sentence1: ho po-wing selalu berkata, ``mari kita mulai dari awal lagi,'' dan itu selalu menghampiriku.

sentence2: po-wing selalu mengatakan ``kita mulai dari awal. ''Dan setiap saat, itu mempengaruhi saya.


sentence1: jim, aku minta maaf karena telah merekomendasikan dia padamu.

sentence2: saya minta maaf untuk merekomendasikan Anda.


sentence1: saya ikut. Lagi pula, ini waktu yang indah sepanjang tahun.

sentence2: Bagaimanapun, ini adalah musim yang indah.


sentence1: aku sedang melakukan sesuatu, lori.

sentence2: aku sudah selesai, lori.


sentence1: tidak ada pemilik di sekitar sini sekarang.

sentence2: tidak ada tuan tanah di sini.


sentence1: saya tahu bahwa Anda telah menghabiskan banyak waktu menginterogasi enam.

sentence2: saya tahu Anda menghabiskan banyak waktu untuk mewawancarai enam orang.


sentence1: ini adalah manajemen pribadi. itu adalah kata kunci. pribadi.

sentence2: saya seorang manajer pribadi dan kata kuncinya hanya pribadi.


sentence1: ada bekas kecil tinta di papiler dan retikuler --

sentence2: kami menemukan jejak kecil tinta di papiler dan reticularnya...


sentence1: 'tidak ada senjata, tuan muda,' katanya.

sentence2: ''Tidak ada senjata, anak muda,'' katanya.


sentence1: maju, tuan dan nyonya!

sentence2: ayo, lihat lebih dekat, tuan dan nyonya!


sentence1: Anda harus membawa Anda ke tim sepak bola, semua orang melakukannya.

sentence2: Anda akan bisa masuk ke tim sepak bola, bukan?


sentence1: Anda turun dari pesawat ketika saya mengatakan Anda turun dari pesawat.

sentence2: Anda akan meninggalkan pesawat ketika saya memberi Anda anggukan.


sentence1: hal-hal antara olga dan saya kasar seperti pantat beruang.

sentence2: hal-hal antara olga dan saya lebih kasar dari pantat beruang.


sentence1: malam berikutnya adalah yang terburuk yang saya habiskan sejak bencana itu terjadi.

sentence2: pada malam hari adalah yang terburuk yang saya alami sejak awal bencana.


sentence1: a7-0249/2013 — danuta jazłowiecka — amandemen 62 cp (pasal 9, setelah 1 (pasal 9, 3, amandemen 62))

sentence2: 62 no 1 (pasal 9, 1 (pasal 9, 3, amandemen peraturan komisi (eec)


sentence1: tindakan cepat mungkin menyelamatkannya dari teguran, tetapi itu harus cepat.

sentence2: tindakan cepat kemungkinan akan menyelamatkannya dari teguran, tetapi dia pasti harus cepat.


sentence1: kamu tidak bisa kembali bersama zoey hanya karena kamu panik karena bola lampu.

sentence2: Anda tidak bisa kembali ke zoey hanya karena Anda panik tentang bola lampu!


sentence1: bagus, karena aku mungkin punya sesuatu.

sentence2: itu bagus, karena aku punya sesuatu.


sentence1: tidak, jangan biarkan emmet mencoba!

sentence2: tidak, jangan lepaskan.


sentence1: Lebih baik aku mati daripada kembali padanya.

sentence2: Aku lebih baik mati sebelum dia kembali padanya.


sentence1: ok, mari kita masukkan tong ini ke dalam truk.

sentence2: ok, mari kita naikkan truk itu ke truk.


sentence1: Persetan. jip kami terlempar dari jalan dan vannya tidak mau menyala.

sentence2: sial, jipnya akan meledak, dan kecelakaannya tidak akan dimulai.


sentence1: selamat siang, kamar Anda sudah siap.

sentence2: halo, kamar sudah siap.


sentence1: itu kebohongan kotor! Anda bau, licik bermuka dua!

sentence2: itu kebohongan yang buruk!


sentence1: saya membawa yogurt tapi dia kehabisan produk pembersih dan jus juga dan mengambil dry cleaning-nya.

sentence2: saya membawa yoghurt, tapi dia kehabisan...... produk pembersihnya, dan jusnya, dan mengambil dry cleaning-nya.


sentence1: saya tidak bisa menanganinya.

sentence2: saya tidak bisa melakukan itu.


sentence1: bisakah saya mendapatkan air?

sentence2: apa kamu mau air?


sentence1: dengar, kita punya situasi. rubah: apa itu?

sentence2: dengar, kita punya masalah.


sentence1: lihat, dok, apa yang lebih buruk yang bisa terjadi?

sentence2: tapi, dokter, apa yang lebih buruk?


sentence1: orang mati tergeletak di mana-mana.

sentence2: orang mati tergeletak di mana-mana.


sentence1: saya merasa bersemangat, takut '--

sentence2: saya merasa senang dan takut.


sentence1: tetap di bawah, nak, demi Tuhan.

sentence2: Aku berkata, nak, demi Tuhan.


sentence1: Bapak. peniup tanduk, Pak. ini adalah kesenangan yang paling tak terduga.

sentence2: Bapak. hornblower, pak, ini kejutan yang menyenangkan.


sentence1: Anda tidak pernah menanyakan pertanyaan itu kepada saya,

sentence2: kamu tidak pernah bertanya padaku.


sentence1: tetapi Anda dapat melihatnya jika Anda melihat ke dalam mata saya membaca yang tersirat.

sentence2: tapi kamu bisa menceritakan semuanya saat kamu menatap mataku.


sentence1: tidak pernah memanggilnya ``monster babi menjijikkan'?

sentence2: tidak? Anda tidak pernah memanggilnya `` jalang gemuk jelek ''?


sentence1: Bapak. mori dari suntori. - sangat baik. - nona shibata.

sentence2: Bapak. mori dari santori, nyonya chibata.


sentence1: Anda adalah pelacur paling bodoh di jalan ini.

sentence2: kau wanita jalang terbodoh di negeri ini.


sentence1: tinggalkan perlengkapanku di bus, karena aku tidak akan tinggal di penjaramu.

sentence2: tinggalkan aku barang-barang di bus, aku tidak akan tinggal di penjaramu.


sentence1: ketika Anda memiliki surga, Anda harus menggunakan segala cara yang tersedia untuk mempertahankannya.

sentence2: jika Anda memiliki surga, Anda harus mempertahankannya dengan segala cara.


sentence1: tindakan yang diusulkan mengikuti pendekatan ganda pengarusutamaan gender (artinya integrasi dimensi gender di semua bidang kebijakan) dan langkah-langkah khusus.

sentence2: langkah-langkah yang diusulkan harus dipandu oleh pendekatan ganda yang diadopsi dalam kaitannya dengan kesetaraan gender di semua bidang, dan langkah-langkah konkret.


sentence1: dan untuk menempatkan diri Anda di atas, Anda kebetulan harus mengekspos saya ...... sebagai nancy brown dalam upaya Anda untuk memenangkan hadiah nobel.

sentence2: dan untuk mengalahkan Anda, Anda pasti telah mengekspos saya sebagai nancy brown dalam usahanya meraih hadiah nobel.


sentence1: dengarkan, kami membutuhkan file sheehan dan staf lainnya juga

sentence2: dengar, kita akan membutuhkan sheehan dan karyawan lainnya.


sentence1: gerakan itu kecil tetapi mengungkapkan rasa frustrasinya dengan kefasihan yang sempurna.

sentence2: itu adalah isyarat kecil, tetapi itu menunjukkan kekecewaannya.


sentence1: siksaan, rasa sakit dan penderitaan mencabik-cabiknya.

sentence2: penderitaan... dan rasa sakit yang menyiksanya.


sentence1: itu tenang. dia ... dia mengatakannya padaku.

sentence2: dia mengatakannya dengan tenang.


sentence1: pemanis anggur impor selain yang dimaksud dalam ayat 2 tunduk pada aturan yang akan ditentukan.

sentence2: penggunaan anggur anggur lain selain anggur sebagaimana dimaksud dalam angka 2 harus tunduk pada aturan yang ditetapkan.


sentence1: kaki saya tidak sakit saat itu dan punggung saya tidak merasa seperti seseorang telah mendorong penggaruk dengan pegangan yang rusak ke dalamnya.

sentence2: saat itulah kaki saya tidak diam, dan tidak terasa seperti seseorang memukul punggung saya dengan pegangan yang memar.


sentence1: jangan bicara dengan kami seperti kami diadopsi, bro.

sentence2: jangan berbicara dengan kami seperti diadopsi.


sentence1: polisi di sana nyaris celaka dengan escanso tadi malam.

sentence2: polisi kemarin nyaris melewatkan escansa.


sentence1: dua hari. tidak lagi!

sentence2: dua hari, dan cukup!


sentence1: c_2010274en.01002801.xml en jurnal resmi uni eropa c 274/28 tindakan dibawa pada 17 agustus 2010 — atc dan lain-lain v komisi (kasus t-333/10)

sentence2: c _ 2010274en.01002801.xml en jurnal resmi uni eropa c 274 / 28 tindakan dibawa pada 17 agustus 2010 - atc dan lain-lain v.


sentence1: Engkau menyiapkan meja di hadapanku di hadapan musuh-musuhku. Engkau mengurapi kepalaku dengan minyak. cangkir saya habis.

sentence2: Anda mendandani meja di depan wajah saya dengan musuh-musuh saya, Anda mengolesi minyak di kepala saya, Anda menuangkan minyak di kepala saya.


sentence1: detektif craven, bagaimana perasaanmu tentang seorang tersangka yang diidentifikasi?

sentence2: detektif craven, apa pendapatmu tentang identitas tersangka?


sentence1: ``Tahukah Anda,'' katanya,`` tombak itu menyuruh saya untuk tetap sedekat mungkin dengan Anda.

sentence2: ``Apakah kamu tahu,'' katanya dengan sia-sia,`` tombak itu menyuruhku untuk menjagamu sebagai kutu?


sentence1: saya mendengar beberapa pria meniupnya di kamar mandi minggu lalu selama pertarungan yang kami lakukan ketika orang kaya menendang pantat kami.

sentence2: saya mendengar beberapa percikan merokok dia di toilet selama pertarungan itu ketika orang kaya menendang pantat kami.


sentence1: Anda memberi tahu pelayan saya, saya percaya.

sentence2: Anda memerintahkan hamba saya.


sentence1: Oh benarkah? Aku tidak akan menduga.

sentence2: Oh benarkah?


sentence1: Anda telah mendapatkannya.

sentence2: Anda layak mendapatkannya.


sentence1: saya akan. saya selalu kembali.

sentence2: ya, dia akan kembali. saya selalu kembali.


sentence1: pada kenyataannya, dia tidak pernah datang ke indiana sama sekali.

sentence2: dia bahkan tidak pernah datang ke indiana.


sentence1: Anda mulai besok, sah.

sentence2: Anda mulai besok, dengan semua kertas.


sentence1: saya menghargai Anda melihat keluar untuk saya.

sentence2: Saya menghargai Anda mengawasi saya.


sentence1: tidak. tapi aku yakin dia baik-baik saja.

sentence2: tidak, tapi dia pasti baik-baik saja.


sentence1: Nah, kami tentu ingin memberikan Anda sidang yang adil di ruang sidang ini.

sentence2: kami tentu ingin memberi Anda pengadilan yang adil.


sentence1: bagaimana kalau aku membantumu mencarinya?

sentence2: bagaimana saya bisa membantu Anda menemukannya?


sentence1: kemudian, Anda harus menunggu satu bulan lagi agar mereka tumbuh dewasa

sentence2: maka saya harus menunggu sekitar satu bulan sebelum mereka tumbuh dewasa.


sentence1: ``Maukah kamu membiarkan aku menjagamu, cantik? ''Dia bertanya.

sentence2: ``Bolehkah aku mengawasimu, cantik? ''Dia bertanya.


sentence1: dale tidak beruntung, tapi bisa jadi Anda akan melakukan yang lebih baik. ''

sentence2: dale tidak beruntung, tetapi Anda mungkin ingin. ``


sentence1: seperti... seperti kebanyakan jenius kreatif, keyakinan terdalamnya berubah setiap jam.

sentence2: seperti... seperti kebanyakan jenius kreatif, pandangannya berubah satu jam dari sekarang.


sentence1: orang amerika menginginkan hal yang sama dengan orang eropa, mereka ingin......

sentence2: orang amerika menginginkan hal yang sama, seperti orang eropa, semua orang menginginkan...... rumah di new york.


sentence1: seth, kamu keberatan mengawasi hal-hal untuk sementara waktu?

sentence2: seth, apa kau keberatan jika aku mengawasi tempat ini sebentar?


sentence1: perlu mendorong anggota oie/codex lainnya untuk menggunakan standar internasional dalam menetapkan standar mereka sendiri.

sentence2: anggota oie / codex lainnya harus diundang untuk mengikuti standar internasional dalam menetapkan standar mereka sendiri.


sentence1: Saya rasa Anda tidak punya segelas bir yang enak, kan, poirot?

sentence2: saya rasa Anda tidak minum bir atau apa, poirot?


sentence1: turun 2, dan sepertinya mereka membawa pemula.

sentence2: turun 2, itu seperti mereka menarik pendatang baru.


sentence1: itu jatuh ke belakang, menabrak dinding rumah poros, lalu jatuh ke beton.

sentence2: dia melemparkannya ke belakang, menabrak dinding, dan jatuh di atas beton.


sentence1: saya tidak ingin dikubur di sisi ini di antara semua papan reklame.

sentence2: saya tidak ingin dikuburkan di sini di billboard sialan ini.


sentence1: apa yang kamu lakukan di dalam tas?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: tentu saja, fakta bahwa saya telah memberinya tip dengan asumsi dia akan melakukan layanan itu adalah kesalahan saya, bukan miliknya.

sentence2: tentu saja fakta bahwa saya memberinya tip dan berasumsi dia akan melakukannya adalah kesalahan saya, bukan miliknya.


sentence1: ini sebenarnya sangat membantu dalam lingkungan gravitasi mikro ruang, karena mekanisme menelan juga dapat berlangsung tanpa bantuan gravitasi.

sentence2: ia sangat berguna di lingkungan gayaberat mikro di alam semesta, karena mekanisme menelan juga dapat dilakukan tanpa bantuan bumi.


sentence1: dia melihat pergelangan tangannya.

sentence2: dia melihat jam tangannya.


sentence1: john: kamu tidak menjawab pertanyaanku.

sentence2: kamu tidak menjawab pertanyaanku.


sentence1: di dalam kedai, mayat-mayat itu telah diseret, meninggalkan jejak darah di papan kayu.

sentence2: mayat-mayat itu belum ditarik, hanya menyisakan jejak darah di papan kayu.


sentence1: perisai mereka telah runtuh.

sentence2: perisai mereka gagal.


sentence1: hanya pertanyaan singkat, lebih dari hal sepele, semacam bagaimana-jika.

sentence2: hanya satu pertanyaan singkat, itu lebih dari sebuah lelucon.


sentence1: mereka hampir tidak kompeten untuk tugas-tugas kehidupan sehari-hari.

sentence2: mereka hampir tidak menangani kehidupan sehari-hari.


sentence1: apa-apaan? Anda menjalankan cetakan?

sentence2: apakah Anda menjalankan cetakan?


sentence1: radius kurva (r) lebar maksimum (i) + (ii)

sentence2: radius busur (r)


sentence1: Hai. oh, semua orang ingat brad chase, saya yakin.

sentence2: Anda semua akan ingat brad chase, saya cukup yakin.


sentence1: karena ada simetri pada keindahannya --

sentence2: karena ada keindahan simetris di dalamnya.


sentence1: beritahu le luron aku akan lihat.

sentence2: beritahu le luron aku akan berubah pikiran.


sentence1: saya ingat bahwa pergi ke dapur pada hari kamis. dan ibuku berdiri dengan tangan menutupi kepalanya, benar-benar hilang.

sentence2: Saya ingat melihat ibu saya di dapur berkali-kali pada hari Kamis, berdiri di sini, memegangi kepala saya, menangis, benar-benar hilang.


sentence1: penglihatannya terganggu, dia setengah lumpuh.

sentence2: penglihatannya rusak, dia lumpuh sebagian.


sentence1: `` kata bobby, kamu lebih dari itu. ''

sentence2: ``bobby bilang kalian lebih dari sekedar teman. ''


sentence1: suami saya bersikeras untuk mempertahankannya.

sentence2: suami saya bersikeras kami membiarkannya menggantung.


sentence1: terus berbohong selama Anda bisa.

sentence2: Anda berbohong selama Anda bisa.


sentence1: teman saya punya beberapa informasi tentang beberapa orang yang sangat jahat, dan saya menyimpannya dengan aman.

sentence2: teman saya memiliki informasi tentang orang-orang yang sangat jahat dan saya mengawasi mereka untuknya.


sentence1: tapi kemudian, tiba-tiba, ketika kirk mengumumkan kembalinya hoshan dan zeator, semuanya berubah.

sentence2: tapi kemudian, saat kirk mengumumkan bahwa kapal hoshan dan zeatorian kembali, segalanya telah berubah.


sentence1: a-aku sangat mampu minum pil.

sentence2: saya harus minum pil.


sentence1: akhirnya dia mengangkat bahu dan mulai membersihkan.

sentence2: akhirnya dia mengangkat bahu dan mulai meluncur.


sentence1: Anda mengizinkan klausul non-bersaing dalam kontrak Anda?

sentence2: Anda mendapat klausul non-gegar otak dalam kontrak.


sentence1: ``Sepertinya,'' kata sloane,`` seolah-olah dia sengaja membuat dirinya tidak hadir pagi ini.''

sentence2: ``hampir seperti itu,'' kata sloane,`` bahwa dia sedang dalam perjalanan keluar pagi ini.''


sentence1: Maksudku, tidakkah menurutmu mereka akan merasa sedikit canggung?

sentence2: tidakkah mereka akan merasa sedikit aneh?


sentence1: proposal komisi, dalam banyak kasus, berbeda dari saran ilmiah karena tingkat perubahan taktik terbatas pada persentase tetap.

sentence2: dalam banyak kasus, proposal komisi telah menyimpang dari saran ilmiah karena tarif persentase tetap diterapkan untuk menambah atau mengurangi taktik.


sentence1: pembunuhan ini terjadi dalam urutan daftar mereka di buku telepon.

sentence2: pembunuhan-pembunuhan itu sejauh ini terjadi dalam urutan buku telepon.


sentence1: saya tidak pernah menjadi anggota iww, tidak pernah mengajukan keanggotaan.

sentence2: saya tidak pernah menjadi anggota organisasi ini, saya juga tidak pernah meminta keanggotaan.


sentence1: ``roger, lead,'' jawab mereka berdua.

sentence2: ``mengerti, komandan, '' datang jawabannya.


sentence1: baik, jika dia bayi, mereka punya sampah bayi di sana.

sentence2: baik, jika ada bayi, mereka akan memiliki sesuatu untuk bayi itu.


sentence1: ini adalah layanan pembelaan kriminal gratis bagi mereka yang tidak mampu membayar penasihat hukum.

sentence2: resor ini menyediakan nasihat hukum gratis bagi mereka yang tidak mampu membayar pengacara.


sentence1: hal yang sama terjadi pada saya ketika saya bergabung dengan tentara.

sentence2: hal seperti ini terjadi pada saya ketika saya bergabung dengan tentara, hampir seperti pernikahan.


sentence1: saya hanya -- bagaimana bisa ada orang di luar sana yang sangat membenci kita, Anda tahu?

sentence2: bagaimana bisa ada orang di dunia yang sangat membenci kita?


sentence1: memang, berkat beberapa pemikir dan aktivis, negara-negara secara bertahap menjauh dari prinsip-prinsip kuno.

sentence2: memang, hanya berkat beberapa pemikir dan aktivis secara bertahap mulai bergeser dari kebiasaan lama mereka.


sentence1: Saya selalu ingin belajar cara bermain drum.

sentence2: kau tahu, harry, aku selalu ingin belajar bermain drum.


sentence1: mort berjalan melewati koridor piramida berwarna hitam-kucing, dengan ysabell bergegas di belakangnya.

sentence2: mort berjalan melalui koridor piramida sebagai kucing hitam, dan ysabell bergegas mengikutinya.


sentence1: Saya tahu si idiot yang sibuk bukanlah pelengkap, tetapi saya harus menenangkan moe.

sentence2: Aku tahu trumber bukan pujian, tapi aku harus menenangkan moe.


sentence1: Aku bertanya-tanya apa yang terjadi pada pria itu.

sentence2: aku ingin tahu kemana dia pergi.


sentence1: sisa-sisa pembom unnel bandara mccarran.

sentence2: sisa-sisa serangan di bandara maccaren.


sentence1: operator, dapatkah saya meminta polisi?

sentence2: Nona, bisakah Anda memberi saya polisi?


sentence1: milik senjata Anda dari nypd sekarang.

sentence2: pistol Anda sekarang dimiliki oleh departemen kepolisian new york.


sentence1: setidaknya saat aku masih menjadi tamu para wanita di sisi surga ini.

sentence2: setidaknya selama saya seorang tamu di sisi surga ini.


sentence1: ”banjir” berarti penutupan sementara oleh air dari tanah yang biasanya tidak tertutup air.

sentence2: ``banjir '' berarti banjir sementara air, yang biasanya tidak banjir.


sentence1: saya akan tertipu oleh tanda-tanda perjuangan di sisi jalan.

sentence2: saya akan tertipu oleh tanda-tanda duel di jalan.


sentence1: (e) bahan makanan yang disiapkan di unit suatu usaha yang tidak dikonsumsi di sana.

sentence2: (e) makanan yang disiapkan di tempat ini jika tidak dikonsumsi.


sentence1: ruang yang paling dibentengi dan dipertahankan di biara?

sentence2: tempat yang paling dibentengi di biara.


sentence1: Anda tahu siapa yang tahu bagaimana hidup?

sentence2: Anda tahu siapa yang bisa hidup?


sentence1: saya tidak terbakar. saya punya kulit asbes.

sentence2: saya tidak tidur. saya memiliki kulit asbes.


sentence1: bagaimana perasaanmu?

sentence2: bagaimana perasaanmu?


sentence1: kami kehilangan dia di jalan melalui zona hutan.

sentence2: kami kehilangan dia dalam perjalanan ke hutan.


sentence1: dia terbunuh bulan lalu dalam tabrakan lima mobil.

sentence2: dia meninggal dalam kecelakaan rantai bulan lalu.


sentence1: berburu teman dengan ayahnya.

sentence2: kami berburu dengan ayahnya.


sentence1: penarikan tunai anjungan tunai mandiri (atm).

sentence2: penarikan tunai dari atm.


sentence1: no bantuan: xa 75/10 negara anggota:

sentence2: no bantuan: xa 75/10 negara anggota:


sentence1: aku harus menemukan vecanoi dan opaz.

sentence2: vecanoi dan opaz.


sentence1: saat itulah lloyd memberitahuku apa yang terjadi.

sentence2: lalu lloyd menceritakan kisah selanjutnya.


sentence1: birgitte, saya sangat senang Anda bisa datang dalam waktu sesingkat itu.

sentence2: birgitte, saya sangat senang Anda datang ke sini dalam waktu yang singkat.


sentence1: olson tampaknya tidak kehabisan napas sama sekali.

sentence2: olson tampaknya tidak memiliki masalah dengan napasnya.


sentence1: jauhkan dia dariku.

sentence2: jauhkan dia dari pandanganku, jauhkan dia dariku.


sentence1: jangan mengecilkan hubungan kita hanya karena sudah berakhir.

sentence2: jangan mudahkan hubungan kita hanya karena dia sudah selesai.


sentence1: mari kita lihat Anda membawanya menuruni bukit, anakku.

sentence2: mari kita lihat apakah kamu bisa menurunkannya, nak.


sentence1: Oh! lihat gerbong tukang rem di laura vaughn's mama.

sentence2: lihat ukuran ibu laura vaughn.


sentence1: dia masih bayi. dia belum tahu bagaimana melakukan hal-hal itu.

sentence2: dia masih anak-anak, dia tidak tahu bagaimana dia melakukannya.


sentence1: apakah dia memperlakukanmu sedikit lebih baik?

sentence2: apakah dia memperlakukanmu lebih baik?


sentence1: saya, saya sendiri, saya akan pergi ke jeruk nipis.

sentence2: saya akan memilih jeruk nipis sendiri.


sentence1: dia kalah dalam duel ajaib.

sentence2: dia kalah dalam duel penyihir.


sentence1: bagaimana Anda bisa memberikan cincin kami?

sentence2: bagaimana Anda bisa memberi seseorang cincin kami?


sentence1: sepertinya seagram tepat sekali.

sentence2: seagram benar sekali.


sentence1: ``Dia harus mendapatkan informasinya di suatu tempat,'' kataku.

sentence2: ''Tapi dia pasti telah memperoleh informasi di suatu tempat, ''kataku.


sentence1: saya menghargai Anda meluangkan waktu untuk saya.

sentence2: saya menghargai Anda melakukan ini untuk saya.


sentence1: rasanya seperti kotoran.

sentence2: seperti kotoran.


sentence1: tidak, saya tidak berpikir begitu, tidak.

sentence2: tidak.


sentence1: 18 september, Sabtu para yamamura biasa menjalankan kru nelayan besar di sini.

sentence2: 18 september, yamamura hari sabtu dulu ada banyak nelayan.


sentence1: keanggotaan kelompok politik giovanni rivera telah menjadi anggota tidak terikat terhitung sejak 06.06.2005.

sentence2: keanggotaan kelompok politik giovanni rivera menjadi anggota tidak terikat terhitung sejak 6 Juni 2005.


sentence1: lucu, meskipun, berapa banyak yang tampaknya masih berfungsi, setidaknya sebagian dari waktu.

sentence2: itu menyenangkan untuk membayangkan berapa banyak lagi yang bekerja di sini, maksud saya, setidaknya, dari waktu ke waktu.


sentence1: saat bangun, dia mendengar derap kaki kuda saat berlari melewati jendelanya.

sentence2: ketika dia bangun, dia bisa mendengar derap kaki kuda di bawah jendelanya.


sentence1: mengetahui Anda seperti saya, saya pikir Anda tidak keberatan mengujinya pada manusia.

sentence2: tapi seperti yang saya tahu Anda, saya tidak berpikir Anda memiliki masalah dengan pengujian pada manusia.


sentence1: bahwa aku yang sebenarnya meninggal satu tahun yang lalu...

sentence2: diriku yang sebenarnya meninggal setahun yang lalu.


sentence1: Anda bermain tepat di tangan mereka.

sentence2: begitulah cara Anda memainkannya di tangan Anda.


sentence1: - mungkin. tapi kita harus pelan-pelan.

sentence2: tapi kita harus berjalan perlahan.


sentence1: saya harus belajar dengan teman saya chloe.

sentence2: saya harus belajar dengan chloe.


sentence1: apakah kamu melihat tanda? zavala:

sentence2: apakah kamu melihat label nama?


sentence1: ``Mungkin, saya salah, tetapi saya pikir Anda akan menyadari bahwa saya mencoba melakukannya dengan baik untuk Anda.

sentence2: ``Mungkin saya salah, tetapi saya pikir Anda akan berpikir saya mencoba melakukan yang terbaik untuk Anda.


sentence1: (Legenda macro si hitam.'

sentence2: ``reputasi untuk makro hitam. ''


sentence1: baik, ternyata begitu juga Anda.

sentence2: baik, jelas.


sentence1: ini adalah nama yang sangat Yunani.

sentence2: tetapi Anda memiliki nama Yunani.


sentence1: hei, tidak, gloria, tidak, tidak, tidak.

sentence2: tidak, gloria.


sentence1: selain itu, bagaimana dengan sekolah kedokteran?

sentence2: selain itu, bagaimana dengan obat-obatan?


sentence1: dia baru saja melakukan banyak lembur.

sentence2: dia hanya melakukan banyak lembur.


sentence1: oh, itu sangat nyaman dan nyaman.

sentence2: oh, dia sangat lembut dan nyaman.


sentence1: mereka menemukannya di sebuah gua.

sentence2: mereka menemukannya di sebuah gua.


sentence1: ``tidak ada yang bisa menghentikan saya selain saya.``

sentence2: tidak ada yang akan menghentikan saya, hanya saya. ``


sentence1: ini semua pretzel, temanku...

sentence2: itu pretzel, temanku.


sentence1: duduklah dan aku akan segera kembali.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: adaptasi pembiayaan akses yang lebih baik ke pendanaan akan menjadi faktor penting dalam membangun eropa yang tahan iklim.

sentence2: langkah-langkah adaptasi pembiayaan faktor inklusi dalam membangun eropa yang tahan terhadap perubahan iklim akan menjadi pendekatan yang lebih baik untuk pembiayaan.


sentence1: dia tidak harus.

sentence2: dia tidak harus melakukannya.


sentence1: orang tua saya memberi saya tali itu setiap malam, dan saya berterima kasih untuk itu!

sentence2: orang tua saya akan memberi saya benih setiap malam, dan saya bersyukur untuk itu!


sentence1: "Tolong, aku hanya...

sentence2: ``Tolong, saya hanya ...


sentence1: saya mungkin melambaikannya dari waktu ke waktu... jika terlihat buruk; Bung datang di sendi saya, tapi saya tidak pernah menembaknya.

sentence2: saya bisa melambaikannya dari waktu ke waktu ketika seorang pria berpenampilan buruk datang ke toko saya, tetapi saya tidak pernah memecatnya.


sentence1: berbohong padaku ...... dikurung dan digunakan dengan bajingan ini, pecundang ini.

sentence2: berbohong, hidup dan mengambil di sini dengan pecundang ini!


sentence1: tapi itu bukan lelucon, Pak.

sentence2: tapi itu bukan permainan, pak.


sentence1: di sekitar tepi ruang bawah tanah, di bangku-bangku batu, duduk para pencari keberuntungan lainnya, masing-masing memegang lilin fosfornya.

sentence2: di tepi ruang bawah tanah, yang lain duduk di bangku batu, yang lain ingin tahu masa depan mereka, dan masing-masing memegang lilin janin.


sentence1: jangan repot-repot melibatkan penunggang kuda perang.

sentence2: jangan repot-repot memikat penunggang kuda perang.


sentence1: bukan begitu, kawan brian? ''

sentence2: bukan begitu, kawan brian? ``


sentence1: juga makam-makam kuno lainnya yang telah dibongkar dan kosong, yang nasibnya hanya bisa kita tebak? '

sentence2: dan masih dijarah, makam kosong mumi lainnya, yang nasibnya hanya bisa kita asumsikan? ``


sentence1: semua perasaan yang pernah kumiliki untuk john alden padam setelah aku memberikan hatiku pada george. meningkat: ah.

sentence2: semua perasaan yang kumiliki untuk john alden meninggal setelah aku memberikan hatiku pada george.


sentence1: mereka akan datang dan menyerang kami dan memukuli kami hanya untuk bersenang-senang.

sentence2: mereka memiliki kebiasaan untuk keluar, menyerang kami dan memukul kami.


sentence1: ini adalah pemindaian istirahat.

sentence2: itu scan otak istirahat.


sentence1: ``Kami akan meletakkannya di bawah bantal Anda untuk peri gigi saat Anda sembuh! ''

sentence2: ``Ketika Anda merasa lebih baik, kami akan meletakkannya di bawah bantal dan peri akan datang untuknya. ''


sentence1: artikel ini dalam posisi yang sama telah menjadi yang paling dikritik sejak adopsi dan telah menyebabkan banyak kekeliruan tentang tujuannya.

sentence2: artikel tentang posisi umum ini paling banyak dikritik sejak diadopsi, karena tujuannya sering dan sangat terdistorsi.


sentence1: & hapus karakter kutipan

sentence2: & hapus tanda kutip


sentence1: ya. charlie, menurutku.

sentence2: di charlie's, kurasa.


sentence1: dia berjalan di sepanjang jalan lebar yang dipagari pilar-pilar tinggi, masing-masing dihiasi dengan ukiran kepala harimau.

sentence2: dia berjalan di sepanjang ruang kelas yang luas diapit oleh tiang-tiang tinggi, kepala mereka dihiasi batu yang diukir dengan kepala harimau.


sentence1: kemudian berubah menjadi ledakan kepanikan yang sedingin es.

sentence2: kemudian embusan teror yang dingin merenggutnya darinya.


sentence1: apakah Anda benar-benar berpikir saya bisa melakukan ini?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir saya bisa menangani ini?


sentence1: saya harus memeriksa beberapa hal.

sentence2: saya punya sesuatu untuk diperiksa.


sentence1: dia menatap kembali ke ruang bawah tanahnya.

sentence2: dia melihat kembali ke makamnya.


sentence1: peternakan kuda oldkladruby yang terkenal di dunia, digunakan untuk tujuan seremonial dan perwakilan.

sentence2: pengembangbiakan kuda jadul yang terkenal di dunia, dirancang untuk layanan seremonial dan perwakilan.


sentence1: biarkan saya menemukan tempat parkir; aku akan segera kembali.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: itu bertentangan dengan kebijakan departemen.

sentence2: itu melanggar aturan departemen.


sentence1: 'Sayangnya saya tidak terbiasa,' kata mary sedih.

sentence2: ``Saya rasa saya tidak terbiasa,'' kata mary lemah lembut.


sentence1: shamwow memegang 12 kali beratnya dalam cairan.

sentence2: shamwow akan menyuntikkan 12 kali beratnya.


sentence1: baik, Anda punya keberanian dan keberanian ... itu karena Anda dibangun seperti sedotan.

sentence2: baik, Anda memiliki keberanian, dan Anda berani ... karena Anda seperti pemain sayap.


sentence1: keluar dari sini! panggil polisi!

sentence2: panggil polisi cepat!


sentence1: Saya baru saja mengalami malam yang sangat menyenangkan dan saya tidak ingin berurusan dengan omong kosong Anda.

sentence2: Saya memiliki malam yang sangat menyenangkan, dan saya tidak ingin merusaknya dengan membahas omong kosong Anda.


sentence1: dengan memilih cinta daripada ketenaran, kekayaan, dan petualangan yang tak terhitung jumlahnya ...... saya telah membuktikan bahwa hati saya benar.

sentence2: dengan memprioritaskan cinta sebelum ketenaran, kekayaan, dan petualangan yang tak terhitung jumlahnya, saya telah menunjukkan bahwa hati saya berada di tempat yang tepat.


sentence1: dia ingin memberitahu vinnie untuk tidak terlalu membenci nyalinya.

sentence2: dia ingin memberi tahu vinnie bahwa dia tidak perlu terlalu membencinya.


sentence1: itu mungkin menghentikan persaudaraan, tetapi ada persaudaraan lain dan kejahatan lainnya.

sentence2: itu mungkin dihentikan oleh persaudaraan gelap, tetapi ada kepercayaan lain dan kejahatan lainnya.


sentence1: kami mengalihkan frekuensi dari menara ke yang ada di suar.

sentence2: mengalihkan frekuensi dari menara ke frekuensi di suar.


sentence1: 'dia mungkin menjadi bagian dari ini,' clarke memberitahunya.

sentence2: ``Dia bisa pergi,'' kata Clarke padanya.


sentence1: jadi, jika ada sesuatu yang ingin Anda katakan kepada saya sekarang mungkin akan menjadi saat yang tepat untuk mengatakannya, hanya karena.

sentence2: jadi jika Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan kepada saya, sekarang adalah saat yang tepat karena, saya ingin menanyakan sesuatu kepada Anda.


sentence1: matahari terbenam merah di barat daya, mengubah halaman menjadi warna darah.

sentence2: matahari terbenam di barat daya, menurunkan halaman.


sentence1: kita tidak punya waktu.

sentence2: cepat, kita tidak punya waktu.


sentence1: yang membuatnya menonjol seperti diaken di rumah sukacita di sini di pulau saganami, dan lafollet curiga itu disengaja.

sentence2: dia ada di sini di pulau saganami yang mencolok sebagai pendeta di rumah pengasingan, dan lafollet curiga itu niat.


sentence1: semuanya berakhir hari ini

sentence2: semuanya berakhir hari ini.


sentence1: ``Ya, ibu, itu dia. ''

sentence2: ``Tidak, Bu, ini dia. ''


sentence1: jika saya meninggalkannya sendiri, bisakah saya mendapatkan karpet saya kembali?

sentence2: jika saya menghapusnya, apakah saya akan mendapatkan karpet saya?


sentence1: ada pria seberat 500 pon di atas panggung dengan mohawk hanya berteriak '.

sentence2: ada pria seberat seperempat ton dengan mohawk di atas panggung, dan dia hanya berteriak.


sentence1: ya, saya sudah memeriksa semuanya, pak. saya tidak berpikir harus ada masalah.

sentence2: ya sudah saya cek semuanya pak, dan saya rasa tidak akan ada masalah.


sentence1: Anda memiliki malam yang baik.

sentence2: Selamat malam.


sentence1: dia pasti benar-benar membakar sisa cerita, pikir eddie, dan menemukan bahwa gagasan itu mengecewakannya.

sentence2: sisa cerita benar-benar melompat, pikir eddie, dan pikiran itu mengecewakannya.


sentence1: kamu punya permen kapas itu? - disini.

sentence2: apakah kamu punya permen kapas?


sentence1: jadi, inilah kesempatan Anda.

sentence2: ini adalah kesempatan Anda.


sentence1: hal yang lucu, sharpey.

sentence2: benar-benar aneh, Sharpey.


sentence1: bolehkah saya menunjukkan kaset rahasia dan sopir marcel saya.

sentence2: ini adalah kaset marcel sekretaris dan sopir saya.


sentence1: tapi Anda harus sampai di sana sebelum surat kabar sampai di sana.

sentence2: tapi Anda harus sampai di sana sebelum kertas.


sentence1: dia adalah program berpemilik.

sentence2: dia adalah program khusus.


sentence1: hampir tidak ada.

sentence2: hampir tidak ada apa-apa.


sentence1: kemudian kita menyingkir dan membiarkan masa depan berjalan dengan sendirinya.

sentence2: lalu kita kesampingkan dan biarkan masa depan berlalu.


sentence1: setelah beberapa saat dia menjauh dan aku membuka mataku.

sentence2: tanda segera bangun, dan aku membuka mata.


sentence1: ``Hari apa kamu mulsa? ''

sentence2: ``Hari apa biasanya Anda memupuk? ''


sentence1: Sayang, beri tahu ayah pendapatmu tentang penampilanku.

sentence2: sayang, beri tahu ayahmu pendapatmu tentang pertunjukan itu.


sentence1: saya tidak terlalu baik, tapi saya sangat berkomitmen.

sentence2: saya tidak sangat berbakat, tapi sangat setia.


sentence1: seseorang akan sangat kesal karena kehilangannya. '

sentence2: ``seseorang benar-benar sedih karena dia kehilangan dia. ''


sentence1: 72 – lihat pertanyaan 5.3 (c).

sentence2: 72 - lihat pertanyaan yang dirujuk 5.3 (a).


sentence1: dengan senapan bolt-action yang bagus, dia bisa melepaskan tembakan terarah dalam waktu kurang dari dua detik.

sentence2: dengan senapan yang bagus, dia bisa menembakkan tiga luka tepat dalam waktu kurang dari dua detik.


sentence1: callahan hanya memberiku magang itu karena dia menyukai penampilanku.

sentence2: callahan mengajakku berlatih karena dia menyukai penampilanku.


sentence1: jadi, Anda ingin saya mengumumkan kepada dunia bahwa Inggris Raya tidak mampu berperang?

sentence2: apakah Anda ingin saya memberi tahu dunia bahwa Inggris tidak mampu membayar perang?


sentence1: saya akan mengelap lantai dengan pengetahuan kecil itu.

sentence2: saya akan membersihkan lantai, si kecil yang tahu segalanya.


sentence1: svctcp_create: kehabisan memori

sentence2: svctcp _ buat: memori


sentence1: mereka pikir ferd pasti anak iblis — seorang komunis, perubahan humanis radikal.

sentence2: mereka menganggapnya sebagai anak iblis - komunis halus dari humanis radikal.


sentence1: itu adalah harga kecil yang harus dibayar untuk memastikan buaya tidak akan kembali lagi.

sentence2: harga kecil untuk tidak kembali ke buaya.


sentence1: bisakah kita tidak melakukannya malam ini?

sentence2: bisakah kita tidak melakukannya hari ini?


sentence1: saya pergi dua kali terakhir.

sentence2: saya pergi dua kali.


sentence1: saya sedang berbicara dengan orang di dalam regan sekarang.

sentence2: saya sedang berbicara dengan seseorang yang ada di regan.


sentence1: 'Kami bukan pemberontak,' blend menegaskan.

sentence2: 'Kami bukan pemberontak,' kata mizella.


sentence1: penugasan seorang anggota staf ke jabatan kepala atau wakil kepala unit pada tingkat manapun hanya untuk alasan fungsional.

sentence2: penugasan seorang karyawan ke tempat manajer atau wakil kepala unit pada tingkat tertentu hanya boleh diberikan alasan fungsional.


sentence1: saya bangun, tapi ada duri di pintu.

sentence2: jadi saya bangun dan mulai melihat, tetapi duri ada di balik pintu.


sentence1: kita membuang anak-anak kita yang berbakat ke tumpukan kotoran.

sentence2: kami membuang anak-anak berbakat ke tumpukan kotoran.


sentence1: tidak, tentu saja saya tidak akan lupa.

sentence2: tidak, tentu saja tidak.


sentence1: foltrigg ingin kotoran, dan sharpinski ini jengkel.

sentence2: foltrigg ingin menemukan kotoran pada dirinya, dan sharpinsky kesal.


sentence1: sekarang! dan menghangatkannya. '

sentence2: sekarang! dan panaskan. ``


sentence1: kamu berutang uang padaku, jalang! nicole: jangan sentuh aku, franny!

sentence2: Anda berutang uang padaku, jalang.


sentence1: saya akan memberi tahu presiden. -Saya menghubungi presiden.

sentence2: saya akan menghubungi presiden sendiri.


sentence1: subyek: manajemen polusi bertingkat yang terkait dengan baterai yang dibuang jawaban dari komisi (10 Juni 2011)

sentence2: subjek: pemborosan baterai - solusi di berbagai tingkat jawaban dari komisi (10 Juni 2011)


sentence1: kita langsung menyela. Anda mengatakan bahwa Anda mencoba untuk membangunkan erik?

sentence2: apakah kamu mengatakan kamu mencoba membangunkan eric?


sentence1: h-dia... bukan orang jahat, tapi hal-hal berbahaya sedang terjadi di pakistan -- hal-hal yang bisa mengancam seluruh eropa.

sentence2: dia bukan orang jahat, tapi hal-hal berbahaya terjadi di pakistan.


sentence1: itu omong kosong, mccawley.

sentence2: itu omong kosong!


sentence1: konversi berhenti karena masalah dalam menulis output

sentence2: konversi dihentikan karena masalah pendaftaran


sentence1: baik? kami tidak mendapat panas.

sentence2: kita tidak punya panas.


sentence1: jangan lupa untuk membaca. mengejar bab sembilan.

sentence2: ingat untuk membaca bab kesembilan.


sentence1: kami tinggal di jalan sepanjang musim dingin.

sentence2: kami sedang dalam perjalanan sepanjang musim dingin.


sentence2: tapi kita akan melihat lebih banyak kasus di kampus.


sentence1: jadi maksudmu semua wanita yang berkeliaran di sini adalah terapis berlisensi?

sentence2: jadi maksudmu semua wanita ini adalah terapis berlisensi?


sentence1: dan Anda dan jack bauer hanya punya waktu 24 jam untuk melakukannya!

sentence2: itu seperti Anda baru saja menggunakan jack bauer selama 24 jam.


sentence1: saya berbalik dan hampir berlari tiga puluh langkah ke pembukaan gua.

sentence2: saya berbalik dan, tiga puluh langkah ke mulut gua, hampir berlari.


sentence1: sial, spider mike,' it's rubber duck from albuquerque.

sentence2: mike, ini bebek gumnut dari albuquerque.


sentence1: mereka memiliki telegram pada waktu minum teh untuk mengatakan dia ... terbunuh dalam aksi.

sentence2: mereka mendapat telegram sore yang mengatakan... dia terbunuh dalam aksi.


sentence1: tinjauan ahli awal dan tahunan harus melibatkan:

sentence2: tinjauan teknis pertama dan tahunan meliputi:


sentence1: apakah kamu berniat untuk mengambilnya kembali? ''

sentence2: Anda ingin membawa mereka kembali? ``


sentence1: apakah mereka mengajarimu sesuatu di sekolah-sekolah itu?

sentence2: apa yang mereka ajarkan di sekolah itu.


sentence1: saya merasakan itu.

sentence2: saya punya perasaan itu.


sentence1: dia merapikan pakaiannya dan berjalan bersama mereka menaiki tanjakan, melewati penjaga di setiap tingkat.

sentence2: dia merapikan pakaiannya dan mengikuti para prajurit menaiki tanjakan, melewati para penjaga di setiap lantai.


sentence1: peduli untuk memberitahu kami apa yang Anda lakukan?

sentence2: maukah Anda memberi tahu kami apa yang Anda lakukan?


sentence1: ya, tapi, lihat, dia masih harus memaafkanku.

sentence2: ya, tapi dia masih harus memaafkanku.


sentence1: nah, sis, harga saya $1 00. itu dia.

sentence2: harga saya $100.


sentence1: ketika Anda memaksa saya untuk menghadirkan dunia dengan wajah baru ... saya memilih untuk meniru kuburan gustav yang menjijikkan pada Anda.

sentence2: ketika Anda membuat saya menunjukkan wajah baru kepada dunia, saya memutuskan untuk membuat kuburan gustave yang menjijikkan oleh Anda.


sentence1: saya bertanya-tanya tentang pekerjaan saya.

sentence2: saya sedang memikirkan pekerjaan saya.


sentence1: dan tidak, untuk menjawab pertanyaan Anda,

sentence2: dan bukan untuk menjawab pertanyaanmu


sentence1: ini adalah perkembangan yang ambisius.

sentence2: ini adalah proyek yang ambisius.


sentence1: kalian berdua berteman baik?

sentence2: kalian berdua teman baik?


sentence1: anak kita, sendirian?

sentence2: anak kita... hilang?


sentence1: Anda akan memburu saya.

sentence2: Anda akan mengikuti saya.


sentence1: ''Saya belum pernah makan malam yang begitu enak,'' ming memberitahunya.

sentence2: ''Saya belum pernah makan yang begitu enak,'' katanya.


sentence1: apa kamu marah? tidak, Monsieur, Anda tidak tahu apa yang Anda katakan!

sentence2: tidak, Pak, Anda tidak tahu apa yang Anda katakan!


sentence1: aku harus mengawasimu, dexter.

sentence2: aku harus mengikutimu, dexter.


sentence1: Anda telah mencapai kediaman longmire.

sentence2: Anda telah mencapai longmire.


sentence1: dia pergi ke rumah kerja, aku minta maaf.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: (6) hapus seperlunya. ''

sentence2: (6) hapus seperlunya. ``


sentence1: mm-hm! ketika saya akhirnya mendapatkan ciuman, saya akan tahu.

sentence2: ketika saya dicium, saya akan tahu.


sentence1: Anda memiliki satu di pintu gudang.

sentence2: Anda memiliki dia di pintu gudang juga.


sentence1: tujuan dari prinsip kontinuitas adalah untuk memfasilitasi merger dan demerger.

sentence2: tujuan dari prinsip kesinambungan adalah untuk memfasilitasi merger dan reverse divisi perusahaan.


sentence1: Nah, kalau begitu, Anda harus menemukan cara untuk membuatnya mengajak Anda berkencan.

sentence2: Anda harus mencari cara untuk membuatnya mengajak Anda berkencan.


sentence1: informasi latar belakang apa pun akan sangat membantu.

sentence2: informasi tentang masa lalunya akan sangat membantu.


sentence1: Friedrich hofstetter.

sentence2: Friedrich Hoffsteter?


sentence1: masalah di vietnam adalah medan -- hutan, gunung, sungai.

sentence2: hutan, gunung, sungai.


sentence1: kegiatan anti patriotik.

sentence2: kegiatan anti patriotik


sentence1: duduk dan menjadi baik.

sentence2: duduk dan minta maaf.


sentence1: sekarang, Anda berhasil sampai di sini.

sentence2: Anda datang jauh-jauh ke sini.


sentence1: Ayo pergi. transportasi menunggu di luar. oke.

sentence2: transportasi menunggu.


sentence1: mainan anak laki-laki Anda benar-benar idiot.

sentence2: bajinganmu benar-benar idiot.


sentence1: beri aku balas dendam.

sentence2: beri aku balas dendamku!


sentence1: sekarang kami terus menggali sampai kami menemukannya. mungkin perlu beberapa saat.

sentence2: kita harus menggali sampai kita menemukannya.


sentence1: ...dimana butuh satu pemain lagi.

sentence2: kami membutuhkan satu pemain.


sentence1: masih memutuskan untuk tinggal di luar negeri?

sentence2: apakah kamu masih bertekad untuk pergi?


sentence1: Anda ingat sopir saya elliot,

sentence2: Anda ingat manajer saya, elliot.


sentence1: Oh. terus terang, saya bisa menggunakan istirahat.

sentence2: jujur, aku butuh istirahat.


sentence1: lalu dia mengeluarkan catatan itu, membuka lipatannya, membaca apa yang tertulis di sana dan semuanya berubah.

sentence2: kemudian dia mengeluarkan kertas itu, membuka lipatannya, membacanya, dan tiba-tiba dia berubah.


sentence1: polgara memeriksa bunga-bunga itu dengan hati-hati, tetapi, yang mengecewakan sang putri dan teman-temannya, dia tidak akan segera memutuskan tentang nilai obatnya.

sentence2: polgara melihat bunganya dengan hati-hati, tetapi sang putri dan teman-temannya sangat kecewa, dia tidak mengkonfirmasi kesembuhannya.


sentence1: jadi isaac proctor bekerja untuk mereka sebagai interogator di akhir tahun 90-an -- spesialisasinya adalah taktik tekanan psikologis.

sentence2: isaac proctor bekerja untuk mereka sebagai penyelidik menjelang akhir 1990-an. fokusnya adalah taktik pemaksaan psikologis.


sentence1: tujuan mereka adalah membuat daftar prioritas yang menunjukkan bagaimana uang dapat dihabiskan dengan sebaik-baiknya untuk memerangi masalah ini.

sentence2: tugas mereka adalah membuat daftar yang diprioritaskan untuk menunjukkan bagaimana uang dibelanjakan dengan sebaik-baiknya untuk mengatasi masalah-masalah ini.


sentence1: saya berjanji kami akan mencoba untuknya, dan kami akan melakukannya. ''

sentence2: saya berjanji bahwa kami akan mencoba membantunya, dan kami akan melakukannya. ``


sentence1: dia bilang kamu tidak perlu memanggilnya ibu. '

sentence2: dan dia bilang kamu tidak perlu memanggilnya ``ibu. ''


sentence1: saya akan mencoba untuk menarik peta.

sentence2: saya akan mencoba mengunduh peta.


sentence1: kamu tidak akan duduk di atasnya lagi?!

sentence2: jangan duduk di atasnya!


sentence1: dan dia mengancam akan mengusirnya.

sentence2: dan dia mengancam akan memecatnya.


sentence1: ``biarlah orang fasik menjadi malu.

sentence2: ``biarkan dia tidak tahu malu, biarkan dia malu.


sentence1: iqbal, kenapa kamu melakukannya?

sentence2: icarus, mengapa kamu melakukan ini?


sentence1: Saya pikir Anda seharusnya berbulan madu. ”

sentence2: ``Saya pikir Anda sedang menikmati bulan madu Anda. ''


sentence1: dalam periode sejak itu, efek buruknya sangat besar.

sentence2: dan setelah krisis, konsekuensi yang merugikan sangat besar.


sentence1: terdaftar pada: 26 Februari 2011 informasi lainnya:

sentence2: tanggal penunjukan: 26 februari 2011.


sentence1: di belakangnya ada ceruk khusus, disembunyikan oleh batu terkunci yang cerdik, yang dia buka.

sentence2: di sana dia melewati meja besarnya, di belakangnya ada ceruk rahasia, tersembunyi di balik dinding bata.


sentence1: hanya, tolong jangan lakukan ini padaku. silakan.

sentence2: jangan lakukan ini padaku.


sentence1: Saya tidak tahu apakah Anda mengingat saya.

sentence2: Apakah kamu ingat saya?


sentence1: yang berikutnya yang menangkap ini adalah yang berikutnya yang ...

sentence2: siapa pun yang menangkap ini akan menjadi yang berikutnya, siapa ...


sentence1: mungkin itu adalah janji tahun baru, atau semangat liburan yang tersisa, tetapi saya merasa penuh harapan tentang transisi.

sentence2: itu mungkin janji tahun baru, atau sisa-sisa semangat liburan, tapi saya mengambil transisi.


sentence1: 'Dapatkan uang dari lendinga.

sentence2: ``Ambil uang dari lendinga.


sentence1: pria kulit putih kesal dari pekerjaan tidak bisa menangani selera julian pada wanita, mengikutinya kembali ke tempat regina.

sentence2: seorang pria kulit putih yang marah dari pekerjaan tidak bisa menggigit selera julian pada wanita, mengikutinya ke rumah regina.


sentence1: bukan apa-apa, ruth, dan aku senang kau di sini untuk mengingatkan kita tentang itu.

sentence2: selalu ada sesuatu, ruth, dan aku senang kau di sini untuk mengingatkan kita.


sentence1: kemudian dia punya ide untuk membangun kota dari gurun persinggahan untuk g.i. s pergi ke pantai barat.

sentence2: dia pernah mendapat ide untuk membangun kota dari perhentian gurun untuk tentara dalam perjalanan ke pantai barat.


sentence1: kami punya sedikit tradisi membayar belanjaan kami di kota ini, nona.

sentence2: kami memiliki sedikit kebiasaan yang kami bayar untuk makanan kami di kota ini, nona.


sentence1: saya tidak punya saudara perempuan, atau ayah dan ibu baik.

sentence2: Aku bahkan tidak punya saudara perempuan, bahkan ayah dan ibu pun tidak.


sentence1: oh, hampir lupa pooky.

sentence2: oh, aku hampir lupa tentang pooky, mainannya.


sentence1: nathan scott tidak meninggalkan gym ini dalam keadaan utuh.

sentence2: nathan scott tidak akan keluar dari gym ini.


sentence1: ayah saya adalah hal terbaik berikutnya.

sentence2: ayahku berada di urutan kedua.


sentence1: di warp 5, tentang perjalanan tiga bulan.

sentence2: sekitar tiga bulan di warp 5.


sentence1: dia tidak peduli bahwa dunia mungkin akan berakhir.

sentence2: dia tidak peduli jika itu adalah akhir dunia.


sentence1: 'Kuharap kita akan menemukan peluru di suatu tempat di dasar danau ini,' tambahnya masam.

sentence2: ``Saya berharap kita akan menemukan bola-bola itu di dasar danau itu,'' katanya masam.


sentence1: kita harus selalu waspada terhadap balas dendam yang licik.

sentence2: kita harus selalu waspada terhadap balas dendam.


sentence1: kamu senang melakukan ini padaku.

sentence2: Anda menikmatinya ketika Anda melakukannya untuk saya.


sentence1: ini adalah program backgammon grafis.

sentence2: ini adalah program grafis willow.


sentence1: dia harus sedikit bodoh untuk melakukan apa yang dia lakukan, Anda tahu apa yang saya katakan?

sentence2: dia pasti sedikit bodoh... jadi dia bisa melakukan apa yang dia lakukan, kau tahu maksudku?


sentence1: dia pikir itu pasti seperti itu di tengah ledakan bom, raungan besar ditembus oleh jeritan logam yang tercabik-cabik.

sentence2: dia pikir hal semacam ini pasti melihat pusat ledakan, raungan besar, diselingi oleh logam gerinda.


sentence1: tapi sedikit keberuntungan tidak ada salahnya.

sentence2: tapi itu tidak akan sakit sedikit pun.


sentence1: jika ekuivalensi hasil yang diperoleh dengan cascade impactor atau instrumen alternatif dapat ditunjukkan, maka instrumen alternatif dapat digunakan selama penelitian.

sentence2: jika hasil yang diperoleh dengan menggunakan imploator kaskade atau peralatan lain dapat didemonstrasikan, peralatan lain dapat digunakan selama penelitian.


sentence1: Yah, dapur perlu beberapa pekerjaan tapi, Anda tahu, sedikit marmer, mungkin beberapa perlengkapan baru.

sentence2: Anda tahu, sedikit marmer, mungkin furnitur baru.


sentence1: saya tidak berharap mereka kembali begitu awal!

sentence2: Saya tidak berharap mereka datang begitu cepat.


sentence1: (mendengus) yah, kalau itu yang kamu rasakan, lupakan saja, vic!

sentence2: jika Anda melihatnya seperti itu, maka, vic, lupakan saja!


sentence1: Saya masih mencoba mencocokkan korban dengan laporan orang hilang.

sentence2: Saya mencoba membandingkan korban dengan daftar orang hilang.


sentence1: ``Saya memiliki pemikiran yang tidak murni tentang wanita. ''

sentence2: ``Saya telah menentang pemikiran saya tentang wanita. ''


sentence1: aku takut mencekikmu.

sentence2: aku takut aku akan mencekikmu.


sentence1: saat ini, sekitar dua miliar orang mengalami kekurangan air, yang berarti bahwa mereka hanya menghasilkan kurang dari 1.700 meter kubik (60.035 kaki kubik) per tahun.

sentence2: sekitar dua miliar orang sekarang menderita kekurangan air, yang berarti mereka harus melakukan kurang dari 1700 meter kubik per tahun.


sentence1: sungai itu, tepiannya yang masih liar, berjalan dengan lesu melewati semak belukar dan papirus.

sentence2: sungai, tepiannya masih tidak terawat, melayang malas ke dedaunan alang-alang dan papirus.


sentence1: salah satu cara untuk bertahan dari waktu tanpa akhir di antara sesi terapi adalah mengalihkan perhatian saya dengan film-film terlama yang pernah dibuat.

sentence2: salah satu cara untuk bertahan dari penantian tanpa akhir sebelum sesi berikutnya adalah menikmati menonton film terlama sepanjang masa.


sentence1: start at harus di antara dan untuk format ini.

sentence2: nilai ``start '' harus untuk format ini antara dan.


sentence1: rhonda bilang dia mungkin mengirimiku email malam ini.

sentence2: rhonda bilang dia akan mengirimiku pesan malam ini.


sentence1: mereka mengikuti setelah subjek, dan semakin banyak yang datang.

sentence2: mereka mengikuti subjek dan jumlahnya semakin banyak!


sentence1: uang yang ibu berikan kepada kami untuk tugas-tugas.

sentence2: ibu membayar kita untuk membantu.


sentence1: Bapak. erickson ingin Anda menonton ini.

sentence2: Bapak. erickson ingin kau melihatnya.


sentence1: Anda tahu saya, saya kehilangan banyak hal.

sentence2: saya kehilangan barang.


sentence1: ``seperti Anda tidak, nona? ''

sentence2: ``bukan Anda, Bu? ''


sentence1: baiklah, Anda pergi ke luar dan kembali lagi.

sentence2: oke, keluar dan datang lagi.


sentence1: dia mungkin punya waktu delapan bulan, paling lama satu tahun lagi.

sentence2: delapan bulan, puncak setahun.


sentence1: dan itu tidak akan sama tanpa orang tua yang baik... pria bart itu.

sentence2: itu tidak akan sama dengan orang tua yang baik...... dengan bart.


sentence1: boleh saya katakan, nyonya, calon menantu Anda ... tampan dan berbakat

sentence2: Saya dapat memberitahu Anda, Bu, calon menantu Anda tampan dan berbakat.


sentence1: jelas akan lebih baik untuk memindahkan kedua wanita ini ke rumah sakit yang masih memiliki listrik.

sentence2: solusi yang paling masuk akal adalah memindahkan kedua wanita itu ke rumah sakit yang masih memiliki listrik.


sentence1: banyak korban bebas vervain ikut kompetisi.

sentence2: ada banyak korban dalam kompetisi tanpa vervain.


sentence1: dia menganggap saya konyol dan tegang dan Anda tahu itu.

sentence2: dia pikir aku bodoh dan kaku dan kau tahu itu.


sentence1: berapa lama sampai semua orang mati dan aku sendirian? ''

sentence2: berapa lama sebelum yang lain mati dan aku akan sendirian? ``


sentence1: saya kamera. saya pergi ke perguruan tinggi dengan pengantin wanita. -Saya charlie.

sentence2: nama saya cam. saya pergi ke universitas dengan pengantin wanita.


sentence1: sekarang bukan waktunya untuk menjadi brengsek, ayah.

sentence2: waktu yang buruk untuk menjadi bajingan, ayah.


sentence1: Anda memanggil saya pencuri?

sentence2: maksudmu aku pencuri?


sentence1: Anda bertekad, saya mengerti, untuk tidak memiliki rasa ingin tahu.

sentence2: seperti yang saya lihat, Anda telah memutuskan untuk tidak penasaran.


sentence1: ya, ll, itu menghentikan pemasok untuk memberi Anda racun Anda.

sentence2: tidak, tapi itu mencegah pemasok memasok racun Anda.


sentence1: jika saya memiliki richard wainwright mengendus di sekitar saya, saya tidak akan membuang waktu saya di kayu.

sentence2: jika richard tertarik, saya tidak akan membuang waktu saya dengan rudi.


sentence1: Hah? saya benar-benar. tidak membencimu lagi.

sentence2: aku benar-benar... tidak bisa mengatakan aku membencimu.


sentence1: perspektif r & d '(2006, eur 22394) oleh kelompok penasihat FP6 tentang energi mengidentifikasi opsi-opsi kunci teknologi masa depan.

sentence2: (2006, eur 22394) yang dipresentasikan oleh kelompok penasehat energi pada program kerangka keenam menjelaskan kemungkinan teknologi utama untuk masa depan.


sentence1: seorang saksi di kereta melihat seorang pria dengan tas diborgol padanya.

sentence2: seorang saksi dari kereta menggambarkan pria dengan tas di rantai.


sentence1: ini untuk anak-anak yang sehat, dan jimmy menjadi seorang ayah!

sentence2: begitu banyak untuk anak-anak, dan jimmy akan menjadi seorang ayah.


sentence1: ``Di sana dikatakan bahwa Tuhan memusnahkan orang-orang jahat di sodom dan gomora rah dengan gunung berapi, gempa bumi, hujan api.

sentence2: ``Dikatakan tuhan telah mengguncang orang-orang jahat di sodom dan gomora dengan lava yang mengerikan, gempa bumi dan hujan api.


sentence1: mengingat keragaman tindakan pajak, menjadi semakin kompleks untuk melacak garis pemisah antara tindakan umum dan tindakan selektif.

sentence2: mengingat keragaman langkah-langkah fiskal, semakin sulit untuk menemukan antarmuka antara langkah-langkah umum dan langkah-langkah selektivitas (104).


sentence1: metatarsal, skapula, dan patela menelusuri mosaik aneh di langit-langit.

sentence2: pasak, sekop, dan tempurung lutut yang fanatik membentuk mosaik aneh di langit-langit.


sentence1: dari sekitar 1800? - memang.

sentence2: di tahun 1800-an?


sentence1: Hmm. baik, kita semua pernah ke sana.

sentence2: kita semua melakukannya.


sentence1: terima kasih telah mengundang saya ke pesta Anda.

sentence2: Terima kasih untuk undangan nya.


sentence1: oh, saya tidak tahu, ozzy.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: kami di sini hanya sebagai cadangan untuk teman-teman kami.

sentence2: kami berdua hanya menutupi punggung kami dengan teman-teman kami.


sentence1: ``dengan senang hati. ''

sentence2: `` sangat baik. ''


sentence1: ayah, bolehkah aku mencari teman?

sentence2: bolehkah saya membawa teman?


sentence1: sekarang kau membuatku malu.

sentence2: sekarang aku malu.


sentence1: pria ini bisa menjerat al capone, menempatkannya di balik jeruji besi.

sentence2: dia bisa mengekspos al capone. dia bisa menempatkan dia di balik jeruji besi.


sentence1: kim, berapa banyak orang di pestamu?

sentence2: kim, berapa banyak dari Anda di sana?


sentence1: gerakan menyusuri koridor di luar ruang kerja membawanya keluar dari bayangan ini.

sentence2: gerakan di koridor di luar pintu ruang belajar menariknya keluar dari kerumunan.


sentence1: apa yang kau katakan?

sentence2: apa yang kamu bicarakan?


sentence1: hanya hal-hal yang Anda dapat menarik kekuatan ekstra dari.

sentence2: dari hal-hal yang dapat Anda tarik kekuatannya.


sentence1: kita melihat ke arah yang salah.

sentence2: kita mencari di tempat yang salah.


sentence1: itu hanya rangka baja sekarang.

sentence2: sejauh ini, itu hanya struktur baja.


sentence1: langkah pertama untuk pemulihan adalah memahami masalahnya.

sentence2: langkah pertama untuk pemulihan adalah pemahaman tentang masalah.


sentence1: saya tidak tahu. saya akan pergi.


sentence1: || jumlah proyek yang dibiayai untuk kesiapsiagaan (termasuk pelatihan dan latihan)

sentence2: | | jumlah proyek yang didanai untuk kesiapsiagaan (pelatihan dan latihan)


sentence1: oh, ya, dia ingin berbelanja sebelum pelajaran biolanya.

sentence2: dia ingin pergi ke toko sebelum pelajaran biolanya.


sentence1: apa yang terjadi sekarang?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: keajaiban menyebar seperti riak yang dibuat ketika sebuah batu dijatuhkan ke dalam air.

sentence2: sihir bergerak dalam lingkaran, seperti gelombang menyebar ketika batu dilemparkan ke dalam air.


sentence1: jalanku pasti.

sentence2: jalanku sudah ditakdirkan.


sentence1: banyak, kita harus tetap bersama.

sentence2: lota, kita harus tetap bersama.


sentence1: semua ini hanya untuk menghindari orang memberimu hadiah?

sentence2: semua ini hanya untuk menghindari orang yang ingin memberimu hadiah?


sentence1: apa yang kamu lakukan, berjalan?

sentence2: apa yang kamu lakukan, anadore?


sentence1: itu kantor saya, di atas sana.

sentence2: saya punya kantor di atas sini.


sentence1: ``benar! teriaknya balik, dan membenturkan kepalanya sekali lagi ke bagian atas pintu cadillac yang terbuka, kali ini lebih keras.

sentence2: 'tentu!' dia berteriak padanya, dan sekali lagi, sekarang jauh lebih keras, dia menariknya ke atas.


sentence1: tidak ada yang salah dengan saya, saudara.

sentence2: tidak ada yang terjadi dengan saya, bro!


sentence1: Anda akan keluar dari sini malam ini.

sentence2: kamu bisa pulang malam ini.


sentence1: di sini Anda pergi, semua orang.

sentence2: ini dia.


sentence1: dengarkan aku: tanpa mentega, tanpa kue.

sentence2: tanpa mentega, tanpa pai.


sentence1: tapi itu bukan kata-kata saya, itu adalah kata-kata penguasa.

sentence2: tapi ini bukan kata-kata saya, tapi penguasa kita.


sentence1: jangan khawatir, ayah, kami mengukir keparat itu.

sentence2: jangan khawatir, ayah. kita cukup kacau.


sentence1: - pengembangan "kode" pasar dan teknis.

sentence2: - pengembangan ``kode '' pasar dan teknis:


sentence1: itu dia -- dokter yang baik.

sentence2: di sana Anda ... dokter kami.


sentence1: rumah saya adalah korps.

sentence2: rumah saya adalah marina.


sentence1: pasti ada sesuatu yang tersangkut di bawah pintu air.

sentence2: harus ada sesuatu yang terjebak dalam terburu-buru.


sentence1: ``Maksud saya, dengan semua orang ini tentang ... ''

sentence2: ``Maksud saya, ada begitu banyak orang ...''


sentence1: sekali lagi, mungkin itu hanya kebetulan.

sentence2: atau mungkin hanya kebetulan.


sentence1: ini bisa membuat saya mendapat banyak masalah.

sentence2: saya bisa berada dalam banyak masalah.


sentence1: aku akan di sofa... dengan senapan di pangkuanku.

sentence2: saya akan di sofa... dengan senapan di pernikahan saya --


sentence1: saya akan mendapatkannya- permisi, bolehkah saya minta sebotol air itu?

sentence2: permisi, bisakah Anda memberikan botol air saya?


sentence1: baik, itu akan menjadi bajingan yang cukup dingin yang tidak ingin membalas dendam atas kematian seseorang yang dicintainya.

sentence2: hanya bajingan berdarah dingin yang tidak ingin membalas kematian orang yang dicintai.


sentence1: sekarang saya tahu awal musim api unggun, itu masalah besar untuk kalian.

sentence2: saya tahu ini sudah mulai musim api unggun, itu hal yang besar bagi Anda.


sentence1: oh, pak, saya akan menunggu beberapa menit.

sentence2: Anda sebaiknya menunggu beberapa menit.


sentence1: saya masih ingat namanya.

sentence2: aku bahkan tahu namanya.


sentence1: pernyataan itu seharusnya tidak mengejutkan siapa pun yang mengikuti pemilihan Amerika.

sentence2: komentar seperti itu, bagaimanapun, seharusnya tidak mengejutkan siapa pun yang telah menyaksikan perkembangan pemilu AS baru-baru ini.


sentence1: membuang sampah sembarangan - lihat di sini, gerd.

sentence2: sini, gerd.


sentence1: untuk membawa saya ke mesir, sehingga saya bisa melihat kelaparan yang menunggu rakyatnya.

sentence2: dia membawa saya ke mesir untuk memprediksi ancaman kelaparan yang menunggu orang-orang ini.


sentence1: saya marah. saya ingin membunuh bajingan kecil ini.

sentence2: saya marah. saya mencoba membunuh bajingan itu.


sentence1: satu-satunya yang berhenti ketika wajah-wajah amal, mereka tidak membiarkannya tidur.

sentence2: dia akan berhenti ketika wajah orang mati tidak mengizinkannya untuk tidur.


sentence1: apa yang saya percaya adalah bahwa ribuan tahun yang lalu orang diambil dari bumi.

sentence2: saya percaya bahwa ribuan tahun yang lalu, orang-orang diambil dari bumi.


sentence1: sara mungkin mencoba mengatakan jangan lakukan hal bodoh, tapi aku khawatir kita sudah melampaui tahap itu.

sentence2: sarah mungkin mencoba mengatakan: jangan lakukan hal bodoh, tapi aku khawatir kita sudah melewati batas itu.


sentence1: dan berdasarkan laporan ini, kami mengajukan ulang untuk kematian yang salah.

sentence2: berdasarkan laporan ini, kami mengubah gugatan kematian yang salah.


sentence1: gerakan tersebut tidak menganggap misinya sebagai pembentukan monarki atau pelestarian republik melainkan untuk menciptakan negara Jerman.

sentence2: misinya bukan untuk mendirikan monarki baru, atau dalam konsolidasi republik, tetapi dalam menciptakan negara jerman.


sentence1: saya pejabat kebun binatang selandia baru,

sentence2: saya dari kebun binatang selandia baru.


sentence1: polisi tua itu gantung diri

sentence2: dan perwira tua itu gantung diri.


sentence1: 'Jack, kamu gila! '

sentence2: ``Jack, kamu gila! ''


sentence1: max, bawa pistol itu!

sentence2: max, berikan kami senapannya!


sentence1: dikirim oleh siapa?

sentence2: siapa yang mengirimnya padamu?


sentence1: ' yang kami butuhkan dari Anda adalah informasi yang lebih lengkap tentang siapa yang ada di sini saat padang rumput.

sentence2: ``Kami membutuhkan informasi yang lebih lengkap tentang siapa yang ada di sini pada waktu yang sama dengan padang rumput.


sentence1: Anda sedang tidur, tapi otak Anda terjaga.

sentence2: Anda tidur, tetapi pikiran Anda aktif.


sentence1: dia ingin Anda melihat ke jendelanya. - Oh man!

sentence2: Anda ingin melihat di jendela.


sentence1: tidak, hanya... biarkan aku... biarkan aku... biarkan aku mengatakan ini.

sentence2: tidak, biarkan aku mengatakan sesuatu.


sentence1: uh huh. - itu hanya festival kecil.

sentence2: itu hanya festival kecil.


sentence1: ayam bodoh hilang dan kau tersangka nomor satu.

sentence2: itu cukup untuk satu ayam bodoh hilang, dan Anda adalah tersangka pertama.


sentence1: windows menolak untuk boot ketika tidak diinstal pada hard drive pertama dan menampilkan layar hitam/kosong.

sentence2: jika windows tidak diinstal pada disk pertama, mereka menolak untuk boot, dan menampilkan layar hitam kosong.


sentence1: ``Albatros terkutuk itu.

sentence2: ``Albatros sialan itu.


sentence1: lelucon alam semesta.

sentence2: seluruh alam semesta menertawakanku sekarang.


sentence1: ralph: tapi dia baru saja ke -- oh, sst, sst.

sentence2: oh, sst, sst.


sentence1: nikmati saja tidak tahu apa yang akan terjadi.

sentence2: nikmati saja ketidaktahuan tentang apa yang akan terjadi.


sentence1: ya ... tapi Anda punya satu kesamaan dengan anak laki-laki lain.

sentence2: tapi saya yakin Anda memiliki satu kesamaan dengan yang lain.


sentence1: saya ingin seseorang yang matanya bisa saya lihat.

sentence2: seseorang yang saya bisa menatap mata dan menjabat tangannya.


sentence1: kokou adalah nama populer untuk anak Laki-laki dengan nama tanjung verdean.

sentence2: Yah, ``kucing '' adalah nama anak laki-laki paling populer di kepulauan varden.


sentence1: aku di sini, sayang.

sentence2: aku di sini, sayangku.


sentence1: kita harus pergi ke klatch, kata sebuah suara dari kotak topi.

sentence2: kita harus pergi ke klatch, sebuah suara dari kotak berkata.


sentence1: dia membodohi kita.

sentence2: dan dia membuat kita gila.


sentence1: jika empat silinder ini ingin mendatangi Anda, mereka bebas melakukannya.

sentence2: jika empat cylon ingin datang ke tempat Anda, mereka bisa.


sentence1: dan setelah dia selesai melakukan perbaikan terakhirnya,

sentence2: dan setelah dia menyelesaikan perbaikan terakhirnya,


sentence1: itu adalah kumbang kecil.

sentence2: dia sudah beruchek.


sentence1: Anda tidak mengetuk setelah itu?

sentence2: Anda tidak mengetuk di sana, kan?


sentence1: itu hanya permainan!

sentence2: itu hanya permainan, pengecut!


sentence1: mike membuat komitmen tetapi saya bisa menjadi pria yang menjaga keluarganya.

sentence2: saya bisa menjadi pria yang bisa menjaga keluarganya.


sentence1: jika menjadi gila berarti ... menjalani hidup apa adanya maka saya tidak peduli jika kita benar-benar gila.

sentence2: jika menjadi gila berarti...... untuk menjalani hidup yang penuh, saya tidak peduli jika kita penuh dengan orang bodoh.


sentence1: suaranya kering, seburuk panggilan burung hitam raksasa yang dia sebut rusties... tapi dia menyukainya.

sentence2: itu adalah suara kering dan sumbang, seperti suara burung hitam raksasa yang dia sebut reavers... tapi dia menyukai eddie.


sentence1: berlari ke huru-hara, dia meraih kedua petarung, mengetuk kepala mereka bersama-sama dengan cerdas, dan membuangnya ke lantai.

sentence2: dia terjun ke pergumulan terbesar, menangkap kedua penjahat itu, dengan cepat dan ahli menepis kepala mereka dan melepaskan mereka ke tanah.


sentence1: jika Anda mengatakannya kepada seekor kuda, saya akan menganggap Anda sakit.

sentence2: jika Anda menyebutnya kuda, Anda sakit.


sentence1: saya tidak tahu apa-apa saat itu.

sentence2: saya tidak tahu apa-apa saat itu.


sentence1: dan aku tidak terbiasa menculik pelayan.

sentence2: saya tidak dalam kebiasaan menculik pembantu.


sentence1: sehingga masuk ke dalam protokol penghindaran untuk menghindari asteroid yang tidak ada.

sentence2: jadi Anda memasuki protokol untuk melarikan diri dari asteroid yang tidak ada.


sentence1: harus menjadi salah satu dari mereka rothschild negara.

sentence2: dia pasti salah satu dari anak-anak nakal dari negara itu.


sentence1: segera setelah kapal saya kembali, saya keluar dari planet ini, Anda bisa menjadi raja, selamat.

sentence2: setelah kapal saya kembali, saya akan meninggalkan planet ini dan Anda akan menjadi raja.


sentence1: ``Yang ini,'' katanya, menunjukkan blaster,`` tampaknya merupakan pancaran gelombang mikro yang menghasilkan panas, sehingga meledakkan benda yang mengandung cairan.

sentence2: ``Yang ini,'' kata blaster,`` terlihat seperti gelombang mikro yang menghasilkan panas, menyebabkan ledakan dari setiap benda yang mengandung cairan.


sentence1: untuk mengulur waktu yabu mulai memberi tahu hiro-matsu tentang pawai paksanya.

sentence2: yabu, untuk waktunya, mulai memberi tahu hiro-matsu tentang pawai kilatnya.


sentence1: itu terkenal karena muncul di selat messina, antara calabria dan sisilia.

sentence2: fata morgan yang sangat terkenal konon muncul di saluran mesrine antara calabria dan sisilia.


sentence1: bolehkah saya menyarankan agar Anda menunggu di sini dengan sabar, aman.

sentence2: apakah kamu bisa menunggu di sini dengan sabar dan aman?


sentence1: mengapa mereka tidak terlihat lebih beradab?

sentence2: mengapa mereka tidak ingin beradab seperti kita?


sentence1: tapi itu sangat bodoh.

sentence2: itu sangat konyol.


sentence1: hewan malang itu melawan balik dalam aktivitas itu?

sentence2: apakah hewan-hewan malang itu menghalangi jalanmu?


sentence1: baik, mereka tidak.

sentence2: tidak, mereka tidak di sini.


sentence1: Wow. Terima kasih. saya, eh-

sentence2: Terima kasih terima kasih.


sentence1: baik, bagi saya juga.

sentence2: Baiklah. sama untuk ku.


sentence1: atau aku akan menginjakmu.

sentence2: atau... atau aku akan menguncimu.


sentence1: "Mungkin ini akan memberitahu kita," kata Glenda Ruth.

sentence2: ``Mungkin ini akan memberitahu kita,'' kata Glenda Ruth.


sentence1: mereka akan melakukan upaya terbaik untuk membantu eusr dalam pelaksanaan mandat.

sentence2: mereka akan berusaha untuk membantu eusr sejauh mungkin dalam pelaksanaan mandatnya.


sentence1: tanpa predator dan parasit asli untuk menghambat mereka, beberapa pendatang baru dapat bersaing dengan penduduk asli untuk makanan dan ruang.

sentence2: tidak ada binatang dan parasit untuk membuang imigran, dan spesies baru bersaing dengan penduduk asli untuk makanan dan ruang hidup.


sentence1: ``Sebaiknya lakukan highball,'' saran Dorcas.

sentence2: ``Berikan diri Anda bola tinggi,'' kata Dorcas.


sentence1: dunia jahat kehilangan sebagian dari pesonanya.

sentence2: dunia telah kehilangan sesuatu dari sihirnya.


sentence1: eddie menatap buick dengan sedih.

sentence2: eddie tidak kembali melihat buick.


sentence1: saya berbicara tentang kasih sayang dari sudut pandang islam,

sentence2: saya ingin berbicara tentang kasih sayang dari perspektif muslim.


sentence1: Anda tidak mendaftarkan merek dagang itu, bukan?

sentence2: Anda mendaftarkan merek dagang, kan?


sentence1: dia sama sekali tidak bisa berbicara ekstemporer.

sentence2: dia benar-benar tidak mampu berbicara.


sentence1: pada saat itu, akan berbahaya dan sulit disembuhkan.

sentence2: dan saat ini, itu akan menjadi berbahaya dan berat untuk pengobatan.


sentence1: menurut Anda mengapa kita harus mendapat untung dari pekerjaan yang saya lakukan sekarang?

sentence2: menurut Anda mengapa kita harus mendapat manfaat dari buku yang sedang saya kerjakan sekarang?


sentence1: Anda tidak dapat melihat mata iblis sampai dia datang memanggil.

sentence2: tetapi Anda tidak akan melihat mata iblis sampai dia datang untuk Anda.


sentence1: kenapa kamu tidak menyinari dirimu sendiri, biarkan aku melihat dengan siapa aku berbicara?

sentence2: kenapa kamu tidak menyinari dirimu sendiri untuk mengetahui dengan siapa aku berbicara?


sentence1: krisis di pluto memburuk saat materi gelap menyebar.

sentence2: krisis pluto masih memburuk, dengan mengerumuni materi gelap di situs penguin.


sentence1: kalian dapat menangani hal ini dengan cara apa pun yang Anda inginkan.

sentence2: Anda dapat mengambilnya dengan cara apa pun yang Anda inginkan.


sentence1: tingkatkan resolusi ke magnitudo 500... 1.000... 5.000... 10.000.

sentence2: tingkatkan resolusi 500 kali... 1.000 detik... 5.000 detik... 10.000 singkat.


sentence1: jadi animaniac ini bisa menembus tembok, bisakah melempar landasan?

sentence2: jadi, animaniac ini bisa menembus tembok, dan melemparkannya kembali?


sentence1: kami memanaskan 3.000 jenis bir yang berbeda.

sentence2: kami memiliki 3.000 jenis bir yang berbeda.


sentence1: ada yang lebih baik datang.

sentence2: ada cerita yang lebih baik yang akan datang.


sentence1: itu akan membunuh siapa pun.

sentence2: itu akan membunuh semua orang.


sentence1: bagaimana jika Anda mati di selokan?

sentence2: bagaimana jika mereka menemukanmu mati di selokan?


sentence1: Anda menjawab saya dengan benar saat ini!

sentence2: jawab aku sekarang!


sentence1: bisakah kamu permisi sebentar? (tertawa)

sentence2: maukah kamu memaafkanku sebentar?


sentence1: penanya kebenarannya yang layu, lobia, berdiri di sebuah ceruk di satu sisi singgasana kristal.

sentence2: pembicara kebenarannya yang lama, lobia, berdiri di ceruk di sepanjang salah satu sisi singgasana kristal.


sentence1: Anda lakukan, dan dengan yang gelap hilang, kita dapat mencari satu item ajaib yang benar-benar dapat membunuhnya di sini ... belatinya.

sentence2: sekarang setelah kegelapan hilang, kita bisa mencari satu-satunya benda ajaib yang bisa membunuhnya.


sentence1: satu anak yang sakit dapat menyebabkan seluruh rumah penuh dengan orang sakit pada hari Jumat, dan begitulah hari jadinya.

sentence2: satu anak yang sakit dapat menyebabkan penyakit seluruh keluarga pada malam Jumat dan dengan demikian hari jadinya.


sentence1: pria dan wanita yang sangat buruk. ”

sentence2: pria dan wanita yang sangat buruk. ``


sentence1: kenapa kita harus takut?

sentence2: haruskah kita khawatir?


sentence1: wow, kalian akhirnya punya telepon yang bisa mentransfer panggilan.

sentence2: wow, Anda akhirnya memiliki telepon yang dapat menghubungkan panggilan.


sentence1: aku harus membiarkanmu pergi.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: Anda akan melakukannya.

sentence2: Anda ingin melakukannya.


sentence1: apa lagi yang akan Anda lakukan selain itu?

sentence2: apa lagi yang akan Anda dari itu?


sentence1: tidak, dia tidak -- dia tidak bisa menjadi kazak.

sentence2: itu tidak bisa kazak.


sentence1: dia menambahkan lagi, `` saya pergi sekarang, '' dan pergi.

sentence2: ''Saya pergi sekarang,'' katanya.


sentence1: tidak, bukan itu yang saya katakan.

sentence2: tidak, saya tidak mengatakan itu.


sentence1: seorang tukang kunci yang terampil membutuhkan waktu dua puluh menit untuk mengambil kunci, dan kemudian dudukannya dibuka untuk memperlihatkan beberapa lembar kertas flash.

sentence2: dia membuka kunci selama dua puluh menit, lalu menemukan kotak beberapa daun.


sentence1: sepertinya kamu punya tim ``b '', temanku.

sentence2: sepertinya kamu punya tim-b, temanku.


sentence1: “(f) untuk memberikan level playing field bagi semua pelaku di pasar penerbangan internal. ”

sentence2: ``(f) memastikan lingkungan yang sama untuk semua peserta di pasar penerbangan internal. ''


sentence1: saya tidak tahu apakah harus senang Anda menelepon atau khawatir sakit.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya harus senang Anda menelepon atau khawatir.


sentence1: pada tahun 1983, pada usia 64, lomax menikahi patricia wallace, seorang perawat berusia 46 tahun.

sentence2: pada tahun 1983, lomax yang berusia 24 tahun menikah dengan perawat berusia enam tahun, patricia wallace.


sentence1: menemukan pengendara sepeda di rumah sakit, ceritanya selalu sama.

sentence2: ketika saya pergi ke rumah sakit untuk pengendara sepeda maka itu selalu cerita yang sama.


sentence1: ``Tuan-tuan,'' biru mengumumkan,`` kolonel gelap.''

sentence2: ''Tuan-tuan, ini kolonel gelap,'' kata pilot.


sentence1: siapa bilang aku tidak mencegah attica dalam skala metropolitan dengan tidak mengirimkan pasukan?

sentence2: siapa bilang aku tidak mengizinkan attica dalam skala besar, dengan tidak mengirimkan pasukan?


sentence1: Bab 27 duduk di meja saunière, letnan collet menempelkan telepon ke telinganya dengan tak percaya.

sentence2: 27 sersan collet duduk di meja saunire, mencengkeram earphone-nya tak percaya.


sentence1: lain kali dia bertugas dengan beruang sebagai prajurit, di bawah komando gubernur durbin, menjarah kapal kerajaan.

sentence2: di lain waktu ia bertugas dengan beruang sebagai corr di bawah panji gubernur durbin dan menjarah kapal kerajaan.


sentence1: atau pergi menemui anak saya karena jika saya pergi saya tidak bisa masuk kembali.

sentence2: saya tidak bisa berhenti berjalan. atau ikuti anak saya jika saya harus berhenti, saya tidak punya apa-apa untuk kembali.


sentence1: itu benar, aku penyihir terbersih di negeri ini

sentence2: saya penyihir terbersih di negara ini.


sentence1: (114) http: //www.europarl.europa.eu/qp-web/home.jsp (115) http: //www.europarl.europa.eu/qp-web.

sentence2: (114) http: / / www.europarl.europa.eu / qp-web / home.jsp (115) http: / / www.europarl.europa.eu / qp-web.


sentence1: wajahnya dibayangi di bawah tudung salju yang menyelimuti, tapi tidak salah lagi pistol di tangannya.

sentence2: wajahnya hilang dalam bayang-bayang di bawah tudung putih tua, tapi dia bisa melihat pistol di tangannya.


sentence1: hantu adalah roh yang bangkit dari kematian.

sentence2: roh adalah hantu yang datang dari kematian.


sentence1: ada poros ventilasi yang mengarah lurus ke atas.

sentence2: ada lubang ventilasi.


sentence1: saya hanya duduk di sudut, dan belajar.

sentence2: saya duduk di sudut dan belajar.


sentence1: bagaimana dengan sekumpulan suara yang belum pernah terdengar sebelumnya.

sentence2: bagaimana dengan sekelompok suara yang belum pernah kita dengar sebelumnya?


sentence1: tapi kali ini, tidak lagi terganggu oleh pistol, harry membaca pikirannya.

sentence2: sekarang, ketika senapan tidak mengganggunya, harry membaca pikirannya.


sentence1: mengapa kita tidak pergi keluar dan berbicara? ”

sentence2: kenapa kita tidak keluar dan berbicara? ``


sentence1: termasuk dalam paket layanan ini

sentence2: isi paket layanan ini


sentence1: hrvatska alcon farmaceutika d.o.o. + 385 1 4611 988


sentence1: kenapa kamu tidak masuk?

sentence2: apa maksudmu, kamu tidak masuk?


sentence1: dokter mengatakan itu mungkin bagian dari gangguan stres.

sentence2: dokter bilang itu stres.


sentence1: untuk memperkosa dan menjarah dengan aman!

sentence2: pemerkosaan dan lob aman!


sentence1: tante girang liar tidak akan menyerang seorang pria kecuali terpojok atau kelaparan.

sentence2: selain itu, bahkan seorang pria liar tidak akan menyerang seorang pria kecuali dia membela diri atau kelaparan.


sentence1: kenapa aku tidak pernah mendengar tentangmu sampai sekarang?

sentence2: kenapa aku tidak pernah mendengar tentangmu?


sentence1: teman-teman, apakah kita akan berbicara atau bermain basket?

sentence2: guys, mari kita bicara dan bermain basket.


sentence1: bagaimana jika kita tidak berhenti...?

sentence2: bagaimana jika mereka tidak menghentikan mereka...?


sentence1: Saya pikir itu dapat digunakan untuk keuntungan saya dalam situasi sosial.

sentence2: itu bisa menjadi keuntungan saya di acara-acara sosial.


sentence1: dalam perang.

sentence2: dalam skenario saya, saya masih berjuang sendiri, berperang.


sentence1: bau tidak enak, sembuh baik.

sentence2: bau tak sedap... kesehatan kembali.


sentence1: ``Bunuh orang India, selamatkan pria itu. ''

sentence2: ``Anda membunuh indiana, Anda akan menyelamatkan manusia. ''


sentence1: saya harus menemukannya dan tidak ada yang dapat Anda lakukan untuk menghentikan saya.

sentence2: saya harus menemukannya. tidak ada yang akan menghentikan saya.


sentence1: Anda mengambil nyali keluar.

sentence2: kami mengeluarkan nyali.


sentence1: demikian bolehkah saya berkata pada diri saya sendiri bahwa dia telah pergi ke tempat yang tidak dapat saya tuju.

sentence2: saya dapat memberitahu Anda bahwa dia pergi ke mana saya tidak bisa pergi, pikirnya.


sentence1: Lagi pula, kita semua wanita, kan?

sentence2: akhirnya, kita semua wanita di sini, bukan?


sentence1: sebagian besar waktu, pria dan wanita melayani di bawah cmdr. adama melakukannya dengan benar.

sentence2: sebagian besar waktu, pria dan wanita yang bertugas di bawah komandan adama melakukannya dengan baik.


sentence1: namanya wak-see-nee-ha-wah, atau wak-nee-see-wah-ha, kurang lebih seperti itu. ''

sentence2: namanya wak-si-hava, atau wak-ish-si-vaha atau semacamnya. ``


sentence1: 'Anda harus menyerahkan tahanan kepada saya,' katanya.

sentence2: ``Anda memiliki seorang tahanan untuk diserahkan kepada saya,'' katanya.


sentence1: di pagi hari, saya langsung pulang tanpa pamit, dan saya tidak bisa memberi tahu orang tua saya untuk sementara waktu.

sentence2: Aku langsung pulang pagi ini, aku bahkan tidak mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: dan kemudian dieja ``Anda tidak akan pernah menyingkirkan saya ''.

sentence2: dan jawabannya adalah, ``Anda tidak akan pernah bisa menyingkirkan saya. ''


sentence1: apakah kamu miguelin?

sentence2: apakah kamu miguel?


sentence1: dalam pikiran dolarhyde, rupa lecter harus menjadi potret gelap seorang pangeran renaisans.

sentence2: dalam fantasi dolarhyde, rupa lecter akan ditangkap sebagai potret renaisans misterius seorang pangeran.


sentence1: saya pikir biau mengkhianati kita.

sentence2: saya pikir biau menipu kita.


sentence1: di atas segalanya, biarlah ini menjadi waktu bagi kita... pere: waktu pertobatan yang tulus.

sentence2: dan di atas segalanya... waktu pertobatan yang jujur.


sentence1: (rick) apakah kamu sudah memesan ayam?

sentence2: dia memesan ayam?


sentence1: menunjukkan tingkat informasi.

sentence2: menampilkan pesan informasi juga.


sentence1: saya bersedia! '

sentence2: Aku akan melakukannya! ``


sentence1: bahwa keluarga membutuhkan saya, dia bercerai, dan memiliki pekerjaan yang luar biasa dan membutuhkan seseorang untuk dipercaya untuk merawat anak-anak.

sentence2: keluarga ini membutuhkan saya, dia baru saja bercerai, dia punya pekerjaan yang bagus, dan dia membutuhkan seseorang yang bisa diandalkan untuk anak-anak.


sentence1: dia menggali kembali kenangan masa kecilnya, mencoba memikirkan sesuatu.

sentence2: dia mencoba menggali beberapa kenangan masa kecilnya.


sentence1: surga melarang bahwa kita harus mengakhiri malam dengan merenungkan kematian kita sendiri.

sentence2: Tuhan melarang kita untuk mengakhiri malam memikirkan kematian kita sendiri.


sentence1: bagaimana dengan mengetahui bahwa kita kembar?

sentence2: bagaimana dengan fakta bahwa dia tahu kita kembar?


sentence1: kami akan memanggilnya dari biara.

sentence2: kami akan memanggilnya dari biara.


sentence1: permisi. apakah kalian sudah mendengar beritanya?

sentence2: maaf, apakah kamu mendengarnya?


sentence1: Anda harus membantunya menjadi satu.

sentence2: Anda harus membantunya tinggal.


sentence1: koeksistensi atau harmonisasi 11 5.

sentence2: keberadaan atau harmonisasi saat ini 12 5.


sentence1: Yang Mulia - tindakan heroik tahanan dalam mengalahkan bayangannya pantas mendapatkan belas kasihan dari pengadilan ini.

sentence2: Yang Mulia, tindakan heroik dalam mengalahkan penguasa gelapnya pantas mendapatkan keringanan hukuman dari pengadilan ini.


sentence1: ketika saya memikirkan semua kesalahan yang saya ambil dari itu ...

sentence2: ketika saya memikirkan semua omong kosong yang saya dengar dari yang lama ...


sentence1: yang mereka lakukan di tempat parkir setiap tahun di belakang gudang sepatu?

sentence2: aksinya, apa itu setiap tahun di tempat parkir untuk toko sepatu?


sentence1: melemparkan pandangan marah kepada raistlin, tanis berbalik dengan cepat darinya dan menatap ke dalam bayang-bayang.

sentence2: tanis melotot marah pada raistlin, berbalik, menatap ke dalam bayang-bayang.


sentence1: Saya pikir dia curiga bahwa mary cavendish bisa memberi tahu lebih banyak jika dia mau.

sentence2: Saya pikir dia mencurigai mary cavendish bahwa dia tidak mengatakan semuanya.


sentence1: saya harap dia baik-baik saja.

sentence2: Saya tidak tahu, tapi saya harap dia baik-baik saja!


sentence1: jantungnya masih terpompa liar di bawah pengaruh ledakan adrenalin, tetapi gerimis tidak menahan amarah terhadap temannya.

sentence2: jantungnya masih berdebar, adrenalin mengalir melalui nadinya, tetapi dia tidak marah pada pendampingnya.


sentence1: rencana investasi tahun 2003-2009 sebesar pln 14,75 juta.

sentence2: nilai investasi yang direncanakan pada tahun 2003-2009 sebesar 14,75 mil.


sentence1: saya menjadi seorang pria, ayah.

sentence2: Aku akan kembali sebagai laki-laki, ayah.


sentence1: ``... api, berjalanlah bersamaku... ''

sentence2: #api, ikut aku


sentence1: kopi dengan waktu new york -- alasan mengapa saya menginap semalam.

sentence2: kopi dengan waktu new york... itu sebabnya aku tidur di sini hari ini.


sentence1: itu disebut kelas delapan, bodoh!

sentence2: kelas delapan, bodoh!


sentence1: berapa suhu yang didapat?

sentence2: berapa suhu disana?


sentence1: katanya begitu mereka adalah satu-satunya penyebab yang layak diperjuangkan.

sentence2: dia pernah mengklaim bahwa itu layak untuk diperjuangkan.


sentence1: Anda tidak begitu menyukainya terakhir kali Anda menyebutkannya.

sentence2: Anda tidak terlalu menyukainya ketika Anda menyebutkannya terakhir kali.


sentence1: violet, apakah Anda tahu apa yang Anda katakan?

sentence2: Anda tahu apa yang Anda katakan?


sentence1: aku... - itu tidak layak.

sentence2: itu tidak layak.


sentence1: saya hanya memberitahu Anda untuk keuntungan Anda sendiri. Saya sangat sadar bahwa saya sedang menonton drama sekarang.

sentence2: saya hanya akan memberitahu Anda, demi Anda ...... saya sangat khawatir jika saya menonton pertandingan sekarang.


sentence1: katanya mereka mengundang iblis ke dalam tubuh kita.

sentence2: dia mengklaim dia membawa iblis ke dalam tubuh kita.


sentence1: untuk sementara kami hanya bisa duduk di bawah sinar matahari, siku kami di lutut kami, pakaian kami masih basah dan basah kuyup.

sentence2: untuk sesaat kami hanya duduk di bawah sinar matahari, siku di lutut, pakaian mereka basah dan bengkak.


sentence1: ``Ada sesuatu yang saya ingin Anda miliki di vas biru... ''... di rak di kamar tidur.

sentence2: ``Ada sesuatu dalam berat biru yang ingin saya berikan kepada Anda di lemari di kamar tidur.


sentence1: 'tidak,' katanya tegas.

sentence2: ``tidak,'' kata vintar.


sentence1: saya punya simona krainová di sini.

sentence2: saya punya simon krain di sini.


sentence1: kalo boleh minta pendapatnya...

sentence2: kalau saya minta pendapat...


sentence1: masih belum ada nama tersangka dalam serangan di terowongan blair dan serangan di gedung capitol.

sentence2: masih belum jelas siapa yang berada di balik serangan di terowongan blair dan gedung capitol.


sentence1: ``kita semua menghirup udara yang sama.``

sentence2: ``Kita semua menghirup udara yang sama. ''


sentence1: saya lebih suka dieksekusi.

sentence2: saya lebih suka mengambil eksekusi.


sentence1: saya ingin kembali ke tanah air.

sentence2: saya ingin pulang... ke negara saya.


sentence1: bahwa pelajaran telah sepenuhnya diinternalisasi.

sentence2: pelajaran ini semua telah diambil sepenuhnya ke hati.


sentence1: jadi baris baru saya adalah,

sentence2: jadi kata-kata baru saya adalah,


sentence1: semua hal yang indah.

sentence2: begitu banyak hal yang indah.


sentence1: ayah, eh, mengeluh nyeri dada menjalar ke lengan kirinya.

sentence2: sang ayah mempersulit nyeri dada berseri-seri di bawah lengan kirinya.


sentence1: ini adalah makan antara sarapan dan makan siang, paling sering dinikmati oleh pasangan tanpa anak dan pria gay.

sentence2: itu adalah makan antara sarapan dan makan siang.


sentence1: jenderal o'hara memberitahu saya ...... Anda telah mendapatkan julukan 'tukang daging' di antara penduduknya.

sentence2: jendral o'hara bilang kau mendapat julukan `` tukang daging. ''


sentence1: cukup lengkap ketika kita mati untuk mencapai ukuran rahmat.

sentence2: kinerjanya kurang baik ketika kita mati, untuk mencapai beberapa derajat rahmat.


sentence1: tidak ada yang berbicara sejenak, dan kemudian winton-serisburg terkekeh dan memberinya anggukan penghargaan.

sentence2: tidak ada yang berbicara sejenak sampai kemudian winton-serisburg tertawa dan mengangguk.


sentence1: melihatnya di televisi di sana saat memantul di trek. itu bagus.

sentence2: ketika saya melihatnya di televisi saat dia melompat ke trek, itu bagus.


sentence1: “permainannya sudah selesai, tidak peduli berapa banyak orang dan senjata yang masih mereka miliki. ”

sentence2: `` lelucon sudah berakhir, tidak peduli berapa banyak pria dan senjata yang dia miliki. ''


sentence1: kita dapat meningkatkan kepadatan mesh. panggil 400%.

sentence2: kami akan meningkatkan kepadatan kain pada 400%.


sentence1: izinkan saya meminta maaf atas perilaku saya di sana.

sentence2: izinkan saya meminta maaf atas perilaku saya.


sentence1: menghadap ke dinding. jangan berbalik atau aku akan memukul wajahmu.

sentence2: jangan berbalik atau aku akan memukulmu di wajah.


sentence1: Anda mengakui faktanya, kalau begitu? ''

sentence2: kamu mengakuinya? ``


sentence1: yesus, dia tertutup di dalamnya.

sentence2: yesus, dia penuh dengan mereka.


sentence1: pandangan sekilas ke arah tentara di bawah menunjukkan barisan depan mendaki lereng di sebuah canter.

sentence2: pandangan sekilas ke punggung bukit memberi tahu dia bahwa barisan depan tentara sedang mendaki lereng.


sentence1: saya hanya berencana ke depan. aku tahu.

sentence2: saya tahu, maksud saya di depan.


sentence1: Anda benar-benar berpikir Anda memiliki suara dalam apa pun di sini?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir Anda memiliki kata di sini?


sentence1: tapi di balik pikiranmu, kamu masih takut difoto, kan?

sentence2: tapi di suatu tempat di pikiran Anda...... Anda masih takut fotografi, kan?


sentence1: dan Anda tidak memakai sepatu bot bertabur gila ini.

sentence2: dan kau tidak memakai sepatu gila ini.


sentence1: itu juga memiliki hasil positif yang tidak langsung, tidak terukur, dalam meningkatkan kepatuhan wajib pajak.

sentence2: tidak langsung, hasil positif yang tidak berubah juga menunjukkan bahwa wajib pajak lebih baik dalam melaksanakan tugasnya.


sentence1: jadi, apa langkah Anda selanjutnya?

sentence2: jadi apa yang terjadi selanjutnya?


sentence1: saya bersiap-siap, lalu pergi ke luar.

sentence2: maka saya siap untuk pergi keluar.


sentence1: ' sebuah pemikiran, burung gereja.

sentence2: 'satu hal, burung elang.


sentence1: telinga! keluar dan ambil!

sentence2: keluar, telinga.


sentence1: oh, man, aku benar-benar stres.

sentence2: Tuhan, aku sangat stres.


sentence1: kalian pergi ke depan. aku akan tinggal bersamanya. bagus.

sentence2: kamu pergi, aku akan tinggal bersamanya.


sentence1: suplemen ketiga dari memorandum menyatakan:

sentence2: dalam suplemen ketiga memorandum itu, kata-katanya sebagai berikut:


sentence1: seperti yang Anda lihat, kami memfokuskan serangan kami pada jalur komunikasi mereka.

sentence2: seperti yang Anda lihat, kami fokus pada serangan terhadap koneksi mereka.


sentence1: argumen itu juga tidak dapat dipertahankan.

sentence2: argumen itu juga tidak bisa berhasil.


sentence1: jadi saya pindah kembali dengan ayah saya untuk membantu.

sentence2: pada bulan november dua tahun yang lalu, ibuku meninggal, jadi aku pindah kembali dengan ayahku untuk membantunya.


sentence1: terima kasih telah membawa kami, marty.

sentence2: terima kasih telah meluangkan waktumu, marty.


sentence1: hanya itu yang pernah Anda alami dan Anda akan menjadi, jamf.

sentence2: itulah dirimu yang dulu, dan kamu akan selalu seperti itu, zap.


sentence1: Anda adalah target besar, ayah!

sentence2: Anda mungkin target yang baik, ayah!


sentence1: ``Kami akan menonton. ''

sentence2: kita akan menonton.


sentence1: dan nomor lotre yang menang tadi malam adalah

sentence2: dan nomor pemenang terbaru dalam lotre adalah


sentence1: lihat, mengapa Anda bertanya kepada saya? saya tidak ingat apa yang telah saya lakukan.

sentence2: saya tidak ingat apa yang saya lakukan.


sentence1: dan bukannya memeluknya, Anda malah menjauhinya.

sentence2: dan alih-alih menerimanya, Anda berpesta dengannya.


sentence1: kami menamainya sarah.

sentence2: kami memutuskan untuk memberinya nama sarah.


sentence1: dia pasti akan kembali.

sentence2: dia akan kembali.


sentence1: jika Anda sedang jatuh cinta, lakukan saja.

sentence2: jika Anda mencintainya, pergi untuk mereka.


sentence1: a.2/3.23 komponen sistem pemadam kebakaran dek helikopter reg.

sentence2: a.2 / 3.23 elemen alat pemadam kebakaran di atas kapal untuk as helikopter.


sentence1: lihat lagi di bagian bawah halaman delapan.

sentence2: lihat sekali lagi di halaman delapan, sampai ke bawah.


sentence1: baiklah, kami akan mengambil sebagian dan kami akan meninggalkan sisanya, oke?

sentence2: baiklah, ayo ambil sesuatu dan tinggalkan sisanya di sini, oke?


sentence1: vorna meletakkan cangkirnya dan memanggil pengunjung untuk masuk.

sentence2: vorna meletakkan cangkir dan mengundang pengunjung ke depan.


sentence1: jika Anda memiliki lebih banyak proton daripada elektron, Anda memiliki muatan positif, bukan?

sentence2: jika kita memiliki lebih banyak proton daripada elektron, muatannya positif.


sentence1: saat dia berjalan menuju randy, beberapa orang Filipina mengawasinya dengan rasa ingin tahu yang jelas.

sentence2: ketika dia mendekati randy, beberapa orang Filipina mengamatinya dengan rasa ingin tahu yang tak tersamar.


sentence1: jalan buntu menjadi tidak mungkin: tidak bercahaya, tidak terang, tidak dapat dilihat dalam kegelapan mutlak.

sentence2: kebuntuan menjadi tidak benar: tak terpadamkan, tak tergoyahkan, jelas terlihat dalam kegelapan mutlak.


sentence1: botol yang telah dilemparkan penyihir itu sekitar delapan jam sebelumnya telah tergantung di udara, terpenjara oleh sihir di medan waktunya sendiri.

sentence2: botol yang dilemparkan penyihir delapan jam yang lalu, masih di udara, terperangkap oleh sihir di medan waktunya sendiri.


sentence1: 40 salvo rudal ofensif langsung, diikuti oleh 40 salvo drone pemburu-pembunuh.

sentence2: kita akan menunggu, tapi sekarang ada 40 tembakan ofensif, diikuti oleh satu set 40 mesin pencegat.


sentence1: ayah bermain golf dengan pria itu.... dengan keras menyangkal dugaan hubungan dengan sirkuit penerbitan pornografi anak.

sentence2: ayah saya sedang bermain golf dengan orang itu.... dengan tegas menyangkal dugaan hubungan dengan pornografi anak di lingkarannya.


sentence1: cy vouli ton antiprosopon menyatakan bahwa ketentuan tentang kompetensi tambahan secara tidak langsung memperluas cakupan undang-undang yang diusulkan.

sentence2: vouli ton antiprosopon (cy) menyatakan bahwa ruang lingkup undang-undang yang diusulkan meluas secara tidak langsung ke ruang lingkup undang-undang yang diusulkan.


sentence1: saya bujangan jadi saya mengundang sekelompok orang. sekarang aku menunggu mereka pergi.

sentence2: Yah, saya seorang anak laki-laki sekarang, jadi saya telah mengundang beberapa orang, dan sekarang saya menunggu mereka pergi.


sentence1: Bapak. goldbeck, apakah menurutmu ayahku akan memberi manusia sesuatu seperti ini dan tidak mengambil keuntungan darinya sendiri?

sentence2: Bapak. goldbeck, apa menurutmu ayahku akan melakukan hal seperti ini pada dunia, dan dia bahkan tidak mau mencobanya?


sentence1: membuat gertakan besar sebagai 'berpura-pura, karena bantuan Anda telah pergi, bahwa akan sangat menyenangkan bagi tamu Anda untuk memasak makan malam.

sentence2: beri tahu mereka bahwa akan sangat menyenangkan jika tamu Anda memasak makan siang mereka, karena pelayan melarikan diri.


sentence1: Jadi apa yang saya lakukan?

sentence2: apa yang akan aku lakukan?


sentence1: tujuannya adalah untuk mendamaikan secara berkelanjutan perkembangan ekonomi Eropa dengan kebutuhan untuk melindungi lingkungan.

sentence2: tujuannya adalah untuk menempatkan pembangunan ekonomi Eropa dengan kebutuhan akan perlindungan lingkungan.


sentence1: tambahan, perlengkapan harus memenuhi semua persyaratan ketentuan ini pada suhu sekitar antara 0 °c dan 40 °c.

sentence2: selain itu, peralatan harus memenuhi semua persyaratan ketentuan ini pada suhu sekitar antara 0 ° c dan 40 ° c.


sentence1: kenapa dia meninggalkanmu disini? tolong bantu saya ya

sentence2: kenapa dia meninggalkanmu disini?


sentence1: dia memeras Anda, pada dasarnya?

sentence2: jadi dia memerasmu?


sentence1: dan menyakiti manusia lain tanpa merasa menyesal?

sentence2: dan mengomel orang lain tanpa merasa kasihan pada diri mereka sendiri?


sentence1: Aku tahu kita akan menjadi besties.

sentence2: aku tahu kita akan berteman.


sentence1: tidak, ini bukan kisah istri.

sentence2: tidak, kami tidak punya istri.


sentence1: bicara investasi

sentence2: kita berbicara tentang investor.


sentence1: maka saya akan menebak allie.

sentence2: saya kira itu sekutu.


sentence1: ``untuk seni dan kehidupan dan hal-hal di atas

sentence2: untuk seni, kehidupan, dan hal yang lebih tinggi


sentence1: kapten jack sparrow.... atas kejahatanmu terhadap mahkota.

sentence2: kapten, kapten jack sparrow.


sentence1: mereka baru saja lepas landas.

sentence2: mereka baru saja pergi.


sentence1: itu dia – cucuku yang tampan.

sentence2: inilah pria tampanku.


sentence1: Kurasa sebaiknya aku juga terbiasa dengan itu.

sentence2: Saya kira saya harus membiasakan diri juga.


sentence1: ``itu juga,'' kata roh.

sentence2: ''Anda benar tentang sesuatu,'' kata roh.


sentence1: neal tidak pernah pergi ke mana pun tanpa tujuan.

sentence2: neal tidak pernah melakukan apapun tanpa alasan.


sentence1: eh, ibumu memberitahuku bahwa kamu akan pergi tur ke sana besok.

sentence2: ibu bilang kamu akan tur besok.


sentence1: menghidupkan kembali masyarakat cina didirikan oleh suen man;

sentence2: pembangunan kembali perusahaan cina didasarkan pada man suen;


sentence1: aku memuntahkanmu sedikit dan aku minta maaf...... dan kupikir kita sudah melewati itu.

sentence2: Aku memuntahkanmu sedikit, tapi aku minta maaf.


sentence1: saya akan mengatakan tidak ada pertanyaan mr. pullman menderita gejala disosiatif khas yang terkait dengan trauma psikologis yang parah.

sentence2: tanpa ragu, mr. pullman memiliki gejala khas yang menunjukkan trauma psikologis yang serius.


sentence1: tidak ada yang bisa kupikirkan yang akan mencegah seorang pria mengejarmu.

sentence2: saya tidak bisa memikirkan apa pun untuk menghentikan seorang pria mengejar Anda.


sentence1: saya tidak tahu apa yang dia impikan, tetapi nama panggilan barunya adalah jam matahari.

sentence2: saya tidak tahu apa yang dia impikan, tetapi nama panggilan barunya adalah ``jam sinar matahari. ''


sentence1: kami ditangkap bersama, dan ketika saya keluar dari penjara, saya mendengar dia diasingkan setahun sebelumnya.

sentence2: mereka menangkap kami bersama-sama, tetapi ketika mereka membebaskan saya dari penjara, mereka mengatakan dia berada di pengasingan selama setahun.


sentence1: Saya berharap saya bisa mengatakan tidak, tapi dia... dia bertingkah aneh selama, seperti, sebulan.

sentence2: Saya ingin mengatakan tidak, tapi... dia adalah bulan yang aneh.


sentence1: dan kemudian kevin berkata... ``ya. apa yang terjadi pada Anda adalah apa yang menyatukan para avengers. ''

sentence2: ``Apa yang terjadi pada Anda akan membuat para pembalas bersatu. ''


sentence1: Anda menghilang selama jam kerja, Anda berbohong tentang dengan siapa Anda, belum lagi,

sentence2: Anda menghilang selama jam kerja, Anda berbohong tentang siapa Anda, dan saya bahkan tidak menyebutkan saya menangkap Anda menghancurkan bukti.


sentence1: jika saya melihat sesuatu yang menarik ...... seperti yang Anda ajarkan kepada saya: fokus dan tekan rana.

sentence2: dan setiap kali saya melihat sesuatu yang menarik ...... seperti yang Anda ajarkan kepada saya: fokus dan tarik pelatuknya.