sentence1: Maksudku, apa... aku gila, atau apakah wanita itu bereaksi berlebihan?

sentence2: saya pikir saya gila, atau wanita ini benar-benar dimatikan?


sentence1: saya pikir itu akan memakan waktu lebih dari sekedar berjalan-jalan untuk itu.

sentence2: saya pikir itu akan mengambil lebih dari sekedar pergi untuk itu.


sentence1: orang tua angkat mengembalikan anak itu ke layanan anak ketika dia berusia tiga tahun.

sentence2: orang tua angkatnya mengembalikan dia untuk mengasuh anak ketika dia sudah tiga tahun.


sentence1: saya bisa minum.

sentence2: saya bisa memancing, terbang, minum.


sentence1: itu seharusnya luar biasa.

sentence2: itu seharusnya luar biasa.


sentence1: itu tidak sepenuhnya bekerja.

sentence2: ini tidak bekerja.


sentence1: sembilan! selamat datang kembali, sobat.

sentence2: selamat datang kembali, sobat.


sentence1: Terima kasih. saya membutuhkannya.

sentence2: saya membutuhkan itu.


sentence1: bedak untuk infus

sentence2: bubuk dan pelarut untuk larutan infus


sentence1: bersiap untuk pindah!

sentence2: bersiaplah untuk bergerak!


sentence1: betapa lelahnya dia. ''

sentence2: betapa lelahnya dia. ``


sentence1: kami mendapat empat untuk perak, dan enam untuk mesin tik.

sentence2: empat dolar untuk perak dan enam untuk mesin tik.


sentence1: tahu tentang seluruh plot kami, sebenarnya.

sentence2: sebenarnya, mereka tahu semua tentang rencana kami.


sentence1: Anda dapat menjalankan program setup di lain waktu untuk menyelesaikan instalasi.

sentence2: Anda dapat menyelesaikan instalasi nanti.


sentence1: ada dua sisi untuk setiap cerita, gwen.

sentence2: setiap koin memiliki dua sisi.


sentence1: berhenti melihat dunia melalui layar ponsel Anda!

sentence2: jangan melihat dunia melalui ponsel.


sentence1: senang mengenalmu.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: baik-baik saja jika saya minum?

sentence2: bolehkah saya minum?


sentence1: bisakah saya berbicara dengan Anda di luar sebentar?

sentence2: bisakah aku berbicara denganmu sebentar?


sentence1: kamu ingin bercinta?

sentence2: Anda ingin bercinta?


sentence1: dia tahu apa yang kalian berdua kejar.

sentence2: dia tahu apa yang Anda lakukan.


sentence1: bagaimana nasib divisi lain di utara?

sentence2: bagaimana dengan divisi lain di utara?


sentence1: maka saya sarankan Anda mencari hobi yang lebih produktif.

sentence2: saya sarankan Anda mencari hobi lain.


sentence1: saya lebih baik abu-abu daripada biru, sama seperti ...

sentence2: saya terlihat lebih abu-abu daripada biru.


sentence1: 'itu benar,' kata wess.

sentence2: 'Itu benar,' wess mengakui.


sentence1: (menghela napas) selesaikan ini pada akhir musim panas, lalu pergi untuk selamanya.

sentence2: menyelesaikannya pada akhir musim panas dan kemudian pergi selamanya.


sentence1: dia juga sangat terampil.

sentence2: dia terlalu mahir juga.


sentence1: tapi bukannya allison masih disini?

sentence2: bukannya allison masih di atas?


sentence1: bagaimana Anda ingin menjadi kontrol alami?

sentence2: bagaimana Anda akan menyukainya jika Anda adalah seorang yang alami?


sentence1: henry ambruk kembali ke kursi, memegang kotak dengan lampu berkedip di pangkuannya.

sentence2: henry mendorongnya ke jok sampai dia harus berhati-hati agar kotak lampu yang dia pegang tidak jatuh di pangkuannya.


sentence1: ya, tapi tidak dari spesies yang sama.

sentence2: tapi kamu bukan tipe yang sama.


sentence1: dia telah bermain dengan cemerlang tetapi tidak mendapat kesenangan dari permainan itu.

sentence2: dia bermain dengan cemerlang, tetapi itu tidak membuatnya senang.


sentence1: saya mengerti bahwa Anda kesakitan, tetapi memukul bukanlah jawabannya.

sentence2: saya mengerti Anda kesakitan, tetapi pemukulan bukanlah solusi.


sentence1: ketika saya mengukirnya, ia memberi tahu saya di mana harus memotongnya.

sentence2: ketika dia sendirian, dia memberi tahu saya di mana harus memotong.


sentence1: sebutkan nama dan pekerjaan Anda untuk anggota juri.

sentence2: tolong beri tahu juri apa nama dan profesi Anda.


sentence1: pekerjaan yang menarik. Saya baru-baru ini melatih monyet capuchin untuk merokok.

sentence2: Saya baru-baru ini mengajarkan lukisan cappuccino untuk merokok.


sentence1: kesalahan: nilai tidak valid untuk opt_tail_lines

sentence2: kesalahan: nilai tidak valid untuk opt _ tail _ lines


sentence1: sebagaimana dimaksud dalam ayat 57, banding hanya pada pokok-pokok hukum.

sentence2: sebagaimana disebutkan dalam paragraf 57, banding terbatas pada pertanyaan hukum.


sentence1: keparat yang berkencan dengan model, mereka membuatnya.

sentence2: bajingan yang berkencan dengan model seharusnya.


sentence1: bisa Anda lihat tentang memiliki ruang bawah tanah dibersihkan?

sentence2: bisa tolong pastikan ruang bawah tanah dibersihkan?


sentence1: katamu sendiri... ..para bangsawan tidak akan mendukung wallace.

sentence2: Anda mengatakan sendiri bahwa royalti tidak akan mendukung wallace.


sentence1: pemindai mineral kami telah menemukan apa yang kami yakini... adalah perkiraan situs ekspedisi penambangan lama.

sentence2: kami percaya bahwa pemindai bahan mentah telah menemukan... perkiraan lokasi stasiun penambangan tua.


sentence1: dan, seperti yang saya katakan, saya menyarankan Anda untuk menyelesaikan bisnis secara legal sesegera mungkin.

sentence2: dan seperti yang saya katakan, saya sarankan Anda mengakhiri undang-undang ini sesegera mungkin.


sentence1: meskipun saya membayangkan mereka mungkin terlihat seperti itu.

sentence2: tapi saya ingin menebak ...... mungkin mereka terlihat seperti ini.


sentence1: Anda kembali, beri tahu mary bahwa saya siap untuk pembebasan bersyarat dalam 3 bulan.

sentence2: kembali, beri tahu mary aku dijadwalkan akan dibebaskan dalam tiga bulan.


sentence1: jurnalis internet adalah panggilan pilihannya.

sentence2: profesi impiannya adalah jurnalis internet.


sentence1: mapic 2004 zaznamenal nové rekordy - unduh

sentence2: mapic 2004 mencatat rekor baru - unduh


sentence1: masalahnya adalah tidak ada cara bagi kebanyakan orang Prancis untuk mengenali seorang Yahudi.

sentence2: masalah bagi orang prancis adalah tidak ada cara untuk mengenal seorang yahudi.


sentence1: kebijakan pertanian bersama yang harus memastikan stabilitas pendapatan 17. mencatat bahwa keberlanjutan pasokan di eropa harus dipastikan;

sentence2: kebijakan pertanian bersama harus memberikan pendapatan yang stabil 17 catatan bahwa ada kebutuhan untuk pasokan konstan di eropa;


sentence1: apa yang mereka sebut pria sepertimu yang bergaul dengan gadis kecil?

sentence2: apa yang Anda sebut pria yang ada di gadis kecil?


sentence1: bilang dia akan memotongku jika aku melakukan perjalanan dengannya.

sentence2: dia bilang dia akan memberiku sesuatu jika aku pergi bersamanya.


sentence1: scalari mengatakan dia sudah mengirimnya untuk difilmkan.

sentence2: scalari mengatakan mereka telah dikirim kepada mereka.


sentence1: lalu mengapa ada dua kilo kokain di bagasi di sebelah sofa favoritmu?

sentence2: jadi dari mana datangnya dua kilo di sebelah kursi favorit Anda?


sentence1: jelas, jika saya tahu, saya akan mendapatkan a.

sentence2: jika saya tahu, saya akan memiliki 1.


sentence1: tentu, saya tidak punya pilihan.

sentence2: jelas saya tidak punya pilihan.


sentence1: pasal 15a.14 ketentuan khusus untuk tali-temali berdiri 1.

sentence2: pasal 15a.14 ketentuan khusus untuk taktik tetap 1.


sentence1: "Gadis mati," kata bobby.

sentence2: 'gadis yang sudah mati,' kata bobby.


sentence1: kilasan dan kepulan asap kedua, dan regis juga hilang.

sentence2: petir dan awan kedua dan bahkan regis hilang.


sentence1: asli putusan dan perintah pengadilan asli putusan dan perintah disimpan dalam urutan kronologis dalam arsip registri.

sentence2: dalam urutan kronologis, putusan dan keputusan asli dari pengadilan tingkat pertama dan urutan pengadilan umum disimpan dalam urutan kronologis.


sentence1: pemerintah adalah apel busuk, kocok saja dan belatung muncul.

sentence2: pemerintah seperti apel busuk.


sentence1: saya tahu, mitchell dan saya bisa melakukannya.

sentence2: saya tahu kami bisa melakukannya.


sentence1: menghabiskan sisa karir militernya di beberapa lubang neraka Hindia Barat akan menjadi hukuman yang jauh lebih besar.

sentence2: menghubungkan akhir karir militer di suatu tempat di sebuah lubang di barat india akan menjadi hukuman yang lebih baik.


sentence1: maaf terus mengecewakanmu.

sentence2: maafkan aku, tapi aku tidak akan berhenti mengecewakanmu.


sentence1: Ayo sekarang, kapten, kamu tidak bisa serius. '''

sentence2: ayolah kapten, kamu tidak bermaksud begitu... ``


sentence1: saya tahu ini membingungkan sekarang, tetapi pada waktunya Anda akan melihat itu adalah hadiah yang luar biasa.

sentence2: saya tahu itu bisa membingungkan, tetapi pada akhirnya Anda akan menemukan itu adalah hadiah yang luar biasa.


sentence1: maaf, gagal menghapus file metadata plugin sebelumnya.

sentence2: maaf, gagal menghapus file ekstensi asli.


sentence1: aplikasi untuk kasus ini 79.

sentence2: (e) penerapan kasus ini 79.


sentence1: Betulkah. Aku bahkan belum memberitahumu bagian terbaiknya.

sentence2: saya tidak pernah memberi tahu Anda yang terbaik.


sentence1: sebuah pesawat di pangkalan angkatan udara eglin akan dicat dan diberi nomor sebagai duplikat dari pesawat sipil terdaftar milik cia front di miami.

sentence2: sebuah pangkalan udara di eglin akan dibuat untuk menduplikasi pesawat, termasuk warna dan registrasi, sebenarnya milik cia.


sentence1: tammy, jag dan persahabatan mereka,

sentence2: tammy, jag dan persahabatan mereka, charan grover dan permusuhan mereka.


sentence1: dia didandani dengan setelan santa claus sehingga semua anak akan memujanya.

sentence2: dia berpakaian seperti santa claus sehingga anak-anak menyukainya.


sentence1: dia mengangguk pada penyihir itu, tetapi itu adalah salam antara yang sederajat, atau setidaknya antara yang sederajat sejauh menyangkut si pandai besi.

sentence2: dia mengangguk kepada penyihir itu, tetapi itu adalah salam antara dua orang yang setara, atau setidaknya pandai besi itu merasakannya.


sentence1: karena itu pada prinsipnya dapat dikatakan bahwa gugatan substantif yang diajukan dalam persidangan utama dipenuhi di luar pengadilan.

sentence2: oleh karena itu pada prinsipnya dapat dikatakan bahwa bentuk substantif dari ketertiban yang dipermasalahkan dalam proses utama ditegakkan di luar konteks prosedur.


sentence1: saya sedang menonton pertandingan.

sentence2: saya sedang melihat permainan.


sentence1: saat itu juga!... tiga puluh empat, tiga puluh lima! jangan mengulangi kesalahan yang sama:

sentence2: jangan melakukan kesalahan yang sama!


sentence1: ``dan,'' kata pirret,`` kamu salah satunya?''

sentence2: ``Jadi kamu salah satunya? '' kata pert.


sentence1: tapi kacang mete, kelapa. itu sangat di luar sana, saya bahkan tidak tahu apa.

sentence2: tapi kesh dan kelapa begitu keluar dari pikiran saya sehingga saya bahkan tidak tahu.


sentence1: Pertumbuhan berkelanjutan berkaitan dengan pembangunan ekonomi yang efisien, hijau dan kompetitif.

sentence2: fungsi berkelanjutan, ekonomi lingkungan dan kompetitif.


sentence1: ya, kami lebih suka jika tikus tidak mati malam ini.

sentence2: dia akan menyukainya jika dia tidak mati malam ini.


sentence1: um, jadi alih-alih menjadi orang normal yang dapat menyesuaikan diri dengan baik... aku menjadi orang gila yang sukses.

sentence2: jadi alih-alih menjadi manusia biasa, saya menjadi pria yang sukses, meskipun terpisah.


sentence1: dia menyukai ide jazz meskipun musiknya mengalihkan perhatiannya dengan cita rasa antiknya dan nuansa liarnya.

sentence2: ide jazz menarik baginya, meskipun musik ini mengalihkan perhatiannya dengan aroma dan tikungan liar selama bertahun-tahun.


sentence1: ini cara ini. george bertanggung jawab atas brankas.

sentence2: lemari besi bertanggung jawab atas george.


sentence1: sebelum akhir enam bulan pertama penerapan protokol ini, kementerian harus mengirimkan informasi berikut kepada komisi melalui delegasi:

sentence2: pada akhir paruh pertama penerapan protokol ini, kementerian harus meneruskan informasi tentang:


sentence1: partai kerja timur tengah/tebing (comem/mog)

sentence2: kelompok kerja untuk timur tengah / teluk persia (comem / mog) kelompok kerja di asia-oceania (coasi)


sentence1: jika muncul, charlie ada di bar, saya di pom bensin.

sentence2: yang menyiratkan bahwa charlie ada di bar dan aku di pom bensin.


sentence1: di sana kita pergi. bayi siapa ini, dan mengapa kamu buang air kecil di atasnya?

sentence2: anak siapa itu dan mengapa kamu mengencingi dia?


sentence1: dan mccardle tidak mendapatkan uang untuk operasi sampai setelah Anda keluar dari penjara.

sentence2: dan mccardle tidak mendapatkan uang untuk operasi sampai Anda berada di luar.


sentence1: ``Saya mengerti - Anda tidak tahu pasti.

sentence2: ``Oh, saya yakin Anda tidak.


sentence1: ah, dewi, betapa mudanya aku saat itu, betapa mudanya kami berdua... untungnya masih muda, karena kami tidak tahu apa yang kami lakukan.

sentence2: 'acla, dewi,' yang diceritakan tahu bagaimana kami berdua... sangat muda, karena mereka tidak tahu apa yang kami lakukan.


sentence1: bagaimana Anda ingin bertemu dengan presiden amerika serikat berikutnya?

sentence2: apa yang akan Anda katakan untuk pertemuan dengan AS berikutnya Presiden?


sentence1: Anda pria yang lucu, Anda tahu itu?

sentence2: Anda lucu.


sentence1: ya, begitu juga saya. itu pasti salah

sentence2: itu pasti sebuah kesalahan.


sentence1: saya melakukan pengiriman ini ... saya akan memiliki saya lebih dari satu juta ...

sentence2: ketika saya mengirimkan barang ini ... saya akan memiliki lebih dari satu juta.


sentence1: beraninya kau mengambil putriku!

sentence2: beraninya kau membawa putriku ke udara?


sentence1: kenapa kau mendorong ini begitu keras?

sentence2: kenapa kamu berusaha keras?


sentence1: kami pergi berbulan madu sayang. Oh.

sentence2: kami sedang berbulan madu romantis.


sentence1: permisi, saya kehilangan tiket bus saya dan jika Anda memiliki uang kembalian sama sekali...

sentence2: Maafkan saya. saya kehilangan tiket bus saya.


sentence1: jules, dengarkan ayahmu.

sentence2: jules, ayahmu mencoba membantu.


sentence1: karena saya ingin membantu.

sentence2: karena aku ingin membantunya.


sentence1: Saya ingin Anda memeriksa setiap inci tubuh pria ini.

sentence2: saya ingin Anda melewati setiap inci.


sentence1: Anda perlu mendengarnya, asbjorn!

sentence2: dia perlu mendengarnya!


sentence1: kami setuju untuk membeli sedikit uang palsu.

sentence2: kita akan membeli uang palsu darinya.


sentence1: aku tahu. hanya saja, kami belum pernah melihat yang seperti itu.

sentence2: hanya saja kita belum pernah melihat yang seperti ini sebelumnya.


sentence1: Aku pernah melihatnya berlari 10 blok dengan sepatu hak tinggi hanya untuk mencurinya.

sentence2: dia berlari untuk mereka 10 blok di tumitnya hanya untuk mencuri mereka.


sentence1: jadi apakah Anda hanya datang ke sini untuk mematahkan punuk saya, atau ada yang bisa saya bantu?

sentence2: jadi Anda datang ke sini untuk berurusan dengan saya, atau adakah yang bisa saya bantu?


sentence1: dia mengandung bayi broussard dan, oleh karena itu, harus diberikan hak kunjungan yang sama seperti pasangan yang sudah menikah.

sentence2: dia hamil anak broussard dan itu sebabnya mereka harus dibuat sama menanamkan hak daripada pasangan.


sentence1: Anda mencari lebih banyak dari saya dalam hal ini.

sentence2: Anda ingin saya lebih dalam hal ini.


sentence1: yakin itu kulit hitam?

sentence2: dan pasti itu orang kulit hitam?


sentence1: dengan karakter ini, Anda harus menemukan barang curian tepat di atasnya.

sentence2: Anda harus menemukan barang curian di sana.


sentence1: plat nomor...

sentence2: plat nomornya adalah x-ray-tom-tom-4-8-4.


sentence1: tentang apa pun, Anda tahu, hanya hidup.

sentence2: apapun, hanya hidup.


sentence1: bagaimana rasanya memiliki lapd yang melakukan pekerjaan polisi untukmu, andrew?

sentence2: bagaimana rasanya ketika polisi melakukan pekerjaanmu untukmu, andrew?


sentence1: (c) jika ada, bentuk kontrak yang mengundang tender.

sentence2: (c) suatu bentuk kontrak yang memerlukan tender.


sentence1: Anda lihat, saya mengeluarkannya dari botol, begitulah cara saya mengeluarkan anggur dari botol ke dalam gelas Anda.

sentence2: berkat itu, anggur bisa keluar dari botol ke gelas Anda.


sentence1: aku akan mendapatkan nora, oke?

sentence2: aku akan membawa mereka ke nora, oke?


sentence1: semakin mereka tidak membiarkan Anda melakukan sesuatu, semakin mereka ingin menyembunyikan sesuatu, semakin Anda ingin tahu.

sentence2: semakin banyak orang melakukannya, semakin mereka bersembunyi, semakin banyak yang ingin Anda ketahui.


sentence1: saya akan membiarkan ehrig minum dulu, lalu perhatikan reaksinya.

sentence2: saya mengizinkan ehriga untuk minum dulu dan saya melihat reaksinya.


sentence1: sekarang, saya bisa menyelidiki ...

sentence2: saya bisa menyelidiki.


sentence1: mungkin karena dia punya selera.

sentence2: mungkin karena dia tidak nafsu makan.


sentence1: 12 sesuai dengan pasal 28b (1) dan (2) undang-undang tentang PPN:

sentence2: 28b (1) dan (2) undang-undang ini:


sentence1: dalam beberapa hal saya lebih suka menjadi buta.

sentence2: lebih baik menjadi buta dalam hal-hal tertentu.


sentence1: salah satu anak buahku akan mengantarmu. ''

sentence2: salah satu anak buahku akan mengantarmu ke sana. ``


sentence1: Perawat mengatakan saya mungkin hanya memiliki satu atau dua hari tersisa.

sentence2: musim mengatakan saya hanya punya satu atau dua hari.


sentence1: band christian metal pertama bisa dibilang jerusalem.

sentence2: kelompok kecil kristen pertama kemungkinan besar adalah jerusalem.


sentence1: ini adalah hari yang bersejarah. pada tanggal itu, jumlah imigran...... mencapai level tertinggi.

sentence2: hari ini dia melebihi jumlah imigran...... rekor bersejarah.


sentence1: cari tahu apa yang dimakan dua orang sakit itu untuk makan malam.

sentence2: mencari tahu apa yang salah orang, untuk makan malam.


sentence1: tuliskan tanggal Anda membuka setiap botol di tempat di bawah dan di tempat pada label dan kotak botol.

sentence2: ketik tanggal pembukaan setiap vial pada label vial dan pada kotak yang akan ditandai.


sentence1: saya bertanya apakah zagorienka atau zagorianka seperti ini?

sentence2: saya berkata, apakah zagoriko atau zagorianka ada di sini?


sentence1: kault terengah-engah sejenak.

sentence2: kault marah sejenak.


sentence1: tidak apa-apa, will. hanya berhati-hati untuk tidak menembak bangkai apapun.

sentence2: tidak apa-apa, wills, jangan tembak corgi apapun.


sentence1: dengan hewan apa formics paling sering dibandingkan?

sentence2: termians cenderung dibandingkan dengan apa?


sentence1: ``Siapa kamu, untuk memerintahkan budak rakasha? ''

sentence2: ``Siapa Anda untuk memerintahkan lempengan rakasha? ''


sentence1: saya akan mendapatkannya dalam warna hitam dan putih dan saya akan mendapatkan dua tiket kembali ke california.

sentence2: jika hitam dan putih, aku akan pergi membeli dua tiket pulang pergi ke california.


sentence1: saya... menatap matanya, tersenyum dan berkata, ``Saya senang untuk Anda. ''

sentence2: Aku menatap matanya, tersenyum dan berkata:


sentence1: jadi apa yang kita lakukan?

sentence2: jadi sekarang apa?


sentence1: akan lebih mudah untuk membantu jika dia bekerja di sana, tetapi saya tidak tahu.

sentence2: mungkin akan membantu jika dia bekerja di sana, tetapi saya tidak tahu.


sentence1: koothrappall: ya, sebelum film, Anda melakukan 20 menit mengapa guacamole berubah menjadi coklat.

sentence2: tepatnya, sebelum film, Anda berbicara selama 20 menit tentang mengapa guacamole (saus meksiko) menjadi cokelat.


sentence1: setelah periode itu berlalu, keju yang dipasarkan sebagai keju segar dapat dilepaskan untuk dijual.

sentence2: setelah waktu tersebut, keju yang dijual dalam keadaan segar dapat dipasarkan.


sentence1: ``mereka akan berubah,'' katanya;`` mereka pasti akan berubah.''

sentence2: ``mereka akan berubah, saya yakin mereka akan berubah! '' ulangnya masih.


sentence1: maksudku aku melihat dengan mata kepalaku sendiri dan...

sentence2: padahal aku melihatnya dengan mata kepalaku sendiri.


sentence1: selama bertahun-tahun saya mengajar, saya belum pernah melihat sesuatu yang begitu...

sentence2: Saya belum pernah melihat yang seperti ini selama bertahun-tahun.


sentence1: itu tidak mengganggumu, membunuh orang-orang itu?

sentence2: Anda tidak keberatan membunuh orang?


sentence1: backstrom: kamu dari klamath falls?

sentence2: apakah kamu dari air terjun klamath?


sentence1: kita akan mengakhiri konferensi dengan kembang api.

sentence2: kita akan menyelesaikan konferensi dengan kembang api.


sentence1: eh, tapi aku akan, aku akan uh...

sentence2: eh, tapi aku, aku, eh...


sentence1: lihat ikon panel kontrol x86

sentence2: tampilkan panel kontrol x86


sentence1: 'selamat datang, tenaka khan, tuan tuan rumah! 'dia berkata.

sentence2: 'Selamat datang, tenaka khan, penguasa kerumunan!' dia menyapanya.


sentence1: pujian dari cia dan mk-ultra.

sentence2: terima kasih, cia dan mk-ultra.


sentence1: oke, sekarang, di sinilah temuan saya berubah dari gila menjadi benar-benar gila.

sentence2: oke, jadi, sekarang, kita menjadi sedikit gila karena gila.


sentence1: kita tidak perlu.

sentence2: kita tidak perlu bicara.


sentence1: sistem pengukuran kecepatan harus memiliki akurasi pembacaan ± 2 persen.

sentence2: sistem pengukuran kecepatan harus ± 2 persen dari nilai yang ditunjukkan.


sentence1: ' dan dorcas memikirkan hal yang sama.

sentence2: ``dan Dorcas berpikiran sama.


sentence1: kita punya sisi daging sapi, kasus jack daniels, dan mungkin aku bahkan akan membawakanmu beberapa anggota kongres.

sentence2: kita akan makan steak, dan sekotak jack daniels, dan mungkin aku akan mendapatkan beberapa anggota kongres.


sentence1: ``dalam hal ini,'' kata chakrabarti,`` saya pikir kita perlu menyusun instruksi baru untuk duchess harrington.''

sentence2: ``Dalam hal ini, saya pikir kita harus mengirimkan bimbingan duchess harrington,'' kata charabarti.


sentence1: tidak ada pembiayaan awal akan diizinkan untuk tindakan yang diberikan hibah di bawah panggilan untuk proposal ini.

sentence2: dalam hal pemberian hibah atas dasar panggilan untuk proposal ini, tidak akan ada pra-pembiayaan.


sentence1: kami akan memecahkan sesuatu sebelum kami bisa membuatnya duduk diam cukup untuk menyuntiknya.

sentence2: kita bisa saja memecahkan sesuatu sebelumnya... kita akan memaksanya untuk duduk dengan tenang dan tenang.


sentence1: dia mengangkat panah lagi, mendengar sedikit keributan di depan dan ke kiri, berbalik, dan menembak.

sentence2: dia meletakkan panah lain di busur, dan ketika dia mendengar bunyi gedebuk rendah di depannya, dia berbalik ke kiri dan menembak.


sentence1: menjagamu tetap hangat.

sentence2: aku akan menghangatkanmu.


sentence1: ayo, cepat. mari kita pergi untuk minum.

sentence2: ayo, kita minum.


sentence1: cia lebih ditakuti daripada yang seharusnya.

sentence2: cia lebih takut daripada yang seharusnya.


sentence1: keluar dari jalan!

sentence2: keluar dari jalan saya.


sentence1: kata-kata yang akan hidup selamanya.

sentence2: kata-kata hidup yang abadi.


sentence1: sebagian besar tamu kami berhasil turun di pagi hari.

sentence2: kebanyakan tamu bisa turun di pagi hari.


sentence1: apakah odrade akan menggunakan mental yang cacat?

sentence2: mengapa odrade menggunakan mental yang buruk?


sentence1: sang putra tergila-gila oleh cintanya padamu.

sentence2: putranya juga gila dan dia mencintaimu.


sentence1: & tetap di baki sistem saat tutup

sentence2: & berdiri di baki sistem setelah penutupan


sentence1: wow ... Anda memiliki courges rumah.

sentence2: wah... rumahmu bagus.


sentence1: harap Anda dan molly masih bisa bergabung dengan kami untuk makan malam malam ini.

sentence2: Saya harap Anda dan molligan akan bergabung dengan kami malam ini.


sentence1: ya, tapi membantu menghancurkan yuri...... adalah hadiahnya sendiri. ada yang lain?

sentence2: ya, tapi penghancuran yuri sebenarnya adalah hadiah.


sentence1: pelayan, bersihkan lantai, jadi sky walker bisa mendemonstrasikan beberapa tarian norman yang bagus.

sentence2: para pelayan, bersihkan area, di sini sky walker menunjukkan kepada kita sekarang tarian normandia yang terkenal.


sentence1: saat ini, saya hanya tidak peduli.

sentence2: saat ini, aku hanya tidak peduli.


sentence1: ruang makan bertemu kami dengan bau lemak goreng dan senyum pudar.

sentence2: restoran menyambut kami dengan tanda yang tajam dan senyum tipis.


sentence1: lepaskan tangan jalangmu. aku akan menjatuhkanmu.

sentence2: singkirkan tanganmu dariku sebelum aku menendang pantatmu.


sentence1: ada orang yang ramah di mobil ini.

sentence2: ada teman di dalam mobil.


sentence1: apakah ini pertama kalinya bagimu?

sentence2: apakah kamu melakukan ini untuk pertama kalinya?


sentence1: diperbolehkan untuk ketinggian platform 840 mm di atas permukaan lari.

sentence2: ketinggian platform yang diizinkan adalah 840 mm di atas strip track penghubung.


sentence1: merencanakan rute tercepat.

sentence2: mencari rute tercepat.


sentence1: meningkatnya kerusuhan global menyebabkan para pemimpin di seluruh dunia mengkritik tanggapan AS terhadap kedatangan bola.

sentence2: para pemimpin dunia menyalahkan gejolak global atas respons AS terhadap pendaratan badan antariksa.


sentence1: seorang mri akan kelaparan daripada menanggung beban atau bekerja di bumi untuk orang lain.

sentence2: mri lebih suka kelaparan sebelum memikul beban atau mengerjakan tanah untuk orang lain.


sentence1: mengembangkan lebih lanjut kerangka peraturan yang diterapkan untuk tunjangan bantuan parlemen, untuk mengatasi kelemahannya.

sentence2: memperkuat lebih lanjut kerangka hukum untuk membayar kontribusi bantuan parlemen untuk mengatasi kekurangannya.


sentence1: dia tidak banyak bicara, tapi dia sangat keren.

sentence2: dia tidak banyak bicara, tapi dia hebat.


sentence1: Anda tahu, matthew adalah anak petani yang baik, tapi bukan tentara.

sentence2: Anda tahu, matthew dulunya adalah anak petani yang baik, tapi dia tidak cocok untuk militer.


sentence1: dia berbicara dengan suara gemetar yang tinggi.

sentence2: pria tua itu berbicara dengan suara tinggi dan gemetar.


sentence1: trimbole terlibat dalam pembunuhan mackay di suatu tempat.

sentence2: trimbole menyilangkan jarinya di suatu tempat dalam pembunuhan mackay.


sentence1: perangkap beruang! (terengah-engah)

sentence2: perangkap beruang!


sentence1: aku harus bergerak cepat.

sentence2: Aku sedang terburu-buru.


sentence1: descartes dan sebagian besar lainnya memungkinkan waktu juga, karena Anda dapat mengukur waktu dengan pendulum, dan Anda dapat mengukur pendulum dengan penggaris.

sentence2: descartes dan sebagian besar lainnya mengakui waktu, karena waktu dapat diukur dengan pendulum dan penggaris.


sentence1: aku merahasiakan ini darimu... - tidak. karena aku mencintai kamu.

sentence2: Aku menyembunyikannya karena aku mencintaimu.


sentence1: itu peringatan gan. 'film terlaris yang pernah ada.

sentence2: Ini adalah film paling menguntungkan dari Warner Bros.


sentence1: mereka menginginkan tubuh ini untuk sesuatu... dan kurasa itu bukan pemakaman yang layak.

sentence2: Yah, mereka menginginkan tubuh untuk sesuatu, dan kurasa itu bukan pemakaman yang layak.


sentence1: tapi tidak. itu `` artis dalam '' seorang gadis muda yang baik bernama holly.

sentence2: tapi dia tidak, dia artis dalam dengan seorang gadis muda yang sangat baik bernama holly, lihat.


sentence1: beberapa virus ``tidur '' di dalam sel inang selama bertahun-tahun sebelum bereproduksi, seperti yang mereka lakukan di dalam helm... sumber awalnya.

sentence2: beberapa virus `` tidur '' dalam sel inang selama bertahun-tahun sebelum bereproduksi.


sentence1: lola, maafkan saya, saya tidak punya waktu untuk membahas pengaturan rumah tangga.

sentence2: lola, maaf, saya tidak punya waktu untuk mengobrol.


sentence1: gagal mengubah ke direktori '% s' (% s)

sentence2: penyelesaian kesalahan ``% s ''(% s)


sentence1: kepala rumah fontini-cristi.

sentence2: kepala keluarga fontini-cristi.


sentence1: Anda mengatakan Anda akan tinggal di rumah.

sentence2: aku menyuruhmu untuk tetap di rumah.


sentence1: alice akan melihat ketika dia memutuskan, dan kami akan siap.

sentence2: ketika mereka memutuskan, alice akan melihat ini.


sentence1: bagaimana Anda akan memperbaikinya?

sentence2: bagaimana kamu menangani ini?


sentence1: Mari saya antar.

sentence2: aku akan membawamu ke sana.


sentence1: berapa lama itu? - tujuh menit.

sentence2: tujuh menit.


sentence1: saya tidak ingin membicarakannya.

sentence2: mari kita tidak membicarakannya.


sentence1: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: //studijniplany.amu.cz/en/predmet107dvu1.html

sentence2: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: / / studijniplany.amu.cz / en / predmet107dvu1.html


sentence1: ya. - baiklah, teman-teman, ayo, ayo, berhenti menatap.

sentence2: oke guys, ayo.


sentence1: bayi yang manis!

sentence2: dia bayi yang luar biasa.


sentence1: lebar batas horizontal label tab

sentence2: lebar batas horizontal lebar


sentence1: apa yang salah disini?

sentence2: apa yang kita lakukan salah?


sentence1: suku mungkin sudah mulai melanggar hukum, tapi sekarang, maksudku sial, mereka pemegang buku dan penjaga.

sentence2: suku mungkin dimulai sebagai penjahat, tapi sekarang, bung, mereka akuntan dan penjaga.


sentence1: karena kotoran itu ada.

sentence2: karena kotoran itu ada.


sentence1: mungkin kita bisa membayar dengan cek karet.

sentence2: mungkin kita bisa membayar cek yang dirahasiakan.


sentence1: bram berkata, “kenapa?

sentence2: 'untuk apa?' kata bram.


sentence1: saya menyentuh payudaranya.

sentence2: saya menyentuhnya di payudaranya.


sentence1: jadi dia, seperti, membalas dendam dengan tidur dengan 46-5.

sentence2: jadi 765 cemburu pada 23-30, dan dia membalas dendam dengan tidur dengan 46-5.


sentence1: itu seperti lukisan turner, semua uap, kecepatan, dan api ini.

sentence2: itu seperti gambar dari turner (pelukis Inggris), semua uap, kecepatan, dan api itu.


sentence1: dari direktori di lobi, sepertinya kantor mereka menempati satu lantai penuh, dan itu berarti uang.

sentence2: menurut direktori di lobi, morrison mengira kantor perusahaan memenuhi seluruh lantai, yang berarti uang.


sentence1: kru besar berada di bawah tekanan kuat untuk menjaga pesawat mereka tetap terbang

sentence2: staf darat berada di bawah tekanan untuk menjaga pesawat tetap mengapung.


sentence1: berdering, dia menutup pintu.

sentence2: dia menutup pintu ketika berdering.


sentence1: dia mencampakkanmu lagi?!

sentence2: dia putus denganmu lagi?


sentence1: penerbangan Anda dipesan untuk besok.

sentence2: kamu terbang besok pagi.


sentence1: dunia kacau macam apa ini di mana mereka tidak akan membantu orang?

sentence2: dunia macam apa ini ...... di mana mereka bahkan tidak ingin saling membantu?


sentence1: pada awalnya, musuh telah mengirim robot ke kedalaman tanpa cahaya, untuk memeriksa dan menghilangkan kapal pembeli yang diaktifkan kembali, satu per satu.

sentence2: pada awalnya, musuh telah mengirim robot ke kedalaman laut yang gelap untuk mencari dan menghilangkan kapal buyurian yang diaktifkan kembali, satu per satu.


sentence1: dia menggumamkan sesuatu yang tidak bisa mereka dengar, lalu bangkit, tumpukan tulang dan kulit yang lepas, karikatur dirinya yang kusut.

sentence2: dia menggumamkan sesuatu yang tidak bisa mereka dengar, lalu berdiri dan tampak seperti tumpukan tulang bebas, seperti karikatur dirinya yang acak-acakan.


sentence1: kami tidak akan lupa, nenek sladka?!

sentence2: jangan khawatir, nenek, kami tidak akan lupa!


sentence1: albacore atlantik utara juga dinilai pada tahun 2013.

sentence2: tuna sirip biru di laut Atlantik utara juga dinilai pada tahun 2013.


sentence1: dapatkah Anda memberikan salam saya kepada semua orang dan memberi tahu mereka bahwa jarle klepp adalah orang bodoh?

sentence2: beri tahu semua orang bahwa jarle klepp itu idiot.


sentence1: di mana orang mandi air panas di sekitar sini?

sentence2: dimana saya bisa mandi air panas?


sentence1: gunakan kepalamu, westermann, aku memiliki semua paris di belakangku

sentence2: pikir westernmann, di belakangku semua paris


sentence1: ya, kami membawa tiga lagi dari panti asuhan lainnya.

sentence2: ya, kami membawa tiga rumah anak-anak lain.


sentence1: k-kau membuat dirimu bersemangat untuk puding, dan ini dia kue dengan kismis di dalamnya.

sentence2: Anda semua bersemangat untuk puding, dan mereka memberi Anda kaleng kue.


sentence1: model h mesin disetujui untuk baris c batas emisi dan beroperasi pada bahan bakar gas alam (ng).

sentence2: model h motor dihomologasikan dengan nilai batas emisi yang ditentukan pada baris c dan bekerja dengan gas alam (ng).


sentence1: saya tidak mengambil, tapi pastikan dan selalu bertanya tentang krim dan gula.

sentence2: saya tidak akan, tetapi selalu menawarkan krim dan gula.


sentence1: apakah Anda tahu tentang semua pembobolan di subs joe?

sentence2: Anda tahu tentang pembobolan dengan subs joe?


sentence1: kita sudah, karena saya melakukan pekerjaan saya.

sentence2: itulah yang kami lakukan karena saya melakukan pekerjaan saya.


sentence1: jangan bersumpah di depan gundukan!

sentence2: jangan bersumpah di depan perut.


sentence1: semua ini karena beberapa tiang merayu istrimu?

sentence2: bahwa dia merayu istrimu?


sentence1: aku hanya menyesal hari itu akhirnya tiba.

sentence2: maaf, tapi hari sudah tiba.


sentence1: aku akan tetap di sofa!

sentence2: saya akan mengambil sofa.


sentence1: mcgraw menyewa coyote?

sentence2: mcgraw menyewa penyelundup?


sentence1: besok, beri tahu kakekmu bahwa kamu menginginkan uang, bukan omong kosong ini.

sentence2: beri tahu kakek Anda bahwa Anda ingin uang lagi besok.


sentence1: ke depan, ke belakang, ke samping.

sentence2: maju, mundur, ke samping.


sentence1: rupanya henderson mengira Anda melakukannya.

sentence2: sepertinya henderson berpikir begitu.


sentence1: setiap hari Anda membuka kotak baru.

sentence2: satu jendela terbuka setiap hari.


sentence1: dia duduk kembali dengan berat.

sentence2: lalu dia duduk dengan berat.


sentence1: karena hanya bekerja di tempat-tempat tertentu. itu seperti 4g. seperti titik panas.

sentence2: itu hanya berfungsi di tempat-tempat tertentu, seperti 4g.


sentence1: francis mengadakan pesta tim titan.

sentence2: francis mengadakan pesta untuk tim titanium.


sentence1: ya, dia mengembangkan kode ketika dia di sekolah hukum kalau-kalau ada yang memanggil catatannya.

sentence2: dia menemukan sandi ketika dia pergi ke sekolah hukum jika mereka ingin menggunakan catatannya di pengadilan.


sentence1: ''Dengan menjadi bourne dan mengejar carlos si serigala,' mcallister menyelesaikan.

sentence2: ``Dengan menjadi bourne dan mengikuti alias shakul carlos,' tambah mcallister.


sentence1: baik ketika kami berbicara beberapa minggu yang lalu, Anda mengatakan bahwa efek dari gelang itu hilang.

sentence2: ketika kami berbicara beberapa minggu yang lalu, Anda mengatakan bahwa efek gelang telah menguap.


sentence1: tapi, selama aku ada, mintalah izinku sebelum memeriksa barang-barangku!

sentence2: tapi selama aku di sini, ayo pergi dari sini sebelum kamu membereskan barang-barangku!


sentence1: ketika dia yakin itu lentur, dia meletakkan jari-jarinya di bawah lingkaran yang memegang pergelangan tangan kiri dan mengencangkannya.

sentence2: ketika dia yakin dia cukup fleksibel, dia memasukkan jari-jarinya di bawah ikatan pergelangan tangan kirinya, dan dia meluruskannya.


sentence1: anak anjing yang diterminasi dikenakan nekropsi kasar termasuk penilaian organ reproduksi, seperti yang dijelaskan dalam paragraf 62 dan 63.

sentence2: anak-anaknya telah disembelih, sesuai dengan paragraf 62 dan 63, tunduk pada pemeriksaan post-mortem keseluruhan, yang mencakup penilaian organ reproduksi.


sentence1: mereka harus berada di suatu tempat.

sentence2: dia pasti ada di suatu tempat.


sentence1: kita perlu membuatnya tetap di reservasi selama dua bulan lagi.

sentence2: kita perlu menahannya di atas es selama dua bulan lagi.


sentence1: ``Tiba-tiba saya menangkap gerakan sepuluh meter jauhnya, siluet seorang pria berhelm mendekat dengan keempat kakinya.

sentence2: tiba-tiba saya berada sekitar sepuluh meter dari saya sebuah tikungan, siluet seorang pria di helm, saat ia merangkak sepanjang empat ke saya.


sentence1: gluon adalah pembawa interaksi nuklir kuat.

sentence2: gluon mentransmisikan interaksi nuklir yang kuat.


sentence1: saya harap Anda akan berhasil.

sentence2: saya harap Anda keluar dari itu.


sentence1: satu detik, paling lama dua?

sentence2: kedua, dua, puncak.


sentence1: tapi saya tidak menemukan satupun.

sentence2: tetapi saya tidak dapat menemukannya.


sentence1: baik, itu banyak omong kosong!

sentence2: itu hanya omong kosong!


sentence1: mereka masih melakukannya?

sentence2: apakah dia masih melakukan itu?


sentence1: blazanov: pemilihan akan datang!

sentence2: akan ada pemilu!


sentence1: dia ingin mengacaukan kami sebagai sebuah tim.

sentence2: dia ingin membagi kita sebagai sebuah tim.


sentence1: baik, saya makan siang.

sentence2: itu makan siang saya.


sentence1: ``oh, belum beberapa menit.

sentence2: ``Tidak, beberapa menit lagi.


sentence1: bagaimana dengan gadis itu steph?

sentence2: bagaimana dengan steph?


sentence1: Maksudku, pacarku tidak ingin pergi ke tempat lain.

sentence2: saya tidak berpikir pacar saya ingin pergi.


sentence1: ini memiliki akses mudah ke total telekomunikasi set-up di atas kami.

sentence2: kami memiliki akses mudah ke jaringan komunikasi di sini.


sentence1: joranum akan melakukan bunuh diri virtual jika dia memilih untuk dikembalikan ke mikogen-dan dia tidak menganggapku sebagai tipe bunuh diri.

sentence2: joranum akan benar-benar bunuh diri jika dia memilih kembali ke mikogen - dan dia tidak tampak seperti tipe orang yang ingin bunuh diri.


sentence1: ruangan menjadi sangat sunyi.

sentence2: ada keheningan total di ruangan itu.


sentence1: saya punya delapan orang kulit hitam di tim sepak bola fantasi saya.

sentence2: saya memiliki delapan negro di tim sepak bola saya.


sentence1: dia telah ditangkap kembali atas perintah raja dan diadili oleh dewan penasehat.

sentence2: dia kemudian ditangkap kembali atas perintah raja dan diadili secara rahasia.


sentence1: saya percaya polisi thailand ketika mereka menyatakan patrick mati.


sentence1: kata saya. siapa yang tahu bahwa psikopat briscoe memiliki saudara kembar?

sentence2: siapa yang tahu dia punya psikopat sebagai saudara kembar briscoe?


sentence1: dua bintang, dalam derajat apa pun yang saling berdekatan, keduanya dengan spektrum yang cocok dengan grafik, adalah semua yang mereka butuhkan.

sentence2: dua bintang, tidak terlalu jauh, dengan peta yang cocok dengan spesifikasi, hanya itu yang mereka butuhkan.


sentence1: dia memikirkan rosalie, rosie tua, dan bertanya-tanya apakah dia masih hidup.

sentence2: dia ingat rosalie, mawar tua, dan bertanya-tanya apakah dia masih hidup.


sentence1: tetapi apakah menurut Anda Anda harus berada dalam posisi memutuskan... karena Anda memiliki mesin cetak dan saya tidak?

sentence2: tetapi Anda merasa dapat memutuskan... karena Anda memiliki printer dan saya tidak?


sentence1: karena jika Anda tidak menuntut saya dengan sesuatu, mengapa Anda tidak mundur saja?!

sentence2: karena jika saya tidak dikenakan biaya, mengapa Anda tidak bercinta?!


sentence1: bukankah itu gambaran visual yang sempurna tentang hidup dan mati?

sentence2: bukankah itu tampilan yang sempurna dari hidup dan mati?


sentence1: blok lain mendarat di ekor ular yang sekarang bergerak-gerak lemah.

sentence2: batu lain mendarat di atas kain itu sekarang hanya ekor yang lemah dan menggeliat.


sentence1: mereka menggulingkan kantong mayat itu melalui lobi depan gedung apartemenku, dan tidak ada yang berkedip.

sentence2: mereka melewati tas melalui aula depan di rumah saya, dan tidak ada yang berkedip.


sentence1: por favor, jangan lakukan itu... atau Anda akan menemukan diri Anda di neraka meksiko yang nyata.

sentence2: tolong jangan lakukan ini... atau kau akan sendirian di neraka meksiko yang sebenarnya.


sentence1: semuanya akan baik-baik saja, semuanya! -kostya, saya tidak bisa.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja, semuanya akan indah, sungguh - kostya, saya tidak bisa.


sentence1: ya tidak sebodoh hantu dan setan dan

sentence2: ya, tapi tidak seburuk hantu, setan,


sentence1: tiga puluh lima ribu.

sentence2: tiga puluh lima ribu.


sentence1: ``Saya percaya Anda! ''kata dokter;`` daging kijang itu sangat indah.''

sentence2: ``Saya suka percaya itu,'' kata dokter.


sentence1: mari kita coba itu. tidak akan lama lagi, jenderal.

sentence2: itu tidak akan lama sekarang, jenderal.


sentence1: ada seseorang, tapi tidak lagi.

sentence2: ada seseorang, tapi dia sudah pergi.


sentence1: putri saya memiliki dia dengan kuat di bawah mantranya, dia menganggap dirinya jatuh cinta padanya dan berharap suatu hari nanti untuk mengajukan petisi untuk tangannya. ''

sentence2: putri saya memiliki dia dalam kekuasaannya; dia pikir dia mencintainya dan suatu hari akan meminta tangannya. ``


sentence1: sekarang dia menatap tamu mereka dan menawarkan tangannya tanpa ragu-ragu.

sentence2: dia menatap pengunjung dan menawarkan tangannya.


sentence1: keluar dengan bagian belakang, naik dengan hidung.

sentence2: pantat ke atas, hidung ke atas.


sentence1: saya lebih baik tidak ketinggalan pesawat saya.

sentence2: Aku seharusnya tidak ketinggalan pesawat.


sentence1: agak berat di botox dan chanel no.

sentence2: sedikit terlalu banyak botox dan chanel no.


sentence1: tukang roti sedang sakit.

sentence2: tukang roti berbohong, dia sakit.


sentence1: tentu saja kami akan berada di sana. saya ... sangat berterima kasih atas perlindungan Anda.

sentence2: Saya sangat berterima kasih atas perlindungan Anda.


sentence1: saya akan, tapi mitra catur Anda di sini, dia buronan.

sentence2: saya akan menelepon, tetapi pasangan catur Anda diinginkan.


sentence1: apa itu mobil curian ketika Anda berlari untuk hidup Anda?

sentence2: apa itu mobil curian, relatif terhadap pelarian hidup?


sentence1: tidak, tapi itu tidak seperti mereka akan beriklan secara online.

sentence2: tidak, tetapi mereka juga tidak menawarkannya secara online.


sentence1: Anda dari semua orang, setelah Anda mengundang seorang pemabuk ke acara Anda, membiarkannya membuang orang-orang terhormat?

sentence2: Anda mabuk di acara Anda dan membiarkannya mengacaukan orang-orang baik?


sentence1: saya baru saja berbicara dengan nenek Anda dan saya tinggal. untuk kebaikan.

sentence2: dengar, aku baru saja bersenang-senang dengan nenekmu dan aku akan tinggal bersamamu.


sentence1: baik, ini sebagian besar seperti yang saya prediksi, kecuali bahwa pesta konyol menang.

sentence2: sebagian besar, seperti yang saya pikir, kecuali bahwa dia memenangkan pesta ikan trout.


sentence1: menemukan personel polisi kosovan yang sangat terampil tetap menjadi tantangan besar.

sentence2: tantangan utama terus menjadi keamanan staf spesialis di kepolisian kosovo.


sentence1: mengirim setengah setiap jalan menyusuri sungai sekitar lima mil untuk mencari tanda-tanda.

sentence2: mengirim mereka lima mil ke sungai di kedua tepi sungai untuk menyelidiki.


sentence1: Yah, aku pergi menemuinya di rumah sakit beberapa kali, lalu, akhirnya, aku tidak bisa kembali.

sentence2: saya pergi ke rumah sakit beberapa kali, kemudian saya tidak bisa pergi.


sentence1: Saya pikir saya akan mendapatkan kebun murbei, dan saya membayar 200 karung beras untuk itu.

sentence2: Saya pikir saya akan terus membudidayakan kelinci percobaan dan saya membayar 200 karung beras untuk itu.


sentence1: hei, teman-teman, apakah Anda mendengar tentang pria kavan itu?

sentence2: hei, teman-teman, apakah kalian mendengar pria itu dari lelucon cavan?


sentence1: saya tidak perlu ada meriam untuk mengurus orang-orang seperti Anda, tn. lorch.

sentence2: saya tidak perlu pistol untuk mengawasi orang-orang seperti Anda, tn. lorch.


sentence1: jika dia menikah, dia akan memikirkan orang lain,

sentence2: jika dia menikah, dia akan memiliki orang lain untuk mempertimbangkannya, dan keputusannya akan terbatas.


sentence1: maaf kami tidak membawamu bersama kami, sayangku.

sentence2: maaf kami tidak bisa membawamu, sayang.


sentence1: di hebron aku tiba tepat saat pemukim yahudi mengakhiri perseteruan panjang mereka dengan seneschal aluit, makhluk yang rapuh seperti ekologi tanpa air di dunia.

sentence2: di hebron, saya tiba tepat ketika para pemukim yahudi mengakhiri perjuangan panjang mereka dengan seneshai aluit, makhluk yang rapuh seperti ekologi lokal tanpa air.


sentence1: logika bisa bergerak secara membabi buta seperti fakultas lainnya.

sentence2: logika bisa buta seperti kemampuan lainnya.


sentence1: komponen yang diidentifikasi oleh panduan asli tampaknya dihapus dan komponen seperti yang diidentifikasi oleh panduan baru muncul sebagai komponen baru.

sentence2: bagian dari panduan lama akan tampak dihapus, dan fitur dengan panduan baru akan tampak baru.


sentence1: kenapa kamu tidak memberi tahu kami apa yang terjadi?

sentence2: tuhan, hanna... kenapa kau tidak memberitahu kami apa yang terjadi?


sentence1: ya, alicia, kami tidak banyak setuju, tapi kami setuju dalam hal ini.

sentence2: alicia, kami tidak sering setuju, tapi sekarang kami setuju.


sentence1: bagaimana dengan lutut ke kantong euro Anda?


sentence1: saya akan berbicara terus terang dengan Anda, john.

sentence2: aku akan jujur padamu, john.


sentence1: Anda akan baik-baik saja setelah Anda bercinta.

sentence2: akan lebih baik ketika Anda bercinta.


sentence1: ketika dia memikirkan sesuatu, dia menjadi keras kepala.

sentence2: ketika dia mengambil sesuatu di kepalanya, sulit untuk mundur.


sentence1: kita harus pergi sekarang.

sentence2: kita harus pergi sekarang.


sentence1: hanya itu yang saya dapatkan.

sentence2: hanya itu yang saya inginkan.


sentence1: ada yang punya plasma? - Kapten. hei, kapten.

sentence2: Kapten!


sentence1: saya pikir saya sedang sekarat. jane fonda.

sentence2: aku merasa seperti sedang sekarat.


sentence1: orang yang Anda cintai akan melekat pada Anda. oh, aku tahu itu. Anda akan menjalankannya bersama-sama. kami mengerti!


sentence1: malam itu, kami mendapat telepon.

sentence2: kami mendapat teks malam itu.


sentence1: baiklah, saya mengerti.

sentence2: baiklah, aku mengerti.


sentence1: boston rob sudah mencoba memancing, tapi sebagian besar pekerjaannya pasti rupert dan...

sentence2: rob mencoba menangkap ikan, tetapi sebagian besar pekerjaan dilakukan oleh rupert dan tom.


sentence1: jadi beri aku istirahat.

sentence2: biarkan aku beristirahat.


sentence1: siapa yang membawa opi?

sentence2: siapa yang membawanya?


sentence1: mendapat sinyal? - ya.

sentence2: Anda mendapat sinyal?


sentence1: kita sepertinya tidak pernah punya cukup waktu bersama.

sentence2: kita tidak pernah punya cukup waktu.


sentence1: ..tergantung terbalik.

sentence2: tergantung terbalik.


sentence1: siapa bilang kamu bisa masuk ke kamarku?

sentence2: siapa yang membiarkanmu masuk ke kamarku?


sentence1: itu mengepakkan sayapnya.

sentence2: serangga itu mengepakkan sayapnya.


sentence1: mereka harus pergi dengan tergesa-gesa.

sentence2: mereka harus melanjutkan dengan sangat tergesa-gesa.


sentence1: bagaimana Anda selalu berakhir duduk di sini?

sentence2: bagaimana Anda bisa selalu berakhir di sini?


sentence1: dia juga melihat awan ini.

sentence2: dia pasti melihat awan juga.


sentence1: akan membawa nyata di sini.

sentence2: aku akan membawanya nyata.


sentence1: 500 - pendeta/vickar

sentence2: 500 - pengkhotbah / pendeta


sentence1: mau saya hubungi hq untuk agen wanita?

sentence2: Anda ingin saya bertanya kepada agen?


sentence1: kami lewat untuk melihat apakah semuanya baik-baik saja.

sentence2: kami memeriksa untuk melihat apakah semuanya baik-baik saja.


sentence1: dengar, nak, ini adalah satu-satunya warisan yang akan kau tinggalkan.

sentence2: anak laki-laki, ini adalah satu-satunya tautan yang akan Anda tinggalkan.


sentence1: saya akan berusaha sangat keras, ibu.

sentence2: aku akan berusaha sungguh-sungguh, bu.


sentence1: dr. hahn, siapa pun yang bisa mengalahkanku dan masih menendang pantatku di papan dart memanggilku callie.

sentence2: dr. hahn, siapapun yang meminumku lalu terus memanggilku callie bisa memanggilku callie.


sentence1: menjelang matahari terbenam pada hari kedua, kuda pertama goyah.

sentence2: sebelum petang hari kedua, kuda pertama tersandung.


sentence1: Anda tahu, setelah saya melihat eric clapton di bar kecil di austin ini.

sentence2: saya pernah melihat erica clapton di sebuah klub kecil di austin.


sentence1: babi domestik 53,6 €/100 kg/net (18)

sentence2: babi domestik 53,6 €/ 100 kg / net (18)


sentence1: atau untuk kamu menderita.

sentence2: atau menderita.


sentence1: lima minggu di chicago.

sentence2: lima minggu di chicago, lalu entah di mana.


sentence1: Anda tidak memesannya, Pak.

sentence2: Anda tidak mengatakan itu, Pak.


sentence1: dia bisa merasakan kekokohan di bawah kakinya.

sentence2: dia merasakan pijakan yang kokoh di bawah kakinya.


sentence1: itu bukan hal yang bodoh untuk dikatakan.

sentence2: untuk memberitahunya, dia tidak bodoh.


sentence1: dia mungkin tidak mengerti orang.

sentence2: Saya kira dia tidak mengerti orang.


sentence1: tidak, itu .. zaman batu.

sentence2: tidak, ini waktunya batu.


sentence1: mereka datang?

sentence2: apakah mereka sedang dalam perjalanan?


sentence1: pengaturan pengetikan

sentence2: pengaturan penulisan


sentence1: aku seharusnya mamba hitam keparat. senjata pilihan?

sentence2: aku seharusnya menjadi mamba hitam.


sentence1: baik, ketika Anda membayangkan diri Anda dibawa pergi ... ke kota yang diciptakan ini, ke midian, dosa apa yang akan Anda ampuni?

sentence2: ketika Anda ingin melarikan diri ke tempat yang dibayangkan, ke midian, dosa apa yang harus Anda ampuni?


sentence1: Anda masih berselisih dengan dr francis.

sentence2: Anda masih berdebat dengan dr. fransiskus.


sentence1: samuel. kepala staf presiden.

sentence2: ketua tim presiden.


sentence1: mendapat sekotak debu madu natal lalu. tidak ada kartu.

sentence2: saya mendapat debu madu natal lalu.


sentence1: aku baru saja bertemu denganmu, tapi... tebakanku adalah kemarahan.

sentence2: saya hampir tidak bisa mengenali Anda ...... tetapi tampaknya saya ...... kemarahan itu.


sentence1: jadi orang yang menggesek kartu mereka untuk menopang pintu sebelum perampokan adalah orang dalam.

sentence2: jadi orang yang membantu mereka membuka pintu sebelum perampokan adalah seorang pria di dalam.


sentence1: kita menenggelamkan salah satu armada kapal selam terbaik mereka karena kita kehilangan beberapa orang yang menjalankan misi kita?

sentence2: kita menenggelamkan salah satu kapal selam terbaik...... karena kita kehilangan beberapa orang yang menyelesaikan seluruh misi?


sentence1: tunjukkan padaku bagaimana cara mati! tembakan bagus!

sentence2: tunjukkan padaku bagaimana kamu bisa mati untuk beberapa tembakan yang bagus!


sentence1: kebanggaan terlihat jelas di wajahnya, pemuda itu meninggalkan taman.

sentence2: ekspresi bangga sederhana muncul di wajah pemuda itu, lalu hoknu keluar dari taman.


sentence1: membaca mazmur ke-23.

sentence2: panggil dia mazmur 23.


sentence1: 65 detik untuk link satelit.

sentence2: enam puluh lima detik ke dalam komunikasi satelit.


sentence1: penglihatan bahkan lebih sulit tanpa goggle.

sentence2: penglihatan bahkan lebih sulit tanpa kacamata pelindung.


sentence1: tunggu, saya akan selesai mengubah.

sentence2: tunggu, aku akan berubah.


sentence1: tapi ketika semua ini mulai terjadi. ketika saya mulai bisa melakukan sesuatu. itu agak menakutkan-

sentence2: tapi ketika semuanya dimulai...


sentence1: derek, bicara padaku!

sentence2: derek, katakan sesuatu!


sentence1: tetapi saya tahu bahwa meskipun makhluk jasmaninya telah meninggalkan kita, dia. semangat hidup di hatiku.

sentence2: tetapi bahkan sekarang, yang saya tahu bahwa tubuh fisiknya telah meninggalkan kami, semangatnya tetap ada di hati saya.


sentence1: permisi, tapi apakah ini benar-benar yang terbaik yang bisa kita lakukan?

sentence2: maaf, tapi apakah kita benar-benar hanya memiliki ini?


sentence1: untuk keluargaku sendiri...... aku tahu carlo mangano ingin menjadi bos baru.

sentence2: sejauh menyangkut keluarga saya ...... saya tahu carlo mangano ingin menjadi anugerah.


sentence1: lampiran no member state latvia stock red/51214. spesies ikan merah (sebastes spp.)

sentence2: lampiran no member state latvia stock red / 51214.


sentence1: dalam kasus itu, pengadilan harus secara logis menyatakan bahwa pertanyaan-pertanyaan itu tidak dapat diterima, sesuai dengan hukum kasusnya.

sentence2: pengadilan harus secara logis menyatakan pertanyaan-pertanyaan tersebut sesuai dengan hukum kasusnya.


sentence1: saat berpadu, tinggalkan pesan dan saya akan menghubungi Anda sesegera mungkin.

sentence2: tinggalkan pesan setelah bunyi bip, dan saya akan menelepon Anda sesegera mungkin.


sentence1: tapi asal kau tahu, itu adalah hal yang sangat kejam untuk dikatakan.

sentence2: tetapi Anda harus tahu bahwa Anda mengatakan hal yang sangat kejam.


sentence1: terakhir kali kami pergi ke kebun binatang, bajingan itu membuatku membelikannya churro.

sentence2: terakhir kali kami berada di kebun binatang, bajingan itu memohon padaku untuk menjadi churro.


sentence1: laurie, tolong kembali dan baca suratnya!

sentence2: laurie, tolong kembali ke sini dan baca daftarnya!


sentence1: baiklah, dia, atau... bung, ponsel munch memiliki hieroglif yang aneh dan, ugh, aku bahkan tidak tahu apa itu.

sentence2: Bung, ponsel munch menunjukkan hieroglif yang aneh, dan aku tidak tahu apa artinya itu.


sentence1: ben berpikir tentang bagaimana dia.

sentence2: ben bertanya-tanya bagaimana keadaannya.


sentence1: - ambil bagian dalam kerjasama regional dalam kebijakan maritim, pelabuhan, pelayaran laut pendek dan transportasi multimoda.

sentence2: - participer la coroasting régionale concern la politique maritim, les ports, le transport maritime courte distance et le transport multimodal.


sentence1: “berapa banyak di kotak yang kuat? "tanya tau van rycke.

sentence2: ``berapa banyak dalam daftar? "tanya tau van rycka.


sentence1: mereka santai dan berbicara tentang kenaikan harga jual rempah-rempah, dan robb dan struan membuat kesepakatan yang menguntungkan untuk rempah-rempah dan ruang kargo.

sentence2: mereka beristirahat, berbicara tentang kenaikan harga rempah-rempah, dan robb dan struan telah membuat kesepakatan yang menguntungkan untuk menjual rempah-rempah dan menyewakan ruang kargo.


sentence1: bagaimana kalau kamu pergi ke sana dan melakukannya lagi!

sentence2: kenapa kamu tidak pergi ke sana dan melakukannya lagi?


sentence1: dia sangat kuat, sangat keras, seperti marmer… ''

sentence2: dia begitu kuat, begitu tangguh, seperti marmer... ``


sentence1: jangan dengarkan dia. dia seorang bajingan. kata-katanya tidak berarti apa-apa.

sentence2: jangan dengarkan dia, pak.


sentence1: bagaimana dengan gadget yang Anda ciptakan untuk - ''

sentence2: bagaimana dengan penemuan Anda, untuk apa Anda mendesain - ``


sentence1: tidak, dia tidak di neraka

sentence2: tidak, dia tidak di neraka.


sentence1: apakah ini desainmu?

sentence2: apakah itu saran Anda?


sentence1: katakan padaku apa yang telah kamu temukan.

sentence2: katakan padaku untuk apa kamu datang.


sentence1: apa yang bisa kau lakukan? ”

sentence2: apa yang bisa kau lakukan? ``


sentence1: cutter ingat pembicaraan judah tentang golem non-tubuh, stiltspear dan golemetri misterius mereka.

sentence2: dia ingat bagaimana Yehuda berbicara tentang golem yang tidak diminta, pemburu, dan golemetri misterius mereka.


sentence1: baik, kami memiliki sidik jari Anda sekarang, jadi kami akan segera tahu siapa Anda.

sentence2: kami memiliki sidik jari Anda, jadi kami akan segera tahu siapa Anda.


sentence1: kenapa tidak, anak kucing?

sentence2: kenapa tidak, merpati?


sentence1: aku punya sesuatu untukmu. ya.

sentence2: aku punya sesuatu untukmu.


sentence1: bukankah aku mengatakan itu?

sentence2: bukankah aku sudah memberitahumu?


sentence1: dia terlihat baik-baik saja.

sentence2: dia terlihat baik-baik saja.


sentence1: lihat, kevin, aku akan menjelaskannya padamu saat kita pergi.

sentence2: kevin, saya akan menjelaskannya kepada Anda di jalan.


sentence1: mitch, ini berita terbaru.

sentence2: berita terbaru!


sentence1: tidak, tidak, tolong! - coba tebak?

sentence2: tidak, tidak, tolong!


sentence1: tidak berpikir? Anda menjadi begitu murah hati.

sentence2: kamu sangat murah hati.


sentence1: kamu adalah suamiku. jangan membuat saya melakukan sesuatu yang tidak ingin saya lakukan.

sentence2: Anda adalah suami saya, dan jangan katakan apa yang harus saya lakukan jika saya tidak mau!


sentence1: pada hari Senin Anda dapat menghitung 7 4 dan kembali pada hari Jumat dan menghasilkan 87 atau 97.

sentence2: Anda menghitung lagi pada hari Jumat dan ada 87 atau 97.


sentence1: aku harus mendapatkannya, oke? ini newyork.

sentence2: saya harus mengambil ini dari new york.


sentence1: ternyata, semua untuk tujuan yang layak...

sentence2: ternyata, semua untuk tujuan yang baik...


sentence1: kamu bukan teroris, kamu bandit.

sentence2: kamu bukan teroris, kamu bandit.


sentence1: maeve diliputi rasa takut yang memuakkan.

sentence2: maeve diatasi oleh rasa takut yang berbatasan dengan mual.


sentence1: Anda bisa melompat beberapa anak tangga. apakah Anda tahu apa arti kata ``kolusi ''?

sentence2: Anda tahu apa arti kata ``lutut ''?


sentence1: dia tahu lokasi hamunaptra.

sentence2: dia tahu di mana hamunaptra berada.


sentence1: ketika janin terbentuk, itu hanya sekumpulan sel.

sentence2: ketika janin terbentuk, seperti sekelompok sel,


sentence1: jangan bergerak, kau bajingan jahat.

sentence2: jangan bergerak, jalang jelek!


sentence1: cukup! oke, tunggu, eh, jeepy.

sentence2: oke, tunggu, sial.


sentence1: sekarang ada minyak di seluruh wajah Anda.

sentence2: sekarang ada di seluruh wajahmu.


sentence1: kita akan melakukan perjalanan darat.

sentence2: kita akan melakukan perjalanan ini.


sentence1: dia mencuri pekerjaan itu. hei, ayolah.

sentence2: dia mencuri pekerjaan itu.


sentence1: karena Anda tidak berpikir!

sentence2: karena kamu tidak bermaksud!


sentence1: tapi helikopter itu penuh dengan barang-barang.

sentence2: helikopter itu penuh dengan barang dagangan.


sentence1: Anda akan, eh ... permisi?

sentence2: Anda harus memaafkan saya.


sentence1: baiklah, semuanya, duduklah.

sentence2: baiklah, semuanya, duduk.


sentence1: bisakah kamu mendapatkan beberapa untuk malam ini? Tentu saja.

sentence2: bisakah kamu mendapatkannya untuk malam ini?


sentence1: saya akan berpikir Anda akan menjadi ahli.

sentence2: saya pikir Anda adalah seorang ahli.


sentence1: masuk, manny, atau kau akan mati.

sentence2: masuk atau kamu mati!


sentence1: baik. sudah cukup pemandangannya.

sentence2: sekarang, itu sudah cukup.


sentence1: jika mereka memainkan permainan, mereka akan lebih menikmati hidup.

sentence2: jika mereka bermain dengan kita, mereka akan memiliki lebih banyak hidup mereka.


sentence1: kami menemukan kecoakmu di ruang mesin elevator... di mana kami juga menemukan bagian tubuh patty hancur di jalan kereta.

sentence2: kami menemukan sendimu di ruang mesin. kami juga menemukan jejak tubuh patty hancur di poros.


sentence1: “kenapa kau memakai jasku? ”

sentence2: ``kenapa kau memakai jasku? ''


sentence1: masih melompat, kelinci kelinci kecil?

sentence2: apakah kamu masih marah, kelinci kecil?


sentence1: ini semakin membosankan.

sentence2: itu semakin mengganggu.


sentence1: pada awalnya, ya, mereka akan meledak dengan kemarahan.

sentence2: pada awalnya, dia meledak dengan amarah.


sentence1: kami didahului oleh resimen infanteri ke-10.

sentence2: kami mengikuti resimen infanteri ke-10.


sentence1: itu adik-adik mahasiswi saya.

sentence2: itu saudara perempuanku.


sentence1: tapi kadang-kadang setiap ibu perlu pergi.

sentence2: tapi sekarang setiap ibu harus disingkirkan.


sentence1: mulutnya bergerak lemah.

sentence2: dia hampir tidak menggerakkan mulutnya.


sentence1: meningkatkan tingkat hormon peningkat suasana hati

sentence2: meningkatkan kadar hormon suasana hati yang baik


sentence1: bagaimana jika bukan dia yang telah membuntutimu?

sentence2: bagaimana jika bukan dia yang mengejarmu selama ini?


sentence1: kami menanyakan tentang seorang tentara yang ada di sini seminggu yang lalu.

sentence2: kami tertarik pada prajurit yang ada di sini minggu lalu.


sentence1: Aku tahu dia tidak punya keberanian untuk masuk.

sentence2: Aku tahu dia tidak punya nyali untuk melanjutkan.


sentence1: jika kita tidak keluar di depan bola, kita m**** sekarang, ada yang bisa mendapatkan hal ini dengan benar?

sentence2: jika kita tidak mendapatkan bola dengan benar, kita bisa melupakan semua ini sekarang, adakah yang bisa melakukannya di sini?


sentence1: dia mengikatnya beberapa kali untuk memastikan dia tidak lupa bagaimana hal itu dilakukan.

sentence2: kemudian dia mencoba mengikat simpulnya sendiri beberapa kali, memastikan dia tidak akan dilupakan.


sentence1: dr ramsden, ada lagi yang lucu.

sentence2: ramsden, ada lagi... hal yang lucu.


sentence1: brad, periksa buaian bajingan ini.

sentence2: brad, periksa gubuk bajingan ini.


sentence1: Anda ingin saya melepaskan satu hal yang membuat saya berharga?

sentence2: Anda ingin saya menyerahkan satu-satunya hal yang membuat saya berharga bagi tim.


sentence1: apa? ketika jari menunjuk ke surga, si idiot melihat jari itu.

sentence2: pak, jika satu jari pergi ke surga, hanya orang bodoh yang bisa mengikuti jari itu.


sentence1: film itu dimasukkan ke dalam amplop dan dikirim ke penyimpanan yang aman.

sentence2: teknisi memasukkan film ke dalam amplop, yang disimpan dengan aman.


sentence1: dan jika desas-desus itu benar—jika theisman telah menembaknya hingga lepas kendali—terima kasih Tuhan untuk itu.

sentence2: dan jika desas-desus itu benar - jika theisman secara pribadi menembaknya - terima kasih Tuhan untuk itu.


sentence1: tim yang bekerja dengan Anda tidak memiliki unit bisnis induk.

sentence2: tim yang bekerja dengan Anda tidak memiliki unit organisasi yang unggul.


sentence1: anak laki-laki, sebagai presiden amerika serikat, saya ingin memuji Anda menghentikan pemberontakan pemberontak!

sentence2: anak laki-laki, sebagai presiden amerika serikat, saya ingin memuji Anda untuk menekan pemberontakan.


sentence1: calder michaels mengantarkan oliver li untuk tanya jawab.

sentence2: calder michaels menyerahkan oliver li untuk diinterogasi.


sentence1: akhir-akhir ini, sebuah suara aneh datang ke ashen-shugar, sebuah, suara dengan sebuah nama.

sentence2: akhir-akhir ini dia mendengar suara ashen-shugar, suara yang memiliki nama.


sentence1: yang membangkitkan sorakan dari bagian belakang pesawat.

sentence2: ini menarik panggilan gembira dari bagian belakang pesawat.


sentence1: lihat, nak. Anda dan saya akan menjadi teman baik.

sentence2: lihat, nak, kita akan menjadi teman baik.


sentence1: yo, saya tidak begitu tahu tentang penari terakhir itu, yo.

sentence2: Dengar, aku tidak tahu apa-apa tentang penari terakhir itu.


sentence1: 2011/c 55/11 bahasa kasus: jerman merujuk pengadilan landgericht berlin pihak ke proses utama pemohon:

sentence2: 2011 / c 55 / 11 bahasa kasus: jerman merujuk pengadilan landgericht berlin pihak ke proses utama pemohon: seydaland vereinigte agrarbetrieb gmbh co.


sentence1: Anda tidak melakukannya. saya hanya -- Anda tahu, saya tidak bisa bangun.

sentence2: saya tidak bisa bangun.


sentence1: angin bertiup, awan akan bergerak

sentence2: angin berhembus.


sentence1: tepatnya, tetapi ketika dia sampai di sini, dia kehilangan itu, menjadi gila, mengancam sarah.

sentence2: tepat ketika dia sampai di sini, dia ketakutan, dia mengancam sarah.


sentence1: dengan khofan dia seperti gangster atau semacamnya.

sentence2: dia seperti gangster atau orang seperti itu.


sentence1: 'dia epilepsi. '

sentence2: ``Dia penderita epilepsi. ''


sentence1: x: kebenaran itu seperti air.

sentence2: kebenaran itu seperti air.


sentence1: cara untuk mengatakan mereka membenci gay.

sentence2: cara untuk menunjukkan bahwa saya membenci orang gay.


sentence1: tidak, aku sudah bangun.

sentence2: tidak, saya sudah bangun.


sentence1: daftar perangkat yang tersedia (dipasangkan dan dijangkau)

sentence2: daftar tersedia (disimpan dan dapat dijangkau)


sentence1: eh, jim akan memperbaikinya? Apakah itu?

sentence2: perbaikan jim, apakah itu?


sentence1: ya, ya, tapi ini semua sangat menjengkelkan!

sentence2: ya, ya, tapi itu sangat menyegarkan.


sentence1: kalian berdua selalu -- persetan!

sentence2: kalian berdua selalu begitu, bajingan!


sentence1: saya ingin cetakan dari cetakan gigi ini, dan saya menginginkannya sekarang!

sentence2: saya ingin gips dari gigi itu.


sentence1: orang dewasa tidak boleh membuat rencana yang didasarkan pada film bodoh!

sentence2: orang dewasa seharusnya tidak lagi membuat rencana untuk motif film konyol.


sentence1: sepertinya Anda mengambil kasus dengan iseng.

sentence2: Anda tampaknya mengambil kasus seperti itu.


sentence1: ``kebahagiaan yang sempurna!

sentence2: ``keberuntungan yang sempurna!


sentence1: Aku takut dia mungkin masih menunggu di sana.

sentence2: aku takut dia masih disana.


sentence1: aku sangat senang mendengar suaramu.

sentence2: saya sangat senang mendengar anda.


sentence1: di jalan kami, itu empat jam, minimum mutlak.

sentence2: itu berarti setidaknya empat jam perjalanan di jalan kami.


sentence1: biasanya itu tergantung pada hari dalam seminggu, atau waktu hari itu.

sentence2: oh, biasanya tergantung pada hari atau hari.


sentence1: baik. oh, nak, jika menurutmu dia cerewet saat dia sadar...

sentence2: ketika Anda berpikir dia berkeringat sadar ...


sentence1: itu kembar lima, begitulah mereka disebut.

sentence2: sepupu, begitulah mereka menyebutnya.


sentence1: dia pergi ke sana untukmu untuk mendapatkan sesuatu untukku, katanya. ya saya --

sentence2: dia pergi ke sana untukmu membawakanku sesuatu.


sentence1: bagaimana Anda berencana untuk mengeluarkan orang-orang kami dari wilayah prytt?

sentence2: bagaimana Anda ingin mengeluarkan orang-orang kami dari wilayah karet?


sentence1: seseorang di ruangan itu. jika Anda tidak berpikir saya tahi lalat, apa yang saya lakukan di sini?

sentence2: jika Anda pikir saya bukan mata-mata, apa yang saya lakukan di sini?


sentence1: baiklah, orang asing.

sentence2: ayolah, orang asing.


sentence1: satu di mana kehidupan tidak tergantung pada Anda?

sentence2: di mana kehidupan orang tidak bergantung pada Anda?


sentence1: Saya hanya berpikir cara terbaik untuk menjelaskan sesuatu kepada kalian adalah dengan melihat ke dalam ransel saya.

sentence2: Saya pikir saya sebaiknya menjelaskannya dengan melihat di ransel Anda.


sentence1: mungkin akan baik baginya untuk pergi.

sentence2: mungkin lebih baik dia pergi dari sini.


sentence1: mr sheilesh shah dan mr akhil shah akan membayar biaya.

sentence2: sheilesh shah dan akhil shah diperintahkan untuk menanggung biaya sendiri.


sentence1: 'Masalahnya, pelihat, saya telah menemukan tempat untuk itu.

sentence2: 'Intinya adalah, saya telah menemukan tempat untuknya.


sentence1: dalam keadaan seperti itu, salah satu solusinya adalah mempertahankan tolok ukur lama, menerapkan yang baru hanya untuk kontrak baru.

sentence2: situasi seperti itu dapat diatasi dengan mempertahankan nilai referensi aslinya dan menerapkan perjanjian baru hanya untuk kontrak baru.


sentence1: itu pada kita untuk memperbaikinya.

sentence2: itu pada kami.


sentence1: sekarang, itu menarik.

sentence2: terdengar menarik.


sentence1: baik, kita punya sekarang.

sentence2: nah, sekarang sudah.


sentence1: anjing tidak boleh berada di kandang tunggal selama lebih dari 4 jam pada suatu waktu.

sentence2: anjing tidak boleh ditempatkan satu per satu selama lebih dari empat jam tanpa henti.


sentence1: dan dia juga seorang pencuri dan juga melakukan ``pencuri yang keren, '' dan kamu adalah ahli komputer, bung --

sentence2: dan dia juga seorang pencuri, dan dia tahu semua pencuri hebat, dan Anda adalah ahli komputer.


sentence1: dan tepat di depan Anda, Anda akan melihat salinan asli lagu natal...... bisa dibilang salah satu buku paling terkenal dickens.

sentence2: dan tepat di depan Anda, Anda dapat melihat koleksi natal asli, mungkin salah satu buku dickens yang paling terkenal.


sentence1: Bapak. meyer bekerja untuk Anda, bukan?

sentence2: Bapak. meyer bekerja untuk Anda.


sentence1: Aku benci tidak memiliki pekerjaan.

sentence2: aku benci keluar dari pekerjaan.


sentence1: apakah Anda pernah mengalami muntah dengan tingkat keparahan ini sebelumnya?

sentence2: apakah kamu pernah muntah sebanyak itu sebelumnya?


sentence1: valen membantu mereka semua.

sentence2: mungkin valen membantu mereka.


sentence1: ya, apa patriot berhati besar yang mengatakan itu?

sentence2: patriot mulia apa yang mengatakan itu?


sentence1: untuk mendapatkan perintah sheriff.

sentence2: mendapatkan surat perintah dari sheriff.


sentence1: Bisakah saya bertanya sesuatu? apakah Anda ingat siapa yang mengantar Anda ke sini dengan volga beberapa minggu yang lalu?

sentence2: apakah Anda ingat siapa yang membawa Anda ke sini dua minggu lalu?


sentence1: itu akan membawa saya ke lubang, Pak.

sentence2: tapi kemudian saya akan segera melewati lubang itu, pak.


sentence1: aku akan masuk lewat depan.

sentence2: aku akan melewati pintu.


sentence1: dewi telah menjadi hidupku, sejak itu.

sentence2: dia telah menjadi dewi seumur hidup sejak itu.


sentence1: itu tidak... tidak sekonservatif milikmu

sentence2: konservatif seperti milik Anda.


sentence1: saya dengan teman saya donk.

sentence2: dengan temanku tonny.


sentence1: itu akan menghemat waktu jika saya bisa membakarnya ketika saya selesai.

sentence2: itu akan menghemat waktu jika saya membakarnya setelah akhir.


sentence1: dia berpegangan pada pohon ini. dia tidak akan bergerak.

sentence2: dia memegang pohon itu dan dia tidak akan bergerak.


sentence1: ini, Anda dapat bayangkan, ini adalah orbital hibridisasi sp3.

sentence2: ini adalah orbital hibridisasi ``sp3 ''.


sentence1: jika Anda pikir Anda dapat menyeimbangkan dia dan beban kerja Anda ...

sentence2: jika Anda pikir Anda bisa menanganinya dan pekerjaan Anda pada saat yang bersamaan...


sentence1: Saya tidak punya ide. marshal berkata hakim ingin berbicara dengan kita semua.

sentence2: juru sita mengatakan dia ingin hakim berbicara dengan kami.


sentence1: saya tidak suka pemborosan atau kecakapan memainkan pertunjukan.

sentence2: saya tidak suka pemborosan atau pengocokan.


sentence1: terus apa hubungannya? saya bisa melewatkannya, tapi, Tuhan, saya suka golf.

sentence2: saya tidak harus pergi, tapi Tuhan, saya suka golf.


sentence1: kecenderungan ini meningkatkan risiko bagi warga negara yang bepergian untuk dihadapkan pada monopoli dan dengan demikian tarif yang lebih tinggi dan pasokan yang berkurang.

sentence2: tren ini meningkatkan risiko konfrontasi dengan monopoli, bahkan dengan tarif yang lebih tinggi dan pasokan yang lebih terbatas.


sentence1: kamu bisa tidur di sini. blanche dapat memiliki tempat steve.

sentence2: Anda bisa tidur di sini dan blanche tidur bukan steve.


sentence1: leonard menghabiskan sebagian besar waktunya untuk berbicara dengan penuh semangat.

sentence2: sebagian besar waktu itu, leonardo berbicara dengan penuh semangat.


sentence1: mereka berbalik untuk melihat pria kurus yang berdiri di depan mereka, tangannya yang berotot menekan perutnya yang berdarah.

sentence2: mereka berdua menoleh ke pria menakutkan itu, yang memegangi tangannya yang memar dengan perut yang berlumuran darah.


sentence1: nah, apa pendapatmu tentang mike dan chandler yang mengalami kecelakaan mobil?

sentence2: apa pendapatmu tentang mike dan chandler meledak di dalam mobil?


sentence1: sekarang bekerja untuk uang.

sentence2: sekarang dia bekerja untuk uang.


sentence1: sepuluh kali lebih besar dari matahari.

sentence2: dia sepuluh kali lebih fisik daripada matahari.


sentence1: saya akan menyebutnya ruang fantasi.

sentence2: saya menyebutnya tempat imajinasi.


sentence1: Saya kira saya hanya harus melakukan semuanya sendiri. (bunyi dompet)

sentence2: Saya kira saya harus melakukan semuanya sendiri.


sentence1: saya pikir saya menangkap kami sebuah kasus.

sentence2: saya kira saya menemukan sebuah kasus.


sentence1: apakah dia mendengar jon?

sentence2: apakah dia mendengar jona?


sentence1: kita hanya bisa melihat dan berdoa agar suatu saat mereka tumbuh dewasa untuk mencapai potensi mereka...... dan menjawab pertanyaan yang kita tidak bisa.

sentence2: kita hanya bisa melihat dan berharap suatu saat mereka akan dewasa dan menggunakan pilihan mereka...... untuk menjawab pertanyaan yang tidak kita miliki.


sentence1: air tumpah ke geladak dan mengaliri kakinya yang kecil dan telanjang.

sentence2: air memercik ke dermaga dan membasuh kakinya yang telanjang.


sentence1: Warners membuat gambar dengan itu, penyanyi jazz,

sentence2: para pemberi peringatan sedang syuting film, penyanyi jazz.


sentence1: kontrol yang dilakukan oleh badan publik atas departemennya sendiri biasanya dicirikan dalam undang-undang dengan hak untuk memberikan instruksi dan kekuasaan pengawasan.

sentence2: kontrol yang dilakukan oleh otoritas publik atas entitas organisasinya sendiri biasanya ditandai dengan otorisasi untuk mengeluarkan pedoman yang mengikat dan mengawasi sistem hukum.


sentence1: jika dia menghubungi Anda, tolong katakan padanya untuk menelepon saya.

sentence2: jika Anda mendengar kabar darinya, katakan padanya untuk menelepon saya.


sentence1: tidak mengatakan apa-apa tentang ini dalam buku panduan.

sentence2: tidak ada yang menulis tentang itu di buku panduan.


sentence1: Apakah saya tidak merawat Anda dengan biaya saya sendiri selama dua tahun?

sentence2: saya tidak peduli tentang Anda untuk uang saya selama dua tahun?


sentence1: ini sebagian diimbangi oleh perkembangan yang kurang menguntungkan di tahun 2008.

sentence2: hasil positif ini, di sisi lain, sebagian melemah oleh perkembangan yang kurang menguntungkan selama tahun 2008.


sentence1: iv – pertanyaan 1 a – observasi awal 17.

sentence2: iv - pertanyaan pertama yang dirujuk untuk keputusan pendahuluan a - pengamatan awal 17.


sentence1: jadi kamu tidak punya perasaan untuk hannah?

sentence2: jadi kamu tidak merasakan apa-apa untuk hannah?


sentence1: dan paul mengira kita sudah mengumpulkan buktinya.

sentence2: paul mengira kita punya bukti.


sentence1: lisensi impor seperti yang dipersyaratkan oleh negara bagian masuk

sentence2: lisensi impor di bawah persyaratan negara bagian di mana pengiriman diperbolehkan


sentence1: ya, aku baik-baik saja. pasti senang mendengar suaramu.

sentence2: aku sangat senang mendengar suaramu.


sentence1: dan, ya, Anda mencari hal-hal yang seharusnya hampir tak terlihat, oke?

sentence2: dan Anda benar, kami menjaga hal-hal yang seharusnya hampir tidak terlihat, sialan.


sentence1: sepertinya andy membuatnya lelah. diam! aku akan pergi menghabisinya.

sentence2: sepertinya andy mendorongnya, aku akan menyelesaikannya.


sentence1: tidak ada cinta tidak ada hidup.

sentence2: Aku tidak ingin menatap matamu suatu hari dan tidak melihat percikan, cinta, kehidupan.


sentence1: dr. altman mengambil paru-paru baru sekarang.

sentence2: altman mengambil paru-paru barunya.


sentence1: kalian berdua ayolah, keduanya ilmuwan namun terlihat seperti pasangan serasi di sebelah,

sentence2: Anda akan menemukan Anda berdua yang, meskipun keduanya ilmuwan, terlihat seperti pasangan lucu dari sebelah, dan saya akan mempercayai Anda.


sentence1: 21 perusahaan pengimpor mengajukan tuntutan terhadap administrasi des douanes, mencari pembatalan btos tersebut.

sentence2: 21 perusahaan yang bersangkutan melakukan tindakan terhadap administrasi pabean untuk mencabut rtc tersebut.


sentence1: hanya sedikit atau tidak ada yang bisa dia lakukan untuk debra kim atau mantan karyawan ecobacter lainnya.

sentence2: kaye tidak bisa melakukan apa pun untuk debra kim seperti yang bisa dia lakukan untuk mantan karyawan ecobacter lainnya.


sentence1: auto atrius, spol. s r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: kemudian muncul ide-ide, takdir, menggelikan, kenabian, menarik atau fantastis, tetapi tidak pernah berakhir.

sentence2: dia dengan cepat mengumpulkan ide, gagasan, visi kenabian, semua menarik, hingga fantastis - tetapi mungkin tidak ada habisnya ...


sentence1: saya sedang bergerak ke arah lain ketika dia menggesekkan pisaunya ke arah saya lagi.

sentence2: aku pindah ke sisi lain saat dia mengayunkan pedangku lagi.


sentence1: david menatapku.

sentence2: david mengangkat matanya ke arahku.


sentence1: tidak, peter benar. pupil Anda melebar.

sentence2: tidak, peter benar.


sentence1: kami sudah harus menyerahkan diri ke bandara.

sentence2: kita seharusnya berada di bandara.


sentence1: 'belajar,' kata nona susan.

sentence2: '- belajar,' kata nona susan.


sentence1: bisakah saya minta tiga brendi?

sentence2: bisakah saya mendapatkan tiga gelas brendi, tolong?


sentence1: dulu saya merasa kecil...

sentence2: saya merasa sedikit...


sentence1: ya Tuhan. untuk menjelaskan kepada saya mengapa kasus ini jauh lebih penting...

sentence2: untuk menjelaskan mengapa kasus ini jauh lebih besar...


sentence1: jaroše 48): - kola značek author a jiná - auto styl hartman, s.r.o.

sentence2: montáž sepertich staveb.


sentence1: senang berkenalan dengan Anda. Aku akan di sini.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: ayo pergi, gadis-gadis.

sentence2: Ayolah teman-teman.


sentence1: kunci perak ini bukan milikku.

sentence2: kunci ini bukan milikku.


sentence1: mem-parsing file gpx dan memperbarui lokasi gambar yang dipilih

sentence2: menganalisis file gpx dan memperbarui lokasi gambar yang dipilih.


sentence1: Anda tidak bisa memaksa seorang ibu untuk merelakan anaknya.

sentence2: Anda tidak bisa membuat ibumu menyerahkan bayinya.


sentence1: oy menerjang ke depan, geraman datang melalui giginya yang terkatup.

sentence2: oy berangkat, menggertakkan giginya.


sentence1: baik, ct mungkin melewatkan sesuatu. bisa jadi reaksi dari anestesi yang hilang, bisa jadi rasa sakit.

sentence2: baik, c.t. mungkin ada yang salah, atau perubahan kepribadian itu bisa menjadi reaksi terhadap hilangnya anestesi.


sentence1: pernyataan ini tunduk pada audit oleh dan pendapat dari lembaga sertifikasi, sehingga meningkatkan jaminan.

sentence2: pernyataan ini tunduk pada audit dari otoritas sertifikasi dan merupakan subjek dari bagian operasinya, sehingga meningkatkan keamanan.


sentence1: ema/ad/323: administrator (ilmiah), farmakovigilans dan manajemen risiko, unit perlindungan kesehatan pasien (iklan 6)

sentence2: ema / ad / 323: administrator (dengan kualifikasi profesional), farmakovigilans dan manajemen risiko, departemen kesehatan (iklan 6)


sentence1: baik, beth selalu menyanyikannya untukku, kau tahu, karena itu membantuku tidur.

sentence2: itu membantu saya tidur.


sentence1: saya bilang, jangan sekarang.

sentence2: aku berkata tidak!


sentence1: jika kita tidak bisa mendapatkan pengawasan kita dengan cara biasa, kita hanya perlu, Anda tahu, meminjam milik orang lain.

sentence2: jika kita tidak bisa melakukan pengawasan dengan cara biasa, kita harus, meminjam pelacakan orang lain.


sentence1: jangan berhenti sekarang. - gila kamu!

sentence2: sekarang jangan berhenti.


sentence1: semua masalah yang kita alami, aku dan janice.

sentence2: semua masalah antara aku dan janice.


sentence1: terima kasih banyak untuk datang.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: baiklah. anni oakley.

sentence2: halo, annie oakley.


sentence1: ``Apa yang telah kamu lakukan?`` teriak amerie.

sentence2: `` apa yang telah kamu lakukan? ' seru ameri.


sentence1: dapatkah saya memberi tahu Anda apa yang dia izinkan untuk dia lakukan?

sentence2: haruskah saya memberi tahu Anda apa yang dia biarkan dia lakukan?


sentence1: milik Anda juga, saya pikir.

sentence2: aku pikir dia milikmu juga.


sentence1: biarkan aku memberitahumu, falk.

sentence2: Aku akan memberitahumu sesuatu, falk.


sentence1: semuanya, saatnya bangun. bangun, di mana pun Anda berada.

sentence2: saatnya untuk bangun, dimanapun Anda berada.


sentence1: kami belum pernah melihat kenari sebesar itu sebelumnya.

sentence2: kami belum pernah melihat kanguru sebesar itu.


sentence1: rasanya itu sangat penting.

sentence2: kami merasa itu sangat penting.


sentence1: mengambil langkah-langkah untuk meningkatkan penegakan HKI.

sentence2: mengadopsi langkah-langkah untuk meningkatkan penegakan hak kekayaan intelektual.


sentence1: apakah kamu ingin memakai beberapa pakaian?

sentence2: apakah kamu ingin berdandan?


sentence1: 274, 33; ernst dan lain-lain v.

sentence2: belanda, tertanggal 27 oktober 1993, seri a no 274, 33; ernst dan lain-lain di.


sentence1: tatapan yang baru saja ditujukan padanya berada di luar aturan mereka; tidak ada kesamaan dengan penampilan dan gerak tubuh yang biasanya mendahului hubungan asmara mereka.

sentence2: tatapan yang ditujukan padanya melampaui aturan itu; dia tidak ada hubungannya dengan penampilan dan gerak tubuh yang mendahului mereka bercinta.


sentence1: nasib buruk, delusi kekuasaan. keadilan tak terlihat, tamparan pemerintah.

sentence2: nasib buruk, delusi keagungan, keadilan tak terlihat, aspek pemerintahan.


sentence1: berapa kali Anda mengarahkan di kepala Anda selama tiga puluh tahun ini?

sentence2: berapa kali Anda bermain dalam pikirannya selama 30 tahun terakhir?


sentence1: apakah Anda ingin pergi dengan teman saya pedro dan menari dengan sangat cepat?

sentence2: Anda ingin pergi melihat teman saya pedro dan membalikkan keadaan ini?


sentence1: jika ini bukan waktu yang tepat, aku bisa...

sentence2: jika ini tidak sekarang, aku bisa...


sentence1: Aku khawatir dia tidak hadir hari ini.

sentence2: Saya khawatir dia tidak akan menghadiri upacara hari ini.


sentence1: 8% lebih lanjut mengikuti pelatihan yang mengarah ke kualifikasi diploma.

sentence2: 8% lainnya mengikuti pendidikan yang menghasilkan sertifikat kualifikasi.


sentence1: namanya oona... dari home valley.

sentence2: namanya oona.


sentence1: tentang kita saling mengenal terlalu baik.

sentence2: bahwa kita saling mengenal dengan baik.


sentence1: nilai kontrak terbuka (juta euro)

sentence2: nilai kontrak pada tahap realisasi (dalam juta euro)


sentence1: (m) dengan tujuan untuk koherensi dan kemungkinan sinergi, terus dikonsultasikan mengenai prioritas instrumen bantuan pra-aksesi;

sentence2: (m) untuk dikonsultasikan mengenai prioritas instrumen ipa untuk memastikan koherensi dan kemungkinan kerjasama;


sentence1: dia menatap ke arahnya, bingung.

sentence2: dia menatapnya.


sentence1: saya baru saja memenangkan kemenangan di departemen saya.

sentence2: saya baru saja mencatat kemenangan di kementerian.


sentence1: Anda melihat apa yang saya katakan?

sentence2: Anda tahu apa yang saya bicarakan?


sentence1: tapi itulah hal tentang duddits — dia berusia tiga puluhan sekarang, tetapi dia akan mati sebagai seorang anak, dan jauh sebelum dia berusia empat puluh tahun.

sentence2: tapi begitulah duddits - seorang berusia 30 tahun pernah merayakannya, namun dia akan mati sebagai seorang anak, mungkin jauh sebelum yang ke-40 kalinya.


sentence1: saya pikir ada sesuatu yang benar-benar salah dengan saya

sentence2: saya pikir sesuatu sedang terjadi pada saya.


sentence1: sopir, tolong kantin.

sentence2: pengemudi, tolong, tolong.


sentence1: ron adalah pengacara pembela kriminal.

sentence2: dan ron membuat pengacara.


sentence1: haruskah saya datang besok sebelum sepak bola? 'seru?

sentence2: bisakah saya datang besok sebelum sepak bola? ``


sentence1: ``ya! "teriaknya sambil mengecup matanya.

sentence2: 'aw!' teriaknya sambil mulai menatap matanya.


sentence1: saya, um... saya hanya melakukan penelitian.

sentence2: saya hanya melakukan penelitian.


sentence1: Jimmy sekarang berlari kembali ke jembatan, dengan botol kecil di tangannya.

sentence2: jimmy sekarang berlari kembali ke jembatan dengan bakat kecil di tangannya.


sentence1: tidak menghentikan Anda dari mencintai mereka, kan? atau mampu memahami mereka... atau memaafkan mereka?

sentence2: itu tidak menghentikan Anda untuk mencintai mereka, apakah Anda, atau apakah Anda mampu memahaminya... atau memaafkan mereka?


sentence1: dia mengeluarkan layar lcd kecil dan meletakkannya di tanah di antara kami.

sentence2: kemudian dia menemukan layar kecil kristal cair dan meletakkannya di tanah di antara kami.


sentence1: saya pikir saya harus menelepon -jam berapa sekarang?

sentence2: saya pikir saya harus menelepon Anda.


sentence1: dia bahkan meninju dirinya sendiri di sisi kepala, seolah-olah pukulan fisik itu akan melumpuhkan beberapa manifestasi pria ajaib.

sentence2: dia bahkan membanting tinjunya ke kepalanya, seolah-olah pukulan fisik bisa menyalakan kembali sihirnya.


sentence1: bawa saja dia pergi...

sentence2: bawa dia pergi sebelum aku melihatnya.


sentence1: baik, saya tahu bagaimana membuatnya istimewa.

sentence2: saya tahu bagaimana melakukan sesuatu yang istimewa.


sentence1: saya mungkin tiba di tujuan saya, saya mungkin melihat pertempuran menang, dan kemudian melihat semuanya hanyut.

sentence2: saya mungkin datang ke target saya, saya mungkin melihat bagaimana kita menang dalam pertempuran, dan kemudian semuanya tersapu.


sentence1: itu berarti, bahkan tanpa divestasi kargo, maskapai penerbangan ceko akan mendapatkan keuntungan sekitar czk 60 m.

sentence2: ini berarti bahwa, bahkan tanpa penjualan kargo, maskapai penerbangan ceko akan memperoleh keuntungan sekitar $60 juta.


sentence1: mengarahkan tabung akuisisi ke sana sampai tiga lampu biru berkumpul di panel navigasi saya, lalu terserah starfury.

sentence2: saya mengarahkan tabung penargetan ke arahnya sampai ketiga lampu biru di papan navigasi saya lewat, dan kemudian pada starfury saya.


sentence1: mereka akan menjual pinjaman untuk menyukai, katakanlah, menghasilkan uang.

sentence2: mereka akan menjual kredit, katakanlah, menghasilkan uang.


sentence1: dia memiliki keuskupan, pulau otoritas.

sentence2: dia memiliki keuskupan, sebuah pulau pengaruh.


sentence1: jika kita melakukan itu, kita mengorbankan kemampuan manuver.

sentence2: ketika kita melakukannya, kita mengorbankan kemungkinan manuver.


sentence1: dialog tentang pertemuan pemulihan perdagangan akan diadakan secara ad hoc atas permintaan salah satu pihak.

sentence2: pertemuan dialog tindakan korektif harus dilakukan secara ad hoc atas permintaan salah satu pihak.


sentence1: saya benar-benar berpikir saya mendapatkan melalui dia.

sentence2: Saya benar-benar berpikir saya akan mendapatkan dia.


sentence1: kontrol kualitas yang berlebihan tidak baik.

sentence2: memilih kuantitas daripada kualitas tidak baik.


sentence1: ya, tapi itu untuk tucson, bung.

sentence2: ya, tapi itu untuk tucson.


sentence1: saya ingin melihat Anda mendapatkan dna yang baik. berjalan dgn malu:

sentence2: saya ingin melihat bagaimana Anda mengambil dna-nya.


sentence1: ayam punya pantat yang jauh lebih besar.

sentence2: ayam itu punya pantat yang lebih besar.


sentence1: * saya menghentikan waktu.

sentence2: saya menghentikan waktu.


sentence1: ``sturm, di mana rusa jantan itu?

sentence2: ``mana rusanya, sturm?


sentence1: ya, pria itu sudah dekat.

sentence2: ya, pria itu dekat.


sentence1: waylon jennings mengalami kesulitan bergaul di sana.

sentence2: waylon jennings telah mengalami masa sulit.


sentence1: jika saya melakukan itu, mereka akan membunuh kita!

sentence2: mereka akan membunuh kita!


sentence1: ketentuan pasal 14 dilaksanakan oleh dinas spesialis.

sentence2: kegiatan-kegiatan sebagaimana dimaksud dalam pasal 14 dilakukan oleh dinas khusus.


sentence1: Anda benar-benar berpikir itu akan berhasil pada saya?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir saya akan jatuh untuk itu?


sentence1: saya akan menaruh $50 di atasnya dibatalkan oleh 3:00. ya.

sentence2: saya memberikan $50 untuk membatalkannya pada pukul 3: 00.


sentence1: 'well, woss dia di sini untuk, eh? ' kata si bogeyman.

sentence2: 'kenapa dia datang ke sini, kalau begitu?' kata si hantu dari balik bahu.


sentence1: Anda siap untuk membunuh presiden, dan sekarang Anda bersikap dingin tentang kepala staf?

sentence2: Anda ingin membunuh presiden, dan sekarang Anda takut membunuh kepala staf?


sentence1: ``harta karun, seperti, yo-ho-ho dan sebotol rum?

sentence2: ``menenggelamkan harta karun seperti minuman rum jo-ho-ho?


sentence1: ``dari saudara perempuannya tercinta, cassandra...

sentence2: laporan seorang gadis muda tentang tunangan dari saudara perempuan tercinta cassandra.


sentence1: saya menyaksikan seorang pria yang tampak mencurigakan... Kaukasia, kira-kira berusia 25 tahun.

sentence2: saya melihat seorang tersangka laki-laki, laki-laki kulit putih, berusia sekitar 25 tahun.


sentence1: mereka lebih baik jika Anda ingin republik memiliki perjalanan yang aman melalui wilayah jabba.

sentence2: itu jika Anda ingin republik memiliki izin bebas melewati wilayah jabba.


sentence1: ``Kalau begitu, bolehkah saya mengharapkan Anda sekitar seribu delapan ratus, nona harrington? ''

sentence2: ``Dapatkah saya mengharapkan Anda menjadi 18-0-0, lady harrington? ''


sentence1: kamu pasti becanda. ya, benar.

sentence2: Apakah kamu bercanda?


sentence1: kebijakan keamanan .net saat ini tidak mengizinkan

sentence2: kebijakan keamanan .net tidak mengizinkan file untuk dijalankan.


sentence1: dan saya pergi -- saya menanggalkan pakaian saya,

sentence2: Aku menanggalkan pakaianku dan menempatkan diriku di depan cermin...


sentence1: apa yang saya katakan adalah ... Anda harus memenuhi semua kebutuhan mereka; makanan, minuman, obat-obatan.

sentence2: Saya hanya mengatakan Anda harus mengurus segala sesuatu yang membutuhkan-makanan, minuman, obat-obatan.


sentence1: kedengarannya seperti pria yang sedang melakukan percakapan.

sentence2: kedengarannya seperti percakapan antara laki-laki.


sentence1: semua ibumu seksi, colin.

sentence2: semua ibumu adalah kucing, colin.


sentence1: dan mereka sudah tidur.

sentence2: dan mereka tertidur.


sentence1: kita kehilangan bintang kecil?

sentence2: kami tidak menangkap bintang?


sentence1: dan saya sarankan Anda berpakaian.

sentence2: dan kamu harus berpakaian.


sentence1: farley dan carrolson telah pensiun satu jam sebelumnya; hari-hari dunia frant berlangsung sekitar empat puluh jam.

sentence2: farley dan carrolson pergi tidur satu jam yang lalu; ada empat puluh jam di dunia perancis.


sentence1: dia akan melakukannya sekarang!

sentence2: dia akan melakukannya dalam satu menit!


sentence1: tidak bisakah kamu melihat pria itu seorang nig?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat orang ini non-g?


sentence1: saya berada di kalgan tidak lama setelah jatuh ke bagal.

sentence2: saya berada di kalgan tak lama setelah penaklukannya atas bagal.


sentence1: 'kenapa tidak ada orang lain disini? 'dia berkata.

sentence2: 'kenapa tidak ada orang lain?' kata Rincewind.


sentence1: setidaknya, itu akan mengambil bagian yang lebih baik dari satu bulan untuk kata dari siaran pers di bolthole untuk mencapai manticore.

sentence2: setidaknya akan memakan waktu hampir sebulan sebelum siaran pers tentang matici tiba di manticore.


sentence1: menyerukannya untuk memasukkan kesempatan yang sama dan olahraga sebagai bagian dari tugasnya.

sentence2: ia meminta badan tersebut untuk memasukkan kesempatan yang sama dan olahraga.


sentence1: untuk buah ceri di kelas iii, hanya diperlukan keseragaman asal dan varietas.

sentence2: untuk ceri dan ceri kelas iii, hanya diperlukan asal dan jenis varietas yang sama.


sentence1: ``Apa terburu-buru, pons?

sentence2: ``Apa terburu-buru, pons?


sentence1: no 966/2012, peraturan keuangan UE.

sentence2: itu dikelola oleh komisi sesuai dengan peraturan (eu, euratom) no 966/2012, peraturan keuangan eu.


sentence1: (b) untuk berkontribusi pada pengembangan perangkat yang memotong kebijakan sektoral terkait laut atau pantai;

sentence2: (b) berkontribusi pada pengembangan instrumen kebijakan lintas sektoral yang terkait dengan laut atau garis pantai;


sentence1: 'terus terang, clive, semua orang hanyut begitu cepat sehingga besok kita akan merasa sangat kesepian. '

sentence2: ``Sejujurnya, cyril, mereka semua pergi begitu cepat sehingga besok kita akan merasa sangat kesepian. ''


sentence1: itu aneh bagi saya pada awalnya, tapi saya tidak hanya akan... Anda akan membawa kita ke dunia ini.

sentence2: Saya pikir itu aneh pada awalnya, tapi dia tidak akan -- - Anda akan membawa kita ke planet ini.


sentence1: kontak radio dengan bumi telah terputus, dan tidak dapat dilanjutkan sampai kapal keluar dari gerhana Saturnus.

sentence2: kontak radio dengan bumi terputus dan dia seharusnya tidak dipulihkan sampai kapal itu sekali lagi melangkah keluar dari bayang-bayang saturnus besar.


sentence1: sejujurnya... aku tidak punya keberanian untuk pergi ke ruang kerjanya sejak itu.

sentence2: sejujurnya, aku tidak punya keberanian untuk pergi ke kantornya setelah...


sentence1: jika Anda membantu kami.

sentence2: saya bisa melakukannya jika Anda dapat membantu kami.


sentence1: untuk usaha-usaha berikut, pelanggaran juga termasuk slack wax yang dijual kepada pelanggan akhir di pasar Jerman selama periode yang ditunjukkan:

sentence2: sehubungan dengan usaha berikut, pelanggaran juga berkaitan dengan parafin gator yang dijual kepada pelanggan akhir di pasar Jerman selama periode tersebut:


sentence1: Faktanya, dia bahkan tidak akan berada di sini setelah hari ini.


sentence1: lihat, jika Anda tidak bisa datang, datang langsung ke sini.

sentence2: kalo ga bisa, langsung ke sini.


sentence1: tetapi jika itu sangat rahasia, saya tidak bisa meminta yang normal ...... yaitu manusia, materi.

sentence2: ketika itu sangat rahasia, saya tidak bisa benar-benar berlaku untuk normal ...... yah, semacam, bahan manusia.


sentence1: mereka akan membutuhkan lebih banyak bukti daripada yang mereka miliki sekarang untuk menghukumnya atas pembunuhan di pengadilan di bumi. ''

sentence2: pengadilan di bumi akan membutuhkan lebih banyak bukti daripada yang dia miliki sekarang untuk menghukumnya atas pembunuhan. ``


sentence1: saya khawatir kita akan mencapai titik di pantai atlantik ...... di mana bahkan gerakan itu tidak akan berguna.

sentence2: aku takut kita akan tiba di tempat seperti ini di pantai atlantik, di mana sikap seperti itu tidak akan berguna.


sentence1: 'Diskusi politik cukup bersemangat di antara para rendor, bukan? 'tynian mengamati dengan lembut.

sentence2: 'Ada cukup banyak diskusi politik di rendor, bukan?' Tynian mengamati dengan ramah.


sentence1: ayo kesini! kemudian Anda menyedot tequila.

sentence2: kemudian Anda menyedot tequila.


sentence1: selulosa yang diregenerasi tidak kurang dari 72% (b/b)

sentence2: selulosa yang diregenerasi tidak kurang dari 72% (m / m)


sentence1: selama beberapa hari berikutnya janine tidak tega membiarkan wan menghilang dari pandangannya.

sentence2: selama beberapa hari lagi, dia tidak membiarkan janine hilang dari pandangannya.


sentence1: halo, saya karen kim, manajer perhotelan. - Saya mendapat hadiah selamat datang dari manajemen.

sentence2: saya karen kim dari layanan klien saya. aku punya hadiah selamat datang untukmu.


sentence1: Anda sangat beruntung memilikinya, Nak.

sentence2: kamu beruntung memiliki dia.


sentence1: butuh berhari-hari bagi dorota untuk menata kembali lemariku.

sentence2: dorota mengambil alih lemari pakaian saya selama berhari-hari.


sentence1: tidak bisa melihat apa-apa.

sentence2: saya tidak bisa melihat apa-apa.


sentence1: apa yang dapat saya? '

sentence2: apa yang bisa dilakukan? ``


sentence1: tidak ada uang, saya tidak berbicara.

sentence2: tidak ada uang, tidak ada informasi.


sentence1: -Dia sering digambarkan dalam jubah seorang biarawan.

sentence2: buddha sering ditampilkan dalam jubah biksu.


sentence1: dia menulis twilight fan-fiction.

sentence2: dia menulis twilight fanfiction.


sentence1: saya bangun menangis.

sentence2: tangisanku sendiri membangunkanku.


sentence1: nikki telah menemukan sebuah tv dan merasa puas untuk saat ini.

sentence2: nikki menemukan televisi dan puas duduk bersamanya.


sentence1: tapi ada jalan, dan dia melihatnya pada waktunya.

sentence2: tapi dia ada di sana, dan dia melihatnya di waktu yang tepat.


sentence1: lalu, apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: yang tidak pernah terpikirkan oleh Anda?

sentence2: kamu tidak pernah memikirkan itu?


sentence1: kita memiliki situasi. dari varietas doppelganger.

sentence2: kita memiliki situasi.


sentence1: Anda pikir Anda seorang pemenang karena pantat bom diggity Anda?

sentence2: Anda pikir Anda seorang pemenang hanya karena beberapa idiot ... merangkak ke pantat Anda benar-benar runcing?


sentence1: kita tidak akan pernah keluar dari sini.

sentence2: kita tidak akan pernah keluar dari sini jika kita lari dengan ini.


sentence1: dan kemudian mungkin Anda akan datang mengunjungi kami. '

sentence2: dan kemudian mungkin Anda akan datang mengunjungi kami. ``


sentence1: aku, uh, sebenarnya membantunya menyiapkannya.

sentence2: aku, uh, sebenarnya membantunya mewujudkannya.


sentence1: tidak. tidak, saya rasa tidak.

sentence2: saya rasa tidak.


sentence1: pastikan Anda menangani semua pengiriman makanan saya.

sentence2: pastikan makanan saya baik-baik saja.


sentence1: itu a.38. kaliber yang sama yang dikatakan polisi saat kau ditembak.

sentence2: itu adalah .38, tembakan yang sama oleh polisi.


sentence1: cambuk itu retak lagi.

sentence2: dia membanting cambuk lagi.


sentence1: proyek unggulan dapat berfungsi sebagai pendorong yang sangat baik dan mengembangkan proyek model untuk wilayah makro.

sentence2: proyek-proyek kunci mungkin merupakan elemen insentif yang sangat baik untuk wilayah makro, tetapi juga proyek model.


sentence1: oh, man, aku sudah mengenalnya untuk sementara waktu, seperti...

sentence2: man, aku mengenalnya sebentar, jadi...


sentence1: jika tidak berhasil, Anda selalu bisa bercerai.

sentence2: jika tidak berhasil, Anda akan bercerai.


sentence1: seperti pasangan yang sudah menikah, tapi, kau tahu...

sentence2: Saya pikir kami memiliki momen seperti pasangan menikah lainnya, tetapi Anda tahu ...


sentence1: Anda mengatakan bahwa mereka akan mendekripsi mereka. ''

sentence2: Anda mengatakan mereka bisa melakukan itu. '