sentence1: kita berdua tahu aku mencoba mengatur kematianmu tadi malam.

sentence2: kita berdua tahu aku ingin kau mati kemarin.


sentence1: apakah Anda melihat kapal selam setiap saat?

sentence2: apakah kamu melihat subnya?


sentence1: seseorang mengira orang kulit hitam membuat alat pertanian yang sangat baik.

sentence2: seseorang mengira orang kulit hitam membuat alat pertanian yang hebat.


sentence1: sayang kalo ga ada kerjaan.

sentence2: jadi kamu tidak punya pekerjaan.


sentence1: baik, ya, tapi -- - pada dasarnya adalah hal yang sama.

sentence2: itu pada dasarnya adalah hal yang sama.


sentence1: dengan satu sama lain atau?

sentence2: bersama atau...?


sentence1: astaga, kencanku dibatalkan malam ini.

sentence2: ya ampun, kencanku dibatalkan malam ini.


sentence1: joey di sini.

sentence2: lihat, aku punya joey di sini.


sentence1: kapan kalian kesini? adele:

sentence2: kapan kalian kesini?


sentence1: kami berdua melayani para dewa ... kan?

sentence2: kami berdua melayani para dewa.


sentence1: dia melakukan sesuatu yang tidak pernah dilakukan polisi.

sentence2: dia melakukan sesuatu yang tidak pernah bisa dilakukan polisi.


sentence1: ``dan arsitekturnya — itu adalah koloni mereka.

sentence2: ``dan arsitektur - itu adalah koloni mereka.


sentence1: Aku mulai sedikit lelah, itu saja.

sentence2: aku hanya bosan.


sentence1: apa yang tom katakan padamu?

sentence2: tom memberitahumu?


sentence1: apa yang saya katakan adalah bahwa dia sendiri percaya dia mengatakan yang sebenarnya. ''

sentence2: saya katakan dia percaya apa yang dia katakan itu benar. ``


sentence1: dia komandan ujung tombak panzer.

sentence2: kolonel hessler, komandan bagian frontal.


sentence1: Ayo. kamu membencinya.

sentence2: akui kau membencinya.


sentence1: ``Tetapi jika sesuatu terjadi pada mereka, saya berjanji Anda akan berharap hari ini tidak pernah tiba.``

sentence2: tetapi jika sesuatu terjadi pada mereka, Anda akan berharap hal itu tidak terjadi hari itu. ``


sentence1: Anda yakin siap untuk ini?

sentence2: apakah kamu bersedia melakukan ini?


sentence1: Anda -- Anda menonton sekarang. Anda akan menyukai ini.

sentence2: sekarang perhatikan, Anda akan menyukai ini.


sentence1: saya sudah di bandara sejak dini hari menunggu penerbangan dari moskow.

sentence2: saya berada di bandara, saya sedang menunggu penerbangan dari moscow, tanya ros.


sentence1: setiap kali ada jeda dalam percakapan, aku merasa seperti akan muntah.

sentence2: setiap kali kita berhenti dalam percakapan, aku merasa seperti aku akan sakit.


sentence1: lihat, pasangan saya membutuhkan persetujuan saya agar Anda dapat naik dan saya datang untuk memberi tahu Anda bahwa saya

sentence2: Anda tahu, pasangan saya membutuhkan kit saya untuk penerimaan Anda, dan saya di sini untuk memberi tahu Anda bahwa saya tidak setuju.


sentence1: pemenang! tinggal kembali!

sentence2: pemenang, berhenti!


sentence1: tidak, bukan kalian.

sentence2: tidak, bukan kamu, hanya batu bata.


sentence1: Anda percaya bahwa Anda istimewa, bahwa aturan tidak berlaku untuk Anda.

sentence2: Anda pikir Anda luar biasa, dan begitulah aturan tidak berlaku untuk Anda.


sentence1: kami tidak tahu apa yang akan Anda...... temui ketika Anda tiba.

sentence2: kami tidak tahu apa yang Anda inginkan ...... pertemuan jika Anda datang.


sentence1: wadah vaksin ini berisi karet lateks.

sentence2: peringatan dan tindakan pencegahan penggunaan vaksin ini mengandung karet lateks.


sentence1: apakah seorang pria memesan meja untuk dua orang?

sentence2: bukankah satu orang membeli meja untuk dua orang?


sentence1: bisakah kita mengatur sel pribadi?

sentence2: bisakah kita mendapatkan sel terpisah untuknya?


sentence1: idiot apa yang menempatkan saya di bawah selimut?

sentence2: idiot apa yang menembakku ke tempat tidur?


sentence1: kami menemukan apa masalah di antara kami.

sentence2: kami menemukan apa masalahnya.


sentence1: ya, sama saja. itu adalah bagian yang cukup langka.

sentence2: baik, apa pun, tapi ini adalah bagian yang sangat langka.


sentence1: o: heading opsional (*1): lihat *1 dari formulir a. (*2):

sentence2: (*): m: heading wajib; Hai:


sentence1: apa maksudmu alasan

sentence2: apa yang kamu maksud: basic ?


sentence1: apa maksudmu, apa yang sudah dilakukan?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: salah satu wanita inggris, mary wallace, telah merawatnya.

sentence2: salah satu dari orang Inggris itu merawatnya, mary wallace.


sentence1: 'Minggir untuk prajurit dewa,' kata pendeta kepadanya.

sentence2: 'melangkah keluar dari jalan prajurit dewa,' katanya.


sentence1: imf menindaklanjuti dengan menerbitkan seperangkat pedoman awal April lalu.

sentence2: imf menanggapi publikasi seperangkat aturan awal bulan April ini.


sentence1: tidak ada rahasia di rumah ini.

sentence2: kami tidak punya rahasia di sini.


sentence1: saat kita menangkap henry? Kapan?!

sentence2: ketika kita mengambil henry kembali?


sentence1: tetapi jika Anda membutuhkan teman, Anda punya satu di pusat kota.

sentence2: kita pasti pernah berselisih, tapi... jika kau membutuhkan seorang teman, kau akan menemukannya di kota.


sentence1: dia sudah lama bersama mereka...

sentence2: dia sudah terlalu lama bersama mereka.


sentence1: 'saya suka berpergian. '

sentence2: ``Saya suka bepergian. ''


sentence1: batu itu basah, tetapi dia memiliki tekad yang cukup dalam dirinya untuk mendaki gunung.

sentence2: batu itu lembap, tetapi dia cukup bertekad untuk mendaki gunung.


sentence1: Anda mungkin bisa membuatnya melompat dari gedung.

sentence2: Anda mungkin bisa membuatnya melompat keluar dari gedung.


sentence1: `` karangan bunga ''

sentence2: `` karangan bunga. ''


sentence1: hanya karena itu kamu.

sentence2: hanya karena itu kamu.


sentence1: Anda sekarang adalah tamu terhormat batiatus, penguasa ludus terhebat di capua.

sentence2: Anda sekarang menjadi tamu kehormatan batiatus, master sekolah terbaik di capua.


sentence1: Anda tidak dapat menerima jawaban tidak.

sentence2: ``tidak ''- Anda tidak dapat menerima jawaban.


sentence1: kita masing-masing dari jenis, Anda dan saya.

sentence2: kita berdua unik, kau dan aku.


sentence1: dia, uhh... dua tahun di belakangku di sekolah menengah?

sentence2: dia pergi ke sekolah menengah dua tahun lalu.


sentence1: uang saya, saya akan mengatakan emminger memimpin terbaik kami.

sentence2: Saya yakin emminger memimpin terbaik kami.


sentence1: # ayo letakkan tulangmu di atas batu alabaster #

sentence2: # naik ke batu alabaster


sentence1: apa yang kamu ingin kita lakukan ketika dia keluar?

sentence2: apa yang kita lakukan ketika dia keluar?


sentence1: tidak, itu tidak. Anda memiliki serbet menggantung dari hidung Anda.

sentence2: tidak, itu -- - ada serbet di hidungmu.


sentence1: dan terima kasih kepada kalian berdua, kita tidak perlu menambahkan pembunuhan warga new york yang tidak bersalah ke tuduhan itu.

sentence2: dan terima kasih kepada kalian berdua, kami tidak perlu membebankan biaya ...... untuk membunuh warga new york yang tidak bersalah.


sentence1: dia pawang serbia?

sentence2: apakah dia koneksi serbia?


sentence1: kita punya waktu kurang dari tiga menit.

sentence2: kita bahkan tidak punya waktu tiga menit lagi.


sentence1: biasanya, subjekku membungkuk sebelum menyapaku, tapi kau pengecualian.

sentence2: secara adat, rakyatku akan tunduk di depan kesehatanku, tetapi kamu adalah pengecualian.


sentence1: oh tuhan, celana ini ketat!

sentence2: Tuhan, setelannya ketat.


sentence1: untuk biaya yang tidak pernah diajukan?

sentence2: dengan tuduhan yang bahkan belum tercatat?


sentence1: pasal 32 fungsi 1572/98 seni. 1.3 (diadaptasi)

sentence2: pasal 32 tugas 1572/98 seni.


sentence1: saya pikir Anda mencoba membunuh saya. ”

sentence2: saya pikir Anda akan membunuh saya. ``


sentence1: kolonel, apakah Anda akan begitu baik?

sentence2: kolonel, maukah Anda keberatan?


sentence1: bukan pria yang baik.

sentence2: dia bukan pria yang baik.


sentence1: Anda belum pernah melihat anak-anak dan mainan lebih jatuh cinta.

sentence2: Saya belum pernah melihat hubungan yang lebih penuh kasih antara bayi dan mainan.


sentence1: kita bahkan tidak pernah mendengar mereka.

sentence2: mereka bahkan tidak terdengar.


sentence1: jika kunci tidak diperlukan, cukup tekan selesai.

sentence2: jika kunci tidak diperlukan, pilih selesai


sentence1: ketika dua saya datang, itu adalah bye-bye, convertible. tentu saja...

sentence2: ketika dua lainnya masuk, itu selamat tinggal, convertible.


sentence1: turnamen utama oware

sentence2: turnamen utama ramalan


sentence1: kutukan bergoyang ke kanannya, menebas pedangnya sendiri dengan cepat ke bawah.

sentence2: bane berayun ke kanan dan dengan cepat turun.


sentence1: majalah menghalangi rencanaku, dan dia dan anak laki-lakinya harus ditangani.

sentence2: majalah mulai mengganggu rencana saya, dan dia dan anak laki-lakinya harus menghadapinya.


sentence1: mengambil organ mereka karena, dalam pikirannya, mereka tidak pantas mendapatkannya.

sentence2: dia membuang organ tubuhnya karena, menurut pandangannya, dia tidak pantas mendapatkannya.


sentence1: jika Anda tidak diikat, Anda akan jatuh ke laut!

sentence2: jika Anda tidak berbalik, Anda akan jatuh ke laut!


sentence1: Anda tahu, saya merasa sangat sulit untuk percaya bahwa Anda tidak pernah bertemu cameron hayes sebelum hari yang lain.

sentence2: Anda tahu, sulit untuk percaya Anda tidak memukul cameron hayes sebelum itu.


sentence1: hiu berhenti berenang; itu akan tenggelam.

sentence2: dan hiu tidak berhenti berenang, mereka tenggelam.


sentence1: ``Apakah kamu tidak memperhatikan?

sentence2: ``Apakah Anda memperhatikan?


sentence1: dia berguling di sisi lain -- dan kemudian menyadari aliran udara yang agak dingin dari ventilator yang mengenai pipi kirinya.

sentence2: dia berguling ke sisi lain, lalu menyadari bahwa aliran jet dingin mengalir di pipi kirinya dari ventilator.


sentence1: Anda mengoceh tentang mars!

sentence2: Anda berbicara tentang mars!


sentence1: man, apakah saya tidur.

sentence2: wah, saya sudah tidur.


sentence1: itu akan menjadi lima ribu untuk memperbaikinya.

sentence2: itu akan biaya lima ribu.


sentence1: dia ditambah 50 orang lainnya.

sentence2: dia dan lima puluh orang lainnya.


sentence1: zergeyev bergerak gelisah di kursinya.

sentence2: zergeyev bergeser gelisah di kursinya.


sentence1: 'Aku hanya ingin menyapa, mencari tahu bagaimana kabarmu. '

sentence2: aku hanya ingin menyapamu dan melihat bagaimana kabarmu.


sentence1: dia tidak menyelesaikan kalimatnya, dan jan menyelesaikannya untuknya.

sentence2: dia tidak menyelesaikan kalimatnya, dan itulah sebabnya john menyelesaikannya untuknya.


sentence1: di mana Anda berada malam itu dan ...... apakah alibi Anda dapat dikonfirmasi atau tidak.

sentence2: di mana Anda malam ini dan... dan siapa yang bisa memverifikasi alibi Anda.


sentence1: sekitar 5oo tahun yang lalu, para pelaut belajar bagaimana memanfaatkan kekuatan sistem angin bumi.

sentence2: sekitar 500 tahun yang lalu, para pelaut belajar bagaimana menggunakan kekuatan sistem angin di bumi.


sentence1: monster hitam itu melompat di udara, diasah oleh aroma ke target daging manusianya.

sentence2: monster hitam itu diledakkan oleh udara mengikuti aroma aroma dengan tujuan berupa daging manusia.


sentence1: itu sangat aneh, karena dialah yang memberitahu kami...... dia berselingkuh dengan patrice.

sentence2: itu aneh, karena dia memberitahu kami bahwa dia berselingkuh dengan patricia.


sentence1: berdasarkan prinsip itu, beban pembuktian harus dipikul oleh penuntut umum dan setiap keraguan harus dilakukan untuk keuntungan terdakwa.

sentence2: menurut prinsip, beban pembuktian terletak pada otoritas yang aktif dalam proses pelanggaran, dan keraguan mendukung penuntutan.


sentence1: mengira itu istrinya yang bermata lebar, itu sebenarnya aku.

sentence2: sementara robin tersayangmu mengira itu istrinya yang pincang, itu sebenarnya aku.


sentence1: pada titik ini, bobby shaftoe seharusnya meluncur ke bawah seutas tali ke lcm, tapi dia tahu itu tidak akan terjadi.

sentence2: pada titik ini bobby shaftoe harus dikirim ke lcm, tapi dia tahu dia tidak akan bisa melakukannya.


sentence1: itu melotot ke sekeliling, tetap terpikat oleh ekornya, seperti belut moray.

sentence2: itu bersinar menakutkan di sekelilingnya, dan itu tetap terkunci di belakang ekor seperti mural.


sentence1: tolong tempatkan skuadron dan kapal Anda dalam keadaan siaga dan bersiaplah untuk pemindahan segera.

sentence2: tolong laporkan ke skuadron dan komandan kapal Anda dan bersiaplah untuk pemindahan segera.


sentence1: kemarahan buta - dan rasa sakit dari hidungnya yang hancur - mengatasi alasannya dan dia mengeluarkan pisau kecil dari sarung di ikat pinggangnya.

sentence2: kemarahan buta dan rasa sakit dari hidung yang hancur menguasai kewarasan mereka, dan dia mengeluarkan pisau kecil.


sentence1: esr mencerminkan konsensus yang dicapai oleh para ahli, termasuk tinjauan akhir oleh panel.

sentence2: papan skor sintesis mencerminkan ``konsensus para ahli, termasuk tinjauan akhir komisi.


sentence1: itu indikasi lain betapa putus asa delphae dalam bisnis ini.

sentence2: itu contoh lain bagaimana delphae harus putus asa dalam masalah ini.


sentence1: saya mengirimkan keranjang ``sembuh' kepadanya beberapa bulan yang lalu.

sentence2: beberapa bulan yang lalu, saya mengirimkan sekeranjang harapan untuk sembuh.


sentence1: alfie, bukan terserah kamu siapa yang akan menjadi sampah atau baik atau mengecewakan sekolah.

sentence2: alfie, bukan terserah kamu siapa yang akan sengsara atau baik atau buruk atau sekolah akan tenggelam.


sentence1: jadi bawa seon nyeo lebih jauh.

sentence2: jadi dapatkan seon nyeo di suatu tempat.


sentence1: apa? saya tidak memiliki gnome ini ketika saya masih kecil.

sentence2: saya tidak memiliki cebol ketika saya masih kecil.


sentence1: ``bisakah kamu menahannya, pendek?

sentence2: ``bisakah kamu tahan sebentar, sporty?


sentence1: dalam hal negara-negara yang membutuhkan kerjasama yang cepat, pertimbangan harus diberikan kepada:

sentence2: dalam hal negara-negara yang mengajukan kerjasama cepat, faktor-faktor berikut harus dipertimbangkan:


sentence1: hitam adalah apa yang Anda kenakan.

sentence2: di sinilah dia mengenakan pakaian hitam.


sentence1: saya melihat mereka. berikan aku palu.

sentence2: berikan aku palu.


sentence1: kamu melewatkan.

sentence2: Anda melewatkan ... sengaja!


sentence1: mungkin salah satu pegawainya.

sentence2: mungkin salah satu pejabatnya.


sentence1: di dalamnya, dia memberi tahu kami bahwa mereka menahan beberapa warga sipil.

sentence2: dia memberi tahu kami bahwa dia menahan orang.


sentence1: tapi apakah dia tidak melihatnya mengerti?

sentence2: dan dia tidak bisa melihatnya mengambilnya?


sentence1: itu bukan masalah besar.

sentence2: itu bukan hal yang buruk.


sentence1: bank ini adalah penurunan lain untuk massa. yang membuat lima.

sentence2: bank mafia kelima.


sentence1: seberapa buruk? - empat satu.

sentence2: seberapa buruk?


sentence1: hidup selalu dapat ditingkatkan.

sentence2: Anda selalu dapat menuntut sesuatu yang lebih baik dari kehidupan.


sentence1: oke. terdengar seperti rencana yang bagus.

sentence2: itu rencana yang bagus.


sentence1: apakah kamu suka komputer tablet?

sentence2: apakah kamu suka tablet?


sentence1: sekarang, bernapas. - hei, rog.

sentence2: bernapas.


sentence1: bagaimana ini mungkin?

sentence2: tapi bagaimana ini bisa terjadi?


sentence1: maukah kamu mendengarkanku?

sentence2: adele, bisakah kamu mendengarkanku sebentar?


sentence1: bagus, boneka kokoh seperti itu, dia tidak bisa merusaknya terlalu banyak.

sentence2: bagus, tidak ada salahnya untuk menyakiti boneka seperti itu.


sentence1: kemudian kami kehilangan jejak satu sama lain setelah saya menikah.

sentence2: dan ketika saya menikah kami kehilangan satu sama lain dari pandangan.


sentence1: Anda mampu membeli anting-anting berlian?

sentence2: Anda mampu membeli nauzer berlian?


sentence1: dan apa yang kita tidak mengerti adalah bagaimana dia...

sentence2: tapi kami tidak mengerti caranya...


sentence1: leofric mengisi kembali pialanya.

sentence2: leofric menuangkan pialanya.


sentence1: kol: malu tentang mary.

sentence2: itu memalukan, mary.


sentence1: selama arthur hidup, masih ada raja camelot.

sentence2: arthur hidup, camelot memiliki rajanya.


sentence1: 'bagaimana kita bisa sampai disini? ''

sentence2: ``Bagaimana kita bisa sampai di sini? ''


sentence1: Anda serius ingin mengadakan konser rock?

sentence2: Anda benar-benar ingin melakukan konser rock?


sentence1: kamu tidak mencium bau itu? Oh man.

sentence2: kamu tidak merasakannya?


sentence1: tangan dari pantat.

sentence2: tangan keluar dari pantat Anda.


sentence1: perusahaan pacar saya sedang mengerjakan itu.

sentence2: perusahaan teman saya


sentence1: tidak, ini tentang gelas jelly.

sentence2: tidak, itu adalah kacamata.


sentence1: saya tidak akan pernah meminta Anda untuk melakukan itu.

sentence2: saya tidak akan pernah bertanya.


sentence1: • daftar kegiatan utama; jumlah peserta, dll.;

sentence2: • inventarisasi kegiatan utama; jumlah peserta atd.


sentence1: belum ada orang yang menemukan minuman tehnya lebih hitam.

sentence2: tidak ada orang yang minum lebih banyak teh hitam.


sentence1: mengapa demikian? lakukan untuk saya sesuatu yang Anda harus.

sentence2: Anda harus melakukan sesuatu untuk saya.


sentence1: ``Semua barang Anda, seperti yang saya janjikan.

sentence2: ``Ini senjatamu dan semua barangmu yang lain, seperti yang aku janjikan.


sentence1: tidak, terima kasih. saya tidak merokok.

sentence2: saya tidak merokok.


sentence1: mengingat komentar para pihak, data ini telah dianalisis sekali lagi dan kesimpulan sementara dengan ini dikonfirmasi.

sentence2: data ini telah dianalisis ulang berdasarkan komentar dari pihak yang berkepentingan dan kesimpulan awal dengan ini dikonfirmasi.


sentence1: berbeda perilaku, berbeda gestalt. tetapi sebagian besar non-entomologis, orang tidak mau atau tidak mampu membedakan.

sentence2: mereka memiliki perilaku lain, jiwa yang berbeda, tetapi mayoritas non-ahli menginginkannya atau tidak dapat membedakannya.


sentence1: hanya saja ini adalah masalah besar bagi Anda.

sentence2: tidak, hanya saja ini acara yang bagus untukmu.


sentence1: aku suka itu tentangmu, birk son of borka.

sentence2: Aku senang berada di sini bersamamu, birk, anak bork.


sentence1: jadi saya kira Anda melakukan seluruh hal wisata?

sentence2: jadi apakah Anda pikir Anda melakukan semua hal turis?


sentence1: memanjakan mata Anda pada 1d2 listrik barat, bagian dari teknologi terbaik tahun 1989.

sentence2: berikan pandangan Anda tentang 1d2 listrik barat, bagian dari teknologi terhebat tahun 1989.


sentence1: Anda bebas. youssouf pasha adalah sandera kami.

sentence2: mereka bebas, youssouf pasha naik sandera dengan kami.


sentence1: tapi, um, pagi ini...... aku sedang berbaring di tempat tidur, aku membayangkan bagaimana rasanya mengatakan ya.

sentence2: tapi pagi ini di tempat tidur, saya bertanya-tanya bagaimana jadinya jika saya mengatakan ya.


sentence1: setiap sen yang terkumpul tidak digunakan untuk makanan, tetapi untuk pasokan medis penting yang dikirim oleh palang merah internasional.

sentence2: semua uang yang dipilih tidak akan digunakan untuk makanan, tetapi untuk pembelian peralatan medis yang diperlukan untuk dikirimkan oleh palang merah internasional.


sentence1: kita semua sama, untuk masing-masing dari kita, dengan cara kita sendiri...... harus berjuang untuk menjadi diri kita sendiri.

sentence2: kita sama karena kita masing-masing berjuang dengan cara kita sendiri tentang siapa yang dia inginkan.


sentence1: asupan usus bir mereka hampir tak terhitung besar.

sentence2: bulu-bulunya ke dalam perut bir hampir tak terhitung banyaknya.


sentence1: ncb akan memutuskan ukuran dan penggunaan provisi berdasarkan perkiraan yang masuk akal dari eksposur risiko ncb. '.

sentence2: ncb akan menentukan jumlah dan penggunaan provisi tersebut berdasarkan estimasi yang masuk akal atas risiko yang dihadapinya. ``


sentence1: saya senang kami memiliki pembicaraan ini.

sentence2: baik, saya senang kita membahasnya.


sentence1: Anda bisa mendapatkan banyak masalah untuk itu.

sentence2: Anda mungkin memiliki banyak masalah.


sentence1: ooh! ooh, kesehatan pria?

sentence2: kesehatan Pria?


sentence1: ``kita akan menyusul. ''

sentence2: ``mari kita tangkap mereka. ''


sentence1: ratu memerintahkan mereka untuk membawanya langsung kepadanya.

sentence2: ratu memerintahkan mereka untuk menunjukkan dia di depannya.


sentence1: tunggu sebentar -- Anda tidak mengatakan bahwa Anda akan mengubah saya kembali.

sentence2: tunggu, maksudmu kau akan mengubahku kembali?


sentence1: dia pergi dengan cepat, memanggil pelayan untuk meminta perban linen.

sentence2: dia keluar dengan cepat dan memanggil pelayan, dan mereka membawa kanvas untuk perban.


sentence1: empat orang masuk, empat di sayap kiri...

sentence2: empat sisi kiri...


sentence1: chmeee menguji langit dengan radar, radar dalam, dan inframerah.

sentence2: chmeee naik ke langit dengan radar klasik, kedalaman, dan inframerah.


sentence1: ini seburuk ketika kamu mengira ada vampir...... tinggal di bawah teras.

sentence2: itu sama kacaunya seperti saat kau mengira ada vampir di bawah teras.


sentence1: hanya tinggal mempertanyakan apa yang terjadi pada peristiwa penembakan itu.

sentence2: hanya ada satu pertanyaan tentang apa yang terjadi sehingga menimbulkan api seperti itu.


sentence1: kita tidak membutuhkan ini.

sentence2: kita tidak membutuhkan ini lagi.


sentence1: oh, maaf mengganggu permainanmu, nick.

sentence2: aku minta maaf tentang permainannya, nick.


sentence1: mostyn adalah petugas kasus vladimir!

sentence2: mostyn menyelidiki kasus vladimir.


sentence1: Saya belum pernah melakukan perjalanan laut sebelumnya.

sentence2: mungkin karena saya belum pernah naik perahu sebelumnya.


sentence1: katakan yang sebenarnya padanya.

sentence2: kebenaran.


sentence1: dunia, terbatas... sangat...

sentence2: dunia, begitu banyak... terbatas...


sentence1: telah terjadi pembunuhan. pembunuhan?

sentence2: pembunuhan?


sentence1: itu bukan tempat tinggal lagi.

sentence2: itu bukan tempat tinggal.


sentence1: istana baru itu dikerjakan secara mendetail, dengan deretan tiang-tiang tongkat di sepanjang sisinya dan empat lambang emas kecil di sepanjang atapnya.

sentence2: istana baru dilakukan secara detail, dengan deretan tiang kayu di sepanjang sisinya dan simbol kepala suku kecil yang disepuh emas di sepanjang atapnya.


sentence1: saya sedang mempelajari organisme bersel satu untuk mencoba dan menemukan zat kimia saraf yang menyebabkan rasa malu.

sentence2: saya sedang mempelajari organisme bersel tunggal dan mencoba menemukan zat kimia saraf yang akan membuat mereka merasa kedinginan.


sentence1: kita bisa memesan pizza, membuka bir...

sentence2: pesan pizza, ambil bir. . .


sentence1: kami punya satu jam sebelum matahari terbenam. mari kita membuatnya cepat.

sentence2: kita punya waktu satu jam menuju matahari terbenam.


sentence1: kami akan mencoba memikul berat badan Anda!

sentence2: mencoba untuk melewati berat badan.


sentence1: jadi jika kita menembaknya, kita harus menggunakan a.45, bukan phaser.

sentence2: jadi jika kita menembaknya, kita harus menggunakan kaliber .45 dan bukan phaser.


sentence1: kepada supervisor hubungan pelanggan kami yang baru...

sentence2: semua orang akan membantu manajer baru kami atas hubungan pelanggan,


sentence1: baiklah kalau begitu, Anda telah mempersempit daftar tersangka.

sentence2: Bagus. Anda telah mengurangi daftar tersangka.


sentence1: marco fernandez, kapitain.

sentence2: marco fernandez, dengan huruf kapital.


sentence1: Hei, bawa mereka keluar dari sini.

sentence2: hei, pergi dari sini.


sentence1: Natal tinggal sebulan lagi.

sentence2: hanya satu bulan tersisa sampai natal.


sentence1: semua ini ...... Anda membawa saya ke sini untuk mengoperasi Anda.

sentence2: Anda membawa saya ke sini untuk beroperasi.


sentence1: lihat apakah aman untuk membawa kekacauan ini darinya.

sentence2: cari tahu apakah aman untuk menariknya.


sentence1: placené odkazy libuše kašparová innost organizačních a ekonomických poradců.

sentence2: placené odkazy auto toman s.r.o.


sentence1: uh-oh, seseorang dalam suasana hati yang buruk. bertengkar dengan amy?


sentence1: apakah kamu sudah mempertimbangkan hal seperti ini?

sentence2: pernahkah anda melihat yang seperti ini?


sentence1: dia tidak melakukan ini... hal-hal mengerikan yang mereka katakan dia lakukan.

sentence2: dia tidak melakukannya.


sentence1: ``mengapa - tentu saja tidak, Yang Mulia.

sentence2: ``Tentu saja tidak, Yang Mulia.


sentence1: berkali-kali, luv.

sentence2: berkali-kali, cintaku.


sentence1: 'banyak yang akan memilih Anda. '

sentence2: ``banyak dari mereka akan memilih Anda. ''


sentence1: mungkin dia tersentak setelah enam puluh tahun mengganti lilin?

sentence2: mungkin setelah enam puluh tahun menyalakan lilin, dia pingsan?


sentence1: ``Anda ingat keributan yang dilakukan Ny. price ridley, yang tinggal di sebelah Anda, menendang kemarin pagi?

sentence2: ``Apakah Anda ingat kepanikan yang dialami Ny. harga ridley yang dibuat denganmu kemarin pagi?


sentence1: dia melakukannya sebelumnya dan sekarang itu terjadi lagi... jadi dia bertanggung jawab atas apa yang orang pikirkan.

sentence2: dia sudah melakukannya, dan sekarang itu terjadi lagi.


sentence1: Shannow merasa terpisah dari orang-orang di Rivervale.

sentence2: shannow merasa dirinya terpisah dari lembah sungai.


sentence1: waktu untuk pergi, burung kecil, begitulah adanya.

sentence2: sudah waktunya, birdie, begitulah adanya.


sentence1: suara itu adalah suara batu-batu kapur yang bergesekan.

sentence2: suara itu seolah-olah batu-batu kapur runtuh satu sama lain.


sentence1: saya membukanya sehingga Anda dapat menguncinya.

sentence2: saya menari, sehingga Anda dapat mengunci.


sentence1: saya akan minum kopi dengannya jam empat.

sentence2: saya akan minum kopi dengannya pada pukul 4: 00.


sentence1: dan di hadapannya ada kemustahilan untuk percaya bahwa itu salah.

sentence2: dan di hadapannya, ketidakmungkinan untuk percaya pada realitasnya.


sentence1: jennifer, ayo pergi. (penyiar) dengan versi klasik Italia-nya.

sentence2: jennifer, ayo.... dengan versi klasik Italianya.


sentence1: ``manajer proyek bersikeras menjalankan program data konstan setiap jam.

sentence2: ``Direktur proyek mereka bersikeras bahwa laporan harus dilakukan secara teratur setiap jam dan dicatat.


sentence1: saya bisa melihat hal-hal lebih jelas sekarang.

sentence2: setidaknya sekarang saya melihat hal-hal lebih jelas.


sentence1: mengapa Anda tidak mundur dan membiarkan dia mengajukan pertanyaan?

sentence2: kenapa kamu tidak santai saja dan biarkan dia bertanya?


sentence1: sekarang lihat. bolanya ada di halaman belakang.

sentence2: sekarang bolanya ada di halaman belakang.


sentence1: “bagaimana dengan anak itu? quaisoir bertanya padanya.

sentence2: ``Bagaimana dengan bayinya? "tanya quaisoir padanya.


sentence1: ahh. itu tidak klasik.

sentence2: tapi itu tidak klasik.


sentence1: takut mentah. kita semua takut.

sentence2: ketakutan mentah yang kita semua takuti


sentence1: untuk mata yang tidak terlatih, penampilannya menghadapkan.

sentence2: untuk mata yang tidak terlatih, penampilannya mungkin konfrontatif.


sentence1: jake, izinkan saya untuk mempresentasikan dr. bass willard tyrell.

sentence2: izinkan saya memperkenalkan Anda kepada dr. bass tyrrel willard.


sentence1: _ice-nine_ adalah hadiah terakhir yang dibuat felix hoenikker untuk umat manusia sebelum mendapatkan hadiahnya yang adil.

sentence2: es tipe 9 adalah hadiah terakhir yang felix hoenikker berikan kepada umat manusia sebelum dia pergi ke tempat peristirahatan terakhir yang layak.


sentence1: Yah, aku juga ingin bertemu dengannya...... tapi aku tidak ingin terikat.

sentence2: karena... aku juga ingin bertemu dengannya... tapi aku tidak ingin terikat...


sentence1: kampanye dibuat menarik hanya dengan narkolepsi feversham.

sentence2: kampanye perang hanya menarik karena narkolepsi feversham.


sentence1: nah, baru minggu ini ada field day, jemput aku dari bandara...

sentence2: Nah, pada minggu ini, ada perjalanan, Anda seharusnya menjemput saya dari bandara.


sentence1: smiley adalah yang terbaik - hanya kasus terbaik yang pernah ditemui mendel - dan mendel tua tahu apa yang dia bicarakan.

sentence2: smiley adalah yang terbaik—dia hanyalah detektif terbaik yang pernah dikenalnya.


sentence1: jadi dia sudah dewasa sekarang.

sentence2: dia sudah dewasa.


sentence1: apakah Anda pernah mengalami dematerialisasi sebelumnya? - tidak. - tidak?

sentence2: apakah Anda pernah mengalami dematerialisasi?


sentence1: tentu saja, bruce, aku tidak perlu memberitahumu bahwa jelas aku tersinggung dengan promosi itu.

sentence2: tentu saja, bruce, aku tidak perlu memberitahumu bahwa aku senang dengan promosiku.


sentence1: itu akan terjual, dan -- dan saya menginginkan itu.

sentence2: itu akan dijual, dan saya ingin itu.


sentence1: bahwa tongkat sihirku dan pembuat tembikar memiliki inti yang sama.

sentence2: tongkat tambang dan tembikar memiliki inti yang sama.


sentence1: pemeras digagalkan dan seorang pembunuh ditangkap.

sentence2: pemeras disingkirkan, dan si pembunuh ditangkap.


sentence1: tidak cukup, kecuali mau ikut dengan kami.

sentence2: tidak cukup jika Anda ingin masuk bersama kami.


sentence1: ``dan waktu yang dibutuhkan untuk menyelesaikan jericho? ''

sentence2: ``dan waktu untuk memberhentikan jericho? ''


sentence1: tapi, Anda tahu saya merasakan dorongan untuk membunuh seseorang di sini.

sentence2: tapi, kau tahu, aku merasa ingin membunuh seseorang.


sentence1: dan panggil teman sialanmu itu sudah berkarat.

sentence2: dan menyebut sialan Anda berkarat.


sentence1: saya 0 untuk 4 pada modul ini.

sentence2: saya punya 0 dari 4.


sentence1: Jimmy hampir kehilangan putingnya dalam kecelakaan buaian.

sentence2: Jimmy hampir kehilangan putingnya.


sentence1: hei, temukan sesuatu untuk mendobrak pintu.

sentence2: menemukan sesuatu untuk membuka pintu.


sentence1: mungkin besok jalan-jalan. mmm.

sentence2: kita mungkin akan pergi mendaki besok.


sentence1: lampiran 2 ekonomi/keuangan 1.

sentence2: lampiran 2 ekonomi / keuangan 1.


sentence1: bagus sekali, greta.

sentence2: dimainkan dengan baik, greta.


sentence1: 'dan sementara itu, Anda dan saya akan berbaring menunggu di kamar 302, di sebelah kamar 304,' di mana pertemuan akan terjadi. '

sentence2: sementara itu, kami berdua akan menunggu di kamar 302, tepat di sebelah 304, di mana pertemuan dijadwalkan.


sentence1: sesampai di sana, dia berhenti dan berbalik menghadap ke dalamar, yang sedang berdiri, menatap, mencengkeram buku yang telah disodorkan astinus ke tangannya.

sentence2: lalu dia tiba-tiba berhenti dan menoleh ke dalamar, yang berdiri diam sambil memegangi buku yang diberikan astinus padanya.


sentence1: mereka ingin tahu di mana mereka bisa mendapatkan lebih banyak lagi.

sentence2: mereka hanya mengatakan bahwa mereka ingin tahu di mana mereka dapat menemukannya.


sentence1: ada stahler, sekarang di tempat kedua.

sentence2: stahler juga pergi, sekarang di posisi kedua.


sentence1: rasanya seperti ada arus listrik yang mengaliri tubuhku.

sentence2: itu seperti arus listrik melewati tubuh saya.


sentence1: rodrigo adalah pria wanita itu.

sentence2: rodrigo adalah pria untuk wanita.


sentence1: adalah jenis mementingkan diri sendiri pada tingkat genetik.

sentence2: itu sebenarnya keegoisan pada tingkat gen.


sentence1: penyampaian sertifikat kompetensi harus dilakukan secara seragam.

sentence2: sertifikat bakat harus dikeluarkan dengan cara yang seragam.


sentence1: anthony soprano tidak menghormati hal ini.

sentence2: anthony soprano tidak menghormati tujuan kita.


sentence1: hanya saja kali ini, mereka melindungi kita.

sentence2: ya, tapi dia melindungi kita kali ini.


sentence1: kita tidak tahu itu. itulah satu-satunya cara.

sentence2: itu satu-satunya cara!


sentence1: santai, santai, santai. bernapas.

sentence2: tenang saja, tarik nafas.


sentence1: berteriak padanya ketika Anda tidak bermaksud.

sentence2: Anda akan meneriakinya bahkan jika Anda tidak memikirkannya.


sentence1: kerumunan itu berpisah di depan mereka, dan yazov beringsut di sebelah kirinya.

sentence2: kerumunan berpisah di depan mereka, dan yazov berdiri di sebelah kiri wanita itu.


sentence1: temanmu akan tahu kehalusan libertine ...... menjadi algojo dan korban

sentence2: teman Anda, saya yakin, tahu bahwa menjadi cabul ...... harus dieksekusi dan menjadi korban.


sentence1: heineman berpikir tentang jenisnya -- para insinyur dan ilmuwan dan teknisi bumi -- sebagai alat setan itu sendiri.

sentence2: heineman mulai mempertimbangkan jenisnya - insinyur, ilmuwan, dan insinyur bumi - alat iblis.


sentence1: saya berkata, ``ketika saatnya tiba, Anda akan melakukan keajaiban.

sentence2: ``Ketika saatnya tiba, Anda akan membuat keajaiban.


sentence1: sekarang ada banyak planet di luar sana di tata surya lain.

sentence2: ada banyak planet di sistem bintang lain.


sentence1: saya tidak bisa mengabulkan keinginan.

sentence2: saya tidak bisa membuat keinginan.


sentence1: ini adalah keputusan yang sangat sulit.

sentence2: keputusan yang sangat sulit.


sentence1: kontrak hanya berlangsung sampai saat kita menjadi raja......

sentence2: kontraknya sampai kita menjadi raja, dan saya sudah berbulan-bulan!


sentence1: meyakinkan patrick untuk mundur.

sentence2: mendapatkan patrick kembali.


sentence1: kau berhasil?

sentence2: apakah kamu melakukan ini sendiri?


sentence1: karena aku benar-benar tidak bisa.

sentence2: saya tidak bisa melakukan ini.


sentence1: teman-teman saya dan saya, kami membutuhkan kamar untuk malam, dan makan malam. '

sentence2: teman-teman saya dan saya perlu makan malam dan kamar untuk malam itu. ``


sentence1: draf APBD perubahan no 6/2013 (debat)

sentence2: APBD perubahan no 6/2013 (debat)


sentence1: dan sedikit gugup tentang ini, andy mcgee.

sentence2: tapi aku sedikit gugup, andy.


sentence1: ekor: jumlah ekor yang perlu dipertimbangkan

sentence2: ekor: jumlah penarikan yang akan diambil


sentence1: dia tidak akan menemukan apa-apa.

sentence2: dia tidak akan mencari tahu!


sentence1: ini tidak terjadi karena kesalahpahaman.

sentence2: ini bukan karena salah paham.


sentence1: waktu untuk berpisah dan pergi ke hutan, membagi Anda menjadi kelompok enam.

sentence2: berpisah dan pergi ke hutan.


sentence1: seseorang untuk melihat Anda, tn shelby.

sentence2: Anda memiliki pengunjung, tn. shelby.


sentence1: peringatan: Anda tidak mengaktifkan bendera pemantauan kinerja! data yang ditampilkan akan terbatas pada data yang telah dikumpulkan sebelumnya.

sentence2: peringatan: tag pengukuran daya tidak aktif. hanya data akumulasi sebelumnya yang akan ditampilkan.


sentence1: apakah Anda mencoba untuk mendapatkan bensin di tempat lain?

sentence2: ``Sudahkah Anda mencoba mengisi bensin di tempat lain? ''


sentence1: barry: kami berdua dokter.

sentence2: kami berdua dokter.


sentence1: marko kamu tidak bisa keluar.

sentence2: kamu tidak bisa keluar dari sini.


sentence2: http: / / r.office.microsoft.com / r / rlidspsonwss? clid = en


sentence1: dia akan melakukan kejahatan kotor satu demi satu, sampai kegelapan menguasainya, sepenuhnya, selamanya.

sentence2: dia akan melakukan satu kejahatan pada satu waktu sampai ditaklukkan oleh kegelapan, pasti dan selamanya.


sentence1: maafkan kami, mayor briggs, untuk gangguannya...... tapi sarah di sini punya pesan untukmu yang menurutnya penting.

sentence2: permisi, mayor briggs, atas gangguannya, tapi sarah punya pesan untukmu yang katanya penting.


sentence1: saya tidak pernah tahu.

sentence2: saya tidak... saya bahkan tidak tahu.


sentence1: mil adalah banyak hal, tetapi tidak pernah sempurna.

sentence2: berapa pun jaraknya, dia tidak pernah sempurna.


sentence1: aku bercanda, tapi dia menggelengkan kepalanya dengan sungguh-sungguh.

sentence2: Aku bercanda, tapi dia menggelengkan kepalanya.


sentence1: beberapa anak terjebak di sana, dan...

sentence2: beberapa anak tinggal di sana, dan...


sentence1: dan jika Anda butuh sesuatu, hubungi saya saja. telepon saya saja.

sentence2: um, telepon saja aku.


sentence1: dia tidak di jalan.

sentence2: dia tidak sedang dalam perjalanan.


sentence1: ini kasurnya single atau double?

sentence2: apakah Anda memiliki tempat tidur sederhana atau ganda di sana?


sentence1: ``Kasusnya akan diajukan untuk peninjauan kembali dalam beberapa hari, dan dia meminta saya untuk meminta Anda datang. ''

sentence2: ``dalam beberapa hari kasusnya akan disidangkan - saya harus meminta Anda untuk datang ke sana. ''


sentence1: sebenarnya, saya bisa menggunakan gangguan sendiri.

sentence2: sebenarnya, saya membantu diri saya sendiri.


sentence1: ``billy memberitahuku bahwa kamu datang–tidak butuh waktu lama, bukan?

sentence2: 'billy bilang kau berhenti - tidak bertahan lama, bukan?


sentence1: saya sangat senang mereka keluar dengan badut ini...

sentence2: saya sangat senang mereka mulai dengan hal ini.


sentence1: Mr Betteridge bergeser gelisah.

sentence2: Bapak. serigala bergeser gelisah.


sentence1: Aku membungkuk di samping jendelanya.

sentence2: Aku mengulurkan tangan ke jendelanya.


sentence1: ekskresi cysteamine dalam ASI tidak diketahui.

sentence2: tidak diketahui apakah mercapamine-bitartrate diekskresikan dalam ASI manusia.


sentence1: Saya pernah mengirim sebuah akrostik kepada saya atas nama saya sendiri, yang sama sekali tidak saya senangi.

sentence2: seseorang pernah mengirimi saya biji pohon ek dengan nama saya sendiri, dan saya tidak begitu menghargainya.


sentence1: tidakkah kamu setuju, henriette?

sentence2: bukan begitu, henriette?


sentence1: Anda ingin menyia-nyiakannya dengan buku komik dan film horor... baiklah!

sentence2: Anda ingin menyia-nyiakannya membaca komik dan menonton film horor, oke?


sentence1: biarkan saya mengisi Anda dengan beberapa statistik sialan di sini, oke?

sentence2: biarkan saya mengisi beberapa angka ke dalam statistik, Anda mengerti?


sentence1: mereka duduk beberapa saat dalam keheningan, masing-masing memikirkan pikirannya sendiri.

sentence2: mereka duduk diam sejenak, dan semua orang memikirkan hal lain.


sentence1: memimpin orang-orang Anda di sana.

sentence2: bawa orang-orangmu ke sana.


sentence1: tapi maksudku adalah bahwa koothrappali dan wolowitz... mereka menyerang adikmu.

sentence2: tapi aku ingin mengatakan bahwa koothrapalli dan wolowitz mengejar adikmu...


sentence1: jika Anda memecat saya, saya akan menelepon presiden sarkozy, dan dia akan menyerang Anda seperti truffaut di hitchcock.

sentence2: jika Anda mengusir saya, saya akan memanggil presiden sarkozy dan dia akan mengejar Anda seperti hitchcock truffaot.


sentence1: apa yang kamu bingkai sekarang?

sentence2: apa yang kamu lakukan sekarang?


sentence1: Anda menghancurkan hati sialan saya! - aku tidak bermaksud untuk menyakitimu.

sentence2: aku tidak bermaksud menyakitimu.


sentence1: saya sudah melakukannya.

sentence2: saya sudah melakukannya sebelumnya.


sentence1: ya, dari apa yang saya baca dari file korban, saya kira itu bukan dongeng.

sentence2: ya, berdasarkan apa yang saya baca di file korban, itu tidak akan menjadi dongeng.


sentence1: dan lihat, sandal kaca.

sentence2: dan lihat, sepatu kristal.


sentence1: ayo, aku akan melempar segelas susu.

sentence2: ayolah, setidaknya segelas susu.


sentence1: menyesuaikan semua font

sentence2: mengedit semua font


sentence1: singkatnya, rancangan undang-undang dasar adalah upaya untuk membuat lingkaran.

sentence2: singkatnya, rancangan undang-undang dasar adalah upaya untuk membuktikan tidak mungkin.


sentence1: mereka cukup terguncang.

sentence2: mereka cukup kesal.


sentence1: kami memiliki stan makanan, jadi saya akan memberi Anda apa pun yang Anda inginkan.

sentence2: kami memiliki stan penyegar, Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan.


sentence1: Terima kasih. itu adalah hal hebat yang dia lakukan untuk komunitas, menyensor buku dan semuanya.

sentence2: Terima kasih. untuk perusahaan, ia melakukan pekerjaan dengan baik, buku sensus dan segalanya.


sentence1: puncak roti gula itu putih, seolah-olah dengan salju.

sentence2: bagian atas penghormatan gula berwarna putih, seperti bersalju.


sentence1: jadi 200.000 itu pesawat luar angkasa...

sentence2: ini tahun 200.000, kita berada di pesawat luar angkasa...


sentence1: dia melipat kertas timah itu.

sentence2: dia melipat lembaran kertas timah.


sentence1: dia telah mencukur setiap rambut dari kepalanya, kulit kepalanya, semuanya benar-benar telanjang.

sentence2: dia mencukur setiap helai rambut di kepalanya - wajah dan tengkoraknya sekarang benar-benar telanjang.


sentence1: bagaimana perasaan si kijang ketika ia melangkah dengan tenang melewati pemburu perkasa yang sedang menunda efek dari tiga bir makan siangnya?

sentence2: bagaimana perasaan rusa saat melewati pemburu dengan tenang, hanya efek meludah dari tiga gelas bir setelah makan siang?


sentence1: keparat kecil yang licin.

sentence2: keparat kecil berlendir.


sentence1: mereka meninggalkan sarang dan, um...

sentence2: dia meninggalkan sarang dan...


sentence1: ia berpikir: tidak ada lagi toko dalam waktu dekat, tidak ada lagi gaji, tidak ada lagi rekening.

sentence2: dia berpikir: tidak akan ada toko segera, tidak ada gaji, tidak ada rekening.


sentence1: dia tidak berani membiarkan saingannya di landsraad mengetahui penyebabnya; itu adalah perbedaan antara kekuatan dan kelemahan.

sentence2: dia tidak berani mengungkapkan dirinya kepada beberapa saingannya di landsraad, apa yang telah terjadi padanya; ada perbedaan antara kekuatan dan kelemahan.


sentence1: perdebatan seputar keanggotaan Turki akan menjadi lebih panas pada paruh kedua tahun ini, ketika siprus mengambil alih kursi kepresidenan uni eropa.

sentence2: perdebatan seputar keanggotaan Turki tampaknya semakin memanas di paruh kedua tahun ini, dengan siprus mengambil alih kursi kepresidenan Uni Eropa.


sentence1: dia mungkin tidak bergerak ke arah angin sama sekali, dan kita mungkin akan terlempar kembali ke amerika selatan. ''

sentence2: dia mungkin tidak bisa melawan angin sama sekali, dan kita semua akhirnya akan membawa kita kembali ke amerika selatan. ``


sentence1: roland menggeram, dan membanting tinjunya ke kakinya.

sentence2: `` dewa! ' geram roland, memukul pahanya dengan tinjunya.


sentence1: itu nyonya. hasil tes herpes lamber. Nyonya. WHO?

sentence2: itu hasil mrs lamber untuk herpes.


sentence1: 'Ini saya beli dari seorang pedagang di ralapinti, ketika saya pertama kali memulai.

sentence2: ``Saya membeli ini dari seorang pembeli di ralapinti ketika saya mulai.


sentence1: baik, kalau begitu, cari malone. bawa dia kembali padaku. kita akan mengalahkannya.

sentence2: jadi bawa malone dan aku akan mengalahkannya.


sentence1: kita taburi laut dengan emas dan laut mengembalikannya kepada kita 100 kali lipat.

sentence2: kita akan memiliki lautan emas, dan lautan akan memberi tahu kita seratus kali.


sentence1: perutku terasa seperti akan diterjang badai, tapi mungkin hanya sarafku saja.

sentence2: Aku merasa seperti akan ada badai di perutku.


sentence1: dan tidak ada yang masuk atau keluar dari truk antara waktu ... dia meninggalkannya dan saat Anda mencurinya.

sentence2: tidak ada yang keluar dari mobil antara apa yang dia keluar ...... dan Anda mencurinya?


sentence1: mari kita lihat apa yang bisa kita pelajari di istana gubernur. ''

sentence2: mari kita lihat apa yang bisa kita temukan di istana gubernur. ``


sentence1: ''Ini bukan yang saya berikan, ''grey tersedak.

sentence2: ``Bukan itu yang kuberikan padamu,'' grey terbata-bata.


sentence1: dia sepertinya dirasuki oleh amarah yang tak terpuaskan yang tidak memberi waktu untuk berduka.

sentence2: dia tampak terobsesi dengan kegilaan yang tak pernah terpuaskan yang tidak memberinya waktu untuk berduka.


sentence1: man: benda itu seperti pisau silet -- panjangnya sekitar dua inci dan ada satu di antaranya setiap dua inci.

sentence2: ini adalah pisau cukur... panjangnya antara dua inci dan setiap dua inci dari satu.


sentence1: dengan bek di kontrol, dia bisa tidur.

sentence2: dengan bek di kokpit, dia bisa tidur.


sentence1: seseorang yang Anda percaya ingin berbicara dengan Anda. -siapa kali ini?

sentence2: seseorang yang Anda percaya ingin berbicara dengan.


sentence1: sedikit gelap di bawah mata, mungkin, tapi itu masih wajah tua yang sama.

sentence2: dia mungkin memiliki lingkaran kecil di bawah matanya, tapi dia masih memiliki wajah yang sama.


sentence1: tidak mudah bagi Anda, menunggu akhir.

sentence2: pasti sulit bagimu untuk menunggu akhir.


sentence1: Apakah Anda tahu berapa lama Anda pergi tanpa tidur?

sentence2: Anda tahu berapa lama Anda tidak tidur?


sentence1: sepuluh tahun di bawah sinar matahari, apakah Anda menjalaninya sepenuhnya?

sentence2: apakah dia menjalani hidupnya selama sepuluh tahun itu?


sentence1: dia berada di ruangan lain sekarang dengan semua jendela tertutup dan cahaya memiliki tekstur artifisial yang agak berbeda dan lebih nyaman.

sentence2: dia berada di ruangan lain dengan semua jendela mendung, dan cahayanya sedikit berbeda, dan ada nada ekspresi yang lebih nyaman.


sentence1: 'apakah kita semua sudah siap? '

sentence2: ``Apakah mereka semua siap? ''


sentence1: saya akan duduk sebentar.

sentence2: saya akan duduk sebentar.


sentence1: hmp. dan, uh... yang satu ini... yah... dia hanya teman mereka.

sentence2: dan... dia, uh... dia hanya teman mereka.


sentence1: interpretasi ini tidak membahas bagaimana memperhitungkan pengaturan pembayaran intragrup semacam itu.

sentence2: interpretasi ini tidak menyelesaikan bagaimana menagih penyelesaian tersebut dalam kelompok.


sentence1: dan jika Anda mendorongnya ke sudut, tidak ada yang tahu apa yang mungkin dia lakukan.

sentence2: dan jika Anda mendorongnya ke sudut, saya bahkan tidak bisa mengatakan apa yang mungkin dia lakukan.


sentence1: dia melakukannya karena dia ingin menjadi bagian dari hubungan kami.

sentence2: dia hanya melakukannya karena dia ingin menjadi bagian dari hubungan kita.


sentence1: 2014/c 303/15 bahasa kasus: hungaria pengadilan perujuk kecskeméti közigazgatási és munkaügyi bíróság pihak dalam proses utama pemohon: robert michal chmielewski terdakwa:

sentence2: nemzey pénzügyőri főzügyőri főzügyőri főigazgatósaga re:


sentence1: gerutuan tampaknya mulai tertidur di kursinya, tidak menyadari cemberut stonny di hadapannya.

sentence2: gerutuan mulai bergumam dan tidak melihat cemberut stonny padanya.


sentence1: namun, kekhawatiran tentang stabilitas klan perbankan sedang terjadi di republik karena mata air uang mungkin dalam bahaya.

sentence2: Namun, kekhawatiran tentang stabilitas klan kebangkrutan sedang dicerna di dalam republik ketika kehancuran keuangan yang kaya dapat terancam.


sentence1: baik, satu-satunya masalah adalah, dia tidak memiliki apa yang Anda sebut `` bahan yang dapat dibelah ''.

sentence2: satu-satunya masalah adalah dia tidak memiliki, seperti yang Anda sebut, bahan fisil.


sentence1: Aku membencimu karena tidak memperhatikan apapun.

sentence2: Aku membencimu karena kamu tidak menyadarinya.


sentence1: ``itu hal yang keji,''

sentence2: ''itu hal yang buruk,''


sentence1: dia mengharapkan gerakan yang tersentak-sentak dan agak tidak pasti.

sentence2: dia mengharapkan gerakan berduri, sedikit tidak pasti.


sentence1: sampai jumpa sebentar lagi.

sentence2: saya akan melihat Anda di sekitar.


sentence1: Anda akan mendapatkan dia.

sentence2: Anda akan memilikinya.


sentence1: politik tidak berdampak pada Anda.

sentence2: opini politik tidak berpengaruh pada Anda.


sentence1: tetap pada tujuan Anda memaksakan tatanan dunia baru.

sentence2: tetap fokus pada tujuan Anda, tatanan dunia baru.


sentence1: belajar semua yang saya bisa tentang mereka.

sentence2: saya menemukan semua yang saya bisa tentang mereka.


sentence1: bukan sebuah kata. - tidak di negara ini.

sentence2: tidak di negara ini.


sentence1: semua orang di grup nico memiliki liburan yang menyenangkan.

sentence2: semua orang di grup nick memiliki liburan yang menyenangkan.


sentence1: pertama dia mengadakan pertemuan postmortem kecil dari perwira junior dalam kelompoknya.

sentence2: pada awalnya dia mengadakan pertemuan singkat dengan perwira bawah kelompoknya.


sentence1: tebak yang mana yang saya rooting.

sentence2: Tebak siapa pria yang saya dukung?


sentence1: dia mengubahnya di usia dua puluhan, setelah kedatangannya ke Amerika Serikat.

sentence2: dia mengubahnya menjadi dua puluh, setelah dia tiba di Amerika Serikat.


sentence1: mereka juga dapat menentukan cara dan bentuk di mana informasi akan tersedia.

sentence2: mereka juga dapat menentukan sarana dan sarana mana yang harus disediakan.


sentence1: apa yang kamu celotehkan?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: ``Berhati-hatilah dengan penampilan... dan undangan makan malam yang tidak terduga. ''

sentence2: ``Hindari mengekspos diri Anda kepada orang tua dan undangan makan siang yang tidak terduga. ''


sentence1: Ayo, aku akan memberimu tumpangan pulang.

sentence2: ayo, aku akan mengantarmu pulang.


sentence1: ya, orang tuanya. sven dan ellen miller.

sentence2: sven dan ellen miller.


sentence1: tetapi saya tidak dapat menahan perasaan saya ketika saya melihat seorang wanita melepas pakaiannya.

sentence2: saya tidak bisa melihat bagaimana perasaan saya ketika saya melihat istri saya.


sentence1: jika pemasok ingin memperdebatkan temuan dengan pemantau dan komisi, pemasok harus melakukannya dalam waktu dua hari kerja sejak pemberitahuan ini dikirimkan.

sentence2: pemasok dapat membantah temuan supervisor dan komisi dalam waktu dua hari kerja sejak laporan ini dikirimkan.


sentence1: ``jika saya melakukannya, saya akan–saya akan–''

sentence2: ``Jika saya tahu, saya akan-''


sentence1: timothy kuttner mengangguk, tetapi dia juga mengerutkan kening, dan jari-jari tangan kanannya membuat tato rewel di helmnya.

sentence2: timothy kuttner mengangguk, tetapi pada saat yang sama dia mengerutkan kening dan memukul-mukul tangan kanannya di helmnya.


sentence1: itu memiliki porte-cochere putih, sangat kecil, menempel pada pagar pohon cemara yang tinggi.

sentence2: kerutan putih yang cukup kecil dengan spatula tertanam di pagar pohon cemara yang tinggi.


sentence1: reddington mengklaim kedua barang ini akan jatuh di bawah palu pada lelang raja berikutnya.

sentence2: reddington mengatakan kedua barang itu akan muncul di pelelangan raja berikutnya.


sentence1: dua album foto dari jenis kuno tergeletak di sana.

sentence2: ada dua album fotografi lama.


sentence1: Vatikan mengirim saya untuk menangani masalah moral.

sentence2: Vatikan ingin saya menangani semacam masalah moral.


sentence1: perbesar jendela ke ukuran penuh

sentence2: meningkatkan jendela ke ukuran maksimum.


sentence1: apakah Anda mencoba menipu saya?

sentence2: apakah kamu ingin menipu saya?


sentence1: kemudian hanya memberitahu saya bagaimana melakukan ini.

sentence2: hanya memberitahu saya bagaimana cara kerjanya.


sentence1: memutuskan rezim bahasanya, dengan mempertimbangkan prinsip-prinsip multibahasa yang ada dan persyaratan praktis pengoperasiannya;

sentence2: ia akan bertindak berdasarkan rezim teknis eit, dengan mempertimbangkan prinsip-prinsip multibahasa yang ada dan persyaratan praktis dari kegiatannya;


sentence1: mereka tidak menemukan elemennya?

sentence2: Anda tidak menemukan elemennya?


sentence1: menempatkan mereka di sana, silakan. -maaf.

sentence2: menempatkan mereka di sini, silakan.


sentence1: saya pikir itu akan berhasil pada semua orang.


sentence1: saya sudah selesai dengan kehidupan lajang -- semua permainan, seks yang tidak berarti.

sentence2: Aku sudah muak dengan hidup yang sepi ini... dari semua permainan, seks yang tidak berarti.


sentence1: ketika ibu adalah seorang groupie di tahun 70-an, telur orak-ariknya membuatnya menjadi kesayangan dok pemuatan pesan.

sentence2: ketika ibuku pernah melakukan tur dengan band, telur membuatnya menjadi hewan peliharaan karavan pesan.


sentence2: * Anda belum pernah mendengar mc seperti ini sebelumnya *


sentence1: ya, tapi ini jam delapan lewat seperempat, di mana dia?

sentence2: ya, tapi ini jam sembilan lewat seperempat, di mana dia?


sentence1: akan luar biasa mengetahui apakah saya benar-benar membuat sedikit keberadaan di dalam diri saya, oke? dan jangan panggil aku gila!

sentence2: saya ingin tahu apakah ada pria kecil yang tumbuh dalam diri saya, dan jangan bilang saya gila.


sentence1: jika kurang dari 37 anggota hadir, presiden dapat memutuskan bahwa tidak ada kuorum.

sentence2: jika kurang dari tiga puluh tujuh anggota parlemen hadir, ketua dapat memutuskan bahwa parlemen tidak kuorum.


sentence1: tetapi Anda harus percaya saya melakukan ini untuk tujuan yang lebih besar.

sentence2: tetapi saya ingin Anda percaya bahwa saya melakukan ini untuk tujuan yang baik.


sentence1: tapi karena mereka menyelesaikan program luar angkasa, aku dikirim ke kapal selammu.

sentence2: tapi segera setelah mereka menghapus program luar angkasa, aku dikirim ke kapal selammu.


sentence1: 'hei, hei, hei - tolong!

sentence2: hei, hei, hei...


sentence1: gagal sistem atp standar aman di swedia, norwegia, portugal dan bulgaria.

sentence2: sistem standar peralatan keamanan kereta api yang diamankan dari kegagalan yang dipasang di swedia, norwegia, portugal, dan bulgaria.


sentence1: ``Sayang, kamu bukan orang pertama yang mengalami hal seperti ini, lho. ''

sentence2: ``oh, sayang, Anda bukan orang pertama di dunia yang harus melalui ini, Anda tahu. ''


sentence1: ya, saya belum melihat mereka hari ini.

sentence2: ya, saya tidak melihat mereka berdua hari ini.


sentence1: kami hanya di sini untuk melihat jimmy.

sentence2: kami hanya datang untuk melihat jimmy.


sentence1: Saya bertaruh Anda tidak akan melupakan dia.

sentence2: aku yakin kamu ingat dia.


sentence1: saya sudah selesai dengan ini.

sentence2: saya akan melakukannya dengan ini.


sentence1: fuzeon telah terbukti tidak berinteraksi dengan obat anti-hiv Anda yang lain atau rifampisin (antibiotik).

sentence2: tidak ada bukti efek fuzeon pada obat antiretroviral lain atau rifampisin (antibiotik).


sentence1: dia tidak mengerti apa yang telah dilakukan untuk menuntutnya.

sentence2: dia tidak mengerti apa yang telah dia lakukan sehingga pantas diperlakukan seperti itu.


sentence1: deunan knute, misi tercapai.

sentence2: misi selesai.


sentence1: dan sekarang dia melupakan orang banyak, dan berbicara dengan awan kumulus gemuk yang meluncur di atas langit biru.

sentence2: dia telah melupakan kerumunan yang berkumpul dan berbicara kepada awan halus yang membuntuti langit biru.


sentence1: seorang pria sisi kanan atau kiri - mata, tangan dan kaki.

sentence2: salah satunya adalah tangan kanan atau kidal - dan itu mempengaruhi tangan, kaki dan mata.


sentence1: itu akan menyerang dan berusaha menghancurkan apa saja, kecuali seekor dracone.

sentence2: dia akan menyerang dan dia akan mencoba untuk menghancurkan apapun dan segalanya, kecuali telur naga.


sentence1: itu menyebalkan! aku bilang jangan lakukan itu!

sentence2: aku bilang jangan lakukan itu!


sentence1: (39) setiap minggu

sentence2: (39) minimal seminggu sekali


sentence1: reste lebih cair (ral)

sentence2: sisa kewajiban (reste liquider)


sentence1: 'seberapa cepat itu bergerak? '

sentence2: ``seberapa cepat bergerak? ''


sentence1: Anda melakukannya dengan baik kasus pertama Anda.

sentence2: Anda telah melakukan yang terbaik pada kasus pertama Anda,


sentence1: jadi kita juga dapat menghadapi masalah moral besar di zaman kita, jika saja kita dapat menemukan...

sentence2: kita juga dapat menghadapi masalah moral yang besar jika kita dapat menemukan...


sentence1: digunakan oleh siapa?

sentence2: dan siapa yang akan menggunakannya?


sentence1: saya akan menerima kekebalan untuk diam saya.

sentence2: saya akan mendapatkan kekebalan untuk kebijaksanaan saya.


sentence1: Yah, uh, kau tahu, dia tidak mengerti beberapa detail, tapi...

sentence2: dia ada di beberapa detail, tapi --


sentence1: dia telah melalui lebih dari yang Anda tahu.

sentence2: dia punya lebih dari yang Anda tahu.


sentence1: richard, aku akan bertanya padamu...

sentence2: richard, saya ingin bertanya...


sentence1: selama bekerja itu lebih panas.

sentence2: lebih panas di tempat kerja.


sentence1: apakah shelly pernah panik seperti ini sebelumnya?

sentence2: apakah shelly pernah melakukan ini sebelumnya?


sentence1: hampir setengah kota tanpa listrik, dan perkiraan terbaik kami menempatkan perbaikan dalam dua minggu.

sentence2: sebagian besar kota dihabiskan kurang dari dua minggu tanpa listrik dan perbaikan.


sentence1: cadmann menangkupkan tangannya ke mulutnya.

sentence2: cadmann meletakkan tangannya ke mulutnya dan membuat semacam oven terompet.


sentence1: Dengar, aku hanya perlu tahu sekarang apakah kau akan kembali... ke istri jelekmu?

sentence2: saya perlu tahu segera jika Anda akan kembali ke istri sialan kotor Anda!


sentence1: kontes swedia bahwa sewa akan berada di bawah tingkat pasar.

sentence2: Swedia juga membantah bahwa sewa akan lebih rendah dari sewa pasar.


sentence1: kamu butuh tempat, yang ini bagus, jadi... kupikir mungkin ini aku.

sentence2: Anda membutuhkan apartemen dan yang ini bagus, jadi mungkin tentang saya.


sentence1: ya, bantu knievel menyiapkan lompatan berikutnya.

sentence2: tentu, bantu knievel bersiap untuk lompatan berikutnya.


sentence1: wasit barreda dengan baik hati mengundang saya ke mejanya.

sentence2: hakim barreda cukup baik untuk mengundang saya ke mejanya.


sentence1: mengatakan berulang-ulang, ``lihat, bu, tidak ada tangan. ''

sentence2: dia terus berkata, ``lihat, bu, saya tidak punya tangan. ''


sentence1: metode pengujian yang ditunjukkan oleh pihak ketiga yang kompeten dan independen sebagai memberikan hasil yang setara juga dapat digunakan. '

sentence2: metode pengujian di mana badan ketiga yang kompeten dan independen dapat ditemukan untuk menghasilkan hasil yang identik dapat diterapkan. ``


sentence1: Anda menghubunginya lagi, Anda pergi dalam jarak 100 kaki darinya, Anda akan memaksa saya untuk mengambil pasukan Anda.

sentence2: jika Anda menghubunginya lagi, Anda akan mendekatinya pada jarak 30 yard, saya akan membawa pasukan Anda.


sentence1: Anda tahu, saya berpikir bahwa sidik jari itu, begitu jelas dan jelas sehingga hampir terlalu mudah untuk diikuti.

sentence2: Anda tahu, sidik jarinya terlalu bersih, dan k-tracking yang jelas terlalu mudah.


sentence1: untuk menaklukkan monster yang mengamuk di dada putri kami ini, kami mengikuti sirene kembar radiasi dan kemoterapi.

sentence2: untuk menjinakkan monster yang mengguncang dada putri kami ini, kami harus mengandalkan kombinasi radiasi dan kemoterapi yang tidak terlalu memberi harapan.


sentence1: orang baik. mempercayai orang?

sentence2: bahwa orang baik?


sentence1: dia tahu apa yang salah.

sentence2: dia tahu apa yang terjadi padanya.


sentence1: lihat, Anda harus mencoba.

sentence2: Anda pasti sudah mencoba.


sentence1: ada sekitar selusin bandara kecil di sekitar sini, kawan.

sentence2: ada selusin mal di sekitar sini.


sentence1: Tentu saja, saya adalah satu-satunya gadis di dalamnya dengan sembilan pria.

sentence2: meskipun saya adalah satu-satunya wanita di sebelah sembilan pria.


sentence1: tunggu, karena kita di sini ...

sentence2: tunggu, sekarang kita di sini ...


sentence1: string terhuyung-huyung mundur selangkah lagi.

sentence2: string terhuyung-huyung.


sentence1: Anda akan membutuhkannya untuk mengembangkan kencan Anda nanti.

sentence2: Anda harus membuat tanggal Anda.


sentence1: yang mengejutkannya, denise sedang duduk di depan alternatornya mempelajari grafik mccarthy's dan collins''.

sentence2: yang mengejutkannya, dia duduk di depan pertengkaran dengan denise dan membacakan kartu untuk mccarthy dan collins.


sentence1: ya, mungkin... tapi motif, seperti yang kau dan aku sama-sama tahu, bukanlah kasus.

sentence2: mungkin, tapi motifnya, seperti yang kita berdua tahu, tidak masuk akal.


sentence1: mulutnya kecil, dagunya kecil; pipinya tinggi dan lebar dan bulat.

sentence2: ke mulut kecil, dagu kecil, lebar, tinggi, tinggi, bulat, wajah bulat.


sentence1: bagaimana Anda berteman tetapi tanpa manfaat.

sentence2: sebagai teman tanpa keuntungan.


sentence1: Ayo, beri saya minum, saya akan membayar besok.

sentence2: mengundang saya untuk minum. saya akan membayarnya besok.


sentence1: katakan bahwa kamu tidak mencintaiku. aku menantangmu.

sentence2: katakan padanya kamu tidak mencintaiku!


sentence1: ini bukan pertama kalinya, assmunch.

sentence2: ini bukan pertama kalinya, bodoh.


sentence1: tiba-tiba dia sangat tersentuh.

sentence2: tiba-tiba dia sangat tersentuh.


sentence1: 4 klik judul tertaut dari folder yang ingin Anda salin entrinya.

sentence2: 4 klik folder tempat Anda ingin memindahkan rekaman.


sentence1: Anda tidak memiliki akses administrator ke komputer ini.

sentence2: Anda tidak memiliki hak administrator komputer ini.


sentence1: kalau begitu, ini bukan rumahku.

sentence2: jadi itu bukan rumahku lagi.


sentence1: apakah Anda melihat gambar dari apa yang terjadi? - kami melakukannya, ya.

sentence2: apakah Anda melihat gambar yang benar-benar terjadi di sana?


sentence1: akses ke bagian dalam penjara sekarang mudah.

sentence2: pintu masuk ke penjara itu mudah.


sentence1: dan larry belum menelepon.

sentence2: ditambah lagi, dia tidak memanggilnya larry.


sentence1: Bapak. o'brien melakukan perjalanan panjang.

sentence2: perjalanan o'brien masih panjang.


sentence1: insinyur junior, tidak ada pengalaman... 20 ribu.

sentence2: Anda seorang insinyur amatir tanpa pengalaman, jadi 20 ribu.


sentence1: gregory selalu mengatakan bahwa dia memiliki terlalu banyak hati.

sentence2: gregory selalu bilang dia punya dua hati.


sentence1: mike dan sam mendekati anson.

sentence2: mike dan sam bergerak mendekati anson.


sentence1: c – kesempatan untuk mengadaptasi atau mengkonfirmasi kasus hukum shevill 49.

sentence2: c - tentang kemungkinan untuk menggunakan atau mengkonfirmasi shevill 49.


sentence1: tapi saat aku menjatuhkan anak ini, tom marah, kan?

sentence2: tapi saat aku mendorong bayi ini keluar, tom kembali ke tiang bendera, kan?


sentence1: Aku seharusnya membantu nona maroney tetap gemuk, tapi tidak berhasil.

sentence2: Aku seharusnya membuat miss maroney tetap gemuk, tapi aku tidak bisa melakukannya.


sentence1: denzil berbicara dengan pramugara, lalu menyerahkan tas kecil penuh koin gemerincing.

sentence2: denzil berbicara kepada master kapal dan kemudian memberinya kantong kecil berisi koin berdenting.


sentence1: tommy menjalankan bisnis lain...... mesin slot...... yang membuat kepala kita terguyur hujan dan sarung tangan di tangan cantik.

sentence2: tommy menjalankan bisnis lain ...... mesin slot ...... yang ada di luar sana dengan tangan cantik.


sentence1: dan ketika kami tiba, pengaturan alternatif sudah menunggu kami.

sentence2: dan ketika kami tiba, ada tindakan lain yang direncanakan untuk kami.


sentence1: kenapa dia menggarisbawahi kata itu?

sentence2: mengapa dia mengambil kata ini?


sentence1: Maksudku, mereka di sini untuk ritual pemindahan, kan?

sentence2: Maksudku, mereka di sini untuk ritual.


sentence1: itu juga ada di buku.

sentence2: begitulah yang ada di buku.


sentence1: Yah, aku pasti melewatkan beberapa olahraga.

sentence2: saya melewatkan sedikit olahraga.


sentence1: sabat yang baik. sabat yang baik.

sentence2: sabat yang bagus!


sentence1: apakah Anda memainkan permainan atau tidak, tanpa Anda atau saya menyadarinya, katakanlah saya memiliki louis-arnault terlebih dahulu.

sentence2: apakah Anda menganggapnya sebagai permainan atau tidak, sepertinya Anda memiliki louis-arnault terlebih dahulu.


sentence1: tapi kemudian duc mengulurkan senjata ke arahnya, bertumpu menyilang di tangannya yang terulur— menawarkannya kepada jack.

sentence2: tiba-tiba, dengan tangannya yang terentang, sang duke mengangkat senjatanya ke arah jack - menawarkannya padanya.


sentence1: Saya merasa dia ingin berinteraksi dengan saya seperti anak kecil berinteraksi dengan ibu mereka.

sentence2: saya punya perasaan dia ingin melakukan kontak dengan saya, sebagai seorang anak dengan ibunya.


sentence1: sebenarnya, saya pikir kami berdua ingin melihat apa yang telah Anda lakukan dengan level 15.

sentence2: sebenarnya, kami berdua ingin melihat apa yang telah Anda lakukan dengan lantai 15.


sentence1: ya, membicarakannya saja membuatku mual dan mual.

sentence2: ya, saya hanya berbicara dengannya, dan saya mulai sakit dan mual.


sentence1: tiba-tiba udara dipenuhi untaian jaring laba-laba yang lengket dan mengambang.

sentence2: tiba-tiba, udara dipenuhi serpihan sarang laba-laba delima yang lengket.


sentence1: bank dunia menghitung ulang ambang batas untuk kategori ini setiap tahun (5).

sentence2: bank dunia menghitung batas statistik untuk kategori ini setiap tahun (5).


sentence1: saya bekerja di rumah sakit dan saya bekerja di dapur di jalur bata.

sentence2: 'Saya bekerja di rumah sakit.' Saya bekerja di dapur di jalur bata.


sentence1: saya mencoba segalanya - tetapi tidak ada yang bisa membuat wanita ini bangun dari tempat tidur.

sentence2: saya mencoba segalanya, tapi tidak ada yang dilakukan wanita itu dari tempat tidur.


sentence1: kami akan mengeluarkanmu dari sini.

sentence2: aku akan mengeluarkanmu dari sini.


sentence1: baik. saya akan melihat Anda segera.

sentence2: saya akan melihat Anda dalam satu menit.


sentence1: itulah bagaimana dia bisa menjadi siapa saja.

sentence2: dan jadi dia bisa menjadi siapa saja.


sentence1: persetan denganmu! jika Anda tidak menyukai musik saya, dapatkan taksi sialan Anda sendiri.

sentence2: jika Anda tidak menyukainya, belilah mobil Anda sendiri.


sentence1: mengirim dia masuk dia siap untuk Anda.

sentence2: kirim dia masuk.


sentence1: Maksudku, pikirkanlah.

sentence2: Pikirkan tentang itu.


sentence1: db iii sudah ada di sebelah kiri jalan.

sentence2: db iii berlari di jalan kiri menuju lausanne.


sentence1: ``agama luar biasa yang dimiliki para druid,

sentence2: `` Druid memiliki agama yang aneh


sentence1: persyaratan ini dibuat untuk mencegah kebingungan dengan sinyal tetap.

sentence2: persyaratan ini bertujuan untuk mencegah kebingungan sebagai label tetap.


sentence1: tidak ada persembunyian untukmu, nathaniel.

sentence2: Anda tidak punya tempat untuk bersembunyi, nathaniel.


sentence1: yo, kenapa tidak kamu arahkan ke tahun 40-an, oke?

sentence2: kenapa kamu tidak langsung ke usia 40-an?


sentence1: ada yang lebih buruk dari mosasaurus yang perlu dikhawatirkan...

sentence2: ada hal-hal yang lebih buruk daripada mosasaura.


sentence1: aw! apakah gorila itu memakai tuksedo?

sentence2: apakah itu gorila dalam lelucon?


sentence1: jadi mengapa tom membutuhkan tempat tidur di ruang latihannya?

sentence2: untuk apa tom membutuhkan tempat tidur?


sentence1: komisaris, Anda terus terang mengatakan untuk menyerah.

sentence2: komisaris, Anda memintanya untuk menyerah.


sentence1: Anda mengatakan saya harus mengundurkan diri?

sentence2: menurutmu aku harus mengundurkan diri?


sentence1: kami memiliki semuanya salah.

sentence2: semuanya salah.


sentence1: mungkin bisa kita gunakan untuk melompat turun ke teras.

sentence2: mungkin kita bisa melompat ke halaman.


sentence1: kami biasa menyewa film lama, membuat popcorn.

sentence2: kami menggunakan film lama... mereka membuat popcorn.


sentence1: Anda menelepon bashir sore dia dibunuh.

sentence2: apakah Anda menelepon bashiir sore dia terbunuh?


sentence1: Bapak. lloyd, keberatan jika saya berbicara dengan glenda sebentar?

sentence2: dengar, lloyd, bisakah aku bicara dengan glenda sebentar?


sentence1: semua program yang diajukan dan disetujui tepat waktu dan implementasi aktual dari sejumlah program operasional sedang berlangsung.

sentence2: semua program telah diajukan dan disetujui secara tepat waktu, termasuk dalam pelaksanaan serangkaian program operasional.


sentence1: bagaimana jika ada yang meninggal?

sentence2: bagaimana jika kamu melakukan sesuatu pada seseorang?


sentence1: dia memiliki dua bekas gigitan penyembuhan di lehernya.

sentence2: dia memiliki dua gigitan memonopoli di lehernya.


sentence1: peter memiliki pasangan yang tepat.

sentence2: peter memiliki persis sama.


sentence1: laguerta memiliki keputusan akhir.

sentence2: laguerta akan memiliki kata terakhir.


sentence1: tidak, howard mengatakan bahwa reaktor busur adalah batu loncatan untuk sesuatu yang lebih besar.

sentence2: Howard mengatakan reaktor busur adalah langkah pertama menuju sesuatu yang lebih besar.


sentence1: bellonda menyadari bahwa dia hampir tidak bisa mempertahankan mode mentalnya.

sentence2: bellonda menyadari bahwa dia baru saja mempertahankan modus mentat.


sentence1: saya mengatakan kepadanya bahwa dia tidak akan pernah melakukannya.

sentence2: saya mengatakan kepada mereka bahwa dia tidak akan melakukannya.


sentence1: mereka akan membiarkan hutan merebut kembali mereka, karena mereka percaya roh sejati mereka sekarang tinggal di pulau-pulau yang diberkati. ''

sentence2: mereka akan membiarkan hutan membawa mereka ke dalam rahim mereka, karena mereka percaya jiwa sejati mereka sekarang sedang dalam perjalanan ke pulau suci. ``


sentence1: Yang Mulia akan menganggapnya sebagai bantuan pribadi jika laksamana caparelli akan memberi tahu kami sebelum penempatan kapal q berikutnya.

sentence2: Yang Mulia akan menganggapnya sebagai rute pribadi jika laksamana caparelli telah memberi tahu kami sebelum pengerahan kapal q berikutnya.


sentence1: ''Maafkan saya atas kebodohan saya.

sentence2: ``Maafkan saya karena menjadi orang bodoh.


sentence1: jadi apa yang kamu katakan?

sentence2: jadi apa yang Anda pikirkan?


sentence1: ada banyak uang di sini.

sentence2: itu banyak uang.


sentence1: Anda tahu, saya tidak punya pilihan di sini.

sentence2: kamu tidak punya pilihan.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana menari.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana.


sentence1: itu sama sekali tidak benar.

sentence2: itu tidak benar sama sekali.


sentence1: Anda tahu berapa berat emas? Anda terutama, mr. mackenna?

sentence2: Anda tahu berapa berat emas, mackenna?


sentence1: itulah mengapa Anda memiliki agen yang masih menyimpan informasi sensitif ...... di kotak kardus.

sentence2: itulah mengapa Anda memiliki agen yang menyimpan informasi rahasia dalam kotak.


sentence1: Anda pergi mendapatkannya.

sentence2: pergi mendapatkan dia.


sentence1: kegagalan domain tepercaya.

sentence2: percaya kegagalan logon.


sentence1: itu merah dan bengkak.

sentence2: itu merah dan bengkak.


sentence1: eh, kursi neoprene, saya percaya.

sentence2: kursi neopremium, saya pikir.


sentence1: yesus christ, apakah pasanganmu tidak menyukai pakaian dalam?

sentence2: yesus kristus, apakah Anda memiliki keengganan ke bawah?


sentence1: ``Setidaknya terkunci di kantor saya, kami akan memiliki privasi.

sentence2: ``Jika kita mengunci diri di kantor saya, kita akan memiliki sedikit privasi.


sentence1: jumlah gas murni yang dikeluarkan harus ditentukan dengan cara penimbangan diferensial.

sentence2: jumlah gas bersih yang dikeluarkan dari botol harus ditentukan dari perbedaan massa yang diamati dengan menimbang.


sentence1: dia memecahkan cermin rias dan parfumku!

sentence2: dia merusak riasanku, parfum...


sentence1: dan dia membayar dengan mencicil.

sentence2: dan dia membayar pembayarannya.


sentence1: apakah dia sopirmu? - klara?

sentence2: atau dia sopirmu?


sentence1: halaman yang dipilih

sentence2: halaman yang dipilih


sentence1: 'Apakah kamu melihatnya? ' kata seorang.

sentence2: ``Apakah kamu melihat? '' seorang bertanya.


sentence1: saya telah mencatat 44.000 anak muda.

sentence2: saya menembak 44.000 anak muda.


sentence1: aspal mengintip ke jalan.

sentence2: aspal tampak di jalan.


sentence1: saya -- saya, um, sebenarnya hanya... mengakses database fbi? Apa...

sentence2: apakah saya benar-benar ... mendapatkan database fbi?


sentence1: Itulah dua penyakit yang cukup eksklusif di Asia Tenggara.

sentence2: kedua penyakit tersebut merupakan ciri khas asia tenggara.


sentence1: itu hal yang baik dia berjanji untuk tidak mengirim kembali patung lagi.

sentence2: untungnya, dia berjanji tidak akan mengirim patung apa pun.


sentence1: saya melihat edward bermain kissy-face dengan madge.

sentence2: aku nonton edward kiss madge.


sentence1: oh, mika, kamu bertingkah seperti kamu bi atau sesuatu.

sentence2: oh, mike, kamu akan bertingkah seperti kamu bi atau semacamnya.


sentence1: teluk tampak kosong, sekarang dua dari tiga pod sudah lama hilang.

sentence2: karena dua dari tiga kapsul sudah lama hilang, dermaga sekarang tampak kosong.


sentence1: ``Itu hanya tepuk tangan yang dilakukan pesta Anda, fastolfe.

sentence2: ``ini semua hanya omong kosong pestamu, fastolfe.


sentence1: jika Anda memiliki masalah, katakan daripada menyebabkan masalah!

sentence2: jika Anda memiliki masalah, katakan saja, bukan main-main.


sentence1: dia baru saja melihat seorang penduduk pulau tua berkerumun sampai mati di tempat ini hanya dua tahun yang lalu.

sentence2: dia berada di tempat ini hanya dua tahun yang lalu menyaksikan kawanan domba melahap pulau tua itu.


sentence1: core oleh webadmin [at] radio.feld.cvut.cz modifikasi terakhir kode: 30. 10.

sentence2: core web admin [at] radio.feld.cvut.cz perubahan terakhir dalam kode:


sentence1: Saya kemudian menikah lagi tetapi menceritakan kepada istri saya, fran, bahwa saya tidak dapat menghilangkan perasaan bahwa kehidupan keluarga saya telah gagal.

sentence2: setelah beberapa waktu saya menikah lagi dan saya menceritakan kepada istri kedua saya bahwa saya merasa seperti kehidupan keluarga telah gagal.


sentence1: `` Saya tidak akan membiarkan Anda menghancurkan Southfork '' Apakah Anda tidak mengerti?

sentence2: jangan biarkan Anda menghancurkan southfork?


sentence1: mengapa? Yah, saya hanya ingin melihat bagaimana Anda menikmati cuti hamil Anda.

sentence2: saya hanya ingin tahu bagaimana Anda menikmati kehamilan Anda.


sentence1: sdt (1) layanan (2)

sentence2: sama untuk sdt (2) (secukupnya)


sentence1: sepertinya aku akan datang untuk malam yang sangat baik malam ini?!

sentence2: sepertinya aku menikmati malam yang menyenangkan malam ini.


sentence1: eh, saya kuliah, eh, untuk belajar pemasaran dan bekerja di salah satu perusahaan hotel besar itu.

sentence2: saya kuliah, saya belajar pemasaran, saya bekerja di bisnis hotel.


sentence1: saya bahkan tidak menolak banyak prinsip sintesis modern; cukup jelas, apa pun yang dirancang genom harus lulus ujian kelangsungan hidup.

sentence2: saya bahkan tidak memaafkan prinsip darwinisme modern; jelas bahwa genom apa pun yang diusulkan harus lulus tes kelangsungan hidup.


sentence1: || nrc, paling lambat pada penerbitan atau pembaruan sertifikat navigasi darat serikat setelah 1.1.2010 paragraf 9 || sistem pemadam kebakaran di ruang mesin

sentence2: | | nrc, selambat-lambatnya tentang penerbitan atau pembaruan sertifikat navigasi darat serikat pekerja setelah 1.1.2010 paragraf 9


sentence1: saya tidak peduli tentang billy fender.

sentence2: Saya tidak peduli tentang billy fender.


sentence1: ``Apakah mereka jenis yang tepat? ''

sentence2: ``Katakan, apakah ini jenis yang tepat? ''


sentence1: fokus pada wanita lain.

sentence2: fokus pada yang lain.


sentence1: apakah kamu terlalu mabuk untuk ``memulai pencarian kepompong... ''- kepompong.... yang suatu hari akan melepaskan kupu-kupumu''?

sentence2: kamu sangat mabuk hingga ``mulai mencari musang... ''- larv....`` akankah kupu-kupumu bebas''?


sentence1: || 179 160 domba betina, kambing betina |

sentence2: | | 179 160 vdj bah bagus, kambing


sentence1: saya ingin pistol colt - elkins.

sentence2: pistol elkins.


sentence1: sandra himeneses nomor telepon!

sentence2: nomor sandra himenez!


sentence1: Anda tidak punya komentar, rocky, kan?

sentence2: Anda tidak akan berkomentar, rock, kan?


sentence1: biaya yang masih harus dibayar eur jutaan eagf biaya yang masih harus dibayar:

sentence2: biaya yang masih harus dibayar (juta euro)


sentence1: giskard tiba-tiba berkata, ``Bolehkah saya berkontribusi dalam diskusi, Pak? ''

sentence2: giskard tiba-tiba bertanya, ``haruskah saya berdiskusi, Pak? ''


sentence1: Sekali lagi membuktikan hanya karena kamu fae, bukan berarti kamu bisa menyanyi.

sentence2: mereka telah membuktikan bahwa Anda fae bukan berarti Anda bisa menyanyi.


sentence1: sebagai hamba tuhan, saya berasumsi dia menyambut kesempatan untuk mati syahid.

sentence2: Saya percaya, sebagai hamba tuhan, dia menyambut baik kesempatan untuk menjadi martir.


sentence1: dan skadi tidak membuang waktu dalam memilih sepasang kaki yang paling indah, percaya bahwa mereka secara alami akan menjadi milik Baldur, dewa yang paling tampan.

sentence2: dan skadi tak segan-segan memilih kaki terindah yang diyakini milik si botak, sang dewa tertampan.


sentence1: merasakan jalannya, menuju suara catherine, dia menemukan tangga dan menaiki tangga dalam kegelapan.

sentence2: meraba-raba mencari jalan, dia mengikuti suara katharine, menemukan tangga, dan muncul dalam kegelapan.


sentence1: beberapa dari itu uang monopoli.

sentence2: ada juga uang dari monopoli.


sentence1: dia benar. mereka melakukan pembersihan dekontaminasi penuh di bumi.

sentence2: mereka telah melakukan dekontaminasi lengkap di bumi.


sentence1: maukah kamu melihat keadaan sepatu anak-anak itu?

sentence2: bisa tolong lihat sepatu anak-anak?


sentence1: saya lakukan, dari isaac c, haight atau john d. lee, yang adalah seorang petani untuk orang lndian.

sentence2: dia dapatkan, dari isaac c. haight atau john d. lee, begitu orang India biasa memanggilnya.


sentence1: hasil pencarian global maksimal

sentence2: sebagian besar hasil pencarian secara keseluruhan


sentence1: (6) oj l 127, 25.5.1996, hal. 33. keputusan sebagaimana diubah terakhir dengan keputusan 2004/119/ec (oj l 36, 7.2.2004, hal.


sentence1: catatan: ekstrapolasi tidak berlaku untuk produk obat biologis/imunologis.

sentence2: catatan: ekstrapolasi tidak terkait dengan produk obat biologis/imunologis.


sentence1: stella telah mengarang kata itu, curam, dan banyak kata lain, yang sebagian besar dia simpan untuk dirinya sendiri.

sentence2: kata, didorong, dibuat sendiri, dan banyak lainnya, tetapi dia menyimpan sebagian besar untuk dirinya sendiri.


sentence1: sekarang saya harus mengurung diri di lab dan menyelesaikan persamaan untuk serum dekorpsinator saya.

sentence2: sekarang saya harus menutup lab saya dan menyelesaikan persamaan saya untuk serum disertasi saya.


sentence1: Anda ingin mengambil jagung untuk ibu?

sentence2: Anda akan membawa jagung Anda ke ibumu, kan?


sentence1: mengapa Anda mempertaruhkan hidup Anda dengan cara ini?

sentence2: mengapa Anda mempertaruhkan hidup Anda seperti itu?


sentence1: (host) tahukah anda apa itu bc bud?

sentence2: Anda tahu apa itu bc bud?


sentence1: delaney bukan setengah dari pria Anda.

sentence2: delaney bahkan tidak setengah sepertimu.


sentence1: akankah kamu diam dan pergi?

sentence2: maukah kamu diam dan membiarkannya pergi?


sentence1: menemukan kotak pertolongan pertama.

sentence2: temukan kotak pertolongan pertama.


sentence1: Kapten, tidak ada aktivitas aneh di sepanjang perbatasan romulan selama sembilan bulan terakhir.

sentence2: kapten, tidak ada aktivitas yang tidak biasa di perbatasan romulan.


sentence1: hai mark, apa kabar?

sentence2: hai mark, apa kabar?


sentence1: um... kau baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: saya -- saya seorang dokter. itu sifat saya.

sentence2: saya seorang dokter. itu ada dalam darahku.


sentence1: dan membawa fotografer.

sentence2: dan membawa fotografer dengan Anda.


sentence1: tidak, Anda memintanya untuk tinggal.

sentence2: tidak, Anda bertanya padanya.


sentence1: coba katakan padanya itu adalah konvensi sosial non-opsional. - Apa?

sentence2: coba katakan padanya itu konvensi sosial wajib.


sentence1: pat, Anda tidak bisa berhenti. - saya tidak melakukan tarian.

sentence2: saya tidak akan menari.


sentence1: apa kekuatan aneh yang kamu miliki atas wanita?

sentence2: kekuatan apa yang Anda miliki pada wanita?


sentence1: 'benar sekali,' jubal mengangguk, bangkit berdiri.

sentence2: 'ya,' kata jubal sambil berdiri.


sentence1: bisakah saya berbicara dengan alice seguret?

sentence2: bisakah saya melihat alice séguret, keponakan Anda?


sentence1: silakan. gemuk. biarkan saja kami pergi.

sentence2: tolong, buffy, mari kita pergi.


sentence1: sial, aku bahkan akan membantumu melukisnya.

sentence2: sial, aku akan membantumu melukis.


sentence1: Anda tahu saya dihentikan, seperti, lima kali.

sentence2: mereka telah menghentikan saya lima kali.


sentence1: aku tidak akan kehilangan dia lagi. laki-laki, kamu gila.

sentence2: aku tidak akan kehilangan dia lagi.


sentence1: pak, di backpacker, saya bisa melihat...

sentence2: pak, tentang backpacker, saya mengerti...


sentence1: syukurlah aku bisa mengatasi si brengsek itu.

sentence2: syukurlah aku sudah melupakannya.


sentence1: sesuatu menyenggolnya di bagian belakang kaki.

sentence2: sesuatu mendorongnya di belakang kakinya.


sentence1: apa, jadi mayoritas penontonnya adalah tas belanja?

sentence2: jadi sebagian besar audiens kita adalah tas?


sentence1: apa yang membuatnya begitu penting?

sentence2: kenapa dia begitu penting?


sentence1: penyiar: tidak jelas bagaimana penjelajah mars masuk ke celah... tapi satu hal yang pasti:

sentence2: tidak jelas bagaimana mars rover masuk ke celah itu, tetapi yang jelas:


sentence1: tapi kemudian dia bilang dia punya simpanan. dia melemparkan dirinya ke luar jendela. - mati?

sentence2: tetapi ketika dia pertama kali mengatakan kepadanya bahwa dia memiliki seorang wanita simpanan, dia melemparkan dirinya ke jendela!


sentence1: sensasi terakhir adalah bau asap yang berhembus di bawah terpal.

sentence2: yang terakhir dari semua angka adalah bau asap yang masuk di bawah layar.


sentence1: membuat momen dipol molekul

sentence2: membuat momen dipol molekul


sentence1: apakah itu berarti saya tidak bisa mandi?

sentence2: jadi saya tidak bisa mandi?


sentence1: kami di bawah hotel.

sentence2: kita di bawah hotel!


sentence1: tidak ada alasan mengapa Anda harus sudah mendengar tentang saya.

sentence2: tidak ada alasan Anda harus mendengar apa pun tentang saya.


sentence1: & tampilkan tombol tutup pada tab

sentence2: & mainkan di tombol penutup kartu


sentence1: jacob mengerutkan kening; itu poin yang menarik.

sentence2: jacob mengerutkan alisnya; itu catatan yang menarik.


sentence1: menggelengkan kepalanya, dia meluncur ke hutan.

sentence2: dia menggelengkan kepalanya dan kemudian terjun ke hutan.


sentence1: ini sheriff fowler, jefferson parish p.d.

sentence2: ini fowler, polisi paroki jefferson.


sentence1: jadi dia mengirim email ini kepadaku tanpa sepengetahuan atasannya.

sentence2: jadi dia mengirimiku pesan, atasannya tidak tahu tentang itu.


sentence1: untuk memanipulasi ketakutan pada orang lain ...... Anda harus terlebih dahulu menguasai Anda sendiri.

sentence2: takut orang lain ...... Anda harus mendapatkan kendali Anda sendiri.


sentence1: lakukan apa yang saya katakan, Anda akan pulang dalam enam bulan.

sentence2: lakukan seperti yang saya katakan, dan Anda akan keluar dalam enam bulan.


sentence1: mm-hmm. elektrik atau akustik?

sentence2: listrik atau akustik?


sentence1: dan dengan morfologi Anda, iq Anda, riwayat kesehatan Anda...

sentence2: dan dengan morfologi, iq, rekam medismu...


sentence1: alangkah baiknya memiliki masalah asmara biasa, bukan jenis epik, tragis.

sentence2: akan menyenangkan untuk memecahkan masalah normal dengan cinta dan bukan ketika semuanya epik dan tragis.


sentence1: Aku bisa hidup dengan itu.

sentence2: Anda bisa hidup dengan itu.


sentence1: Anda tidak harus melalui semua kesulitan ini menghindari saya.

sentence2: Anda tidak perlu repot-repot untuk menghindari saya.


sentence1: alvito terus menatap prajurit itu.

sentence2: mata ayah alvito tertuju pada prajurit itu.


sentence1: saya memikirkan pertarungan pertama saya. dengan tyler.

sentence2: entah kenapa aku ingat pertarungan pertamaku dengan tyler.


sentence1: baik, saya memiliki FBI di sini beberapa waktu lalu tentang hal yang diduga teroris.

sentence2: Saya baru-baru ini memiliki FBI di sini atas kecurigaan teroris.


sentence1: 'Saya tahu di mana itu,' kata skilgannon.

sentence2: ``Saya tahu di mana dia,'' kata skilgannon.


sentence1: hanya saja... aku benar-benar bukan diriku sekarang.

sentence2: aku hanya... aku hanya tidak di kulit saya sekarang.


sentence1: ahli balistik luka tentara menembakkan beberapa peluru perbandingan.

sentence2: tapi gunakan matamu sendiri dan akal sehat ahli balistik militer menembakkan peluru komparatif.


sentence1: kita berbeda pendapat dalam banyak hal, tapi aku selalu menghormatimu, selalu, sampai sekarang.

sentence2: kita tidak setuju dalam banyak hal, tapi aku selalu menghormatimu.


sentence1: apakah cinta nevi/menemukan semua sayuran ini akan bertahan, hanya waktu yang bisa menjawab.

sentence2: apakah cinta sayuran yang bersatu kembali ini akan dipertahankan hanya akan menunjukkan waktu.


sentence1: apa, gadis prancis melakukan sedikit jalan-jalan saat dia di new orleans?

sentence2: perancis untuk tur saat dia di new orleans?


sentence1: lampiran v.bagian 2.123, 124 (j) jika 12.21 (iv);

sentence2: lampiran v.bagian 2.123, 124 (k)


sentence1: ``sampai mati, kamerad jenderal.

sentence2: ``sampai akhir, kamerad jenderal.


sentence1: ternyata, kembali corto maltese.

sentence2: ternyata berita tersebut berasal dari corto maltese.


sentence1: `` berada di kelas enam seumur hidup Anda yang sia-sia.

sentence2: ``Anda menghabiskan seluruh hidup Anda di kelas enam?


sentence1: jika lebih tenang itu akan menjadi orang mati.

sentence2: jika dia lebih tenang, dia akan mati.


sentence1: panggilan ke saya adalah yang terakhir dia buat.

sentence2: hal terakhir yang dia lakukan adalah meneleponku.


sentence1: cara menyiapkan dan menggunakan bubuk dan pelarut gonal-f

sentence2: cara ambil bedak gonal-f dan kegunaannya


sentence1: Aku sudah romantis dengan semua ras.

sentence2: saya seorang romantis, terlepas dari ras.


sentence1: melakukannya lagi dan lagi. dan mereka mengajukan pertanyaan kepada Anda

sentence2: Anda melakukannya berulang-ulang.


sentence1: saya ingin mengetahui lebih lanjut...

sentence2: Saya ingin tahu lebih banyak...


sentence1: Ayo. Anda bahkan tidak mencoba. saya bertanya

sentence2: Anda bahkan tidak mencoba.


sentence1: aku akan segera kembali, oke?

sentence2: Aku akan kembali, sayang, oke?


sentence1: declan memberi mason treadwell eksklusif, kata charlotte mengarang seluruh cerita.

sentence2: declan memberi mason treadwell sebuah wawancara eksklusif, di mana dia memberi tahu charlotte bahwa kisah itu ditemukan.


sentence1: mereka memilih saya bersih, hawkwood.

sentence2: mereka mencukurku sampai bersih, hawkwood.


sentence1: apakah negara anggota Anda telah mengembangkan langkah-langkah untuk meminimalkan sumber zat yang tercantum dalam lampiran iii? (ya/tidak) 4.1.

sentence2: apakah negara anggota Anda telah melakukan tindakan apa pun untuk meminimalkan sumber daya zat yang tercantum dalam lampiran iii?


sentence1: aku bangun untuk mengambil segelas air dengan punch... - tunggu.

sentence2: saya bangun untuk mengambil segelas air dengan mr. kasper...


sentence1: dia hanya berpikir bahwa dia tahu segalanya, dan dia begitu penuh omong kosong.

sentence2: dia pikir dia tahu segalanya.


sentence1: (mengejek) itu tidak mungkin.

sentence2: tidak mungkin.


sentence1: hanya bagian dari pekerjaan, Anda tahu.

sentence2: bagian dari pekerjaan.


sentence1: saya bisa mempercepat Anda ke penjara pribadi saya sendiri di mana Anda tidak akan pernah melihat cahaya hari. Anda bisa, tapi kemudian saya tidak akan ada

sentence2: saya bisa membawa Anda ke penjara saya, di mana Anda tidak akan pernah melihat siang hari lagi.


sentence1: maafkan aku, tapi kupikir aku ingin pergi.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: pembelian selang laut untuk keperluan penggantian (juga disebut sebagai 'usaha suku cadang') sering dilakukan langsung oleh pengguna akhir.

sentence2: selang bahan bakar maritim untuk keperluan pertukaran (juga dikenal sebagai ``suku cadang industri '') sering dibeli langsung oleh pengguna akhir.


sentence1: sekarang Anda harus meledakkannya, sementara tidak membuatnya begitu marah sehingga, Anda tahu, dia ingin menyakiti saya.

sentence2: Anda harus mengeluarkannya, tetapi Anda tidak dapat membuatnya sangat marah, jadi dia tidak ingin memukul saya.


sentence1: para fremen kaus renda itu sekarang membuat tumpukan sampah di kota baru mereka!

sentence2: bintik-bintik manja itu sekarang membuat sampah di kota-kota baru mereka!


sentence1: selama 1100 seminggu, snitch lokal akan memberi tahu Anda apa pun yang ingin Anda dengar.

sentence2: pada 1100 seminggu, Anda akan memiliki sesuatu untuk dibicarakan.


sentence1: mereka hanya tidak memiliki keberanian untuk itu, clark memutuskan.

sentence2: mereka tidak punya keberanian untuk melakukannya, clark menyimpulkan.


sentence1: dia adalah golongan darah yang sama dengan mccaleb, ab dengan cmv negatif.

sentence2: perawat memiliki darah sebagai mccaleb. ab, cmv negatif.


sentence1: tiga balita adalah 15, eh?

sentence2: tiga kali lima adalah 15, kan?


sentence1: nona muda, nona bernette, anda ingin jalan-jalan?

sentence2: Nona muda, bagaimana kalau jalan-jalan sebentar?


sentence1: dan bawa troli pud ke atas.

sentence2: dan membawa gerobak.


sentence1: Nah, sekarang, itu adalah masalah lain.

sentence2: nah, ada masalah lain.


sentence1: pergi ke pantai tempat ombak menerjang.

sentence2: datang ke pantai di mana ombak pecah.


sentence1: penyiapan akan dilanjutkan tetapi penginstalan mungkin tidak berfungsi.

sentence2: penyiapan akan dilanjutkan, tetapi perangkat lunak yang diinstal kemungkinan tidak dapat beroperasi.


sentence1: kemudian, satu sendiri. kemenangan terbesar dan organisasi teroris kekalahan terbesar kami pak.

sentence2: lalu... maka itu adalah organisasi teroris yang paling sukses, dan kegagalan terbesar kita, pak.


sentence1: diajukan untuk akhir pekan membaca?

sentence2: novel tertentu, dikirim ke bacaan akhir pekan?


sentence1: wes adalah hal yang paling dekat yang dimiliki aaron dengan sebuah keluarga.

sentence2: kami adalah hal terdekat yang bisa dia pikirkan sebagai sebuah keluarga.


sentence1: jadi kamu berjanji untuk tidak berada di antara john dan aku?

sentence2: jadi kamu berjanji untuk tidak membela kami dengan john?


sentence1: kami membuat iklan untuk joe doucett.

sentence2: kami sedang membuat iklan untuk joe doucetta.


sentence1: dilarang mengambil tip, effendi.

sentence2: kita tidak boleh menerima tip, efenders.


sentence1: haruskah kita mengambil setetes mrs yang baik. mead lezat crick?

sentence2: bagaimana dengan setetes ubur-ubur lezat dari mr. kriket?


sentence1: hall 3 adalah tempat bagian dibangun.

sentence2: di lobi tiga, ada fasilitas untuk membangun bagian.


sentence1: kabarnya kau menangkapnya, kau dan orang-orang tentara itu.

sentence2: dia bilang kamu menangkapnya, kamu dan para prajurit.


sentence1: itu sebabnya saya torpedo ujian saya.

sentence2: itu sebabnya saya mengacaukan ujian.


sentence1: jadi mereka menaiki tangga dan masuk ke dalam.

sentence2: jadi mereka menaiki tangga dan masuk.


sentence1: aku memang memanggil namamu.

sentence2: aku memanggil namamu.


sentence1: dari sudut pemotongan, saya 99% yakin pelakunya kidal.

sentence2: dengan sudut potongan, saya 99% yakin dia membuatnya kidal.


sentence1: ini akan memakan waktu sedikit, tetapi kami akan memberi tahu Anda. Terima kasih.

sentence2: itu akan lama, tetapi kami akan memberi tahu Anda.


sentence1: ``ikan pemicu,'' kataku.

sentence2: ``lebih tajam,'' kataku.


sentence1: apakah Anda menyalin, anonim?

sentence2: Anda mengerti, anonim?


sentence1: Aku terus tidak terlihat dan diamati.

sentence2: Aku bersembunyi dari pandangan dan melihat situasi.


sentence1: carrie: mereka tidak membeli cerita sampul.

sentence2: mereka tidak membeli cerita sampul.


sentence1: Saya hanya akan mengatakan Anda datang ke sini malam ini setengah mabuk... dan mencoba untuk meminjam uang pada kekuatan bahwa kita berada di perguruan tinggi bersama-sama.

sentence2: hanya fakta bahwa kamu datang ke sini malam ini setengah mabuk... dan mencoba meminjam uang berdasarkan hubungan sekolah kita.


sentence1: harus mengambil tumpangan.

sentence2: kita harus pergi jalan-jalan.


sentence1: merasa baik. Oh ya. rasanya baik untuk membela diri sendiri, bukan?

sentence2: ya, itu perasaan yang baik untuk membela diri sendiri, kan?


sentence1: 1969, 1972, dan kemudian lusa. dan mereka semua hilang dalam jarak bermil-mil satu sama lain, pak.

sentence2: semua umur delapan sampai sepuluh tahun 1969, 1972... dan sekarang yang kemarin dan semuanya menghilang dalam beberapa mil, pak.


sentence1: disini. - mereka beberapa anak laki-laki yang baik.

sentence2: mereka anak laki-laki yang baik.


sentence1: ya pak zuckerberg. saya bertanggung jawab atas keamanan untuk semua komputer di jaringan harvard.

sentence2: Bapak. zuckerberg, saya bertanggung jawab atas keamanan jaringan harvard, dan saya dapat meyakinkan Anda tentang kesempurnaannya.


sentence1: 19 pasal 7 (4) peraturan no 3600/92, ditambah dengan peraturan no 2266/2000, juga mengatur:

sentence2: 19 pasal 7 (4) peraturan no 3600/92, sebagaimana telah diubah dengan peraturan no 2266/2000, juga mengatur:


sentence1: tidak, adalah tugasku untuk mengutamakan kepentingan farmington... di atas eksperimen sosial, betapapun niatnya baik.

sentence2: tidak, tugasku adalah memprioritaskan farmington...... sebelum eksperimen sosial, meskipun bagus.


sentence1: kulit sandtrout sudah menutup lukanya.

sentence2: kulit ikan trout sudah menutupi lukanya.


sentence1: mereka telah menggelegar nama Anda di radio!

sentence2: mereka telah menggunakan namamu di radio selama satu jam.


sentence1: untuk informasi lebih lanjut dalam hal ini, termasuk analisis rinci tentang hak asasi manusia

sentence2: informasi lain tentang masalah ini, termasuk analisis terperinci tentang situasi manusia


sentence1: ada satu jendela di dalamnya, yang tidak menghadap ke halaman di bawah.

sentence2: ada jendela di dalamnya, tetapi Anda tidak dapat melihat bagian bawah halaman di bawah.


sentence1: tetapi mereka tidak tahu bagaimana mereka akan membayar untuk kateterisasi.

sentence2: tetapi mereka sama sekali tidak tahu apa yang akan mereka bayar untuk kategoris tersebut.


sentence1: baiklah, kita bertemu lagi.

sentence2: kita bertemu lagi.


sentence1: kita tahu dia merekayasa obat yang dirancang untuk membunuh senator.

sentence2: kita tahu dia menciptakan virus untuk membunuh senator.


sentence1: ya, saya akan mengembalikan uang Anda.

sentence2: aku akan memberimu uang.


sentence1: saya sangat menyesal oh, tidak, tidak apa-apa.

sentence2: aku sangat menyesal.


sentence1: mereka akan menendang Anda keluar jika Anda tidak minum.

sentence2: mereka akan menendang Anda keluar jika Anda tidak bergabung.


sentence1: pekerjaan yang bagus, ernie.

sentence2: kerja yang baik.


sentence1: aku harus pergi.

sentence2: sekarang aku harus pergi.


sentence1: seseorang bersinar terang di bawah sana.

sentence2: seseorang turun ke sana.


sentence1: siapa yang memotongnya?

sentence2: siapa yang memotong kue?


sentence1: kemudian benar-benar berhenti mati.

sentence2: lalu mati begitu saja.


sentence1: pria tampan, omong-omong.

sentence2: omong-omong, pria yang luar biasa.


sentence1: jika kita manusia punya hak, hantu juga punya hak.

sentence2: jika mereka memiliki hak, harus ada hantu.


sentence1: secara teknis, itu apartemen cece.

sentence2: itu apartemen cece.


sentence1: aku hanya butuh udara segar.

sentence2: tidak, aku hanya perlu menghirup udara.


sentence1: aku jauh di depanmu.

sentence2: aku selangkah di depanmu.


sentence1: butuh waktu lama bagimu untuk melihat semuanya, jakub.

sentence2: butuh waktu lama untuk melihat semuanya, jakub.


sentence1: dalam kasus tersebut, jumlah kompensasi finansial akan dikurangi secara pro rata.

sentence2: dalam kasus ini, kompensasi finansial relatif berkurang.


sentence1: Apakah kamu? - bagaimana Anda mendengar tentang itu?

sentence2: bagaimana Anda mendengar tentang ini?


sentence1: apa yang kamu lakukan dengan kamar kami?

sentence2: apa yang terjadi dengan kamarmu?


sentence1: (c) administrasi harian institut;

sentence2: (c) administrasi normal lembaga;


sentence1: ``Bagian dari hidup Anda sudah berakhir sekarang jika Anda memilih, wilf,'' katanya.

sentence2: ``Bagian dari hidup Anda mungkin berakhir, jika Anda mau, wilf,'' katanya.


sentence1: nora, apa yang terjadi?

sentence2: nora, apa yang sedang terjadi?


sentence1: seorang arab palestina yang terkutuk.

sentence2: berdarah palestina kotor.


sentence1: bahkan dengan kode, itu harus dimatikan secara manual dari tiga titik masuk yang berbeda oleh seseorang dengan izin keamanan penuh.

sentence2: bahkan dengan kode, mereka harus dimatikan secara manual dari tiga lokasi berbeda, dan seseorang dengan izin keamanan tertinggi.


sentence1: desilva menatap laroque dengan sinar liar dingin yang agak mengejutkan jacob.

sentence2: desilva menatap mata laroque dengan tatapan dingin yang membuat jacob sedikit takut.


sentence1: mereka pasti pengawal tertua di kota.

sentence2: ini pasti keamanan tertua di kota.


sentence1: setidaknya itu membuat wajahnya terasa bersih setelah selesai.

sentence2: ketika dia selesai, dia setidaknya bisa memiliki kesan bahwa wajahnya lebih bersih.


sentence1: samuel mcadam mengitarinya saat itu.

sentence2: lalu samuel mcadam menoleh padanya.


sentence1: kamu tidak akan memberitahu ali, kan?

sentence2: Anda tidak akan memberitahu ali, kan?


sentence1: aku seperti babi.

sentence2: saya babi yang mengerikan.


sentence1: saya akan mendapatkan tas Anda.

sentence2: saya akan mendapatkan barang-barang Anda.


sentence1: dean, malaikat belum salah.

sentence2: dean, malaikat itu belum salah.


sentence1: wah. oke, kamu mau kemana?

sentence2: hei, kemana kamu pergi?


sentence1: dan itu ewan mcallister,

sentence2: dan ini ewan mcallister.


sentence1: dia ingin menguncimu pagi ini.

sentence2: Anda ingin pergi pagi ini.


sentence1: webster melangkah maju dan mengambilnya darinya.

sentence2: webster mendekatinya dan membawanya.


sentence1: ekspresi kesedihan bercampur simpati melintas di wajahnya, dan dia mengangguk.

sentence2: ekspresi kasihan bercampur simpati melewati wajahnya, lalu mengangguk.


sentence1: `` berhenti di situ.

sentence2: ``berhenti sebentar.