sentence1: daripada saya menjadi babi besar dan gemuk.

sentence2: itu lebih memalukan daripada menjadi babi gemuk.


sentence1: hwi noree tidak berpikir dan berkata begitu.

sentence2: hwi nori mengira dia tidak melakukannya, dan dia mengatakannya.


sentence1: kita harus memastikan bahwa ini adalah perayaan yang tidak akan pernah dilupakan oleh pangeran muda.

sentence2: kita harus memastikan pesta ini...... pangeran muda tidak akan pernah terlupakan.


sentence1: setiap tahap proses produksi harus dipantau, mencantumkan semua input dan output.

sentence2: semua tahapan proses produksi harus dipantau dengan mendokumentasikan input dan output pada tahapan yang berbeda.


sentence1: tanis berdiri, kaku dan kedinginan, bergerak-gerak untuk melancarkan peredaran darah dan meredakan nyeri otot-ototnya.

sentence2: tanis berdiri, kaku dan dingin, dan bergerak untuk mengaduk darah dan menghidupkan kembali otot-ototnya yang sakit.


sentence1: perbedaan besar adalah bahwa pangsa PDB Cina yang masuk ke sektor rumah tangga di bawah 50%, menyisakan sedikit untuk konsumsi.

sentence2: perbedaan mendasar adalah Cina tidak masuk ke sektor rumah tangga atau 50% dari PDB, jadi tidak banyak yang tersisa untuk konsumsi.


sentence1: Anda hampir seperti orang lain.

sentence2: itu seperti menjadi orang lain.


sentence1: Anda benar-benar menghentikan saya untuk memberi tahu semua orang.

sentence2: apakah Anda yakin tidak akan menghentikan saya untuk memberi tahu semua orang?


sentence1: Anda akan menulis saya cek untuk 2.000 pound.

sentence2: Anda akan menulis saya cek untuk £ 2.000.


sentence1: kemarin kami melihatnya terbang dengan anggun di atas dataran tinggi.

sentence2: kemarin kami melihat penerbangannya yang elegan di atas puncak.


sentence1: jadi, apa yang kamu lakukan?

sentence2: jadi bagaimana kabarmu?


sentence1: itu sangat mudah. kembalikan kepalamu.

sentence2: mudah.


sentence1: Anda sedang menunggu seseorang, bukan?

sentence2: kamu bilang kamu sedang menunggu seseorang.


sentence1: apakah itu yang aku ajarkan padamu?

sentence2: apakah saya mengajari Anda itu?


sentence1: jadi apa yang kamu katakan?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: jika aku terkena demam berdarah dan mati... berikan aku kotakku dengan merpati hijau di atasnya.

sentence2: jika saya mati untuk menginap, beri saya paket merpati hijau saya.


sentence1: oh, ya, saya mengerti, saya mengerti.

sentence2: oh, ya, saya mengerti.


sentence1: mungkin Anda tidak terlibat, tapi klub punya anak, mereka tidak memikirkan konsekuensinya.

sentence2: mungkin bukan Anda, tetapi di klub, Anda memiliki anak laki-laki yang tidak memikirkan konsekuensinya.


sentence1: (tertawa) oh, saya pikir dia akan tahu saya ada di sini.

sentence2: oh, saya pikir dia tahu saya pernah ke sini.


sentence1: pengendalian tanah dilarang di desa ini.

sentence2: kontrol negara dilarang di desa ini.


sentence1: sempurna. tapi dimana kamu akan tidur?

sentence2: terbaik di dunia, tapi di mana Anda tidur?


sentence1: dan sisa hidupnya mungkin juga tidak akan lama.

sentence2: bahkan sisa hidupnya tidak akan begitu lama.


sentence1: pertama, pembatalan keputusan untuk menugaskan pelamar ke jalur karir as 1-7.

sentence2: pokok masalah pembatalan keputusan untuk penghargaan pemohon untuk kelompok 1-7 ast.


sentence1: tidak pernah terpikir olehnya bahwa dia mungkin lebih terluka karena kepergiannya daripada senang atas keberhasilannya.

sentence2: tidak pernah terlintas dalam pikiran bahwa dia mungkin lebih terluka oleh kematiannya daripada menikmati kesuksesannya.


sentence1: informasi mengenai harga dan jadwal harus dimasukkan dalam sistem reservasi dan tiket internasional.

sentence2: data yang berkaitan dengan harga dan aturan penerbangan harus dimasukkan dalam sistem internasional pemesanan dan penerbitan tiket.


sentence1: dengan orangnya alvarez menjalankan negara ochoa bisa dengan mudah mendapatkan akses ke kanal panama.

sentence2: jika alvarez berkuasa di negara ini, ochoa akan dapat dengan mudah mengontrol akses ke terusan panama.


sentence1: setelah Anda melewati api unggun di pantai, Anda akan sampai pada sebuah teluk sempit yang mengarah ke teluk yang cukup besar.

sentence2: ``Ketika Anda mendaratkan api di pantai, Anda akan mencapai teluk sempit yang mengarah ke teluk yang cukup luas.


sentence1: berhubungan dengan sisi feminin Anda, ya, crowley?

sentence2: Anda terbawa dengan sisi feminin Anda, ya, crowley?


sentence1: emilio: aku tidak punya pilihan.

sentence2: saya tidak punya pilihan.


sentence1: apa? aku membuang bajingan itu.

sentence2: Aku membuang bajingan itu.


sentence1: ya, kau tahu, aku selalu harus mengikuti kemauan dan kate.

sentence2: ya, aku harus mengikuti kemauan dan kate.


sentence1: tidak dapat menemukan direktori yang dapat ditulis untuk menyimpan skema.

sentence2: tidak dapat menemukan direktori yang dapat ditulis untuk menyimpan set.


sentence1: orang eddie mungkin membalas? melawan siapa?

sentence2: orang eddie bisa balas dendam?


sentence1: tidak dapat ditemukan di buku kata atau ensiklopedia mana pun.

sentence2: itu tidak dapat ditemukan dalam kamus atau ensiklopedia.


sentence1: saya tidak mencari nasihat militer.

sentence2: saya tidak mencari konselor militer, saya mencari konsultan militer.


sentence1: aku akan membelikanmu minuman saat kita masuk, dasar ular tua, dan kita akan bersulang bersama perdana menteri.

sentence2: ketika Anda membiarkan kami masuk, saya akan membelikan Anda bir, Anda ular, dan kami akan bersulang untuk kesehatan perdana menteri.


sentence1: kita harus menjauhkan joffrey dari ibunya dan masuk ke dalam tahanan kita.

sentence2: kita harus memisahkan joffrey dari ibunya dan membawanya.


sentence1: dusty menemukan tempat yang dikuliti tepat di belakang telinga kanannya.

sentence2: berdebu muncul di belakang telinga kanannya.


sentence1: tidak ada radar yang bekerja di mana pun.

sentence2: radarnya tidak berfungsi.


sentence1: tengah malam menginginkan mereka kemarin!

sentence2: tengah malam ingin mereka besok!


sentence1: itu bukan salah satu hukuman mereka.

sentence2: ini bukan termasuk hukuman


sentence1: atau lebih tinggi jika Anda suka.

sentence2: atau saya akan memberi Anda sesuatu yang lebih besar jika Anda mau.


sentence1: miss lerner keluar dari kasus ini.

sentence2: MS. lerner keluar dari kasus ini.


sentence1: ada thumb drive yang ditemukan di gereja.

sentence2: ada flash drive di gereja.


sentence1: dia membayar saya uang.

sentence2: dia membayar saya.


sentence1: tidak ada lagi yang bisa kita lakukan.

sentence2: kita tidak bisa berbuat lebih banyak.


sentence1: kamu jatuh cinta dengan...

sentence2: kamu mencintai...


sentence1: kelas itu benar karena batas-batasnya telah ditentukan dengan jelas setidaknya selama dua abad - didefinisikan dengan jelas bagi siapa saja yang memiliki mata untuk definisi.

sentence2: memang, kelas ini asli, karena batas-batasnya telah didefinisikan dengan jelas sebelum dua abad yang lalu - didefinisikan dengan jelas untuk siapa saja yang didefinisikan dalam definisi.


sentence1: Aku menangkapmu karena konspirasi untuk membunuh saksi yang dilindungi.

sentence2: inspektur denton, aku ditahan karena keterlibatanmu dalam pembunuhan saksi yang dilindungi.


sentence1: dengan tidak ada kesopanan dari sepupu kekaisarannya, buntokapi melemparkan kertas-kertas itu ke atas istrinya.

sentence2: dengan tidak adanya perilaku mulia dari sepupu kekaisarannya, buntokapi melemparkan kertas ke istrinya.


sentence1: kemudian dia melingkarkan lengannya yang bebas di sekelilingnya dan seluruh keluarga berdiri dalam pelukan empat arah yang canggung tapi kuat.

sentence2: kemudian dia merangkul lengannya yang longgar di bahunya, dan seluruh keluarga meringkuk dalam empat lengan yang canggung tapi hangat.


sentence1: lalu mengapa kamu pergi ke luar ke petugas polisi dan berkata 'tolong, tolong, ibuku mencoba meniduriku'?

sentence2: lalu mengapa kamu pergi ke polisi dan berkata, ``tolong aku, ibu ingin meniduriku! ''


sentence1: robert melirik dari balik bahunya dan berhenti di bundaran di depan museum sains.

sentence2: robert melihat dari balik bahunya dan berhenti pada volume melingkar di depan museum sains.


sentence1: ketika saya terakhir di krondor, saya belajar betapa sedikit yang saya ketahui tentang kota, dan saya tahu lebih sedikit daripada tentang pemerintahan.

sentence2: ketika saya terakhir di krondor, saya menemukan betapa sedikit yang saya ketahui tentang kota dan bahkan lebih sedikit yang diketahui tentang pemerintah.


sentence1: louis mempelajari hantu radar dalam dari empat kapal.

sentence2: sementara itu, louis memeriksa pindaian keempat kapal.


sentence1: `` baik-baik saja ''? apakah ada tembakan baju renang di mana saja di sana?

sentence2: `` bagus? ''Apakah dia ada di sana dengan pakaian renang?


sentence1: swap default kredit adalah ide yang bagus. itu adalah eksekusi yang tidak.

sentence2: swap credit default adalah ide yang bagus, tetapi tidak diterapkan.


sentence1: itulah selasa malam saya yang teratur, tepat waktu.

sentence2: itulah malam selasa saya, persis seperti yang direncanakan.


sentence1: priya, bawakan sarapan raghav. - ya, adik ipar.

sentence2: priya, beri dia sarapan.


sentence1: itu agak sulit pada awalnya, tapi dia baik-baik saja sekarang.

sentence2: itu tidak mudah pada awalnya, tapi sekarang itu bagus.


sentence1: cynthia: Entahlah, mungkin sebaiknya kita coba konseling dulu.

sentence2: saya tidak tahu. Saya pikir kita harus pergi ke konseling dulu.


sentence1: 40 tahun kemudian, dia lebih tua. demensia terjadi.

sentence2: setelah 40 tahun ia menua, terjadilah demensia.


sentence1: saya ingin menang sebanyak itu -- itulah bar saya. bar saya di sini.

sentence2: ini bar saya, target saya di sini.


sentence1: - sistem komputasi tertanam

sentence2: - sistem komputer berkelanjutan


sentence1: mereka akan bernilai berapa banyak untuk orang Amerika?

sentence2: berapa harganya untuk orang amerika?


sentence1: dan tidak ada satu orang pun, atau bahkan tentara, yang dapat mencegah hal itu terjadi setiap saat.

sentence2: dan tidak ada seorang pun di sana, bahkan tidak ada pasukan yang dapat mencegahnya terjadi berulang kali.


sentence1: kita telah menendang pantat orang lain begitu lama...... kurasa sudah waktunya kita ditendang.

sentence2: kita telah menendang kita semua begitu lama sampai saatnya bagi seseorang untuk menendang pantat kita.


sentence1: Anda tidak sepenuhnya terlindungi dari kontinum waktu lainnya.

sentence2: tampaknya Anda tidak sepenuhnya terlindungi dari efek kontinum waktu lain.


sentence1: eh, bagaimana Anda berencana untuk membayar ini, Pak?

sentence2: bagaimana Anda ingin membayar untuk mereka, Pak?


sentence1: undang undang 19 99/4/ec dari parlemen eropa dan dewan tanggal 22 februari 1999 berkaitan dengan ekstrak kopi dan ekstrak sawi putih (lihat undang-undang yang mengubah).

sentence2: undang undang 1999 / 4 / ec dari parlemen eropa dan dewan 22 februari 1999 tentang ekstrak kopi dan bawang.


sentence1: seorang ahli bedah, pikirku.

sentence2: seorang ahli bedah.


sentence1: 'Saya pikir saya melihat ke mana dia pergi,' katanya.

sentence2: ''Saya pikir saya tahu ke mana dia pergi,'' katanya.


sentence1: baik, tuhan bertindak melaluimu, raylan, melalui senjatamu, untuk mendapatkan perhatianku, untuk menempatkanku di jalur baru.

sentence2: baik, tuhan telah melewatimu, raylan, senjatamu, jadi aku bisa mengalihkan perhatiannya dari menempatkanku di jalan baru.


sentence1: dan ukuran kami hampir sama, jadi jika Anda ingin meminjam sesuatu, jangan ragu.

sentence2: dan saya pikir kami memiliki ukuran yang sama, jadi jika Anda ingin meminjam sesuatu, jadilah tamu saya.


sentence1: Oh itu bagus. pria ini dibawa dari icu pusat medis kuakini tadi malam

sentence2: pria ini dibawa dari icu oleh kuakini tadi malam untuk otopsi rutin.


sentence1: sangat sehat bagi saya untuk berada di sini tanpa tekanan atau apapun yang berhubungan dengan band atau siapapun yang akan mengingatkan saya pada band.

sentence2: sungguh bermanfaat bagi saya untuk berada di sini tanpa tekanan dan hubungan dengan grup, atau seseorang yang akan mengingatkan saya akan hal itu.


sentence1: Akulah yang meninggalkannya, martine.

sentence2: aku meninggalkannya, martin.


sentence1: Anda tahu, Anda memutuskan dalam pikiran Anda terlebih dahulu, dan kemudian hati Anda menangkap hal itu.

sentence2: pertama, Anda memutuskan di kepala Anda, dan hati Anda akan menirunya.


sentence1: paket ketiga merupakan elemen penting dalam pengembangan menuju target ini.

sentence2: paket ketiga merupakan elemen penting dari upaya untuk mencapai tujuan ini.


sentence1: Aku mematikan penglihatan laser dan mundur ke belakang malaikat' tepat saat pengurus berpaling dari ayah tom.

sentence2: saya mematikan penglihatan laser dan kembali duduk di belakang patung malaikat tepat saat makam itu berputar.


sentence1: setiap kamar dilengkapi dengan stylist furniture, kamar mandi/toilet, tv satelit, telepon dan mini bar.

sentence2: setiap kamar dilengkapi dengan perabotan bergaya, tv / sat, telepon dengan pilihan langsung, minibar, wc dan kamar mandi.


sentence1: saya berani mengatakan tidak ada yang berani mengatakan ''pintar'' di depan saya.

sentence2: saya berani menunjukkan bahwa tidak ada yang akan mengatakan ``pintar'' di hadapan saya.


sentence1: Carter, ayolah, sobat.

sentence2: cartre, ayolah, sobat.


sentence1: Anda tidak akan pernah bisa menjadi bagian nyata dari agensi.

sentence2: Anda tidak akan pernah menjadi bagian dari agensi.


sentence1: dan meletakkan pembalik halaman ini?

sentence2: dan menunda buku terlaris ini?


sentence1: baik? Aku pernah disana.

sentence2: saya ada di sana.


sentence1: apakah kamu yakin kamu baik-baik saja?

sentence2: Anda baik-baik saja?


sentence1: karena aku mencintaimu seperti orang gila!

sentence2: karena aku mencintai kamu.


sentence1: database statistik memungkinkan akses ke data sosial-ekonomi negara-negara oecd.

sentence2: database statistik menyediakan data statistik sosial-ekonomi negara-negara anggota dalam bentuk deret waktu dan perbandingan.


sentence1: Wow. keajaiban kencan pertama.

sentence2: keajaiban kencan pertama.


sentence1: saya senang Anda mengangkatnya.

sentence2: saya senang Anda menariknya keluar.


sentence1: salah satu dari mereka memiliki pistol sembilan milimeter yang tertancap di dalam jaketnya. ya.

sentence2: salah satu dari mereka memiliki pistol kaliber .38 di bawah rompinya.


sentence1: apa sih yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: aku juga bersumpah.

sentence2: aku bersumpah, tentu saja.


sentence1: ari! naskahnya akan datang besok.

sentence2: besok ada skripsi.


sentence1: Sebuah. produsen yang bertanggung jawab untuk rilis batch

sentence2: nama dan alamat produsen yang bertanggung jawab atas pelepasan bets;


sentence1: jadi saya mengusulkan kita pergi suatu hari tanpa omong kosong pagi-pagi.

sentence2: baik, saya sarankan suatu pagi tanpa omong kosong awal.


sentence1: pegang erat-erat, teddy!

sentence2: tunggu dulu, teddy!


sentence1: 100 orang melihat Anda berdansa dengannya sepanjang malam!

sentence2: seratus orang melihatmu bergantung padanya sepanjang malam.


sentence1: itu akan mengerikan.

sentence2: Anda tahu apa yang akan terjadi? - itu akan mengerikan.


sentence1: saya juga master armor besi yang tak terkalahkan!


sentence1: ``Tidak, belum tentu, letnan.

sentence2: ``Tidak, saya tidak perlu tahu, letnan.


sentence1: kenapa kamu repot-repot mengikuti kompetisi menembak?

sentence2: mengapa Anda repot-repot mengikuti kontes menembak yang tepat?


sentence1: kasus perjalanan tidak bagasi.

sentence2: ya, tapi bukan lagi tas travel - tapi tas travel bukan koper, tas travel dimasukkan ke dalam koper.


sentence1: babimu! kotoran sialan Anda!

sentence2: kamu bangsat!


sentence1: sekarang, apakah itu permintaan maaf?

sentence2: apakah ini sebuah alasan?


sentence1: selenia dalam bahaya! silakan! tolong aku!

sentence2: max, selenia dalam bahaya. tolong aku.


sentence1: kalian tidak tetap berhubungan?

sentence2: apakah anda berhubungan?


sentence1: Anda bisa menatap dengan mata mati itu semua yang Anda inginkan.

sentence2: Anda dapat mengontrol mata Anda dengan cara apa pun yang Anda inginkan.


sentence1: saya akan memberi tahu Anda tepat waktu.

sentence2: saya akan memberitahu Anda segera.


sentence1: perlu untuk menetapkan aturan rinci tentang tindakan baru ini.

sentence2: aturan rinci harus ditetapkan sehubungan dengan tindakan baru ini.


sentence1: tidak berakhir sebagai ikan dalam mangkuk.

sentence2: jangan berakhir seperti ikan di akuarium.


sentence1: seorang terapis akan memberi tahu Anda bahwa itu bagus.

sentence2: seorang terapis akan menyarankan Anda.


sentence1: ini dia-situs masa depan institut gesundheit.

sentence2: tempat untuk lembaga gesundheit masa depan.


sentence1: siapa pun yang belum pernah ke bank serikat pekerja, sekarang adalah kesempatan Anda.

sentence2: yang belum berada di bank serikat hari ini, Anda punya kesempatan.


sentence1: søren sehingga Anda bisa duduk di sana dan Anda di tempat yang bagus, dan Anda minum kopi, lalu apa?

sentence2: soren jadi kamu duduk di sana dan kamu baik-baik saja, kamu punya secangkir kopi dan... lalu apa?


sentence1: tekanan saja... (berderit)

sentence2: hanya tekanan itu sendiri ...


sentence1: selama itu, saya tidak pernah benar-benar bertanggung jawab atas orang lain.

sentence2: tapi setelah sekian lama, saya tidak benar-benar bertanggung jawab untuk orang lain.


sentence1: siput lain, lebih kecil tapi mematikan - mematikan baginya - bosan ke dalamnya dan menyedot hidupnya.

sentence2: bajak yang berbeda, lebih kecil tapi mematikan, robekan menumpuk dan menyedot nyawanya.


sentence1: pak, saya jamin - saya tidak akan terlalu kekanak-kanakan untuk meminta penegasan Anda di setiap kesempatan.

sentence2: pak, saya jamin - saya tidak akan terlalu kekanak-kanakan dan membutuhkan pujian Anda di setiap gerakan.


sentence1: acuan-acuan untuk penetapan pendahuluan hanya mengasumsikan bahwa dalam kasus ini orang-orang yang bersangkutan diharuskan membayar bunga karena keterlambatan.

sentence2: acuan untuk penetapan pendahuluan didasarkan pada kenyataan bahwa, dalam hal ini, orang-orang yang bersangkutan diharuskan membayar wanprestasi.


sentence1: tapi kemudian saya melihat ke seberang dimensi dan melihat big bang dan saya seperti -- whoa.. siapa itu?

sentence2: tapi kemudian saya melihat ke seberang dimensi dan saya melihat big bang, dan itu seperti -- - whoa, apa itu?


sentence1: tantangannya yang riang disambut dengan reaksi beragam, beberapa bersorak, yang lain jelas-jelas khawatir.

sentence2: intinya dalam tantangan itu disambut dengan reaksi yang beragam, beberapa di antaranya adalah suka sama suka, yang lain benar-benar agresif.


sentence1: objek yang dibangun secara khusus menonjol membentuk tanda yang mencolok sebagai bantuan tetap untuk navigasi, atau untuk digunakan dalam survei hidrografi.

sentence2: objek khusus yang dibuat khusus, yang membentuk merek berbeda sebagai perangkat tetap untuk navigasi atau untuk digunakan dalam survei hidrografi.


sentence1: jadi tidak ada yang akan curiga bahwa ada sesuatu yang hilang setelah itu.

sentence2: tidak ada yang akan curiga ada yang hilang.


sentence1: saya akan memiliki pantat Anda untuk ini.

sentence2: karena kamu keledai.


sentence1: dapatkah dunia seperti itu, di mana Anda tidak termasuk di antara yang besar? ''

sentence2: dapatkah dunia seperti itu ada di mana Anda tidak termasuk yang terbesar? ``


sentence1: 'mereka tidak mengenal saya di sini, daniel.

sentence2: ``mereka tidak mengenal saya, daniel.


sentence1: aku bilang tadi malam...

sentence2: saya katakan kemarin.


sentence1: selain itu, Anda harus berterima kasih kepada saya.

sentence2: Anda akan berterima kasih kepada saya.


sentence1: new york – keasyikan dengan sengketa pemilihan presiden afghanistan dapat dimengerti.

sentence2: new york - dapat dimengerti bahwa fokus pada pemilihan presiden yang disengketakan di afghanistan dapat dimengerti.


sentence1: mereka mendapatkan mercedes saya setiap saat.

sentence2: mereka selalu mendapatkan mercedes saya.


sentence1: dalam hal itu, dia memiliki banyak kesamaan dengan christine.

sentence2: dia banyak berhubungan dengan christine dalam hal itu.


sentence1: dan bir harus terasa...

sentence2: dan bir harus diwarnai...


sentence1: hei, kamu mau jalan-jalan di perbukitan?

sentence2: Anda ingin pergi ke bukit?


sentence1: Musim semi hidupku sepertinya tidak pernah kering

sentence2: hidupku tidak akan pernah kering


sentence1: dia berjalan di pada kami sekali belum lama ini.

sentence2: dia melihat kami bersama sekali, belum lama ini.


sentence1: selamat pagi, `` kepala lobak ''.apa kamu baik-baik saja.

sentence2: selamat pagi, tur.


sentence1: wanita muda ini menelepon kantor saya, mengatakan dia ingin berbicara.

sentence2: wanita muda ini ingin berbicara.


sentence1: pembunuh pertama yang mati membuang prajurit yang tersedak itu dan berbalik.

sentence2: pembunuh pertama yang tewas melemparkan seorang prajurit yang sedang berjuang dan berbalik.


sentence1: jadi aksen amerika ini?

sentence2: dan aksen Amerika Anda?


sentence1: Anda menembak satu dan mendapatkan 15 sebagai imbalannya.

sentence2: Anda menembak satu dan datang 15 sebagai gantinya.


sentence1: Saya harus membuat pernyataan kepada media.

sentence2: Saya punya sesuatu untuk dikatakan kepada media.


sentence1: dia menghindari satu pembela!

sentence2: dia lolos dari pembela pertama!


sentence1: untuk model yang ditingkatkan, Anda tidak terlalu tajam.

sentence2: bahkan sebagai model yang ditingkatkan, Anda tidak terlalu pintar.


sentence1: ``Anda telah membantu kami, saya kira, untuk melihat banyak hal yang tidak akan kami miliki.

sentence2: ``Anda telah membantu kami memilih banyak hal yang tidak akan kami lihat.


sentence1: dan jika Anda mendengarkan kisah tukang batu, pahami bahwa hanya ada sedikit realitas di dalamnya.

sentence2: dan jika Anda mendengarkan cerita tukang batu, Anda harus tahu itu sangat tidak masuk akal.


sentence1: pendaratan bahagia lainnya.

sentence2: selamat mendarat.


sentence1: atau ada sesuatu yang terjadi pada kenjo sehingga ongola naik kapal?

sentence2: atau apakah sesuatu terjadi pada ken tentang menerbangkan kapal ongola?


sentence1: harry menatap wajahnya, yang bersinar gembira, dan mencoba terlihat seolah-olah dia secara samar-samar tergoda oleh tawaran ini.

sentence2: harry menatap wajahnya yang bersinar gembira dan mencoba berpura-pura tertarik dengan tawaran itu.


sentence1: hanya jika kalian semua saat itu dan untuk kita.

sentence2: hanya jika semuanya baik-baik saja dengan Anda, maka dia bersama kami.


sentence1: dengan penyambungan gen modern, kita dapat memasukkan jamur ke dalam tanaman apa pun yang kita inginkan.

sentence2: menggunakan konsentrasi gen modern, kita dapat memasukkan jamur itu ke tanaman apa pun.


sentence1: itu adalah ide yang didasarkan pada karya seorang matematikawan eropa timur, kurt godel.

sentence2: ide ini dibangun di atas karya matematikawan eropa timur kurta gödel.


sentence1: bab 6 muub tiba di galeri resepsi sesaat sebelum dimulainya penghormatan besar.

sentence2: 6 muub tiba di galeri seni sesaat sebelum pesta besar dimulai.


sentence1: eh, kita tidak akan pernah bisa lama-lama marah satu sama lain, bukan?

sentence2: eh, kita tidak pernah benar-benar marah satu sama lain untuk waktu yang lama, bukan?


sentence1: bagian atas produk berwarna putih dan berisi pengenal 'ionsys™'.

sentence2: bagian atas produk berwarna putih dan bertanda ``ionsys™. ''


sentence1: publikasi 'peluang pengembangan profesional untuk pelatih dalam perusahaan'.

sentence2: publikasi peluang pengembangan profesional untuk kurikulum dalam perusahaan (opsi pengembangan profesional untuk pelatih bisnis).


sentence1: sekarang, dalam kasus di mana almarhum dibunuh -- dibunuh, maksud saya -- mm-hmm. um,

sentence2: Anda tahu, dalam kasus di mana almarhum dibunuh... maksud saya, dibunuh, prosedur kami sedikit berbeda.


sentence1: terlihat di sini membongkar pengiriman pelacur zombie dalam klip video yang dia berikan kepada kami, anggota dewan fitzpatrick hampir tidak memiliki masa depan

sentence2: di sini Anda melihat pembongkaran muatan pelacur zombie dalam video yang membuktikan bahwa anggota dewan fitzpatrick hampir tidak memiliki masa depan di panggung politik.


sentence1: ya, laki-laki, apa pun.

sentence2: yakin, laki-laki. apa pun.


sentence1: kamu bukan hadiah. saya tidak bisa pergi keluar dengan zoey.


sentence1: semua lampu itu padam lagi.

sentence2: lampu padam lagi.


sentence1: jadi kamu bisa mendorongku lagi?

sentence2: jadi kamu bisa mempengaruhiku lagi?


sentence1: aku ingin kamu minum denganku.

sentence2: jules, minumlah denganku.


sentence1: oke, ambil bayinya.

sentence2: baiklah, mandikan bayi.


sentence1: jadi berhentilah berpikir.

sentence2: berhenti berpikir.


sentence1: itu sama sekali tidak terdengar seperti pria santai dan penuh perhatian yang dia temui sebelumnya.

sentence2: itu tidak seperti pria ramping dan bijaksana yang ditemuinya.


sentence1: Maksudku dia sudah dipesan, shawn.

sentence2: Saya pikir dia dipesan, shawn.


sentence1: jadi siapa pun pemecah masalah, mereka baik.

sentence2: jadi siapapun dia, dia baik.


sentence1: saya hanya perlu memeriksa kantor.

sentence2: saya hanya perlu memeriksa kantor saya.


sentence1: ketakutan akan intensitas yang sama menghadang negara-negara kandidat.

sentence2: negara-negara kandidat menghadapi segala macam kekhawatiran.


sentence1: apakah Anda pernah berpikir bahwa ini akan terjadi dengan kami?

sentence2: apakah Anda pernah berpikir sesuatu seperti itu mungkin terjadi pada kita?


sentence1: baik, tom dan saya jelas sangat, sangat, sangat optimis.

sentence2: tom dan saya jelas sangat optimis.


sentence1: Saya pikir saya membuat diri saya kesal, tetapi itu hanya sekitar enam tetes.

sentence2: saya pikir saya kencing sendiri, tapi itu paling banyak beberapa tetes.


sentence1: sayangnya, saya sedang dibuntuti seperti selebriti di tempat parkir whole food.

sentence2: sayangnya, mereka mengikuti saya seperti selebriti di tempat parkir di supermarket.


sentence1: Anda tidak berpikir saya merendahkan, bukan?

sentence2: Anda tidak berpikir saya membuat keributan, bukan?


sentence1: baik, saya punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan, jadi: penyerbu zim, keluar!

sentence2: baik, saya memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan, jadi penakluk keluar.


sentence1: saya tidak pernah melakukan itu.

sentence2: saya tidak akan melakukan itu.


sentence1: saya bukan musuh dan saya tidak takut. ''

sentence2: saya bukan musuh dan saya tidak takut. ``


sentence1: Anda akan menyukainya.

sentence2: Anda akan menyukai ini.


sentence1: Tuhan, aku pasti telah mengambil delapan rol film malam itu.

sentence2: Tuhan, saya pasti telah mengambil delapan film saat itu.


sentence1: Pasal 20kerjasama antarlembaga1.

sentence2: Pasal 20 Kerjasama Antar Lembaga 1.


sentence1: apa, kamu menipuku, saudaraku membelikanmu bir?

sentence2: Anda pikir Anda akan membodohi saya dan saudara laki-laki saya akan membelikan Anda bir?


sentence1: jophur bersikeras bahwa orang bijak tinggi harus menyerahkan lokasi kapal lumba-lumba.

sentence2: ``Jophur bersikeras bahwa dewan tinggi harus memberi mereka posisi kapal lumba-lumba tanpa syarat. ''


sentence1: mengingat tingkat ketidakpastian yang cukup besar sehubungan dengan perusahaan ini, dianggap tidak praktis untuk menetapkan margin dumping individu.

sentence2: Mengingat seriusnya ketidakpastian yang terkait dengan perusahaan ini, diakui bahwa penentuan margin dumping individu tidak layak.


sentence1: pengintai, 2 pengemudi, 5 pria bersenjata.

sentence2: penjaga keamanan, dua pengemudi, lima penembak.


sentence1: itu akan membuat hidup lebih mudah.

sentence2: itu membuat hidup lebih mudah bagi Anda.


sentence1: mereka membawa tuan pergi dengan kereta.

sentence2: master diculik di kereta.


sentence1: dengan memusnahkan jantung peradaban muslim yang asli, genghis khan membuka jalan bagi bagian lain dunia untuk mulai tumbuh.

sentence2: dengan menghancurkan jantung peradaban muslim asli, chingis melepaskan jalan ke belahan dunia lain agar bisa mulai berkembang.


sentence1: melalui silau, perjanjian mendapat pandangan pertama di woodhelvennin tersebut.

sentence2: dalam cahayanya, perjanjian bisa melihat kayu inglewood untuk pertama kalinya.


sentence1: hanya saja, Anda tahu ....

sentence2: aku hanya, kau tahu...


sentence1: kau meninggalkan bajumu. tidak masalah.

sentence2: oh, kau lupa bajumu.


sentence1: tidak. saya lebih suka menjaga jiwa saya.

sentence2: saya ingin menjaga jiwa saya.


sentence1: angsa domestik segar atau dingin, tidak dipotong-potong, dipetik, dikeluarkan darahnya, tidak ditarik, dengan kepala dan kaki ' 82% angsa '

sentence2: angsa domestik segar atau dingin, tidak terbagi, dipetik, digemukkan, tidak diacak, dengan kepala dan bangku, disebut `` angsa 82% ''


sentence1: saya tidak mengerti apa yang harus dilakukan dengan badai salju di chicago?

sentence2: apa hubungannya wichita dengan badai salju di chicago?


sentence1: ini seperti duduk di ruang tamu mencoba menerbangkan rumah.

sentence2: itu seperti saya sedang duduk di ruang tamu saya dan mencoba untuk terbang.


sentence1: si busuk besar, tommy gufano.

sentence2: tommy gufano besar.


sentence1: Saya sudah makan cukup selama seminggu.

sentence2: saya makan untuk minggu depan.


sentence1: Jack duduk di meja, pucat dan beruban, sebatang rokok bergoyang-goyang di antara jari-jarinya.

sentence2: jack sedang duduk di meja, tangannya gemetar gugup, rokoknya bergerak-gerak gugup, dan wajahnya tidak berdarah, cemberut.


sentence1: apa yang terjadi dengan aplikasi saya?

sentence2: bagaimana dengan permintaan saya?


sentence1: apa yang selalu saya katakan adalah saya mendukung hak individu untuk memilih.

sentence2: seperti yang selalu saya katakan, saya mendukung hak memilih.


sentence1: sudah kubilang dia hanya mencoba main-main dengan kita!

sentence2: sudah kubilang dia hanya main-main dengan kita!


sentence1: keluarkan mereka dari mobil! - biarkan aku membantu!

sentence2: kita harus mengeluarkan mereka dari mobil!


sentence1: Anda dan saya mungkin tidak memiliki kehidupan, tetapi mereka memilikinya.

sentence2: kita mungkin tidak memiliki kehidupan, tetapi mereka memilikinya.


sentence1: tanggung jawab bukan pada kita semua untuk mengatakan mengapa tidak.

sentence2: bukan sisa dari kita.


sentence1: sisi rumah Anda menyebalkan!

sentence2: sisi rumah Anda bodoh.


sentence1: saya mengambil mrs. palmer ke salah satu ruang konferensi.

sentence2: saya memimpin mrs. palmer ke ruang rapat.


sentence1: tapi kemudian saya menyadari bahwa Anda benar.


sentence1: tidak. saya perlu tahu sekarang.

sentence2: saya perlu tahu sekarang.


sentence1: dan kamu juga berbeda.

sentence2: kamu juga berubah.


sentence1: lorelai tidak bisa datang malam ini.

sentence2: lorelai tidak bisa datang hari ini.


sentence1: geor, tolong bantu lagi.

sentence2: Georg, tolong aku!


sentence1: itu b.o., karena kamu telah berhenti mandi, dan kamu menghancurkan semua yang aku belikan untukmu di celah, yang kamu cintai.

sentence2: tapi kamu, karena kamu tidak mencuci dan semua yang kubelikan untukmu di gapu, dan apa yang kamu cintai, kamu hancurkan.


sentence1: mereka siap memasak angsa saya

sentence2: mereka siap memanggangku seperti angsa...


sentence1: i -- peter, bagaimana kamu ingin memainkan ini?

sentence2: peter, bagaimana Anda ingin menjadi?


sentence1: dia akan memberitahu dan itulah mengapa dia harus dibungkam.

sentence2: dia akan mengatakannya, jadi dia harus dibungkam.


sentence1: kami mendapatkannya di toko bernama naughty and nice.

sentence2: kami membelinya di toko yang disebut buruk dan bagus.


sentence1: ketika kontrol gejala jangka panjang dipertahankan dengan dosis yang direkomendasikan terendah, maka langkah selanjutnya dapat mencakup tes kortikosteroid inhalasi saja.

sentence2: jika asma juga dikendalikan dengan dosis terendah yang direkomendasikan, penggunaan steroid inhalasi saja dapat dipertimbangkan pada langkah berikutnya.


sentence1: saya terbang ke chicago, minggu lalu, di pesawat:

sentence2: saya pergi ke chicago minggu lalu:


sentence1: dia meninggal dalam keadaan koma.

sentence2: dia meninggal dalam kuorum.


sentence1: tersenyumlah jika kamu suka.

sentence2: kamu bisa tersenyum.


sentence1: semuanya sudah diatur sehingga Anda bisa masuk untuk melihat sally.

sentence2: semuanya sudah siap sehingga Anda dapat melihat sally.


sentence1: permintaan maaf kepada para wanita ...... yang diperkosa dalam perang!

sentence2: kami meminta maaf kepada wanita yang diperkosa dalam perang.


sentence1: saya datang untuk menjadi, karena apa yang Anda.

sentence2: saya mulai ada karena apa adanya kamu.


sentence1: tolong, beri tahu saya jika situasi ini berubah.

sentence2: tolong beri tahu saya jika situasinya telah berubah.


sentence1: untuk satu hal, mereka tidak cukup, kita akan kalah.

sentence2: selain itu, tidak cukup, kita akan kalah.


sentence1: butuh usaha untuk tetap sopan.

sentence2: itu memberinya banyak usaha untuk tetap sopan.


sentence1: Aku tidak tahu mengapa aku terbuka padanya saat itu.

sentence2: Saya bahkan tidak tahu mengapa saya membuka.


sentence1: imajinasi adalah pelayan yang baik, dan tuan yang buruk.

sentence2: kenyataannya adalah bahwa imajinasi adalah pelayan yang baik, tetapi orang yang jahat.


sentence1: forensik siap untuk menyerahkan laporan yang merinci penyimpangan ...... dalam penembakan david ``tweener '' apolskis.

sentence2: ahli forensik siap untuk menyajikan laporan yang membuktikan penembakan tidak sah di david ``tweener ''apolskis.


sentence1: saya mencoba - dan saya menghargai itu.

sentence2: Saya mencoba.


sentence1: tidak, Anda tidak melakukannya.

sentence2: baik, tidak.


sentence1: apa yang Anda lakukan ini?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: bagaimana kabarmu, prajurit?

sentence2: apa kabar, prajurit?


sentence1: Anda mendengar?

sentence2: Bisakah kamu mendengarku?


sentence1: mereka hanya mencoba membantu.

sentence2: dia mencoba membantu kita.


sentence1: Pak, pria ini adalah dokter pribadi saya.

sentence2: dia dokter saya.


sentence1: apa yang kamu bicarakan?

sentence2: apa yang kau bicarakan?


sentence1: ingat kita punya benda itu?

sentence2: ingat kita membicarakan hal itu?


sentence1: um, Anda mungkin harus menghemat baterai Anda.

sentence2: Anda mungkin harus menyimpan senter Anda.


sentence1: ketua lembaga perbankan yang sangat menguntungkan.

sentence2: dia adalah ketua dari sebuah perusahaan keuangan yang cukup menguntungkan.


sentence1: aku tahu kau menyukainya suatu hari nanti...

sentence2: aku tahu kau menyukainya satu kali.


sentence1: tidak, dia tinggal di rumah seperti gadis kecil yang baik.

sentence2: tidak, Anda tinggal di rumah, seperti gadis yang baik.


sentence1: mungkin joe ingin mencoba roda di kursi.

sentence2: mungkin joe ingin mencoba sepedanya.


sentence1: ya. mungkin ayah mendapat hak asuh.

sentence2: mungkin ayah punya dia.


sentence1: jadi katakan padaku bagaimana ini bekerja. britten: saya bangun dengan istri saya, lalu saya memejamkan mata.

sentence2: saya bangun dengan istri saya, lalu saya memejamkan mata, saya akan membukanya ... dan saya bangun dengan anak saya.


sentence1: maksudmu setelah semua omong kosong ini, kamu bahkan bukan saudara iparku?

sentence2: Anda bukan kecoak sialan saya setelah semua omong kosong?


sentence1: Anda dapat memiliki pesawat yang sama tetapi tidak tahu cara menggunakannya.

sentence2: Anda mungkin memiliki pesawat yang sama, tetapi Anda tidak tahu cara menggunakannya.


sentence1: sesuatu berkeliaran di benaknya, beberapa pemikiran samar yang longgar, terlalu samar untuk ditangkap.

sentence2: ada sesuatu yang mengganggunya, sebuah pemikiran yang samar-samar, terlalu kabur untuk ditangkap.


sentence1: dia tidak punya batu untuk dilihat, dan tidak bisa menjawab panggilan.

sentence2: dia tidak punya batu untuk dilihat, dan dia tidak bisa menjawab panggilan.


sentence1: ``korporasi sibernetika sirius dianugerahi hibah penelitian besar untuk merancang dan memproduksi kepribadian sintetis sesuai pesanan.

sentence2: Cabang sirius dianugerahi hibah penelitian besar untuk merancang dan memproduksi makhluk sintetis yang dapat dikendalikan.


sentence1: hank merasa bahwa -- pemerintah federal mengacaukan kesepakatan saya?

sentence2: hank berpikir... pemerintah federal merusak bisnisku?


sentence1: apa ada hubungannya dengan itu? ''

sentence2: apa ini ada hubungannya? ``


sentence1: jujur, saya tidak benar-benar menyenangkan.

sentence2: jujur aku mohon.


sentence1: Anda khawatir tentang uang.

sentence2: Anda peduli dengan uang.


sentence1: saya punya klip di dalam mobil.

sentence2: Saya memiliki beberapa rekaman di dalam mobil.


sentence1: pertama, izinkan saya mengklarifikasi satu hal.

sentence2: pertama-tama, saya ingin Anda mengklarifikasi satu hal.


sentence1: saya mendapat pengenalan wajah hit di chens di union station.

sentence2: saya menemukan pengenalan wajah chen di union station.


sentence1: prajurit elf bergegas mengepung mereka.

sentence2: para pejuang elf mengepung mereka.


sentence1: ketika gelombang menyapu, sosok itu berguling dan jatuh setelahnya, jaring darah menyebar seperti jaring nelayan di belakangnya.

sentence2: saat ombak berlalu, sosok itu berguling di belakangnya, meninggalkan bangku darah seperti jaring ikan.


sentence1: pada saat Anda kembali, Anda mungkin merasa lebih asing daripada kami.

sentence2: ketika Anda kembali, mereka mungkin terlihat lebih asing bagi Anda daripada kami.


sentence1: dan sarapan burrito.

sentence2: dan sarapan burrito, spesialisasi koki.


sentence1: ya, inilah mereka, tepat waktu.

sentence2: mereka di sini tepat waktu.


sentence1: kita harus berlayar pulang sebelum matahari terbenam!

sentence2: kita harus pulang sebelum matahari terbenam!


sentence1: 'Saya sudah membaca laporan Anda.

sentence2: ``Saya membaca laporan Anda.


sentence1: kapten raydor sedang rapat.

sentence2: kapten raydor saat ini sedang dalam negosiasi.


sentence1: seldon mengabaikan cara sapaannya dan berkata dengan lembut, ``maafkan senyumku.

sentence2: seldon mengabaikan cara bicaranya dan dengan lembut berkata:


sentence1: dia akan berada di ``surat carina''.

sentence2: dia akan berada di surat carina hari ini.


sentence1: Anda tahu, keterampilan yang saya pelajari di perguruan tinggi adalah ...

sentence2: Anda tahu, apa yang saya pelajari di perguruan tinggi ...


sentence1: dia tidak berpikir begitu, tidak.

sentence2: dia tidak berpikir.


sentence1: Pasal 3 Pasal 39 (6) dan (7)

sentence2: pasal 3 pasal 39 (3)


sentence1: ``Saya hanya bisa menasihati apa yang menurut saya baik dan berguna bagi Anda, Jenderal. ''

sentence2: ``Saya hanya merekomendasikan apa yang tampaknya baik dan sesuai untuk Anda, Jenderal. ''


sentence1: karena ketika kita berbicara, kita cenderung bercerai.

sentence2: karena jika kita berbicara, maka kita akan bercerai.


sentence1: dia berada jauh di bawah tanah di sini, dan beban semua kegelapan itu menimpanya.

sentence2: di sini dia benar-benar jauh di bawah tanah, dan beban dari semua kegelapan itu datang kepadanya.


sentence1: Anda benar-benar berpikir bahwa saya ada hubungannya dengan paroki terbunuh?

sentence2: apa kau benar-benar berpikir aku ada hubungannya dengan pembunuhan parishu?


sentence1: dan saya jamin, sehari dengan pria ini seperti sebulan di tempat lain.

sentence2: dan saya memberitahu Anda bahwa hari dengan orang ini seperti bulan di tempat lain.


sentence1: kontrol activex mungkin disematkan sebagai tampilan hasil untuk simpul yang sedang Anda tambahkan ke pohon.

sentence2: kontrol activex dapat dimasukkan untuk menunjukkan hasil dari node yang ditambahkan saat ini.


sentence1: kita tidak akan punya banyak waktu sebelum locke tahu kita kabur dengan tunggangannya.

sentence2: kita tidak punya banyak waktu sebelum locke tahu kita melakukan perjalanan.


sentence1: charlie dan aku, kami berdua kehilangannya di perjalanan perahu dari san diego,

sentence2: charlie dan aku menyingkirkan kapal itu dari san diego.


sentence1: klub denver, mereka sangat tertarik dengan layanan pelatihan Anda.

sentence2: klub denver, ini sangat tentang layanan pelatih Anda.


sentence1: Selanjutnya, kantor sekarang mencurahkan perhatian yang lebih besar untuk merencanakan kegiatan investigasi menggunakan rencana kerja.

sentence2: selain itu, biro lebih memperhatikan perencanaan investigasinya dengan menyusun rencana.


sentence1: tidakkah kamu ingat bahwa kamu telah berusaha untuk menyatakan dirimu?

sentence2: tidakkah kamu ingat bagaimana kamu melakukannya sebelum kamu keluar?


sentence1: itu enam bulan yang diperlukan untuk sampai ke sana diikat ke belakang hulu ledak nuklir yang saya khawatirkan.

sentence2: itu adalah enam bulan yang Anda butuhkan untuk sampai ke sana, dan Anda terikat pada hulu ledak nuklir.


sentence1: ketika harimau masuk untuk umpan ...... batu-batu berat akan jatuh dan hancur.

sentence2: ketika dia diseret di bawahnya oleh harimau untuk umpan... batu-batu berat akan jatuh dan menghancurkannya.


sentence1: seandainya itu adalah skuadron musuh di luar sana, salah satu unitnya akan dibiarkan sama sekali tidak terlibat.

sentence2: jika pada titik tujuan adalah skuadron yang bermusuhan, salah satu pasukannya akan benar-benar melarikan diri.


sentence1: ketika saya berhenti menelepon Anda, apakah saya memberi Anda alasan mengapa? apakah saya memberi Anda alasan mengapa? Anda ingat bahwa Anda berhenti menelepon,

sentence2: Anda ingat Anda berhenti menelepon, tetapi Anda tidak ingat mengapa?


sentence1: saya tahu apa yang saya lakukan dan risiko yang menyertainya.

sentence2: saya tahu persis apa yang saya lakukan dan saya menyadari semua risiko yang terlibat.


sentence1: saya sedang keluar kota dan saya mendengar mereka berbicara di kafe. ''

sentence2: saya berada di kota dan saya mendengar mereka membicarakannya di sebuah kafe. ``


sentence1: Anda dapat berbicara dengan kereta api atau kontrol rel.

sentence2: Anda dapat berbicara dengan kereta api atau petugas operator.


sentence1: aw, meledakkan pantatmu!

sentence2: tempelkan dia ke pantatmu!


sentence1: w...kami tidak punya nama, nyonya.

sentence2: kami tidak punya nama, nona.


sentence1: agama cacat, tetapi hanya karena manusia cacat.

sentence2: agama tidak sempurna, karena bahkan manusia pun tidak sempurna.


sentence1: ayah kami, bahwa ini di langit, disucikan adalah nama Anda.

sentence2: bapa kami yang di surga, dimuliakan nama-Mu...


sentence1: setidaknya, jika Anda seorang jalang tua Jepang, Anda tahu?

sentence2: jika Anda bahkan meniduri pelacur Jepang tua.


sentence1: paterson, tak jauh dari jalan raya.

sentence2: di paterson, tepat di jalan raya.


sentence1: polisi menangkap kami tadi malam.

sentence2: polisi menangkap beberapa orang kita tadi malam.


sentence1: atau jika itu sebenarnya bukan salah eja.

sentence2: atau jika itu bukan ketukan.


sentence1: Saya pikir Anda akan setuju dia memiliki potensi untuk bakat yang hebat.

sentence2: Saya pikir Anda akan setuju ada bakat hebat yang tersembunyi di dalam diri anak laki-laki itu.


sentence1: dia mencoba bergerak, untuk tetap berada di dekat saudaranya untuk melindunginya, tetapi dia merasakan tali dan lilitan yang tidak terlihat membungkus anggota tubuhnya.

sentence2: dia mencoba bergerak agar bisa membantu saudaranya, tetapi dia merasakan tali tak terlihat di sekujur tubuhnya.


sentence1: ``mereka lebih cenderung memberikan jawaban daripada Anda dan saya. ''

sentence2: ``mereka lebih mungkin menemukan jawaban daripada Anda dan saya. ''


sentence1: hanya tidak terlalu peduli dengan resital.

sentence2: saya tidak terlalu peduli dengan resital.


sentence1: dan dengan keberuntungan dia mengharapkan mendapatkan pahlawan untuk doral rumah. ''

sentence2: dan dia berharap, dengan sedikit keberuntungan, dia akan memiliki pahlawan untuk rumah dorale. ``


sentence1: ``Tuan, ini tidak terlihat bagus,'' kata mayor lain di zhigansk kepada jenderalnya.

sentence2: ``p-an ane, saya tidak suka ini,'' kata mayor lain di zhenansk kepada jenderalnya.


sentence1: senjata yang akan membantu mengarahkan dunia... kembali ke jalurnya, menempatkan keseimbangan kekuatan di tangan kita.

sentence2: senjata yang akan membatalkan kemudi sejarah, apa yang akan mengembalikan kekuasaan ke tangan kita.


sentence1: pelayan kehormatan layanan penuh.

sentence2: seorang pelayan kehormatan siap melayani Anda.


sentence1: nome yang berjaga datang berlari ke departemen, dengan angalo angkuh di belakangnya dan sekelompok nome yang lebih muda membuntuti, terpesona, di belakangnya.

sentence2: patroli itu berlari ke pertemuan itu dengan angalus di tumitnya, dan di belakang mereka segerombolan omladin yang terpesona terbentang di belakang mereka.


sentence1: tidak ada yang seperti memiliki keluarga Anda bermain mak comblang.

sentence2: tidak ada yang seperti keluarga bermain di mak comblang.


sentence1: mengapa di sini -- mengapa st.

sentence2: mengapa di sini - mengapa istana st james?


sentence1: dia anak yang baik, phillip -- dia punya peluang.

sentence2: dia anak yang baik, phillip.


sentence1: maaf, bodoh hijau.

sentence2: maafkan aku, lemple hijau.


sentence1: lebih baik pergi'.

sentence2: Anda lebih baik pergi.


sentence1: atlet, pemimpin siswa, pemain bola profesional, pendidik, gigolo.

sentence2: atlet, siswa utama, pemain bisbol profesional, guru, seorang gigolo.


sentence1: dan aura asuh berwarna merah muda,

sentence2: dan asuh memiliki aura merah muda.


sentence1: ralph memilih jack dengan mudah, bahkan pada jarak itu, tinggi, berambut merah, dan mau tidak mau memimpin prosesi.

sentence2: ralph bisa dengan mudah membedakan jack yang panjang dan dewasa, yang memimpin prosesi, tentu saja.


sentence1: bill, bagaimana Anda menyesuaikan hal ini?

sentence2: bill, bagaimana Anda mengatur ini?


sentence1: saya tidak pernah berpikir ... dalam hidup saya ...

sentence2: aku bahkan tidak pernah memikirkan...


sentence1: borg barthet (pelapor) dan u.

sentence2: rosas, ketua majelis, j.-p. puissochet, s. von bahr, a. borg barthet (pelapor) dan u.


sentence1: kita akan membuat sedikit jarak antara kita dan dia...... tunggu guardo kembali.

sentence2: kita akan menjaga jarak sedikit darinya...... dan kita akan menunggu guardo kembali.


sentence1: Anda akan mencubit satu lagi!

sentence2: kalian saling mencubit.


sentence1: saya tidak bekerja untuk apa-apa.

sentence2: saya tidak bekerja secara gratis.


sentence1: kenapa ga bikin porno?

sentence2: kenapa kamu tidak melakukannya untuk porno?


sentence1: Anda terlihat sedikit seperti itu e.t. pria.

sentence2: Anda terlihat seperti pria di e.t.


sentence1: ``Jika dia menginginkannya, biarkan dia datang dan mengambilnya... dan tunjukkan wajahnya! ''

sentence2: dan dia akan menunjukkan wajahnya! ``


sentence1: 'Apakah Anda ingin pengalaman pacar penuh lagi?

sentence2: kamu mau pacar lagi?


sentence1: temanku ini, dia seorang psikiater...

sentence2: seorang teman adalah seorang psikolog...


sentence1: sesuatu yang bisa saya potong.

sentence2: sesuatu untuk dipotong.


sentence1: kenapa, apa isinya?

sentence2: apa yang ada di dalamnya?


sentence1: tidak -- oh, begitu, kamu sibuk.

sentence2: saya melihat Anda sibuk.


sentence1: tidak! dengan cara itu.

sentence2: tidak dengan cara ini!


sentence1: apa yang kamu sukai?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: 'Kau tahu, itu lucu,' katanya, 'karena aku bersebelahan denganmu dan aku tidak melakukannya.'

sentence2: ``tapi itu sangat lucu,'' jawabnya,`` karena saya tidur di sebelah dan saya tidak mendengar apa-apa.''


sentence1: saya baik-baik saja, hanya tombol yang salah.

sentence2: saya menekan tombol yang salah.


sentence1: ya, mereka akan kembali untuk kita semua, seperti yang dikatakan wanita baik ini

sentence2: ya, mereka akan datang untuk kita semua, seperti yang dikatakan wanita baik itu.


sentence1: kalian berdua bersembunyi di sana dan menunggu sampai bersih...... lalu kalian menyelinap turun dan melaju ke kota, kan?

sentence2: kalian berdua bersembunyi di luar sana dan menunggu mereka tenang, lalu kalian menyelinap keluar dan meninggalkan kota, kan?


sentence1: Aku akan menemuimu di sana dalam dua menit.

sentence2: saya akan melihat Anda dalam beberapa menit.


sentence1: maafkan aku, vincent. Saya harap saya tidak meninggalkan Anda sendirian terlalu lama. Wah.

sentence2: maafkan aku membuatmu menunggu begitu lama, vincent.


sentence1: jangan berpikir saya tidak memperhatikan Anda mengikuti saya.

sentence2: jangan pikir saya tidak tahu Anda mengikuti saya.


sentence1: namun demikian, baik goc maupun bank tidak memberikan informasi tersebut.

sentence2: goc, bagaimanapun, tidak memberikan informasi itu.


sentence1: Anda tahu, sebenarnya saya ingin sedikit bantuan.

sentence2: Anda tahu, saya mungkin benar-benar membutuhkan bantuan.


sentence1: pasti tidak terlihat seperti itu.

sentence2: itu tidak terlihat seperti itu.


sentence1: ibuku dibunuh oleh aneurisma di dapur. sebagai lawan dari seorang pria bersenjata di gang.

sentence2: ibuku membunuh aneurisma di dapur, bukan pencuri di gang gelap.


sentence1: apa yang bisa mereka lakukan di sana?

sentence2: Apa yang bisa mereka lakukan?


sentence1: memastikan kapasitas dewan fiskal yang baru untuk memenuhi mandatnya.

sentence2: memastikan bahwa dewan fiskal yang baru mampu menjalankan perannya.


sentence1: apakah Anda menyarankan presiden prancis akan memberi ratu inggris seekor anak anjing yang sakit?

sentence2: apakah Anda menyarankan presiden prancis memberi ratu inggris hewan yang terinfeksi?


sentence1: perlindungan jurnalis yang meliput dari zona konflik dan tentang cara melakukan investigasi

sentence2: pelatihan dan perlindungan jurnalis yang aktif di zona konflik, bagaimana


sentence1: apakah ini kebetulan, atau apakah Anda kembali pada kasus ini?

sentence2: apakah itu hanya kebetulan, atau Anda sedang mengerjakan kasus saya lagi?


sentence1: saya mabuk laut di bermuda di salah satunya.

sentence2: saya mabuk laut di salah satunya.


sentence1: ada seorang pria bernama dennis cahill yang merupakan insinyur untuk arpa.

sentence2: seorang insinyur bekerja untuk arpa, dennis cahill.


sentence1: pengunjung berdiri di ruang makan menunggu untuk duduk.

sentence2: ada seorang penjaga di ruang makan, menunggu mereka untuk duduk.


sentence1: jika kita harus mengirim orang ke barat, setidaknya kita mengirim orang yang tahu tujuan mereka. ''

sentence2: jika kita harus mengirim seseorang ke barat, maka harus ada orang yang mengerti apa itu. ``


sentence1: bukti 2x06 - kesempatan kedua tanggal tayang asli 25 oktober 2011

sentence2: badan bukti 2x06 - kesempatan kedua tanggal tayang asli 12 Maret 2012


sentence1: saya akan mendapatkan handuk. - baik.

sentence2: aku akan mengambilkanmu handuk.


sentence1: penny: terima kasih, raj.

sentence2: terima kasih, raj.


sentence1: ratakan teks di tengah

sentence2: menyelaraskan teks di tengah.


sentence1: saya punya crohn.

sentence2: saya menderita penyakit crohn.


sentence1: entri alamat ini sudah ada!

sentence2: data alamat sudah ada!


sentence1: oh, dan di sisi lain,

sentence2: Adapun soal lainnya,


sentence1: ini adalah langkah maju, kan?

sentence2: itu promosi, kan?


sentence1: dia hanya menginginkan sesuatu yang tidak kamu berikan padanya.

sentence2: dia hanya ingin sesuatu untuk menjauhkannya darimu.


sentence1: menurutmu aku tidak bisa mendaki bukit ini?

sentence2: Anda pikir saya tidak bisa menangani bukit ini?


sentence1: lihat, intinya adalah ...... ada banyak wanita yang belum berhubungan seks dengan Anda.

sentence2: ada banyak wanita yang belum kau tiduri.


sentence1: saya yakin Anda dia merokok ganja. '

sentence2: aku yakin dia sedang merokok mariyuana. ``


sentence1: presiden ingin babylon 5 ditutup ...... secara permanen.

sentence2: presiden ingin kita mengeluarkan babylon 5...... selamanya.


sentence1: dia tidak menyakitiku!

sentence2: dia tidak menyakiti kita.


sentence1: aku di sini untuk melihat eileen goldberg.

sentence2: saya mencari eileen goldberg.


sentence1: bergen-belsen, buchenwald, lodz, terezin,

sentence2: bergen belsen, buchenwald.


sentence1: kita masih harus menempuh jalan panjang antara sofa dan kamar tidur, maria.

sentence2: masih jauh dari sofa ke tempat tidur, mario.


sentence1: walter? - hei, bagaimana kabarmu?

sentence2: walter?


sentence1: tiba-tiba terdengar suara gemuruh yang memekakkan telinga.

sentence2: tiba-tiba ada pukulan yang memekakkan telinga.


sentence1: dan saya minta maaf, tapi itu panggilan dekat hari ini.

sentence2: dan saya minta maaf, tapi itu sudah dekat tadi malam.


sentence1: Anda berhenti dari pekerjaan Anda.

sentence2: kamu berhenti.


sentence1: namun, karakter 'negara' dari monopoli mensyaratkan bahwa entitas yang bersangkutan memiliki hubungan khusus dengan negara.

sentence2: namun, sifat ``negara '' dari monopoli mengharuskan entitas yang bersangkutan memiliki hubungan khusus dengan negara (19).


sentence1: mereka harus mendorong otoritas tersebut untuk bekerja sama satu sama lain dan saling memberikan informasi untuk memfasilitasi penerapan arahan ini.

sentence2: negara-negara anggota harus mendorong otoritas tersebut untuk kerjasama timbal balik dan penyediaan informasi bersama untuk memfasilitasi penerapan arahan ini.


sentence1: sejumlah tindakan inspeksi khusus juga dilakukan untuk memeriksa bagaimana negara-negara anggota menangani jumlah tor yang tidak dapat dipulihkan.

sentence2: lebih lanjut, beberapa pemeriksaan khusus dilakukan untuk memastikan bagaimana negara-negara anggota maju dalam kasus jumlah tor yang tidak dapat dilaksanakan.


sentence1: kita butuh petugas medis di sini! ”

sentence2: kami membutuhkan tenaga medis! '


sentence1: dia memiliki sejumlah dana, beberapa dana tambahan, untuk diinvestasikan.

sentence2: dia memiliki sejumlah dana yang ingin dia investasikan.


sentence1: tapi itu hal yang baik.

sentence2: tapi itu baik-baik saja.


sentence1: kami memikirkan hal yang sama, dan kami ingin Anda merekamnya.

sentence2: dan kami ingin Anda merekamnya.


sentence1: apakah kamu punya barang bawaan? ''

sentence2: barang bawaan apa saja? ``


sentence1: klik sesuaikan desktop.

sentence2: klik tab desktop.


sentence1: apa sih ``nafas ayah ''?

sentence2: apa sih "nafas pembunuh" itu?


sentence1: baik, Anda sehat seperti keledai.

sentence2: baik, Anda sehat seperti ikan.


sentence1: tebakan saya adalah viktor azimoff.

sentence2: Saya pikir dia adalah viktor azimoff.


sentence1: ayo, getsemani, sapa ayah amaro.

sentence2: ayo getsemani, salam bapak amara.


sentence1: jendela sementara mengikuti jendela depan.

sentence2: jendela jangka pendek melihat jendela utama.


sentence1: Yah, aku benar-benar ingin melihatmu sebelum kamu pergi

sentence2: Saya ingin melihat Anda sebelum Anda pergi.


sentence1: mereka anak laki-laki yang menyenangkan, sayang.

sentence2: mereka pria yang lucu.


sentence1: apakah kamu tidak pernah berpikir bahwa mungkin averill tidak pernah mati?

sentence2: apakah pernah terpikir oleh Anda bahwa dia tidak pernah mati?


sentence1: saya bukan kepala pelabuhan.

sentence2: saya bukan komandan pelabuhan.


sentence1: saya ditawan di sebuah ruangan di suatu tempat.

sentence2: dia menahanku di sebuah ruangan di suatu tempat.


sentence1: bagaimana kalau kamu fokus untuk membuatnya tetap hidup?

sentence2: apa pendapatmu tentang membuatnya tetap hidup?


sentence1: kami mendapat kamar untuk empat orang dan hanya itu!

sentence2: saya punya kamar untuk empat orang.


sentence1: selama sisa hidup saya, saya tidak pernah bisa menyesal ...... seperti saya untuk apa yang saya lakukan untuk Anda.

sentence2: aku akan menyesal atas apa yang aku lakukan padamu.


sentence1: dia belum pernah melihat tubuh telanjang sebelumnya, laki-laki atau perempuan; adat, memperkuat dingin, telah membuang ketelanjangan dari oldorando.

sentence2: dia belum pernah melihat tubuh manusia telanjang seumur hidupnya, bahkan tidak laki-laki atau perempuan; hawa dingin oldoranda telah lama menghilangkan ketelanjangan.


sentence1: kami sendiri praktis ahli.

sentence2: lagi pula, kita sendiri sebenarnya adalah ahlinya.


sentence1: itu aneh dan menakutkan karena Anda tidak pernah tahu kapan Anda bisa

sentence2: itu menakutkan karena Anda tidak pernah tahu apakah ada orang yang memanipulasi Anda.


sentence1: freeman: cara sean melihatnya, aturan sosial sederhana memunculkan pola global.

sentence2: Sean membayangkan bahwa aturan sosial yang sederhana memunculkan skema umum.


sentence1: Saya tidak tahu mengapa saya bodoh dengan Anda.

sentence2: saya tidak tahu mengapa saya bergaul dengan Anda.


sentence1: eu/1/00/131/018 (4 botol bubuk, 4 ampul pelarut)

sentence2: eu / 1 / 00 / 131 / 018 (4 botol bubuk, 4 ampul pelarut)


sentence1: senapan emburley-nya bersih dan siap, sebuah batu api baru terkunci di palu.

sentence2: senapan emburley-nya sudah siap, dan dia memasang batu api baru di penisnya.


sentence1: dia sepupu kedua saya, sekali dipindahkan dari sisi ibunya...... dan sepupu ketiga saya, dua kali dihapus....

sentence2: dia sepupu kedua saya dari pihak ibu saya dan sepupu ketiga dari pihak ayah saya.


sentence1: saudara saya dan saya memutuskan untuk menggunakan alas yang sepi di letná, yang berdiri di sana tanpa alasan sama sekali.

sentence2: saudara saya dan saya telah memutuskan untuk menggunakan piedeet yatim piatu di letne, yang menonjol di luar sana untuk apa-apa.


sentence1: putri Anda telah diambil oleh naga.

sentence2: putri Anda menculik naga.


sentence1: dengar, kau bisa jujur padaku.

sentence2: Anda tahu, Anda bisa jujur dengan saya.


sentence1: saya melepasnya ketika saya menambahkan kamar tidur utama.

sentence2: Aku memberikannya saat kita membuat kamar tidur utama.


sentence1: tujuan mereka adalah membantu Anda mendapatkan hasil maksimal dari hsbc dengan memberikan panduan ahli, atau melacak Anda dengan cepat ke spesialis sesuai kebutuhan.

sentence2: tujuan mereka adalah untuk membantu Anda mendapatkan perawatan maksimal hsbc dengan memberikan petunjuk spesialis atau tautan ke spesialis spesialis.


sentence1: sam membuatnya tetap belajar di rumah, tapi dia sedikit mengunyah.

sentence2: sam menahannya di rumah untuk belajar, tetapi anak itu sangat tidak sabar.


sentence1: Pak, saya ingin Anda mundur dari gedung sekarang.

sentence2: Pak, Anda harus mundur selangkah dari gedung sekarang.


sentence1: deru suara membuat debu jatuh dari langit-langit.

sentence2: kekuatan teriakan paduan suara sedemikian rupa sehingga debu mulai berjatuhan dari langit-langit.


sentence1: mereka menertawakan hal itu seingat saya.

sentence2: mereka menertawakannya, sejauh yang saya ingat.


sentence1: saya tidak punya glock sialan!

sentence2: saya tidak punya glock!


sentence1: negara-negara anggota juga harus menunjukkan bahwa tujuan-tujuan kepentingan publik sedang diupayakan dengan cara yang konsisten dan sistematis.

sentence2: negara-negara anggota juga harus menunjukkan bahwa tujuan-tujuan ini dipantau secara konsisten dan sistematis oleh tujuan-tujuan ini.


sentence1: nyala lilin tercermin dalam nikel yang dipoles.

sentence2: lilin berkilauan di sekitar nikel yang dipoles.


sentence1: pria macam apa yang menyia-nyiakan kasih sayang mereka pada kucing?

sentence2: pria seperti apa yang mereka berikan cintanya pada kucing?


sentence1: dia baru saja kembali bekerja dan Anda ingin dia memakai kawat sialan?

sentence2: dia baru saja kembali, dan Anda ingin dia terhubung?


sentence1: 12-david tunjukkan pada kami, eh, 63.

sentence2: 12-david kita di, eh, 63.


sentence1: saya tidak pernah bercanda tentang puisi. ``oh, suvarnamali mengapa kamu tidak bisa melihat bahwa aku memujamu? ''

sentence2: ``oh, suvarnamali, tidakkah kamu melihat betapa aku memujamu?


sentence1: lalu kita bicara.

sentence2: dan kemudian kita akan bicara.


sentence1: (terkekeh) saya khawatir Anda tidak bisa melakukan itu.

sentence2: saya khawatir itu tidak mungkin.


sentence1: harus bertanya pada legenda.

sentence2: Anda seharusnya bertanya pada sang legenda.


sentence1: Anda tidak perlu melihat saya lagi.

sentence2: kamu tidak akan pernah melihatku lagi.


sentence1: aku bersumpah. - jadi tolonglah tuhan?

sentence2: jadi tolong ya tuhan?


sentence1: baiklah, eh, kemana saya harus pergi untuk mengambil hadiahnya?

sentence2: di mana saya pergi untuk mengumpulkan hadiah?


sentence1: ``bidang penderitaan yang tak terbatas. ''

sentence2: ``alam penderitaan tak terbatas. ''


sentence1: pria menggadaikannya lebih awal hari ini untuk 120 dolar.

sentence2: salah satu dari mereka melakukannya dengan harga 120 dolar hari ini.


sentence1: apakah Anda pernah mendengar tentang orang Inggris dan orang Irlandia dan orang Arab?

sentence2: Anda tahu lelucon tentang orang Inggris, Irlandia dan Arab?


sentence1: Saya pikir kita harus berkumpul dan mengejar ketinggalan. itu saja.

sentence2: Saya hanya berpikir kita harus berkumpul dan pergi ke suatu tempat.


sentence2: karena sekarang Anda bersinar seperti bola lampu seribu watt.


sentence1: saya melakukan yang satu ini.

sentence2: itu satu ini.


sentence1: itu tidak bisa dijangkau.

sentence2: kita tidak bisa menjangkau mereka.


sentence1: saya bertunangan ketika saya bertemu Anda.

sentence2: aku saat kita bertemu.


sentence1: ''Dua juta pound saja. ''

sentence2: dua ... jutaan ... pound ...


sentence1: kami hanya datang untuk minum sebentar, itu saja.

sentence2: kami hanya datang untuk minum, itu saja.


sentence1: Ayo pergi dari sini. mari kita minum, mari kita dapatkan beberapa gadis ...

sentence2: mari kita pergi untuk minum, untuk para gadis...


sentence1: bagaimana mereka bisa sebaliknya?

sentence2: dan bagaimana mereka bisa berbeda?


sentence1: semua orang siap kembali ke sana?

sentence2: apakah kalian semua siap?


sentence1: itu menguras kekuatan dari kaki kita, membuatnya goyah dan tidak bisa bergerak.

sentence2: itu menarik kekuatan dari kaki kita, dan membuat kita selalu gemetar dan terhuyung-huyung, tidak bisa bergerak.


sentence1: wanita yang berjalan seperti pria tidak bisa berjalan lagi.

sentence2: seorang wanita yang cantik sebagai pria tidak akan lagi berjalan lebih lama.


sentence1: Tuhan tahu kita beruntung sejauh ini.

sentence2: Tuhan tahu kita sudah memilikinya sejauh ini.


sentence1: pertama-tama, jika ada yang menyerang mesin ini atau apa pun... ...komputer akan menyerang balik.

sentence2: pertama, jika seseorang atau sesuatu...... mesin ini muncul, komputer akan menyerang.


sentence1: oh, saya harus kembali ke situs porter, menyelesaikan balkon itu.

sentence2: saya harus pergi ke lokasi konstruksi porter, menyelesaikan balkon.


sentence1: jadi saya membuat Anda duduk di luar rumah saya seperti pemain lacrosse tahun pertama kuliah saya.

sentence2: jadi kau duduk di depan rumahku, seperti pemain lacrosse saat aku tahun pertama kuliah.


sentence1: besok dia akan berada di kalkun, di sini di sepanjang garis patahan ini.

sentence2: dia akan berada di kalkun besok, di sana.


sentence1: drumknott, kepala petugas, masuk.

sentence2: dia masuk drumknott, pejabat tertinggi vetinari, dan sekretaris.


sentence1: kita bisa memberi polisi sesuatu untuk diselidiki, sampai ke tembok laut, dan berenang ke perahu.

sentence2: kita bisa menawarkan polisi itu sesuatu untuk diselidiki. mengambilnya di tepi pantai, dan berenang ke kapal.


sentence1: kalian membebaskan orang tanpa pertumpahan darah dan kembali ke rusia..

sentence2: tanpa setetes darah yang tumpah, kau akan membebaskan sandera dan kembali ke rusia...


sentence1: komisi setuju untuk melanjutkan upayanya untuk memberikan jawaban positif terhadap tantangan multibahasa, sambil menjaga biaya interpretasi tetap terkendali.

sentence2: komisi setuju untuk melanjutkan upayanya untuk memenuhi persyaratan penggunaan banyak bahasa sambil menjaga biaya penerjemahan tetap terkendali.


sentence1: tapi Anda tidak harus merasa Anda harus mengatakannya.

sentence2: tetapi Anda seharusnya tidak merasa ingin mengatakan itu.


sentence1: tidak. akulah yang harus pergi. Saya...

sentence2: tidak, aku harus pergi.


sentence1: teman-teman, saya memberi tahu Anda --

sentence2: aku beritahu padamu...


sentence1: rasanya sangat aneh mengetahui ...... aku tidak akan kembali.

sentence2: itu sangat aneh untuk mengetahui ... aku tidak akan kembali.


sentence1: willie, lihat di gubuk radar.

sentence2: willie, pergi ke radar.


sentence1: ini harus dilaporkan dalam informasi lingkungan tambahan jika diperlukan oleh oefsrs.

sentence2: mereka dapat melaporkan dalam ``informasi lingkungan tambahan'' jika diperlukan oleh oefsr.


sentence1: jika kamu tidak bertarung... dunia bumi akan kehilangan turnamen... dan portalnya akan terbuka... untuk kaisar agung kita.

sentence2: kerajaan bumi kalah di turnaja... dan portal akan terbuka... untuk kaisar kita.


sentence1: 3.4. pemohon kerahasiaan harus dengan jelas menandai bagian mana dari permohonan mereka yang ingin diperlakukan sebagai rahasia.

sentence2: 3.4 kerahasiaan data pemohon dengan jelas mengidentifikasi bagian-bagian dari aplikasi mereka untuk dianggap rahasia.


sentence1: dan sayalah yang mewarisi mayoritas perusahaan, jadi itu keputusan saya.

sentence2: penasihat kami berpikir begitu, dan saya setuju dengannya, dan sayalah yang mewarisi sebagian besar perusahaan.


sentence1: nah, menurut pemerintah, saya sudah memenuhi kegunaan saya.

sentence2: Yah, menurut pemerintah, saya sudah melakukan yang terbaik.


sentence1: aku harus memberitahunya.

sentence2: saya harus mengatakan ini.


sentence1: kami memiliki perangkat jebakan dan lacak di saluran rumah Anda, tetapi kami tidak dapat mendengarkannya.

sentence2: kami memiliki alat pelacak di saluran rumah, tetapi kami tidak dapat mendengar apa pun.


sentence1: dia berkata, ``dua orang dibunuh di luar pintu tempat ini, jhereg. ''

sentence2: dia berkata: ``ada dua pria tepat di depan pintu Anda, jhereg. ''


sentence1: saya telah mengatakan kepada gursharan untuk membuat kasus palsu terhadapnya dan mengirimnya ke penjara tihar...

sentence2: saya mengatakan kepada gursharan untuk membuat tuduhan terhadap dia ...... dan mengirimnya ke penjara di tiharu.


sentence1: bukankah itu agak jelas?

sentence2: bukankah itu cukup jelas?


sentence1: sedikit terluka di sini.

sentence2: luka ringan di sini.


sentence1: mengapa mengajukan peninjauan hukum?

sentence2: kenapa lapor ke legal review?


sentence1: kelompok model produk barang

sentence2: model produk model produk


sentence1: `` lalu ada seorang pria.

sentence2: `` dan ada anak laki-laki itu.


sentence1: mencoba untuk memotong saya, sekali. pisau cukur tua yang besar.

sentence2: dia mencoba memotongku dengan pisau cukur tua.


sentence1: Maksud saya, spreinya belum diganti apa? 11 tahun?

sentence2: tidak ada yang mengganti seprai dalam dirinya selama... 11 tahun?


sentence1: beberapa pekerjaan kuas Anda agak tidak rata ...

sentence2: beberapa sapuan kuas tidak rata.


sentence1: kamu sangat mengecewakan!

sentence2: aku sangat kecewa padamu.


sentence1: Lihat aku. kita bisa bepergian, kita bisa tinggal di mana saja.

sentence2: kita bisa bepergian, kita bisa hidup di mana pun kita mau.


sentence1: itu menetes ke brengseknya yang kotor.

sentence2: menetes pada brengsek kotor.


sentence1: bukankah kamu harus pergi ke suatu tempat?

sentence2: bukankah seharusnya kamu pergi ke suatu tempat?


sentence1: mengapa tinggal bersamanya selama ini?

sentence2: kenapa kau terus bersamanya?


sentence1: hei, dok, sementara saya sampai di sini, izinkan saya menunjukkan sesuatu.

sentence2: jika saya memiliki Anda di sini, saya akan menunjukkan sesuatu.


sentence1: tidak ada yang bisa membantu saya. ini adalah kesalahanku.

sentence2: ini adalah kesalahanku.


sentence1: itu benar kamu punya banyak pekerjaan

sentence2: itu benar, Anda memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: dia bisa saja mundur, berharap bisa keluar dari area gelap yang cukup dekat dengan pendeta dengan mantra penyembuhan untuk mengobati lukanya.

sentence2: dia bisa mundur dengan harapan dia akan melarikan diri dari area gelap di dekat seorang cleric yang akan menyembuhkan lukanya dengan mantra.


sentence1: Anda tidak memiliki penutupan, tetapi saya memberi tahu Anda, ini tidak akan memberi Anda penutupan.

sentence2: Anda tidak bisa menutupnya, tapi saya katakan, Anda tidak akan mengunci ini.


sentence1: tapi sekarang dia sedikit lebih baik.

sentence2: dia lebih baik sekarang.


sentence1: mataku tertuju padamu. menurutmu aku pergi kemana?

sentence2: menurutmu aku pergi kemana?


sentence1: hanya mendapatkan nomor teleponnya.

sentence2: ambil saja nomornya.


sentence1: saya tidak ingin percaya. saya di...

sentence2: saya tidak ingin mempercayainya.


sentence1: status pesanan pembayaran

sentence2: status pesanan pembayaran


sentence1: pada tahun 1979...... perusahaan minyaknya membuat beberapa lubang di paroki terrebonne dan memukul minyak. banyak minyak.

sentence2: pada tahun 1979, perusahaannya menemukan minyak.


sentence1: pesawat angkut militer peserta di wilayah udara atau wilayah nasional masing-masing).

sentence2: otorisasi diplomatik untuk pesawat angkut militer peserta di negara mereka


sentence1: jadi kamu bisa diam atau keluar. Karena kamu sudah menjadi orang yang bodoh sejak kamu tiba di sini.

sentence2: jadi sebaiknya kamu diam dan menekan dirimu sendiri, karena apa yang kamu lakukan di sini, kamu bertingkah seperti bajingan.


sentence1: nah, itu untuk menakut-nakuti saya.

sentence2: itu seharusnya membuatku takut.


sentence1: berapa banyak yang harus menghadapinya?

sentence2: berapa banyak orang yang harus menanggung ini?


sentence1: ctrl; f jendela beralih emulator terminal layar penuh

sentence2: ctrl; f okno pergi emulator layar penuh


sentence1: ini terjadi di sini.

sentence2: ketika ini terjadi di sini.


sentence1: Anda memukul emas di mit.

sentence2: Anda berlari ke pembuluh darah emas di mit.


sentence1: kenapa kamu terus berpura-pura denganku?

sentence2: kenapa kau terus berpura-pura padaku?


sentence1: selain judul saya sebelumnya.

sentence2: selain yang sebelumnya.


sentence1: jarum suntik yang sudah diisi sebelumnya (semua paket)


sentence1: Bapak. bunga, saya mendapat terpal di atap ...... jika hujan sebelum Anda ingin saya kembali.

sentence2: saya meletakkan terpal di atap, sebelum Anda ingin saya kembali.


sentence1: baik, jane memang memiliki sesuatu untuk mereformasi anak nakal.

sentence2: Yah, jane suka memperbaiki anak nakal.


sentence1: bukan hanya itu, aku tidak menyukainya.

sentence2: dan bukan hanya itu.


sentence1: Anda senang melihatnya, bukan?

sentence2: Anda pasti senang ketika melihat ini, kan?


sentence1: kepercayaan pada keabadian membuat pertentangan antara hidup dan mati menjadi relatif.

sentence2: keyakinan pada keabadian membawa relativitas ke dalam perbedaan antara hidup dan mati.


sentence1: (hannibal): apakah akan menyadari niat Anda untuk hamil?

sentence2: apakah akan tahu Anda ingin hamil?


sentence1: hal yang aneh dengan janine......dia tidak tahu ada mayat di bawah sana......tapi dia mendengar sesuatu.

sentence2: dia tidak tahu itu di bawah, tapi dia mendengar sesuatu.


sentence1: ketika sudah mencapai 50, berikan sedikit rasa pada temanmu.

sentence2: ketika mereka mencapai 50, Anda memberikan tip kepada teman-teman Anda.


sentence1: itu selalu tentangmu, bukan? semoga ini tidak terlalu menyakitkan.

sentence2: saya harap itu tidak terlalu menyakitkan.


sentence1: dia berdiri sejenak ragu-ragu, putus asa oleh kesunyian dan kegelapan yang semakin besar.

sentence2: dia berdiri terpisah sejenak, saat kesunyian dan kegelapan yang menebal menghentikannya.


sentence1: Anda ingin saya membuang benda ini ke dalam bak mandi ketika kelinci putih mencapai puncaknya, bukan?

sentence2: Anda ingin saya melempar kaset ke dalam bak mandi ketika ``kelinci putih '' dimulai?


sentence1: baik, memegang gigi Anda dalam posisi ini melibatkan otot zygomaticus mayor dan risorius.

sentence2: Nah, memiliki gigi pada posisi ini menggunakan otot zygomaticus mayor dan risorius.


sentence1: baik, Anda harus pergi juga. - ya.

sentence2: baik, Anda harus pergi juga.


sentence1: tidak ada yang bisa mengalahkan rasa sakit kerajaan.

sentence2: tidak ada yang bisa mengalahkan royal paina.


sentence1: ``Tidak, sungguh. pada skala satu sampai 10, Anda adalah 11. ''

sentence2: pada skala satu sampai sepuluh Anda memiliki sebelas poin.


sentence1: ini adalah masalah yang jelas harus ditangani.

sentence2: ini tentu menjadi masalah yang perlu ditangani.


sentence1: mengopernya dari sayap kanan ke tengah.

sentence2: dia mengirim bola dari sayap kanan ke tengah.


sentence1: tampaknya bagi saya bahwa kita akan mengalami masalah yang sama.

sentence2: tampaknya bagi saya kita menghadapi masalah yang sama.


sentence1: dia terlalu percaya diri. - apakah Anda melihat foto pernikahan?

sentence2: apakah Anda memperhatikan foto pernikahan Anda?


sentence1: dan gemuk ``t '' belum bergerak sejak aku memanggilmu.

sentence2: dan otot ``t '' belum bergerak apa yang saya sebut.


sentence1: tapi gadis itu datang tepat ke administrator dan meletakkan telapak tangannya di bahunya.

sentence2: gadis itu melangkah ke arahnya dan meletakkan tangannya di bahunya.


sentence1: tujuan dari kondisi tersebut adalah untuk meningkatkan kemungkinan pemulihan penuh dari pinjaman dan dengan demikian untuk melindungi kepentingan perbendaharaan.

sentence2: tujuan dari kondisi ini adalah untuk meningkatkan kemungkinan pelunasan pinjaman dan dengan demikian melindungi kepentingan kementerian keuangan.


sentence1: tenaka mengenai garis mereka seperti petir, tombaknya meninju pengendara dari pelana.

sentence2: tenaka menabrak barisan mereka seperti kilat, menjatuhkan satu pengendara dari pelana.


sentence1: hati-hati, brian. - kamu juga.

sentence2: hati-hati, bryan.


sentence1: ibu dan ayah selalu mengejek kesenangan terstruktur saya.

sentence2: ibu dan ayah selalu menertawakan rencanaku untuk bersenang-senang.


sentence1: Aku bahkan tidak bisa membayar uangmu.

sentence2: Aku bahkan tidak bisa membayarmu gaji.


sentence1: anak buahmu mengambil pelayanku juga. bisakah dia ikut denganku?

sentence2: sersan, anak buahmu telah menangkap pembantuku. bisakah dia ikut denganku?


sentence1: berpartisipasi dan mengganggu jauh lebih menyenangkan, tapi baiklah.

sentence2: mengganggu jauh lebih menyenangkan, tapi tidak apa-apa.


sentence1: oh, saya hanya melakukan hal ini di mana saya menggunakan sepotong kebijaksanaan dari kehidupan orang lain untuk memecahkan masalah dalam hidup saya sendiri.

sentence2: Saya melakukan hal yang sama ketika saya mengambil pengalaman orang lain, dan saya akan menyelesaikan masalah dalam hidup saya.


sentence1: suara itu membangunkan bison, yang menguap lebar, lalu bersendawa keras.

sentence2: suara itu dibangunkan oleh bison, yang menguap, lalu bersendawa.


sentence1: Anda masih tidak bisa menuangkan kendi dengan tangan yang mantap.

sentence2: Anda masih tidak bisa menuangkan kendi tanpa tangan Anda gemetar.


sentence1: 'Pikirkan tentang apa yang baru saja kamu hafal,' kata lupin pelan.

sentence2: ``Pikirkan apa yang baru saja Anda ingat,'' kata lupin lembut.


sentence1: jika dibenarkan, negara-negara anggota dapat, atas permintaan, diberikan penangguhan tanggal tersebut oleh komisi. '

sentence2: dalam kasus-kasus yang dibenarkan, komisi dapat, atas permintaan, mengizinkan negara-negara anggota untuk menangguhkan tanggal tersebut. ``


sentence1: aku menawarimu da svidaniya, hercule.

sentence2: saya menawarkan da svidanja, hercules.


sentence1: Anda berjanji Anda tidak akan melihatnya lagi dan kemudian saya mendengar Anda berbicara dengannya lagi beberapa hari yang lalu.

sentence2: Anda berjanji kepada saya bahwa Anda tidak akan melihatnya lagi dan melihatnya berbicara dengannya kemarin di siang hari.


sentence1: diminyaki, dengan tulang tabung dipotong dari perunggu dan ditenggelamkan dalam gelatin, robot-robot itu berbaring.

sentence2: robot-robot itu tergeletak, diolesi dengan benar, dengan tulang-tulang tabung perunggu tertanam dalam gelatin.


sentence1: Namun, tidak satu pun dari pemantau dan pembuat peta ini yang dapat memprediksi kejadian yang tiba-tiba, atau skala konsekuensinya.

sentence2: namun, tidak satu pun dari pengamatan dan peta ini yang dapat memprediksi kecepatan peristiwa di mata kerucut atau akibatnya.


sentence1: ``Apa yang tidak kamu katakan padaku? ''saya bertanya.

sentence2: ``Apa yang tidak kamu katakan padaku,'' kataku.


sentence1: barrayar memiliki cukup banyak tentara, tanpa mengimpor mereka dari koloni beta.

sentence2: barrayar sudah memiliki pasukan yang cukup, dan tidak perlu mengimpornya dari kolonia beta.


sentence1: terutama pada tahap awal, liputan berita perang lebih seperti pr tentang perang.

sentence2: terutama di awal perang, pemberitaan tentang perang lebih terlihat seperti iklan perang.


sentence1: percayalah, itu akan memakan waktu cukup lama sebelum menyala.

sentence2: percayalah, itu akan memakan waktu cukup lama sebelum dia menyalakannya.


sentence1: Saya telah menyaksikan kecelakaan kereta api yang tidak seburuk ini.

sentence2: saya menyaksikan kecelakaan kereta api, dan itu tidak terlalu buruk.


sentence1: MFA dan instrumen bantuan eksternal lainnya dari Uni Eropa saling memperkuat.

sentence2: bantuan keuangan makro dan instrumen lain dari bantuan eksternal Uni Eropa harus didukung satu sama lain.


sentence1: 'lelucon itu pada saya, eh? '

sentence2: 'itu lucu, bukan? '


sentence1: "Dia baik-baik saja, eriond," durnik meyakinkannya.

sentence2: ``milikmu baik-baik saja, eriond,'' kata Durnik.


sentence1: ru: matahari terakhir di bulan maret. (02:00) / matahari terakhir di bulan okt. (02:00)

sentence2: ru: minggu terakhir bulan maret (02:00) / minggu terakhir bulan oktober (02:00)


sentence1: kamu tidak masuk? kami baru saja akan makan keju.

sentence2: masuk, apakah Anda ingin memiliki beberapa keju dengan kami?


sentence1: tlotoxl membencimu, aku tahu itu, dan ixta melakukan perintahnya.

sentence2: tlotoxl membencimu, aku tahu itu, dan ixta bertindak sesuai perintahnya.


sentence1: saya pikir saya akan membuat Anda berjalan pulang.

sentence2: ayo, aku akan mengantarmu pulang.


sentence1: apa pendapatmu tentang connor ini?

sentence2: apa pendapatmu tentang connor?


sentence1: sisi manusia saya sedang sekarat.

sentence2: tubuh manusia saya sekarat.


sentence1: sekarang, ada yang punya pertanyaan?

sentence2: apakah orang lain memiliki pertanyaan?


sentence1: dan inilah saatnya Anda mempelajarinya.

sentence2: dan inilah saatnya bagi Anda untuk belajar.


sentence1: dan saya pikir saya tahu bagaimana perasaan Anda tentang saya.

sentence2: dan saya pikir Anda merasakan hal yang sama tentang saya.


sentence1: tapi entah kenapa saya tidak menginginkan apa yang saya inginkan sebelumnya.

sentence2: tapi saya tidak ingin apa yang saya lakukan dulu.


sentence1: kami memindai semua 77 halaman melalui mainframe.

sentence2: kami membiarkan semua 77 halaman melewati komputer pusat.


sentence1: nyonya keempat sedang tidak enak badan.

sentence2: wanita keempat tidak sehat.


sentence1: kejam, kejam, kejam.

sentence2: kejam, nakal, nakal.


sentence1: permainan ini sudah berlangsung selama dua tahun.

sentence2: kami telah memainkan game ini selama dua tahun.


sentence1: itulah yang saya bicarakan ... oh, Tuhan!

sentence2: ya Tuhan!


sentence1: capi, apa yang terjadi?

sentence2: apa yang terjadi?


sentence1: tolong, biarkan aku melakukan pekerjaan itu.

sentence2: biarkan aku melakukan ini.


sentence1: jadi, apa yang kalian lakukan?

sentence2: apa yang kalian berdua lakukan?


sentence1: Anda akan terkejut apa yang beberapa orang bersedia lakukan.

sentence2: Anda akan terkejut apa yang beberapa dari mereka mampu lakukan.


sentence1: jika Anda ingin bertemu kami, mengapa memutuskan kami?

sentence2: jika Anda ingin bertemu, mengapa Anda memotongnya seperti itu?


sentence1: salah satu alasan saya jatuh cinta dengan jimmy adalah kemungkinan mendapatkan itu.

sentence2: aku jatuh cinta dengan jimmy karena aku bisa menghubunginya.


sentence1: baik, teks dan gambar pada surat-surat ini terlihat seperti semacam kain pendamping.

sentence2: teks dan foto pada surat-surat itu terlihat seperti iklan pendamping.


sentence1: tapi e.k.g. menunjukkan sedikit penurunan denyut jantung.

sentence2: tetapi ekg Anda menunjukkan jantung yang sedikit lebih tinggi.


sentence1: gagal memuat pustaka richedit.

sentence2: tidak dapat menemukan perpustakaan richedit.


sentence1: kita akan bekerja sama dan membangun keluarga yang menguntungkan/bahagia.

sentence2: kami akan bekerja sama dan membangun keluarga yang menguntungkan / bahagia.


sentence1: orang-orang yang bersamamu, mereka juga melihat ini? ya.

sentence2: orang-orang di sini bersamamu, mereka juga melihat itu?


sentence1: tubuh bagian atas benar-benar terlepas.

sentence2: tubuh bagian atas terpisah.


sentence1: ketika dia memberi tahu saya beberapa tahun yang lalu siapa dia ... semuanya berjalan lancar, saya tidak peduli apa yang terjadi pada saya.

sentence2: ketika dia memberi tahu saya beberapa tahun yang lalu siapa dia ...... semuanya berubah dari sepuluh menjadi lima, saya tidak peduli apa yang terjadi pada saya.


sentence1: tapi kita adalah bagian dari kontinum, bukan?

sentence2: tapi kita adalah bagian dari sebuah proses, kan?


sentence1: oke, aku keluar dari sini.

sentence2: baiklah, aku pergi.


sentence1: beatrice, maukah kamu menggandeng tanganku untuk menikah, di bawah tuhan dan semua yang suci?

sentence2: beatrice, maukah kamu memberiku tanganmu di hadapan tuhan dan segala sesuatu yang suci?


sentence1: dan dia memakai atasan biru.

sentence2: dan dia memakai hoodie biru.


sentence1: dia membuka kancing bajunya dan membukanya.

sentence2: dia membuka kancing kemeja dan membukanya.


sentence1: Yah, rupanya, dia memiliki seluruh sejarah pelecehan seksual yang tidak kita ketahui.

sentence2: dia jelas mengalami pelecehan seksual yang tidak kita ketahui.


sentence1: otomatis .45 miliknya, dikokang dan dikunci, menunjuk lurus ke bawah pada sosok itu.

sentence2: .45 miliknya, terisi dan bersenjata, menunjuk lurus ke bawah pada sosok itu.


sentence1: mereka diberikan kepada mereka secara diam-diam.

sentence2: mereka mendapatkannya secara rahasia.


sentence1: saya berpikir tentang apa yang akan dia lakukan jika saya mendapatkannya lagi bekerja.

sentence2: semakin lama aku menunggu mereka...... semakin aku memikirkan apa yang bisa dia lakukan padaku jika dia menangkapku.


sentence1: ``Siapa kamu, anakku sayang? ''

sentence2: siapa kamu, nak?


sentence1: pernah mendengar tentang matahari terbenam ming?

sentence2: pernah mendengar tentang sunset strip?


sentence1: dia mengeluarkan barang-barang berharganya dan membuang kemeja, celana, dan celana dalamnya ke dalam slot surat.

sentence2: dia mengeluarkan barang-barang berharga dan kemejanya, celana panjang dan pakaian dalamnya dengan lubang cat.


sentence1: Anda akan melihat sebuah pesawat besar di sana... bahkan mungkin lebih besar, terbang tepat ke sisi pusat perdagangan dunia.

sentence2: kita akan melihat pesawat besar itu, bahkan mungkin lebih besar saat menabrak sisi ke pusat perdagangan dunia.


sentence1: kita telah melihat diri kita sendiri bahwa ulric melucuti seluruh hutan untuk membangun menara balista dan pengepungannya.

sentence2: kita bisa melihat bahwa ulric sedang memotong hutan untuk membangun surat suara dan menara pengepungan.


sentence1: kami masih tidak tahu mengapa listrik padam. tapi kami berharap seseorang akan datang dan menerangi jalan.

sentence2: kami masih tidak tahu mengapa dia berhenti berlari, tapi kami berharap akan ada seseorang yang menerangi jalan kami.


sentence1: kita berdua akan selalu memiliki kemampuan untuk saling menyakiti, tapi kita bisa membuat proses itu lebih rumit daripada sekarang.

sentence2: kedua belah pihak akan selalu memiliki opsi untuk melukai lawan mereka, tetapi kami dapat membuatnya lebih sulit.


sentence1: (38) di sini saya akan merujuk pada temuan pengadilan pada paragraf 40 dan 41 dari kasus unibet.

sentence2: dalam konteks ini, saya ingin menunjukkan temuan pengadilan dalam paragraf 40 dan 41 putusan di unibet.


sentence1: jika saya tidak menemukannya, saya harus pindah.

sentence2: jika saya tidak menemukannya, saya harus pergi ke tempat lain.


sentence1: jawabannya tampak begitu jelas, dan dia berharap dia akan melihat keuntungannya juga.

sentence2: solusinya tampaknya cukup sederhana, dan dia berharap dia akan memahami keuntungannya.


sentence1: tapi kenyataannya, aku hanya tidak yakin aku cocok untuk itu.

sentence2: tetapi kenyataannya adalah, saya tidak tahu apakah saya akan memukulnya.


sentence1: – semua bank komersial dipilih melalui panggilan untuk tender.

sentence2: - semua bank komersial dipilih dalam kompetisi.


sentence1: anak buah nottingham menyerang kita.

sentence2: anak buah nottingham menyergap kita.


sentence1: baik, bisakah saya berbicara dengannya?

sentence2: bisakah aku setidaknya berbicara dengannya?


sentence1: saya akan menghormati perjanjian itu

sentence2: saya akan menghormati kesepakatan itu


sentence1: mau bergabung dengan saya di pesta episode terakhir pribadi?

sentence2: tertarik untuk bergabung dengan pesta pribadi untuk bagian terakhir?


sentence1: baik, apa yang loïc katakan?

sentence2: apa yang loic tulis?


sentence1: ya nanti kita bahas.

sentence2: Saya akan berbicara denganmu nanti.


sentence1: dan bermain dengan semua orang ...

sentence2: dan kita semua akan bermain...


sentence1: apa kabar? Terima kasih! ya!

sentence2: Terima kasih.


sentence1: saya tahu persis apa yang akan terjadi setiap saat dari setiap adegan. itu seperti pesta-pesta ini.

sentence2: saya tahu persis apa yang akan terjadi di setiap adegan.


sentence1: tidak terlibat dalam perusahaan kita sendiri?

sentence2: dalam masyarakat kita sendiri?


sentence1: di kaki Anda, tunjukkan kuda.

sentence2: di kakimu, banci.


sentence1: atau ini bagian di mana Anda membuat profil saya?

sentence2: atau apakah sekarang Anda akan membuat profil saya?


sentence1: Saya kira pria mereka menghargai wanita sejati, bahkan ketika wanita mereka sendiri berubah menjadi sesuatu yang lain. ''

sentence2: Saya pikir pria mereka lebih suka wanita sejati ketika mereka sendiri berubah menjadi sesuatu yang sama sekali berbeda. ``


sentence1: Kunci % (key_name) s telah ditekan

sentence2: % (tombol _ nama) s ditekan


sentence1: sekarang, em sensor yang saya rancang harus mengarahkan kita ke sana.

sentence2: sensor yang saya sarankan harus mengarahkan kita ke sana.


sentence1: itu menghantam ketiganya bahwa roma memiliki gereja seperti kota new york memiliki toko permen.

sentence2: ketiganya terheran-heran karena gereja-gereja itu ada di roma seperti di toko kembang gula di new york.


sentence1: saat saya memotong karet dengan gunting kuku, bahkan nenek menahan napas.

sentence2: ketika saya memotong pelat karet di kuku saya, nenek saya kehabisan napas.


sentence1: tergantung apakah dia terlambat dari jadwalnya; dia punya patroli reguler, Anda tahu, dia harus patuh. ''

sentence2: Anda tahu, dia patroli reguler, dia harus mematuhi waktu yang ditentukan. ``


sentence1: jika dia tidak kembali dengan gadis-gadis itu maka dia mungkin tidak akan datang.

sentence2: jika dia tidak kembali ke gadis itu sampai saat itu, dia mungkin tidak akan kembali.


sentence1: ``illyan mogok total di tengah pengarahan semua departemen sore ini. ''

sentence2: ``Sore ini, pada pertemuan semua departemen, illyan benar-benar dipotong-potong. ''


sentence1: my-sh -- pacarku. dia mengirimiku pesan. ada pria ini dan dia seharusnya tidak melihatnya.

sentence2: Maksudku, teman saya terus menulis kepada saya dan dia seharusnya tidak bertemu dengannya.


sentence1: kalian para negro takut bulu popoknya akan terpotong di atas pate kalian, ya?

sentence2: Anda orang kulit hitam takut memotong bagian atas kepala Anda, bukan?


sentence1: sekarang, jika Anda ingin menuju ke ujung koridor, itu pertama di sebelah kiri.

sentence2: sekarang di ujung koridor dan pintu pertama di sebelah kiri.


sentence1: Aku tidak percaya jeff akan melakukan ini pada annie. - ya, tentu saja. ini tentang anni.

sentence2: saya tidak percaya jeff annie akan melakukan itu.


sentence1: saya hanya mencoba membantu.

sentence2: saya hanya ingin membantu.


sentence1: ya, kenapa dia tidak?

sentence2: Tentu saja mengapa tidak?


sentence1: pasangan amerika selatan dapat.

sentence2: pasangan Amerika Selatan.


sentence1: marissa tidak berkata apa-apa.

sentence2: marissa tidak melakukan apa-apa.


sentence1: kamu tidak keberatan?

sentence2: Anda tidak menentang?


sentence1: seseorang untuk menyimpan rahasianya.

sentence2: untuk menjaga rahasianya.


sentence1: selamat datang di tanah minimoys!

sentence2: selamat datang di negara sinar matahari!


sentence1: apakah menurutmu dia baik-baik saja?

sentence2: menurutmu dia bisa mengatasinya?


sentence1: Anda, rendah di sini untuk ayah saya.

sentence2: kamu, bawa ayahku.


sentence1: bisakah kita mulai lagi?

sentence2: bisakah kita mulai dari awal?


sentence1: jangan bicara sampah!

sentence2: jangan mengatakan omong kosong seperti itu!


sentence1: apakah bijaksana untuk memisahkan kekuatan kita?

sentence2: apakah bijaksana untuk mendistribusikan pasukan?


sentence1: milik nyonya matilda.

sentence2: di perguruan tinggi lady matilda.


sentence1: pow. coba ``poo. ''itu selalu mendapat perhatian.

sentence2: coba ``kotoran '' selalu memakan waktu.


sentence1: sekarang tugas ini sedikit berisiko.

sentence2: jadi pekerjaan ini sedikit berisiko.


sentence1: dia dijemput karena masturbasi di bukit pasir.

sentence2: mereka menemukannya sedang masturbasi di bukit pasir.


sentence1: sekarang, Anda harus mempertimbangkan semua jalan sebelum Anda.

sentence2: sekarang Anda harus mempertimbangkan semua jalan di depan.


sentence1: angin sepoi-sepoi mengacak-acak rambutnya.

sentence2: angin mengendus rambutnya.


sentence1: Tuan-tuan bagaimana keponakan saya lakukan?

sentence2: bagaimana kabar keponakanku?


sentence1: aku tidak akan membiarkan dia.

sentence2: aku tidak akan membiarkan itu terjadi.


sentence1: astaga, aku tidak pernah ``melihat'' dia.

sentence2: astaga, aku tidak pernah benar-benar berkencan dengannya.


sentence1: Anda sebenarnya tidak memenuhi syarat untuk melakukan tes semacam ini.

sentence2: Anda tidak seharusnya melakukan tes semacam ini.


sentence1: xalkori harus dihentikan secara permanen jika terjadi kekambuhan tingkat 4 lebih lanjut.

sentence2: dihentikan secara permanen dalam hal penemuan lebih lanjut dari kelas 4.


sentence1: jika Anda bertanya kepada saya, kita harus melemparkan udang itu ke barbie.

sentence2: jika itu aku, aku akan melempar udang ke atas panggangan.


sentence1: mari kita lihat apa yang terjadi dengan bayi ini.

sentence2: mari kita lihat apa yang bisa dia lakukan dengan bayinya.


sentence1: yang lebih besar duduk di kursi lipat di ujung ruangan, menghadap pintu sel.

sentence2: dia tetap duduk di kursi lipat di tengah ruangan dan mengawasi pintu sel.


sentence1: apa yang sedang terjadi?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: george, aku bersumpah demi tuhan, aku memberi tahu pria itu 18 kaki.

sentence2: george, aku bersumpah demi tuhan, aku memberitahu orang ini 5,5 yard.


sentence1: dimana kamu mendapatkannya?

sentence2: kamu ada di mana?


sentence1: saya tidak akan melakukan ini.

sentence2: kami tidak akan melakukan ini.


sentence1: ah, itu juga mungkin.

sentence2: oh, itu juga pilihan.


sentence1: hanya satu. pembohong!

sentence2: aku, kamu pembohong!


sentence1: Anda akan lihat, frank.

sentence2: Anda akan lihat, frank.


sentence1: mereka akan melakukan itu?

sentence2: apakah itu yang bisa mereka lakukan?


sentence1: Anda tidak ingin melakukan ini. tidak disini.

sentence2: Anda tidak ingin melakukannya.


sentence1: ramuan Anda, seperti yang saya janjikan.

sentence2: obat Anda, seperti yang saya janjikan.


sentence1: 'orang gila? ' kata sang duke tanpa sadar.

sentence2: 'Tuhan?' kata sang duke.


sentence1: saya membiarkan keinginan saya memimpin saya dan saya mengikuti naluri saya. ''

sentence2: saya dipimpin oleh keinginan saya dan mengikuti naluri saya. ``


sentence1: bagaimana Anda terlihat dalam gaun?

sentence2: bagaimana Anda terlihat dalam pakaian wanita?


sentence1: apakah kamu anak nakal?

sentence2: Apakah Anda nakal?


sentence1: terima kasih banyak, teman-teman.

sentence2: terima kasih, geng.


sentence1: sementara itu, apakah ada orang lain yang memiliki komentar tentang wilayah utara?

sentence2: sementara itu, apakah ada orang lain yang ingin mengomentari wilayah utara?


sentence1: akan ada jam malam saat senja dan siapa pun yang ditemukan di luar negeri setelah ini akan ditangkap.

sentence2: jam malam telah diberlakukan sejak senja, dan siapa pun yang ditemukan di jalan setelah itu akan ditangkap.


sentence1: itu setengah jam sebelum david mengumpulkan keberanian untuk pergi ke petugas unit dan bertanya tentang dia.

sentence2: butuh waktu setengah jam baginya untuk mengumpulkan keberanian dan bertanya kepada sekretaris apa yang terjadi padanya.


sentence1: tapi itu bukan yang terbaik bagi kita.

sentence2: tapi bukan itu yang paling kita kenal.


sentence1: Anda tahu, i-i -- jangan bekerja terlalu larut, karena kantong di bawah mata Anda semakin besar.

sentence2: aku tidak... aku tidak melakukannya terlalu larut, kau tahu, karena lingkaran di bawah matamu semakin besar.


sentence1: 'kapten bob brissum -- dengan huruf u, bukan huruf o -- dan di atasnya, kolonel andrew rak, pak. '

sentence2: ``kapten bob brissum - dia menulis denganmu, bukan tentang - dan kolonel andrew rak ada di atasnya, pak. ''


sentence1: itu sangat mengerikan, bukan, apa yang terjadi?

sentence2: itu mengerikan, bukan?


sentence1: aku tidak tahu dimana dia

sentence2: aku bahkan tidak tahu dimana dia.


sentence1: hari-hari ini baik dan pergi.

sentence2: tapi hari-hari itu sudah lama berlalu.


sentence1: semuanya sesuai rencana

sentence2: semuanya berjalan sesuai rencana.


sentence1: pria itu menjerit dan pingsan; kulit kepalanya terkoyak, darah mengalir keluar dari bagian tengkoraknya yang menabrak dinding.

sentence2: pria itu memerah dan pingsan, rambut di kepalanya mengeluarkan darah di tempat kepalanya membentur dinding.


sentence1: eh, sementara kami mengoreksi kesalahan semantik... barang antik adalah apa yang Anda dapatkan saat keluar dari jalan raya di michigan.

sentence2: sementara kami memperbaiki kesalahan semantik...... Anda akan mendapatkan starotreance jika Anda berhenti di jalan raya di michigan.


sentence1: Anda tidak bisa menyuruh saya pergi, dan Anda tidak bisa memberi tahu saya bahwa ini adalah perjalanan Anda dan bukan perjalanan saya.

sentence2: Anda tidak punya apa-apa untuk memberitahu saya untuk pergi dan Anda tidak punya apa-apa untuk mengatakan kepada saya bahwa ini adalah cara Anda dan bukan milik saya.


sentence1: yang harus dia lakukan hanyalah meminta maaf karena salah menyaring orang asing di malam hari, dan perintah aktivasi akan disahkan.

sentence2: yang harus dia lakukan adalah meminta maaf atas kesalahan nomor larut malam, dan perintah peluncuran akan dikeluarkan.


sentence1: apakah dia selalu secerewet ini?

sentence2: apakah dia selalu begitu sentimental?


sentence1: bekerja pembunuhan dan kelaparan.

sentence2: melakukan pembunuhan dan mati kelaparan.


sentence1: saya akan makan sandwich.

sentence2: saya ingin sandwich.


sentence1: Anda ingin penyumbat telinga? yesus.

sentence2: Anda ingin penyumbat telinga?


sentence1: Aku punya tiga di jalan.

sentence2: saya akan memiliki tiga dalam satu menit.


sentence1: saya akan... selebaran hampshire. hampshire flyer akan berangkat lima menit lagi.

sentence2: pelatih hampshire berangkat lima menit lagi!


sentence1: dia tetap sendirian dengan dirinya sendiri, menunggu.

sentence2: dia berdiri sendiri dan menunggu.


sentence1: mereka akan membantai semua orang.

sentence2: mereka akan membunuh semua orang.


sentence1: bukankah aku mendengarmu memanggilnya seperti itu kemarin?

sentence2: Anda meneleponnya kemarin, kan?


sentence1: mereka akan segera menemukannya setelah dua detik.

sentence2: mereka akan segera menemukannya lagi setelah lompatan dua detik mereka.


sentence1: aku sudah membuatnya kesal. -sudah?

sentence2: aku sudah membuatnya kesal.


sentence1: infocentrum aš - monumen lainnya

sentence2: infocentrum aš - memanjakan


sentence1: ya, sampai kau mengirimnya ke panti asuhan. FBI tahu kita memilikinya.

sentence2: sebelum Anda mengirimnya ke panti asuhan.


sentence1: apa yang bisa saya dapatkan, bos?

sentence2: apa yang akan Anda miliki, bos?


sentence1: misalnya, diperkirakan bahwa 1 euro yang dihabiskan untuk perlindungan banjir hari ini akan mencegah 6 euro dari biaya kerusakan di masa depan.

sentence2: misalnya, diperkirakan 1 euro yang dikeluarkan hari ini untuk perlindungan terhadap banjir harus dihemat sebesar €6 dari biaya likuidasi kerusakan.


sentence1: Oleh karena itu, disarankan untuk mengevaluasi tindakan nasional yang bersangkutan dari sudut hukum masyarakat.

sentence2: karenanya, ia menawarkan penilaian terhadap tindakan nasional yang dipermasalahkan berdasarkan hukum komunitas.


sentence1: karena itu gagal untuk menghormati prinsip transparansi.

sentence2: Oleh karena itu, usaha bersama itu melanggar prinsip transparansi.


sentence1: mereka mengambil bantuan saya setelah kecelakaan dan perintah pengadilan.

sentence2: mereka menolak untuk membantu saya setelah kecelakaan dan perintah pengadilan.


sentence1: ``Tidak ada yang kami ketahui. ''

sentence2: ''Sejauh yang kami tahu, tidak ada. ''


sentence1: penawar baru sisi ini. $1.9. $ 2 juta di sini sekarang.

sentence2: penawar baru di sisi ini, sekarang $2 juta, bukan milikmu.


sentence1: sebelum kita mulai makanan pembuka, juni, mohon doanya.

sentence2: sebelum kita mulai dengan makanan pembuka, juni, baca doa.


sentence1: Hulk memukulnya tidak akan berhasil, nak.

sentence2: luka hulk tidak akan berhasil, nak.


sentence1: Aku terlalu sibuk dengan urusanku sendiri hingga aku lupa memikirkanmu.

sentence2: jadi saya terjerat dalam urusan saya sehingga saya lupa tentang Anda.


sentence1: dia pensiun tak lama setelah keadaan memburuk di mogadishu.

sentence2: dia melakukan penyergapan tak lama setelah itu memburuk di mogadishu.


sentence1: dan jika saya tidak dapat melakukan sesuatu dan membunuh seseorang

sentence2: dan jika sesuatu terjadi, mungkin seseorang meninggal, dan saya tidak melakukan apa-apa?


sentence1: ``Kita tidak bisa membiarkan komputer DNA tetap berada di tangan mereka,'' kata randi muram.

sentence2: ``Kami tidak bisa meninggalkan mesin di tangan mereka,'' kata randi serius.


sentence1: tidak ada yang menyentuh koin sejak mereka dibawa dua malam sebelumnya.

sentence2: tidak ada yang menyentuh koin sejak malam sebelum dua hari yang lalu ketika harta itu dibawa pulang.