sentence1: josua kehilangan tangannya saat mencoba membela hylissa, tetapi tidak berhasil—perampok terlalu banyak. ''

sentence2: ketika josua mencoba membela hyliss, dia kehilangan tangannya, tetapi sia-sia - penunggangnya terlalu banyak. ``


sentence1: bahkan sekarang saya berpikir, pasti ketika kami sudah bekerja keras- tapi es tidak tahu seberapa keras kami bekerja.

sentence2: bahkan sekarang, saya berpikir: jika Anda melakukannya, saya yakin - tetapi es tidak tahu betapa sulitnya bagi kami.


sentence1: seseorang memiliki alarm di real estate ... kamera keamanan sudah termasuk ini.

sentence2: seseorang menjatuhkan alarm di kantor real estat.


sentence1: itu akan membentuk bagian integral dari dorongan untuk harmonisasi sosial yang lebih besar, sesuatu yang diperlukan untuk memperkuat dan memulihkan makna usaha Eropa.

sentence2: itu akan menjadi bagian integral dari upaya harmonisasi sosial yang lebih kuat yang diperlukan untuk memperkuat proyek Eropa dan membangun kembali tujuannya.


sentence1: bagaimana mungkin Anda tidak menemukan hidangan ayam yang paling menakjubkan?

sentence2: bagaimana Anda tidak membuat ayam yang paling menakjubkan?


sentence1: itu salah satu milikku!

sentence2: itu salah satu antingku!


sentence1: Sebuah. produsen zat aktif biologis dan produsen yang bertanggung jawab atas pelepasan batch

sentence2: Sebuah. produsen yang bertanggung jawab untuk rilis batch


sentence1: hai, anak yang lucu.

sentence2: kamu pria yang lucu.


sentence1: dia hanya seorang anak.

sentence2: dia hanya anak kecil.


sentence1: tapi itu semua sudah berakhir.

sentence2: tapi sudah berakhir!


sentence1: saya mengerti mengapa Anda melakukan ini, tapi ....

sentence2: aku tahu kenapa kau melakukannya, tapi...


sentence1: Anda dapat mengambil dan melihat gambar.

sentence2: anda dapat melihat gambar-gambar di sana.


sentence1: richard mulai maju.

sentence2: richard melangkah maju.


sentence1: harus semua udara laut ini.

sentence2: Saya yakin itu dari udara laut.


sentence1: ya. saya melakukannya.

sentence2: ya, saya melakukannya sendiri.


sentence1: sementara itu, kembali ke dapur neraka...

sentence2: di dapur neraka...


sentence1: Saya hanya ingin menjilati seluruh wajah kecil mereka.

sentence2: Saya ingin menjilat wajah mereka.


sentence1: bagaimana jika ini hanya bagian dari mesin?

sentence2: bagaimana jika itu hanya sepotong alat?


sentence1: hanya akan ada kita berdua.

sentence2: tidak, hanya kami berdua.


sentence1: selain itu, fakta bahwa teknologi tertentu dipatenkan bukan merupakan alasan untuk membenarkan pengecualiannya dari cakupan produk.

sentence2: fakta bahwa teknologi tertentu adalah paten bukanlah alasan untuk mengecualikan jenis alas kaki ini dari berbagai produk.


sentence1: saya hanya berpikir kalian akan berhasil.

sentence2: saya pikir Anda akan mengetahuinya.


sentence1: Oh! dan jika Anda mendapatkan kencan yang memiliki teman ...... pastikan dia tidak diam-diam menikah sebelum Anda menelepon saya.

sentence2: jika Anda akan berkencan dengan seseorang yang punya teman, cari tahu apakah dia diam-diam menikah sebelum Anda menelepon saya.


sentence1: tapi yang saya kurang adalah nyali.

sentence2: tapi aku tidak punya nyali.


sentence1: sekarang dengarkan aku.

sentence2: sekarang dengarkan:


sentence1: dia memberikannya padaku di sabana, saat dia terbaring sekarat, seperti yang aku lakukan sekarang, kau tahu.

sentence2: dia memberikannya padaku di sabana ketika dia sedang di hook sepertiku sekarang.


sentence1: saya ingat pernah mengobrol dengan tse-tung.

sentence2: saya ingat ketika saya berbicara dengan tse-tung...


sentence1: mereka memiliki kecerdikan yang rendah, tetapi merupakan ras primitif dengan sedikit kecanggihan.

sentence2: mereka sedikit yang cerdik, tetapi pada saat yang sama, ras primitif dengan kedewasaan rendah


sentence1: raja ini berdiri di tengah kerumunan penambang yang berteriak.

sentence2: raja ini berdiri di tengah kerumunan koboi yang saling berteriak.


sentence1: kami akan mengambil semua instrumen kami dan mendirikan laboratorium dasar di pegunungan berbatu.

sentence2: kita akan membuat lab besar di pegunungan berbatu.


sentence1: Anda harus memasukkan nama file bitmap (.bmp).

sentence2: Anda harus menentukan nama untuk file raster (bmp).


sentence1: asisten peneliti - departemen ekonomi dan kebijakan hutan dan produk kayu (ffwt)

sentence2: guru universitas - asisten - institut ekonomi dan kebijakan kehutanan dan kayu (ldf)


sentence1: saya ditahan di afghanistan pada tahun 2003.

sentence2: pada tahun 2003 mereka menyandera saya di afghanistan.


sentence1: dia setia pada kata-katanya, sejauh yang saya tahu.

sentence2: seperti yang bisa saya katakan, dia menepati janjinya.


sentence1: jadi pergi dari utara ke selatan untuk garis medan magnet kami.

sentence2: dari kutub utara ke selatan untuk medan magnet kita.


sentence1: sainganku semakin ganas...

sentence2: persaingan saya semakin liar.


sentence1: langkah paling berani yang pernah saya lihat, kawan.

sentence2: langkah terbaik yang pernah saya lihat, kawan.


sentence1: terima kasih, tapi aku tidak begitu yakin dia punya tempat di sana lagi.

sentence2: terima kasih, tapi aku tidak yakin dia masih di sana.


sentence1: 'tapi aku suka itu. '

sentence2: ``tapi aku menyukainya. ''


sentence1: saya bisa memberi Anda nama. saya bisa memberi Anda haldeman.

sentence2: aku bisa memberimu haldeman...


sentence1: ``Terkadang itu membuat orang kesal. ''

sentence2: ``Terkadang orang tidak. ''


sentence1: tinggalkan ini sendiri, dexter.

sentence2: biarkan saja, dexter.


sentence1: saya sudah mengalami perasaan ini.

sentence2: saya punya perasaan.


sentence1: Nah, selama tahap menyusui, greg, bayi bisa sangat bingung dan kesal saat dipisahkan dari ibunya.

sentence2: bayi laki-laki, greg, mungkin gugup dan bingung saat berpisah dari ibunya.


sentence1: indra membacanya, mengucapkan selamat tinggal kepada operator, dan segera menelepon franklin di radionya yang sangat berguna.

sentence2: indra membacanya, tanpa sadar, dan segera pergi ke franklin untuk meneleponnya di radionya yang berfungsi sempurna.


sentence1: iv. kesimpulan kompromi yang dicapai dirancang dengan tujuan mengatasi masalah utama dewan, parlemen Eropa dan komisi.

sentence2: kesimpulan kompromi dibuat untuk mengatasi masalah utama yang diangkat oleh dewan, parlemen Eropa dan komisi.


sentence1: genoese tetap genoese. sebuah florentine sebuah florentine.

sentence2: genoesan tetap genoesan dan florence tetap florentine.


sentence1: hitung sampai 100 dan dengungkan saya.

sentence2: hitung sampai 100 dan telepon aku.


sentence1: saya akan melihat ke sini jadi pergi ke sana.

sentence2: saya akan melihat ke sana.


sentence1: penonton kecewa?

sentence2: Apakah Anda mengatakan penonton kecewa?


sentence1: ``siap untuk promosi, mungkin. ''

sentence2: ``Mungkin promosi. ''


sentence1: tidak ada orang di markas?

sentence2: tidak ada orang di kantor?


sentence1: masalahnya adalah kita punya orang luar di sini!

sentence2: masalahnya adalah, kita memiliki orang asing di sini!


sentence1: pertama, saya perlu yang ini untuk diam.

sentence2: pertama, aku harus membungkamnya.


sentence1: sebuah catatan datang dari petani phil.

sentence2: itu berasal dari petani phil.


sentence1: patterson-johansson? '

sentence2: itu patterson johansson? ``


sentence1: jadi di sinilah dia mendapatkan informasi tentang dunia vampir, melalui orang-orang aneh.

sentence2: begitulah cara dia mendapatkan informasi tentang dunia vampir - melalui monster.


sentence1: ada apa dengan ayah yang membuat kita bercinta dengan begitu banyak pria?

sentence2: ada apa dengan ayah kami sehingga kami meniduri begitu banyak pria?


sentence1: bersinar terang seperti berlian.

sentence2: itu bersinar seperti berlian.


sentence1: lihat, aku lebih tertarik kenapa gus fring memutuskan untuk menempatkan orang sepertimu sebagai penanggung jawab keamanan perusahaannya.

sentence2: Anda tahu, saya lebih prihatin tentang mengapa gus fring memilih untuk menunjuk orang seperti Anda untuk mengepalai keamanan perusahaannya.


sentence1: jadi apa yang Anda lakukan dengan hidup Anda sekarang untuk membuatnya setidaknya tertahankan?

sentence2: apa yang Anda lakukan untuk membuat hidup Anda lebih tertahankan?


sentence1: woodie akan menjadi domba tentang segalanya.

sentence2: woodie akan menjadi seperti anak domba.


sentence1: oh, kamu memberitahunya tentang aku?

sentence2: dan Anda sudah memberitahunya tentang saya?


sentence1: giuseppe. bagaimana penampakan hantumu?

sentence2: giuseppe, seperti apa semangatmu?


sentence1: Anda bangun bertanya-tanya apa yang Anda lakukan ...

sentence2: Anda bangun dan peduli dengan apa yang Anda lakukan.


sentence1: kami menempatkan label peringatan di atasnya, kami tidak bertanggung jawab.

sentence2: kami akan memasang label peringatan padanya...


sentence1: panwas telah merevisi aturan prosedur dan telah menghasilkan sejumlah laporan dan pendapat tentang pengelolaan olaf.

sentence2: sc merevisi aturan prosedurnya dan mengeluarkan serangkaian laporan dan pendapat kepada manajemen Olaf.


sentence1: kita ada di hutan ilusi di mana konsep kesadaran menyatu dengan ilusi.

sentence2: kita hidup di hutan ilusi, di mana bahkan gagasan tentang kesadaran berinteraksi dengan ilusi. ``


sentence1: apa selanjutnya, nona, apa selanjutnya?

sentence2: apa berikutnya?


sentence1: Terima kasih. - silahkan pergi.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: 1.4. simbol untuk parameter uji simbol satuan istilah ap m 2 luas penampang probe sampling isokinetik.

sentence2: 1.4. tanda parameter uji membuat penampang datar ap m 2 dari penampang probe pengambilan sampel isotop.


sentence1: orang yang saya minta untuk mengambil ruang anak-anak adalah park gae in.

sentence2: orang yang saya tanyakan tentang kid's corner adalah park gae in.


sentence1: lihat, mac, aku lumpuh.

sentence2: lihat, nak, aku lumpuh.


sentence1: saya pikir saya ingin melihat itu.

sentence2: itu yang ingin saya lihat.


sentence1: maksud saya, apakah Anda punya... kami tidak benar-benar menentukannya.

sentence2: maksudku, apakah kamu punya...


sentence1: “dan saya minta maaf saya sangat jahat tentang gambar Anda.

sentence2: `` dan saya minta maaf saya tidak mengatakan banyak tentang lukisan Anda.


sentence1: dia berkata dengan animasi yang tiba-tiba, ``tapi bumi sangat berbeda.

sentence2: dia tiba-tiba berkata dengan jelas: ``tapi bumi ini sangat berbeda.


sentence1: dia hanya sedikit dijatuhkan karena ketika kamu mengetuk dia mengira kamu adalah candyman

sentence2: dia sedikit keluar dari itu - karena ketika Anda merobohkan dia mengira Anda adalah seorang koki kue


sentence1: kelas-kelas yang baru saja kamu potong adalah satu-satunya alasan aku masih di akademi.

sentence2: jam yang baru saja kamu batalkan adalah satu-satunya alasan aku masih di akademi.


sentence1: jawab fagin, melirik, bagaimanapun, dengan mata elang pada gadis dan dua bundel.

sentence2: balas fagin, tapi matanya tetap mengamati gadis itu dan kedua bungkusan itu.


sentence1: anak laki-laki, mudah, mudah.

sentence2: teman-teman, santai.


sentence1: ikuti aku?

sentence2: Apakah kamu mengerti yang saya maksud?


sentence1: siapa yang akan mereka percaya?

sentence2: menurutmu siapa yang akan mereka percayai?


sentence1: sekarang... ..anda bisa memecahkan kodenya?

sentence2: sekarang ... Anda dapat menangani kode?


sentence1: satu Anda, ditambah satu saya adalah dua.

sentence2: plus kamu suaraku dua.


sentence1: seperti petani kotoran ayam dia.

sentence2: dia seperti petani sialan.


sentence1: ada lima posisi, kau tahu itu?

sentence2: ada lima posisi.


sentence1: Bolehkah aku membantumu?

sentence2: bisakah dia membantumu dengan sesuatu?


sentence1: kami telah mencoba selama bertahun-tahun.


sentence1: desi ... dua puluh tahun, Anda telah membuat saya menggantung.

sentence2: Anda menahan saya selama 20 tahun.


sentence1: malam ini, lingkaran itu adalah tantangan kotak misteri lainnya.

sentence2: hari ini rintangannya akan menjadi kotak misteri.


sentence1: sangat sakit.

sentence2: dia sakit, dia benar-benar sakit.


sentence1: saya tidak pandai dalam hal seperti itu.

sentence2: saya tidak pandai dalam hal-hal ini.


sentence1: Anda punya saya di sana.

sentence2: Anda menempatkan saya di dalamnya.


sentence1: saya tidak bermaksud serius. antara tahun 1998 dan 2003

sentence2: antara tahun 1998 dan 2003,


sentence1: 'bagaimana jika kamu tersesat? '

sentence2: ``Bagaimana jika Anda tersesat? ''


sentence1: tidak, kami tidak.

sentence2: kami tidak akan pergi.


sentence1: tinggalkan dia sendiri.

sentence2: meninggalkan ayah sendirian.


sentence1: benar-benar, mari kita pergi.

sentence2: Anda benar, ayo pergi.


sentence1: baik, ini akan menyembuhkan ya!

sentence2: ini akan menyembuhkanmu.


sentence1: berarti kebalikan dari keteraturan.

sentence2: itu mengungkapkan kebalikan dari keteraturan.


sentence1: dia turun dari tempat tidur, dan aku mundur.

sentence2: dia turun dari tempat tidur dan aku mundur.


sentence1: `` hampir tidak. ''

sentence2: ``hampir sama sekali. ''


sentence1: tidak ada cara yang benar atau cara yang salah.

sentence2: tidak ada cara yang buruk atau baik.


sentence1: apakah Anda membaca saya, agen cole?

sentence2: bisakah kau mendengarku, agen cole?


sentence1: dan satu hal lagi, saya telah mengundang pangeran albert untuk kunjungan lagi.

sentence2: saya mengundang pangeran albert untuk mengunjungi.


sentence1: Nyonya. clark... hal-hal terjadi dalam pernikahan yang lama.

sentence2: Nyonya. clure ... hal-hal seperti itu terjadi dalam pernikahan yang lebih tua.


sentence1: seperti orang yang makan batu pop...... minum soda dan perutnya meledak.

sentence2: seperti orang yang makan permen, lalu meniup perutnya.


sentence1: katakan padanya aku bilang ya untukku, kan?

sentence2: katakan padanya aku bilang ya, oke?


sentence1: ``ini cukup jauh,'' saya mengumumkan.

sentence2: ''Itu sudah cukup,'' kataku.


sentence1: Saya tidak ingin mengatakan hal yang salah dan...

sentence2: saya tidak ingin mengatakan hal buruk.


sentence1: ''Hanya yang sederhana saja,'' ujarnya menyesal.

sentence2: ''Hanya yang mudah,'' ujarnya dengan nada menyesal.


sentence1: dapatkah kamu membuktikan bahwa kamu adalah putri martha?

sentence2: dapatkah kamu membuktikan bahwa kamu adalah bayi martino?


sentence1: saya berjanji kepada orang tuanya bahwa saya akan mencari tahu siapa yang melakukan ini. kemudian ayahnya meninggal.

sentence2: Saya berjanji kepada orang tuanya bahwa saya akan menemukan pelakunya.


sentence1: yang melarikan diri tadi malam -- hugo reyes.

sentence2: ``siapa yang lolos hari ini - hugo reyes. ''


sentence1: saya telah diminta untuk berkonsultasi pada kasus ini oleh jack crawford.

sentence2: jack crawford memintaku menjadi konsultan dalam kasus ini.


sentence1: dan fyl, sayang, steve mendatangiku.

sentence2: dan untuk informasimu, sayang, steve datang padaku.


sentence1: dan koreografer ini bukan?

sentence2: dan koreografernya bukan pro?


sentence1: di laci biro yang Anda lihat berdiri di dinding.

sentence2: di laci rahasia itu -- yang Anda lihat di dinding.


sentence1: tidak ada orang di taksi itu.

sentence2: tidak ada seorang pun di dalam taksi.


sentence1: saya tidak mengerti mengapa ini terjadi.

sentence2: saya tidak mengerti apa yang terjadi di sini.


sentence1: hei, kita akan membuat lebih banyak, oke?

sentence2: hei, kita akan membuat yang lain, oke?


sentence1: Kurasa dia mencoba memberitahu kita bahwa dia ingin memindahkan semua spesiesnya ke Australia!

sentence2: dia mungkin ingin memberi tahu kami bahwa dia akan memindahkan orang-orangnya ke australia.


sentence1: banyak negara anggota menghadapi pengambilan air tanpa izin yang mempengaruhi ketersediaan air.

sentence2: banyak negara anggota menghadapi pengambilan sampel air ilegal, yang berdampak pada ketersediaannya.


sentence1: kemudian shaftoe terbangun dan tahu bahwa ini semua hanya tubuhnya yang menginginkan morfin.

sentence2: kemudian dia bangun dan tahu itu hanya tubuhnya.


sentence1: dia berkata dengan lembut: ``Jangan terlalu memikirkan saya, m. poirot.

sentence2: ``Jangan khawatir tentang saya, m. poirot,'' katanya lembut.


sentence1: Anda tahu, kadang-kadang saya pikir Anda satu-satunya di sekitar sini yang mengerti saya.

sentence2: Anda tahu apa, kadang-kadang saya pikir Anda satu-satunya yang mengerti saya.


sentence1: hubungan dengan fuji tv sangat penting bagi kami dan pendekatan dari semua pihak yang berkepentingan sangat murah hati.

sentence2: hubungan dengan fuji tv sangat berharga bagi kami, dan akses semua orang yang berkepentingan sangat membantu.


sentence1: ``mereka berdua hoshan dan zeator, dan mereka tidak saling berkelahi. ''

sentence2: ``Mereka berdua hoshan dan semangat, dan mereka tidak di antara mereka sendiri. ''


sentence1: tidak menutup kemungkinan bahwa mensch bahkan mungkin menemukan informasi mengenai gerbang kematian.

sentence2: bukan tidak mungkin para tart bisa menemukan informasi tentang gerbang kematian.


sentence1: tetapi pikirannya terputus tajam ketika sosiolog quemot muncul entah dari mana dan menghadapnya.

sentence2: tapi alasannya tiba-tiba mematahkan quemot sosiolog, yang tiba-tiba muncul di hadapannya.


sentence1: ``Dia ada di kapal ekstraksi,'' lanjut Hood,`` dan kami akan mengatur agar dia kembali dengan selamat sesegera mungkin.

sentence2: ``Dia ada di helikopter kami,'' lanjut Hood,`` dan kami akan mengatur kepulangannya sesegera mungkin.


sentence1: saya ingin dewan rahasia dipanggil dan pasukan kecil siap untuk mengambil putri mary dan elizabeth segera setelah ini ditandatangani.

sentence2: biarkan mereka mengadakan dewan kerajaan dan menyiapkan pasukan yang lebih kecil untuk mempekerjakan putri mary dan elizabeth segera setelah dewan menandatangani.


sentence1: hari ini saya terbang di atas gunung eh-mei...... besok, saya akan mencabut ampas wudhu yang terakhir!

sentence2: aku akan menerbangkan gunung eh-mei hari ini...... dan akan kutunjukkan pada mereka bajingan wudang besok!


sentence1: ``seperti kijang dari tangan pemburu...`` seperti burung dari jerat penangkap burung... ``bebaskan dirimu.``

sentence2: ``seperti kijang dari jerat pemburu seperti elang dari perangkap burung, dan Anda membebaskan diri. ''


sentence1: semua tingkat toksisitas

sentence2: toksisitas kelas 3-4


sentence1: morgan: bagaimana dengan cyrus?

sentence2: bagaimana dengan cyrus?


sentence1: teman-teman, itu luar biasa.

sentence2: wanita, ini luar biasa.


sentence1: nilai bujur ilegal ''{0}''

sentence2: bujur tidak valid ``{0} ''


sentence1: tapi kemudian dia punya rahasia?

sentence2: tapi kemudian dia punya rahasia, kan?


sentence1: sheriff, kamu di sana? maju, mavis.

sentence2: sheriff, apakah kamu di sana?


sentence1: Anda dapat memperoleh rincian kontak mereka di internet (http: //ec.europa.eu) atau dengan mengirim faks ke +352 2929-42758.

sentence2: rincian kontak mereka dapat ditemukan di http: / / ec.europa.eu atau menerimanya dengan mengirimkan faks ke nomor + 352 2929-42758.


sentence1: ya, kita semua tahu masalahnya.

sentence2: ya, kita semua saling kenal.


sentence1: wah! burger keju di surga.

sentence2: seperti burger keju di surga.


sentence1: kami memiliki 2 juta yang diinvestasikan dalam kesepakatan ini.

sentence2: ada 2 juta dalam bisnis ini.


sentence1: saya membunuh anak ini untuk melindungi sampah manusia ini...... dan saya berpikir, ``apakah saya masih baik?

sentence2: Aku hanya membunuh anak itu untuk melindungi monster ini. dan saya pikir, apakah saya masih baik?


sentence1: jangan bicara dengan orang lain

sentence2: jangan bicara dengan orang lain.


sentence1: bukan orang bodoh, hanya... berpikiran terbuka.

sentence2: bukan idiot, hanya terbuka untuk hal-hal baru.


sentence1: bagus..apa maksud beckett, ''melihat seorang pria tentang mumi''?

sentence2: apa yang dimaksud beckett dengan ``bertemu seorang pria tentang ibu'?


sentence1: ''Saya khawatir saya harus menutup, Anda tahu,'' katanya akhirnya setelah mondar-mandir beberapa kali di dekat bar.

sentence2: ``Saya harus menutupnya perlahan,'' katanya akhirnya, setelah dia berjalan beberapa langkah menuruni mistar dan mundur.


sentence1: ketika kita turun ke tingkat yang lebih rendah, rasa sakitnya akan berkurang.

sentence2: pada tingkat yang lebih rendah, rasa sakit akan lebih kecil.


sentence1: ya, kenapa kamu tidak menangis tentang itu, jalang bodoh?

sentence2: ya, kenapa tidak kamu keluar dari itu, brengsek?


sentence1: tetapi kami merasa bahwa kami dapat menanganinya mulai saat ini.

sentence2: tapi kami pikir kami bisa melakukannya sendiri.


sentence1: ingat menara tinggi di llaro? ''

sentence2: apakah Anda ingat menara tinggi di llar? ``


sentence1: apa dia secantik judy?

sentence2: apa dia lebih cantik dari judy?


sentence1: aku tidak bisa melakukannya tanpamu. wah.

sentence2: aku tidak akan melakukannya tanpamu.


sentence1: pengangkut personel itu masih belum ditemukan.

sentence2: pengangkut personel itu masih belum diperhitungkan!


sentence1: heh. itu semua bohong, ya?

sentence2: itu salah satu kebohongan besar, bukan?


sentence1: tapi dia tidak punya sumber daya untuk melakukannya sendiri, jadi saya membantunya.

sentence2: tetapi dia tidak memiliki sarana untuk membantunya.


sentence1: (terkekeh) nona, bisakah saya minta martini lagi?

sentence2: nona, bisakah saya mendapatkan martini lagi?


sentence1: dia telah melewati petugas protokol dan birokrat dan terkejut diberi akses begitu cepat.

sentence2: jadi dia mengunjungi petugas protokol dan terkejut dengan betapa cepatnya penonton dikabulkan.


sentence1: dia juga menunjukkan persetujuannya terhadap kostum karamon; menatapnya dengan kekaguman terbuka di mata hijaunya yang berkedip sehingga karamon memerah karena malu.

sentence2: dia juga menunjukkan kepuasannya dengan abrasi karamon: dia menatapnya dengan kekaguman yang tak tersamar di mata hijau berkilauan sehingga karamon memerah karena malu.


sentence1: seperti yang dapat Anda lihat dari pernyataan tertulis ini, satu-satunya kontak mereka adalah dengan mr. tumpukan.

sentence2: seperti yang Anda lihat dari pernyataan jujur ini, satu-satunya kontak mereka adalah mr. tumpukan.


sentence1: saya akan kembali ke sini, ambil kamera saya, pisau saya,

sentence2: aku kembali ke sini, mengambil kamera, pisau, dan... entahlah.


sentence1: dan saya tidak lupa bahwa Andalah yang memulai ini.

sentence2: dan jangan berpikir saya mungkin lupa bahwa Anda adalah salah satu dari sedikit yang memulai di sini.


sentence1: kudengar dia sedang mewawancarai pengacara selama musim panas.

sentence2: dia berbicara dengan pengacara di musim panas.


sentence1: ``tidak,'' jawabnya,`` dia mengira Anda sudah mati.''

sentence2: ``tidak,'' kata solo,`` hanya saja dia mengira kamu sudah mati.''


sentence1: Saya pikir saksi Anda kencing sendiri.

sentence2: Saya pikir saksi Anda melakukan yang terbaik.


sentence1: dia hanya campuran kecemburuan yang kubuat.

sentence2: itu hanya campuran wanita yang saya buat sendiri.


sentence1: Anda dapat mengingat kembali sekitar dua atau tiga orang, kebanyakan orang.

sentence2: kebanyakan orang mengingat sesuatu dari dua atau tiga tahun mereka.


sentence1: ketika dia berbicara tentang senjata, Anda dapat mengatakan itu nyata.

sentence2: ketika dia berbicara tentang senjata, Anda tahu dia bersungguh-sungguh.


sentence1: ya, kami juga menangkapmu. ~ senang bertemu denganmu. ~ senang melihat kalian berdua.

sentence2: senang melihatmu.


sentence1: jadi apa pun yang bisa kami lakukan untuk membuat ini menyenangkan bagi Anda. ''

sentence2: ``Jadi kami akan melakukan apa pun untuk membuatnya lebih menyenangkan bagi Anda. ''


sentence1: saya tidak ingin merusak fisik saya.

sentence2: Saya tidak ingin merusak karakter.


sentence1: apakah timmy dalam masalah?

sentence2: apakah timmy punya masalah?


sentence1: posisi kami terkenal.

sentence2: Anda tahu posisi kami dengan baik.


sentence1: berdasarkan ketentuan ini, komisi akan menilai di bawah ini apakah tindakan yang dipermasalahkan merupakan bantuan negara.

sentence2: oleh karena itu, berdasarkan ketentuan itu, komisi akan memeriksa dalam paragraf-paragraf berikut apakah tindakan yang disengketakan itu merupakan bantuan negara atau bukan.


sentence1: oh, betapa romantisnya! - kami pikir begitu.

sentence2: sangat romantis!


sentence1: ada satu atau dua tawa dari orang-orang yang berkumpul, tetapi beberapa pemikir yang lebih cepat tiba-tiba tampak khawatir.

sentence2: ada satu atau dua tawa di antara orang-orang yang berkumpul, tetapi mereka yang memikirkannya lebih cepat muncul ekspresi peduli di wajah mereka.


sentence1: bajingan malang ini dikubur terbalik.

sentence2: mereka mengubur pria malang ini secara terbalik.


sentence1: bahkan dalam pengkhianatannya, matanya yang gelap cerah.

sentence2: bahkan pada pengkhianatan ini, matanya jernih.


sentence1: ulangi, kami jelas dengan para sandera.

sentence2: saya ulangi, kami pergi dan kami memiliki sandera.


sentence1: jadi kamu adalah pelindung yang besar dan kuat?

sentence2: jadi kau pelindungnya?


sentence1: connie, milikku... kami menyimpan semuanya selama 12 bulan terakhir.

sentence2: conniins, my... selama 12 bulan terakhir.


sentence1: saya tahu, tapi saya peduli tentang Anda semua sama. dan selama bertahun-tahun, Anda tidak pernah menunjukkan kasih sayang kepada saya. tidak pernah.

sentence2: aku tahu, tapi aku menyukaimu, dan kamu tidak pernah menunjukkan kasih sayang padaku!


sentence1: kemudian, untuk mengaktifkan mode gui, Anda harus menjalankan biner gmplayer.

sentence2: mode gui akan diaktifkan dengan menjalankan gmplayer biner.


sentence1: i-saya tidak tahu apakah Anda memenuhi syarat untuk membuat pernyataan itu, terry.

sentence2: saya tidak tahu apakah Anda cukup memenuhi syarat untuk melakukan itu, terry.


sentence1: dia benar-benar berusaha membantu kami.

sentence2: dia hanya berusaha membantu.


sentence1: sudah waktunya Anda mulai menunjukkan rasa hormat kepada saya.

sentence2: sudah saatnya Anda menunjukkan rasa hormat kepada saya.


sentence1: kabar baiknya adalah dia adalah kandidat yang ideal.

sentence2: kabar baiknya adalah dia adalah penerima yang ideal.


sentence1: masih banyak hal yang harus diselesaikan

sentence2: masih banyak hal yang harus dilakukan.


sentence1: itu hadiah pernikahan paling keren yang pernah ada.

sentence2: hadiah pernikahan terpadat dari semuanya.


sentence1: instruksikan pasien untuk mengocok botol dengan baik sebelum digunakan.

sentence2: pasien harus diinstruksikan untuk mengocok dengan baik sebelum digunakan.


sentence1: tak ada kata yang bisa mengungkapkan...

sentence2: dengan kata-kata, tidak mungkin untuk mengungkapkan ...


sentence1: mereka, uh... mereka menjalankan tes.

sentence2: mereka menjalankan beberapa tes.


sentence1: dia sudah terluka - sekarat, tak berdaya, sendirian.

sentence2: dia sudah terluka... dia lewat sendirian, tak berdaya.


sentence1: bangun dan mencium keputusasaan.

sentence2: Anda bangun dan merasa putus asa.


sentence1: serangkaian pertanyaan pilihan ganda untuk menilai kemampuan umum Anda, khususnya keterampilan penalaran verbal dan numerik Anda.

sentence2: serangkaian pertanyaan pilihan ganda untuk mengevaluasi keterampilan umum dan keterampilan kandidat dalam penalaran verbal dan numerik.


sentence1: dia akan melakukannya lagi!

sentence2: yakin, dia akan melakukannya lagi.


sentence1: dan apa yang terjadi kemudian? ''

sentence2: dan apa yang terjadi dalam kasus itu? ``


sentence1: Anda adalah bagian dari tim ini.

sentence2: saya pikir Anda akan berada di sana. Anda adalah bagian dari tim.


sentence1: mereka harus terlebih dahulu mempelajari keterampilan tersebut.

sentence2: dia harus belajar dulu.


sentence1: baik, itu tidak menghentikan uni soviet... dari menimbun jumlah rekor senjata nuklir.

sentence2: itu tidak akan mencegah uni soviet mengumpulkan senjata nuklir.


sentence1: dan untuk johnny, st. louie, dan eddie zero, pemberontakan masih terjadi.

sentence2: dan untuk johnny, st. louie dan eddie zer...


sentence1: ``Kami akan memperlakukannya dengan curiga. ''

sentence2: ''Kami akan menganggapnya mencurigakan. ''


sentence1: saya menggunakannya untuk menanam tanda ``untuk dijual '' tempo hari.

sentence2: saya menggunakannya baru-baru ini untuk menyiapkan tanda ``untuk dijual. ''


sentence1: ``Saya tidak benar-benar berpikir martel akan pergi sejauh ini untuk memiliki ~ hubungan pribadi dengan otha. '

sentence2: 'Saya tidak berpikir martel akan pergi sejauh itu dengan otha.


sentence1: asrama, rumah bagi empat puluh orang, adalah sebuah kotak bernoda yang digantung dengan tali tidur.

sentence2: asrama, rumah bagi empat puluh pekerja, adalah gumpalan kotor penuh dengan penampang kantong tidur.


sentence1: kami akan menempatkannya di halaman facebook kami.

sentence2: kami akan memasangnya di facebook.


sentence1: mm. apakah ada masalah di pesta itu, ada suami atau pacar yang cemburu yang muncul?

sentence2: bukankah ada masalah di pesta itu, dia tidak menunjukkan suami yang cemburu di sana, atau teman?


sentence1: jari-jarinya telah tumbuh; alat tenun tidak.

sentence2: jari-jarinya telah tumbuh, tidak terlalu banyak.


sentence1: meludahinya selama dua menit, demi Tuhan!

sentence2: dua menit untuk meludah!


sentence1: sekarang akan menjadi saat, ya?

sentence2: sekarang akan menjadi waktu yang tepat, ya.


sentence1: Anda mulai melihat kebijaksanaan dalam menjaga samudra di antara diri sendiri dan kerabat.

sentence2: Anda mulai melihat kebijaksanaan dalam menahan lautan antara Anda dan kerabat Anda.


sentence1: tertangkap di jaringnya sendiri, magicka menjatuhkan diri dan menggelepar.

sentence2: magika menangkap dirinya di jaringnya sendiri.


sentence1: secara umum, ini tidak terlalu memalukan bagi semua orang --

sentence2: biasanya kurang memalukan jika...


sentence1: jadi jika Anda ingin berteriak pada saya ¡ª

sentence2: jadi, jika Anda ingin meneriaki saya ...


sentence1: Aku akan, seperti, `` Nak, sikat gigimu!`` Ya, nak, lepaskan jaket itu dari punggungmu.

sentence2: ``Hei, Nak, buka jaketmu.


sentence1: beginilah cara kami menari rave di amerika

sentence2: begitulah cara Anda menari di amerika.


sentence1: terima kasih telah menyemangati saya di pertandingan besar hari ini, ya?

sentence2: terima kasih telah mendukung kami di pertandingan besar malam ini, ya?


sentence1: tapi saya pikir toko ibu ada di seberang kota.

sentence2: tapi saya pikir bisnis ibu ada di sisi lain kota.


sentence1: aku ingin bersamamu, malu.

sentence2: aku ingin bersamamu, shayi.


sentence1: ketahuilah aku tidak akan pernah melupakanmu, sebastian. pernah!

sentence2: aku hanya ingin kau tahu aku tidak akan pernah melupakanmu.


sentence1: dorong perlahan plunger sampai gelembung udara hilang.

sentence2: perlahan tekan plunger terhadap gelembung-gelembung ini sampai menghilang.


sentence1: Jumat adalah hari memanggang, dan biasanya ada roti panas.

sentence2: pada hari Jumat, neraka dan umumnya mengharapkan dia roti panas.


sentence1: saya harus membawa Anda melintasi ambang pintu untuk keberuntungan.

sentence2: saya harus memindahkan Anda melewati ambang batas untuk memberi kami keberuntungan.


sentence1: dia bilang iya. Dia akan membawanya ke foto besok malam.

sentence2: dia berkata `` ya '' budou untuk menonton film besok malam.


sentence1: Anda dapat menentukan router, atau gateway default, yang akan didistribusikan oleh cakupan ini.

sentence2: Anda dapat menentukan router atau default yang akan didistribusikan oleh bypass ini.


sentence1: jika Anda ingin menyimpannya, kehilangan t-shirt.

sentence2: jika Anda tidak ingin kehilangan dia, singkirkan t-shirt itu.


sentence1: kebenaran yang pernah dia ketahui, tetapi memilih untuk melupakannya.

sentence2: kebenaran yang telah dia putuskan untuk dilupakan.


sentence1: ada bayi di kereta dorong menatapku, dan dia menghakimiku.

sentence2: ada seorang anak di kereta dorong troli dan menghakimi saya.


sentence1: heh, tidak, saya butuh seseorang dengan pengalaman.

sentence2: tidak, saya butuh seseorang yang berpengalaman.


sentence1: dan kemudian di kota new york saya bertemu pialang saham ini yang benar-benar melamar saya pada kencan ketiga.

sentence2: dan kemudian di new york, saya bertemu dengan seorang pialang saham yang meminta saya untuk kencan ketiga.


sentence1: beberapa di antaranya tentang sejarah. dan saya telah belajar lebih banyak daripada yang pernah saya ketahui.

sentence2: dan saya belajar lebih banyak dari yang saya tahu.


sentence1: tidak bisakah kamu mengambilnya?

sentence2: tidak bisakah kamu pergi menjemputnya?


sentence1: • permainan tidak boleh berisi nasihat langsung kepada anak-anak untuk membeli barang-barang dalam permainan atau untuk

sentence2: • permainan tidak memaksa anak-anak untuk membeli produk dalam permainan atau membeli


sentence1: Aku mengangkat pandanganku ke cermin berbingkai lavender yang tidak kusadari tergantung di atas dada.

sentence2: Aku mengangkat mataku ke cermin berbingkai lavender di atas derit perhatianku.


sentence1: berdebu dan saya memiliki sesuatu yang sangat kuat terjadi yang tidak dapat saya kendalikan lagi.

sentence2: ada sesuatu yang sangat kuat antara aku dan dusty, dan aku tidak bisa mempertahankannya lagi.


sentence1: semua pasien diikuti untuk kemanjuran hingga 52 minggu setelah pemberian pertama agen studi.

sentence2: kemanjuran produk yang dinilai diamati setelah pemberian pertama pada semua pasien selama 52 minggu.


sentence1: ini membutuhkan upaya pelatihan yang ditingkatkan untuk memastikan bahwa para peneliti dapat memanfaatkan infrastruktur elektronik secara optimal.

sentence2: dibutuhkan upaya yang meningkat di bidang pelatihan sehingga peneliti dapat sepenuhnya memanfaatkan infrastruktur elektronik.


sentence1: tahun yang lalu mura telah belajar seni judo dan karate serta cara bertarung dengan pedang dan tombak.

sentence2: seni jab dan karate, dan juga untuk bertarung dengan tombak dan pedang, telah diajarkan mura sejak lama.


sentence1: saya sudah merasa lebih baik.

sentence2: saya merasa lebih baik sekarang.


sentence1: dia punya rencana.

sentence2: dia pasti punya rencana.


sentence1: ya, aku sudah tidak bergerak. tidak. kamu tidak mengerti.

sentence2: tidak, kamu tidak mengerti.


sentence1: tapi saya menonton ketiga csl, miami, new york dan reguler. dan saya katakan ini adalah pekerjaan orang dalam.

sentence2: miami, new york dan yang asli... dan kukatakan padamu, ini adalah pekerjaan rumah.


sentence1: apakah aku terlihat seperti aku takut?

sentence2: apa aku terlihat khawatir?


sentence1: bagaimana aku bisa percaya padamu?

sentence2: bagaimana aku bisa mempercayaimu?


sentence1: bart, berikan megafonmu itu padaku.

sentence2: bart, beri aku megafon.


sentence1: berhasil dan kita menang.

sentence2: memukulnya dan kita akan menang.


sentence1: Halo Ayah. apakah ada yang melihat suami baruku?

sentence2: apakah kamu melihat suami baruku?


sentence1: ke kamar Anda, sekarang juga!

sentence2: ke kamarmu, sekarang!


sentence1: tidak pernah cukup lama.

sentence2: itu tidak akan pernah lama.


sentence1: oh, ini tidak benar.

sentence2: oh, itu tidak benar.


sentence1: tidak, Anda -- Anda yang mengemudi.

sentence2: tidak, kamu... kamu akan mengemudi.


sentence1: Anda tahu saya tidak akan melakukannya.

sentence2: Anda tahu saya tidak akan kembali.


sentence1: kita akan menyuruh mereka memulai di kantor thatcher...

sentence2: kita mulai di kantor thatcher...


sentence1: dan aku akan mendapatkan dia satu.

sentence2: dan aku akan mendapatkannya untuknya.


sentence1: konferensi pers pukul 1:00.

sentence2: ada konferensi pers jam 1: 00.


sentence1: kemudian seseorang mencoba menariknya dengan cara yang berbeda.

sentence2: kemudian seseorang mencoba membawanya ke arah yang berlawanan.


sentence1: hai, dahlia. kamu terlambat.

sentence2: dalia, kamu terlambat!


sentence1: datang untuk makanan gratis. dan para wanita.

sentence2: saya datang untuk makanan dan wanita cantik.


sentence1: oke, kamu pilih salah satu.

sentence2: oke, pilih satu.


sentence1: ``... di bumi seperti di surga.`` berilah kami makanan harian kami hari ini.

sentence2: ``Beri kami roti harian kami.


sentence1: biarkan orin menerima perintah buddha.

sentence2: biarkan orin mendapatkan agama buddha.


sentence1: bagus. apa ini area merah di sini, segitiga diaz?

sentence2: apa daerah merah ini disebut segitiga diazo?


sentence1: kebaikanmu akan sangat merugikanmu, primadona.

sentence2: Anda akan membayar mahal untuk kebaikan Anda, kecantikan.


sentence1: wahana tak terbatas. Oh. perjalanan tak terbatas?

sentence2: lari tak terbatas?


sentence1: jika pediatri membutuhkan bronkoskop baru, Anda akan mendapatkannya.

sentence2: jika seorang dokter anak membutuhkan bronkoskop baru, dia akan mendapatkannya.


sentence1: maka saya tidak perlu kembali dan menyelamatkannya, kan? - Saya-

sentence2: tapi kemudian aku tidak perlu kembali dan menyelamatkannya.


sentence1: minumannya tidak mengejutkan saya; saya telah membantu dia melakukannya.

sentence2: bahwa dia sedang minum, itu tidak mengejutkan saya; saya membantunya.


sentence1: Anda harus datang bernyanyi.

sentence2: Anda harus pergi dan bernyanyi.


sentence1: bab sepuluh dua ratus dua puluh tiga ternak selamat dari perjalanan panjang ke eldacre.

sentence2: ada dua ratus dua puluh tiga potong ternak melintasi jalan menuju eldacre.


sentence1: Anda akan segera mengetahuinya.

sentence2: Anda akan segera mempelajarinya.


sentence1: seperti berada di laut.

sentence2: itu hampir seperti di laut.


sentence1: mengapa Anda ingin staf?

sentence2: kenapa kamu mau tongkat?


sentence1: omong kosong mutlak.

sentence2: omong kosong yang keterlaluan.


sentence1: sepertinya kamu masih mengajar?

sentence2: kamu masih mengajar?


sentence1: rabu, ketika saya tiba...... kapal itu tenggelam.

sentence2: saya datang pada hari rabu, kapal sedang menyelam.


sentence1: suara lain yang diminta.

sentence2: ada permintaan pemungutan suara.


sentence1: apakah kamu lebih suka berdansa dengannya?

sentence2: apakah kamu ingin berdansa dengannya?


sentence1: aku tahu itu sesuatu. bagaimana Anda bahkan tahu tentang hal itu?

sentence2: bagaimana kau tahu?


sentence1: minotaur itu tersentak ke samping dan mulai menyerang ke seberang ruangan, masih membawa si pembunuh di antara tanduknya.

sentence2: minotaur berbalik ke samping dan berlari melintasi ruangan dengan seorang pembunuh di antara tanduknya.


sentence1: saya ingat 2 tentara yang terluka di kursi roda di barisan depan di salah satu pertunjukan itu.

sentence2: saya ingat dua tentara di gerbong di barisan depan saat memimpin dari pertunjukan itu.


sentence1: ``Dan sisa hidup Anda, Anda dapat mencoba untuk mengabaikannya, tetapi sekarang ini perlu ditangani.

sentence2: ``Anda dapat mencoba melupakannya selama sisa hidup Anda, tetapi sekarang kita harus melihat kebenaran secara langsung.


sentence1: baik Anda memberi saya beberapa jawaban langsung atau Anda mendapatkan sendiri pengacara lain.

sentence2: Anda harus jujur dengan saya, atau Anda akan mencari pengacara lain.


sentence1: hak sebelumnya yang diklaim oleh pemohon sebagai pemegangnya, oleh karena itu bukan merek pemohon maupun merek benelux.

sentence2: oleh karena itu, hak sebelumnya, yang oleh pemohon diklaim sebagai pemiliknya, bukanlah merek dagang atau merek benelux.


sentence1: penyediaan informasi juga memungkinkan akuntabilitas yang lebih baik dan tanggung jawab yang lebih besar di pihak berbagai aktor yang terlibat.

sentence2: pengungkapan juga memungkinkan manajemen akuntansi yang lebih baik dan tanggung jawab yang lebih besar dari berbagai pemangku kepentingan.


sentence1: ini hanya memakan waktu satu menit, dan biayanya sekitar seribu dolar. aduh!

sentence2: itu hanya akan memakan waktu satu detik, dan biayanya $1000.


sentence1: dapat menyebabkan kelemahan otot jantung yang cepat dan parah.

sentence2: dapat menyebabkan kelemahan jantung yang tiba-tiba dan parah.


sentence1: apakah Anda menemukan mr. dan nona crawford kenalan yang menyenangkan?

sentence2: menurut Anda nona crawford dan mr. crawford adalah masyarakat yang tepat?


sentence1: | …dan administrasi nasional memiliki peran sentral.

sentence2: |... otoritas publik nasional memainkan peran kunci.


sentence1: ``Saya memperhatikannya secara sepintas, tetapi tampaknya tidak pernah signifikan.

sentence2: ``Saya telah memperhatikannya sebelumnya, tetapi dia tidak pernah tampak penting.


sentence1: yang tidak akan pernah dia lakukan sekarang.

sentence2: dan dia tidak akan pernah bisa melakukan itu.


sentence1: ketika fey menempatkan dirinya di foto, itu mengirimkan gelombang kejutan.

sentence2: ketika fey mengambil gambar, itu menimbulkan gelombang keterkejutan.


sentence1: tidak, apa pun.

sentence2: tidak, tidak sama sekali.


sentence1: itu yang akan saya lakukan.

sentence2: saya akan melakukan itu.


sentence1: a-aku tahu mereka akan melakukannya.

sentence2: saya tahu dia melakukannya.


sentence1: Saya hanya berpikir jika kami membawanya ke pabrik, semua orang akan merespons dengan sangat baik.

sentence2: Maksudku, jika kita membawanya ke pabrik dan semua orang akan bereaksi.


sentence1: orang tua amaya biasa berkata kepada saya: ``nenekmu bisa makan apa saja... dan kamu tahu apa yang bisa dia lakukan?

sentence2: oh, ya... amaya tua dulu bilang gigi nenekmu memungkinkan dia makan apa saja.


sentence1: * prajurit mati memimpin haplo dan membawa alfred koma ke dalam gua.

sentence2: prajurit yang mati memimpin haplo dan membawa alfred yang tidak sadar ke dalam gua.


sentence1: apakah dia ingin menjadi sukarelawan?

sentence2: apakah anda membutuhkan seorang sukarelawan?


sentence1: apakah Anda melakukan itu karena lana pergi atau karena Anda tumbuh dewasa dan menyadari apa yang ingin Anda lakukan dengan hidup Anda?

sentence2: dan apakah itu terjadi karena lana pergi, atau apakah Anda baru saja tumbuh dewasa dan mencari tahu apa yang ingin Anda lakukan dalam hidup?


sentence1: bukan Anda, klien Anda.

sentence2: apa-apa selain klien Anda.


sentence1: tidak, saya tidak bisa melewatkan kelas hari ini, bu.

sentence2: aku tidak boleh bolos sekolah hari ini.


sentence1: kami tidak pernah menyentuhnya.

sentence2: kita bahkan belum menyentuh mereka.


sentence1: ketika laut

sentence2: aku akan berada saat laut tenang.


sentence1: pada saat pengajuan aplikasi visa pertamanya, setiap pemohon harus datang sendiri.

sentence2: pemohon visa harus hadir secara langsung saat mengajukan permohonan visa.


sentence1: Baiklah. baik. saya akan bersulang.

sentence2: jadi aku akan bersulang.


sentence1: dalam beberapa menit, tujuannya - rawa, keranjang, makanan - sudah terlihat, di jalan terakhir.

sentence2: dalam beberapa menit misinya - rawa, keranjang, dan makanan - sudah di depan mata.


sentence1: dia berkata, ``bisakah Anda memberi tahu saya sore ini? ''

sentence2: ``Bisakah Anda memberi saya petunjuk di sore hari? ''


sentence1: saya butuh pekerjaan itu.

sentence2: saya masih membutuhkan pekerjaan.


sentence1: itu sangat mirip dengan tangisan bayi sehingga bola-bolanya tertarik kencang dan kulitnya pecah-pecah seperti bulu angsa.

sentence2: itu sangat mirip dengan tangisan anak itu sehingga buah zakarnya telah ditarik, dan angsa itu menabraknya.


sentence1: baik, dia ingin berkomunikasi, jelas.

sentence2: tapi dia jelas ingin berkomunikasi.


sentence1: apakah saya mendapatkan Anda?

sentence2: apakah aku menciummu?


sentence1: judul iii in-house group ncbs pasal 6 prinsip umum 1.

sentence2: pasal 6 prinsip umum 1.


sentence1: katakan. saya menerima suap.

sentence2: saya menerima suap.


sentence1: Anda adalah orang yang menghemat uang, bukan?


sentence1: tebakan saya adalah itu telah mengulangi pesan yang sama selama lebih dari 200 tahun.

sentence2: lebih dari 200 tahun dia mengulangi pesan yang sama.


sentence1: alasan ini sangat menarik dan terobosan seperti itu

sentence2: alasan itu sangat menarik dan momen terobosan adalah,


sentence1: itu hal yang baik kami mampir untuk memeriksa kemajuan Anda, kolonel.

sentence2: untung kami datang untuk memeriksamu, kolonel.


sentence1: salam, nyonya profesor. Maaf mengganggu Anda.

sentence2: maaf mengganggu.


sentence1: ya Tuhan, aku menyukainya!

sentence2: aku menyukainya!


sentence1: shawn, suaranya kencang, berkata, ``Tuan, kami melihat mayat.

sentence2: shawn berkata dengan suara keras: ``Kami melihat mayat di sini.


sentence1: kenapa kamu tidak melakukan sesuatu yang berguna dan menyalakan lampu, karena kita tidak bisa melihat apa-apa di bawah sana.

sentence2: sekarang lakukan sesuatu yang berguna dan nyalakan lampu, kamu tidak bisa melihat lagi.


sentence1: saya bersikeras bahwa saya tidak bisa menunggu lebih lama lagi sebelum membawakannya kabar baik ini.

sentence2: saya bilang saya tidak bisa menunggu sebentar dan saya harus melaporkan berita ini kepadanya.


sentence1: saya tidak akan meninggalkan rambut di wastafel atau apa pun.

sentence2: saya tidak akan meninggalkan rambut di kamar mandi, tidak seperti itu.


sentence1: baldessari telah diajarkan, saya pikir seperti banyak siswa seni, untuk menciptakan, dalam semacam ekspresi abstrak, sebuah gaya.

sentence2: baldessari - seperti siswa seni lainnya - belajar bekerja dengan gaya ekspresi abstrak.


sentence1: dengan wajah muram, dan tanpa berbicara sepatah kata pun, joam garral menerima ucapan selamat dari putranya dan ciuman putrinya.

sentence2: joam garral dengan wajah serius dan tidak ada kata-kata yang diterima oleh pemuda dan ciuman putrinya.


sentence1: pada hari yang sama, alasan saya mengambil penerbangan ... saya bertengkar dengan ayah saya.

sentence2: pada hari yang sama saya melarikan diri, saya berkelahi dengan ayah saya.


sentence1: ingat aku punya surat saudaraku, menuduhmu atas kematiannya.

sentence2: ingat, saya punya surat dari saudara saya, penggugat dalam kematian.


sentence1: Tuhan tahu saya tidak punya apa-apa lagi untuk dibuktikan, apalagi menjadi walikota apa pun.

sentence2: Tuhan tahu saya tidak perlu membuktikan apa-apa lagi, lebih dari hal walikota.


sentence1: tetapi pria berambut gimbal merah itu memang menjadi saksi yang sangat enggan, dan sayangnya informasi yang terkunci di otaknya itu unik.

sentence2: tetapi pria dengan pembalut gandum ini adalah saksi yang sangat tidak patuh - dan informasi yang dia kunci di otaknya, sayangnya, benar-benar unik.


sentence1: versi catatan yang berlaku untuk fakta-fakta dalam persidangan utama adalah yang diadopsi selama tahun 2002.

sentence2: kata-kata dari penjelasan tersebut, yang berlaku untuk fakta-fakta sengketa dalam proses utama, adalah kata-kata yang diadopsi pada tahun 2002.


sentence1: Anda adalah satu-satunya.

sentence2: dia satu-satunya.


sentence1: jack yang buruk. menjemputmu jam 8:00.

sentence2: oleh jack yang buruk.


sentence1: tujuan ini berpotensi bertentangan.

sentence2: tetapi kedua tujuan ini entah bagaimana bertentangan.


sentence1: mereka membuat Anda bekerja lebih awal hari ini.

sentence2: Anda mulai lebih awal hari ini.


sentence1: aku ingin lengan sialan itu.

sentence2: saya ingin tangan sialan itu.


sentence1: dia tidak mau mendengarkanku sama sekali.

sentence2: dia tidak akan mendengarkan.


sentence1: semua yang baru saja Anda lihat adalah palsu.

sentence2: semua yang Anda tonton adalah palsu.


sentence1: bagaimana kita bermain-main dengan dia?

sentence2: bagaimana kita mengolok-olok dia?


sentence1: oh, saya mengerti, ibu.

sentence2: aku akan melakukannya, ibu.


sentence1: wanita bercadar berbalik dan melihat.

sentence2: wanita bercadar menjaganya.


sentence1: apa yang dibicarakan sampah ini?

sentence2: apa yang orang bodoh ini bicarakan?


sentence1: hei, kawan, kau tahu cara mengemudi, kawan?

sentence2: hei, bisakah kamu mengemudi, kawan?


sentence1: itu dimaksudkan untuk menjadi sulit, tapi banci tidak memiliki besi di tulangnya, seperti apa pun dia.

sentence2: itu seharusnya pukulan yang keras, tetapi tidak ada homo yang memiliki tulang besi agar terlihat seperti yang dia inginkan.


sentence1: monyet: dia memang terlihat gay.

sentence2: dia terlihat gay.


sentence1: saya drop down, ambil penguin. Anda mendongkrak saya, dan kami keluar dari sini.

sentence2: saya akan turun, saya akan mengambil penguin, Anda menarik saya dan keluar dari sini.


sentence1: serangan jantungnya yang tragis harus kami hormati -- komunitas suci sesama koki.

sentence2: serangan jantungnya yang tragis harus dipandang dengan hormat oleh seluruh komunitas ko-kokinya yang suci.


sentence1: kamu ingin aku membawanya, leo?

sentence2: haruskah aku menjatuhkannya, leo?


sentence1: saya akan mencoba dan mendapatkan pinjaman dari ibu saya.

sentence2: saya akan melihat apakah saya dapat meminjam dari ibu saya.


sentence1: kenapa tidak kau berikan pada penjaga? itu akan dikembalikan kepada Anda setelah Anda dibebaskan.

sentence2: kenapa kamu tidak memberikannya kepada penjaga ketika kamu menemukannya?


sentence1: ternyata tidak ada bedanya dengan putus dengan seorang pria.

sentence2: ternyata tidak jauh berbeda dengan putus cinta dengan seorang pria.


sentence1: Aku bersumpah demi tuhan, jika aku keluar dari... (mendengus)

sentence2: aku bersumpah demi tuhan, jika aku keluar dari ini...... kau terlalu banyak bicara.


sentence1: tidak ada respon dari pertahanan perimeter. kita berada di dalam wilayah udara capitol.

sentence2: garis pertahanan turun. kita berada di dalam wilayah udara.


sentence1: dia dan cewek aneh itu...

sentence2: dia dan anaknya adalah...


sentence1: mereka tidak akan membawakan saya perahu.

sentence2: mereka tidak mendaratkan perahuku.


sentence1: heboric berusaha untuk bangkit, tetapi penderitaan merobek dari pinggulnya yang patah, membuatnya terengah-engah dan buta.

sentence2: heboric mencoba bangkit, tetapi pinggulnya patah karena rasa sakit yang hebat sampai dia berhenti melihat dan terengah-engah.


sentence1: sangat cepat, sangat sederhana, sederhana b & e.

sentence2: cepat, sederhana dan sederhana.


sentence1: tidak ada jaminan, tentu saja.

sentence2: tentu tidak ada yang pasti.


sentence1: Anda mengharapkan saya untuk berdiri di sana dan mendengarkan itu? pergi dari sini.

sentence2: Anda ingin saya berdiri di sana dan mendengarkannya?


sentence1: ingat: semua waktu yang terbuang dalam hidup ada di belakang Anda sekarang.

sentence2: semua waktu yang terbuang dalam hidup ada di belakang Anda.


sentence1: ada transkrip telepon juga.

sentence2: juga transkrip panggilan telepon.


sentence1: bagaimanapun, itu akan menjadi sekitar $15.000.

sentence2: jadi... sekitar $15.000.


sentence1: yang pertama adalah, Anda harus.

sentence2: yang pertama adalah bahwa Anda harus pergi.


sentence1: contoh: nec properti ini telah ditinggalkan demi properti yang sesuai yang terdapat dalam win32_videocontroller, win32_desktopmonitor dan//atau cim_videocontroller resolution

sentence2: contoh: sebelum properti ini sekarang menggunakan properti yang sesuai dari win32 _ videocontroller, win32 _ desktopmonitor, atau cim _ videocontroller resolution.


sentence1: sejauh yang saya tahu, situs ini benar-benar segar sekitar 10, 15 menit, eh, paling lama.

sentence2: apa yang bisa saya katakan adalah bahwa itu terjadi satu menit yang lalu, setinggi 10, 15 menit yang lalu.


sentence1: tidak ada hal baru di bawah matahari, bahkan tidak ada perhiasan yang dirindukan dari jiwa-jiwa yang lemah -- keabadian.

sentence2: tidak ada yang baru di bawah matahari, atau bahkan bukan surai yang diinginkan dari jiwa-jiwa malang - keabadian.


sentence1: jika seseorang mencoba mengubahmu maka itu bukan cinta tapi kompromi...

sentence2: jika ada yang mencoba mengubahmu, itu bukan cinta, itu kompromi...


sentence1: mungkin disimpan secara elektronik.

sentence2: register dapat disimpan dalam bentuk elektronik.


sentence1: untuk bom terbang, mereka harus memiliki landai yang rumit.

sentence2: pada bom terbang, mereka membutuhkan landai penyerbuan.


sentence1: kadang-kadang perlu untuk membuat pilihan yang sulit-

sentence2: kadang-kadang perlu untuk membuat keputusan yang sulit!


sentence1: ya, pria bahagia menikah pergi ke bar sendirian dengan mantan pacar mereka sepanjang waktu.

sentence2: ya, pria yang sudah menikah biasanya pergi ke bar dengan mantan pacarnya.


sentence1: Aku akan membelikanmu kaus dengan itu.

sentence2: saya akan memberi Anda t-shirt dengan tanda itu.


sentence1: muriel: demi Tuhan, gardner.

sentence2: demi tuhan, gardner.


sentence1: anak laki-laki?

sentence2: setahun dan... anak laki-laki itu?


sentence1: aku bisa membunuhmu untuk apa yang kau lakukan padanya.

sentence2: aku ingin membunuhmu untuk itu.


sentence1: bagian operatif dari perintah tindakan tersebut diberhentikan karena secara nyata tidak berdasar hukum;

sentence2: bagian operatif dari perintah tersebut, permohonan ditolak karena secara nyata tidak memiliki dasar hukum apa pun.


sentence1: kecepatannya telah turun dari empat puluh stabil yang dia pertahankan sampai dia melanjutkan dengan kecepatan berjalan.

sentence2: kecepatannya turun dari enam puluh yang dia coba pertahankan sebelum dia memperlambat langkahnya.


sentence1: jika saya memindai ini ke komputer, saya bisa mendapatkan gambar 3-d dari interior reaktor...

sentence2: ketika saya memindai mereka, saya bisa membuat tampilan 3-d dari bagian dalam reaktor.


sentence1: bahwa dua pria tanpa vagina berbicara tentang penampilan dua pria lain dan itu aneh.

sentence2: faktanya, ketika dua pria tanpa wanita menikmati penampilan dua pria lainnya, itu aneh.


sentence1: saya melihat Anda telah mengubah nyonya untuk menghadapi dinding.

sentence2: Anda memalingkan wajah lama Anda ke dinding.


sentence1: dia sangat takut padaku, itu membuatku takut.

sentence2: dia sangat khawatir tentang saya bahwa saya benar-benar takut.


sentence1: ada juga panggilan untuk menjembatani antara program ini dan program komisi lainnya.

sentence2: interkoneksi program ini dengan program komisi lainnya juga diperlukan.


sentence1: apakah anda atau anda tidak mengetahui keberadaan agen mulder?

sentence2: agen scully, apa kau tahu keberadaan agen mulder saat ini?


sentence1: saya pikir dia bisa membantu.

sentence2: dia bisa membantu kita.


sentence1: Anda tidak bermaksud apa yang Anda katakan.

sentence2: Anda tidak bermaksud demikian.


sentence1: pikir dia akan kembali?

sentence2: menurutmu dia akan kembali?


sentence1: itu pasti masalah perut.

sentence2: pasti sesuatu dengan perut.


sentence1: sejenak semua orang terdiam.

sentence2: mereka semua terdiam sejenak.


sentence1: ini bisa membuat saya dipecat.

sentence2: mereka bisa memecat saya.


sentence1: dia sangat... sangat membuat frustrasi!

sentence2: dia hanya sangat menyebalkan.


sentence1: maafkan dia, dokter.

sentence2: tolong maafkan dia, dia shock.


sentence1: seseorang memberikannya kepada saya, dan saya seperti,

sentence2: seseorang menyelipkannya kepada saya dan saya berkata,


sentence1: jika laki-laki, saya suka enguerran.

sentence2: jika laki-laki, itu enguerran.


sentence1: jadi saya bisa pergi, kalau begitu?

sentence2: jadi aku akan pergi, kalau begitu?


sentence1: panas, keramaian - siapa yang membutuhkannya?

sentence2: panas, keramaian - apa gunanya?


sentence1: folder di desktop tidak diizinkan sebagai target.

sentence2: folder ruang kerja tidak diperbolehkan.


sentence1: 'tempat yang gelap. '

sentence2: ``dari tempat gelap. ''


sentence1: d'Anda memiliki lebih banyak putaran?

sentence2: apakah Anda memiliki lebih banyak cangkang?


sentence1: saya pikir ini adalah unit degradasi udara portabel.

sentence2: saya pikir ini adalah unit portabel untuk degradasi udara.


sentence1: saya sedang berbicara tentang seluruh umat manusia.

sentence2: saya berbicara tentang kemanusiaan.


sentence1: daleks mendarat di jepang.

sentence2: daleks telah mendarat di Jepang.


sentence1: sekarang... siapa yang mau memulai?

sentence2: jadi siapa yang mau memulai?


sentence1: air terasa buruk di sini. ''

sentence2: airnya buruk di sini. ``


sentence1: kita semua menginginkan omar, tetapi orang-orang ini membuang-buang waktu.

sentence2: tapi orang-orang ini buang-buang waktu.


sentence1: jangan jawab. itu miss ross lagi.

sentence2: itu ros lagi.


sentence1: semoga berhasil, poppy. terima kasih, nak.

sentence2: semoga berhasil, kakek.


sentence1: oleh karena itu saya menganggap bahwa pertanyaan itu dapat diterima dan sekarang akan beralih untuk memeriksa manfaatnya.

sentence2: Oleh karena itu, saya menganggap bahwa pertanyaan tersebut dapat diterima dan saya memeriksa kembali substansi kasus tersebut.


sentence1: baik, tidak benar-benar melupakan kerugian kita tetapi untuk melanjutkan, untuk bergerak maju.

sentence2: tidak, aku akan mengambil alih kerugian kita, tapi teruslah bergerak maju.


sentence1: ketika Anda bertarung dengan babi hutan, apakah ada serigala bersama mereka?

sentence2: apakah ada serigala di antara babi hutan saat kamu bertarung?


sentence1: ron: pikirkan saja...... tinggal tiga lagi.

sentence2: bayangkan itu, hanya tiga.


sentence1: apa yang sedang Anda bicarakan? di mana kita berada di liza hearn leak?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: reese belum muncul mati, jadi kemungkinan besar - dia menemukan rumah yang aman.

sentence2: reese tidak ditemukan mati, jadi mungkin dia menemukan rumah persembunyian.


sentence1: ya, um... kita punya orang kecil. dia terlibat dalam kecelakaan.

sentence2: ya, baiklah... ada orang yang bertubuh lebih rendah, dia kecelakaan.


sentence1: saya datang untuk bekerja.

sentence2: Aku sedang bekerja.


sentence1: aku tidak menginginkanmu sebagai kekasih. wanita membutuhkan lebih dari kata-kata dari kekasih mereka.


sentence1: Anda tahu bagaimana rasanya di sini di akhir pekan. aristoteles:

sentence2: Anda tahu bagaimana rasanya di akhir pekan.


sentence1: Maksudku, pertama, dia memiliki selera musik yang buruk.

sentence2: pertama-tama, dia memiliki selera musik yang buruk.


sentence1: saya tidak seharusnya melakukan ini.

sentence2: aku tidak seharusnya melakukan ini.


sentence1: dia mencubitnya sepanjang waktu, dan keras.

sentence2: dia akan mencubitnya sepanjang waktu, dan dia tangguh.


sentence1: pasal 5 kondisi khusus untuk jenis properti tertentu 89/604/eec pasal.

sentence2: pasal 5 kondisi khusus untuk aset tertentu 89 / 604 / eec seni.


sentence1: keluargaku sendiri mungkin bisa membuat desisan sebanyak ini. - kami berjuang untuk memikirkan apa lagi yang bisa terjadi.

sentence2: hanya keluargaku yang bisa menghasilkan panas seperti itu! kami mengalami kesulitan mencari tahu di mana itu mungkin.


sentence1: jadi itu benar-benar bisa di mana saja, tetapi jika Anda melakukan beberapa pengamatan, Anda akan melihat apa yang digambarkan oleh fungsi probabilitas itu.

sentence2: jadi, sebenarnya, dia bisa berada di mana saja, tetapi jika Anda melakukan pengamatan lebih lanjut, Anda akan mengetahui apa yang dijelaskan oleh fungsi probabilitas ini.


sentence1: ``salah satu komponis klasik, bach, mozart, brahms—saya tidak tahu semua namanya.

sentence2: ``semua yang klasik, bach, mozart, brahm - saya bahkan tidak tahu semuanya.


sentence1: ``adrian 1812, ''dan banyak connie concerti untuk biola vera dan peter piano fanny forte.

sentence2: oshan 1812 banyak konser kostum untuk biola hugo dan piano frndu forte pete.


sentence1: ``Jika tidak, kita akan menjadi apa?

sentence2: ``Kita akan menjadi apa lagi?


sentence1: Anda tahu apa yang saya harap saya miliki sekarang?

sentence2: Anda tahu apa yang saya inginkan sekarang?


sentence1: menggunakan anak-anak untuk mendorong narkoba...

sentence2: menggunakan anak-anak untuk menjual narkoba...


sentence1: mengapa kamu mencoba menyelamatkan pantatku?

sentence2: mengapa kamu menyelamatkan leherku?


sentence1: kok gak ada sinyal disini?

sentence2: tidak ada sinyal di sini.


sentence1: dia masuk ke mobilnya.

sentence2: dia baru saja pergi ke mobil.


sentence1: ada satu atau lebih kesalahan dalam salinan konfigurasi grup disk.

sentence2: setidaknya satu kesalahan telah ditemukan dalam salinan grup disk.


sentence1: kami mendapat kontaminasi di sini.

sentence2: kita memiliki kontaminasi.


sentence1: saya bisa berhenti kapan saja saya mau.

sentence2: saya bisa berhenti kapan pun saya mau


sentence1: saya pikir dia berpikir... bahwa saya mungkin telah melecehkannya.

sentence2: dia mungkin merasa aku melecehkannya.


sentence1: karena itulah satu-satunya tempat itu akan berhenti.

sentence2: karena itulah satu-satunya tempat untuk menghentikannya


sentence1: dia tinggal di gedung saya.

sentence2: dia tinggal di rumahku.


sentence1: 84. ketiga orang luar itu menatap hiroko dengan beku untuk waktu yang lama.

sentence2: ketiga orang asing itu menatap hiroko cukup lama.


sentence1: kita harus membangun dunia kita sendiri, menguasai cara kita sendiri, pertahanan kita sendiri.

sentence2: kami membangun dunia kami sendiri, ilmu pengetahuan kami sendiri, pertahanan.


sentence1: bagaimanapun juga, aku akan membutuhkan suntikan tetanus.

sentence2: kalau tidak, saya akan membutuhkan suntikan tetanus.


sentence1: pecundang, profesional driving range yang buruk, tinggal di winnebago.

sentence2: pecundang, instruktur buruk yang tinggal di trailer.


sentence1: baik, setidaknya rak nya.

sentence2: baik, setidaknya untuk syalnya.


sentence1: pandangan mata seekor condor mengungkapkan beberapa misteri terbesar peru.

sentence2: pandangan belasungkawa mengungkapkan beberapa misteri terbesar peru.


sentence1: sebagai pekerjaan berlangsung, peserta harus memiliki sumber daya dan bila diperlukan untuk melaksanakan kegiatan.

sentence2: dengan terus bekerja, peserta harus memiliki sumber daya yang diperlukan untuk melaksanakan kegiatan.


sentence1: perubahan dosis tidak boleh melebihi kenaikan atau penurunan 10 mg/kg dua kali sehari setiap dua minggu.

sentence2: perubahan dosis tidak melebihi 10 mg/kg setiap dua minggu setiap dua minggu.


sentence1: dalam setiap kelompok sosial dan frekuensi, reaksi merugikan disajikan dalam urutan penurunan keseriusan.

sentence2: di setiap sistem kelas dan frekuensi organ sistem, reaksi merugikan disajikan dalam urutan penurunan keseriusan.


sentence1: Anda tahu, dia bisa saja membakar setengah uangnya dan masih pergi dengan membawa banyak uang. dia benar-benar bisa.

sentence2: Anda tahu, bahkan jika dia membakar setengah uangnya, dia masih akan mengambil banyak uang.


sentence1: ``bawa diri Anda ke trek karena kami telah menemukan mobil`` yang dapat dibuat khusus untuk Anda. ''jeremy terkekeh

sentence2: jadi pergilah ke trek karena kami menemukan mobil yang bisa dibuat khusus untuk Anda. ``


sentence1: 'hai, hagrid! ' katanya, ketika dia telah melewati meja-meja yang penuh sesak dan menarik kursi di sampingnya.

sentence2: 'hai, hagrid!' katanya, sambil meregangkan tubuh di antara meja dan duduk di kursi di sampingnya.


sentence1: Anda bisa mengubur orang 100 kaki ke bawah...... dan seluruh dunia yang mati bisa berada di bawah dunia yang masih hidup.

sentence2: mungkin ada seratus lantai di dalam tanah, dan seluruh dunia orang mati akan ada di bawah dunia yang hidup.


sentence1: oh, astaga, apakah itu dale doback?

sentence2: wow, apakah itu dale doback?


sentence1: tidak, tunggu sebentar.

sentence2: tunggu, itu tidak masuk akal.


sentence1: shaftoe mulai berpikir bahwa pergi ke swedia mungkin merupakan salah satu misi detasemen 2702 yang lebih mudah.

sentence2: shaftoe mulai curiga bahwa pergi ke swedia bisa menjadi salah satu tugas yang lebih mudah untuk unit khusus 2702.


sentence1: bahkan hari ini, mereka masih menyimpan telurnya di darat dan bayi-bayi kecil yang menetas segera kembali ke air secepat mungkin.

sentence2: mereka masih bertelur di tanah, dan anak-anaknya yang masih sangat kecil kembali ke air secepat mungkin.


sentence1: sekarang dia tahu di mana dia berada, dan bisa menebak apa yang terjadi.

sentence2: sekarang dia tahu di mana dia berada dan apa yang dia lakukan.


sentence1: oh, tidak, saya tidak bisa! saya ada pertemuan makan siang dan kemudian pertemuan setelah makan siang.

sentence2: saya punya pengasuh untuk makan siang dan setelah makan siang dan...


sentence1: mba, mau beli?

sentence2: Bu, maukah Anda membeli satu?


sentence1: tidak ada yang penting selain pendakian dan apa yang menunggu di ujungnya.

sentence2: tidak ada yang penting selain output dan apa yang menunggu di akhir.


sentence1: ``Anda tahu apa yang saya maksud,'' kata ringstorff kesal.

sentence2: 'Anda tahu apa yang saya maksud,' kata ringstorff.


sentence1: dibunuh oleh orang yang sama yang membunuh lebih dari setengah lusin orang di markas polisi tadi malam.

sentence2: dia membunuhnya yang membunuh lebih dari enam orang di kantor polisi pada malam hari.


sentence1: dalam beberapa kasus, diskusi tersebut tidak terfokus pada bahasa aer tetapi pada situasi umum pada rute tertentu.

sentence2: dalam kasus-kasus tertentu, diskusi-diskusi yang dirujuk oleh kutipan-kutipan itu tidak secara eksklusif pada aer lingus, tetapi pada situasi umum dari suatu baris tertentu.


sentence1: ya, dia juga bukan milikmu!

sentence2: ya, dan milikmu tidak!


sentence1: selain itu, program ini dikelola secara efisien, meskipun sumber daya manusia terbatas, seperti yang umumnya disepakati oleh mitra komisi.

sentence2: selain itu, pengelolaan program, bahkan dengan sumber daya manusia yang terbatas, efektif, dan mitra komisi umumnya mengakui hal ini.


sentence1: dan sampai Anda mendapatkan masker bedah ...... tolong sampaikan komentar Anda kepada saya melalui serbet.

sentence2: dan sementara Anda tidak memesan masker bedah, harap hubungi semua catatan Anda melalui serbet Anda.


sentence1: oleh karena itu, perlu dikaji apakah pembiayaan pelatihan penyadaran disabilitas memenuhi semua ketentuan peraturan (ec) no 68/2001.

sentence2: oleh karena itu perlu untuk menilai apakah pendanaan untuk pelatihan disabilitas memenuhi semua persyaratan yang ditetapkan dalam peraturan (ec) no 68/2001.


sentence1: jadi kami selalu dapat, ketika Anda melakukan analisis dimensi, Anda dapat memperlakukan unit seperti angka.

sentence2: kita selalu bisa, ketika kita melakukan analisis, menggunakan unit sebagai angka.


sentence1: mereka pergi tiga mil ke negara saya, yang dengan senang hati dimasuki oleh orang-orang Anda.

sentence2: ada tiga mil di negara saya yang bisa digali oleh orang-orang Anda.


sentence1: rabi itu berdiri dengan satu kaki dan berkata, ``kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri''... dan letakkan kakinya.

sentence2: ``kasihilah sesamamu seperti dirimu sendiri... ''dan turunkan kakimu.


sentence1: tidak ada argumen pemohon banding dalam banding ini yang melemahkan temuan itu.

sentence2: tidak ada argumen yang diajukan oleh pemohon dalam banding ini tidak dapat mempertanyakan kesimpulan terakhir.


sentence1: ''Yang ini memiliki dewa mereka di dalamnya,'' kata vorbis.

sentence2: ``Ini ... permainan ... memiliki dewa mereka juga,'' kata vorbis.


sentence1: - Baik. dengarkan... kalian semua.

sentence2: dengarkan aku... semuanya.


sentence1: karena dia dulu punya kekasih.

sentence2: karena dia pernah punya kekasih.


sentence1: sepertinya kita yang pertama di sini.

sentence2: kita disini dulu.


sentence1: rupanya, mohinder, darahmu adalah jawaban atas penyakitku.

sentence2: seperti yang terlihat oleh mohinder, darahmu adalah obat untuk penyakitku.


sentence1: “Anda akan percaya pada garis pavlakis?

sentence2: ``Apakah Anda akan mempercayai pavlakis?


sentence1: apa itu jafo?

sentence2: apa yang dimaksud dengan jafo


sentence1: hai, saya jennie.

sentence2: ``Hai, nama saya jenny.


sentence1: itu semua sangat menarik, jay.

sentence2: itu cukup menarik, jay.


sentence1: hei, hei, hei, kembali ke sini!

sentence2: hei, kembali!


sentence1: Saya berharap Anda bisa mendengar bagaimana dia membicarakannya -- dengan keterusterangan dan kemurahan hati.

sentence2: Saya berharap Anda bisa mendengar bagaimana dia menerima ini -- dengan keterbukaan dan kemurahan hati.


sentence1: ``... karena terbuat dari campuran moncong babi. ''

sentence2: ... ``karena terbuat dari campuran ikan babi. ''


sentence1: oh, bukan itu maksudku, nak.

sentence2: itu bukanlah apa yang saya maksud.


sentence1: Anda akan kembali ke kondisi prima.

sentence2: Anda akan mendapatkan dalam bentuk.


sentence1: apakah ada seorang pria muda yang membuat Anda dekat dengan rumah?

sentence2: apakah ada seorang pemuda di sini untuk memelukmu?


sentence1: kamu tidak memelukku?

sentence2: kamu tidak menyukaiku lagi?


sentence1: oke, saya tutup sekarang.

sentence2: oke, aku akan menutup telepon.


sentence1: mereka saling memandang.

sentence2: mereka saling berpandangan lagi.


sentence1: orang tuamu tidak ingin kamu mencapai kedewasaan.

sentence2: orang tuamu tidak ingin kamu tidur.


sentence1: tepat ketika kami akan berciuman, pada pernikahan kami, mereka membawanya pergi.

sentence2: tepat ketika kami seharusnya memiliki ciuman pernikahan, mereka membawanya ke eksekusi.


sentence1: Aku menyeringai, duduk dan menyeka hidungku dengan sejuta tisu lainnya.

sentence2: Aku mencemooh, aku duduk dan menyikat hidungku dengan sejuta saputangan kertas lainnya.


sentence1: bahkan di Inggris, dalam beberapa hari setelah serangan itu bisa jatuh ke titik beku atau di bawahnya untuk waktu yang lama dan gelap.

sentence2: bahkan di Inggris, mereka mungkin jatuh ke atau bahkan di bawah nol dalam beberapa hari setelah serangan.


sentence1: setiap kali pelatih saya mengatakan itu, saya tahu saya akan dicadangkan.

sentence2: dia selalu melakukannya ketika pelatih memberi tahu saya, saya tahu dia akan mengirim saya ke bangku cadangan.


sentence1: sepertinya aku akan mengantarkan masa dewasa dengan teh hangat dan flat ginger ale, heh.

sentence2: Yah, sepertinya aku menyambut orang dewasa dengan teh panas dan jahe dari jahe.


sentence1: Anda harus menyerang inti dalam satu tembakan.

sentence2: Anda harus memukul inti dengan satu tembakan.


sentence1: 'Surat izin mengemudi yang dikeluarkan oleh negara-negara anggota harus saling diakui. '

sentence2: ``Surat izin mengemudi yang dikeluarkan oleh negara-negara anggota harus saling diakui. ''


sentence1: pak, rokok saya habis, apakah anda keberatan jika saya...

sentence2: bos, saya kehabisan rokok, saya tidak bisa ...


sentence1: minimal, setiap orang memiliki kantong plastik kecil dengan sesuatu di dalamnya.

sentence2: setiap orang setidaknya membawa kantong plastik, dan dia membawa sesuatu di dalamnya.


sentence1: kehabisan memori mengalokasikan domdocument.

sentence2: tidak ada cukup memori untuk penjatahan domdocument.


sentence1: Bapak. neville, saya akan mempertimbangkan ketiga negara bagian... kepuasan Anda.

sentence2: Anda bertiga, saya perhatikan keadaan Anda, tn. neville.


sentence1: yang terakhir, saya katakan padanya, dia baru saja kembali, demi Tuhan.

sentence2: yang terakhir, saya katakan padanya, demi Tuhan, mereka baru saja selesai dengannya.


sentence1: apa yang kamu ketahui tentang keluarga?

sentence2: apa yang kamu ketahui tentang mereka?


sentence1: dia meminyaki kita semua.

sentence2: dia mengambil kita semua.


sentence1: ``Saya kira Anda akan segera pergi? ''

sentence2: ``Saya kira Anda akan berada di jalan? ''


sentence1: (vlastislav ančinec)

sentence2: (ing. lucie havlová)


sentence1: begitu juga juru masak, saya baru saja check-in saat makan malam.

sentence2: saya baru saja memeriksa makan malam.


sentence1: Anda tidak bisa ditemukan. jadi ketika keadaan menjadi sulit, Anda melompat kapal.

sentence2: ketika keadaan menjadi sulit, Anda meninggalkan kapal.


sentence1: saya benar-benar perlu mendengar dari Anda. ”

sentence2: aku sangat membutuhkanmu dari waktu ke waktu. ``


sentence1: saya ragu jika triffid bisa berjalan di atas sirap.

sentence2: saya ragu triffid bisa berjalan di atas kerikil.


sentence1: bagaimana Anda bisa mendapatkan pinjaman pra-hipotek?

sentence2: bagaimana cara mendapatkan kredit pra-hipotek?


sentence1: jadi Anda gagal dengan dolar?

sentence2: bukan satu dolar?


sentence1: Anda adalah orang di rumah sekarang.

sentence2: Anda seorang pria di rumah ini sekarang.


sentence1: astaga, tom, anak itu muntah darah... ..di seluruh rumah sakit.

sentence2: oh, astaga, tom, dia muntah darah di mana-mana.


sentence1: bagaimana dengan kasus kami yang Anda tolak? dari anggur.

sentence2: bagaimana kasus kami, apa yang telah Anda tolak?... anggur.


sentence1: ya, kami tumbuh dari d.h.s di tahun 90-an...

sentence2: ya, di tahun 90-an, kami berpisah dari dzs...


sentence1: ``Dia menggertak,'' teriak presteign.

sentence2: `` gertakan, '' presteign meledak.


sentence1: setelah kincir ria mereka melakukan korsel, meskipun dia mengatakan kepadanya dengan jujur bahwa dia merasa seperti pantat kuda.

sentence2: setelah putaran rusia, mereka pergi ke korsel, meskipun dia dengan jujur mengatakan padanya bahwa dia merasa benar-benar bodoh.


sentence1: sesuai dengan arahan tersebut, equidae harus berasal dari negara ketiga yang bebas dari penyakit kuda afrika.

sentence2: sesuai dengan arahan, equidae harus berasal dari negara ketiga dengan penyakit kuda biasa.


sentence1: sekarang, mengikuti tradisi kristen, kita semua harus duduk.

sentence2: sekarang, saat awan kristen berkhotbah, duduklah sebelum Anda pergi.


sentence1: ''Saya berjuang untuk layanan,'' jawab sol.

sentence2: ''Saya berjuang untuk pemerintah,'' kata sol.


sentence1: Aku mulai berpikir apakah dia ada hubungannya dengan kematian annunzio.

sentence2: Aku mulai berpikir dia tidak ada hubungannya dengan kematian mengumumkan.


sentence1: di depan umum dia melakukannya.

sentence2: dan di depan umum.


sentence1: tinggalkan pesan.

sentence2: halo, ini daniel. silakan tinggalkan pesan.


sentence1: mari kita duduk di sana!

sentence2: ayo, kita duduk di seberang!


sentence1: haruskah kita memanggil sam?

sentence2: bukankah kita harus memanggilnya?


sentence1: lihat, mark, apa kau melihatnya... pria dengan alat bantu dengar seperti charles?

sentence2: lihat, mark, kamu melihatnya?


sentence1: pikirkanlah - kamu, aku dan ben.

sentence2: Tuhan aku memikirkannya sepanjang waktu - kamu, aku dan ben.


sentence1: tetapi jika saya membujuknya, saya ikut.

sentence2: tapi jika aku memberitahunya, aku ikut denganmu.


sentence1: oh, nyonya. taylor meninggal.

sentence2: dia meninggal.


sentence1: saya lapar. - tunggu. sen, bawa aku bersamamu.

sentence2: sen, bawa aku bersamamu.


sentence1: halo, apakah kamu mabuk? Ini aku, nyonya shanahan.

sentence2: halo, apakah kamu mabuk?


sentence1: seluruh kunci keberhasilan kita selama berabad-abad ini adalah kerahasiaan.

sentence2: kunci keberhasilan kami telah melalui berabad-abad kerahasiaan.


sentence1: jangan bergerak.

sentence2: berhenti, jangan bergerak!


sentence1: kami di sini untuk berbicara.

sentence2: kami ingin berbicara.


sentence1: apa? saya tidak mengerti.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: dan saya harap Anda akan memikirkannya sebelum Anda menolaknya begitu saja.

sentence2: dan saya harap Anda memikirkannya sebelum Anda menghapusnya dari meja.


sentence1: setelah mereka bersih dari sisanya, memtok berkata, ``Anda mengatakan? ''

sentence2: begitu mereka sendirian, memtok berkata, ``apa yang kamu bicarakan? ''


sentence1: akankah mereka menyewa detektif swasta untuk mengikuti pria itu... siapa bilang dia bermain gitar setelah menyelesaikan perdamaian dunia setiap hari?

sentence2: apakah dia akan menyewa seorang detektif untuk menemukan seorang pria... yang akan membuat perdamaian dunia dan kemudian bermain gitar sampai mati?


sentence1: saya sangat tertarik, tetapi saya harus memeriksa dengan istri saya.

sentence2: Saya memiliki banyak minat, tetapi saya akan berurusan dengan istri saya terlebih dahulu.


sentence1: seorang istri piala muda, dalam bahasa zaman kita, Anda tahu. dia berutang uang di seluruh kota, termasuk ke pornografi terkenal.

sentence2: seorang wanita muda yang menarik... kau tahu maksudku... dia berutang uang di sekitar kota, termasuk pornografi.


sentence1: apakah kakek memutuskan semua ini pada menit terakhir, atau apakah dia sudah tahu selama ini?

sentence2: apakah kakeknya memutuskan pada menit terakhir, atau apakah dia mengetahuinya sejak awal?


sentence1: diatur dengan benar, proses akan berjalan sepenuhnya secara otomatis, tanpa campur tangan manusia lebih lanjut.

sentence2: jika proses diatur dengan benar, maka akan dilakukan secara otomatis, tanpa perlu campur tangan manusia lebih lanjut.


sentence1: kenapa mereka tidak memiliki tenor seperti jon vickers lagi?

sentence2: kenapa orang dengan tenor tidak seperti john vickers?


sentence1: "Tunggu," kata johnny, dengan nada suara yang aneh.

sentence2: ``tunggu,'' kata johnny dengan nada yang tidak biasa.


sentence1: Saya pikir dia membenci saya sekarang karena saya benar-benar jahat padanya terakhir kali kami bersama.

sentence2: Saya pikir dia membenci saya untuk apa yang saya katakan terakhir kali.


sentence1: kapal ekspres planet, apakah ada yang salah?

sentence2: kapal ekspres planet, ada apa denganmu?


sentence1: jadi kita belum menemukan senjata pembunuhan.

sentence2: senjata pembunuhnya masih belum ada.


sentence1: dia sepertinya tidak peduli tentang apa pun lagi.

sentence2: dia sepertinya tidak peduli.


sentence1: Anda harus selalu membicarakannya.

sentence2: Anda terus membicarakannya.


sentence1: siapa yang akan percaya ini mungkin?

sentence2: siapa yang akan mengharapkan ini?


sentence1: kembali di hutan, dia mengatakan bahwa ada orang ini ...

sentence2: jauh di dalam hutan, dia bilang ada seorang pria.


sentence1: intinya... sepertinya aku suka bourbon sekarang.

sentence2: masalahnya... saya suka bourbon.


sentence1: dia tidak berhasil mencapai 30?

sentence2: dia tidak hidup sampai usia 30?


sentence1: ini tampaknya terutama disebabkan oleh tingkat pengambilan keputusan yang tidak memadai dari peserta negara-negara anggota, tidak mampu mewakili sudut pandang negara mereka.

sentence2: alasannya kemungkinan adalah kekuatan pengambilan keputusan yang tidak memadai dari perwakilan negara-negara anggota, yang belum mampu mempertahankan pandangan negara mereka.


sentence1: tapi ingat pelajaran ini, simon, pelajaran yang cocok untuk raja... atau anak raja.

sentence2: tapi ingat pelajaran ini - ini berlaku untuk raja... atau putra kerajaan.


sentence1: `` dia! ''dia berkata.

sentence2: ``Dia orangnya,'' katanya.


sentence1: ikut. Anda tidak harus membuat pelatih pribadi Anda menunggu.

sentence2: ayo pak, pelatih pribadi anda sudah menunggu anda.


sentence1: aku ingat luke sering berbicara sampah tentang nathan, kawan.

sentence2: aku ingat luke bersumpah pada nathan, bung.


sentence1: jadi tebakanku adalah mereka akan bergabung dengan tom in the slammer, segera.

sentence2: jadi kurasa dia akan segera bergabung dengan tom dalam puisi.


sentence1: ``Kamu lolos tanpa goresan, tapi tanda tertangkap.

sentence2: ``Anda pergi tanpa satu goresan pun, dan tanda tertangkap.


sentence1: beri tahu orang Turki, atur blok di semua jalan... menuju duozi 18 mil.

sentence2: suruh orang turki ...... untuk memblokir semua jalan ...... ke arah duozi.


sentence1: menggunakan, seperti, 800 galon air.

sentence2: dia makan sekitar 800 galon air.


sentence1: saya tidak berpikir saya akan dapat mengubah pikirannya tentang yang satu itu.

sentence2: Saya tidak berpikir dia akan berubah pikiran.


sentence1: giliran Anda untuk mencuci piring.

sentence2: giliran Anda untuk mencuci piring.


sentence1: mr tarr adalah penggemar berat republik bumi, itu membuat saya bertanya-tanya berapa banyak kota mereka yang benar-benar dia kunjungi?

sentence2: Bapak. tarr adalah penggemar berat republik negara itu, ketika saya kagum betapa banyak kota mereka yang benar-benar dia kunjungi.


sentence1: yang dia pedulikan hanyalah kelangsungan hidupnya sendiri.

sentence2: dia selalu hanya peduli tentang kelangsungan hidupnya.


sentence1: itu membuat frustrasi, tapi itu akan baik-baik saja.

sentence2: itu mengganggu saya, tapi itu akan baik-baik saja.


sentence1: semua biarawan lakukan.

sentence2: semua biksu memakainya.


sentence1: kami tidak akan bertanya lagi. - jangan sentuh aku.

sentence2: kami tidak akan meminta Anda lagi.


sentence1: saatnya untuk mengikat beberapa bakat.

sentence2: saatnya untuk menangkap beberapa bakat.


sentence1: Aku tidak akan pernah sedekat itu dengan siapa pun lagi.

sentence2: tidak akan ada orang yang sedekat itu denganku.


sentence1: jadi kami bisa pindah dari sini dan memasukkanmu ke sekolah yang lebih baik.

sentence2: jadi kita bisa pindah... dan menempatkanmu di sekolah yang lebih baik.


sentence1: saya memasukkan air.

sentence2: saya menuangkan air di sana.


sentence1: dennis memandang gregory, tinuva, dan sang pendeta, matanya mengisyaratkan pemecatan.

sentence2: dennis memandang gregory, tinuvu dan pendeta, dan matanya dengan jelas menunjukkan kepada mereka untuk pergi.


sentence1: sutradara truman. Bapak. neville.

sentence2: truman utama.


sentence1: tm di sini, di mana saya seharusnya, 'bisik armstrong ke dalam bayang-bayang tahi lalat, seolah-olah dia berbicara pada dirinya sendiri.

sentence2: "Aku di sini," bisiknya dalam kegelapan di dermaga Armstrong, seolah berbicara pada dirinya sendiri.


sentence1: atau jika Anda lebih suka, bersantai dan menonton pertunjukan.

sentence2: atau, apa yang saya lebih suka lakukan adalah bersantai dan melihat pertunjukan.


sentence1: menyerang petugas polisi?

sentence2: menyerang polisi?


sentence1: Yah, anggap saja konvensi itu tidak membosankan seperti yang saya kira.

sentence2: Yah, anggap saja pertemuan itu membosankan seperti yang kukira.


sentence1: ya. ya. mungkin hari ini.

sentence2: mungkin hari ini.


sentence1: dan cerdas, percaya diri.

sentence2: dan cerdas, percaya diri.


sentence1: kepala sekolah di greybridge school.

sentence2: kepala sekolah greybridge school.


sentence1: karena saya curang, Anda juga bisa.

sentence2: karena saya curang, Anda juga bisa.


sentence1: maka kita akan mendapatkan kandang.

sentence2: maka mungkin kandang.


sentence1: jadi mereka adalah kelompok yang harus dihindari.

sentence2: itulah kelompok yang harus saya hindari.


sentence1: Anda ingin sepotong kue ceri, berkeringat? - Tentu.

sentence2: apakah Anda ingin beberapa pai ceri?


sentence1: akan ada kekacauan yang lebih besar.

sentence2: tidak, itu akan menjadi kekacauan yang lebih besar.


sentence1: mereka sangat pingsan.

sentence2: mereka lemah dan jauh.


sentence1: ``Beri tahu ibuku bahwa aku telah melakukan yang terbaik! ''

sentence2: ``kirim aku pulang ke ibuku! ''


sentence1: hanya saja kali ini saya tidak akan kembali.

sentence2: Aku tidak akan kembali kali ini.


sentence1: pernyataan dari codefendantnya? itu hampir tidak persuasif. setidaknya dengarkan sebelum Anda mengabaikannya.

sentence2: setidaknya dengarkan dia sebelum Anda memecatnya.


sentence1: apa yang menjadi perhatian saya adalah majalah selebriti ... televisi dengan 500 saluran ... beberapa nama pria di celana dalam saya.

sentence2: saya tertarik dengan majalah tentang orang terkenal, tv dengan 500 saluran, nama seseorang di celana dalamnya.


sentence1: apakah akan menjadi warga negara yang tidak bijaksana... untuk menanyakan apakah Anda berada di kota kami untuk urusan resmi atau tidak?

sentence2: apakah akan menjadi warga negara yang berbeda pendapat... untuk menanyakan apakah Anda atau apakah Anda berada di kota kami untuk urusan resmi?


sentence1: ya, Anda mengatakan betapa senangnya Anda akan tinggal di sini selama mungkin.

sentence2: ya, kamu bilang kamu ingin tinggal di sini selama mungkin.


sentence1: untuk membatalkan operasi sekarang, tutup dokumen tanpa menyimpannya.

sentence2: untuk mengembalikan operasi sekarang, tutup dokumen tanpa memaksakannya.


sentence1: tidak, tidak, Anda punya.

sentence2: tidak, itu benar.


sentence1: Lihat di belakangmu! Apakah kamu ingat?

sentence2: Lihat di belakangmu!


sentence1: anton. anton, dia kembali ke sana.

sentence2: anton!


sentence1: apa sih yang kamu lakukan? kenapa kamu tidak mengatakan bahwa dia ada di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: lalu aku datang untuk mencari rainmain.

sentence2: lalu aku kembali mencari rainman.


sentence1: saya tahu, tetapi saya juga tahu Anda memiliki pekerjaan menjaga anak dan Anda telah menabung.

sentence2: saya tahu, tetapi saya juga tahu bahwa Anda mencari uang untuk anak-anak, dan Anda harus menyimpan sesuatu.


sentence1: lagi pula, saya dan teman-teman saya, kami di bawah sana.

sentence2: kami duduk di sini bersama teman-temanku.


sentence1: dia adalah ibu dari anakku yang belum lahir. maaf.

sentence2: itu ibu bayi saya yang belum lahir!


sentence1: di fase pertama 13 prototipe keramba keramba, dikembangkan untuk memenuhi persyaratan klimatologi dan bahari pantai Belgia, dikerahkan.

sentence2: pada fase pertama, 13 prototipe dikerahkan pada renungan yang dirancang untuk mengakomodasi persyaratan iklim dan berenang pantai Belgia.


sentence1: aaron, mereka memberi tahu kami buku mana yang boleh kami ajarkan dan mana yang tidak.

sentence2: aaron, mereka memberi tahu kami buku teks apa yang bisa kami ajarkan.


sentence1: selalu curiga, tergesa-gesa, dan tidak ada waktu untuk berhenti dan berpikir.

sentence2: selalu curiga, sayang, dan tidak ada waktu untuk berhenti dan mendahului.


sentence1: atau mungkin saya biarkan sebentar dan kemudian kita keluar dari sini?

sentence2: atau bisakah saya memilikinya sebentar dan kemudian keluar dari sini?


sentence1: pasien awalnya takut padanya, segera menghormatinya, akhirnya memujanya.

sentence2: para pasien awalnya takut padanya, tetapi mereka mulai menghormatinya, dan akhirnya memujanya.


sentence2: tapi setidaknya sekarang aku tahu kamu tidak akan mencium orang lain.


sentence1: Saya kira Anda tidak menyewa kamar ini seharga lima dolar, bukan?

sentence2: Anda tidak menyewa kamar itu, kan?


sentence1: penyerang meninggalkan ruangan.

sentence2: penyusup kemudian meninggalkan ruangan.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana dia akan melakukan tes

sentence2: Aku bahkan tidak tahu bagaimana dia bisa menangani ujian itu.


sentence1: saya berada di tengah siklus putaran utama untuk klien besar.

sentence2: saya di tengah-tengah klien besar yang hebat.


sentence1: satu-satunya tom selznick.

sentence2: unik tom selznick.


sentence1: atau adakah, mungkin, sesuatu yang lebih dari kejeniusannya?

sentence2: atau ada sesuatu yang lebih dari kejeniusannya?


sentence1: saya naik dengan gwen.

sentence2: aku akan pergi dengan gwen.


sentence1: dan aku juga memikirkanmu.

sentence2: dan aku juga menjagamu.


sentence1: ``Saya memiliki gambaran dalam pikiran saya. ''

sentence2: ``Saya punya ide. ''


sentence1: aku akan memberimu apa saja.

sentence2: michael, aku akan memberimu apa saja.


sentence1: tidak ada seorang pun di sini dengan nama itu!

sentence2: tidak ada nama siapa pun di sini!


sentence1: saya tidak pernah ingin.

sentence2: aku tidak pernah ingin menyakitimu.


sentence1: Oh. apakah pernikahan itu berhasil?

sentence2: dan apakah pernikahan Anda berhasil?


sentence1: tim, kenapa kamu tidak berdiri di sampingku? - baik.

sentence2: tim, berdirilah di sampingku.


sentence1: ``Di sini telah tinggal di rumah? ''

sentence2: ``Anda tinggal di sini di rumah sakit? ''


sentence1: eve dan justin ada di teras.

sentence2: eva di teras dengan justin.


sentence1: 'Saya bukan petani yang perlu menjual barang dagangannya.

sentence2: ``Saya bukan petani yang harus menjual dagangannya.


sentence1: jadi menurut Anda singa akan lolos ke babak play-off tahun ini?

sentence2: Anda pikir singa akan membuat ini ke playoff tahun ini?


sentence1: penggunaan format umum juga memfasilitasi rekonsiliasi data antar ccps.

sentence2: penggunaan format umum juga memfasilitasi pembandingan data antara rekanan pusat.


sentence1: bagian yang saya mainkan adalah ibu yang buruk.

sentence2: salahku adalah aku ibu yang buruk.


sentence1: bagaimana itu untuk persahabatan?

sentence2: apakah itu persahabatan?


sentence1: menghapus rekaman yang dipilih.

sentence2: menghapus entri yang dipilih.


sentence1: tetapi pengamatan ortelius tetap tidak lebih dari firasat selama beberapa abad berikutnya ... sampai awal abad ke-20

sentence2: tetapi pengamatan orteo tetap tidak lebih dari firasat selama beberapa abad.


sentence1: ``bisakah kamu mengaturnya? ''

sentence2: ``kamu siap? ''


sentence1: saya pikir saya baik!

sentence2: saya pikir saya berhasil.


sentence1: siapa ini? dari mana dia berasal?

sentence2: siapa dia?


sentence1: penjaga: lewat sini, kolonel hayne.

sentence2: lewat sini, kolonel.


sentence1: sebuah perguruan tinggi seni liberal independen dalam tradisi katolik, marymount adalah salah satu lembaga pembelajaran wanita dengan pertumbuhan tercepat di Amerika Serikat.

sentence2: fokus kemanusiaan universitas tradisional katolik independen marymount adalah salah satu lembaga pendidikan yang tumbuh paling cepat di Amerika Serikat.


sentence1: tidak kemana-mana, sungguh.

sentence2: sebenarnya, entah dari mana.


sentence1: pria tidak bisa benar-benar berkeliaran di sekolah menengah akhir-akhir ini, sayangnya.

sentence2: saat ini, seorang pria tidak bisa berkeliaran di sekolah menengah.


sentence1: saya biasa memukul anjing saya seperti ini.

sentence2: saya menyalakan anjing saya seperti itu.


sentence1: baik, kemudian, mungkin itu.

sentence2: baik, maka dia.


sentence1: hakeswill: bukankah itu bagus?

sentence2: bukankah itu bagus?


sentence1: jika ibumu bukan tipe sukarelawan untuk pekerjaan yang tidak menyenangkan, tidak ada dari kalian yang akan ada.

sentence2: jika ibu bukan sukarelawan untuk hal-hal yang tidak menyenangkan, tidak satu pun dari Anda yang akan melakukannya.


sentence1: apalagi, bagian dari pajak perdagangan biasanya rendah.

sentence2: bagian pajak perdagangan cenderung rendah di negara-negara ini.


sentence1: oke, yah, itu tetap tidak berarti Anda tidak memesan hit.

sentence2: itu masih tidak berarti Anda tidak memerintahkan pembunuhan.


sentence1: silakan berjalan, jangan lari ke pintu keluar terdekat.

sentence2: pergi mudah, jangan pergi ke pintu keluar terdekat.


sentence1: saya memiliki metabolisme yang sangat tinggi.


sentence1: kami telah menganalisis ratusan skenario.

sentence2: kami telah menganalisis ratusan kemungkinan.


sentence1: negara-negara anggota tidak boleh membatasi kebebasan memilih ini.

sentence2: negara anggota tidak akan membatasi pilihan ini.


sentence1: saya pikir kebanyakan dari mereka melakukannya.

sentence2: saya pikir kebanyakan.


sentence1: apakah kamu begitu jatuh cinta sehingga kamu buta?

sentence2: apakah dia membutakanmu untuk mencintai?


sentence1: apakah dia membuatmu takut?

sentence2: apakah kamu takut padanya?


sentence1: kakek suka berdagang.

sentence2: bapak tua itu suka berdagang.


sentence1: baik, saya kira saya lebih baik pergi mencari tahu.

sentence2: Saya kira saya lebih baik memeriksanya.


sentence1: biarkan saya mendapatkan Anda taksi, Pak.

sentence2: aku akan mencarikanmu taksi.


sentence1: tapi waktu adalah ... dari esensi, umum.

sentence2: tapi waktu adalah... dasar, jenderal.


sentence1: dia hanya menyukainya.

sentence2: tapi dia sangat menyukainya.


sentence1: apakah orang ini memberi Anda masalah?

sentence2: apakah pria itu membuatmu bermasalah?


sentence1: mari kita lupakan semuanya.

sentence2: tidak, kita akan melupakannya.


sentence1: oh, dan omong-omong, Anda bahkan belum mulai melihat saya mencoba membunuh Anda.

sentence2: dan omong-omong, aku bahkan belum memulai dengan upaya untuk membunuhmu.


sentence1: kecuali suara-suara yang jauh, tidak ada nafas kehidupan di dalamnya.

sentence2: selain suara-suara di kejauhan, tidak ada tanda-tanda kehidupan.


sentence1: seharusnya aku tidak melontarkannya padamu seperti itu.

sentence2: saya seharusnya tidak mengangkat itu pada Anda.


sentence1: Aku pernah mencoba membuatmu menyukaiku juga, tapi kau dan aku selalu sangat berbeda.

sentence2: tapi kau dan aku selalu sangat berbeda.


sentence1: saya memberitahu cuddy bahwa saya selalu tertarik padanya, dan dia berjalan keluar dari ruangan.

sentence2: Saya memberi tahu cuddy bahwa saya selalu tertarik dan dia meninggalkan ruangan.


sentence1: selena, beritahu klien bahwa mereka akan mendapatkan pijat gratis untuk kesabaran mereka. Oh bagus. dua untuk satu.

sentence2: selena, beri tahu klien Anda bahwa mereka akan diberikan pijatan gratis untuk kesabaran mereka.


sentence1: ``Bagaimana dengan air pasang di sini yang bergegas keluar melalui gerbang emas? ' tuntutnya, atau lebih tepatnya berteriak.

sentence2: ``Bagaimana dengan air pasang yang keluar dari gerbang emas? '' dia menuntut dengan tajam.


sentence1: ini awal yang baik, tetapi ada beberapa hal yang tidak bisa Anda bohongi.

sentence2: ini awal yang baik, tetapi beberapa hal tidak salah.


sentence1: `` tidak bisa menyerang tanpa senjata yang dimuat. ''

sentence2: ``Itu tidak bisa dilakukan, menyerang dengan senjata non-darurat. ''


sentence1: hanya karena Anda membeli tiket tidak berarti saya harus membagi ini dengan Anda, bukan?

sentence2: hanya karena Anda membeli tiket, saya harus berpisah dengan Anda, kan?


sentence1: tetapi hal yang sama tidak dapat dikatakan untuk ayam lindsay. apa yang sedang terjadi?

sentence2: tetapi hal yang sama tidak dapat dikatakan tentang ayam yang sedang disiapkan oleh lindsay.


sentence1: Anda pikir Anda akan menghabiskan sisa hidup Anda menyusu di dana pensiun saya, Anda punya hal lain yang akan datang.

sentence2: Anda pikir Anda akan bersantai selama sisa hidup Anda, hidup dari pensiun saya, hal lain.


sentence1: Tuan-tuan, kita akan menonton pertandingan dari garis 50 yard billy's flattie!

sentence2: Tuan-tuan, kita akan menonton operan 50 yard dari layar billy!


sentence1: Anda sangat mirip dengan ayah Anda, dan dengan martin yang tidak memiliki keluarga, maka dia akan mengikuti pola sang duke. ''

sentence2: kamu sangat mengejar ayahmu dan martin, karena dia tidak memiliki keluarga, dia mengambil alih dari duke. ``


sentence1: ken anderson. nicole anderson. allie anderson.

sentence2: ken anderson, nicole anderson, ali anderson, ed rice, stephen philips,


sentence1: dan mereka memperhatikan bahwa ketika subjek mendapatkan uang... bagian otak yang dirangsang adalah bagian yang sama yang dirangsang kokain.

sentence2: mereka mencatat bahwa ketika dia memenangkan uang yang bersangkutan, bagian otak yang merangsang adalah bagian yang sama yang merangsang kokain.


sentence1: ini segera menjadi jelas karena interpretasi yang berlawanan akan menyebabkan penurunan ruang lingkup legislatif yang dinikmati oleh negara-negara anggota yang akan sulit untuk dibenarkan.

sentence2: oleh karena itu jelas bahwa interpretasi yang berlawanan akan mengarah pada intervensi garis keras dalam kompetensi legislatif suatu negara anggota.


sentence1: ya, bukan rahasia bahwa pearson hardman telah mengambilnya di dagu sejak daniel pergi.

sentence2: tidak ada rahasia bahwa pearson hardman telah menyelam di tepi sejak daniel pergi.


sentence1: ya, itu semacam dewan keadilan, untuk wesen.

sentence2: baik, itu seperti dewan keadilan untuk wesen.


sentence1: yang memeluk seseorang sangat keras dengan kaki Anda.

sentence2: yang berarti Anda memeluk kaki seseorang dengan sangat kuat.


sentence1: tal melakukannya dengan tepuk tangan yang sopan.

sentence2: tal mematuhi tepuk tangan sopan.


sentence1: walter hagen menyelesaikan tiga pukulan ke belakang.

sentence2: walter hagen dilakukan dengan tiga pukulan.


sentence1: '% s' sedang digunakan.

sentence2: % s sudah digunakan.


sentence1: saya mencetak 3 gol!

sentence2: saya menembak tiga gol! ``


sentence1: sekarang semua orang yahudi ingin membalas.

sentence2: orang-orang yahudi sekarang akan menuntut pembalasan!


sentence1: sihir mungkin telah memunculkan pesan lama, tetapi mungkin akan menghapus pesan baru, dan kita mungkin membutuhkannya nanti untuk bukti. ''

sentence2: dengan sihir, pesan aslinya mungkin juga muncul, tapi mungkin akan terhapus oleh yang baru - dan kita masih membutuhkan surat itu. ``


sentence1: itu adalah ancaman yang lebih besar daripada tusukan jarum, dan saya tidak tahu apakah danny menderita hepatitis atau AIDS.

sentence2: Saya tidak tahu apakah danny menderita hepatitis atau AIDS.


sentence1: saya yakin ingin dibayar.

sentence2: saya ingin dibayar.


sentence1: Anda memiliki gagasan cinta yang idealis dan sangat romantis.

sentence2: Anda memiliki pandangan cinta yang idealis dan sangat romantis.


sentence1: ya, tapi Anda mengangkatnya ke atas sana, lalu -- tunggu, sapi tidak pergi ke sana untuk memakannya, kan?

sentence2: tapi kenapa dia mengirim lift ke mana... tunggu, sapi tidak datang ke sini untuknya, kan?


sentence1: oh, ini norman maclean, tapi saya tidak berpikir dia ...

sentence2: ini norman maclean, tapi aku tidak tahu apakah dia...


sentence1: dan kemudian Anda memutuskan untuk mengunjunginya. kemarin, sekitar pukul 02.00.

sentence2: jadi Anda memutuskan untuk mengunjunginya sekitar pukul 14:00.


sentence1: ``Saya tidak punya pilihan, tanis,'' kata caramon, ekspresi baru keputusan tenang di wajahnya.

sentence2: ``tanis, saya tidak punya pilihan,'' kata caramon, dan masih ada ekspresi tekad tenang yang tidak biasa di wajahnya.


sentence1: joss, tidak. hei jos! Anda tidak tahu apa yang Anda bicarakan.

sentence2: hei, josh, Anda tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: pisau untuk apa yang dia miliki di dompetnya, dan apa yang bisa dia miliki?

sentence2: dia ditikam karena apa yang ada di dompetnya, dan berapa banyak yang mungkin terjadi?


sentence1: darren richmond. - senang bertemu denganmu.

sentence2: darren richmond.


sentence1: dia adalah anak laki-laki kulit putih.

sentence2: putih...


sentence1: beri aku perban itu.

sentence2: ambilkan perban untukku.


sentence1: jangan beri dia omong kosong itu.

sentence2: jangan berikan padanya.


sentence1: bagaimana bisa, pamela?

sentence2: bagaimana kamu mendapatkan pam?


sentence1: c.i.a., keamanan nasional, dan sekretaris negara.

sentence2: cia, keamanan dalam negeri, sekretaris negara.


sentence1: beri aku waktu sebentar dan duduk.

sentence2: tunggu sebentar dan duduk.


sentence1: saudara kandung pegasus?

sentence2: maksudmu saudara pegasus?


sentence1: Umar! omar, comin', yo. Umar datang.

sentence2: itu Umar.


sentence1: Anda menariknya ke dalam gerobak.

sentence2: Anda menariknya di kursi roda.


sentence1: mendapatkan seorang wanita di luar.

sentence2: ada seorang wanita di luar sana.


sentence1: Anda tahu apa yang kami butuhkan?

sentence2: Anda tahu apa yang saya butuhkan saat ini?


sentence1: jika Anda mengemudi, kita tidak akan pernah sampai di sana.

sentence2: kita tidak akan pernah sampai di sana.


sentence1: dan mr. mcnamara, Anda akan berada di sini.

sentence2: mcnamara, Anda akan berada di sini.


sentence1: || total alokasi untuk dg taxud

sentence2: | | total alokasi untuk dg taxud


sentence1: kita mulai dari awal.

sentence2: kita mulai dari awal.


sentence1: menurutmu aku punya waktu untuk bicara?

sentence2: Anda pikir saya punya waktu?


sentence1: mereka harus tahu kita sedang menghadapi mereka.

sentence2: dia pasti tahu kita mengejar mereka.