua payudara sebulan?


sentence1: kita akan kembali ke dokter besok.

sentence2: kita akan menemui dokter besok.


sentence1: baik, membawa apa pun yang Anda inginkan.

sentence2: jadi bawalah apa yang kamu inginkan.


sentence1: dia harus melupakan segalanya... pembunuhan itu.

sentence2: dia pasti sudah melupakan semuanya.


sentence1: ini yang kamu lakukan padaku?

sentence2: dan kau akan melakukan ini padaku?


sentence1: hampir jam 8 malam

sentence2: sudah hampir jam delapan malam.


sentence1: ini mungkin terdengar seperti proposisi yang aneh tapi ... saat Anda di bawah sana ...

sentence2: mungkin terdengar seperti permintaan khusus, tapi... jika Anda ada di sana...


sentence1: saya tidak yakin saya bahkan punya itu.

sentence2: saya tidak yakin saya memilikinya.


sentence1: bagaimana jika saya mengungsi!

sentence2: bagaimana jika evakuasi?


sentence1: delapan kecerdasan brilian berkumpul untuk menciptakan generasi bayi super.

sentence2: delapan pikiran di tingkat jenius disusun bersama untuk menciptakan generasi ``anak-anak super. ''


sentence1: saya tahu apa yang Anda alami, oke?

sentence2: saya tahu apa yang Anda alami.


sentence1: oke, Anda bisa menonton tv, tapi tidak ada kekerasan.

sentence2: oke, Anda bisa melihat, tapi tidak ada kekerasan.


sentence1: itu akan menyenangkan. Bagaimana menurut anda?

sentence2: itu akan bagus, bagaimana menurutmu?


sentence1: poirot memandangnya lama.

sentence2: Poirot mempelajari daftar itu untuk waktu yang lama.


sentence1: # malam yang lembut sebelum mereka terbang #

sentence2: # beberapa malam sebelum mereka terbang #


sentence1: hei, sepupu randy! Anda siap untuk sedikit bayou zydeco?

sentence2: sepupu randy, kamu siap?


sentence1: kedengarannya seperti malam tahun baru ketika mereka mengosongkan sampah, ada begitu banyak botol.

sentence2: seperti pada malam tahun baru membuang sampah... ada banyak botol.


sentence1: lihat, yang Anda dapatkan karena duduk di rumah berhantu, Anda menjadi takut.

sentence2: Anda lihat, itulah yang terjadi ketika Anda duduk di rumah hantu, Anda menjadi takut.


sentence1: Anda tampaknya tidak menganggap saya sebagai pribadi, jadi saya percaya Anda untuk mengatakannya secara langsung, bukan untuk menutupinya.

sentence2: Anda tampaknya tidak menganggap saya sebagai manusia, itulah sebabnya saya percaya Anda untuk mengatakan yang sebenarnya tanpa penutup.


sentence1: snitch memiliki ingatan daging...... tapi saya tidak menangkap snitch pertama dengan tangan saya, saya hampir menelannya.

sentence2: Goldilocks memiliki memori sentuhan, tetapi saya tidak menangkap ikan mas pertama saya, saya hampir menelannya.


sentence1: setiap kali aku melihatmu, aku masih melihat anak yatim piatu berusia delapan tahun dengan celana pendek olahraga.

sentence2: ketika saya melihat Anda, saya melihat seorang anak yatim piatu berusia delapan tahun dengan celana pendek ukuran penuh.


sentence1: itu akan, Yang Mulia. - demi kamu. ya pak.

sentence2: saya akan, Yang Mulia - kebaikan Anda.


sentence1: ini harus dinilai dalam penilaian awal.

sentence2: poin ini harus dinilai dalam konteks evaluasi sementara.


sentence1: aku tidak percaya kalian berdua.

sentence2: saya tidak percaya Anda melakukannya.


sentence1: eh -- apakah Anda memberi tahu kami bahwa robot ini benar-benar mccanon?

sentence2: apakah Anda mengatakan robot itu mccanon yang sebenarnya?


sentence1: dia pecandu narkoba, dan kami tidak tahu apa-apa.

sentence2: dia menggunakan narkoba dan kami tidak mengetahuinya.


sentence1: itu memberdayakan otoritas, tanpa mengaktifkan warga --

sentence2: mereka memberikan kekuasaan kepada otoritas tanpa mengaktifkan populasi


sentence1: jeritan kematian dan ketakutan muncul dari kursi tulang naga 203 di bawah seperti ombak besar.

sentence2: teriakan kematian dan ketakutan meletus dari bawah.


sentence1: awan mulai mengorbit berlawanan arah jarum jam di sekitar satu titik di ruang angkasa.

sentence2: awan mulai gerakan melingkar mereka berlawanan arah jarum jam di sekitar satu titik di ruang angkasa.


sentence1: Anda tahu, saya tidak pernah melakukan apa pun di dalam.

sentence2: Anda tahu, saya tidak pernah membuat apa pun.


sentence1: berjanjilah padaku kau akan menjaganya

sentence2: berjanji padaku kau akan mengawasinya?


sentence1: aku tidak berharap kamu kembali secepat ini.

sentence2: aku tidak mengharapkanmu secepat itu.


sentence1: ``Saya tidak berpikir siapa pun akan melakukannya. ''

sentence2: ''Saya pikir tidak akan ada. ''


sentence1: itu adalah tugas bersejarah kita untuk merebutnya.

sentence2: tugas bersejarah kita adalah memanfaatkan kesempatan ini


sentence1: hanya saja aku tinggal di sini seumur hidupku, kau tahu?

sentence2: saya hanya tinggal di sini sepanjang hidup saya.


sentence1: sial semua orang munafik.

sentence2: persetan dengan semua orang munafik!


sentence1: Bisakah Anda menggambarkan pteridophyte? WHO?

sentence2: dapatkah Anda menggambarkan pakis ini?


sentence1: bicarakan dengan dokter Anda untuk petunjuk jika Anda:

sentence2: mintalah saran dokter Anda jika:


sentence1: mendapatkan asuransi yang dibutuhkan

sentence2: tutup asuransi yang diperlukan


sentence1: mereka adalah temanku. mereka adalah keluargaku.

sentence2: keluarga saya.


sentence1: apakah saya perlu menulis 100 kali: tidak mendengarkan musik di kokpit saat kapten tertidur?

sentence2: apakah Anda setuju untuk menulis seratus kali ``Saya tidak akan mendengarkan musik di kamar saya saat kapten sedang tidur? ''


sentence1: dia akan lebih baik.

sentence2: dia akan lebih baik tanpaku.


sentence1: setiap kali kendaraan tidak ditemukan sebagai penghasil emisi, kendaraan lain diambil secara acak dari sampel.

sentence2: setiap kali mereka menemukan bahwa kendaraan tersebut tidak memiliki emisi yang sangat berbeda, kendaraan yang berbeda harus diambil sampelnya secara acak dari sampel tersebut.


sentence1: namanya... dan sebaiknya kau tidak melupakannya... adalah countess violet crawley.

sentence2: namanya... dan sebaiknya jangan lupakan dia lagi... sudah berakhir, violet crawley.


sentence1: dia melihat ke arah yang lebih baik, lalu ke bawah ke arsip, melihat darah radley menyebar di kolam yang lengket.

sentence2: dia melihat ke arah yang lebih baik dan kemudian pada file dan melihat darah radley tumpah di atasnya, membentuk genangan air yang lengket.


sentence1: bisakah saya mengemudi sekarang?

sentence2: Bolehkah saya datang?


sentence1: memikirkan mata gelap johnny smith, triknya terus-menerus menggosok di sisi kiri dahinya.

sentence2: dia ingat mata gelap johnny smith, saat dia menggosok tangan kirinya.


sentence1: ketika Anda berada di laut, Anda memiliki pekerjaan yang harus dilakukan, dan Anda melakukannya.

sentence2: ketika Anda berada di laut, Anda memiliki pekerjaan rumah dan Anda mengisinya.


sentence1: subyek: geng perdagangan perempuan di argentina jawaban dari komisi (29 februari 2008)

sentence2: subyek: jawaban pedagang dari komisi (29 februari 2008)


sentence1: taman bermainnya dimana?

sentence2: di mana lapangannya?


sentence1: tapi itu hanya berlangsung selama sekitar satu bulan dan penglihatan saya telah kembali.

sentence2: butuh waktu sekitar satu bulan dan kemudian mata saya kembali.


sentence1: Anda memasang iklan itu memberi mereka alamat Anda.

sentence2: iklan memberi mereka alamat Anda.


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda inginkan dari semua ini.

sentence2: aku tidak tahu apa yang kalian rencanakan.


sentence1: untuk alasan ini persetujuan peraturan diperlukan sebelum memasuki pengaturan yang dapat dioperasikan.

sentence2: untuk alasan ini, otoritas pengatur diperlukan sebelum kesimpulan dari perjanjian yang dapat dioperasikan.


sentence1: dia mengantarku pulang dan berkata dia akan datang untuk minum kopi keesokan harinya.

sentence2: dia mengantarku pulang dan berkata dia akan berhenti untuk minum kopi.


sentence1: itu benar, kita terjebak.

sentence2: tepat. kita terjebak.


sentence1: pada awalnya kami menyimpulkan bahwa spesies kzinti tidak berguna dan berbahaya.

sentence2: pada awalnya kami mengira kzinti sama berbahayanya dengan tidak berguna.


sentence1: berjanjilah padaku bahwa kamu akan memberi gremionis kesempatannya. ''

sentence2: berjanjilah padaku kau akan memberi gremionis kesempatan. ``


sentence1: nama lucu untuk anak negro dari philadelphia.

sentence2: dan virgil adalah nama aneh untuk pria kulit hitam di philadelphia.


sentence1: tetapi pada saat yang sama, saya tidak bisa melepaskan beberapa hal yang terjadi tadi malam.

sentence2: tetapi pada saat yang sama, saya tidak bisa membiarkan hal-hal tertentu terjadi kemarin.


sentence1: 'halo, mr morrison,' kata donatti.

sentence2: ``Halo, Pak. morrison,'' kata donatti.


sentence1: cedric, saya tidak tahu bahwa Anda telah menghasilkan seperti... sekelompok wanita yang tidak menarik.

sentence2: cedric, aku tidak tahu kau telah menghasilkan... sekelompok gadis yang tidak baik.


sentence1: tapi pertama-tama, pengingat acara akbar yang akan datang bulan depan di korma tv.

sentence2: tapi pertama-tama, mari kita ingat acara besar yang akan terjadi bulan depan di tv korma.


sentence1: saya punya hak untuk menjadi, oke? saya tidak ingin menjadi teman brengsek Anda.

sentence2: saya tidak ingin menjadi teman sialan Anda!


sentence1: mereka seharusnya memberi saya meriam.

sentence2: mereka harus memberi saya pistol.


sentence1: ya, Anda terlihat seperti baru kembali dari kematian.

sentence2: itu seperti Anda kembali dari tanah kematian.


sentence1: `` dia menyentuh punggung tangan bersarung tangannya dan balas tersenyum.

sentence2: dia menyentuh tangannya yang bersarung tangan dan tertawa.


sentence1: malaikat tidak berpikir ... korban makhluk ini cukup penting untuk membalas dendam.

sentence2: malaikat tidak berpikir...... bahwa jumlah korban makhluk ini layak untuk membalas dendam.


sentence1: Lihat. saya adalah apa yang Anda sebut penguasa tirani, oke?

sentence2: lihat, saya-seperti Anda bisa menjadi penguasa tirani, oke?


sentence1: yang lain telah terbunuh, dan lebih banyak lagi yang akan menyusul kecuali kita bertindak.

sentence2: yang lain telah meninggal, dan yang lain akan mengikuti jika kita tidak melakukan sesuatu.


sentence1: # dengan putri kami menikah dan masalah ini di kota

sentence2: Anda memiliki begitu banyak masalah di kota dengan cara Anda akan menikahi putri kami.


sentence1: dan kemudian kami menemukan itu bukan raja robot, itu yang asli.

sentence2: lalu kami pikir itu bukan robot, tapi raja yang sebenarnya.


sentence1: di seluruh desa hanya ada satu orang yang terluka. dan ada banyak mayat.

sentence2: hanya ada satu orang terluka di sekelilingnya, dan sisanya tewas.


sentence1: ya, ini luar biasa. saya ingin bayi. aku akan punya bayi.

sentence2: ini bagus, saya ingin bayi, saya mendapatkan bayi.


sentence1: banyak dari itu adalah keberuntungan.

sentence2: Anda sangat beruntung.


sentence1: saya merasa seperti orang aneh.

sentence2: saya merasa seperti orang bodoh.


sentence1: indah: Anda pikir dia sudah mati?

sentence2: apakah menurutmu dia sudah mati?


sentence1: Bagian ke-2: kata-kata itu am 45 Bagian ke-1:

sentence2: bagian ke-2:


sentence1: kenapa tidak pada hari sabtu?

sentence2: kenapa kamu tidak bisa melakukan ini pada hari sabtu?


sentence1: itulah yang dikatakan hukum.

sentence2: begitulah bunyi hukumnya.


sentence1: baik, ambil angka-angka ini dia menulis beberapa kali.

sentence2: ambil angka-angka ini yang dia tulis beberapa kali.


sentence1: Anda tahu, saya sedang mencoba merencanakan ke depan sekarang, dan --

sentence2: Anda tahu, saya mencoba untuk merencanakan ke depan.


sentence1: hanya digunakan untuk menikmati semua uang di kantong kita.

sentence2: kami hanya memasukkan uang ke dalam kantong kami.


sentence1: cuti, jenderal.

sentence2: sedang berlibur, jenderal.


sentence1: apakah kamu berhubungan tadi malam?

sentence2: apakah kamu bersenang-senang tadi malam?


sentence1: hanya memikirkan perjalanan itu membuat punggungku sakit.

sentence2: Memikirkan perjalanan panjang itu membuat punggungku sakit.


sentence1: Anda ingin saya mengemudikan truk?

sentence2: kamu ingin aku lari?


sentence1: ambil pistolnya, dan dia akan menembak.

sentence2: Anda mencoba untuk mengambil pistol dan dia akan menembak Anda.


sentence1: tahan mortir! pegang mortir!

sentence2: ambil mortirnya!


sentence1: [17] oj l 25 tanggal 28 januari 2005, hlm. 73. perbuatan hukum yang membatalkan keputusan elv:


sentence1: kita harus memulai dari awal dengan waktu kurang dari 24 jam.

sentence2: saya harus melakukan semuanya dalam 24 jam dan saya mulai dari awal.


sentence1: banyak dari apa yang dilakukannya terkait dengan kami berempat

sentence2: banyak dari apa yang dilakukan adalah pekerjaan kami berempat.


sentence1: Aku hanya ingin kau mematikannya agar aku bisa masuk dengan cepat.

sentence2: Aku hanya ingin kau mematikannya agar aku bisa masuk sebentar.


sentence1: selain itu, hubungan antara tingkat risiko yang dapat ditoleransi dan keseimbangan biaya/manfaat dari pengendalian belum ditetapkan.

sentence2: selain itu, hubungan antara ``tingkat risiko yang diizinkan'' dan keseimbangan biaya dan manfaat belum ditentukan.


sentence1: saya tidak percaya kamu!

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: saya tidak bisa merasakan jari kaki saya. ya, aku juga tidak.

sentence2: ya, bahkan bukan aku.


sentence1: kita tidak bisa mengubahnya.

sentence2: Anda tidak dapat mengubah itu.


sentence1: ``Saya hanya seorang programmer.

sentence2: ``Saya hanya seorang pemrogram.


sentence1: ``takut dan meledak.

sentence2: ' dia ketakutan dan lari.


sentence1: tapi rumah itu dekat dengan tempat tinggal bryant.

sentence2: tapi rumah itu dekat dengan kediaman bryant.


sentence1: dia mengulurkan dua barang.

sentence2: dia memegang dua benda di tangannya.


sentence1: Anda sudah terlalu lama bergaul dengan mcgarrett.

sentence2: Anda menghabiskan terlalu banyak waktu dengan mcgarrett.


sentence1: pendekatan baru dalam film, fiksi ilmiah.

sentence2: pendekatan kecil untuk fiksi ilmiah.


sentence1: ditambah kelas tempat kami mendaftarkannya seminggu sekali.

sentence2: selain itu, jam kami menempatkan dia di seminggu sekali.


sentence1: aku melihatnya membunuh seseorang.

sentence2: saya melihat bagaimana dia membunuh seseorang.


sentence1: Saya tidak bisa membaca apa yang mereka katakan.

sentence2: saya tetap tidak bisa membacanya.


sentence1: ``Bukan salah saya bahwa batu Anda jatuh,'' katanya membela diri.

sentence2: ``Bukan salah saya mereka putus,'' katanya dalam pembelaannya.


sentence1: mereka berevolusi sebagai respons terhadap iklim yang berfluktuasi dengan cepat, dan sekarang mereka memungkinkan kita untuk menjajah setiap lingkungan di planet ini.

sentence2: itu berevolusi sebagai respons terhadap iklim yang cepat berubah-ubah, dan memungkinkan kita untuk menjajah setiap lingkungan di planet ini.


sentence1: dia bisa menjadi salah satu dari ... orang-orang keren.

sentence2: dia bisa menjadi salah satu dari mereka, orang-orang super.


sentence1: karena sifat alkoholnya, 'alcopops' harus memiliki persyaratan pelabelan yang lebih ketat, dan dipisahkan dengan jelas dari minuman ringan di toko.

sentence2: minuman ini harus tunduk pada persyaratan pelabelan yang lebih ketat mengingat sifat alkoholnya, dan harus dijual terpisah dari minuman non-alkohol.


sentence1: itulah yang mr. hilton cubitt, dari riding thorpe manor, norfolk, sangat ingin tahu.

sentence2: ``Dia benar-benar ingin tahu mr. hilton cubitt dari ridling thorpe manor di norfolk.


sentence1: dia menjual hormon penghambat pertumbuhan ``somatostatin '' yang menghalangi anak perempuan untuk berubah menjadi stacies.

sentence2: dia menjual hormon anti-pertumbuhan ``somatostatin, '' yang mencegahnya berubah menjadi stacy.


sentence1: ``untuk melihat raja.

sentence2: ``pada audiensi dengan raja.


sentence1: di antaranya adalah orang-orang yang pernah menjadi tukang roti di desa asalnya atau dipercaya membuat pa de pagès di rumah.

sentence2: banyak dari mereka awalnya di desa asal mereka oleh tukang roti atau di rumah kredensial produksi pa de pags.


sentence1: ``Lalu bisa apa? '' kata kennedy, berpikir bahwa dokter itu pasti sudah gila.

sentence2: ``apa lagi? ' tanya kennedy, yakin bahwa dokter itu sudah gila.


sentence1: setelah pemburu datang untuk tinggal bersama kami... jane biasa menelepon menanyakan tentang dia.

sentence2: ketika hunter mulai tinggal bersama kami, jane sering bertanya tentang dia.


sentence1: alam semesta belum membagikan jawabannya kepada saya.

sentence2: alam semesta tidak memberi tahu saya jawabannya.


sentence1: mereka memikirkan sesuatu.

sentence2: mereka menemukan sesuatu.


sentence1: kami hanya, Anda tahu, terlalu berhati-hati untuk mempublikasikannya.

sentence2: kami hanya, Anda tahu, sangat berhati-hati sehingga kami tidak dapat mengungkapkannya di mana pun.


sentence1: ide muncul pada saya bahwa roumania muda mungkin bisa menjelajah di peron.

sentence2: terpikir oleh saya bahwa rumun muda akan berani keluar di peron.


sentence1: sekarang kita hanya perlu mencari tahu bagaimana... dengan mobil kev keluar dari komisi.

sentence2: tapi sekarang kita hanya perlu memikirkan bagaimana, jika kita tidak memiliki mobil kevin.


sentence1: jika Anda memiliki sepotong kue untuk menempatkan hidung kita... hanya itu yang kita lihat.

sentence2: Anda meletakkan sepotong kue di depan kami, hanya itu yang kami lihat.


sentence1: atau, begitu dia suka dipanggil, johnny whiplash.

sentence2: atau, seperti yang Anda suka katakan, johnny whiplash.


sentence1: akan menyenangkan untuk menjagamu, tapi aku harus baik...... dan jauhkan tanganku dari anak-anak.

sentence2: Aku ingin menahanmu di sini, tapi aku harus bersikap baik dan meninggalkan anak-anak sendirian.


sentence1: tapi aku di sini karena aku orang tua.

sentence2: tetapi Anda di sini karena Anda adalah orang tua.


sentence1: kemudian nyalakan yang ini, lalu Anda nyalakan antena.

sentence2: kemudian Anda meledakkan tabung, dan Anda menyalakan antena.


sentence1: Anda menjatuhkan tegangan menggunakan trafo Anda, lalu Anda melepaskannya untuk konsumsi rumah tangga.

sentence2: menggunakan transformator, Anda menurunkan ketegangan dan menyisihkannya untuk pemilik Anda.


sentence1: joshua york, bergerak cepat dan tanpa suara, datang di belakangnya.

sentence2: joshua york berada di belakangnya dengan gerakan cepat dan tenang.


sentence1: danny, ketika dia tenggelam, si kecil itu harus menggali lebih dalam untuk menemukan keinginan untuk hidup.

sentence2: ketika dia tenggelam, bocah itu harus pergi ke dasar untuk menemukan keinginan untuk hidup.


sentence1: di malam hari pikiran Anda memiliki cara yang tidak menyenangkan untuk menyelipkan kerah mereka dan berlari bebas.

sentence2: di malam hari, mereka memiliki pikiran tentang kebiasaan yang tidak menyenangkan membiarkan kerah mereka berjalan bebas.


sentence1: coraline, kamu hanya bermimpi kamu memakan semua ayam itu.

sentence2: coraline, sepertinya kamu makan ayam utuh.


sentence1: beberapa orang India datang, chivington ketakutan, mulai menembak.

sentence2: beberapa orang India datang, chivington terkejut dan mulai menembak.


sentence1: dia mengetuknya dengan lembut dengan palu dari peralatan geologinya; alat itu memantul dengan 'dunk' yang membosankan dan tidak musikal.

sentence2: dia mengetuknya dengan lembut ke arahnya dengan sarung tangan dari persenjataan geologis; instrumen itu melompat mundur dengan denting tumpul dan tidak merdu.


sentence1: pengebom bunuh diri yang mengenakan sabuk peledak terlihat seperti ini.

sentence2: penyerang bom bunuh diri membawa kaset bahan peledak yang mungkin mirip dengan yang ini.


sentence1: menara dari era milos ditutupi oleh bangunan cletan.

sentence2: di situlah menara milos sekarang menjadi bangunan cletane.


sentence1: tapi bagaimana jika saya ditangkap?

sentence2: tapi bagaimana jika mereka membawaku?


sentence1: seperti yang dia katakan, “Anda dapat memberi makan pada keluhan orang atau Anda dapat memberi orang kesempatan.

sentence2: seperti yang dia katakan, ``Anda bisa memberi makan orang, atau Anda bisa memberi orang kesempatan.


sentence1: dia tidak mungkin mendapatkan saudara kloning lain saat dia mati, bukan?

sentence2: dia tidak bisa mendapatkan saudara kloning lain selama dia mati, kan?


sentence1: ada yang ikut denganku?

sentence2: tidak ada yang pergi dengan saya?


sentence1: Anda adalah pria yang baik, don leo.

sentence2: Anda pria yang murah hati, don leo.


sentence1: ``Saya tidak percaya karnivora seukuran badak dengan kecepatan macan tutul. ''

sentence2: ``Saya hanya tidak percaya bisa ada pemangsa dengan tubuh badak dan bergerak dengan kecepatan geparda. ''


sentence1: seolah-olah saya tiba-tiba... visi yang jelas di mana segala sesuatu tampak... agak mengerikan dan predator.

sentence2: seolah-olah saya tiba-tiba... penampakan bersih di mana itu semua, seperti, agak jelek dan bermusuhan.


sentence1: pengantar pendapat ini sangat mengacu pada makalah latar belakang yang disiapkan oleh eib untuk eesc pada bulan Juli 2004 (1).

sentence2: pengantar pendapat ini diambil oleh kliring yang cukup besar dari laporan informasi yang dihasilkan oleh eib pada bulan Juli 2004 (1) untuk eesc.


sentence1: tapi dia menolak semua lamaran pernikahan ...... menyatakan bahwa dia hidup hanya untuk putranya ...... dan ingatan orang suci yang telah meninggal.

sentence2: tapi dia menolak semua orang... dan berkata dia ingin hidup hanya untuk putranya... dan kenangan akan almarhum yang mahal.


sentence1: saya datang untuk tinggal. untuk tinggal?

sentence2: saya telah memutuskan untuk tinggal.


sentence1: bridgette memberitahunya tentang kecelakaan mobil, yang terjadi sebelum dia lahir.

sentence2: bridgette memberitahunya tentang kecelakaan itu.


sentence1: harus gaji pertama Anda!

sentence2: apakah Anda mendapatkan gaji pertama Anda?


sentence1: kenapa kamu harus selalu menjadi orang yang menjaganya? katakan itu padaku.


sentence1: Anda akan berpikir itu akan membantu.

sentence2: Anda akan mengatakan itu mungkin membantu.


sentence1: tapi rencana astronot untuk perjalanan ruang angkasa ...... pertama harus disetujui oleh faa. sidang telah dijadwalkan.

sentence2: tapi rencana untuk wisata luar angkasa...... mungkin harus disetujui oleh faa untuk pertama kalinya dalam sejarah.


sentence1: untuk mendukung aplikasinya untuk pembatalan keputusan groupe gascogne mengajukan tiga alasan banding.

sentence2: untuk mendukung tindakannya untuk pembatalan, groupe gascogne menerapkan tiga permohonan hukum.


sentence1: dulu saya menggunakan sigmund hanya ketika orang mencoba membunuh saya.

sentence2: ada kalanya sigmund hanya digunakan ketika seseorang mencoba membunuhku.


sentence1: oke, dia datang tepat setelah kamu pergi.

sentence2: baik, dia datang ke sini setelah Anda pergi.


sentence1: oh, kami baru saja menonton terikat.

sentence2: oh, kami baru saja menonton terikat.


sentence1: mereka sangat bersemangat dan marah, dan tampak acuh tak acuh terhadap sepuluh sandera yang duduk di lantai bersandar pada dinding.

sentence2: ada kejengkelan dan kemarahan pada mereka, dan sepuluh sandera yang duduk di lantai di dinding benar-benar tabah.


sentence1: tekuk dan regangkan, gabungkan kaki Anda, tumit ke bawah.

sentence2: membungkuk dan minum, kaki Anda bersama-sama, kaki Anda di tanah.


sentence1: food street mencakup tontonan menarik dari sekitar 30 restoran dalam bentangan dua blok.

sentence2: food street menawarkan pemandangan menakjubkan dari sekitar tiga puluh restoran dalam jarak dua blok dari rumah.


sentence1: sekarang aku sangat, sangat gugup tentang itu, kau tahu, tapi...

sentence2: tapi aku cukup gugup sekarang, karena...


sentence1: kenapa tidak Anda ceritakan salah satu cerita kecil yang menawan tentang, um, tanah air Anda?

sentence2: mengapa Anda tidak memberi tahu kami sesuatu yang baik tentang negara Anda?


sentence1: dia menelepon saya dan berkata, 'siapa yang saya bercanda?

sentence2: ``Siapa yang saya bercanda? ''


sentence1: mengapa Anda membutuhkan id siswa saya?

sentence2: untuk apa Anda membutuhkan kartu pelajar saya?


sentence1: teater dibuka kembali... atas perintah master of the revels!

sentence2: teater telah dibuka kembali... atas perintah master wahyu!


sentence1: tangan kirinya mengambil sakelar yang menurunkan tempel.

sentence2: tangan kirinya mematikan saklar dan mesin menyala.


sentence1: besnell terus mengangkat tangannya ke udara, terus menunda serangan.

sentence2: besnel terus mengangkat tangannya ke udara, menahan serangan itu.


sentence1: Anda tidak melakukan negosiasi ulang saat Anda menginginkannya.

sentence2: kami tidak melakukan negosiasi ulang ketika Anda memikirkannya.


sentence1: dan apa, Anda akan membiarkannya dibatalkan karena Anda ingin melakukan perjalanan ski dengan sekelompok wanita jahat?

sentence2: dan apa, Anda akan melepaskannya karena Anda ingin pergi ke lift ski?


sentence1: fluktuasi terjadi ketika efek obat hilang dan gejala muncul kembali.

sentence2: fluktuasi terjadi ketika efek obat diambil dan terbukti ditemukan kembali oleh gejala.


sentence1: saya ingat setiap satu dari mereka dan di mana mereka ditempatkan.

sentence2: saya menghafal semuanya, bahkan di mana mereka ditempatkan.


sentence1: saya pergi karena saya tidak mengerti sepatah kata pun yang dia katakan

sentence2: Aku pergi karena aku tidak mengerti apa yang dia katakan.


sentence1: dia pasti sedang menghilangkan melange murni dan mengencerkannya dengan bahan yang dianggap lembam.

sentence2: itu mungkin menghilangkan melange bersih dan mengencerkannya menjadi zat yang seharusnya lembam.


sentence1: ``Jika Anda telah memerintahkan tentara salamander, apa yang akan Anda lakukan? ”

sentence2: 'jika kamu menjadi komandan mlokas, apa yang akan kamu lakukan? '


sentence1: mungkin itu bagus.

sentence2: mungkin itu hal yang baik.


sentence1: apakah kamu melihat sesuatu?

sentence2: apa yang Anda lihat?


sentence1: sekarang ini, ``ooh, ingatkan aku rambut! ''

sentence2: sekarang seperti, ``tidak, perhatikan rambutmu! ''


sentence1: tentu saja mereka tidak menyebutnya times square sampai tahun 1904.

sentence2: tentu saja, pada tahun 1904, itu tidak disebut times square.


sentence1: saya akan masuk, dan saya akan menceritakan semuanya kepada mereka.

sentence2: Aku akan masuk ke sana dan memberitahu mereka semuanya.


sentence1: Saya pikir Anda semua harus bertemu dengannya.

sentence2: saya pikir kita semua membutuhkan dia.


sentence1: sesuatu yang dapat Anda ceritakan kepada saya? '

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu saya tentang ini? ``


sentence1: tidak ada yang pernah kembali.

sentence2: tidak ada yang kembali.


sentence1: saya meminta Anda untuk terakhir kalinya `` bayar kami atau tidak? ''

sentence2: aku akan bertanya padamu untuk terakhir kalinya. akan Anda membayar atau tidak?


sentence1: ``Nanti saya kena masalah.

sentence2: ''Masalahnya akan datang nanti.


sentence1: tidak, hanya disebutkan dalam panggilan telepon itu.

sentence2: tidak ada, hanya telepon.


sentence1: (merek dagang komunitas — oposisi — penarikan oposisi — tidak perlu mengadili)

sentence2: (merek dagang komunitas - keberatan - penarikan keberatan - bukan keputusan dalam kasus)


sentence1: jadi polisi harus datang dan menariknya dariku.

sentence2: jadi polisi harus datang dan membawanya keluar dari saya.


sentence1: karena kamu hanya memikirkan dirimu sendiri.

sentence2: karena yang kamu pedulikan hanyalah dirimu sendiri.


sentence1: duncan mulai merasa gelisah.

sentence2: Duncan mulai merasa tidak nyaman.


sentence1: dan, dan apa yang Anda lakukan?

sentence2: apa pekerjaanmu?


sentence1: tidak, dia tidak melakukannya.

sentence2: dia tidak datang.


sentence1: ``rebecca, tadi malam-''

sentence2: ``rebecca, tadi malam...''


sentence1: malam ini, kita pergi dan membuat pesta.

sentence2: kita akan mengadakan pesta malam ini.


sentence1: um, tidak jika memiliki daging.

sentence2: jika ada daging di dalamnya, tidak.


sentence1: ibu, ingat goblin? apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: ibu, apakah kamu ingat elf itu?


sentence1: eh, tidak. tapi kita harus mengganti popokmu.

sentence2: tidak, tapi kita harus mengganti popoknya.


sentence1: baik, ayah tidak ada di sini sekarang, jadi kamu hanya harus berurusan denganku.

sentence2: baik, ayahku tidak ada di sini sekarang, jadi aku harus melakukan yang terbaik.


sentence1: bahkan jay-z punya 99, dan wanita jalang itu bukan salah satunya.

sentence2: itulah masalahnya, bahkan jay z mendapat 99, dan wanita jalang itu bukan salah satunya.


sentence1: mengapa tidak? itulah yang mereka butuhkan.

sentence2: mengapa tidak?


sentence1: Anda tidak akan lolos dengan ini!

sentence2: Anda tidak akan lolos dengan ini!


sentence1: kamu baik-baik saja? ya.

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: Anda tahu, Anda harus, seperti, benar-benar mendedikasikan diri Anda untuk itu.

sentence2: Anda tahu, Anda harus benar-benar mengeruknya.


sentence1: edward berhenti di bawah jendela kaca patri mawar.

sentence2: edward berhenti di jendela dengan kacamata berwarna.


sentence1: itu dibuat oleh seniman.

sentence2: diciptakan oleh seorang seniman.


sentence1: kita harus bicara dengan reid malam ini.

sentence2: kita perlu bicara dengan reid.


sentence1: astaga, tidak ada yang mengundang kami.

sentence2: tidak ada yang mengundang kami.


sentence1: dan tolong... tidak mengecewakan.

sentence2: dan tolong jangan mengecewakan saya.


sentence1: biarkan aku berbicara dengannya.

sentence2: saya akan berbicara dengannya.


sentence1: menuntut figgins dibingkai sehingga dia bisa mengambil pekerjaannya jadi sekarang dia kepala sekolah dan becky adalah beckretary-nya.

sentence2: jadi sekarang dia direktur, dan becky adalah beckrepo-nya.


sentence1: karena dia sangat hebat mengapa dia tidak melompat ke atas sana?

sentence2: baik, jika dia begitu menakjubkan, mengapa dia tidak melompat saja?


sentence1: baik, jika kita tidak bisa masuk ke dalam sundance, apakah Anda ingin melihat slamdance sepupu alternatifnya?

sentence2: nah, jika dia tidak bisa masuk ke sundance, tidakkah Anda ingin melihat slamdance penggantinya?


sentence1: dia bersama kita. - apa kabar peter?

sentence2: apa kabar peter?


sentence1: hal yang sama terjadi jika saya mengalami kecelakaan - atau Anda melanggar aturan saya.

sentence2: hal yang sama terjadi jika saya sakit atau sesuatu terjadi pada saya - atau Anda melanggar aturan saya.


sentence1: mengangkat bahu keneb meminta maaf.

sentence2: keneb mengangkat bahu meminta maaf.


sentence1: ``Mengapa kamu melakukan itu, jubal? '' kapten menyela.

sentence2: 'kenapa, jubal?' kata kapten.


sentence1: junior, saya merasa terhormat untuk mempersembahkan kepada Anda lencana prestasi berikut: panjat tebing dan arung jeram.

sentence2: junior, ini kehormatan saya untuk menghormati Anda dengan penempatan berikut: pendakian gunung dan arung jeram.


sentence1: terjebak pada kecemburuan.

sentence2: Aku terjebak dalam kemarahan cemburu.


sentence1: selamat tinggal montu...

sentence2: selamat tinggal, monty!


sentence1: itu akan menjadi kesalahan besar untuk berhenti sekarang.

sentence2: itu akan menjadi kesalahan besar untuk menurunkan mereka sekarang.


sentence1: reed: itu bukan pemandangan yang indah.

sentence2: itu bukan pemandangan yang indah.


sentence1: kecuali dia. - apa `` dia ''?

sentence2: kecuali dia.


sentence1: apakah kamu ingin bercinta denganku di tempatku?

sentence2: apakah kamu ingin berhubungan seks di rumahku?


sentence1: 'vot vas semua zat tentang? ' kata otto, muncul saat william keluar dari ruangan.

sentence2: 'Apa tubuh kecil yang terkelupas ini?' kata otto, memanjat keluar dari ruang bawah tanah ketika william keluar dari kamar.


sentence1: apakah mereka mengatakan jam berapa mereka akan kembali, atau bukan? ''

sentence2: apakah mereka mengatakan berapa banyak mereka kembali atau tidak? ``


sentence1: tapi dia ada di sana, buffy.

sentence2: tapi dia ada di sana, buffy.


sentence1: 'kalian mampu membelinya! '

sentence2: ``Anda mampu membelinya, anak-anak! ''


sentence1: baik, mereka akan melakukannya sekarang.

sentence2: mereka akan menjadi sekarang.


sentence1: kulitnya biru pucat, dan, samar-samar di bawah, dia bisa melihat ekor ikan, ditutupi sisik kebiruan, di mana seharusnya kakinya berada.

sentence2: dan di suatu tempat yang lebih dalam, di mana kaki mereka seharusnya berada, ekor ikan ditutupi dengan sisik biru.


sentence1: ini eh, kamis malam, dan itu, eh... 8.47.

sentence2: saya akan ke chalet, ini, eh, kamis malam, 8.47.


sentence1: sabda didldidu, saya marshal lapangan!

sentence2: sabda didldido, saya seorang tenda lapangan!


sentence1: dia berurusan dengan teknologi barat yang dicuri...... yang dia jual ke luar negeri kepada penawar tertinggi.

sentence2: dia memperdagangkan teknologi curian, terutama dari barat, menjualnya ke luar negeri kepada mereka yang menawarkan paling banyak.


sentence1: semua ini dimulai pada malam dia meledakkan bailey tua. saya sedang dalam perjalanan ke sini, dan...

sentence2: semuanya dimulai saat dia meledakkan gedung pengadilan, dan aku sedang dalam perjalanan ke sini.


sentence1: ``oh,' kata arnie, dan kemudian, ketika dia benar-benar mengerti:

sentence2: ``oh, '' arnie menghela napas, lalu ketika akhirnya sampai padanya:


sentence1: persiapan memakan waktu berhari-hari hanya karena banyak perjalanan pulang pergi dari kapal kapal yang diperlukan untuk memulai mereka.

sentence2: persiapannya memakan waktu beberapa hari hanya karena harus ada banyak penerbangan shuttle menuju boarding boat.


sentence1: 3.2.4 Selanjutnya, setelah krisis, eropa akan menghadapi gelombang restrukturisasi perusahaan.

sentence2: 3.2.4. akibat krisis tersebut, eropa akan mengalami gelombang restrukturisasi bisnis.


sentence1: Karena aku bisa menggunakan ruang kantor untuk seseorang yang peduli.

sentence2: karena saya bisa memberikan kantor kepada seseorang yang tidak peduli.


sentence1: tapi kami masih tertinggal dengan pesanan dan kami tidak akan mengejar...

sentence2: tapi kita masih tertinggal, dan kita belum akan mengejarnya.


sentence1: sebelum kita menuju ke belakang taman, saya mendapat satu kejutan lagi.

sentence2: sebelum kita kembali ke rumah, aku punya satu kejutan lagi untukmu.


sentence1: saya belum mengatakan ini kepada Anda sebelumnya dan saya harus melakukannya.

sentence2: Aku tidak memberitahumu ini sebelumnya, tapi seharusnya aku mengatakannya.


sentence1: saya ingin Anda mengganti sistem navigasi jembatan dan merencanakan kursus untuk basis bintang 4.

sentence2: nonaktifkan sistem navigasi jembatan dan ambil jalur ke pangkalan 4.


sentence1: rata-rata great dane memiliki berat sekitar 150 pon.

sentence2: rata-rata doga jerman beratnya sekitar 68 pon.


sentence1: dia punya waktu berbulan-bulan untuk mengikatnya tapi tidak bisa.

sentence2: dia punya waktu berbulan-bulan untuk melakukannya, dan dia tidak bisa.


sentence1: dia mengulurkan tangan dan menekan tombol pada penerima radio pita daruratnya.

sentence2: dia mengulurkan tangan dan meninju penerima radio darurat.


sentence1: panggilan dari vatikan adalah peristiwa yang sangat penting.

sentence2: undangan ke vatikan adalah peristiwa penting.


sentence1: tidak ada yang menyuruhku menjadi sukarelawan untuk tentara. - tidak ada.

sentence2: tidak ada yang menyuruhku menjadi tentara.


sentence1: ini bukan tentara atau angkatan laut!

sentence2: ini bukan tentara!


sentence1: tidak. ketika mereka pergi, mereka membawanya bersama mereka.

sentence2: ketika mereka keluar, mereka membawanya.


sentence1: pergi ke kamar tidur, mendapatkan 2 anak-anak. bawa mereka ke bawah. nicky disana.

sentence2: mengambil dua anak di kamar tidur dan turun dengan nicky.


sentence1: dia harus memilih satu atau yang lain.

sentence2: mereka harus memilih satu, atau yang lain


sentence1: saya berharap saya bisa melakukan sesuatu yang akan membuat saya merasa hidup.

sentence2: saya ingin membuktikan sesuatu yang membuat saya merasa hidup.


sentence1: orang-orang Anda memperkaya diri mereka sendiri dengan mengambil kekayaan dari para petani.

sentence2: orang-orang Anda memperkaya diri mereka sendiri dengan mengorbankan petani.


sentence1: kami menemukan dua mayat di dalam gerbong kereta bawah tanah, dan tidak ada saksi mata.

sentence2: kami mengkonfirmasi dua mayat di kereta bawah tanah, tidak ada saksi mata.


sentence1: aku merubah pikiranku.

sentence2: saya melihatnya lagi dan berubah pikiran.


sentence1: sekarang, saya mengharuskan headliner saya untuk memakai jas atau setidaknya jaket dan tidak bersumpah.

sentence2: saya menuntut agar bintang saya memakai jas atau setidaknya jaket.


sentence1: dia sudah mati, apapun yang kita katakan tentang dia adalah kebenaran.

sentence2: dia sudah mati, dan itu semua benar.


sentence1: tidak ada tanda-tanda kehidupan atau gerakan di sekelilingnya kecuali ujung gaun hitamnya yang berkedut karena angin.

sentence2: dia bukan satu-satunya tanda kehidupan, dia tidak bergerak sama sekali, hanya angin sepoi-sepoi yang mempermainkan ujung gaun hitamnya.


sentence1: kenapa harus merasa panik?

sentence2: kenapa kamu takut?


sentence1: flip enam, tiga lubang, di satu! oke?

sentence2: belok 6, lubang 3!


sentence1: menggunakan daftar kontak

sentence2: menggunakan kontak


sentence1: laki-laki harus bekerja dan perempuan harus menangis.

sentence2: laki-laki bekerja, perempuan menangis.


sentence1: kita akan membawanya kembali juga.

sentence2: dan kami membawanya kembali.


sentence1: karena mereka terbiasa dengan kenyamanan.

sentence2: karena mereka dulu nyaman.


sentence1: saya harus pergi ke kota

sentence2: saya harus pergi ke kota nanti.


sentence1: ``bagian atas hilang. ''

sentence2: ''Gelombangnya hilang. ''


sentence1: aku akan membelinya untukmu. -tidak.

sentence2: aku akan membelikanmu satu.


sentence1: s63: jika terjadi kecelakaan jika terhirup: pindahkan korban ke udara segar dan istirahatkan

sentence2: s63: jika terjadi kecelakaan ketika menghirup udara segar dan membiarkannya tenang


sentence1: mengambil perpustakaan subsonik

sentence2: membentang ke perpustakaan subsonik


sentence1: “hanya dua orang.

sentence2: ''Hanya dua orang yang datang.


sentence1: perpanjangan yurisdiksi tersirat (pasal 24)

sentence2: klausul yurisdiksi implisit (pasal 24)


sentence1: Temukan dia! atau bahkan memperlambat kita.

sentence2: atau melambat.


sentence1: halo, ini sersan greg parker dari unit respon strategis polisi.

sentence2: halo, ini sersan greg parker, sru.


sentence1: hubungkan titik-titiknya sedikit, ya.

sentence2: menghubungkan titik-titik.


sentence1: ``tidak,'' katanya dengan angkuh.

sentence2: ``tidak! ''dia berkata.


sentence1: (astrid) ada apa dengannya?

sentence2: ada apa dengan dia?


sentence1: tidak persis seorang inspektur. satu lagi... konsultan.

sentence2: saya tidak benar-benar seorang inspektur sebagai konsultan.


sentence1: aku tahu kau tidak akan datang padaku. tidak.

sentence2: aku tahu kau tidak akan datang menemuiku.


sentence1: mereka menginginkan orang tua.

sentence2: mereka membutuhkan orang tua.


sentence1: bagaimana Anda tahu bick petugas kecil?

sentence2: bagaimana kau tahu sersan bick?


sentence1: 'iya,' teriak gellan.

sentence2: 'aku,' kata gellan.


sentence1: tidak bisa menerimanya. Anda.

sentence2: Anda tidak akan menerima ini.


sentence1: tate mencoba membaca nadanya.

sentence2: tate mencoba mengukur nada suaranya seperti yang dipikirkan dokter.


sentence1: Anda mengatakan simpanan ada di seberang jalan di gedung-gedung rendah?

sentence2: maksudmu tempat persembunyiannya ada di gedung-gedung rendah di seberang jalan?


sentence1: jadi, tunggu, apa yang harus dilakukan orang kidal untuk memenangkan hal ini?

sentence2: jadi tunggu, apa yang harus dilakukan pemain kidal untuk memenangkan kontes?


sentence1: dia ragu-ragu, dan untuk pertama kalinya tatapannya jatuh sesaat sebelum mengangkat lagi untuk bertemu dengan tatapannya.

sentence2: dia ragu-ragu, dan untuk pertama kalinya dia melihat ke bawah sebelum dia mengangkatnya lagi dan menatap matanya.


sentence1: keinginannya untuk membawa perusahaan ke puncak industri mobil global, melampaui toyota, memberikan tekanan besar pada para manajernya untuk menghasilkan pertumbuhan.

sentence2: keinginannya untuk membuat perusahaan berada di puncak industri otomotif dan melampaui toyota, menciptakan tekanan besar pada para eksekutif untuk memastikan pertumbuhan.


sentence1: Maksudku, kami memang mengisi posisi itu... tapi aku tidak tahu apakah itu akan cocok.

sentence2: Maksudku, kita semacam menempatkan posisi di sini, tapi... aku tidak tahu apakah itu akan cocok.


sentence1: Anda belum berkencan selama itu.

sentence2: kalian belum lama bersama.


sentence1: mereka melacak hiu sekarang. $3.000 dibagi empat cara adalah apa?

sentence2: mereka mencari hiu, tiga ribu dibagi empat adalah apa?


sentence1: saya berteman baik dengan salah satu penduduk setempat.

sentence2: saya bertugas di sana untuk sementara waktu dan berteman dengan salah satu penduduk setempat.


sentence1: saya percaya Anda berhubungan seks dengannya.

sentence2: Aku yakin kau tidur dengannya.


sentence1: menguraikan teks, dan kita tidak perlu melakukannya.

sentence2: menguraikan teks dan kita tidak perlu melakukan ini.


sentence1: saya tidak bisa belajar, saya tidak bisa tidur.

sentence2: saya tidak bisa belajar.


sentence1: ~arch kata kunci berarti bahwa aplikasi tidak cukup diuji untuk ditempatkan di cabang stabil.

sentence2: ~ kata kunci arch berarti paket tersebut belum cukup diuji untuk cabang yang stabil.


sentence1: tidak ada apa-apa di sini, kecuali benteng tua dan beberapa pemukiman. '

sentence2: tidak ada apa-apa di sini, hanya benteng tua dan beberapa pemukiman. ``


sentence1: oh, nak, aku tidak sabar untuk melihat apa yang dibawakan mickey untuk kita.

sentence2: oh boy, saya tidak sabar untuk melihat siapa mickey yang diimpor.


sentence1: jika Anda mencoba untuk pergi di sekitar saya dalam hal ini, tidak ada yang penting.

sentence2: tetapi jika Anda mencoba untuk menghindari saya dalam hal ini, itu tidak akan membantu.


sentence1: sekarang yuli mengangkat dirinya berlutut dan mengangkat tombak gadingnya, matanya menyala-nyala.

sentence2: mata yuli melebar ke lututnya dan mengangkat tombak kayu hitamnya.


sentence1: igor, setelah saya meminta kotak!

sentence2: igor, aku memintamu untuk memasukkannya ke dalam kotak!


sentence1: karena batu abu-abu kecil ini dijual seharga 20 juta per kilo.

sentence2: karena ada 20 miliar pound di sini untuk batu abu-abu.


sentence1: maaf, semuanya, sepertinya kami memiliki beberapa intel yang buruk.

sentence2: maafkan aku, semuanya. kami memiliki informasi yang buruk.


sentence1: tidak tidak. Saya akan berada di sini.

sentence2: tidak, tidak di sini.


sentence1: saya melukai limpa saya, dan mereka hanya menunggu untuk melihat apakah itu berhenti berdarah dengan sendirinya.

sentence2: saya melukai limpa saya, dan para dokter sekarang menunggu pendarahan berhenti dengan sendirinya.


sentence1: dan saya berkata kepadanya, ``Yesus, walt! apa yang kamu lakukan?

sentence2: saya berkata kepadanya, ``Yesus, walt.


sentence1: negara-negara anggota harus memberlakukan undang-undang, peraturan dan ketentuan administratif yang diperlukan untuk mematuhi arahan ini selambat-lambatnya.

sentence2: negara-negara anggota akan memberlakukan undang-undang, peraturan dan ketentuan administratif yang diperlukan untuk mematuhi arahan ini oleh [...].


sentence1: bukankah kamu akan menjawabnya?

sentence2: kamu gak jemput?


sentence1: bajingan kecil itu, telah melarikan diri sepanjang pagi.

sentence2: bajingan itu berlari sepanjang pagi.


sentence1: x perangkat pembatasan kecepatan (jika dipasang/diperlukan)

sentence2: x indikator kecepatan (jika diperlukan)


sentence1: semua agresi datang ke sini dari anak laki-laki berusia 19 tahun...

sentence2: agresi besar dari seorang anak laki-laki berusia 19 tahun.


sentence1: namun, paparan air yang lama dan intens harus dihindari.

sentence2: namun mencegah penggunaan air yang lama dan intens.


sentence1: maggie, rahmat. rick coleman, teman golfku.

sentence2: itu rick coleman, rekan golfku.


sentence1: apakah itu membuat comeback selesai atau apa?

sentence2: apakah kamu kembali atau apa?


sentence1: jika kita tidak berhasil...

sentence2: jika kita tidak berhasil...


sentence1: itu terdengar agak buruk.

sentence2: terdengar sangat buruk.


sentence1: banyak gambar laut di sini.

sentence2: banyak metana laut di sini.


sentence1: `` Bunkie saya mengangkat kotoran saya.

sentence2: 'meningkatkan omong kosong saya.


sentence1: tidak, dia suka yang halus.

sentence2: ya, dia suka yang halus.


sentence1: anak kecil yang bodoh!

sentence2: kamu kecil dan bodoh!


sentence1: kenapa kamu memakai topeng kasa?

sentence2: kenapa pake masker?


sentence1: Aku melihatnya mendorongku di kereta dorong. kau tahu, aku juga melihatnya bersamamu.

sentence2: saya melihat gerobak mendorong, saya melihatnya dengan Anda.


sentence1: karena saya sedang mengemudi dan tiba-tiba saya merasa bahwa Anda memiliki sesuatu untuk memberitahu saya tentang pembunuhan.

sentence2: Aku sedang mengemudi, dan tiba-tiba aku mengira kau tahu tentang pembunuhan itu.


sentence1: saya hanya perlu menelepon.

sentence2: saya hanya perlu membuat panggilan telepon!


sentence1: warga bandel, kita benar-benar diberkati.

sentence2: warga pinus bandel, kami telah menerima berkat yang nyata.


sentence1: tidak setiap saat, tetapi Anda harus mengakui bahwa ada pola.

sentence2: tidak setiap saat, tetapi Anda harus mengakui ada kemiripan.


sentence1: autobazar - prodej vozidel, leasing.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: para deputi akan datang nanti untuk menanganinya.

sentence2: mps akan ditangani nanti.


sentence1: setelah lima tahun menjabat, dan dengan tiga tahun lagi, beberapa jawaban sudah terlihat.

sentence2: setelah lima tahun menjabat, dan dengan tiga tahun sebelum dia, beberapa jawaban sudah jelas.


sentence1: Anda dan saya berada di bawah pesona, joe.

sentence2: Anda dan saya berada di bawah semacam mantra, joe.


sentence1: tidak ada skor tes sebelumnya karena Anda membuang setiap tes, tetapi 38.

sentence2: tidak ada hasil sebelumnya sejak Anda menebus semua tes, tetapi sekarang 38.


sentence1: federasi terdiri dari lebih dari 150 dunia yang berbeda yang telah setuju untuk berbagi pengetahuan dan sumber daya mereka dalam kerjasama damai.

sentence2: federasi terdiri dari lebih dari 150 dunia berbeda yang sepakat untuk membagi pengetahuan dan sumber daya mereka secara damai.


sentence1: semua orang melakukan sesuatu, tapi mereka pasti bintangnya.

sentence2: setiap orang di sana memiliki peran untuk dimainkan, tetapi mereka pasti bintang.


sentence1: jurus penting kali ini ada di pembukaan.

sentence2: gerakan yang paling penting adalah di awal saat ini.


sentence1: tapi kalian bercinta dengan saya di wilayah saya, dan Anda menghancurkan klub saya.

sentence2: tapi aku benci kau berbaris di lingkunganku, dan kau merusak klubku.


sentence1: sekarang para dewa kuno menjawab Anda.

sentence2: dan sekarang para dewa kuno bertanggung jawab.


sentence1: saya bisa menyelesaikannya saat itu juga dan membuat hidup lebih mudah.

sentence2: saya bisa mengakhirinya segera dan membuat hidup saya lebih mudah.


sentence1: di sini, mari, uh... kau ingin bertemu di, um... oh, sial.

sentence2: di sini, mari ... Anda ingin bertemu di ...


sentence1: sekarang itu tidak terlalu buruk.

sentence2: Anda lihat dia tidak begitu buruk.


sentence1: bukan kekacauan proyek yang diperlukan untuk mencuri sedikit perubahan.

sentence2: ini tidak dilakukan karena proyek penghancuran perlu mencuri beberapa perubahan.


sentence1: joburg baru tidak jauh tetapi sedang mengerjakan simpul yang dikenal sebagai reynolds nomor dua, yang mengendarai pola orbital mereka, sangat jauh.

sentence2: joburg baru jauh, tetapi memproses simpul yang dikenal sebagai reynolds nomor 2, yang mengorbit setelah orbit mereka, yang tidak nyaman jauh.


sentence1: #malaikat, saya mendengar Anda berbicara, saya mendengarkan

sentence2: malaikat, saya mendengar Anda berbicara.


sentence1: jadi apa yang kita lakukan sekarang?

sentence2: apa yang kita lakukan sekarang?


sentence1: saya tidak tahu bagaimana itu bisa ada di sana, pak.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana mereka sampai di sana.


sentence1: bahwa saya tidak mengerti dia.

sentence2: saya tidak mengerti!


sentence1: ya, hal-hal menjadi sedikit di luar kendali.

sentence2: baik, hal-hal keluar dari tangan.


sentence1: berapa ukuran sepatu vince novik?

sentence2: Vince novik punya ukuran berapa?


sentence1: kemudi, tentukan arah baru, pos 344, tandai enam, dorongan penuh.

sentence2: pos 344 di 6, impuls penuh.


sentence1: bisa kita pergi? tentu tentu. Tentu.

sentence2: tentu saja.


sentence1: dia telah melakukan pembunuhan, melukai dan penculikan, sering menargetkan wanita.

sentence2: dia melakukan pembunuhan, melukai tubuh secara menyedihkan dan penculikan, yang korbannya sering kali adalah wanita.


sentence1: dia ada di sana. dia di sana!

sentence2: dia di sana!


sentence1: pertengahan Maret? ''

sentence2: pertengahan Maret? ``


sentence1: tapi itu tampak hebat ketika saya memilikinya.

sentence2: tapi itu tampak hebat.


sentence1: itu hanya tujuh menit di surga.

sentence2: hanya tujuh menit di surga.


sentence1: ``Ini sudah cukup untuk saya mulai. ''

sentence2: ``Ini sudah cukup untuk permulaan. ''


sentence1: francis, tolong, bicaralah sedikit tentang ayahmu.

sentence2: francis, coba bicara dengan ayahmu.


sentence1: vicodin taruhan terbaik Anda dengan masalah tidur.

sentence2: vicodin adalah pilihan terbaik Anda untuk masalah tidur.


sentence1: (a) pelamar harus mengetahui teori mata pelajaran dan keterkaitannya dengan mata pelajaran lain.

sentence2: pemohon harus mengetahui materi pelajaran dan hal-hal lain.


sentence1: saya yakin tanugan juga akan melakukannya. ya pak.

sentence2: dan saya yakin tanugan juga.


sentence1: konsentratnya adalah larutan berminyak kuning jernih sampai kuning kecoklatan.

sentence2: konsentratnya bening, kuning sampai minyak kecoklatan.


sentence1: datang sekarang, seolah-olah Anda adalah seorang wanita tua.

sentence2: Anda terdengar seperti Anda seorang wanita tua.


sentence1: Itu tidak masuk akal. sayang kita tidak bisa mengikuti jejaknya kembali ke leviathan.

sentence2: sayang sekali kita tidak bisa mengikuti jalannya kembali ke leviathan.


sentence1: kemungkinan sore yang sama. juga ditembak mati, senjata kaliber yang sama.

sentence2: mereka juga menembak pria itu - pistol kaliber yang sama.


sentence1: beberapa kru mungkin tidak nyaman membantu mengantarkan delapan orang ke kematian mereka.

sentence2: tidak semua kru mungkin suka mereka membantu mengantarkan orang-orang itu sampai mati.


sentence1: Maafkan saya. saya hanya tidak membelinya.

sentence2: maaf, tapi itu tidak membuatku takut.


sentence1: jadi saya dan saya harus berbaring dan mati sehingga Anda bisa hidup di dunia Anda yang lebih baik?

sentence2: jadi kita seharusnya berbaring dan mati agar kau bisa hidup di duniamu yang lebih baik?


sentence1: Anda tidak dapat menjalankan kasino tanpa dapat menemukan yang palsu.

sentence2: Anda tidak dapat menjalankan kasino jika Anda tidak mengungkapkan penipuan.


sentence1: itu, seperti, sebuah tanda... bahwa apa yang aku lakukan adalah benar.

sentence2: saya menganggapnya sebagai tanda... bahwa apa yang saya lakukan adalah benar.


sentence1: kita harus membuat tempat yang aman untuknya terlebih dahulu atau kamu tidak akan mendapatkan jawaban.

sentence2: pertama, kita harus menciptakan lingkungan yang menyenangkan untuknya atau Anda tidak akan punya jawaban.


sentence1: bukti apa yang mendukung penggunaan obat sekam ispaghula?

sentence2: bukti apa yang mendukung penggunaan produk obat yang mengandung biji telur jitrowhead?


sentence1: karena lebih menguntungkan bagi saya untuk menjaga seorang pria di belakang garis musuh.

sentence2: karena lebih nyaman bagiku untuk memiliki seorang pria di belakang garis musuh.


sentence1: tidak akan membutuhkan lebih dari lima menit untuk menyadari kesalahannya.

sentence2: dia tidak perlu lebih dari lima menit untuk mengetahuinya.


sentence1: dalam hal itu, tuan-tuan.

sentence2: dalam hal ini, tuan-tuan.


sentence1: bersiap-siap untuk perjalanan besarnya ke utara, mencoba mandiri.

sentence2: dia sedang bersiap untuk melakukan perjalanan ke utara, mencari kemerdekaan.


sentence1: Anda ingin datang dan tinggal di sini untuk sementara waktu?

sentence2: apakah kamu ingin tinggal di sini?


sentence1: idenya datang ketika Anda menjatuhkan anting-anting Anda di wastafel, benar?

sentence2: apakah itu terjadi pada Anda ketika anting-anting Anda jatuh ke wastafel?


sentence1: itu mr. bilbo seperti yang mengajari saya surat-surat saya.

sentence2: Bapak. bilbo juga mengajari saya membaca dan menulis.


sentence1: ya, seperti penjudi, kan?

sentence2: ya, seperti judi, ya?


sentence1: dia terlatih dalam teknik senjata dan pelatihan.

sentence2: dia tahu senjata dan metode pelatihan terbaru.


sentence1: apa nama bunga ini? saya sudah lupa namanya.

sentence2: apa nama bunga ini?


sentence1: memulai prosedur keamanan.

sentence2: peluncuran langkah-langkah keamanan.


sentence1: dia menginginkannya jadi dia melangkah dan mengambilnya.

sentence2: dia menginginkannya, jadi dia meraihnya.


sentence1: tunjukkan pada kami apa yang bisa kamu lakukan.

sentence2: tunjukkan padaku kamu bisa melakukannya.


sentence1: tetapi jika Anda ingin dia kembali dan berperilaku, Anda harus melakukan beberapa hal aneh.

sentence2: tetapi jika Anda ingin dia kembali dan baik-baik saja, Anda harus melakukan beberapa hal.


sentence1: ya, tapi dia menutup semua akses ke ruang mesin empat.

sentence2: ya, tapi dia memotong akses ke ruang mesin keempat.


sentence1: tapi saya tidak berpikir kita harus membawa Anda keluar seperti itu.

sentence2: ``Tapi saya tidak berpikir Anda harus keluar seperti itu.


sentence1: maaf gan, udah sold out semua.

sentence2: maaf, tapi itu terjual habis.


sentence1: Anda tahu saya pertama kali membuat vagisil untuk mencoba dan membantu istri saya, patty dia adalah inspirasi saya, nyala api saya.

sentence2: saya pertama kali membuat vagisil untuk membantu istri saya, patty.


sentence1: huguenot cenderung menjadi pedagang dan pengrajin yang makmur, dan tentu saja jika Anda memberi mereka perlakuan budak dapur, mereka akan menderita jauh lebih buruk daripada gelandangan.

sentence2: Greatnots adalah pedagang dan pengrajin yang berkembang pesat, jadi dalam keadaan di mana mereka diperlakukan dengan budak galehouse, mereka secara alami menghabiskan lebih banyak daripada gelandangan mana pun.


sentence1: tapi untuk berpikir dia bisa mengalahkanku... bermimpi, dia akan mengalahkanku.

sentence2: jika dia pikir dia bisa mengalahkanku, dia akan bermimpi mengalahkanku.


sentence1: mungkin Anda, dokter, akan merendahkan diri untuk mengambil alih?

sentence2: mungkin Anda, dokter, apakah Anda akan mengambil ini?


sentence1: dan setelah semua itu... mereka masih belum memberimu anak anjing baru?

sentence2: dan bagaimanapun juga... mereka masih tidak mengerti kamu, pria kecil?


sentence1: ingat, saya telah mengenal Anda selama lebih dari beberapa abad, dan Anda mungkin yang paling berbakat dari kita semua.

sentence2: ingat, saya sudah mengenal Anda selama berabad-abad, dan Anda mungkin yang paling kuat di antara kami.


sentence1: itu dari jeff, dan dia bilang tak seorang pun kecuali abed yang bisa membukanya.

sentence2: itu dari jeff, dan dia bilang hanya abed yang boleh membukanya.


sentence1: - aberelan ryegrass abadi *uk 131 d (mod.)

sentence2: - aberelan ryegrass abadi * uk 131 d (mod.)


sentence1: filamen lampu yang lewat tidak boleh menyala bersamaan dengan filamen lampu penggerak dan/atau lampu lain yang digabungkan secara timbal balik.

sentence2: filamen lampu depan balok celup tidak boleh menyala bersamaan dengan filamen balok penggerak dan/atau lampu depan bolak-balik lainnya.


sentence1: kenapa tidak ada stasiun ini yang memainkan pandai besi?

sentence2: bagaimana tidak ada stasiun yang memainkan pandai besi?


sentence1: apa politik nya

sentence2: kebijakan apa yang dia pegang?


sentence1: istri akan mengemas makan siang, mengisi pendingin.

sentence2: sang istri membungkus makan siangnya, mengisi pendingin.


sentence1: tidak seperti yang tertulis saat ini... tapi kolonel punya ide yang menurutku harus kita pertimbangkan.

sentence2: tidak seperti yang tertulis, tapi kolonel punya ide.


sentence1: konsep kerajinan rekreasi dan perahu pribadi didefinisikan bersama dengan pengecualian yang relevan.

sentence2: konsep kapal rekreasi dan kapal pribadi ditentukan, seperti pengecualian yang sesuai.


sentence1: Saya kira seseorang perlu memasang pipa untuk menjaga pasokan air tetap berjalan.

sentence2: seseorang tampaknya membutuhkan tabung untuk menjaga persediaan air.


sentence1: ternyata tiap kali nelpon seseorang di gino belok kanan dan nelpon hp orang ini...

sentence2: ternyata setiap ada yg nelpon gino langsung nelpon, di nomer orang ini...


sentence1: dr. pertama, saya mungkin sedikit kesal pada Anda ketika saya tiba ... tetapi setelah menilai kembali situasinya ...

sentence2: dr. pertama, saya mungkin sedikit marah pada Anda ketika saya datang ke sini.


sentence1: 245 karena tidak ada bagian dari pembelaan ini yang beralasan, itu harus ditolak.

sentence2: 245 karena pembelaan ini di semua bagian tidak berdasar, itu harus ditolak.


sentence1: kompatibilitas xefo 4 mg/ml solusi untuk injeksi kompatibel dengan:

sentence2: xefo 4 mg / ml solusi untuk injeksi kompatibel dengan solusi ini:


sentence1: meskipun empat akan lebih baik-dengan begitu kita semua bisa tetap berhubungan setiap saat.

sentence2: meskipun empat akan lebih baik - kita semua bisa terus berhubungan.


sentence1: terlepas dari alinea keempat pasal 18 undang-undang ini, advokat jenderal dapat mengajukan alasan-alasannya secara tertulis.

sentence2: dengan mengurangi alinea kedua pasal 18 undang-undang ini, advokat jenderal dapat mengajukan usul yang beralasan secara tertulis.


sentence1: dan sebelum Anda mengatakan apa-apa, kami tidak membutuhkan uang Anda.

sentence2: dan kami tidak membutuhkan uang Anda.


sentence1: `` Di tempat Anda, saya sudah melakukannya sejak lama. ''

sentence2: saya akan melakukannya di tempat Anda sejak lama. ``


sentence1: rupanya, dia membutuhkan uang untuk menerbitkan sendiri novelnya.

sentence2: rupanya, dia butuh uang agar dia bisa menerbitkan novel sendiri.


sentence1: ada satu argumen dan satu argumen saja untuk memiliki pistol.

sentence2: hanya ada satu argumen untuk kepemilikan senjata.


sentence1: bagaimana jika saya menghabiskan hidup saya mengejar hal yang salah deb?

sentence2: bagaimana jika saya mengejar hal yang salah, deb?


sentence1: mereka sedang makan siang di sisa erlend.

sentence2: mereka berpesta dengan apa yang tersisa dari arlen.


sentence1: baik, cukup baik untuk apa?

sentence2: apa yang kita butuhkan untuk menjadi cukup baik?


sentence1: sh... dia mengecilkan diri.

sentence2: dia menyusut.


sentence1: oke sayang, bawa pergi.

sentence2: baiklah, sayang, lanjutkan.


sentence1: gunakan direktori sumber awal, buat nama secara otomatis

sentence2: gunakan direktori sumber default, buat nama secara otomatis


sentence1: manajer antrian batch

sentence2: manajer pemrosesan batch


sentence1: Saya akan menghitung mundur sekarang dari lima ke satu, dan saat saya menghitung, Anda akan menjadi lebih dan lebih waspada.

sentence2: saya akan menghitung mundur dari lima sampai satu, dan seperti yang saya harapkan, Anda akan lebih ceria dan lebih ceria.


sentence1: ben mengatakan bahwa dia dan elaine akan menikah.

sentence2: ben dan elaine seharusnya menikah.


sentence1: Anda ingin bergaul dengan anak saya?

sentence2: Anda ingin mencoba ini dengan anak saya?


sentence1: tsoha street 11521 athena tel.

sentence2: 162a, avenue de la faiencerie 1511 luxembourg tel.


sentence1: lihat, dokter, tentang apa semua ini?

sentence2: apa yang terjadi di sini, dokter?


sentence1: apa yang dilihatnya adalah tekad yang diperhitungkan dan pancaran antisipasi yang samar.

sentence2: apa yang dilihatnya adalah tekad dan secercah harapan.


sentence1: resesi! suatu bangsa dalam bahaya.

sentence2: kemerosotan ekonomi: bangsa ini dalam bahaya.


sentence1: mereka mengangkat hoki ke bentuk seni.

sentence2: mereka mempromosikan hoki pada seni


sentence1: jadi mereka akan berlomba, bukan?

sentence2: mereka pergi, bukan?


sentence1: Anda mengambil beberapa sumpah sebagai petugas kebersihan?

sentence2: apakah Anda mengambil sumpah Anda sebagai pemilik rumah?


sentence1: dia masih belum mengenakan helmnya.

sentence2: dia masih belum memakai helm.


sentence1: mencari sisa-sisa kapal dagang yang tenggelam.

sentence2: dia mencoba menemukan sisa-sisa kapal dagang yang tenggelam.


sentence1: hazama, saya akan berpikir.

sentence2: hazama, kataku.


sentence1: Anda membuat hidup baru untuk diri sendiri, dan Anda menjalaninya.

sentence2: Anda akan membuat hidup baru, dan Anda akan menjalaninya. Bisakah kamu mendengarku?


sentence1: jadi anda tidak sadar bahwa menurut dsm...... penolakan makan seseorang merupakan indikasi umum dari anoreksia?

sentence2: jadi anda tidak sadar bahwa menurut dsm, anda menolak makan gejala biasa anoreksia?


sentence1: benar-benar keterlaluan!

sentence2: ini keterlaluan!


sentence1: saya cukup banyak menemukan bahwa keluar seperti yang saya katakan itu.

sentence2: saya mengetahuinya ketika saya mengatakannya.


sentence1: setengah dari kota kemudian saya, jadi...

sentence2: setengah kota dan saya.


sentence1: dalam benaknya dia bisa melihat skema, tahu bahwa gadis itu ada di dalam -beberapa meter dari genggamannya.

sentence2: dalam pertunjukan dia melihat skema, dia tahu bahwa gadis itu tepat di bawahnya - beberapa meter dari genggamannya.


sentence1: jika Anda tidak melakukannya, saya akan ... saya lelah

sentence2: jika Anda tidak melakukannya, saya akan melakukannya untuk Anda.


sentence1: ``dan saya tidak melihat apa pun yang tidak saya lihat sebelumnya.

sentence2: ``dan saya tidak melihat apa pun yang belum pernah saya lihat sebelumnya.


sentence1: “wright dan kroni-kroninya memperlakukan kami seperti warga kelas dua sejak kemarin pagi.

sentence2: ``wright dan antek-anteknya telah menjadikan kita sebagai warga negara kelas dua sejak kemarin pagi. ''


sentence1: dokter menatap ke kedalaman malam, setelah itu dia berkata dengan suara pelan:

sentence2: dokter menatap ke kedalaman pucat malam, lalu berkata dengan suara rendah.


sentence1: selusin petugas tidak bisa menangkap orang cabul?

sentence2: selusin polisi tidak akan menangkap salah satu bajingan itu?


sentence1: kenapa ini tidak terjadi pada semua awak kapal?

sentence2: bagaimana ini tidak terjadi pada semua orang?


sentence1: seorang wanita tidak di atasnya seorang pria tubuh.

sentence2: Wanita tidak membutuhkan pria di sekujur tubuhnya


sentence1: kami juga menonton latihan lari militer uir.

sentence2: di situlah kami menonton latihan militer pak.


sentence1: saya masih terbang ramah di langit tetapi sekarang saya memutuskan seberapa ramah dan kapan dan dengan siapa.

sentence2: Saya masih ramah di awan, tetapi sampai sekarang saya memutuskan seberapa ramah saya kapan dan kepada siapa.


sentence1: jangan bawa dia ke sini karena alexei akan datang dan dia akan terluka melihatnya.

sentence2: saya tidak memakainya sekarang, alexei akan datang, dan itu akan menyakitinya jika dia melihatnya.


sentence1: jangan biarkan kemenangan bagi mereka.

sentence2: jangan biarkan mereka menang.


sentence1: orang yang mengerti kuda seperti saya.

sentence2: seseorang yang mengerti kuda seperti saya.


sentence1: kepada manusia, bagaimanapun juga.

sentence2: setidaknya manusia.


sentence1: jadi kau akan membantuku?

sentence2: jadi kau akan membantuku?


sentence1: ini pengambilan yang ke 15.

sentence2: ini setelah 15.


sentence1: hubungan apa pun yang pernah saya miliki, saya percaya itu adalah "satu-satunya," karena saya tahu apa yang mungkin dimiliki gordon dan timothy.

sentence2: untuk setiap hubungan yang saya miliki, saya percaya dia adalah ``satu-satunya, '' karena berkat gordon dan timothy saya tahu itu mungkin.


sentence1: dan ini, hadiah-Mu.

sentence2: dan hadiah-hadiahmu ini.


sentence1: jadi pistol mendiang detektif tidak ditemukan?

sentence2: apakah detektif itu menemukan pistolnya?


sentence1: begitu banyak orang berkurang seiring bertambahnya usia, tapi kamu... kamu sama beraninya dengan hari aku bertemu denganmu.

sentence2: kebanyakan orang menjadi lebih lemah seiring bertambahnya usia, tetapi kamu sama beraninya dengan hari aku bertemu denganmu.


sentence1: saya akan memutuskan besok pagi.

sentence2: Aku akan membuat keputusanku pagi ini.


sentence1: dan kemudian kita bisa menambahkan plus c.

sentence2: sekarang kita dapat menambahkan c.


sentence1: saya melihat harrion mati di medan perang dan terkoyak --

sentence2: saya melihat harriet jatuh di medan perang dan torrhen.


sentence1: % 1% 2 akan dikonversi ke lokasi wms! \\ini mungkin membutuhkan waktu, jadi harap bersabar!

sentence2: % 1% 2 akan ditransfer ke sistem administrator gudang.\\ operasi ini mungkin memakan waktu.


sentence1: tapi Anda harus cocok dengan itu, setidaknya.

sentence2: tetapi Anda harus setidaknya memilikinya.


sentence1: jadi, penyusup datang ke sini.

sentence2: jadi penyusup datang dengan cara ini.


sentence1: jika Anda tidak membiarkan saya masuk ...

sentence2: jika mereka tidak membiarkan saya ...


sentence1: Anda tahu, saya tidak ingin tetapi Anda tahu ke mana Anda akan pergi dengan benda ini?

sentence2: lihat, saya tidak ingin mengganggu Anda sepanjang waktu, tetapi apakah Anda tahu ke mana Anda akan pergi?


sentence1: para ahli akan mengidentifikasi praktik yang baik dalam dukungan ekspor dan internasionalisasi untuk ccis.

sentence2: ahli harus menetapkan praktik terbaik dalam mendukung internasionalisasi dan ekspor ekspor sektor budaya dan kreatif.


sentence1: Anda lihat, sejak saya masih kecil, sudah jelas, bahwa saya berbeda.

sentence2: sudah ketika saya masih kecil, jelas bahwa saya berbeda.


sentence1: ya! ya, alkitab juga menyebut iblis sebagai beelzebub.

sentence2: ya, Alkitab berbicara tentang iblis sebagai belzedrum.


sentence1: Oh. saya tidak berpikir ada... apa-apa lagi untuk mengatakan.

sentence2: saya tidak berpikir ... ada hal lain yang bisa Anda katakan.


sentence1: alien pulih dari laut menjalani pemeriksaan medis intensif.

sentence2: alien keluar dari laut diperiksa secara menyeluruh oleh dokter.


sentence1: gunakan semua atau urutan (bukan pilihan) untuk bidang/parameter.

sentence2: untuk field atau parameter, gunakan atribut all or sequence (bukan pilihan).


sentence1: Tuan-tuan dan nyonya-nyonya... seperti rekan terpelajar saya di pertahanan... saya akan memperingatkan Anda untuk tidak terpengaruh oleh emosi Anda.

sentence2: tuan-tuan dan nyonya-nyonya... serta rekan saya yang terhormat di pertahanan...... saya menyarankan Anda untuk tidak menyerah pada kutipan Anda.


sentence1: saya ingin melihat amigdala Anda.

sentence2: saya ingin melihat amigdala Anda.


sentence1: kenapa dia tidak melacak saunders?

sentence2: kenapa dia tidak mengikuti saunders?


sentence1: bagaimana Anda akan bereaksi terhadap kunjungan dari peradaban luar angkasa?

sentence2: bagaimana Anda akan menanggapi mengunjungi peradaban asing?


sentence1: elbryan mulai memikirkan kemungkinan itu, lalu memperhatikan bahwa perhatian goblin itu ditempati oleh sesuatu di sepanjang jalan elbryan.

sentence2: elbryan mulai memikirkan kemungkinan itu, lalu melihat bahwa perhatian goblin tertuju pada sesuatu di belakang elbryan.


sentence1: tanya saya... sebelum Anda memakainya.

sentence2: untuk bertanya ... sebelum Anda memakainya.


sentence1: oh well, ini harus menunggu.

sentence2: maka harus menunggu.


sentence1: dia membawa tuan d ke loker ennis dan membiarkannya mencium bau di dalam, yang dilakukan anjing itu dengan penuh minat.

sentence2: dia memimpin mr. dillon ke loker ennis dan menyuruhnya mengendus-endus interior, yang dilakukan anjing itu dengan minat yang tidak disembunyikan.


sentence1: Aku akan menemukan ahchoo.

sentence2: saya akan menemukan hepburn.


sentence1: jangan khawatir, itu fitur ... saya membawa bacon.

sentence2: jangan takut, aku punya... aku membawa bacon.


sentence1: saya bukan tony stark

sentence2: sayangnya, saya bukan tony stark.


sentence1: itu sebabnya ada semua ukiran.

sentence2: itu sebabnya kayu.


sentence1: hanya satu ksatria yang berdiri dan mengangkat pedang untuk menghadapi mereka.

sentence2: hanya satu ksatria yang berusaha berdiri dan menghunus pedangnya.


sentence1: raksasa itu mengerang kesakitan, lalu berjuang untuk bangkit.

sentence2: raksasa itu mengerang kesakitan dan mencoba berdiri.


sentence1: saya tidak akan membiarkan mereka mengambil jalan keluar yang mudah!

sentence2: aku tidak akan membuatnya mudah bagi mereka!


sentence1: nama direktur ice adalah dr.viru shastrabhuddi

sentence2: direktur es disebut dr. virus shastrabhuddi.


sentence1: 'semangat dengan semangat,' moranth menjawab, mengembalikan perhatiannya ke kota di pantai selatan.

sentence2: ``roh roh,'' jawab moranth, melihat kembali ke kota di pantai selatan danau.


sentence1: di tempat pertama tidak terlalu banyak dari kita untuk memberi makan dan ada cukup banyak makanan di tangan.

sentence2: jumlah kami tidak banyak, jadi makanan tidak terlalu dibutuhkan, dan kami memiliki cukup banyak makanan yang tersedia.


sentence1: tidak, Anda mendapatkan hidup Anda, kebebasan untuk menjadi diri Anda sendiri,'' katanya.

sentence2: tidak, Anda mendapatkan kehidupan, kebebasan, Anda adalah apa yang Anda inginkan, `` dia mengoreksi.


sentence1: mr dalli mengadakan pertemuan ekstensif dengan staf kunci badan tersebut, dan juga menguraikan prioritasnya dan menjawab pertanyaan anggota staf.

sentence2: dia melakukan negosiasi ekstensif dengan personel agensi kunci, menguraikan prioritasnya, dan menjawab pertanyaan pekerja.


sentence1: hei, kalian mendapat potongan minggu lalu.

sentence2: Anda mendapat bagian Anda minggu lalu.


sentence1: pasangan rap keren berhubungan seks dengan musik Anda.

sentence2: pasangan rap keren akan melakukan ini di musik Anda.


sentence1: dia mengangguk pada rebecka.

sentence2: dia mengangguk ke arah rebecca.


sentence1: apakah mereka baik? karena saya perlu sesuatu dilakukan di apartemen saya.

sentence2: karena saya juga perlu melakukan sesuatu di apartemen saya.


sentence1: Oleh karena itu, pengadilan komunitas harus memverifikasi, atas mosinya sendiri, apakah itu telah dipatuhi.

sentence2: peradilan komunitas karenanya tidak boleh memeriksa apakah itu telah dihormati.


sentence1: Tahukah Anda bagaimana madu dibuat dari dandelion?

sentence2: Apakah Anda tahu cara membuat madu dandelion?


sentence1: saya merasa seperti orang aneh.

sentence2: saya merasa seperti orang bodoh.


sentence1: saya hanya mengatakan --

sentence2: aku hanya mengatakan...


sentence1: tentang apakah ini?

sentence2: apa yang terjadi di sini?


sentence1: sekarang, pergi dari sini!

sentence2: sekarang pergi!


sentence1: hati-hati? saya mencobanya, sekali. pernah begitu membosankan.

sentence2: saya mencoba sekali. itu membosankan.


sentence1: sudah dibebaskan dari dosa-dosa mereka?

sentence2: apakah kamu sudah mengampuni dosa-dosanya?


sentence1: house hollard kuat sekali.

sentence2: House hollard dulunya kuat.


sentence1: um, dengan siapa gadis ini?

sentence2: dan gadis ini siapa?


sentence1: saya diberitahu untuk tidak lari.

sentence2: aku bilang jangan lari.


sentence1: berkomunikasi secara ultrasonik, dalam kode digital.

sentence2: mereka berkomunikasi menggunakan ultrasound, dalam kode digital.


sentence1: terhubung ke jaringan melalui internet

sentence2: koneksi internet


sentence1: untuk mendukung tindakannya dia mengklaim bahwa dia dipindahkan secara tidak sah, tanpa pembenaran dan melanggar asas praduga tak bersalah.

sentence2: untuk mendukung tindakannya, ia mengklaim bahwa pemindahannya tidak proporsional, tidak berdasar dan melanggar asas praduga tak bersalah.


sentence1: waktu paruh eliminasi plasma rata-rata pioglitazone yang tidak berubah pada manusia adalah 5 hingga 6 jam dan untuk total metabolit aktifnya 16 hingga 23 jam.

sentence2: pada manusia, durasi rata-rata waktu paruh adalah eliminasi pioglitazone yang tidak berubah 5-6 jam, metabolit aktifnya 16-23 jam.


sentence1: saya akan dengan senang hati membantu jika saya bisa. ''

sentence2: jika saya bisa, saya akan dengan senang hati membantu. ``


sentence1: saya akan mengizinkan Anda untuk melihat tendangan saya.

sentence2: saya akan membiarkan Anda mencoba tendangan saya.


sentence1: kita tidak punya waktu seharian untuk menyelesaikan ini.

sentence2: kita tidak punya waktu seharian.


sentence1: carella sudah ada di ponselnya.

sentence2: carella sudah membaca nomor di ponselnya.


sentence1: dia keluar dari mercedes baru.

sentence2: dia turun dari mercedes baru.


sentence1: (bersorak) ooh! itu terdengar sangat menyenangkan!

sentence2: terdengar menyenangkan!


sentence1: perilakumu memalukan.

sentence2: tindakanmu memalukan.


sentence1: tidak. jika dia tahu kita sedang mencari, dia akan kura-kura.

sentence2: jika dia tahu kita sedang mencarinya, dia akan seperti kura-kura.


sentence1: ah, Anda akan melakukan hal yang sama.

sentence2: Anda melakukan hal yang sama.


sentence1: pejabat akuntansi keuangan telah diangkat tetapi belum beroperasi secara penuh.

sentence2: akuntan keuangan telah ditunjuk, tetapi mereka belum memulai kegiatan mereka secara penuh.


sentence1: atau Anda lari dari sesuatu.

sentence2: atau apakah Anda melarikan diri dari sesuatu?


sentence1: punggungan itu di sana.

sentence2: di sana di bukit itu.


sentence1: aturan pertarungan pertama:

sentence2: aturan pertempuran pertama ...


sentence1: saya mengerti persepsi anda yang salah.

sentence2: saya mengerti sumber kesalahpahaman Anda.


sentence1: apa tanda panggilan luke skywalker selama serangan pemberontak di episode iv?

sentence2: kakao adalah nama luke skywalker, saat serangan oleh pemberontak di episode iv?


sentence1: ada kepulan asap yang memuaskan dari penghasil asap dan efek suara tembakannya cukup membuat telinga saya berdenging.

sentence2: gumpalan asap yang spektakuler mengepul keluar dari generator asap, dan telingaku berdengung dari efek suara.


sentence1: Anda tahu hadiah ini?

sentence2: Anda tahu trik ini?


sentence1: akibatnya, kepercayaan pelaku pasar terhadap kinerja lembaga pemeringkat kredit dan keandalan peringkat telah menurun.

sentence2: akibatnya, kepercayaan pelaku pasar `` menurun di lembaga pemeringkat dan peringkat.