sentence1: panti asuhan yang dia beli, itu adalah properti besar, di luar kota, dikategorikan komersial.

sentence2: panti asuhan yang ingin kau beli adalah properti besar, di luar kota... di zona perdagangan.


sentence1: saya mengerti. menggunakan narkoba?

sentence2: dia minum obat?


sentence1: (perak clatters) - jack: jika orang ini thompson ingin menangkap saya, biarkan dia menangkap saya.

sentence2: jika thompson ingin menangkapku, biarlah.


sentence1: mereka kehabisan amunisi.

sentence2: mereka menggunakan panah, kehabisan amunisi.


sentence1: saya sudah bilang cahaya dari ruang duduk mengganggu saya.

sentence2: saya bilang cahaya mengganggu saya.


sentence1: kantong mayat musuh yang harus saya kubur Saya hampir lebih kagum pada orang-orang yang kagum pada saya daripada mereka terhadap saya.

sentence2: kantong tubuh celana olahraga yang harus saya kubur saya merasa lebih menghormati orang daripada yang mereka lakukan terhadap saya.


sentence1: kami tidak melihat gadis-gadis bersama sebagai sebuah kelompok... sampai pertemuan, 7 september.

sentence2: kami tidak melihat gadis-gadis bersama di awal sekolah, pada 7 september.


sentence1: - membangun jaringan pemantauan dan prosedur perizinan serta inspektorat lingkungan, termasuk pengumpulan data.

sentence2: - membangun jaringan kontrol dan pengenalan persetujuan dan inspeksi lingkungan, termasuk pengumpulan data.


sentence1: sampai kita tahu perbedaannya, kita harus menganggap dia disiksa untuk menyerahkan lokasi salah satu orangnya.

sentence2: sampai kita menemukan sesuatu yang lain, kita harus menganggap dia disiksa untuk memberi mereka informasi tentang seseorang dari orang-orangnya.


sentence1: Terima kasih. Anda bisa menyelamatkan hidup saya tetapi Anda memilih untuk tidak

sentence2: Anda bisa menyelamatkan hidup saya, tetapi Anda tidak mengambil kesempatan.


sentence1: “tidak ada yang nasional, seperti orang atau kehidupan? ”

sentence2: ``tidak ada yang nasional, seperti orang atau kehidupan? ''


sentence1: wanita muda ini akan bergabung dengan staf.

sentence2: wanita muda ini akan bergabung dengan rumah tangga.


sentence1: Anda tidak harus langsung menjawab.

sentence2: Anda tidak perlu menjawab sekarang.


sentence1: Anda lebih baik memberi tahu saya di mana pembelian itu turun!

sentence2: Anda lebih baik memberitahu saya di mana itu akan.


sentence1: dia membawanya langsung ke landasan kerikil abu-abu.

sentence2: dia membawanya sampai ke batu abu-abu landasan pacu.


sentence1: siapa yang kita coba anak?

sentence2: siapa yang kita coba bodohi?


sentence1: papan tengah saya macet.

sentence2: ember saya macet.


sentence1: kami sedang mendiskusikannya.

sentence2: kami membicarakannya.


sentence1: masalah personel.

sentence2: itu masalah personalia.


sentence1: dia meminjamkanmu beberapa peralatan.

sentence2: dia meminjamkan kami beberapa peralatan.


sentence1: bukankah dia baru saja kembali dari cuti paksa?

sentence2: apakah dia baru saja kembali dari liburan wajib?


sentence1: saya yakin menantikannya.

sentence2: dan saya menantikannya.


sentence1: dan dunia yang kita tinggali ini akan terlupakan

sentence2: dan dunia tempat kita hidup terlupakan


sentence1: Terima kasih

sentence2: kamu tidak nyata terima kasih


sentence1: ada perbedaan antara tenggorokan tampaknya sayang!

sentence2: ada perbedaan antara leher tampaknya mahal!


sentence1: Anda jauh lebih dewasa dari usia Anda.

sentence2: Anda jauh lebih dewasa dari usia Anda.


sentence1: pekerjaan yang bagus hari ini.

sentence2: Anda melakukan pekerjaan yang hebat hari ini.


sentence1: itu dalam manuskrip tua ... ini adalah cahaya suci cahaya suci?

sentence2: lampu Suci?


sentence1: carrie, jika ada rusa di sekitar maka itu berarti tidak akan ada beruang.

sentence2: carrie, ketika mereka berada di sekitar rusa, tidak akan ada beruang.


sentence1: travis untuk forom.com transkrip:

sentence2: synch: travis for forom.com transkrip: chocolate sk translation:


sentence1: ketika seseorang berkata, `` saya akan memeriksa sirip hiu '', ambil gambarnya.

sentence2: ketika seseorang berkata, `` saya memeriksa sirip hiu, '' jadi Anda mulai.


sentence1: jika mereka merasa nyaman dengan pemimpin baru, mereka akan melakukannya hari ini

sentence2: jika mereka merasa tentang pilihan pemimpin baru, mereka akan melakukannya hari ini.


sentence1: jangan bayangkan sedetik pun ...... bahwa saya baru saja melakukan kesalahan di sini karena hujan.

sentence2: bahkan untuk sesaat, jangan berasumsi bahwa saya baru saja keluar dari hujan.


sentence1: dan ok, jika seseorang mengatakan mereka menyembah yesus, buddha, allah, siapa pun, mereka benar-benar menyembah minyak bumi.

sentence2: dan tidak peduli siapa yang kita percaya: pada yesus, buddha atau allah...


sentence1: saya ingin tahu apa pilihan saya.

sentence2: saya ingin tahu apa yang bisa saya lakukan.


sentence1: mereka di sini untuk membantu elias, bukan mendukung kita.

sentence2: mereka di sini untuk membantu elias.


sentence1: Saya hanya akan mengendarainya di akhir pekan.

sentence2: saya hanya akan berada di akhir pekan.


sentence1: metanol berarti Anda akan memiliki gugus oh.

sentence2: metanol berarti Anda memiliki oh di sini.


sentence1: dari tangan orang dewasa.

sentence2: itu tangan orang dewasa.


sentence1: bagus. lepaskan blusnya, aaron.

sentence2: aaron, buka blusnya.


sentence1: jadilah yang pertama melihat apa yang hanya saya lihat. sebagai teman.

sentence2: Anda akan menjadi orang pertama yang melihatnya sebagai teman.


sentence1: singkatnya, setiap kali dia tampak santai secara fisik, itu berarti dia sedang berlomba secara mental.

sentence2: singkatnya, setiap kali phule tampak beristirahat secara fisik, itu berarti secara psikologis dia bisa tersesat.


sentence1: francesca dan sandrineca tidak berdiri satu sama lain.

sentence2: francesca dan sandrine tidak saling menyukai.


sentence1: saya memprogramnya untuk tidak minum.

sentence2: saya tidak memprogram dia untuk minum.


sentence1: selama Anda membunuh lalat.

sentence2: dengan syarat Anda membunuh lalat itu.


sentence1: oleh karena itu, jika timmy terbangun dari tidurnya yang tidak wajar, ia memiliki peluang bagus untuk mempertahankan kemampuan dan fungsi normalnya.

sentence2: oleh karena itu, jika dia terbangun dari tidur yang tidak wajar itu, dia akan memiliki kesempatan untuk mendapatkan kembali kemampuan dan fungsi fisik yang normal.


sentence1: margarita tidak merasa mabuk sama sekali.

sentence2: dia tidak merasa mabuk.


sentence1: biarkan aku berpikir.

sentence2: oke, ah, biarkan aku berpikir.


sentence1: danielle, melihatmu di luar sana bersamanya itu membunuhku.

sentence2: saat aku melihatmu bersamanya... itu membunuhku.


sentence1: kamu sudah id dia belum?

sentence2: apakah kamu sudah mengidentifikasi dia?


sentence1: berlari ke dinding yang jauh, dan terowongan yang digunakan para ratmen.

sentence2: saya melarikan diri ke dinding yang jauh, menuju terowongan yang mereka temukan.


sentence1: pejalan kaki, tarik!

sentence2: pejalan kaki, berhenti!


sentence1: Anda ingin saya mengabaikan seorang pembunuh berantai.

sentence2: haruskah saya mengabaikan seorang pembunuh berantai?


sentence1: casey, aku butuh waktu untuk memikirkan beberapa hal.

sentence2: casey, aku butuh waktu untuk berpikir.


sentence1: biarkan aku pergi!

sentence2: lepaskan aku, kau bajingan!


sentence1: laboratorium tempat mereka menemukan monyet itu.

sentence2: tempat mereka menemukan monyet.


sentence1: senang melihat mereka tersenyum lagi. dan seperti bruin tercinta mereka, jika frank dan anthony terus bekerja sama sebagai sebuah tim,

sentence2: itu bagus bahwa mereka tersenyum lagi dan sebanyak yang mereka cintai, jika frank dan anthony bekerja sebagai sebuah tim,


sentence1: ketika mereka mengetahui bahwa ada intro farbrausch, karena mereka tidak punya kesempatan!

sentence2: ketika mereka tahu farbrausch memiliki intro karena mereka tidak punya kesempatan!


sentence1: itu cukup waktu sehingga orang tahu bahwa mereka harus menunggu, tetapi itu tidak membuat mereka marah.

sentence2: sudah cukup waktu bagi orang untuk memahami bahwa mereka harus menunggu, tetapi jangan sampai ketahuan.


sentence1: tidak ada yang lebih buruk dari imajinasiku.

sentence2: itu tidak bisa lebih buruk dari apa yang saya bayangkan.


sentence1: siapa yang merapikan brosur?

sentence2: siapa yang mengeluarkan selebaran?


sentence1: Anda adalah orang yang memiliki mata yang bagus.

sentence2: Anda satu-satunya dengan penglihatan yang baik.


sentence1: ''Saya tidak memindahkannya.

sentence2: saya tidak memindahkan mereka.


sentence1: prosedur untuk mereset opsi keamanan internet adalah sebagai berikut.

sentence2: prosedur berikut mengarahkan Anda untuk mengatur ulang keamanan internet.


sentence1: Saya mencoba menjelaskan di sini, oke?

sentence2: saya mencoba menjelaskan.


sentence1: rumah saya, mobil, laci meja di kantor.

sentence2: rumah, di mobil, di meja kantor.


sentence1: dia dengan cepat menyingkirkan semua pikiran untuk melarikan diri dari kepalanya, karena takut orang Eropa mengendusnya.

sentence2: dia dengan cepat melupakan semua pikiran untuk melarikan diri, karena dia takut orang eropa akan mendatangi mereka.


sentence1: Anda pikir dia mengatakan kepada saya untuk memilih perancis untuk proyek saya karena dia tahu kami akan pergi ke sana?

sentence2: menurutmu dia menasihatiku sebagai proyek sekolah ke perancis karena dia tahu kita akan pergi?


sentence1: || 6.2 bq/l 1 tabel ini mencakup radionuklida alami dan buatan yang paling umum.

sentence2: | | 6.2 bq / l 1 tabel ini berisi radionuklida alami dan buatan yang paling umum.


sentence1: kalau dipikir-pikir, kita bisa menemukannya nanti.

sentence2: jika saya memikirkannya, kita dapat menemukannya nanti.


sentence1: kami semua menunggu dengan tidak nyaman sampai air mata irene keluar.

sentence2: kami semua malu menunggu irene berhenti menangis.


sentence1: dan Anda tidak ingin membuat ibu marah, bukan?

sentence2: dan Anda tidak ingin ibu Anda dihubungi, bukan?


sentence1: ditarik ke tanah air mereka yang gelap, di dalam hutan, rawa, dan hutan belantara pegunungan, mereka telah memisahkan diri.

sentence2: dipisahkan di tanah air mereka yang gelap di hutan, rawa-rawa dan hutan belantara gunung berpesta dengan yang lain.


sentence1: bagaimana rasa buburnya?

sentence2: bagaimana bubur kacangnya?


sentence1: bersembunyi di dekatnya.

sentence2: bersembunyi di sini di suatu tempat.


sentence1: stevie heran bisa memastikan bahwa dia memakai rambut palsu,

sentence2: stevie heran bisa mengkonfirmasi dia punya tumpul.


sentence1: satu adalah bek, yang kedua bentuk terselubung yang tidak saya kenali.

sentence2: salah satunya adalah bek, yang lain sosok berkerudung yang tidak saya kenal.


sentence1: tidak, itu tidak boleh dilakukan selama beberapa jam lagi.

sentence2: seharusnya tidak dilakukan selama sekitar dua jam.


sentence1: hanya dalam beberapa hari, mereka menghancurkan target bahkan kapal yang hampir menyelesaikan jalurnya hampir tidak bisa melacaknya.

sentence2: bahkan setelah beberapa hari, mereka bahkan menghancurkan target yang nyaris tidak tertangkap.


sentence1: bagaimanapun juga, itu tidak dimakan.

sentence2: bagaimanapun juga, mereka tidak akan makan.


sentence1: baik itu semua terdengar sangat normal.

sentence2: bahwa semua terdengar cukup bagus.


sentence1: "Akulah yang melarangmu masuk ke kota," akunya.

sentence2: ``Akulah yang menolakmu memasuki kota,'' katanya ragu-ragu.


sentence1: ``Itu tidak akan mudah, dan tidak akan murah, tetapi dari sudut pandang teknik, itu cukup mudah.

sentence2: ``Itu tidak akan mudah, juga tidak gratis, tetapi dari sudut pandang teknis itu bukan apa-apa.


sentence1: pembukaan kembali terbatas dalam lingkup pelaksanaan temuan ecj seperti yang diingat di atas.

sentence2: pembukaan kembali penyelidikan terbatas pada pelaksanaan temuan-temuan di atas oleh ecj (3).


sentence1: pasal 6 dqm reguler 1.

sentence2: Pasal 6 Pengelolaan kualitas data secara teratur1.


sentence1: Bapak. tidak terpenuhi?

sentence2: Bapak. tidak bahagia?


sentence1: mereka disana! kekasih amerika!

sentence2: mereka disana!


sentence1: saya tidak bisa sendirian dengan daftar lagi.

sentence2: saya tidak bisa hanya menjadi diri sendiri dan daftar.


sentence1: ketika saya berjalan keluar dari bandara, rasanya seperti tembok menimpa saya.

sentence2: ketika saya keluar dari bandara, saya seperti dipukul.


sentence1: Aku telah mempermalukan diriku sendiri di depan semua orang ini.

sentence2: sial, rach, aku mempermalukan diriku sendiri di depan semua orang.


sentence1: itu tommy sanz di sana, sepupu gotti.

sentence2: itu tommy sanz, keponakan gotti.


sentence1: sekali lagi: kami punya janji dengan makelar dari wyoming.

sentence2: sekali lagi: kami memiliki istilah dengan broker dari wyoming.


sentence1: ``Bukankah mereka sangat pendiam untuk singa? ''Dia bertanya.

sentence2: ``Bukankah itu terlalu berlebihan untuk singa? ''Dia bertanya.


sentence1: akibatnya, keadaan di mana negara anggota harus bertanggung jawab harus ditentukan.

sentence2: kondisi di mana negara anggota harus menanggung tanggung jawab karena itu harus ditentukan.


sentence1: ``Saya pikir kemungkinan besar kita akan membutuhkannya,'' kataku.

sentence2: ''Saya pikir kami membutuhkan lebih banyak,'' kata saya.


sentence1: jadi kami punya dua hari berturut-turut untuk perencanaan pernikahan, ditambah lagi, dia memberiku ini untuk persiapan.

sentence2: jadi saya punya dua hari untuk merencanakan pernikahan saya dan dia memberi saya ini untuk mempersiapkan.


sentence1: tidak, aku... tidak...

sentence2: tidak, aku... aku tidak...


sentence1: itu bukan bagian yang saya inginkan.

sentence2: oh, well...... bukan itu bagian yang saya inginkan.


sentence1: gadis gosip di sini, satu-satunya sumber Anda ke dalam kehidupan skandal manhattan

sentence2: gadis gosip: inilah gadis gosip, satu-satunya sumber gosip Anda dari kehidupan elit manhattan.


sentence1: apakah kamu berlari?

sentence2: Hei, apakah kamu baru saja berlari?


sentence1: seperti ibu, seperti anak perempuan, kan?

sentence2: apa seorang ibu, seperti anak perempuan.


sentence1: Anda menyerah seperti anjing.

sentence2: Anda sudah menyerah seperti anjing.


sentence1: kami baru saja menghindari peluru besar di belakang sana.

sentence2: kami benar-benar menghindari peluru.


sentence1: bukankah itu pemikiran yang menyenangkan?

sentence2: bukankah itu lucu?


sentence1: james emanuel levenstein dan michelle annabeth flaherty... dengan ini saya menyatakan kalian sebagai suami dan istri.

sentence2: sekarang saya nyatakan kalian sebagai suami dan istri.


sentence1: segera, pak. Presiden.

sentence2: ya, pak. Presiden.


sentence1: Anda hanya akan mengubah daging Anda menjadi saya?

sentence2: maukah kamu membelakangiku?


sentence1: dalam kasus yang terjadi selama pengobatan, sebagian besar peristiwa ini (16/22) terjadi pada pasien yang tidak menunjukkan respons terhadap raptiva.

sentence2: dalam kasus yang terjadi selama pengobatan, sebagian besar peristiwa terjadi (16 / 22) untuk pasien yang tidak menanggapi pengobatan dengan raptiva.


sentence1: tanpa karburator baru, itu tidak akan berfungsi.

sentence2: itu tidak akan pergi tanpa karburator.


sentence1: mungkin itu sebabnya...

sentence2: mungkin itu sebabnya saya tidak menyebutkannya.


sentence1: Saya pikir hanya ada beberapa tempat yang tersedia, dan orang-orang seperti dick koosman dan bono mengambilnya.

sentence2: saya pikir hanya ada beberapa lowongan, dan orang-orang seperti dick koosman dan bono membunuh mereka.


sentence1: hal-hal tersebut dalam hal apapun untuk pengadilan nasional untuk menentukan.

sentence2: dalam hal apapun, pertanyaan tersebut harus diselesaikan oleh pengadilan nasional.


sentence1: katalog catch-up terkait erat dengan konten yang disiarkan oleh layanan televisi.

sentence2: slogan catch-up tv terkait erat dengan konten penyiar.


sentence1: juga tidak dapat dipertahankan bahwa kerja sama mereka dapat dibedakan berdasarkan kegunaannya bagi komisi.

sentence2: tidak dapat diduga lebih lanjut bahwa kerja sama mereka berbeda dalam aspek kegunaannya bagi komisi.


sentence1: jadi kamu minta bridgett untuk memberi tahu keluarga bahwa putranya menghilang ke hawaii, kan? ya.

sentence2: jadi kamu membuat bridgett memberi tahu keluarga itu bahwa putra mereka menghilang ke hawaii, oke?


sentence1: tikus menyeret tas di bawah semak-semak dan menguburnya.

sentence2: tikus menyeret tas itu ke dalam semak yang dalam dan menguburnya.


sentence1: tetapi bagi Anda yang belum pernah ke lingkungan saya, kami dibagi menjadi empat area terpisah.

sentence2: tapi bagi yang belum pernah ketemu di area manapun, kita bagi menjadi empat area.


sentence1: berhenti, jangan bergerak! sangat terlambat.

sentence2: berhenti, jangan bergerak!


sentence1: Pasal 4 Tindak Pidana Eksploitasi Seksual 1.

sentence2: Pasal 4 Tindak Pidana 1.


sentence1: bahkan berdasarkan studi ahli Jerman sendiri, tidak dapat dipastikan bahwa deutsche post akan mendapat kompensasi yang rendah sejak tahun 2000.

sentence2: bahkan menurut laporan ahli yang disampaikan oleh jerman sendiri, tidak mungkin untuk menyimpulkan bahwa deutsche post akan menerima penyelesaian yang terlalu rendah sejak tahun 2000.


sentence1: komisi meminta belgia untuk meminta penerima untuk membayar kembali bantuan termasuk bunga dalam waktu empat bulan dari keputusan ini sebagaimana ditentukan di bawah ini.

sentence2: komisi mengundang belgia untuk meminta pemulihan bantuan, termasuk bunga dalam waktu empat bulan sejak tanggal keputusan ini, sebagaimana ditetapkan di bawah ini.


sentence1: aku tidak akan dijadikan kambing hitam... atas kegagalanmu menghentikan serangan viking!

sentence2: aku tidak akan menjadi kambing hitammu karena tidak menghentikan serangan viking.


sentence1: sebuah perusahaan akan dibentuk di bawah kepemimpinan bersama tay trefenwyd dan jerle shannara.

sentence2: dia membangun grup di bawah bimbingan terkait taye trefenwyd dan jerle shannara.


sentence1: kalian, dari sudut pandang strategis straepblg, mari kita ambil makanan mereka dan pergi.

sentence2: secara strategis... berme food and let's go.


sentence1: jarak target: tujuh mil.

sentence2: jangkauan 7 mil.


sentence1: ini tentang mengalahkan carlene di papan dan akhirnya mendapatkan waktu saya dalam sorotan!

sentence2: ini tentang kehilangan carlene dan tentang akhirnya mendapatkan momen saya dalam sorotan.


sentence1: oke, jadi pernahkah Anda melihat seseorang melihat Anda, dan sepertinya mereka melihat langsung ke korteks prefrontal Anda?

sentence2: hei, adakah yang pernah melihatmu dan mengira dia melihat langsung ke korteks frontal?


sentence1: mereka mengatakan yang kuno bekerja melalui tangan Anda.

sentence2: mereka mengatakan nenek moyang kita bekerja melalui tangan Anda.


sentence1: ada sesuatu yang lain di bawah sini.

sentence2: mungkin ada yang lain.


sentence1: saya harus menjual barang ini.

sentence2: saya harus menjual beberapa barang dagangan.


sentence1: apa yang terjadi dengan perbaikan?

sentence2: perbaikannya gimana?


sentence1: ``Siapa orang-orang itu? "tanya chip dengan suara percakapan yang sempurna.

sentence2: ``Apa orang-orang ini? "tanya chip dalam percakapan.


sentence1: sial, aku tahu aku akan dibunuh.

sentence2: sial, aku akan terbunuh.


sentence1: wanita: jaksa wilayah, ada komentar atas tuduhan itu?

sentence2: Bapak. jaksa, ada komentar atas tuduhan itu?


sentence1: kombinasi harus diberikan dengan hati-hati, terutama pada orang tua.

sentence2: kehati-hatian membutuhkan kombinasi terutama di kalangan orang tua.


sentence1: karena siapa yang tidak menginginkan hal seperti itu?

sentence2: karena siapa yang tidak?


sentence1: (reese) oke, dia baru saja pergi ke bank.

sentence2: oke, dia baru saja masuk bank.


sentence1: sebenarnya, burung ini mati dengan senyum lebar di paruhnya.

sentence2: tetapi dia memiliki senyum di paruhnya ketika dia meninggal.


sentence1: kadang-kadang saya curiga mereka berharap saya adalah seorang chauvinis kuno sehingga mereka bisa menertawakan kegagalan saya.

sentence2: kadang-kadang saya curiga mereka ingin saya menjadi chauvinis kuno dan mereka mungkin gembira dengan kegembiraan saya.


sentence1: 09 03 04 02 Penyelesaian angka program modinis (pembagian peruntukannya)

sentence2: 09 02 03 02 badan keamanan informasi dan jaringan eropa - kontribusi untuk judul 3 angka (alokasi berbeda)


sentence1: peraturan (ec) no 2371/2002 diubah sebagai berikut: a) pasal 21 diganti sebagai berikut:


sentence1: mereka tidak akan punya pilihan.

sentence2: kamu tidak punya pilihan.


sentence1: tidur energi tidur tidur zero meter dan timer.

sentence2: energi dalam tidur tenang mode klidar pilih meteran dan timer.


sentence1: satu-satunya bau seperti itu adalah trafo kereta listrik yang dijalankan terlalu keras terlalu lama.

sentence2: satu-satunya aroma yang menyerupai sedang disampaikan oleh transformator listrik yang telah bekerja terlalu lama untuk kinerja yang terlalu banyak.


sentence1: “saya dr. jam coklat.

sentence2: ``Saya dr. jam coklat.


sentence1: sekarang dengarkan aku lihat, kalian semua salah.

sentence2: dengarkan aku.


sentence1: jika ladon pergi ke mana pun, orang saya akan menemukannya.

sentence2: jika ladon pergi ke suatu tempat, dia akan menemukannya.


sentence1: wendy, aku butuh bantuan.

sentence2: vendulo, saya butuh bantuan.


sentence1: saya memberinya tas plastik.

sentence2: dia memberinya kantong plastik.


sentence1: tutup... - Monumen dan gunung, kau tahu?

sentence2: monumen dan gunung, Anda tahu?


sentence1: lebah! phil, tangkap dia!

sentence2: phil, keluarkan dia!


sentence1: senat terjebak pada status quo.

sentence2: senat telah terjebak ke masa lalu.


sentence1: saya sedang turun ke pernak pernik.

sentence2: aku pergi ke pernak pernik.


sentence1: ada pria baik yang membantu saya.

sentence2: ada seorang pria baik yang membantu saya.


sentence1: saya mendapat telepon gangguan tentang kemungkinan pembunuhan?

sentence2: saya punya laporan tentang kemungkinan pembunuhan?


sentence1: apa maksudmu, oktavianus?

sentence2: Apakah yang Anda maksud: oktavianus


sentence1: bagaimana kabar pamanmu?

sentence2: apa yang terjadi dengan pamanmu?


sentence1: saya menghapus sebuah paragraf ``jika Anda akan kembali ''Anda akan menemukan ''bahwa saya selalu ada di sini untuk Anda`` saya tidak pernah pergi''

sentence2: ``Jika Anda kembali, Anda akan menemukan saya selalu berada di sini untuk Anda, bahwa saya tidak pernah pergi. ''


sentence1: itu memasukkan dalam satu teks baik amandemen substantif yang dibuatnya terhadap keputusan dewan 2001/792/ec, euratom dan ketentuan-ketentuannya yang tidak berubah.

sentence2: teks tunggal menggabungkan kedua perubahan signifikan yang dibuat dalam keputusan dewan 2001 / 792 / ec, euratom, dan ketentuan yang tidak berubah dari keputusan itu.


sentence1: mary rose sedang berbicara dengan matt stoll sekarang, memastikan semua data terkirim. ''

sentence2: mary rose baru saja berbicara dengan matt stoll dan mengawasi untuk mendapatkan semua data pada tempatnya. ``


sentence1: kita dalam siaga global penuh.

sentence2: kami berada dalam siaga global teratas.


sentence1: avi berjalan ke mesin penjawabnya, yang berkedip, dan mengeluarkan rekaman pesan masuk.

sentence2: avi melangkah ke mesin penjawab yang berkedip, dan melepas penutup matanya.


sentence1: pertama, Anda berada di dalamnya. - itu potret diri.

sentence2: pertama-tama, ada potret diri.


sentence1: mengatur aplikasi untuk mengambil podcast secara otomatis mungkin melibatkan transmisi data dalam jumlah besar melalui jaringan penyedia layanan Anda.

sentence2: pengaturan aplikasi untuk podcast yang secara otomatis memuat podcast mungkin memerlukan transmisi data operator jaringan dalam jumlah besar.


sentence1: untuk 500 rupee saya dapat memberitahu Anda di mana dia.

sentence2: untuk 500 rupee, saya akan memberitahu dia di mana menemukannya.


sentence1: mereka memang memiliki banyak senjata, alkohol, dan waktu di tangan mereka.

sentence2: mereka tidak punya banyak senjata, tidak ada alkohol dan waktu.


sentence1: hidupmu tidak akan menjadi milikmu lagi!

sentence2: hidupmu tidak akan menjadi milikmu!


sentence1: alih-alih x, kami memiliki jam, dan alih-alih y, kami memiliki biaya.

sentence2: alih-alih x, kami memiliki kelas, kami memiliki harga.


sentence1: tidak ada tanda-tanda perdarahan. oke, dengarkan.

sentence2: tidak ada tanda-tanda perdarahan.


sentence1: Anda akan membiarkan saya mengambil gran torino.

sentence2: maukah kamu meminjamkanku gran torino?


sentence1: Anda benar-benar berpikir uang itu disembunyikan jauh-jauh di sini?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir uangnya ada di sini?


sentence1: di malam hari ada pekerjaan pesta.

sentence2: malam hari disediakan untuk pekerjaan pesta.


sentence1: Nona, seperti biasa... sentuhanmu yang paling ringan memerintahkan ketaatan.

sentence2: Nona, seperti biasa... catatan terbaikmu adalah perintahku.


sentence1: delapan cukup awal, bung.

sentence2: delapan keajaiban indah lebih awal, sobat.


sentence1: instal dari disk manajer perpustakaan bersama apel yang dikirimkan bersama visual foxpro.

sentence2: instal dari disk yang disertakan dengan visual foxpro.


sentence1: saya tidak mengadopsi nada suara apa pun.

sentence2: saya tidak berbicara dengan nada apapun.


sentence1: dia terapung di sungai ketika bubuk itu terbakar habis, dan ketika mata para huron berada di balik awan. ''

sentence2: dia berenang ke hilir ketika dia menghabiskan bubuk mesiu, dan ketika mata para hurgun tertutup awan. ``


sentence1: menambahkan? Apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: adi...kau baik-baik saja?


sentence1: ``Dokter, dokter, saya pikir saya retak. ''

sentence2: dokter, saya pasti telah merobek pantat saya.


sentence1: tidak; tidak masalah, pak.

sentence2: tidak ada masalah, Pak.


sentence1: proposal kemudian akan diajukan melalui eproposal oleh otoritas nasional ke komisi 2 oktober 2012, 23.59 waktu brussels setempat.

sentence2: otoritas nasional kemudian mengajukan proposal melalui aplikasi eproposal ke komisi paling lambat 2 oktober 2012 pukul 23:59 waktu brussels setempat.


sentence1: Anda mungkin ingin mengambil bukunya jika Anda ingin sesuatu untuk dibicarakan.

sentence2: mungkin Anda harus mendapatkan bukunya jika Anda ingin berbicara dengannya tentang hal itu.


sentence1: pedang baru hattori hanzo spankin.

sentence2: apa? pedang hattori hanzo yang baru dan berkilau.


sentence1: kedua, upaya dilakukan untuk memastikan kepemilikan yang lebih besar atas kebijakan kohesi di lapangan.

sentence2: kedua, upaya substansial sedang dilakukan untuk memastikan identifikasi yang lebih besar dengan kebijakan kohesi dalam praktik.


sentence1: Anda tahu, kami akan menanyakan hal yang sama.

sentence2: kami ingin menanyakan hal yang sama.


sentence1: jadi saya kira ini adalah bagian freud, di mana saya tidak mengatakan apa-apa ...... dan Anda tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: saya akan mengatakan ini adalah bagian freudian di mana saya tidak akan mengatakan apa-apa ...... dan Anda tidak akan mengatakan apa-apa.


sentence1: tidak ada kasus serius perdarahan ginjal yang dilaporkan dalam pengaturan tsc.

sentence2: tidak ada kasus besar perdarahan ginjal yang dilaporkan dalam indikasi tsc.


sentence1: jika dia tidak punya uang untuk membayarnya... dia harus mengembara selamanya, tersesat di antara dua dunia.

sentence2: jika dia tidak punya uang, dia akan tersesat di antara dua dunia selama berabad-abad.


sentence1: Anda akan menjebak mr kume?

sentence2: Anda ingin menempatkan ini pada mr. kume?


sentence1: melawan saja seperti yang Anda lakukan di sekolah menengah ketika anak-anak itu mencuri kaleng mousse Anda.

sentence2: berikan saja kembali padanya seperti di sekolah menengah, seperti ketika anak-anak itu mencuri sekaleng uang untuk rambutmu.


sentence1: Saya harap Anda punya waktu untuk memperkenalkan saya ke highbury, nona woodhouse. dan tunjukkan semua tempat menarik.

sentence2: saya harap Anda punya waktu, nona woodhouse, untuk membuat saya setelah highbury dan menunjukkan semua atraksinya.


sentence1: kontrol activex koneksi web desktop jarak jauh tidak dapat diinstal.

sentence2: koneksi web activex ke remote area belum terpasang.


sentence1: saya akan mengeluarkan bolo: laki-laki, tinggi enam kaki, rambut hitam... menutupi seluruh tubuhnya, sebagian pisang...

sentence2: jadi saya masuk ke pencarian: laki-laki, 180 cm, rambut hitam... menutupi seluruh tubuhnya, sarat dengan pisang...


sentence1: kita bisa fa-la-la-la-la-along

sentence2: kita bisa melakukan ini fa-la-la-la bersama


sentence1: tetapi jika Anda benar-benar peduli dengan saya, mempercayai saya, Anda tidak akan bertindak seperti yang Anda lakukan.

sentence2: tapi jika kamu benar-benar peduli padaku, jika kamu percaya padaku, kamu tidak akan diperlakukan seperti itu.


sentence1: seorang penjaga toko menghitung waktu lari pada enam belas detik, kunjungan terpendek ke chipping camden dalam sejarah yang tercatat.

sentence2: salah satu pedagang mengukur masa tinggal mereka selama enam belas detik, kunjungan terpendek chipping camden dalam sejarah.


sentence1: 15 tahun yang menarik, tetapi semua hal baik harus berakhir.

sentence2: sudah menyenangkan selama 15 tahun, tetapi semuanya harus berakhir sekali.


sentence1: saya pergi ke mess selama lima menit, dan ketika saya kembali, dia sudah di kursi.

sentence2: saya pergi selama lima menit ketika saya kembali, dia sudah duduk di sana.


sentence1: urin dilakukan melalui uretra primitif berakhir di ruang kecil yang berdekatan dengan anus - semacam kloaka mentah.

sentence2: urin dilakukan oleh tabung sederhana berakhir di rongga kecil bersama dengan rektum - semacam kanguru primitif.


sentence1: ±2,0 k (hingga 1273 k) astm e 537-76 kalorimetri pemindaian diferensial ±0,5 k (hingga 600 k)


sentence1: tetapi Anda tidak membalasnya dengan jatuh tanpa alasan di atas granat.

sentence2: tetapi Anda tidak harus mengembalikannya untuk melompat di atas granat.


sentence1: usus besar tampak canggung, seolah-olah pakaian dalam yang bertumpuk dari masa lalu itu kusut sendiri di selangkangan ingatan.

sentence2: usus besar tampak malu, seolah-olah lipatan masa lalunya yang tidak rapi memotong kenangan.


sentence1: jadi, bagaimana kalian berdua bertemu?

sentence2: jadi, bagaimana kalian berdua saling mengenal?


sentence1: senang bertemu dengan mu.

sentence2: senang melihatmu.


sentence1: seseorang melakukan ini padaku? apa yang telah terjadi?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: proposal tersebut bertujuan untuk memberikan pelaut dengan tingkat hak kerja yang sama dengan pekerja darat.

sentence2: proposal tersebut bertujuan untuk memastikan tingkat pekerjaan yang sama bagi pekerja di transportasi laut sebagai pekerja di pantai.


sentence1: model untuk latihan ini adalah pencarian orang hilang di buffalo, 1982.

sentence2: model latihannya adalah mencari seseorang dengan kerbau.


sentence1: ‘mendapatkan feldkieker’ 2.

sentence2: ``mendapatkan feldkieker ''2.


sentence1: ya semoga belum terlambat.

sentence2: ya, kurasa belum terlambat.


sentence1: itu istilah kecil saya sendiri.

sentence2: itu unit kecil saya sendiri.


sentence1: bisakah saya punya waktu untuk memikirkannya?

sentence2: bolehkah aku memikirkannya sebentar?


sentence1: unit pack karton (termasuk kotak biru)

sentence2: balutes tunggal (termasuk kotak biru)


sentence1: masih keluar ke padang rumput.

sentence2: dia masih di padang rumput.


sentence1: ini adalah bagian terburuk. ketenangan sebelum pertempuran.

sentence2: itu yang terburuk. ketenangan sebelum badai.


sentence1: berpegangan pada pinggangku.

sentence2: pegang aku di pinggangmu.


sentence1: tradisi tidak goyah sebelum Anda menikah.

sentence2: tradisinya adalah tidak hidup bersama dalam tumpukan sebelum pernikahan.


sentence1: bertanggung jawab di bawah sistem Rusia untuk menandatangani hasil 'referendum'.

sentence2: menurut sistem Rusia, bertanggung jawab atas tanda tangan dari hasil ``referendum. ''


sentence1: Anda akan seperti ini.

sentence2: Anda akan menyukai ini.


sentence1: informasi dalam konteks dengan peran, tanggung jawab, motivasi pengguna

sentence2: dengan tanggung jawab, peran dan motivasi pengguna.


sentence1: hei, kami mendapat baterai yang buruk di sini!

sentence2: ada baterai yang rusak!


sentence1: apa lagu terakhirnya?

sentence2: lagu apa yang mereka mainkan?


sentence1: `` patung pahatan telah membawa kita sukacita, '' dan mereka menyembah anak lembu emas dan dikorbankan untuk itu.

sentence2: dan orang-orang berteriak, ``patung yang diukir telah memberi kami kegembiraan. ''Dan mereka menyembah anak lembu emas dan mengorbankannya.


sentence1: pemeriksaan tersebut dapat dilakukan di pelabuhan asing yang disepakati.

sentence2: penggeledahan dapat dilakukan di pelabuhan asing yang disepakati oleh kedua belah pihak.


sentence1: Saya berani mengatakan dia sering mendengar hal-hal yang lebih buruk daripada yang akan saya katakan.

sentence2: Saya kira dia akan sering mendengar lebih buruk dari apa yang saya ingin memberitahu Anda.


sentence1: tidak. - Baiklah. ini mungkin sedikit menyakitkan.

sentence2: mungkin akan sedikit sakit.


sentence1: mengapa -- mengapa Anda bernegosiasi di luar?

sentence2: kenapa kamu bernegosiasi?


sentence1: berlutut, sekarang!

sentence2: turun ke tanah sekarang!


sentence1: kamu benar-benar baik tadi malam.

sentence2: kamu benar-benar baik kemarin.


sentence1: aku juga merindukan ibu seperti orang gila!

sentence2: aku juga merindukan ibuku!


sentence1: Anda adalah seorang jenius yang tepat.

sentence2: Anda benar-benar jenius.


sentence1: sekarang ada terlalu banyak gas.

sentence2: dia terlalu berlebihan sekarang.


sentence1: Anda tidak sampai di sini dengan membuat pilihan yang salah.

sentence2: Anda tidak sampai di sini dengan membuat keputusan yang buruk.


sentence1: ma, mungkin ada rasa sakit.

sentence2: ibu, mereka mungkin kesakitan.


sentence1: dia menjauh. harus berhenti taotie.

sentence2: aku harus menghentikan taotie.


sentence1: baik, kami memiliki sedikit berita tentang perusahaan.

sentence2: kami memiliki beberapa berita yang berkaitan dengan perusahaan.


sentence1: semua orang berpura-pura menjadi sesuatu.

sentence2: mereka semua berpura-pura menjadi seseorang.


sentence1: ``Belum melihat ke bawah sana, kan? ''

sentence2: ``Kami belum melihat, kan? ''


sentence1: kami memiliki akuntan yang sangat baik.

sentence2: kami memiliki bendahara yang sangat baik.


sentence1: penyertaan, secara penuh, dari amandemen parlemen Eropa memberikan konteks yang lebih lengkap untuk proposal tersebut.

sentence2: integrasi penuh dari amandemen parlemen Eropa menempatkan proposal ke dalam konteks yang lebih lengkap.


sentence1: Maksudku, bahkan jika ibumu tidak lagi bersama kami... Tuhan melarang...

sentence2: oh, tuhan, ibumu tidak akan berada di sini bersama kami lagi.


sentence1: para denarii adalah pasukan barrayaran yang sama banyaknya dengan mereka yang mengenakan seragam kaisar, bahkan jika mereka tidak mengetahuinya.

sentence2: denarii adalah pasukan barrayaran serta siapa saja yang mengenakan seragam kekaisaran, meskipun mereka mungkin tidak tahu.


sentence1: seperti walter cronkite.

sentence2: seperti walter cronkite:


sentence1: tidak ada darah yang menggenang: tidak ada darah.

sentence2: darah tidak keluar; patung-patung itu tidak memiliki darah.


sentence1: lagi pula, saya sudah menerima uang itu sebelumnya.

sentence2: Lagi pula, saya sudah mengambil uang sebelumnya.


sentence1: seguleh - tidak perlu takut pada mereka.

sentence2: segulay - itu tidak perlu ditakuti.


sentence1: ya, itu mengingatkan saya ketika saya bertemu maya.

sentence2: ya, itu mengingatkan saya pada saya dan maya.


sentence1: kapan terakhir kali kamu bersama mereka?

sentence2: kapan terakhir kali kamu melihat mereka?


sentence1: di sini, saya akan mendapatkan kit.

sentence2: sini, saya akan mendapatkannya.


sentence1: sampai jumpa besok pagi, james.

sentence2: sampai jumpa besok!


sentence1: makhluk itu tidak layak dilindungi.

sentence2: itu tidak layak dilindungi.


sentence1: saya hanya akan menggunakan ibu jari saya yang berlawanan.

sentence2: saya akan menggunakan ibu jari saya yang berlawanan.


sentence1: Anda dan jenis Anda tidak membawa apa-apa selain kesengsaraan ke negeri ini.

sentence2: Anda dan keluarga Anda hanya membawa kesengsaraan ke tanah ini.


sentence1: Anda tidak dituntut, Anda tidak ditangkap.

sentence2: Anda tidak dituduh atau ditangkap.


sentence1: apakah dia tampak sama bagimu?

sentence2: apakah dia terlihat sama denganmu?


sentence1: siapa yang bisa memberi tahu saya pentingnya algoritma shor?

sentence2: siapa yang akan memberi tahu saya fitur utama dari algoritma shoar?


sentence1: penerbangan kami tertunda karena masalah mesin.

sentence2: penerbangan kami mengalami keterlambatan kemampuan masalah mesin.


sentence1: dia melihat gregorius di mana pria besar itu berdiri di istirahat parade di belakang sutradara.

sentence2: dan dia melihat gregorio yang berdiri di belakang punggung manajer.


sentence1: rantai ini mereka akan --

sentence2: rantai ini adalah...


sentence1: oke, tapi beberapa kereta bermodel baru tidak akan berhenti di churn mentega setinggi 40 kaki di ronkonkoma!

sentence2: oke, tapi kereta yang terlalu modern tidak akan berhenti di mint setinggi 12 kaki di ronkonkoma!


sentence1: Anda mengatakan tidak setiap bayangan.

sentence2: tidak semua bayangan.


sentence1: kecuali mungkin ayahmu.

sentence2: mungkin selain ayahmu.


sentence1: ``Anda mencoba mendapatkan kambing saya, ''slothrop tersenyum,`` tapi tidak berhasil.''

sentence2: ``Anda mencoba mengganggu saya, ''slothrop tertawa,`` tidak sia-sia.''


sentence1: yang banyak terjadi akhir-akhir ini, dan biasanya untuk alasan yang sama.

sentence2: ini sering terjadi padanya akhir-akhir ini, dan biasanya dari penyebab yang sama.


sentence1: georgina thomason. baik, bartlett.

sentence2: georgina thomason.


sentence1: tidak ada orang lain selain keluarga itu.

sentence2: tidak ada orang lain di sana.


sentence1: (1) kesimpulan kepresidenan, lisbon, 23-24 Maret 2000 (sn 100/00, paragraf 2).

sentence2: kesimpulan dari kepresidenan, lisbon, 23 dan 24 maret 2000 (sn 100 / 00, paragraf 2).


sentence1: saya sangat menyesal: saya sangat menyesal tentang semua yang saya lakukan:

sentence2: saya minta maaf untuk semua yang telah saya lakukan.


sentence1: di mana Anda membayangkan bahwa saya telah memegang daftar tamu selama bertahun-tahun?

sentence2: menurutmu di mana dia menyimpan daftar tamu selama ini?


sentence1: kehancuran re-enactors perang saudara tahunan.

sentence2: untuk apa? kegilaan perang saudara tahunan.


sentence1: dan dan itu -- dan itu saja l dan itu saja.

sentence2: dan itu semua tentang.


sentence1: ada 19 detik yang menentukan tersisa dalam permainan.

sentence2: ada 19 detik fatal tersisa sampai akhir.


sentence1: mungkin Anda tidak harus menyentuhnya.

sentence2: Anda tidak harus menyentuhnya.


sentence1: Anda tahu apa kita, kastil?

sentence2: Anda tahu apa yang terjadi dengan kami, kastil?


sentence1: jadi kami saling mencium.

sentence2: bau setiap orang berbeda.


sentence1: mari kita beri waktu saja.

sentence2: kita hanya perlu memberinya waktu.


sentence1: mcwatt masih di atas sana.

sentence2: mcwatt masih di atas.


sentence1: di zamanku, kami membentuk templar karena suatu alasan... untuk membersihkan departemen.

sentence2: di zamanku, kami membentuk templar karena suatu alasan... untuk membersihkan bangsal.


sentence1: jangan berpikir aku akan melakukannya dua kali.

sentence2: tidak berpikir saya akan melakukannya lagi.


sentence1: itu semua karena wiski dan kegembiraan, kurasa.

sentence2: semua ini hanya tentang minuman keras dan kegembiraan.


sentence1: 2.5.3 metode intervensi yang direvisi revisi ini mengacu pada program multi-negara, yang saat ini tidak memberikan hasil yang diinginkan.

sentence2: 2.5.3 intervensi percobaan tinjauan menyangkut program multinasional yang saat ini tidak mencapai hasil yang diinginkan.


sentence1: kita turuni halbridge, hal pertama yang sara inginkan adalah keluar dari gedung itu.

sentence2: Nah, jika kita mendapatkan halbridge, hal pertama yang sara ingin lakukan adalah keluar dari gedung fbi.


sentence1: scofield: saya menemukan akses kita ke gedung rumah sakit, tapi saya perlu waktu untuk membuatnya bekerja.

sentence2: saya menemukan akses ke rumah sakit, tapi saya butuh waktu.


sentence1: ketika saya pertama kali bertemu ayah ju yoo rin, dia tidak tahu apa-apa.

sentence2: saat pertama kali aku bertemu ayah ju yoo ri, dia tidak tahu apa-apa tentang itu.


sentence1: sebotol gin di sini harganya hanya dua dolar eceran, katakanlah sekitar enam puluh dolar grosir.

sentence2: harga eceran jin hanya dua dolar, jadi harga grosirnya sekitar satu dolar enam puluh sen.


sentence1: saya tidak suka ini sama sekali! tidak sedikit pun!

sentence2: saya tidak suka sama sekali.


sentence1: kehormatan terhirup dan menjadi perhatian hampir secara otomatis, dan mayhew bangkit untuk melingkarkan pita di lehernya.

sentence2: kehormatan mengambil napas, hampir secara otomatis, dan mayhew berdiri berjinjit untuk menggantungkan pita di lehernya.


sentence1: aku berjanji pada diriku sendiri... aku tidak akan emosi.

sentence2: aku berjanji pada diriku sendiri aku akan mengambil kendali, tapi...


sentence1: jika kita melakukan ini, hal terakhir yang dia khawatirkan adalah mantan istrinya.

sentence2: setelah kita selesai, mantannya akan menjadi hal terakhir yang perlu dikhawatirkan.


sentence1: lagu kapten, kita harus pindah ke pelabuhan mok-joong. benar-benar, Pak!

sentence2: lagu kapten, kamu harus mencapai pelabuhan mok-joong.


sentence1: dia membuang-buang uang keluarga, memanjakan orang-orang yang makan di bawah.

sentence2: dia membuang-buang uang keluarganya, menghapus bagian bawah.


sentence1: uh ... jika Anda permisi, saya memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: jika Anda akan permisi, saya punya pekerjaan.


sentence1: permintaan mereka karena itu harus ditolak setelah 30 April 2006.

sentence2: oleh karena itu, kegagalan untuk mematuhi aplikasi mereka pasti akan terjadi setelah 30 April 2006.


sentence1: juga pada tahun 1938, majalah time man of the year adalah adolf hitler.

sentence2: pada tahun 1938, majalah waktu memilih pria terbaik tahun ini oleh adolf hitler.


sentence1: sebagai pengganti dari empat pengukuran, nilai rata-rata dapat diperoleh dengan memutar potongan secara seragam pada 3 putaran/detik atau lebih.

sentence2: alih-alih empat pengukuran, nilai rata-rata dapat diperoleh dengan rotasi yang sama dengan tiga putaran per detik atau lebih besar.


sentence1: mengapa, karena Anda tahu Anda tidak akan berhubungan seks?

sentence2: kenapa, karena kamu tahu aku tidak akan tidur denganmu?


sentence1: Saya tidak akan mengambil risiko Anda atau orang lain ditawan oleh pria itu.

sentence2: saya tidak ingin mengambil risiko Anda atau penangkapan orang lain.


sentence1: unwallis mengumpulkan semua kertas yang bisa dia temukan dan mulai mempelajarinya.

sentence2: unwallis mengumpulkan semua kertas yang dia temukan, dan mulai membaca.


sentence1: oleh karena itu, komisi meminta pengadilan meningkatkan jumlah denda yang dikenakan kepada para pemohon.

sentence2: komisi karena itu mengusulkan agar jumlah denda yang dikenakan pada pemohon ditingkatkan.


sentence1: bahkan mungkin pembunuhnya. ``... rahmat akan mengikutiku seumur hidupku...

sentence2: atau pembunuhnya. ``... rahmat akan menemani saya di akhir hari-hari saya. ''


sentence1: kita mungkin akan dibunuh di tempat tidur kita! '

sentence2: mereka akan membunuh kita di ranjang! '


sentence1: i-maksud saya- well, saya tidak bermaksud menyela.

sentence2: saya, eh, saya tidak ingin mengganggu.


sentence1: aku tidak mengikutimu. saya hanya mengendarainya.

sentence2: aku tidak mengikutimu.


sentence1: jika wajah di dinding itu adalah ibunya, bagaimana bayangannya bisa sampai ke sana?

sentence2: jika rupa di dinding adalah ibunya, dari mana dia mendapatkan lukisan itu?


sentence1: saya tidak tahu apa yang dia bicarakan. saya tidak tahu apa yang dia jual, saya tidak tahu siapa dia,

sentence2: saya tidak tahu apa yang dia jual atau siapa dia.


sentence1: scuttlebutt mengatakan mereka membentuk skuadron baru ...... dengan Anda sebagai rekan dan saya sebagai eksekutif. Apakah itu benar?

sentence2: ada desas-desus bahwa skuadron baru terbentuk dengan Anda sebagai komandan dan saya sebagai perwakilan.


sentence1: orang bisa berhenti di tempat yang mereka suka.

sentence2: orang dapat menyimpannya di tempat yang mereka inginkan.


sentence1: idenya adalah mengeluarkan ayahku dari penjara.

sentence2: kita seharusnya mengeluarkan ayah kita dari penjara.


sentence1: baik untuk memiliki Anda onboard, Nak. keluar. baik, terima kasih, Pak.

sentence2: itu baik untuk memiliki Anda dengan kami. - Terima kasih Pak.


sentence1: ``katakan hal pertama yang terlintas dalam pikiran. ''

sentence2: ``katakan hal pertama yang Anda inginkan. ''


sentence1: ``cris, saya pergi ke kandang.

sentence2: ''Saya pergi ke kandang.


sentence1: sebenarnya, kami berharap untuk menghabiskan waktu berduaan.

sentence2: sebenarnya, kami berharap berada di sana sendirian.


sentence1: tepat di mana benjamin mengharapkanmu.

sentence2: tidak ke titik di mana benjamin akan mengharapkan Anda.


sentence1: itu tidak benar, Anda tahu, tidak di lingkungan rumah tangga.

sentence2: bukan di lingkungan rumah tangga.


sentence1: uh- aku hanya akan berhenti.

sentence2: aku hanya akan berhenti berjalan.


sentence1: ini tunanganku, slinky.

sentence2: tunanganku, sline.


sentence1: baik, kami tidak memiliki kesempatan.

sentence2: baik, kami tidak melakukannya.


sentence1: saya tidak melihat dia masuk bersama kami. dimana dia?

sentence2: saya tidak melihat dia ikut dengan kami.


sentence1: saya pikir mereka semua dinonaktifkan.

sentence2: saya pikir mereka semua keluar dari layanan.


sentence1: evan, fokus -- Anda seharusnya berbaur.

sentence2: evan, fokus, kamu seharusnya bertemu.


sentence1: dan cara... itu adalah kelembutan, katakanlah, dari orang-orangnya.

sentence2: itu, katakanlah, kelembutan orang-orang itu.


sentence1: lakukan ini untuk setiap file yang dihapus di jaringan yang dibagikan ini.

sentence2: lakukan tindakan ini dengan semua file yang dihapus dalam item jaringan bersama.


sentence1: ``Mungkin dia bahkan tidak punya baterai tersisa,'' kataku.

sentence2: ``Mungkin tidak ada baterai,'' kataku.


sentence1: mereka tidak sebanding, juga karena tidak adanya harmonisasi manfaat di tingkat Uni Eropa.

sentence2: mereka tidak sebanding dengan alasan bahwa manfaat tidak diselaraskan di tingkat UE.


sentence1: pada tahun 2009, ia muncul di acara hit abc'dancing with the stars'.

sentence2: pada tahun 2009 ia muncul di acara populer di abc ketika bintang menari.


sentence1: memori kerja pada banyak orang mulai melambat antara usia 40 dan 50 tahun.

sentence2: memori kerja dimulai dengan banyak orang melambat antara usia 40 dan 50 tahun kehidupan.


sentence1: kemudian Anda akan disajikan kepada raja dan tunangan Anda, louis auguste.

sentence2: Anda kemudian akan disajikan kepada ratu, dan juga untuk tunangan Anda-louis augusta.


sentence1: maaf, asal tahu saja, saya punya tutorial jam 11, jadi...

sentence2: maaf, saya hanya ingin tahu, saya memiliki 11 di kelas saya, jadi...


sentence1: dan Anda berasumsi ada hubungan antara hutang sir robert dan hilangnya samuel brewer.

sentence2: dan menurutmu hilangnya brewer terkait dengan hutang sir robert?


sentence1: sebagai satu orang, kerumunan nyanyian melemparkan jubah peziarah untuk mengungkapkan seragam hitam identik dengan yang dikenakan oleh idaho.

sentence2: kerumunan nyanyian ketika seorang pria menjatuhkan sarung bantal, dan mereka semua tiba-tiba mengenakan seragam hitam, yang sama yang dikenakan duncan idaho.


sentence1: prezista/ritonavir 800/100 mg sekali sehari + obr n=294 72,1% (212)

sentence2: prezista / ritonavir 800 / 100 mg sekali sehari + obr n = 294 72,1% (212)


sentence1: untuk tahun ajaran 2007/08 masih terdapat selisih 12 poin persentase antara angka partisipasi murni anak laki-laki dan perempuan.

sentence2: pada tahun ajaran 2007/08, perbedaannya adalah 12 poin persentase dalam partisipasi murni anak laki-laki dan perempuan.


sentence1: dan masalahnya adalah lihat, apa yang saya katakan adalah, Anda adalah pemimpinnya, bukan?

sentence2: dan masalahnya adalah... lihat, saya mencoba mengatakan bahwa Anda sekarang adalah seorang kepala suku, bukan?


sentence1: kurangnya sumber daya yang memenuhi syarat yang tepat ditunjukkan oleh acm sebagai akar penyebab utama kegagalan untuk mengimplementasikan program pengawasan yang tepat dengan benar.

sentence2: Acms menunjuk pada kurangnya sumber daya yang memenuhi syarat sebagai penyebab utama dari salah pelaksanaan program pengawasan yang tepat.


sentence1: dan jika Anda permisi, saya pergi untuk membaca. sebelum kita mendinginkan udara.

sentence2: dan jika Anda permisi, saya ingin membaca sebelum dingin.


sentence1: saya tidak tahu, ayah. ada apa?

sentence2: saya tidak tahu, ayah.


sentence1: agak kacau di sini...

sentence2: ada sedikit kekacauan...


sentence1: lanjutkan, pak. terbang

sentence2: tolong, pak. terbang


sentence1: Aku bahkan tidak tahu lagi apa yang benar.

sentence2: Aku bahkan tidak tahu di mana kebenarannya.


sentence1: bodoh kedengarannya.

sentence2: bahkan jika itu terdengar konyol.


sentence1: Anda memiliki hak istimewa.

sentence2: Anda punya hak istimewa.


sentence1: tidak, hanya mata-bukti yang akan dilakukan.

sentence2: tidak, hanya mata-bukti.


sentence1: dia dimakamkan di reruntuhan di bawah tangga.

sentence2: itu terkubur di bawah tangga.


sentence1: menyerahkan orang yang tidak bersalah?

sentence2: apakah kita meninggalkan orang yang tidak bersalah kepada mereka?


sentence1: Anda terdengar seperti Anda orang tua yang lebih baik.

sentence2: padahal sebenarnya, Anda terdengar seperti orang tua yang lebih baik.


sentence1: karena mungkin ada jalan, grady.

sentence2: ada caranya, grady.


sentence1: sekarang, siapa yang ingin mendapatkan sesuatu untuk dimakan?

sentence2: jadi siapa yang mau makan?


sentence1: tidak bermaksud menyinggung. kami akan melanggar setiap aturan, dan kami menekan tombol itu!

sentence2: kami melanggar semua aturan, dan kami menekan tombol.


sentence1: dia memiliki motif tersembunyi.

sentence2: dia punya motif tersembunyi.


sentence1: bagaimana dengan novel epistolary yang bagus?

sentence2: bagaimana dengan semacam novel epistolary?


sentence1: bisakah kita masuk tanpa terdeteksi?

sentence2: bisakah kita masuk ke sana entah bagaimana?


sentence1: tetap tinggal. mereka tidak akan membunuhnya.

sentence2: mereka tidak akan membunuhnya.


sentence1: saya akan mendapatkan pintu!

sentence2: aku harus membuka pintu!


sentence1: saya fernand mondego,

sentence2: saya fernand, putra count mondego.


sentence1: tidak ada wanita, tidak ada anak-anak.

sentence2: bukan wanita dan anak-anak.


sentence1: tidak peduli apa con itu.

sentence2: tidak peduli apa jenis penipuan.


sentence1: ``mengapa! - Anda menyembunyikan surat-suratnya! ''

sentence2: 'tapi - dan Anda menyembunyikan surat-suratnya! '


sentence1: nilai tak berwujud dari beberapa jenis --

sentence2: nilai tidak berwujud dari sesuatu -


sentence1: saya memiliki kompetisi dalam diri saya.

sentence2: saya bersaing.


sentence1: Aku akan memberitahumu, tapi kamu harus berjanji untuk tidak mengatakan aku sudah memberitahumu. - Aku... aku bersumpah.

sentence2: Saya akan memberitahu Anda, tetapi Anda harus bersumpah bahwa Anda tidak akan memberi tahu siapa pun.


sentence1: komunis memberinya pekerjaan mengajar patung untuk anak-anak tanpa kaki.

sentence2: komunis telah memberinya pekerjaan... untuk mengajar anak-anak nakal dari seni pahat.


sentence1: dia masih mengenakan jas putih panjang di atas lulur rumah sakit, dengan masker bedahnya masih terikat di lehernya.

sentence2: dia masih mengenakan jubah putih, menutupi lacinya, lehernya terikat di balik tali sepatunya yang terikat.


sentence1: jadi kamu tidak boleh sedih. - aku sedih.

sentence2: saya, tapi sedih.


sentence1: juga aktif dalam politik sebagai anggota hdz dan prefek daerah split-dalmatia.

sentence2: dia juga aktif secara politik sebagai anggota hdz dan jubah splitsko-dalmatian county.


sentence1: pasti siapa pun yang bukan orang bodoh dapat melihat bahwa itu tidak ada hubungannya dengan kepengecutan!

sentence2: setiap orang kecuali orang bodoh mengerti bahwa ini tidak ada hubungannya dengan kepengecutan!


sentence1: namun, ketika menjadi lebih murah berkat perdagangan tiba-tiba lebih banyak orang dapat memiliki rumah yang lebih baik.

sentence2: tetapi dengan perdagangan, itu menjadi lebih murah dan lebih banyak orang mampu membeli rumah yang lebih baik.


sentence1: imbalan finansial dibagi dalam kesepakatan royalti yang sangat murah hati. ”

sentence2: imbalan finansial didistribusikan, tetapi biayanya murah hati. ``


sentence1: polly melangkah masuk, jantungnya berdebar kencang, dan ada paul.

sentence2: polly masuk dengan jantung berdebar-debar, dan melihat paul.


sentence1: mengabaikan pasangan berarti mereka tidak didengarkan.

sentence2: mengabaikan pasangan berarti tidak ada yang mendengarkan pendapat mereka.


sentence1: cewek galia rasimova.

sentence2: galya, galya rasimov.


sentence1: masalahnya, saya perlu tahu di mana Anda mendapatkan pistol.

sentence2: saya perlu tahu bagaimana Anda mendapatkan pistol Anda.


sentence1: neal. ketika ayahku pergi, ellen menjagaku.

sentence2: ketika ayahku menghilang, ellen merawatku.


sentence1: Saya memberi tahu saudara-saudara Anda ketika mereka pergi berperang. saya kira waktunya sudah tiba untuk Anda.

sentence2: Saya memberi tahu saudara-saudara Anda ketika mereka pergi berperang, dan sekarang giliran Anda.


sentence1: Maksudku, omong kosong ini terdengar seperti Anda harus menulis ``maaf'' dengan seorang penulis langit, atau Anda bisa mendapatkan seniman grafiti.

sentence2: untuk menyelesaikannya, Anda harus menulis ``maaf '' ke langit, atau mendapatkan seniman grafiti.


sentence1: Sistem file ntfs tidak didukung pada perangkat ini.

sentence2: Sistem file ntfs tidak didukung oleh perangkat ini.


sentence1: beberapa bintik gelap, seperti kancing hantu, berkilauan di atas dadanya (ralph berasumsi ada dada yang tersembunyi di suatu tempat di bawah mantel).

sentence2: beberapa titik yang lebih gelap, beberapa kancing hantu, melayang di atas payudaranya (ralph mengira itu harus disembunyikan di bawah mantel.


sentence1: jam berapa gemma mau kita makan malam?

sentence2: jam berapa kita punya gemma untuk datang ke makan malam?


sentence1: jadi, bagaimana liburan kecilmu dengan josh?

sentence2: jadi bagaimana perjalananmu ke josh?


sentence1: Saya menempatkan Anda, rekan-rekan perwira saya, yang menghadapi krisis ini dengan kelesuan, kelancangan, dan pembangkangan yang terang-terangan diucapkan di depan umum.

sentence2: tanggung jawab langsung, namun, saya mengandalkan Anda, petugas saya, yang menghadapi krisis kelesuan, keberanian, dan perlawanan publik yang nyata ini.


sentence1: baik, karena ``ini adalah hutan lindung yang dilindungi. ''

sentence2: karena itu adalah hutan lindung cagar alam.


sentence1: saya tidak. itu hanya tic gugup.

sentence2: itu adalah kutu gugup.


sentence1: ``Apa yang ada di sakunya? ''

sentence2: ``Apa yang ada di sakunya? ''


sentence1: lebih berhati-hati.

sentence2: tidak lebih bahagia, tetapi lebih berhati-hati.


sentence1: Anda baru saja membuka kaleng.

sentence2: dia membuka kaleng itu.


sentence1: mesin jahit itu ada di ruang jahit nenekku, salah satu ruang loteng di rumah kami yang penuh atap pelana.

sentence2: dia sedang berdiri di bengkel penjahit neneknya, ruang loteng di salah satu perisai rumah kami.


sentence1: di mana fasilitas disediakan, simbol grafis harus menunjukkan tempat penyimpanan untuk bagasi berat dan barang-barang besar.

sentence2: jika peralatan stasiun disediakan, simbol grafis harus menunjukkan tempat bagasi berat dan barang-barang non-penyimpanan toko.


sentence1: apakah harga google akan lebih tinggi atau lebih rendah dari sekarang tiga tahun dari sekarang,

sentence2: apakah nilai google akan lebih besar atau lebih rendah dalam tiga tahun dari hari ini


sentence1: saya mendaftar untuk kontes miss cut bank.

sentence2: saya melamar ke miss cut bank...


sentence1: saat diaktifkan, gambar yang dihasilkan akan diskalakan agar sesuai dengan ukuran yang diberikan tanpa mengubah rasio aspek.

sentence2: saat diaktifkan, ukuran gambar akan dipilih untuk mengisi dimensi tanpa mengubah rasio aspek.


sentence1: upaya juga sedang dilakukan untuk mempromosikan kerjasama dengan pengadilan HAM Eropa di strasbourg dalam bentuk publikasi, kuliah tamu, magang dll.

sentence2: selain itu, kerjasama dengan pengadilan hak asasi manusia eropa di strasbourg saat ini didukung oleh publikasi, pertunjukan kelas kunjungan, pelatihan, dll.


sentence1: tetapi pemilihan ulang harper menunjukkan sebaliknya.

sentence2: tapi pemilihan kembali harper membuktikan sesuatu yang lain.


sentence1: dan pria itu, seperti, ``Anda harus menggunakan seperempat. ''

sentence2: pria itu berkata, ``Anda perlu seperempat. ''


sentence1: ``ya, sampai ho ran kim dan mati,'' katanya.

sentence2: 'ya, untuk ho ran kim dan kematiannya,' katanya.


sentence1: oh dia pasti dijaga di tenda itu.

sentence2: dia akan berada di tenda yang dijaga.


sentence1: Anda hampir tidak akan tahu, dan kemudian Anda berdua akhirnya akan memiliki kedamaian.

sentence2: Anda hampir tidak bisa merasakannya, dan kemudian Anda berdua akan merasa damai.


sentence1: terima kasih, sama untuk Anda!

sentence2: Terima kasih.


sentence1: bukankah kamu akan mengalahkannya?

sentence2: bukan?


sentence1: jangan tunggu mereka!

sentence2: kita tidak akan menunggu mereka.


sentence1: i ju -- tidak, aku memberitahunya cara menggunakannya. aku tidak menunjukkan padanya, harry.

sentence2: aku baru saja memberitahunya. saya tidak menunjukkan padanya.


sentence1: pria kecil, masih kesakitan?

sentence2: baik, pria kecil, apakah itu sakit?


sentence1: dia memukul lengan kursi dengan kepalan tangan.

sentence2: dia membanting tinjunya ke belakang kursi.


sentence1: dia selalu menghalang-halangimu. tidak, dia tidak.

sentence2: dia selalu menjadi buzzard Anda.


sentence1: persis seperti yang saya bayangkan.

sentence2: seperti yang saya bayangkan mereka.


sentence1: ini adalah penyihir jahat dari barat. dia lebih buruk dari yang lain.

sentence2: ini dari barat, dan bahkan lebih buruk.


sentence1: saya jamin, Anda akan aman dari musuh Anda di sana.

sentence2: saya jamin Anda akan aman di depan teman-teman Anda.


sentence1: ``jika itu shrike ..., '' mulai ayah kapten de soya.

sentence2: ``jika shrike itu ada ... '' kata ayah kapten de soya.


sentence1: ini adalah korin paling mabuk yang pernah dilihatnya sejak malam mereka tiba.

sentence2: sejak malam mereka tiba, korina belum pernah melihat pria mabuk seperti itu.


sentence1: sekarang saya hanya... saya hanya perlu semburan listrik singkat untuk membuat percikan karbon untuk menguapkan sampel logam pada dasarnya.

sentence2: sekarang saya hanya membutuhkan muatan listrik kecil untuk membuat pembakaran karbon untuk menguapkan sampel logam.


sentence1: kapten, kami belum mengamankan area itu!

sentence2: kapten, area ini belum dibersihkan!


sentence1: namun, pihak berwenang armenia belum sepenuhnya menyelidiki kematian yang

sentence2: namun, pihak berwenang armenia belum


sentence1: ketika kami mendeteksi objek dalam koma komet.

sentence2: ketika kami menemukan sebuah benda.


sentence1: itu semua sangat cantik!

sentence2: mereka semua sangat baik!


sentence1: ``keberuntungan telah menjadi teman Anda. ''

sentence2: ``keberuntungan yang Anda inginkan. ''


sentence1: Anda tidak harus melibatkan keluarga kami.

sentence2: Anda seharusnya tidak membawa keluarga ke dalam ini.


sentence1: mereka memiliki dinding setinggi 80 kaki.

sentence2: ada tembok setinggi 80 kaki di sana.


sentence1: dia melompat bersih, tetapi parasutnya tidak terbuka

sentence2: dia melompat keluar, tapi dia tidak membuka parasutnya.


sentence1: bukankah itu terdengar menyenangkan?

sentence2: bukankah itu akan menyenangkan?


sentence1: A-aku berharap aku bisa menjelaskannya lebih baik tapi aku tidak bisa!

sentence2: andai saja aku bisa menjelaskannya dengan lebih baik, tapi aku tidak bisa!


sentence1: saya tidak tahu, tetapi saya menantikan untuk mendengar jawabannya yang terlalu siap.

sentence2: saya tidak tahu, tetapi saya berharap untuk mendengar tanggapan yang telah disiapkan sebelumnya.


sentence1: kami meminta Anda untuk datang ke sini untuk mengeksekusinya.

sentence2: kami ingin kau mengeksekusinya.


sentence1: lihat, ini bukan masalahnya!

sentence2: ini bukan masalahnya!


sentence1: saya butuh lampu bersih!

sentence2: saya butuh cahaya murni!


sentence1: Bapak. avakian, pria yang memiliki rumah ini, akan selalu memintaku untuk berbagi pelacur dengannya.

sentence2: Bapak. avakian, pemilik rumah ini, dia menyuruhku membawa pelacur.


sentence1: Anda mendapatkan buku kadang-kadang tapi tentu saja tidak pernah ada masalah tentang mereka. ''

sentence2: Anda pernah mendapatkan buku, tetapi Anda tidak pernah memiliki masalah dengan mereka. ``


sentence1: tidak, dia telah membawa mereka dari luar kekaisaran persia, dari negeri belakang.

sentence2: tidak, alexander memimpin mereka dari kabupaten ke kekaisaran persia, dari tanah hindu.


sentence1: bzr log log cabang saat ini bzr log foo.py log file di cabangnya bzr log http: //server/branch log cabang di server

sentence2: bzr log registra o ramo atual bzr log foo.py registra um arquivo bod ramo bzr log http: / / server / cabang registra um ramo no servidor


sentence1: dia melihat sekarang bahwa itu tidak benar.

sentence2: sekarang dia mengerti bahwa itu tidak benar.


sentence1: kebijakan kohesi eu membantu mengatasi krisis dan menghasilkan pertumbuhan, kata laporan strategis komisi 2013

sentence2: kebijakan kohesi eu membantu mengelola dampak krisis ekonomi dan berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi - kesimpulan laporan strategi komisi 2013


sentence1: Yah, ya, kurasa, kecuali mereka mengambil dompetku dan...

sentence2: kecuali mereka memanggil saya dompet saya dan...


sentence1: apa yang Anda butuhkan adalah untuk mendapatkan mata harimau.

sentence2: Anda membutuhkan mata harimau.


sentence1: ``Kami memiliki beberapa keberatan yang ingin kami ajukan saat ini, dan saya ingin mereka mencatatnya. ''

sentence2: ``Kami memiliki beberapa keberatan untuk diajukan pada saat ini, dan saya berharap mereka dicatat. ''


sentence1: dia mengusap bagian atas tanganku dan hanya itu yang bisa kulakukan untuk tidak menghela napas panjang dan keras.

sentence2: dia mengelus tanganku dan aku hanya fokus untuk tidak bernapas dengan keras.


sentence1: dan aku ingin menelanjangimu dan mengolesimu... seperti sepotong roti ajaib.

sentence2: saya ingin menanggalkan pakaian Anda dan mengoleskannya seperti sepotong roti.


sentence1: kamu akan membuatku menangis.

sentence2: saya pikir saya akan menangis.


sentence1: saya berbicara dengan beberapa saksi yang mengatakan bahwa dia terlibat pertengkaran di sana minggu lalu dengan seorang mantan napi bernama jiggy michaels.

sentence2: menurut beberapa saksi, minggu lalu terlibat pertengkaran dengan jiggy michaels.


sentence1: sore, laki-laki.

sentence2: selamat siang, tuan-tuan.


sentence1: tapi aku tidak bisa menerima hadiah seperti ini.

sentence2: saya tidak bisa menerima hadiah seperti itu.


sentence1: tindakan yang diminta harus dilaksanakan sebagai hal yang mendesak.

sentence2: tindakan yang diminta harus dilakukan secepat mungkin.


sentence1: bagaimana aku bisa tenang saat pullo menempatkan penyihir kecil itu untuk memata-mataiku?

sentence2: bagaimana saya bisa jika pullo menempatkan penyihir kecil pada saya?


sentence1: dia bekerja dengan mantap dan terarah dan tidak memandang ke arahnya.

sentence2: dia bekerja dengan hati-hati dan mulus, dia juga tidak memandangnya.


sentence1: tapi kamu tidak memintaku untuk datang!

sentence2: tapi kamu tidak menyuruhku pergi bersamamu!


sentence1: 'suv, saya pikir, datang dari selatan. '

sentence2: ``suv, saya pikir itu datang dari selatan. ''


sentence1: mari kita kembali ke yang lain sebelum cyclop kembali.

sentence2: sebaiknya kita pergi ke yang lain sebelum cyclops kembali.


sentence1: sekarang, Anda punya nyali Anda?

sentence2: jadi ... apakah Anda punya bola?


sentence1: jika dia benar-benar bisa mengklaimnya.

sentence2: jika dia bisa.


sentence1: (daniel - pendongeng) memang terlihat putus asa bagi billy.

sentence2: (daniel-pendongeng) tampak putus asa bagi billy.


sentence1: kamu raja? dan Anda tidak pernah memberi tahu kami?


sentence1: Aku menelepon katie's dan meminta nancy untuk memakaikan pakaiannya dan menemuiku di rumahnya.

sentence2: Aku menelepon ke katie's pub dan menyuruh nancy berdandan dan menungguku di rumahnya.


sentence1: tidak, tidak, karena ini hanya barang unit kedua.

sentence2: eh, tidak, tidak, karena itu masalah tim kedua.


sentence1: omri berhenti dan menyisirkan tangan kurusnya ke rambut abu-abunya yang menipis.

sentence2: omri berhenti dan merapikan rambutnya yang tipis, tipis, dan beruban.


sentence1: mereka membutuhkan beberapa otot, jadi mereka membawa saya masuk.

sentence2: bahwa mereka membutuhkan otot, jadi saya mulai bekerja untuk mereka.


sentence1: di suatu tempat di sana ada kekuatan, entitas, yang berkata, ``Saya tidak akan melakukannya! ''

sentence2: di suatu tempat di dalam, terkadang ada kekuatan yang mengatakan, ``Saya tidak akan melakukan ini! ''


sentence1: sesuatu yang sangat salah.

sentence2: sesuatu yang mengerikan.


sentence1: kadang-kadang saya membayar untuk menonton mereka masturbasi.

sentence2: terkadang saya hanya membayar untuk mencari.


sentence1: Aku langsung menutupnya, menggertakkan gigiku.

sentence2: Aku menutup mulutku dan menggertakkan gigiku.


sentence1: jadi inilah dirimu yang sebenarnya.

sentence2: jadi inilah aku yang sebenarnya.


sentence1: miss marple duduk di ruang tamu besar mendengarkan mrs. benteng percival.

sentence2: dia duduk di ruang besar dan mendengarkan mrs. jennifer fortescue.


sentence1: dua di kursi belakang langsung mati.

sentence2: keduanya mati di sana.


sentence1: sehingga hal itu dipecah menjadi protein penyusun dan molekul lain.

sentence2: itu didistribusikan ke protein dasar dan molekul lain.


sentence1: namun, jika disetujui, proposal tersebut akan mulai berlaku terlambat untuk diterapkan pada m-tv.

sentence2: namun, jika proposal ini disetujui, maka akan terlambat untuk dapat digunakan untuk televisi bergerak.


sentence1: potong tenggorokannya, ambil bagiannya dan kita akan pergi.

sentence2: potong dia, kita ambil bagiannya.


sentence1: semua orang melakukannya. setiap orang harus memiliki seseorang untuk dipertanggungjawabkan.

sentence2: setiap orang harus memiliki seseorang yang terdekat.


sentence1: Anda pernah mendengar tentang saya.

sentence2: pernahkah kamu mendengar tentang aku?


sentence1: kami sudah sangat terbiasa dengan pelatih bepergian. . .

sentence2: kami biasa naik bus...


sentence1: semua wanita yang akan mereka lewatkan.

sentence2: untuk semua wanita yang hilang darinya.


sentence1: senang berkenalan dengan Anda.

sentence2: senang bertemu denganmu.


sentence1: jadi kamu mengajakku masuk?

sentence2: Anda ingin mengubah saya?


sentence1: sore itu, sakit karena sakit dan khawatir, dia pergi menemui dr. kennedy.

sentence2: dia dikejutkan oleh rasa sakit, dan ketakutan dia pergi menemui dr. kennedy di sore hari.


sentence1: semua orang menunggu untuk melihat apa yang akan dilakukan nenek-nenek weatherwax.

sentence2: semua penyihir lain berdiri dan menunggu lilin cuaca nenek.


sentence1: saya hanya mengantarkan barang.

sentence2: saya hanya mengantarkan barang.


sentence1: atau hanya dengan cepat menyortir seluruh tumpukan, Anda tahu, segera, benar.

sentence2: atau lacak cepat seluruh kolom, Anda tahu, segera.


sentence1: ``Saya akan mengambil sofa; terima kasih. ''

sentence2: ``Saya akan tetap di sofa, tapi terima kasih. ''


sentence1: dan di sinilah kamu akan tinggal... selamanya.

sentence2: dan Anda akan tinggal di sini, selamanya.


sentence1: dia berjalan bersiul di kamar, menggoda dan tertawa dengan hilda.

sentence2: dia berjalan melewati aula dan bercanda dan tertawa dengan hilda.


sentence1: melihat apakah ada sesuatu yang Anda butuhkan.

sentence2: saya datang ke sini untuk melihat apakah Anda membutuhkan sesuatu.


sentence1: dia memberi mereka lebih dari yang pernah dia berikan kepada kita.

sentence2: dia memberi mereka lebih banyak.


sentence1: Saya percaya blok ini memainkan peran dalam mendaratkan pasukan invasi musuh.

sentence2: saya pikir blok bermain, bagian dalam invasi invasi bermusuhan.


sentence1: saat orang-orang bergegas membentuk barisan, papewio melihat komandan pasukannya.

sentence2: ketika orang-orang itu bergerak untuk berkumpul kembali, papewaio menatap komandan pasukannya.


sentence1: Anda tampak begitu jauh.

sentence2: Anda tampak begitu tidak tersedia.


sentence1: maafkan saya jika saya salah, tetapi bukankah Anda yang ingin menghancurkan kapalnya?

sentence2: koreksi saya jika saya salah, tetapi Anda tidak ingin menghancurkan kapalnya.


sentence1: aku harus memberitahumu sesuatu, alan, dan ini dari lubuk hatiku.

sentence2: Aku punya sesuatu untuk memberitahumu, alan, dan itu akan langsung dari hati.


sentence1: ada suara lain, seperti suara erangan.

sentence2: ada satu suara lagi.


sentence1: tunggu sebentar -- -inilah cek klaim Anda.

sentence2: tunggu sebentar. ada cek Anda.


sentence1: selain itu, aku suka rencanamu.

sentence2: selain itu, rencanamu membawaku.


sentence1: setelah beberapa tahun, saya seperti, ``oke, apa yang jiwa saya katakan? ''

sentence2: setelah beberapa tahun, saya berpikir, `` apa yang hatimu katakan? ''


sentence1: Anda harus bertemu dengannya, Anda dan sarah.

sentence2: Anda harus bertemu dengannya.


sentence1: hanya tinggal dengan itu. dia seharusnya ada di sini!

sentence2: dia harus ada di sini!


sentence1: seperti apa dia berpakaian, orang ini?

sentence2: apa yang dia pakai, pria itu?


sentence1: kedua cara itu baik-baik saja dengan saya, tetapi hanya dalam keadaan yang mengerikan saya membiarkan diri saya menutup diri sebelum saya mendapatkan 2.000 kata saya.

sentence2: bagaimanapun, itu tidak mengganggu saya, dan hanya dalam keadaan nyata, saya akan mengecewakan diri saya sendiri sebelum saya memiliki dua ribu saya.


sentence1: 2007–12–18 kuliah teknik semiotik sebagai teori hci alternatif

sentence2: 2007-12-18 mencegah inglesias semiotik sebagai teori hci alternatif


sentence1: saya tahu, saya juga tinggal jauh dari sekolah untuk sementara waktu.

sentence2: Aku tahu, aku sudah lama tidak pergi ke sekolah.


sentence1: ada kesulitan, teman daneel, dalam hukum ke-nolmu.

sentence2: ada masalah dengan hukum nolmu, teman daneel.


sentence1: kalian anak-anak bersenang-senanglah, dan sampai jumpa saat kalian kembali.

sentence2: selamat malam, sampai jumpa lagi.


sentence1: apakah ada yang punya saran?

sentence2: apakah ada di antara kalian yang punya saran?


sentence1: tidak ada yang berubah; semuanya sama.

sentence2: tidak ada yang berubah, semuanya tetap seperti itu.


sentence1: dia tidak lagi peduli untuk menumbuhkan sesuatu.

sentence2: dia tidak lagi tertarik pada hal-hal yang tumbuh.


sentence1: terlibat di pintu masuk timur.

sentence2: Aku akan mengambil pintu timur.


sentence1: luau malam ini dimulai di ruang rekreasi pada jam 1800.

sentence2: pesta malam ini dimulai tepat pukul 6 sore. di ruang rekreasi.


sentence1: Anda memberi tahu pramugari dan ayahmu meninggal.

sentence2: Anda memberi tahu mereka sesuatu, dan ayah Anda meninggal.


sentence1: tetapi hanya ular piton remaja yang memanjat pohon.

sentence2: tetapi hanya ada tata letak remaja di pepohonan.


sentence1: oh, Anda di kotoran merah baru itu?

sentence2: Anda pergi ke kotoran merah?


sentence1: di sini, saya pikir.

sentence2: saya pikir itu ada di sini.


sentence1: kami memberimu cromo dan pukulan di bawah umurnya. tapi gadis-gadis itu, itu adalah balas budi.

sentence2: kami memberimu croma... tapi gadis-gadis itu, itu sangat menguntungkan.


sentence1: buru-buru. tidak ada waktu untuk kalah!

sentence2: Ayo cepat!


sentence1: dia hidup, aku bisa merasakannya, dia tidak mati.

sentence2: dia hidup.


sentence1: berapa lama kita bertahan sebelum semua uang habis?

sentence2: berapa lama waktu yang kita butuhkan untuk kehabisan semua uang?


sentence1: rata-rata curah hujan tahunan berkisar antara 327,9. mm dalam caspe menjadi 361,1 mm dalam albalate del arzobispo menjadi 367,9 dalam alcañiz.

sentence2: rata-rata curah hujan tahunan bervariasi antara 327,9 mm (caspe), 361,1 mm (albalate del arzobispo) dan 367,9 (alcañiz).


sentence1: polisi dikritik karena awalnya mengesampingkan penculikan

sentence2: polisi telah dikritik karena penghapusan prematur dari kemungkinan penculikan.


sentence1: ``baik? '' Dia setuju, dengan baik hati.

sentence2: ``baik? '' dia setuju dengan merendahkan.


sentence1: ``freiherr,'' kata plerdehuf,`` barusan ada radiogram berkode yang datang dari berlin.

sentence2: ``freiherr, ''kata pferdehuf,`` kami baru saja menerima pesan terenkripsi dari berlin.


sentence1: Apakah kamu tidak tahu apa artinya menjadi marinir bagiku, ayah?

sentence2: Anda tidak tahu apa artinya bagi saya di marinir?


sentence1: sebuah alat angkut khusus dibangun untuk membawanya ke signoria.

sentence2: perangkat transportasi khusus dibangun di atas transfer.


sentence1: bisakah kamu... bagaimana aku tahu bahwa kamu berasal dari zaman matahari?

sentence2: tunggu... bagaimana aku tahu kau dari zaman matahari?


sentence1: lihat, saya tidak mengerti.

sentence2: Anda lihat, saya tidak menyadarinya.


sentence1: pascal gallez (0375/2009);

sentence2: pascal gallez (0375 / 2009)


sentence1: saya memberikan kesempatan terbaik saya.

sentence2: saya melakukan yang terbaik.


sentence1: ``Itulah yang dikatakan duncan.

sentence2: ``kata duncan.


sentence1: jangan tembak penismu, nak.

sentence2: hanya tidak menembak, Nak.


sentence1: jangan bilang kau tidak melakukannya, polly, karena...

sentence2: jangan bilang, polly.


sentence1: ya, ambilkan aku satu.

sentence2: ya, bawa aku juga.


sentence1: dengan takut dia menatapnya, seperti yang telah dia lakukan berkali-kali dalam beberapa hari terakhir.

sentence2: dia menatapnya, seperti yang sering dia lakukan akhir-akhir ini.


sentence1: hei, aku punya janji. - Aku akan kembali dalam beberapa, baiklah.

sentence2: saya punya janji. aku akan kembali sebentar lagi, oke?


sentence1: saya tidak pernah diizinkan, tetapi saya paling baik di super mario kart.

sentence2: mereka tidak pernah membiarkan saya, tapi saya yang terbaik di super mario kart.


sentence1: Anda tidak memberitahu saya.

sentence2: karena kau tidak memberitahuku apa-apa.


sentence1: yang harus dilakukan cyrus hanyalah menunggu saat yang tepat, tekan detonatornya...... dan sebelum kamu bisa mengatakan ``presto, ''inferno instan.

sentence2: Anda hanya perlu menunggu, menjalankan detonator, dan sebelum Anda mengatakan ``presto, '' Anda benar-benar gila.


sentence1: desainer produksi shinoda noboru:

sentence2: shinoda noboru penunjuk produksi:


sentence1: Anda benar-benar, sangat buruk juga. - Saya?

sentence2: kamu terlalu buruk.


sentence1: ayo, serahkan.

sentence2: bawa dia masuk, serahkan dia.


sentence1: apakah satu-satunya kesengsaraan besar dalam hidup untuk merasakan semua perasaan mati?

sentence2: itu adalah lilin kehidupan yang hebat bagi Anda untuk merasakan bagaimana semua perasaan Anda mati.


sentence1: saya tidak pantas berada di tempat seperti itu. - Maafkan saya.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: ``sly kamu mencuri..`` ``nafasku. ''`` licik.

sentence2: ``nafasku. ''`` nafasku.'' ``nafasku. ''


sentence1: tapi herbert, ini jam lima pagi.

sentence2: herbert, ini jam 5 pagi.


sentence1: saya membawa uang untuk membeli anak saya kembali... tapi komandan takut untuk mengambilnya.

sentence2: kami membawa uang untuk mendapatkan anak saya kembali, tapi dia takut untuk mengambilnya.


sentence1: Anda memeriksa sisi lain?

sentence2: apakah kamu melihat ke arah lain?


sentence1: katakan, Anda tahu dua orang yang Anda hubungi saya di fargo?

sentence2: Anda tahu bagaimana Anda menghubungkan saya dengan orang-orang di fargo?


sentence1: mantra penyihir alien mungkin tidak memiliki kekuatan apa pun atas dirinya!

sentence2: sihir alien di atasnya tidak memiliki kekuatan!


sentence1: baik. aku akan mendapatkan kalungmu.

sentence2: Oke, aku akan mendapatkan kalung itu untukmu.


sentence1: apa maksudmu, mengikuti kami?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: dia akan berada di sini hari Jumat untuk menjemputmu.

sentence2: dia akan menjemputmu hari jumat.


sentence1: suara chabat melengking saat dia menghadapi hierarki.

sentence2: chabat menghadapi hierarki secara langsung, suaranya melengking dan melengking.


sentence1: hanya apa yang kita amati, (ini akan diprediksi oleh big bang) adalah radiasi gelombang mikro yang sebenarnya.

sentence2: apa yang kita lihat, dan ini diprediksi berdasarkan big bang, adalah radiasi gelombang mikro.


sentence1: apa masalahnya? penggemar pembunuhan tidak cukup sabun untuk Anda?

sentence2: apa, penggemar pembunuhan tidak cukup buruk untukmu?


sentence1: 1.2.2.rakitan diikat ke tanah seperti yang dijelaskan dalam bagian 3 lampiran iii b.

sentence2: kontrol harus ditempelkan pada pelat dasar sesuai dengan poin 3 dari bagian b lampiran iii.


sentence1: dan insinyur itu mengatakan ini dengan suara yang sangat aneh sehingga sulit untuk mengetahui apakah dia berbicara dengan serius atau tidak.

sentence2: insinyur itu mengatakannya dengan suara yang aneh, sulit untuk menebak apakah dia bersungguh-sungguh atau tidak.


sentence1: suara-suara melayang melalui udara musim gugur yang tenang dari rumah-rumah yang berserakan, dan dedaunan berdesir di antara rerumputan panjang.

sentence2: suara-suara melayang di udara musim gugur yang sunyi dari rumah-rumah di sekitarnya, gemerisik dedaunan di rerumputan tinggi.


sentence1: Aku tidak percaya kamu baru saja mengatakan itu.

sentence2: aku tidak percaya apa yang kamu katakan.


sentence1: selain itu, saya tidak berpikir kami ingin menggunakan orang kedutaan untuk ini.

sentence2: selain itu, saya tidak berpikir kita harus menempatkan orang di kedutaan.


sentence1: aku ingat shigeru mengatakan hal serupa sebelum dia meninggal.

sentence2: dia mengatakan sesuatu seperti itu sebelum shigeru meninggal.


sentence1: milik ramón gutiérrez.

sentence2: ramón gutiérrez meminjamkannya padaku.


sentence1: Anda pos komandan sekarang, kapten.

sentence2: Anda komandan benteng sekarang, kapten.


sentence1: senyum tipis bermain di bibir tipis eller.

sentence2: bibir tipis eller bergerak dengan sedikit senyuman.


sentence1: pikir saya tidak tahu tentang kalian berdua?

sentence2: Anda pikir saya tidak tahu tentang Anda?


sentence1: apel besar, masuk. apakah kita baik-baik saja?

sentence2: apel besar, masuk.


sentence1: kehidupan sayuran di Jupiter, praktis tanpa sinar matahari, telah berkembang di sepanjang garis yang sama sekali berbeda dari yang ada di bumi.

sentence2: kehidupan tanaman di Jupiter, yang hampir tidak pernah bersentuhan dengan sinar matahari, dikembangkan ke arah yang berbeda dari satu-satu.


sentence1: dia menarik energi langsung dari pembangkit listrik.

sentence2: mengalirkan listrik langsung dari pembangkit listrik.


sentence1: mereka mendandani rusa dan menggantungnya di juniper untuk mendinginkannya dan mereka mencari kayu di lereng.

sentence2: mereka memuntahkan rusa, menggantungnya di semak juniper agar dingin, dan mereka mengambil kayu bakar di lereng.


sentence1: "daya hidrolik" berarti ekspresi produk aritmatika dari aliran (q), head (h) dan konstanta.

sentence2: ``energi hidrolik '' berarti ekspresi aritmatika nilai arus (q), ketinggian lalu lintas (h) dan konstanta.


sentence1: dia sekali lagi berjalan menuju rumah, sebilah pisau di masing-masing tangan, dan gek-a-gek di setiap tumit.

sentence2: dia berjalan ke rumah, pisaunya di masing-masing tangan, dan di belakangnya terdengar eh-a-eah.


sentence1: Song yi mabuk dan pergi ke apartemen tetangga sebelahnya.

sentence2: song yi mabuk dan aku harus menjemputnya di tetangganya.


sentence1: menurut saya fondasinya mungkin cukup tidak stabil ... tanpa Anda membawa ...

sentence2: tampaknya bagi saya bahwa fondasinya sudah sangat tidak stabil ... bahkan tanpa Anda.


sentence1: ``Anda tidak akan membiarkan hal seperti itu terjadi, bukan? ''

sentence2: ``Anda tidak ingin membiarkan ini terjadi, bukan? ''


sentence1: pertama... saya ingin mengatakan sesuatu kepada... keluarga yang kehilangan orang tersayang.

sentence2: pertama-tama, saya ingin mengatakan sesuatu kepada keluarga gadis-gadis yang hilang.


sentence1: saya benar-benar tidak percaya itu dipublikasikan.

sentence2: Aku benar-benar tidak percaya mereka akan melakukannya.


sentence1: saya telah menggambar garis di pasir dengan sylvie di satu sisi dan saya di sisi lain.

sentence2: saya mengukir garis ke pasir, di satu sisi sylvia, di sisi lain.


sentence1: sangat mungkin bahwa saya tidak berbau begitu baik.

sentence2: sangat mungkin saya tidak berbau banyak.


sentence1: apakah implan mengganggu Anda?

sentence2: apakah implan membuat Anda kesulitan?


sentence1: untuk mewarnai telur Anda untuk berburu.

sentence2: untuk mewarnai telur Anda untuk liburan.


sentence1: hei, dengar, apakah -- apakah dia mengatakan sesuatu?

sentence2: Hei, apakah dia mengatakan sesuatu?


sentence1: (c) populasi sasis penuh (opsional)

sentence2: (c) akses penuh kabinet (opsional)


sentence1: dikurangi uang mukanya, $5.000 untuk jasa yang diberikan.

sentence2: $5.000 untuk layanan yang diberikan.


sentence1: kemudian mr. reardon meniupnya lagi.

sentence2: kemudian mr reardon mengacaukannya lagi.


sentence1: kakek, bawa aku!

sentence2: kakek, bawa aku ke dalam pelukanku!


sentence1: bab 2 menetapkan aturan tentang pengelolaan keuangan lembaga pengumpul pajak:

sentence2: bab 2 menetapkan aturan untuk pengelolaan keuangan administrator kolektif:


sentence1: selamat malam, benyamin.

sentence2: ``selamat malam, benyamin. ''


sentence1: mengapa Anda memiliki kepala tempat tidur kulit?

sentence2: mengapa Anda memiliki perangkap kulit?


sentence1: jadi... pesta, kan?

sentence2: jadi ...... anak-anak kecil, kan?


sentence1: apa yang kamu katakan padaku?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: jangan khawatir.

sentence2: tidak ada yang perlu dikhawatirkan.


sentence1: jangan berpikir apa-apa.

sentence2: bahkan tidak memikirkannya.


sentence1: kae menunjuk ke tim babi terdekat.

sentence2: kae menunjuk moncong babi di dekatnya.


sentence1: anthony: oke, aku baik-baik saja.

sentence2: baiklah, aku baik-baik saja.


sentence1: Saya tidak peduli tentang kebenaran tentang diri Anda.

sentence2: aku tidak peduli denganmu.


sentence1: kamu membunuh pria yang memakainya

sentence2: Anda membunuh seorang pria yang membawanya.


sentence1: kamu pikir kamu bisa melakukannya dengan dia?

sentence2: Anda pikir Anda bisa melakukan ini dengan dia?


sentence1: saya merasa sangat buruk tentang hal itu.

sentence2: saya merasa mengerikan sekarang.


sentence1: apakah itu uang tunai atau cek?

sentence2: uang tunai atau kartu?


sentence1: Anda tidak ada di sana, jadi Anda tidak tahu. ada apa mba?


sentence1: Bapak. jarvis secara pribadi memilih lineup malam ini.

sentence2: Bapak. jarvis telah memilih secara pribadi ...... pemain malam.


sentence1: dan ketiga, mereka memaku saya.

sentence2: dan tiga: mereka menangkap saya.


sentence1: kamu tahu granger?

sentence2: Anda tahu bernard granger?


sentence1: jadi, rog, kamu ular, berapa…

sentence2: jadi... roger, kau ular...


sentence1: jika saja para pejuangnya bisa mempertahankan keunggulan mereka... dan energi mereka.

sentence2: jika saja pasukannya akan mempertahankan antusiasme mereka... dan energi.


sentence1: keinginan Anda dicatat dengan baik.

sentence2: keinginan Anda terkenal.


sentence1: bawa aku bersamamu. mesin ini... mesin ini di pangkuanku...

sentence2: mesin ini, mesin ini di kakiku...


sentence1: kepemilikan ifb di terminal di belgia.

sentence2: ifb berbagi di terminal di belgia.


sentence1: tapi kurasa itu bukan... oh, lift kaca.

sentence2: lift kaca.


sentence1: Karena kamu bisa memegang tanganku selama yang kamu mau. Oh! maaf.

sentence2: karena kamu bisa menggenggam tanganku selama yang kamu mau.


sentence1: tolong, sayangku. tolong, berikan dia padaku.

sentence2: oh, tolong, sayangku!


sentence1: tidak ada yang melihatnya selama berminggu-minggu.

sentence2: dia tidak terlihat selama berminggu-minggu.


sentence1: aku akan mengatakan itu.

sentence2: saya hanya akan mengatakannya.


sentence1: baik, itu adalah masalah.

sentence2: baik, kita punya masalah.


sentence1: saya tahu, itu alarm perjalanan saya.

sentence2: itu adalah alarm perjalanan.


sentence1: melanjutkan pengobatan selama empat minggu.

sentence2: pengobatan dengan krim imichimoda selama 4 minggu.


sentence1: 9 berdasarkan pasal 17 perjanjian perjalanan, yang berjudul 'pengecualian':

sentence2: 9 menurut kata-kata pasal 17 perjanjian perjalanan, ``pengecualian '':


sentence1: mama saya bilang orang yang memperlakukan orang dengan buruk hanya melakukannya karena mereka bodoh.

sentence2: ibuku bilang orang-orang jahat lainnya tidak tahu apa-apa.


sentence1: tidak, ibu. saya tidak.

sentence2: tidak, ibu, aku tinggal.


sentence1: napoleon hebat, dan revolusi adalah hal yang hebat...

sentence2: ya, napoleon juga merupakan revolusi yang hebat.


sentence1: unh. - Anda akan mendengarkan saya, Anda pelacur tua.

sentence2: dengarkan aku, kau pelacur tua.


sentence1: Anda satu-satunya yang menonton mereka semua.

sentence2: Anda satu-satunya yang melihat semua orang.


sentence1: sekarang duduk di toilet dan tarik dan tarik wiener Anda sampai keluar putihnya, lalu masukkan ke dalam cangkir ini.

sentence2: kenapa kamu tidak duduk di kamar mandi dan menggerakkan penismu ...... sampai sesuatu yang putih keluar darimu.


sentence1: dalam semua kasus lain, perangkat tersebut akan dianggap sebagai perangkat kekalahan.

sentence2: dalam semua kasus lain, peralatan tersebut dianggap sebagai perangkat yang dapat dilepas.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan dengan mereka?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan dengan dia?


sentence1: dia melakukan hal-hal kesehatan kita.

sentence2: dia dari kolom kesehatan kita.


sentence1: bagaimana jika dia mulai membunuh sandera segera?

sentence2: bagaimana jika dia mulai menembak para sandera?


sentence1: veronica, saya pikir dia harus bertemu orang itu, dites.

sentence2: veronica, saya pikir Anda harus melihat orang ini, memberinya tes.


sentence1: jadi, jika Anda menabrak, tidak ada ledakan.

sentence2: jadi jika Anda lari, tidak akan ada ledakan.


sentence1: ada klingon di sana yang tidak terlihat terlalu senang.

sentence2: ada klingon, dan dia tidak terlihat sangat senang.


sentence1: ya, saya tahu, ibu. Aku berjanji tidak akan menumbuhkan janggut saat aku pergi.

sentence2: saya tahu saya berjanji saya tidak akan memakai janggut.


sentence1: kapten mengangguk, wajahnya tidak menunjukkan komitmen.

sentence2: kapten mengangguk, ekspresi tak tertembus di wajahnya.


sentence1: saya berpikir untuk berpikir?

sentence2: saya pikir -- maksud Anda?


sentence1: hubungan kita melampaui segalanya.

sentence2: koneksi kami melintasi semua batas.


sentence1: dia tahu hampir sama banyak tentang teknologi kuno seperti saya.

sentence2: dia tahu segalanya tentang teknologi zaman dahulu.


sentence1: ucapkan doamu, teman-teman.

sentence2: berdoa, teman-teman.


sentence1: berada di sana.

sentence2: tetap di sana, bung. kami akan segera ke sana.


sentence1: ketika Anda bosan dengan kami dan ingin pindah sendiri,... Anda pikir ini bisa menjadi tempat yang tepat?

sentence2: ketika Anda sakit gigi dan ingin pindah ke gigi Anda sendiri, apakah menurut Anda ini mungkin?


sentence1: dia ditemukan di dekat perpustakaan...... bersama dengan ini.

sentence2: mereka menemukannya di perpustakaan.


sentence1: Anda tidak memberinya makan sampah, kan? - tidak, tentu saja tidak.

sentence2: kamu tidak memberinya makan apa-apa?


sentence1: jadi mengapa kita tidak bisa menjadi pasangan?

sentence2: lalu kenapa kita tidak bisa bersama?


sentence1: sepasang jinak melarikan diri entah bagaimana, atau wanita hamil. ''

sentence2: mungkin pasangan, atau wanita hamil, dibebaskan. ``


sentence1: dia membeli sejumlah besar properti di tepi sungai.

sentence2: dia membeli sejumlah besar nemovit di tepi sungai.


sentence1: baik, orang hari ini peduli tentang hal-hal lain: uang, efisiensi, nilai.

sentence2: baik, orang peduli tentang hal-hal lain: uang, kinerja, ketenaran.


sentence1: di situlah Anda harus berada sekarang, karena kami membutuhkan seseorang untuk mengeluarkan senjata utama sarang.

sentence2: benar, dan di situlah kami membutuhkan Anda sekarang, karena kami membutuhkan seseorang untuk meluncurkan sistem senjata utama di kapal.


sentence1: ``pug, hal seperti ini belum pernah dilakukan sebelumnya.

sentence2: ``pug, tidak ada yang pernah melakukan hal seperti ini.


sentence1: jadi, Anda ingin meninggalkan gamages dan bekerja untuk saya, benar?

sentence2: Anda ingin keluar dari gammons dan bekerja dengan saya, kan?


sentence1: ya. dia melamar dan saya pikir saya mencintainya, meskipun miliaran.

sentence2: dia melamar saya, dan saya pikir saya mencintainya, bahkan untuk miliaran dolarnya.


sentence1: tidak, kami memeriksa rekaman pengawasan segi lima.

sentence2: kami memeriksa catatan pentagon.


sentence1: saya menyadari pada saat itu bahwa saya sedang bersiap untuk menggunakannya untuk membela diri.

sentence2: pada saat itu saya menyadari kesiapan saya untuk menggunakannya untuk pertahanan saya.


sentence1: pasti aneh, meskipun- mengikuti adikmu di sini setelah sekian lama.

sentence2: saya pikir itu agak aneh... mencari adikmu, di sini, setelah sekian lama.


sentence1: ``Jangan lupa gargoyle dan naga,'' tambah giordino.

sentence2: ``ingat monster dan naga,'' kata giordino.


sentence1: francesco moser memecahkan rekor, bertahan selama sembilan tahun.

sentence2: francesco moser telah membuat rekor, dia bertahan selama sembilan tahun.


sentence1: bahkan dengan keringat mengalir di ember, larry merasa kedinginan di bawah tatapan itu.

sentence2: bahkan saat keringat mengucur darinya, larry merasakan hawa dingin di matanya.


sentence1: Anda tidak bisa hanya mengubah garis Anda seperti itu

sentence2: Anda tidak dapat mengubah baris Anda seperti itu.


sentence1: tentu saja tetapi Anda tidak harus pergi

sentence2: tentu saja, tetapi Anda tidak harus pergi.


sentence1: properti, pabrik dan peralatan 8.1.

sentence2: real estat, bangunan dan peralatan 8.1.


sentence1: jika Anda tertangkap, maka saya akan mati sia-sia.

sentence2: jika Anda tertangkap, saya akan mati sia-sia.


sentence1: umumnya ujung silinder aluminium tidak boleh ditutup dengan proses pembentukan.

sentence2: umum bom silinder aluminium tidak boleh dimatikan.


sentence1: ``dan Anda masih tidak mau memberi tahu saya nama penembaknya?

sentence2: ``Anda masih tidak mau nama penyelundupnya?


sentence1: dia menyerang seorang pemburu burung...... dan menyerang dua ekor sapi.

sentence2: dia dicari untuk menyerang pemburu burung dan dua sapi untuk menyerang.


sentence1: tarif ini memperhitungkan jumlah jam siaran musik per tahun dan juga penayangan sebenarnya dari saluran tertentu.

sentence2: tarif ini didasarkan pada jumlah jam musik per tahun dan liputan sebenarnya dari stasiun televisi yang bersangkutan.


sentence1: semua hutang ini ditransfer ke dfrr dari stopanksa banka (bank negara yang bangkrut).

sentence2: semua klaim ini ditransfer ke dana negara untuk rekonstruksi dan pembangunan dari bank stopanska banka (bank negara yang bangkrut).


sentence1: kita mengalahkan replikator, kita menggagalkan rencana michael, hantu berada dalam keadaan kacau.

sentence2: kita mengalahkan replikator, kita menghancurkan rencana michael...... dan hantu berada dalam kekacauan.


sentence1: apakah itu yang terjadi?

sentence2: apakah itu yang terjadi di sini?


sentence1: angka ini harus dipertimbangkan dalam konteks peningkatan insiden neutropenia pada pasien talasemia, terutama pada mereka dengan hipersplenisme.

sentence2: nilai-nilai ini harus dinilai dalam konteks peningkatan insiden neutropenia pada pasien dengan talasemia, terutama pada pasien yang menderita hipersplenisme.


sentence1: angin akhirnya akan mengisi mereka, tetapi tidak sebelum tostig menemukan tempat berlindung mereka, dia tahu.

sentence2: angin akhirnya membawa mereka pergi, tetapi dia tidak tahu sebelum tostig menemukan gua itu.


sentence1: cod utuh kukus, bakso seukuran gigitan, sedikit bertepung, tapi pastikan sausnya ringan, sup sirip hiu, campuran sayuran, dan sedikit anggur hangat.

sentence2: ikan cod, iga goreng, bakso dan sedikit cakep, sup hijau dengan sirip hiu dan sebotol anggur merah muda.


sentence1: Bapak. reese telah menyelamatkan omar.

sentence2: Bapak. reese membebaskan omar.


sentence1: Anda akan memiliki kesempatan Anda ... untuk kalah!

sentence2: Anda mendapatkan kesempatan ...... untuk kalah.


sentence1: baik, jika Anda seorang Yahudi, Anda tidak akan membunuh babi, Anda akan mendapat untung.

sentence2: Nah, jika Anda seorang Yahudi, Anda tidak akan membunuh babi.


sentence1: dan saya membintangi banyak film, satu demi satu.

sentence2: dan saya telah menjadi bintang dari banyak film, satu per satu.


sentence1: mungkin Anda membuat mereka takut.

sentence2: mungkin mereka ketakutan.


sentence1: utilitas untuk mengontrol fungsi lampu latar ati radeon di laptop

sentence2: alat untuk mengontrol ati radeon di laptop


sentence1: alamat tidak terstruktur

sentence2: alamat tidak terstruktur


sentence1: jadi, yang kami butuhkan dari Anda adalah cacing.

sentence2: kita membutuhkan cacing.


sentence1: earl, aku adalah idemu selama ini.

sentence2: earl, itu semua idemu.


sentence1: mana tiketku?

sentence2: ada yang tau dimana tiket saya?


sentence1: ``takut pada mereka.

sentence2: ``mereka membuatku takut.


sentence1: saya tidak ingin tidak ada.

sentence2: saya tidak mau...


sentence1: apa yang kamu pikirkan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: dan jujur, itu penuh kejutan.

sentence2: dan terus terang, itu semua kejutan.


sentence1: jika saya tidak sibuk, di situlah saya akan berada. '

sentence2: jika saya tidak sibuk, saya akan berada di sana. ``


sentence1: kehilangan justin menyakitkan...... tapi kematiannya tidak bisa menjadi penopangmu untuk sikap negatif.

sentence2: kematiannya tidak boleh menjadi cikal bakal sikap negatif Anda.


sentence1: hari ini, atau seratus tahun, itu tidak penting.

sentence2: hari ini atau seabad, itu tidak penting.


sentence1: di atas kepala hujan masih mengguyur, dengan suara yang jauh, seolah-olah itu hujan orang lain.

sentence2: hujan masih mengguyur kepalaku, seolah-olah hujan itu milik orang lain.


sentence1: maka Anda memotong sumber daya yang kita butuhkan untuk melakukan pekerjaan itu.

sentence2: maka Anda mengurangi sumber daya yang sangat kami butuhkan untuk melakukan pekerjaan.


sentence1: mungkin clipper cay, jika Anda suka makanan laut.

sentence2: seperti clipper cay, jika Anda suka ikan.


sentence1: dia menyenggol kucing mati itu dengan satu kaki terikat kain.

sentence2: dia menyenggol kucing mati itu dengan sepatu bot yang compang-camping.


sentence1: itulah yang mereka katakan.

sentence2: begitulah mereka menyebutnya.


sentence1: mungkin aku belum selesai bermain dengannya!

sentence2: mungkin aku tidak bermain dengannya.


sentence1: ya, itu satu hari. saya bisa mengatasinya. Baiklah.

sentence2: ya, itu satu hari.


sentence1: seharusnya ada orang yang bekerja, suara palu dan peralatan mesin, tetapi tidak ada itu.

sentence2: tetapi harus ada orang, palu yang membunyikan, dan peralatan, tetapi tidak ada yang seperti itu.


sentence1: mengatakan dia mendengar tembakan di tikungan ke-5, lalu dia melihat seorang pria bergegas keluar dari gedung di sana.

sentence2: dan dia bilang dia mendengar tembakan di sudut hari Jumat, dan kemudian beberapa orang di luar sana.


sentence1: Saya kira saya akan terlambat untuk pertemuan ini.

sentence2: saya hampir mengatakan saya terlambat untuk rapat.


sentence1: sementara saya menjalani hari terburuk dalam hidup saya lagi dan lagi.

sentence2: dan aku akan mengalami hari terburuk dalam hidupku.


sentence1: Saya tidak berpikir Anda adalah orang klub malam.

sentence2: dan saya tidak berpikir Anda adalah tipe klub malam.


sentence1: Maksudku, apakah dia baru saja berjalan di luar dan terjebak dalam badai?

sentence2: Maksudku, dia baru saja datang dari suatu tempat dan menangkap badainya?


sentence1: tapi itu dulu cukup umum.

sentence2: tapi itu cukup umum.


sentence1: tapi bermanfaat pak,' kata ceria.

sentence2: tapi dia berguna, pak,' kata ceria.


sentence1: saya tidak berpikir itu berhasil.

sentence2: saya rasa itu belum selesai.


sentence1: itu di lemari besi ketika responden pertama tiba.

sentence2: dia berada di lemari besi ketika jam pertama tiba.


sentence1: Anda disana. Anda punya kunci itu?

sentence2: Anda melihat kuncinya?


sentence1: saya tidak tahu tentang ini.

sentence2: saya tidak tahu apa-apa tentang hal-hal ini.


sentence1: dan apa, dia bertanya pada dirinya sendiri, jika semua rumah juga seperti itu?

sentence2: bagaimana jika, dia bertanya pada dirinya sendiri, apakah dia rumah seperti itu?


sentence1: mereka yang memiliki senjata setidaknya bisa membela diri.

sentence2: orang-orang bersenjata setidaknya bisa bertahan.


sentence1: e untuk apa kekuatan sama dengan 1? e ke 0 sama dengan 1.

sentence2: ``e '' pada nol sama dengan 1.


sentence1: aku menghargaimu lebih dari pria lain.

sentence2: aku menghargaimu lebih dari siapapun.


sentence1: senang bahwa saya mencukur bola saya sebelum reuni sekolah?

sentence2: bersemangat mencukur bola saya sebelum bentrokan kelas?


sentence1: delegasi Uni Eropa di negara-negara ini juga dapat bekerja sama lebih aktif.

sentence2: perwakilan Uni Eropa di negara-negara ini dapat lebih aktif bekerja.


sentence1: 4.6 sekitar 10% (b/v) larutan formaldehida.

sentence2: 4.6. sekitar 10% (m/v) larutan formaldehida.


sentence1: cinta termotivasi joe.

sentence2: cinta memotivasinya.


sentence1: biasanya mereka sudah pergi sekarang.

sentence2: mereka biasanya pergi.


sentence1: Aku punya sandwich di sini.

sentence2: aku punya sandwich...


sentence1: ciuman berarti, `` aku menyukaimu ''.

sentence2: `` aku menyukaimu. ''


sentence1: yang ini untuk Anda teman sejati katakan.

sentence2: teman sejati memberi tahu Anda ini: