sentence1: Anda-Anda pikir itu yang harus saya lakukan? Saya pikir Anda perlu mempertimbangkan kehidupan seperti apa yang Anda inginkan untuk putra Anda.

sentence2: menurut saya, Anda harus mempertimbangkan seperti apa hidup Anda untuk putra Anda.


sentence1: kita memperkosa mereka...

sentence2: kami memperkosa mereka...


sentence1: mereka menyaksikannya jatuh ke laut, berkedip sekali, lalu menghilang di bawah ombak.

sentence2: mereka berdua menyaksikannya jatuh ke laut, melintas sekali, dan menghilang ke dalam ombak.


sentence1: Anda tidak bisa melakukan itu di sebuah perkumpulan?

sentence2: tidak bisakah kamu melakukan itu di perkumpulan mahasiswi?


sentence1: pria itu inklusif dan meyakinkan -- segala sesuatu yang Anda tidak.

sentence2: pria itu terlibat dan meyakinkan, segala sesuatu yang Anda tidak.


sentence1: sistem pemusnahan yang begitu rumit.

sentence2: sistem pembunuhan yang begitu rumit.


sentence1: suhu aliran pemanas divariasikan dengan mengontrol operasi on/off pemanas.

sentence2: suhu pada output dari pemanas diatur oleh sakelar dan matikan pemanas.


sentence1: kalian bertiga memvalidasi pilihannya, meskipun pengasingan pasti tidak mudah.

sentence2: kalian bertiga telah sepenuhnya menguatkan pilihannya, meskipun pengasingan tentu tidak mudah baginya.


sentence1: sepertinya hanya kami.

sentence2: sepertinya kita sendirian.


sentence1: penerima manfaat harus memutuskan proporsi manfaat dalam bentuk barang yang ingin mereka gunakan.

sentence2: itu adalah masalah bagi penerima manfaat untuk memutuskan berapa proporsi manfaat yang akan digunakan.


sentence1: Anda merasakan ketakutan dan Anda menyingkirkannya.

sentence2: ketika Anda takut, Anda harus menyingkirkannya.


sentence1: kamu tidak istimewa.

sentence2: dan kamu tidak istimewa.


sentence1: sebenarnya, saya bilang ya.

sentence2: sebenarnya, saya lakukan.


sentence1: jika dia tahu semuanya hilang, dia akan membunuhku.

sentence2: jika dia tahu, dia akan membunuhku.


sentence1: dan menjelajahi misteri besarnya.

sentence2: dan itu mengungkapkan misteri besarnya.


sentence1: oh, tapi aku punya anak yang tampan.

sentence2: saya punya anak yang cantik!


sentence1: bosch menekan saklar dan lemari besi interior dibanjiri cahaya.

sentence2: bosch menekan sakelar dan menyalakan bagian dalam lemari besi dengan cahaya.


sentence1: 'kirim kami kembali! '

sentence2: ``Kembalikan kami! ''


sentence1: (21) e – kesimpulan pada pertanyaan pertama yang diajukan 64.

sentence2: e - kesimpulan pada pertanyaan pertama 64.


sentence1: saya ingin keempat pabrik di bawah pengawasan sampai setelah situasi ini diselesaikan.

sentence2: saya ingin mengintai keempat pabrik sampai ini selesai.


sentence1: ``kapan badai ini akan berhenti? ''

sentence2: ``kapan badai ini menyerang?


sentence1: kecuali bahwa itu sama sekali tidak benar.

sentence2: kecuali itu bohong total.


sentence1: mereka sampai di kaki pohon dan membuat lingkaran di sekelilingnya.

sentence2: mereka mencapai kaki pohon dan mengitarinya.


sentence1: sekarang dia punya sayap sendiri, dia bisa terbang dengan merpatinya.

sentence2: dia bisa terbang dengan merpatinya.


sentence1: satu kata lagi, dan aku akan memerasnya.

sentence2: satu kata lagi dan aku akan menangkapnya.


sentence1: `` Nak, apakah Anda memiliki kaki yang bagus.

sentence2: ``Wow, kamu memiliki kaki yang indah.


sentence1: sekarang, lihatlah bebatuan di sana.

sentence2: sekarang lihat ke sana di bebatuan itu.


sentence1: axl, ini adalah minggu ulang tahun tahun kabisat saya!

sentence2: axl, ini minggu ulang tahun transfer saya!


sentence1: ``Itu hanya kemungkinan, robin, diperkirakan tidak lebih dari titik oh lima.

sentence2: ``Itu hanya pilihan, robin, probabilitas tidak lebih besar dari nol, nol lima.


sentence1: saya mendapat uang, bu, dari newssomes.

sentence2: ibu, saya punya uang dari newsomes.


sentence1: dan glassman ingin henry berguling.

sentence2: dan glassman ingin henry bersaksi.


sentence1: mungkin seharusnya menggunakan contoh yang kurang kasar.

sentence2: saya mungkin seharusnya menggunakan contoh yang lebih baik.


sentence1: baik, saya hanya bisa membuat simpul, simpul ganda, dan --

sentence2: baik, saya hanya tahu simpul sederhana, simpul ganda dan --


sentence1: kita hampir selesai, pak.

sentence2: kami hampir siap, pak.


sentence1: baik, aku akan menemuimu di rumah perempuan.

sentence2: aku akan menemuimu di gadis-gadis.


sentence1: dia memiliki hidung paling tajam dari anjing mana pun yang pernah saya kenal! ''

sentence2: dia memiliki hidung paling sensitif yang pernah kulihat pada seekor anjing! ``


sentence1: wanita saya meninggal, dan saya bertambah tua setiap hari.

sentence2: wanita itu sudah mati, aku sudah tua.


sentence1: gazich memanjatnya dan membuka palka yang menuju ke atap.

sentence2: gazich memanjat mengikutinya dan membuka penjagaan yang menuju ke atap.


sentence1: señor avadoro, dalam kehidupan yang serba salah ini Anda pasti telah mengalami banyak petualangan yang tidak biasa.

sentence2: señor avadoro, saya kira, dalam hidupnya..... .Anda pasti telah mengalami banyak petualangan yang luar biasa.


sentence1: sekarang, saya berusia 50-an, dan itu sudah mencapai hampir enam setengah miliar.

sentence2: sekarang saya lebih dari 50 dan total populasi hampir 6,5 miliar.


sentence1: saya tahu saya tidak bisa memilikinya, dengan gandalf tua duduk di atasnya, seperti ayam betina di atas telur.

sentence2: saya tahu saya tidak bisa memilikinya ketika gandalf duduk di atasnya seperti ayam betina di atas telur.


sentence1: apa itu? kita kembali ke titik awal.

sentence2: kita kembali ke titik awal.


sentence1: di segmen khusus ini mungkin hanya menarik sebagian kecil investee yang menggunakan pasar lain.

sentence2: di segmen khusus ini, ia hanya dapat menarik sejumlah kecil penerima manfaat dari investasi yang menggunakan pasar lain.


sentence1: Anda tidak akan pernah tahu sebelumnya.

sentence2: kau tak pernah tahu.


sentence1: untuk mendukung Italia €30m telah disisihkan, termasuk untuk operasi pengawasan perbatasan di bawah mandat frontex.

sentence2: 30 juta euro telah dialokasikan untuk Italia, di samping operasi yang ditujukan untuk operasi keamanan perbatasan dalam kerangka mandat frontex.


sentence1: tapi tidak apa-apa, karena kami mencintainya dan kami mendapat permadani gratis darinya.

sentence2: tapi jangan khawatir, karena kami mencintainya, dan kami memiliki karpet baru untuknya.


sentence1: ellen, bicarakan tentang keluargamu.

sentence2: mari kita bicara tentang keluarga Anda.


sentence1: apakah kamu belum pernah memasang kunci sebelumnya?

sentence2: apakah kamu tidak pernah membersihkan kuncinya?


sentence1: waktu untuk memulai makan malam.

sentence2: waktunya makan malam.


sentence1: sekarang kita tahu bahwa azkadellia memiliki mata-mata,

sentence2: sekarang kita tahu bahwa mata-mata azkadellia ada di antara kita


sentence1: saya senang saya tidak pergi dengan mereka.

sentence2: Aku senang aku tidak pergi dengan mereka.


sentence1: terdakwa: komisi komunitas eropa (diwakili oleh: b. doherty dan l. parpala, bertindak sebagai agen)


sentence1: pada tanggal 2 januari 2005 kami pergi ke gunung untuk mencari kayu bakar.

sentence2: pada tanggal 2 januari 2005, kami pergi ke hutan untuk mengumpulkan kayu.


sentence1: kami memiliki kesepakatan dengan orang-orangnya, dan dia di sini sebagai sandera kami untuk memastikan bahwa mereka tidak mengingkari kata-kata mereka.

sentence2: kami memiliki kesepakatan dengan orang-orangnya dan dia di sini sebagai sandera kami untuk menjamin dia tidak akan mengundurkan diri dari kata-katanya.


sentence1: semua orang tahu ini akan sedikit lebih dari usaha bunuh diri.

sentence2: semua orang tahu itu tidak akan menjadi apa pun selain bisnis yang sepenuhnya bunuh diri.


sentence1: freddie, aku benar-benar harus ke toilet.

sentence2: freddie, aku benar-benar harus buang air kecil.


sentence1: namun, komisi berjanji untuk melihat bagaimana perbaikan dapat dilakukan.

sentence2: namun, komisi berjanji untuk mengawasi bagaimana memperbaiki masalah ini.


sentence1: negro dan suara, itu teka-teki.

sentence2: kulit hitam dan pilihan, itu teka-teki.


sentence1: kecuali saya tidak sengaja membawa cucian kotor saya.

sentence2: kecuali saya di cucian kotor.


sentence1: seseorang terbaring di sana!

sentence2: seseorang di dalam sana!


sentence1: mungkin itu hanya gigitan laba-laba?

sentence2: mungkin laba-laba menggigitku.


sentence1: Anda mengatakan kepadanya bahwa, bukan?

sentence2: Anda mengatakan padanya, kan?


sentence1: label volume yang salah dimasukkan untuk drive ini.

sentence2: label volume yang tidak valid telah ditentukan untuk disk ini.


sentence1: sel-sel tubuh iblis yang mencaplokmu, beregenerasi dengan cepat.

sentence2: sel-sel iblis yang merasukimu dipulihkan dengan cepat.


sentence1: dia nyaris tidak bergerak, seolah-olah dia takut untuk cum terlalu cepat.

sentence2: dia hampir tidak bergerak, takut dia akan membuatnya terlalu cepat.


sentence1: validasi dengan pengguna

sentence2: otentikasi pengguna


sentence1: apakah saya akan kembali ke venesia?

sentence2: yang saya tidak akan pernah melihat venesia lagi?


sentence1: pesan hari ini ibu dan saya ke gereja pada hari sabtu.

sentence2: janji hari ini di gereja untuk kita untuk hari Sabtu.


sentence1: siluet gravitasi tetap ada... tapi bintang dan semua planet... menghilang.

sentence2: memimpin gravitasi tetap, tapi bintang dan planet-planet hilang.


sentence1: sehat, wanita bahagia siap drop-bagaimana tidak?

sentence2: wanita sehat dan bahagia siap melahirkan - mengapa tidak?


sentence1: untuk mengecilkan semua volume audio; dan klik

sentence2: jika Anda ingin membisukan semua audio; lalu klik


sentence1: itu kurang dari sumbangan, lebih merupakan pengambilalihan bermusuhan.

sentence2: itu lebih merupakan pengambilalihan bermusuhan daripada sumbangan.


sentence1: saya spratt, mr. pengacara appleby.

sentence2: saya spratt, mrs. perwakilan appleby.


sentence1: dia tidak ingin sendirian.

sentence2: Anda tahu, dia tidak ingin sendirian.


sentence1: mereka bilang dia punya 200.

sentence2: dia bilang dia punya dua ratus.


sentence1: selain itu, tumit saya terjepit.

sentence2: selain itu, tumit saya mendorong saya.


sentence1: maafkan aku, roy, aku punya cukup banyak di piringku.

sentence2: maaf, roy. Aku benar-benar punya banyak.


sentence1: dia datang sehari lebih awal... untuk menghadiri pertunjukan berkuda internasional.

sentence2: dia datang sehari sebelumnya... untuk menghadiri parade berkuda internasional.


sentence1: laporan itu menetapkan bahwa keju yang dipermasalahkan telah diedarkan secara gratis di Amerika Serikat dan bea masuk telah dibayarkan kepada otoritas AS.

sentence2: protokol ini menunjukkan bahwa keju yang dipermasalahkan dilepaskan ke peredaran bebas di Amerika Serikat, dan bahwa otoritas AS dibayar bea masuk.


sentence1: Baiklah, dengar, aku akan lari ke pantai malam ini.

sentence2: dengar, aku akan berlayar mengelilingi pantai malam ini.


sentence1: jejaknya tidak menjadi dingin, peter.

sentence2: jejaknya belum mendingin, peter.


sentence1: aku... lupa kau salah satunya.

sentence2: aku lupa kamu salah satunya.


sentence1: dalam kasus t‑177/12, spraylat gmbh, didirikan di aachen (Jerman), diwakili oleh k.

sentence2: dalam kasus t-177 / 12, spraylat gmbh, didirikan di des moines, diwakili oleh k.


sentence1: hei, sobat, tempat keenam bukanlah hal yang memalukan.

sentence2: Bung, tempat keenam tidak memalukan.


sentence1: kami rekan tim Anda.

sentence2: kami rekan satu tim!


sentence1: tidak ada istirahat.

sentence2: tidak ada makanan, tidak ada istirahat.


sentence1: eh, bisakah kamu mengirimkannya padaku?

sentence2: dan bisakah Anda mengirimkan ini kepada kami?


sentence1: banding terhadap kedua putusan tersebut diajukan ke najvyšší súd slovenskej republiky (pengadilan tertinggi republik slovakia).

sentence2: banding terhadap dua keputusan ini telah diajukan ke mahkamah agung republik slovakia.


sentence1: tidakkah kamu melihat bagaimana dia memerah?

sentence2: apakah kamu melihatnya memerah?


sentence1: ketika Anda diberi rapiscan, detak jantung Anda akan meningkat dengan cepat.

sentence2: detak jantung Anda akan meningkat pesat setelah injeksi rapiscan.


sentence1: Anda tidak mati, jika itu yang Anda ingin tahu.

sentence2: Anda tidak mati jika Anda tertarik.


sentence1: semangat muda.

sentence2: awet muda tak henti-hentinya.


sentence1: pekerja dan anak kumuh tahu bahwa mereka dapat mengharapkan upaya terbaik saya untuk kepentingan mereka.

sentence2: para pekerja dan orang miskin tahu bahwa mereka dapat mengharapkan perhatian terbesar saya untuk kepentingan mereka.


sentence1: saya di sini dengan dr. draw alister, pahlawan yang mempertaruhkan nyawanya sendiri untuk menghentikan penembakan yang terjadi beberapa hari yang lalu.

sentence2: alister, seorang pahlawan yang mempertaruhkan nyawanya untuk menghentikan penembakan yang akan datang.


sentence1: jika ada yang bisa saya lakukan untuk Anda ... Anda tahu apa yang harus dilakukan ...

sentence2: jika ada yang bisa saya lakukan untuk Anda ... Anda tahu apa yang harus dilakukan.


sentence1: kalau belum minum obat jangan telpon.

sentence2: jika Anda tidak membawanya, jangan menelepon.


sentence1: dan sebagai isyarat, nco angkatan udara lain muncul dan menyerahkan tiga lembar kertas kepada ryan.

sentence2: nato menemukan sub-perwira angkatan udara yang berbeda dan menyerahkan ryan tiga lembar kertas.


sentence1: dan jika Anda tidak ingin melakukannya untuk saya ... maka lakukanlah untuk kue mangkuk yang akan dibawa. mungkin.

sentence2: dan jika Anda tidak ingin melakukannya untuk saya ...... lakukanlah untuk kue yang akan saya bawa.


sentence1: Anda menciptakan medan interdimensional di sekitar gerbang bintang yang sudah bermuatan tinggi dengan ledakan energi yang tidak stabil.

sentence2: Anda membuat medan interdemituinal... di sekitar gerbang bermuatan tinggi, yang tidak stabil dan dengan ledakan energi yang sama sekali tidak terduga!


sentence1: senang bertemu denganmu lagi.

sentence2: senang bertemu dengan Anda.


sentence1: kecuali, mungkin... Anda hanya di dalamnya untuk uang.

sentence2: Maksudku, jika, mungkin... kau tidak melakukan ini demi uang.


sentence1: Anda ingin saya pergi ke polisi tentang hal itu?

sentence2: haruskah saya pergi ke polisi?


sentence1: bagaimana kabar keluargamu?

sentence2: bagaimana dengan keluarga?


sentence1: maaf aku telah mengganggumu.

sentence2: aku sangat menyesal.


sentence1: dengarkan, semuanya. apa kita siap?

sentence2: dengarkan, semuanya.


sentence1: dan selain itu, dia meninggalkan rumah sakit anak-anak sebelum aku.

sentence2: selain itu, dia meninggalkan rumah sakit sebelum aku.


sentence1: saya bekerja untuk mcbain.

sentence2: saya melakukannya untuk mcbain.


sentence1: sejenak kupikir kau meninggalkanku.

sentence2: saya pikir Anda akan meninggalkan saya.


sentence1: Saya berpikir lebih baik ketika saya bergerak.

sentence2: ketika saya bergerak, itu membuat saya lebih baik.


sentence1: mengapa-mengapa-mengapa... mengapa pintu ini terkunci?

sentence2: kenapa... kenapa... kenapa pintunya dikunci?


sentence1: sekarang kita...... melawan kegelapan.

sentence2: sekarang kami melawan kegelapan.


sentence1: itu masih mengguncang saya.

sentence2: itu masih akan mengguncang saya.


sentence1: ya, saya bahkan tidak berpikir Anda menyukai perempuan, ig.

sentence2: aku tidak tahu kamu menyukai perempuan.


sentence1: kota tua adalah duri di matamu. memang itu.

sentence2: kota tua adalah duri di tumit Anda.


sentence1: dan kemudian baringkan saja dia di tempat tidurnya, dan kemudian sepedakan kakinya.

sentence2: lalu taruh dia di ranjang bayi dan balikkan dia.


sentence1: kita berbicara tentang seseorang yang tidak konfrontatif.

sentence2: kita berbicara tentang seseorang yang benar-benar berkonflik.


sentence1: baik, mereka menyelesaikan casing lebih cepat dari yang diharapkan.

sentence2: baik, mereka akhirnya pergi lebih cepat dari yang saya kira.


sentence1: 'kamu butuh istirahat,' katanya.

sentence2: ''Anda perlu istirahat,'' katanya.


sentence1: sepertinya butuh waktu lama untuk melewatinya..

sentence2: sepertinya membawanya melewati waktu yang lama...


sentence1: seorang pria mencari Anda setelah Anda pergi.

sentence2: lalu ada seorang pria yang mencarimu.


sentence1: menurutmu untuk siapa aku membelinya, aku? itu milikmu.

sentence2: menurutmu aku membelinya untuk siapa?


sentence1: tetapi otot-ototnya yang terlalu tegang berkedut seolah-olah mereka terkejut; dia tidak bisa menahannya tanpa mengepal.

sentence2: tetapi otot-ototnya yang terpotong mengejang, seolah-olah mereka terkejut; dia tidak bisa membuat mereka diam tanpa membuat mereka tegang.


sentence1: Saya lebih berhubungan dengan emosi orang-orang di sekitar saya.

sentence2: Saya semakin memahami perasaan orang-orang yang ada di sekitar saya.


sentence1: jika Anda saksi jehovah, saya punya rottweiler.

sentence2: jika kau saksi jehovah, aku akan mengirim rottweiler padamu.


sentence1: gaun ini memiliki turtleneck, tapi gaun ini panjangnya lantai.

sentence2: gaun ini memiliki turtleneck, tapi ini sampai ke bawah.


sentence1: ``dan tiga tempat tidur,'' tambah Sharpie.

sentence2: ``cukup tiga tempat tidur,'' kata hilda lagi.


sentence1: namun, kami... memiliki sedikit masalah kecil yang bisa menggunakan sihir asgard itu.

sentence2: namun, kami... kami memiliki masalah kecil yang besar bahwa kami perlu menggunakan beberapa sihir asgard itu.


sentence1: Saya tidak yakin kita bisa melakukan keajaiban alam semesta sinematik yang saling terkait ini tanpa kapten amerika.

sentence2: kami tidak dapat menangani dunia film keajaiban ini tanpa kapten amerika.


sentence1: karamon meminum tiga favorit petarung tua, meneguk dua yang pertama dengan cepat.

sentence2: karamon meminum tiga spesialisasi lagi dari prajurit tua - yang pertama.


sentence1: saya memberi Anda sesuatu yang indah, dan Anda menggunakannya seperti ini?

sentence2: saya mengajari Anda sesuatu yang indah, dan Anda begitu sering menyalahgunakannya?


sentence1: ``tidak enak badan,'' kata salah satu.

sentence2: ``tidak baik,'' kata salah seorang.


sentence1: ada tulisan di bagian dalam tapi sudah pudar.

sentence2: ada sesuatu yang tertulis di dalamnya, tapi terlalu pudar untuk dibaca.


sentence1: dia akan meneleponnya.

sentence2: dia akan memanggilnya.


sentence1: ``mereka tidak lalu mencari tahu. ''

sentence2: ``mereka tidak tahu. ''


sentence1: setiap buku adalah pintu gerbang ke alam mental ...... dan saya akan membawa Anda ke sana dan memenjarakan Anda selamanya!

sentence2: masing-masing buku ini adalah pintu gerbang ke alam mental dan saya akan membawa Anda ke sana dan memenjarakan Anda selama berabad-abad!


sentence1: jika para tahanan adalah mata-mata, PBB pasukan mungkin mengetahui rencana kita.

sentence2: jika kedua mata-mata itu adalah, AS pasukan mungkin sudah tahu apa yang kita rencanakan.


sentence1: benar, benar, dan apa pun yang terjadi, dia akan bahagia.

sentence2: tepatnya, apa pun yang terjadi, dia akan bahagia.


sentence1: beberapa konvensi telah diadopsi.

sentence2: (c) beberapa konvensi telah diadopsi.


sentence1: itu juga mencatat bahwa minyak mineral jarang dipindahkan selain secara komersial.

sentence2: panitia juga mencatat bahwa minyak mineral jarang dipindahkan secara tidak komersial.


sentence1: east glen east juga akan melakukan ``milenium ''.

sentence2: timur glen timur bermaksud untuk memiliki masalah milenium.


sentence1: saat ini lucy, dan dan jurnalis masing-masing telah memegang senjata cadangan lainnya dan mulai meledakkan penyerang mereka.

sentence2: ini lucy, dan dan jurnalis juga mengambil pistol dan mulai menembaki penyerang mereka.


sentence1: saya sarankan kita berbaring, biarkan semuanya meledak, kembali, merampok semua orang.

sentence2: saya sarankan kita tersesat ... kita tidak ingin semuanya, mari kita kembali ke pencurian.


sentence1: `` itu membuat air menjadi keruh.

sentence2: ``Kami akan menyirami air.


sentence1: Bagaimana menurut anda?

sentence2: apa yang kamu temukan?


sentence1: tapi... bagaimana dengan maag Anda?

sentence2: dan maag Anda?


sentence1: (1) pengereman — jenis sistem rem, sistem rem uic id 14198:2004 kinerja pengereman — perhitungan — umum id 14531-1:2005 atau id 14531-6:2009 relevan cl.

sentence2: sistem pengereman - jenis sistem pengereman, sistem rem uic en 14198: 2004 brough effect - perhitungan - umum id 14531-1: 2005 atau id 14531-6:


sentence1: perlahan, dengan menyakitkan, penjaga perbatasan itu menahan rantai tak kasat mata yang mengikat otot-ototnya.

sentence2: perlahan dan menyakitkan bremen berusaha keluar dari belenggu tak kasat mata yang mengikat otot-ototnya.


sentence1: lihat, laurie berada di tempat dalam hidupnya sekarang di mana dia bisa berdiri di atas kedua kakinya sendiri.

sentence2: lihat, laurie saat ini dalam masa hidup ketika dia akhirnya bisa berdiri di atas kakinya sendiri.


sentence1: dapatkah Anda memverifikasi itu?

sentence2: Bisakah kamu membuktikannya?


sentence1: Oh wow! itu terlihat indah.

sentence2: itu indah di sini.


sentence1: dia dikenal olehmu?

sentence2: apakah kamu mengenalnya?


sentence1: saya tidak percaya saya melakukan ini.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: Selamat malam. yang mulia.

sentence2: selamat malam, Bu.


sentence1: orang-orang kristen terkutuk itu.

sentence2: orang kristen sialan, ya.


sentence1: saya dulu anak yang baik.

sentence2: saya adalah anak yang baik.


sentence1: kita harus makan siang ketika kita kembali.

sentence2: kita harus pergi ke makan siang itu.


sentence1: bisakah aku -- haruskah aku berjalan saja?

sentence2: tidak bisakah aku berjalan saja?


sentence1: apa yang kamu katakan? ted, apakah dia punya kaleng besar?

sentence2: ted, apakah dia memiliki payudara yang besar?


sentence1: kapan kamu pernah bekerja sekeras ini?

sentence2: kapan terakhir kali kamu bekerja keras?


sentence1: ini adalah pertarungan yang tidak akan dia menangkan. - Anda tidak tahu itu.

sentence2: ini adalah pertarungan yang tidak akan menang.


sentence1: pria Anda tidak memiliki DNA dalam dirinya?

sentence2: suamimu tidak punya dna?


sentence1: hei, teman-teman, ini susan.

sentence2: ``Halo, ini Susan!


sentence1: jika dia tidak berkencan dengan sang bintang.

sentence2: karena dia tidak akan berkencan dengan seorang bintang.


sentence1: berikan penghormatanmu pada gadis yang sudah mati itu.

sentence2: menunjukkan rasa hormat untuk gadis yang mati.


sentence1: anak yang terkekang.

sentence2: seorang anak dengan tali kekang.


sentence1: jadi berapa biaya pialang senilai 20 juta?

sentence2: apa hadiah kelas menengah untuk barang senilai $20 juta?


sentence1: kamu ingin kembali sebagai apa? '

sentence2: seperti apa kamu ingin kembali? ``


sentence1: 'mulai mencari wanita ines, dan aku akan menangkapmu di sana. '

sentence2: ``Mulailah mencari wanita ines, aku akan menangkapmu di sana. ''


sentence1: kami mencari sebagai everforpeterpan dan tempat persembunyian rahasianya.

sentence2: seperti biasa, kami mencari peter pan dan simpanan rahasianya.


sentence1: jika... jika saya menang hari ini, dapatkah kami mengatakan... dapatkah kami mengatakan bahwa Anda... Anda akan berhenti memanggil saya dengan nama perempuan?

sentence2: jika saya menang hari ini, bisakah Anda berhenti memanggil saya dengan nama wanita?


sentence1: sebenarnya, tentang itu, saya yakin perbudakan sangat menyenangkan.

sentence2: Yah, saya yakin perbudakan pasti sangat menyenangkan,


sentence1: dia melakukan payudara dan hidung untuk uang, tapi dia lebih suka hal-hal lain.

sentence2: dia memperbaiki kambing dan hidung untuk uang, tapi dia tertarik pada hal lain.


sentence1: tidak, seorang sosial demokrat, perbedaan besar.

sentence2: Anda seorang sosial demokrat.


sentence1: maka kita bisa pergi. ''

sentence2: ``Kalau begitu kita bisa pergi. ''


sentence1: Anda memberi tahu mereka bahwa rahmat kita akan menikah dengan bajingan yang tidak baik dan pincang.

sentence2: beri tahu mereka bahwa anugerah kita seharusnya menikah... untuk bajingan yang terpaku dan tidak berdaya!


sentence1: kembali ke tijuana... kami menculikmu, memasukkanmu ke dalam drum minyak.

sentence2: seperti yang kita lakukan di tijuana, kita menculik seorang pria, memasukkannya ke dalam tong minyak.


sentence1: kakinya terlihat baik-baik saja, ayah.

sentence2: kakinya baik-baik saja, ayah.


sentence1: maaf, saya lupa di mana saya berada.

sentence2: aku lupa dimana aku.


sentence1: jadi kami menggaruk-garuk seperti orang gila di bawah duri makhluk itu sambil mendengus senang.

sentence2: kami menggendong larry di bawah paku seperti orang gila, dan babi itu bersenandung kegirangan.


sentence1: dinin mengangguk menerima logikanya dan dengan bijak menyarungkan pedangnya sebelum mulai bangkit dari lututnya.

sentence2: dinin mengangguk mengakui logikanya, menusukkan pedangnya ke sarungnya, dan mulai mengangkat dari sangkar.


sentence1: aku muak menjadi sepuluh. saya benar-benar.

sentence2: Aku sudah sakit selama 10 tahun, sungguh.


sentence1: Aku hanya ingin tahu dari mana pria itu berasal.

sentence2: Aku hanya ingin tahu di mana orang ini.


sentence1: saya akan mengambil kelas pagi, Anda mengambil kelas sore, atau sebaliknya, jika itu bekerja lebih baik untuk jadwal Anda.

sentence2: Saya akan mengambil kelas pagi, siang, atau sebaliknya, jika itu lebih cocok untuk Anda.


sentence1: apa saja (+tih)

sentence2: setiap sre (+ tih) asam zoledronat


sentence1: oh, tidak, tidak perlu khawatir.

sentence2: jangan khawatir tentang hal itu.


sentence1: menunjukkan apakah pengelompokan harus digunakan atau tidak

sentence2: menunjukkan apakah atau tidak


sentence1: maaf. saya tahu saya tahu. saya percaya kamu.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: dan Anda tahu. mcfly, baca faks saya! tidak!

sentence2: membaca faks!


sentence1: batang kayu panjang telah hilang saat kami bergerak ke arah itu.

sentence2: batang kayu panjang kosong saat kami mendekat.


sentence1: hanya patrick itu -- tn. o'connell -- pria yang baik.

sentence2: ketika dia patrick... mr. o'connell sangat bagus.


sentence1: eh, david curran ingin tahu kenapa kau memberinya ``c ''. oke, saya gigit.

sentence2: david krain ingin tahu mengapa Anda memberinya c.


sentence1: saya terbang ke miami .dengan satu set kertas baru menyatakan saya menjadi doug vitrano.

sentence2: jadi saya terbang ke miami dengan kertas baru yang mewakili saya sebagai doug vitrano.


sentence1: saya harus keluar untuk ali.

sentence2: saya harus mengungguli ali.


sentence1: yang saya pikir Anda benar-benar harus.

sentence2: yang Anda benar-benar harus.


sentence1: kami belum bertemu hantu lain.

sentence2: kita belum bertemu roh lain.


sentence1: pada saat itu ayahnya telah membuat semua pengaturan.

sentence2: lalu ayahnya membereskan semuanya.


sentence1: orang berubah terus-menerus, sebagai ... sebagai ...

sentence2: orang terus berubah, seperti...


sentence1: kita bisa melakukan hal semacam ini.

sentence2: kita bisa melakukan sesuatu seperti ini.


sentence1: (menghela napas) apakah saya perlu tas kerja?

sentence2: apakah saya perlu tas kerja?


sentence1: pria peti mati!

sentence2: seorang pria dengan peti mati!


sentence1: karan, tolong pergi dari sini.

sentence2: Karan, tolong pergi dari sini.


sentence1: tembakan pertama mengetuk sapi.

sentence2: Anda menembak sapi pada percobaan pertama.


sentence1: saya tidak di sini tanpa siapa pun.

sentence2: saya tidak dengan siapa pun.


sentence1: alvin, yang kamu lakukan sepanjang hari hanyalah makan. terus?

sentence2: alvin, kamu sudah makan sepanjang hari.


sentence1: Anda hanya harus menyalahkan diri sendiri, kan, pheebs?

sentence2: Anda harus menyalahkan diri sendiri untuk phoebe.


sentence1: 'itu tidak bisa menyakiti kita.

sentence2: ''Dia tidak bisa menyakiti kita lagi.


sentence1: Anda satu-satunya yang bersih sejauh ini.

sentence2: Anda satu-satunya yang bersih.


sentence1: sepertinya Anda mendapat suite mewah dibandingkan dengan saya. ”

sentence2: Anda tampaknya memiliki suite mewah, dibandingkan dengan kamar saya. ``


sentence1: volk membuat kesepakatan. dia ingin melawan bosnya.

sentence2: volk ingin bicara, dia ingin membalikkan bosnya.


sentence1: kami telah bernalar denganmu, samson.

sentence2: kami datang menemuimu karena suatu alasan, samson.


sentence1: ya, dia meninggalkan sesuatu di sini -- kesempatan terakhir untuk kebahagiaan yang pernah dia miliki.

sentence2: ya, ada sesuatu -- kesempatan terakhir yang dia miliki.


sentence1: kita sudah jarang bertemu sejak kau kembali...... kupikir ini akan lebih sulit.

sentence2: seperti yang jarang kita lihat dari kepulanganmu, kupikir itu akan lebih sulit.


sentence1: mereka melaju ke timur di sebuah canter di jalan raya yang terawat baik yang melintasi dataran yang menyenangkan, hijau dengan musim semi.

sentence2: mereka berlari ke timur di sepanjang jalan yang terawat baik yang membentang melintasi dataran hijau musim semi yang subur.


sentence1: kami hanya akan berjalan-jalan ke kantor saya di seberang jalan...... dan kami akan mencari tahu apa itu.

sentence2: kita akan menyeberang jalan ke kantorku...... dan mencari tahu apa yang terjadi.


sentence1: Anda tidak bisa menangani ini sendirian. saya membawa bantuan.

sentence2: Anda tidak dapat menangani ini sendiri, jadi saya akan meminta bantuan.


sentence1: sesuatu akan datang, saya bisa merasakannya, dan itu datang tepat di depan saya, pemimpin skuadron.

sentence2: sesuatu akan datang - saya bisa merasakannya - dan itu ada di mana-mana, pemimpin skuadron.


sentence1: lapor di kantor - dan mulai senin depan jam tujuh.

sentence2: datang di kantor dan Anda dapat mulai pada hari Senin pukul 07.00 pagi.


sentence1: kenapa kita tidak pulang saja malam hari dan menonton DVD seperti pasangan normal?

sentence2: kenapa kita tidak bisa berada di rumah di tengah malam seperti pasangan normal?


sentence1: dia mengatakan bahwa jika warren tidak ada dalam hidupku...... bahwa dia akan mengajukan pertanyaan itu sejak lama.

sentence2: dia bilang kalau bukan karena warren, dia pasti sudah mengadukanku sejak lama.


sentence1: kegiatan penelitian laboratorium terletak pada biologi sel epitel dengan penekanan khusus pada mekanisme transportasi epitel usus.

sentence2: departemen membahas studi biologi sel epitome, dengan penekanan pada mekanisme transporter epi usus.


sentence1: dia mencengkeram bahunya sementara anak buahnya melayang di lorong pura-pura tidak memperhatikan kasih sayang terselubung mereka.

sentence2: dia mencengkeram bahunya sementara anak buahnya berjalan dengan susah payah di gang, berpura-pura mengabaikan ekspresi kasih sayang mereka yang sembunyi-sembunyi.


sentence1: tidak banyak orang yang bisa bergaya seperti yang Anda lakukan.

sentence2: tidak banyak orang yang akan menatanya sebanyak yang Anda lakukan.


sentence1: kami masuk dan kapal penyerang lepas landas dari sangre y victoria dengan semburan kembar dari jet yaw.

sentence2: kami menyerang, dan sebuah kapal serbu dengan dua ledakan pendek dari pendorong belakang lepas landas dari dek sangre y victoria.


sentence1: dia tahu cangkang ini: itu adalah satu dengan masyarakat yang telah dibangun di atas perdagangan melange dan agamanya dari ramuan emas.

sentence2: dia tahu cangkangnya: itu adalah cangkang yang hidup dalam masyarakat yang dibangun di atas toko rempah-rempah dan di atas agama ramuan emas.


sentence1: Engkau memiliki kuncinya.

sentence2: Anda memiliki kuncinya, tn. mcallister.


sentence1: kittiwake tercengang.

sentence2: kittiwak tercengang.


sentence1: tidak ada yang pernah melakukan itu.

sentence2: belum ada yang melakukan ini.


sentence1: saya akan bertanggung jawab atas hutang ini

sentence2: saya bertanggung jawab atas hutang tersebut.


sentence1: saya pergi ke permainannya, kan?

sentence2: saya pergi ke permainannya.


sentence1: tidak, bukan itu yang dia katakan.

sentence2: tidak, dia tidak mengatakan itu.


sentence1: Nak, apakah aku harus keluar dari rumah ini.

sentence2: Tuhan, aku harus keluar dari rumah ini.


sentence1: baik, saya kira saya bisa tersedia.

sentence2: saya pikir saya bisa bebas.


sentence1: rumah vernius adalah sekutu dekat keluarga saya. ''

sentence2: rumah vernius adalah sekutu dekat keluarga saya. ``


sentence1: vagisil kekuatan maksimum, dan juga tisu obat vagisil.

sentence2: vagisil maxi kuat.


sentence1: eh -- tidak, saya tidak melakukannya.

sentence2: tidak, dia tidak melakukannya.


sentence1: kami akan memeriksa orang-orang mencurigakan yang menyimpang dari keramaian.

sentence2: kami hanya memeriksa tersangka yang menonjol dari keramaian.


sentence1: mengira kamu tupai. dia manja.

sentence2: saya pikir kamu tupai.


sentence1: Maksudku, itu benar-benar menjijikkan.

sentence2: itu benar-benar kotor.


sentence1: kable berhasil melewati 28 pertempuran.

sentence2: kable telah selamat dari 28 pertempuran.


sentence1: keluargaku berantakan. ah, tidak perlu.

sentence2: keluargaku kacau.


sentence1: saya tidak bisa... melakukan apa pun di sini.

sentence2: saya tidak ada hubungannya di sini.


sentence1: jaksa memanggil nona bridget sullivan.

sentence2: pengadilan memanggil nona bridget sullivan.


sentence1: saya sangat cemas.

sentence2: saya sangat marah dan cemas.


sentence1: ``Aku ingin kamu pintar, bun,'' kata ender.

sentence2: ``Aku butuh kamu pintar, bun.


sentence1: jadi, saya sudah meminta pendapat kedua.

sentence2: jadi saya minta pendapat kedua.


sentence1: Anda berdiri di sana dan melihat orang ini kehabisan darah?

sentence2: Anda berdiri di sana dan menyaksikan pria itu berdarah?


sentence1: geneviève, tunjukkan payung itu kepada pria itu.

sentence2: genevieve, tunjukkan pada tuan payung.


sentence1: apa film dari tahun 1985 yang dibintangi cher? empat huruf.

sentence2: film apa dengan cher dari tahun 1985?


sentence1: ``tapi saya sudah memasang pengaman. ''

sentence2: ``tapi saya sudah mengamankannya. ''


sentence1: dan tahukah kamu apa yang lebih berharga dari garam?

sentence2: dan jika Anda tahu apa yang lebih dari garam?


sentence1: kita telah menabrak tempat pembuangan amunisi, tempat pembuangan amunisi berdarah.

sentence2: kami menabrak depot amunisi.


sentence1: maukah Anda melihat sedikit lebih keras, tolong, kepala, Pak?

sentence2: maukah Anda terlihat sedikit lebih baik, tn. Ketua?


sentence1: saya berdiri dan hanya sedikit goyah di sepatu hak tinggi.

sentence2: Aku berdiri dan sedikit terhuyung.


sentence1: Saya tidak pernah percaya, bahwa kecelakaan pesawat ini adalah kecelakaan.

sentence2: saya tidak pernah percaya drone pesawat itu kecelakaan.


sentence1: ``akan siap saat Anda siap, nyonya. ''

sentence2: ``Ini akan tepat waktu, nyonya. ''


sentence1: dan kematianmu datang oleh putra odin.

sentence2: dan kau akan mati di tangan putra odin.


sentence1: baik, saya tidak yakin bahwa saya menemukan tempat yang tepat untuk melakukan itu.

sentence2: baik, saya tidak yakin apakah saya memiliki tempat yang tepat untuk melakukannya.


sentence1: ya, anggap itu sebagai caraku memperbaiki pagar dan tidak kehilangan setiap wanita dalam hidupku karena daniel greyson.

sentence2: ya, anggap itu sebagai caraku tersenyum dan tidak datang untuk daniel greyson untuk setiap wanita dalam hidup.


sentence1: baik, saya senang bahwa dia tidak ada untuk melihat bagaimana dia mengambil itu.

sentence2: baik, saya senang dia tidak ada di sini, dan dia tidak bisa melihat bagaimana dia melakukannya.


sentence1: delapan belas menit kemudian kapal dropship itu mendarat di permukaan dalam jarak dua ratus meter dari menara gemuk yang tertutup es.

sentence2: delapan belas menit kemudian, kapsul akan mencapai permukaan dua ratus meter dari menara tebal yang tertutup es.


sentence1: 'itulah gunanya tentara, 'platime mengangkat bahu,' untuk memadamkan api.

sentence2: ``Itulah gunanya tentara,'' kata platim sambil mengangkat bahu,`` untuk memadamkan api.


sentence1: sebaliknya, dari pemeriksaan pembelaan keempat, komisi sepenuhnya berhak untuk mempersalahkan tindakan mtpd yang melanggar hukum kepada pemohon.

sentence2: sebaliknya, pemeriksaan pembelaan keempat dalam undang-undang menunjukkan bahwa komisi dengan benar menafsirkan pelanggaran mtpd oleh pemohon.


sentence1: 'Saya pikir saya bisa menyelamatkan Anda dari semua kesulitan menceritakan kisah panjang yang Anda sebutkan sebelumnya,' kata sephrenia kepadanya.

sentence2: 'Sepertinya saya dapat menghindarkan Anda dari masalah menceritakan sejarah panjang yang Anda sebutkan,' kata sephrenia kepada sparhawk.


sentence1: dia dan mallory naik ke kapal di tengah kerumunan kecil, dan petugas itu menurunkan sangkar ke perut biro.

sentence2: dia bergabung dengan mallory ke kerumunan kecil, juru sita menarik kisi-kisi berderak dan mengikat kandang ke dalam perut kantor.


sentence1: 17 ” al.konstantinov ” str., 9000 varna, bg ” mim menginjak ”

sentence2: ltd. 29 ``ohrid ''str., 1233 sofia, bg`` zaro agro bulgaria''


sentence1: itu bukan hanya luka tikam tapi sebuah lubang yang melubanginya

sentence2: itu bukan hanya luka tusuk, tapi sebagai kesalahan di dalamnya.


sentence1: tapi seiring berjalannya waktu, sully semakin jarang bertemu dengannya.


sentence1: anak bilang dia meletakkan ini di sisir rambut babysitter.

sentence2: anak itu berkata dia memberi makan babysitter ini ke punggung bukit.


sentence1: katrine fønsmark tidak akan mewawancaraimu lagi.

sentence2: katrine fonsmarkova tidak akan melakukan wawancara denganmu lagi.


sentence1: maaf dok, mungkin ini kayu denya

sentence2: maaf dok, mungkin deja vu?


sentence1: ``ini adalah salah satu stasiun yang mengirimkan pesan biru. ''

sentence2: ``ini adalah salah satu pesan pengiriman azur. ''


sentence1: saya akan senang untuk mengambil anak-anak jika Anda perlu istirahat.

sentence2: Saya benar-benar ingin mengawasi anak-anak Anda jika Anda perlu istirahat.


sentence1: setiap informasi tambahan yang diterima secara langsung oleh komisi harus tersedia bagi negara-negara anggota.

sentence2: setiap informasi lain yang diperoleh secara langsung oleh komisi harus tersedia bagi pejabat yang berwenang dari negara anggota yang bersangkutan.


sentence1: yang selalu menjadi pengalaman biro.

sentence2: ini adalah pengalaman kantor.


sentence1: baiklah, saya akan mengambil rokok, Anda mendapatkan semuanya bersama-sama.

sentence2: baiklah, saya akan merokok, dan Anda akan menyelesaikan semuanya.


sentence1: ya Tuhan. apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: frederick. - apa yang terjadi disini?

sentence2: apa yang terjadi di sini?


sentence1: saya tidak mengerti ``mcblyde. ''

sentence2: saya tidak mengerti macblyde.


sentence1: letakkan tanganmu di atas meja.

sentence2: letakkan tanganmu di atas meja.


sentence1: dengan cara yang sama, operatorlah yang kepadanya otoritas yang berwenang dapat memberlakukan penerapan tindakan-tindakan yang diperlukan.

sentence2: demikian pula, pihak yang berwenang dapat meminta pihak yang berwenang untuk mengambil tindakan yang diperlukan.


sentence1: dipersenjatai dengan sepotong kayu berat yang terbaik yang bisa dia kumpulkan adalah pukulan di belakang.

sentence2: dia dipersenjatai dengan sepotong kayu berat.


sentence1: Saya kira seseorang menyelamatkan hidup Anda setiap hari dalam seminggu.

sentence2: apakah ada yang menyelamatkan hidup Anda setiap hari?


sentence1: dia tetap begitu selama hampir satu menit.

sentence2: dia bertahan selama sekitar satu menit.


sentence1: pada kondisi tunak, rasio konsentrasi clomipramine plasma terhadap desmethylclomipramine adalah sekitar 3:1.

sentence2: pada keadaan tunak, rasio clomipramin terhadap desmethyl clomipramine dalam plasma kira-kira 3:1.


sentence1: satu detik kemudian dia tersapu dari atap kereta gantung tetapi pada saat itu carraciola sudah mati.

sentence2: sedetik kemudian, penyangga itu menyapunya dari atap, tapi itu adalah kematian carraciola.


sentence1: saya ingin berbicara dengan anak saya!

sentence2: saya ingin berbicara dengannya!


sentence1: jika dia kecewa, itu hanya karena dia telah melakukannya untuk dirinya sendiri.

sentence2: jika dia kecewa, dialah satu-satunya yang bertanggung jawab.


sentence1: aku bisa bicara dengan percy dan mencari agen lain untuk pale fire... mungkin kelly.

sentence2: aku bisa bicara dengan percy dan mencari agen lain untuk api yang diberkati...


sentence1: tujuan konvensi ini adalah untuk menjamin pemulihan internasional yang efektif atas tunjangan anak dan bentuk-bentuk pemeliharaan keluarga lainnya.

sentence2: konvensi bertujuan untuk memastikan pemulihan yang efektif dari pemeliharaan untuk anak-anak dan jenis kewajiban pemeliharaan lainnya.


sentence1: suami saya di luar dan mengatakan ada banyak polisi.

sentence2: suami saya di luar sana mengatakan bahwa jalanan penuh dengan polisi.


sentence1: 39 – seperti yang diungkapkan dalam paragraf 18 oulane.

sentence2: 39 - lihat, untuk itu, oulane, paragraf 18.


sentence1: dia menemukan matanya membingungkan—sekaligus kekanak-kanakan dan sedih.

sentence2: dia mendapati dirinya menakutkan oleh matanya, pada saat yang sama minim dan sedih.


sentence1: malam berikutnya, michael makan malam dengan marta di rumahnya... berharap akhirnya mendapatkan jawaban yang dia cari.

sentence2: malam berikutnya, michael sedang makan malam di marina house...


sentence1: karena kami memiliki dua wajah spesial hari ini.

sentence2: karena hari ini kami memiliki penawaran ganda khusus.


sentence1: jatuhkan lebih banyak es kering.

sentence2: masukkan es kering.


sentence1: oke, jangan buang pintuku.

sentence2: oke, jangan mendobrak pintuku.


sentence1: jika saya menang, dia akan berjalan menyusuri jalan sanggurdi di salah satu ikat pinggang nenek, heh heh.

sentence2: jika aku menang, dia harus melewati tiga belas jalan dengan rok nenek.


sentence1: menunggu kita untuk menyelamatkannya.

sentence2: dia menunggu untuk diselamatkan.


sentence1: apakah mereka akan mengecatnya?

sentence2: apakah mereka juga melukis?


sentence1: biarkan jalanan dipenuhi dengan bau pengorbanan mereka.

sentence2: biarkan jalan-jalan memakan bau korban mereka.


sentence1: merendahkannya di depan umum, mempermalukannya.

sentence2: mempermalukannya, mempermalukannya.


sentence1: agar aku bisa melompat lebih tinggi.

sentence2: untuk melompat lebih tinggi.


sentence1: aku tidak bisa melihatmu, tapi aku tahu kau ada disana.

sentence2: Saya terus mengatakan satu hal, saya tidak melihat Anda, tetapi saya tahu Anda di sini.


sentence1: baik, kami memberimu kamar di sana, thelma.

sentence2: aku punya kamar untukmu, thelma.


sentence1: kepala ke atas. ya. angkat tangan.

sentence2: ya, angkat tangan.


sentence1: masih dan semua, santos itu diperlukan.

sentence2: meski begitu, santos diperlukan.


sentence1: Operasi pemulangan sukarela dihadapkan pada masalah yang berbeda.

sentence2: ada berbagai masalah di bidang pemulangan sukarela.


sentence1: Maksudku, aku selalu tahu bahwa kau bergandengan tangan dengan mereka.

sentence2: Maksudku, aku selalu tahu kau salah satu dari mereka.


sentence1: saya bukan tukang es krim.

sentence2: bukan tukang es krim.


sentence1: itu adalah tempat terakhir yang diinginkan seseorang untuk memasukkan sesuatu.

sentence2: itu adalah tempat terakhir yang ingin ditempeli pria mana pun.


sentence1: dan bagian yang saya tunjukkan pada dunia,

sentence2: dan apa yang saya tunjukkan ke seluruh dunia


sentence1: sangat senang bekerja sama dengan Anda, Pak.

sentence2: sangat menarik untuk bekerja dengan anda, pak


sentence1: tujuan mereka harus yzordderrex.

sentence2: tujuan akhir mereka harus yzordderrex.


sentence1: morrison tampak sedikit rileks.

sentence2: morrison sedikit santai.


sentence1: hentikan obrolan yang tidak relevan, milly.

sentence2: berhenti bicara omong kosong, milly.


sentence1: baik, Anda memberitahu saya, rog.

sentence2: Anda memberitahu saya, roge.


sentence1: mungkin kita harus membicarakan ini di kantorku.

sentence2: mungkin kita harus pergi ke kantorku.


sentence1: tidak tahu apakah Anda memilikinya.

sentence2: Saya tidak tahu apakah Anda punya.


sentence1: membakar barang-barangnya, tentu saja, tapi jual perahu bassnya, Nak.

sentence2: membakar barang-barangnya, ya, tapi dia lebih suka menjual kapalnya, sayang!


sentence1: ah, oh, memutar mata. sempurna.

sentence2: oh, oh, mataku.


sentence1: dan saya meninggalkan banyak pesan untuknya --

sentence2: Aku meninggalkannya beberapa pesan.


sentence1: dan hanya dengan dua pasien, tidak perlu banyak enzim.

sentence2: dan ketika pasien hanya dua, mereka tidak mengkonsumsi terlalu banyak enzim.


sentence1: dalam kaitannya dengan harga dan pasar, perbedaan utama adalah antara yang diperdagangkan di bursa saham dan yang tidak.

sentence2: mengenai harga dan pasar, sangat relevan apakah bahan mentah diperdagangkan di bursa saham atau tidak.


sentence1: kami mengekstraknya dari guinea khatulistiwa di '07.

sentence2: kami mendapatkannya dari guinea khatulistiwa pada tahun 2007.


sentence1: jika tidak kita akan pergi bersama.

sentence2: dan jika tidak, kita akan pergi bersama.


sentence1: saya mencari coyote yang menyebabkan sembilan orang tewas.

sentence2: saya mencari penerjemah yang membiarkan sembilan orang mati.


sentence1: meliuk-liuk wanita cantik setiap malam...

sentence2: dan setiap malam, dia berbohong dengan wanita cantik.


sentence1: dia mendapat telepon dari sepupu kita, nathan.

sentence2: seseorang memanggilnya, kurasa sepupu kita nathan.


sentence1: nona chapman, pacarmu... nona vause... adalah salah satu dari mr. pedagang balik yang paling menguntungkan.

sentence2: MS. chapman, temanmu, ms. vause, adalah salah satu distributor terpenting untuk mr. balik.


sentence1: abby, dua detik, cepat. mengambil alih.

sentence2: abby, sebentar, cepat.


sentence1: tampaknya tujuan dari representasi itu adalah (sebagai gantinya) untuk mengilustrasikan isi paket.

sentence2: menganggap bahwa tujuan ilustrasi ini adalah (lebih tepatnya) untuk menggambarkan isi tas.


sentence1: saya telah melihat monumen beton... batu nisan untuk kota fork utara.

sentence2: saya melihat monumen beton... landasan kota northfork.


sentence1: kenapa wanita selalu menonton film porno sampai habis?

sentence2: mengapa wanita melihat sampai akhir film porno?


sentence1: saya di sini untuk membantu. - putri?

sentence2: saya di sini untuk membantu.


sentence1: tidak banyak yang terjadi sejak saya terakhir menulis kecuali tuduhan pembunuhan saya, menang lotre dan kematian ivy.

sentence2: karena surat terakhir saya tidak banyak terjadi, saya hanya didakwa dengan pembunuhan, saya memenangkan lotre, dan ivy meninggal.


sentence1: kamu harus percaya padaku.

sentence2: percayakan saja padaku.


sentence1: kebanyakan pria menjalani hidup dengan tekad untuk melakukan kebiasaan secepat yang diizinkan wanita.

sentence2: kebanyakan pria menjalani hidup bertekad untuk mengambil secepat wanita memungkinkan.


sentence1: ``tetapi mereka akan lebih bahagia dan mampu melakukan pekerjaan yang lebih baik. ''

sentence2: ``tapi mereka akan lebih bahagia, dan mereka akan lebih baik. ''


sentence1: Anda bisa menggunakan sedikit persiapan h untuk itu.

sentence2: Anda harus menggunakan persiapan h.


sentence1: Anda tahu ... semua orang percaya padanya. semua orang.

sentence2: Anda tahu, semua orang percaya padanya, saya juga.


sentence1: barang-barangnya, urusannya.

sentence2: barangnya, minatnya.


sentence1: saya baru saja datang dengan, seperti, nama yang sangat buruk untuk itu.

sentence2: saya baru saja datang dengan nama super.


sentence1: dan tidak mungkin bagi saya untuk masuk dan tidak kehilangan muka!

sentence2: dan saya tidak bisa campur tangan dan tidak kehilangan muka!


sentence1: marah... marah hentikan omong kosong omong kosong omong kosong ini.

sentence2: marah ...... jangan berhenti dengan hal-hal konyol itu.


sentence1: Anda seorang pendeta, kan?

sentence2: Anda seorang pendeta.


sentence1: mereka ditulis oleh orang biasa yang menulis sesuatu, kata maladict.

sentence2: itu ditulis oleh orang-orang biasa yang menulis sesuatu dan kemudian memasukkannya ke dalam surat kabar,' kata maladict.


sentence1: jenis mobil tersebut adalah...

sentence2: merek mobil adalah...


sentence1: apakah saya bisa memilih gaun saya sendiri?

sentence2: saya bisa memilih pakaian saya sendiri?


sentence1: tukang cukur itu hanya bisa keramas.

sentence2: tukang cukur hanya tahu sampo.


sentence1: masalahnya adalah, dia tampil jauh di bawah potensinya.

sentence2: masalahnya adalah dia memberikan hasil jauh di bawah pilihannya.


sentence1: ya. Anda akan datang terlambat untuk pemakaman Anda sendiri, bukan?

sentence2: Anda akan terlambat untuk pemakaman Anda sendiri.


sentence1: data yang akan didekripsi melebihi maksimum untuk modulus {0} byte ini.

sentence2: data dekripsi melebihi maksimum


sentence1: Aku seharusnya menelepon untuk menyelamatkan perjalananmu.

sentence2: saya seharusnya menelepon Anda dan menyelamatkan jalan Anda.


sentence1: taruh satu di kakiku... aku akan menembakmu di mulut besar sialanmu!

sentence2: aku akan menembakmu di mulut sialan!


sentence1: (meniru suara wanita) larry. kau mengkhianatiku, larry.

sentence2: larry, kau mengkhianatiku.


sentence1: dia takut dan membela diri.

sentence2: dia takut dan dicegah.


sentence1: edit perintah untuk seluruh lembar.

sentence2: aturan untuk mengedit seluruh lembar.


sentence1: Bagaimana orang yang menerbitkan berjuta-juta majalah dalam sehari dia tidak mengerti konsep fotokopi

sentence2: mengapa orang yang mencetak sejuta koran sehari tidak mengenal konsep dari fotokopi?


sentence1: terima kasih semua untuk datang hari ini.

sentence2: baik, terima kasih sudah datang.


sentence1: karena kami satu-satunya staf. - Apakah ini benar?

sentence2: karena kami satu-satunya karyawan.


sentence1: mungkin kita harus menaikkannya.

sentence2: mungkin kita seharusnya mengatakan lebih banyak.


sentence1: sekarang? saya ingin kopi.

sentence2: sekarang ... saya ingin secangkir kopi.


sentence1: itu musuh bebuyutan stan?

sentence2: apakah ini musuh stan?


sentence1: baik, kami sangat berharap dalam berlayar.

sentence2: baik, kami menaruh harapan tinggi untuk berlayar.


sentence1: tidak ada peraturan. - Baik? Ini akan menjadi perang sialan.

sentence2: tidak ada aturan. itu perang sialan!


sentence1: alat cadangan baris perintah

sentence2: alat cadangan untuk baris perintah


sentence1: (e) setiap proposal oleh otoritas pengelola untuk setiap amandemen terhadap program operasional.

sentence2: (e) setiap rancangan badan pengatur untuk setiap perubahan dalam program operasional.


sentence1: bingo, dan aku berani bertaruh bahwa ada bukti perburuan harta karun jay, bahkan mungkin harta karun itu sendiri, di kapal.

sentence2: Aku yakin ada bukti perburuan harta karun, mungkin harta karun.


sentence1: itu juga menyajikan langkah-langkah yang ingin diambil komisi untuk mempromosikan swasembada darah manusia dan plasma manusia di komunitas Eropa.

sentence2: itu juga merupakan tindakan komisi yang akan datang untuk mendukung swasembada pasokan darah dan plasma manusia di komunitas Eropa.


sentence1: jika Anda ingin keluar dari rumah, mengapa Anda tidak secara sukarela mengelola kantor polisi daripada peralta?

sentence2: jika Anda hanya akan tinggal, keluar dari rumah, mengapa Anda tidak menawarkan untuk mengambil alih kantor polisi alih-alih peralta?


sentence1: di bawah tanggung jawab keseluruhan dari petugas pemberi wewenang program yang bersangkutan, petugas program senior harus melaksanakan tugas-tugas berikut:

sentence2: dalam konteks tanggung jawab umum dari orang-orang yang bertanggung jawab atas persetujuan program, program harus melaksanakan tugas-tugas berikut:


sentence1: begitu mereka menangkapku, mereka akan membunuh kalian semua, dan aku tidak ingin sofia terjebak dalam baku tembak.

sentence2: begitu mereka menangkapku, mereka akan membunuh kalian semua, dan aku tidak ingin sofia terlibat baku tembak.


sentence1: kami meminta Anda.

sentence2: itulah yang kami tanyakan kepada Anda.


sentence1: jangan sentuh itu, jangan sentuh itu, jangan sentuh --

sentence2: jangan menyentuhnya.


sentence1: bukan berarti itu penting.

sentence2: bukan itu yang penting.


sentence1: keluar dari sini! Lari! Lari!

sentence2: keluar dari sini!


sentence1: dia mengenalnya lebih baik daripada kami. ''

sentence2: dia mengenalnya lebih baik daripada kami. ``


sentence1: otoritas nasional akan memutuskan apakah beberapa obat yang direkomendasikan untuk penangguhan sangat penting di negara mereka.

sentence2: otoritas nasional akan memutuskan apakah salah satu dari produk obat ini, yang direkomendasikan untuk ditangguhkan izin edar, sangat diperlukan di negara mereka.


sentence1: tidak, itu -- itu tidak benar.

sentence2: itu tidak benar.


sentence1: kita akan lulus dan pergi.

sentence2: kita akan mendapatkan izin dan keluar dari sini.


sentence1: Anda melakukan bisnis dengan sangat baik.

sentence2: Anda mengambil pekerjaan itu dengan sangat baik.


sentence1: lihat seberapa kuat itu? - Hai. wah, maaf saya terlambat.

sentence2: maaf saya terlambat.


sentence1: begitulah… kita harus mulai.

sentence2: mari kita mulai.


sentence1: Apa pekerjaan yang kamu lakukan?

sentence2: apa pekerjaanmu?


sentence1: bajingan mengambil ayunan pada saya terakhir kali, di depan beberapa anak.

sentence2: bajingan itu memukulku di depan beberapa anak.


sentence1: sekarang jam 1:00, lurus ke atas... akhir dari jam sihir, dan waktu bagi saya untuk menandatangani.

sentence2: itu hanya salah satu ujung dari jam hantu, dan sudah waktunya bagi saya untuk logout.


sentence1: saya pikir keterampilan menulis saya akan menjadi aset, serta kualitas kepemimpinan saya --

sentence2: saya pikir tulisan saya akan menjadi aset, serta kepemimpinan -


sentence1: tidak apa-apa, jackie.

sentence2: itu benar, jackie.


sentence1: saya menghinanya, dan dia menganggapnya sebagai pujian.

sentence2: saya akan menyinggung perasaannya dan dia akan menganggapnya sebagai pujian.


sentence1: hanya... itu membuatku terlihat seperti pecundang.

sentence2: aku hanya... aku merasa seperti pecundang.


sentence1: bahtera yang kami temukan ternyata bukan bahtera.

sentence2: peti yang kami temukan jelas bukan bahtera.


sentence1: ``itu, '' kata anak laki-laki.

sentence2: ``Ini adalah freezer pulsa,'' kata anak laki-laki.


sentence1: itu penurunan peradaban seperti yang kita tahu.

sentence2: itu adalah pecahnya peradaban seperti yang kita kenal.


sentence1: henry, orang ini menelepon Anda dari waktu ke waktu di telepon.

sentence2: henry, dia akan meneleponmu dari waktu ke waktu.


sentence1: Anda telah bertanggung jawab untuk kita semua. kali ini aku yang bertanggung jawab padamu.

sentence2: Anda memiliki tanggung jawab untuk kita semua.


sentence1: johnson menggelengkan kepalanya, seolah mengabaikan semuanya.

sentence2: johnson menggelengkan kepalanya seolah-olah dia mengambil masalah itu.


sentence1: aku juga akan bercerai. jadi kita berdua butuh pria, kupikir kita harus bertahan.

sentence2: Aku juga akan bercerai, jadi kita berdua membutuhkan seorang pria.


sentence1: jean-claude membuka sabuk pengamannya dan meluncur keluar.

sentence2: jean-claude membuka ritsleting ikat pinggangnya dan keluar.


sentence1: dan dia bisa memiliki apapun yang dia inginkan di dunia... dan dia menginginkanku...... siapa yang tidak peduli padanya.

sentence2: dan dia bisa memiliki segalanya di dunia... dan dia menginginkanku...... untuknya.


sentence1: pangeran atau tidak, ambil ini dan keluar!

sentence2: pangeran, bukan pangeran, bawa dia dan pergi!


sentence1: tetapi Anda akan melihat sendiri. jika ada yang bisa saya lakukan untuk...

sentence2: jika ada hal lain yang bisa saya lakukan untuk Anda ...


sentence1: aku akan menyebarkan abumu. ''

sentence2: aku akan menyebarkan abumu sendiri. ``


sentence1: ``Menangani Manchester pasti batal. '' apakah itu sesuatu yang mengerikan?

sentence2: ``tidak ada urusan dengan manchester. '' apakah itu sesuatu yang serius?


sentence1: dia berguling telentang sehingga dia bisa melihatnya mati.

sentence2: dia berguling untuk melihat hotel mati.


sentence1: saya harus berbicara dengan carrie secara pribadi.

sentence2: saya harus berbicara dengan carry sendirian.


sentence1: dan itulah yang kami tulis di sini.

sentence2: dan itulah tepatnya yang kami daftarkan di sini.


sentence1: oi! mundur, tukang daging!

sentence2: hei, tetap di belakang, tukang daging!


sentence1: ini betapa aku merindukanmu.

sentence2: setidaknya kau bisa melihat betapa aku merindukanmu.


sentence1: itu adalah perangkat pemutar musik.

sentence2: tim ... dia pemutar musik.


sentence1: itu sebabnya dia membatalkan di lantai guys.

sentence2: itu sebabnya dia membatalkan tata letak.


sentence1: dia merasa seperti... seperti tidak ada yang peduli.

sentence2: dia sepertinya... seperti dia tidak peduli.


sentence1: apakah senjata itu masalah standar, sayang?

sentence2: apakah pistol itu termasuk perlengkapan standar, sayang?


sentence1: tua bodoh, itu pasti kamu.

sentence2: Anda bajingan tua, itu pasti Anda!


sentence1: ``... dengarkan suaraku...''

sentence2: dia akan mendengar suaraku.


sentence1: dan itu akan membuat kita berteman.

sentence2: maka kita akan menjadi teman lama.


sentence1: saya akan masuk dan membuat pengalih perhatian, dan Anda mendapatkan kuncinya.

sentence2: Saya akan masuk ke sana dan mengacaukannya, dan Anda mendapatkan kuncinya.


sentence1: aku hanya akan lari ke kantor pos...

sentence2: Aku hanya akan ke kantor pos.


sentence1: sebenarnya, eh dia menyelamatkan milik kita.

sentence2: sebenarnya, dia menyelamatkan milikmu.


sentence1: bagaimana saya sampai di sini, ayah?

sentence2: bagaimana saya sampai di sini?


sentence1: kenapa kamu menyeringai?

sentence2: kenapa kamu menyeringai?


sentence1: pistol ditembakkan di kejauhan, dan mereka tahu dari mana asalnya.

sentence2: jika ada tembakan di kejauhan, dia bisa menentukan di mana tembakan itu ditembakkan.


sentence1: penyandera, dan brenner dari kelompok kerja penyanderaan...

sentence2: negosiator dan brenner dari kelompok penyelamatan sandera.


sentence1: gedung kantor terpisah (hingga 5.000 meter persegi).

sentence2: gedung administrasi terpisah (hingga sekitar 5.000 m²).


sentence1: kemudian hal berikutnya yang saya tahu, ada seorang petugas polisi di depan pintu saya.

sentence2: lalu aku baru tahu ada polisi berdiri di depan pintuku.


sentence1: bagaimana jika- - berbaris, jimmy. rubin, dengarkan aku sekarang.

sentence2: dengar, rubi.


sentence1: matt, Anda akan memberitahu saya tentang inspeksi.

sentence2: matt, Anda ingin memberi tahu saya tentang inspeksi rudal.


sentence1: ini seharusnya menjadi satu.

sentence2: ini seharusnya menjadi kamar untuk satu orang.


sentence1: saya menggunakan semua yang saya miliki.

sentence2: saya menggunakan apa yang saya bisa.


sentence1: saya tidak tahu. the-thruster tidak bekerja.

sentence2: pendorong tidak bekerja.


sentence1: jadi, bagaimana dengan tarian?

sentence2: bagaimana dengan menari?


sentence1: bisakah kamu memasang kancing di baju itu?

sentence2: bisakah kamu memasangkan kancing di bajuku?


sentence1: maukah kamu menghabiskan malam bersamaku?

sentence2: akankah kita menghabiskan malam ini bersama?


sentence1: saya sedang berbicara tentang menghasilkan uang!

sentence2: ini tentang uang!


sentence1: Aku akan kembali besok ketika mereka... memindahkanmu ke fasilitas rehabilitasi.

sentence2: Aku akan datang besok ketika mereka membawamu ke unit rehabilitasi.


sentence1: kenapa kamu memberi isyarat?

sentence2: kenapa kamu berkedip?


sentence1: saya sedang berbicara dengan Halling, dia menyebutkan ...... itu adalah peringatan kematian ayahmu.

sentence2: saya berbicara dengan halling dan dia menyebutkan bahwa ulang tahun minggu depan adalah kematian ayahmu.


sentence1: mereka akan melihat kepulan asap, hanya ``booming, '' langsung dari belakang sana.

sentence2: mereka tidak melihat tiang asap, hanya ``booming, '' di sana.


sentence1: willy wonka mulai dengan satu toko di jalan ceri.

sentence2: willy wonka mulai menjalankan toko kecil di jalan tory.


sentence1: kejenakaannya adalah pemborosan kekuasaan yang bodoh, pikir sallah, dan tentu saja bukan jalan menuju hati dan harga dirinya.

sentence2: itu hanya tindakan bodoh, pikir sallah, tapi jelas bukan cara untuk mendapatkan hati dan rasa hormatnya.


sentence1: angkatan laut, bahkan yang revolusioner, cenderung setuju bahwa seorang perwira yang merasa dia tidak mampu memimpin tidak diragukan lagi benar.

sentence2: angkatan laut, bahkan kaum revolusioner, cenderung setuju bahwa perwira, yang tidak merasa berkuasa, tidak diragukan lagi benar.


sentence1: baik pertanyaan keempat dan kelima berhubungan dengan topik waktu tunggu, sehingga nyaman untuk mendiskusikannya bersama.

sentence2: pertanyaan keempat, dan kelima, berkaitan dengan masalah waktu tunggu, sehingga tepat untuk menilai mereka bersama-sama.


sentence1: Dengan mempertimbangkan semua data yang ada, panitia menerima bahwa dexamfetamine berpotensi untuk disalahgunakan, dialihkan dan juga ketergantungan.

sentence2: setelah mempertimbangkan semua data yang ada, panitia mengakui bahwa dexamfetamine berpotensi untuk disalahgunakan, disalahgunakan dan juga munculnya kecanduan.


sentence1: tabel 8 rentang dan/atau variasi yang dapat diterima (%) untuk parameter pelat uji uji h295r.

sentence2: tabel 8 kisaran yang dapat diterima dan / atau variasi (%) untuk pelat uji untuk pelat uji h295r.


sentence1: tidak, tapi obat ini di sini, busulfan, menyebabkan perubahan warna kulit yang sangat terlihat.

sentence2: tidak, tapi obat ini, busulfan, menyebabkan noda warna yang terlihat jelas pada kulit Anda.


sentence1: Anda mendapatkan di kepala Anda, Anda mulai terlalu banyak berpikir, menganalisis secara berlebihan, terobsesi, Anda khawatir.

sentence2: Anda mulai berpikir, Anda mulai memainkannya di kepala Anda, menganalisis ulang, terobsesi, khawatir.


sentence1: kendali jatuh di bawah mulut kuda, tapi terakhir kali kendali pergi...

sentence2: ... kendali mengambil kendali kuda di mulut.


sentence1: Anda meninggalkan sesuatu.

sentence2: kamu melupakan sesuatu.


sentence1: 'shrike,' gumamku, lebih sebagai salam daripada identifikasi.

sentence2: ``shrike,'' gumamku, lebih sebagai sapaan daripada sebagai tanda pengenal.


sentence1: semua ini mulai terjadi ketika suhu tiba.

sentence2: itu semua mulai terjadi ketika magang datang.


sentence1: pemohon harus memberikan dokumentasi yang menunjukkan kelas energi dari semua mesin cuci, yang menunjukkan mesin cuci yang memiliki label ramah lingkungan.

sentence2: penilaian dan verifikasi: pemohon harus memberikan dokumentasi yang menunjukkan kelas energi dari semua mesin cuci dan menandai salah satu yang telah diberikan kepada ekolabel.


sentence1: goliath segera memilih tempat teduh dekat kincir angin tua dan menjatuhkan diri.

sentence2: goliath segera menemukan sudut teduh di kincir angin tua dan pergi.


sentence1: di tepi laut, tn. todd di mana tidak ada yang usil

sentence2: di tepi laut, tn. todd, di mana tidak ada yang mengintai.


sentence1: oleh karena itu, arahan 2005/44/ec dengan ini diubah sebagai berikut:

sentence2: Oleh karena itu, Instruksi 2005/44/ec dengan ini diubah sebagai berikut:


sentence1: saya akan berada di pedes sakit-u sepanjang malam.

sentence2: Aku akan berada di baby chicu sepanjang malam.


sentence1: jordan cukup kacau, dan dia keluar jalur dan kehilangan kendali. tapi maksudku, siapa yang bisa menyalahkannya?

sentence2: jordan mengacaukannya, melangkah terlalu jauh, dan kehilangan kendali, tapi siapa yang bisa menyalahkannya?


sentence1: persediaan saham tidak bertambah tetapi berkurang.

sentence2: jumlah stok tidak bertambah, tetapi berkurang.


sentence1: sopir taksi harus memiliki setidaknya satu saksi pendukung, kau tahu.

sentence2: pembuat obat harus memiliki setidaknya satu saksi, Anda tahu?


sentence1: Anda tahu, ketika mereka mengambil penis Anda dan mengirisnya di tengah.

sentence2: mereka mengambil penismu... dan mereka memotongnya menjadi dua.


sentence1: buret, 50 ml, dengan ujung kran dan offset, sampai 0, 705 ml. 5.3.

sentence2: 5.2. volume dengan volume 50 ml, dibagi 0,05 ml, dengan keran samping.


sentence1: i, 3rd ed., colección ceura, centro de estudios ramón areces, p.

sentence2: i, 3ìd, colección ceura, vyd.


sentence1: "Kamu terdengar seperti ibuku," katanya.

sentence2: ``Kau seperti ibuku,'' desahnya.


sentence1: jika tidak, Anda dapat menghabiskan waktu Anda di sini di teluk kargo.

sentence2: jika tidak, Anda dapat menghabiskan waktu Anda di sini, di alun-alun.


sentence1: 42 – dewan v kerajaan bersatu (c‑431/11, eu: c:2013:589, paragraf 58 dan 59).

sentence2: 42 - united kingdom v dewan (c 431 / 11, eu: c: 2013: 589, paragraf 58 dan 59).


sentence1: baik, Anda dan saya sama-sama, nona, tapi tidak ada cara lain.

sentence2: saya juga tidak, nona, tapi itu satu-satunya cara.


sentence1: cinryze digunakan untuk mengobati 'serangan pembengkakan' pada orang dewasa dan remaja dengan angioedema herediter.

sentence2: cinryze digunakan untuk mengobati `` kejadian kejang '' pada orang dewasa dan remaja dengan angioedema herediter.


sentence1: tidak, kami tidak main-main dengan kafein.

sentence2: tidak, kafein tidak membawa kita.


sentence1: 'kita harus bisa memakainya besok,' kata ptaclusp.

sentence2: 'Kami akan menyelesaikannya besok,' kata ptaclusp.


sentence1: tidak, dia jelas tidak ingin cedric mengambil kursus seperti itu!

sentence2: tidak, dia tidak ingin cedric mengikuti kursus seperti itu.


sentence1: ``Saya suka burung Anda,'' kata sol heran.

sentence2: ``Aku suka penismu,'' kata sol tiba-tiba.


sentence1: saya bermimpi saya sedang berenang di saluran bahasa Inggris dan di tengah jalan saya tenggelam.

sentence2: saya bermimpi saya sedang berenang di la manche dan saya tenggelam di tengah.


sentence1: ketika mereka menyadari aku berusia 18 tahun... mereka mengirimku kembali ke barak kerja.

sentence2: ketika mereka tahu saya berusia 18 tahun, mereka mengirim saya kembali ke tempat kerja.


sentence1: kupikir kita akan membiarkannya direbus sebentar dan, um, kupikir mungkin lebih baik jika bukan aku.

sentence2: Saya pikir kami akan menghentikannya sebentar, dan saya pikir akan lebih baik jika itu bukan saya.


sentence1: sistem kekebalan kemudian akan dapat merespon lebih cepat ketika terkena virus lagi.

sentence2: jika, di masa depan, sistem kekebalan bersentuhan dengan virus lagi, ia akan dapat merespons lebih cepat.


sentence1: Aku tidak percaya ini terjadi pada kita.

sentence2: saya tidak percaya ini terjadi.


sentence1: eh, kita dimana? tidak tahu.

sentence2: di mana kita?


sentence1: výkup aut, prodej, půjčovna - leasing, věr, kredit.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: informasi yang diperoleh dengan berpartisipasi dalam musyawarah kelompok atau sub-kelompok tidak boleh diungkapkan jika komisi mengatakan bahwa ini berkaitan dengan hal-hal rahasia.

sentence2: informasi yang diperoleh dalam pertemuan kelompok atau sub-kelompok tidak boleh diungkapkan jika komisi mengidentifikasi mereka sebagai rahasia.


sentence1: dan kami pikir -- dan ini, menurut saya, sangat menarik --

sentence2: kami percaya -- dan itu sangat menarik --


sentence1: bahkan jika dia melambat, itu akan jatuh.

sentence2: bahkan jika melambat, itu jatuh.


sentence1: jadi apa yang Anda siapkan dalam memasak hari ini?

sentence2: jadi, apa yang kamu lakukan di dapur hari ini?


sentence1: saya bercerita banyak tentang su li zhen yang lain.

sentence2: saya bercerita banyak tentang yang lain.


sentence1: saya tidak bisa bertanggung jawab untuk ini.

sentence2: saya menolak untuk bertanggung jawab untuk ini.


sentence1: dua orang datang ke sini. ke mana mereka pergi?

sentence2: apakah dua orang masuk?


sentence1: tolong jelaskan sendiri!

sentence2: jelaskan kepada kami!


sentence1: hanya itu yang bisa Anda pikirkan, bicarakan?

sentence2: hanya itu yang kamu pikirkan?


sentence1: aku mengerti, kau tahu?

sentence2: saya mengerti, Anda tahu.


sentence1: dan aku merasakan itu sekarang.

sentence2: dan sekarang saya merasa seperti itu.


sentence1: di usia 30-an, mereka mulai lagi.

sentence2: pada 30, itu dimulai lagi.


sentence1: informasi lain: dari provinsi lagman. '

sentence2: informasi lain: provinsi lagman. ``


sentence1: itu tidak membuat saya lebih mudah.

sentence2: itu tidak akan membuatnya lebih mudah.


sentence1: mengirim Anda ke atas selama 30 tahun.

sentence2: Anda akan mendapatkan 30 tahun.


sentence1: saya tidak ingin meninggalkan tempat ini.

sentence2: saya tidak ingin keluar dari sini.


sentence1: 'tidak,' katanya perlahan, 'tidak.

sentence2: ``tidak,'' katanya pelan.


sentence1: bisa memakan waktu berminggu-minggu untuk membuatnya kembali online.

sentence2: bisa memakan waktu berminggu-minggu.


sentence1: itu milik kita, bukan?

sentence2: itu taksi kami, bukan? ``


sentence1: tapi ini tentang kepentingan vital Eropa.

sentence2: tapi ini adalah keprihatinan Eropa yang mendasar.


sentence1: terima kasih banyak, autobot.

sentence2: percikan besar terima kasih, autobot.


sentence1: Arsip dan dokumen eumm georgia tidak dapat diganggu gugat kapan pun, di mana pun berada.

sentence2: arsip dan dokumen eumm georgia selalu tak tersentuh, terlepas dari lokasinya.


sentence1: Anda pergi di atas hukum!

sentence2: Anda melewati hukum!


sentence1: kita seharusnya tidak terlalu jauh.

sentence2: seharusnya tidak jauh.


sentence1: berlibur nanti.

sentence2: Anda akan memiliki liburan kemudian.


sentence1: ada juga beberapa apartemen mewah dengan AC dan teras yang menawarkan pemandangan lapangan golf yang indah.

sentence2: hotel ini juga memiliki beberapa suite ber-AC yang mewah, yang memiliki teras sendiri dengan pemandangan lapangan golf yang luar biasa.


sentence1: aku akan membunuhmu di tempatmu berdiri.

sentence2: aku akan membunuhmu di suatu tempat.


sentence1: sialan itu dingin!

sentence2: oh, tapi ini sangat dingin.


sentence1: itu penting bahwa semuanya berjalan sesuai rencana.


sentence1: 'itulah idenya. '

sentence2: ``Itu benar-benar ide. ''


sentence1: kami di sini untuk memberikan bantuan maksimal.

sentence2: kami di sini untuk membantu maks.


sentence1: saya tidak mengontrol setiap publikasi di new york.

sentence2: saya tidak memeriksa setiap artikel di new york.


sentence1: seperti yang Anda katakan, kolonel: dia pulang.

sentence2: seperti yang Anda katakan, dia pulang.


sentence1: ``untuk berburu. seperti dalam perang.

sentence2: ``Ini berburu.


sentence1: vernon: dudley...... bukankah ada sesuatu yang ingin kau katakan?

sentence2: dudley ...... apakah Anda ingin mengatakan sesuatu?


sentence1: keduanya berasumsi dengan pasti—diakui oleh kepala polisi dataran putih—bahwa penculikan sloane adalah aksi teroris asing.

sentence2: dengan pasti, penculikan sloane adalah pekerjaan teroris asing.


sentence1: mereka tetap di bawah radar sampai mereka berhenti membayar pajak.

sentence2: mereka tetap diam sampai mereka berhenti membayar.


sentence1: dia memang orang yang sangat jahat.

sentence2: dia sangat buruk.


sentence1: butuh banyak usaha hanya untuk mendaki bukit itu.

sentence2: butuh banyak usaha untuk mendaki bukit itu.


sentence1: melakukan pekerjaan yang baik, mengalahkan beberapa orang jahat.

sentence2: dia melakukan pekerjaan dengan baik, dia mengalahkan beberapa orang jahat.


sentence1: tapi sebenarnya itu adalah dosa kesombongan bagi paus.

sentence2: tapi di mata paus, itu adalah bukti kebanggaanmu.


sentence1: inilah instrumen paling hebat dari jenisnya yang pernah dilihatnya.

sentence2: di depannya di dinding adalah alat paling sempurna dari jenisnya yang pernah dilihatnya dalam hidupnya.


sentence1: itu bisa diatur untuk menerima faktor kemudaan, kesehatan, kesuburan seksual. - - Kecerdasan dan berbagai keterampilan yang diperlukan.

sentence2: itu menetapkan untuk memperhitungkan usia, kesehatan, kesuburan ...... kecerdasan dan contoh khas keterampilan yang dibutuhkan.


sentence1: kemudian kami mengirim pemotong cepat dan mencegatnya dan mendapatkan surat kami sebelum yang lain. ”

sentence2: kemudian kami dapat mengirim mereka ke seberang dari pemotong cepat, menghentikan mereka dan mendapatkan surat sebelum yang lain. ``


sentence1: Maksud saya, mudah untuk melakukan penelitian yang saya lakukan untuk mengetahui hal-hal yang saya lakukan.

sentence2: mudah untuk melakukan survei yang telah saya lakukan dan menemukan hal-hal yang saya temukan.


sentence1: pangsa pasar norwegia di pasar serikat tetap stabil selama periode yang dipertimbangkan.

sentence2: pangsa pasar norwegia tidak berubah dalam periode yang dipertimbangkan.


sentence1: dia mematikan lampu.

sentence2: dia mematikan lampu.


sentence1: ada potensi untuk memperluas penggunaan pelaporan elektronik dalam pemantauan proyek untuk lebih mengurangi beban.

sentence2: ada potensi untuk memperluas penggunaan e-submission dalam konteks pemantauan proyek untuk lebih mengurangi beban.


sentence1: ini telah dilakukan untuk memandu udara keluar...... dalam kasus...... teknisi mengaktifkan mesin dari balik pintu....

sentence2: itu agar udara bisa keluar, seandainya teknisi mengaktifkan mesin dari balik pintu.


sentence1: itu adalah jenis bentuk lancip yang didapat anak laki-laki melalui hidup bersih, makan sehat, dan udara pegunungan yang baik dalam paru-paru besar.

sentence2: tubuhnya memiliki tampilan berbentuk baji yang sama dengan pemuda yang memperoleh kehidupan yang sehat, diimbangi dengan makanan pedesaan, dan menghirup udara pegunungan sepanjang hari.


sentence1: Anda harus berubah di beberapa titik.

sentence2: Anda hanya perlu mengubah beberapa hal.


sentence1: bagaimana dia bisa pulang dan memberi tahu anak-anak lain?

sentence2: bagaimana dia pulang dan memberitahu anak-anak lain bahwa... apa?


sentence1: itu manis dari Anda, tetapi jujur saja, agama, keluarga, tendangan hetero, itu bukan urusan saya.

sentence2: Anda sangat baik, tapi terus terang, agama, keluarga, kesenangan hetero ini, saya tidak terlalu peduli.


sentence1: itu terlalu banyak hip-hop.

sentence2: itu terlalu banyak hip-hoop.


sentence1: mereka didukung oleh rothstein dan luciano.

sentence2: rothstein dan luciano mendukung mereka.


sentence1: masalahnya adalah setiap pertanyaan yang Anda tanyakan padanya, dia sudah menjawab.

sentence2: masalahnya adalah, apa pun yang Anda minta, dia menjawab.


sentence1: dapatkah kondisinya menjadi berbahaya bagi dirinya sendiri, atau bagi orang lain?

sentence2: apakah dia bisa membahayakan dirinya sendiri atau orang lain?


sentence1: tapi aku ingin pergi.

sentence2: tapi aku ingin bersamamu!


sentence1: anjing yang cantik!

sentence2: anjing yang luar biasa.


sentence1: ya, saya tahu itu, tapi saya tidak bertanggung jawab di sini.


sentence1: mundur? di saat seperti ini?

sentence2: libur di saat seperti ini?


sentence1: ini bukan masalah botol, t.

sentence2: ini bukan masalah dengan minuman keras, t.


sentence1: saya tidak bisa membuka ritsletingnya.

sentence2: saya tidak bisa mencabutnya.


sentence1: baik, aku... aku tidak ingin kau dikirim ke sana untuk mati sendirian.

sentence2: Aku tidak ingin kamu berakhir di sana dan mati sendirian.


sentence1: saya -- saya akan melakukan ini, eh, hal. seperti kumpulan ``karya saya'' atau apalah.

sentence2: saya ingin melakukan ... satu set ``pekerjaan '' atau sesuatu.


sentence1: beruntung kita bertemu kemarin. saya tidak pernah pergi ke pesta semacam itu.

sentence2: beruntung kita bertemu tadi malam karena aku tidak ke mana-mana.


sentence1: mereka mengadakan rapat umum dan bertukar ide dan literatur sakit mereka.

sentence2: mereka mengatur pertemuan dan bertukar pikiran dan literasi mereka yang sakit.


sentence1: apa itu tadi? f-3?

sentence2: apakah itu mungkin f-3?


sentence1: 'kami membawanya ke insinerator di bagian industri kota.

sentence2: ``Kami membawanya ke insinerator di pusat industri kota.


sentence1: apakah Anda berharap monster jenis lain akan datang dan memberi Anda tumpangan pulang? Anda tahu ... sebelum Anda mati kedinginan?

sentence2: apakah Anda pikir hal lain akan datang dan membawa Anda pulang?... Anda tahu, Anda tahu sebelum Anda mati kedinginan.


sentence1: hal yang hebat tentang tempat ini, Anda dapat menumpahkan apa pun.

sentence2: bagian terbaik di tempat ini adalah Anda dapat menumpahkan apa saja.


sentence1: ini dia, henry. kami mendapat 3 banding 1 di belmont... kru perusak.

sentence2: kita punya sesuatu, 3-1 di belmont, merusak kru.


sentence1: negara anggota harus dapat meminta pedagang anggur untuk pembuatan anggur untuk menyatakan setiap tahun jumlah yang dipasarkan dari panen terakhir.

sentence2: negara-negara anggota juga dapat meminta pedagang anggur untuk produksi anggur untuk menyerahkan pernyataan jumlah dari panen terakhir setiap tahun, yang telah dipasarkan.


sentence1: kami tidak punya akun, frank.

sentence2: kami tidak punya tagihan, frank.


sentence1: 3 di bagian komentar, berikan komentar apa saja yang ingin Anda sertakan.

sentence2: 3 di kolom komentar, ketik komentar yang ingin Anda lampirkan.


sentence1: apakah kamu akan pulang untuk liburan?

sentence2: jadi, apa, kamu akan pulang untuk liburan?


sentence1: tidak ada yang mau menerima saran mode darinya.

sentence2: tidak ada yang mau saran mode dari yang satu ini.


sentence1: di sini, semua milikmu.

sentence2: di sini, mereka milikmu.


sentence1: sekarang klik benda itu.

sentence2: sekarang tekan benda itu.


sentence1: lihat, aku sudah memikirkan ini.

sentence2: dengar, aku sudah berpikir sedikit.


sentence1: dan fakta bahwa dia dan po smith melayani bersama di leutzen tidak ada salahnya, kan?

sentence2: dan, dengan kopral smith yang melayani di leutzen, dia juga tidak melukai dirinya sendiri, bukan?


sentence1: tetapi hal-hal kecil ini menjadi tidak berarti ketika Anda melepaskan mesin v10 yang menakjubkan.

sentence2: tetapi hal-hal kecil ini akan menyelinap ke latar belakang saat Anda melepaskan mesin v10 yang menakjubkan.


sentence1: terutama dengan pemandangan spektakuler yang tersedia dari atas palisade tebing yang terjal.

sentence2: terutama pada pemandangan yang menakjubkan dari puncak istana karang yang kokoh.


sentence1: arahan 2002/24/ec dan arahan terpisahnya telah diubah secara substansial beberapa kali.

sentence2: arahan 2002 / 24 / ec dan berbagai arahannya telah diubah beberapa kali secara substansial.


sentence1: pasien dengan dosis rivastigmin oral 6 mg/hari dapat diganti dengan patch transdermal 4,6 mg/24 jam.

sentence2: pasien yang mengambil dosis rivastigmine 6 mg / hari secara oral dapat ditransfer ke patch transdermal 4,6 mg / 24 jam.


sentence1: aku masih tidak percaya hopper dan baxter menjebakku.

sentence2: aku masih tidak percaya hop dan baxter telah mengkhianatiku.


sentence1: suaranya terdengar datar dan tegang.

sentence2: nada suaranya tampak tegas dan tegang.


sentence1: dia tidak sehat. dia pingsan di kereta.

sentence2: dia sakit. dia pingsan di kereta.


sentence1: dia bilang dia harus berbicara denganmu.

sentence2: dia bilang dia perlu bicara denganmu.


sentence1: ``monica mengkategorikan handuknya. ada berapa kategori? ''

sentence2: ``monica memiliki handuk dibagi menjadi berapa banyak kategori? ''


sentence1: hatiku berhenti sakit.

sentence2: hatiku tidak sakit lagi.


sentence1: ibuku masih bertanya pada hari Minggu kapan kami pulang.

sentence2: ibu saya terus bertanya di mana kita pulang.


sentence1: membuat tahanan siap.

sentence2: mempersiapkan para tahanan.


sentence1: apakah itu mengerti, jenderal orlov?

sentence2: apakah kamu mengerti, jenderal atau cinta?


sentence1: ' negara-negara anggota harus melarang siapa pun untuk terlibat dalam manipulasi pasar. '

sentence2: ``negara anggota harus melarang semua manipulasi pasar. ''


sentence1: kami telah memantau perairan di sekitar pulau.

sentence2: kami memantau perairan sekitarnya.


sentence1: memetakan kampanye?

sentence2: apakah Anda merencanakan kampanye?


sentence1: sebelum mereka membersihkan dermaga, scudi mulai memompa pemberat ke atas kapal.

sentence2: bahkan sebelum mereka meninggalkan dermaga, scudi mulai memompa beban ke atas kapal.


sentence1: hanya ketika tiba saatnya untuk menulis surat perpisahan kepada orang tua saya, hati saya mulai mengecewakan saya.

sentence2: hanya ketika saatnya tiba untuk menulis surat bunuh diri kepada orang tua saya, saya mulai merindukan hati saya.


sentence1: kakap (10) (perairan guyana perancis)

sentence2: buncis (10) (perairan guiana perancis) pm guyana shrimps genus penaeus (11) (perairan guiana perancis) pm pm (12)


sentence1: berharap mereka menolakku.

sentence2: saya berharap mereka menolak saya.


sentence1: bukan karena kakakmu penganiaya anak.

sentence2: bukan karena adikmu melecehkan anak-anak secara seksual.


sentence1: serius, siapa yang lebih baik darimu?

sentence2: siapa yang lebih baik darimu?


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan dengannya?


sentence1: penggunaan oral tablet lepas lama

sentence2: tablet pelepasan berkepanjangan


sentence1: dia mendapat tumpangan di chevrolet biro biasa dan berada di bandara di d.c. sebelum gelap.

sentence2: dia membawa mereka ke sebuah biro chevy tanpa tanda dan tiba di bandara di d.c. sebelum malam tiba.


sentence1: bo: biar kutebak: pengorbanan?

sentence2: biar kutebak: korbannya?


sentence1: jika kita panik mencoba menyiram obat mereka...... kita tidak bisa menuduh, meskipun benar, kita tidak tahu mereka ada di sini.

sentence2: jika kita akan membuang obat-obatan mereka, kita tidak dapat mengklaim bahwa kita tidak tahu tentang mereka.


sentence1: bersihkan kekacauanmu sendiri.

sentence2: membersihkan diri.


sentence1: ``Saya tidak tahu. ''Bagus.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: baiklah, apa yang bisa kamu lakukan?

sentence2: apa yang bisa dilakukan?


sentence1: saya menerima email.

sentence2: dia menulis saya email.


sentence1: lihat, kita tidak bisa mengasuh mereka. itu terlalu berbahaya.

sentence2: itu terlalu berbahaya.


sentence1: kemudian dia berlari, menyusul kelompok itu, dan kembali ke kecepatan berjalannya.

sentence2: kemudian dia melangkah ke dalam trot, menyusul kelompok utama dan melambat untuk berjalan.


sentence1: Sorotan senter richard merayap perlahan melintasi dinding gelap dekat ruang air.

sentence2: richard menyorotkan senter ke dinding di depan ruang air.


sentence1: saya belum memberi tahu Anda mengapa saya membawa dua robot ini. ''

sentence2: saya tidak memberi tahu Anda mengapa saya membawa dua robot ini. ``


sentence1: 'ya,' kata dorfl.

sentence2: 'ya,' kata dorfl, bukannya vimes.


sentence1: di luar pacar yang pingsan, dia yang paling bersih dari kelompok itu.

sentence2: kecuali untuk pacar yang pingsan, dia adalah bagian terbersih dari rakyat jelata.


sentence1: Saya rasa Anda telah membaca cara berteman dan memengaruhi orang.

sentence2: Saya rasa Anda telah membaca buku ``cara mendapatkan teman dan bekerja untuk orang lain. ''


sentence1: mereka tetap berada di ujung ruangan yang berlawanan, saling berhadapan.

sentence2: mereka berdiri di sudut ruangan yang berlawanan dan saling menatap.


sentence1: ``sebut saja tiga jam lagi, dan kita akan hampir kehabisan kaki.

sentence2: ``mari kita beri waktu tiga jam lagi, dan ini hampir berakhir.


sentence1: sejarah alam planet kita memberitahu saya... bahwa itu tidak mungkin terjadi.

sentence2: sejarah planet kita memberitahu kita itu tidak mungkin terjadi.


sentence1: saya bermain dengan zoey setiap minggu setelah gereja.

sentence2: saya bermain setiap minggu setelah misa dengan zoey.


sentence1: baik, jika Anda membutuhkan telinga, saya akan meminjamkan telinga saya.

sentence2: baik, jika Anda membutuhkan telinga Anda, telinga saya adalah milik Anda.


sentence1: saya telah membengkokkan aturan di sini atas nama menyelamatkan nyawa.

sentence2: saya lingkari atas nama menyelamatkan nyawa aturan.


sentence1: aku sudah menunggu seumur hidupku.

sentence2: Saya telah melayani seluruh hidup saya, oke?


sentence1: kami memiliki suara kami.

sentence2: kita punya suara...


sentence1: kamu juga menyukainya? -ya.

sentence2: kamu suka jalan-jalan juga?


sentence1: mobil orang tuamu baru saja ditemukan di sungai. ''

sentence2: mobil orang tuamu ditemukan di sungai. ``


sentence1: tidak. suami di atas kapal di suatu tempat.

sentence2: tidak, suami saya di laut di suatu tempat.


sentence1: ``Apa hal pertama yang Anda perhatikan? ''

sentence2: ``siapa nama depanmu? ''


sentence1: sykes: baiklah, ghazi. melihatmu mr. al ghazi.

sentence2: lihat dirimu sendiri, mas. al ghazi


sentence1: lebih gelap dari takeus sapi jantan hitam di malam padang rumput tanpa bulan.

sentence2: lebih gelap dari jelaga hitam di malam yang gelap.


sentence1: apakah Anda siap untuk berjalan-jalan ke senat?

sentence2: kamu siap jalan-jalan ke senat


sentence1: kudengar mereka menjadikanmu ratu prom.

sentence2: saya mendengar Anda adalah ratu pesta.


sentence1: bahkan dewa beristirahat pada hari keempat!

sentence2: bahkan tuhan beristirahat pada hari itu.


sentence1: mencoba hal baru. misalnya saya makan pepaya.

sentence2: misalnya saya makan pepaya.


sentence1: apa ini ``jafo '' sial?

sentence2: apa yang dimaksud dengan ``jafo ''?


sentence1: dia berpikir bahwa saya adalah pelanggan restoran.

sentence2: berpura-pura Anda pelanggan di sebuah restoran.


sentence1: tidak, mr robbins. saya tidak akan pergi.

sentence2: tidak, aku tidak akan pergi dari sini.


sentence1: Lukas, kenapa kamu masih di sini?

sentence2: Lukas, apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: terlihat seperti orang suci.

sentence2: yang lain melawannya terlihat seperti orang suci.


sentence1: jangan membuang hidupmu begitu gegabah!

sentence2: jangan membuang hidupmu begitu cepat!


sentence1: ``Yah, dia tidak mengatakan usia persisnya.

sentence2: ``Dia tidak mengatakan secara pasti berapa usianya.


sentence1: namanya kritko -- ahli dalam hak-hak India.

sentence2: namanya makhluk... ahli hukum indiana.


sentence1: tetapi jika Anda mengambil buku itu secara harfiah, maka, ya, ini dia.

sentence2: tetapi jika kita mengambil Alkitab secara harfiah, ya.


sentence1: Hmm? seberapa jauh kita pergi ke sungai ini?

sentence2: seberapa jauh kita akan pergi ke sungai?


sentence1: ``Itulah irama Anda,'' katanya.

sentence2: ''Ini wilayah Anda,'' katanya.


sentence1: dia bilang dia sangat menyukaimu.

sentence2: aku tidak yakin dia melihat itu juga, dia bilang dia menyukaimu.


sentence1: “Tetap di sini di teras, ellie.

sentence2: ``tinggal di sini di teras, ellie, ya?


sentence1: tentu saja, tapi semua mobil tua memiliki lubang intip. '

sentence2: tentu, tetapi mereka semua memiliki daya apung lama. ``


sentence1: baik, Pak, Pak. skinner merasa akan lebih baik untuk tidak menuntut individu yang telah melakukan pelanggaran terang-terangan.

sentence2: baik, Pak, Pak. skinner merasa kita tidak seharusnya menuntut seseorang yang melakukan pelanggaran ringan.


sentence1: cos itu selalu berhasil (!)

sentence2: karena selalu berhasil.


sentence1: malam ini, Anda seorang tamu.

sentence2: Anda adalah tamu kami hari ini.


sentence1: Anda membayar untuk itu.

sentence2: Anda membayar mereka.


sentence1: # saya pikir saya pikir saya melihat Anda mencoba #

sentence2: saya pikir saya bisa melihat Anda mencoba


sentence1: dua bersaudara ini menyelamatkanmu.

sentence2: dua bersaudara ini membelikanmu.


sentence1: semuanya buntu sampai Anda menemukan jalan melaluinya.

sentence2: itu semua jalan buntu.


sentence1: aku bisa memberimu tito ruiz.

sentence2: saya dapat memberitahu Anda tentang titus ruiz.


sentence1: dengan baik? - aku bisa membuatmu bahagia.

sentence2: aku bisa membuatmu bahagia.


sentence1: ``pearson membelinya. ''

sentence2: ``pearson keluar. ''


sentence1: dan jangan pernah meninggalkan bak mandi tanpa pengawasan.


sentence1: saya tahu alec sangat baik...... dan kami memiliki beberapa memo yang menyentuh hati akan kembali...... dan itu menyakitkan saya.

sentence2: saya mengenal alec dengan sangat baik, dan kami memiliki beberapa... kenangan hati di masa lalu, dan itu menyakitkan saya karena saya sangat menghormati alec.


sentence1: ada sesuatu yang harus Anda lihat.

sentence2: Anda harus melihat sesuatu.


sentence1: ooh, terima kasih ramah .... adalah kelereng.

sentence2: Oh terima kasih banyak.


sentence1: saya ingin menunjukkan bahwa saya sedang dalam perawatan medis ...... dan minum obat, efek sampingnya sedikit ...

sentence2: saya ingin menunjukkan bahwa saya berada di bawah pengawasan medis... dan saya menggunakan obat-obatan dengan efek samping.


sentence1: beberapa menit lagi aku tidak akan membunuhmu.

sentence2: selain itu, dia tidak akan bunuh diri selama beberapa menit.


sentence1: untuk mengubah pengaturan konsultasi hak asasi manusia, khususnya dengan melibatkan

sentence2: rusia untuk mengubah bentuk konsultasi tentang hak asasi manusia, terutama yang melibatkan orang lain


sentence1: mereka di jalan menuju ke sini.

sentence2: sialan, mereka datang tepat di jalan, menuju ke sini.


sentence1: selain itu, komisi berpendapat bahwa keputusan tersebut cukup beralasan dalam hal ini.

sentence2: Selain itu, KPU menilai keputusan tersebut cukup beralasan.


sentence1: setelah beberapa saat dia mulai berburu cujo di belakang lumbung.

sentence2: setelah beberapa saat dia mulai mencari cujo dengan terinjak-injak.


sentence1: fergus terbaring, setengah terangkat, di ranjang rumah sakit.

sentence2: dia berbaring di sana di ranjang rumah sakit yang ditinggikan, setengah tegak dengan fergus.


sentence1: tapi mr stauderer terus menggunakan properti itu.

sentence2: namun, joseph stauderer terus menggunakan properti tersebut.


sentence1: struan semakin sedih ketika dia melihat bayi itu: lengan kiri yang tidak berguna, sakit-sakitan, menangis dengan sedih, tidak diharapkan untuk hidup.

sentence2: struan bahkan lebih sedih ketika dia melihat bayi dengan tangan kiri yang tidak bergerak, pingsan, menangis jinak, dengan sedikit harapan untuk bertahan hidup.


sentence1: jalannya akan berjalan di atas kakiku, kehendak lamaku; keras hati adalah sifatnya dan kebal.

sentence2: dia merawat ibu tirinya dan menjaga keinginanku di kakiku; pikirannya adalah hati yang keras dan tidak dapat disangkal.


sentence1: hanya ada satu tempat yang bisa dia tuju.

sentence2: dia hanya bisa berada di satu tempat.


sentence1: mm? jangan biarkan aku tertidur tanpa makan.

sentence2: jangan biarkan aku tidur tanpa makanan.


sentence1: kenapa dia melakukan itu? karena Anda seorang kandidat.

sentence2: dan mengapa dia melakukan itu?


sentence1: apa pun yang Anda inginkan.

sentence2: apa pun untuk Anda.


sentence1: jim, apa yang kamu lakukan?

sentence2: jim, apa yang kamu lakukan?


sentence1: file yang dipilih dikompresi; mereka harus dikompresi ke sistem Anda untuk digunakan.

sentence2: file yang dipilih dikompresi; jika Anda ingin menggunakannya, Anda perlu mendekompresnya ke dalam sistem.


sentence1: saya yang lain adalah dr. emmett coklat dari tahun 1955.

sentence2: emmett coklat dari tahun 1955.


sentence1: siapa yang mencuri untukmu?

sentence2: siapa yang cocok untukmu?


sentence1: maksud saya sejauh menyangkut karir saya.

sentence2: saya hanya berbicara tentang karir saya.


sentence1: apa? saya tidak akan pernah menghabiskan $100 untuk sebuah kemeja.

sentence2: saya tidak akan pernah melempar seratus di balik baju saya.


sentence1: harus menghemat nafas!

sentence2: saya harus menyelamatkan nafas saya.


sentence1: frank yang malang, aku memberinya waktu yang sulit.

sentence2: jujur yang malang.


sentence1: aku bahkan tidak perlu membantumu.

sentence2: dan aku tidak membantumu.


sentence1: ya, saya akan melakukan sedikit untuk anak ellen.

sentence2: ya, saya ingin membantu anak saya ellen.


sentence1: baik, saya siap untuk perjalanan.

sentence2: baik, saya di sini untuk perjalanan.


sentence1: Selamat tinggal. -sampai jumpa. -hal-hal baik!

sentence2: sampai jumpa.


sentence1: administrator perangkat ini telah menonaktifkan pengguna baru untuk ditambahkan

sentence2: administrator perangkat telah dilarang menambahkan pengguna baru.


sentence1: Bagaimana dengan spaghetti dengan saus daging yang saya masak sendiri?

sentence2: atau sedikit spageti dengan saus daging?


sentence1: cadangan masih tidak tersedia.

sentence2: dia masih tidak tersedia.


sentence1: Anda berhenti minum.

sentence2: kamu berhenti minum?


sentence1: pasti ada alasan untuk penderitaan kita.

sentence2: pasti ada alasan untuk masalah kita.


sentence1: andrew. arahkan perahu kembali ke moncong rusa.

sentence2: andrew, ubah kapal menjadi losil.


sentence1: saya akan membawa Anda ke stasiun di mobil saya setelah.

sentence2: saya dapat membawa Anda ke stasiun di mobil Anda setelah upacara.


sentence1: Anda berada di sana dan mereka tidak menemukan mayatnya.

sentence2: Anda berada di sana sehingga mereka tidak dapat menemukan mayatnya.


sentence1: kasus c-147/10 gula Inggris 48.

sentence2: kasus c-147 / 10 gula Inggris 48.


sentence1: seperti yang saya katakan, saya tahu sesuatu tentang masa lalu mereka. ''

sentence2: dan, seperti yang saya katakan, saya tahu sesuatu tentang masa lalu mereka. ``


sentence1: inilah yang akan saya lakukan untuk Anda sebagai imbalan atas kerja sama Anda.

sentence2: kami bersedia membantu Anda sebagai imbalan atas kerja sama Anda.


sentence1: ``Anda sebaiknya percaya,'' teriak dari balik bahu saya.

sentence2: ``percaya,'' kataku dari balik bahuku.


sentence1: jika pencuri mengembalikannya, saya yakin pak te akan mengejar ... masalah ini tidak lebih jauh.

sentence2: jika pencuri mengembalikannya, saya yakin mr. te akan khawatir tentang ini. itu saja yang penting.


sentence1: pria besar, panggil aku licin!

sentence2: pria besar, haluskan aku!


sentence1: opsional, kecuali informasi yang dirujuk dalam kotak 15 telah dihilangkan.

sentence2: opsional, hanya jika rincian yang ditentukan dalam kotak 15 telah diisi.


sentence1: kami akhirnya mendapat hal yang baik terjadi di sini. jangan kau mengacaukan ini.

sentence2: kita akhirnya melakukan sesuatu yang nyata, jadi jangan mengacaukannya.


sentence1: ada sesuatu yang aneh dan agak menghibur tentang memegang tangannya.

sentence2: memegang tangannya agak aneh, dan sangat menyenangkan.


sentence1: apa yang telah kamu lakukan dengan dia? Anda tidak bisa masuk ke sana.

sentence2: Anda tidak bisa masuk ke sana.


sentence1: 'bagaimana perasaanmu? '

sentence2: ``bagaimana perasaanmu? ''


sentence1: tidak, tidak, aku baik-baik saja.

sentence2: tidak, tidak, tidak.


sentence1: apa yang dia lakukan di sini?

sentence2: apa yang dia lakukan disini?


sentence1: ini tidak benar, tentu saja, meskipun dia tahu shaddam tidak mungkin memiliki lebih dari kecurigaan sebaliknya.

sentence2: ini tidak benar, tentu saja, tetapi dia tahu bahwa shaddam tidak memiliki apa-apa selain kecurigaan yang samar-samar.


sentence1: sesuatu harus memiliki otoritas yang cukup atas para troll untuk memerintahkan mereka meninggalkan thalesia, dan itu menunjuk langsung pada dewa-dewa troll.

sentence2: sesuatu pasti memiliki otoritas besar atas troll itu untuk memaksa mereka meninggalkan thalesia, langsung menunjuk ke dewa-troll.


sentence1: dan kemajuan pengetahuan manusia adalah keajaiban yang lebih besar dari semua tongkat berubah menjadi ular atau terbelahnya air.

sentence2: dan kemajuan pemikiran manusia adalah keajaiban yang lebih besar dari semua tongkat berubah menjadi ular atau air yang tersebar.


sentence1: ``Pertimbangkan, pencroft, ''lanjutkan harding,`` kamu tidak bisa pergi sendiri ke pulau tabor.''

sentence2: ``Pikirkan saja, pencroft,'' lanjut insinyur,`` bahwa kamu tidak bisa berlayar di pulau tabor.''


sentence1: bagian dari kapal... jangan tinggalkan aku!

sentence2: jangan tinggalkan aku.


sentence1: kenapa kau tidak pernah datang menemuiku?

sentence2: kenapa kamu tidak datang?


sentence1: eh, jadi siapa-siapa nama mereka?

sentence2: apa namanya?


sentence1: silahkan datang lagi.

sentence2: datang lagi segera.


sentence1: lepaskan kulit aneh yang Anda kenakan.

sentence2: lepaskan kulit anehmu.


sentence1: lihat, nona brown, kami tidak peduli denganmu.

sentence2: Anda tahu, nona brown, kami mengacaukan Anda.


sentence1: komisi memiliki jangka waktu tiga bulan, sejak hari kerja yang disebutkan di atas, untuk mengambil keputusan atas permintaan tersebut.

sentence2: komisi akan memiliki jangka waktu tiga bulan sejak hari kerja untuk adopsi keputusan dalam aplikasi.


sentence1: jadi Anda melakukan semua belokan rumit itu, mundur ... Anda melakukan semua itu?

sentence2: jadi Anda telah melakukan semua sudut rumit, menyerah ... apakah Anda semua?


sentence1: saya akan berbicara dengannya. aku akan membuatnya melakukannya.

sentence2: aku akan membuatnya selesai.


sentence1: dan sekarang, hadirin yang terhormat, nyalakan, tutupi tirai.

sentence2: lampu menyala, hadirin yang terhormat, tirai terangkat.


sentence1: kami tidak memiliki banyak kapal cadangan.

sentence2: kami tidak memiliki cukup kapal.


sentence1: dia tampaknya tidak menyadarinya.

sentence2: dia sepertinya tidak menyadari kehadirannya.


sentence1: “Maaf aku meneleponnya, johnny, dan ini membuatmu sangat kesal.

sentence2: ``Maaf saya meneleponnya, johnny, dan Anda marah.


sentence1: ' dan dia mencetak gol. '

sentence2: `` dan dia mencetak gol. ''


sentence1: (20) tiga puluh enam bulan sejak tanggal diterbitkannya arahan amandemen ini.

sentence2: (20) 36 bulan sejak diterbitkannya arahan amandemen ini.


sentence1: 'Anda akan juga, jika Anda bertemu dengannya. '

sentence2: ``Anda akan yakin jika Anda bertemu dengannya. ''


sentence1: dan pemilihan menjadi lelucon.

sentence2: dan pemilihan akan menjadi lelucon?


sentence1: lucu. Anda tidak pernah tampak begitu terkesan sebelumnya.

sentence2: menarik. Anda belum pernah terkesan sebelumnya.


sentence1: seluruh dunia katolik akan dipersatukan oleh serangan ini.

sentence2: bahwa serangan katolik akan bersatu.


sentence1: Anda telah membuat profil kasus seperti ini sebelumnya di fbl.

sentence2: Anda telah menangani kasus seperti ini dengan fbl.


sentence1: ayah anak laki-laki itu ...... orang yang membawa tombak putih dan meniup peluit untuk berburu.

sentence2: dia adalah ayah anak laki-laki itu, pembawa tombak putih, yang mengumumkan dimulainya perburuan.


sentence1: dikatakan bahwa satu-satunya yang dapat membatalkan kutukan, adalah master guerra.

sentence2: dia bilang dia satu-satunya yang bisa mematahkan kutukan guru guerry.


sentence1: mengandung zat aktif ini, dokter Anda mungkin perlu melakukan tes darah lebih sering.

sentence2: jika Anda minum obat ini, dokter Anda kemungkinan akan melakukan tes darah Anda lebih sering.


sentence1: orangnya agak pemalu, tapi, eh, dia pekerja yang baik.

sentence2: dia sedikit enggan, tapi dia pekerja yang baik.


sentence1: v.l.a. di meksiko baru, penumbuk partikel di c.e.r.n., g.p.s. jaringan.

sentence2: observatorium astronomi di new mexico, partikel koliz di cern, g.p.s.