sentence1: Anda telah menjanjikan saya pemandangan yang indah, semuanya untuk saya

sentence2: ingat, kau menjanjikanku pemandangan yang indah hanya untukku.


sentence1: haruskah kita bertarung terlebih dahulu?

sentence2: bukankah kita harus bertarung sebelumnya?


sentence1: saya tidak bisa menjelaskan hal-hal yang saya lakukan.

sentence2: saya tidak bisa menjelaskan mengapa saya melakukannya.


sentence1: Saya pikir di mana saya khawatir, Anda tidak setuju.

sentence2: saya pikir Anda tidak menyetujui saya.


sentence1: jadi, ketika mereka menunggang kuda dan terbang di atas burung, mereka juga menggunakan kuncir kuda mereka.

sentence2: baik... dan ketika mereka menunggang kuda atau terbang di atas burung, mereka juga menggunakan surai.


sentence1: seorang teman lama, yang menikah dua hari sebelumnya. saya adalah pria terbaik di pernikahannya.

sentence2: hanya dua hari sebelum dia menikah, aku adalah pendampingnya.


sentence1: mekanisme demikian diadopsi untuk mengejutkan kerugian luar biasa terhadap keuangan negara selama periode waktu tertentu.

sentence2: Oleh karena itu, telah ditetapkan mekanisme pembagian kerugian luar biasa bagi dana negara dalam jangka waktu tertentu.


sentence1: rumah dari suku manusia ke-13... dan kelimanya adalah model lima silinder terakhirmu.

sentence2: lima model terbaru Anda.


sentence1: baik, Anda sangat sensitif, lupa bahwa saya sudah mulai.

sentence2: kamu sangat sensitif. lupa aku mengatakan apa-apa.


sentence1: Anda seharusnya berada di sini, seperti, kemarin!

sentence2: kamu seharusnya ada di sini kemarin!


sentence1: ada dua yang terluka, tapi tidak fatal.

sentence2: dua luka, tidak fatal.


sentence1: apakah kita mencuri sepeda?

sentence2: apakah kita mencuri rodanya?


sentence1: ayo pergi ke rumah sakit hanguk eh.

sentence2: kita akan ke rumah sakit hunguk.


sentence1: 'betapa bodohnya aku.

sentence2: ``Betapa bodohnya saya.


sentence1: rudal baru saja lepas landas.

sentence2: rudal itu melarikan diri.


sentence1: ``mengejar satelit saya, mungkin. ''

sentence2: ``mungkin menyerang satelit saya. ''


sentence1: apa yang membawamu kemari?

sentence2: apa yang membuatmu ingat?


sentence1: desain kostum kazuko kurosawa

sentence2: kostum oleh kazuko kurosawa


sentence1: saya tahu mcginis adalah pekerjaan yang aneh.

sentence2: saya tahu mcginnis gila.


sentence1: apakah shauna ingat di mana kompleks itu?

sentence2: apakah shauna ingat kemana mereka pergi?


sentence1: kecantikan tua yang lelah?

sentence2: lelah, menatap keindahan?


sentence1: tapi dia memikirkan kembali peta di dinding borken.

sentence2: tapi dia memasang peta dengan borken di dinding.


sentence1: apakah ini -- apakah ini berarti -- bahwa Anda...

sentence2: apakah itu berarti ... itu berarti Anda ...


sentence1: aku menyalahkan diriku sendiri, charlie.

sentence2: ini salahku, charlie.


sentence1: tahap 2 adalah pemasangan aplikasi dan pelatihan para gembala.

sentence2: fase 2 berarti pemasangan aplikasi dan pendidikan gembala.


sentence1: tikus: itu yang ingin saya dengar.

sentence2: itu yang ingin saya dengar.


sentence1: terima kasih mba, saya...

sentence2: terimakasih Nyonya.


sentence1: mereka tidak akan mengawasi jalan, belum, tidak akan.

sentence2: mereka tidak mengikuti jalan, mereka tidak mengikutinya.


sentence1: tapi itu adalah jenis potongan feminin.

sentence2: tapi itu semacam gaya wanita.


sentence1: kata doyle membela diri.

sentence2: kata doyle membela diri.


sentence1: mr batman, berbaik hati... untuk mengambilkan saya kopi kecil, dengan sedikit susu dan 2 gula!

sentence2: Bapak. batman, maukah Anda pergi ke bar untuk minum kopi dengan sedikit susu dan dua gula?


sentence1: eh, baik, aku pencuci piring.

sentence2: saya seorang pencuci piring.


sentence1: begitu saya mendapatkan apa yang telah dijanjikan kepada saya, bahkan par-salian yang hebat tidak akan memiliki kekuatan untuk menghadapi saya!

sentence2: sekarang aku memiliki apa yang telah dijanjikan, bahkan par-salian hebat itu sendiri tidak memiliki kekuatan untuk melawanku.


sentence1: oleh karena itu ada kebutuhan di negara-negara anggota untuk memperkuat sistem pengaturan diri dan menargetkan mereka ke arah model praktik terbaik komisi.

sentence2: oleh karena itu perlu untuk memperkuat sistem pengaturan mandiri di negara-negara anggota dan memfokuskannya pada model praktik terbaik komisi.


sentence1: saudara-saudaraku... rahmat kita... ras superior kita yang hebat... akan memerintah sekali lagi... di bumi!

sentence2: saudara-saudaraku, ras unggul di bumi akan menang.


sentence1: bukan ide saya untuk menjelajahi dunia baru yang aneh.

sentence2: begitulah cara saya tidak akan ``menjelajahi dunia baru yang aneh. ''


sentence1: tidak bu. sheriff tidak ada di sini sekarang. tapi saya bisa melihat apakah penyihir bisa...

sentence2: tidak, nyonya, sheriff tidak ada di sini, tapi saya bisa melihat apakah saya bisa...


sentence1: katakan padanya dia sebaiknya memakannya... atau aku akan masuk ke sana dan memasukkannya ke tenggorokannya.

sentence2: Anda mengatakan kepadanya bahwa jika saya tidak memakannya, saya akan mendorongnya ke tenggorokannya.


sentence1: Bahkan, saya pikir ada beberapa di kelas ini yang tidak tertarik untuk menyelamatkan nyawa sama sekali.

sentence2: itu benar-benar seseorang di kelas ini yang tidak peduli tentang menyelamatkan nyawa.


sentence1: mereka mengambil tubuh dan menyembunyikannya untuk melanjutkan cerita mereka.

sentence2: mereka menyembunyikan tubuhnya untuk mencocokkan cerita mereka.


sentence1: harus mengatakan untuk diri sendiri, irlandia?

sentence2: bisakah kamu berbicara sendiri, irlandia?


sentence1: gunakan dan tua t'gallant, minta orang prancis untuk membantu.

sentence2: gunakan hat-trick lama, minta bantuan orang prancis.


sentence1: kita harus sangat berhati-hati siapa yang kita pilih untuk teman sekamar. hm?

sentence2: kita harus sangat berhati-hati tentang siapa yang kita pilih untuk teman sekamar kita.


sentence1: semua kecuali satu orang yang tetap berada di luar.

sentence2: orang-orang mencari keselamatan di balik tembok, kecuali orang yang berdiri di luar.


sentence1: ya Tuhan! katakan padaku mengapa kamu tidak pernah belajar.

sentence2: katakan padaku mengapa ...... apakah kamu tidak pernah belajar?


sentence1: master rawdy memiliki sesuatu untuk ditunjukkan padamu.

sentence2: Bapak. rawdy memiliki sesuatu yang ingin dia tunjukkan padamu.


sentence1: mengapa saya melakukan itu? karena kamu mencintaiku.

sentence2: karena kamu mencintaiku.


sentence1: saya tidak bisa melakukan itu.

sentence2: saya tidak bisa mengatakannya.


sentence1: saya ingin kotoran jake keluar dari hidup saya!

sentence2: saya ingin menyingkirkan kotoran jake!


sentence1: saya membuat ayam kiev.

sentence2: saya sedang memasak ayam kiev.


sentence1: - kotak surat layanan pop3 tidak dapat dibuat.

sentence2: - tidak mungkin membuat kotak surat pop3.


sentence1: di mana Anda bahkan mendapatkan itu?

sentence2: di mana Anda mendapatkan itu?


sentence1: sebagai sastra? itu sastra yang bagus.

sentence2: sebagai seorang sastrawan, itu sastra.


sentence1: jika perlu, bukti dokumenter tambahan tentang kondisi di mana mereka telah dipamerkan mungkin diperlukan.

sentence2: jika sesuai, mungkin diperlukan untuk memberikan dokumentasi tambahan tentang kondisi di mana produk telah terpapar.


sentence1: spencer compton, earl pertama wilmington

sentence2: spencer compton


sentence1: kami pindah sekolah di tengah semester karena kuil telah dikeluarkan.

sentence2: kami pindah sekolah di tengah kelas karena kuil dieliminasi.


sentence1: nama saya langsung muncul, seperti biasa, oke?

sentence2: nama saya langsung muncul, seperti biasa, bukan?


sentence1: kami tidak percaya pada obat-obatan.

sentence2: kami dari sagitaron, kami tidak percaya pada obat-obatan.


sentence1: analisis biaya-manfaat harus mencakup langkah-langkah dan pertimbangan berikut:

sentence2: analisis biaya/manfaat harus mencakup langkah-langkah dan aspek-aspek berikut:


sentence1: dan siapa yang ada di dalamnya, selain dirimu sendiri?

sentence2: dan siapa yang ada di dalamnya, kecuali kamu?


sentence1: entitas pengadaan harus segera memberi tahu pemasok yang berpartisipasi tentang keputusan pemberian kontraknya dan, atas permintaan, harus melakukannya secara tertulis.

sentence2: otoritas kontrak harus segera mengkomunikasikan kepada otoritas kontrak keputusannya mengenai pemberian kontrak dan harus melakukannya secara tertulis atas permintaan.


sentence1: ya, saya sudah memutuskan untuk tidak repot.

sentence2: ya, saya telah memutuskan untuk tidak khawatir tentang hal itu lagi.


sentence1: sepertinya seseorang sedang berbicara di belakangku

sentence2: sepertinya ada seseorang di belakangku.


sentence1: Anda tidak tahu kapan itu mungkin berguna.

sentence2: Anda tidak pernah tahu kapan itu akan berguna.


sentence1: oh, ini seperti oven di sini.

sentence2: oh, itu terlihat seperti oven.


sentence1: sebelum dia kehilangan kekuatan bicaranya... ..dia memberitahuku satu-satunya penghiburan... ..adalah bahwa dia akan hidup untuk mengetahui wallace sudah mati.

sentence2: sebelum dia kehilangan kemampuan berbicara, dia memberi tahu saya satu-satunya penghiburan adalah mengetahui wallace sudah mati.


sentence1: dia tertarik untuk menjual properti kita.

sentence2: dia datang untuk menjual properti kita.


sentence1: ayolah, kita bisa melihat lebih baik dari halaman belakang.

sentence2: kita lihat dari halaman belakang.


sentence1: menurutmu itu ada? baik, jika ya, kita harus menemukannya.

sentence2: baik, jika dia melakukannya, kita harus menemukannya.


sentence1: apakah baik menjadi raja handels?

sentence2: apakah baik menjadi raja ekonomi?


sentence1: seperti yang saya katakan sebelumnya, saya gunnar dan saya...

sentence2: seperti yang saya katakan, nama saya gunnar dan...


sentence1: menjauh dari gedung! ada puluhan juta dolar perhiasan di sana!

sentence2: perhiasan di gedung itu bernilai jutaan dolar.


sentence1: dia mengerjakan sesuatu dengan caranya sendiri, dengan kecepatannya sendiri.

sentence2: dia memproses sesuatu dengan kecepatannya sendiri.


sentence1: arcade of scribes bukanlah tempat untuk dewi yang dimahkotai.

sentence2: arcade of scribes bukanlah tempat untuk dewi kerajaan.


sentence1: jika kita mengambil punggungan utara, kita bisa sampai di sana dulu.

sentence2: jika kita pergi lewat utara, kita bisa pergi dulu.


sentence1: mungkin kita bisa mengatur ledakan.

sentence2: kita mungkin bisa meledakkan sesuatu.


sentence1: wah, coba saya lihat.

sentence2: aku akan melihatnya.


sentence1: jadi jika Anda bisa membiarkan saya masuk dan mengambilnya,

sentence2: jadi jika Anda mengizinkan saya, saya akan menyelinap masuk dan mengambilnya.


sentence1: itu pekerjaan yang melelahkan, saya bayangkan, membunuh orang, bahkan yang tidak berdaya.

sentence2: saya bisa membayangkan bagaimana pekerjaan yang membosankan, membunuh orang, tidak berdaya.


sentence1: lihat, saya bukan teman tentara, saya hanya seorang pria yang dibayar untuk mengintip.

sentence2: lihat, saya bukan teman tentara, mereka hanya membayar saya untuk mengendus-endus.


sentence1: saya bukan orang yang paling membosankan yang pernah ada!

sentence2: maaf saya bukan orang yang paling membosankan di dunia!


sentence1: jika perlu, informasi yang diminta dapat disajikan dalam lampiran terpisah pada formulir permohonan, dengan mengacu pada kotak formulir yang bersangkutan.

sentence2: jika sesuai, informasi yang diperlukan dapat diberikan dalam lampiran khusus pada formulir aplikasi, dengan menyebutkan format yang dimaksud.


sentence1: jadi setelah sophia, saya, uh... saya pikir ``kita akan mencari tahu ini. ''

sentence2: jadi setelah sophie, aku... kupikir kita bisa mengatasinya.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-000189/13 kepada komisi marek henryk migalski (ecr) (9 januari 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-000189 / 13 kepada komisi marek henryk migalski (ecr)


sentence1: perlihatkan kotak kecil di sekitar makro matematika dengan nama makro saat kursor berada di dalam.

sentence2: menampilkan bingkai kecil di sekitar mamacra bersama dengan nama makro jika itu adalah kursor di dalamnya.


sentence1: di lorong, melewati kantor mike rodgers dan ann farris, adalah pusat komando bob herbert yang rapi.

sentence2: di lobi, di belakang kantor mike rodgers dan ann farris, dia agak sibuk dengan bob herbert.


sentence1: theme) kami mohon maaf atas keterlambatannya, tetapi untuk saat ini, - setiap helikopter berita di Greater King County...

sentence2: kami minta maaf atas keterlambatannya, tapi sekarang... semua helikopter berita di county king sedang menuju seattle.


sentence1: jadi... yah, kau dan aku tidak sedekat itu, tapi pintuku selalu terbuka.

sentence2: Yah... kau tahu, kita berdua tidak terlalu dekat, tapi pintuku selalu terbuka untukmu.


sentence1: Saya pikir Anda memeriksa pantat saya tempo hari.

sentence2: Saya pikir Anda memeriksa pantat saya baru-baru ini.


sentence1: Anda masih akan berdiri di sana jika saya tidak memukul Anda.

sentence2: Anda akan tetap di sini jika saya tidak memotong Anda.


sentence1: tapi shout'line 'sekali lagi, dan Anda keluar.

sentence2: tapi satu lagi berteriak ``teks '' dan Anda keluar.


sentence1: memberitahu apa,

sentence2: aku akan memberitahumu apa


sentence1: Saya katakan, selalu di mata saya.

sentence2: seperti yang saya katakan, selalu tatap mata saya!


sentence1: tidak bisakah kita bicara saja?

sentence2: tidak bisakah kita bicara?


sentence1: dia benar-benar jujur, seorang pemula yang mengaku kepada ibu atasan.

sentence2: dia benar-benar terbuka, seorang pemula mengaku kepada ibunya.


sentence1: saya -- saya akan membayar.

sentence2: saya akan membayar.


sentence1: ketika saya menjadi presiden, saya akan mencari untuk mendapatkan kenaikan gaji dan promosi yang pantas Anda dapatkan.

sentence2: jika saya presiden, itu akan terlihat seperti saya akan menyembunyikan orang-orang di promosi Anda yang layak Anda dapatkan.


sentence1: Anda pergi melakukan itu.

sentence2: kamu bisa melakukannya.


sentence1: keluar dari sini, keluar dari sini! - jalan-jalan, jimmy.

sentence2: keluar dari sini.


sentence1: amerika punya musuh lain sebelum muslim, kau tahu.

sentence2: amerika memiliki musuh lain.


sentence1: kotor berhenti, memiringkan telinganya.

sentence2: kotor berhenti, mendengarkan.


sentence1: ya, tidak, saya tidak tahu apakah mereka tahu atau tidak.

sentence2: saya tidak tahu apakah mereka tahu.


sentence1: apakah kamu mendengarku? saya tidak akan pernah menginjakkan kaki di avalon lagi.

sentence2: saya tidak akan pernah menginjakkan kaki di avalon.


sentence1: bagaimana kamu mengatakan itu dalam bahasa belanda?

sentence2: apa maksudmu, belanda?


sentence1: seorang anak laki-laki harvard, bermain mayor?

sentence2: harvard boy, apa yang dia mainkan di mayor?


sentence1: gooden di base ketiga.

sentence2: selamat untuk putaran ketiga.


sentence1: la commission estime que ces aides sont des aides nouvelles qui ne lui ont pas été notifiées au préalable, donc des aides illégales.

sentence2: en effet, sans comptabilité séparée il est difficile la commission d'identifier l'être d'éventuels transfert internes de ressources au sein de l'ond.


sentence1: saya tahu apa yang Anda alami.

sentence2: saya bisa membayangkan apa yang Anda alami.


sentence1: saudaramu mengajukan diri untuk menggantikannya dalam pengintaian

sentence2: saudaramu mengajukan diri untuk penelitiannya.


sentence1: 'apa yang kamu lakukan di sana pada tengah malam - melelahkan dirimu untuk apa-apa! '

sentence2: 'apa yang kamu lakukan di sana pada tengah malam? '


sentence1: fabian remarque 'matang untuk memasuki jajaran sastra'.

sentence2: komentar fabian, 'matang untuk memasuki aula ketenaran sastra'.


sentence1: ke paling kanan, di sudut tempat trot dimulai, ada bagian yang tidak dicat.

sentence2: di ujung terjauh, di sudut tempat dia mulai melukis trot, dia tidak terkalahkan.


sentence1: um, well, ada petugas keamanan rumah sakit, dan biasanya ada polisi yang berjaga di depan.

sentence2: ada penjaga keamanan rumah sakit, dan ada polisi yang bersiaga.


sentence1: diusulkan untuk memastikan hal ini dengan mengambil pendekatan yang ketat dan mendorong tingkat kematian penangkapan ikan ke nilai target yang sudah ada pada tahun 2012.

sentence2: Oleh karena itu diusulkan agar pendekatan yang konsisten dipertahankan, dan bahwa tingkat kematian penangkapan ikan tercapai pada nilai target pada tahun 2012.


sentence1: pendeta muda itu tidak terlalu senang tentang itu, tetapi tidak ada yang bisa dia lakukan. pastor paroki ada di pihak saya.

sentence2: hanya pendeta muda yang tidak senang tentang ini, tetapi pendeta ada di pihak saya.


sentence1: saya tahu Anda di sana mr. kayu manis.

sentence2: saya tahu Anda ada di sana, tn. kayu jerami.


sentence1: kamu kembali, kan?

sentence2: kamu akan kembali, kan?


sentence1: Anda bahkan tidak membumi dia?

sentence2: Anda bahkan tidak akan menghukumnya?


sentence1: wanita yang lebih muda akan diambil hidup-hidup dan diikat.

sentence2: kita akan mengambil wanita yang lebih muda hidup-hidup dan mengikat mereka.


sentence1: 'terminal dues': remunerasi bagi penyedia layanan universal untuk distribusi surat lintas batas masuk yang terdiri dari kiriman pos dari negara anggota lain atau dari negara ketiga;

sentence2: ``biaya akhir '' berarti remunerasi dari penyedia layanan universal untuk pasokan kiriman lintas batas yang diterima dari negara anggota lain atau negara ketiga;


sentence1: Anda menurunkannya menit ini.

sentence2: turunkan dia sekarang.


sentence1: di pesawat jet perusahaan.

sentence2: sebuah pesawat perusahaan.


sentence1: (charles) jadi karena Anda bebas, saya butuh bantuan Anda untuk memindahkan ms. mesin pac-man saya baru saja membeli.

sentence2: saat kamu pergi, aku butuh kamu untuk membantu memindahkan mesin slot miss pac-man lama yang baru saja aku beli.


sentence1: tidak, terima kasih, harry.

sentence2: tidak, terima kasih, harry. kami tidak haus.


sentence1: aku hanya... aku tidak bermaksud...

sentence2: saya hanya...


sentence1: oh, jimmy, dia masih bayi. dia tidak...

sentence2: jimmy, dia masih gadis kecil.


sentence1: pendapat setelah artikel 6 (12) 1 rujukan untuk informasi latar belakang porcilis prrs

sentence2: pendapat berdasarkan tata cara sebagaimana dimaksud dalam pasal 6 (121) untuk informasi latar belakang porcilis prrs;


sentence1: Di sisi lain, tanggal pasti apmsd menjual vaksin ke departemen kesehatan tidak pasti.

sentence2: namun, saat yang tepat vaksin apmsd dijual ke departemen kesehatan tidak ditentukan.


sentence1: i-i-aku akan menelepon Anda kembali.

sentence2: saya akan menelepon kembali.


sentence1: saya tidak mencari glamor.

sentence2: saya tidak mencari daya tarik.


sentence1: mengawasi para penculiknya, roland berhasil mencari jalan di sekitar batang pohon besar.

sentence2: satu mata mengawasi penculiknya, dan roland mulai merangkak di sekitar batang pohon yang besar.


sentence1: hati-hati. dapat merusak kecantikan Anda.

sentence2: dia bisa menghancurkan kecantikanmu.


sentence1: artinya menyenangkan.

sentence2: menyenangkan itu menyenangkan, bukan?


sentence1: apakah kamu yakin itu yang kamu inginkan?

sentence2: apakah kamu yakin menginginkan ini?


sentence1: mereka ingin aku datang.

sentence2: mereka ingin saya mengikuti mereka.


sentence1: Tuhan sedang menguji saya.

sentence2: tuan sedang menguji saya.


sentence1: apakah Anda pikir Anda membutuhkan perawatan medis?

sentence2: sam, apa kau butuh bantuan medis?


sentence1: itu adalah roadmaster buick tahun 1949.

sentence2: buick roadmaster 1949 level 8.


sentence1: ada darah di kaki yang dicat, seolah benda itu telah menetes -- darah bahkan di tangan yang tidak memegang pisau.

sentence2: bahkan di kaki yang dicat ada darah, seperti ada sandiwara, - bahkan ada pisau yang tidak bersinar!


sentence1: la casa del consumatore melalui bobbio, 6 i-2012 milano (mil)

sentence2: lega consumatori via delle orchidee, 4 / a i-20147 milano (mi)


sentence1: salah satu hal yang saya punya, sebagai contoh, adalah pemantik ini.

sentence2: salah satu hal yang saya punya di sini adalah ini lebih ringan.


sentence1: pembelian ini akan merevitalisasi kekuatan organisasi mereka yang semakin berkurang.

sentence2: penjualan akan menghidupkan kembali kekuatan memudar dari seluruh organisasi mereka.


sentence1: berbicara tentang menang ... kobe untuk tiga.

sentence2: jika kita berbicara tentang kemenangan...... kobe mengejar tiga poin.


sentence1: untuk bagian mereka, delegasi Amerika berasumsi bahwa Anda dapat menuangkan beberapa jejaring sosial dan menciptakan masyarakat sipil.

sentence2: Delegasi AS berpikir akan mungkin untuk menambahkan jejaring sosial dan pembangunan masyarakat sipil.


sentence1: semua orang mengatakan hal-hal yang tidak mereka maksudkan ketika mereka marah.

sentence2: semua orang mengatakan hal-hal yang tidak dia maksudkan ketika dia marah.


sentence1: suami yang satu ini, pulang dari bandara dengan saudaranya.

sentence2: suami korban, yang pulang dari bandara dengan saudaranya pada hari Minggu.


sentence1: Anda terlihat lebih baik daripada yang berani saya harapkan.

sentence2: Anda terlihat lebih baik dari yang saya kira.


sentence1: Anda baru saja datang untuk melihatnya berlatih?

sentence2: apakah kamu datang ke sini hanya untuk pelatihannya?


sentence1: Saya tidak berpikir seorang wanita pernah melihat penis saya seperti itu menawarkan manfaat kesehatan dalam bentuk apa pun. sial.

sentence2: tidak ada wanita yang pernah melihat penisku seperti apa pun.


sentence1: cornelius, Anda tidak bisa melakukan itu.

sentence2: cornelia, kamu tidak bisa melakukan ini.


sentence1: bilang dia akan membantuku.

sentence2: dia bilang dia akan membantu.


sentence1: dia tidak membutuhkan apa-apa.

sentence2: dia tidak butuh apa-apa.


sentence1: itu hanya satu setengah blok jauhnya.

sentence2: itu hanya setengah blok dari sini.


sentence1: Anda tahu banyak yang dipertaruhkan hari ini.

sentence2: Anda tahu ada banyak yang dipertaruhkan hari ini.


sentence1: apa yang harus saya pelajari, pak?

sentence2: apa yang Anda ingin saya pelajari, pak?


sentence1: ditambah dia mungkin hanya akan mengklaim bahwa seks itu konsensual.

sentence2: selain itu, dia mungkin akan mengklaim bahwa seks itu sukarela.


sentence1: pengecualian yang ditentukan oleh titik-titik di belakang kemudi ini juga berlaku untuk area benturan kepala penumpang depan.

sentence2: Pengecualian pada titik-titik tersebut untuk area di belakang kemudi juga berkaitan dengan benturan head-to-head di kursi penumpang (penumpang) di kursi depan.


sentence1: Anda punya sisa lima jelek di sana, ya?

sentence2: sisa dari lima Anda ada di sini juga?


sentence1: setelah makan siang...

sentence2: saya makan siang lagi.


sentence1: 'Ada seorang pria kecil dengan saklar, disewa hanya untuk menekan saklar itu dan menurunkan langkah lima di negara terbuka.

sentence2: ``Ada seorang pria kecil dengan sakelar, yang tugasnya hanya menekan tombol itu dan mengangkat titik lima ke negara terbuka.


sentence1: apa kamu di sana?

sentence2: kamu masih di sana, berale?


sentence1: (gmt-07.00) waktu pegunungan (kami kanada)% 0

sentence2: (gmt-07: 00) wilayah pegunungan AS dan Kanada% 0


sentence1: untuk datang ke aqaba lewat darat kita harus melewati gurun nefud. betul sekali.

sentence2: untuk datang ke aqaba melalui darat, kita harus pergi ke nefud.


sentence1: segera setelah aku tahu kau menembak kerbau di wilayah lndia... mencuri kulitnya, dan membiarkan dagingnya membusuk di bawah sinar matahari.

sentence2: aku baru saja mengklaim kau berburu kerbau di wilayah india... mencuri kulitmu dan membiarkan dagingnya membusuk di bawah sinar matahari.


sentence1: karena kamu ingin meniduriku dan kamu tidak bisa?

sentence2: Anda ingin berhubungan seks dan Anda tidak bisa?


sentence1: baiklah, berhenti di mana Anda berada.

sentence2: baiklah, tetap di tempatmu.


sentence1: Anda tahu, saya membawa hadiah untuk Anda.

sentence2: aku punya hadiah untukmu.


sentence1: eh, di situ masalahnya.

sentence2: wah disini masalahnya.


sentence1: oh, john masih bangkrut.

sentence2: oh, toiletnya masih rusak.


sentence1: dia menambah kecepatan lagi, dan pembawa suspensi mengikutinya.

sentence2: dia mulai lebih cepat, dan pembawa suspensi terus mengikutinya.


sentence1: Saya menyebutnya mantan istri.

sentence2: saya memanggilnya `` mantan istri. ''


sentence1: dan Anda tidak akan melakukannya. apa?

sentence2: dan Anda tidak akan.


sentence1: kami tidak punya talang air yang tepat untuk menyelinap masuk dan keluar jendela.

sentence2: kami tidak memiliki belut yang tepat untuk keluar dari jendela.


sentence1: selamat pagi, - tolong, jangan berteriak, tolong,

sentence2: selamat pagi, tolong jangan berteriak.


sentence1: Wow. itu membawa kami kembali ke rumah.

sentence2: itu membawa kita langsung pulang.


sentence1: saya hancur, saya tidak tahu harus berbuat apa.

sentence2: dan malam itu... aku benar-benar hancur, aku tidak tahu harus berbuat apa.


sentence1: itu ide cam, dan itu adalah ayunan yang cukup besar.

sentence2: itu ide cam dan itu sesuatu yang sangat istimewa.


sentence1: Anda tahu, saya hanya beruntung mendapatkan di kota.

sentence2: saya beruntung bisa masuk ke kota.


sentence1: “apa kau baik-baik saja, nona. johnson? ” tanya agen dampier.

sentence2: ``Apakah Anda baik-baik saja, Ny. johnson? "tanya agen dampier.


sentence1: dan apa yang saya lihat adalah seorang wanita muda pekerja keras dengan semangat yang besar.

sentence2: dia adalah seorang wanita muda pekerja keras dengan semangat yang besar.


sentence1: || 7 pertemuan jika kelompok ahli perikanan kelompok untuk memastikan pelaksanaan aturan cfp

sentence2: | | Perikanan 7 kelompok perikanan dengan sekelompok ahli yang bertujuan untuk menerapkan aturan cfp


sentence1: kurasa kita harus menunggu sampai mereka masuk ke lift ski.

sentence2: Saya pikir kita harus menunggu sampai mereka datang ke sini.


sentence1: menghitung langkah Anda ke tempat itu, dan kemudian ingat nomor itu. karena setelah aku meneleponmu, aku bisa membuatmu bergerak.

sentence2: Saya ingin Anda menghitung langkah ke intinya, ingat nomornya, karena jika saya menelepon Anda.


sentence1: dia juga tidak peduli untuk bertanya, sebagian karena air mata yang dia lihat berkilau di matanya.

sentence2: dia tidak ingin bertanya karena dia melihat air mata di matanya.


sentence1: dia melemparkan benda berat ke kaki louis.

sentence2: valavirgillin turun dari mobil dan melemparkan benda berat ke kaki louis.


sentence1: saya tahu bagaimana rasanya ingin keluar dari suatu tempat...... sangat buruk sehingga Anda bersedia melakukan hampir semua hal.

sentence2: saya tahu bagaimana rasanya pergi dari suatu tempat yang begitu putus asa sehingga Anda bersedia melakukan hampir semua hal.


sentence1: ... dan tinggal bersama semua orang suci Anda dalam terang yang diberkati ...

sentence2: ... dan biarkan dia dibuang bersama semua orang kudus dalam kesucian yang diberkati ...


sentence1: apakah saya menyebutkan bahwa mereka memindahkan tanggal pengadilan, jadi saya akan membutuhkan file pada kasus hanley besok pagi?

sentence2: apakah saya menyebutkan pengadilan sudah jatuh tempo? jadi saya akan membutuhkan file untuk kasus hanly untuk besok pagi.


sentence1: jangan minum tablet kedua kecuali dokter Anda memberi tahu Anda karena ini dapat menyebabkan overdosis.

sentence2: namun, jangan minum tablet kedua jika dokter Anda tidak memesannya - jika tidak, Anda bisa overdosis.


sentence1: Ia berpendapat secara khusus bahwa dakwaan yang dikenakan kepada warga negara Turki, mulai 17 September 2009, sepenuhnya memenuhi syarat proporsionalitas.

sentence2: secara khusus, kerajaan belanda telah mengamati bahwa biaya yang dikenakan pada warga negara Turki sejak 17 september 2009 memenuhi syarat proporsionalitas penuh.


sentence1: kegagalan driver tidak dapat dideteksi.

sentence2: tidak ada pengemudi yang terdeteksi.


sentence1: tapi bukankah hantumu memelintir rambut pecundang yang baik dan melemparkan sepatunya?

sentence2: bukankah rohmu menyesatkan rambut chessler dan melepaskan sepatunya?


sentence1: dan itu mendekat, puas untuk saat ini hanya untuk mengawal coltaine ke sungai sekala.

sentence2: dan mendekat, dia hanya akan mengantar coltaine ke sungai sekale untuk saat ini.


sentence1: ya, kita akan tertawa terakhir minggu depan ketika semua orang bertanya-tanya bau apa itu.

sentence2: ya, terakhir kali mereka menertawakan kita minggu depan adalah bagaimana kematian itu berbau.


sentence1: Sejak hari Mei, seolah-olah saya tidak bisa menutup pintu karavan lagi.

sentence2: mulai 1 Mei, sepertinya saya tidak bisa menutup pintu karavan.


sentence1: apakah kamu punya waktu? / imogen!

sentence2: kamu punya waktu?


sentence1: kita tidak bisa lagi menahan daerah ini.

sentence2: kita tidak bisa memegang wilayah ini lagi.


sentence1: teknik dan sayatan yang digunakan pada enam korban terakhir semuanya identik.

sentence2: teknik dan pemotongan yang digunakan dalam enam terakhir adalah identik.


sentence1: jadi chris dan saya memutuskan untuk pergi check it out.

sentence2: jadi chris dan aku memutuskan untuk menjelajah.


sentence1: lembaga supranasional, pemerintah dan otoritas administratif pusat.

sentence2: organisasi transnasional, negara bagian dan otoritas pusat.


sentence1: dia seharusnya berjalan untukku hari ini.

sentence2: dia akan mengadakan parade untukku hari ini.


sentence1: katniss everdeen telah setuju untuk menjadi wajah perjuangan kita untuk membantu menyatukan distrik melawan ibukota.

sentence2: katniss everdeen telah setuju untuk menjadi wajah pertempuran kita untuk penyatuan semua kabupaten melawan ibukota.


sentence1: hei, jadi, uh, teknisi telah memeriksa usb drive itu.

sentence2: hai, jadi teknisi pergi melalui usb drive.


sentence1: sulit untuk dilewatkan, karena mata itu biasanya begitu lebar dan polos.

sentence2: aku hampir tidak bisa melihatnya, karena matanya biasanya begitu besar dan tanpa ekspresi.


sentence1: ini terlihat bagus, sayang.

sentence2: Nona, itu terlihat indah, sayang.


sentence1: (referensi untuk keputusan awal dari okresný súd prešov)

sentence2: (referensi untuk putusan pendahuluan dari pengadilan distrik di prešov)


sentence1: tanda tangani dia dengan cepat.

sentence2: saya ingin Anda menandatangani dengan cepat.


sentence1: lampu jalan terdekat padam dengan sedikit pop.

sentence2: lampu jalan terdekat mati dengan cahaya rendah bernada rendah.


sentence1: salah satu dari kita harus belajar bermain terompet sementara yang lain seperti ini...

sentence2: salah satu dari kita perlu belajar bermain terompet dan yang lain untuk melakukan ini...


sentence1: komite daerah percaya bahwa dalam kebanyakan kasus, premi asuransi tidak memberikan insentif yang cukup untuk memastikan perilaku mengemudi yang aman.

sentence2: cor menganggap bahwa premi dalam banyak kasus tidak cukup stimulus untuk mengemudi yang aman dan perilaku yang aman dalam transportasi.


sentence1: semuanya keren.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: apakah kamu melihat pria itu? -tidak.

sentence2: apakah kamu melihat orang itu?


sentence1: di rumah sakit saya mungkin telah melakukan sesuatu. sayang, kita bisa memiliki yang lain.

sentence2: mungkin aku bisa melakukan sesuatu di rumah sakit.


sentence1: Sampai jumpa. ben: baiklah.

sentence2: Sampai jumpa.


sentence1: katharina: tidak, tidak sama sekali.

sentence2: tidak terlalu.


sentence1: meletakkannya pada mereka.

sentence2: berikan kepada mereka.


sentence1: dia baik-baik saja...

sentence2: dia baik-baik saja.


sentence1: siapa yang melakukan itu?

sentence2: siapa yang melakukan ini padamu?


sentence1: aku ingin kita punya bayi.

sentence2: aku ingin punya bayi denganmu.


sentence1: dan mereka memutuskan tugas apa yang harus dilakukan

sentence2: dan memutuskan tugas seperti apa


sentence1: seperti aku butuh izinmu.

sentence2: seolah-olah saya membutuhkan izin Anda.


sentence1: ya, tapi tidak ada yang pernah melihat itu.

sentence2: ya, tapi tidak ada yang pernah tahu.


sentence1: menentukan sumber data yang objek terikat.

sentence2: menentukan sumber data


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini di tengah malam?


sentence1: bagaimana miss kate pernah datang untuk mendapatkan dia?

sentence2: bagaimana miss kate menikah dengannya?


sentence1: siapa yang berakting?

sentence2: dan siapa yang bermain?


sentence1: saya punya permintaan untuk meminta Anda.

sentence2: saya punya permintaan untuk Anda.


sentence1: banyak kesalahan telah ditempatkan pada orang lain yang tidak bersalah ...

sentence2: banyak tuduhan telah jatuh pada orang lain yang tidak bersalah...


sentence1: pergi menyewa sendiri band baru.

sentence2: pergi mencari band baru.


sentence1: bung, tidak, Anda tidak tahu itu.

sentence2: Anda tidak tahu itu.


sentence1: sudah agak terlambat, bukan?

sentence2: Yah, sudah agak terlambat, kan?


sentence1: kakak laki-laki telah mengatur tugas teman serumah

sentence2: kakak memberi masyarakat pekerjaan.


sentence1: sejujurnya, funky hanya anak angkat

sentence2: terus terang, funky hanyalah anak angkat.


sentence1: begitulah, adikmu...

sentence2: untuk memiliki adikmu...


sentence1: mm-hmm, yang menjatuhkan kuncinya.

sentence2: orang yang menjatuhkan kuncinya.


sentence1: oh, eh... beket. apa kabar?

sentence2: bekett, apa kabar?


sentence1: kita bisa menggunakan nama kode ...... tetapi sebenarnya, saya mungkin akan menjadi orang pertama yang melupakan milik saya.

sentence2: kita dapat menggunakan kata sandi, tetapi saya akan melupakan kata sandi saya terlebih dahulu.


sentence1: mungkin ide yang bagus... bagi kita berdua untuk menghabiskan waktu terpisah.

sentence2: mungkin itu ide yang bagus jika kita berdua bisa menghabiskan waktu terpisah


sentence1: ``Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda tidak pernah melihat helios?

sentence2: ``Maksud Anda, Anda belum pernah melihat suar?


sentence1: mari kita pergi ke tempat yang lebih beradab untuk mengobrol.

sentence2: mari kita pergi ke tempat paling beradab yang pernah dibicarakan.


sentence1: kami menerima tanggung jawab itu.

sentence2: kami mengambil tanggung jawab untuk diri kita sendiri.


sentence1: jika tidak seharusnya begitu.

sentence2: jika dia tidak, dia harus.


sentence1: kami perlu menyiapkan Anda untuk pertanyaan mereka sebelum mereka membawa Anda masuk.

sentence2: kita perlu mempersiapkan diri untuk pertanyaan mereka sebelum mereka mengundang Anda.


sentence1: seseorang harus menjadi pahlawan, jadi mengapa tidak Anda sekali saja dalam hidup Anda yang menyedihkan?

sentence2: seseorang harus menjadi pahlawan, jadi mengapa Anda tidak? setidaknya sekali dalam hidupmu yang malang.


sentence1: membunuh baik, Anda bajingan!

sentence2: tersedak dirimu sendiri, bajingan!


sentence1: apa yang benar-benar membuatnya kesal, dia curiga, adalah permintaannya untuk mengetahui apakah dia adalah ibunya.

sentence2: dia berasumsi bahwa dia paling marah atas pertanyaannya, apakah dia ibunya.


sentence1: eh, biarkan aku melihat kaki kirinya.

sentence2: tunjukkan kaki kirinya.


sentence1: damar, sinyal cadangan untuk mempersiapkan serangan terakhir.


sentence1: aku akan pergi ke kamarmu, tapi... kau harus merayuku.

sentence2: saya akan pergi ke kamar Anda, tetapi Anda harus memberi saya tumpangan.


sentence1: aku akan mengeringkan dunia.

sentence2: saya akan minum seluruh dunia sampai kering.


sentence1: saya tidak bisa berlatih lagi.

sentence2: saya tidak bisa bekerja lagi.


sentence1: 70] pasal 10b makanan yang dimaksudkan untuk digunakan dalam diet rendah kalori dan diet sangat rendah kalori 1.

sentence2: [amandemen 70] pasal 10b makanan untuk gizi rendah kalori dan sangat rendah kalori 1.


sentence1: wajahku berubah. sejak operasi.

sentence2: wajahku berubah.


sentence1: saya keluar, saya membawa minuman ini.

sentence2: saya akan mengambil ini dengan saya.


sentence1: itu sarapan kita,'' katanya.

sentence2: ini sarapan kita, `` jawabnya.


sentence1: lengan ganti mata, kekuatan kenny!

sentence2: mata ganti mata, kekuatan kenny.


sentence1: darko: hammer marah karenanya.

sentence2: palu marah tentang itu.


sentence1: "Tuan, lutut itu akan diganti dalam waktu satu jam," katanya.

sentence2: ``Pak, lutut itu akan kami ganti dalam waktu satu jam,'' katanya.


sentence1: • seret kenop sudut untuk mengatur arah bayangan.

sentence2: • menggambar kota mata uang untuk mengatur ketajaman bayangan • menggambar titik untuk mengatur arah bayangan.


sentence1: dan jika ada yang ingin pergi, saya mengenakan biaya keluar sebesar 15 dolar!

sentence2: dan jika ada yang ingin pergi, saya akan menagihnya seharga 15 dolar.


sentence1: tidak, saya mendengarkan, crosby, maksud saya, Tuhan.

sentence2: tidak, aku mendengarkanmu, crosby.


sentence1: sangat menjengkelkan Anda tidak membunuhnya ketika Anda memiliki kesempatan.

sentence2: betapa tidak nyamannya Anda tidak membunuh ketika Anda memiliki kesempatan.


sentence1: ketika kita sampai di rumah nanti, aku akan membersihkan seluruh kekacauanku.

sentence2: ketika kita sampai di rumah, aku akan membersihkannya.


sentence1: tapi aku tidak diperkosa.

sentence2: tapi tidak ada yang memperkosa saya.


sentence1: dia menikah pada 12 November

sentence2: dia menikah 12 november lalu.


sentence1: nielsen bersiul pelan.

sentence2: nielsen bersiul pelan.


sentence1: karamon melihat sekeliling.

sentence2: karamon melihat sekeliling.


sentence1: kelas laboratorium.

sentence2: kualitas laboratorium.


sentence1: formasi gabungan dalam mimpi dapat dicapai dengan cara yang sangat berbeda.

sentence2: entitas gabungan dalam mimpi dapat dilakukan dengan cara yang sangat beragam.


sentence1: kau tahu, aku... aku... aku lebih mengkhawatirkanmu.

sentence2: Kau tahu, aku lebih mengkhawatirkanmu.


sentence1: Anda mengatakan bahwa kami Anda menghakimi saya?

sentence2: apakah kamu menghakimiku?


sentence1: bisakah kamu mengatakan itu dan tidak membuatnya terdengar seperti aku kucing yang belajar menggunakan toilet?

sentence2: bisakah Anda mengatakan itu tidak terdengar seperti saya kucing yang baru belajar pergi ke kamar mandi?


sentence1: bahkan paruh hidungnya yang angkuh tidak cukup untuk mengurangi efek dari fitur lembutnya, yang memberinya penampilan yang lembut dan penuh kasih.

sentence2: bahkan hidung kecil yang menonjol tidak bisa menghapus kesan fitur lembut yang memberinya ekspresi lembut dan menenangkan.


sentence1: saya berharap saya punya waktu untuk memukul pantat Anda dan kemudian menembak Anda ...... tapi saya harus pergi.

sentence2: Saya ingin menendang pantat Anda dan memukul Anda, tetapi saya tidak punya waktu.


sentence1: Aku meninggalkan teras, lalu berlari ke belakang rumah dengan harapan melihat penghitungan.

sentence2: Aku berlari keluar dari teras dan berkendara ke belakang rumah, berharap aku masih bisa melihat hitungannya.


sentence1: tentu saja. saya tidak bodoh.

sentence2: saya tidak bodoh.


sentence1: “Anda bisa saja memilih seseorang yang berusia lebih dari tiga puluh tahun. ”

sentence2: ``Anda bisa memilih seseorang yang setidaknya berusia tiga puluh tahun. ''


sentence1: sesuatu untuk ditawarkan dari sisi Anda? '' tanya dan.

sentence2: bisakah kami mendapatkan sesuatu dari pihakmu? `` tanya dan.


sentence1: angka dan huruf tersebut harus kontras dengan latar belakangnya.

sentence2: angka dan huruf ini harus kontras secara optik dengan lingkungannya.


sentence1: saya tidak perlu jangkrik jiminy duduk di bahu saya, memberi tahu saya apa yang harus dan tidak boleh saya lakukan.

sentence2: saya tidak perlu sedikit kotoran di pantat saya dan memberitahu saya apa yang harus dan tidak boleh saya lakukan.


sentence1: Anda tidak meninggalkan tembok kastil saat kami pergi. Apakah kamu mengerti?

sentence2: ketika kami pergi, Anda tidak meninggalkan dinding kastil.


sentence1: dan hukum mengatakan, ``gagalkan kesepakatan, hadapi kemudi. ''

sentence2: dan hukum mengatakan, ``Anda tidak ingin kesepakatan, datang ke kemudi. ''


sentence1: Aku menyatukan diriku lagi setiap malam.

sentence2: Saya akan melipat lagi demi sepotong setiap malam.


sentence1: dan saya bersama capa dan searle.

sentence2: saya bersama capone dan searle.


sentence1: peluru dicuci tembaga.

sentence2: peluru itu terpampang. sepertinya kaliber .22.


sentence1: jangan lepaskan!

sentence2: jangan biarkan aku jatuh!


sentence1: akurasi microprobe elektron harus cukup dekat.

sentence2: mikroskop elektron harus cukup akurat.


sentence1: teal'c melakukan hal yang benar, daniel.

sentence2: teal'c bertindak dengan benar, daniel.


sentence1: (roger) saya sudah mencoba untuk berbicara dengan Anda.

sentence2: saya mencoba untuk berbicara dengan Anda.


sentence1: bagaimana Anda mendapatkan darah itu pada diri Anda sendiri?

sentence2: bagaimana Anda datang dengan darah?


sentence1: aku turut berduka mendengar tentang ayahmu, hatinya.

sentence2: saya mendengar tentang ayahmu.


sentence1: itu akan menjadi kejutan yang sangat besar, bukan?

sentence2: tapi itu akan menjadi kejutan yang sangat besar.


sentence1: tender dapat diajukan untuk satu atau lebih rute di atas.

sentence2: penawaran dapat dibuat untuk satu atau beberapa rute di atas.


sentence1: saya tidak ingin harus datang dan mendapatkan Anda.

sentence2: saya tidak ingin kembali ke sini dan membawa Anda.


sentence1: akhirnya, bab 3 menyajikan kesimpulan keseluruhan dari latihan.

sentence2: bab 3 memberikan kesimpulan keseluruhan dari tinjauan.


sentence1: itu kekacauan, anak-anak berlarian ke mana-mana.

sentence2: ada kebingungan; ada anak-anak di mana-mana.


sentence1: jika Anda datang untuk mendengar beberapa kisah cinta new york yang hebat...... teruslah berjalan.

sentence2: saya menyarankan bahwa ini... jika Anda pernah mendengar tentang kisah cinta new york, Anda akan pergi;


sentence1: maksud saya jika Anda pandai menulis komposisi dan seseorang mulai berbicara tentang koma.

sentence2: sepertinya Anda tahu cara menulis komposisi, dan seseorang mulai membicarakan dialog Anda.


sentence1: ``Kita akan langsung melewati gerbang,'' katanya, napasnya tersengal-sengal.

sentence2: ``Sekarang kita akan langsung melewati gerbang,'' katanya terengah-engah.


sentence1: dan menjauhlah dari christine sendiri, michael. '

sentence2: dan kamu menjauh dari christine, michael. ``


sentence1: oke, nah, kemarin, dia datang ke rumah untuk melihat ibuku.

sentence2: oke, nah, kemarin, dia datang mengunjungi ibu kita.


sentence1: joaquin vargas bekerja untuk departemen pemeliharaan laut kota - feri, kargo.

sentence2: joaquin vargas bekerja untuk departemen layanan maritim kota - feri, lalu lintas barang.


sentence1: apa masalahmu, sialan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: aku akan mengantarmu.

sentence2: Aku akan pergi bersamamu.


sentence1: itu adalah hadiah yang diturunkan dari kakek saya kepada ayah saya, lalu kepada saya.

sentence2: itu adalah hadiah yang kakek berikan kepada ayah saya ...... dan kemudian dia memberikannya kepada saya.


sentence1: perangkat sudah terpasang

sentence2: perangkat sudah terhubung


sentence1: randy, gudang -- kita harus ke gudang!

sentence2: randy, kita harus pergi ke gudang!


sentence1: saya tidak bisa menahannya. itu yang saya rasakan.

sentence2: Saya tidak bisa menahannya, tetapi saya merasakannya.


sentence1: saya tahu, tapi saya pikir saya harus melakukannya sendiri.

sentence2: ya, tapi saya pikir saya harus menangani ini sendiri.


sentence1: penerbangan yang menakutkan atau perjalanan yang bertujuan?

sentence2: pelarian yang malu-malu atau perjalanan yang disengaja?


sentence1: Anda tidak perlu melakukan ini, Anda tahu?

sentence2: Anda tidak perlu melakukan ini, Anda tahu.


sentence1: substitusi sekunder lebih lanjut telah dihentikan.

sentence2: substitusi lebih lanjut selesai.


sentence1: bagaimana nasibnya?

sentence2: kenapa nasibnya begini?


sentence1: craig, ambil tv, video dan hi-fi dan dorong ke belakang motor. aku mendendamu, jimmy.

sentence2: baiklah, ambil tv dan videonya dan masukkan ke dalam mobil.


sentence1: Bapak. orang tua tidak pernah memimpin penilaian awal.

sentence2: mr oldman tidak pernah menjalankan perkiraan awal.


sentence1: saya punya banyak.

sentence2: saya punya banyak uang.


sentence1: saya tidak bisa melewati hari tanpa minum.

sentence2: saya tidak bisa minum tanpa minum.


sentence1: kenapa kamu jadi paramedis?

sentence2: mengapa Anda menjadi penyelamat?


sentence1: saya bisa membawa itu ke istrinya untuk melihat apakah itu miliknya.

sentence2: mungkin istrinya akan mengenalinya.


sentence1: saya punya 3.000 telepon keluar.

sentence2: tiga ribu ponsel jatuh.


sentence1: hampir seperti paket atau sesuatu.

sentence2: paket atau apa.


sentence1: dia ingin melihatnya.

sentence2: dia ingin bertemu dengannya.


sentence1: tidak, saudara tirimu hidup.

sentence2: tidak, saudaramu hidup.


sentence1: penulis gagal, hidup gagal...

sentence2: gagal menulis, gagal...


sentence1: Anda membawa kami langsung kepadanya. bagaimana Anda bisa melakukan ini?

sentence2: Anda memimpin kami dengan benar.


sentence1: kita bukan laki-laki? ''dia berkata.

sentence2: kita adalah manusia! `` katanya.


sentence1: ``Setidaknya tidak segera. ''

sentence2: ``tidak segera. ''


sentence1: masa depan tampak cerah dengan janji, dipenuhi dengan seribu gambar memikat... kebanyakan dari mereka adalah perempuan.

sentence2: masa depan tampak menjanjikan dan cerah, penuh dengan gambar-gambar menggoda, yang sebagian besar adalah wanita.


sentence1: jelas bukan hanya polisi.

sentence2: bukan hanya polisi.


sentence1: kalian semua, badut, pemabuk dan pencuri,

sentence2: badut semuanya pencuri dan pemabuk!


sentence1: di kejauhan, seekor elang botak menjerit.

sentence2: elang berkepala putih berteriak di kejauhan.


sentence1: mengapa saya pikir dia tidak memiliki kamera keamanan? Oh.

sentence2: mengapa saya pikir dia tidak memilikinya?


sentence1: orang-orang carla baik.

sentence2: orang-orang dari carly itu baik.


sentence1: pencarian tidak mengungkapkan apa-apa.

sentence2: mereka tidak menemukan apa pun dalam pencarian.


sentence1: ini adalah banteng kedua yang saya kalahkan.

sentence2: itu laki-laki kedua yang saya hilangkan.


sentence1: marjorie: senang bertemu denganmu, graham.

sentence2: senang bertemu denganmu, graham.


sentence1: ya, saya menghitung empat pencurian tim.

sentence2: ya, saya menghitung empat orang di break-in.


sentence1: bagaimana para dodgers melihatnya?

sentence2: bagaimana dodgers bermain tahun ini?


sentence1: para dewa mungkin ada di pihakmu, tapi besok...... aku melepaskan para raksasa.

sentence2: para dewa mungkin menyukaimu, tapi aku akan membebaskan para raksasa besok.


sentence1: Anda membuka baju Anda, Anda melakukan push-up, tersenyum dengan mulut Anda semua ...

sentence2: Anda bertelanjang dada, Anda melakukan push-up, Anda tersenyum seperti ...


sentence1: ketika mereka lewat di atas, dalam kerumunan yang begitu padat sehingga bayangan mereka mengikuti mereka dengan gelap di atas tanah di bawah, satu suara parau yang keras terdengar.

sentence2: saat mereka terbang di atas kepala mereka, di semak belukar yang bayangan gelap mengikuti negara itu, terdengar tangisan yang keras dan serak.


sentence1: ya. saya, eh, membuat makalah tentang millay.

sentence2: ya, saya menulis makalah tentang millay.


sentence1: waktu untuk menarik ripcord, atau pendaratan akan sangat sulit.

sentence2: saatnya untuk menarik steker, atau pendaratan akan menjadi sangat sulit.


sentence1: cacing pita?

sentence2: dia tidak punya cacing pita?


sentence1: dia ingin sekali melukis dan memahat, dan mengambil beberapa kelas malam di akademi seni rupa pennsylvania.

sentence2: dia ingin melukis atau menjadi model, dan dia mendaftar di kursus malam di akademi seni pennsylvania.


sentence1: jadi, eh, kamu mulai lagi dengan lilah.

sentence2: jadi kamu mulai dengan lilah lagi.


sentence1: untuk memperbaiki penyumbatan, Anda dapat memilih untuk tidak menginstal paket atau memisahkan paket yang bentrok terlebih dahulu.

sentence2: untuk mengatasi pemblokiran, Anda memiliki dua opsi - Anda tidak perlu menginstal paket baru, atau menghapus paket yang menimbulkan konflik.


sentence1: jika Anda mencari ayam kota, Anda tidak akan menemukannya di bawah ``c.``

sentence2: jika Anda mencari ayam perkotaan, Anda tidak akan menemukannya di bawah ``m. ''


sentence1: Anda tidak akan terus-menerus menjadi gelandangan seperti ayah Anda.

sentence2: kamu tidak akan menjadi pecundang abadi seperti ayahmu.


sentence1: chon kamu punya rencana? Anda tidak akan kebetulan punya rencana kan?

sentence2: john, apakah kamu punya rencana?


sentence1: dia berjalan ke tempat anak buahnya menunggu, berhenti hanya untuk mengendus asap yang mengepul dari tumpukan kayu besar.

sentence2: dia berjalan ke tempat anak buahnya menunggu, berhenti hanya untuk berakhir dengan asap dari barisan besar.


sentence1: saya berharap dr meinheimer tidak akan terpengaruh... dipengaruhi oleh apa yang disebut pencinta lingkungan.

sentence2: saya berani mengatakan saya sangat berharap bahwa dr meinheimer tidak akan dipengaruhi oleh dr meinheimer... dipengaruhi oleh apa yang disebut pelindung lingkungan.


sentence1: jonah mengatakan kepada saya bahwa Anda membantunya. - ya, jika Anda bisa menyebutnya begitu. - Anda dapat membantu saya juga.

sentence2: Anda dapat membantu saya juga.


sentence1: ew, aku takut sampah. ''

sentence2: ``Aduh, saya takut sampah. '' dan mengapa Anda tidak ada di sana?


sentence1: Girls, saya semua tentang menemukan obat, tetapi mengingat saya gagal kimia, saya tidak tahu berapa banyak bantuan saya akan.

sentence2: Ladies, saya ingin menemukan obatnya, tetapi saya gagal dalam pelajaran kimia, jadi saya rasa saya tidak dapat membantu banyak.


sentence1: bukankah kamu tinggi?

sentence2: bukankah kamu sedikit terlalu tinggi?


sentence1: Anda mengharapkan saya ... untuk mengatakan semua yang harus saya katakan ... dalam satu jam yang buruk dan bau?

sentence2: menurutmu... aku bisa mengatakan semua yang kuinginkan... dalam satu jam?


sentence1: penyelesaian dana sosial eropa (esf) - tujuan 3 (2000 hingga 2006)


sentence1: Anda pernah ingin berbicara tentang apa pun ...

sentence2: jika ingin membicarakan sesuatu...


sentence1: mircea harus memberi tahu thibor bahwa dia ingin menjadikannya pemimpin atas semua wallachia, dengan kekuatan kedua setelah mircea sendiri.

sentence2: mircea harus memberi tahu tiboa bahwa dia ingin menjadikannya pasukan pertama dari seluruh valashema dengan kekuatan bawahan hanya untuk mirce sendiri.


sentence1: Anda tahu apa itu?

sentence2: Anda tidak tahu apa yang terjadi?


sentence1: mr stauderer karena itu tidak dapat menggunakan prosedur deklarasi dan memberikan deklarasi yang diperlukan.

sentence2: oleh karena itu, tuan stauderer sama sekali tidak dapat memanfaatkan prosedur untuk menyerahkan deklarasi dan menyerahkan deklarasi yang diminta.


sentence1: barang pribadi. Maafkan saya.

sentence2: hanya masalah pribadi, maaf.


sentence1: dia memiliki keterampilan?

sentence2: apakah dia mampu?


sentence1: Anda mengharapkan saya untuk percaya semua omong kosong ini? - saya tidak peduli apa yang Anda percaya.


sentence1: jangan biarkan apa pun lolos dari kastil ini.

sentence2: biarkan tidak ada yang lolos dari sini.


sentence1: dan biarkan aku mengatakan sesuatu '. siapa pun yang cukup bodoh untuk mengancam keluarga kita, pembalasan akan menjadi milikku!

sentence2: jika orang bodoh mengancam keluarga kita, maka balas dendam akan menjadi milikku!


sentence1: jika Anda tidak mengonfigurasi pengaturan kebijakan ini, windows menggunakan daftar jenis file berisiko tinggi bawaannya. ''

sentence2: jika Anda tidak mengonfigurasi pengaturan kebijakan ini, daftar default jenis file yang mewakili risiko tinggi akan digunakan. ``


sentence1: kucing blohastaya!

sentence2: aku akan memberimu seekor kucing!


sentence1: anna akan senang.

sentence2: anna akan senang. dia akan berada di sana dalam satu menit.


sentence1: saya sampai di sini dengan mengikuti ikan.

sentence2: saya mengejar ikan di sini.


sentence1: mungkin kita harus mengambil beberapa hari dan memikirkan hal ini.

sentence2: mungkin kita harus memikirkan ini.


sentence1: kalian menyebut diri kalian 'keluarga' tetapi pengelompokannya adalah sebuah phratry. ''

sentence2: Anda, orang-orang, menyebut diri mereka ``rodina, '' tetapi itu adalah frasa.``


sentence1: semacam kekuatan insensate untuk kebaikan.

sentence2: beberapa kekuatan manusia super yang baik.


sentence1: sudah sangat kesepian.

sentence2: dulu sangat kesepian.


sentence1: man, kamu seharusnya melihat pasangan itu ...

sentence2: laki-laki, Anda seharusnya melihat ...


sentence1: lengannya berdenyut-denyut, jari-jarinya bengkak.

sentence2: jari-jarinya berlari di tangannya.


sentence1: keputusan khan adalah miliknya sendiri.

sentence2: khan memutuskan sendiri.


sentence1: pembelaan pertama dalam hukum 23.

sentence2: dasar banding pertama 23.


sentence1: (87) vi – kesimpulan 147.

sentence2: vi - kesimpulan 147.


sentence1: dia datang dari rumah.

sentence2: dia keluar dari rumah.


sentence1: omong-omong, bagaimana di hawaii?

sentence2: bagaimana rasanya di hawaii?


sentence1: konig utama. mereka mengirimnya ke sini untuk membunuhmu. untuk menemukan Anda.


sentence1: Yah, dia mempertaruhkan segalanya untuk terapinya.

sentence2: dia memasukkan semuanya ke dalam terapi.


sentence1: saya ingin membawa kunci Anda kembali. saya mendapat salinan yang dibuat.

sentence2: saya ingin mengembalikan kuncinya. saya membuat saya sendiri.


sentence1: ketika saya mendapatkan pesan suara, saya menutup telepon.

sentence2: jika saya mendapatkan pesan seperti itu, saya akan menutup telepon.


sentence1: karena jika saya membantu kalian, maka mungkin beckman menyatukan kembali tim lama.

sentence2: karena jika saya membantu Anda, beckman mungkin dapat mengembalikan tim lama.


sentence1: oh, tidak... tidak seperti itu, lota.

sentence2: oh, tidak, ini tidak seperti yang kau pikirkan, loto.


sentence1: mungkin tiga lubang adalah kode untuk tiga rumah simpanan.

sentence2: tiga lubang membutuhkan kata sandi untuk tiga etalase.


sentence1: tapi lihat apa yang terjadi pada wanita dan lihat apa yang terjadi pada pria.

sentence2: bahkan apa yang terjadi pada wanita dan apa yang harus dilakukan dengan pria.


sentence1: mereka tidak akan menyakiti siapa pun lagi.

sentence2: dia tidak akan menyakiti siapa pun.


sentence1: komisi v schmit, paragraf 96 dan 98 4.

sentence2: komisi, dikutip di atas, poin 96 dan 98 4.


sentence1: kemudian perunggu itu mengarahkan satu matanya ke arah penunggangnya.

sentence2: kemudian naga perunggu itu mengarahkan matanya yang berapi-api ke arah penunggangnya.


sentence1: saya telah dipertahankan untuk mewakili mr. harris, dan aku mengarahkannya untuk tidak menjawab pertanyaanmu lagi.

sentence2: saya mewakili mr. harris, dan aku tantang dia untuk tidak lagi menjawab pertanyaanmu.


sentence1: (i) pengolahan mustah putih dan anggur putih baru yang masih dalam fermentasi dengan arang untuk penggunaan oenologis, dalam batas-batas tertentu;

sentence2: (i) pengolahan anggur putih dan anggur putih muda dalam proses fermentasi;


sentence1: ya, seksi. apa yang salah dengan seksi?

sentence2: Maksudku, seksi.


sentence1: itulah kebenarannya, dan Anda tahu itu.

sentence2: itulah apa itu, dan Anda tahu itu.


sentence1: wegener's adalah salah satu hal pertama yang saya cari.

sentence2: wegener adalah hal pertama yang saya cari.


sentence1: las. homer, saudaramu ada di toko logam.

sentence2: saudaramu pergi ke toko.


sentence1: penghakiman terakhir; baik Anda menerima tugas dan mengecatnya... atau Anda menolak komisi.

sentence2: Anda akan menerima tugas dan mengecatnya ...... atau Anda akan menolak pesanan ...


sentence1: Pak. - tucker, bisa '! ini menunggu?

sentence2: tucker, tidak bisa menunggu?


sentence1: mereka telah mengidentifikasi komandan mereka sebagai bok.

sentence2: mereka memperkenalkan komandan mereka sebagai boca.


sentence1: Anda berisiko menjadi biasa-biasa saja di keduanya.

sentence2: Anda berisiko biasa-biasa saja di keduanya.


sentence1: aku tidak ingin julia melihatnya.

sentence2: aku tidak ingin julie melihatnya.


sentence1: penyakit yang hanya menjangkiti orang bermasalah?

sentence2: penyakit yang menyerang hanya bermasalah?


sentence1: apakah menurutmu dia akan menceraikanmu?

sentence2: apakah menurutmu dia akan bercerai?


sentence1: "kedengarannya bagus.

sentence2: ``Kedengarannya bagus.


sentence1: siapa pun yang menggunakan ponsel chin cukup tahu untuk menghapus sidik jari mereka, jadi saya usap layar untuk melacak DNA.

sentence2: siapa pun yang menggunakan ponsel chinaman sangat pintar sehingga dia menghapus sidik jari, jadi saya menghapus layar untuk dna.


sentence1: saya melakukan beberapa pengintaian.

sentence2: saya sudah mengintai.


sentence1: ternyata episode psych terbaru ini bukan yang pertama.

sentence2: sepertinya episode psikologis terakhirnya bukanlah yang pertama.


sentence1: itu penting Anda tahu film ini untuk bergaul dengan ashley. meskipun dia tidak dinamai ashley wilkes.

sentence2: itu penting untuk mengetahui film sehingga Anda dapat keluar dengan ashley juga, bahwa dia tidak dinamai ashley wilkes.


sentence1: ``mengapa mereka melakukan itu? ''

sentence2: 'Mengapa mereka melakukan itu? '


sentence1: marsu kecil... kau sangat lucu!

sentence2: kamu sangat imut dengan kulit hitam-kuningmu, terlalu imut.


sentence1: setelah memberi perintah agar dia tidak diganggu, sang jenderal menyegel dirinya ke dalam ruang simulasi perang.

sentence2: setelah memberi perintah bahwa dia tidak ingin diganggu, sang jenderal dikurung di simulator.


sentence1: apa kesamaan anak usia 6 tahun dan usia 70 tahun?

sentence2: apa kesamaan anak berusia 6 tahun dan 70 tahun?


sentence1: baik, boris ivanych memintamu untuk terakhir kalinya.

sentence2: boris ivanovich telah memohon untuk itu untuk terakhir kalinya.


sentence1: orang tua kandung saya, mereka tinggal bersama komune ini di pennsylvania.

sentence2: orang tua kandung saya, mereka tinggal di sebuah komunitas di pennsylvania.


sentence1: orang-orang yang lulus yang akan pergi ke laut untuk pertama kalinya mereka akan melihat manfaat dari pemilihannya yang bijaksana.

sentence2: penguin kita akan melihat laut untuk pertama kalinya dan akan melihat manfaat dari pilihan bijak ini.


sentence1: mereka hangat dan tenang, dengan sedikit predator untuk dibicarakan.

sentence2: itu hangat dan tenang, tidak banyak yang bisa dibicarakan.


sentence1: dia sudah dekat dengan petak berikutnya sebelum dia melihat sosok gelap bersandar padanya.

sentence2: paul sedang mendekati pagar berikutnya ketika dia melihat sesosok hitam bersandar padanya.


sentence1: apakah ini seharusnya menjadi pelajaran sialan lagi?

sentence2: apakah ini pelajaran lain?


sentence1: batuk jahat yang Anda miliki di sana. - ya, saya tahu, maafkan.

sentence2: (batuk) ``Apakah Anda batuk parah, Nak? ''`` ya, saya tahu... maaf, maaf.


sentence1: kita terlihat seperti semua... kaya dan terkenal segera, jadi... jangan merusaknya.

sentence2: sepertinya kita semua akan segera kaya dan terkenal, jadi... jangan merusaknya.


sentence1: sekarang ada juga di setiap vili ini ada sedikit jaringan kapiler.

sentence2: ada juga jaringan jepit rambut di setiap dentingan.


sentence1: setiap kali saya datang ke sini,

sentence2: setiap kali saya datang ke sini, saya berkata pada diri sendiri:


sentence1: dan kami menghargai setiap orang dari Anda.

sentence2: kami menghargai semua yang Anda lakukan untuk kami... dan kami menghargai Anda masing-masing.


sentence1: ``Sudah selesai, Pak,'' kata Somers.

sentence2: ``Dia panjang, Pak,'' kata Somers.


sentence1: dia meletakkannya di atas selembar kulit domba, menyeka jarinya dengan kain lap, dan duduk di kursi goyang di sebelah eisenhart's.

sentence2: dia meletakkan pistol di atas sehelai kulit domba, menyeka jari-jarinya ke kain lap, dan duduk di kursi di sebelah eisenhart.


sentence1: kami hanya memiliki banyak pengalaman umum.

sentence2: kami tidak memiliki banyak pengalaman bersama.


sentence1: Aku berkata, kembalilah!

sentence2: aku bilang sialan mundur!


sentence1: 'Maksud saya, saya telah menemukan, saya memiliki kuasa atas mereka.

sentence2: Saya pikir dia menemukan saya memiliki kekuatan atas mereka.


sentence1: sepatu bot ini ditemukan di TKP.

sentence2: tempat kejadian perkara ditemukan.


sentence1: ``'lintas kota, mungkin?

sentence2: `` seberang kota?


sentence1: ini adalah hit profesional.

sentence2: itu adalah pembunuhan profesional.


sentence1: hapus relasi terlebih dahulu.

sentence2: hapus sesi terlebih dahulu.


sentence1: bagaimana potongan kasarnya?

sentence2: bagaimana pemotongan yang berat?


sentence1: quincey mengangkat tangannya.

sentence2: quincey merentangkan tangannya.


sentence1: saya hanya harus bertahan selama satu tahun. satu tahun.

sentence2: saya harus bertahan satu tahun.


sentence1: saya akan membutuhkan beberapa persediaan.

sentence2: saya akan membutuhkan beberapa hal.


sentence1: Anda mendengar dari dia, Anda menelepon nomor itu.

sentence2: Anda akan mendengar tentang dia dan menghubungi nomor ini.


sentence1: karena itu mereka tidak gagal untuk memenuhi tugas perawatan mereka.

sentence2: oleh karena itu, mereka tidak dapat melanggar kewajiban perawatan mereka.


sentence1: dampak komet adalah...

sentence2: dampak komet adalah...


sentence1: dia sedikit lebih sulit untuk dibujuk daripada yang saya kira.

sentence2: itu sedikit lebih sulit dengan dia daripada yang saya pikir.


sentence1: apakah Anda melihat bahwa raja akan berbicara di nirkabel?

sentence2: apakah Anda tahu raja akan berbicara di radio?


sentence1: dan sekarang saya akan meneriakkan salam saya! ''

sentence2: ... ``dan sekarang saya akan berteriak! ''


sentence1: Rusia tidak pernah tahu apa yang terjadi pada alfa kedua. ''

sentence2: Rusia tidak pernah tahu apa yang terjadi dengan serangan kedua mereka ``alpha. ''


sentence1: empat, lima... - enam, tujuh, delapan...

sentence2: keempat, kelima, keenam, ketujuh, kedelapan ...


sentence1: ada sebuah restoran kecil, hanya di sekitar teluk, itu menjadi favorit saya.

sentence2: ada sebuah restoran kecil di dekat teluk, cukup menjadi favorit saya.


sentence1: di jalan yang aneh selama setidaknya lima tahun.

sentence2: `` aneh '' jalan, di jalan yang aneh, selama lima tahun.


sentence1: bisakah Anda menandatanganinya: ``kepada penggemar yang sangat besar ''?

sentence2: dapatkah Anda menulis ``penggemar yang sangat hebat ''?


sentence1: sesuaikan bagian pangkuan sabuk referensi untuk mencapai beban tegangan 50n ± 5n pada sel beban 1.

sentence2: sesuaikan bagian perut sabuk referensi sehingga beban beban 50 n ± 5 n tercapai pada beban beban no 1.


sentence1: berapa banyak yang bisa Anda bantu.

sentence2: seberapa banyak mereka akan membantu.


sentence1: semua orang menunggu perintah.

sentence2: tunggu pesanan saya.


sentence1: kamu terlihat lebih baik. - Hmm.

sentence2: Anda terlihat lebih baik.


sentence1: baik, kami berdua datang untuk apa-apa.

sentence2: kami berdua di sini untuk apa-apa.


sentence1: mereka bukan orang yang ramah, dan menyendiri.

sentence2: dia bukan orang yang ramah dan suka bergaul.


sentence1: dumbledore: selamat malam, bellatrix.

sentence2: selamat malam, bellatrix.


sentence1: leitender menterirat joachim uhlmann tel.

sentence2: jan tel.


sentence1: ayolah, aku belum sarapan.

sentence2: tapi aku tidak sarapan.


sentence1: tidak... dan tidak ada tanda-tanda alat peledak apapun dari apa yang saya lihat.

sentence2: tidak... dan dari apa yang saya lihat, tidak ada tanda-tanda bahan peledak.


sentence1: mike, aku hanya... aku hanya ingin kau tahu bahwa aku hamil.

sentence2: saya ingin memberi tahu Anda bahwa saya hamil.


sentence1: saya datang untuk sarapan, saya kembali ke domba.

sentence2: aku akan kembali ke domba.


sentence1: tapi hal-hal yang kita lakukan... kita melakukannya untuk florence.

sentence2: tapi apa yang kita lakukan adalah untuk florence.


sentence1: Aku benci supir taksi yang takut mobilnya tergores.

sentence2: Aku benci sopir taksi yang takut mereka akan tergores oleh mobil.


sentence1: itu cukup untuk membuang argumen condor.

sentence2: ini akan cukup untuk menangani argumen condor.


sentence1: oke, dia akan dekat dengan tempat john.

sentence2: baiklah, dia akan berada di sana di mana john berada.


sentence1: ayah, apakah kamu yakin kalian berdua siap untuk go public?

sentence2: ayah, apakah kamu yakin kalian berdua ingin menerbitkan ini?


sentence1: ketika saya bertemu dengannya, dia adalah penari go-go di tokyo.

sentence2: sebelumnya, dia adalah penari go-go di tokyo.


sentence1: saya memakai taylor dayne untuk express, dan tanda perdamaian saya, tentu saja,

sentence2: saya memakai taylor dayna, dan tentu saja karakter perdamaian,


sentence1: memprofesionalkan pekerjaan dalam pelayanan kepada individu dan meningkatkan gaji akan memungkinkan untuk mengembangkan keseimbangan gender di sektor ini.

sentence2: memprofesionalkan pekerjaan dalam layanan pribadi dan gaji yang lebih baik akan menghasilkan pekerjaan campuran.


sentence1: kira aku akan menangkapmu dan memecahkan teka-teki

sentence2: saya akan menangkap Anda dan memecahkan teka-teki.


sentence1: lalu bagaimana dinyanyikannya?

sentence2: jadi bagaimana dia bernyanyi?


sentence1: isolasi pantograph dari kendaraan (tingkat pertama)

sentence2: mengisolasi pantograph dari kendaraan (dari tingkat rolling stock)


sentence1: (menangis): saya sangat mencintai kota saya.

sentence2: saya hanya mencintai kota saya!


sentence1: ``Tolong, kapten,'' pinta Angus.

sentence2: ``Saya mohon, kapten,'' kata angus mendesak.


sentence1: saya membutuhkan obat saya.

sentence2: saya membutuhkan pil.


sentence1: aku melihatmu memeriksanya.

sentence2: aku melihatmu menatapnya.


sentence1: mulai batuk terlalu keras ...... tidak akan ada yang tersisa selain emas di gigimu.

sentence2: jika Anda mulai batuk, tidak akan ada yang tersisa untuk Anda selain gigi emas Anda.


sentence1: dia datang, mengenal orang-orang itu, tahu segalanya.

sentence2: dia keluar sendiri, dia tahu mereka, dia tahu segalanya.


sentence1: saya menemukan dompet di luar toko.

sentence2: saya menemukan dompet sebelum toko.


sentence1: oke, buka di 200 yard.

sentence2: baiklah... di 200 meter, mulailah menembak.


sentence1: saya berbalik selama dua detik dan ada $8,000 turun ke tenggorokan Anda. - aku menelan...

sentence2: saya baru saja berbalik, dan Anda mendapat $8.000 di leher Anda.


sentence1: saya tidak punya kutu busuk, kenneth, saya pergi ke princeton.

sentence2: saya tidak punya bug, kenneth, saya pergi ke princeton.


sentence1: saya berada di masyarakat opera yang berharga di mana saya mengambil peran sebagai bajak laut di bajak laut penzance.

sentence2: saya adalah anggota dari sebuah perusahaan teater di mana saya memainkan peran bajak laut dalam musikal.


sentence1: melihat anggota lama fei asli saling menyalakan benar-benar memberi saya harapan.

sentence2: ketika saya melihat anggota fei long building yang asli saling berhadapan, itu memberi saya harapan.


sentence1: Anda ingin mengambil suara atau sesuatu?

sentence2: Anda ingin memilih?


sentence1: tidak, itu belum disetel.

sentence2: tidak, saya belum.


sentence1: beberapa orang mulai bertanya-tanya setelah seorang penggemar nascar rupanya mabuk vagisil dan menyelinap ke trek membunuh 11 orang.

sentence2: beberapa mulai berpikir bahwa setelah seorang penggemar nascar dibius oleh vagisien, dia naik ke mobil dan membunuh 11 orang.


sentence1: ada banyak pertemuan tentang pembangunan kembali dan reorganisasi -- banyak rekonsiliasi.

sentence2: ada banyak pertemuan tentang pembangunan kembali dan reorganisasi... ada rekonsiliasi.


sentence1: ``mri telah mendarat, saya menyesal untuk mengakui, perwakilan yang terhormat.

sentence2: ``Saya minta maaf harus mengakui itu, yang terhormat, tetapi mri telah mendarat.


sentence1: ``satu orang bertindak sendiri,'' kata o'day lagi, kali ini lebih positif.

sentence2: satu orang, bertindak sendiri, `` patrick o'day berkata lagi, kali ini dengan lebih yakin.


sentence1: pasien dan pengasuh harus diinstruksikan untuk membuka kapsul dengan hati-hati untuk menghindari tumpahan atau penyebaran isi kapsul ke udara.

sentence2: pasien dan pengasuh harus disarankan untuk membuka kapsul dengan hati-hati agar kapsul tidak dibuang atau dikeluarkan.


sentence2: bagian terburuknya adalah...... saya pikir saya tidak akan bisa berhenti.


sentence1: jangan menganggap ini sebagai kehilangan identitas. anggap ini sebagai peningkatan ke cara hidup yang lebih baik ...

sentence2: jangan anggap itu kehilangan jati diri, tapi sebagai langkah maju untuk kehidupan yang lebih baik.


sentence1: saat itu pukul sebelas dan rue royale untuk saat itu sunyi: toko-toko tutup, lalu lintas teater hilang begitu saja.

sentence2: jalan-jalan royale sepi saat ini, toko-toko tutup, dan orang-orang di teater telah lewat.


sentence1: beberapa dari ayah saya, tetapi sebagian besar saya kumpulkan sendiri.

sentence2: saya punya sesuatu untuk ayah saya, tetapi saya telah mengambil sebagian besar sendiri.


sentence1: tanpa ragu-ragu, dia melangkahi seerdomin yang sekarat, mencapai landasan.

sentence2: tanpa ragu-ragu, sersan yang sekarat itu melangkah dan mencapai pendaratan.


sentence1: seorang prajurit tersandung dan mengutuk, helmnya terlepas dari matanya.

sentence2: seorang tentara tersandung dan bersumpah, lalu helm itu meluncur ke matanya.


sentence1: baik, baik, Anda di sini.

sentence2: oke, kamu di sini.


sentence1: airships jauh lebih baik.

sentence2: kapal udara selalu jauh lebih menyenangkan.


sentence1: Anda tidak tahu apa itu mereka.

sentence2: kamu tidak tahu seperti apa.


sentence1: apakah kamu mengatakan itu?

sentence2: Apakah itu kamu?


sentence1: dua hari sebelum adelmo meninggal, kamu, hadir dalam debat terpelajar di sini, di skriptorium.

sentence2: dua hari sebelum adelmo meninggal, Anda menghadiri magang di sini di script.


sentence1: ditangkap oleh tuhan, mereka berteriak minta tolong dalam gelapnya cahaya.

sentence2: menggenggam dewa menangis minta tolong di bawah bayang-bayang cahaya.


sentence1: icty telah mengawasi perkembangan badan yurisprudensi fenomenal yang menghidupkan prinsip-prinsip abstrak hukum internasional.

sentence2: ICTY mengawasi perkembangan ilmu hukum non-normal yang mendorong kehidupan dalam instrumentasi abstrak hukum internasional.


sentence1: dia bersiap untuk mengarahkan mereka.

sentence2: dia bersiap untuk memanipulasi mereka.


sentence1: itu dua puluh tanda lagi.

sentence2: itu 20 mark lebih mahal.


sentence1: nate: itu di suatu tempat.

sentence2: itu di suatu tempat.


sentence1: saya ingin setiap tim membuat empat hidangan domba.

sentence2: setiap tim akan memasak empat kali makan dari domba.


sentence1: baik, kecurigaan kami dikonfirmasi.

sentence2: nah, kecurigaan itu terbukti.


sentence1: ya ampun. Anda harus melihat bayi.

sentence2: wow, Anda harus melihat shorty.


sentence1: Sayang, kamu bahkan tidak melihat. stasiun tengah.

sentence2: sayang, kamu bahkan tidak melihat.


sentence1: dia menatap penuh permohonan.

sentence2: dia menatap penuh khawatir.


sentence1: hanya ... mengenang, mr. deek.

sentence2: hanya... saya ingat, tn. deek.


sentence1: besok aku antar kamu ke sekolah. lalu ibu menjemputmu.

sentence2: Oke, aku akan mengantarmu ke sekolah besok.


sentence1: jerman, dibuat di hongaria di bawah lisensi.

sentence2: diproduksi di hungaria di bawah lisensi.


sentence1: dia mencondongkan tubuh ke depan, meraba-raba setinggi betisnya.

sentence2: dia membungkuk dan meraba-raba betisnya.


sentence1: tetap saja, Anda harus mengambil hari untuk beristirahat dan memulihkan diri.

sentence2: meski begitu kamu harus mengambil hari libur dan istirahat, kumpulkan kekuatanmu.


sentence1: dan sekarang hiu paus, bersama dengan kerabatnya, hiu putih besar dan hiu penjemur, terancam punah.

sentence2: dan sekarang spesies hiu ini, bersama dengan spesies lain seperti mereka, adalah hiu putih besar dan hiu besar, hampir punah.


sentence1: dalam setelan flanel biru tua.

sentence2: saya bisa membayangkan Anda menjadi tampan dan sukses dalam setelan flanel biru tua.


sentence1: Anda pikir ada kemungkinan Anda menyukainya hanya karena dia menyayangi Anda dan, seperti, brett tidak pernah mengirim pesan?

sentence2: apakah menurutmu ada kemungkinan kamu hanya akan menyukainya karena dia tergila-gila padamu, dan brett itu tidak akan pernah menulis?


sentence1: vorta, cardassia, jem'hadar, the breen... kita semua melayani para pendiri dan kita semua akan melakukan pengorbanan apa pun yang mereka anggap perlu.

sentence2: kita semua melayani para pendiri... dan kita semua akan membuat semua pengorbanan yang mereka anggap perlu.


sentence1: Saya melihat Anda tidak membuang waktu untuk mempekerjakan pengganti saya, ``teman lama ''.

sentence2: Saya melihat Anda tidak menyia-nyiakan waktu Anda, dan Anda telah menyewa pengganti, teman lama.


sentence1: di sini, pengamatan tertulis dan lisan pemerintah Jerman kurang berkembang dibandingkan dengan tujuan ekonomi dan tujuan integrasi.

sentence2: pada titik ini, pengamatan tertulis dan lisan dari pemerintah Jerman lebih ringkas daripada pengamatannya terhadap tujuan ekonomi dan tujuan integrasi.


sentence1: dia hanya sedang tidak enak badan.

sentence2: dia sedang tidak baik-baik saja.


sentence1: ini pesta pertunangan lorelai.

sentence2: itu untuk lorelai dan pesta pertunangannya.


sentence1: sekarang, alam menyerang benteng peradaban:

sentence2: sekarang alam masuk ke dalam benteng peradaban:


sentence1: saya telah berburu macan tutul.

sentence2: Anda sedang berburu macan tutul?


sentence1: ini ms. thomas pada sistem keamanan rumahnya, menyeret mayat pengasuhnya yang berdarah keluar dari rumah.

sentence2: ini nyonya thomas di sistem keamanan rumah saat dia menarik mayat pengasuh yang berlumuran darah dari rumah.


sentence1: saya melihatnya di derek, segelnya sudah rusak.

sentence2: ketika saya melihat peti sialan di derek, segelnya sudah diambil.


sentence1: 2x22 dan langsung sampai pagi

sentence2: dan terjemahan langsung sampai pagi: xtomas252 & misbah benar: xtomas252


sentence1: jika peran perlu disesuaikan, gunakan ntdsutil.exe untuk mentransfer atau merebut peran.

sentence2: jika Anda perlu mengubah peran, lakukan atau ambil kembali peran menggunakan ntdsut.exe.


sentence1: akibatnya, ayahnya percaya bahwa dia memiliki kelainan jantung.

sentence2: akibatnya, ayahnya akan menyimpulkan bahwa dia menderita penyakit jantung.


sentence1: ``mahasiswa baru! '' kata biarawan gemuk itu, sambil tersenyum ke arah mereka.

sentence2: 'murid baru!' kata biksu gemuk, tersenyum pada mereka.


sentence1: itu adalah kehidupan yang baik,... ke florida dengan dua anjing menggemaskan dan pacarku, jimmy.

sentence2: saya pindah ke florida, mendapat pasangan yang lucu, dan teman jimmy.


sentence1: pasal 4 (5) keputusan komisi 2003/641/ec.


sentence1: dia tidak peduli tentang perbedaan antara asli dan palsu.

sentence2: dia tidak peduli tentang perbedaan antara yang asli dan yang palsu.


sentence1: pencahayaan dramatis membuat latar tampak seperti semacam lukisan neomodern—dua belas rasul pada perjamuan terakhir.

sentence2: dalam drama pencahayaan, itu tampak seperti peta modernis - dua belas rasul tadi malam.


sentence1: saya tidak tahu apa yang saya katakan lagi.

sentence2: saya tidak tahu harus berkata apa lagi.


sentence1: apa lagi yang kamu butuhkan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: tidak ada yang menjawab jadi saya datang.

sentence2: tidak ada yang menjawab.


sentence1: saya tidak tahu harus berbuat apa.

sentence2: saya tidak tahu harus berbuat apa.


sentence1: permintaan maaf saya yang terdalam.

sentence2: saya sangat menyesal.


sentence1: saya berpikir lebih seperti seminggu.

sentence2: Aku sudah memikirkannya selama seminggu.


sentence1: kamu masih percaya kamu diutus oleh tuhan?

sentence2: apakah kamu masih percaya bahwa kamu adalah utusan tuhan?


sentence1: cepat dan pergi mendapatkannya.

sentence2: pergi dan pergi.


sentence1: apa tidak ada yang kamu suka, di wajah cantik ini?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat sesuatu yang bagus di wajah itu?


sentence1: Saya harap Anda mengucapkan selamat tinggal.

sentence2: saya harap Anda mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: seorang pria berdiri di dekatnya, tersenyum ke wajahnya.

sentence2: seseorang berdiri di sampingnya, tersenyum ke matanya.


sentence1: sekarang semua orang bisa mendengar semua orang?

sentence2: apa yang semua orang dengar?


sentence1: dale, sudah merindukanmu.

sentence2: Dil, aku merindukanmu.


sentence1: ini termasuk menjawab setiap pertanyaan yang diajukan.

sentence2: itu termasuk semua pertanyaan yang kami ajukan.


sentence1: setiap hari Anda memiliki rencana yang berbeda!

sentence2: Anda mengubah rencana Anda setiap hari!


sentence1: di atasnya saya terlihat seperti ini ...

sentence2: aku menatapnya seperti itu.


sentence1: saya ingin konfirmasi kematian dalam 10 jam.

sentence2: biarkan mereka mati dalam sepuluh jam.


sentence1: edit mata uang khusus...

sentence2: sesuaikan mata uang Anda sendiri...


sentence1: kesunyian itu begitu keras sehingga mengkhawatirkan.

sentence2: kesunyian itu tiba-tiba begitu keras sehingga dia ketakutan.


sentence1: Aku pergi menemui orang tuamu karena aku punya pertanyaan untuk mereka.

sentence2: Aku pergi mengunjungi orang tuamu karena aku perlu menanyakan sesuatu kepada mereka.


sentence1: jangan gunakan obat ini jika ada kemasan yang rusak atau menunjukkan tanda-tanda kerusakan.

sentence2: jangan gunakan obat ini jika Anda melihat kerusakan atau gejala manipulasi.


sentence1: ``Tidakkah menurutmu dia akan menangkapnya? ''

sentence2: ``Tidakkah menurut Anda itu akan terjadi? ''


sentence1: karena imi diperluas untuk mencakup bidang kebijakan lebih lanjut, perwakilan dari kelompok pengguna ini akan diundang untuk bergabung dengan komite pengarah imi.

sentence2: ketika imi memperluas area kebijakan lainnya, perwakilan pengguna grup akan diminta untuk berpartisipasi dalam komite tata kelola imi.


sentence1: kira saya harus ... saya mungkin harus memberitahu ava juga, ya?

sentence2: dan mungkin aku harus memberitahu ava, ya?


sentence1: jadi saya akhirnya bisa memiliki ayah sejati yang mencintai dan menghormati saya.

sentence2: jadi saya akan memiliki ayah yang nyata untuk mencintai dan menghormati saya.


sentence1: kami akan mengeluarkannya dalam beberapa menit. tujuh!

sentence2: dalam beberapa menit kita akan menariknya keluar.... 7, 6,


sentence1: bagaimana Anda memilih keluarga yang Anda kejar?

sentence2: bagaimana Anda memilih keluarga-keluarga itu untuk dibajak?


sentence1: apakah kate ini membuat komentar tentang andre...

sentence2: kate punya beberapa komentar tentang andre...


sentence1: suara baru... kapten di stasiun, baru saja mengatakan dia akan turun.

sentence2: suara baru... kapten, dia bilang dia akan memeriksanya.


sentence1: apakah dia menerima pengakuan itu secara sah?

sentence2: apakah dia mendapatkan pengakuan secara hukum?


sentence1: ''Saya tidak pernah melakukannya.

sentence2: ``Saya tidak pernah menyukainya.


sentence1: pengetuk adalah orang yang memukul sapi di dalam kepala ... sehingga tidak akan berjuang saat mereka menggorok lehernya.

sentence2: sebuah pistol mengenai seekor sapi di kepala sehingga mereka dapat menggorok lehernya.


sentence1: pergi keluar dan bermain.

sentence2: pergi bermain di luar.


sentence1: kedua paragraf mengatur bahwa penyisihan limbah yang normal harus dilakukan dalam temuan mengenai konsumsi input dalam produksi produk yang diekspor.

sentence2: kedua huruf tersebut menunjukkan bahwa sampah dalam volume normal harus dimasukkan dalam temuan konsumsi produk yang diekspor.


sentence1: apakah terdakwa dilapangan menerima laporan dari satuan-satuan setempat tentang pelaksanaan perintahnya?

sentence2: apakah terdakwa fifdorf menerima laporan dari pasukan lokal dari perintahnya?


sentence1: saya mencoba untuk kehilangan semuanya...... semua kenangan...... karena itu sangat menyakitkan.

sentence2: ketika saya kehilangan menit itu saya pikir ... saya sedang mencoba untuk kehilangan segalanya ...... kenangan ...... karena sakit.


sentence1: pasti mungkin, dan jika Anda mengetahuinya, Anda mungkin akan menjadi sangat marah.

sentence2: Saya yakin itu, dan jika Anda mengetahuinya, Anda mungkin akan sangat marah.


sentence1: saya meminta katering untuk tidak memasukkan alkohol, jelas, di petitsfour, keju di quiche dipasteurisasi dan kopi tanpa kafein.

sentence2: saya telah menjadi tuan rumah seorang koki untuk memasukkan alkohol ke dalam apa pun, keju dipasteurisasi, dan kopi tanpa kafein.


sentence1: apa yang saya katakan ya '?

sentence2: apa yang saya katakan?


sentence1: ada banyak obrolan di web tentang target berikutnya nikki dan max, dan nomor 15 terus muncul.

sentence2: ada banyak perkiraan di situs web di mana nikki dan max bisa menyerang, dan selalu ada nomor 15 di sana.


sentence1: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: //studijniplany.amu.cz/en/predmet107vs3.html

sentence2: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: / / studijniplany.amu.cz / en / predmet107vs3.html


sentence1: Anda tidak dapat menjatuhkan tabel sistem.

sentence2: tabel sistem tidak dapat dibatalkan.


sentence1: jika Anda membiarkan orang-orang ini ingin membunuh Anda,

sentence2: jika orang-orang ini ingin bunuh diri,


sentence1: Anda selalu melakukan itu.

sentence2: ini yang selalu kamu lakukan.


sentence1: tidak ada cara untuk mengetahui apakah itu mengudara.

sentence2: kita tidak tahu apakah itu dari udara.


sentence1: dan saya selalu tahu... (statis)

sentence2: dan aku selalu tahu...


sentence1: klien Anda dicari atas 24 tuduhan kejahatan elektronik ...... di 7 negara yang berbeda.

sentence2: klien Anda dicari untuk 24 penipuan elektronik ...... di enam negara yang berbeda.


sentence1: aku akan membacakanmu sebuah cerita.

sentence2: saya akan membacakan untuk Anda.


sentence1: mm. - tapi aku senang kamu mengatakannya.

sentence2: tapi aku senang kamu mengatakannya.


sentence1: terima kasih, itulah yang ingin saya dengar.

sentence2: Terima kasih. itu yang ingin saya dengar.


sentence1: Pasal 5 Keteladanan Bangunan Badan Publik 1.

sentence2: pasal 5 peran penting badan publik 1.


sentence1: apakah Anda bergabung dengan kami di kapal?

sentence2: maukah kamu ikut dengan kami ke kapal?


sentence1: kalian mencari teman?

sentence2: apakah Anda mengharapkan perusahaan?


sentence1: 'Apakah Anda mengatakan mereka sudah mati? '

sentence2: ``Maksudmu mereka sudah mati? ''


sentence1: dia punya dia tepat di mana dia ingin dia.

sentence2: Anda memilikinya tepat di tempat yang Anda inginkan.


sentence1: seberapa parah dia terluka? - cukup buruk.

sentence2: bagaimana terluka?


sentence1: ya. saya bawa besok ya?

sentence2: aku akan membawanya besok.


sentence1: Oleh karena itu, tindakan komisi tersebut patut untuk dijunjung tinggi.

sentence2: tindakan komisi karena itu harus ditegakkan.


sentence1: pengunjung harus selalu didampingi oleh petugas keamanan atau oleh orang yang dikunjungi.

sentence2: pengunjung tetap harus didampingi oleh satpam atau orang yang menerimanya.


sentence1: takut saya tidak membawa makanan.

sentence2: Saya khawatir saya tidak membawa makanan.


sentence1: memberi mereka apa-apa.

sentence2: jangan beri tahu mereka apa pun.


sentence1: ay, beberapa pesan gila dari kakek gilanya.

sentence2: hei, Anda menerima pesan gila dari kegilaan orang tua!


sentence1: kemudian Anda mengantar saya ke mcgruder.

sentence2: maka Anda akan membawa saya ke mcgruder.


sentence1: saya akan. karena...... kau tahu, terakhir kali kita berbicara, dia sangat kasar padaku.

sentence2: dan saya akan melakukannya karena ketika kami terakhir berbicara, dia sangat kasar kepada saya.


sentence1: mereka secara efektif merupakan subsistem yang berinteraksi dengan orang lain di tingkat nasional dan global.

sentence2: mereka sebenarnya adalah subsistem yang saling mempengaruhi baik di tingkat nasional maupun global.


sentence1: vh1 menjalankan ini saya suka maraton 80-an.

sentence2: di vh1, ``saya suka maraton tahun 1980-an. ''


sentence1: mereka semua membicarakan dia di internet.

sentence2: dia membicarakannya di seluruh internet.


sentence1: dia harus menjadi ruang hampa, lubang ketidaksadaran yang dalam.

sentence2: itu harus menjadi ruang hampa, untuk jatuh ke dalam ketidaksadaran yang dalam dan tidak sadar.


sentence1: ``berkeliling dengan banyak orang,''

sentence2: ``dikelilingi banyak orang,''


sentence1: rupanya saya mendapatkan makan malam gratis.

sentence2: jelas saya akan makan malam gratis.


sentence1: kamu hanya akan mati dalam perang

sentence2: Anda hanya akan mati dalam perang.


sentence1: ide yang bagus, untuk mengubah rambutku.

sentence2: ide bagus, mengubah rambut dan warna saya.


sentence1: tapi kami punya alasan untuk menganggap bahwa monsieur de balibari...... adalah penduduk asli negara anda, irlandia.

sentence2: tapi kami punya alasan untuk percaya bahwa monsieur de balibari adalah darahmu, irlandia.


sentence1: tabel 2 harga jual thai ke eu (euro/t — kaleng ukuran 12 oz — diindeks)

sentence2: tabel 2 penjualan harga thailand ke serikat (euro / ton - ukuran 12 oz - diindeks)


sentence1: dua puluh dua detik...

sentence2: 22 detik... - dia tidak seharusnya melakukan ini.


sentence1: satu-satunya janji yang saya buat adalah ini belum berakhir.

sentence2: yang bisa saya janjikan adalah ini belum berakhir.


sentence1: baiklah, pembuatan lilin, pesta selesai.

sentence2: oke, patung lilin, pesta selesai.


sentence1: server klasik firebird - rdbms berdasarkan kode interbase 6.0

sentence2: firebird klasik - interbase 6.0 menggunakan rdbms


sentence1: mungkin jika Anda mendengarkan saya tentang mobil -- oke.

sentence2: mungkin jika Anda akan mendengarkan mobil ...


sentence1: kami memiliki orang-orang mulai membukanya sekarang.

sentence2: para pria mulai membukanya.


sentence1: 'seperti biasa, ancaman terbesar adalah tentara pemberontak.

sentence2: 'seperti biasa, ada ancaman yang lebih besar dari pasukan pemberontak.


sentence1: dan saya selalu percaya saya akan melakukannya.

sentence2: dan saya masih percaya itu akan terjadi.


sentence1: saya sedang dalam perjalanan pulang kerja.

sentence2: saya pulang kerja.


sentence1: akan ada banyak kelas berat di sana - FBI, komisi perdagangan antarbintang, administrasi kolonial, orang-orang asuransi...

sentence2: akan ada serangkaian tugas berat khalifah, FBI, komisi perdagangan antarbintang, manajemen koloni, orang-orang dari perusahaan asuransi.


sentence1: meskipun tubuh mistik telah ditandai oleh luka yang dideritanya, itu lebih utuh daripada harapan yang berani.

sentence2: meskipun tubuh mistik ternoda oleh luka yang dideritanya, itu lebih sehat daripada yang diharapkan lembut.


sentence1: itu adalah penerbangan tiga jam, dan sergetov tidak menyadarinya sampai pilot kembali untuk mengumumkan bahwa mereka telah mendarat.

sentence2: penerbangan memakan waktu tiga jam, dan bukan pilot yang mengumumkan bahwa dia telah mendarat, dia tidak akan menyadarinya.


sentence1: peleton Anda akan melakukan pekerjaan benteng di kuburan ihantala tua.

sentence2: peletonmu ada di pemakaman tua di ihantale.


sentence1: ``dan jangan terlalu khawatir.

sentence2: ``dan jangan takut!


sentence1: di bawah aula salah satu bola dunia yang berserakan dalam minyak menyala, api menyebar dengan cepat ke lantai ruang bawah tanah, menjilati tong kayu.

sentence2: di bawah aula, satu bola dalam minyak melonjak, dan nyala api menyebar dengan cepat, menjilati tong kayu.


sentence1: tabloid mengatakan Anda putus dengannya ketika Anda tahu dia berhubungan dengan bozo sean itu.

sentence2: tabloid berbicara tentang bagaimana Anda putus dengannya ketika Anda tahu dia melihat sean idiot itu.


sentence1: tidak. tidak, saya akan mengatakan itu karena pola diskriminasi... karena ini adalah kolam untuk orang-orang kelas bawah.

sentence2: tidak, maksud saya itu karena diskriminasi.


sentence1: tetapi jika dia membunuhmu, dia harus menidurkannya.

sentence2: tapi jika dia membunuhmu, dia harus membunuh ji.


sentence1: bagaimana yang perkasa telah jatuh.

sentence2: berapa banyak yang jatuh.


sentence1: ``louis, kita tidak akan pernah jatuh di ringworld! ''

sentence2: ``Kami tidak akan pernah melakukan itu, louis! ''


sentence1: apakah seseorang lolos dari serangan itu?

sentence2: tapi apakah ada yang selamat dari serangan itu?


sentence1: tentang kata ``c '' itu!

sentence2: tentang kata itu pada `` o ''!


sentence1: izinkan saya bertanya, apa yang terlintas di kepala Anda ketika Anda duduk di belakang kemudi ... menjelajahi jalanan, mencerna kemanusiaan?

sentence2: jawab aku apa yang ada di pikiranmu saat di dalam mobil... menyusuri jalan, mencari kemanusiaan?


sentence1: kami akan memberi tahu Anda bahwa Anda terkepung, tetapi mesin Anda mungkin telah memberi Anda skor itu.

sentence2: saya akan mengatakan Anda dikelilingi, tetapi mesin Anda mungkin telah memberi tahu Anda.


sentence1: bobby mencoba menangkap mereka, tetapi dia tidak berhasil.

sentence2: dan bobby mencoba melakukan hal yang benar dan menangkapnya.


sentence1: tembakan bagus.

sentence2: tembakan yang bagus, sheriff.


sentence1: saya minta maaf, tapi saya semua keluar dari keyakinan untuk satu seumur hidup.

sentence2: saya minta maaf, tapi saya telah kehilangan kepercayaan saya selama sisa hidup saya.


sentence1: mungkin ada saatnya ketika majikan yang keras kepala

sentence2: mungkin ada saatnya majikan yang kejam


sentence1: saya ingin melakukan sesuatu yang kurang sekolah menengah, lebih dewasa.

sentence2: saya ingin melakukan sesuatu yang kurang sekolah menengah dan lebih dewasa.


sentence1: berkulit kecokelatan, ciri-ciri ras yang tidak pasti, rambut pendek berombak beruban di pelipis; yang lebih menarik adalah kecerdasan yang menutupi fitur-fitur itu dan mempercepat mata cokelat itu.

sentence2: dia memiliki kulit kecokelatan, fitur ras yang tidak jelas, dan rambut keriting pendek beruban di pelipisnya; dia memancarkan kecerdasan darinya.


sentence1: lakukan -- oh, apakah saya ingin, uh... Anda tahu, apa-apaan ini.

sentence2: oh, aku ingin, uh... tapi kau tahu, itu tidak masalah.


sentence1: tapi apa pun yang dia lakukan tidak akan baik.

sentence2: tapi apa pun yang dia rencanakan, dia tidak bisa menjadi baik.


sentence1: apakah apollo mengantarkan oenomaus ke tanganmu? tidak.

sentence2: apakah dia telah mengantarkan oenomaa ke tanganmu, apollo?


sentence1: ``Siapa nama atau jabatan petugas yang bertanggung jawab atas penjaga ini? '' saya bertanya kepada anak laki-laki itu.

sentence2: ``siapa nama petugas yang memimpin petugas di sini? '' saya bertanya kepada rekan saya.


sentence1: memasak sup yang enak, dan tempat Anda selalu bersih.

sentence2: dia memasak sup daging sapi yang enak dan Anda selalu bersih di rumah.


sentence1: dalam folder di mejanya, kliping dari _new york times_ pidato baru-baru ini oleh mr. baynes.

sentence2: ada lembar memo dari new york times dalam folder di mejanya, dengan mr. wawancara terakhir bayne.


sentence1: besok Anda akan menjelaskan bagaimana seorang balita berhasil melarikan diri ... dari laboratorium 25 lantai di bawah tanah.

sentence2: besok, Anda bisa menjelaskan bagaimana balita kecil bisa ...... melarikan diri dari laboratorium 25 lantai di bawah tanah.


sentence1: jika Anda peduli untuk mereka, Anda harus keluar dari kehidupan mereka.

sentence2: dan jika Anda peduli dengan mereka, Anda harus menjauh dari mereka.


sentence1: '' Saya akan melakukannya jika Anda memaksa tangan saya. ''

sentence2: ``jika Anda membuat saya ... ''


sentence1: ketika shea ohmsford menggunakan pedang shannara, ada bahaya yang dirasakan valeman namun tidak dipahami.

sentence2: ketika shea ohmsford menggunakan kekuatan pedang shannara, ada bahaya yang dia rasakan, tapi dia tidak bisa mengerti.


sentence1: tunjukkan kami dada!

sentence2: tunjukkan pada kami!


sentence1: 'itu beresonasi dengan suaramu,' kata glod.

sentence2: ''Itu beresonansi dengan suara Anda,'' kata glod.


sentence1: siapa pun yang berlari di bawah sembilan setengah dengan kaki bengkok tidak hanya beruntung.

sentence2: yang berlari di bawah 9 setengah dengan kaki menjerit, dia tidak hanya beruntung.


sentence1: dia menulis catatan tergesa-gesa yang kemudian dia tempelkan di kaki kanan naga emasnya.

sentence2: dia dengan cepat menulis catatan dan menempelkannya di kaki kanan naga emasnya.


sentence1: kekuatan dampak peluru mendustakan suara tembakan yang ditekan.

sentence2: efek tembakan peluru jauh lebih kuat daripada suara tembakan yang teredam.


sentence1: tentaranya menerima temuan bersalah terhadap parmenion ...... karena mereka memahami kepala keluarga bertanggung jawab ...... atas perilaku semua.

sentence2: tentara parmenion mengakui kesalahan karena mereka mengerti bahwa kepala keluarga ...... bertanggung jawab atas tindakan anggota mereka.


sentence1: mr endress menerima kondisi umum dan catatan latar belakang hanya ketika allianz mengiriminya polis jaminan.

sentence2: walter endress menerima persyaratan umum dan menjelaskan komunikasi hanya ketika allianz mengiriminya sertifikat asuransi.


sentence1: raja dunchaid berperang dengan foto...... untuk mengakhiri pertumpahan darah...... dia meminta saya untuk menengahi.

sentence2: raja dunchai memimpin bajak laut perang untuk mengakhiri pertumpahan darah, dia meminta saya untuk melakukan mediator.


sentence1: waela merasakan kecemasan datang dari hali... dan hali ada di dekatnya.

sentence2: waela merasakan penderitaan yang berasal dari hali... dan hali sudah dekat.


sentence1: ``mereka ingin mengetahui ke mana kita pergi, dan jika itu bukan menjadi pemakan daging rimmersman adalah tengah-tengah kita, dan apakah dia seorang tahanan? ''

sentence2: ``mereka ingin tahu ke mana kita pergi, dan apakah ada rimmerian karnivora di antara kita, dan dia bukan tawanan kita? ''


sentence1: aku sangat senang melihatmu.

sentence2: itu sangat baik untuk melihat Anda.


sentence1: jadi apa yang kamu lakukan di sini, tn. palmer?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: kita tidak punya masalah di sini, kan?

sentence2: kita tidak akan membuat masalah, kan?


sentence1: apa yang kamu pikirkan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: keluar di jalan tengah.

sentence2: di mana? di jalan tengah.


sentence1: apakah kamu sudah melihatnya?

sentence2: dia sangat baik. apakah kamu sudah melihatnya?


sentence1: katakan, ``hei, sayang, apa yang terjadi?

sentence2: katakan, `` sayang, apa kabar?


sentence1: saya mendapat telepon Anda.

sentence2: saya mendapat pesan Anda.


sentence1: itu yang membuat Anda penyelamat.

sentence2: itu sebabnya kau penyelamat.


sentence1: langit dinyatakan sebagai zona larangan terbang, dan perintah diberikan untuk menembak jatuh setiap pesawat yang melanggar karantina:

sentence2: wilayah udara telah dinyatakan sebagai zona larangan terbang, dan setiap pesawat yang melanggar karantina harus ditembak jatuh.


sentence1: menghabiskan hidup saya di tambang adalah hal yang tidak ingin saya lakukan.

sentence2: jika saya tidak menginginkan sesuatu, saya akan menghabiskan hidup saya di tambang.


sentence1: dunia penuh dengan orang-orang muda yang bersemangat... menunggu kehidupan dihisap dari mereka oleh richard gilmore.

sentence2: mereka menunggu nyawa richard gilmore dihisap dari hidupnya.


sentence2: spesies saya kebal terhadap semua penyakit manusia.


sentence1: hasilnya disampaikan kepada komisi (olaf) oleh unit/kantor koordinator.

sentence2: unit koordinasi/otoritas wajib meneruskan kepada komisi (olaf) setiap hasil.


sentence1: tidak ada yang terjadi hari ini di Amerika Serikat secara kebetulan.

sentence2: tidak ada yang akan terjadi di kita hari ini.


sentence1: bagus. Aku akan pergi bersamamu.

sentence2: baiklah, aku akan pergi denganmu.


sentence1: tidak. - kamu akan baik-baik saja.

sentence2: kamu akan baik-baik saja.


sentence1: itu barang bagus bagus.

sentence2: itu hal yang baik.


sentence1: Saya mengatakan kepada pemilik malas itu seribu kali.

sentence2: Aku sudah mengatakannya seribu kali.


sentence1: sekarang, maafkan aku, nak.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: meniup tangannya.

sentence2: dia memotong tangannya.


sentence1: file konfigurasi

sentence2: file konfigurasi tidak valid


sentence1: bahwa siapa pun di dunia ini peduli sama sekali,

sentence2: seseorang di dunia


sentence1: Aku ingin tinggal di sana bersamamu, sampai mati.

sentence2: aku ingin tinggal disana bersamamu.


sentence1: Selamat tinggal. itu adalah hari yang bahagia ketika saya akhirnya pulang.

sentence2: itu adalah hari yang bahagia ketika saya pertama kali pulang.


sentence1: seorang pria menumbuhkan apa yang dia bisa. lalu dia merawatnya.

sentence2: seseorang menumbuhkan apa yang dia bisa, dan kemudian merawatnya.


sentence1: sekarang, biarkan aku melihat kepalamu, jimbo.

sentence2: sekarang mari kita lihat kepalamu, jimbo.


sentence1: tapi kami hanya akan menunggu sampai bulan purnama.

sentence2: tapi kita hanya akan menunggu sampai bulan purnama.


sentence1: pencukuran yang benar-benar mulus.

sentence2: benar-benar halus setelah bercukur.


sentence1: pendapat buruk untuk bisnis.

sentence2: opini merugikan perdagangan.


sentence1: ``Saya perlu mengubah tujuan. ''

sentence2: ``Saya harus mengubah cara saya. ''


sentence1: tidak apa-apa, saya -- saya hanya bercanda.

sentence2: baiklah, aku hanya... aku hanya bercanda.


sentence1: • kaum muda yang tidak bekerja, mengenyam pendidikan atau pelatihan di daerah-daerah dengan usia muda yang tinggi

sentence2: • kaum muda yang tidak bekerja, tidak belajar atau mengikuti pelatihan


sentence1: seperti empat... dan adegan seks, tapi itu jaringan jadi tidak akan terlalu grafis.

sentence2: sekitar empat... dan adegan seks, tapi itu televisi, jadi tidak akan banyak.


sentence1: apakah itu bary? apakah itu berarti barry mungkin, benar-benar membekukan kacangnya di sumur roda 747 sehingga dia bisa membunuh pemanah pemakan kotoran?

sentence2: apakah barry benar-benar mati karena bola di tengah lubang pantat sehingga dia bisa membunuh pemanah sialan itu?


sentence1: itu berjubah bulu yang membusuk, dan berdiri di atas tubuh prajurit itu, satu kaki masih tergenggam di tangannya.

sentence2: dia mengenakan kulit yang membusuk dan berdiri di atas tubuh prajurit itu, sambil memegang kakinya di tangannya.


sentence1: saya menggunakan kruk lebih kikuk daripada yang seharusnya, mencoba membuat diri saya terlihat lebih lumpuh daripada yang sebenarnya.

sentence2: Saya lebih buruk menggunakan kruk daripada biasanya, saya mencoba terlihat lebih tidak berdaya daripada yang sebenarnya.


sentence1: perang defensif memiliki keuntungan tertentu jika Anda membuat persiapan yang tepat. '

sentence2: ada keuntungan bagi kepemimpinan defensif perang jika persiapan yang tepat dilakukan. ``