sentence1: dia mengatakan kepada saya bahwa dia merusak kapal dan membunuh orang.

sentence2: dan dia mengatakan kepada saya bahwa dia sedang menyelam di kapal dan membunuh orang.


sentence1: istri saya tidak. lebih baik dariku.

sentence2: lebih mirip istriku. dia bisa lebih baik.


sentence1: ini bukan pertama kalinya Susan kalah dari trishes, dan itu tidak akan menjadi yang terakhir.

sentence2: ini bukan pertama kalinya trisges menang atas suzanami, dan itu bukan yang terakhir.


sentence1: Saya merasa bahwa jika Anda peduli dengan seseorang, Anda dapat melewati apa pun!

sentence2: saya pikir jika Anda peduli tentang seseorang, Anda tidak bisa begitu saja membalik apa pun!


sentence1: dia tahu minum scotch murah, bukan malt tunggal, kan? - tidak lucu.

sentence2: dia tahu dia seharusnya minum scotch murahan itu dan bukan anak berusia 10 tahun, kan?


sentence1: jadi saya berbicara dengan anak-anak. - Oh ya?

sentence2: jadi saya berbicara dengan anak-anak.


sentence1: jika kita tinggal di sini, mereka akan mengunyah kita!

sentence2: jika kita tetap di sini, mereka akan mencabik-cabik kita.


sentence1: mereka akan memburumu selamanya. dia akan memburumu selamanya.

sentence2: mereka akan menghantui Anda selamanya.


sentence1: dan dia menggunakan kontaknya

sentence2: dan dia akan menggunakan kontaknya,


sentence1: di bumi, mereka adalah gangguan yang sangat diperlukan.

sentence2: di bumi, mereka adalah kejahatan yang tak tergantikan.


sentence1: ``Mengapa kita ada di sini, untuk apa hidup ini?

sentence2: ``mengapa kita hidup dan apa itu?


sentence1: Anda tahu suzi quatro? - ya.

sentence2: apakah anda tahu sesuatu dari suzi quatro?


sentence1: apa yang sedang Anda bicarakan? - amy, apakah Anda -- pernahkah Anda mendengar tentang masalah itu?

sentence2: amy, apakah kamu pernah mendengar tentang masalah?


sentence1: ada seorang gadis di sel gelap sekarang.

sentence2: gadis itu berada di lubang gelap sekarang.


sentence1: ini baru beberapa hari.

sentence2: Anda beruntung itu hanya beberapa hari.


sentence1: dengarkan, jika kamu mengaku pia

sentence2: dengarkan, dengarkan, dengarkan, jika Anda memberi tahu pia apa yang Anda rasakan tentang dia.


sentence1: bukankah itu cukup traumatis?

sentence2: bukankah itu traumatis?


sentence1: lihat, sosial? dia tahu.

sentence2: lihat, dia tahu.


sentence1: Aku baru saja membuat kesepakatan yang akan menjauhkan kekaisaran dari sini selamanya.

sentence2: saya baru saja membuat kesepakatan yang membuat kekaisaran terpisah untuk selama-lamanya.


sentence1: penyelidikan dilakukan dan dia dipecat.

sentence2: penyelidikan membuktikan itu, dan dia dipecat.


sentence1: jadi, jika ada harapan itu akan datang dari mahasiswa baru ini.

sentence2: jadi jika ada harapan, itu ada di tangan orang-orang baru ini.


sentence1: rene, kamu baik-baik saja.

sentence2: rene, kamu baik-baik saja?


sentence1: tuan telah mengirimkannya kepada Anda!

sentence2: tuhan mengirimkannya padamu!


sentence1: sekarang, itu akan menjadi sudut yang bagus di sana.

sentence2: ini akan menjadi sudut yang bagus.


sentence1: saya tidak tahu dari sini.

sentence2: saya tidak akan memberitahu Anda dari sini.


sentence1: kedudukan hukum kedudukan hukum untuk membawa tindakan kolektif di negara-negara anggota tergantung pada jenis konkret mekanisme ganti rugi kolektif.

sentence2: legitimasi aktif aktif secara sah untuk membawa tindakan kolektif tergantung pada jenis tertentu dari perlindungan hukum kolektif di negara-negara anggota.


sentence1: pentingnya pasar saham Eropa sebagai sumber keuangan bisnis telah berkembang dari waktu ke waktu, terkadang secara spektakuler.

sentence2: sebagai sumber pembiayaan untuk bisnis, pentingnya pasar ekuitas Eropa, dari waktu ke waktu, sering tumbuh secara sensasional.


sentence1: sudahkah queenie melepaskan satu teriakan terakhir dari penderitaan, satu perpisahan pahit yang pahit untuk kru jahatnya?

sentence2: apakah sang ratu membuat tangisan terakhir, satu perpisahan pahit untuk kru iblisnya?


sentence1: mereka dipimpin oleh zaire powell... atau lebih dikenal oleh para pengikutnya... sang nabi.

sentence2: dia memimpin mereka oleh zaire powell, di antara umatnya yang dikenal sebagai nabi.


sentence1: Tuhan tahu dia membutuhkan beberapa, tetapi jika Anda hanya harus pergi, ada beberapa uang receh di laci teratas saya.

sentence2: tuan tahu dia membutuhkan kedamaian, tetapi jika Anda benar-benar harus pergi, saya memiliki beberapa uang kembalian di laci teratas saya.


sentence1: kegilaan khas pemiliknya, mungkin; tapi dia akan memilih sendiri daripada mereka.

sentence2: mungkin kegilaannya sedikit keriting, tapi dia lebih suka kegilaannya sendiri daripada kegilaan mereka.


sentence1: oke teman-teman.

sentence2: baiklah, anak laki-laki.


sentence1: itu bukan untuk sembarang orang.

sentence2: itu bukan untuk semua orang.


sentence1: ya, aku juga ingin.

sentence2: ya saya juga. saya juga.


sentence1: fay meninggal. kita tidak punya pilihan.

sentence2: fay meninggal.


sentence1: “Anda tahu, ini tidak berasal dari hewan hidup yang pernah saya pelajari.

sentence2: ``Anda tahu, ini bukan dari hewan hidup mana pun yang saya pelajari.


sentence1: apakah kamu pernah melihatnya sebelumnya?

sentence2: Pernahkah kamu melihat ini?


sentence1: acara khusus, seperti prom senior Anda... memberi tekanan tambahan pada remaja muda untuk kehilangan keperawanan mereka... dan juga melakukan hubungan seks tanpa kondom.

sentence2: acara seperti prom senior, istri muda untuk kehilangan keperawanan dan seks tanpa kondom.


sentence1: Tentu saja diplot dan diletakkan di, Pak.

sentence2: tentu saja ditentukan, Pak.


sentence1: ambil saja lenganku dan mulailah menarik.

sentence2: ambil saja tanganku dan tarik.


sentence1: tolong beri tahu saya bahwa Anda berhasil melewati sgc?

sentence2: tolong beritahu saya Anda turun ke sgc.


sentence1: kami melihat ke mana-mana, tapi --

sentence2: kami mencari kemana-mana, tapi...


sentence1: sheeta, ada apa?!

sentence2: sheeto, apa yang terjadi?


sentence1: garis cahaya melebar di bawah truk saat naik lagi.

sentence2: saat pelampung naik lagi, cahaya jatuh di bawahnya.


sentence1: ya, dan mudah-mudahan itu akan menghasilkan beberapa data yang menarik.

sentence2: ya, dan mudah-mudahan itu akan memberi kita data yang serius.


sentence1: Saya pikir dia mungkin telah mencoba untuk mencapai rumah.

sentence2: Saya pikir dia mungkin mencoba untuk pulang.


sentence1: jurang yang dangkal di beberapa tempat.

sentence2: jurangnya dangkal di beberapa tempat.


sentence1: dan menggunakannya untuk kembali ke mobil dengan keputusan

sentence2: dan mereka menggunakannya untuk membuat keputusan tentang mobil


sentence1: selamat datang di rumah, crista galli.

sentence2: selamat datang di rumah, cristo galli!


sentence1: mereka selalu membuat Anda menebak-nebak sampai akhir, bukan?

sentence2: dan mereka selalu membuat Anda tegang sampai akhir, bukan?


sentence1: ada satu hal yang saya suka tentang george tua, dia punya ruang bawah tanah terbaik di inggris.

sentence2: satu hal yang saya suka tentang george: gudang bawah tanah terbaik saya di Inggris.


sentence1: sekarang, mereka tidak punya mig di sana. tapi ingat helikopter itu.

sentence2: mereka tidak memiliki mig di sana, tapi ingat helikopter itu.


sentence1: ``Tapi saya perlu mengajukan beberapa pertanyaan lagi.

sentence2: ``Tapi ada beberapa hal yang ingin saya tanyakan.


sentence1: mereka memiliki hidup mereka semua dilemparkan rusak ...... sementara bisa kembali ke kehidupan normal ketika hari tiba.

sentence2: mereka berjuang untuk mempertahankan hidup mereka... dan mereka dapat kembali ke kehidupan normal di siang hari.


sentence1: kytril dapat diberikan sebagai suntikan ke dalam pembuluh darah (intravena).

sentence2: kytril dapat diberikan sebagai suntikan ke dalam vena (intravena).


sentence1: dia memang telah menjadikannya malam untuk diingat, hampir seolah-olah dia mencoba menebus tahun-tahun yang hilang.

sentence2: itu benar-benar malam yang tidak boleh dilupakan - hampir tampak seolah-olah dia ingin mengejar apa yang mereka lewatkan selama bertahun-tahun.


sentence1: berapa umurmu, paul?

sentence2: berapa umurmu, paul?


sentence1: baik, saya bisa menembak Anda melalui kromatografi gas-cair tua.

sentence2: saya dapat menguji Anda pada kromatografi gas-cair tua.


sentence1: Saya telah melihat cara dia berbicara kepada Anda.

sentence2: aku melihatnya berbicara denganmu.


sentence1: dan dia dicuci otak.

sentence2: mungkin dia sudah dicuci otak.


sentence1: baik, bicaralah dengan kolonel mackenzie, saya yakin dia akan memberi tahu saya hasilnya.

sentence2: baik, bicaralah dengan kolonel mackenzie, saya yakin dia bisa memberi tahu saya bagaimana dia membuatnya.


sentence1: apakah katherine ada?

sentence2: katherine bersamamu?


sentence1: mereka melirik ke arahnya dan melanjutkan pekerjaan mereka dengan tergesa-gesa.

sentence2: mereka meliriknya dan bergegas.


sentence1: itu disusun seperti peziarah, tudung diturunkan di atas wajah, tapi kontol, dalam sekejap, diakui sir daniel.

sentence2: dia berpakaian seperti peziarah, kerudungnya menutupi wajahnya, tapi kontol langsung mengenalinya dengan pak daniel.


sentence1: di pintu kantor dia berhenti dan hanya berdiri.

sentence2: dia berhenti di dekat pintu kantor, tapi dia tidak melakukannya.


sentence1: dia tidak akan pernah bersaksi.

sentence2: dia tidak akan pernah bersaksi melawan kita.


sentence1: tidak. tidak sejak kemarin, di supermarket.

sentence2: aku melihatnya di mal kemarin, tapi tidak sejak itu.


sentence1: kami yakin dia diculik oleh geng motor di stasiun malmkă¶ping.

sentence2: kami pikir dia diambil dari stasiun oleh geng motor.


sentence1: brennan: bukti menunjukkan bahwa korban berasal dari lokasi yang sama dengan jenazah Anda.

sentence2: bukti menunjukkan bahwa korban berasal dari daerah yang sama dengan jenazah Anda.


sentence1: abdul, Anda tahu di mana ada air di sekitar sini? sekarang akan menjadi waktu.

sentence2: abdul, apakah kamu tahu di mana airnya?


sentence1: kemudian, dua metacycles ke jaga tengah hari, dia mengemudikan menantang kembali ke luar angkasa pada lari konvoi lain.

sentence2: kemudian, dua metacycles sebelum patroli tengah hari, dia menuju ke luar angkasa untuk konvoi layanan lain.


sentence1: saya harus masuk dan mulai menggoreng roti pada saat ini, jadi setidaknya kita bisa mengeluarkan hidangan pertama ini.

sentence2: saya memasukkannya dan sekarang saya membuat roti sehingga kita bisa memulai setidaknya makanan pertama.


sentence1: [d.a. farino] saya tidak ingin membicarakannya, dan saya tidak ingin mendiskusikannya.

sentence2: saya tidak ingin membicarakannya, dan saya tidak akan membahasnya.


sentence1: ``Dia sudah keluar dari kekaisaran selama dekade terakhir,'' katanya, seolah itu menjelaskan sesuatu.

sentence2: ``Dia menghabiskan sebagian besar sepuluh tahun terakhir di luar kekaisaran,'' kata profesor, seolah menjelaskan sesuatu.


sentence1: jika diperlukan, administrator imprest dapat dipilih dari staf yang tunduk pada kondisi kerja pegawai lain dengan tingkat yang setara dengan kategori tersebut.

sentence2: jika sesuai, administrator imprest dapat dipilih dari karyawan yang tunduk pada perintah kerja staf lain yang setara dengan mereka yang setara dengan kategori tersebut.


sentence1: salah satu... ..terakhir kali di timor timur setelah referendum ketika keadaan... ..buruk.

sentence2: salah satu misi terakhir adalah di timor timur setelah referendum.


sentence1: ya, boyd dan aku menggali batu bara bersama saat kami berusia 19 tahun.

sentence2: ya, boyd dan aku menggali batu bara bersama di tahun sembilan belas sembilan belas.


sentence1: ya Tuhan. kamu menembaknya?

sentence2: kamu menembaknya?


sentence1: saya pikir dia melakukannya dengan baik.

sentence2: saya pikir dia melakukannya.


sentence1: Anda melihatnya, bukan?

sentence2: Anda melihat itu, kan?


sentence1: tidak begitu saya tidak tahu. tidak begitu saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu tentang itu.


sentence1: saya hanya akan pergi ke asrama saya.

sentence2: aku akan pergi ke kamarku.


sentence1: tapi dia sangat ingin melihatmu. ”

sentence2: tapi dia sangat ingin melihatmu. ``


sentence1: rencana kampanyenya mulai terlihat.

sentence2: rencana pertempurannya mulai muncul.


sentence1: Saya tidak berpikir Anda mendapatkan sinyal di sana.

sentence2: saya rasa tidak ada sinyal.


sentence1: melihatnya sebagai eksperimen Anda yang lain.

sentence2: coba lihat sebagai salah satu eksperimen Anda.


sentence1: bilang dia melihat hopper melakukan perbuatan itu.

sentence2: dia bilang dia melihat hopper melakukannya.


sentence1: dia suka kalau wanginya enak.

sentence2: dia suka wangi.


sentence1: beberapa kotoran koboi. Hai!

sentence2: semacam kotoran koboi.


sentence1: Anda bersenang-senang di pesta?

sentence2: apakah kamu bersenang-senang di pesta itu?


sentence1: Aku menangkapnya mencoba melarikan diri.

sentence2: aku menangkapnya berlari.


sentence1: karena mr.marks tidak akan pernah mengizinkannya.

sentence2: karena mr. tanda tidak akan pernah mengizinkannya.


sentence1: sekarang, jika saya hanya membeli beberapa hamburger.

sentence2: saya berharap saya telah membeli hamburger.


sentence1: kemudian dia berjalan ke kandang dan istal sambil membawa senapan bersamanya.

sentence2: kemudian dia meraih senapan dan pergi ke dayung dan istal.


sentence1: buruk selalu terjadi.

sentence2: selalu ada hal buruk yang akan terjadi.


sentence1: ada yang salah dengan anak itu.

sentence2: ada yang salah dengan orang ini.


sentence1: aku membunuh anakku sendiri? membuat Anda merasa lebih baik, saya tidak berpikir Anda bermaksud demikian.

sentence2: aku membunuh anakku sendiri?


sentence1: saya pikir orang akan menyukainya.

sentence2: saya pikir orang akan senang.


sentence1: tombak. - Jahe. - Bapak. Clayton, lihat ini.

sentence2: lihat, pak. tanah liat.


sentence1: ``tangkap dia! "teriak petugas hobgoblin.

sentence2: ``Tangkap dia! ''


sentence1: akan indah disana.

sentence2: itu akan menjadi indah.


sentence1: saya perlu melihat sedikit...

sentence2: saya ingin melihat sedikit...


sentence1: tidak, aku adalah orang yang memberitahumu untuk tidak menghancurkan dokumen itu, dan kamu adalah gadis yang berjanji tidak akan menghancurkannya.

sentence2: tidak, akulah yang menyuruhmu untuk tidak membuat film dokumenter itu, dan kaulah yang berjanji untuk tidak melakukannya.


sentence1: saya melihat keluarga saya dalam cahaya baru di luar melihat ke dalam 1989 mary e.

sentence2: saya melihat keluarga saya dalam cahaya baru dari luar mary e.


sentence1: tidak bisakah aku memiliki semuanya?

sentence2: bisakah saya mendapatkan semuanya?


sentence1: jika bukan gu, bisa jadi itu adalah hati.

sentence2: jika bukan g.u., mungkin itu hati.


sentence1: dia meninggalkan orang-orang yang berkumpul, yang semuanya terombang-ambing dengan visi bumbu pribadi mereka.

sentence2: dia meninggalkan orang-orang yang berkumpul, semuanya dikendalikan oleh visi rempah-rempah mereka sendiri.


sentence1: baik, Anda bisa melihat bagaimana saya, sebagai pelacur telanjang, mendengkur, akan berpikir begitu.

sentence2: baik, Anda dapat melihat saya telanjang, pelacur mendengkur, saya bisa memikirkan itu.


sentence1: oleh karena itu, komisi tidak, oleh karena itu, puas bahwa suatu usaha dari perusahaan ini dapat dipantau secara efektif.

sentence2: oleh karena itu, komisi tidak yakin bahwa pelaksanaan harga perusahaan akan dipantau secara efektif.


sentence1: begitu juga para pengendaranya.

sentence2: begitulah pengendara mereka.


sentence1: Aku harus memperingatkanmu, dia sedikit tupai.

sentence2: tapi saya memperingatkan Anda, dia sedikit serakah.


sentence1: amerika ini adalah semacam al capone baru.

sentence2: orang amerika seperti al capone.


sentence1: semua orang tertidur lelap.

sentence2: semua orang tertidur.


sentence1: tiga minggu kemudian bank - menjualnya tiga kali lipat.

sentence2: minggu berikutnya bank menjualnya - dengan harga tiga kali lipat.


sentence1: Anda hanya membentak satu subjek, kehilangan orang.

sentence2: Anda kehilangan kesabaran hanya dengan satu hal: kehilangan orang.


sentence1: kebohongan yang akan diceritakan orang ketika mereka memohon untuk hidup mereka.

sentence2: kebohongan yang diciptakan orang ketika mereka memohon untuk hidup mereka.


sentence1: Anda dengan hormat diundang ke kota bertembok.

sentence2: Anda dipersilakan untuk kota berbenteng.


sentence1: dalam bahasa Yunani, ritmenya berbeda.

sentence2: dalam bahasa Yunani, ritmenya berbeda.


sentence1: o'neill sedang menjelaskan arti dari ciao.

sentence2: o'neill menjelaskan apa yang dimaksud ciao.


sentence1: tes serum bisa benar-benar definitif jika tidak terkontaminasi.

sentence2: tes serologis akan benar-benar definitif jika dia tidak terkontaminasi.


sentence1: apakah Anda memikirkan kemungkinan untuk magang sylvia di rumah sakit jiwa?

sentence2: apakah Anda berpikir untuk mengirim sylvia ke rumah sakit jiwa?


sentence1: mendapatkan kehidupan dan pekerjaan kami dan keluarga kami dan segalanya, dan saya memiliki waktu yang menyenangkan.

sentence2: kita memiliki hidup kita dan keluarga kita dan segalanya.


sentence1: ``tapi benar? '' saya bersikeras.

sentence2: ``tapi apakah benar? '' saya menuntut.


sentence1: benang adalah kawat garrote... pasta gigi adalah bahan peledak plastik... dan sikat gigi adalah alat peledak.

sentence2: benang sutra adalah kawat pemotong... pasta gigi adalah sobekan plastik... dan sikat gigi adalah detonator.


sentence1: jika perusahaan memutuskan untuk menjual kedua situs dan pindah ke lokasi baru, jumlah investasi akan lebih tinggi.

sentence2: jika perusahaan memutuskan untuk menjual kedua properti dan memindahkan produksi ke tempat baru, nilai investasi akan meningkat.


sentence1: sama halnya, jika dia yang terpendek ke-12, itu berarti ada 11 yang lebih pendek darinya.

sentence2: tetap saja, jika yang ke-12 adalah yang terkecil, itu berarti ada sebelas orang yang lebih kecil darinya.


sentence1: Anda pikir saya tidak ingin semua keterampilan itu muncul di kepala saya?

sentence2: menurutmu aku tidak ingin semua kekuatan itu menguasai kepalaku?


sentence1: begitu Anda kental dalam sains, Anda tidak dapat mempertanyakan paradigma.

sentence2: sekali Anda terlibat dalam sains, Anda tidak dapat menantang paradigma.


sentence1: dia bahkan tidak membiarkan saya melihat mereka! Tuhan tahu apa yang dikatakan penyihir sialan itu kepada mereka!

sentence2: aku bahkan tidak melihat mereka, siapa yang tahu apa yang dikatakan penyihir terkutuk itu kepada mereka.


sentence1: sekarang aku akan merobekmu seperti rumput liar, dan membuangmu. ''

sentence2: sekarang saya akan merobek Anda seperti rumput liar, dan saya akan melemparkan Anda ke dalamnya. ``


sentence1: ``pergi berbelanja topi dengan sam jackson... tiltit! ''

sentence2: ``Aku akan berbelanja dengan sam jackson... hat-trick! ''


sentence1: jangan memberi selamat padaku, aku hanya mengikuti gouffé.

sentence2: jangan mengucapkan selamat padaku, itu hanya plagiat gouffy.


sentence1: bagaimanapun, Anda harus kembali ke sekolah Anda.

sentence2: kamu harus kembali ke sekolah.


sentence1: ini adalah sekolah terbaik yang pernah saya ajar.


sentence1: Saya pikir saat-saat indah sedang berlalu.

sentence2: saya pikir waktu yang baik berlalu.


sentence1: dan saya sangat ingin menjadi asisten Anda ...

sentence2: dan itulah mengapa saya sangat ingin menjadi asisten Anda, tn. van lebih liar.


sentence1: kenapa kamu tidak...

sentence2: mengapa kamu di sini...


sentence1: gadis, anting-anting itu segar sekali, apakah itu sakit?

sentence2: gadis, anting-anting itu benar-benar baru, apakah itu sakit?


sentence1: mengapa? tidakkah kamu menyukaiku?

sentence2: apa, kamu tidak menyukaiku?


sentence1: itu waktu penjara, kita tertangkap.

sentence2: itu penjara.


sentence1: berikan mereka kembali.

sentence2: mengembalikannya!


sentence1: Saya berharap dia akan menelepon segera.

sentence2: saya harap dia segera menelepon.


sentence1: itu membuatku merinding. - selamat pagi, nona.

sentence2: selamat pagi, wanita.


sentence1: saya tahu itu akan datang.

sentence2: aku tahu kau akan datang.


sentence1: dan kami tidak dapat memahaminya.

sentence2: kami tidak mengerti.


sentence1: ada sesuatu di mata anna yang belum pernah dilihat oleh Adam, sampai sekarang... dibutakan oleh cintanya pada polina.

sentence2: ada sesuatu di matanya yang tidak dilihat oleh adam, cinta buta pada polina.


sentence1: ``Saya tidak ingin mawar marah kepada saya.

sentence2: ``Saya tidak ingin mawar mengejar saya.


sentence1: teman montgomery membuat kesepakatan dengan mereka.

sentence2: teman montgomery..... .menegosiasikan kesepakatan dengan mereka.


sentence1: kutipan saya di buku tahunan adalah, ``hei, kita harus bicara. '' saya dibenci.

sentence2: nama panggilan saya di buku tahunan adalah, ``hei, kita perlu bicara. ''mereka meremehkan saya.


sentence1: nak...... anggap saja kau punya rottweiler seberat 200 pon.

sentence2: nak ...... izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu: Anda memiliki rottweiler seberat 200 pon.


sentence1: Anda tidak memberi tahu schumachers bahwa mereka akan dipisahkan di penjara?

sentence2: tidakkah Anda memberi tahu schumacher bahwa mereka akan dipenjara?


sentence1: baik. baik, mungkin saya bisa mendapatkan firasat dan melihat di mana dia.

sentence2: mungkin aku bisa mendapatkan firasat dan melihat di mana dia.


sentence1: sayang sekali kami datang terlambat untuk menghentikan mereka.

sentence2: sayang sekali kita terlambat sampai di sini, dan kita tidak bisa menyelamatkannya.


sentence1: berapa lama, dalam situasi seperti ini, selembar kertas simbolis yang konyol atau koin yang dicetak masih mempertahankan nilainya?

sentence2: berapa lama ia akan menyimpan koin yang dicap nilainya atau kertas yang dicetak bodoh dalam situasi seperti itu?


sentence1: orang-orang bodoh, terutama orang-orang bodoh seperti orang yang dengan lancang memberitahunya bahwa perbudakan tidak mungkin mendahului ilmu genetika, dia tidak menderita dengan senang hati.

sentence2: blunder konyol, apalagi sombong seperti pria yang menyadarkannya bahwa perbudakan tidak bisa didahului oleh ilmu genetika, ia benci.


sentence1: bahwa bar dan hors d'oeuvres ringan seperti itu.

sentence2: bar dan makanan pembuka ringan berada di arah ini.


sentence1: jadi, christine, jika kau ingin merasakannya.

sentence2: christine, kau bisa merasakannya.


sentence1: Aku mendapatkannya lain kali, kawan.

sentence2: Aku akan memberikannya padamu lain kali, kawan.


sentence1: Bapak. spencer menerima berita pagi ini.

sentence2: Bapak. spencer mengetahuinya pagi ini.


sentence1: ketika saya melihat hot rod, saya akan memberitahunya bahwa Anda berkata ``hei. ''marsekal.

sentence2: ketika saya menemukan hot rod, saya akan menyapa.


sentence1: jangan kirim... jelas jangan kirim semuanya.

sentence2: mereka pasti tidak mengirim semuanya.


sentence1: kunjungan saya ke pasar dapat memiliki tujuan ganda.

sentence2: kunjungan saya ke pasar dapat membantu dalam hal ini.


sentence1: v.p. distribusi, niveus.

sentence2: wakil presiden distribusi, niveus.


sentence1: saya tidak menjanjikan apa-apa.

sentence2: saya tidak menjanjikan apa-apa.


sentence1: saya tidak tahu apa yang saya bicarakan?

sentence2: saya tidak tahu apa yang saya bicarakan.


sentence1: kurcaci dari pegunungan biru, ini persis sama dengan milikku.

sentence2: dan bahkan kurcaci dari pegunungan biru.


sentence1: tapi the beatles tidak bersama lagi.

sentence2: tapi the beatles tidak bermain lagi.


sentence1: mendapat perasaan bahwa mereka tidak berbicara selama bertahun-tahun.

sentence2: mereka tampaknya tidak berbicara selama bertahun-tahun.


sentence1: dan bahwa dalam nama tuhan... dia mengambil pedang dan pembalasan menjadi keyakinannya.

sentence2: atas nama tuhan, dia mengangkat pedangnya.


sentence1: bentuk dan ukuran tengkorak mengatakan laki-laki dewasa muda.

sentence2: bentuk dan ukuran tengkorak menunjuk ke seorang anak laki-laki.


sentence1: ini bukan pernikahanmu, jim!

sentence2: tapi kau tidak akan menikah, jim.


sentence1: apa suara yang indah!

sentence2: kamu punya suara yang indah!


sentence1: saya senang membersihkan ban.

sentence2: saya suka membersihkan roda.


sentence1: guru! kita akan pergi sekarang.

sentence2: guru, kita pergi.


sentence1: lihat ini sebagai hadiah pernikahan.

sentence2: menganggapnya sebagai hadiah pernikahan.


sentence1: sekarang kita usap tushy.

sentence2: sekarang kita bersihkan pantat kita.


sentence1: dan Anda bisa melakukan ini. Anda bisa pergi...

sentence2: dan Anda dapat melakukan ini:


sentence1: dia sangat pandai mencari tahu.

sentence2: dia sangat pandai mencari informasi.


sentence1: Martini. angkat pantatmu! Ayo. ke atas!

sentence2: martini, gerakkan pantatmu!


sentence1: tunggu sampai mereka semua masuk. dapatkan tembakan bersih.

sentence2: tunggu sampai dia masuk.


sentence1: ada banyak waktu juga, untuk belajar.

sentence2: saya punya banyak waktu untuk belajar.


sentence1: dan itulah yang kami semua tanda tangani saat kami memilih dail. Baik?

sentence2: dan kita semua setuju ketika kita memilih parlemen, kan?


sentence1: kami mengeluarkanmu dari sini.

sentence2: benar, kami akan mengeluarkanmu dari sini.


sentence1: saya tahu banyak tentang planet saya sendiri.

sentence2: saya memiliki pengetahuan yang cukup luas tentang planet kelahiran saya.


sentence1: menganggap saya sebagai direktur Anda. Anda berada di film saya.

sentence2: pikir saya direktur Anda.


sentence1: model pakaian dalam di atas kapal!

sentence2: model dalam bisnis kapal.


sentence1: jadi kamu tidak pernah mengangkatnya lagi, ya?

sentence2: jadi kamu tidak akan mengambil ini lagi?


sentence1: jika dia menolak, dia akan terluka lebih parah daripada yang terlihat.

sentence2: jika dia menolak, mereka akan menyakitinya lebih dari dia sekarang.


sentence1: komandan Anda telah ditahan untuk diinterogasi oleh penguasa.

sentence2: komandan Anda telah ditahan dan sedang diinterogasi oleh dominic.


sentence1: kita akan melalui lingkungan melihat apa yang Anda butuhkan.

sentence2: kami pergi melalui lingkungan dan melihat apa yang orang butuhkan.


sentence1: pemerintah filipina yakin akan hal ini.

sentence2: pemerintah filipina yakin.


sentence1: dari catatan del-fi di los angeles.

sentence2: dia merekam di studio del-fi di los angeles.


sentence1: Saya berjanji ketika saya meninggalkan tempat ini, tidak akan seperti itu.

sentence2: Saya berjanji ketika saya meninggalkan tempat ini, itu tidak akan pernah terjadi lagi.


sentence1: dia tidak memiliki rasa nilai.

sentence2: dia tidak memiliki rasa nilai.


sentence1: mereka tidak ingin Anda kembali.

sentence2: mereka tidak menginginkanmu lagi.


sentence1: saya memeriksa arloji saya, tetapi tidak mendapat bantuan di sana; itu telah mengirimkan air dan berhenti pada pukul 19:30.

sentence2: saya memeriksa jam tangan saya, tetapi tidak ada gunanya; mereka mengambil air dan berhenti di 7:30.


sentence1: ayo, waktunya latihan.

sentence2: Ayo. waktunya latihan ya?


sentence1: sepertinya tidak --

sentence2: dia sepertinya tidak...


sentence1: hapus janji temu ini secara permanen?

sentence2: apakah Anda ingin menghapus acara ini secara permanen?


sentence1: dua prajurit lagi muncul dan decado menukik ke depan, mengambil kapak yang jatuh dan berguling berdiri.

sentence2: dua pejuang lainnya naik ke pandangan, dan dekado menerjang ke tanah, mengambil kapak yang tergeletak dan berguling berdiri.


sentence1: yang harus dicapai, dalam toleransi yang ditentukan, bila sumber cahaya pelepasan gas diberi energi oleh balast yang dioperasikan pada tegangan uji.

sentence2: dalam batas toleransi, itu harus dicapai jika sumber cahaya luahan disuplai oleh sumber daya yang beroperasi pada tegangan uji.


sentence1: lihat, setiap hari, robot datang ke sini dari sini dan sana ...... membawa kita ide-ide baru.

sentence2: Anda lihat, robot-robot itu datang kepada kami...... untuk membawakan kami ide-ide baru.


sentence1: bisbol adalah -- adalah -- tidak apa-apa.

sentence2: bisbol adalah ... tidak apa-apa.


sentence1: itu kapak yang bagus.

sentence2: itu kapak yang bagus.


sentence1: tidak apa-apa. tidak apa-apa. tidak apa-apa.

sentence2: ini baik.


sentence1: memberitahu pramuka mereka untuk menghindari terlihat. '

sentence2: ``Beritahu para pramuka untuk tidak terlihat. ''


sentence1: saya setuju, Anda dapat mengambil poin yang satu ini.

sentence2: saya setuju. Anda bisa menangani ini.


sentence1: pria itu pergi, mengutuk pelan, untuk mendapatkan bentuk lain.

sentence2: pria itu pergi ke bentuk lain dan menggeram pelan.


sentence1: baik, kami mencoba semua yang dapat kami pikirkan, tetapi itu tidak sesederhana itu.

sentence2: kami melakukan apa yang kami bisa, tapi itu tidak mudah.


sentence1: aku sudah berharap untuk bertemu denganmu.

sentence2: aku berharap untuk bertemu denganmu.


sentence1: kecuali Anda menyerahkan penelitian dokter kepada saya.

sentence2: jika Anda tidak memberi saya penelitian dokter --


sentence1: saya akan menunjukkan kepada Anda!

sentence2: saya akan menunjukkan sesuatu!


sentence1: Anda juga tidak akan membiarkan saya pergi. aku akan berlutut, menunggu untuk mati.

sentence2: Anda tidak bisa melepaskannya, Anda akan meninggalkan saya untuk berlutut di sana dan menunggu kematian saya.


sentence1: wah! jadi kau memberitahunya?

sentence2: apakah kamu memberitahunya?


sentence1: meskipun kazakhstan negara yang mulia, memiliki masalah juga.

sentence2: meskipun kazakhstan adalah negara yang indah, ada masalah.


sentence1: setelah melewati sekitar 93 botol... hakim dan saya mencapai kesepakatan.

sentence2: setelah mengkonsumsi sekitar 93 botol bir... kami telah mencapai kesepakatan dengan soudz.


sentence1: katakan apa sekarang?

sentence2: apa yang Anda katakan?


sentence1: Itu menarik. - aku kenyang.

sentence2: saya kenyang.


sentence1: kamu baik-baik saja?

sentence2: apakah kamu akan baik-baik saja?


sentence1: sekitar 150 kaki 45 meter dari pejalan kaki, mobil biru itu berbelok ke kanan jalan, lalu meluncur ke parit.

sentence2: pada saat tingginya hanya sekitar empat puluh kaki, mobil biru itu hanyut ke kanan, dan kemudian menabrak selokan.


sentence1: baik. Dengar, aku harus kembali bekerja.

sentence2: Dengar, aku harus kembali bekerja.


sentence1: saya tidak berpikir bigfoot akan masuk ke dalam kantong tidur.

sentence2: bigfoot mungkin sulit untuk dimasukkan ke dalam kantong tidur.


sentence1: lebih lanjut, ukuran tersebut tidak sesuai dengan pasar internal (32).

sentence2: tindakan itu karena itu dinyatakan tidak sesuai dengan pasar internal (32).


sentence1: saya berjalan-jalan.

sentence2: saya sedang berjalan.


sentence1: reggie, aku tidak bisa melihatmu lagi.

sentence2: reggie, kita tidak bisa bertemu lagi.


sentence1: dan Anda sedang duduk di atas selimut di rerumputan...... meminum segelas jeruk nipis yang paling keren, paling manis, dan sedingin es.

sentence2: Anda duduk di rumput di atas selimut dan Anda minum es lemon manis.


sentence1: sekarang, salah satu hal yang saya selalu suka tentang Anda, Nak ...... adalah Anda tampak bijaksana melampaui usia Anda.

sentence2: salah satu hal yang saya selalu suka tentang Anda adalah Anda terlihat lebih bijaksana untuk usia Anda.


sentence1: bagian dari rute yang akan diterbangi biasanya tanpa perhentian antara, seperti yang didefinisikan oleh dua titik signifikan yang berurutan.

sentence2: bagian dari jalur penyeberangan secara normal tanpa interstate yang ditentukan oleh dua titik signifikan yang berurutan.


sentence1: saya dapat memanipulasi medan magnet matahari untuk menarik lebih keras di ringworld, dan itu masih belum cukup.

sentence2: saya dapat mengatur medan magnet matahari sehingga ringworld menarik lebih keras, tapi itu tidak cukup.


sentence1: akhirnya saya harus menjelaskan kepadanya bahwa dari empat matisses yang tergantung di dindingnya ... dua terbalik.

sentence2: akhirnya, saya harus memberitahu dia bahwa... 4 matisse, yang tergantung di dinding, adalah dua terbalik.


sentence1: tetapi jika yang satu pergi, yang lain mungkin juga ikut, jadi tidak ada yang bisa berbicara di belakang siapa pun

sentence2: tetapi ketika satu pergi, yang lain juga harus pergi, jadi tidak ada yang bisa mengatakan apa pun di belakang mereka.


sentence1: Maksudku, bisakah kau bayangkan kita mencoba memilih sekolah?

sentence2: dapatkah Anda membayangkan memilih sekolah?


sentence1: akan sia-sia -- memang, kejam -- untuk membuang anak-anak yang telanjang dan bodoh ke dunia yang tidak bersahabat seperti sahara atau antartika.

sentence2: tidak akan ada gunanya - akan kejam - untuk mendorong anak-anak telanjang dan tak berdaya ke dunia yang sama mematikannya dengan sahara dan antartika.


sentence1: tharin mengedipkan matanya dan tobin merasa cemburu.

sentence2: tharin mengedipkan mata padanya, dan tobin merasa sedikit cemburu.


sentence1: lubang keempat belas di riverdale...... beberapa menggunakan mashie...... beberapa menggunakan niblick.

sentence2: lubang 14 di riverdale...... beberapa menggunakan staf tinggi...... beberapa kecil.


sentence1: "Aku tahu ada sesuatu di sana," kata david, hampir terlalu samar untuk didengar yang lain.

sentence2: ``Saya tahu ada sesuatu di sini,'' kata david begitu pelan sehingga yang lain hampir tidak mendengarnya.


sentence1: saya tidak tahu kapan saya punya daging panggang.

sentence2: Saya bahkan tidak tahu kapan terakhir kali saya makan daging panggang.


sentence1: dia terdengar seperti seseorang yang mencoba berbicara dengan dokter gigi sebelum novocain hilang.

sentence2: dia terdengar seperti pria yang mencoba berbicara dengan dokter gigi sebelum injeksi novocaine.


sentence1: kita sedang dalam perjalanan menuju paros, tapi tanpa bekal kita tidak akan melakukan perjalanan.

sentence2: kami sedang dalam perjalanan untuk parous, tapi kami tidak bisa melakukannya tanpa persediaan.


sentence1: kalium titanil arsenat (kta) (cas 59400-80-5);

sentence2: bahan titanium dan bahan optik non-linier: titanium dioksida (kta) (cas 59400-80-5);


sentence1: pergi melalui moscow ke pena kapal selam, ambil ini, semakin sedikit yang saya miliki semakin baik.

sentence2: pergi ke moscow ke kapal selam, ambil ini, semakin sedikit yang saya miliki, semakin baik.


sentence1: itulah satu-satunya cara kita bisa keluar dari batu terkutuk ini.

sentence2: itulah satu-satunya cara kita bisa keluar dari pulau terkutuk ini.


sentence1: tunggu, saya akan menghapusnya untuk Anda.

sentence2: tunggu, aku akan membersihkannya.


sentence1: Apakah kamu menginginkannya?

sentence2: kamu mau dia atau tidak?


sentence1: setiap kali penilaian dilakukan, syarat bahwa bantuan restrukturisasi tunduk pada penetapan rencana restrukturisasi yang layak adalah sah.

sentence2: penilaian selalu merupakan syarat bahwa bantuan restrukturisasi dikaitkan dengan pelaksanaan rencana restrukturisasi.


sentence1: apa? - aku membawamu ke sini.

sentence2: aku memasukkanmu.


sentence1: oke guys, kita sudah melihat laut, jadi saya pikir sudah waktunya kita menyebutnya malam, ya?

sentence2: oke, teman-teman, kita sudah melihat laut, jadi saya pikir kita akan mengakhiri ini hari ini, kan?


sentence1: dalam kitab suci, tuhan melarang umatnya... dari berlatih mantra dan memanggil roh.

sentence2: dalam kitab suci, tuhan melarang bangsanya ... praktek sihir dan memanggil roh.


sentence1: ini secara signifikan membatasi ruang lingkup penerapan keputusan kerangka kerja dan tidak sesuai dengannya.

sentence2: ini sangat berkurang oleh ruang lingkup keputusan kerangka kerja dan tidak mematuhinya.


sentence1: saya punya janji makan malam.

sentence2: saya punya janji.


sentence1: ``Pada dasarnya, itu adalah kegagalan untuk mengamati dan memuja kesucian dewa leto. ''

sentence2: ``Pada dasarnya ini adalah ketidakmampuan atau penolakan untuk melihat dan menghormati kesucian lord leto. ''


sentence1: jika comenius bisa mendengarnya!

sentence2: itulah yang komedian bisa dengar.


sentence1: baik, sepertinya Anda harus membangunkannya.

sentence2: kamu harus membangunkannya.


sentence1: tolong jangan lakukan ini.

sentence2: tidak, jangan lakukan ini padaku.


sentence1: lebih tepatnya, aku belum pernah melihatnya kalah.

sentence2: yang penting, aku belum pernah melihatnya kalah.


sentence1: tapi pekerjaan mendera sadis ini?

sentence2: tapi serangan sadis ini?


sentence1: saya punya dua anak perempuan, 8 dan 10. –berapa? -dua ribu.

sentence2: saya memiliki dua anak perempuan, delapan dan sepuluh tahun.


sentence1: sinapsis adalah tempat yang unik dan kita tidak tahu apa-apa tentang itu. ''

sentence2: sinapsis adalah tempat yang unik dan kita tidak tahu apa-apa tentang itu. ``


sentence1: bisakah kamu ikut denganku, tolong, tim?

sentence2: bisa saya minta waktu sebentar, tim?


sentence1: titik akhir sekunder termasuk infeksi persisten 6 dan 12 bulan.

sentence2: titik akhir sekunder termasuk 6 dan 12 bulan infeksi persisten.


sentence1: bagaimana perasaan kita malam ini? wah, sangat tampan.

sentence2: bagaimana perasaan kita malam ini?


sentence1: akan telah sampai kepada Anda.

sentence2: akan datang kepadamu.


sentence1: ah. baik, saya memiliki seorang sopir di luar rumahnya mencoba untuk melakukan pengiriman tetapi tampaknya tidak ada orang di rumah.

sentence2: baik, saya memiliki sopir di depan rumahnya mencoba mengirimkan paket, tapi sepertinya tidak ada orang di rumah.


sentence1: bukan subjeknya... itu ibuku!

sentence2: tidak ada tersangka... dia ibuku!


sentence1: tidak sampai dia selesai, kau mengerti?

sentence2: tidak sampai selesai, kau dengar aku?


sentence1: saya lebih suka menyimpannya pada Anda.

sentence2: saya lebih suka meninggalkan mereka untuk Anda.


sentence1: ayahku adalah.. kura-kura dia orang yang baik.. tapi pemalas

sentence2: dan kura-kura ini adalah ayahku... peliharaan ayahku.


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan layanan tidak untuk setengah jam lagi.

sentence2: Anda mengatakan layanan akan berakhir selama setengah jam!


sentence1: saya memeriksa daftar dua kali.

sentence2: saya harus memeriksanya dua kali.


sentence1: saya menjalankan setiap lencana dari setiap agensi yang menanggapi insiden di westland bank --

sentence2: saya memeriksa setiap agen yang menjawab insiden bank westland.


sentence1: bagaimana rasanya -- meletakkan batu bata melalui jendela kaca?

sentence2: bagaimana rasanya... melempar batu bata melalui jendela?


sentence1: angkat dagu sedikit. oke.

sentence2: dagu lebih tinggi.


sentence1: tapi sekarang, aku hanya bersyukur kita mendapatkannya.

sentence2: tapi sekarang aku bersyukur memiliki dia.


sentence1: semua toko akan tutup -- - hei, hei, hei.

sentence2: semua toko tutup...


sentence1: seperti yang Anda tahu, profesor matthews ada di dewan fakultas. dan dr. spence adalah ketua dewan pengawas.

sentence2: seperti yang Anda tahu, mr. matthews adalah anggota dewan akademik.


sentence1: mereka mendapat banyak lagi di jalan.

sentence2: mereka memiliki tempat yang berbeda di ujung jalan.


sentence1: ambilkan kain kasa dari lemari.

sentence2: ambilkan kain kasa dari lemari.


sentence1: saya tidak akan percaya padanya jika dia tepat waktu.

sentence2: jika dia datang tepat waktu, saya tidak akan percaya padanya.


sentence1: dia naik ke platform mengemudi reyot, yang telah dibuat dengan mengikat papan di taksi.

sentence2: dia naik ke platform kemudi yang reyot, yang mereka buat dengan menempelkan papan di seberang kabinet.


sentence1: pergi ke el paso, jangan tanya kenapa.

sentence2: jangan tanya kenapa.


sentence1: ``Satu-satunya hal yang saya yakini adalah saya akan menembaknya.

sentence2: ``Satu-satunya hal yang saya yakini adalah saya hampir menembaknya.


sentence1: ayahmu berjuang tanpa aku, tapi dia berkorban untuk pendidikanmu.

sentence2: ayahmu tidak tahu apa yang harus dilakukan tanpa aku, tapi dia mengorbankan dirinya untuk pendidikanmu.


sentence1: sarah, apakah kamu kehilangan akal sehatmu?

sentence2: Sara, apakah kamu gila?


sentence1: aku hanya... aku benar-benar perlu melihat mereka.

sentence2: tapi aku harus melihat mereka.


sentence1: brook, kamu harus tidur di kamar anak laki-laki.

sentence2: brooke, kamu harus tidur dengan anak laki-laki.


sentence1: saya tidak nyaman tentang seks.

sentence2: saya tidak berbicara tentang seks.


sentence1: kepala biara ulrich.

sentence2: kepala biara ulrich.


sentence1: semua orang dengan senang hati mematuhinya.

sentence2: semua orang senang mendengarkan.


sentence1: pekerjaan kita tidak bisa mengendalikan kita.

sentence2: pekerjaan kita tidak boleh dikendalikan.


sentence1: banyak orang tahu itu.

sentence2: banyak orang lain yang mengetahuinya.


sentence1: mesin pendarat 1, sesuai keinginan saya. tiga dua satu. tanda.

sentence2: mesin di pendarat satu sesuai pesanan saya... tiga... dua... satu.


sentence1: Anda! Anda menipu saya. Anda tahu anak itu akan menang.

sentence2: Anda ...... curang, Anda tahu anak itu akan menang, Anda tahu itu!


sentence1: kami tidak yakin apakah informasi itu dapat diandalkan.

sentence2: pertama-tama, kami tidak yakin apakah informasi ini benar.


sentence1: dan aku tidak punya alasan untuk mencurigaimu.

sentence2: dan aku tidak bisa mencurigaimu.


sentence1: manusia logam raksasa, di mana itu?

sentence2: raksasa besi, di mana dia?


sentence1: kita bisa menyelamatkan planet ini.

sentence2: kita hampir menyelesaikan pemanasan global. kita bisa menyelamatkan planet ini!


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-009994/13 kepada komisi oreste rossi (ppe) (9 september 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-009994 / 13 kepada komisi oreste rossi (ppe) (3 juni 2013)


sentence1: Anda sedang membongkar saluran plasma warp.

sentence2: Anda membongkar saluran plasma.


sentence1: itu bekerja selama dua detik, lalu terputus.

sentence2: itu bekerja selama dua detik sebelum mati.


sentence1: saya tidak suka itu runtuh pada pelanggan yang membayar.

sentence2: saya tidak ingin itu jatuh ke pelanggan yang membayar.


sentence1: memeriksa rumah baru kami.

sentence2: ini adalah rumah baru kami.


sentence1: Karena aku pernah ada untukmu ketika tidak ada orang lain, dan aku menolak untuk percaya bahwa ini tentang bukuku.

sentence2: karena saya ada di sana untuk Anda ketika orang lain memunggungi Anda, dan saya menolak untuk percaya itu karena buku saya.


sentence1: saya ulangi, jatuhkan senjatamu!

sentence2: ulangi: jatuhkan pistolnya!


sentence1: dewan sangat menyarankan Anda menganggap jarok sebagai sumber informasi yang tidak dapat diandalkan.

sentence2: dewan federasi merekomendasikan agar jaroka menjadi sumber informasi yang sangat tidak dapat diandalkan.


sentence1: lagi pula, zhlubb menyatakan bahwa antriannya, terutama untuk pertunjukan tengah malam, telah jatuh ke dalam keadaan hampir anarki karena alat musiknya.

sentence2: baik, zhlubb mengatakan antrian, terutama untuk pertunjukan malam, telah jatuh ke dalam keadaan anarki yang ketat untuk alat musik ini.


sentence1: Saya berjanji, Anda terus mengatakan itu berulang kali:

sentence2: Anda terus mengatakannya, saya janji.


sentence1: pergi mendapatkan dia, vince. kepala, sayang.

sentence2: angkat kepalamu, sayang.


sentence1: bergabung dengan kami untuk berenang.

sentence2: datang dan berenang bersama kami!


sentence1: Anda mengatakan bahwa dia membawa semacam senjata.

sentence2: Anda bilang dia punya senjata sejenis.


sentence1: Saya akan membutuhkan nama mata-mata ayam Anda di dalam.

sentence2: saya akan membutuhkan nama ayam internal Anda.


sentence1: kita membutuhkan mereka untuk terbiasa dengan gagasan bahwa mereka membutuhkan kita jauh lebih banyak daripada kita membutuhkan mereka. ”

sentence2: mereka harus terbiasa dengan gagasan bahwa mereka membutuhkan kita lebih dari mereka membutuhkan kita. ``


sentence1: lalu kita makan malam dan pergi ke pertunjukan.

sentence2: lalu kita akan makan siang dan mungkin pergi ke teater.


sentence1: oke, a-aku tidak yakin aku ingin berada di atas sini.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya ingin berada di atas sini.


sentence1: dia mungkin telah diserang.

sentence2: mungkin mereka menyerangnya.


sentence1: dia akan berpikir kita tidak bisa mengelolanya sendiri.

sentence2: dia tidak berpikir kita bisa membuatnya sendiri.


sentence1: gus, bagaimana perasaanmu tentang perjalanan itu?

sentence2: gussi, apa pendapatmu tentang perjalanan itu?


sentence1: mari kita mulai perayaannya secara resmi.

sentence2: secara resmi, kami memulai perayaan.


sentence1: nama penumpang adalah joe salucci.

sentence2: namanya joe salucci.


sentence1: ini adalah bagian Anda dari kasino hotel dan klub malam.

sentence2: ini adalah bagian Anda dari kasino dan klub malam.


sentence1: Anda berada di sel saya.

sentence2: apa yang kamu lakukan di selku?


sentence1: maka saya akan merasa terhormat untuk carpool dengan Anda atau berbagi taksi. Hmm.

sentence2: maka saya akan merasa terhormat jika saya bisa mengambil mobil Anda ...... atau berbagi taksi.


sentence1: rekan lamamu rene boisrond dibunuh.

sentence2: mantan pasanganmu rene boisrond dibunuh.


sentence1: mm. saya tidak tahu, saya, uh... saya pernah ke sana.

sentence2: saya tidak tahu. aku telah melihatnya.


sentence1: apakah itu yang dia katakan?

sentence2: ia mengatakan bahwa?


sentence1: saya hanya ingin melakukan panggilan cepat.

sentence2: saya harus membuat panggilan telepon cepat.


sentence1: paul tidak puas dengan dirinya sendiri dan dengan segalanya.

sentence2: paulus tidak senang dengan dirinya sendiri dan dunia.


sentence1: charles morse sang miliarder?

sentence2: apakah kamu charles morse?


sentence1: victor armasu (no 647/2007);

sentence2: victor armas (no 647/2007);


sentence1: tidak dapat mengautentikasi ke server imap.% s

sentence2: tidak dapat mengautentikasi dengan server imap.% s


sentence1: bunga yang kamu miliki adalah bukti yang bagus

sentence2: bunga adalah buktinya.


sentence1: juga bukan eretz zavat cha (av udvash, tanah yang mengalir dengan susu dan madu.

sentence2: ini bukan giliran udvash eretz, tanah yang dipenuhi susu dan madu.


sentence1: saya menerbitkan esai yang berliku-liku di jurnal yang tidak jelas.

sentence2: dalam jurnal yang tidak jelas, mereka mencetak esai kembang kol saya.


sentence1: saya mengambil ukuran saya dari dia ... - dan saya puas bahwa dia pria yang baik dan sopan.

sentence2: Saya sudah mempertimbangkan itu, dan saya yakin dia pria yang baik.


sentence1: apa urusanmu dengan menara putih?

sentence2: kenapa kamu peduli dengan menara putih?


sentence1: Saya pikir dia membutuhkan lebih banyak pengamatan.

sentence2: Saya pikir dia membutuhkan pengamatan lain.


sentence1: Maksudku, benar-benar hidup -- menikmati satu hari dalam seluruh hidupku yang bodoh.

sentence2: Aku bahkan tidak punya satu hari pun dalam hidupku yang bodoh.


sentence1: set dengan saya, kapten saya.

sentence2: tetap padaku, kapten.


sentence1: saya tahu pria itu.

sentence2: saya tahu orang-orang ini.


sentence1: tapi kami mengkhianati mereka juga

sentence2: keduanya... tapi kita juga mengkhianati mereka.


sentence1: || 0,35% 2 pelestarian & pengelolaan sumber daya alam

sentence2: | | 0,35% 2 perlindungan dan pengelolaan sumber daya alam


sentence1: Anda telah memasukkan lebih banyak teks daripada yang diizinkan oleh bidang ini.

sentence2: Anda mengetik lebih banyak teks daripada yang diizinkan di bidang ini.


sentence1: tidak mungkin ada pengudusan… '

sentence2: tidak boleh ada pentahbisan... ``


sentence1: sekarang mereka menuju suatu tempat, demi Tuhan!

sentence2: sekarang mereka akan pergi ke suatu tempat, kawan!


sentence1: todd, kamu baru saja mengarahkan pistol ke wajahku. - todd, awas!

sentence2: todd, kamu baru saja menembakkan pistol itu ke wajahku.


sentence1: sekarang saya tahu bahwa kita tidak sendirian.

sentence2: sekarang saya tahu kita tidak sendirian di alam semesta.


sentence1: Anda dapat menyampaikan itu kepada kapten hale dengan pujian saya.

sentence2: Anda dapat membawa ini ke kapten hale dengan lamunan saya.


sentence1: danny, berhenti mencoba menjebakku dengan anderson cooper.

sentence2: danny, berhenti melempar anderson cooper.


sentence1: saya lelah berjingkat-jingkat melalui hidup, ayah!

sentence2: aku lelah berada di lehermu selamanya, ayah!


sentence1: jika Anda kalah dalam perlombaan, selesai.

sentence2: jika Anda kalah dalam balapan lain, kita tersingkir, selesai.


sentence1: ardmore memberikan izin untuk percobaan berlangsung, tunduk pada tindakan pencegahan dan pembatasan.

sentence2: ardmore telah mengizinkan eksperimen dilakukan di bawah langkah-langkah dan pembatasan keamanan yang ketat.


sentence1: kapten, spesies saya berada di ambang perubahan evolusioner yang menakjubkan -- sebuah transmutasi di luar wujud fisik kita.

sentence2: kapten, spesies saya berada di ambang transformasi evolusioner yang mengagumkan.


sentence1: dengan hemodialisis, dosis harus diberikan segera setelah dialisis selesai (lihat bagian 4.2).

sentence2: pada hari-hari ketika pasien menjalani hemodialisis, dosis harus diberikan segera setelah dialisis selesai (lihat bagian 4.2).


sentence1: ibuku mengirim seorang pria untuk mengawasiku... yang membunuh semua orang dan membuat lubang di dinding.

sentence2: aku akan kehilangan ibuku yang meninggalkanku seorang pria yang terbunuh karena membuat tembikar dan membuat lubang di dinding.


sentence1: dia adalah poster boy untuk preppy.

sentence2: dia seperti anak poster.


sentence1: perjanjian lisbon: jendela peluang

sentence2: perjanjian lisbon - peluang terbuka


sentence1: bajingan akan membawa penelitian itu bersamanya ke kuburan.

sentence2: bajingan itu membawa seluruh penelitian ke dalam kuburnya.


sentence1: Sejauh yang saya tahu, itu adalah penyamaran.

sentence2: Sejauh yang saya tahu, itu adalah penutup.


sentence1: tapi saya tidak bisa melihat pompa penis itu.

sentence2: tapi saya tidak bisa melihat pompa vakum.


sentence1: tuan kolonel! apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: kolonel!


sentence1: Ayah, lenganku sakit.

sentence2: Ayah, tanganku sakit, wajahku berdarah.


sentence1: saya tidak menemukan apa-apa, jadi... saya meyakinkan diri sendiri bahwa saya membayangkannya.

sentence2: tetapi saya tidak dapat menemukan apa pun, jadi saya membayangkan diri saya sendiri.


sentence1: misalnya lihat tangan mary yang dipengaruhi oleh Bizantium -- lihat berapa panjang jari-jari itu.

sentence2: lihat, misalnya, di tangan maria, dipengaruhi oleh gaya Bizantium, lihat berapa lama dia memiliki jari-jarinya.


sentence1: tapi kamu, kamu adalah hewan yang paling berbahaya.

sentence2: aku bahkan tidak bisa mengenali satu dari yang lain, tapi kamu... kamu yang paling berbahaya dari semua hewan.


sentence1: apakah ini terlalu bergaya untuk tunawisma?

sentence2: apakah itu terlalu elegan untuk para tunawisma?


sentence1: ''Sebenarnya kheran itu margrave,'' katanya.

sentence2: ''Sebenarnya, kheran rawa-rawa,'' ujarnya.


sentence1: Anda hanya menyukai saya untuk tubuh saya!

sentence2: jadi kamu hanya menyukaiku karena tubuhku!


sentence1: kenapa kamu mengosongkan botol?

sentence2: kenapa kamu menumpahkan botolnya?


sentence1: teman-temanku seharusnya menemuiku di sini, jadi aku...

sentence2: aku seharusnya bertemu teman-temanku, jadi...


sentence1: mari kita mulai dengan minggu lalu.

sentence2: mungkin minggu lalu.


sentence1: dari pembunuhan ke pengakuan dalam satu jam untuk itu.

sentence2: hanya satu jam dari pembunuhan untuk mengaku.


sentence1: dia memaksa saya untuk minum obat.

sentence2: dia membuatku minum obat.


sentence1: jadi... ambil saja saat kau siap.

sentence2: jadi... ambil ini saat kau siap.


sentence1: mungkin itu bukan ide yang buruk.

sentence2: bukan ide yang buruk


sentence1: bagaimana menuju ke sana, itulah pertanyaannya.

sentence2: satu-satunya masalah adalah bagaimana menuju ke sana.


sentence1: “bukan stigmata.

sentence2: ``bahkan tidak ada stigmata.


sentence1: ada tempat di mana Anda bisa.

sentence2: ada tempat di mana ia pergi.


sentence1: dia mencoba menjebak smith untuk ini.

sentence2: dia mencoba untuk menyematkannya pada smith.


sentence1: Anda pikir helikopter akan menunggu?

sentence2: apakah Anda pikir helikopter akan menunggu?


sentence1: dan, dia pergi ke sana sendirian?

sentence2: dia pergi sendiri?


sentence1: anak laki-laki, apakah itu omong kosong.

sentence2: ini omong kosong.


sentence1: tidak, kami tidak menyukainya.

sentence2: tidak, mereka tidak melakukannya.


sentence1: itulah cara saya menyukainya.

sentence2: itu yang saya suka.


sentence1: saya harap mereka tidak.

sentence2: saya berharap begitu.


sentence1: ``Saya cukup yakin saya mendapatkan semuanya.

sentence2: ``Saya cukup yakin saya menetralisir semua intersepsi mereka.


sentence1: yang paling penting, bagaimanapun, produsen yang bekerja sama di Amerika Serikat memiliki biaya pemrosesan yang tinggi yang mencerminkan keadaan manufaktur khusus mereka.

sentence2: apa yang paling penting, bagaimanapun, adalah tingginya biaya pemrosesan di AS, yang mencerminkan kondisi produksi spesifik mereka.


sentence1: 'Saya ingin tiket tiga puluh hari,' kata arnie sambil merogoh dompetnya.

sentence2: 'Saya ingin tiket bulanan,' kata arnie sambil mencari dompetnya.


sentence1: ``dan tidak ada dalam dirimu, mym,'' katanya.

sentence2: ``Aku juga, mym,'' katanya.


sentence1: dia tidak percaya padanya, berteriak mengejarnya saat dia berdiri dan menjauh.

sentence2: tapi dia tidak percaya padanya dan memanggilnya saat dia bangun dan berjalan pergi.


sentence1: tidak seperti yang murah tapi menghasilkan uang atau lebih tepatnya artistik... mendapatkan hadiah.

sentence2: tidak seperti yang murah, namun, komersial atau yang penuh seni... menerima penghargaan.


sentence1: saya pikir saya perlu membersihkannya atau...

sentence2: saya tahu, saya harus... saya pikir saya harus membersihkan, atau...


sentence1: tidak dibujuk, excelsia berbalik.

sentence2: dia membuang muka, tidak yakin.


sentence1: Aku hanya suka saat celana pendeknya pendek.

sentence2: saya suka saat pelatihnya pendek.


sentence1: keserakahan Anda menarik cukup banyak tamu.

sentence2: ini adalah tamu yang sesuai dengan keserakahanmu.


sentence1: katakan padaku Anda tidak bisa berhubungan dengan sentimen itu.

sentence2: jangan bilang kamu tidak bisa menerima sentimen itu.


sentence1: (bidang ini tidak boleh memiliki klausa centang.)

sentence2: (bidang ini tidak boleh berisi klausa checkout.)


sentence1: komisaris shen, tolong.

sentence2: halo, komisaris shen, tolong.


sentence1: Anda terlibat sekarang.

sentence2: sekarang Anda bagian dari itu.


sentence1: yang satu ini berbeda dengan kita.

sentence2: yang satu ini berbeda.


sentence1: dia bersedia menggunakannya untuk meringankan hukumannya.

sentence2: dia bersedia menggunakan pengaruh itu untuk meringankan hukumannya.


sentence1: hanya menjaga akhir kesepakatan saya.

sentence2: saya hanya terus saya akhir dari tawar-menawar.


sentence1: pergi dan dapatkan itu.

sentence2: pergi temukan dia.


sentence1: ada orang lain di balik ini.

sentence2: seseorang di balik semua ini.


sentence1: sekarang, jenis keadilan ini tidak murah.

sentence2: keadilan semacam itu tidak murah.


sentence1: kamu tau ini dimana?

sentence2: apakah kamu tahu tempat apa ini?


sentence1: itu disebut celana pendek bermuda.

sentence2: itu namanya bermuda.


sentence1: lain kali, cepat masuk.

sentence2: lain kali, datanglah lebih awal.


sentence1: Saya telah membaca semua yang telah Anda lakukan.

sentence2: saya membaca semua yang Anda tulis.


sentence1: robert dan paul sudah dewasa sekarang. (Paul menyukai teh chamomile.)

sentence2: (paul suka teh chamomile).


sentence1: tapi mungkin itu hanya aku.

sentence2: tapi mungkin itulah yang saya lakukan.


sentence1: dan saya telah menunjukkan Anda, orang tua!

sentence2: aku tunjukkan padamu, nak!


sentence1: Anda adalah definisi barang rusak.

sentence2: Anda adalah perwujudan barang rusak.


sentence1: oke, well, Anda tahu, Anda adalah gadis yang sangat berani.

sentence2: kamu gadis kecil yang sangat berani.


sentence1: peran di bawah jendela.

sentence2: tarik ke bawah jendela.


sentence1: itu dengan asumsi tren ini terus berlanjut hingga tahun mendatang.

sentence2: ini mengasumsikan bahwa tren ini akan mengikuti bahkan di tahun berikutnya.


sentence1: seret ke halaman dan posisikan di atas peran yang tidak berulang.

sentence2: Anda dapat menyeret ke halaman dan menempatkan pada peran yang tidak berulang.


sentence1: itu tidak bekerja dengan baik pada penderita skizofrenia,

sentence2: itu tidak bekerja dengan baik untuk penderita skizofrenia,


sentence1: aturan baru UE mengharuskan negara-negara anggota untuk menilai dan mengelola risiko banjir.

sentence2: aturan baru UE mengharuskan negara-negara anggota untuk menilai dan membatasi risiko banjir.


sentence1: ``oh, ya, dan di sini dia dalam pepatah mengenakan ular sebagai tali. ''

sentence2: oh ya, dan ini majalah maxim, dan dia memakai tempat ular gatek.


sentence1: sebenarnya, jika Anda punya waktu sebentar,

sentence2: sebenarnya, jika Anda punya waktu.


sentence1: “mengapa banichi melibatkan dirinya?

sentence2: ``mengapa banichi melakukannya?


sentence1: atau... membuka setiap mode keberadaan yang mungkin secara teknis?

sentence2: atau... untuk menyediakan semua sarana eksistensi yang mungkin secara teknis?


sentence1: 'Apakah itu bekerja dengan sangat baik? ' tanya kring padanya.

sentence2: 'itu bekerja dengan baik,' kring bertanya padanya.


sentence1: ``keluar, keluar,...... kerinduanku.

sentence2: keluar, keluar, keinginan saya.


sentence1: berapa banyak yang Anda harapkan dari seorang pria?

sentence2: menurutmu berapa banyak yang akan dimiliki seorang pria?


sentence1: jika Anda tertarik dengan kalender, pilih saja foto di halaman web saya, kirimi saya alamat email ini dilindungi dari robot spam.

sentence2: jika Anda tertarik dengan kalender, ambil foto di situs web saya, kirimi saya pesan ke jaroslav.pesh dan saya akan mengurus yang lainnya.


sentence1: malaikat sersan. atau itu sudut?

sentence2: malaikat sersan.


sentence1: maaf saya tidak mengambil istirahat lebih banyak, karena saya benar-benar bisa menggunakannya bekerja dengan orang yang tahu segalanya seperti Anda!

sentence2: maaf saya tidak mengambil jeda ganja lagi, karena saya yakin saya ingin pekerjaan dengan semua orang seperti Anda.


sentence1: john brooks tidak ada; jules diperiksa.

sentence2: john brooks tidak ada.


sentence1: Anda tahu, ini juga bukan waktu yang tepat untuk saya.

sentence2: Anda tahu ini juga bukan waktu terbaik untuk saya.


sentence1: 'tidak terlalu. '

sentence2: ``Tidak, tidak juga. ''


sentence1: dan saya tahu Anda ingin tetap dengan kasus ini. tetapi Anda akan mendapatkan semua imbalan finansial tanpa risiko.

sentence2: dan ya, saya tahu Anda ingin mempertahankan kasus ini, tetapi begitulah cara Anda mendapatkan semua imbalan finansial tanpa risiko.


sentence1: rasa ingin tahu membunuh kucing itu.

sentence2: rasa ingin tahu membunuh kucing.


sentence1: kami melemparkan uang padanya.

sentence2: kami memberinya uang.


sentence1: tom, aku hanya tidak suka

sentence2: tom, aku tidak mau...


sentence1: apakah Anda telah memindahkan orang-orang Anda?

sentence2: apakah Anda memindahkan orang-orang Anda?


sentence1: tepat lima juta untuk melanjutkan permainan.

sentence2: saya akan membutuhkan 5 juta berikutnya untuk kembali ke permainan.


sentence1: apakah kamu sudah menutup semua... proyek berbahaya? tidak.

sentence2: apakah kamu sudah menyelesaikan... semua... proyek berbahaya ini?


sentence1: teman yang baik tidak akan mengecewakan teman yang baik.

sentence2: teman baik gagal gagal


sentence1: pastikan untuk menelepon ketika Anda membutuhkan uang!

sentence2: hubungi saya ketika Anda membutuhkan uang.


sentence1: dia bisa pulang pagi.

sentence2: aku akan pulang besok pagi.


sentence1: jangan berani-berani membakar catatan sorkin saya.

sentence2: jangan berani-berani membakar mereka.


sentence1: Maksudku, itu orang yang sama yang kita bicarakan?

sentence2: apakah kita membicarakan hal yang sama?


sentence1: maka Anda akan menjawab dengan tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: dan Anda akan menjawab bahwa tidak ada.


sentence1: saya bukan diri saya hari itu.

sentence2: saya tidak memiliki hari saya.


sentence1: waktu konser sangat penting.

sentence2: untuk konser, yang paling penting adalah waktu.


sentence1: tvannouncer: sekarang kita kembali ke lady and the tramp dan michael vick.

sentence2: kita kembali ke lady and tramp... dan michael vic.


sentence1: pada penerbangan jarak jauh, mereka ditawarkan secara otomatis.

sentence2: pada penerbangan jarak jauh, selimut dan bantal ditawarkan secara otomatis.


sentence1: dalam keputusasaan dia benar-benar melompat berdiri, mengangkat tangannya sebagai protes.

sentence2: dalam keputusasaan dia melompat berdiri dan mengangkat tangannya dengan tidak setuju.


sentence1: ada lebih banyak hal di dunia selain tardust dan melahirkan bayi.

sentence2: ada lebih banyak hal di dunia selain tardust dan persalinan.


sentence1: akan lebih baik jika saya berbicara dengan mumi sekarang.

sentence2: Saya kira lebih baik jika saya berbicara dengan ibu saya.


sentence1: saya menyadari Anda membunuh diri sendiri untuk membantu teman.

sentence2: Namun, ketika dia pingsan, saya menyadari bahwa Anda membunuh diri sendiri untuk membantu teman-teman Anda


sentence1: yang persegi kecil akan membuat bukaan lurus pendek.

sentence2: bentuk 4-persegi kecil akan membuat bukaan lurus pendek


sentence1: dia melingkarkan lengannya di bahunya, mengangkat wajahnya menunggu.

sentence2: dia meletakkan tangannya di bahunya, mengatur wajahnya, dan menunggu.


sentence1: Aku masih mencintai ayahmu, tapi bukan berarti sehat bagi kita untuk tetap bersama.

sentence2: Aku mencintainya, tapi itu tidak berarti baik untuk tetap bersama.


sentence1: kalian di sini di toronto harus menjadi orang yang paling keras untuk bersorak.

sentence2: Anda di sini di toronto seharusnya menjadi yang paling keras dari semuanya.


sentence1: ada berapa waran?

sentence2: berapa banyak perintah pengadilan yang ada?


sentence1: Anda melakukan bagian Anda untuk kami, kami akan melakukan bagian kami untuk menyingkirkan masalah utama Anda.

sentence2: lakukan bagianmu, dan kami akan melakukan bagianmu untuk menyingkirkan perang salib.


sentence1: 'seorang bajingan pasti akan menuntut ciuman,' katanya.

sentence2: ''seorang bajingan akan menuntut ciuman,'' katanya.


sentence1: dengan pikiran saya pada uang saya dan uang saya di pikiran saya menghirup gin dan jus

sentence2: saya memikirkan uang, dan uang ada di kepala saya dengan gin dan desis.


sentence1: Benedict suka tahu apa yang terjadi.

sentence2: Benedict ingin tahu apa yang terjadi di kasino


sentence1: tidak, saya tidak bisa.

sentence2: tidak, saya tidak bisa.


sentence1: pasal 328 (ex pasal 27 a sampai 27 e, 40 sampai 40 b dan 43 sampai 45 teu dan ex pasal 11 dan 11 a tec)

sentence2: pasal 328 (ex-pasal 27a sampai 27e, 40 sampai 40b dan 43 sampai 45 teu dan ex pasal 11 dan 11a dari ec treaty)


sentence1: dia ingin kembali ke dalam, apa pun yang terjadi.

sentence2: dia ingin kembali, apa pun nilainya.


sentence1: sara? - tidak, hentikan.

sentence2: tidak, hentikan.


sentence1: dalam persidangan untuk mr wilfer menekankan bahwa gaya musik 'rock bass' bukanlah ciri khas barang atau alat musik.

sentence2: wilfer menegaskan bahwa gaya musik ``rock bass'' bukanlah ciri khas produk atau alat musik, yang justru memiliki ciri khas.


sentence1: balikkan kartu hole Anda.

sentence2: putar kartu rahasia Anda.


sentence1: maaf untuk memperkenalkan diri dalam keadaan seperti ini.

sentence2: saya minta maaf untuk diketahui dalam situasi ini.


sentence1: sonya, pertanyaan yang akan diajukan.

sentence2: sonya, mereka akan mengajukan pertanyaan.


sentence1: semua tangan melapor ke dek penerbangan.

sentence2: semua personel segera melapor ke dek penerbangan.


sentence1: apa yang saya pikirkan adalah cara yang pasti untuk diundang ke ruang belakang kasino yakuza.

sentence2: apa yang saya pikirkan adalah bagaimana kita akan mendapatkan undangan ke halaman belakang kasino yakuza.


sentence1: sel; jejak isi modetrace; preseden untuk banyak sel

sentence2: sel; mode tindak lanjut lengkap;


sentence1: terutama jika itu berkaitan dengan kasus uskup.

sentence2: terutama ketika itu tentang uskup.


sentence1: di luar london, kurasa.

sentence2: itu untuk london, saya pikir.


sentence1: 'hei, rick, bagaimana kalau membuka?

sentence2: ``hei, rick, kenapa kamu tidak membuka diri?


sentence1: cintai aku apa adanya dan bukan karena siapa aku bukan?

sentence2: saya hanya kesal -- Anda tidak mungkin menyukai saya karena saya seperti apa... dan bukan saya yang bukan?


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda hadapi, tetapi Anda tidak ingin bermain-main dengan n.s.a.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda lakukan, tetapi nsa tidak ingin bermain game.


sentence1: kemudian tamenund menjadi pemimpin, dan pertama-tama mengesampingkan haluan untuk kilat wajah pucat— ''

sentence2: dia adalah kepala suku tamenund saat itu, dan busur pertama yang membingungkannya dengan kilat, yang menghasilkan wajah pucat. ``


sentence1: itulah mengapa kita perlu memusatkan usaha kita, bryce. untuk menghentikan mereka.

sentence2: itu sebabnya kita harus fokus menghentikan mereka, bryce.


sentence1: tekan untuk masuk ke langkah pola linier (hanya pabrik).

sentence2: tekan untuk masuk ke rencana instruksi (pola linier).


sentence1: empat hilang.

sentence2: sekarang kami berempat lebih sedikit.


sentence1: Anda punya keberanian datang kembali ke sini.

sentence2: Anda memiliki keberanian untuk kembali.


sentence1: gerobak, brankas seberat dua ton, ya? dan tujuh pria.

sentence2: truk, brankas 2 ons...... dan tujuh orang.


sentence1: dia meninggal sebelum perang berakhir

sentence2: dia meninggal dalam perang.


sentence1: 'seperti pemimpin mana pun. '

sentence2: ``seperti yang akan dilakukan oleh pemimpin mana pun. ''


sentence1: itu adalah operasi yang berkelas.

sentence2: ini adalah operasi yang bergaya.


sentence1: siapa namamu? - george.

sentence2: siapa namamu, nak?


sentence1: apakah Anda memiliki pemutar cd di kapal Anda itu?

sentence2: ada cd di kapal?


sentence1: aku sangat seksi, sayang.

sentence2: Saya sungguh menggairahkan.


sentence1: menemukan itu aneh?

sentence2: apakah itu tampak aneh bagi Anda?


sentence1: dia akan menari jig setelah mendengar henry dahl meninggal.

sentence2: dia akan menari jika dia menemukan henry dahl mati.


sentence1: pelacur canthara menceritakan bagaimana dia melihatmu datang dari tenda korea.

sentence2: dika cantara memberitahuku bagaimana dia melihatmu pergi dari tenda kore.


sentence1: tentu saja, jika mereka punya empat dan menjualnya semurah itu.

sentence2: itu ketika mereka menjual empat dan murah.


sentence1: dia sudah kelelahan, dan mendapati dirinya dalam keadaan seperti mimpi yang membuat perlawanan lebih berhasil daripada nilainya.

sentence2: dia sudah kelelahan dan mendapati dirinya dalam keadaan mimpi yang menyebabkan perlawanan menjadi upaya yang tidak perlu.


sentence1: jelas, para liga tidak memperhitungkan kehadiran kapal penjelajah ringan baru—atau sangat meremehkan kekuatan pengganggunya.

sentence2: jelas, anggota liga tidak mengandalkan kehadiran kapal penjelajah ringan baru di pangkalan - atau sangat meremehkan kekuatan penghancurnya.


sentence1: caroline mungkin mendapatkan itu sendiri.

sentence2: caroline mungkin memiliki dia sendiri.


sentence1: dia mungkin bisa melakukan pekerjaan tiga orang di tambang.

sentence2: pasti akan ada tiga orang yang bekerja di tambang.


sentence1: mungkin juga membacanya.

sentence2: Anda mungkin juga membacanya.


sentence1: aku akan memberimu kamar.

sentence2: Aku akan memesan kamar untukmu.


sentence1: mungkin een membeku.

sentence2: mungkin mereka membeku.


sentence1: akademi oxbridge, almamater alfred.

sentence2: saya menghitung..... .oxbridge akademi.


sentence1: Anda mencoba untuk menghancurkan sebuah keluarga.

sentence2: Anda mencoba untuk menghancurkan keluarga.


sentence1: berapa lama kamu berkencan dengan caitlin? - lima tahun.

sentence2: dan berapa lama kamu berkencan dengan caitlin?


sentence1: dan diri Anda sendiri saat Anda melakukannya.

sentence2: dan jika Anda berada di dalamnya, lemparkan diri Anda ke sana.


sentence1: jika dia hanya menggunakan sihir dan tidak bermaksud jahat.

sentence2: jika dia hanya menggunakan sihir dan dia tidak ingin menyakiti.


sentence1: dan sebelum itu, saya di sini dengan 75.

sentence2: dan sebelum itu, saya berusia 75 tahun.


sentence1: (gordon) makanannya menjijikkan.

sentence2: makanan yang mengerikan.


sentence1: kamu pernah melakukannya, kan?

sentence2: apakah kamu mengatakan kamu pernah melakukannya sebelumnya?


sentence1: ketik ekstensi atau pilih dari daftar:

sentence2: ketik sufiks atau pilih dari daftar:


sentence1: dia telah mengambil keputusan sebelum dia meninggalkan morrowindl, kurasa.

sentence2: Saya pikir dia membuat keputusan itu sebelum meninggalkan morrowindl.


sentence1: oh, sayang, itu tidak bekerja seperti itu.

sentence2: oh, sayang, bukan begitu cara kerjanya.


sentence1: mereka menyapa para pelancong dengan hati-hati, tidak tahu apakah mereka bagian dari kelompok yang lebih besar.

sentence2: mereka disambut oleh peziarah obesitas, tidak tahu apakah mereka bagian dari kelompok yang lebih besar.


sentence1: kartrid 3 ml disegel dalam injektor pena sekali pakai, yang disebut "kwikpen".

sentence2: Kartrid 3 ml adalah bagian dari pena sekali pakai, yang disebut ``kwikpen. ''


sentence1: dukungan tambahan dalam pembangunan pedesaan.

sentence2: dalam konteks pembangunan pedesaan.


sentence1: apakah Anda mengatakan - adalah pete ...

sentence2: Anda mengatakan bahwa pete adalah ...


sentence1: kamu yakin... ini epinefrin?

sentence2: apakah Anda yakin ini epinefrin / epinefrin?


sentence1: ada kemungkinan ada lebih banyak dari mereka di kapal?

sentence2: ada kemungkinan ada lebih banyak di kapal?


sentence1: ``dua kali lipat atau tidak sama sekali. ''

sentence2: ``semua atau tidak sama sekali. ''


sentence1: baik terima kasih untuk suara sialan 'kepercayaan.

sentence2: baik, terima kasih atas kepercayaan sialan Anda.


sentence1: kita mungkin memiliki keadaan darurat medis di sini.

sentence2: mungkin kita memiliki keadaan darurat.


sentence1: apakah saya pernah menceritakan kisah tentang kerbau dan ulat?

sentence2: apakah saya pernah bercerita tentang kerbau dan ulat?


sentence1: jika tidak, Anda akan berakhir seperti bison, dan itu akan memainkan tato di pantat Anda.

sentence2: jika tidak, Anda akan berakhir seperti bizon dan pelana akan berada di pantat Anda untuk memainkan peleton.


sentence1: mengapa Anda yang membaca ini, melakukan inkonsistensi yang tidak berbeda dari Anda sendiri, tahun lalu, bulan lalu, minggu lalu?

sentence2: mengapa Anda, yang membacanya, satu menit yang lalu, minggu lalu berkomitmen untuk tidak kekurangan inkonsistensi seperti itu juga?


sentence1: tapi Anda tahu siapa yang akan menjadi yang paling menyedihkan dari semua?

sentence2: tapi tahukah kamu siapa bagian yang paling menyedihkan?


sentence1: siapa yang akan menyelamatkannya?

sentence2: siapa yang akan menyelamatkan saudaraku?


sentence1: orang-orang ini sudah merasa nyaman.

sentence2: orang-orang ini sudah tenang.


sentence1: ``stasiun pertempuran, tetapi jangan aktif!

sentence2: ``ke stasiun pertempuran, tetapi tidak untuk beralih ke mode aktif!


sentence1: tanpa itu, kita meninggalkan nasib dunia kita secara kebetulan

sentence2: dan nasib dunia kita akan dibiarkan begitu saja, harry.


sentence1: ketika saya dewasa saya akan berenang serta Anda.

sentence2: ketika saya dewasa, saya akan berenang dengan cara yang sama seperti yang Anda lakukan.


sentence1: pada prinsipnya, semua informasi harus ditransfer ke esas oleh otoritas pengawas nasional.

sentence2: secara substansi, otoritas pengawas nasional harus memberikan semua informasi kepada otoritas pengawas eropa.


sentence1: bahkan ja'anom secara tidak sengaja masuk akal, karena kehadiran semua duncan di antara mereka.

sentence2: bahkan ja'anom sangat bijaksana, terlepas dari semua kehadiran duncan.


sentence1: jika negara bagian terkait memutuskan untuk berpartisipasi dalam skema, kunci distribusi akan disesuaikan.

sentence2: kunci distribusi harus diubah sesuai jika negara-negara terkait memilih untuk berpartisipasi dalam program.


sentence1: bagian dari keuntungan atau (-) kerugian dari investasi di anak perusahaan, usaha patungan dan rekanan seni yang buruk 27.tata letak vertikal (13) - (14)

sentence2: bagi hasil atau (-) kerugian dari penyertaan pada anak perusahaan, gabungan dan asosiasi pasal 27 urutan vertikal paragraf 13-14 buruk ias 1,82 (b)


sentence1: madu sebelum kristalisasi berwarna kuning hingga coklat kemerahan tetapi setelah kristalisasi warnanya berkisar dari oranye kekuningan hingga coklat.

sentence2: sebelum kristalisasi, warna kuning disilangkan menjadi merah sampai coklat kemerahan tua, setelah mengkristal kuning-oranye menjadi merah-coklat tua.


sentence1: ibu tirinya sendiri tidak akan mengenalinya sekarang, dan jika dia mengenalinya, dia akan meneriakkan paru-parunya yang berdarah.

sentence2: ibu tirinya sendiri tidak akan mengenalinya sekarang, dan jika dia melakukannya, dia akan mengucapkan kengerian paru-parunya yang hilang.


sentence1: ada kemungkinan mereka bisa bertahan cukup lama bagimu untuk mengirim seseorang ke sini, tapi...

sentence2: ada kemungkinan butuh waktu lama untuk mengirim seseorang, tapi...


sentence1: apa yang salah dengan kamu?! tidak ada!

sentence2: tidak ada!


sentence1: kamu harus ikut denganku

sentence2: kamu harus ikut denganku.


sentence1: mereka akan menjadi jelek entah bagaimana, maka akan ada satu juta lagi.

sentence2: sekarang saya lakukan, tetapi ketika mereka marah, mereka akan menjadi jelek dan akan ada satu juta dari mereka.


sentence1: aku sudah lama tidak melihatmu.

sentence2: kita sudah lama tidak bertemu.


sentence1: ketika dia melihat datsun yang kusut, ayah terbang keluar dari pintu depan.

sentence2: segera setelah dataset ayahnya yang kusut terlihat, dia terbang ke jalan.


sentence1: pos ini tidak termasuk peranti yang hanya mengurangi efek cacat atau kecacatan.

sentence2: jumlah itu tidak termasuk perangkat dan bantuan yang hanya mengurangi penyebab cacat atau ketidakmampuan.


sentence1: hanya saja saya pikir Anda benar-benar menginginkan ini.

sentence2: itu lebih seperti saya pikir Anda benar-benar menginginkannya.


sentence1: itulah jenis orang yang bijaksana dan bersahaja.

sentence2: apa mereka adalah orang-orang bijaksana dan rendah hati.


sentence1: tidak ada lembaran asli, tetapi dia memiliki beberapa perintah penahanan dari wanita di tahun 90-an.

sentence2: tidak ada catatan nyata, tetapi beberapa perintah penahanan di '90.


sentence1: jangan mengacau kali ini! mott!

sentence2: jangan ngambek kali ini.


sentence1: kennedy dibahas?

sentence2: mereka membicarakan tentang kennedy?


sentence1: tidakkah kamu mendengarkan beberapa hari terakhir ini? ''

sentence2: apakah Anda tidak mendengarkan telinga Anda dalam beberapa hari terakhir? ``


sentence1: untuk dapat mengontrolnya.

sentence2: saya bisa mengendalikannya.


sentence1: ratusan nyawa dipertaruhkan.

sentence2: dengar, ada ratusan nyawa yang dipertaruhkan.


sentence1: dengan tidak sabar, dia menurunkan senjata lasernya, dan menghela nafas berat.

sentence2: dia menurunkan senjatanya dengan tidak sabar dan menghela nafas berat.


sentence1: kami seperti saudara yang akan melakukan hal-hal di mana saja, di mana saja.

sentence2: kami sudah seperti saudara yang ada dimana-mana.


sentence1: maka itu akan memanen kepalamu yang ceroboh dari tubuhmu!

sentence2: maka dia akan melompati kepalamu yang ragu-ragu dari tubuhmu!


sentence1: lebah berdengung di dalam hatiku saat aku mencium bunga cinta

sentence2: di hati saya berapa ribu lebah bercinta dengan bunga cinta.


sentence1: tiba-tiba gelagar langit-langit laboratorium yang berat mulai bergetar, resonansi sekunder diumpankan dari robot yang ditargetkan ke dalam kerangka struktural kubah.

sentence2: tiba-tiba, balok-balok laboratorium yang berat mulai mengguncang resonansi sekunder yang ditransmisikan dari robot ke dorongan struktural kubah.


sentence1: baik, cat biru itu hanya memberitahu kita bahwa pembunuh kita ada di lapangan itu.

sentence2: warna biru hanya akan memberitahu kita bahwa dia adalah pembunuh kita di lapangan.


sentence1: perubahan di salah satu dari mereka mempengaruhi iklim dengan cara yang dapat diprediksi secara luas.

sentence2: mengubah apa pun akan mempengaruhi iklim dengan cara yang dapat diprediksi dengan baik.


sentence1: dan itu bukan hanya sally, itu-

sentence2: dan ini bukan hanya tentang sally, ini...


sentence1: ketika kapal tiba di sini, dia tidak ada di kapal.

sentence2: ketika kapal berlayar di sini, dia tidak berada di kapal, jelas bahwa dia tidak pernah memasuki pantai.


sentence1: apakah semua orang siap?

sentence2: semua naik, siap?


sentence1: leydecker melewati persimpangan, lalu berbelok ke kiri menuju harris avenue.

sentence2: leydecker melewati persimpangan dan berbelok ke port di harris avenue.


sentence1: lima jam minum jus jeruk adalah krisis besar.

sentence2: lima jam kekeringan adalah krisis besar!


sentence1: kami berjalan di tanah yang cukup goyah di sini.

sentence2: kita bergerak di sedikit tanah yang genting.


sentence1: oh tuhan, kedengarannya mengerikan!

sentence2: terdengar mengerikan!


sentence1: kita menyerbu sarangnya, pikirnya.

sentence2: kita telah memasuki sarang, pikirnya.


sentence1: Anda berencana untuk menikahi izzie sekarang?

sentence2: apakah Anda berencana mengambil izzie sekarang?


sentence1: dia berkata, ``oke, thelma, saya hanya ingin memastikan Anda baik-baik saja''.

sentence2: baik, dia berkata, ``baiklah, thelma, saya hanya ingin tahu apakah Anda baik-baik saja.


sentence1: mereka juga menunjukkan kepada kita bahwa untuk menjadi manusia seutuhnya hanya membutuhkan setengah otak.

sentence2: itu menunjukkan kepada kita bahwa Anda hanya perlu setengah otak untuk bekerja.


sentence1: apakah itu bahasa inggris?

sentence2: apakah dia berbicara bahasa inggris?


sentence1: apakah dia juga menulis hal-hal yang menyedihkan?

sentence2: apakah cerita sedih menulis?


sentence1: pelacur dan bintang film.

sentence2: kulit kayu dan bintang film.


sentence1: dia mencoba untuk melemahkan kita semua.

sentence2: dia mencoba mengkhianati kita semua.


sentence1: seperti apa aku bagimu, sebuah ensiklopedia?

sentence2: apakah saya terlihat seperti ensiklopedia?


sentence1: Selamat pagi Vietnam!

sentence2: selamat pagi vietkong!


sentence1: abel: (sebagai ripper) buka pintunya, jalang kecil!

sentence2: buka pintunya, jalang kecil!


sentence1: kenapa kau menghantuiku?

sentence2: kenapa kamu membuatku takut?


sentence1: sst, melly...... tidak apa-apa.

sentence2: Melly, itu tidak masalah.


sentence1: kami tidak ingin ada gangguan dalam layanan Anda.

sentence2: kami tidak ingin mengganggu layanan kami.


sentence1: dan hei, kamu selalu punya

sentence2: dan lihat, kamu akan selalu memiliki milikmu


sentence1: Dengar, aku tahu aku hanya seorang peternak domba, tapi aku menabung...

sentence2: aku tahu aku hanya seorang germo domba, tapi...


sentence1: Aku menyipitkan mata, beringsut ke depan, menyapu tanganku lagi.

sentence2: Aku menyipitkan mata, aku bergerak maju dan meletakkan tanganku di atas bahuku.


sentence1: Anda membuat saya merasa seperti baru saja turun dari kapal udang, demi Tuhan!

sentence2: karena kamu, aku merasa seperti baru saja turun dari kapal udang!


sentence1: Anda tidak akan percaya, tapi kami benar-benar menghasilkan keuntungan hari ini.

sentence2: Anda tidak akan percaya, tapi kami menghasilkan uang hari ini.


sentence1: sebenarnya, boothe menginvestasikan sejumlah uang benih sehingga Anda bisa menjadi promotor klub.

sentence2: sebenarnya, booth menginvestasikan uang untuk membuat Anda menjadi promotor klub.


sentence1: mungkin dia tidak tahu dia adalah salah satunya.

sentence2: mungkin dia tidak tahu dia seorang pemadam kebakaran.


sentence1: artinya dia adalah petarung langsung, kontak tinggi yang melempar 70 pukulan per ronde.

sentence2: itu berarti dia adalah seorang pegulat langsung dan terkenal yang akan memberikan 70 tembakan per ronde.


sentence1: ``roti panas datang padamu. ''

sentence2: ``anak ayam seksi akan datang bersamamu. ''


sentence1: pasar pelayaran kapal telah banyak berubah sejak peraturan 4056/86 diadopsi.

sentence2: pasar di sektor angkutan laut reguler telah berubah secara signifikan sejak penerapan peraturan no 4056/86.


sentence1: jika Anda lulus medis Anda, Anda akan pergi untuk tes.

sentence2: jika Anda mendapatkan pemeriksaan medis, Anda akan pergi ke sekolah.


sentence1: dengan cara yang sama, nota penjelasan untuk undang-undang pemerintah tentang perdagangan elektronik (elektronischer geschäftsverkehr-gesetz) menyatakan perlunya menyebutkan nomor telepon.

sentence2: sama, nota penjelasan untuk rancangan undang-undang e-commerce pemerintah (elektronischer geschäftsverkehr-gesetz) menetapkan perlunya menempatkan nomor telepon.


sentence1: jika frida tidak kembali, aku harus mencari gadis sialan lainnya.

sentence2: ketika frida tidak ingin kembali, saya harus mencari gadis lain.


sentence1: kenapa aku tidak bermain? saya katakan jika Anda ingin bermain Anda harus serius.

sentence2: saya katakan jika Anda ingin bermain, Anda harus mulai menganggapnya serius.


sentence1: saya ingin tahu apakah dia akan berpikir dr. goodhair sangat lucu jika dia tahu dia belum diterbitkan lebih dari setahun?

sentence2: jika kemudian, dia akan mencintainya jika dia tahu dia tidak menerbitkannya selama lebih dari setahun.


sentence1: dan tidak ada seorang pun di jalan ketika peke dan pollicle kebetulan bertemu

sentence2: jadi tidak ada orang yang berjalan di jalan ketika pekinesis dan polliclopes kebetulan bertemu


sentence1: smithback mengangguk, membuat jalan memutar lebar di sekitar tubuh anjing mati yang bengkak.

sentence2: smithback mengangguk dan melewati lengkungan lebar tubuh anjing babak belur yang membusuk.


sentence1: jika pitt merasa pesimis dia tidak menunjukkannya.

sentence2: jika pitt merasa tidak aman, dia tidak menunjukkan apa-apa.


sentence1: mmm. eh, siapa yang aku bercanda?

sentence2: apa aku bercanda?


sentence1: Anda berbicara tentang dia seolah-olah dia adalah kerabat jauh. '

sentence2: Anda berbicara tentang dia seolah-olah dia adalah kerabat jauh. ``


sentence1: oh, saya tidak pernah di sini sama sekali.

sentence2: saya belum pernah ke sini sebelumnya.


sentence1: oh, untuk masalah jantungnya? masalah? (tertawa)

sentence2: oh, karena masalah jantungnya?


sentence1: matanya lihai dan tidak terlalu ramah.

sentence2: matanya cerah dan tidak ramah.


sentence1: hai, bagaimana kabarnya?

sentence2: hei, bagaimana kabarnya?


sentence1: Aku mengangguk pelan, tiba-tiba muram.

sentence2: Aku mengangguk pelan dan sedih.


sentence1: ya, Anda tahu, dengan pertanyaan itu.

sentence2: ya, tentu saja... dengan pertanyaan itu.


sentence1: Anda menindaklanjuti pelaku seks? ya.

sentence2: apakah Anda menonton pelanggar seks?


sentence1: keponakan besar julius caesar. - gaius siapa?

sentence2: gaius siapa?


sentence1: saya tidak akan mengambil lebih banyak waktu Anda.

sentence2: aku tidak akan menahanmu lagi.


sentence1: akan lebih cocok untukku jika kamu datang ke sini dan menangkapku.

sentence2: itu lebih seperti saya jika Anda datang ke sini untuk mendapatkan saya.


sentence1: menangkap dengan cepat, bukan?

sentence2: dia mengerti dengan cepat, bukan?


sentence1: data penanda bio-/tumor dari semua studi klinis dalam program klinis

sentence2: data penanda bio- / tumor dari semua uji klinis


sentence1: ini tentang wanita tua... yang mengeringkan anjingnya yang basah di microwave.

sentence2: ada seorang wanita yang sedang mengeringkan anak anjingnya di microwave.


sentence1: ketika dia masih kecil ...... dia aneh bahkan ketika dia diintimidasi ... dia tidak pernah melawan

sentence2: ketika dia masih kecil, dia bahkan lebih istimewa ketika dia diganggu.


sentence1: tidak ada yang meninggalkan kereta. kita akan berhenti di sini hanya selama dua menit.

sentence2: tidak ada yang keluar, kami hanya di sini selama dua menit.


sentence1: ini ben caldwell. dia lebih seperti detektif junior.

sentence2: lalu ada ben caldwell, semacam detektif junior.


sentence1: intinya, kawan, aku akan bertanya padamu sekali lagi...... dan aku tidak akan pernah bertanya padamu lagi.

sentence2: saya akan bertanya sekali lagi, dan kemudian saya tidak akan bertanya.


sentence1: coba lim; dia seorang semi-selebriti.

sentence2: coba liam, dia sedikit selebriti.


sentence1: tapi saya pikir saya akan meminta dokter untuk melihat Anda semua sama.

sentence2: tapi saya pikir Anda harus menemui dokter.


sentence1: dia dengan sengaja mengabaikan teror itu.

sentence2: dia sengaja mengabaikan kengeriannya yang semakin meningkat.


sentence1: setelah larangan berakhir, mereka pindah ke pemalsuan dan menggunakan keluarga conroy untuk distribusi sampai mereka berselisih.

sentence2: dan ketika larangan berakhir, mereka pindah ke pemalsuan dan menggunakan klan conroy untuk distribusi sampai mereka bertengkar.


sentence1: teriak avelyn, berpikir bahwa dirinya telah hancur, berpikir bahwa dia telah gagal dan bahwa semua pencarian telah berakhir.

sentence2: avelyn menangis dan mengira dia sudah mati bahwa dia telah gagal, dan bahwa pertempurannya sudah berakhir.


sentence1: ``ce'nedra! serunya, melompat dari tempat tidur untuk mengikutinya.

sentence2: ``ce'nedra! ' teriaknya, melompat dari tempat tidur serta bergegas mengejarnya.


sentence1: bagasi harry penuh sesak; hedwig kembali ke kandangnya di atasnya.

sentence2: harry berkemas, dan hedwig berada di dalam sangkar di atas tempat bertenggernya.


sentence1: bab xxiii angin kencang, bertiup kencang, dengan cepat mendorong hantu ke utara menuju kawanan anjing laut.

sentence2: Bab 23 Angin paling singkat, bergerak cepat, dengan cepat mendorong hantu ke utara dan masuk ke kawanan anjing laut.


sentence1: seperti yang ayahmu tahu...... kami melakukan kepramukaan kami dengan sangat serius di pasukan 133.

sentence2: seperti yang ayahmu ketahui, kami menganggap pramuka kami sangat serius, bagian 1 33.


sentence1: dia menunjuk ke teknisi listrik lain, seorang pria jangkung bertubuh kurus dengan pipi dan mata yang diadu yang menolak untuk bertemu dengan miliknya.

sentence2: dia menunjuk ke teknisi bahan bakar lain, tinggi, kurus, pria berwajah mirip yang menolak untuk menatap matanya.


sentence1: oh, persetan dengan anak-anak sialan itu.

sentence2: Oh, aku tidak peduli dengan anak-anak sialan itu.


sentence1: dia menekan tombol kontrol api di bawah jari tengahnya, memulai laser melalui siklus cepat yang mengeluarkan lusinan panah energi merah kecil.

sentence2: dia menahan tombol di bawah jari tengah, dan laser memicu tembakan cepat panah energi merah.


sentence1: dia di new hampshire akhir-akhir ini, kata ibunya, bekerja untuk perusahaan telepon dan bekerja dengan sangat baik. ''

sentence2: sekarang dia di new hampshire, ibunya memberitahu saya - dia di sebuah perusahaan telepon dan dia baik-baik saja. ``


sentence1: tidak ada catatan tentang perbuatan mr. sherlock holmes akan lengkap yang tidak termasuk beberapa akun dari urusan yang sangat tidak biasa ini.

sentence2: Kisah aksi sherlock holmes tidak akan lengkap jika tidak menyertakan penggambaran kasus yang benar-benar luar biasa ini.


sentence1: memang, masing-masing elemen ini memiliki peran dalam berkontribusi pada implementasi kerangka hukum perlindungan data Eropa ketika diperlukan.

sentence2: masing-masing elemen infrastruktur tersebut dapat berkontribusi pada kontribusinya sendiri terhadap implementasi kerangka hukum Eropa di bidang perlindungan data.


sentence1: saya akan mengambil apa saja.

sentence2: saya akan membawa mereka semua.


sentence1: produk obat tidak lagi disahkan a. produsen yang bertanggung jawab untuk rilis batch

sentence2: Sebuah. produsen yang bertanggung jawab untuk rilis batch


sentence1: daftar pejabat sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 diumumkan oleh pejabat yang menunjuk.

sentence2: daftar pejabat sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 diumumkan oleh [pihak yang berwenang mengangkat].


sentence1: tidak hanya lepas landas bagian tersulit dari selancar ombak besar...... itu yang paling menyenangkan.

sentence2: bukan hanya awal dari ombak besar yang merupakan bagian tersulit...... itu juga merupakan kesenangan terbesar.


sentence1: saya tidak membarikade diri saya sendiri tanpa atap.

sentence2: saya tidak akan membentengi diri di atap mana pun.


sentence1: nama saya tidak membunyikan lonceng dengan robert.

sentence2: nama saya tidak mengatakan apa-apa untuk robert.


sentence1: ``Anda melupakan roda di kursi.

sentence2: ``Anda melupakan kursi di kursi.


sentence1: dia mendapatkan tiga jam.

sentence2: dia akan bergerak hanya selama 3 jam.


sentence1: apa pun tingkat kerusakan yang diderita karena kejatuhannya, muridku bahkan tidak berusaha untuk bangkit.

sentence2: apa pun tingkat trauma yang tepat dari jatuh, murid saya bahkan tidak mencoba untuk berdiri.


sentence1: burger `` bit me. ''

sentence2: ``gigit aku, burger. ''


sentence1: saya merasa tidak tahu apa-apa.

sentence2: aku merasa tidak yakin...


sentence1: dia bersumpah dia tidak selingkuh.

sentence2: dia bersumpah dia tidak akan menipu saya.


sentence1: ``Gembala, paman,'' koreksinya.

sentence2: `` penggembala,'' koreksinya.


sentence1: tetapi tetangganya mengatakan tidak ada yang melihatnya selama berhari-hari.

sentence2: Saya tidak ingin Anda khawatir, tetapi tetangga mengatakan tidak ada yang melihatnya selama berhari-hari.


sentence1: saya merekomendasikan pemindaian otak atom, tetapi permintaan itu sejauh ini ditolak.

sentence2: saya merekomendasikan pemindaian atom, tetapi proposal tersebut sekarang telah ditolak.


sentence1: itu beberapa hari setelah pembunuhan anak colorado.

sentence2: itu beberapa hari setelah pembunuhan anak colorado, aku mendapatkan fotonya dari pantai tempat mereka menemukannya.


sentence1: Anda dapat memiliki semuanya.

sentence2: Anda dapat menyimpan semua ini.


sentence1: datang ke sini dan lihat gambar ini.

sentence2: amy ...... datang lihat gambar ini.


sentence1: itu karena aku merusaknya dari airlock sialan itu.

sentence2: karena aku meniupnya keluar dari airlock.


sentence1: Saya pikir dia akan membutuhkannya untuk permainannya besok.

sentence2: Saya pikir dia mungkin membutuhkannya untuk pertandingan besok.


sentence1: apakah Anda ingin menghapus seluruh tim Anda?

sentence2: apakah Anda ingin mengunduh tim Anda?


sentence1: catatan dari kelas Anda.

sentence2: catatan dari kuliah Anda.


sentence1: (a) luas minimal 0,1 hektar;

sentence2: (a) pertukaran minimal 0,1 hektar;


sentence1: baiklah, jika itu akan menjadi sikap Anda, bagaimana kalau saya menghemat uang Anda?

sentence2: oke, jika Anda memiliki sikap seperti itu, bagaimana jika saya menghemat uang Anda?


sentence1: misalnya, dcfr berisi aturan model untuk kontrak sewa barang.

sentence2: proposal untuk kerangka acuan umum, misalnya, mencakup aturan model untuk kontrak sewa.


sentence1: cari bantuan, bung!

sentence2: dapatkan bantuan, kawan!


sentence1: tolong beritahu saya bahwa Anda akan kembali ke sana.

sentence2: tolong katakan padaku kau akan kembali.


sentence1: seorang pria kehilangan putrinya karena beberapa punk.

sentence2: satu orang datang untuk beberapa orang jahat tentang putrinya.


sentence1: tidak terlalu pintar, ya?

sentence2: kamu tidak terlalu pintar, kan?


sentence1: mengapa? Maksudku, maaf butuh waktu lama untuk memilah semua paket dari sekolah di atlanta.

sentence2: saya minta maaf karena butuh waktu lama untuk memilah semua pengiriman sekolah di atlanta.


sentence1: sapi itu tua 'tentu saja. tapi dia gemuk' dan dia punya banyak susu.

sentence2: sapi itu sudah cukup tua, tentu saja, tapi dia gemuk dan memberi cukup susu.


sentence1: Anda mengatakan tentang orang-orang yang menghalangi pandangan Anda bahwa mereka `` gaduh '', `` berteriak dan bertepuk tangan ''.

sentence2: `` cukup paria, ''`` dan berteriak dan bertepuk tangan.''


sentence1: ``Baru saja diakhiri di benghazi. ''

sentence2: ``Dia baru saja digas di benghazi. ''


sentence1: tidak ada yang percaya cerita episentrum bergerak, saya khawatir.

sentence2: Saya khawatir tidak ada yang akan percaya cerita pusat gempa.


sentence1: Saya tidak ingin itu terjadi pada kita.

sentence2: Saya tidak ingin hal yang sama terjadi pada kita.


sentence1: masuklah sekejam mungkin, buat kami semua dalam posisi bertahan.

sentence2: datang sebagai tidak menyenangkan mungkin, membuat kita semua ke posisi defensif.


sentence1: yang kamu tertawakan?

sentence2: apa yang Anda tertawakan?


sentence1: “Saya menghargai semua saran Anda, dan berharap Anda terus memberikannya di masa depan.

sentence2: ``Saya menghargai semua saran Anda dan saya berharap Anda akan memberikannya kepada saya di masa depan.


sentence1: truhlářství.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: bagaimana lukamu?

sentence2: bagaimana dengan lukamu?


sentence1: ah, tidak apa-apa.

sentence2: ya, dia baik-baik saja.


sentence1: sayang? Anda baik-baik saja? Ayo.

sentence2: sayang, kamu baik-baik saja?


sentence1: waktu untuk jawaban telah tiba.

sentence2: saatnya untuk menjawab.


sentence1: apakah kamu sudah melakukan itu?

sentence2: apa kau melakukan itu?


sentence1: apakah kamu theresa weems,

sentence2: apakah kamu theresa weemes?


sentence1: menjebakku di apartemen kecilku sendiri.

sentence2: dia menjalankan apartemen kecilku sendiri.


sentence1: setiap kali itu hanya untuk pergi ke rumah sakit.

sentence2: dan itu selalu pergi ke rumah sakit.


sentence1: dengan delapan tabung krim antijamur.

sentence2: dan delapan tabung salep antijamur.


sentence1: siapa di pedesaan yang akan membaca ini?

sentence2: siapa yang akan membaca ini di negara ini?


sentence1: tidak ada hubungannya dengan agama? - tidak tidak.

sentence2: apa tidak ada hubungannya dengan agama?


sentence1: masih terlalu pagi untuk ledakan dan perang.

sentence2: bukankah ini pagi yang sangat pagi bagi para pengacau dan perang itu?


sentence1: sekretaris menerima restu keluarga untuk mengambil hukuman mati dari meja.

sentence2: menteri telah mendapat izin dari keluarga untuk menghapus hukuman mati.


sentence1: nlb cluster% 2% 1: aturan port dengan duplikat prioritas host tunggal% 3 terdeteksi di jaringan.

sentence2: cluster distribusi beban jaringan% 2% 1:


sentence1: Betulkah? Yah, aku tahu semua lagunya.

sentence2: Yah, memang benar aku tahu semua lagunya.


sentence1: bangun. bangun. kita hanya punya waktu sekitar sepuluh menit untuk mengomunikasikan hal ini.

sentence2: bangun, bangun, kita hanya punya waktu sekitar sepuluh menit untuk mengumumkannya.


sentence1: dia melihat sedikit goyangan di belakang kepalanya.

sentence2: dia bisa melihat di belakang lehernya bahwa dia sedikit menggelengkan kepalanya.


sentence1: tapi aku tidak berhenti.

sentence2: tapi saya tidak melakukannya.


sentence1: 12 jam ke depan, ilaria akan mencoba dan menghapus dasar ini dari muka bumi dengan kita di dalamnya.

sentence2: selama 12 jam ke depan, ilaria akan mencoba membersihkan pangkalan ini dari dunia.


sentence1: hanya saja, eh -- Anda tahu apa yang saya pikirkan?

sentence2: Anda tahu apa yang saya pikirkan?


sentence1: jangan mengecewakanku.

sentence2: jangan tinggalkan aku.


sentence1: perusahaan asuransi akan membuat lebih sedikit keuntungan. - lima anak akan bertahan.

sentence2: dan perusahaan asuransi tetap harus membayarnya...... dan lima anak akan hidup, kan?


sentence1: kami telah mengamati tanda.

sentence2: kami mengikuti tanda.


sentence1: Saya tidak percaya Anda tidak mempercayai saya untuk menangani ini sendiri.

sentence2: aku tidak percaya kamu tidak percaya padaku.


sentence1: kami dulu bermain polo bersama di india tapi ronald.

sentence2: kami dulu bermain polo di india.


sentence1: sekitar 60% dari dosis oral diserap.

sentence2: sekitar 60% dari zat yang diberikan secara oral diserap.


sentence1: ``Saya yakin ingin mendapatkan filmnya. ''

sentence2: ``Saya ingin memiliki film itu. ''


sentence1: Rahmat: jangan kamu suruh aku diam.

sentence2: jangan suruh aku diam.


sentence1: malam ini, martini, sangat kering, lurus dan dingin menusuk tulang.

sentence2: malam ini, martini ekstra kering, sedingin es.


sentence1: tulang rapuh karena kondisi tiroidnya. kerusakan bisa terjadi dalam waktu yang sangat singkat.

sentence2: cedera itu bisa terjadi dalam waktu yang sangat singkat.


sentence1: siapa yang memilikinya, dan siapa yang tidak. ''

sentence2: siapa yang memilikinya, dan siapa yang tidak. ``


sentence1: dia menyuruhku menulis drama untuk besok.

sentence2: dia bilang aku harus menulis game besok.


sentence1: jika saya menyesuaikan resolusi ...

sentence2: bagaimana jika saya meningkatkan resolusi ...


sentence1: saya tidak percaya --

sentence2: aku tidak percaya itu -


sentence1: maka Anda akan pergi, Bu.

sentence2: maka Anda harus, Bu.


sentence1: si hitam yang john ambil itu melakukan kontak darah denganmu.

sentence2: kotoran hitam john masuk ke dalam darahmu.


sentence1: Anda ingin menangkap saya? '

sentence2: apakah kamu akan menangkapku? ``


sentence1: apakah kamu melihat orang-orang yang ketakutan?

sentence2: Anda melihat orang-orang yang ketakutan.


sentence1: ya, saya membayangkan itu akan terjadi.

sentence2: saya membayangkan dia melakukannya.


sentence1: saya akan merindukan ... beberapa dari Anda ... Anda tahu siapa Anda.

sentence2: beberapa dari kalian akan merindukanku.


sentence1: karena aku tidak yakin...

sentence2: karena saya tidak yakin...


sentence1: uh huh. Maksudku, itu akan sangat membantuku mengalihkan pikiranku dari hal-hal, kau tahu?

sentence2: itu akan membantu saya menjernihkan pikiran, Anda tahu?


sentence1: risiko hemolisis serius setelah penghentian eculizumab dan penundaan

sentence2: risiko hemolisis parah setelah penghentian eculizumab dan keterlambatan pemberian, kriterianya,


sentence1: kami pikir semua omong kosong akan mereda, tetapi suge knight, pemilik catatan hukuman mati, memiliki sesuatu yang lain dalam pikiran.

sentence2: jadi kami pikir hal yang membosankan akan berlalu...... tapi suge knight, yang mengambil jurusan rekor hukuman mati, memiliki pendapat yang berbeda.


sentence1: Aku bertaruh dia melupakannya.

sentence2: saya yakin Anda, Pak, dia lupa tentang dia.


sentence1: apakah Anda benar-benar berpikir mereka sedang mengumpulkan obor dan garpu rumput?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir mereka akan membawa obor dan melempari kita?


sentence1: bercanda. tapi dia punya permintaan untuk Anda.

sentence2: Aku bercanda, tapi dia ingin bertanya.


sentence1: apa yang akan kau lakukan dengan dirimu sendiri... di luar sana, jungkir balik?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan, jungkir balik?