sentence1: kedua daerah dengan lahan terbuka dan pertanian intensif memiliki keinginan untuk mempertahankan ruang terbuka yang luas sebagai basis pembangunan ekonomi yang berkelanjutan.

sentence2: kedua resimen, dengan ruang besar yang belum dibangun dan pertanian intensif, ingin menjaga ruang terbuka mereka sebagai basis pembangunan ekonomi berkelanjutan.


sentence1: || pembuatan dari mika yang dikerjakan (termasuk mika yang diaglomerasi atau dilarutkan)

sentence2: | | pembuatan dari mika olahan (termasuk mika yang diaglomerasi atau dilarutkan).


sentence1: belum mengambil klien yang membayar dalam beberapa waktu.

sentence2: kami tidak memiliki klien yang membayar untuk sementara waktu.


sentence1: tanpa itu, kecuali para pemilih tiba-tiba berubah menjadi altruis yang belum pernah terlihat dalam skala besar, demokrasi tidak dapat berfungsi.

sentence2: tanpa pendekatan ini, dan mungkin hanya jika pemilih tiba-tiba beralih ke altruis ke tingkat yang belum pernah terjadi sebelumnya, demokrasi tidak dapat berjalan.


sentence1: kami tidak akan dibayar tanpa uang itu.

sentence2: kita bahkan tidak bisa mendapatkan gaji tanpa uang.


sentence1: ``aurelius hanyalah seorang pria dengan halusinasi dari obat-obatan yang dia minum. ''

sentence2: ``aurelius adalah salah satu dari mereka yang mengalami halusinasi dari obat-obatan yang mereka gunakan. ''


sentence1: dengan tidak adanya kerjasama dari produsen AS dalam tinjauan kedaluwarsa ini, komisi pertama-tama tidak dapat menetapkan bahwa penyesuaian harus diberikan.

sentence2: karena produsen di AS tidak bekerja sama dalam tinjauan kedaluwarsa yang ada, komisi tidak dapat menetapkan bahwa penyesuaian harus diizinkan.


sentence1: saya tidak bermaksud untuk menghujani parade Anda ...... tapi lachlan berada di penjara pada saat pembunuhan.

sentence2: aku tidak ingin merusak ilusimu, clark...... tapi lachlan luthor berada di penjara pada saat pembunuhan.


sentence1: oke, lihat, aku tidak tahu bagaimana kamu melakukan sesuatu di tahun 1800-an, tapi menyimpan file tentang wanita yang kamu cintai itu menyeramkan.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana kelanjutannya di abad kedelapan belas, tetapi file tentang wanita yang Anda cintai itu menakutkan.


sentence1: mustahil untuk mengatakan seberapa jauh mereka berhasil.

sentence2: saya tidak tahu seberapa jauh mereka sudah.


sentence1: saya perlu memastikan bahwa Anda adalah idealis yang sama... yang bekerja untuk saya 10 tahun yang lalu.

sentence2: saya ingin memastikan Anda masih idealis yang sama seperti satu dekade lalu.


sentence1: menurut c.d.c., tembakau membunuh sekitar 435.000 orang Amerika setiap tahun, alkohol membunuh sekitar 75.000, dan kematian akibat penyalahgunaan steroid anabolik -- tiga.

sentence2: oleh pusat pencegahan penyakit, tembakau membunuh sekitar 435.000 orang Amerika setiap tahun, alkohol membunuh sekitar 75.000, dan kematian dengan menggunakan steroid - tiga.


sentence1: lu-tze menangkapnya dengan hati-hati dan mengarahkannya ke kursi di atas tumpukan arang.

sentence2: lu-tze menangkapnya dengan hati-hati dan memasukkannya ke dalam soket yang nyaman, menendang kakinya di tumpukan batu bara.


sentence1: orang yang menjalankan karnaval musim semi?

sentence2: apakah itu yang bertanggung jawab atas karnaval musim semi?


sentence1: Anda punya waktu sebentar?

sentence2: bolehkah saya minta waktu sebentar?


sentence1: para politisi dapat mengacaukan diri mereka sendiri.

sentence2: politisi bisa masuk neraka.


sentence1: kamu suka musik apa?

sentence2: apa kamu suka musik?


sentence1: interpretasi sic berikut berhubungan dengan ias 12:

sentence2: interpretasi ias 12 ini berlaku untuk ias 12:


sentence1: teman-teman, bisakah kita naik ke atas dan membicarakan ini sebelum kita memilih? Anda bertaruh.

sentence2: hei, bisakah kita ke atas dan mendiskusikannya sebelum kita memilih?


sentence1: ada yang minat belum?

sentence2: ada yang menarik belum, fred?


sentence1: dimana persamaan hak saya?

sentence2: dimana persamaannya?


sentence1: kita harus menangkapnya untuk mengetahui ke mana perginya yang lain. ''

sentence2: kita harus menangkapnya untuk mencari tahu kemana perginya yang lain. ``


sentence1: jadi kamu egois, jalang dangkal?

sentence2: apakah itu sebabnya kamu sombong, jalang dangkal?


sentence1: saya tidak tahu. menguburnya.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: hentikan, atau aku panggil polisi.

sentence2: saya menelepon polisi.


sentence1: ``tapi itu milikku; dan saya akan memintanya kembali pada akhirnya. ''

sentence2: ``tapi dia milikku, dan aku ingin dia kembali suatu hari nanti. ''


sentence1: Anda tampaknya cukup yakin ini akan berhasil.

sentence2: Anda tampaknya cukup yakin itu akan berhasil, dengan bantuan Anda.


sentence1: ``Saya sudah melakukan ini sejak Anda memakai popok. ''

sentence2: ``Saya sudah memulainya saat Anda memakai popok. ''


sentence1: hanya mengikuti tanda-tanda sekarang?

sentence2: sekarang hanya mengikuti piring?


sentence1: jadi, peter, bisakah kau mengeluarkan wanita yang menangis itu dari kamarmu?

sentence2: apakah kamu mengeluarkan wanita yang menangis itu dari kamarmu?


sentence1: saya ingin tanda tangan.

sentence2: saya minta tanda tangan.


sentence1: apakah Anda bertanya kepada saya dalam kapasitas profesional? ya.

sentence2: apakah Anda meminta saya untuk alasan profesional?


sentence1: Anda tahu, saya lebih suka detail kecil yang lezat ini.

sentence2: Anda tahu, saya suka detail kecil.


sentence1: anak-anak membantu, dan frankie sangat baik.

sentence2: anak-anak telah membantu, frank bagus.


sentence1: jadi mereka harus melakukan ini dan itu. - ya.

sentence2: jadi dia harus melakukan ini dan itu.


sentence1: dia telah menghantui kita!

sentence2: dia mengejar kita!


sentence1: orang ini menabrakku dari belakang.

sentence2: orang ini datang dari belakang.


sentence1: Anda mendapatkan pager Anda.

sentence2: Anda mendapatkan pager.


sentence1: pemformatan diperpanjang

sentence2: pemformatan yang disempurnakan


sentence1: apakah Anda ingin mengambil riwayat seks saya?

sentence2: apakah Anda ingin tahu sejarah seksual saya, ayah?


sentence1: dan itu akan terjadi ketika Anda tidak di dalamnya.

sentence2: dan saat itulah Anda tidak ada di sana.


sentence1: oh, tolong... tolong jangan panik, nona quinn.

sentence2: jangan panik, nona.


sentence1: baik, hubungi forensik dan beri tahu mereka bahwa saya ingin setiap ons data dari situs itu.

sentence2: hubungi forensik dan beri tahu mereka bahwa saya ingin setiap informasi.


sentence1: membutuhkan gerombolan pria dan uang untuk membuat mereka terlihat baik.

sentence2: dibutuhkan sekelompok pria dan uang untuk membuat mereka terlihat baik.


sentence1: kasar, apakah itu kamu!

sentence2: scrap. Itu kamu bukan?


sentence1: untuk menampilkan semua drive, nonaktifkan pengaturan ini atau pilih opsi ``jangan batasi drive '' di daftar drop-down.

sentence2: jika Anda ingin menampilkan semua unit, nonaktifkan pengaturan ini atau di daftar drop-down.


sentence1: itu terus terang menjengkelkan.

sentence2: itu sebenarnya cukup mengganggu.


sentence1: alasannya lihat poin 14 dari 'rekomendasi kebijakan'.

sentence2: alasannya lihat paragraf 14 dalam ``rekomendasi politik. ''


sentence1: kita agak lupa tentang patriotisme.

sentence2: kita entah bagaimana melupakan patriotisme.


sentence1: apakah saya perlu alasan? saya baru saja melakukannya.

sentence2: saya butuh alasan?


sentence1: Anda tahu, theodore benar, kawan.

sentence2: theodore benar.


sentence1: kita pergi ke perahu?

sentence2: jdema di atas kapal?


sentence1: setelah don meninggal, mike diatur untuk dibunuh.

sentence2: setelah kematian pria itu, mereka menangkap jebakan mike untuk membunuhnya.


sentence1: semenanjung itu, hanya dalam hitungan hari -- paling lama, beberapa minggu.

sentence2: untuk semenanjung itu, hanya beberapa hari, paling lama beberapa minggu.


sentence1: Aku berpikir, jika sebastian pergi, mungkin ada baiknya jika kau menemaninya.

sentence2: Aku bilang jika sebastian pergi, akan lebih baik jika kamu bisa menemaninya.


sentence1: mereka tahu kita membodohi mereka, dan itu akan membuat mereka semakin bertekad untuk mendapatkan angka yang sebenarnya.

sentence2: sekarang mereka tahu kita telah membodohi mereka, dan yang lebih bertekad adalah mengejar angka yang tepat.


sentence1: ``ulangi, salin serigala. ''

sentence2: ``Saya ulangi, saya mengerti, serigala. ''


sentence1: memperkuat layanan pengendalian internal yang menangani perlakuan buruk oleh aparat penegak hukum.

sentence2: memperkuat departemen untuk pengendalian internal yang menangani perlakuan buruk oleh perwakilan penegak hukum.


sentence1: dengan orang tua saya, keponakan dan bibi, yang tidak pernah pergi keluar.

sentence2: dengan kerabat yang tidak pernah keluar.


sentence1: komisi menerima prinsip pra-kontrol ini dan kemungkinan pengurangan.

sentence2: komisi menerima prinsip kehati-hatian dan kemungkinan pengurangan.


sentence1: baik, seseorang harus melakukannya.

sentence2: seseorang harus melakukan ini.


sentence1: dia tidak pernah menyebutkan bahwa Anda benar-benar membunuhnya.

sentence2: dia tidak pernah secara langsung mengatakan kamu membunuhnya.


sentence1: tidak ada yang terluka.

sentence2: tidak ada yang akan menyakitimu.


sentence1: sebagian besar waktu itu dia bermitra dengan seorang pria bernama chadwick, yang kemudian mengalihkan operasinya dari jarak yang cukup jauh.

sentence2: untuk waktu yang cukup lama, mitra bisnisnya adalah seorang pria bernama chadwick, yang kemudian memindahkan barang bagus di jalan.


sentence1: tapi itu mengganggu saya juga, ok?

sentence2: itu mengganggu saya juga.


sentence1: kota gelap kota kansas sangat ramai.

sentence2: bagian hitam kota kansas begitu ramai.


sentence1: uh... sederhana... tapi meriah.

sentence2: itu sederhana... tapi serius.


sentence1: daftar bidang yang dibatasi koma di kursor.

sentence2: ``daftar bidang yang dipisahkan koma.


sentence1: tidak, ini pada Anda.

sentence2: tidak, kau sendiri.


sentence1: ceritakan apa yang Anda dengar dan saya akan mengisi detailnya. '

sentence2: ``Katakan apa yang Anda dengar, dan saya akan memberikan detailnya. ''


sentence1: tapi kenapa kamu tidak membelikanku wiski? Anda tahu Anda menginginkan uang.

sentence2: lebih baik kau ambilkan aku wiski. Anda tahu Anda menginginkan uang saya.


sentence1: jadi, di mana kalian berdua bertemu?

sentence2: bagaimana kalian berdua bertemu?


sentence1: kalian selamatkan bomku, brengsek!

sentence2: seseorang selamatkan bom, dasar idiot!


sentence1: dan agar kamu juga bahagia.

sentence2: dan agar kamu juga bahagia.


sentence1: Aku harus pergi kesana besok sepulang kerja sebelum latihan.

sentence2: saya harus berhenti di sana besok setelah bekerja, sebelum ujian.


sentence1: tentu saja. keberuntungan kita.

sentence2: tentu saja, kami beruntung.


sentence1: tidak ada yang bersedia mengakui bahwa tentara telah memperoleh informasi di mana organisasinya sendiri telah gagal.

sentence2: tidak ada yang antusias dengan gagasan bahwa militer mendapat informasi di mana organisasi mereka sendiri gagal.


sentence1: tong itu naif~ dia telah memulai perjalanannya dengan seorang anak, dan dalam pikirannya dia masih bepergian dengan seorang anak.

sentence2: dia pergi di jalan dengan bayi dan mengira dia masih bepergian dengan seorang gadis kecil.


sentence1: kesalahan membuat koneksi ole ke halaman depan.

sentence2: terjadi kesalahan saat membuat koneksi ole ke halaman depan.


sentence1: Saya pikir dia lajang tapi dia punya wanita tersembunyi.

sentence2: Saya pikir dia sendirian, tapi dia punya seseorang.


sentence1: ... bahwa saya tidak pernah melihat Anda dan ayah saya lagi.

sentence2: ... bahwa aku tidak akan melihatmu dengan ayahku.


sentence1: Aku adalah raja. aku raja memphis, tennessee. ``

sentence2: saya raja memphis, tennessee


sentence1: kamu tidak mengerti? saat Anda bertengkar, kekuatan sauron tumbuh!

sentence2: saat Anda bertarung, kekuatan sauron tumbuh!


sentence1: hanya itu yang bisa saya pikirkan dari atas kepala saya.

sentence2: semua yang saya pikirkan adalah dari atas kepala saya.


sentence1: Anda datang ke resital saya, kan?

sentence2: Anda datang ke resital saya, bukan?


sentence1: kita ambil saja minuman ini... dan lari!

sentence2: kita ambil saja minumannya... dan kita akan kabur!


sentence1: jika sesuatu terjadi di sini, itu sudah ditutup-tutupi.

sentence2: jika sesuatu terjadi di sini, itu disamarkan dengan sempurna.


sentence1: mungkin aku tidak akan melakukan apa-apa. ”

sentence2: mungkin saya tidak akan melakukan apa-apa. ``


sentence1: kita terlalu bergantung pada otomatisasi, saya bisa melihatnya sekarang.

sentence2: kita terlalu kecanduan otomatisasi, sekarang saya melihatnya.


sentence1: apakah kamu lupa bahwa kira dapat memanipulasi waktu?

sentence2: apakah kamu lupa bahwa kira dapat menentukan waktu kematian?


sentence1: nak, pertemuan gagal malam ini, ya?

sentence2: man, mets melakukannya hari ini, ya?


sentence1: mantan pacarnya ada di kota.

sentence2: mantan istrinya ada di sini.


sentence1: lebih baik kamu mendapatkan pacar lain.

sentence2: kamu harus mencari teman lain.


sentence1: apakah Anda memiliki keinginan bawah sadar untuk menyakiti saya?

sentence2: apakah Anda ingin secara tidak sadar menyakiti saya?


sentence1: “angkat bambu itu! "teriaknya setelah selesai.

sentence2: ``bawa bambu! "teriaknya setelah selesai.


sentence1: moderator 2: akiko, mengeja ``montase. ''

sentence2: akiko, mengeja ``montase. ''


sentence1: aku berdandan untukmu.

sentence2: saya memasang untuk Anda.


sentence1: kemari. itu sangat bagus untuk melihat Anda!

sentence2: senang bertemu denganmu!


sentence1: dia tidak akan datang, will. mengatakan ada badai menuju ke arah Anda.

sentence2: itu tidak datang. ada badai datang.


sentence1: orang kulit hitam yang melakukan ini.

sentence2: orang kulit hitam yang melakukannya.


sentence1: di sebelah kiri Anda.

sentence2: tertinggal di belakangmu.


sentence1: sedikit kasar, tapi efektif.

sentence2: agak keras, tapi efektif.


sentence1: dia cukup dimana Anda mengambil satu setiap tiga jam.

sentence2: jika Anda mengambil satu setiap tiga jam ...


sentence1: hanya karena kita berbagi darah yang sama. - teman-teman...

sentence2: hanya karena kita adalah satu darah.


sentence1: apakah itu yang dia katakan? saya pikir dia berkata,

sentence2: saya pikir dia berkata:


sentence1: Percepat! telur Anda menjadi dingin.

sentence2: telur Anda akan menjadi dingin.


sentence1: kami tidak peduli. - pergi bercinta sendiri.

sentence2: pergi bercinta sendiri.


sentence1: terima kasih, rekan-rekan. ya pak.

sentence2: terima kasih, tuan-tuan.


sentence1: kamu baik-baik saja?

sentence2: Ayo. Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: gadis malang itu tidak terlihat; disimpan, tidak diragukan lagi di kabin kapten.

sentence2: dan gadis sialan itu tidak terlihat, tampaknya dibawa ke kabin kapten.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-003378/12 kepada komisi nuno melo (ppe) (29 maret 2012)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-003378 / 12 kepada komisi nuno melo (ppe) (11 januari 2012)


sentence1: kecuali... oh, tuhan, seberapa besar bak mandi kanada?

sentence2: tuhan, seberapa besar pemandian kanada?


sentence1: aneh bahwa dia tidak memiliki tiang gawang atau apa pun di kebunnya.

sentence2: aneh bahwa tidak ada gerbang di taman.


sentence1: jika aku bisa kembali ke masa lalu dan mengalahkannya saat pertama kali dia memanggilku seperti itu...

sentence2: jika aku bisa kembali ke masa lalu dan menendang pantatnya begitu dia memanggilku...


sentence1: mengatur ulang kata sandi ini dapat menyebabkan hilangnya informasi yang tidak dapat diubah.

sentence2: pengaturan kata sandi baru dapat mengakibatkan hilangnya informasi yang tidak dapat diubah.


sentence1: dia tidak akan mengatakan sepatah kata pun.

sentence2: dia tidak bisa bicara.


sentence1: saya tidak mengerti. - bukan?

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: benar, dan saya lahir kemarin.

sentence2: saya yakin itu dan saya tidak lahir kemarin.


sentence1: meninggalkan kompi di belakang, kedua xeno-arkeolog menuruni tangga perancah di sepanjang dinding ngarai.

sentence2: sepasang ahli xenoarkeolog meninggalkan sebuah kompleks di kota batu dan menuruni tangga darurat menuju dinding ngarai.


sentence1: serius, Anda bisa melakukan apa pun yang ingin Anda lakukan.

sentence2: Anda bisa melakukan apa yang Anda inginkan.


sentence1: kamu melakukan 20.

sentence2: Anda telah melakukan dua puluh kali.


sentence1: tidak ada yang hidup selamanya.

sentence2: tidak ada yang hidup selama berabad-abad.


sentence1: dia bukan anak yang terlihat buruk.

sentence2: dia tidak terlihat buruk.


sentence1: ``kepadanya diberikan sebuah pedang besar. ''

sentence2: dia diberi pedang besar.


sentence1: tidak, jack, pukulan baliknya menghancurkannya di pad.

sentence2: tidak, jack, platform menghancurkannya.


sentence1: Hai, yang di sana. dan selamat datang di peter griffin side boob hour.

sentence2: halo, dan selamat datang di kelas payudara peter griffin dari samping.


sentence1: punggungku tidak terasa sedikit pun berbeda.

sentence2: saya tidak merasa ada yang berbeda di punggung saya.


sentence1: smithback mungkin brengsek, tapi setidaknya dia brengsek yang lucu.

sentence2: smithback mungkin gila, tapi setidaknya dia menyenangkan.


sentence1: risiko absolut yang dihitung dari mws dan uji coba disajikan di bawah ini:

sentence2: risiko absolut yang dihitung dari hasil studi mws dan whi:


sentence1: Saya kira saya hanya bosan dengan mudah.

sentence2: kurasa aku sedikit bosan.


sentence1: dia tetap meminta para anggota untuk memulai diskusi.

sentence2: dia meminta anggota parlemen untuk, bagaimanapun, memulai perdebatan dalam hal apa pun.


sentence1: whiskeyjack memejamkan mata, lalu mengangguk tajam.

sentence2: whiskeyjack memejamkan mata, lalu mengangguk.


sentence1: molly blane hilang?

sentence2: apakah kolonel ryan memberitahumu bahwa molly blane hilang?


sentence1: kurtz memerintahkan pembunuhan tiga pria Vietnam dan satu wanita.

sentence2: kurtz dapat membunuh tiga orang vietnam dan satu orang vietnam.


sentence1: kepala misi harus menilai seberapa menyeluruh otoritas negara menerapkan rekomendasi.

sentence2: kepala misi harus menilai lebih lanjut sejauh mana otoritas terkait menerapkan rekomendasi tersebut.


sentence1: ``Apakah Anda benar-benar mencari konfrontasi dengan power tech steilman? ''

sentence2: ``Apakah Anda benar-benar menemukan konfrontasi dengan steilman? ''


sentence1: atau menjatuhkan pertahanan dan membiarkan kemenangan hampa, seperti yang Anda lakukan dengan saya sebelum titus?

sentence2: atau akankah kamu menurunkan pertahananmu dan membiarkannya menang, seperti yang kamu lakukan padaku sebelum titus?


sentence1: uni eropa harus menghadapi tantangan adaptasi, bekerja dalam kemitraan dengan negara-negara anggotanya dan secara global dengan negara-negara mitra.

sentence2: | uni eropa harus mengatasi tantangan adaptasi atas dasar hubungan mitra dengan negara-negara anggota dan negara-negara mitra di seluruh dunia.


sentence1: itu seperti mengatakan Anda selibat ketika Anda tidak bisa bercinta.

sentence2: itu seperti Anda mengatakan Anda selibat ketika Anda tidak bisa tidur dengan siapa pun.


sentence1: pada malam hari tanggal 15 Agustus, konvoi mencapai desa kecil zabediero, tiga puluh versts dari tomsk.

sentence2: akhirnya, pada 15 Agustus, di penghujung hari, transportasi telah mencapai desa kecil zabedjerovo, yang terletak di sungai tomu.


sentence1: jika aramis tidur dengan ratu, itu akan menjadi pengkhianatan. ~ dia dibunuh. ~ saya tidak datang ke sini untuk menyebabkan perkelahian.

sentence2: jika aramis tidur dengan ratu, itu akan menjadi pengkhianatan. - seseorang membunuhnya. - aku tidak datang untuk bertarung.


sentence1: dia pasti ketahuan kabur!

sentence2: mereka pasti menangkapnya dalam pelarian!


sentence1: dia tidak seperti dia dengan ali.

sentence2: itu tidak seperti dia dengan ali.


sentence1: saya membayar 50 dolar untuk ini.

sentence2: ini terjadi pada saya 50 dolar.


sentence1: rekan-rekan tentara Anda mengatakan Anda sangat cepat dengan pistol.

sentence2: teman-teman Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda dapat menangani senjata dengan sangat cepat.


sentence1: dia akan mendengarmu. berhenti.

sentence2: dia akan mendengarmu.


sentence1: ``tidak akan ada tubuh.

sentence2: ``Saya tidak akan mengambil tubuh.


sentence1: Saya belum banyak istirahat selama berminggu-minggu.

sentence2: Saya belum beristirahat selama berminggu-minggu.


sentence1: baik, karena eisenhower berada di belakang kemudi.

sentence2: baik, karena eisenhower berada di pucuk pimpinan.


sentence1: Anda ingin melewatkan seluruh babak 1?

sentence2: Anda ingin kehilangan seluruh tindakan pertama?


sentence1: tapi mereka telah mengambil makanan faramir, dan mereka telah merobek botol airku. '

sentence2: tapi mereka mengambil makanan mereka dari farmi-ra, dan mereka memotong botol air saya. ``


sentence1: deklarasi tangkapan harian (jauh) harus tersedia secara otomatis dan tanpa penundaan ke cscp di maroko.

sentence2: pusat megah akan secara otomatis menyerahkan laporan tangkapan harian (jauh) secara otomatis dan tanpa penundaan.


sentence1: “tetapi sekarang dia adalah seorang biksu seperti Anda dan Anda berhutang rasa hormat persaudaraan kepadanya. ”

sentence2: ``Dia seorang biksu seperti Anda sekarang, dan Anda berutang rasa hormat kepadanya. ''


sentence1: dengar, aku sedang berpikir untuk mengungkapkan identitas asliku kepada wanita kera berbulu.

sentence2: Saya pikir saya akan mengungkapkan identitas saya yang sebenarnya kepada monyet berbulu dengan payudara itu.


sentence1: haley membalikkan topiku dan menyuruhku mengatakannya.

sentence2: haley menyuruhku untuk berbalik dan mengatakan aku adalah dia.


sentence1: Saya tidak tahan memiliki bayi ini dengan Anda marah padaku.

sentence2: joey, saya tidak berpikir Anda harus marah padaku karena memiliki bayi.


sentence1: hitung sayangku, terlalu panas di sini dan kamu berpakaian lengkap.

sentence2: Count sayang, aku terlalu hangat dan kamu berpakaian.


sentence1: anjing sebenarnya, percaya atau tidak, gordon, adalah salah satu yang menarik di sini.

sentence2: percaya atau tidak, gordon, anjing penting di sini.


sentence1: jadi, vinnie, aku harus secara resmi meminta maaf secara langsung untuk masalah pantai yang berbahaya ini.

sentence2: vinnie, aku harus secara resmi meminta maaf untuk masalah pantai yang berbahaya.


sentence1: apakah teman fbi Anda kurang mengkonfirmasi cerita kolat?

sentence2: apakah temanmu mendapatkan teman lessa untuk menguatkan cerita kolata?


sentence1: Saya kira Anda tidak memperhatikan 50 remaja yang merekam Anda?

sentence2: Saya kira saya tidak menyadari bahwa Anda berusia 50 tahun.


sentence1: Saya adalah tipe orang yang suka membangun secara perlahan.

sentence2: saya tipe pria yang suka membangun hubungan secara bertahap.


sentence1: agen. apakah Anda mencari borgol mungil untuk ditampar di beberapa kaki?

sentence2: apakah Anda mencari sepasang borgol di kaki itu?


sentence1: dari meja harry tang ''?

sentence2: dari meja harry tang?


sentence1: Anda suka berasumsi yang terburuk, larry?

sentence2: Anda mungkin suka memprediksi yang terburuk, bukan?


sentence1: dia punya anak; tuhan tahu seperti apa dia sekarang.

sentence2: tuhan tahu seperti apa dia sekarang.


sentence1: eh, ada apa denganku?

sentence2: apa yang salah dengan saya?


sentence1: dia mungkin tidak mengira aku ada di sana.

sentence2: dia tidak perlu berpikir aku ada di sana.


sentence1: mendapat buku peraturan baru.

sentence2: saya punya aturan baru.


sentence1: jauh lebih buruk dari ini, bagaimanapun, adalah konsekuensi lain yang menjadi jelas sebagai akibat dari industrialisasi bangsa.

sentence2: lebih buruk dari itu, namun, ada fenomena lain dari konsekuensi yang membawa perekonomian bangsa.


sentence1: ada seorang pria yang mencurigakan berkeliaran, mencari istrinya.

sentence2: ada pria mencurigakan di menara, dia bilang dia mencari istrinya.


sentence1: sisa bedak kuning itu untuk anak anak saya.

sentence2: apa pun yang tersisa adalah untuk anak-anak dari anak-anak saya.


sentence1: kami ingin lebih sedikit kehamilan yang tidak diinginkan dan lebih sedikit PMS.

sentence2: kami ingin lebih sedikit kehamilan yang tidak diinginkan dan penyakit seksual.


sentence1: apakah kamu berbicara ashkenazi?

sentence2: apakah kamu berbicara beramai-ramai?


sentence1: mungkin kita tetap memakai baju itu.

sentence2: mungkin kita harus tetap memakai t-shirt.


sentence1: Anda tidak mendapatkan barrett.

sentence2: Anda tidak akan bisa mendapatkan barrett.


sentence1: itu tidak cukup, akui saja.

sentence2: Anda tidak memiliki cukup, mengaku.


sentence1: sekarang, bentuk tarian.

sentence2: sekarang, menarilah untukku.


sentence1: ya, dan itu tidak bohong.

sentence2: ya, dan dia tidak melakukannya.


sentence1: dengan memanggil sepupu kriminal.

sentence2: saya menyebut sepupu saya penjahat.


sentence1: saya berharap Anda ada di sini ... benar-benar ... benar-benar.

sentence2: saya sangat ingin Anda berada di sini.


sentence1: saya suka hal-hal apa adanya.

sentence2: saya suka hal-hal.


sentence1: eh, will adalah penyanyi yang hebat.

sentence2: will adalah penyanyi yang luar biasa.


sentence1: belum ada yang bilang kamu melakukannya. belum?

sentence2: belum ada yang mengatakannya.


sentence1: tidak, aku baik-baik saja.

sentence2: tidak, saya tidak akan.


sentence1: saya, eh, digunakan untuk melakukan itu.

sentence2: aku dahulu.


sentence1: saya tahu ... saya tahu Anda melakukan semua yang Anda bisa.

sentence2: saya tahu apa yang Anda lakukan.


sentence1: kejahatan besar. Wow. dan mereka menugaskan saya ke kasus dodger.


sentence1: tidak, tidak ada yang salah ketika dua orang saling mencintai.......

sentence2: Tidak, tidak ada yang salah dengan dua orang yang saling menyukai.


sentence1: dan merangkak di bawah meja tempat dia bekerja untuk mengambil pensil.

sentence2: lalu dia mencelupkan ke bawah meja tempat dia bekerja untuk mengambil pensil.


sentence1: `` dalam perjalanan. ''

sentence2: ``Saya akan segera ke sana. ''


sentence1: hari 4 dan 5: tidak ada pengobatan.

sentence2: hari 4 dan 5 tidak ada aplikasi.


sentence1: saya akan berpidato malam itu dan berpikir serius untuk membatalkannya.

sentence2: saya seharusnya berpidato malam itu dan saya benar-benar berpikir untuk membatalkannya.


sentence1: aku tahu kamu akan sangat bahagia.

sentence2: aku yakin kamu akan bahagia.


sentence1: kenapa kita tidak pergi dari sini sebelum mereka tahu?

sentence2: lalu kenapa kita tidak pergi sebelum dia tahu tentang kita?


sentence1: Aku sudah menunggu ini seumur hidupku.

sentence2: aku sudah menunggu selamanya.


sentence1: aku ingin kau mendapatkan dia dan membawanya ke sini.

sentence2: aku membutuhkanmu untuk membawanya masuk.


sentence1: pedagang senjata?

sentence2: seorang pedagang senjata.


sentence1: penyelamatan tidak akan datang tepat waktu.

sentence2: penyelamatan tidak datang tepat waktu.


sentence1: ini hanya eksperimen remaja, itu saja.

sentence2: itu hanya bereksperimen, itu saja.


sentence1: dia tergantung di leherku seperti burung pemakan bangkai.

sentence2: itu tergantung di tenggorokanku seperti sup.


sentence1: i-jika dia ingat di mana dia menyimpan sisanya...


sentence1: Dengar, jika kau terlalu cerewet, katakan saja padaku...

sentence2: lihat, jika kamu terlalu lemah, katakan saja padaku.


sentence1: ini adalah malam keenam afghan ini melakukan prestasi luar biasa ini.

sentence2: ini adalah malam keenam perselingkuhan ini memberikan kinerja yang luar biasa ini.


sentence1: baik, ya, dia tunas nomor satu saya.

sentence2: oh ya, dia sahabatku.


sentence1: ``ada apa? "tanya raja tiba-tiba.

sentence2: apa yang sedang terjadi? Raja bertanya dengan cepat.


sentence1: ``tapi saya tahu,'' kata avelyn, menyandarkan tubuhnya pada balok kayu yang jatuh.

sentence2: ``tapi saya tahu,'' kata avelyn sambil bersandar pada tunggul pohon.


sentence1: kami memiliki tempat tidur kami di redland, seperti yang Anda tahu.

sentence2: seperti yang Anda tahu, kami memiliki tempat tidur kami di rusia.


sentence1: ketika saya memikirkan dia sendirian di penjara di havana --

sentence2: ketika saya pikir dia di penjara di havana...


sentence1: baik, simba harus menjatuhkannya, jika tidak maka akan membunuh mereka.

sentence2: simba harus menjatuhkannya, atau dia akan membunuh mereka.


sentence1: mereka bisa tinggal, silakan.

sentence2: biarkan mereka tinggal, kumohon.


sentence1: dan bukannya melihat matahari terbit atau menatapku, yang bisa dia lakukan hanyalah menggerutu dengan wajah hitam seperti guntur.

sentence2: dan bukannya melihat matahari terbit atau melihatku, dia hanya mengumpat dan mengerutkan kening.


sentence1: keringat menutupi telapak tanganku dan menyengat luka di tanganku.

sentence2: Keringat mengalir di tanganku dan membakar luka di telapak tanganku.


sentence1: robert menjadi intens, dan matanya sedikit melotot.

sentence2: robert berguling dan matanya sedikit melotot.


sentence1: tapi saya akan mengatakan ini ... semakin sulit untuk mengatakan tidak.

sentence2: tapi saya harus mengatakan itu lebih sulit bagi saya untuk mengatakan tidak.


sentence1: jangan khawatir tentang kami, jenderal.

sentence2: jangan khawatir, jenderal.


sentence1: saya menggunakan dua gram susu dan 5.000 kg coklat.

sentence2: saya memberikan dua gram dan 5.000 pon cokelat.


sentence1: Yah, dia masih menunggu saat kamu pulang kerja.

sentence2: Yah, masih akan ada bayi ketika Anda keluar dari pekerjaan.


sentence1: Anda tahu sampanye membuat saya melakukan hal-hal gila.

sentence2: Anda tahu, setelah sampanye, saya melakukan hal-hal gila.


sentence1: gubernur leka dan perwakilan dua bulan siap untuk diangkut.

sentence2: gubernur leka dan negosiator siap diangkut.


sentence1: Pernahkah Anda berpikir mengapa putrinya dibunuh?

sentence2: apakah Anda pernah bertanya-tanya mengapa putri Anda bunuh diri?


sentence1: sekarang, aku ingin kau mundur dan beri kami sedikit ruang.

sentence2: sekarang saya ingin Anda memberi kami ruang.


sentence1: ``Anda sudah melanggar, saya khawatir.

sentence2: ''Saya khawatir Anda melanggarnya sekarang.


sentence1: Telepon itu diisi dengan transaksi pembayaran berkode yang mengarah langsung ke kartel braga.

sentence2: memang benar, ponsel ini penuh dengan kode pembayaran yang mengarah langsung ke kartel braga.


sentence1: mereka seperti orang biadab yang harus melalui beberapa upacara inisiasi yang menakutkan.

sentence2: mereka berperilaku seperti orang biadab, yang harus melalui upacara inisiasi yang mengerikan.


sentence1: tiga atau empat teman ada di sana, termasuk gadisnya saat ini, dan mereka cukup kecanduan kokain.

sentence2: tiga atau empat temannya bersamanya, termasuk gadis remajanya, dan mereka semua terkena kokain.


sentence1: marl menarik kendali dan melihat ke luar rumah yang sekarang ke kayu-kayu yang menghitam dan batu-batu runtuh dari bangunan tua agak jauh di dalam pepohonan.

sentence2: marl mengekang dan melihat ke balik gembok baru yang mengesankan pada balok-balok hangus dan puing-puing berbatu dari sebuah bangunan tua tempat pohon-pohon sekarang tumbuh.


sentence1: iblis itu tidak mendapatkan target utama maupun target sekundernya, tetapi telah membuat kerusakan yang mengerikan dalam kegagalannya.

sentence2: iblis tidak meraih gol pertama atau kedua, tetapi dia melakukan hal yang mengerikan dalam kemarahannya.


sentence1: mereka telah menyia-nyiakan begitu banyak waktu sehingga mereka bahkan lebih jauh dari menyelamatkan sirius daripada ketika dia mendapatkan penglihatan itu.

sentence2: mereka telah kehilangan begitu banyak waktu - sejak penyelamatan sirius, mereka sekarang bahkan lebih jauh dari sebelumnya.


sentence1: apa, mereka hanya... duduk dengan kunciku di atas meja... dan kamu kebetulan memperhatikannya?

sentence2: apa mereka baru saja berbaring di atas meja ...... dan Anda kebetulan memperhatikan mereka?


sentence1: jika pelapor telah membuat rekomendasi pemungutan suara, presiden dapat memutuskan bahwa semua amandemen yang tercakup dalam rekomendasi harus dipilih bersama.

sentence2: dimana rekomendasi tersedia, ketua dapat memutuskan untuk memberikan suara pada perubahan yang disebutkan dalam rekomendasi.


sentence1: (g) klasifikasi dalam kelompok fungsi yang lebih rendah, dengan atau tanpa penurunan peringkat;

sentence2: (g) beralih ke kelompok fungsional yang lebih rendah, termasuk atau tanpa pengurangan kelas;


sentence1: 'Kau tidak setuju denganku, bukan, sparhawk? 'dia bertanya padanya.

sentence2: 'kau marah padaku, bukan, sparhawk?' dia bertanya padanya.


sentence1: komisi juga mempertimbangkan bahwa pengirim yang menyediakan transportasi laut ke pengangkut darat juga dapat memperoleh keuntungan dari keuntungan tidak langsung sebagai akibat dari skema yang dimodifikasi.

sentence2: Selain itu, komisi menganggap bahwa perubahan rezim juga secara tidak langsung akan menguntungkan operator yang menyediakan layanan transportasi untuk pengangkut jalan.


sentence1: saat dia melirik untuk mengagumi porsche-nya, dia melihat mobil lain yang dikenalnya.

sentence2: dia melihat ke dalam untuk menatap porsche-nya dan melihat ada mobil lain yang dikenalnya.


sentence1: itu adalah teknologi yang sama yang digunakan situs media sosial ketika mereka mencoba menebak siapa yang berdiri di belakang Anda di pesta ulang tahun Anda.

sentence2: teknologi yang sama menggunakan jejaring sosial saat mereka mencoba mengukur siapa yang ada di foto dari pesta ulang tahun Anda.


sentence1: lalu dia berkata, ``michel, sekarang minumlah ini... itu akan membuatmu merasa cantik di dalam. ''

sentence2: lalu dia berkata, ``michel, sekarang minum ini dan kamu akan merasa sangat baik. ''


sentence1: dan bukan lexie atau penyelamat lainnya, tapi ada orang lain di sana.

sentence2: bahkan bukan lexie atau penyelamat surga lainnya, tapi ada orang lain.


sentence1: Karena sepertinya aku tidak bisa menemukan kota ini di peta.

sentence2: saya tidak dapat menemukan mesto ini di peta.


sentence1: hal-hal kecil yang terjadi, Anda tidak menyebabkan situasi, banyak waktu Anda adalah korban.

sentence2: hal-hal kecil ini terjadi, bahkan jika Anda tidak melihatnya, Anda adalah korban dalam banyak kasus.


sentence1: segera setelah satu-satunya orang di dermaga adalah tim graff dari luar, kami akan kembali dan keluar dari kaleng ini. ''

sentence2: setelah hanya tim graff yang tinggal di dermaga, kami akan kembali dan keluar dari tumpukan ini. ``


sentence1: telepon saya disadap, dan saya sedang diikuti.

sentence2: saya memiliki ketukan di ponsel saya, dan saya diawasi terus-menerus.


sentence1: untuk tujuh sampai sepuluh orang setahun, mereka mungkin juga mengatakan, ``selamat datang di kamar mayat. ''

sentence2: untuk tujuh sampai sepuluh orang setiap tahun ada tanda de facto ``selamat datang di kamar mayat. ''


sentence1: dan begitulah turgo menjadi dekat dengan wamphyri lord shaitan, yang menaruh kepercayaannya padanya.

sentence2: dan begitulah turgo semakin dekat dengan penguasa syaitan, dan dia mulai mempercayainya sepenuhnya.


sentence1: ``Saya ragu Anda bisa membuat duplikat yang sebenarnya, tetapi pemalsuan yang tidak berfungsi tentu saja dalam kemampuan Anda.

sentence2: ``Saya ragu Anda bisa membuat salinan asli, tapi Anda pasti bisa melakukannya.


sentence1: masih turun dari adrenalin pertempuran yang tinggi, stilman hanya mendengus sebagai tanggapan.

sentence2: dengan hanya sedikit adrenalin setelah mengalahkan stilman, dia hanya mendengus sebagai tanggapan.


sentence1: bagaimana dengan gembar-gembor untuk hal yang sangat penting...

sentence2: bagaimana dengan kemeriahan untuk acara penting...


sentence1: dan jane perawan pergi dengan pekerjaannya utuh dan hatinya penuh pengampunan. _ _

sentence2: jadi, jane, perawan itu pergi dengan pekerjaannya dan hatinya utuh.


sentence1: nikotin bahkan lebih adiktif dari itu.

sentence2: nikotin jauh lebih adiktif daripada kafein.


sentence1: tidak tidak. ini matematika. ini adalah bahasa pemersatu seluruh alam semesta, mickey.

sentence2: itulah matematika, itulah bahasa tunggal alam semesta.


sentence1: dulu cantik, sekarang masam dan cinta.

sentence2: dulu indah, sekarang pahit dan korosif cinta.


sentence1: Saya tidak yakin Anda melakukannya juga, tapi ...

sentence2: Saya tidak yakin apakah Anda akan melakukannya, tapi ...


sentence1: Anda mendapatkan semua lendir itu dari bayi saya?

sentence2: apakah kamu sudah mengeluarkan lendir dari bayiku?


sentence1: tidak, itu tidak...

sentence2: tidak, bukan itu intinya.


sentence1: dia memberi tahu saya di mana senapan itu disembunyikan

sentence2: dan kemudian dia memutuskan untuk memberi tahu saya di mana senapan itu disembunyikan.


sentence1: melakukan yang terbaik.

sentence2: dia baik-baik saja.


sentence1: ya saya telah melakukannya.

sentence2: ya, aku tahu.


sentence1: pikirkan teriakan dukungan abadi mereka!

sentence2: memikirkan dukungan abadi mereka.


sentence1: kesal, sobat, aku harus menebang pohon ini!

sentence2: menjauhlah darinya, kawan, aku harus mengalahkan pohon itu!


sentence1: ya, saya memeriksa log.

sentence2: ya, saya memeriksa.


sentence1: pelajaran ini telah diperhitungkan sepenuhnya dalam desain eurostars-2.

sentence2: kesimpulan ini sepenuhnya diperhitungkan dalam persiapan eurostars-2.


sentence1: wajahnya membiru dan aku tidak merasakan denyut nadi di karotisnya.

sentence2: wajahnya membiru, tapi aku tidak menemukan denyut nadi di arteri karotis.


sentence1: jadi bagaimana, hanya untuk hari ini, sebagai ganti air - saya memberi Anda sepeser pun? - tidak.

sentence2: jadi bagaimana jika saya memberi Anda sepeser pun untuk hari ini, sebagai ganti air?


sentence1: rekah kominutif. kerusakan pada tulang frontal akan mengakibatkan kontusio serebral yang parah.

sentence2: kerusakan pada tulang frontal akan menyebabkan memar besar ke otak.


sentence1: untuk jadwal kerja. 1000 euro.

sentence2: ekstra... 1.000 euro.


sentence1: cepat, sembunyikan dirimu

sentence2: cepat, sembunyikan.


sentence1: kita semua pencuri dan penipu dan penipu.

sentence2: kita semua adalah pencuri, penipu dan penjahat!


sentence1: sungguh menakjubkan apa yang muncul ketika Anda memasukkan nama ke dalam sistem.

sentence2: itu luar biasa untuk muncul ketika Anda memasukkan nama Anda ke dalam sistem.


sentence1: saudara orc bayangan saya akan turun dari bukit hitam dan tenda mo --

sentence2: orc gelapku akan turun langsung dari lentera hitam...


sentence1: Selain itu, rancangan perjanjian tersebut tidak berdampak buruk terhadap keutamaan hukum uni eropa.

sentence2: selain itu, rancangan perjanjian tidak mengkompromikan preferensi undang-undang serikat pekerja.


sentence1: ya. bagian ekstra-kredit dan segalanya.

sentence2: bagian tambahan dan segalanya.


sentence1: pesawat sa pertama lepas landas pada pukul 10:05 ke braunschweig di jerman.

sentence2: penerbangan csa pertama lepas landas pukul 10: 05 pagi ke braunschweig di jerman.


sentence1: karena saya ingin Anda ikut dengan saya dan memperbaiki jumper itu seperti yang Anda katakan akan Anda lakukan dua tahun lalu.

sentence2: tidak, karena kamu ikut denganku dan kamu memperbaiki jumper, yang seharusnya kamu lakukan dua tahun lalu.


sentence1: iii – analisis a – relevansi pertanyaan untuk tujuan penyelesaian sengketa dalam persidangan utama 28.

sentence2: iii - analisis a - pentingnya pertanyaan yang dirujuk untuk penyelesaian sengketa dalam persidangan utama 28.


sentence1: baik. saya ingin kolom itu di meja saya saat makan siang.

sentence2: saya ingin di meja saya sebelum makan siang.


sentence1: christina, senang bertemu denganmu.

sentence2: christine, senang bertemu denganmu.


sentence1: itulah yang akan kita sebut tempat ini.

sentence2: itulah yang akan disebut.


sentence1: Nyonya. deaver, apakah suamimu memberikan indikasi sama sekali bahwa mungkin ada sesuatu yang salah pada malam dia menghilang?

sentence2: Nyonya. deaver, apakah suamimu pernah memberitahumu bahwa dia mengalami masalah, pada malam dia menghilang?


sentence1: di SMA, aku bermain bola fair and square, tapi sekarang, ada... terlalu banyak tekanan untuk menang.

sentence2: saya bermain adil di sekolah menengah, tapi sekarang .... ada banyak tekanan.


sentence1: Pasal 9 Forum Pensiun dapat membentuk pihak-pihak yang bekerja.

sentence2: Pasal 9 forum tertunda dapat dibentuk oleh kelompok kerja.


sentence1: (diwakili oleh: t. asserson, pengacara)

sentence2: asserson, pengacara)


sentence1: bluetooth perlu dihidupkan agar pengiriman file berfungsi

sentence2: bluetooth harus diaktifkan untuk mengirim file


sentence1: saya senang dia ada di sini.

sentence2: tapi aku senang dia muncul.


sentence1: Anda datang untuk makan daging dan sayuran yang layak dan Anda akan sangat menyukainya.

sentence2: Anda datang untuk daging dan sayuran, dan Anda mendapatkannya.


sentence1: berjabat tangan dengan ayahku, baba.

sentence2: ini ayahku, baba.


sentence1: dua anak Amerika melakukan yang terbaik yang mereka bisa.

sentence2: dua anak Amerika yang melakukan apa yang mereka bisa.


sentence1: sakelar waktu tunda harus disetel selama durasi gas buang yang dihasilkan dari ketentuan yang ditetapkan dalam paragraf 6.4.2.2. di atas.

sentence2: sakelar waktu harus disetel pada saat aliran gas buang, sebagaimana diatur dalam butir 6.4.2.2.


sentence1: akan sangat membantu untuk mengetahui signor ferrari.

sentence2: mengetahui ferrari dapat bermanfaat.


sentence1: dengan begitu, ketika mehmed mengetahui apa yang terjadi di sini, dia akan datang berburu untuk kita.

sentence2: begitu mehmed mengetahui apa yang terjadi di sini, dia akan mengejar kita.


sentence1: dia akan mendapatkan kugel terakhir.

sentence2: dia ingin membeli kugel terakhir.


sentence1: maka kami akan membawa Anda sapu minggu depan.

sentence2: kami akan membawa Anda ke sana dalam seminggu.


sentence1: apakah vargas menyeretmu ke kolam?

sentence2: apakah vargas mengantarmu ke kolam renang?


sentence1: yang mungkin mengapa ketika saya mencoba untuk membuat sketsa dia ...

sentence2: saya kira itu sebabnya saya mencoba menggambar dia ...


sentence1: Anda tidak, bagaimanapun, memberi mereka kekebalan dari penuntutan.

sentence2: namun, Anda tidak menjamin kekebalan dari penganiayaan.


sentence1: ``Selamat Natal bagi Anda, Tuan-tuan,'' katanya.

sentence2: ``banyak matahari yang bahagia, Tuan-tuan,'' katanya.


sentence1: itu sebabnya saya melamar bagian ini.

sentence2: itu sebabnya saya bekerja untuk peran ini.


sentence1: bagaimana dia bisa begitu bodoh untuk bertemu dengannya dalam kondisi ini?

sentence2: bagaimana dia bisa begitu bodoh untuk datang ke pertemuan dalam keadaan seperti itu?


sentence1: saya baik-baik saja! kami baik-baik saja!

sentence2: aku akan baik-baik saja!


sentence1: tidak ada surat ketika dia pergi?

sentence2: apakah dia meninggalkan surat ketika dia pergi?


sentence1: reaksi merugikan ini lebih sering terjadi pada wanita.

sentence2: efek samping ini lebih sering terjadi pada wanita.


sentence1: um, Anda benar-benar bisa menyimpan kembaliannya.

sentence2: Kamu dapat menyimpan kembaliannya.


sentence1: telah terjadi kesalahan tanpa deskripsi.

sentence2: Sebuah kesalahan telah terjadi


sentence1: tinggalkan pesan setelah bunyi bip.

sentence2: silakan tinggalkan pesan.


sentence1: 2010/c 195/02 bahasa kasus: pihak Polandia pemohon: komisi eropa (diwakili oleh: d.

sentence2: 2010 / c 195 / 02 bahasa kasus: pihak Polandia pemohon: komisi eropa (diwakili oleh: d. triantafyllou dan a.


sentence1: mungkin jauh di lubuk hati, apa yang dia benar-benar tertarik adalah esther.

sentence2: mungkin di suatu tempat jauh di lubuk hatinya, dia lebih tertarik pada esther.


sentence1: dia menembaknya dengan tatapan tajam dan cepat.

sentence2: dia menembaknya dengan tatapan tajam.


sentence1: dapatkah Anda meminjamkan kami 50 pound?

sentence2: Anda akan meminjamkan saya 50?


sentence1: mereka yang telanjang belum pernah melihat yang seperti ini.

sentence2: orang liar tidak pernah mengalami hal seperti ini.


sentence1: setiap orang yang menghadapinya meninggalkan persembahan di sini terlebih dahulu, meminta belas kasihan makhluk itu.

sentence2: siapa pun yang menghadapinya lebih dulu meninggalkan korban, meminta belas kasihan makhluk itu.


sentence1: kamu harus mencari pria sejati

sentence2: Anda harus menjaga pria sejati.


sentence1: dia, pada dasarnya, sudah mati.

sentence2: sheetza sudah mati.


sentence1: Anda tidak akan termasuk di antara mereka, atau begitulah yang Anda katakan.

sentence2: Anda tidak ingin berada di antara mereka, setidaknya Anda mengatakannya.


sentence1: contoh sistem retrofit spesifik, yang dipasang dengan benar di kendaraan induk.

sentence2: sistem model untuk sistem perakitan tambahan, dibangun dengan benar di kendaraan biasa.


sentence1: ''Dia percaya dia bisa membuat perbedaan dan dia akan melakukannya. ''

sentence2: dia percaya dia bisa membuat perbedaan, dan dia mengubahnya.


sentence1: jadi saya mendorongnya ke gudang, masih terlihat dari rumah.

sentence2: jadi saya menyeretnya ke gudang, di mana dia tinggal di depan rumah.


sentence1: dan banyak sekali dari mereka memiliki latar belakang macho yang nyata.

sentence2: banyak dari mereka memiliki latar belakang yang sangat maskulin.


sentence1: saya orang tua Anda, pergi keluar dengan teman-teman,

sentence2: pergi keluar dengan temanmu.


sentence1: jangan, tolong lakukan ini.

sentence2: jangan lakukan ini padaku.


sentence1: apa yang kamu lakukan, ya?

sentence2: apa yang telah kau lakukan?


sentence1: adalah ... di mana dia sekarang?

sentence2: dimana dia?


sentence1: 'bagaimana kamu bisa mengatakan itu?

sentence2: ``Bagaimana Anda bisa mengatakan itu?


sentence1: itu terlihat ceroboh, tetapi itu menyembunyikan senjata jika Anda tidak melihat terlalu dekat.

sentence2: dia terlihat santai, tapi dia menyembunyikan senjatanya ketika kamu tidak melihat terlalu dekat.


sentence1: etnis albania kosovo telah menyatakan bahwa mereka tidak akan menerima ikatan apa pun dengan serbia, tidak peduli seberapa lemahnya.

sentence2: Albania kosovo telah menyatakan bahwa mereka tidak menerima link ke serbia, meskipun itu akan merugikan diri sendiri.


sentence1: saluran air mata. kecil, kecil, berbentuk payung, sumbat silikon yang menghalangi drainase air mata, dengan demikian, mengairi mata.

sentence2: mungil, mungil, dalam bentuk payung, bekas luka silikon, mencegah keluarnya air mata, dan menarik perhatian.


sentence1: peewee pergi ke tepi, melingkarkan lengannya di sekitar pilar ramping dan mencondongkan tubuh.

sentence2: peewee pindah ke tepi jurang, memegang tiang ramping, dan bersandar berat di tepi.


sentence1: pelayaran Karibia di kapal pesiar.

sentence2: di kapal pesiar.


sentence1: setengah percaya akan diselamatkan.

sentence2: hanya orang percaya yang akan diselamatkan.


sentence1: karena saya sekarang sekarat karena kanker ganas? ''kita belum tahu.

sentence2: saya mungkin tidak sekarat karena kanker hari ini. ``Kami belum tahu.


sentence1: dia dan anak buahnya membawa empat orang penjaga jembatan yang berdiri dan mengamankan mereka ke roda kapal dan dua alat kelengkapan lainnya.

sentence2: dia dan anak buahnya diikat oleh empat penghuni yang memiliki penjaga di jembatan, dan mengikat mereka ke roda dan dua instrumen lainnya.


sentence1: evaluasi juga termasuk studi hematologi dan serologi dan pungsi lumbal. ''

sentence2: evaluasi juga termasuk analisis hematologi dan serologis dan pungsi lumbal. ``


sentence1: saya, jadi saya hanya akan buang air kecil.

sentence2: saya mabuk, jadi saya akan mengambil kebocoran.


sentence1: dan beri tahu kami di mana maskot tua itu?

sentence2: lalu mengapa kamu tidak menjadi maskot yang baik dan memberi tahu kami di mana maskot lama itu?


sentence1: seperti yang saya katakan, terkadang dia melakukan jadwalnya sendiri, tetapi ketika dia tiba di sini kami bekerja keras.

sentence2: kadang-kadang dia melakukan hal-hal menurut dirinya sendiri, tetapi ketika dia datang ke sini, kami bekerja keras.


sentence1: ``beku, bajingan,'' kata janson lembut.

sentence2: ``beku, dasar bajingan,'' desis janson.


sentence1: Saya baru saja akan membuat panggilan telepon di lantai atas.

sentence2: saya akan mendapat telepon.


sentence1: bisakah saya membuatkan kalian kopi?

sentence2: Apakah kamu mau minum kopi?


sentence1: dia menikah di sana, berpisah di sana, tinggal di sana setahun, lalu meninggal di sana.

sentence2: di sana dia juga menikah, berpisah dari suaminya, dan meninggal setelah satu tahun.


sentence1: untuk kesepakatan yang lebih baik, itulah yang saya pikirkan.

sentence2: itulah yang saya pikirkan.


sentence1: jangan sampai terluka.

sentence2: jangan sakiti dirimu sendiri.


sentence1: neraka jika saya tahu. Saya...

sentence2: aku harap aku tahu.


sentence1: pemohon merek dagang komunitas:

sentence2: permohonan dalam hukum dan argumen utama pemohon merek dagang komunitas:


sentence1: kita harus menyembunyikan kamera kita di dalam tas.

sentence2: kita harus menyembunyikan kamera di dalam tas.


sentence1: tapi kenapa ini hal yang buruk?

sentence2: tapi apakah sesuatu yang buruk?


sentence1: kamu menyanyikannya dengan indah.

sentence2: kamu bernyanyi dengan indah.


sentence1: apa-apa selain haden.

sentence2: tidak lebih dari sebuah haden.


sentence1: ``Makan malam untuk dua orang, di sini, seperti yang Anda katakan-akan disajikan saat Anda menelepon.

sentence2: ``Makan malam untuk dua orang, di sini, seperti yang Anda katakan - untuk diberikan saat Anda menelepon.


sentence1: ini mungkin bukan pekerjaan yang paling tepat untuk Anda.

sentence2: ini mungkin bukan pekerjaan terbaik untuk Anda.


sentence1: ayah saya digunakan untuk menghipnotis saya dengan itu.

sentence2: ayahku menghipnotisku.


sentence1: tapi ibu laila?

sentence2: bagaimana dengan ibu laila?


sentence1: bersiap-siap untuk perang!

sentence2: persiapkan dirimu untuk perang!


sentence1: sekarang itulah firman tuhan.

sentence2: begitu banyak kata-kata tuhan.


sentence1: mater, kita harus melepaskan bom itu darimu.

sentence2: kita harus mengeluarkan bom darimu.


sentence1: arutha mengamati wanita muda itu.

sentence2: arutha mempelajari wanita itu.


sentence1: Anda berada di sini untuk waktu yang lama, dan sekarang pulang.

sentence2: kamu sudah lama di sini.


sentence1: di gereja, kau tahu.

sentence2: di gereja, Anda tahu.


sentence1: `` eh, saya tidak yakin.

sentence2: ``Yah, saya tidak tahu.


sentence1: kita harus pergi dari sini

sentence2: kita harus pergi dari sini.


sentence1: ambil itu, prajurit naga yang luar biasa.

sentence2: apa yang Anda katakan tentang ini, prajurit naga yang luar biasa?


sentence1: unh. bagaimana denganmu?

sentence2: bagaimana denganmu?


sentence1: saya mendapat nilai saya dan pacar dan segalanya.

sentence2: Aku punya nilai yang lebih baik, seorang gadis dan semua.


sentence1: tidak, kamu salah. aku adalah dia yang pertama.

sentence2: saya dulu.


sentence1: dan Anda mendapat 150 kilogram bahan peledak tinggi di rumah Anda!

sentence2: dan ada 150 pon bahan peledak, di sana di rumah Anda.


sentence1: saya melihat mereka setelah Anda pergi jadi saya menyimpannya untuk Anda.

sentence2: saya perhatikan Anda melupakannya, jadi saya menyembunyikannya dari Anda.


sentence1: beberapa dari Anda sudah mengenal saya, sebagai pemimpin pemuda dari rumah.

sentence2: beberapa dari kalian sudah mengenal saya sejak saya dipimpin oleh sebuah kelompok pemuda.


sentence1: apakah Anda memimpikan liburan di dasar laut... tapi Anda tidak bisa membayar tagihannya?

sentence2: Anda memimpikan liburan di dasar lautan, tetapi apakah Anda menemukan diri Anda di dasar keuangan Anda?


sentence1: beri saya beberapa hari untuk itu, oke?

sentence2: beri aku beberapa hari untuk membiasakannya, oke?


sentence1: Saya tidak harus menunjukkan bahwa saya peduli padanya.

sentence2: Aku tidak seharusnya membiarkan dia tahu bahwa aku peduli padanya.


sentence1: maaf membawamu ke sini seperti ini, tapi mereka tidak bisa meninggalkan tempat itu.

sentence2: maaf saya menempatkan Anda di sini dengan cara ini, tetapi mereka tidak dapat dibawa ke sini.


sentence1: mengapa Anda tidak melakukan hal-hal dengan cara yang benar?

sentence2: kenapa kamu tidak pernah berbuat baik?


sentence1: Anda sebaiknya menyerah pada kisah bodoh seperti itu dan memberi tahu kami di mana rekan-rekan Anda menyembunyikan diri.

sentence2: Anda akan melakukannya dengan baik jika Anda meninggalkan dongeng konyol seperti itu dan memberi tahu kami di mana teman-teman Anda bersembunyi.


sentence1: devon dan alake mengejarnya.

sentence2: devon dan alake mengikuti.


sentence1: telapak tangan bergetar.

sentence2: telapak tangan gemetar...


sentence1: ya, saya akan memberitahu kalian... dan percayalah, melewati usia tertentu, seorang pria tanpa keluarga bisa menjadi hal yang buruk.

sentence2: percayalah, ketika saya memberi tahu Anda, seorang pria pada usia tertentu masih belum menjadi pertanda baik tanpa keluarga.


sentence1: miskin, gadis kota kecil yang malang.

sentence2: orang miskin miskin dari desa.


sentence1: kenapa aku tidak melihatnya?

sentence2: kenapa aku tidak mengenali ini? ``


sentence1: semua yang mereka gali, katanya, adalah hadiah untuk raja.

sentence2: dia mengatakan semua hal yang telah mereka gali adalah hadiah untuk raja.


sentence1: saya pergi ke aqua-yoga. kita berlatih meditasi chakra bawah air hari ini.

sentence2: hari ini kita berlatih chakra bawah air.


sentence1: tanganmu dan kakiku.

sentence2: kedua tangan dan kakiku.


sentence1: pertarungan yang Anda mulai!

sentence2: dan Anda memulainya!


sentence1: itu diselesaikan setelah gempa.

sentence2: dia tenang setelah gempa.


sentence1: ini bisa menjadi komune di mana setiap orang hanya saling membantu.

sentence2: dengan cara itu bisa ada komunitas di mana semua orang membantu.


sentence1: tidak, saya mengerti. Saya mendapatkannya. baik.

sentence2: tidak, saya mengerti, saya mendapat beberapa uang kembalian.


sentence1: lantai adalah milikmu.

sentence2: itu semua milikmu.


sentence1: saya berbicara dengan kantor akuntansi di houston kemarin ...... dan mereka mengatakan Anda harus menerima tingkat pembayaran yang lebih tinggi bulan depan.

sentence2: saya berbicara kemarin dengan petugas akuntansi ...... dan mereka mengatakan Anda akan berada di kelas yang lebih tinggi bulan depan.


sentence1: sungguh luar biasa bertemu denganmu.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: tapi bedford baru mengalahkan semua jalan air dan wapping.

sentence2: tapi bedford baru melampaui semua jalan pelabuhan dan lingkungan maritim.


sentence1: dia melihat pemain afrika selatan itu lima menit sebelumnya, berlarian.

sentence2: lima menit yang lalu dia bisa melihat orang afrika selatan dipilih bersama dengan yang lain.


sentence1: Anda menggunakannya sebagai drop mati Anda sejak Anda pergi awol.

sentence2: sejak Anda menghilang, Anda menggunakannya sebagai kotak surat mati.


sentence1: tarif tiga tahun (40) cds untuk lh pada hari pinjaman 17 ditarik adalah [...] bps.

sentence2: tiga tahun (40) credit default swap dari lh tersedia pada hari pinjaman no 17 [...] bps.


sentence1: yang mengejutkannya, Red mendapati dirinya berada di posisi pendukung iblis.

sentence2: yang mengejutkannya, merah berada di posisi pengacara iblis.


sentence1: haruskah venus de milo meminta maaf kepada penjahat yang mematahkan tangannya?

sentence2: haruskah milan venus meminta maaf kepada siapa pun yang mematahkan kedua tangannya?


sentence1: menjalankan file pada proses pekerja yang gagal merespons ping.

sentence2: akan ada file dalam proses kerja yang tidak merespon verifikasi aktivitas.


sentence1: lihat, itu karena Anda tidak memasukkannya sebagai lampiran.

sentence2: lihat, itu karena Anda tidak menandai ini sebagai lampiran.


sentence1: melihat keluar dari sudut matanya, dia melihat d.g. berjalan ke depan dengan cara yang acuh tak acuh.

sentence2: dia melihat dari sudut matanya dan melihat d.g. bergerak maju dengan ekspresi inert.


sentence1: bahkan bagian piano yang paling sumbang memiliki beberapa harmoni pemersatu untuk itu.

sentence2: bahkan komposisi yang paling membingungkan untuk piano itu sendiri memiliki beberapa harmoni pemersatu.


sentence1: saya ingin tahu apakah Anda bisa mampir ke binatu, ambilkan jas saya untuk saya,

sentence2: saya ingin tahu apakah Anda akan pergi ke pembersih dan mengambil jas saya?


sentence1: tahu dari mana dia mendapatkan semua uang itu?

sentence2: tahu di mana dia mungkin mendapatkan uang?


sentence1: oke, ide yang buruk.

sentence2: oke, itu bukan ide yang bagus.


sentence1: sebagian besar waktu, dia lebih toleran terhadap kita daripada beruang lainnya.

sentence2: kebanyakan dari mereka lebih toleran terhadap kita daripada beruang lainnya.


sentence1: ``Saya akan memberi tahu fenwick. ''

sentence2: ``Aku akan berurusan dengan fenwick. ''


sentence1: dr. casares benar-benar pintar.

sentence2: dr casares benar-benar bijaksana.


sentence1: jadi kita hanya akan mengingatnya, kan?

sentence2: mari kita ingat, oke?


sentence1: terobosan besar kami datang pada tahun 2004.

sentence2: kesempatan besar kami datang pada tahun 2004.


sentence1: oke kamu bisa menciumku sekarang

sentence2: sekarang, kamu bisa menciumku.


sentence1: dan ketika saya memberi tahu sipir bahwa dia mengalami kesulitan di penjara ...... dia tidak melakukan apa-apa.

sentence2: dan ketika saya memberi tahu sipir bahwa dia ada di penjara, dia bahkan tidak menjawab ``tidak. ''


sentence1: sebenarnya, saya tidak pernah mengenal ayah saya, dan 3 hari yang lalu...

sentence2: saya bertemu ayah saya tiga hari yang lalu.


sentence1: baik, saya-saya kira Anda bisa menyebut mereka keluarga.

sentence2: Saya kira itu disebut keluarga.


sentence1: dia lebih baik tinggal di perahu kalau begitu.

sentence2: jadi dia tinggal di perahu.


sentence1: `` baik-baik saja ''? itu adalah bagian paling luar biasa dari teknologi di planet ini.

sentence2: ini adalah teknologi paling menakjubkan di planet ini.


sentence1: dia juga tahu, bahwa peter tidak gila, bukan dalam arti bahwa dia tidak mengendalikan dirinya sendiri.

sentence2: tapi dia selalu tahu bahwa peter tidak sehat secara mental, meskipun tidak dalam arti dia tidak bisa mengendalikan diri.


sentence1: .. tuan dalam nama yesus.

sentence2: tuhan, dalam nama yesus kristus... julurkan lidahmu.


sentence1: petani untuk iklan tv.

sentence2: petani dalam iklan.


sentence1: jangan menempatkan diri Anda lebih jauh dalam hutang mereka.

sentence2: tidak ada lagi hutang.


sentence1: dia akan keluar seperti bayi sampai siang.

sentence2: dia akan tidur sebagai bayi sampai siang.


sentence1: dia menyerahkan kertas berjalan saya tadi malam.

sentence2: dia memberiku sepatu tadi malam.


sentence1: kalian berdua tidak akan membuat ini mudah bagiku. ayolah, apa yang kamu bicarakan?

sentence2: kalian berdua pasti tidak membuatnya mudah bagiku.


sentence1: saya mungkin membawa beberapa anak laki-laki dan melakukan pendakian.

sentence2: saya bisa membawa beberapa pria dan naik.


sentence1: pesawat ruang angkasa kekuatan terakhir sedang dalam proses meninggalkan sistem hyperion.

sentence2: pesawat ruang angkasa terakhir kapal meninggalkan sistem hyperion.


sentence1: jadi apakah saya akan bertemu yang ini?

sentence2: jadi aku harus bertemu orang ini?


sentence1: seorang anak yang ketakutan dan culun berlari di jalan sambil berteriak,

sentence2: beberapa kutu buku ketakutan berlari di jalan berteriak, ``teman!


sentence1: sebenarnya, saya tidak mengendarai laba-laba lagi. sekarang saya punya c8 laviolette.

sentence2: saya tidak punya laba-laba sekarang saya punya c8 laviolett


sentence1: reagan: dia telah menyetujui tindakan teror di afrika, eropa dan timur tengah.

sentence2: sanksi telah dijatuhkan padanya untuk tindakan terorisme di afrika, eropa, dan timur tengah.


sentence1: (penyiar) sementara tim biru menembakkan kembali seluruh meja, chef ramsay melihat ke tim merah untuk...

sentence2: tim biru membuat seluruh meja, dan chef ramsay berubah menjadi merah untuk:


sentence1: Anda lihat, pada masa itu, orang kaya akan berkeliling... di zeppelin, menjatuhkan koin pada orang.

sentence2: Anda tahu, pada hari itu, orang kaya datang di zeplin'dan melemparkan uang kembalian kepada orang-orang.


sentence1: (b) masalah pelanggaran dan penegakan hukum dan keputusan yang dijatuhkan oleh pengadilan nasional.

sentence2: (b) pelanggaran peraturan ini, tentang masalah pemulihannya dan keputusan yang dikeluarkan oleh pengadilan nasional.


sentence1: ngomong-ngomong, aku agak lapar sekarang.

sentence2: ngomong-ngomong, aku lapar.


sentence1: dan saya tidak bisa berjalan di sini setiap hari mengetahui bahwa saya akan bekerja berdampingan di samping seseorang yang membenci saya.

sentence2: dan saya tidak bisa datang ke sini setiap hari, mengetahui bahwa saya bekerja bersama seseorang yang membenci saya.


sentence1: hampir tidak ada penyakit lagi.

sentence2: hampir tidak ada penyakit.


sentence1: kolam keruh ini telah menjadi spa penguin.

sentence2: kolam keruh ini menjadi menarik bagi seekor penguin.


sentence1: semuanya akan menjadi keren.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: kita tidak bisa berhenti. di belakang jadwal.

sentence2: kita tidak bisa berhenti.


sentence1: pikirkan itu sebentar.

sentence2: Pikirkan dulu sebentar.


sentence1: lisensi harus disertai kewajiban untuk mengimpor dari negara yang bersangkutan; '

sentence2: pemegang izin wajib mengimpor dari negara tersebut; ``


sentence1: maksud saya, Anda tahu, Anda terlalu menyukai musik, bla, bla, bla.

sentence2: bla bla bla.


sentence1: mereka berolahraga agar tidak membeku.

sentence2: mereka harus berlatih agar tidak membeku.


sentence1: saya mencoba menjadwalkan satu untuk besok, tetapi, Anda tahu ... ``aturan. ''

sentence2: saya mencoba menulis dia untuk besok, tetapi Anda tahu, ``aturan. ''


sentence1: saya tidak melakukan semua itu, itulah intinya. setiap musim panas leslie mengadakan barbekyu untuk berterima kasih kepada taman dan staf pemeliharaan.

sentence2: setiap musim panas leslie mengadakan barbekyu untuk berterima kasih kepada karyawan taman.


sentence1: seseorang selalu melupakannya.

sentence2: selalu ada seseorang yang terlupakan.


sentence1: berapa banyak darah yang mereka ajarkan dalam tubuh manusia, kate?

sentence2: berapa banyak darah yang dia miliki di tubuhnya, kate?


sentence1: pada tahap penyelidikan ini, saya cenderung tidak sabar.

sentence2: pada tahap penyelidikan apa pun, saya cenderung tidak sabar.


sentence1: dan membekukan pantatku?

sentence2: dan dia akan bercinta denganku?


sentence1: perbedaan ini sangat penting.

sentence2: perbedaan ini adalah kuncinya.


sentence1: lihat naga, bunuh.

sentence2: Anda melihat naga, Anda membunuh naga.


sentence1: bagaimana jika kita menghabiskan hari bersama... sepanjang hari di pantai, hanya kita.

sentence2: bagaimana jika kita bersama hari ini... sepanjang hari di pantai, hanya kita berdua.


sentence1: saya ingin dia hidup dan saya tidak bisa membuatnya hidup.

sentence2: Aku ingin dia hidup, tapi tidak ada yang bisa kulakukan.


sentence1: dia membawa mr. pandangan mcveigh menjadi perhatian kami.

sentence2: dia memberitahu kami tentang mr. pandangan mcveigh.


sentence1: itu akan menjadi ucapan syukur yang indah.

sentence2: itu seharusnya menjadi ucapan syukur yang menyenangkan.


sentence1: tidak, itu sama sekali tidak bodoh.

sentence2: itu bukan omong kosong.


sentence1: ini 19c. oh, sial, itu tiga baris ke atas.

sentence2: sial, itu tiga baris lagi.


sentence1: file lembar kerja opsional untuk dimuat

sentence2: buku opsional untuk dimuat


sentence1: benjamin memiringkan kursinya ke belakang.

sentence2: benjamin mengayunkan kursinya.


sentence1: apakah tidak ada yang membaca paket info?

sentence2: tidak ada yang membaca selebaran informasi?


sentence1: 'hantu itu jaghut. '

sentence2: 'semangatnya jaghut.


sentence1: Nah, sekarang ada tersangka baru... nama mims shackleford.

sentence2: sekarang kita punya tersangka baru bernama mims shackleford.


sentence1: beberapa bercinta seperti tezo menyeka pantatnya dengan omong kosong itu dalam seminggu.

sentence2: bajingan seperti tezo, kau sial setiap minggu.


sentence1: donald berkata, ``itu urusannya, bukan urusanku. ''

sentence2: donald berkata, ``itu urusannya.


sentence1: 'ya, dan pendeta gila,' kata usus besar.

sentence2: 'ya, dan seorang pendeta gila,' kata usus besar.


sentence1: baik 'butch' Anda meniup yang terakhir begitu mudah saya hanya harus melakukan sesuatu.

sentence2: butch, Anda mengambil yang terakhir dengan mudah sehingga saya harus melakukan sesuatu.


sentence1: jumlah cd, jika sumbernya adalah album dari lebih banyak cdrom

sentence2: jumlah cd, jika album dibuat dari lebih banyak cdrom


sentence1: 'Saya berlutut untuk melihat lebih dekat salah satu makhluk kecil itu.

sentence2: saya berlutut untuk memeriksa salah satu makhluk kecil dari dekat.


sentence1: di suatu tempat, seekor jay mengaum dengan keras, dan lebih dekat lagi, perion mulai menangis.

sentence2: di suatu tempat dengan keras dia meneriakkan kedelai, dan peri mulai terisak.


sentence1: Namun, jika Anda tidak memilih salah satu, permainan akan berakhir di sini.

sentence2: tetapi jika Anda tidak memilih salah satu kemungkinan, permainan akan berakhir.


sentence1: baik, lihat, ada sesuatu yang terjadi di sini, dan itu membuatku sedikit curiga bahwa dia pergi ke california dengan terburu-buru.

sentence2: ada sesuatu yang terjadi di sini, saya menduga dia pergi ke california begitu tergesa-gesa.


sentence1: jalan yang kami lewati melengkung di sekitar ujung lapangan, dipisahkan oleh pagar kawat tinggi, diterangi dengan baik oleh lampu-lampu terang.

sentence2: cara kami mengikuti dia memimpin jalan di sekitar tepi landasan pacu dan dipisahkan darinya oleh pagar kawat tinggi, lampu sorot yang terang.


sentence1: kristus, Anda membuat saya terdengar seperti bangunan yang terbakar.

sentence2: Tuhan, sepertinya aku membakar rumah.


sentence1: tanpa tulang lainnya beku lainnya : karkas dan setengah karkas :

sentence2: bangkai dan setengah bangkai:


sentence1: sayang -- -aku tidak -- kamu tidak bisa meninggalkanku, ma.

sentence2: tidak ... Anda tidak bisa meninggalkan saya di sini, ibu.


sentence1: ``teman Anda tepat waktu, doc emmett l. cokelat.

sentence2: teman Anda saat itu, dr. coklat emmet.


sentence1: lebih dari segalanya, kami memiliki pola pikir yang sama untuk ini.

sentence2: lebih dari apa pun, kami memiliki sikap yang sama.


sentence1: ini polisi. matikan itu.

sentence2: ini polisi, hentikan!


sentence1: seperti yang saya katakan, otomo-san, kami memiliki surat perintah penangkapan robocop.

sentence2: seperti yang saya katakan, mr. otomo, surat perintah dikeluarkan untuk robocop.


sentence1: dia mengidentifikasi melankolis asmara dengan lycanthropy...... penyakit yang menyebabkan perilaku seperti serigala pada korbannya.

sentence2: dia mengidentifikasi kemudian cinta melancholia dengan lycanthropy, yang merupakan penyakit yang menyebabkan perilaku serigala pada korbannya.


sentence1: kami adalah hot dog favorit amerika, nak.

sentence2: kami favorit amerika di hot dog, nak.


sentence1: dan karena big masih tidak memiliki kata-kata...... dia mengetik ulang surat cinta dari beethoven.

sentence2: dan karena tuhan masih tidak tahu harus berkata apa, dia menyalin surat beethoven.


sentence1: namun pengadilan mencatat tingkat kas yang masih tinggi.

sentence2: namun, pengadilan menemukan bahwa volume uang tunai masih tinggi.


sentence1: Seekor kucing? di dalam rumah.

sentence2: di dalam rumah.


sentence1: oke, kamu mau jadi apa bulan ini?

sentence2: baik, apa yang akan terjadi bulan ini?


sentence1: alis tipisnya yang usang melengkung ke atas.

sentence2: alisnya yang tipis dan ramping bersandar lebih tinggi.


sentence1: kami masih menyesuaikan dengan perbedaan waktu.

sentence2: kami masih membiasakan diri dengan perbedaan waktu.


sentence1: hanya ada satu masalah.

sentence2: tapi ada satu masalah.


sentence1: Dengar, tugas kita bukan untuk menjatuhkan sistem.

sentence2: lihat, tugas kita bukan untuk menyelesaikan sistem.


sentence1: kami semua berdiri dan menyampaikan prinsip kami sendiri.

sentence2: kami semua berdiri dan memperkuat prinsip.


sentence1: seratus ribu, jillette.

sentence2: seratus ular, jillette.


sentence1: dan kamu punya ayah!

sentence2: dan setiap pria dan ayahnya!


sentence1: apakah Anda bertanya apakah saya sedang menstruasi?

sentence2: Anda bertanya apakah saya mengalami menstruasi?


sentence1: seolah aku peduli. alasan macam apa itu?

sentence2: permintaan maaf macam apa itu?


sentence1: lima belas menit untuk bersiap-siap, maka semua neraka.

sentence2: lima belas menit untuk persiapan.


sentence1: siapa pun, sekarang Anda berada dalam kebangkitan Anda, saya pikir Anda dapat memilih stiker bahagia Anda sendiri.

sentence2: tidak apa-apa, sekarang Anda telah masuk ke ``renaisans, '' saya pikir Anda dapat memilih label ceria Anda sendiri.


sentence1: ah ah. tidak perlu keberuntungan.

sentence2: tidak perlu keberuntungan.


sentence1: tidak ada peringkat, tidak ada sewa.

sentence2: tidak ada peringkat, tidak ada uang.


sentence1: saya mengirim sms grace untuk mengantarmu.

sentence2: aku mengirim sms ke grace untuk mengantarmu.


sentence1: dia telah membungkuk kepada malfoy, yang sekarang menepuk paruhnya, tampak menghina.

sentence2: dia membungkuk pada malfoy, yang sekarang menepuk paruhnya dengan ekspresi mencemooh.


sentence1: saya suka bubber, jake.

sentence2: saya sangat suka bubber, jake.


sentence1: (47) oj l 206, 29.7.1978, hal. 13. direktif sebagaimana diubah terakhir dengan direktif 92/32/eec (oj l 154, 5.6.1992, hlm.


sentence1: piagam hak-hak dasar Uni Eropa (pasal 2 dan 4) · konvensi Eropa tentang hak asasi manusia (pasal 10 – kebebasan berekspresi;

sentence2: piagam hak-hak dasar uni eropa (pasal 2 dan 4).


sentence1: virus yang saya terkena, apa pun itu, ada obatnya.

sentence2: virus yang saya terinfeksi, apa pun itu, adalah obatnya.


sentence1: setiap malam sebelum kamu tidur, di mana kamu biasa berdoa... aku ingin kamu mengatakan:

sentence2: setiap malam sebelum tidur, alih-alih berdoa... Anda mengatakan:


sentence1: itu penuh dengan orang-orang yang tidak punya tempat lain untuk pergi.

sentence2: ada banyak orang di luar sana yang tidak punya tempat untuk pergi.


sentence1: air keran tidak apa-apa, dan kami akan mengambil sekeranjang roti gratis Anda.

sentence2: air dari keran, dan kita masih bisa mendapatkan roti tanpa roti.


sentence1: apa yang telah kamu lakukan untuk sae-hee?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan untuk sae-hee?


sentence1: ini kemudian dapat lebih baik digunakan untuk memfasilitasi identifikasi biaya yang berlebihan.

sentence2: informasi ini kemudian dapat digunakan lebih baik untuk mengidentifikasi biaya yang tidak adil.


sentence1: tapi jika kita bergegas sekarang kita mungkin bisa mengejar ketinggalan.

sentence2: tapi jika kita bergerak, kita bisa menyusulnya.


sentence1: untuk sesaat, garion yang irasional ingin mencekiknya.

sentence2: singkatnya, pada saat yang tidak dapat dimenangkan, garion ingin mencekiknya.


sentence1: tubuh hulk melambat hingga berhenti.

sentence2: tubuh pria itu melambat hingga berhenti.


sentence1: dia bilang dia akan pergi dan dia benar-benar melakukannya.

sentence2: dia bilang dia harus pergi dan dia pergi.


sentence1: salah satu alasan utama sanksi ekonomi gagal di masa lalu adalah karena tidak semua negara mematuhinya.

sentence2: salah satu alasan utama sanksi ekonomi tidak terlalu berhasil di masa lalu adalah karena semua negara belum bergabung dengannya.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir itu tombak?

sentence2: dan mengapa Anda pikir itu tombak?


sentence1: dia tidak depresi. dia tidak punya alasan... bagaimana jika dia punya alasan?

sentence2: bagaimana jika dia punya alasan?


sentence1: sekarang, kita memiliki pemilihan untuk diliput, jadi mulailah bekerja.

sentence2: jadi, kita harus berurusan dengan pemilu, jadi kita semua akan kembali bekerja.


sentence1: saya memiliki beberapa dolar yang ditabung -- dan biayanya dapat dikurangkan.

sentence2: saya memiliki beberapa dolar yang disimpan - dan dalam pengembalian pajak, pengeluaran berlebih adalah item yang dapat dikurangkan.


sentence1: apakah itu hal yang baik atau buruk?

sentence2: Apakah ini baik atau buruk?


sentence1: thor, buat kami terkesan dengan keahlian memanggangmu.

sentence2: thor, buat kami terkesan dengan barbekyumu.


sentence1: di suatu tempat selama 30 detik terakhir, Anda telah menjadi dewasa.

sentence2: Anda telah dewasa selama 30 detik ini.


sentence1: itu menyambar seekor tikus, mengguncangnya dengan kuat, dan mengirim tubuh lemas itu terbang.

sentence2: dia segera menangkap tikus itu, mengguncangnya dengan marah, dan melemparkan tubuh yang tidak bergerak ke samping.


sentence1: seluruh tim dokter dan tidak satu pun dari mereka yang pernah mengatakan bahwa dia akan baik-baik saja. - baik, apa yang mereka katakan?

sentence2: ada seluruh tim dokter di sana, dan tak satu pun dari mereka memberi tahu saya bahwa dia akan baik-baik saja.


sentence1: mungkin jika FBI mengizinkan kami dalam operasi penyamaranmu sesekali...... semua ini bisa dihindari.

sentence2: mungkin jika FBI membawa salah satu polisi ke operasi rahasia kami dari waktu ke waktu, Anda bisa mencegahnya terjadi.


sentence1: harus digarisbawahi bahwa proposal menyediakan pertemuan setidaknya setahun sekali, tetapi itu harus dianggap sebagai minimum.

sentence2: harus digarisbawahi bahwa penyelenggaraan sidang setahun sekali, yang diramalkan dalam proposal, harus dianggap minimum.


sentence1: orang memakannya?

sentence2: apakah itu yang dimakan orang?


sentence1: dia terdengar manis.

sentence2: dia terdengar sangat bagus.


sentence1: jawab pertanyaannya, bisakah kamu melakukannya?

sentence2: menjawab pertanyaan. apakah kamu akan melakukan ini?


sentence1: , dan pada font-face tertentu, khususnya

sentence2: , dan di beberapa air mancur, khususnya


sentence1: saya mengerti, data.

sentence2: Saya menemukan jawabannya, data.


sentence1: cewek dengan kualitas ini ada di mana-mana di shanghai bund.

sentence2: gadis-gadis dengan sifat seperti itu ada di shanghai bund di mana-mana.


sentence1: dalam hitungan jam, suhu Anda akan melonjak, ruam akan menyebar.

sentence2: dalam beberapa jam, suhu Anda akan meningkat, ruam Anda menyebar.


sentence1: untuk berpikir mereka terasa lebih enak?

sentence2: untuk membuat mereka berpikir rasanya lebih enak?


sentence1: apakah besok baik-baik saja?

sentence2: bisakah kita melakukannya besok?


sentence1: Aku tahu apa penjara. / / Sial!

sentence2: dan saya tahu bagaimana rasanya di penjara.


sentence1: saya melakukannya untuk saya, saya tidak mengharapkan apa-apa.

sentence2: saya melakukan ini untuk saya.


sentence1: maggie, bolehkah aku melihatmu sendiri sebentar?

sentence2: maggie, bisakah aku bicara denganmu sebentar?


sentence1: pada waktunya, pesan itu muncul sebagai e-mail di komputer desktop bill tawney.

sentence2: akhirnya, sebuah email muncul di layar komputer bill tawney.


sentence1: ``lemish, '' kata antimode dengan lancar.

sentence2: 'lemiis,' kata antimodes dengan tenang.


sentence1: ceritakan tentang mig lain waktu.

sentence2: Anda akan berbicara dengan mig lain waktu.


sentence1: saya kelaparan! hanya tragis bahwa orang tua akan mengirim anak-anak mereka untuk mengemis seperti itu.

sentence2: itu adalah tragedi ketika orang tua mengirim anak-anak mengemis.


sentence1: delphae hampir dimusnahkan.

sentence2: para delphaean hampir musnah.


sentence1: Pak, di dusun terakhir itu, hanya butuh satu tembakan.

sentence2: Pak, di desa terakhir itu, satu tembakan.


sentence1: saya tidak tahu apa-apa tentang naga atau mereka yang menungganginya.

sentence2: saya tidak tahu apa-apa tentang naga atau wahana apa pun pada mereka!


sentence1: itu diambil di atas kapal wilden musim panas itu di cape may.

sentence2: dia terkejut melihat cape may di kapal wilden.


sentence1: sejak tahun 1992 telah menjadi bintang tetap baik di panggung klub maupun festival.

sentence2: sejak tahun 1992, telah menjadi kawanan di klub serta adegan festival.


sentence1: itu salahmu sendiri, yurimaru.

sentence2: itu hanya kegagalanmu, yurimar.


sentence1: karena pria itu, dia hampir tidak bisa berjalan, ok... apalagi berlari, tapi dia terus berjalan... dan dua puluh lima mil dengan pergelangan kaki yang hancur.

sentence2: karena pria yang hampir tidak bisa berjalan, ok... bukan berarti dia masih berlari, tapi dia terus... 25 mil dengan pergelangan kaki patah.


sentence1: kami sedang mencoba untuk mengumpulkan potongan-potongan tentang bagaimana dan mengapa orang ini akan membunuh seorang guru dan menculik seorang siswa muda.

sentence2: sekarang, saya mencoba untuk mengumpulkan informasi tentang bagaimana dan mengapa orang ini membunuh salah satu cendekiawan dan menculik seorang siswa.


sentence1: sial, kau seharusnya melihatnya.

sentence2: Anda seharusnya melihatnya.


sentence1: jangan gugup. itu pertunjukan yang mudah.

sentence2: jangan gugup.


sentence1: aku tidak seperti yang kamu pikirkan. aku berbohong.

sentence2: aku berbohong padamu, aku orang lain.


sentence1: Saya kira akan ada semacam makan malam.

sentence2: Saya kira makan malam yang lebih mewah harus dilakukan.


sentence1: ketika Anda selesai, saya membutuhkan tipe seperti ini.

sentence2: ketika Anda selesai, saya membutuhkan hal semacam itu.


sentence1: dan kemudian saya tahu bahwa saya bisa melakukan ini.

sentence2: dan kemudian saya tahu itu bisa jadi saya.


sentence1: apa yang dia punya, uang?

sentence2: ada apa dengannya, uang?


sentence1: aku takut padanya. dia gila.

sentence2: dan aku takut padanya.


sentence1: dia memeluk alam semesta.

sentence2: dia adalah alam semesta yang merangkul semua.


sentence1: mau ambil pekerjaan baru?

sentence2: Anda ingin pekerjaan lain?


sentence1: maaf Anda harus melihat itu. /dan aku ingin kamu tahu, /ketertarikanku hanya ada padamu.

sentence2: aku minta maaf kamu harus melihat ini.


sentence1: ini masih rumah saya, tanah saya.

sentence2: itu masih rumahku.


sentence1: lana: ya, jika Anda selesai meneriaki saya tanpa alasan.

sentence2: ya, jika Anda berhenti berteriak tanpa alasan.


sentence1: skye: ada 32 anggota.

sentence2: kami memiliki 32 anggota.


sentence1: bagaimana chloris kau tahu itu?

sentence2: bagaimana kau tahu?


sentence1: dave: kita bisa pergi jalan-jalan.

sentence2: kita bisa pergi jalan-jalan.


sentence1: ketukan yang berat mungkin terlalu banyak tekanan,

sentence2: beberapa ketukan berat akan membawa banyak ketegangan


sentence1: tidak hanya lebih cepat tetapi juga bersih!

sentence2: tidak hanya lebih cepat, tetapi bahkan lebih bersih!


sentence1: Anda membuang-buang waktu proyek yang tak terhitung jumlahnya. ``

sentence2: ``gebhard, cepatlah! Anda membuang ribuan jam yang tak terhitung jumlahnya dari waktu proyek. ''


sentence1: lihat, saya bilang Anda akan mendapatkannya.

sentence2: saya bilang Anda akan mendapatkannya.


sentence1: bisakah kita mengecat jari sekarang?

sentence2: bisakah kita menggambar sekarang?


sentence1: Anda mengatakan `` tempat kami. ''

sentence2: kamu berkata ``u. ''


sentence1: apakah dyian aiso menyebutkan bahwa dia memukulinya?

sentence2: apakah dylan juga menyebutkan bahwa dia memukulinya?


sentence1: jangan jadi bayi seperti itu. itu hanya goresan.

sentence2: itu hanya goresan.


sentence1: kami punya, tapi Anda mungkin tidak ingat, jadi terserah.

sentence2: ya, tapi Anda mungkin tidak ingat saya, jadi tidak masalah.


sentence1: mereka melemparkan ember darah pada ratu kepulangan ...... karena memakai bulu.

sentence2: beberapa tahun yang lalu, dia menumpahkan seember darah pada ratu kecantikannya...... karena mengenakan mantel bulu.


sentence1: karena itu mereka dianggap sebagai pemain penting dalam kebijakan perdagangan yang adil;

sentence2: oleh karena itu, mereka harus dianggap sebagai faktor perdagangan yang penting untuk perdagangan yang adil;


sentence1: cdm telah berhasil menyalurkan sumber daya baru untuk mendukung investasi yang tepat di negara-negara non-annex i.

sentence2: cdm sebagian berhasil mengarahkan sumber daya baru untuk mendukung investasi yang sesuai di negara-negara yang tidak bergabung dengan apendiks i.


sentence1: pengangkut udara akan bertanggung jawab untuk memenuhi kewajiban yang ditetapkan dalam kontrak.

sentence2: hukuman jika terjadi pelanggaran kontrak: maskapai penerbangan bertanggung jawab untuk memenuhi kewajiban yang ditetapkan dalam kontrak.


sentence1: frak. dia mencoba keluar kembali ke gang, tapi terkunci.

sentence2: dia mencoba melarikan diri dari gang di belakang, tapi terkunci.


sentence1: saya akan sangat menikmati tidak harus mengubur salah satu teman saya, itu akan sangat bagus.

sentence2: Maksudku, akan sangat bagus, akan sangat menyenangkan jika kita tidak menguburkan salah satu temanku hari ini, itu akan bagus.


sentence1: kenapa, karena kamu pergi ke misi lain untuk menghancurkan hidup orang lain?

sentence2: mengapa, karena Anda memiliki misi lain untuk menghancurkan hidup Anda?


sentence1: menurutmu aku ingin ayam jantan seperti ini di rekor seksi 20?

sentence2: Anda pikir saya ingin omong kosong ini di bagian 20?


sentence1: ``Kamu juga, solo,'' kata yang lain dengan serius, bangkit dan menawarkan tangannya.

sentence2: ``Aku juga mencintaimu, solo,'' katanya serius sambil berdiri dan mengulurkan tangannya ke han.


sentence1: bernadette, Anda menyukai detail jagung, saus, dan ubi.

sentence2: bernadette, Anda membuat jagung, saus dan kentang tumbuk.


sentence1: ``Apakah itu benar, leila? ''

sentence2: 'benarkah, lila? '


sentence1: secara paralel, kewajibannya terhadap pajak penyiaran baru akan memperkuat distorsi persaingan di pasar.

sentence2: fakta bahwa itu akan dikenakan biaya audiovisual baru akan memperkuat distorsi persaingan di pasar.


sentence1: “literasi media” adalah istilah yang lebih disukai.

sentence2: istilah yang lebih disukai adalah `` literasi media. ''


sentence1: itu hampir seperti mereka tidak menguburmu cukup dalam.

sentence2: Anda hampir tampaknya tidak mengubur Anda cukup dalam!


sentence1: kita akan pergi bersama.

sentence2: tentu saja, kita akan pergi bersama.


sentence1: apakah dia membeli brassel yang menjebaknya?

sentence2: apakah dia menemukan brassel mengkhianatinya?


sentence1: bagaimana kompor itu?

sentence2: bagaimana dengan ovennya?


sentence1: mereka telah menjadi teman, mereka telah menjadi pengagum --

sentence2: mereka adalah teman, mereka pengagum --


sentence1: eh, dia juga mendapatkan nama seseorang yang mungkin telah membayar sub -- jabril.

sentence2: dia mungkin juga mendapatkan nama siapa yang membayar kapal selam itu.


sentence1: tidak, bukan yang lain.

sentence2: tidak, tidak lebih.


sentence1: siapa kamu? apa yang kamu lakukan di sekitar barang ibuku?

sentence2: apa yang kamu dan apa yang kamu lakukan di antara barang-barang ibuku?


sentence1: seperti kebakaran di tingkat mesin atau saat itu jocasta murka karena kebocoran utama air.

sentence2: itu mungkin sesuatu yang bodoh seperti kebakaran di ruang mesin atau jacosta menjadi gila karena ada kebocoran air.


sentence1: dia tidak yakin, dan dia tidak mempermasalahkannya.

sentence2: dia tidak yakin, dan itu tidak mengganggunya.


sentence1: ibu, Anda benar-benar tidak perlu melakukan perjalanan ke sini untuk mendukung saya.

sentence2: ibu, Anda benar-benar tidak perlu datang ke sini untuk membantu saya.


sentence1: aku selalu berharap tapi tim sangat melelahkan dan berpura-pura dia tidak menyukaimu.

sentence2: aku selalu berharap - tapi tim sangat menyebalkan dan pura-pura tidak menyukaimu.


sentence1: oats tersenyum gelisah dan memancing di jaketnya.

sentence2: oats tersenyum ragu dan merogoh sakunya.


sentence1: itu berarti - itu berarti - bahwa ayah dan ibu saya tidak menikah sampai - sampai - sesudahnya. ''

sentence2: itu berarti - artinya - bahwa ibu dan ayah membawa mereka - setelah - setelahnya. ``


sentence1: dan ada keuntungan lain.

sentence2: dan memiliki satu keuntungan lagi.


sentence1: ``semoga darah poles yang tertumpah menjadi dasar kebangkitan tanah air kita yang merdeka.``

sentence2: ``Biarkan darah Polandia yang tumpah menjadi jaminan kebangkitan negara kita yang bebas. ''


sentence1: itu adalah tahun pertamaku.

sentence2: ini pertama kalinya saya.


sentence1: sekitar seminggu.

sentence2: saya akan melihat Anda dalam seminggu.


sentence1: saat itu dia membungkuk, patuh, dan membiarkan tahanan itu menjatuhkan diri ke jubah hitam.

sentence2: baru kemudian manan dengan cepat menyimpulkan dan membiarkan tahanan meluncur dari punggungnya ke dalam mantel hitam.


sentence1: di mana itu diterapkan pada bungkusnya, stempel itu harus dihancurkan ketika bungkusnya dibuka.

sentence2: jika berlaku pada kemasan pertama, stempel harus dicap pada saat kemasan dibuka.


sentence1: masalah server smtp (% d):% s pesan tertinggal di kotak keluar.

sentence2: masalah smtp (% d):% s


sentence1: tentang menjadi polisi yang hebat.

sentence2: jadilah polisi yang baik.


sentence1: bagaimana Anda mendapatkan makanan dari garis?.

sentence2: bagaimana Anda menyelundupkan makanan?


sentence1: % 1 tidak boleh ditentukan ketika% 2 =% 3.

sentence2: % 1 tidak harus diselesaikan


sentence1: tidak. aku tidak akan melakukan hal seperti itu, maggie.

sentence2: tidak, aku tidak akan melakukan hal semacam itu pada maggie.


sentence1: orang dapat melihat keluar untuk diri mereka sendiri.

sentence2: orang bisa menjaga diri.


sentence1: dia kembali ke radio.

sentence2: dia kembali ke kontak radio.


sentence1: ya, Anda seharusnya berhenti makan junk food.

sentence2: ya, Anda seharusnya meninggalkan makanan yang tidak sehat.


sentence1: Saya ingin Anda memberikan itu kepada saya lagi.

sentence2: saya ingin Anda mengulanginya.


sentence1: mereka memiliki perintah untuk menembak Anda di tempat.

sentence2: mereka mendapat perintah untuk membunuhmu.


sentence1: kenapa kita tidak bicara di dapur saja.

sentence2: mari kita bicara di dapur.


sentence1: Saya pikir marty pasti ingin Anda memiliki ini.

sentence2: Saya pikir marty ingin Anda memilikinya.


sentence1: tidak, tidak, saya akan mengaturnya.

sentence2: tidak, tidak, saya merencanakannya.


sentence1: tepatnya ada satu pasang di korea.

sentence2: dia satu-satunya pasangan di korea.


sentence1: oke.... ``kamu akan menjadi seperti dewa. ''

sentence2: baik... ``Anda akan menjadi seperti para dewa. ''


sentence1: kamu mau belajar di rumahku?

sentence2: apa kamu tidak mau belajar denganku?


sentence1: ia memandang media berita hanya sebagai sumber hiburan atau sebagai senjata untuk digunakan melawan musuh-musuhnya.

sentence2: dia melihat media sebagai sumber hiburan, dengan cara yang lebih baik, sebagai senjata potensial yang ditujukan kepada musuh.


sentence1: tidak bisa meninggalkan rumah, tapi dia bisa memerintahkan pukulan.

sentence2: essex tidak bisa meninggalkan rumah, tapi dia masih bisa memerintahkan pembunuhan.


sentence1: ketika saya memberi tahu Anda tentang paman john ... menawarkan untuk mengirim saya ke vassar, Anda tampak suram.

sentence2: ketika saya katakan paman john akan mengirim saya ke vassar, Anda kacau.


sentence1: baslim membuatnya sedikit kesurupan -- dengan susah payah, karena thorby tidak begitu reseptif seperti saat dia masih kecil.

sentence2: baslim membuatnya mudah trance, tetapi dia mengalami sedikit kesulitan, karena thorby tidak tersedia seperti dia.


sentence1: saya tidak percaya...

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: kata saya! itu juga panas dan saya bahkan tidak bisa mengklaim itu basah kecuali di sekitar wajah saya!

sentence2: Saya sangat panas dan saya bahkan tidak bisa mengatakan ke mana saya pergi, kecuali wajah saya!


sentence1: keluarkan peta Anda.

sentence2: keluarkan peta kami.


sentence1: membaca majalah mode?

sentence2: apakah Anda membaca majalah mode atau apa?


sentence1: jadi itu sebabnya Anda datang ke tuco.

sentence2: itu sebabnya Anda datang untuk melihat tupper.


sentence1: institut hidrodinamika:

sentence2: institut hidrodinamika: tinjauan hibah - doc.


sentence1: semua sebelum mencapai takdir kita, akhir dunia.

sentence2: kita semua dalam perjalanan menuju takdir kita, di akhir dunia.


sentence1: itu mencoba melarikan diri. ketika?

sentence2: dia mencoba melarikan diri.


sentence1: itu adalah sesuatu yang kita lakukan.

sentence2: itu yang kami lakukan.


sentence1: pergi dari sana.

sentence2: pergi dari sini sekarang juga.


sentence1: saya tidak suka penampilannya.

sentence2: saya tidak menyukainya.


sentence1: kecuali tentu saja... Anda menikah.

sentence2: kecuali Anda ... menikah.


sentence1: kirim kartu pos queenstown - luar biasa

sentence2: kirim tautan ke queenstown - webcam yang luar biasa


sentence1: dia pasti telah mengambil jalan para gembala.

sentence2: dia pasti telah mengambil jalan gembala.


sentence1: ayo, bawa kami ke sana.

sentence2: ayo, bawa kami ke dia.


sentence1: bertanya-tanya mengapa mereka memanggilnya ``boomer ''?

sentence2: bertanya mengapa mereka memanggilnya boomer.


sentence1: di bagian belakang salah satu gudang manna melon ada lekukan di dinding yang tidak diperhatikan richard ketika dia melakukan survei.

sentence2: ada tambalan di dinding belakang salah satu semangka, yang tidak diperhatikan richard dalam penelitiannya.


sentence1: ikan sturgeon akan kembali dengan penerbangan meninggalkan toronto pada tanggal 9 Juli 2005 pukul 16.20.

sentence2: sturgeson dijadwalkan untuk mengembalikan penerbangan yang berangkat dari toronto pada tanggal 9 Juli 2005 pukul 16:20.


sentence1: baiklah, sobat, mainkan itu bodoh. saya tidak peduli.

sentence2: baiklah, Nak, bermainlah bodoh.


sentence1: jangan mulai aku.

sentence2: mereka tidak ingin saya memulai.


sentence1: dia akhirnya muncul ke dek tengah kapal.

sentence2: akhirnya dia muncul di dek yang tinggi.


sentence1: Anda tahu, saya pikir saya akan melakukannya.

sentence2: Anda tahu apa, saya pikir saya akan tinggal.


sentence1: kami masih ingin menjadwalkan wawancara dengan seseorang dari mcdonald's.

sentence2: kami ingin berbicara dengan seseorang dari mcdonald's.


sentence1: Aku akan memberikanmu pada seorang detektif. ya.

sentence2: saya akan memberikan detektif.


sentence1: kami berharap kami dapat membantu Anda.

sentence2: kami ingin membantu.


sentence1: investasi perusahaan industri pengolahan daging krahulík

sentence2: investasi perusahaan industri besar-besaran kraweed


sentence1: Tes DNA 453 baru saja kembali.

sentence2: analisis dna datang pada 453.


sentence1: suku membuat rantai mereka sendiri.

sentence2: suku akhirnya membentuk rantai mereka sendiri.


sentence1: oh, algojo, layanan Anda tidak lagi diperlukan.

sentence2: Bapak. algojo, kami tidak membutuhkan jasamu lagi.


sentence1: maka ibu jari saya akan menuju ke arah salib b.

sentence2: kemudian ibu jari saya menunjukkan arah vektor, a'kali, b'.


sentence1: 'suara yang dalam menyerang seperti lonceng yang meninggi! '

sentence2: 'Suara yang dalam menghantam seperti kepala yang naik. '


sentence1: saya tidak punya hak. - tidak. tidak perlu meminta maaf.

sentence2: tidak, tidak perlu meminta maaf.


sentence1: dia menangkapnya tiga langkah darinya, sekali lagi menggunakan rambutnya untuk menariknya ke arahnya.

sentence2: dia menangkapnya tiga langkah di depan pintu dan menariknya masuk lagi.


sentence1: saya tahu bahwa untuk sebagian besar pecandu itu adalah tanda berharga.

sentence2: saya tahu ini adalah pengingat yang berharga bagi sebagian besar pecandu.


sentence1: satu-satunya alasan mereka menyuruh saya keluar adalah karena dua pelatih lain sudah mengatakan tidak.

sentence2: satu-satunya alasan mereka membawa saya ke sana adalah karena dua pelatih lain telah menolaknya.


sentence1: dia sedang mempertimbangkan untuk memindahkan anak buahnya ke sebuah pulau dengan rakit karet yang ditangkap di tempat rekreasi.

sentence2: dia berencana untuk memindahkan anak buahnya ke pulau menggunakan dokter hewan karet di tempat rekreasi.


sentence1: bagaimana Anda bisa mengklaim rasa hormat tentang negara kita?

sentence2: beraninya kau berbicara tentang menghormati negara kita?


sentence1: saya melakukan yang terbaik, tapi kelas dunia!

sentence2: saya mencoba untuk melakukan yang terbaik, tetapi kelas dunia.


sentence1: i – latar belakang legislatif a – hukum eu 3.

sentence2: i - konteks hukum a - hukum eu 3.


sentence1: ini adalah hari yang aneh.

sentence2: ini adalah hari yang spesial.


sentence1: tidak, untuk anak sekecil ini, tidak apa-apa.

sentence2: bukan untuk anak seperti itu, tidak apa-apa.


sentence1: lebron pindah, ted. begitu juga seharusnya Anda.

sentence2: lebron meninggalkannya sendiri, ted. Anda juga harus.


sentence1: dalam minggu berikutnya dia obsesif mengikuti penerbangan.

sentence2: minggu depan dia melihat saat dia terobsesi dengan penerbangan.


sentence1: ya, saya dapat melihat Anda bekerja untuk keamanan milton... – apa yang Anda lakukan? - saya membuat kopi dan fotokopi.

sentence2: ya, kamu bekerja untuk keamanan milton, begitu... apa yang kamu lakukan di sana?


sentence1: saya tidak punya apa-apa.

sentence2: saya tidak punya apa-apa lagi.


sentence1: ``Anda berbicara dalam bentuk lampau.

sentence2: '' Anda berbicara tentang masa lalu.


sentence1: tapi aku bebas pada hari jumat.

sentence2: tapi saya punya waktu di hari jumat.


sentence1: bakar habis? Anda masih membakar barang untuk asuransi?

sentence2: Anda ingin membakarnya untuk polis asuransi?


sentence1: ketika dia bertanya kepada ayahku apakah dia bisa menikah denganku, ayahku berkata hanya jika dia setuju untuk menemukan tuannya.

sentence2: ketika dia meminta tanganku untuk ayahku... ayahku setuju untuk mencari tuhan.


sentence1: sekarang dia mendekat, masih berjalan dengan sepedanya, dan meraih kuncir kudanya dengan kedua tangan.

sentence2: sekarang dia mendekat, masih berdiri di atas tunggulnya, dan meraih carol dengan kedua tangan.


sentence1: dia meninggalkan semuanya berantakan dan tanpa membayar.

sentence2: dia tidak pergi begitu saja tanpa membayar, tapi dia meninggalkan kekacauan besar!


sentence1: ini adalah yang terakhir saya sekarang malam ini Anda memberitahunya tentang kami ..... atau besok saya katakan padanya.

sentence2: Anda memberitahunya malam ini, atau saya akan memberitahunya sendiri!


sentence1: perlu dicatat, bagaimanapun, bahwa beberapa pihak ketiga mengirimkan komentar di luar batas waktu ini.

sentence2: namun, perlu dicatat bahwa beberapa pihak ketiga mengirimkan komentar mereka setelah berakhirnya periode komentar.


sentence1: kita berbicara dokter zhivago.

sentence2: tapi kita sedang berbicara tentang dr. zhivago.


sentence1: aku akan membunuhnya! - Anda harus meminta maaf padanya!

sentence2: kamu harus minta maaf padanya!


sentence1: tidak ada teks yang dapat ditemukan di wilayah yang Anda klik.

sentence2: tidak ada teks yang ditemukan di area yang ditentukan.


sentence1: kainnya agak merah.

sentence2: piring itu agak merah.


sentence1: mereka tidak memiliki tombol fisik ``on '', jadi tidak universal atau jauh.

sentence2: jadi itu bukan universal atau remote.


sentence1: Anda tidak berburu red john, Anda melindunginya.

sentence2: Anda tidak mengejar red john.


sentence1: sekarang gigit! gigit sosisnya, kuda poni yang bagus.

sentence2: sekarang gigit dia!


sentence1: dia mengerutkan alisnya dengan marah.

sentence2: alisnya berkerut marah.


sentence1: dia suka tipe pria besar menjengkelkan yang makan loader.

sentence2: dia suka pria-pria jahat besar yang suka peperoni.


sentence1: apakah dorknya terbuat dari batu oranye seperti bagian tubuhnya yang lain?

sentence2: apakah ia memiliki burung dari batu oranye yang sama dengan bagian tubuh lainnya?


sentence1: bangun, tuan hijau.

sentence2: bangun-bangun, mr. hijau!


sentence1: sementara tampaknya bobby kennedy bisa menyembuhkan negara,

sentence2: sementara itu, apa yang tampak seperti bobby kennedy bisa menyembuhkan negara ini


sentence1: Saya tidak percaya seorang arsitek dengan reputasi seperti mr garrett akan membiarkan hal seperti itu terjadi di rumahnya sendiri.

sentence2: saya tidak berpikir arsitek gantung seperti mr. garrett membiarkan apa pun terjadi di rumahnya sendiri.


sentence1: baik, Yang Mulia memang meminta saya untuk memberi Anda salah satunya.

sentence2: tapi Yang Mulia meminta saya untuk mendapatkan salah satu dari kapal udara ini.


sentence1: tidak tahu apa yang Anda rencanakan untuknya, tapi inilah dia.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda rencanakan, tapi ini dia.


sentence1: kita semua datang bersama-sama, dan kita akan mendominasi kompetisi ini.

sentence2: kami tetap bersama dan kami mengendalikan kompetisi ini.


sentence1: ketika saya pertama kali melihat ini terjadi, saya pikir itu histeris.

sentence2: pertama kali saya melihatnya, saya pikir dia gila.


sentence1: spencer akan meneleponku kapan saja.

sentence2: dia akan memanggilku spencer kapan saja.


sentence1: angka-angka ini mengacu pada saham yang memiliki informasi yang cukup untuk membuat penilaian keadaan mereka.

sentence2: angka-angka tersebut berhubungan dengan saham di mana ada informasi yang cukup diperlukan untuk menilai kondisinya.


sentence1: dia memiliki label untuk. - itu tikus lab. albino.

sentence2: itu tikus lab, albino.


sentence1: tapi aku masih anak-anak, dua tahun baru keluar dari ocala, florida.

sentence2: tapi aku masih anak-anak, dua tahun, mendesah di ocala di florida.


sentence1: pecundang, seseorang akan dipilih dan dikirim ke pulau penebusan. dimana ozzy dengan cemas menunggu kedatanganmu.

sentence2: yang kalah akan diusir dan dikirim ke pulau penebusan, dengan ozzy menunggunya dengan cemas.


sentence1: mereka semua pernah mendengar bahwa ruan sternwood rupanya menginap di hotel greigo mar, ..room 1308.

sentence2: ruan sternwood itu punya kamar di hotel greigo mar.


sentence1: Aku masuk ke ranselku, karena, kau tahu, aku ingin memastikan aku punya, uh...

sentence2: Aku merogoh ranselku, aku ingin memastikan bahwa aku...


sentence1: lebih baik dari apa pun yang pernah dilakukan wildfire john atau si anak kuning.

sentence2: lebih baik dari apa pun unchained john, anak kuning yang telah mereka lakukan.


sentence1: saya pikir ada beberapa yang tersisa di termos lainnya.

sentence2: Saya pikir ada sesuatu yang tersisa di termopoda lainnya.


sentence1: kita tidak bisa mulai membayangkan semua... cara-cara kecil yang mempengaruhi kerugian kita sampai kita dihadapkan dengannya hari demi hari.

sentence2: kita bahkan tidak bisa membayangkan semua hal kecil yang akan berubah setelah hilangnya manusia, sampai kita harus bertemu dengan mereka hari demi hari.


sentence1: situs web tbt yang dibuat oleh uni eropa membantu mengoordinasikan partisipasi semua pihak yang terlibat.

sentence2: situs web tbt-set membantu mengoordinasikan partisipasi semua pihak yang berkepentingan.