sentence1: untuk semua alasan ini komisi hanya dapat menolak untuk mempertimbangkan proposal semacam itu. '

sentence2: untuk semua alasan ini, komisi hanya memiliki satu pilihan untuk menolak mempertimbangkan proposal tersebut. ``


sentence1: 'penetapan vhf' berarti penetapan frekuensi vhf ke dinas penerbangan untuk tujuan pengoperasian peralatan komunikasi suara;

sentence2: ``vkv flag ''berarti alokasi frekuensi vkv dari layanan udara untuk mengoperasikan perangkat komunikasi suara;


sentence1: Buka gerbangnya! buka port sally!

sentence2: buka gerbang pelarian!


sentence1: ambil yong juga.

sentence2: Anda akan mendapatkan yong juga.


sentence1: bergantung. apa yang kamu punya untukku?

sentence2: tergantung pada apa yang Anda miliki untuk saya.


sentence1: itu adalah bukit bundar yang besar.

sentence2: itu adalah putaran besar.


sentence1: suatu hari Anda membeku dan hari berikutnya akan menjadi delapan puluh plus.

sentence2: suatu hari dia bisa membunuh pantatmu, dan hari berikutnya, itu dua puluh enam di atas nol.


sentence1: dan kami memberitahu mereka, Anda.

sentence2: dan kami menjawabnya, Anda.


sentence1: Anda tidak pernah harus menerimanya, tetapi saya mencoba.

sentence2: Anda tidak harus mengambilnya, tetapi setidaknya saya mencoba.


sentence1: tapi dia seharusnya menempel di halaman editorial... dan membiarkan seseorang menjalankan... koran yang membenci kata-kata.

sentence2: tapi dia seharusnya berpegang pada editorial dan membiarkan mereka... menjalankan surat kabar... seseorang yang membenci kata-kata.


sentence1: mereka keluar sepanjang waktu -- di depan manny, di klub, saat makan malam claire tempo hari.

sentence2: kamu masih di luar sana...... sebelum manny, di klub, saat kami makan malam di claire's.


sentence1: kamu tidak bisa.

sentence2: Anda tidak dapat mengubah apa pun, Anda tidak dapat.


sentence1: (announcer) chef ramsay ingin beban kerja dibagi, dengan mike melakukan lebih sedikit dan dan melakukan lebih banyak.

sentence2: chef ramsay ingin mendistribusikan kembali pekerjaan untuk membuat mike lebih sedikit dan lebih banyak.


sentence1: di sekolah lama saya, saya horny.

sentence2: saya ditanduk untuk sekolah saya sebelumnya.


sentence1: mereka ingin aku mengulang otopsi pada binder.

sentence2: aku akan mengulang otopsi binder.


sentence1: itu diadakan di ruang pameran besar di serikat pekerja.

sentence2: pameran dagang diadakan di aula pameran besar di istana serikat pekerja.


sentence1: ya, hanya saja, semuanya baik-baik saja sekarang.

sentence2: hanya saja semuanya bagus sekarang.


sentence1: jika Anda hanya akan masuk dan mematikannya ...

sentence2: jika Anda hanya pergi ke sana dan mematikannya ...


sentence1: aku ingin kau bertemu melissa.

sentence2: dusty, aku ingin kau bertemu melissa.


sentence1: jika diinginkan, Anda dapat memilih langkah mana yang akan dijalankan kembali dan melewati langkah yang gagal.

sentence2: Anda juga dapat memilih langkah untuk dijalankan lagi, dan melewati langkah yang gagal.


sentence1: oh, di sini, Anda tahu apa?

sentence2: kamu tahu apa?


sentence1: dengarkan mereka satu per satu. harus aku?

sentence2: mendengarkan satu per satu.


sentence1: saya tidak tahu yang mana saya yang sebenarnya.

sentence2: aku bahkan tidak tahu siapa aku.


sentence1: dua dari anak-anak diayunkan oleh tumit dan kepala mereka hancur.

sentence2: dua dari anak-anak mereka diambil di tumit mereka, menyapu dan menghancurkan tengkorak mereka.


sentence1: tolong perhatikan baik-baik.

sentence2: tolong hati-hati.


sentence1: jadi... selamat tinggal untuk saat ini.

sentence2: jadi ... saya mengucapkan selamat tinggal untuk saat ini.


sentence1: dia adalah gadis kecil berumur sebelas tahun!

sentence2: dia masih gadis kecil!


sentence1: saya kehilangan banyak pria baik, jadi saya tahu apa yang Anda dan setiap dokter hewan rasakan.

sentence2: saya kehilangan banyak orang baik.


sentence1: kotak Anda datang kemarin.

sentence2: kopermu datang kemarin.


sentence1: Aku akan berpakaian dan segera kembali.

sentence2: saya akan berpakaian. saya akan berada di sini.


sentence1: bisakah kamu pergi denganku, tolong

sentence2: bisakah kamu ikut denganku?


sentence1: siapa yang memintamu? - tidak, itu... apa aku memintamu untuk berjaga-jaga?

sentence2: apakah saya meminta Anda untuk berjaga-jaga?


sentence1: situasi penyanderaan. - jumlah teroris bersenjata yang tidak diketahui.

sentence2: teroris bersenjata menyandera.


sentence1: tidak, tunggu, aku harus pergi.

sentence2: tidak, kumohon, aku harus pergi.


sentence1: ... saya masih di kantor polisi.

sentence2: saya harus pergi ke polisi.


sentence1: Tinggalkan dia sendiri!

sentence2: meninggalkan putriku sendiri.


sentence1: ledakan Anda, wanita!

sentence2: menembakmu, wanita!


sentence1: sialan! sialan! kawan, keluar!

sentence2: sial, bung, bangun!


sentence1: Anda menjadi jalang cengeng?

sentence2: apakah kamu akan menjadi bajingan kecil yang menangis?


sentence1: Maksudku, mengapa hal-hal ini terus terjadi?

sentence2: Maksudku, mengapa hal itu terus terjadi padanya?


sentence1: Hai. teddy memberi saya angioplasti maraton.

sentence2: teddy melemparkan saya ke angioplasti maraton.


sentence1: tidak ingin' memperumit situasi yang sudah rumit. ''``

sentence2: mereka tidak ingin memperumit situasi yang sudah sulit. ``


sentence1: selanjutnya, kumpulkan sertifikat fungsional perusahaan Anda di rumah dari wizard sertifikasi.

sentence2: kemudian, di rumah, ambil sertifikat perusahaan fungsional dari pemandu sertifikasi.


sentence1: ayolah, tidak ada alasan kita berdua harus memiliki tahun baru yang payah.

sentence2: tidak ada alasan bagi kami berdua untuk memiliki tahun baru yang jahat.


sentence1: dan fyl, saya suka bahwa Anda berhenti mendapatkan bikini wax.

sentence2: dan untuk informasi Anda, saya suka bahwa Anda sudah berhenti waxing bikini.


sentence1: kaum Islamis yakin bahwa mereka adalah instrumen kunci dalam kehancuran tentara soviet di afghanistan.

sentence2: tentara soviet dari afghanistan.


sentence1: sudah terlambat sekarang—sepertinya ide yang buruk untuk kembali.

sentence2: terlambat - dia tidak kembali sebagai ide yang bagus.


sentence1: (jack crusher memiliki kebiasaan menggunakan istilah atletik lama, dan bahkan misterius.)

sentence2: (jack crusher dulu menggunakan istilah militer lama dan misterius.)


sentence1: salju datang lebih awal, dan daroth mundur.


sentence1: kami ingin memberi Anda ini karena kami tahu Anda suka malt tunggal.

sentence2: saya ingin memberikan ini, saya tahu Anda suka wiski malt tunggal.


sentence1: saya tidak melihat bagaimana orang tidak bisa menyukainya.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana dia tidak akan menyukainya.


sentence1: jika Anda alergi terhadap kacang atau kedelai jangan minum tablet ini.

sentence2: jika Anda alergi terhadap kacang atau kedelai, Anda sebaiknya tidak mengonsumsi olanzapine mylan.


sentence1: itu menetap di sepatu botnya lebih lambat daripada biasanya, karena gravitasi Mars yang berkurang.

sentence2: dia duduk kembali di sepatunya lebih lambat dari biasanya, karena ada pengurangan gravitasi di mars.


sentence1: akibatnya, tidak ada bukti pada file bahwa mereka harus, secara umum, menaikkan poin harga untuk produk yang bersangkutan.

sentence2: oleh karena itu tidak ada bukti dalam file bahwa poin harga harus dinaikkan secara umum untuk produk yang bersangkutan.


sentence1: klon di pusat komando mempengaruhi ketekunan ekstrim pada tugas mereka, jelas takut bahwa mereka mungkin dikirim ke luar ke dalam pertempuran.

sentence2: klon di pusat komando memenuhi tugas mereka dengan tugas mereka dengan rajin, jelas takut bahwa mereka tidak akan dikirim ke medan perang.


sentence1: turun dari set saya.

sentence2: turun dari panggungku.


sentence1: kemudian tampan bereaksi terhadap tembakan.

sentence2: tampan kemudian bereaksi terhadap tembakan itu.


sentence1: || dukungan untuk kerjasama penelitian di bidang teknologi informasi dan komunikasi (TIK — kerjasama)

sentence2: | | dukungan kerjasama penelitian di bidang ict (ict - kerjasama)


sentence1: yang akan membantu menurunkan demam.

sentence2: itu akan membantu meredakan demam.


sentence1: jadi, ada banyak detail yang harus dikerjakan. jadi sumber Anda tidak akurat.

sentence2: oleh karena itu perlu untuk membahas banyak detail, dan sumber Anda tidak akurat.


sentence1: tapi itu yang paling tidak mungkin.

sentence2: tapi itu membuatnya menjadi yang paling tidak mungkin.


sentence1: hanya untuk mengetahui bahwa dia mencintai tuan lebih dari seks?

sentence2: hanya untuk mengetahui bahwa tuannya lebih menyukai seks?


sentence1: tentang ibumu, john...

sentence2: untuk ibumu, john... ada apa?


sentence1: mereka akan memanggilmu dalam bahasa Inggris, mereka akan mencoba menakutimu.

sentence2: mereka akan menelepon Anda dalam bahasa Inggris untuk menakut-nakuti Anda.


sentence1: Anda mengubah kamar tidur saya menjadi ruang kerajinan Anda.

sentence2: Anda mengubah kamar tidur saya di studio saya.


sentence1: ``Apa itu, bill? '' adalah respons yang tidak berkomitmen.

sentence2: ``Apa itu, bill? "tanyanya ragu-ragu.


sentence1: Bapak. diam, jika boleh.

sentence2: Bapak. Shu, bolehkah?


sentence1: berapa kali aku harus mengatakannya?

sentence2: berapa kali saya harus mengulang sendiri?


sentence1: katakan saja dia sangat ramah memberi saya kesempatan untuk melanjutkan.

sentence2: katakanlah dia dengan sopan memberi saya kesempatan untuk melanjutkan.


sentence1: aku akan makan malam dengan haejoo dan pulang

sentence2: aku hanya akan bergaul dengan hae-joo dan pulang.


sentence1: kami sedang dalam perjalanan. jadi apa yang terjadi di sini dengan orang-orang ini?

sentence2: jadi apa yang terjadi dengan orang-orang ini?


sentence1: bantuan ini tidak dibayarkan bersamaan dengan bentuk bantuan lainnya.

sentence2: bantuan ini tidak diakumulasikan dengan bantuan lainnya.


sentence1: miho berubah dari buruk menjadi lebih buruk

sentence2: miho masih lebih buruk, dan yang terburuk akan datang.


sentence1: apakah Anda mengalami semacam kecelakaan?

sentence2: apakah Anda mengalami kecelakaan atau sesuatu?


sentence1: dalam mimpi saya, saya punya rencana jika saya mendapatkan saya orang kaya

sentence2: saya punya rencana dalam mimpi saya. seorang pria kaya akan memiliki saya.


sentence1: dinding bower Anda mendekati Anda.

sentence2: dinding janggut Anda ada di sekitar Anda.


sentence1: Kalau begitu kita tunggu saja di danau.

sentence2: lalu kita tunggu di dalam.


sentence1: bisa jadi terkait pemerasan atau narkoba atau dia baru saja kehilangan kesabaran.

sentence2: bisa jadi pemerasan, atau mungkin ada hubungannya dengan obat bius, atau dia baru saja marah.


sentence1: /pergi ke pedagang yang berdagang dengan mongol. /minta mereka untuk menemukan klan temudgin dan memberikan tulang ini pada borte.

sentence2: semoga mereka menemukan klan temudgin dan memberikan tulang ini kepada borte.


sentence1: hanya karena saya pensiun bukan berarti saya invisibie.

sentence2: bahwa saya sudah pensiun bukan berarti dia tidak tahu tentang saya.


sentence1: seperti saya membawa beban ironi yang membengkak ini.

sentence2: seolah-olah saya menanggung beban ironi sombong ini.


sentence1: sekarang setelah dia menceritakan kisahnya, dia menunggunya untuk menjaga bagiannya dari tawar-menawar.

sentence2: sekarang setelah dia menceritakan kisahnya, tidak ada yang lebih dari menunggunya untuk menyelesaikan bagiannya dalam konvensi.


sentence1: Namun, mengingat sifatnya yang umum, prinsip tersebut tidak dapat langsung diterapkan, dengan hasil yang terutama ditujukan pada legislatif.

sentence2: Namun, mengingat sifatnya yang umum, prinsip ini tidak dapat diterapkan segera, sehingga terutama dirancang oleh pembuat kebijakan.


sentence1: ahh, oh, bolehkah saya berharap bahwa Anda sebenarnya seorang juru masak?

sentence2: oh, oh, bolehkah aku memiliki sedikit harapan untuk menjadi juru masak?


sentence1: saya akan memberi Anda nilai yang sangat bagus ... jika Anda mau ...

sentence2: saya akan memberi Anda nilai yang bagus ... saya akan memberi Anda nilai yang sangat bagus ... jika Anda mulai belajar.


sentence1: sekarang, alat ini membodohi penerima dengan mengirimkan semua satu triliun kode yang mungkin secara berurutan.

sentence2: hal ini akan menipu penerima dengan mengirimkan tiga kali lipat dari semua kode yang mungkin dalam urutan cepat.


sentence1: # itu membawa kami ke sini karena, Anda adalah musik dalam diri saya! #

sentence2: dan itu membawa kami ke sini karena (ini karena) Anda adalah musik dalam diri saya


sentence1: dampak proyek terutama bersifat teknis dalam hal pemecahan masalah teknik (desain komponen kritis).

sentence2: dampak proyek terutama bersifat teknis dan terdiri dari pemecahan masalah struktural (proposal untuk komponen yang sangat penting).


sentence1: dengarkan, mari kita satukan, mari kita satukan.

sentence2: dengar, kita akan menyatukannya, kita akan menyatukannya.


sentence1: dalam hal ini swedia dan vfab berargumen bahwa pengguna bandara berikut ini tidak melakukan kegiatan tetapi melakukan kegiatan non-ekonomi:

sentence2: dalam konteks ini, swedia dan vfab menunjukkan bahwa berlakunya operator bandara tidak melakukan dan melakukan kegiatan non-ekonomi:


sentence1: dia pertama kali menembus celah selama pengepungan paku, membantai 50 orang dengan pedangnya yang menyala-nyala.

sentence2: di antara yang pertama menembus pertahanan dalam kemenangan di bodce, dia membunuh 50 orang dengan pedangnya yang mencolok.


sentence1: laki-laki saya tidak ada di sini.

sentence2: suamiku tidak ada di sini.


sentence1: Baiklah. baik, jika saya tidak melihat Anda di bawah sana ...... Anda pastikan saya tidak melihat Anda lagi.

sentence2: jika aku tidak melihatmu di bawah, pastikan kita tidak bertemu lagi.


sentence1: saya melamar ke universitas stanford.

sentence2: saya mendaftar untuk universitas stanford.


sentence1: saya ditempatkan di bumi ini untuk melakukan sesuatu yang lain.

sentence2: saya di dunia untuk sesuatu yang lain.


sentence1: pemantauan cermat terhadap efek terapeutik dan efek samping dianjurkan ketika deksametason diberikan secara bersamaan dengan indinavir.

sentence2: pemantauan ketat terhadap reaksi terapeutik dan efek samping dianjurkan dengan penggunaan deksametason dengan indinavir secara bersamaan.


sentence1: margin (bps) suku bunga dasar (obligasi pemerintah)

sentence2: tarif dasar (obligasi pemerintah) bela diri (basis poin)


sentence1: strum harus benar. raistlin .telah berbohong.

sentence2: saya yakin sturm benar, raistlin berbohong.


sentence1: Hmm. kita harus menontonnya lagi.

sentence2: kita harus melihatnya sekali lagi.


sentence1: periode salju bercampur hujan beku

sentence2: hujan salju sesekali disertai hujan beku


sentence1: Tuhan, saya berharap ketika saya menjadi komisaris saya bisa memasukkan beberapa frittatas ini ke penjara.

sentence2: Tuhan, saya berharap saya bisa memasukkan beberapa omong kosong ini ke dalam penjara.


sentence1: mars lebih dari 1 40 juta mil dari matahari.

sentence2: mars terletak sekitar 250 juta km dari matahari.


sentence1: tidak seorang pria di sini akan berdiri dengan Anda.

sentence2: tidak ada satu orang pun yang akan berdiri di sampingmu.


sentence1: mencoba untuk menjaga otaknya aktif dan terlibat.

sentence2: coba aktifkan otaknya dan buat dia sibuk.


sentence1: apa sih telur shirred itu?

sentence2: apa sih telur yang ditanam itu?


sentence1: raj, kamu seharusnya menyesapnya, bukan menelannya.

sentence2: Anda harus menyesapnya dan tidak melahapnya, raj!


sentence1: tidak, arni. ini adalah ucapan syukur.

sentence2: tidak, arni.


sentence1: di mana anjing tua milikmu itu, mrs. membungkuk?

sentence2: mana kacang lamamu, mrs. membungkuk?


sentence1: sekarang, Anda menunggu di sini.

sentence2: tunggu saja!


sentence1: Anda tidak pernah tahu.

sentence2: kau tak pernah tahu.


sentence1: (menghela nafas) mau kemana?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: ketersediaan dan kesenjangan yang tidak merata saat ini antara kebijakan dan praktik validasi nasional mengurangi komparabilitas dan transparansi sistem validasi.

sentence2: aksesibilitas yang berbeda dari kebijakan dan prosedur nasional di bidang pengakuan dan perbedaan di antara mereka membatasi komparabilitas dan transparansi sistem untuk pengakuan.


sentence1: biofuel dapat diproduksi bersama dengan bahan kimia berbasis kayu dan produk lainnya di bio-kilang.

sentence2: biofuel dapat diproduksi, bersama dengan bahan kimia berdasarkan kayu dan bio-afinitas lainnya.


sentence1: Pasal 15 (2) (b) peraturan (ec) no 1857/2006 berlaku.

sentence2: Pasal 15 (2) Peraturan (ec) no 1857/2006 berlaku.


sentence1: panggilan rosie kemungkinan besar datang dari lokasi konstruksi, mungkin di dalam kasino.

sentence2: rupanya rosie menelepon dari lokasi konstruksi, mungkin dari kasino.


sentence1: tidak, jangan khawatir. kami baru saja mulai. Ayo.

sentence2: tidak ada yang terjadi. kita baru saja mulai.


sentence1: beberapa dari mereka adalah teman baik saya.

sentence2: ada nama-nama pria terbaik di roma, beberapa di antaranya adalah teman baik saya.


sentence1: dia tidak menjawab; dia hanya terus bekerja di konsol, bergumam pada dirinya sendiri.

sentence2: dia tidak menjawab; dia hanya melanjutkan apa yang dia lakukan, bergumam pada dirinya sendiri.


sentence1: bahkan tidak untuk uang siap pakai.

sentence2: bahkan tidak untuk uang tunai.


sentence1: semua kamar memiliki fasilitas kamar mandi dalam, telepon, internet.

sentence2: semua kamar dilengkapi dengan perangkat sosial, telepon, dan internet.


sentence1: bahkan para wanita di desa kami tidak bisa bercerita banyak dengan sentuhan.

sentence2: wanita di desa saya juga tidak akan tahu sentuhannya.


sentence1: kotak surat pertandingan cepat nomor 247.

sentence2: kotak korek api cepat 247.


sentence1: banyak di kalangan elit bahkan mengarahkan kemarahan mereka pada media berita asing karena diduga memutarbalikkan kebenaran dengan melebih-lebihkan keluhan para pengunjuk rasa.

sentence2: banyak elit bahkan telah mengalihkan kemarahan mereka terhadap media berita asing, yang mereka klaim telah memutarbalikkan fakta ketika terlalu banyak memperhatikan para demonstran.


sentence1: Terima kasih. kue kering pemanggang roti.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: hei, apa yang kamu dapatkan di sana?

sentence2: apa yang kamu punya?


sentence1: saya baik. Terima kasih.

sentence2: baiklah, terima kasih.


sentence1: langkah terakhirnya akan menjadi gangguan. seperti apa?


sentence1: itu akan merusak hubungan.

sentence2: itu akan merusak hubungan.


sentence1: sekarang kita ambil apa?

sentence2: sekarang kita punya apa?


sentence1: tidur yang nyenyak cinta ku.

sentence2: tidur nyenyak, sayang.


sentence1: profiterole lain, joyce?

sentence2: kue lainnya, joyce?


sentence1: jam bahagia dimulai.

sentence2: saat-saat bahagia dimulai.


sentence1: baik, komputer sekolah semua jaringan. harus bisa melacak sumbernya.

sentence2: semua komputer sekolah terhubung.


sentence1: dia mulai tertawa sambil menggeliat.

sentence2: dia menggeliat dan tertawa.


sentence1: mengapa Anda tidak menggunakan pancaran kekuatan dan pengaruh yang baru diperoleh itu untuk mendapatkan musim panas di sini untuk menulis artikel tentang pria robredo Anda?

sentence2: mengapa Anda tidak menggunakan beberapa kekuatan baru Anda untuk musim panas untuk menulis tentang artikel robb?


sentence1: 'desain koordinasi proteksi listrik dari subsistem energi harus memenuhi persyaratan yang dirinci dalam en 50388:2005, klausul 11'.

sentence2: ``Rancangan koordinasi subsistem kelistrikan ''memenuhi persyaratan yang dirinci dalam pasal 11 en 50388: 2005.``


sentence1: saya berpikir, ``hei, perjalanan ini akan menjadi film yang bagus. ''

sentence2: ``Hei, atraksi ini akan menjadi film yang bagus. ''


sentence1: bagaimana dia bisa berbicara kepada Anda, di seberang lautan, tetapi dengan suara Anda sendiri?

sentence2: bagaimana lagi dia bisa berbicara kepada Anda di seberang lautan yang sulit dipahami selain suara Anda sendiri?


sentence1: saya harap Anda benar. kenyataannya, kita belum mengetahuinya.

sentence2: Saya harap begitu, tetapi kenyataannya adalah, kami tidak dapat memastikannya.


sentence1: jadi kamu akhirnya bisa menghabiskan waktu dengan nenekmu, ya?

sentence2: jadi Anda terguncang untuk menghabiskan waktu Anda dengan nenek Anda?


sentence1: 'untuk membantu orang lain dalam menjatuhkan master cakar. '

sentence2: ``untuk membantu orang lain melakukan master talon. ''


sentence1: zion control, stand by untuk gerbang tiga kuncian.

sentence2: sion velín, tunggu gerbang nomor tiga.


sentence2: ayolah, aku sudah menyuruhmu untuk menjauhkan benda itu dari wajahku.


sentence1: ``Saya satu lawan tiga di sini,'' bentaknya.

sentence2: ''Saya satu lawan tiga,'' katanya.


sentence1: kejahatan orang tuamu tidak bisa dibiarkan lagi.

sentence2: orang tuamu ``kejahatan tidak bisa dilakukan tanpa hukuman.


sentence1: ayo, dari, mari kita ambil laras lainnya.

sentence2: ayolah, mari kita ambil laras kedua itu.


sentence1: Saya hanya berpikir itu akan menjadi pengalaman yang luar biasa.

sentence2: Saya pikir itu akan menjadi pengalaman yang sangat menarik.


sentence1: chris menutup buku dan matanya pada saat yang sama, bertanya-tanya, bertanya-tanya....

sentence2: chris menutup buku dan matanya pada saat yang sama, pikirnya, berpikir...


sentence1: Yah, saya tahu bahwa jika Anda menjangkau saya, saya harus menjadi satu-satunya yang dapat Anda hubungi.

sentence2: Saya tahu bahwa ketika Anda menghubungi saya, saya harus menjadi satu-satunya yang dapat Anda hubungi.


sentence1: presiden akan menentukan waktu di mana debat semacam itu akan diadakan.

sentence2: presiden harus menetapkan periode debat.


sentence1: ya, aku langsung mengenalimu.

sentence2: ya, aku langsung mengenalimu.


sentence1: karena struktur Anda berisi cetak biru yang tepat.

sentence2: karena desain itu sendiri berisi rencana yang tepat.


sentence1: saya akan melihat Anda kemudian.

sentence2: sampai jumpa malam ini.


sentence1: dia adalah putri seorang pria galway. kreol. kebanyakan dari pihak ibunya.

sentence2: dia adalah putri seorang pria dari galway Irlandia, seri, terutama dari pihak ibu.


sentence1: tidak, dia baik-baik saja, dia baik-baik saja.

sentence2: tidak, dia baik-baik saja.


sentence1: Akulah orang yang akan mencegahmu membunuh wanita lagi.

sentence2: Akulah pria yang berniat menghentikanmu membunuh wanita lain.


sentence1: apakah ini benar-benar berfungsi?

sentence2: apakah itu bahkan bekerja?


sentence1: saya akan mengurusnya. berikan aku kunci pas.

sentence2: saya akan melihat ke dalamnya. berikan aku kuncinya.


sentence1: tidak, lebih baik lagi, laporan kartu kredit yang menunjukkan bahwa Anda tidak membeli apa pun sepanjang bulan Juli?

sentence2: tidak, saya lebih suka laporan kartu kredit, di mana akan terlihat jelas bahwa Anda tidak membeli apa pun sepanjang bulan Juli?


sentence1: ini akan menjadi rumah barumu yang jauh dari rumah, sobat.

sentence2: ini akan menjadi rumah keduamu, sobat.


sentence1: dia tetap membenciku.

sentence2: dia sangat membenciku.


sentence1: pastikan dia tidak bangkit lagi.

sentence2: pastikan dia tidak bangun.


sentence1: itu akan menjadi sumbu x saya.

sentence2: ini adalah sumbu x saya.


sentence1: ligatur arab teh dengan hah dengan bentuk akhir jeem

sentence2: ligatur arab tah dengan bentuk awal heh


sentence1: fiona ada di sana tanpa cadangan!

sentence2: fiona ada di dalam tanpa uang muka!


sentence1: kapan kamu akhirnya akan melihat kebenaran?

sentence2: jika Anda akhirnya mengakui kebenaran?


sentence1: memberikan keamanan klien dan sedikit bantuan ekstra untuk mendorong diri mereka lebih keras.

sentence2: saya memberikan keamanan klien dan sedikit bantuan untuk bekerja lebih keras.


sentence1: radar menunjukkan pesawat musuh menuju ke jalur, 220.

sentence2: radar menunjukkan pesawat musuh masuk pada 2-2-0.


sentence1: bahkan ketika kamu muntah, aku tahu kamu peduli.

sentence2: dan bahkan ketika Anda muntah, Anda dapat mengatakan bahwa Anda peduli dengan saya.


sentence1: badan utama lampu depan harus memuat satu-satunya nomor persetujuan yang sah, misalnya:

sentence2: lampu depan dapat ditandai hanya dengan nomor persetujuan yang sah, misalnya:


sentence1: ryuzaki... bisakah kau menjelaskannya sedikit lagi?

sentence2: ryuzaki, bisa Anda jelaskan?


sentence1: dan terus terang, saya juga tidak bisa.

sentence2: terus terang, bahkan saya.


sentence1: saya akan, mr. flynn, aku akan

sentence2: saya akan mendapatkannya, mr. terbang


sentence1: kecuali ditanam.

sentence2: kecuali dia sudah diatur.


sentence1: itu bukan salah satu dari dua gereja itu.

sentence2: itu bahkan bukan salah satu dari keduanya.


sentence1: Anda seperti helen.

sentence2: kamu baik-baik saja, hellen.


sentence1: orang akan tahu apa yang harus dilakukan.

sentence2: orang akan tahu apa dan bagaimana.


sentence1: coba tebak, aku datang ke los angeles.

sentence2: saya datang ke los angeles.


sentence1: dia mengambil satu dan membukanya lalu mengembalikannya.

sentence2: dia membuka satu dan mengembalikannya ke tempatnya.


sentence1: hanya memadamkan api sebelum dimulai.

sentence2: untuk memadamkan api sebelum meletus.


sentence1: kalian ingin aku pergi ke sana dan memiliki... ya.

sentence2: Anda ingin saya pergi ke sana dan ...


sentence1: dia menjawab semua pertanyaan mereka dengan lancar.

sentence2: dia menjawab mereka dengan lancar.


sentence1: `` janggut asing, lihat ratu! ''

sentence2: ``Orang asing berbulu, lihat ratu! ''


sentence1: seorang pemakan berdiri di atasnya, air liur menetes dari taringnya.

sentence2: dia bangun di atasnya dan meneteskan air liur dari ujungnya.


sentence1: jika ya, itu adalah kebohongan yang bodoh.

sentence2: jika dia melakukannya, dia gila.


sentence1: tidak mungkin kita mengetuk pintu itu.

sentence2: Yah, aku yakin kita tidak akan mengetuk pintu.


sentence1: ikan: saya hanya ingin mengatakan atas nama band...... itu semacam buzz-kill memiliki Anda di tur.

sentence2: atas nama band, saya ingin mengatakan Anda cukup mengganggu tur.


sentence1: sumber: standar eurobarometer 79 - Mei 2013

sentence2: sumber: eurobarometer reguler 79-mei 2013


sentence1: calvin, Anda adalah pilar dari komunitas yang baik ini.

sentence2: calvin, Anda adalah pilar dari komunitas yang indah ini.


sentence1: teman kita mary mendengar tentang ini dari seorang pria bernama conor.

sentence2: teman kita maryse mengetahui pesta itu dari conor tertentu.


sentence1: aku tidak percaya kau membujukku...... membeli cincin bodoh yang terlihat seperti mesin tolol ini.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana Anda bisa membujuk saya untuk membeli cincin sialan bodoh.


sentence1: dosis ovaleap dan seberapa sering diberikan tergantung pada mengapa digunakan dan pada respons pasien terhadap pengobatan.

sentence2: dosis dan frekuensi pemberian ovaleap tergantung pada penggunaan dan respon pengobatannya.


sentence1: tanpa campur tangan seorang pemimpin, anak-anak ini tidak akan pernah mempertimbangkan tindakan kekerasan.

sentence2: tanpa intervensi, para pemimpin tidak akan pernah mempertimbangkan tindakan kekerasan.


sentence1: kedua ...... untuk melanggar istri anggota mana pun, sama.

sentence2: kedua, tidak menghormati istri seorang wanita adalah hal yang sama.


sentence1: apa sih yang dimiliki hagan pada mereka?

sentence2: tapi tetap saja... apa yang dimiliki hagan pada mereka?


sentence1: saya tidak diberi banyak waktu, Anda tahu.

sentence2: saya tidak diberi terlalu banyak waktu, Anda tahu.


sentence1: dan itu, seperti, satu-satunya cara aku bisa membuatnya bahkan berbicara denganku.

sentence2: dan itulah satu-satunya cara untuk membuatnya berbicara denganku.


sentence1: ya, orang ini ditipu... kita harus melakukan sesuatu tentang ini.

sentence2: ya, kita akan menarik orang ini keluar, kita harus melakukan sesuatu.


sentence1: peraturan baru ini juga mengatur pembukuan dalam pencatatan transaksi berdasarkan keputusan pembagian usaha.

sentence2: peraturan baru juga mengatur bahwa transaksi dalam register juga harus dimasukkan dalam keputusan ``berbagi saham''.


sentence1: Anda tahu itu seseorang yang saya ingin Anda temui.

sentence2: ini adalah seseorang yang saya ingin bertemu dengan Anda.


sentence1: ada perbedaan yang mengejutkan, seperti kepatuhan yang ketat terhadap kode kehormatan, tetapi persamaannya jauh lebih banyak daripada perbedaannya.

sentence2: ada beberapa perbedaan penting, seperti kepatuhan yang ketat terhadap masalah kehormatan, tetapi kesamaan dalam jumlah mereka menang.


sentence1: Aku senang aku bertemu denganmu karena aku bermaksud memberimu sesuatu.

sentence2: Saya senang Anda di sini karena saya ingin memberi Anda sesuatu.


sentence1: inilah penantang yang relatif tidak dikenal, tim kualifikasi regional, gimnasium joe rata-rata.

sentence2: dan ada penantang yang relatif tidak dikenal, tim kualifikasi regional, pengintip gym u-office.


sentence1: pria itu setengah sadar, dan melawan pengekangan yang menahan lengannya ke jeruji tempat tidur.

sentence2: pria itu setengah tidak sadar dan berjuang melawan tali pengikat, mengarahkan tangannya ke tiang tempat tidurnya.


sentence1: saya tahu apa yang membuat gambar yang bagus, dan saya sudah di sini untuk waktu yang lama.

sentence2: saya tahu cara memotret, dan saya sudah lama di sini.


sentence1: dia mengulurkan tangan ke ujung meja dan meraih lampu kuningan di dasarnya.

sentence2: dia mengulurkan tangan ke meja samping tempat tidur dan mengambil lampu kuningan untuk alasnya.


sentence1: oh, dan guru yoga itu...... yang membuang pemadam api melalui kaca depanmu.

sentence2: atau instruktur yoga yang membuang pemadam api melalui kaca depan Anda?


sentence1: dalam beberapa kasus, mungkin penting untuk memberikan perhatian khusus pada insentif pembeli untuk memanfaatkan kekuatan pembeli mereka (84).

sentence2: dalam beberapa kasus, mungkin penting untuk memberikan perhatian khusus pada insentif pembeli untuk menggunakan daya beli mereka [84].


sentence1: aku sangat menyesal mendengarnya.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: kami berdebat tentang sesuatu.

sentence2: kami sedang membicarakan sesuatu.


sentence1: kami memiliki pelari profesional bonafide di tangan kami.

sentence2: kami memiliki buronan profesional asli.


sentence1: ayo lompat pagar itu!

sentence2: ayo kita lewati pagar itu!


sentence1: apakah mereka pernah menemukan cetakan di sini?

sentence2: apakah anda pernah menemukan jamur?


sentence1: diego megtanulhatnád bahwa wanita terkadang butuh waktu sendiri.

sentence2: diego, Anda harus belajar bahwa wanita terkadang membutuhkan ruang untuk diri mereka sendiri.


sentence1: summer moran adalah wanita tercantik yang pernah dikenalnya.

sentence2: musim panas moran adalah makhluk terindah yang pernah dikenalnya.


sentence1: aku cinta ayahku! Aku akan memberikan cincin itu padanya saat aku menikah dengannya!

sentence2: Saya akan memberinya cincin itu ketika saya memiliki suami saya.


sentence1: Anda tahu kebiasaannya, kata suara di benak kematian.

sentence2: Anda tahu kebiasaan, ada suara di tengkorak kematian.


sentence1: ibuku datang ke sini, bukan?

sentence2: ibuku dulu sering ke sini, kan?


sentence1: saya tidak tahu. saya tidak menerima itu.

sentence2: Saya tidak tahu apakah saya bisa menerima ini.


sentence1: namun, mig-28 memang memiliki masalah dengan tangki penerbangan terbaliknya.

sentence2: tapi mig-28 punya masalah dengan tangki terbalik.


sentence1: dia melakukannya, bilah di antara giginya membuat rahangnya sakit.

sentence2: pisau itu dipegang erat-erat di antara giginya sampai rahangnya sakit.


sentence1: kamu pasti sangat merindukan mereka.

sentence2: aku yakin kamu sangat merindukannya.


sentence1: Aku tidak terbiasa memburumu.

sentence2: Aku tidak terbiasa mengejarmu.


sentence1: saya mencoba untuk memperluas wawasan saya. bepergian sedikit.

sentence2: saya ingin memperluas wawasan saya.


sentence1: nilai opsi failfast tidak valid (diharapkan on|off).

sentence2: nilai nilai failfast tidak valid (hidup | mati diharapkan)


sentence1: ``mereka ada di mana-mana...''

sentence2: ... mereka ada di mana-mana.


sentence1: kami datang untuk mencintainya.

sentence2: kami belajar mencintainya.


sentence1: Anda memberi bayi saya penyakit!

sentence2: Anda bisa menyalahkan anak saya untuk penyakit ini!


sentence1: dia dan joey sama-sama pergi.

sentence2: dia pergi dengan joey.


sentence1: oh, ya! kita akan mengambil tiga.

sentence2: kedengarannya bagus, kami akan mengambil tiga.


sentence1: Oh bagus. saya akan mendapatkan kepiting.

sentence2: saya akan punya kepiting.


sentence1: tidak. kami mendorongnya ke pengacara.

sentence2: kami mendesaknya untuk memanggil pengacara.


sentence1: tampaknya cukup sepi.

sentence2: dia terlihat sangat sepi.


sentence1: Anda ingin navarre? itu milikmu!

sentence2: Anda ingin navar?


sentence1: pemerintah menjebaknya di lambert.

sentence2: pemerintah mengirimnya ke lambert.


sentence1: saya pikir rambut. - baik.

sentence2: rambut, kurasa.


sentence1: simfoni kesembilan, gerakan keempat.

sentence2: simfoni kesembilan.


sentence1: peyton... malam itu di pesta rachel, aku mendengar lucas berbicara dengan brooke.

sentence2: peyton... tahun lalu, di pesta rachel, aku mendengar lucas berbicara dengan brooke,


sentence1: tahu bahwa kami senang!

sentence2: Anda tahu kami bahagia!


sentence1: mengambil detail. temukan terburu-buru sekarang. ya pak.

sentence2: aku punya pekerjaan untukmu. menemukan terburu-buru. sekarang.


sentence1: dan Anda memiliki bakat luar biasa.

sentence2: Anda memiliki bakat yang tidak biasa.


sentence1: karena aku anak setan?

sentence2: apakah itu karena aku putri iblis?


sentence1: mungkin saja...... teleporter itu entah bagaimana meningkatkanku.

sentence2: mungkin teleporter entah bagaimana telah meningkatkan saya.


sentence1: bagaimana dengan? - gadis yang baru saja meninggal.

sentence2: gadis yang baru saja meninggal.


sentence1: tamu kehormatan tidak pernah muncul.

sentence2: tamu yang jujur tidak akan pernah muncul.


sentence1: ingin membayar setengah sekarang, setengah ketika Anda melihatnya? tidak apa-apa.

sentence2: sekarang bayar setengah dan sisanya ketika Anda memeriksanya.


sentence1: sejak kapan kamu peduli dengan protokol?

sentence2: sejak kapan kamu peduli dengan peraturan?


sentence1: atau apakah Anda membuatnya?

sentence2: atau apakah Anda menciptakan semua ini?


sentence1: kotak sialan itu terlihat berat.

sentence2: kotak harus berat.


sentence1: itu sebabnya aku di sini. apa yang kamu dapat?

sentence2: itu sebabnya aku di sini.


sentence1: Anda memiliki malam yang bagus.

sentence2: Selamat malam.


sentence1: lebih baik saya pergi sekarang, kita hanya menuju keluar.

sentence2: saya lebih baik pergi.


sentence1: aku tidak datang, aku tetap disini.

sentence2: aku tidak pergi. aku ingin tinggal disini.


sentence1: namun, tidak jelas bagaimana skema penerimaan varietas seharusnya berkontribusi terhadap hal itu.

sentence2: namun, tidak jelas bagaimana aturan tentang otorisasi varietas ini harus berkontribusi pada hal ini.


sentence1: semua mendukung tanah liat kehilangan tambalannya?

sentence2: semua untuk tanah liat kehilangan rompi?


sentence1: ini adalah tersangka pembunuh presiden.

sentence2: itu pernyataan dari pembunuh presiden.


sentence1: kami mengeksekusi pengkhianat menurut hukum.

sentence2: kita mengeksekusi pengkhianat sesuai dengan hukum.


sentence1: di antara jendela ada sepasang pintu besar yang mengarah ke luar.

sentence2: ada pintu ganda besar di antara jendela.


sentence1: saya pikir Anda benar-benar payudara!

sentence2: saya pikir Anda benar-benar tolol!


sentence1: ``apa–penghargaan atau mainan apa yang Anda inginkan?

sentence2: penghargaan atau mainan seperti apa Anda?


sentence1: pertama ayahku jatuh... dan aku melihat bagaimana dia menarik ibuku bersamanya.

sentence2: pertama, ayah jatuh... dan aku melihatnya membawa ibunya.


sentence1: tapi agama mengklaim bahwa apapun yang terjadi... (meniru tembakan)... semua akan dimaafkan.

sentence2: tapi agama mengatakan tidak peduli apa ...... Anda akan dimaafkan.


sentence1: Saya pikir Anda menyukai petualangan menakjubkan dari stretch armstrong.

sentence2: Saya pikir Anda menyukai cerita luar biasa dari paman armstrong.


sentence1: dan kemudian Anda hanya mengambilnya, tanpa menunggu jawaban.

sentence2: dan Anda mengambilnya, tidak menunggu jawaban.


sentence1: jika saya tidak pergi, saya akan menyesal.

sentence2: jika saya tidak pergi sekarang, saya minta maaf.


sentence1: mereka terjerat di ambang pintu dan dia kesulitan memasang keduanya di depan bangku sempit.

sentence2: dia berdiri di ambang pintu, dan dia dalam banyak kesulitan untuk menekan mereka di depan bangku sempit.


sentence1: terlebih lagi, meskipun tidak satu pun dari orang-orang ini yang mengenal lingkungan dengan baik, mereka mau tidak mau mengamati perubahan dalam bahasa dan sikapnya.

sentence2: meskipun tidak ada pria yang tahu seberapa baik lingkungan tahu, mereka juga tidak bisa menahan perasaan bahwa dia telah berubah.


sentence1: dan di rumah ini Sue mengambil alih ruang belakang di lantai dua dengan ruang lemari bagian dalam untuk anak-anak.

sentence2: di rumah ini, sue telah menempatkan dirinya di lantai pertama di ruang belakang, yang juga untuk anak-anak.


sentence1: Saya tidak ingin diberi tahu mengapa saya terlalu muda untuk mengetahui apa yang terjadi atau mengapa mata Anda berbentuk seperti ikan belanak.

sentence2: untuk memberitahuku aku masih terlalu muda untuk mengetahui apa yang terjadi, atau bahwa matamu berbentuk seperti parma.


sentence1: Saya hanya akan mengajari Anda cara bermain bridge.

sentence2: saya akan mengajari Anda jembatan.


sentence1: malam sebelumnya, dia menyambungkan organ seks ke dalam cinderella.

sentence2: dia baru-baru ini menyeret organ seks ke dalam cinderella.


sentence1: saya tidak dapat mengingat seumur hidup saya di mana saya meletakkan segel itu.

sentence2: bagaimana saya bisa lupa di mana saya meletakkan segel?


sentence1: santai saja, komisaris!

sentence2: tenang saja, komisaris.


sentence1: dan ini dia, membawa pistol setiap hari

sentence2: Anda memakai pistol setiap hari.


sentence1: pink adalah warnamu.

sentence2: merah muda adalah warnamu.


sentence1: itu carl. apakah kamu mengundangnya?

sentence2: kamu mengundang carl?


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 258/1 non-oposisi terhadap konsentrasi yang diberitahukan (case comp/m.7002 — m & g/alliance medical) (teks dengan relevansi eea)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 258 / 1 non-oposisi untuk konsentrasi yang diberitahukan (case comp / m.7002 - m & g / aliansi medis)


sentence1: kedutaan atau interpol? -interpol? -!

sentence2: interpol?


sentence1: jadi tolong bantu saya dan jangan biarkan itu membuat Anda stres.

sentence2: jadi tolong, bantu aku. jangan biarkan aku membuatmu stres.


sentence1: oke, Anda menangani obat-obatan.

sentence2: oke, jaga obatnya.


sentence1: masih banyak tentara di sekitar.

sentence2: ada banyak tentara di luar sana.


sentence1: ini aku dan david silvian. di Inggris.

sentence2: ini aku dan david sylvian.


sentence1: film oklusif dan penghalang perekat steril dan mencapai penahanan lengkap nexobrid di area perawatan.

sentence2: di penutup oklusif, untuk memastikan kepatuhan yang baik antara penghalang perekat dan film oklusif dan bahwa area yang dirawat dilindungi sepenuhnya dengan nexobrid.


sentence1: peringatan: Anda tampaknya tidak menginstal plugin gstreamer dasar.

sentence2: peringatan: tampaknya Anda belum menginstal modul gstreamer dasar.


sentence1: oke, lain kali, pimpin dengan itu.

sentence2: baiklah, lain kali, mulailah dengan ini.


sentence1: dan Anda membiarkannya?

sentence2: dan Anda mentolerirnya?


sentence1: karena dengan begitu semua orang akan tahu maksudku crepes.

sentence2: Karena dia akan tahu maksudku crepes.


sentence1: kita berada di antah berantah -- sekarang Anda membutuhkan tumpangan dari seorang negro yang bodoh.

sentence2: kita berada di tengah negara -- sekarang tiba-tiba Anda membutuhkan negro kecil nakal ini untuk memberi Anda tumpangan, ya?


sentence1: tidak akan bisa menanyai rodriguez sampai setelah pertandingan dimulai.

sentence2: kita tidak akan sampai ke rodriguez sebelum pertandingan dimulai.


sentence1: 'Ada beberapa mantra yang mencerahkan saat Anda perlu melihatnya. '

sentence2: ``Ada beberapa mantra yang akan mencerahkan Anda ketika Anda perlu melihatnya. ''


sentence1: semua sampel darah dari kamar mandi, tempat parkir, langit-langit, tangga, semuanya dari korban.

sentence2: semua jejak darah dari toilet, tempat parkir, langit-langit dan tangga milik korban.


sentence1: tidak ada ``kami '' di dalamnya, kincade.

sentence2: tidak ada `` kami, '' kincade.


sentence1: turun! -Lihat bajingan bodoh itu.

sentence2: lihat bajingan sialan itu.


sentence1: saya tidak keberatan, jadi macet.

sentence2: saya tidak keberatan.


sentence1: apakah Anda ingin saya membelikan Anda alkohol?

sentence2: aku akan membelikanmu alkohol.


sentence1: ``Ya Tuhan, saya tidak tahu.

sentence2: 'Ya Tuhan, saya tidak tahu.


sentence1: saya mencoba, el, saya benar-benar.

sentence2: aku sedang mencoba, el.


sentence1: tentu saja, yang membuatku bingung, harold... kau ingin tidur dengan nenekmu.

sentence2: tapi Anda ingin tidur dengan nenek Anda.


sentence1: ya kami baru saja menguji tempat tidur dan Anda bekerja lagi?

sentence2: Kami hampir tidak mencoba tempat tidur. Anda bekerja lagi.


sentence1: tetapi Anda mendekati properti saya lagi, Anda akan menyesalinya.

sentence2: tetapi jika Anda datang lebih dekat ke properti saya, Anda akan menyesal.


sentence1: jika saya membayangkan mereka dalam hidup kita, saya tidak akan pernah bisa mencapai ... Anda tahu.

sentence2: ketika saya membayangkan mereka dalam hidup kita, saya tidak pernah bisa mencapai ... Anda tahu apa.


sentence1: kurasa tidak, sanchez.

sentence2: saya tidak akan mengatakan, sanchez.


sentence1: tapi saya harus memberitahu Anda, saya tidak pernah benar-benar mendapatkan ``berjalan menuju cahaya '' bisnis.

sentence2: tapi saya harus memberitahu Anda, saya tidak pernah pergi ke cahaya. ''


sentence1: Anda tahu kasih sayang yang saya miliki untuk putri juana.

sentence2: kamu tahu cintaku pada putri juana.


sentence1: sebenarnya, ada banyak hal dalam diri raja ini yang menyinggung saya.

sentence2: ada banyak hal yang menyinggung saya pada raja.


sentence1: dia salah satu donor terbesar kami.

sentence2: dia salah satu sponsor terbesar kami.


sentence1: pada akhirnya, persahabatan mereka akan diperbaiki.

sentence2: persahabatan mereka akhirnya akan dipulihkan.


sentence1: ya, kami di sana sinar matahari.

sentence2: ya, sayang, kita di sini.


sentence1: ibu bilang tanda itu hanya kutukan, bisa dihilangkan.

sentence2: ibu mengklaim itu hanya kutukan, Anda dapat menghapus.


sentence1: tunggu, kalian tidak saling menceritakan semuanya, kan?

sentence2: tunggu, Anda tidak mengatakan `` semuanya, '' bukan?


sentence1: gaya gesek kinetik pada tempat sampah saat meluncur adalah 30 newton.

sentence2: gaya gesek kinetik pada keranjang artikulasi adalah 30 newton.


sentence1: 'Apakah itu akan mengejutkan Anda, pemegang master, jika saya memberi tahu Anda bahwa saya memiliki pernyataan yang mengklaim bahwa Anda telah mengunjungi rumah pelacuran selama bertahun-tahun? '

sentence2: 'Apakah Anda akan terkejut, mr. pemegang, jika saya katakan saya memiliki pernyataan mengklaim Anda telah menghadiri membosankan selama bertahun-tahun? '


sentence1: dia melakukannya lagi, dan aku bersumpah kali ini ....

sentence2: dia berlebihan, dan aku bersumpah sekarang...


sentence1: ``Saya tidak ingin melawan yang satu itu,'' kata niall.

sentence2: ``Saya tidak ingin membalik,'' kata niall.


sentence1: baik, maka tidak ada alasan bagi kalian untuk tetap hidup. disana?

sentence2: maka tidak ada alasan baginya untuk hidup, kan?


sentence1: dia merasakan tangan orang lain menyentuh tangannya, dan dia berkata ke dalam kegelapan, ``mengapa, begitu.

sentence2: dia merasakan tangannya menyentuh tangannya, dan berbicara dalam kegelapan: ``Itu benar.


sentence1: Saya tidak peduli jika saya memiliki penerimaan yang buruk, terrence.

sentence2: Aku tidak peduli jika sinyal kita buruk, terrence.


sentence1: dan sekarang dia dan teman-temanmu berada di dasar jurang yang dalam.

sentence2: dan sekarang ada diare yang parah dengan teman-teman Anda.


sentence1: (c) pengurangan yang akan dibuat dari kuota negara-negara anggota penangkapan ikan yang berlebihan;

sentence2: (c) pengurangan dari kuota negara-negara anggota yang memperoleh keuntungan berlebihan;


sentence1: satu hal yang menyenangkan tentang merrill lynch: Anda selalu tahu siapa Anda sebenarnya.

sentence2: itu bagus untuk merrill lynch: seseorang masih yakin tentang siapa dirinya.


sentence1: dan saya melihat anak itu ... tapi saya masih punya cukup waktu untuk meletakkannya dengan aman di tanah ...

sentence2: saya mencari anak dan saya punya cukup waktu untuk menempatkan dia di sisi yang aman.


sentence1: mm-hmm. saya tidak ingin menjadi klise.

sentence2: saya tidak ingin menjadi klise.


sentence1: untuk mencapai hal ini, langkah-langkah silvikultur yang disesuaikan dengan kondisi lokal serta peremajaan hutan alam harus dipromosikan.

sentence2: untuk itu, hutan lindung yang disesuaikan dengan kondisi lokal dan restorasi alam hutan harus didorong.


sentence1: mari kita bawa mereka sekarang juga dari jalan yang panjang, berdebu, dan sepi itu... jalan lama itu sendiri, berdebu dan kidal.

sentence2: dan dari jalan yang panjang, berdebu, sepi, kejar-kejaran, berdebu dan kidal!


sentence1: kita harus mengeluarkan mereka dari sini secepat mungkin, dan sampai kita melakukannya, kita harus mengunci mereka semua untuk diamankan.

sentence2: kita harus mengeluarkan mereka dari sini secepat mungkin, dan sebelum itu terjadi, kita harus mengunci mereka semua demi keamanan kita.


sentence1: dan Anda harus berjalan lebih cepat dari itu. jika tidak, aku tidak akan pernah membawamu kembali ke victoria dalam seminggu.

sentence2: kamu harus pergi cepat, atau aku tidak akan pernah ke victoria dalam seminggu.


sentence1: espaa pfizer gep s.l. telp: +34 91 490 99 00

sentence2: telp: + 351 21 423 5500 românia pfizer românia s.r.l.


sentence1: atau mungkin kita bisa bersantai, menunggu uang ditembak.

sentence2: atau mungkin kita bisa berdiri di sana sebentar dan menunggu uangnya meledak.


sentence1: Anda lakukan jika Anda menyentuh obelisk.

sentence2: ya, jika Anda telah menyentuhnya.


sentence1: saya ayah gil. saya peggy olson.

sentence2: saya peggy olson.


sentence1: terima kasih, chery.

sentence2: Terima kasih sayang.


sentence1: pak, ada masalah apa?

sentence2: apakah ada masalah pak?


sentence1: Saya tidak berpikir itu masalah, tapi ...

sentence2: saya tidak berpikir itu masalah.


sentence1: di situlah saya akan mengambil klub.

sentence2: saya akan membawa klub ke sana.


sentence1: bagaimana Anda ingin memecahkannya?

sentence2: bagaimana kamu menginginkannya?


sentence1: tambahkan hanya rentang tertentu dari opsi penggantian nama

sentence2: tambahkan hanya rentang pilihan rentang yang ditentukan


sentence1: saya tidak tahu bagaimana saya --

sentence2: saya tidak tahu bagaimana.


sentence1: saya bilang itu di sini!

sentence2: aku sudah bilang.


sentence1: itu akan tetap, tidak ada lagi yang bisa kita lakukan.

sentence2: kita tidak bisa melakukan apa-apa lagi.


sentence1: yakin Anda tahu bagaimana rasanya.

sentence2: saya yakin Anda tahu.


sentence1: ada perbedaan besar dalam tekanan dari pertanian antara negara-negara anggota [6].

sentence2: beban sumber daya pertanian sangat bervariasi antara negara-negara anggota [6].


sentence1: atau membungkuk dan biarkan lengan Anda menjuntai, merilekskan semua otot Anda.

sentence2: atau membungkuk dengan tangan longgar dan mengendurkan semua otot Anda.


sentence1: dia benar-benar buruk.

sentence2: dia sangat mengerikan.


sentence1: lihat, tidak pernah ada sedikit pun bukti... untuk menunjukkan bahwa hal-hal ini ada secara material.

sentence2: lihat, tidak pernah ada sedikit pun bukti... bahwa memang ada.


sentence1: ya.itu yang aku rasakan.

sentence2: itulah yang saya rasakan.


sentence1: Nah, jika saya tahu pasti, saya tidak akan mengatakan ``sesuatu...``

sentence2: baik, jika saya tahu pasti, saya tidak akan mengatakan apa-apa.


sentence1: menit membentang menjadi seperempat jam, menjadi jam yang tak terhindarkan, dan kemudian dua lagi.

sentence2: menit berubah pada seperempat waktu, Anda dalam satu jam, dan kemudian dua lagi.


sentence1: semua orang di rumah senang, meskipun mereka menangis ketika saya pergi.

sentence2: mereka bahagia di rumah, meskipun mereka semua menangis seperti kura-kura ketika saya pergi.


sentence1: karena saat perang ini dimulai, dan akan dimulai...

sentence2: ketika perang ini dimulai, dan dia mulai, saya tidak ingin Anda melindungi saya.


sentence1: saya melihat marshall terbang di sekitar sini.

sentence2: saya melihat marshal terbang.


sentence1: Anda membenci kamar Anda.

sentence2: kamu membenci milikmu.


sentence1: Anda terus memberi mereka neraka, gubernur.

sentence2: terus mendorong mereka, gubernur.


sentence1: Bapak. asuh, kami akan menguji keith untuk obat-obatan.

sentence2: Bapak. asuh, kami memiliki tes narkoba yang direncanakan.


sentence1: hampir tidak ada makanan atau amunisi.

sentence2: kami hampir tidak punya makanan, tidak ada peluru.


sentence1: pos komando sukarelawan swedia

sentence2: markas besar sukarelawan Swedia


sentence1: kita lihat siapa yang benar.

sentence2: mari kita lihat siapa mni yang benar.


sentence1: dan aku merasakan kerinduan...... akan rumahku yang begitu jauh.

sentence2: dan saya ingin rumah saya, apa yang begitu jauh.


sentence1: sudah? saya belum genap 45.

sentence2: saya bahkan tidak punya 45.


sentence1: apakah saya ingin - - saya ingin Anda di tim zissou.

sentence2: saya ingin Anda di tim zissou!


sentence1: sebelum pengujian ini, sampel harus disimpan pada suhu 23 ± 5 °c dan 60-75 persen rh selama paling sedikit empat jam.

sentence2: sampel harus disimpan sebelum pengujian ini setidaknya selama 4 jam pada suhu 23 ° c ± 5 ° c dan kelembaban relatif 60-75%.


sentence1: setiap hari hal-hal semakin aneh di sekitar sini dan aku muak dengan itu.

sentence2: semakin aneh setiap hari, dan aku muak.


sentence1: dan saya pasti bukan siapa-siapa!

sentence2: dan saya yakin itu bukan salah satu dari kita!


sentence1: mitra strategis kami, kami sekarang memiliki dialog strategis reguler dengan Cina di tingkat

sentence2: sekarang ada dialog strategis reguler dengan Cina di perwakilan tinggi


sentence1: salah satu dari kita akan dengan senang hati menggantikan posisi Achilles.

sentence2: Anda tahu salah satu dari kami ingin menempati tempat achilles.


sentence1: helen kemudian menyadari bahwa apa pun panggilannya, pemburu atau pengembara atau pertapa, dia tidak berpendidikan, bahkan jika dia tampak buta huruf.

sentence2: helen menyadari bahwa apa pun dia - pemburu, gelandangan, atau pertapa - dia jelas tidak bodoh, meskipun mungkin dia tidak memiliki pendidikan formal.


sentence1: dalam hal itu, saya bangga menjadi orang Amerika.

sentence2: maka dalam hal ini ...... saya bangga menjadi orang Amerika.


sentence1: lima puluh satu footer, ya?

sentence2: lima puluh satu kaki, hmm?


sentence1: polisi. pergi mencari bantuan, oke? baik.

sentence2: pergi mencari bantuan, oke?


sentence1: cintaku, maukah kamu memberi dirimu kebahagiaan?

sentence2: cintaku kamu melakukan ukuran kebahagiaan.


sentence1: program konvergensi memperkirakan defisit sebesar 2,3% dari PDB.

sentence2: defisit yang diperkirakan dalam program konvergensi adalah 2,3% dari PDB, tetapi data awal menunjukkan hasil yang lebih buruk.


sentence1: dan kelly akan menyimpan rasa kasihannya untuk orang lain.

sentence2: dan kelly menyimpan penyesalannya untuk orang lain.


sentence1: bukan itu yang louis tanyakan.

sentence2: louis tidak bertanya.


sentence1: saya meninggalkan sesuatu. untuk kalian semua.

sentence2: saya meninggalkan sesuatu.


sentence1: apa kau ingat saat pertama kali kita bertemu...

sentence2: ingat saat pertama kali kita bertemu?


sentence1: "enam! ” teriak telepon.

sentence2: 'enam!' dia berteriak.


sentence1: dia hanya ingin bercinta dengan anak laki-laki dan bermain golf.

sentence2: sekarang dia hanya ingin menikmati bermain golf.


sentence1: Saya ingin Anda memiliki tanah dan rumah.

sentence2: saya ingin Anda memiliki rumah dan rumah.


sentence1: dan Anda harus pergi ke bos Anda ...... dan katakan padanya Anda gagal tanpa mengeluarkan senjata besar.

sentence2: dan Anda harus pergi ke bos dan katakan padanya Anda gagal.


sentence1: tidakkah Anda berpikir bahwa hanya sepotong kecil yang alami?

sentence2: Anda tidak berpikir setidaknya sedikit alami?


sentence1: aku tidak percaya kamu melakukan ini padaku.

sentence2: aku tidak percaya apa yang kamu lakukan padaku.


sentence1: dan dia akan mengeluarkanmu dari mccann.

sentence2: dan dia akan membayarmu mccann.


sentence1: saya akan mengatakan nona lily keluar.

sentence2: nona lily keluar dari permainan.


sentence1: jadi, bagaimanapun... itu adalah rubicon seksual kami.

sentence2: jadi... itulah rubicon seks kami.


sentence1: pria itu berkata kembalikan ke tempat Anda menemukannya.

sentence2: master mengatakan Anda harus meletakkannya di tempat Anda menemukannya.


sentence1: aku akan menikah dalam... seperti, apa, apa.. tiga belas jam.

sentence2: saya menikah selama ...... tiga belas jam!


sentence1: Yah, mereka punya rahasia. rincian operasi pada misi rahasia akan kembali lima administrasi.

sentence2: mereka memiliki rahasia, rincian dari misi rahasia yang telah disetujui dalam lima tahun terakhir.


sentence1: sebelum dia kabur dan menikah?

sentence2: sebelum dia menikah?


sentence1: Hai. hei, teman-teman, itu benar-benar tidak pantas.

sentence2: teman-teman, ini sangat tidak pantas.


sentence1: (9) http: //ec.europa.eu/social/main.jsp? catid=637 & langid=en & eventsid=315 & selanjutnyaevents=yes.

sentence2: (9) http: / / ec.europa.eu / sosial / main.jsp? catid = 637 & langid = en & eventid = 315 & event selanjutnya = ya.


sentence1: tapi - bagaimana Anda tahu itu truk saya?

sentence2: saya melihat kucing saya mendengarnya. - tapi bagaimana Anda tahu itu mobil saya?


sentence1: sudah berbulan-bulan tidak ditinggali.

sentence2: tidak ada seorang pun di sana selama berbulan-bulan.


sentence1: jadi saya harus mencari tahu apakah itu yang benar.

sentence2: saya harus mencari tahu apakah itu dia.


sentence1: saya kira Anda bisa mengatakannya.

sentence2: Anda bisa mengatakan.


sentence1: setan sedang menguasai dunia.

sentence2: setan menguasai dunia.


sentence1: katakan padanya kita akan mendapatkan orang-orang dari ukraina, oke?

sentence2: katakan padanya kita akan membawa orang-orang ukraina, oke?


sentence1: ini adalah anak-anak.

sentence2: ini adalah anak-anak.


sentence1: saya mendapat belisa memberi saya saran sekarang.

sentence2: bahkan belisa memberi saya saran.


sentence1: dan Anda mendapatkan lukisan Anda.

sentence2: dan Anda akan memiliki gambar Anda.


sentence1: Sekarang saya hanya perlu merenung terus menerus selama 8 jam ke depan.

sentence2: sekarang pikirkan saja delapan jam ke depan.


sentence1: ada alasan mereka memanggilmu monster.

sentence2: itu sebabnya mereka memanggilmu monster.


sentence1: Aku tidak akan berdiri di sini dan berpura-pura tahu bagaimana melakukan pekerjaanmu.

sentence2: Saya tidak ingin berpura-pura tahu pekerjaan Anda.


sentence1: Aku tidak bisa membiarkan dia menang seperti ini.

sentence2: aku tidak bisa membiarkan dia menang.


sentence1: kemana saja kamu selama setahun terakhir?

sentence2: kemana saja kamu sepanjang tahun?


sentence1: berapa lama kita bisa melakukan ini?

sentence2: berapa lama kita bisa bertahan?


sentence1: saya lebih pintar dari dia, saya pikir.

sentence2: saya lebih pintar dari saya.


sentence1: sudah berenang?

sentence2: apakah kamu bisa berenang?


sentence1: apa-apa, hanya jadi bicara.

sentence2: apapun, bicarakan saja.


sentence1: kebanyakan orang akan setuju bahwa itu jauh lebih baik daripada vanderbilt tua yang bau.

sentence2: menurut kebanyakan orang, itu jauh lebih baik daripada vanderbilt tua yang bengkak.


sentence1: (tertawa): karena itu konyol.

sentence2: karena itu akan menjadi konyol.


sentence1: dia tidak punya poni.

sentence2: dia tidak punya poni.


sentence1: kita menghabiskan seluruh hidup kita dengan orang mati dan begitulah cara mereka berterima kasih kepada kita?

sentence2: kita menghabiskan seluruh hidup kita dengan mayat dan begitulah cara kita membalasnya?


sentence1: melihat jiwa-jiwa yang dikuasai amarah.

sentence2: lihatlah, jiwa yang dikuasai amarah.


sentence1: saya tidak peduli apa yang orang katakan.

sentence2: saya tidak peduli apa yang orang lain katakan.


sentence1: sentuhan, tekstur, aroma dapat membuat catatan di kepala saya.

sentence2: sentuhan, tekstur, atau bau akan memberikan ide di kepala saya.


sentence1: Aku tahu itu pekerjaan yang menjijikkan, menjaga mata-mata, tapi itu adalah tugas yang harus kau tanggung demi raja.

sentence2: aku tahu itu pekerjaan untuk tidak melakukan apa-apa, mengawasi mata-mata, tapi itu pekerjaan yang harus kamu tanggung untuk raja.


sentence1: ``Secara hukum, mereka tidak bisa menghentikan Anda. ''

sentence2: ``mereka tidak dapat mencegahnya secara hukum. ''


sentence1: saya ingat percakapan serupa dengan anak buah saya ketika kami melacak kepala handuk ke tariq mereka

sentence2: saya ingat wawancara serupa dengan anak buah saya ketika kami melacak orang-orang dengan handuk di kepala mereka ke dalam ongkos mereka.


sentence1: kesenangan membantu karyawan lama, dengan mengingatkannya akan posisi yang dipilihkan alam untuknya.

sentence2: kegembiraan membantu seorang karyawan lama ketika saya mengingatkannya akan tempatnya di alam.


sentence1: ranting-ranting yang menghantam tanah telah hancur dan membelah hutan yang luas; kristal yang tetap benar-benar dilenyapkan jalan.

sentence2: ranting-rantingnya jatuh ke tanah, pecah, dan membentuk lingkaran lebar di hutan, kehancuran total di hutan.


sentence1: tapi ... - apakah saya benar-benar perlu mengingatkan Anda terakhir kali saya mengatakan ``tetap di dalam mobil '' dan tidak dipatuhi?

sentence2: tapi ...... saya harus mengingatkan Anda tentang apa yang terjadi ketika saya terakhir memanggil Anda ``tetap di dalam mobil '' tidakkah Anda mendengarkan?


sentence1: jika tindakan tersebut tidak diperbarui pada akhir periode 3 bulan tersebut, tindakan tersebut akan berakhir secara otomatis.

sentence2: jika ukuran tidak diperbarui pada akhir periode tiga bulan, validitasnya akan berakhir secara otomatis.


sentence1: ya, Anda baru saja mengkonfirmasi apa yang akan saya lakukan, dan sekarang saya akan melakukannya.

sentence2: ya, saya hanya ingin mengkonfirmasi apa yang ingin saya lakukan dan sekarang saya akan pergi dan melakukannya.


sentence1: dan mereka tidak dapat menyelinap ke arah Anda, karena bermil-mil, Anda dapat mendengar desir lembut mereka, desir, desir pada angin musim panas.

sentence2: dan mereka tidak dapat menyelinap melewati Anda sejauh bermil-mil untuk mendengar kicauan lembut mereka, angin musim panas yang berkicau.


sentence1: nero, jangan berani-beraninya membuat boneka beruangku basah.

sentence2: nero, jangan berani-berani mencelupkan beruangku.


sentence1: 'apakah kamu tuli, atau hanya bodoh,' serbu fiallach.

sentence2: 'apakah kamu tuli atau hanya bodoh?' ledek fiallach.


sentence1: pribadi, selanjutnya, Anda akan menjadi asisten kif.

sentence2: goreng pribadi, mulai sekarang, Anda adalah sahabat karib kifa.


sentence1: ada juga spa terkenal di teplice nad bečvou, yang terletak di dekat gua zbrašov dan jurang hranice.

sentence2: tradisi spa menyerupai teplice spa di atas bir, di dekat gua zbrashi dan celah hran ditemukan.


sentence1: skema pendanaan ``penelitian untuk kepentingan UKM '' mendukung outsourcing r & d oleh UKM kepada pelaku rtd.

sentence2: sistem pendanaan untuk ``penelitian yang mendukung UKM '' mendukung outsourcing dari UKM yang dilakukan untuk mereka yang terlibat dalam penelitian dan pengembangan teknologi (rtd).


sentence1: Apakah semuanya baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: ya. terasa aneh bagiku.

sentence2: ternyata aneh juga.


sentence1: bergegas! Selamatkan diri mu.

sentence2: Selamatkan diri mu.


sentence1: saya mencoba untuk melakukannya.

sentence2: Saya mencoba!


sentence1: mereka mungkin mengejarmu sekarang.

sentence2: mungkin mereka mengejarmu.


sentence1: Anda pernah melihat kota di malam hari dengan helikopter?

sentence2: apakah Anda pernah melihat helikopter kota sebelumnya?


sentence1: dia mengatakan bahwa jenis itu mengikutinya ke pekerjaan dari supermarket.

sentence2: dia bilang dia mengikutinya untuk bekerja dari supermarket.


sentence1: kenyataannya adalah, mr. mondavarious, misteri inc rusak.

sentence2: kebenarannya adalah bahwa misteri inc telah rusak.


sentence1: kenapa aku harus diam di rumahku sendiri?

sentence2: haruskah aku tutup mulut di rumahku sendiri?


sentence1: menutup dokumen di openoffice.org.

sentence2: hanya sekali sebelum menutup dokumen di openoffice.org.


sentence1: ben, orang yang melakukan ini, siapa namanya? Dapatkah kau ingat?

sentence2: ben, siapa yang melakukan ini, siapa namanya?


sentence1: 'satu sentuhan terakhir mungkin,' tambah Stragen.

sentence2: 'satu hal lagi,' tambah Stragen.


sentence1: jadi selanjutnya, mereka harus melakukannya tanpa keledai tua yang setia di atas treadmill.

sentence2: jadi mereka terus bisa melakukannya tanpa keledai tua yang setia di batu.


sentence1: 'semua komunitas bisnis, atau hanya sebagian yang terapung di sungai? ' kata tepic.

sentence2: 'seluruh dunia bisnis, atau hanya bagian yang berenang menghadap ke bawah di sungai?' kata teppic.


sentence1: tapi selama kita tetap tidak menikah...... setiap anak yang kuberikan padamu akan dijuluki ``bajingan.``

sentence2: tapi selama kita belum menikah, setiap anak yang kuberikan padamu akan terdaftar sebagai `` bajingan. ''


sentence1: saya tidak melihat pintu.

sentence2: saya tidak dapat menemukan pintunya.


sentence1: ``Rencana emmet untuk masuk ke dalam menara...... letakkan bagian perlawanan di kragle...... dan selamatkan dunia. ''

sentence2: 'emmett berencana untuk masuk ke gedung, memberikan kouros perlawanan terhadap kraglu dan menyelamatkan dunia. '


sentence1: Yah, mungkin dia tidak akan seperti itu jika orang lain tidak begitu ceroboh.

sentence2: Yah, mungkin itu tidak akan terjadi jika seseorang tidak begitu berantakan.


sentence1: Anda harus -- pergi ke dokter.

sentence2: kamu harus pergi ke dokter.


sentence1: Anda membatalkan saya?

sentence2: apakah kamu mengganggu saya?


sentence1: dia tidak tahu lebih baik, bibi ev.

sentence2: dia tidak bisa melakukannya, bibi ev.


sentence1: ya, tapi setelah dua hari tidak minum kopi, - dia sangat membenci semua orang. - mm.

sentence2: ya, tapi setelah dua hari tanpa kopi, dia membenci semua orang.


sentence1: duduk di sebelah pacar Anda, atau memukul pengiring pengantin?

sentence2: Anda akan duduk di sebelah pacar Anda atau pendamping Anda. ``


sentence1: dia benar-benar nympho.

sentence2: baik, itu nymphomaniac nyata.


sentence1: kepentingan nasional dan status quo akan menjadi lebih dominan, memperdalam peluang kelumpuhan.

sentence2: kepentingan nasional dan status quo akan menang, secara dramatis meningkatkan risiko kelumpuhan.


sentence1: jadi saya memutuskan bahwa mungkin saya harus bertemu dengannya dan saya melakukannya.

sentence2: dan jadi saya memutuskan saya harus bertemu dengannya ... dan kami berkumpul.


sentence1: apakah kamu dalam suasana hati yang buruk?

sentence2: kamu sedang tidak mood?


sentence1: atau aku akan memastikan kau berada di pesawat sialan itu juga. ♪ ♪

sentence2: atau saya akan memastikan Anda berada di pesawat itu juga.


sentence1: agen Anda mengirim skrip itu.

sentence2: mereka mengirimi Anda skrip.


sentence1: apa yang bisa kamu ceritakan tentang...

sentence2: apa lagi yang bisa Anda ceritakan kepada saya?


sentence1: brigade heroik untuk melindungi kita dari chakal.

sentence2: untuk para pahlawan yang melindungi kita dari chakal.


sentence1: oke, saya anggap saya tidak seharusnya berbicara selama pertunjukan.

sentence2: Baiklah saya mengerti. saya tidak bisa berbicara selama pertunjukan.


sentence1: ``oh, mereka semua kejam! ' seru helen, menyusut.

sentence2: ``tapi mereka kejam! '' kata hellen.


sentence1: hanya untuk berpikir dia menginginkan kedamaian dan ketenangan dan...

sentence2: ketika saya pikir dia hanya ingin sedikit kenyamanan dan ketenangan ...


sentence1: Aku punya begitu banyak untuk memberitahu Anda!

sentence2: saya punya begitu banyak untuk mengatakan.


sentence1: ``Mungkinkah dia yakin akan hal itu? ''

sentence2: ``Bisakah kita memastikan hal ini? ''


sentence1: dia bisa melepaskan dirinya kapan pun dia mau.

sentence2: dia bisa melepas borgol kapan pun dia mau.


sentence1: saya mengerti semua alasannya, saya mengerti. I ju...

sentence2: Saya mengerti semua alasannya, sungguh.


sentence1: biarkan aku berteriak pada nenekku.

sentence2: biarkan aku berbicara dengan nenek.


sentence1: Anda baru saja menemukan bahwa Anda memiliki cacat genetik.

sentence2: Anda baru saja mengetahui bahwa Anda memiliki kelainan genetik.


sentence1: ayah, aku dalam masalah besar...

sentence2: ayah, aku dalam masalah besar.


sentence1: Saya pikir pacar baru Anda tidak akan buang air kecil di meja kopi saya.

sentence2: pacar Anda tidak akan ada di meja.


sentence1: Anda bisa membelah kepala Anda.

sentence2: Anda bisa memecahkan kepala Anda.


sentence1: itu adalah hal promosi.

sentence2: itu adalah aksi publisitas.


sentence1: “Ini akan membantu kasus ini.

sentence2: ''Ini akan membantu kasus ini.


sentence1: accolon berlutut di depan takhta, dan sang ratu menekankan tangannya di atas kepalanya.

sentence2: accolon berlutut di kaki takhta, dan ratu meletakkan tangannya di atasnya;


sentence1: ugh. itu tidak... tidakkah kalian mengerti?

sentence2: itu tidak ... kalian masih tidak mengerti.


sentence1: untuk sesaat ada ketegangan di udara lagi, karena mara di depan umum menuntut sumpah yang paling suci menggantikan jaminan sederhana.

sentence2: untuk sesaat udara dipenuhi ketegangan, karena mara di depan umum meminta jaminan sederhana.


sentence1: saya berpikir untuk tidak mengangkat cadar.

sentence2: saya sedang memikirkan lestat, kerudung yang pecah.


sentence1: apakah dia benar-benar pergi?

sentence2: apakah dia benar-benar mati?


sentence1: baik, sungguh, felix, tentang apa ini?

sentence2: baik, kemudian, felix, apa yang terjadi di sini?


sentence1: pikir Anda akan keluar dan sekitar sekarang.

sentence2: saya pikir Anda akan keluar sekarang.


sentence1: Anda biasanya tidak tertarik dengan apa yang kami lakukan.

sentence2: Anda tidak benar-benar tertarik dengan apa yang kami lakukan.


sentence1: Anda tidak akan menikah karena Anda menemukan bisnis untuk menjadi sensasi.

sentence2: Anda tidak menikah karena Anda menganggap bisnis ini menarik.


sentence1: bisakah Anda membantu kami menemukan hotel dengan harga terjangkau?

sentence2: maukah Anda berbaik hati membantu kami menemukan hotel murah?


sentence1: Saya akan bangun sepanjang malam mendapatkan setiap sistem yang saya dapat kembali online.

sentence2: saya akan terjaga sepanjang malam untuk menjalankan semua sistem.


sentence1: Saya pikir mungkin Anda bisa menjahitnya kembali.

sentence2: tapi... kupikir mungkin kau bisa membawanya kembali...


sentence1: kita harus percaya hype?

sentence2: haruskah kita mempercayai rumor itu?


sentence1: Aku melihat ke arahnya, aku tidak melihat apa-apa.

sentence2: aku sedang melihat ke arahnya.


sentence1: apakah kamu sudah kehilangan akal sehatmu?

sentence2: apakah dia kehilangan akal sehatnya?


sentence1: saya bukan anak kecil, dan saya tidak melakukan itu lagi.

sentence2: aku bukan anak kecil lagi.


sentence1: jadi itu merindukannya dan terbang.

sentence2: jadi dia merindukannya dan melanjutkan.


sentence1: oh, dan lee emerson.

sentence2: dan leigh emerson...


sentence1: lihat, aku yang kamu sebut alien ilegal.

sentence2: saya apa yang mereka sebut ilegal.


sentence1: jumlah pencahayaan pengurangan kebisingan impuls pencahayaan.

sentence2: kebisingan penekanan nilai kecerahan untuk kecerahan.


sentence1: hanya saja aku bahkan pusing dengan sepatu hak tinggi.

sentence2: saya merasa pusing bahkan dari sepatu hak tinggi.


sentence1: tunggu, itu -- itu masuk akal.

sentence2: tunggu. itu masuk akal.


sentence1: jadi aku akan segera menemuimu.

sentence2: saya akan melihat Anda kemudian.


sentence1: saya meninggalkan sesuatu.

sentence2: aku melupakan sesuatu.


sentence1: apakah itu masalah? -tidak.

sentence2: Apakah ada masalah?


sentence1: ketika benda ini meletus, kekuatan ledakannya akan lebih dari 10.000 kali lebih besar dari ledakan yang menghancurkan gunung st. helen.

sentence2: ketika datang ke letusan, itu akan lebih dari 10.000 kali lebih besar dari yang dihancurkan oleh st helena.


sentence1: mengambil keuntungan dari saya?

sentence2: Gunakan Aku?!


sentence1: apakah itu saja, ibu yang terhormat?

sentence2: apakah itu semua, ibu atasan?


sentence1: saya hanya ingin melihat anak beruang saya.

sentence2: saya ingin melihat anak-anak saya.


sentence1: apakah ini penyesuaian melalui laut?

sentence2: apakah ini dari -- di tepi laut?


sentence1: aku di sini di tengah sungai... dengan dua orang gila lokal.

sentence2: aku di sini di tengah gurun sialan ini... dengan dua orang idiot lokal.


sentence1: ``Anda membacanya di luar.

sentence2: ``Baca di luar sana.


sentence1: dia melambaikan tangannya ke arah model di bawah mereka.

sentence2: dia menunjuk ke model di bawah ini.


sentence1: ya, saya telah mendengar tentang Anda.

sentence2: ya saya punya.


sentence1: Maksudku, aku membantunya dengan kompor.

sentence2: semua yang saya lakukan adalah membantunya dengan kompor.


sentence1: saya tidak bermaksud melakukan itu.

sentence2: saya tidak bermaksud demikian.


sentence1: wah. apa yang kamu lakukan?

sentence2: tunggu, apa yang kamu lakukan?


sentence1: tepuk tangan meriah.

sentence2: tepuk tangan meriah!


sentence1: Maafkan saya. siapa yang kamu kencani?

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: wulfgar tampaknya mengendalikan situasinya.

sentence2: wulfgar jelas mengendalikan situasi.


sentence1: ketika bibi trudy mengantarnya kembali ke mobil, saat itu pukul setengah empat dan dia menolak undangan makan malam wajib.

sentence2: ketika bibi trudy menemaninya kembali ke mobilnya, dia sudah pukul setengah lima, dan dia menolak undangan wajib untuk makan malam.


sentence1: tindakan yang diajukan pada 4 Juni 2013 — komisi khatzitoma dan khatzitoma v dan bank sentral eropa 2013/c 252/57 kasus t-330/13:

sentence2: tindakan dibawa pada 4 juni 2013 - komisi v komisi dan bank sentral eropa 2013 / c 252 / 57 kasus t-330 / 13:


sentence1: di arnette, yang telah, dan itu menyakitkan seperti bajingan.

sentence2: itu di arnetta, dan itu sangat menyakitkan.


sentence1: ya, dia telah mencuri kiriman koin peringatan kaisar, dan dia telah melayangkan karikatur balon lucu di atas stadion piramida di harmonthep.

sentence2: ya, dia mengambil kiriman koin peringatan kaisar dan melepaskan balon ofensif dengan karikaturnya di atas stadion piramida di harmonthep.


sentence1: bayangan godwin muncul di benak ben -- tinggi dan kurus, berambut putih, wajahnya sangat keriput.

sentence2: dalam benaknya, ben memperkenalkan dirinya - sosok tinggi kurus, rambut putih, wajahnya digelapkan oleh kerutan.


sentence1: dennis, hidup kita ada di tanganmu dan kamu punya butterfingers?

sentence2: hidup kami ada di tanganmu.


sentence1: saya khawatir tentang holden ...

sentence2: aku takut pada holden... tom.


sentence1: tanya ibu. - oh, baik, sungguh kejutan.

sentence2: benar-benar kejutan!


sentence1: komisi bertekad untuk membawa tinjauannya tentang arahan waktu kerja ke kesimpulan yang berhasil.

sentence2: komisi berkomitmen untuk meninjau tinjauannya terhadap arahan waktu kerja.


sentence1: dan tubuh kita menyimpan energi ini.

sentence2: tubuh kita menyimpan energi kita.


sentence1: keluar... keluar... $6,50, temanku. $6,50 ya?


sentence1: dia seorang penghancur setan.

sentence2: dia pemburu iblis.


sentence1: dia bisa merasakannya gemetar dari dalam ke luar.

sentence2: dia bisa merasakan judy gemetar di dalam.


sentence1: jika dia dan rowan bisa mendapatkan generator layar paksa, bisakah mereka menyalakannya kembali dan menjebak penyerang di dalam?

sentence2: jika dia dan iris berhasil mencapai generator medan listrik, apakah mereka dapat mengaktifkannya kembali dan menjebak para penyerang di dalam?


sentence1: di bawah proposal, enam negara akan diminta untuk berkontribusi lebih sedikit untuk proyek-proyek yang saat ini mereka pembiayaan bersama dengan uni eropa.

sentence2: di bawah proposal, enam negara akan diizinkan untuk memberikan kontribusi dalam jumlah yang lebih rendah daripada sejauh ini untuk proyek-proyek yang dibiayai bersama oleh uni eropa.


sentence1: itu pasti nama India kuno untuk itu. itu sempurna.

sentence2: itu nama India kuno.


sentence1: itu benar-benar pemandangan yang menakjubkan.

sentence2: itu tontonan yang sensasional.


sentence1: phyllis: bibi martha. Bagaimana Anda bisa masuk ke dalam sini?

sentence2: bibi, bagaimana kamu bisa sampai di sini?


sentence1: baik, saya masih punya beberapa lemak babi dan beberapa kubis tua.

sentence2: saya masih memiliki beberapa lemak dan kubis tua.


sentence1: saya hanya berbicara di telepon dengan putri saya.

sentence2: Saya baru saja melakukan percakapan lucu dengan putri saya.


sentence1: kami membawa kasus kami ke hadapan raja.

sentence2: kami akan memberikan pendapat kami kepada raja.


sentence1: jika Anda datang mencari kami di sini, kami akan pergi.

sentence2: jika kita dapat menemukan kita di sini, kita akan pergi.


sentence1: Aku percaya mereka ingin mengetahui apa yang terjadi dengan harta karun itu.

sentence2: mereka ingin tahu apa yang baru dengan harta karun itu.


sentence1: tugas kita adalah mencari tahu yang mana.

sentence2: tugas kita adalah mencari tahu apa yang sebenarnya terjadi.


sentence1: suatu kali dia memberi felix uang lima ratus dolar.

sentence2: dia memberi felix uang lima dolar sekali. ``


sentence1: ia menangis, ia berdarah; dan setiap hari baru luka ditambahkan ke lukanya.

sentence2: dia berdarah dan menangis; dan setiap hari menambah lukanya.


sentence1: mengetahui saya hanya memiliki 27 yang tersisa.

sentence2: saya hanya punya 27 menit lagi.


sentence1: tidak ada yang sederhana di mana dia khawatir.

sentence2: tidak ada yang dia khawatirkan itu mudah.


sentence1: Anda tidak bisa melupakan cinta pertama Anda ... Anda tidak akan pernah bisa melupakannya

sentence2: jangan pernah lupakan dia


sentence1: saya ingin Anda berada di tempat tidur dan tidur sebelum pukul 12:00.

sentence2: Anda akan berada di tempat tidur dan tidur sebelum tengah malam.


sentence1: ``Rahmat selalu memiliki kepercayaan diri untuk mengungkapkan pikirannya.`` ditambah lagi, dia terlihat hebat dengan arang. ''

sentence2: ``Rahmat selalu mengatakan apa yang dia pikirkan. ''`` plus terlihat bagus dalam warna cokelat.''


sentence1: : - berikan aku gelasnya...

sentence2: berikan aku gelasnya.


sentence1: victor, kita harus turun dari kapal ini sekarang.

sentence2: victor, kita harus keluar dari kapal ini.


sentence1: | layanan publik umum (keseluruhan) lainnya

sentence2: | pelayanan umum administrasi publik | 91119


sentence1: smokey: aku bilang, petir menenggelamkannya.

sentence2: Aku bilang, petir menenggelamkannya.


sentence1: gula darah rendah dan sebagainya.

sentence2: saya berutang satu dari sebelumnya, gula darah rendah dan segalanya.


sentence1: ``Anda membuat wilson membantu Anda? '' potong dengan suara keras.

sentence2: ``Anda berhasil mendapatkan wilson untuk membantu Anda? "tanya carmichael dengan suara lembut dan tajam.


sentence1: bawa dia pulang, mandikan dia dengan air hangat, makanan hangat... - oh, tidak.

sentence2: ketika kita sampai di rumah, kita akan mandi air panas, makanan panas.


sentence1: baik, tindakan seperti itu membenarkan pembalasan apa pun yang mungkin saya pertimbangkan.

sentence2: tindakan seperti itu membenarkan setiap pembalasan yang datang ke pikiran saya.


sentence1: Anda tahu, saya tidak akan pergi jika tidak, eh...

sentence2: saya tidak akan pergi jika tidak...


sentence1: apakah dorknya terbuat dari batu oranye seperti yang lainnya?

sentence2: apakah satu liter juga batu oranye seperti bagian tubuh Anda yang lain?


sentence1: carlin, yang terakhir meninggal hanya sebulan sebelumnya karena paru-parunya melemah.

sentence2: yang terakhir dari mereka, carlin, meninggal sebulan yang lalu karena pneumonia.


sentence1: kamu harus tahu, anakku ...... bahwa pamanmu ...... ayahku ...... menuangkan hemlock di telingaku.

sentence2: kamu harus tahu, anakku, pamanmu, ayahku, dia membuatku sakit kepala.


sentence1: lihat, saya akan mendapatkan wesel di pagi hari.

sentence2: lihat, saya mendapat wesel di pagi hari.


sentence1: bahwa saya sudah tua dan tidak luar biasa dan tidak sempurna

sentence2: fakta bahwa aku tua dan aku tidak hebat, sempurna


sentence1: tidakkah menurutmu mungkin... kau bisa saja melepas celemeknya?

sentence2: tapi lain kali, kau bisa melepas celemekmu, ya?


sentence1: jika dia memberitahuku nanna itu…

sentence2: jika Anda memberi tahu saya tentang nanna ...


sentence1: dia menyelamatkan, kurasa, 50 tentara, petugas ruc, sipir penjara.

sentence2: dia menyelamatkan sekitar 50 tentara, polisi dan penjaga.


sentence1: ``Dengan hormat, normanski ataesi.`` sekarang ini menyebabkan keributan di kantor.

sentence2: Hormat kami, normanski ataesi. ``Itulah yang menyebabkan kami bertengkar hebat.


sentence1: Anda bertemu mereka di kelas empat, ingat?

sentence2: Anda melihat mereka di tahun kelima, ingat?


sentence1: sekolah yunani, saya belajar pelajaran berharga.

sentence2: di sekolah yunani, saya mendapatkan ilmu yang bermanfaat...


sentence1: dia tidak pernah memaafkanku karena meninggalkannya sendirian.

sentence2: dia tidak pernah memaafkanku karena melarikan diri.


sentence1: Hal berikutnya yang saya tahu, saya berdiri di atas transporter pad seperti yang Anda lihat sekarang.

sentence2: kemudian saya ingat saya sedang berdiri di jalan pengangkut seperti yang Anda lihat sekarang.


sentence1: sangat penting bagi masyarakat untuk dapat memperoleh perumahan yang terjangkau dan layak di daerah yang memiliki kesempatan kerja.

sentence2: sangatlah penting bahwa orang dapat menemukan perumahan yang tersedia dan memadai di lokasi di mana pekerjaan tersedia.


sentence1: tepat pada 5:29 dan 45 detik, bom atom pertama diledakkan. > > tiga, dua, satu...

sentence2: tepat pada 5h29m dan 45 detik, bom atom pertama diledakkan.


sentence1: tidak-sejauh yang saya tahu, dia datang sendirian sekitar satu setengah minggu yang lalu.

sentence2: tidak - sejauh yang saya tahu, dia datang sekitar seminggu yang lalu.


sentence1: jika Anda kuadratkan, Anda akan mendapatkan seluruh ekspresi ini.

sentence2: jika Anda memperkuatnya, Anda akan mendapatkan seluruh persamaan ini.


sentence1: ketika mereka berada di atas kapal, salah satu prajurit menarik tali yang jauh lebih tipis yang menghilang ke dalam kegelapan.

sentence2: ketika mereka semua naik, dia menarik salah satu pria di belakang tali yang jauh lebih lemah, menghilang ke dalam kegelapan.


sentence1: Anda seharusnya malu, tidakkah Anda melupakan sesuatu?

sentence2: kamu harus malu. apakah kamu melupakan sesuatu?


sentence1: profesor murung! -... menembak mundur --

sentence2: profesor murung!


sentence1: setengah jalan melalui konstruksi ia mengalami masalah uang. mereka menarik griffith sebagai mitra ekuitas.

sentence2: setengah jalan melalui konstruksi, dia dalam masalah keuangan, jadi dia mengambil griffith sebagai mitra.


sentence1: tidak dalam hidup ini.

sentence2: tidak pernah di hidupku.


sentence1: tentu saja lodovik tahu tentang kejengkelan kecil farad sintera yang melekat pada kaisar.

sentence2: tentu saja, dia tahu tentang farad sinter - masalah kecil dengan koneksi ke kaisar.


sentence1: apakah saya di bawah tahanan rumah? di penjara?

sentence2: apakah saya memiliki tahanan rumah?


sentence1: komisi sepenuhnya mendukung pekerjaan troïka.

sentence2: komisi sepenuhnya mendukung pekerjaan eu troika.


sentence1: dia sedang mengawasi katherine, dia seharusnya ada di sana.

sentence2: dia mengikuti katherine, dia seharusnya ada di sana.


sentence1: saya ingin berada di sini untuk operasi christian -- Anda tahu, ketika dia bangun?

sentence2: saya ingin berada di operasi kristen, Anda tahu, ketika dia bangun.


sentence1: Anda menggunakan kontrol, Anda naik ... dan masuk.

sentence2: Anda menekan ctrl, Anda naik ... dan ... masuk.


sentence1: lembab ragu-ragu, tapi saat ini malam, mengapa berdebat?

sentence2: lembab ragu-ragu, tapi siapa yang akan menduga pada jam malam yang tidak manusiawi seperti itu?


sentence1: dia melihat bass, lalu kembali ke pria fbi.

sentence2: dia melirik bass dan kembali ke agen fbi.


sentence1: lihat, Anda tahu, masalahnya adalah, monty, mungkin ada beberapa efek samping yang tidak menguntungkan pada orang yang Anda layangkan.

sentence2: hei, monty, masalahnya, mungkin ada beberapa efek samping yang tidak menguntungkan yang dapat mempengaruhi orang-orang murahan itu.


sentence1: dia sangat keras pada hal-hal kecil, makhluk tak berdaya dan lembut.

sentence2: setiap makhluk kecil, tak berdaya dan lembut jatuh sangat parah.


sentence1: jothan leebig tiba-tiba melipat tangannya dan membiarkan ekspresi jijik muncul di wajahnya.

sentence2: jothan leebig tiba-tiba menyilangkan tangannya dan membiarkan dirinya terlihat menghina.


sentence1: kamu dan garsiv bisa menangani ayah saat aku tidak ada.

sentence2: kamu dan garsiv bisa menjaga ayahmu tanpa aku.


sentence1: borgol putus, dan senjata berdentang di lantai saat mereka ditendang keluar.

sentence2: borgol berbunyi, senjata berdentang di lantai saat mereka menendangnya.


sentence1: Wow. ya, itu sangat bagus.

sentence2: ya, luar biasa.


sentence1: dengan memiliki band kakak beradik yang, Anda tahu... merah, putih dan hitam adalah estetika yang lengkap.

sentence2: band yang terdiri dari kakak beradik, merah, putih dan hitam adalah keseluruhan desain band.


sentence1: operasi tempur utama di irak telah berakhir.


sentence1: 'Anda menggunakan kami.

sentence2: ``Anda menggunakan kami.


sentence1: apakah nomornya sudah masuk atau tidak?

sentence2: apakah angkanya cocok atau tidak?


sentence1: Anda akan menemukan mengapa Anda benar-benar ada di sini.

sentence2: Anda akan mengerti mengapa Anda di sini.


sentence1: tapi kau akan membuat da yang lebih baik lagi.

sentence2: tapi kau akan menjadi jaksa yang lebih baik.


sentence1: itu seperti mencoba merusak es krim dengan taburan cokelat.

sentence2: itu seperti mencoba menghancurkan taburan es krim cokelat.


sentence1: dia juga telah mengubahnya menjadi makhluk yang mengingatkan rosie dengan rasa takut pada norman.

sentence2: itu juga membuatnya menjadi makhluk yang mengingatkan kita pada norman.


sentence1: saya bisa berurusan dengan satu saudara.

sentence2: jadi ... saya kira saya bisa menangani satu saudara.


sentence1: greg bilang kau ada rapat komite jam 10.

sentence2: greg bilang kamu punya komite jam 10.


sentence1: baik, spencer, sangat menyenangkan mengenalmu, tapi kurasa kita mendapatkannya dari sini.

sentence2: baik, spencer, senang bertemu denganmu, tapi kurasa kita bisa pergi sendiri.


sentence1: mereka harus pergi sampai ke ujung setiap kawat.

sentence2: mereka harus pergi untuk setiap ujung setiap kabel.


sentence1: kebanyakan hewan bisa berenang saat masih bayi, lho.

sentence2: itu tidak sulit. kebanyakan hewan bisa berenang.


sentence1: tidak, saya hanya bermaksud Anda harus memiliki beberapa- -beberapa perwakilan hukum. apa, apakah kamu seorang pengacara?

sentence2: saya hanya berpikir Anda harus memiliki pengacara.


sentence1: warga negara... dildo.

sentence2: seorang warga negara... robert.


sentence1: apakah Anda siap untuk mulai bertindak seperti Anda mengenal mereka?

sentence2: apakah Anda seharusnya bertindak seperti Anda mengenal mereka?


sentence1: bagaimana mereka mendapatkannya?

sentence2: bagaimana dia sampai padanya?


sentence1: tanpa kontrak angkatan laut...

sentence2: dan tanpa pasokan angkatan laut...


sentence1: aku, uh, aku membelikanmu cappuccino.

sentence2: saya membeli cappucino.


sentence1: itulah yang saya ingin kita lakukan dalam beberapa tahun.

sentence2: itulah bagaimana saya akan membayangkan kita dalam beberapa tahun.


sentence1: apakah kamu terlihat sebagus ini ketika kita berkencan?

sentence2: apakah kamu memotongnya saat kita berkencan?


sentence1: dan gunakan cahaya untuk menunjukkan perjalanan pahlawan kita... dari cahaya luar ke kegelapan dalam.

sentence2: dan cahaya untuk menunjukkan transisi karakter utama... keluar dari cahaya luar ke dalam kegelapan batin.


sentence1: dia menginginkan apa yang Anda miliki, dan dia tahu bagaimana mengambilnya.

sentence2: dia menginginkan apa yang Anda miliki dan dia tahu bagaimana mengambilnya untuk Anda.


sentence1: jika Anda menolak untuk bertindak sebagai tuan, Anda akan mati.

sentence2: jika Anda menolak untuk menjadi master, Anda mati.


sentence1: aku hanya ingin menyapa.

sentence2: saya hanya datang untuk menyapa.


sentence1: saya akan menelepon h.q ada kemajuan dalam kasus weng?

sentence2: ada kemajuan dalam kasus weng?


sentence1: masuk sebagai orang asing, mulailah berkencan dengan pemiliknya.

sentence2: Anda berjalan seperti orang asing, Anda mulai berkencan dengan pemiliknya.


sentence1: kegilaan baru apa yang telah dia mulai?

sentence2: kegilaan baru apa yang akan dia mulai?


sentence1: gagasan menendang kembali di sofa laurie terdengar seperti surga.

sentence2: gagasan untuk bersantai di sofa laurie tampak langsung baginya.


sentence1: orang-orang telah berbicara, dan Anda telah makan banyak, dan muntah, dan --

sentence2: orang-orang mulai berbicara, dan Anda makan banyak, dan Anda muntah dan --


sentence1: “Aku tidak peduli dengan tanganmu.

sentence2: ``Saya tidak peduli dengan tangan Anda.


sentence1: saya melihat planet mars rendah di cakrawala.

sentence2: saya ingat bagaimana dia bisa menentukan arah kita sesuai dengan haluan kapal... rendah di atas cakrawala saya kemudian melihat planet mars.


sentence1: jadi, jika Anda memiliki sampel darah hulk ... sekarang juga nona!

sentence2: jadi kalau punya sampel darah hulk harus segera diserahkan ke unit hulkbuster ya, Bu!


sentence1: kira-kira tiga dan lima-enam belas inci dalam.

sentence2: kira-kira tiga dan lima enam inci (tiga dan lima perenam inci???) dalam.


sentence1: dan dia tidak berada di garis suksesi.

sentence2: dan dia bahkan bukan dari suksesi.


sentence1: Yah, kita tidak saling mencintai.

sentence2: kita tidak sedang jatuh cinta.


sentence1: dan meskipun itu terdengar sangat menakutkan, kami berhasil melakukannya.

sentence2: meskipun tampaknya cukup sulit, kami melakukannya.


sentence1: bayangkan betapa kendornya benda-benda itu.

sentence2: bayangkan betapa baiknya mereka.


sentence1: sekarang saya tidak ingat persis apa yang terjadi pada malam hari.

sentence2: saya tidak tahu persis apa yang terjadi ketika malam datang.


sentence1: Anda bertunangan dan ...

sentence2: kamu bertunangan.


sentence1: ini kartu saya, kalau-kalau dia ingat sesuatu.

sentence2: ini kartu Saya.


sentence1: ketika bongkahan besar beton dan kayu api berjatuhan dari langit dan orang-orang berlarian mencoba menyingkir.

sentence2: ketika potongan beton dan kayu terbakar jatuh dari langit, orang-orang berlarian dan mencoba menghindarinya.


sentence1: dia baru berada di sini lebih dari 24 jam.

sentence2: dia terbaring di sini lebih dari 24 jam.


sentence1: tidak, kitty, ini potpie-ku.

sentence2: tidak, kitty, ini kueku!


sentence1: konfigurasikan cara menampilkan halaman web

sentence2: konfigurasikan tampilan web


sentence1: tidak, saya sedang membicarakan nomor telepon Anda.

sentence2: tapi aku ingin nomor teleponmu.


sentence1: setelah aplikasi topikal, dinotefuran dan pyriproxyfen sebagian diserap melalui kulit anjing yang menyebabkan paparan sistemik.

sentence2: setelah pemberian permukaan, dinotefuran dan pyriproxyfen sebagian menyerap kulit anjing dan terjadi paparan sistemik.


sentence1: Lanjutkan. membunuh jenius setengah berkembang biak dan menghancurkan segalanya.

sentence2: ayo... bunuh hibrida jenius dan hancurkan semuanya.


sentence1: tetapi pertama-tama saya harus menemukan farr—saudara saya. ''

sentence2: tetapi pertama-tama saya harus menemukan farr - kerabat saya. ``


sentence1: dia masih memegang tangan kirinya, menyentuhnya, mengeluarkan rahasianya.

sentence2: dia masih memegang tangan kirinya, membelainya, meraba-raba rahasianya.


sentence1: bakat terbesar yang dimiliki seidh adalah kemampuan untuk menarik sihir dari makhluk hidup.

sentence2: seidh yang paling berbakat adalah kemampuan untuk mengeluarkan sihir dari makhluk hidup.


sentence1: ``tidak, meskipun saya sudah sering memikirkannya. ''

sentence2: ``Tidak, saya tidak tahu, meskipun saya sudah sering memikirkannya. ''


sentence1: kenapa menurutmu aku di sini?

sentence2: apa yang membuatmu berpikir aku di sini?


sentence1: sudut pandang dan pandangan hidup kami setidaknya sangat mirip.

sentence2: setidaknya pendapat kami tentang hidup kami sangat mirip.


sentence1: jika mereka tidak membunuhmu, mereka akan membawamu ke utara sampai ke tanah huron.

sentence2: mereka akan membawamu ke utara ke tanah huron.


sentence1: itu berbahaya tidak peduli apa yang Anda lakukan.

sentence2: semuanya berbahaya, apa pun yang Anda lakukan!


sentence1: tetapi jumlah realitas di mana saya adalah agen dalam menghancurkan keabadian juga tak terbatas.

sentence2: Namun, jumlah fakta di mana saya bertindak sebagai agen untuk menghancurkan keabadian juga tidak terbatas.


sentence1: saya lupa ada orang hidup yang tidak terlihat seperti estraven.

sentence2: aku lupa ada seseorang di dunia ini yang tidak terlihat seperti estraven.


sentence1: 'Saya punya perasaan tidak nyaman kita akan mencari tahu. '

sentence2: ``Saya merasa tidak nyaman, kita akan segera mengetahuinya. ''


sentence1: mungkin semacam itu melakukannya secara berbeda.

sentence2: mungkin orang-orang ini melakukannya secara berbeda.


sentence1: ambil itu. pergilah.

sentence2: ambil ini dan pergi.


sentence1: Anda memiliki mobil. Baiklah?

sentence2: itu mobilmu.


sentence1: itu tidak cukup dia memerintahku di lantai atas?

sentence2: bukankah cukup dia menyuruhku ke atas?


sentence1: apa yang akan saya lakukan tentang ini?

sentence2: apa yang saya lakukan dengan ini?


sentence1: Anda yakin ingin melakukan ini? mmm-hm.

sentence2: apakah kamu yakin menginginkan ini?


sentence1: `` saya harus pergi wee ''?

sentence2: ``Saya harus buang air kecil. ''


sentence1: tapi itu menyenangkan sampai saat itu, bukan?

sentence2: tapi itu menyenangkan sebelumnya, kan?


sentence1: hanya dengan demikian, kontrol politik yang diperlukan dapat diberikan.

sentence2: hanya dalam kasus seperti itu kontrol politik yang diperlukan dapat dilakukan.


sentence1: misalnya, apakah kebijakan iran menjadi lebih moderat atau tidak, kadang-kadang iran akan berbagi kepentingan dengan kita, dan kadang-kadang akan menentang mereka.

sentence2: misalnya, jika iran meringankan kebijakannya, kepentingannya terkadang akan tumpang tindih dengan kepentingan kita, sementara yang lain akan menentangnya.


sentence1: jadi apa kapalnya?

sentence2: jadi, apa jenis kapal yang kita miliki?


sentence1: penghitung kinerja aktivasi rms

sentence2: aktivasi rms


sentence1: Yah, bagaimanapun juga kita perlu istirahat.

sentence2: Yah, kita masih harus istirahat.


sentence1: Maksudku, ya, tapi, tidak.

sentence2: saya pikir begitu, tapi tidak.


sentence1: ayo, ambil mantelnya.

sentence2: ayo, ambil mantelmu.


sentence1: saya pikir itu akan sangat istimewa.

sentence2: saya pikir itu akan sangat luar biasa.


sentence1: pendukung kami sangat senang! - ah...

sentence2: pendukung kami sangat senang!


sentence1: hanya kamu yang bisa aku percaya.

sentence2: kamu satu-satunya yang aku tahu.


sentence1: tidak, aku akan memakainya dalam warna hitam.

sentence2: tidak ... saya akan meletakkannya di hitam.


sentence1: ``masuk akal,'' kataku.

sentence2: ``Kedengarannya masuk akal,'' kataku.


sentence1: mau yang mana, pak?

sentence2: mau ditaruh dimana pak?


sentence1: saya ditawari baru-baru ini.

sentence2: mereka baru-baru ini menawarkan saya...


sentence1: ``dan saya akan dengan senang hati mengajari mereka semua.

sentence2: ``dan saya suka mengajari mereka semua.


sentence1: Saya pikir dia tahu Anda tahu, dan dia pikir Anda seharusnya memberi tahu seseorang. '

sentence2: Saya pikir dia tahu Anda tahu tentang ini, dan dia pikir Anda mungkin bisa memberi tahu seseorang. ``


sentence1: tapi itu tidak ada. ”

sentence2: tapi dia tidak ada. ``


sentence1: tidak masalah, teman.

sentence2: tidak masalah, sobat.


sentence1: dalam hal rezim akses ke penyimpanan ditentukan sesuai dengan pasal 32 (3), tugas tersebut akan mengecualikan peninjauan tarif;

sentence2: jika rezim penyimpanan ditentukan sesuai dengan pasal 32 (3), tugas itu tidak termasuk peninjauan tarif.


sentence1: tukarkan ns-4 Anda untuk masa depan yang lebih besar, lebih baik, dan lebih cerah.

sentence2: ubah ns- 4 Anda untuk masa depan yang lebih besar dan lebih baik.


sentence1: Aku bertanya padamu, di mana dia?

sentence2: saya bertanya di mana dia.


sentence1: saya akan memberi mereka dedak bukan tepung, untuk semua filosofi mereka.

sentence2: bukannya tepung, mereka mengambil dedak mereka!


sentence1: jam di dalam kepalanya telah meledak dan berhenti.

sentence2: jam internalnya rusak dan berhenti.


sentence1: itu adalah risiko yang Anda ambil bersama. dan Anda tidak hanya berjanji sekali.

sentence2: dan Anda tidak hanya berjanji sekali.


sentence1: temukan dia sepasang sepatu yang masuk akal ...... dan bawa dia keluar.

sentence2: menemukan dia beberapa sepatu yang layak. dan bawa dia keluar.


sentence1: aw. kami mencoba untuk memberitahu Anda bahwa dia adalah orang yang buruk.

sentence2: kami mencoba untuk memberitahu Anda bahwa dia adalah seorang bajingan.


sentence1: sebuah gerobak berhenti di luar tenda kalizkan, dan empat orang naik darinya.

sentence2: di depan tenda kalizkan mereka menarik sebuah mobil panjang, dan empat pria turun darinya.


sentence1: ketika saya kembali ke kenya satu tahun kemudian, saya ingin tahu lebih banyak tentang bayi itu.

sentence2: ketika saya kembali setahun, saya ingin mencari tahu lebih banyak tentang bayi itu.


sentence1: maria memberi tahu kami bahwa memang begitulah adanya, dan kami percaya.

sentence2: maria memberi tahu kami cara kerjanya, dan kami memercayainya.


sentence1: ``kabin terpencil, perapian,`` pemandangan danau yang menakutkan. ''

sentence2: ``kabin soliter, leher, pemandangan danau erian. ''


sentence1: 'Dengan kata lain, mereka yang tidak menyerah pada demam telah ... dihargai. '

sentence2: ``Dengan kata lain, mereka yang tidak menyerah pada demam akan diberi pahala. ''


sentence1: sekarang saatnya memberi tahu mereka bahwa saya akan datang.

sentence2: sekarang saatnya untuk memberitahu mereka aku datang.


sentence1: ibuku selalu berharap aku menjadi milton berle berikutnya.

sentence2: untuk ulang tahun kesepuluh dia memberiku kamera dan ibuku berharap menjadi milton berle berikutnya.


sentence1: kecuali kita mencari tahu apa yang menyebabkan gagal hati Anda.

sentence2: jika kita tidak datang ke apa yang menyebabkan Anda gagal hati Anda.


sentence1: bagaimana Anda bisa tahu ...... jika Anda sudah mati?

sentence2: bagaimana Anda mengetahui ... bahwa Anda sudah mati?


sentence1: | tujuan lain adalah pengembangan lebih lanjut dari kolaborasi melalui jaringan, yang mengarah pada konsensus luas tentang berbagai masalah ini di tingkat Eropa dan dunia.

sentence2: | tujuan selanjutnya adalah untuk memperdalam kerjasama dengan membangun jaringan, untuk mencapai tingkat Eropa dan global pada banyak isu kesepakatan yang luas.


sentence1: saya berdiri diam, tidak marah atau secara sadar takut, hanya lumpuh.

sentence2: aku berdiri diam seperti kayu, tidak marah atau sadar, hanya lumpuh.


sentence1: itu akan menjadi berkah bagi negara ini jika banjir akan menghapus mereka dari muka bumi.

sentence2: itu akan menjadi berkah bagi semua jika bumi dilenyapkan dari muka bumi.


sentence1: van slyke menanggapinya dengan menembakkan senjatanya tanpa pandang bulu.

sentence2: van slyke menjawab tembakan dari pistolnya.


sentence1: pangkalan ``geflugelhoff ''-`` pekarangan burung.''

sentence2: dasar ``geflügelhoff, ''halaman burung


sentence1: tentu, jika teela perlu datang ke ringworld, dia harus memiliki motif untuk naik bersama louis wu.

sentence2: tentu saja, jika teela perlu masuk ringworld, dia harus termotivasi.


sentence1: pesawat ruang angkasa memerintahkan rudal untuk membacakan subrutin panduannya.

sentence2: pesawat ruang angkasa akan diberi perintah untuk membaca sub-program panduannya.


sentence1: terkasih, kita berkumpul di sini hari ini untuk bergabung dengan pria dan wanita ini ...

sentence2: kita telah berkumpul di sini hari ini untuk menyatukan pria dan wanita ini...


sentence1: ada pintu di bagian atas.

sentence2: ada pintu-pintu kecil di puncak tangga.


sentence1: dia merapikan kembali rambut cokelat keritingnya.

sentence2: dia memuntahkan rambut cokelatnya yang tak berambut.


sentence1: ibu, bungkus tas.

sentence2: ibu, kemasi barang-barangmu.


sentence1: memukul bola, jangan bersembunyi darinya.

sentence2: pukul bola. jangan bergerak di depannya.


sentence1: Anda ingin tetap tinggal di apartemen ini?

sentence2: apakah kamu ingin tinggal di apartemen ini selamanya?


sentence1: saya berjalan lama di jalan besar

sentence2: saya berjalan di sepanjang jalan yang panjang ...


sentence1: tidak ada yang besar - hadiah kecil, tidak ada yang besar, eh?

sentence2: tidak ada yang besar.


sentence1: F. frabetti, pengacara)

sentence2: P. frabetti, pengacara)


sentence1: ``akhir pekan demi minggu berikutnya,'' bisik hermione, yang telah membacakan catatan itu dari balik bahu harry.

sentence2: 'akhir pekan depan,' kata hermione, yang membacakan surat itu ke bahu harry.


sentence1: Maksudku, aku merasa seperti sedang duduk di satu-satunya cerita terpenting dalam karirku...... dan aku tidak ingat apa itu.

sentence2: saya merasa seperti saya sedikit cerita hidup ...... dan saya tidak ingat apa itu.


sentence1: Anda dapat menentukan bahwa zona dns ini menerima pembaruan yang aman, tidak aman, atau tidak dinamis.

sentence2: Anda dapat menentukan bahwa zona dns ini akan menerima pembaruan aman, pembaruan tidak aman, atau menerima pembaruan dinamis.