sentence1: hitam dan merah?

sentence2: Anda melihat hitam dan merah?


sentence1: saya mengadakan pertemuan dengan henry wilcox.

sentence2: saya punya janji dengan henry wilcox.


sentence1: jantung berdebar, bryce ragu-ragu di belakang lab lapangan kedua.

sentence2: bryce, dengan jantung berdebar kencang di pintu lab kedua, ragu-ragu.


sentence1: dari sofa! keluar dari sini!

sentence2: turun dari sofa!


sentence1: saya sudah mulai sendiri dan saya akan menyelesaikan sendiri.

sentence2: saya sudah memulainya sendiri, dan saya akan menyelesaikannya sendiri.


sentence1: dan ``buah dan lemak '' adalah ...

sentence2: dan ``buah dan pemeran '' adalah ...


sentence1: saroyan: kami masih mencari di antara puing-puing.

sentence2: kami masih mencari puing-puingnya.


sentence1: apakah itu di mana Anda mendapatkan obat Anda, hutan?

sentence2: Anda mengambil obat Anda keluar dari hutan?


sentence1: Saya tidak ingin Anda salah paham dengan jawaban saya.

sentence2: Saya hanya tidak ingin Anda salah paham dengan apa yang saya katakan.


sentence1: hei, kau tahu, mungkin kita bisa, seperti, berteman.

sentence2: mungkin kita bisa berteman.


sentence1: sesaat kemudian tamu lain berjalan melewati kepala pelayan.

sentence2: beberapa saat kemudian, tamu lain berjalan melewati upacara.


sentence1: tidak apa-apa, billy, aku mengerti.

sentence2: tidak apa-apa, billy.


sentence1: eh, gadis-gadismu hebat.

sentence2: Anda memiliki gadis-gadis hebat.


sentence1: nya, ah, suka dan tidak suka, misalnya.

sentence2: misalnya mengatakan hobi dan antipatinya.


sentence1: lidahnya terlihat lucu.

sentence2: bahkan jika lidah mereka aneh.


sentence1: pikiran Anda paling mirip dengan manusia.

sentence2: pikiran Anda adalah yang paling manusiawi.


sentence1: dia kekar, adikmu.

sentence2: kakakmu adalah seorang wanita.


sentence1: Anda mencoba untuk melindungi keluarga Anda, itu mengagumkan.

sentence2: Anda mencoba untuk melindungi keluarga.


sentence1: ayah? ayah, dengarkan.

sentence2: ayah, dengarkan aku.


sentence1: menghilangkan gen untuk kebodohan. '

sentence2: penghapusan gen kebodohan dari evolusi. ``


sentence1: `` Kawan-kawan, kami sengaja menyusun basis industri kami untuk dijual ke pasar Amerika.

sentence2: kawan-kawan, kami sengaja membangun struktur basis industri kami sehingga kami dapat menembus pasar Amerika.


sentence1: Saya senang Anda mendapatkan kalung Anda, tapi saya pikir saya akan membeli minuman saya sendiri malam ini.

sentence2: Saya senang Anda menangkap laki-laki Anda, tapi saya pikir saya akan membeli sendiri minuman hari ini.


sentence1: lampiran kriteria ekolabel eu dan kriteria penilaian dan verifikasi persyaratan untuk pemberian ekolabel eu untuk cat dan pernis:

sentence2: lampiran kriteria pelaksanaan ekonomi ekonomi dan persyaratan pelaksanaan dan gambaran umum kriteria pemberian ekolabel eu pada warna dan tali:


sentence1: membuat penisku lebih besar?

sentence2: apakah kamu akan membuat saya kontol?


sentence1: ``sehari sebelumnya, saya melewati garis terlarang

sentence2: dua hari yang lalu, saya melewati garis terlarang


sentence1: suara sopan dan halus yang langsung dikenali itu berkata dengan penuh wibawa, “omong kosong, kawan.

sentence2: 'Omong kosong, temanku,' kata suara halus, yang langsung dikenali ikatannya.


sentence1: sasha savchenko -- 28.

sentence2: sasha savchenko... 28 tahun.


sentence1: tapi yang bisa kamu berikan hanyalah emas yang meleleh di pagi hari. ''

sentence2: tetapi satu-satunya hal yang dapat Anda berikan kepada mereka adalah emas, yang akan hilang pada pagi hari saat matahari terbit. ``


sentence1: 'Saya harap itu tidak benar.

sentence2: ''Saya harap itu tidak benar.


sentence1: saya tidak akan menerima mccarthy dan hearst.

sentence2: saya tidak tertarik oleh mccarthy dan hearst.


sentence1: saya ingin melakukan pekerjaan!

sentence2: Saya ingin melakukannya!


sentence1: ya, saya agak berharap itu tidak akan terjadi.

sentence2: saya berharap itu tidak.


sentence1: dalam kepanikan yang terlambat, dia menampar pergelangan tangannya.

sentence2: dalam kepanikan yang terlambat, dia memukul com-nya.


sentence1: rata-rata, 5.000 anak per tahun melakukan bunuh diri di Amerika.

sentence2: setiap tahun, rata-rata 5.000 anak terbunuh di amerika.


sentence1: di mana Anda menyimpan neurosensor?

sentence2: mana neuro-suspensor Anda?


sentence1: Saya yakin saya tidak ingin tahu, tapi apa yang ada di pesawat?

sentence2: saya seharusnya tidak tahu, tapi apa yang ada di pesawat?


sentence1: setelah intervensi hukum, fasilitas tersebut dapat memperoleh kembali eur 301 dan sisa jumlah terutang dicatat sebagai piutang.

sentence2: setelah intervensi hukum, ia dapat memulihkan eur 301 dan sisanya diakui sebagai piutang utang.


sentence1: untuk melihat konten yang telah disimpan di komputer Anda, klik bekerja secara offline.

sentence2: untuk menelusuri informasi yang tersimpan di komputer Anda, klik offline.


sentence1: Anda membawa orang-orang di luar sana. ini adalah tanggung jawab Anda.

sentence2: Anda membawa anak laki-laki ke sana, itu tanggung jawab Anda!


sentence1: tebak apa, tebak apa.

sentence2: tebak apa yang terjadi.


sentence1: % s untuk memilih warna

sentence2: % s untuk pemilihan warna


sentence1: Anda akan perlu menemukan sesuatu dengan cepat.

sentence2: pasti ada sesuatu yang sangat cepat ditemukan.


sentence1: ada dua orang di sana di atas meja.

sentence2: dua berada di atas meja.


sentence1: baik, saya kira saya berutang 20.000 dolar. jangan bodoh.

sentence2: saya kira saya berutang $ 20.000.


sentence1: pagi ini matahari terbit..

sentence2: matahari terbit pagi ini... salah.


sentence1: lagi pula, saya sudah melakukan bagian saya.

sentence2: lagi pula, aku sudah selesai.


sentence1: mereka akan dikembalikan padamu, nona schmidt, segera setelah mereka diperiksa.

sentence2: mereka akan dikembalikan kepada Anda, mrs. schmidt, setelah kita memeriksanya.


sentence1: bukan itu masalahnya, sally.

sentence2: ini bukan tentang sally.


sentence1: bintang adalah amonia. - oke, bagus.

sentence2: bintangnya adalah amonia.


sentence1: saya akan menghargai jika kita bisa menjaga rahasia ini.

sentence2: saya akan menghargai jika kita bisa merahasiakannya?


sentence1: Anda akan berenang di lumpur dengan anjing neraka setan, dan memberi mereka makan jeroan Anda untuk selamanya!

sentence2: Anda berenang di tangki septik dengan anjing setan dan memberi mereka makan dengan isi perut mereka selamanya.


sentence1: jika itu adalah pelatihan bertahan hidup, penghancuran lanjutan, mungkin --

sentence2: jika dilatih untuk bertahan hidup, bahan peledaknya bekerja, mungkin...


sentence1: resep dan dispensasi antimikroba harus dibenarkan oleh diagnosis veteriner sesuai dengan status pengetahuan ilmiah saat ini.

sentence2: peresepan dan ekstradisi antimikroba harus dibenarkan sesuai dengan keadaan pengetahuan ilmiah saat ini.


sentence1: kami sudah membuat api, makan hot dog, membuat kompas dengan daun, dan berlatih memberi hormat.

sentence2: kita sudah membuat api, memanggang sosis, mereka membuat kompas dari daun, mereka diajari menghormat.


sentence1: driver serial saudara wdm

sentence2: saudara wdm pengemudi yang serius


sentence1: satu-satunya cara untuk menemukan titik lengkung tertutup adalah dengan melewatinya dari titik lengkung normal di ujung terjauh.

sentence2: satu-satunya cara untuk menemukan titik warp satu arah adalah dengan melewatinya dari sisi lain, dari mulut normal ke ujung yang berlawanan.


sentence1: n° harus diperhitungkan perangkat penerangan yang dipasang di bagian dalam kendaraan.

sentence2: mereka tidak memperhitungkan peralatan ringan yang dipasang di dalam kendaraan.


sentence1: apakah Anda benar-benar akan melakukan itu pada kencan pertama?

sentence2: keluar, apakah Anda benar-benar akan melakukan ini pada kencan pertama Anda?


sentence1: jadi kayu yang bagus dengan pai dan saus?

sentence2: jadi kayu yang bagus dengan wortel dan saus yang diisi?


sentence1: itu sangat diperlukan; dan pada pendekatan khusus ini, signy berharap dirinya dan krunya pada tugas itu.

sentence2: itu penting; dan terutama pada pendekatan ini, signy ingin dia dan krunya memilih.


sentence1: tapi coiner tidak bisa.

sentence2: tapi itu tidak mungkin dengan penambang.


sentence1: tidak ada pemulihan yang dilakukan atas hak yang ditetapkan sebelum tahun buku (tabel 2).

sentence2: tidak ada pemulihan klaim yang terjadi pada tahun buku sebelumnya (tabel 2).


sentence1: dan semua orang akan melihat kabur untuk ancaman licik dia!

sentence2: dan semua orang akan melihat keburaman sebagai ancaman yang meragukan seperti dia!


sentence1: Anda telah membujuk saya untuk melakukan hal-hal seperti ini sepanjang hidup saya, dan saya tidak melakukan ini!

sentence2: Anda telah meyakinkan saya untuk melakukan hal-hal seperti itu sepanjang hidup saya, dan saya tidak akan melakukannya.


sentence1: dia... istimewa, pak.

sentence2: dia... istimewa, pak.


sentence1: bahkan jika kita membawa lima puluh delapan ke teman troys, itu mungkin menyisakan lima puluh atau lebih untuk kita.

sentence2: bahkan jika kita mengambil lima puluh troy untuk teman-temannya, dia akan menjadi 50 untuk kita.


sentence1: dan sejauh hal norwegia ini, jangan khawatirkan kepala kecilmu yang cantik.

sentence2: untuk hal norwegia, jangan khawatir tentang itu, sayang.


sentence1: ya, saya pikir keterampilannya sebagai mediator mungkin diperlukan.

sentence2: saya pikir mungkin diperlukan keterampilan perantaranya.


sentence1: jelas si griever terbangun, tapi apa yang terjadi? ”

sentence2: dia mungkin sudah bangun, tapi apa yang terjadi? ``


sentence1: Anda pikir polk lanford?

sentence2: Anda pikir polk datang?


sentence1: saya melihat ke dalam hati Anda dan Anda hanya menonjol dari yang lain.

sentence2: saya melihat ke dalam hati Anda dan Anda berdiri untuk itu.


sentence1: bagaimana kalau kita menetapkan tanggal pernikahan?

sentence2: bagaimana dengan tanggal pernikahan kita?


sentence1: dia memiliki api di dalam dirinya.

sentence2: dia memiliki jenis api ini.


sentence1: kita bukan orang asing lagi.

sentence2: Yah, kita bukan orang asing lagi.


sentence1: tidak apa-apa, kakek, aku punya yang ini.

sentence2: baiklah, kakek, ini milikku.


sentence1: dia pasti tidak menertawakannya.

sentence2: dia pasti tidak mengejeknya.


sentence1: apakah kamu tidak akan berteman dengan jenna lagi?

sentence2: maukah kamu berhenti berteman dengan jenna?


sentence1: akhirnya, seorang mukmin!

sentence2: seseorang akhirnya percaya padaku!


sentence1: di alam semesta di luar lebih dari tiga perempat juta tahun berlalu.

sentence2: dan di alam semesta luar lebih dari tiga perempat juta tahun telah berlalu.


sentence1: cupelix menjentikkan lidahnya lagi, dan kejutan yang lebih keras mengguncang punggungnya.

sentence2: cupelix mengayunkan lidahnya sekali lagi, lalu melemparkan pukulan yang lebih dalam ke punggung kitiara.


sentence1: apakah Anda tahu berapa banyak panggilan prank yang kami terima saat itu?

sentence2: Anda tahu berapa banyak panggilan mengerikan yang kami terima?


sentence1: bagaimana jalannya sidang?

sentence2: bagaimana pertemuannya?


sentence1: karena dia sendiri yang berani bermimpi... dan sekarang kami sangat dekat... sehingga aku percaya padanya saat dia mengatakan yang terburuk sudah berakhir.

sentence2: karena dia bermimpi, dan kami sangat dekat sekarang sehingga saya percaya padanya ketika dia berkata, ``yang terburuk adalah hidupku. ''


sentence1: kapal mereka terletak di dekat pantai, penuh sesak.

sentence2: kapal mereka dekat dengan pantai.


sentence1: ingat, bukan hanya hidup kita yang dipertaruhkan...... tapi miep dan mr. milik kraler.

sentence2: ini bukan hanya tentang hidup kita, ini tentang miep dan mr. kraler.


sentence1: ``buku catatan ''?

sentence2: `` buku catatan satu cinta ''?


sentence1: terakhir kali kami berbicara, saya bahkan menyebutkan

sentence2: ketika kami berbicara terakhir kali, saya menyebutkan bahwa saya akan melihat ke belakang


sentence1: gadis itu suka kritik yang membangun. bermain baik dengan orang lain dan sangat rajin.

sentence2: gadis itu suka kritik yang membangun, dia suka bekerja dengan orang lain, dan dia sangat elegan.


sentence1: apa yang Anda sukai? lebih suka celana pendek atau thong?

sentence2: lebih suka yang mana, leg atau thong?


sentence1: pauli dan canada bill tertawa terbahak-bahak sehingga kami pikir kami akan menjadi statis pada para pembisik. '

sentence2: tagihan pauli dan kanada begitu digaruk sehingga kami pikir mereka memiliki listrik statis di earphone. ``


sentence1: rencana besar ini.

sentence2: apa rencana yang bagus.


sentence1: dogfish dan hiu lainnya dogfish dari spesies squalus acanthias dogfish dari spesies scyliorhinus spp.

sentence2: burung unta, mint dan hiu lainnya ostroun generik (squalus acanthias)


sentence1: bahkan yang ini memiliki kode seperti itu, dengan awalan ``n '' karena pesawat Amerika menggunakan kode huruf itu.

sentence2: pesawat ini juga memiliki nama, dengan huruf pertama ``n ''; jenis kode yang digunakan oleh pesawat amerika.


sentence1: Anda tidak akan ``meminta''nya.

sentence2: Anda tidak akan miring.


sentence1: perut terdiri dari bagian tengah yang kaku dan penutup busa.

sentence2: 2.8.2 perut terbuat dari medium kaku dan dari penutup busa.


sentence1: berkeringat, mencengkeram kantongnya dengan gugup, burrfoot tasslehoff membuat sejarah hari itu-setidaknya sejauh menyangkut penceritaan kender.

sentence2: tasslehoff, berkeringat dan gugup memegang cangkirnya, telah memasuki sejarah - setidaknya, ke dalam sejarah seni mendongeng kender.


sentence1: saya mengirim Anda kembali ke rumah sirius, yang jauh lebih nyaman untuk rumah sakit daripada liang.

sentence2: saya mengirim Anda kembali ke rumah sirius, yang jauh lebih dekat ke rumah daripada tebing; Anda akan bertemu ibumu di sana. ``


sentence1: Saya terjebak di bus dan kereta sepanjang hari.

sentence2: saya telah memukul bus atau di kereta sepanjang hari.


sentence1: akankah kamu makan sekarang?

sentence2: apakah kamu akan makan sekarang?


sentence1: waktumu akan segera berakhir.

sentence2: waktu Anda telah habis.


sentence1: sekarang Anda akan membayar!

sentence2: sekarang Anda membayar untuk itu!


sentence1: sekarang, saya tahu apa yang Anda pikirkan:

sentence2: saya tahu apa yang Anda pikirkan.


sentence1: a-apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: bagaimana jika dia mendengarmu mengatakan itu?

sentence2: apakah kamu mendengar apa yang dia katakan?


sentence1: ayo, kita selesaikan ini.

sentence2: Mari kita selesaikan ini dengan.


sentence1: ok, saya minta maaf tentang hal yang menyenangkan.

sentence2: oke, saya minta maaf untuk semuanya tentang hari yang menyenangkan.


sentence1: kami akan memeriksanya, menghitungnya, dan kemudian saya akan memberi tahu Anda bagaimana Anda melakukannya.

sentence2: mari kita bahas dan hitung, lalu saya akan memberi tahu Anda bagaimana kinerja Anda.


sentence1: lalu bagaimana kita mau lalu membawamu?

sentence2: lalu bagaimana kamu ingin aku membawamu?


sentence1: lalu ada tanda tanya mental yang tak terelakkan 'apa yang salah? ' segera diikuti oleh:

sentence2: kemudian ada pertanyaan mental yang tak terelakkan -'apa yang mungkin terjadi? '


sentence1: tapi di situlah pakaian hidup.

sentence2: di situlah setelan tinggal.


sentence1: saya harus membuatnya benar.

sentence2: saya harus melakukan ini dengan benar.


sentence1: Saya melihat Anda masih merokok. kamu masih kencing di tempat tidurmu?

sentence2: dan kamu masih kencing di tempat tidur?


sentence1: biarkan saya membuat ini sangat sederhana untuk Anda, detektif.

sentence2: Aku akan membuatnya mudah untukmu, detektif.


sentence1: tapi dors venabili tidak.

sentence2: tapi dors tidak bisa mengatasinya.


sentence1: saya melayani waktu untuk pencurian kecil-kecilan.

sentence2: saya sedang duduk untuk pencurian kecil-kecilan.


sentence1: baik, saya ...... saya pikir mungkin dia harus dibawa ke dokter.

sentence2: baik ...... saya pikir kita mungkin harus membawanya ke dokter.


sentence1: Dia menggosokkan tangannya ke logam berkilau dari konsol kontrol, membiarkan realitas sentuhan meyakinkannya.

sentence2: rhes membelai tangannya dengan logam berkilau dari panel kontrol, dan dia membiarkan dirinya diyakinkan oleh sentuhan yang sebenarnya.


sentence1: ketika itu dimulai, apa pun alasannya Anda melakukan ini, fokuslah pada itu.

sentence2: ketika itu dimulai, apa pun yang ingin Anda lakukan untuk alasan apa pun, fokuslah padanya.


sentence1: ada beberapa hal yang terjadi yang tidak diprediksi.

sentence2: tapi ada banyak hal yang tidak diprediksi.


sentence1: jika Anda membiarkan diri Anda merasakannya ... merangkulnya ... itu akan membuat Anda lebih kuat dari yang pernah Anda bayangkan.

sentence2: jika Anda bisa merasakannya, gabungkan, itu akan memperkuat Anda lebih dari yang bisa Anda bayangkan.


sentence1: itu membutuhkan uang untuk apa-apa.

sentence2: dia membutuhkan uang untuk apa-apa.


sentence1: ``Semua yang saya miliki ada di punggung saya,'' tanya Brim.

sentence2: ''Saya memiliki semua aset saya,'' kata Brim.


sentence1: mungkin mereka memuja batu yang telah menjepitnya - ada keajaiban di dalamnya juga. '

sentence2: mungkin mereka menyembah batu yang melekat padanya - ada keajaiban di dalamnya juga. ``


sentence1: oke, jadi aturan lain:

sentence2: aturan berikutnya:


sentence1: bukankah maksudmu, ``ini bagus ''?

sentence2: Anda tidak ingin mengatakan, `` apakah dia baik-baik saja ''?


sentence1: “Mungkin sembilan puluh persen.

sentence2: ``sembilan puluh persen.


sentence1: Anda tahu media selalu mendramatisasi paling ekstrim.

sentence2: Anda tahu media selalu mendramatisir dengan ekstrem.


sentence1: ``Saya tahu itu sekarang, tetapi kemudian saya pikir hanya dia yang bisa menyelamatkan saya dari keabadian ... ''

sentence2: ``Saya tahu itu sekarang, tetapi saya pikir hanya dia yang bisa menyelamatkan saya dari keabadian ... ''


sentence1: Aku akan memberitahumu meskipun patah hati hari ini adalah hari kita mengucapkan selamat tinggal

sentence2: aku akan memberitahumu, meski hatiku tercabik...... hari ini adalah hari dimana kita harus mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: mungkin seseorang di pelabuhan antariksa akan tahu, tapi dia benci bergantung pada orang luar.

sentence2: mungkin seseorang akan tahu tentang pelabuhan antariksa, tetapi dia tidak terlalu suka bergantung pada orang asing.


sentence1: itu jackie costigan. itu gambar lama.

sentence2: itu jackie costigan.


sentence1: napas lembab dari angin yang tidak sehat berlalu dengan lesu, dengan erangan hampa.

sentence2: dengan ratapan hampa dengan malas, embusan angin lembab yang tidak sehat.


sentence1: hei, apakah Anda punya resep untuk ... oh.

sentence2: Lihat, Anda punya resep untuk ...


sentence1: jadi, saya ingin merekomendasikan tempat yang bagus.

sentence2: itu sebabnya saya ingin merekomendasikan tempat yang cocok.


sentence1: Anda hanya bertemu nona rosa sekali.

sentence2: Anda hanya melihat rosa sekali.


sentence1: bagaimana dengan itu, bajingan?

sentence2: apa kabar, bajingan?


sentence1: itu akan menjadi kantor Anda suatu hari nanti.

sentence2: itu akan menjadi kantor Anda sekali.


sentence1: mereka berdua tertawa dan menyesap minuman panas mereka, lalu tertawa lagi.

sentence2: mereka berdua tertawa dan minum dari cangkir yang mengepul.


sentence1: tapi steroid akan diperlakukan untuk itu.

sentence2: tapi steroid akan menyembuhkannya.


sentence1: dengan kombinasi agen ini, nefrotoksisitas akan menjadi yang berikutnya.

sentence2: dengan kombinasi faktor ini, maka akan diikuti oleh nefrotoksisitas.


sentence1: saya baru saja menyia-nyiakan 35 dari mereka berbicara dengan Anda.

sentence2: dan saat saya berbicara di sini, saya menyia-nyiakan 35.


sentence1: ``veronica mars adalah malaikat yang lengkap, dan menyenangkan untuk dimiliki di kelas setiap hari. ''

sentence2: ``veronica mars adalah malaikat dan setiap hari di bulan september. ''


sentence1: dia berlari ke rumah tetangga untuk meminjam mobil mereka tetapi tidak berbicara bahasa Cina.

sentence2: dia lari ke mobil tetangga, tapi dia tidak bisa bahasa cina.


sentence1: saya tidak pernah mengatakan keluarga tidak putus.

sentence2: saya tidak mengatakan keluarga tidak berantakan.


sentence1: dia terlalu kecil—mereka akan membunuhnya sebelum dia bisa cukup dekat untuk menggunakannya!

sentence2: dia terlalu kecil - mereka akan membunuhnya bahkan sebelum dia bisa menggunakan pisau!


sentence1: ``kita menuju H-7,'' kata hummin, membuka percakapan.

sentence2: ``Kita menuju H-7,'' kata hummin dalam percakapan.


sentence1: oh, ya, seleramu bagus. -ketika aku berumur 12.

sentence2: Anda memiliki rasa .... ketika saya berusia 12 tahun.


sentence1: untuk setiap laboratorium yang pada awalnya menetapkan pengujian ini, bahan kimia profisiensi yang disediakan dalam lampiran 2 harus digunakan.

sentence2: setiap laboratorium, yang melakukan analisis ini untuk pertama kalinya, harus menggunakan bahan kimia yang sesuai yang tercantum dalam lampiran 2.


sentence1: sebelum malam mereka kembali ke tempat angker mereka di pulau-pulau kecil,'' kata bocah itu.

sentence2: ``mereka kembali pada malam hari ke sarang mereka di pulau-pulau,'' kata anak laki-laki itu.


sentence1: ``oh! jika saya bisa tetapi bermain sebaik Anda dan lewatkan fairfax! ''

sentence2: ``oh, saya berharap saya bisa bermain seindah Anda dan merindukan fairfax! ''


sentence1: martha adalah seorang janda perang yang tinggal di puyuh ridge, sebuah kota jauhnya.

sentence2: martha adalah seorang janda perang...... dari kota tetangga.


sentence1: film seharusnya membuat kita merasa muda kembali.

sentence2: film ini mengingatkan kita pada masa muda kita.


sentence1: menurut pembacaan arahan tersebut, tujuannya adalah untuk menghilangkan hambatan pajak terhadap pergerakan bebas orang-orang di dalam masyarakat.

sentence2: menurut resitalnya, arahan tersebut dimaksudkan untuk mengatasi kebebasan bergerak orang dalam masyarakat, menurut resitalnya.


sentence1: di kota new york saja, jumlah korban tewas mencapai 2.339.000.

sentence2: hanya di new york jumlah korban 2.339.


sentence1: Anda melihat ibu dan ayahnya?

sentence2: apakah kamu mengenal orang tuanya?


sentence1: saya tahu bahwa saya melanggar kondisi keamanan tempat kerja saya... dan saya tahu saya melakukan kejahatan.

sentence2: saya melanggar aturan keamanan dan saya melakukan kejahatan.


sentence1: itu seperti ketika mereka mengganti darrin.

sentence2: itu seperti mereka menggantikan darwis.


sentence1: itu akan menjadi trik yang bagus, mengingat bagaimana saya tidak dapat melihat apa pun tanpa pelindung.

sentence2: saya tidak bisa melihat apa-apa tanpa pelindung.


sentence1: tetapi para pemain yang Anda sebutkan, adalah pemain marquee.

sentence2: tetapi pemain yang Anda sebutkan adalah corby.


sentence1: 212 Komisi diduga menunjukkan sikap yang sama setelah keputusan divestasi.

sentence2: 212 Komisi memiliki sikap yang sama setelah masalah keputusan split.


sentence1: dalam banyak kasus, pengadilan nasional karena itu tidak mungkin menghadapi kesulitan praktis tertentu.

sentence2: dengan demikian, dalam banyak kasus, pengadilan yang merujuk seharusnya tidak menghadapi kesulitan praktis tertentu.


sentence1: kita hanya perlu perak untuk solder.

sentence2: kita membutuhkan perak di tuas.


sentence1: Anda tidak akan menemukan catatan tentang vincent la guardia gambini yang berlatih di pengadilan mana pun.

sentence2: Anda bahkan tidak dapat menemukan catatan praktik peradilan vincent la guardia gambini.


sentence1: saya merujuk silang jawaban tibbs dengan latar belakangnya.

sentence2: saya memasukkan konteks jawaban tibbs dengan latar belakangnya.


sentence1: berada di set adalah 50% menyenangkan, dan 50% lainnya hanya kecemasan murni, paranoia ...

sentence2: berada di atas panggung adalah 50% cantik, tetapi dari 50% lainnya, itu benar-benar intoleransi, paranoia ...


sentence1: perubahan yang dilakukan adalah untuk memenuhi komentar komisi dan juga komentar pengadilan auditor.

sentence2: atas dasar pengamatan komisi dan pengadilan auditor, perubahan telah dilakukan.


sentence1: apa yang akan menghentikanku dari mendorong tinjuku ke tenggorokannya?

sentence2: apa yang menghentikanku untuk mencekiknya?


sentence1: lecter: apakah itu file kasusnya?

sentence2: itu filenya?


sentence1: Anda tidak bisa masuk ke sana dengan tas Anda.

sentence2: Anda tidak bisa masuk dengan ransel itu.


sentence1: ``tidak ada, kecuali di sini dan sekarang.

sentence2: ``Tidak, kecuali bahwa saya di sini.


sentence1: Anda menulis cerita blog itu semua tentang junk food?

sentence2: apakah dia menulis blog tentang makanan tidak sehat?


sentence1: Selamat tinggal! Selamat berlibur!

sentence2: liburan yang menyenangkan.


sentence1: Pak, bawa bajingan itu ke sini!

sentence2: mendapatkan bahwa keparat o'neill masuk.


sentence1: log kapten: tanggal bintang 3417.7.

sentence2: log kapten, tanggal bintang 3417.7.


sentence1: marissa pergi mencari dr. navarre, tapi dia disibukkan dengan serangan jantung yang baru saja dibawa dengan ambulans.

sentence2: marissa keluar untuk menanyakan dr. navarro, tetapi dia sedang sibuk - melihat seorang pasien yang tiba-tiba berhenti di ambulans.


sentence1: oke, saya tidak punya waktu untuk ini.

sentence2: saya tidak punya waktu untuk itu.


sentence1: Anda masih hidup, cinta, itu yang utama.

sentence2: kamu masih hidup, sayang.


sentence1: kamu juga menyukainya?

sentence2: kamu suka jalan-jalan juga?


sentence1: amy akan menunjukkan padaku beberapa darinya -- - theodore membuatku...

sentence2: amy ingin menunjukkan padaku...


sentence1: apa yang terjadi? -kemana dia pergi?

sentence2: kemana dia pergi?


sentence1: dalam bisnis saya, Anda dikelilingi ... oleh kesepian dan finalitas.

sentence2: dalam profesi saya, saya dikelilingi oleh ... kesendirian dan kemahiran.


sentence1: tapi dia apa adanya, dengan asap dan leluconnya yang buruk.

sentence2: tapi begitulah, asap dan lelucon buruk.


sentence1: Anda punya akses ke membuang foto TKP dexter?

sentence2: apakah Anda memiliki akses ke ops foto kuno dexter?


sentence1: salah satu orang kami menemukan chester di pinggir jalan raya dalam perjalanannya tadi malam.

sentence2: salah satu dari kami menemukan chester di jalan bebas hambatan tadi malam.


sentence1: dan kita melakukannya hari ini?

sentence2: dan itulah yang akan kita lakukan hari ini?


sentence1: apakah Anda memiliki argumen untuk kalimat itu?

sentence2: ada komentar tentang kalimatnya?


sentence1: masing-masing pihak memiliki satu suara.


sentence1: keluarkan balon-balon ini dari sini.

sentence2: buang balon xxx itu.


sentence1: dokternya menahannya.

sentence2: ada seorang dokter bersamanya.


sentence1: menentukan jumlah kuantitas yang akan dihitung.

sentence2: menentukan jumlah yang akan dibaca.


sentence1: sebuah dunia, sebuah kehidupan.

sentence2: dunia dan kehidupan.


sentence1: oh, ya, Anda melakukan itu sepanjang waktu. (cengking)

sentence2: ya, Anda melakukan ini sepanjang waktu.


sentence1: wow, cukup banyak penjualan yang Anda lakukan di sini.

sentence2: wah lumayan laris nih.


sentence1: itu seperti, kamu ...

sentence2: itu akan menjadi seperti...


sentence1: ini bukan finlandia.

sentence2: kita tidak di sini di finlandia.


sentence1: Anda tahu, anna, kita semua memiliki hal-hal di masa lalu yang membuat kita malu.

sentence2: kita semua memiliki hal-hal yang membuat kita malu.


sentence1: dan saya pikir kami sama.

sentence2: dan saya memikirkan hal yang sama.


sentence1: oh, jadi tidak meraba-raba? Apakah itu...

sentence2: tidak meraba-raba?


sentence1: Aku tahu dia punya banyak pria yang melakukannya untuknya.

sentence2: Aku tahu dia punya banyak yang harus dilakukan untuknya.


sentence1: tidak, vicky. Saya ingat pertama kali saya masuk dan melihat di balik tirai ibumu.

sentence2: Aku ingat saat pertama kali bertemu denganmu di balik tirai ibumu.


sentence1: Aku mendengar langkahnya bergerak cepat di jalan, mendengar dentingan berat dari gerbang besi.

sentence2: aku bisa mendengar langkah kakinya yang cepat di trotoar, menggertakkan gerbang besi.


sentence1: hari ini saya hampir tidak bisa bernapas, saya bahkan pingsan ...

sentence2: Aku bahkan tidak bisa bernapas hari ini. aku bahkan pingsan.


sentence1: ``diego, kami tidak akan gagal,'' janji mustafa.

sentence2: ``diego, kami tidak akan melakukan kesalahan,'' mustafa meyakinkannya.


sentence1: “Tapi panggil aku harpa, untuk instrumen yang aku mainkan.

sentence2: ``Tapi panggil saya harpa, sesuai dengan instrumen saya.


sentence1: oh, ellie, itu agak ekstrim.

sentence2: ellie, ini sedikit berlebihan.


sentence1: ah. (terkekeh) aku bahkan tidak sekelas dengannya.

sentence2: Aku bahkan tidak sekelas dengannya.


sentence1: maaf saya terlambat.

sentence2: aku minta maaf untuk menjagamu.


sentence1: tubuh pembunuh, pantat jazzercise.

sentence2: tubuh pembunuh, keledai.


sentence1: Anda memberi ana flash drive.

sentence2: Anda memberi ana disk.


sentence1: coba pikirkan perasaanku.

sentence2: coba bayangkan apa yang saya rasakan.


sentence1: sebentar gurun mekar dalam gelombang kehidupan baru yang penuh warna

sentence2: Sederhananya, gurun berkembang pesat dalam gelombang kehidupan baru yang melimpah.


sentence1: sekarang tubuhnya memberitahunya bahwa ini adalah waktu pengembaliannya.

sentence2: sekarang tubuhnya memberitahunya sudah waktunya untuk membayar.


sentence1: mendongkrak. kamu orang-orang secara tidak adil mengambil dariku kebebasanku.

sentence2: jack .... ketika Anda salah mengambil kebebasan saya.


sentence1: untuk apa, dia tidak tahu.

sentence2: untuk apa, dia tidak tahu.


sentence1: kehausan akan teknologi tidak disertai dengan keinginan untuk mengendalikan infeksi.

sentence2: dengan haus akan teknologi, sayangnya, tidak ada selera untuk pengendalian infeksi.


sentence1: Aku akan memastikan itu kembali ke tempatnya.

sentence2: Aku akan memastikan dia kembali ke tempatnya.


sentence1: mereka melihat anak-anak ini di sini?

sentence2: Anda melihat orang-orang ini?


sentence1: mengapa Inggris harus memberi kita aturan rumah?

sentence2: mengapa inggris harus memberi kita otonomi?


sentence1: | timah tidak ditempa | manufaktur dari bahan-bahan dari pos apapun, kecuali dari produk tersebut.

sentence2: | manufaktur dari bahan dari pos apapun, kecuali yang nomornya sama dengan produk.


sentence1: dia memperhatikan sampai itu menyusut menjadi seutas benang biru tipis, sulit bagi mata untuk fokus pada kemerahan di sekitar langit.

sentence2: john menatapnya, sampai hanya garis tipis biru yang terlihat, nyaris tidak terlihat di langit merah di sekitarnya.


sentence1: milisi dan kolektivis mendongak dari kedua sisi irisan puing dan batu bata.

sentence2: dari kedua sisi irisan puing dan batu bata, para anggota milisi dan prajurit ruangan itu mendongak.


sentence1: mari berharap kepemimpinan baru akan mencegah kekejaman lain seperti yang saya ungkapkan beberapa minggu lalu.

sentence2: mudah-mudahan pemimpin baru akan mencegah kebrutalan lebih lanjut seperti yang muncul ke permukaan dua minggu lalu.


sentence1: kerajaan biologis tidak cukup; dia bercita-cita untuk mendapatkan lebih banyak ruang siku daripada yang bisa disediakan oleh jurang genetik yang tak terjembatani.

sentence2: kerajaan biologisnya tidak cukup, dia mencari lebih banyak ruang daripada yang bisa dia berikan untuk jurang genetik yang tak terkendali.


sentence1: atau... apakah dia memek pirang kecil yang lucu yang pernah kamu lihat?

sentence2: seperti yang saya katakan ...... adalah vagina pirang tercantik yang pernah Anda lihat ...... atau yang tercantik yang pernah Anda lihat?


sentence1: tidak tidak Tidak. diam atau aku akan membunuhmu.

sentence2: diam atau aku akan membunuhmu.


sentence1: ketika kapten memberi tahu kami bahwa pasti ada orang lain di sini, Anda berkata, ``logika yang salah, '' tetapi tampaknya cukup lurus bagi saya.

sentence2: ketika kapten memberi tahu kami bahwa harus ada yang lain, Anda mengatakan `` logika fakta, '' saya tidak tahu apa yang Anda maksud.


sentence1: baik, saya lakukan. aku mencintainya.

sentence2: aku mencintainya.


sentence1: dalam edisi tema milenium - dia menuduh wennerström melakukan kejahatan ekonomi yang serius.

sentence2: dalam jumlah milenium yang monoton, dia menuduh wennerström melakukan kejahatan ekonomi yang serius.


sentence1: saya akan memiliki kekuatan delta datang setelah saya segera.

sentence2: dia akan segera meluncurkan delta padaku.


sentence1: jika Anda muncul, saya akan dipenuhi dengan sukacita.

sentence2: jika Anda muncul, itu memenuhi saya dengan sukacita.


sentence1: simpan senjata musuh di parit friedrichsstrasse!

sentence2: serahkan senjatamu pada musuh di parit utama.


sentence1: jatuh memimpin serangan bom di parit musuh.

sentence2: dia jatuh saat memimpin serangan di parit musuh.


sentence1: itu gemetar sekarang bukan karena ketakutan tetapi dengan kekaguman.

sentence2: suaranya tidak berbicara dengan ketakutan sekarang, tetapi dalam kekaguman.


sentence1: itu ``lembah menempa ''- dia menekan e dan i dua kali.

sentence2: ``e ''dan`` l'' ditekan dua kali.


sentence1: dilihat dari semua darah di wajahnya, Anda akan berharap untuk melihat lebih banyak di tanah.

sentence2: dengan jumlah darah di kepalanya, Anda mungkin mengharapkan lebih banyak di tanah.


sentence1: Aku bersumpah, dia akan jatuh suatu hari nanti... seperti troy.

sentence2: Aku bersumpah suatu hari dia akan jatuh... dan juga troy.


sentence1: satelit memiliki instrumen lain, tentu saja, tetapi kamera TV berwarna ini memiliki pekerjaan yang paling sederhana.

sentence2: satelit memiliki perangkat lain, tentu saja, tetapi kamera di televisi berwarna ini memiliki tugas yang paling mudah.


sentence1: eh, orang-orang terus muncul dan memberi tahu kami apa yang mereka lakukan salah.

sentence2: orang-orang datang ke sini dan mengatakan apa yang mereka lakukan salah.


sentence1: tapi itu mungkin.... kemudian setelah pernyataan pembukaan itu adalah hari kesaksian yang kuat dari saksi pertama penuntut,

sentence2: itu adalah hari kesaksian yang kuat dan terperinci ...... dari saksi pertama dakwaan ...


sentence1: dalam 6 bulan, jumlah yang akan Anda peroleh di sini ...... Anda tidak dapat menghasilkan sebanyak itu dalam 6 tahun.

sentence2: jumlah yang akan Anda peroleh dalam enam bulan ..... .Anda tidak akan berhasil dalam enam tahun.


sentence1: ``belum,'' avelyn cepat-cepat mengklarifikasi, melihat ekspresi kaget wanita itu.

sentence2: ``belum,'' jelas avelyn, ketika dia melihat ekspresi terkejutnya.


sentence1: dalam tiga hari, kami akan memulai fotografi utama di ``orgazmo 2'.

sentence2: dalam tiga hari kami akan mulai syuting orgazmo 2


sentence1: siapa ini? eh, ini pekerja sosial anak saya, ms.

sentence2: ini adalah pekerja sosial keponakan saya, mrs. martin.


sentence1: Aku akan menyuruh sembene menyiapkan kamar.

sentence2: sembene akan memberimu kamar.


sentence1: dia melemparkannya begitu keras, itu berjalan satu mil di belakangnya.

sentence2: dia melemparkannya begitu keras sehingga batu itu terbang satu mil jauhnya.


sentence1: dalam pasal 20 ditambahkan alinea 8 dan 9 baru sebagai berikut:

sentence2: paragraf berikut akan ditambahkan ke pasal 20:


sentence1: itu sangat lucu. dan saya menang.

sentence2: dan saya menang.


sentence1: siapa pun itu, dia sepenuhnya dalam kendali denna.

sentence2: siapa pun itu sepenuhnya di bawah kendali dennis.


sentence1: bicara saja padaku sekarang, milo dan katakan yang sebenarnya

sentence2: lihat aku, milo, dan katakan yang sebenarnya.


sentence1: tongkat ini adalah satu-satunya yang tersisa dari ayahku.

sentence2: tongkat adalah satu-satunya yang tersisa untuk ayahku.


sentence1: perjalanan masih panjang.

sentence2: perjalanan kita masih panjang.


sentence1: mengapa mesin berhenti?

sentence2: tolong, mengapa mereka menghentikan mesin?


sentence1: satu saya tidak akan membuat lagi.

sentence2: saya tidak akan mengulangi diri saya sendiri.


sentence1: tiga rendah bisa pergi.

sentence2: tiga adalah titik terendah.


sentence1: frustrasi. itu membuat frustrasi.

sentence2: frustrasi, sangat frustrasi.


sentence1: lima argumen masa lalu

sentence2: lima menit setelah pertengkaran


sentence1: hanse menghela napas.

sentence2: hanse menahan napas.


sentence1: carretera de castellvell, 24 43206 reus (tarragona) spanyol

sentence2: ibuprofeno mabo 600 mg comprimidos recubiertos con película efg


sentence1: Selamat pagi semuanya. - jadi saya pikir Anda mungkin ingin mendengar ... semua warna dan angka favorit saya.

sentence2: Saya yakin Anda akan senang mendengar semua warna dan angka favorit saya.


sentence1: oh, dia seorang salesman dan dia baru saja pergi, kan?

sentence2: itu salesman, tapi dia pergi, kan?


sentence1: kisahnya diceritakan, kisah ayahnya diceritakan.

sentence2: kisahnya tak terhitung dan kisah yang sama tentang ayahnya.


sentence1: kalian, saya sudah mencoba segalanya, tetapi tidak ada harapan!

sentence2: Saya mencoba segalanya, tetapi itu tidak sepadan.


sentence1: morgan, seperti dalam ``morgan yang sedang mabuk bernyanyi ''

sentence2: morgan, seperti yang ``morgan, yang sedang mabuk bernyanyi


sentence1: Lihat. - ``pickett menambahkan Irlandia ke Eropa. ''

sentence2: ``pickett menambahkan irlandia di bawah atap eropa. ''


sentence1: tidak ada yang ingin main-main dengan mereka, dan saya pasti tidak ingin mereka main-main dengan saya.

sentence2: tidak ada yang mengutak-atik mereka, dan tentu saja saya tidak ingin mereka mempermainkan saya.


sentence1: apa yang salah dengan tempat lama?

sentence2: bagaimana dengan apartemen lama?


sentence1: dan itu bukan hanya sekarat.

sentence2: itu bukan hanya kematian.


sentence1: tapi aku ingin tetap berteman.

sentence2: tapi aku ingin kita berteman.


sentence1: ``tapi mungkin ditulis berbeda di tempat lain,'' kata Crowley.

sentence2: ``tapi tidak bisa ditulis di tempat lain, bukan? ' kata Crowley.


sentence1: kita pasti akan melakukan ini.

sentence2: kami pasti akan melakukannya.


sentence1: pernahkah kamu melihat binatang yang lucu?

sentence2: apakah kamu pernah melihat binatang kecil yang lucu?


sentence1: apa yang dia katakan, dan mengapa dia masuk?

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: saya harap itu benar.

sentence2: saya harap itu apa adanya.


sentence1: kemasan di mana barang-barang tersebut terkandung tidak boleh menimbulkan risiko mati lemas yang disebabkan oleh penyumbatan saluran udara eksternal.

sentence2: wadah tempat barang disimpan tidak boleh menimbulkan risiko mati lemas akibat tersumbatnya jalan napas luar.


sentence1: `` Aduh, itu menyakitkan. ''

sentence2: ``Ya Tuhan, sakit. ''


sentence1: kenapa kamu tidak menunggu? -kenapa harus saya? -Saya akan memberitahu Anda mengapa.

sentence2: kenapa kamu tidak menunggu?


sentence1: bisakah saya melihatnya?

sentence2: bolehkah saya melihat-lihat?


sentence1: foto-foto ini diambil 2 4 jam yang lalu.

sentence2: foto diambil 24 jam yang lalu.


sentence1: saya bukan orang kelompok, dan iblis tahu itu.

sentence2: saya bukan orang sosial, dan setan itu tahu.


sentence1: orang yang memimpin patroli kavaleri itu adalah sersan tibbs.

sentence2: sersan tibbs memimpin pasukan ini.


sentence1: saya hanya terjebak di sekitar karena saya punya pesan untuk Anda terlebih dahulu.

sentence2: aku terlambat karena aku punya pesan untukmu.


sentence1: penyelidikan telah bergeser dari adm ke whitacre. Ha. tentu saja.

sentence2: penyelidikan telah pindah dari adm ke whitacre.


sentence1: apakah kamu bersenang-senang saat istirahat?

sentence2: apakah anda menikmati liburan anda?


sentence1: kita seharusnya tidak membuat masalah.

sentence2: kita seharusnya tidak menimbulkan masalah.


sentence1: Saya suka Anda dengan handuk itu, tapi saya pikir masuk akal untuk pergi ke dokter dan mendapatkan suntikan antitoksin.

sentence2: saya suka Anda di handuk itu, tetapi mereka pikir bijaksana untuk pergi ke dokter untuk dosis anti-toksin.


sentence1: dia bertanya apakah saya bebas untuk makan siang, saya mengisinya dengan kasing, dia menawarkan untuk membantu.

sentence2: dia mengundang saya untuk makan siang, saya memberinya informasi tentang kasus ini - dan dia menawarkan bantuan.


sentence1: tentu saja Anda ingin berbicara dengan penasihat dekat Anda sebelum memberi saya jawaban.

sentence2: tentu saja, Anda akan ingin berbicara dengan penasihat terdekat Anda terlebih dahulu.


sentence1: angelilli s & d:: ludvigsson, nilsson, ulvskog, westlund 11.


sentence1: itu di ceruk kecil dari ruang tamu yang tepat, dipotong ke balkon.

sentence2: dia berdiri di ceruk kecil yang mengalir keluar dari ruang tamu ke galeri.


sentence1: baik. lihat, dari mana saya berasal, mereka mendapat istirahat dari penyiksaan semacam itu.

sentence2: Anda tahu, dari mana saya berasal, kami memiliki jeda dari siksaan semacam itu.


sentence1: tapi tinju adalah subjek saya, dengan aturan yang ditetapkan oleh marquess of queensberry yang baik.

sentence2: subjek saya berada di bawah aturan marquess of queensberry yang baik.


sentence1: paul whittaker baru saja memaksimalkan atmnya di tujuh puluh satu dan tujuh.

sentence2: paul whittaker baru saja memilih atm di jalan 71 dan 7.


sentence1: efek samping yang sangat umum ini dapat mempengaruhi lebih dari 1 dari 10 orang yang menggunakan binokrit.

sentence2: efek samping yang sangat umum reaksi merugikan ini dapat terjadi pada lebih dari 1 dari 10 orang yang menggunakan binokrit.


sentence1: bagaimana kabarmu, sayang?

sentence2: ada apa sayang?


sentence1: di mana orang lain?

sentence2: dan yang lainnya kemana?


sentence1: eh, itu akan baik-baik saja.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: datang ke sini berarti terlalu banyak komplikasi -- hei, mereka tidak menyukai saya, saya bisa memahaminya.

sentence2: datang ke sini berarti banyak komplikasi baginya - tentu saja, mereka tidak mencintaiku, aku bisa mengerti itu.


sentence1: gila? Saya tidak tahu banyak tentang diplomasi, tetapi saya tahu itu tidak pernah hanya tentang satu hal.

sentence2: saya tidak tahu banyak tentang diplomasi, tetapi satu yang pasti - bahwa itu tidak pernah menjadi masalah sederhana.


sentence1: jadi, walt, kau dan stepford, sepertinya benar-benar cocok.

sentence2: jadi, walter kamu dan stepford, sepertinya kamu cocok satu sama lain.


sentence1: -ah, tapi kemudian dia menjalankan misi yang jelas di mana ada peluang yang masuk akal untuk sukses.

sentence2: oh, baru kemudian dia pergi dengan misi yang jelas, di mana ada peluang sukses yang bagus.


sentence1: miss paccard tinggal di italia, dan lahir di inggris.

sentence2: paccard sudah lama tinggal di ltalia, tapi dia lahir di inggris.


sentence1: mereka berpendapat bahwa kontribusi kemitraan diam-diam dan 'abadi' sebenarnya telah diakui sebagai modal inti di Jerman sejak 1991.

sentence2: kontribusi dari pendamping diam dan apa yang disebut abadi telah diakui di Jerman sejak tahun 1991 sebagai modal ekuitas.


sentence1: kota ini, lebih dari tempat lain yang pernah dia kunjungi, mengingatkan kaspar pada rumah.

sentence2: kota itu mengingatkannya pada rumah di hampir semua tempat yang pernah dia kunjungi.


sentence1: Apakah itu jenis detektif yang Anda inginkan?

sentence2: kamu mau jadi detektif apa?


sentence1: todd dalam kondisi sangat baik.

sentence2: todd sangat baik dalam hal itu.


sentence1: ya, dia menjemukan dan menjijikkan.

sentence2: ya, dia unflayed dan menjijikkan.


sentence1: agar kita bisa menikah.

sentence2: jadi kita bisa menikah


sentence1: ``Hanya ada tiga jenis pria yang bisa Anda percayai --

sentence2: ``Orang percaya hanya tiga jenis orang --


sentence1: ketika dia merasa tidak yakin, dia akan melirik pasko yang akan mengangguk setuju, atau menggelengkan kepalanya menunjukkan kesalahan.

sentence2: ketika dia tidak yakin, dia melihat paska, yang mengangguk setuju atau menggelengkan kepalanya untuk menunjukkan bahwa dia melakukan kesalahan.


sentence1: letnan, aku ingin kau menghubungi kapten kapal itu.

sentence2: letnan, hubungi kapten mereka.


sentence1: hei, kau tahu, aku bahkan tidak tahu namamu,

sentence2: ya, aku bahkan tidak tahu namamu.


sentence1: dia tidak ingin ditinggal sendirian itu saja.

sentence2: dia hanya tidak suka sendirian.


sentence1: beberapa masalah mereka datang ke iman mereka ...... panggilan mereka, makna hidup mereka, dan saya tidak bisa memotongnya lagi.

sentence2: masalah mereka terkadang berhubungan dengan agama, misi mereka, makna hidup mereka, dan saya tidak tahan lagi.


sentence1: Anda tahu jalan menuju mordor?

sentence2: Anda tahu jalan menuju mordor.


sentence1: apa yang sedang kamu lakukan?!

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: tidak, tidak sampai saya mengetahui ...... nama tukang gas saya.

sentence2: tidak sampai saya mengetahui ...... nama pompa saya ...


sentence1: saya akan melihat Anda keluar.

sentence2: aku akan membawamu keluar.


sentence1: itulah sebabnya kami masih sebagai pemegang rekening, dan secara manual meng-upload dia dapat memasukkan bank, tag digital ke jaringan mereka.

sentence2: sebagai pemilik akun, ia dapat masuk ke bank dan mengunggah program kami secara manual.


sentence1: terima kasih, dan saya menemukan sekotak...

sentence2: saya menemukan sekotak...


sentence1: saya akan memperbaiki sesuatu untuk kita di sini.

sentence2: aku akan menyiapkan sesuatu untuk kita.


sentence1: bukan begitu, ripper?

sentence2: apakah saya benar, ripper?


sentence1: dia mengerti segalanya.

sentence2: tidak, dia mengerti.


sentence1: sekarang Anda memiliki sebagian kecil dari kehidupan lama Anda kembali, oke?

sentence2: setidaknya Anda memiliki bagian dari kehidupan lama Anda kembali.


sentence1: tapi mereka akan melakukannya ketika mereka tahu siapa aku.

sentence2: tetapi ketika mereka mengetahui siapa saya, mereka akan mengetahuinya.


sentence1: ambil saja pisau dan... (mendengus)

sentence2: ambil pisau dan...


sentence1: kecuali ada klausa yang... memberikan akses email bos, informasinya tidak berguna.

sentence2: tanpa klausa... mengizinkan majikan mengakses surat tidak ada gunanya.


sentence1: bagaimana mungkin ada sesuatu yang ditakuti di hamparan gurun yang tak berujung, bahkan tanpa serangga?

sentence2: apa yang harus ditakuti di gurun tak berujung yang bahkan tidak ada serangga?


sentence1: ``Saya tidak tahu. ''

sentence2: ``Saya tidak tahu mengapa dia tidak bisa. ''


sentence1: jadi pembom monogami dengan bahan mereka.

sentence2: jadi para pengebom itu monogami soal penggunaan bahan.


sentence1: saya katakan, christopher robin, pemenang kontes tersebut secara tradisional diberikan beberapa bentuk remunerasi.

sentence2: saya beritahu Anda, christopher robin, pemenang kompetisi ini secara tradisional dihargai dalam beberapa bentuk penghargaan.


sentence1: maksudmu seperti, tentara bayaran?

sentence2: sebagai tentara bayaran?


sentence1: yaudah kasih tau dia...

sentence2: katakan saja padanya...


sentence1: Oh itu benar. aku lupa kamu ada.

sentence2: aku lupa kau ada di sini, kaneda.


sentence1: saya bisa membayangkan bagaimana rasanya.

sentence2: saya bisa membayangkan perasaan itu.


sentence1: melihat sesuatu di sana yang harus saya bawa pulang?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat sesuatu yang harus aku bawa pulang?


sentence1: jangan menyuntikkan larutan jika keruh atau berubah warna.

sentence2: jangan berikan larutan jika keruh atau warnanya berbeda.


sentence1: lihat di kartu tarot. itu mengatakan, 'panggil aku tuhan.

sentence2: di kartu tarot, itu tertulis...... oleh tuhan.


sentence1: Betulkah? kita semua akan melarikan diri.

sentence2: kita semua akan melarikan diri.


sentence1: mereka sangat cantik.

sentence2: Tuhan, mereka cantik.


sentence1: kita sekarang tahu tanpa keraguan bahwa bentuk kehidupan lain ada di alam semesta.

sentence2: sekarang kita tahu ada bentuk kehidupan lain di alam semesta.


sentence1: saya tahu saya tidak memberi Anda alasan untuk mempercayai saya, saya tahu saya tidak.

sentence2: john, aku tahu aku tidak memberimu alasan untuk mempercayaiku.


sentence1: berbicara tentang tsunami.

sentence2: dia berbicara tentang tsunami.


sentence1: koleksi sistematis '

sentence2: dan mengumpulkan secara sistematis


sentence1: tidak, saya kenyang dengan kopi.

sentence2: tidak, saya minum kopi sampai habis.


sentence1: aku hamil, kau bajingan!

sentence2: aku hamil, dasar brengsek!


sentence1: Saya akan bertaruh uang untuk sesuatu yang tidak dapat Anda buktikan.

sentence2: Anda tidak bisa bertaruh jika Anda tidak bisa membuktikannya.


sentence1: saya hanya datang untuk mengambil beberapa file.

sentence2: saya hanya datang untuk mendapatkan catatan.


sentence1: dan t- yang itu perawat!

sentence2: ada seorang perawat.


sentence1: dina juga bilang itu tidak adil.

sentence2: dina bilang itu tidak benar.


sentence1: tapi bagi kami, ini baru saja dimulai.

sentence2: dia baru saja memulai untuk kita.


sentence1: baik, tidak dalam urutan itu.

sentence2: Maksudku, tidak dalam urutan itu.


sentence1: ternyata rahasianya adalah dalam menyaring kotoran dari sumbernya.

sentence2: rahasianya adalah, pada akhirnya, bersih dari sumbernya.


sentence1: Anda memiliki kesempatan Anda, meskipun.

sentence2: tapi kau menyia-nyiakan kesempatanmu.


sentence1: mm-hmm, untuk yang kedua dan ketiga.

sentence2: tempat kedua dan ketiga.


sentence1: katakan padanya aku baik-baik saja dan jaga mereka, johnny. ”

sentence2: beritahu mereka aku baik-baik saja, dan jaga mereka, johnny. ``


sentence1: tidak akan ada istirahat kamar mandi.

sentence2: tidak pergi ke kamar mandi.


sentence1: dia mengalami kejang grand mal, dan akhirnya aritmia jantung akut.

sentence2: dia mengalami serangan epilepsi dan kemudian aritmia jantung akut.


sentence1: penilaian dampak ketentuan konvensi harmonisasi saat ini tetap tidak berubah.

sentence2: penilaian pemborosan ketentuan yang ada dalam konvensi rekonsiliasi tetap tidak berubah.


sentence1: nama tidak valid '% s': dua tanda hubung berturut-turut ('--') tidak diizinkan.

sentence2: file '% s' tidak dikenal sebagai'% s' ('--').


sentence1: apa wajahmu sekarang, teman lama? '

sentence2: apa ekspresimu sekarang, temanku? ``


sentence1: kita akan lapar dan haus, dors. ''

sentence2: kita menjadi lapar dan haus. ``


sentence1: kamu pendeta kan?

sentence2: Anda seperti seorang pendeta, bukan?


sentence1: mereka akan terus maju, hanna, dan kamu tidak.

sentence2: mereka bergerak maju, hanna, dan kamu tidak.


sentence1: jadi apa yang daftar itu dapatkan darinya?

sentence2: lalu untuk apa daftar itu?


sentence1: Aku tahu berapa banyak waktu yang kau habiskan untuk mengkhawatirkan kekuatanku.

sentence2: saya tahu betapa dia khawatir tentang keterampilan saya.


sentence1: berbicara tentang mendorong keberuntungan, dia benar-benar bisa menarik pelatuk itu.

sentence2: berbicara tentang mencoba, dia mungkin telah menarik pelatuknya.


sentence1: halaman awal en/penumpang en/proton cz/proton 415 sk/proton 415 pl/proton 415 de/proton 415 en/proton 415

sentence2: halaman awal en / penumpang en / proton cz / proton 415 sk / proton 415 pl / proton 415 de / proton 415 en / proton 415


sentence1: tidak, kami tidak memiliki tiga juta pound tetapi kami diizinkan untuk melakukan kerusakan ringan. kami benar-benar.

sentence2: tidak, kami tidak memiliki $3 juta, tetapi kami diizinkan untuk melakukan penghancuran kecil.


sentence1: - jika Anda memakai obat hiv yang mengandung lopinavir/ritonavir.

sentence2: - jika Anda memakai lopinavir / ritonavir dengan obat anti-hiv.


sentence1: 'kau semakin tua,' shadak berkata pada dirinya sendiri, tatapannya tertuju pada druss.

sentence2: 'kau semakin tua,' pikir shadak sambil menatap druss.


sentence1: dia gila sekarang, jadi bagaimana jika dia menangkapnya.

sentence2: dia adalah kasus psikiater, jadi apa yang bisa terjadi padanya jika dia menangkapnya?


sentence1: seorang pemilik yang ingin agar harta tak bergeraknya ditunjuk sebagai suatu warisan harus mengajukan permohonan kepada menteri-menteri kita melalui suatu permohonan yang diajukan kepada menteri kita.

sentence2: pemilik yang ingin propertinya dinyatakan sebagai pertanian pedesaan akan memberikan permintaan terperinci kepada menteri, yang akan diajukan melalui menteri.


sentence1: tetapi jika buntokapi berpikir menjahit hiburan yang tepat untuk istrinya yang sedang hamil, dia harus bermain bersama setidaknya dengan antusiasme.

sentence2: tetapi jika buntokapi mempertimbangkan menjahit untuk pekerjaan yang sesuai untuk istrinya yang sedang hamil, dia harus mengelola dan menunjukkan antusiasme mereka.


sentence1: jangan pernah berpaling darinya.

sentence2: Anda tidak dapat memunggungi dia dan menyentuhnya.


sentence1: Saya tahu itu mungkin tidak berarti banyak bagi Anda, tetapi itu sangat berarti bagi saya.

sentence2: Saya tahu itu tidak berarti banyak bagi Anda, tetapi bagi saya itu berarti.


sentence1: canis latrans. betapa indahnya.

sentence2: canis latrans, cantik.


sentence1: biarkan wanita menjadi mainan, murni dan halus seperti batu mulia, diterangi dengan kebajikan dunia yang belum datang.

sentence2: mainan kedua wanita ^ i, murni dan halus, seperti batu berharga akan diterangi oleh kebajikan dunia yang belum ada di sini.


sentence1: dia berada pada kerugian yang lebih besar dalam memahami ekonomi. dia seorang ekonom.

sentence2: saya khawatir dia bahkan lebih dirugikan dalam memahami ekonomi, dia seorang ekonom.


sentence1: Pasal 2 Spesimen formulir permohonan visa seragam yang dilampirkan pada keputusan ini menjadi lampiran 16 cci.

sentence2: Pasal 2 Bentuk formulir aplikasi visa seragam yang dilampirkan pada keputusan ini harus dilampirkan pada instruksi konsuler bersama sebagai lampiran 16.


sentence1: dia adalah seorang wanita kecil, bulat, ceria dan bahagia.

sentence2: seorang wanita kecil, bulat, kegembiraan dan kebahagiaan yang meluap-luap.


sentence1: apakah Anda benar-benar akan memukul ayah saya untuk uang?

sentence2: apakah kamu yakin akan memberi tahu ayahku untuk uang?


sentence1: musim panas lalu... rumah ini mendapat reputasi sebagai rumah yang sangat malas.

sentence2: musim panas lalu..... .dia mendapatkan reputasinya sebagai orang yang sangat lemah.


sentence1: pada waktunya, gua itu muncul ke permukaan, dan dia muncul di kebun ibu hijau itu.

sentence2: akhirnya gua muncul dan dia masuk ke kursi taman ibu hijau.


sentence1: ini bukan hobi akhir pekan orang kaya.

sentence2: ini bukan orang kaya yang menganggap ini sebagai hobi akhir pekan.


sentence1: dia bergegas menyusuri lorong, melalui salah satu dari dua pintu ayun, dan masuk ke ruang depan yang luas yang digunakan sebagai area persiapan salad.

sentence2: dia bergegas menyusuri koridor dan melewati pintu yang terbuka menuju pra-dapur yang luas, yang digunakan sebagai saus salad.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 173/15 perintah pengadilan umum 15 april 2011 — amor v ohim — jablonex group (amorike)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 173 / 15 perintah pengadilan umum 15 april 2011 - amor.


sentence1: steiner mengendurkan tali kekang kuda yang diikat di bagian belakang kereta dan menuntun binatang itu mundur beberapa langkah.

sentence2: steiner melepaskan tali kekang kuda pelana dari bagian belakang mobil dan membawanya beberapa langkah menjauh.


sentence1: mereka tidak dimaksudkan untuk menjadi lucu, mereka dimaksudkan untuk menjadi normal.

sentence2: mereka seharusnya normal.


sentence1: Anda punya anjing sialan di mana-mana.

sentence2: Anda memiliki anjing sialan.


sentence1: pria. aku tidak tahu, pendek.

sentence2: laki-laki, saya tidak tahu.


sentence1: saya memperingatkan Anda!

sentence2: saya memperingatkan Anda.


sentence1: sepertinya pacar korban. letnan.

sentence2: sepertinya pacarnya.


sentence1: harus ada semacam catatan.

sentence2: pasti ada rekornya.


sentence1: orang-orang yang Anda cari ada di luar.

sentence2: orang-orang yang Anda cari sudah keluar dari kapal.


sentence1: tidak menerapkan kemampuan teknologi kita adalah masalah pilihan.

sentence2: kami memilih untuk tidak menggunakan kemampuan teknis kami.


sentence1: kita bicara samuel taylor di sini?

sentence2: ini tentang samuel taylor?


sentence1: mike, apa yang orang itu katakan... itu adalah hal yang paling keras yang pernah kudengar.

sentence2: mike, apa yang orang ini katakan adalah tendangan terbesar yang pernah kudengar.


sentence1: penjaga, kapten kirk.

sentence2: administrator, kapten kirk.


sentence1: yang baru di sana, dia baik.

sentence2: yang baru cantik.


sentence1: ingat, dia tertabrak mobil itu?

sentence2: jangan lupa dia ditabrak mobil...


sentence1: Aku mengenalnya dengan baik karena aku adalah teman SMP-nya.

sentence2: Aku mengenalnya dengan baik karena aku satu sekolah dengannya.


sentence1: kenapa tidak saya tuangkan saja semua uang saya?

sentence2: mengapa saya tidak menarik semua uang saya?


sentence1: Pak, nama saya randeep.

sentence2: Pak, saya randeep.


sentence1: ya, tapi maaf, saya sekarang untuk makan malam, saya akan menelepon, oke?

sentence2: ya, tapi aku minta maaf. saya di sini untuk makan malam.


sentence1: kami membutuhkan permainan itu.

sentence2: kita membutuhkan permainan.


sentence1: dia adalah seorang tetangga.

sentence2: dia adalah tetangga kami.


sentence1: jika Anda memerlukan bantuan dari penegak hukum setempat, Anda memilikinya.

sentence2: jika Anda memerlukan bantuan dari pihak berwenang setempat, Anda memilikinya.


sentence1: pemerintah ingin dia ditahan di sini sehingga dia tidak mendapatkan publisitas apapun.

sentence2: pemerintah ingin dia tinggal di sini sehingga media tidak sampai ke dia.


sentence1: Hmm. - cokelat. jelas sekali.

sentence2: coklat tentunya.


sentence1: ilene adalah yang pertama di tempat kejadian.

sentence2: ilene berada di posisi pertama.


sentence1: itu adalah gelang yang saya temukan sedang dibongkar.

sentence2: saya menemukan dia membongkar.


sentence1: baiklah, itu yang terakhir dari barang-barang Anda.

sentence2: oke, itu yang terakhir.


sentence1: apa pun yang Anda miliki pergi ke ralph. peradangan di bawah mata Anda karena kurangnya sinar matahari datang

sentence2: radang bawah mata akibat kurang sinar matahari untuk 2 pekerjaan...


sentence1: kita akan membutuhkan 20 tombol lampu merah dan 20 walkie-talkie super. walkie-talkie ok tapi kunci, orang-orang selalu membawanya.

sentence2: kita membutuhkan 20 tombol merah muda dan 20 radio sempurna.


sentence1: kamu adalah... ibu rumah tangga dari new jersey yang pergi ke klub buku dan minum mockingbird tequila.

sentence2: Anda adalah ibu rumah tangga jersey baru yang pergi ke klub buku


sentence1: ``Itu hanya seekor tikus yang merayap di antara dinding,'' kata ayahnya, dan memukul dinding dengan keras dengan tangannya.

sentence2: kata ayahnya, dan dia membanting tangannya dengan keras ke dinding.


sentence1: wang bu er, saya ingin berbicara dengan Anda.

sentence2: wang bu ere, aku ingin bicara denganmu.


sentence1: dan saya memasang kemudi dengan keras, dan hispaniola berputar dengan cepat dan berlari menuju pantai berhutan rendah.

sentence2: saya memutar kemudi, dan hispaniola berbelok dengan cepat dan melaju ke pantai hutan rendah.


sentence1: mobil ayahmu ...... datang dan pergi.

sentence2: mobil ayahku pulang malam ini, dan kemudian dia pergi.


sentence1: benar, maka seharusnya tidak menjadi masalah bagi blake di sini untuk menyelesaikannya. benar, blak?

sentence2: maka seharusnya tidak menjadi masalah bagi blake untuk menjelaskan, bukan begitu, blake?


sentence1: Bab VII Pengoperasian dan Penggunaan Basis Data Identifikasi Berkas Pabean Pasal 16 1.

sentence2: bab vii sifat-sifat dan penggunaan kesesuaian spists umum pasal 16 1.


sentence1: ``tapi aku akan menciummu penuh di mulut''.

sentence2: ``Tapi aku akan memberimu ciuman besar. ''


sentence1: bila digunakan dalam kombinasi dengan delavirdine, pengurangan dosis ritonavir dapat dipertimbangkan.

sentence2: dalam penggunaan bersamaan dengan delavirdine, pengurangan dosis dapat dipertimbangkan.


sentence1: ``Saya kira Anda menyadari bahwa itu membahayakan kita semua untuk mengirim siapa pun ke luar?

sentence2: ``Saya kira Anda menyadari bagaimana memposting semua orang di luar sana mengancam kita semua?


sentence1: desmond, kau tahu tidak mungkin kita bisa mengikuti kompetisi ini?

sentence2: desmond, apa kau sadar bahwa kita tidak bisa mengikuti kontes?


sentence1: keduanya bingung oleh penerbangan panjang, dia lebih-lebih karena tidak tahu di mana dia sebenarnya.

sentence2: mereka bingung setelah penerbangan panjang, dan dia lebih, karena dia tidak tahu di mana dia.


sentence1: maci adalah implan autologus dan hanya boleh diberikan kepada pasien yang memproduksinya.

sentence2: maci adalah implan autologus yang dapat ditanamkan hanya pada pasien yang membuatnya.


sentence1: ``Itu bukan pencurian sederhana,'' kata pitt masam.

sentence2: ``Dalam hal ini, Anda hampir tidak dapat berbicara tentang pencurian biasa,'' kata pitt.


sentence1: terima kasih, tadly.

sentence2: Terima kasih sayang.


sentence1: kami di saluran tiga. Anda menyalin?

sentence2: kami di saluran tiga.


sentence1: kemarin, Anda hampir menghancurkan reputasi perusahaan saya. hari ini, Anda khawatir tentang pekerjaan persiapan?

sentence2: Anda hampir menghancurkan seluruh reputasi perusahaan saya tadi malam, dan sekarang Anda peduli dengan persiapannya?


sentence1: nama saya verenor, saudara.

sentence2: saya verenor, saudara.


sentence1: Anda seharusnya melihat ekspresi wajah janette.

sentence2: Anda seharusnya melihat penampilan janette ini.


sentence1: lagi pula, sekarang setelah Anda tidur di atasnya, saya perlu tahu bagaimana perasaan Anda.

sentence2: Namun, sekarang Anda sudah tidur di atasnya, saya perlu tahu apa yang Anda katakan.


sentence1: permisi, saya akan segera kembali.

sentence2: permisi. aku akan segera kembali.


sentence1: jack melangkah maju dan melambai kecil.

sentence2: jack melangkah maju dan melambai sedikit.


sentence1: penggantian kata sandi diaktifkan:

sentence2: perubahan kata sandi diizinkan:


sentence1: ini dari teman alami kita.

sentence2: ini dari teman kita bersama.


sentence1: suprelorin ema/295644/2007

sentence2: suprelorin ema / 310416 / 2007


sentence1: saya sepertinya telah tersangkut sendiri ... lagi.

sentence2: sepertinya aku terjebak... lagi.


sentence1: saya telah hidup lebih lama dari hak manusia mana pun.

sentence2: Aku sudah hidup lebih lama dari pria lain seharusnya.


sentence1: jika beberapa harridan gemuk akan bernyanyi, aku harus pergi.

sentence2: jika ada ruam yang bisa bernyanyi, lebih baik aku pergi.


sentence1: Anda melihat tampilan dia memotong kami.

sentence2: Anda melihat bagaimana dia memandang kami.


sentence1: karena Anda tahu ayah tidak tahan Anda. '

sentence2: karena, kau tahu, ayahmu tidak tahan denganmu. ``


sentence1: eh, itu pasti salah satu ketidakcocokan yang dia gunakan dengan tahanannya.

sentence2: itu pasti salah satu bajingan yang biasa dia gunakan dengan narapidana.


sentence1: tunggu sebentar. apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: ada seseorang yang tinggal di sini.

sentence2: ada seseorang di sini.


sentence1: itu tidak masalah. tidak ada yang penting sama sekali.

sentence2: itu tidak masalah.


sentence1: pemblokiran neurotransmiter oleh racun tertentu... telah terbukti menyebabkan halusinasi, sesak napas, dan kelumpuhan.

sentence2: beberapa neurotransmiter diblokir... dan menyebabkan halusinasi, mati lemas, dan kelumpuhan.


sentence1: tampilan kaleidoskop rusak?

sentence2: gambar dari kaleidoskop rusak?


sentence1: Anda ingin orang mulai menghormati Anda?

sentence2: apakah Anda ingin mereka menghormati Anda?


sentence1: dr shand kebetulan memainkan perekam!

sentence2: dr. shand tidak sengaja memainkan seruling paruhnya!


sentence1: tidak khawatir tentang polisi?

sentence2: kamu tidak takut dengan polisi?


sentence1: kita bisa tinggal di sini dan memutuskan apa yang ingin kita lakukan.

sentence2: kita bisa tinggal di sini sampai kita memutuskan apa yang harus dilakukan selanjutnya.


sentence1: enam bulan kemudian, dia menjadi kepala parade kelulusan.

sentence2: dalam enam bulan dia berada di barisan depan alumni.


sentence1: mereka untuk masa depan yang jauh.

sentence2: ini adalah pertanyaan tentang masa depan yang jauh.


sentence1: jadi orang-orang ini -- salah satunya adalah seorang arsitek.

sentence2: mereka... salah satunya adalah seorang arsitek.


sentence1: Karena saya perhatikan dalam seminggu terakhir.

sentence2: karena saya telah melihat mereka dalam beberapa minggu terakhir.


sentence1: itu hak ayah untuk menamparmu sekali.

sentence2: itu hak ayah.


sentence1: haley, apakah kamu mengerti itu?

sentence2: Apakah kamu mengerti?


sentence1: Anda mungkin juga membuat kesan ceria untuk memulai.

sentence2: Anda mungkin juga membuat kesan yang baik sebagai permulaan.


sentence1: tujuannya sangat jelas.

sentence2: tapi intinya sangat jelas.


sentence1: ada ruang makan mewah tapi tidak ada dapur. ''

sentence2: ada juga ruang makan yang bagus, tapi tidak ada dapur. ``


sentence1: kenapa tidak bergerak?

sentence2: kenapa dia tidak mau pindah?


sentence1: Aku harus tahu nama rumah itu di mana.

sentence2: saya perlu tahu siapa rumah itu tertulis.


sentence1: di usia kita, kita harus tahu bagaimana harus bersikap.

sentence2: di usia kita, kita harus berperilaku bijaksana.


sentence1: bunga aster! maukah kamu menyimpan buku-buku bally itu dan datang dan membantu?

sentence2: daisy, maukah kamu menyimpan buku-buku itu dan membantuku?


sentence1: ah, Anda berpikir bahwa Anda akan hebat dalam hal ini dan… semua orang yang memilih Anda, termasuk saya, memikirkan hal yang sama.

sentence2: baik, Anda pikir Anda hebat dalam hal itu, dan semua orang yang memilih Anda juga.


sentence1: bayangkan, kucing, kata suara laba-laba.

sentence2: bayangkan, kocoure, suara laba-laba itu terus terngiang di benaknya.


sentence1: kami berkendara ke jembatan, dan tiba-tiba terdengar suara retakan yang mengerikan.

sentence2: kami naik ke jembatan dan tiba-tiba kami mendengar suara kram yang mengerikan.


sentence1: hampir sampai. saya hanya perlu memperbaiki --

sentence2: saya hampir sampai, saya hanya harus memperbaiki...


sentence1: Anda tahu saya, ibu doc bersikeras.

sentence2: Anda mengenalnya, kata ibu próf.


sentence1: dia hanya murah dan dia suka berpelukan.

sentence2: dia hanya tersedak dan dia suka dipeluk.


sentence1: ``Ya, mungkin itu menunjukkan sesuatu.

sentence2: ``ya, mungkin mereka akan membawakan kita sesuatu.


sentence1: jari-jarinya lengket, merah marun dengan darah yang membeku.

sentence2: ketika dia melihat tangannya, dia menemukan jari-jarinya lengket dengan darah merah marun.


sentence1: maaf, apakah ini, eh, presentasi pasien, atau post-mortem di dr. yang?

sentence2: maaf, tapi kami di sini untuk menyajikan presentasi pasien, atau pemeriksaan post mortem dr.


sentence1: `` thanoi mungkin telah kehilangan kita untuk saat ini, tetapi mereka akan menemukan jejak kita tidak lama lagi: '

sentence2: ``thanoi telah kehilangan kita, tapi dia akan segera menemukan jejak kita. ''


sentence1: ``tidak di falchion dan tidak di mana pun di militer klingon.

sentence2: ``bahkan tidak untuk falchion, atau di mana pun di angkatan bersenjata klingon.


sentence1: dan nomor 3, jangan main-main denganku... atau aku akan melacakmu dan aku akan menidurimu di pantatmu, bajingan!

sentence2: jangan main-main denganku, atau aku akan menemukanmu dan aku akan menjemputmu dengan keledai italia itu!


sentence1: 'Yah, saya belum benar-benar menemukannya, tetapi saya sudah memikirkan keberadaannya.

sentence2: ``Yah, saya belum benar-benar menemukannya, tetapi saya telah memperkirakan keberadaannya. ''


sentence1: • tingkat kepatuhan untuk pengobatan sekunder adalah 82%, naik empat poin sejak laporan sebelumnya.

sentence2: • persyaratan implementasi untuk penyesuaian sekunder adalah 82%, yang merupakan peningkatan empat poin dibandingkan dengan laporan sebelumnya.


sentence1: ``Seperti yang Anda tunjukkan, ada kertas yang mengatakan saya bisa. ''

sentence2: ``Seperti yang Anda ingat, ada dokumen yang mengatakan saya bisa melakukannya. ''


sentence1: istilah 'pemasok jasa keuangan' tidak termasuk entitas publik;

sentence2: istilah ``penyedia jasa keuangan '' tidak termasuk badan publik;


sentence1: tidak membatalkan intuisi Anda, tetapi itu tidak mungkin.

sentence2: saya tidak ingin merusak intuisi Anda, tetapi itu tidak mungkin.


sentence1: dia harus pergi secepat mungkin.

sentence2: dia harus pergi dari sini secepat mungkin.


sentence1: ayam pedaging kalkun

sentence2: ayam pedaging menciptakan


sentence1: ya, biarkan aku melihat apa yang bisa kutemukan.

sentence2: ya, mari kita lihat apa yang bisa saya dapatkan darinya.


sentence1: bukan kematian yang sudah lama ditunggu-tunggu karena usia tua yang membuat saya khawatir.

sentence2: saya tidak khawatir tentang kematian yang ditunggu-tunggu karena usia.


sentence1: tarik video pengawasan dari ruang regu -- semuanya dari 2300 tadi malam, saat aku pergi, sampai mcgee datang pagi ini.

sentence2: temukan saya kaset keamanan dari kantor. semuanya dari 11 tadi malam, ketika saya berjalan keluar, sampai mcgee muncul pagi ini.


sentence1: mereka seperti wanita tua, mereka akan saling serang selanjutnya.

sentence2: mereka seperti wanita tua.


sentence1: setiap minggu, setiap bulan.

sentence2: saya datang ke sini setelah pemakaman setiap hari...... dan setiap minggu dan setiap bulan.


sentence1: kemudian berbaring di jalan kecil, dan tidur panjang, tetapi rusak dan gelisah.

sentence2: kemudian dia berbaring di jalan masuk dan tidur untuk waktu yang lama, panjang, compang-camping dan gelisah.


sentence1: dia menunjukkan kepadanya beberapa gambar kue keju darinya.

sentence2: dia menunjukkan ledoux gambar menggelitiknya.


sentence1: saya mengajukan perintah pengadilan darurat untuk membekukan aset Anda. Anda tidak punya uang.

sentence2: saya mengajukan aplikasi untuk pembekuan darurat pada akun Anda.


sentence1: saya membuat sesuatu atau Anda.

sentence2: aku telah melakukan sesuatu untukmu.


sentence1: siapa yang melompat lebih dulu adalah ayam.

sentence2: yang melompat lebih dulu adalah seorang pengecut.


sentence1: yang dia kagumi, tanpa harapan apa pun selain persahabatan sebagai balasannya.

sentence2: yang pernah dia kagumi, tanpa harapan lain, selain itu dalam jawabannya, dia akan menerima persahabatan belaka.


sentence1: mereka tidak memperhitungkan bajingan seperti Anda dan saya.

sentence2: mereka tidak menjawab untuk apa pun seperti Anda dan saya.


sentence1: anggaran pengadilan dapat mencakup alokasi untuk pengeluaran tak terduga.

sentence2: anggaran pengadilan tingkat pertama dapat mencakup alokasi kontinjensi.


sentence1: tidak, Anda tidak mengirim orang yang salah. saya menangani hal-hal.

sentence2: Anda tidak mengirim orang yang salah, tapi saya tidak.


sentence1: titer antibodi anti-pegloticase yang tinggi dikaitkan dengan kegagalan untuk mempertahankan normalisasi asam urat (<6 mg/dl).

sentence2: antibodi anti-peglotik tingkat tinggi dikaitkan dengan kegagalan mempertahankan kadar asam urat yang dinormalisasi (<6 mg / dl).


sentence1: tapi ini bukan dr kaki. nkruma memakai; ini dari tiruannya... yang tidak pernah dia butuhkan. ''

sentence2: tapi dr. kaki nkrum tidak pernah dipakai; mereka berasal dari tiruannya... yang tidak pernah dia butuhkan. ``


sentence1: tunjukkan pada anak itu terbuat dari apa kamu.

sentence2: tunjukkan pada anakmu apa yang ada padamu.


sentence1: terdengar seperti itu.

sentence2: itu terdengar seperti itu.


sentence1: persetan, kau terlalu mabuk.

sentence2: Anda minum terlalu banyak.


sentence1: dan Anda sebaiknya tidak memberi tahu siapa pun demi Anda sendiri, Anda merasakan saya?

sentence2: dan sebaiknya Anda tidak memberi tahu siapa pun demi kebaikan Anda sendiri, oke?


sentence1: tentu, pertanyaan ketiga hanya berlaku untuk yang terakhir, satu-satunya yang menerima pembayaran atas biaya negara.

sentence2: pertanyaan ketiga berhubungan secara eksklusif dengan yang terakhir, yang menerima hadiah dari negara sebagai lajang.


sentence1: dia mencoba membunuhnya! ''

sentence2: dia akan membunuhnya! ``


sentence1: maksud saya kapur ajaib.

sentence2: maksud saya sayap ajaib.


sentence1: dari troy, michigan...... tolong selamat datang di cleveland...... stillwater!

sentence2: dari troy ke michigan, selamat datang di cleveland stillwater!


sentence1: kita menyerang saat fajar.

sentence2: mempersiapkan tentara. kita akan menyerang saat fajar.


sentence1: dia tidak bisa menjauh.

sentence2: dia tidak bisa pergi.


sentence1: itu pesta yang sebenarnya bisa saya tangani.

sentence2: saya benar-benar bisa mengatasinya.


sentence1: lepas landas, seolah-olah, dan terbang seperti b-burung.

sentence2: itu lepas landas seperti itu dan terbang seperti burung.


sentence1: dia mati dalam tindakan?

sentence2: apakah dia mati dalam pertempuran?


sentence1: fernlund, hakim, advokat jenderal: p. cruz villalon, pendaftar:

sentence2: cruz villalon, pendaftar:


sentence1: itu akan menjadi lokasi yang intim dan terisolasi.

sentence2: itu harus menjadi tempat yang terisolasi.


sentence1: saya akan mencari tahu, Anda tahu. ''

sentence2: saya akan mencari tahu, Anda tahu saya. ``


sentence1: apakah kamu bertemu bixio?

sentence2: dan apakah Anda melihat bixio?


sentence1: (menangis) aku sangat menyesal.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: Saya sangat ingin melihat apakah saya ingat ukuran Anda.

sentence2: saya benar-benar ingin tahu apakah saya ingat ukuran Anda.


sentence1: saudara saya melakukan semua dokumen untuk mensponsori kami, tetapi Anda tidak ingin pergi.

sentence2: saudara saya melakukan dokumen sehingga dia dapat mendukung kami, tetapi Anda tidak ingin meninggalkan tempat ini.


sentence1: Anda berani mempermalukannya meskipun dia sudah mati?

sentence2: bagaimana Anda bisa mempermalukannya bahkan jika dia sudah mati?


sentence1: maaf, tapi boleh minta gambarnya? -baik, tentu.

sentence2: Maafkan saya. bolehkah aku mendapatkan fotomu?


sentence1: oke, tarik napas, tarik napas, tarik --

sentence2: mengambil napas.


sentence1: saya baru-baru ini kembali berkebun.

sentence2: saya kembali berkebun.


sentence1: Anda berharap untuk sepak bola?

sentence2: bola sepak?


sentence1: jadi, kamu tahun berapa?

sentence2: jadi, kamu kelas berapa?


sentence1: oh, saya tidak melakukannya --

sentence2: Oh tidak --


sentence1: itu, dan mengumpulkan informasi.

sentence2: tentang ini, dan tentang mengumpulkan informasi.


sentence1: saya tidak diizinkan untuk tahu.

sentence2: saya tidak harus tahu.


sentence1: Skotlandia. edinburgh.

sentence2: di skotlandia, di edinburgh.


sentence1: di sinilah tuan menunggu utusan rahasia

sentence2: master sedang menunggu pesan rahasia.


sentence1: siapa yang bertanggung jawab atas keselamatan anak saya sekarang?

sentence2: siapa yang menjawab demi keselamatan putriku?


sentence1: selain itu, setiap jenis perangkat lunak runtime memiliki fitur tambahan lainnya.

sentence2: selain itu, setiap modul runtime memiliki fungsi khusus tambahan.


sentence1: prosedur – pembelaan dalam perselisihan antara masyarakat dan stafnya 2.

sentence2: prosedur - permohonan dalam perselisihan antara masyarakat dan staf mereka 2.


sentence1: jika ada, itu tidak menghormati penulis.

sentence2: jika ada, saya tidak menghormati penulis skenario.


sentence1: Tuhan, itu datang tepat untuk kita!

sentence2: demi Tuhan, dia datang pada kita!


sentence1: persiapan kuliner tercakup dalam bab 16 dan 21.

sentence2: piring milik bab 16 dan 21.


sentence1: tidak mendapatkan jauh lebih rendah daripada menculik seorang anak.

sentence2: tidak ada tindakan yang lebih buruk daripada menculik seorang anak.


sentence1: ya, archie, dia punya telepon sendiri.

sentence2: ya, archie, dia punya telepon asli.


sentence1: oke, sekarang kamu lakukan milikku.

sentence2: sekarang kamu adalah aku.


sentence1: tidak, jika dia tidak ingin menikah, tidak apa-apa.

sentence2: jika dia tidak ingin menikah, maka biarlah.


sentence1: selebihnya, saya melakukan apa yang harus saya lakukan.

sentence2: atau saya melakukan apa yang harus saya lakukan.


sentence1: ``rumah, '' dalam situasi seperti itu, akan lebih dari sekadar ironi.

sentence2: istilah ``rumah '' lebih dari sekadar ironi dalam situasi ini.


sentence1: tumpukan itu tampak agak genting. jadi...

sentence2: mereka tampak sedikit goyah, jadi...


sentence1: teman lamaku, harry sloane dari n.y.c.

sentence2: teman lamaku, herry sloane dari nyc.


sentence1: saya telah meretas ke dalam jaringan administrasi:

sentence2: saya meretas ke jaringan kantor.


sentence1: Pak, torpedo baru saja mempersenjatai diri.

sentence2: Pak, dia dipersenjatai dengan torpedo.


sentence1: dia memiliki pandangan yang terus-menerus mengetahui, geli yang memungkinkan dia untuk lolos dengan mengatakan hampir semua hal.

sentence2: ada ekspresi geli yang permanen di wajahnya dan semacam kemahatahuan yang memungkinkannya hampir selalu lolos dari semua yang dia katakan.


sentence1: Nyonya. bunting akan segera menjalani psikosis...

sentence2: ms bunting sedang menjalani psikologis penuh...


sentence1: jadi mereka menyukai wanita yang sama sekarang juga.

sentence2: sekarang mereka memiliki selera yang sama untuk wanita.


sentence1: dan gadis kita carla memiliki jadwal rapat yang sangat sibuk pagi ini, jadi kurasa penembak jitu akan segera melakukan tugasnya.

sentence2: dan carla mengadakan rapat pagi yang sangat sibuk, jadi kurasa penembak jitu kita akan segera beraksi.


sentence1: oh, mereka di bawah sana dengan neil gemuk.

sentence2: neil gemuk di sana.


sentence1: tapi ada satu dokter yang melihat ketiganya. ”

sentence2: tapi ada tiga dokter yang sama. ``


sentence1: bahkan setelah apa yang Anda lihat, Anda tidak akan membiarkan diri Anda sendiri.

sentence2: bahkan setelah Anda melihatnya, Anda tidak akan mengakuinya.


sentence1: billy menyendoknya pada hari kedua.

sentence2: billy diam pada hari kedua.


sentence1: apa? haruskah aku mematikannya?

sentence2: Haruskah aku berhenti?


sentence1: dan pada satu titik kami pikir itu akan bertahan hingga 1 atau 2 bulan

sentence2: kami pikir itu akan memakan waktu 1 atau 2 bulan.


sentence1: Saya tidak mengatakannya dengan keras, tetapi saya merasa cenderung untuk mempercayainya.

sentence2: Saya tidak mengatakannya dengan lantang, tetapi saya cenderung mempercayainya.


sentence1: ``di masa lalu fremen menghadap ke timur saat fajar.

sentence2: ``Dulu, fremen berbelok ke timur saat fajar.


sentence1: cepat, yenge akan pergi.

sentence2: cepat, yenge sedang dalam perjalanan keluar.


sentence1: Namun, kasus penyalahgunaan dekstrometorfan telah dilaporkan, terutama pada remaja.

sentence2: Namun, ada laporan kasus kecanduan narkoba terhadap dekstrometorfan, terutama pada remaja.


sentence1: Anda akan menjadi nabi.

sentence2: maka kamu menjadi seorang nabi.


sentence1: ``semua orang harus menyentuh! ''

sentence2: ``Kalian semua harus menangkap! ''


sentence1: di sana... di dinding. - ada...

sentence2: di dinding.


sentence1: (laki-laki) bisakah kamu mendapatkan mobil dari pelayan, sayang?

sentence2: bisakah kamu mendapatkan mobilnya, sayang?


sentence1: rasio mellowfarm 0,03 mg/2 mg tablet film

sentence2: balanca 0,03 mg / 2 mg - filmtabletten


sentence1: keduanya membawa tas dan satu memiliki paha daging.

sentence2: mereka membawa tas dan bahkan satu ember berisi daging.


sentence1: dia tidak dapat memiliki kedamaian atau ketenangan sesaat di pondok nona bates.

sentence2: dia tidak bisa memiliki waktu yang tenang di rumah nona bates.


sentence1: dia ski air di belakang pesawat, melompat di atasnya tidak.

sentence2: dia melompat di atas air di belakang pesawat, melompat tidak, tidak.


sentence1: ``siapa yang bisa saya katakan sedang menelepon? "tanya sekretaris itu dengan dingin.

sentence2: ``siapa yang harus saya laporkan? "kata sekretaris itu dengan dingin.


sentence1: mereka memiliki beberapa operator yang sangat menjanjikan, sebenarnya.

sentence2: sebenarnya, ada operator yang sangat menjanjikan di antara mereka.


sentence1: keahlian lokal dalam membuat adonan telah diturunkan dari generasi ke generasi dan memainkan peran penting dalam karakteristik produk selanjutnya.

sentence2: proses produksi yang berperan penting untuk karakteristik produk selanjutnya, diwariskan oleh masyarakat lokal secara turun temurun.


sentence1: tahun-tahun yang telah kuhabiskan... mencoba untuk mendapatkan semua hal yang aku diberitahu itu penting... yang seharusnya kuinginkan!

sentence2: saya telah mencoba selama bertahun-tahun... melakukan hal yang benar yang mereka katakan penting... yang seharusnya saya inginkan!


sentence1: namun, naga hijau datang dari fort weyr, kepada siapa keahliannya berada di weyrbound.

sentence2: tapi naga hijau milik fort weyr, yang menjadi milik guildnya.


sentence1: oh, dan bagian terbaiknya adalah masalah anjing ini tidak akan menyinggung siapa pun.

sentence2: dan bagian terbaiknya adalah kasus yang melibatkan anjing ini tidak menyinggung siapa pun.


sentence1: peran gfkl dalam pengaturan ini adalah untuk menagih hutang meskipun tidak harus semuanya.

sentence2: peran gfkl dalam pengaturan ini adalah untuk memulihkan klaim, meskipun tidak harus semuanya.


sentence1: bantu kami, tuan! tuan selesai membawanya pulang.

sentence2: bantu kami, Tuhan!


sentence1: dia menjemput gadismu.

sentence2: dia mengejar gadismu.


sentence1: kita akan mendapatkan hasilnya.

sentence2: kami mendapatkan hasilnya.


sentence1: (Arab): bernyanyi sekarang.

sentence2: sekarang bernyanyi.


sentence1: jangan gunakan votrient setelah tanggal kadaluwarsa (exp) yang tertera pada botol dan karton.

sentence2: jangan gunakan obat ini setelah tanggal kadaluwarsa yaitu exp.


sentence1: ini adalah bahasa pemersatu seluruh alam semesta.

sentence2: itulah matematika, itulah bahasa tunggal alam semesta.


sentence1: satu-satunya masalah adalah dia tidak bisa membiarkan mereka, karena angkatan laut sangat membutuhkan potensi yang diwakili shrike.

sentence2: satu-satunya masalah adalah mereka tidak mampu membelinya, karena kemampuan angkatan laut sangat dibutuhkan.


sentence1: keheningan tiba-tiba menjadi mutlak kecuali erangan gemuruh latar belakang kapal.

sentence2: keheningan benar-benar mutlak dengan dengungan kapal di latar belakang.


sentence1: kadang-kadang saudara laki-laki saya akan membantu, dan kemudian kami akan menendang pantat yang serius.

sentence2: kadang-kadang saudara saya membantu saya dan kemudian kami menendang pantat seseorang.


sentence1: serat kulit rusa yang kuambil dari senjata pembunuh...

sentence2: serat dari rusa yang kutemukan di senjata pembunuh


sentence1: untuk langsung ke intinya, saya ingin melihat Anda segera meninggalkan bisnis ini.

sentence2: untuk langsung ke intinya, saya ingin melihat Anda memotongnya dengan lurus.


sentence1: mungkin dia tidak tahu aku menodongkan pistol padanya.


sentence1: saya ingin merekam saya tidak mengatakan apa-apa tentang suara!

sentence2: saya ingin berada di jalur yang tidak saya ceritakan tentang suara itu!


sentence1: mata kuningnya menatap kuda stevens, lalu senjata digantung di pelana, dan akhirnya mengarahkan cahayanya yang berkilau dan keras ke atas ke duane.

sentence2: dia mengamati kuda stevens, lengan di atas pelananya, lalu mengistirahatkan pandangannya dengan tajam dan tajam ke arah Duane.


sentence1: dan bukti ini, teka-teki silang yang diisi secara misterius ini, bisa jadi dengan mudah adalah Anda.

sentence2: dan buktinya, teka-teki silang yang lengkap, bisa dengan mudah menjadi milik Anda.


sentence1: Masalahnya, dia diberi obat, seperti obat yang kuberikan pada charles.

sentence2: sebenarnya, aku memberinya obat dengan cara yang sama seperti yang aku berikan pada charles.


sentence1: ``Anda masih beruntung itu adalah solo dan bukan calrissian yang terlihat-dia pernah melihat Anda sebelumnya, Anda tahu.

sentence2: ``masih beruntung memiliki solo, bukan calrissian - dia pernah melihatmu sebelumnya.


sentence1: Saya yakin orang yang mengatakan itu mungkin tidak bersungguh-sungguh.

sentence2: aku yakin dia tidak bermaksud begitu.


sentence1: baik, kita harus melawannya, bukan? jika mereka mau - mereka akan selalu melakukannya pada akhirnya.

sentence2: jika mereka ingin melakukannya, mereka akhirnya akan melakukannya.


sentence1: saya penggemar berat homeostasis.

sentence2: saya adalah pendukung besar homeostasis.


sentence1: saya baru saja mengambil pekerjaan lain hari ini.

sentence2: saya baru saja menyewa pekerjaan lain hari ini.


sentence1: sekali lagi, mesin berpikir dimaksudkan untuk menguji pertahanan kemanusiaan yang bebas.

sentence2: mesin berpikir akan menguji pertahanan kemanusiaan bebas!


sentence1: saya benar-benar baik, tetapi semua orang di tim

sentence2: saya benar-benar sangat baik, tetapi anggota tim lainnya


sentence1: ayolah, tidak bisakah kita berciuman dan berbaikan saja?

sentence2: tidak bisakah kita berciuman dan tersenyum?


sentence1: mudah, jagoan, jangan terburu-buru mengambil kesimpulan.

sentence2: tenang, jagoan, jangan membuat kesimpulan gegabah.


sentence1: itu memberikan penghinaan yang sama pada departemen kepolisian dan kantor pemeriksa medis.

sentence2: dia memberikan sorotan keras yang sama pada polisi sebagai kantor pemeriksa medis.


sentence1: saya tidak melihat pasien.

sentence2: saya tidak menerima pasien


sentence1: sekarang, menurutmu gambar apa ini?

sentence2: sekarang, menurut Anda apa yang berubah menjadi lukisan itu?


sentence1: dia bahkan belum memberitahu ibunya sendiri.

sentence2: sibyl belum mengkhianati ibunya sendiri.


sentence1: jangan tanya berapa umur jeli itu.

sentence2: jangan tanya umurnya berapa.


sentence1: betapa tidak membantu... tapi cobalah untuk melihatnya dari sudut pandangnya.

sentence2: tapi coba lihat dari sudut pandangnya.


sentence1: jack tidak mengenali satu pun merek di atas meja.

sentence2: jack tidak mengenali tanda apa pun di konsol.


sentence1: orang besar di sana, memakan yang lebih kecil, pemakan lemak merah...... adalah spesies buas yang disebut camponotus vicinus mayr.

sentence2: valibuk, memakan yang lebih kecil, milik semut merah yang suka berperang... jenis camponotus vicinus mayr.


sentence1: para bajak laut percaya bahwa dia telah menemukan sesuatu yang akan membantu mereka mencapai tujuan mereka.

sentence2: tas percaya dia telah menemukan sesuatu untuk membantu mereka mencapai tujuan mereka.


sentence1: ``kompilasi opera ye zhiqiu ''

sentence2: ``kumpulan opera dari ye zhiqiu. ''


sentence1: itu bertentangan dengan prinsip saya dan semuanya, tetapi saya merasa sangat tertekan sehingga saya bahkan tidak berpikir.

sentence2: itu bertentangan dengan prinsip saya, tetapi saya sangat tertekan sehingga itu bahkan tidak berarti apa-apa bagi saya.


sentence1: Saya berkata, saya tidak ingin mendengarnya!

sentence2: aku bilang aku tidak ingin mendengar omong kosongmu!


sentence1: Aku akan melakukannya.

sentence2: Aku akan mengambilnya.


sentence1: apa sebenarnya kualifikasi Anda?

sentence2: apa kualifikasi yang Anda miliki?


sentence1: beberapa perintah pernyataan tidak didukung.

sentence2: beberapa perintah tidak diperbolehkan.


sentence1: saya pikir kamu baik-baik saja

sentence2: saya pikir kamu baik.


sentence1: temukan kupu-kupu kapur

sentence2: temukan kupu-kupu kapur-kapur


sentence1: mereka datang tepat.

sentence2: mereka akan lurus ke atas.


sentence1: siapa yang bisa mengingat semua itu?!

sentence2: siapa yang harus diingat?


sentence1: itu di sini di depan saya.

sentence2: saya memilikinya di depan saya.


sentence1: Anda hampir tidak bisa berjalan.

sentence2: Anda hampir tidak berjalan.


sentence1: hidupnya hanya memiliki dua aspek...

sentence2: hidupnya hanya memiliki dua halaman...


sentence1: jangan khawatir tentang itu, clark. itu bukan masalah besar.

sentence2: itu bukan masalah besar.


sentence1: hei, kamu pikir kamu akan pergi kemana? - Hentikan!

sentence2: kamu pikir kamu mau kemana?


sentence1: mari kita keluar dari sini.

sentence2: kita harus pergi dari sini.


sentence1: saya telah membangun beberapa sistem komputer paling kompleks yang pernah ada.

sentence2: saya menciptakan sebagian besar sistem komputer yang komprehensif.


sentence1: dia tahu tentang kita, nama kita.

sentence2: dia tahu tentang kita.


sentence1: Maksudku, apakah Anda tahu itu akan berhasil?

sentence2: apakah Anda tahu apakah ini akan berhasil?


sentence1: saya ingin bermain di apel karamel. saya melemparkan beberapa pecan dan kenari, melemparkan apel ke dalamnya, dan memanggangnya.

sentence2: saya mengkaramelkan apel, menambahkan kenari dan pecan ke dalamnya, dan saya memanggangnya.


sentence1: pasal 143 (1) (d), 145; ekspor: pasal 146 (1) (b); transportasi internasional:

sentence2: (d), pasal 145, dalam ekspor:


sentence1: apakah ada bedanya bagi Anda bahwa dia adalah bintang olahraga terkenal?

sentence2: apakah berbeda bagi Anda ketika datang ke bintang olahraga yang terkenal?


sentence1: salah satu dari anak-anak ini membunuh greene karena ceritanya?

sentence2: bahwa salah satu dari anak-anak itu membunuh green karena artikel yang dia tulis?


sentence1: Oh. ujian 5, seorang pria 42 tahun dengan laserasi pada testisnya.

sentence2: ruang interogasi 5, pria 42 tahun dengan testis pecah.


sentence1: ada sungai di dalam hutan itu. jika Anda mencapai sisi lain, Anda memenangkan hidup Anda.

sentence2: sungai mengalir melalui hutan ini ...... ketika Anda mencapai sisi lain, Anda akan menyelamatkan hidup Anda.


sentence1: yesus christ, charlie, kau berikan aku seluruh lagu dan tarian ini...... tentang bagaimana kau keluar dari omong kosong itu, tapi tidak.

sentence2: oh, astaga, charlie, Anda telah mengatakan bahwa Anda keluar dari segalanya, tapi ternyata tidak.


sentence1: jenis dia yang perkasa.

sentence2: itu sangat bagus dari dia.


sentence1: hei sobat, kau menghalangi kami.

sentence2: Anda berada di jalan, saudara.


sentence1: kenapa kamu tidak mendengarkan?

sentence2: kenapa kamu tidak bisa mendengarkanku?


sentence1: apa yang akan kita nyanyikan? - `` balapan di kota perkemahan. ''-`` kemasi masalah Anda.''

sentence2: apa yang akan kita nyanyikan? -'dosties di kota perkemahan. '-'bunuh masalahmu'.


sentence1: saya pikir kami menandai ini.

sentence2: saya pikir kami telah menggambarkan mereka.


sentence1: Saya berharap saya punya lebih banyak waktu untuk melakukannya, Anda tahu?

sentence2: tapi aku ingin punya lebih banyak waktu, kau tahu?


sentence1: lardis cemberut padanya.

sentence2: lardis mengerutkan kening padanya.


sentence1: oke, menurut laporan neraca,

sentence2: ya tergantung saldonya


sentence1: saya mengatakan kepada mereka bahwa Anda tidak ingin bersembunyi.

sentence2: saya mengatakan kepada mereka bahwa Anda tidak menyembunyikan apa pun.


sentence1: biometrik autosafe, s.r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: tidakkah menurutmu?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: dia sudah di luar negeri sejak dia masih kecil.

sentence2: dia telah tinggal di luar negeri sejak masa kecilnya.


sentence1: menyelamatkan hidup Anda - Anda bertanya kepada saya bagaimana - pertanyaannya mengapa.

sentence2: Anda bertanya kepada saya bagaimana dia menyelamatkan hidup Anda?


sentence1: baik, saya senang Anda datang.

sentence2: saya senang.


sentence1: semua analisa harus dikalibrasi.

sentence2: kalibrasi semua alat analisa harus dilakukan.


sentence1: tidak ada yang bisa saya berikan kepada Anda.

sentence2: saya tidak bisa memberikan alamatnya.


sentence1: pernahkah Anda mendengar tentang pemeriksaan ejaan?

sentence2: pernahkah kamu mendengar tentang ejaan?


sentence1: di mana dia mendapatkannya?

sentence2: di mana dia memilikinya?


sentence1: saya ingin seperti kita dulu.

sentence2: saya ingin menjadi kita yang dulu.


sentence1: dan sejak itu kita tidak pernah bertemu lagi

sentence2: dan sejak kita berhenti bertemu?


sentence1: belgia telah melangkah lebih jauh dengan meresepkan klausa standar dalam format tertentu dan konsekuensi dari kegagalan untuk melakukannya.

sentence2: belgia telah melangkah lebih jauh dan telah menetapkan contoh klausa dalam format tersebut dan konsekuensi yang berasal dari kegagalan untuk mematuhi persyaratan ini.


sentence1: apa maksudmu kau sibuk?

sentence2: apa maksudmu, kamu tidak punya waktu?


sentence1: saya berurusan dengan angka, tanda dan persamaan. tidak ada yang sangat luar biasa.


sentence1: ``Bukan dia, charley, itu kamu.

sentence2: itu bukan dia, charlie.


sentence1: baik, ada tom yang menjaga mercusuar dan feri datang setiap hari senin dengan persediaan kami.

sentence2: baik, ada tom, yang peduli dengan suar, dan feri membebani persediaan kami setiap Senin.


sentence1: dia berpakaian profesional tapi agak jorok, karena mantel roknya kotor dan celananya compang-camping.

sentence2: dia berpakaian dengan gaya doktoral, tapi sedikit santai, karena mantelnya yang disesuaikan tidak dibajak dan celananya compang-camping.


sentence1: lebih memahami bahwa pernyataan tersebut menggambarkan situasi tertentu di mana kompensasi mungkin dibatasi dengan alasan pertimbangan tanggung jawab iuran korban.

sentence2: komisi memahami pernyataan tersebut dengan mengantisipasi beberapa situasi di mana kompensasi mungkin dibatasi karena alasan yang berhubungan dengan tanggung jawab pihak yang dirugikan.


sentence1: agen eppes, saya mendapatkan semua buletin penipuan untuk wilayah ini, jadi saya tahu akun Anda diretas.

sentence2: agen eppesi, saya mendapatkan gambaran umum dari setiap penipu di area ini, jadi saya tahu mereka telah meretas akun Anda.


sentence1: alhamdulillah udah dicoba dulu. oke, katering ini tidak ada dalam daftar saya.

sentence2: alhamdulillah udah dicicipin dulu. oke, saya memotong orang ini dari daftar.


sentence1: pendeta jim di misi mengajari saya caranya

sentence2: pendeta jim, di misi, mengajari saya.


sentence1: untuk membawa beberapa keceriaan ke desa di hari-hari yang gelap di depan.

sentence2: untuk memberikan sedikit semangat kepada desa di hari-hari kelam yang menanti kita.


sentence1: Anda bahkan tidak peduli jika saya bisa mengemudi.

sentence2: Anda tidak peduli jika saya bisa mengemudi.


sentence1: eddie melangkah sedikit lebih jauh ke dalam gua, melihat ke pintu yang berdiri sendiri.

sentence2: eddie melangkah lebih dalam ke dalam gua dan melihat ke pintu yang terbuka.


sentence1: sampai saat itu saya tidak mengungkapkan siapa yang dia selidiki.

sentence2: sampai saat itu, saya tidak akan memberi tahu Anda siapa yang dia selidiki.


sentence1: kami mengusir mereka kembali tapi mayor dibunuh oleh orang meksiko.

sentence2: kami memantulkan mereka, tapi orang meksiko membunuh mayor.


sentence1: dia meletakkan tangannya di bahuku, menghaluskan ujung jarinya di kulitku.

sentence2: dia meletakkan tangannya di atasnya, membelai jari-jariku.


sentence1: ``Itu brilian,'' kata miles, tersinggung dengan kritik terhadap ciptaannya ini.

sentence2: ``Dia brilian,'' kata mil, terkesan dengan ciptaannya.


sentence1: Pasal 1 Peraturan No 1408/71 yang berjudul 'definisi', mengatur sebagai berikut:

sentence2: Pasal 1 Peraturan No 1408/71, berjudul ``definisi, '' mengatur:


sentence1: itu bukan kamu, patsy.

sentence2: ini bukan tentang kamu.


sentence1: jugularis terbelah dan darah mengucur dari banteng yang sekarat saat ia tenggelam ke rerumputan, kuku-kukunya bergerak-gerak lemah.

sentence2: banteng dengan jugularis yang robek, dari mana darah mengalir, tenggelam ke tanah, mengubur kukunya dengan lemah.


sentence1: tapi bagaimana dengan semua ini?

sentence2: bagaimana dengan ini?


sentence1: atau Anda mendengar seseorang memberi tahu Anda tentang hal itu?

sentence2: Anda mendengar tentang seseorang.


sentence1: dia beruntung dengan wanita bray itu.

sentence2: dia beruntung dengan bray.


sentence1: anouk: alangkah indahnya kota ini. tidakkah menurutmu begitu, ibu?

sentence2: ini adalah kota yang bagus, ibu.


sentence1: aku bukan satu-satunya yang menyedihkan!

sentence2: aku bukan satu-satunya di sini!


sentence1: Saya khawatir Anda akan bosan dengan orang tua seperti saya.

sentence2: Aku takut kamu bosan denganku.


sentence1: zanutto tidak datang.

sentence2: zanutto tidak akan pernah datang.


sentence1: Anda tidak selalu melihat kayu untuk pohon.

sentence2: kadang-kadang Anda tidak melihat hutan untuk pohon.


sentence1: tidak Anda bisa membuat Anda?

sentence2: Anda tidak bisa menembaknya?


sentence1: Anda meraba-raba salah satu karyawan saya yang lain, jadi tolong saya, saya akan melemparkan Anda ke pantat rockstar kurus-jeaned Anda!

sentence2: setelah Anda menyentuh salah satu karyawan saya, dan tuhan adalah saksi saya, saya akan membuang pantat kurus Anda dari sini!


sentence1: itu adalah emboli lemak dari amputasi.

sentence2: itu adalah emboli lemak. -dari amputasi. -jadi apa yang bisa kita lakukan?


sentence1: jadi, jika sesuatu terjadi... aku terlalu mencintaimu.

sentence2: saya sangat mencintaimu.


sentence1: pol enam adalah tempat keselamatan Anda, tentu saja, Baginda. ''

sentence2: pol enam adalah tempat di mana Anda akan aman, Pak. '


sentence1: Saya tidak percaya orang-orang membayar untuk menonton Anda.

sentence2: Saya tidak percaya orang bersedia membayar untuk melihat Anda.


sentence1: badai: pelaut kapten barnaba farandola, ayah saturnino,.. hancur oleh batu, terdampar di samudra pasifik.

sentence2: badai: kapten perahu layar barnaby faranmine, ayah saturnus, menabrak karang berbatu di samudra pasifik.


sentence1: ``Dia tampak seperti kera emas dengan mata biru–makhluk yang menakutkan bagi anak-anak.

sentence2: ``Dia tampak seperti babon emas dengan mata biru, anugerah bagi anak-anak kecil.


sentence1: Anda memahami kewajiban ini, itulah sebabnya... saya pikir Anda mungkin telah menyesatkan orang-orang yang baru saja pergi.

sentence2: Anda menganggap ini sebagai janji, dan saya pikir itu sebabnya Anda menipu orang-orang yang baru saja pergi.


sentence1: tidak, semua orang mencintainya dan jika tidak, mereka akan menyingkir darinya.

sentence2: tidak, mereka semua menyukainya, dan jika tidak, mereka menyingkir.


sentence1: mereka berbicara tentang pertemuan dengan tim perdagangan kami yang dimulai besok.

sentence2: mereka berbicara tentang pertemuan dengan tim perunding kami, yang akan dimulai besok.


sentence1: tidak tua, tidak lelah, tidak terinjak, tidak satu gram e dan sepuluh gram pencahar bayi, murni e.

sentence2: bukan satu gram e dan 10 gram obat pencahar.


sentence1: membuat buah dari kebun.

sentence2: terbuat dari buah-buahan dari kebun.


sentence1: Saya pikir saya akan mati sendirian dan sengsara,

sentence2: saya pikir saya akan mati sendirian dan ditinggalkan.


sentence1: dia memilikimu untuk selamanya.

sentence2: dia punya Anda.


sentence1: yang kita butuhkan adalah sebuah rencana.

sentence2: tapi kita butuh rencana.


sentence1: wanita cantik sains memberi saya prototipe.

sentence2: ilmuwan cantik memberi saya prototipe.