sentence1: saat kau menyebut namanya jantungnya berdetak kencang... dan jiwa kikyo melompat keluar.

sentence2: Anda mengatakan namanya sebagai yang lain, tubuhnya mengubah denyut nadinya ... dan semangat kikyooka keluar.


sentence1: dialah yang mengatur pertemuan itu.

sentence2: dia yang membuat janji.


sentence1: kami di bandara sekarang dan saya streaming Anda.

sentence2: kita di bandara.


sentence1: seorang anak kecil di taman.

sentence2: seorang anak laki-laki di taman.


sentence1: belikan aku sepasang baru besok

sentence2: ambilkan aku satu lagi besok.


sentence1: mereka membunuh seseorang setiap hari.

sentence2: mereka akan membunuh seseorang setiap hari.


sentence1: begitu pula kata-katanya:

sentence2: bahkan dalam kata-katanya:


sentence1: Anda melakukan pelanggaran teknis dan pribadi.

sentence2: Anda membuat kesalahan teknis dan pribadi.


sentence1: saran berikut untuk menyesuaikan langkah-langkah yang diungkapkan oleh negara-negara anggota:

sentence2: langkah-langkah berikut telah diusulkan oleh negara-negara anggota:


sentence1: Bisakah Anda melakukan itu? bisakah kamu melakukan itu untukku?

sentence2: akankah kamu melakukannya?


sentence1: sekarang, tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

sentence2: tidak ada yang perlu ditakuti.


sentence1: tapi dia harus mengatakannya.

sentence2: tapi dia punya kepalanya.


sentence1: saya tidak peduli! saya akan mengebor dia!

sentence2: saya tidak peduli!


sentence1: terima kasih, gillian. - ``kembali dalam mantra ''?

sentence2: terima kasih, gillian.


sentence1: beberapa dari Anda akan gagal untuk bertemu mereka.

sentence2: beberapa dari Anda tidak akan mencapai mereka.


sentence1: Aku tidak akan melanggar kata-kataku padanya.

sentence2: saya tidak melanggar kata yang saya berikan padanya.


sentence1: saya akan menelepon Anda.

sentence2: saya harus menelepon Anda kembali.


sentence1: dan sangat beruntung saya lakukan ... beruntung bagi saya, maksud saya.

sentence2: dan itu sangat beruntung saya melakukannya ...


sentence1: Anda telah berhasil membuat saya marah.

sentence2: kamu berhasil membuatku kesal.


sentence1: jadi apa yang kamu katakan?

sentence2: Anda tahu apa yang Anda katakan?


sentence1: itu terbuka, dan tidak ada cahaya yang terlihat di dalamnya.

sentence2: jendela terbuka dan tidak ada cahaya di dalamnya.


sentence1: jadi maksudmu aku mendapat tepukan?

sentence2: jadi menurutmu aku kena gonore?


sentence1: saya belum mulai.

sentence2: saya belum punya apa-apa.


sentence1: mengetahui jane, bagaimana Anda bisa menyakitinya begitu?

sentence2: bagaimana kamu menyakiti jane begitu parah?


sentence1: Bagaimana itu berjalan '?.

sentence2: Hey bagaimana kabarmu?


sentence1: ini tidak baik. Baiklah.

sentence2: ini tidak terlihat bagus.


sentence1: bosmu melakukan ini.

sentence2: bos Anda memiliki ini pada hati nuraninya.


sentence1: organa solo berbalik menghadapnya.

sentence2: organa solo menoleh padanya.


sentence1: Aku segera berpakaian dan berlari keluar.

sentence2: Aku berpakaian cepat dan memakai sabuk.


sentence1: dia mungkin telah membunuh 3 gadis muda.

sentence2: dia memperkosa dan membunuh 3 gadis.


sentence1: simpan di celana. Ayo pergi.

sentence2: Anda menyimpannya di celana Anda.


sentence1: henry sudah pergi, dan kita semua selamat.

sentence2: henry sudah pergi, dan kita aman.


sentence1: wanita, bertemu penari telanjang lily.

sentence2: Ladies, saya memberi Anda bunga lili penari telanjang.


sentence1: di mana ketidakpatuhan lainnya terkait, niat yang disengaja mungkin diragukan meskipun kesadaran akan larangan tersebut.

sentence2: pelanggaran lain, bagaimanapun, dapat diragukan meskipun pengetahuan tentang larangan niat.


sentence1: Anda tahu, ayah saya? Saya berbicara dengannya, dan saya katakan padanya, '' bersabarlah.

sentence2: saya berbicara dengannya, dan saya mengatakan kepadanya, ``bersabarlah. ''


sentence1: lokasinya, dalam hubungannya dengan ruangan-ruangan lain di dalam hunian itu, terus-menerus bergeser, tergantung pada suasana hati dan kebutuhan sinistrad.

sentence2: tetapi lokasinya berhadapan dengan kamar-kamar lain di kastil terus-menerus diubah oleh sentimen dan kebutuhan sinistrad.


sentence1: musik menyalakan malam dengan api yang membara

sentence2: malam diterangi oleh musik api kehati-hatian


sentence1: hanya saja sangat sulit untuk berkonsentrasi dengan musik itu.

sentence2: sulit untuk fokus ketika musik diputar.


sentence1: saya seharusnya tidak pernah memeriksa file Anda.

sentence2: saya seharusnya tidak pernah menggali file Anda.


sentence1: mengocok kartu, dan memotongnya dengan tangan kiri Anda.

sentence2: campur kartu dan keluarkan dengan tangan kiri Anda.


sentence1: ini adalah mengapa ibu dan ayah berpisah?

sentence2: apakah itu sebabnya ibu dan ayah istirahat?


sentence1: obat-obatan terlarang yang Anda bubarkan di pesta-pesta?

sentence2: Anda berarti obat terlarang yang Anda berikan di pesta-pesta?


sentence1: dia tampak beberapa tahun lebih tua saat terjaga daripada saat dia tidak sadar—sembilan belas bukannya enam belas, mungkin.

sentence2: sisanya tampak beberapa tahun lebih tua dari pingsan - sembilan belas, bukan enam belas, mungkin.


sentence1: lv mengacu pada kasus hukum di mana komunikasi online dihukum.

sentence2: lv mengacu pada kasus hukum di mana komunikasi internet terpengaruh.


sentence1: perawatan yang melibatkan bahan kimia sintetis untuk pengendalian hidrofit dan tutupan tanaman yang ada di perairan produksi dilarang.

sentence2: penggunaan bahan kimia sintetis untuk membatasi keberadaan tanaman air dalam sistem produksi air dilarang.


sentence1: tidak akan mudah untuk melewati gubernur.

sentence2: itu tidak akan mudah untuk mendapatkan sekitar semua gubernur.


sentence1: dengan bayinya datang dan...

sentence2: seorang bayi dalam perjalanan dan...


sentence1: di bawah semua opsi, tso harus disertifikasi oleh regulator nasional.

sentence2: untuk semua alternatif, pps harus disertifikasi oleh otoritas pengatur nasional.


sentence1: apakah kamu memakai itu ke sekolah?

sentence2: Anda berada di sekolah ini?


sentence1: Anda tidak dapat membayangkan betapa buruknya dia ketika dia marah.

sentence2: Anda bahkan tidak bisa membayangkan betapa kejamnya dia ketika dia marah.


sentence1: ada pria tanpa leher, wajah mereka di sini, di sana mata, hidung dan mulut mereka.

sentence2: ada pria tanpa leher yang memiliki wajah di sini, hidung dan mulut


sentence1: seperti yang Anda tahu, ia beroperasi pada jadwal tahunan yang ketat, yang membutuhkan kesabaran dan disiplin.

sentence2: seperti yang Anda tahu, ia menjalankan perincian tahunan yang akurat, yang membutuhkan kesabaran dan disiplin.


sentence1: alton juga tidak bisa mengabaikan janji yang baru saja dibuat matron sinafay kepadanya.

sentence2: tapi dia tidak bisa mengabaikan janji yang diberikan matron sinafay kepadanya.


sentence1: 'angua melihat ekspresi kesakitan di wajah wortel.

sentence2: angua bisa melihat ekspresi kesakitan di wajah wortel.


sentence1: 'sekarang! 'teriaknya saat gerbong terakhir mulai menanjak.

sentence2: `` sekarang! teriaknya, saat kereta terakhir mulai mendaki lereng.


sentence1: aku bersumpah untuk membantumu mencintai kehidupan, untuk selalu memelukmu dengan kelembutan, dan memiliki kesabaran yang dituntut cinta.

sentence2: Aku berjanji untuk membantumu mencintai kehidupan, bahwa aku akan selalu menyertakanmu, dan aku akan memiliki kesabaran yang diminta cinta.


sentence1: nah, kalau begitu, tahukah Anda?

sentence2: kamu tahu apa?


sentence1: sistem pengukuran selang penuh yang disuplai hanya melalui pompa yang dioperasikan dengan tangan, hanya perlu menggabungkan mekanisme penutupan yang dirujuk dalam 1.8.6. 2.1.8.

sentence2: sistem pengukuran dengan selang penuh yang disuplai hanya oleh pompa tangan hanya memerlukan mekanisme penutupan sebagaimana dimaksud dalam butir 1.8.6.


sentence1: orang-orang soda bodoh itu memberiku $7000 untuk jempolnya.

sentence2: orang-orang brengsek dari minuman soda itu memberiku $7.000 untuk ibu jari itu.


sentence1: aku mencintaimu, broseph goebbels.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: dia bahkan tidak berpikir jernih. dia sangat stres tentang pernikahan.

sentence2: masih keluar dari itu, dia hanya stres tentang pernikahan.


sentence1: hal terpenting dalam komunikasi adalah mendengar apa yang tidak dikatakan - peter ferdinand drucker

sentence2: dalam komunikasi, yang terpenting adalah mendengar apa yang tidak dikatakan


sentence1: dan saya katakan untuk bersenang-senang lebih dari sekelompok pria yang pernah saya lihat.

sentence2: Saya mengatakan mereka lebih bersenang-senang dalam program daripada yang pernah saya lihat di boy band.


sentence1: 'pasir putih kotor tidak biasa.

sentence2: ''Pasir putihnya yang kotor bukan hal yang aneh.


sentence1: halaman web akan terlihat sama di google chrome seperti di browser berbasis webkit lainnya.

sentence2: situs web harus terlihat sama seperti di situs web berbasis browser lainnya di google chrome.


sentence1: peningkatan hemoglobin lebih dari 2 g/dl (1,25 mmol/l) selama periode empat minggu harus dihindari.

sentence2: peningkatan kadar hemoglobin lebih dari 2 g/dl (1,25 mmol/l) harus dihindari dalam waktu empat minggu.


sentence1: saya akan kehilangan uang, saya akan kehilangan keluarga, melakukan beberapa kotoran, berakhir di penjara.

sentence2: Saya akan membuang uang itu, kehilangan keluarga saya, lalu saya melakukan sesuatu dan berakhir di penjara.


sentence1: Saya kira dia tidak tinggal di sana lagi.

sentence2: mungkin dia tidak tinggal di sana lagi, saya tidak tahu.


sentence1: tidak ada yang keluar di gerbang bersama kami, tidak ada yang masuk di gerbang bersamaku.

sentence2: tidak ada yang keluar dari gerbang pada saat yang sama, tidak ada yang datang melalui gerbang pada saat yang sama dengan saya.


sentence1: saya tahu kalian pasti sibuk mencuci mobil dan sebagainya.

sentence2: saya tahu Anda harus sibuk dengan cuci mobil dan segalanya.


sentence1: jika Anda tidak adil, bagaimana kami bisa menghormati Anda?

sentence2: jika Anda tidak adil, bagaimana kami bisa membebani Anda?


sentence1: yakin ingin berpisah dengan ini, eddie?

sentence2: Anda yakin tidak menginginkan itu, eddie?


sentence1: apakah kamu bermain-main denganku?

sentence2: apa yang kamu mainkan denganku?


sentence1: baik, itu akan memalukan.

sentence2: itu akan menyedihkan.


sentence1: mungkin yang terbaik karena aku tidak mewarisi bakatmu untuk berpura-pura tulus.

sentence2: saya tidak mewarisi bakat untuk berpura-pura jujur.


sentence1: ketika kami meyakinkannya bahwa kami tidak menginginkannya...... dia menguncinya dan dengan sengaja menjatuhkan kuncinya ke saluran pembuangan di luar.

sentence2: ketika kami meyakinkannya bahwa kami tidak menginginkannya, dia mengunci kuncinya dan membuang kuncinya ke dalam kanal.


sentence1: kemudian ada rasa sakit peringatan kecil di kepala unk, seperti tusukan pertama bor dokter gigi.

sentence2: sekejap rasa sakit melewati kepala ujovi, sesuatu seperti geraman pertama yang lebih dalam dari bor dokter gigi.


sentence1: file cia pada pria itu bahkan memiliki panjang penisnya yang ditambahkan di bagian ``kacang dan pelacur ''.

sentence2: file yang dimiliki cia tentang dia, bagian, kartu pos dan kulitnya bahkan menyebutkan panjang penisnya.


sentence1: gillette: oh untuk -- cyril, saat aku berumur sepuluh tahun aku membunuh beruang.

sentence2: oh, my god, cyril, saat aku berumur 10 tahun, aku membunuh seekor beruang.


sentence1: suara motornya mati, dan dengan itu agnes pirang menyeka dirinya dari batu tulis untuk selamanya, sejauh yang saya ketahui.

sentence2: suara motornya menghilang, begitu pula agnes berambut pirang, untuk selamanya, untuk selamanya.


sentence1: ``Anda, erasmus, adalah akar penyebab pemberontakan manusia yang asli. ''

sentence2: ``Anda, erasmus, Anda telah menjadi penyebab awal pemberontakan rakyat. ''


sentence1: saya akan melihat Anda di alsace dalam satu hari atau lebih.

sentence2: saya akan bergabung dengan Anda di alsace dalam satu atau dua hari.


sentence1: wajah fulrach menjadi sangat dingin.

sentence2: wajah fulrach membeku.


sentence1: kembali ke bawah selimutmu, dan aku akan mengantarmu ke sana.

sentence2: oke, kamu bisa kembali ke bawah selimut dan aku akan membawamu ke sana.


sentence1: salah satu sayap elang mengepak lemah di kaca depan.

sentence2: satu sayap burung nasar bertepuk lemah di kaca depan.


sentence1: ``Tentu saja saya kesal!

sentence2: ``Tentu saja saya senang!


sentence1: tapi ini baru saja melewati waktu tidur sam, jadi dia akan pergi tidur sekarang.

sentence2: tapi sudah waktunya untuk tidur, jadi dia akan pergi tidur.


sentence1: Saya menemukan erangan bahkan sebelum hal-hal dimulai, ketika kami sedang makan ayam atau salad di dapur, di sana, dengan jari-jari saya semua bercampur

sentence2: saya menemukan sten sebelum saya mulai ketika kami makan ayam atau salad di dapur, di sana, dengan jari-jari dibungkus dengan cuka.


sentence1: dia tidak akan mengizinkannya. dia menolak untuk diisolasi.

sentence2: dia tidak ingin berada di pengasingan.


sentence1: saling mengucapkan selamat malam, mereka menggulung diri ke dalam jubah perjalanan mereka dan memejamkan mata.

sentence2: mereka saling mengucapkan selamat malam, terbungkus jubah, dan memejamkan mata.


sentence1: baiklah, saran saya?

sentence2: Anda ingin saran saya?


sentence1: Anda petugas komunikasi!

sentence2: Anda bertanggung jawab atas komunikasi!


sentence1: bienvenido a méxico, sobat lama.

sentence2: selamat datang di meksiko, sobat lama.


sentence1: pada $80.000 hari? - ini bahkan belum siang.

sentence2: ini bahkan belum siang.


sentence1: `` Anda mungkin juga mengenal kita semua, sekarang.

sentence2: ``Anda bisa bertemu kami semua sekarang.


sentence1: pastikan dia sampai di sana, pilih.

sentence2: mari kita bawa dia ke sana, pilih.


sentence1: tapi satu orang, pria yang dia percaya, mungkin bisa membujuknya.

sentence2: tapi pria yang dia percaya bisa meyakinkannya.


sentence1: pintu terbuka, mesin masih hidup, dan mobil diparkir. tidak ada tanda-tanda perjuangan.

sentence2: pintu terbuka, mesin menyala, dan mobil diparkir.


sentence1: hanya pada akhirnya, saya tidak begitu bias, itulah sebabnya saya membuat artikel itu tidak jelas.

sentence2: kemudian, pada akhirnya, saya tidak sepenuhnya terlepas, itulah sebabnya saya meninggalkan artikel yang tidak akurat.


sentence1: paul -- yang dari brussels -- tidak melihat apa-apa.

sentence2: paul - yang dari brussels - tidak melihat apa-apa.


sentence1: angelo membuang kucing mati itu ke pangkuan laurie, dan mengikuti franco keluar dari pintu depan.

sentence2: angelo melemparkan seekor kucing mati ke pangkuan laurie dan mengikuti frank keluar dari apartemen.


sentence1: tapi di sana, Anda akan membutuhkan bantuan.

sentence2: tapi kau gon na butuh bantuan.


sentence1: tidak ada 2530/72; (b) pasal 6 (1) (b) dilengkapi dengan:

sentence2: (b) kalimat berikut harus ditambahkan:


sentence1: penjaga mengawasi mereka memasuki naga merah.

sentence2: penjaga memastikan mereka telah memasuki naga merah.


sentence1: baik, maksud saya, mengapa kita harus mendefinisikan hubungan kita dalam istilah konvensional?

sentence2: mengapa kita harus mendefinisikan hubungan kita dengan istilah umum?


sentence1: tidak menanggapi. tahan kursus Anda.

sentence2: menjaga kursus.


sentence1: saya pikir mereka membenci kita karena kita...

sentence2: Saya pikir mereka menolak kami karena kami...


sentence1: hentikan omong kosong itu, teddy.

sentence2: berhenti memukul, teddy.


sentence1: jadi kami datang dan menyelamatkan hari itu.

sentence2: kami datang dan menyelamatkan situasi.


sentence1: hadapi itu, nona scanlon, kau gagal.

sentence2: hadapi, mba. scanlon, kau mengecewakan.


sentence1: pujian kandang pribadi.

sentence2: kredit ke kandang pribadi.


sentence1: mengenkripsi/mendekripsi kata sandi

sentence2: kode / dekode kata sandi


sentence1: hakim stevens, hai! buluh fletcher.

sentence2: hakim steven!


sentence1: maksudmu tidak ada dari kalian yang bisa membaca?

sentence2: tidak ada dari kalian yang bisa membaca ini?


sentence1: apakah kamu sudah mandi akhir-akhir ini?

sentence2: kapan kamu terakhir mandi?


sentence1: setiap kasus harus dinilai berdasarkan faktanya sendiri dan pedoman harus diterapkan secara wajar dan fleksibel.

sentence2: setiap kasus harus dinilai sesuai dengan karakteristik faktanya, dan instruksi harus digunakan dengan tepat dan fleksibel.


sentence1: saya memiliki pengacara yang baik, dan saya tahu dia akan membantu Anda juga.

sentence2: saya memiliki pengacara yang baik di rumah yang akan membantu Anda juga.


sentence1: hanya kata cepat, silakan.

sentence2: komentar singkat, silakan.


sentence1: apakah kamu punya keinginan mati?

sentence2: kamu mau mati?


sentence1: dia super manis, tapi aku kalah.

sentence2: dia sangat baik, tapi aku malu.


sentence1: roma memberi hormat padamu, dan aku memelukmu sebagai saudara.

sentence2: roma memberimu bunga, dan aku memelukmu seperti saudara.


sentence1: christopher sayangku...... ini terakhir kalinya aku bisa berbicara denganmu untuk waktu yang lama.

sentence2: christopher tersayang, saya memiliki kesempatan terakhir untuk berbicara dengan Anda sebelum saya berhenti untuk waktu yang lama.


sentence1: Saya ingin berpikir bahwa ada saat ketika lex dan saya memiliki persahabatan yang nyata.

sentence2: Saya ingin percaya ada masa ketika lex dan saya adalah teman sejati.


sentence1: |b error: tidak dapat menyelesaikan perintah $perintah ini tidak dapat diselesaikan karena informasi jaringan penting tidak tersedia saat ini.

sentence2: kesalahan layanan | b: perintah tidak dapat diselesaikan $perintah ini tidak dapat diselesaikan


sentence1: saya pikir kang jae-doo pergi menemui yo-han setelah dia dibebaskan dari penjara.

sentence2: saya pikir kang jae-doo datang menemuinya setelah dia dibebaskan.


sentence1: kita punya presiden, dan lima menterinya!

sentence2: kami membawa presiden dan teleponnya ke menteri!


sentence1: dia terus menatap witcinski saat rutgers tersentak kaget.

sentence2: dia tidak mengalihkan pandangan witcinska, sementara rutgers tersentak ngeri.


sentence1: artaq berkeringat, kepalanya menjulur ke depan, telinganya terkulai.

sentence2: artaq berkeringat banyak, kepalanya terjulur ke depan, telinganya turun ke belakang.


sentence1: membawa Anda ke stasiun.

sentence2: pergi ke stasiun.


sentence1: dari semua kamar mayat di semua rumah sakit di dunia, aku harus berakhir di sini.

sentence2: dari semua pagi di semua rumah sakit, saya harus berakhir di sini.


sentence1: Aku tergila-gila padamu.

sentence2: kamu membuatku gila.


sentence1: || tabel daya bersih maksimum i-10:

sentence2: | | tabel daya bersih maksimum i-10:


sentence1: itukah yang kau kejar?

sentence2: apakah itu yang kamu inginkan?


sentence1: aku akan menangkap kalian di bawah sana.

sentence2: aku akan menyusul kalian.


sentence1: pria: saya pikir dia bercanda. gay?

sentence2: saya pikir dia bercanda.


sentence1: dia tidak punya apa-apa.

sentence2: dia tidak punya apa-apa.


sentence1: itu tugasmu untuk membesarkannya.

sentence2: dan tugas Anda adalah membesarkan mereka.


sentence1: ini dapat Anda tangani.

sentence2: kamu bisa melawan ini.


sentence1: aku adalah pria yang meninggalkannya.

sentence2: akulah yang melepaskannya.


sentence1: membunuh bajingan itu.

sentence2: dia membunuh skuritch itu.


sentence1: di berlin, mereka telah lupa...... bahwa kolonel von scherbach bahkan ada.

sentence2: di berlin, von scherbach telah lupa.


sentence1: berapa banyak anak yang mendaftar?

sentence2: berapa banyak anak yang mendaftar?


sentence1: berapa banyak yang bisa bertahan?

sentence2: berapa banyak yang bisa kita tangani?


sentence1: Saya berharap jiwa Anda akan terbakar di api neraka.

sentence2: saya berasumsi jiwa Anda akan dibakar di neraka.


sentence1: dia menyalahkanku, tentu saja - katherine.

sentence2: catherine menyalahkanku, tentu saja.


sentence1: baik, apa yang kamu lakukan di sana begitu lama?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan selama ini?


sentence1: hal-hal yang gon na berubah.

sentence2: semua berubah.


sentence1: wajahnya murung, kusut.

sentence2: wajahnya berkerut dan muram.


sentence1: aku tidak pernah bilang aku mencintaimu.

sentence2: untuk raymond, saya kemudian menyadari: saya tidak pernah mengatakan bahwa saya mencintaimu.


sentence1: ''Saya bangga dengan apa yang Anda katakan kemarin. ''

sentence2: ``Aku bangga padamu tadi malam. ''


sentence1: dan saya belum pernah melihat langit yang begitu biru.

sentence2: pohon-pohon di sini berbau paling menyengat, dan saya belum pernah melihat langit biru seperti itu.


sentence1: saya pikir itu saya.

sentence2: saya pikir itu salah saya.


sentence1: maukah kamu bebas sedikit lebih lama?

sentence2: apakah kamu punya waktu luang lagi?


sentence1: pergi, katakan saja padaku. katakan padaku apa yang kau pikirkan. maksudmu, seperti, terus melakukannya?

sentence2: katakan saja padaku, katakan padaku apa yang kamu pikirkan.


sentence1: lilly, kamu berbicara:

sentence2: lilly, Anda sedang berbicara.


sentence1: kirim tautan ke madison - webcam bukit landak

sentence2: kirim kartu pos madison - bukit landak


sentence1: apakah Anda menerima pesan saya, atau Anda perlu membersihkan telinga Anda? -

sentence2: apakah Anda mengerti saya, atau apakah Anda perlu membersihkan telinga Anda?


sentence1: sibutrmina teva

sentence2: sibutramine lek 15 mg trde kapsule


sentence1: ``Dalam waktu singkat Anda akan dapat mengenakan kembali pakaian Anda dan menjalani kehidupan normal.

sentence2: ``Kemudian Anda mengenakan pakaian Anda dan menjalani kehidupan normal.


sentence1: seluruh dunia beradab bisa terjerumus ke dalam

sentence2: seluruh dunia beradab bisa terseret ke dalam perang...


sentence1: saya tidak menghabiskan setengah pensiun saya di kasur.

sentence2: saya tidak ingin menghabiskan setengah tabungan saya di kasur.


sentence1: tetap saja, dia memberlakukan aturan ketat terhadap pengunjung—mengacungkan jari pada dongkrak sehingga cincin peraknya berdenting bersama seperti mata rantai.

sentence2: namun dia menetapkan perintah penahanan yang ketat - dan mengancam jack dengan jari sampai cincin perak menyelamatkannya sebagai rantai.


sentence1: kedengarannya konyol, tetapi Anda tidak bisa mendapatkan kartu perpustakaan tanpa kartu identitas dan tagihan telepon saat ini.

sentence2: itu bodoh, tetapi Anda tidak mendapatkan kartu tanpa lisensi.


sentence1: menempelkan moncong mereka ke dalam mulut kami, kami meniup dengan lembut.

sentence2: kami mengambil hidung mereka di mulut dan kami dengan lembut meniup.


sentence1: semua orang menari, bahkan bibi karen dengan kaki pengkor.

sentence2: mereka semua menari, bahkan bibi karen, yang memiliki kaki kuda.


sentence1: petunjuk dan peraturan di bidang kerja sama administrasi dan gotong royong).

sentence2: Oleh karena itu, ruang lingkup untuk mengembangkan beberapa kegiatan fiskal telah membatasi kerangka hukum (misalnya arahan dan peraturan dalam kerja sama administratif dan bantuan timbal balik).


sentence1: saya akan melakukan itu. Anda tinggal di kapal, jaga tahanan.

sentence2: saya akan melakukannya, Anda akan tinggal di sini dan mengawasi tahanan.


sentence1: dan...... jauh ke bawah...... jauh di lubuk hati, di mana mereka tidak bisa beroperasi.

sentence2: dan... di suatu tempat di bawah sana, jauh di mana ia tidak bisa dioperasikan.


sentence1: saat itu lewat tengah malam dan dia membawa senternya yang besar.

sentence2: saat itu lewat tengah malam, dan neri memegang senter besar di tangannya.


sentence1: refleksi yang cermat diperlukan tentang bagaimana langkah-langkah pendanaan dapat membantu dalam hal ini dan bagaimana mereka dapat dibuat lebih efisien.

sentence2: penting untuk mempertimbangkan dengan cermat bagaimana langkah-langkah keuangan dapat membantu dalam hal ini dan bagaimana lebih banyak penyederhanaan dapat dilakukan.


sentence1: dengan cepat dia merebut pedangnya dari mayat itu, lalu mengumpulkan sepatu bot keduanya yang tergeletak agak jauh di dinding.

sentence2: dia dengan cepat mencabut pedang dari mayat itu dan kemudian mengambil sepatu bot lainnya, yang tergeletak sedikit lebih jauh di dinding rumah.


sentence1: luke, aku akan mengantarmu, lalu kembali untuk brennan.

sentence2: luke, aku akan membawamu ke atas sekarang dan aku akan kembali untuk brennan, tapi hanya saat kau menelepon di ceres.


sentence1: wajah lady marat telah berubah menjadi es gelap, dan dia hampir bangkit dari kursinya.

sentence2: Nyonya. wajah marat menjadi es gelap, dan dia siap untuk bangkit dari kursi.


sentence1: Maksud saya, saya adalah penggemar rodeo dan saya suka meraut, tapi tidak sebanyak itu.

sentence2: Maksudku, aku penggemar rodeo, dan aku suka mengukir kayu, tapi tidak terlalu.


sentence1: sekitar satu jam kemudian seekor rolligon muncul di depan dan langsung menuju ke arah kami dengan kecepatan tinggi.

sentence2: dalam waktu sekitar satu jam rolleron muncul di depan kami, bergerak cepat ke arah kami.


sentence1: dalam sehari, dia akan bisa memulihkan bahkan kehilangan evermind di bawah -- sungguh sebuah kemenangan!

sentence2: dalam satu hari, dia juga bisa menggantikan hilangnya evermind di bawah ini - kemenangan yang luar biasa!


sentence1: dua kapal perang telah terlihat berlayar di delaware, tuan-tuan.

sentence2: dua kapal perang telah terlihat terbang ke delaware, tuan-tuan.


sentence1: kita harus melihat korban lain untuk melihat apakah dia melakukan hal serupa.

sentence2: kita harus melihat korban lainnya...... jika dia tidak melakukan hal seperti ini.


sentence1: aku khawatir kamu tidak bisa mengatasinya. pemimpin besar kita, ketua mao mengajarkan kita untuk tidak takut akan kesulitan atau kematian.

sentence2: ketua kita yang hebat mao mengajarkan kita... bahwa kita tidak perlu takut dengan kerja keras atau kematian.


sentence1: apa hari ini, tanggal 12?

sentence2: ini hari apa, 12?


sentence1: tanah eksotis apa yang ingin kamu kunjungi malam ini?

sentence2: sebagai negara yang eksotis, apakah Anda ingin berkunjung hari ini?


sentence1: itu hanya menakjubkan, itu saja.

sentence2: itu menakjubkan.


sentence1: mmm. mmm. ini adalah ide yang sangat buruk.

sentence2: ini adalah ide yang sangat buruk.


sentence1: jika tentara mengetahuinya, Anda akan ditembak.

sentence2: jika tentara menangkap Anda, mereka akan menembak Anda.


sentence1: kami telah memasang tiang di lokasi itu selama sembilan bulan.

sentence2: kami memiliki kamera di situs itu selama sembilan bulan.


sentence1: ken tinggal di dekat pembuat tembikar, mengenal mereka

sentence2: ken tinggal di dekat pembuat tembikar.


sentence1: Apapun janji yang dibuat ayahku, aku akan menepatinya. Ayo!

sentence2: apapun yang ayahku berikan padamu, aku akan menerimanya.


sentence1: pernyataan tersumpah di meja Anda.

sentence2: surat pernyataan di meja Anda.


sentence1: cepat dan katakan padaku siapa itu.

sentence2: ayo dan beri tahu saya siapa itu.


sentence1: masih belum ada kabar tentang dia, jo.

sentence2: belum ada kabar, jo.


sentence1: seseorang mematikan air! Ayo pergi!

sentence2: seseorang mematikan air!


sentence1: tidak! dia bukan ancaman.

sentence2: dia tidak berbahaya.


sentence1: (15) bagian yang menuju 'kontrak layanan' meminta peserta tender untuk memberikan penawaran untuk pelatihan sekitar 300 karyawan dan 10 administrator.

sentence2: bagian berjudul ``kontrak layanan '' dari para penawar diminta untuk menetapkan harga untuk pelatihan sekitar 300 staf dan 10 administrator.


sentence1: kematian misterius sejumlah bayi dalam jenis keadaan yang sering disebut oleh koroner sebagai ``kesialan. ''

sentence2: kematian misterius sejumlah bayi dalam keadaan yang disebut koroner sebagai ``kecelakaan. ''


sentence1: Anda dapat mengetahui orang seperti apa yang menurut pria Anda dari anting-anting yang dia berikan kepada Anda.

sentence2: Anda dapat mengetahui untuk siapa pria itu mendapatkan Anda, berdasarkan anting-anting yang dia berikan kepada Anda.


sentence1: dia sangat cocok dengan profilku.

sentence2: dia ada di profilku.


sentence1: eric, ceritakan padanya tentang rencana indukku.

sentence2: eric, katakan padanya rencana yang bagus.


sentence1: Anda dan saya bersama-sama dapat mengambil apa yang dia sembunyikan dari Anda dan apa yang paling dia hargai, dan itulah kebebasan.

sentence2: kita berdua bersama, kita bisa mengambil apa yang dia persiapkan untukmu dan apa yang paling dia hargai.


sentence1: kami ingin bertanya kepada ufo dan memperingatkan dunia.

sentence2: kami ingin bertanya pada alien dan kemudian memperingatkan umat manusia.


sentence1: interaksi farmakokinetik dapat diamati dengan agen prokinetik gastrointestinal, seperti cisapride dan metoclopramide.

sentence2: interaksi farmakokinetik dapat diamati setelah zat meningkatkan kinetika saluran pencernaan, seperti cisapride dan metoclopramide.


sentence1: ayo anak-anak, ayo cat ulang kamarmu dengan warna yang tidak bodoh.

sentence2: ayolah, anak-anak, kamu akan mengecat kamarmu dengan warna yang tidak sepenuhnya bodoh.


sentence1: ``Anda adalah satu-satunya orang penting yang mendekati hotel.

sentence2: ``Anda satu-satunya orang penting yang datang ke hotel ini.


sentence1: ok, mari kita lakukan reload program, port array saja.

sentence2: baiklah, sekarang kita memuat ulang program, hanya ke sisi port.


sentence1: silakan dan tertawakan jika Anda mau, tetapi apa yang Anda lihat di sini adalah novel berjalan dan berbicara.

sentence2: Anda dapat melihat sendiri jika Anda mau, tetapi apa yang Anda lihat di depan Anda adalah novel berjalan dan berbicara.


sentence1: Saya sangat bangga bahwa saya meminta orang tua Anda untuk mengizinkan saya membawa Anda ke suatu tempat yang istimewa, dan mereka berkata ya.

sentence2: Saya juga bangga bertanya kepada orang tua Anda apakah saya bisa membawa Anda ke suatu tempat, dan mereka setuju.


sentence1: kamu seharusnya tidak kembali, kan?

sentence2: Anda seharusnya tidak kembali, bill.


sentence1: mereka berpikir bahwa itu adalah pekerjaan orang gila.

sentence2: mereka akan berpikir dia gila.


sentence1: untuk menjual calder ke toft.

sentence2: penjualan calderon ke tofts kami.


sentence1: dia melompat ke depan dan menyambar tongkat hitam dari tangan koin dan mengayunkannya ke udara untuk menghancurkannya ke dinding.

sentence2: dia melemparkan dirinya ke depan dan menyambar tongkat hitamnya dari tangannya dan mengangkatnya ke atas kepalanya untuk menghancurkannya ke dinding.


sentence1: dan aku... aku mengatakan ini karena... haruskah aku menghilang...

sentence2: dan saya mengatakannya karena jika saya harus menghilang,


sentence1: saya entah bagaimana tidak ingin pergi.

sentence2: aku tidak benar-benar ingin pergi.


sentence1: tidak, aku benar-benar, sangat, sangat, sangat, sangat menyesal.

sentence2: tidak, saya sangat menyesal.


sentence1: saya merokok, mendengus, saya telah membunuh dan merampok.

sentence2: saya merokok, saya berkelahi, saya telah mencuri.


sentence1: itu, seperti, akan mengubah seluruh hidupku.

sentence2: yang akan mengubah hidup saya.


sentence1: ``Kuncinya adalah membiarkan diri Anda melakukan perjalanan.

sentence2: ``Kuncinya adalah membiarkan dirinya membuat jalannya sendiri.


sentence1: aku berkata, aku sudah mati...

sentence2: saya berkata, saya sedang dalam perjalanan menuju kematian.


sentence1: apakah cuaca panas membuat Anda berperilaku buruk?

sentence2: apakah Anda berperilaku buruk, berkat cuaca panas?


sentence1: itu adalah salah satu yang sulit.

sentence2: itu sulit.


sentence1: berapa lama Anda berencana untuk tinggal?

sentence2: berapa lama Anda ingin tinggal di mars?


sentence1: dan, eh, mereka agak enggan, jadi saya marah.

sentence2: dan mereka tidak benar-benar menginginkannya, jadi saya kesal.


sentence1: lebih lanjut, layanan komisi telah mulai mengerjakan panduan yang tidak mengikat tentang kuantifikasi kerusakan.

sentence2: selain itu, layanan komisi mulai mengerjakan pedoman yang tidak mengikat untuk menghitung kerusakan.


sentence1: tetapi Anda mungkin ingin menggunakan ini.

sentence2: tetapi Anda mungkin membutuhkan ini.


sentence1: itu pasti saat kau membangunkanku.

sentence2: kamu membangunkanku.


sentence1: kita pasti bisa melakukan ini.

sentence2: kita bisa melakukannya.


sentence1: sekarang dia semua petugas Anda.

sentence2: sekarang milikmu.


sentence1: mandikan dia, dan kenakan setelan hitam yang lucu itu padanya.

sentence2: mandikan dia dan kenakan piyama hitam yang lucu ini.


sentence1: tidak, calum, kita perlu melihat ini.

sentence2: tidak, calume, kita harus melihat ini.


sentence1: Saya kira perhatian besar kami adalah tingkat bakat saat ini.

sentence2: Saya kira tujuan kami adalah bakat saat ini.


sentence1: itu tawaran yang menarik.

sentence2: itu tawaran yang menarik.


sentence1: untuk beberapa saat pemuda itu berbaring mengerang.

sentence2: pemuda itu berbaring sejenak.


sentence1: itu dibangun sebagai tempat berlindung. ia memiliki atap boron nitrida kubik, pelindung vektor dinamis.

sentence2: itu dibangun seperti tempat berlindung...... dengan atap yang nyaman dari rakit pelampung...... dan perlindungan vektor dinamis.


sentence1: oke, suara nafas menurun di sebelah kanan dengan distensi leher dan pergeseran trakea ke kiri.

sentence2: peningkatan ozon pernapasan ke kanan, dengan distensi leher dan pergeseran trakea ke kiri.


sentence1: ya, mungkin sersan hill adalah bagian dari jaringan penyelundupan senjata.

sentence2: ya, mungkin sersan hill adalah bagian dari...... semacam rantai pagar yang berfokus pada wmd.


sentence1: tidakkah menurutmu satu halter dalam keluarga sudah cukup?

sentence2: tidakkah menurutmu sedikit kontol dalam keluarga sudah cukup?


sentence1: yesus kristus, saya pikir Anda sudah selesai dengan ini, nina.

sentence2: yesus, kupikir kau berhenti, nina!


sentence1: baik, dalam hal ini, mungkin lebih baik jika salah satu dari Anda melakukannya.

sentence2: dalam hal ini, lebih baik jika salah satu dari Anda memberitahunya.


sentence1: permisi, saya memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: tidak, saya minta maaf, tapi saya memiliki beberapa pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: ya... lihat cara lalu lintas dialihkan melalui soket eksternal?

sentence2: ya ... lihat cara frekuensi dialihkan melalui soket eksternal?


sentence1: namun, dengan trik sederhana mereka dapat diwarnai, dan diubah menjadi objek keindahan yang menakjubkan, bahkan surealis.

sentence2: tetapi mereka dapat dicat dan diubah menjadi objek keindahan yang menakjubkan dan tidak nyata.


sentence1: saya berada di wali kelas dan saya mendengar joe bermain-main dengan kody.

sentence2: saya di kelas ... saya mendengar j-joe berdebat dengan cody ...


sentence1: tapi aku selalu bisa melihat ke dalam jiwa kuda.

sentence2: Anda seorang ahli, tapi saya selalu bisa melihat kuda-kuda itu sampai ke jiwa saya.


sentence1: “Kamu dan aku, kita hampir tidak cukup kuat sendirian.

sentence2: `` Anda dan saya - kami tidak cukup kuat dalam diri kami sendiri.


sentence1: sekarang, kalau begitu, saya pikir Anda akan muncul di sini cepat atau lambat.

sentence2: tentu, saya pikir Anda akan muncul di sini cepat atau lambat.


sentence1: Anda akan memiliki sisanya ketika Anda menyelesaikan pekerjaan.

sentence2: Anda akan mendapatkan sisanya setelah selesai.


sentence1: kita dapat mengarahkan gas ke jalur apa pun yang kita inginkan.

sentence2: kita bisa merutekan ulang gas ke mana pun kita mau.


sentence1: perolehan hak pilih belum dialihkan.

sentence2: acquis yang mengatur undang-undang pemilihan belum terjadi di tatanan hukum Rumania.


sentence1: hanya agak menyebalkan, karena aku tidak punya siapa pun untuk diajak bicara tentang itu.

sentence2: tapi itu menyebalkan saya tidak punya siapa pun untuk diajak bicara.


sentence1: hari ini adalah hari pertama dia pergi tanpa obat penenang.

sentence2: hari ini adalah hari pertama dia tanpa obat penenang.


sentence1: dan begitu juga orang lain, - kecuali beberapa blogger tolol.

sentence2: sama dengan yang lain, kecuali beberapa blogger sialan.


sentence1: Anda tahu orang itu?

sentence2: Apakah kamu kenal dia?


sentence1: ''Jaga bibir saya,'' katanya.

sentence2: ``Lihatlah bibirku.


sentence1: mengejar hitam itu...

sentence2: ambil yang hitam...


sentence1: ingat melewatkan hari?

sentence2: ingat hari sekolah?


sentence1: keberatan jika saya duduk?

sentence2: bolehkah aku duduk denganmu?


sentence1: apakah kamu hidup dan bernafas facebook?

sentence2: apakah kamu tinggal facebook?


sentence1: Anda. - Anda mendapatkan anak Anda kembali.

sentence2: Anda telah mendapatkan anak Anda.


sentence1: baik, itu tidak mengejutkan.

sentence2: baik, saya tidak terkejut.


sentence1: richard ditarik keluar ke 270 selatan.

sentence2: richard berkendara 270 selatan.


sentence1: itu tampak bagi saya seperti dia memiliki Anda.

sentence2: bagiku sepertinya dia memilikimu.


sentence1: chuluna, datang ke sini! Percepat!

sentence2: chuluno, datang ke sini.


sentence1: kamu harus membantuku.

sentence2: Anda harus membantu saya, vic.


sentence1: sepertinya penjualan narkoba berubah menjadi jahat.

sentence2: sepertinya penjualan narkoba melonjak.


sentence1: oh, maaf, kami tidak -- (al) maksudnya kentang goreng.

sentence2: permisi, tapi... - maksudnya kentang goreng.


sentence1: seorang negro...... masak.

sentence2: seorang koki ...... hitam.


sentence1: Theresia, terima kasih banyak. –oh, dengan senang hati.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: valentine terlalu berbelas kasih untuk sekolah pertempuran.

sentence2: valentina terlalu sensitif untuk sekolah pertempuran.


sentence1: tidak ada atau siapa pun. mereka semua sama.

sentence2: mereka semua sama.


sentence1: nona flitworth memutar matanya.

sentence2: nona flitworth mengalihkan pandangannya ke langit.


sentence1: maksud saya, begitulah cara Anda harus memikirkannya.

sentence2: Maksudku, kau harus memikirkannya.


sentence1: mengapa begitu bersemangat untuk yang baru?

sentence2: kenapa mau yang baru?


sentence1: gadismu hayley membukakan pintu.

sentence2: gadismu hayley membuka pintu


sentence1: Saya sangat senang Anda memutuskan untuk datang.

sentence2: saya sangat senang kamu datang.


sentence1: terdengar seperti kita baik untuk pergi.

sentence2: sepertinya kita sudah siap.


sentence1: Maksudku, kami baru saja menemukan kamera penjelajah waktu!

sentence2: Maksudku, kami baru saja menemukan kamera masa depan.


sentence1: Anda banyak bercinta dengan kepalanya!

sentence2: Anda hanya mengambil kotoran di kepalanya!


sentence1: ayolah, kamu belum dibebaskan.

sentence2: kamu belum dibebaskan.


sentence1: pemetrexed mengalami metabolisme hati yang terbatas.

sentence2: pemetrexed mengalami metabolisme terbatas di hati.


sentence1: Anda harus kembali ke sana.

sentence2: Anda harus kembali.


sentence1: nah, begitu cara kerjanya, kan?

sentence2: begitulah cara kerjanya, bukan?


sentence1: dalam lima minggu kerja keras yang paling sulit saya berhasil membuat toples yang saya perkirakan dapat menampung satu setengah galon.

sentence2: dalam waktu lima bulan, kerja keras saya yang paling sulit adalah membuat toples yang bisa saya perkirakan untuk menampung setengah galon.


sentence1: dokumen tersebut juga termasuk e-mail 10 oktober 2000, dilampirkan pada pernyataan yang dibuat oleh f.

sentence2: selanjutnya, ini adalah laporan elektronik 10 oktober 2000, dilampirkan pada pernyataan perwakilan jas, mr f.


sentence1: apakah ibu masih bisa ikut denganku?

sentence2: apakah ibu saya bisa mengunjungi saya?


sentence1: tangan terentang, tangan terkepal, jemari erat di sekitar batu elf, ahren terhuyung-huyung berdiri.

sentence2: dengan tangan terentang di depannya, tangannya tergenggam bersama dengan batu elf, ahren perlahan bangkit.


sentence1: Anda tidak tahu sudah berapa lama saya ingin melakukan itu.

sentence2: Anda tidak tahu berapa lama saya menunggu ini.


sentence1: ceritakan! - mereka akan mendengarmu di lantai atas.

sentence2: dia akan mendengarmu di lantai atas.


sentence1: mereka menangkapnya di luar desa. dia sedang dalam perjalanan ke tambang ini.

sentence2: mereka menangkapnya dalam perjalanan ke sini.


sentence1: (lee) malam semakin dingin.

sentence2: malam semakin dingin.


sentence1: apa yang harus aku lakukan?

sentence2: apa yang saya lakukan sekarang?


sentence1: Dalam pemilihan walikota terakhir ...... ketika rudy giuliani mencalonkan diri melawan ruth messinger ...... saya pergi untuk mendapatkan manikur.

sentence2: pada pemilihan walikota terakhir ...... saya pergi ke manikur.


sentence1: dan aku mencari di belakang matamu untukmu

sentence2: dan di matamu, aku mencarimu


sentence1: di sini. memberikan apapun yang dia butuhkan.

sentence2: di sini, berikan apa pun yang dia inginkan.


sentence1: tatapan kosong whiskeyjack adalah jawaban yang cukup.

sentence2: tatapan bingung whiskeyjack sudah cukup.


sentence1: saya baru saja dalam perjalanan untuk mempertanyakan yang merah.

sentence2: saya baru mau minta warna merah.


sentence1: terminal berkedip menjadi hidup dengan wajah kapten granston-henley.

sentence2: wajah kapten granston-henley muncul di terminal.


sentence1: apakah Anda pernah berhenti untuk berpikir dia mungkin merindukan Anda?

sentence2: apakah kamu pernah berpikir untuk merindukannya?


sentence1: dalam beberapa menit mereka telah menyebarkan beberapa hektar film perak untuk mengembang di depan hidung.

sentence2: dalam beberapa menit, mereka mengembangkan beberapa hektar kertas perak halus untuk memfilmkannya di depan haluan.


sentence1: ``Anda sadar bahwa RUU ini tidak seperti yang kami harapkan, skye katakan.

sentence2: ``Anda menyadari bahwa undang-undang ini tidak seperti yang kami harapkan,'' kata skye.


sentence1: ras anjing modern menunjukkan lebih banyak variasi dalam ukuran, penampilan, dan perilaku daripada hewan peliharaan lainnya.

sentence2: ras anjing modern jauh lebih dibedakan dalam ukuran, penampilan, dan perilaku daripada hewan peliharaan lainnya.


sentence1: mereka sangat dipuji... oleh kritikus seni yang tidak kurang dari fenton breedley.

sentence2: lukisan Anda sangat dipuji dari siapa pun selain kritik seniman terhadap fenton breedley.


sentence1: výroba, montáž, dodávka, servis: - rolety-hliníkové a pvc-předokenní, na richard dočkal, jiří líbal topenářství josef lukács provádění autoelektrikářských prací.

sentence2: leasing, věr, pojištění.


sentence1: format laporan keluar (dalam waktu tiga jam sebelum acara)

sentence2: format laporan keluaran (paling lambat 3 jam sebelum keluaran)


sentence1: keponakan, keponakan, dan banyak popok kotor.

sentence2: keponakan, keponakan, dan banyak gulma kotor.


sentence1: semua pengamat tersebut akan terikat oleh aturan kerahasiaan yang berlaku bagi anggota dewan otoritas publik.

sentence2: semua pengamat wajib mematuhi aturan kerahasiaan yang berlaku bagi anggota direksi.


sentence1: saya akan memberitahu haplo untuk melemparkan elf itu ke dalam pusaran.

sentence2: saya akan mengatakan kepada haplo untuk melemparkan peri di viru.


sentence1: tidak bisakah kamu melihat aku bukan moltès!

sentence2: saya tidak molts!


sentence1: untuk mempersiapkan area kulit yang akan disuntik nespo, bersihkan tempat suntikan dengan tisu alkohol.

sentence2: untuk mempersiapkan area kulit di mana nespo disuntikkan, desinfeksi kulit dengan kapas alkohol.


sentence1: mangkuk hollywood! jam delapan malam Waktu Standar Pasifik...

sentence2: pada jam 8 malam waktu Pasifik...


sentence1: Saya memiliki pikiran yang baik untuk memberi Anda pelajaran!

sentence2: saya ingin memberi Anda pelajaran.


sentence1: kedua pria itu berpelukan, dan yang lebih muda pergi.

sentence2: mereka berdua berpelukan dan pria yang lebih muda itu pergi.


sentence1: sekarang, apa yang jam tanganmu katakan?

sentence2: jam berapa kamu ada di jam tanganmu?


sentence1: tidak, saya ingin berkumpul.

sentence2: aku ingin kita bersama.


sentence1: Skuat Piala Negara Eropa 1964

sentence2: Piala Uni Eropa 1964


sentence1: makanannya sangat enak, mereka menamakannya dua kali.

sentence2: itu sangat bagus mereka menamakannya dua kali.


sentence1: dave: yang terbaru adalah halaman rel di montgomery yang menjalankan kereta ke tengah negara --

sentence2: yang terakhir adalah dengan kereta api di montgomery di mana dia melatih kereta api di tengah negara...


sentence1: dengarkan, sekolah ini memberi kami dukungan biaya kuliah yang murah hati.

sentence2: dengar, sekolah ini memberinya beasiswa yang murah hati.


sentence1: ``dengan rufo orang tidak pernah tahu.

sentence2: ``Anda tidak pernah tahu dengan ruf.


sentence1: Anda tidak harus pergi besok.

sentence2: kamu tidak akan kemana-mana besok.


sentence1: ``Tuan-tuan, beginilah bentuk gigi subjek.

sentence2: ``Tuan-tuan, itulah gigi yang kita cari.


sentence1: ada indikasi yang jelas bahwa untuk sebagian besar negara-negara Eropa Barat Laut dan Tengah, pelampauan ambang batas siaga semakin berkurang.

sentence2: ada bukti yang jelas bahwa di sebagian besar negara barat laut dan eropa tengah, jumlah ambang batas peringatan persimpangan menurun.


sentence1: pendekatan terbuka ini akan memastikan bahwa negara-negara anggota mendapat informasi tentang inisiatif yang direncanakan atau sudah berjalan.

sentence2: dalam pendekatan terbuka ini, negara-negara anggota akan diberitahu tentang inisiatif yang direncanakan atau yang sudah dilaksanakan.


sentence1: maaf, saya tidak mengerti.

sentence2: maaf, tapi saya tidak mengerti.


sentence1: 'penyiapan pelayanan' adalah kegiatan di hulu penyediaan pelayanan kepada pelanggan;

sentence2: ``penyiapan layanan '' berarti kegiatan yang mendahului pemberian layanan kepada pelanggan;


sentence1: saya baru saja menundanya.

sentence2: jadi saya terus menundanya.


sentence1: Anda melakukan pekerjaan rumah geografi Anda?

sentence2: apakah Anda memiliki tugas dalam geografi?


sentence1: hei, lepaskan aku!

sentence2: hei, tinggalkan aku sendiri!


sentence1: cina tradisional (besar5)

sentence2: perdagangan cina (besar5)


sentence1: Anda mungkin hanya mendapatkan satu kesempatan.

sentence2: Anda hanya dapat memiliki satu tembakan.


sentence1: Anda akan membuang karir Anda sendiri.

sentence2: Anda akan merusak karir Anda.


sentence1: ini adalah gerbang yang akan datang ...

sentence2: inilah gerbang yang akan datang...


sentence1: Enyah. bukan kamu, moochie.

sentence2: bukan kamu, moochie.


sentence1: saya berharap saya bisa datang bersih.

sentence2: saya hanya berharap saya bisa mengatakannya.


sentence1: lebih baik kamu tidak menyakitinya.

sentence2: Anda lebih baik membuatnya terluka.


sentence1: baiklah, tetap tenang anak-anak.

sentence2: tenang saja, anak laki-laki.


sentence1: Anda tidak dapat mengubah fakta ilmiah.

sentence2: fakta ilmiah tidak dapat disangkal.


sentence1: 'surga yang bagus di atas!

sentence2: ``Langit di atas kita!


sentence1: hanya ada satu jenis yang saya tahu.

sentence2: hanya ada satu cara saya tahu ini.


sentence1: bawa monica dan kemudian kita semua bisa tinggal di sana bersama!

sentence2: ambil monica dan kita semua akan tinggal di sana.


sentence1: intuisi saya mengatakan itu benar

sentence2: intuisi memberitahu saya Anda mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: symlink pengaturan kesalahan:% s

sentence2: kesalahan membuat salinan cadangan:% s


sentence1: aku tidak akan pernah meneleponmu, kecuali...

sentence2: aku tidak akan meneleponmu, tapi...


sentence1: saya julia sullivan.

sentence2: saya julie sullivan.


sentence1: josie, kau adalah gadisku.

sentence2: josie, kau gadis yang tepat.


sentence1: ia tampaknya menderita kurang tidur akut.

sentence2: sepertinya dia kurang tidur.


sentence1: baik, tampaknya Anda menemukannya.

sentence2: um, Anda tampaknya telah menemukannya.


sentence1: saya harus datang.

sentence2: saya pikir... saya harus pergi.


sentence1: mereka melabeli internet sebagai tempat di mana kejahatan dilakukan.

sentence2: mereka mengidentifikasi internet sebagai lingkungan di mana tindak pidana dilakukan.


sentence1: dr. cutbert, selalu menyenangkan.

sentence2: dr. cuthbert, selalu senang bertemu denganmu.


sentence1: Anda menangkapnya karena t.e.c. pelanggaran kode 40, bagian delapan.

sentence2: dia ditangkap karena melanggar undang-undang pasal 40 ayat delapan.


sentence1: dan menjaga jalan, keluar dari hutan mereka.

sentence2: dan jalan baru telah menyusup ke hutan mereka.


sentence1: apa yang masuk ke dia?

sentence2: apa yang dia dapatkan?


sentence1: keluarga Anda memiliki penginapan?

sentence2: keluarga Anda memiliki rumah kos?


sentence1: tidak! kita harus mendapatkan mereka kembali!

sentence2: tidak, kita harus mendapatkannya kembali!


sentence1: 'ya, ya Tuhan! '

sentence2: ``Saya mengerti, ya Tuhan. ''


sentence1: permintaan: sewa flat - 1+1

sentence2: permintaan: sewa flat - 1 + 1


sentence1: dan meluas ke persimpangan mereka -- di tengah sini.

sentence2: dan kita akan menyebarkan persimpangan mereka... jadi pusatnya ada di sini.


sentence1: pemerintah Italia pada dasarnya berbagi pandangan itu.

sentence2: pemerintah Italia setuju dengan pandangan itu.


sentence1: tampilkan tips saat memulai

sentence2: tampilkan saat startup


sentence1: kamu punya simpanan sendiri?

sentence2: apakah kamu memiliki sesuatu yang tersembunyi?


sentence1: `` ini ini. ''apa maksudnya?

sentence2: apa artinya itu?


sentence1: maka kita akan berbicara tentang terong!

sentence2: mari kita bicara tentang terong.


sentence1: dan, um, itu yang dia inginkan.

sentence2: dan itulah yang dia inginkan.


sentence1: kamus ejaan estonia, dan aturan tanda hubung

sentence2: kamus ejaan bahasa estonia


sentence1: amanda benar-benar panggang.

sentence2: amanda benar-benar memanggang.


sentence1: mungkin saya harus memeriksa dan melihat.

sentence2: mungkin saya harus memeriksa semuanya.


sentence1: Aku pulang untuk mengambil barang.

sentence2: saya pulang untuk mengambil barang-barang saya.


sentence1: suka atau tidak... aku peternakan telur.

sentence2: apakah Anda suka atau tidak ... saya peternakan ayam.


sentence1: mengapa Anda tidak memiliki pandangan ke depan seperti itu ketika kami membutuhkannya?

sentence2: kenapa kamu tidak bisa begitu mudah ditebak saat kita membutuhkannya?


sentence1: baik, atas nama anak-anak, terima kasih banyak.

sentence2: jadi saya berterima kasih kepada Anda berdua atas nama anak-anak Anda.


sentence1: dan Anda yakin itu bukan virus narvik? skenario yang paling mungkin adalah

sentence2: apakah Anda yakin itu bukan virus narvik?


sentence1: sayangnya, tubuh saudaramu ditemukan di selokan di jalan biara kemarin pagi.

sentence2: sayangnya, tubuh saudaramu ditemukan di parit di samping biara.


sentence1: Aku akan mengajukan permintaan resmi untuk menjauhkanmu dariku.

sentence2: setelah penggantian ditetapkan untuk hightower, saya akan memberikan permintaan resmi untuk menjauhkan Anda dari saya.


sentence1: aku bisa mengajarimu tapi kamu harus melakukan apa yang wanita lakukan

sentence2: saya bisa mengajari Anda, tetapi Anda harus melakukan hal yang sama seperti yang dilakukan wanita.


sentence1: tidak dapat memulai argumen.

sentence2: tidak dapat mengeksekusi argumen.


sentence1: Anda harus 100% terbuka dan jujur dengan saya, atau Anda kehilangan kesepakatan Anda, mengerti?

sentence2: Anda harus benar-benar jujur dan terbuka kepada saya, atau Anda akan kehilangan kesepakatan, Anda tahu?


sentence1: garis tengah pengukur kendaraan bertepatan dengan garis tengah lintasan, yang ini miring jika lintasan miring.

sentence2: kurva kendaraan terletak di tempat yang sama dengan garis lintasan, miring jika lintasan dibuat secara diagonal.


sentence1: mereka setidaknya harus berada di ranjang yang sama dan di sekolah yang sama. sally, orang dewasa membuat keputusan ini.

sentence2: mereka setidaknya harus memiliki tempat tidur dan sekolah.


sentence1: Anda lambat dalam mengunci mereka ke balok arah Anda.

sentence2: Anda lambat dalam menargetkan balok.


sentence1: mayatnya digeledah, tidak ada.

sentence2: mayat itu digeledah dan tidak ditemukan apa-apa.


sentence1: apel lebih baik daripada jamur, mereka juga punya kentang

sentence2: apel lebih baik dari jamur.


sentence1: karena mereka tidak perlu percaya itu.

sentence2: karena dia tidak perlu mempercayainya.


sentence1: apapun yang diputuskan disini akan menjadi takdirku.

sentence2: apapun yang terjadi, itu takdirku.


sentence1: ada sekitar 500.000 bisnis baru yang dimulai per tahun di eu-27.

sentence2: sekitar 500.000 bisnis diluncurkan di eu-27 setahun.


sentence1: yang aku tahu adalah gallagher sudah mati, rusiamu berkeliaran di suatu tempat dan aku bisa mengantarmu berkeliling sepanjang hari.

sentence2: yang aku tahu adalah bahwa gallagher sudah mati, dan orang rusiamu bebas dan itu semua untuk satu hari yang buruk bersamamu.


sentence1: itu bukan apa yang akan saya pilih untuk Anda.

sentence2: aku tidak akan memilihmu.


sentence1: Anda bahkan tidak tahu Anda melakukannya ketika Anda melakukannya.

sentence2: jika Anda melakukannya, Anda bahkan tidak mengetahuinya.


sentence1: dia menanam buah beri.

sentence2: dia menanam blackberry.


sentence1: itulah yang diinginkan masyarakat untuk mengurangi klan kaki.

sentence2: perusahaan ingin menghancurkan klan kaki.


sentence1: kemudian dari kesunyian, dekat dan mengancam, terdengar sekali lagi suara serak yang rendah, serak, jauh lebih keras dan lebih dekat dari sebelumnya.

sentence2: kemudian, dari keheningan itu, dalam, serak, mengancam dan menakutkan seperti sebelumnya, tetapi sekarang jauh lebih keras dan lebih keras.


sentence1: dampak revisi jangka menengah reformasi 2000-2006 dana struktural mengubah dan memperkuat tujuan dana.

sentence2: Dampak dari terungkapnya jawaban polisi dalam reformasi struktur dana periode 2000-2006 mengubah dan memperkuat tujuan dana.


sentence1: tidak ada refleksi, tidak ada flare. penanda audio- lonceng gereja, konstruksi, lalu lintas, apa saja?

sentence2: tidak ada pantulan, tidak ada lampu, tidak ada petunjuk tentang suara - lonceng di gereja, lokasi konstruksi, benar, apa saja?


sentence1: satu kali, terakhir kali dikecualikan bahwa perusahaan penerima menerima bantuan restrukturisasi lebih dari sekali selama sepuluh tahun?

sentence2: prinsip sekali dan banyak tidak mungkinkah penerima bantuan restrukturisasi menerima bantuan restrukturisasi lebih dari satu kali dalam jangka waktu 10 tahun?


sentence1: itu adalah undang-undang yang memungkinkan paramedis mengirim Anda untuk evaluasi psikologis alih-alih melemparkan Anda ke penjara.

sentence2: itu adalah undang-undang yang memungkinkan petugas medis mengirim Anda ke evaluasi psikiatri alih-alih masuk penjara.


sentence1: selain itu, kotamadya amsterdam membiayai kegiatan penggalian tertentu dan membeli perangkat lunak untuk pembangunan jaringan.

sentence2: selain itu, kota membiayai pekerjaan pendidikan tertentu dan membeli program perangkat lunak untuk pengangkutan jaringan ini.


sentence1: secara teoritis, tubuh manusia bisa menjadi menyatu, menghilang.

sentence2: secara teori, tubuh manusia bisa saja menghilang, menghilang.


sentence1: peraturan (ec) no 1916/2000 karena itu harus diubah sesuai.

sentence2: peraturan (ec) no 1916/2000 karenanya harus diubah.


sentence1: dia sekarang berusia dua tahun dan memanggil horst ``papa.``

sentence2: dia sekarang berusia dua tahun dan horst berkata ``ayah. ''


sentence1: yang melegakan pitt, lalu lintas lancar pada hari Minggu pagi.

sentence2: yang melegakan pitt, bagaimanapun, dia sekarang, pada hari Minggu pagi, operasi yang cukup lemah.


sentence1: ketika Anda mencapai level akhir, mesin yang digunakan untuk memprediksi ancaman benar-benar hancur, yang berarti...

sentence2: ketika Anda mencapai level terakhir, sistem yang digunakan untuk memprediksi ancaman akan benar-benar hancur, yang berarti...


sentence1: plus, perangkat lunak emily mengatakan kami benar-benar kompatibel, tidak begitu banyak dengan istrinya sekalipun.

sentence2: ditambah, perangkat lunak emily mengatakan bahwa kita akan duduk bersama istrinya, tapi tidak terlalu banyak.


sentence1: pagi itu, dalam salah satu suasana hatinya yang sering berubah, nyonya oliver tidak menyukai gaya rambutnya yang berangin.

sentence2: pagi ini dia merasa mrs. oliver, yang suasana hatinya sering berubah, bahwa dia tidak memuaskan gaya rambutnya yang mengalir.


sentence1: kemudian kami menjatuhkannya seperti domino, merekamnya, Anda menunjukkannya di kelas -- ``boom! ''-- mereka menjadi gila.

sentence2: kemudian kami melipatnya seperti kartu domino, kami memfilmkannya, kami menunjukkannya di kelas, dan booming - itu menjadi gila.


sentence1: jelas bahwa itu telah dibuka, karena cukup banyak anggur yang tumpah di lantai.

sentence2: jelas bahwa seseorang telah membukanya, karena cukup banyak anggur yang berbeda di lantai.


sentence1: peregangan kekuatan Amerika secara sepihak menawarkan kesempatan untuk awal baru dalam hubungan AS-Eropa.

sentence2: ketegangan unilateral kekuatan Amerika memberikan harapan untuk awal yang baru dalam hubungan AS-Eropa.


sentence1: devin menyeka telapak tangannya yang basah dengan sangat hati-hati hingga kering dan mulai berkonsentrasi pada cabang besar yang terbentang dan menjauh dari yang lain.

sentence2: devin menyeka telapak tangannya yang berkeringat dengan telapak tangannya yang berkeringat sekali lagi dan memusatkan perhatiannya pada cabang besar yang merobek area di luar yang lainnya.


sentence1: ketika dia tidak bisa lagi berjalan tegak, dia akan merangkak.

sentence2: ketika dia tidak bisa berjalan tegak, dia akan merangkak.


sentence1: itu semua ada. hal-hal yang memukau.

sentence2: itu semua ada.


sentence1: aku miliknya... selamanya.

sentence2: saya miliknya.


sentence1: hanya beberapa hari yang lalu, colt tidak lebih dari sebuah kedipan yang memudar dalam radar sejarah tenis.

sentence2: beberapa hari yang lalu, colt hanyalah titik kecil dalam sejarah tenis.


sentence1: bisakah semuanya berdiri?

sentence2: bisakah kalian semua berdiri?


sentence1: aku minta maaf tentang tadi malam.

sentence2: aku sangat menyesal tentang tadi malam.


sentence1: jika Anda tidak tahu, apa gunanya berbicara?

sentence2: kalau tidak tahu, apa gunanya?


sentence1: orang-orang memadati jalan-jalan dan pasar-pasar yang berkelok-kelok.

sentence2: kerumunan orang berkerumun di jalan-jalan dan di pasar-pasar.


sentence1: Aku berjanji akan menjaganya dengan baik.

sentence2: saya berjanji.


sentence1: apa yang salah dengan kalian?

sentence2: ada apa dengan kalian?


sentence1: planetquest - pencarian bumi lain

sentence2: planetquest - menemukan bumi berikutnya


sentence1: Anda meninggalkan pesan yang mengatakan Anda menemukan leo.

sentence2: kamu bilang kamu menemukan leo.


sentence1: bantu aku. apa pun.

sentence2: lakukan sesuatu untukku.


sentence1: Taruhan yang saya usulkan sangat sederhana.

sentence2: taruhannya sangat sederhana.


sentence1: oh, jadi sekarang dia pergi?

sentence2: oh, jadi dia pergi sekarang?


sentence1: akhirnya, seperti yang biasa dikatakan pug.

sentence2: pasti, seperti yang biasa dikatakan pug.


sentence1: oh, saya mendapat kelas zumba pertama saya malam ini.

sentence2: hari ini saya memiliki jam pertama saya zumby.


sentence1: mik. bagaimana kabar kita dengan penelepon 911 itu?

sentence2: bagaimana kita menelepon 911?


sentence1: di mana mereka membuat senjata?

sentence2: dimana letak pistolnya?


sentence1: orang-orang berpikir...

sentence2: tapi menurut orang...


sentence1: jadi, berapa banyak yang Anda semua butuhkan lagi?

sentence2: lalu berapa yang kamu inginkan?


sentence1: mengenalinya? ini miliknya?

sentence2: apakah kamu mengenali ini?


sentence1: siapa maksudmu kawan?

sentence2: siapa koordinatormu?


sentence1: baiklah, itu benar tentang ... di sini.

sentence2: oke, itu persis ... di sini.


sentence1: max keberatan, ``ellie!

sentence2: max berseru, ``ellie!


sentence1: kita harus melakukannya dengan cepat dan diam.

sentence2: kita harus melakukan ini dengan cepat dan diam-diam.


sentence1: dan dia sangat ingin menangkap maniak yang telah melakukan hal ini pada sen dan terlalu banyak orang tak berdosa lainnya.

sentence2: dan dia juga bersedia melakukan apa saja untuk mendapatkan harry si maniak yang membunuh penny dan gadis tak berdosa lainnya dan memutilasinya.


sentence1: begitu lembut dan nikmat, begitu hangat dan elektrik sehingga mau tidak mau dia mendapati dirinya memikirkan pelukan dalam tiga minggu di dalam helikopter.

sentence2: begitu lezat lembut, begitu panas dan menggetarkan sehingga dia harus memikirkan pelukan dalam tiga minggu di helikopter.


sentence1: ``untuk alasan mereka sendiri, mereka mungkin telah menyelidiki sesuatu yang melibatkan komandorski.

sentence2: ``untuk beberapa alasan, dia mungkin telah menyelidiki sesuatu yang melibatkan komandorski.


sentence1: ``Segalanya agak kacau ... '' saya mulai, tetapi pemodal memotong saya.

sentence2: ``Segalanya menjadi sedikit berantakan... ''Saya memulai, tetapi pemodal menyela saya.


sentence1: sheldon, kamu tidak bisa mendikte...

sentence2: sheldon, kamu tidak bisa memesan...


sentence1: pelukan memiliki kualitas pengalaman baru dan yang dirindukan dan, pada saat yang sama, itu adalah berbagi yang nyaman dan akrab.

sentence2: pelukan itu memiliki kualitas pengalaman baru yang diinginkan sambil berpose berbagi kenyamanan penuh yang terkenal.


sentence1: itu terlihat bagus, kawan.

sentence2: terlihat bagus.


sentence1: 'kami menahan pada t minus sepuluh detik.

sentence2: ``kita mulai pada t-minus sepuluh detik.


sentence1: tidak, debs, kurasa dia tidak bisa...

sentence2: tidak debs, saya tidak berpikir ...


sentence1: bagaimana kuku datang, christine? bagus.

sentence2: bagaimana manikurnya, christine?


sentence1: karena, intinya adalah, para sponsor menyukainya,

sentence2: hal utama adalah bahwa sponsor memujanya,


sentence1: lihat, aku tidak melakukan ini untukmu, damon.

sentence2: kau tahu, aku tidak melakukannya untukmu, damon.


sentence1: saya tidak pernah melatih bola basket putri sebelumnya.

sentence2: saya belum pernah melatih seorang gadis sebelumnya.


sentence1: sekarang, Anda harus memaafkan tempat itu.

sentence2: Anda harus memaafkan kekacauan.


sentence1: siapa yang akan dimintai pertanggungjawaban atas kematiannya?

sentence2: siapa yang akan bertanggung jawab atas kematian


sentence1: dan aku hanya mencoba melakukan yang benar dengannya.

sentence2: dan aku hanya berusaha melakukan yang terbaik untuknya.


sentence1: hans kerapu, saya katakan.

sentence2: hans gruper, saya sudah memberitahu Anda sebelumnya.


sentence1: ``Beri mereka janji saya bahwa saya akan melindungi mereka. ''

sentence2: ``menjamin nama saya, saya akan melindungi mereka. ''


sentence1: dari mark zuckerberg hingga tyler dan cameron winklevoss dan divya narendra. 15 Desember 2003.

sentence2: dari mark for tyler, cameron dan divya narendra, 15 desember 2003:


sentence1: burt: saya tutup, saya tutup.

sentence2: penutupan. penutupan.


sentence1: mereka tidak harus menjadi tua.

sentence2: dia tidak harus menjadi tua.


sentence1: dalam satu kasus yang dilaporkan oleh pengadilan pada tahun 2013, tindak lanjut sedang berlangsung.

sentence2: dalam satu kasus, yang dilaporkan oleh pengadilan pada tahun 2013 merupakan tindak lanjut dari rekomendasi sebelumnya.


sentence1: tetapi korban ditemukan, hampir terbakar seluruhnya, di dasar bukit.

sentence2: tapi kami menemukan korban hampir sepenuhnya terbakar ke dasar.


sentence1: menawarkan saya kopi. Oh ya.

sentence2: kopi untukku.


sentence1: kapten, kami telah disita oleh balok traktor.

sentence2: kami tertangkap oleh balok traktor.


sentence1: saya melihat coyote ini hari ini.

sentence2: saya melihat coyote lagi hari ini.


sentence1: silahkan datang untuk saya.

sentence2: tolong coba untuk saya.


sentence1: betapa manisnya menjadi idiot dan mencelupkan otakku ke dalam kegembiraan

sentence2: manisnya menjadi idiot, merendam otak Anda dalam kegembiraan.


sentence1: prosedur untuk mengadopsi langkah-langkah pelaksanaan di bawah keputusan dan peraturan ini (ec) no xx/2006 harus sama.

sentence2: prosedur untuk mengadopsi langkah-langkah pelaksanaan di bawah keputusan dan peraturan ini (ec) no xx / 2006 harus sama.


sentence1: Aku bilang, lihat lenganmu di bawah sini.

sentence2: Aku sudah bilang, lihat tangan itu.


sentence1: dia pikir Anda berutang padanya selama 15 tahun dalam hidupnya.

sentence2: dia pikir Anda memiliki 15 tahun hidupnya.


sentence1: gagal membuka perangkat keluaran:% s

sentence2: kesalahan saat membuka kunci:% s


sentence1: yang Anda butuhkan hanyalah kata sandi.

sentence2: Anda hanya perlu mengetahui kata sandinya.


sentence1: ya, putri, akan ada olahraga.

sentence2: ya, putri, permainan akan.


sentence1: bukan itu yang Anda katakan sebelumnya.

sentence2: Anda tidak mengatakan itu sebelumnya.


sentence1: hal-hal ini, mereka ... mereka biasanya di dalam pekerjaan.

sentence2: hal-hal ini... biasanya seorang karyawan.


sentence1: saya harus menerima telepon yang lain ini. -jika Anda bisa membuatnya, Anda harus datang. -baik.

sentence2: saya harus menerima telepon lagi. jika Anda bisa masuk ke sini, Anda harus melakukannya.


sentence1: mereka mungkin bisa berlari sepanjang hari, tetapi mereka tidak bisa mengikuti di hutan. ''

sentence2: mereka mungkin bisa berlari sepanjang hari, tetapi mereka tidak bisa bergerak di hutan. ``


sentence1: Saya pasti bisa melihat mengapa Anda begitu keras kepala di Jepang.

sentence2: saya dapat melihat mengapa Anda begitu bersikeras tentang Jepang.


sentence1: bawa dia dan putrimu ke kamar mandi sampai aku kembali, oke? - baik.

sentence2: Aku ingin kau membawanya bersama putrimu ke kamar mandi dan menunggu di sana sampai aku kembali, oke?


sentence1: Anda tahu, ada beberapa pembicaraan ... kembali di tentara.

sentence2: Anda tahu, ada beberapa rumor ... ada di militer.


sentence1: saya tidak pernah berpikir untuk menyebutkannya kepada mr mears ketika dia bangun.

sentence2: saya benar-benar lupa menyebutkan ini kepada mr. meares ketika dia bangun.


sentence1: jadi anak kita''

sentence2: jadi anak-anak kita - ``


sentence1: dan jika yang terburuk datang ke yang terburuk kita bisa mendapatkan sedikit di samping.

sentence2: dan dalam kasus terburuk, kita bisa pergi ke samping.


sentence1: mereka semua tidak berguna

sentence2: mereka tidak berguna.


sentence1: baik, perhatikan rambutku. oh, siapa yang peduli!

sentence2: tapi perhatikan rambutku.


sentence1: saya tidak meminjamkan, anak tua.

sentence2: saya tidak meminjamkan, pak tua.


sentence1: dia terjebak di langley.

sentence2: dia tinggal di langley.


sentence1: Anda ingin melakukan pigami dengan saya!

sentence2: Anda ingin bercinta dengan saya!


sentence1: Baik. aku bajingan lagi.

sentence2: tentu saja, aku idiot... lagi.


sentence1: apa, jane doe dari tadi malam?

sentence2: apa, yang tidak diketahui dari tadi malam?


sentence1: satu-satunya kesalahan saya adalah percaya bahwa dia juga menginginkannya.

sentence2: kesalahannya adalah saya pikir dia menginginkannya juga.


sentence1: ... berpidato di rapat umum di alun-alun kemenangan di 21.; 30 jam.

sentence2: ... di alun-alun kemenangan pukul 9:30.


sentence1: meniup ke ini untuk saya.

sentence2: pukulan di atasnya.


sentence1: Vivian mengira dia ingat anak penari johnny ini lewat.

sentence2: vivian ingat penari johnny lewat.


sentence1: jadi Anda sudah membaca dr. makalah terbaru freud dan teorinya tentang fenomena yang disebutnya ``proyeksi. ''

sentence2: jadi Anda sudah membaca kontribusi terakhir dari dr. freud tentang teorinya, yang dia sebut proyeksi.


sentence1: saya tidak tahu harus membuat apa.

sentence2: saya tidak tahu harus berpikir apa.


sentence1: tingkat pembaruan udara yang tepat di lingkungan unggas yang dirawat juga penting.

sentence2: tingkat ketidakjelasan udara yang sesuai di lingkungan di mana perawatan burung juga penting juga penting.


sentence1: saat itu cade mulai berbicara dengan nayda, jadi aku menghabiskan apa yang ada di piringku dan menyesap anggur sambil menunggu.

sentence2: tapi kemudian dia menyapa nago cade, jadi saya tiba di mangkuk saya dan menunggu dengan seteguk anggur.


sentence1: tidak ada meteran parkir, tidak ada kamera, tidak ada bukti jejak yang tertinggal, dan pelariannya terjamin.

sentence2: tidak ada tempat parkir, tidak ada kamera, tidak ada bukti.


sentence1: dem wienermobile hot dog sangat mengagumkan.

sentence2: hot dog dari burung sangat mengagumkan.


sentence1: Anda tahu apa yang terjadi kemudian.

sentence2: Anda tahu apa yang akan mengikuti.


sentence1: sekarang sepertinya rasa hormat Anda mungkin membuatnya diculik.

sentence2: sekarang sepertinya dia diculik oleh rasa hormatmu.


sentence1: Bapak. probert, tolong bawa semua orang kembali ke bawah.

sentence2: Bapak. probert, turunkan semua orang.


sentence1: dia bahkan tidak tahu tentang pria di lantai atas.

sentence2: dia bahkan tidak tahu banyak dari atas.


sentence1: apakah ada cara agar Anda bisa mampir ke rumah Anda dan melihat tentang telepon jeff?

sentence2: apakah ada cara agar Anda bisa mampir ke tempat Anda dan menjaga telepon jeff?


sentence1: artinya, saya tidak memiliki informasi tentang subjek pertanyaan Anda.

sentence2: yaitu - saya tidak memiliki informasi sedikit pun tentang pokok pertanyaan Anda.


sentence1: kupikir ini pesta natal, bukan harem suami yang ditolak!

sentence2: Yah, kupikir kita akan pergi ke pesta natal yang menyenangkan, bukan untuk pasangan harem yang diberhentikan.


sentence1: hei, salju mulai turun.

sentence2: hei, sedang turun salju.


sentence1: Anda bisa memilih jalan Anda sendiri dan rachel - mungkin dia juga akan lebih bahagia.

sentence2: Anda bisa bepergian lagi, dan rachel mungkin lebih bahagia.


sentence1: pengenalan biaya sekolah ke universitas masih menjadi topik hangat di republik ceko.

sentence2: di republik ceko, pengenalan uang sekolah di sekolah menengah masih menjadi masalah yang diperdebatkan.


sentence1: hanyalah kumpulan momen yang semuanya dirangkai dalam urutan acak yang indah.

sentence2: di tralfamadore, Anda akan belajar bahwa dunia...... adalah kumpulan momen yang terikat bersama dalam urutan acak yang indah.


sentence1: satu-satunya ciuman yang kami dapatkan di sini adalah ciuman selamat tinggal, yang, seiring berjalannya waktu, bukanlah favoritku.

sentence2: ciuman yang satu ini adalah selamat tinggal...... yang mana, setidaknya selama mereka berciuman, bukanlah favoritku.


sentence1: dia mengitari rumah itu lagi, dan itu adalah tempat paling menarik yang pernah dia lihat, sumber ketenangan.

sentence2: dia mengitari rumah itu lagi, tempat paling menarik yang pernah dilihatnya, awal dari akhir.


sentence1: sebenarnya, setiap himpunan adalah himpunan bagian dari dirinya sendiri karena setiap anggotanya adalah anggota dari a.

sentence2: sebenarnya, setiap himpunan adalah himpunan bagiannya sendiri, karena setiap elemennya terkandung di dalamnya.


sentence1: ``Itu temanku, tn. baldwin, penghuni baru di sini.

sentence2: ``Teman saya, Pak. baldwin - penyewa baru kami.


sentence1: itulah yang membuatnya menyenangkan.

sentence2: itu tadi menyenangkan.


sentence1: Oh. - Saya merasa lebih baik sekarang.

sentence2: saya merasa lebih baik sekarang.


sentence1: oke, anak laki-laki.

sentence2: baiklah, teman-teman.


sentence1: bicaralah pada anakmu sebelum dia melakukan sesuatu yang bodoh.

sentence2: tenangkan saja anak itu sebelum dia melakukan hal bodoh.


sentence1: pada tahun 1979...... perusahaan minyaknya membuat beberapa lubang di paroki terrebonne dan memukul minyak.

sentence2: pada tahun 1979, perusahaannya menemukan minyak.


sentence1: apakah dia panas? -Yesus, dia seksi.

sentence2: Tuhan, dia seksi.


sentence1: ``i ha 'tidak ada keraguan tentang anak-anak ini!

sentence2: ``Saya tidak ragu tentang anak-anak ini!


sentence1: terlalu jauh untuk menyingkirkan makhluk malang itu.

sentence2: terlambat untuk menyingkirkan hal yang buruk.


sentence1: dia bisa merasakan ketegangan seluruh kru jembatannya.

sentence2: ada ketegangan pada kru jembatan.


sentence1: bowman baru saja memecahkan kodenya.

sentence2: bowman baru saja memecahkan kodenya.


sentence1: saya mulai di bioskop seperti ini.

sentence2: saya mulai di bioskop seperti ini.


sentence1: yang penting kau berbohong padaku.

sentence2: masalahnya, kamu berbohong padaku.


sentence1: baik, kita harus kembali bekerja.

sentence2: mari kembali bekerja.


sentence1: ini dapat mempengaruhi warna gambar Anda.

sentence2: pengaturan ini dapat mempengaruhi tampilan warna gambar.


sentence1: hampir tidak ada susu di dalamnya.

sentence2: tidak ada lagi susu.


sentence1: jika saya menelepon polisi ...

sentence2: panggil polisi...


sentence1: dan saya terkejut mengetahui berapa banyak dari hidup saya

sentence2: dan sangat mengejutkan mengetahui berapa banyak dari hidup saya


sentence1: Anda membuka toko pakaian?

sentence2: apakah Anda membuka toko?


sentence1: Saya akan menceritakan beberapa cerita tentang orang aneh ini.

sentence2: Aku bisa tahu tentang orang aneh itu.


sentence1: goreng dalam bungkus telur

sentence2: dibungkus dan digoreng dengan telur


sentence1: chris: dia masih brengsek.

sentence2: toh dia bajingan.


sentence1: saya yakin mereka bahkan tidak bisa melakukan triangulasi hal-hal itu.

sentence2: saya yakin mereka masih tidak bisa fokus.


sentence1: persetan denganmu! jangan panggil aku jalang sialan!

sentence2: jangan panggil aku pelacur.


sentence1: berkeliaran di jalanan sendirian!

sentence2: sendirian di jalanan...


sentence1: mosi untuk resolusi b7-0228/2012 (mayoritas sederhana) (rekaman suara: 'hasil suara', butir 55)

sentence2: mosi untuk resolusi b7-0228 / 2012 (mayoritas sederhana)


sentence1: tetapi untuk berpura-pura Anda mencintainya, untuk membimbingnya untuk mendapatkan uang darinya!

sentence2: tetapi Anda berpura-pura mencintainya, hanya untuk mengeluarkan uang darinya!


sentence1: prospek aksesi kawasan euro telah menjadi salah satu pendorong utama konvergensi negara-negara tersebut dengan standar hidup UE.

sentence2: prospek bergabung dengan zona euro adalah salah satu faktor pendorong utama untuk konvergensi negara-negara ini pada standar hidup Uni Eropa.


sentence1: (mengetik) oh, ya. Bapak. hum.

sentence2: ya, pak. hum.


sentence1: maaf, honkie, dia bisa tinggal, tapi kau harus pergi.

sentence2: maaf, nak, dia diterima, tapi kamu keluar.


sentence1: tapi itu adalah cahaya bulan.

sentence2: tapi itu adalah cahaya bulan.


sentence1: belum pernah kru melihat orang yang begitu periang dan cekatan.

sentence2: kru belum pernah melihat seorang anak laki-laki lebih ceria dan dipahat.


sentence1: logika menyarankan kita mungkin harus lebih oportunistik jika kita berniat untuk bertahan hidup.

sentence2: logika mengatakan kita harus memanfaatkan peluang kita dengan lebih baik jika kita ingin bertahan hidup.


sentence1: tidak, karena Anda bisa pergi ke sana, dan Anda bisa berbicara dengannya tentang olahraga.

sentence2: tapi tidak, karena Anda bisa pergi dan berbicara dengannya tentang olahraga.


sentence1: `` hah? '' kata trillian.

sentence2: `` hmm? '' kata ford, arthur dan trillian.


sentence1: kekuatan saya lebih besar dari imajinasi Anda dapat mencakup, Anda hanya ingat itu.

sentence2: kekuatan saya lebih besar dari imajinasi Anda dapat memahami.


sentence1: aku bisa membuatmu tinggal di rumah untuk sementara waktu.

sentence2: kami mampu untuk membuat Anda di rumah untuk sementara waktu.


sentence1: dia bunuh diri, demi kristus!

sentence2: dia membunuh dirinya sendiri.


sentence1: ya, selipkan saja bagian itu di celana Anda; kamu akan baik-baik saja.

sentence2: ya, taruh saja yang ini di celanamu; itu akan baik-baik saja.


sentence1: Anda mengambil tingkatan satu sampai tiga, saya akan mengambil empat sampai tujuh.

sentence2: saya ambil 4 sampai 7.


sentence1: tuan, nyonya dan nyonya.

sentence2: tuan, nyonya dan nyonya.


sentence1: yang akan membuatmu diam.

sentence2: ini akan menenangkanmu.


sentence1: saya sungguh suka kamu.

sentence2: dengar... aku sangat menyukaimu.


sentence1: kenapa tidak kau katakan saja padaku?

sentence2: kenapa kamu tidak bilang begitu?


sentence1: apakah itu reddington?

sentence2: apakah reddington bertanggung jawab?


sentence1: darah dan jaringan yang terinfeksi ke mana pun Anda melihat.

sentence2: darah dan jaringan menular di mana Anda melihat.


sentence1: apa yang kita punya?

sentence2: oke, jadi apa yang kita punya?


sentence1: dia minum yodium!

sentence2: dia menghabiskan yodium!


sentence1: ya, tapi saya tidak berhenti di rumah.

sentence2: ya, tapi aku tidak pulang.


sentence1: sylvie desmée dan karine garcia, dilaporkan hilang.

sentence2: sylvia desmond dan karine garcia.


sentence1: beberapa saat kemudian saya mengetahui bahwa cecilia berkhianat untuk menyelamatkan dirinya sendiri. dia melarikan diri dengan permata, dan aku tidak mendengar kabar darinya lagi.

sentence2: Saya mengetahui secara singkat bahwa cecilia telah menginstruksikan saya untuk menyelamatkan dirinya sendiri, dan untuk melarikan diri dengan perhiasannya, saya tidak pernah mendengar tentang dia lagi.


sentence1: ``minbari tidak pernah memberi tahu siapa pun kebenarannya. ''

sentence2: ``Minbari tidak pernah mengatakan sesuatu yang bukan kebenaran murni. ''


sentence1: dialah yang membunuh witsec marshallmu.

sentence2: dia yang membunuh marshalmu dari program perlindungan saksi.


sentence1: saya akan memberitahu Anda sesuatu '.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa.


sentence1: terlalu banyak uang yang bisa dihasilkan dari jus vampir itu agar aku membiarkanmu membuangnya.

sentence2: jus vampir dapat menghasilkan terlalu banyak uang untuk menyingkirkannya.


sentence1: Saya selalu punya pita sungai kecil yang dimuat di sini. saya punya enam disk di sini.

sentence2: saya punya total enam cd band sungai kecil.


sentence1: saya mengundang lima anak ke pabrik ...... dan yang paling busuk akan menjadi pemenangnya.

sentence2: saya mengundang lima anak ke pabrik, dan kemenangan yang paling tidak busuk.


sentence1: aku senang, chelsea. itu ``san fantastis. ''

sentence2: saya senang, chelsea, itu benar.


sentence1: letnan itu menjilat bibirnya dan melirik ke arah sersan, yang tatapannya tetap tidak fokus atau menoleh ke dalam.

sentence2: detektif itu membasahi bibirnya dan menoleh ke sersan, yang melihat ke kejauhan, mungkin bertanya-tanya.


sentence1: atau melepaskan rahasia militer? kita bahkan tidak tahu rahasia apa pun.

sentence2: kita bahkan tidak tahu rahasia apa pun.


sentence1: ``tidak dengan cara yang sama, saya tahu.

sentence2: 'tidak sama, aku tahu.


sentence1: mungkin ada yang keluar!

sentence2: mungkin ada yang lolos!


sentence1: Anda berbicara sangat keras.

sentence2: Anda terdengar cukup keras.


sentence1: tidak bisakah pegas throttle copot karena benturan?

sentence2: tidak bisakah gasnya hancur karena tabrakan?


sentence1: pakaiannya baik-baik saja.

sentence2: pakaiannya bagus.


sentence1: percayalah, dia tidak merasakannya.

sentence2: percayalah, dia tidak merasa seperti itu tentang dia.


sentence1: ya, dia baik-baik saja. tidak bisa mengatakan hal yang sama untuk mobilnya.

sentence2: ya, dia baik-baik saja, tetapi hal yang sama dapat dikatakan tentang mobilnya.


sentence1: ``dan 20 perwira tinggi akan muncul berbicara menentang pemerintah chavez,

sentence2: ``dan akan ada 20 pejabat tinggi yang akan berbicara menentang pemerintah chavez. ''


sentence1: kenapa kamu melakukan ini sekarang?

sentence2: apa yang kamu lakukan dengan ini?


sentence1: Anda tahu, itu mengingatkan saya pada pangeran. itu semacam itu.

sentence2: sebenarnya, itu mengingatkan saya pada pangeran.


sentence1: tidak, saya di sini untuk tuan yan.

sentence2: tidak, saya mencari master yan


sentence1: tidak, dia tidak senang dengan penyelesaiannya.

sentence2: tidak, dia tidak senang dengan leveling.


sentence1: aku hanya -- aku mencintai mereka, dennis.

sentence2: aku hanya... mencintai mereka, dennis.


sentence1: llack suit menggelengkan kepalanya.

sentence2: hitam menggelengkan kepalanya.


sentence1: ini terlihat lezat.

sentence2: itu terlihat sangat bagus.


sentence1: karena kamu punya banyak wanita yang...

sentence2: itu tidak seperti Anda memiliki banyak wanita ...


sentence1: maksud saya, Anda bisa membaginya menjadi 9.000 ditambah 967.

sentence2: Maksud saya, Anda dapat membaginya menjadi 9000 ditambah 967.


sentence1: spiderman sedang berbicara dengan maggie tentang lsd yang dia dapatkan dari saudaranya.

sentence2: spider-man memberi tahu maggie bahwa saudaranya memberinya lsd.


sentence1: Anda sedang bersamanya setelah sekolah.

sentence2: Anda mengirim sms padanya setelah sekolah.


sentence1: ayo masuk dan beli.

sentence2: maka mari kita beli dia.


sentence1: oh, itu membuat suara tidak suci itu lagi.

sentence2: dia membuat suara mengerikan itu lagi.


sentence1: rasanya tidak begitu buruk.

sentence2: ya, itu tidak terlalu buruk.


sentence1: tidak ada dari kita yang melakukannya, saya setuju.

sentence2: tidak ada satupun dari kita.


sentence1: hei, saya muntah tas penuh.

sentence2: saya memuntahkan seluruh tas.


sentence1: dan sekarang, sapa putri cantik p.t. jumbo barnum!

sentence2: dan sekarang, selamat datang putri cantik jumba p.t. gudang!


sentence1: saya tidak punya suami dan tidak punya pacar.

sentence2: dan ketika itu berakhir, saya bahkan tidak punya suami atau pacar.


sentence1: saya tidak mengantisipasi ini.

sentence2: saya tidak mengharapkannya.


sentence1: lalu, mungkin... apakah dia memberi tahu Anda tentang teman-temannya dari pekerjaan sebelumnya?

sentence2: lalu, kurasa... dia memberitahumu tentang teman dari pekerjaan sebelumnya?


sentence1: 'ini adalah... bantuan bagi saya, Baginda, dalam pekerjaan saya.

sentence2: 'Ini... membantu saya, Baginda, dalam pekerjaan saya.


sentence1: dia memperhatikan sampai menjadi setitik di cakrawala biru keemasan.

sentence2: dia memperhatikannya untuk waktu yang lama sampai dia hanya sebuah titik di cakrawala biru keemasan.


sentence1: aku benar-benar mengacaukannya, eh?

sentence2: saya kacau, bukan?


sentence1: bidang kedua adalah grup perangkat, mulai dari /dev.

sentence2: bidang kedua adalah sekelompok perangkat, mulai dari / dev.


sentence1: tapi terima kasih sudah mengatakannya. - jenna:

sentence2: tapi terima kasih sudah mengatakan itu.


sentence1: mereka hebat di stand.

sentence2: mereka hebat di tempat saksi.


sentence1: bahkan zarathustra pernah ditipu oleh penampilan luarmu yang seperti dewa; dia tidak mengetahui gulungan ular yang dijejalkannya.

sentence2: bahkan zarathustra pernah menjadi kambing hitammu yang bodoh; dia tidak menjatuhkan ular dari seekor ular.


sentence1: (b) konfirmasi pertunangan dari pemberi kerja atau surat keterangan kerja '.

sentence2: (b) pernyataan majikan untuk perekrutan atau surat keterangan kerja. ``


sentence1: ok untuk pacar saya selanjutnya, tipe jude law atau tipe collin farrel?

sentence2: baiklah, pacarku selanjutnya adalah...... jenis jude lawa atau colin farrel?


sentence1: Shylock dengan teriakannya yang tercabik-cabik dari ``oh, putriku!

sentence2: dia suka tangisannya yang memilukan ``putriku!


sentence1: ya, baik. itu gon na harus menunggu.

sentence2: dia harus menunggu.


sentence1: mungkin itulah yang terdaftar di tricorder Anda.

sentence2: mungkin itulah yang dilihat oleh tricorder Anda.


sentence1: Anda mengetuk orang yang memiliki mooby's?

sentence2: Anda bercinta dengan pria yang memiliki mooby's?


sentence1: misalnya, di bawah kewajiban non-persaingan pembeli hanya membeli satu merek.

sentence2: misalnya di bawah larangan, pembeli hanya membeli satu merek.


sentence1: alokasi untuk ketentuan tersebut merupakan biaya yang memenuhi syarat yang termasuk dalam tahun anggaran n.

sentence2: alokasi dana ke dalam cadangan ini akan menimbulkan biaya yang dapat dibiayai dari hibah dan yang ditanggung oleh tahun anggaran n.


sentence1: dia bisa merasakan tekadnya sendiri tergelincir, tersedot ke dalam pusaran keraguan hitam yang sama.

sentence2: dia bisa merasakan dia meninggalkan tekadnya saat dia ditarik ke dalam keraguan dari keraguan hitam.


sentence1: tidak, Anda setuju. Anda mendesak saya untuk menandatangani selembar kertas itu tanpa memberi saya kesempatan untuk memikirkan apa yang saya lakukan.

sentence2: Anda membuat saya takut untuk menandatangani kertas itu tanpa memberi saya waktu untuk mencari tahu apa yang saya lakukan.


sentence1: itu adalah rumah tua yang aneh.

sentence2: meskipun itu adalah rumah tua yang aneh, tidak ada keraguan tentang itu.


sentence1: jadi, Anda membelikan saya makan malam yang mahal untuk mencari tahu apa yang terjadi pada predator cyber.

sentence2: jadi Anda mengundang saya ke makan malam mahal untuk mencari tahu apa yang terjadi di cyberpedophiles.


sentence1: baik, saya katakan ...... dia bukan satu-satunya yang bisa mengambil hukum ke tangannya sendiri.

sentence2: jadi saya katakan dia bukan satu-satunya yang bisa mengambil hak ke tangannya sendiri.


sentence1: tapi di beberapa titik selama musim dingin...... dia pasti mengalami semacam gangguan mental total.

sentence2: tapi selama musim dingin... dia pasti mengalami gangguan mental yang parah.


sentence1: itu berdasarkan fakta bahwa ada suv hitam yang mengikuti kami, dan Anda bahkan tidak menyadarinya.

sentence2: berdasarkan fakta bahwa kita sedang diawasi oleh sebuah suv hitam dan Anda bahkan tidak menyadarinya.


sentence1: saya berasumsi Anda telah menangkapnya untuk sesuatu. ''

sentence2: saya pikir Anda menangkapnya untuk sesuatu. ``


sentence1: tetapi jika Anda masih ingin mendengarnya, saya akan menceritakannya.

sentence2: tapi jika kau mau, aku akan memberitahumu.


sentence1: Anda akan melakukan hal yang sama untuk liz.

sentence2: Anda akan melakukan hal yang sama.


sentence1: saya tidak ingat sampai tiba di bandara.

sentence2: ya, saya ingat ketika saya berada di bandara.


sentence1: teks berakhir tepat setelah karakter '\ '. (teksnya adalah'% s')

sentence2: dokumen berakhir tiba-tiba di dalam nama atribut. (lihat bagian '% s')


sentence1: oke, lihat, silakan. sangat sulit untuk menjadi seorang pelayan.

sentence2: Dengar, menjadi pelayan sangat sulit.


sentence1: 'dari apa yang kudengar kau lakukan padanya --'

sentence2: ``dari apa yang Anda katakan padanya -''


sentence1: kebanyakan dari mereka memang menginginkannya.

sentence2: sebagian besar dari mereka sangat menginginkannya.


sentence1: kita seharusnya... menelepon 911, dan pergi.

sentence2: kita seharusnya menelepon polisi dan pergi.


sentence1: saya tidak berbicara dengan Anda.

sentence2: saya tidak berbicara dengan Anda, tn. krendler.


sentence1: dan, bibir, o Anda pintu-pintu nafas, tutup dengan ciuman yang benar tawaran tanpa tanggal untuk kematian yang mengasyikkan!

sentence2: dan bibir, Anda gerbang kata-kata dan napas, membubuhkan segel ciuman pada sebuah perjanjian sigap, yang semuanya mengawinkan kematian.


sentence1: jadi, thoth, atau tehuti, dia menjadi. ''

sentence2: jadi dia menjadi tut, atau tehuti. ``


sentence1: putra tunggal constance may bassett, meninggal 1900, dan thomas campbell brockless, meninggal Juni 1931, berusia 57 tahun.

sentence2: satu-satunya putra constance may bassett, menyelesaikan tahun 1900, dan thomasa campbell brocklesse, meluncur pada bulan Juni 1931 pada usia 57 tahun.


sentence1: staf rumah mengaguminya, dan ballantine semakin mempertimbangkan untuk mendukung george sebagai kepala ketika dia sendiri mengundurkan diri.

sentence2: staf rumah sakit mengaguminya, dan ballantine semakin cenderung mempertimbangkan bahwa george akan dipromosikan sebagai penggantinya.


sentence1: dan saat dia bergumul denganmu, dia menutupi seluruh pakaianmu.

sentence2: dan ketika dia bergulat denganmu, dia mengotori pakaianmu.


sentence1: ``Anda akan setuju untuk segera meninggalkan negara itu, dan tidak kembali setidaknya selama dua tahun. ''

sentence2: ``Anda akan meninggalkan negara itu pada akhir perjanjian, dan Anda tidak akan kembali setidaknya selama dua tahun. ''


sentence1: dan mandi air panas.

sentence2: dan mandi air panas.


sentence1: Anda mendengar seseorang di belakang Anda.

sentence2: Anda dapat mendengar sesuatu di belakang Anda.


sentence1: apakah Anda keberatan, sebagai reporter?

sentence2: sebagai reporter?


sentence1: saya punya t.t.y. ke penegak hukum, dan kami telah menambahkannya ke daftar ``paling dicari'.

sentence2: saya punya t.t.y. diarahkan ke penegak hukum, dan kami menempatkan dia di daftar ``paling dicari. ''


sentence1: Anda pikir mudah untuk terus menciptakan penghinaan baru?

sentence2: apakah menurut Anda mudah untuk menciptakan kutukan baru setiap saat?


sentence1: murbella bergerak tanpa jalan ke korteks pusatnya.

sentence2: murbella bergerak tanpa mengganggu korteks serebral pusat.


sentence1: dan sekarang item unggulan kami malam itu: makan malam yang indah dan menari di bawah bintang-bintang...

sentence2: dan sekarang subjek utama kita adalah lelang hari ini: makan malam yang menyenangkan dan menari di bawah bintang-bintang...


sentence1: jika ini telah mengambil peluru nyasar ... tidak apa-apa.

sentence2: jika terkena peluru nyasar...


sentence1: apa maksudmu, kau baik-baik saja?

sentence2: apa maksudmu, `` aku baik-baik saja ''?


sentence1: o bangun, frodo, aku sayang, aku sayang.

sentence2: bangun, mas. frodo! bangun, frodo, sayangku.


sentence1: liburan ini- - kau menjual kami untuk liburan?

sentence2: apakah Anda menjual kami untuk liburan?


sentence1: kb memungkinkan pembayaran segera atas cek yang diterbitkan dalam mata uang asing setelah memenuhi persyaratan yang disebutkan.

sentence2: bank komersial mengizinkan pembayaran segera atas cek yang diterbitkan dalam mata uang asing, sesuai dengan persyaratan yang ditetapkan.


sentence1: dia menjagaku saat ayahku pergi.

sentence2: dia mengawasiku saat ayahku pergi.


sentence1: tentukan server dan titik penerbitan.

sentence2: tentukan titik penerbitan dan titik penerbitan.


sentence1: mungkin saat dia aman di bulan,

sentence2: mungkin saat dia terjebak di bulan,


sentence1: setiap kata dari film ini ditulis dengan pensil dengan tulisan tangan saya sendiri.

sentence2: setiap kata dalam film ini saya tulis dengan tangan saya sendiri.


sentence1: dia akan membangun kapal baru di sana.

sentence2: dia akan membangun kapal baru.


sentence1: Saya yakin di mana pun mereka tinggal jauh lebih baik daripada tempat ini.

sentence2: Aku yakin dia tinggal di tempat yang jauh lebih bagus daripada di sini.


sentence1: memamerkan rambut Anda.

sentence2: itu membuat rambut Anda terasa lebih baik.


sentence1: jadi, saya benar-benar harus tinggal di sini sepanjang waktu?

sentence2: apakah saya benar-benar harus tetap seketat ini sepanjang waktu?


sentence1: dan inilah jenis teka-teki yang paling indah.

sentence2: dan inilah salah satu teka-teki terindah.


sentence1: tarian yang Anda minta mereka lakukan untuk saya?

sentence2: dan tarian yang kau buat untukku?


sentence1: dia hanya bernyanyi pada hari-hari dia bertemu denganmu.

sentence2: kami pikir dia bernyanyi, hanya pada hari-hari ketika dia bertemu denganmu.


sentence1: kakak, yang kemarin datang...

sentence2: kakak adalah sesuatu dari masa lalu, sekarang datang ...


sentence1: dapatkah Anda percaya dengan versi game pod Anda?

sentence2: apakah Anda percaya dengan versi game Anda ini?


sentence1: Saya juga berharap Anda dapat segera kembali bekerja.

sentence2: saya harap Anda akan segera kembali.


sentence1: ya. ya, unit penyimpanan sudah terisi penuh.

sentence2: ya, ruang penyimpanan benar-benar diriwayatkan.


sentence1: itu adalah hal yang sama saat itu.

sentence2: itu sama.


sentence1: 'dan itu berarti dia mungkin bisa melawan ibu jarinya dengan jari-jarinya. '

sentence2: ``dan itu berarti dia bisa menempelkan ibu jarinya ke jari-jari lainnya. ''


sentence1: kepala saya sakit. Anda beruntung tidak terbunuh.

sentence2: kepala saya sakit.


sentence1: Apa yang kamu ingin aku katakan? roda gigi menempel!

sentence2: Apa yang kamu ingin aku katakan?


sentence1: apa yang terjadi? kembali.

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: saya membuat banyak kesalahan dalam hidup saya, tetapi saya dapat dengan jujur mengatakan bahwa memberi deb kesempatan kedua bukanlah salah satunya.

sentence2: Saya telah membuat banyak kesalahan dalam hidup saya, tetapi saya memberi kesempatan kepada deb bukanlah salah satunya.


sentence1: komisi yang diterima pada tahun 2010 dari program tambahan 800.000 € sebagai ketentuan untuk dana penonaktifan.

sentence2: pada tahun 2010, komisi menerima program tambahan sebesar eur 800.000 sebagai cadangan untuk dana dekomisioning.


sentence1: tapi pertama, ada mr.lindman. dia memiliki kemampuan untuk menyembuhkan, tetapi juga ide gila untuk meledakkan kota new york.

sentence2: dia memiliki kemampuan untuk mengobati, tetapi dia juga memiliki ide gila untuk meledakkan new york.


sentence1: dia dicari polisi, aku...

sentence2: polisi mengejarnya, aku...


sentence1: dua dari siswa......, pada kenyataannya, hilang tak lama setelah kami menemukan samantha.

sentence2: dua siswa pada dasarnya hilang tak lama setelah menemukan samantha.


sentence1: salah satu yang terbaik di 451.

sentence2: salah satu yang terbaik dalam empat tahun pertama.


sentence1: baiklah, saya akan memberikan jalan untuk Anda dan mencoba melewati jaringan keamanan utama.

sentence2: saya akan mencoba untuk menghindari jaringan keamanan utama.


sentence1: mark akan sangat bangga padamu, maksudku, caramu melangkah ke atas piring.

sentence2: mark akan sangat bangga padamu saat kau berdiri untuk itu.


sentence1: Anda selalu menyentuh orang, bukan?

sentence2: Anda selalu menyukai seseorang, bukan?


sentence1: hakim dan juri yang bermain ini, mengacaukan pikiran orang.

sentence2: bermain di hakim dan juri bermain dengan kepala kita.


sentence1: doc mengatakan Anda akan harus berada di pemeran itu setidaknya selama seminggu lagi.

sentence2: dokter mengatakan Anda akan berada di gips selama seminggu lagi.


sentence1: itulah mengapa kita lebih baik pergi mendapatkan dia.

sentence2: dan itulah mengapa kita harus pergi untuknya.


sentence1: dia sebenarnya aktor yang sangat bagus. - dia adalah aktor yang sangat baik.

sentence2: saya pikir dia aktor yang baik.


sentence1: 'banyak omong kosong,' gumam nenek.

sentence2: 'sampah,' kata nenek.


sentence1: berapa lama Anda bekerja untuk layanan pendamping?

sentence2: sudah berapa lama anda bekerja di agensi tersebut?


sentence1: ooh. - saya seorang vegetarian.

sentence2: saya seorang vegetarian.


sentence1: jangan khawatir. dia akan sembuh.

sentence2: dan jangan khawatir. dia akan baik-baik saja.


sentence1: dua hal yang harus Anda lakukan-...

sentence2: Anda harus melakukan dua hal.


sentence1: dengarkan aku.

sentence2: demi tuhan, dengarkan aku.


sentence1: tapi kemudian dia mulai berubah menjadi salah satu dari mereka.

sentence2: tapi kemudian konversi dimulai pada salah satunya.


sentence1: dia hanya baik padamu, zoe.

sentence2: dia lebih dari baik padamu, zoe.


sentence1: apakah kamu ingin aku menyalakan angin?

sentence2: Anda ingin saya menyalakan kipas angin?


sentence1: Anda menarik salah satu gerakan harimau Anda?

sentence2: Anda akan menarik anak harimau Anda berikutnya?


sentence1: kita melihatnya secara berbeda.

sentence2: kita melihatnya dengan cara lain.


sentence1: kemana kita pergi, tidak akan ada yang tersisa hidup.

sentence2: tidak ada yang tersisa untuk tujuan kita.


sentence1: kami masih tetap berhubungan.

sentence2: kami masih berhubungan.


sentence1: Hei, berhenti mengutuk.

sentence2: Hei, berhenti bersumpah.


sentence1: ``Tahukah Anda?, telah menyembunyikan salah satu sandal saya,

sentence2: ``Anda tahu dia menyembunyikan salah satu sandal saya,''


sentence1: sial, kita harus memecatnya.

sentence2: kita harus memecatnya.


sentence1: jadi, larut malam berikutnya, kami semua pergi ke lokasi pertunjukan robin.

sentence2: malam berikutnya kami semua melanjutkan untuk menyiarkan acara robin.


sentence1: jika mereka ingin saya takut, mereka melakukan pekerjaan yang luar biasa.

sentence2: jika mereka ingin menakut-nakuti saya, mereka mencoba.


sentence1: ada begitu banyak dari kami sehingga kami penuh sesak dan macet.

sentence2: ada begitu banyak dari kita bahwa kita menggoda dan meremas.


sentence1: sebagian kemarahan kembali ke suara idaho.

sentence2: ada kemarahan dalam suara idaho.


sentence1: sirene lepas landas otomatis mulai melolong yang tidak terdengar selama beberapa dekade.

sentence2: dia secara otomatis mulai meneriakkan sirene, yang tidak terdengar selama beberapa dekade.


sentence1: akhirnya, semua orang diarahkan ke arah yang benar, dan perjalanan ke es dimulai.

sentence2: pada akhirnya, semua orang menuju ke arah yang benar, dan jalan di belakang es dimulai.


sentence1: ``Saya akan melambat sebelum kita mencapai penghalang jalan.

sentence2: ``Ketika kita semakin dekat dengan barikade, saya akan melambat.


sentence1: oke, kenapa kamu tidak duduk saja? dan saya bisa menyelesaikan ini.

sentence2: oke, kenapa kamu tidak duduk dan aku akan menyelesaikannya.


sentence1: amandine membawa amélie ke notre dame untuk menyalakan lilin dan berdoa untuk adik bayi.

sentence2: setiap tahun, dia membimbing putri amandine ke notre dame untuk menyalakan lilin agar tuhan mengirim kakaknya.


sentence1: untuk keperluan peraturan ini, berlaku hal-hal sebagai berikut:

sentence2: untuk keperluan peraturan ini:


sentence1: erm aku akan segera kembali.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: bendera liechtenstein dan haiti identik secara kebetulan, sebuah fakta yang tidak ditemukan sampai mereka bersaing satu sama lain di olimpiade 1936.

sentence2: bendera liechtenstein dan haiti adalah kebetulan, pada kenyataannya, sampai mereka memasuki pertandingan olimpiade pada tahun 1936.


sentence1: mereka belum menandatangani apa pun, tetapi tagihan pada akun itu akan mencapai jutaan.

sentence2: mereka belum menandatangani apa pun, tetapi tagihan untuk kasus ini akan mencapai jutaan.


sentence1: Anda membutuhkan waktu lima menit untuk menyelesaikan sebuah buku.

sentence2: Anda dapat membaca buku dalam lima menit.


sentence1: c. tindakan yang akan dilakukan.

sentence2: (c) kegiatan yang akan dilakukan.


sentence1: apa yang tampak mustahil menjadi nyata.

sentence2: apa yang tampaknya tidak terpenuhi menjadi nyata.


sentence1: Anda mendengar pria itu.

sentence2: ya, Anda mendengarnya!


sentence1: Anda ingin melawan orang itu.

sentence2: Anda ingin mengalahkannya.


sentence1: masalah ben bukan masalah saya.

sentence2: saya tidak peduli dengan masalah ben.


sentence1: saya yakin itu membuka beberapa hal yang sangat rapi.

sentence2: saya yakin dia membuka beberapa hal yang sangat bagus!


sentence1: apakah dia merasakan hal yang sama denganmu?

sentence2: apakah kamu merasakan hal yang sama denganmu?


sentence1: ya. Anda dan Anda keluar!

sentence2: Anda dan Anda keluar!


sentence1: Anda merampoknya demi uang sakunya dengan beberapa dolar ekstra.

sentence2: karena Anda memerasnya untuk beberapa dolar.


sentence1: Hah. mereka melukis di atas percikan darah.

sentence2: mereka melukis noda pada darah.