sentence1: cium, sentuh, dan jelajahi.

sentence2: cium dia, sentuh dia dan lihat.


sentence1: sipir punya mainan baru.

sentence2: manajer mendapatkan hewan peliharaan baru untuk dirinya sendiri.


sentence1: ada banyak tempat untuk anak-anak berlarian.

sentence2: ada banyak tempat di mana anak-anak bisa bermain-main.


sentence1: Anda pikir saya pusing?

sentence2: menurutmu aku ringan hati?


sentence1: dia mendorong dirinya menjauh dari kunci dan melayang di koridor, menggunakan imped-menta yang menghiasi dinding untuk menarik dirinya.

sentence2: dia bangkit kembali dari palka dan berenang menyusuri koridor, memanfaatkan tonjolan yang menutupi dinding, dan dia menarik di belakang mereka.


sentence1: dua menit, itu saja.

sentence2: dua menit, tidak lebih.


sentence1: Anda mati dengan mata terbuka ...... tapi otak Anda merekam lebih dari yang bisa Anda ingat.

sentence2: tetapi otak Anda telah merekam lebih dari yang dapat Anda ingat.


sentence1: kamu tidak punya apa-apa!

sentence2: Anda tidak punya apa-apa untuk ditawarkan.


sentence1: baik, mungkin sudah saatnya Anda berhenti berkeliaran dengan pelacur masyarakat itu.

sentence2: baik, mungkin sudah waktunya Anda berhenti terbang di sekitar jalang sosial itu.


sentence1: dia terdiam beberapa saat, menikmati sentuhan tubuh wanita itu di tubuhnya.

sentence2: cormac tidak berkata apa-apa sejenak, menikmati sentuhan tubuhnya.


sentence1: # minum, lechaim, untuk hidup

sentence2: mari kita minum, le'cheiim, untuk hidup!


sentence1: eh, mark, siapa pria berbaju merah di sana itu? - WHO? - pria berbaju merah.

sentence2: mark, apakah kamu kenal pria berbaju merah ini?


sentence1: saya tidak yakin saya nyaman melakukan manikur saat dia waxing Anda.

sentence2: saya tidak yakin apakah saya nyaman membuatkan Anda manikur saat Anda sibuk.


sentence1: tidak, saya hanya ingin kathy meletakkannya di sini.

sentence2: Aku hanya ingin kathy meletakkannya di sana.


sentence1: ``mereka menyuruhmu mengaspal jalan? ''

sentence2: ``mereka memaksa Anda untuk menemukan kembali jalan? ''


sentence1: kami tidak akan masuk ke mana pun tanpa reservasi. lois:

sentence2: kita tidak akan kemana-mana tanpa syarat.


sentence1: siapkan b pod untuk eva, hal.

sentence2: mengatur b sel untuk eva, hal.


sentence1: berguling, nak, dan biarkan aku di pisaumu.

sentence2: berbalik, anak kecil, biarkan aku meraih pisaumu.


sentence1: vimes menjulur untuk melihat di atas kepala di depannya.

sentence2: vimes menjulurkan lehernya untuk melihat di atas kepala orang-orang.


sentence1: tanpa perjanjian tambahan, sjb tidak akan memulai pembangunan damplein.

sentence2: tanpa amandemen terkait perjanjian itu, sjb tidak akan memulai pembangunan di damplein.


sentence1: baik, jika Anda meluangkan waktu untuk benar-benar membaca buku-buku mereka, mungkin Anda akan memiliki sesuatu yang cerdas untuk dikatakan tentang hal itu.

sentence2: jika Anda membaca buku-buku mereka dengan cermat, Anda akan memiliki sesuatu untuk dikatakan.


sentence1: dia memasak empat risotto. kita membutuhkan dua. dan Anda bajingan kerang Anda.

sentence2: dia memasak empat risotto, bukan dua, dan Anda membekukan kerang.


sentence1: biaya dan komisi bersih tetap hampir stabil (+0,4%) di czk 8,8 miliar.

sentence2: volume biaya dan komisi bersih tetap hampir sama (+ 0,4%), dan $8,8 miliar.


sentence1: jika situs Anda memiliki beberapa subdomain, silakan lihat:

sentence2: jika situs Anda memiliki beberapa subdomain, baca topiknya:


sentence1: jika ini disetel ke true, ikon yang menghubungkan ke volume terpasang akan diletakkan di desktop.

sentence2: jika disetel ke true (benar), ikon yang mengacu pada volume yang terhubung akan ditempatkan di ruang kerja.


sentence1: eesc menyadari pentingnya pengasuh.

sentence2: eesc sadar akan pentingnya pengasuh.


sentence1: apakah Anda memberikannya kepada mereka?

sentence2: Anda memberikannya kepada mereka.


sentence1: saya akan menemukan kita mobil.

sentence2: saya akan mendapatkan mobil.


sentence1: saya akan minum bir lagi.

sentence2: saya akan memiliki yang lain.


sentence1: ``Saya menyentuh saraf, bukan? ''

sentence2: saya menyentuh tempat yang sakit, bukan? '


sentence1: Kita sudah terlalu jauh.

sentence2: kita terlalu dekat.


sentence1: jadi kenapa kita selalu membicarakan mereka?

sentence2: lalu mengapa kita membicarakan mereka?


sentence1: padi mungkin mengepalkan setengah dari mereka.

sentence2: padi rupanya dikemas setengah dari mereka.


sentence1: suara: berita acara 6.2.2014, butir 9.13. (sidang dihentikan pada pukul 10.40 dan dilanjutkan pada pukul 11.00.)


sentence1: picarels dari spesies maena smaris. '

sentence2: jenis ikan maena smaris.


sentence1: anak laki-laki yang ditinggalkan di kapel adalah orang yang sama yang menelantarkan orang sekarang.

sentence2: anak laki-laki yang mereka lepaskan di kapel adalah orang yang sama yang sekarang meninggalkan orang


sentence1: mengapa Anda peduli tentang hal itu? karena saya juga sangat peduli dengan hal-hal yang mengingatkan saya pada diri saya sendiri.

sentence2: Saya selalu mengurus hal-hal yang mengingatkan saya pada diri saya sendiri.


sentence1: belum lagi seluruh lanskap kauai.

sentence2: belum lagi seluruh lingkungan di kauai.


sentence1: astaga, saya berharap ide saya sekeren dan sekeren ide Anda.

sentence2: tuhan, akankah ideku sekeren dan sekeren idemu...


sentence1: mendapat petir di perisainya.

sentence2: leygood... memiliki petir di perisainya.


sentence1: itu kemungkinan yang sangat nyata.

sentence2: itu sangat mungkin.


sentence1: saya sangat cemas.

sentence2: saya benar-benar gugup.


sentence1: larutan natrium klorida 9 mg/ml (0,9%) untuk pompa perfusi presisi injeksi

sentence2: natrium klorida 9 mg / ml (0,9%)


sentence1: saya sangat setuju.

sentence2: saya setuju dengan kamu.


sentence1: izinkan aku melihat. itu dia.

sentence2: Mari kita lihat.


sentence1: apa yang dikatakannya?

sentence2: apa yang ada di dalamnya?


sentence1: dia melihat krunya sendiri.

sentence2: dia melihat sekeliling pada krunya sendiri.


sentence1: bagaimana Anda bisa berpikir begitu?

sentence2: bagaimana Anda bisa mengatakan itu?


sentence1: mungkin orang lain bisa menghadapinya untuk kita.

sentence2: mungkin seseorang dapat membangunnya untuk kita.


sentence1: kemudian mereka akhirnya mencoba dan menidurimu.

sentence2: jadi mereka akhirnya menidurimu.


sentence1: sedikit yang mereka tahu, saya baru saja datang dari sana. makan siang cair saya.

sentence2: saya baru saja kembali dari makan siang cair.


sentence1: bahwa petani afrika harus menanggung.

sentence2: apa yang harus dia hadapi untuk petani afrika.


sentence1: apakah Anda menemukan salah satu meteorit itu?

sentence2: apakah kamu menemukan meteorit?


sentence1: terima kasih sudah datang tadi malam, brengsek.

sentence2: terima kasih sudah mampir kemarin, bodoh.


sentence1: kamu bilang kamu tidak menginginkannya.

sentence2: kamu bilang kamu tidak menginginkan itu.


sentence1: kehilangan target saya, kehilangan target saya, saya tidak bisa melihat apa-apa.

sentence2: saya kehilangan target.


sentence1: lihat, lihat, aku.

sentence2: Anda lihat, Anda lihat, saya.


sentence1: hati saya masih tidak berbicara dengan saya.

sentence2: saya masih mengambil hati saya keluar dari itu.


sentence1: natal keluarga.

sentence2: saya datang untuk natal bersama keluarga saya.


sentence1: otoritas yang ditunjuk karenanya harus secara berkala menilai kembali kinerja indikator yang paling mereka tempatkan.

sentence2: otoritas yang ditunjuk karenanya harus secara teratur menilai kembali nilai naratif dari indikator yang mereka lampirkan pada bobot tertinggi.


sentence1: pertama-tama harus menargetkan para profesional yang terlibat dalam kerja sama peradilan, tanpa mengesampingkan tujuan berbagi pengetahuan yang lebih luas.

sentence2: itu harus fokus terutama pada para ahli yang terlibat dalam kerjasama peradilan, tanpa, tentu saja, penyebaran pengetahuan dari tujuan umum.


sentence1: '' Saya kira, '' kata bart.

sentence2: ``Itu bagus,'' kata Bart.


sentence1: semua orang kecuali col. ketat, kapten. adama, dan dr baltar… kini telah dirilis.

sentence2: semuanya kecuali kolonel tight... kapten adams dan dr. baltar bisa pergi sekarang.


sentence1: malaikat maut itu pasti ada di bahunya. ``Ayo, wanita tua, ini adalah waktumu.

sentence2: penuai itu pasti berdiri dan berkata, `` ayolah, wanita tua, waktumu telah tiba. ''


sentence1: orang itu menganggap lucu merampok pom bensin.

sentence2: anak laki-laki itu berpikir itu lucu untuk menyerang sebuah pompa bensin.


sentence1: dia telah dicincang dengan kapak.

sentence2: dia dipotong dengan kapak.


sentence1: jika saya bisa memenangkan ini, itu -- itu hanya akan mengubah segalanya.

sentence2: jika saya memenangkan ini, semuanya akan berubah.


sentence1: saya akan berbicara dengan petugas pembebasan bersyarat sykes.

sentence2: Aku akan pergi menemui petugas pembebasan bersyarat sykes.


sentence1: Anda menerima pesanan Anda seperti yang di bawah Anda, tn. pengupas kulit.

sentence2: Anda mendapatkan perintah serta bawahan Anda, tn. pengupas kulit.


sentence1: ini bukan country club, superstar.

sentence2: ini bukan country club yang mudah, superstar.


sentence1: seperti memeriksa semua pengunjung di maine utara untuk pelanggaran kesehatan atau apa?

sentence2: seperti, periksa semua restoran di utara maine untuk peraturan kebersihan?


sentence1: olga rusia akan mengeluarkannya dengan kebijaksanaan adatnya.

sentence2: untuk rusia, olga menyimpannya dengan sikap mencela diri sendiri yang biasa.


sentence1: mereka sedang berburu kuda itu, bukan?

sentence2: mereka sedang mencari kuda, bukan?


sentence1: es en caso de inhalación: si respira con dificultad, transportar a la víctima al eksterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.

sentence2: es almacenar en un lugar bien ventilado.


sentence1: Anda tahu, ketika Anda berbelok ke samping, itu menjadi sedikit kental.

sentence2: Anda tahu, jika Anda berbelok ke samping, itu akan menonjol sedikit.


sentence1: • majikan umumnya menghabiskan waktu kurang dari satu menit untuk membaca cv sebelum memutuskan untuk menolaknya, atau memilihnya

sentence2: • majikan mencurahkan kurang dari satu menit sebelum memutuskan apakah akan menolaknya


sentence1: yang saya tahu adalah Anda bermain dengan saya juga.

sentence2: Sejauh yang saya tahu, Anda bermain-main dengan saya.


sentence1: komisi juga telah mempertimbangkan permintaan yang berkaitan dengan persyaratan yang berbeda dari usaha tersebut.

sentence2: komisi juga telah menilai permintaan mengenai persyaratan tanggung jawab yang berbeda.


sentence1: kira Anda tidak mendapatkannya, ya, babooch?

sentence2: saya kira Anda tidak mengerti, kan, baboochi?


sentence1: mencari sesuatu yang baru, tuhan membelah dunia menjadi dua... dan menjadikanmu.

sentence2: tuhan sedang mencari sesuatu yang baru, jadi dia membagi dunia... dan menciptakanmu.


sentence1: semua laporan, rekomendasi dan pemberitahuan dari panel eropa harus dipublikasikan.

sentence2: semua laporan, rekomendasi dan pengumuman oleh panel ahli akan dipublikasikan.


sentence1: kecuali dia harus pindah.

sentence2: kecuali dia pindah.


sentence1: beberapa mitos mengatakan jika Anda menemukan kata yang tepat, membuat penawaran yang tepat, itu memungkinkan Anda pergi.

sentence2: menurut beberapa mitos, jika Anda menemukan kata yang tepat, atau Anda membuat penawaran yang tepat, mereka akan melepaskan Anda.


sentence1: kita dalam bisnis dan... koreksi saya jika saya salah, tapi -- itulah bisnis.

sentence2: kami sedang melakukan bisnis dan perbaikan jika saya salah, tapi ini bisnis.


sentence1: oh, Anda meninggalkan saya untuk mendengarkan keledai itu ... yang bermain seperti pembantu dapur, semua terpotong dan staccato.

sentence2: oh, Anda meninggalkan saya untuk mendengar orang bodoh ... yang bermain seperti kukuk, pendek dan staccato.


sentence1: dan beberapa dari Anda tidak.

sentence2: dan beberapa tidak.


sentence1: jas biru keberuntungannya.

sentence2: ``baju biru bahagianya. ''


sentence1: saya baru di sini, dr. berubah. apa sebenarnya yang Anda lakukan di anggrek?

sentence2: saya baru di sini, dr. chang, apa yang kamu lakukan di stasiun anggrek?


sentence1: saya harus meniup pintu!

sentence2: saya harus membuang pintu.


sentence1: daph, ada apa denganmu?

sentence2: daphne... ada apa denganmu?


sentence1: baik ... mungkin, dalam arti tertentu.

sentence2: baik ... mungkin, dengan cara.


sentence1: oh, sekarang hanya untuk merayakannya.

sentence2: sekarang hanya untuk merayakan.


sentence1: mata yang cerah berkata ya.

sentence2: dia membaca matanya dengan mata yang cerah.


sentence1: Anda terbang ke sini hanya untuk saya? ya.

sentence2: apakah kamu datang ke sini untukku?


sentence1: ``Dengan senang hati saya melayani, Pak. ''

sentence2: ``Dengan senang hati saya akan membantu, Pak. ''


sentence1: itu membuat banyak kebisingan.

sentence2: banyak kebisingan untuk menutupi.


sentence1: tapi restoran ini hanya akan berhasil jika kedua bersaudara itu menemukan cara untuk tetap bersatu dan bekerja sama.

sentence2: tetapi dia hanya akan berhasil jika saudara-saudaranya menemukan cara untuk bersama dan bekerja sama.


sentence1: bobby: mave. - jangan sakiti dia.

sentence2: jangan sakiti dia.


sentence1: dia datang ke pagi ini, dia mulai berbicara.

sentence2: dia mulai berbicara.


sentence1: saya menjalankan fasilitas komputer di sini.

sentence2: saya di sini di komputer saya.


sentence1: ini adalah jenis seluruh neraca pribadi saya.

sentence2: ini adalah keseimbangan pribadi saya.


sentence1: Anda melihat lekukan kecil di belakang?

sentence2: apakah Anda melihat chip kecil di belakang?


sentence1: seharusnya mencuri mobilnya.

sentence2: kita seharusnya mengambil mobilnya.


sentence1: permainan yang bagus malam ini, teman-teman.

sentence2: ayo, teman-teman, ini akan menjadi permainan yang bagus hari ini.


sentence1: poli mengakui itu.

sentence2: itulah yang diakui polly.


sentence1: di fairfax, tepatnya? '

sentence2: sebenarnya, di fairfax? ``


sentence1: itu tidak bisa semua tergantung pada kita.

sentence2: kita tidak bisa melakukan semuanya sendiri.


sentence1: di mana Anda tadi malam sekitar jam 11 malam, tn. berdarah?

sentence2: di mana Anda tadi malam sekitar pukul 23:00, tn. berdarah?


sentence1: jika Anda menarik pelatuk itu, Anda tidak akan pernah tahu.

sentence2: jika Anda melakukan ini, Anda tidak akan pernah tahu kebenarannya.


sentence1: kami, para wanita dan anak-anak, gadis itu, dan para saksi di garasi!

sentence2: kami, para wanita dan anak-anak, bahkan si kecil yang dikurung di garasi!


sentence1: oh, hati yang sengaja mengundang keputusasaan, seperti orang buta yang merayap di sarang naga.

sentence2: hati yang menyakiti diri sendiri menyebabkan keputusasaan, seperti orang buta yang merayap ke sarang naga.


sentence1: seorang pesulap bernama montag.

sentence2: seorang penyihir bernama montag.


sentence1: volumenya lebih kecil, tn. farnum.

sentence2: kurang keras, tn. farnum.


sentence1: aku akan memotong rambutmu.

sentence2: aku akan memotongmu.


sentence1: satu-satunya orang yang tertinggal di luar adalah seorang remaja laki-laki yang berbaring telentang di petak bunga di luar nomor empat.

sentence2: satu-satunya orang yang tertinggal di luar adalah seorang anak laki-laki yang berbaring di petak bunga di depan nomor empat.


sentence1: selanjutnya, dia memerintahkan mereka untuk maju satu langkah.

sentence2: dia memerintahkan mereka untuk melangkah maju.


sentence1: apakah Anda membunuh mereka, nyonya denning?

sentence2: Anda membunuh mereka, ny. dennis?


sentence1: arnie tertawa kecil.

sentence2: arni tersenyum kecil.


sentence1: ayolah, glat. sialan memukulnya!

sentence2: pukul dia, demi sialan!


sentence1: tapi pekerjaan saya, saya kira.

sentence2: tapi mungkin pekerjaan saya.


sentence1: satu lagi potongan informasi.

sentence2: satu informasi lagi.


sentence1: itulah deskripsi yang keluar ke mobil radio.

sentence2: itu adalah deskripsi dalam laporan radio.


sentence1: itu diketahui tentang kereta Anda.

sentence2: diketahui dengan kereta mana Anda akan pergi.


sentence1: aku sekarat disini.

sentence2: aku akan mati sialan!


sentence1: bagus, tatsuo. kamu punya teman baru seumuran kamu

sentence2: baiklah, ayah, kamu menemukan teman baru.


sentence1: ``menekan layar selamat datang.

sentence2: `` itu menekan layar pembuka.


sentence1: mereka telah menjatuhkan bom di beijing sendiri, nona! ''

sentence2: mereka juga telah mengebom beijing, nona! ``


sentence1: tetapi apa yang akan terjadi ketika gaya gravitasi mengimbangi gaya ekspansi?

sentence2: tetapi apa yang terjadi ketika gravitasi mencapai titik pengendapan gaya ekspansi?


sentence1: ok, mari kita buat ini menjadi pertunjukan nyata, kan?

sentence2: kita akan menunjukkannya dengan baik, kan?


sentence1: pria itu benar-benar brengsek, ya?

sentence2: orang ini bajingan, ya?


sentence1: kemudian thuvia diangkat ke thoat yang paling kecil, xodar dan carthoris dipasang dua lainnya, dan kami berangkat dengan langkah cepat ke arah timur.

sentence2: kemudian kami membawa thuvia ke thoat, xodar, dan carthoris yang paling awal menaiki dua lainnya, dan kami berangkat dengan cepat ke timur.


sentence1: keesokan harinya, 26 maret, saya kembali ke perdagangan penambang saya, bekerja untuk menghapus meteran kelima.

sentence2: Keesokan harinya, 26 Maret, saya melanjutkan pekerjaan penggali saya pada penggalian kereta bawah tanah kelima.


sentence1: penyimpangan yang lebih besar dari tujuan jangka menengah atau jalur penyesuaian ke arah itu akan menyebabkan koreksi yang lebih besar.

sentence2: penyimpangan yang lebih besar dari tujuan jangka menengah atau jalan menuju pencapaian progresifnya harus mengarah pada perbaikan yang lebih besar.


sentence1: tetapi Anda tidak dapat memahaminya karena Anda -- Anda jahat... dan gelap dan sinis.

sentence2: tapi kamu tidak mengerti, karena kamu... kamu kejam, pesimis dan sinis.


sentence1: tetapi seseorang dengan kecerdasan untuk menjadi penguasa seperti ini mungkin.

sentence2: tetapi siapa pun dengan kecerdasan seperti itu untuk membimbing orang-orang seperti ini mungkin bisa.


sentence1: folder yang Anda tentukan untuk file tutorial perangkat keras tidak memiliki file oemhw.htm.

sentence2: folder yang ditentukan untuk file identifikasi perangkat keras tidak berisi oemhw.htm. mengajukan


sentence1: ini angin timur, Yang Mulia

sentence2: itu angin timur, Yang Mulia.


sentence1: dia menuangkan secangkir kopi hitam plastik busa, memandangnya dengan bibir melengkung, dan menuangkannya ke saluran pembuangan.

sentence2: dia menuangkan secangkir kopi plastik, mengerutkan kening, lalu menuangkannya ke tempat sampah.


sentence1: tapi aku suka freya mabuk... dia menyenangkan.

sentence2: tapi aku suka freya, dia lucu.


sentence1: “Baiklah—sebenarnya, mr. membosankan.

sentence2: 'Yah, Anda benar, Tuan. membosankan.


sentence1: baik, anehnya, saat ini, kau satu-satunya orang yang kupikir bisa kupercaya.

sentence2: kamu satu-satunya orang yang bisa kupercaya saat ini.


sentence1: Terima kasih. apakah kamu telah mencukur dadamu akhir-akhir ini, pontius?

sentence2: Anda mencukur dada Anda?


sentence1: baiklah, kita menstabilkan medan gravitasi dan menstabilkan kota.


sentence1: tidak ada. saya bilang kamu sangat hebat, dan kemudian saya berhenti bicara.

sentence2: saya bilang kamu hebat, dan kemudian tidak ada apa-apa.


sentence1: tetapi Anda memiliki calon gubernur yang baru menjabat selama 18 bulan.

sentence2: tapi gubernur baru berusia 18 bulan.


sentence1: saya punya rencana tentang bagaimana menarik perhatian mereka.

sentence2: saya punya rencana untuk mendapatkan perhatian mereka.


sentence1: bagaimana kita akan melakukannya, pak? ''

sentence2: bagaimana kita melakukannya, pak? ``


sentence1: apalagi, ketentuan harus direstrukturisasi untuk membuat urutan yang logis.

sentence2: selain itu, struktur ketentuan harus diubah menjadi lebih logis.


sentence1: kemudian saya mendengar suara terbaik yang pernah saya dengar dalam hidup saya... - bel.

sentence2: dan saat itulah saya mendengar suara terindah dalam hidup saya.


sentence1: jadi kami mencoba membuat satu anak gagal dalam ujiannya dan kami memata-matai yang lain.

sentence2: jadi kami mencoba untuk menjauhkan satu anak dari persidangan dan kami memata-matai yang lain.


sentence1: Anda tahu dia akan mulai menghitung - jika Anda tidak membuka pintu!

sentence2: dia akan mulai menghitung jika Anda tidak membuka.


sentence1: jarang gagal ginjal akut denyut jantung cepat radang selaput kerongkongan (kerongkongan) pernah dialami dengan alimta/ terapi radiasi.

sentence2: jarang gagal ginjal meningkatkan gagal jantung denyut jantung kerongkongan telah diamati dengan kombinasi alimta dan radiasi.


sentence1: vodak print, s.r.o.

sentence2: montáž sepertich staveb.


sentence1: dia berbalik, menatap kembali ke jendela toko yang berdebu, pintu tertutup ke jalan.

sentence2: dia berbalik dan melihat ke jendela-jendela berdebu dan pintu-pintu yang tertutup di jalan.


sentence1: Anda mungkin juga telah mengalahkan sarang lebah dengan kelelawar. Kastil:

sentence2: Anda mungkin juga telah meninju kelelawar di sarang.


sentence1: “Oke, Tuan-tuan, kerak fusi, chondrules, kandungan nikel kelas menengah, semuanya membuktikannya dari luar angkasa.

sentence2: ``Baiklah, Tuan-tuan, kôra nattered, chondrules, heavy nickel, semuanya terbukti dari luar angkasa.


sentence1: bukan satu shilling, margitka. hal-hal kembali dengan sendirinya.

sentence2: bukan shilling, margita, semuanya kembali kepada kita!


sentence1: saya pernah melihat mereka sebelumnya! ''

sentence2: saya telah melihat mereka! ``


sentence1: kemungkinan besar orang-orang itu berasal dari rumah adat, katanya pelan, dan mereka tidak memikirkan kita.

sentence2: kemungkinan besar orang-orang itu adalah bea cukai, katanya dengan tenang, dan mereka tidak memikirkan kita sama sekali.


sentence1: 'Yah, aku masih di sini, hidup setelah bertahun-tahun.

sentence2: ``Yah, aku masih di sini, setelah bertahun-tahun aku hidup.


sentence1: 'sedikit dari masing-masing, Yang Mulia,' jawabnya.

sentence2: 'sedikit saja, Yang Mulia,' jawab ulath.


sentence1: sekarang, lemon, apa yang sebenarnya terjadi di sini?

sentence2: lemon, apa itu sebenarnya?


sentence1: ``ma'am-ing'' Anda dan `` miss mayella-ing Anda,'' tidak ada apa-apanya, tn. kutilang!

sentence2: fakta bahwa Anda memanggil saya `` mrs. ''dan`` ms. mayella...'' ini tidak berguna, mr. kutilang!


sentence1: ayolah! maukah kamu datang ke jendela, lara?

sentence2: lara, bisakah kamu keluar dari jendela?


sentence1: apakah saya melakukan hal yang benar?

sentence2: aku melakukannya dengan baik?


sentence1: jext 150 microgramos solución inyectable en pluma precargada

sentence2: 0,15 mg / 0,3 ml solución inyectable en jeringa givegada


sentence1: apakah Anda memiliki satu dalam pikiran?

sentence2: Apakah kamu memilikinya?


sentence1: oh, saya pikir Anda tahu.

sentence2: oh, saya pikir Anda lakukan.


sentence1: earle albert rowell menjelaskan bagaimana ganja menyebabkan narapidana penjara. `` jatuh cinta satu sama lain dengan putus asa ...

sentence2: peran earl albert menjelaskan bagaimana ganja menyebabkan narapidana mati-matian jatuh cinta dengan pasangannya


sentence1: ketika Anda memiliki anak, Anda akan melihat.

sentence2: Anda akan mengerti ketika Anda memiliki anak sendiri.


sentence1: mereka akan berada di sini sebentar lagi.

sentence2: saya yakin mereka akan berada di sini dalam satu menit.


sentence1: tuanku kembali dengan kehormatan, kehormatan dari raja!

sentence2: tuanku kembali dengan kehormatan dari raja sendiri.


sentence1: santai saja dan biarkan saja.

sentence2: santai saja dan keluarkan.


sentence1: warna yang cocok untuk Anda -- biru.

sentence2: warna favorit Anda - biru.


sentence1: saya membiarkan tubuh saya menjadi lembut dan bibir saya terbuka.

sentence2: saya membiarkan tubuh saya untuk menangani tubuh saya, dan bibir saya terbuka.


sentence1: seperti organisasi terhormat lainnya, kami memiliki telinga di kepolisian.

sentence2: seperti organisasi layak lainnya, kami memiliki sumber daya kami di kepolisian.


sentence1: membuat Anda lebih efisien.

sentence2: itu lebih efektif.


sentence1: penampilannya sepertinya tidak berubah sama sekali.

sentence2: penampilannya tampak tidak berubah.


sentence1: hanya & folder yang cocok:

sentence2: hanya pencocokan & tab:


sentence1: pendekatan Anda cukup langsung.

sentence2: pendekatan Anda cukup jelas.


sentence1: tapi anton tidak ada di sana saat itu.

sentence2: anton tidak ada di sana.


sentence1: katakan padanya berapa banyak masalah yang bisa Anda hadapi.

sentence2: katakan padanya segala macam masalah yang bisa Anda alami.


sentence1: itu bersinar dalam gelap rama.

sentence2: itu bersinar dalam kegelapan rama.


sentence1: saya memakannya setiap hari dalam karir saya. alangkah baiknya jika Anda bisa menundukkan kepala dan mengerjakan pekerjaan itu.


sentence1: Saya ingin percaya secara berbeda, tapi saya ragu neneknya yang membeli video game... dan membayar untuk pekerjaan pengecatan sepeda motor baru.

sentence2: dan sebanyak yang saya ingin berpikir sebaliknya, saya ragu neneknya membeli video game dan mendapatkan sepeda motor baru.


sentence1: mengapa hanya wanita yang Anda sayangi yang menjadi penjahat di dunia?

sentence2: mengapa satu-satunya wanita yang tertarik padamu pasti seorang kriminal?


sentence1: katamu di tepi sungai?

sentence2: apakah Anda mengatakan kepadanya bahwa di tepi sungai?


sentence1: saya ingin -- saya ingin tahu seperti apa dia.

sentence2: saya ingin tahu apa itu.


sentence1: saya hanya berharap Anda akan memberitahu saya.

sentence2: Anda bisa mengatakan kepada saya.


sentence1: saya tidak tahu apa yang terjadi pada semua orang.

sentence2: aku tidak tahu apa yang merasukimu.


sentence1: membutuhkan unit transportasi di jembatan jalan kelima.

sentence2: saya butuh transportasi di jembatan di jalan kelima.


sentence1: atau kesulitan keuangan Anda, dalam hal ini?

sentence2: atau masalah keuangan Anda selanjutnya?


sentence1: itu percobaan yang bagus, westen.

sentence2: percobaan yang bagus, weston.


sentence1: mari kita ungkapkan perbedaan kita, kawan.

sentence2: tunjukkan perbedaan kita, kawan.


sentence1: aidan, kamu tidak bisa terus menghukumku.

sentence2: aidan, berhenti menghukumku.


sentence1: kita akan menyimpannya.

sentence2: kita akan menjaga dia.


sentence1: sudah dua hari, saya khawatir.

sentence2: sudah dua hari.


sentence1: bagaimana dengan saya?

sentence2: bagaimana dengan saya.


sentence1: hakim, bolehkah kami mendekat?

sentence2: hakim, akankah kita melanjutkan?


sentence1: estetika berkerumun di dekatnya, khawatir dengan suara-suara aneh yang berasal dari dalam ruangan yang terkunci.

sentence2: etika mengelompok sedikit darinya ke udara yang ketakutan, dan mereka dengan penuh semangat mendengarkan suara-suara aneh yang berasal dari ruangan yang terkunci.


sentence1: pasal 142 1. tanggapan dapat meminta:

sentence2: pasal 142 1.


sentence1: dia adalah penggemar nomor 1 saya.

sentence2: dia penggemar terbesarku.


sentence1: saya punya di drive, bos.

sentence2: saya mengerti, bos.


sentence1: jika bukan cinta, itu sangat mirip.

sentence2: dan jika itu bukan cinta, aku yakin itu adalah sesuatu.


sentence1: robot, Anda benar-benar dibutuhkan.

sentence2: robot, robot, aku membutuhkanmu.


sentence1: jim: tracia. Anda mengejanya dengan ``y'' atau an`` i-e''?

sentence2: bintik-bintik tracie di akhir dengan ``y ''atau`` l-e''?


sentence1: ruang untuk cebol?

sentence2: apakah Anda memiliki ruang untuk cebol ini?


sentence1: semua kalian tahu itu. menurut Anda bagaimana reaksi masyarakat terhadap penguncian ini?

sentence2: menurut Anda bagaimana perusahaan akan menanggapi penguncian?


sentence1: selain anggota kabinet ada dua, mungkin tiga, pejabat departemen yang mengetahui surat itu.

sentence2: selain anggota kabinet, ada dua, mungkin tiga pejabat,


sentence1: kamu sangat mencintai amelia. namun saya diberitahu bahwa Anda membunuh istri gabriel.

sentence2: dan saya diberitahu bahwa Anda membunuh istrinya.


sentence1: jangan khawatir bella, kami akan kembali tepat waktu.

sentence2: jangan khawatir. kami akan mengembalikannya kepada Anda tepat waktu.


sentence1: Anda tahu, tulang dan saya, kami baik-baik saja, oke?

sentence2: Anda tahu apa, tulang tidak apa-apa, oke?


sentence1: lakukan saja apa pun yang Anda bisa untuk menyelamatkan anak-anak.

sentence2: lakukan apa yang Anda bisa untuk menyelamatkan anak-anak.


sentence1: bertahan, sialan.

sentence2: untuk bertahan hidup, demi apa.


sentence1: ``jangan menjadi kasus yang sulit,'' kataku.

sentence2: ``jangan ribut,'' kataku.


sentence1: a-aku tidak ingin mereka takut padaku atau, atau ketakutan.

sentence2: aku tidak ingin mereka takut padaku.


sentence1: 'empat orang seperti itu terbunuh tadi malam di seperempat kota ini saja.

sentence2: ``Empat orang seperti itu hanya terbunuh di lingkungan ini tadi malam.


sentence1: oh, dan mungkin sedikit takut, seperti kekuatanku mungkin bisa digunakan untuk kejahatan.

sentence2: oh, atau mungkin terlihat ngeri seolah-olah keterampilan saya bisa disalahgunakan.


sentence1: sekarang dia menjadi lebih dingin, lebih dan lebih mudah tersinggung dan muram.

sentence2: sekarang, bagaimanapun, dia dingin dan semakin jengkel dan cemberut.


sentence1: irama benua gelap dilemparkan ke dalam ketel dengan shindig Irlandia.

sentence2: irama benua hitam bercampur dengan pesta irlandia.


sentence1: lebih baik lari sebelum istrimu pulang.

sentence2: aku akan pergi sebelum istrimu datang.


sentence1: sekarang, jacob, aku akan memintamu melakukan sesuatu yang sangat penting.

sentence2: sekarang aku memohon padamu untuk sesuatu yang terlalu penting, jacob.


sentence1: mulai inkscape dalam mode shell interaktif.

sentence2: mulai inkscape dalam mode baris perintah interaktif.


sentence1: saya akan-saya akan datang besok setelah saya mengantar anak-anak ke sekolah... dan kita bisa membicarakan beberapa variasi pelanggaran.

sentence2: aku akan datang besok saat aku mengantar anak-anak ke sekolah... dan kita bisa bicara tentang beberapa jenis serangan.


sentence1: sol sepatu mempertahankan sebagian kecil dari sol luar, pinggiran yang hampir tidak terputus di sekitar tepi sol.

sentence2: dengan sendirinya, sepatu adalah bagian kecil dari bagian luar yang mewah dan keliman yang hampir bersambung di sekitar tepi tandu.


sentence1: kita ganti kamuflase lagi.

sentence2: kita harus mengubah penyamaran.


sentence1: Percaya atau tidak, ada kalanya aku meragukan diriku sendiri.

sentence2: Percaya atau tidak, terkadang saya ragu.


sentence1: kami melihat.

sentence2: kita telah melihat semuanya.


sentence1: begitu banyak kesempatan untuk berbuat baik, sungguh.

sentence2: begitu banyak kesempatan untuk melakukan sesuatu yang baik.


sentence1: “hanya ahlinya? "tanya stil.

sentence2: ``hanya ahli? "tanya sti.


sentence1: Mata gnosh yang kecil dan gelap berkilauan.

sentence2: mata gnosh menjadi cerah.


sentence1: jendela kaca tebal memungkinkan pemandangan berwarna dari terminal pesawat ulang-alik usair dan gurun tumpukan kerikil dan tulangan.

sentence2: jendela kaca tebal memberikan pemandangan bisu terminal usairu dengan layanan antar-jemput dan ke lanskap tandus dengan tumpukan kerikil dan pasir.


sentence1: bombsight saya telah berubah menjadi teleskop.

sentence2: fokus saya ternyata teleskop.


sentence1: pengguna yang terhubung ke port% 1 telah terputus karena proses otentikasi tidak selesai dalam waktu yang diperlukan.

sentence2: pengguna yang terhubung ke port% 1 terputus


sentence1: dia tidak yakin bagaimana perasaannya tentang fakta bahwa perusahaan itu masih beroperasi mengingat semua yang telah terjadi.

sentence2: dia tidak yakin apakah itu setelah semua yang telah terjadi, senang bahwa perusahaan masih bekerja.


sentence1: apa yang disebut pilar api telah menghentikan pusat kota london.

sentence2: untuk apa yang disebut pilar api, pusat kota london tetap di tempatnya.


sentence1: dia mengetuk buku-buku jarinya di dada baju zirahnya.

sentence2: buku-buku jarinya mengetuk pelindung dada baju zirahnya.


sentence1: tetapi tidak peduli seberapa keras dia bekerja, Jerman tampaknya mencatat dengan baik, dan seringkali lebih cepat.

sentence2: tetapi, bekerja lebih keras, Jerman tampaknya memiliki seri yang siap untuk disiarkan dengan cepat, dan terkadang lebih cepat.


sentence1: lapisan kulit terlepas dari tangannya seperti sarung tangan.

sentence2: sepotong kulit menyeretnya ke bawah seperti sarung tangan.


sentence1: Kupikir aku akan datang melihat beruang kutub.

sentence2: saya pikir saya akan pergi memeriksa beruang kutub.


sentence1: arahkan saja saya ke pesawat saya dan saya akan mulai.

sentence2: tunjukkan petarung saya dan saya akan mulai.


sentence1: dan sebelum komutator, kami memiliki arus yang mengalir ke bawah sini dan ke atas sini.

sentence2: jadi tanpa kompilator kami memiliki aliran yang mengalir di sini dan di atas sini.


sentence1: aku pergi... dan kau menyingkir.

sentence2: aku akan pergi dan kamu akan menyingkir dariku.


sentence1: 'di kamar tinggi burg,' kata legolas.

sentence2: 'di ruang atas kastil,' kata legolas.


sentence1: lajpat nagar... kau tahu apa yang akan terjadi... ketika berita menyebar di india bahwa omar aijaz adalah seorang teroris?

sentence2: bagaimana cara menyebarkan berita ke india bahwa omar aiyaz adalah seorang teroris?


sentence1: 'sama seperti aku memiliki perasaan, 'jawab nathan,' di hatiku dan di kepalaku, tanpa memahaminya.'

sentence2: 'itu sama dengan hatiku di hatiku dan di kepalaku, yang aku juga tidak mengerti,' jawab nathan.


sentence1: Anda hanya bosan dan mencari seseorang untuk didorong.

sentence2: Anda bosan, dan Anda hanya mencari seseorang untuk menarik hidung Anda.


sentence1: de smet dikenal dengan spionase industri bukan permata yang berharga...... yang merupakan alasan lain lelang ini tampak aneh...... selain dari keramaian.

sentence2: de smet dikenal dengan spionase industri, bukan batu mahal, yang merupakan alasan lain mengapa lelang ini istimewa.


sentence1: “mereka melakukannya dengan kapal permukaan untuk menghemat bahan bakar, dan terkadang dengan kapal serang mereka.

sentence2: ``Itulah yang mereka lakukan di kapal permukaan untuk menghemat bahan bakar, dan terkadang mereka melakukannya untuk menyerang kapal selam.


sentence1: namun, kesepakatan ini memang memasukkan satu fitur baru yang penting: pelembagaan dialog politik.

sentence2: perjanjian ini, bagaimanapun, berisi selembar kertas penting, yang merupakan ketentuan dari dialog kebijakan yang dilembagakan.


sentence1: ``Mengapa, sungguh, sayangku, saya tidak tahu, ''

sentence2: ``oh, ayolah, Nak, saya bahkan tidak tahu, ''


sentence1: ``Saya melakukan yang terbaik dengan apa yang saya miliki, nakhoda,'' katanya,`` tetapi bajingan itu tidak akan memberi saya banyak.

sentence2: ``Saya melakukan apa yang saya bisa, nakhoda,'' katanya,`` tetapi mereka tidak memberi Anda kekuatan.


sentence1: beberapa saat kemudian dia melihat kelembaban yang menyebar di bawah kaki dan pantatnya dan menyadari bahwa kebutuhannya sebelumnya untuk buang air kecil telah hilang.

sentence2: untuk beberapa saat dia memperhatikan kelembapan yang menyebar di bawah bokong dan pahanya, dan menyadari bahwa dia tidak ingin lagi buang air kecil.


sentence1: cerita yang bagus. permainan yang bagus.

sentence2: cerita yang bagus, permainan yang bagus.


sentence1: seseorang di bawah sini?

sentence2: Apakah ada orang di sana?


sentence1: Anda tidak punya hak untuk menuduh mereka-

sentence2: Anda tidak berhak menyalahkan mereka -


sentence1: kirikou tidak berbohong dan kita harus memaafkan.

sentence2: kirikou tidak pernah berbohong, dan kita harus memaafkan.


sentence1: Anda pernah merasakan satu sen?

sentence2: apakah kamu pernah mencicipi koin?


sentence1: meninggalkan pesan yang luar biasa.

sentence2: ini ashley waskita, tinggalkan pesan super.


sentence1: sepertinya mereka memakumu yang satu ini, ya?

sentence2: sepertinya mereka menangkapmu, ya?


sentence1: 'ye-es,' katanya.

sentence2: ``oh-ho-oh, begitu,'' katanya.


sentence1: roberto stefan (1226/2008)

sentence2: roberto stefan (1226 / 2008)


sentence1: dengan cara itu semua orang menang.

sentence2: dan semua orang menang.


sentence1: demi tuhan, australia.

sentence2: Ya Tuhan, orang Australia!


sentence1: untuk berjalan dengan susah payah, lelah ...... menyedihkan, namun ditentukan berjalan dari seorang pria yang tidak punya apa-apa lagi ...... kecuali dorongan untuk sekadar tentara.

sentence2: perjalanannya lambat, melelahkan...... menyedihkan, tapi ditentukan oleh jalan seorang pria yang tidak punya apa-apa...... kecuali menyerahkan dirinya.


sentence1: Maafkan saya. saya tidak bisa melakukan ini.

sentence2: maaf, ryan, tapi itu tidak mungkin.


sentence1: dia dibesarkan dan diasuh di antara para pejuang yang bersemangat, para pejuang yang seluruh tujuan hidupnya adalah mengejar kemuliaan pertempuran - bertarung dalam memuji tempo.

sentence2: dia dibesarkan di antara para pejuang yang bersemangat yang tujuannya layak untuk pertempuran - pertempuran untuk memuji tempus.


sentence1: Saya pikir tumpangan komandan ada di sini.

sentence2: saya pikir itu pengawalan komandan.


sentence1: seorang pria datang kepada saya ...... dan mencintai saya ...... dan membuat anak ini.

sentence2: seorang pria datang kepadaku, dia mencintaiku... dan dia menjadi ayah dari anak ini.


sentence1: sulit memarkir mobil di new york saat malam begini.

sentence2: sulit untuk parkir di new york, terutama malam ini.


sentence1: untuk menyelamatkan kehormatannya, aku akan membawanya.

sentence2: untuk menyelamatkan kehormatannya, aku bisa menikahinya.


sentence1: itu bukan kesalahannya.

sentence2: itu bukan salahnya, zubaire.


sentence1: doric berhenti di puncak punggung bukit yang menghadap ke kota.

sentence2: dorl berhenti di ketinggian di atas kota.


sentence1: dia menutup matanya dalam kekalahan total dan mutlak.

sentence2: dia menutup matanya, mengungkapkan kekalahan totalnya.


sentence1: hidupmu dipertaruhkan di sini, sam.

sentence2: hidupmu tertunda, sam.


sentence1: jadi? apa itu membuktikan? - itu membuktikan bahwa Anda mencuri dan Anda berbohong.

sentence2: itu membuktikan Anda mencuri dan berbohong.


sentence1: saya memiliki definisi istilah.

sentence2: saya punya definisinya.


sentence1: statistik layanan uddi sekarang sedang dibuat.

sentence2: layanan statistik layanan uddi sedang berjalan.


sentence1: itu berhenti tiga kaki pendek.

sentence2: dia berhenti tiga kaki di depannya.


sentence1: sookie, saya sudah bilang, saya tidak pernah --

sentence2: sookie, sudah kubilang.


sentence1: terima kasih untuk semuanya, pangeran.

sentence2: terima kasih untuk semuanya, putri.


sentence1: stu: ini sangat ilegal.

sentence2: ini benar-benar ilegal.


sentence1: karena saya sudah memperbaiki semuanya.

sentence2: karena saya sudah menyelesaikan semuanya.


sentence1: ya? - anna maria, anna maria, anna maria?

sentence2: anne marie, anna marie, anna marie?


sentence1: pelan-pelan, kepala. santai saja.

sentence2: santai aja bos. jangan panik.


sentence1: Saya sarankan kita membiarkan semuanya apa adanya sampai howard punya kesempatan untuk membuka sarkofagus dan melihat apa yang ada di dalamnya.

sentence2: saya sarankan Anda melangkah lebih jauh sampai howard mendapat kesempatan untuk membuka sarkofagus dan melihat ke dalam.


sentence1: "Tidak apa-apa," katanya, mengangkat tangannya yang dicat.

sentence2: ``Tidak apa-apa,'' katanya sambil mengangkat tangannya yang diwarnai.


sentence1: menyanyikan lagu. bawa anak kecil itu ke dapur. memberinya makan besar dari tucker yang dia suka.

sentence2: hei, nyanyikan lagu, bawa anak ini ke dapur dan beri dia potongan yang bagus dari apa yang dia suka.


sentence1: ``Apakah Anda merasa bahwa, terbakar? apakah Anda, Anda mizz-er-a-ble tas tua kotoran dan zorrow?

sentence2: ``Anda merajuk, terbakar? apakah Anda merajuk, Anda-serrr-matang ho kecil kotor? hoho, ho-ho, kamu merayu!


sentence1: baik, mungkin dia melakukannya. Maksudku, tidak ada yang mengerti apa yang dia katakan.

sentence2: Yah, mungkin dia mengenali, maksudku, tidak ada yang mengerti apa yang mereka bicarakan.


sentence1: dia bisa saja puas dengan merusak korek api, tapi itu pasti membuatnya geli untuk membunuh orang yang akan mencobanya. ”

sentence2: dia bisa saja mematikan sinkronisasi, tapi dia pikir akan lebih menyenangkan untuk membunuh siapa pun yang mungkin ingin dia gunakan! ``


sentence1: matanya yang bingung menunjukkan bahwa dia tidak tahu kepada makhluk super apa dia berhutang nyawa dan kekayaannya.

sentence2: memang, mata orang India yang ketakutan itu menunjukkan bahwa lelaki itu tidak tahu berapa banyak dia berutang kekayaan dan untuk hidupnya.


sentence1: Anda ingin berlatih secara pribadi?

sentence2: Anda ingin demonstrasi secara pribadi?


sentence1: westhoff melaporkan ferrari menghilang...... dari departemen pelayanan malam pembunuhan.

sentence2: sepertinya westhoff, kepala motor zenith, melaporkan hilangnya ferrari dari department store mereka pada malam pembunuhan.


sentence1: maksudku, kita bertengkar sekarang...... tapi kemudian kita akan punya bayi.

sentence2: tidak sekarang. kita berjuang sekarang...... tapi kemudian kita akan punya bayi.


sentence1: Aku berjanji akan mengembalikannya, oke?

sentence2: aku berjanji akan membawanya kembali.


sentence1: jangan bilang kamu lupa? ''

sentence2: jangan bilang kau sudah melupakannya. ``


sentence1: toni t. Anda tidak mengambil satu juta dolar, bukan?

sentence2: Anda memberinya satu juta dolar, kan?


sentence1: perusahaan daerah berkinerja terbaik di eropa dapat ditemukan di daerah tersebut.

sentence2: bisnis di daerah, daerah keunggulan eropa berada.


sentence1: namun diskusi di dewan telah menunjukkan bahwa ada penentangan yang signifikan bahkan terhadap kata-kata yang relatif tidak mengikat seperti itu.

sentence2: namun, negosiasi di dewan telah menunjukkan bahwa bahkan formulasi yang agak tidak mengikat seperti itu menghasilkan protes yang cukup besar.


sentence1: tangannya yang kuat menutup lengannya.

sentence2: tangannya yang kuat mencengkeram bingkainya.


sentence1: sementara itu, kita harus melindungi diri kita sendiri.

sentence2: sekarang kita harus melindungi diri kita sendiri.


sentence1: kali ini kita akan melakukannya dengan caraku!

sentence2: sekarang kita melakukannya dengan caraku.


sentence1: ceritakan lebih banyak tentang teko itu.

sentence2: ceritakan lebih banyak tentang kuda.


sentence1: jepang sialan! apakah kamu mendengarku!

sentence2: Jepang sialan, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: lihat, aku mengajak kita masuk.

sentence2: lihat, saya mencoba untuk mendapatkan kita di sini.


sentence1: ayo, beri aku kakimu.

sentence2: sekarang, rentangkan kakimu.


sentence1: itulah seberapa besar dan seberapa gelap alam semesta.

sentence2: begitu besar dan gelap alam semesta.


sentence1: berhenti minum, Anda harus menjaga akal Anda tentang Anda.

sentence2: berhenti minum. kamu harus tetap fokus.


sentence1: buku-buku hitam kecil.

sentence2: buku harian hitam kecil.


sentence1: betapa cantiknya kamu, tomaso!

sentence2: kamu terlihat sangat baik, tommaso!


sentence1: bukankah itu akan mengganggumu?

sentence2: Anda tidak keberatan?


sentence1: terdengar seperti pembawa acara game bagi saya.

sentence2: terdengar seperti permainan.


sentence1: tepat ketika erasmus mengangkat anak yang menggeliat ke udara, serena bergegas melewati pintu, wajahnya dipenuhi ketakutan.

sentence2: saat erasmus mengangkat anak lumpuh itu ke udara, serena berlari dengan wajah pucat ketakutan.


sentence1: selusin dari mereka ada di sana sekarang, semua dengan sabar menunggu pertempuran pertama sehingga mereka bisa mengukur bakat kelas muda ini.

sentence2: ada dua belas dari mereka, dan semua orang tidak sabar menunggu pertempuran pertama untuk memungkinkan mereka mengukur bakat kelas muda.


sentence1: tergantung pada suasana hati zirga. '

sentence2: tergantung pada suasana hati zirgov. ``


sentence1: MS. shirai memiliki hubungan dengan kazumi tanaka.

sentence2: MS. shiraia kazumi memiliki sesuatu.


sentence1: jadi Anda ingin saya memberi tahu Anda siapa ...

sentence2: jadi Anda ingin saya memutuskan ...


sentence1: maka Anda menyetujui pekerjaan kami.

sentence2: jadi Anda mengakui pekerjaan kami.


sentence1: baik, itu seperti itu.

sentence2: baik, begitulah adanya.


sentence1: mereka mencintaimu!

sentence2: yakin, mereka mencintaimu.


sentence1: demi Tuhan, orang ini diadili!

sentence2: demi Tuhan, dia ada di pengadilan!


sentence1: hei, orang tv. apakah kita akan tampil di tv?

sentence2: hei, tv, akankah kita berada di dalam kotak?


sentence1: kamu tidak butuh alasan.

sentence2: Anda bahkan tidak punya alasan.


sentence1: ada apa denganmu idiot?

sentence2: ada apa denganmu, idiot?


sentence1: ayo ngobrol dengan mr harwell.

sentence2: kita akan berbicara dengan mr. harwell.


sentence1: Anda akan membutuhkan jalan masuk.

sentence2: Anda akan harus menemukan jalan masuk.


sentence1: memang, tujuan dari kegiatan ini adalah untuk berpartisipasi dalam pencapaian hasil yang ditargetkan kebijakan.

sentence2: kegiatan ini bertujuan untuk berkontribusi pada pencapaian hasil yang ditargetkan secara politis.


sentence1: Anda tahu -- keraguan diri yang sama.

sentence2: Anda tahu -- keraguan lama yang sama.


sentence1: ini berarti bahwa kita akan mengulangi “pengalaman kyoto. ”

sentence2: itu berarti kita akan mengulangi pengalaman ``kyotonya. ''


sentence1: dan ketenangan, mr. tanah liat lagi...

sentence2: dan postur, tn. tanah liat lagi...


sentence1: saya akan mendapatkan selang air.

sentence2: saya akan mendapatkan selangnya.


sentence1: tetapi sebagian darinya akan menjadi buku dan perban. ''

sentence2: tetapi beberapa dari dia akan mencari buku dan perban. ``


sentence1: tidak dapat mengidentifikasi sumber.

sentence2: saya tidak dapat mengidentifikasi sumbernya.


sentence1: itu sangat bagus untuk bertemu dengan Anda.

sentence2: senang bertemu denganmu.


sentence1: pencatatan dalam register tidak diperlukan untuk cuka anggur.

sentence2: buku catatan tidak diperlukan untuk cuka anggur.


sentence1: di depan nicole, sekitar seratus meter di jalan, seekor kunang-kunang melayang-layang di atas sebuah bangunan yang tampaknya tidak rusak.

sentence2: sebelum nicole, sekitar seratus meter di jalan, cahaya api melayang di atas sebuah bangunan yang tampak tidak rusak.


sentence1: ketika saya pindah ke kota ini, saya tahu itu akan membawa perubahan besar dalam hidup saya.

sentence2: ketika kami pindah ke sini, saya berharap itu akan sangat mengubah hidup saya.


sentence1: jadi 1.715 dapat difaktorkan menjadi 5 dikalikan 343.

sentence2: jadi 1 715 bisa dikalikan 5 kali 343.


sentence1: kita baik-baik saja.

sentence2: kita melakukannya bersama-sama.


sentence1: saya benar-benar berpikir ... saya sedikit malu.

sentence2: sebenarnya saya agak pemalu.


sentence1: dan mengatakan kami ingin mengadakan pesta makan malam menjelajahi anggur dan masakan lembah loire perancis?

sentence2: katakanlah kita ingin pesta untuk mengenali masakan Prancis dan mencicipi anggur dari lembah loire.


sentence1: jika ada cendekiawan lain yang meminta data tentang topik yang tampaknya berbeda seperti itu, dia akan mengungkapkan dirinya sebagai orang bodoh.

sentence2: jika ada sarjana lain yang meminta data yang berkaitan dengan mata pelajaran yang tampaknya berbeda, dia akan membodohi dirinya sendiri.


sentence1: Saya menduga bahwa bentuk kehidupan ini entah bagaimana berinteraksi langsung dengan sistem kapal menggunakan sekresi biokimia untuk memberikan perintah.

sentence2: Saya pikir bentuk kehidupan ini entah bagaimana terhubung ke sistem kapal dan menggunakan sekresi biokimia untuk memberikan panduan.


sentence1: keputusan 2010/279/cfsp harus diubah sesuai, telah mengadopsi keputusan ini:

sentence2: keputusan 2010 / 279 / cfsp harus diubah sesuai, telah mengadopsi keputusan ini:


sentence1: rate adalah rasio jumlah item tanggapan terhadap jumlah responden dalam lingkup.

sentence2: ini adalah rasio antara jumlah tanggapan terhadap satu variabel dan jumlah responden yang terlibat.


sentence1: jika dia mati dia tidak akan bisa melakukan apapun dengan kita...!

sentence2: jika dia mati, dia tidak akan bisa berurusan dengan kita lagi.


sentence1: apa gunanya melelahkan kuda poni sedemikian rupa?

sentence2: apa gunanya bosan dengan kuda poni seperti itu?


sentence1: 5.4 seluruh rangkaian hambatan yang tersisa harus dihilangkan untuk mendukung mobilitas di eropa.

sentence2: 5.4 Untuk mempromosikan mobilitas di Eropa, sejumlah kendala masih harus dilepaskan.


sentence1: dia sadar bahwa getaran yang tidak diinginkan telah menyelinap ke suaranya dari suatu tempat.

sentence2: dia sadar bahwa nada gemetar merayapi suaranya.


sentence1: jika Anda melangkah dengan cara ini, saya pikir Anda akan menemukan semuanya beres.

sentence2: jika Anda pergi dengan cara ini, saya yakin Anda akan menemukan semuanya baik-baik saja.


sentence1: siapa pun yang dapat menampilkan komedi musikal senilai $100.000 mampu membayar saya.

sentence2: jika dia mampu membeli musik untuk 1 00 000, dia bisa membayar saya.


sentence1: tapi saya khawatir tentang lebih dari kebahagiaan saya sendiri. Anda pikir perasaan Anda bisa mengubah cara Anda berfungsi sebagai kapten?

sentence2: menurutmu perasaan padanya entah bagaimana bisa mempengaruhi tugas kaptenmu?


sentence1: musim demi musim, bajingan itu adalah satu-satunya pemenang yang pernah kukenal, tapi dia sangat serius tentang itu semua,

sentence2: musim demi musim... bajingan itu adalah satu-satunya pemenang yang aku tahu.


sentence1: masuk akal bahwa, pada saat stres, Anda akan merasa seperti ini, vivien.

sentence2: masuk akal untuk merasa seperti itu tentang stres, vivien.


sentence1: jika Anda membiarkan saya datang, saya bisa membawa Anda ke sana.

sentence2: jika Anda membiarkan saya pergi dengan Anda, saya akan menunjukkan kepada Anda.


sentence1: mari kita beri penghormatan kepada kai baru.


sentence1: muchechetere, happison bertindak kepala eksekutif perusahaan penyiaran zimbabwe.

sentence2: muchechetere, direktur penulisan happison radio publik zimbabwe.


sentence1: dan kami mengirim para sarjana ke bidang pengetahuan lain untuk mencari jawaban yang harus kami miliki.

sentence2: cendekiawan kami berfokus pada bidang pengetahuan lain untuk menemukan jawaban yang diinginkan.


sentence1: jika aku membawamu, aku tidak punya siapa-siapa untuk menjaganya.

sentence2: jika aku membawamu, tidak ada yang akan mengawasinya.


sentence1: itu akan memberi saya kesempatan untuk mengambil dr. tawaran langford dan menemaninya ke reruntuhan di suvin iv.

sentence2: saya bisa menggunakan dr. tawaran langford dan mengunjungi reruntuhan di suvin iv.


sentence1: 'masuk ke mobil,' katanya sambil mendekatinya.

sentence2: ``masuk ke mobil,'' katanya sambil mendekat.


sentence1: ``marina yang hamil. ''

sentence2: ``Yang hamil adalah marina, bukan saya. ''


sentence1: ini mungkin agak kasar.

sentence2: ini bisa sedikit kasar, sayang.


sentence1: demam atau perubahan pada urin atau feses Anda?

sentence2: apakah Anda mengalami demam atau melihat adanya perubahan pada urin atau feses?


sentence1: ya. Anda harus keluar dari sini.

sentence2: kamu harus pergi dari sini.


sentence1: karena aku mencintai kamu.

sentence2: kenapa? karena aku mencintaimu.


sentence1: saya bisa menangani madison.

sentence2: saya akan berurusan dengan madison.


sentence1: Anda sedang dalam misi untuk keadilan.

sentence2: Anda sedang dalam perjalanan menuju keadilan.


sentence1: ``dia menumpuk saya. ''

sentence2: ``Dia memuat saya. ''


sentence1: beberapa tidak pernah berhasil.

sentence2: beberapa tidak akan pernah sampai di sana.


sentence1: sekarang, kenapa kamu tidak pergi dengan teman-temanmu? karena aku sedang tidak dalam suasana hati yang baik malam ini.

sentence2: pergi dengan teman-temanmu karena aku sedang tidak dalam mood yang baik hari ini.


sentence1: mereka sudah lama pergi. tidak ada seorang pun yang terlihat.

sentence2: mereka jauh, tidak ada yang terlihat.


sentence1: saya belajar apa yang paling saya hargai dalam hidup, dan itu adalah teman.. kebebasan.. dan, tentu saja, makanan dan udara.

sentence2: saya telah belajar bahwa dari segala sesuatu dalam hidup, saya menghargai sebagian besar teman, kebebasan dan, tentu saja, makanan dan udara.


sentence1: hey, pheebs, bagaimana hasilnya?

sentence2: bagaimana hasilnya?


sentence1: ellie golden cukup yakin pelakunya adalah gadis yang menjadi sekretaris kepala pengawas keuangan selama delapan bulan di tahun '85 dan 86.

sentence2: ellie gold-den cukup yakin gadis yang melakukan ini pada tahun 1985 dan 1986 selama delapan bulan adalah sekretaris akuntan utama.


sentence1: ricardo, apakah kamu mengacau lagi, eh? apa?

sentence2: ricardo, apakah Anda terlibat lagi?


sentence1: Anda memiliki perbaikan patologis pada seorang wanita ... yang bukan hanya penjahat yang diakui tetapi yang berteriak jika Anda mendekatinya!

sentence2: Anda secara patologis terpaku pada seorang wanita yang tidak hanya penjahat, tapi dia berteriak ketika Anda baru saja mendekatinya.


sentence1: setiap entri dalam daftar harus menyebutkan tanggal pengesahan dan harus menyertakan keterangan-keterangan sebagaimana dimaksud dalam ayat 2.

sentence2: tanggal pengesahan dan unsur-unsur sebagaimana dimaksud dalam ayat 2 dicantumkan dalam setiap berita acara register.


sentence1: dia melihat orang-orang berhamburan, mencoba melarikan diri, tetapi tidak ada tempat untuk pergi di dataran yang terbuka lebar, tidak ada jalan keluar.

sentence2: dia bisa melihat orang-orang melarikan diri, mencoba melarikan diri, tetapi di sini, di dataran terbuka yang luas, tidak pergi ke mana.


sentence1: Buoult of the thennanin ketakutan, meskipun seorang perwira yang melayani hantu-hantu besar tidak memikirkan kematian atau musuh yang masih hidup.

sentence2: Kemudian, buoult nanian takut, meskipun tidak ada kematian bagi seorang perwira yang melayani roh agung.


sentence1: kastil, apakah Anda memiliki teori yang ingin Anda bagikan dengan kelas?

sentence2: kastil, apakah Anda memiliki teori yang ingin Anda bagikan dengan yang lain?


sentence1: setelah pertukaran pandangan, Tirexb merasa bahwa masalah ini harus diklarifikasi dari sudut pandang hukum dan mengusulkan catatan penjelasan baru.

sentence2: setelah pertukaran pendapat, eksekutif tir mengambil kesan bahwa masalah tersebut harus diklarifikasi secara hukum, dan mengusulkan catatan penjelasan baru.


sentence1: kita akan membawanya.

sentence2: kita akan membawanya.


sentence1: Saya pikir Anda akan membuat panggilan dari rumah.

sentence2: Saya pikir Anda akan berhasil keluar dari rumah.


sentence1: saya bukan ahli komputer.

sentence2: saya tidak akrab dengan komputer.


sentence1: 'tapi Anda tidak bisa menyalahkan mereka yang ada. '

sentence2: ``Tapi kita tidak bisa menyalahkan mereka yang ada. ''


sentence1: ethel, sebaiknya kau ikut denganku.

sentence2: ethel, ikut aku.


sentence1: untuk mengatur urutan, klik menu tampilan, arahkan ke tampilan saat ini, dan klik sesuaikan tampilan saat ini.

sentence2: klik tombol menu, klik menu tampilan.


sentence1: tidak lagi saya akan berbicara kepada orang-orang; untuk terakhir kalinya aku berbicara dengan orang mati.

sentence2: saya bahkan tidak berbicara dengan orang lagi: terakhir kali saya berbicara dengan orang mati.


sentence1: jika tidak, maka Anda akan membayar dengan menyiksa ...

sentence2: jika tidak, Anda akan membayar mahal...


sentence1: aku mencoba untuk mencegah dia melihatmu, jadi aku mendorong terlalu keras, dan dia membuatku.

sentence2: saya mencoba untuk mencegah dia melihat Anda jadi saya memberikan sedikit terlalu banyak tekanan padanya dan dia mengungkapkan saya.


sentence1: sam mussabini adalah pelatih atletik terbaik, tercanggih...... berpikiran jernih di negeri ini.

sentence2: sam mussabini adalah pelatih atletik terbaik, paling progresif, paling tajam di negeri ini.


sentence1: ' negara-negara anggota dapat mengenakan kewajiban lain yang mereka anggap perlu untuk memastikan pengumpulan PPN yang benar dan untuk mencegah penghindaran ...

sentence2: ``negara anggota dapat mengenakan kewajiban lain yang mereka anggap perlu untuk memperbaiki pemungutan pajak dan untuk mencegah penghindaran [...].


sentence1: saya sudah menjadi begitu ... lalu mengapa Anda harus melakukan ini?

sentence2: lalu mengapa melakukannya?


sentence1: dan Anda percaya itu? Anda menaruh kepercayaan Anda pada beberapa bajingan yang bahkan belum pernah kita temui?

sentence2: Anda mempercayai bajingan yang bahkan belum pernah kita temui.


sentence1: jika Anda lupa meminum inlyta, minumlah dosis berikutnya pada waktu yang biasa Anda gunakan.

sentence2: mengambil dosis lain dalam waktu biasa Anda.


sentence1: ``Ingin beberapa serbat untuk afters? '' ucap dhbla penuh harap.

sentence2: ``Bagaimana kalau sedikit serbat untuk minum? '' kata kohl-lik.


sentence1: tapi terima kasih untuk tumpangannya.

sentence2: tapi terima kasih untuk tumpangannya.


sentence1: saya tinggal dengan mr. hammond di vilanya.

sentence2: saya tinggal di mr. vila hammond.


sentence1: 'bagaimana aku mendarat?

sentence2: ``Bagaimana saya mendarat?


sentence1: keluar dari mobil. pergi. pergi.

sentence2: keluar dari mobil dan pergi dari sini.


sentence1: tetapi dia akan berbicara dengan sedih tentang pendidikan tehuti yang berakhir di sana, tepat ketika dia melakukannya dengan sangat baik.

sentence2: tetapi dia berkata, dengan sedih, bahwa pendidikan tehuti akan berakhir, sama seperti dia melakukannya dengan sangat baik.


sentence1: dia memiliki wajah muda, dicat sangat tebal.

sentence2: `` dia memiliki wajah muda ... '' sangat berat.


sentence1: hey, apakah ada sekolah lain di sekitar sini? mengapa?

sentence2: apakah ada sekolah lain?


sentence1: saya akan menangani semua ini, dan Anda akan pergi ke calvin klein.

sentence2: Aku akan mengurus semuanya, kau pergi ke calvin klein.


sentence1: Nah, anak-anak, ini waktu latihan dan terrance dan phillip kalian belum muncul.

sentence2: sudah waktunya untuk latihan, dan terrance dan phillip tidak ada di mana-mana.


sentence1: ``Apakah Anda benar-benar berpikir,'' protes gibson,`` bahwa laki-laki dapat menyesuaikan diri dengan suasana di luar?

sentence2: ``Apakah Anda benar-benar berpikir manusia akan pernah beradaptasi dengan atmosfer ini? "tanya gibson.


sentence1: baik, apa yang Anda harapkan dari mereka, menawarkan Anda sandwich?

sentence2: apa yang Anda harapkan mereka lakukan?


sentence1: dia sudah melupakan semua tentangku.

sentence2: dia benar-benar melupakanku.


sentence1: untuk membunuh orang sepertimu?

sentence2: kenapa aku harus membunuh orang sepertimu?


sentence1: tidak ada orang yang pernah melakukan itu untukku sebelumnya.

sentence2: tidak ada orang yang pernah melakukan itu untukku.


sentence1: dimana ray? - dia masuk.

sentence2: bolly, mana ray?


sentence1: Anda harus menanyakan setiap informasi yang dia miliki.

sentence2: Anda seharusnya bertanya kepadanya tentang setiap informasi yang dia miliki.


sentence1: baik, nazi mencuri kotak dari rusia.

sentence2: baik, dia mencurinya dari Rusia.


sentence1: sekarang, aku akan berakhir sangat bahagia dan besar akan mati tua dan sendirian...... dan aku kasihan padanya.

sentence2: saya akan sangat bahagia dan besar akan mati tua dan sendirian.


sentence1: sembuhkan yang terluka, ya Tuhan.

sentence2: tuan, sembuhkan yang terluka...


sentence1: ``monica, marsha dan chester berencana menonton film minggu malam.

sentence2: ``so monica... marsha dan chester berencana pergi ke bioskop pada hari minggu. ''


sentence1: apakah kamu berdamai dengan istrimu?

sentence2: kamu tidur dengan istrimu?


sentence1: pemenangnya tidak diragukan lagi adalah partai moderat.

sentence2: pemenangnya adalah, tanpa diragukan lagi, pihak yang jujur.


sentence1: mesin pesawat berputar,'' kata lawrence.

sentence2: pesawatnya berputar, ``lawrence menjelaskan.


sentence1: kita akan bertemu di hotel.

sentence2: kami seharusnya bertemu di hotel.


sentence1: apa aku, brengsek?

sentence2: kamu pikir aku bajingan?


sentence1: apakah Anda tahu mengapa Anda di sini, tn. poppington?


sentence1: minggu lalu, coba tebak?

sentence2: dan apakah Anda tahu apa yang terjadi minggu lalu?


sentence1: tapi aku kenapa kau tidak bergerak?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi?


sentence1: warna grafik untuk aktivitas jaringan input

sentence2: input grafik untuk aktivitas input jaringan


sentence1: kita akan bicara. kita akan bicara, oke?

sentence2: mari kita bicara.


sentence1: keluar dari sana, bajak laut tua.

sentence2: pindahkan keledai malasmu, perampok tua.


sentence1: saya berangkat ke roma di pagi hari.

sentence2: aku akan kembali ke roma pagi ini.


sentence1: dia tidak bisa membiarkan keranjang dengan seorang anak di dalamnya mengapung di sungai yang penuh badai!

sentence2: tidak mungkin meninggalkan keranjang dengan seorang anak setelah sungai berombak!


sentence1: ``hanya satu hal lagi,'' kata philips.

sentence2: saya hanya punya satu pertanyaan,`` kata philips.


sentence1: apakah kamu begitu iri dengan perhatian ayah -- cintanya pada mereka melebihi malaikatnya? di atas kamu?

sentence2: apakah kamu begitu iri dengan minat ayah... karena dia mencintai mereka lebih dari malaikat... sebelum kamu?


sentence1: kami punya empat dari dalam kubus menunggumu.

sentence2: ya, kami punya empat dari mereka secara singkat, menunggu Anda.


sentence1: beberapa menit setelah anak sapi lahir ia akan belajar mengenal induknya.

sentence2: anak akan mengetahui siapa ibunya hanya beberapa menit setelah melahirkan.


sentence1: itulah sebabnya saya mempekerjakan Anda untuk memegang tali mereka.

sentence2: itu sebabnya saya mempekerjakan Anda untuk menjaga mereka sejalan.


sentence1: apa pun yang akan Anda usulkan kepada saya.

sentence2: apa pun itu, Anda akan memiliki sesuatu untuk ditawarkan kepada saya.


sentence1: dia telah mengklaim kekuasaan atas seluruh negeri ini, dan telah terjadi perang di antara kami selama berbulan-bulan.

sentence2: dia telah menyatakan dirinya tuan atas seluruh negeri ini dan kami telah berjuang selama berbulan-bulan.


sentence1: nomor dua, saya ingin Anda menghapus trek lokal dari jalan 68 ke pulau coney.

sentence2: kedua, Anda akan melepaskan semua trek dari 68th street ke coney island.


sentence1: sumbernya adalah pintu di puncak tangga, yang berdiri sedikit terbuka.

sentence2: sumbernya adalah pintu di bagian atas schnapps, yang sedikit terbuka.


sentence1: (iii) dalam pasal 16 (1) (c):

sentence2: (b) ``hálfþurrt ''dan`` halvtørr''; (iii) dalam pasal 16 (1) (b);


sentence1: oleh karena itu tepat untuk memperluas ketentuan tentang otorisasi tunggal untuk penggunaan deklarasi yang disederhanakan dan prosedur izin lokal.

sentence2: oleh karena itu adalah tepat untuk memperluas ketentuan tentang otorisasi seragam untuk penerapan deklarasi yang disederhanakan dan prosedur pabean setempat.


sentence1: dan keempatnya merangkak keluar dari parit tanpa mengeluarkan api lagi.

sentence2: dan mereka berempat menyelinap keluar dari parit, tidak saling menembak lagi.


sentence1: pada bulan Juni 2006 dia diberikan pensiun dini atas dasar ketidakmampuannya untuk bekerja.

sentence2: dia diberikan pensiun cacat pada bulan Juni 2006.


sentence1: tidak seperti saya mendapatkan kesempatan untuk bertemu banyak orang baru di sini.

sentence2: saya tidak punya banyak kesempatan untuk melihat banyak orang baru.


sentence1: ya, tomtom meninggalkan jejak yang cukup, jadi jika tyrus setengah baik dari yang seharusnya, dia akan menemukanmu.

sentence2: ya, tomtom cukup berhenti, jadi jika tyrus setidaknya setengah sebaik yang kita kira, dia akan menemukanmu.


sentence1: jujur, dr. jatuh, saya berharap itu.

sentence2: jujur, dr. jatuh, saya ingin dia menjadi.


sentence1: mereka semua menatapnya.

sentence2: semua orang menatapnya.


sentence1: saya tahu orang yang memberitahu kami tentang itu... salah.

sentence2: setelah kami semua diikat dan digeledah, aku tahu orang yang memberitahu kami tentang ini... salah.


sentence1: pertama, menjarah sarangnya.

sentence2: pertama, jatuhkan sarangnya.


sentence1: saya datang dari gym, semua berkeringat, dan beberapa gadis lewat dan pergi, ``oh, itu ... ew!

sentence2: dan seorang gadis lewat, ``oh, itu...


sentence1: aku berhasil, leela.

sentence2: aku berhasil, leela!


sentence1: baik, itu disebut ``penyakit berciuman '' karena suatu alasan.

sentence2: itu disebut ``berciuman. ''


sentence1: baik, katie, kenapa kau merasa perlu memberontak begitu...

sentence2: nah, katie, kenapa kamu merasa perlu menabrak begitu...


sentence1: dr. thomas bernard, unit medis ke-33.

sentence2: thomas bernard, 3-3 unit kesehatan.


sentence1: itu dingin, dan itu bersenandung.

sentence2: dia dingin dan bersenandung.


sentence1: sekarang, kami diberitahu bahwa dia memberi tahu Anda tentang apa yang dia lakukan.

sentence2: kami telah diberitahu bahwa dia telah memberi tahu Anda tentang semua tindakannya.


sentence1: seseorang mengalami kesulitan bertemu gadis-gadis?

sentence2: apakah ada yang punya masalah dengan gadis balking?


sentence1: apakah saya merasakan a, ``tetapi, '' atau,`` jika ''?

sentence2: saya merasa seperti akan ada ``tapi '' atau`` jika.''


sentence1: satu adalah pintu kekacauan, satu pintu keteraturan, dan saya tidak tahu sifat yang ketiga.

sentence2: satu adalah pintu kekacauan, urutan kedua, dan apa yang ketiga, saya tidak tahu.


sentence1: jadi jam berapa ini pestanya?

sentence2: jadi jam berapa pestanya dimulai?


sentence1: tidak tidak Tidak.

sentence2: tidak, tidak, dia punya masalah.


sentence1: dan aku seperti ayahnya, kan?

sentence2: dan aku seperti ayahnya.


sentence1: setelah jeda beberapa saat, kepala teddy berbulu emas muncul di puncak tangga.

sentence2: sesaat kemudian kepala mischa ditutupi bulu emas di atas tangga.


sentence1: 'om akan pergi dengan saya, saya yakin,' kata gandum.

sentence2: 'Saya yakin om akan menemani saya,' kata oat.


sentence1: kita mungkin akan sialan sekarang jika bukan karena situasi saya ...... di bawah dek.

sentence2: kita mungkin akan bercinta sekarang jika saya tidak dalam situasi ...... di bawah.


sentence1: tidak, kami tidak akan bernafas! napas dalam-dalam, ingat?

sentence2: tidak, kami tidak akan bernafas.


sentence1: dia bisa mendapatkan kereta.

sentence2: ibu, bawa dia keluar dari sini. dia bisa naik kereta.


sentence1: Anda -- Anda mungkin tidak perlu mengatakan itu.

sentence2: mungkin Anda tidak perlu mengatakan itu.


sentence1: ``Bagus' dan 'mudah'.

sentence2: sesuatu yang disebut `` bagus dan mudah. ''


sentence1: saya seorang makelar yang dihormati.

sentence2: saya seorang realis yang disegani.


sentence1: ``baik,'' katanya.

sentence2: ''Ini akan pergi,'' katanya riang.


sentence1: bahwa sipir liang paling terhormat yang tidak akan putus asa untuk elf gelap yang orang lain anggap berbahaya dan tak tertolong? ''

sentence2: penghinaan diri paling mulia yang sama, yang menolak untuk menyerah harapan menyelamatkan peri gelap, yang semua orang pikir berbahaya dan ditakdirkan? '


sentence1: mereka sebanyak kita.

sentence2: dia punya orang sebanyak yang kita bisa.


sentence1: itulah yang akan mendefinisikan Anda.

sentence2: yang akan menjadi ciri Anda.


sentence1: pada awalnya, teknologi mereka, keberanian mereka sepertinya akan menang.

sentence2: pertama, mereka sepertinya bisa menang karena teknologi mereka, berkat keberanian mereka.


sentence1: jack memiliki latar belakang pasukan khusus.

sentence2: pelatihan jack di pasukan khusus.


sentence1: dan saya peduli dengan mereka. Ha.

sentence2: dan saya peduli dengan mereka.


sentence1: keluarga saya meninggal. Maafkan saya.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: Hei, kapten, apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: hampir selesai, Bu. jackson.

sentence2: kita hampir sampai, ny. jackson.


sentence1: potensi korban jauh lebih tinggi.

sentence2: kemungkinan kerugian jauh lebih tinggi.


sentence1: ahjussi, bantu aku mengeluarkan ini.

sentence2: ahjussi, bantu aku meletakkannya.


sentence1: jumlah sel endotel tidak dilakukan selama studi klinis.

sentence2: jumlah sel endotel belum terdeteksi selama uji klinis.


sentence1: saya akan menulis `` bukan untuk pot '' di sana.

sentence2: saya akan menulis ``tidak pada obat bius. ''


sentence1: teman bahkan mencapai jepang.

sentence2: teman-teman disiarkan di jepang


sentence1: Sejauh yang saya tahu, hanya 12, dan sebagian besar sudah mati.

sentence2: yang mereka tahu, hanya 12, dan kebanyakan dari mereka sudah mati.


sentence1: berhenti, lepaskan aku!

sentence2: tunggu, biarkan aku pergi!


sentence1: apakah Anda pernah tahu tempat di mana tuhan akan merasa di rumah?

sentence2: Anda tahu tempat di mana tuhan akan merasa seperti di rumah?


sentence1: ``oh, llano! '' serunya.

sentence2: `` dia, llano! '' panggilnya.


sentence1: apa yang iblis lakukan dengan teman saya?

sentence2: apa yang kamu lakukan dengan pasanganku?


sentence1: Anda tahu, jika Anda pernah bertanya-tanya mengapa dia begitu kacau ...

sentence2: jika Anda pernah bertanya-tanya mengapa dia seperti itu ...


sentence1: ini berubah berdasarkan usulan komisi, di mana investor akan menerima kompensasi selambat-lambatnya 9 bulan setelah kegagalan perusahaan investasi.

sentence2: berkat proposal komisi, perubahan dan investor akan diberi kompensasi dalam waktu 9 bulan sejak penurunan perusahaan investasi.


sentence1: attenborough: serangkaian bidikan unik, terbang bersama kupu-kupu.

sentence2: serangkaian gambar unik dengan kupu-kupu terbang.


sentence1: bodoh, keluar dan bersihkan mobil.

sentence2: kamu bodoh. pergi cuci mobilmu.


sentence1: ``Apakah saya menyedot racun dari pantat norbit atau membiarkannya mati? ''

sentence2: Aku akan menyedot racun dari pantatnya, atau aku akan membiarkannya mati?


sentence1: ``adat, moral-apakah ada perbedaan?

sentence2: ``adat, moralitas - apakah ada perbedaan?


sentence1: fiksi jatuh, kebohongan adalah debu.

sentence2: penipuan menguap, kebohongan berubah menjadi debu.


sentence1: bagaimana jika saya ditangkap dan mereka mengambil semua mahkota kontes saya dan saya tidak akan pernah menjadi presiden wanita kedua?

sentence2: bagaimana jika mereka menangkap saya dan mengambil semua permata mahkota saya dan tidak pernah menjadi presiden wanita kedua?


sentence1: tidak ada baris exec dalam file sesi:% s. menjalankan sesi failsafe gnome sebagai gantinya


sentence1: dia mencelupkan jari kaki dan menariknya kembali dengan cepat.

sentence2: dia menjatuhkan satu inci kakinya ke dalamnya dan kemudian dengan cepat mundur.


sentence1: di lehernya ada kamera cadangannya, sebuah minolta yang akan terus memotret selama wendell terus menekan tombol.

sentence2: kamera cadangannya tergantung di lehernya, yang akan difoto selama wendell menarik pelatuknya.


sentence1: biarkan dia memberi tahu Anda betapa bersyukurnya dia, biarkan dia memberi Anda spidol.

sentence2: biarkan dia memberi tahu Anda betapa bersyukurnya dia karena kartunya dibongkar.


sentence1: sudah satu demi satu kebohongan.

sentence2: Anda memberi tahu kami satu demi satu kebohongan.


sentence1: semua yang Anda lewatkan adalah sedikit maskara yang diolesi dan dompet dengan celana dalam yang terbungkus di dalamnya.

sentence2: yang dia lewatkan hanyalah sedikit bulu mata yang kabur dan celana yang dimasukkan ke dalam tas tangannya.


sentence1: ``untuk joan, yang telah menjadi penjaga kemungkinan saya. ''

sentence2: ``untuk joan, yang telah melindungiku dari segalanya. ''


sentence1: namun, kemajuan menuju tujuannya telah gagal sejauh ini, menyerukan dorongan yang menentukan yang dapat mengembalikannya ke jalur yang benar.

sentence2: tetapi kemajuan untuk memenuhi tujuannya masih belum cukup, menyerukan dorongan yang menentukan yang akan mengembalikannya ke jalan yang benar.


sentence1: saudara-saudaraku, hari ini aku memberimu kebebasan.

sentence2: aku akan membawakanmu kebebasanku hari ini.


sentence1: saya menempatkan kemeja tua periang saya di nomor sembilan.

sentence2: saya berani bertaruh kemeja terakhir saya pada sembilan.


sentence1: dan dia terus memberi kami perintah.

sentence2: dia memberi kita perintah.


sentence1: Saya? saya tidak akan membuang-buang uang.

sentence2: jika itu saya, saya tidak akan membuang-buang uang saya.


sentence1: Anda sedang memikirkan gaius baltar. ``kemudian saya menggali`` ke dalam tunggul dan menarik batu dari tanah ``sampai jari saya berdarah.``

sentence2: Anda sedang berbicara tentang baltar, bukan? ``Saya menggali tunggul dan menarik batu dari tanah sampai tangan saya berdarah. ''


sentence1: jika Anda membuatnya tanpa mengeluh, kami akan memanfaatkan Anda.

sentence2: jika Anda dapat mengelolanya tanpa menggerutu, kami akan menggunakannya untuk Anda.


sentence1: 'Saya yakin bahwa pada waktunya kematiannya akan menjadi misteri bahkan bagi saya.

sentence2: ``Saya yakin kematiannya akan menjadi misteri bagi saya dari waktu ke waktu. ''


sentence1: mesin eksekusi dicurangi.

sentence2: eksekusi itu dicurangi.


sentence1: ``di atas balkon-''

sentence2: ``di atas balkon yang tinggi -''


sentence1: Anda tidak perlu menjadi begitu marah.

sentence2: Anda tidak perlu terlalu bersemangat.


sentence1: selain fakta bahwa saya mencoba untuk mengungkap simpul multidimensi yang hidup dari energi murni, tidak banyak.

sentence2: selain mencoba mengurai simpul energi bersih multidimensi yang hidup, sebenarnya tidak ada apa-apa.


sentence1: telah terjadi sesuatu?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: tidak ada yang bisa ditemukan.

sentence2: tidak ada apa-apa di sana.


sentence1: saya seharusnya mulai jam 2:00.

sentence2: saya seharusnya mulai pukul 2: 00.


sentence1: tahu dari bandara mana mereka beroperasi?

sentence2: Anda tahu dari bandara mana mereka terbang?


sentence1: dengan tegang dia menunggu kesempatannya.

sentence2: dia menunggu secara taktis untuk kepentingannya.


sentence1: tukang roti tidak membalas senyumannya.

sentence2: senyum tukang roti membeku.


sentence1: perbedaannya adalah..

sentence2: perbedaannya adalah


sentence1: ayam baling-baling cuaca, kapel tua

sentence2: jaket, kapel tua


sentence1: dia sangat sibuk malam itu, menulis lama setelah anak kucing tertidur.

sentence2: dia sangat sibuk malam itu dan setelah kota tertidur, dia menulis surat kepada barbara.


sentence1: oleh karena itu, tidak dapat dibuktikan bahwa situasi industri serikat pekerja memburuk karena ada lebih banyak pemain di pasar.

sentence2: klaim bahwa situasi industri serikat pekerja memburuk karena adanya lebih banyak pemain pasar karena itu tidak terbukti.


sentence1: itu, um... sepertinya dia memasukkannya ke dalam semacam tumbuk untuk memberi makan kudanya.

sentence2: itu... sepertinya dia memasukkannya ke dalam semacam penipuan yang memberi makan kuda.


sentence1: apakah kentucky berbicara tentang kehancuran koloni?

sentence2: apakah kentucky pernah membahas kejatuhan seluruh koloni?


sentence1: china telah membangun jaringan padat lebih dari 130 bit (termasuk 26 negara anggota).

sentence2: Cina telah membangun jaringan padat lebih dari 130 perjanjian investasi bilateral (termasuk 26 negara anggota).


sentence1: dia sangat sipil, bukan?

sentence2: dia sangat sopan, bukan?


sentence1: apa yang Anda katakan kita pergi mandi untuk quickie?

sentence2: apa yang akan Anda katakan kepada seorang quickie di kamar mandi?


sentence1: Pak? bourne: bisakah Anda memeriksa nama lain untuk saya?

sentence2: Anda bahkan dapat melihat satu nama?


sentence1: bagaimana keadaan di rumah?

sentence2: bagaimana keadaan di rumah.


sentence1: namun, mereka berbeda dalam banyak aspek.

sentence2: namun, sistem ini berbeda dalam banyak hal.


sentence1: tetap di posmu, chiana.

sentence2: tetap di tempatmu, chiana!


sentence1: saya di bawah anggaran.

sentence2: saya harus menjalankan anggaran saya.


sentence1: berulang kali bertanya kepada saya apa yang Anda cintai.

sentence2: dia berulang kali bertanya siapa yang kamu cintai.


sentence1: mereka melampaui batasan yang dia berikan pada mereka.

sentence2: sekarang mereka melebihi batasan yang diberikan dany kepada mereka.


sentence1: Anda tahu hal-hal ini berjalan dalam keluarga.

sentence2: Anda tahu hal-hal ini diwariskan dalam keluarga saya.


sentence1: asuh: letakkan dia di atas kuda!

sentence2: bawa dia ke atas kuda itu!


sentence1: oh, benar. itu di bawah sana. oke.

sentence2: Tentu. itu di sana.


sentence1: saya pikir saya sudah mendapatkannya.

sentence2: saya pikir saya menemukan jawabannya.


sentence1: jika Anda suka, saya bisa melanjutkan.

sentence2: saya bisa terus seperti itu.


sentence1: hal-hal ini adalah bagian dari jalinan kehidupan Amerika.

sentence2: hal-hal ini adalah bagian dari fondasi kehidupan Amerika.


sentence1: matikan mentah+jpeg reset matikan tidak ada 350dpi off

sentence2: off raw + jpeg reset off bukan 350dpi off


sentence1: saya hanya... kami ingin meminta maaf karena tidak memenuhi kebutuhan putri Anda lebih awal dan benar-benar memperhatikannya.

sentence2: kami hanya ingin meminta maaf karena tidak menyelesaikan kebutuhan putri Anda lebih cepat dan mereka tidak segera mengambilnya.


sentence1: Anda tahu trik, carry?

sentence2: bisakah kamu melakukan trik, carry?


sentence1: harus melakukan sesuatu.

sentence2: kamu harus melakukan sesuatu.


sentence1: saya hanya menempatkan di pertandingan terakhir Anda. Anda sekarang benar 14.

sentence2: saya sedang menulis permainan terakhir Anda, dan Anda berada di tempat ke-14.


sentence1: 15 menit, power forward grizzlies keluar dan rapha senior mendapat telepon dari pekerjaan.

sentence2: setelah 15 menit, pivot adalah grizzlies menambahkan pelanggaran menyerang dan rapha senior memiliki panggilan telepon yang berfungsi.


sentence1: ini cukup diverifikasi untuk Anda?

sentence2: akankah itu cukup untukmu?


sentence1: tetapi penyakit itu ada dalam dirinya bahkan saat itu.

sentence2: tapi penyakit itu sudah ada di dalamnya.


sentence1: tidak aman bagi Anda untuk berkeliaran.

sentence2: itu tidak aman untuk Anda di sini.


sentence1: itu mungkin non-kehidupan.

sentence2: meskipun dia mungkin bukan kehidupan.


sentence1: asteroid akan terbang mengitari tata surya, dimulai dari sabuk asteroid terluar, berayun oleh bumi setiap 10.000 tahun dan kembali lagi.

sentence2: asteroid akan terbang mengelilingi tata surya.


sentence1: orang kecil seharusnya tidak memukul yang besar!

sentence2: orang-orang kecil tidak harus mengalahkan lebih besar.


sentence1: mereka pergi tanpa tablet, temanku.

sentence2: mereka pergi tanpa rekaman, temanku.


sentence1: terima kasih, kasim. kami menghargai itu.

sentence2: terima kasih banyak, katya.


sentence1: coba bayangkan akhir dari keabadian:

sentence2: membayangkan akhir dari keabadian.


sentence1: Anda punya pasir di sepatu Anda.

sentence2: Anda punya pasir di kulit Anda.


sentence1: dua kali lebih keras, kau dengar aku?

sentence2: dua kali lebih keras, kau tahu?


sentence1: pekerjaan yang tidak diketahui

sentence2: peran yang tidak diketahui


sentence1: kenapa, zelana! serunya.

sentence2: ``zelana! '' dia terengah-engah.


sentence1: dia punya pacar baru di welch.

sentence2: dia punya teman baru di welch.


sentence1: saya mendapat tiga belas pesan dari emmet bregman.

sentence2: saya punya tiga belas emmet bregman.


sentence1: buat jarak horizontal sama

sentence2: ruang horizontal yang sama


sentence1: menyembunyikan apa? kebajikan atau nafsu?

sentence2: apa yang mereka sembunyikan, kebajikan atau keburukan?


sentence1: apakah Anda menemukan yang cocok?

sentence2: apakah Anda menemukan salah satu dari mereka?


sentence1: tidak dapat memperbarui transisi

sentence2: tidak dapat mengedit transisi


sentence1: saya sor... permisi, pak? Hai.

sentence2: permisi tuan?


sentence1: jadi dia mengarahkan otopsi.

sentence2: jadi dia melakukan otopsi.


sentence1: dia belum memberitahu orang lain.

sentence2: dia tidak memberi tahu siapa pun.


sentence1: pencarian dinamis sudah sibuk

sentence2: pencarian dinamis sedang sibuk sekarang


sentence1: oh, aku sangat bersemangat.

sentence2: betapa bersemangatnya saya.


sentence1: langkah pertama, dapatkan furnitur dari tempat sampah.


sentence1: mengakhiri dia, dia memperingatkan dirinya sendiri.

sentence2: menghabisinya, katanya pada dirinya sendiri.


sentence1: saya mengalami mimpi besar ini.

sentence2: saya bermimpi buruk.


sentence1: jika kehidupan individu itu penting, maka begitu juga hidupnya.

sentence2: jika kehidupan individu itu penting, maka itu adalah dua kali lipatnya.


sentence1: tapi tinggalkan aku dari itu!

sentence2: jika Anda ingin pindah, pergilah, tetapi tinggalkan saya!


sentence1: cindy: apakah ada yang pernah memberitahu Anda bahwa Anda memiliki banyak permusuhan?

sentence2: apakah ada yang pernah memberitahu Anda bahwa Anda tidak ramah?


sentence1: ``Tanyakan padanya apakah dia bisa datang ke kantor bob herbert.

sentence2: ``minta dia untuk pergi ke kantor bob herbert sesegera mungkin.


sentence1: ell: apakah saya perlu menunjukkan lagi bahwa mendokumentasikan ini bisa menjadi penting?

sentence2: saya harus menekankan lagi bahwa dokumentasi mungkin penting?


sentence1: saya menemukan lima berantakan, tetapi berhasil, menyimpan jelas tidak dilakukan oleh Anda.

sentence2: saya menemukan 5 penyelamat yang kacau, tetapi berhasil, jelas milik Anda.


sentence1: chris man, menurutmu dia serius dengan berlian ini?

sentence2: chris, menurutmu dia tidak membicarakan berlian, ya?


sentence1: dia mengatakan kepada saya bahwa dia telah bertemu orang lain, berbicara dengan orang lain.

sentence2: ayah saya mengatakan kepada saya bahwa dia bertemu dengan orang lain dan berbicara dengan mereka.


sentence1: kami sedang dalam perjalanan.

sentence2: kami sedang dalam perjalanan, selesai.


sentence1: 'Aku akan membalaskan dendammu.

sentence2: ``Aku akan membalaskan dendammu.


sentence1: ini memungkinkan lewatnya kapal atau 'kereta' dorong dengan panjang 80 – 85 meter dan lebar 9,50 meter.

sentence2: ini memungkinkan kapal layar atau mendorong kidal dengan panjang 80-85 meter dan lebar 9,50 meter.


sentence1: ya, saya bersedia. sara pollard.

sentence2: sarah pollard.


sentence1: dia melirik pantulan sisa jembatan, kru di tempat, khym di pos pengamatnya.

sentence2: dia mengangkat matanya dan melihat yang lain di jembatan, kru di tempat, khyma di tempat pengamat.


sentence1: ada mescaline di sistem Anda, tapi saya rasa itu bukan hal baru.

sentence2: ada mescaline di tubuhmu, tapi menurutku itu bukan sesuatu yang baru.


sentence1: itu: untuk akses sebagai ' ragionieri — periti commerciali ' dan ' dottori commerciali ', akses dibatasi hanya untuk orang perseorangan.

sentence2: itu: akses sebagai ``ragionieri-periti commerciali ''dan`` dottori commerciali'' dibatasi hanya untuk orang perseorangan.


sentence1: 'ya, Anda lakukan,'' katanya.

sentence2: ``Oh, tentu saja,'' katanya.


sentence1: ``Ayo, kita harus melanjutkan. ''

sentence2: ``Ayo, kita harus pergi dari sini. ''


sentence1: yang lebih mencengangkan lagi, sang letnan berhasil selamat.)

sentence2: bahkan lebih luar biasa adalah fakta bahwa letnan itu selamat dari lamarannya.)


sentence1: Efek samping lain yang dialami oleh beberapa pasien yang menggunakan pioglitazone adalah:

sentence2: efek samping lain yang terjadi pada beberapa pasien yang memakai pioglitazone


sentence1: kita berdua bisa memakai pakaian cucianku yang ekstra modis.

sentence2: kita berdua bisa mengenakan pakaianku yang sudah dicuci dan sangat modis.


sentence1: dia berbalik dan kembali ke dalam rumah.

sentence2: dia berbalik dan berlari ke dalam rumah.


sentence1: Hai. Anda mem-page kami? - aku menghubungimu.

sentence2: hei, kamu menghubungi kami?


sentence1: rasanya seperti itu.

sentence2: tapi sepertinya begitu.


sentence1: itu adalah penjaga pedang.

sentence2: pelindung pedang.


sentence1: mereka menjelajahi tundra, dengan tenda mereka.

sentence2: mereka bepergian dengan tenda tundra mereka.


sentence1: istriku... dia menyalakan setiap ruangan yang dia masuki.

sentence2: istriku...... mencerahkan setiap ruangan yang dia masuki.


sentence1: taman menyediakan penyangga.

sentence2: dan taman pusat adalah zona penyangga.


sentence1: sheeana adalah seorang pencetak seksual yang terampil.

sentence2: sheeana adalah seorang imprinter seksual yang berpengalaman.


sentence1: Yah, tubuh wanita diciptakan untuk memiliki bayi.

sentence2: Nah, tubuh wanita diciptakan untuk membuat anak-anak.


sentence1: gendut dan, suruh bajingan itu keluar dari kantorku.

sentence2: fat dane, suruh keparat itu keluar.


sentence1: tidak, kami tidak mampu mengadakan peluncuran.

sentence2: kita tidak bisa menunda peluncuran.


sentence1: Anda bisa melihat ancamannya.

sentence2: Anda memiliki ancaman di mata Anda.


sentence1: tidak sebanyak yang saya inginkan.

sentence2: tidak sesering yang saya inginkan.


sentence1: semua baris pilihan saat ini akan dihapus.

sentence2: semua baris yang dipilih akan dihapus.


sentence1: Saya pikir saya akan terus mencari sendiri dulu.

sentence2: Saya pikir saya akan terus mencari sesuatu di apartemen dulu.


sentence1: Aku benar-benar belum melihatnya sejak pesta.

sentence2: sebenarnya, kami belum bertemu satu sama lain sejak pesta.


sentence1: 'Kamu harus istirahat sekarang,' perintahnya.

sentence2: ''Anda harus istirahat sekarang,'' perintahnya.


sentence1: colin robert jamieson (1308/2007);

sentence2: colin robert jamieson (1308/2007);


sentence1: pekerja yang ditempatkan dalam pengertian ini dicakup oleh arahan 96/71/ec [1].

sentence2: direktif 96 / 71 / ec [1] berlaku untuk pekerja yang ditempatkan dalam pengertian itu.


sentence1: biarkan saya mendapatkan pasir keluar dari pantat saya dan saya akan memberitahu Anda persis bagaimana saya.

sentence2: biarkan mereka menghilangkan pasir dari pantatku dan aku akan memberitahumu bagaimana rasanya.


sentence1: joseph merasa sam melepaskan lengannya hanya untuk merasakan tangan bocah itu melingkari tenggorokannya.

sentence2: joseph mengira sam mengendurkan cengkeramannya, tapi dia merasakan tangannya di tenggorokan.


sentence1: leon bloom, kongres, 1920, proposal oleh suami di '34.... sosialis menyingkirkan komunis.

sentence2: leon blum, kongres, 1920, dan lamaran dari suamimu di tahun '34.


sentence1: saya harus lebih realistis tentang tingkat energi saya, dan ..tentang kemampuan saya untuk berkonsentrasi ..untuk jangka waktu yang lama di bawah tekanan.

sentence2: saya harus secara realistis menilai kemungkinan fisik saya dan kemampuan konsentrasi di bawah tekanan jangka panjang.


sentence1: ``kolonel villena meyakinkan saya bahwa ada jalan-jalan selamat tinggal di sekitar kota yang bisa dilewati oleh tentara tanpa meriam.

sentence2: 'kolonel villena meyakinkan saya bahwa ada jalan samping yang mengelilingi kota, tanpa meriam untuk tentara.


sentence1: tetapi Anda tidak mengingat saya, apalagi hal-hal yang mengerikan.

sentence2: Anda tidak ingat saya atau hal-hal yang mengerikan.


sentence1: jadi kita hanya perlu membawa dua zeepm lainnya kembali ke sini untuk sementara...

sentence2: jadi kita perlu untuk sementara mendapatkan 2 zpm yang tersisa.


sentence1: karena, meskipun saya bukan penggemar pak, mereka mungkin menjadi alternatif yang lebih baik daripada dia melarikan diri dengan vampir pikiran-warping yang mudah berubah.

sentence2: karena, meskipun saya bukan penggemar pak, mereka mungkin lebih baik daripada melarikan diri dengan vampir vampir murung.


sentence1: ``Biarkan aku menunggu dalam cuaca dingin selama berjam-jam sementara kamu mengisap rotgut, ya!

sentence2: ``Anda akan membuat saya menunggu berjam-jam dalam cuaca dingin, dan hidung Anda harus dioperasi.


sentence1: mendengar suara gemuruh dan merasakan lantai bergetar di bawahnya, robot independen itu tidak terkesan.

sentence2: robot independen mendengar suara gemuruh dan merasakan bumi bergetar di bawahnya, tapi itu tidak mempengaruhinya.


sentence1: Saya harap Anda tidak menelan perangkat juga.

sentence2: Saya harap Anda tidak menelan porter juga.


sentence1: 31 dalam keadaan seperti itu, pengaduan komisi tentang dugaan pelanggaran peraturan no 1408/71 harus dianggap beralasan.

sentence2: 31 dalam keadaan seperti itu, pembelaan komisi yang menuduh pelanggaran peraturan no 1408 / 71 harus dianggap juga beralasan.


sentence1: strip blister aluminium / aluminium dalam karton 28, 56 dan 98 tablet orodispersible per karton

sentence2: al / aluminium lepuh dikemas dalam karton 28, 56 dan 98 tablet orodispersible.


sentence1: ``Saya tidak berpikir politik di trantor pernah sesederhana itu.``

sentence2: ``Saya tidak berpikir politik trantor sesederhana itu. ''


sentence1: negara tidak perlu mendaftarkan ulang mobil mereka di sana.

sentence2: mereka tidak perlu mendaftarkan kendaraan mereka di negara ini.


sentence1: jadi 11 kali 1.000 akan menjadi 11.000 meter.

sentence2: jadi 11 kali 1.000 akan menjadi 11.000 kaki.


sentence1: baik, sulit untuk mengatakannya.

sentence2: itu sulit untuk dikatakan.


sentence1: ini adalah kehidupan.

sentence2: seperti itulah hidup.


sentence1: • http: //tesis.cz/id/n5c2ho/

sentence2: • http: / / thesis.cz / id /


sentence1: mengisinya. putar kembali.

sentence2: mengisinya dan mengembalikannya.


sentence1: saya suka trotoar itu.

sentence2: aku mencintai tepi jalan.


sentence1: kami memiliki howard hari ini.

sentence2: kita harus pergi ke howard's hari ini.


sentence1: benar, oke, dan danny adalah ...?

sentence2: oke, oke, lalu danny...


sentence1: maukah kamu menerima komuni sekarang?

sentence2: Anda ingin komuni suci sekarang?


sentence1: mereka mendapatkan pesan kepadanya.

sentence2: dia memberinya pesan.


sentence1: ayo kakak pasti bisa.

sentence2: ayo, saudari, kamu punya ini.


sentence1: 'apa masalahnya? ' kata susan.

sentence2: 'ada apa?' tanya susan.


sentence1: apa yang Anda maksud dengan memberikannya kepada seorang mayor sialan?

sentence2: apa maksudmu dengan memberikan meja untuk beberapa jurusan sialan?


sentence1: saya hanya ...... tidak ingat benar-benar melakukannya.

sentence2: hanya ...... saya tidak ingat bagaimana saya melakukannya.


sentence1: dia seperti ahli bedah terbaik di dunia yang telah diberikan satu tahun bersamamu.

sentence2: sepertinya dia telah mengerjakan ahli bedah terbaikmu selama setahun.


sentence1: ya. ``beli barang mengerikan yang mensponsori mobil kita ini. ''

sentence2: ``belilah barang mengerikan yang mensponsori kami ini. ''


sentence1: karena gus baru-baru ini melihat setengah dari mata-mata seperti kita.

sentence2: Oh benarkah? karena gus...... baru-baru ini melihat setengah dari penghangus seperti kita.


sentence1: Anda bisa bermain dengan mereka dan sepertinya mereka tidak akan ingat setelahnya.

sentence2: kita bisa bermain dengan mereka, dan mereka tidak ingat apa-apa.


sentence1: wajahnya yang dulunya cantik dan hancur berantakan karena isak tangis.

sentence2: wajah rusak yang sebelumnya cantik itu layu dengan isak tangis baru.


sentence1: tapi sayangnya, jane tidak tahu semua itu.

sentence2: tapi juga jane tidak tahu semua ini.


sentence1: kegagalan pemasangan tanpa pengawasan: tidak ada port yang ditentukan.

sentence2: kesalahan instalasi tidak tertangani: port belum ditentukan.


sentence1: ‘ 2a regulasi (ec) no 715/2007 (emisi euro 5 dan 6 kendaraan ringan/akses ke informasi)

sentence2: `` 2a regulasi (ec) no 715 / 2007 (kendaraan komersial ringan 5 euro dan 6 / akses ke informasi)


sentence1: amerika memilikinya, dan begitu juga inggris, tetapi negara lain, tidak, tidak terlalu banyak. ''

sentence2: amerika memiliki teknik seperti itu, dan begitu juga Inggris, tetapi negara lain tidak, dan jika mereka memilikinya, jumlahnya tidak banyak. ``


sentence1: ada kemungkinan obat-obatan tidak akan memberi tahu kita apa-apa

sentence2: maka ada kemungkinan obat itu tidak akan memberi tahu kita apa pun sebelum terlambat.


sentence1: baik, ada desas-desus di jalan, bahwa Anda hanya memiliki satu mcp yang berfungsi. - Apa?

sentence2: ada desas-desus di jalanan bahwa hanya ada satu mcp yang berfungsi.


sentence1: tekanan untuk menangkapnya pasti sangat besar.

sentence2: pasti ada tekanan besar pada Anda.


sentence1: Anda meletakkannya kembali.

sentence2: Anda mengembalikannya.


sentence1: Hei, jangan paksa dia.

sentence2: Hai! tidak ada tekanan.


sentence1: stu... - sebaik juru masak kamu...

sentence2: stu, juru masak yang baik adalah ...


sentence1: mengkonfigurasi dan memulai pengumpul statistik.

sentence2: konfigurasikan dan jalankan pengumpulan statistik


sentence1: ya, ya. ya saya telah melakukannya.

sentence2: oh, ya, tentu saja.


sentence1: yang ... yang penting, anyway.

sentence2: mereka ...... penting.


sentence1: ``jika dia tinggal, roland, maka saya tinggal-'' rega memulai.

sentence2: ``jika dia tinggal, roland, aku akan tinggal di sini bersama-'' kata rega.


sentence1: mari kita lihat kemana perasaan kita membawa kita.

sentence2: untuk melihat di mana perasaan kita terjebak.


sentence1: tapi sebelum Anda melakukannya, saya ingin memberi tahu Anda sesuatu terlebih dahulu.

sentence2: tapi pertama-tama, saya akan memberitahu Anda sesuatu.


sentence1: pejabat pemberi wewenang tidak dapat menjalankan fungsi petugas akuntansi.

sentence2: pejabat pemberi wewenang tidak boleh menjalankan tugas akuntan.


sentence1: truk itu terus berjalan selama tiga hari tiga malam lagi—semuanya empat hari sejak saya bangun.

sentence2: perjalanan berlanjut selama tiga hari tiga malam - bersama empat sejak saya bangun.


sentence1: berbagai faksi manusia, dengan sejarah panjang perseteruan darah mereka, jauh lebih tertarik untuk bertarung satu sama lain daripada menangkis serangan elf.

sentence2: berbagai klik manusia, dengan sejarah panjang sumur berdarah dan pertempuran kecil, mengambil lebih banyak pertarungan di antara mereka sendiri daripada menghadapi serangan elf.


sentence1: permintaan keputusan awal dari bundesgerichtshof (Jerman) yang diajukan pada 27 Desember 2012 — ehrmann ag v zentrale zur bekämpfung unlauteren wettbewerbs e.v.


sentence1: satu-satunya perbedaan adalah cerita bahwa semua orang akan mendengar tentang Anda.

sentence2: satu-satunya perbedaan adalah versi cerita yang didengar orang tentang Anda.


sentence1: oleh karena itu eesc memberikan dukungannya kepada komisi dalam keinginannya untuk memperkenalkan jaringan sehubungan dengan pengalaman yang ada dan untuk menyebarkan pengalaman ini.

sentence2: karena itu komite mendukung komisi dalam upayanya untuk menyebarluaskan dan memfasilitasi pengalaman yang ada.


sentence1: kami sudah menontonnya.

sentence2: kami telah melihat itu.


sentence1: jadi kamu menghukum dirimu sendiri.

sentence2: jadi saya menghukum diri saya sendiri.


sentence1: Yah, dia tidak tahu di mana kita tinggal?

sentence2: apa mereka tahu dimana kita tinggal?


sentence1: memiliki berbagai komponen.

sentence2: dia memiliki banyak bahan yang berbeda.


sentence1: apa yang kamu lakukan? - harap ditautkan ke mainframe.

sentence2: harap terhubung ke mainframe.


sentence1: 'Aku akan kembali untukmu,' kata jack.

sentence2: "Aku akan kembali untukmu," kata jack.


sentence1: Oh. meninggalkannya di kantor saya.

sentence2: meninggalkannya di kantor.


sentence1: apa yang kau tulis di catatan itu, jim?

sentence2: apa yang kau tulis di pesan itu, jim?


sentence1: itu akan memberi tahu orang-orang bersenjata bahwa buruan mereka telah mundur ke dapur.

sentence2: orang-orang bersenjata akan memutuskan bahwa mangsanya telah mundur ke dapur.


sentence1: bagaimana namamu bisa ada di piagam perusahaan?

sentence2: bagaimana nama Anda masuk ke dalam dokumen perusahaan?


sentence1: ``temptation '' meringkas semua lirik yang ada di... jenis proyek baru ini.

sentence2: ``temptation '' merangkum semua lirik dalam proyek baru ini.


sentence1: melihat detail, kategorisasi, dan titik akses (pengikatan) untuk layanan menggunakan tab di bawah ini.

sentence2: gunakan kartu di bawah ini untuk menampilkan detail, kategorisasi, dan titik akses (ikatan) untuk layanan.


sentence1: spanyol lebih lanjut menolak penerapan kriteria c.6, yaitu, 'lima kriteria teratas'.

sentence2: lebih lanjut, spanyol mengkritik penggunaan kriteria c.6, yang disebut kriteria 5 besar.


sentence1: Anda mungkin secara tidak sengaja memberi profesor moriarty cara untuk mendapatkan kendali atas perusahaan yang sebenarnya.

sentence2: mungkin Anda secara tidak sengaja telah mengaktifkan profesor moriarty untuk mengendalikan perusahaan yang tepat.


sentence1: Yah, aku berpikir untuk mengeluarkan kepalamu dari jendela seperti anjing, tapi itu berhasil.

sentence2: saya ingin mengeluarkan kepala saya dari jendela Anda seperti anjing, tetapi ini akan berhasil.


sentence1: kamu ingin membunuhnya...... sebelum jacoby datang dengan jarahan jadi kamu tidak perlu membaginya dengan dia. Baik?

sentence2: Anda ingin membunuhnya sebelum jacoby tiba di sini sehingga Anda tidak perlu berbagi.


sentence1: itu diatur ke mode hanya-baca, karena menyimpan dapat merusak kontennya.

sentence2: file telah dialihkan ke mode read-only karena penyimpanannya dapat merusak isinya.


sentence1: saya tidak akan percaya jika saya jadi Anda -- tapi lihatlah.

sentence2: aku tidak akan percaya jika aku jadi kamu.


sentence1: di belakang mereka retakan besar menganga lebar untuk menerima mereka saat pohon bergoyang dan berderit.

sentence2: kalajengking besar membuka di belakang mereka untuk memeluk mereka, dan pohon itu bergoyang dan berderak.


sentence1: setelah satu atau dua menit dia melihat rudy menjulurkan kepalanya keluar dari pintu kantor dokter dan melihat ke satu arah, lalu ke yang lain.

sentence2: setelah satu menit, dia melihat rudy, yang menjulurkan kepalanya keluar dari pintu kantor dan melihat ke kedua sisi.


sentence1: ditulis oleh salah satu lingkungan charenton sendiri...... marquis de sade!

sentence2: salah satu pasien charenton menulisnya, marquis de sade!


sentence1: segera setelah lampu di kamar tidur padam, ada keributan dan kepakan di seluruh bangunan pertanian.

sentence2: segera setelah lampu kamar tidur padam, suara aneh mulai datang dari seluruh peternakan.


sentence1: panille tidak melihat ke atas tetapi lehernya memerah dan dia membungkuk dengan penuh perhatian di atas konsolnya.

sentence2: panille tidak melihat ke atas, tapi dia memerah dan membungkuk di atas konsol.


sentence1: santai. aku akan segera kembali.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: haruskah saya pergi dan melihat-lihat?

sentence2: haruskah saya pergi melihat?


sentence1: tidak menghentikan saya.

sentence2: tidak ada yang akan menghentikan saya.


sentence1: Anda benar-benar menemukannya?

sentence2: Anda menemukannya?


sentence1: ugh. dia delapan belas tahun.

sentence2: dia berusia 18 tahun.


sentence1: dia melempariku dengan batu!

sentence2: dan dia melemparkan batu ke arahku!