sentence1: mulai sekarang, tugasmu adalah menjadi pengalih perhatian. sehingga orang lupa apa masalah sebenarnya.

sentence2: mulai sekarang, Anda akan menjadi pengalih perhatian sehingga orang bisa melupakan masalah sebenarnya.


sentence1: Bapak. fischer adalah juara renang SMA kami.

sentence2: juara sekolah menengah Fisher.


sentence1: itu bisa saja datang dari peri yang dulu, mungkin dari penguasa sungai itu sendiri, yang dikirim untuk menyelamatkan cucunya.

sentence2: mungkin salah satu penduduk desa danau, bahkan mungkin penguasa sungai itu sendiri, mencoba melindungi cucunya.


sentence1: ``Saya seorang raksasa! ''

sentence2: saya seorang ogre!


sentence1: betapa tampannya dirimu, anak muda.

sentence2: betapa tampannya pemuda itu.


sentence1: memahami. Maksudku, anak-anak ini hari ini.

sentence2: Maksudku, anak-anak.


sentence1: itulah gambar yang digambar rachel.

sentence2: dan ini adalah foto rachel.


sentence1: "Pertama," dia memulai, "Saya pikir kita bisa menggunakan sedikit bedak.

sentence2: ``Pertama-tama,'' dia memulai,`` saya pikir kita bisa menggunakan sedikit bubuk magnesium.


sentence1: eddie, tidak ada yang namanya paranormal.

sentence2: eddie, tidak ada hal-hal parapsikologis seperti itu.


sentence1: ini membutuhkan kebijakan dan alat baru yang secara khusus bertujuan untuk memanfaatkan potensi kreatif Eropa.

sentence2: ini membutuhkan kebijakan dan alat baru yang ditujukan untuk mengeksploitasi potensi kreatif Eropa.


sentence1: dia berpikir bahwa, kecuali cuaca buruk, mereka bisa berada di Stovington pada tanggal sembilan belas.

sentence2: dia memperkirakan bahwa, mengingat cuaca buruk, mereka bisa berada di 19 di Stovington.


sentence1: jika Anda tidak membiarkan penggerak ini lewat, Anda akan melanggar hukum!

sentence2: jika Anda tidak membiarkan penggerak ini pergi, Anda melanggar hukum.


sentence1: dia tidak dapat melakukan panggilan melalui switchboard, jadi dia akan tetap berada di kamarnya menunggu panggilan - dia memberinya instruksi. '

sentence2: dia tidak bisa menelepon switchboard, jadi dia akan tinggal di kamarnya dan menunggu panggilan dengan instruksi. ``


sentence1: pejabat keamanan Israel, misalnya, mencemooh pat-down genital, yang mereka katakan tidak menghasilkan apa-apa.

sentence2: misalnya, otoritas keamanan israel, misalnya, mengolok-olok alat kelamin ``memeriksa alat kelamin mereka, karena mereka tidak mencapai apa-apa.


sentence1: pengembangan struktur derajat yang koheren, kredit dll, suplemen diploma dan segel kualitas yang dapat dipercaya akan meningkatkan pengakuan gelar Eropa.

sentence2: pengembangan struktur kohesif gelar akademik, hibah dll, tambahan untuk diploma dan merek kualitas bersertifikat akan meningkatkan pengakuan gelar akademik Eropa.


sentence1: baiklah, aku akan menembak. semua orang berlari ke pohon dan Anda pergi ke arah yang berbeda.

sentence2: oke, saya akan menembak buta dan membobol pepohonan, semuanya.


sentence1: lelaki tua itu sendiri sedang duduk di pagar paddock, barter dengan seorang pedagang nomaden.

sentence2: lelaki tua itu sedang duduk di kandang, menawar dengan marah dengan seorang pedagang nomaden.


sentence1: ini nyata inilah aku

sentence2: ini nyata. Inilah saya.


sentence1: apa yang harus dikatakan?

sentence2: apa yang bisa dikatakan?


sentence1: dia menarik tangannya beberapa saat kemudian.

sentence2: lalu dia menarik tangannya.


sentence1: dan aku punya darah untuk membuktikannya

sentence2: dan saya bisa membuktikannya dengan darah ini!


sentence1: Anda berjanji untuk tidak menyakiti saya! jauhkan orang ini dariku!

sentence2: kamu berjanji tidak akan menyakitiku!


sentence1: serangan mereka saling melengkapi, mengiris gerimis dari sudut yang sangat berlawanan.

sentence2: serangan mereka saling melengkapi, dan mereka menyerang gerimis lebar dan dari sudut yang berlawanan.


sentence1: aku melihatmu menaruh racun di gelas marina.

sentence2: Anda memasukkan racun marina.


sentence1: Anda punya sesuatu yang bisa kita simpan dengan bukti ini?

sentence2: apakah Anda memiliki sesuatu untuk menyimpan bukti?


sentence1: tampaknya yang benar-benar menyadap kita tentang castro adalah dia menggulingkan diktator yang kita sukai.

sentence2: untuk castro, dia benar-benar membuat kita kesal tentang fakta bahwa dia menggulingkan diktator yang kita sukai.


sentence1: saya melirik bill kemudian dan melihat bahwa dia gemetar.

sentence2: saya melihat bill dan saya melihat dia menggigil.


sentence1: tidak, saya tidak bisa melakukan itu.

sentence2: tidak, itu tidak mungkin.


sentence1: kenapa kau melakukan itu? - angin.

sentence2: kenapa kau melakukan itu?


sentence1: di tempat yang lebih baik bagi kita, jujur.

sentence2: terus terang, itu lebih baik bagi kita.


sentence1: bahkan jika itu berhasil, kita akan kehilangan tiga eva.

sentence2: bahkan jika kita berhasil, kita berisiko kehilangan tiga lagi.


sentence1: apa itu lulus dengan jack?

sentence2: bagaimana dengan jack?


sentence1: saya menemukan hubungan antara dua tubuh --

sentence2: saya menemukan hubungan antara tubuh.


sentence1: maaf Anda mengalami masalah di sini.

sentence2: saya minta maaf tentang masalah.


sentence1: idaho duduk kembali dan menunggu.

sentence2: idaho bersandar di kursi dan menunggu.


sentence1: dan Anda sudah kalah... tidak, maaf... tidak ``hilang. ''

sentence2: dan kamu sudah kalah...


sentence1: panduan untuk masa pakai baterai

sentence2: daya tahan baterai


sentence1: aku seorang wanita!

sentence2: saya bukan gay, saya seorang wanita!


sentence1: Anda tahu bagaimana bahasa Inggris tentang hal-hal ini .... sukses di grand national.

sentence2: Anda tahu bagaimana orang Inggris dalam kasus seperti itu .... dia berhasil di grand national.


sentence1: sekarang pada tingkat itu, kapan Anda pikir saya akan mendapatkan uang saya untuk memperbaiki rumah saya?

sentence2: kapan menurutmu aku akan mendapatkan uang untuk memperbaiki rumah dengan tarif ini?


sentence1: ``Kita berbicara tentang kriminalitas yang mengerikan. ''

sentence2: ''Ini adalah kejahatan serius. ''


sentence1: pastikan dia memiliki satu malam terakhir yang baik.

sentence2: dan kami akan membuat dia hebat tadi malam.


sentence1: saya sedang tampil sekarang.

sentence2: saya sedang bermain sekarang.


sentence1: aku sudah melupakannya!

sentence2: aku sudah melupakan dia.


sentence1: adalah gagal jantung kolektif.

sentence2: tip pertama saya adalah gagal jantung kolektif.


sentence1: selama periode penilaian dua tahun, litas tidak menyimpang dari tingkat pusat, dan tidak mengalami ketegangan.

sentence2: selama periode dua tahun dianggap, litas tidak berangkat dari tengah mereka dan tidak terkena tekanan.


sentence1: kamu punya rambut merah.

sentence2: rambutmu berkarat.


sentence1: Anda menghindari situasi yang sangat rumit, dan mencegah skandal lain di gereja.

sentence2: Anda mengalihkan sorotan dan mencegah skandal gereja lainnya.


sentence1: saya tidak yakin kita harus mulai lagi.

sentence2: kami tidak ingin memulai lagi.


sentence1: oh, hanya perasaan yang saya miliki.

sentence2: ah, aku hanya punya ide.


sentence1: ``Kita akan bersatu,'' kata pria besar itu, suaranya yang dalam bergema di gua.

sentence2: ``Kita harus tetap bersama,'' kata suara kuat yang bergema di dalam gua.


sentence1: ralph menggoyangkan jari telunjuk tangan kanannya dengan sikap memarahi.

sentence2: ralph mengacungkan jari ke arahnya sebagai isyarat tangan kanannya.


sentence1: semuanya diatur sedemikian rupa sehingga dia menelan setiap tetes kencingku

sentence2: semuanya diatur untuk melahap setiap tetes air kencing saya.


sentence1: kelompok kemudi tingkat tinggi pada safeseanet (keputusan komisi 2009/584/ec). '.

sentence2: kelompok kontrol tingkat tinggi untuk safeseanet (keputusan komisi 2009/584 / ec). ``


sentence1: pekerjaan ini dianggap sebagai akuisisi aset tetap baru.

sentence2: pekerjaan ini dianggap sebagai akuisisi modal tetap baru.


sentence1: dia akan mulai bekerja di sini hari ini, jadi nan hee tolong ajari dia dengan baik.

sentence2: dia akan bekerja di sini hari ini, jadi tolong bawa dia masuk, nan hee.


sentence1: tepat ketika saya akhirnya menemukan cara untuk memindahkan cermin dan untuk apa lampu peringatan merah kecil itu.

sentence2: tepat ketika saya menemukan cara menggunakan windows, dan untuk apa lampu merah itu.


sentence1: (penyiar) ruang makan segera kosong.

sentence2: jadi ruang makan dikosongkan dengan cepat.


sentence1: minta amazon untuk sampul menggunakan kueri ini:

sentence2: ambil dari kemasan amazon menggunakan kueri ini:


sentence1: ini bukan hidup untukku dan ini bukan tempat untukmu.

sentence2: ini bukan hidupku untukku, dan ini bukan tempat yang baik untukmu.


sentence1: tidak ada yang semacam itu!

sentence2: tidak ada yang seperti itu!


sentence1: Aku akan menikmatinya lagi besok.

sentence2: sampai jumpa besok.


sentence1: nah, hati-hati ya, kamu juga.

sentence2: ya, kamu juga.


sentence1: tapi saya benar-benar ingin masuk ke video. itu sebabnya saya berpikir bahwa pria mark akan menjadi kontak yang hebat.

sentence2: saya sangat ingin membuat video, jadi saya pikir mark bisa menjadi kontak yang bagus.


sentence1: cinta, sosialisme, orang-orang -- isapan jempol yang menyehatkan dari pikiran manusia -- adalah hal-hal yang menyembuhkan dan menyelamatkan saya.

sentence2: cinta, sosialisme, orang-orang - hasil yang sehat dari jiwa manusia - menyembuhkan saya dan menyelamatkan saya.


sentence1: dan segera setelah mereka menarik diri, dia berjalan ke jalan sekitar sampai sini.

sentence2: begitu dia pergi, dia mulai menyusuri jalan di suatu tempat.


sentence1: kami memiliki bukti bahwa mr. agos, ketika seorang wakil asa, mengubur bukti terhadap klien satu kali, uskup, memungkinkan mr. uskup untuk menghindari penuntutan.

sentence2: kami memiliki bukti bahwa mr. agos, sebagai jaksa agung, mengubur bukti terhadap mantan klien uskup, yang tidak dituntut.


sentence1: ``Aku akan mendaratkannya di semak belukar,'' kata benda itu.

sentence2: ``Aku akan mendarat bersamanya di semak-semak,'' kata benda itu.


sentence1: tidak ada seorang pun kecuali alec fairbairn yang langkahnya bisa kamu salahkan dari langkahku.

sentence2: tidak ada orang lain selain alec fairbairn yang bisa dia anggap sebagai milikku.


sentence1: tengah kalimat yang ditangkap inspektur neele adalah: ``...

sentence2: utas kalimat yang didengar inspektur neele adalah: ``...


sentence1: tidak ada yang terjadi secara kebetulan.

sentence2: tidak ada yang kebetulan.


sentence1: kamu ada di mana? maaf aku menelepon joey.

sentence2: saya minta maaf untuk menelepon joey.


sentence1: tidak pernah mendapatkan undangan pernikahan itu.

sentence2: Saya tidak pernah mendapat undangan pernikahan.


sentence1: saya, saya, cara saya mementaskannya.

sentence2: saya, cara saya mementaskannya.


sentence1: oke, aku akan mengantarmu, sayang.

sentence2: baiklah, aku akan membawamu, sayang.


sentence1: tapi apakah kamu ingat malam natal itu...... kita pergi minum?

sentence2: apakah kamu ingat ketika kita bersama di malam natal?


sentence1: peretasan itu menyembuhkan penyakitnya?

sentence2: bahwa a.l.s. akan menyembuhkannya?


sentence1: kapan dia punya bayi?

sentence2: jika dia punya bayi?


sentence1: oleh karena itu, dalam penggunaan akal secara teoretis, pengalaman sajalah yang dapat membenarkan kita untuk mengasumsikannya.

sentence2: oleh karena itu, dalam penggunaan akal secara teoretis, hanya pengalaman yang dapat dibenarkan untuk menerimanya.


sentence1: dia tyrion imp dari house lannister.

sentence2: ini tyrion, sersan. dari rumah lannister.


sentence1: saya tahu tidak mendengar Anda mengatakan itu, karena jika Anda melakukannya ...

sentence2: Saya harap saya tidak mendengar Anda mengatakan itu karena jika Anda melakukannya ...


sentence1: mungkin anda bisa mampir.

sentence2: mungkin kamu bisa mampir


sentence1: saya tahu urutan untuk membalikkan penuh.

sentence2: saya tahu kursus sebaliknya penuh.


sentence1: saya kembali ke kota.

sentence2: kami kembali ke kota.


sentence1: dia mendapat kokain, apakah itu ...

sentence2: dia punya kokain, bukan?


sentence1: majalah mana yang Anda miliki?

sentence2: kamu dari majalah apa?


sentence1: bentuk-bentuk perusahaan di republik ceko...

sentence2: bentuk bisnis di republik ceko


sentence1: jadi mengapa polisi tertarik?

sentence2: kenapa kamu peduli dengan polisi?


sentence1: ``Teman tukang kayu, Pak. ''

sentence2: ``Seperti pembantu tukang kayu, Pak. ''


sentence1: jimmy, bantu kami dengan ini.

sentence2: jimmy, angkat pantatmu dan bantu kami.


sentence1: rapi. itu melukiskan gambaran bagi saya tentang pahlawan Amerika sejati.

sentence2: terutama .... bagi saya, seorang pahlawan Amerika sejati.


sentence1: saya tidak bisa melupakan berapa usia Anda.

sentence2: aku masih tidak ingat berapa umurmu.


sentence1: membeli lembaran baru?

sentence2: dia tidak menendang seprai baru?


sentence1: `` pegang bagian ini.

sentence2: ``Sekarang ambil bagian itu.


sentence1: ya. masalahnya adalah dia memiliki sensitivitas elektro yang sangat rendah.

sentence2: Yah, masalahnya adalah dia memiliki elektrosensitivitas yang sangat rendah.


sentence1: hanya itu yang kamu inginkan?

sentence2: Anda ... Anda benar-benar menginginkannya?


sentence1: Anda ingin membuat gambar untuk ibumu? ya.

sentence2: Anda ingin menggambar mama gambar?


sentence1: langit menyala seperti tanggal empat juli. ”

sentence2: langit diterangi seperti pada tanggal empat juli. ``


sentence1: Aku akan memegang biolamu juga.

sentence2: aku akan mengambil biolamu juga.


sentence1: mungkin pria itu belum tidur sama sekali.

sentence2: mungkin pria itu bahkan tidak tidur.


sentence1: kotak suara dari pilkada.

sentence2: kotak suara dari ratu pemilihan bola!


sentence1: (penyiar) dan melakukan pertempuran di salah satu dapur tersibuk di negara ini.

sentence2: dan duel di dapur tersibuk di negara itu.


sentence1: apakah kita akan meledakkan jika orang arab lain masuk ke ruangan bersamanya?

sentence2: apakah kita meledakkannya jika orang arab lain masuk?


sentence1: apakah kamu balapan?

sentence2: apakah kamu balapan?


sentence1: alih-alih itu, kami memiliki ini.

sentence2: sebagai gantinya, inilah yang kita miliki.


sentence1: saat ini, kita harus tetap waspada.

sentence2: sekarang kita harus waspada.


sentence1: oh, ok, ruang pribadi, berang-berang.

sentence2: oh, ok, ruang pribadi berang-berang.


sentence1: ``Selain itu, Anda bisa memilih rute Anda sendiri.

sentence2: ``Selain itu, Anda bisa memilih cara untuk pergi.


sentence1: di dalamnya ada roda lain ...... yang digunakan untuk melepaskan naga sehingga dia bisa menjaga pintu masuk.

sentence2: ada ronde lagi untuk naga, jadi kamu bisa membawa naga itu kembali untuk menjaga pintu masuk.


sentence1: jika tuan vorkosigan telah memanipulasinya, dia melakukannya dengan kerja sama penuhnya.

sentence2: jika tuan vorkosigan memanipulasinya, dia melakukannya dengan persetujuannya.


sentence1: itu dilarang di sini, jadi asisten saya menyelundupkannya dari brazil.

sentence2: dia dilarang, jadi asistenku menyelundupkannya keluar dari brazil.


sentence1: hidup ini sia-sia, gandhi, dan aku akan memberitahumu sebuah rahasia kecil.

sentence2: tidak ada gunanya dalam hidup, gandhi, dan aku akan memberitahumu satu rahasia.


sentence1: ''Saya biasanya tidak turun untuk merekrut,'' kata Graff.

sentence2: ``Saya biasanya tidak turun ke bumi,'' kata graff.


sentence1: orang-orang di bidang pekerjaan itu hampir tidak pernah berhenti, kecuali sebenarnya tidak sehat bagi mereka untuk melanjutkan.

sentence2: orang-orang dari profesi ini hampir tidak pernah pergi, hanya jika tidak benar-benar tidak sehat bagi mereka untuk pergi.


sentence1: mereka yang memberi perintah mungkin melihat lebih sedikit tetapi mereka tahu lebih banyak.

sentence2: mereka yang memberi perintah bisa melihat lebih sedikit darimu, kapten marchelli, tapi dia tahu lebih banyak.


sentence1: Microsoft melisensikan sistem operasinya kepada siapa pun yang dapat membayar harganya, dan penjualannya melonjak.

sentence2: microsoft memberikan lisensi untuk sistem operasinya kepada siapa saja yang mampu membelinya.


sentence1: itu aman, tetapi saya tidak tahu berapa lama itu akan bertahan!

sentence2: itu bagus, tapi saya tidak tahu berapa lama itu akan bertahan.


sentence1: Anda melakukannya, sepuluh tahun dari sekarang.

sentence2: sepuluh tahun.


sentence1: katanya, Anda mengatakan misa terbaik yang pernah dia dengar.

sentence2: dia bilang misamu adalah hal terindah yang pernah dia dengar.


sentence1: kita akan melakukan sesuatu yang disebut kebebasan.

sentence2: mari kita mainkan tema yang disebut kebebasan.


sentence1: ``Apa yang salah, sludig?

sentence2: ``Ada apa, sludig?


sentence1: itu satu-satunya cara untuk mendapatkan saluran 12.

sentence2: saya hanya akan mengambil saluran ke-12.


sentence1: 62. [musa] berkata: ``tidak! tuanku bersamaku!

sentence2: 62. dia tidak mengatakan ``Tuanku. ''


sentence1: komite menyerukan dimasukkannya ketentuan khusus untuk menghindari merugikan, langsung atau tidak langsung, anggota masyarakat yang paling rentan, termasuk perempuan.

sentence2: eesc menyerukan ketentuan preskriptif khusus untuk mencegah dampak langsung atau tidak langsung pada entitas sosial yang paling rentan, termasuk perempuan.


sentence1: ketika saya melihat kerutan, saya tidak bisa menahan diri.

sentence2: cara saya melihatnya, saya tidak bisa menolak.


sentence1: Saya tidak, oleh karena itu, akan menjulurkan leher saya dan mengatakan Anda kenyang ...... muffin blueberry liar.

sentence2: saya akan menjulurkan leher saya dan mengatakan Anda kenyang ...... dengan pai blueberry.


sentence1: maafkan aku, aku tidak begitu mengenalmu dengan baik.

sentence2: lihat, aku tidak... maaf, aku tidak mengenalmu.


sentence1: apa yang kamu inginkan dariku? ''

sentence2: apa yang kamu mau dari aku? ``


sentence1: saya akan mengisi Anda nanti.

sentence2: saya akan beritahu kamu nanti.


sentence1: benar, giliran Anda.

sentence2: sekarang giliran Anda.


sentence1: aku datang untukmu.

sentence2: saya datang untuk melihat Anda.


sentence1: tidak untuk saya, tidak.

sentence2: bukan untuk saya.


sentence1: pengadilan memutuskan alexander yurevich sobolev bersalah telah melakukan kejahatan pada pasal 1, paragraf 213 dari kode hukuman.

sentence2: pengadilan memutuskan bahwa terdakwa alexander jurevich sobolev telah melakukan kejahatan dengan nomor satu, paragraf 213...


sentence1: selain itu, '' dia terkekeh ketika mereka naik lift ke balkon observasi, '' saya sudah berurusan dengan pengganggu sepanjang hidup saya.

sentence2: selain itu, `` dia terkekeh ketika mereka menaiki lift ke platform observasi, '' saya selalu punya masalah dengan para birokrat.


sentence1: di kedua arah setidaknya satu dari layanan harian yang diperlukan Senin — Jumat harus non-stop.

sentence2: rute: di kedua arah, setidaknya satu dari penerbangan harian yang diperlukan adalah pada hari Senin sampai Jumat tanpa antar negara bagian.


sentence1: itu berhenti di depannya dan meregangkan lehernya ke atas sehingga wajahnya mendekati wajahnya seolah ingin mencium.

sentence2: dia berhenti di depannya dan menjulurkan lehernya ke atas sehingga dia mendekati pipinya seolah ingin menciumnya.


sentence1: sayang, kamu harus meninggalkan ini sendirian.

sentence2: sayang, kamu harus melepaskannya.


sentence1: mereka pikir kita harus memperdagangkan mereka penjahat secara gratis.

sentence2: dia pikir kita harus mengembalikan penjahat secara gratis.


sentence1: apa, dua wanita cantik tidak menilai?

sentence2: dan dua wanita cantik tidak masuk hitungan?


sentence1: dia seperti penjahat --- -tunggu sebentar.

sentence2: dia seorang kriminal.


sentence1: sekarang Anda ingin tahu tentang paman anak ini.

sentence2: Anda ingin tahu sesuatu tentang paman Anda.


sentence1: hanya mengikuti perintah secepat yang saya bisa.

sentence2: saya hanya mengikuti perintah.


sentence1: berapa banyak yang Anda dapatkan pada Anda?

sentence2: berapa banyak yang kamu punya?


sentence1: kaulah yang ingin pindah ke sini.

sentence2: Anda ingin pindah ke sini.


sentence1: tepat setelah Anda datang.

sentence2: tepat setelah kedatangan Anda.


sentence1: dia menyiksaku, menarik telingaku.

sentence2: dia menarik telingaku!


sentence1: dan Anda mengemudi ke sini dalam keadaan mabuk.

sentence2: Anda datang ke sini mabuk.


sentence1: saya tidak akan pernah mengatakan apa-apa!

sentence2: saya tidak akan pernah memberi tahu siapa pun.


sentence1: kamu kenal anak ini?

sentence2: Apakah kamu kenal dia?


sentence1: bus ke stasiun segera berangkat.

sentence2: bus akan segera berangkat.


sentence1: mereka masih di luar sana.

sentence2: mereka di luar sana.


sentence1: jika saya tidak mengatakannya sebelumnya ... terima kasih untuk semua yang Anda lakukan.

sentence2: jika saya tidak melakukannya, terima kasih untuk semuanya.


sentence1: ketika memasukkan konvensi ke dalam hukum masyarakat, sejumlah penyesuaian harus dilakukan.

sentence2: penggabungan ini ke dalam hukum masyarakat harus disertai dengan sejumlah penyesuaian.


sentence1: himmler, goering, goebbels, martin bormann punya rumah di daerah itu.

sentence2: himmier, gosling, 299 goebbels, martin bormann, semuanya dekat dengan rumah mereka.


sentence1: pidato-pidato dan upacara-upacara, pernikahan penting dan hari-hari serta pemakaman, singkatnya menyapa perwakilan dari hubungan masyarakat distrik.

sentence2: pidato dan upacara, pernikahan penting, liburan dan pemakaman, menyambut delegasi dari kabupaten - berbicara singkat, hubungan dengan publik.


sentence1: Anda tahu, saya pikir Anda berbeda, brittany.

sentence2: saya pikir Anda brittany lain.


sentence1: ``Kami tidak 'sangat tidak berdaya, kapten,' kata kepala insinyur scott dari dek teknik,`` tapi hampir.

sentence2: ``Kami hampir tak berdaya, kapten,'' kata kepala teknisi bagian motor scott.


sentence1: baik, saya ingin Anda berada di tengah-tengah sesuatu yang lain.

sentence2: baik, saya ingin Anda melakukan sesuatu yang lain.


sentence1: aku akan membunuh monster itu ketika itu datang

sentence2: jika ada monster, aku akan membunuhnya.


sentence1: *ayo kita semua ke lobby,ayo semua ke lobby*

sentence2: ayo semua pergi ke lobi, ayo semua pergi ke lobi.


sentence1: Hey apa yang terjadi? Hai!

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: saya akan membutuhkan beberapa persediaan dari lantai atas.

sentence2: saya akan membutuhkan barang-barang dari lantai atas.


sentence1: saya tidak ingin ketinggalan.

sentence2: saya tidak ingin kehilangannya.


sentence1: Aku tidak percaya kamu seumuran kami ketika semua itu terjadi.

sentence2: Aku tidak percaya kamu seumuran kami.


sentence1: saya tidak suka cara omong kosong ini terdengar.

sentence2: saya tidak suka bagaimana kedengarannya.


sentence1: tidak ada yang tahu dari mana dia mendapatkannya. atau mereka tidak akan berbicara.


sentence1: kalahkan jerman, selamatkan dunia, jangan lupakan negara kesejahteraan!

sentence2: kalahkan jerman, lindungi dunia, ingat untuk negara.


sentence1: saya akan naik dengan Anda.

sentence2: Aku akan pergi bersamamu.


sentence1: jangan mulai dengan itu.

sentence2: tolong jangan mulai.


sentence1: serius, saya bahkan akan mengambil si kembar.

sentence2: serius, bahkan si kembar akan ditikam.


sentence1: Anda mungkin belum mengetahuinya, tetapi begitulah adanya.

sentence2: Anda mungkin tidak mendapatkannya, tapi itu.


sentence1: rebound hit kiri:% d

sentence2: serangan balik yang dipantulkan:% d


sentence1: saya tidak membenci siapa pun. verna:

sentence2: tidak ada orang yang aku benci.


sentence1: penis ereksi sialan besar, ibu!

sentence2: penis, besar, penis babak belur, ibu.


sentence1: Kita harus berhati-hati. jangan takut.

sentence2: kita harus berhati-hati.


sentence1: manajemen terima kasih atas perlindungan Anda.

sentence2: ``manajemen terima kasih atas kunjungan Anda.


sentence1: Anda berpikir bahwa walternate menyalakan mesin di sana?

sentence2: Anda pikir walternate menjatuhkan mesin di sisi lain?


sentence1: dia sangat baik padaku... saat pernikahanku berantakan.

sentence2: dia mooching tentang pernikahan saya ketika pernikahan saya putus.


sentence1: b - pembelaan tentang pengurangan denda 1.

sentence2: b - usulan pengurangan jumlah denda 1.


sentence1: aku yakin dia senang seperti babi dalam kotoran kau tidak akan pergi denganku.

sentence2: Aku yakin dia senang kau tidak ikut denganku.


sentence1: dan kemudian kami menerapkan semua prinsip lainnya ini

sentence2: dan kemudian kami berpegang pada prinsip-prinsip lainnya


sentence1: mungkin akan lebih baik jika saya melakukannya.

sentence2: mungkin aku sebaiknya.


sentence1: saudara scenesefa tiba-tiba berlari ke gerbang halaman dan meneriakkan peringatan kepada orang asing yang mendekat.

sentence2: saudara laki-laki yang indah itu tiba-tiba bergegas ke gerbang di halaman, memanggil para penonton.


sentence1: tidak, tidak, tidak, kamu gila. $350- untuk Anda, $300.

sentence2: tidak, tidak, tidak, kamu gila.


sentence1: salinan slip penimbangan harus dilampirkan pada nota penjualan atau pernyataan pengambilalihan.

sentence2: salinan slip penimbangan harus ditambahkan pada dokumen penjualan atau tanda terima tanda terima.


sentence1: pengemudi diingatkan bahwa mesin Anda dilarang menyala...... sebelum sinyal start diberikan secara resmi.

sentence2: kami mengingatkan pengemudi bahwa mereka tidak diperbolehkan untuk menjaga mesin tetap berjalan ...... sebelum rilis sinyal peluncuran.


sentence1: suara binatang yang terluka terdengar di padang rumput saat mara melampiaskan sepenuhnya kemarahan, rasa jijik, siksaan, dan kehilangannya.

sentence2: ketika mara membiarkan semua kemarahan, rasa jijik, rasa sakit, dan kehilangannya, tangisannya terdengar seperti lolongan binatang yang terluka.


sentence1: Saya tidak berpikir seorang teman akan mempermalukan saya seperti yang Anda lakukan.

sentence2: karena saya tidak berpikir seorang teman akan memakan saya seperti yang Anda lakukan sebelumnya.


sentence1: Anda tidak hanya membunuh hewan kecil seperti orang barbar, Anda juga mencemari hutan dengan ponsel Anda

sentence2: Anda tidak hanya membunuh hewan, tetapi Anda juga mencemari hutan dengan telepon Anda.


sentence1: kursus ini mencapai puncaknya dalam pengelolaan warisan terpadu, di mana setiap peserta secara praktis menerapkan materi yang diajarkan di kelas sebelumnya.

sentence2: Puncak dari kursus pendidikan adalah pengelolaan tradisi yang terintegrasi, ketika setiap peserta secara virtual menerapkan pengetahuan yang diperoleh dalam pelajaran sebelumnya.


sentence1: tidakkah menurut Anda itu membunuh saya ketika saya mengajukan pertanyaan kepadanya dan dia tidak menjawab?

sentence2: Anda tidak berpikir saya akan pergi juga, jika saya mengajukan pertanyaan kepadanya, dan dia tidak menjawab?


sentence1: timbangan keadilan sulit untuk diseimbangkan dengan darah di tanganmu...... bukan?

sentence2: beratnya keadilan sulit untuk diseimbangkan ketika ada darah pada mereka, bukan?


sentence1: dan membeku dengan cepat sebelum dia bisa jelas.

sentence2: dan dia membeku sebelum dia bisa pergi.


sentence1: saya harus menelepon tempat pemesanan, dan Anda tidak tahu betapa membosankan dan rumitnya itu.


sentence1: jadi kecuali aku bisa mendapatkan uang untuk membelinya, dia dan aku akan pergi ke bolivia dalam tiga hari.

sentence2: jadi jika aku tidak mendapatkan uang untuk melunasinya, kita harus pergi ke bolivia dalam tiga hari.


sentence1: ``pol tahu bagaimana mengurus semuanya. ''

sentence2: ``pol bisa menangani apa saja. ''


sentence1: jangan marah. dia orang yang baik hati.

sentence2: jangan bersemangat. dia pria yang baik.


sentence1: berapa lama kita bekerja sama... sebulan?

sentence2: berapa lama kita bekerja sama?


sentence1: buka mulut sialanmu.

sentence2: buka pintu sialan itu.


sentence1: mereka bertemu melalui Anda?

sentence2: apakah mereka bertemu denganmu?


sentence1: kita pernah berteman, kan?

sentence2: kita dulu berteman, kan?


sentence1: Anda tahu bahwa kertas Anda harus mengulang, karena profesor gunn mengatakan dia tidak pernah mendapatkannya?

sentence2: Anda ingat seminar yang harus Anda lewati, karena profesor gunn mengatakan dia tidak pernah mendapatkannya?


sentence1: apa langkahmu di sini, henry?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan sekarang, henry?


sentence1: kita punya bukti kemungkinan pencurian... di gudang industri terkonsentrasi besok malam.

sentence2: kita punya bukti kemungkinan perampokan...... di toko industri besok malam.


sentence1: kamu sepertinya lupa, aku penyihir yang sangat kuat.

sentence2: Saya merasa seperti Anda lupa bahwa saya adalah penyihir yang kuat.


sentence1: dan, milner, ujung depan benda yang Anda kendarai ini terlihat agak rendah. oh, tidak, Pak.

sentence2: dan bagian depan kap yang Anda kendarai tampak agak rendah.


sentence1: dia di bawah perintah untuk memastikan v2 merebut kemenangan untuk reich.

sentence2: dia mendapat perintah untuk memastikan bahwa v2 akan meningkatkan kemungkinan kemenangan bagi kekaisaran.


sentence1: dia memang ingin aku datang, dan membawakanmu ini.

sentence2: dia ingin aku datang ke sini dan membawakanmu ini.


sentence1: Saya bisa berlari lebih cepat dengan kaki yang patah.

sentence2: lebih cepat, aku lebih cepat darimu dari patah kaki.


sentence1: apa yang Anda katakan kita menulis dia catatan ramah?

sentence2: kita akan menulis catatan untuknya, bagaimana menurutmu?


sentence1: Baiklah, hei, lihat, aku merasa terhormat menjadi pilihan terakhirmu, oke?

sentence2: Dengar, aku merasa terhormat menjadi pilihan terakhirmu.


sentence1: kemudian salib pun menjadi gelap dan angin mati dan dalam keremangan yang tiba-tiba alfa berkata dengan lembut,'bawa dia. ''

sentence2: lalu salib menjadi gelap, angin menjadi tenang, dan dalam kegelapan tiba-tiba alfa memerintahkan dalam hati, ``bawa dia. ''


sentence1: kenapa kau menyuntikkan itu, donnie, dengan florida? apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: mengapa Anda membawanya dengan florida?


sentence1: tidak dapat mengeluarkan perintah, tidak ada aliran yang tersedia

sentence2: tidak ada aliran data yang tersedia


sentence1: satu inci lagi ke depan.

sentence2: si pembunuh bergerak satu inci lagi.


sentence1: “Aku tidak tahu,” kata sanna, dan meletakkan tangannya di atas kepalanya seolah-olah untuk menghibur dirinya sendiri.

sentence2: ``Saya tidak tahu,'' kata sanna, meletakkan tangannya di atas kepalanya seolah-olah untuk menenangkan diri.


sentence1: dia memasang senyum paling simpatik dan menambahkan:

sentence2: dia memasang senyum paling sensitifnya.


sentence1: ``selamat malam, margot,'' nadanya sopan sekarang.

sentence2: ``selamat malam, margot,'' katanya.


sentence1: dia tidak bisa memastikan.

sentence2: dia tidak yakin.


sentence1: apa yang menghentikan kita?

sentence2: apa yang akan menghentikan kita?


sentence1: saya telah berbicara dengan raymond deagan pada kesempatan.

sentence2: saya sedang berbicara dengan raymond deagan.


sentence1: betapa benarnya Anda, saudara Italia saya yang curiga dan pendek.

sentence2: Anda tidak salah, saudara Italia saya yang mencurigakan dan kecil.


sentence1: ``Untungnya, minuman pengasuh nasional adalah air, kebanyakan tercemar, jadi saya menikmati garis patriotik yang cukup besar. ''

sentence2: ``Untungnya, ''gagasan nasional tentang air biasanya kotor, jadi saya suka pendekatan patriotik semacam itu.``


sentence1: saya memasang kolom kemudi di gran torino ini ...... pada tahun 1972, tepat di telepon.

sentence2: saya memasang kemudi langsung ke ini...... gran torino pada tahun 1972, tepat di strip.


sentence1: (stephen) teflon tepatnya, teflon anti lengket adalah penemuan du pont.

sentence2: teflon, tepatnya, teflon yang tidak terikat adalah penemuan du pond.


sentence1: bahkan tidak berpikir untuk mencari kendaraan itu.

sentence2: bahkan tidak berpikir tentang memeriksa mobil.


sentence1: batas maksimum ini dapat direvisi hanya jika terjadi perubahan tak terduga dalam kondisi operasi.

sentence2: jumlah maksimum dapat disesuaikan hanya jika ada perubahan tak terduga dalam kondisi pendirian.


sentence1: satu, kami bukan pencuri.

sentence2: pertama-tama, kami bukan pencuri.


sentence1: dan dapatkan skaerbaek sebelum dia melakukannya...

sentence2: dan tangkap skaerbaek sebelum dia melakukannya...


sentence1: dia, itu masalahnya.

sentence2: itu menarik, itulah masalahnya.


sentence1: dengan serius. sepertinya itu tidak ajaib ketika Anda sendirian.

sentence2: sepertinya tidak terlalu ajaib jika Anda bermain untuk diri sendiri.


sentence1: dia lulusan dari sekolah bisnis harvard dan wanita pertama yang mengepalai yakuza.

sentence2: lulusan sekolah bisnis harvard dan seorang wanita di dunia yang menjalankan yakuzu.


sentence1: daerah-daerah ini terkadang mempromosikan pertukaran pengalaman pariwisata berkelanjutan.

sentence2: di bidang-bidang ini, sering terjadi pertukaran pengalaman dalam pembangunan berkelanjutan.


sentence1: pergi ke sana, bertanya bagaimana mereka, ramah.

sentence2: pergi ke sana, tanyakan seperti apa mereka, bersikaplah ramah.


sentence1: seperti seorang aktor: tiba-tiba saya menjadi macbeth ketika saya seharusnya menjadi dusun.

sentence2: seperti semacam aktor; saya macbeth, dan tiba-tiba saya menemukan diri saya menjadi dusun.


sentence1: masuk dengan yang baik, keluar dengan yang buruk.

sentence2: dalam baik, buruk.


sentence1: kebanyakan pria yang kuburu adalah pembunuh, atau pencuri, atau pemerkosa. '

sentence2: kebanyakan orang yang saya kejar adalah pembunuh atau pencuri atau memperkosa seorang wanita. ``


sentence1: berapa lama uang itu akan bertahan untuk kita?

sentence2: berapa lama kita akan menyimpan uang itu?


sentence1: |terdesentralisasi, fius bertukar data melalui fiu.net, yang berjalan di jaringan s-testa.

sentence2: | desentralisasi, unit intelijen keuangan bertukar data melalui fiu.net, yang beroperasi di jaringan s-testa.


sentence1: dengan demikian UE tidak akan, berdasarkan aksesinya ke echr, memikul kewajiban apa pun di bawah hukum internasional sehubungan dengan ne bis in idem.

sentence2: dengan demikian, aksesi serikat ke echr tidak menciptakan komitmen internasional sehubungan dengan prinsip ``ne bis in idem. ''


sentence1: Bapak. penggorengan, saya akan memiliki kunci dada lengan.

sentence2: Bapak. penggorengan, beri aku kunci pistolnya.


sentence1: ``Jangan tanya saya tentang kemungkinan,'' kata leto, dan suaranya sangat jauh, pergi ke suatu tempat ke lapisan masa lalunya.

sentence2: ``Jangan tanya saya tentang pilihan,'' kata leto, suaranya jauh, seolah-olah datang dari masa lalu yang dalam.


sentence1: itu adalah 0,357 ruger berenam.

sentence2: mereka memiliki 0,357 ruger enam.


sentence1: dan roti panggang. jus jeruk.

sentence2: dan roti panggang.


sentence1: saya tidak menyesal.

sentence2: saya tidak menyesali apapun.


sentence1: baik, baik, jika bukan deputi kecil.

sentence2: oh, tapi, wakil kecil kita.


sentence1: panggil lt. thomas keefer.

sentence2: panggil letnan keefer!


sentence1: kamu mau naik denganku?

sentence2: kamu ingin aku membawamu?


sentence1: menyapanya dengan baik.

sentence2: sambut dia dengan ramah.


sentence1: dengan tubuh di dalamnya.

sentence2: dengan tubuh di dalamnya.


sentence1: kewajiban tersebut dibebankan secara umum dan obyektif.

sentence2: kewajiban ini berlaku secara umum dan obyektif.


sentence1: Anda membayar topi yang Anda mampu.

sentence2: Anda membayar sebanyak yang Anda mampu.


sentence1: (berbisik) aku mencuri hatinya...

sentence2: aku mencuri hatinya.


sentence1: lagi ada keheningan, masing-masing orang menilai yang lain.

sentence2: dalam keheningan berikutnya, kedua pria itu tampak saling menilai.


sentence1: `` Saya hanya dapat menangkap pikiran dan reaksi permukaan terhadap lingkungan terdekat Anda.

sentence2: `` Saya hanya mampu menangkap pikiran dangkal dan tanggapan langsung terhadap rangsangan di sekitarnya.


sentence1: saya tidak ganti baju.

sentence2: saya tidak berubah.


sentence1: Aku meninggalkan tongkatku di kabin dan memasukkan belati ke dalam bajuku di tempat yang tidak terlihat.

sentence2: saya meninggalkan palu di kabin saya, dan saya meletakkan taring di belakang baju saya sehingga dia tidak akan bisa melihat.


sentence1: saya masih tidak yakin kita harus melakukan ini.

sentence2: saya masih tidak yakin apakah kita harus melakukannya.


sentence1: apakah northanger berhantu?

sentence2: apakah northanger seharusnya dihantui?


sentence1: para koki melihat sekilas restoran hadiah.

sentence2: para kontestan diambil dari hadiah utama - sebuah restoran.


sentence1: ada di lemarimu? tidak, saya memeriksa.

sentence2: Anda tidak memiliki dia di lemari, saya memeriksa.


sentence1: Anda tidak menyukainya. aku menyukainya, sayang.

sentence2: kamu benar-benar tidak menyukainya.


sentence1: Anda melakukan itu, Anda akan kehilangan jalan rel ini.

sentence2: jika Anda melakukannya, Anda akan kehilangan rel kereta api.


sentence1: bagaimana dengan... mendengar sesuatu?

sentence2: bagaimana dengan... bagaimana saya mendengar sesuatu?


sentence1: itu untuk bersenang-senang. itu sebuah ketegaran.

sentence2: itu untuk bersenang-senang, imajinasi.


sentence1: 'Aku belum siap,' bantahnya.

sentence2: ''Saya belum siap,'' katanya.


sentence1: hei, siapa pria itu?

sentence2: Hei, pria macam apa itu?


sentence1: Anda menunjukkan banyak perlawanan terhadap pasukan pemenang!

sentence2: Anda menunjukkan perlawanan besar terhadap tentara yang menang.


sentence1: dengan suami Anda di luar negeri, Anda harus lebih spesifik.

sentence2: karena suami Anda di luar negeri, Anda harus lebih spesifik.


sentence1: Anda harus ingat untuk membiarkan saya menelepon ayah saya ketika kami mendarat.

sentence2: ketika kami mendarat, saya harus menelepon ayah saya.


sentence1: dia tidak bisa menghabiskannya, tapi rasanya sangat enak.

sentence2: dia tidak bisa menghabiskannya, tetapi mereka bahagia.


sentence1: itu tiga hari, empat kali makan.

sentence2: kami memiliki 4 hidangan dalam 3 hari.


sentence1: saya hanya tidak tahan berbaring di bawah penutup uang itu.

sentence2: saya tidak bisa berbohong pada uang.


sentence1: tidak, tapi bukankah itu gunanya kurt?

sentence2: tidak, tapi bukankah kurt ada di sini?


sentence1: apakah tanah air tahu tentang ini?

sentence2: apakah dia tahu tentang keamanan batin ini?


sentence1: sayang, sudahkah Anda mempertimbangkan, Anda tahu, alternatifnya?

sentence2: sayang, apakah Anda juga memikirkan ... Anda tahu ... pilihan lain?


sentence1: jadi kau yakin radionya tidak mencicit, ya?

sentence2: apakah Anda yakin radio tidak berbunyi bip?


sentence1: indeks di luar batas

sentence2: indeks di luar jangkauan


sentence1: baik, saya di sini untuk melakukan apa pun yang mereka perlu saya lakukan.

sentence2: saya melakukan apa yang dia ingin saya lakukan.


sentence1: polisi nyata yang menanganinya.

sentence2: polisi yang baik dapat menangani situasi.


sentence1: berbicara tentang pohon natal, anak-anak, dapatkah salah satu dari kalian memberi tahu saya...... pohon apa yang pertama kali ditampilkan di gedung putih?

sentence2: ketika saya berbicara tentang pohon natal, apakah Anda tahu bagaimana mereka memiliki pohon pertama di gedung putih?


sentence1: Anda ingat bertahun-tahun yang lalu, di mobile, alabama, mereka memiliki kuda yang berlari di sekitar lapangan.

sentence2: Anda ingat dulu sekali, di ponsel, alabama ...... mereka meninggalkan seekor kuda berlarian di sekitar taman bermain.


sentence1: saya ingin tengkorak kecil yang kejam, tolong.

sentence2: ya, saya ingin tengkorak kecil yang buruk itu.


sentence1: gadis itu telah digambarkan sebagai kemungkinan besar studi wanita dan kemungkinan kapten roller derby, sedangkan pria adalah stoner run-of-the-mill klasik Anda.

sentence2: gadis itu digambarkan sebagai mahasiswi utama dan kemungkinan akan menjadi kapten tim derby in-line, sedangkan pria sebagai teman sekelasnya melakukan smash.


sentence1: lihat, itu tidak masalah.

sentence2: itu tidak masalah.


sentence1: kamu rita. - tidak, bukan aku.

sentence2: saya tidak.


sentence1: hei, resital baby dance stan sore ini.

sentence2: hei, penampilan stan sore ini.


sentence1: saya akan ke polisi...

sentence2: saya akan menelepon polisi.


sentence1: dia bertanya-tanya apa yang terjadi pada orang-orang di kampus yang melewati batas.

sentence2: dia bertanya-tanya bagaimana mereka bisa menangkap orang-orang yang melewati batas di universitas.


sentence1: 'ini adalah mimpi melihat, keesa,' lhel memberitahunya.

sentence2: ``Ini adalah mimpi melihat, keith,'' lhel memberitahunya.


sentence1: apakah Anda yakin tim tandang tidak membutuhkan penerjemah?

sentence2: apakah Anda yakin benih itu tidak membutuhkan penerjemah?


sentence1: baik, jika Anda menghitung ingrid tiup, teman plastik Anda, satu.

sentence2: baik, jika Anda dapat menghitung perawan tiup Anda, satu ...


sentence1: Aku ingin kau tetap di sini, dan pastikan dia tidak pergi.

sentence2: Aku ingin kau tetap di sini dan menjamin dia tidak akan pergi.


sentence1: menyuntikkan seluruh volume jarum suntik yang telah diisi sebelumnya dapat menyebabkan overdosis.

sentence2: penerapan seluruh injeksi dapat menyebabkan overdosis.


sentence1: ``pengunjung? 'tanya sajak, hampir tidak ingin ditemani.

sentence2: `` kunjungan! 'tanya sajak - tentu saja tidak berminat untuk ditemani.


sentence1: seorang gadis kecil di aksi gadis di limusin. Oh man! Bung!

sentence2: seorang gadis kecil memasukkan limusin.


sentence1: Anda tidak tahu betapa tidak halalnya saya.

sentence2: Anda tidak tahu betapa kotornya saya.


sentence1: pasal 17 tabungan ayat 1.

sentence2: pasal 17 asuransi klausul 1.


sentence1: tetaplah bersamaku.

sentence2: Anda tidak bisa pulang seperti itu. tetaplah bersamaku.


sentence1: dan kami tidak akan tinggal di sini.

sentence2: dan kami tidak akan melakukannya.


sentence1: seorang wanita yang belum dicoba di dunia pria yang dipukuli. '

sentence2: untuk seorang wanita yang tidak terlatih di dunia pria yang kalah. ``


sentence1: aku mencuri kotoranmu!

sentence2: saya mencuri elemen Anda.


sentence1: paman wang dan yang lainnya sedang membantuku saat ini.

sentence2: paman wang dan orang lain sangat membantu saya.


sentence1: lihat teks aktif dengan tampilan latar belakang normal

sentence2: pratinjau teks aktif pada latar belakang normal


sentence1: pergi saja dengan pakaianmu.

sentence2: Anda bisa pergi dengan pakaian Anda.


sentence1: 'karena aku cinta kamu...

sentence2: karena aku mencintai kamu.


sentence1: itu ada dalam sejarahmu, tolol.

sentence2: itu di masa lalumu, bodoh.


sentence1: kita tidak bisa membahas itu di sini.

sentence2: sekarang kita tidak bisa membahasnya.


sentence1: dia membawa pesan penting.

sentence2: dia punya pesan penting.


sentence1: Aku akan membuat hujan di kepalamu.

sentence2: itu akan hujan di kepalamu.


sentence1: apakah Anda menyarankan agar saya melupakan seluruh urusan?

sentence2: maksudmu aku harus melupakan semuanya?


sentence1: ``Senjata untuk menembus perisai ini hanya bisa dibuat... ''``... dengan otak dan kemauan manusia.''

sentence2: ``Senjata yang akan menembus perisai ini harus kuat... ''`` dan hanya dibuat dari otak manusia.''


sentence1: sesuai dengan komando tertinggi tentara soviet, saya memerintahkan Anda untuk segera menghentikan semua operasi tempur.

sentence2: dalam persetujuan dengan panglima pasukan soviet, saya menyerukan untuk segera mengakhiri pertempuran.


sentence1: mereka telah meminta saya untuk memberikan segel giok kaisar... dan saya memiliki setiap niat untuk memenuhi permintaan itu.

sentence2: mereka meminta saya untuk mengirimkan segel giok kaisar dan saya telah menyelesaikan semuanya di luar menyelesaikan permintaan ini


sentence1: teks khusus bilah judul

sentence2: teks tajuk khusus


sentence1: 40 – di persidangan, perwakilan dari pemerintah Yunani tidak dapat memberikan alasan yang obyektif untuk pembayaran yang dibatasi untuk perawatan anak-anak.

sentence2: 40 - di persidangan, perwakilan yunani tidak dapat memberikan pernyataan objektif alasan mengapa pengecualian terbatas pada anak-anak saja.


sentence1: jika saya pernah tahu Anda membawa pulang pizza saya untuk kesenangan makan Anda sendiri...... saya akan menghancurkan Anda seperti doodlebug!

sentence2: jika aku tahu kau membawa pulang pizzaku untuk kucai sendiri...... maka aku akan merobekmu seperti ular.


sentence1: saya akan baik-baik saja.

sentence2: saya akan segera ke sana.


sentence1: oh, saya tidak berpikir itu.

sentence2: saya rasa tidak.


sentence1: yo, nick, kau pasti sangat kacau.

sentence2: lihat, nick, kau pasti sering mengacau.


sentence1: naga dan dua ratus lima puluh samurainya tetap di tempatnya, bayonet masih mengancam.

sentence2: tapi naga dan dua ratus lima puluh samurainya tetap di tempatnya dengan bayonet mengerikan di tangannya.


sentence1: beneth membawa Anda kembali, tetapi hanya untuk secara pribadi mengawasi kehancuran Anda.

sentence2: beneth membawa Anda kembali, tetapi hanya untuk dapat menghancurkan Anda.


sentence1: stanley sebagai pemimpin band - dia juga tidak buruk.

sentence2: stanley sebagai kelompok kepemimpinan tidak terlihat buruk.


sentence1: tuan, tuan, aku akan bersumpah atas semua buku di inggris...

sentence2: pak, saya ingin bersumpah pada semua buku di inggris...


sentence1: saya tidak mendengar Anda masuk.

sentence2: Maafkan saya. saya tidak mendengar Anda datang.


sentence1: dean winchester, juara pemecah kacang! - bagaimana Anda melakukannya?

sentence2: dean winchester, juara boneka!


sentence1: bingung, o 'tool kembali ke bom.

sentence2: bingung o'toole kembali ke bom.


sentence1: john wayne menghilang

sentence2: john wayne pasti tersesat.


sentence1: ini adalah perjalanan pria bersejarah dengan teman terdekat saya.

sentence2: itu adalah perjalanan kawin legendaris dengan teman terdekat saya.


sentence1: pengusiran ditunda.

sentence2: penggusuran akan dipindahkan.


sentence1: tidak, ini tentang insomnia.

sentence2: bukan itu yang dimaksud dengan insomnia.


sentence1: saya cepat. saya sulit.

sentence2: aku cepat... dan keras...


sentence1: mereka tidak memberi saya nutrisi!

sentence2: tidak ada nutrisi!


sentence1: jika saya lebih sering berada di sekitar, menghabiskan waktu bersama anak-anak saya, mungkin semua ini tidak akan terjadi.

sentence2: jika saya lebih banyak di rumah, dengan anak-anak saya, mungkin itu tidak akan terjadi.


sentence1: `` Pak. malfoy baru saja menemuiku dengan cerita aneh, potter,'' kata snape.

sentence2: 'Bapak. malfoy ada di belakangku dengan cerita yang sangat aneh, potter,' kata snape.


sentence1: karena yang terakhir tidak didukung oleh pihak-pihak yang berkepentingan, argumen di atas tentang status negara berkembang vietnam harus ditolak.

sentence2: karena para pihak tidak mendaftar, klaim status vietnam sebagai negara berkembang tersebut di atas harus ditolak.


sentence1: saya, bagaimanapun, tidak dapat melakukan tes ini tahun depan, bulan depan, minggu depan atau besok.

sentence2: tetapi saya tidak dapat melakukan tes ini dalam setahun, dalam sebulan, dalam seminggu, bahkan besok.


sentence1: ada keranjang tergantung dari langit-langit dan seorang pria berdiri di keranjang.

sentence2: sebuah keranjang digantung di bawah langit-langit, dan seorang pria berdiri di dalamnya.


sentence1: rencana saya adalah menjadi bintang film gay terbesar sejak schwarzenegger.

sentence2: saya ingin menjadi pembuat film gay terbesar sejak schwarzenegger.


sentence1: dalam konteks ini, penting untuk mengembangkan kebijakan dan mengambil tindakan untuk mempromosikan hak asasi manusia dalam situasi yang tidak teratur.

sentence2: dalam konteks ini, penting untuk menyusun kebijakan dan langkah-langkah untuk mempromosikan hak asasi manusia dari orang-orang yang tinggal secara ilegal.


sentence1: Perancis menyimpulkan dari sini bahwa perusahaan memenuhi syarat pada skor ini untuk bantuan restrukturisasi jika kondisi lain untuk bantuan tersebut terpenuhi.

sentence2: perancis menyimpulkan bahwa usaha tersebut memenuhi syarat untuk bantuan restrukturisasi di samping kondisi lain untuk bantuan itu.


sentence1: Anda telah berhasil merusak hubungan saya --

sentence2: Anda telah berhasil menghancurkan hubungan saya.


sentence1: sayangnya dia tidak punya ide yang mengejutkan.

sentence2: Sayangnya, dia tidak terlalu memikirkannya.


sentence1: saya merasa seperti kutu buku.

sentence2: Aku merasa seperti kutu buku yang gila.


sentence1: siapa yang akan membayar untuk ini?

sentence2: dan siapa yang membayar untuk ini?


sentence1: kamu orang yang lebih baik dari aku.

sentence2: kamu lebih baik dariku.


sentence1: sarapan kapan saja?

sentence2: akankah kita pergi untuk sarapan?


sentence1: kamu punya tempatmu sendiri. bagus untukmu.

sentence2: Anda memiliki tempat Anda sendiri.


sentence1: ini benar-benar akan bekerja.

sentence2: itu benar-benar akan berhasil!


sentence1: dia mengambil mantelku, dia membawakanku koktail, memperkenalkanku berkeliling.

sentence2: dia akan mengambil mantelku. dia akan membawakanku koktail. dia akan menunjukkan padaku.


sentence1: terima kasih sudah datang. mm-hmm.

sentence2: Terima kasih sudah datang.


sentence1: oke, tidak. bukan itu yang saya maksud.

sentence2: tidak, aku tidak bermaksud begitu.


sentence1: selain itu, mungkin ada satu perwakilan dari masing-masing negara yang berpartisipasi dalam badan tersebut, sesuai dengan ketentuan yang relevan.

sentence2: selain itu, mungkin ada satu perwakilan dari setiap negara anggota yang berpartisipasi dalam kegiatan badan sesuai dengan ketentuan yang relevan.


sentence1: pada akhirnya, pasar produk relevan yang terpisah harus ditentukan untuk dpi laktosa.

sentence2: selain itu, pasar produk terpisah untuk laktosa untuk pac (``dpi '') harus ditentukan.


sentence1: tindakan utama yang akan dilakukan komisi - memantau dan memperkuat pengarusutamaan gender khususnya dalam:

sentence2: tindakan utama komisi adalah - untuk memantau dan memperkuat serangan sistematis terhadap kesetaraan gender khususnya:


sentence1: hakim agung kerajaan, sekarang panggil thomas becket ke pengadilan ini, untuk ketiga dan terakhir kalinya.

sentence2: seorang hakim kekaisaran yang hebat, saya sekarang memanggil thomas becket ke pengadilan ini, ketiga dan terakhir.


sentence1: ``rawa gambut dan kolam tergenang, dari bulan -''

sentence2: ``di gambut, atau busuk, genangan air, dalam bulan -''


sentence1: ... berapa banyak semua orang berutang? - $17,34 juta. dengan asumsi Benediktus memberi kita prima plus satu, yang saya ragukan.

sentence2: $17,34 juta jika Benediktus memberi kami bunga terendah, yang saya ragukan.


sentence1: siapa yang? donna friddle.

sentence2: donna friddle.


sentence1: baik. - saya hanya punya pertanyaan.

sentence2: Saya punya pertanyaan.


sentence1: marge, jika aku mati hari ini, obituarinya akan berbunyi,

sentence2: marge, jika saya mati hari ini, dalam obituari saya, itu akan bernilai:


sentence1: pengadilan uni eropa siaran pers no 23/13 luksemburg, 6 maret 2013

sentence2: pengadilan uni eropa tisková laporan no 23 / 13 luxembourg, 6 maret 2013


sentence1: kami tetap di stasiun menunggu kedatangan kapal luar angkasa zhukov dan tempat tamu telah disiapkan untuk t'pel duta besar.

sentence2: kami tetap di tempat dan menunggu kedatangan zhukov.


sentence1: ``Hari ini kita menenangkan ratu laba-laba! ''

sentence2: ``Kami akan senang untuk ratu laba-laba hari ini! ''


sentence1: jadi, mengapa menculik putri a.s. senator?

sentence2: jadi mengapa putri senator diculik?


sentence1: tapi kamu selalu bilang kamu tidak akan pernah berteman dengan perempuan

sentence2: tapi kamu selalu bilang kamu tidak akan pernah bisa memiliki seorang gadis sebagai teman.


sentence1: kamu di pihak siapa, james? karena di satu sisi, kamu berduka atas kematian hardy, kan?

sentence2: karena di sisi lain, kamu sedang berduka atas kematian hardy, kan?


sentence1: kita akan meledakkan benda ini dan tuannya ke neraka yang tinggi.

sentence2: kita akan meledakkan semua ini.


sentence1: gaya dimulai, hanya untuk dipotong oleh lambaian tangannya yang tidak sabar.

sentence2: ``tapi- '' gaya dimulai, tetapi kehormatan memotongnya dengan lambaian tangannya yang tidak sabar.


sentence1: ketika kita kembali ke hotel itu, kita akan menghapus minibar itu.

sentence2: jika kita kembali ke hotel, kita bisa mendapatkan minibar.


sentence1: tidak dapat membuat tautan simbolis% 2 untuk perangkat% 3.

sentence2: tidak dapat membuat referensi simbolis '% 2' untuk perangkat '% 3'.


sentence1: aku hanya tidak pernah menganggapmu sebagai orang yang...

sentence2: aku hanya tidak pernah berpikir kamu adalah seorang pria dengan ...


sentence1: ``kita harus cepat! '' kata joe.

sentence2: ''Ini mendesak,'' kata Joe.


sentence1: Anda tahu ...... gingivitis adalah penyebab nomor satu dari semua kerusakan gigi.

sentence2: Anda tahu, gingivitis adalah akar penyebab kerusakan gigi.


sentence1: sulit untuk melihat melalui plastik biru tembus pandang, tetapi wadah itu tampaknya setidaknya setengah penuh, mungkin sedikit lebih.

sentence2: meskipun plastik biru tembus pandang, itu tidak terlihat dengan baik, tetapi toples itu tampaknya setengah penuh, mungkin sedikit lebih banyak.


sentence1: menteri, cicipi kelezatannya.

sentence2: menteri... cicipi kelezatannya.


sentence1: bukan karena Anda seorang wirausaha atau bukan, itu hanya ketika Anda bersandar dan hidup dalam hasrat Anda.

sentence2: ini bukan tentang menjadi seorang wirausahawan, ini tentang kapan Anda terikat padanya dan Anda akan menjalani hasrat Anda.


sentence1: balasan juga akan dimasukkan ke dalam inisiatif komunitas lain yang relevan seperti tinjauan kerangka hak cipta.

sentence2: balasan juga akan masuk ke inisiatif komunitas lainnya, misalnya, untuk pemeriksaan kerangka hak cipta.


sentence1: kami tidak memiliki kesempatan melawan mereka.

sentence2: kami tidak memiliki kesempatan sedikit pun melawan mereka.


sentence1: lebih baik. Terima kasih.

sentence2: lebih baik, terima kasih sudah bertanya.


sentence1: Anda tahu, kostum bisa menguntungkan kita.

sentence2: Anda tahu, kostum dapat membantu kami.


sentence1: perbarui hash file

sentence2: memperbarui cetakan file


sentence1: donna, bisakah Anda meminta seseorang mengirimkan ini untuk saya?

sentence2: donna, bisakah kamu menyampaikan pesan ini?


sentence1: orang-orang dan saya punya pesawat untuk mengejar ketika kita selesai.

sentence2: saya dan anak laki-laki memiliki pesawat untuk mengejar.


sentence1: saya merasa malu saya lahir di sana.

sentence2: Aku malu dilahirkan di sana!


sentence1: dia bersandar di pintu dan memanggil melalui kayu berukir yang berat dengan cemas.

sentence2: dia bersandar di pintu berukir dan memanggil dengan putus asa.


sentence1: saya dapat mengambil bentuk apapun yang saya inginkan. bentuk apapun yang Anda inginkan.

sentence2: saya dapat mengambil bentuk apapun yang Anda inginkan.


sentence1: kamu harus lari ketika kamu memiliki kesempatan, spearman.

sentence2: dia seharusnya melarikan diri saat kamu memiliki kesempatan, spearman.


sentence1: dia akan mendapatkan kursi, dan Anda akan mendapatkan kehidupan!

sentence2: dia akan mendapatkan kursi dan kehidupan!


sentence1: craig, bung, bagaimana kabarmu, bro?

sentence2: craig, apa kabar, bro?


sentence1: ini dimulai di pabrik? - ini aku?

sentence2: apakah itu mulai dari pabrik?


sentence1: kita hampir tidak bisa terus bertengkar sekarang karena kita akan menjadi tetangga lagi.

sentence2: sekarang kita bertetangga lagi.


sentence1: perlakuan yang sama antara negara-negara anggota dengan demikian akan dijamin.

sentence2: pendekatan yang sama dengan demikian akan dijamin untuk negara-negara anggota.


sentence1: eugene: yah, saya, Anda tahu -- saya seorang konsultan komputer.

sentence2: saya seorang konsultan komputer.


sentence1: ya Tuhan, saya berharap semuanya lebih sederhana

sentence2: Tuhan, saya berharap hal-hal yang lebih mudah.


sentence1: tetapi jika dia mengalahkan kita sekali saja, kita akan digantung.

sentence2: tapi jika dia pernah mengalahkan kita sekali, mereka bisa menggantung kita.


sentence1: meskipun tubuhnya tinggi dan bertulang besar, anirul berhasil memproyeksikan keanggunan dalam gerakannya... tapi itu tidak mudah baginya.

sentence2: tubuhnya tinggi, berat dengan tulang, tetapi dia berhasil bergerak dengan anggun ... meskipun itu tidak mudah baginya.


sentence1: di pusat-pusat perakitan Italia tidak secara otomatis melaporkan pergerakan.

sentence2: pusat pengumpulan di Italia tidak memberitahu gerakan terus-menerus.


sentence1: banouin turun dari kuda dan membuka pelana kebiri, menahannya dari air sambil menyikatnya.

sentence2: banouin turun, melepas pelana kebiri sejenak sebelum menjatuhkannya ke air.


sentence1: saya hanya berpikir Anda harus sekarang.

sentence2: saya pikir Anda harus tahu.


sentence1: kamu tidak mengemudi.

sentence2: Anda tidak mengemudi.


sentence1: Anda akan berada di sana untuk saya, kan?

sentence2: kamu akan bersamaku, oke?


sentence1: Yang Mulia, saya ingin membatalkan semua tuduhan terhadap woody johnson.

sentence2: Yang Mulia, saya menarik semua tuduhan terhadap mr. johnson.


sentence1: Anda sama seperti dia dan semua wanita.

sentence2: kamu seperti dia.


sentence1: jadi apa yang kita bicarakan di sini?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: setiap pertempuran hanya untuk bersenang-senang.

sentence2: setiap permainan adalah untuk bersenang-senang.


sentence1: lee, ayolah, saya sudah menjelaskan konsepnya kepada Anda.

sentence2: lee, saya sudah menjelaskan kepada Anda.


sentence1: tetap saja, tidak ada pilihan lain.

sentence2: tapi tidak ada pilihan lain.


sentence1: kami akan makan malam.

sentence2: eh, kami baru saja akan makan malam.


sentence1: dan menilai dari apa yang telah kita lihat, menurutku mereka menggunakan suara untuk berburu.

sentence2: dan menilai dari apa yang telah kita lihat, saya akan mengatakan bahwa mereka berburu dengan telinga.


sentence1: dia segera mengumpulkan faktor-faktor luar biasa apa di barat daya adalah matahari dan debu dan angin.

sentence2: segera menjadi jelas baginya betapa pentingnya unsur-unsur di daerah barat daya matahari dan debu dan angin.


sentence1: dan kemudian, bahkan saat mereka menyaksikan, bukit itu terbelah di tengah dan sisi-sisinya menyebar.

sentence2: dan kemudian, di depan mata mereka, bukit itu terbelah dan sisi-sisinya terbelah.


sentence1: dokumen tidak pernah berbohong.

sentence2: fakta tidak berbohong.


sentence1: berapa kali ini akan terjadi padaku?

sentence2: berapa kali saya harus melakukan ini?


sentence1: tetapi di masa lalu, pintu-pintu ini akan terbuka dan menyiram seluruh kilang anggur dengan udara segar.

sentence2: tapi sekali... pintu ini terbuka dan udara segar mengalir ke dalam kebun anggur.


sentence1: susan cukup pintar untuk berputar ke belakang, karena penyihir alergi terhadap pintu depan.

sentence2: susan cukup pintar untuk membuat pondok itu datang ke pintu belakang, karena para penyihir sangat alergi terhadap pintu depan.


sentence1: dan itu akan menjadi kepentingan kita semua jika kita melanjutkan pengaturan itu di sini.

sentence2: dan akan menjadi kepentingan kita semua jika kita setuju untuk tetap seperti itu.


sentence1: Anda mengatakan itu sekarang tetapi ketika Anda berada di dewan kota dan Anda harus menjawab kepada orang-orang Anda-

sentence2: tetapi ketika Anda berada di dewan kota dan Anda harus menjawab orang-orang Anda... Anda berbohong kepada saya.


sentence1: Saya berjuang sangat kotor, saya tidak pernah benar-benar melakukan seks makeup.

sentence2: Saya kira saya berdarah, jadi saya tidak pernah benar-benar berhubungan seks.


sentence1: saya siap untuk menghadapi setiap perubahan yang datang dengan cara saya.

sentence2: saya siap menghadapi setiap perubahan yang saya temui.


sentence1: itu bagus. Aku tidak suka jika kamu marah padaku.

sentence2: saya tidak suka marah dengan saya.


sentence1: saya ingin melihat itu juga.

sentence2: dan saya juga ingin melihatnya.


sentence1: setelah beberapa dekade berlatih, dia semakin cepat dalam hal ini.

sentence2: setelah beberapa dekade berlatih, ia juga mampu menavigasi lebih cepat.


sentence1: november 1-2-niner-five lima... ini adalah jetstar 6-8-0 tango-tango.

sentence2: 1295 lima, ini adalah tango tango jetstar 680.


sentence1: karena tangisan bayi.

sentence2: karena teriakan anak-anak.


sentence1: pergi dan membeli makanan?

sentence2: bisakah kita mendapatkan makanan?


sentence1: senang bertemu denganku lagi?

sentence2: senang melihat saya lagi.


sentence1: yang lebih menakjubkan adalah siapa yang mengambilnya.

sentence2: lebih menakjubkan siapa yang mengambilnya.


sentence1: dia adalah asisten peneliti titus.

sentence2: dia adalah asisten sains tito.


sentence1: saya tahu semua orang itu.

sentence2: apakah saya mengenal semua orang ini?


sentence1: apa kau tidak pernah berpikir akan lebih baik untuk lucy... jika dia tinggal dengan keluarga asuh permanen... dan kau bisa mengunjungi kapanpun kau mau?

sentence2: bukankah lebih baik jika dia tinggal di panti asuhan dan kamu datang mengunjunginya?


sentence1: di sisi lain, karena pertempuran tidak seimbang, saya bersedia membantu Anda.

sentence2: di sisi lain, jika pertempuran tidak seimbang, saya bersedia membantu Anda. ``


sentence1: saya akan check in dan...

sentence2: aku akan memeriksanya dan...


sentence1: dia masih bersama pria itu, sang arsitek.

sentence2: dia masih di sana bersama arsiteknya.


sentence1: ... dan fakta bahwa saya punya ``desert eagle .50 ''...... tertulis di sisi saya...

sentence2: ... dan faktanya, saya memiliki ``desert eagle 50'' yang tertulis di tangan saya.


sentence1: Anda bisa saja menghirup tequila di pantai di meksiko.

sentence2: Anda mungkin telah menyesap tequila di meksiko.


sentence1: saya harus melindungi mereka dengan cara apa pun yang diperlukan.

sentence2: saya harus melindungi mereka apa pun yang diperlukan.


sentence1: dia memiliki kaki tangan.

sentence2: dia punya kaki tangan.


sentence1: menemukan format yang bergantung pada presisi tanpa set presisi.

sentence2: ada format yang bekerja dengan presisi, tetapi tanpa akurasi yang ditetapkan.


sentence1: Saya tidak berpikir ada yang pernah mengatakan itu.

sentence2: tidak ada yang pernah mengatakan itu.


sentence1: beberapa pengantin baru terbunuh. beberapa lagi katanya.

sentence2: mereka membunuh beberapa pengantin baru.


sentence1: canggih, letih, tetapi sangat rentan.

sentence2: halus, robek, tapi rentan.


sentence1: Oh bagus. listrik masih menyala.

sentence2: listrik menyala.


sentence1: dia ingin melihatmu, dan dia milikmu sepenuhnya.

sentence2: dia menginginkanmu.


sentence1: bo akan terlambat ke sekolah.

sentence2: anak laki-laki akan terlambat ke sekolah.


sentence1: sebuah panah memotongnya dari batu di sebelah kanannya dan melintas di wajahnya.

sentence2: panah terbang keluar dari batu di sebelah kanannya, menyapu wajahnya.


sentence1: kamu tahu apa? tidak peduli bagaimana perasaanku.

sentence2: tidak terlalu penting apa yang saya rasakan.


sentence1: monkel menjatuhkan matanya karena malu dan bingung.

sentence2: monkel tampak malu-malu, dan matanya tertunduk.


sentence1: tapi saya tidak melihat kita perlu mengirimnya dari meja.

sentence2: tapi saya tidak melihatnya dikirim dari meja.


sentence1: saya mencoba melakukan apa yang Anda katakan, tetapi mereka menangkap saya, dan sekarang --

sentence2: saya mencoba untuk melakukan apa yang Anda inginkan, tetapi mereka menangkap saya.


sentence1: nona sullivan, maukah anda memberi pencerahan...... pada mr. versi kent dari insiden itu?

sentence2: nona sullivan, maukah Anda membawa sedikit cahaya ke dalam versi mr. kejadian kent?


sentence1: Saya pikir Anda mencoba menjual sesuatu kepada saya dengan jarak jauh yang murah itu.

sentence2: saya pikir Anda ingin menjual sesuatu yang murah.


sentence1: (i) termasuk dalam lingkup dana dan program operasional;

sentence2: (b) memastikan bahwa operasi yang dipilih: (i) termasuk dalam cakupan dana dan program operasional;


sentence1: beritahu mr. molloyl ingin melihatnya, sayang, mau?

sentence2: Anda akan memberitahu mr. molloy saya ingin melihat dia?


sentence1: menggunakan panjang retak terpanjang dari tiga silinder dalam analisis.

sentence2: dalam analisis, panjang celah maksimum dalam tiga silinder yang bersangkutan harus diterapkan.


sentence1: dan banyak penemuan bagus seperti itu, yang seperti payudara wanita: berguna pada saat yang sama, dan menyenangkan.

sentence2: dan beberapa di antaranya ditemukan dengan sangat baik sehingga seperti payudara wanita: bermanfaat dan juga menyenangkan.


sentence1: tidak mungkin anak itu cukup pintar untuk memikirkannya sendiri.

sentence2: dia tidak punya kesempatan untuk anak itu untuk menjadi cukup pintar untuk memikirkan hal seperti itu.


sentence1: dua kali, di bahu dan tangan tapi tidak sebelum barnett membunuh pengemudi dan agen steve wallenberg.

sentence2: tapi setelah barnett menembak sopir dan agen itu steve wallenberg.


sentence1: akan, besok adalah apa?

sentence2: akan, siapa yang tahu apa yang akan terjadi besok?


sentence1: apakah kamu datang ke sini untuk merayakan betapa bodohnya aku?

sentence2: apakah Anda datang ke sini untuk menyemangati saya tentang betapa bodohnya saya?


sentence1: dengar, dengan hormat, nona desjardin, ini antara sue dan aku.

sentence2: dengarkan, dengan segala hormat, mrs. desjardin.


sentence1: 'kita mungkin akan mengetahuinya,' kata cappen, dan berharap dia tidak mengetahuinya.

sentence2: ``Kita mungkin akan mengetahuinya,'' kata cappen, berharap itu tidak terjadi.


sentence1: Saya sering berkata kepada teman-teman saya, 'bahkan gadis tercantik pun tidak tahan dengan pisau bedah kecil.

sentence2: saya sering memberi tahu teman-teman saya: ``salah satu gadis paling cantik tidak bisa menahan pisau bedah kecil. ''


sentence1: anak-anak ekspatriat, tanpa ingatan tentang komarr, telah tumbuh sebagai warga planet lain.

sentence2: anak-anak pengungsi mengingat komarr dan tumbuh sebagai warga planet lain.


sentence1: Anda pernah berpikir itu akan lebih mudah, hidup Anda akan lebih mudah ...... jika mungkin saya dan sam tidak hidup bersama ...

sentence2: mungkin kamu akan berpikir akan lebih mudah jika aku tidak hidup dengan sam...


sentence1: gordon way sudah mati, tapi dia sama sekali tidak tahu apa yang harus dia lakukan.

sentence2: gordon way meninggal, tapi dia tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan itu.


sentence1: dia memaksa semua orang di bar, jadi jangan meminta bantuan mereka.

sentence2: dia mempengaruhi semua orang di bar, jadi jangan mencari mereka.


sentence1: man, venus melakukannya seperti dia sedang menghilangkan karat dari pengendara rendah.

sentence2: kawan, itu seperti venus sedang menghilangkan karat dari telur.


sentence1: baik, saya mungkin harus pergi.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: itulah yang seharusnya.

sentence2: begitulah seharusnya.


sentence1: aku tahu kau tidak suka aku menerobos masuk, tapi ben ingin menemui dokter.

sentence2: aku tahu kamu tidak suka datang ke sini, tapi ben ingin menemui dokter.


sentence1: sekarang saya memberitahu Anda!

sentence2: Aku akan memberitahu Anda!


sentence1: apa kabar sobat?

sentence2: apa yang terjadi, sobat?


sentence1: itu ... itu ... itu di bawah.

sentence2: dia di bawah.


sentence1: mungkin ini semua untuk menciptakan lingkungan kerja yang tidak bersahabat bagi perusahaan penebangan kayu.

sentence2: mungkin tujuannya adalah untuk menciptakan lingkungan kerja yang tidak bersahabat bagi perusahaan pertambangan.


sentence1: bagaimanapun juga...... aku telah diberi perintah untuk menyerahkanmu padanya.

sentence2: apapun itu, aku punya perintah untuk menyerahkannya padanya.


sentence1: pagi ini dalam perjalanan ke sekolah saya menemukannya.

sentence2: di pagi hari ketika saya pergi ke sekolah, saya menemukannya.


sentence1: atau bagaimana dengan berenang?

sentence2: atau bagaimana kalau berenang?


sentence1: paul: kami mencoba memulihkan pendingin dengan memompa air laut.


sentence1: kalian, hotness nya bahkan tidak nyata!

sentence2: oh, Tuhan, kecantikannya bahkan tidak nyata!


sentence1: berhati-hatilah dengan [nama produk] … [] …

sentence2: berhati-hatilah saat meminum [obat].


sentence1: saya tidak berpikir lisa dan saya membutuhkannya.

sentence2: Saya tidak berpikir kita membutuhkan ini dengan lisa.


sentence1: posisi pada setiap elemen retrospektif dan pada panjang masa depan dari apa.

sentence2: pendapat tentang kemungkinan elemen retrospektif dan validitas masa depan dari apa.


sentence1: kita tahu itu membutuhkan ketabahan yang besar.

sentence2: kita tahu itu membutuhkan keberanian besar.


sentence1: jika saya terganggu bagaimana dengan peneliti yang Anda bunuh?

sentence2: jika saya terganggu, mengapa Anda membunuh ilmuwan itu?


sentence1: jadi haruskah aku rsvp saja untuk kita berdua?

sentence2: jadi aku harus minta maaf pada kita berdua?


sentence1: dia diam, mengamati bukit pasir.

sentence2: dia tetap diam dan memperhatikan bukit pasir.


sentence1: hanya ... biarkan aku mendapatkan sedikit lebih dekat.

sentence2: saya perlu sedikit lebih dekat.


sentence1: katakan padanya Anda akan membayar berapa pun yang dia inginkan.

sentence2: Anda akan memberi tahu dia bahwa Anda berdua bersedia membayar apa yang dia minta.


sentence1: jenis obat apa yang Anda minum ... pil, bubuk, pasta?

sentence2: apa yang kamu punya? pil, pil, lem.


sentence1: disorientasi dan kebingungan, partai menjadi layu di bawah tekanan serangan media, yang kebanyakan dilakukan di saluran-saluran tv milik negara.

sentence2: partai yang bingung dan bingung merana di bawah serangan kebocoran media, yang sebagian besar dipimpin oleh saluran televisi pemerintah.


sentence1: karena insiden baru-baru ini yang melibatkan phyilis, seorang pria, peta, dan penisnya...

sentence2: mengingat insiden baru-baru ini yang melibatkan phyllis, pria itu, peta dan penisnya...


sentence1: sachs menggelengkan kepalanya dan menggali kutikula ibu jarinya dengan paku lain.

sentence2: sachs menggelengkan kepalanya, menancapkan kuku ke jari kakinya.


sentence1: tagihan terakhir Anda dikalahkan karena empat pendukung setia Anda mengambil tiket gratis ke opera komik daripada tinggal untuk memilih.

sentence2: lamaran terakhirmu gagal karena empat orang setiamu pergi ke opera secara gratis, daripada memilih.


sentence1: morgan merasa seolah-olah dinginnya ruang telah memasuki jiwanya sendiri.

sentence2: morgan merasa seolah-olah dingin kosmik telah pecah bahkan dari hatinya.


sentence1: stassen (ni) (27 november 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-013428 / 13 kepada komisi laurence j.a.j. stassen (ni) (27 november 2013)


sentence1: saya tidak mendengar siapa pun yang menyambut teman tukang perahu yang kurang ajar.

sentence2: saya tidak mendengar siapa pun menyambut ajudan brashearo.


sentence1: kita tidak bisa mengandalkan sinar matahari untuk mengeringkan sesuatu, jadi kita tidak boleh membuatnya basah. ''

sentence2: kita tidak bisa mengandalkan matahari untuk mengeringkan sesuatu, jadi kita tidak bisa membiarkannya basah. ``


sentence1: lagi pula, saya pikir Anda akan merasa lebih baik jika Anda berbicara dengan keluarga orang ini.

sentence2: baik, saya pikir Anda akan merasa lebih baik jika Anda meminta maaf kepada keluarga.


sentence1: tuan rahl, suatu kehormatan yang disambut dan tak terduga.

sentence2: sungguh penghargaan yang disambut dan tak terduga.


sentence1: kamu selalu menyenangkan.

sentence2: kamu selalu cantik.


sentence1: Saya pikir jika Anda menunjukkan lencana Anda dan bertanya dengan baik, mereka akan memberi Anda semua rekaman mereka.

sentence2: saya ingin tahu apakah mereka akan memberi Anda semua catatan mereka jika Anda menunjukkan lencana Anda dan bertanya dengan baik.


sentence1: jika Anda menginginkan awal dan tengah dan akhir, saya memiliki 27 novel yang dapat Anda pilih. ugh!

sentence2: jika Anda ingin awal, tengah dan akhir, saya memiliki 27 novel untuk dipilih.


sentence1: ``Ayahnya memberi tahu dia, jika kamu tidak mendapatkan pekerjaan, kamu akan bergabung dengan tentara.

sentence2: ``Ayahnya mengatakan kepadanya bahwa jika dia tidak mendapatkan pekerjaannya, dia akan pergi ke militer. ''


sentence1: Anda harus menaruh kepercayaan Anda pada sesuatu yang sedikit lebih nyata.

sentence2: Anda harus percaya pada sesuatu yang lebih nyata.


sentence1: ada serpihan makanan di janggut merah abu-abunya, dan apa yang tampak seperti celana piyama terlihat di bagian bawah gaun bulunya yang lusuh.

sentence2: ada sisa makanan di janggut abu-abu yang mulai memutih, dan dia mengenakan celana piyama dari bawah jubah mandinya.


sentence1: petualangan seru lainnya dalam duduk.

sentence2: petualangan seru lainnya di ketujuh.


sentence1: oh, lebih baik jangan tinggalkan ini.

sentence2: Anda sebaiknya tidak meninggalkan ini.


sentence1: Kamu masih bangun?

sentence2: eh, kamu masih bangun?


sentence1: kami adalah bagian dari lingkaran yang membuat ini terjadi.

sentence2: kami adalah bagian dari lingkaran yang menyebabkan ini.


sentence1: inilah satu lagi saat ini.

sentence2: inilah salah satu kontemporer.


sentence1: hanya tentang bau cerutu.

sentence2: dia hanya membenci bau cerutu itu.


sentence1: tidak bekerja, bukan?

sentence2: itu tidak bekerja, kan?


sentence1: jika dia hanya akan kembali menjadi putrimu, untuk apa dia meminta maaf?

sentence2: mengapa Anda meminta maaf karena menjadi putri Anda lagi?


sentence1: profesor, maukah Anda mengizinkan saya untuk membuat tes?

sentence2: Profesor, izinkan saya memberi Anda tes.


sentence1: ya, tapi itu berarti dia mungkin cukup putus asa untuk melakukan langkah bodoh.

sentence2: tetapi itu juga berarti dia akan sangat putus asa untuk melakukan sesuatu yang bodoh.


sentence1: aku tidak punya pilihan, katanya pada dirinya sendiri, terkejut betapa sedikit penyesalan yang dia rasakan atas apa yang baru saja dia lakukan.

sentence2: aku tidak memikirkannya, katanya pada dirinya sendiri, dan dia terkejut bahwa dia tidak merasakan penyesalan apa pun.


sentence1: menyelinap di bawah penutup kegelapan, diam-diam menutup mulutnya selamanya, itu akan jauh lebih mudah daripada membebaskannya dan melarikan diri.

sentence2: menyelinap di bawah jubah kegelapan, dan diam-diam untuk membungkamnya selamanya, akan jauh lebih mudah daripada membebaskannya dan melarikan diri.


sentence1: memelihara hewan hewan harus dilahirkan, dibesarkan dan digemukkan di kandang yang sama.

sentence2: hewan pembiakan hewan dilahirkan, berperilaku dan digemukkan pada usaha yang sama.


sentence1: aneh bagaimana aktivitasnya membawa kembali bau kmart bourbon.

sentence2: aneh bagaimana aktivitasnya mengingatkan saya pada bau bourbon dari k-mart.


sentence1: seolah-olah dia selalu tahu kekekalan sebagai semua ini.

sentence2: dia merasa seolah-olah dia selalu tahu bahwa keabadian itu seperti itu.


sentence1: dia mendapatkan kepercayaan diri dan mengejar wanita yang menghadirkan tantangan yang lebih besar.

sentence2: dia akan meningkatkan kepercayaan diri dan meneruskannya kepada wanita yang menimbulkan tantangan yang lebih besar.


sentence1: kehormatan mengangguk. dia mengerti kemarahan hanks sekarang, dan dia menekan kontrol besi saat dia mengaduknya sendiri.

sentence2: dia mengerti kemarahan hanks sekarang, dan dia pasti mengendus kemarahannya sendiri.


sentence1: 37 perjalanan antara kementerian dan mr. kantor michael bradley, 44 farringdon street, dan 129 birmingham road, solihull.

sentence2: hanya apa yang saya dengar selama 37 perjalanan antara departemen luar negeri, tn. kantor bradley di farrington road dan birmingham road di solihull.


sentence1: Anda kehilangan poin saya, k'rul.

sentence2: kamu kehilangan arti kata-kataku, k'rul.


sentence1: ``Ayo!`` teriak mc vries.

sentence2: ``Ayo! ' teriak mcvries.


sentence1: surat-surat mereka tidak akan tahu apa yang menimpa mereka! ''ada anakku yang pemberani!' kata jeannie saat rob bersiap ke kertas.

sentence2: `` begitu juga pria pemberani saya! ' seru jeannie saat rob pindah ke koran.


sentence1: keputusan ini karena itu hanya berlaku untuk kegiatan profesional orang-orang tersebut yang dilakukan dalam kapasitas mereka sebagai anggota badan pengatur ecb.

sentence2: keputusan ini karena itu hanya berlaku untuk kegiatan teknis yang dilakukan oleh individu-individu ini sebagai anggota otoritas pengelola ecb.


sentence1: tapi jika lewat lagi dan tidak menemukan apa-apa, maka mereka akan melewati tempat ini dari pencarian mereka.

sentence2: tetapi jika dia keluar lagi dan tidak menemukan apa-apa, dia akan melewati tempat ini dari pencarian.


sentence1: waktu paling berbahaya dalam penyusupan sering kali ketika Anda benar-benar menjual target Anda dan berhasil masuk.

sentence2: momen paling mematikan dalam infiltrasi sering terjadi ketika Anda menjual target Anda untuk mengamankan jalan masuk.


sentence1: 'Saya datang untuk memberi pria itu sesuatu untuk dipikirkan selain menunggu,' kata druss.

sentence2: 'Saya datang untuk memberi orang-orang itu sesuatu untuk dipikirkan,' kata druss.


sentence1: apakah pemerintah ini akan menjaganya?

sentence2: akankah pemerintah kita merawatnya?


sentence1: Aku punya firasat dia ada di dalam gedung.

sentence2: Saya merasa seperti dia di dalam gedung.


sentence1: Saya pikir Anda sangat menyukainya sebagai seorang anak, Anda mungkin ingin memilikinya sekarang.

sentence2: Saya pikir jika Anda mencintainya sebagai seorang anak, Anda mencintainya.


sentence1: Saya pikir penembaknya ada di sana. jamie : dimana?

sentence2: Saya pikir penembaknya ada di sini.


sentence1: ini adalah kaki keenam dan terpanjang kami.

sentence2: ada tahap keenam dan terpanjang.


sentence1: jika saya bisa melakukan ini, saya akan memutar arah sejarah.

sentence2: jika saya melakukan ini, saya akan memutar roda sejarah.


sentence1: aku tidak bisa menanggungmu.

sentence2: aku tidak tahan denganmu.


sentence1: aku membunuh mawar...... mencoba menggugurkan bayimu.

sentence2: aku membunuh mawar... jadi dia tidak bisa melahirkan bayimu.


sentence1: mata burung itulah yang membuatnya tertarik, pikirnya.

sentence2: mata burung-burung itu menarik baginya, pikir Twisp.


sentence1: terlihat baik-baik saja.

sentence2: itu terlihat bagus.


sentence1: Anda tidak melakukannya.

sentence2: tidak, dia tidak melakukannya.


sentence1: sampai jumpa jam 6:00.

sentence2: sampai jumpa jam 6 .


sentence1: Anda akan menjawab pertanyaan mereka, kemudian Anda akan pulang.

sentence2: jadi Anda pergi ke grup ini, Anda menjawab pertanyaan mereka, lalu Anda pulang.


sentence1: kamu sangat pintar hari ini, sebaiknya kamu berhati-hati agar kakimu tidak jatuh.

sentence2: jika Anda sangat pintar hari ini, pastikan kaki Anda tidak jatuh.


sentence1: itu dimulai dengan satu sel nano yang ditanam di korteks motorik otak.

sentence2: pada awalnya, sebuah sel ditanamkan ke dalam korteks serebral.


sentence1: lampiran berisi daftar yang tidak lengkap dari bidang-bidang tersebut.

sentence2: daftar daerah-daerah yang tercantum dalam lampiran ini tidak lengkap.


sentence1: hanya masalah waktu sebelum seseorang memiliki informasi tersebut.

sentence2: hanya masalah waktu bagi seseorang untuk memiliki informasi Anda.


sentence1: saya bertanya padanya tentang menu terakhir.

sentence2: saya meminta versi terakhir dari menu.


sentence1: dia bukan orang mesum, kan?

sentence2: dia bukan semacam orang mesum, kan?


sentence1: tapi aku masih menghubungi mereka.

sentence2: tapi aku masih berbicara dengan mereka.


sentence1: apakah kamu akan datang sendiri?

sentence2: dan apakah kamu akan datang sendiri?


sentence1: ``Saya lebih suka puisi Anda, nona.

sentence2: ``Saya lebih menyukai puisi Anda, Bu.


sentence1: melihat itu keuntungan Anda.

sentence2: itu keuntunganmu!


sentence1: hanya itu yang mereka inginkan atau pahami.

sentence2: hanya itu yang mereka inginkan.


sentence1: Rok perlahan mengembalikan telepon ke tempatnya, tangannya gemetar.

sentence2: rok perlahan digantung, tangannya gemetar.


sentence1: oh, uh, a-aku akan bergabung denganmu.

sentence2: saya akan bergabung dengan Anda.


sentence1: soal matematika: 5 + 5 =

sentence2: soal matematika: 1 + 2 =


sentence1: Bisakah kamu. t-matikan? itu bahkan belum menyala.

sentence2: itu bahkan belum.


sentence1: saya akan berdiri di sana dengan... dua sekretaris kabinet, beberapa kepala gabungan, kepala intelijen pertahanan.

sentence2: saya akan berdiri di sana dengan... dua menteri pemerintah, beberapa kepala suku, dan kepala intelijen militer.


sentence1: belum pernah melihat derek seperti ini sebelumnya.

sentence2: aku belum pernah melihat derek.


sentence1: dia kembali ke sepeda, tapi dia jelas kesakitan.

sentence2: dia berdiri, dia di sepedanya, tapi jelas dengan rasa sakit.


sentence1: dan planet-planet lain bahkan lebih jauh, yah tidak semua planet lain.

sentence2: dan planet-planet lain ada, tidak semua planet lain, tentu saja kita memiliki merkuri.


sentence1: terima kasih telah menonton saya, bly.

sentence2: terima kasih telah melihatnya, bly.


sentence1: ini ... Anda benar-benar tidak harus ...

sentence2: Anda benar-benar tidak harus memiliki.


sentence1: wewenang untuk melakukan kontrol dalam badan hukum.

sentence2: (c) kekuasaan untuk menjalankan kendali dalam badan hukum.


sentence1: ayah carlo datang ke sini hari ini.

sentence2: ada seorang pendeta di sini hari ini.


sentence1: operasi itu sendiri bisa membuat samir tuli di telinga yang terkena.

sentence2: operasi itu sendiri dapat menyebabkan gangguan pendengaran di telinga samir.


sentence1: ditambah aku sedang menuju keluar.

sentence2: selain itu, aku akan keluar.


sentence1: dia membeli paspor.

sentence2: apakah dia membeli paspor?


sentence1: beraninya kau bicara padaku dalam hal itu -- hentikan bicaramu!

sentence2: beraninya kau berbicara seperti itu padaku!


sentence1: tindakan yang diambil mungkin memiliki nilai yang terbatas terhadap virus yang tidak memiliki selubung seperti virus hepatitis a dan parvovirus b19.

sentence2: efek terbatas dari tindakan ini pada virus yang tidak terbebani seperti hepatitis a dan parvovirus b19.


sentence1: oh, Anda pasti sudah menyadari sekarang, letnan, bahwa ketika kita berdua terlibat, jarang ada kebetulan yang kebetulan.

sentence2: sekarang saya yakin Anda menyadari, letnan, bahwa ketika kita terlibat, itu jarang kebetulan.


sentence1: 'mungkin Anda harus kembali ke barak dan beristirahat. '

sentence2: ``mungkin Anda harus kembali ke barak dan beristirahat. ''


sentence1: pesulap bukan hipnotis.

sentence2: pesulap itu bukan ahli hipnotis, sayangku.


sentence1: jadi saya melakukan riset... dan...... sekolah musik dan tari biasanya menerima 20 pelamar dalam satu tahun ajaran.

sentence2: jadi saya melakukan riset ...... dan ...... musik dan tarian biasanya diterima oleh 20 penawar dalam setahun.


sentence1: orang-orang tua, seperti david, tahu es itu sebaik yang kita tahu jalan-jalan di lingkungan lokal kita.

sentence2: veteran seperti david tahu es serta kita tahu jalan-jalan di sekitar tempat tinggal kita.


sentence1: `` ada masalah dengan dialogmu, sayang? ''

sentence2: ``Apakah Anda dalam masalah dengan teks, cintaku? ''


sentence1: tapi dia menemukan akhir yang terlalu menyedihkan

sentence2: tetapi akhirnya tampak terlalu menyedihkan.


sentence1: pria itu dengan putus asa mencakar pergelangan mallory.

sentence2: pria itu mencengkeram pergelangan tangan mallory.


sentence1: csu, jejak, mengerti.

sentence2: csu, cetak, saya mengerti.


sentence1: solusi ini tidak sah. itu tidak terdokumentasi.

sentence2: solusinya sangat tidak masuk akal dan tidak terdokumentasi.


sentence1: itu yang terbaik yang mereka buat.

sentence2: yang terbaik yang bisa mereka buat.


sentence1: tidak ada kotak surat untuk pengguna {0} pada {1}.

sentence2: tidak ada kotak surat untuk '{0}'.


sentence1: hanya satu yang bisa menggunakannya.

sentence2: hanya satu yang bisa menggunakannya.


sentence1: lanjutkan dengan rencana ``c. ''

sentence2: melanjutkan rencana c.


sentence1: dia tidak bisa kembali. Anda tahu itu, bukan?

sentence2: tapi dia tidak akan kembali, kau tahu itu, kan?


sentence1: christopher walken naga.

sentence2: naga berbicara seperti christopher walken!


sentence1: tentu saja, tidak ada yang mati dalam kebenaran.

sentence2: tentu saja, tidak ada dari mereka yang benar-benar mati.


sentence1: dia bertanya-tanya bagaimana dia bisa mengolah 'sup sore' menjadi risalah, atau setidaknya 'minuman malam'.

sentence2: dia bertanya-tanya bagaimana dia akan memasukkan ke dalam file ``sup di sore hari, '' atau setidaknya`` mengekstrak malamnya.''


sentence1: itu bukan tempat saya biasanya.

sentence2: itu bukan tempat saya biasanya meletakkannya.


sentence1: Aku akan mengambil kayu itu, di sana.

sentence2: aku akan mengambil benda kayu ini...


sentence1: pabrik bubuk mengalir melalui tenda-tenda perwira, mencari kay musim dingin.

sentence2: pabrik serbuk menerkam tenda perwira, mencari musim dingin dan kaye.


sentence1: dengan kasar dia menggoyangkan bahu sieben, tapi tidak ada respon.

sentence2: jimat meraih bahunya dan mengguncangnya dengan kasar, tetapi tidak ada jawaban.


sentence1: saya tidak berpikir --! ya kamu!

sentence2: aku tidak bermaksud...!


sentence1: aku harus segera berbicara dengannya.

sentence2: aku harus segera berbicara dengannya.


sentence1: bak mandi telah dibersihkan di akhir musim; kecuali noda karat di bawah keran kembar, itu berkilau.

sentence2: bak mandi digosok dengan baik pada akhir musim, dan bersih setelah karat pada keran.


sentence1: akibatnya, jenis gerakan tertentu dapat dicakup oleh beberapa ketentuan berbeda yang masing-masing membutuhkan penyelesaian formalitas yang berbeda '.

sentence2: akibatnya, ketentuan yang berbeda mungkin berlaku untuk jenis barang tertentu, yang masing-masing memerlukan formalitas lain. ``


sentence1: dia akan lebih baik setelah beberapa hari makan pizza dan bir, dia sangat yakin akan hal itu.

sentence2: beberapa hari dengan pizza dan bir dan dia akan lebih baik.


sentence1: aku baru saja akan membangunkanmu.

sentence2: aku hanya akan membangunkanmu.


sentence1: tidak ortodoks, tapi brilian.

sentence2: tidak biasa, tapi hebat.


sentence1: permisi, pak. schwartzman? saya, um- saya minta maaf mengganggu Anda, tapi maukah Anda melepas topi Anda saat makan-

sentence2: permisi, pak. schwartzman?


sentence1: itu hanya untuk keberuntungan, kau tahu?

sentence2: itu hanya untuk keberuntungan.


sentence1: Aku benar-benar bertanya padamu, fiona.

sentence2: Aku benar-benar memohon padamu, fiona.


sentence1: tentu saja, hakiem adalah produk dari lorong-lorong suaka.

sentence2: tentu saja, hakim adalah produk dari gang-gang Asyur.


sentence1: Nah, jika Anda ingin duduk, tidak apa-apa.

sentence2: jika Anda ingin duduk, Anda bisa.


sentence1: seperti kami mengampuni orang yang bersalah kepada kami.

sentence2: dan ampunilah kesalahan kami.


sentence1: Anda ingin pertumpahan darah. kamu tidak mengerti.

sentence2: kamu tidak mengerti.


sentence1: tidak ada kehormatan bekerja di lubang hitam itu.

sentence2: tidak ada yang mulia tentang bekerja di lubang hitam itu.


sentence1: Anda dapat menggunakan salah satu dari ruang klien ini.

sentence2: Anda dapat menggunakan ruangan apa pun.


sentence1: Anda menyelamatkan seorang ibu dan seorang anak.

sentence2: kamu menyelamatkan ibumu dengan bayinya.


sentence1: kami memahami pengorbanan yang Anda lakukan di sini.

sentence2: kami mengerti pengorbanan seperti apa yang kamu bawa.


sentence2: tapi Anda baru saja mengatakan dia ada di sini.


sentence1: bagaimana ini terjadi?

sentence2: bagaimana ini bisa?


sentence1: Anda akan keluar dengan dia malam ini?

sentence2: kamu akan bersama malam ini?


sentence1: Anda harus banyak mengajar prajurit saya.

sentence2: Anda memiliki banyak hal untuk diajarkan kepada tentara saya.


sentence1: saya memimpikannya, di mejanya, merancang segalanya. ya.

sentence2: saya melihatnya di belakang mejanya saat dia mendesain segalanya.


sentence1: saya tidak tahu dia. - ¡la niña!

sentence2: saya tidak tahu dia.


sentence1: masalah teknis yang saya alami... dengan salah satu tugas saya.

sentence2: masalah teknis adalah bahwa saya memiliki masalah dengan salah satu pekerjaan saya.


sentence1: dia adalah seorang penipu, pak.

sentence2: dia adalah seorang penjahat, Pak.


sentence1: 'Anda telah menjawab kami dengan fasih,' kata mappo kepada imam besar.

sentence2: 'Jawabanmu fasih,' kata imam besar mappo.


sentence1: baik, hanya saja... kami adalah murid terburukmu.

sentence2: hanya saja kami adalah siswa ``favorit' Anda.


sentence1: Nah, caramu dan teman-temanmu bercanda membuatku merasa kamu tidak begitu kesal.

sentence2: tergantung bagaimana Anda dan teman Anda menyedotnya, sepertinya Anda tidak banyak menyerah.


sentence1: Anda akan meninggalkan dawg baik untuk bawah angin.

sentence2: dawg meninggalkan di sisi driverless.


sentence1: saat ini, galur modern hasil tinggi ditanam di sebagian besar lahan padi, didorong oleh pupuk kimia dan dipanen oleh pemanen gabungan.

sentence2: saat ini, varietas yang sangat menguntungkan ditanam untuk sebagian besar tanaman padi, diperkuat dengan pupuk kimia dan pemanen panen.


sentence1: ya, kita mungkin harus meluangkan waktu... untuk mengubahnya.

sentence2: ya, kita seharusnya menemukan waktu untuk mengubahnya.


sentence1: apakah kamu tahu kita menjadi 21 di papan reklame?

sentence2: tahukah Anda bahwa kita sudah berada di posisi ke-21?


sentence1: kita belum menemukan harmoni terakhir.

sentence2: kita belum mencapai keselarasan yang benar-benar final.


sentence1: maka Anda tidak harus memakai tubuh itu.

sentence2: Anda tidak harus membawa tubuh.


sentence1: tidak, itu mengerikan. maksudku, apa yang kamu ingin aku katakan?

sentence2: tidak, itu mengerikan, tapi apa yang ingin Anda dengar dari saya?


sentence1: 'danny: penjual jaminan hidup michael james di sini bersama teman lamaku rachel.

sentence2: ini michael james dan teman lamanya rachel.


sentence1: anak laki-laki Anda telah mendapatkan terkutuk akhir-akhir ini, tapi saya tidak peduli tentang itu.

sentence2: anak buahmu mengambilnya, tapi aku tidak peduli.


sentence1: ada pertemuan di mtac in five.

sentence2: dalam lima menit, ada setitik di mtac.


sentence1: invasi kita ke utara.

sentence2: kita akan menyerang utara.


sentence1: maukah kamu masuk ke dalam, tn. torrelson?

sentence2: kamu tidak masuk?


sentence1: jika Anda mengidentifikasi masalah dengan bagian mana pun dari komitmen yang diusulkan, komisi juga akan mengundang Anda untuk menyarankan solusi yang memungkinkan.

sentence2: jika pihak ketiga yang tertarik menemukan masalah dalam bagian dari komitmen yang ditawarkan, komisi meminta pengajuan proposal untuk solusi yang memungkinkan.


sentence1: tidak ada pertanyaan, tidak ada buku catatan, tidak ada, mengerti?

sentence2: tidak ada pertanyaan, catatan, tidak ada, Anda mengerti?


sentence1: ``wow suci, '' kata dale, melirik.

sentence2: ``Ya Tuhan,'' kata dale, yang mendongak.


sentence1: saya ingin memesan pelajaran dengan Anda, will.

sentence2: aku ingin pelajaran darimu, will.


sentence1: saya harap ini berhasil untuk Anda.

sentence2: saya harap kamu bahagia.


sentence1: laki-laki, dia tidak tampak terlalu pintar.

sentence2: dia tidak terlihat terlalu pintar.


sentence1: dan Anda tahu itu, atau Anda tidak akan berdebat untuk mengabaikan.

sentence2: dan Anda tahu itu, atau Anda tidak mau.


sentence1: bukankah itu membuatku menjadi istri iparnya?

sentence2: bukankah itu membuat saya berpikir tentang hukum adat istrinya?


sentence1: dia berada di brazil dengan mahasiswa pascasarjana lainnya.

sentence2: dia berada di brazil dengan gelar pascasarjana yang berbeda.


sentence1: saya bisa memeriksa dengan kapten hernandez.

sentence2: Aku akan mengaturnya dengan kapten hernandez.


sentence1: saya punya visual di ramzi ashor.

sentence2: saya melihat ramzi ashor.


sentence1: Bapak. lucas tersentuh dan sedikit tersanjung dengan apa yang telah kau lakukan di sini.

sentence2: Bapak. lucas sangat tersanjung dengan apa yang terjadi di sini hari ini.


sentence1: dia hanya harus check-in setiap dua jam.

sentence2: dia hanya harus diautentikasi setiap dua jam.


sentence1: Anda tidak akan pernah memenangkan orang-orang ini.

sentence2: Anda tidak pernah mendapatkan orang-orang itu.


sentence1: Anda tahu saya tidak bisa menghentikan pesawat ini.

sentence2: sekarang tidak ada yang bisa menghentikan pesawat ini.


sentence1: dan jika itu sama, kami akan menghubungi Anda.

sentence2: dan jika itu sama, kami akan menelepon.


sentence1: Aku sudah mengenalmu sejak kau masih kecil, sejak kau masuk ke toko buku ini dan mencoba merampoknya.

sentence2: Aku mengenalmu sebagai seorang anak yang mendobrak toko ini dan mencoba merampoknya.


sentence1: satu-satunya orang yang pernah kita lihat adalah dr francis, penjaga lantai dasar atau solange.

sentence2: orang-orang yang selalu kita lihat adalah dr. francis, penjaga lantai, dan solange.


sentence1: rasanya seperti ada yang dicuri darimu.

sentence2: itu seperti seseorang mencuri sesuatu.


sentence1: saya tidak bisa mengidealkan seseorang yang sempurna dalam segala hal.

sentence2: Anda tidak dapat mengidealkan orang yang sempurna sempurna.


sentence1: seseorang melakukan pembunuhan dan saya pikir itu akan terus berlanjut.

sentence2: seseorang membunuh dan saya pikir dia akan melanjutkan.


sentence1: hanya dua orang yang melanjutkan pekerjaan mereka di area pementasan -- roberta pickney dan silvia link.

sentence2: hanya dua orang yang terus bekerja di area pintu masuk - robert pickney dan sylvia links.


sentence1: saya kira pada awalnya, untuk kedua di sana, saya shock.

sentence2: Saya akan mengatakan pada awalnya, untuk beberapa saat, saya terkejut.


sentence1: kementerian menegaskan kembali bahwa nilai portofolio real estat didasarkan pada metode 'kapitalisasi bersih'.

sentence2: kementerian menekankan bahwa nilai portofolio properti didasarkan pada metode `` kapitalisasi bersih ''.


sentence1: benda ini dibuat untuk mengambilnya, dan apa yang ada di kejauhan? ''

sentence2: benda ini dibangun untuk menahannya - dan apa yang ada di kejauhan? ``


sentence1: mobil dengar cina memiliki washington d.c di garis bidiknya.

sentence2: haarp china memiliki washington di jendela bidiknya.


sentence1: || - - jamur genus agaricus 0712 32 00

sentence2: | | - - houby dari genus agaricus 0712 32 00


sentence1: dia seharusnya memikirkannya -- oh, Tuhan, dia seharusnya memikirkannya, seorang anak berusia lima tahun bisa memikirkannya.

sentence2: dia seharusnya memikirkan ini - tuhan, dia seharusnya sudah mengetahuinya, bahkan seorang anak berusia lima tahun.


sentence1: saya bermain di showroom besar di vegas.

sentence2: saya sering bermain di aula besar di vegas.


sentence1: mereka pasti telah diusir dari suku mereka.

sentence2: mereka pasti telah mengusir mereka keluar dari suku.


sentence1: dia memukul dan meninju, tetapi jatuh dalam kesibukan menendang sepatu bot dan memukul senjata.

sentence2: dia berjuang dan meronta-ronta tentang dirinya sendiri, tetapi dia pingsan di sepatu bot hujan dan senjata api.


sentence1: direktur eksekutif komerční banka untuk sumber daya manusia juga berada di dewan penasihat aiesec.

sentence2: direktur eksekutif sumber daya manusia juga merupakan anggota dari perwakilan penasehat (board of advisors) untuk aiesec.


sentence1: saya tidak bermaksud bahwa dengan cara menghukum, saya hanya mencoba untuk menjadi praktis.

sentence2: sayang, ini tidak seharusnya menjadi hukuman, saya hanya mencoba untuk menjadi praktis.


sentence1: um, ya, saya sekarang meminta pengacara,

sentence2: baiklah, saya ingin meminta pengacara.


sentence1: tetapi untuk berlari lebih cepat dari gelombang suara kita, kita perlu mendorong jet ini hingga batas absolutnya.

sentence2: tetapi untuk mengatasi gelombang suaranya, kita membutuhkan jet ini untuk melengkapi kemungkinannya.


sentence1: untuk melewati langit-langit kaca itu.

sentence2: untuk menyeberangi langit-langit kaca?


sentence1: kita telah menyadari bahwa kita hidup di dunia yang jauh lebih berbahaya.

sentence2: kita hidup di dunia yang sangat berbahaya.


sentence1: dehp, bbp, dan dbp digunakan dalam kemasan langsung produk obat.

sentence2: dehp, bbp dan dbp digunakan untuk kemasan internal produk medis.


sentence1: ronnie menjalankan surat perintahnya.

sentence2: ronnie punya surat perintah.


sentence1: di atas segalanya, muad'dib adalah haderach kwisatz yang telah dicari oleh program pemuliaan persaudaraan selama ribuan generasi.

sentence2: selain itu, muad'dib adalah haderach kwisatz, setelah itu program genetik persaudaraan mencari ribuan generasi.


sentence1: segera setelah kami mengontrol jalur air, maka kami akan membawa dukungan udara dan kemudian kami akan mengontrol segalanya.

sentence2: dan begitu kita mengendalikan jalur air, lalu kita bergerak ke udara dan kemudian kita mengendalikan segalanya.


sentence1: setiap hari, penemuan baru membuka rahasia misterius, menakjubkan, dan mematikan dari tempat yang kita sebut alam semesta.

sentence2: setiap hari penemuan baru, terungkap rahasia yang mencengangkan dan rahasia mematikan di tempat yang kita sebut vespost.


sentence1: saya dapat menjamin Anda dengan da dan membantu Anda keluar.

sentence2: saya satu-satunya yang dapat menjamin Anda dan membantu Anda keluar dari itu.


sentence1: azadovskiy tertawa terbahak-bahak setelah diinterogasi.

sentence2: setelah interogasi, azadovsky tertawa seperti orang bodoh.


sentence1: apa hal favorit Anda saat natal tahun ini tentang kentang tumbuk?

sentence2: mengapa rasanya seperti kentang tumbuk untuk Natal tahun ini?


sentence1: ya, maksudmu dia akan hidup?

sentence2: ya. menurutmu dia akan hidup?


sentence1: rumput bulu peru, tikar tidur inca, dan potret marisol espinoza,

sentence2: rombongan rumput dari peru, selimut tidur suku inca, dan potret marisol espinosa, wakil presiden peru.


sentence1: batas-batas distrik barrayaran lebih organik, wilayah higgly-piggly mengikuti sungai, pegunungan, dan garis-garis kasar di mana tentara count telah kalah dalam pertempuran bersejarah.

sentence2: garis-garis distrik barrayaran lebih terorganisir, mengalir di sepanjang aliran sungai dan pegunungan, dan ujungnya yang kasar menunjukkan pertempuran bersejarah.


sentence1: pasien yang diobati dengan metadon dan abacavir harus dipantau untuk melihat bukti gejala putus obat yang menunjukkan kekurangan dosis, karena terkadang titrasi ulang metadon mungkin diperlukan.

sentence2: kejadian gejala putus obat harus dipantau pada pasien yang diobati dengan metadon dan abacavir, karena penyesuaian dosis metadon diperlukan dalam kasus yang terisolasi.


sentence1: kutub belajar cara mematahkan benda lama itu beberapa tahun yang lalu, dan bletchley park mengindustrialisasi prosesnya.

sentence2: beberapa tahun yang lalu, kutub telah menemukan cara untuk memecahkan sandi lama, dan taman bletchley telah mengindustrialisasi prosesnya.