sentence1: sudah kubilang... kita seharusnya pergi lebih awal.

sentence2: aku sudah bilang. kita harus pergi dulu.


sentence1: yang ini di distrik Anda.

sentence2: ini di daerahmu.


sentence1: ini adalah sepak bola, di eropa.

sentence2: ini adalah sepak bola.


sentence1: Anda hanya membunuh saya, langsung? hanya dingin?

sentence2: kamu akan membunuhku dengan darah dingin?


sentence1: penari menyukai bagian tertentu

sentence2: penari menyukai bagian-bagian tertentu,


sentence1: ``Setiap hari kita semakin dipropagandakan oleh gelombang kejahatan yang meningkat. ''

sentence2: ``Kami diberitahu setiap hari tentang meningkatnya gelombang kejahatan. ''


sentence1: Saya pikir mungkin karena Anda tahu apa yang salah, Anda mungkin bosan.

sentence2: Saya pikir jika Anda mengetahui apa yang terjadi pada saya, mungkin Anda bosan.


sentence1: sekarang, ada sebuah fenomena.

sentence2: dan ada fenomena khusus.


sentence1: saya belum memilih hadiah. lalu berikan dia anting-anting tengkorak bodoh itu.

sentence2: saya belum memilih hadiah. jadi dapatkan anting tengkoraknya.


sentence1: perubahan yang Anda buat pada tampilan ini tidak akan disimpan kecuali Anda menyimpan pencarian Anda.

sentence2: sampai Anda menyimpan pencarian


sentence1: lensa sejarah seperti itu sobat.

sentence2: tempat wisata sejarah seperti ini sobat :


sentence1: Bapak. kayu bakar. apakah rick membawa pistol ketika dia akan pergi sendiri?

sentence2: apakah rick punya pistol saat dia keluar sendiri seperti itu?


sentence1: dua hari sebelum deposisinya?

sentence2: dua hari sebelum kesaksiannya.


sentence1: Anda bukanlah ancaman yang Anda inginkan.

sentence2: Anda bukan ancaman yang mereka buat.


sentence1: 'Maafkan saya. ''Ini adalah tempat saya untuk meminta maaf.

sentence2: ''Terserah saya untuk meminta maaf.


sentence1: mengapa mereka gemetar ketika mereka seharusnya memanggang,

sentence2: mengapa mereka gemetar ketika mereka harus memanggang?


sentence1: beberapa anggota kepala staf gabungan terkejut melihat tudung dengan ibu negara.

sentence2: Ada keterkejutan di wajah beberapa ketua gabungan ketika mereka melihat tudung di rombongan ibu negara.


sentence1: daya yang sangat eksplosif.

sentence2: kinerja yang sangat eksplosif.


sentence1: orang tidak lupa kotoran seperti `` borgol jari. ''

sentence2: orang tidak melupakan hal-hal seperti ``pendeta. ''


sentence1: hati nurani saya tidak mengizinkan tidur dalam situasi ini.

sentence2: hati nurani saya tidak akan membiarkan saya tertidur.


sentence1: saya mengerti bahwa Anda tidak suka saya selalu berada di atas.

sentence2: saya tahu Anda tidak suka berada di atas.


sentence1: ``Sekarang giliran sacco,'' gumam Angalo.

sentence2: ''garisnya ada di sacco,'' kata angalo.


sentence1: ini adalah momen Anda, dibawakan kepada Anda di atas piring oleh seorang anak petani.

sentence2: ini adalah momenmu, seorang anak petani menyajikannya di piring perak.


sentence1: standar resimen mengacak-acak cemberut dalam angin sepoi-sepoi angin telah berubah sejak tadi malam, membawa untuk mengacak-acak bau parit jamban.

sentence2: dalam angin sepoi-sepoi, briefing resimen mengepak - angin berubah dari malam, dan tattersail merasakan bau jamban di dalam dirinya.


sentence1: lihat, saya tidak tahu apa yang terjadi di sini ...... dan saya tidak yakin bahkan ingin tahu.

sentence2: saya tidak tahu apa yang terjadi, dan saya tidak benar-benar ingin tahu.


sentence1: baik, itu sebabnya aku menikahinya.

sentence2: nah, makanya saya ambil.


sentence1: lebih lucu di kepalaku.

sentence2: di kepalaku, itu terdengar lebih lucu.


sentence1: saya telah memberikan Anda semua yang akan Anda dapatkan dari saya.

sentence2: aku memberimu segalanya...


sentence1: kita harus cepat, ini sudah larut!

sentence2: kita harus cepat, hari sudah mulai gelap.


sentence1: ``Dia tentu berharap tidak.

sentence2: dia berharap tidak begitu banyak.


sentence1: bahkan dengan alarm mati, Anda tidak akan punya waktu untuk menghapusnya, dan memotongnya secara drastis mengurangi nilainya.

sentence2: bahkan dengan alarm dimatikan, Anda tidak akan punya waktu untuk mengambil gambar, dan pemotongannya menurunkan harga secara drastis.


sentence1: map berakhir 1-10-5-6, orang vs ratu sayang thea.

sentence2: ratu tersayang.


sentence1: hanya satu hari tanpa ini, itu saja yang saya minta.

sentence2: hanya satu hari tanpa juga. hanya itu yang saya inginkan.


sentence1: Anda hebat, dari segi penampilan, dan saya ingin mengajak Anda keluar untuk situasi makanan atau minuman.

sentence2: Anda luar biasa, Anda terlihat pintar, dan saya ingin mengajak Anda makan atau minum kapan-kapan.


sentence1: melvin, kamu tidak bisa melakukan ini secara gratis.

sentence2: melvin, itu tidak gratis.


sentence1: yo, dengan ini, saya bisa kencing berdiri seperti dude.

sentence2: saya bisa berdiri di sini dan kencing seperti laki-laki.


sentence1: jika Anda pergi ke gereja atau sinagoga... apakah Anda mengharapkan mereka memberi Anda daftar anggota?

sentence2: apakah Anda mengharapkan mereka memberi Anda daftar anggota Anda di sinagoga?


sentence1: hangul chooseong ceongchieumssangsios

sentence2: pulau pilihan hangul


sentence1: begitulah cara dia mendapatkan namanya, meskipun dia selalu menyebut dirinya berharga. '

sentence2: dia juga punya nama, meskipun dia selalu menyebut dirinya ``hewan peliharaanku. ''


sentence1: ``dan untuk berpikir saya datang tepat di vermont. ''

sentence2: ``dan saya tiba di sini tepat di seberang vermont. ''


sentence1: oh, aku baru saja mengalami assgasm!

sentence2: saya punya antibeku di sana!


sentence1: dengan hati-hati mengatur pemancar pada frekuensi tentara pemberontak, dia mengirim panggilan ke hys.

sentence2: dia dengan hati-hati menyesuaikan frekuensi radio tentara pemberontak dan mengirim panggilan ke hys.


sentence1: apa kamu yakin? mungkin ada printer pendendam yang bekerja untuk Anda.

sentence2: Anda yakin? mungkin seorang jurnalis pendendam bekerja untuk Anda.


sentence1: evaluasi ex-ante evaluasi ex-ante dari program dilampirkan pada proposal ini untuk keputusan parlemen dan dewan.

sentence2: evaluasi sebelumnya evaluasi program yang akan datang dilampirkan pada rancangan keputusan parlemen dan dewan.


sentence1: hukum yang berlaku untuk kewajiban kontrak (roma i) ***i (suara)

sentence2: hukum yang berlaku untuk kewajiban kontrak (roma i) * * * i (suara)


sentence1: kapasitas nominal yang dinyatakan harus ditandai dengan jelas dan tak terhapuskan pada ukuran.

sentence2: volume nominal yang dinyatakan harus ditandai dengan jelas dan tidak terhapuskan pada volume pengukur.


sentence1: charles mendengkur seperti walrus... dan kami sendirian dengan nikmat.

sentence2: charles mendengkur seperti pukulan keras... dan kami malas sendirian.


sentence1: itu melaju ke sungai, terlempar, dan kemudian tenggelam dalam kegelapan dan kekacauan.

sentence2: itu melayang menuju sungai, bergoyang dan kemudian diliputi oleh kegelapan dan kekacauan.


sentence1: kristen, Anda mencetak dua. ketika kristen mendapatkan keduanya

sentence2: kristen memiliki dua poin.


sentence1: nancy jo bosworth, ulangnya.

sentence2: nancy jo bosorth, pikirnya.


sentence1: musim semi arab dan isu-isu Arktik.

sentence2: kepada siapa norwegia memimpin), musim semi arab dan daerah kutub.


sentence1: Saya pikir Anda ingin tahu bahwa saya sedang menganalisis isi perut dari korban, dan saya melihat blueberry di dalamnya.

sentence2: Saya ingin memberitahu Anda saya menganalisis isi perut korban dan melihat ada bluebells.


sentence1: selama tiga tahun pertama kegiatan, jaringan konsorsium berkembang menjadi lebih dari 60 think-tank di seluruh Eropa.

sentence2: selama tiga tahun pertama, konsorsium berkembang hingga mencakup lebih dari 60 pusat analisis di seluruh Eropa.


sentence1: dia tahu betul bahwa cécile membenci teater, dan karena aku pembohong yang sangat buruk –

sentence2: dia tahu betul bahwa cecile membenci teater... dan aku pembohong yang sangat buruk.


sentence1: flint memegang kapak perangnya dan mengernyitkan dahi pada para penonton, yang tampak ragu-ragu untuk bergegas menyerang orang-orang bersenjata lengkap.

sentence2: flint mengepalkan kapak perangnya, mengerutkan kening muram pada para penonton, yang ragu-ragu untuk menyerang pria bersenjata seperti itu.


sentence1: kami akan bergabung dengan Anda!

sentence2: kami akan bergabung dengan Anda!


sentence1: kami akan melakukan pertarungan terbaik dalam hidup kami.

sentence2: dan itu akan menjadi pertempuran sialan untuk hidup kita.


sentence1: itu adalah permainan yang bagus dengan gaya, sedikit seperti menari.

sentence2: dia memiliki gayanya sendiri, sedikit seperti menari.


sentence1: ledakan materi-antimateri tampaknya tidak efektif, pak.

sentence2: ledakan antimateri tampaknya tidak efektif, pak.


sentence1: ``biarkan dia,'' kata branno sambil mengangkat bahu,`` asalkan dia tidak melakukannya di terminal.

sentence2: ``Biar saja,'' kata branno sambil mengangkat bahu,`` jika dia tidak melakukannya di terminal.


sentence1: 31 – kasus c-209/04 komisi v austria (lauteracher ried) [2006] ecr i-2755, paragraf 44.

sentence2: austria, selanjutnya disebut sebagai ``lauteracher ried '' (kasus c-209 / 04, ecr i-2755, paragraf 44).


sentence1: itu besok.

sentence2: itu benar-benar, dan itu besok.


sentence1: ada tiga cabang untuk permohonan ini:

sentence2: alasan itu memiliki tiga bagian:


sentence1: ayo pergi setelah seminggu.

sentence2: mari kita atur ulang untuk minggu depan.


sentence1: apa yang telah saya katakan sekarang?

sentence2: apa yang saya katakan kali ini?


sentence1: Anda tidak memberi teman-teman Anda di kelompok belajar sisa makanan?

sentence2: apakah Anda memberi teman-teman Anda dari kelompok siswa beberapa makanan ini?


sentence1: saya sibuk. hai, saya kasey, pelacur penyanyi terkenal.

sentence2: hai, saya kasey, penyanyi-penulis lagu terkenal.


sentence1: Saya baru saja akan mulai membuat kue ulang tahun bonnie dan ingin memastikan bahwa resep Anda meminta 3 telur, bukan 4, bukan?

sentence2: saya mulai membuat kue ulang tahun bonnie, dan saya ingin memastikan 3 butir telur ada di resep, kan?


sentence1: maksudku apa yang sebenarnya kamu lakukan?

sentence2: Apa sebenarnya yang Anda lakukan?


sentence1: jika mereka melihat ke arah Anda, cukup tersenyum dan angkat gelas Anda.

sentence2: jika mereka melihat ke arah Anda, tersenyum dan minumlah.


sentence1: oh, jika Anda bisa melihat diri sendiri.

sentence2: andai saja kau bisa melihat...


sentence1: sebelum apa yang terjadi lagi?

sentence2: sebelum apa?


sentence1: bagaimanapun, kami memiliki beberapa tanggal ketika para korban hilang.

sentence2: tapi kita tahu kapan beberapa korban menghilang.


sentence1: ya, ya, dengan komputer dan semua itu.

sentence2: dengan komputer dan semuanya.


sentence1: jack perlu melihat chloe di kantornya segera.

sentence2: jack ingin chloe datang ke kantornya.


sentence1: tetapi kita hampir tidak pernah mendengar bahwa keadilan menang.

sentence2: tapi dia jarang memenangkan keadilan.


sentence1: bantuan di tenda ini.

sentence2: layanan di tenda ini.


sentence1: ibuku akan kehilangan rumahnya?

sentence2: apakah ibu saya punya rumah?


sentence1: bagaimana kita menetapkan siapa itu?

sentence2: bagaimana kita mengetahui siapa mereka?


sentence1: berjanji padaku satu hal. kalian pernah putus, Anda memberi saya nomornya.

sentence2: ketika Anda putus, beri saya nomor.


sentence1: namun dia bisa mati di lraq.

sentence2: tapi dia bisa mati di irak.


sentence1: kamu bisa membaca. sangat mengesankan.

sentence2: dan Anda dapat membaca dengan baik.


sentence1: karena pada titik ini, saya percaya tawanan saya.

sentence2: saya percaya tahanan saya saat ini.


sentence1: lihat, sekolah jerry sangat tua.

sentence2: lihat, jerry kuno.


sentence1: tomi. tommy, demi Tuhan, ayolah. - kita terlambat.

sentence2: tommy, demi Tuhan, ayolah.


sentence1: ya, baik, Anda benar-benar sangat baik.

sentence2: ya, itu sangat baik dari Anda.


sentence1: saya tahu kata prancis untuk sarung tangan...

sentence2: saya tahu bagaimana orang prancis akan memberitahu sarung tangan...


sentence1: koin 50 bingkai dengan lubang peluru.

sentence2: lima puluh timer dengan lubang peluru.


sentence1: saya pengemudi penuh waktu.

sentence2: saya sopirnya.


sentence1: (eric) saya akan mulai berlari sekarang.

sentence2: saya akan mulai berlari.


sentence1: jika Anda melakukannya, Anda akan mengerti.

sentence2: maka kamu akan mengerti.


sentence1: jadi mereka bisa mengunci kita, satu per satu.

sentence2: mereka menjahit kita satu per satu.


sentence1: suhu di dalam coldbox‧ di bawah – 120 °c (kondisi untuk kondensasi gas alam).

sentence2: suhu di ``wadah dingin '' di bawah - 120 ° c (kondisi untuk kondensasi gas alam).


sentence1: tolong beri dr ryan sedikit lebih banyak udara di sini.

sentence2: mari kita kembali ke belakang dr. ryan untuk lebih banyak udara.


sentence1: pemohon menyatakan bahwa karyawannya menghadiri majelis cefic yang bersangkutan.

sentence2: itu menyatakan bahwa stafnya berpartisipasi dalam pertemuan cefic.


sentence1: 'Aku butuh sesuatu yang membuktikan bahwa kamu benar-benar dari annias dan apa yang kamu katakan padaku berasal dari dia. '

sentence2: ``Saya perlu sesuatu untuk memastikan bahwa Anda berasal dari annia dan bahwa apa yang harus Anda katakan kepada saya adalah pesan darinya. ''


sentence1: Kupikir mungkin kami akan bersikap seperti orang dewasa saat pertama kali bertemu setelah perceraian.

sentence2: Saya pikir mungkin kami akan bertindak dewasa ketika kami bertemu untuk pertama kalinya setelah perceraian.


sentence1: mereka mendiskusikan cuaca dan memancing selama beberapa menit dan kemudian keluar.

sentence2: mereka menghabiskan beberapa menit berbicara tentang cuaca dan berburu dan kemudian mematikan siaran.


sentence1: situs web: www.eyv2011.eu.

sentence2: situs web aliansi tersedia di: www.eyv2011.eu.


sentence1: Tuhan yang baik, jadikanlah aku lemah lembut agar aku di surga engkau akan bertemu.

sentence2: Tuhan, saya sangat percaya pada Anda untuk membawa saya ke surga.


sentence1: ah. pendidikan klasik akan selalu keluar.

sentence2: pendidikan klasik akan selalu diakui.


sentence1: dia tidak menyebutkan itu?

sentence2: dia tidak memberitahumu?


sentence1: tidak ada gunanya mempertaruhkan nyawa kita berdua.


sentence1: kali ini sbmhawk bukanlah kejutan total, dan saint elmo bukanlah sekadar owp.

sentence2: kali ini, sbmhawky tidak terlalu mengejutkan, dan st elizeus bukanlah benteng orbit biasa.


sentence1: saya tidak perlu laser kejutan listrik mereka.

sentence2: saya tidak perlu ledakan laser.


sentence1: ini bukan tempat pangeran untuk berjalan kemana-mana, pak.

sentence2: tidak pantas pangeran pergi kemana-mana, pak.


sentence1: bagian yang sudah dimiliki golitsyn berisi nama kode... tapi bagian ini tidak berguna tanpa pasangannya... yang mencocokkan nama kode dengan nama aslinya.

sentence2: bagian yang dimiliki golitsyn berisi nama kode.


sentence1: melirik jam tangannya.

sentence2: dia melihat jam tangannya.


sentence1: ini adalah hari terburuk dalam hidupku, dan kamu hanya peduli pada dirimu sendiri.

sentence2: hari ini adalah hari terburuk dalam hidupku, dan yang kamu pedulikan hanyalah tidak terlihat buruk.


sentence1: kita akan mengajarinya semua tentang hukuman, babi muda pembunuh.

sentence2: kami akan mengajari svini muda pembunuh tentang hukuman untuk semua yang kami tahu!


sentence1: teman-temannya terkejut, bahkan kaget, dan agak enggan, tetapi mereka akan datang. ''

sentence2: teman-temannya terkejut, bahkan terkejut, dan sedikit membela, tetapi mereka akan melakukannya. ``


sentence1: mengingat bahwa 100 adalah angka terbesar, itu adalah kuadrat sempurna terbesar di sana.

sentence2: karena 100 adalah angka terbesar, itu juga kuadrat terbesar dalam contoh kita.


sentence1: pintu ini, satu-satunya pintu masuk ruangan, menghadap botticelli setinggi lima belas kaki yang mendominasi di dinding seberang.

sentence2: botticelli setinggi lima kaki tergantung di dinding pada satu-satunya pintu yang menuju ke sini.


sentence1: baik, Anda tidak menyukai apa pun. hanya memberi saya peluang.

sentence2: kamu tidak menyukai apapun.


sentence1: tidak semua perang, sarge. Saya hanya berpikir bahwa presiden terlalu banyak berbohong.

sentence2: tidak melawan semua orang, komandan, saya hanya berpikir presiden terlalu banyak berbohong.


sentence1: perihal: kenaikan tarif BBM jawaban dari komisi (12 mei 2011)

sentence2: subyek: menaikkan pajak atas minyak mineral jawaban dari komisi (12 Mei 2011)


sentence1: tapi tidak ada, tidak, tidak ada yang bisa keluar di sini sendirian

sentence2: tapi tidak seorang pun, tidak seorang pun, tidak dapat mengetahuinya sendiri.


sentence1: tapi akan ada cukup waktu untuk tidur di siang hari, sebelum melanjutkan perjalanan lagi menuju tujuan bintangnya.

sentence2: namun, dia akan memiliki banyak waktu untuk tidur di siang hari sebelum dia melanjutkan perjalanannya ke sisi bintang lagi.


sentence1: mona, rindu musim panas. identitas baru Anda ada di sekitar bar.

sentence2: mona dan sommers, identitas baru Anda ada di bar.


sentence1: apa? mereka tampaknya tidak seburuk itu.

sentence2: mereka tidak tampak begitu buruk.


sentence1: dan jack tidak akan turun... jadi percayalah pada sistem.

sentence2: dan jack tidak akan turun, jadi setidaknya percayalah pada sistem.


sentence1: baik. dilakukan dengan baik.

sentence2: sangat bagus.


sentence1: ketika kami membuat film apakah Anda bermain-main?

sentence2: ketika kami melakukan film ini, Anda menipu saya?


sentence1: suatu kehormatan bertemu denganmu.

sentence2: saya merasa terhormat untuk bertemu dengan anda.


sentence1: dia menarik napas dalam-dalam dan menghembuskannya perlahan.

sentence2: dia menarik napas dalam-dalam dan menghembuskannya.


sentence1: sekarang, foto-foto ini adalah bank di daerah syracuse.

sentence2: ini adalah gambar bank.


sentence1: dia selamat... 2 perang di kaukasus 3 kali terluka... setiap kali di kepala.

sentence2: dia selamat dari dua perang di kaukasus. dia memiliki tiga luka... semua di kepalanya.


sentence1: begitu banyak anak muda yang harus menyebutkan namamu dua kali.

sentence2: ada begitu banyak dari Anda mereka harus menyebutkan nama Anda dua kali.


sentence1: ada lebih banyak hal di langit dan bumi, horatio,

sentence2: ada banyak hal antara langit dan bumi, horatio, di luar pemahamanmu.


sentence1: saya memeriksa dengan petugas pembebasan bersyarat, dan saya mendapat alamat freeman.

sentence2: saya menghubungi petugas pembebasan bersyaratnya dan mendapatkan alamat freeman.


sentence1: untuk melakukannya, di panel kontrol alat administratif, klik dua kali layanan, klik kanan instrumen manajemen windows, lalu klik mulai.

sentence2: di panel kontrol administratif, klik dua kali layanan, klik kanan baris wmi, dan klik jalankan.


sentence1: namun, ada lebih banyak aspek yang dapat memperkuat kualitas dalam arti istilah yang lebih global.

sentence2: namun, ada aspek lain yang dapat meningkatkan kualitas dalam arti yang lebih luas.


sentence1: bukankah kamu seharusnya berada di sekolah, sayang?

sentence2: bukankah kamu seharusnya menjadi emas di sekolah?


sentence1: Bapak. layak, penjelasan apa yang mungkin ... dapat Anda tawarkan kepada saya untuk berpura-pura memiliki saudara laki-laki?

sentence2: Bapak. layak, sekarang jelaskan padaku... mengapa kamu berpura-pura memiliki saudara laki-laki?


sentence1: apakah toko saya terlihat seperti toko obat bagi Anda?

sentence2: apakah bisnis saya terlihat seperti perdagangan narkoba?


sentence1: apakah kamu melihat orang itu?

sentence2: apakah kamu melihat cowoknya?


sentence1: warna: seragam kekuningan sampai warna putih.

sentence2: warna: merata kuning ke putih.


sentence1: jika Anda bisa mengesampingkan kesedihan Anda, dan menggunakan kekuatan itu untuk kebaikan orang lain.

sentence2: jika saja Anda tidak bisa memikirkan kesedihan dan menggunakan kekuatan Anda untuk kebaikan orang lain.


sentence1: tiba-tiba perasaan damai melanda pangeran nadir dan para ksatria menghentikan langkah lambat mereka.

sentence2: tiba-tiba, rasa tenang melewati pangeran nadir, dan para ksatria berhenti.


sentence1: dengan menghilangkan pengaruh luar, ini akan membantu kami melihat apa yang sebenarnya terjadi dengan tubuh Anda.

sentence2: dengan menghapus semua orang luar, kita dapat mengetahui dengan tepat apa yang terjadi di dalam tubuh Anda.


sentence1: balkon berada di sisi timur menara, menghadap ke dataran yang luas.

sentence2: balkonnya terletak di sisi timur menara, menghadap kuda yang tinggi.


sentence1: kita akan tersesat di sini.

sentence2: kita semua bisa tersesat.


sentence1: mereka mengajakku jalan-jalan. kami pikir mereka membawamu untuk dihancurkan.

sentence2: kami pikir mereka membawa Anda ke kehancuran.


sentence1: penari menyerah banyak untuk seni mereka.

sentence2: para penari akan banyak berkorban untuk seni mereka.


sentence1: dia membuat ratusan jenis kue yang berbeda.

sentence2: dia membuat ratusan kue.


sentence1: selamat tinggal, curtin.

sentence2: selamat tinggal, howard.


sentence1: jadi dengan itu, mari kita lihat apakah kita dapat menemukan hubungan antara ka dan kb.

sentence2: setelah apa yang dikatakan, mari kita lihat apakah kita dapat menemukan kesamaan antara ka dan kb.


sentence1: itu tidak bergerak, di seberang jalan, lampu parkirnya menyala.

sentence2: mobil tidak lewat, itu di ujung jalan dengan lampu parkir menyala.


sentence1: jiwa tentara bayaran jav barri yang jatuh sepertinya memenuhi dirinya, mengubah darahnya menjadi adrenalin murni.

sentence2: seolah-olah dia dipenuhi dengan jiwa tentara bayaran java barri yang jatuh, mengubah darah menjadi adrenalin murni.


sentence1: miss stackpole beri tahu saya.

sentence2: ketinggalan stackpole.


sentence1: menetap di pelukan rasa sakit, shedao shai mulai berjuang melawan pengekangannya.

sentence2: shedao shai, yang teguh dalam kesulitan rasa sakit, mulai bergulat dengan tali pengikat.


sentence1: saya tidak berpikir saya melakukan yang buruk.

sentence2: saya tidak buruk.


sentence1: apakah ini cerah, sayang?

sentence2: hei, apakah matahari bersinar, sayang?


sentence1: suruh ibumu bersiap-siap.

sentence2: suruh ibumu datang.


sentence1: aku minta maaf karena menembakmu.

sentence2: maaf aku menembakmu.


sentence1: tidak ada sasaran. target?

sentence2: tidak ada sasaran.


sentence1: jadi kau memilih untuk menyeretnya kembali ke kejayaan mackinac, michigan.

sentence2: jadi kau memutuskan untuk membawanya kembali ke mackinac, michigan.


sentence1: lagi pula, dengan bantuanmu... aku mati kelaparan.

sentence2: setelah semua, dengan bantuan Anda, ya, saya kelaparan!


sentence1: beth melihat bahwa itu adalah josiah sapu dan, sambil meletakkan senapannya di samping, dia berlari ke depan untuk membantu.

sentence2: beth mengenali josiah sapu, meletakkan pistol, dan berlari mencari bantuan.


sentence1: bagian satu pertanyaan 40 (robert evans):

sentence2: bagian pertama pertanyaan 40 (robert evans): overbooking (degradasi) di pesawat.


sentence1: lalu mengapa kita tidak mendirikan toko di ujung blok?

sentence2: kenapa kita tidak punya toko di blok itu?


sentence1: el franco, ay'dame abajo.

sentence2: elfranco, ay'dame abajo.


sentence1: itu juga tidak hanya terjadi pada kita.

sentence2: Tentu saja, itu tidak hanya terjadi pada kita.


sentence1: atau dia mungkin percaya bahwa dia tidak melihatnya.

sentence2: atau mengira dia tidak melihatnya dengan baik.


sentence1: dia akan mempersiapkanmu.

sentence2: dia akan membuat Anda siap.


sentence1: suara cordell di interkom.

sentence2: suara cordell terdengar di telepon.


sentence1: Anda hanya perlu bekerja untuk itu.

sentence2: mereka hanya perlu mengerjakannya.


sentence1: saya khawatir semua dekomposisi memperlambat kita sedikit.

sentence2: Saya khawatir gangguan itu akan memperlambat kita.


sentence1: apakah semua filsuf memiliki ``'' di dalamnya?

sentence2: apakah semua filsuf menulis ``''?


sentence1: cerita itu terkubur jauh di dalam bagian depan.

sentence2: laporan itu terkubur jauh di bagian pertama.


sentence1: dia terkena stroke, dia...

sentence2: dia terkena stroke.


sentence1: saya kembali beberapa hari yang lalu.

sentence2: saya kembali beberapa hari yang lalu, saya tidak yakin kapan harus menelepon Anda.


sentence1: saya tidak mengatakan apa yang membuat saya khawatir.

sentence2: saya tidak mengatakan saya takut.


sentence1: tidak ada yang menawarkan untuk membantunya melepaskan diri.

sentence2: tapi tidak ada yang mengulurkan tangan untuk menariknya keluar.


sentence1: namun, implementasinya masih di bawah standar Eropa dan perlu ditingkatkan.

sentence2: namun, implementasi reformasi masih belum diimbangi dengan standar Eropa dan perlu diperkuat.


sentence1: Namun, dia terpengaruh secara psikologis, dia perlu istirahat.

sentence2: rasa sakitnya telah berkurang, tetapi dia lelah secara mental, dia perlu istirahat.


sentence1: pasang! angkat tanganmu! mengapa?

sentence2: tangan diatas!


sentence1: tubuhnya tidak berubah sejak terakhir kali dia melihatnya telanjang.

sentence2: tubuhnya tidak berubah sejak terakhir kali dia memeriksa pakaiannya.


sentence1: kamu bisa langsung masuk.

sentence2: kamu bisa masuk.


sentence1: mereka akan memecat kita. mengapa repot-repot mengajari kami protokol baru jika kami akan pergi?

sentence2: mengapa mengajari kami protokol baru saat kami dipecat?


sentence1: anggap ini pertemuan terakhir klub kacang.

sentence2: anggap saja ini pertemuan terakhirku dengan klub ayah.


sentence1: karena sepertinya aku ingat menghabiskan dua jam di dapur.

sentence2: saya menghabiskan dua jam di dapur.


sentence1: separuh lainnya dari proses perdamaian

sentence2: bagian kedua dari proses perdamaian


sentence1: menggunakan mesin perang terbang terbaru, perancis telah menciptakan unit tempur udara baru hanya untuk para yanks ini.

sentence2: menggunakan mesin perang terbaru... mereka menjadikan perancis sebagai unit udara baru...... seperti yankee.


sentence1: itu seperti jika ada orang asing yang datang dan bertanya apakah ingin mengobrol selama satu jam.

sentence2: seolah-olah seseorang di jalan bertanya apakah saya ingin mengobrol selama satu jam.


sentence1: dan akhirnya Anda tidak akan dapat menghasilkan keuntungan sama sekali.

sentence2: dan pada akhirnya, Anda tidak akan dapat menghasilkan keuntungan.


sentence1: mengapa raja tidak bisa memerintah orang berkeliling seperti di masa lalu?

sentence2: mengapa mereka tidak memberi tahu raja-raja orang-orang seperti dulu?


sentence1: Anda mencuri Alkitab, Anda pergi ke neraka.

sentence2: Anda mencuri Alkitab dan Anda berakhir di neraka, jadi itu berhasil.


sentence1: kita seharusnya berada di sini di area bluth dengan gob and buster dan, uh... uh... eh, saudaramu, uh...

sentence2: kita harus pergi ke sudut bluth dengan gobem dan buster dan... dan... kakak iparmu...


sentence1: saya siap mati hari ini. tapi kau dan alex dan semua orang menolak untuk membiarkan itu terjadi.

sentence2: aku siap mati hari ini, tapi kau, alex dan kalian semua tidak membiarkan itu terjadi.


sentence1: ksatria putih, empat menit untuk dampak. pergi dari sana.

sentence2: Saya menelepon pengendara putih, keluar dari sana dalam empat menit.


sentence1: setiap kali aku memejamkan mata, aku melihatnya menatapku.

sentence2: dan ketika saya menutup mata, saya melihat dia di depannya.


sentence1: ya, itu lucu, mengingat aku seorang wiccan.

sentence2: ya, itu aneh karena aku seorang wiccan.


sentence1: ahli sejati dalam menolak interogasi bukanlah orang-orang yang menghalang-halangi dalam diam.

sentence2: ahli terbesar dalam menolak pertanyaan bukanlah mereka yang diam seperti kuburan.


sentence1: kita akan mencari tahu ini.

sentence2: ya, kami akan mencari tahu.


sentence1: saya akan memberitahu Anda semua tentang hal itu kapan-kapan.

sentence2: aku akan memberitahumu suatu hari nanti.


sentence1: oke, a-aku tidak pernah bermaksud menyakitinya.

sentence2: aku tidak bermaksud menyakitinya.


sentence1: dan aku membawanya ke setengah puncak.

sentence2: dan saya membawanya ke setengah gunung.


sentence1: ada arcade pc di vermont.

sentence2: ada permainan komputer di vermont.


sentence1: ``nikolaos akan menghancurkan kalian berdua. ''

sentence2: ``nikolaos akan membunuh kalian berdua! ''


sentence1: sungguh... sungguh macallit... tidak seperti pisang!

sentence2: benar... tenton... mereka tidak seperti pisang!


sentence1: Anda seharusnya tinggal di truk, jared. ahli meteorologi:

sentence2: Anda harus tinggal di dalam mobil, jared.


sentence1: terimalah permintaan maaf saya yang paling tulus! ''

sentence2: sementara itu, terimalah permintaan maafku yang tulus! ``


sentence1: kepada siapa saya harus keluar?

sentence2: kepada siapa aku harus melakukan ini?


sentence1: kecuali tipe baru, kami telah menambahkan 200 item ajaib baru – lihat konten bagian.

sentence2: selain jenis baru, sekitar 200 item magis ditambahkan - yaitu. bagian - konten.


sentence1: saya pikir Anda akan pergi ke wales?

sentence2: saya pikir Anda pergi ke wales.


sentence1: Anda memiliki masalah minum.

sentence2: Anda mengalami masalah dengan alkohol.


sentence1: perwira, jenderal dia, salut.

sentence2: petugas, jenderal dia, halo.


sentence1: Saya pikir kami memiliki perjanjian.

sentence2: saya pikir kami punya kesepakatan.


sentence1: berikut adalah angka akselerasi terbaru.

sentence2: berikut perhitungan percepatan terbaru.


sentence1: saya sudah tinggal di rumah selama setahun terakhir.

sentence2: saya di rumah sepanjang tahun lalu.


sentence1: Anda harus membuat langkah berani, john.

sentence2: Anda harus mengambil langkah berani, john.


sentence1: tidak ada alasan untuk takut.

sentence2: Anda tidak punya alasan untuk khawatir.


sentence1: Anda harus menghentikan bus ini!

sentence2: kamu harus berhenti!


sentence1: komisi setuju tentang pentingnya pemeriksaan 'tingkat pertama' yang dilakukan oleh negara-negara anggota dan berbagi pandangan bahwa ini harus lebih diperkuat.

sentence2: komisi setuju dengan pentingnya ``kontrol utama '' yang dilakukan oleh negara-negara anggota dan berbagi pandangan bahwa mereka harus lebih diperkuat.


sentence1: maka saya ingin menyeret pantat Anda di pengadilan ... dan mengekspos pikiran sakit Anda untuk bajingan Anda.

sentence2: maka saya ingin melihat Anda di pengadilan ... dan menunjukkan penyimpangan Anda, Anda bajingan.


sentence1: oh, nak, saya yakin tidak berharap.

sentence2: saya harap tidak.


sentence1: rasa kesadaran pohon itu sangat kuat sekarang, dan tugas mendekatinya dengan rasa ingin tahu, masih tidak dapat menentukan dengan tepat apa yang diinginkannya dengannya.

sentence2: sekarang perasaan pohon itu sangat jelas, dan tugas mendekatinya dengan rasa ingin tahu, masih tidak dapat menentukan dengan tepat apa yang mungkin dia inginkan darinya.


sentence1: jika Anda pernah membiarkan makhluk ini hidup, semua yang terjadi hari ini, ada pada Anda.

sentence2: jika kamu membiarkan monster ini tetap hidup, semua yang terjadi hari ini adalah salahmu.


sentence1: jangan tersenyum, jangan tersenyum.

sentence2: jangan tertawa, kamu tidak bisa tertawa.


sentence1: 'Dunia adalah tempat yang menyedihkan,' katanya, 'penuh dengan kematian dan teror.

sentence2: ``Dunia adalah tempat yang menyedihkan,'' kata renya,`` penuh dengan kematian dan kengerian.


sentence1: saya tidak tahu bahwa tyler tinggal di sana.

sentence2: fakta bahwa tyler ada di sana, saya tidak tahu.


sentence1: suami saya dan saya tidak bisa benar-benar memberi tahu Anda apa pun. ''

sentence2: suami saya dan saya tidak bisa benar-benar memberitahu Anda. ``


sentence1: sekarang bisakah Anda melakukannya seperti orang kelas pekerja?

sentence2: dapatkah Anda mengatakannya seperti seseorang di kelas bawah?


sentence1: cryptex tetap terkunci rapat.

sentence2: cryptex masih tertutup rapat.


sentence1: Anda tahu, bekerja keras, menabung keras.

sentence2: Anda tahu, saya bekerja keras, menabung.


sentence1: kita akan menghemat begitu banyak uang dengan menghabiskan uang. ya, kami! sekarang kuncinya

sentence2: pengeluaran menghemat begitu banyak uang.


sentence1: saya masih mengatakan itu buang-buang waktu.

sentence2: tapi aku bilang, itu buang-buang waktu.


sentence1: siapa setan tampan di sampul ini?

sentence2: apa ini di sampul untuk yang tampan?


sentence1: dan dia mencium lehernya, dan rambutnya, dan apa pun yang bisa dia temukan.

sentence2: dia mencium lehernya, rambutnya, dan semua tempat tertutup.


sentence1: kami adalah tinju pertama fut shan.

sentence2: ya, saya tinju pertama fut shan.


sentence1: pasal 1 alinea ketiga ditambahkan pada pasal 1 keputusan 94/467/ec sebagai berikut: ``3.

sentence2: pasal 1 pasal 1 putusan 94/467/ec, ditambah ayat 3 sebagai berikut:


sentence1: namun, apakah bazaar membuat pilihan atau tidak, ada beberapa cara lain yang sederhana namun berbeda untuk menyelesaikan konflik.

sentence2: tetap saja, apapun bazaar telah memutuskan atau tidak, ada beberapa cara sederhana dan berbeda untuk menyelesaikan konflik.


sentence1: matahari masuk melalui jendela di seberangnya dan menyinari wajahnya.

sentence2: matahari bersinar melalui jendela yang berlawanan, bersinar terang di wajahnya.


sentence1: saya harus memiliki Anda di tanah dalam waktu sekitar 15 menit.

sentence2: kita harus mendarat dalam waktu sekitar 15 menit.


sentence1: tidak, tidak, tidak, dia bukan pengelak draft.

sentence2: tidak, dia tidak melakukannya.


sentence1: - meningkatkan masukan kepada dewan arktik sesuai dengan peran dan potensi masyarakat.

sentence2: - memperkuat manfaat dewan arktik sesuai dengan peran dan potensi masyarakat.


sentence1: persingkat nomornya dan coba lagi.

sentence2: tentukan nomor yang lebih pendek dan coba lagi.


sentence1: bagaimana kau tahu itu?

sentence2: bagaimana kamu mengenalnya?


sentence1: ``mungkin polisi itu berbohong,'' kata pria lain.

sentence2: ``Saya yakin polisi itu berbohong,'' kata yang lain.


sentence1: bukankah pekerjaannya agak aneh?

sentence2: apakah pekerjaan itu tampak sedikit aneh bagi Anda?


sentence1: oh, seluruh kekacauan ini adalah salahmu.

sentence2: kebingungan ini adalah kesalahanmu.


sentence1: raymond besar, tanpa alasan, baru saja memanggilku jalang!

sentence2: raymond yang hebat menyebutku pelacur tanpa alasan.


sentence1: bagaimana kabarmu, cantik?

sentence2: bagaimana kabarmu, sayang?


sentence1: dia mendorong tas belanjaan ke kursi penumpang dan merogohnya dengan tangan tegang.

sentence2: dia melemparkan tas makanannya ke kursi belakang, dan tangan yang tegang itu mulai menggali.


sentence1: tidak, saya sedang berbicara tentang menghancurkan bisnisnya, membuatnya bangkrut.

sentence2: tidak, saya sedang berbicara tentang merusak bisnisnya.


sentence1: tuksedo yang bagus, kawan.

sentence2: jaket yang bagus, sobat.


sentence1: kemudian engsel-siku tertekuk, dan lengan terlipat ke belakang dengan sendirinya.

sentence2: kemudian dia membungkuk dan melipat tangannya dan melipat tangannya ke belakang.


sentence1: mereka di brankas?

sentence2: apakah mereka di brankas?


sentence1: dia orang yang mengambil jacob, oke?

sentence2: dia mengambil jacob.


sentence1: saya tidak punya waktu untuk jeda dramatis zach. saya telah menguasai labirin.

sentence2: saya tidak punya waktu untuk jeda dramatis sekarang, zach.


sentence1: Bapak. deskin Anda mendengar cerita, Anda tahu?

sentence2: Anda mendengar cerita kadang-kadang, Anda tahu?


sentence1: jika Anda tidak memiliki klon, pergi dan lihat petugas klon di level tujuh.

sentence2: jika Anda tidak ingin memiliki klon, pergi ke petugas kloning di lantai tujuh.


sentence1: jack, tidak ada yang akan menyesali apa pun, terutama bukan Anda.

sentence2: tidak ada yang akan menyesal, terutama Anda.


sentence1: ibunya menjadi gila.

sentence2: ibunya kehilangan akal sehatnya.


sentence1: ``oh, bangun, kharas,'' bentak Duncan ketika kurcaci tinggi tanpa janggut membungkuk rendah di depannya.

sentence2: ``Hentikan itu,'' geram duncan saat kurcaci berjanggut itu membungkuk dalam-dalam di depannya.


sentence1: Anda mungkin ingin mengingatnya.

sentence2: ingat ini.


sentence1: A-aku baru saja datang untuk membeli makanan hangat untuk jimmy, jadi aku akan menjemputnya.

sentence2: saya baru saja datang ke sini untuk beberapa hal panas untuk jimi, saya akan mengeluarkannya.


sentence1: roslin: saya pikir dia menggertak.

sentence2: saya pikir dia menggertak.


sentence1: tetapi tidak peduli berapa kali saya melihatnya, saya selalu menemukan sesuatu yang baru.

sentence2: tapi setiap kali aku melihatnya, aku menemukan sesuatu yang baru.


sentence1: Saya memiliki pikiran yang baik untuk pergi ke sana sekarang dan memberitahu mereka semua untuk pulang saja.

sentence2: Aku ingin keluar sekarang dan menyuruh mereka pulang.


sentence1: dia agen federal yang bersumpah untuk menegakkan konstitusi.

sentence2: dia seorang agen federal yang telah bersumpah untuk menyatakan.


sentence1: datang melalui, wanita!

sentence2: keluar dari jalan, wanita!


sentence1: dia menunjuk ke jalan fregat yang terluka karena masuk kembali.

sentence2: dia menunjuk ke sebuah tanjakan ke fregat yang ketat.


sentence1: koloni tribble akan memecah menjadi unit masing-masing dengan tingkat metabolisme yang lebih lambat.

sentence2: koloni tribble akan hancur menjadi bagian-bagian individu dengan metabolisme yang lebih lambat.


sentence1: Anda belum mengatakan dua kata flippin kepada saya.

sentence2: Anda tidak memuntahkan dua kata dengan saya.


sentence1: saya hanya akan mengatakan saya dengan teman-teman, dan dia dapat bergabung untuk minum. bukankah itu yang dilakukan orang?

sentence2: saya akan menulis bahwa saya dengan teman-teman dan dia bisa datang untuk minum.


sentence1: ``'Atau memotong rambut Anda cukup pendek sebelum Anda datang kepada kami? '

sentence2: ``Bagaimana jika kami meminta Anda untuk memotong rambut Anda sebelum Anda datang kepada kami? ''


sentence1: apakah dia tinggi, kurus, gemuk, bulat, rambut cokelat, mata biru?

sentence2: apakah dia tinggi, kurus, gemuk, bulat, berambut coklat, bermata biru?


sentence1: tapi seorang vampir bisa mengambil darah dari pergelangan tangan, lekukan lengan.

sentence2: tapi vampir bisa minum darah dari pergelangan tangan atau menekuk siku.


sentence1: sabu memasak. - itu sebabnya dia harus keluar dari sana.

sentence2: itu sebabnya dia harus keluar.


sentence1: tentu saja tidak, tapi kita bisa memeliharanya, membangun harga dirinya.

sentence2: tentu saja tidak, tetapi pertama-tama kita harus mengajarinya untuk membangun harga dirinya.


sentence1: dan sejak saya sangat menyukai mr. dixon. kami memiliki sejarah hari itu,

sentence2: dan sejak itu, saya mencintai mr. dixon begitu banyak, apa yang telah kita pelajari tentang peristiwa hari ini.


sentence1: akibatnya, dia terlambat ditugaskan ke kapal luar angkasa.

sentence2: akibatnya, dia terlambat untuk ditugaskan ke kapal bintang.


sentence1: 'apa maksudmu ketika kamu mengatakan --'

sentence2: ``Apa maksudmu ketika kamu mengatakan-''


sentence1: tetapi tidak peduli apa yang terjadi di sana, mereka akan melepaskan kekuatan yang lebih besar daripada yang bisa dibayangkan oleh konfederasi menyedihkan, dan dia akan marah.

sentence2: tapi tidak peduli apa yang terjadi, dia akan melepaskan kekuatan yang lebih kuat dari yang bisa dia bayangkan, dan dia marah.


sentence1: menghemat amunisi Anda dan tetap di bawah!

sentence2: simpan peluru dan tetap di bawah!


sentence1: jika ada sesuatu yang memisahkan kita ...... di mana pun mereka menempatkan Anda ...... dan di mana pun saya berada, saya ingin Anda tahu bahwa saya ...

sentence2: jika ada yang akan memisahkan kita...... dimanapun kamu berada, kemanapun aku pergi, aku ingin kamu tahu itu...


sentence1: dia memandang ralph dengan sesuatu yang hampir kagum sejak hari mereka berdua menyelamatkan helen.

sentence2: dari hari mereka menyelamatkan helen, dia memandang ralph dengan hormat karena hampir kagum.


sentence1: Aku punya tiga panggilan gubernur, rumah sakit darurat, jadi cepat lebih baik berarti cepat.

sentence2: ada tiga gubernur yang memanggilku, rumah sakit sedang mencari bantuan, jadi cepatlah.


sentence1: dan kedua, Anda tidak mengancam orang jahat dengan menggantung mereka di tempat tinggi.

sentence2: dan kedua, Anda tidak dapat mengancam orang jahat dengan mengayunkan mereka dengan tali dari bangau tinggi.


sentence1: bagian atas tanaman mekar menjadi kuncup merah cerah, yang perlahan-lahan tumbuh sampai mawar cahaya merah mencapai ke langit.

sentence2: ujung tanaman mekar menjadi gurun merah cerah yang mekar sampai cahaya merah cerah mawar datang ke langit.


sentence1: dan, saya tidak tahu, jika hujan

sentence2: dan, saya tidak tahu apakah akan turun hujan.


sentence1: itu adalah keesokan paginya, hari Sabtu, leamas meminta kredit di toko kelontong.

sentence2: keesokan paginya adalah hari sabtu, dan leamas meminta pinjaman untuk pinjaman.


sentence1: saya tidak melanggar hukum, tetapi apakah melanggar hukum untuk...... keluar dari rumah seseorang dengan apa yang mereka miliki?

sentence2: Saya tidak tahu hukum, tapi bukankah melanggar hukum untuk menjauh dari seseorang dengan sesuatu yang bukan milik Anda?


sentence1: akibatnya ketentuan direktif 94/9/ec yang mencakup aspek yang sama telah dihapus dalam proposal ini untuk alasan kepastian hukum.

sentence2: ketentuan direktif 94/9/ec yang berkaitan dengan aspek yang sama oleh karenanya dihapus dari usulan ini dengan alasan kepastian hukum.


sentence1: usermode`ul`*`menjalankan sesi pelacakan peristiwa dalam mode pengguna.

sentence2: usermode'ul * 'slet sesi pelacakan peristiwa dalam mode pengguna.


sentence1: ``Anda tampak samar-samar akrab bagi saya ketika mereka membawa Anda masuk.

sentence2: ``ketika mereka membawa Anda masuk, Anda tampak familier.


sentence1: dari dataran ini naik secara bertahap kaki bukit barat ke pegunungan yang membagi dua benua.

sentence2: di atas, dataran secara bertahap diangkat oleh bukit-bukit barat, yang melewati pegunungan yang membelah benua.


sentence1: jangan menatapku seperti itu.

sentence2: dan jangan lihat aku!


sentence1: dengarkan, ondrasz, kamu masih muda.

sentence2: jadi, ondrásh, dengarkan!


sentence1: Anda ingin menghasilkan uang tambahan?

sentence2: Anda ingin menghasilkan uang?


sentence1: petugas di daerah tersebut, segera laporkan.

sentence2: petugas di daerah, tolong laporkan.


sentence1: “Saya melihat otopsi pagi ini. ”

sentence2: ''Saya melihat otopsi pagi ini. ''


sentence1: a.r. mengambil banyak aksi sampingan.

sentence2: a.r. melakukan banyak tindakan di sekitar.


sentence1: si pembunuh...... menghujamkan ingot ke masing-masing matanya...... lalu memenggal kepalanya.

sentence2: si pembunuh...... meninju matanya dengan tongkat besi...... dan kemudian dia memenggal kepalanya.


sentence1: balap mobil, merokok, minum, tidur dengan gadis mana pun yang bisa kutemukan.

sentence2: mobil, rokok, minuman.


sentence1: mereka mengambil organisme yang membuat kesuburan tanah.

sentence2: itu akan menghilangkan organisme yang menjaga kesuburan di dalam tanah.


sentence1: itu akan menjadi cerita. itulah yang akan ditulis oleh freddie lounds.


sentence1: Bapak. miller dari keamanan stasiun seharusnya menemuiku.

sentence2: Bapak. miller keamanan ingin bertemu dengan saya.


sentence1: mereka perlu dipersiapkan.

sentence2: dia harus siap.


sentence1: “orientasikan saya, Pak. ippolito.

sentence2: `` beri tahu saya, Tuan. ippolito.


sentence1: hei, makan kotoran, jake!

sentence2: hei, persetan denganmu, jake!


sentence1: jika kita ingin hubungan ini maju...... kita harus meyakinkan dia bahwa dia bisa mempercayaimu.

sentence2: jika Anda ingin bekerja sama, Anda harus meyakinkan dia bahwa dia bisa mempercayai Anda.


sentence1: cachat mencoba menangkis jari.

sentence2: cachat mencoba mendorong jarinya.


sentence1: lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali, bukan?

sentence2: itu lebih baik daripada tidak sama sekali, kan?


sentence1: dan jack melewatkan ulang tahunku lagi.

sentence2: dan jack tidak kembali untuk ulang tahunku.


sentence1: tidak ada yang pribadi, ned.

sentence2: jangan tersinggung, ned.


sentence1: baik, bahkan teroris mengambil libur akhir pekan sesekali.

sentence2: bahkan teroris melakukan akhir pekan gratis.


sentence1: pilih preferensi email.

sentence2: pilih pengaturan email.


sentence1: pasti lebih muda dari dirimu. oke, jadi 18 sampai 30.

sentence2: oke, 18 sampai 30 tahun.


sentence1: maaf, tapi kamu harus mati

sentence2: maaf, tapi kamu harus pergi.


sentence1: semoga kamu layak.

sentence2: saya harap Anda terlihat baik.


sentence1: kakek aksentije, apakah kamu mungkin memberikan racun tikus pada rajkovic juga?

sentence2: orang tua itu, aksenti, apakah dia memberikan racun tikus pada mr. rajovic juga?


sentence1: seberapa jauh mencapai kita harus memberitahu kita seberapa jauh masing-masing.

sentence2: dan berapa banyak yang akan datang kepada kita, yang seharusnya memberi tahu kita bagaimana cahaya itu telah pergi.


sentence1: mae, aku berjanji padanya.

sentence2: aku memberinya janji.


sentence1: menurut poin ini, ada dua poin yang berhubungan dengan 4 -- dimana 4 dapat dipetakan.

sentence2: oke, sesuai dengan poin-poin tersebut, berikut adalah dua poin yang mengacu pada 4.


sentence1: inilah mengapa Anda bisa merasakan persatuan kosmik dengan seseorang

sentence2: itu sebabnya kamu bisa merasakan kesatuan kosmik dengan seseorang


sentence1: oke, saya tahu. aku tidak menginginkan itu untukmu.

sentence2: aku tidak menginginkan itu untukmu.


sentence1: dan jika saya tidak memiliki anak di sekolah ini, akan aneh jika saya hanya nongkrong.

sentence2: dan jika saya tidak punya bayi, akan sangat aneh berkeliaran.


sentence1: dia sangat baik kepada semua orang, dia peduli pada semua orang... dan dia berjalan dengan rasa sakit yang luar biasa ini.

sentence2: dia sangat cantik untuk semua orang, dia menjaga semua orang... dan kemudian pergi berkeliling dengan masalah yang tidak bisa dimengerti ini.


sentence1: saya tahu sekarang bahwa saya memilikinya dalam diri saya untuk membunuh.

sentence2: sekarang saya tahu saya bisa membunuh.


sentence1: ``Yah, mereka melecehkan orion.

sentence2: ``Yah, mereka menyembunyikan orion.


sentence1: tapi tidak ada terlalu banyak pekerjaan untuk kita hari ini.

sentence2: tapi tidak banyak pekerjaan untuk kami saat ini.


sentence1: “Apakah kamu tahu sesuatu tentang kehidupan pribadinya? ”

sentence2: ``Apakah Anda tahu sesuatu tentang kehidupan pribadinya? ''


sentence1: Bapak. linderman adalah teman baik ayahku.


sentence1: cewek hitam dari pembunuh berantai. dia bertarung dengan baik, tapi dia yang berikutnya serak.

sentence2: wanita kulit hitam, pembunuh berantai.


sentence1: Bapak. wayne, kita butuh lebih banyak sampanye.

sentence2: kita membutuhkan lebih banyak sampanye.


sentence1: saya akan menggunakannya melalui Anda.

sentence2: saya akan mengaturnya melalui Anda.


sentence1: berbohong kepada kami. Aku bahkan tidak bisa memikirkan dia.

sentence2: untuk berbohong kepada kami.


sentence1: saya belum tidur sama sekali.

sentence2: saya tidak tidur.


sentence1: mungkin akan membantu jika aku... aku akan terbang dan berbicara dengan mereka.

sentence2: mungkin membantu jika saya datang dan berbicara dengan mereka.


sentence1: Oh. saya ingin mengusulkan bersulang.

sentence2: saya ingin bersulang.


sentence1: banyak dari yang terakhir ini, harlan tahu, telah dilenyapkan dalam waktu dan tetap utuh, sebagai produk kecerdikan manusia, hanya dalam kekekalan.

sentence2: dia tahu bahwa sebagian besar waktu telah dihapus, sehingga hanya bertahan dalam keabadian, dipertahankan sebagai bagian dari kejeniusan manusia.


sentence1: itu berarti mereka membersihkan segalanya dan semua orang, termasuk Anda dan anak itu.

sentence2: itu berarti bahwa semua orang dan segalanya, termasuk Anda dan bayinya, dan tidak ada satu hal pun yang dapat saya lakukan untuk mengubahnya.


sentence1: oh, apa yang aku lakukan, dan di depanmu?

sentence2: oh, apa yang aku lakukan di depanmu?


sentence1: dampak dalam lima detik.

sentence2: gelombang menghantam kita dalam lima detik.


sentence1: oh, tapi saya telah kembali, mr. palmer, membawa isi perut yang seharusnya kau antar ke abby.

sentence2: oh, tapi aku sudah kembali, tn. palmer, dan aku punya isi perutmu yang seharusnya diambil abby.


sentence1: orang diketahui telah mengirim pesan dari sana dan menerimanya.

sentence2: diketahui beberapa tahanan mengirim pesan dari sana dan mereka juga dilayani di sana.


sentence1: populasi pediatrik penyakit crohn 's pediatrik (6 hingga 17 tahun)

sentence2: penyakit crohn populasi pediatrik pada anak-anak (6 hingga 17 tahun)


sentence1: jerman memiliki stok jelai intervensi yang signifikan, outlet yang sulit ditemukan dan karenanya harus dibuang.

sentence2: jerman memiliki stok jelai intervensi yang cukup besar yang menghabiskan banyak uang untuk outlet, oleh karena itu pantas untuk dijual.


sentence1: seperti yang mereka lakukan, ibrahim mencerminkan bahwa mereka adalah satu lagi kafilah di antara kafilah yang tak terhitung jumlahnya yang telah melewati jalan ini sejak awal peradaban.

sentence2: di sepanjang jalan, ibrahim menganggap bahwa mereka adalah kafilah lain di antara kafilah lain yang tak terhitung jumlahnya yang telah melakukan perjalanan dengan cara ini sejak awal peradaban.


sentence1: apa yang terjadi?

sentence2: charles, apa yang terjadi?


sentence1: Saya yakin Anda bisa menawarkan penulis skenario sudut pandang yang unik.

sentence2: pasti Anda bisa memberi penulis skenario tampilan yang unik.


sentence1: sekarang, dokter, jika Anda berkenan. bisakah kamu datang ke sini, jadi aku bisa mengistirahatkan jariku?

sentence2: sekarang, jika Anda berkenan, tuan-tuan dokter, bisakah Anda datang ke rumah saya agar saya bisa mengeluarkan jari itu?


sentence1: untuk apa pemberat kertas yang funky itu?

sentence2: apa yang dimaksud dengan pemberat kertas non-tradisional?


sentence1: bahkan tidak tahu apa mereka.

sentence2: saya bahkan tidak tahu apa itu.


sentence1: penistaan! batu dia! kemudian orang-orang kembali mengambil batu untuk dilemparkan ke arahnya.

sentence2: orang-orang Yahudi mengambil batu lagi untuk melempari dia.


sentence1: Anda tahu, keluarga meredith memperoleh gedung ini setelah st. rumah sakit matthew ditutup pada tahun 1952.

sentence2: keluarga meredithans membeli gedung itu setelah mereka menutup rumah sakit st mary pada tahun 1952.


sentence1: kebijakan akses terbuka tidak mempengaruhi kebebasan penulis untuk memilih apakah akan menerbitkan atau tidak.

sentence2: kebijakan akses terbuka tanpa mengurangi keputusan bebas oleh penulis untuk menerbitkan atau tidak menerbitkan.


sentence1: berapa nomor kotak adikmu? ''

sentence2: nomor berapa kakak? ``


sentence1: danton, kau mengkhianati dirimu sendiri!

sentence2: Anda menipu diri sendiri.


sentence1: pemetaan mata uang

sentence2: interkoneksi mata uang


sentence1: sejujurnya saya berpikir, dengan sifat Anda, Anda lebih dapat diandalkan untuk pekerjaan keamanan daripada mantan agen FBI semi-pensiun yang dapat mereka hasilkan.

sentence2: Saya benar-benar berpikir mereka yang memiliki karakter Anda lebih dapat diandalkan dalam pekerjaan daripada yang dapat ditemukan oleh mantan agen fbi yang setengah pensiun.


sentence1: jika burung camar pergi ke kota, pikirnya, apakah merpati akan pergi ke laut?

sentence2: jika burung camar berduyun-duyun ke kota, pikirnya, apakah mereka akan menarik merpati ke laut?


sentence1: katanya untuk mengikutinya.

sentence2: dia menyuruhku pergi menemuinya.


sentence1: pagi, kata blevins.

sentence2: pagi, dia menyapa blevins.


sentence1: orang-orang menganggap Anda begitu saja.

sentence2: orang terbiasa dengan Anda.


sentence1: dia mencoba memberitahuku bahwa dia telah meraba kami.

sentence2: dia mencoba memberitahuku dia mengungkapkan kita.


sentence1: siapa yang saya izinkan untuk pergi?

sentence2: siapa aku untuk melepaskan?


sentence1: bagaimana ini, ya, bos?

sentence2: bagaimana dengan ini, bos?


sentence1: jika saya pernah menunjukkannya kepada siapa pun ...... itu akan menjamin status orang luar saya selamanya.

sentence2: jika saya menunjukkan kepada siapa pun, saya akan menjadi orang luar selamanya.


sentence1: itulah hal yang mereka gunakan untuk mengendalikan ricky.

sentence2: inilah yang mereka kendalikan ricky.


sentence1: Anda dan saya telah menulis banyak hits bersama.

sentence2: saya telah menulis sejumlah hits.


sentence1: Permohonan mr de loecker untuk keringanan sementara ditolak.

sentence2: de loecker dipecat karena tindakan sementara.


sentence1: bawakan kami tongkat jalan dari pembuat tulang buta itu.

sentence2: Nak, bawakan kami tongkat tukang pijat buta itu.


sentence1: saya sudah bilang -- kami tidak punya telur rebus!

sentence2: saya bilang kita tidak punya telur.


sentence1: saya memiliki lebih sedikit pria, itu ditambahkan sama.

sentence2: saya memiliki lebih sedikit orang dan akhirnya sama.


sentence1: dia memasukkan salah satu ujungnya dengan hati-hati ke dalam mulutnya dan mendapati ujungnya menahan gigitan.

sentence2: dia memasukkan salah satu ujungnya ke mulutnya dan menemukan bahwa dia tidak bisa menggigit.


sentence1: saya katakan seseorang sedang mencoba untuk membunuh saya dan Anda menutup telepon?!

sentence2: saya mengatakan seseorang mencoba membunuh saya dan Anda meletakkan telepon pada saya!


sentence1: (66) saya akan membahas dua argumen pemilik merek dagang secara terpisah.

sentence2: dua argumen utama dari pemegang merek akan dibahas secara terpisah.


sentence1: apa, kamu punya pekerjaan?

sentence2: apa yang lebih baik, pekerjaan?


sentence1: tidak ada yang suka membuat daftar orang-orang yang pernah mereka sakiti, terutama dengan tulisan tangan Anda.

sentence2: tidak ada yang suka membuat daftar orang yang mereka sakiti, terutama dengan tulisan tangan Anda.


sentence1: apakah Anda siap ...... untuk mana berbulu?

sentence2: kamu siap... dimana kelincinya?


sentence1: lain kali pada upaya ke-35 saya, saya mungkin berhasil menyelesaikan dendam saya. bukan begitu?

sentence2: lain kali, pada upaya ke-35 saya, saya akhirnya membalas dendam.


sentence1: ada saya memberi tahu Anda apa yang mungkin atau mungkin tidak Anda lakukan. dan ada Anda melakukannya. itu dia.

sentence2: saya memberi tahu Anda apa yang dapat Anda lakukan dan Anda tidak dapat melakukannya, dan Anda akan melakukannya.


sentence1: scott tersenyum ketika satu per satu koboi, pelatih mereka, dan keluarga mereka berbaris melalui lorong tukang gerobak.

sentence2: scott tersenyum ketika para pemain koboi, pelatih dan keluarga mereka memasuki rumah.


sentence1: untuk memastikan bahwa ini harus pengolah kata.

sentence2: untuk memastikan ini masuk ke pemrosesan.


sentence1: dia membiarkan dirinya mengangguk singkat, berpikir betapa dinginnya sikap dan pilihan kata-kata Schwangyu.

sentence2: dia mengangguk singkat dan memikirkan betapa dingin dan tertutupnya sikap schwangyu, dan kata-kata apa yang mereka pilih.


sentence1: Aku bahkan tidak tahu mereka punya salah satu tangki isolasi di rumah sakit new york.

sentence2: saya bahkan tidak tahu bahwa salah satu tank berada di new york city.


sentence1: Saya pikir saya sudah selesai di sini, Bu.

sentence2: saya sudah menyelesaikannya.


sentence1: tiba-tiba datang kabar bahwa tunggul perspex telah menghilang dari tempat persembunyiannya.

sentence2: tiba-tiba, tersiar kabar bahwa kolom plexiglass telah menghilang dari tempat persembunyiannya.


sentence1: tetapi embusan angin menundukkan pohon poplar, dan tiba-tiba hujan turun; itu bergesekan dengan daun-daun hijau.

sentence2: kemudian, bagaimanapun, angin membungkuk di atas lubang dan mulai turun hujan; hujan menetes di dedaunan hijau.


sentence1: saya akan membawa hard drive kembali ke stasiun dan melihat apakah kita bisa melihat hantu itu.

sentence2: saya akan pergi ke stasiun dan melihat apakah kita bisa melihat hantu.


sentence1: baik, aku siap untuk memecatnya.

sentence2: dan aku akan memecatnya.


sentence1: lihat, kau pria yang baik.

sentence2: Anda tahu, Anda terlihat seperti pria yang baik.


sentence1: asparagus bayi benar-benar mengambil rasa bacon.

sentence2: rasa asparagus benar-benar menggarisbawahi daging.


sentence1: saya mematikannya karena satu aturan emas.

sentence2: saya membatalkan dia untuk satu aturan emas.


sentence1: `` beginilah caramu menjadi dewa atau dewi

sentence2: 'maka kamu akan menjadi dewa atau dewi


sentence1: 'kami elenes, dan sebagai ras kami telah membuktikan berkali-kali bahwa kami tidak bisa dipercaya.

sentence2: ``Kami adalah elenes, dan sebagai ras kami telah menunjukkan bahwa kami tidak bisa dipercaya.


sentence1: apa yang harus saya lakukan, untuk mendapatkan sedikit privasi?

sentence2: apa lagi yang bisa saya lakukan untuk memiliki sedikit privasi?


sentence1: sekarang, di sini agak dingin di benteng, jadi jangan menilai...

sentence2: itu sedikit dingin di penyimpanan, jadi jangan menilai saya.


sentence1: salah satu mesin tak berguna yang biasa mereka buat disebut mrl.

sentence2: tahukah Anda bahwa salah satu mesin tak berguna yang diciptakan mesin itu adalah mri?


sentence1: informasi untuk periode lalu disajikan kembali seperti yang dijelaskan dalam paragraf 29 dan 30.

sentence2: angka-angka untuk periode yang lalu harus dihitung sesuai dengan paragraf 29 dan 30.


sentence1: -hasimir fenring, kiriman dari arrakis sang baron vladimir harkonnen sangat senang dengan jalannya acara.

sentence2: baron vladimir harkonnen sangat senang dengan arah acara.


sentence1: saya tidak berbicara tentang beck.

sentence2: Saya tidak berbicara tentang beck, tapi jonathan sidwell.


sentence1: “Anda adalah sosok yang kuat, Mademoiselle,” kata poirot lembut.

sentence2: ``Anda memiliki keinginan yang kuat, Mademoiselle,'' kata poirot lembut.


sentence1: bagus! vampir itu langsung menggerutu, dan harry hampir bisa merasakan dia mengecup bibirnya.

sentence2: seorang vampir langsung mendengus, dan harry hampir merasakan bibirnya menjilat.


sentence1: Anda juga tidak ingin bermain ski dengan tangan atau tanda!

sentence2: Anda tidak ingin bermain ski dengan tangan dan tanda bersama.


sentence1: Saya yakin Anda ingin menghabiskan waktu sendirian dengannya.

sentence2: Saya yakin Anda ingin menghabiskan waktu berduaan dengannya.


sentence1: 'semua jalan menuju ke sana,' kata pria itu.

sentence2: ''Mereka memimpin semua jalan,'' kata pria itu.


sentence1: Count berhenti dan tiba-tiba duduk di sisi jalan setapak, memunggungi sebatang pohon.

sentence2: sang earl berhenti dan duduk tegak di samping jalan setapak, memunggungi pohon.


sentence1: istri terbaik yang pernah ada. - Hmm.

sentence2: istri terbaik.


sentence1: dia menyukaimu, kau tahu.

sentence2: tapi dia menyukaimu.


sentence1: ''Bangun, sayang,'' kata Case.

sentence2: ''Bangun, gadis kecil,'' kata Case.


sentence1: Anda serius meminta saya ke tempat Anda di hamptons?

sentence2: Anda benar-benar akan mengundang saya ke hamptons?


sentence1: Hai. ini skot? Maafkan saya. scott tidak bisa datang ke telepon sekarang

sentence2: scott tidak bisa datang ke telepon sekarang.


sentence1: jika Anda akan membuat diri Anda terbunuh... Anda sebaiknya melakukannya dalam perang melawan einon.

sentence2: jika kamu ingin bunuh diri... kamu bisa mulai bertarung dengan einon.


sentence1: lagi pula, saya kekurangan petugas dan saya membutuhkan Anda.

sentence2: lagi pula... aku kehilangan satu, dan aku membutuhkanmu.


sentence1: angka dari kedua belah pihak disesuaikan.

sentence2: karenanya, angka dua partai disesuaikan.


sentence1: hei, sayang, aku hampir siap.

sentence2: hei, sayang, aku hampir sampai.


sentence1: jika saya bahkan tidak berhasil.

sentence2: bahkan jika saya tidak bisa melakukannya ...


sentence1: pria yang kita kejar memangsa yang lemah dan tidak siap.

sentence2: pria yang kita buru lemah dan tidak siap.


sentence1: telah ditambahkan bahwa durasi minimum adalah 45 hari 'tanpa gangguan siklus'.

sentence2: Ditambahkan bahwa keju harus dimakan minimal selama 45 hari, ``tanpa terputus siklus pematangannya. ''


sentence1: dia memutuskan sudah waktunya untuk menghidupkan pesonanya yang terkenal.

sentence2: dia memutuskan untuk mencoba pesonanya yang terkenal.


sentence1: lampunya keren ya? ya, itu bagus.

sentence2: itu cahaya yang bagus, kan?


sentence1: mungkin iblis tidak akan bisa menghentikan norton, karena, tentu saja, dunia akan berjalan mundur.

sentence2: mungkin iblis tidak akan bisa menghentikannya, karena dunia berjalan mundur.


sentence1: tentang saya datang ke amerika.

sentence2: dalam perjalanan ke amerika.


sentence1: di langkan oleh teluk.

sentence2: di bebatuan di tepi teluk.


sentence1: Orson akan berada di sini sampai fajar.

sentence2: orson akan berada di sini sampai siang hari.


sentence1: atau satu tanda tangan dan...

sentence2: atau satu tanda tangan sudah cukup.


sentence1: jika saya tidak membaca jurnal jonathan terlebih dahulu, saya seharusnya tidak pernah menerima bahkan kemungkinan.

sentence2: jika saya belum pernah membaca buku harian jonathan sebelumnya, saya bahkan tidak akan memiliki kesempatan untuk mengakuinya!


sentence1: dia harus membuat semua mainannya sendiri, dan favoritnya adalah shrinkies... paket keripik kentang yang telah dia susutkan di oven.

sentence2: dia harus membuat semua mainannya, dan favoritnya adalah keripik - sekotak keripik, yang dia biarkan menyusut di bangku.


sentence1: pengajuan permohonan peninjauan kembali tidak akan menghalangi tindakan yang diajukan secara langsung untuk pembatalan keputusan yang peninjauannya diminta.

sentence2: pengajuan permohonan pembaruan tidak menghalangi pengajuan gugatan pembatalan terhadap keputusan yang dimintakan perubahan dalam prosedur pembaruan.


sentence1: saya harus tahu.

sentence2: Saya seharusnya telah mengetahui...


sentence1: bagaimana kamu bisa kembali ke rumah ketika ...?

sentence2: bagaimana kamu bisa pulang ketika ...


sentence1: fi, mereka kacau.

sentence2: Fi, mereka melakukannya.


sentence1: saya telah diberi kesempatan kedua di ketenaran.

sentence2: saya mendapat kesempatan kedua untuk menjadi terkenal.


sentence1: arthur, apakah kamu masih tinggal di rumah?

sentence2: arthur, apakah kamu masih tinggal bersama orang tuamu?


sentence1: saya punya banyak energi. Oh!

sentence2: saya memiliki banyak energi.


sentence1: buke mengambilnya dan mendorongnya ke tangannya.

sentence2: buka mengambilnya dan meletakkannya di tangannya.


sentence1: saya tidak tahu apakah saya cukup baik.

sentence2: bagaimana jika saya tidak cukup baik?


sentence1: itulah sebabnya para sipir tidak pernah benar-benar berhasil.

sentence2: inilah mengapa sipir tidak pernah sepenuhnya gagal.


sentence1: tetapi bahkan dia harus kembali.

sentence2: tapi dia harus kembali.


sentence1: wajah yang cantik! dan, sungguh, tidak ada hal lain yang benar-benar penting, bukan?

sentence2: dan tidak ada hal lain yang benar-benar penting, bukan?


sentence1: nona scarlett, nona suellen dan nona carreen...... mereka ribut-ribut untuk dimusnahkan.

sentence2: miss suellen dan miss carreen ingin menikah.


sentence1: akan, sepertinya Anda sedang berkendara dengan saya.

sentence2: akan, sepertinya kau ikut denganku.


sentence1: apa yang mccombs katakan... jangan katakan itu pada orang lain di kantor.

sentence2: apa yang mccombs bicarakan..... .jangan katakan apapun pada siapapun di departemen ini.


sentence1: Anda juga harus memberi tahu asisten Anda untuk membuka undangan untuk memulai sesi bantuan jarak jauh.

sentence2: juga minta asisten untuk membuka undangan dan memulai sesi bantuan jarak jauh.


sentence1: ketika narvik dirilis, tidak akan ada yang menghentikannya kali ini.

sentence2: setelah narvik dirilis, kali ini tidak akan berhenti.


sentence1: dua robot pendirian dipimpin.

sentence2: kedua robot di sini memimpin mereka.


sentence1: seperti, saya bisa menjadi oprah berikutnya... untuk semua yang dia tahu, tapi dia bahkan tidak pernah melihat pertunjukannya.

sentence2: Saya bisa jadi oprah baru, misalnya, tapi dia tidak pernah melihat pertunjukannya.


sentence1: dia menelepon setiap kantor polisi dan rumah sakit.

sentence2: dia menelepon rumah sakit di setiap daerah.


sentence1: ada sisa makanan di kulkas.

sentence2: ada sesuatu di lemari es.


sentence1: saya bisa memotong tidak seperti sebelumnya.

sentence2: saya klip seperti yang belum pernah saya lakukan sebelumnya.


sentence1: instrumen terbatas pada situasi yang memiliki implikasi lintas batas.

sentence2: instrumen terbatas pada kasus dengan dimensi lintas batas.


sentence1: manajer bank terdaftar. itu alamatnya, dia tidak jauh.

sentence2: saya punya alamat manajer bank.


sentence1: itu satu-satunya kesempatan yang saya miliki untuk menemukan yang baru.

sentence2: itu satu-satunya kesempatan untuk menemukan yang lain.


sentence1: wawasan ini semakin ditingkatkan dengan akses yang dimiliki pengecer setiap minggu kepada pelanggan.

sentence2: opsi ini semakin didorong oleh akses ke pelanggan, yang memiliki badan ritel setiap minggu.


sentence1: ``Anda sama sekali tidak baik di dunia ini`` kecuali jika Anda mengambil kesempatan ini dan melakukan apa pun yang harus Anda lakukan. ''

sentence2: ``Anda tidak cukup baik jika Anda tidak mengambil kesempatan ini untuk melakukan apa yang harus Anda lakukan. ''


sentence1: Aku akan memberi sedikit warna pada pipimu, sayang '!

sentence2: Aku akan memberi sedikit warna di pipimu, sayang!


sentence1: zrubek adalah salah satu tanaman baru perwira bendera junior yang dia dan javier asuh selama tiga tahun terakhir.

sentence2: penyelamat adalah anggota angkatan baru perwira bendera muda yang dia dan javier angkat selama tiga tahun terakhir.


sentence1: dan saya telah berada di sini selama ini mencoba untuk bertanggung jawab dan menawan dan menjalani kesuksesan yang tidak ada ini.

sentence2: dan saya telah menghabiskan waktu mencoba untuk bertanggung jawab dan menawan... dan hidup atas nama kesuksesan yang tidak ada.


sentence1: pinballs memantul di dalam mesin yang rusak.

sentence2: bola pinball memantul di mesin yang rusak.


sentence1: gatewood, maukah kamu diam!

sentence2: maukah kamu diam?


sentence1: saya harap Anda tidak keberatan saya merusak sesi Anda.

sentence2: saya harap Anda tidak keberatan.


sentence1: mereka hanya menyiksaku dengan mesin...... yang aku sendiri beli sebagai kepala dokter.

sentence2: dia hanya menyiksaku dengan mesin yang kubeli sendiri sebagai primer.


sentence1: jangan khawatir tentang itu.

sentence2: tapi jangan khawatir.


sentence1: semua orang berkorban.

sentence2: mereka semua harus berkorban.


sentence1: gagak menatap tajam pada manusia ...... dan berkata, ``tunggu di sini. ''

sentence2: ``Tunggu di sini. ''


sentence1: sam, aku datang ke kalian.

sentence2: sam, aku sedang dalam perjalanan.


sentence1: keduanya hampir mati terbakar.

sentence2: mereka berdua hampir mati.


sentence1: saya menemukan bayi armadillo di pinggir jalan dan saya merawatnya.

sentence2: saya menemukan armadillo kecil di jalan dan saya membesarkannya.


sentence1: Kurasa tidak masalah jika aku menyebutmu crotchface... dasar bajingan penggaruk bola.

sentence2: Saya kira tidak masalah jika saya memberi tahu Anda bahwa Anda adalah wajah, Anda jalang kecil.


sentence1: dia mengutuk keluarga kita

sentence2: dia mengutuk rumah kita


sentence1: debra berada dalam kekacauan sehingga dia mencari solusi pertama yang muncul dengan sendirinya.

sentence2: debra mengalami gegar otak sehingga dia mencari solusi pertama yang dia bayangkan.


sentence1: dia ditemukan dipukuli sampai mati dan dibuang di sisi jalan raya negara bagian new york pada tahun 1994.

sentence2: pada tahun 1994, dia ditemukan dipukul dan diledakkan oleh jalan raya new york.


sentence1: kita menjauh dari senjata kita.

sentence2: kita mundur dari senjata kita.


sentence1: itu rumah kita.

sentence2: itu bukan rumahmu. itu rumah kami.


sentence1: jadi sekarang hanya kamu?

sentence2: jadi sekarang kamu sendiri?


sentence1: dan Anda sudah memberinya uang?

sentence2: apakah kamu sudah membayarnya?


sentence1: bukan, paman gusten?

sentence2: kamu juga, paman gustave?


sentence1: negara bagian dan FBI sedang menungguku.

sentence2: polisi sedang menungguku!


sentence1: Saya pikir Anda akan memanggil segel angkatan laut.

sentence2: ya. saya pikir Anda akan memanggil marinir.


sentence1: apakah fiona tidak memiliki monitor pergelangan kaki?

sentence2: apakah fiona memiliki chip di pergelangan kakinya?


sentence1: Orang /jamukha mencoba mencuri kudamu. / kami membunuh salah satu dari mereka.

sentence2: anak buah jamal mencoba mencuri kudamu.


sentence1: Kristus! apakah kalian tidak pernah tidur?

sentence2: Idiot, kamu tidak pernah tidur?


sentence1: fowler memiliki wanita di sampingnya, dan dia tidak terlihat bahagia.

sentence2: fowler dipegang oleh seorang wanita muda, tetapi dia tidak terlihat bahagia.


sentence1: saya baru saja ditunjukkan tempat di 5th avenue.

sentence2: saya baru saja melihat sebuah flat di 5th avenue.


sentence1: ya aku tahu. tapi semakin cepat kita bisa membuat tempat ini berdiri dan berjalan lagi-

sentence2: ya, aku tahu, tapi semakin cepat kita perbaiki tempat ini...


sentence1: ini adalah paparan tentang makanan kafetaria.

sentence2: Anda tahu, ini tentang mengekspos makanan di kafetaria.


sentence1: saya melakukan ini dengan Anda, saya mungkin juga membakar rumah saya sendiri.

sentence2: jika saya terlibat, saya bisa membakar rumah saya sendiri.


sentence1: saya tahu dia hanya robot, tetapi dengan suara bahasa Inggris yang bagus dan sebagainya, dia tampak seperti lebih. ''

sentence2: saya tahu dia hanya robot, tetapi ketika dia memiliki aksen bahasa Inggris yang bagus dan segalanya, dia tampak seperti sesuatu yang lebih. ``


sentence1: jangan, apa pun yang Anda lakukan, ambil satu.

sentence2: tidak peduli apa yang Anda lakukan, jangan mengambilnya.


sentence1: tolong, a-i-aku tidak melakukan ini.

sentence2: tolong, a-aku tidak melakukannya.


sentence1: sebelum kau keluar dari bisnis,... aku punya film untukmu.

sentence2: tapi sebelum Anda memotongnya, saya punya film untuk Anda.


sentence1: dia menoleh ke tully dan mengucapkan beberapa patah kata.

sentence2: dia menoleh ke tully dan mengucapkan beberapa kata dalam bahasa dunianya.


sentence1: kita akan mulai di mcmanus-mcminnigan's.

sentence2: kita mulai dari mcmanus-mcminnigan's.


sentence1: jika ini adalah pemburu hadiah wesen, dia masih bekerja.

sentence2: jika dia seorang pemburu wesen, dia masih berburu.


sentence1: tidak pernah menyenangkan menjadi pria yang mengosongkan lokasi untuk bertemu.

sentence2: tidak menyenangkan menjadi orang yang membersihkan tempat itu.


sentence1: 'baiklah, terima kasih,' kata jonesy.

sentence2: 'terima kasih,' kata jonesy.


sentence1: kami membuat perjanjian.

sentence2: kami membuat kesepakatan.


sentence1: tidak jika ayahmu memimpin.

sentence2: tidak sampai ayahmu memimpin kita.


sentence1: maukah Anda mendapatkan putra dan putri saya di jalur konferensi, tolong?

sentence2: bisakah Anda menghubungi saya dengan putra dan putri saya?


sentence1: bagaimana jika kita menyamarkan tim baru agar terlihat seperti tim lama?

sentence2: bagaimana jika kita merekayasa ulang tim baru?


sentence1: bersepeda ke server berikutnya dalam% s...

sentence2: melewatkan server dalam% s...


sentence1: ainadiro berkata, ``Saya akan mengakui bahwa kita tidak memiliki robot humaniform dalam prospek saat ini. ''

sentence2: ``Saya akui kami tidak bisa melakukan robohumanoid saat ini. ''


sentence1: dan dia tertarik pada havana sejak uang gangster besar Amerika mulai mengikuti kasino di sana.

sentence2: dan havana telah tertarik padanya sejak uang gangster besar dituangkan ke kasino-kasino itu.


sentence1: untuk mengenang blanco, juga.

sentence2: dan untuk mengenang blanca, tentu saja.


sentence1: tidak, tidak, tidak, mereka mungkin sudah lama pergi.

sentence2: tidak, mereka akan pergi sekarang.


sentence1: 'dan juga untuk kuda wickan. '

sentence2: ``dan juga untuk kuda wickan. ''


sentence1: rosie, jangan membuatku sangat mengejarmu!

sentence2: rosie, sialan, aku tidak akan mengejarmu!


sentence1: dia mempercayaimu?

sentence2: apakah dia percaya padamu?


sentence1: Anda lihat, orang-orang Yahudi, mereka menyewa kapal dari eropa untuk sampai ke palestina.

sentence2: yahudi menyewa kapal untuk keluar dari eropa ke palestina.


sentence1: ''Saya berhasil membaca satu draf lengkap, Yang Mulia,'' katanya.

sentence2: ``Saya bisa membaca versi terakhir, Yang Mulia,'' katanya.


sentence1: kb memungkinkan penarikan pinjaman hipotek bahkan berdasarkan proposal yang diajukan dari pendaftaran hak gadai.

sentence2: kb mengizinkan penarikan hipotek berdasarkan proposal yang dijamin untuk deposit.


sentence1: kita semua seharusnya sama di mata hukum, apakah kita mematuhinya atau melanggarnya.

sentence2: menurut mereka, kita semua harus sama, apakah kita mematuhi atau melanggarnya.


sentence1: orang buta itu mengulurkan kedua tangannya di depannya.

sentence2: mereka tampak seperti kacamata hitam yang dikenakan oleh clauile rnins pada pria tak terlihat - orang buta itu memegang kedua tangan di depannya.


sentence1: ini adalah momen yang fantastis...... ketika mereka menyadari bahwa mereka tidak akan lolos.

sentence2: itu adalah momen yang luar biasa ...... ketika mereka mengetahui bahwa mereka tidak akan bisa keluar darinya.


sentence1: apa yang Anda katakan adalah jika teyla dan saya tidak menemukan ini...

sentence2: jadi jika teyla dan saya tidak menemukan...


sentence1: program frequent flyer ok plus korporat akan menghemat biaya perusahaan Anda sekaligus menawarkan keuntungan dan hadiah.

sentence2: program loyalitas perusahaan ok plus akan menghemat biaya perusahaan Anda dan memberikan serangkaian manfaat dan penghargaan.


sentence1: sedikit dingin melalui mantelnya yang membusuk.

sentence2: hawa dingin menyerangnya di mantel yang membusuk.


sentence1: kami diam ...... karena kami mencoba mendengar sesuatu.

sentence2: kita menangis karena kita mencoba mendengar sesuatu.


sentence1: bukan tanpa ml6 menyadari aku di sini.

sentence2: tanpa ml6 mencari tahu aku di sini, tidak.


sentence1: karena hampir tidak ada rumah tangga di sleepy hollow... yang tidak terhubung satu sama lain oleh darah atau pernikahan.

sentence2: karena hampir tidak ada keluarga di sleepy hollow.


sentence1: lois, ini mungkin saat yang buruk untuk mengingat ini, tapi saya pikir saya mungkin telah meninggalkan pukulan gulma.

sentence2: lois, ini mungkin waktu yang buruk untuk mengingatkan, tapi kurasa aku meninggalkan sabuk pengaman.


sentence1: cerita itu benar, aku bersumpah padamu.

sentence2: aku bersumpah.


sentence1: siapa bilang aku bekerja sendiri?

sentence2: siapa bilang aku sendiri?


sentence1: kita akan menjalankan senjata melalui tanah liat.

sentence2: senjata akan melewati tanah liat.


sentence1: saya mengerti perasaanmu

sentence2: saya mengerti perasaanmu.


sentence1: saya suka campurannya.

sentence2: aku mencintai nya.


sentence1: dia meninggal dalam kerusuhan penjara.

sentence2: dia meninggal di penjara. tidak, dia tidak mati.


sentence1: kami mencoba melakukan pemotretan di sini dan kami hanya ingin tahu apakah Anda dapat berhenti membunyikan klakson sampai kami selesai?

sentence2: kami mencoba membuat beberapa bidikan di sini, dan kami ingin tahu apakah Anda dapat menghentikan oven sampai kami selesai?


sentence1: ketika diimplementasikan, undang-undang lingkungan yang diamandemen akan memperkuat kapasitas kelembagaan.

sentence2: amandemen undang-undang lingkungan akan memperkuat kapasitas kelembagaan dalam rangka pelaksanaannya.


sentence1: dmitri, itu bukan ukuranmu, mereka salah mengira.

sentence2: dmitri, Anda menyebutkannya, itu bukan keahlian Anda.


sentence1: dia akan memerangi korupsi itu dan membuatnya lebih baik bagi para anggota.

sentence2: dia akan melawan korupsi dan meningkatkan ini untuk anggota.


sentence1: richie, benarkah mr. cadbury menanam bom di jet orang tuamu?

sentence2: apakah benar pak cadbury meletakkan bom di pesawat?


sentence1: itu tidak seperti kamu.

sentence2: bukan seperti itu penampilanmu.


sentence1: sekarang, bagaimana dengan:

sentence2: sekarang, bagaimana dengan ini:


sentence1: saya pergi dengan pangeran sekarang.

sentence2: dia pangeranku.


sentence1: Aku hanya ingin memberitahumu, kamu terlihat cantik.

sentence2: saya ingin memberi tahu Anda bagaimana penampilan Anda.


sentence1: dia memberi saya nilai nol.

sentence2: dia memberi saya nol.


sentence1: seperti kepala raksasa es di tubuh bayi.

sentence2: sebagai kepala es obbra di tubuh bayi.


sentence1: jadi, pak. beiben, apa yang ingin kamu dengarkan?

sentence2: baik, pak. beiben, apa yang ingin kamu mainkan?


sentence1: ibu, harus seperti ini.

sentence2: ibu, harus begini.


sentence1: pesek berkata, 'varen? '

sentence2: 'varen?' tanya pesek.


sentence1: saya belum pernah mendengar tentang diabetes yang menyebabkan bahasa kotor.

sentence2: saya belum pernah mendengar tentang diabetes yang menyebabkan squib.


sentence1: empat. saat memesan makanan, cari tahu apa yang dia inginkan, lalu pesan untuk Anda berdua.

sentence2: ketika Anda memesan makanan Anda, cari tahu apa yang Anda bisa, lalu pesan keduanya.


sentence1: keterampilan dan pengalaman tradisional tidak boleh dilupakan, melainkan dilindungi dan dimanfaatkan sebagai sumber daya yang berharga.

sentence2: pengetahuan dan pengalaman tradisional tidak boleh dilupakan, tetapi harus dijaga dan digunakan sebagai reservoir pengalaman yang berharga.


sentence1: dan cara menentukan itu, ia memang memiliki satu gen di atasnya yang disebut gen sry.

sentence2: dan bagaimana menentukannya menggunakan satu gen yang disebut sry (= gen, mendefinisikan gender).


sentence1: tidak ada denyut radial. kita kehilangan dia.

sentence2: kita kehilangan dia.


sentence1: jangan menipu saya, saya punya mata.

sentence2: saya punya mata.


sentence1: ini adalah anak laki-laki yang kutunjukkan padamu, peter yang lain.

sentence2: itu anak laki-laki yang saya tunjukkan.


sentence1: ya. seperti pesona, mike.

sentence2: ya, seperti sihir, mike.


sentence1: bukan saya. saya menangkap lebih awal.

sentence2: bukan saya, saya mendapatkannya lebih awal.


sentence1: saya menemukan panggilan saya.

sentence2: saya menemukan misi saya.


sentence1: saya mencoba untuk membuat percakapan dengan Anda.

sentence2: saya hanya ingin membuat percakapan.


sentence1: mereka tidak akan memulai sampai mereka melihat produk.

sentence2: mereka tidak memulai sampai mereka melihat barangnya.


sentence1: atau dia akhirnya bisa membayar kejahatanku.

sentence2: atau dia akan membayar kejahatanku.


sentence1: ada berapa di sini?

sentence2: berapa banyak dari Anda di sini?


sentence1: aku peringatkan kau, holmes, untuk menerima...... bahwa ini di luar kendalimu.

sentence2: Aku sudah memperingatkanmu, holmes, bahwa ini akan melebihi jangkauanmu.


sentence1: nsas mengirimkan kembali kumpulan data yang sama dengan informasi yang telah dikoreksi dan dilengkapi termasuk tanda kerahasiaan.

sentence2: nso harus meneruskan file data yang sama dengan informasi yang dikoreksi dan ditambah serta identifikasi kerahasiaan.


sentence1: logam tengkorak dan koin, hal-hal seperti itu.

sentence2: tengkorak besi, koin dan hal-hal seperti itu.


sentence1: kenapa aku tidak bisa duduk di sini dan melihat pantatmu?

sentence2: kenapa aku tidak bisa duduk dan menghisapmu?


sentence1: siona adalah musuh bebuyutanku, pikirnya.

sentence2: siona adalah musuh bebuyutanku, katanya pada dirinya sendiri.


sentence1: mengapa tidak? itu negara bebas.

sentence2: itu negara bebas.


sentence1: saya hanya ingin memastikan bahwa apa yang Anda katakan kepada saya mencerminkan apa yang sebenarnya terjadi.

sentence2: Saya hanya ingin memastikan apa yang Anda katakan adalah kebenaran.


sentence2: kami sedang menulis sejarah, dengan menghancurkan siapa saja yang menghalangi jalanmu?


sentence1: saya menyentuh percikan di dalam diri saya yang memungkinkan saya untuk membangkitkan orang mati.

sentence2: dia menyentuh percikan di perut saya, yang memungkinkan saya untuk menghidupkan kembali orang mati.


sentence1: kristi, ketika kamu mengatakan bahwa jika kamu memberi tahu salah satu rahasiamu bahwa kamu akan mendapat masalah dengan toby, apa artinya itu?

sentence2: apa artinya jika Anda memiliki masalah ketika Anda memberi tahu saya tentang toby?


sentence1: baik, Anda memberi tahu adik laki-laki Anda selamat ulang tahun dari saya.

sentence2: baik, berikan adikmu semua yang terbaik untuk ulang tahunmu.


sentence1: tikus di jagung, tuan.

sentence2: tikus di jagung, Pak.


sentence1: satu-satunya masalah adalah Anda dan saya bukan teman lama.

sentence2: masalahnya, kita bukan teman lama.


sentence1: itu ada di torah di alkitab, dan di quran.

sentence2: itu dalam nada, Alkitab dan koran.


sentence1: ``masih ada orang di bumi, tapi mereka hanya menggunakan pemancar berdaya rendah -- saya kira bekerja dengan baterai dan generator kincir angin.

sentence2: ``Masih ada orang di bumi, tetapi mereka menggunakan radio yang lemah - mereka bekerja dengan baterai dan generator angin, saya kira.


sentence1: dia menatap piringnya dengan tegas, mempertahankan keheningan yang cermat, seolah-olah yakin bahwa pelorat akan melangkah lebih jauh darinya pada saat yang sensitif ini.

sentence2: dia terus menatap piringnya, dan tetap diam, seolah-olah dia tahu bahwa pelorat akan lebih jauh darinya dalam situasi yang sulit ini.


sentence1: hitung sampai 10 lalu temui aku.

sentence2: hitung sampai 10 lalu pergi dan temukan aku.


sentence1: Anda seharusnya mempercayai kami, bukan holtz.

sentence2: Anda seharusnya mempercayai kami.


sentence1: sulit baginya untuk bernafas.

sentence2: itu terlalu sulit baginya.


sentence1: Anda harus melihat petugas medis tentang itu.

sentence2: Anda harus pergi ke dokter.


sentence1: baiklah, mungkin kamu benar

sentence2: baik, mungkin Anda benar.


sentence1: beruntung untuknya, kan? itu yang kamu pikirkan.

sentence2: Anda pikir itu beruntung, ya?


sentence1: Aku sedikit takut untuk masuk ke dalam mimpi buruk itu lagi.

sentence2: Aku takut untuk kembali ke mimpi buruk.


sentence1: brilian, setelah semua yang mereka lalui.

sentence2: indah, setelah semua yang mereka lalui.


sentence1: oh, ayolah, carter, hadapilah.

sentence2: ayolah, carter, bukan itu.


sentence1: bertentangan dengan salah satu prinsip kartel, penetapan harga c/g tidak diperuntukkan bagi manajemen senior dalam perusahaan tersebut.

sentence2: penentuan harganya tidak dicadangkan - sebagai lawan dari salah satu prinsip kartel - tingkat kepemimpinan tertinggi dalam usaha tersebut.


sentence1: kelso, saya punya masalah nyata di sini, oke?

sentence2: kelso, saya punya masalah serius di sini.


sentence1: dia pergi terlalu jauh. hampir membunuh mereka.

sentence2: dia hampir membunuh mereka.


sentence1: apa maksudmu? mati?

sentence2: berapa banyak yang mati?


sentence1: itu blus yang sangat cantik yang kamu kenakan hari ini ....

sentence2: Anda memiliki blus yang sangat bagus hari ini.


sentence1: baik, mereka melakukan lebih dari sekedar berbicara.

sentence2: mereka dapat melakukan lebih dari sekadar berbicara.


sentence1: saya ingin -kami berdua ingin - untuk mendapatkan mr tak tersentuh.

sentence2: saya ingin mendapatkan mr. paria.


sentence1: kecuali gumpalan kecil menyebabkan infark paru.

sentence2: jadi jika gumpalan kecil tidak menyebabkan serangan jantung paru-paru.


sentence1: Saya pikir, kadang-kadang, hati membutuhkan ... kemudi.

sentence2: saya akan mengatakan, kadang-kadang, hati membutuhkan ... kemudi.


sentence1: kamu yang menantikan reuni kelas, bukan aku.

sentence2: kamu yang menunggu reuni, bukan aku.


sentence1: dia mencengkeram tanganku di mana mereka berbaring di atas tangannya.

sentence2: dia meremas telapak tanganku, yang terletak di punggung tangannya.


sentence1: resepnya mengandung jenis dan spesies dengan produksi massa hijau yang lebih tinggi dan menambahkan semanggi.

sentence2: resepnya mengandung spesies dan varietas, dengan formasi bahan hijau dan penyangga yang lebih tinggi.


sentence1: ibu meminta saya untuk ... dan saya tidak keberatan.

sentence2: ibuku bertanya padaku... dan aku baik-baik saja.


sentence1: tetap tenang, mas. nasib sial.

sentence2: tenang saja, jin.


sentence1: tidak bisakah kamu bercanda, tn. anak aktor?

sentence2: Anda tidak bercanda, tn. hershey?


sentence1: oh, saya lebih suka tidak.

sentence2: oh, sebaiknya tidak.


sentence1: orang-orang yang menyelamatkan anak kecil yang ketakutan itu mungkin masih memikirkannya.

sentence2: orang-orang yang telah menyelamatkan anak kecil yang ketakutan itu masih diingat.


sentence1: jawab teleponnya, leonard. -tidak.

sentence2: angkat telepon, leonard.


sentence1: Anda menyeret saya ke sini, sekarang apa?

sentence2: Anda menyentuh saya di sini dan sekarang apa?


sentence1: Baiklah. Anda tidak membunuhnya, siapa yang melakukannya?

sentence2: jika Anda tidak membunuhnya, lalu apa?


sentence1: Anda pasti telah melakukan hal yang sangat buruk.

sentence2: Anda pasti telah melakukan sesuatu yang mengerikan.


sentence1: maksud saya, saya bisa

sentence2: saya pikir saya bisa...


sentence1: ``acara entri tidak diketahui.`` tekan.

sentence2: ``fenomena yang tidak diketahui. ''tekan itu.


sentence1: hanya muncul untuk pertandingan gulat.

sentence2: hanya muncul di permainan.


sentence1: tidak menyangka tuan shen begitu kaya.

sentence2: saya tidak mengharapkan mr. shen menjadi begitu baik.


sentence1: tapi dia menahan amarahnya.

sentence2: tapi dia menahan amarahnya.


sentence1: apa yang terjadi disini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: di suatu tempat seluruh departemen kepolisian akan dibutuhkan untuk menangani evakuasi.

sentence2: agar dia dievakuasi oleh seluruh departemen kepolisian.


sentence1: dia mengenakan kaus dalam putih dengan kemeja kotak-kotak yang tidak dikancing di atasnya.

sentence2: dia mengenakan tank putih, dan kemeja kotak-kotak menutupinya.


sentence1: mereka akan memperlambat perjalanan mereka saat mereka mendekat.

sentence2: ketika mereka mendekat, mereka akan memperlambat perjalanan.


sentence1: dan, letnan,..... bisakah kau memberitahu kami keberadaan kapten connor?

sentence2: dan, letnan, bisakah kau memberitahu kami di mana kapten connor berada?


sentence1: apapun itu... tidak mungkin baik.

sentence2: apa pun itu, itu tidak akan baik.


sentence1: siapa yang punya waktu seperti itu?

sentence2: siapa yang punya banyak waktu?


sentence1: saya tidak bisa mencapai rem, kakek!

sentence2: saya tidak bisa mencapai pedal, kakek.


sentence1: untuk klasifikasi pemandangan senjata yang menggabungkan 'tabung penguat gambar generasi pertama' lihat ml1, ml2. dan ml5.a.

sentence2: klasifikasi sensor senjata menggunakan ``penguat gambar generasi pertama '' lihat ml1, ml2 dan ml5 (a).


sentence1: mengambil pistol lain dari pelayan, baron berkata kepada pembalas, ``Anda menjual saya palsu.

sentence2: baron mengambil senjata kedua dari anak pelayan dan mengatakan kepada pembalasan: `` Anda menjual saya palsu.


sentence1: petugas barbrady, koki, jimbo,

sentence2: petugas barbrady, kepala, jimbo, mr. garnisun, ned, kepala air aneh,


sentence1: karena, Anda tahu, tidak ada buku masak Prancis dalam bahasa Inggris.

sentence2: masakan Prancis tidak ada.


sentence1: di mana Anda mendapatkan sofa ini, dan TV itu, semua barang ini?

sentence2: di mana Anda mendapatkan sofa dan tv dan semuanya?


sentence1: konversi master desain kumpulan replika ini kemudian sinkronkan replika dengan master desain.

sentence2: transfer pola kontrol ke set replika ini dan kemudian sinkronkan replika dengannya.


sentence1: ini daftar aslinya ya? Anda mencuri dari bukti.

sentence2: itu daftar aslinya kan?


sentence1: “Jaga lutut yang bingung itu tetap lurus! "teriak warga.

sentence2: 'tutup lutut sialanmu!' teriak warga.


sentence1: pengadilan menganggap bahwa kontaminasi baki pengiriman oleh kuman patogen dan penularannya ke barang yang dikeluarkan oleh pelanggan sama sekali bukan teori semata.

sentence2: pengadilan menganggap bahwa kontaminasi barang oleh patogen dan transmisi yang terakhir ke barang yang dipilih oleh konsumen tidak teoretis.


sentence1: kami telah lulus ujian akhir!

sentence2: kami telah berhasil dalam uji coba terakhir!


sentence1: dan beberapa kubis. dan tiga karung kentang yang kami angkat minggu lalu.

sentence2: dan sedikit kangkung...... dan tiga karung kentang minggu lalu...


sentence1: mungkin ada tequila jika kamu mau, bu.

sentence2: harus ada teqile kalau mau, bu.


sentence1: Anda benar-benar nol, deluca.

sentence2: Anda benar-benar nol, deluca, Anda tahu?


sentence1: dr falwell dan kepala biara akan ada di sana dan begitu juga Anda.

sentence2: dr. falwell, abbott, dan Anda akan berada di sana.


sentence1: Anda tahu apa yang mereka katakan tentang berbagi rasa sakit Anda, itu sangat katarsis.

sentence2: Anda tahu apa yang matang tentang rasa sakit, itu katarsis.


sentence1: Saya kira dia akan berkata, ``donald blythe untuk pendidikan. ''

sentence2: Saya kira donald blythea akan melamar pendidikan.


sentence1: pemasangan senjata breen di kapal dominion harus dipercepat.

sentence2: senjata tenang di kapal dominion harus dipercepat.


sentence1: setelah keputusan itu, tanggal penghentian produksi harus dimajukan dari tahun 2025 ke 2020.

sentence2: atas dasar keputusan itu, penutupan produksi harus dipindahkan dari tahun 2025 saat ini ke tahun 2020.


sentence1: hanya hari-hari dan malam-malam kerinduan yang tak berujung; dimana bayiku?

sentence2: keinginan siang dan malam yang tiada habisnya, dimana bayiku?


sentence1: pemilik gedung sedang menunggu di dalam dengan spesifikasinya.

sentence2: pemilik gedung sedang menunggu saya di dalam dengan informasi yang lebih tepat.


sentence1: awas, benteng. mulut besar itu akan membuatmu dalam masalah.

sentence2: Anda lebih baik menjaga mulut Anda, atau Anda akan berada dalam masalah besar.


sentence1: en iso 17510-1:2002 cen en iso 17510-2:2007 terapi pernapasan sleep apnea — bagian 2: masker dan aksesori aplikasi (iso 17510-2:2007)


sentence1: dan mereka ingin saya mengatakan bahwa saya melihat orang ini menembak.

sentence2: dan mereka ingin saya mengatakan saya melihat anak laki-laki itu menembak.


sentence1: mil tidak begitu menyukai suara itu.

sentence2: miles tidak terlalu menyukai ungkapan itu.


sentence1: nanny mcphee tidak ada di buku kami.

sentence2: nanny mcphee tidak ada dalam daftar kami.


sentence1: dia harus melewati batas sekarang.

sentence2: dia harus melewati batas.


sentence1: di sanalah mereka menemukan malestrazza.

sentence2: mereka menemukan malestrazza.


sentence1: siapa pun yang melakukannya itu sakit.

sentence2: siapapun yang melakukan ini pasti sudah gila.


sentence1: bagaimana saya membebaskan diri dari tanggung jawab dengan ini?

sentence2: bagaimana cara menghilangkan tanggung jawab itu?


sentence1: Anda harus mewujudkan impian Anda.

sentence2: Anda harus memenuhi impian Anda dengan biaya berapa pun.


sentence1: air matanya cukup nyata, dia tahu.

sentence2: dia tahu air matanya sebagian besar nyata.


sentence1: Oh. saya juga akan.

sentence2: saya akan lebih baik itu juga.


sentence1: saya akan membutuhkan persediaan.

sentence2: saya butuh bahan.


sentence1: apakah kamu minum pil?

sentence2: apakah kamu bahkan mendapatkan obat?


sentence1: walsh memberimu obat.

sentence2: walsh memberimu obat.


sentence1: Apakah kau setuju dengan saya?!

sentence2: apakah kamu ikut denganku?


sentence1: lepas celana, lepas sepatu.

sentence2: lepas celana, lepas sepatu.


sentence1: mendapatkannya bersama-sama.

sentence2: menyatukannya.


sentence1: tidak ada yang aneh tentang itu, saya kira; itu genetika sederhana, korespondensi yang berjalan dalam darah.

sentence2: mungkin tidak ada yang aneh tentang itu; itu adalah hal genetik, kemiripan yang dibawa pada darah.


sentence1: ya, tetapi kami memiliki tanggal yang sulit pada perangkat lunak ini, dan saya minta maaf, tetapi menambahkan font yang cantik tidak akan mengubahnya.

sentence2: ya, tapi kami masalah perangkat lunak, maaf... tapi penambahan huruf lucu tidak akan berubah.


sentence1: begitu dekat dengan orang Rusia di atas rakit kecil mereka sehingga gurov dan teman-temannya bisa melompat ke atasnya.

sentence2: dia sangat dekat dengan orang Rusia di ponton sehingga gurov dan teman-temannya dapat dengan mudah melewatinya.


sentence1: tanggal di mana untuk sejumlah tanaman tertentu setengah bunga terbuka dibandingkan dengan varietas kontrol.

sentence2: hari di mana setengah dari tanaman akan dibuka pada sejumlah besar tanaman sehubungan dengan varietas pembanding.


sentence1: Kamis lalu saya berusia 95 tahun.

sentence2: Kamis lalu saya berusia 95 tahun.


sentence1: ya. ya, kim tahu.

sentence2: ya, kim tahu tentang itu.


sentence1: apa yang kamu lakukan, mengatakan kamu akan bertemu tannen?

sentence2: kenapa kamu bilang kamu akan bertemu tannen?


sentence1: kita siap, lalu? ''

sentence2: sekarang kita siap? ``


sentence1: Yah, kuharap dia belum sarapan... atau api.

sentence2: Saya harap dia tidak berkurang atau terbakar.


sentence1: ``selamat malam, tuan-tuan,'' dia menyapa kami.

sentence2: ``Selamat malam, Tuan-tuan,'' katanya.


sentence1: cahaya bocor ke lorong langit-langit tinggi dari persimpangan beberapa ratus kaki ke barat.

sentence2: ada sedikit cahaya dari ruangan itu, beberapa ratus kaki ke barat.


sentence1: selama satu jam atau lebih mereka duduk bersama sampai dia mengosongkan diri dari kata-kata.

sentence2: satu jam atau lebih mereka duduk bersama ketika kata-kata itu datang kepadanya.


sentence1: ``usha,'' katanya putus asa.

sentence2: ``hiro. "tanyanya putus asa.


sentence1: katakan sesuatu, dekan.

sentence2: katakan padanya, dekan.


sentence1: kita melakukan perjalanan jauh bersama-sama, tetapi kita tidak benar-benar tahu apa yang ada di dalamnya.

sentence2: kita bepergian jauh, tetapi kita tidak tahu apa yang ada di dalam diri kita.


sentence1: beberapa program akan segera dipikirkan.

sentence2: beberapa program akan.


sentence1: aku melawan penyerangnya, tapi tidak tepat waktu untuk menyelamatkan nyawanya.

sentence2: Aku melumpuhkan penyerang, tapi cukup cepat untuk menyelamatkan nyawanya.


sentence1: tetap tegakkan kepalamu, oke?

sentence2: tetap tegakkan kepalamu.


sentence1: dia mengedipkan air mata marah.

sentence2: dia berkedip untuk menahan air mata kemarahan yang dia miliki pada kepiting.


sentence1: lentera kapal melemparkan lampu mereka ke samping, meninggalkan geladak kapal dalam kegelapan yang mendalam.

sentence2: lampu kapal, yang membakar nyalanya di laut, membuat geladak kapal dalam kegelapan yang jernih.


sentence1: agak berharap itu bisa tetap seperti itu.

sentence2: Saya agak berharap itu tetap seperti itu.


sentence1: tahap ekuitas dirancang untuk menyerap kerugian pertama dan menerima sisa pengembalian dari investee.

sentence2: tahap ekuitas berfungsi untuk menyerap kerugian pertama dan untuk menerima sisa keuntungan dari unit di mana ia telah diinvestasikan.


sentence1: mayoritas responden sangat kritis dalam mendasarkan kerja sama eksternal pada kepentingan Uni Eropa sendiri.

sentence2: sebagian besar responden tidak setuju bahwa kerjasama eksternal harus dipertimbangkan terutama oleh kepentingan uni eropa sendiri.


sentence1: terima kasih, selamat menikmati makanannya.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: penyanyi, penari, pendamping wanita bangsawan, atau pria bangsawan.

sentence2: penyanyi, penari, pendamping untuk bangsawan atau bangsawan.


sentence1: mereka mengirim empat dari kami untuk melacak Anda.

sentence2: dia mengirim kami 4 untuk menemukan Anda. kami berpisah di nightshade.


sentence1: tidak, kami tidak.

sentence2: tidak, mereka tidak melakukannya.


sentence1: baik, jika Anda gila, maka kami berdua gila.

sentence2: jika kamu gila, aku akan melakukannya.


sentence1: ambil barang berharga apa yang Anda bisa dan hancurkan yang lainnya.

sentence2: ambil sebanyak mungkin barang berharga dan hancurkan sisanya.


sentence1: dini hari dia akan kembali dengan semacam solusi.

sentence2: dia kembali pagi-pagi sekali, dengan draf solusi.


sentence1: apa yang harus saya lakukan? ''

sentence2: apa yang saya lakukan? ``


sentence1: gadis-gadis akan mengambil arloji di tepi kapal, dengan berdebu dikelaskan bersama mereka karena usia.

sentence2: gadis-gadis akan berjaga-jaga di kapal, seperti berdebu, karena usianya.


sentence1: maaf tentang kecepatan perjalanan kami.

sentence2: saya minta maaf untuk perjalanan yang begitu lambat.


sentence1: eh, apakah semuanya baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: dan selain itu, pelatih akan membunuhku. heh.

sentence2: dan pelatih akan membunuhku.


sentence1: kami punya empat orang di sini pasti. kita masih terikat?

sentence2: kami memiliki empat orang yakin.


sentence1: pada kenyataannya, internet adalah sumber dari rumor dan teori konspirasi yang tidak masuk akal, yang menyebar ke seluruh dunia dengan kecepatan cahaya.

sentence2: Padahal, internet langsung diturunkan dari berbagai rumor dan teori meragukan yang menerbangkan dunia dengan kecepatan cahaya.


sentence1: Saya telah mengatakan saya tidak akan membawa kapal itu ke bawah sampai pembuangannya berakhir, namanya dibersihkan.

sentence2: Saya pernah mengatakan bahwa kapal tidak akan mendarat sampai pengusirannya dicabut, namanya dibersihkan.


sentence1: jangan mulai dengan itu.

sentence2: tolong jangan mulai.


sentence1: aku ingin lari... dari rasa sakit... lupakan semuanya... mulai dari awal...

sentence2: saya ingin melarikan diri...... sebelum kebencian ini...... untuk melupakan semuanya, mulai dari awal.


sentence1: koboi yang memberi saya nikel bernyanyi di kota puding?

sentence2: seorang koboi yang memberi saya nikel bernyanyi di toko permen?


sentence1: tiga kapal lagi menutup dari pelabuhan dan kanan.

sentence2: tiga kapal lagi datang dari haluan kanan.


sentence1: kaulah yang membuatku takut, vichien!

sentence2: kaulah yang membuatku takut, vichiene!


sentence1: satu-satunya sakelar untuk membukanya terletak di ruang kendali menara segitiga.

sentence2: kontrolnya hanya di ruang kontrol di menara segitiga.


sentence1: siapa yang melukis telanjang? Saya!

sentence2: siapa yang melukis telanjang?


sentence1: kami telah mempersiapkan cangkok saraf ini selama berminggu-minggu.

sentence2: kami berlatih cangkok saraf itu selama berminggu-minggu.


sentence1: itu tidak mungkin terjadi pada saya

sentence2: itu tidak mungkin terjadi padaku!


sentence1: titan menggambarkan sebuah lingkaran di sekitar saturnus.

sentence2: titan menyalin lingkaran di sekitar saturnus.


sentence1: kita akan menggunakan reputasi kotor kita untuk keuntungan kita sekali ini.

sentence2: sekarang kami akan menggunakan reputasi kami yang terdistorsi untuk kepentingan kami.


sentence1: tidak dapat mengunyah atau menelan, dia mengambil makanan cair melalui selang di hidungnya.

sentence2: karena dia tidak bisa mengunyah dan menelan, memberi makan makanan cairnya menggunakan probe hidung.