sentence1: ada juga laporan tak berdasar di media bahwa michael telah memproklamirkan dirinya sebagai kristus kedua.

sentence2: ada pernyataan di media massa di mana michael sendiri menyatakan dirinya yang kedua kristus.


sentence1: ditakdirkan untuk tidak bisa melawan perintah organisasi ...

sentence2: ditakdirkan untuk tidak kompeten untuk melawan perintah organisasi ...


sentence1: hal yang sangat penting -- dan tidak semua orang mengetahui hal ini. -- adalah menjadi tangguh.

sentence2: sangat penting, dan semua orang tidak tahu, adalah menjadi tangguh.


sentence1: saya mendapatkan ponsel saya jika Anda membutuhkan saya.

sentence2: saya akan berada di ponsel saya jika Anda butuh sesuatu.


sentence1: monty adalah pria bersenjata kuno yang sebenarnya.

sentence2: monty adalah tembakan kuno yang nyata.


sentence1: saya membeli beberapa roket, dan beberapa lampu bengal.

sentence2: saya membeli beberapa roket dan beberapa lampu bengali.


sentence1: Anda menyemburkan banyak teori tetapi tidak ada bukti hukum.

sentence2: Anda memiliki banyak asumsi, tetapi tidak ada bukti hukum.


sentence1: nasa tidak akan pernah menyiarkan hal-hal seperti itu di pagi hari jika mereka tidak ingin kita bangun dan memanggang.

sentence2: nasa tidak akan pernah membuat ini di pagi hari jika mereka tidak ingin kita bangun dan berlatih.


sentence1: kami senang menunggu, bukan?

sentence2: kita tunggu ya?


sentence1: setiap hari harus murni neraka.

sentence2: setiap hari pasti ada neraka.


sentence1: ada penjual tembakau yang buka?

sentence2: apakah mereka buka sekarang?


sentence1: kesser adalah pemabuk, gelandangan. tidak ada alibi.

sentence2: kesser tidak punya alibi.


sentence1: bagaimana mereka bisa mendapatkannya?

sentence2: bagaimana mereka mendapatkannya?


sentence1: kami tidak memiliki ritme.

sentence2: kita kehilangan ritme.


sentence1: dia diperlakukan sebagai ikan besar.

sentence2: dia ikan besar bagi mereka.


sentence1: Tuhan, aku akan muntah otakku.

sentence2: Tuhan, aku muntah otakku.


sentence1: Anda tidak bisa mempercayai laut.

sentence2: tapi laut tidak bisa dipercaya.


sentence1: ah... ah... kau melakukan ini pada dirimu sendiri, dasar brengsek!

sentence2: Anda melakukannya sendiri, Anda bajingan!


sentence1: ah... jadi, tom bertanggung jawab atas semua ini.

sentence2: jadi tom bertanggung jawab.


sentence1: uang reparasi untuk Anda.

sentence2: kompensasi uang Anda.


sentence1: ini adalah yang terbaik yang pernah ada.

sentence2: itu yang terbaik dari semuanya.


sentence1: \watch tidak dapat digunakan dengan salinan

sentence2: \ arloji tidak dapat digunakan dengan salinan


sentence1: Anda telah menemukan identitas kami. luar biasa. luar biasa.

sentence2: Anda telah menemukan identitas kami.


sentence1: 'jangan pedulikan dia, Bu,' kata henry.

sentence2: ``Jangan pedulikan dia, Ny. cavell,'' kata henry.


sentence1: ``Beberapa atreides memiliki kekuatan suara,'' gumam idaho.

sentence2: ``beberapa atreides menguasai kekuatan suara,'' pikirnya keras-keras.


sentence1: sinistrad muncul, dan iridal tanpa sadar mundur dari jendela sehingga dia tidak akan melihatnya jika dia melirik ke atas.

sentence2: iridal bergerak tanpa sadar dari jendela sehingga dia tidak bisa melihatnya jika dia melihat ke atas.


sentence1: mereka menatapku, tapi aku memilih untuk menatap piringku.

sentence2: mereka melihat saya, tapi saya melihat ke piring.


sentence1: lagi pula... saya tidak bisa menyelamatkan pasangan yang paling saya sayangi --

sentence2: pada akhirnya, saya tidak bisa menyelamatkan pasangan yang paling saya khawatirkan.


sentence2: apakah Anda pernah mendengar tentang penulisan otomatis?


sentence1: rosemary, sekarang berdiri dan berjalan di atas tongkat, dikunjungi setiap hari.

sentence2: rosemary pergi mengunjunginya setiap hari.


sentence1: mode diagnostik masuk - sys (1020) keluar

sentence2: mode diagnostik - diakhiri dengan fungsi sys (1020).


sentence1: saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan tanpa Anda.

sentence2: apa yang akan saya lakukan tanpa Anda?


sentence1: senator bloch mendengarkan ini dengan ekspresi anjing pesek yang terfokus.

sentence2: senator bloch mendengarkan mereka dengan mata terkonsentrasi.


sentence1: sebenarnya ada masalah.

sentence2: sebenarnya ada masalah.


sentence1: apa pun di antara asbak dan bidal.

sentence2: apa pun di antara asbak dan cincin ini.


sentence1: `` nyonya ke atas mengenali salah satu foto itu - foto lily gamboll.

sentence2: `` nyonya. ke atas mengenali salah satu foto lily gamboll.


sentence1: dia membiarkanmu menciumnya seperti itu? - ya, ayah.

sentence2: apakah dia akan membiarkanmu menciumnya seperti itu?


sentence1: dia berdiri di sudut dan mengawasi mereka.

sentence2: dia berdiri di sudut ruangan dan mengawasi mereka.


sentence1: baik, jukebox secara nirkabel mengunduh semua file musik dari sumber luar mana pun.

sentence2: nirkabel jukebox menarik semua musik dari sumber luar mana pun.


sentence1: sialan, barbie, tarik sekarang.

sentence2: sialan, barbie, ambillah.


sentence1: itu mungkin tidak dianggap cukup untuk mencari layanan mereka, tetapi semua orang tahu ``orang lain '' yang memiliki.

sentence2: menemukan layanan mereka tidak dianggap pantas secara sosial, tetapi semua orang tahu orang lain yang melakukannya.


sentence1: apa yang kamu tunggu?

sentence2: lalu tunggu apa lagi?


sentence1: hubungi saya ketika dia diproses.

sentence2: hubungi saya ketika mereka selesai.


sentence1: beberapa ribu dolar harus melakukannya. ''

sentence2: beberapa ribu dolar sudah cukup. ``


sentence1: saya tidak, tapi mereka percaya saya.

sentence2: tapi mereka percaya padaku.


sentence1: dan membawa kita kembali ke sini.

sentence2: dan itu membawa kami kembali ke sini.


sentence1: apakah kamu belum selesai, ny. mccardle?

sentence2: apakah kamu siap, ny. mccardle?


sentence1: Anda akan berada di tungku seperti 40 menit!

sentence2: kita punya 40 menit!


sentence1: itu adalah kesalahan

sentence2: itu hanya sebuah kesalahan.


sentence1: kita harus berpikir di masa sekarang.

sentence2: kita perlu memikirkan masa kini.


sentence1: maafkan aku, um, ms. donovan, ke lift?

sentence2: kenneth, bisa tolong mrs. donat... maaf, nyonya. donovan, tunjukkan dimana liftnya?


sentence1: perlu, mcgee?

sentence2: apa yang saya butuhkan, mcgee?


sentence1: aku menatapnya.

sentence2: Aku menatapnya dari atas.


sentence1: yang lain -- yang Anda lepaskan.

sentence2: yang kau lepaskan.


sentence1: apakah saya tidur melalui sesuatu?

sentence2: apakah saya tidur?


sentence1: kesepakatan apa pun yang Anda buat dengan saudara saya, itu tidak akan bertahan lama.

sentence2: apa pun yang telah Anda lakukan dengan saudara saya, itu tidak akan lama.


sentence1: melihat ke arah itu selama berminggu-minggu dan kemudian mundur dengan sedih dengan tiket mereka mendapatkan uang mereka kembali.

sentence2: dia sudah menantikannya selama berminggu-minggu, dan kemudian dia harus berlatih dengan tiket untuk mengembalikan uang mereka.


sentence1: dari bola uang. aku sangat membenci jay.

sentence2: dari moneyball, aku benci jay, sangat, sangat.


sentence1: dia harus, tapi dia mengambil isyarat dari novak.

sentence2: seharusnya begitu, tapi dia masih menerima saran dari novak.


sentence1: harriman berjalan mendekat dan meletakkan tangannya di bahu coster.

sentence2: harriman mengambil beberapa langkah dan meletakkan tangannya di bahu coster.


sentence1: Aku telah mengagumi kalungmu sepanjang hari.

sentence2: Saya telah mengagumi apa yang Anda miliki di leher Anda sepanjang hari.


sentence1: Anda tidak percaya saya sendirian di rumah, kan?

sentence2: Anda tidak ingin meninggalkan saya sendiri, bukan?


sentence1: saya bukan dari dinasti tang.

sentence2: saya bukan salah satu dari dinasti tang.


sentence1: baik saya pikir itu akan berakhir dengan air mata.

sentence2: baik, saya kira itu akan berakhir menangis.


sentence1: kamu katolik dan kamu protestan?

sentence2: kamu katolik dan kamu protestan?


sentence1: Aku terbiasa melihatmu di rumah kami, bukan di jalan,

sentence2: Aku melihatmu di rumah, bukan di jalan.


sentence1: apakah kamu pernah membicarakan uang dengannya? ''

sentence2: apakah kamu pernah berbicara tentang uang? ``


sentence1: melukiskan pandangan yang berbeda tentang wahyu.

sentence2: memberikan pandangan yang berbeda tentang wahyu.


sentence1: Kita kehabisan bensin. kita masih punya baterai.

sentence2: kita masih punya baterai.


sentence1: tidak, bukan aku. ya, kamu. tidak, saya yang masuk akal.

sentence2: tidak, saya masuk akal.


sentence1: itulah yang kita butuhkan, ya.

sentence2: itu yang kita butuhkan!


sentence1: saya dinosaurus, bantu saya.

sentence2: saya dinosaurus.


sentence1: cepat, ikuti adric.

sentence2: cepat, di belakang adrica.


sentence1: tunangan? - untuk kegagalan untuk menyelesaikan gambar.

sentence2: tunangan? - karena tidak menyelesaikan film.


sentence1: ayah saya memiliki hak untuk memukul saya.

sentence2: ayahku benar tentang itu.


sentence1: saya menghindari mereka, seperti yang mereka katakan.

sentence2: saya harus menghindari mereka.


sentence1: untuk tetap tenang, untuk bebas dari kecemasan karir.

sentence2: tetap tenang, hindari keraguan karir.


sentence1: tidak, jauhkan kacang itu dari bayiku.

sentence2: tidak, jauhkan kacang dari hewan peliharaanku.


sentence1: video tulang belakang

sentence2: tulang belakang rekaman video


sentence1: mungkin Anda tidak, tetapi orang kecil di dalam itu pasti kelaparan.

sentence2: mungkin tidak, tapi si kecil pasti kelaparan.


sentence1: mereka hanya tidak ingin mengganggu.

sentence2: mereka tidak bermaksud mengganggu.


sentence1: dia bangun sampai jam 5:00 pagi, membacakan komposisi kimia dari minuman favoritnya kepadaku.

sentence2: dia bangun jam lima pagi, membaca jejak kimia dari minuman favoritnya.


sentence1: uc saya baru saja dikonfirmasi.

sentence2: agen saya baru saja mengkonfirmasi itu.


sentence1: Sayang sekali Anda menjual sebagian kepada anak-anak itu.

sentence2: Sayang sekali Anda menjualnya kepada anak-anak.


sentence1: sayangnya untuk Anda, saya memiliki sesuatu yang lain dalam pikiran.

sentence2: sayangnya untuk Anda, saya membayangkan dia secara berbeda.


sentence1: maka kita bisa melakukan istilah batin.

sentence2: maka kita dapat membuat ekspresi internal.


sentence1: jangan gunakan setelah tanggal kedaluwarsa yang tercantum pada botol setelah exp.

sentence2: jangan gunakan setelah exp.


sentence1: saya dari kota metropolitan. saya melihat superman setiap hari.

sentence2: saya melihat dia setiap hari.


sentence1: jika kita sampai di atap, kita bisa melompat ke gedung berikutnya!

sentence2: kita bisa pergi ke gedung berikutnya!


sentence1: ya, tapi itu satu-satunya kesempatan yang kita punya untuk menyelamatkan kota kita.

sentence2: tapi hanya ada satu cara untuk menyelamatkan kota kita.


sentence1: dia pasti melakukannya.

sentence2: saya yakin dia melakukannya.


sentence1: peter teleborian akan melihatmu.

sentence2: ya, dan Anda ingin melihat dr. peter teleborian.


sentence1: ``begitu banyak untuk integritas pejabat terpilih kami,'' kata Meadows.

sentence2: ``Nah, begitulah rupa kehormatan wakil rakyat kita yang terpilih,'' kata Meadows.


sentence1: sebagai seorang wanita, Anda mungkin memiliki kesempatan.

sentence2: sebagai wanita, Anda memiliki kesempatan untuk lulus.


sentence1: Anda dapat yakin mereka akan berada di besok untuk mendengar semua tentang itu.

sentence2: Anda bisa yakin dia akan mengetahui segalanya besok.


sentence1: kerumunan kecil itu mendaki bukit dan melihat istana.

sentence2: kerumunan kecil mencapai bukit dan melihat kunci.


sentence1: tobin mengambil tempatnya di sebelah kanan ki dan mencengkeram cambuk.

sentence2: tobin mengambil tempat duduknya dan mencengkeram cambuk.


sentence1: aku bahkan belum bertemu dengannya.

sentence2: saya belum melihatnya.


sentence1: longgar, mengatur panggung.

sentence2: baggy, memukul panggung.


sentence1: sudahlah,' tambahnya, melihat kebingungannya.

sentence2: tidak apa-apa, `` dia menambahkan, melihat betapa bingungnya dia.


sentence1: tidak ingin kehilangan deposit pada mesin kabut itu.

sentence2: saya tidak ingin kehilangan pesawat saya untuk mesin kabut.


sentence1: john bangun lebih dulu malam ini.

sentence2: john akan menjadi yang pertama hari ini.


sentence1: apa sebenarnya artinya itu dalam istilah praktis?

sentence2: apa sebenarnya artinya?


sentence1: Saya akan mengingatkan Anda - jika Anda ingin pergi ke suatu tempat, menjadi seseorang, Anda sebaiknya bangun dan memperhatikan.

sentence2: saya akan mengingatkan Anda tentang sesuatu: jika Anda ingin berada dan di suatu tempat untuk menyentuhnya, Anda bangun dan mendengarkan.


sentence1: Countess, Anda tidak bisa membiarkan seseorang yang menghina Anda dengan cara ini tidak dihukum.

sentence2: Countess, kamu tidak bisa menahan seseorang yang menyerangmu dengan cara ini, tidak ada hukuman.


sentence1: dan kau memilih... untuk membiarkanku berpikir aku di sini sendirian.

sentence2: dan pilihanmu... adalah membiarkanku sendiri.


sentence1: ada uang, untuk satu hal; tip selama dua minggu mengemudi untuk pizza roma, dan itu jika bisnisnya bagus.

sentence2: ada uang di tempat pertama; dua minggu tugas untuk pizza roma, hanya jika itu bisnis.


sentence1: hutan adalah tempat yang menakutkan bagi alfred, setidaknya.

sentence2: hutan adalah tempat yang mengerikan, bagi alfred.


sentence1: bahkan garis-garis zebra putih yang dilukis di jalan dekat bangkai kapal telah menghitam.

sentence2: bahkan ada zebra putih di persimpangan untuk pejalan kaki di dekat bangkai kapal.


sentence1: preferensi tajuk surat

sentence2: pengaturan tajuk email


sentence1: nah, itu 1 banding 3 pangkat tiga, yang sama dengan 1/27.

sentence2: jadi ini 1/3^3.


sentence1: Anda akan menggantung tinggi kecuali Anda bekerja sama.

sentence2: Anda akan menggantung terlalu tinggi jika Anda tidak membantu kami.


sentence1: berteriak sepanjang waktu: ``jadilah alami!

sentence2: dia masih berteriak; `` alami.


sentence1: Mata whiskeyjack melebar saat kerumunan tamu yang bersemangat keluar dari ruang utama dan berkumpul di teras.

sentence2: Mata whiskeyjack melebar saat kerumunan kegembiraan bangkit dari ruang utama dan menuju teras.


sentence1: tunggu sampai Anda melihat ladang kuning pada siang hari di bawah sinar matahari penuh.

sentence2: tunggu sampai Anda melihat lapangan berwarna kuning untuk makan siang.


sentence1: Anda akan menyangkalnya? aku tidak bermaksud.

sentence2: Anda akan menyangkalnya?


sentence1: kamu selalu sendiri...

sentence2: kamu masih sendiri.


sentence1: saya memukul seorang pria.

sentence2: itu di supermarket, saya menabrak seorang pria.


sentence1: atau ``roger dodger. ''

sentence2: atau `` selesai. ''


sentence1: untuk seorang prajurit... bukankah senjatanya lebih penting daripada bukunya?

sentence2: atau seorang tentara... apakah buku lebih penting dari senjata?


sentence1: dia adalah bagian dari kehidupan carter.

sentence2: dia bagian dari kehidupan cardiff.


sentence1: perisai mereka mengganggu.

sentence2: perisai mereka mengganggu sensor kita.


sentence1: glutamyltransferase meningkat, fungsi hati abnormal, transaminase meningkat)

sentence2: gangguan hati, fungsi hati abnormal, peningkatan transaminase)


sentence1: masih ada banyak biot di sana - termasuk beberapa yang besar.

sentence2: masih banyak habitat - termasuk beberapa yang besar.


sentence1: Bagus. dan kemudian, ketika saya bernyanyi, tampar dengan punggung tangan Anda.

sentence2: ketika Anda bermain, dan kemudian ketika saya bernyanyi, ``menyerahlah dengan punggung tangan Anda. ''


sentence1: jika mereka setua klaim spock, mereka pasti tahu apa yang terjadi.

sentence2: jika mereka begitu tua, seperti kata spock, dia pasti tahu apa yang terjadi.


sentence1: lagi pula, saya ingin Anda bertemu dengan dua siswa yang telah menyelesaikan kursus harga diri kami lebih cepat dari siapa pun sebelumnya!

sentence2: tidak apa-apa, saya ingin memperkenalkan Anda kepada dua siswa yang telah berhasil menyelesaikan kursus harga diri sebelum kita semua!


sentence1: kemudian Anda memakai ungu tua, dan itu semudah itu.

sentence2: dan itu... sangat mudah.


sentence1: apa yang begitu cantik tentang dia sehingga dia melakukan itu selama dua tahun?

sentence2: apa yang dia sukai darinya selama dua tahun?


sentence1: di mana Anda mendapatkan halston?

sentence2: dari mana kamu mendapatkan ini dari halston?


sentence1: kita dapat memiliki banyak pembicaraan yang baik.

sentence2: kita bisa melakukan percakapan yang menyenangkan.


sentence1: apakah karya seni pertunjukan ini adalah rencana baru Anda untuk menarik perhatian saya?

sentence2: apakah itu suatu bentuk seni, rencana barumu, bagaimana menarik perhatianku?


sentence1: Saya pikir saya akan mengambil sedikit perjalanan sekarang dan mendapatkan gambaran keseluruhan.

sentence2: saya pikir saya akan pergi sekarang untuk mendapatkan gambaran keseluruhan.


sentence1: ``Mungkin sebaiknya kau lupakan saja,'' kata hiro.

sentence2: ``Kenapa kamu tidak mencoba untuk melupakan,'' kata hiro.


sentence1: Oh. tidak, dia masih bekerja, tapi dia menyuruhku untuk memberitahumu untuk meneleponnya.

sentence2: dia masih di tempat kerja, tetapi Anda harus meneleponnya.


sentence1: dan itulah cara kita pergi.

sentence2: dan di sini kita pergi.


sentence1: gudang yang tidak terpakai.

sentence2: sebuah gudang?


sentence1: sabina pernah mengadakan pameran yang diselenggarakan oleh sebuah organisasi politik di jerman.

sentence2: suatu hari, sabina mengadakan organisasi politik di jerman.


sentence1: henry dipaku melalui tangan.

sentence2: kuku henry menusuk tangannya.


sentence1: shakespeare datang

sentence2: shakespeare datang bersama kami!


sentence1: Saya sangat kekurangan dana sehingga saya harus berimprovisasi.

sentence2: Saya memiliki subsidi yang rendah, jadi saya harus berimprovisasi.


sentence1: • http: //theses.cz/id/5018ao/

sentence2: • http: / / thesis.cz / id /


sentence1: aku baik-baik saja, aku baik-baik saja.

sentence2: saya baik.


sentence1: ini bukan seperti yang saya inginkan.

sentence2: ini bukan yang saya inginkan.


sentence1: kamu ingin sesuatu? tidak, terima kasih.

sentence2: tidak, terima kasih.


sentence1: jika saya menangis satu air mata untuk ayah saya, saya mencurinya dari buaya,

sentence2: jika saya menangis untuk ayah saya, itu akan menjadi air mata buaya.


sentence1: Anda menghabiskan lebih banyak waktu di sana daripada pembatasan.

sentence2: Anda menghabiskan lebih banyak waktu di sini, Anda punya keterbatasan.


sentence1: baik ... a ... apakah itu seburuk itu?

sentence2: itu... itu sangat buruk?


sentence1: 5. tulisan “hanya untuk perawatan hewan”

sentence2: 5. pelabelan ``hanya untuk perawatan hewan''


sentence1: nama saya terry silver.

sentence2: saya terry perak.


sentence1: seperti semua orang yang berusaha membantunya dalam cara-cara gelapnya. '

sentence2: seperti semua orang yang membantunya dalam perbuatan gelapnya. ``


sentence1: dr. oksenberg pindah ke california.

sentence2: dr. oksenberg pindah ke california, dan saya mencari dokter untuk michelle.


sentence1: dia mengangkat tongkatnya dan membuat gerakan rumit di atas permukaan ramuan, bergumam tanpa suara.

sentence2: dia mengangkat tongkatnya dan membuat gerakan rumit di sekitar minuman dan bergumam tak terdengar.


sentence1: terlepas dari hal tersebut di atas, revoco secara tegas menyangkal tanggung jawab atau kewajiban apa pun atas materi apa pun yang dikomunikasikan oleh pihak ketiga melalui situs web ini.

sentence2: terlepas dari yang disebutkan sebelumnya, secara eksplisit diklaim bertanggung jawab atas materi apa pun yang disajikan oleh pihak ketiga melalui halaman tersebut.


sentence1: airnya bergerak perlahan, berputar-putar, sejuk dan mengundang.

sentence2: airnya mengalir perlahan, berputar-putar, dingin dan menyenangkan.


sentence1: ``antara jam 2 sampai jam 3 pagi, korban dibujuk...''

sentence2: ``antara pukul dua dan tiga malam, korban dibujuk atau dipaksa keluar. ''


sentence1: jika dia benar-benar malu padamu, maka... maka dia adalah wanita jalang paling bodoh di seluruh dunia.

sentence2: jika mereka benar-benar malu padamu, itu adalah sapi terbesar di seluruh dunia.


sentence1: seseorang yang keluar dari twister. ''

sentence2: seseorang yang keluar dari dunia. '


sentence1: saya mengharapkan ketidakpercayaan total.

sentence2: saya mengharapkan ketidaktertarikan total.


sentence1: jadi, pria yang kau temui ini...?

sentence2: jadi, pria yang kamu temui.


sentence1: bagaimana Anda mendapatkan roti harian Anda?

sentence2: bagaimana cara membuat roti?


sentence1: moneo mengawasinya masuk.

sentence2: moneo mengawasinya berjalan.


sentence1: lebih dari yang dijelaskan sejarah.

sentence2: bahkan lebih buruk daripada yang digambarkan sejarah.


sentence1: beasiswa petugas. raf.

sentence2: beasiswa seorang perwira.


sentence1: apakah Anda percaya memancing di malam hari?

sentence2: apakah Anda percaya pada memancing?


sentence1: jadi apa yang Anda putuskan tentang lanie dan hari valentine?

sentence2: sudahkah Anda memutuskan lanie dan valentine?


sentence1: dan kami siap untuk memasukkannya ke dalam oven!

sentence2: dan kita bisa memasukkannya ke dalam oven!


sentence1: tunggu sebentar, kepala.

sentence2: tunggu, komandan.


sentence1: Anda tidak bisa turun dari liftnya.

sentence2: kita tidak bisa turun dari liftnya.


sentence1: jika Anda telah melewati pintu itu akan baik-baik saja

sentence2: jika Anda akan datang melalui pintu, itu akan baik-baik saja.


sentence1: “tidak ada mandarin—tidak ada boneka.

sentence2: ``bukan mandalin, bukan boneka.


sentence1: matahari sedang condong ke arah senja hijau saat ia meninggalkan stasiun delapan.

sentence2: saat dia keluar dari stasiun delapan, matahari perlahan-lahan miring ke arah senja.


sentence1: temukan saya sidik jari, mikrofon tersembunyi, kusen jendela yang rusak, apa pun yang menempatkannya di sana.

sentence2: temukan sidik jari, mikrofon tersembunyi, garansi jendela pecah, apa pun untuk membuktikan dia ada di sana.


sentence1: saya menelepon Anda, dan Anda merayap di sekitar lennon, masuk ke bisnis kirkland.

sentence2: saya akan menelepon Anda, dan Anda akan mengintai di sekitar lennon.


sentence1: Untuk itu, saya hanya bisa menjawab bahwa kita hanya bisa terus berjuang sesuai aturan, dan berharap yang terbaik.

sentence2: Saya akan memberitahu Anda, kami hanya bisa melanjutkan perjuangan kami dengan aturan dan berharap yang terbaik.


sentence1: ``Saya tidak bisa meludah tanpa resmi.

sentence2: ``Saya bahkan tidak bisa meludahkannya.


sentence1: dan kami telah memastikan tidak ada yang akan mengganggu kami.

sentence2: dan kami ingin memastikan tidak ada yang mengganggu kami.


sentence1: kristen --- -maka saya akan menulis sebuah lagu.

sentence2: maka saya akan menulis lagu.


sentence1: oh, ayolah, kamu bisa bangun.

sentence2: ayo, bangun.


sentence1: saya pikir saya hanya akan lulus.

sentence2: saya pikir saya akan melewatkannya.


sentence1: saya percaya istri Anda ingin mengundang Anda ke pemanggilan arwah spiritual.

sentence2: saya punya ide istri Anda ingin mengundang Anda ke papan ouija.


sentence1: saya sudah cukup di sini untuk memulai.

sentence2: saya sudah cukup untuk memulai.


sentence1: maksudnya saat mereka- saat mereka menemukannya.

sentence2: dia bersungguh-sungguh ketika mereka menemukannya.


sentence1: umum: apakah Anda yakin pesan itu dari dia?

sentence2: Anda yakin pesan itu dari dia.


sentence1: sup plomeek, dan pastikan panas.

sentence2: dan pastikan panas.


sentence1: catherine: aku tahu kedengarannya menakutkan, tapi itu akan membantumu seperti itu membantuku.

sentence2: saya tahu kedengarannya menakutkan, tetapi itu membantu Anda sebaik saya.


sentence1: satu pekerjaan yang saya dapatkan adalah petugas kebersihan malam di kamar mayat kota.

sentence2: saya berhasil tertangkap seperti petugas kebersihan malam di kamar mayat.


sentence1: “rachel browning mencoba menarik celana pendekku. ”

sentence2: ``rachel browning mencoba menarik celana dalamku. ''


sentence1: konsolidasi fiskal menunjukkan hasil pengurangan defisit pemerintah secara umum akan terus berlanjut.

sentence2: hasil konsolidasi fiskal pengurangan defisit keuangan publik harus terus berlanjut.


sentence1: dengan tidak adanya bukti klinis untuk kerusakan hati dan setelah normalisasi enzim hati, pengenalan kembali terapi dapat dipertimbangkan dengan tindak lanjut yang tepat dari fungsi hati.

sentence2: jika tanda-tanda klinis cedera hati tidak, adalah mungkin untuk mempertimbangkan melanjutkan terapi ketika fungsi hati disesuaikan ketika enzim hati disesuaikan.


sentence1: pelamar pihak inggris: new look ltd (weymouth, united kingdom) (diwakili oleh:

sentence2: tampilan baru ltd (weymouth, united kingdom) (diwakili oleh: s. malynicz, pengacara, dan m.


sentence1: wow, nenek, kamu benar-benar seniman bela diri terhebat yang pernah ada!

sentence2: hebat, nenek, kamu benar-benar memiliki seni bela diri terbaik!


sentence1: Anda harus melihat tempat saya.

sentence2: Anda harus melihat kantor saya.


sentence1: apakah kamu ingin bertemu denganku malam ini?

sentence2: apakah kamu ingin keluar malam ini?


sentence1: saya, editor Anda, sedang berbicara, dan tiba-tiba, tanpa peringatan, Anda terbang keluar ruangan.

sentence2: saya, pemimpin redaksi Anda, saya sedang berbicara, dan Anda tiba-tiba meninggalkan ruangan.


sentence1: Karena kita berdua pengantin, dan itu baik-baik saja.

sentence2: karena kami berdua pengantin dan itu bagus.


sentence2: ini adalah pertama kalinya tentara ingin memberi saya sesuatu.


sentence1: alasan saya tidak memakai cincin ... mengapa saya tidak bisa menjadi polisi?

sentence2: kenapa aku tidak bisa menjadi polisi?


sentence1: yang saya miliki hanyalah tahun dan metode eksekusi.

sentence2: semua yang saya miliki adalah satu tahun dan metode pembunuhan.


sentence1: phil meniup hidungnya.

sentence2: phil meledakkan dirinya.


sentence1: dalam tabel data bagan yang disematkan, seri data selalu diatur dalam kolom.

sentence2: tanggal grafik menggunakan tabel mereka sendiri selalu diatur dalam kolom.


sentence1: aku tahu betapa mustahilnya semua ini bagimu.

sentence2: saya tahu betapa putus asanya hal ini bagi Anda.


sentence1: kami menantang peluru musuh dan berbaris ke depan. dan berbaris ke depan. ''

sentence2: kami mengambil senjata musuh dan berbaris maju


sentence1: yang, um, hungaria a.v.h. sepenuhnya otonom.

sentence2: Hongaria á.v.h. benar-benar mandiri.


sentence1: sophia in't veld membuat presentasi.

sentence2: sophia in't veld mengatakan laporan itu.


sentence1: tolong, saya tidak melakukan sesuatu yang salah!

sentence2: saya tidak melakukan kesalahan apapun!


sentence1: dan -- dan... siapa Anda untuk mencoba menghentikan saya?

sentence2: dan... dan... siapa kau mencoba membelaku?


sentence1: Anda dapat membuka mesin kasir. - Baiklah.

sentence2: buka mesin kasir!


sentence1: saya memiliki hati yang lemah.

sentence2: saya memiliki hati yang sakit.


sentence1: kita harus baik kepada orang.

sentence2: kita harus berbuat baik kepada orang.


sentence1: ya, tapi gordon tahu bahwa shelby hanya akan membuat batch kecil... untuk dijual ke pelanggan lokalnya dengan harga murah.

sentence2: ya, tapi gordon tahu shelby hanya bisa membuat sejumlah kecil untuk pelanggan lokal di bar.


sentence1: mewakili gambar adalah siswa kehormatan seni, yang karyanya Anda lihat di sekitar kita.

sentence2: gambar mewakili siswa seni seniman, dan Anda dapat melihat karya mereka di mana-mana.


sentence1: Saya tidak berpikir ibu saya akan keren dengan saya nongkrong di sini.

sentence2: Saya tidak berpikir ibu senang membawa saya ke sini.


sentence1: ``Ngomong-ngomong, apa pendapatmu tentang piscator, gwen? ''

sentence2: ``Bagaimana pendapatmu tentang ikan itu, Gwen? ''


sentence1: dorcas, Anda selalu punya sesuatu untuk ditulis, bukan? ''

sentence2: dorcasi, Anda punya sesuatu untuk ditulis, bukan? ``


sentence1: beberapa roh jahat datang di antara kami ...... dan memisahkan kami seperti laut.

sentence2: seolah-olah roh jahat datang di antara kami...... dan membagi kami ke laut lepas.


sentence1: saya akan memeriksa sistem.

sentence2: saya belum melihat apa-apa. saya akan memeriksa sistem.


sentence1: ``Mengapa kamu tidak menghindarinya, dasar perempuan tua yang mengerikan? ''

sentence2: ``Mengapa kamu tidak meninggalkan kami sendiri, kamu penyihir tua yang jelek? ''


sentence1: ambiguitas yang timbul dalam kerjasama antara otoritas pabean hanya menyangkut dua sertifikat, yaitu a.tr.1s d 437214 dan d 141591.

sentence2: ketidakjelasan yang ditemukan dalam kerjasama antara otoritas administratif hanya berlaku untuk dua sertifikat, yaitu a.tr.1 d 437214 dan d 141591.


sentence1: ysabell mengambil satu tangan dari pinggang mort dan melihat bunga api berkilauan di sekitar jari-jarinya dalam delapan warna pelangi.

sentence2: ysabell melepaskan satu tangan dari pinggang mort, dan memperhatikan dengan penuh minat saat percikan delapan warna pelangi muncul di antara jari-jarinya.


sentence1: kadar plasma mitotane yang lebih tinggi dari 20 mg/l dapat dikaitkan dengan efek yang tidak diinginkan yang parah dan tidak memberikan manfaat lebih lanjut dalam hal kemanjuran.

sentence2: kadar mitotana plasma di atas 20 mg/l dapat dikaitkan dengan efek samping yang serius, dan tidak ada manfaat lebih lanjut dalam hal efektivitas.


sentence1: saya akan memberitahu Anda, kartu ini tidak akan membawa Anda ke hal-hal yang baik, tapi logo kecil itu pasti membuat Anda berbaring.

sentence2: Saya akan memberitahu Anda, kartu ini saja tidak akan banyak membantu Anda, tetapi logo kecil di atasnya pasti akan memuaskan Anda.


sentence1: segera kembali...

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: saya juga berharap demikian.

sentence2: saya harap tidak.


sentence1: hal terakhir yang saya butuhkan adalah polisi muncul di sini karena ayahmu melihat nomor kami di tagihan telepon.

sentence2: hal terakhir yang saya butuhkan adalah polisi di depan pintu ketika ayahmu menemukan nomor rekening kami.


sentence1: itulah yang terjadi dalam persidangan ini.

sentence2: itulah yang terjadi di sini.


sentence1: satu-satunya aturan saya adalah Anda harus memakai sepatu pilihan saya.

sentence2: satu-satunya aturan adalah Anda harus mengambil sepatu yang saya pilih.


sentence1: apakah Anda mendapatkan hal novel itu?

sentence2: apakah Anda mendapatkannya dengan berita?


sentence1: Anda kehilangan pelampung dan saya harus mempercayai Anda dengan bayi?

sentence2: Anda kehilangan mobil dan saya harus mempercayai Anda dengan bayinya?


sentence1: apa yang dia lakukan sekarang?.

sentence2: apa yang dia lakukan sekarang?


sentence1: mungkin kita bisa tinggal di sini lebih lama.

sentence2: Saya pikir kita bisa tinggal di sini lebih lama.


sentence1: saya hanya bandar sederhana.

sentence2: saya hanya seorang bandar taruhan.


sentence1: semua yang ingin Anda lakukan.

sentence2: semua yang ingin kamu lakukan adalah...


sentence1: kamu suka menyanyikan lagu?

sentence2: apakah kamu suka bernyanyi atau tidak?


sentence1: ya, hanya sedikit terguncang.

sentence2: ya, hanya sedikit goresan.


sentence1: sebuah kanvas lingkungan telah mengkonfirmasi ketidakhadiran mereka.

sentence2: interogator di sekitar daerah itu mengkonfirmasi ketidakhadiran mereka.


sentence1: Saya pikir kita harus istirahat dari mencoba.

sentence2: saya pikir kita harus berhenti mencoba sebentar.


sentence1: itu bukan nama temannya. di sanalah dia bekerja.

sentence2: itu bukan nama temannya.


sentence1: sialan janice datang mengunjungi saya di tempat kerja.

sentence2: janice datang untuk bekerja dengan saya.


sentence1: ada dua tetes darah di sisi ibu jari kanannya.

sentence2: dua tetes darah mengalir ke telapak tangan kanannya.


sentence1: aku tidak tega menikah dengannya.

sentence2: saya tidak bisa menikahi montalieri.


sentence1: maksud Anda tidak pernah terpikir oleh Anda -- teller mungkin saja menyimpan uangnya?

sentence2: apakah pernah terpikir oleh Anda bahwa dia bisa menyimpan uangnya?


sentence1: ralph, bicara padanya.

sentence2: Anda tidak akan mengatakan apa-apa padanya, ralph.


sentence1: ya, louisa pate percaya pada kekuatan rasa malu.

sentence2: ya, louisa pate merasa malu.


sentence1: lampu dimatikan dan tirai menutupi setiap jendela.

sentence2: semua jendela ditutupi dengan tirai, dan tidak ada cahaya yang keluar.


sentence1: jadi, apakah cukup traumatis bagi Anda berada di sini dengan kura-kura?

sentence2: bukankah sedikit trauma bagimu untuk berada di sini dengan begitu banyak kura-kura?


sentence1: transisi menimbulkan tantangan yang sangat bervariasi dari satu negara ke negara lain, seperti yang dijelaskan dalam dokumen kerja staf terlampir.

sentence2: transformasi membawa masalah yang sangat bervariasi di berbagai negara, seperti yang dijelaskan dalam dokumen kerja terlampir.


sentence1: itu seperti, berlibur:

sentence2: itu seperti sedang berlibur.


sentence1: hal-hal yang mengerikan. tapi aku tidak pernah memberitahumu bagaimana aku menenggelamkan seorang pria ditembak tepat di depanku di sebuah poros sempalan dari black lick road.

sentence2: tapi aku tidak pernah memberitahumu mereka menembak seorang pria di depanku, dan aku membantu melemparkannya ke rawa di black lick road.


sentence1: kita berteman, - kamu pernah ke swiss?

sentence2: kita berteman.


sentence1: apakah ini yang kalian berdua pikirkan?

sentence2: apakah itu yang kamu bayangkan?


sentence1: itu tidak bekerja!

sentence2: tapi itu tidak bekerja.


sentence1: torina, berikan saya utasnya.

sentence2: tonino, dapatkan utasnya.


sentence1: penilaian dampak ini mengkaji kebutuhan untuk memperbarui arahan 89/105/eec lebih dari dua puluh tahun setelah berlakunya.

sentence2: penilaian dampak ini mengkaji kebutuhan untuk memperbarui arahan 89/105/eec selama lebih dari 20 tahun setelah berlakunya.


sentence1: tolong, jangan lupa namamu di atas

sentence2: tolong ingat namamu disini...


sentence1: Hai. apa yang harus dia katakan?

sentence2: Hei, apa yang dia katakan padamu?


sentence1: Aku menendang bola di antara kedua kakinya.

sentence2: saya membiarkan dia menyelipkan bola di antara kedua kakinya.


sentence1: doug... kami ingin menempatkan Anda di stand sehingga Anda dapat memberitahu orang-orang bagaimana perasaan Anda.

sentence2: doug, kami ingin Anda duduk di kursi saksi sehingga Anda dapat memberi tahu orang-orang bagaimana perasaan Anda.


sentence1: lorong luar sekarang sepi -- beberapa e-klon mati mengambang di permukaan air asin, banyak pelari mati di antara mereka.

sentence2: ada kedamaian di koridor luar - beberapa e-klon mati melayang di sepanjang permukaan larutan garam, banyak saraf mati di antara mereka.


sentence1: jadi ... bicara saya melalui itu, hanya tanpa menggunakan kata-kata.

sentence2: jadi... tuntunlah aku melewatinya, tapi tanpa menggunakan kata-kata.


sentence1: ``Oke, Anda bersiap-siap untuk mengambil tablet, dan saya akan mengambil menara kontrol? '

sentence2: ``Baiklah, bersiaplah untuk mengambil meja dan saya akan membersihkan menara kontrol. ''


sentence1: sekarang jika Anda mau, kita bisa memasukkan jam seharga 125.

sentence2: sekarang, jika Anda masih mau, kami dapat menawar selama 125 jam.


sentence1: saya tidak pernah berhubungan seks.

sentence2: saya tidak pernah tidur dengan siapa pun.


sentence1: saya ingin kita kembali ke IVF.

sentence2: kembali ke ivf.


sentence1: saya tidak bermaksud untuk menyela, tapi kakinya membunuhnya.

sentence2: saya tidak ingin menyela, tapi kakinya sakit.


sentence1: Anda yakin ingin melakukan ini?

sentence2: apakah kamu yakin ini yang kamu inginkan?


sentence1: apa bedanya jika beberapa ekstremis politik kehilangan hak mereka?

sentence2: apa yang akan terjadi jika beberapa ekstremis kehilangan hak mereka?


sentence1: satu di lantai, satu di belakang punggungnya!

sentence2: satu di lantai dan yang lainnya di belakang.


sentence1: itu adalah kebetulan kunci untuk borgol saya.

sentence2: itu kebetulan kunci borgol saya.


sentence1: saya ingin magnolia memiliki pilihan. ya?

sentence2: saya ingin magnolia punya pilihan.


sentence1: `` hadiah cinta, '' kata krendler dengan sedikit kepuasan.

sentence2: ''Hadiah cinta,'' kata krendler.


sentence1: apa itu tadi?

sentence2: kami berlari sebelumnya dan... apa itu?


sentence1: Saya cukup arogan untuk percaya bahwa saya bisa membawa pulang emas di level playing field.

sentence2: saya cukup arogan untuk berpikir kita bisa melawan emas di taman bermain.


sentence1: lebih cepat dari api biru, tetapi Anda tidak bisa membunuh banyak dengan eber-hard-faber kecuali sangat tajam.

sentence2: lebih cepat dari kilat, tetapi tidak ada yang akan membunuh eberhard-faber kecuali Anda menajamkan pensil.


sentence1: saya datang untuk melihat apakah Anda ingin berselancar.

sentence2: saya di sini untuk melihat apakah Anda ingin berselancar.


sentence1: – tautan berdasarkan ketentuan transisi paragraf 10 bprbg?

sentence2: - dalam pasal 10 bprbg, atas dasar klausa peralihan?


sentence1: para tetua internet tahu siapa saya?

sentence2: apakah dewan tetua tahu siapa saya?


sentence1: kita seharusnya terus mencari pria yang memakai ponco itu.

sentence2: kita seharusnya melanjutkan pencarian kita untuk orang yang memakai ponco itu.


sentence1: jadi bibi lottie akan meminta saya untuk menulis apa yang telah saya lakukan setiap minggu.

sentence2: jadi bibi lottie ingin aku setiap minggu menulis apa yang terjadi semalam.


sentence1: lord wessex, seperti yang saya ramalkan, telah kehilangan istrinya di playhouse.

sentence2: lord wessex, seperti yang saya prediksi, kehilangan seorang wanita di teater.


sentence1: ``Saya tahu apa yang saya cium di sini karena saya memegang tangan erin sementara dia membusuk sampai mati. ''

sentence2: ``Saya tahu apa yang saya rasakan, karena saya memegang tangan erina sementara dia diburu sampai mati. ''


sentence1: kemudian sebelum saya tiba di sini saya mengambil banyak suara, dan saya tahu seberapa dalam laut di bawah sini. ”

sentence2: kemudian pada saat saya sampai di sini, saya melakukan banyak pengukuran air, dan saya tahu seberapa dalam laut itu. ``


sentence1: mereka seperti pria terlucu yang pernah hidup!

sentence2: mereka adalah orang-orang paling kejam yang pernah hidup!


sentence1: ini yang saya benci. masalah babak ketiga!

sentence2: Aku benci ini.


sentence1: terpesona, tak berdaya, simon tiba-tiba berharap dia memiliki kekuatan untuk mengambilnya sendiri.

sentence2: terpesona dan tak berdaya, simon tiba-tiba menyesal tidak memiliki - kekuatan untuk membawanya sendiri.


sentence1: sekarang jika Anda tidak keberatan ...... ada mr. menawar di rumah.

sentence2: sekarang, jika Anda tidak keberatan, tn. Biddle mungkin sudah pulang.


sentence1: organisasi internasional yang relevan untuk terlibat harus dicantumkan namanya untuk memastikan bahwa aktor dan keahlian penting tidak dihilangkan.

sentence2: untuk menghindari tidak adanya pemangku kepentingan yang penting, dan dengan demikian pengetahuan, organisasi internasional yang relevan untuk terlibat harus ditentukan.


sentence1: sering berkali-kali setiap hari.

sentence2: beberapa kali dalam sehari.


sentence1: aku ingin melihatmu... sebelumnya....

sentence2: aku ingin melihatmu sebelumnya...


sentence1: ya, mereka belum tahu apakah mereka ingin membawa dia ke kasus pembunuhan.

sentence2: mereka belum tahu apakah mereka akan mendakwanya dengan pembunuhan.


sentence1: baik, Anda tahu, saya pikir saya akan mampir, memukul beberapa bola.

sentence2: baik, Anda tahu, saya pikir saya akan mampir, mendapatkan sedikit kelingking.


sentence1: jika saya dapat menggetarkan molekul, menggoreng ikatan, - saya dapat menghancurkan antarmuka.

sentence2: jika saya bisa menggetarkan molekul, menggoreng ikatan, saya bisa menghancurkan pendakian.


sentence1: dia akan menjadi ayah yang besar dan menyedihkan jika kita tidak muncul, bukan?

sentence2: dia akan menjadi ayah yang buruk jika dia tidak muncul, bukan?


sentence1: saya tidak tahu. kenapa kamu tidak menembakku? kembali ketika aku mengalihkan pandanganku darimu untuk berpisah?

sentence2: kenapa kamu tidak menembakku saat aku tidak melihat?


sentence1: kamu terlihat sangat dekat dengan ibumu.

sentence2: sepertinya kamu dan ibumu dekat.


sentence1: tidak pernah menjauh selama itu.

sentence2: dia tidak pernah pergi begitu lama.


sentence1: saya tidak ingin ada hubungannya dengan ini.

sentence2: saya tidak ada hubungannya dengan itu.


sentence1: aku akan mengejarmu.

sentence2: aku akan datang kepadamu.


sentence1: hingga tengah malam untuk merayakan selesainya operasi kosmetiknya baru-baru ini

sentence2: tengah malam, dia akan merayakan akhir dari operasi plastiknya baru-baru ini.


sentence1: saya jatuh cinta padamu.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: dia mengulurkan tangan dan menarik tali.

sentence2: dia mengulurkan tangannya dan menarik kabelnya.


sentence1: Anda mengatakan grama sendiri.

sentence2: katanya pada grama sendiri.


sentence1: gaun cantik, caroline. aku tahu.

sentence2: gaun yang bagus, caroline.


sentence1: ada apa? mobil van

sentence2: apa yang terjadi, van?


sentence1: Anda terlihat seperti seorang gadis yang menikmati frosting nya.

sentence2: Anda terlihat seperti seorang gadis yang mencicipi ketenangannya.


sentence1: semua menguap dan mengatakan dia terlalu lelah untuk makan malam...

sentence2: semuanya tentang dia menguap dan menceritakan bagaimana dia lelah untuk makan malam.


sentence1: polisi yang kami coba tangkap, mereka tahu kami akan datang.

sentence2: polisi mencoba memanaskannya, mereka tahu kami mengejar.


sentence1: saya baru saja mendapat telepon dari c.i.a.

sentence2: saya baru saja mendapat telepon dari cia.


sentence1: kandungan iga maksimum adalah 100 mikrogram/ml.

sentence2: kandungan mikronutrien iga adalah 100 mikrogram/ml.


sentence1: itu adalah awal perang dan segalanya berjalan sangat buruk bagi anak laki-laki kami.

sentence2: perang telah dimulai, dan anak laki-laki kami mengalaminya dengan sangat sulit.


sentence1: keduanya dikunci untuk peledakan jarak jauh.

sentence2: keduanya dilengkapi dengan kunci detonasi jarak jauh.


sentence1: Bapak. della guardia, atau...... seperti yang dikenal oleh kita yang harus bekerja dengannya, ``delay ''...

sentence2: Bapak. della guardia, atau... ``delay, '' begitu mereka memanggilnya.


sentence1: mencoba untuk berhubungan dengan beberapa anak ayam.

sentence2: mereka mencoba bergaul dengan beberapa anak ayam.


sentence1: menampilkan dialog yang memungkinkan penyesuaian diagram.

sentence2: menampilkan jendela dialog yang memungkinkan pengaturan diagram Anda sendiri.


sentence1: ya, tapi, saya sudah menjadi bartender untuk waktu yang lama,

sentence2: Maksudku, meskipun aku sudah menjadi bartender untuk waktu yang sangat lama.


sentence1: argumen politik yang dia ingat, yang dia tinggalkan... bagus juga!

sentence2: dia ingat dia pergi saat bertukar pikiran tentang politik... bagus juga!


sentence1: rasanya pas di tangan saya.

sentence2: sepertinya dia akan cocok di tanganku.


sentence1: ribuan kilometer kabel serat optik sedang diletakkan di dalam India dan antara India dan dunia.

sentence2: antara dunia dan India, tetapi di dalam India sendiri, ribuan mil kabel serat optik dipasang setiap tahun.


sentence1: mereka membunuhkueeee!

sentence2: mereka membunuhku!


sentence1: apakah ada anggur lagi? ''

sentence2: apakah kamu punya anggur lagi? ``


sentence1: itu, eh, energi matahari.

sentence2: seperti tenaga surya.


sentence1: Anda menyadari betapa berbahayanya itu?

sentence2: apakah Anda tahu betapa berbahayanya ini?


sentence1: Oh lihat. saturnus 3 aktif.

sentence2: dan lihat, mereka memberikan saturnus 3.


sentence1: adalah lumen apa yang akan membuat saya utuh?

sentence2: apakah lumen yang membuatku kenyang?


sentence1: hubungannya dengan sugammadex tidak pasti.

sentence2: hubungan mereka dengan sugardex tidak pasti.


sentence1: willig melakukan tur dengan marinir pada tahun 1970.

sentence2: willig bertugas di angkatan laut di sana pada tahun 1970.


sentence1: perhatikan punggungmu.

sentence2: perhatikan pantatmu.


sentence1: bisakah saya setidaknya melihat pemberitahuan pembakaran?

sentence2: bisakah saya setidaknya melihat sertifikat pelepasan?


sentence1: Aku hanya ingin dia menginginkanku lagi.

sentence2: aku hanya berharap dia menginginkanku.


sentence1: bagaimanapun... seiring bertambahnya usia... arachhidiz menyadari gigitan itu memberinya kekuatan khusus.

sentence2: Nah, saat ia tumbuh dewasa, arachnidus mulai menyadari bahwa gigitan itu memberinya keterampilan khusus.


sentence1: ini adalah unduhan ical. dia bisa meletakkannya tepat di teleponnya.

sentence2: dia bisa mendapatkan ical, dia bisa meletakkannya di teleponnya.


sentence1: masuk ke mobil Anda dan ambil 79 ke jalur negara bagian Virginia Barat.

sentence2: Anda akan masuk ke dalam mobil dan berkendara sampai ke perbatasan Virginia Barat.


sentence1: hidup laurana, itulah satu-satunya hal yang penting... satu-satunya hal...

sentence2: hidup Laurana, hanya itu yang penting, satu-satunya hal...


sentence1: tiga, pemuda yang ditemukan dengan crysania, tidak diragukan lagi, adalah seorang pembunuh.

sentence2: ketiga, pemuda yang ditemukan dengan crysania mungkin adalah pembunuh bayaran.


sentence1: mereka juga bisa membuktikan aku membobol kantor psikiaternya.

sentence2: dan itu juga membuktikan bahwa aku membobol kantor psikiater itu.


sentence1: saya juga memiliki 30 karyawan dan cabang di denmark dan produksi di vietnam.

sentence2: saya juga memiliki 30 karyawan.


sentence1: semua kamar yang menghadap telah terisi pagi ini.

sentence2: semua kamar overlooku ditempati pada hari itu.


sentence1: ``Dia tidak pernah begitu cemerlang sampai sekarang.

sentence2: ``Dia tidak terlalu pintar sampai sekarang.


sentence1: konev berkata dengan agak serak, ``Saya tidak mengerti. ''

sentence2: ``Saya tidak tahu apa artinya,'' kata konev sedih.


sentence1: oh, Anda ingin berbicara tentang bercinta, bukan?

sentence2: oh, Anda ingin berbicara tentang berteriak, oke?


sentence1: dump displaytree

sentence2: dump ``fremvisingtrate ''


sentence1: Selain itu, ia menyatakan bahwa, di bawah hukum Italia, administratornya diwajibkan untuk melindungi kepentingan krediturnya dari segala kemungkinan yang mungkin terjadi.

sentence2: lebih lanjut menyatakan bahwa, di bawah hukum Italia, pemegangnya terikat untuk membela kepentingan krediturnya terhadap semua risiko yang mungkin terjadi.


sentence1: babi, sapi, anjing, kucing

sentence2: sapi, babi, domba, kambing


sentence1: itu akan segera berlalu.

sentence2: itu akan berlalu.


sentence1: dia menggeram—suara serak yang tiba-tiba dan mengejutkan—dan kemarahan yang paling hitam meluncur di ekspresinya seperti awan badai.

sentence2: dia mendengus - tiba-tiba, suara kaget - dan kemarahan paling hitam keluar dari ekspresinya seperti awan petir.


sentence1: baik kethol maupun pirojil tidak memilikinya, atau mereka akan memberikan sinyal.

sentence2: bahkan kethol dan pirojil tidak melihat apa-apa, atau mereka akan memberi isyarat.


sentence1: dia tidak akan membuat Anda kesulitan lagi, saya dapat meyakinkan Anda bahwa.

sentence2: tidak akan ada masalah lagi, saya jamin.


sentence1: ``Ini benar-benar dimulai pada tahun sembilan belas lima puluh tiga, ketika seorang astronom Amerika bernama o'neill mengamati sesuatu yang sangat luar biasa di bulan ini.

sentence2: ``Kita harus kembali ke tahun 1953 ketika seorang astronom Amerika bernama o'neill melihat sesuatu yang tidak biasa di bulan.


sentence1: pertempuran danau baikal

sentence2: pertempuran di danau baja


sentence1: dan saya juga ingin borscht.

sentence2: saya ingin borscht juga.


sentence1: ''Tidak hilang,'' katanya.

sentence2: ``Saya tidak kehilangannya.


sentence1: tapi intinya dia memberikannya, dan aku menerimanya.

sentence2: dia memberikannya padaku dan aku mengambilnya.


sentence1: kamu cantik, membingungkan, tidak pernah mengecewakan.

sentence2: Anda cantik, misterius, dan Anda tidak pernah mengecewakan.


sentence1: bagaimana jika Anda tidak naik?

sentence2: bagaimana jika kita tidak sampai disana?


sentence1: harry: maaf, omong-omong, profesor, tentang sebelumnya hari ini, kesalahpahaman kita.

sentence2: Profesor, saya minta maaf atas kesalahpahaman hari ini.


sentence1: itu adalah pengaturan yang wajar antara tenaga kerja dan manajemen.

sentence2: itu adalah kesepakatan yang masuk akal antara staf dan pimpinan.


sentence1: thierry: kau ingin aku mengawasi klaus.

sentence2: Anda meminta saya untuk menonton klaus.


sentence1: tapi kutil saya sudah sembuh.

sentence2: tapi kutil saya hilang.


sentence1: memverifikasi bahwa server samba sedang berjalan.

sentence2: ors untuk menjalankan server samba.


sentence1: percayalah, aku akan senang.

sentence2: percayalah, aku ingin.


sentence1: tapi bisa juga karena arteri dan venanya menyatu. dia jelas punya avms.

sentence2: tapi bisa juga karena arteri dan venanya menyatu satu sama lain.


sentence1: itu sama ... itu benar-benar sama dengan orang-orang di tempat kerja.

sentence2: itu sama dengan orang-orang dari tempat kerja.


sentence1: jika dia kembali ke bumi, dia tidak akan pulang—dia akan berlayar ke pengasingan.

sentence2: jika dia kembali ke bumi sekarang, itu bukan kembali ke rumah, tetapi pengasingan.


sentence1: ketika Anda memikirkan hal-hal semacam ini untuk anak-anak, Anda sebaiknya berpikir lagi.

sentence2: jika Anda pikir itu untuk anak kecil, pikirkan lagi.


sentence1: saya tidak yakin yang mana yang Anda maksud.

sentence2: saya tidak yakin apa yang Anda maksud.


sentence1: kami mendengar itu!

sentence2: kita bisa mendengarnya!


sentence1: phoebe, tentu masih ada lagi. - baik.

sentence2: tentu masih ada lagi.


sentence1: itu tidak akan menendang dirinya sendiri.

sentence2: samo tidak akan menendangnya!


sentence1: Yah, pasti ada badai di suatu tempat.

sentence2: ya, itu pasti badai yang hebat.


sentence1: bisakah kamu memberiku satu kesempatan di sini?

sentence2: tidakkah kamu memberiku kesempatan?


sentence1: hanya karena Anda menjalankan restoran dan telah menguasai seni tatapan kosong tidak berarti itu akan berhasil dengan saya!

sentence2: fakta bahwa Anda menjalankan restoran dan Anda telah menguasai seni tulip tidak berarti itu ada pada saya!


sentence1: keping kembali ke orang-orang kasar.

sentence2: keping kembali ke roughpack.


sentence1: sean connery melakukan operan padaku sekali.

sentence2: sean connery menunggangiku sekali.


sentence1: dia tetap berdiri di atas batu berbentuk tangan.

sentence2: dia berdiri di atas batu berbentuk batu.


sentence1: anjing menggonggong di malam yang dingin.

sentence2: gonggongan anjing terbang menembus dinginnya malam.


sentence1: makan saja sayapku sendiri.

sentence2: Saya hanya akan makan sayap saya sendiri.


sentence1: dia memiliki mars di pikirannya — tidak heran!

sentence2: dia masih memikirkan mars - tidak heran!


sentence1: orang tua gault tewas dalam ledakan pada malam hari peluncuran pesta.

sentence2: orang tua gault meninggal dalam ledakan selama perayaan peluncuran.


sentence1: dr. waterhouse tidak percaya, sampai dia di bawah sana, apa yang dappa katakan padanya selanjutnya.

sentence2: sampai dr. waterhouse turun, apa yang dappa katakan tidak percaya.


sentence1: komitmen tambahan ini akan secara langsung dikaitkan dengan tujuan JTI dan akan berkontribusi pada pencapaiannya.

sentence2: komitmen tambahan ini akan dikaitkan langsung dengan tujuan inisiatif teknologi bersama dan akan berkontribusi untuk mencapainya.


sentence1: saya merasakan dorongan untuk melangkah di antara dua pompa dan melewati pulau sehingga saya bisa meraih lengannya.

sentence2: tiba-tiba saya ingin berjalan di antara tank melintasi pulau, jadi saya bisa meraihnya dengan lengan.


sentence1: ``Saya mendapatkannya dari jari pada titik cambuk saraf.

sentence2: ``Saya mendapatkannya dari finga dengan bantuan cambuk otak.


sentence1: dia bisa kehilangan kendali, dikalahkan, dia bisa membunuh seseorang.

sentence2: dia bisa saja membunuh seseorang.


sentence1: dunia membutuhkan jedi, sekarang, lebih dari sebelumnya.

sentence2: dunia membutuhkan satu lebih dari sebelumnya.


sentence1: tiga teratas akan pergi sebagai penerbangan teratas kami.

sentence2: tiga kali pertama seperti tiga besar kami.


sentence1: sekarang saya baik dan lentur.

sentence2: sekarang saya baik dan baik.


sentence1: menarik dirinya ke lututnya, dia bersandar di tepi sampan dan mulai mendayung dengan penuh semangat dengan telapak tangannya yang terbuka.

sentence2: dia berlutut dan bersandar di tepi perahu dan mulai melemparkannya dengan tangan kosong.


sentence1: pernah melihat anggur yang sebenarnya disebut ``anggur putih'.

sentence2: anggur putih.


sentence1: kita mungkin menonton film mafia yang berbeda.

sentence2: saya kira kita sedang melihat film mafia lainnya.


sentence1: kesalahan besar, ajari --

sentence2: kesalahan besar, magang...


sentence1: Aku akan menggantungnya di halaman, di antara kaus kaki dan atletmu.

sentence2: dan aku akan meletakkannya di antara kaus kaki dan pakaian dalammu.


sentence1: data reintegrasi ada tetapi tidak cukup akurat, konsisten atau rinci untuk setiap kesimpulan yang akan ditarik.

sentence2: data tentang pendudukan kembali ada, tetapi tidak cukup tepat, konsisten, dan terperinci untuk menarik kesimpulan darinya.


sentence1: penyimpangan respons bentang selama periode satu jam harus kurang dari 2 persen skala penuh pada rentang terendah yang digunakan.

sentence2: respons terhadap rentang kalibrasi selama satu jam harus kurang dari 2% dari rentang penuh rentang pada rentang terendah.


sentence1: selama tahun 1990-an, kekerasan di sana antara partai bhutto dan partai etnis lokal – sekarang bersekutu dengan musharraf – merenggut ribuan nyawa.

sentence2: pada tahun 1990-an, kekerasan antara pendukung bhutto dan partai etnis lokal - sekarang di belakang musharraf - merenggut ribuan nyawa.


sentence1: atau kanan saya lebih besar dari kiri saya?

sentence2: atau kanan lebih besar dari kiri?


sentence1: kaki saya berada di v.

sentence2: saya memiliki kaki saya di v.


sentence1: wah. aku khawatir kamu akan pergi. - eh, hampir hilang.

sentence2: Bagus. aku takut kamu akan pergi.


sentence1: begitu dia memenangkannya, tidak akan ada lagi ayat.

sentence2: sekali tidak ada lagi ayat tentang dia


sentence1: kamu cukup kuat untuk anak kurus.

sentence2: Anda kuat pada anak kurus seperti itu.


sentence1: saya di sini untuk membimbing Anda, maks.

sentence2: saya di sini untuk memimpin Anda, maks.


sentence1: cewek-cewek. (whooping) kamu sudah bangun.

sentence2: gadis, Anda bangun.


sentence1: dengan perginya hantu itu, aku bisa membersihkan rawa itu.

sentence2: ketika hantu itu hilang, kita bisa membersihkan rawa.


sentence1: 'Saya tidak tahu harus berkata apa atau bagaimana merasa. '

sentence2: saya tidak tahu harus berkata apa atau apa.


sentence1: lihat bagaimana dia suka berada di kandang selama sisa hidupnya.

sentence2: kita akan melihat bagaimana dia suka di balik jeruji selama sisa hidupnya.


sentence1: kenapa lagi tiran itu terus membeli mereka dari tleilaxu? ''

sentence2: kenapa lagi tleilaxu masih membelinya dari tleilaxu? ``


sentence1: Anda mendapatkan hannah kembali dan saya pergi dari miami dan dari Anda.

sentence2: kamu akan kembali dengan hannah, dan aku akan pergi dari miami.


sentence1: 'Kita harus memasukkannya ke pemungutan suara,' kata konsul.

sentence2: 'kita harus memiliki suara di atasnya,' kata konsul.


sentence1: pengendalian gulma: gulma disimpan di bawah tingkat di mana mereka dapat menyebabkan kerusakan.

sentence2: pengendalian gulma: menjaga gulma di bawah tingkat bahaya.


sentence1: saya berbicara dengannya melalui segalanya, dan saya memastikan dia tahu ini adalah pilihan terakhir.

sentence2: saya berbicara dengannya dan memastikan dia tahu itu adalah pilihan terakhir.


sentence1: Nah, ini agak meriah, bukan?

sentence2: ini hari libur bukan?


sentence1: Lagi pula, ibu tidak senang tentang itu.

sentence2: ibu tidak suka.


sentence1: enam belas halaman tebakan yang diilhami.

sentence2: enam belas halaman tebakan yang brilian.


sentence1: kita bisa menyelamatkan lebih dari 400.000 orang.

sentence2: kita bisa menyelamatkan 400.000 orang.


sentence1: ya. ini letnan everett backstrom dengan unit kejahatan khusus dari biro polisi portland.

sentence2: ya, ini letnan everett backstrom dari unit khusus portland pd.


sentence1: jika seorang gubernur tidak dapat hadir, ia dapat mencalonkan seorang pengganti untuk memberikan suaranya yang berbobot.

sentence2: jika salah satu gubernur tidak dapat hadir, ia dapat menunjuk seorang pengganti yang memperoleh suaranya yang dihormati.


sentence1: saya menggabungkan pengetahuan data yang hampir mutlak dengan jaring saraf fourier cepat untuk heuristik. - heuristik?

sentence2: saya menggabungkan data nyata dengan jaringan saraf cepat dan heuristik.


sentence1: gagal mendaur ulang kumpulan aplikasi '% 1'.

sentence2: memutakhirkan kumpulan aplikasi% 1 gagal.


sentence1: sudah cukup, boria, jangan ganggu orang tua ini.

sentence2: berhenti borya, jangan khawatir tentang orang tua itu.


sentence1: itu berbeda dari keseksian yang Anda dapatkan ketika Anda masih muda.

sentence2: itu bervariasi dari seberapa seksi Anda ketika Anda masih muda.


sentence1: saya bisa saja memberikannya kepada Anda kapan saja.

sentence2: saya bisa memberikannya kepada Anda kapan saja.


sentence1: maka hanya itu yang Anda akan pernah.

sentence2: itulah yang Anda akan selalu.


sentence1: tolong, bantu aku kali ini.

sentence2: sekali, tolong bantu saya.


sentence1: ayo, anak-anak, waktunya pergi.

sentence2: Ayolah teman-teman. sudah waktunya untuk pergi.


sentence1: rambutmu juga terlihat bagus.

sentence2: Anda memiliki potongan rambut yang sangat bagus juga.


sentence1: kami pikir itu karena tidak ada yang menggoda kami atau memukuli kami itu-tidak ada yang peduli.

sentence2: kami pikir jika tidak ada yang mengganggu kami dan tidak memukul kami tidak keberatan.


sentence1: ini adalah hal yang besar bagi saya.

sentence2: ini sangat besar bagi saya.


sentence1: crixus, Anda menurunkan perisai Anda saat Anda mendorong.

sentence2: crixus, kau menarik perisaimu saat memimpin serangan.


sentence1: dia tidak selalu mudah dimengerti. kamu tahu ayahmu.

sentence2: dia tidak mudah dimengerti.


sentence1: surga bohemian penuh dengan lembah dan bebatuan misterius tanpa atmosfer yang dapat direproduksi.

sentence2: surga ceko adalah area unik dari lembah misterius dan formasi batuan dengan suasana yang tidak salah lagi.


sentence1: ternyata hakim mclntyre sudah menerimanya... dari saya.

sentence2: tapi hakim mclntyre sudah menerimanya... dan dari saya.


sentence1: ``mari kita telepon,'' kata kirov berat.

sentence2: ''Kami akan menelepon,'' kata Kirov muram.


sentence1: tidak semua orang bisa mengambil apa yang bukan milik mereka juga.

sentence2: tidak semua orang ingin mengambil apa yang bukan miliknya.


sentence1: apakah itu helikopter dengan kamera di dalamnya... - mm-hmm. - yang Anda kendalikan dengan telepon Anda?

sentence2: apakah ini kamera dengan kamera ...... yang dapat Anda tangani di telepon?


sentence1: Saya akan mengeluarkan telur gagak ini di lemari es di sini agar tidak rusak.

sentence2: Saya menaruh telur-telur tua ini di lemari es agar tidak berantakan.


sentence1: kita harus berharap joe memiliki ukuran kate pada saat dia sampai di sana.

sentence2: kita harus berharap joe menyusul kate sebelum dia sampai di sana.


sentence1: || 12 kapal portugal

sentence2: | | 12 kapal portugal


sentence1: tidak, sebenarnya, ini yang membawa uang tunai.

sentence2: tidak, jujur saja, ini yang punya uang.


sentence1: danielle adalah orang yang berbeda, dan tidak ada yang tahu bagaimana dia akan bereaksi.

sentence2: danielle adalah orang yang berbeda, Anda tidak tahu bagaimana dia akan bereaksi.


sentence1: frank menjelaskan ada kemajuan ajaib dengan obat-obatan, sehingga dia benar-benar harus bisa mengatasinya sendiri.

sentence2: frank mengatakan obat-obatan itu telah berkembang secara ajaib, sedemikian rupa sehingga dia harus bisa menjaga dirinya sendiri.


sentence1: yang perlu Anda ketahui adalah mulai sekarang, saya mengontrol semua aspek permainan.

sentence2: yang perlu kamu ketahui adalah mulai sekarang...... akulah yang memeriksa semua aturan mainnya.


sentence1: semoga saat kita menembak mereka, mereka tidak sedang mengemudi di jalan bebas hambatan, - atau menerbangkan biplan atau semacamnya, ya?

sentence2: mudah-mudahan ketika kita menembak mereka, mereka tidak pergi ke jalan bebas hambatan atau mereka tidak terbang dengan double-decker, atau seperti, apa?


sentence1: Anda tahu, selain baunya, saya tidak mengerti mengapa tidak.

sentence2: jika tidak bau, saya tidak mengerti mengapa tidak.


sentence1: kami memiliki alat yang sangat kuat di pihak kami, yang disebut undang-undang hak dan konstitusi.

sentence2: kami memiliki banyak senjata ampuh di pihak kami (piagam hak dan kebebasan dan konstitusi).


sentence1: begitulah cara kami akan menyelundupkan Anda di meja depan. stasiun radio hanya memberi saya dua izin.

sentence2: ya, begitulah cara kami menempatkan Anda melalui meja radio hanya dengan dua pesanan.


sentence1: dan bagian terbaiknya adalah, ini disebut ``rumah gratis. ''

sentence2: dan bagian terbaiknya adalah nama: ``hidup bebas. ''


sentence1: kesimpulan ini juga dapat ditarik dari perubahan lanskap perusahaan.

sentence2: kesimpulan ini juga dapat ditarik atas dasar perubahan struktur perusahaan.


sentence1: george finney -- penggemar berat.

sentence2: george finney.


sentence1: kenapa tidak ada yang pernah mencoba menjadi superhero?

sentence2: mengapa tidak ada yang mencoba menjadi superhero?


sentence1: saya pikir mungkin Anda membingungkan ini dengan kebun binatang.

sentence2: oh, saya kira Anda membingungkan kebun binatang.


sentence1: gudang milik alphonse hoyt...

sentence2: gudang alphonse hoyt.


sentence1: d.a. sedang mengajukan tuntutan terhadap irina dan tyler.

sentence2: d.a. mengajukan tuntutan terhadap irina dan tyler.


sentence1: bukankah kita semua?

sentence2: bukankah kita semua menginginkan itu?


sentence1: -Anda melihat! -- Anda melihat!

sentence2: Anda melihatnya!


sentence1: maka kamu akan mati juga.

sentence2: tapi kamu juga akan mati.


sentence1: namun di awal tahun 60-an muncul generasi baru yang menyerang ini.

sentence2: tetapi pada awal 1960-an, generasi baru, yang menyerang mode penjualan ini, bangkit.


sentence1: dan anak laki-laki dengan syal merah itu pergi berikutnya.

sentence2: tepat setelah Anda pria dengan syal merah.


sentence1: pembahasan mendalam baru-baru ini dapat ditemukan dalam laporan komisi hukum bulan Maret 2001 yang dikutip dalam catatan kaki 57 di atas.

sentence2: analisis rinci saat ini terkandung dalam laporan komisi hukum bulan Maret 2001, dikutip dalam catatan kaki 57.


sentence1: Anda mempermainkan kami, lewis- mendirikan perusahaan lain atas nama putri Anda.

sentence2: Anda memulai perusahaan baru atas nama putri Anda.


sentence1: di celana capri dan alas kaki yang masuk akal, penari telanjang?

sentence2: Anda penari telanjang dengan celana dan sepatu biasa itu?


sentence1: itu bertanggung jawab dan menggerakkan kita maju menuju anggaran yang seimbang, dan masa depan yang aman.

sentence2: itu bertanggung jawab dan menggerakkan kita ke anggaran yang seimbang.


sentence1: kenny loggins: Anda pikir k-log perlu membayar untuk seks, bukan?

sentence2: apakah menurut Anda k-log membayar untuk seks?


sentence1: itu sangat norak dan impersonal.

sentence2: sangat memalukan dan impersonal.


sentence1: memperoleh omset pada posting item

sentence2: tingkatkan omset pada posting


sentence1: saya punya uang untuk membuat.

sentence2: saya perlu menghasilkan uang.


sentence1: Saya sangat menyesal, saya punya anak kecil di rumah.

sentence2: maaf, saya punya beberapa...


sentence1: Saya dulu mengeluh tentang hal itu kadang-kadang dan ingin pergi.

sentence2: saya tahu saya mengeluh kepadanya kadang-kadang dan ingin pergi.


sentence1: dia mengguncangnya.

sentence2: dia mengayunkannya perlahan.


sentence1: merencanakan pesta ulang tahun anak-anak, itu keahlianku.

sentence2: menyelenggarakan perayaan ulang tahun untuk anak-anak adalah spesialisasi saya.


sentence1: dan kau memecat melissa mccarthy tanpa... kau bahkan tidak punya cadangan.

sentence2: dan kau memecat melissa mccarthy tanpa... kompensasi apapun untuknya.


sentence1: tabel berikut menunjukkan perspektif keuangan yang disesuaikan untuk eu-25 pada harga 2006:

sentence2: tabel berikut memberikan pandangan keuangan yang direvisi untuk harga eu-25 pada tahun 2004:


sentence1: mengapa mengurangi kegembiraan kita karena mereka hidup dalam penyangkalan?

sentence2: mengapa kita harus menahan kegembiraan kita hanya karena mereka hidup dalam kekecewaan?


sentence1: Apakah kau setuju dengan saya?

sentence2: apakah kamu di sisiku?


sentence1: di tanah huma berbaring, di sisinya seorang wanita, kulit peraknya rusak, janji hijau dilepaskan dari hadiah matanya.

sentence2: di tanah terletak huma, di sisinya seorang wanita, kuda compang-camping, janji hijau mengalir keluar dari matanya.


sentence1: Prancis sudah dekat, dan diketahui bahwa mazzarini, bertindak atas perintah paus, melakukan segala kemungkinan untuk mencegah bentrokan.

sentence2: Prancis sudah dekat, dan diketahui bahwa mazar melakukan apa yang dia bisa untuk menjauhkan konflik dari mandat paus.


sentence1: tokoh berkata: temukan kerusakan, perbaiki, kirim orang bodoh ini cepat sebelum mengatur kif.

sentence2: tertinggi untuk mengatakan: temukan kerusakannya, kirim orang bodoh itu sebelum kif mengatur.


sentence1: mt: peraturan imigrasi di bawah undang-undang imigrasi (cap.

sentence2: mt: penerbitan izin/dokumen tinggal akan disesuaikan dengan pelaksanaan undang-undang keimigrasian berdasarkan undang-undang keimigrasian (cap.


sentence1: dua tiket film kedaluwarsa dan kupon untuk satu gosok punggung gratis dari peter la fleur.

sentence2: dua lemari es yang jatuh ke bioskop dan satu kupon untuk pijat bolak-balik gratis dari peter la fleura.


sentence1: dia tidak bisa membayangkan simpanse berenang sangat jauh.

sentence2: dia tidak bisa membayangkan simpanse itu pergi terlalu jauh.


sentence1: Anda harus mempertanyakan nancy botwin.

sentence2: Anda harus bertanya pada nancy botwin.


sentence1: tidak, tidak sama sekali.

sentence2: tidak. mustahil.


sentence1: Ayo. mari kita menyeberang.

sentence2: Ayo. Ayo kita pergi jalan-jalan.


sentence1: a-apa yang terjadi?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: bagaimana kabarmu disana?

sentence2: bagaimana keadaan di luar sana?


sentence1: harus ada lebih dari 50 gitar di kamp fantasi itu.

sentence2: harus ada lebih dari lima puluh gitar di perkemahan.


sentence1: kami berdua ingin menikah dengan dokter.

sentence2: kami berdua ingin membawa dokter.


sentence1: dan satu pendeta, karena Anda tampaknya tahu segalanya.

sentence2: dan satu imam ketika Anda tahu segalanya.


sentence1: tapi dia tidak akan pernah membiarkan bahwa tidak ada apa-apa.

sentence2: tapi dia tidak akan pernah membiarkan sesuatu terjadi padanya.


sentence1: itu punya kunci pada Anda: putus.

sentence2: dia punya kunci pada Anda.


sentence1: Yah setidaknya, seseorang membicarakannya.

sentence2: baik, seseorang harus membicarakannya.


sentence1: dia masih terluka karena... siapa pacar terakhirnya?

sentence2: siapa pacar terakhirnya?


sentence1: secara pribadi, saya menemukan gambar membosankan.

sentence2: Secara pribadi, menurut saya film itu membosankan.


sentence1: saya baru saja akan melakukan itu sendiri.

sentence2: saya akan melakukannya sendiri.


sentence1: itu tidak benar, aku sedang memikirkan, uh...

sentence2: ini tidak benar, saya pikir ...


sentence1: dan semua yang saya capai adalah menggantikan satu sama lain.

sentence2: saya hanya berhasil mengganti satu sama lain.


sentence1: pikir seseorang perlu menyesuaikan obat-obatan saya!

sentence2: sepertinya seseorang harus menyesuaikan dosis obat saya.


sentence1: aku akan pergi bersamanya; Anda pergi dengan skywalker.

sentence2: Anda pergi dengan skywalker.


sentence1: adik perempuan ron membungkuk ke dalam kamar, tampak kesal.

sentence2: adik perempuan ron masuk ke kamar dan tampak marah.


sentence1: aku bodoh karena berharap bahkan sedetik untuk tinggal bersamamu!

sentence2: aku bodoh karena aku ingin bersamamu, bahkan untuk hidup sedetik pun!


sentence1: Anda akan meninggalkan saya.

sentence2: lepaskan saya.


sentence1: baik, seperti yang saya katakan sebelumnya, Tuhan membimbing saya.

sentence2: seperti yang saya katakan sebelumnya, tuhan menuntun saya.


sentence1: dia berkata, 'terima kasih untuk teleponnya. '

sentence2: dia berkata, ``terima kasih untuk teleponnya. ''


sentence1: aku ingin kau tahu sesuatu, man-to-man.

sentence2: saya ingin Anda tahu sesuatu.


sentence1: sebenarnya, itu... um...

sentence2: sebenarnya, itu...


sentence1: saya benar-benar bisa menggunakan minuman.

sentence2: saya butuh minum.


sentence1: el, kamu baik-baik saja? y-ya.

sentence2: el, kamu baik-baik saja?


sentence1: r-f adalah sebuah kata?

sentence2: ``r-f '' adalah kata?


sentence1: Aku pergi keluar, saudara.

sentence2: aku pergi, kak.


sentence1: dia merenung sedikit.

sentence2: dia melompat sejenak.


sentence1: dia hanya cukup tahu untuk membuatnya gelisah, membuatnya cemas.

sentence2: dia cukup tahu untuk membuatnya kesal dan kesal.


sentence1: kami siap mendaftarkan Anda hingga% 1.

sentence2: pendaftaran sudah siap untuk% 1.


sentence1: tuhan hidupku, di mana sextonnya?

sentence2: Ya Tuhan, di mana perekamnya?


sentence1: entah bagaimana hal-hal seperti itu harus dibuat.

sentence2: hal-hal itu harus dibuat.


sentence1: dan basahi pemerintah. ratu bahkan telah terlibat.

sentence2: bahkan ratu pun terlibat.


sentence1: ya, Anda baru saja melewatkan burger gay.

sentence2: tentu, Anda melewatkan burger gary.


sentence1: tapi bagian itu tidak ada dalam pikirannya.

sentence2: bagian itu tidak ada dalam pikirannya.


sentence1: sejak itu, komite standarisasi eropa telah merevisi standar eropa en 957-6:2010+a1:2014 untuk peralatan pelatihan stasioner.

sentence2: sejak itu, komite standarisasi eropa telah merevisi standar eropa en 957-6: 2010 + a1: 2014 untuk fasilitas pelatihan stasioner.


sentence1: aku tidak memakaimu.

sentence2: aku tidak bermain untukmu.


sentence1: bukan kamu, sobat, kamu masih di sini. masuk ke sana.

sentence2: tidak, kau masih di sini.


sentence1: Maukah kamu...?

sentence2: apakah kamu akan begitu baik...?


sentence1: semuanya setelah itu... pengejaran, perjalanan ke mars suite di hilton... adalah elemen liburan rekall dan perjalanan ego Anda.

sentence2: semua ini -- pengejaran, perjalanan ke suite mars di hilton -- adalah pelarian ego Anda dari rekall.


sentence1: ``sembilan puluh lima tahun standar,'' kata ai.

sentence2: ``sembilan puluh lima tahun standar,'' jawab otak buatan.


sentence1: saya memberikan kata-kata saya Anda ... dan saya berkata kepadanya:

sentence2: saya memberikan kata-kata saya ...


sentence1: dia menekankan intinya karena di sinilah dia pikir miss marple mungkin berguna.

sentence2: dia telah mengalihkan pidatonya ke topik ini karena dia pikir miss marple mungkin berguna baginya.


sentence1: pada kenyataannya, lanskap dan pegunungan sebagian besar terbuat dari air es.

sentence2: sebenarnya, pemandangan dan pegunungan sebagian besar adalah es yang membeku.


sentence1: pembangun tampaknya lebih tertarik pada rumah daripada orang-orang yang tinggal di dalamnya.

sentence2: tampaknya kontraktor lebih tertarik pada rumah daripada orang.


sentence1: 31-60 menit, setengah dosis harus diminum lagi.

sentence2: pada waktu 31 sampai 60 menit, setengah dosis harus diambil.


sentence1: mari kita lihat... harga pembunuhan adalah nyawa.

sentence2: jadi mari kita lihat ... harga pembunuhan adalah kehidupan.


sentence1: 125.468 -- jumlah orang di distrik Anda yang memiliki izin anjing.

sentence2: 125.468... jumlah orang yang memasuki area dengan izin anjing.


sentence1: silakan, gadis, kerjakan!

sentence2: terus, gadis, bekerja!


sentence1: mode pengkodean yang tidak diketahui

sentence2: mode penyandian tidak dikenal


sentence1: apa yang terjadi dengan tumpukan brosur kampanye itu?

sentence2: jeff, apa yang terjadi dengan tumpukan pamflet untuk kampanye yang kuberikan padamu?


sentence1: sangat meyakinkan.

sentence2: meyakinkan secara mengkhawatirkan.


sentence1: jangan bicara padaku tentang visi.

sentence2: bahkan tidak berbicara tentang pandangan.


sentence1: mereka dapat mengikuti Anda.

sentence2: mereka bisa ikut denganmu.


sentence1: ayahnya berbicara dengan saya. ''

sentence2: ayahnya berbicara dengan saya. ``


sentence1: bisakah kita tidak membicarakannya?

sentence2: apakah kita harus membicarakannya?


sentence1: tiga ratus... dua belas... setengah.

sentence2: seratus empat puluh... lima.... setengah.


sentence1: dia tidak akan menerima, karena persyaratan yang melekat.

sentence2: dia tidak bisa menerima karena kondisi tertentu.


sentence1: itu pasti motif yang bisa dipahami juri, tn. sayang.

sentence2: itu pasti motif yang dipahami juri.


sentence1: yang lebih panjang ini, saya yakin saya mengenali bayangannya.

sentence2: selama ini, saya yakin saya tahu bayangannya.


sentence1: lihat, jika kamu menyelesaikan halaman ini, kita akan membeli es krim.

sentence2: ketika Anda menyelesaikan halaman ini, kita akan makan es krim bersama.


sentence1: dan dia mencium saya -- kami saling berciuman.

sentence2: dan dia menciumku.


sentence1: awas, jangan tumpah.

sentence2: hati-hati. jangan tumpahkan.


sentence1: Pak, haruskah Anda memanggil direktur?

sentence2: Pak, bukankah seharusnya Anda memanggil komandan?


sentence1: Tentu. kita akan saling membunuh jika kita tidak menemukan wasit.

sentence2: kita akan bunuh diri jika kita tidak menemukan penjamin.


sentence1: Anda lihat helen, alan tahu bahwa saya tidak dapat diperbaiki.

sentence2: Anda lihat helen, alan tahu itu tidak layak.


sentence1: tapi datanglah juli --

sentence2: tapi itu bulan Juli.


sentence1: jadi saya ingin berbicara dengan mr. odum dan lihat mengapa dia salah mengartikan keterlibatannya.

sentence2: jadi saya ingin berbicara dengannya dan mencari tahu mengapa dia mengaburkan kehadirannya.


sentence1: dia tahu dia telah tiba ketika dia melihat tanda kardus di tiang penopang besi.

sentence2: begitu dia melihat tanda pada penyangga besi, dia tahu dia berada di tempat yang tepat.


sentence1: pastore melangkah ke jendela kamar tidur dan menatap peternakan.

sentence2: pendeta pergi ke jendela kamar tidur dan melihat ke peternakan.


sentence1: kenapa kamu tidak memikirkan urusanmu sendiri.

sentence2: pikirkan urusanmu sendiri.


sentence1: untuk: antoine duquesne tanggal duduk: 12.04.2005 laporan: ona juknevičienė — a6-0063/2005 amandemen: 1, bagian pertama untuk:

sentence2: 12.4.2005 laporan dia juknevičienė - a6-0063 / 2005 amandemen:


sentence1: mungkin dia ingin melihat apakah aku sudah bangun.

sentence2: Kurasa dia ingin tahu apakah aku sedang tidur.


sentence1: Aku yakin dia akan memberitahumu tentang psikiaternya lagi!

sentence2: Saya yakin dia akan ingin Anda menemui psikiaternya lagi!


sentence1: ``Ada langkan,' kata anak laki-laki itu dan bergegas kembali ke atas.

sentence2: ``Ada langkan,'' kata anak laki-laki itu, dan mulai merangkak lagi.


sentence1: wajah tikus bertahan satu atau dua hari, tetapi kebusukannya terlalu dalam dan dia banyak mengoceh.

sentence2: wajah tikus itu bertahan dua hari lagi, tapi itu terlalu dalam, dan dia kehilangan itu.


sentence1: perusahaan yang membuat cymbalta telah menyetujui bahwa data ilmiahnya dapat digunakan untuk duloxetine lilly ('informed consent').

sentence2: produsen cymbalta telah setuju untuk menggunakan data ilmiah pada produk ini untuk duloxetine lilly (``informed consent '').


sentence1: kesimpulan dan rekomendasi utama dari laporan tersebut akan disampaikan kepada pers oleh mr jan kinšt, anggota pengadilan.

sentence2: kesimpulan dan rekomendasi utama dari laporan ini akan dipresentasikan oleh anggota pengadilan auditor eropa, john kindle.


sentence1: sekarang setelah oracle itu pergi, beberapa pesawat raksasa navigator di atas kepala terlipat dan menghilang dari sinkroni tanpa penjelasan atau perpisahan.

sentence2: sekarang setelah oracle itu pergi, beberapa heighliners raksasa meluncur ke area langit dan menghilang dari sinkronisasi tanpa penjelasan dan tanpa penundaan.


sentence1: hanna: ``usaha bisnis yang ditanam di utara akan segera membuahkan hasil. ''

sentence2: ``Risiko bisnis, arah utara akan segera membuahkan hasil. ''


sentence1: ini hanya sebagian kecil dari 40.000 orang yang kami kembalikan bekerja.

sentence2: itu hanya sebagian kecil dari 40.000 orang yang dipekerjakan.


sentence1: “percayalah pada tuhan, johnny,” kata vera.

sentence2: ``percaya saja pada tuhan, johnny,'' kata vera.


sentence1: blair: saya tidak punya pilihan, pak.

sentence2: saya tidak punya pilihan, pak.


sentence1: cuddy muncul, berkedip, ke dalam cahaya.

sentence2: cuddy muncul dan berkedip ke dalam cahaya, bingung.


sentence1: jack, itu adalah hal yang sangat tidak egois untuk dilakukan.

sentence2: jack, itu sangat tidak egois darimu.


sentence1: itu adalah kata-kata terakhirnya saat dia keluar dari pintu, dan itu adalah kata-kata terakhir yang kulihat dari motome chijiiwa.

sentence2: itu adalah kata-kata terakhirnya ketika dia pergi, dan kemudian aku melihat motome chijiiwa lagi.


sentence1: Anda tidak akan meninggalkan kamar Anda setiap saat kecuali pergi ke sekolah atau kamar mandi.

sentence2: itu berarti Anda tidak bisa keluar darinya kecuali untuk kunjungan ke sekolah atau toilet.


sentence1: pantatku tampak fantastis di dalamnya.

sentence2: saya memiliki pantat yang luar biasa di dalamnya.


sentence1: kadang-kadang dia menemukan sesuatu yang mungkin mereka minati, dia mengunduhnya di sana, mengumpulkan beberapa bantuan nanti.

sentence2: kadang-kadang dia menemukan sesuatu yang mungkin menarik bagi orang-orang itu, dia akan melemparkannya ke mereka, dan dia akan menarik perhatian.


sentence1: kenangan cinta dan pengkhianatan yang harus membanjiri...

sentence2: kenangan cinta dan pengkhianatan, apa yang harus dipicu oleh...


sentence1: mm. Saya tidak pernah berpikir saya akan berjalan di kapal yang manis ini lagi.

sentence2: Saya tidak pernah berpikir saya akan memasuki kapal yang indah ini lagi.


sentence1: dan aku tidak ingin mencapai akhir tanpamu. baik?

sentence2: dan aku tidak ingin berada di akhir tanpamu, oke?


sentence1: dia sepertinya akan mengatakan lebih banyak, tetapi kemudian hanya mengangkat bahu dan tersenyum, dan memeluknya sampai jumpa.

sentence2: dia tampak bersemangat untuk menambahkan, tetapi kemudian dia tersenyum, mengangkat bahu, dan memberinya kesempatan untuk berpisah.


sentence1: saya lebih baik untuk itu.

sentence2: itu lebih baik bagi saya.


sentence1: tidak ada pengaturan untuk komponen webbot ini.

sentence2: komponen webbot ini tidak memiliki pengaturan.


sentence1: tidak, mereka akan berada di atas panggung dalam 20 menit.

sentence2: tidak, pertunjukan mereka dimulai dalam 20 menit.


sentence1: sehingga a tidak terlihat benar.

sentence2: jadi daftar-a tidak terlihat benar.


sentence1: saya tidak tahu sinyal mana yang miliknya.

sentence2: saya tidak tahu yang mana miliknya.


sentence1: dia naik penerbangan lufthansa ke vienna.

sentence2: dia terbang dengan lufthansa ke vienna.


sentence1: kami duduk berdampingan...... dan lengannya menyentuh lenganku.

sentence2: kami duduk bersebelahan...... dan tangannya mengusap tanganku.


sentence1: jika kucing akan membiarkan saya menciumnya, saya akan menciumnya.

sentence2: jika kucing itu meninggalkan saya, saya akan menciumnya.


sentence1: di sana mereka berdiri di bawah langit yang buritan, dua puluh lima jiwa bernyanyi seperti saksi:

sentence2: dua puluh lima jiwa berdiri di sana di bawah langit berbintang, bernyanyi seolah memberikan bukti:


sentence1: saya sebenarnya berpikir itu adalah kesalahan untuk meremehkan kecerdasan audiens Anda.

sentence2: saya tidak berpikir Anda harus meremehkan kecerdasan audiens Anda.


sentence1: Selain itu, beberapa negara anggota mengenakan pajak warisan asing lebih berat daripada warisan lokal (diskriminasi pajak).

sentence2: selain itu, beberapa negara anggota mengenakan pajak yang lebih tinggi atas pajak warisan daripada di negara bagian tertentu (diskriminasi fiskal).


sentence1: pekerja sosial harus dilatih agar mampu menjawab pertanyaan dasar terkait perubahan.

sentence2: pekerja sosial harus dilatih untuk dapat menjawab pertanyaan dasar tentang peralihan ke euro.


sentence1: ya. Anda ke dalamnya?

sentence2: ya, kamu menyukainya?


sentence1: mari kita kembali ke tempat tidur Anda.

sentence2: kembali tidur.


sentence1: Nah, ini memiliki panjang 2 meter.

sentence2: ini dua meter.


sentence1: mengirim email kepada pengguna tentang akun mereka?

sentence2: apakah Anda ingin memberi tahu pengguna tentang akun mereka?


sentence1: ``Dan apa kebenaran tentang Anda, bendahara? ''

sentence2: ``Kebenaran apa yang akan Anda ceritakan tentang diri Anda, kepala pelayan? ''


sentence1: dia harus membayar setengahnya. dia harus menjual sebagian sahamnya untuk membayarnya.

sentence2: dia bilang dia harus membayar setidaknya setengah ...... dia bilang dia harus menjual beberapa perak agar dia bisa membayar ...


sentence1: eropa harus terus memelihara otak terbaiknya jika ingin memimpin di abad 21. ''

sentence2: eropa harus terus mendukung pemikiran terbaiknya jika menginginkan kepemimpinan di abad ke-21. ``


sentence1: mereka memperdebatkan tuduhan mana yang harus diajukan: penculikan, penyerangan, ancaman melukai tubuh.

sentence2: mereka memutuskan tindakan mana yang akan digunakan: penculikan, penyerangan, percobaan melukai tubuh.


sentence1: kami sangat bersemangat.

sentence2: kami sangat senang.


sentence1: apakah itu yang kamu impikan? idola sastra Anda?

sentence2: jadi apakah Anda memimpikan idola sastra?


sentence1: bahkan melanjutkan setelah sesuatu seperti itu, itu...

sentence2: lanjutkan setelah sesuatu seperti itu, itu ...


sentence1: Saya kira kami berdua memiliki masalah di bidang itu.

sentence2: saya akan mengatakan kami berdua memiliki masalah di bidang ini.


sentence1: belum pernah melihat yang seperti ini sebelumnya, gibbs.

sentence2: Aku belum pernah melihat yang seperti itu, gibbs.


sentence1: ``tali kawat berinti? ''

sentence2: ``tali dengan trim baja? ''


sentence1: saya belum melihatnya di...

sentence2: saya tidak melihatnya


sentence1: awan hujan hitam sedang membangun cepat sekarang.

sentence2: awan badai hitam berkumpul dengan cepat di langit.


sentence1: dia menembak ayahku! - santai.

sentence2: dia menembak ayahku!


sentence1: Anda harus melihat sedikit lebih banyak dari new york.

sentence2: saya pikir Anda ingin melihat lebih banyak tentang new york.


sentence1: sinestro: dengan mata kepala sendiri aku melihat makhluk ini menimbulkan ketakutan pada prajurit terbaik kita...... dan kemudian memakan rasa takut itu.

sentence2: saya bisa melihat dengan mata kepala sendiri bagaimana makhluk itu telah menakuti para pejuang terbaik kami, dan ketakutan mereka masih hidup.


sentence1: tetap bernafas, sayang.

sentence2: bernapas dalam-dalam, cintaku.


sentence1: saya mendapat crypto-thingy.

sentence2: saya punya barang kripto.


sentence1: ``bangun! '' katanya pada dirinya sendiri.

sentence2: ``bangun! ''dia memesan.


sentence1: Horatio, apa yang terjadi?

sentence2: Horatio, apa yang terjadi?


sentence1: dia layak untuk itu.

sentence2: mereka pantas untuknya.


sentence1: aku akan mengejar mereka.

sentence2: aku akan mengejarnya.


sentence1: Anda tahu di mana menemukan saya.

sentence2: dan ketika Anda menemukan kebenaran, Anda akan tahu di mana menemukan saya.


sentence1: dia tersenyum, matanya berbinar hangat padaku.

sentence2: dia tersenyum, matanya berkedip.


sentence1: ayo sayang, ini penting.

sentence2: ayo sayang, ini penting.


sentence1: ``Ya, saya pikir dia melakukannya.

sentence2: ``oh, saya pikir begitu.


sentence1: Aku merasa kematian sedang mengintai malam ini.

sentence2: Aku merasa seperti akan ada kematian di sini malam ini.


sentence1: oh, bagus, kamu sendirian.

sentence2: oke, kamu sendiri.


sentence1: dan itu logika yang sebenarnya, bukan? £4.44.ya, baiklah.

sentence2: dan itu logika yang valid, bukan? 4.44.


sentence1: jika Anda tidak menyerah, setelah ditemukan, Anda akan dieksekusi.

sentence2: jika Anda tidak menyerah dan terungkap, Anda akan segera dieksekusi.


sentence1: jangan melakukan transaksi di sudut saya di sini, oke?

sentence2: jangan main-main di sini di sudut saya, oke?


sentence1: siapa bilang aku menyimpannya?

sentence2: siapa bilang aku ingin menjaganya?


sentence1: holmes (berbisik) dimana aku?

sentence2: dimana saya?


sentence1: jika doc bersin pada waktu yang salah, boiler itu akan meledak dan membunuh kita semua.

sentence2: jika doc bersin di saat yang buruk, kuali meledak dan membunuh kita semua.


sentence1: banyak komposer dan pembuat film hebat rusia menetap di st. petersburg.

sentence2: banyak komposer dan sutradara Rusia yang terkenal tinggal di st. petersburg.


sentence1: kami menemukan suv itu, kami juga menemukan tony dan drake, dan penembak deacon jones juga.

sentence2: jika kita menemukan SUV, kita akan menemukan tony dan drake dan siapa pun yang menembak deacon jones.


sentence1: boleh minta celananya?

sentence2: bisakah kamu melewati celanaku?


sentence1: jadi saya akan membutuhkan bantuan brittany.

sentence2: tapi aku butuh bantuan brittany.


sentence1: dia bilang dia punya kejutan untukku.

sentence2: dia bilang dia punya kejutan untukku.


sentence1: Anda tidak bisa menculik kami dan lolos begitu saja.

sentence2: Anda tidak bisa hanya menculik kami.


sentence1: saya bisa macet, bung.

sentence2: saya bisa melakukannya, kawan.


sentence1: ke depan, tantangan langsungnya adalah membentuk pemerintahan berikutnya.

sentence2: tantangan langsung dalam kursus berikutnya adalah menciptakan pemerintahan baru.


sentence1: program khusus seperti erasmus dapat dimanfaatkan dengan maksud untuk mencapai tujuan ini.

sentence2: program khusus seperti erasmus dapat digunakan untuk tujuan ini.


sentence1: jadi, sheriff, sheriff, akhirnya kamu harus menembakkan senjata besarmu.

sentence2: sheriff, Anda akhirnya dipecat.


sentence1: dokter, sangat baik Anda meluangkan waktu dari makan siang Anda yang sibuk.

sentence2: dokter, Anda baik sekali meluangkan waktu untuk makan siang.


sentence1: dengan wajah itu? Lihat saya!

sentence2: apakah kamu menyukaiku dengan wajah itu?


sentence1: sebuah kompleks industri tercium, terang benderang.

sentence2: jelas ada kompleks industri yang diterangi.


sentence1: kenapa kita tidak diberitahu siapa dia?

sentence2: kenapa kau tidak memberitahu kami siapa dia?


sentence1: semuanya masuk akal sekarang.

sentence2: tiba-tiba masuk akal.


sentence1: dia seharusnya mengikuti mereka, tetapi dia tidak bisa menahan diri untuk tidak melihat penerbangan misil terakhirnya.

sentence2: dia seharusnya mengikuti mereka, tetapi dia tidak bisa menahan diri untuk tidak melihat ke mana arah tembakan terakhirnya.


sentence1: ini tentang di sini.

sentence2: ini tentang masa kini.


sentence1: sumur sudah kering.

sentence2: sumur telah mengering.


sentence1: jawaban macam apa itu? ' kata vimes.

sentence2: apa jawabannya?' kata vimes.


sentence1: bukan omong kosong yang Anda pikir ingin saya dengar.

sentence2: bukan apa yang Anda pikir saya ingin dengar.


sentence1: maria tidak tahu dia polisi.

sentence2: maria tidak tahu.


sentence1: di sini kita, berkemas dan siap berangkat ke miami, dan apa yang terjadi?

sentence2: kami berkemas, kami hanya akan ke miami, dan apa yang akan terjadi?


sentence1: ya, maafkan aku jika itu memberimu keinginan, michael.

sentence2: ya, benar, aku minta maaf jika punggungmu dingin, michael.


sentence1: Anda tidak ingin mereka merasakan pria-pria Anda di gereja.

sentence2: Anda tidak ingin mereka mencium penis Anda di gereja.


sentence1: tapi mikkel, kamu percaya tuhan kan?

sentence2: tapi, michael, apakah kamu juga percaya tuhan?


sentence1: dia tidak melakukan apa-apa selain menawarkan kebebasan, dan ini adalah bagaimana Anda membalasnya?

sentence2: dia hanya menawarkanmu kebebasan, dan kamu membalasnya seperti ini?


sentence1: perawat tallis, Anda berbicara sedikit bahasa perancis, jika saya ingat dengan benar.

sentence2: adik tallis, seingatku, kamu berbicara sedikit bahasa perancis.


sentence1: baik, kita jauh di dalamnya sekarang.

sentence2: baik, kita sudah di dalamnya.


sentence1: tentu tidak mengharapkan apa yang terjadi selanjutnya.

sentence2: saya tentu tidak mengharapkan apa yang akan terjadi.


sentence1: jika kita tidak bisa membawa pulang kru, setidaknya kita bisa menyelamatkan nyawa mereka!

sentence2: bahkan jika kita tidak membawa pulang kru, setidaknya mereka masih hidup.


sentence1: anak bill herrmann?

sentence2: anak dari bill herrmann.


sentence1: Anda mengatur ulang ruangan!

sentence2: mengatur ulang!


sentence1: personel yang diperbantukan oleh rumania harus melaksanakan tugas mereka dan bertindak sendiri semata-mata dengan mempertimbangkan kepentingan operasi manajemen krisis sipil Uni Eropa.

sentence2: personel yang diperbantukan oleh rumania akan melaksanakan tugas mereka dan hanya akan bertindak untuk kepentingan operasi manajemen krisis sipil Uni Eropa yang bersangkutan.


sentence1: dia mencoba mengangkat tombaknya untuk bertahan, tidak tahu apa yang akan dilakukan oleh drow aneh ini selanjutnya, tapi sudah terlambat.

sentence2: dia tidak tahu apa yang direncanakan drow aneh, jadi dia mencoba mengangkat tombak untuk bertahan, tapi terlambat.


sentence1: dia hanya selalu meminum pil dalam genggaman.

sentence2: dia selalu menelan seteguk pil.


sentence1: lihat, itu adalah pintu yang mengarah ke ruang penyimpanan dan pintu keluar belakang.

sentence2: lihat, ini pintu gudang - dan pintu keluar belakang.


sentence1: baik, aku akan memberitahumu sesuatu.

sentence2: biarkan aku memberitahumu sesuatu.


sentence1: yang tidak diketahui keluar.

sentence2: yang tidak diketahui akan keluar!


sentence1: tidak dapat mengakses cd:% s

sentence2: gagal membaca cd:% s


sentence1: saya tidak punya nomor ponsel Anda - saya tidak punya.

sentence2: saya tidak punya nomor telepon Anda.


sentence1: kami mengerahkan 180.000 tentara.

sentence2: kami telah mengerahkan 180.000 unit.


sentence1: Aku sudah menunda ini terlalu lama.

sentence2: saya menyimpannya untuk waktu yang lama.


sentence1: dan karena saya pikir sudah waktunya saya bertemu dengan Anda. ”

sentence2: dan kupikir sudah saatnya aku bertemu denganmu. ``


sentence1: ooh! seseorang memanggilmu.

sentence2: panggilan seseorang.


sentence1: ini hampir sangat sepi.

sentence2: di luar sana sangat sepi.


sentence1: Anda bertanya apakah saya telah meniduri seorang wanita, kan?

sentence2: Anda bertanya apakah saya sedang tidur dengan istri saya, kan?


sentence1: ``tidak ingin obat-obatan. ''

sentence2: ``Saya tidak ingin dokter. ''


sentence1: helvetica 'seseorang membunyikan bel pintu dan lari.

sentence2: helvetico, seseorang menelepon dan melarikan diri


sentence1: saat dia menegakkan diri, dia melihat sekilas dinding kabin melalui celah di pepohonan.

sentence2: saat dia meluruskan, dia melihat celah di antara pepohonan dan melihat dinding kabin.


sentence1: Saya hanya diizinkan untuk melihatnya selama beberapa menit setiap hari sepulang sekolah.

sentence2: Aku hanya bisa melihatnya selama beberapa menit setiap hari.


sentence1: ``Jadi dia pasti ada di lokasi? ''

sentence2: ``Dia pasti ada di istana? ''


sentence1: Karena suatu hari nanti kamu akan terlalu lelah atau terlalu gugup untuk berpikir.

sentence2: suatu hari kamu akan terlalu lelah untuk berpikir.


sentence1: Anda tidak berbicara tentang menerobos masuk, kan?

sentence2: Anda tidak berbicara tentang pembobolan, kan?


sentence1: saya akhirnya lebih kaya dari atm sombong itu.

sentence2: saya akhirnya lebih kaya dari kaleng atm yang menggembung itu.


sentence1: ada tempat terbuka di sudut barat laut.

sentence2: di tepi barat laut dulu ada tempat terbuka.


sentence1: aku akan dipecat karenamu.

sentence2: Anda akan membuat saya dipecat.


sentence1: saya bilang kita akan pergi mengemudi di convertible.

sentence2: Aku bilang kita akan menggunakan mobil convertible.


sentence1: tidak, guys, giliran orang lain.

sentence2: tidak, teman-teman, giliran kita.


sentence1: orang menyebut tempat ini sebagai ``rumah mandi. ''

sentence2: orang menyebut tempat ini sebagai ``spa house. ''


sentence1: Anda tahu bobby dangler Anda, - jenderal Anda, dua kolonel.

sentence2: Anda tahu, tembakan mug Anda, jenderal Anda, dua kolonel


sentence1: dia membawa senjata yang sangat kecil, sangat tidak berwujud, sehingga pencarian yang paling teliti pun tidak dapat mengungkapkannya.

sentence2: dia memiliki pistol kecil, sangat kecil, sangat tak terduga sehingga mereka tidak akan menemukannya bahkan pada pemeriksaan yang paling teliti.


sentence1: ada apa dengan penggalian baru?

sentence2: bagaimana dengan bisnis barunya?


sentence1: berikan padaku. siapa dia, ole?

sentence2: siapa ole?


sentence1: Anda mencoba untuk membuat titik.

sentence2: Anda mencoba untuk mengatakan sesuatu.


sentence1: mengemudi dalam keadaan mabuk, Anda pikir Anda melakukan 30 dan Anda benar-benar melakukan 90.

sentence2: ketika Anda mengemudi dalam keadaan mabuk, Anda pikir Anda akan berusia 50 tahun, tetapi sebenarnya Anda akan berusia 150 tahun.


sentence1: sekolah akan tetap tutup.

sentence2: mereka akan segera menutup sekolah.


sentence1: hanya mengatakan sesuatu yang tidak sesuai atau bernas.

sentence2: mengatakan sesuatu yang absurd atau sangat mudah.


sentence1: nama lengkap grup pajak penjualan barang

sentence2: nama grup tong lengkap


sentence1: saya akan merasa lebih baik tentang hal itu.

sentence2: aku akan merasa lebih baik setelahnya.


sentence1: bagaimana penampilannya saat itu?

sentence2: bagaimana perasaannya?


sentence1: ingat kapan dia membuat ini?

sentence2: apakah kamu ingat ketika kita melakukannya?


sentence1: bagaimana jika mereka mengejarmu?

sentence2: bagaimana jika mereka menguncimu?


sentence1: apakah tim medis sudah datang?

sentence2: apakah masih ada kelompok kesehatan?


sentence1: dia menyebut dirinya randall flagg... tapi siapa dia sebenarnya, adalah murtad dari neraka.

sentence2: dia menyebut tempat ini, dia menyebut dirinya randall flagg, tapi dia sebenarnya utusan ke neraka.


sentence1: dia hanya tidak bisa menerima bahwa ini sudah berakhir di antara kita. tapi dia bukan tipe kekerasan.

sentence2: dia hanya tidak bisa mengerti itu sudah berakhir, tapi dia bukan tipe kekerasan.


sentence1: sekarang hafalkan dialog Anda untuk adegan makan malam besar.

sentence2: pergi belajar baris Anda untuk makan malam.


sentence1: saya sedang menuju ke irak untuk menukarnya dengan unta ketika dia menyerang saya.

sentence2: saya pergi ke irak untuk menukarnya dengan unta.


sentence1: kapten farren menerjang ke depan dan memukulnya dari belakang.

sentence2: kapten farren melompat ke depan dan meninju jack di bagian belakang leher.


sentence1: tidak, Anda tidak ingin tertangkap keropeng.

sentence2: tidak, Anda tidak ingin tertangkap mogok.


sentence1: tapi yardeni telah membujuk komputer untuk menceritakan kisah yang berbeda.

sentence2: tapi yardeni mengutak-atik komputer agar terlihat berbeda.


sentence1: dan akan mengakibatkan ....... dalam degradasi serius dalam kerjasama internasional dengan kami ...... melawan terorisme. '

sentence2: konsekuensinya ...... adalah kemunduran serius dalam kerja sama internasional ...... dengan kami dalam perang melawan terorisme. ``


sentence1: saya berharap kita tahu bagaimana menemukannya.

sentence2: jika saja kita tahu bagaimana menemukannya.


sentence1: kondisi di pasar tenaga kerja Denmark secara tradisional menjadi masalah bagi mitra sosial itu sendiri daripada untuk undang-undang.

sentence2: hubungan di pasar tenaga kerja Denmark secara tradisional telah dinegosiasikan antara mitra sosial dan belum diatur oleh undang-undang.


sentence1: mereka yang berada di bawah kekuatan lich, jiwa mereka tidak bisa lewat.

sentence2: mereka yang berada di bawah kekuatan aneh ... jiwa mereka tidak bisa menyeberang.


sentence1: jangan lakukan itu lagi.

sentence2: jangan pernah lakukan itu.


sentence1: seolah-olah tidak ada perang yang meninggalkan bekas samar pada Anda!

sentence2: seolah-olah tidak ada perang yang meninggalkan bekas pada Anda.


sentence1: jangan berpikir Anda akan melihat vajayjay saya.

sentence2: tidak berpikir Anda akan melihat bebek saya.


sentence1: mitch harus terlihat keras untuk mengetahui apakah dia sedang bercanda.

sentence2: mitch pasti melihatnya dengan benar untuk melihat apakah dia bercanda.


sentence1: gadis, gadis... saya pikir kita semua harus meluangkan waktu sejenak untuk benar-benar menyadari betapa istimewanya ini.

sentence2: gadis, gadis, saya pikir kita semua harus mengambil gambar untuk menyadari betapa langkanya itu.


sentence1: dosis pemeliharaan yang direkomendasikan adalah 20mg sekali sehari, yang dicapai pada awal minggu ke-4.

sentence2: dosis pemeliharaan yang direkomendasikan adalah 20 mg sekali sehari, yang dicapai pada awal minggu ke-4.


sentence1: karena pembuat kapal Eropa sangat bergantung pada kepemimpinan teknologi mereka, instrumen yang ada untuk perlindungan hak kekayaan intelektual harus dieksploitasi sepenuhnya.

sentence2: karena pembuatan kapal di eropa sangat bergantung pada posisi teknis terdepannya, alat yang ada, yang berfungsi untuk melindungi kekayaan intelektual, harus digunakan sepenuhnya.


sentence1: beri tahu orang-orang saya bahwa saya datang dengan selamat ke negara baru saya.

sentence2: beri tahu orang-orang saya bahwa saya dengan senang hati telah tiba di negara baru saya.


sentence1: dia pergi ke sana sekitar satu jam yang lalu.

sentence2: dia menuju ke luar kota sekitar satu jam yang lalu.


sentence1: tapi apa gunanya aku bagi siapa pun?

sentence2: tapi apa manfaat yang saya miliki untuk siapa pun?


sentence1: seberapa dalam? ''

sentence2: seberapa dalam kamu? ``


sentence1: sekarang batting untuk grizzlies, nomor tiga, bo bangsawan.

sentence2: nomor tiga, bo bangsawan.


sentence1: sembilan jam untuk menempuh jarak lima belas mil.

sentence2: kita akan menempuh jarak 25 mil dalam sembilan jam.


sentence1: itu cukup menjijikkan, bukan?

sentence2: itu cukup kasar, bukan?


sentence1: Anda tinggal di sini jika Anda mau.

sentence2: Anda bisa tinggal di sini.


sentence1: semua uang saya sudah diikat.

sentence2: semua uang saya diinvestasikan.


sentence1: || artikel 1 sampai 14

sentence2: | | artikel 1 sampai 14


sentence1: yah, dia memang melanggar hukum...... tapi sepertinya itu bukan hukum yang sangat penting di tashmore lake.

sentence2: Yah, dia melanggar hukum, tapi sepertinya itu bukan hukum yang sangat penting di tashmore lake.