sentence1: jika dia mengalami kecelakaan di mana dia memiliki kemungkinan kontak dengan virus baru, dia akan segera melaporkannya.

sentence2: jika dia bersentuhan dengan virus baru secara tidak sengaja, dia akan segera melaporkannya.


sentence1: apakah kunci Anda benar-benar hilang?

sentence2: Anda benar-benar tidak memiliki kuncinya?


sentence1: 'buku himne, mungkin? ' kata nenek.

sentence2: 'mungkin buku lagu?' kata nenek.


sentence1: itu adalah perusahaan cangkang, diciptakan untuk melakukan satu hal, padahal kenyataannya, itu melakukan sesuatu yang sama sekali berbeda.

sentence2: itu adalah masyarakat di atas kertas, berdasarkan untuk melakukan sesuatu, tetapi sebenarnya melakukan sesuatu yang lain sama sekali.


sentence1: Saya pikir Anda memiliki mata yang lebih bagus.

sentence2: ketika saya melihatnya seperti itu, data, saya pikir Anda memiliki mata yang lebih bagus.


sentence1: Anda tahu, saya tidak memikirkan sesuatu.

sentence2: Anda tahu, saya tidak berpikir saya akan memiliki apa-apa.


sentence1: siapa lagi yang akan mengemudikan trukmu?

sentence2: siapa lagi yang akan menjalankan van Anda?


sentence1: pasal 4 tata cara pengaturan tac for plaice 1.

sentence2: pasal 4 tata cara penetapan jumlah tangkapan yang diperbolehkan untuk tempat 1.


sentence1: apakah kamu mendengar itu, penjahat?

sentence2: apakah kamu mendengar itu, bajingan?


sentence1: homer, doodle keju ini adalah makanan terakhir kami.

sentence2: homer, keju yang meleleh adalah makanan terakhir kita.


sentence1: tidak. itu adalah sebuah pertanyaan.

sentence2: itu adalah masalah.


sentence1: delekhan menyerang melalui utara.

sentence2: delekhan memutuskan untuk memimpin serangan pada parah.


sentence1: Anda benar-benar menghidupkan kembali barat lama.

sentence2: Anda benar-benar dibesarkan di barat tua yang baik.


sentence1: mereka menatap jalan dengan penuh perhatian.

sentence2: dia memandang arthur dengan serius di jalan di belakang mereka.


sentence1: warna baru dari _bg

sentence2: _ warna baru dari setelahnya


sentence1: sekarang, tanda kecil dari harga diri saya.

sentence2: sekarang, sedikit ekspresi rasa hormat saya.


sentence1: berharap aku akan melupakanmu

sentence2: aku ingin melupakanmu.


sentence1: Saya memiliki pita biru di sekitar topi saya.

sentence2: Saya memiliki pita biru di atasnya.


sentence1: menggambar: lihat ukuran struktur itu.

sentence2: melihat ukuran struktur ini.


sentence1: Anda adalah pasangan?

sentence2: apakah kalian berdua berkencan?


sentence1: kerja yang baik. saya suka itu. jadi...

sentence2: saya suka itu.


sentence1: tentu saja. - Apa kabar? kamu tidak apa-apa?

sentence2: apa kabarmu?


sentence1: kga ke semua unit.

sentence2: sentral untuk semua unit.


sentence1: lakukan dari mana Anda berasal?

sentence2: dari mana kalian berasal?


sentence1: saya tidak menerima itu.

sentence2: saya tidak setuju.


sentence1: saya tahu kedengarannya aneh, tetapi saya memiliki hubungan dengan mereka.

sentence2: saya tahu kedengarannya gila, tetapi saya memiliki ikatan dengan mereka.


sentence1: cahaya menghantamnya; mereka ketahuan.

sentence2: cahaya menerpanya; mereka menargetkan mereka.


sentence1: apakah benda ini seharusnya gatal?

sentence2: harus gatal?


sentence1: maksud saya penyanyi presiden ma? Anda telah menandatangani dengan dia?

sentence2: maksud saya, pak. ma penyanyi dan Anda menandatangani kontrak dengan dia?


sentence1: selain itu, dia pindah ke nebraska untuk menemukan dirinya sendiri.

sentence2: dia pindah ke nebraska pula.


sentence1: dan saya melihat apa yang Anda lakukan.

sentence2: dan saya melihat apa yang bisa Anda lakukan.


sentence1: setiap tanggal holo yang saya ikuti telah menjadi bencana virtual.

sentence2: setiap holo-ku berakhir dengan bencana virtual.


sentence1: jelas bahwa hak atas kesehatan harus diprioritaskan di atas semua pertimbangan ekonomi.

sentence2: jelas bahwa hak atas kesehatan harus didahulukan atas pertimbangan keuangan apa pun.


sentence1: lihat, ini hanya saran gratis dari saya untuk Anda.

sentence2: hei, itu hanya tumpangan gratis dari saya untuk Anda.


sentence1: apakah dia, eh... sangat menderita?

sentence2: dia ... apakah dia banyak menderita?


sentence1: jack teller. senang bertemu denganmu juga. apa-apaan?

sentence2: jack teller, senang bertemu denganmu.


sentence1: mempertahankan karya disertasi dan memperoleh gelar calon yurisprudensi

sentence2: mempertahankan karya disertasi dan mendapatkan gelar calon hukum


sentence1: sebenarnya, itu kakiku.

sentence2: itu sebenarnya kakiku.


sentence1: itu diawaki dua puluh empat jam sehari oleh tentara. '

sentence2: dua puluh empat jam sehari dijaga oleh tentara. ``


sentence1: di apartemen saya masih dua dari mereka dengan ludah Anda!

sentence2: ada dua lagi dari Anda di apartemen saya, dan air liur Anda ada pada mereka.


sentence1: Oke, saya akan membuatnya dengan resep khusus ibu saya.

sentence2: Baiklah, saya akan melakukannya sesuai resep ibu saya.


sentence1: misalkan Anda memiliki semua ruang untuk dipilih dan ini hanya satu sampel kecil.

sentence2: jika Anda bisa memilih dari seluruh alam semesta... dan ini hanya contoh kecil.


sentence1: 7.2 perhitungan kandungan kloroform 7.2.1.

sentence2: perhitungan jumlah kloroform 7.2.1.


sentence1: sekarang kami tidak perlu membayar Anda paket pesangon.

sentence2: setidaknya kami tidak perlu membayar pesangon.


sentence1: itu juga berusaha untuk memastikan apakah otoritas tersebut memiliki kebijaksanaan dalam pemeriksaan aplikasi untuk visa seragam.

sentence2: pengadilan yang merujuk juga menanyakan apakah otoritas tersebut memiliki keleluasaan saat menilai aplikasi untuk visa seragam.


sentence1: Anda merasa panik saat saya menutup bibir Anda.

sentence2: Anda akan panik ketika saya tutup mulut.


sentence1: sial, tidak ada nomor telepon!

sentence2: tidak ada telepon.


sentence1: untuk pertama kalinya sejak Anda menyelamatkan saya dari lubang hitam, saya hampir sepenuhnya siap tempur.

sentence2: sejak Anda menarik saya keluar dari lubang hitam, saya hampir tidak bisa berkata-kata.


sentence1: choke terus ilegal.

sentence2: cegukan adalah ilegal.


sentence1: karenanya, perlu untuk melarang pergerakan hewan ovine dan caprine dari kepemilikan di mana scrapie secara resmi dicurigai.

sentence2: karenanya, perlu untuk melarang pergerakan domba dan kambing dari ekonomi di mana ada kecurigaan resmi terhadap scrapie.


sentence1: teks peraturan akan dilaksanakan oleh kementerian yang bertanggung jawab atas hutan untuk memperjelas arus informasi yang berkaitan dengan sertifikasi.

sentence2: untuk memperjelas arus informasi di wilayah yang mengeluarkan sertifikat, kementerian kehutanan akan mengadopsi peraturan yang sesuai.


sentence1: mengumpulkan mereka bersama-sama mengubah taplak meja menjadi sekantong sampah, yang dia turunkan dengan lembut ke lantai.

sentence2: dia memungutnya dan membuat sekantong remah-remah dari taplak meja, perlahan-lahan jatuh ke lantai.


sentence1: seorang pianis! radio Polandia. ya, tentu saja, saya tahu szpilman.

sentence2: tentu saja saya tahu szpilman.


sentence1: bus pertama, ekonomi, dan freeloader seperti Anda.

sentence2: kelas satu, ekonomi dan freeloader seperti Anda.


sentence1: alih-alih dia melihat pasukan ratu kegelapan, dia melihat para bangsawan di atas takhta mereka, dia melihat naga-naga bertengger di atas mereka.

sentence2: sebaliknya dia melihat pasukan ratu naga, penguasa besar di takhta mereka, dan para kejam yang telah menderita mereka.


sentence1: jadi Anda tidak perlu berbicara dengan istri Anda.

sentence2: ada baiknya melihat siapa yang menelepon, jadi Anda tidak perlu mengangkat istri Anda.


sentence1: ketika seseorang mendengar sesuatu tentang seorang teman yang sudah menikah, ada dua cara untuk menjadi tercela.

sentence2: ketika seorang pria mempelajari sesuatu yang serius tentang temannya, dia akan berperilaku dalam dua cara.


sentence1: 1c006 cairan dan bahan pelumas, sebagai berikut : a.

sentence2: 1c006 capaline dan pelumas: a. cairan hidrolik yang mengandung, sebagai hasilnya, bahan utama dari salah satu senyawa atau bahan berikut:


sentence1: mereka baik-baik saja.

sentence2: mereka benar-benar baik.


sentence1: itu baru permulaan. itu tidak akan cantik.

sentence2: itu hanya akan menjadi awal.


sentence1: dia mundur, tiba-tiba sadar diri lagi, dengan pandangan miring ke teman-temannya.

sentence2: dia berhenti, tiba-tiba menjadi gelisah, matanya beralih ke teman-temannya.


sentence1: dia membunuh empat belas orang yang berbeda usia, ras dan kepercayaan.

sentence2: bagaimana dengan herbert mullin? dia membunuh 14 orang yang berbeda usia, ras dan agama.


sentence1: dia baru saja mendapatkan izin belajarnya.

sentence2: dia baru saja mendapatkan lisensinya.


sentence1: saat-saat putus asa saya menerimanya.

sentence2: saat-saat putus asa, kurasa.


sentence1: kadang...... ada tuhan...... begitu cepat.

sentence2: terkadang...... tuhan bisa mendengar seseorang... sangat cepat!


sentence1: Tuan Shigemori! Anda bajingan!

sentence2: Bapak. shigemori!


sentence1: bisakah kamu hanya melihat-lihat barang berharga?

sentence2: maukah Anda melihat barang-barang berharga?


sentence1: saya ingin memenangkan evolet.

sentence2: saya ingin mendapatkan evolet.


sentence1: kali ini saya akan menggunakan warna biru.

sentence2: kali ini biru.


sentence1: maukah kau menyewakannya padaku, albert, untuk menjadi tungganganku sendiri?

sentence2: maukah kamu menyewakannya untukku, albert?


sentence1: ``Ini golovko,'' katanya kepada suara pria yang menjawab.

sentence2: ``Ini golovko,'' kata suara pria itu.


sentence1: membuatnya terlihat seperti saya secara tidak sengaja mengambil terlalu banyak resep yang saya miliki?

sentence2: agar terlihat seperti saya tidak sengaja mengambil lebih banyak obat resep?


sentence1: nicole: aku sangat bodoh.

sentence2: saya sangat bodoh.


sentence1: dan Anda ingin memberi tahu saya bahwa Anda tidak tertarik? Anda tidak ingin bekerja dengan otak Anda?

sentence2: dan Anda memberi tahu saya bahwa Anda tidak tertarik untuk tidak menggunakan pikiran Anda.


sentence1: katakan, apa yang kamu tunggu?

sentence2: apa yang kamu tunggu?


sentence1: revisi akan mempertahankan manfaat bagi konsumen dari kepastian bahwa serat yang disebutkan memenuhi karakteristik yang ditentukan.

sentence2: perombakan akan mempertahankan manfaat bagi konsumen dengan memastikan bahwa serat ubin sesuai dengan karakteristik yang ditetapkan.


sentence1: oh, tuhan, saya pikir saya akan sakit.

sentence2: saya pikir saya akan sakit.


sentence1: tapi bukan mimpiku, orang lain, yang harus kumasuki.

sentence2: tapi bukan mimpiku, mimpi orang lain, tapi aku juga harus.


sentence1: dia akan menerima hukuman yang berbeda ''-- -dia menatapnya lagi -- -'' yang jauh lebih memalukan. ''

sentence2: dia dihadapkan dengan hukuman yang berbeda ``- dia menatapnya lagi - '' jauh lebih memalukan.``


sentence1: apa yang Anda katakan nama Anda?

sentence2: apa nama-nama itu?


sentence1: dia kehilangan setengah liter darah.

sentence2: dia kehilangan satu liter darah.


sentence1: keluarlah dan katakan padaku di depanku.

sentence2: datang ke sini dan katakan padaku di muka.


sentence1: itu omong kosong ilmiah, tentu saja.

sentence2: itu tidak ilmiah.


sentence1: dia bekerja dari kantornya, gedung pusat new york.

sentence2: dia bekerja di luar kantornya, di gedung pusat.


sentence1: Aku tahu dari cara tanganmu gemetar.

sentence2: ngomong-ngomong, tanganmu gemetar.


sentence1: bukan hanya lenganmu. laila, Anda menjalani hidup Anda di nomor ini.

sentence2: laila, Anda telah tinggal di nomor ini sepanjang hidup Anda.


sentence1: sekarang dengarkan, jesse dan aku bergaul dengan burke.

sentence2: sekarang dengarkan, jesse dan aku telah bersama burke untuk sementara waktu.


sentence1: ini menciptakan arus, yang mengintensifkan sebagai jarak antara permukaan dan ujung berkurang.

sentence2: ini menciptakan aliran (terowongan) yang tumbuh dengan penyempitan jarak dari permukaan.


sentence1: tidak ada keuntungan atau kerugian yang timbul dari pengakuan awal komponen instrumen secara terpisah.

sentence2: tidak ada laba atau rugi yang timbul dari posting awal terpisah dari masing-masing komponen instrumen keuangan.


sentence1: jika saya tahu apa-apa tentang televisi, acara girlie adalah hit.

sentence2: jika saya tahu sesuatu dari televisi, jadi acara girlie, dia hebat.


sentence1: yesus, scott, seluruh kamp sedang mencarimu.

sentence2: yesus, scott, seluruh pangkalan mencarimu.


sentence1: itu tidak bisa diprediksi.

sentence2: tidak mungkin untuk diprediksi.


sentence1: seharusnya aku panik, ketakutan, tapi lila benar.

sentence2: saya harus takut.


sentence1: bahan dasar perhiasan kami adalah baja bedah, tempa dingin yang dikenal sebagai hypoallergenicmetal.

sentence2: bahan dasar perhiasan kami adalah baja bedah tangan dingin, yang tidak alergi dan sehat.


sentence1: (melatih) seorang pria melihat burung yang sekarat dan berpikir tidak ada yang lain selain rasa sakit yang tak terjawab.

sentence2: seseorang melihat seekor burung yang sekarat, dan tampaknya baginya bahwa tidak ada yang lain selain rasa sakit yang tak terjawab.


sentence1: bab dua puluh satu brussels, belgium smith menutup sampul folder file terakhir, memesan chimay ale kedua, dan duduk kembali.

sentence2: bab tiga puluh tujuh brusel, belgie smith menutup file pada file terakhir, memesan bir kedua chimay dan bersandar dengan nyaman.


sentence1: perjalanan ke hyperborea, tanah arimaspi, - - adalah satu-satunya cara yang mungkin untuk memulihkan pangeran kassim.

sentence2: perjalanan ke hyperborey, ke arimaspa negara, adalah satu-satunya cara yang mungkin untuk menyelamatkan pangeran kasima.


sentence1: pertama kamu 'berbicara dengannya karena o' firebolt, sekarang kamu tidak berbicara dengannya karena kucingnya --''

sentence2: Anda tidak berbicara dengannya pada awalnya karena kilat perak, dan sekarang Anda tidak berbicara dengannya karena kucingnya - '


sentence1: pak, ''katanya keras-keras kepada salah satu penumpang, rencana insinyur itu menurut saya agak berbahaya, tapi-''

sentence2: ``Pak,'' katanya kepada salah satu penumpang,`` cara dia mendesain sang insinyur tampak sedikit berani, tapi...''


sentence1: tetapi bahkan jika Anda kebetulan berada di tempat yang sama pada waktu yang sama, kemungkinan tidak bertemu satu sama lain setidaknya 99%.

sentence2: bahkan jika Anda berada di tempat yang sama dan pada waktu yang sama, kemungkinan minet melakukan setidaknya 99%.


sentence1: ini membawa saya ke sisi gunung, di mana tiga cara lagi dan dua filmie membuat saya siap untuk makan siang bersama ibu saya.

sentence2: itu membawa saya ke tebing gunung, hanya tiga jalan ke ibu, dan dua lorong.


sentence1: (f) 'daerah asal' atau kode identitas;

sentence2: ``zona asal '' atau kode identifikasi, g)


sentence1: saya tidak takut dengan seluruh cebol... hanya tangan.

sentence2: aku tidak takut pada kurcaci... hanya tangan mereka.


sentence1: kecantikan diammu,...... dan keputusasaan sosok tragismu.

sentence2: Anda memiliki kecantikan yang tembus pandang dan sosok tragis yang putus asa.


sentence1: harus pergi berbelanja untuk persediaan, pakaian.

sentence2: kita harus pergi membeli pakaian dan barang-barang untuk sekolah.


sentence1: Anda tahu lini bisnis yang kami jalani ...... orang biasa tidak memahaminya.

sentence2: Anda tahu kami tidak mengerti pekerjaan kami orang biasa.


sentence1: ini tentang berkumpul dan menyatukan orang dan membuat suara yang manis dan manis itu.

sentence2: ini tentang pertemuan, kencan, dan suara manis yang indah.


sentence1: seks berkelompok. wanita yang lebih tua. anak laki-laki.

sentence2: seks berkelompok, wanita yang lebih tua, pria...


sentence1: aku akan mengambilkanmu air. diam saja- jangan dekati aku, oke?

sentence2: aku akan mengambilkanmu air. jangan datang ke rumahku, oke?


sentence1: sekarang saya tahu Anda semua bekerja sampai.

sentence2: Saya tahu Anda semua telah bekerja keras.


sentence1: "Aku tidak bisa meninggalkanmu," bantah alfred, dan menunggu dengan gentar sampai haplo membantah.

sentence2: ``Aku tidak bisa meninggalkanmu,''Alfred beralasan, cemas menunggu haplo untuk merespon.


sentence1: ya, ketika saya mengatakan ``bawa dia ''!

sentence2: ya, ketika saya mengatakannya!


sentence1: itu rahasia. ini adalah apa yang kita bayar $200 untuk?

sentence2: itukah yang kita bayar untuk dua ratus?


sentence1: dia sangat kesal karena dia harus membayar kokain yang dijajakan oleh pria yang dia anggap amatir.

sentence2: dia sangat kesal ketika dia harus membayar kokain kepada seseorang yang, menurut pandangannya, adalah seorang amatir biasa.


sentence1: edward berkendara ke museum seni modern la jolla dan berjalan melintasi beton menuju telepon umum di dekat air mancur minum perunggu.

sentence2: edward sampai di museum seni modern di la jolla, dan ada bilik telepon di air mancur kuningan.


sentence1: komisi tidak setuju, terutama karena alasan yang ditetapkan dalam resital 100 hingga 123 di atas.

sentence2: komisi tidak setuju, khususnya untuk alasan yang ditetapkan dalam resital (100) sampai (123) di atas.


sentence1: Saya kira itu tampak seperti bagian tepi pantai berbatu yang cukup normal bagi kebanyakan orang, tetapi tempat ini adalah emas geologis.

sentence2: saya pikir bagi kebanyakan orang itu adalah bagian biasa dari garis pantai berbatu, tetapi sebenarnya itu adalah harta geologis.


sentence1: ''Tapi gambaran besarnya,'' kata Bayangan.

sentence2: ``Tapi gambaran besarnya,'' kata bayangan, tertidur, memimpikan orang India yang tersembunyi.


sentence1: saya mengabaikan asal-usul Anda yang sederhana, dan kurangnya rahmat sosial Anda.

sentence2: saya telah mengabaikan asal-usul Anda yang rendah dan kurangnya kebijaksanaan sosial.


sentence1: h-dia bahkan tidak mencatat bahwa korban mengalami luka tembak.

sentence2: dia bahkan tidak menyadari bahwa korban tertembak.


sentence1: bekerja tidak dapat membuka atau menyimpan file ini.

sentence2: tidak dapat membuka atau menutup file ini.


sentence1: tidak ada rokok.

sentence2: tapi ada larangan merokok.


sentence1: ah, tapi jika ada yang bisa mencari jalan, itu dr. powell.

sentence2: jika ada yang tahu, itu akan dr. powell.


sentence1: yang mousy dengan jas hujan dan topi lucu.

sentence2: tikus kecil dalam pakaian olahraga dan topi lucu.


sentence1: kita harus pergi sekarang.

sentence2: kita harus pergi.


sentence1: pasti sangat membosankan bagimu disini.

sentence2: kamu pasti bosan.


sentence1: sayang, jangan dengarkan dia, sayang! dia bukan ayahmu!

sentence2: dia bukan ayahmu!


sentence1: bagaimana saya bisa membantu Anda?

sentence2: Selamat malam. apa yang bisa saya bantu?


sentence1: dan teman Anda adalah glaukoma?

sentence2: bagaimana dengan temanmu?


sentence1: lalu aku menikam mata hobbitnya dengan tongkat sihirku.

sentence2: lalu aku menggosok mata hobbitnya dengan tongkat ajaib.


sentence1: saya belum pernah benar-benar melihatnya. saya dengar itu sangat bagus.

sentence2: saya tidak melihatnya, tapi saya dengar itu bagus.


sentence1: itu hanya akan... memperlambat detak jantungmu ke titik di mana bahkan seorang dokter pun akan kesulitan... mendengarnya berdetak.

sentence2: itu hanya... memperlambat detak jantungmu sehingga bahkan untuk seorang dokter, sulit untuk didengar.


sentence1: baiklah, uh, biarkan aku membicarakannya dengan ibuku dan kami akan menghubungimu kembali.

sentence2: saya akan berbicara dengan ibumu tentang hal itu, dan kami akan kembali kepada Anda.


sentence1: parameter waktu untuk transmisi otomatis waktu/jarak sebelum batas di mana pesan rap ditransmisikan secara otomatis harus sama dengan pesan aksi.

sentence2: 8.3.3.4 Batas waktu untuk transmisi otomatis waktu/jarak dari batas pengiriman laporan rap secara otomatis harus sama untuk laporan tindakan.


sentence1: saya pikir saya merasa banyak seperti yang Anda lakukan.

sentence2: saya mungkin merasa cukup banyak seperti Anda.


sentence1: beberapa obat dapat mempengaruhi cara kerja tafinlar, atau membuat Anda lebih mungkin mengalami efek samping.

sentence2: beberapa obat dapat mempengaruhi efek tafinlar, atau mereka dapat meningkatkan kemungkinan efek samping Anda.


sentence1: % 1 penggantian dilakukan

sentence2: % 1 pengembalian dana telah dilakukan


sentence1: kelas, Anda memiliki siswa baru bergabung dengan Anda hari ini.

sentence2: kelas, kami mendapat murid baru datang hari ini.


sentence1: aku takut, bibi em, aku takut!

sentence2: aku takut, bibi emo!


sentence1: mereka sampai di gerbang menuju bungalo.

sentence2: mereka berhenti di depan gerbang memasuki bungalo.


sentence1: memberitahu mereka untuk melakukan cerita sisi barat.

sentence2: mungkin mereka akan berada di depan cerita sisi barat.


sentence1: hanya tersenyum sementara saya memberikan beberapa nama untuk melihat bagaimana dia bereaksi.

sentence2: cukup tersenyum, sebutkan beberapa nama, dan lihat bagaimana dia merespons.


sentence1: mereka terlihat seperti sekelompok faygos.

sentence2: mereka memiliki eyeliner pada mereka, dan mereka terlihat seperti seikat bunga pansy.


sentence1: ``cinta menghilangkan kekuatan setiap bentuk kehidupan ''

sentence2: ``cinta akan mengambil kekuatan dari setiap makhluk hidup. ''


sentence1: apakah dia ditembak, ditikam, dipukuli?

sentence2: ditikam?


sentence1: mudah, angela, kita sampai di sana.

sentence2: santai, angela, kita hampir sampai.


sentence1: dia duduk tegak dan memelototinya.

sentence2: dia duduk dan menatapnya.


sentence1: melihat jauh ke dalam cahaya biru.

sentence2: melihat kedalaman cahayanya.


sentence1: terima kasih, aku sudah sangat haus...

sentence2: Terima kasih. saya sangat haus.


sentence1: maka Anda kacau, saya rasa.

sentence2: maka Anda harus kacau.


sentence1: aku praktis cemburu.

sentence2: aku hampir iri pada diriku sendiri.


sentence1: bagaimana saya bisa menjalankan hal ini dari itu?

sentence2: bagaimana saya bisa menjalankan tempat ini?


sentence1: ayah saya - saya akan mencintainya jika saya tidak membencinya.

sentence2: aku mencintainya dan aku membencinya.


sentence1: senang berada di sini.

sentence2: saya senang di sini.


sentence1: Tuhan, pasti sangat sulit untuk bernafas.

sentence2: Anda pasti sangat sulit bernapas.


sentence1: persyaratan khusus untuk katup oli yang dioperasikan secara elektrik, termasuk persyaratan mekanis iec 60730-2-19:1997 (dimodifikasi) + a1:2000 (dimodifikasi)

sentence2: persyaratan khusus untuk katup oli yang dioperasikan secara elektrik, termasuk iec 60730-2-19: 1997 (dimodifikasi) + a1: 2000 (dimodifikasi)


sentence1: histeris kurang lesu sekarang karena mereka tidak memiliki Anda mengaduk-aduk bagian pribadi mereka.

sentence2: dalam histeris, mereka kurang apatis sekarang, mereka tidak perlu menggali bagian pribadi mereka.


sentence1: aku bilang... dia melihat sesuatu.

sentence2: dia melihat sesuatu.


sentence1: clemenza berkata dengan muram, “itu akan membuatnya berpikir.

sentence2: clemenza berkata, ``Ini akan membuatnya berpikir.


sentence1: saya berhenti di sini untuk malam ini.

sentence2: saya menginap untuk malam ini.


sentence1: malam ini kita akan membaptis taman jurassic, san diego, dengan atraksi besar yang akan mendorong nomor pintu putar untuk menyaingi taman hiburan mana pun di dunia.

sentence2: malam ini kita akan membaptis taman jurassic di san diego, atraksi raksasa yang memimpin semua... taman hiburan dunia.


sentence1: saya punya janggut, mantel, sepatu bot, ikat pinggang -- jack, jack, kali ini kami mengantonginya.

sentence2: saya memiliki janggut, mantel, sepatu, ikat pinggang, bédo, bédo, kali ini kami memiliki dia.


sentence1: benar-benar, dan yang lebih longgar tidak bisa menolak.

sentence2: sepenuhnya, dan yang kalah tidak boleh menolak.


sentence1: tetapi ada derajat dan derajat.

sentence2: tetapi mereka adalah peringkat dan peringkat.


sentence1: apa yang kamu dapat disana? - tidak ada, Yang Mulia.

sentence2: tidak ada, Yang Mulia!


sentence1: itulah gunanya bir.

sentence2: kami memiliki bir untuk itu.


sentence1: hei, karen, terima kasih... untuk caramu membesarkan lucas dan pria yang kau ajarkan padanya.

sentence2: hei, karen, terima kasih... telah membesarkan lucas dan mengajarinya bagaimana menjadi.


sentence1: larry dibunuh tadi malam di belakang kapel bella vista.

sentence2: larry tewas tadi malam.


sentence1: baik. um... ada yang pernah mimpi di mana kamu bersama seorang gadis?

sentence2: apakah kamu pernah bermimpi tentang bersama seorang gadis?


sentence1: saya tidak akan terlalu berharap.

sentence2: saya tidak akan berharap untuk itu.


sentence1: kandang tempat kita berada tidak dibangun sampai setelah kita tiba di sini.

sentence2: kandang itu belum ada saat kami tiba.


sentence1: selama mamachkin masih hidup, hitler gemetar, mengerti?

sentence2: selama makinkin masih hidup, hitler gemetar, kau tahu?


sentence1: hanya bukan hariku.

sentence2: saya tidak punya hari hari ini.


sentence1: suara yang menjawab salamnya merevisi rencananya.

sentence2: suara yang menjawab pengumumannya akan merusak rencananya.


sentence1: Aku akan memberi mereka kehidupan yang baik dan jujur.

sentence2: saya akan memberi mereka kehidupan yang jujur di tingkat.


sentence1: karena lanskap telah berubah di sini dan itu hanya harus...

sentence2: karena lingkungan telah berubah di sini dan itu hanya...


sentence1: eh, mulai dari awal lagi, nyonya.

sentence2: um, mulai lagi, Bu.


sentence1: sekarang, kepala petugas kebersihan adalah orang tua ini, danny.

sentence2: orang tua ini adalah kepala administrator.


sentence1: yang terdengar seperti resep untuk pemerkosaan.

sentence2: terdengar seperti rencana pemerkosaan.


sentence1: itu mungkin tidak berdetak, tetapi masih bisa pecah.

sentence2: mungkin jelatang, tapi Anda masih bisa istirahat.


sentence1: "Apa? "tanya peter.

sentence2: `` apa? '' tanya peter.


sentence1: semua orang ingin mereka berkumpul.

sentence2: mereka semua berharap mereka bersama.


sentence1: lepas, lepas tangan! lepas tangan dia, lepas tangan.

sentence2: lepaskan tanganmu darinya.


sentence1: berapa banyak yang Anda inginkan sebenarnya?

sentence2: berapa harganya?


sentence1: apa? Anda semua ada di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: Baiklah. Aku akan pergi ke Luke's dan makan malam, lalu aku akan kembali untuk menyelesaikan pengaturan.

sentence2: saya akan pergi ke luke's untuk makan malam sebentar dan kemudian saya akan kembali untuk menyelesaikan persiapan.


sentence1: saya mendekatinya perlahan, diam-diam, tangan saya terulur, memegang lebih banyak uang daripada yang dia ambil dari korbannya.

sentence2: perlahan dan diam-diam saya mendekatinya dan mengulurkan tangan saya kepadanya, di mana dia lebih banyak uang daripada yang dia ambil dari korbannya.


sentence1: Saya mengetahui bahwa di tahun-tahun saya di sekolah, antara 30.000 dan 40.000 murid telah melalui tangan saya.

sentence2: baru-baru ini saya menghitung bahwa pada waktu saya di sekolah, ada sekitar 30.000 dan 40.000 murid.


sentence1: cr pasal 64 1 (l).

sentence2: Pasal 64 (1) (l) Peraturan Pengawasan.


sentence1: namun, menurut saya, sisa pasal 6 (1) bertentangan dengan analisis itu.

sentence2: namun, menurut saya, kelanjutan pasal 6 (1) itu akan dibantah.


sentence1: dapatkah Anda memikirkan siapa saja yang ingin menyakitinya?

sentence2: Anda tahu siapa yang mungkin ingin menyakitinya?


sentence1: rasa di karinya enak.

sentence2: rasa karinya luar biasa.


sentence1: Anda pikir saya akan membiarkan sampah seperti Anda mengambil semua krim dari kue?

sentence2: apakah Anda pikir saya akan membiarkan sekelompok pecundang seperti Anda mendapatkan semua krim?


sentence1: ``Saya harap Anda tidak akan meninggalkan pulau kami sampai Anda melihat sebagian dari kekayaan mineraloginya. ''

sentence2: ``Saya harap,'' tambahnya,`` Anda tidak akan meninggalkan pulau kami sampai Anda menghabiskan semua kekayaan mineralnya.''


sentence1: sekali lagi dia mengambil suara yang agak jauh, seolah-olah melapor ke orang lain.

sentence2: ada nada sedikit terganggu dalam suaranya, seolah-olah berbicara dengan orang lain.


sentence1: sayang. saya baru tahu mereka harus memindahkan makan siang pasangan mahasiswa baru.

sentence2: Oh sayang. saya baru tahu mereka harus pindah makan siang meriah ini dengan teman-teman baru pasangan itu.


sentence1: surga aku di surga dan jantungku berdetak kencang

sentence2: di surga... aku di surga... jantungku berdetak seperti bel.


sentence1: definisi longgar akan mendorong lebih banyak intervensi militer, sehingga lebih banyak perang.

sentence2: definisi kata-kata longgar akan merangsang intervensi militer lebih lanjut dan dengan demikian perang lainnya.


sentence1: yo, edwin, kamu baik-baik saja, kawan?

sentence2: hai edwin, kamu baik-baik saja?


sentence1: "tunggu. aku belum selesai.

sentence2: ``Tunggu, saya belum selesai.


sentence1: hati-hati, kapten hook! awas!

sentence2: awasi, kapten hook.


sentence1: itu sebabnya saya tidak takut!

sentence2: itu sebabnya saya tidak merasa takut.


sentence1: Anda telah dia ditangkap?

sentence2: Anda telah emma ditangkap.


sentence1: dia mundur dari amarahnya dan lari dari rawa saat mananan merosot ke rumput, tangannya gemetar.

sentence2: dia melompat sebelum ledakan kemarahannya, lalu berlari melalui jurang, tidak dapat melihat mananan jatuh ke rumput, tangannya gemetar.


sentence1: dan cangkir tempat Anda menyajikan teh saya...?

sentence2: dan cangkir yang saya minum...?


sentence1: darah adalah avatar dan segelnya.

sentence2: darah adalah padatan dan segelnya.


sentence1: ``Anda terlalu ramah, Nyonya.

sentence2: ``Anda baik, Nyonya.


sentence1: pelindung, katanya, eh, seseorang akan datang untuk membalas dendam untuknya.

sentence2: Pak, katanya -- um, seseorang akan datang untuk membalaskan dendamnya.


sentence1: bagi saya, itu berbaring telentang ... di perkemahan pramuka, menonton bintang jatuh.

sentence2: bagi saya itu adalah saat saya berada di punggung saya di perkemahan pramuka menonton bintang jatuh.


sentence1: oke, maks. bagaimana dengan kamu?

sentence2: bagaimana denganmu, maks?


sentence1: terima kasih sudah datang, membungkuk.

sentence2: terima kasih sudah datang'.


sentence1: "Dengarkan," kata polisi satu jam kemudian.

sentence2: ``jadi dengarkan,'' polisi mengumumkan satu jam kemudian.


sentence1: Anda punya nyali untuk menghadapi saya, tapi bukan nyali untuk menghadapi musuh?

sentence2: Anda tidak punya nyali untuk menghadapi musuh.


sentence1: uh huh. - beri tahu saya jika Anda membutuhkan yang lain.

sentence2: jika ada hal lain yang Anda butuhkan, katakan saja padaku.


sentence1: dengar, aku tidak bisa mengingat semuanya, aku banyak pikiran.

sentence2: saya tidak bisa mengingat semuanya.


sentence1: kami akan dapat mencegah perjalanan waktu yang tidak terkendali dan mengirim Anda ke tempat tetap dalam beberapa jam terakhir.

sentence2: kita akan dapat mencegah perjalanan waktu yang tidak terkendali.


sentence1: saya tidak ingin mengatakan apa-apa lagi.

sentence2: saya tidak ingin memberi tahu siapa pun lagi.


sentence1: neal tidak pernah pergi ke mana pun tanpa tujuan.

sentence2: neal tidak pernah pergi ke mana pun tanpa alasan.


sentence1: dan wanita adalah kemuliaan pria, tapi kita adalah penutup bagi mereka.

sentence2: wanita mencerminkan ketenaran pria, tapi kami melindunginya.


sentence1: itu memalukan bahwa dia harus sangat berterima kasih.

sentence2: Simon sekarang merasa malu dengan kenyataan bahwa dia sangat bersyukur.


sentence1: tapi seseorang tidak sadarkan diri.

sentence2: tapi dia tidak sadarkan diri.


sentence1: larry lessig: jadi yang dia lakukan adalah dia mulai memberi tahu kami

sentence2: larry lessig: dia mulai bercerita


sentence1: senang memiliki Anda di sini. - Terima kasih.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: pastikan bom dikemas dan siap digunakan dalam 10 menit.

sentence2: biarkan bom meledak dalam 10 menit.


sentence1: departemen perbendaharaan memiliki seorang pria yang menyamar di sini untuk beberapa waktu sekarang.

sentence2: kementerian keuangan telah memiliki agen rahasia untuk beberapa waktu.


sentence1: Anda punya seratus polisi di gugus tugas.

sentence2: Anda punya ratusan polisi.


sentence1: saya melihat jesse dixon berbaring di atasnya.

sentence2: dan aku melihat jesse dixon berbaring di atasnya.


sentence1: itu sebabnya dia lebih mencintainya daripada kita. ''

sentence2: itu sebabnya dia mencintainya lebih dari kita. ``


sentence1: kapten, ketika Anda menemukan hulu ledak ...... berapa lama untuk melucutinya?

sentence2: kapten, jika Anda dapat menemukan kepala ...... berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk melucuti senjatanya?


sentence1: ketika saya pergi berperang pada tahun 1862.

sentence2: sebelum saya pergi berperang, pada tahun 1862.


sentence1: tapi sesuatu yang lain muncul.

sentence2: tapi ternyata lain.


sentence1: hewan lain termasuk kelinci dan sarang lebah yang diduduki.

sentence2: hewan ternak lainnya termasuk kelinci dan koloni.


sentence1: kemudian Anda mengangkat tangan saya ke bibir Anda ... dan Anda memegangnya di sana.

sentence2: Anda memegang tangan saya ke bibir saya dan memegangnya.


sentence1: saya tidak pernah memaki bos saya atau tidak seperti itu!

sentence2: saya tidak pernah membersihkan bos atau apa pun!


sentence1: dokter mengatakan itu kepada saya.

sentence2: begitulah dokter memanggilku.


sentence1: jonas tahu dia sudah terlalu banyak minum.

sentence2: jonas tahu dia sudah cukup mabuk.


sentence1: apa alasan pratt merahasiakan pertemuan dengan donor terbesarnya?

sentence2: mengapa pratt bertemu sponsor terbesarnya dan merahasiakannya?


sentence1: dalam hal ini, keseimbangan harus dicapai antara biaya ekonomi dan manfaat lingkungan dan manfaat lainnya.

sentence2: itu adalah tindakan penyeimbangan antara biaya ekonomi, kerugian yang dihilangkan, dan keuntungan lingkungan.


sentence1: Anda sebaiknya bersiap untuk membunuh saya, karena saya tidak akan mengembalikan uang itu.

sentence2: Anda harus membunuh saya, karena saya tidak akan kembali.


sentence1: Bodohnya aku melepas talinya di taman agar dia dan aku bisa melompat bebas.

sentence2: Bodoh sekali membiarkannya di taman agar kami bisa tumpangan gratis bersama.


sentence1: tapi aku mengacaukan semuanya seperti yang lainnya.

sentence2: tapi aku tidak peduli seperti yang lainnya.


sentence1: dan aku akan menari seperti orang aneh saat dia menunjukkanku ke little hank jr.

sentence2: dan aku akan menari seperti orang gila untuk membuktikannya kepada junior.


sentence1: kita benar-benar harus pergi.

sentence2: kita benar-benar harus pergi.


sentence1: saya akan memiliki satu cepat.

sentence2: saya akan memiliki satu.


sentence1: tidak ada yang saya tahu.

sentence2: saya tidak tahu tentang apa pun.


sentence1: dan saya tahu banyak dari Anda, jenis, terakhir kali setelah itu berkata

sentence2: saya tahu banyak dari Anda menyebut diri Anda terakhir kali,


sentence1: itu sangat tenang. bagaimana Anda bisa bekerja?

sentence2: itu sangat tenang.


sentence1: bagaimanapun, merron benar.

sentence2: bagaimanapun, merron benar.


sentence1: maka mereka mungkin tidak akan pernah bertemu.

sentence2: dan keduanya tidak akan pernah bertemu.


sentence1: silahkan berpakaian. sesuatu yang bagus.

sentence2: tolong pakai sesuatu yang bagus.


sentence1: suplemen ini mengikuti subdivisi yang diadopsi dalam edisi lengkap ke-23.

sentence2: suplemen ini sesuai dengan rincian yang diterima dalam edisi lengkap ke-23.


sentence1: jadi sekali lagi, berguna untuk menganalisa disini.

sentence2: sekali lagi, ini berguna untuk analitik.


sentence1: kami menerima panggilan darurat.

sentence2: kami telah menerima panggilan darurat.


sentence1: 'Saya pikir Anda harus kembali bersama kami,' katanya.

sentence2: ''Saya pikir Anda harus kembali bersama kami,'' katanya.


sentence1: apa yang kau lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: seperti Anda jujur dengan saya, pergi ke belakang saya untuk melamar satu hal yang saya inginkan lebih dari apa pun?

sentence2: sejujurnya, bagaimana Anda datang kepada saya ketika Anda masuk ke satu-satunya hal yang saya inginkan lebih dari apa pun?


sentence1: dia tidak mengamati sampai kebaktian setengah selesai bahwa salah satu wanita dituntut, yang terpaksa menemani orang tua itu ke sana.

sentence2: baru setengah jalan dia menyadari bahwa salah satu wanita dituntut, yang harus mengawal nona fontover dari sini.


sentence1: dokter dulu bilang ada mitologi silur,

sentence2: dokter sedang berbicara tentang mitologi silur.


sentence1: beri mereka cinta yang tidak akan saya berikan di sini.

sentence2: beri mereka cinta jika aku tidak di sini dan aku tidak bisa memberikannya kepada mereka.


sentence1: Saya tidak perlu memberi tahu Anda bahwa pria francon adalah arsitek terkemuka.

sentence2: Saya tidak perlu memberitahu Anda bahwa francon adalah arsitek terbaik di negara ini.


sentence1: tetapi tidak ada yang terjadi; sepertinya tidak ada malaikat atau peri yang tertarik pada tawanan yang tidak beruntung ini.

sentence2: tidak ada yang terjadi; tidak ada malaikat atau peri yang tampaknya peduli dengan pecundang yang terperangkap ini.


sentence1: tidak bisa menarik dari kepercayaan saya selama tiga bulan.

sentence2: saya tidak bisa mengumpulkan uang selama tiga bulan.


sentence1: mungkin saja, Pak, tetapi jika ya, Anda tidak ingin melihatnya.

sentence2: mungkin, tapi ...... Anda tidak ingin melihatnya.


sentence1: ya, roger. Saya mendapatkannya.

sentence2: ya saya mengerti.


sentence1: orang telah melalui sini baru-baru ini.

sentence2: beberapa orang datang dengan cara ini baru-baru ini.


sentence1: dan internet telah mencapai

sentence2: dan internet merambah


sentence1: maksud dari peraturan ini adalah:

sentence2: maksud dari peraturan ini adalah


sentence1: 6 bulan... dan 2 minggu! untuk pembunuhan ganda?

sentence2: enam bulan dua minggu.


sentence1: tapi dia tidak pernah percaya pada apapun kecuali charlie kane.

sentence2: tapi dia tidak pernah percaya pada apa pun selain dirinya sendiri.


sentence1: saya mungkin harus pergi.

sentence2: saya mungkin harus menutup telepon.


sentence1: ya, mereka benar-benar mengambil alih lini tengah. saya hanya ingin membaca buku saya.

sentence2: saya hanya ingin membaca buku saya.


sentence1: Anda telah menjadi orang lain ini hampir selama Anda menjadi diri sendiri.

sentence2: Anda sekitar selama Anda dulu.


sentence1: tuan dan nyonya, konsul han.

sentence2: tuan dan nyonya, konsul chan!


sentence1: tidak ada yang menjual seperti ketulusan.

sentence2: kejujuran menjual yang terbaik.


sentence1: dia mengikatkan rantai arloji ke rompinya, memasukkan arloji itu ke dalam saku rompinya.

sentence2: dia menempelkan rantai arloji ke rompinya, dan memasukkan arlojinya ke dalam kapsul yang sesuai.


sentence1: accolon menarik napas panjang.

sentence2: accolon menarik napas dalam-dalam.


sentence1: tablet salut selaput putih sampai putih pucat.

sentence2: tablet salut selaput putih sampai hampir putih.


sentence1: vigo -- aku tidak akan pernah melakukan apapun untuk menyakitimu!

sentence2: aku tidak akan menyakitimu!


sentence1: Anda jelas melihat lebih banyak di ruangan itu daripada yang terlihat oleh saya, holmes.

sentence2: tidak diragukan lagi Anda telah memperhatikan lebih dari saya di kamar-kamar itu.


sentence1: gas membuat Anda melihat dan mendengar hal-hal yang tidak benar-benar ada. - mereka.

sentence2: gas membuat hal-hal yang dapat Anda lihat dan dengar, tetapi sebenarnya tidak ada.


sentence1: saya tidak bisa melakukan ini lagi.

sentence2: saya tidak bisa melakukan sisanya.


sentence1: dengar, saya ingin mendengar lebih banyak ide Anda.

sentence2: saya ingin mendengar lebih banyak tentang ide-ide Anda.


sentence1: itu tidak akan ada gunanya, marco.

sentence2: dia tidak akan melakukan apa-apa, marco.


sentence1: di belakangnya ada bermil-mil kotak bertumpuk, berbaris di bawah tabung neon.

sentence2: di belakangnya, di bawah lampu neon di atas kepala, terbentang bermil-mil kotak bertumpuk.


sentence1: tidak, berhenti! jika saya melakukannya, tidak ada jalan kembali, oke?

sentence2: jika saya melakukan ini, tidak ada jalan untuk kembali, oke?


sentence1: membungkus dirinya dalam kemuliaan ingatan ayahmu.

sentence2: sekarang dia melihat ingatan ayahmu.


sentence1: waktu untuk mendapatkan pantat itu ditendang.

sentence2: waktu untuk menendang pantat.


sentence1: dan dalam kegelapan itu saat aku buta dengan apa yang tidak bisa kulupakan johanna selalu pagi di pikiranku

sentence2: dan dalam kegelapan, ketika saya buta, saya tidak bisa lupa, pikiran saya masih di pagi hari, domba saya, sayangku.


sentence1: maka saya harus mencoba untuk turun ke sana ketika jam tangan berubah... dan membujuk mereka sendiri.

sentence2: maka saya harus menjalankannya sendiri ketika arloji diganti ...... dan lihat sendiri.


sentence1: error in address'% s' - unix transport membutuhkan tepat satu dari keys'path 'or'abstract' untuk disetel

sentence2: '% s' bukan nama yang valid - jalur unik harus dihapus dari 'jalur' atau 'abstrak' ke parameter 'abstrak'.


sentence1: ya, dan saya tidak pernah melakukan sesuatu untuk saya, jadi saya hanya melakukannya.

sentence2: ya, saya tidak pernah memiliki siapa pun pada apa pun, jadi saya hanya melakukannya sendiri.


sentence1: di lereng bukit beberapa ternak liar telah dikumpulkan, di samping beberapa domba bertanduk besar.

sentence2: di lereng bukit ada beberapa sapi liar dalam kawanan, dan beberapa domba gemuk.


sentence1: meletakkan barang bawaannya, dia pergi dan membuka pintu.

sentence2: leamas meletakkan koper-koper di tanah dan membuka pintu lainnya.


sentence1: kami menyingkirkan manajer sebelumnya dan kemudian lebih terlibat dalam tinju.

sentence2: bahkan lebih setelah kami menyingkirkan manajernya.


sentence1: dipindahkan ke jerman.

sentence2: mereka membawanya ke jerman.


sentence1: sayangnya, kami tidak mendapatkan terlalu banyak yang bagus.

sentence2: sayangnya, kami tidak mendapatkan yang baik.


sentence1: ya, saya pingsan beberapa kali.

sentence2: ya, saya mungkin pingsan beberapa kali.


sentence1: baut itu menabrak dinding di atas jendela tanpa membahayakan.

sentence2: anak panah itu berdentang tanpa bahaya ke dinding di atas jendela.


sentence1: 'well,' katanya perlahan, 'kamu harus tahu bahwa beginilah caramu selalu memandangku.'

sentence2: ``Yah,'' katanya perlahan,`` kamu pasti tahu aku selalu melihatmu seperti ini.''


sentence1: eropa berada dalam posisi yang baik untuk bersaing secara global, asalkan persaingannya adil, yaitu. berdasarkan aturan internasional.

sentence2: eropa ditempatkan dengan baik untuk menjadi kompetitif secara global jika persaingan itu adil, yaitu, antara lain, berdasarkan aturan internasional.


sentence1: aku butuh pengampunanmu.

sentence2: aku butuh pengampunanmu.


sentence1: media lepas yang tidak diketahui. coba muat juga?

sentence2: media lepas yang tidak diketahui.


sentence1: yang belum pernah mendengar.

sentence2: saya belum pernah mendengar itu sebelumnya.


sentence1: saling mencintai sepenuhnya, sepenuhnya.

sentence2: Anda bebas... untuk saling mencintai sepenuhnya, tanpa hambatan.


sentence1: i- kami tidak melakukan itu.

sentence2: kami tidak melakukan ini.


sentence1: apakah kamu sudah melakukannya?

sentence2: apakah kamu juga melakukannya?


sentence1: jangan cabut atau akan meledak.

sentence2: jangan rusak, atau itu akan meledak.


sentence1: saya hanya ingin kita berhenti mengkhawatirkannya sampai kita bisa melihat señor muñoz.

sentence2: saya hanya ingin kita tidak terlalu khawatir sampai kita dapat berbicara dengan senor muoz tentang hal itu.


sentence1: poros dari semua kemungkinan dunia.

sentence2: poros dari semua dunia yang ada.


sentence1: aku bisa membuatkanmu rum dan coke, margarita, atau white russ...

sentence2: Anda bisa mendapatkan rum dengan coke, margarita, white russian...


sentence1: itu hobinya, tapi menurutku kemampuan alaminya... sulit dikalahkan.

sentence2: itu hobi, tapi saya pikir saya memiliki kemampuan. sulit untuk mengalahkan.


sentence1: permaisuri ...... membutuhkan ...... nama baru.

sentence2: permaisuri kecil membutuhkan nama baru.


sentence1: tidak, muslim tidak dapat menampilkan gambar muhammad.

sentence2: muslim tidak harus menunjukkan muhammad.


sentence1: pemilihan presiden republik.

sentence2: presiden republik.


sentence1: kamu sudah diterima di komsomol? mana lencananya?

sentence2: mana lencanamu?


sentence1: baik, saya dapat memberitahu Anda bahwa cerita korban kami dikuatkan oleh bukti awal.

sentence2: Saya dapat memberitahu Anda bahwa pernyataan korban mengkonfirmasi bukti pertama.


sentence1: itu seperti, ``halo '' dan, seperti, langsung ke blowie.

sentence2: seperti ``halo '' dan lurus ke bawah.


sentence1: tidak, aku... itu. tidak terima kasih.

sentence2: maksud saya, terima kasih.


sentence1: Anda alien alergi terhadap hal-hal itu, bukan?

sentence2: Anda alien alergi padanya, kan?


sentence1: sederhana saja, marquez adalah diktator sadis.

sentence2: márquez adalah diktator sadis.


sentence1: baik, jadi saya bisa melihat melalui itu.

sentence2: jadi saya bisa menontonnya.


sentence1: seorang pembunuh dan pengkhianat. maaf.

sentence2: pembunuh dan pengkhianat.


sentence1: saya tidak pernah mengatakan itu grand.

sentence2: saya tidak pernah mengatakan itu ada di sini.


sentence1: dua marinir, seorang kopral dawson tombak dan seorang bawahan pribadi...... memasuki ruang barak pfc william santiago dan menyerangnya.

sentence2: kopral dawson dan private downey menyerang private william santiago.


sentence1: sepertinya ada bom yang meledak.

sentence2: sepertinya ada bom di sini.


sentence1: Anda minum dari toilet.

sentence2: Anda minum air toilet di rumah Anda.


sentence1: itu seperti dia bisa mengisap penisnya sendiri.

sentence2: aku bisa menghisap penisku sendiri.


sentence1: selanjutnya, polong pasca masak disiapkan untuk dikeringkan.

sentence2: selanjutnya, lusks matang bersiap untuk pengeringan.


sentence1: catatan kelahiran tetapi tidak ada catatan sekolah dasar.

sentence2: akta kelahiran, tetapi tidak ada catatan sekolah.


sentence1: saya mencari frekuensi lain.

sentence2: saya akan menemukan frekuensi yang berbeda.


sentence1: yang mengatakan, biaya produksi dan penerbitan koin 1 dan 2 euro sen umumnya tinggi.

sentence2: meskipun demikian, biaya produksi dan emisi koin sehubungan dengan 1 dan 2 sen umumnya tinggi.


sentence1: baik. um... teman lain...... seorang gadis, datang ke sini tadi malam.

sentence2: teman saya seharusnya ada di sini tadi malam.


sentence1: lanjutkan, anak-anak.

sentence2: terus bergerak, anak-anak.


sentence1: Anda tahu, ini akan lebih mudah jika Anda berbaring.

sentence2: lebih mudah jika Anda berbaring.


sentence1: itu pergi ke mana dia ingin pergi, dan memiliki kekuatan untuk menahannya.

sentence2: dia pergi ke tempat yang diinginkannya, dan dia cukup kuat untuk mempertahankannya.


sentence1: uang telah ditransfer ke rekening Anda di swiss.

sentence2: uang itu dikirim ke rekening bank Anda di swiss.


sentence1: saya tidak ingin meninggalkannya di jalan.

sentence2: saya tidak ingin meninggalkan dia di jalan.


sentence1: dalam hal durasi konsultasi publik, hanya beberapa ms yang telah menetapkan kerangka waktu yang tetap.

sentence2: mengenai jangka waktu konsultasi publik, hanya sejumlah negara anggota yang menetapkan jangka waktu tertentu.


sentence1: bukankah ayah saya dan ayahmu pernah memperebutkan hak air?

sentence2: mereka tidak memukul ayah saya dan ayahmu untuk air?


sentence1: saya tidak tega untuk memberitahunya bahwa Anda tidak tahu apa yang Anda lakukan.

sentence2: Aku seharusnya tidak memberitahunya bahwa kamu tidak tahu apa yang kamu lakukan.


sentence1: kita akan berbaris ke bukit di sana dan kita akan memakan tembakan artileri mereka sepanjang jalan melintasi lapangan ini.

sentence2: kita akan menuruni bukit itu, dan kita akan menembak sampai ke dataran ini.


sentence1: ingin menjelaskan mengapa Anda baru saja menendang cannolis kami melintasi italia kecil?

sentence2: Anda ingin menjelaskan mengapa Anda mencoba untuk menendang gulungan kami di italia kecil?


sentence1: dia sangat manis dan baunya harum.

sentence2: (dalam roh janka) sangat enak dan baunya harum.


sentence1: Anda tahu Anda tidak dapat mencari di sini.

sentence2: dr. greystone, Anda tahu Anda tidak bisa mencari.


sentence1: karung bivak, es piton, makanan, dll.

sentence2: bivak, pelompat es, makanan, dan lainnya.


sentence1: dimana informasi tidak lengkap atau tidak tersedia pada tanggal tersebut, komisi (eurostat) akan memperkirakan informasi dasar yang hilang.

sentence2: jika informasi tidak lengkap atau tidak tersedia dalam hari yang relevan, komisi (eurostat) akan menghitung tidak adanya informasi yang relevan.


sentence1: tapi dia ragu-ragu untuk membuka cat dan mengambil kuas karena dia sama khawatirnya dengan dia sebagai seorang seniman.

sentence2: Namun, dia ragu-ragu untuk membuka warna dan mengambil kuas, karena dia hanya seorang istri yang penuh perhatian, sebagai seorang seniman.


sentence1: universitas macau akan menggunakan 1km2, dan akan berada di bawah yurisdiksi macao.

sentence2: universitas macau akan menggunakan 1 km2 dan daerah ini akan berada di bawah otoritas kehakiman macao.


sentence1: ``han dan saya memutuskan bahwa selama kami keluar dengan cara ini, kami mungkin juga melihat-lihat sistem abregado. ''

sentence2: ``han dan saya telah memutuskan untuk melihat sistem abregado ketika kami melakukan perjalanan ini. ''


sentence1: departemen induk tidak dapat dipindahkan ke departemen anak

sentence2: departemen induk tidak dapat dipindahkan ke lingkungan bawahan.


sentence1: Maksudku, aku agak ingin menjelajahi alam semesta ini.

sentence2: saya agak ingin menjelajah di sini.


sentence1: apakah Anda merasa pusing atau pusing sama sekali?

sentence2: Apakah kamu pusing?


sentence1: itu membuat rambut saya benar-benar keriting.

sentence2: itu rambutku.


sentence1: kantor ed rooney - ini george peterson.

sentence2: kantor ed rooney.


sentence1: apa yang kamu pikirkan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: sekarang kamu katakan itu padanya.

sentence2: katakan padanya.


sentence1: bagaimana aku harus tahu?

sentence2: bagaimana aku bisa tahu?


sentence1: menyebar di sekitar, menyebar di sekitar.

sentence2: menyebar.


sentence1: di duncanville tahun lalu...... petani miskin menjauhkanmu dari kami dengan senapan.

sentence2: Anda tahu, tahun lalu di dunnville, petani miskin melindungi kami dengan senapan di depan Anda dari polisi.


sentence1: tidak buruk. berapa yang luar biasa?

sentence2: bukankah itu buruk?


sentence1: ketika kawanan tersesat, penggembala harus membunuh banteng yang menyesatkan mereka.

sentence2: ketika kawanan itu dikumpulkan, seorang gembala harus membunuh banteng yang telah mengusir mereka.


sentence1: tunggu sebentar. kamu pintar saville.

sentence2: tunggu, apakah kamu clove saville?


sentence1: kami yakin dana ini berasal dari penjualan narkoba, Yang Mulia, tuduhan yang sama terhadap terdakwa.

sentence2: uang itu dapat berasal dari penjualan obat-obatan, yang dibebankan kepada terdakwa.


sentence1: dia baru saja naik feri dan dia pergi.

sentence2: dia pergi, dia baru saja naik perahu dan dia pergi.


sentence1: laut tampak biru dalam dan damai.

sentence2: laut tampak damai dan damai.


sentence1: kami tidak membawa tamu untuk penyelidikan.

sentence2: kita seharusnya tidak membawa tamu ke dalam penyelidikan.


sentence1: hewan pengerat asli afrika timur.

sentence2: apa itu tikus mol telanjang? hewan pengerat dari afrika timur.


sentence1: kenapa dia belum bercukur?

sentence2: kenapa dia tidak bercukur?


sentence1: pistol, pisau ... mereka hanya alat untuk menyelesaikan pekerjaan.

sentence2: pistol dan pisau hanyalah alat untuk melakukan pekerjaan itu.


sentence1: Anda juga bisa memilikinya.

sentence2: Anda dapat mengambilnya juga.


sentence1: NS. louis, tapi itu bukan pertanyaan new york.

sentence2: ini bukan pertanyaan tentang new york.


sentence1: Sayang, saya memberi Anda semua balita, dan saya menulis,

sentence2: oh, sayang, aku memberimu lima, dan aku menulis:


sentence1: sst. beri aku kunci sialan itu!

sentence2: berikan aku kuncinya!


sentence1: Maksudku, aku tidak bisa.

sentence2: saya rasa saya tidak bisa.


sentence1: dia hanya seorang anak.

sentence2: dia hanya anak kecil.


sentence1: nda akan membuat keputusan seperti itu, bukan bnfl.

sentence2: keputusan seperti itu akan diambil oleh nda, dan bukan oleh bnfl.


sentence1: saya tidak tahu mengapa, tapi saya tahu.

sentence2: Aku tidak tahu kenapa, tapi dia menyukaimu.


sentence1: kita aman di sini, oke?

sentence2: kita aman di sini.


sentence1: Anda tidak dapat memisahkan kami. kita terikat oleh kesenangan.

sentence2: Anda tidak dapat memisahkan kami.


sentence1: kami kehilangan rotor ekor kami!

sentence2: kita kehilangan rotornya!


sentence1: papa, papa, aku mendapat hadiah dari kakak!

sentence2: ayah, ayah, lihat apa yang kudapat!


sentence1: pernahkah Anda mendengar pepatah... bahwa wanita tidak boleh hidup tanpa kekayaan, dan pria, kekuasaan?

sentence2: bahwa wanita tidak boleh hidup tanpa kekayaan dan pria tanpa kekuasaan?


sentence1: keluarga Anda bepergian ke london, benar.

sentence2: keluargamu sedang dalam perjalanan ke london, itu.


sentence1: baik, Anda tidak bisa lebih buruk dari yang Anda lihat.

sentence2: itu tidak bisa lebih buruk dari yang terlihat.


sentence1: apakah Anda harus menjatuhkan lengannya yang berdarah di atas meja saya?

sentence2: apakah Anda benar-benar harus meletakkan tangannya di atas meja ini?


sentence1: ``dan itu tidak berhasil? ''

sentence2: ``Apakah itu tidak bisa dijalankan? ''


sentence1: saya ingin melihat ''mratballs' ''lagi.

sentence2: saya ingin melihat bakso lagi.


sentence1: Anda akan menurunkan pusat ini, malam ini.

sentence2: Anda akan mengambil pusat masalah ini malam ini.


sentence1: saya tahu ini agak ekstrem, tetapi pendekatan langkah kecil tidak berhasil.

sentence2: saya tahu ini agak ekstrem, tetapi kami masih mengambil langkah kecil, dan itu tidak berhasil.


sentence1: maffio untuk dirinya sendiri: di halaman atau di lembaran ...

sentence2: di halaman atau di daftar...


sentence1: andor knorr... salah satu pembunuhmu telah datang ke kuburanmu... untuk mengucapkan selamat tinggal padamu.

sentence2: andor knorr... salah satu pembunuhmu muncul di sini di kuburan untuk mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: tidak menemukannya, kender menghitung dua puluh delapan kue yang mendingin di rak-rak tepat di dalam jendela.

sentence2: ketika dia tidak dapat menemukannya, dia menghitung dua puluh delapan pai, dingin di rak di luar pintu.


sentence1: itu ketika Anda memiliki band seperti melvin yang melakukan ciuman penutup.

sentence2: sepertinya dia memiliki grup dengan gaya ``melvins melakukan ciuman. ''


sentence1: tidak harus air mineral, cukup sesuatu dalam botol.

sentence2: apa gak perlu air mineral, cuma air kemasan biasa?


sentence1: karena kita adalah teman lama... -... dan aku benci melihatmu dipukuli.

sentence2: kita teman lama...... dan aku tidak menyukaimu di bawah.


sentence1: (b) kasus di mana otoritas yang berwenang harus berkonsultasi satu sama lain;

sentence2: (b) kasus konsultasi wajib antara otoritas yang berwenang;


sentence1: dan kemudian ketika dia melihat saya, dia hanya menutup semuanya.

sentence2: dan ketika dia melihat saya, dia hanya menutup semuanya.


sentence1: itu akan berhenti berlaku tiga tahun sesudahnya.

sentence2: itu akan berakhir tiga tahun kemudian.


sentence1: jika saya pergi ke adikmu ...

sentence2: jika aku ingin keluar dengan adikmu...


sentence1: ``Ini klise tapi lucu.

sentence2: itu kuno, tapi lucu.


sentence1: beri saya `` m ''! beri aku `` aku''!

sentence2: katakan `` saya ''!


sentence1: dia tidak memiliki waktu berbulan-bulan yang panjang, sejak dia menghancurkan arlojinya ketika dia jatuh dari langkan.

sentence2: sudah beberapa bulan sejak dia merusak arlojinya ketika dia jatuh dari batu.


sentence1: 'beberapa garret dekat sorbonne, cukup dekat dengan kebisingan rue st.

sentence2: ``perburuan dekat sorbonny, dekat kebisingan dari boulevard saint michel, dan cukup jauh.


sentence1: sebenarnya, aku menuju santa barbara. ketika?

sentence2: sebenarnya, aku menuju santa barbara.


sentence1: Joyce, ada apa?

sentence2: Joyce, apa yang kamu lakukan?


sentence1: tindakan ini tidak valid di luar elemen xml tingkat blok.

sentence2: tindakan ini tidak valid di luar elemen xml di tingkat blok.


sentence1: ``Bukan kami yang saya khawatirkan.

sentence2: ``Bukan itu yang saya khawatirkan.


sentence1: Maksudku, bagaimana kamu akan memperkenalkanku?

sentence2: karena bagaimana Anda akan memperkenalkan saya?


sentence1: wanita yang diinginkan pria.

sentence2: wanita idaman pria itu.


sentence1: apa yang dia lakukan, duduk di sarang semut?

sentence2: apakah kamu baru saja duduk di sarang semut?


sentence1: apakah Anda menyelesaikan masalah dekan?

sentence2: apakah Anda menyelesaikan kesepakatan dengan dekan?


sentence1: Hey apa yang terjadi?

sentence2: hei... apa yang terjadi disini?


sentence1: produsen/prosesor (x) lainnya () 3.

sentence2: produsen/pengolah (x) lainnya () 3.


sentence1: terima kasih, wanita baik. pelayan: tentu saja.

sentence2: terima kasih, wanita cantik.


sentence1: komisi akan terus bekerja dengan negara-negara anggota untuk meningkatkan implementasi dengan tujuan bersama untuk melindungi perairan.

sentence2: komisi akan terus bekerja dengan negara-negara anggota untuk meningkatkan pelaksanaan arahan dengan tujuan umum perlindungan perairan.


sentence1: itu yang keempat bulan ini. Tai ayam!

sentence2: yang keempat bulan ini.


sentence1: ibu. ini adalah jam tangan terbaik di dunia.

sentence2: jam tangan terbaik di dunia.


sentence1: database rahasia yang diberi makan satelit?

sentence2: rahasia federal, database satelit?


sentence1: anna, hei. Hai. Lihat saya.

sentence2: anna, lihat aku.


sentence1: dia adalah seorang ilmuwan pemerintah yang dikirim ke gerbang utara untuk menyelidiki ketiganya.

sentence2: dia adalah seorang ilmuwan pemerintah yang ditempatkan di gerbang utara untuk menjelajahinya.


sentence1: saya harus mencapai raistlin!

sentence2: saya harus pergi ke raistlin!


sentence1: pertanggungan sebagaimana dimaksud dalam alinea pertama harus menanggung secara wajib baik kerusakan harta benda maupun luka-luka pribadi.

sentence2: subparagraf pertama asuransi harus mencakup kerusakan substantif dan kerusakan kesehatan.


sentence1: apakah pisau di perut cukup?

sentence2: yang harus Anda lakukan adalah menusuk pisau di perut Anda?


sentence1: Anda dapat mempertahankan bagian kecil yang tersisa?

sentence2: Anda akan membela bagian kecil dari kotoran yang Anda punya?


sentence1: tapi itu fungsi untuk dikendalikan, bukan untuk dipamerkan.

sentence2: tapi itu fungsi untuk mengontrol, bukan untuk menyombongkan diri.


sentence1: oke, saya akan mengecilkan musiknya.

sentence2: ok, ok, saya akan mengecilkan musiknya.


sentence1: ada apa, gram?

sentence2: apakah ada yang salah, nenek?


sentence1: terlihat seperti... pria yang sangat besar menyeret seorang anak laki-laki...

sentence2: seorang pria besar meregangkan anak laki-laki ...


sentence1: Anda mengenali pria ini?

sentence2: apakah kamu mengenalinya?


sentence1: oh, eh, well, Anda tahu, itu, um, peringatan ayah besok -- ingat, di v.a.?

sentence2: oh, uh, kau tahu, ayahku ada rapat kenangan besok.


sentence1: itu salahku sendiri, tentu saja.

sentence2: ini adalah kesalahanku.


sentence1: berikan aku perlengkapannya.

sentence2: berikan aku barangnya.


sentence1: pada hari yang sama Anda mulai menembaki sebuah toko kelontong.

sentence2: pada hari yang sama Anda mulai menembak di sebuah toko kecil.


sentence1: 'Aku mendukung gryffindor,' kata luna, menunjuk topinya yang tidak perlu.

sentence2: 'Saya penggemar gryffindor,' katanya sambil menunjuk ke topi.


sentence1: saya senang kalian mendapat telepon.

sentence2: aku senang kamu datang.


sentence1: bagaimana saya melakukan itu?

sentence2: apa yang saya lakukan?


sentence1: file kunci tidak memiliki kunci '% s'

sentence2: file kunci berisi urutan pelarian yang tidak valid '% s'


sentence1: Saya tidak tahu apa yang baru saja Anda katakan, tapi bagaimana kalau kita minum bir asli dan menonton pertandingan Laker?

sentence2: saya tidak tahu apa yang baru saja Anda katakan, tetapi mengapa kita tidak mendapatkan bir asli dan melihat para lakers


sentence1: jika tidak apa-apa denganmu, aku akan menutup mataku sekarang.

sentence2: jika Anda tidak keberatan, saya akan menutup mata sebentar.


sentence1: jika warga negara asing tersebut berusia di bawah 12 tahun, orang yang tinggal atau bertempat tinggal dengannya akan membuat laporan. '

sentence2: jika warga negara asing berusia kurang dari 12 tahun, orang yang tinggal atau berdomisili diwajibkan untuk mendaftar. ``


sentence1: hitam jauh lebih ceria.

sentence2: hitam jelas yang paling menyenangkan.


sentence1: kami tidak bertengkar dengan orang-orangmu.

sentence2: kami tidak memiliki hubungan baik dengan orang-orang Anda.


sentence1: di tempat lain... mengapa kita mendengarkan ini?

sentence2: mengapa kita mendengarkan ini?


sentence1: terima kasih telah mengembalikan kebahagiaanku.

sentence2: terima kasih telah mengembalikan keberuntunganku.


sentence1: seperangkat kriteria yang akan diterapkan selama proses nominasi adalah sebagai berikut:

sentence2: kriteria berikut harus digunakan dalam prosedur penandaan:


sentence1: ``Apakah Anda mengalahkannya? ''

sentence2: ``Anda telah menaklukkan kekuatan? ''


sentence1: itu memberikan jalan keluar yang jelas ke jalan di mana dua agen kami akan menunggu di dalam kendaraan.

sentence2: itu akan memungkinkan dia untuk langsung ke jalan, di mana dua agen akan menunggunya di dalam mobil.


sentence1: beberapa saat kemudian bayangan segitiga mereka sendiri bergerak di bawah mereka dan mereka rata, meluncur tepat di atas puncak rol besar.

sentence2: beberapa saat kemudian, bayangan segitiga kapal bergabung dengan mereka di bawah lunas, dan jacques schneider berlari tepat di atas puncak gelombang tinggi.


sentence1: Anda terlambat seperti biasa, bahkan dari pemakaman Anda sendiri.

sentence2: Anda lebih baik pergi ke depan, Anda terlambat seperti biasa di pemakaman Anda sendiri.


sentence1: um dan dan dia bercinta denganku dan dia datang.

sentence2: kemudian dia ada di dalamku dan dia mencintaiku dengan lembut dan kemudian dia melakukannya.


sentence1: dalam kasus seperti itu, perusahaan harus menyimpang dari ketentuan tersebut untuk memberikan pandangan yang benar dan adil.

sentence2: dalam kasus seperti itu, usaha harus berangkat dari ketentuan tersebut untuk memberikan gambaran yang setia dan jujur.


sentence1: fraksi tengah, yang disebut 'hati', kemudian harus dikumpulkan dan harus disimpan dalam gelap.

sentence2: maka faksi tengah yang disebut prokap, yang harus disimpan dalam gelap, harus ditangkap.


sentence1: seseorang yakin pembunuhnya adalah seorang perwira polisi, itulah sebabnya dia lolos begitu saja.

sentence2: seseorang yakin pembunuhnya adalah polisi, dan itulah sebabnya dia masih berlari.


sentence1: ketika kamu lahir, aku sangat senang aku melemparkanmu ke atas dan ke bawah, ke atas dan ke bawah.

sentence2: ketika kamu lahir, aku sangat senang bahwa aku melemparkanmu ke udara beberapa kali dan menangkapmu.


sentence1: bahkan tidak akan tahu bahwa Anda pernah peduli padanya.

sentence2: dia tidak akan tahu kamu pernah mencintainya.


sentence1: baru sekarang aku bisa melepaskannya.

sentence2: dan sekarang aku akan melepaskannya.


sentence1: bilang kita seharusnya menyembunyikan bir.

sentence2: saya bilang kita harus menutupi bir.


sentence1: kami melakukannya dua kali dalam tiga jam...

sentence2: saya melakukannya dua kali, selama tiga ...


sentence1: melalui halaman kontak di situs web epso

sentence2: melalui situs web epso Anda dengan detail kontak


sentence1: dia tidak akan membunuh siapa pun lagi.

sentence2: dia tidak akan membunuh siapa pun.


sentence1: hubungi dia sekarang! jelaskan padanya!

sentence2: hubungi dia segera!


sentence1: ini karena, pertama, pasar eu sangat menarik dalam hal volume.

sentence2: ini akan terjadi terutama karena ukuran pasar eu sangat menarik.


sentence1: | kacang pelari | phaseolus vulgaris l.

sentence2: | phaseolus vulgaris l.


sentence1: john: hanya dalam mimpi.

sentence2: hanya dalam mimpi.


sentence1: lalu apakah mereka mengatakan untuk apa?

sentence2: dan apakah mereka mengatakan mengapa?


sentence1: ini adalah awal dari siklus.

sentence2: itulah awal dari siklus.


sentence1: kami memilikinya di sini secara kasar, karena kami berada jauh di dalam hutan, di ujung garis, secara harfiah.

sentence2: kami memiliki jumlah yang sangat besar di sini karena kami tinggal di hutan yang dalam di ujung garis, secara harfiah.


sentence1: coba dengarkan. aku minta maaf tentang saudaramu. aku harus pergi ke arena pacuan kuda taman hollywood... dan maksudku sekarang.

sentence2: dengar, aku minta maaf tentang saudaramu, tapi aku harus pergi ke pacuan kuda taman hollywood sekarang!


sentence1: setelah hari yang saya miliki,

sentence2: setelah hari itu...


sentence1: setelah dona sofia baby megszoptatom saya tidak meninggalkan juan susu saya.

sentence2: setelah saya makan bayi sofía, saya hampir tidak punya susu untuk juan.


sentence1: Anda memanggil saya seperti itu sekarang, dan itu adalah sebutan yang tidak saya sangkal.

sentence2: Anda memberi tahu saya sekarang, dan saya tidak menyangkalnya.


sentence1: namun, tidak mungkin bahwa para terpidana akan meninggalkan dataran tinggi prospek.

sentence2: namun, tidak mungkin para perompak telah meninggalkan dataran tinggi.


sentence1: mobil besar, trek kotoran di mana-mana, rasis lemari, inbred ... ooh. kristen fundamentalis.

sentence2: sebuah mobil besar, di mana-mana dia membuat kekacauan, seorang rasis yang tersembunyi, seorang gelandangan... seorang fundamentalis kristen.


sentence1: frank percaya ketidakjelasan kuantum ini tidak hanya terjadi dalam domain mikroskopis.

sentence2: frank percaya ketidakpastian kuantum ini tidak hanya terjadi di dunia mikroskopis.


sentence1: ``Kita melawan anak-anak sekolah, kita semua memiliki sedikit imam dalam diri kita, bukan begitu? ''

sentence2: ``Tidakkah menurutmu kita adalah anak nakal dari sekolah pertempuran, kita semua memiliki sedikit ketidakmurnian satu sama lain? ''


sentence1: pria yang lelah dan memuakkan ini, negara yang bodoh, kasar dalam ucapan dan sikap?

sentence2: pria yang lelah, jelek, rombongan desa, polos dalam ucapan dan cara?


sentence1: untuk meringankan beban kami, kami berencana untuk menumpahkan tangki bahan bakar kosong di daerah terpencil.

sentence2: untuk meringankan mesin, kami memutuskan untuk membuang tangki bahan bakar yang kosong.


sentence1: saya tahu Anda di rumah, mobil Anda ada di sini.

sentence2: aku tahu kamu di rumah.


sentence1: sampai jumpa dalam 3o hari.

sentence2: sampai jumpa dalam 30 hari.


sentence1: nomor saya ada di dalam sepatu bot.

sentence2: nomornya ada di dalam sepatumu.


sentence1: tenang melakukannya. - baiklah, biarkan colm membayar mereka.

sentence2: lalu biarkan colm membayarnya.


sentence1: anjing lapar yang baik ...

sentence2: anjing lapar yang baik...


sentence1: rodgers berkata, ``Saya ingin tahu apakah ini mirip dengan apa yang biasa dilakukan sumbu. ''

sentence2: ``Saya ingin tahu apakah ini yang dilakukan osa k, kata rodgers.


sentence1: saya meminta maura untuk mencari tato itu di foto otopsi lama, melihat apakah mungkin ada korban sebelum dia menjadi me.

sentence2: saya meminta maura untuk menjaga tato pada orang tua, jika ada korban lain sebelum dia.


sentence1: gajah mengangkat belalainya, dan, terompet keras, berjalan terhuyung-huyung melalui hutan, menghancurkan pohon-pohon kecil dan menginjak-injak semak-semak dalam pelariannya yang gila.

sentence2: gajah itu mengambil chobot, berteriak melengking, dan semak-semak itu pergi, mengambil pohon-pohon yang lebih kecil dalam pelariannya yang panik dan menginjak semak-semak.


sentence1: kodok, mistik, tetap kecapi.

sentence2: kodok, mistik, awas.


sentence1: kenapa kita tidak bertemu di surga, mummy?

sentence2: kenapa kita tidak bertemu di langit?


sentence1: signore oleh hukum, kami berada di bawah perintah Anda, tapi ...

sentence2: signore, hukum menyatakan bahwa kami mematuhimu, tapi...


sentence1: ketika Anda bisa diam sejenak dan berbagi keheningan dengan nyaman.

sentence2: jika Anda bisa diam sebentar, Anda akan dengan senang hati berbagi kesunyian.


sentence1: saya tidak pernah memberi tahu siapa pun. tapi setelah itu, saya menemukan bahwa tiga orang kami terbunuh.

sentence2: tapi kemudian saya menemukan tiga anak laki-laki tertembak dari kami.


sentence1: sam tambahkan anggota ke grup

sentence2: sam - menambahkan anggota ke grup


sentence1: jadi mereka adalah aktor atau pembohong besar.

sentence2: jadi mereka adalah aktor atau pembohong yang buruk.


sentence1: jameson pergi untuk mengumpulkan barang-barang pasien.

sentence2: jameson pergi untuk mengambil urusan pasien.


sentence1: mereka tidak memiliki sesuatu yang canggih, tetapi nomor tiga memiliki teropong yang kuat.

sentence2: mereka tidak memiliki peralatan canggih, tetapi ketiganya memiliki teleskop yang efisien.


sentence1: jadi... menurut Anda mengapa Anda bisa menjadi tenaga penjualan farmasi yang baik?

sentence2: jadi... menurut Anda apa yang akan menjadi representasi yang baik dari farmasi kita?


sentence1: Aku mengantar tubuh chin ke manhattan bridge.

sentence2: saya membawa tubuh chinovo ke jembatan manhattan.


sentence1: bahkan untuk orang yang mereka tanam.

sentence2: bahkan untuk pria yang mereka tuju.


sentence1: Maksudku, siapa pun dalam beberapa mil mungkin akan dibakar.

sentence2: semua orang di gedung dan beberapa mil di sekitarnya kemungkinan besar akan terbakar.


sentence1: tapi malam pemutaran perdana itu... di sana, kamu takut...

sentence2: tapi malam itu di toko penjahit, kamu takut padamu.


sentence1: saat saya melihat sesuatu yang mencurigakan, saya diminta untuk keluar dari kendaraan.

sentence2: begitu saya melihat sesuatu yang mencurigakan, saya bertanya apakah saya bisa keluar dari kendaraan.


sentence1: kau memelukku dengan matamu.

sentence2: kamu memelukku.


sentence1: yang lama juga tahu, jangan percaya mereka tidak tahu.

sentence2: orang tua juga tahu, tidak berpikir.


sentence1: kami pikir 10% adil dan kami tidak akan kembali bekerja sampai ini diselesaikan.

sentence2: kami pikir 10% sudah cukup dan kami tidak mulai bekerja sampai beres.


sentence1: kami tidak menawarkan kesepakatan.

sentence2: kita tidak akan membuat kesepakatan.


sentence1: Saya telah melihat yang buruk, dan Anda tidak mendekatinya.

sentence2: saya melihat banyak orang jahat, dan Anda bahkan tidak mendekati mereka!


sentence1: dia wanita yang terlalu baik.

sentence2: dia wanita yang sangat terhormat.


sentence1: sayangnya tidak, mr. bohannon ...... untuk Anda dan saya sekarang ... dikonsumsi.

sentence2: sayangnya, tidak, mr. bohannon... untuk cara kita sekarang... terisi.


sentence1: saya tidak harus menanggung belum.

sentence2: saya belum memilikinya.


sentence1: bisakah kita menebusnya? bisa dengan kompensasi finansial, tidak.

sentence2: dapatkah kita memberikan kompensasi kepada mereka secara finansial?


sentence1: terima kasih atas semua kerja kerasnya.

sentence2: Terima kasih atas kerjamu.


sentence1: dia mendapatkan pemakaman, pengurus.

sentence2: dia mendapatkan pemakaman, pekerjaan.


sentence1: saya tahu tata letak, saya akan memberitahu Anda tentang hal itu di jalan.

sentence2: saya akan memberitahu Anda di jalan.


sentence1: po tidak terlihat gila.

sentence2: dia tidak terlihat gila.


sentence1: semua yang menghalangi adalah ratusan ribu nyawa...

sentence2: ribuan nyawa dipertaruhkan.


sentence1: mereka memerlukan izin dan diperiksa secara berkala.

sentence2: mereka harus memiliki surat perintah dan mereka diperiksa secara teratur.


sentence1: suara yang ramah mungkin bisa sedikit membantu menenangkan mereka.

sentence2: suara seorang teman dapat menenangkan mereka.


sentence1: setelah delapan bulan mengenalmu, kurasa aku mengerti apa yang membuatmu berkeringat.

sentence2: setelah delapan bulan kita tahu apa yang menyebabkan Anda berkeringat.


sentence1: gailet tampaknya tidak menganggap ide itu lucu.

sentence2: gailet tampaknya tidak geli.


sentence1: tidak ada keputusan sadar yang dia sadari; tiba-tiba dia pergi begitu saja.

sentence2: dia tidak membuat keputusan apa pun yang dia sadari; tiba-tiba dia sedang dalam perjalanan.


sentence1: mungkin itu berarti 'muda penuh harapan,' atau hanya 'harapan.'

sentence2: mungkin itu artinya 'pengharapan muda' atau 'harapan'.


sentence1: ayah baptis, sembuhkan saya, Anda memiliki kekuatan, keringkan air mata istri saya yang malang.

sentence2: Anda memiliki kekuatan seperti itu, keringkan air mata wanita malang saya!


sentence1: metode penilaian berbasis pendapatan saham crist (nilai sekarang yang disesuaikan)

sentence2: metode penilaian saham crist berdasarkan pendapatan (metode berdasarkan nilai aset bersih yang disesuaikan)


sentence1: arahan 2005/36/ec juga menetapkan sistem baru penyediaan layanan gratis.

sentence2: arahan 2005/36/ec juga menetapkan sistem baru untuk penyediaan layanan gratis.


sentence1: mendapatkan kakinya di bawahnya, jack meletakkan bagian bawah wastafel di bisepnya dan mencoba untuk mencongkel wastafel ke atas.

sentence2: dia meletakkan kakinya di bawahnya, mengangkat bahu bagian bawah wastafel dan mencoba membangunkan dirinya.


sentence1: tablet berlapis film penggunaan oral

sentence2: tablet berlapis film tablet berlapis film tablet berlapis film tablet berlapis film


sentence1: apakah Anda melihat apa yang saya katakan?

sentence2: Kamu tahu apa maksudku?


sentence1: ketik nama pengguna Anda.

sentence2: silakan masukkan nama pengguna.


sentence1: aku tidak bisa... apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: oh, hal yang paling indah tentang harimau adalah aku satu-satunya yang terakhir, kesepian, lajang s-s-s-soliter.

sentence2: ohoo, hal yang menakjubkan yang paling tentang harimau adalah bahwa aku yang terakhir ...... ditinggalkan ... sendirian ... dengan-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-


sentence1: evakuasi dalam 90 detik.

sentence2: evakuasi dalam 90 detik.


sentence1: kencan ganda akhir pekan ini. aku akan memperbaikimu.

sentence2: kencan ganda, akhir pekan ini.


sentence1: ya ampun. ilana, panggilan doug.

sentence2: tuhan, ilya, doug memanggilku.


sentence1: dia punya boneka sex blow up

sentence2: dia punya boneka seks.


sentence1: seorang penyusup di ruang bawah tanah membuat salah satu insinyur mereka pingsan.

sentence2: seseorang di ruang bawah tanah membuat salah satu teknisi pingsan.


sentence1: nilai pohon pengetahuan, di taman. Baik?

sentence2: nilai pohon pengetahuan, di taman itu:


sentence1: intelijen mengatakan mereka tidak memiliki dukungan udara!

sentence2: mereka tidak memiliki dukungan udara.


sentence1: jika-jika itu tidak terelakkan, maka universitas tidak dapat meramalkan pembunuhan itu.

sentence2: jika itu tidak bisa dihindari, maka universitas tidak bisa menyalahkan pembunuhan itu.


sentence1: jika saya bisa menendang narkoba, saya bisa melahirkan bayi.

sentence2: jika saya bisa menghentikan obat, saya bisa melahirkan bayi.


sentence1: Namun, penggunaan argumen-argumen semacam itu tidak membawa perubahan dalam pokok bahasan tindakan atau dalam kondisi-kondisi untuk dapat diterimanya tindakan tersebut.

sentence2: namun, penerapan argumen tersebut tidak dapat mengubah pokok bahasan penerapan atau modifikasi kondisi penerimaannya.


sentence1: sungai, kami tidak memberi tahu orang-orang apa yang harus dipikirkan, kami hanya mencoba menunjukkan kepada mereka caranya.

sentence2: sungai, kami tidak memberi tahu orang apa yang harus dipikirkan.


sentence1: itu hanya untuk bersenang-senang.

sentence2: hanya sedikit kesenangan.


sentence1: Anda mengatakan sesuatu tentang kabar baik?

sentence2: ada kabar baik?


sentence1: tapi kamu mengikuti kata hatimu.

sentence2: tetapi Anda akan menjadi apa yang hati Anda katakan.


sentence1: itu kevin. dia bertanya tentang penis hewan.

sentence2: dia bertanya padaku tentang penis hewan.


sentence1: ada di lebih dari 500 makalah.

sentence2: mencetak lebih dari 500 surat kabar.


sentence1: oh tutup wajahmu felicia.

sentence2: oh, tutup mulutmu!


sentence1: tidak perlu upacara...

sentence2: tidak diperlukan upacara.


sentence1: Anda berarti mereka vegetarian.

sentence2: jadi mereka vegetarian.


sentence1: Aku tahu bagaimana dia meninggalkan tempat penampungan.

sentence2: saya tahu jalan keluar dari tempat penampungan.


sentence1: kembali ke dalam, oke?

sentence2: mari kita kembali ke dalam, oke?


sentence1: itu harga yang kamu bayar untuk menjadi putri kesayangan.

sentence2: itu adalah hadiah untuk menjadi putri paling populer.


sentence1: ``Apakah kamu akan menembak bulan dengan pistol tangan? '' kata kontol.

sentence2: ``Apakah Anda ingin memotret selama sebulan? '' kata kontol.


sentence1: tidakkah kamu tahu bahwa kamu orang ltalia?

sentence2: apakah Anda tahu jika Anda orang Italia?


sentence1: produk emulsi primer penetrasi dalam berdasarkan pengikat silikon khusus.

sentence2: produk lapisan dalam menembus emulsi berbasis pada dasar silikon khusus.


sentence1: mungkin jika itu tikus, temukan beberapa bukti.

sentence2: jika itu tikus, saya mungkin menemukan beberapa pub tikus.


sentence1: dia melangkah melewati portal, menendang debu yang tidak tersentuh selama dua ratus tahun.

sentence2: dia melangkah melewati portal, mengangkat debu yang mengendap selama dua abad.


sentence1: siapa yang mau tongkat bicara duluan?

sentence2: siapa yang ingin menjadi `` kereta luncur yang berbicara '' pertama?


sentence1: Aku punya perasaan mistik anonimitas tidak akan bertahan lama melawan luthor.

sentence2: saya merasa bahwa sekresi anonimitas tidak akan bertahan lama melawan luthor.


sentence1: ``Orang-orang saya lelah dan kekurangan pasokan dan kami akan segera harus berdiri dan berjuang.

sentence2: ``para laki-laki lelah, kekurangan pasokan, dan kami akan segera harus berjuang. ''


sentence1: borric menoleh untuk melihat suli, ,yang sekarang jelas-jelas terhuyung-huyung karena pengaruh tiga bir.

sentence2: borric berbalik dan menatap suli, yang tampak terhuyung-huyung setelah tiga gelas bir.


sentence1: yakin bahwa sandy dan rekan-rekannya akan mengamati seluruh perimeter properti, aku menuruni bukit, jauh dari rumah duka.

sentence2: aku yakin sandy dan orang-orangnya akan mencari di seluruh lingkungan perkebunan, dan aku mulai menuruni lereng, jauh dari upacara pemakaman.


sentence1: jin-tae yang kukenal hanyalah seorang bocah penyemir sepatu yang lugu...... yang mencintai keluarganya terutama saudaranya.

sentence2: jin-tae, yang saya tahu adalah pembersih sepatu yang tidak bersalah ...... mencintai keluarganya dengan hatinya.


sentence1: tunjukkan pada mereka terbuat dari apa sabana!

sentence2: tunjukkan pada mereka apa yang bisa dilakukan anak sabana!


sentence1: – manajemen administratif dan organisasi bagian visa (bagian vii dari cci);

sentence2: - manajemen dan organisasi departemen visa (bagian vii ski);


sentence1: tentang… bagaimana setiap pilihan yang Anda buat… membentuk masa depan Anda.

sentence2: setiap pilihan yang Anda buat... adalah bentuk masa depan Anda.


sentence1: rak: bagian punggung atas termasuk rusuk pertama dan kedua; pinggang tidak tertutup: bagian depan terdiri dari lima vertebra dorsal pertama;

sentence2: titik: bagian utama terdiri dari lima vertebrata punggung pertama;


sentence1: jika dia kembali ke pos komando, itu adalah jalan kaki sejauh dua puluh kilometer.

sentence2: jika dia ingin kembali ke pos komando, dia berada dua puluh mil jauhnya.


sentence1: dapatkah satu momen atau pengalaman hilang sama sekali?

sentence2: dapatkah satu momen atau pengalaman menghilang untuk selamanya?


sentence1: aku mengisap penismu juga, bukan?

sentence2: aku mengisap penismu, ya?


sentence1: Nah, ada aspek lain yang tidak mungkin dieksplorasi oleh guru kesehatan Anda.

sentence2: ada aspek lain yang mungkin tidak diperiksa oleh guru Anda.


sentence1: apa yang saya hormati tentang pria itu adalah ketika dia membahas semua hal yang muncul di media ...

sentence2: saya menghormati pria itu ketika dia melewati gelandangan yang muncul di media ...


sentence1: mereka memberi Anda halibut seberat 200 pon.

sentence2: mereka memberi Anda flounder seberat 200 pon.


sentence1: nacoya akan setuju untuk tetap di belakang menuju tujuan ini, pengorbanan yang disengaja untuk membutakan minwanabi terhadap niat majikannya untuk kabur dan lari pulang.

sentence2: nacoya akan setuju untuk tetap tinggal sampai akhir dan mengorbankan dirinya untuk menipu minwanabi dan menyamarkan niat majikannya untuk pulang.


sentence1: dan aku punya topi yang ingin kuberikan padamu sebagai suvenir, untuk menghormati ayahmu...

sentence2: dan aku akan memberimu topi ini sebagai kenang-kenangan ayahmu.


sentence2: | (2,4-diaminofensif) etanol dan garamnya | ö 14572-93-1


sentence1: Saya tidak berpikir Anda dapat menanyakan ini secara legal dalam wawancara kerja.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda harus menanyakan ini dalam wawancara kerja.


sentence1: Yang Mulia, oboro iga dari tsubagakure telah datang menemui Anda.

sentence2: pak...oboro berasal dari tsubagakure.


sentence1: apa yang ingin kamu tanyakan?

sentence2: apa yang ingin kamu tanyakan padaku?


sentence1: lebih mudah seperti itu. Oh man.

sentence2: itu jauh lebih mudah.


sentence1: Aku sedang serius di sini, sayang.

sentence2: aku serius.


sentence1: saya akan melalui perubahan.

sentence2: saya akan melalui transisi.


sentence1: siap menyebarkan berita!

sentence2: menyebarkan berita!


sentence1: dan apa yang Anda ingin saya bawa kembali?

sentence2: apa yang ingin kamu bawa kembali?


sentence1: mereka semacam membengkokkan aturan untuk saya.

sentence2: mereka seperti membuat saya aturan.


sentence1: yang bersama saya, saya harus bisa percaya 100%, dan dia harus percaya saya.

sentence2: saya ingin seorang wanita yang dapat saya percayai hingga 100 persen dan dia juga melakukannya kepada saya.


sentence1: api kimia mencolok di sana-sini ke dalam ruang hampa.

sentence2: nyala api kimia yang mencolok berkobar ke dalam ruang hampa.


sentence1: ``hanya untuk orang dewasa. ''pemikiran yang bagus.

sentence2: ``hanya orang dewasa. '' dia bersungguh-sungguh.


sentence1: apa yang kamu jajakan hari ini, padre?

sentence2: apa yang kamu panjat hari ini, padre?


sentence1: pemasaran parutan 'laguiole' dilarang.

sentence2: pemasaran keju parut ``laguiole '' dilarang.


sentence1: ``Michael terlihat agak cemas, '' saya mengamati.

sentence2: ``Michael tampaknya bermasalah,'' kataku.


sentence1: jika Anda ingin melakukan itu, buat Anda melakukannya sendiri.

sentence2: jika Anda melakukannya, Anda sendirian.


sentence1: menandatangani tanda tangan?

sentence2: bolehkah saya minta tanda tangan?


sentence1: Betulkah? kamu suka dia apa adanya?

sentence2: kamu suka dia seperti apa dia?


sentence1: 'bilahnya, tentu saja, hanya setebal beberapa mikron, ditempa sebagai molekul dalam cahaya pedang khusus fajar.

sentence2: ``Tentu saja, bilahnya hanya beberapa mikron kuat, ditempa sebagai molekul tunggal dalam cahaya pedang terpisah saat fajar.


sentence1: tunggu.

sentence2: tunggu, aku punya ide yang lebih baik.


sentence1: seseorang harus mengatakan, `` inilah aku.

sentence2: `` inilah saya.


sentence1: kemajuan yang lambat tapi pasti yang dibuat oleh negara-negara menuju tujuan ini sangat menggembirakan.

sentence2: kemajuan yang lambat tapi pasti dari negara-negara dalam perjalanannya menuju tujuan ini sangat menggembirakan.


sentence1: tidak ada yang peduli tentang julia.

sentence2: julia tidak peduli tentang segalanya.


sentence1: Sejujurnya, kami memiliki gaya hidup yang sangat berbeda.


sentence1: apakah halaman kuning?

sentence2: itu seperti memasang iklan di halaman kuning?


sentence1: aku... aku... tidak...

sentence2: saya tidak... saya tidak mengerti.


sentence1: ya, untuk saat ini tetapi situasi ini telah menempatkan dia di bawah tekanan ekstrim dari jenis yang unik dan sangat pribadi.

sentence2: ya, sejauh ini, tetapi situasi ini menghadapkannya pada banyak sifat unik dan pribadi.


sentence1: satu mengendus ada yang tidak beres ...... satu rambut berdiri di belakang kepalaku, sudah berakhir.

sentence2: satu petunjuk bahwa ada sesuatu yang salah ...... satu suara terdistorsi di belakang kepalaku, dan itu berakhir.


sentence1: tapi katanya dia kusir jadi dia mungkin punya penggemar.

sentence2: tapi kamu bilang dia binatang, jadi dia mungkin punya penggemar.


sentence1: dia menjual. dia tidak melihat dengan baik.

sentence2: dia terlalu tua untuk dilihat.


sentence1: beritanya adalah bahwa sebagian cetakan di TKP cocok dengan cetakan dari serangkaian insiden.

sentence2: laporannya adalah bahwa sebagian sidik jari di TKP terdapat pada sejumlah insiden.


sentence1: itu berhasil, bukan?

sentence2: tapi berhasil, bukan?


sentence1: dia sudah siap untuk melacakku.

sentence2: dia siap untuk mencoba melacaknya.


sentence1: kegagalan untuk mengungkapkan, kelalaian, penipuan, dan kemungkinan tanggung jawab produk, meskipun itu lemah.

sentence2: kegagalan untuk mengungkapkan efek samping, kelalaian, penipuan dan kemungkinan risiko penyembuhan, meskipun kontroversial.


sentence1: Anda dapat membuka mata Anda sekarang.

sentence2: kamu bisa menutupi matamu.


sentence1: 'sudah berapa lama kamu mengetahuinya? ' tanya frodo panjang lebar.

sentence2: 'Sudah berapa lama kamu tahu?' tanya frodo akhirnya.


sentence1: ``tidak ada seorang pun yang dapat Anda kirimi surat dengan otoritas yang cukup untuk mencegah Anda masuk penjara. ''

sentence2: `` tidak ada seorang pun di sini dengan wewenang yang cukup untuk menulis untuk menyelamatkan Anda dari kejahatan. ''


sentence1: Anda takut untuk mengatakannya.

sentence2: apakah kamu takut mengatakan ini?


sentence1: Hai sayang. tidak, saya tidak akan pergi ke gereja.

sentence2: tidak, saya tidak akan pergi ke gereja.


sentence1: jadi kami memberikan Anda kembali kepada mereka.

sentence2: jadi kami akan membawamu kembali.


sentence1: koefisien pemadaman k270 tidak lebih rendah dari 0,250 dan, setelah perlakuan minyak dengan alumina aktif, tidak lebih tinggi dari 0,11.

sentence2: 3. koefisien pemadaman k270 setidaknya 0,250 dan, setelah menyesuaikan oli, diaktifkan oleh aluminium oksida maksimum 0,11.


sentence1: 'tapi saya menolak untuk memberi mereka kepuasan tawar-menawar.

sentence2: ``Tapi saya menolak untuk memberi mereka kesenangan tawar-menawar.


sentence1: negara-negara anggota harus memberitahukan ketentuan-ketentuan ini kepada komisi dengan … (7).

sentence2: teks-teks ketentuan tersebut harus diberitahukan kepada komisi oleh negara-negara anggota oleh... (9).


sentence1: bunuh diri dengan racun, dibagi lagi berdasarkan jenis racun seperti korosif, iritan, sistemik, gas, narkotika, alkaloid, protein, dan lain sebagainya.

sentence2: bunuh diri dibagi berdasarkan jenis racun seperti cacing tanah, gas, iritasi, narkotika, alkaloid, dan sebagainya.


sentence1: berjalan-jalan ke bawah bersama kami dan ayahmu. kami memiliki orang-orang di bawah sana.

sentence2: kamu ikut kami dan ayahmu di sana. ada beberapa orang.


sentence1: sekarang dengarkan, maks.

sentence2: sekarang dengarkan aku.


sentence1: kamu menghancurkan semuanya.

sentence2: kamu merusak segalanya.


sentence1: itu benar-benar digambar dengan baik, seperti foto.

sentence2: itu digambar dengan indah sebagai foto.


sentence1: opsi tidak diketahui% s

sentence2: kesalahan tidak diketahui% s


sentence1: tidak, tidak, saya tidak melakukannya.

sentence2: Oh tidak.


sentence1: apa artinya itu? berburu kerbau'.

sentence2: apa artinya itu?


sentence1: Anda pergi melihat kantor. mereka akan membayar Anda dan mengatur penerbangan pulang Anda.

sentence2: pergi ke kantor, dia membayar Anda, dan dia akan memperbaiki penerbangan pulang Anda.


sentence1: 93/6/eec lampiran v (8) (diadaptasi)

sentence2: 93 / 6 / eec lampiran v (8) (diadaptasi)


sentence1: tidak pernah menjadi caranya hanya untuk mempertanyakan rahasia mereka yang sudah mati, karena dengan begitu mereka mungkin akan berbohong padanya.

sentence2: tidak pernah metodenya untuk mengajukan pertanyaan hanya kepada mereka karena dia takut mereka mungkin berbohong kepadanya.


sentence1: titlecase (val) -- mengembalikan nilai bidang dalam case judul

sentence2: titlecase (val) -- mengembalikan nilai bidang dengan huruf besar pertama


sentence1: perkiraan tanggal pengiriman dan perkiraan kedatangan di tempat tujuan.

sentence2: perkiraan tanggal keberangkatan kiriman dan pengiriman yang diharapkan ke tujuan.


sentence1: saya membuat salinan.

sentence2: saya punya salinan.


sentence1: saya tidak akan menjualnya.

sentence2: saya tidak menjual itu.


sentence1: di balik jendela, dengan latar belakang awan putih, ada sayap naga.

sentence2: ada beberapa jendela di balik awan kelabu untuk melihat sayap naga.


sentence1: mereka berada di liga dengan roma!

sentence2: mereka bersekongkol dengan roma!


sentence1: martin melihat mereka terlebih dahulu, dan arutha memerintahkan untuk berhenti.

sentence2: yang pertama ditemukan oleh martin dan arutha diperintahkan untuk berhenti.


sentence1: Anda adalah orang di permainan dengan topi di belakang, kan?

sentence2: Anda pria dengan topi di sisi lain, kan?


sentence1: mereka bisa terhirup, melewati sawar darah-otak... dan masuk ke otak? ''

sentence2: Anda bisa menghirupnya, mereka bisa mengatasi penghalang hematencephalian dan masuk ke otak, bukan? ``


sentence1: reaksi ini menyebabkan penghentian terjadwal dari 6/36 hewan yang diobati dengan obinutuzumab selama fase dosis dan pemulihan; perubahan ini sebagian reversibel.

sentence2: reaksi ini menyebabkan akhir yang tidak direncanakan pada 6/36 hewan yang diobati dengan obinutuzumab selama fase pengobatan dan pemulihan; perubahan ini sebagian reversibel.


sentence1: tolong temani dia ke pintu keluar jalan nassau, sekarang. ''

sentence2: segera, tolong antar dia ke pintu masuk jalan nassau.


sentence1: saya mengatakan beberapa hal yang cukup berarti juga.

sentence2: Saya juga mengatakan beberapa hal buruk.


sentence1: namun tekanan lingkungan dari kantong plastik pembawa cukup besar.

sentence2: dampak kantong belanja plastik terhadap lingkungan cukup signifikan.


sentence1: # bahwa hidup memisahkan kita... #

sentence2: # bahwa hidup kita berpisah... #


sentence1: #meong meong kucing#

sentence2: # mòau, meong, sayang #


sentence1: seorang wanita senang mendengarnya, tony.

sentence2: wanita selalu suka mendengar ini, tony


sentence1: `` Belati lebih mudah diganti. ''

sentence2: '' Belati akan diganti. ''


sentence1: bukan apa-apa, david.

sentence2: itu bukan masalah besar, david.


sentence1: berpikir padanya.

sentence2: dia sedang memikirkan dia.


sentence1: tapi aku sangat ingin memiliki bayi ini bersamamu.

sentence2: tapi saya sangat ingin membesarkan anak itu.


sentence1: kemana dia akan membawanya?

sentence2: kemana dia bisa membawa mereka?


sentence1: ini benar-benar agak canggung.

sentence2: itu benar-benar tidak nyaman.


sentence1: itu panggilan yang bagus, chris.

sentence2: itu ide yang bagus, chris.


sentence1: yang ini saya bawa!

sentence2: saya akan membawanya!


sentence1: i´ii melihatnya di paris.

sentence2: aku akan menemukannya di paris.


sentence1: lari, cepat... lari... lari!

sentence2: pergi, cepat... pergi... pergi!


sentence1: "Itu adalah intelijen kekaisaran yang menyebarkan desas-desus bahwa jorus c'baoth telah kembali dan terlihat di jomark," thrawn memotongnya dengan dingin.

sentence2: ``Kabar bahwa jorus c'booth telah kembali, dan bahwa dia pindah ke jomark, memperluas dinas intelijen kekaisaran, '' thrawn menyela dengan dingin.


sentence1: kocián olc balaštík (ksb) mengadakan lokakarya pada tanggal 24 Juni 2008 untuk memberikan ringkasan masalah perlindungan data pribadi kepada kliennya.

sentence2: kocián olc balaodik (kšb) menyelenggarakan lokakarya pada 24 Juni untuk kliennya.


sentence1: dan dia tidak terpental untuk itu?

sentence2: dan dia tidak dipecat karena itu?


sentence1: tampaknya tidak adil bahwa hidup Anda harus dalam bahaya karena kesalahan orang lain.

sentence2: tampaknya tidak adil bahwa hidup Anda dalam bahaya karena pelanggaran lain.


sentence1: 17 pada 10 oktober 2013, parlemen memberikan colart dan lainnya dengan akun e-mail bernama 'keselamatan'.

sentence2: 17 pada 10 Oktober 2013, parlemen memberi Colart salinan kotak surat yang disebut ``keselamatan. ''


sentence1: bekerja untuk teman sabrina, dan itu akan berhasil sekarang.

sentence2: itu dengan teman sabrina, dan itu akan terjadi sekarang.


sentence1: apa yang sedang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: seperti, saya seorang wanita yang kuat dan mandiri dalam kehidupan profesional saya.

sentence2: tapi mungkin saya seorang wanita yang kuat, mandiri, dan saya memiliki pekerjaan saya.


sentence1: apakah kru hadir, tn bligh? ya.

sentence2: apakah kru di sana, tn. senang?


sentence1: `` Peramal yang saya butuhkan adalah satu bernama relg. ''

sentence2: `` mistik yang saya butuhkan disebut relg. ''


sentence1: saya bisa mencium baunya. - saya tidak berpikir begitu.

sentence2: saya rasa tidak.


sentence1: jadi, apa yang kita punya?

sentence2: apa yang kita dapatkan?


sentence1: hei, joey, kamu mau popcorn?

sentence2: Anda ingin popcorn?


sentence1: Aku punya kabar buruk juga, sarah.

sentence2: tapi aku punya kabar buruk, sarah.


sentence1: dia berkelahi denganku, dan aku menyuruhnya diam.

sentence2: dia berdebat dengan saya, dan saya menyuruhnya berhenti.


sentence1: ``Anda telah meninggal dan telah kembali.

sentence2: kamu mati dan kamu kembali.


sentence1: dia menawarkan mereka.

sentence2: dia mengorbankan mereka.


sentence1: kita tidak lebih dekat!

sentence2: kita tidak lebih dekat!


sentence1: langsung ke cengkeraman ben's red-hots.

sentence2: langsung ke cengkeraman hot dog ben.


sentence1: menyakitkan, mungkin.

sentence2: itu adalah realisasi yang menyakitkan, mungkin.


sentence1: laki-laki besar dapat menambah 300 pon.

sentence2: laki-laki besar dapat mengambil hingga seratus lima puluh pound.


sentence1: dan kemudian saya pikir, saya benar-benar bisa melakukan sesuatu.

sentence2: dan kemudian saya pikir saya bisa membuktikan sesuatu.


sentence1: siapa di antara kamu yang pernah berbicara dengan gannicus?

sentence2: siapa yang berbicara dengan gannicus?


sentence1: dia membungkuk agak boros.

sentence2: dia membungkuk sedikit.


sentence1: kesimpulan: killian mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: kesimpulan: killian mengatakan kebenaran yang bersih.


sentence1: mereka tampaknya menghormati Anda.

sentence2: Anda tampaknya menghargainya.


sentence1: jennifer david. Dapatkah saya membantu Anda? saya hanya ingin berterima kasih atas obat flunya.

sentence2: jennifer david, ada yang bisa saya bantu?


sentence1: baiklah, kita punya beberapa sedan era soviet di sini...... kita punya traktor itu, gerobak itu...... dan...

sentence2: kami memiliki traktor, gerobak, dan...... itu mungkin.


sentence1: dia adalah pelatih sepak bola selama tiga, empat tahun, dan justin selalu ada di sini.

sentence2: dia adalah pelatih sepak bola selama 3-4 tahun, dan justin selalu ada di sana.


sentence1: jadi menurutmu kita harus mengendus-endus di sekitar sini lebih lama?

sentence2: tidakkah menurutmu kita harus mengendus sedikit lebih lama?


sentence1: eugene matuzak dari washington p.d.

sentence2: ini adalah eugene matuzak dari departemen kepolisian washington.


sentence1: omong-omong, jika Anda sama sekali khawatir bekerja dengan saya --

sentence2: omong-omong, jika Anda memiliki kekhawatiran tentang bekerja dengan saya ...


sentence1: ``Di lantai atas,'' dia terengah-engah.

sentence2: ``naik,'' katanya.


sentence1: dia sempat berpikir untuk menghubungkan permintaan tak terduga untuk kunjungan situs oleh dokter aneh ke taylor cabot.

sentence2: dia secara singkat mempertimbangkan apakah akan menyampaikan permintaan tak terduga untuk mengunjungi kota dari dokter asing taylor cabot.


sentence1: suar budaya abadi yang menyandang nama salah satu dermawan terbesar kota kami.

sentence2: cahaya penjaga budaya yang menyandang nama salah satu dermawan terbesar kota kami.


sentence1: Saya pikir dia hanya alien yang lucu.

sentence2: dia lebih dari orang asing yang baik.


sentence1: dapatkah kita melihat pusat aktivitas menjijikkan itu?

sentence2: dapatkah kita melihat pusat aktivitas iblis?


sentence1: jadi sampai atau kecuali Anda bisa menunjukkan kepada saya beberapa bukti pencekik sisi utara Anda -- seperti, entahlah, sebuah tubuh --

sentence2: jadi selama Anda tidak bisa menunjukkan bukti cengkeraman di sisi utara ... seperti, saya tidak tahu ... tubuh,


sentence1: dia terpapar unsur-unsur dan hewan terlalu lama untuk menentukan waktu kematian yang lebih tepat.

sentence2: dia terkena elemen, serta pramuka terlalu lama untuk menentukan waktu kematian yang tepat.


sentence1: ayolah, kau tahu itu tidak akan terjadi.

sentence2: tapi Anda tahu itu tidak akan terjadi.


sentence1: catatan 3 tanggal kedaluwarsa cenelec en 60065:2014 audio, video, dan peralatan elektronik serupa — persyaratan keselamatan iec 60065:2014 (dimodifikasi)

sentence2: note 3 tanggal kedaluwarsa cenelec en 60065: 2014 audio, figuratif, dan perangkat elektronik serupa - persyaratan keselamatan iec 60065: 2014 (dimodifikasi)


sentence1: itu membawa penjaga yang terganggu dari lamunannya, mengingatkan drizzt bahwa dia harus mengambil satu musuh dan satu masalah pada satu waktu.

sentence2: serangan itu merobek drow ranger dari pikirannya, mengingatkannya bahwa dia harus berurusan dengan musuh terlebih dahulu, lalu satu masalah demi satu masalah.


sentence1: merek dagang kiasan yang mengandung unsur verbal 'coto de gomariz' (permohonan no 2 631 828) untuk barang-barang di kelas 33 'anggur'.

sentence2: tanda kiasan, yang mengandung unsur kata ``coto de gomariz ''(aplikasi no 2 631 828), untuk barang-barang di kelas 33`` anggur''


sentence1: epar lengkap untuk nevanac dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu/find medicine/human medicine/laporan penilaian publik eropa.

sentence2: epar lengkap untuk nevanac dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu / find medicine / human medicine / laporan penilaian publik eropa.


sentence1: ke mana pun Anda pergi, Anda akan mendapatkan sesuatu yang, dengan variasi regional kecil, sama.

sentence2: ke mana pun Anda pergi, selalu dan ke mana pun Anda dapatkan dengan variasi regional kecil yang sama.


sentence1: sampai pria yang lebih baik datang.

sentence2: hanya sampai pria yang lebih baik datang.