sentence1: masih ingin tas saya kembali.

sentence2: mengirim tas saya kembali pula.


sentence1: Oh terima kasih. Aku baru saja pergi, sebenarnya.

sentence2: terima kasih, tapi aku sebenarnya sedang dalam perjalanan keluar.


sentence1: ``Bagus,'' katanya dengan nada dingin yang sama, lalu memutuskan sirkuit dan bersandar di kursinya untuk tersenyum pada cardones.

sentence2: ``Baiklah,'' katanya, masih dengan nada dingin yang sama, dia memutuskan sambungan, memeriksa dirinya sendiri, dan tersenyum pada cardones.


sentence1: itu saja, kamu siap? sekarang kamu bersih?

sentence2: Anda siap dan dengan bersih?


sentence1: lupakan. sudahlah.

sentence2: lupakan saja seperti aku tidak mengatakannya.


sentence1: Anda bisa suka atau tidak, itu kesepakatannya.

sentence2: apakah Anda suka atau tidak, itu adalah kesepakatan.


sentence1: saya yakin popeye akan senang mendengarnya.

sentence2: aku yakin popeye akan senang mendengarnya.


sentence1: karena bayi adalah karung kuman kecil yang tengkoraknya lunak dan gemuk, dan sekarang kita semua telah terpapar bakteri itu!

sentence2: karena anak-anak adalah kumpulan bakteri yang lembut dan gemuk, dan sekarang kita semua terpapar bakterinya!


sentence1: ``Ambil omong kosong, orang tua.

sentence2: `` Persetan denganmu, orang tua.


sentence1: api tidak akan membakar kita.

sentence2: api tidak akan menyakiti kita


sentence1: dan kamu mr. uji?

sentence2: bagaimana denganmu, mr. udje?


sentence1: kejang kasus kejang telah dilaporkan berhubungan dengan pengobatan asam traneksamat.

sentence2: kejang epilepsi dalam hubungannya dengan pengobatan asam traneksamat, kejang epilepsi dilaporkan.


sentence1: dia memotong demo rekaman sekarang.

sentence2: dia sedang memotong pita tesnya sekarang.


sentence1: eh, saya akan mendapatkan salad dengan saus di samping.

sentence2: salad dengan saus.


sentence1: Anda akan tetap sadar, master jedi.

sentence2: Anda harus tetap terjaga, tuan jedi.


sentence1: beberapa saat kemudian, gilks masuk lagi.

sentence2: dalam beberapa saat gils datang lagi.


sentence1: maksudmu mereka merencanakan ini?

sentence2: Anda pikir mereka merencanakannya seperti itu?


sentence1: saya tidak bisa melihat apa-apa!

sentence2: saya tidak melihat apa-apa!


sentence1: Anda tahu apa yang harus Anda lakukan, jadi lakukanlah.

sentence2: lakukan apa yang harus kamu lakukan.


sentence1: pria: saya tahu mereka tidak baik!

sentence2: saya tahu mereka tidak baik!


sentence1: dia memberitahuku tentang bom waktu yang dia temukan di level 4 ketika...

sentence2: dia bercerita tentang bom yang dia temukan di bagian 4.


sentence1: Saya pikir saya seharusnya senang bertemu suami Anda ketika dia masih hidup.

sentence2: Saya pikir saya ingin bertemu dengan suami Anda.


sentence1: Pasal 4 ditujukan pada arahan ini ditujukan kepada negara-negara anggota.

sentence2: Pasal 4 alamat direktif ini ditujukan kepada negara-negara anggota.


sentence1: aku baik-baik saja, sekarang berhenti bertanya!

sentence2: Aku baik-baik saja, berhenti bertanya.


sentence1: yesus kristus, anak itu bisa bertarung.

sentence2: astaga, anak itu bisa berdebat.


sentence1: oke, lebih dari biasanya.

sentence2: baik, lebih dari biasanya.


sentence1: saya seorang ahli matematika teoretis dengan pekerjaan sampingan di bidang linguistik.

sentence2: saya seorang ahli matematika teoretis dengan fokus sekunder pada linguistik.


sentence1: sesuatu terjadi di lock-ln.

sentence2: sesuatu terjadi di acara tersebut.


sentence1: seringkali keputusan terbaik tidak ada di atas.

sentence2: seringkali pilihan terbaik bukanlah salah satunya.


sentence1: memulai upaya perekrutan segera.

sentence2: mulai segera.


sentence1: beberapa orang lain di krynn percaya pada dewa-dewa kuno ini lagi, atau bahkan mengingat nama-nama rasi bintang mereka.

sentence2: - di krynn, hanya sedikit yang masih ingat nama-nama berbagai rasi bintang keberadaan dewa-dewa kuno ini.


sentence1: jenis habitat padang rumput sebagian besar terkait dengan pola pertanian tradisional, yang menghilang di seluruh Uni Eropa.

sentence2: jenis habitat pukat harimau terutama terkait dengan bentuk pertanian tradisional, yang secara bertahap hilang dari seluruh uni eropa.


sentence1: Maksud saya, kami di sini untuk berbicara tentang Anda meninggalkan sekolah, jadi saya pikir, ``mari kita mulai dari sana. ''

sentence2: Maksud saya, kami di sini untuk mendiskusikan mengapa Anda lulus, jadi saya pikir, ``kita akan mulai dari sana. ''


sentence1: lima: perjanjian mithil stonedown terasa aneh dibersihkan, seolah-olah dia telah melewati cobaan, selamat dari cobaan ritual dengan vertigo.

sentence2: lima: perjanjian mithil skalnov terasa aneh mengerucut, seolah-olah melewati pengadilan dewa seolah-olah dia selamat dari ritual vertigo.


sentence1: masuk ke truk berdarah!

sentence2: masuk ke dalam mobil!


sentence1: apa yang membuatmu melakukannya?

sentence2: kenapa kamu melakukan ini?


sentence1: tentu saja, dia melakukannya.

sentence2: tentu saja.


sentence1: Hai. tidak apa-apa sekarang.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: ayo pesan sampanye. apakah kamu tidak haus?

sentence2: ayo pesan sampanye.


sentence1: ayah, kau membuatku malu!

sentence2: ayah, jangan mempermalukan saya.


sentence1: pria dengan prinsipmu...

sentence2: kamu punya prinsip...


sentence1: di mana Anda akan menemukannya?

sentence2: dimana kamu menemukannya?


sentence1: ``membuat Anda jelas. ''

sentence2: ``Anda mendapatkannya. ''


sentence1: tapi biarkan aku menjelaskan.

sentence2: saya akan menjelaskan.


sentence1: ayahmu menyeberangi banyak lautan untuk mendirikan sebagai pedagang di cádiz.

sentence2: murka seorang ayah yang mengarungi banyak lautan dan mendirikan bisnis di cádiz.


sentence1: dia cukup sehat untuk pulang.

sentence2: dia sehat dan dia bisa pulang.


sentence1: Anda memukuli istri Anda. siapa yang akan percaya padamu?

sentence2: Anda memukul istri Anda.


sentence1: tapi itu pasti tanggal 27?

sentence2: tapi itu pasti 27.


sentence1: tidak ada tindakan, kirim ke mitra ic, kembali ke kotak masuk, batalkan

sentence2: tidak ada tindakan, kirim mitra antar perusahaan, kembali ke surat yang dikirim, storno


sentence1: dia masih menatap matahari, masih bergumam tanpa arti.

sentence2: dia terus menatap matahari, bergumam tidak masuk akal.


sentence1: lalu kamu berkata kepadaku,

sentence2: lalu kamu berkata kepadaku:


sentence1: bagaimana itu cocok dengan rencana besar Anda?

sentence2: bagaimana ini termasuk dalam rencana besar Anda?


sentence1: ``Itu bahkan tidak pantas mendapat jawaban, pribadi.

sentence2: ``jawabannya tidak ada jawaban, pribadi.


sentence1: dalam tindakannya komisi mengklaim bahwa pengadilan harus:

sentence2: komisi mengusulkan bahwa pengadilan harus:


sentence1: pengamatan tertulis telah disampaikan oleh stadt papenburg dan oleh komisi.

sentence2: kota papenburg dan komisi menyampaikan pengamatan tertulis.


sentence1: apakah Anda pernah mendengarnya di vinyl?

sentence2: apakah Anda pernah mendengarnya di papan tulis?


sentence1: itulah yang terjadi ketika Anda tidak memiliki aturan apa pun.

sentence2: itu terjadi ketika Anda tidak memiliki aturan.


sentence1: seluruh desa terdiam, orang-orang berpisah untuk dua sosok yang mendekat.

sentence2: seluruh desa terdiam, dan orang-orang mulai bubar di depan dua karakter lainnya.


sentence1: Anda ingat apa yang terjadi di baghdad.

sentence2: pikirkan tentang apa yang terjadi di baghdad.


sentence1: jika ada yang ingin mengatakan sesuatu?

sentence2: apakah ada yang ingin mengatakan sesuatu?


sentence1: kita akan membuat komputer itu bekerja.

sentence2: kita akan membuat komputer bekerja.


sentence1: kita masing-masing telah mengembangkan minat lain.

sentence2: kita memiliki kepentingan kita.


sentence1: leluconnya buruk, tempatnya buruk, modenya membosankan --

sentence2: leluconnya mengerikan, tempat itu buruk, gaya pakaiannya tidak jujur.


sentence1: tabib, sembuhkan dirimu.

sentence2: seorang dokter - dia bisa menyembuhkan dirinya sendiri.


sentence1: aku sangat kesakitan!

sentence2: saya sangat kesakitan!


sentence1: menakjubkan! tapi bau.

sentence2: luar biasa, tapi bau.


sentence1: apakah kamu menyuruhnya datang?

sentence2: Anda menyuruhnya berhenti?


sentence1: oh, apakah itu suara bip yang mengganggu itu?

sentence2: bunyi bip yang mengganggu itu adalah pesan Anda?


sentence1: baiklah, sobat, kau hampir sampai di rumah.

sentence2: kamu hampir pulang.


sentence1: mereka mengendarai mobil eropa.

sentence2: dia mengendarai mobil eropa.


sentence1: beth mematikan rekaman video.

sentence2: beth mematikan video.


sentence1: klik kanan untuk mengedit diameter utas.

sentence2: klik kanan untuk mengedit diameter default.


sentence1: sebenarnya, saya jamin itu.

sentence2: sungguh, saya jamin.


sentence1: gema... saya tidak bisa melihatnya dengan tepat.

sentence2: gema ... saya tidak bisa mengatakannya dengan tepat.


sentence1: ratu telah sendirian dengan dia untuk beberapa waktu sekarang.

sentence2: ratu telah bersamanya untuk waktu yang cukup lama.


sentence1: izinkan saya menunjukkan kepada Anda karena Anda belum pernah melihat diri Anda sendiri.

sentence2: izinkan saya menunjukkan kepada Anda bagaimana Anda belum pernah bertemu.


sentence1: tetapi Anda harus selalu ingat: di mana ada cahaya, ada bayangan.

sentence2: tapi selalu ingat di mana terangnya, itu gelap.


sentence1: seluruh ide, saya yakin, adalah semacam serangan rahasia di belakang punggung Percy.

sentence2: aku yakin seluruh idenya adalah semacam kampanye rahasia untuk punggung percy.


sentence1: itulah sungai thames. kami akan meletakkan di sana.

sentence2: ini adalah sungai thames.


sentence1: dia merayakan frustrasi dengan bertepuk tangan.

sentence2: dia bertepuk tangan dan memberi penghormatan pada kesia-siaan.


sentence1: kulit di punggungku merayap begitu keras, aku melompat.

sentence2: kulit di punggung saya mulai cenderung merangkak pergi sampai saya melompat.


sentence1: segera perdana menterinya mungkin akan mengajukan pertanyaan yang harus dia jawab.

sentence2: perdana menteri mungkin akan segera menanyakannya dan kemudian dia akan membutuhkan jawaban seperti itu.


sentence1: untungnya, santa anna tidak menyadari keberadaan semua emasnya.

sentence2: untungnya, santa anna tidak tahu tentang emas ini.


sentence1: untuk nama buruk yang Anda berikan ke restoran saya, saya akan membunuh Anda.

sentence2: untuk rasa malu atas apa yang kau lakukan pada restoranku, aku akan membunuhmu.


sentence1: saya memberitahu Anda kabar baik dan menghindarkan Anda dari yang buruk.

sentence2: Saya memberi tahu Anda kabar baik dan saya menghindari yang salah.


sentence1: dia menjadi sadar akan burung-burung itu, kemudian, ketika tangisan keras mereka dan seruan kejengkelan karena kehadirannya mengganggu pikirannya.

sentence2: kemudian dia menyelinap ke dalam pikirannya dengan teriakan kesal dan putus asa dari burung-burung besar, dan dia tiba-tiba menyadari kehadiran mereka.


sentence1: Anda bisa membayangkan bahwa saya benar-benar hidup!

sentence2: Anda bisa membayangkan saya masih hidup!


sentence1: rosin spirit dan minyak rosin yang dirujuk dalam penjelasan hs untuk pos 3806, bagian (d), (ii);

sentence2: (ii); resin cair sebagaimana dimaksud dalam penjelasan hs untuk pos 3806, bagian d)


sentence1: baik, saya dapat melihat Anda tidak punya apa-apa untuk dikatakan, akhirnya.

sentence2: baik, saya melihat Anda tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan.


sentence1: untuk mengangkut jumlah ini akan membutuhkan seratus sepuluh ton truk atau sekitar dua puluh enam roda pengangkut industri berat jalan.

sentence2: truk seratus sepuluh ton atau sekitar dua puluh enam-pak traktor jalan berat diperlukan untuk membawa beban.


sentence1: awas, stan lee, ini dia clyde langer.

sentence2: hati-hati, stan lee. clyde langer datang.


sentence1: metro pd sedang menyelidiki tuduhan terhadapmu, tapi tanpa kerja sama melissa,

sentence2: polisi sedang menyelidiki tuduhan terhadapmu, tapi tanpa kerja sama melissa.


sentence1: itu akan memastikan bahwa daftar tetap up to date.

sentence2: komisi harus memastikan bahwa daftar ini diperbarui.


sentence1: Oh! Oh! malaikat kecilku...

sentence2: malaikat kecilku...


sentence1: tommy dan aku tidak banyak bicara sejak dia berhenti.

sentence2: tidak, aku belum pernah berbicara dengan tommy sejak dia berhenti.


sentence1: Anda pernah berkata: itu adalah gema

sentence2: sekali, Anda berkata, ``itu adalah gema. ''


sentence1: Wanita? pidato ross dalam 45 menit.

sentence2: nona, dalam 45 menit, ross berbicara.


sentence1: kita tidak punya banyak waktu.

sentence2: kita tidak punya banyak waktu.


sentence1: oke, baiklah. ruangan apa itu?

sentence2: Oke, kamar yang mana itu?


sentence1: sekarang, bagaimana menurut Anda tuduhan itu akan terlihat di atas kertas?

sentence2: bagaimana menurut Anda itu akan terlihat di atas kertas?


sentence1: satu, dua, lalu tembak otomatis.

sentence2: satu, dua, berasal dari senapan otomatis.


sentence1: mari kita menjadi konkrit.

sentence2: mari kita lebih spesifik.


sentence1: itu adalah ketiak barat.

sentence2: itu seperti lubang di barat.


sentence1: `` keledai keras kepala! ' bisiknya kasar.

sentence2: `` dasar keledai keras kepala!


sentence1: dan, oh, terima kasih telah memberitahunya bahwa aku ayahmu.

sentence2: dan aku berterima kasih karena telah menjadikanku ayahmu.


sentence1: pengeluaran operasional diperkirakan dalam bagian anggaran kehidupan+ yang tunduk pada manajemen langsung pusat.

sentence2: biaya operasi ditetapkan dalam bagian anggaran dari program kehidupan + dan tunduk pada manajemen pusat langsung.


sentence1: itu akan mengubah sikap Anda.

sentence2: itu akan berubah pikiran.


sentence1: karena darah kamu akan memberikan darah, dan di luar aman kamu akan tinggal dalam bayang-bayang kematian.

sentence2: Anda akan memiliki darah dalam darah Anda, dan di luar aman Anda akan hidup dalam bayang-bayang kematian.


sentence1: Oh. baik, Anda menangkap saya.

sentence2: oh, kamu punya aku.


sentence1: ada cetakan sebagian di dasar gelas brandt yang kami pikir milik staf menunggu.

sentence2: di bagian bawah gelas brandt adalah bagian dari cetakan, kami pikir dia milik salah satu staf.


sentence1: tanah pekarangan, dan khususnya tanahnya, harus cukup sehat, memiliki tingkat pembilasan dan aliran air hujan yang baik.

sentence2: area pergerakan bebas dan, khususnya, tanah harus aman, dengan kapasitas penguapan dan drainase air hujan yang baik.


sentence1: Dengar, aku tahu itu milikmu... tapi kita kehilangan bagian penting yang membuatnya bekerja.

sentence2: Dengar, aku tahu dia milikmu, tapi kita tidak butuh bagian penting darinya yang tidak berfungsi.


sentence1: menjauhlah dari kehidupan pribadiku, oke?

sentence2: jangan masuk ke kehidupan pribadiku, oke?


sentence1: kenyataannya, seluruh negara memiliki sifat egaliter bawaan.

sentence2: memang, seluruh negara bagian memiliki garis egaliter yang mengakar kuat.


sentence1: ``Tidak ada seorang pun di utara yang menganggap Anda serius ketika Anda memiliki aksen yang berat.

sentence2: ``karena tidak ada yang menganggap Anda serius di sini di utara saat Anda menarik diri.


sentence1: saya ingin menebus diri saya sendiri, tetapi saya tidak tahu caranya.

sentence2: Saya ingin memperbaikinya, tetapi saya tidak tahu caranya.


sentence1: jika Anda menemukan sesuatu yang tidak terlihat seperti itu, saya ingin seluruh kolam digosok, disterilkan, dan didesinfeksi!

sentence2: jika Anda dapat menemukan sesuatu yang tidak terlihat bersih, gosok dan desinfeksi seluruh kolam!


sentence1: katalis bekerja dengan menyediakan mekanisme (alternatif) yang melibatkan keadaan transisi yang berbeda dan energi aktivasi yang lebih rendah.

sentence2: katalis bekerja dengan menyediakan mekanisme yang melibatkan keadaan transaksional yang berbeda dengan energi pemicu yang lebih rendah.


sentence1: ``Cakar, Caesar, kita tidak bisa melewati bukit. ''

sentence2: ``talon, caesar, kita tidak akan bisa melewati gunung. ''


sentence1: ``dan bagaimana seorang guru sejarah punk akan melakukan itu! ''

sentence2: ``Bagaimana seorang guru sejarah membuatnya? ''


sentence1: Maksudku, bagaimana jika wajah kita tiba-tiba muncul di jumbotron atau aku terpilih dari penonton untuk memberi makan shamu di dunia laut?

sentence2: bagaimana jika wajah kita tiba-tiba muncul di layar raksasa atau mereka akan memilih saya dari penonton di dunia laut untuk memberi makan palsu?


sentence1: ``Nah, ini dia,'' kata film akhirnya, ketika tampaknya tidak ada yang akan mengatakan apa-apa.

sentence2: ``Baiklah, kalau begitu,'' kata film akhirnya, ketika seharusnya tidak ada yang memulai.


sentence1: dia tidak sabar untuk pergi dari tempat kesengsaraannya dan memulai hidupnya di ibu kota bekerja untuk kebebasan.

sentence2: dia tidak sabar untuk meninggalkan tempat di mana dia sangat menderita, dan dia akan mulai tinggal di ibu kota dan bekerja untuk kebebasan.


sentence1: Karena kita harus memberitahu presiden.

sentence2: karena kita harus memberitahu presiden.


sentence1: bolehkah aku bertanya satu hal padamu?

sentence2: izinkan saya menanyakan sesuatu, oke?


sentence1: kabur sekitar setahun yang lalu.

sentence2: dia kabur sekitar setahun yang lalu.


sentence1: aplikasi untuk windows 8

sentence2: aplikasi windows 8


sentence1: ikatan kimia adalah apa yang membuat materi menjadi materi.

sentence2: ikatan kimia adalah mereka yang penting.


sentence1: (van pelt) akhir minggu, tapi -- mengerti!

sentence2: pada akhir minggu, tapi -- saya mengerti!


sentence1: ilusi yang begitu kuat.

sentence2: mereka adalah delusi yang kuat.


sentence1: bukan karena saya tidak menikmatinya.

sentence2: bukannya aku tidak suka.


sentence1: bersenang-senang mengabadikan stereotip masa muda yang sia-sia, sembrono.

sentence2: bersenang-senang mencari tahu stereotip yang tidak perlu dari pemuda yang tidak peduli.


sentence1: mereka tidak harus langsung menanggapi perintah.

sentence2: mereka tidak harus segera menjawab perintah.


sentence1: Anda perlu membawanya hidup-hidup, apakah itu mengerti?

sentence2: Anda harus membuatnya hidup.


sentence1: eh, claire meade akan membunuhmu.

sentence2: claire mead akan tetap membunuhmu.


sentence1: setelah semua yang telah saya lakukan untuk Anda --

sentence2: untuk semua yang telah kulakukan untukmu...


sentence1: pergi saja. saya bisa mengurus ganz sendiri.

sentence2: saya akan mengurus ganz.


sentence1: baik, itu ada di buku backstrom.

sentence2: baik, itu ada di buku backstorm.


sentence1: 'Saran saya adalah parkir di sini,' kata kevin.

sentence2: 'Saya sarankan Anda parkir di sini,' kata kevin.


sentence1: Anda akan senang mengetahui bahwa saya juga seorang pria wanita. Baiklah?

sentence2: akan menyenangkan Anda bahwa saya untuk satu wanita juga?


sentence1: sudah 5 hari sekarang.

sentence2: sudah lima hari sejak mereka pergi.


sentence1: sementara masing-masing perusahaan yang menyediakan energi "hijau" dengan harga lebih tinggi mungkin berhasil, efek ekonomi bersihnya akan negatif.

sentence2: mungkin diberikan kepada bisnis tertentu yang menyediakan energi ``hijau '' yang mahal, tetapi efek ekonomi bersihnya akan negatif.


sentence1: pasti seteguk anggur yang saya miliki sebelum saya masuk.

sentence2: itu karena anggur yang saya berikan sebelum saya datang.


sentence1: jadi, kim, sangat menarik apa yang berkembang di sini malam ini.

sentence2: kim, sangat menarik dalam pengembangannya.


sentence1: ``Maksud Anda, apakah saya sudah pulih dari pemerkosaan beramai-ramai oleh tiga pria yang seharusnya saya percayai dengan hidup saya? ''

sentence2: ``Apakah Anda bertanya apakah saya telah pulih dari pemerkosaan kelompok tiga pria yang saya yakini dalam hidup dan mati? ''


sentence1: dia tampak seperti malaikat termanis... sampai ayah menjatuhkannya dengan bola salju di dahinya.

sentence2: dia tampak seperti malaikat... sebelum aku memukulnya dengan bola salju di antara mataku.


sentence1: ``Mengapa, naga yang baik.

sentence2: ``Naga yang baik!


sentence1: itu tidak akan lebih besar dari stan sialan ini!

sentence2: tidak akan ada yang lebih besar dari bilik telepon sialan ini.


sentence1: || layanan penyajian minuman tanpa hiburan (tidak termasuk fasilitas terkait kereta api dan transportasi udara di cpc 6431)

sentence2: | | minuman gratis tanpa hiburan (tidak termasuk peralatan transportasi kereta api dan udara di cpc 6431)


sentence1: tapi aku tidak akan diganggu...... menghabiskan hidupku dengan seseorang hanya karena mereka hebat.

sentence2: tapi aku tidak akan diganggu seumur hidupku hanya karena dia hebat.


sentence1: saya baru saja menerima kabar bahwa putri Anda rachel dalam bahaya besar.

sentence2: aku baru sadar putrimu rachel adalah orang yang sangat berbahaya.


sentence1: sejak tahun 1990, lilly telah diganggu oleh tuntutan hukum yang mengklaim bahwa, untuk beberapa pasien yang rentan, prozac memicu impuls pembunuhan atau bunuh diri.

sentence2: sejak tahun 1990, mereka telah mengejar gugatan lilly yang mengklaim bahwa prozac di beberapa pembuangan memprovokasi kecenderungan untuk membunuh atau membunuh diri sendiri.


sentence1: biaya artemis terdiri dari: biaya operasional, ditanggung oleh anggotanya.

sentence2: pengeluaran usaha bersama artemis: pengeluaran operasional ditanggung oleh anggotanya.


sentence1: joseph hollin akan memberi Anda nomor rekening dan nama perusahaan cangkangnya.

sentence2: joseph hollin akan memberi Anda nomor rekening dan nama perusahaan tempat uang itu berada.


sentence1: aduh. menghentikan pembantaian sapi. daftar sekarang dan selamatkan seekor sapi.

sentence2: berhenti membunuh tanda sapi potong dan selamatkan sapinya!


sentence1: rosalie dan edward bernapas di dekatku—aku tidak tahu yang mana, tapi aku bisa mendengar perbedaan dalam napas terengah-engah bella.

sentence2: rosalie dan edward bernapas dekat - aku tidak tahu apa itu, tapi aku bisa mendengar perbedaan dalam napas berat bell.


sentence1: aku, uh- aku selalu ingin pergi ke tempat ini dengan haley, tapi dia bilang itu terlihat bodoh.

sentence2: aku, uh, aku selalu ingin ikut dengan haley, tapi dia bilang itu mengerikan.


sentence1: hanya, Anda tahu, berpikir mungkin pilihan penyamaran mereka dapat memberi Anda wawasan tentang orang-orang ini.

sentence2: aku hanya, kau tahu, kupikir pilihan penyamaran mereka bisa membantu memahami orang-orang ini.


sentence1: baik, anggap ini sebagai kesempatan untuk membuktikan bahwa saya salah.

sentence2: Yah, anggap itu sebagai kesempatan untuk membuktikan bahwa aku salah.


sentence1: sepertinya ada banyak kegembiraan di sekitar saat ini.

sentence2: sepertinya ada semacam kebingungan di sekitar saat itu.


sentence1: adele ini apakah dia kebetulan adele dengan mudah?

sentence2: adele easely, bukankah itu adele easely?


sentence1: kedua, pengadilan memastikan apakah karya yang dilindungi sebenarnya telah dikomunikasikan kepada 'publik'.

sentence2: kedua, ditetapkan oleh pengadilan apakah karya-karya yang dilindungi benar-benar dikomunikasikan kepada ``publik. ''


sentence1: itu adalah bahwa kita masing-masing akan menikahi wanita paling cantik dari generasinya dan memiliki seorang putri. ''

sentence2: dikatakan bahwa setiap dari kita akan mengambil wanita paling cantik dari generasinya dan memiliki seorang putri. ``


sentence1: bagaimana ini bisa terjadi?

sentence2: sekali saja... bagaimana ini bisa terjadi?


sentence1: saya mendapatkannya di sini.

sentence2: saya memiliki dia di sini.


sentence1: apakah kamu serius, bajingan!

sentence2: kamu bangsat!


sentence1: pertanyaan besar: apakah bujangan miliarder terbaru dan paling terhormat punya pacar?

sentence2: pertanyaan terbesar: apakah dia punya pacar miliarder paling elegan terbaru?


sentence1: Saya sering berbicara dengannya tentang Anda pada waktu yang berbeda.

sentence2: Aku sudah memberitahunya berkali-kali tentangmu.


sentence1: tapi aku tidak bertanya.

sentence2: saya tidak meminta Anda.


sentence1: apapun yang dia katakan padamu adalah kebohongan.

sentence2: apapun yang dia katakan padamu adalah bohong.


sentence1: saya menemukan ini, sebenarnya, untuk bersikap adil...

sentence2: sebenarnya, saya menemukan ini ...


sentence1: apakah mike melakukannya?

sentence2: apakah mike membawanya?


sentence1: bagaimana Anda bisa menyebut diri Anda kasino tanpa lucky seven?

sentence2: Anda menyebut diri Anda kasino tanpa happy 7?


sentence1: jaga agar penutup trish tetap utuh - trish bisa menjaga dirinya sendiri

sentence2: trish bisa menjaga dirinya sendiri.


sentence1: atau aku bisa mengatakan padanya aku tidak akan membiarkanmu meninggalkanku karena aku terlalu mencintaimu.

sentence2: Aku bisa mengatakan padanya aku sangat mencintaimu, aku tidak bisa hidup tanpamu.


sentence1: dia bisa saja berhenti di sana dan beristirahat, tetapi dia memilih untuk melanjutkan.

sentence2: dia bisa saja berhenti di sana dan beristirahat, tetapi dia sebaiknya terus berjalan.


sentence1: karin harus mempersiapkan audisinya dan saya harus menyelesaikan buku saya.

sentence2: karin harus bersiap untuk latihan, dan aku sedang menyelesaikan bukunya.


sentence1: setelah kami putus, suatu malam, saya pergi ke labnya, menemukan secarik kertas -- sebuah daftar.

sentence2: ketika kami putus, saya pernah datang ke lab dan menemukan selembar kertas tercetak... sebuah daftar.


sentence1: ya, saya bisa berenang, tapi.... saya tiba-tiba takut.

sentence2: ya, saya bisa berenang, tapi saya tidak tahu mengapa saya begitu takut.


sentence1: Oleh karena itu, draft proposal untuk perubahan peraturan (ec) no 1342/2008 telah disiapkan.

sentence2: proposal untuk mengubah peraturan (ec) no 1342 / 2008 oleh karena itu disusun.


sentence1: hodges berjalan dengan susah payah lurus ke jalan utama di tengah jalan.

sentence2: hodges menyeret di tengah jalan utama.


sentence1: Anda bilang itu kue.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya itu baik-baik saja.


sentence1: jadi jika tidak mengambil beberapa nyawa dengan itu, itu akan sia-sia.

sentence2: jadi, jika tidak merenggut nyawa, itu hanya sampah.


sentence1: jawaban: kebenaran mulia kedua adalah bahwa nafsu keinginan menyebabkan semua penderitaan.

sentence2: kebenaran mulia lainnya mengatakan semua penderitaan disebabkan oleh keserakahan.


sentence1: mungkin bukan apa-apa, tapi aku lebih suka memberitahumu secara pribadi.

sentence2: mungkin itu tidak penting, tapi lebih baik aku memberitahumu secara pribadi.


sentence1: ayahmu akan menangkap peluru untukmu.

sentence2: ayahmu akan mati untukmu.


sentence1: whitney dan sara... mereka tidak cocok satu sama lain.

sentence2: whitney dan sara... mereka tidak cocok bersama.


sentence1: Kamu terlalu muda untuk tinggal bersama seorang pria.

sentence2: kamu terlalu muda untuk pindah ke pacarmu.


sentence1: mengatakan sesuatu yang baik juga.

sentence2: katakan padaku sesuatu yang bagus.


sentence1: kapan rencana berangkat?

sentence2: kapan kamu mau berangkat?


sentence1: bisakah kamu menguncinya kembali untukku?

sentence2: akankah kamu menguncinya saja?


sentence1: saya semakin tidak menantikan perjalanan ke missouri ini.

sentence2: saya tak sabar untuk pergi ke missouri semua kurang.


sentence1: pasti bukan tunawisma.

sentence2: saya yakin itu bukan tunawisma.


sentence1: `` keparat, saya mencoba 'untuk menonton anak laki-laki yang hilang.

sentence2: ``Kapan Anda kembali untuk sesuatu? ''`` saya mencoba untuk menonton '' anak laki-laki yang hilang, `` brengsek.


sentence1: Tuhan tahu apa yang mereka temukan untuk dibicarakan.

sentence2: siapa yang tahu apa yang mereka bicarakan.


sentence1: "bunga kamelia? "tanya jason.

sentence2: `` camelia? "tanya jason.


sentence1: dia mengirimi saya uang untuk datang ke washington!

sentence2: dia mengirim uang untuk perjalanan ke washington!


sentence1: setidaknya mereka mungkin mulai memboikot bisnis kita.

sentence2: setidaknya mereka bisa mulai memboikot mata pencaharian kita.


sentence1: sekarang, tunggu. Anda hanya mendengarkan.

sentence2: tunggu, dengarkan aku.


sentence1: pergi sekali, pergi dua kali... $10,000.

sentence2: sekali dua kali...


sentence1: defensif, kita bisa menahan mereka untuk dua atau tiga gol.

sentence2: ayolah dalam pertahanan, kami akan menahan mereka dengan dua atau tiga gol.


sentence1: mungkin aku bisa melihat tanda-tandanya.

sentence2: mungkin saya akan melihat beberapa tanda.


sentence1: saat dia menjawab dengan tegas, dengan keyakinan dan keceriaan yang sempurna, kami tidak melanjutkan topik tersebut sampai hari itu berlalu.

sentence2: karena dia menjawab dengan tegas dan dengan penuh percaya diri dan humor, kami tidak memiliki diskusi lebih lanjut tentang masalah ini sebelum hari mulai berakhir.


sentence1: kris, aku butuh bantuanmu.

sentence2: kris, kau harus membantuku.


sentence1: dia bergerak. itu tidak mungkin.

sentence2: itu tidak mungkin.


sentence1: sebenarnya, saya bahkan tidak yakin di planet mana saya berada.

sentence2: saya bahkan tidak tahu di planet mana kita berada.


sentence1: tanah kami sedang diserang.

sentence2: mereka menyeret kami ke tanah kami.


sentence1: maukah kamu meminta greg menemuiku di sini dalam tiga menit?

sentence2: suruh greg menemuiku dalam tiga menit.


sentence1: yesus, hanya ingin tahu - saya hanya ingin tahu

sentence2: Tuhan, aku hanya ingin tahu.


sentence1: mungkin Anda akan melakukannya dari arah lain.

sentence2: mungkin Anda berada di sisi lain.


sentence1: kenapa kau lari dariku malam itu, kawan?

sentence2: kenapa kamu kabur di malam hari?


sentence1: kami mengikuti perjalanan yang dia lakukan ke haiti setelah gempa bumi.

sentence2: kami sedang dalam perjalanan ke haiti setelah gempa bumi.


sentence1: 'Potongan-potongan kertas ini adalah saya pada satu waktu.

sentence2: potongan-potongan kertas ini satu kali oleh saya. ``


sentence1: mereka mungkin lima mil jauhnya dari motel dan bagaimana dia tahu di mana aku tinggal?

sentence2: peternakan itu lima mil jauhnya, bagaimana dia tahu di mana kita berada?


sentence1: barang siapa mengambil sesuatu yang bukan miliknya, ia bersalah atas pencurian.

sentence2: siapa pun yang mengambil apa pun yang bukan miliknya akan dibebaskan dari pencurian.


sentence1: saya mengerti. Tidak mudah keluar dari sini.

sentence2: dia tidak akan mudah keluar dari sini.


sentence1: saya juga mengembalikan jam malam dan membatalkan semua acara kota.

sentence2: saya juga memberlakukan kembali jam malam dan membatalkan aksi kota.


sentence1: van slyke berhenti sejenak seolah-olah dia sedang memikirkannya.

sentence2: van slyke berhenti, seolah-olah dia harus mempertimbangkan kembali.


sentence1: baik, berhenti bertingkah seperti itu, dan Anda akan berhenti merasa seperti itu.

sentence2: jadi berhentilah bertingkah seperti itu, dan kamu tidak akan menyukainya.


sentence1: dia memiliki garis keturunan terbaik, dan dia berlari seperti angin.

sentence2: dia memiliki silsilah terbaik dan berlari, seperti angin.


sentence1: waktu habis untuk mencoba mendapatkan file kunci pada% s. coba lagi nanti.

sentence2: waktu telah kedaluwarsa mencoba untuk mendapatkan kunci pada% s. coba nanti.


sentence1: saya hanya suka melakukan hal-hal seperti itu.

sentence2: saya hanya suka bertingkah seperti ini.


sentence1: jika Anda ingin mempelajari nilai sebenarnya dari keibuan, inilah saatnya untuk mengetahui seberapa berharganya anak Anda.

sentence2: jika Anda ingin mengetahui berapa biaya ibu yang sebenarnya, inilah saatnya untuk mencari tahu berapa harga bayi Anda.


sentence1: menyadari apa yang kuinginkan, dia membalik telapak tangannya ke atas dalam salah satu gerakannya yang sangat cepat dan membingungkan.

sentence2: dia menyadari apa yang saya inginkan, dan dia membuka telapak tangannya dengan salah satu gerakannya yang sangat cepat dan mengganggu.


sentence1: `` tidak bisa membiarkan Anda banyak melacaknya. ''

sentence2: ``Saya tidak bisa melacaknya. ''


sentence1: Karena jika orang menemukan ini tersembunyi di belakang sini, mereka akan mencabik-cabikku hidup-hidup.

sentence2: tapi teruslah bergerak, karena jika orang tahu aku memilikinya di belakang, mereka akan merobekku hidup-hidup.


sentence1: ada segumpal salju lembut yang jatuh dari salah satu pohon pinus di belakangnya saat cabang-cabang yang lebih rendah melepaskan beban mereka.

sentence2: terdengar bunyi gedebuk teredam di belakangnya, saat salju turun dari salah satu pohon pinus, karena dahan-dahan yang lebih rendah tidak bisa lagi menahan bebannya.


sentence1: tapi dia menghabiskan sebagian besar waktunya di lemari... tiga kaki kali lima kaki, di bawah tangga.

sentence2: tapi dia menghabiskan sebagian besar waktunya di lemari... satu kali dua meter, di bawah tangga.


sentence1: mereka datang lagi pada tengah hari, kali ini kurang sembrono, dan lagi-lagi mereka dipukul mundur.

sentence2: mereka datang lagi pada tengah hari, kali ini mereka tidak begitu ceroboh, tetapi mereka kembali reflektif.


sentence1: atau, jika kolonel ramirez lebih suka gurun, bagaimana dengan kamp maastricht di kadipaten angin barat?

sentence2: atau, jika kolonel ramirez lebih menyukai gurun, bagaimana dengan tempat latihan di kadipaten angin barat?


sentence1: selain itu, experian berpendapat bahwa secara teknis tidak mungkin untuk memverifikasi kebutuhan individu seorang karyawan.

sentence2: selain itu, experian mengatakan bahwa meninjau kebutuhan individu seorang karyawan secara teknis tidak mungkin.


sentence1: barat dan utara memberi kita penghalang alami musuh tidak akan menyerang dari arah itu

sentence2: di barat dan ada rintangan alam di utara, mereka tidak akan menyerang kita dari sana.


sentence1: jadi maksudmu... kau tidak bisa berkencan bahkan dengan pria yoga?

sentence2: jadi maksudmu... kau bahkan tidak akan berkencan dengan pria yoga?


sentence1: mengapa tidak? Ayo lakukan.

sentence2: mengapa tidak?


sentence1: jangan kau panggil suamiku 'hidung besar'.

sentence2: jangan panggil laki-laki saya hidung besar.


sentence1: kemudian dia mendapati dirinya bertanya-tanya apakah itu karena pria itu tidak suka melihat seorang beaner mengemudikan seorang pria kulit putih berkeliling dengan cadillac.

sentence2: kemudian dia mulai bertanya-tanya apakah itu karena dia tidak suka orang kulit putih yang memakai cadillac.


sentence1: kali ini tidak berfungsi karena perubahan yang kami buat pada kode dasar replikator.

sentence2: itu tidak berfungsi sekarang karena perubahan yang kami buat pada kode replikator.


sentence1: Anda menyakiti pergelangan tangan saya.

sentence2: Anda memutar pergelangan tangan saya.


sentence1: mengurangi visibilitas.

sentence2: itu akan mengurangi visibilitas.


sentence1: apakah ini tempat pertama?

sentence2: apakah ini hadiah pertama?


sentence1: hanya karena kamu pacarnya bukan berarti kamu bisa... whoa.

sentence2: hanya karena kamu pacarnya, kamu tidak bisa...


sentence1: bisa jadi tambah dewasa.

sentence2: itu mungkin menambahkan.


sentence1: aku hanya akan mati secara alami.

sentence2: aku akan mati karena sebab alami.


sentence1: asuransi saya tidak baik di sini.

sentence2: asuransi saya tidak berguna.


sentence1: thrall merasakan kekecewaan.

sentence2: trall kecewa.


sentence1: itu cara dunia, mark. mengapa?

sentence2: ini dunia, mark.


sentence1: paul, pembicaraan di sekitar markas adalah bahwa Anda sedang dipertimbangkan untuk korps ke-12.

sentence2: paul, itu disebut markas... bahwa kamu sedang dipertimbangkan untuk korps ke-12.


sentence1: sebenarnya, kenapa kamu dan aku tidak pergi ke kamar tidur...

sentence2: sebenarnya, kenapa kita tidak naik ke kamar tidur...


sentence1: itu cara yang tidak biasa untuk mencoba mendapatkan kencan.

sentence2: ini adalah cara yang tidak biasa untuk berkencan.


sentence1: salah siapa?

sentence2: siapa yang harus disalahkan?


sentence1: ini semua juga menunggu keadilan.

sentence2: ini adalah lebih banyak kasus yang menunggu keadilan.


sentence1: bukankah itu sesuatu yang dilakukan orang lain?

sentence2: bukankah seharusnya orang lain melakukan ini?


sentence1: sudah kubilang, aku mengkhususkan diri dalam pakaian dalam wanita.

sentence2: saya bilang saya mengkhususkan diri dalam pakaian dalam wanita.


sentence1: terima kasih telah melindungiku. *****

sentence2: terima kasih telah menyelamatkan saya.


sentence1: Anda akan memukul saya? Anda seorang barbar!

sentence2: Anda ingin memukul saya?


sentence1: ada sesuatu tentang mira. jan mengatakan yang sebenarnya dan berbohong pada saat yang sama.

sentence2: john mengatakan yang sebenarnya dan berbohong pada saat yang sama.


sentence1: beberapa menit lagi bekerja dan semuanya akan berakhir.

sentence2: hanya beberapa menit lagi dan selesai.


sentence1: penyimpanan kerajinan bertahan hidup (r 13 + 24)

sentence2: pengenaan kapal penyelamat (aturan 13 + 24)


sentence1: baik, terima kasih banyak.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: Saya tidak tahu bagaimana dia akan baik-baik saja, tetapi dia tidak akan minum untuk sementara waktu.

sentence2: saya tidak tahu seberapa bagus dia, tetapi dia tidak akan bisa minum.


sentence1: aku harus pergi, aku harus kembali.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: maafkan aku, nak, kami mencoba mengejarmu.

sentence2: maafkan aku, nak.


sentence1: saya tidak menyerah.

sentence2: saya tidak akan menyerah.


sentence1: satu detik, becks.

sentence2: tunggu sebentar, becks.


sentence1: danny si pria pemanggang yang menyenangkan.

sentence2: danny, ini panggangan yang lucu.


sentence1: Anda benar, carl, itu ide yang buruk.

sentence2: Anda benar, carl.


sentence1: sudah makan nanas hari ini?

sentence2: sudahkah kamu makan nanas hari ini?


sentence1: tyno, michvanilly

sentence2: sinkronisasi asli gunlok: tyno, michvanilly


sentence1: penyelidikan dumping dan cedera menutupi robekan.

sentence2: investigasi dumping dan kerugian terkait dengan periode investigasi review.


sentence1: oke, lisbon, aku akan menangani kasus ini.

sentence2: oke, lisbon, aku akan mulai memecahkan sebuah kasus.


sentence1: salmon dingin direbus dalam anggur putih

sentence2: saus dari pesto tomat kering salmon bertabur yang disisipkan dengan anggur putih


sentence1: loyalitas saya berjalan sepanjang tagihan dolar hari ini.

sentence2: loyalitas saya diadakan sepanjang penerimaan dolar.


sentence1: k! sdra menelan ludah tanpa sadar saat ujung pedangnya menusuk setetes darah dari jakunnya.

sentence2: k! sdra dengan enggan menangis ketika ujung pedangnya merobek kulitnya hingga ke ekornya dan meremas setetes darah darinya.


sentence1: eh, untuk menyampaikan pesan dari mallory.

sentence2: untuk memberi Anda pesan dari mallory.


sentence1: ya, yah, mereka tidak bisa terlalu senang kita melarikan diri dari penjara kecil mereka.

sentence2: Yah, kurasa mereka tidak senang kita kabur dari tahanan mereka.


sentence1: Anda ingin mandi di tagihan?

sentence2: kamu mau mandi?


sentence1: kamu benar-benar akan membiarkan kematian jimmy sia-sia?

sentence2: apakah Anda benar-benar akan membiarkan kematian jimmy dimasukkan?


sentence1: eh ... punya beberapa keterampilan mengemudi gila di sini.

sentence2: kami memiliki keterampilan mengemudi yang gila di sini.


sentence1: pria sialan! - lihat, nigga itu bahkan tidak bernafas, kawan.

sentence2: sial, bung!


sentence1: bagaimana dengan panggilan penyelamatan?

sentence2: bagaimana dengan panggilan darurat?


sentence1: memalu tidak berhasil; kutukan tidak berhasil; tidak ada yang berhasil.

sentence2: hentakan itu tidak berhasil, tidak berhasil, tidak berhasil.


sentence1: perang ini tidak akan dimenangkan dengan pembajak yang tidak terlatih, pekerja magang, pelayan tua yang membusuk.

sentence2: perang ini tidak dapat dimenangkan oleh orator, magang, atau prajurit tua yang tidak terlatih.


sentence1: pertama kita punya lidia komarova.

sentence2: yang pertama adalah lydia komaroo.


sentence1: itu karena aku mematikan alarmmu.

sentence2: itu karena saya mematikannya.


sentence1: benda malang itu tersangkut di lemari.

sentence2: yang malang terjebak di loker.


sentence1: sulit untuk mengikuti Anda.

sentence2: sulit untuk mengikuti Anda.


sentence1: apa yang tidak untuk dicintai?

sentence2: apa yang tidak bisa dicintai di sini?


sentence1: apa? kita semua harus hidup dengan aturan.

sentence2: kita semua harus hidup sesuai aturan.


sentence1: ini adalah gil turner.

sentence2: tapi tentang gil turner.


sentence1: atau di belakang waktu kita. mmm.

sentence2: atau kita tertinggal.


sentence1: berhenti berpikir seperti polisi. dengarkan saja proposisi saya.

sentence2: jangan berpikir sejenak seperti polisi dan dengarkan lamaranku.


sentence1: julia, bolehkah aku bertanya sesuatu padamu?

sentence2: julia, apakah kamu keberatan jika aku menanyakan sesuatu padamu?


sentence1: apa yang tidak dapat saya capai dalam hidup ... telah saya lakukan dalam kematian.

sentence2: apa yang tidak bisa saya lakukan dalam hidup saya, saya lakukan setelah kematian saya.


sentence1: saya spence, ayah tom. halo, spence.

sentence2: halo, spence.


sentence1: (25) 'tempat perdagangan' berarti pasar yang diatur, mtf atau otf.

sentence2: ``tempat komersial '' berarti pasar yang diatur, mtf atau otf;


sentence1: dan Anda datang sebagai sandera saya.

sentence2: dan kau akan menjadi sandera bagiku.


sentence1: sekarang saya sekali lagi memiliki hak istimewa yang mulia untuk memberikan nasihat buruk kepada dia yang tidak membutuhkan nasihat.

sentence2: sekarang saya memiliki hak istimewa yang luar biasa untuk memberikan nasihat buruk kepada seseorang yang tidak perlu menasihati.


sentence1: Selamat pagi.

sentence2: selamat pagi, kamu memiliki pagi yang biasa


sentence1: bantalan torpedo stabil di 3-1-5.

sentence2: torpedo tetap bertahan - 3-1-5.


sentence1: dia sudah tidur kurang dari dua jam.

sentence2: dia tidak tidur selama dua jam.


sentence1: ``Anda tahu, Anda berdua mungkin tidak berada di marinir sepanjang hidup Anda.

sentence2: ``Saya yakin Anda tahu bahwa Anda tidak harus menghabiskan seluruh hidup Anda di marinir.


sentence1: apakah saya menyebutkan betapa senangnya saya melihat Anda?

sentence2: apakah saya mengatakan betapa senangnya melihat Anda?


sentence1: dia tidak meminta cerai, hanya saja mereka berbagi rumah... tidak lebih

sentence2: dia tidak meminta cerai, tetapi mereka akan berbagi rumah.


sentence1: Anda akan membutuhkan semacam luka, luka yang meyakinkan.

sentence2: dan Anda harus mengalami beberapa luka ringan, luka yang kuat.


sentence1: Aku sedang tidak mood untuk bertarung malam ini, oke?

sentence2: Aku tidak akan berkelahi malam ini, oke?


sentence1: apakah ada pintu yang tidak menuju ke penjara?

sentence2: ada pintu yang tidak masuk penjara?


sentence1: bagaimana jika Anda pernah menjalani momen ini sebelumnya, dan sekarang Anda menjalaninya lagi?

sentence2: bagaimana jika dia telah melalui momen ini sebelumnya, dan sekarang Anda menghidupkannya kembali?


sentence1: hanya paparan terhadap UKM yang memenuhi persyaratan pasal 501 crr yang harus dilaporkan di sini.

sentence2: hanya eksposur ke usaha kecil dan menengah yang memenuhi persyaratan pasal 501 crr.


sentence1: pada saat saya berusia empat puluh tahun, instrumen tumpul saya telah diasah hingga titik potong yang bagus untuk saya.

sentence2: ketika saya berumur empat puluh, instrumen tumpul saya sangat ketat, dia memiliki poin yang bagus untuk ditunjukkan.


sentence1: tidak ada makam di sini, di kota kuno ini—hanya sebuah bangunan rendah melingkar dengan banyak pintu lengkung yang mengarah ke dalamnya.

sentence2: di kota bersejarah ini, alih-alih sebuah makam, ia menempati sebuah bangunan melingkar rendah dengan banyak pintu masuk melengkung yang mengarah ke interiornya.


sentence1: astaga, siapa yang kamu katakan mengejar orang ini lagi?

sentence2: wow, siapa yang mengejar orang ini?


sentence1: gelar master dalam hukum eropa dan internasional dari free university of brussels, belgium.

sentence2: gelar master dalam hukum eropa dan internasional, vrije universiteit brussels, belgia.


sentence1: kemudian saya diberhentikan dari pekerjaan saya dan sedang murung di sekitar rumah, dan akhirnya edna tidak tahan lagi.

sentence2: kemudian saya pergi dari pekerjaan dan berlari di sekitar rumah sampai saya akhirnya dibawa ke sana oleh edna.


sentence1: -memberof menampilkan grup di mana komputer menjadi anggotanya.

sentence2: -memberships menampilkan grup yang anggotanya menjadi anggota.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan sekarang?!

sentence2: apa yang kita lakukan sekarang?


sentence1: Apakah kamu mencintainya? - sangat banyak.

sentence2: apakah dia menyukainya? - sangat banyak.


sentence1: jadi dia punya jejak di tangannya?

sentence2: jadi dia punya petunjuk di tangannya?


sentence1: Aku berencana menciummu untuk waktu yang sangat lama.

sentence2: Aku sudah merencanakan ini sejak lama.


sentence1: saya suka pria berkaki bengkok.

sentence2: saya suka pria bengkok.


sentence1: ``Ayo,'' desak tristan.

sentence2: ``oh, silakan,'' kata tristan.


sentence1: aku dan... aku dan fauntroy kita kerabat.

sentence2: aku dan... aku dan fauntroy berhubungan.


sentence1: apa menurutmu dia akan melakukan surfing dan turf denganku, eff?

sentence2: apa menurutmu dia akan meniduriku, eff?


sentence1: suka. dan saya akan mengatakan ini untuk itu: bisnis pribadi itu efisien.

sentence2: dan saya harus mengatakan itu, bisnis swasta efektif.


sentence1: (menghela napas) ludlow, mungkin Anda benar. mungkin kami membutuhkanmu.

sentence2: ludlow, mungkin Anda benar.


sentence1: saya kira booster tidak berpikir untuk menjual? ''

sentence2: saya percaya booster tidak berpikir untuk menjual kapal ini? ``


sentence1: ``tidak mungkin,'' kataku, merasa sedikit merinding dengan gagasan itu.

sentence2: ``tidak mungkin,'' kataku, dengan sedikit tersentak pada pemikiran itu.


sentence1: 'ini bukan tentang dia, ustarte.

sentence2: ``Itu bukan dia, ustarte.


sentence1: prosedur pelanggaran mensyaratkan di tempat pertama bahwa komisi menetapkan posisinya dalam pemberitahuan resmi.

sentence2: prosedur pelanggaran pada tingkat pertama mengandaikan bahwa komisi menyatakan posisinya dalam tantangan.


sentence1: saya hanya perlu sesuatu untuk menjaga anak istri saya dari mengganggu kami sebelum 7:00 pada hari Sabtu.

sentence2: saya hanya butuh sesuatu untuk menghibur bayi istri saya sehingga tidak mengganggu kami tentang sabtu pagi.


sentence1: saya tidak tahu mengapa ada dua.

sentence2: Saya tidak mengerti mengapa mereka berdua.


sentence1: sama sekali tidak ada yang membelanjakannya selain diriku sendiri.

sentence2: tidak ada orang lain yang menghabiskannya sendiri.


sentence1: Saya menelepon ke sini untuk mengucapkan selamat tahun baru, karena saya pikir jika saya menelepon ponsel Anda, saya mungkin mengganggu sesuatu.

sentence2: Saya menelepon Anda di sini karena saya pikir jika saya menelepon Anda di telepon saya, saya bisa mengganggu Anda.


sentence1: Anda akhirnya keluar sebagai pria gay?

sentence2: apakah Anda akhirnya mengetahui bahwa Anda gay?


sentence1: Saya makan banyak cheetos, saya lupa mencuci tangan.

sentence2: Saya makan bola keju dan lupa mencuci tangan.


sentence1: mereka sedang mengerjakannya.

sentence2: saya sedang mengerjakannya.


sentence1: buat aku bangga, nak.

sentence2: aku bangga padamu, nak.


sentence1: siapa tinker kecilku?

sentence2: siapa binatang kecilku?


sentence1: semua orang di kamp terkena malaria.

sentence2: malaria mengancam semua orang di kamp.


sentence1: saya tidak tahu. chelsea di suatu tempat.

sentence2: di suatu tempat di chelsea.


sentence1: indikator ini berkembang sejalan dengan profitabilitas, menurun secara signifikan selama periode yang dipertimbangkan.

sentence2: indikator ini berkembang sebanyak profitabilitas, yaitu, selama periode dianggap telah terjadi penurunan yang signifikan.


sentence1: saya harus menyerahkan diri ke cia, tapi fulcrum memiliki operasi di setiap agensi.

sentence2: saya harus pergi ke cia, tetapi fulcrum memiliki agen di setiap agen.


sentence1: mungkin tidak ada, nol, christopher.

sentence2: mungkin dia bahkan tidak akan menjadi satu, nol, christopher.


sentence1: untuk itu, institusi harus mampu menahan berbagai peristiwa stres yang berbeda sehubungan dengan risiko leverage yang berlebihan.

sentence2: lembaga sehingga akan mampu mengatasi berbagai keadaan darurat yang berbeda dalam hal risiko leverage yang berlebihan.


sentence1: aku tidak tahu apa yang terjadi padanya.

sentence2: saya tidak tahu apa yang diperlukan.


sentence1: erm... jadi, bola voli, bagaimana menurutmu?

sentence2: jadi, apa bola voli, bagaimana menurut Anda?


sentence1: jadi, ketika kita berbicara tentang rasa malu, yang sebenarnya kita bicarakan adalah alat, sejenis hukuman.

sentence2: berbicara tentang rasa malu, kami benar-benar menyebutnya sebagai sarana hukuman.


sentence1: Karena, saya tidak dapat menemukan celana yang bagus.


sentence1: Baiklah. kita harus membagi berdasarkan bagian.

sentence2: kita harus berpisah.


sentence1: saya sudah punya anggur. - Oh.

sentence2: saya punya anggur.


sentence1: presiden barack obama akan mengalami kesulitan mengekang proteksionisme yang dibenci di amerika serikat.

sentence2: presiden barack obama akan melakukan sesuatu untuk membatasi antagonisme di amerika serikat.


sentence1: addons - dengan berapa banyak orang yang tidur?

sentence2: berapa banyak orang yang kamu tiduri, gwen?


sentence1: orkestra terwujud, karena dia menyentuhnya.

sentence2: karena dia memegang tangannya, orkestra datang.


sentence1: aku selalu berdoa untuk kebahagiaanmu, ibu.

sentence2: aku akan berdoa untuk keberuntunganmu, ibu.


sentence1: “Apakah kamu pernah ke chicago? "tanya m. bangkit

sentence2: ``Apakah Anda pernah ke chicago? '' tanya m. bangkit


sentence1: Anda memahami kekecewaan saya yang merupakan penghiburan besar bagi saya.

sentence2: itu adalah kenyamanan besar bagi saya.


sentence1: itu sangat bagus, saya sangat bangga dengan mereka.

sentence2: saya sangat bangga dengan mereka.


sentence1: apa yang harus saya katakan pada gadis di lantai atas?

sentence2: a-apa yang harus kukatakan pada gadis di atas ini?


sentence1: dia ingin enam ribu dolar di muka dan pekerjaan dengan gaji $400 seminggu.

sentence2: dia menginginkan enam ribu dolar di muka dan pekerjaan $400 per minggu.


sentence1: ``Tidak apa-apa, Nak! '' kata provis maju ke depan, dengan buku hitam kecilnya yang tergenggam, dan kemudian memanggil dirinya sendiri ke herbert.

sentence2: ``semuanya baik-baik saja, sayangku! '' kata provis, membawa buku hitamnya kepada kami, lalu beralih ke herbert.


sentence1: Saya telah bertindak sebaik saya akan, dan saya tidak ingin melakukan percakapan ini lagi.

sentence2: saya berperilaku sebaik yang saya bisa, dan saya tidak ingin melakukan percakapan itu dengan Anda.


sentence1: # untuk harga diri Anda, harga tinggi yang telah Anda bayar

sentence2: Anda akan membayar harga diri Anda


sentence1: joe, hal yang sama dengan mesin yang dibangun kembali.

sentence2: joe, hal yang sama dengan penggantian mesin Anda.


sentence1: ingin meminjam pompa sepeda saya?

sentence2: Anda ingin meminjam pompa?


sentence1: ``Yang Mulia,`` ayam hutan bertanya, ``Apakah Anda ingin pergi ke Rusia? ''

sentence2: Yang Mulia, apakah Anda ingin mengunjungi Rusia? ``


sentence1: dia pria yang manis, bu.

sentence2: dia agak lucu, ibu.


sentence1: apakah itu masih benar?

sentence2: apakah masih begitu?


sentence1: sekarang yang harus Anda lakukan adalah menghidangkannya ke piring ini.

sentence2: yang harus Anda lakukan adalah meletakkannya di piring.


sentence1: seperti yang saya katakan, kami adalah tiga gadis karir muda... - kamu cantik.

sentence2: seperti yang saya katakan, kami adalah tiga gadis yang bekerja. - Anda menawan.


sentence1: mungkin memanjat menara dan menembak siswa akan membuatnya merasa lebih baik.

sentence2: mungkin dia akan merasa lebih baik di menara tempat dia akan menembak siswa.


sentence1: kita dapat mengisi ulang baterai kita dan menemukan solusi.

sentence2: kita perlu mengisi ulang baterai kita dan mencari tahu apa yang harus dilakukan selanjutnya.


sentence1: || total total alokasi di bawah judul 5 dari kerangka keuangan multitahunan

sentence2: | | total alokasi untuk pos 5 dari kerangka keuangan multitahunan


sentence1: bos Anda akan marah jika Anda meledakkan seseorang yang saya butuhkan untuk membuatnya aman dari monster. ''

sentence2: bos Anda akan marah jika Anda menembak seseorang yang saya butuhkan untuk melindunginya dari monster. ``


sentence1: saya akan berada di festival orang mati.

sentence2: aku akan mati.


sentence1: saya ingin Anda kehilangan 15 pon dan siap untuk bertarung di 178 dalam sebulan.

sentence2: saya ingin Anda kehilangan tujuh pound, dan Anda siap untuk bergulat dalam kategori 90 pound dalam sebulan.


sentence1: garcia. radio radio diam carla, tapi aku memeriksa catatannya untuk melihat siapa yang terakhir dia hubungi.

sentence2: carla mempertahankan keheningan radio, tapi aku memindai catatannya untuk mencari tahu siapa yang dia hubungi terakhir kali.


sentence1: pin yang akan digunakan untuk otentikasi.

sentence2: pin yang akan digunakan untuk mengkonfirmasi keaslian.


sentence1: Tuan-tuan, lihatlah pedang legendaris grandmaster baron von wolff.

sentence2: lihatlah pedang ajaib legendaris milik penyihir legendaris baron von wolff.


sentence1: sekarang apa? kata tepuk pada dirinya sendiri.

sentence2: apa sekarang? bertanya-tanya.


sentence1: dari mana asalmu, jalang laut.

sentence2: dari mana Anda berasal, putri duyung.


sentence1: mereka tidak akan membiarkan kita hidup.


sentence1: 26 pengadilan itu menganggap bahwa undang-undang nasional yang dipermasalahkan tentang penarikan bertentangan dengan kebebasan pendirian.

sentence2: 26 pengadilan tingkat pertama menganggap bahwa undang-undang nasional di bidang pengecualian yang dipermasalahkan bertentangan dengan kebebasan mendirikan.


sentence1: honetschlager menjual sekitar 100 miligram racun kalajengking beku-kering setahun, dengan harga $35 per miligram, ke universitas negeri arizona.

sentence2: setahun, honetschlager akan menjual arizona state university seratus miligram racun kering untuk mendapatkan dua atau tiga ratus run.


sentence1: ya, jangan pernah lakukan itu lagi.

sentence2: kita tidak akan pernah melakukannya lagi.


sentence1: dan hanya untuk menunjukkan bahwa saya bisa menjadi salah satu dari mereka, saya membawa donat pagi ini.

sentence2: dan untuk menunjukkan bahwa saya bisa menjadi salah satu dari Anda, saya membawa donat.


sentence1: itu adalah histeria yang belum pernah saya saksikan sebelumnya.

sentence2: itu histeria yang belum saya alami.


sentence1: karena kamu mungkin berpengalaman dalam berbohong kepada dunia, tapi aku tidak.

sentence2: Anda mungkin berbohong kepada dunia, tapi saya tidak bisa.


sentence1: Aku sudah lama ingin memasukkan letnanku ke paruhnya selama bertahun-tahun.

sentence2: saya ingin menempatkan letnan saya di dalamnya selama bertahun-tahun.


sentence1: aku tahu kamu pikir aku bajingan.

sentence2: saya tahu Anda pikir saya paket negara.


sentence1: ``Baik, Pak, kami mendapat pertanyaan dari gedung putih yang baru saja masuk.''

sentence2: ``Kami baru saja menerima satu pertanyaan dari Gedung Putih. ''


sentence1: mulai sekarang, setiap kontak antara kami akan melalui pengacara saya.

sentence2: mulai sekarang, semua komunikasi kita akan melalui nasihatku.


sentence1: saya tidak membangkang atau tidak dapat dipercaya.

sentence2: saya bukannya tidak disiplin atau tidak dapat dipercaya.


sentence1: moxa intellio c218turbo/seri pci

sentence2: moz intellio c218turbo / pci


sentence1: saya tidak bisa membaca tulisan tangan saya.

sentence2: saya tidak bisa membacanya.


sentence1: apa? Apakah itu buruk?

sentence2: itu adalah hal yang buruk?


sentence1: kita harus masuk ke sana.

sentence2: kita harus sampai di sana.


sentence1: apakah kamu sudah mencicipinya?

sentence2: apakah kamu mencicipinya?


sentence1: Aku terlalu tua untuk hal semacam itu.

sentence2: saya terlalu tua untuk ini.


sentence1: ayo, dorong!

sentence2: ayo, dorong, jangan berhenti!


sentence1: protokol proxy '% s' tidak didukung.

sentence2: program '% s' tidak didukung


sentence1: Aku akan menyelesaikan ini dan menyerah juga.

sentence2: saya akan menyelesaikannya juga, dan saya akan berhenti.


sentence1: pada hari kedua musyawarah, juri tidak menunjukkan tanda-tanda vonis cepat ...

sentence2: tidak ada bukti putusan dini pada musyawarah hari kedua...


sentence1: Anda makan banyak selama musim panas dan itu berlangsung sepanjang musim dingin.

sentence2: Anda akan mencoba makan banyak di musim panas untuk mempertahankannya selama musim dingin.


sentence1: juru mudi : kemudi kiri penuh, pak.

sentence2: kemudi kiri.


sentence1: Anda memotong bebek dan mencoklatkannya dengan api besar selama 15 menit.

sentence2: Anda memotong bebek dan memanggangnya selama 15 menit pada suhu tinggi.


sentence1: saya tidak peduli apa yang orang percaya.

sentence2: Saya tidak peduli apa yang dia yakini.


sentence1: kami adalah bos dan karyawan.

sentence2: kita hanya bergerak sebagai bos dan karyawannya.


sentence1: kemudian mendengarkan. kane akan mati dalam setengah jam.

sentence2: kane akan mati selama setengah jam.


sentence1: tidak ada perasaan lagi untuk mantan istri saya?

sentence2: saya tidak merasakan apa-apa untuk mantan istri lagi?


sentence1: kami tidak berpikir dengan cara yang sama seperti wajah dan tubuh anak laki-laki.

sentence2: kami tidak berpikir seperti pria dengan wajah dan tubuh.


sentence1: selain itu, administrator untuk definisi aplikasi perusahaan harus memasukkan kembali kredensial grup.

sentence2: selain itu, definisi pengguna aplikasi perusahaan harus menentukan ulang kredensial grup.


sentence1: saya yakin saya akan membacanya di koran. atau di kuburanmu.

sentence2: saya akan... saya yakin saya akan membacanya di suatu tempat di koran atau di batu nisan.


sentence1: ``Saya membawa semua yang dia bisa beri tahu kami seandainya orang-orang Anda dapat membuat perkiraan yang lebih baik darinya.

sentence2: ``Saya membawa semua yang dia katakan kepada kami, seandainya orang-orang Anda dapat membuat gambaran yang lebih baik tentang Anda.


sentence1: mungkin mereka akan lebih terinspirasi jika itu sesuatu yang bisa mereka hubungkan.

sentence2: mereka mungkin lebih inspiratif jika ada hubungannya dengan.


sentence1: ``pria gay yang menikah di vegas. ''Saya juga `` pria gay yang dipesan karena melanggar dan masuk.''

sentence2: ``seorang homoseksual yang menikah di vegas ''Saya juga seorang`` homoseksual yang ditahan karena pembobolan.''


sentence1: Saya tahu begitu saya membuka mulut bahwa saya salah, tetapi, jujur, kadang-kadang saya bertanya-tanya tentang dia.

sentence2: begitu saya membuka mulut, saya tahu saya seharusnya tidak mengatakannya, tetapi kadang-kadang itu hanya membuat saya khawatir.


sentence1: di belakang gudang ada sebuah bangunan datar panjang dengan teras yang teduh.

sentence2: ada bangunan panjang berdinding datar di belakang gudang.


sentence1: ya, itu baik-baik saja.

sentence2: ya aku baik-baik saja.


sentence1: bersihkan, lalu datang.

sentence2: bersihkan dan datang.


sentence1: kita harus mendapatkan perhatian mereka.


sentence1: Oh terima kasih. Baik.

sentence2: oh, ya, terima kasih.


sentence1: oh, apa pun yang Anda katakan, labu.

sentence2: apapun yang kamu katakan, sayang.


sentence1: saya pikir saya hanya berdering ming.

sentence2: Saya kira saya baru saja memukul vas ming.


sentence1: tidak, dia benar-benar ada di sini ...

sentence2: tidak, dia benar-benar ada di sini.


sentence1: dan semua wanita di sana kehilangan tangan.

sentence2: dan semua wanita itu kekurangan satu tangan.


sentence1: dan sekarang masa depannya di dapur neraka tergantung pada keseimbangan.

sentence2: dan masa depannya di dapur neraka tidak pasti.


sentence1: dia dulu menangani logistik.

sentence2: dia bertanggung jawab atas logistik.


sentence1: bukan hanya apa yang dikatakan artis itu artinya.

sentence2: bukan hanya apa yang penulis katakan itu artinya.


sentence1: 64. (3) oj l 344, 28/12/2007, hal. 15. (4) tidak ada persyaratan konstitusional yang ditunjukkan.


sentence1: oh, itu-itu bukan mencuri.

sentence2: itu bukan mencuri.


sentence1: sayang, jangan membuatku mengatakannya, ok?.

sentence2: jangan membuatku mengatakannya... ok, aku mencintaimu.


sentence1: meredith, sampai jumpa di o.r.

sentence2: meredith, sampai jumpa di or.


sentence1: Nyonya. johnson memaksa kami untuk menulis pidato atau membuat video tentang peristiwa yang mengubah hidup, sesuatu yang belum pernah saya alami.

sentence2: Nyonya. johnson menekan kami untuk menulis pidato atau membuat video perubahan dalam hidup, sesuatu yang belum pernah saya alami.


sentence1: tidak semua orang bisa melakukannya, tapi kriminal yang gagah terlihat bagus untukmu.

sentence2: semua orang tidak bisa melakukannya, tapi penjahat gagah terlihat cocok untuk Anda.


sentence1: komisi harus mempertimbangkan untuk membuat hotline 24/7 untuk membuat informasi mudah diakses bagi warga negara yang mencari perlindungan konsuler dalam kasus darurat.

sentence2: komisi harus mempertimbangkan untuk mengembangkan jalur darurat yang terus berfungsi agar warga mencari perlindungan konsuler dalam kasus-kasus mendesak, akses mudah ke informasi.


sentence1: ``aw, saya baru saja memikirkan hal yang baik tentang ibunya. ''

sentence2: ``Sayang sekali, dia baru saja menyerang saya dengan hal baik tentang ibunya. ''


sentence1: dan itulah mengapa, itu sangat berarti bagi saya, tn. Presiden --

sentence2: dan itulah mengapa Anda sangat berarti bagi saya, tn. Presiden.


sentence1: perasaan saya adalah, dia akan pergi ke ibunya di toledo.

sentence2: saya merasa seperti dia akan melihat ibunya di toledo.


sentence1: orang selalu bisa mengejek, tapi apa lagi yang bisa dilakukan turis selain menangis?

sentence2: Anda bisa berciuman, tapi apa lagi yang bisa dilakukan turis sebelum menangis?


sentence1: itu seperti ... matahari sedang menumpahkan kulitnya?

sentence2: seolah-olah ...... matahari melepas kulit?


sentence1: kawah jarum atau sesuatu.

sentence2: jarum kecil atau sesuatu.


sentence1: patung digital pertama.

sentence2: serangan digital pertama.


sentence1: atau Anda memiliki agenda tersembunyi.

sentence2: atau Anda memiliki prioritas tersembunyi.


sentence1: lucu, saya tidak mengingatnya.

sentence2: saya tidak ingat itu.


sentence1: unsub merasa dikebiri, jadi dia ingin korbannya merasakan hal yang sama.

sentence2: atau mungkin dia impoten, dan unsub merasa dirampas kejantanannya, jadi dia ingin para korbannya merasakan hal yang sama.


sentence1: oke, pria itu melakukannya dengan sangat keras sehingga dia menusuk paru-parunya.

sentence2: tetapi pria itu melakukannya dengan sangat kuat sehingga paru-parunya pecah.


sentence1: jika dia membiarkanmu mati, penyamarannya terbongkar.

sentence2: jika dia membiarkanmu mati, kami akan mengeksposnya.


sentence1: dan dia mendengar perahu, turun dengan liar, meniupkan air dari tangki pemberatnya dalam upaya untuk membuat dirinya lebih apung.

sentence2: dia mendengar sebuah kapal tenggelam tak terkendali mendorong air keluar dari tangki berat untuk menghentikan keturunan.


sentence1: dalam konteks ekspor tersebut, ia membayar berbagai kontribusi kepada negara Belgia sesuai dengan undang-undang yang berlaku untuk dana tersebut.

sentence2: dalam ekspor mereka, perusahaan membayar kontribusi yang berbeda ke Belgia berdasarkan aturan yang mengatur dana tersebut.


sentence1: anak-anak muda harus setuju.

sentence2: anak muda setuju.


sentence1: saya ingin turun ke sana... sebelum antrian terlalu panjang untuk raksasa terkecil di dunia.

sentence2: saya ingin berada di sana sebelum mereka mengantri untuk raksasa terkecil di dunia.


sentence1: ekonomi yang membaik,

sentence2: ekonomi yang lebih baik


sentence1: lady catherine... itu adalah pengalaman pertamaku menjadi pacar palsu seseorang.

sentence2: lady catherine... itu adalah pengalaman pertamaku tentang hubungan palsu.


sentence1: gadis itu, nikki, dia memberiku kartu namanya.

sentence2: nikki memberi saya kartu namanya.


sentence1: ``mengusir Anda dari rumah Anda?

sentence2: `` mengusirmu dari rumah?


sentence1: ini bukan waktunya!

sentence2: masih tidak ada waktu!


sentence1: baiklah, saya pikir kita sudah siap di sini.

sentence2: oke, saya pikir kita sudah siap.


sentence1: kita berdua... kita akan menggunakannya.

sentence2: namun, kami berdua... akan menikmatinya.


sentence1: Anda akan menjadi diktator latin dalam waktu sekitar satu menit.

sentence2: sebentar lagi kamu akan menjadi diktator di amerika latin.


sentence1: memantau stasiun bus, agen penyewaan mobil dan bandara.

sentence2: periksa semua stasiun bus dan bandara.


sentence1: baik, Anda ingin keluar, bukan?

sentence2: baik, Anda ingin keluar dari sini, kan?


sentence1: Maksudku, apa artinya itu bagi kita?

sentence2: apa artinya bagi kita?


sentence1: ada apa dengan ichabod?

sentence2: bagaimana dengan ichabod?


sentence1: dari atrica selatan, pasangan nomor 336.

sentence2: dari serangan selatan, pasangan nomor 336.


sentence1: sangat bijaksana dari Anda, rekan saya yang berpikiran teknis.

sentence2: itu sangat bijaksana dari teman teknis saya.


sentence1: aku akan ke jalan greenwold sekarang.

sentence2: saya sedang dalam perjalanan ke jalan greenwold.


sentence1: itu yang penting, kan?

sentence2: itu penting, bukan?


sentence1: yang saya pedulikan adalah ini.

sentence2: yang saya minati adalah ini.


sentence1: itu hanya bekerja pada orang-orang dari disposltlon genetik tertentu.

sentence2: itu hanya bekerja pada orang dengan dislokasi genetik tertentu.


sentence1: akankah kamu santai, ya?

sentence2: santai saja, bukan?


sentence1: saya masih bisa membuat perbedaan.

sentence2: saya masih bisa berubah.


sentence1: mereka mengeluarkannya dari taylor yang kau tinggalkan selama setengah jam.

sentence2: mereka menarik taylor keluar selama setengah jam.


sentence1: bagaimana Anda mengusulkan kami melakukan itu?

sentence2: apa yang Anda sarankan?


sentence1: Anda telah melakukannya dengan baik.

sentence2: Anda melakukannya dengan baik.


sentence1: bavaria, jerman. Maret 2011.

sentence2: bavaria, jerman.


sentence1: tidak, tidak, sayang. ayo, tinggal.

sentence2: ayo, tinggal.


sentence1: “Dan sekarang aku akan kehilangan dia, saat aku menyadari apa artinya dia bagiku.

sentence2: ``Dan saya akan kehilangan dia sekarang, saya hampir tidak tahu betapa berartinya dia bagi saya.


sentence1: tapi, selain itu, sayang, aku tidak banyak berubah sebagai wanita dan kau tahu itu.

sentence2: tapi tidak peduli apa, sayang, aku tidak mengubah diriku sebagai seorang wanita, dan kau tahu itu.


sentence1: Archduke ecaz mengejarnya, kudengar, menawarkan salah satu putrinya.

sentence2: dia dikatakan dipukul oleh archduke ekaz dan menawarkan dia salah satu putrinya.


sentence1: meskipun terkadang Anda tertembak saat berkendara atau terkena kanker payudara.

sentence2: bahkan jika Anda terkena peluru dalam baku tembak di jalan atau Anda terkena kanker payudara.


sentence1: karena Anda menjalankan pekerjaan sampingan ini... Anda bersusah payah untuk merahasiakan kehadiran Anda di sini.

sentence2: karena Anda tidak secara resmi dalam misi ini ...... Anda telah melakukan yang terbaik untuk merahasiakan kehadiran Anda.


sentence1: Aku seharusnya tidak meremehkan pria sekalibermu.

sentence2: kami tidak bisa meremehkan pria sekaliber Anda.


sentence1: tidak, jika saya tidak menyukainya, saya tidak akan memiliki dua potong.

sentence2: tidak, jika saya tidak menyukainya, saya tidak akan menyukainya.


sentence1: kami mengambil gajinya. Baiklah baiklah.

sentence2: Baiklah baiklah.


sentence1: saya merasa salah.

sentence2: Aku merasa tidak enak.


sentence1: ada terlalu banyak tumpang tindih.

sentence2: ini terlalu banyak.


sentence1: saya sangat menyesal, nyonya:

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: 'tentu saja,' jawab mara, meskipun jican akan melolong.

sentence2: ``Tentu saja, '' jawab mara, bahkan saat jican akan berteriak kesakitan.


sentence1: saya tidak ingin ada yang melihat saya. saya parkir di belakang. masuk melalui jendela Anda.

sentence2: saya tidak ingin ada yang melihat saya, jadi saya parkir di belakang dan saya masuk ke jendela.


sentence1: jelas, kami lupa atau tidak kembali dan menyesuaikan entri pendapatan.

sentence2: ternyata kami lupa, atau kami tidak kembali menyesuaikan item penjualan.


sentence1: konsumen Eropa diharapkan untuk menghemat hingga 60% pada tagihan mereka untuk menggunakan ponsel di luar negeri di Uni Eropa.

sentence2: konsumen Eropa diharapkan untuk menghemat rekening untuk menggunakan ponsel di luar negeri di Uni Eropa hingga 60%.


sentence1: sebuah kota, ke ciudad aruba.

sentence2: itu hanya akan ke kota alva.


sentence1: ini adalah kapten perusahaan AS yang menanggapi panggilan Anda untuk meminta bantuan.

sentence2: kapten kapal luar angkasa uss enterprise menanggapi panggilan darurat Anda.


sentence1: itu tepat setelah kau putus denganku.

sentence2: itu hanya setelah kami putus.


sentence1: erinn menerima pukulan kedua.

sentence2: erinn mendapat tembakan kedua.


sentence1: omong-omong, bagaimana bisa menghabiskan?

sentence2: omong-omong, berapa banyak yang bisa Anda hasilkan?


sentence1: ``Saya katakan, saya katakan, saya akan duduk di atas Anda. ''

sentence2: ``Baiklah, aku akan duduk di atasmu. ''


sentence1: alasan yang diberikan untuk pilihan itu adalah sebagai berikut:

sentence2: pernyataan alasan keputusan ini adalah sebagai berikut:


sentence1: eh- eh-eh. saya pikir mereka memotong itu.

sentence2: saya kira mereka memotongnya.


sentence1: jadi siapa di antara orang-orang itu yang paling Anda sukai?

sentence2: jadi kamu suka yang lain yang mana?


sentence1: penjahit itu menatap kosong ke tas itu.

sentence2: penjahit itu menatap tanpa sadar ke tas kulit di tangannya.


sentence1: kamu telah meninggalkan dirimu sendiri.

sentence2: kamu harus menyelamatkan dirimu sendiri.


sentence1: polisi, kau tahu.

sentence2: Saya seorang polisi, Anda tahu.


sentence1: jianna bertepuk tangan.

sentence2: jianna bertepuk tangan.


sentence1: mari kita lihat seberapa canggih kapal ini.

sentence2: mari kita lihat apa yang dilakukan kapal ini.


sentence1: ``Yang Mulia! '' guntur joel brewer, melompat-lompat.

sentence2: ``Yang Mulia! '' canda joel brewer.


sentence1: jangan biarkan siapa pun masuk, terutama aku.

sentence2: jangan biarkan siapa pun masuk.


sentence1: margery tidak kembali dan lubang api tetap dingin.

sentence2: pernikahan tidak kembali, dan perapian tetap dingin.


sentence1: 'terus buka katupnya agar pengukur tekanan tidak turun di bawah garis merah. '

sentence2: ``Tetap biarkan katupnya agar indikator tekanan tidak jatuh di bawah ikan merah. ''


sentence1: malam tua menghibur mereka saat mereka makan, menceritakan kembali kisah-kisah besar pahlawan kuno, dan peristiwa yang telah membentuk alam menjadi keadaan mereka sekarang.

sentence2: mereka makan dan tuan rumah menghibur mereka dengan kisah-kisah tentang pahlawan-pahlawan tua dan peristiwa-peristiwa yang membentuk kembali kekaisaran menjadi seperti sekarang ini.


sentence1: aku pasti melewatinya lagi.

sentence2: aku pasti merindukannya lagi.


sentence1: di atas sana, di atas sana.

sentence2: naik naik naik.


sentence1: baik, saya seorang pria yang sangat menyenangkan.

sentence2: Yah, aku hanya pria yang baik.


sentence1: Aku akan meluruskan kepalaku sebelum kita menyelidikinya, shawn.

sentence2: Aku memilah pikiranku sebelum kita menyelidikinya, shawn.


sentence1: hei, kau tahu, ayo, mari kita kembali.

sentence2: hei, kau tahu, ayo pergi.


sentence1: Anda tidak pernah.

sentence2: Anda tidak pernah pergi seperti itu.


sentence1: ``Kerabatmu, apakah dia terran juga? ''

sentence2: ``dan saudaramu terran? ''


sentence1: aku akan memberimu uang.

sentence2: aku tidak akan memberimu uang.


sentence1: saya ... saya melakukan semua yang Anda minta!

sentence2: saya melakukan semua yang Anda ingin saya lakukan!


sentence1: terima kasih telah datang dalam waktu sesingkat itu.

sentence2: terima kasih sudah datang begitu cepat.


sentence1: biasanya dia selalu bisa mengandalkan jalan-jalan di kampus untuk membangkitkan semangatnya.

sentence2: biasanya dia selalu bisa mengandalkannya untuk mengambil mood jalan-jalan di sekitar kampus universitas.


sentence1: melihat Anda bertemu quincy sudah.

sentence2: Anda sudah tahu quincy.


sentence1: naik ke perut Anda.

sentence2: sekarang berbaring tengkurap.


sentence1: yah, ini bukan film brett keller kecuali ada yang terbang.

sentence2: itu tidak akan menjadi film brett keller jika tidak terbang.


sentence1: Saya tidak ingin Anda memiliki alasan apapun ketika Anda kalah dalam permainan ini.

sentence2: dan saya tidak ingin Anda meminta maaf kepada saya jika Anda kehilangannya lagi.


sentence1: untuk mendukung burkina faso, siap untuk memanfaatkan semua kemampuan militer kita.

sentence2: atas nama burkina faso, kami berhak dan siap menggunakan semua sumber daya militer yang ada.


sentence1: detak jantung transtor.

sentence2: denyut nadi trantor.


sentence1: Anda tidak memiliki pengalaman. Anda tidak memiliki ijazah.

sentence2: jika Anda tidak memiliki pengalaman dan Anda tidak memiliki kualifikasi,


sentence1: berapa lama kamu bekerja dengan orang ini?

sentence2: berapa lama Anda bekerja dengan dia?


sentence1: saya tidak ingin bisnis saya menghalangi kebahagiaan Anda.

sentence2: saya tidak ingin bisnis saya berada di jalan kebahagiaan Anda.


sentence1: itu juga menawarkan pemandangan gurun yang tinggi.

sentence2: ada juga pemandangan gurun yang indah.


sentence1: ratu spi der menyapu tangannya dan menghilang dengan energi hitam berderak.

sentence2: ratu laba-laba mengangkat lengan atasnya dan menghilang menjadi angin puyuh energi hitam.


sentence1: berbaring ke belakang.

sentence2: berbaring telentang.


sentence1: Yah, hampir lima tahun yang lalu.

sentence2: Yah, hampir lima.


sentence1: tidak ada, medis 78.

sentence2: tidak ada, beruang 78.


sentence1: jika itu perangkat, setidaknya 200 pound.

sentence2: jika itu bom, dia setidaknya seratus pound.


sentence1: saya menunggu untuk mendengar tentang marta dan pria hermano ini.

sentence2: aku menunggumu untuk memberitahuku tentang martha dan pria itu.


sentence1: aku juga membawakanmu kertas itu.

sentence2: saya mengambil kertas Anda juga.


sentence1: dia mengatakan kepada saya bahwa Anda berpikir untuk mengakhirinya dengan leonard.

sentence2: dia bilang kau berpikir untuk putus dengan leonard.


sentence1: akankah itu menjadi ledakan besar?

sentence2: apakah itu akan menjadi jeritan besar?


sentence1: Tuhan tahu aku mencoba.

sentence2: tuhan tahu dia melakukannya.


sentence1: membuat gambar saya ukuran ini:

sentence2: mengonversi gambar ke ukuran ini:


sentence1: aku membeku.

sentence2: aku akan berubah. saya dingin, saya flu.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-000021/13 kepada komisi cristiana muscardini (ecr) (4 januari 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-000021 / 13 kepada komisi cristiana muscardini (ecr):


sentence1: itu tidak terlalu buruk...

sentence2: tidak seburuk itu.


sentence1: ... satu ciuman mulutnya...... satu sentuhan tangannya...... daripada selamanya tanpa itu.

sentence2: ... satu kali dia mencium mulutnya ...... sekali dia membelai tangannya ...... sebelum dia hidup seumur hidup tanpanya.


sentence1: kejahatan lain terhadap masyarakat, nama dengan tanda penghubung.

sentence2: kejahatan lain terhadap perusahaan - dua nama belakang.


sentence1: atau sehat. tunggu. saya melihat lebih banyak.

sentence2: tunggu, saya melihat lebih banyak.


sentence1: Saya berbicara dengan ibu saya tentang Anda di telepon kemarin.

sentence2: Aku sedang berbicara dengan ibumu di telepon tadi malam.


sentence1: baiklah, sampai jumpa malam ini.

sentence2: sampai jumpa malam ini.


sentence1: gerutuan infanteri menyebutnya ``wajah propaganda. ''

sentence2: mereka menyebutnya ``propaganda. ''


sentence1: '' Ini pisau, tuan wortel.'

sentence2: ``Saya punya pisau, tn. wortel. ''


sentence1: josh, saya memberi tahu Anda sekarang untuk kebaikan Anda sendiri, percobaan ini berakhir.

sentence2: josh, saya akan memberitahu Anda untuk kebaikan Anda sendiri.


sentence1: awal pencariannya, bagaimanapun, ditunda sampai hampir malam tiba.

sentence2: tapi awal ekspedisi ditunda sampai awal malam.


sentence1: itu keren. membuatnya tenang.

sentence2: ya, itu akan menenangkannya.


sentence1: saya akan melakukannya jika Anda tidak ada di sini. - mm.


sentence1: semuanya sudah disiapkan untuk Anda.

sentence2: semuanya sudah siap.


sentence1: kita sudah bicara, dia dihukum.

sentence2: kami berbicara dan menghukumnya.


sentence1: tapi setiap daratan, setiap batas yang aku lewati... aku menanggalkan ilusi lain.

sentence2: tetapi setiap negara, setiap batas yang saya lewati, sedang mengembangkan ilusi lain.


sentence1: scudi meletakkan tangan di lengannya.

sentence2: scudi meletakkan tangan di bahunya.


sentence1: windows media player tidak dapat memutar file karena pengaturan keamanan internet Anda melarang penggunaan kontrol activex.


sentence1: bagaimana menurutmu dia lakukan?

sentence2: Bagaimana Anda melihatnya?


sentence1: untuk informasi lebih lanjut, lihat “bekerja dengan url” pada halaman 196.

sentence2: untuk informasi lebih lanjut, lihat ``bekerja dengan url ''di halaman 200.


sentence1: kenapa tuhan mendapatkan semua pujian?

sentence2: bagaimana tuhan sampai seperti ini?


sentence1: bersama-sama, mereka akan membawa kejatuhan kekaisaran tribus.

sentence2: bersama-sama, mereka harus membawa runtuhnya kerajaan suku.


sentence1: hanya saja, um, dia mengirim email padanya dan saya pikir mungkin itu bisa menggunakan perspektif wanita.

sentence2: hanya saja... dia menulis email padanya, dan saya pikir mungkin perspektif wanita mungkin berguna.


sentence1: kamu pernah berpura-pura menjadi salah satu dari kami lagi...... dan aku akan membunuhmu.

sentence2: sekali lagi, kamu bertingkah seolah kamu milik kami, dan aku akan membunuhmu.


sentence1: negara-negara anggota lainnya telah dikonsultasikan sebagaimana diatur dalam pasal 76 peraturan (ec)

sentence2: negara-negara anggota lainnya telah dikonsultasikan sesuai dengan pasal 76 peraturan (ec) no 1186/2009, telah mengadopsi keputusan ini:


sentence1: olahraga itu seperti kehidupan, Anda tahu, sembilan puluh persen mental, dan Anda kehilangan keunggulan. ayo pak, kita pergi.

sentence2: olahraga itu seperti kehidupan, Anda tahu, 99 persen dari hal mental, dan Anda mendapatkan sedikit putaran.


sentence1: Perhatian Uni Eropa terhadap pendidikan, persekolahan dan pelatihan sudah sepatutnya meningkat – seperti halnya di tingkat nasional dan regional.

sentence2: perhatian bahwa eu, tetapi juga masing-masing negara bagian dan daerah mencurahkan untuk pendidikan, pengajaran dan pelatihan sekolah, meningkat setelah hak.


sentence1: um, baik, ada restoran besar tepat di dekat lapangan granville.

sentence2: ada restoran besar di dekat granville.


sentence1: Anda telah membawa firma hukum ini ke tingkat yang sama sekali baru.

sentence2: Anda membawa kantor hukum ini ke tingkat yang sama sekali baru.


sentence1: karena aku saul goodman, pengacara.

sentence2: mengapa? karena aku saul goodman, jaksa agung.


sentence1: saya pernah ke beberapa ini di tokyo, di tur buku.

sentence2: saya serupa selama tur buku di tokyo.


sentence1: pernahkah Anda berpikir untuk meminta kenaikan gaji kepada abe?

sentence2: apakah Anda pernah berpikir untuk bertanya kepada abe tentang kenaikan gaji?


sentence1: salah satunya?

sentence2: salah satu diantara mereka?


sentence1: ya, langsung kembali sekarang.

sentence2: sekarang tepat di belakang.


sentence1: jadi mari kita mulai dengan katherine.

sentence2: kita akan mulai dengan katherine.


sentence1: Anda menjadi seperti sekretaris wang, juga?

sentence2: apakah kamu juga mulai sebagai sekretaris wang?


sentence1: apa pendapat temanmu tentang aku? sudahkah Anda memberi tahu mereka tentang kami?

sentence2: Anda memberi tahu mereka tentang kami?


sentence1: hei, orang ini mencoba -- - bagaimana kabarmu?

sentence2: Hei, orang ini menggigitku. - apa kabar?


sentence1: dan manifesto intelektual... ditulis oleh banyak intelektual yang setengah dungu?

sentence2: dan manifesto intelektual... ditulis oleh sekelompok intelektual semu yang berpikiran lemah?


sentence1: itu tidak jatuh tempo sampai hari Jumat.

sentence2: saya punya waktu sampai hari jumat.


sentence1: baik, mereka mengatakan dia.

sentence2: mereka mengatakan mereka melakukannya.


sentence1: beberapa saat sebelum bom meledak.

sentence2: ilaria tepat sebelum bom meledak.


sentence1: hewan peliharaan, mereka membenci alam liar.

sentence2: hewan peliharaan membenci hewan liar.


sentence1: kemajuan besar ...... dan kertas mengubah Anda menjadi seorang arkeolog.

sentence2: manfaat besar ...... dan kertas akan membuat Anda seorang arkeolog.


sentence1: eh, itu hallfridur.

sentence2: itu setengah perjalanan.


sentence1: puing-puing itu tersebar di 100 kilometer persegi.

sentence2: puing-puing berada di 100 km ^ 2.


sentence1: saya membaca makalah Anda - di universitas. - apakah itu sudah diajarkan?

sentence2: saya membaca makalah Anda di universitas.


sentence1: dia menyamar sebagai agen keamanan dalam negeri.

sentence2: dia menyamar sebagai agen keamanan internal.


sentence1: seorang pria muda dengan rambut cokelat bergelombang berdiri dengan tenang di barisan, matanya menatap ke depan.

sentence2: seorang pria muda dengan rambut cokelat wol berdiri di antara kerumunan, mata saling menatap.


sentence1: jika Anda menginginkan saya untuk persidangan, alamat saya dan watson akan berada di suatu tempat di norwegia -- saya akan mengirimkan rinciannya nanti. ”

sentence2: jika Anda membutuhkan saya untuk diadili, saya akan memberi Anda alamat yang tepat nanti - saya dan watson akan berada di norwegia. ``


sentence1: tekanan seperti itu dapat sedikit dikurangi dengan mengatasi inefisiensi biaya yang ada di sektor perawatan kesehatan, yang sebagian besar disebabkan oleh insentif yang salah arah.

sentence2: tekanan ini dapat sedikit dikurangi dengan solusi untuk efektivitas biaya aktual di sektor kesehatan, yang sebagian besar disebabkan oleh insentif yang salah.


sentence1: q'Dia semuanya sekaleng cacing, 'katanya.

sentence2: ''Semuanya adalah kotak penuh cacing,'' katanya.


sentence1: aku harus bertanya pada ibuku.

sentence2: tunggu di sini, aku harus bertanya pada ibuku.


sentence1: ketika Anda melewati pintu itu, Anda melangkah ke dunianya.

sentence2: ketika Anda mati dan berjalan melalui pintu itu, Anda berjalan ke dunianya.


sentence1: saya akan membayangkan sedikit sedih juga.

sentence2: kurasa aku sedikit sedih.


sentence1: dalam hal itu, alasannya dapat ditemukan dalam keputusan untuk mempercayakan jasa yang bersangkutan kepada oib.

sentence2: dalam hal ini, pembenaran dalam pilihan adalah untuk mempercayakan layanan yang bersangkutan kepada layanan oib.


sentence1: saya tidak kehilangan kabel listrik saya.

sentence2: saya tidak kehilangan pengisi daya saya.


sentence1: pikirannya ada di file kgb ryan.

sentence2: dia sedang memikirkan file kgb ryan.


sentence1: fajar tiba, dan sementara satu pasukan penduduk utara menduduki celah jerat, yang lain melaju tanpa henti ke selatan.

sentence2: saat itu senja, dan, sementara satu pasukan penduduk utara mengambil celah ke opry, yang kedua maju tanpa lelah ke selatan.


sentence1: dia mungkin akan terlihat imut jika bukan karena kekeraskepalaan itu.

sentence2: dia akan sangat lucu jika dia tidak naik kereta luncur sebagai keledai.


sentence1: Maksud saya, ada perbedaan antara komuni... dan konfirmasi, tetapi Anda akan mempelajari semua tentang itu ketika Anda bertobat.

sentence2: Maksud saya, ada perbedaan antara sosial dan afirmasi, tetapi Anda akan mempelajari semuanya saat Anda berpaling.


sentence1: dikelilingi oleh wajah-wajah khawatir dan ketakutan, ketiganya naik.

sentence2: ketiganya, dikelilingi oleh orang-orang arab dengan ekspresi khawatir dan terkejut, dipasang.


sentence1: meletakkan database pada drive jaringan dilarang di bawah windows untuk menghindari korupsi data. mnemosyne sekarang akan ditutup.

sentence2: database pada drive jaringan dilarang di windows untuk mencegah kerusakan data. mnemosyne sekarang akan ditutup.


sentence1: saya tidak berpakaian untuk keluarga.

sentence2: saya tidak berpakaian.


sentence1: mereka manusia, namun mereka memiliki kemampuan yang melebihi manusia biasa.

sentence2: mereka adalah manusia, namun mereka memiliki kemampuan manusia super.


sentence1: vimes dapat melihat seberapa besar pengakuan bahwa penculikan dan penyiksaan dan konspirasi untuk mengkriminalisasi warga negara yang jujur mungkin tidak dapat diterima oleh kebijakan pemerintah merugikan orang tua itu.

sentence2: vimes bisa melihat apa yang dikatakan lelaki tua itu di depan umum, bahwa penculikan, penyiksaan, dan konspirasi bukanlah kebijakan pemerintah yang paling bisa diterima.


sentence1: usulan apa? program capoeira, kerrigan. di seluruh kota, di setiap sekolah menengah di kabupaten.

sentence2: program capoeira kerrigan untuk seluruh kota...... untuk setiap SMA di lingkungan sekitar.


sentence1: apa yang saya lakukan sekarang, saya lakukan sendiri. saya tidak bisa melakukannya jika Anda ada di sini.

sentence2: apa yang akan saya lakukan sekarang, saya harus melakukannya sendiri.


sentence1: jika Anda terus melakukan pembayaran seperti ini, dan piano itu milik Anda selama 5 tahun.

sentence2: jika Anda membuatnya seperti itu, piano akan menjadi milik Anda dalam lima tahun.


sentence1: Susannah mengikuti, menjaga jarak yang baik di antara mereka, terus-menerus melihat ke belakang dari balik bahunya.

sentence2: Susannah mengikutinya, menjaga jarak yang wajar di antara mereka, dan terus mencari.


sentence1: Anda tahu, tapi saya terus berpikir ...

sentence2: Anda tahu, saya hanya terus mengatakan ...


sentence1: kemudian dinding air, kaca, dan kehidupan laut yang eksotis mendatangi saya.

sentence2: dan kemudian daging air, gelas, dan makhluk laut yang eksotis bersabuk lurus ke arahku.


sentence1: saya pikir itu seorang wanita. saya dapat mengatakan itu.

sentence2: saya pikir dia seorang wanita.


sentence1: Anda tidak harus.

sentence2: Anda tidak perlu melakukannya.


sentence1: saya yakin kita memiliki tingkat kejahatan terendah di amerika.

sentence2: Aku yakin setidaknya ada beberapa kejahatan di amerika.


sentence1: oh tuhan, aku akan menjadi istrimu!

sentence2: aku akan menjadi istrimu!


sentence1: dia hanya melihat saya saat terakhir.

sentence2: dia melihatku sampai menit terakhir.


sentence1: saya tidak dapat mendaftar untuk program selama berbulan-bulan.

sentence2: saya tidak bisa mendaftar selama enam bulan.


sentence1: nuansa menemukan seluruh kotak mereka di jalanan.

sentence2: nuansa menemukan peti penuh di jalan.


sentence1: kamu memang muridku.

sentence2: Anda dapat melihat bahwa Anda adalah murid saya.


sentence1: di gudang, saya menemukan beberapa bagian dan saya membuat sesuatu.

sentence2: saya menemukan beberapa hal di gudang dan melakukan ini.


sentence1: saya akan melakukan yang terbaik yang saya bisa...

sentence2: saya akan melakukan apa yang saya bisa.


sentence1: ayo lempar telur ke dia!

sentence2: mari kita gulingkan telur padanya!


sentence1: morhange tidak banyak bicara, tapi awasi dia.

sentence2: dia tidak banyak bicara, tapi hati-hati dengannya.


sentence1: saya tidak melakukan apa-apa saat itu.

sentence2: saya tidak melakukan apa-apa.


sentence1: tolong, tuanku, jangan bicara dengan kepala biara tentang masa lalunya.

sentence2: saya mohon, saudara, jangan beritahu kepala biara tentang masa lalunya.


sentence1: saya yakin kita punya, ya.

sentence2: saya yakin Anda akan melakukannya.


sentence1: dan apa motif steven lynde?

sentence2: dan motif steven lynda?


sentence1: kita sudah di sini, tidak bergerak, selama 18 jam.

sentence2: kita tidak bisa bergerak selama 18 jam.


sentence1: apa pun yang Anda pikirkan, jangan pikirkan itu.

sentence2: apa pun yang Anda pikirkan, lupakan saja.


sentence1: sayang sekali tidak ada kecerdasan Anda yang diturunkan kepada putri Anda.

sentence2: sayang sekali putri Anda tidak mewarisi kecerdasan Anda.


sentence1: banci punya banyak kekecewaan, kau tahu? ''``Anda ingin Cathy membicarakannya lagi dengannya?''

sentence2: ``Apakah Anda ingin Cathy berbicara lebih detail dengannya? ''


sentence1: leia tersenyum kecut, senyum tulus pertamanya sejak threepio menyampaikan berita itu.

sentence2: itu adalah senyum tulus pertamanya sejak threepio membawakannya berita ini.


sentence1: aku harus bunuh diri.

sentence2: kurang lebih. aku akan bunuh diri.


sentence1: sertifikasi/prosedur penilaian kesesuaian Saat ini, tidak ada sistem sertifikasi eu-wide untuk teknologi keamanan.

sentence2: sertifikasi / prosedur penilaian kesesuaian untuk waktu yang singkat tidak ada teknologi keselamatan yang efektif untuk seluruh uni eropa.


sentence1: sebenarnya, dia jenius. saya.

sentence2: dia jenius.


sentence1: Anda dapat memiliki ini. apa kamu yakin?

sentence2: ambil ini. - apa kamu yakin?


sentence1: polisi! jatuhkan senjatamu!

sentence2: jatuhkan pistolnya!


sentence1: orang yang tidak punya hati.

sentence2: seorang pria yang tidak punya hati.


sentence1: tidak masalah, Anda dipekerjakan untuk melakukan pekerjaan.

sentence2: Anda dipekerjakan untuk bekerja.


sentence1: Anda masih berbicara.

sentence2: Anda terus berbicara.


sentence1: Selamat Datang kembali. apa yang kamu mau?

sentence2: Selamat Datang kembali.


sentence1: karena aku berpakaian seperti ini?

sentence2: karena aku berpakaian seperti itu?


sentence1: secara keseluruhan, data ini mendukung penggunaan abacavir 600 mg sekali sehari untuk pengobatan pasien yang terinfeksi HIV.

sentence2: pasien diberikan 600 mg abacavir sekali sehari.


sentence1: saya bisa menghasilkan uang sebanyak itu dalam lima detik.

sentence2: saya akan membuat sebanyak yang saya bisa dalam lima detik.


sentence1: sejak 2002: dokter, departemen kedua penyakit dalam, fakultas kedokteran universitas charles dan rumah sakit pendidikan di hradec kralove

sentence2: ii.klinik internal lf dan rumah sakit universitas di hradci králové


sentence1: pada tahun 2008, bandara ini memproses 12,63 juta penumpang.

sentence2: pada tahun 2008, itu membersihkan 12,63 juta penumpang.


sentence1: Saya mendorong Anda untuk berjabat tangan dengan semangat menghapus komentar ini.

sentence2: saya meminta Anda untuk berjabat tangan, dan mereka telah melupakan ucapan ini.


sentence1: ``Kami memiliki kata yang kami bisikkan, mantra untuk saat-saat yang mengancam menjadi buruk.

sentence2: ``Kami membisikkan satu kata, mantra untuk saat bahaya besar.


sentence1: saya roh sekarang.

sentence2: tapi sekarang aku chya roh.


sentence1: michel vanhoutte (no 0493/2011); ewa bondyra-kalbacher (no 0494/2011); christopher eichner (no 0495/2011); (nama rahasia)

sentence2: ewa bondyra-kalbacher (č.0494 / 2011); christopher eichner (06495 / 2011); (nama tidak dipublikasikan) (06496 / 2011);


sentence1: ini kandangnya, buka, cepat karena kita harus pergi.

sentence2: itu kandang. membukanya dengan cepat.


sentence1: tidak, kata ratu, dan melambaikan tangannya.

sentence2: ``tidak,'' kata ratu sambil melambaikan tangannya.


sentence1: Anda punya pasukan Anda sendiri di jalan tengah.

sentence2: Anda memiliki unit Anda sendiri di jalan utama.


sentence1: saya tidak menyetujui serangan ini.

sentence2: saya tidak menyetujui serangan ini.


sentence1: apa? rupanya seseorang ``dekat dengan keluarga '' pergi ke pers.

sentence2: seseorang yang dekat dengan keluarga tampaknya menjadi pers.


sentence1: kami berdua bermeditasi bersama sampai dia meminta saya memberikan ini.

sentence2: kami bermeditasi bersama sampai dia ingin aku memberikan ini padamu.


sentence1: kita semua berkorban.

sentence2: kita semua membawa korban.


sentence1: apakah kamu kasihan pada penjahat, matias?

sentence2: apakah kamu menyesal tentang penjahat matias?


sentence1: bersihkan wajahmu dan biarkan aku melihatmu lagi.

sentence2: usap wajahmu dan tunjukkan padaku lagi.


sentence1: itu tidak meninju keluar pacarnya?

sentence2: bukankah itu lebih seperti memukul pacarnya?


sentence1: charlie, datang ke sini. lihat gambar dirimu.

sentence2: charlie, kemarilah, ini potretmu.


sentence1: mereka tidak ingin tanda tanganmu. mereka ingin menyakitimu.

sentence2: mereka ingin menyakitimu.


sentence1: remah kacang kayu manis?

sentence2: makanan penutup kacang kayu manis?


sentence1: oke, saya baru saja pulang, mandi, dan memasang beberapa senar baru di gitar udara saya.

sentence2: saya akan pulang, saya akan mandi, dan saya akan mengganti senar pada gitar udara saya.


sentence1: dan, suka atau tidak suka, kenneth, begitu juga kau dan suamiku.

sentence2: dan apakah Anda suka atau tidak, seperti suami saya.


sentence1: 'nikmati dirimu,' kata harry kesal.

sentence2: 'nikmatilah,' kata harry kesal.


sentence1: tutup suaranya, luna! - selama aku hidup.

sentence2: diam, luna!


sentence1: bagaimana jika proyek ``segera mendapatkan sumur'' adalah organisasi nirlaba yang sah?

sentence2: bagaimana jika proyek itu ``tidak lagi mahasiswa'' secara sah adalah nirlaba.


sentence1: seorang pecinta jazz seperti Anda membungkuk untuk ini.

sentence2: seorang pecinta jazz seperti Anda, dan penghinaan seperti itu?


sentence1: tidak dengan Anda membantai keluarga saya di kamar sebelah.

sentence2: tidak setelah keluargaku terbunuh di kamar sebelah.


sentence1: saya meletakkan leher saya di ini. jadi lepaskan aku.

sentence2: sekarang lepaskan aku.


sentence1: baik. jangan bekerja terlalu keras.

sentence2: tidak bekerja begitu banyak.


sentence1: Oh! dan aku selalu memikirkan... cara-cara spektakuler untuk bunuh diri.

sentence2: saya menemukan cara yang luar biasa untuk bunuh diri.


sentence1: itu pasti istri jika dia masuk ke mobil.

sentence2: pasti istrinya ketika dia masuk ke mobil bersamanya.


sentence1: banyak teriakan, berton-ton mengoceh. tapi saya tidak tahu kenapa.

sentence2: banyak bicara, banyak omong kosong, tapi saya tidak tahu mengapa.


sentence1: sama, prosedur akreditasi program gelar harus menjadi subyek kerjasama yang lebih erat.

sentence2: kerjasama yang lebih erat juga harus tunduk pada prosedur akreditasi untuk program studi.


sentence1: pemasangan formulir sampel dibatalkan.

sentence2: contoh pemasangan formulir telah dibatalkan.


sentence1: sial terus terang, Anda lebih baik ah, dia yang baru maukah Anda membantu saya, atau apa?

sentence2: oh, sial, frank, sebaiknya kau jadi orangnya.


sentence1: mungkin kita salah membaca kodenya.

sentence2: mungkin kita salah menangani kodenya.


sentence1: jadi, kesempatan terakhir. Panama.

sentence2: panama adalah kesempatan terakhirmu.


sentence1: sialan, Anda akan menyelesaikan sewa itu di sini dan sekarang.

sentence2: Anda akan menyelesaikan sewa sekarang dan di sini!


sentence1: Namun, argumen itu tidak bisa berhasil.

sentence2: 170 argumen itu tidak bisa diterima.


sentence1: chaodyn melihat bahayanya dan berusaha untuk pulih, tetapi haplo datang terlalu dekat.

sentence2: chaodyn melihat bahaya dan mencoba membela diri, tapi haplo terlalu dekat.


sentence1: Saya hanya ingin memberi tahu Anda bahwa satu-satunya alasan mengapa dia ada di sana hari ini adalah karena dia mengetahui bahwa Anda datang ke sana.

sentence2: aku hanya ingin memberitahumu dia hanya ada di dalam hari ini karena dia tahu kamu akan datang hari ini.


sentence1: seseorang yang akan menjadi keamanan kita, pendobrak kita, instrumen tumpul kita.

sentence2: seseorang yang akan menjadi keamanan kami, batsman kami, instrumen kasar kami.


sentence1: dipimpin oleh seorang sarjana sastra dan astronom, perguruan tinggi perumahan baru ini bertujuan untuk mendobrak batas-batas interdisipliner dan memungkinkan siswa untuk belajar dari satu sama lain.

sentence2: dia memimpin seorang ilmuwan sastra dan astronom, dan tujuannya adalah untuk mendobrak batas-batas interdisipliner dan memungkinkan siswa untuk belajar dari satu sama lain.


sentence1: permintaan delegasi Anda telah dikirim ke manajer proyek berikut untuk memperbarui kembali ke proyek Microsoft: ^1 dan ke sumber daya berikut untuk pemberitahuan: ^2

sentence2: permintaan delegasi Anda dikirim oleh manajer proyek berikut untuk pembaruan di proyek Microsoft: ^ 1 dan diberitahukan ke sumber berikut: ^ 2


sentence1: fokus pada pekerjaanmu

sentence2: fokus pada pekerjaan Anda.


sentence1: saya tidak memberi Anda kasus, karena Anda sudah memilikinya.

sentence2: Saya tidak membeli sarungnya karena Anda sudah memilikinya.


sentence1: dia akan berbicara dengan kami tentang album barunya, yang telah terperosok dalam kontroversi mengenai lirik yang beberapa orang anggap merendahkan orang tua.

sentence2: dia akan berbicara kepada kita tentang album barunya, yang sangat kontroversial dalam hal syair yang beberapa orang anggap memalukan bagi para senior.


sentence1: bagaimana dia bisa tahu?

sentence2: bagaimana dia tahu?


sentence1: dia setidaknya harus memberitahumu.

sentence2: dia seharusnya memberitahumu.


sentence1: kita tidak sedang membicarakan tumor.

sentence2: kita tidak sedang membicarakan tumor.


sentence1: apa yang kamu panggil?

sentence2: mereka memanggilmu apa?


sentence1: tidak, dia tidak bisa tinggal di sini.

sentence2: tapi gadis itu... dia tidak bisa tinggal di sini.


sentence1: agen scully, tolong keluar dari mobil?

sentence2: agen scully, bisakah kamu keluar dari sini?


sentence1: Keterbatasan cinta adalah kamu membutuhkan kaki tangan

sentence2: keterbatasan cinta adalah kenyataan bahwa ia membutuhkan kaki tangan.


sentence1: dia tidak akan pergi dengan cara lain. jika kontaknya yang punya uang, mungkin dia menjual informasi christopher yang bisa kita gunakan.

sentence2: jika dia yang punya uang, dia mungkin telah menjual christopher informasi yang kita butuhkan.


sentence1: namun, jarak planet ini dari jalur spasi populer tidak pernah membuat melange menjadi barang yang menarik secara ekonomi.

sentence2: tetapi planet ini begitu jauh dari rute kosmik biasa sehingga melange tidak pernah menarik secara ekonomi.


sentence1: saya menghasilkan $600-800. tidak, maaf, rumah.

sentence2: tidak, maafkan aku.


sentence1: akhirnya, kurangnya persaingan di sektor ini menimbulkan kekhawatiran, sebagian tentang kualitas saran dan apakah itu memenuhi kebutuhan investor.

sentence2: terakhir, kurangnya keahlian di bidang ini, terutama kualitas rekomendasi dan apakah itu memenuhi kebutuhan investor.


sentence1: comtan diminum bersamaan dengan obat-obatan yang mengandung levodopa (baik preparat levodopa/carbidopa atau preparat levodopa/benserazide).

sentence2: comtan diambil dengan obat-obatan yang mengandung levodopa (kombinasi baik dengan carbidopa atau benserazide).


sentence1: juga, terima kasih atas pekerjaan bagus yang Anda lakukan.

sentence2: dan saya juga ingin berterima kasih atas kerja bagus yang Anda lakukan.


sentence1: baik, saya kira mereka melatih Anda untuk bertarung di akademi atau apa pun.

sentence2: Yah, kurasa mereka melatihmu dalam pertarungan di suatu tempat di akademi.