sentence1: itu juga meningkatkan peluang menjadi sukarelawan dan membiayai pelatihan lintas batas dan pertukaran wirausaha.

sentence2: selain itu, meningkatkan peluang untuk kegiatan sukarela dan membiayai penempatan lintas batas dan skema nilai tukar bagi pengusaha.


sentence1: batu akan mengambil keuntungan, kecepatan dan jet ketinggian rendah kehabisan bahan bakar.

sentence2: batu-batu itu berguna, pada kecepatan dan tingkat rendah bahan bakar knalpot jet.


sentence1: blitz, kozera, edwin...

sentence2: blitz, kozera, edwin, jens at thunder.


sentence1: `Namun di mana mereka berada, dan berapa banyak, dan apa yang akan mereka lakukan selanjutnya, kita tidak tahu.

sentence2: ``Namun, kami tidak tahu berapa banyak dan apa yang akan mereka lakukan selanjutnya.


sentence1: laut hitam dibanjiri.

sentence2: kota itu juga entah bagaimana dibanjiri dengan waktu yang sama ketika laut hitam dibanjiri.


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan. saya berkonsentrasi pada menghitung masa depan Anda.


sentence1: itu sebabnya dia membuatnya sama sekali.

sentence2: itu sebabnya dia melakukannya.


sentence1: mari kita mulai lagi. baik?

sentence2: Ayo mulai lagi.


sentence1: saya sepuluh. dapatkah saya memilikinya sekarang?

sentence2: saya 10.


sentence1: aku tidak akan membodohimu.

sentence2: saya tidak ingin membodohi Anda.


sentence1: oh, hari ini aku jatuh cinta pada shiva.

sentence2: saya setia kepada shiva hari ini.


sentence1: kita harus menyembunyikan diri...

sentence2: kita harus bersembunyi.


sentence1: jika aku jadi kamu, aku akan keluar.

sentence2: jika aku jadi kamu, aku akan melakukannya.


sentence1: saya punya banyak ruang di sini

sentence2: saya punya banyak ruang.


sentence1: kitab pertanda memiliki kegunaan yang lebih penting.

sentence2: buku sains memiliki kegunaan yang lebih penting.


sentence1: ``mungkin di masa lalu.

sentence2: ``mungkin sebelumnya.


sentence1: pelayan itu menghampirinya.

sentence2: pelayan itu mendekatinya.


sentence1: jika Anda ingin mengikuti saya, Pak.

sentence2: tolong ikuti saya, pak.


sentence1: Anda akan menjadi skandal di mana saja.

sentence2: Anda akan terkejut di mana saja.


sentence1: efek ini disebabkan oleh induksi cyp3a4 oleh rifampisin.

sentence2: efek ini diinduksi oleh induksi cyp3a4 yang disebabkan oleh rifampisin.


sentence1: jendela gambar itu besar dan persegi panjang, kemewahan yang aneh untuk sel penjara.

sentence2: dinding belakangnya adalah jendela persegi panjang yang besar—ke sel penjara dengan kemewahan yang luar biasa.


sentence1: begitulah surat ini...... dari pengacaranya.

sentence2: itu surat lain dari pengacaranya.


sentence1: itu membuat operasi serius menjadi tidak mungkin.

sentence2: itu membuat semua operasi yang mungkin menjadi tidak mungkin.


sentence1: dan itu adalah ``kerabat. ''

sentence2: dan ini ``komprehensif. ''


sentence1: dr wakeman, apakah anda memperhatikan fluktuasi pada gadis itu...

sentence2: dr. wakeman, apakah Anda melihat ada perubahan ...


sentence1: jika gatal dan/atau diare berlangsung lebih dari tiga hari, beri tahu dokter Anda.

sentence2: jika gatal dan/atau diare menetap selama lebih dari tiga hari, beri tahu dokter Anda.


sentence1: sepertinya kau bukan satu-satunya anak yang mencari sedikit, eh, kenyamanan profesional.

sentence2: tampaknya Anda bukan satu-satunya anggota yang mencari kenyamanan profesional.


sentence1: maaf, saya tidak mencoba menguping.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: maaf, itu hanya -- -tidak ada alasan!

sentence2: permisi.


sentence1: ada keheningan singkat.

sentence2: ada saat keheningan.


sentence1: ini mendukung investigasi/operasi profil tinggi, kasus transnasional yang kompleks dan tim investigasi gabungan;

sentence2: tujuannya adalah untuk membantu investigasi dan operasi sensitif dan kasus internasional yang kompleks dan mendukung tim investigasi gabungan.


sentence1: kita baru saja mendapatkan gambar pertama.

sentence2: kita mendapatkan tembakan pertama sekarang.


sentence1: sehingga meminimalkan penggunaan air;

sentence2: dengan resirkulasi, penggunaan air diminimalkan;


sentence1: lihat saja apakah saya bisa mengatasinya.

sentence2: mari kita lihat apakah saya bisa melakukan ini.


sentence1: mendorong ke atas di tangan kanan, ke bawah di tangan kiri.

sentence2: kita mendorong ke kanan, ke bawah ke kiri.


sentence1: dia bisa melihat lekukan persegi di satu sisinya dan melihat sekeliling.

sentence2: dia melihat kabin persegi di satu sisi dan melihat sekeliling.


sentence1: sisi ke sisi. gerakkan kepalamu.

sentence2: bersebelahan.


sentence1: tas besar, bukaan kecil.

sentence2: tas besar, lubang kecil.


sentence1: apa kamu, kamu bekerja?

sentence2: bagaimana denganmu, bekerja?


sentence1: baik, setidaknya kita tidak perlu melihat terlalu keras lain kali kita menyelamatkan pantatmu.

sentence2: setidaknya kita tidak perlu mencari cukup lama untuk menghemat waktu berikutnya.


sentence1: saya datang untuk membantu eain. '

sentence2: saya datang untuk membantu eain. ``


sentence1: man on tv: apakah Anda memiliki komentar untuk orang tua di luar sana yang mungkin berada dalam situasi yang sama?

sentence2: apakah Anda akan memberikan sesuatu kepada orang tua yang mungkin berada dalam situasi yang sama?


sentence1: Seluruh tindakan saya saat itu adalah tentang mengambil kotoran, karena hanya itu yang saya lakukan pada usia 15 tahun.

sentence2: seluruh pertunjukan saya adalah tentang omong kosong, karena itulah yang saya lakukan pada usia 15 tahun.


sentence1: ventura memanggil pemimpin dua pria yang mengawasi gerbang ke dalam kompleks.

sentence2: ventura memanggil komandan beberapa pria yang menjaga pintu masuk ke halaman.


sentence1: Yah, itu bukan godaan malam tapi mungkin orang harus bersyukur.

sentence2: ini bukan tentang godaan eva, tapi harus disyukuri.


sentence1: saya minta maaf yang harus diharapkan.

sentence2: aku minta maaf kamu harus menunggu begitu lama.


sentence1: travis, apakah kamu menyelesaikan esai kuliahmu?

sentence2: travis, apakah kamu sudah menyelesaikan makalah untuk universitas?


sentence1: dan telah membawa banyak hal untuk membuat meja dan liburan kami benar-benar istimewa, dan saya menghargai itu,

sentence2: dan datang dengan banyak saran untuk membuat meja kami dan seluruh liburan benar-benar istimewa dan saya menghargainya, tetapi itu sangat menegangkan.


sentence1: ``marek kreegan dari lilith,'' jawabku.

sentence2: ``mark kreegan of lilith,'' sela saya.


sentence1: Anda tahu dia akan datang untuk makan malam hari Minggu.

sentence2: dia akan berada di sini hari Minggu untuk makan siang.


sentence1: Maafkan saya. - tidak boleh ada cairan lebih dari tiga ons.

sentence2: tidak lebih dari tiga ons cairan tidak diperbolehkan.


sentence1: saya menggunakannya untuk meledakkan korea utara. tidak!

sentence2: saya akan menghancurkan korea utara dengan dia!


sentence1: tentu aku bisa.

sentence2: tentu saja saya bisa mengatasinya.


sentence1: ``dan ibu berkata mereka tidak akan membunuhmu, jika mereka bisa membantu.

sentence2: ``dan ibu kami berkata mereka tidak akan membunuhmu jika tidak perlu.


sentence1: ya, don. Maksudku, kenapa tidak antartika, sesuatu seperti itu? ada apa dengan kota new york?

sentence2: ya, don, maksudku, kenapa tidak langsung ke antartika atau semacamnya melawan new york?


sentence1: tanpamu, mungkin aku akan.

sentence2: mungkin aku akan jadi jika bukan karenamu.


sentence1: kami memiliki iq gabungan tertinggi dari kota mana pun di Amerika dan lebih banyak orang Yahudi daripada Babel.

sentence2: ada iq rata-rata tertinggi per kapita amerika dan yahudi lebih dari di babel.


sentence1: tetapi kami menyarankan Anda berada di sana setidaknya 45 menit sebelum keberangkatan, terutama pada saat-saat seperti ini.

sentence2: tetapi kami menyarankan Anda untuk hadir paling awal 45 menit sebelum Anda berangkat, menelepon di musim tahun ini.


sentence1: masih berjalan anjing, tn. penjual sarung tangan?

sentence2: masih mengambil anjing?


sentence1: di sinilah menariknya.

sentence2: itulah yang menarik.


sentence1: larry sedang duduk di tempat pemilihan berpaving yang indah tak jauh dari jalan raya.

sentence2: larry sedang duduk di patroli berbatu keluar dari pintu keluar jalan raya.


sentence1: kemudian, sara yamaguchi mengikat salah satu tali selama hampir satu jam.

sentence2: kemudian, bahkan sara yamaguchi mengambil saluran telepon selama hampir satu jam.


sentence1: akan terlalu mengerikan jika bean bad telah membawa gambaran seperti itu di benaknya selama ini.

sentence2: akan sangat buruk bagi bean untuk memakai gambaran seperti itu di benaknya selama bertahun-tahun.


sentence1: bank yang mungkin berbicara dengan amador.

sentence2: satu bank berkomunikasi dengan amador.


sentence1: Saya akan menganggap itu sebagai pujian mengingat seberapa baik itu bekerja untuk saya musim panas lalu.

sentence2: saya akan menganggapnya sebagai pujian, mengingat bagaimana itu keluar musim panas lalu.


sentence1: sheriff menggeser foto-foto itu lebih dekat dan melihat masing-masing secara bergantian.

sentence2: sheriff mendekatkan foto-foto itu dan melihat masing-masing foto secara terpisah.


sentence1: jika Anda ingin melihat tubuh dengan baik, saya tidak.

sentence2: jika Anda ingin melihat tubuh tidak, saya benar-benar tidak.


sentence1: mungkin ada seseorang dalam daftar hadirin untuk pesta pejabat asing itu.

sentence2: itu... mungkin salah satu dari mereka yang ada di daftar itu, eh, pihak asing.


sentence1: apa, orang ini, dia pergi ke dua tempat setiap hari, sepanjang minggu?

sentence2: apa, seperti dua tempat setiap hari selama seminggu?


sentence1: 'Aku tahu dia pekerjaan yang buruk, meskipun kau harus mendengar remus membicarakannya. '

sentence2: ``Dia benar-benar jahat-Anda harus mendengar remus berbicara tentang dia. ''


sentence1: dan untuk saudaramu ini, dia kerasukan iblis. '

sentence2: dan untuk saudaramu, dia sepertinya kerasukan setan.


sentence1: aku akan menemukanmu, dan ketika aku melakukannya...

sentence2: aku akan menemukanmu dan kemudian...


sentence1: pria pizza itu. siapa bilang kami menangkap seseorang?

sentence2: siapa bilang dia ditangkap?


sentence1: sekarang kami hanya berdua di ranjang.

sentence2: setidaknya kami berada di tempat tidur sendirian!


sentence1: lalu perantara. Hmm.

sentence2: dan kemudian perantara.


sentence1: melihat jalan raya di sana?

sentence2: Anda melihat jalan raya itu?


sentence1: saya kan sudah bilang. anak punya setan.

sentence2: saya bilang anak-anak memiliki setan.


sentence1: jika Anda hanya bisa membantu kami.

sentence2: jika ada cara Anda dapat membantu kami!


sentence1: Yah, aku punya firasat itu mungkin orang kita.

sentence2: Aku punya firasat dia milik kita.


sentence1: Apakah yang Anda maksud: après-guerre

sentence2: apres-guerre?


sentence1: hal pertama besok pagi, kita akan menembak beberapa orang India dari long tom.

sentence2: kita akan menembak beberapa orang India dari long tom besok.


sentence1: jika saya tidak memikirkan huruf ``m '', saya hanya akan tertidur.

sentence2: saya menghitung ``m '' untuk tidak tertidur.


sentence1: ada toko minuman keras di dekat tempat parkir bus.

sentence2: tidak jauh dari tempat pemberhentian bus terdapat toko minuman keras.


sentence1: ``Semuanya sudah selesai, olivia,'' katanya lembut.

sentence2: 'Semuanya sudah berakhir, olivia,' katanya lembut.


sentence1: versi Anda cukup asli, tetapi bukan?

sentence2: versi Anda cukup asli, tetapi nama dan paragraf pertama disalin.


sentence1: 8 tombol enter - memindahkan kursor ke baris berikutnya atau bidang input teks.

sentence2: 8 tekan enter - memindahkan kursor ke baris atau teks berikutnya untuk ditulis.


sentence1: maafkan saya karena masih percaya bahwa cinta adalah sesuatu yang lebih dari sekadar perpaduan alat kelamin yang ceroboh.

sentence2: Saya menyesal masih percaya bahwa cinta lebih dari sekadar kombinasi alat kelamin yang buruk.


sentence1: peludah konyol, anak laki-laki cantik itu tidak akan pernah bisa memasang bola lampu.

sentence2: spitter konyol, yang penuh semangat tidak akan melesat dalam kehidupan bola lampu.


sentence1: senjata pembunuh, luka masuk...... sampel DNA, sidik jari, fragmen karbon...... posisi mayat.

sentence2: senjata pembunuh, peluru, sampel DNA, jejak jejak, sidik jari, residu mesiu, posisi tubuh...


sentence1: komite berpandangan bahwa potensi bank investasi eropa tidak dimanfaatkan secara maksimal di bidang ini.

sentence2: komite berpendapat bahwa kemungkinan potensial dari bank investasi eropa sedang berlangsung di area ini.


sentence1: (4) jumlah pensiun paling sedikit 35% dari remunerasi pensiun (ayat 5).

sentence2: pensiun harus paling sedikit 35% dari manfaat hak pendiri untuk pensiun (§ 5).


sentence1: ``karena jika itu masalahnya, saya akan membatalkan operasi ini sekarang! ''

sentence2: ``Jika itu masalahnya, saya akan segera menghapus operasinya! ''


sentence1: semuanya begitu sempurna, sangat baik.

sentence2: semuanya berjalan dengan baik, sangat baik.


sentence1: jika kita kesal, tugasmu bukan untuk marah kembali pada kita.

sentence2: ketika kami sedang kesal, kamu tidak bisa mengembalikannya kepada kami ketika kamu marah kepada kami.


sentence1: kami pikir yang satu ini sudah mati.

sentence2: kami pikir orang ini juga sudah mati.


sentence1: Saya pikir kami baru saja berkeliling.

sentence2: Saya pikir kami sedang berkendara di sekitar sini.


sentence1: ada charmaine, resepsionis gemuk, dan seseorang bernama george young dari ruang penyimpanan, dan orang lain bernama betty alweiss dari departemen seni.

sentence2: lalu ada resepsionis yang gemuk, seorang georg muda dari gudang dan beberapa ahli laporan seni.


sentence1: saya yakin itu yang hadir mr walker mengirim melanie.

sentence2: jadi ini adalah hadiah yang dikirim mr. walker melanie.


sentence1: menggelengkan kepalanya, dia berjalan kembali untuk berdiri di dekat api.

sentence2: dia menggelengkan kepalanya dan kembali ke api.


sentence1: jadi jika kita memfaktorkan pembilangnya, dua bilangan apa yang jika dikalikan sama dengan 5 dan dijumlahkan sama dengan 6?

sentence2: jadi, jika kita menyebarkan pembilangnya, apakah dua angka itu sama dengan 5 dan setelah dibaca sama dengan 6?


sentence1: 7:30, dua pelanggar tak dikenal masuk ke belakang.

sentence2: pukul 7:30, dua pelaku tak dikenal masuk melalui pintu belakang.


sentence1: pertama kali saya mengeluarkannya.

sentence2: pertama kali aku pergi dengannya.


sentence1: itu mungkin satu-satunya hal yang pernah dia katakan yang tidak bohong.

sentence2: itu bisa menjadi satu-satunya hal yang tidak dia bohongi.


sentence1: Anda akan segera merasa nyaman dan hangat, sayangku yang tampan.

sentence2: segera Anda akan baik dan homo, sayangku yang cantik.


sentence1: crawford menginjak rumput dengan jari kakinya.

sentence2: crawford sedang menggali jari kaki ke dalam duri rumput.


sentence1: mungkin aku bahkan tidak ingin memakai gaun pengiring pengantinku.

sentence2: mungkin aku bahkan tidak akan memakai gaun pelayan.


sentence1: dengan hormat, saya akan menunjukkan bahwa tidak ada orang lain yang mendengar tuntutan karnas.

sentence2: dengan segala hormat, saya ingin menekankan bahwa tidak ada orang lain yang mendengar tuntutan karzai.


sentence1: dan tolong jangan berpura-pura bahwa Anda tidak tahu tentang dia atau saya.

sentence2: dan jangan berpura-pura Anda bahkan tidak tahu tentang dia.


sentence1: saya beruntung bisa mengambil penerbangan terakhir ke toronto.

sentence2: saya beruntung, saya melakukan penerbangan terakhir ke toronto.


sentence1: hanya itu saya melakukannya.

sentence2: saya melakukannya.


sentence1: satu per satu luka itu mengikutinya, lalu kira, darva, dan aku sendiri.

sentence2: teh diikuti oleh satu di belakangnya, diikuti oleh kira, darva, dan aku.


sentence1: jadi, izinkan saya melanjutkan dan menggulir ke bawah sehingga kita dapat memikirkan beberapa gejalanya.

sentence2: jadi saya akan pergi ke sana sehingga kita bisa memikirkan beberapa gejala.


sentence1: saya katakan, itu tidak mungkin.

sentence2: saya bilang itu tidak mungkin.


sentence1: baik. ayo buat porno.

sentence2: ayo, mari kita membuat beberapa porno.


sentence1: saya sudah tahu apa isinya.

sentence2: saya tahu apa yang ada di dalamnya.


sentence1: kami menginginkan keamanan dan mendapat lebih banyak terorisme.

sentence2: kami menginginkan perdamaian, kami mendapat teror.


sentence1: sungguh, saya ingin membantu Anda, tetapi praktik saya terikat ...... oleh kode kerahasiaan klien yang sama yang dipatuhi semua dokter.

sentence2: serius, saya ingin membantu, tetapi praktik saya terikat oleh hukum kebijaksanaan yang sama untuk klien, - yang dipatuhi semua dokter.


sentence1: dan berbelok ke utara di sycamore.

sentence2: dia berbelok ke utara.


sentence1: alex. dan, semuanya baik-baik saja?

sentence2: alex, apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: ``tapi saya akan datang. ''

sentence2: ``tapi aku akan menunggu. ''


sentence1: semua saya gon na katakan adalah bahwa itu ... gila.

sentence2: saya hanya akan mengatakan satu hal. itu gila.


sentence1: mereka baik berkemah atau mati.

sentence2: mereka berkemah atau mati.


sentence1: tolong, lihat, kamu tidak bisa pergi ke sekolah seni melalui rumahku.

sentence2: tolong lihat, kamu tidak masuk ke sekolah seni.


sentence1: saya dicap sebagai penyihir.

sentence2: saya dibakar oleh penyihir.


sentence1: tambahan 15 miliar euro diperkirakan untuk periode 2014-2020.

sentence2: €15 miliar lainnya direncanakan untuk 2014-2020.


sentence1: kita tidak perlu kata-kata, kurasa.

sentence2: Saya pikir tidak perlu kata-kata.


sentence1: tidak, kami tidak sempat bertemu dengan mereka.

sentence2: tidak, kami bahkan belum bertemu mereka.


sentence1: tapi dia di penjara yunani?

sentence2: dia di penjara sekarang?


sentence1: dari survei yang dilakukan oleh para ilmuwan, menunjukkan bahwa bau labu menggairahkan pria.

sentence2: menurut tes, yang dilakukan oleh para ilmuwan, bau labu menggairahkan pria.


sentence1: beberapa penyelundup lain yang dia hubungi bahkan tidak memercayainya sejauh itu.

sentence2: beberapa penyelundup yang dihubunginya tidak memercayainya.


sentence1: Pembukaan direktif dewan 92/81 (9) mencakup pernyataan-pernyataan berikut:

sentence2: Pembukaan Council Directive 92/81 eec (9) menyatakan sebagai berikut:


sentence1: meskipun keluarga membayar uang tebusan, mutan masih mengambil nyawa anak laki-laki itu.

sentence2: terlepas dari kenyataan bahwa keluarga membayar uang tebusan, para mutan membunuh anak laki-laki itu.


sentence1: kali ini aku bisa mendengarnya melalui telepon dan telingaku yang telanjang.

sentence2: kali ini saya mendengarnya di telepon, hanya telinga.


sentence1: tubuh bagian bawah jauh lebih pucat.

sentence2: bagian bawah jauh lebih pucat daripada bagian tubuh atas.


sentence1: kami... kami punya rencana pengadilan yang solid.

sentence2: kami memiliki ... solid, eh, mosi pengadilan.


sentence1: kenapa mereka semua datang ke arahku?

sentence2: kenapa mereka langsung menemuiku?


sentence1: beberapa menit setelah pukul empat, taksinya berhenti di terminal penerbangan umum.

sentence2: beberapa menit setelah yang keempat, taksi berhenti di depan terminal utama.


sentence1: mereka terlihat kecil, bukan?

sentence2: mereka sangat kecil, kan?


sentence1: apakah wanita itu sedang berperang?

sentence2: apakah wanita ini berkelahi?


sentence1: jangan menyusahkan diri sendiri, Yang Mulia.

sentence2: jangan khawatir tentang itu, Yang Mulia.


sentence1: Anda masuk ke kamar saya.

sentence2: Anda masuk ke kantor saya.


sentence1: suami saya berbaring di tumpukan sampah pagi ini, tetapi sebelum malam anak laki-laki di rumah akan berbaring diam.

sentence2: suami saya berbaring di tumpukan sampah pada pagi hari, tetapi pada malam hari, anak laki-laki itu akan sangat tenang di rumah.


sentence1: baiklah, jadi pertama untuk memecahkan 100 ...

sentence2: oke, jadi pertama Anda mendapatkan di atas 100.


sentence1: gabriel mengangkat makarov dan melepaskan tiga tembakan terakhirnya ke wajah orang Rusia itu.

sentence2: gabriel menembakkan tiga peluru tersisa ke wajahnya.


sentence1: tapi yang mati adalah yang mati, harry, dan sekarang mereka telah belajar bagaimana berbicara satu sama lain, mereka berbicara!

sentence2: tapi orang mati sudah mati, harry, dan sekarang mereka sudah belajar berkomunikasi satu sama lain.


sentence1: kesalahan terbesar yang saya buat dalam dua puluh tahun saya adalah ... bahwa saya pergi ke sekolah menengah bisnis tanpa berpikir

sentence2: kesalahan terbesar yang saya buat selama dua puluh tahun saya adalah bahwa saya pergi ke sekolah menengah tanpa berpikir.


sentence1: adam, saya tahu saya sering main-main, tetapi ketika harus terbang ...... Anda tahu saya serius.

sentence2: adam, saya tahu ada banyak rasa, tetapi ketika berbicara tentang terbang, saya menganggapnya serius.


sentence1: ``dan saya akan memakannya di sana-sini.

sentence2: ``Saya akan memakannya di sini, saya akan memakannya. ''


sentence1: biaya rata-rata tes cepat bse dianggarkan sebesar 50 euro, dengan 8 euro dibiayai bersama oleh komisi.

sentence2: persyaratan rata-rata untuk bse adalah eur 50.000 untuk dibiayai bersama oleh komisi.


sentence1: aku masih tidak percaya cerita tentang dia menahan dua ratus pendekar pedang sendirian. ''

sentence2: saya masih tidak percaya cerita bahwa dia menyimpan dua ratus pendekar pedang sendiri. ``


sentence1: tanpa ragu-ragu, raistlin berjalan, memegang tongkat setinggi mata, tidak bisa mengangkatnya lebih tinggi karena atapnya yang rendah.

sentence2: raistlin melanjutkan tanpa penundaan, memegang tongkatnya setinggi mata, karena langit-langit yang rendah tidak dapat diangkat lebih tinggi.


sentence1: untuk satu hal, orang mendapat untung dari mengembangkan perangkat lunak bebas, tetapi untuk hal lain, kebebasan untuk memiliki komunitas lebih penting.

sentence2: orang membuat kemajuan dalam pengembangan perangkat lunak bebas, dan kedua - kebebasan untuk memiliki komunitas lebih penting.


sentence1: biaya yang berkaitan dengan penanganan dan pengambilan dokumen di area penyimpanan di luar lokasi dan biaya penyimpanan.

sentence2: penanganan dan pencarian dokumen di gudang eksternal dan untuk menutupi biaya pembebanan dokumen-dokumen tersebut.


sentence1: dan begitu virus ada di kapal kebangkitan, tidak ada yang bisa menghentikannya.

sentence2: begitu virus masuk ke kapal kebangkitan...... tidak akan ada cara untuk menghentikannya.


sentence1: saya punya panggilan untuk Anda.

sentence2: aku punya pekerjaan untukmu.


sentence1: apa yang kamu dapatkan?

sentence2: Apa yang Anda temukan?


sentence1: saya suka, tapi... saya agak bingung.

sentence2: saya sedikit bingung.


sentence1: saya tidak akan membatalkan janji temu rambut saya dengan d'fwan karena saya magang baru Anda.

sentence2: tapi aku tidak akan membatalkan sesiku dengan d'fwan, hanya karena aku magang barumu.


sentence1: jika Anda tidak melakukannya.

sentence2: tidak jika Anda tidak mau.


sentence1: lihat ke dalam dirimu sendiri, cho-simba.

sentence2: lihat dirimu, cho-simba!


sentence1: namun Anda telah kembali ke alasan dengan saya sekali lagi.

sentence2: lagi-lagi Anda kembali berdebat dengan saya.


sentence1: ketika saya kembali, Anda akan kembali ke indra gila Anda.

sentence2: ketika aku kembali, ide gilamu akan hilang.


sentence1: ini, ambil dompetnya.

sentence2: ini, ambil dompetku.


sentence1: cepat, mount dan ikuti saya.

sentence2: cepat datang dan ikuti aku.


sentence1: menabrak kendaraan korban.

sentence2: kami menemukan kendaraan korban.


sentence1: ini mrs benson, mr carpenter. - apa kabarmu?

sentence2: ini mrs. benson, mr. tukang kayu.


sentence1: ''Saya membayangkan mereka dibuang. ''

sentence2: ''Saya berasumsi mereka melikuidasi mereka. ''


sentence1: ``tina, dasar lemak babi, ayo makan malam! ''

sentence2: tina, kamu tampan, keluar untuk makan malam!


sentence1: namun, kata kunci dalam 'pemeriksaan kesehatan' harus stabilitas melalui organisasi pasar, penyederhanaan dan penyesuaian.

sentence2: namun, stabilitas dalam pengorganisasian pasar, penyederhanaan dan penyesuaian harus menjadi kata kunci dalam pengendalian kondisi tersebut.


sentence1: saya hanya bisa tinggal beberapa menit, saya punya tiket ke ``monolog vagina''.

sentence2: saya di sini hanya untuk melompat, saya punya tiket untuk ``monolog vagina. ''


sentence1: 22 692 usd, paling banyak odpočtu dph

sentence2: 39 581 usd, paling banyak odpočtu dph


sentence1: tentu saja, polisi mencoba membubarkannya. tapi ratu ini tidak lari.

sentence2: polisi mencoba memanjakannya, tentu saja, tetapi tidak!


sentence1: dia menekan batang yang menonjol dari atas kasing, dan tutupnya muncul.

sentence2: dia menekan tonjolan di atas sarungnya, dan tutupnya terlepas.


sentence1: kedua pintu keluar tersedia lagi.

sentence2: kedua pintu keluar itu jelas.


sentence1: menyusuri koridor itu, amankan.

sentence2: mengamankan koridor.


sentence1: semoga kamu menemukan ayahmu.

sentence2: kamu akan menemukan ayahmu.


sentence1: tapi ada seorang penyihir untuk mengelola di sini ...... terkunci di menara nya.

sentence2: tetapi ada kebutuhan untuk penyihir yang terkunci di menara.


sentence1: sekarang saya tahu Anda adalah ratu anggar.

sentence2: sekarang kami tahu Anda adalah ratunya.


sentence1: digunakan untuk berpikir saya punya beberapa.

sentence2: saya dulu berpikir saya punya satu.


sentence1: 'hei, ayolah, bung,' kata pria muda itu.

sentence2: ``oh, ayolah, bung,'' kata pemuda itu.


sentence1: mereka akan mendapatkan Anda pada akhirnya.

sentence2: mereka akan tetap menangkapmu.


sentence1: meletakkannya ... atau aku menembaknya.

sentence2: letakkan atau aku akan membunuhnya.


sentence1: Anda melihat bangunan ini?

sentence2: Anda melihat rumah-rumah ini?


sentence1: alarconok selalu dalam keadaan sehat bukan, dok?

sentence2: alarcón selalu menikmati kesehatan yang baik, kan, dokter?


sentence1: saya bilang, saya tidak bersosialisasi dengan pasien saya.

sentence2: sudah kubilang, aku tidak memusuhi pasien.


sentence1: hari ini menandai awal baru untuk kota kecil Anda ini.

sentence2: hari ini kota kecilmu akan dimulai lagi.


sentence1: 'belajar saya,' kata amaziga.

sentence2: 'kantor saya,' kata amaziga.


sentence1: dan kadang-kadang ada salib - ini adalah tempat kutukan menjatuhkan kepala moul, di sanalah owlglass meletakkan snarg secara tidak sengaja.

sentence2: terkadang ada salib - di sinilah dia merobohkan pemimpin pelikan, engriff membunuh seorang tygrater karena kesalahan.


sentence1: kapal ghota dan hatani.)

sentence2: kapal ghoton dan pembenci.)


sentence1: mereka cukup jahat. - selamat datang di politik.

sentence2: selamat datang di politik.


sentence1: dia sepertinya berpikir mereka akan lebih baik jika dia pergi.

sentence2: dia mungkin berpikir akan lebih baik jika dia menjauh dari mereka.


sentence1: orang itu tidak bertanya apa-apa.

sentence2: pria itu tidak bertanya.


sentence1: namaku Amy. dan, itu untukmu.

sentence2: dan, ini untukmu.


sentence1: ``tapi kemudian,'' dia bertanya,`` bagaimana kita bisa sampai seperti ini?''

sentence2: ``Tapi bagaimana kita bisa sampai di sini? ''Dia bertanya.


sentence1: sangat sakit. mereka menangis.

sentence2: mereka sangat sakit.


sentence1: tapi ada satu peringatan.

sentence2: tapi ada peringatan.


sentence1: Anda dapat membiarkan salah satu bidang kosong dan kmymoney akan menghitungnya saat Anda menekan tombol hitung.

sentence2: Anda dapat mengosongkan satu bidang, dan kmymoney akan menghitung nilai yang sesuai setelah Anda menekan tombol kalkulator.


sentence1: Saya memiliki firasat buruk tentang pelajaran ini.

sentence2: saya tidak merasa baik tentang pelajaran ini.


sentence1: ini tentang Anda dan bagaimana Anda memandang pemilih.

sentence2: ini tentang Anda dan perspektif pemilih tentang Anda.


sentence1: dia sedang menunggu di dermaga,' katanya sambil menunjuk sosok senecal yang pendek dan kekar, yang sedang berdiri bersama tiga pria lainnya.

sentence2: dia menunggu di dermaga, `` katanya sambil menunjuk ke senecala yang kecil dan gemuk, yang berdiri di samping tiga pria lainnya.


sentence1: terlalu banyak pertanyaan tentang peristiwa-peristiwa itu yang belum terjawab.

sentence2: banyak pertanyaan yang belum terjawab.


sentence1: romana: tapi itu tidak mungkin.

sentence2: tapi itu tidak mungkin.


sentence1: Anda tidak menangani bukti, Anda tidak mendekati bukti.

sentence2: Anda tidak akan melihat bukti, Anda tidak akan mendekati bukti.


sentence1: dia melaju terlalu cepat, dan kemudian, tiba-tiba...... setelah tikungan besar ini, kamu tidak bisa menemukannya.

sentence2: dia pergi terlalu cepat dan kemudian tiba-tiba...... di belakang belokan besar, dia tidak bisa ditemukan.


sentence1: kami tidak berpikir Anda akan bertahan untuk waktu yang lama.

sentence2: kami bahkan tidak berpikir Anda akan selamat.


sentence1: saya tidak bisa melawannya!

sentence2: saya tidak bisa melakukan apa-apa!


sentence1: untuk kelompok ini, tingkat kontrol glikemik (hba1c) umumnya sebanding dengan yang diamati pada mereka yang tidak memiliki titer antibodi.

sentence2: tingkat kontrol glikemik (hba1c) sebanding dengan kelompok tersebut dibandingkan dengan kelompok yang tidak ditemukan antibodi.


sentence1: dia adalah pengacara pribadi rex rexroth.

sentence2: dia adalah penguasa penasihat hukum pribadi rexroth.


sentence1: dan meskipun sulit, dia memusnahkannya seperti biasanya.

sentence2: bahkan jika itu adalah pekerjaan, dia melakukannya, seperti yang selalu dia lakukan.


sentence1: truk-truk kecil itu, di jalan raya pan-american, memberi Anda kesan skala

sentence2: truk-truk ini di jalan raya pan-amerika memberikan gambaran tentang dimensi.


sentence1: saya tidak bisa memutuskan apakah rencana ini lebih hina atau tidak logis.

sentence2: saya tidak tahu apakah rencana ini dapat ditempa atau tidak logis.


sentence1: ``dia ... kesal tentang kemarin.

sentence2: ``Kejadian kemarin... dia kesal.


sentence1: besar? utama, apa yang dia katakan?

sentence2: mayor, apa yang dia katakan padanya?


sentence1: mungkin akan mengubah sikapnya.

sentence2: mungkin ini akan mengubah pendekatannya.


sentence1: Donovan, keluar dari sini.

sentence2: Donovan, datang ke sini.


sentence1: biarkan orang lain lewat di malam hari.

sentence2: orang lain menyelinap di malam hari.


sentence1: saya melakukan semuanya untuk taruhan pula.

sentence2: semuanya adalah taruhan yang sama.


sentence1: aku ingin tahu apakah dia benar-benar peduli tentang apa pun ... atau siapa pun.

sentence2: aku ingin tahu apakah dia bahkan tertarik pada ... atau siapa pun.


sentence1: Anda tidak meninggalkan catatan?

sentence2: Anda tidak meninggalkan pesan?


sentence1: baik, lihat siapa yang memutuskan untuk pulang.

sentence2: mari kita lihat siapa yang memutuskan untuk pulang.


sentence1: kapal kelas b, c dan d baru yang dibuat pada atau setelah 1 januari 2003:

sentence2: kelas baru b, c dan d kesesuaian kelas 1.


sentence1: ya, kami mendapatkannya! kontol:

sentence2: ya, kami mendapatkannya!


sentence1: yeh tahu apa yang saya katakan?

sentence2: Kamu tahu apa maksudku?


sentence1: menjulang menjatuhkan cangkir tehnya.

sentence2: dia menjatuhkan cangkir dengan teh.


sentence1: saya mengawasinya beberapa hari.

sentence2: Aku punya dia selama beberapa hari.


sentence1: Anda tahu ada yang bisa memberi Anda foto-foto ini?

sentence2: siapa pun bisa memberi Anda tembakan ini.


sentence1: lalu suatu malam, seorang pria berdiri di kebun zaitun. dia memukuli seekor ular beludak sampai berdarah, lalu menarikku ke bawah.

sentence2: kemudian suatu malam, seorang pria berdiri di pohon zaitun.


sentence1: apakah kamu siap di atas sana?

sentence2: apakah kalian di atas sana?


sentence1: aku akan berbaring di dalam bagasi.

sentence2: aku akan berbaring di bagasi.


sentence1: ya! - bahwa toko ini ajaib?

sentence2: apakah toko ini benar-benar ajaib?


sentence1: tidak, tidak ada makhluk hidup yang bisa bertahan selama itu dalam kondisi seperti itu.

sentence2: tidak ada makhluk hidup yang akan bertahan hidup dalam kondisi panas.


sentence1: latihan akan kehilangan semua kredibilitas jika Anda menunjukkan bahwa pecundang dapat dengan mudah memohon.

sentence2: seluruh tindakan akan kehilangan kredibilitas jika kita membiarkan siapa pun yang kalah, bisa mundur begitu saja.


sentence1: oleh karena itu, pembacaan 168 dari peraturan sementara dikonfirmasi.

sentence2: oleh karena itu, pembacaan (16) dari peraturan sementara dengan ini dikukuhkan.


sentence1: zubaidi telah menjual kami sebongkah kotoran selama bertahun-tahun. orang ini tidak bisa diandalkan.

sentence2: zubaidi telah menjual kami semua omong kosong selama bertahun-tahun.


sentence1: kami ingin menginformasikan semua pelanggan maskapai penerbangan ural (u6) bahwa mulai 2 september csa mulai menyediakannya dengan layanan penanganan.

sentence2: kami memberi tahu semua pelanggan pesanan pos dengan maskapai penerbangan ural (u6) bahwa mereka menyediakan layanan genggam mulai 2 september.


sentence1: ruangan itu berukuran dua puluh kaki persegi, dengan rak baja tahan karat dari lantai ke langit-langit yang berjajar di pinggiran serta membentuk pulau tengah.

sentence2: dari lantai ke langit-langit, tidak ada rak yang berjajar di dinding dan membentuk pulau di tengahnya.


sentence1: maafkan aku. Aku tahu aku sudah lama tidak menelepon.

sentence2: maaf aku tidak meneleponmu.


sentence1: biarkan saya memilikinya.

sentence2: berikan padaku.


sentence1: saya -- bagaimana Anda bisa melakukan ini?

sentence2: bagaimana bisa?


sentence1: Saya bahkan tidak berpikir jake akan pergi ke pengadilan untuk menantangnya.

sentence2: saya tidak berpikir jake akan pergi ke pengadilan untuk berdiri.


sentence1: karena kandungan kalsiumnya, buah zaitun kaya akan zat yang mudah menguap, yang memberikan rasa dan aroma buah yang tahan lama, dan teksturnya yang padat.

sentence2: kandungan kalsium yang cukup di dalam tanah kaya akan buah zaitun yang kaya akan bahan-bahan yang mudah menguap yang memberi mereka kekuatan dan rasa buah dan aroma jangka panjang.


sentence1: saya mendorong donor lain untuk memberi, dan ada beberapa, keengganan.

sentence2: saya mendorong donor lain, dan saya bertemu di sana dengan keengganan.


sentence1: semua mitos berbicara kepada kita tentang cinta persatuan yang tak tertandingi.

sentence2: semua rumor berbicara tentang cinta serikat pekerja yang sulit dipahami.


sentence1: mod_ify saluran biru

sentence2: _ saluran magang biru


sentence1: Anda punya rencana atau kita kembali ke titik awal?

sentence2: apakah Anda punya rencana, atau kita kembali ke titik nol?


sentence1: i-saya pikir saya bisa melakukan ini, tapi itu tidak akan berhasil.

sentence2: Saya pikir kami bisa mengatasinya, tetapi tidak berhasil.


sentence1: atas nama raja, aku membawa orang ini. selamat malam, pendeta.

sentence2: atas nama raja, pria ini akan ikut denganku, selamat malam, pendeta.


sentence1: dia tahu bahwa kemungkinannya menentangnya, tetapi meskipun ada peluang sekecil apa pun, dia tidak berusaha untuk mengeksplorasi jalan penelitian lainnya.

sentence2: dia tahu kemungkinannya menentangnya, tetapi selama ada harapan yang lebih lemah, dia tidak pergi ke penelitian lain.


sentence1: Anda tahu apa itu? apakah kamu punya mimpi itu? tepat.

sentence2: kamu tahu apa?


sentence1: daisy tidak suka berada jauh dari kita.

sentence2: daisy tidak menyukai kita tanpa kita.


sentence1: ``hanya hal-hal rutin—memeriksa mata dan meresepkan kacamata sepanjang minggu. ''

sentence2: ``hanya hal-hal rutin - pemeriksaan penglihatan dan kacamata resep. ''


sentence1: kita akan memenangkan negara.

sentence2: kita akan memenangkan kejuaraan.


sentence1: koki mengeluarkan kue yang baru dipanggang dari oven.

sentence2: koki baru saja mengambil kue yang baru dipanggang dari oven.


sentence1: ibu saya mengelola ruang teh desa tradisional.

sentence2: ibu saya membangun teko tradisional di desa ini.


sentence1: kamu terlalu hidup untukku.

sentence2: kamu terlalu berlebihan untukku.


sentence1: kurcaci itu menyeringai pada ketidaktahuan si barbar dan mengangguk setuju.

sentence2: kurcaci itu menyeringai mengejek atas ketidaktahuan bocah itu dan mengangguk.


sentence1: terry c., caggiano, gendut.

sentence2: terry c., caggiano, lemak...


sentence1: kita harus mengintubasi dia stat.

sentence2: kita perlu mengintubasi dia.


sentence1: Anda memberikannya ... seluruh bangunan?

sentence2: Anda menyingkirkan seluruh bangunan?


sentence1: kematian fasisme. - ya!

sentence2: sampai mati fasisme!


sentence1: semua alkohol pertanian dulu dibeli oleh pemerintah dengan harga terjamin.

sentence2: semua pertanian lesu digunakan untuk membeli pemerintah dengan harga terjamin.


sentence1: saya tidak benar-benar tahu apa yang saya lakukan dengan itu.

sentence2: saya bahkan tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan itu.


sentence1: pematangan di daerah pegunungan terus berlanjut dan tetap menjadi karakteristik kuat dari produksi jambon de l ' ardèche.

sentence2: pematangan di pegunungan telah dipertahankan dan masih merupakan karakteristik penting dari produksi ``jambon de l'ardèche ''.


sentence1: bayi itu telah jatuh di rumput di bawah meja piknik dan sekarang tampak berniat memasukkan sisa-sisa hot dog ke pusarnya.

sentence2: balita itu bertengger di tanah di samping meja piknik, dan sekarang ia jelas berusaha menjejalkan sisa sosisnya ke pusar.


sentence1: Maksudku, aku bilang pria itu egois, tapi itu sudah melewati batas.

sentence2: saya bilang dia bajingan egois, tapi itu sedikit berlebihan.


sentence1: jangan lupa kakek dan nenek akan datang sore ini.

sentence2: jangan lupa bahwa nenek dan kakek akan ada di sini sore ini.


sentence1: jepit kakiku, seperti ini.

sentence2: pegang kakiku seperti ini.


sentence1: bisakah kamu memainkannya kembali?

sentence2: bisakah kamu memindahkannya kembali sedikit?


sentence1: tapi kami membutuhkan surat perintah untuk itu, itu akan memakan waktu

sentence2: tapi kami membutuhkan surat perintah penggeledahan untuk itu, yang mungkin memakan banyak waktu.


sentence1: Nyonya. towne, akan sangat membantu jika Anda bisa memberi tahu saya sedikit lebih banyak tentang putra Anda brian.

sentence2: Nyonya. kota, akan sangat membantu jika Anda bisa memberi tahu kami lebih banyak tentang putra Anda brian.


sentence1: fred, kau egosentris- tolong beritahu aku kalian adalah kalian.

sentence2: fred... yang egois tolong katakan padaku bahwa kamu adalah dirimu sendiri.


sentence1: semoga sedikit dari keduanya,

sentence2: semoga keduanya...


sentence1: dia putus dengan saya tiba-tiba.

sentence2: dia putus denganku.


sentence1: Saya harap saya tidak demam kamera. oh, jangan khawatir tentang itu.

sentence2: Saya harap kamera tidak membuat Anda gugup.


sentence1: itu perlu untuk meyakinkan manusia... satu-satunya harapan mereka terletak di dunia luar.

sentence2: penting untuk meyakinkan manusia... satu-satunya harapan mereka sekarang adalah yang luar biasa.


sentence1: mereka adalah orang miskin, tunawisma, hidup mereka dirusak oleh kebijakan agroindustri yang buta dan tidak peduli ceausescu.

sentence2: mereka dibiarkan tanpa dana, tanpa rumah, hidup mereka dihancurkan oleh kebijakan agroindustri ceausescu yang buta dan tidak bermoral.


sentence1: Oh! aku menikah dengan apa?

sentence2: dengan apa aku menikah?


sentence1: Anda tidak benar-benar berpikir Anda bisa memaksanya untuk membawa kita?

sentence2: saya harap Anda tidak benar-benar berpikir Anda bisa membuatnya membawa kita?


sentence1: seperti biasanya!

sentence2: mereka selalu melakukannya!


sentence1: saya ingat menjadi sangat menarik dan jenaka.

sentence2: saya ingat dia menarik dan lucu.


sentence1: berapa lama sebelum dia mengetahuinya?

sentence2: berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk mengetahuinya?


sentence1: Anda tidak ditahan, Anda sedang diwawancarai.

sentence2: Anda tidak ditahan, hanya diinterogasi.


sentence1: jadi maksudmu dia datang ke sini hanya agar dia bisa dekat dengan anak itu.

sentence2: jadi Anda pikir dia datang ke sini untuk menjadi dekat dengan pria itu.


sentence1: dan kau benar, aku sangat merindukan new york.

sentence2: dan Anda benar, kesalahan new york.


sentence1: dia memakai batu negeri ajaib.

sentence2: dia ada di batu negeri ajaib!


sentence1: jadi, bagaimanapun, kita harus menyelesaikan kencan kita nanti.

sentence2: lagi pula, kita harus menyelesaikan kencan kita lain kali.


sentence1: sementara ibu yang dia tahu akan dia lihat lagi dan ayah yang dia sayangi...

sentence2: sekali lagi dia melihat ibu dan ayahnya, yang dia simpan di dalam hatinya...


sentence1: letnan hill dan letnan napleton. apa yang ada di atasnya?

sentence2: dua orang... letnan hill dan letnan napleton.


sentence1: pada saat Anda sampai ke jendela itu semua kursi yang bagus akan hilang.

sentence2: pada saat Anda mencapai jendela, semua tempat yang baik akan hilang.


sentence1: sudah lama sejak ...... memiliki kesempatan untuk benar-benar berbicara.

sentence2: sudah selamanya sejak saya memiliki kesempatan untuk berbicara.


sentence1: ``Anda telah membuatnya terlalu tinggi, emma,'' kata mr. ksatria.

sentence2: `` Anda melukisnya lebih tinggi dari dia, emma, '' mr. Knightley mencatat.


sentence1: davey bukan orang asing, dia pegawai di birnbaum.

sentence2: davey tidak asing, dia menjual di birnbaum.


sentence1: kamu ada di mana? saya di psychoville dan finkle adalah walikota.

sentence2: saya di paranormal dan finkle adalah walikota.


sentence1: komisi melakukan intervensi dalam hal ini dan penyelidikan akhirnya dihentikan pada 2 oktober 2013 tanpa pengenaan tindakan.

sentence2: komisi turun tangan dalam hal itu, dan penyelidikan akhirnya dihentikan pada 2 oktober 2013, tanpa mengambil tindakan.


sentence1: tidakkah menurutmu aku percaya aku terbang membelamu dengan segenap keberanian di hatiku?

sentence2: Anda pikir saya tidak percaya saya melindungi Anda dengan sepenuh hati?


sentence1: mereka melihat dunia malam yang berdenyut dengan warna aneh dan gerakan luar biasa.

sentence2: mereka melihat dunia malam, berdenyut di luar sana dalam warna-warna aneh dan gerakan-gerakan menakjubkan.


sentence1: moscow telah memutuskan kita tidak boleh membuat preseden...... menyediakan layanan perjalanan untuk proyek unesco.

sentence2: moscow telah memutuskan bahwa kami tidak akan menjadi preseden dalam menyediakan layanan perjalanan untuk proyek unesco.


sentence1: musim panas dan musim dingin adalah satu: tidak bergerak dan kering, tetapi yang pertama mengungkapkan kelelahan sementara yang kedua menunjukkan kedamaian yang sedingin es dan rapuh.

sentence2: musim panas dan musim dingin adalah sama: masih kering, tetapi musim panas berlalu dengan lelah, sementara musim dingin datang dengan kedamaian yang rapuh.


sentence1: tidak mungkin aku tidak populer.

sentence2: tidak mungkin aku tidak populer.


sentence1: kaliber yang sama dengan yang diambil dari thefrolder city double.

sentence2: kaliber yang sama seperti yang kami temukan di pembunuhan ganda di kota batu.


sentence1: hanya ada begitu banyak yang dapat Anda harapkan dari teh dan kopi kemasan.

sentence2: Anda tidak bisa berharap banyak dari teh dan kopi kemasan.


sentence1: tetangganya, yang anak-anaknya membeli narkoba... mereka membantu dan melepaskan.

sentence2: tetangga mereka, yang anak-anaknya menjual narkoba untuk membantunya.


sentence1: ya, ya, ya, aku bersamamu.

sentence2: ya, ya, saya setuju.


sentence1: tongkat membayangi kami, di kota dan di properti kami sendiri.

sentence2: tapi tongkat membuntuti di belakang kami seperti bayangan, di kota dan di properti kami.


sentence1: csi finley akan tinggal bersamamu di sini, oke?

sentence2: csi finley akan tinggal di sini bersamamu.


sentence1: , yang mencakup aula luas yang dirancang dua kali lebih panjang dari aula cermin di istana versailles.

sentence2: itu berisi tumpukan besar, dirancang dua kali panjang ruang cermin di istana versailles.


sentence1: ya, pak. woodley, tapi alasan pembayaran mobil tidak berhasil adalah karena asetmu telah dibekukan oleh irs.

sentence2: ya, pak. woodley, tapi alasan mengapa uang di belakang mobil tidak hilang adalah karena irs telah membekukan semua uang Anda.


sentence1: kita bisa membuat ini berhasil.

sentence2: kita bisa melakukannya.


sentence1: di mana pos komando Anda?

sentence2: dimana markasmu?


sentence1: baik, bantu dia.

sentence2: baik, kami akan membantunya.


sentence1: mendapatkan jason itu?

sentence2: Anda menangkapnya, jason?


sentence1: Saya berharap saya akan melihat Anda di sini malam ini.

sentence2: saya berharap untuk melihat Anda.


sentence1: seperti yang Anda ingin pergi keluar dengan saya?

sentence2: seperti Anda ingin berkencan dengan saya?


sentence1: Apa kamu suka sepakbola?

sentence2: apakah anda penggemar sepak bola?


sentence1: jadi, sekolah protagonis pertama kami adalah kipp la.

sentence2: protagonis pertama kita adalah kipp la.


sentence1: Saya pikir saya bisa melakukan ini sendiri.

sentence2: saya pikir saya bisa menangani yang satu ini.


sentence1: jangan khawatir tentang mereka.

sentence2: jangan takut pada mereka.


sentence1: sepertinya seseorang melalaikan tugas adik mereka yang sadar.

sentence2: sepertinya seseorang menghindari saudara perempuan yang sadar.


sentence1: mencari tahu siapa mereka.

sentence2: mencari tahu milik siapa dia.


sentence1: pilih di sini font yang digunakan untuk menampilkan teks di tool-tips.

sentence2: di sini Anda dapat memilih font yang digunakan di tooltips.


sentence1: floyd remi, mantan agen lokal, tewas di pinggir jalan.

sentence2: floyd remi, mantan agen lokal, tewas di jalan.


sentence1: ``dia mengambil jeff. ''

sentence2: ``dia menikah dengan jeff. ''


sentence1: jelas kami harus memberi Anda sesuatu sebagai tambahan.

sentence2: kami pasti harus memberi Anda sesuatu yang ekstra.


sentence1: cobalah untuk mendaftar ke dokter gigi sesegera mungkin.

sentence2: temui dokter gigi Anda sesegera mungkin.


sentence1: rainey akan berpesta dengan kami.

sentence2: rainey akan merayakannya bersama kami.


sentence1: saya tidak ingin mati. Anda tidak akan meninggalkan saya di sini kan? apakah kamu abu?

sentence2: kamu tidak akan meninggalkanku, kan, ash?


sentence1: itu karena... -binatang hijau.

sentence2: itu karena...... raksasa hijau.


sentence1: saya adalah tangan seorang saudara.

sentence2: itu tangan saudara.


sentence1: dan saya tidak ingin mengambil itu dari Anda.

sentence2: dan saya tidak ingin membawa mereka pergi.


sentence1: “Dia mengawasi saya ketika itu terjadi. ”

sentence2: 'Dia menatapku ketika itu terjadi padanya. '


sentence1: saya sama sekali tidak merasa seperti diri saya sendiri.

sentence2: saya tidak merasa itu saya.


sentence1: dia hanya terus melanjutkan tentang bagaimana semuanya adalah kesalahan lucas. lucas...

sentence2: dia terus berbicara tentang itu semua salah lucas.


sentence1: vega akan terlibat juga tapi...... dia tewas dalam tembak-menembak dengan polisi.

sentence2: vega seharusnya juga ikut, tapi dia ditembak oleh polisi.


sentence1: lain kali, coba, ``june, jika kamu naik pesawat ini, kamu akan mati!``

sentence2: ``Juni, jika kamu terbang, kamu akan mati! ''


sentence1: langdon menarik napas saat mata birunya memeluknya erat-erat.

sentence2: langdon akhirnya menarik napas dan menatap matanya dengan tegas.


sentence1: saya akan menghubungi Anda ketika saya sampai di sana.

sentence2: saya akan berbicara dengan Anda ketika saya di sana.


sentence1: di tahun-tahun berikutnya, ketika naga itu tidur, orang-orang lain memegang kastil.

sentence2: kemudian, ketika naga itu tertidur, yang lain ada di kastil.


sentence1: masak, pergi dan bicara dengan mereka; beri tahu mereka bahwa mereka dipersilakan untuk membantu diri mereka sendiri secara sopan, dan secukupnya, tetapi mereka harus tetap diam.

sentence2: koki, pergi dan berbicara dengan mereka; beri tahu mereka bahwa mereka diterima di sini dan mereka dapat makan sendiri, tetapi mereka harus diam.


sentence1: sama untungnya, otoritas sistem telah diberitahu tentang keberadaan kelompok tugas saya di sekitar, melakukan latihan rutin. ''

sentence2: kebahagiaan yang sama adalah bahwa manajemen sistem diberitahu tentang keberadaan satgas saya, yang melakukan latihan rutin di daerah itu. ``


sentence1: pada 18 Maret 2010, echa mengajukan pembelaan tidak dapat diterima terhadap tindakan dalam kasus t‑1/10.

sentence2: pada tanggal 18 maret 2010, echa mengajukan keberatan atas tidak dapat diterimanya tindakan dalam kasus t 1 / 10.


sentence1: dia berkata setelah beberapa saat, ``Saya mengerti mengapa Anda mengatakan bahwa hanya laki-laki yang melakukan kejahatan, saya pikir.

sentence2: setelah beberapa saat dia berkata: ``Saya pikir saya tahu mengapa Anda mengatakan bahwa hanya orang yang melakukan kejahatan.


sentence1: posisi umum 2007/140 dilaksanakan, dalam tatanan hukum UE, resolusi 1737 (2006).

sentence2: sesuai dengan posisi umum 2007/140, resolusi 1737 (2006) diubah menjadi tatanan hukum uni eropa.


sentence1: hei, jamie, apa aku melihatmu mengendarai mobil porsche carrera?

sentence2: jamie, apa aku melihatmu tiba di porsche carrera?


sentence1: sekarang agak terlambat. lihat, mereka datang pagi ini, dan mereka tidak bisa melakukan apapun tanpa tanda tangan manajer.

sentence2: Anda tahu, mereka datang pagi ini, dan mereka tidak bergerak tanpa tanda tangan manajer.


sentence1: jadi, oke, jadi wawancara seperti apa?

sentence2: oke, wawancara apa?


sentence1: Saya ingin Anda membuka gerbang itu tepat jam 3 pagi.

sentence2: saya ingin Anda membuka gerbang tepat pukul 3 pagi.


sentence1: bajingan ini mencoba membunuhku!

sentence2: bajingan mencoba membunuhku.


sentence1: apakah Anda pikir mereka menanamnya?

sentence2: menurutmu dia bertani?


sentence1: maka Anda dapat membayar saya untuk bahan makanan.

sentence2: oh, jadi kamu bisa membayarku untuk berbelanja.


sentence1: kaki merah. ini bravo dua.

sentence2: garis merah, ini bravo 2.


sentence1: custom (buat koneksi sendiri nanti)

sentence2: kustom (buat sendiri nanti)


sentence1: Anda tahu, ada sesuatu yang perlu Anda ketahui tentang apa yang sebenarnya menyebabkan ledakan di rig.

sentence2: Anda tahu, Anda harus tahu tentang apa penyebab sebenarnya dari ledakan di platform itu.


sentence1: mengapa saya harus memilih Anda?

sentence2: kenapa aku harus memilihmu?


sentence1: jika saya bangun dan pergi maka semua akan marah yaar!

sentence2: jika saya bangun dan pergi, semua orang akan marah.


sentence1: di via del panico katak lain akan melompat.

sentence2: di jalan-jalan panico, katak lain bersiap untuk melompat.


sentence1: Saya merasa saya sudah bangun sedikit lebih awal.

sentence2: Saya merasa seperti saya bangun sedikit lebih awal.


sentence1: mungkin aku membiarkannya terbuka sedikit retak.

sentence2: mungkin saya hanya meninggalkan sedikit celah.


sentence1: memang benar saya telah dituduh melakukan kejahatan seksi terhadap karyawan wanita saya...

sentence2: memang benar saya dituduh melakukan lelucon seksual terhadap karyawan saya yang sudah menikah.


sentence1: tetapi, sekali lagi, Anda juga tidak pernah tahu kemampuan Anda.

sentence2: tetapi di sisi lain, Anda tidak pernah tahu apa yang Anda mampu.


sentence1: Anda membuat saya terlihat vagina yang tepat!

sentence2: Anda membuat saya terlihat seperti kontol!


sentence1: saya sedang memoles buku saya.

sentence2: saya akan membuat buku saya.


sentence1: kapal sudah tua dan rusak.

sentence2: kapal sudah tua dan rusak.


sentence1: saya ingin Anda membawa bagian piring ke starbase 103.

sentence2: saya ingin Anda menempatkan bagian piring di pangkalan 103.


sentence1: dia telah mengambil dunia dari dosa-dosa kita ke atas dirinya sendiri.

sentence2: dia mengambil dosa kita.


sentence1: saya pikir saya harus naik bagasi.

sentence2: ketika saya pertama kali melihat limusin, saya pikir saya harus pergi ke bagasi.


sentence1: a.m. rumah, kingsolver.

sentence2: rumah pagi, kingsolver.


sentence1: dan phil memberi saya analogi itu.

sentence2: dan phil menemukan metafora ini.


sentence1: oleh karena itu, Anda harus membuang botolnya 4 minggu setelah Anda pertama kali membukanya, meskipun masih ada larutan yang tertinggal.

sentence2: oleh karena itu, setelah 4 minggu sejak pembukaan pertama, buang vial meskipun masih ada di dalamnya.


sentence1: dia bisa membawa makanan dan bahan bakar selama tiga bulan. ''

sentence2: dia bisa membawa makanan dan bahan bakar selama tiga bulan. ``


sentence1: pada awalnya saya tidak benar-benar kecewa dengan Anda pindah dengan wanita hamil.

sentence2: ya, pertama-tama, saya cukup buruk ketika Anda pindah dengan wanita hamil.


sentence1: melakukan patolog menentukan penyebab kematian karena aritmia jantung! konsekuensi langsung dari prolaps katup mitral?

sentence2: seorang ahli patologi yang diidentifikasi sebagai penyebab kematian aritmia jantung akibat patah tulang belakang. ``


sentence1: Bapak. pengalengan mengira dia membuat kita lengah.

sentence2: Bapak. pengalengan berpikir dia melakukan kita di luar proporsi.


sentence1: yang senjata khusus, tn.

sentence2: senjata mana yang khusus, tn. bukit?


sentence1: “Naluri saya konservatif.

sentence2: ``Saya juga memiliki naluri konservatif.


sentence1: Oh. itu sangat berarti bagiku, sebenarnya.

sentence2: itu terlalu berarti bagiku.


sentence1: Saya percaya Anda menjadi pria terhormat, Pak.

sentence2: Saya percaya Anda akan menjadi orang yang jujur, Pak.


sentence1: si bungkuk tetap dengan tatapan dingin, lalu tersenyum ramah pada jaksa penuntut.

sentence2: si froman menatap Limbeck dengan tatapan sedingin es, lalu tersenyum sayang pada pengacara itu.


sentence1: ey! apa yang sedang terjadi?

sentence2: Hey apa yang terjadi?


sentence1: tidur nyenyak, ya? selamat malam, ayah.

sentence2: selamat malam, ayah.


sentence1: di setiap bidang ia memisahkan materi ke dalam kategori bisnis, pemerintahan, dan pribadi.

sentence2: di setiap titik yang ditentukan, dia menyortir kertas untuk bisnis, pemerintah, dan pribadi.


sentence1: dan apa yang telah Anda pelajari?

sentence2: Apa yang Anda temukan?


sentence1: dan kemudian, dia akan menghukumku.

sentence2: dan kemudian ketika Anda menghukum saya.


sentence1: Anda bisa saja datang.

sentence2: Anda hanya harus datang.


sentence1: hei, aku hanya mencoba membantu.

sentence2: saya hanya ingin membantu.


sentence1: saya tidak ingat.

sentence2: setidaknya saya tidak ingat.


sentence1: saya pikir saya dalam bisnis pengiriman.

sentence2: saya pikir saya bekerja dengan kapal.


sentence1: dan itu... tidak apa-apa.

sentence2: dan tidak apa-apa.


sentence1: itu sedikit banyak, bukan?

sentence2: bukankah itu sedikit berlebihan?


sentence1: kamu ikut denganku

sentence2: kamu akan ikut denganku.


sentence1: ya... - Aku tahu banyak.

sentence2: saya tahu itu dengan sangat baik.


sentence1: ya, tentu, terima kasih. baik.

sentence2: Oh ya terima kasih.


sentence1: hanya lurus ``satu, dua, tiga. ''

sentence2: satu dua tiga...


sentence1: dan saya bisa melanjutkan.

sentence2: dan saya bisa terus berjalan.


sentence1: Anda masih perawan? - mm-hm. Wow.

sentence2: apakah kamu perawan?


sentence2: hasilnya adalah perhitungan 4,4 * 1024 3 / 1000 3 = 4,7 gb.


sentence1: ya, saya pernah mendengar, kawan, seorang pria memiliki sekitar 4.000 kali dalam dirinya sebelum dia habis.

sentence2: ya, saya mendengar desas-desus sekali, Tuan-tuan, bahwa seorang pria memilikinya 4.000 kali dalam dirinya sendiri sebelum dia benar-benar terhanyut.


sentence1: batas waktu permintaan asp

sentence2: permintaan asp


sentence1: jika Anda selamat, beri tahu kami.

sentence2: jika Anda bertahan, masuklah.


sentence1: itu sebabnya orang itu terlalu banyak menawar.

sentence2: itu sebabnya orang itu membayar begitu banyak.


sentence1: Saya suka berpikir dia bekerja dengan saya.

sentence2: Saya pikir dia bekerja dengan saya.


sentence1: saya mengerti.

sentence2: lihat, aku mendapatkannya.


sentence1: Kari Turki. kesukaan saya.

sentence2: kari kalkun, favorit saya.


sentence1: inspektur akan memberi Anda tumpangan.

sentence2: inspektur akan memanggil Anda.


sentence1: tidak ada mesin yang dapat memberikan jenis rangsangan yang diperlukan untuk menghilangkan blok batinnya.

sentence2: tidak ada mesin yang dapat memberinya stimulasi yang diperlukan.


sentence1: apakah kamu pernah kesana?

sentence2: apakah anda pernah mencapainya?


sentence1: bisakah dia menemukan cara untuk menjaga dirinya sendiri?

sentence2: bisakah dia membela diri?


sentence1: orang akan menjadi gila.

sentence2: orang akan menjadi gila.


sentence1: brandon: apakah kamu punya waktu sebentar?

sentence2: apakah kamu punya waktu sebentar?


sentence1: ``Saya akan mengayunkan baja! ''

sentence2: ``Sekarang saya akan berbicara tentang baja! ''


sentence1: 'hidup adalah api,' katanya.

sentence2: ``Hidup adalah api,'' katanya.


sentence1: Anda hanya akan harus membayarnya.

sentence2: Anda harus tetap membayarnya.


sentence1: jadi, piring, kertas.

sentence2: jadi... cangkir, kertas...


sentence1: kami akan check-in nanti.

sentence2: kita tanda tangani nanti.


sentence1: saya berusaha berjalan di samping kuda.

sentence2: saya mencoba untuk pergi bersama kuda.


sentence1: Yah, aku satu-satunya dokter di kota ini, jadi aku sama istimewanya.

sentence2: saya satu-satunya dokter di kota.


sentence1: adikmu dalam mode natal penuh.

sentence2: adikmu di natal besar-besaran.


sentence1: dapatkah Anda memberi saya kata-kata Anda bahwa jack dapat dipercaya, dia menghabiskan sepuluh hari dengan orang-orang itu dan tidak ada yang terjadi padanya,

sentence2: dapatkah Anda menjamin bahwa kami dapat mempercayai jack, bahwa dia menghabiskan 10 hari dengan orang-orang itu dan tidak ada yang terjadi padanya?


sentence1: omong-omong, apa pun yang diberikan isabella padamu setelah aku pergi, aku yakin kau tidak akan menggunakannya sampai setelah bisnis kita selesai.

sentence2: ngomong-ngomong, mungkin isabella memberimu sesuatu saat aku pergi, tapi kuharap kau tidak akan menggunakannya sampai kita menyelesaikannya.


sentence1: kamu tidak akan tertawa sebentar lagi, bajingan.

sentence2: Anda akan berhenti tertawa dalam satu menit, bajingan.


sentence1: perjalanan dua siklus terakhir itu mudah, orang mungkin hampir menyebutnya bahagia.

sentence2: dua siklus terakhir dari putter kami mudah, Anda hampir bisa mengatakan bahagia.


sentence1: alih-alih semua yang disentuhnya berubah menjadi emas, dia mengubah semua emas yang telah diberikan kepadanya menjadi debu. ''

sentence2: alih-alih semua yang disentuhnya, dia berubah menjadi emas, semua emas yang diberikan kepadanya, berubah menjadi debu. ``


sentence1: ``Kami membutuhkan lebih banyak asam oksalat,'' kata Donovan dengan tegas.

sentence2: ``Kami membutuhkan lebih banyak asam,'' kata Donovan dengan keras kepala.


sentence1: ``bahkan juru masak terbaik di dunia tidak dapat melakukan banyak hal dengan bubur. ''

sentence2: ``bahkan koki terbaik di dunia pun tidak bisa melakukannya. ''


sentence1: 'Anda agak menebak dengan benar tidak setelah apa yang terjadi di kong kristen. '

sentence2: ``Itulah yang Anda pikirkan - tidak setelah apa yang terjadi di kong christian. ''


sentence1: tidak tidak. Stasiun ruang angkasa.

sentence2: Stasiun ruang angkasa.


sentence1: berhenti mengkhawatirkan. kamu butuh istirahat.

sentence2: jangan khawatir. kamu harus istirahat.


sentence1: janovich: itu sebabnya Anda harus beralih ke tuan

sentence2: dan itulah mengapa Anda harus berpaling kepada tuhan demi tuhan.


sentence1: ini harus dilakukan dalam waktu tiga bulan setelah perubahan yang bersangkutan mulai berlaku.

sentence2: mereka harus dilaksanakan dalam waktu tiga bulan setelah tanggal berlakunya amandemen.


sentence1: EC3 didirikan untuk mengatasi banyak hambatan untuk investigasi kejahatan dunia maya dan penuntutan pelaku kejahatan di tingkat UE secara efektif.

sentence2: pusat kejahatan dunia maya Eropa didirikan untuk mengatasi berbagai rintangan untuk mencegah penyelidikan yang efektif terhadap kejahatan dunia maya dan penuntutan pelaku di tingkat UE.


sentence1: dia telah bekerja melawan kita.

sentence2: dia bekerja melawan kami sepanjang waktu.


sentence1: kita harus menunggu konfirmasi.

sentence2: kita akan menunggu makhluk itu.


sentence1: dan * mungkin, adalah hidup.

sentence2: dan mungkin tentang kehidupan juga.


sentence1: mungkin ada di loker barang bukti.

sentence2: di sana di loker bukti.


sentence1: menyuruhnya memeriksa rumah.

sentence2: untuk memeriksa rumah.


sentence1: > secara alami, antara kakak dan adik.

sentence2: itu wajar antara kakak dan adik.


sentence1: bagaimana dengan teater?

sentence2: bagaimana dengan teater?


sentence1: Anda tahu, saya harus jujur.

sentence2: aku akan jujur padamu.


sentence1: Aku akan tidur di kamar anak-anak.

sentence2: aku akan tidur di kamar bayi.


sentence1: kita semua memiliki bidang keahlian masing-masing.

sentence2: kita punya wilayah masing-masing.


sentence1: tapi, lihat, ny. lansing menyuruh kami untuk mendapatkan kepercayaan penonton kembali, dan ini dia, kesempatan yang tidak diinginkan untuk memastikan.

sentence2: dengarkan, nyonya. lansing menyuruh kami untuk mendapatkan kembali kepercayaan pemirsa, dan sekarang kami di sini, kami memiliki kesempatan yang tidak diinginkan.


sentence1: sandre... mengatakan bahwa alberico tidak akan membiarkan kita mengikuti, ''tomasso tergagap dengan marah.

sentence2: sandre... katanya alberico tidak akan mengikuti kita, ``tomasso berseru putus asa.


sentence1: akibatnya, komisi berpandangan bahwa baik perusahaan publik maupun pengaturan pensiun untuk pegawai negeri sipil negara tidak akan menjadi pembanding yang relevan dalam kasus ini.

sentence2: oleh karena itu komisi menganggap bahwa baik badan publik maupun skema pensiun pegawai negeri tidak pantas untuk membandingkan badan-badan pembanding dalam kasus ini.


sentence1: atau mereka akan melihat arwahnya, berubah rupa dalam cahaya, meninggalkan jendela dan naik ke langit.

sentence2: atau dia akan melihatnya dalam pancaran jiwa yang bertobat untuk keluar dari jendela dan terbang ke langit.


sentence1: testisnya telah dihapus dan penisnya terbalik, menciptakan vagina.

sentence2: buah zakarnya diangkat dan penisnya dibalik untuk membentuk vagina.


sentence1: ex-squeeze-me, tapi tempat teraman yang paling aman adalah kota gunga.

sentence2: parafin, tempat teraman adalah kota gunga.


sentence1: apa nomor seri yang ada di tutup palka?

sentence2: nomor seri apa yang Anda miliki di atas palka itu?


sentence1: itu banyak omong kosong, graeme, dan Anda tahu itu.

sentence2: itu omong kosong, graham, dan kau tahu itu.


sentence1: apakah andromeda dari dunia ini atau alien?

sentence2: andromeda keluar dari dunia kita atau tidak?


sentence1: obat palsu Anda membantu saya.

sentence2: perseteruan palsu Anda membantu saya.


sentence1: (e) negara-negara anggota harus menetapkan bahwa metode penyelesaian yang dapat diterapkan memberikan hasil yang sama dengan contoh-contoh yang disajikan dalam lampiran iii.`

sentence2: (e) negara-negara anggota harus memastikan bahwa solusi yang relevan dihasilkan untuk hasil yang konsisten dengan hasil contoh yang tercantum dalam lampiran iii. ``


sentence1: "Bapak. presiden, saya—“

sentence2: `` Pak. presiden, aku-''


sentence1: paul menjauh dari kotak.

sentence2: paul melangkah menjauh dari lemari musik.


sentence1: batang tirai, berakhir dengan panah, pasak kuningannya, dan bola besar anjing api bersinar tiba-tiba ketika matahari masuk.

sentence2: paku seperti panah, selendang tembaga, dan bola besar di ayam jantan mereka tiba-tiba berkobar ketika matahari terbenam di atas mereka.


sentence1: 'para dewa masih baru, mulai berkuasa, sedangkan valheru masih kuno.

sentence2: ``Para dewa masih muda saat itu, hanya mengumpulkan kekuatan mereka, sementara valheru masih kuno.


sentence1: ''Sekarang, sayangku,' kata nyonya tua. kelinci suatu pagi,

sentence2: ``Sayangku,'' kata nyonya kelinci,


sentence1: lebih seperti penerbangan komuter dari d.c.

sentence2: itu lebih dari sebuah pesawat dari d.c.


sentence1: itu hampir seperti Anda takut bahwa itu mungkin benar.

sentence2: hampir seolah-olah Anda takut itu mungkin benar.


sentence1: dia mengalami kecelakaan kecil, orang malang itu, dan meninggal dalam tugas aktif.

sentence2: dia mengalami kecelakaan kecil, pria malang, dan dia meninggal saat bertugas.


sentence1: Peraturan No 1008/2008 ini tidak lepas dari situasi yang dipermasalahkan dalam persidangan utama.

sentence2: Situasi di persidangan utama tidak asing dengan peraturan no 1008/2008.


sentence1: dan sekarang dia pikir aku hastag dia, tapi aku tidak.

sentence2: dan sekarang dia pikir aku memberinya hashtag, tapi dia tidak.


sentence1: hei, semuanya, kita punya, eh, selebriti di antara kerumunan di sini. kita punya, eh, nicholas sparks!

sentence2: hei, kalian semua, kami punya selebriti di sini, kami punya nicholas sparks di sini!


sentence1: perusak deca untuk caper satu. apa yang terjadi?

sentence2: perusak deca untuk caper satu.


sentence1: itu bukan lumba-lumba!

sentence2: itu bukan lumba-lumba!


sentence1: kita layak mendapatkan waktu make-up!

sentence2: kita berhak mendapatkan waktu luang!


sentence1: eh, studionya. dinasti baru saja menelepon saya pada menit terakhir. dia membutuhkan saya untuk masuk.

sentence2: dia menelepon saya pada menit terakhir.


sentence1: sesuatu tentang buku perpustakaan.

sentence2: sesuatu dengan buku.


sentence1: Aku memulihkan hidupmu, manusia, dan mengikat lukamu.

sentence2: aku memulihkan hidupmu, kawan.


sentence1: jika itu tidak terjadi, lain kali, kan?

sentence2: jika gagal, lain kali, oke?


sentence1: itu waktu pembersihan memori.

sentence2: waktu untuk menghapus ingatan.


sentence1: seseorang harus tahu lebih banyak.

sentence2: kita perlu tahu lebih banyak.


sentence1: nicholas membuat upaya lemah untuk mencoba melarikan diri.

sentence2: nicholas hanya mencoba dengan lemah untuk melarikan diri.


sentence1: Anda takut bahwa Anda akan kehilangan satu sama lain lagi.

sentence2: Anda khawatir kehilangan dia lagi.


sentence1: orang-orang ini akan melihat mereka.

sentence2: orang akan melihatnya.


sentence1: hei, bagaimana dengan yang di sana?

sentence2: hei, bagaimana dengan yang itu?


sentence1: datang padaku, baron.

sentence2: datang ke sini, baron.


sentence1: dan hal-hal yang kami katakan dia lakukan ....

sentence2: hal-hal yang saya katakan dia lakukan.


sentence1: bidang pencarian m2o saat ini tidak menangani beberapa nilai default

sentence2: bidang pencarian m2o saat ini tidak didukung oleh beberapa default


sentence1: `` baiklah. saya masih mencoba untuk mencari tahu mengapa pernikahan gagal?

sentence2: ``Saya masih mencari tahu mengapa pernikahan saya gagal? ''


sentence1: Anda tidak ingin kami pergi tadi malam, sementara kami masih memiliki kesempatan.

sentence2: Anda tidak membiarkan kami pergi pada malam hari sampai kami memiliki kesempatan.


sentence1: Anda melakukannya dengan lambat, pada akhir minggu, Anda akan berusia 50 tahun.

sentence2: Anda pilih, dan Anda akan berada di 50 pada akhir minggu.


sentence1: celah kecil terbuka di atap dan hujan merembes.

sentence2: celah kecil di atap dan air hujan masuk.


sentence1: akankah kamu mengatakan itu padanya?

sentence2: akankah kamu mendapatkan dia?


sentence1: saya hanya mendapat pertunjukan ini karena ceweknya adalah penggemar funk.

sentence2: saya hanya bernyanyi di sini karena vaginanya adalah penggemar funk.


sentence1: bisakah Anda mendapatkan seseorang untuk mendapatkan saya sepuluh salinan 24/7?

sentence2: maukah Anda mengenal seseorang yang akan membuatkan saya 10 salinan kemacetan 24-7?


sentence1: cara dia melakukan persidangan jelas-jelas melanggar hukum acara pidana.

sentence2: cara dia memimpin persidangan jelas melanggar tatanan pidana.


sentence1: tidak bisa mempercayai mereka ketika ada uang besar yang dipertaruhkan.

sentence2: Anda tidak dapat mempercayai mereka dalam hal uang besar.


sentence1: itu menyatakan bahwa lex concursus mengatur 'semua efek dari proses kepailitan, baik prosedural dan substantif, pada orang dan hubungan hukum yang bersangkutan.

sentence2: menurut ketentuan itu, lex concurs menentukan ``semua efek prosedural dan substantif dari proses kepailitan terhadap orang dan hubungan hukum.


sentence1: aku berhutang maaf padamu.

sentence2: saya harus minta maaf.


sentence1: segera akan gelap dan waktu bagi saya untuk mengambil alih.

sentence2: sebentar lagi akan gelap, dan waktuku akan tiba untuk beraksi.


sentence1: dia bisa mendapatkan sepotong kecil di pub.

sentence2: dia bisa saja jatuh di sebuah pub di suatu tempat.


sentence1: saya dapat memindai video; aku bisa mengelus perutku...

sentence2: gibbs, saya dapat melakukan lebih banyak hal sekaligus: saya dapat mendengarkan Anda; saya dapat menelusuri video; aku bisa menggaruk perutku...


sentence1: bajingan memiliki kapal yang dikemas ke insang dengan orang-orang.

sentence2: bajingan memiliki kapal yang dikemas ke tepi manusia.


sentence1: saya tidak akan pernah berbohong lagi, jujur, saya tidak akan berbohong.

sentence2: Aku tidak akan berbohong lagi, aku bersumpah.


sentence1: mengapa, Anda ingin meminta penghitungan ulang?

sentence2: mengapa, apakah Anda ingin menghitung suara?


sentence1: Anda memilih yang benar-benar aneh.

sentence2: ini yang aneh?


sentence1: tetapi sebagai jawaban atas pertanyaan Anda, kedalaman laut adalah enam mil.

sentence2: dia tidak akan memiliki kesempatan, tetapi untuk pertanyaan Anda: kedalaman laut enam mil.


sentence1: apakah saya melakukannya dengan benar?

sentence2: apakah saya melakukannya dengan baik?


sentence1: william: ini adalah saluran vagina selama rangsangan seksual.

sentence2: ini adalah saluran luar selama rangsangan seksual.


sentence1: sekarang saya punya permintaan untuk bertanya.

sentence2: saya punya sesuatu untuk ditanyakan.


sentence1: jadi, pembunuhnya mengejek kita atas kasus bradstock?

sentence2: jadi si pembunuh mengejek kita melalui kasus bradstock.


sentence1: ya, tidak ada yang seharusnya tahu bahwa kita di sini.

sentence2: tidak ada yang seharusnya tahu kita di sini.


sentence1: Bapak. lowry, sangat senang Anda bisa membuatnya.

sentence2: Bapak. lowry, kami sangat senang kau datang.


sentence1: akan Anda menembak mereka di kepala mengingat kasus ini?

sentence2: maukah Anda menembak mereka di kepala atas perintah seseorang?


sentence1: apakah ada tempat makan yang enak di sekitar sini?

sentence2: apakah ada restoran yang bagus di sekitar?


sentence1: van mannekus & co. bv (schiedam, belanda) (diwakili oleh:

sentence2: B. bv (schiedam, belanda) (diwakili oleh: h. bleier, pengacara)


sentence1: jadi trantor selalu memiliki asimetri buatan yang hampir menjadi simbolnya.

sentence2: dan trantor masih dicirikan oleh asimetri buatan yang hampir simbolis baginya.


sentence1: dipegang erat oleh lengan logam besar di kedua sisi, kapal dagang itu dengan lembut diturunkan ke jalan besar yang mengarah ke hanggar.

sentence2: kapal dagang, yang dipegang erat-erat dari kedua sisi oleh lengan logam besar, dengan sibuk diluncurkan menuju jalan landai yang sangat besar menuju hanggar.


sentence1: angka ``0 ''harus dimasukkan dalam bagian 19 dari lisensi untuk tujuan itu.

sentence2: demikian pula, angka ``0 ''harus ditambahkan dalam kotak 19 dari lisensi itu.


sentence1: sekarang, apa yang kita ambil selanjutnya?

sentence2: apa yang kita lakukan sekarang?


sentence1: apa itu tadi? apakah kita berguling?

sentence2: apa itu tadi?


sentence1: harus menggunakan kamar mandi.

sentence2: saya harus pergi ke kamar mandi.


sentence1: ini akan menjadi kelas pertamaku.

sentence2: ini akan menjadi pertama kalinya saya.


sentence1: menyesali! dan dosamu akan diampuni.

sentence2: Anda harus melakukan dan dosa-dosa Anda akan diampuni.


sentence1: metamorfosis adalah tentang orang yang berubah menjadi makhluk lain.

sentence2: metamorfosis adalah perubahan dari manusia menjadi makhluk lain.


sentence1: kamu punya facebook, bung? - persetan.

sentence2: Anda punya facebook, sobat?


sentence1: jangan buang waktu membicarakan itu.

sentence2: jangan buang waktu.


sentence1: donovan membayar Anda untuk layanan ini?

sentence2: donovan membayarmu untuk itu?


sentence1: sekitar guillermo, saya.

sentence2: baik, aku di depan guillermo.


sentence1: aku akan bersamamu sampai jam enam pagi ini saat mike miller akan masuk.

sentence2: aku akan bersamamu sampai jam 6 pagi untuk menggantikan mike miller.


sentence1: dapatkah kita melihat itu?

sentence2: dapatkah kamu melihatnya sekarang?


sentence1: ayahku menyukaimu sekarang. - gadisku.

sentence2: ayahku menyukaimu sekarang.


sentence1: jadi bekerja lebih keras.

sentence2: jadi lakukan lebih keras.


sentence1: Oh. bagaimana Anda bisa melakukan ini, goreng?!


sentence1: soda di bebatuan... untuk diriku sendiri dan uh...

sentence2: soda dengan es untukku dan...


sentence1: baiklah, willi. Sampai jumpa.

sentence2: oke, vili. sampai ketemu lagi.


sentence1: jangan khawatir, kami akan baik-baik saja -- -

sentence2: jangan khawatir. kita akan baik-baik saja.


sentence1: apa yang dia katakan padamu?

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: mengapa?! Anda hanya memberitahu saya mengapa Anda melakukannya!

sentence2: katakan padaku, mengapa kamu melakukan ini?


sentence1: apa yang kamu lakukan setelah mereka semua pipis? Hmm.

sentence2: apa yang kamu lakukan jika mereka kencing?


sentence1: aku mengenalmu. dari masa depan

sentence2: dari masa depan.


sentence1: aku sudah bilang aku sibuk, jadi marahlah.

sentence2: aku bilang aku sibuk.


sentence1: format angka tidak valid.

sentence2: format nomor tidak valid.


sentence1: ini -- ini sepertinya tidak terlalu religius.

sentence2: ini... ini tidak terlalu religius.


sentence1: ratusan mayat telah ditemukan.

sentence2: ratusan mayat telah dibebaskan.


sentence1: maka Anda pikir saya tidak normal.

sentence2: jadi Anda ingin mengatakan saya tidak normal.


sentence1: lihat apa yang kamu lakukan?!

sentence2: Anda melihat apa yang telah Anda lakukan?


sentence1: Anda tahu, kita memiliki kesempatan untuk memulai peradaban dari awal lagi, dan dari semua kemungkinan, Anda memilih perbudakan.

sentence2: Anda tahu, kami memiliki kesempatan untuk membangun kembali peradaban ...... dan kemungkinan besar Anda memilih perbudakan.


sentence1: Anda tidak ingin tahu.

sentence2: Anda bahkan tidak ingin tahu.


sentence1: itu berlaku untuk semua itu.

sentence2: dan itu berlaku untuk semua orang.


sentence1: beberapa orang menikah dengannya.

sentence2: seseorang menikah.


sentence1: jelas bagi felisin dari mana dia dan yang lainnya menunggu bahwa pendeta berkerudung itu berjalan langsung ke arahnya.

sentence2: felisin, menunggu dengan yang lain, jelas bahwa pendeta berkerudung itu langsung menuju ke arahnya.


sentence1: itu dipenuhi dengan sedikit urusan rumit yang sama yang dia lihat malam itu, setelah hal gagak.

sentence2: dia memiliki peralatan teknis yang sama rumitnya dengan yang dia lihat kemarin malam setelah insiden dengan gagak.


sentence1: karena saya merasa -- saya merasakan banyak kerinduan.

sentence2: karena saya merasakan keinginan yang besar.


sentence1: baik, mengubah saya melawan Anda.

sentence2: dia ingin membuatku melawanmu.


sentence1: indikator lainnya kemungkinan besar juga akan berkembang secara negatif setelah industri komunitas kehilangan penjualan dan menghadapi penurunan harga yang substansial.

sentence2: indikator lain kemungkinan besar juga akan terpengaruh jika industri komunitas khawatir tentang outlet dan terkait dengan penurunan harga.


sentence1: itulah yang terakhir dari mereka.

sentence2: mereka yang terakhir.


sentence1: dia ingin aku memberinya d.

sentence2: dia ingin aku melakukannya.


sentence1: Anda baru saja mengatakan itu dengan keras.

sentence2: dia hanya mengatakannya dengan lantang.


sentence1: ruang pertolongan pertama harus dilengkapi dengan instalasi dan peralatan pertolongan pertama yang penting dan mudah dijangkau dengan tandu.

sentence2: rumah sakit harus dilengkapi dengan sarana dan fasilitas yang diperlukan untuk memberikan pertolongan pertama dan harus mudah dijangkau dengan sampah.


sentence1: biarkan semua penggemarku tahu aku mencintai mereka,

sentence2: beri tahu semua penggemar saya bahwa saya mencintai mereka.


sentence1: seperti yang saya pahami, ini sebagian besar berkaitan dengan memberi makan anak-anak yang kelaparan, yang paling menderita selama kerusakan akibat pertempuran.

sentence2: seperti yang saya pahami, itu sangat ditujukan untuk memberi makan anak-anak lapar yang merupakan bagian tersulit selama kerusakan negara.


sentence1: kembali pada pertengahan tahun 80-an, ada spesies kecoa yang sebelumnya hanya ditemukan di asia, dan sejak itu, muncul di florida.

sentence2: di tahun 80-an, kecoak hanya ada di asia, dan mereka muncul di florida sejak té.


sentence1: unit di jalan barat untuk berhati-hati.

sentence2: unit untuk barat, hati-hati.


sentence1: di seberang alun-alun pemanah kuda osta, turun sekarang, menembus barisan batu, terhubung dengan infanteri berat di luar.

sentence2: di sisi lain alun-alun mereka duduk di pulau pemanah kuda, memotong garis batu dan berkumpul dengan infanteri berat mereka.


sentence1: saya akan mengatur kontrol untuk 1967.

sentence2: saya akan mengaturnya kembali ke 1967.


sentence1: yaitu bahwa aku merindukanmu setiap hari.

sentence2: Aku memberitahumu karena aku tidak bisa mengatakan yang sebenarnya, yaitu aku merindukanmu setiap hari.


sentence1: apapun itu, itu terlalu dalam untuk kita pahami.

sentence2: Saya yakin itu terlalu dalam untuk dipahami.


sentence1: untuk alasan kerahasiaan data bersifat rahasia dan tidak boleh dipublikasikan.

sentence2: data bersifat rahasia untuk alasan keamanan, dan tidak mungkin untuk mengungkapkannya.


sentence1: Aku tahu dia seharusnya pergi ke kelas kewarganegaraan itu.

sentence2: saya tahu dia harus pergi ke sekolah untuk menerima kewarganegaraan.


sentence1: saya akan menjadi orang di kursi depan dengan segalanya untuk kalah.

sentence2: dan saya akan menjadi orang di kursi depan yang tidak akan rugi.


sentence1: kemarin lars dan saya berada di sana untuk membeli beberapa karet.

sentence2: tadi malam lars dan aku pergi membeli karet.


sentence1: dan dia berbalik dan berjalan keluar dari ruangan.


sentence1: dan, jika Anda akan terlambat, saya sarankan Anda membawa catatan

sentence2: jika Anda akan terlambat, saya sarankan Anda meminta maaf.


sentence1: karena kamu mengatakannya dengan cara yang aneh.

sentence2: aku baru mengingatnya karena kau mengatakannya sangat aneh.


sentence1: saya mendengar Anda mengalami hari yang sulit di pengadilan.

sentence2: saya mendengar Anda mengalami kesulitan di pengadilan.


sentence1: # selama 25 tahun, aku sudah mencuci pakaianmu # memasak makananmu, membersihkan rumahmu # memberimu anak, memerah susu sapimu

sentence2: saya mencuci cucian Anda selama 25 tahun, memasak Anda, membersihkan rumah Anda.


sentence1: dan aku ingin bersamamu, roberto.

sentence2: dan aku bersamamu, roberta.


sentence1: saya warga negara ini, dalam arti abadi yang ... jenius musik besar bersaksi.

sentence2: saya adalah warga negara di mana akal sehat abadi dan semangat musik yang hebat adalah saksinya.


sentence1: kami mengantarmu ke rute lama 6, hal-hal aneh berhenti terjadi, kami akan tahu itu kamu.

sentence2: kami membawa Anda ke jalan lama 6, dan ketika keadaan tidak menjadi aneh, itu Anda.


sentence1: siapa pun yang membuatnya tersenyum akan mendapatkan hadiah rs.1000. 1000.

sentence2: yang membuat mereka tertawa seperti hadiah 1.000 rupee.


sentence1: anak itu menelan ludah dan melihat ke depan lagi.

sentence2: anak itu menelan dan berbalik sekali lagi.


sentence1: baik... selamat datang!

sentence2: dia tahu... selamat datang!


sentence1: dan ada akses mekanik di sini.

sentence2: dan baginya ada akses ke mekanik, di sini.


sentence1: pasukan zeta? selamat datang di ran...

sentence2: selamat datang di ran.


sentence1: keluar dari sini sebelum aku harus menembakmu.

sentence2: pergi dari sini sebelum aku menembakmu.


sentence1: tapi... tapi dia masih bernafas.

sentence2: dia masih bernafas.


sentence1: pemandangan yang hanya putih sekarang penuh warna.

sentence2: pemandangan, yang tadinya hanya putih, sekarang terbakar.


sentence1: drum pulau, saya mendengar Anda memanggil saya

sentence2: drum pulau memanggil dan saya setiap kali saya pergi


sentence1: itu adalah rumah sakit jiwa, marshal. untuk kriminal gila.

sentence2: Anda berada di rumah sakit jiwa untuk penjahat sakit jiwa, marshal.


sentence1: bisakah kamu menjalankan mesin bubut itu? '

sentence2: dapatkah Anda menangani comstring? '


sentence1: Bapak. kurus mencapai antara naungan dan kaca untuk menghapus tanda yang membaca terbuka.

sentence2: Bapak. kurus meraih antara penerbangan dan kaca untuk mengambil tanda yang membaca oteveno.


sentence1: Baiklah. saya punya 832 halaman, ditandatangani, disegel dan dikirim...... oleh thomas krasny, esq.

sentence2: saya memiliki 832 halaman yang ditandatangani dan disegel...


sentence1: tampaknya pemicu yang sebenarnya, baik itu gerbang itu sendiri atau mekanisme lain karena panggilan, ada di pihak mereka, bukan milik kita.

sentence2: sepertinya pemicunya adalah gerbang itu sendiri atau mekanisme ...... di gerbang mereka, tetapi bukan milik kita.


sentence1: ``Kami tidak memberikan dorongan seperti itu. ''

sentence2: ``Tapi kami tidak memberinya dorongan seperti itu. ''


sentence1: dan tuntunlah kami dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi bebaskanlah kami dari yang jahat.

sentence2: dan jauhkan kami dari pencobaan, dan jauhkan kami dari kejahatan.


sentence1: pasal 2 perjanjian yang berjudul 'non-diskriminasi', mengatur:

sentence2: pasal 2 perjanjian tersebut, berjudul ``larangan diskriminasi, '' baca:


sentence1: jika tidak, kita tidak akan pernah melihat dagu lagi.

sentence2: jika tidak, saya tidak akan pernah melihat cina lagi.


sentence1: saya pikir Anda mengatakan allison. - tidak. alice...

sentence2: saya pikir Anda mengatakan allison.


sentence1: kehormatannya tidak suka mendengarkan kami. pengacara ...... yang suka mendengar diri mereka berbicara.

sentence2: gado-gadonya tidak suka mendengarkan jaksa ..... .yang suka mendengarkan diri mereka sendiri.


sentence1: itu mobil yang sangat populer dengan tipe tertentu di sini.

sentence2: untuk tipe tertentu di sini di selatan, ini adalah mobil yang sangat populer.


sentence1: jadi maksudmu kau penjahit ' 'anak?

sentence2: jadi kamu bilang kamu anak taylor?


sentence1: jika disk Anda benar-benar rusak, ekstraksi mungkin tidak akan pernah berakhir!

sentence2: jadi jika hard drive Anda benar-benar rusak, data mungkin tidak akan pernah habis.


sentence1: dia hanya menirumu seperti yang selalu dia lakukan.

sentence2: dia hanya menirumu, seperti yang selalu dia lakukan.


sentence1: dan ketika paru-parunya memanas, udara mengalir keluar; kapiler mengarahkan udara ke otot-ototnya, yang mengembang dan… ''

sentence2: dan ketika paru-paru dipompa oleh udara hangat, kapiler membawa mereka ke otot-otot yang akan tegang dan... '


sentence1: saya menemukan, bagaimanapun, bahwa dia meninggalkan kantor antara tiga dan empat.

sentence2: tapi saya menemukan dia telah meninggalkan kantor antara tiga dan empat jam.


sentence1: empat puluh lebih daroth berjalan diam-diam ke domba jantan yang membara.

sentence2: empat puluh hari berikutnya bergerak diam-diam menuju domba jantan berbalut besi.


sentence1: setelah berkeliaran di jalanan dengan kameranya, dia akan menyerahkan gulungan film itu kepada jurnalis asing, yang sebenarnya memperebutkannya.

sentence2: dia berada di jalan dengan peralatan fotografi dan memberikan tembakan kepada wartawan asing yang berjuang untuk mereka.


sentence1: jika dia bersikeras pergi ke istri saya, saya akan melakukan segala daya saya untuk menghentikannya.

sentence2: jika dia ingin memberi tahu istri saya, saya akan melakukan apa saja untuk menghentikannya.


sentence1: pada mantan eksperimen kosmonot, peck xenai.

sentence2: pada mantan peneliti planetcar peka zenaj.


sentence1: 'distribusi' berarti pembayaran dividen atau bunga dalam bentuk apapun;

sentence2: ``pembagian pendapatan '' berarti pembayaran dividen atau bunga dalam bentuk apapun;


sentence1: (2) dipilih dari 11 izin perikanan pukat cincin untuk ikan kembung selatan 62 o 00'n.

sentence2: itu akan dipilih dari 11 lisensi untuk makarel selatan dari 62 o 00-an.


sentence1: sir carmichael clarke adalah seorang jutawan berkali-kali.

sentence2: sir carmichael clarke adalah seorang jutawan serial.


sentence1: mereka ingin howard kembali dan berteriak ``omong kosong.``

sentence2: mereka ingin howard kembali untuk terus berteriak ``sial. ''


sentence1: saya tidak percaya mereka, tapi mengosongkan majalah di sungai.

sentence2: saya tidak percaya mereka, tapi saya mengosongkan majalah.


sentence1: bajak laut berkumpul untuk melawan beckett, dan kamu adalah bajak laut.

sentence2: dan Anda seorang bajak laut.


sentence1: ketika dia menemukan benang yang tenggelam di air payau dari kolam rawa, dia harus menganggap itu sebagai ujung tombak.

sentence2: ketika dia menemukan benang yang tenggelam di air kolam yang setengah asin, harus ada kesimpulan bahwa zhu spadu telah memimpin.


sentence1: ketika mereka berdua bersih, asayaga berkata, 'yang terbaik adalah memasukkan air dengan cepat.

sentence2: ketika keduanya jernih, asayaga menasihati dennis, ``sebaiknya segera menyelam ke dalam air.


sentence1: saya tidak akan melakukannya lagi.

sentence2: saya tidak akan melakukannya lagi.


sentence1: Anda luar biasa bodoh-ass.

sentence2: Anda adalah orang bodoh kelas satu.


sentence1: mendapat surat bersertifikat di sini.

sentence2: saya punya surat terdaftar.


sentence1: jangan pernah menerbangkannya terbalik.

sentence2: jangan pernah membuatnya terbalik.


sentence1: tapi itu akan terus berlanjut!

sentence2: tapi dia akan!


sentence1: produk stoking di bawah mikroskop optik atau elektron.

sentence2: ini adalah tampilan sebagian besar produk stockpile di bawah mikroskop elektron atau optik.


sentence1: namun petugas menemukan l.a. SIM pada orangnya.

sentence2: tapi polisi menemukan l.a. SIM padanya.


sentence1: seperti bagaimana jika saya tidak putus kuliah?

sentence2: bagaimana jika saya tidak meninggalkan sekolah?


sentence1: ada sembilan orang di gereja saya tadi malam.

sentence2: ada sembilan dari kami di gereja kemarin.


sentence1: tapi mereka mungkin sudah bergoyang-goyang sebelum mereka tiba.

sentence2: tapi mereka mungkin membicarakannya sebelum mereka tiba.


sentence1: (d) direktur eksekutif.

sentence2: 59. direktur eksekutif.


sentence1: Anda meneriakkan hal-hal baik padaku lagi! - yang berada pada titik didih.

sentence2: Anda meneriakkan hal-hal baik tentang saya! - yang meningkat.


sentence1: | deposito jangka pendek - nominal | 246.600.000,00

sentence2: | deposito jangka pendek - nilai nominal | 246 600 000,00


sentence1: dan jika Anda pasti akan mengembara

sentence2: dan jika Anda ingin mengembara ...


sentence1: Apakah Anda menemukan foto itu lucu, Pak?

sentence2: apakah fotonya menghibur pak?


sentence1: seseorang mengacaukan kita, bung!

sentence2: seseorang mengacaukan hari besar kita.


sentence1: Saya lebih suka Anda tinggal di tentara.

sentence2: Anda harus tinggal di tentara.


sentence1: itu sangat menyinggung saya.

sentence2: saya sangat tersinggung.


sentence1: tapi saat aku kembali...

sentence2: tapi saat aku muncul...


sentence1: tidakkah kamu menceramahiku, pria kotak biru, terbang melintasi ruang dan waktu dengan imajinasi.

sentence2: jangan menceramahiku, pria kotak biru, terbang dengan seenaknya melintasi ruang dan waktu.


sentence1: ternyata bahkan jack sparrow tidak bisa mengalahkan iblis.

sentence2: sepertinya tidak ada jack sparrow yang bisa mengecoh iblis.


sentence1: sebagai, saya percaya, Anda menjaga pria ini.

sentence2: serta, saya percaya, Anda peduli dengan pria ini.


sentence1: hanya -- - tidak, fred, tidak.

sentence2: tidak, fred.


sentence1: mengapa saya tidak memiliki barang sialan itu sekarang?

sentence2: mengapa saya tidak bisa mendapatkan verk itu sekarang?


sentence1: bagaimana dia bisa menanggalkan gaunnya dan melarikan diri?

sentence2: bagaimana dia bisa keluar dari pakaiannya dan berlari di bawah meja?


sentence1: Anda sedang berbicara dengan anggota layanan yang terluka di sini.

sentence2: Anda sedang berbicara tentang anggota pasukan yang terluka.


sentence1: itu baik untuk memiliki seseorang yang Anda dapat memutar malam dengan sekarang

sentence2: itu bagus untuk memiliki seseorang yang dapat Anda nikmati malam ini.


sentence1: hujan mulai turun dengan deras, begitu deras hingga kabut kabut membumbung di atas laut.

sentence2: kemudian mulai turun hujan lebat, begitu lebatnya laut hampir menghilang ke dalam kabut.


sentence1: seberapa jauh homeworld Anda? - saya tidak tahu.

sentence2: seberapa jauh homeworld Anda?


sentence1: demi Tuhan, siapa di seluruh Inggris dengan imajinasi terjauh yang mungkin bisa menjadi vampir?

sentence2: untuk luka tuhan, siapa di seluruh Inggris dan di bagian terjauh dunia yang bisa Anda bayangkan bisa menjadi vampir?


sentence1: sekarang ambil barang-barangmu. - Lanjutkan!

sentence2: mendapatkan barang-barang Anda.


sentence1: saya harus menggunakan kamar mandi.

sentence2: saya akan pergi ke kamar mandi.


sentence1: semuanya akan segera berakhir.

sentence2: itu akan segera berakhir.


sentence1: membuat bisnis yang cukup bagus dari itu, bahkan... menjual ke teman dan tetangga.

sentence2: dia benar-benar membuat kesepakatan yang cukup bagus. dia menjualnya ke teman dan tetangga.


sentence1: apakah kamu akan bertemu al-zuhari?

sentence2: di mana Anda bertemu al-zuharim?


sentence1: lin gila, begitu awal?

sentence2: garis gila, begitu cepat?


sentence1: beberapa hari yang lalu saya melihat gadis ini di youtube.

sentence2: saya melihat seorang gadis di youtube terakhir kali.


sentence1: bawa dia minum saat kamu datang.

sentence2: bawa dia minum bersamanya.


sentence1: kita harus realistis hari ini.

sentence2: hari ini kita harus realistis.


sentence1: kita bisa mengaduk suplai oksigen dari sini. apa?

sentence2: dari sana kita bisa mengontrol suplai oksigen.


sentence1: pengaturan nilai default berhasil disimpan.

sentence2: pengaturan dasar berhasil disimpan.


sentence1: bahkan istriku tidak akan mengatakan hal buruk tentangmu.

sentence2: bahkan istri saya tidak akan mengatakan apa-apa kepada Anda.


sentence1: dia tahu itu; dia bisa membayangkan wajahnya, benar-benar membayangkannya.

sentence2: dia tahu namanya, dia bahkan ingat wajahnya, bahkan gambar wajah itu.


sentence1: 'kalau masteen, kita balik ke tujuh ya? ''

sentence2: ``Jika itu masteen, maka kami bertujuh lagi, kan? ''


sentence1: perhatikan hak pengguna tertentu, grup terbatas, dan berisi gpos sumber yang menghasilkan kesalahan.

sentence2: perhatikan objek hak pengguna dan objek grup terbatas, dan sumber relevan objek kebijakan grup yang menghasilkan kesalahan.


sentence1: (rekaman ahli patologi)'Aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan kepadamu, oke?'Aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan kepadamu, oke? '

sentence2: Saya tidak punya apa-apa untuk memberitahu Anda, oke?


sentence1: sulit untuk mengatakan, itu aneh.

sentence2: sulit untuk mengatakannya.


sentence1: itu satu-satunya tempat di mana orang-orang saya dapat bersantai, menjadi diri mereka sendiri.

sentence2: itu adalah tempat di mana orang-orang saya dapat bersantai dan menjadi diri mereka sendiri.


sentence1: untuk putriku mingxia london, 14:30 hai, bu.

sentence2: dikhususkan untuk putriku mingxii london, 14:30 halo, bu.


sentence1: mereka adalah orang-orang seperti kita.

sentence2: mereka adalah orang-orang seperti saya.


sentence1: dewan itu sendiri menetapkan kontrak untuk para pembunuh.

sentence2: si pembunuh telah mengontrak kontrak itu sendiri.


sentence1: kami berdua menyukai separuh wajahku.

sentence2: mereka berdua menyukai separuh kepalaku.


sentence1: unduh newsgroup terpilih

sentence2: unduh grup yang dipilih


sentence1: sekali lagi, kolonel.

sentence2: sekali lagi, kolonel.


sentence1: (tertawa): saya... saya pikir pete ada di sana karena dia benar-benar peduli dengan saya.

sentence2: Saya pikir pete datang kepada saya karena dia peduli.


sentence1: Maksudku minuman keras dan bahan makanan dan sewa.

sentence2: Maksudku minuman dan makanan dan sewa.


sentence1: sekarang kamu tahu bagaimana perasaanku.

sentence2: setidaknya kau tahu bagaimana perasaanku.


sentence1: Saya hanya terkejut bahwa dia melakukan perjalanan sejauh itu untuk berburu.

sentence2: Aku hanya terkejut dia pergi memancing sejauh ini.


sentence1: aku hanya bisa berharap kehadiranmu disini adalah sebuah kebetulan, tn. menjalin kedekatan.

sentence2: aku harap kehadiranmu tidak disengaja.


sentence1: dia berjalan kaki dan sendirian, kecuali ditemani jojanna dan putranya, dan tanpa perlindungan, rezeki atau pengalaman dari tanah yang tidak bersahabat ini.

sentence2: dia cemerlang dan sendirian, kecuali jojanna dan putranya, dan tanpa perlindungan, makanan, dan pengalaman di negara yang tidak bersahabat.


sentence1: jika Anda ingin melihat kabel sebelum mereka melakukannya, Anda sebaiknya bergegas.

sentence2: jika Anda ingin melihat telegram sebelum mereka melakukannya, cepatlah.


sentence1: Anda dapat menggunakan folder ini untuk mengatur pintasan pada menu favorit Anda.

sentence2: Anda dapat menggunakannya untuk mengatur perwakilan di menu favorit.


sentence1: kursi yang dibuat oleh pamannya, damus; dibuat dengan hati-hati seperti semua karyanya.

sentence2: kursi yang dibuat oleh pamannya damus, dibuat dengan sangat hati-hati seperti semua yang dia lakukan.


sentence1: jika wanita peramal itu tidak membawanya ke sini, molly sudah mati, oke?

sentence2: jika wanita ini tidak membawanya, molly akan mati, oke?


sentence1: intel kami menyarankan itu domestik, di tanah Amerika, dan itu akan segera turun.

sentence2: informasi kami menunjukkan bahwa dia akan pulang, di tanah Amerika, dan itu akan segera datang kepadanya.


sentence1: dalam hal amandemen yang mencakup beberapa lini anggaran, pemungutan suara mengacu pada semua lini yang tercakup olehnya.

sentence2: dalam hal amandemen mengenai beberapa alokasi, pemungutan suara mengacu pada semua hal yang tercakup dalam amandemen ini.


sentence1: meluncur di lantai tong, hewan itu datang dengan lemas dan menusukkan moncongnya ke tangan geg.

sentence2: binatang itu bergerak di atas lantai laras, mencapai limbeck, menempelkan hidungnya di tangan geg.


sentence1: peningkatan jumlah neutrofil tergantung dosis pada dosis yang direkomendasikan

sentence2: peningkatan jumlah neutrofil tergantung dosis pada dosis yang dianjurkan.


sentence1: kota asal prill berada di arah itu.

sentence2: itulah arah kampung halaman prille.


sentence1: dua ... - persetan yo adik.

sentence2: dua --- - mati oleh adikmu.


sentence1: opsi ini membebaskan semua ruang disk yang digunakan oleh file yang di-cache.

sentence2: itu akan melepaskan semua ruang disk yang tersedia di disk Anda.


sentence1: kami melakukan sedikit pekerjaan.

sentence2: kami sedikit sibuk.


sentence1: kapten lumut, ahlinya.

sentence2: kapten, Anda, saya pikir, seorang ahli.


sentence1: hei, sains juga sulit!

sentence2: tapi tunggu, sains juga sulit!


sentence1: buku dan film.

sentence2: saya suka transmisi olahraga, dan Anda suka... buku dan film.


sentence1: semua orang tutup matamu. itu kejutan.

sentence2: itu kejutan.


sentence1: christy: tidak, saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: ``Nah, masalah di sini bukan sekadar jaff.

sentence2: ``Yah, jaff bukan masalah utama.


sentence1: saya bertemu nyonyamu tahun lalu saat berpura-pura menjadi pengemis dan mencopet.

sentence2: saya bertemu mrs iyu tahun lalu ketika saya meninju seperti pengemis dan merogoh saku saya.


sentence1: kami akan mencoba, pak.

sentence2: Saya akan mencoba.


sentence1: sangat banyak sehingga.

sentence2: ya sangat banyak.


sentence1: Yah, bukan perburuan penyihir yang dibutuhkan, tapi untuk menancapkannya ke tanah, jadi tidak akan ada yang tersisa untuk berkembang biak! ''

sentence2: tapi ini tidak seharusnya diburu saat itu, mereka seharusnya diinjak ke tanah sehingga mereka tidak bisa berkembang biak di tempat itu! '


sentence1: saya tidak bisa melihatnya, saya tidak...

sentence2: saya tidak melihatnya.


sentence1: Anda harus pergi dari semua ini. - Anda perlu istirahat.

sentence2: kamu butuh istirahat.


sentence1: pikir kamu bisa datang?

sentence2: Maukah kamu datang?


sentence1: oh, sekarang tunggu sebentar, sayang.

sentence2: tidak, tunggu, tunggu.


sentence1: ''Saya tidak pernah mengharapkannya.

sentence2: ``Saya tidak mengharapkannya.


sentence1: tentu saja dia! - aku tidak malu. - tentu saja dia.

sentence2: tentu saja.


sentence1: ceritakan sedikit selanjutnya!

sentence2: ceritakan!


sentence1: dan ingat.... ..keluarga adalah satu.

sentence2: dan ingat... keluarga adalah satu.


sentence1: aku ingin kamu menonton kelas hari sabtu.

sentence2: saya ingin Anda melihat hari Sabtu.


sentence1: baiklah, aku masuk.

sentence2: oke, aku sedang dalam perjalanan.


sentence1: beri saya salah satu tab itu.

sentence2: beri saya salah satu pil itu.


sentence1: ya? apakah menurutmu aku harus menjadi seorang ghostbuster?

sentence2: apa menurutmu aku harus menjadi hantu?


sentence1: perjalanannya memakan waktu tiga tahun -- tiga!

sentence2: butuh tiga tahun!


sentence1: memiliki beberapa iman, anak laki-laki.

sentence2: Anda harus memiliki sedikit kepercayaan pada saya, Nak.


sentence1: ``Kami menemukan sembilan belas kamera.

sentence2: ``Kami menemukan sembilan belas.


sentence1: server siaga hangat

sentence2: server siaga cadangan


sentence1: ``Jadi kami bahkan tidak pernah berkonsultasi dengan Anda! ''

sentence2: ``Jadi kami tidak pernah membutuhkan konseling! ''


sentence1: ``Bukan hanya kami.

sentence2: ``Saya tidak hanya berbicara tentang kita.


sentence1: komisi akan menyerahkan laporan ini kepada parlemen eropa dan dewan. ``;

sentence2: komisi akan menyampaikan laporan ini kepada parlemen eropa dan dewan. ``


sentence1: mr burger... adalah satu-satunya ahli collotype kami.

sentence2: burger adalah satu-satunya spesialis kami di dunia.


sentence1: Saya hanya merasa semua orang mencoba melakukan sesuatu yang berbeda, tetapi Anda selalu melakukan hal yang sama.

sentence2: saya merasa semua orang mencoba melakukan sesuatu yang lain, tapi...... Anda akan berakhir dengan orang yang sama.


sentence1: ayo, beri kami sesuatu. - - ketika saya mengatakan berhenti, Anda berhenti.

sentence2: jika saya mengatakan berhenti, berhenti.


sentence1: Oh tidak. apakah semua mesin diambil?

sentence2: oh, tidak, semua mesin cuci?


sentence1: kamu harus memberikan alasan.

sentence2: dan kemudian Anda harus memberi mereka alasan.


sentence1: baiklah, tapi sebaiknya kau mulai berteman dengan para junior karena itulah yang akan kau ajak bergaul tahun depan.

sentence2: oke, lebih baik kamu mulai berteman dengan ceri, karena kamu harus berbicara dengan mereka tahun depan.