sentence1: ini biasanya akan hilang dengan sendirinya tetapi jika tidak, beri tahu dokter Anda.

sentence2: perasaan ini biasanya hilang dengan sendirinya, jika Anda tidak memberi tahu dokter Anda.


sentence1: ``xar,'' pinta marit dalam hati setelah haplo pergi.

sentence2: xare, ``marit bersikeras dengan tenang setelah haplo pergi.


sentence1: saya-saya hanya dikirim ke sana untuk memeriksa mumi.

sentence2: mereka mengirim saya ke sana, hanya untuk memeriksa mumi.


sentence1: saya mengambil dokumen forstman ini, dan saya menguburnya di dalam perut file-file ini.

sentence2: saya ingin dokumen forstman ini terkubur di dalam file-file ini.


sentence1: referensi silang dengan pembunuhan berantai lainnya dari arsip.

sentence2: saya akan membandingkannya dengan pembunuhan berantai lainnya dari arsip.


sentence1: ``Apakah saya harus berjuang untuk Anda? ''

sentence2: ``apakah aku harus selalu berjuang untukmu saat kamu memulai sesuatu? ''


sentence1: dengan gelengan kepala kesal, dia berbalik dan berjalan kembali ke gedung.

sentence2: dia menggelengkan kepalanya dengan marah, berbalik dan kembali ke gedung.


sentence1: dan hanya kita yang tahu apa yang kita cari.

sentence2: dan hanya kami berdua yang tahu apa yang kami cari.


sentence1: jadi bagaimana konferensimu dengan gordon?

sentence2: apa konferensi dengan gordon?


sentence1: itu berhasil.

sentence2: dia sudah menyelesaikan pekerjaannya.


sentence1: tinggalkan kami, kumohon.

sentence2: sekarang, tolong tinggalkan kami sendiri.


sentence1: rekatkan daftar target

sentence2: masukkan daftar tujuan


sentence1: banyak komposer telah menjadi terkenal di bidang jazz dan musik populer, komposisi skor film dan musikal.

sentence2: pemeran dari banyak penulis di bidang musik populer dan jazz, pembuat film dan musik musik.


sentence1: kakek buyut saya, seorang cherokee berdarah murni, datang kepada saya dalam meditasi, dan dia memberi tahu saya bahwa itulah yang akan terjadi.

sentence2: kakek buyut saya, setengah cherokee, datang kepada saya ketika saya bermeditasi, dan dia memberi tahu saya bahwa itu akan terjadi.


sentence1: 33 Ketiga, komisi menunjukkan bahwa lembaga pengumpul pajak sangat berbeda dalam hal efisiensi, biaya administrasi dan repertoar mereka.

sentence2: 33 ketiga, komisi menyatakan bahwa ok individu berbeda secara signifikan dalam efisiensi, biaya administrasi dan repertoar.


sentence1: tapi saya pernah melihatnya di sana dan saya pernah melihatnya di sini.

sentence2: tapi saya melihatnya dengan jelas, di dalam dan di luar sana.


sentence1: ini bukan urusanku! saya bahkan tidak tahu orang-orang ini!

sentence2: Aku bahkan tidak mengenal orang-orang itu!


sentence1: tidakkah kamu ingin bertemu dengan yang lainnya?

sentence2: apakah kamu ingin bertemu yang lain?


sentence1: seseorang merasukiku, dan... dan itu adalah roh johnny ramone, kurasa.

sentence2: sesuatu merasuki saya ... saya pikir itu adalah roh johnny ramone


sentence1: seperti yang selalu mamaku katakan...

sentence2: sepertinya ibuku terus memberitahuku ...


sentence1: pendekatan terbuka dan ramah kepada penulis

sentence2: pendekatan terbuka dan inklusif untuk penulis


sentence1: dengar, saya menjalani pemeriksaan beberapa minggu yang lalu - saya mendapatkan hati seorang anak berusia 12 tahun.

sentence2: beberapa minggu yang lalu, saya di janji, saya memiliki hati seperti 12 tahun.


sentence1: semua ini dikirim contoh formulir yang meminta informasi yang sudah ada untuk pengadu.

sentence2: semua perusahaan ini dikirimi formulir pengambilan sampel dengan permintaan informasi yang telah tersedia bagi pemohon.


sentence1: aku akan membuat pengecualian untukmu.

sentence2: tapi aku akan membuat pengecualian.


sentence1: Hai. - apa yang dia coba lakukan padaku?

sentence2: apa yang akan dia lakukan padaku?


sentence1: sekarang kamu, komandanku yang cantik.

sentence2: giliranmu, komandanku yang cantik.


sentence1: beberapa orang berlari kami dari jalan.

sentence2: seorang pria mendorong kami dari jalan.


sentence1: bilk tiba-tiba menyipitkan matanya yang seperti manik-manik dan bergemuruh jauh di tenggorokannya, mencondongkan tubuh ke arah i-five.

sentence2: bilk tiba-tiba menyipitkan matanya yang ramah, menggeram serak, miring pada saat yang sama dengan i-five.


sentence1: alice akan ``melihat '' apa yang orang tua saya rencanakan segera setelah mereka memutuskannya sendiri.

sentence2: alice ``melihat ''apa yang orang tua saya rencanakan ketika mereka memutuskan untuk melakukannya sendiri.


sentence1: hanya karena giliran kerja Anda selesai bukan berarti Anda bisa menanggalkan pakaian di lobi.

sentence2: fakta bahwa Anda berhenti dari pekerjaan Anda tidak berarti Anda dapat berubah di lobi.


sentence1: saya berkata, ``Anda salah, kawan.

sentence2: saya berkata, ``Anda salah, teman saya.


sentence1: mereka $7,50 sekarang. $8.50 dengan tinta.

sentence2: mereka menembak pada $7,50, dengan tambahan 8,50.


sentence1: biarkan aku menemukan di mana dia menyembunyikan uang ini.

sentence2: biarkan aku menemukannya di mana dia mendapatkan semua uangnya.


sentence1: dan amati, tolong, tindakan pencegahan keamanan... melindungi patung besarmu.

sentence2: dan perhatikan langkah-langkah keamanan yang melindungi patung Anda.


sentence1: ``Sudah waktunya kita bertemu secara langsung, bukan begitu? ''

sentence2: ``Sudah waktunya untuk pertemuan pribadi, bukan begitu? ''


sentence1: oleh karena itu, eesc sangat mendesak komisi untuk mempertimbangkan rekomendasi yang ditetapkan dalam pendapat ini dan untuk menerapkannya.

sentence2: eesc sangat menyarankan komisi untuk mempertimbangkan rekomendasi yang dibuat dalam pendapat ini dan memasukkannya ke dalam proposal.


sentence1: Anda harus mendapatkan musang di ruang bawah tanah, karena charlie mengatakan musang menakut-nakuti tikus.

sentence2: Anda harus meletakkan musang di ruang bawah tanah, karena charlie mengatakan tikus sedang meniup tikus.


sentence1: itu juga cenderung mengintensifkan konsentrasi kuota, lisensi, distribusi geografis dan komposisi armada di sektor ini.

sentence2: itu juga dapat menyebabkan konsentrasi sektor sehubungan dengan kepemilikan kuota dan lisensi, distribusi geografis dan komposisi armada.


sentence1: saya tahu apa yang Anda ingin saya tahu!

sentence2: saya tahu apa!


sentence1: jangan lihat, jangan lihat...

sentence2: jangan lihat!


sentence1: seperti itulah situasi darurat.

sentence2: ini darurat.


sentence1: kamu tidak apa-apa? punggungmu?

sentence2: apa kabar punggungmu?


sentence1: saya mungkin harus pergi memberitahu dia saya minta maaf, bukan?

sentence2: kurasa aku harus meminta maaf padanya.


sentence1: jalur sekresi eliminasi ginjal tampaknya tidak mencakup sistem transpor asam atau basa yang diketahui terlibat dalam ekskresi zat aktif lainnya.

sentence2: jalur sekresi tidak tumpang tindih dengan salah satu sistem transpor asam atau basa yang diketahui terlibat dalam pengecualian zat obat lainnya.


sentence1: lihat, jika seorang slasher akan mengunyah salah satu dari kita, itu tidak akan menjadi pantat kurusmu.

sentence2: jika shredder memiliki salah satu dari kita untuk mengunyah, maka saya yakin dia tidak akan menjadi gemuk Anda.


sentence1: fasilitas tersebut selanjutnya harus dilengkapi dengan staf yang memiliki kualifikasi yang sesuai, khususnya beberapa pengetahuan linguistik dan medis.

sentence2: yang terakhir kemudian harus memiliki keterampilan yang memadai, dan khususnya dengan bahasa dan keahlian medis tertentu.


sentence1: dia menemukannya seperti ini.

sentence2: begitulah cara dia menemukannya.


sentence1: bagaimana kita bisa masuk ke ruangan itu?

sentence2: jadi bagaimana kita bisa masuk?


sentence1: kemudian ratu berbalik untuk menghormati dan membuat wajah kecil.

sentence2: kemudian ratu berbalik untuk menghormati dan tampak sedikit kesal.


sentence1: untuk mengubah ukuran item dalam tampilan

sentence2: mengubah ukuran item yang ditampilkan


sentence1: lengan kirinya tertekuk.

sentence2: lengan kiri jatuh.


sentence1: Anda melakukan semua ini saat Anda dalam pelarian?

sentence2: apakah kamu melakukan semua ini saat melarikan diri?


sentence1: baik, Anda akan membuat pribadi menjadi sangat publik, jadi mungkin, Anda tahu...

sentence2: Anda akan go public, jadi mungkin...


sentence1: Saya berharap mereka mengajar seperti itu di sekolah juga

sentence2: Saya berharap mereka mempelajarinya di sekolah.


sentence1: dokumen rahasia, dia belum menghancurkannya?

sentence2: dia belum menghancurkan dokumennya.


sentence1: Anda berutang sepuluh slip latinum dari pertandingan terakhir kami!

sentence2: Anda berutang 10 coretan latin dari pertandingan terakhir kami!


sentence1: Anda hanya memberi tahu saya apa yang Anda butuhkan, Pak.

sentence2: beri tahu saya apa yang Anda butuhkan, tuan.


sentence1: Anda baik-baik saja. Anda baik-baik saja. Anda telah menempuh perjalanan yang sangat jauh, sayang.

sentence2: Anda baik-baik saja, Anda tersesat.


sentence1: dia melirik dengan sedih ke anjing itu, yang berdiri di samping sang pangeran.

sentence2: dia melihat dengan sedih ke anjing, yang berdiri di samping pangeran.


sentence1: ah, sheriff, senang akhirnya bisa berhasil.

sentence2: sheriff, aku senang akhirnya berhasil untukmu.


sentence1: siapa pun bisa menonton apa saja...... selama itu tidak menyakiti orang lain.

sentence2: jika tidak menyakiti siapa pun, semua orang menonton apa yang mereka inginkan.


sentence1: saya sangat sadar hal-hal berubah.

sentence2: saya sangat sadar bahwa banyak hal telah berubah.


sentence1: saya tidak ingat bagaimana dulu ketika ibu masih hidup,

sentence2: saya tidak ingat bagaimana rasanya ketika ibumu masih hidup.


sentence1: eric, alasanku memberitahumu... orang tuaku pergi adalah agar kita bisa bertahan.

sentence2: eric, satu-satunya alasan aku memberitahumu orang tuamu akan pergi adalah untuk bersama.


sentence1: picker berkata seorang barghast warren. '

sentence2: picker mengatakan sesuatu tentang koridor barghast.


sentence1: saya bisa mendengar lonceng, tetapi mereka jauh.

sentence2: aku bisa mendengar bel, tapi sejauh ini.


sentence1: telah mengadopsi peraturan ini: pasal 1 ruang lingkup 1. peraturan ini berlaku untuk kendaraan berikut:


sentence1: aku memujanya, kau tahu?

sentence2: aku mencintainya, kau tahu?


sentence1: Apakah yang Anda maksud: tertulis di belakang lukisan

sentence2: seperti terukir di bagian belakang lukisan?


sentence1: saya melatihnya untuk bertahan hidup.

sentence2: saya mengajarinya cara bertahan hidup.


sentence1: namun ibu kita masih merawat pria yang melecehkan mereka secara mental dan fisik.

sentence2: sementara ibu kita berdiri di dekat pagar...... mereka merawat orang-orang yang telah menindas mereka secara psikologis dan fisik.


sentence1: jika itu harga yang harus Anda bayar untuk disebut master lebih baik tetap menjadi pria.

sentence2: jika harga seperti itu harus dibayar agar dunia dipanggil oleh tuannya, lebih baik tetap menjadi manusia.


sentence1: satu-satunya kejahatan di sini adalah smoothie pisang berry saya harus berada di dalam perut kerajaan saya, bukan di luar yang menempel di bagian tengah tubuh saya yang megah.

sentence2: satu-satunya kejahatan adalah koktail iga pisang saya, yang seharusnya ada di perut raja saya, bukan di luar sana dengan total kulit megah saya.


sentence1: kita masih mendapatkan tiket musiman itu, kakak?

sentence2: apakah masih ada tiket musiman?


sentence1: saya merasa seperti ini?

sentence2: saya merasa seperti ini.


sentence1: Dengar, aku hanya ingin tahu dia baik-baik saja.

sentence2: Dengar, aku hanya ingin tahu apakah dia baik-baik saja.


sentence1: ganti nama profil yang ada

sentence2: mengganti nama profil yang ada


sentence1: kami menghargai Anda membawa tunangan roger kepadanya.

sentence2: kami sangat berterima kasih bahwa Anda membawa tunangan roger kepada kami.


sentence1: apa Anda, apa otot Anda digunakan untuk memutar kepala Anda?

sentence2: otot leher Anda, tetapi apa yang digunakan otot untuk memutar kepala Anda?


sentence1: pencatatan kegiatan inspeksi tidak merata dan tidak diselaraskan dengan cara yang memungkinkan hasil untuk dibandingkan antara negara-negara anggota.

sentence2: pencatatan kegiatan inspeksi bersifat acak dan tidak selaras sehingga memungkinkan untuk membandingkan hasil antara negara-negara anggota.


sentence1: mereka punya orang di tape menguntit sen.

sentence2: mereka memiliki rekaman dengan seorang pria yang memandang ke sen.


sentence1: baik, sekarang ...... apa yang harus saya lakukan dengan Anda?

sentence2: apa sekarang... apa yang kami lakukan denganmu?


sentence1: saya tidak bisa melakukan ini.

sentence2: tidak... tidak bisa.


sentence1: 'oh kamu pemimpi! '

sentence2: ``Oh, kamu pemimpi! ''


sentence1: batang panas, pesawat ulang-alik datang.

sentence2: batang panas.


sentence1: tentang kisahnya, dan kisah kita juga.

sentence2: cerita kita dan cerita kita.


sentence1: kategori b3: 8 soal pilihan ganda dan 0 soal esai.

sentence2: kategori b3: 8 pertanyaan untuk dipilih dari beberapa jawaban dan 0 pertanyaan untuk comp.


sentence1: pria yang lebih tua telah mendarat di jalinan tanaman merambat yang bertindak seperti jaring.

sentence2: pria tua itu mendarat di jalinan tanaman merambat.


sentence1: saya seorang sentimentalis, saya suka berpegang pada hal-hal.

sentence2: saya sentimental, saya suka menyimpan sesuatu.


sentence1: kami memeriksanya melalui setiap saluran.

sentence2: kami memeriksa semua saluran.


sentence1: ya. seperti orang lain, kecuali kita.

sentence2: ya, seperti orang lain.


sentence1: tidak ada seorang pun di sini untuk bergaul.

sentence2: tidak ada yang bisa diajak jalan-jalan.


sentence1: sebagian besar dibuat dari mobilnya saat dia mengemudi.

sentence2: dia mengambil sebagian besar ketika dia sedang duduk di dalam mobil dan mengemudi.


sentence1: terima kasih lagi untuk pesta tadi malam.

sentence2: terima kasih sekali lagi untuk pestanya.


sentence1: » aku sangat takut aku mengompol.

sentence2: ``Saya sangat takut ketika saya buang air kecil.


sentence1: juga tidak ada informasi tentang penggunaan atripla dengan obat anti-hiv lainnya.

sentence2: juga tidak ada informasi tentang penggunaan atripla dengan obat hiv lainnya.


sentence1: Anda akan mendapatkannya ... untuk namiko.

sentence2: Anda akan mendapatkannya ... dengan imbalan namiko.


sentence1: keluarga font monospace

sentence2: keluarga fonon monogami


sentence1: menolak permintaan xdmcp dari host% s

sentence2: kueri xdmcp ditolak oleh komputer% s


sentence1: jip jack bisa berlari lebih cepat, tapi kita butuh pengalihan.

sentence2: jip jack bisa mengatasinya, tapi kita perlu mengalihkan perhatiannya.


sentence1: akses itu harus berlaku untuk transaksi online maupun offline, dan sangat penting ketika konsumen berbelanja lintas batas.

sentence2: pendekatan ini harus diterapkan pada transaksi yang dilakukan secara online dan off-line, dan sangat penting khususnya jika konsumen berbelanja di luar negeri.


sentence1: saya susan dannon, direktur rumah.

sentence2: saya susan dannon, kepala sekolah rumah.


sentence1: pencarian hotel pencarian cocok dengan 50 hasil:

sentence2: saya mencari hotel mencari 50 catatan:


sentence1: Saya telah melihat semua yang dimiliki orang ini.

sentence2: Saya telah melihat semua yang dimiliki anak itu.


sentence1: saya mendaftar untuk kehidupan kedua sekitar setahun yang lalu.

sentence2: saya mendaftar ke kehidupan kedua sekitar setahun yang lalu.


sentence1: kita akan membuat malam besar itu.

sentence2: kita akan membuat malam besar sebagai gantinya.


sentence1: tapi mereka selalu pulang, akhirnya.

sentence2: tapi dia akan selalu pulang.


sentence1: positif bercahaya.

sentence2: Anda positif bersinar.


sentence1: tidak perlu takut, jo.

sentence2: kamu tidak perlu khawatir, jo.


sentence1: kita akan keluar dan menjemput mr. kristoper.

sentence2: mari kita pergi mendapatkan mr. kristoper.


sentence1: jadi menurutmu dia berbohong?

sentence2: jadi dia bohong?


sentence1: menumbuhkan hubungan yang lebih dalam dengan mashkov.

sentence2: membangun hubungan yang lebih dalam dengan mashkov.


sentence1: dan hidup bagaimana?

sentence2: bagaimana kita hidup?


sentence1: Anda ingin memberi tahu saya apa itu?

sentence2: maukah kamu memberitahuku apa yang terjadi?


sentence1: nama saya nicolas treviño, dan saya di sini atas nama cliff barnes untuk bertindak sebagai wakilnya.

sentence2: nama saya nicolas trevino dan saya di sini sebagai manajer kepentingan cliff barnes.


sentence1: tahu sesuatu tentang kapal yang meninggalkan pelabuhan di dekat caracas kemarin pagi?

sentence2: Apakah Anda tahu sesuatu tentang kapal yang berlayar keluar dari pelabuhan caracas pagi ini?


sentence1: terima kasih untuk jaketnya, pelatih. Anda mengundangnya ke pesta pernikahan?

sentence2: terima kasih untuk jaketnya, pelatih.


sentence1: pasien harus dinilai sebelum pemberian asam zoledronat untuk memastikan bahwa mereka cukup terhidrasi.

sentence2: pasien harus dinilai sebelum pemberian asam zoledronat dan setelahnya untuk memastikan hidrasi yang memadai.


sentence1: dia hampir tidak pernah melakukan kesalahan serius saat dia tidur.

sentence2: sangat jarang dia melakukan kesalahan saat tidur.


sentence1: 5.5.3 peran jaringan sosial dapat menjadi signifikan, jika dikontrol dengan baik, untuk semua kelompok yang disebutkan dalam bagian ini.

sentence2: 5.5.3 Untuk semua kelompok yang tercantum di bagian 5, jaringan sosial juga dapat memiliki peran yang tak tergantikan jika peran tersebut dikelola dengan baik.


sentence1: selamat mendarat, hopper! selamat mendarat, hopper!

sentence2: pendaratan yang bagus, hopper!


sentence1: apa ideologi atau ide utama yang mendorong musik gorgoroth?

sentence2: apa ideologi utama, ide yang dimunculkan oleh musik gorgoroth?


sentence1: Anda tidak memiliki masalah dengan menyentuh.

sentence2: Anda tidak punya masalah menyentuh.


sentence1: [10] ``reste liquider ''.

sentence2: [10] dalam hal ini, kami mengacu pada kemajuan;


sentence1: letakkan senapanmu dan kita akan bicara.

sentence2: meletakkan senapan dan kita bisa bicara.


sentence1: aku benci untuk mengatakannya padamu effie, tapi itu bukan pria yahudi yang aku lihat.

sentence2: aku benci memanggilmu effie, tapi yang aku lihat bukan orang yahudi.


sentence1: (molly) ayolah, mawar, sayang.

sentence2: ayolah, mawar, sayangku.


sentence1: baik, kami menemukan beberapa panggilan telepon antara salah satu korban unidac dan seseorang di merlyn global group.

sentence2: kami menemukan beberapa catatan telepon antara korban dari unidac dan anggota merlyn global.


sentence1: mungkin orang-orang di sekitar meja operasi mengira mereka telah membuatnya pingsan tetapi saya tahu lebih baik; dia terjebak di dalam dan berteriak untuk keluar.

sentence2: mungkin orang-orang yang mengoperasinya mengira dia dalam keadaan limbo dan tidak sadarkan diri, tapi aku lebih tahu itu.


sentence1: oke, jackie, jika ada pistol di kepalamu, ucapkan kata krim keju.

sentence2: jackie, jika ada yang menodongkan pistol padamu, katakan `` krim keju. ''


sentence1: kesengsaraan, dan ancaman kesedihan sejati, yang semakin dekat - tetapi tidak, dia pasti masih hidup.

sentence2: siksaan dan ancaman kesedihan yang nyata datang - tapi tidak, dia pasti masih hidup.


sentence1: yo, l-boogie, bawa ke jembatan

sentence2: pras: yo, l-boogie, bawa ke jembatan


sentence1: penilaian ini harus dilakukan mengingat beroperasinya pasar grosir yang kompetitif.

sentence2: penilaian ini diperlukan dalam hal pasar grosir yang beroperasi di bawah kondisi persaingan.


sentence1: hari ini kami melayani orang miskin di paroki st catherine.

sentence2: hari ini kami akan membantu orang miskin di paroki catherine.


sentence1: jika yang pertama, saya harus menghalangi Anda. jika yang kedua, saya bisa mengagumi Anda jauh lebih baik dari sini.

sentence2: dalam kasus pertama, aku akan menghalangimu... dan aku bisa mengagumimu lebih baik dari sini.


sentence1: sepertinya mereka baru saja memblokir id perangkat keras Anda dari mengakses jaringan.

sentence2: mereka baru saja memblokir nomor komputer Anda untuk mengakses jaringan.


sentence1: tidak ada iklan berwarna di majalah Anda yang akan mengubah situasi. ''

sentence2: dan tidak ada iklan berwarna di majalah Anda yang dapat membuat perbedaan. ``


sentence1: kami tidak membiarkan siapa pun berlari kembali sepanjang tahun.

sentence2: kami tidak membiarkan siapa pun sampai di sana selama setahun.


sentence1: Anda tahu semua jawaban atas pertanyaan pada tes rilis, kan?

sentence2: jadi Anda tahu semua jawaban atas pertanyaan dalam tes keluaran?


sentence1: lihat ini bukan salahku. dan saya memiliki dokumen untuk membuktikannya.

sentence2: saya punya dokumen untuk membuktikannya.


sentence1: itu jalan masuk terbaik. Maaf, kawan.

sentence2: itu untuk apa-apa, aku minta maaf, man.


sentence1: kode mereka telah tumbuh semakin kompleks.

sentence2: kode mereka jauh lebih kompleks sekarang.


sentence1: penjahat menyesuaikan kacamatanya.

sentence2: penjahat memakai kacamatanya lebih baik.


sentence1: membawa adiknya untuk menikah dan tidur.

sentence2: untuk membawa saudara perempuannya ke istrinya dan ke tempat tidur?


sentence1: Anda tahu mereka berada di radius blok 14 hingga 20?

sentence2: Anda tahu bagaimana jangkauan 14 sampai 20 blok?


sentence1: bagaimanapun, lihat, mungkin perlu beberapa saat sebelum saya mendapatkan kesempatan lain untuk datang ke sini untuk makan malam.

sentence2: lihat, lihat, ini mungkin satu-satunya kesempatanku untuk makan malam di sini.


sentence1: marian, aku sudah berjuang melawan tunggul ini selama dua tahun.

sentence2: marian, aku sudah bergulat dengan omong kosong ini selama dua tahun.


sentence1: saya hampir memecahkan sejarah dengan kembali ke sini.

sentence2: pada saat saya tiba, saya hampir memecahkan sejarah.


sentence1: apa yang kamu dapat?

sentence2: apa yang kamu lihat?


sentence1: bagaimana perasaanmu?

sentence2: aku haus bagaimana perasaanmu?


sentence1: dia mengambil kantong kertas dari sakunya, dan mengeluarkan kue darinya.

sentence2: dia mengeluarkan tas cokelat dari sakunya dan membuka gulungan pipa itu.


sentence1: dalam studi pembanding dengan durasi satu tahun atau kurang, olanzapine dikaitkan dengan insiden yang lebih rendah secara statistik dari pengobatan diskinesia emergensi.

sentence2: dalam studi perbandingan tahunan atau lebih pendek, olanzapine secara statistik secara signifikan lebih jarang dikaitkan dengan diskinesia mendadak.


sentence1: tidak, jangan lakukan itu,

sentence2: tidak, jangan.


sentence1: eh, aku baik-baik saja, sebenarnya.

sentence2: aku baik-baik saja, sungguh.


sentence1: Anda ingin memperlakukan, anak laki-laki? itu bagus!

sentence2: Anda ingin hadiah, anak laki-laki?


sentence1: dia punya pedang!

sentence2: awas, dia punya pedang.


sentence1: Yah, sebenarnya tidak ada yang salah dengannya kecuali dia tertidur.

sentence2: Yah, dia bukan apa-apa, kecuali tidur.


sentence1: kami di sini untuk membunuh mereka.

sentence2: kita seharusnya membunuh mereka!


sentence1: Anda seorang guru sains?

sentence2: apakah kamu seorang guru fisika?


sentence1: apakah Anda menyadari apa artinya ini bagi latihan saya?

sentence2: apakah Anda menyadari apa yang akan dilakukan untuk latihan saya?


sentence1: FBI pindah ...... dan bingo, bos, mereka pindah.

sentence2: FBI masuk ...... dan bos jatuh.


sentence1: ayolah, Anda akan menyukainya. itu menyenangkan.

sentence2: ayolah, kamu akan menyukai ini.


sentence1: permisi, kami akan tutup.

sentence2: maaf, kami tutup.


sentence1: apakah Anda seorang penyembuh sejati, dr. troy?

sentence2: apakah saya benar, dr. troy?


sentence1: setiap kali saya berbicara dengan Anda, blair, 20 orang lebih tahu tentang itu.

sentence2: setiap kali saya berbicara dengan Anda, dua puluh orang akan tahu!


sentence1: saya orang australia, sobat!

sentence2: eh, restoran steak pedalaman, saya orang Australia, sobat!


sentence1: saya berani bersumpah itu adalah episode dari ``permainan takhta ''.

sentence2: saya akan bersumpah itu dalam permainan takhta.


sentence1: yang tidak ada hubungannya dengan saya.

sentence2: itu adalah tragedi yang tidak ada hubungannya dengan saya.


sentence1: saya ingin jadwal kapan dan di mana kita akan mendapatkan makanan yang Anda janjikan kepada kami.

sentence2: saya ingin mendengar di mana dan kapan mendapatkan makanan yang Anda janjikan kepada kami.


sentence1: pembunuh yang sangat terorganisir seperti stroh, mereka sering merencanakan jauh ke depan.

sentence2: pembunuh yang sangat terorganisir seperti stroh, sering maju terlebih dahulu.


sentence1: saya membuat beberapa pertanyaan ketika saya berada di luar negeri, menginginkan penyihir paling berbahaya yang bisa ditemukan siapa pun.

sentence2: saya mengajukan beberapa pertanyaan ketika saya berada di luar negeri, saya ingin penyihir paling berbahaya yang bisa ditemukan.


sentence1: bukan billy joel orangnya... tapi romantisme, manisnya, maksud perkataannya.

sentence2: bukan billy joel sebagai laki-laki, tapi romansa, apa yang ingin dia katakan tentang lagu itu.


sentence1: tetapi di negara-negara di mana pengaruh gereja tetap kuat, lawan ivf melawan balik.

sentence2: tetapi di negara-negara di mana pengaruh gereja katolik tetap kuat, penentang IVF tidak menyerah.


sentence1: berapa kali aku harus memberitahumu itu? apa yang kamu bicarakan, bung?

sentence2: berapa kali aku harus memberitahumu?


sentence1: tunggu, bukankah kamu seharusnya mencari tahu mengapa damien merujuk pada skandal clinton?

sentence2: Hei, kamu seharusnya tidak tahu mengapa damien menyebutkan skandal clinton?


sentence1: eh, kita tidak boleh kasar, michael.

sentence2: tapi kurasa kita tidak boleh terlalu kasar, michael.


sentence1: individu dengan kondisi ini dapat menggunakan larutan oral efavirenz, yang bebas dari laktosa.

sentence2: individu dengan penyakit ini dapat menggunakan larutan oral yang mengandung laktosa.


sentence1: kenapa kamu tidak pergi dan mengambilkan kami bir?

sentence2: kenapa kita tidak minum bir?


sentence1: maka saya tidak akan berbicara dengan profesional tentang hal itu.

sentence2: maka saya tidak harus berbicara begitu profesional tentang hal itu.


sentence1: kita mulai lagi. gekko's meminta kami ke kesepakatan bluestar.

sentence2: gekko mempekerjakan kami untuk kesepakatan bluestar.


sentence1: ``tidak,'' kata hlil sambil berdiri, mengabaikan kekesalan kel'anth.

sentence2: 'tidak,' kata hil.


sentence1: aku bisa bicara dengannya, horace.

sentence2: aku bisa membujuknya, horace.


sentence1: saya tidak punya waktu atau kecenderungan.


sentence1: itu pergi, tentu saja, untuk amal saya.

sentence2: tentu saja uang ini untuk amal saya.


sentence1: lulus kedelapan di kelasnya.

sentence2: Anda kedelapan di kelas.


sentence1: barat brennidon, liga dari sini.

sentence2: brennidon adalah barat.


sentence1: dan melihat betapa pudarnya itu, saya akan mengatakan dia menulisnya sekitar seminggu yang lalu. baik.


sentence1: serangan terhadap marty coslaw belum dilaporkan di koran mingguan tarker's mill, dan dia membanggakan dirinya karena tidak mendengarkan gosip.

sentence2: serangan terhadap marty coslaw belum muncul dalam jutaan tarker mingguan, dan lowe sendiri sedang diasah dengan tidak mendengarkan gosip.


sentence1: Anda tahu, ada banyak klaim placer lama di danau dease.

sentence2: Anda tahu, ada banyak ikan tua di luar sana di danau deasy.


sentence1: baiklah, mendengar tidak ada nominasi, saya punya proposal.

sentence2: baik, tidak ada nominasi, jadi saya punya satu saran.


sentence1: jika dia mencintaimu, dia mengerti itu.

sentence2: jika dia mencintaimu, dia akan mengerti.


sentence1: permisi, saya sudah mengirim surat ke p.o. box 418, dan saya ingin tahu apakah ada yang datang untuk mengambilnya.

sentence2: maaf, saya mengirim surat ke kotak 418.


sentence1: dari saat simulasi dibuat, saya telah melihat Anda.

sentence2: saya telah menonton simulasi sejak saat simulasi.


sentence1: Selanjutnya, seperti yang telah saya nyatakan, dampak perdagangan intra-komunitas mungkin merupakan hasil kombinasi dari beberapa faktor.

sentence2: Selain itu, seperti yang telah saya tunjukkan, efek pada perdagangan intra-komunitas dapat diakibatkan oleh konsentrasi berbagai faktor (76).


sentence1: tom, aku tidak senang sama sekali.

sentence2: saya tidak bahagia.


sentence1: mereka penyihir, Yang Mulia. pemain sandiwara pria yang hidup dengan mendandani kebenaran yang polos dan terkadang brutal untuk memukau, mengejutkan.

sentence2: mereka pesulap, pengagummu, pria yang menunjukkan kebenaran biasa dan terkadang brutal untuk menghibur dan mengejutkan.


sentence1: demikian juga, dana atau sicav yang ada dapat bertindak sebagai sarana investasi khusus.

sentence2: demikian pula, dana atau sicav yang ada oleh penggugat dapat bertindak sebagai struktur investasi spesialis.


sentence1: Anda tidak melakukan apa-apa sampai Anda tahu di mana itu akan mendarat.

sentence2: jangan lakukan apa-apa, dok sampai Anda tahu ke mana dia pergi.


sentence1: dan lebih banyak berita buruk terus bergulir.

sentence2: dan semakin banyak berita buruk.


sentence1: pemetaan xml teks kaya

sentence2: peta xml untuk teks yang diformat


sentence1: saya mendaftar untuk membantunya dengan bahasa Prancisnya.

sentence2: saya menawarkan diri untuk membantunya dalam bahasa prancis.


sentence1: Saya kira dia ingin mengajukan pertanyaan kepada Anda. apakah kamu bahagia bersamaku atau tidak.

sentence2: Saya pikir dia ingin bertanya apakah Anda senang berada di sini bersama saya.


sentence1: tidak, saya pindah ke sisi diane, jadi dia mendapatkan satu dan dia kehilangan satu.

sentence2: saya beralih ke sisi diana, jadi dia mendapat satu, dan dia kehilangan satu.


sentence1: saya melakukan itu.

sentence2: itulah yang saya lakukan.


sentence1: jadi mengapa Anda membayangkan mereka ada sama sekali?

sentence2: lalu mengapa menurut Anda mereka ada?


sentence1: down fit-18 ta 'april 2012 il-parlament adotta dikjarazzjoni bil-miktub dwar it-tfal bis-sindromu ta'

sentence2: turun fit-18


sentence1: mereka cantik.

sentence2: mereka terlihat luar biasa.


sentence1: dan dia belum selesai.

sentence2: dia belum selesai melakukannya.


sentence1: aku menyandarkan punggungku di kursi.

sentence2: aku bersandar pada lengan kursiku.


sentence1: Yah, aku sangat marah, kau tahu.

sentence2: aku hanya kesal, kau tahu.


sentence1: itu cerita yang cukup panjang sebenarnya.

sentence2: itu cerita yang panjang.


sentence1: bagaimana perutmu?

sentence2: bagaimana dengan perutmu?


sentence1: ``Aku tidak bisa membaca pikiranmu, felice.

sentence2: 'Aku tidak bisa membacamu dalam pikiranmu, felice.


sentence1: ketika menjadi korban kejahatan seperti pemerkosaan, ada rasa tidak berdaya dan kehilangan...

sentence2: saat Anda menjadi korban pemerkosaan, Anda menderita perasaan tidak berdaya dan --


sentence1: memproses kata benda majemuk

sentence2: proses nama komposit


sentence1: membangun kembali epub dari konten yang meledak

sentence2: buat ulang epub dari konten yang dibongkar


sentence1: jumlah bantuan yang disetujui untuk proppier akan dikurangi secara pro rata dengan pengurangan pengeluaran yang memenuhi syarat yang harus ditanggung oleh proppier.

sentence2: bantuan yang disetujui untuk proppier harus dikurangi secara proporsional dengan pengeluaran yang memenuhi syarat yang dilakukan oleh perusahaan ini.


sentence1: membawa istrinya ke sana, dan dia dibawa bersama seorang anak di sana, dan anak itu adalah saya, lahir pada tahun 1900. ”

sentence2: Anda membawa seorang wanita ke sini dengan seorang bayi, dan bayi itu adalah saya, lahir tepat pada tahun 1900. ``


sentence1: dan saya pikir itu tidak realistis ketika Anda memiliki pacar yang tidak membutuhkan pompa udara.

sentence2: dan saya merasa tidak realistis jika Anda memiliki pacar yang tidak membutuhkan pompa.


sentence1: tidak ada pohon yang tumbuh di daerah itu, artinya tidak ada pohon yang ditebang untuk menggunakan rol kayu.

sentence2: tidak ada pohon di daerah ini, jadi tidak mungkin ada pohon, dan menggunakan kayu gelondongan.


sentence1: dia terhuyung-huyung seperti di bawah pukulan yang luar biasa, berteriak lagi kali ini kesakitan.

sentence2: dia terhuyung-huyung seolah-olah di bawah tembakan yang mengerikan dan berteriak lagi - kali ini kesakitan.


sentence1: hidupku jauh darimu, jauh dari siapa pun yang memberitahuku siapa aku seharusnya.

sentence2: hidup saya, tanpa Anda dan siapa pun yang akan memberi tahu saya siapa saya seharusnya.


sentence1: Saya akan memberikan hidup saya untuk mati.

sentence2: saya akan memberikan hidup saya untuk mati.


sentence1: angka tersebut meningkat menjadi 11,6% pada tahun 2009.

sentence2: proporsi tersebut meningkat pada tahun 2009 menjadi 11,6%.


sentence1: bagaimana Anda ingin naik api bersama saya di starfury?

sentence2: bagaimana Anda ingin terbang di sebelah saya di starfuries?


sentence1: hari yang menyenangkan untuk jalan-jalan.


sentence1: kamu menginap malam ini? - ya.

sentence2: kamu tinggal di rumah malam ini?


sentence1: bagaimana saya tahu yang mana? ramuan itu akan menuntunmu.

sentence2: bagaimana saya tahu yang mana?


sentence1: ``Jam berapa laki-laki di perbukitan itu berganti shift? "tanya matahari.

sentence2: ``Jam berapa pria di pegunungan menembak di pegunungan? "tanya matahari.


sentence1: itu untukku! itu untukku!

sentence2: wah, untuk saya!


sentence1: ambilkan saya foto-foto udara itu!

sentence2: membawa tembakan udara!


sentence1: 'bagaimana dengan penghancur di darnell's? ' tanyanya akhirnya.

sentence2: ``Bagaimana dengan kunci pas di darnell? "tanyanya akhirnya.


sentence1: apakah kamu dan stevie memiliki hubungan?

sentence2: apakah Anda memiliki hubungan?


sentence1: jika Anda berhasil kembali ke rumah.

sentence2: jika Anda bisa kembali.


sentence1: kamu tidak suka pidatonya?

sentence2: apakah kamu suka monolognya?


sentence1: oh, mobil ini dibuat untuk melaju kencang.

sentence2: mobil dibuat untuk kecepatan.


sentence1: baik, bisnis keluarga, zeke. baik?

sentence2: bisnis keluarga, zeke.


sentence1: Anda tahu, richie, sekarang, dengarkan aku.

sentence2: tidak, richie, dengarkan!


sentence1: tentang kami layanan untuk kontak armada truk penyimpanan pelanggan

sentence2: tentang layanan masyarakat layanan pelanggan membunuh kontak parkir kendaraan


sentence1: boleh saya bicara, pak?

sentence2: bolehkah saya mengatakan sesuatu, pak?


sentence1: jika harry potter bisa mengedipkan tongkat sihirnya,

sentence2: ketika harry potter mengeja tongkatnya,


sentence1: Apakah Anda tahu apa yang disebut singa betina?

sentence2: Apakah Anda tahu apa nama singa betina?


sentence1: rumah bagi kehidupan paling aneh yang bisa dibayangkan

sentence2: rumah bagi bentuk kehidupan yang paling aneh yang bisa dibayangkan.


sentence1: dekat beberapa taman hiburan. ya, ya, itu benar.

sentence2: dekat semacam taman hiburan.


sentence1: saya berhasil melewati bek terakhir, saya terbang ke lapangan untuk menendang gol kemenangan.

sentence2: saya mengitari bek terakhir dan wanita dengan taman bermain untuk menembak gol kemenangan.


sentence1: mereka melakukan hal-hal yang berbeda dalam bohemia borjuis. ****

sentence2: mereka melakukan hal yang berbeda dalam bohemianisme kota kecil.


sentence1: Saya sangat mengagumi pria yang bergaul dengan pria lain.

sentence2: saya sangat mengagumi kalian yang berguling-guling di lantai dengan pria lain.


sentence1: ``Kapten, jangan pergi dulu!

sentence2: ``Kapten, jangan terbang! ''


sentence1: Anda tahu apa yang akan dikatakan tentang ini di spanyol bukan?

sentence2: Anda tahu apa yang akan dikatakan di spanyol, kan?


sentence1: saya tidak suka ide itu.

sentence2: saya tidak menyukainya.


sentence1: saya pikir saya membantunya. Saya pikir dia hanya membutuhkan semacam jawaban.

sentence2: saya pikir dia menginginkan jawaban.


sentence1: sekarang, katakan padaku mengapa tuhan membiarkan semua pertempuran itu terjadi sejak awal.

sentence2: sekarang katakan padaku mengapa tuhan pernah melakukan pertempuran ini.


sentence1: aku belum pernah menunggang kuda sejak aku... sejak pesta ulang tahunku yang keenam.

sentence2: Saya terakhir duduk di atas kuda ketika saya merayakan ulang tahun keenam saya.


sentence1: kamu datang tepat waktu.

sentence2: kamu datang tepat waktu.


sentence1: mereka mengambil $200.

sentence2: mereka mengambil 200 saya.


sentence1: ayo kita cari ibumu, dan lihat donal di apartemen carleton.

sentence2: ayo kita cari mama, lalu kita akan pergi menemui donald to carleton.


sentence1: beritahu bosmu untuk berhenti merusak bolaku.

sentence2: katakan pada bosmu untuk berhenti mencuri dariku!


sentence1: gwen mengaitkan dompetnya di lehernya dan menjaga pohon maple bonsai dengan satu tangan dan berpegangan pada pergelangan kaki saya dengan tangan lainnya;

sentence2: tas Gwen digantung di lehernya, satu tangan memegang pohon bonsai kami, dan tangan lainnya digantung dengan saya.


sentence1: Saya tahu penting untuk melakukan hal yang sama persis seperti yang dilakukan anak-anak lain.

sentence2: Saya tahu itu penting untuk memiliki hal yang sama yang dimiliki anak-anak lain.


sentence1: jangan tersinggung dengan mekanik mereka adalah rekan-rekan yang hebat, semuanya, tetapi mereka tidak harus naik ke hal-hal yang basah.

sentence2: itu tidak bertentangan dengan mekanisme, mereka semua luar biasa, tetapi mereka tidak harus naik ke kotak itu.


sentence1: saya masih tidak dapat menemukan tanda-tanda kehidupan mereka atau combadge mereka.

sentence2: saya tidak dapat menemukan tanda-tanda kehidupan, atau lencana mereka.


sentence1: negara-negara anggota karenanya harus diminta untuk mengumpulkan informasi ini dan mengirimkannya ke komisi pada tanggal-tanggal tertentu tertentu.

sentence2: negara-negara anggota karena itu harus mengumpulkan informasi tersebut dan meneruskannya ke komisi.


sentence1: untuk sesaat, duncan melihat wajah norma ditumpangkan di atas wajah lelaki tua itu.

sentence2: Sesaat tak dapat melihat wajah norma, wajah orang tua yang tumpang tindih.


sentence1: 28 di samping itu, pemberi kredit sering kali menyediakan formulir yang telah dicetak sebelumnya kepada konsumen untuk membuat perjanjian kredit.

sentence2: 28 selain itu, penyedia kredit harus menyerahkan formulir pra-cetak kepada konsumen untuk kesimpulan dari perjanjian pinjaman.


sentence1: dia berkata bahwa tidak ada gadis kulit putih kecil yang baik yang akan mengejar kelinci hitam ke dalam lubang.

sentence2: katanya tidak ada gadis kulit putih yang layak yang akan dimasukkan ke dalam lubang di belakang kelinci hitam. ``


sentence1: saat mengubah pasien dari vkas ke xarelto, nilai inr akan meningkat secara salah setelah asupan xarelto.

sentence2: ketika mengubah pasien dari antagonis vitamin k ke xarelto, kadar inr akan turun setelah penggunaan xarelto.


sentence1: ini sangat penting untuk hubungan dua-regional pada saat mereka bermaksud untuk membentuk 'jaringan' perjanjian asosiasi, termasuk zona perdagangan bebas.

sentence2: hal ini berlaku khususnya untuk hubungan antara kedua wilayah ketika mereka bertujuan untuk membangun jaringan perjanjian kemitraan yang juga akan mencakup bidang perdagangan bebas.


sentence1: billy, sudah kubilang 100 kali.

sentence2: billy, aku sudah memberitahumu seratus kali.


sentence1: (lihat paragraf 70, 72, 73)

sentence2: (lihat paragraf 70, 72-73)


sentence1: sesuatu yang baru terdengar dalam suaranya saat itu, sesuatu yang ketat dan terkendali.

sentence2: ada sesuatu yang baru dalam suaranya, sesuatu yang kaku dan luar biasa.


sentence1: oh, man, ini bagus, ya? kita bertiga bersama lagi.

sentence2: bagus, kami bertiga bersama.


sentence1: pria 2: hei, kakinya patah.

sentence2: dia patah kaki!


sentence1: Anda datar di ``g. ''

sentence2: Anda berada di ``g palsu. ''


sentence1: harga impor kondisi di mana impor telah dilakukan juga telah dipertimbangkan dengan mengacu pada data eurostat.

sentence2: harga impor kondisi sehubungan dengan impor dipertimbangkan.


sentence1: ulangi, aku menyuruh tersangka menuju restoran el lobito.

sentence2: saya ulangi, tersangka memasuki restoran el lobito.


sentence1: baiklah, tunggu saja.

sentence2: baiklah, jadi tunggu.


sentence1: saya sedang mencari, saya sedang mencari. ”

sentence2: saya mencari, saya melihat. ``


sentence1: baik, sebagai tentara mekanik, sepertinya kita sudah selesai.

sentence2: baiklah, sebagai militer mekanik, kita sudah selesai.


sentence1: ostac, konsentrasi larutan untuk infus 30 mg/ml

sentence2: ostac, larutan infus larutan infus 30 mg / ml


sentence1: ''Belum pernah ke sana,'' katanya.

sentence2: ''Saya belum pernah ke selatan peco,'' katanya.


sentence1: tapi setiap kali aku mencoba untuk move on, kamu ada di sana,

sentence2: tapi setiap kali aku mencoba keluar dari tempatnya, kau di sini.


sentence1: bagian terbaiknya -- - akhirnya. - paling akhir.

sentence2: yang terbaik adalah akhir.


sentence1: (berteriak dengan marah) tidak! aku tidak akan menyakitinya!

sentence2: aku tidak akan menyakitinya!


sentence1: baik, saya tidak punya.

sentence2: saya tidak punya.


sentence1: tetapi jika Anda hanya ingin melihatnya, itu hanya 5.

sentence2: jika Anda hanya ingin menunjukkan padanya, lima.


sentence1: dengan sopir truk? tidak, pengemudi truk berada di tempat yang salah pada waktu yang salah.

sentence2: tidak, mereka berada di tempat yang salah pada waktu yang salah.


sentence1: beri aku waktu istirahat, tolong, kevin?

sentence2: beri aku kamar, maukah kau, kevin?


sentence1: di sini adalah seseorang untuk menghibur Anda.

sentence2: lihat siapa yang datang untuk menghiburmu.


sentence1: tapi di rumah ini, kita akan bekerja sama.

sentence2: tapi kita akan bekerja di sini bersama-sama.


sentence1: saya generasi ketiga belas, itu kebenaran!

sentence2: saya generasi ke-13.


sentence1: memulai kmix dalam mode failsafe.

sentence2: mulai kmix dalam mode aman.


sentence1: baiklah, muat enam lainnya.

sentence2: baiklah, masukkan enam lagi.


sentence1: beberapa hal di luar kendali kita.

sentence2: beberapa hal berada di atas kendali Anda.


sentence1: ayo tanya dia.

sentence2: ayo, kita akan bertanya padanya.


sentence1: ini adalah prototipe dari boneka henry kimber baru.

sentence2: itu prototipe perawan baru bernama kimber henry.


sentence1: yang memberikan 300 ribu dolar, dengan iman buta, dekan, seseorang yang tidak pernah melakukan bisnis?

sentence2: siapa yang akan memberikan tiga ratus ribu dolar hanya untuk kata-kata baik kepada seseorang yang tidak pernah dia tukarkan?


sentence1: ``Kami akan mencoba dia dengan tali,'' kataku.

sentence2: ``Kami akan mencoba dengan lan,'' kataku.


sentence1: menurut pendapat saya makhluk luar angkasa, dengan mutasi buatan mereka menciptakan kecerdasan manusia

sentence2: menurut pendapat saya, makhluk luar angkasa, mutasi buatan, menciptakan manusia yang cerdas.


sentence1: jangan beri tahu dia apa yang saya tulis.

sentence2: jangan beri tahu dia tentang apa yang saya tulis.


sentence1: biarkan aku menciummu.

sentence2: aku akan memberimu ciuman yang bagus.


sentence1: dia menghilang dalam keheningan, menatap ke dalam api.

sentence2: dia membungkuk dan menatap ke dalam api.


sentence1: pemutaran perdana dalam 5 minggu.

sentence2: dia perdana menteri dalam lima minggu.


sentence1: mereka sudah pergi jauh sebelum kita sampai di sini.

sentence2: mereka pergi, jauh sebelum kami datang.


sentence1: sedikit istirahat akan membuatnya bersemangat.

sentence2: sedikit istirahat akan membuatnya bangkit.


sentence1: tapi mustahil untuk mengetahui usia monty.

sentence2: namun, tidak mungkin untuk memperkirakan usia tua monty.


sentence1: dia membunuh banyak orang.

sentence2: dia membunuh satu ton orang.


sentence1: al jarreau tidak keberatan, saya dapat meyakinkan Anda tentang itu.

sentence2: itu tidak melawan al jarreau, saya dapat menjamin Anda.


sentence1: saya mengambil waktu saya, tetapi saya menemukannya.

sentence2: butuh beberapa saat, tetapi saya menemukannya.


sentence1: itu seperti berada di sana.

sentence2: itu seperti aku di sana.


sentence1: kami sudah ada di antara kamu.

sentence2: kita sudah sendiri.


sentence1: Terima kasih.

sentence2: Terima kasih. Selamat tinggal.


sentence1: sebelum gambar raster akhir diletakkan di atas lembaran kertas, mereka harus dihitung entah bagaimana dari postscript abstrak mereka; perwakilan.

sentence2: sebelum mentransfer gambar raster akhir ke kertas, itu harus dihitung entah bagaimana dari penyajian postscript;.


sentence1: dan saat kau mendorongku dari jembatan, itu karena kau tahu tentang pesta itu dan ingin memastikan aku sampai di sini.

sentence2: dan Anda menurunkan saya dari jembatan karena Anda tahu tentang pesta itu dan ingin saya datang ke sini dengan pasti?


sentence1: sekarang marcel mengatakan bahwa... oh, vincent, apa kau mencium pantat vampir sekarang?

sentence2: kata marcel... vincent, sekarang kamu memakan vampir sampai habis?


sentence1: kami hanya menjalankan beberapa tes.

sentence2: kami hanya melakukan beberapa tes.


sentence1: Namun, tidak demikian halnya bagi pemilik waralaba dan perusahaan yang menjalankan sistem cabang.

sentence2: namun, tidak demikian halnya dalam kasus pemegang waralaba dan perusahaan yang beroperasi melalui anak perusahaan.


sentence1: Anda tidak suka saya bisa melemparkan Anda kembali ke tempat sampah.

sentence2: jika Anda tidak menyukainya, saya dapat melemparkan Anda kembali ke dalam wadah.


sentence1: Selanjutnya, ‘[t] hei harus menjauhkan diri dari tindakan apa pun yang dapat membahayakan pencapaian tujuan’ masyarakat.

sentence2: itu juga harus ``menahan [...] segala tindakan yang mungkin membahayakan pencapaian tujuan perjanjian ini '' di dalam masyarakat.


sentence1: ketika kami kembali dari rumah sakit...

sentence2: saat kita keluar dari rumah sakit...


sentence1: pisau malam nafasku menelan seluruh lidahku

sentence2: malam mengikat lidahku, nafasku.


sentence1: apakah Anda bahkan menonton jalan?

sentence2: dan apakah Anda setidaknya memperhatikan jalan?


sentence1: kecuali dia menunggu waktu tertentu.

sentence2: hanya jika dia tidak menunggu waktu tertentu.


sentence1: Saya pikir semuanya sejernih kristal walter.

sentence2: saya pikir saya jelas, walter.


sentence1: ' kata ruad jahat tidak selalu jelek, tapi aku tidak yakin aku mengerti apa yang dia maksud. '

sentence2: ``ruad mengatakan kejahatan tidak selalu jelek, tapi saya tidak yakin saya mengerti apa yang dia maksud. ''


sentence1: dengan demikian, mereka bukan hanya akibat dari kekuatan pasar dan tidak mungkin dipertahankan pada tingkat yang sama di masa depan.

sentence2: dengan demikian, mereka bukan hasil dari kekuatan pasar belaka, dan mereka tampaknya tidak akan tetap pada tingkat yang sama di masa depan.


sentence1: ''Saya tidak membutuhkannya,'' katanya.

sentence2: ``Dia tidak perlu,'' katanya.


sentence1: ``mungkin, '' ya?

sentence2: jadi ``mungkin, ''apa,`` mungkin'' tidak cukup baik?


sentence1: Yah, dia tidak mungkin bertemu dengan louis karena louis bahkan tidak ada di kantor. maka itu orang lain.

sentence2: dia tidak bisa bertemu louis karena dia bahkan tidak ada di kantor.


sentence1: 182 19 Desember 31, 1943 new york city pelanggan makan malam dari galeri bisa saja pindah utuh ke warfield brownstone di jalan enam puluh detik.

sentence2: 19 desember 1943, kota new york seolah-olah seluruh kesepian malam yang berlimpah telah pindah ke rumah indah medan perang di jalan enam puluh dua.


sentence1: ``tidak jauh,'' katanya berat.

sentence2: ``farr tidak datang,'' katanya.


sentence1: sial berhenti menangis

sentence2: berhenti menangis.


sentence1: dari mana ini berasal?

sentence2: dari mana mereka berasal?


sentence1: apakah itu menjawab pertanyaanmu?

sentence2: apakah itu jawaban yang cukup untuk pertanyaan Anda?


sentence1: ada bau mengerikan yang sama, seperti yang dari kamarnya.

sentence2: bau seperti bau yang sama di kamarnya.


sentence1: adik jim mereda dengan bergumam.

sentence2: adik jim setuju.


sentence1: badut ini lebih baik menyampaikan.

sentence2: badut ini lebih dari seorang pria pengiriman.


sentence1: ayolah, kau bisa memberitahuku sekarang.

sentence2: ayo, katakan padaku!


sentence1: tidak, saya pergi untuk memindahkannya dan itu terbuka.

sentence2: tidak, saya ingin pergi ke suatu tempat dan itu terbuka.


sentence1: tate berlari di belakang pondok, mendobrak jendela di salah satu kamar tidur, yang sudah dipenuhi asap tebal.

sentence2: tate menerjang rumah dan memecahkan jendela salah satu kamar, yang mulai dipenuhi asap tebal.


sentence1: Hentikan! ini adalah zona aman!

sentence2: negara, ini adalah zona aman!


sentence1: um, saya membuat produk mandi artisanal.

sentence2: produk mandi buatan tangan.


sentence1: saya tidak pernah mencoba menembak diri saya sendiri di kepala, juga.

sentence2: saya tidak pernah mencoba menembak diri saya sendiri.


sentence1: kami merasa kami dapat menggunakan bantuan.

sentence2: kami pikir kami membutuhkan bantuan.


sentence1: tuan dan nyonya, itu melengkapi cobaan.

sentence2: Tuan-tuan dan nyonya-nyonya, tes rekrutmen sudah selesai.


sentence1: mengirimkan satu sandwich salad udang teluk.

sentence2: sajikan sandwich udang dengan salad untuk mereka.


sentence1: kita bisa belajar di kamarku.

sentence2: kita bisa pergi ke kamarku.


sentence1: cara lama tidak berhasil.

sentence2: cara-cara lama tidak berfungsi lagi.


sentence1: brogan, ambil lampumu.

sentence2: brogan, bawa lampunya.


sentence1: tetapi jika Anda kehilangan monyet itu, Anda akan mendapatkan bagian belakang Anda `` jalang ''!

sentence2: tetapi jika Anda kalah, Anda harus bercinta dengan monyet.


sentence1: itu adalah mullet gaun pengantin.

sentence2: ini adalah momok gaun pengantin.


sentence1: komisi telah menganalisis bantuan ini berdasarkan pedoman tahun 2004 tentang bantuan penyelamatan dan restrukturisasi untuk perusahaan-perusahaan yang mengalami kesulitan.

sentence2: komisi mengevaluasi bantuan ini berdasarkan pedoman tahun 2004 tentang penyelamatan dan kesulitan.


sentence1: Aku selalu menyukai keanehanmu.

sentence2: aku selalu menyukai kegagapanmu.


sentence1: Anda tidak akan menjualnya kepada saya dengan harga yang Anda lakukan.

sentence2: dan dia tidak menjualnya kepada saya dengan harga yang Anda tetapkan.


sentence1: kami pergi ke pantai untuk hari itu, hanya dia dan aku.

sentence2: kami pergi ke laut selama satu hari, hanya dia dan aku.


sentence1: apakah kamu tidak mempelajari pelajaranmu sebelumnya?

sentence2: apakah kamu tidak belajar?


sentence1: membawa dua teman Anda dengan Anda.

sentence2: dan teman-temanmu.


sentence1: saya selalu merasakan mata mereka.

sentence2: Saya selalu merasakan penampilan mereka.


sentence1: saya akan khawatir tentang anak-anak sepanjang waktu-saya sudah.

sentence2: saya akan terus mengkhawatirkan anak-anak ini - saya sudah mengkhawatirkan mereka.


sentence1: kamu akan bunuh diri.

sentence2: begitulah caramu membunuh dirimu sendiri.


sentence1: apa yang Anda katakan?

sentence2: apa yang kamu katakan padanya?


sentence1: apakah Anda mendapatkan merek atau modelnya?

sentence2: apakah Anda menangkap penanda atau model?


sentence1: dia memang memiliki kecerdasan yang lebih mutakhir. dia menggertak.

sentence2: dia memiliki lebih banyak informasi terkini.


sentence1: selama kamu di sini, apakah ada hal lain dalam hidupku yang ingin kamu hancurkan?

sentence2: sekarang ada hal lain dalam hidupku, apa lagi yang ingin kamu hancurkan?


sentence1: tetapi ini bukanlah pengamatan yang cukup, karena investasi real estat pra-krisis yang berlebihan membuat penyesuaian ke bawah yang tajam tak terhindarkan.

sentence2: tetapi ini bukanlah pengamatan yang cukup, karena investasi real-estate yang berlebihan tidak dapat dihindari pada saat sebelum krisis.


sentence1: Saya telah melihat banyak film Spanyol yang menyebalkan seperti itu, tetapi mereka tidak memenangkan hadiah apa pun.

sentence2: Saya telah melihat banyak omong kosong Spanyol seperti itu, tetapi mereka belum menerima penghargaan apa pun.


sentence1: Tuan, saya berpendapat bahwa pernikahan raja dan ratu ini tidak dapat dibubarkan oleh kekuatan apa pun, manusia atau dewa!

sentence2: Tuan-tuan, keyakinan saya adalah bahwa pernikahan raja dan ratu ini tidak dapat dibatalkan oleh kekuatan apa pun, tidak ada manusia atau dewa!


sentence1: Sambil menarik seikat surat di depannya, dia mengeluarkannya dari tali yang digunakan winslowe untuk mengikat semuanya.

sentence2: dia mendekat ke bungkusan surat yang dia taruh di depannya, dan melepaskan tali winslowe yang mengikatnya.


sentence1: Selain itu, sejak aturan tata tertib diterbitkan dalam jurnal resmi, semua orang dianggap mengetahuinya.

sentence2: karena aturan prosedur diterbitkan dalam jurnal resmi, tidak ada yang bisa mengandalkan ketidaktahuan mereka.


sentence1: untuk gelombang kedua dan berikutnya setiap perubahan dalam konsep dasar dan definisi dari gelombang pertama akan dilaporkan.

sentence2: laporan akan berisi semua kemungkinan perubahan konsep dasar dan definisi dari gelombang lain dan gelombang lainnya.


sentence1: dia bisa melihat bahwa tidak ada orang lain yang tahu kisah itu.

sentence2: dia bisa melihat bahwa tidak ada penonton yang tahu cerita ini.


sentence1: diyakini dia bersembunyi di suatu tempat di istana ...... untuk menghindari kemarahan raja dan ....

sentence2: dia mungkin bersembunyi di istana ...... untuk menghindari murka raja ...


sentence1: ``Saya pikir jika kita tetap di sini, mereka akan menangkap kita semua begitu mereka mencapai titik ini,'' kata Abigail mantap.

sentence2: ``Kupikir jika kita tetap di sini, mereka akan menangkap kita semua begitu tiba di sini,'' kata Abigail tegas.


sentence1: tapi dia tidak berniat minum di tempat yang mudah; akan terlalu mudah untuk mati di sana.

sentence2: dia tentu tidak ingin minum di tempat yang mudah, dia bisa dengan mudah kehilangan nyawanya di sana.


sentence1: (fitz) rekan-rekan Amerika saya, pada 17:37 greenwich berarti waktu, angkatan laut s.e.a.l. tim dikirim ke provinsi kashfari dari tenwar.

sentence2: rekan-rekan amerika saya, pada 5:37 waktu utama greenwich, tim segel angkatan laut dikirim ke provinsi cashfar tenwar.


sentence1: kata norman sambil mengerutkan kening.

sentence2: ``momen monumental? "ucap norman sambil mengernyitkan dahi.


sentence1: germed farmacêutica, lda.

sentence2: rua sebastião e silva, 56, 2745-838 masall portugal germed farmacêutica, lda.


sentence1: saya pikir saya harus pergi.

sentence2: saya lebih baik pergi.


sentence1: haruskah saya menawarkan segelas?

sentence2: apakah kamu mau gelas?


sentence1: oh, um -- aku akan membuatkanmu es.

sentence2: oh, aku akan membuatkanmu es.


sentence1: hal yang mengerikan, kecelakaan seperti itu.

sentence2: itu mengerikan, itu kecelakaan.


sentence1: yang Anda lakukan minggu lalu juga.

sentence2: sama seperti minggu lalu.


sentence1: apakah harimu menyenangkan?

sentence2: apakah kamu menikmati harimu?


sentence1: siapa kamu? minggu lalu, saya mengendarai mobil yang diparkir. saya baru saja pergi.

sentence2: saya menabrak mobil di tempat parkir minggu lalu dan pergi.


sentence1: Oleh karena itu, pergantian awak kereta menjadi alasan lain mengapa kereta berhenti di perbatasan.

sentence2: pertukaran kereta api adalah alasan lain untuk menghentikan kereta di perbatasan.


sentence1: seorang master kriminal yang tepat.

sentence2: master kejahatan sejati.


sentence1: Tidak, kali ini, Own dan aku benar-benar berakhir.

sentence2: tidak, ini benar-benar berakhir dengan hutang kali ini.


sentence1: punya kasus seperti ini, mirip.

sentence2: saya pernah mengalami kasus serupa.


sentence1: apakah kamu tinggal di syur?

sentence2: Anda tinggal di sini di syura?


sentence1: setiap detik sekarang Anda akan melihat jejak uap kapalnya.

sentence2: Anda akan melihat kapalnya sesekali.


sentence1: ``Anda ingat mendorongnya keluar, bukan? ''

sentence2: ``Anda ingat bagaimana Anda menjatuhkannya, bukan? ''


sentence1: dia harus buang air kecil lagi, meskipun dia hampir tidak percaya bahwa tubuhnya mampu melepaskan kelembapan apa pun.

sentence2: dia harus buang air kecil lagi, meskipun dia tahu tubuhnya tidak mampu lagi membuang air.


sentence1: ibu dan lan Anda tinggal dan melihat di sini dan di sini. sementara kita semua menyelinap ke sini dan menyelamatkan boog.

sentence2: ibu dan lan akan tetap berjaga di sini dan di sini..... .sementara yang lain menyelinap ke sini dan menyelamatkan boog.


sentence1: dalam film tahun 1935 yang didasarkan pada kehidupan zelig... berjudul ``the change man''... atmosfirnya dapat disimpulkan dengan baik.

sentence2: dalam film 1935 ini, berdasarkan kehidupan zelig... disebut ``manusia yang berubah,'' kasus ini paling baik digambarkan dalam kasus ini.


sentence1: dia berkembang menjadi gadis pemalu tapi mempesona, yang bisa meluluhkan selera dan hati pria.

sentence2: dia berkembang menjadi gadis yang malu-malu, tetapi mempesona, dengan sedikit kecabulan, dan menyalakan hati para pria.


sentence1: epar lengkap untuk valdoxan dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu/find medicine/human medicine/european public assessment report.

sentence2: epar lengkap untuk valdoxan dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu / find medicine / human medicine / laporan penilaian publik eropa.


sentence1: epar lengkap untuk vivanza dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu/find medicine/human medicine/european public assessment report.

sentence2: epar lengkap untuk vivanza dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu / find medicine / human medicine / laporan penilaian publik eropa.


sentence1: cukup lama bagi pencuri kita untuk mengambil kunci sandi dari komputer.

sentence2: cukup bagi pencuri kita untuk menghapus password dari komputer.


sentence1: ``Saya akan menembakkannya ke basil. ''

sentence2: ``Saya akan segera mengirimkannya ke basil. ''


sentence1: jadi mengakhiri bisnis berdarah hari ini.

sentence2: jadi itu mengakhiri perdagangan berdarah hari ini.


sentence1: apakah perdana menteri mengancam akan meledakkannya jika kita melakukan serangan?

sentence2: apakah perdana menteri mengancam akan meledakkan alat itu?


sentence1: dia bisa saja langsung mengatakan tidak, bukan?

sentence2: dia tidak bisa memberitahuku segera?


sentence1: dengan kar itu hanya makan siang, chloe.

sentence2: itu hanya makan siang.


sentence1: apakah kamu sudah disalahgunakan? ''

sentence2: apakah kamu begitu disalahgunakan? ``


sentence1: dan sekarang, tolong, lanjutkan sekarang dan biarkan kami merawatnya.

sentence2: sekarang, tolong, lanjutkan dan biarkan dia khawatir.


sentence1: Anda bisa berlatih di depan cermin atau sesuatu.

sentence2: Anda mungkin harus berlatih di depan cermin.


sentence1: semua unit masuk.

sentence2: semua unit untuk bertindak.


sentence1: ini sekarang dapat digunakan dalam pemupukan.

sentence2: sekarang mereka bisa menggunakan pemupukan.


sentence1: saya memiliki 47 tahun, kenneth.

sentence2: saya 47, kenneth.


sentence1: Anda berempati dengan keraguan kandidat Anda, Anda turut berduka cita atas ketakutan mereka, Anda gembira atas pengungkapan mereka.

sentence2: Anda bersimpati dengan keraguan kandidat, Anda tahu ketakutan mereka, Anda bangga dengan penemuan mereka.


sentence1: Oleh karena itu, merek pilsner urquell hadir dengan inovasi kemasan menarik yang menarik minat konsumen dan kolektor.

sentence2: makanya merk pilsner urquell hadir dengan inovasi kemasan menarik yang dapat menjangkau konsumen maupun kolektor.


sentence1: ya, pak, 'saya bermaksud melakukan yang benar saat saya mampu.

sentence2: ya, pak, saya ingin melakukan hal yang benar ketika saya mampu.


sentence1: saya belum pernah bersama siapa pun, tetapi Anda, jadi jika Anda benar-benar tidak dapat menjadi ayah seorang anak, maka bayi ini adalah keajaiban.

sentence2: jadi kecuali Anda benar-benar bisa menjadi seorang ayah, ini adalah keajaiban.


sentence1: mengapa duduk diam di sel ini memberi Anda ilusi kekuatan? ''

sentence2: mengapa tinggal di sel ini memberi Anda ilusi kekuatan? ``


sentence1: tahukah Anda, saya pikir mengarahkan film harus menjadi pekerjaan terbaik yang pernah ditemukan.

sentence2: Anda tahu, saya pikir mengarahkan film pasti pekerjaan terbaik.


sentence1: tapi saya tidak mengontrol jadwal kerja saya.

sentence2: tapi saya tidak bisa mengontrol waktu kerja saya.


sentence1: mereka tidak pernah mengenai apa yang mereka tuju.

sentence2: dia tidak akan pernah mencapai apa yang dia tuju.


sentence1: ``an l.a.p.d. petugas narkotika tewas hari ini ...... melayani surat perintah di taman gema. ''

sentence2: ``Seorang petugas lapd ditembak hari ini dalam penggerebekan di taman gema. ''


sentence1: orang-orang yang tertangkap berkeliaran di jalan-jalan setelah jam malam dimasukkan ke dalam buku kecilku.

sentence2: orang-orang berkeliaran di jalan-jalan dan setelah jam malam, saya menulis di buku saya.


sentence1: pabrik, menggunakan tenaga uap dan batu bara, menggantikan tenaga kerja manual.

sentence2: pabrik menggunakan pasangan dan energi dari batu bara untuk menggantikan tenaga kerja manual.


sentence1: kami sedang melihat foto-foto cabul di internet.

sentence2: kami memeriksa foto pedas di internet.


sentence1: menganggap elektron dalam orbital atom tertentu.

sentence2: mari kita pikirkan sebuah elektron pada pengorbit atom tertentu.


sentence1: dan mandi di bagasi selama sepuluh menit.

sentence2: dan Anda akan mandi dalam isolasi selama 10 menit.


sentence1: dia, oh tuhan... dia akan sangat malu.

sentence2: dan dia... dia sangat malu.


sentence1: ketika Anda terakhir menyampaikan keluhan Anda, apa yang saya katakan?

sentence2: terakhir kali Anda mengeluh, apa yang saya katakan?


sentence1: Nah, bagaimana kita bisa masuk ke sana tanpa ketahuan?

sentence2: bagaimana kita bisa masuk tanpa tertangkap kamera?


sentence1: istrimu meninggal. bisa saja menempatkan dia di rumah.

sentence2: istri Anda meninggal, Anda bisa membiarkan dia masuk.


sentence1: jadi, Anda tidak melakukan apa-apa.

sentence2: jadi jangan lakukan apapun.


sentence1: saya akan mengambil semuanya.

sentence2: saya akan membawa mereka semua.


sentence1: suara: resolusi (teks secara keseluruhan)

sentence2: gue / ngl vote: resolusi (teks secara keseluruhan)


sentence1: saya suka ini, olly mendesainnya.

sentence2: saya suka desain olly ini.


sentence1: jangan menutupi area yang dirawat dengan perban atau pembalut lain setelah Anda menerapkan aldara

sentence2: setelah mengoleskan krim aldara, tidak ada perban atau penutup lain yang menempel di tempat yang terkena.


sentence1: sementara pergeseran ini mengarah pada perawatan medis yang jauh lebih efektif, itu tidak datang dengan cepat atau alami kepada orang-orang.

sentence2: pergeseran ini menyebabkan praktik pengobatan yang jauh lebih efektif, tetapi orang tidak mengadopsinya dengan cepat dan alami.


sentence1: samar-samar dia bertanya-tanya apakah lester sudah tidur dengan sally—dia benar-benar hidangannya.

sentence2: samar-samar dia bertanya-tanya apakah lester pernah tidur—itu semua hanya tulang.


sentence1: kebakaran di kotak sakelar 65.

sentence2: kebakaran di bagian 65.


sentence1: terburu-buru: tidak apa-apa, tidak apa-apa.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: sesuai dengan pasal 6 dari perjanjian [ec], persyaratan perlindungan lingkungan harus diintegrasikan ke dalam definisi dan pelaksanaan kebijakan masyarakat lainnya.

sentence2: Pasal 6 perjanjian ec mengatur bahwa persyaratan perlindungan lingkungan harus dimasukkan dalam definisi dan pelaksanaan kebijakan dan kegiatan masyarakat.


sentence1: hoosier hemat mulai menagih 10 sen untuk tas, jadi saya mengatakan kepada mereka untuk menemukan pengisap lain, dan saya mengalahkan mereka di permainan mereka sendiri.

sentence2: mereka mulai menagih tas 10 sen di mal, jadi saya mengatakan kepada mereka untuk tidak datang kepada saya dan saya memukuli mereka sendiri.


sentence1: dan Anda juga bisa.

sentence2: dan Anda juga bisa melakukannya.


sentence1: Anda masih dapat memiliki semua hal itu.

sentence2: Anda masih bisa memilikinya.


sentence1: mereka telah melihat semuanya.

sentence2: mereka tahu segalanya.


sentence1: tidak ada tanda kompresi tulang belakang atau hematoma.

sentence2: tidak ada tanda-tanda kompresi atau pembengkakan.


sentence1: ayo, kita harus pergi.

sentence2: maka kita harus pergi.


sentence1: dia memberi tahu saya seribu cerita.

sentence2: banyak cerita yang dia ceritakan padaku.


sentence1: juru masak yang baik.

sentence2: tapi dia pandai memasak.


sentence1: kami akan mengirimkan ambulans.

sentence2: kami akan mengirim ambulans ke tempat kejadian.


sentence1: Anda tahu bagaimana perasaan kami tentang tuduhan palsu.

sentence2: Anda tahu bagaimana mereka memilikinya dengan tuduhan palsu.


sentence1: jenis klien sehubungan dengan 2-tier, aos dan com

sentence2: jenis klien sehubungan dengan dua lapisan, aos dan com


sentence1: jangan tinggalkan aku!

sentence2: tidak, jangan pergi!


sentence1: apakah aku tertidur?

sentence2: apakah saya sudah bangun?


sentence1: hai, aku minta maaf.

sentence2: hei, aku minta maaf.


sentence1: tutup gerbang! kami mendengar ledakan.

sentence2: saya mendengar ledakan.


sentence1: james, kita berdua seharusnya.

sentence2: kita berdua harus.


sentence1: dia tidak merasakan kegembiraan atas rasa sakit yang dia timbulkan - dia yakin akan hal itu.

sentence2: dia tidak merasakan kegembiraan atas rasa sakit yang dia sebabkan, dia tahu pasti.


sentence1: peter mengatakan sudah waktunya untuk kembali ke bisnis seperti biasa.

sentence2: peter mengatakan sudah waktunya untuk kembali bekerja.


sentence1: mungkin hal-hal bisa berubah menjadi berbeda bagi saya.

sentence2: mungkin semuanya akan menjadi berbeda.


sentence1: jack: apakah dia minum?

sentence2: apakah dia minum alkohol?


sentence1: dia tidak bisa memiliki banyak di belakangnya.

sentence2: dia tidak bisa memiliki banyak.


sentence1: membutuhkan waktu sekitar 5 menit untuk menyelesaikannya?

sentence2: satu putaran membutuhkan waktu sekitar 5 menit.


sentence1: quiroga, aku harus...

sentence2: quirogo, aku harus...


sentence1: ada pilihan apa? - pilihan apa?

sentence2: pilihan apa yang kamu punya, wal?


sentence1: para wanita mandi di laut.

sentence2: para wanita sedang berenang di laut.


sentence1: tidak cukup untuk berkeliling.

sentence2: tidak cukup untuk dilakukan.


sentence1: saya benar-benar tersesat.

sentence2: saya benar-benar bingung.


sentence1: sanju, topi bundar hari ini, ya?

sentence2: topi bundar, sanju?


sentence1: sekarang saatnya untuk memutuskan mereka sekali dan untuk semua.

sentence2: saatnya untuk menyeberangi mereka sekali dan untuk semua.


sentence1: saya sudah menunggu selama satu jam.

sentence2: troy, aku menunggumu satu jam.


sentence1: ``Yah-itu akan baik-baik saja. ''

sentence2: ``Oke, itu bagus. ''


sentence1: kami akan segera kembali dengan olahraga dan cuaca.

sentence2: segera kami akan kembali dengan olahraga dan cuaca.


sentence1: (25) singh, m., (2011) ' kecepatan agunan yang dijaminkan:


sentence1: saya tidak seburuk itu.

sentence2: david, aku tidak terlalu buruk.


sentence1: mereka baru saja menemukan mayat lain! itu berarti pembunuh peniru kelima sedang berkeliaran!

sentence2: mereka menemukan tubuh lain, itu peniru kelima!


sentence1: mendapatkan pelaku yang lolos dari tahanan.

sentence2: dia lari dari tahanan penjahat.


sentence1: stan, menurutmu nama kita juga bodoh?

sentence2: stan, kamu juga tidak suka nama kami?


sentence1: Anda dan saya akan memindai kapsul, ruth.

sentence2: Anda dan saya akan memindai satelit, ruth.


sentence1: jika tidak, saya akan terus membayar biaya bulanan itu selamanya.

sentence2: selain itu, saya harus membayar biaya bulanan untuk mungkin selamanya.


sentence1: sangat paranoid dan curiga padanya.

sentence2: dia sangat paranoid dan cerdas.


sentence1: saya ingin percaya itu.

sentence2: saya ingin mempercayainya.


sentence1: dia menaikan satu alisnya.

sentence2: dia mengangkat satu alisnya.


sentence1: ''Dia memang memberitahu Anda, setelah semua. ''

sentence2: ``Dia memberitahumu. ''


sentence1: tidak, saya tidak merasa baik-baik saja!

sentence2: tidak, aku tidak baik-baik saja!


sentence1: bisakah kita melupakan ini pernah terjadi?

sentence2: kita bisa melupakan ini.


sentence1: tapi lihat apa yang saya temukan.

sentence2: tapi tampilan yang saya temukan.


sentence1: jadi kesepakatan buku benar-benar ditutup.

sentence2: jadi kontrak buku hampir selesai.


sentence1: tapi kamu libur tahun baru.

sentence2: Anda pergi untuk malam tahun baru.


sentence1: Bapak. ramah tampaknya tanpa henti dalam ambisinya ...... untuk menginfeksi harmoni kita dengan racunnya.

sentence2: Bapak. friendly melanjutkan pencariannya untuk... memvaksinasi racun ke dalam harmoni kita.


sentence1: dia melakukannya, tapi kupikir aku akan menghindari perang itu.

sentence2: dia menelepon, tapi kupikir sebaiknya aku menghindari perang ini.


sentence1: ``doo-dah masuk dengan jubah mandinya. ''

sentence2: ``Doo-dah hanya cocok di jubah mandi. ''


sentence1: Anda mungkin pernah membaca tentang dia. dia membuat semua surat kabar besar dan berita Yahudi Kanada.

sentence2: dia menulis tentang itu di semua lembaran utama dan bahkan di berita Yahudi Kanada.


sentence1: Maksudku, dia telah menjadi juara klub selama tiga tahun berturut-turut,... dan aku sendiri tidak bungkuk.

sentence2: dia telah menjadi juara klub selama tiga tahun... dan aku juga tidak mati.


sentence1: itu membuat orang-orang dengan kehidupan yang menyedihkan menjalani petualangan yang tak terpikirkan.

sentence2: siapa pun yang memiliki kehidupan yang buruk akan dapat mengalami petualangan yang tak terbayangkan.


sentence1: Ada latihan bermain peran yang biasanya saya lakukan dengan pasangan menikah yang mungkin menyenangkan.

sentence2: ada latihan seperti itu dengan peran akting yang biasanya saya lakukan dengan pasangan yang sudah menikah.


sentence1: manajemen inventaris (v) penggunaan tangki atap terapung dalam penyimpanan produk minyak yang mudah menguap dalam jumlah besar.

sentence2: penggunaan tangki atap apung untuk menyimpan sejumlah besar produk minyak bumi yang mudah menguap.


sentence1: dalam beberapa saat pintu dan jendela meledak dengan ledakan berbulu saat alien keluar dari gedung, berkicau panik atau jijik.

sentence2: beberapa saat kemudian, jendela dan pintu mulai runtuh, dengan kerumunan invasi berbulu berderak liar panik, atau mungkin jijik.


sentence1: sebelum pernikahan kedua Anda.

sentence2: pada tingkat ini, Anda akan memiliki kondisi sebelum pernikahan kedua.


sentence1: kemudian para croomes yang diberkati membuat mereka menyanyikan himne, tetapi dia menjadi marah ketika burton memasukkan garis-garis yang sedikit tidak berwarna.

sentence2: kemudian blazena croomes mulai menyanyikan himne, tetapi dia marah ketika burton mulai menyanyikan beberapa bait dengan teks yang berbeda dan agak halus.


sentence1: itu sebabnya satelit lima sangat panas.

sentence2: itu sebabnya sangat panas di satelit.


sentence1: itu mengangkatnya ketika datang, dan dari wajah yang hampir tidak bergerak, itu mulai berteriak.

sentence2: saat dia berjalan, dia mengangkatnya, dan raungan mulai meraung dari wajahnya, nyaris tidak bergerak.


sentence1: satu cinta, biarkan aku berteriak padamu sebentar.

sentence2: satu cinta, saya akan berbicara dengan Anda sebentar.


sentence1: hei, lincoln, apa kabar?

sentence2: hei, lincoln, apa kabar?


sentence1: skema pengujian eu-wide juga harus dilakukan untuk penilaian keseluruhan kinerja solusi deteksi tertentu.

sentence2: untuk menilai efektivitas solusi deteksi individu, rezim pengujian harus diterapkan di seluruh Uni Eropa.


sentence1: ya, pak, saya tidak ingin membuang waktu Anda untuk membahas detailnya.

sentence2: saya tidak ingin membuang waktu saya.


sentence1: tetapi jika dia memang memiliki catatan, saya tidak dapat menemukannya.

sentence2: tetapi jika dia melakukannya, saya tidak dapat menemukannya.


sentence1: jika Anda mendengar ini ...... maka Anda sekali lagi menemukan apa yang Anda cari.

sentence2: jika Anda dapat mendengar ini, Anda menemukan apa yang Anda cari.


sentence1: kamu yakin ingin terlihat bersamaku?

sentence2: pasti dia ingin terlihat bersamaku?


sentence1: semua bukti membuktikannya.

sentence2: semua bukti mengatakan itu.


sentence1: bahkan jika dunia ini mati, pasti ada banyak minat, banyak yang akan membantunya memecahkan beberapa misteri masa lalu.

sentence2: bahkan jika dunia sudah mati, banyak hal menarik yang harus ditemukan untuk membantu memperjelas beberapa misteri masa lalu.


sentence1: Anda tahu betapa sulitnya ini bagi saya. sulit tidak pernah menghentikan saya.

sentence2: Anda tahu betapa sulitnya bagi saya.


sentence1: Saya pikir Anda melakukannya dengan sangat baik.

sentence2: saya pikir Anda melakukannya dengan sangat baik.


sentence1: dua orang berlari masuk, senjata terhunus.

sentence2: dua pria masuk, pistol di tangan.


sentence1: `` itu nanti.

sentence2: ``Itu nanti, Pak. tahun cahaya.


sentence1: lana, sayang, Anda mendapatkan bonus!

sentence2: lana, sayang, kamu mendapat promosi!


sentence1: saya akan meminta Anda untuk membuka pintu itu, nona greenstein.

sentence2: saya meminta Anda untuk membuka pintu.


sentence1: ya saya telah melakukannya.

sentence2: Iya, dia melakukannya.


sentence1: tanya haynes. tanya haynes.

sentence2: tanyakan padanya pertanyaan sialan itu, haynes.


sentence1: bukan tanpa lebih banyak data.

sentence2: saya tidak akan kemana-mana tanpa data lain.


sentence1: ketika Anda bermimpi, Anda bermimpi b¡g.

sentence2: jika Anda makan, Anda bermimpi besar.


sentence1: joanna. letakkan keju semprot.

sentence2: joanna, taruh kejunya.


sentence1: saya baru saja menjadi sangat tinggi.

sentence2: saya baru saja tinggi.


sentence1: pria ini punya rencana lain. malam ini dia berniat... untuk mengambil nyawanya sendiri.

sentence2: dia berencana mengambil nyawanya malam ini.


sentence1: apa pun yang menusuk pria lain cukup keras untuk memberi Anda lebih banyak waktu adalah hal yang baik.

sentence2: apa pun yang mengenai lawan cukup keras dan memberi Anda waktu ekstra adalah bagus.


sentence1: kenapa -- kenapa kamu selalu harus memilih benci daripada cinta, kawan?

sentence2: kenapa kamu selalu memanfaatkan cinta sebelum cinta, bung?


sentence1: Anda tidak tahu betapa jarang bunuh diri meninggalkan catatan.

sentence2: Anda tidak tahu betapa jarang surat bunuh diri bunuh diri meninggalkan mereka.


sentence1: baik, sebagai permulaan, Anda sedang berlibur.

sentence2: baik, misalnya, Anda sedang berlibur.


sentence1: saya punya fitz bekerja pada desain ini.

sentence2: fitz masih mengerjakan desainnya.


sentence1: dia membawa mejanya bersamanya, dan dia sedang memainkan permainan fantasi.

sentence2: dia memiliki panel dan memainkan permainan fantasi.


sentence1: dia hampir menangis.

sentence2: dia sangat marah sehingga dia hampir menangis.


sentence1: ayo... pergi sekarang juga.

sentence2: Ayo pergi dari sini.


sentence1: jika Anda memiliki sedikit keyakinan, kami akan menjadi keluarga.

sentence2: jika Anda memiliki kemauan, kita akan menjadi keluarga.


sentence1: Anda meninju polisi. ya, mencoba untuk menyelamatkan misi.

sentence2: Anda meninju polisi.


sentence1: itu sederhana, sungguh. itu seperti kehidupan itu sendiri.

sentence2: itu mudah dan seperti kehidupan nyata.


sentence1: Ayo pergi dari sini.


sentence1: (tertawa) kamu ingat bean man?

sentence2: Anda ingat kacang?


sentence1: dan Anda harus bermain seolah-olah tidak ada hari esok.

sentence2: dan Anda harus memainkannya seperti bukan besok.


sentence1: tolong beri tahu saya di mana Anda menyembunyikan semuanya.

sentence2: saya mohon Anda memberi tahu kami di mana Anda menyembunyikan semuanya.


sentence1: 'Saya sering bertanya-tanya apa yang dimaksud dengan kepahlawanan,' katanya.

sentence2: ''Saya sudah berkali-kali bertanya-tanya apa itu kepahlawanan,'' katanya.


sentence1: 12.1.12 erms harus memungkinkan nilai metadata diperoleh dari pencarian

sentence2: 12.1.12 erms harus memungkinkan nilai metadata diambil dari tabel pencarian


sentence1: ``Departemen saya telah mempelajari konsumsi bahan bakar oleh unit militer sebagai bagian dari program untuk meningkatkan cadangan bahan bakar strategis, sesuatu yang diabaikan dalam beberapa tahun terakhir.

sentence2: ``Departemen saya mempelajari penggunaan unit militer di bawah peningkatan cadangan strategis, yang diremehkan dalam beberapa tahun terakhir.


sentence1: HRC harus mempertahankan fitur positif dari sistem saat ini, termasuk negara dan prosedur khusus tematik.

sentence2: rlp harus mempertahankan elemen yang telah terbukti dari sistem saat ini, termasuk prosedur khusus menurut negara dan bidang tematik.


sentence1: hati dan produk turunan hewan darat 4,0 pg/g lemak (3) 4,0 pg/g lemak (3)

sentence2: hati dan produk dari hati hewan darat 4,0 pg / g lemak (3) 4,0 pg / g lemak (3)


sentence1: atlantis, ini mckay. lanjutkan.

sentence2: atlantis, itu mckay.


sentence1: sementara ini mengurangi kendala staf kami, beban kerja per staf di direktorat acp di europeaid tetap tinggi dibandingkan dengan wilayah geografis lainnya.

sentence2: dengan demikian, sementara pembatasan personel telah dihapus, beban kerja staf europeaid di europeaid tetap tinggi dibandingkan dengan wilayah geografis lainnya.


sentence1: chien menoleh ke pelayannya, oshi, seorang mantan budak kurus yang telah melayani keluarga chien selama empat puluh tahun.

sentence2: chien menoleh ke pelayan pribadinya, oshi, mantan budak ulet yang telah melayani keluarga chien selama empat puluh tahun.


sentence1: rosie, bagaimanapun, tertegun untuk diam sementara ketika dia berdeham dan menawarinya pekerjaan.

sentence2: tentu saja rosie sangat terkejut ketika dia kehilangan lidahnya ketika dia berdeham dan menawarinya pekerjaan.


sentence1: tidak. Anda tidak gila amanda becker.

sentence2: amanda becker tidak hanya sialan.


sentence1: kisaran dimensi kendaraan (keseluruhan) … 3.2.1.

sentence2: kisaran dimensi kendaraan:... 3.2.1.


sentence1: itu adalah tahun sebelum harriet menghilang.

sentence2: ini terjadi beberapa tahun sebelum harriet menghilang.


sentence1: kadang aku juga bisa mendengarnya.

sentence2: saya juga bisa mendengarnya.


sentence1: apakah kamu rindu rumah? saya yakin Anda lakukan.

sentence2: apakah kamu merindukan rumahmu?


sentence1: ``apa yang mereka kirim?

sentence2: ``Apa yang mereka siarkan?


sentence1: Anda tidak punya masalah.

sentence2: Tentu. Anda tidak punya masalah.


sentence1: tolong, tutup mulutmu.

sentence2: dan kamu harus diam.


sentence1: mereka akan bermain sampai pagi?

sentence2: akankah mereka bermain di pagi hari?


sentence1: Anda bekerja di balap motor?

sentence2: Anda bekerja di balapan?


sentence1: selamatkan aku dari masalah.

sentence2: lepaskan aku dari masalah.


sentence1: ada naga di sini juga. - dia benar.

sentence2: naga di sini juga.


sentence1: Anda membuatnya lebih buruk.

sentence2: Anda membuat saya lebih buruk.


sentence1: Anda akan membuat kita semua karyawan ocp?

sentence2: apakah Anda semua karyawan mereka?


sentence1: #bisa memutar kawat kusutnya

sentence2: # itu adalah kawat kusut


sentence1: buku biru kembali ke saya, semuanya.

sentence2: kalian semua kembalikan buku biru saya.


sentence1: saya pikir saya melihat x-acto di sana dekat selandia tengah.

sentence2: Saya pikir saya melihatnya di suatu tempat di tengah australia.


sentence1: saya akan pergi ke turnamen Anda dengan Anda, kembali ke tempat tidur!

sentence2: Aku akan pergi ke turnamen bersamamu. kembali!


sentence1: ``Yah, ke mana pun kita pergi, kita pergi jauh lebih cepat dari yang kita rencanakan. ''

sentence2: ke mana pun kita pergi, kita bergerak jauh lebih cepat dari yang kita inginkan. ``


sentence1: ruxin-san, banyak hal yang terjadi di sana, kawan.

sentence2: ruxin-san, ada banyak omong kosong di luar sana.


sentence1: aku belum selesai dengan itu, tapi...

sentence2: itu belum selesai, tapi ...


sentence1: cara untuk menjadi pemain tim!

sentence2: Anda adalah pemain tim.


sentence1: pengaturannya adalah dengan meja.

sentence2: dia punya meja.


sentence1: tetapi saya tidak dapat menemukannya.

sentence2: tetapi saya tidak dapat menemukan bebek.


sentence1: apakah kamu mengerti itu, akan?

sentence2: Anda mengerti, akan?


sentence1: samar-samar, saya mendaftarkan jalan raya yang sekarang kosong.

sentence2: samar-samar saya menyadari bahwa jalan raya itu sekarang kosong.


sentence1: namun, kemajuan cepat dapat diharapkan untuk sejumlah negara anggota tambahan.

sentence2: Selain itu, kemajuan pesat dapat diharapkan di sejumlah negara bagian.


sentence1: ide itu jelas menggelikan.

sentence2: ide itu benar-benar menggelikan.


sentence1: pekerjaan Italia, yang asli.

sentence2: itu adalah pencurian italia, versi aslinya.


sentence1: baik, saya berharap itu lebih setelah mereka tahu apa yang saya dan saudara saya semua tentang.

sentence2: Saya harap ini lebih tentang mengetahui apa yang dia lakukan dengan saudara saya.


sentence1: dia mendongak ketika dengan lembut mendekat, tidak terganggu oleh hantu yang mengawasinya makan.

sentence2: dia mendongak ketika lembut mendekat, tetapi dia tidak membiarkan momok itu mengalihkan perhatiannya dari makanan.


sentence1: ini mungkin, seperti, bisnis seperti biasa bagimu, tapi aku belum pernah melakukan hal seperti ini sebelumnya.

sentence2: itu mungkin pekerjaan yang sepenuhnya normal bagi Anda, tetapi saya belum pernah melakukan hal seperti itu sebelumnya.


sentence1: sertifikat itu menunjukkan bahwa planzer luxembourg dikenakan pajak pertambahan nilai berdasarkan nomor pajak luxembourg.

sentence2: konfirmasi itu menyatakan bahwa planzer luxembourg dikenakan PPN di bawah nomor identifikasi luxembourg.


sentence1: tapi dia berkata, ``jangan gunakan lebih dari tiga dalam satu lagu. ''

sentence2: dan dia pada dasarnya memberi kami sekitar lima akord... tapi dia berkata, ``jangan gunakan lebih dari tiga akord dalam satu lagu. ''


sentence1: saya tidak bisa mengatakan saya tidak setuju dengan Anda.

sentence2: saya tidak bisa mengatakan saya tidak setuju.


sentence1: kecilnya relatif dari e-space harus membuat kenaikan fraksional lebih stabil.

sentence2: malaise relatif e-prostor seharusnya membuat lompatan kecil ini lebih stabil.


sentence1: mereka mungkin muncul dari waktu ke waktu dalam novel misteri yang Anda bicarakan, tetapi dalam kehidupan nyata mereka sangat jarang. '

sentence2: mereka mungkin datang dari waktu ke waktu dalam novel-novel menarik yang telah Anda bicarakan, tetapi ada banyak hal langka dalam kehidupan nyata. ``


sentence1: tidak hanya itu, ini adalah cara yang bagus untuk bertemu anak ayam dengan harga diri rendah.

sentence2: bukan hanya itu, itu juga cara yang bagus untuk bertemu wanita yang memiliki sedikit harga diri.


sentence1: ``Dari sudut pandang ilmiah, situasinya, meskipun tidak sepenuhnya jelas, tunduk pada analisis yang cerdas.

sentence2: ``Meskipun situasinya belum jelas, tidak ada bukti ilmiah untuk mencegahnya menjadi sasaran analisis cerdas.


sentence1: 'Dengarkan aku,' kata druss, selembut mungkin.

sentence2: 'Dengarkan aku,' kata druss, setenang mungkin.


sentence1: Anda akan menjadi pembunuh wanita ketika Anda lebih tua.

sentence2: ketika Anda menjadi lebih besar, Anda akan menjadi casanova.


sentence1: Aku akan menunggu sampai dia lajang untuk bertanya padanya, tapi sekarang dia menggoda shauna lagi.

sentence2: saya menunggu sebelum dia bebas lagi, tapi sekarang dia menggoda shauna.


sentence1: ``Tetapi Baginda, enam puluh bagian adalah batas yang sah. ''

sentence2: ``Tapi, Pak, ada enam puluh bagian hukum. ''


sentence1: sepeda bmx baru shogun.

sentence2: shogun bmx bulat.


sentence1: Yah, aku mengacaukannya cukup lama.

sentence2: Yah, aku menidurinya sebentar.


sentence1: adakah yang bisa meminta pernyataan yang lebih jelas tentang fakta yang terbukti dengan sendirinya bahwa tidak ada yang ada sampai seseorang membayangkannya dan dengan demikian menjadikannya ada, kenyataan?

sentence2: apakah ada yang ingin membuat pernyataan yang lebih jelas tentang fakta bahwa tidak ada yang ada sampai seseorang mengambil keputusan dan itu menjadi kenyataan?


sentence1: Dickey mencoba untuk menutupi tiga orang dengan senjatanya, salah satunya adalah janet.

sentence2: dickey mencoba untuk mendapatkan tiga orang dengan cepat, salah satunya adalah janet.


sentence1: perdana menteri mengatakan

sentence2: tulis perdana menteri.


sentence1: siapa di antara kita yang menurut Anda akan menjadi yang berikutnya?

sentence2: menurutmu siapa selanjutnya?


sentence1: ayahnya tidak bisa mendapatkan pekerjaan ...... di kota ini ketika dia keluar dari duke.

sentence2: ayahnya tidak bisa mendapatkan pekerjaan di kota.


sentence1: jangan terlalu berkecil hati.

sentence2: jangan terlalu tertekan.


sentence1: anehnya, kata-kata berry membuat anton keluar dari mood hitamnya.

sentence2: kata-kata berry antoni keluar dari mood hitam.


sentence1: ayah, apakah kamu tahu mengapa mereka tidak menyukainya?

sentence2: dan Anda tahu mengapa mereka tidak menyukainya?


sentence1: menemukan audiens yang acuh tak acuh terhadap ocehannya, pria itu melepaskan tirai tipis, meninggalkan mara sedikit privasi pada akhirnya.

sentence2: ketika pria itu tidak menemukan siapa pun untuk mendengarkan ocehannya, dia menurunkan tirai tipis dan membiarkan mara setidaknya sedikit privasi.


sentence1: saya telah menghilangkan target dalam perjalanan ke sistem yavin sebelum mereka dapat bergabung dengan armada tentara bayaran yang berkumpul di sana.

sentence2: dia menjinakkan target di sepanjang jalan ke sistem yavin sebelum mereka bisa bergabung dengan armada tentara bayaran yang berkumpul di sana.


sentence1: apa yang saya tidak tahu saat itu adalah bahwa luke tidak bisa memegang dazedan-tinisnya sebaik ibu saya. o-o-di lantai, menari

sentence2: aku tidak tahu luke tidak bisa menangani dazedan-tini sebaik ibuku.


sentence1: seseorang menggunakan terowongan yang ditinggalkan untuk kuburan - akhir cerita.

sentence2: seseorang baru saja menggunakan terowongan yang ditinggalkan seperti kuburan.


sentence1: tau apa yang saya maksud?

sentence2: apakah kamu mengerti apa yang saya katakan?


sentence1: ada berapa banyak? Apakah kamu ingat?

sentence2: Apakah kamu ingat?


sentence1: sulit dipercaya, tapi itulah yang dia rasakan.

sentence2: sulit dipercaya, tapi dia hanya merasakannya.


sentence1: ``Apakah tempat tidur ini sering menjadi masalah? ''

sentence2: ``Apakah Anda harus sering memperbaiki tempat tidur ini? ''


sentence1: sangat, sangat menyesal.

sentence2: saya minta maaf.


sentence1: (berputar semakin tenang) tunggu sebentar.

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: rasanya seperti mimpi

sentence2: kontrol seperti mimpi.


sentence1: definisi hasil pada tingkat pertanian individu diperkenalkan dan nilai hasil rata-rata pada tingkat persil tanaman individu diubah.

sentence2: definisi bunga pada ekonomi individu diperkenalkan dan nilai rata-rata tanaman pada tingkat pertanian tertentu ditetapkan.


sentence1: Anda adalah orang yang luar biasa, dan Anda pantas mendapatkan yang lebih baik.

sentence2: Anda pria yang luar biasa dan Anda pantas mendapatkan sesuatu yang lebih.


sentence1: di mana pria menari tanpa pakaian dalam?

sentence2: menonton orang menari tanpa pakaian dalam?


sentence1: Maksudku, sungguh, mari kita lakukan ibu ini!

sentence2: maksudku, ayo lakukan!


sentence1: Anda bermain bola, Anda mungkin mendapatkan sidang pembebasan bersyarat.

sentence2: terserah Anda, Anda bisa melakukan sidang pembebasan bersyarat.


sentence1: itulah yang membuat mereka... tradisi.

sentence2: itulah sebabnya itu adalah tradisi.


sentence1: biksu yang menikahi kami memberi saya setengah kelapa ini.

sentence2: pendeta eksentrik memberi saya setengah kelapa.


sentence1: ``Senang mendengar kabarmu, jim...''

sentence2: ``Saya senang mendengar Anda, jim. ''


sentence1: ''Anda harus percaya itu. ''

sentence2: `` percayalah. ''


sentence1: kita mungkin mati karena luka-luka kita sebelum kita sampai ke ruang hampa.

sentence2: kita mungkin mati karena cedera sebelum kita mencapai alam semesta.


sentence1: minta dia menelepon saya.

sentence2: katakan padanya untuk meneleponku.


sentence1: dimana dia memarkir mobilnya?

sentence2: mana mobilnya?


sentence1: dan mereka semua tampak bahagia...... jadi saya tinggal saja.

sentence2: dan semua orang tampak bahagia.


sentence1: setiap tim sepeda motor lainnya.

sentence2: semua tim lainnya.


sentence1: itu mungkin terlalu berlebihan, menakutkan untuk dipercaya.

sentence2: itu bisa luar biasa, menakutkan untuk dipercaya.


sentence1: itu tidak rasis -- itu... diskriminatif.

sentence2: itu bukan rasisme... itu... membedakan.


sentence1: menjangkau pembeli Anda, meyakinkan mereka untuk menjual kembali sebagian dari pembelian mereka kepada Anda dengan harga premium.

sentence2: hubungi pembeli dan yakinkan mereka untuk menjual sebagian darinya kembali dengan harga tambahan.


sentence1: dia diperintahkan untuk berpatroli saat skuadron lainnya mendarat untuk mengisi bahan bakar.

sentence2: dia diperintahkan untuk berpatroli sampai sisa mutiara dilepaskan.


sentence1: 'Dia pada dasarnya orang yang baik. '

sentence2: ``Dia pada dasarnya pria yang baik. ''


sentence1: saya tidak menemukan apa pun untuk memberatkan aramis dan ratu.

sentence2: saya tidak menemukan apa pun untuk menghukum seorang aramis dan seorang ratu.


sentence1: sekarang mereka mengucapkan doa terima kasih... dan doa untuk kesembuhan temanmu.

sentence2: sekarang mereka perlu bersyukur dalam doa dan memohon kesembuhan temanmu


sentence1: saya tidak setuju untuk tidak membeli wahana curian, kawan.

sentence2: saya tidak setuju untuk membeli mobil curian, kawan.


sentence1: semua laguerta harus lakukan adalah menandatangani surat-surat dan aku emas.

sentence2: laguerta hanya perlu menandatangani surat-suratnya, dan aku akan menjadi emas.


sentence1: saya, eh, meletakkan beberapa pemikiran untuk besok.

sentence2: saya menulis beberapa ide untuk besok.


sentence1: Mari kita selesaikan ini dengan. karena kita semua setuju episode i bukan favorit kita, mungkin kita lewati saja kali ini.

sentence2: ketika kita semua sepakat bahwa itu bukan favorit kita, kita bisa melewatkannya kali ini.


sentence1: Anda sedang berbicara tentang buang-buang uang dengan limusin.

sentence2: dan Anda sedang berbicara tentang membuang-buang uang pada limusin.


sentence1: ``jika itu menyenangkan saya,'' kurcaci itu membalas dengan terlalu tenang.

sentence2: ''Saya yakin dia akan melakukannya,'' kata kurcaci terlalu tenang.


sentence1: nah, saya mempelajari hal ini di sekolah, dalam biologi kelautan... jenis cumi-cumi ini disebut

sentence2: kami membawanya keluar di sekolah, dalam biologi kelautan... ada gurita seperti itu,


sentence1: wanita itu membawa akhir troy.

sentence2: wanita itu membawa kehancuran troy.


sentence1: tidak ada, dan Anda akan menyukainya!

sentence2: tidak ada, dan Anda akan senang karenanya!


sentence1: brazil memiliki sejarah upaya rahasia untuk mengamankan persenjataan nuklir dengan bantuan jerman.

sentence2: Brasil telah mencoba di masa lalu untuk mengamankan senjata nuklir dengan bantuan Jerman.


sentence1: Aku harus pergi bekerja, dan kamu juga harus sekolah.

sentence2: saya harus pergi bekerja dan Anda harus pergi ke sekolah.


sentence1: bagaimana Anda memutuskan untuk menjadi seorang ilmuwan?

sentence2: kenapa milih jadi ilmuwan?


sentence1: jam berapa kamu dapat panggilan itu?

sentence2: jam berapa itu?


sentence1: saya telah meminta log panggilan.

sentence2: saya meminta catatan telepon.


sentence1: mereka akan membawaku bersama mereka.

sentence2: mereka membawaku.


sentence1: memperkuat persyaratan pengungkapan.

sentence2: memperkuat kebutuhan informasi.


sentence1: ikan yang cukup bagus yang diberikan joon padamu. Oh ya.

sentence2: Anda mendapat ikan yang bagus.


sentence1: saya yakin Anda sudah melakukannya.

sentence2: saya pikir Anda sudah melakukannya sebelumnya.


sentence1: ``Bagaimana perasaanmu malam ini, bill? ''

sentence2: 'bagaimana perasaanmu hari ini, bill? '


sentence1: `` Flint bersamaku. ''

sentence2: ``Flint juga ada di sini. ''


sentence1: Saya pikir ini tampak seperti pekerjaan Anda.

sentence2: saya pikir itu adalah pekerjaan Anda.


sentence1: inilah yang membuat malam yang baik di jam tangan saya.

sentence2: seperti inilah malam yang baik di bawah kendali saya.


sentence1: itu favoritku, apakah kamu menyukainya?

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: saya harus mandi saya akan keluar sebentar lagi.

sentence2: saya harus mencuci. saya akan segera ke sana.


sentence1: cadangan! - Hai! jangan sentuh dia!

sentence2: jangan sentuh dia!


sentence1: ada seseorang yang bekerja dengan saya.

sentence2: saya bekerja dengan satu orang.


sentence1: dia keberatan. saya juga keberatan, jika Anda menandatangani pemerannya.

sentence2: dan saya akan keberatan jika Anda menandatanganinya.


sentence1: saya mengambil emas!

sentence2: dan kemudian saya menemukan emas!


sentence1: misi tercapai, kata kelly pada dirinya sendiri.

sentence2: misi selesai, kata kelly.


sentence1: hi.hi, ada yang bisa saya bantu?

sentence2: halo, ada yang bisa saya bantu?


sentence1: saya sadar, menikah dengan dokter.

sentence2: saya sadar. dia menikah dengan seorang dokter.


sentence1: mari kita keluarkan kalkulator.

sentence2: mari kita dapatkan kalkulator dan jelaskan.


sentence1: kakimu! apa yang telah terjadi?

sentence2: kakimu, apa yang terjadi?


sentence1: lalu kenapa kau masih disini?

sentence2: lalu kenapa kamu berlarian?


sentence1: dengan ski salju, ski air.

sentence2: ski salju, air.


sentence1: sekarang akan menjadi waktu.

sentence2: sekarang adalah waktu untuk melakukannya.


sentence1: bahwa alasdair roy adalah penari yang galak.

sentence2: bahwa alasdair roy adalah penari liar.


sentence1: dan tidak seorang pun dari Anda membutuhkan gangguan dari jawaban mereka.

sentence2: dan Anda tidak perlu terganggu oleh jawaban mereka.


sentence1: saya akan memiliki satu pint bir, silakan. - ya, roy.

sentence2: saya ingin satu pint, silakan.


sentence1: henry akan memastikan Anda memiliki segalanya.

sentence2: henry memastikan semuanya baik-baik saja.


sentence1: itu tidak cantik, tapi di situlah kita berada.

sentence2: itu tidak bagus, tapi di sinilah kita.


sentence1: Anda memakai itu untuk saya?

sentence2: Anda mendapatkannya untuk saya?


sentence1: viktor mudah untuk dicintai.

sentence2: victor mudah terperangah.


sentence1: 'salam, tuan! 'dia berkata.

sentence2: 'Salam, Pak!' katanya.


sentence1: ``apa yang nai lakukan sekarang? "ucap nicole pelan.

sentence2: ``Apa yang nai lakukan sekarang? "tanyanya lembut.


sentence1: Pasal 8 penahanan 1.

sentence2: Pasal 8 penarikan 1.


sentence1: berita itu tampaknya akan mengganggu Anda.

sentence2: laporan itu tampaknya membuat Anda kesal.


sentence1: kapten, saya pikir Anda harus mempertimbangkan kembali.

sentence2: kita harus mempertimbangkan ini, kapten.


sentence1: jika itu terjadi, Anda akan menjadi einstein.

sentence2: Anda harus menjadi einstein.


sentence1: that'il menjadi tiga pound.

sentence2: itu tiga pon.


sentence1: saya berharap saya bisa berani seperti gina.

sentence2: saya ingin menjadi seberani gina.


sentence1: apakah kamu mengambil sesuatu dari khuram?

sentence2: apakah Anda mendapatkan sesuatu dari khurama saat kami di sana?


sentence1: dia tiba-tiba yakin bahwa masih ada jalan keluar, bahwa mereka tidak ditakdirkan untuk mati.

sentence2: dia tiba-tiba yakin ada cara agar semua hal ini tidak hilang.


sentence1: pengeras suara adalah opsional di mana komunikasi langsung antara ruang kemudi dan area penumpang dimungkinkan.

sentence2: speaker tidak wajib jika mungkin ada komunikasi langsung antara ruang kemudi dan ruang penumpang.


sentence1: mereka disebut 'empat' karena ada empat.

sentence2: mereka mendapatkan `` empat '' karena mereka berempat.


sentence1: ya, ya. hei ... kita akan menemukan waktu untuk merayakan ini.


sentence1: mereka mengadakan peringatan untuk leonard railton.

sentence2: mereka mengadakan pemakaman leonard railton.


sentence1: dan aku belum memberitahumu semuanya, kan? ''

sentence2: dan aku tidak memberitahumu semuanya, kan? ``


sentence1: aku... aku sedang berkemas. saya akan tinggal di hotel selama beberapa hari.


sentence1: ``Aku tidak akan menghisapmu. jangan suruh aku untuk menidurimu. ''

sentence2: ``Jangan meminta saya untuk memusnahkan Anda. ''


sentence1: saat ini, saya merasa bahwa Anda adalah orang bodoh yang bodoh, fosil hidup.

sentence2: pada saat itu saya merasa Anda benar-benar orang bodoh yang bodoh, fosil yang hidup.


sentence1: baik, itu tidak.

sentence2: baik, tidak benar-benar.


sentence1: dan ya, Anda bisa duduk di meja saya.

sentence2: dan, ya, Anda bisa duduk.


sentence1: itu ingin aku melihat pria yang dia kenal.

sentence2: dia ingin aku melihat pria yang dia kenal.


sentence1: Saya kira mereka sampai di sini lebih awal, bung.

sentence2: saya kira mereka lebih awal hari ini.


sentence1: teman bisa mengajari saya hal baru, saya suka itu.

sentence2: mitra dapat mengajari saya hal-hal baru.


sentence1: apa yang tidak penting, sayangnya, adalah usahanya untuk menengahi.

sentence2: yang penting, sayangnya, adalah upayanya untuk campur tangan.


sentence1: menarik tajam- itu anak di tv.

sentence2: menarik tajam ... itu orang di tv.


sentence1: ``Maukah Anda ikut dengan saya sekarang, Tuan? ''

sentence2: ``Maukah Anda mengantar saya, Pak? ''


sentence1: Saya biasa mengatakan bahwa saya menjalani hidup saya seperempat mil pada suatu waktu.

sentence2: saya bilang saya menjalani hidup saya di 400 yard.


sentence1: selamat pagi nyonya, kami dari fbl.

sentence2: selamat pagi bu, kami dari fbl.


sentence1: lihat, Anda ingin menjadi pria misterius internasional, itu kesepakatan Anda.

sentence2: lihat, Anda ingin menjadi orang rahasia internasional, hal Anda.


sentence1: ``Saya telah melihat gambar itu sendiri sekarang, Anda tahu.

sentence2: ``Anda lihat, saya telah melihat rekaman itu sendiri.


sentence1: dia membuat mereka percaya bahwa dia adalah seorang paranormal, dia memiliki hubungan langsung dengan tuhan

sentence2: mereka percaya bahwa dia adalah seorang paranormal, dan dia berbicara langsung dengan tuhan.


sentence1: ada dua sungai di asia tengah yang digunakan oleh bekas uni soviet untuk mengairi ladang kapas secara tidak bijaksana.

sentence2: ada dua sungai di asia tengah yang digunakan bekas uni soviet untuk irigasi perkebunan kapas.


sentence1: komisi dapat, dalam hal yang ditentukan dalam ayat 1, mengambil tindakan perlindungan sementara mengenai bahan makanan yang bersangkutan.

sentence2: komisi dapat, dalam hal sebagaimana dimaksud dalam ayat 1, mengambil tindakan pencegahan mengenai makanan yang bersangkutan.


sentence1: rekaman ini diambil tadi malam di dalam lubang pembuangan di texas.

sentence2: ini diambil tadi malam di lubang yang ditinggalkan oleh danau di texas.