sentence1: pemasok bahan baku harus memberikan pernyataan kepada produsen tentang tidak adanya organisme yang dimodifikasi secara genetik dan pernyataan tentang alergen yang ada.

sentence2: pemasok bahan baku memerlukan pernyataan tidak adanya organisme hasil rekayasa genetika dan pernyataan alergen yang ada.


sentence1: senang bertemu denganmu lagi.

sentence2: senang bertemu dengan Anda.


sentence1: i-saya pikir dia menangkap tumpangan dengan seseorang.

sentence2: Saya pikir dia sedang naik kendaraan.


sentence1: maria's my, eh... sepupu kedua, dua kali dihapus.

sentence2: maria adalah, uh... sepupu keduaku dari lutut ketiganya.


sentence1: kenapa, ny. wilkes, kau pasti sudah kehilangan akal.

sentence2: kamu pasti sudah kehilangan akal.


sentence1: Aku harus pergi bekerja, sayang.

sentence2: saya mendapat pekerjaan, sayang.


sentence1: datang ke sini, si kecil.

sentence2: datang ke sini, sayang.


sentence1: Kapten, saya sarankan kita membawa kapal dengan penuh dorongan.

sentence2: Kapten, saya sarankan Anda beralih ke dorongan penuh.


sentence1: || bantuan yang diberikan (juta euro)

sentence2: | | bantuan yang diberikan (juta euro)


sentence1: apakah kalian semua takut pikiran kalian terbuka?

sentence2: apakah semua orang takut untuk berpikiran terbuka?


sentence1: saya tidak akan.

sentence2: saya tidak akan menelepon.


sentence1: saya bertanya-tanya siapa yang harus kita percayai.

sentence2: aku ingin tahu siapa yang benar.


sentence1: dia bilang kamu akan melakukan ini, dan jika kamu melakukannya, maka ayah yang berbicara dan bukan kamu.

sentence2: dia bilang kamu akan melakukannya, dan itulah yang ayah bicarakan.


sentence1: seorang sultan atau kepala suku yang tidak patuh akan dibuat untuk memahami kesalahan jalannya dengan beberapa kapal senjata yang ditambatkan di lepas pantai.

sentence2: sultan yang durhaka, atau kepala suku, terpaksa menyadari kesalahan jalannya ketika beberapa kapal kapal mendarat di perairan pantai.


sentence1: ``Tidak terlalu banyak, sekarang. ''

sentence2: ``tidak sekarang. ''


sentence1: tidak jelas petugas penyanderaan Anda ini mengerti apa yang mereka setujui ketika mereka menandatangani dokumen yang Anda tunjukkan kepada saya. ''

sentence2: tidak jelas apakah para pejabat ini mengetahui apa yang sebenarnya mereka setujui ketika mereka menandatangani dokumen yang Anda tunjukkan kepada saya. ``


sentence1: jejak saya diangkat dari bagian dalam plester mengandung kalsium karbonat dan prunus persica- akar pohon persik- asli Yunani utara.

sentence2: petunjuk yang saya ambil dari bagian dalam gips mengandung kalsium karbonat dan prunus persica, akar pohon persik dari yunani utara.


sentence1: dan apa yang kamu lakukan di sini? lois, Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda berhenti berbicara dengan blur.

sentence2: lois, kamu bilang kamu berhenti bicara.


sentence1: mana filmnya? jika Anda tidak mendapatkannya kembali, jacovich akan memanggil polisi.

sentence2: jika Anda tidak mengembalikannya, jacovich akan memanggil polisi.


sentence1: titik ini di peta menjawab posisi pulau chatham, dan khususnya pulau pitt, salah satu kelompoknya.

sentence2: di peta, pulau chatami dan pulau viff berada di situs ini di pulau-pulau yang dibawa.


sentence1: fenomena ini juga telah diamati dengan antidepresan ssri lainnya.

sentence2: antidepresan ssri lainnya.


sentence1: persetan hal itu.

sentence2: persetan omong kosong ini.


sentence1: jika Anda meretasnya seperti itu, dia akan mati.

sentence2: jika Anda mengacaukannya seperti itu, dia akan mati.


sentence1: memberitahu sam, membujuknya, dan kemudian dia ketiga skoèíme.

sentence2: kami memberitahu sam untuk menariknya keluar, dan kemudian kami bertiga akan melompat ke arahnya.


sentence1: Bukan hal yang romantis untuk mengetahui ketika kekasih Anda telah makan asparagus dengan perubahan kualitas udara di toilet umum.

sentence2: dan bukan romansa yang hebat untuk diketahui, menurut perubahan udara di toilet umum, ketika kekasih Anda hidup dengan asparagus.


sentence1: baik hidup maupun mati aku tidak menginginkanmu, brunhild.

sentence2: aku tidak akan menerima hidup atau matimu darimu, brunhilde.


sentence1: ``seperti sampan,`` penuh dengan sup.

sentence2: ``mereka seperti mangkuk, ''`` penuh dengan sup.''


sentence1: jangan datang kemari karena aku akan memanggil polisi!

sentence2: jangan muncul di sini sekarang atau aku akan memanggil polisi!


sentence1: steve -- - steve tidak bisa menahan ini sendiri.

sentence2: steve tidak mungkin melakukannya sendiri.


sentence1: dan yang lebih penting, beson merasa sedikit atau tidak takut ketika nama raja thomas si pembawa cahaya dipanggil.

sentence2: dan beson terutama tidak merasa takut ketika nama raja tomas lampu jatuh.


sentence1: kapan terakhir kali kamu melihat j-bay seperti itu?

sentence2: kapan terakhir kali kamu melihat jeffrey's bay seperti ini?


sentence1: 'Saya pikir Anda sebaiknya datang dan melihat,' kata angua, mundur.

sentence2: 'Saya pikir Anda sebaiknya datang ke sini dan melihat sendiri,' kata angua.


sentence1: baik, oleh aedon, saya kira tidak ada yang ingin dimurnikan secara menyeluruh.

sentence2: di aedona's, tidak ada orang yang ingin dimurnikan secara menyeluruh.


sentence1: penjelasan tentang sifat tak terduga dari redundansi tersebut8.

sentence2: penjelasan atas ketidakpastian redundansi tersebut8.


sentence1: bukti kau menyewa mantan napi untuk mencoba membunuh stephen cook.

sentence2: bukti bahwa Anda menyewa seorang mantan kriminal untuk membunuh stephen cook.


sentence1: suku lain ke dewan suku.

sentence2: perjalanan lain ke dewan suku.


sentence1: .. adalah jalan terakhir diplomasi,..... maka tidak bisakah kita mengatakan bahwa terorisme juga memiliki klaim yang sama?

sentence2: ... adalah hal terakhir yang harus dilakukan dengan diplomasi, bisakah kita mengklaim bahwa terorisme sedang mendidih untuk mengklaim status yang sama?


sentence1: Seringai kekanak-kanakan conrad semakin lebar.

sentence2: senyum kekanak-kanakan conrad melebar.


sentence1: joe longo hidup di dunia yang menyedihkan di mana setiap hadiah datang dengan ikatan.

sentence2: joe longo hidup di dunia yang menyedihkan dan menyedihkan di mana semua hal baik pasti ada hasilnya.


sentence1: saya jordan belfort. saya seorang pialang dari rothschild. - Dari New York. - Iya.

sentence2: jordan belfort, seorang pialang dari rothschild of new york.


sentence1: 'satu derajat akan cukup untuk melewatkan lucifer, dan mendapatkan europa wajah penuh di sisi lain dari orbitnya.

sentence2: ``satu derajat akan cukup untuk melewati lucifer dan mendapatkan pemandangan seluruh europa di sisi lain orbitnya.


sentence1: 'Mister vimes telah mengirim regu lain dari rumah,' kata fred colon, berpindah dari satu kaki ke kaki lainnya.

sentence2: 'Bos dikirim ke ankh-morpork untuk penjaga lainnya,' kata fred colon sambil menginjak kakinya.


sentence1: jangan bilang kamu tidak melihatnya.

sentence2: kamu tidak melihatnya.


sentence1: tidak tidak. pada kenyataannya, kita tidak.

sentence2: tidak, kami tidak punya apa-apa.


sentence1: dia bisa merasakan arus kegembiraan yang meningkat dalam diri para istri dan budak, bahkan anak-anak yang lebih besar.

sentence2: dia bisa melihat kegembiraan yang berkembang yang melanda para wanita. budak serta anak-anak yang lebih kaya.


sentence1: jadi, menurut alasan Anda, rumah tidak boleh menggunakan tongkat.

sentence2: jadi menurutmu rumah tidak harus menggunakan tongkat.


sentence1: ketika kita sampai di cannes, aku akan membelikanmu enam pak dom periyom!

sentence2: ketika kita sampai di cannes...... aku akan membelikanmu sekotak doma periyoma!


sentence1: saya tidak tahu di penjara apa saya berada, sampai saya dibebaskan.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana hidup di penjara sampai saya keluar dari penjara.


sentence1: bagi david bowman, itu bukan teori lagi.

sentence2: untuk david bowman, ini tidak lagi menjadi teori belaka.


sentence1: selain itu, ned tidak benar-benar punya waktu untuk pacar dengan semua kursus yang Anda berikan padanya.

sentence2: selain itu, ned tidak punya waktu untuk pacarnya seperti Anda memberinya waktu yang sulit.


sentence1: jadi\ biarkan saya menyelesaikannya dengan klimaks dari malam yang penting.

sentence2: maka izinkan saya mengakhiri pada klimaks acara ini untuk malam yang begitu kaya.


sentence1: luangkan waktu Anda untuk sampai ke pintu.

sentence2: mendapatkan waktu sebelum Anda sampai ke pintu.


sentence1: oh, sayang, oh, sayang.

sentence2: oh, sayang, oh, sayang.


sentence1: dia benar-benar meneliti perusahaannya dan dia berpikir bahwa ada beberapa nilai yang dia ciptakan dengan melakukan itu.

sentence2: dia bisa melakukan segalanya, dia benar-benar mengeksplorasi perusahaannya dan berpikir ada beberapa nilai yang menciptakan apa yang dia lakukan.


sentence1: kamu yang paling baik.

sentence2: kamu adalah pria terbaik.


sentence1: bukan hanya uang, ketenaran.

sentence2: bukan hanya uang...


sentence1: ``Kapal dan kolam terisi. ''

sentence2: kapal dan danau terisi.


sentence1: pastikan karakter Anda tidak pernah pulang sebelum jam 10.

sentence2: ingatlah bahwa karakter Anda tidak pulang sebelum jam 10.


sentence1: hanya kereta besar beroda enam yang bisa membawanya. dan tidak bisa bergerak cepat.

sentence2: dia hanya akan membawakannya gerobak dengan enam roda dan dia tidak bisa pergi cepat.


sentence1: klik untuk mengedit jumlah sesi yang di-cache.

sentence2: klik untuk mengedit jumlah sesi dalam cache.


sentence1: Pasal 50 Penyelenggaraan urusan organ 1.

sentence2: Pasal 50 Pemberdayaan Wewenang Sce 1.


sentence1: sepertinya hariku baru saja dimulai.

sentence2: sepertinya milikku baru saja dimulai.


sentence1: baik, itu lebih baik dari pertunjukan terakhir Anda.

sentence2: Saya yakin Anda lebih baik dari konser terakhir Anda.


sentence1: saya punya pilihan untuk pergi ke myanmar. jangan bilang komono.

sentence2: saya punya pilihan tentang myanmar, tetapi tidak memberi tahu waktu.


sentence1: ``penyembuh! ' eretria menangis putus asa.

sentence2: dia berteriak putus asa eretria.


sentence1: itu adalah teman saya, Anda terjebak.

sentence2: orang yang kau tikam itu adalah temanku.


sentence1: itulah mengapa Anda mengumpulkan saham Anda, masuk ke manajemen petarung.

sentence2: itulah mengapa Anda mengumpulkan uang untuk membuat diri Anda terlibat dalam manajemen pertarungan.


sentence1: itu seperti garis yang dibentuk untuk menjadi bajingan.

sentence2: itu seperti orbit yang dirancang untuk menjadi idiot.


sentence1: Saya suka berada di sini, saya datang kapan pun saya bisa.

sentence2: saya di sini sebanyak yang saya bisa.


sentence1: benar-benar luar biasa,

sentence2: itu benar-benar menakjubkan.


sentence1: ada hubungannya dengan ekonomi.

sentence2: dia ada hubungannya dengan ekonomi.


sentence1: francesco, apa itu?

sentence2: francesco francesco, ada apa denganmu?


sentence1: bahkan jika dia mengatakan sesuatu, aku tidak bisa membaginya denganmu, fragancia.

sentence2: dan bahkan jika dia mengatakan sesuatu, aku tidak bisa memberitahumu, fragancie.


sentence1: jess memaksakan nada ringan ke suaranya.

sentence2: jess memaksakan diri dengan nada riang.


sentence1: tidak, vagina ini salah.

sentence2: tidak, keparat itu berbohong.


sentence1: sekarang kembali ke perayaanmu dan biarkan aku makan dengan tenang.

sentence2: sekarang kembalilah ke pestamu...... dan tinggalkan aku sendiri untuk makan.


sentence1: dia tidak berhasil dengan baik dengan tes, jadi ... kecemasan kinerja?

sentence2: dia tidak melakukannya dengan baik dalam tes ... - apakah ada ketakutan akan kinerja?


sentence1: mungkin kamu benar,'' jawab blackthorne sambil berpikir, apa bedanya roper itu fanatik? saya membutuhkan dia-semuanya.

sentence2: Saya yakin Anda benar, ``blackthorne menjawab, berpikir tentang roper menjadi begitu fanatik?


sentence1: dia tidak baik-baik saja. - ini, minum powerade, bro. - tidak, terima kasih. - naikkan elektrolit Anda. - tidak terima kasih.

sentence2: tidak, terima kasih.


sentence1: (terkekeh) aku akan jujur padamu.

sentence2: aku akan jujur padamu.


sentence1: aduh! Apa yang salah denganmu?

sentence2: apa yang salah denganmu?


sentence1: Saya berbicara dengan tony malam itu ketika Anda mandi.

sentence2: saya sedang berbicara dengan tonny ketika Anda mandi.


sentence1: sangat menyesal, ibu.

sentence2: maafkan aku, nyonya.


sentence1: mari kita bicara nanti, oke?

sentence2: aku akan bicara denganmu nanti, oke?


sentence1: aku akan melihatmu mati - kalian bertiga.

sentence2: aku akan mendapatkan kalian bertiga.


sentence1: tentang apa semua ini?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: bella: tapi di satu sisi aku senang.

sentence2: di satu sisi, saya senang.


sentence1: saya belum terlalu yakin.

sentence2: saya belum tahu.


sentence1: saya mendapat siaran berita dengan rating tertinggi kedua di kabel.

sentence2: saya memiliki pesan kedua yang paling banyak ditonton di kabel.


sentence1: Menurut Anda, berapa lama waktu yang dibutuhkan?

sentence2: columbus, berapa lama?


sentence1: ayah selalu punya cerita yang bagus.

sentence2: ayah selalu menceritakan kisah-kisah menarik.


sentence1: orang mati tidak bisa memberi makan orang mati. ''

sentence2: orang mati tidak bisa makan dari orang mati. ``


sentence1: kita harus menjalankan salah satu panggilan ini.

sentence2: kita harus menerima salah satu panggilan itu.


sentence1: apakah akan menggunakan waktu musim panas saat menampilkan acara.

sentence2: apakah akan menggunakan waktu musim panas untuk menampilkan acara.


sentence1: severino telah berada dalam tahanan pelindung jadi, bagaimana Anda melakukannya?

sentence2: severino berada dalam tahanan pelindung.


sentence1: saya mengalami kecelakaan perontokan yang mengerikan. itu mengerikan. - itu sangat mengerikan.

sentence2: saya mengalami kecelakaan yang mengerikan... gila.


sentence1: mengapa amanda melakukan sesuatu akhir-akhir ini?

sentence2: mengapa amanda melakukan sesuatu?


sentence1: itu adalah '% 2 'karakter dan tidak boleh lebih dari'% 3 'karakter.

sentence2: itu terdiri dari% 2 karakter


sentence1: datang ke sini, Anda terbelakang.

sentence2: datang ke sini, bodoh!


sentence1: sampai jumpa di sana, ray!

sentence2: sampai jumpa, ray!


sentence1: fakta bahwa jumlah yang diklaim melalui bea masuk cukup besar termasuk dalam kategori risiko usaha yang dihadapi oleh pelaku ekonomi.

sentence2: fakta bahwa jumlah yang dipulihkan dari hak bea masuk adalah signifikan termasuk dalam kategori risiko pekerjaan yang dihadapi badan ekonomi.


sentence1: sial, akankah salah satu dari kalian menjawabku?

sentence2: adakah dari kalian yang akan menjawabku?


sentence1: tapi manusiamu harus pergi.

sentence2: tapi pria itu harus pergi.


sentence1: tentu saja Anda mendapatkan diskon toko Anda.

sentence2: tentu saja Anda mendapatkan diskon.


sentence1: kai menemukan jawabannya, dan dia membentak.

sentence2: kai mengetahuinya dan meledak.


sentence1: 'negara pengirim' adalah negara yang menyediakan kontingen nasional untuk eutm mali;

sentence2: ``negara penyiaran '' berarti negara bagian yang menyediakan kontingen negara bagian untuk eutm mali;


sentence1: ``Dengar, kami mungkin ingin menampilkanmu, arthur, pria yang membuat dewa hujan menjadi hujan.

sentence2: dengar, arthur, mungkin kami ingin mencetak potretmu - seorang pria yang telah membuat dewa hujan.


sentence1: ada l.a. migrasi dari san francisco terjadi.

sentence2: ada semacam migrasi dari san francisco ke l.a.


sentence1: lebih jauh, pencampuran properti tidak selalu menyiratkan satu pusat kepentingan.

sentence2: menghubungkan properti tidak berarti bahwa kepentingan terkonsentrasi di satu tempat.


sentence1: jadi, kita punya minyak? abdul mengatakan dia akan membawa sesuatu untuk ledakan.

sentence2: abdul berjanji akan membawa bom agar kami bisa mendapatkan minyak.


sentence1: bosku menangkapmu, pers... mereka akan mengubahmu menjadi monster.

sentence2: ketika bos Anda menangkap Anda, pers akan membuat Anda benar-benar aneh.


sentence1: harap masukkan alamat email yang tidak kosong.

sentence2: mengisi alamat email.


sentence1: siapa yang mendapat penutupnya?

sentence2: siapa yang mendapat tajuk utama?


sentence1: dia agen profesional. dia tidak tertarik bercinta!

sentence2: agen profesional tidak peduli.


sentence1: dan kau selalu menjaganya dengan baik.

sentence2: dan kamu merawatnya dengan baik.


sentence1: komitmen-komitmen yang dimasukkan ke dalam ryanair ditempatkan dalam situasi yang urutannya berbeda dari maskapai-maskapai penerbangan lain pada saat itu di charleroi.

sentence2: untuk alasan komitmen, situasi ryanair tidak sama dengan maskapai penerbangan lain yang sudah ada di charleroi.


sentence1: 'Sayang, kami kehilangan apa pun yang tidak kami miliki setiap kali ada shift.

sentence2: ``Sayang, kita telah kehilangan semua yang tidak kita miliki, tidak peduli perubahan apa yang terjadi setiap saat.


sentence1: pria itu sedang duduk di meja dekat jendela, rambut hitam dan peraknya ditarik ke belakang dari wajahnya yang kurus.

sentence2: sang moidart sedang duduk di belakang mejanya di bawah jendela, rambut hitamnya disisir ke belakang dan ke bawah dengan kuncir kuda.


sentence1: menemukan pekerjaan sebagai tentara bayaran habsburg di bohemia, dan belum kembali sejak itu.

sentence2: dia menemukan pekerjaan sebagai tentara bayaran untuk habsburg di bohemia dan belum kembali sejak itu.


sentence1: itu adalah niat sinistrad untuk menggunakan banea sebagai pewaris takhta untuk menguasai alam tengah.

sentence2: sinistrad akan menggunakan kutukan - sebagai pewaris takhta - untuk menguasai kekaisaran tengah. ``


sentence1: || tinjauan tindakan utama arahan pajak energi

sentence2: | | tinjauan langkah-langkah kunci dari arahan perpajakan energi


sentence1: ``Saya yakin itu enak, Bu, tapi kali ini saya mau. ''

sentence2: ``Saya yakin dia akan sangat baik, Bu, tapi kali ini saya harus menolak Anda. ''


sentence1: ''Tiga orang tak dikenal mendekat dengan kecepatan tinggi, kapten,'' lapor petugas penembak dengan tegang.

sentence2: ''Ada tiga kapal lain yang mendekati kami dengan kecepatan tinggi, kapten,'' kata perwira meriam itu.


sentence1: itulah yang Anda pikir Anda.

sentence2: Anda pikir Anda tahu siapa Anda.


sentence1: mereka mulai mengangkatnya, masing-masing dengan lengan di bawah punggungnya, tangan di bawah paha.

sentence2: mereka mulai mengangkatnya, masing-masing memegang satu tangan di bahunya, yang lain memegang pahanya.


sentence1: jadi, apa, Anda tahu, seperti, lima kata dalam bahasa Spanyol?

sentence2: Anda punya lima kata dalam bahasa Spanyol?


sentence1: bisakah saya memakai rok setidaknya '?

sentence2: bolehkah saya memiliki rok ini?


sentence1: otaknya rusak karena minum berlebihan atau diet yang tidak mencukupi, jelas yang terakhir.

sentence2: otaknya rusak karena minum berlebihan atau pola makan yang buruk, jelas sebaliknya, tanpa ingatan baru, tanpa ide baru.


sentence1: dan ketika saya berkata, ``jelas, '' saya tidak ingin melihat tidak ada polisi.

sentence2: dan ketika saya mengatakan bersih, saya tidak ingin melihat polisi.


sentence1: dia sangat jelas bahwa dia tidak berpikir itu nyata.

sentence2: dia menjelaskan dia tidak berpikir itu nyata.


sentence1: operasi ini akan mempersiapkan sistem untuk mematikan dan melepas drive berikut.

sentence2: operasi ini akan mempersiapkan sistem untuk mematikan dan menghapus disk berikut.


sentence1: jules gelisah tentang hal-hal yang Anda buat. sejak Anda mencoba membunuhnya dengan speaker bak itu.

sentence2: jules tidak benar-benar mempercayai hal-hal yang telah Anda bangun, sejak Anda mencoba membunuhnya dengan pil bak mandi itu.


sentence1: Anda tahu, perbarui semuanya, jadikan digital, tetapi pegang esensi yang membawa semua band yang luar biasa dan menakjubkan ini ke sini.

sentence2: semua dimodernisasi, didigitalkan, tetapi tetap berpegang pada hal-hal penting yang membawa semua band yang luar biasa dan lezat ini.


sentence1: oh, kelemahan fatal dari kerahasiaan dalam jiwa Rusia!

sentence2: oh, kelemahan yang menentukan untuk kerahasiaan dalam jiwa Rusia!


sentence1: Anda tahu, saya selalu tahu bahwa benteng tua akan runtuh suatu hari nanti.

sentence2: Anda tahu, saya tahu sebuah menara tua bisa jatuh suatu hari nanti.


sentence1: tetapi semuanya dapat diterima dalam persidangan dengan penyitaan!

sentence2: tetapi dalam proses penyitaan, semuanya diperbolehkan!


sentence1: wilson! kenapa kamu tidak melihat-lihat tempat itu?

sentence2: Wison, kenapa kamu tidak melihat-lihat?


sentence1: kabar bahwa gadis bandel telah kembali sekarang beredar di lingkungan sekitar.

sentence2: berita bahwa gadis pemberontak telah kembali beredar di lingkungan sekitar.


sentence1: bab iii panduan praktik yang baik pasal 20 pengembangan, diseminasi dan penggunaan panduan 1.

sentence2: bab iii permohonan saran pasal 20 pengolahan, penyebarluasan dan penerapan petunjuk 1.


sentence1: Maksudku, tubuh menjadi lelah, tubuh ...

sentence2: Maksudku, tubuh melemah, tubuh...


sentence1: Anda adalah penyihir Anda memberi tahu saya apa yang bisa saya lakukan! ''

sentence2: Anda seorang penyihir-Anda memberitahu saya apa yang harus dilakukan! ``


sentence1: apakah ada kemauan atau tidak?

sentence2: kehendaknya, atau bukan?


sentence1: tapi tidak ada senjata, tombol, stopwatch.

sentence2: tapi senjatanya hilang, lalu tombolnya, pengatur waktunya.


sentence1: saya telah menjadi seorang pria tanpa negara yang ditandai untuk kematian

sentence2: saya adalah seorang pria tanpa tanah dihukum mati.


sentence1: sekarang saya pikir saya perlu berbicara dengan seorang pengacara kriminal ...

sentence2: sekarang saya pikir saya perlu berbicara dengan seorang pengacara ...


sentence1: dr. granville, saya dapat meyakinkan Anda bahwa wanita menikmati kesenangan fisik sama seperti pria, bahkan jika itu bisa lama datang.

sentence2: Saya meyakinkan Anda bahwa wanita menyukai kesenangan seperti halnya pria.


sentence1: ``Anda akan mengelola. ''

sentence2: `` Anda akan baik-baik saja. ''


sentence1: Anda tidak membencinya, bukan?

sentence2: kamu tidak keberatan, kan?


sentence1: tidak, aku tidak akan untuk itu.

sentence2: tidak, saya tidak menyukainya.


sentence1: ibu baik-baik saja seperti dulu.

sentence2: ibu baik-baik saja dengan apa yang dia suka.


sentence1: 'siapa yang akan membuat vampir menjadi seorang anak? "tanya raul raubert.

sentence2: ``Siapa yang akan melakukan vampir pada seorang anak? '' kata raul raubert.


sentence1: Anda seperti ayah pengganti.

sentence2: Anda seperti pengganti.


sentence1: jika Anda melihatnya, tolong hubungi saya, oke? -Tentu saja, jack.

sentence2: jika Anda melihatnya, akankah Anda menelepon saya?


sentence1: 'apakah kita diterima? '

sentence2: `` dan apakah kami diterima? ''


sentence1: apakah menurutmu dia akan mencoba mendapatkan bayinya kembali? saya tidak tahu.

sentence2: apakah menurutmu dia akan mencoba mendapatkannya kembali?


sentence1: menggunakan mayat untuk penyelundupan adalah kebiasaan yang menjijikkan dan dihormati sepanjang waktu.

sentence2: penggunaan mayat untuk menyelundupkan adalah tradisi kuno yang menjijikkan.


sentence1: eesc karena itu prihatin ketika secara teratur terbukti tidak mungkin untuk mengadakan debat yang seimbang dalam domain politik tertentu.

sentence2: Oleh karena itu, eesc mengamati kekhawatiran bahwa mereka sering gagal menyelenggarakan diskusi publik yang seimbang di berbagai bidang kebijakan.


sentence1: tyrion tidak pernah menyelesaikan pernikahan.

sentence2: tyrion tidak pernah menikah.


sentence1: perahu sejuta tahun 455 ``kenapa, sudah jelas,'' jawabnya heran.

sentence2: ''Sudah cukup jelas,'' jawabnya, terkejut.


sentence1: Anda dan corong Anda.

sentence2: Anda dan pusaran Anda.


sentence1: lihat apa yang kamu lakukan!!

sentence2: Lihat apa yang telah kamu lakukan.


sentence1: Anda langsung merasakannya.

sentence2: Anda rasakan saat ini.


sentence1: mondi coating steti a.s.

sentence2: mondi coating keberuntungan a.s.


sentence1: Anda pikir saya tidak bisa melihat melalui kulit Anda untuk setiap kebohongan yang pernah Anda katakan?

sentence2: saya tidak melihat Anda di perut, setiap kebohongan yang pernah Anda katakan?


sentence1: mungkin rusa datang bahkan kita.

sentence2: mungkin kita bahkan tidak akan menemukan rusa itu.


sentence1: aleatha berjalan keluar dari kamar.

sentence2: aleatha meninggalkan ruangan.


sentence1: entah aku tersandung ke sudut puisi atau kamu, millsy, berbicara seperti wanita jalang.

sentence2: dia juga mendapatkan dirinya dalam sebuah puisi, millsy, atau Anda terdengar seperti vagina.


sentence1: Yah, aku ingin mengajakmu makan malam, kau tahu?

sentence2: aku ingin mengajakmu makan malam.


sentence1: *di dunia yang sempurna*

sentence2: * dunia yang kukenal dari mimpiku *


sentence1: hal terakhir yang kita butuhkan adalah pemerkosaan ini kembali...

sentence2: hal terakhir yang kita butuhkan adalah tuduhan pemerkosaan...


sentence1: pernahkah kamu melihat poster-poster itu?

sentence2: apakah kamu sudah membaca posternya?


sentence1: Saya tidak berpikir dia bisa mengatasinya.


sentence1: baik, saya ingin menanyakan sesuatu.

sentence2: saya ingin mengajukan pertanyaan.


sentence1: adegan apa yang dia baca?

sentence2: adegan apa yang baru saja dia baca?


sentence1: saya belum pernah membicarakan hal ini sebelumnya kepada siapa pun.

sentence2: saya belum berbicara dengan siapa pun.


sentence1: dia akan melakukannya jika Anda mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: tapi kau bisa mengatakan yang sebenarnya padanya.


sentence1: aku punya kelas. aku akan pergi berubah.

sentence2: aku akan pergi dan pindah sekolah.


sentence1: Anda mengemudi terlalu cepat.

sentence2: menonton itu, anak laki-laki. Anda pergi terlalu cepat.


sentence1: kenapa kau mengikutiku?!

sentence2: kenapa kamu mengikutiku?


sentence1: ``Sudah waktunya kami mendapatkan darah metodis di dalam dirimu.``

sentence2: ``Sudah waktunya kami memasukkan darah metodis ke dalam dirimu. ''


sentence1: oke anak-anak, sekarang bagi kalian yang baru, nama saya mr. garnisun.

sentence2: jadi, anak-anak, untuk yang baru, saya mr. garnisun.


sentence1: Anda mungkin pergi dengan hidup Anda.

sentence2: kamu boleh pergi.


sentence1: eh, aku dan jay membawanya di bawah sayap kami ketika dia masih bayi d.t. kembali dalam perampokan.

sentence2: saya dan jay mengambilnya di bawah sayap mereka ketika dia masih pemula dalam pembobolan.


sentence1: siaran pers eca/13/19 luksemburg, 25 Juni 2013

sentence2: siaran pers eca / 13 / 19 luksemburg, 25 Juni 2013


sentence1: saya berada di salah satu dari tiga transportasi yang saat ini mengorbit di atas planet target.

sentence2: saya berada di salah satu transportasi yang berjalan di sekitar orbit planet target.


sentence1: 'dari kubah tinju tinggi di aren ... ke tangan mata-mata ehrlü. '

sentence2: ``dari bendahara tinju tinggi di arena ... ke tangan mata-mata yang kejam. ''


sentence1: suami saya terus menulis surat kepada saya, setiap minggu atau lebih, tetapi surat itu sangat umum, tidak spesifik, dan asal-asalan.

sentence2: suami saya masih menulis kepada saya sekitar seminggu sekali, tetapi surat-suratnya sangat umum, tidak jelas dan dangkal.


sentence1: “Jika subjek lolos dari jaring pertama, rencananya adalah untuk menjebaknya begitu dia datang ke toko.

sentence2: ``Jika pelaku menyelinap melalui jaring pertama, kami bermaksud menemukannya ketika dia memasuki toko.


sentence1: dan sekarang Anda akan membayar!

sentence2: sekarang Anda akan membayarnya!


sentence1: tidak ada cara yang diketahui untuk membuat komputer tanpa materi.

sentence2: dan kami tidak tahu cara apa pun untuk membuat komputer tanpa substansi.


sentence1: plastik harus dihentikan!

sentence2: ingat: plastik harus dihentikan!


sentence1: Anda pergi di televisi nasional berbicara tentang alfa.

sentence2: Anda pergi ke televisi nasional untuk berbicara tentang alpha.


sentence1: saya berharap calucifer akan hidup seribu tahun lagi..

sentence2: saya berharap calucifer bisa hidup seribu tahun lagi.


sentence1: saya tidak berpikir Anda memahami saya.

sentence2: saya tidak berpikir Anda mengerti.


sentence1: apakah ada yang kamu inginkan?

sentence2: kamu ingin sesuatu juga?


sentence1: karena Anda menggunakan saya!

sentence2: karena kau memanfaatkanku.


sentence1: saya tidak punya waktu untuk ini.

sentence2: saya benar-benar tidak punya waktu untuk ini sekarang.


sentence1: itu adalah wanita dengan mata iblis, dan mereka berlari di langit-langit.

sentence2: itu adalah wanita-wanita itu...... wanita dengan mata seperti iblis.


sentence1: sekarang mereka tahu bagaimana rasanya memiliki zombie untuk seorang ayah.

sentence2: sekarang mereka tahu bagaimana rasanya memiliki zombie.


sentence1: wanita itu mulai terisak dan terus bertanya apa yang terjadi.

sentence2: wanita itu menangis dan masih bertanya-tanya apa yang telah terjadi.


sentence1: henry melakukan apa yang diperintahkan, memikirkan tanda lain melalui telepon umum.

sentence2: henry melakukannya, tetapi dalam pikirannya dia mengkhawatirkan tanda lain di atas dispenser telepon.


sentence1: saya tidak tahu siapa pun di albuquerque. nah itu intinya.


sentence1: Anda mencoba untuk mengukur saya? memberikan deskripsi yang baik untuk polisi, ya?

sentence2: untuk memberikan deskripsi yang sempurna untuk polisi, ya?


sentence1: tentu saja mereka kesal.

sentence2: tentu saja, mereka semua marah.


sentence1: nilai ambang kinerja telah dipulihkan dengan intervensi operator.

sentence2: kinerja ambang batas kinerja dipulihkan oleh intervensi operator.


sentence1: tapi, sebelum ini bisa terjadi...

sentence2: tapi sebelum itu terjadi...


sentence1: malam, mr. penjaga, Pak.

sentence2: selamat malam, mr. saksi wali!


sentence1: mungkin kita akan menemukan sesuatu yang menarik untuk dibicarakan dalam perjalanan.

sentence2: mungkin kita bisa menemukan sesuatu yang menarik untuk ditelepon.


sentence1: Anda masuk karena Anda perlu cepat pergi

sentence2: kamu duduk karena kamu harus keluar dengan cepat


sentence1: will graham sudah sangat sadar.

sentence2: akan graham tahu tentang itu dengan sangat baik.


sentence1: mari kita pergi dan melihat sesuatu yang lain. Ayo.

sentence2: mari kita lihat sesuatu yang lain.


sentence1: kita tidak bisa membiarkan dia pergi begitu saja. ”

sentence2: kita tidak bisa membiarkan dia pergi begitu saja. ``


sentence1: beri aku sebatang rokok, mau?

sentence2: bolehkah saya minta rokok?


sentence1: ada yang memperhatikan dawson atau shay?

sentence2: ada yg pernah liat dawson or shay?


sentence1: kedengarannya agak un-pc... gadis itu penting baginya.

sentence2: kedengarannya tidak benar... tapi gadis itu penting baginya.


sentence1: saya katakan, menghabiskan lebih banyak waktu di brokerage.

sentence2: saya bilang untuk menghabiskan lebih banyak waktu di perusahaan.


sentence1: Yah, saya meminta stik mozzarella sekitar 20 menit yang lalu.

sentence2: baik, saya memesan permen dari mozzarella 20 menit yang lalu.


sentence1: belum seminggu berlalu dia tidak memiliki penyakit.

sentence2: itu bukan seminggu baginya untuk memiliki penyakit.


sentence1: pembunuhnya masih di luar sana, tetapi Anda tetap sedingin mentimun.

sentence2: pembunuhnya masih di luar sana, tapi kamu kedinginan.


sentence1: apa yang akan terjadi di bawah skenario ``tidak ada perubahan kebijakan ''?

sentence2: apa yang akan terjadi jika kebijakan saat ini tidak berubah?


sentence1: saya pergi setiap tahun, berfoto dengan gaun cantik..., tersenyum...

sentence2: saya pergi ke sana setiap tahun, dan saya difoto dengan gaun yang bagus, dan saya tersenyum.


sentence1: lebih dari setengah alokasi komisi yang hilang timbul dari penolakan oleh dewan untuk mentransfer alokasi terkait dengan penyesuaian gaji.

sentence2: lebih dari setengah dana komisi yang gagal adalah karena dewan menolak untuk mentransfer dana yang berkaitan dengan penyesuaian gaji.


sentence1: ada rasa mendekati klimaks yang tumbuh di benaknya (pikiranku yang tenang, katanya pada dirinya sendiri).

sentence2: ada sensasi yang tumbuh di kepalanya saat dia mendekati klimaks (saya tenang di kepala saya, katanya).


sentence1: maafkan aku, tapi bisakah kau pergi?

sentence2: maaf, tapi maukah kamu menyingkir dari jalanku?


sentence1: dalam surat Saudara, dikatakan bahwa Perpres No 149/2008 adalah perbuatan administratif yang harus ditinjau secara internal.

sentence2: dalam surat Anda, Anda mengklaim bahwa peraturan no 149/2008 adalah tindakan administratif yang dapat ditinjau secara internal.


sentence1: tapi kemudian saya mendapat telepon dari romi, dan dia ingin saya datang menemuinya di biara.

sentence2: tapi kemudian dia memanggilku romi dan ingin aku datang ke biara untuknya.


sentence1: saya bahkan tidak tahu mengapa saya datang.

sentence2: saya bahkan tidak tahu apa yang saya lakukan.


sentence1: tidak ada yang bisa dilakukan.

sentence2: tidak ada yang bisa kamu lakukan.


sentence1: sebagai akibat dari tujuan perlindungan yang sama, pertimbangan ini juga berlaku untuk pasal 6 (2) arahan habitat.

sentence2: ide ini berlaku sehubungan dengan tujuan yang sama dari perlindungan dan pasal 6 (2) arahan habitat.


sentence1: karena pesan teks dikirim secara eksklusif ke siswa kulit hitam ...

sentence2: hanya siswa kulit hitam yang mendapat pesan.


sentence1: kataku pada poppy - ajak anak-anak duduk di karpet, bertanya apa yang mereka lakukan selama akhir pekan.

sentence2: Saya memberi tahu poppy, saya meletakkan anak-anak di karpet dan bertanya kepada mereka apa yang mereka lakukan akhir pekan ini.


sentence1: bagaimana ini terjadi? izin untuk membersihkan kamar, tn. Presiden?

sentence2: apakah saya punya izin untuk membersihkan kamar, tn. Presiden?


sentence1: kompleksitas keputusan yang akan diambil serta implikasinya yang besar tidak memungkinkan untuk melakukan dan membelanjakan alokasi terkait.

sentence2: karena kompleksitas keputusan yang diperlukan dan dampak signifikannya, tidak mungkin mengalokasikan dan membelanjakan sumber daya terkait.


sentence1: Bapak. sparky dillon, mekanik di tempat texaco, datang di belakang saya dan berkata, “Saya tidak buka sampai jam sembilan, Nak. ”

sentence2: kemudian, di belakang saya, mr. sparky dillon, seorang mekanik dari texaco terdekat, berkata, ``buka sampai pukul 9: 00, Nak. ''


sentence1: jangan brengsek aku, weinstock.

sentence2: jangan main-main denganku, weinstock.


sentence1: hei, ini salah satu dari mereka pergi ke seorang pria muda di rumah. woo-hoo!

sentence2: yang ini untuk seorang pria muda di o.r.


sentence1: Kamu pergi ke sekolah. kami baik-baik saja.

sentence2: pergi ke sekolah.


sentence1: saya memberikan jenis Anda tahun-tahun terbaik dalam hidup saya.

sentence2: Aku menyia-nyiakan tahun-tahun terbaik dalam hidupku bersamamu.


sentence1: dia memejamkan mata dan membayangkan sebuah sistem udara.

sentence2: dia menutup matanya dan memperkenalkan dirinya pada sistem ventilasi.


sentence1: memberikan konsumen pilihan tindakan yang luas dengan transisi energi yang sedang berlangsung, peluang baru muncul bagi konsumen untuk mendapatkan manfaat dari memainkan peran aktif.

sentence2: serangkaian pilihan pilihan bagi konsumen dengan transformasi berkelanjutan, konsumen menawarkan peluang baru untuk berpartisipasi secara aktif, dan dengan demikian mencapai manfaat.


sentence1: malcolm merlyn lebih dari yang Anda lakukan dua orang terdekat Anda!

sentence2: lebih dari orang-orang terdekat Anda!


sentence1: itu mengerikan, bukan? - mm-hm.

sentence2: itu keterlaluan, bukan?


sentence1: apa yang harus dilakukan seorang gadis untuk minum di sekitar sini?

sentence2: apa yang harus saya lakukan untuk mendapatkan minuman?


sentence1: bukankah seharusnya kamu istirahat?

sentence2: bukankah seharusnya kau lega?


sentence1: paman danny menancapkan kepala pria di toilet? ya.

sentence2: dia menancapkan kepalanya di toilet pria itu?


sentence1: tidak ada penjelasan mengapa kita ada di sini dalam arti fisik.

sentence2: kami bahkan tidak memiliki penjelasan tentang bagaimana kami di sini dalam hal fisik.


sentence1: Anda harus memiliki unta, kuda, pengawal bersenjata, perbekalan, kendaraan gurun dan tank.

sentence2: Anda mendapatkan unta, kuda, makanan, dan pengawalan bersenjata.


sentence1: kapan kita bisa bertemu lagi?

sentence2: bisakah kita bertemu lagi?


sentence1: dia memiliki sangat sedikit teman dan tidak ada sekutu yang saya tahu.

sentence2: dia memiliki sedikit teman dan tidak ada kaki tangan yang saya kenal.


sentence1: lt patekus ant drabuių: prieš nuvelkant užterštus drabužius, nedelsiant juos ir odą nuplauti dideliu kiekiu vandens.

sentence2: lt palikti oro terpal eilių / paleči.


sentence1: kami berhenti sendiri mendapatkan kunci.

sentence2: kami berhenti membuat kunci.


sentence1: marla melintasi ruangan dalam tiga langkah cepat dan menampar wajahku dengan keras.

sentence2: marla akan keluar dari ruangan tiga langkah cepat dan memberi saya tembakan keras.


sentence1: bagian terbaik dari pekerjaan itu adalah sebagian besar waktu akan dihabiskan dengan pasien dan keluarga mereka.

sentence2: yang terpenting, saya menikmati menghabiskan sebagian besar waktu saya dengan pasien dan keluarga mereka.


sentence1: dan biarkan aku mengatakan sesuatu '. siapa pun yang cukup bodoh... untuk mengancam keluarga kita, pembalasan akan menjadi milikku!

sentence2: jika orang bodoh mengancam keluarga kita, maka balas dendam akan menjadi milikku!


sentence1: "Bapak. Billingsley, menurutmu dia mungkin mendapatkan dosis yang lebih ringan dari apa pun yang dimiliki polisi? ”

sentence2: `` Pak. billingsley, menurutmu dia mendapat dosis kecil dari apa yang ditangkap polisi? '' tanya mari.


sentence1: bersenang-senang, gadis-gadis? Bagus!

sentence2: apakah Anda bersenang-senang, gadis-gadis?


sentence1: tenang.... kau mengerti aku.

sentence2: tenang saja...... untuk memahami saya.


sentence1: ada telinga di rumah sialan ini!

sentence2: di rumah sialan ini!


sentence1: bir? 'Dia bertanya.

sentence2: ``bir? ''Dia bertanya.


sentence1: jika Anda adalah rasa es krim, apakah itu?

sentence2: jika kamu jadi es krim, apa yang kamu suka?


sentence1: maksudku, mungkin... mungkin kita bisa menghentikannya.

sentence2: saya bilang mungkin karena kita bisa berhenti.


sentence1: mikulášská 39, a, telepon: +420 354 525 828

sentence2: nicholas 39, aš, no telp baru + 420 725 769 683


sentence1: setelah bertahun-tahun kita bekerja sama. tenzin, Anda mengizinkannya untuk meragukan saya?

sentence2: setelah bertahun-tahun, Anda akan membiarkan dia meragukan saya, tenzin?


sentence1: atau kecuali Anda bersama seorang gadis yang benar-benar membuat Anda pingsan.

sentence2: atau kecuali Anda berada di sana dengan seorang gadis Anda berada di sebelah.


sentence1: alhasil, komisi menganggap persyaratan roadmap ini hampir terpenuhi.

sentence2: alhasil, komisi menganggap persyaratan ini hampir terpenuhi.


sentence1: Bapak. graunt menegaskan, bahwa dia mengenal dua pria, peminum kopi yang hebat, sangat lumpuh.

sentence2: mr graham menegaskan dia tahu dari dua pria, peminum kopi besar yang telah lumpuh.


sentence1: ``ketika saya mengajukan pertanyaan yang jawabannya adalah angka, lalu cubitan Anda menunjukkan angkanya? ''

sentence2: ``Jika saya mengajukan pertanyaan yang jawabannya adalah angka, apakah jumlah klik akan menjadi angka? ''


sentence1: tidak! saya pikir saya hanya akan ... Anda tahu biarkan dia tidur.

sentence2: tidak, saya pikir saya akan... yah, saya akan membiarkan dia tidur.


sentence1: ada seorang bankir yang memutuskan bahwa brankas besinya harus disamarkan agar terlihat seperti lemari kayu.

sentence2: ada satu bankir... yang memutuskan lemari besinya harus terlihat... seperti kotak kayu.


sentence1: untuk gytha ogge, baca ini sekarang.

sentence2: gytha ogg, baca sekarang.


sentence1: ini situasi baru, lon.

sentence2: ini adalah situasi baru, sendirian.


sentence1: saya harus menahan tangan saya.

sentence2: saya harus tetap berhubungan.


sentence1: saya hampir menganggapnya sebagai orang kecil.


sentence1: kesimpulan tentang kekambuhan cedera (68)

sentence2: kesimpulan tentang kekambuhan kekambuhan (68)


sentence1: apa yang kamu lakukan? Anda tidak menelepon teman Anda? Anda bisa saja menelepon saya.

sentence2: Anda tidak akan menelepon teman Anda?


sentence1: namun belum sepuluh tahun, atau bahkan dua puluh, antara dulu dan sekarang—semuanya sudah tujuh puluh enam tahun.

sentence2: sementara itu, selama satu atau dua dekade, dua puluh enam tahun telah berlalu.


sentence1: lucy tidak pernah memperkenalkan Anda selama pacaran romantis buku cerita Anda?

sentence2: lucy tidak memperkenalkanmu sama sekali selama percintaan singkatmu?


sentence1: banyak dari Anda tidak memakai perlengkapan perang.

sentence2: banyak dari Anda tidak memiliki peralatan lengkap.


sentence1: namun, dia telah menawarkan sebuah rencana; saya harus menawarkan rencana lain jika saya tidak mengambilnya.

sentence2: namun, dia mengusulkan sebuah rencana; jika rencananya tidak muncul kepada saya, saya harus mengusulkan yang lain.


sentence1: ini rumahmu, bukan barak polisi

sentence2: ini rumahmu, bukan kantor polisi!


sentence1: ke-mengapa Anda bertanya tentang tagihan?

sentence2: kenapa kamu bertanya tentang tagihan?


sentence1: 'Anda bisa berhenti, sparhawk,' katanya.

sentence2: 'Anda bisa menyimpannya, burung gereja,' katanya.


sentence1: intinya adalah bahwa keamanan pembuangan dan penyimpanan - - tidak tergantung pada catatan ini.

sentence2: yang penting adalah keamanan pemusnahan dan gudang - mereka tidak tergantung pada catatan tubuh.


sentence1: pengadilan dapat melengkapi pernyataan ini dengan penilaian khusus dari setiap bidang utama kegiatan Uni Eropa (6).

sentence2: lebih lanjut, pengadilan dapat menambahkan ini ke penilaian khusus dari setiap bidang utama kegiatan Uni Eropa (6).


sentence1: zancanelli, Anda dan ajudan sipil Anda harus tinggal di sini dan memberi kami laporan lengkap tentang peristiwa hari ini.

sentence2: zancanelli, Anda dan warga sipil Anda akan tetap di sini dan memberi kami semua informasi tentang peristiwa hari ini.


sentence1: joey dengan senang hati akan mengambil istirahat dari istirahatnya.

sentence2: joey, saya ingin istirahat dari kegembiraan.


sentence1: akibatnya pengadilan banding tidak dapat mendengarkan tuntutan yang melampaui keputusan itu atau yang belum dibuat sebelum bmb.

sentence2: akibatnya, pengadilan banding tidak dapat memeriksa alasan di balik keputusan atau yang tidak diajukan di hadapan obr.


sentence1: kemudian dia bangkit dan masuk ke dalam.

sentence2: lalu dia bangun dan masuk ke dalam rumah.


sentence1: menempatkan saya pada obat-obatan? Maksudku, narkoba adalah untuk orang-orang yang benar-benar gila.

sentence2: Maksudku, obat-obatan itu untuk orang yang benar-benar gila.


sentence1: itu kenyal tapi keras seperti borgol.

sentence2: tangan itu kenyal tapi kuat seperti kura-kura.


sentence1: oke, lihat, ini bisa menjadi kata-kata terakhirmu, barbie, jadi buatlah itu berarti.

sentence2: oke, ini bisa menjadi kata-kata terakhirmu, barbie, jadi cobalah.


sentence1: dia akan membuang cerita saat ini, memunggungi keamanan daratan, dan berenang ke air yang gelap itu sekali lagi.

sentence2: dia menyalakan cerita terbuka, memunggungi pantai yang aman, dan pergi ke air yang gelap lagi.


sentence1: stephen, katakan padaku apa ini.

sentence2: stephen, tolong katakan padaku apa yang terjadi.


sentence1: jadi kemana kalian semua menuju?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: kemana kita akan pergi? -tempat yang istimewa.

sentence2: kemana kita akan pergi?


sentence1: ini yang dia inginkan, kau tahu.

sentence2: itulah yang dia inginkan.


sentence1: apa yang kamu perbaiki?

sentence2: apa yang kamu perbaiki?


sentence1: dengan kenaikan 2,5% dalam komisi normal saya.

sentence2: peningkatan 2,5%, daripada kontrak normal saya.


sentence1: jenis file yang dapat dieksekusi tidak diketahui.

sentence2: tidak diketahui dapat dieksekusi.


sentence1: hubungan dengan ayahnya lebih buruk dari yang kita bayangkan.

sentence2: hubungannya dengan ayahnya jauh lebih buruk.


sentence1: tidak ada udara, tidak ada...

sentence2: tidak ada udara, tidak ada udara.


sentence1: keamanan dan kemanjuran efavirenz belum ditetapkan pada pasien dengan gangguan hati mendasar yang signifikan.

sentence2: pada pasien dengan fungsi hati yang penting, keamanan dan kemanjuran efavirenz belum ditetapkan.


sentence1: apa yang membawamu kemari?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: saya hanya seorang pengawal.

sentence2: dia seorang pengawal.


sentence1: bagaimana dengan burbank? - habis terjual.

sentence2: bagaimana dengan burbank?


sentence1: Aku tidak peduli siapa dia.

sentence2: saya tidak peduli.


sentence1: tapi hal itu tumbuh di dalam diriku, jadi...

sentence2: tapi hal itu tumbuh dalam diriku


sentence1: marty tahu suara anjing itu, dan berbagi ketakutannya.

sentence2: marty mengenali suaranya dan berbagi keprihatinannya.


sentence1: ya, terkadang melanggar aturan itu ada gunanya.

sentence2: ya, terkadang ada baiknya melanggar aturan.


sentence1: dan bagaimana, Anda tahu ... arrrrr!

sentence2: bagaimana dengan... kau tahu...


sentence1: kegagalan pompa, kedua mesin!

sentence2: kedua mesin gagal!


sentence1: saya akan mengatur diri saya sendiri.

sentence2: saya akan melakukannya sendiri.


sentence1: jangan coba trik itu.

sentence2: jangan mencoba trik pada saya.


sentence1: aku akan memberimu beberapa.

sentence2: saya akan pergi mendapatkan beberapa.


sentence1: oracle tidak mengatakan apa-apa tentang ini?

sentence2: dan oracle tidak pernah menyebutkannya?


sentence1: itulah hari kami membuat penemuan kami yang paling menakjubkan!

sentence2: hei, itu adalah hari kami membuat...... penemuan terbesar dari semuanya.


sentence1: julian, kau tidak perlu menjualku.

sentence2: julian, kau tidak perlu meyakinkanku.


sentence1: Selamat! '' katanya dengan hati yang sintetis.

sentence2: Selamat! `` ucapnya dengan nada penuh semangat.


sentence1: pada akhirnya, bandit itu palsu.

sentence2: akhirnya, bandit itu hanya penjahat.


sentence1: nama yang mengerikan oke tommy. pada satu syarat.

sentence2: oke, tomi. pada satu syarat.


sentence1: Hai. - hei, kudengar kau akan naik feri malam ini.

sentence2: hei, kudengar kau naik feri hari ini.


sentence1: pulang dengan bus berikutnya, dia memikirkannya.

sentence2: dia memikirkannya di bus berikutnya dalam perjalanan pulang.


sentence1: melakukan pekerjaan Anda dan saya tidak perlu sialan melakukannya untuk Anda.

sentence2: jika Anda melakukan pekerjaan Anda, saya tidak perlu melakukannya untuk Anda.


sentence1: izinkan saya meyakinkan Anda, tidak ada yang akan melepaskan Anda.

sentence2: Saya yakinkan Anda, tidak ada yang akan membiarkan Anda keluar dari sini.


sentence1: Saya berasumsi bahwa Anda akan merasakan hal yang sama, bree.

sentence2: Saya berasumsi Anda merasakan hal yang sama, bree.


sentence1: tapi bobby... - tidak ada tapi-tapian.

sentence2: tapi bobby... - tidak, lin.


sentence1: dalam hal ini pohon-pohon di sub-petak harus dipantau.

sentence2: dalam hal ini, Anda perlu memperhatikan pepohonan di bawah tanah.


sentence1: itu tampak seperti di mana orang-orang di neb tinggal.

sentence2: sepertinya orang-orang itu tinggal di nabu.


sentence1: mera membantu saya menyadari bahwa berdiri di pinggir lapangan tidak sama dengan berada di dalam permainan.

sentence2: mera membantu saya menyadari bahwa berdiri di luar tidak sama dengan menjadi bagian darinya.


sentence1: lihat, saya juga bisa mengibaskan ekor saya.

sentence2: hei, aku bisa mengibaskan ekorku.


sentence1: ya, kate, kita mitra, seperti tom and jerry.

sentence2: ya, kate, kami mitra.


sentence1: selama saya memiliki ini, saya masih kapten kapal ini.

sentence2: saya kapten kapal.


sentence1: ya Tuhan! bagaimana Anda mendapatkan uang itu?

sentence2: bagaimana Anda mendapatkan uang ini?


sentence1: viagra dan ticker yang buruk.

sentence2: viagra dan hati yang buruk.


sentence1: korban berkelahi... -... dengan penyelenggara acara.

sentence2: korban sempat bentrok dengan penyelenggara acara.


sentence1: demikian pula, eesc menyambut baik persyaratan komisi untuk pertukaran praktik dan ide terbaik terkait dengan partisipasi masyarakat (13).

sentence2: demikian pula, eesc menyambut baik permintaan komisi untuk pertukaran praktik yang baik dan mengumpulkan ide-ide mengenai partisipasi perusahaan (13).


sentence1: saya tidak datang untuk melihat ike junior.

sentence2: saya tidak ingin melihat ike junior.


sentence1: eh... dia temanku.

sentence2: salah satu teman saya.


sentence1: dan langkah apa, dokter, yang telah Anda ambil sebagai akibat dari kesalahan yang monumental ini ... belum lagi tercela ...?

sentence2: dokter, langkah apa yang telah Anda ambil, atas dasar kesalahan yang mengerikan ini, belum lagi ... yang mengerikan?


sentence1: josh adalah salah satu teman saya, dan cukup banyak orang saya yang mati hari ini, jadi ayolah.

sentence2: josh adalah salah satu anak buahku, dan aku sudah muak dengan mereka.


sentence1: Dengar, aku harus pergi ke suatu tempat tapi...

sentence2: Dengar, aku harus pergi ke suatu tempat, tapi aku akan kembali.


sentence1: pengamat harus dibayar oleh pemerintah nasional tetapi semua biaya di atas kapal harus ditanggung oleh pemilik kapal.

sentence2: pengamat harus dibayar oleh pemerintah nasional, tetapi pemilik kapal harus bertanggung jawab atas semua biaya papan.


sentence1: o'brien, meskipun masih sangat muda, sangat botak.

sentence2: o'brien, saat masih muda, botak seperti lutut.


sentence1: Aku tahu itu tidak mudah dengan wajahku yang terlihat persis seperti ricky, tapi aku pria yang berbeda, aku tidak menggantikannya.

sentence2: Aku tahu itu tidak mudah ketika aku terlihat seperti ricky.


sentence1: kain yang ditemukan di tempat kejadian adalah katun dengan polimer sintetis; pewarna: hijau zaitun.

sentence2: kain yang ditemukan di situs adalah katun dengan polimer sintetis, warna hijau zaitun.


sentence1: jika dia tinggal untuk menjual bioweaponnya, ada kemungkinan besar orang akan datang untuk membelinya.

sentence2: jika dia datang ke sini untuk menjual senjata, maka ada kemungkinan orang akan datang dan ingin membelinya.


sentence1: mereka terbuat dari salju, strax, mereka sudah berkeping-keping.

sentence2: mereka keluar dari salju, strax, sekarang berkeping-keping!


sentence1: tapi kemudian saya akan menjadi lebih besar juga, lagi... jadi tidak masalah, apa sih. mari kita selesaikan.

sentence2: tapi kemudian saya akan lebih besar, lagi... jadi tidak apa-apa, untuk raja.


sentence1: cbps mewakili proses dua arah, karena integrasi melibatkan adaptasi dan tanggung jawab di pihak imigran dan komunitas tuan rumah.

sentence2: untuk imf, proses dua arah adalah proses dua arah, karena integrasi mengasumsikan kemampuan beradaptasi dan akuntabilitas timbal balik antara imigran dan komunitas tuan rumah.


sentence1: tindakan lain (daging domba dan kambing) p.m. PM. PM. PM.

sentence2: penyelesaian dana sosial eropa (esf) - tujuan 2 (2000-2006) p.m. PM. PM. PM.


sentence1: le doceur hampir tidak ingin diingat oleh sejarah sebagai orang yang terutama bertanggung jawab atas alat pemecah kepala yang pada mulanya disebut la louisette.

sentence2: le docteur mungkin tidak mengharapkan semua orang mengingatnya sebagai pria yang bertanggung jawab atas kekacauan yang pada awalnya disebut la louisette.


sentence1: itulah sebabnya hood meminta mccaskey untuk mampir ketika herbert menelepon bahwa dia punya berita tentang serangan itu.

sentence2: itu sebabnya hood meminta mccaskey untuk datang ke sini saat herbert sedang menelepon bahwa dia mendapat laporan tentang serangan.


sentence1: Anda tidak dapat mengambil mowgli dari desa pria.

sentence2: Anda tidak bisa terus mencoba mengeluarkan mowgli dari desa manusia.


sentence1: tapi siapa yang menghitung? - menyakitkan.

sentence2: tapi siapa yang akan menghitung?


sentence1: perdamaian telah mengorbankan kekuatan Anda.

sentence2: kedamaian telah merampas kekuatanmu.


sentence1: bekerja di sini seperti biasa. mengapa?

sentence2: di tempat kerja, seperti biasa.


sentence1: dia baru saja keluar dari penjara.

sentence2: dia kembali dari penjara.


sentence1: sekali sebulan...

sentence2: baik... satu dalam sebulan.


sentence1: jadi di sini di penyebut saya memiliki kemungkinan -- total 4 buah dalam pai.

sentence2: jadi kami memiliki penyebut di sini yang mewakili keempat bagian kue.


sentence1: saya merasa aneh. bukan aku yang melakukannya, tapi aku menelepon dan menangani uangnya.

sentence2: sepertinya saya tidak melakukannya, tetapi saya menelepon dan membicarakan uang.


sentence1: saya bertanya apakah sepatu mereka sudah siap.

sentence2: saya bertanya apakah sepatu kuda sudah siap.


sentence1: baik, saya membuat Anda tertawa, kan?

sentence2: saya membuat Anda tertawa, bukan?


sentence1: "tapi jalanmu melewati mirkwood gelap, berbahaya, dan sulit," katanya.

sentence2: ''Tapi jalur hutan yang gelap itu gelap, berbahaya dan sulit,'' katanya.


sentence1: dia mengikutiku dari lynnfield.

sentence2: dia mengejar saya sepanjang jalan dari ``lynnfield. ''


sentence1: Ayo. Anda akan melihat.

sentence2: datang dan lihat.


sentence1: (Brad) bukan? - hei, nicholas sparks, tidak ada yang membicarakan hubungan.

sentence2: hei, nicholas sparks, siapa yang berbicara tentang sebuah hubungan?


sentence1: komite eksekutif akan bersidang bila perlu untuk pertemuan tentang topik tertentu.

sentence2: komite eksekutif harus, jika sesuai, bertemu pada pertemuan tentang topik tertentu.


sentence1: pasal 18 waktu penyelesaian yang telah ditentukan 1.

sentence2: Pasal 18 Penetapan waktu penyelesaian perintah pembayaran1.


sentence1: Anda akan maju ke depan di kelas kickboxing.

sentence2: Anda akan maju di kelas kickboxing.


sentence1: ratchett adalah orangnya. ”

sentence2: ratchett adalah orang itu. ``


sentence1: saya tidak bisa lebih yakin.

sentence2: saya tidak bisa lebih yakin.


sentence1: grover bersikeras bahwa Anda bergabung dengan kami.

sentence2: grover bertekad untuk bergabung dengan kami.


sentence1: kami diberitahu itu kel'tar.

sentence2: mereka memberi tahu kami bahwa Anda ketar!


sentence1: itu sangat lucu. - Saya pikir pria itu terlihat persis seperti henry.

sentence2: saya pikir pria itu mirip henry.


sentence1: ada yang lagi galau?

sentence2: ada yang lagi mual gak?


sentence1: kami selalu memiliki hubungan khusus.

sentence2: kami selalu memiliki ikatan khusus.


sentence1: Aku tidak percaya tempat ini masih dalam bisnis, kawan.

sentence2: saya tidak percaya itu masih berfungsi.


sentence1: merupakan titik kritis ekonomi. jadi dunia sekarang adalah peta konektivitas.

sentence2: dunia sekarang menjadi peta yang saling berhubungan.


sentence1: mungkin itu akan membuat perbedaan.

sentence2: mungkin itu bedanya sekarang.


sentence1: apa yang kau berikan padanya?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan padanya?


sentence1: ``Saya berani mengatakan raja akan sangat murah hati kepada Anda datang hari gajian karena tugas Anda,'' kata pengasuh ogg.

sentence2: 'Saya pikir raja akan sangat murah hati ketika dia dibayar untuk jasa Anda,' kata pengasuh.


sentence1: maka saya tidak ingin pendapat Anda, dan jika saya pernah melakukannya, saya akan memintanya.

sentence2: maka saya tidak ingin pendapat Anda, dan ketika saya ingin mendengarnya, saya akan bertanya pada diri sendiri.


sentence1: apakah saya mendengar telepon atau itu saya ...?

sentence2: apakah telepon berdering, atau hanya di kepalaku?


sentence1: widmark, kamu... kamu tidak bisa membiarkan mereka menang.

sentence2: widmark, kamu-kamu tidak bisa membiarkan mereka menang.


sentence1: Hmm. semuanya brilian Saya diingatkan akhir-akhir ini bahwa saya masih gadis kecil di buku harian ini.

sentence2: akhir-akhir ini mereka mengingatkan saya bahwa saya masih gadis kecil dari buku harian.


sentence1: saya memiliki kecurigaan menyelinap bahwa kita akan menendang pantatmu.

sentence2: saya kira saya kira kita akan menendang pantatmu.


sentence1: saya tidak yakin apa yang saya perjuangkan sekarang.

sentence2: saya tidak yakin apa yang saya pikirkan.


sentence1: mereka menawari saya pekerjaan hari ini. - melakukan apa?


sentence1: apa yang kamu katakan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: kelegaan melonjak melalui dirinya.

sentence2: ada kelegaan dalam dirinya.


sentence1: Anda ingat tugas, bukan?

sentence2: apakah Anda ingat pekerjaan rumah Anda?


sentence1: Anda harus merasakan senjata Anda setiap saat.

sentence2: Anda harus merasa pistol Anda masih.


sentence1: menunjukkan jenis garis.

sentence2: yang menunjukkan jenis timah.


sentence1: apa yang kamu lakukan di ruang tungguku?

sentence2: apa yang kamu lakukan di pondokku?


sentence1: dia selalu memakai sepatu hak kucing.

sentence2: dia selalu memakai sepatu.


sentence1: carlos melalui radio, mereka disergap.

sentence2: carlos baru saja menelepon. mereka disergap.


sentence1: saya sudah memikirkan orang lain yang bisa melakukan lebih banyak lagi.

sentence2: saya diserang oleh orang lain yang bisa berbuat lebih banyak.


sentence1: ya, dia, uh, menunjukkannya padaku tepat sebelum aku membungkuk padanya.

sentence2: ya, dia menunjukkannya padaku sebelum aku menyerah.


sentence1: saya pikir ... jika kita harus mati pula.

sentence2: saya pikir ... jika kita harus mati suatu hari


sentence1: saya lahir dalam penderitaan yang menakutkan.

sentence2: saya lahir dalam penderitaan yang lengkap dan mengerikan.


sentence1: saya mencoba untuk tidak, tapi saya tidak bisa berhenti.

sentence2: Saya mencoba untuk mengendalikannya, tetapi saya tidak bisa.


sentence1: hujan mengguyur wajahnya dan dia menyipitkan mata menahan rasa sakit.

sentence2: hujan mencambuk wajahnya sampai ia menyia-nyiakan rasa sakitnya.


sentence1: ``tidak; "ucap Laurana sambil mengernyitkan dahinya.

sentence2: ``tidak,'' Laurana mengerutkan kening.


sentence1: sekarang pergi mempersiapkan hantu.

sentence2: sekarang Anda mempersiapkan hantu.


sentence1: eesc menetapkan toko besar dengan penyebaran praktik yang baik.

sentence2: eesc sangat mementingkan penyebaran praktik terbaik.


sentence1: pesta sepanjang malam!

sentence2: Anda telah berkeliaran sepanjang malam!


sentence1: saya tidak bisa mengambil ini lagi, ok?

sentence2: saya tidak bisa melakukan ini, oke?


sentence1: alice meraih tangan emmett dan mereka melesat menuju lapangan besar; dia berlari seperti rusa.

sentence2: alice mengambil tangan emmett dan mulai menuju taman bermain besar; dia berlari seperti rusa.


sentence1: menyelesaikan. itu bukan kencan.

sentence2: itu bukan kencan!


sentence1: jadi kenapa aku tidak bisa menerimanya?

sentence2: kenapa aku tidak bisa memilikinya?


sentence1: ada kunci bank di luar.

sentence2: ada kunci yang digunakan di bank.


sentence1: jika Anda butuh bantuan, tutup telepon Anda aman!

sentence2: jika Anda memiliki pertanyaan, tutup telepon.


sentence1: mari kita memiliki satu saat terakhir di sini.

sentence2: mari kita ambil ini untuk terakhir kalinya.


sentence1: pers akan kehabisan darah dan aku...

sentence2: pers akan mencari darah, dan aku akan...


sentence1: hapus kutipan yang kedaluwarsa atau ditolak

sentence2: hapus penawaran yang tidak valid atau ditolak


sentence1: mencari kesempatan untuk menyerang.

sentence2: dia menghadapi kawanan, mencari kesempatan untuk menyerang.


sentence1: ayah membantu orang.

sentence2: ayah juga membantu orang.


sentence1: ya, vietnam, terutama.

sentence2: terutama yang dari vietnam.


sentence1: dia mengabaikan perintah langsung

sentence2: dia mengabaikan perintah langsung.


sentence1: nah, itu beltzer. '

sentence2: baik, ini adalah beltzer.


sentence1: kita tidak pernah melawan orang seperti ke-pa?

sentence2: kami tidak pernah melawan orang sekuat ke-pa.


sentence1: apakah Anda pernah mendengar nama pendeta emminster - Anda pasti pernah melakukannya? - tuan clare tua;

sentence2: pernahkah anda mendengar nama seorang pendeta empairing - saya yakin anda pernah mendengarnya - pak tua. clara?


sentence1: terakhir kali kau membuatku...

sentence2: Anda membuat saya marah terakhir kali.


sentence1: itu berarti dia bisa memiliki alamat saya.

sentence2: itu artinya dia bisa mengetahui alamatku.


sentence1: baiklah, lihat, sudah cukup lama, banyak pekerjaan.

sentence2: larry, lihat... sudah lama sekali.


sentence1: tapi FBI tahu kita di sini, kan?

sentence2: FBI tahu di mana Anda berada, kan?


sentence1: saya tahu tempat ini. kami tepat di luar air terjun mistik.

sentence2: kita baru saja di luar air terjun mistik.


sentence1: saya menyarankan agar kita mencari tahu apa ini dan menggunakannya.

sentence2: saya sarankan kita menjelajahinya dan menggunakannya.


sentence1: haruskah saya mengatakan ya?

sentence2: saya harus mengatakan, kan?


sentence1: dia melakukan semua yang dia katakan akan dia lakukan.

sentence2: dia melakukan semua yang dia janjikan.


sentence1: biarkan mereka terbakar.

sentence2: untuk membakar mereka hidup-hidup.


sentence1: ``Dan kami punya senjata.

sentence2: ``Dan kami memiliki senjata, kami akan mengejarnya.


sentence1: kita di sini a-dan satu lagi yang seperti itu, hanya sedikit berbeda.

sentence2: salah satu dari kita, di sini... dan yang lainnya, yang persis sama, hanya sedikit berbeda.


sentence1: jadi mereka pergi ke bar di chicago ini untuk bercinta dengan winston...

sentence2: jadi mereka pergi ke satu bar di chicago untuk mencetak gol...


sentence1: ekor mereka agak menyerupai leher mereka, dan mereka kadang-kadang menggunakan ekor ini sebagai umpan ketika memeriksa untuk melihat apakah pantainya bersih.

sentence2: ekor mereka, dengan cara tertentu, menyerupai leher mereka dan kadang-kadang menggunakannya sebagai downer ketika mereka ingin melihat apakah pantai itu aman.


sentence1: ``pemberontakan! ' kata mil, kaget karena tekadnya untuk berbicara hanya ketika diajak bicara.

sentence2: ``pemberontakan! ' kata miles, terkejut dengan kenyataan bahwa dia lupa berbicara hanya ketika dia diraba-raba.


sentence1: setiap saat, mereka bisa mengetahui siapa saya, siapa saya sebenarnya dan membunuh saya.

sentence2: kapan saja mereka dapat mengetahui siapa saya, apa saya sebenarnya.


sentence1: pada dasarnya, itulah yang saya harus pergi dan berbicara dengan tagihan tentang hari ini.

sentence2: itulah yang harus saya bicarakan dengan tagihan hari ini.


sentence1: pria di belakang meja memakai kacamata berbingkai tebal, begitu pula semua orang lain yang saya perhatikan.

sentence2: pria di belakang meja itu, seperti orang lain, seperti yang saya perhatikan, kacamata bertulang tebal, bertulang tebal.


sentence1: itu sebabnya Anda mengikat tangan gook nya, melepas celana gook nya ...... dan ambil bola gook nya.

sentence2: itu sebabnya kau akan mengikat cakar kuningnya darinya, melepas celananya... dan menangkap bolanya.


sentence1: histeria macet di balik giginya.

sentence2: giginya dipenuhi histeria.


sentence1: aku memberimu beruang itu.

sentence2: aku akan memberimu beruang.


sentence1: jika orang yang selingkuh saling menyakiti dan menemukan apa yang menurutmu terjadi?

sentence2: ketika orang yang Anda selingkuhi dan sakiti dan temukan, menurut Anda apa yang terjadi?


sentence1: tunggu, coba saya bayangkan tim sepak bola wanita AS 2008, yang biasanya berhasil.

sentence2: tunggu, izinkan saya memperkenalkan tim sepak bola wanita pemenang 2008, itulah yang biasanya diperlukan.


sentence1: ahmad, gali johnnie walker biru itu, ya?

sentence2: ahmad, ambilkan kami satu johnny walker, ya?


sentence1: jika Anda memakai tambalan, saya tidak harus terus memberi tahu orang-orang itu, bukan?

sentence2: jika Anda memakai tongkat itu, saya tidak perlu terus memberi tahu orang-orang.


sentence1: kata sandi, asal.

sentence2: kata sandinya adalah, ``asal. ''


sentence1: kita harus melanjutkan.

sentence2: kita harus pergi.


sentence1: mungkin, bahkan, salah satu dari mereka telah menemukan di ayrton teman lamanya dari Australia, ben joyce, kepala narapidana yang melarikan diri.

sentence2: mungkin salah satu penjahat dikenali di ayrton oleh seorang teman lama dari Australia, pemimpin biang keladi buronan narapidana ben joyce.


sentence1: saat ini, itu tidak berfungsi.

sentence2: ini tidak bekerja.


sentence1: ya, baiklah, saya minta maaf tentang itu.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: uh-uh. - apakah Anda melakukan ini?

sentence2: apakah kamu melakukan ini?


sentence1: jadi saya bertanya-tanya apakah Anda akan tertarik dengan itu.

sentence2: saya ingin tahu apakah Anda akan tertarik.


sentence1: Anda mengerti, profesor rierdon.

sentence2: tentu saja, profesor rierdon.


sentence1: baik, Anda tidak bisa.

sentence2: Anda tidak bisa menerimanya.


sentence1: aku bilang menjauhlah

sentence2: kataku menjauhlah dariku.


sentence1: Anda menghilangkan pigmen darah dari persamaan ini dan itulah hasilnya.

sentence2: ini adalah pewarna darah Anda, dan Anda memiliki hasilnya.


sentence1: itu akan dilakukan. semoga harimu menyenangkan, ``oiving. ''

sentence2: semoga harimu menyenangkan, oiving.


sentence1: ada apa, sherman?

sentence2: apa yang terjadi, sherman?


sentence1: selamat tinggal kamu

sentence2: ``selamat tinggal Anda. ''


sentence1: seorang utusan persia menunggu leonidas.

sentence2: utusan persia sedang menunggu leonidas.


sentence1: sekarang, Anda punya waktu lima menit untuk mengambil keputusan.

sentence2: Anda punya waktu lima menit untuk memikirkannya.


sentence1: begitu juga kesabaranku.

sentence2: bahkan kesabaranku.


sentence1: Anda menciumnya. hei, teman-teman, saya pikir saya akan pergi awol.

sentence2: hei, guys, saya pikir saya deserting.


sentence1: ``Bolehkah saya bertanya ke arah pertanyaan-pertanyaan ini? ''

sentence2: ``Bolehkah saya bertanya ke mana Anda akan pergi dengan pertanyaan-pertanyaan ini? ''


sentence1: france menekankan, terlebih lagi, bahwa tidak ada bukti yang diberikan atas dugaan kehilangan atau kerusakan tersebut.

sentence2: selain itu, perancis menunjukkan bahwa tidak ada bukti dari apa yang disebut kerusakan ini telah diajukan.


sentence1: laba kena pajak dari perusahaan grup berkurang selama tahun pajak tertentu.

sentence2: bagi kelompok, laba kena pajak perusahaannya berkurang selama periode yang bersangkutan.


sentence1: val memberi tip kepada pelayan itu, mengambil tas kecilnya untuk bermalam darinya, dan menutup pintu.

sentence2: valerie mengambil tas tangan kecilnya dari kurir, memberinya tip dan menutup pintu.


sentence1: martha, dia membutuhkan dokter.

sentence2: marto membutuhkan dokter.


sentence1: lihat, dia terbang.

sentence2: dia benar-benar terbang!


sentence1: tanpamu, 20 tahun dari sekarang, aku akan berada di bar kumuh... dengan beberapa pirang kumuh.

sentence2: tanpamu, aku akan duduk di bar seru dalam 20 tahun... dengan beberapa pirang pirang.


sentence1: orang-orangku akan pergi ke tempat ini besok dan melihat apa yang bisa mereka temukan.

sentence2: orang-orang saya akan melihatnya besok dan mencari tahu apa itu.


sentence1: Bolehkah kita? bisakah kita semua setuju tentang itu, teman-teman?

sentence2: bisakah kita sepakat tentang itu, anak laki-laki?


sentence1: terlihat hangat di sana!

sentence2: di luar sana terlihat panas!


sentence1: kemudian menjadi gudang, dan akhirnya menjadi kedai minuman.

sentence2: kemudian ada gudang dan akhirnya sebuah pub.


sentence1: kami membuat marah pemain Meksiko yang serius.

sentence2: kami kacau satu pemain besar meksiko.


sentence1: saya ingin memberikan hadiah berupa gelang dari emas murni.

sentence2: Saya ingin memberi Anda hadiah dari emas asli.


sentence1: jangan khawatir. aku tahu. - Anda lakukan?

sentence2: jangan khawatir, aku tahu.


sentence1: saya katakan, mari kita singkirkan dewa bulan dan pergi dari sana.

sentence2: mari kita singkirkan mesias tuhan dan mari kita mulai dari sini.


sentence1: menamai gerejanya ``inklusi ''? ya.

sentence2: apakah dia menamai gerejanya ``inglision ''?


sentence1: dan aku akan menjagamu siang dan malam.

sentence2: Aku akan membentuk penjaga yang akan mengawasimu siang dan malam.


sentence1: atau apakah sesuatu yang mengerikan telah terjadi saat berkumpul?

sentence2: atau apakah ada sesuatu yang buruk tentang majelis?


sentence1: bisakah kita memiliki sedikit privasi, tolong?

sentence2: tidak bisakah kita memiliki privasi?


sentence1: ayahku tahu, dan dia pergi.

sentence2: ayah saya tahu dan dia berjalan menjauh dari kami.


sentence1: dia hangat dan dia harry.

sentence2: itu panas, dan itu harry.


sentence1: dr. manny fantastis, dan dia membantu saya dengan yips.

sentence2: dr. manny hanya fantastis dan membantu saya dengan blok saya.


sentence1: bisakah saya menelepon Anda nanti '?

sentence2: bisakah aku meneleponmu kembali?


sentence1: apakah itu benar-benar akan membuat kita lebih dekat?

sentence2: apakah itu benar-benar akan menjatuhkan kita?


sentence1: dan Anda akan terbangun dalam tiga, dua, satu ...... nol.

sentence2: dan bangun dalam tiga, dua, satu, nol.


sentence1: saya makan british mess besok pagi.

sentence2: Saya akan sarapan ala Inggris di pagi hari.


sentence1: hadiah nyata untuk membaca orang, yang satu ini.

sentence2: yang satu ini benar-benar memiliki bakat untuk membaca pada orang.


sentence1: (tepuk tangan) jeff fischer, Anda bersikeras bahwa Anda memiliki hak untuk dikembalikan dengan selamat ke bumi.

sentence2: jeff fischer, Anda bersikeras pada hak Anda untuk kembali dengan selamat ke tanah.


sentence1: petugas pendukung operasi fyodor buriba memandang orlov dari konsol tunggalnya di atas meja yang terselip di sudut kanan depan.

sentence2: asisten petugas operasi feodor buriba melirik dari monitornya, yang terletak di atas meja, di orlo.


sentence1: vlcí hrádek (benteng serigala) - sisa benteng berbatu di tanjung batu pasir berhutan 1 km timur laut dari jembatan wisata.

sentence2: kacang serigala - sisa-sisa kastil berbatu di pulau batu pasir berhutan 1 km dari jembatan wisata.


sentence1: mungkin jenius lain akan muncul, yang di otaknya resonansi mekanika kuantum akan berdenyut lagi, membawa manifestasi lebih lanjut dari yang ada.

sentence2: mungkin suatu hari jenius lain akan muncul, yang di otaknya akan merevitalisasi getaran mekanika kuantum, yang akan membawa berita dari yang terpilih.


sentence1: Anda lebih baik pergi.

sentence2: kamu sebaiknya pergi.


sentence1: lasky yang lebih muda sepertinya mulai layu di bawah tekanan dari bulldog bergen utara.

sentence2: lasky yang lebih muda tampaknya mulai lemas, di bawah tekanan dari bulldog bergen.


sentence1: tidak, tapi kau membiarkan FBI menyerangnya, kau pikir mereka akan memaksanya untuk menghentikan operasi chicagonya?

sentence2: tidak, tapi jika kau membiarkan FBI menangkapnya, kau pikir dia akan menekannya untuk mempertahankan operasinya di chicago?


sentence1: jika pada flip pertama kita sudah tahu bahwa kita memiliki peluang 5% atau 1/2 peluang pada flip pertama, kan?

sentence2: kita sudah tahu kita memiliki peluang 50% atau peluang 1/2, kan?


sentence1: ya, kami akan memiliki bayi berambut popok yang bisa berbahasa Spanyol dengan sempurna.

sentence2: kita akan memiliki seorang gadis berambut keriting yang berbicara bahasa spanyol...


sentence1: Saya berjanji bahwa wig ini akan mengubah Anda dari jelek menjadi tak tertahankan.

sentence2: saya berjanji, wig ini akan mengubah Anda dari anjing menjadi kecantikan yang tak tertahankan.


sentence1: apakah item toolbar dianggap penting. jika benar, tombol bilah alat menampilkan teks dalam mode gtk_toolbar_both_horiz

sentence2: jika toolbar dianggap penting. jika benar, tombol bilah alat menampilkan teks di gtk _ bilah alat _ keduanya _ mode horiz


sentence1: kapan kamu akan belajar bahwa makanan microwave akan membunuhmu lebih cepat dari peluru?

sentence2: Anda menyadari bahwa microwave akan membunuh Anda lebih cepat dari peluru.


sentence1: dan vis setidaknya sedikit pada dana rankan, bukan nisibisi.

sentence2: dan vis setidaknya sedikit bergantung pada peringkat, bukan dana nisi.


sentence1: apakah kamu tidak terbiasa dengan kuda poni yang patah di kandangmu?

sentence2: bukankah kamu terbiasa memiliki kuda poni yang patah di kawananmu?


sentence1: dia merunduk di bawahnya, memutar, dan menarik pedangnya ke perutnya.

sentence2: triock menggeliat keras dan menghunjamkan pedangnya ke perutnya.


sentence1: dan kemudian dia pergi dan mengambil gambar kedua.

sentence2: dan kemudian dia menunjukkan gambar lainnya.


sentence1: ada anak ini, berpakaian lengkap, dengan sepatu bot dan jaket suede... dan dia memakai harmonika.

sentence2: ada anak laki-laki, bersulam, sepatu kulit tinggi dan jaket suede, dan dia memiliki harmonika yang diperkuat.


sentence1: aku akan memberimu satu jam.

sentence2: Anda punya waktu satu jam.


sentence1: mengembalikan uji independensi chi kuadrat.

sentence2: mengembalikan uji independensi menggunakan pembagian chi kuadrat.


sentence1: Anda seperti artie, dawg, rasio keberhasilan Anda dengan para wanita naik seperti 30% setelah saya mulai meningkatkan Anda, dawg.

sentence2: Anda seperti artie, sobat, Anda mendapat tingkat keberhasilan 30% untuk para wanita, apa yang saya potong Anda, bro.


sentence1: denise, apa yang saya maksud adalah, bahwa mungkin tampan yang menembak lee.

sentence2: denise, saya mencoba untuk menunjukkan bahwa lee mungkin terlihat tampan.


sentence1: jumlah provisi dihitung berdasarkan analisis aktuaria yang dilakukan oleh komisi eropa.

sentence2: jumlah cadangan ditentukan oleh komisi eropa berdasarkan perhitungan menggunakan metode aktuaria.


sentence1: jika kita entah bagaimana bisa menggunakan kapal sebagai saluran dan menyalurkan energi bintang ke gerbang saat kita memutar ...

sentence2: jika kita entah bagaimana bisa menggunakan kapal untuk memandu kekuatan bintang ke gerbang, saat kita memanggil.


sentence1: sekarang Anda punya lebih banyak waktu untuk bermain dengan anak-anak yang tidak akan Anda miliki.

sentence2: sekarang Anda memiliki lebih banyak waktu untuk anak-anak.


sentence1: saya tahu keller tidak akan membiarkan saya digantung.

sentence2: aku tahu keller tidak akan membuatku menunggu.


sentence1: dan kau memang aneh, eddie.

sentence2: dan kau surai faust, eddie.


sentence1: mengajari mereka matematika. hm?

sentence2: mengajari mereka sedikit matematika.


sentence1: bahkan jika aku harus berhadapan dengan jo gwan woong, aku akan mengurusnya.

sentence2: dia di depanku dengan jo gwan woong, jadi aku akan mengurusnya.


sentence1: Anda harus melihat dia.

sentence2: kamu harus fokus padanya.


sentence1: jadi itulah keempat kalinya kami melewati pohon itu dalam dua jam terakhir.

sentence2: kita melihat pohon ini dalam dua jam terakhir.


sentence1: lalu yang itu. gadis berbaju biru itu, siapa dia?

sentence2: yang berbaju biru, siapa dia?


sentence1: bisa tolong keluar saja?

sentence2: maukah kamu pergi?


sentence1: metode dan kebiasaannya jarang berubah secara kebetulan.

sentence2: kebetulan mempengaruhi cara dan kebiasaan milt hanya jarang.


sentence1: Anda sebut itu kabar baik?

sentence2: apakah itu kabar baik?


sentence1: Anda gagal tahun senior Anda?

sentence2: apakah kamu jatuh di tahun terakhirmu?


sentence1: Yah, tentu saja bukan wanita pembersih.

sentence2: Saya yakin itu bukan wanita pembersih.


sentence1: saya kembali. saya mohon.

sentence2: tapi aku kembali sekarang, dan aku mohon padamu.


sentence1: dan dengan cara itu kita semua terhubung.

sentence2: ini adalah bagaimana kita semua terhubung.


sentence1: ibumu tidak akan bahagia.

sentence2: saya tidak bisa. ibuku tidak akan senang.


sentence1: untuk bantuan dengan itu, lihat http: //rkward.kde.org/compiling.

sentence2: untuk bantuan, lihat http: / / rkward.kde.org / panggilan pengadilan.


sentence1: Baiklah, izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu.

sentence2: aku akan memberitahumu sesuatu.


sentence1: # terlalu banyak. jika saya kembali ke sana, mereka akan membunuh saya.


sentence1: hanya ingin membantu, oke?

sentence2: aku hanya ingin membantumu, oke?


sentence1: maaf aku tidak bisa membantumu.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: catatan lacak balak untuk sampel dan data yang dikumpulkan

sentence2: catatan keterlacakan untuk sampel dan data yang dipulihkan


sentence1: ya, itu terdengar sangat logis.

sentence2: ya, ini terdengar sangat logis.


sentence1: beberapa benjolan dan memar, tetapi sebaliknya baik-baik saja.

sentence2: beberapa benjolan dan memar.


sentence1: saya pikir saya adalah satu-satunya!

sentence2: saya pikir itu hanya saya.


sentence1: mengapa Anda mencoba membuat hidup semua orang begitu sengsara?

sentence2: mengapa Anda mencoba membuat hidup begitu sulit bagi semua orang?


sentence1: tapi dia memang mendengarkan grand maester pycelle, vagina cekung abu-abu itu.

sentence2: tapi dia mendengarkan master pycelle, vagina cemara abu-abu.


sentence1: dia hanya melihat karya agung itu sebentar, bertahun-tahun yang lalu, tetapi tidak pernah melupakan pemandangannya yang indah.

sentence2: dia telah melihat karya arsitektur yang luar biasa hanya sebentar, beberapa tahun yang lalu, tetapi itu tertulis selamanya di dalam hatinya.


sentence1: percaya atau tidak, saya sangat menyukai valentine tahun ini.

sentence2: percaya atau tidak, saya menantikan hari valentine tahun ini.


sentence1: kami tidak ingin mencoba menakutimu atau...

sentence2: kami tidak ingin menakut-nakuti Anda atau semacamnya.


sentence1: ``Selain itu, peter novak mencobanya, dan lihat dari mana dia mendapatkannya.

sentence2: ``Peter novak mencoba, dan lihat bagaimana dia jatuh.


sentence1: mencoba untuk pergi ke olimpiade.

sentence2: kami mencoba untuk mencapai olympia.


sentence1: aku ingin membalas dendam padanya.

sentence2: saya ingin balas dendam.


sentence1: doc, wassi dan seseorang berhasil lolos.

sentence2: dok, wassi dan yang kabur.


sentence1: baik, saya tidak hanya berbicara tentang fashion.

sentence2: saya tidak berbicara tentang pakaian.


sentence1: dia tampak sangat senang bahwa kami meninggalkan rumah

sentence2: anehnya dia tampak senang pergi keluar.


sentence1: atau mungkin aku bisa menundanya, sampai kitty kabur.

sentence2: atau mungkin aku akan menunggu sampai kitty pergi.


sentence1: sampai pesta kostum.

sentence2: kecuali pesta kostum.


sentence1: bisakah kamu membayangkan dia di sini? sekarang?

sentence2: kamu melihatnya?


sentence1: tes susu adalah tes cincin susu atau elisa susu sesuai dengan lampiran c.

sentence2: ``uji susu '' adalah uji elisa atau uji elisa sesuai dengan lampiran c.


sentence1: Saya dulu berpikir bahwa keluarga adalah hak.

sentence2: Saya selalu berpikir keluarga adalah hak.


sentence1: dom menegang karena nada suaranya.

sentence2: dom menegang ketika dia mendengar nada aneh dalam suaranya.


sentence1: apakah Anda suka mainan Anda, eh?

sentence2: apakah kamu suka raspberry?


sentence1: mungkin dia menggunakan mata anak untuk mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh putranya yang sudah meninggal. hanya itu yang saya punya.

sentence2: mungkin dia menggunakan mata-anak untuk mengisi kekosongan putranya yang sudah meninggal.


sentence1: dan ketika blair memutuskan sesuatu...

sentence2: dan ketika blair mengambil keputusan...


sentence1: Hah. saya membuat beberapa untuk diri saya sendiri, saya punya adonan tambahan, jadi saya membuat beberapa untuknya juga.

sentence2: saya hanya bermain untuk diri saya sendiri dan saya mendapatkan adonan saya, jadi saya membuatnya.


sentence1: dia buta seperti...... sesuatu yang tidak bisa dilihat dengan baik.

sentence2: dia buta sebagai ...... sesuatu yang tidak dia lihat dengan baik.


sentence1: cos Anda hanya jalang mereka. pergilah kalau begitu.

sentence2: karena kau hanya pelacur mereka.


sentence1: jika Anda mengikuti ide ``gila gila '' Anda akan menyukai`` orang gila.

sentence2: jika Anda memiliki pikiran gila, saya yakin Anda akan menyukai 'anak laki-laki gila'.


sentence1: itu waktu yang aneh untuk menutup toko.

sentence2: Anda menutup dalam waktu yang aneh.


sentence1: jika jawaban untuk pertanyaan 1 adalah bahwa alternatif kedua berlaku:

sentence2: jika pertanyaan pertama dijawab dalam arti alternatif kedua:


sentence1: 27 permintaan pendapat dewan berbunyi sebagai berikut:

sentence2: 27 permintaan dewan untuk laporan adalah sebagai berikut:


sentence1: kami pergi ke pesta kostum...... berpakaian seperti bagian atas kue pengantin?

sentence2: benar, benar - kami pergi ke pesta maverick, berpakaian seperti bagian atas kue pengantin.


sentence1: itu harus diatur pada titik tengah rentang penyetelan vertikal di mana ini tidak tergantung pada penyetelan posisi horizontalnya.

sentence2: set ke skala tengah dari pengaturan vertikal ketika independen untuk menyesuaikan posisi horizontal kursi.


sentence1: memiliki keyakinan pada rencana.

sentence2: percaya rencanaku.


sentence1: bagaimana jika seseorang dalam kondisi yang lebih buruk muncul di menit terakhir dan mendahului saya dalam daftar?

sentence2: bagaimana jika seseorang muncul pada menit terakhir dalam keadaan buruk dan masuk ke daftar saya?


sentence1: berdasarkan pasal 114 (3), kecuali pengadilan memutuskan lain dari proses yang harus lisan.

sentence2: ayat 3 pasal yang sama menetapkan bahwa, kecuali pengadilan tingkat pertama memutuskan lain, permohonan itu harus diselesaikan secara lisan.


sentence1: jangkrik berkicau dan katak berkokok dalam kegelapan di balik trotoar yang ditumbuhi rumput.

sentence2: jangkrik tidak berhenti jangkrik, dan katak-katak yang menekuk bergerak dalam kegelapan di belakang trotoar berjanggut.


sentence1: sekarang saya karena itu, ditambah 250 untuk akhir saya.

sentence2: sekarang saya kalah, ditambah 250 di akhir.


sentence1: bagaimana dengan sean mulcahy?

sentence2: apa yang dimaksud dengan sean mulcahy


sentence1: mm. apa di luar sana yang lebih buruk dari lubang kotoran ini?

sentence2: apa yang bisa lebih buruk dari lubang sialan ini?


sentence1: salah satu gossamers longgar di kota besar?

sentence2: satu gossamer sedang dalam pelarian di kota?


sentence1: Anda mungkin sudah melihat dampaknya sekarang.

sentence2: sebenarnya, Anda bisa melihat pengaruhnya sekarang.


sentence1: di pompa bensin di luar interstate.

sentence2: ada pom bensin dekat jalan raya.


sentence1: Anda benar-benar menemukannya sedang berpatroli?

sentence2: apakah Anda benar-benar menemukannya di ketukan?


sentence1: kolom kedua yang menjelaskan batasan yang berlaku.

sentence2: di kolom kedua, pembatasan berlaku.


sentence1: Anda tidak dapat membuktikan semua itu, dan bahkan jika Anda bisa, saya memiliki kekebalan diplomatik dari penangkapan.

sentence2: Anda tidak dapat membuktikan apa pun kepada saya, dan bahkan jika Anda bisa, kekebalan diplomatik saya akan membuat saya tetap aman.


sentence1: jadi, kita hanya akan berbalik, pergi, dan menyerahkan mereka pada alien?

sentence2: apakah kita hanya akan memunggungi mereka dan membawa mereka pergi, dan menyerahkan mereka kepada alien?


sentence1: Saya pikir Anda sangat mirip dengan dia pada usia ini, dan olahraga benar-benar membantunya dengan harga dirinya.

sentence2: Saya pikir Anda persis sama dengan dia seusia Anda, dan olahraga telah membantunya dengan percaya diri.


sentence1: apa tombol cantik itu?

sentence2: ada apa dengan tombolnya?


sentence1: dia diperiksa.

sentence2: dia diperiksa, tentu saja.


sentence1: dia menembakmu dengan ini?

sentence2: apakah dia memukulmu dengan itu?


sentence1: atau Anda bisa tinggal di christy's.

sentence2: kamu bisa tinggal dengan christy.


sentence1: Anda tidak punya waktu atau keterampilan.

sentence2: Anda tidak punya waktu atau kemampuan.


sentence1: satu-satunya hal yang Anda meledak adalah kredibilitas Anda.

sentence2: Anda baru saja menumpahkan kredibilitas Anda.


sentence1: nafas keluar dari lubang hidungnya.

sentence2: nafas keluar dari lubang hidungnya.


sentence1: ya. kamu melihatnya?

sentence2: Apakah kamu melihat itu?


sentence1: | komitmen

sentence2: | komitmen | pinjaman yang belum dibayar (catatan e)


sentence1: menembak toko tukang cukur?

sentence2: buka beberapa pangkas rambut?


sentence1: polisi pasti ingin menanyai saya dan saya tahu polisi yang akan memanfaatkan keuntungan apa pun untuk membuat seseorang kehilangan keseimbangan.

sentence2: Saya yakin polisi ingin menanyai saya dan saya tahu polisi, yang akan menggunakan apa saja untuk membuat orang tidak seimbang.


sentence1: cara menggunakan revinty ellipta lihat 'petunjuk langkah demi langkah' setelah bagian 6 dari selebaran ini untuk informasi lengkap.

sentence2: bagaimana revinty ellipta digunakan informasi lengkap dapat ditemukan dalam petunjuk rinci untuk digunakan pada poin 6 dari selebaran ini.


sentence1: um ... saya pikir saya tidak menemukan sesuatu.

sentence2: saya tidak berpikir saya menemukan apa-apa.


sentence1: dari semua pria di dunia yang dia benci, tenaka memiliki tempat kebanggaan.

sentence2: dari semua orang di dunia yang dia benci memiliki tempat terhormat tenaka.


sentence1: tanggung jawab Anda adalah untuk keluarga Anda yang sebenarnya. jadi sekarang saya bersikeras:

sentence2: keluarga Anda sendiri adalah tugas Anda!


sentence1: sayang? Saya tidak percaya saya tahu temannya yang datang malam ini.

sentence2: seorang teman yang datang menemuinya malam ini.


sentence1: ``Laki-laki atau perempuan, berdoa, Pak? ''

sentence2: 'pria atau wanita, bolehkah saya memohon? '


sentence1: maukah penjaga mengunci pintu kandang saat ini!

sentence2: Anda bisa mengunci kandang kali ini, tolong!


sentence1: apa, apakah kamu ingin meninggalkan megan di sini?

sentence2: apakah kamu akan meninggalkan megan di sini?


sentence1: Anda diundang. keberuntungan Anda mengatakan kesempatan baru untuk cinta tepat di depan Anda, dan itu dia!

sentence2: kue Anda mengatakan Anda memiliki kesempatan baru untuk cinta dan bahwa dia tepat di depan Anda dan dia ada di sana!


sentence1: setiap hari qurabin terdengar berkurang.

sentence2: setiap hari, kurabin terasa berkurang.


sentence1: ``Isi tas ini dengan uang, denominasi besar, dan lakukan sekarang. ''

sentence2: ``Isi kantong uang tunai, hanya tagihan besar, sekarang! ''


sentence1: dokter itu berpikir demikian pada dirinya sendiri, ketika dia kembali melihat pantai utara danau tchad.

sentence2: begitu pula dokter ketika dia melihat pantai utara danau.


sentence1: debu bintang yang sama ada dalam segala hal dan semua orang -- saya, Anda, bahkan christopher columbus.

sentence2: debu bintang yang sama ada di dalam diri kita masing-masing, di dalam diri saya, di dalam diri Anda dan christopher columbus.


sentence1: benda ini akan meledak, dan tidak ada apa pun di alam semesta yang dapat menghentikannya.

sentence2: kapal ini meledak dan tidak ada di alam semesta yang akan menghentikannya.


sentence1: itu tidak berarti mereka dilecehkan.

sentence2: itu tidak berarti mereka telah dilecehkan, menurut hukum.


sentence1: kami berada di ruang siang menonton televisi... dan kau marah tentang penodaan planet ini, yang aku mengerti.

sentence2: kami berada di ruang tamu di televisi ...... dan Anda marah tentang penyalahgunaan planet ini, yang saya mengerti.


sentence1: kecuali jika Anda ingin pacar Anda di sana ketika kapak turun, Anda membuat mereka mengungsi.

sentence2: kecuali jika Anda ingin gadis Anda ada di sana ketika itu dimulai, Anda harus mengeluarkannya.


sentence1: Anda tidak ingin menjadi ibu baptis bayi callie.

sentence2: Anda tidak akan menjadi ayah baptis bayi callie.


sentence1: 'Kami mendapatkan gas kami dalam dua bentuk -' baik melalui pipa dari Eropa dan Skandinavia,' atau dalam bentuk cair di kapal tanker dari negara-negara seperti Qatar. '

sentence2: kami mendapatkan gas dalam dua cara - baik pipa dari eropa dan skandinavia, atau kapal tanker impor dari negara-negara seperti qatar.


sentence1: pasal 5 peraturan itu, yang berjudul 'pembatalan', menyatakan:

sentence2: Pasal 5 peraturan ini, berjudul ``pembatalan, '' mengatur:


sentence1: ruang kedua adalah kamar tidur, dengan tempat tidur ganda dan peti untuk penyimpanan.

sentence2: kamar kedua berfungsi sebagai kamar tidur, berada di tempat tidur dan dada suaminya untuk menyimpan barang-barang.


sentence1: mencoba untuk memberinya awal berjalan dari serigala.

sentence2: saya mencoba memberinya keunggulan di depan para serigala.


sentence1: ``Sebenarnya, saya bertanya-tanya 'apakah Anda bisa memberi saya harga untuk semua yang ada di toko. ''

sentence2: ``Sebenarnya, saya ingin tahu apakah Anda bisa memberi saya harga untuk setiap barang yang Anda miliki. ''


sentence1: alasan apa pun Anda tidak sampai ke inti ini?

sentence2: apakah ada alasan mengapa Anda tidak sampai ke inti ini?


sentence1: aktor rombongan sekarang magang saya!

sentence2: aktor di dunia vincent adalah magang saya sekarang!


sentence1: ini termasuk meningkatkan kemampuan untuk memproyeksikan, melindungi, dan mempertahankan kekuatan yang dikerahkan

sentence2: tujuannya adalah, antara lain, untuk meningkatkan kemampuan mengerahkan, melindungi, dan mempertahankan kekuatan


sentence1: ya! - kami hanya membenci

sentence2: kami hanya membenci kazoo sialan.


sentence1: bukankah ibumu pernah mengajarimu, tidak sopan menatap?

sentence2: apakah ibumu tidak memberitahumu bahwa menatap itu tidak sopan?


sentence1: masalah di ruangan itu.

sentence2: dengan itu di ruangan itu.


sentence1: ini adalah nomor darurat departemen kepolisian los angeles. semua lini kami sibuk.

sentence2: Anda menelepon saluran darurat polisi los angeles.


sentence1: letakkan benda itu sebelum kau membunuhku!

sentence2: Bu, buanglah sebelum kau membunuhku.


sentence1: menari? kamu dan aku?

sentence2: seperti Anda dan saya?


sentence1: saya cukup yakin saya bilang saya punya pertemuan bisnis.

sentence2: saya pasti bilang saya punya janji.


sentence1: harus ada pilihan lain.

sentence2: pasti ada pilihan lain.


sentence1: dia memiliki seorang putri.

sentence2: dia terlahir sebagai gadis kecil.


sentence1: – jika sesuai, referensi dari arahan komunitas lainnya diterapkan.

sentence2: - - jika sesuai, referensi ke arahan komunitas lain yang digunakan.


sentence1: Saya harap dia membuat mereka mengerti betapa putus asa situasinya.

sentence2: Saya harap mereka menjelaskan dengan benar betapa putus asanya situasi ini.


sentence1: itu pengkhianatan tingkat tinggi!

sentence2: itu pengkhianatan.


sentence1: mereka baik sampai tengah malam malam ini.

sentence2: dia membayar sampai malam ini.


sentence1: gorden mamas masih di basement?

sentence2: apakah mereka masih di ruang bawah tanah tirai mama?


sentence1: jutaan euro (à la 3e décimale) >

sentence2: juta d'euro (à la 3e décimal)


sentence1: saya sangat menikmati salah satu yang terlihat seperti jacksy biru cerah.

sentence2: pertama-tama, saya suka yang terlihat seperti pantat biru cerah.


sentence1: dengarkan, kamu, mungkin kamu tidak tahu atau tidak peduli tapi dia meniduri istriku sebelum kamu!

sentence2: nyonya, mungkin Anda tidak tahu, atau Anda tidak peduli, tetapi dia baru saja meniduri istri saya di depan Anda.


sentence1: terakhir datang kemarahan.

sentence2: pada akhirnya, kemarahan datang.


sentence1: ada yang dari kobatake?

sentence2: ada yang dari unit kobatake?


sentence1: dia tidak mengambilnya, hanya membuangnya. itu pelayanan yang baik.


sentence1: saya tidak melakukannya.

sentence2: saya tidak ingin melakukannya.


sentence1: menjernihkan beberapa hal. -bukan masalah besar.

sentence2: Anda akan menyelesaikan beberapa hal, bukan masalah besar.


sentence1: `` apa yang kamu katakan? '' bisik catti-brie.

sentence2: ``Apa yang kamu katakan padanya? ''


sentence1: satu kata lagi, tetangga yang jujur.

sentence2: satu hal lagi, tetangga.


sentence1: departemen layanan internasional

sentence2: departemen layanan


sentence1: kapan terakhir kali kamu menyalakan radio dan mendengarkan musik populer?

sentence2: kapan terakhir kali kamu mendengarkan musik pop?


sentence1: peningkatan sel darah putih seperti itu bersifat sementara, biasanya terlihat 24 hingga 48 jam setelah pemberian dan konsisten dengan efek farmakodinamik neupopeg.

sentence2: peningkatan leukosit ini bersifat sementara, biasanya dalam 24 hingga 48 jam setelah pemberian, dan mencerminkan efek farmakodinamik neupopeg.


sentence1: aku membiusmu. Aku meninggalkanmu dengan jantungmu yang masih berdetak.

sentence2: saat aku pergi, jantungmu masih berdetak.


sentence1: untuk kepercayaan untuk bersekutu dengan kekuatan asing melawan amerika serikat, yah itu hanya sesuatu yang tidak bisa saya maafkan.

sentence2: dan untuk komunitas yang dikaitkan dengan kekuatan asing melawan amerika, itu adalah sesuatu yang tidak bisa saya maafkan.


sentence1: ketika Anda seorang kakak perempuan, tugas Anda untuk mengajari adik perempuan Anda segalanya.

sentence2: ketika Anda seorang kakak perempuan, terserah Anda untuk mendidik harga diri Anda.


sentence1: apa? hanya seperti ini, kecuali Anda akan mengenakan bikini.

sentence2: itu sama seperti ini, kecuali Anda akan mengenakan bikini.


sentence1: taman itu penuh sesak dengan orang-orang yang menghibur diri mereka sendiri dengan berbagai cara yang membingungkan.

sentence2: taman itu dipadati oleh orang-orang yang telah dimanjakan dengan berbagai macam hiburan.


sentence1: Halo. - berikan ponselmu.

sentence2: berikan aku ponselmu.


sentence1: gps meletakkannya di gudang barang yang ditinggalkan di pusat kota.

sentence2: gps menunjuk ke depot penyimpanan yang ditinggalkan di tengah.


sentence1: saya bisa membuktikannya kepada anda. beri aku kesempatan saja.

sentence2: beri aku kesempatan saja.


sentence1: gaya hidup orang kaya dan terkenal.

sentence2: gaya hidup kaya dan mulia.


sentence1: dan kemudian turun.

sentence2: dan kemudian dia turun lagi.


sentence1: saya hanya bisa melihat jam dari sini.

sentence2: tidak, saya bisa melihat dari sini ke jam.


sentence1: dan monyet liar akan menjadi monyet?

sentence2: raksasa, raksasa monyet monyet liar?


sentence1: Lihat? tidak membeli lebih banyak karyawan yang canggih.

sentence2: tidak membeli lebih banyak karyawan begitu halus.


sentence1: Aku bisa menyentuh bahunya.

sentence2: aku bisa menyentuh bahunya.


sentence1: saya tidak berencana untuk tinggal di sana terlalu lama.

sentence2: Aku tidak akan tinggal di sana terlalu lama.


sentence1: kita semua satu dengan kekuasaan.

sentence2: kita semua adalah bagian dari kekuasaan.


sentence1: tapi kamu orang baik, dr. mcandrew, saya tahu.

sentence2: tapi kau pria yang baik, dr. mcandrew.


sentence1: karena musik yang Anda miliki di jukebox agak basi.

sentence2: karena musik yang Anda miliki di jukebox sedikit tidak aktif.


sentence1: 6 – terjemahan tidak resmi.

sentence2: 6 - terjemahan gratis.


sentence1: `` tidak. ''`` 1 am mentor untuk pulau penyihir.

sentence2: ``Saya mentor dan mentor dari penyihir lain.


sentence1: potong tenggorokan jalang?

sentence2: jalang yang tidak bermoral?


sentence1: Selamat pagi cantik.

sentence2: Selamat pagi sayangku.


sentence1: amigo, saya mengatakan sisi lain, dan itu sudah cukup.

sentence2: amigo, kataku di sisi lain.


sentence1: ada argumen seperti itu terjadi di kepala saya.

sentence2: ada beberapa argumen di kepala saya.


sentence1: ``Kamu akan menjadi anakku selamanya. ''

sentence2: ``Kamu akan menjadi anakku selama-lamanya. ''


sentence1: 'Akhirnya dia punya ahli waris.

sentence2: akhirnya dia memenangkan ahli waris.


sentence1: akan saya tunjukkan.

sentence2: lebih baik saya tunjukkan.


sentence1: jika Anda mengunjungi saya di roma, saya akan memastikan Anda akan menghibur diri sendiri.

sentence2: jika Anda datang ke Roma untuk mengunjungi saya, Anda tidak akan bosan.


sentence1: itu saja. santai, sayang.

sentence2: santai, sayang.


sentence1: oh, persetan, norman.

sentence2: persetan denganmu, norman.


sentence1: pintu-pintu! tutup pintunya!

sentence2: Tutup pintunya!


sentence1: jika kita memperlambat film, Anda dapat melihat roda depan berputar penuh, tetapi mobil berjalan lurus.

sentence2: jika kita memperlambat rekaman, Anda akan melihat bahwa roda berputar, tetapi mobil berjalan lurus.


sentence1: buka tautan di _window baru

sentence2: buka tautan di jendela _ baru


sentence1: bagaimana dengan kista dermoid yang pecah? maaf.

sentence2: bagaimana dengan teratoma yang pecah?


sentence1: Anda tahu, jika itu salah satu slip ...

sentence2: Anda tahu, jika itu hanya satu kali ...


sentence1: (d) pemeliharaan dan perbaikan alat transportasi jalan (bpk 6112+8867)

sentence2: pemeliharaan dan perbaikan peralatan perkeretaapian (bpk 6112 + 8867)


sentence1: `` Ini agak larut hari, dan Anda telah melakukan banyak mengemudi.

sentence2: ``Sudah cukup larut dan Anda sudah cukup melakukannya hari ini.


sentence1: jadi... dia ingin kau menambal ini ke dalam ini.

sentence2: jadi... dia ingin kau melampirkan ini ke ini.


sentence1: orang kita sendiri bekerja untuk roma? orang-orang ini membuatku sakit.

sentence2: orang kita sendiri bekerja untuk roma?


sentence1: saya membuat kesepakatan dengan orang-orang ini.

sentence2: saya membuat kesepakatan dengan mereka.


sentence1: beri kami waktu sebentar, ya?

sentence2: bisakah kamu memberi kami waktu sebentar?


sentence1: laki-laki hanya egomaniak gas, egois, gila seks yang ditempatkan di bumi ini untuk membuat hidup Anda sengsara, itu saja.

sentence2: laki-laki kentut, egomaniak seksual egois, yang dikirim ke tanah untuk membuat hidup Anda sengsara.


sentence1: Anda perlu belajar memikirkan bisnis Anda sendiri.

sentence2: Anda harus mengurus bisnis Anda sendiri.


sentence1: saya pikir hudgens adalah -- -hudgens sudah mati.

sentence2: hudgen sudah mati.


sentence1: 'new york sudah siap? '

sentence2: ``New York siap? ''


sentence1: hanya kemauannya yang gigih dan rasa bertahan yang kuat yang membuatnya tetap sadar.

sentence2: hanya kemauannya yang tak kenal lelah, dan naluri kuat untuk mempertahankan diri, yang membuatnya tetap sadar.


sentence1: saya tidak ingin itu terjadi lagi.

sentence2: saya tidak ingin itu terjadi lagi.


sentence1: ``Saya tidak bisa lebih serius lagi.

sentence2: ``Saya serius.


sentence1: seperti kemarin, ayah saya adalah ahli bedah pohon burma yang terkenal ini.

sentence2: kemarin, ayah adalah ahli kimia pohon terkenal di burma.


sentence1: kami akan menemukan nama untuk Anda.

sentence2: kami akan menemukan Anda nama.


sentence1: ``Tapi menurut Anda berapa lama perjalanan saya akan berlangsung?

sentence2: ``Menurut Anda, berapa lama waktu yang dibutuhkan?


sentence1: Saya bahkan tidak ingat di mana saya meletakkan ponsel saya. sekarang saya harus mengingat kehidupan seks orang lain?

sentence2: saya bahkan tidak tahu di mana saya meletakkan telepon saya, dan apakah saya ingat petualangan asing?


sentence1: skilgannon bergerak cepat ke arah mereka, saat pengendara lain berkumpul.

sentence2: skilgannon mengikuti dengan cepat di belakang mereka, sementara pengendara lain berkumpul.


sentence1: setiap kamera mengambil satu gambar per menit, kecuali jika sensor gerak dipicu dan memutar video.

sentence2: setiap kamera membayangkan bidikan dalam satu menit, sehingga kami dapat memotong video.