sentence1: pengaduan berisi bukti dumping dan kerugian material yang dihasilkan yang cukup untuk membenarkan dimulainya penyelidikan.

sentence2: pengaduan berisi bukti pembuangan produk tersebut dan kerugian material yang diakibatkannya, yang cukup untuk membawa proses hukum.


sentence1: Anda tidak mungkin menjadi vampir lama, jadi seseorang pasti telah menginstruksikan Anda ...

sentence2: pasti kamu belum lama menjadi vampir, jadi pasti ada yang belajar darimu...'


sentence1: ini terkait dengan lokasi geografisnya yang spesifik dan konsekuensi dari perubahan iklim dalam bentuk kekeringan yang berkepanjangan.

sentence2: ini terkait dengan posisi geografis spesifik Siprus, dan efek perubahan iklim, yang dimanifestasikan dalam periode kekeringan yang lebih lama.


sentence1: mengacak. apakah Anda memberinya hadiah pertunangan?

sentence2: apakah kamu sudah memberinya pertunangan?


sentence1: apakah kita gagal atau lulus ujian terserah kita.

sentence2: apakah kita gagal atau berhasil dalam pencobaan ini ada pada kita.


sentence1: saya ingin tahu apakah dr bashir dapat membantu kami dengan hidung Anda itu?

sentence2: saya bertanya-tanya apakah dr. bashir akan melakukan sesuatu tentang hidungmu.


sentence1: dia baru saja membeli galeri rommel di berlin.

sentence2: ia menjadi pemilik galeri berlin rommel.


sentence1: Saya pikir itu yang di atas sana dengan pintu terbuka.

sentence2: Saya pikir itu yang pintunya terbuka.


sentence1: dia menepuk lengannya dan mencengkeram tangannya.

sentence2: dia melingkarkan lengannya di bahunya dan meraih tangannya.


sentence1: saya akan tinggal dengan anak-anak saya. '

sentence2: saya akan tinggal bersama para pemain. ``


sentence1: ``Dan di sinilah saya, berpikir saya akan mengunjungi rumah sakit jiwa sore ini,'' kata jack.

sentence2: ``Dan saya pikir saya akan pergi ke bangsal mental sore ini,'' kata jack.


sentence1: aku pasti berhalusinasi.

sentence2: saya berhalusinasi.


sentence1: apa bedanya bagi kita?

sentence2: apa artinya itu bagi kita?


sentence1: apa yang disebut pengacara saya selalu mengomel dr. chilton untuk akomodasi yang lebih baik.

sentence2: saya disebut pengacara akan memohon dr. chilton untuk akomodasi yang lebih baik.


sentence1: teman tidak bertindak seperti itu.

sentence2: ini bukan apa yang teman-teman lakukan.


sentence1: baik, sekarang, itu Anda dan bill dan senin adalah hari sekolah.

sentence2: dan pada hari Senin, ada sekolah.


sentence1: lihat yang besar di atas sana.

sentence2: lihat yang besar di atas.


sentence1: letakkan tangan Anda di atas kemudi di mana kita bisa melihatnya!

sentence2: letakkan tangan Anda di telepon untuk melihatnya!


sentence1: belum aku bilang itu, jack?

sentence2: bukankah aku sudah memberitahumu, jack?


sentence1: berapa banyak rasa sakit yang bisa diterima manusia?

sentence2: apa maksudmu, berapa banyak rasa sakit yang bisa ditangani?


sentence1: 'ini mereka datang,' gumamnya.

sentence2: ``inilah mereka,'' gerutunya.


sentence1: lihat apa yang dia katakan tentang itu.

sentence2: mari kita lihat apa yang dia katakan.


sentence1: itu rencana terbaik yang bisa saya pikirkan

sentence2: itu hal terbaik yang bisa saya pikirkan.


sentence1: kata pangeran bertopi kelinci.

sentence2: kata pangeran seperti kelinci.


sentence1: itu seperti sejenis hewan pengerat.

sentence2: dia terlihat seperti hewan pengerat.


sentence1: untuk tujuan ini, area produksi dari mana gastropoda laut dapat dipanen dan diekspor ke masyarakat harus ditentukan.

sentence2: untuk itu, area produksi di mana makanan laut dapat dikumpulkan dan diekspor ke masyarakat harus diidentifikasi.


sentence1: itu akan membawa Anda ke stasiun kereta bournemouth.

sentence2: dia akan membawamu ke bournemouth di stasiun.


sentence1: tengah malam malam ini di pengecoran? Baiklah?

sentence2: malam ini di tengah malam di pengecoran.


sentence1: pasti menyenangkan meniduri seorang pengacara daripada selalu bercinta dengan seorang pengacara.

sentence2: itu pasti bagus, persetan dengan pengacara, ini lebih dari sekadar dicemooh oleh pengacara.


sentence1: dia adalah apa yang sekarang disebut sebagai ``pengantin pelarian. ''

sentence2: sebelum melanie menikah, dia adalah apa yang sekarang dia sebut ``pengantin dalam pelarian. ''


sentence1: nras harus menerapkan kerangka kerja yang transparan untuk migrasi dari tembaga ke jaringan berbasis serat.

sentence2: otoritas pengatur nasional harus menerapkan kerangka kerja transparan untuk migrasi dari jaringan logam ke jaringan serat optik.


sentence1: tidak bisa mendapatkan alamat lokal:% s

sentence2: tidak dapat menemukan lokal default:% s


sentence1: aktivitas bersamaan lainnya telah menggunakan kembali ruang yang tersedia dalam database yang berisi snapshot data Anda.

sentence2: kegiatan kompetitif lainnya memanfaatkan kekosongan dalam database yang berisi data Anda.


sentence1: kamu tidak ingat tadi malam?

sentence2: kamu tidak ingat?


sentence1: segera menjadi jelas bahwa penjajah tidak peduli jika mereka memusnahkan seluruh penduduk ixian.

sentence2: segera menjadi jelas bahwa penjajah tidak akan peduli, bahkan jika mereka mengalahkan semua iksany sampai akhir.


sentence1: tidak ada yang mengendalikan hal ini.

sentence2: tidak ada yang mengendalikannya.


sentence1: baik, saya pindah kembali.

sentence2: dan jadi saya kembali.


sentence1: jika Anda cukup jantan.

sentence2: jika Anda seorang pria.


sentence1: untuk menyelamatkan saya.

sentence2: untuk penyelamatanku.


sentence1: apakah Anda memiliki preferensi khusus?

sentence2: preferensi tertentu?


sentence1: saya merasakanya. kami telah membuat sejarah arkeologi.

sentence2: kita membuat sejarah arkeologi.


sentence1: kalian harus melakukan sesuatu besok pagi?

sentence2: apakah kamu bebas pagi ini?


sentence1: itu selalu menjadi bahaya yang membayangi seperti bayangan di atas semua yang kami bangun di sini.

sentence2: kami selalu memiliki bayangan yang aman di sekitar semua yang kami bangun di sini.


sentence1: Saya sangat sibuk dengan eksperimen ini, saya bahkan tidak menyadari bahwa Anda telah kembali.

sentence2: percobaan ini membuat saya sangat sibuk sehingga saya tidak menyadari bahwa Anda kembali.


sentence1: ini adalah satu setengah jam untuk layanan makan malam.

sentence2: satu setengah jam dari kebaktian malam berlalu.


sentence1: planet yang kita dekati ini,

sentence2: dan lihat, di sini, planet yang sedang kita dekati ini.


sentence1: brady, ini dia, dia anak yang baik... panah lurus.

sentence2: brady, di sini, dia adalah pria yang baik.


sentence1: dan kemudian seperti yang telah saya katakan, kegilaan menimpa saya.

sentence2: dan kemudian, seperti yang saya katakan, saya ditangkap oleh kegilaan.


sentence1: malam ini, meskipun, kami di sini untuk membuat sejarah.

sentence2: kita akan menulis ulang sejarah malam ini.


sentence1: um... dia- dia tidak membutuhkannya lagi.

sentence2: dia tidak membutuhkannya lagi.


sentence1: untuk menganalisis sekelompok otak

sentence2: untuk menganalisis beberapa pikiran


sentence1: Anda dibebaskan untuk mendarat.

sentence2: Anda memiliki izin untuk mendarat.


sentence1: impor nama kuat dari perakitan

sentence2: mengimpor nama kuat dari build


sentence1: tolong dia. saya tidak bisa.

sentence2: saya tidak bisa.


sentence1: maguire tidak mendengar desahan kain di jendela, sampai wajah ronnie menempel rata ke kaca, ciri-cirinya ternoda dan cacat.

sentence2: kemudian dia melihat wajah ronnie yang buram dan hancur menempel di kaca.


sentence1: dan bel sekolah berdenting untuk orang banyak

sentence2: dan bel sekolah berdentang ke kerumunan


sentence1: red john ...... jika Anda mendengarkan kami sekarang, saya mendorong Anda untuk menjangkau dan mendapatkan bantuan.

sentence2: jika Anda mendengarkan kami, saya mendorong Anda untuk mencoba dan mendapatkan bantuan.


sentence1: Maksudku, hanya dengan melihat gadis kecil itu dan mengetahui bahwa kamu mungkin tidak ada untuk pernikahannya...

sentence2: Maksudku, lihat gadis kecil itu dan ketahuilah bahwa mungkin kamu tidak akan hidup untuk melihat pernikahannya.


sentence1: bisa sebulan, bisa tiga.

sentence2: bisa jadi bulan, mungkin tiga.


sentence1: saya akhirnya mendapatkan gua laki-laki saya. gua manusia! semua orang selamat datang di gua pria saya! ♪

sentence2: semua orang selamat datang di gua anak saya!


sentence1: dan saya berterima kasih atas semua yang telah Anda lakukan untuk saya. '

sentence2: dan terima kasih atas apa yang telah Anda lakukan untuk saya. ``


sentence1: dia bangun pagi-pagi, sarapan, memanggul ransel, dan naik taksi ke bandara.

sentence2: dia bangun pagi-pagi, menyantap sarapannya, menyampirkan ranselnya di bahu, dan melambai memanggil taksi untuk mengantarnya ke bandara.


sentence1: anjing itu adalah ancaman.

sentence2: anjing itu berbahaya.


sentence1: di babak kedua, hanya -- mungkin sebaiknya saya mulai dari awal.

sentence2: di babak kedua, saya hanya akan... saya akan mulai dari awal.


sentence1: pegangan tidak dapat diduplikasi selama pengalihan pegangan% 1.

sentence2: pegangan tidak dapat disalin ketika% 1 dipindahkan.


sentence1: jika Anda mempertanyakan pilihan itu sekarang, jika Anda tidak yakin ingin bersama saya, Anda perlu memberi tahu saya.

sentence2: jika Anda meragukan keputusannya, jika Anda tidak yakin, Anda harus memberi tahu saya.


sentence1: ``prihatin untuk jiwa abadi saya,'' kata whitehead, tidak mengalihkan pandangannya dari marty.

sentence2: ''Saya takut akan jiwa abadi saya,'' gumam whitehead, menatap mata marty.


sentence1: pegunungan tiba-tiba muncul di utara bolivar, memenuhi sisa pulau dengan punuk-punuknya yang brutal.

sentence2: di utara bolivia, gunung-gunung menjulang tinggi, memenuhi seluruh pulau dengan tenggorokan binatang mereka.


sentence1: apapun alasannya, sikapnya terhadapnya berubah karena penampilannya menjadi lebih jarang.

sentence2: terlepas dari alasannya, pendapatnya berubah pada dirinya ketika dia tampak tumbuh lebih jarang.


sentence1: bahasa atau peristiwa yang tidak mereka ketahui. dan gerakan preternatural, yang pada dasarnya adalah benda-benda yang bergerak di sekitar ruangan.

sentence2: bahasa, peristiwa yang tidak bisa dia ketahui, bergerak lebih jauh, seperti memindahkan benda di sekitar ruangan.


sentence1: harap tentukan pesan komit dengan -- pesan atau -- file

sentence2: sebutkan nama spesifik dari submissão com -- message ou -- file


sentence1: f10446 tur air, inc.

sentence2: jacobs group, llc amerika serikat f11873 tillford limited bermudy (united kingdom) f10446 tour air, inc.


sentence1: izzy? seberapa menyenangkan itu?

sentence2: bukankah itu akan menyenangkan?


sentence1: nyatakan sebuah harapan.

sentence2: nyatakan sebuah harapan


sentence1: Anda harus menggali peluru ini dari daging saya.

sentence2: Anda harus mengeluarkan peluru itu dari saya.


sentence1: ada lebih banyak rekaman dari burnside barat.

sentence2: ada rekaman lain dari burnside barat.


sentence1: silakan. kamu tahu aku sangat mencintaimu.

sentence2: kamu tahu bagaimana aku mencintaimu.


sentence1: ben dimasukkan ke jaringan komunikasi mereka.

sentence2: ben adalah kunci untuk jaringan komunikasi mereka.


sentence1: jadi sekarang kita bisa bergerak bersama.

sentence2: jadi sekarang kita bisa hidup bersama.


sentence1: sumber ini -- apakah dia memberi tahu Anda apa itu?

sentence2: apakah dia memberi tahu Anda apa ini?


sentence1: dia harus mencapai ann.

sentence2: dia harus pergi ke ann.


sentence1: mimpiku pupus.

sentence2: itulah akhir dari mimpiku.


sentence1: bajingan-bajingan itu jahat padaku selama dua hari.

sentence2: bajingan itu telah memprosesku selama dua hari.


sentence1: ya, Anda tinggal di sini dengan syd.

sentence2: Anda tinggal di sini dengan sydney.


sentence1: aku juga merindukan kalian.

sentence2: kamu juga merindukan kami.


sentence1: itu masih tidak membenarkan Anda tidak mematuhi seorang petugas polisi.

sentence2: tetap saja, itu tidak menjamin tidak mematuhi polisi.


sentence1: itu seperti dia adalah mercusuar homing sialan.

sentence2: itu seperti dia perangkat rumah sialan.


sentence1: dalam sekejap, dia dapat melihat ke dalam hati Anda dan berubah menjadi keinginan terdalam Anda.

sentence2: dia bisa langsung melihatmu di dalam hati, berubah menjadi keinginan terbesarmu.


sentence1: di telepon portabel dengan instruksi dalam waktu sekitar 40 menit. satu orang saja.

sentence2: mereka akan menelepon Anda di ponsel Anda dalam waktu sekitar 40 menit.


sentence1: saya suka anak ini yang meniduri pacar lama korban saya.

sentence2: Saya mencurigai seorang pria yang meniduri gadis korban.


sentence1: oh terima kasih, terima kasih dan aku suka ... syalmu

sentence2: terima kasih, dan saya suka makanan ringan Anda.


sentence1: itulah yang hospice dapat mengurus untuk Anda. mereka akan mengirim perawat...

sentence2: rumah sakit akan mengurusnya.


sentence1: kamu kurang tidur akhir-akhir ini.

sentence2: kamu tidak banyak tidur.


sentence1: monster itu tidak pernah ragu.

sentence2: monster itu bahkan tidak ragu-ragu.


sentence1: tidak, migrain saya.

sentence2: tidak, untuk migrain.


sentence1: berapa banyak ular yang kamu kenal yang menyemburkan api?

sentence2: berapa banyak ular yang kamu tahu api?


sentence1: saya masih bisa trik-or-treat, kan?

sentence2: tapi saya masih bisa melakukan trick-or-treat, kan?


sentence1: saya tidak akan pernah bisa melakukan itu.

sentence2: aku tidak akan pernah bisa seperti ini.


sentence1: itu tergantung pada apakah lilin Anda bersinar atau tidak.

sentence2: tergantung pada apakah atau tidak untuk bersinar atau bersinar.


sentence1: adalah penting bahwa saya berada di sini.

sentence2: saya harus berada di sini.


sentence1: kudengar kalian berdoa untuk karofsky, dan... setelah semua yang kita lalui, aku tidak punya tempat lain untuk pergi.

sentence2: kudengar kau berdoa untuk karofsky dan... setelah semua yang kita lalui, aku tidak tahu harus pergi ke mana lagi.


sentence1: 'maukah kamu datang, kamu kasar? ' dia berteriak di atas kebisingan badai.

sentence2: ``Maukah kamu pergi, binatang buas? ' teriaknya, untuk meneriakkan suara badai.


sentence1: di usia saya, perlu beberapa saat untuk mematikan keran.

sentence2: di usia saya, butuh beberapa saat untuk menutup pelatuknya.


sentence1: terus terang, itu sebabnya kami melakukan ini.

sentence2: itu sebabnya kami melakukan ini.


sentence1: rindu ceri. tolong berikan yang terbaik untuk ayahmu.

sentence2: Nyonya. chenery, saya berharap yang terbaik untuk ayahmu.


sentence1: Rusia merebut kembali gerbang bintang dari dasar laut.

sentence2: Rusia menyelamatkan gerbang bintang dari dasar laut.


sentence1: olan adalah salah satu ilmuwan utama kami

sentence2: olan adalah salah satu ilmuwan senior


sentence1: sayangnya, ada beberapa orang yang mengatakan bahwa saya dari faksi pompeian.

sentence2: sayangnya, beberapa orang mengatakan saya milik pihak pompey.


sentence1: tapi, maaf, aku berkemas untuk milan, bukan danau.

sentence2: tapi saya dikemas ke milan, bukan danau.


sentence1: michael, mengapa gelandangan itu harus menjadi perhatian kita?

sentence2: michael, mengapa ada gelandangan yang menjadi objek perhatian kita?


sentence1: mereka melakukan perjalanan pada siang hari dan mendamparkan perahu selama waktu makan di mana pun ada orang-orang ramah yang tidak keberatan orang asing menggunakan batu grail mereka.

sentence2: mereka melakukan perjalanan sepanjang hari dan berlabuh di hari-hari makan, di mana mereka adalah orang-orang yang ramah, yang tidak keberatan orang asing menggunakan batu grail mereka.


sentence1: charlott sarl (chapanost, prancis) (diwakili oleh:

sentence2: pemohon pihak Prancis: charlott sarl (chaponost, france) (diwakili oleh: l. conrad, pengacara)


sentence1: ibu akan ada di sana, jadi jangan merasa berkewajiban atau apa pun.

sentence2: ibu akan ada di sana juga, jadi jangan menganggapnya sebagai kewajiban.


sentence1: orang meninggal karena ini..

sentence2: orang meninggal karena ini.


sentence1: bukankah ini tempat toko atom hoagy dulu?

sentence2: bukankah itu toko atom hoagy?


sentence1: melacak biaya akses tahun lalu.

sentence2: biaya untuk akses ke infrastruktur tahun lalu.


sentence1: ringkasan apa yang dilakukan komunikasi?

sentence2: apa komunikasi ini?


sentence1: harus sudah memakai lateks.

sentence2: dia seharusnya mengambil lateks.


sentence1: saya pikir saya melihat sesuatu bergerak.

sentence2: saya pikir ada sesuatu yang bergerak.


sentence1: oh, kamu punya anak laki-laki, raymond?

sentence2: kamu punya pacar, raymond?


sentence1: saya akan menulis perintah pelepasan, dan Anda bisa pergi malam ini. ”

sentence2: Saya akan menulis surat kepada Anda agar Anda bisa pergi malam ini. ``


sentence1: mank, saya tahu pemula Anda memekik dengan gembira ketika Anda meminta mereka untuk benar-benar memberikan sialan yang baik, tapi lembaran tip ini tidak berharga.

sentence2: manek, saya tahu burung pegar Anda akan memekik kegirangan jika Anda meminta mereka melakukan sesuatu, tetapi tips ini tidak berguna.


sentence1: bahkan jika Anda melihat masalah terjadi di sekitar Anda, jangan biarkan diri Anda terseret ke dalamnya.

sentence2: bahkan jika Anda melihat masalah di sekitar Anda, jangan biarkan mereka menyeret Anda.


sentence1: Maksudku, sepertinya kamu bahkan tidak ingin menjadi eksklusif.

sentence2: Maksudku, sepertinya kau tidak ingin kita berkencan secara resmi.


sentence1: baik, saya pikir kita berdua bisa setuju kita punya masalah nyata di tangan kita dengan elaine.

sentence2: Yah, kurasa kita berdua setuju bahwa kita berdua punya masalah nyata dengan elaine.


sentence1: mara merasakan berlalunya waktu seperti anak kecil yang menunggu perayaan kedewasaannya, setiap hari menyeret tanpa henti.

sentence2: waktu mara diseret seperti anak kecil yang menunggu hari raya kedewasaan, menghitung menit setiap hari yang panjang.


sentence1: keterangan yang tertera pada karton kemasan luar, teks untuk sonata 10 mg – ukuran kemasan 7, 10 dan 14 kapsul

sentence2: data tertera pada kemasan luar sonata 10 mg - karton teks lepuh - vels pak 7,10 dan 14 tobolek


sentence1: bagaimana dua gelas itu bisa dari kepalamu ke dalam rumah petugas kecil cove?

sentence2: sekitar sebulan yang lalu, bagaimana dua gelas kepalamu bisa masuk ke rumah petugas kecil covea?


sentence1: itu sama dengan yang Anda tunjukkan kepada kami?

sentence2: apakah itu video yang Anda tunjukkan kepada kami?


sentence1: jika Anda menanam bom, Anda akan berada bermil-mil dari sini sekarang.

sentence2: jika Anda akan menggunakan bom, Anda akan berada bermil-mil jauhnya.


sentence1: penerangan runway edge dan centerline 200/250 m (catatan 1)

sentence2: lampu samping kawat, garis sumbu 200/250 m (catatan 1)


sentence1: jangan khawatir. kami memiliki r2 dengan kami.

sentence2: jangan khawatir, r2.


sentence1: saya katakan lagi -- tembak di tempat. mendapatkan cahaya padanya!

sentence2: nyalakan dia!


sentence1: saya pasti memiliki lebih banyak anggur daripada yang saya kira!

sentence2: saya pasti minum lebih dari yang saya kira!


sentence1: aku juga sedang berjalan.

sentence2: aku akan pergi juga.


sentence1: sebelum Anda terletak labirin usus kecil.

sentence2: ada labirin usus kecil tergeletak di depan Anda.


sentence1: namun mendefinisikan skizofrenia secara luas mungkin tidak dapat dihindari, karena mungkin bukan penyakit tunggal dengan penyebab yang berbeda.

sentence2: tetapi definisi skizofrenia yang lebih luas tidak mungkin, karena tampaknya itu bukan penyakit yang terpisah dengan satu penyebab tertentu.


sentence1: Anda seperti pelacur sialan.

sentence2: Anda jalang sialan!


sentence1: Oh menyedihkan. Lihat ini.

sentence2: wah, lihat ini.


sentence1: (tertawa) dan saya berterima kasih kepada Tuhan untuk itu setiap hari.

sentence2: dan terima kasih untuk Tuhan setiap hari.


sentence1: gencatan senjata, diawasi secara internasional, akan dimulai pukul 19:00. sabtu ini, 27 januari, waktu washington.

sentence2: gencatan senjata akan dimulai dalam pengawasan internasional pada pukul 18:00 Sabtu ini, 27.


sentence1: hariku sudah mulai membaik. Terima kasih.

sentence2: hariku semakin baik.


sentence1: nah, menteri adalah rekan senegara kita

sentence2: jadi para menteri adalah semacam rekan senegara kita


sentence1: kilat menyambar dan guntur bergulung-gulung di ngarai... seperti anak kecil dengan genderang besar.

sentence2: kilat melintasi langit, meledakkan badai, guntur bergemuruh ... seolah-olah seorang anak laki-laki sedang memukul drum raksasa di sana.


sentence1: mungkin itu membuatku tidak keren, tapi aku tidak peduli apa yang saudara tirimu pikirkan tentangku.

sentence2: Saya mungkin tidak bersinar, tetapi saya tidak peduli apa yang dia pikirkan tentang saya.


sentence1: saya orang rumah.

sentence2: saya adalah tuan rumah.


sentence1: jika saya lupa lirik atau jika saya memukul nada yang buruk atau ritme saya turun, itu pada saya.

sentence2: jika saya lupa teks, saya akan datar atau keluar dari ritme, itu pada saya.


sentence1: (tertawa) terima kasih stan.

sentence2: terima kasih, stan.


sentence1: ' dan rottweiler. '

sentence2: `` Seekor rottweiler. ''


sentence1: jadi mari kita panggil saja nomor yang tidak dikenal itu x.

sentence2: jadi sebut saja nomor yang tidak dikenal.


sentence1: Anda dapat berbicara baik tentang dia.

sentence2: Anda dapat berbicara tentang dia dengan cara yang baik.


sentence1: dan 250.000 di antaranya terbunuh. dan kami memiliki senjata baru yang kuat ini.


sentence1: dia mencoba membersihkan pistol polisi.

sentence2: dia mencoba membersihkan pistol polisi.


sentence1: pergi, aku baik-baik saja,

sentence2: pergi, aku baik-baik saja.


sentence1: lihat, apakah kamu meninggalkanku atau tidak?

sentence2: apakah kamu putus denganku atau tidak?


sentence1: baik, saya kira kita hanya perlu membicarakannya nanti.

sentence2: saya pikir kita harus bicara nanti.


sentence1: menonton tarian perutku.

sentence2: saya akan menunjukkan tarian perut saya.


sentence1: sial, itu tidak baik...

sentence2: sial, itu tidak baik.


sentence1: benar, mari kita lanjutkan.

sentence2: sekarang, lanjutkan.


sentence1: kol. tipu muslihat?

sentence2: tipu muslihat kolonel.


sentence1: sekarang, seorang teman saya di u.c.l.a. melakukan penelitian tentang skizofrenia kronis.

sentence2: teman saya menulis sebuah studi tentang skizofrenia kronis.


sentence1: ada tempat penyimpanan di basement.

sentence2: ada gudang di lantai dasar.


sentence1: kenapa, dr. zoe hart, Anda tahu kalimatnya.

sentence2: baik, dr. zoe hart, Anda tahu monolognya.


sentence1: Akulah yang memberi perintah sekarang, anak baut.

sentence2: aku yang memberi perintah, halilintar.


sentence1: suar akustik. itu berulang dengan interval 12 detik.

sentence2: sinyal akustik, yang diulang pada interval setelah 12 detik.


sentence1: defuniak menggelengkan kepalanya tanpa suara.

sentence2: defuniak menggelengkan kepalanya dalam diam.


sentence1: Sayang sekali, pria pintar sepertimu memercayai istrinya sendiri.

sentence2: skoda, pria pintar sepertimu, dan bahkan istrimu.


sentence1: mereka berdiri dan menyaksikan penguasa utara kembali ke istananya.

sentence2: orang-orang menyaksikan penguasa utara kembali ke istananya.


sentence1: tidak, aku sebenarnya akan pergi menemui kyle.

sentence2: tidak, aku akan menemui kyle.


sentence1: hati-hati, komandan. mereka punya beberapa hukum aneh di sini.

sentence2: mereka punya beberapa hukum yang aneh.


sentence1: ``las washer ke dasar badan roket, menciptakan ruang bakar dan nozzle. ''

sentence2: ``Pengelasan tubuh adalah dasar dari roket...... membentuk ruang bakar dan jet. ''


sentence1: dia tampak lebih berat dengan setiap pukulan.

sentence2: dengan setiap langkah, dia tampak lebih keras.


sentence1: saat dia menatapku, energi menari-nari di kulitku seperti napas panas.

sentence2: pada saat dia menatapku, aku merasa seperti napas panas di kulitku.


sentence1: aku tahu apa yang dia lakukan.

sentence2: saya tahu apa yang dia coba lakukan dan saya tidak suka.


sentence1: saya tidak ingin mencuri obat-obatan dari ayah saya ...... saya tidak ingin masuk ke dalam monster dan saya tidak ingin mati.

sentence2: saya tidak ingin pergi di musim hujan dan saya tidak ingin mati.


sentence1: itu adalah yang terbaik yang dapat ditawarkan siapa pun kepada Anda sekarang.

sentence2: itu yang terbaik yang dapat Anda lakukan.


sentence1: lalu dia merangkak ke pangkuanku dan memberitahuku bahwa dia mencintaiku, sejelas apapun.

sentence2: lalu dia muncul di pangkuanku dan memberitahuku bahwa dia menyukaiku, sejujurnya seperti siapa pun di dunia ini.


sentence1: jika Anda pergi satu mil ke timur erikson parkway ke taman umum, Anda akan menemukan anak-anak di dalam mobil merah.

sentence2: Anda akan pergi satu mil ke timur jalan raya eriksen menuju taman umum, Anda akan menemukan mereka di dalam mobil merah.


sentence1: menurut informasi yang diberikan oleh pengadilan yang merujuk, undang-undang Spanyol baru-baru ini telah mendefinisikan pengusiran sebagai hukuman yang dapat menggantikan denda.

sentence2: menurut pengadilan ini, pengusiran dalam hukum Spanyol sebelumnya didefinisikan sebagai hukuman yang dijatuhkan alih-alih denda.


sentence1: dorim lugar, seorang pria kurus berkulit gelap yang matanya tidak pernah berhenti bergerak dengan gugup, hampir melompat dari kursinya ketika dia diperkenalkan.

sentence2: dorim lugar, seorang pria berkulit gelap dengan mata berkeliaran, hampir mengalahkan kursi saat dia melompat berdiri.


sentence1: kastil: dia sebenarnya penjahat dongeng yang sempurna.

sentence2: pada kenyataannya, dia adalah penjahat dongeng yang sempurna.


sentence1: ya, kita bisa berbaring, beristirahat, mendapatkan uang.

sentence2: kami menjahit di sini, kami beristirahat, kami mendapatkan uang.


sentence1: dia memegangnya sejenak, menggoda dengan matanya.

sentence2: dia memegangnya di tangannya sejenak, matanya berputar.


sentence1: tapi beberapa menit keberanian dan ini semua akan selesai, oke?

sentence2: baik, dibutuhkan beberapa menit keberanian dan semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: tetapi Anda mungkin akan berpikir bahwa saya tidak peduli jika saya tidak peduli, dan tetap membenci saya, saya bisa saja.

sentence2: dan jika saya tidak muncul, Anda akan berpikir saya tidak peduli, dan dia tetap membenci saya, jadi saya memutuskan untuk datang.


sentence1: biarkan dia tahu bahwa Anda mengetahuinya... dan bahwa Anda tidak akan membiarkannya lolos begitu saja.

sentence2: aku akan memberitahunya bahwa kamu tahu itu... dan kamu tidak akan membiarkan dia terus melakukannya. ``


sentence1: oleh karena itu, negara-negara anggota dapat segera menerapkannya tanpa memerlukan masa transisi.

sentence2: untuk alasan ini negara-negara anggota dapat segera menerapkan ketentuan-ketentuan dalam lampiran peraturan ini, tanpa memerlukan masa transisi.


sentence1: Anda tahu?... voss. baik fiji jika Anda tidak memiliki voss

sentence2: voss atau fiji, jika Anda tidak memiliki voss.


sentence1: mungkin tampak logis bahwa mereka harus mengitari pykon, lalu melakukan perjalanan ke hulu sepanjang mermidon sampai memotong taji batu.

sentence2: akan tampak logis jika mereka telah melewati pykon dan pergi ke hulu garis mermidon ke tempat ostroh berpotongan.


sentence1: apakah saya benar dalam berpikir Anda tidak lagi bekerja, nona pettigrew?

sentence2: saya benar, bukankah anda sudah bekerja, nona pettigrew?


sentence1: akankah serigala benar-benar cemburu ...... jika dia tahu kita meniduri pria dengan sabuk utilitas besar itu?

sentence2: apakah serigala benar-benar cemburu ...... jika dia tahu kita akan menghubungkannya dengan seorang pria dengan ikat pinggang besar?


sentence1: konfigurasi perangkat penyimpanan massal usb

sentence2: konfigurasi perangkat daya usb


sentence1: pelayan itu sedang hamil.

sentence2: pembantu sedang hamil.


sentence1: -aku tidak. saya mencoba untuk melindungi gracie.

sentence2: saya mencoba untuk melindungi gracie.


sentence1: ``cerita anak-anak-''

sentence2: ``cerita anak-anak -''


sentence1: saya mendengar beberapa pelatih berbicara apa warna buku-buku jari saya?

sentence2: saya pernah mendengar apa yang dilakukan pelatih. apa warna buku jari saya?


sentence1: pikir Anda benar-benar menikmati ini.

sentence2: Saya pikir Anda benar-benar menikmatinya.


sentence1: saya pikir saya juga memilikinya.

sentence2: saya pikir saya akan mendapatkan dia.


sentence1: tunggu, ini saluran pembuangan kami.

sentence2: tunggu, itu saluran kami.


sentence1: ''Saya akan datang dan mendengar makalah Anda,'' katanya.

sentence2: ''Saya akan datang dan mendengarkan laporan Anda,'' janjinya.


sentence1: saya diberitahu bahwa alexander pearce diminta untuk melihatnya.

sentence2: saya mengerti alexander pearce meminta perusahaan Anda.


sentence1: Anda tidak masih sakit tentang itu, kan?

sentence2: Anda masih tidak marah, bukan?


sentence1: cara ini akan menghindari penghalang jalan karantina di jalur county.

sentence2: jalan pintas ini untuk menghindari karantina di jalan kabupaten.


sentence1: jadi Anda tidak tahu apa yang saya inginkan. ''

sentence2: sekarang Anda tahu apa yang saya inginkan. '


sentence1: tidak dapat membaca informasi dari layanan direktori aktif.

sentence2: informasi direktori aktif tidak dapat diambil.


sentence1: kami akan terbang keluar minggu ini dan menyetujui situs tersebut.

sentence2: kami akan berangkat minggu ini untuk menyetujui lokasi.


sentence1: di desa, saya ditakuti atau dibenci, pilihlah.

sentence2: di desa semua orang takut padaku, atau membenciku.


sentence1: Anda seorang suami sial; jangan jadi ayah yang brengsek.

sentence2: kamu adalah suami yang pelit. jangan jadi kontol.


sentence1: saya pernah menjadi anjing dan mereka membantu saya.

sentence2: ketika saya berubah menjadi anjing, mereka membantu saya.


sentence1: dia tidak mampu menembak siapa pun.

sentence2: dia tidak akan bisa menembak siapa pun.


sentence1: dengan jeremy masih belum kembali para selebriti semakin sulit diatur.

sentence2: tanpa jeremy, yang belum kembali, selebriti menjadi semakin tidak disiplin.


sentence1: kamu bilang kamu akan melakukan ini sendirian.

sentence2: kamu bilang kamu bisa menangani ini sendiri.


sentence1: edward memasukkan istrinya ke biara. dan kurasa kita tidak akan segera bertemu dengan pak tua john di pengadilan.

sentence2: edward mengirim istrinya ke biara, dan kurasa kita tidak akan bertemu dengan pak tua john di halaman.


sentence1: saya menggunakan dia sebagai alibi saya dan sekarang dia benar-benar ingin pergi keluar?

sentence2: aku akan menggunakannya sebagai alibi, dan dia benar-benar akan keluar sekarang?


sentence1: dia melihat sekeliling dengan tergesa-gesa, dan menatap ketika dia melihat dua bunga duduk di atas sapu — yang mengambang di udara.

sentence2: dia menoleh dengan cepat, dan melihat dua bunga duduk di atas sapu tergantung longgar di udara.


sentence1: jangan jadi pelacur dulu.

sentence2: untuk saat ini, jangan menjadi pelacur.


sentence1: Saya menganggap bahwa persediaan linen di institusi ini tidak ada habisnya.

sentence2: Saya percaya bahwa persediaan taplak meja tidak ada habisnya di institusi ini.


sentence1: kunci pas teks crescendo

sentence2: peregangan teks crescenda


sentence1: setelah meletakkannya di meja dapur, dia mengeluarkan senapan dan peralatan pembersihnya.

sentence2: dia meletakkannya di meja dapur, mengeluarkan senapan dan produk pembersih.


sentence1: dia tidak pernah mengatakannya, dan kami sangat dekat.

sentence2: dia tidak pernah menyebutkannya kepadaku, dan kami cukup dekat.


sentence1: benteng kesendirian ini...... kita akan mencoba mencari jawabannya bersama-sama.

sentence2: di sini, di ...... benteng kesepian ...... kami mencoba mencari tahu bersama jawaban atas pertanyaan kami.


sentence1: ``sementara orang-orang bersenjata bayaran hartwell mengintai kota, menembaki para pengamat...... menyebarkan teror, williams mengintai...''

sentence2: ``sementara orang-orang bersenjata hartwell menembak orang yang lewat, williams mengintai...''


sentence1: Anda menyaksikan tanda tangan walker bersama dengan ...... miss mary ann simpson.

sentence2: dan tanda tangan walker dikirimkan padamu..... .miss mary ann simpson.


sentence1: antara anak-anak dan bekerja berjam-jam, riley hampir tidak punya waktu untuk bernapas.

sentence2: dengan anak-anak dan semua jam di tempat kerja, riley hampir tidak punya waktu untuk bernapas.


sentence1: fénix balanced cocok untuk mereka yang ingin berinvestasi untuk jangka waktu 3 hingga 5 tahun.

sentence2: campuran phoenix cocok untuk mereka yang ingin berinvestasi dalam cakrawala 3 hingga 5 tahun.


sentence1: selamat datang, jenderal severus!

sentence2: selamat datang, jenderal parah!


sentence1: ingat, daniele soave.

sentence2: ingat namamu: daniele soave.


sentence1: 85 penambahan bukti lebih lanjut untuk keputusan yang disengketakan, yang berkaitan dengan langkah-langkah pemulihan yang diambil oleh afr, tidak dapat mempertanyakan fakta ini.

sentence2: 85 bahwa temuan tidak dapat mempertanyakan penambahan informasi lain dalam keputusan yang disengketakan yang berkaitan dengan langkah-langkah restrukturisasi yang diadopsi oleh afr.


sentence1: jenny pergi ke perguruan tinggi yang tidak bisa saya masuki.

sentence2: jenny pergi ke universitas di mana saya tidak bisa.


sentence1: tapi dia penuh omong kosong.

sentence2: tapi dia bilang banyak omong kosong.


sentence1: mereka mungkin hanya mengatur pesta pertunangan atau semacamnya.

sentence2: mereka mungkin datang untuk memesan pesta lajang atau semacamnya.


sentence1: kami pergi ke kota dan seseorang membanting pintu di lantai bawah dan mengejutkan saya sampai orgasme.

sentence2: kami pindah ke gedung apartemen dan seseorang di lantai bawah membanting pintu di bawah kami dan saya ejakulasi.


sentence1: mereka menjadi gugup lagi.

sentence2: mereka mulai gugup lagi.


sentence1: dua petugas patroli menandainya dan karena dia tidak bereaksi, mereka mengejarnya. mereka melaju di samping dan menegurnya atas sikapnya.

sentence2: dua petugas berhenti dengan melambai padanya, jadi mereka mengawasinya. mereka lewat dan makan.


sentence1: nama saya mark casper, fbl.

sentence2: saya mark casper dari fbl.


sentence1: saya memutuskan jika saya akan tidur di rumah ini lagi, saya harus tahu yang sebenarnya.

sentence2: jika saya masih di rumah, saya ingin tahu yang sebenarnya.


sentence1: Saya sangat dingin, saya tidak bisa berjuang!

sentence2: Aku membeku, aku tidak bisa melawan!


sentence1: ``Saya tetap, dengan hormat...``... milikmu benar-benar, martin pawley. ''

sentence2: `` kagum pada... ''martin pawley.``


sentence1: tapi sekarang, saya akan mengambilnya hanya karena saya bisa.

sentence2: tapi sekarang aku hanya akan mengambilnya untukmu.


sentence1: Saya tidak peduli jika Anda bisa berjalan, lihat, usap pantat Anda sendiri. itu selalu jelek. selalu.

sentence2: Saya tidak peduli jika Anda tidak bisa berjalan, lihat, usap pantat Anda.


sentence1: tetapi jika saya menemukan sebuah amplop di mobil saya dengan, katakanlah, dua ribu di dalamnya, saya tidak tahu dari mana asalnya.

sentence2: tetapi jika saya menemukan sebuah amplop di dalam mobil, dengan, katakanlah, dua ribu, saya tidak akan mengetahui bagaimana dia sampai di sana.


sentence1: itu tidak ada ketidaknyamanan.

sentence2: itu tidak masalah.


sentence1: tidak. tidak, Anda dapat menangani yang satu ini.

sentence2: tidak, Anda melakukannya.


sentence1: terus menghindarinya. (tertawa)

sentence2: terus menghindarinya.


sentence1: alan mengira dia mendengar jeritan bernada tinggi dan tidak manusiawi dari pusat awan itu.

sentence2: alan sepertinya mendengar teriakan melengking dan tidak manusiawi dari pusat badai.


sentence1: bulan purnama tapi kecil; hampir semua cahaya jatuh dari bintang yang berkerumun dan bima sakti.

sentence2: bulan kecil penuh, tetapi sebagian besar cahaya disediakan oleh bintang-bintang dan bima sakti yang jernih.


sentence1: pria itu sendiri. terkubur bersama hartanya.

sentence2: dia bersembunyi dengan hartanya.


sentence1: seperti tahun-tahun sebelumnya, pada tahun 2013 terjadi pertukaran tahunan atas kebijakan/strategi, informasi dan analisis yang dihasilkan oleh komisi.

sentence2: seperti tahun-tahun sebelumnya, ada pertukaran pengalaman tahunan di tahun 2013 tentang kebijakan dan strategi, informasi dan analisis yang dikembangkan oleh komisi.


sentence1: Anda turun dari kapal sehari sebelum kemarin.

sentence2: sehari sebelum kemarin, kamu datang ke darat.


sentence1: maya biasa mengatakan bahwa aku adalah istri keduanya.

sentence2: maya sering berkata aku adalah istri keduanya.


sentence1: kami sangat tidak konvensional dan paling menyukai wanita datang sendiri!

sentence2: kami sangat tidak terbantahkan dan sebagian besar wanita cinta akan datang sendiri!


sentence1: baedal, jika kamu mengepalkan tangan, kamu tidak dapat menggenggam apa pun, bukan teman, bukan bumi atau langit

sentence2: baedale, ketika Anda mengepalkan tangan Anda, Anda tidak bisa mengerti apa-apa, bahkan teman, bahkan dunia atau langit.


sentence1: kenapa tidak pernah turun dari kapal?

sentence2: tidak pernah meninggalkan kapal?


sentence1: autorizovaný dealer servis motocykl honda.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: senyawa organofosfat3.

sentence2: senyawa organik fosfor3.


sentence1: ya, saya ingin mendengar proposalnya.

sentence2: saya ingin mendengar gerakannya.


sentence1: ``Aku tahu kamu, bajingan!

sentence2: ``Aku mengenalmu, bodoh!


sentence1: Vince, persetan.

sentence2: vince, persetan denganmu.


sentence1: oke, saya baru mulai, oke?

sentence2: saya baru saja masuk ke dalamnya, oke?


sentence1: dia menyedihkan, tripp. biarkan saja, teman-teman.

sentence2: dia menyedihkan, tripp.


sentence1: pola penembakan ini tidak bekerja dengan persamaan saya yang ada. - jadi ubah persamaannya. - kamu tahu,


sentence1: bagaimana Anda mendapatkan reverb vokal itu dengan warna biru?

sentence2: bagaimana Anda melakukan vokal dengan warna biru?


sentence1: lalu, apa jawaban dari tuduhan tersebut?

sentence2: apa jawaban anda atas tuduhan tersebut?


sentence1: aku membantu membangun, katanya pada dirinya sendiri, sarang es raksasa.

sentence2: aku membantu membangun, pikirnya, sarang es raksasa.


sentence1: tapi kemudian dia melihat, sekali lagi menjulang di hadapannya, sebuah bentuk persegi panjang hitam yang familiar.

sentence2: namun, dia kemudian akan melihat unit persegi panjang hitam yang familiar muncul di hadapannya.


sentence1: apakah ayahmu memecahkannya saat dia mengusirmu?

sentence2: apakah ayahmu memecahkannya saat dia memecatmu?


sentence1: masa dukacita besar telah berakhir.

sentence2: masa dukacita besar telah berlalu.


sentence1: catherine akan membuatmu dibelenggu, diikat dan dibuang ke laut.

sentence2: catherine akan mengikatmu, mengikatmu, dan melemparkanmu ke laut.


sentence1: salah ketik, tata bahasa, sesuatu bisa lebih jelas, apa pun.

sentence2: kesalahan, tata bahasa, sesuatu bisa lebih jelas, tidak masalah.


sentence1: Anda harus membentuk ikatan yang paling luar biasa, bahkan dengan seorang pelayan.

sentence2: pasti ada ikatan yang sangat kuat di antara kalian, bahkan seorang hamba.


sentence1: Jika Anda melihat sejarah operasional Hunt, dan saya memilikinya, dia selalu menyukai penyesatan daripada konfrontasi.

sentence2: jika Anda melihat sejarah operasi perburuan - yang saya lakukan - dia selalu lebih suka disorientasi sebelum konfrontasi.


sentence1: saat dia berbalik darinya, dia meraih lengannya untuk mengayunkannya dan tinjunya retak ke rahangnya.

sentence2: saat dia berbalik, dia menyentakkan tangannya sampai dia berbalik, lalu mendaratkannya di dagu tinjunya.


sentence1: semua bukti, pembunuhan wendy... semuanya menunjukkan fakta bahwa gelang itu seharusnya ada di sana.

sentence2: semua bukti, pembunuhan wendy... semuanya membawa kita untuk memiliki gelang itu di suatu tempat.


sentence1: mahon. itu terbuka dan tertutup.

sentence2: buka dan tutup.


sentence1: 'dan saya kira saya mencapai satu hal.

sentence2: 'dan saya pikir saya telah mencapai setidaknya satu hal.


sentence1: jika anggota staf adalah direktur administrasi, otoritas yang berwenang adalah perguruan tinggi.

sentence2: di mana itu adalah manajer administrasi, badan yang kompeten adalah perguruan tinggi.


sentence1: hei, alan, berapa lama waktuku sebelum bridezilla sampai di sini?.

sentence2: alan, berapa banyak waktu yang saya miliki sebelum pengantin wanita tiba di sini?


sentence1: jumlah band yang dipilih oleh lokal

sentence2: jumlah grup yang dipilih


sentence1: bagaimana dengan jalan cepat sebelum makan malam?

sentence2: kenapa kita tidak jalan-jalan sebentar sebelum makan malam?


sentence1: Dengar, aku tahu ini rumit.

sentence2: lihat, ini rumit.


sentence1: Anda. pergi ke arah lain!

sentence2: Anda, pergi ke sana!


sentence1: kamu melakukannya lagi, kan?

sentence2: Anda telah melakukannya lagi, bukan?


sentence1: jangan bawa anjingmu.

sentence2: dan jangan bawa anjing itu.


sentence1: saya punya dua dari mereka keparat, man!

sentence2: saya punya dua penis.


sentence1: tidak termasuk berlian, total perdagangan dengan eu mewakili 35% dari total perdagangan israel.

sentence2: tanpa perdagangan berlian, keseluruhan pertukaran perdagangan dengan uni eropa mencapai 35% saham dalam total perdagangan israel.


sentence1: apa yang terjadi dengan pelampung?

sentence2: apa yang terjadi dengan mobil?


sentence1: aku seharusnya mati di kota ini.

sentence2: aku seharusnya sudah mati.


sentence1: kita tahu di mana harta itu. ''

sentence2: kita tahu di mana harta karun itu disembunyikan. ``


sentence1: dia harus menyerahkannya dengan sukarela.

sentence2: mereka harus menyerah dengan rela.


sentence1: saya hanya mencoba berfungsi.

sentence2: saya hanya berusaha berfungsi normal.


sentence1: ke universitas rand.

sentence2: ke universitas randa.


sentence1: ya, itu tempat persembunyianku.

sentence2: ya, persembunyianku.


sentence1: aku seharusnya berbicara dengan diana.

sentence2: seharusnya aku berbicara dengan diane.


sentence1: cakar meraih kami.

sentence2: dia melambaikan cakar pada kami.


sentence1: dia telah melakukan ketidaksopanan pada musisi dengan meninggalkannya tanpa pujian.

sentence2: dia memperlakukan musisi itu begitu saja dengan meninggalkannya tanpa imbalan yang pantas.


sentence1: kecuali untuk gambar yang Anda pilih untuk sampul.

sentence2: kecuali foto di sampul.


sentence1: saya sedang menangani proyek armada.

sentence2: saya bertanggung jawab atas proyek armada.


sentence1: itu yang selalu dikatakan ayah mertuaku

sentence2: ayah mertua saya terus membicarakannya.


sentence1: kemungkinan besar tiga tombak akan menancapkan tubuhku dalam beberapa langkah pertamaku menuju kebebasan.

sentence2: tiga tombak kemungkinan besar akan menusukku di langkah pertama menuju kebebasan.


sentence1: danau hijau perkemahan, nak.

sentence2: 18 bulan, danau hijau perkemahan, nak.


sentence1: keuntungannya adalah, Anda tidak perlu melihat satu pun dari mereka mati.

sentence2: Anda tidak perlu membunuh mereka satu per satu dan melihat mereka mati.


sentence1: oke, saya tahu Anda berpikir, `` apa ini?

sentence2: baiklah, saya tahu Anda berpikir ``apa itu seharusnya? ''


sentence1: nyonya pratt memiliki hal-hal yang tidak baik untuk dikatakan tentang Jerman selama jeda tetapi lebih tertarik untuk berbicara tentang bioskop.

sentence2: nyonya pratt memiliki catatan acuh tak acuh ke jerman di istirahat, namun, lebih tertarik untuk berbicara tentang film.


sentence1: bebas dari empat ratus kilogram sel anti huru hara, mereka bersembunyi di balik baja bedah di kawasan industri stockholm.

sentence2: dilucuti dari empat ratus pon sel yang lewat, mereka menjadi gila pada larutan nutrisi di taman industri stockholm.


sentence1: jika Anda mengaktifkan pengaturan ini, Anda dapat menggunakan kotak ``action '' untuk menentukan bagaimana komputer dalam grup merespons.

sentence2: jika Anda mengaktifkan pengaturan ini, Anda dapat mengetik di bidang tindakan, seolah-olah komputer dalam grup harus merespons.


sentence1: raja, berbaris di pasar suatu hari, dan dia...

sentence2: raja berlari satu hari dari pasar, dan kemudian... saya tidak tahu... dia menemukan saya.


sentence1: pada tingkat yang meningkat secara kronis, itu dapat mengecilkan amigdala dan bahkan menggerogoti otot dan organ.

sentence2: dalam jangka panjang, peningkatan kadar kortisol dapat mengurangi amigdala dan bahkan merusak otot dan organ.


sentence1: ugh. saya menjaga jarak.

sentence2: saya akan menjaga jarak.


sentence1: bawa lebih banyak sake!

sentence2: bawakan aku sake yang lain!


sentence1: sekarang janggut dan kumis ini tidak akan lepas!

sentence2: sekarang saya tidak mencukur jenggot.


sentence1: kami memiliki makanan yang indah.

sentence2: kami memiliki makanan yang indah.


sentence1: menembak sinkron satu sama lain di dalam otak Anda.

sentence2: terhubung satu sama lain di otak Anda.


sentence1: tidakkah kamu tahu itu? ''

sentence2: tidakkah kamu tahu? ``


sentence1: bagaimana mereka memutilasi anak laki-laki mereka?

sentence2: bagaimana mereka merusak anak laki-laki mereka?


sentence1: dan kelompok berikutnya kita akan dimasukkan ke sini, ini adalah orang-orang di penjara!

sentence2: kelompok lain yang kami tempatkan di sana adalah orang-orang di penjara.


sentence1: beri tahu saya jika ada masalah.

sentence2: beri tahu saya jika terjadi sesuatu.


sentence1: apa yang membuatmu melakukannya?

sentence2: kenapa kau melakukan itu?


sentence1: itu menyebabkan gumpalan yang menyebabkan stroke Anda, dan sirkulasi yang berkurang menyebabkan masalah dengan ginjal Anda.

sentence2: itu menyebabkan gumpalan mengarah ke kolateral... dan untuk mengurangi sirkulasi, yang menyebabkan masalah ginjal Anda.


sentence1: emily dickinson hebat. bukan?

sentence2: emily dickinson luar biasa.


sentence1: gladiator lainnya meleleh saat dia berjalan untuk memeriksa kelompok kecil yang dibawa raag untuknya.

sentence2: gladiator lainnya bubar untuk memeriksa kelompok kecil yang dibawa oleh raag.


sentence1: ya, jika pot adalah piano, nick akan menjadi gadis cina berusia sembilan tahun.

sentence2: ya, jika merokok adalah piano, nick akan seperti wanita cina berusia sembilan tahun.


sentence1: bukannya kamu lebih suka main basket? saya tahu cara memainkannya.

sentence2: kamu ingin bermain basket bukan?


sentence1: oh, tidak ada yang mengkhawatirkanmu, hudson.

sentence2: tidak ada yang Anda pedulikan, hudson.


sentence1: edward tidak hanya menghakimi, dia adalah seorang hakim yang keras.

sentence2: dia bukan hanya seorang hakim, dia adalah seorang hakim yang kejam.


sentence1: Brasserie memiliki kapasitas hingga 125 orang dan buka 7 hari seminggu.

sentence2: Brasserie buka setiap hari dalam seminggu dan kapasitas totalnya adalah 125 orang.


sentence1: kami mendengarkan lebih banyak sonata di sini daripada yang bisa saya hitung.

sentence2: kami telah mendengarkan lebih banyak lagu daripada yang bisa saya hitung.


sentence1: sebelum kita pergi kemanapun, aku harus bertanya padamu...

sentence2: sebelum kita pergi keluar bersama.. aku ingin bertanya padamu..


sentence1: richard berkata pasti ada banyak orang di istana rakyat di d'hara.

sentence2: richard berkata ada banyak di istana d'hare nasional.


sentence1: beritahu tuan tywin musim dingin akan datang untuknya.

sentence2: beritahu tuan tywin itu dingin untuknya.


sentence1: beri tahu saya ketika Anda memutuskan untuk mulai menua, bukan?

sentence2: beri tahu saya ketika Anda memutuskan untuk mulai menjadi tua, oke?


sentence1: apa itu? saya telah membahas perhitungan Anda.

sentence2: saya telah melalui perhitungan Anda.


sentence1: seorang pria yang murah.

sentence2: beberapa pelamar murah.


sentence1: bev tidak menyukai seni.

sentence2: bev tidak peduli dengan seni.


sentence1: saya melihat dia pada beberapa kesempatan.

sentence2: saya pernah bertemu dengannya beberapa kali.


sentence1: jadi menurutmu dia sedang menunggang kuda dan dia tertembak?

sentence2: jadi dia menunggang kudanya dan ditembak?


sentence1: Saya pikir dia mengambil keuntungan dari ibu.

sentence2: Saya pikir dia menggunakan ibunya.


sentence1: oke, kemasi barang-barangnya dan pergi dari sana.

sentence2: lalu berkemas dan pergi dari sana.


sentence1: jadi saya bilang oke. dan kami merekamnya

sentence2: jadi saya bilang ok dan kami merekamnya.


sentence1: lepaskan drive bersih

sentence2: putuskan disk jaringan


sentence1: pengibaran bendera adalah masalah yang paling bermasalah.

sentence2: masalah terbesar adalah pengibaran bendera.


sentence1: saya masih membawa pistol.

sentence2: tapi aku selalu membawa pistol.


sentence1: % 1 tidak dapat dibuat karena direktori penuh.

sentence2: % 1 tidak dapat dibuat


sentence1: saya harus tidak setuju dengan komandan.

sentence2: dengan segala hormat, kapten, saya tidak setuju dengan komandan.


sentence1: saya tidak mengerti mengapa, seperti yang segera saya temukan, para pria membuat semua keputusan dan memberikan semua perintah.

sentence2: Saya tidak mengerti, meskipun saya segera menemukannya, mengapa mereka memutuskan laki-laki tentang segalanya dan mengapa hanya mereka yang memberi mereka semua perintah.


sentence1: mr salucci, mereka tahu tentang Anda di rumah.

sentence2: Bapak. salucci, mereka sudah tahu tentang Anda.


sentence1: Halo? - apakah basket atau hoki sixers?

sentence2: apakah sixers bermain basket atau hoki?


sentence1: gambar kotak ganda ke bawah dan horizontal

sentence2: garis ganda ke bawah dan horizontal


sentence1: sayang, aku berumur tujuh tahun bukan rubah sekarang.

sentence2: Sayang, umurku tujuh tahun berbeda.


sentence1: jadi dia bebas?

sentence2: apakah Anda mengatakan dia-manusia gratis?


sentence1: ibuku meninggal pada keempat saya.

sentence2: Yah, ibuku meninggal saat aku berumur empat tahun.


sentence1: itu adalah salah satu stasiun yang tidak terlalu dia lewatkan.

sentence2: dia tidak benar-benar merindukannya.


sentence1: alasan kedua mengapa ini adalah paradoks.

sentence2: alasan kedua untuk paradoks ini:


sentence1: antara kau dan aku, yang sebenarnya terjadi adalah...

sentence2: di antara kita, yang sebenarnya terjadi adalah...


sentence1: hakim akan mendakwa Anda.

sentence2: hakim akan menagih Anda.


sentence1: ditambah 360 saya mengambil malam saya zip marxie heller.

sentence2: ditambah 360 grand yang kuambil di margie heller's di malam hari.


sentence1: cuk: terima kasih, sobat.

sentence2: Terima kasih sobat.


sentence1: dia membuat bom yang dirancang untuk membunuh dan dia memilih korbannya secara khusus dengan menempatkan bom di beranda mereka.

sentence2: dia membuat bom dengan tujuan membunuh...... dan memilih korban tertentu...... dengan meletakkan bom di rumah mereka.


sentence1: jadi untuk pertama kalinya dalam karir militer mereka, para perwira dan pria menjadi sangat peduli dengan medali.

sentence2: dan untuk pertama kalinya di ketentaraan, para perwira dan prajurit menjadi sangat tertarik untuk berkomentar.


sentence1: Anda akan `` berada di sana ''?

sentence2: Akankah kamu di sana?


sentence1: hm. jadi, bisakah Anda memberi tahu kami mengapa kami menemukan sidik jari Anda di bagian dalam pegangan pintu di jenny's suite?

sentence2: dan dapatkah Anda menjelaskan kepada kami mengapa kami menemukan sidik jari Anda di pegangan pintu bagian dalam apartemen jenna?


sentence1: pra-adaptasi tidak untuk digunakan dalam tes untuk biodegradabilitas aerobik siap.

sentence2: saat menguji biodegradabilitas aerobik yang mudah tidak berlaku untuk pra-kondisi.


sentence1: sebelum dia menutupi dua liga, siang hari mulai redup di udara, dan malam turun dari awan seperti hujan.

sentence2: sebelum dia bisa berjalan dua mil, cahaya mulai turun, dan dari awan seperti hujan lebat yang lembut turun di malam hari.


sentence1: kuadran ini merangkak dengan kapal.

sentence2: kuadran ini penuh dengan kapal goa'uld.


sentence1: Bapak. weston harus menelepon di malam hari, dan dia harus mengembalikannya olehnya.

sentence2: Bapak. weston seharusnya mampir malam ini, dan dia harus mengembalikan surat itu.


sentence1: atau keluar, kecuali saya bisa mematikan generator.

sentence2: atau keluar, jika saya tidak dapat mematikan generator.


sentence1: kebodohan terburuk saya adalah mengabaikan peringatan keras, jelas, spesifik, bukan hanya prinsip umum.

sentence2: hal yang paling bodoh adalah saya tidak melihat hanya prinsip umum, tetapi peringatan yang jelas, jelas, dan dapat dimengerti.


sentence1: `` atau di sisi lain. ''

sentence2: ``pada saat dia berada di penghalang atau di sisi lain. ''


sentence1: saya berterima kasih kepada sponsor saya,

sentence2: terima kasih kepada sponsor Anda,


sentence1: miss prescott dan aku... memiliki masa lalu yang sangat rumit.

sentence2: MS. prescott dan saya memiliki sejarah yang rumit.


sentence1: kami mendengar kamu ingin bersama

sentence2: kami mendengar Anda ingin menghubungi.


sentence1: jadi apa diagnosis untuk bayi saya?

sentence2: ada apa dengan bayiku?


sentence1: bisakah saya berbicara dengan kalian sebentar?

sentence2: bisakah aku berbicara denganmu sebentar?


sentence1: seharusnya aku tetap di tempat tidur. ”

sentence2: seharusnya aku tetap di tempat tidur. ``


sentence1: ``tampaknya Anda telah membiayai posisi perdagangan... ..dipegang oleh sub-akun 88888.''

sentence2: ``Sepertinya perusahaan Anda mendanai posisi Anda..... di sub-akun 88888.''


sentence1: saya katakan pernikahan saya penuh dengan lubang. tapi kamu tidak punya apa-apa untuk dikatakan?

sentence2: saya bercerita tentang pernikahan saya.


sentence1: orang India tidak saling membunuh karena berlian. ''

sentence2: orang indian tidak saling membunuh demi berlian. ``


sentence1: hei, saya selalu mengatakan ini adalah tembakan panjang.

sentence2: Dengar, aku bilang ini akan menjadi tembakan panjang.


sentence1: bajingan ada di mana-mana.

sentence2: sial, mereka ada di mana-mana.


sentence1: perjalanan ini tidak berakhir ketika Anda kembali ke rumah.

sentence2: ini tidak akan berakhir ketika Anda sampai di rumah.


sentence1: oleh karena itu, komitmen harus mampu diimplementasikan secara efektif dan dalam waktu singkat.

sentence2: Oleh karena itu, komitmen harus dipenuhi secara efektif dan dalam waktu singkat.


sentence1: untuk mencapainya, saya berharap untuk menghindari menggambar senjata saya, tetapi saya akan melakukannya jika saya harus. '

sentence2: Saya harap tidak perlu menggambar senjata, tetapi saya akan melakukannya jika perlu. ``


sentence1: tidak apa-apa, saya katakan.

sentence2: itu tidak berarti apa-apa. aku sudah bilang.


sentence1: untuk membuktikan tuduhan murphy bahwa kau penidur.

sentence2: untuk mengkonfirmasi tuduhan murphy bahwa Anda seorang ``tidur. ''


sentence1: coba dan aku akan membunuhmu... tepat setelah aku selesai menghapus program dokter.

sentence2: Anda mencoba, dan saya akan membunuh Anda ...... segera setelah saya menghapus program dokter.


sentence1: ini adalah pertemuan yang sangat penting, dan aku sangat membutuhkan...

sentence2: itu pertemuan yang sangat penting...


sentence1: saya akan bertukar tempat dalam sekejap, jika saya bisa.

sentence2: saya bisa berada di tempatnya jika saya bisa.


sentence1: dia juga beberapa inci lebih tinggi.

sentence2: itu juga beberapa kaki lebih tinggi.


sentence1: rhythmbox tidak dapat mengakses cd.

sentence2: rhythmbox tidak dapat mengakses cden.


sentence1: Anda ingin memerintah mereka dengan rasa takut.

sentence2: Anda ingin mengendalikan mereka dengan rasa takut.


sentence1: aku seharusnya tidak pernah...

sentence2: aku tidak pernah memilikimu...


sentence1: hanya bergegas secepat Anda bisa.

sentence2: tapi cepatlah kesini semampumu.


sentence1: dan, sungguh, kau tahu, aku baru saja melihatnya sekilas. tidak cukup baik.

sentence2: dan, sungguh, kau tahu, aku hanya melihatnya.


sentence1: entitas wajib diharuskan untuk menerapkan langkah-langkah uji tuntas pelanggan yang ditingkatkan sehubungan dengan peps yang berada di negara anggota lain atau di negara ketiga.

sentence2: entitas wajib harus menerapkan langkah-langkah hkk yang ditingkatkan dalam kasus orang-orang yang tinggal di negara anggota lain atau di negara ketiga.


sentence1: saya tidak percaya. saya juga tidak.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: daya tarik intrinsik dari teka-teki intelektual telah membawanya ke wawancara ini.

sentence2: untuk saat ini dia memimpin wawancara ini, ketertarikannya pada ejekan intelektual.


sentence1: ibumu memberitahuku tentang keinginan yang kamu buat tadi malam.

sentence2: ibu bercerita tentang keinginanmu.


sentence1: apa yang kamu lakukan dengan dirimu sendiri?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: hei brook, maafkan aku karena aku membencimu dan menyebarkan semua (rumor jahat selang.

sentence2: brooke, maaf aku membencimu, dan aku menyebarkan semua gosip kotor tentangmu.


sentence1: jangan khawatir tentang itu... kita harus terus bergerak.

sentence2: jangan khawatir tentang hal itu.


sentence1: sudah pasti bahwa saya tidak dapat membantunya dengan itu.

sentence2: sudah pasti aku tidak bisa membantunya dengan surat-suratnya.


sentence1: itu agak drastis...

sentence2: itu besar, cukup drastis...


sentence1: ini tidak mungkin kamu. itu hanya --

sentence2: itu tidak mungkin kamu.


sentence1: AS khusus unit tentara sudah di sini... - dan bersiap untuk mengalahkan teroris.

sentence2: unit khusus AS militer di sini, mempersiapkan penghancuran teroris.


sentence1: apakah kamu mengenalinya?

sentence2: kamu kenal dia?


sentence1: kematian bagi yang suci.

sentence2: kematian bagi semua orang kudus!


sentence1: apakah Anda kehilangan akal sehat, dokter?

sentence2: apakah kamu gila, dokter?


sentence1: tidak, Anda benar, kami!

sentence2: tidak, itu benar dengan kami.


sentence1: sayang, kenapa kamu mendapatkan alat tenun?

sentence2: sayang, kenapa kamu mendapatkan status?


sentence1: jangan mencari ayahmu, aku datang sendiri.

sentence2: jangan mencari ayahmu.


sentence1: sebenarnya, hayley mungkin sudah mati.

sentence2: hayley mungkin sudah mati sekarang.


sentence1: angkat tangan dan keluar dari pintu depan!

sentence2: tangan di atas kepala Anda dan keluar dari pintu!


sentence1: telah pasangan skating membantu popularitas Anda?

sentence2: apakah itu meningkatkan keraguan Anda dalam popularitas pasangan?


sentence1: waktu yang tepat, Anda akan baik-baik saja.

sentence2: waktu itu, dan itu akan baik-baik saja.


sentence1: tom sudah menandatanganinya.

sentence2: tom mendaftar mereka, sekarang giliran Anda.


sentence1: saya memesan tiket.

sentence2: saya akan memesan tiket pesawat.


sentence1: pt: tidak ada perlakuan nasional dan kewajiban perlakuan negara yang paling disukai untuk layanan investigasi.

sentence2: pt: tidak terikat untuk perawatan dan perawatan nasional di bawah manfaat tertinggi untuk layanan pencarian.


sentence1: menunjukkan pohon direktori di sidebar

sentence2: tampilkan pohon direktori di panel samping


sentence1: chung... berikan chung uangnya...

sentence2: memberikan chong uang.


sentence1: dan untuk yang satu ini, saya ingin menceritakan sebuah cerita singkat.

sentence2: dan untuk ini, saya ingin menceritakan sebuah cerita pendek.


sentence1: ``Bukan hanya bahan peledak atau pengamanan strigoi biasa,'' katanya dalam keheningan.

sentence2: ''Ini bukan hanya soal bahan peledak dan pengamanan biasa,'' lanjutnya.


sentence1: mereka pergi ke hanggar, dia memanjat sayap, dan duduk tepat di belakang kursi pilot.

sentence2: mereka memasuki hanggar, dan kathleen menarik sayap dan duduk di kursi di samping pilot.


sentence1: (38a) deskripsi, penunjukan, dan penyajian produk yang tercakup dalam peraturan ini merupakan faktor penentu dalam daya jualnya.

sentence2: (38a) deskripsi, pelabelan, dan penyajian produk yang tercakup dalam peraturan ini sangat menentukan penerapannya di pasar.


sentence1: jadi csu baru saja selesai dengan mobil dan kantor, dan mereka tidak menemukan cetakan dan hampir tidak ada bukti jejak.

sentence2: mereka baru saja selesai mencari mobil dan kantor, dan mereka tidak dapat menemukan sidik jari atau bukti.


sentence1: itu ikan trout, hanya sedikit jauh di bawah batas legal, tapi apa pun yang dilihat matanya, tubuhnya melihat makan malam.

sentence2: itu ikan trout, kecil, hasil rendah, tapi biarkan matanya melihat apa yang mereka inginkan, tubuhnya melihat makanan.


sentence1: saya tidak tahu tentang kalian, tetapi dengan sirene meraung, peluru beterbangan, semuanya pecah

sentence2: Saya tidak tahu bagaimana cara kerjanya pada Anda, Tuan-tuan, tetapi sirene itu menggelegar, peluru terbang di udara, kaca berderak.


sentence1: Anda satu-satunya harapan saya, Anda harus memantaunya dengan cermat

sentence2: kamu satu-satunya harapanku. Anda harus mengawasinya dengan cermat.


sentence1: tetapi tidak semua orang ini bertanggung jawab untuk itu, dan bahkan orang-orang yang hanya melakukan apa yang mereka yakini benar.

sentence2: tetapi tidak semua orang ini bertanggung jawab, dan bahkan seseorang akan melakukan persis apa yang mereka yakini benar.


sentence1: dia selalu menjaga semua orang.

sentence2: dia selalu peduli.


sentence1: ini membuat saya ingat bagaimana ibu saya meninggal.

sentence2: itu gila, itu mengingatkanku pada bagaimana ibuku meninggal, kau tahu?


sentence1: iman dan caitlin adalah teman baik, dan mereka tidak pernah memeriksa satu sama lain.

sentence2: iman dan caitlin adalah teman baik, tetapi mereka tidak mengikuti.


sentence1: kami menargetkan pelanggar tertentu, tidak ada kerusakan jaminan.

sentence2: kami hanya fokus pada pelaku, tidak ada jaminan kerusakan.


sentence1: itu selalu dimaksudkan untuk menjadi.

sentence2: itu selalu dipahami.


sentence1: ini akan membutuhkan pendidikan yang solid dan luas untuk semua warga negara, dan pelatihan khusus tingkat tinggi tambahan untuk ilmuwan dan insinyur.

sentence2: ini membutuhkan pendidikan luas yang didanai dengan baik untuk semua warga negara, dan selain pekerja ilmiah dan insinyur, pelatihan berkualitas sangat penting.


sentence1: mungkin karena aku memakai pakaian yang dua ukuran terlalu kecil.

sentence2: mungkin karena saya memakai dua nomor lebih kecil.


sentence1: dia akan pergi ke amerika tengah. jika Anda akan mengambil kepala Anda keluar dari pantat Anda, Anda akan melihat kami memecahkan semuanya!

sentence2: jika Anda menarik kepala Anda keluar dari pantat Anda, Anda akan melihat bahwa kami telah menyelesaikan masalah ini!


sentence1: cahaya dan kegelapan.

sentence2: secara umum, glitter berarti dua hal... terang dan gelap.


sentence1: oke, oke, saya akan melihat langsung ke dalamnya.

sentence2: oke, oke, saya akan lihat.


sentence1: dan di dunia klasik, berbagai kemungkinan ini... tampaknya runtuh menjadi pilihan tertentu yang pasti.

sentence2: dan di dunia klasik, banyak pilihan ini akan runtuh - ke pilihan akhir tertentu.


sentence1: bubi, lalu aku bertemu matanya yang tajam dan dia berkata:

sentence2: bubi, lalu aku melihat tatapan tajamnya, dan dia berkata:


sentence1: antigen harus diuji terhadap delapan serum yang diketahui positif dan negatif beku-kering.

sentence2: antigen diuji dengan delapan biji subliminal positif dan negatif.


sentence1: ``Anda tidak dilengkapi. ''

sentence2: ``Anda bahkan tidak punya alat. ''


sentence1: Tentakel point-corp menjangkau setiap sudut industri keamanan swasta yang terus berkembang, baik di dalam maupun luar negeri.

sentence2: tentakel pointcorp menjangkau setiap sudut kompleks militer yang terus berkembang di dalam dan luar negeri.


sentence1: di sisi lain lapangan adalah richmond, tim yang juga memiliki musim yang layak untuk media.

sentence2: di sisi lain lapangan adalah richmond, tim yang juga memiliki musim yang luar biasa.


sentence1: dia sedikit tercengang.

sentence2: itu mengejutkannya.


sentence1: dia telah mendiskusikannya dengan Cathy, tetapi Cathy mengatakan kepadanya bahwa dia hanya perlu berguling dengan pukulan.

sentence2: dia membicarakannya dengan cathy, tetapi dia menyuruhnya belajar untuk hidup dengannya.


sentence1: kuda itu berhenti, mendengus; itu berjingkrak-jingkrak kaki depannya dengan canggung dan mundur meskipun ada perintah altmmer.

sentence2: anehnya, dia menghindari kaki depan dan, terlepas dari perintah altmuller, menghindar ke samping.


sentence1: namun demikian, seorang pengintervensi berhak sepenuhnya untuk mengajukan argumen tentang substansi tindakan baik dalam prosedur tertulis maupun lisan.

sentence2: di sisi lain, pihak yang melakukan intervensi berhak sepenuhnya untuk mengajukan argumen terhadap substansi, baik selama prosedur tertulis maupun di persidangan.


sentence1: garraty menyentakkan kepalanya, firasat bahwa olson akhirnya membeli pelurunya dengan kuat padanya.

sentence2: garraty menyentakkan kepalanya dalam firasat firasat bahwa olson akhirnya menemukan pelurunya.


sentence1: kamu marah padaku, kamu menderita karena matelda yang telanjang. seribu kali dikutuk.

sentence2: kamu marah padaku, tapi kamu menderita karena matelda yang tidak tahu malu.


sentence1: karena mereka bukan keluarga yang sangat religius, itu adalah pelanggaran kecil, najis hanya jika digunakan di depan mereka yang akan menyinggung.

sentence2: karena mereka bukan keluarga yang sangat religius, itu adalah pelanggaran kecil, tidak dapat diakses hanya di depan seseorang yang bisa dia sentuh.


sentence1: sangat energik dan percaya diri, obama telah memulai perjalanan besar untuk membangun kembali ekonomi amerika dan memperbaiki sistem internasional yang rusak dan tidak berfungsi.

sentence2: obama yang sangat energik dan percaya diri telah menetapkan dirinya sendiri tugas besar untuk membentuk kembali ekonomi Amerika dan memperbaiki sistem internasional yang rusak dan tidak berfungsi.


sentence1: ``jika mereka berlari sepanjang malam,'' jawabnya,`` dan jika tidak ada orang lain yang bangkit melawan mereka.''

sentence2: ``jika mereka berlari sepanjang malam,'' katanya,`` dan jika mereka tidak muncul.''


sentence1: duniamu cukup menakutkan.

sentence2: dunia Anda cukup menghalangi.


sentence1: tahun yang sangat baik. hampir setua saya.

sentence2: hampir seumuran denganku.


sentence1: Hargai saya.

sentence2: ayolah, beri aku kehormatan.


sentence1: 'kau yakin, bobby-o? tidak ada lagi comeback cerdas? '

sentence2: ``Tentu, bobby-o?


sentence1: sebelum dia menyadari apa yang terjadi, creyn membungkuk dan mengalungkan sesuatu di lehernya.

sentence2: sebelum dia bisa menyadari apa yang sedang terjadi, creyn merunduk dan meraih sesuatu di lehernya.


sentence1: nah, saya kembali ke...

sentence2: nah, saya kembali jadi...


sentence1: beth: ayo, ayo, kita harus pergi.

sentence2: ayo, kita harus pergi.


sentence1: ``merusak kasih sayang seorang wanita''. satu-satunya cara untuk menyelamatkan diri dari tuduhan itu adalah segera menikah dengan seseorang, segera.

sentence2: satu-satunya cara untuk menghindari tuduhan seperti itu adalah segera menikahi seseorang.


sentence1: baik, aku harus pergi sekarang.

sentence2: tapi aku harus pergi.


sentence1: tan, tidak apa-apa. tidak!

sentence2: tan, tidak apa-apa.


sentence1: apa yang kamu lakukan, duduk di belakang sana?

sentence2: apa yang kamu lakukan di belakang sana?


sentence1: hanya pergi dan berada di sana.

sentence2: Pergi saja.


sentence1: mengambil apa yang mereka inginkan.

sentence2: mengambil apa yang Anda inginkan.


sentence1: saya tidak akan mengambil sepeser pun dari Anda, untuk memulai.

sentence2: saya tidak akan mengambil sepeser pun dari Anda.


sentence1: tujuan yang buruk; batu itu seharusnya mengenai kepalanya, merobohkannya.

sentence2: pukulan buruk, batu itu seharusnya mengenai kepalanya untuk mendapatkannya.


sentence1: b.apa hubungannya?

sentence2: kedua, apa hubungannya ini dengan sesuatu?


sentence1: ``Anda bertanya apakah kami melihat mereka.

sentence2: `` Anda bertanya apakah saya pernah melihat mereka.


sentence1: akhirnya dia mengangkatnya, cukup tajam untuk menatap birnya sendiri saat dia minum.

sentence2: dia akhirnya membangunkannya, cukup keras untuk dilihat ketika dia sedang minum.


sentence1: menurutmu apa yang mungkin dia suka?

sentence2: apa yang dia suka?


sentence1: direkomendasikan bahwa rancangan program semacam itu harus ditingkatkan agar sesuai dengan kebutuhan khusus LSM Cina dan harus mencakup konsultasi dengan mereka.

sentence2: kami merekomendasikan agar pengaturan program-program ini ditingkatkan untuk mengakomodasi kebutuhan khusus LSM Cina dan untuk dikonsultasikan.


sentence1: D. ketentuan dan persyaratan izin edar lainnya

sentence2: D. ketentuan atau batasan izin edar


sentence1: dalam waktu yang tepat sebelum inspeksi, badan tersebut harus memberitahu negara anggota yang bersangkutan tentang inspeksi dan identitas pejabat yang berwenang.

sentence2: dalam jangka waktu yang cukup, negara anggota yang bersangkutan harus memberi tahu negara anggota tentang pemeriksaan dan identitas pejabat yang bertanggung jawab.


sentence1: tidak benar-benar nol, tetapi hanya 3% dari semua sidang pemindahan yang mengakibatkan orang asing itu diberikan suaka.

sentence2: tidak sepenuhnya nol, tetapi hanya 3% dari semua sidang tentang deportasi yang akhirnya diberikan kepada seorang imigran.


sentence1: ‘ 8529 90 40 sampai 8529 90 95 lainnya subpos ini meliputi: dial; blok penyetelan; diafragma untuk kamera televisi; yang disebut adaptor pal-secam.

sentence2: ``8529 90 40 sampai 8529 90 95 lainnya termasuk subpos ini:


sentence1: dia melihat tepat ke arahku. daging sapi!

sentence2: dia melihat tepat ke arahku.


sentence1: 'mengapa' Anda memberi para bajingan itu hanya halaman tengah itu? '

sentence2: ``mengapa Anda memberi para bajingan itu hanya beberapa halaman tengah? ''


sentence1: sebenarnya... saat kapalmu menghilang, kupikir aku akan kehilanganmu.

sentence2: tapi memang benar... saat kapalmu menghilang, aku menangis.


sentence1: “apa ini, teka-teki, kuis atau apa?

sentence2: ``Apa itu, teka-teki atau apa?


sentence1: Aku cukup romantis, kurasa.

sentence2: saya sangat romantis, ya.


sentence1: 'hermione,' kata harry segera, mengguncangnya saat si pemakan maut berkepala bayi itu kembali menghilang dari pandangan.

sentence2: 'hermione,' kata harry segera.


sentence1: Anda tahu, menenangkan, menenangkan, meredakan.

sentence2: Anda tahu, tenang, tenangkan, kurangi.


sentence1: Aku melihat wajahnya sobek karena ragu-ragu.

sentence2: Aku bisa melihat keragu-raguan di wajahnya.


sentence1: maka saya akan memiliki suami dan asuransi, dan tidak ada yang terluka.

sentence2: dan kemudian saya akan memiliki suami saya dan asuransi.


sentence1: dia dan pearl berhenti enam langkah dari ajudan.

sentence2: dia berhenti enam langkah dari ajudan.


sentence1: aku tidak memintamu untuk memaafkanku.

sentence2: saya tidak memaafkan diri saya sendiri.


sentence1: saya bisa mengirimkannya sekarang.

sentence2: aku bisa mengirimnya sekarang.


sentence1: kita tidak sedang dalam parade mode.

sentence2: kami di sini bukan untuk peragaan busana.


sentence1: Saya pikir dia akan mengajar dengan baik.

sentence2: saya pikir dia akan benar-benar belajar.


sentence1: baik, lamont, saya harus melakukan tes cepat sekarang.

sentence2: tes kecepatan sekarang, lamont.


sentence1: saya pikir dia mungkin kembali.

sentence2: mungkin dia kembali.


sentence1: perbedaannya adalah berat asap.

sentence2: dan jadi dia mendapatkan berat asap.


sentence1: aku telah memutuskan... aku praktis memutuskan untuk meminta irene molloy menjadi istriku.

sentence2: Saya praktis memutuskan untuk melamar irene molloy.


sentence1: saya tidak berkedip saat menerima pukulan.

sentence2: saya tidak berkedip ketika saya melawan.


sentence1: Saya ingin tahu apakah ada ancaman terhadap kita untuk malam ini.

sentence2: saya ingin tahu apakah ada bahaya hari ini.


sentence1: kita akan memiliki banyak tahun bersama, dan mereka akan bahagia.

sentence2: kami punya banyak tahun di depan mereka dan mereka akan bahagia.


sentence1: Anda masih di bagian utara, bukan?

sentence2: phil, apakah kamu masih di utara?


sentence1: pembunuhan tidak membutuhkan hantu untuk datang dari kubur.

sentence2: pembunuhan itu tidak memerlukan roh apa pun untuk diambil dari kuburan.


sentence1: olivia sangat ingin datang, jadi aku membawanya.

sentence2: olivia sangat ingin pergi.


sentence1: Nyonya. alamat dan waktu eagleton.

sentence2: di bawah ini adalah mrs. alamat dan waktu eagleton.


sentence1: Anda mengatakan Anda peduli dengan klien, tetapi jika Anda terus bermain footsie alih-alih mencari saya argumen, klien akan kalah.

sentence2: Anda mengatakan Anda tertarik pada klien ketika Anda menggoda di sekitar sini untuk menemukan argumen untuk saya, sehingga klien kalah.


sentence1: bertemu kandidat baru untuk posisi pengawal.

sentence2: bertemu kandidat baru untuk keamanan.


sentence1: tetapi bunganya sudah memiliki kuncup.

sentence2: tapi sekarang mereka memiliki bunga.


sentence1: dia menghela nafas dan berguling.

sentence2: dia menghela nafas dan berguling ke sisi lain.


sentence1: Entahlah, mungkin dia sedang sibuk,

sentence2: mungkin dia sedang sibuk.


sentence1: Anda manajer toko?

sentence2: apakah Anda manajer bisnis?


sentence1: saran yang bagus, beesly.

sentence2: saran yang bagus, beagle.


sentence1: siapa namamu lagi, beruang kecil?

sentence2: siapa namamu?


sentence1: namun, jelas dari laporan ringkasan bahwa pemeriksaan tersebut tidak cukup dengan memperhatikan persyaratan yang relevan.

sentence2: namun, menurut laporan ringkasan, pemeriksaan tersebut tidak mencukupi dari segi aturan yang berlaku.


sentence1: kami hanya menenangkannya sedikit.

sentence2: kami menenangkannya sedikit.


sentence1: ``Seperti yang saya pikirkan. ''

sentence2: ``Itulah yang saya pikirkan. ''


sentence1: tidak, tidak, sangat tidak perlu.

sentence2: tidak, saya tidak butuh apa-apa.


sentence1: kemudian saya masuk ke pesan singkat tentang sukacita dan kesucian pernikahan ...... dan bahwa pada bulan madu Anda, cobalah dan bertindak terkejut.

sentence2: dan kemudian saya akan menempatkan sesuatu tentang kegembiraan dan kesucian pernikahan ...... dan sesuatu tentang bulan madu Anda, ketegangan, dan tindakan kejutan.


sentence1: laki-laki dan perempuan dari kru yang tidak memegang tali duduk di bangku pendayung dan berbicara dan melempar dadu dan bermain poker.

sentence2: laki-laki dan perempuan dari kru yang tidak peduli dengan tali sedang duduk di bangku desa, mengobrol, bermain dadu dan poker.


sentence1: ketika si rambut merah berbaju hijau mengikutinya keluar dari ruangan beberapa saat kemudian, saya tidak terlalu terkejut, tetapi saya sangat kecewa.

sentence2: ketika merah-hijau tertangkap di hijau beberapa menit kemudian, itu tidak mengejutkan saya banyak, tapi itu sangat mengecewakan.


sentence1: dengan lembur Anda dan mobil Anda dan detail pengawasan Anda dan omong kosong Anda, di mana Anda berada di bola merah Anda?

sentence2: dengan lembur Anda dan lelang dan unit pengawasan dan omong kosong lainnya, di mana Anda dengan keadaan darurat Anda?


sentence1: menandai toko kami adalah tindakan bermusuhan, bukan tindakan ramah, tn. karper

sentence2: menandai bisnis kami adalah tindakan bermusuhan, dan tidak ramah, tn. karper


sentence1: Karena jika ada, mungkin anginnya dari barat yang berarti akan mendorong roket ke sana.

sentence2: karena jika dia dan angin pasti datang dari barat maka dia akan mengalihkan rudal ke sana.


sentence1: dia terdengar seperti dia tahu ... ''

sentence2: dia terdengar seolah-olah dia tahu apa yang dia lakukan... ``


sentence1: Aku hanya ingin dia turun dari motor sialan itu.

sentence2: saya tidak ingin melihatnya di sepeda sialan itu.


sentence1: pembuatan koridor juga akan membantu membebaskan kapasitas tambahan untuk angkutan kereta api.

sentence2: selain itu, koridor juga berfungsi untuk melepaskan layanan angkutan tambahan.


sentence1: ''Saya diberitahu bahwa kesepakatan telah tercapai. ''

sentence2: ``Saya telah diberitahu bahwa Anda telah membuat kontrak. ''


sentence1: itu bukan hal yang sama. Anda tidak dapat membantu orang dengan gelar doktor.

sentence2: Anda tidak dapat membantu orang dengan dokter.


sentence1: bagaimana cara memasukkan tong ke dalam mulut saya?

sentence2: bisakah saya memasukkan laras ke dalam mulut saya?


sentence1: saya perlu melakukan eksfoliasi... sering.

sentence2: saya perlu mengupas ... sering.


sentence1: itu akan memakan waktu setengah jam untuk mendapatkan ini kembali bersama-sama.

sentence2: butuh setengah jam untuk menyatukannya.


sentence1: saya harus mundur, masuk.

sentence2: saya harus pindah.


sentence1: Anda memberikannya padanya tanpa ... string?

sentence2: apa kau memberikannya padanya tanpa... syarat?


sentence1: Anda benar-benar membutuhkan semua pasta ini?

sentence2: dan apakah kita benar-benar membutuhkan pasta sebanyak itu?


sentence1: pergi... kejar...

sentence2: pergi... kejar... tukang pos!


sentence1: aku menjinakkan gitar yang kamu belikan untukku

sentence2: saya hanya menyetel gitar yang Anda belikan untuk saya.


sentence1: jadi sebagai gantinya, saya bersembunyi. itu sebabnya saya mengambil pekerjaan itu dengan Anda.

sentence2: jadi, sebagai gantinya, saya bersembunyi.


sentence1: dan semua orang lain...

sentence2: untuk orang lain... kami menemukan...


sentence1: Anda mengatakan trumpf berada di berlin.

sentence2: kamu bilang trump ada di berlin.


sentence1: angka konversi ini harus 100% kecuali ditentukan lain.

sentence2: faktor konversi ini adalah 100% kecuali ditentukan lain dalam peraturan persyaratan modal.


sentence1: menggeliat-geliat, dia menemukan sebuah ruangan di bawah yang sangat mirip dengan kamar menara ibunya.

sentence2: dia mendorong ke dalam dan menemukan sebuah ruangan yang mirip dengan kamar abadi ibunya.


sentence1: ..ketika Anda berada di tempat lain?

sentence2: jika Anda berada di tempat lain?


sentence1: sudah satu jam. Maukah Anda menelepon diri sendiri dan memeriksa ambulans itu?

sentence2: maukah Anda menelepon diri sendiri dan meminta ambulans?


sentence1: tawanya membuatnya takut.

sentence2: dia mengagetkannya dengan tawanya.


sentence1: kami pergi ke timur ke greensburg, kansas, meninggalkan kehancuran.

sentence2: kami pergi ke grensburg, kansas, meninggalkan lingkungan yang merusak.


sentence1: akan ada banyak orang politik penting di sana malam ini.

sentence2: akan ada politisi penting di sana malam ini.


sentence1: jangan katakan apa pun yang ketat itu, penenun! aagh!

sentence2: jangan beri tahu mereka apa pun, penenun!


sentence1: di dalam fastball, dan stan ross keluar dari sana di tiga lemparan yang tepat.

sentence2: inside fastball dan stan ross off setelah tiga tembakan lurus.


sentence1: `` begitu illyan berkata, ketika haroche bertanya.

sentence2: 'illyan mengatakan itu juga, ketika haroche bertanya padanya.


sentence1: Namun, Anda akan mengubah nada Anda ketika Anda melihat warisan yang saya tinggalkan.

sentence2: Anda akan mengubah nada ketika Anda melihat warisan seperti apa yang akan saya tinggalkan.


sentence1: karena keruntuhan keuangan di islandia, pembangunan harpa ditunda pada tahun 2008.

sentence2: sebagai akibat dari runtuhnya keuangan islandia terjadi gangguan pada pembangunan harpa pada tahun 2008.


sentence1: mereka melarikan diri dari bahaya di sana, dan di belakang mereka kekuatan mengangkat gunung, mengubah tanah, membentengi mereka.

sentence2: mereka melarikan diri sebelum suatu bahaya, dan kekuatan di belakang mereka membentuk barisan pegunungan, mengubah negara dan menempatkan penghalang terhadap bahaya ini.


sentence1: klingons terobsesi dengan pemeriksaan darah.

sentence2: klingons terobsesi dengan tes darah.


sentence1: Anda! - apa yang kau lakukan '?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: Anda harus membuat saya tetap terjaga ...... sepanjang malam.

sentence2: Anda harus memastikan saya terjaga sepanjang malam.


sentence1: berapa banyak? - tidak lebih dari yang Anda lakukan.

sentence2: tidak lebih dari kamu.


sentence1: tetapi wawancara ini terlalu penting bagi saya untuk duduk diam dan tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: tetapi ini terlalu penting untuk hanya duduk-duduk dan tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: laura! telah memberitahu saya bahwa Anda mungkin memiliki beberapa rencana lain ... untuk besok.

sentence2: laura memberitahuku sekarang bahwa kamu punya rencana untuk besok.


sentence1: pindahkan kotak-kotak itu. cepat cepat!

sentence2: keluarkan, cepat.


sentence1: apa, kamu pikir ini semua milikmu?

sentence2: apakah menurutmu itu semua milikmu?


sentence1: apakah itu tumbuh di sekitar sini?

sentence2: apakah dia tumbuh di sekitar?


sentence1: tanggal diterimanya laporan akhir sesuai dengan pasal 67 (4); dan

sentence2: (a) pada tanggal diterimanya laporan akhir sebagaimana dimaksud dalam Pasal 67 (4) atau


sentence1: kita harus menganggap mereka ada di mana-mana.

sentence2: kita harus mengharapkan mereka di mana-mana.


sentence1: otot-ototnya mengatasi semua kelelahan, mengalir ke kesiapan maksimal tanpa pengkhianatan eksternal.

sentence2: otot-ototnya melampaui semua kelelahan, ditarik ke dalam keadaan siap, tanpa terlihat secara lahiriah.


sentence1: konfigurasi jaringan tingkat pengguna

sentence2: konfigurasi jaringan di tingkat pengguna


sentence1: hanya saja Anda hampir tidak mengatakan sepatah kata pun sepanjang perjalanan pulang.

sentence2: Anda tidak mengatakan sepatah kata pun sepanjang perjalanan pulang.


sentence1: dia mendapat hep dari saya, bukan?

sentence2: dia mendapatkannya dariku, kan?


sentence1: eh, tidak, tidak... meninju polisi.

sentence2: tidak, tidak ... memuji polisi.


sentence1: ibumu lebih jernih dari yang kamu kira.

sentence2: ibumu lebih sadar dari yang kamu kira.


sentence1: ``Bagaimana menggosok punggung Anda? ''

sentence2: ``Bagaimana Anda menjaga punggung Anda? ''


sentence1: saya sudah bisa mencium bau masakan mama saya.

sentence2: Aku bisa mencium bau makanan ibuku.


sentence1: # aku berdiri di dalam waktu beku. # kamu adalah segalanya yang aku miliki, kamu adalah segalanya bagiku.

sentence2: kamu adalah segalanya bagiku.


sentence1: kemudian tony kembali ke yang lain.

sentence2: kemudian tony menoleh ke mereka.


sentence1: espo, cari saja sutradaranya.

sentence2: espo, cari saja sutradaranya.


sentence1: baik, saya pergi ke munich.

sentence2: aku akan ke munich.


sentence1: louis, senang bertemu denganmu.

sentence2: louis, senang bertemu denganmu lagi.


sentence1: saya tambal besok, saat sudah kering.

sentence2: saya akan menunjukkannya besok ketika sudah kering.


sentence1: semua itu... - kamu tidak mengenalku, ok?!

sentence2: Anda tidak mengenal saya, oke?


sentence1: kapasitas administrasi pabeannya ditingkatkan dan serangkaian tindakan hukum diadopsi untuk melaksanakan perjanjian sementara.

sentence2: kapasitas administrasi telah meningkat dan sejumlah undang-undang telah diadopsi untuk pelaksanaan perjanjian sementara.


sentence1: setelah saya melihat avalon sekali lagi saya ingin mengubah tangan saya ke sesuatu yang baru.

sentence2: ketika saya melihat avalon lagi, saya akan merindukan sesuatu yang baru.


sentence1: apakah kamu ingin berbicara besok?

sentence2: kita akan bicara besok.


sentence1: (batuk) kamu baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: Saya kira mencuci piring hanya membuat saya ingin bunuh diri.

sentence2: saya ingin bunuh diri.


sentence1: bagaimana itu lucu? `` sampan '' lucu.

sentence2: apa yang lucu?


sentence1: kesedihan apa yang bisa dibawa oleh seorang budak?

sentence2: dapatkah seorang budak menyebabkan penderitaan?


sentence1: tolong tunjukkan padaku.

sentence2: maukah Anda menunjukkan kepada saya, tolong?


sentence1: sentrifus dengan kecepatan 10.000 rpm selama 10 menit.

sentence2: sentrifus dengan kecepatan 10.000 jam per menit.


sentence1: nenek, kamu tidak bisa bermaksud begitu!

sentence2: nenek, kamu tidak bisa melakukan ini.


sentence1: mereka setuju kawanan itu harus tetap hidup.

sentence2: keduanya berpendapat bahwa mengaum harus tetap hidup.


sentence1: siapa kamu sebenarnya, mrs. duboi? ''

sentence2: siapa kamu sebenarnya, ny. duboi?


sentence1: tidak, aku akan pergi ke markas besar.

sentence2: tidak, markas besar akan pergi.


sentence1: nah, ayolah, sobat baghee.

sentence2: Baiklah, ayo pergi, bagha, temanku.


sentence1: Anda menandai kata-kata saya -- cepat atau lambat Anda akan mengetahui bahwa ini semua tentang keluarga yang kacau itu.

sentence2: ingat untuk memiliki sebuah kata... cepat atau lambat, Anda akan menemukan itu tentang keluarga yang hancur.


sentence1: kedua pria itu ragu-ragu, lalu melihat ke tempat beruang berjuang untuk membuka pintu.

sentence2: kedua pria itu ragu-ragu dan melihat ke arah buritan, tempat beruang mencoba mendobrak pintu.


sentence1: ``Bukan yang paling berkabut,'' jawab foraker.

sentence2: ``Saya tidak tahu,'' kata foraker.


sentence1: mengapa makhluk asing ini mencarimu?

sentence2: kenapa alien mencarimu?


sentence1: Anda mengetahui tuduhan terhadap klien kami?

sentence2: Anda tahu tentang tuduhan klien saya?


sentence1: jessica adalah yang pertama mengikuti teladannya.

sentence2: jessica adalah orang pertama yang mengikutinya.


sentence1: dan di atasnya tertulis, ``rufus sayang, kamu pantas dipenjara. ''

sentence2: ``rufus sayang, kamu seharusnya berada di balik jeruji besi. ''


sentence1: menekan pelatuk itu seperti mengangkat meja dengan satu jari, tetapi dia akan melakukannya.

sentence2: menarik pelatuknya adalah upaya untuk mengangkat meja yang berat dengan satu jari.


sentence1: kamu bilang dia baik-baik saja, tapi dia semakin sakit.

sentence2: Anda mengatakan dia baik-baik saja, tapi dia menjadi lebih sakit.


sentence1: bahwa jatuh cinta akan mengubah takdirnya...

sentence2: cinta akan mengubah nasibnya.


sentence1: dia ingin mengalihkan air untuk kebun sayur.

sentence2: dia ingin membawa sebagian aliran untuk membuat kebun sayur cukup lembab.


sentence1: orang-orang berfoto dengan berpura-pura memberikan suara.

sentence2: orang mengambil gambar ketika mereka berpura-pura mengeluarkan suara.


sentence1: ini bukan infiltrasi.

sentence2: ini tidak bisa dilakukan dalam infiltrasi.


sentence1: kita sendirian di sini!

sentence2: kita sendirian di sini.


sentence1: dia menghabiskan dua tahun di penjara, selama waktu itu ajudannya menjalankan operasi mudanya --- memastikan bahwa legenda pribadi richter tumbuh.

sentence2: richter menghabiskan dua tahun di penjara, dan selama waktu itu, perekrutnya melanjutkan pekerjaannya - dan mereka memastikan legenda berkembang tentang dia.


sentence1: cara saya melihatnya, jika Anda akan membuat mesin waktu menjadi mobil, mengapa tidak melakukannya dengan gaya tertentu?

sentence2: saya pikir... jika seseorang ingin membuat mesin waktu dari mobil, mengapa kita tidak bergaya?


sentence1: Maksudku, sejujurnya, kami menjadi sedikit khawatir, kamu melakukannya, kamu membawa mereka bersamamu?

sentence2: Anda tahu, sejujurnya, kami menjadi sedikit khawatir, tetapi sekarang Anda di sini, tidak apa-apa.


sentence1: saya ingin dunia apa adanya. cara itu.

sentence2: saya ingin dunia seperti itu.


sentence1: ayahku mempertaruhkan beberapa tanah di luar sana.

sentence2: ayah saya punya sedikit tanah.


sentence1: dan apa yang Anda katakan, sampai hari saya mati, Anda adalah putri saya.

sentence2: tidak peduli apa yang dia katakan, sampai kematianku, kamu adalah putriku.


sentence1: imam dengan sungguh-sungguh mengucapkan berkat belzor pada mereka semua, lalu pamit, bergerak untuk menanyai penumpang kereta lain yang datang.

sentence2: imam memberkati mereka semua atas nama belzor, mengucapkan selamat tinggal kepada mereka, dan melanjutkan pertanyaannya ke mobil berikutnya yang datang.


sentence1: 'ini akan berbeda, kau mengerti? '

sentence2: ``Ini akan menjadi sesuatu yang lain, apakah Anda mengerti? ''


sentence1: tapi sama seperti dia akan salah, dia salah.

sentence2: tapi dia salah, seolah-olah dia salah di pihaknya.


sentence1: dan aku kehilangan kendali, dan aku mengikatnya.

sentence2: dan saya kehilangan kesabaran dan saya menutupnya.


sentence1: dan sekolah baru karena masa depan kita ada di sini.

sentence2: karena inilah masa depan kita.


sentence1: dia tidak senang tentang itu, tapi dia setuju. ''

sentence2: dia tidak senang tentang itu, tetapi pada akhirnya dia setuju. ``


sentence1: tidak dengan cara kemarahan yang ditekan itu.

sentence2: bukan dengan cara menahan amarah.


sentence1: nyonya danau berkata, `` sanak saudaraku, tuan; dia juga dari garis kerajaan avalon.

sentence2: dia berkata, ``kerabat saya, Tuan, dia memiliki darah bangsawan avalon.


sentence1: bahwa cetakan sudah ada di lab dan sedang diproses.

sentence2: hasil cetaknya ada di lab dan diproses.


sentence1: satu masalah yang obama pasti miliki dalam pandangannya adalah masalah yang membayangi dunia selama bertahun-tahun.

sentence2: salah satu masalah yang menjadi perhatian obama adalah masalah yang telah membayangi dunia selama bertahun-tahun.


sentence1: dari semua wanita di dunia

sentence2: ``dari semua wanita di dunia.


sentence1: dia mengadukan mereka semua. - ya.

sentence2: dia memeras mereka.


sentence1: Anda tahu metode saya, john, saya dikenal tidak bisa dihancurkan.

sentence2: Anda tahu metode saya, john.


sentence1: dan Anda tidak boleh menyia-nyiakan aset Anda berjalan ke mana pun Anda pergi. Anda akan memakai sepatu Anda yang bagus itu.

sentence2: dan Anda tidak boleh menyia-nyiakan kekayaan Anda dengan berjalan kaki. selain merusak sepatu indah itu.


sentence1: ``roy, beri tahu saya apa yang dia lakukan -- apa yang dilakukan tom -- atau saya akan berteriak, '' seru bo.

sentence2: ``roy, jika Anda tidak memberi tahu saya apa yang dilakukan tom, saya akan berteriak, '' bo memperingatkan.


sentence1: tidak, saya tidak melakukannya, tapi mungkin karena saya tidak mendengarkan.

sentence2: dia tidak mendengar, tetapi jika bukan karena saya tidak mendengarkan.


sentence1: ya, dan dia melakukan monolog ini tentang bagaimana semua hal terbaik dalam hidup disembunyikan di ruang bawah tanah orang.

sentence2: tentu saja, dan dia menulis monolog tentang fakta bahwa semua hal terbaik dalam hidup tersembunyi di ruang bawah tanah.


sentence1: Anda semua sangat sinis. kamu tidak tersenyum.

sentence2: Anda semua sangat sinis.


sentence1: ini ... hal di kepalaku.

sentence2: itu ada di kepalaku.


sentence1: teruslah minum. itu selalu membantu.

sentence2: itu selalu membantu.


sentence1: mari kita terus kereta api.

sentence2: mari terus bergerak.


sentence1: apa yang kamu ingin aku lakukan dengan ini?

sentence2: apa yang saya lakukan dengan ini?


sentence1: mereka dapat menunjukkan wajah mereka kembali ke rumah.

sentence2: mereka bisa pulang.


sentence1: oh, sayang... - aku masih mendapatkan kembali semangatku.

sentence2: saya masih mendapatkan mojo saya.


sentence1: saya memiliki banding hukuman mati pada hari kamis.

sentence2: saya memiliki banding yang dijatuhi hukuman mati pada hari kamis.


sentence1: serius, Anda harus mengambil kesempatan pada kevin, Anda akan menyukainya.

sentence2: serius, Anda akan memberi kevin kesempatan.


sentence1: waktu manusia di planet ini sudah berakhir.


sentence1: gideon adalah laki-laki saya.

sentence2: gideon adalah suamiku.


sentence1: kita akan pergi ke barney's.

sentence2: mari kita pergi ke barney.


sentence1: setelah beberapa menit, percakapan dilanjutkan, sebagian besar penumpang tetap berada dalam kelompok kecil mereka.

sentence2: setelah beberapa menit, orang-orang mulai berbicara lagi, tetapi kebanyakan mempertahankan kelompok mereka.


sentence1: menempatkan punggung Anda ke dalamnya.

sentence2: masukkan punggungmu.


sentence1: schmidt... siapa gadis itu? siapa gadis itu? itu jess. ♪

sentence2: laki-laki. ♪


sentence1: masuk ke mobil, sayang.

sentence2: masuk ke mobil, kucing.


sentence1: kami masih tidak tahu tentang aliran uang.

sentence2: kami masih tidak tahu apa-apa tentang aliran keuangan.


sentence1: Saya kira Anda melakukan itu untuk kenyamanan saya.

sentence2: saya berasumsi Anda telah melakukannya untuk kenyamanan saya.


sentence1: eh, apakah pekerjaanmu pernah membahayakan hidupmu?

sentence2: apakah Anda pernah mempertaruhkan hidup Anda?


sentence1: kamu tidak bisa pergi.

sentence2: Anda tidak dapat melarikan diri dari sini.


sentence1: orgasme otot pekerja kompulsif, atlet dan seniman!

sentence2: untuk orgasme otot pekerja terkenal, atlet dan bidang seni!


sentence1: tolong lakukan apa pun yang harus dilakukan dan beri tahu saya kapan dan di mana saya bisa bertemu dewan. ''

sentence2: tolong atur semuanya apa adanya, dan beri tahu saya kapan dan di mana saya bisa bertemu panitia. ``


sentence1: dalam hal permohonan diajukan kepadanya, pengadilan segera memberikan putusan, setelah mendengar advokat jenderal.

sentence2: jika usul itu diajukan ke pengadilan, ia harus segera memutuskan, setelah sidang advokat jenderal.


sentence1: nilai min harus lebih kecil dari nilai maks!

sentence2: nilai minimum harus kurang dari maksimum!


sentence1: ``Di sini, di api penyucian, tuan, semuanya tampak padat, tetapi hanya Anda dan wanita pengangkatan yang memiliki substansi fisik di luar lingkungan ini.

sentence2: 'semuanya tampak nyata di sini di api penyucian, tuan, tetapi hanya Anda dan nyonya Anda yang diangkat memiliki substansi fisik di lingkungan ini.


sentence1: proyeksi hft baru siap digunakan, tetapi saya membuat beberapa penyesuaian pada program.

sentence2: proyeksi hft baru sudah siap, tetapi saya telah meningkatkan programnya.


sentence1: baca koran besok, bill! kita berdua akan berada di dalamnya.

sentence2: baca koran besok, bill.


sentence1: bangkit, signor farinelli.

sentence2: berdiri, signor farinelli.


sentence1: saya pikir orang yesus menempatkan dia untuk itu.

sentence2: saya pikir orang ini yesus ada di dalamnya.


sentence1: di situlah saya buang air kecil.

sentence2: saya kencing di sini.


sentence1: ooooh! kata-katamu seperti belati kecil di hatiku!

sentence2: kata-kata itu seperti belati kecil yang menusuk di hati.


sentence1: apakah kapal juga mengirim waela dalam perjalanan aneh ke bukit tengkorak itu?

sentence2: apakah kapal juga mengirim wael ke perjalanan aneh itu, di atas lebek?


sentence1: saya tidak bermaksud Anda sebagai solo.

sentence2: maaf, saya tidak bermaksud Anda sebagai solo.


sentence1: oke, kita bawa ke monroe dan rosalee's. mereka dapat membantu kita mencari tahu apa itu.

sentence2: kita akan membawanya ke monroe dan roselee, mereka akan membantu kita mencari tahu siapa dia.


sentence1: ``Tapi kami sudah makan, atau hampir jadi, dan kami baru saja beristirahat, jadi saya akan memberi tahu Anda mengapa kami ada di sini.

sentence2: ``Tapi kami sudah makan atau hampir selesai dan selesai, jadi saya akan memberitahu Anda mengapa kami di sini.


sentence1: Bapak. sloane, kami telah membuat nadia ina koma secara medis selama lima bulan.

sentence2: Bapak. sloane, kami telah membuat nadia dalam tidur buatan selama lima bulan.


sentence1: Dialog antarbudaya tampaknya menjadi alat pilihan bagi warga negara untuk mengelola realitas kompleks dalam masyarakat kita dan menggembleng mereka.

sentence2: Dialog antarbudaya kemungkinan akan menjadi alat terbaik yang memungkinkan warga untuk mengelola realitas kompleks masyarakat kita dan mendinamiskannya.


sentence1: dan jika dia mengetahuinya, dia akan mengocehnya sejak lama, bukan hanya kepada Anda, kepada semua orang.

sentence2: dan, jika dia tahu, itu sudah lama sekali, bukan hanya untukmu, tapi mereka semua.


sentence1: jadi, kata teman kita barry, charles memiliki semacam pengelola uang dunia bawah yang menangani uangnya.

sentence2: jadi, teman kita barry mengklaim bahwa charles memiliki sedikit manajer keuangan dari dunia kriminal yang peduli dengan uangnya.


sentence1: ada dua dr. wilsons di rumah sakit ini, satu di oftalmologi dan satu di kanker.

sentence2: ada dua dokter di rumah sakit di rumah sakit ini, satu di mata dan satu di onkologi.


sentence1: itu sebabnya kita perlu mengangkat dan menjalankan palu, Anda tahu?

sentence2: lihat, itu sebabnya kita perlu menghidupkan kembali palu dan membawanya, Anda tahu?


sentence1: ketika dia gagal mendengar laporan senjata itu, dia pertama-tama khawatir bahwa dia tidak menjalankan misinya.

sentence2: ketika dia tidak mendengar dentuman, dia takut pada awalnya bahwa dia tidak melakukan pekerjaannya.


sentence1: lalu beri aku hakku.

sentence2: lalu berikan apa yang menjadi milikku.


sentence1: kami hanya diundang untuk minum koktail.

sentence2: kami baru saja diundang ke koktail.


sentence1: baik, lihat kemarin, lihat minggu lalu...... di mana mereka bilang kau adalah pemain panggung utama di london.

sentence2: dan minggu lalu mereka bilang kau adalah pemain panggung terbaik di london.


sentence1: tidak ada pahlawan di antara kekuatan besar saat ini.

sentence2: di jajaran kekuatan besar saat ini, mereka bukan pahlawan.


sentence1: jika aku selamat dari ini, dia berkata pada dirinya sendiri dengan tegas, aku akan meminta ayah membelikanku satu set peralatan olahraga.

sentence2: jika saya selamat dari ini, dia akan membuat komitmen nyata, saya akan memberitahu ayah saya untuk membelikan saya perlengkapan olahraga lengkap.


sentence1: jacob menutup matanya dan menutupi wajahnya dengan tangan kirinya yang terbungkus, mengharapkan serangan laser.

sentence2: ja-cob memejamkan mata, tangan kirinya di sarung dari busa yang melimpah, menutupi wajahnya dan mengharapkan serangan laser.


sentence1: saudara laki-laki saya menikahi wanita yang belum pernah bersama pria lain. itulah yang keluarga saya harapkan dari kita semua.

sentence2: keluarga saya sedang menunggu untuk mengambil seorang wanita yang belum bersama seorang pria.


sentence1: dia memukulku dengan sesuatu yang keras.

sentence2: saya tidak tahu. dia melemparkan sesuatu yang keras ke arahku.


sentence1: Anda mencoba untuk mengubah saya menjadi seorang homo?

sentence2: Anda ingin membuat saya homo?


sentence1: Anda tahu apa, sersan?

sentence2: Anda ingin tahu sesuatu, sersan?


sentence1: bagaimana undangan pernikahan datang?

sentence2: ada apa dengan undangan pernikahan?


sentence1: bulu yang satu itu terlihat seperti tuksedo!

sentence2: ini terlihat seperti jas!


sentence1: itu akan ditautkan ke dna Anda.

sentence2: dia akan menghubungi dna Anda.


sentence1: sebenarnya, dia berhenti bernapas.

sentence2: lebih khusus lagi, dia berhenti bernapas.


sentence1: ``Anda biasanya. ''

sentence2: `` Anda seperti biasa. ''


sentence1: dan sejak kapan orang Cina digolongkan sebagai ``putih'' dan orang hindu sebagai`` hitam''?

sentence2: dan mengapa orang Cina menamakannya sebagai `` orang kulit putih '' dan hindi sebagai`` orang kulit hitam ''?


sentence1: aku akan meneleponmu nanti.

sentence2: aku akan segera meneleponmu.


sentence1: bolehkah aku mengantarmu ke dalam? ya boleh.

sentence2: bolehkah aku menemanimu?


sentence1: dan apakah dia menelepon Anda kembali?

sentence2: dan dia menelepon?


sentence1: untuk mengeringkannya, maksudmu?

sentence2: menurutmu kita bisa mengeringkannya?


sentence1: dia dan istrinya mulai mengelola st. toko vincent de paul

sentence2: dia dan istrinya menjalankan st. toko louis.