sentence1: mike, kami mencoba untuk menjauhkannya dari masalah, kawan...... tidak mengundangnya masuk.

sentence2: mike, kami mencoba menjauhkannya dari bahaya... dan tidak ketahuan.


sentence1: ketika saatnya tiba untuk memilih target Anda, pastikan untuk memilih yang tepat.

sentence2: ketika Anda harus memilih tujuan Anda, pilihlah dengan benar.


sentence1: 'by-the-bye, apa yang terjadi dengan bayinya? ' kata kucing.

sentence2: ``Ngomong-ngomong, apa yang terjadi dengan bayi itu? '' kata kucing.


sentence1: bagaimana itu membuat saya istimewa?

sentence2: mengapa itu membuatku istimewa?


sentence1: dia bisa pergi kapan saja setelah pengejaran dimulai.

sentence2: apa yang memulai pengejaran dia bisa keluar kapan saja.


sentence1: Aku sudah lama tidak tidur dengan seorang wanita, tapi kurasa aku bisa tidur denganmu.

sentence2: Aku sudah lama tidak tidur dengan seorang wanita, tapi kupikir kau akan baik-baik saja.


sentence1: apa pun yang Anda tinggalkan, Anda tidak akan melihatnya lagi, jadi jika Anda menginginkannya, jangan tinggalkan itu.

sentence2: Anda tidak akan pernah melihat apa yang Anda tinggalkan, jadi jika Anda menginginkannya, jangan tinggalkan di sini.


sentence1: bau anyamannya samar-samar memuakkan, dan air yang membasuh di dasar perahu berbau rawa-rawa.

sentence2: bau tikar menyebabkan sedikit rasa mual, dan percikan air di dasar perahu berbau rawa.


sentence1: Yah, saya tidak ingin difilmkan seperti ini, jadi berikan saya kamera itu!

sentence2: saya tidak ingin Anda menembak saya dalam keadaan ini, jadi berikan saya kamera.


sentence1: dia mulai menembakkan roket rem perlahan, membuat kapal turun.

sentence2: perlahan dia mulai menggerakkan roket rem, memperlambat penurunan.


sentence1: mengapa, jika Anda sangat ragu?

sentence2: mengapa kamu membiarkan aku pergi ketika kamu memiliki begitu banyak keraguan?


sentence1: bobby terbang ke kota cedar dan pergi dari sana.

sentence2: bobby pergi ke kota cedar dan mengendarai mobil.


sentence1: oh, Anda tahu, saya akan menjualnya.

sentence2: oh, saya menjualnya.


sentence1: dokora, deputi menteri pendidikan tinggi dan tinggi lazarus, lahir 3/11/1957.

sentence2: penulis, lazarus wakil menteri untuk pendidikan tinggi dan tinggi, lahir 3 januari 1957.


sentence1: setiap tahun hampir 100 warga Jepang datang ke hutan rimbun ini bukan untuk mendaki atau menjelajah, tetapi untuk bunuh diri.

sentence2: setiap tahun dia datang ke sini, ke hutan suci ini, seratus warga Jepang, tetapi bukan perjalanan atau spons, tetapi untuk bunuh diri.


sentence1: seorang pria seperti e chow nunn tidak layak dilindungi dengan hukum.

sentence2: chow nunn tidak pantas mendapatkan perlindungan dari hukum.


sentence1: pisau akan memotong hatimu sebagai gantinya... dan melepaskan semangat dari dalam.

sentence2: sebilah pisau bisa memotong hatimu... dan membebaskan jiwamu


sentence1: pemisahan mengelola trek dan menjalankan kereta api.

sentence2: departemen perkeretaapian dari menjalankan kereta api.


sentence1: seperti yang Anda lihat, tidak ada kamera, tidak ada tape recorder.

sentence2: seperti yang Anda lihat, tidak ada kamera, tidak ada magnet.


sentence1: tidak ada yang terjadi antara aku dan natalia, oke?

sentence2: tidak ada yang terjadi antara aku dan natalie, oke?


sentence1: jenna, aku harus bisa tidak berbicara denganmu selama satu hari dan tidak membuatmu menganggap aku tidak menyukaimu.

sentence2: jenna, saya perlu berbicara dengan Anda suatu hari nanti, jadi Anda tidak menganggap saya tidak menyukai Anda.


sentence1: maukah Anda menjual sekarang dengan semua uang yang mengalir ke new orleans?

sentence2: apakah Anda akan menjualnya dengan kerugian barusan ketika mereka menumpahkan uang untuk pemulihan new orleans?


sentence1: ini adalah pisau ayahku.

sentence2: dia adalah ayah saya.


sentence1: tapi Anda tahu sesuatu, teman-teman?

sentence2: tapi kau tahu apa?


sentence1: ``Ceritakan padaku banyak hal. ''

sentence2: `` berbicara. ''


sentence1: apa yang terjadi pada mereka?

sentence2: apa yang terjadi dengan mereka?


sentence1: dia telah menunjukkan kepada kita kekuatannya; kita harus memiliki iman kepadanya.

sentence2: dia menunjukkan kepada kita kekuatannya.


sentence1: baik, saya akan menelepon kemudian.

sentence2: baiklah, aku akan menelepon mereka.


sentence1: dan temukan bumi! baiklah, berhenti bicara dan lakukan!

sentence2: dan temukan bumi!


sentence1: ini bukan hari pertamaku piknik, stacy.

sentence2: ini bukan pertama kalinya, stacy.


sentence1: dia tidak keluar sampai malam.

sentence2: dia hanya keluar pada malam hari.


sentence1: terlihat seperti setiap yahoo lain yang bermain di sini.

sentence2: dia terlihat seperti orang lain yang datang ke sini untuk bermain.


sentence1: ada sedikit komplikasi.

sentence2: hanya ada sedikit komplikasi.


sentence1: ``tidak, menangis maaf... tidak. ''

sentence2: ``Tidak, tolong maafkan saya ... tidak. ''


sentence1: galeri - mengandalkan studio/video

sentence2: galeri - mengandalkan studio / video


sentence1: ada yang berpikir bahwa obat penenang mungkin --

sentence2: orang lain berpikir bahwa obat penenang akan...


sentence1: hadirin sekalian, silakan bergabung dengan saya dalam menyambut dermawan top nypd,

sentence2: tuan dan nyonya, tolong sambut dermawan terbesar polisi kita.


sentence1: kami memeriksa seluruh truk!

sentence2: kami memeriksa seluruh beban!


sentence1: sudah lama sejak dave pergi, dan saya pikir saya mungkin siap untuk mulai berkencan lagi.

sentence2: sudah beberapa bulan sejak dave pergi, dan mungkin ini saatnya aku mulai berkencan lagi.


sentence1: mungkin keberuntungan berjudi bersamanya.

sentence2: mungkin dia beruntung dengan dia.


sentence1: Saya yakin dia bertanya-tanya siapa Anda.

sentence2: saya ingin tahu siapa Anda.


sentence1: ingin aku menyingkirkannya?

sentence2: kamu ingin aku mengusirnya?


sentence1: saya pikir saya telah merusaknya.

sentence2: saya pikir saya benar-benar menghancurkannya.


sentence1: jangan, jangan lakukan itu!

sentence2: tidak, tidak, tidak, jangan lakukan itu!


sentence1: apa di cockadoodle itu ketumbar?

sentence2: apa itu kram ketumbar?


sentence1: dia memerintahkan faksi yang memiliki malik.

sentence2: dia memerintahkan faksi kolom kelima, yang memiliki malik.


sentence1: bobby dan aku akan datang hari jumat.

sentence2: kami akan datang dengan bobby friday.


sentence1: rupanya, anak laki-lakiku sedang melakukan sedikit pertunjukan.

sentence2: rupanya, anak laki-laki saya mengambil beberapa tahap.


sentence1: hukuman yang ditetapkan harus efektif, proporsional, dan mencegah”.

sentence2: hukuman ini harus efektif, proporsional dan mencegah. ``


sentence1: aku tidak bisa melukismu, carl.

sentence2: aku tidak bisa meninggalkanmu, carl.


sentence1: bawa pesan ke caldor:

sentence2: beri caldor pesan: tinggalkan buah persik di kamar.


sentence1: setelah satu tahun dikepung oleh spanyol

sentence2: setelah pengepungan tahunan Spanyol.


sentence1: ini untuk kebaikan yang lebih besar, leonard.

sentence2: ini untuk yang terbaik, leonard.


sentence1: rahasianya adalah hukum tarik-menarik.

sentence2: ``rahasia '' adalah`` hukum tarik-menarik.''


sentence1: ini adalah untuk Anda. Saya telah memberikan satu untuk semua gadis di aula.

sentence2: saya memberikan satu untuk setiap gadis di lorong.


sentence1: jika engkau berhasil dalam pencarianmu, kami akan memberi hormat kepadamu dengan sorakan hampa kami di rumah orang mati. '

sentence2: jika Anda berhasil menemukan jalan Anda sendiri, di rumah kematian, kami akan memberi hormat kepada Anda. ``


sentence1: permainannya adalah pria di sini, wanita di sana.

sentence2: beginilah cara laki-laki dimainkan di sini dan perempuan di sana.


sentence1: Saya berharap saya bisa membantu, tapi sejujurnya saya tidak tahu caranya.

sentence2: sebenarnya saya bisa membantu Anda, tetapi saya tidak tahu bagaimana caranya.


sentence1: Anda seperti saya sialan Anda, bukan?

sentence2: kamu mencintaiku saat aku bercinta denganmu, kan?


sentence1: jane, jane, jangan tutup teleponnya!

sentence2: jane, jane!


sentence1: itu bukan salahmu. meskipun. michael.

sentence2: tetap saja, itu bukan salahmu, michael.


sentence1: dengan tunggul saya lagi.

sentence2: Saya pikir Anda akan mengacaukan tunggul saya lagi.


sentence1: tetapi Anda harus membaginya dengan seseorang.

sentence2: tapi kami akan memiliki seseorang dengan Anda.


sentence1: dan kemudian mengeluarkan tasnya, untuk melihat apakah dia berani keluar tanpa tas itu..

sentence2: dan mereka mengambil ranselnya untuk melihat apakah dia berani pergi tanpa dia...


sentence1: `` Bung, sudah gila? ''

sentence2: ``Apakah kamu gila, solo? ''


sentence1: pertama bank mengering dan sekarang ini di sini keran?

sentence2: yang pertama adalah bahwa bank sedang mengering.


sentence1: kirim kabar jika annie muncul.

sentence2: jika annie muncul, kirim pesan.


sentence1: ''Itu telah dihapus kemarin atas perintah Anda,'' kata jonathan.

sentence2: ``Anda membatalkan saya kemarin,'' kata jonathan.


sentence2: ketika mereka sampai di sini, para penyelundup mengambil paspor mereka, menguncinya dan membuatnya bekerja untuk mereka.


sentence1: dan saya tidak bisa mengklaim dengan pasti

sentence2: saya tidak bisa mengatakan dengan pasti


sentence1: kapal barang rigelian siap berangkat.

sentence2: kapal rigelian siap lepas landas.


sentence1: inti dari memiliki brankas adalah agar orang-orang seperti Anda tidak tahu apa yang ada di dalamnya!

sentence2: alasan orang membuat brankas adalah karena Anda tidak tahu apa yang ada di dalamnya.


sentence1: dia semua tentang perempuan - sepanjang waktu.

sentence2: dia adalah seorang gadis yang terobsesi -- sepanjang waktu.


sentence1: trailer Anda yang muncul secara ajaib membuat para penggemar kartun kesal, tetapi sekarang ini adalah senjata terhebat Anda.

sentence2: label ajaib Anda membuat banyak penggemar acara itu kesal, tetapi sekarang dia adalah senjata terhebat Anda.


sentence1: ``Ikuti saya,'' kata duun, menginjak dinding kabinet dan melayang ke atas dengan anggun melalui lubang sempit.

sentence2: ``Ikuti saya,'' kata duun, bangkit kembali dari lemari, dan dengan kecepatan yang jelas melewati lubang sempit.


sentence1: hercule poirot berkata sambil merenung, ``kalau ada orang yang ingin melihat apa yang sedang terjadi tanpa terlihat, di suatu tempat di sekitar sini adalah tempat yang bagus. ''183

sentence2: ``Kalau begitu,'' kata hercule poirot,`` kalau ada orang yang ingin melihat apa yang terjadi, sebaiknya di tempat-tempat ini.''


sentence1: akhirnya, ini bertentangan dengan pendapat Spanyol bahwa stok ikan muda yang terutama membutuhkan perlindungan ditemukan terutama di perairan pantai.

sentence2: akhirnya, komisi menyangkal klaim bahwa juvenil hake yang membutuhkan perlindungan lebih besar ditemukan terutama di perairan pantai.


sentence1: saya dihadang oleh lapphund swedia termanis...... yang membuat saya terjaga setengah malam, dan saya khawatir saya masih di tempat tidur.

sentence2: dia menggambar saya hazelnut swedia manis, yang membangunkan saya di malam hari dan saya masih di tempat tidur.


sentence1: dia mengambil sebatang rokok baru, meringis, dan memasukkannya ke asbak.

sentence2: dia mengeluarkan busur dari rokok barunya, meringis, dan meletakkannya di asbak.


sentence1: Anda harus memilikinya, tetapi Anda tetap mengirim saya ke sana.

sentence2: Anda pasti sudah tahu, tapi dia mengirim saya.


sentence1: saya hanya tidak bisa menerima curahan, Anda tahu?

sentence2: aku hanya tidak bisa melakukannya, kau tahu?


sentence1: mengapa tidak ada yang pernah memberitahuku apa-apa?

sentence2: kenapa tidak ada yang memberitahuku tentang ini?


sentence1: dan tiba-tiba, saya terbang di atas wilayah udara terbatas.

sentence2: dan tiba-tiba saya terbang melalui wilayah udara tertutup.


sentence1: bayi saya tidak lahir dengan bintang-bintang di sisinya.

sentence2: gadis kecil saya tidak lahir di bawah bintang keberuntungan.


sentence1: siapa anak kecil yang cantik di sebelahnya?

sentence2: dan anak kecil yang lucu seperti apa dia di sebelah pria itu?


sentence1: saya akan menemukan obat yang kita butuhkan.


sentence1: pete, kita akan bicara nanti, ya?

sentence2: pete, nanti, oke?


sentence1: aku punya semua pakaian... dari semua pertunjukan oleh maritie dan gilbert carpenter. Lihat:

sentence2: Dengar, aku punya kostum dari semua pertunjukan tukang kayu marie dan gilbert.


sentence1: Dalam hampir semua hal, tanggal dua belas Juni ini seperti setiap tanggal dua belas Juni lainnya, dengan satu fenomena yang aneh.

sentence2: dalam segala hal, 12 Juni ini mirip dengan 12 Juni lainnya, hanya dengan satu keanehan.


sentence1: baiklah, saya tahu kalian tidak akan memahami konsep ini, tetapi saya memiliki pasien dan saya seorang dokter sekarang.

sentence2: oke, saya tahu Anda mungkin tidak mengerti, tetapi saya punya pasien saya seorang dokter.


sentence1: dia merunduk melewati pengikut ibunya, dan berayun lebar di sekitar kamar tamu illyan.

sentence2: dia menyelinap melewati rombongan ibunya dan mengitari kamar illyan.


sentence1: jadi, tanpa jaringan besar di belakang Anda, bagaimana Anda berencana untuk menyiarkan acara Anda?

sentence2: jika ada jaringan televisi di belakang Anda, bagaimana Anda ingin menyiarkan acara itu?


sentence1: tapi gibarian ingin berada di tanah, dengan cacing.

sentence2: gubarian ingin berada di pedesaan, dengan cacing.


sentence1: dengar, gretzky tidak menjadi gretzky dengan mengoper bola.

sentence2: lihat, gretzky tidak menjadi gretky hanya dengan menyerahkan kepingnya.


sentence1: dan aku tidak akan tinggal di sini untuk menanggung konsekuensimu dan membereskan kekacauanmu.

sentence2: dan saya tidak ingin menderita karena kesalahan Anda dan membersihkan kekacauan Anda.


sentence1: saya ingin di jalurnya. saya ingin tahu di mana ...... dia menuju.

sentence2: saya ingin jalur penerbangannya, saya ingin tahu ke mana dia pergi.


sentence1: séverine sayangku, sebelum aku melakukan apa yang kamu minta,

sentence2: séverine sayangku, sebelum aku mengabulkan keinginanmu,


sentence1: ``Saya memiliki mata saya di masa depan,'' katanya pada hugh.

sentence2: ''Saya sedang memikirkan masa depan,'' katanya kepada hugh.


sentence1: dingin. - Aku akan menunjukkan jalannya.

sentence2: akan saya tunjukkan.


sentence1: astaga, dani! - kau satu-satunya temanku!

sentence2: kamu satu-satunya temanku.


sentence1: orang-orang mengatakan eywa akan menyediakan.

sentence2: orang-orang akan berkata, ``eywa akan mengatur ini. ''


sentence1: ditemukan 20 tahun lalu mengambang di sheepshead bay.

sentence2: ditemukan 20 tahun yang lalu, saat dia berlayar di sheepshead bay.


sentence1: saya tidak tahu apa itu.

sentence2: baik, saya tidak benar-benar tahu apa itu.


sentence1: saya sudah di seluruh dunia dengan ini.

sentence2: saya telah melihat ini di mana-mana.


sentence1: harus saya akui, saya agak masuk ke dalamnya.

sentence2: saya harus mengaku.


sentence1: troels menambahkan sesuatu dan Anda mungkin juga.

sentence2: troels menambahkan sesuatu.


sentence1: saya punya sesuatu untuk dikatakan.

sentence2: ada sesuatu yang ingin saya katakan.


sentence1: tutup mulutmu, dan katakan padaku apa yang sebenarnya kau lakukan. Baiklah.

sentence2: berhenti bicara dan ceritakan apa yang sebenarnya terjadi.


sentence1: ini benar-benar pesawat yang luar biasa.

sentence2: itu pesawat yang sangat menakjubkan.


sentence1: apakah kita memiliki lampu hijau, pak?

sentence2: apakah kami diperbolehkan, pak?


sentence1: serangan lain di jam tangan kita.

sentence2: serangan lain di bawah hidung kita.


sentence1: melemparkannya ke lantai lagi, Pak?

sentence2: tukar dia ke tanah lagi, pak?


sentence1: kami akan memeriksanya.

sentence2: maka kita akan melihatnya.


sentence1: mata pria itu terbuka lebar.

sentence2: mata pria itu melebar.


sentence1: dan sekali saja, Anda tahu ...... membuat perbedaan nyata.

sentence2: dan hanya sekali...... perubahan besar.


sentence1: kita punya darah lengkap di gudang.

sentence2: kami memiliki persediaan darah yang disimpan.


sentence1: [kathleen edwards adalah tempat yang lembut untuk mendarat] menurutmu ini mudah

sentence2: [kathleen edwards: ``and soft place to land ''] # Anda pikir ini mudah


sentence1: baik, apakah itu berhasil?

sentence2: dan, apakah itu?


sentence1: kargo berharga datang.

sentence2: kargo berharga sedang dalam perjalanan.


sentence1: kenapa kamu tidak mengejar busmu?

sentence2: kok ketinggalan bis?


sentence1: saya pikir kita bisa menurunkan mereka.

sentence2: saya pikir kita akan menjatuhkan mereka.


sentence1: christ, roger, mereka hanya membayarmu $12 per jam?

sentence2: apakah hanya $12 per jam?


sentence1: itulah yang akan Anda dapatkan!

sentence2: karena itulah yang Anda dapatkan!


sentence1: tidak. saya hanya terkejut bahwa Anda akan mempercayai saya dengan tanggung jawab seperti itu.

sentence2: Saya hanya terkejut Anda bisa mempercayai saya.


sentence1: mm-hm. dia menelepon untuk berterima kasih padaku.

sentence2: dia menelepon saya untuk berterima kasih.


sentence1: dapatkah Anda menjelaskan keberadaan Anda ...... selama periode waktu dari jam 11 malam pada hari Jumat lalu sampai jam 1 pagi pada hari Sabtu pagi?

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu kami di mana Anda berada pada jam 11:00 siang ini pada hari Jumat terakhir hingga jam 1: 00 pada hari Sabtu?


sentence1: bagaimana dengan perasaan pantatmu?

sentence2: apa yang akan dikatakan pantatmu?


sentence1: saya tidak punya tempat duduk!

sentence2: bahkan tidak ada tempat untuk duduk!


sentence1: sebagai anggota senat... mungkin aku bisa menemukan solusi diplomatik untuk kekacauan ini.

sentence2: sebagai anggota senat, saya dapat menyelesaikan kekacauan ini secara diplomatis.


sentence1: deskripsi pekerjaan mengatakan saya harus bermain diplomat.

sentence2: menurut deskripsi pekerjaan, saya seharusnya menjadi diplomat.


sentence1: pemilik berwajah kutil memberinya pukulan yang disediakan untukku.

sentence2: pemilik bertabur tahi lalat menempatkan dia di tempatnya untuk saya.


sentence1: aku cocok denganmu seperti sarung tangan

sentence2: aku akan memakaimu seperti sarung tangan


sentence1: 'Saya ingin mengerti,' katanya lembut, bangkit dan pindah ke gua untuk duduk di sampingnya.

sentence2: ``Saya ingin mengerti,'' katanya lembut, bangkit dan akan duduk di sampingnya.


sentence1: pergi berperang dengan kami?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan, pergi berperang dengan kami?


sentence1: Saya tidak pernah menjadi penggemar berat pertunjukan komando dan saya menduga Anda akan membutuhkan dukungan moral.

sentence2: Saya tidak pernah mendengarkan perintah, dan saya pikir Anda akan membutuhkan dukungan moral.


sentence1: di atas meja kecil ada lampu dan setumpuk traktat.

sentence2: di atas satu meja kecil tergeletak setumpuk traktat di bawah lampu.


sentence1: lalu mengapa Anda terus membahas bukti kasus?

sentence2: lalu mengapa Anda terus melihat kasus ini?


sentence1: ``Kita semua memiliki orang-orang terkasih di rumah.

sentence2: ``Kita semua memiliki kekasih di rumah.


sentence1: reaksi merugikan dan kelainan laboratorium yang disajikan di bawah ini tidak disesuaikan dengan paparan.

sentence2: reaksi merugikan dan temuan laboratorium abnormal yang tercantum di bawah ini tidak memperhitungkan paparan.


sentence1: oke, tolong, kamu bisa membunuhku, oke, kamu bisa membunuhku sekarang, tolong, bunuh aku.

sentence2: Tolong bunuh aku.


sentence1: kami memiliki kesepakatan, chucky!

sentence2: kami punya chucky!


sentence1: tapi beberapa orang... satyriasis pada pria, nymphomania pada wanita... terlibat di dalamnya secara kompulsif dan tanpa kegembiraan.

sentence2: Namun, ada laki-laki... laki-laki disebut satyriasis, di nymphomania perempuan... ketika seseorang menjalankannya tanpa kesenangan.


sentence1: pengantin baru bernyanyi, air mengalir, dan pernikahan tiba.

sentence2: pengantin wanita telah bernyanyi, air telah berlalu, dan pernikahan terjadi.


sentence1: itu dibawa melintasi air.

sentence2: dia mengambil alih air.


sentence1: ayolah, jay, jangan malu-malu.

sentence2: ayolah, jay, jangan terlambat.


sentence1: sehingga dimungkinkan untuk mengklasifikasikan jumlah yang dimaksud sebagai dana yang berasal dari sumber daya negara, yang dapat disamakan dengan pungutan parafiskal.

sentence2: jumlah yang dipermasalahkan oleh karena itu dapat diklasifikasikan sebagai sarana dana yang, sebagai sumber sumber daya negara, sebanding dengan pedoman parafiskal.


sentence1: um, aku hanya punya satu wawancara terakhir hari ini, tapi sejujurnya, aku tidak bisa membayangkan menyukai seseorang lebih dari aku menyukai kalian.

sentence2: saya memiliki satu wawancara lagi hari ini, tetapi saya tidak dapat membayangkan bekerja untuk siapa pun.


sentence1: ``Saya tidak berpikir apa-apa, saya tidak tahu apa-apa! '' pengerasan cyrus terputus.

sentence2: ``Saya tidak percaya pada apa pun, dan saya tidak tahu apa-apa,'' sela reporter itu.


sentence1: apa yang salah sekarang?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: baik, tampaknya tidak cukup.

sentence2: itu mungkin tidak cukup.


sentence1: sampai jumpa nanti malam.

sentence2: sampai ketemu lagi.


sentence1: rasa sakit menusuk ke dalam dirinya.

sentence2: rasa sakit menjalari tubuhnya.


sentence1: hei, tidak setiap hari seseorang memenangkan piala bowling ... apalagi hadiah nobel.

sentence2: hei, setiap hari, dia tidak memenangkan hadiah yang luar biasa, seperti hadiah nobel.


sentence1: dia pulang larut, istrinya tidak ada.

sentence2: istrinya tidak ada.


sentence1: ulath, menurutmu berapa lama kita punya waktu sebelum mereka menyerang? '

sentence2: ulath, berapa lama sebelum dia menyerang? '


sentence1: baiklah, kamu burung yang bijaksana.

sentence2: baiklah, burung-burung itu pintar.


sentence1: jangan bereaksi berlebihan.

sentence2: tapi jangan berlebihan.


sentence1: Saya hanya akan menikmati kenyataan, bahwa Anda akan tersedak yang satu ini.

sentence2: saya hanya akan menikmati cara Anda akan tersedak pekerjaan itu.


sentence1: mungkin kita harus menelepon museum.

sentence2: kita bisa menyebutnya museum.


sentence1: saudara, Anda memiliki hal-hal yang lebih penting untuk dikhawatirkan.

sentence2: saudara, Anda harus fokus pada hal-hal yang lebih penting.


sentence1: sebenarnya, dia mungkin membawa bunga.

sentence2: dan dia pasti membawa bunga.


sentence1: usulan komisi usulan tersebut termasuk dalam program penyederhanaan rolling komisi.

sentence2: proposal komisi proposal ini merupakan bagian dari program interim komisi, yang bertujuan untuk penyederhanaan.


sentence1: saya ingin peringatan kuning dipasang di setiap volvo empat pintu perak di new york.

sentence2: saya ingin apb di semua perak, volva empat kamar tidur di new york.


sentence1: melakukan apa?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan disana?


sentence1: aku harus membiarkan dia melakukannya padamu sekarang.

sentence2: aku harus membiarkan dia membunuhmu.


sentence1: berapa banyak kota yang akan terbakar?

sentence2: berapa banyak kota yang akan dipecat?


sentence1: sudah lama disini?

sentence2: jika aku di sini lama?


sentence1: tidak, itu yang lain:

sentence2: tidak, ini berbeda:


sentence1: kami mencoba untuk membuat hal yang benar.

sentence2: kami mencoba untuk memperbaiki keadaan.


sentence1: di dalam aku bersiap untuk pergi.

sentence2: saya siap untuk masuk ke dalam.


sentence1: apa yang terjadi jika saya menekan tombol ini? - jangan sentuh tombol itu.

sentence2: jangan sentuh tombolnya.


sentence1: itu adalah jenis dunia yang saya inginkan! apakah itu jenis dunia yang Anda inginkan?

sentence2: apakah kamu ingin dunia seperti ini?


sentence1: saya berharap saya memiliki Alkitab untuk mencari penjelasan.

sentence2: andai saja aku punya alkitab untuk menemukan penjelasannya.


sentence1: darryl, satu pertanyaan penting.

sentence2: masalah penting...


sentence1: saya tidak percaya itu benar-benar berhasil.

sentence2: saya tidak percaya itu berhasil.


sentence1: biarkan mereka tahu bahwa saya senang untuk pergi. ''

sentence2: ``biarkan mereka tahu saya bahagia. ''


sentence1: saya akan mencobanya jika saya bisa melatihnya.

sentence2: saya akan mencoba jika saya bisa.


sentence1: itu mencerminkan kekuatan jahat.

sentence2: itu bisa mencerminkan kekuatan jahat.


sentence1: apakah itu api unggun di taman?

sentence2: mengapa kita memiliki api unggun di taman?


sentence1: montgomery berwajah gelap dan hampir tidak bernapas.

sentence2: montgomery benar-benar hitam di wajahnya, tapi dia masih bernapas sedikit.


sentence1: ``Ini tidak berhasil karena kami tidak percaya itu benar.

sentence2: `` itu tidak cukup karena kami tidak akan percaya itu benar.


sentence1: dan dia tidak melakukannya seperti yang berpura-pura rttmor jahat -- karena dia telah mendengar bahwa di sekitar saturnus dingin.

sentence2: dia tidak, bagaimanapun, karena dia senang dengan kenyataan bahwa dia telah mendengar tentang itu menjadi dingin di sekitar saturnus.


sentence1: itu membantu bahwa ed tidak ada di sana untuk minum-minum dan menjebak orang di meja mereka dengan cerita-ceritanya yang tak ada habisnya.

sentence2: itu membantu ketika ed tidak membuat minuman dan dia tidak membuat orang-orang di meja dengan cerita-ceritanya yang tak ada habisnya.


sentence1: siapa yang co-charing ini dengan saya, Anda atau dia?

sentence2: siapa yang menjadi co-chair Anda?


sentence1: 3.2. untuk tempat duduk tempel dua angkur bawah dan satu angkur atas harus disediakan.

sentence2: 3.2 kursi ekstrim lainnya harus dilengkapi dengan dua pengangkuran sabuk bawah dan satu sabuk atas.


sentence1: gary, aku tidak percaya kita melakukan ini. Maksudku, apa yang kamu pikirkan?


sentence1: lima menit untuk setiap tahap. kita bersihkan, kita keluar. penjaga bahkan tidak tahu kita pernah ke sana.

sentence2: lima menit di setiap tahap, kami akan membersihkan, kami akan pergi ...... penjaga keamanan bahkan tidak akan menyadari kami berada di sana.


sentence1: tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

sentence2: jangan khawatir.


sentence1: 'Aku tidak tahu apa maksudmu. '

sentence2: ``Saya tidak tahu apa yang Anda maksud. ''


sentence1: Maksud saya, ya, itu permen, tapi, Anda tahu, Anda menggigit kedua ujungnya, Anda mendapat sedotan.

sentence2: tentu, itu hanya gula, tetapi jika Anda menggigit kedua ujungnya, Anda mendapatkan sedotan.


sentence1: oh, orang bodoh mana pun bisa membuat keledai naik ke menara.

sentence2: up, di menara, dia mendapat keledai setiap brengsek.


sentence1: pementasan ada hubungannya dengan ketiganya.

sentence2: eskalasi kemudian ada hubungannya dengan ketiganya.


sentence1: selama berhari-hari, ikan yang terlempar ke atas dari tumbukan jatuh dari langit yang menghitam.

sentence2: ikan telah jatuh dari langit yang menghitam selama berhari-hari, tabrakan fatal terlontar ke atas.


sentence1: mendekati area terlarang dengan kecepatan 235 mil per jam.

sentence2: dia pergi ke area terlarang dengan batas kecepatan 380 mil per jam.


sentence1: dia benar-benar muda. tapi dia melompat ke pemilihan gubernur tiga tahun lalu dan dia menunjukkan cukup baik.

sentence2: masih sangat muda, tetapi tiga tahun lalu dia meluncurkan dirinya ke dalam pertempuran untuk memimpin gubernur dan dia melakukannya dengan sangat baik.


sentence1: jadi, bagaimana saya bisa menggunakan kesalahan Anda untuk mengomunikasikan hal ini kepada semua rekan kerja Anda?

sentence2: baik, bagaimana saya bisa menggunakan kesalahan ini untuk memberitahu rekan tim Anda?


sentence1: pada tahun 1991, jaringan saya, anx, dibeli oleh perusahaan yang terkenal menjual sabun dan bola lampu.

sentence2: pada tahun 1991, anx kami membeli sebuah masyarakat yang dikenal tanjung dengan menjual sabun dan umbi.


sentence1: departemen transportasi, untuk komunitas eropa: komisi eropa dan otoritas yang berwenang dari negara-negara anggota, jika berlaku.

sentence2: komisi Eropa dan, jika perlu, otoritas yang berwenang dari negara-negara anggota.


sentence1: jangan pergi ke sekolah drama.

sentence2: jangan pergi ke sekolah akting.


sentence1: tidak ada yang punya privasi sialan lagi?

sentence2: tidak ada yang bahkan memiliki sedikit privasi?


sentence1: selain itu, tidak ada aturan untuk keseragaman ukuran yang ditetapkan untuk mandarin dengan ukuran di atas ukuran 1.

sentence2: selanjutnya, untuk jeruk keprok yang lebih besar dari ukuran 1, tidak ada aturan seragam tunggal yang ditentukan.


sentence1: vittorio berkonsentrasi pada mobil terdekat, pada pria di dalam mobil itu.

sentence2: vittorio fokus pada mobil terdekat dan sosok di dalamnya.


sentence1: dan jika bukan mahasiswi ini, itu akan menjadi yang lain.

sentence2: dan jika bukan persaudaraan ini, itu akan menjadi berbeda.


sentence1: salah satu yang berakhir dengan marie yang secara tidak sengaja terlempar keluar dari kunci udara dari pesawat ruang angkasa asing.

sentence2: marie secara tidak sengaja menembak...... dari airlock kapal asing.


sentence1: Nyonya. pringle membiarkan tiga pon bulu halus menyeretnya ke lorong.

sentence2: Nyonya. pring membiarkan satu dan satu pon bulu halus menyeretnya ke koridor.


sentence1: saya merasa terhormat dan menerima posisi tersebut.

sentence2: Saya merasa terhormat dan saya menerima gelar itu.


sentence1: milisi dan polisi membanjiri stasiun.

sentence2: aula stasiun dipenuhi oleh anggota milisi dan polisi.


sentence1: ini tidak ada hubungannya dengan dia. dia tidak akan pernah tahu tentang ini.

sentence2: tapi dia tidak ada hubungannya dengan itu, dia tidak akan pernah tahu.


sentence1: lalu dia berkata: ``oh, frannie... apakah itu lelucon?

sentence2: lalu dia bertanya, ``frannie... apakah itu lelucon?


sentence1: Anda tidak bisa terus mengenakan jeans usang yang sama setiap hari.

sentence2: Anda tidak bisa terus mengenakan jeans compang-camping yang sama.


sentence1: di menara gereja di spanyol...

sentence2: ``di reruntuhan gereja di Spanyol,


sentence1: yang bisa saya katakan kepada Anda ... adalah keberadaannya mengganggu ketertiban.

sentence2: yang bisa saya katakan adalah bahwa keberadaannya mendistorsi tatanan alam.


sentence1: kotamadya milik departemen rhône:

sentence2: kotamadya rhône:


sentence1: Anda anak-anak mendapatkan neraka dari properti saya!

sentence2: pergi dari propertiku!


sentence1: Anda akan menikah dengan ser loras.

sentence2: kamu akan menikah dengan sera loras.


sentence1: ini adalah versi sebelumnya dari rayna, jim.

sentence2: ini versi sebelumnya, jim.


sentence1: kita tidak bisa pergi tanpa pamanku!

sentence2: kita tidak bisa pergi tanpa pamanku.


sentence1: jika kami tidak menjual kulitnya, saya tidak akan memiliki ongkos bus untuk bertemu Anda untuk makan siang, atau pergi ke kantor pengacara saya.

sentence2: jika kita tidak menjual kulit kita, aku bahkan tidak akan punya tiket untuk pergi makan siang denganmu atau menemui pengacaraku.


sentence1: saya akan memberitahu Anda mengapa harus ada film kucing, ouisa.

sentence2: saya akan memberitahu Anda mengapa kita harus menembak kucing, ouisa.


sentence1: apa bedanya dengan werewolf standar? biped, untuk satu hal.

sentence2: apa yang berbeda dari manusia serigala standar?


sentence1: kami mengatakan giliran adalah lima menit, Anda bajingan.

sentence2: kami sepakat pada 5 menit, bajingan.


sentence1: dia adalah jiwa yang bermasalah.

sentence2: dia adalah jiwa yang hilang.


sentence1: arutha akan membutuhkan waktu untuk menunjuk sheriff baru dan kau akan kekurangan awak untuk sementara waktu. ''

sentence2: arutha akan membutuhkan sedikit waktu untuk menunjuk sheriff baru, dan Anda akan memiliki sedikit orang untuk sementara waktu. ``


sentence1: saya tidak bisa menunggu lebih lama lagi untuk memberi tahu Anda:

sentence2: maafkan aku, aku tidak bisa menunggu lebih lama lagi untuk memberitahumu sesuatu.


sentence1: Anda orang ingin punya bayi, cantik.

sentence2: kamu ingin punya bayi.


sentence1: bawa dia keluar dari pantai. Saya mendapatkannya! kami menghentikan pendarahan!

sentence2: kami telah menghentikan pendarahannya!


sentence1: dewan eropa mengusulkan agar anda... menyelesaikan komposisi patrice de courcy.

sentence2: dewan eropa memintamu untuk menyelesaikan patrice de courcy.


sentence1: kami menemukan holmes mondar-mandir di lapangan, dagunya terbenam di dada, dan tangannya dimasukkan ke dalam saku celananya.

sentence2: kami menemukan holmes menyeberang di sini dengan kepala di dadanya dan tangannya di saku celananya.


sentence1: maaf, dia sedang makan siang.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: 'kemana kamu pergi? '

sentence2: ``kamu mau kemana? ''


sentence1: orang-orang malang ini setengah gila saat mereka mencapai pantai kami.

sentence2: orang-orang ini hampir gila ketika mereka mencapai pantai kami.


sentence1: griffin seharusnya melawan baer selanjutnya.

sentence2: griffin seharusnya bertemu baer.


sentence1: sekarang kamu tahu apa yang aku rasakan sepanjang waktu.

sentence2: sekarang kamu tahu bagaimana perasaanku.


sentence1: kenapa harus penting, aku sudah mati.

sentence2: aku sudah mati.


sentence1: dia telah menjadi orang yang intuitif sepanjang hidupnya; itu adalah intuisi, bukan perencanaan, yang bertanggung jawab atas karya terbaiknya sebagai penulis.

sentence2: hidupnya dalam intuisi; karya penulis terbaiknya adalah berterima kasih pada intuisi, bukan rencananya.


sentence1: dia dipanggil beberapa kali.

sentence2: dia menelepon beberapa kali hari ini.


sentence1: gadis ini tidak seimbang secara mental.

sentence2: gadis itu tidak stabil secara mental.


sentence1: Anda pasti tahu cara bepergian dengan gaya.

sentence2: Anda benar-benar dapat bepergian dengan gaya.


sentence1: saya mau yg warna ungu...

sentence2: dan ini warna ungu...


sentence1: lalu kami seperti... woosh! itu hilang.

sentence2: maka itu hanya tampak ...... dan itu hilang.


sentence1: malestrazza merancang 27 bangunan, yang semuanya masih berdiri.

sentence2: malestrazza menyarankan 27 bangunan masih berdiri.


sentence1: baiklah, lihat, dengar, dengar.

sentence2: oke, oke, dengarkan aku.


sentence1: apa yang saya katakan? apa Didi...

sentence2: aku ini apa...


sentence1: aku di sini Untukmu. '' ya, dia ada untuk saya, baiklah.

sentence2: baiklah, dia ada untukku.


sentence1: akankah kita mencetaknya?

sentence2: Anda ingin kami mencetaknya?


sentence1: saya sangat prihatin padanya. dia sepertinya akan melalui fase yang sulit ini sekarang.

sentence2: dia tampaknya akan melalui waktu yang sulit.


sentence1: ga usah gan, ane cuma nanya...

sentence2: kamu tidak harus...


sentence1: kabinet dr. kaligari.

sentence2: kabinet dokter caligari


sentence1: ini tidak terlalu buruk.

sentence2: ini tidak terlihat begitu buruk.


sentence1: Anda berteriak pada mobil saya.

sentence2: Anda berteriak di belakang saya di mobil.


sentence1: jika kita melakukan ini, paige berutang padaku prada.

sentence2: jika kita berhasil, paige berutang padaku prada.


sentence1: tidak ada yang dingin tentang pertukaran rahasia dan kekerasan antara Amerika Serikat dan Uni Soviet.

sentence2: di sini tidak tersembunyi, perubahan kekerasan antara AS dan uni soviet


sentence1: Apakah kamu bercanda? melihatmu. kamu cantik, dan kamu pintar, kamu bersemangat, lucu.

sentence2: lihat kamu, kamu cantik, cerdas dan bersemangat.


sentence1: tidak dapat mengganti nama file, nama file sudah ada

sentence2: tidak dapat menyalin direktori, nama file sudah ada


sentence1: kemana kamu pergi? sen, kembali!

sentence2: sen, kembali!


sentence1: saya mencoba membantu.

sentence2: saya ingin membantunya.


sentence1: apa kau yakin aku tidak bisa menggodamu?

sentence2: yakin tidak tergoda?


sentence1: dia telah menerima jauh lebih banyak daripada yang telah dia berikan.

sentence2: dia menerima jauh lebih banyak daripada yang dia berikan.


sentence1: sekarang ingat... tinggal... dekat... rumah.

sentence2: dan ingat... tetap dekat dengan rumah.


sentence1: mereka adalah orang-orang führer.

sentence2: mereka adalah orang-orang fiier.


sentence1: bantu saya, dok! itu menggigit!

sentence2: bantu saya, dokter!


sentence1: biara san marco terkenal, tidak hanya karena lukisan dinding luar biasa oleh fra angelico, tetapi juga oleh penduduk lain.

sentence2: biara st mark dikenal tidak hanya karena lukisan dinding yang indah dari fra angelica, tetapi juga untuk penghuni berikutnya.


sentence1: menyelamatkan hidup Anda, pelacur.

sentence2: aku menyelamatkan hidupmu, bajingan.


sentence1: babi melakukan semua ini?

sentence2: apakah babi hutan melakukan itu?


sentence1: mungkin dia mengancam akan mengekspos Anda, hal-hal menjadi tidak terkendali.

sentence2: mungkin dia ingin mengekspos Anda, hal-hal menjadi tidak terkendali.


sentence1: lamarque adalah seorang pahlawan yang berjuang untuk republik.

sentence2: lamarque adalah seorang pahlawan republik.


sentence2: untuk lebih dari satu parameter lain yang disediakan oleh skrip konfigurasi, gunakan opsi -- bantuan.


sentence1: teman-teman, jika Anda memiliki sesuatu yang ingin Anda katakan kepada homer yang tidak akan pernah dia ingat, katakan sekarang.

sentence2: teman-teman, jika Anda ada hubungannya dengan homer, apa yang seharusnya tidak dia ingat, katakan sekarang.


sentence1: blog ini adalah kisah dua pria dan petualangan konyol mereka. -- Pembunuhan, misteri dan kekacauan.

sentence2: blog ini adalah kisah dua pria dan petualangan absurd mereka tentang kejahatan, misteri, dan kebingungan.


sentence1: 47 oleh karena itu pengadilan harus mengabulkan bentuk perintah yang diminta oleh komisi dan menyatakan tindakan itu tidak dapat diterima.

sentence2: 47 oleh karena itu harus didukung oleh usulan komisi dan menyatakan tindakan tersebut tidak dapat diterima.


sentence1: saya ingin percaya secara berbeda, tetapi saya ragu neneknya yang membeli video game ...... dan membayar pekerjaan cat sepeda motor baru.

sentence2: dan sebanyak yang saya ingin berpikir sebaliknya, saya ragu neneknya membeli video game dan mendapatkan sepeda motor baru.


sentence1: mereka beristirahat di ransel mereka dan menunggu di tengah hari yang panas.

sentence2: kemudian mereka menyandarkan punggung mereka di tas mereka dan menunggu bagian tengah hari yang panas berlalu.


sentence1: menyerang jauh ke dalam hati musuhmu, tidak diperlambat oleh ratapan dan tangisan mereka untuk belas kasihan.

sentence2: untuk menusuk jauh ke dalam jantung musuh, jangan memperlambat juru bicaranya dan memohon belas kasihan.


sentence1: inilah saatnya menjadi jelek.

sentence2: itu akan menjadi jelek.


sentence1: (c) perubahan substansial yang mempengaruhi sifat, tujuan, atau kondisi pelaksanaannya yang akan mengakibatkan meruntuhkan tujuan awalnya.

sentence2: (c) perubahan material yang berdampak negatif terhadap sifat, tujuan, atau kondisi pelaksanaan operasi, yang akan mengarah pada ancaman terhadap tujuan awalnya.


sentence1: regulasi ifs (fase 1)

sentence2: regulasi biaya pertukaran (fase 1)


sentence1: sekarang saya bisa memperkenalkan anak saya kepada ibunya. ... ciuman dingin yang ditutup matanya

sentence2: sekarang saya harus memperkenalkan anak saya kepada ibunya.


sentence1: sebenarnya banyak orang hanya akan memandang Anda dengan tatapan kosong jika nama hercule poirot disebut, terutama generasi muda.

sentence2: Bahkan, banyak orang hanya akan memandang Anda tanpa minat jika Anda mengucapkan nama hercula poirot, terutama yang lebih muda.


sentence1: zalbar santai di lingkungan yang damai. ing.

sentence2: di lingkungan yang tenang, zalbar santai.


sentence1: dapatkah Anda membayangkan saya meninju kartu waktu di beberapa pabrik?

sentence2: dapatkah Anda membayangkan saya berdiri di pabrik bit?


sentence1: itu sangat manis, tetapi bisakah kamu mengucapkannya?

sentence2: itu sangat lucu, tapi bisakah kamu menolaknya?


sentence1: saya sudah selesai nona mioara.

sentence2: sudah selesai, nona.


sentence1: mmmm.. tidak, itu tidak cukup.

sentence2: tidak, itu tidak cukup.


sentence1: maka Anda dapat memberi tahu saya mengapa saya salah. '

sentence2: maka Anda akan memberi tahu saya mengapa saya salah. ``


sentence1: mari kita bicara tentang sesuatu yang jauh lebih sayang dan lebih sayang bagi hati kita berdua.

sentence2: mari kita bicara tentang sesuatu yang lebih dekat dengan dua hati kita.


sentence1: kesimpulan dan rekomendasi kapal sedang dibatalkan dengan cara yang tidak bertanggung jawab.

sentence2: kesimpulan dan rekomendasi kapal demonstrasi dilakukan dengan cara yang sulit dipahami.


sentence1: Anda baik-baik saja dengan pacar Anda meniduri 15 pria yang berbeda setiap hari dan dibayar untuk melakukannya?

sentence2: Anda baik-baik saja dengan gadis Anda menulis untuk uang dengan 15 pria sehari?


sentence1: ``Lihat apakah Anda dapat mengetahui apa yang sedang dilakukan urvon dan di mana para darshivan berada.

sentence2: ``coba cari tahu apa yang akan didapat urvon, dan di mana darshivannya.


sentence1: ya Tuhan. kita pulang saja ya?

sentence2: kita pulang saja ya?


sentence1: salah satu dari mereka bisa membuat komputernya menjadi hantu.

sentence2: dan salah satu dari mereka bisa menyerang komputernya.


sentence1: (Penurunan 36% dibandingkan tahun 2012)

sentence2: + PPN (36% lebih murah dari tahun 2012)


sentence1: tidak dapat membuka pemilih komputer.

sentence2: dialog pemilihan komputer gagal dibuka.


sentence1: mereka membiarkanmu keluar lebih awal?

sentence2: mereka tidak membebaskanmu lebih awal?


sentence1: langit adalah denim biru pudar.

sentence2: langit adalah warna denim denim yang lusuh.


sentence1: saya bisa makan bungkus.

sentence2: saya akan makan apa saja.


sentence1: orang tuanya masih tinggal di sana.

sentence2: orang tuanya ada.


sentence1: segera setelah dia naik ke jalan arabella bergegas, melarang dokter untuk menemaninya lebih jauh hari itu.

sentence2: dia hampir tidak ada di jalan, arabella menambahkan, dan melarang dokter menemaninya lebih jauh hari ini.


sentence1: itulah alasan mengapa seorang nabi jarang diperhitungkan di negaranya sendiri.

sentence2: inilah mengapa nabi jarang dikenal di negaranya sendiri.


sentence1: ed, pikir Anda punya pasangan, bukan?

sentence2: ed, ed, kamu masih punya pasangan, kan?


sentence1: dia menarik ujungnya dan meregangkannya di atas kepalanya.

sentence2: dia mencengkeram ujungnya dan menariknya ke atas kepalanya.


sentence1: Tentu saja, harus ditunjukkan bahwa garis pemisah antara kedua kebebasan itu tidak jelas dan bahkan ada yang tumpang tindih.

sentence2: tentu saja diakui bahwa batas-batas antara kedua kebebasan itu tidak jelas, bahkan sampai batas tertentu saling tumpang tindih.


sentence1: setengah pembayaran sekarang, setengah besok...... setengah pada pengiriman.

sentence2: setengah sekarang... setengah besok, setengah di van sudah pasti.


sentence1: tapi saya melakukannya dengan cukup baik sampai mereka mengatakan bahwa kami tidak akan bisa mendarat untuk sementara waktu.

sentence2: Saya baik-baik saja sampai mereka memberi tahu kami bahwa kami tidak akan bisa mendarat untuk sementara waktu.


sentence1: tapi seiring bertambahnya usia, aku memudar seperti foto.

sentence2: di satu sisi, tetapi seiring bertambahnya usia, saya memucat seperti fotografi.


sentence1: 4. asparagus hijau memiliki ujung dan sebagian besar pucuknya berwarna hijau.

sentence2: 4 asparagus hijau, header dan bagian batang yang lebih besar harus berwarna hijau.


sentence1: lihat matanya, mereka tertutup.

sentence2: tapi lihat saja mata itu tertutup.


sentence1: yo, persetan dengan polisi!

sentence2: persetan dengan polisi!


sentence1: mengejar Anda di seluruh negeri?

sentence2: mengejarmu ke suatu tempat?


sentence1: dan saya tahu paspor Anda mutakhir.

sentence2: dan saya tahu Anda memiliki paspor yang masih berlaku.


sentence1: menembak glipglop! dia mata-mata!

sentence2: menembak glip glop, dia mata-mata.


sentence1: kita harus akurat untuk yang kedua di sini, anak laki-laki.

sentence2: kita harus tepat sebentar, kawan.


sentence1: bagus. pertama mari kita bersihkan.

sentence2: Baiklah, mari kita bersihkan tempat ini dulu.


sentence1: string pencarian '% s' tidak ditemukan

sentence2: tidak ada antarmuka seperti itu '% s' ditemukan


sentence1: dan saya ingin bersulang untuk masa depan.

sentence2: dan saya ingin minum untuk masa depan.


sentence1: kami tidak akan membayar, kami tidak membayar.

sentence2: kami tidak akan membayar Anda!


sentence1: dengarkan, eh, maaf tentang semua hal diploma itu, kau tahu?

sentence2: oh, hei, eh, maaf tentang ijazah, kau tahu?


sentence1: ada juga beberapa penemuan menarik tentang kecerobohan klien Anda di masa lalu.

sentence2: Anda juga memiliki temuan yang cukup menarik tentang kecerobohan klien Anda.


sentence1: dan kemudian mereka memberi saya pandangan.

sentence2: lalu mereka menatapku.


sentence1: makhluk itu berdiri dengan kakinya yang gemuk, menggoyangkan punggungnya dengan gembira karena tuannya kembali.

sentence2: makhluk itu melompat berdiri, ekornya bergoyang-goyang gembira karena tuannya kembali.


sentence1: makhluk mengerikan dalam genggamanku bergumam tak jelas untuk sesaat, lalu kilatan licik tiba-tiba melesat ke mata yang dekat dan mengerikan itu.

sentence2: monster keji itu, menggeliat-geliat, menggumamkan sesuatu yang tidak bisa dimengerti, lalu melintas di matanya dan mendesis:


sentence1: gereja mungkin tidak lagi mempekerjakan tentara salib untuk membantai orang-orang yang tidak percaya, tetapi pengaruh mereka tidak kalah persuasif.

sentence2: gereja mungkin tidak lagi menjadi tuan rumah perang salib untuk menggagalkan orang-orang kafir, tetapi pengaruhnya tidak kalah meyakinkan.


sentence1: tapi setiap gadis panggung tahu bahwa prim akan menghentikannya

sentence2: tetapi setiap aktris tahu bahwa kesopanan adalah akhirnya


sentence1: lihat, aku akan mengatakan ini sekali.

sentence2: lihat, aku akan memberitahumu ini.


sentence1: ``narator'. yabu tidak bisa mencegah apa yang akan terjadi.

sentence2: yabu tidak bisa mencegah apa yang seharusnya terjadi.


sentence1: mati, sekarang, dia mengingatkan dirinya sendiri dengan terkejut.

sentence2: sekarang dia terkejut mengingat dia sudah mati.


sentence1: selamat tinggal saya terjebak di tenggorokan saya.

sentence2: kata-kata itu membuatku tersangkut di tenggorokan.


sentence1: Saya ingin mengatakan bahwa dia adalah dan akan tetap selamanya menjadi bagian yang tak tergantikan dan penting dari jiwa saya.

sentence2: saya ingin mengatakan bahwa, bagi saya, dia akan tetap benar-benar tak tergantikan, bagian penting dari jiwa saya.


sentence1: Anda mendapatkan sesuatu seperti ini, ben... Anda mendapatkan jawaban, tapi bukan yang Anda pikirkan.

sentence2: jika Anda menyelaminya, ben, Anda akan mendapatkan jawabannya, tetapi bukan yang Anda pikirkan.


sentence1: sekarang kecuali ada yang punya pengumuman lain atau, eh, Anda tahu, semacam pencapaian atau, eh, ulang tahun tempat kerja...

sentence2: jika seseorang tidak memiliki pernyataan apa pun yang Anda tahu, kesuksesan apa pun ... atau ulang tahun kerja ...


sentence1: apakah Anda memiliki minyak suci atau air suci untuk benda tajam utama, ayah?

sentence2: jika Anda tidak memiliki minyak urapan atau air suci untuk sharpe utama, ayah?


sentence1: ``Insinyur pertanian, pensiunan. ''

sentence2: ``pensiunan insinyur kelautan. ''


sentence1: jadi, apa sisi bawahnya?

sentence2: apa yang ada di sisi lain?


sentence1: “Saya menjelaskannya ketika kami berbicara tentang membentuk omni.

sentence2: ``Saya menjelaskan kepada Anda ketika kita berbicara tentang pendirian omni.


sentence1: kasus melangkah di sekitar meja baja lebar dan mendorong kursi deane dari jalan.

sentence2: kasus melewati meja baja besar dan melemparkan kursinya keluar dari jalan.


sentence1: ``Akhirnya, setelah lama ragu-ragu, mereka melihat dia datang atas kemauannya sendiri untuk bergabung dengan komunitas pasien lain ...''

sentence2: ``setelah ragu-ragu, dia akhirnya membawa dirinya sendiri di antara orang sakit lainnya ...''


sentence1: Anda dapat memiliki gaun apa pun yang Anda suka, daripada kain karung yang Anda kenakan akhir-akhir ini.

sentence2: Anda dapat memiliki pakaian yang Anda inginkan, bukan yang biasa Anda kenakan.


sentence1: jadi mungkin satu perayaan tidak apa-apa ...... jika kita sepakat ...... bahwa mulai sekarang ...... Anda melakukan persis seperti yang saya katakan.

sentence2: jika kita setuju bahwa mulai sekarang ...... Anda akan melakukan apa yang saya katakan.


sentence1: ``Kami baru saja mengkonfirmasinya oleh cgo

sentence2: ``Kami baru saja mendapat konfirmasi dari cgo,


sentence1: itu akan baik untuk kita semua, seluruh keluarga. henry... dan kamu.

sentence2: itu akan baik untuk kita semua, untuk seluruh keluarga.


sentence1: saya tahu senjata api. saya tahu peluru.

sentence2: saya tahu orang-orang bersenjata, saya tahu pelurunya...


sentence1: ya, itulah yang terjadi pada mr.

sentence2: ya, itulah yang terjadi dengan mr. bank.


sentence1: lelucon tentang mengikuti Anda ke perguruan tinggi.

sentence2: lelucon bahwa saya akan pergi ke perguruan tinggi untuk.


sentence1: kami tahu Anda hanya di sini untuk menyelamatkan jenis Anda!

sentence2: kami tahu Anda di sini hanya untuk melindungi spesies Anda.


sentence1: Anda masih hanya 30 menit setelah kematian kami.

sentence2: Anda akan mati perlahan selama sekitar 30 menit.


sentence1: Anda sedang seri, mike?

sentence2: apakah kamu sedang bergerak, mike?


sentence1: Anda masih memilikinya terkunci di lemari Anda, kan? ya.

sentence2: dia masih di lemarimu, kan?


sentence1: qetan evo dari mana?

sentence2: dimana kamu mendapatkan evonya?


sentence1: dia selalu mengeluh tentang sesuatu.

sentence2: dia selalu mengeluh.


sentence1: dia akan menikah denganku.

sentence2: dia akan menikahi istriku.


sentence1: Anda pikir Anda akan memiliki lebih banyak anak?

sentence2: apakah kamu akan memiliki anak lain?


sentence1: ada sembilan menit lagi.

sentence2: kamu terlambat sembilan menit.


sentence1: sampai berjumpa lagi.

sentence2: sampai berjumpa lagi.


sentence1: Yah, aku yakin aku akan bisa menemukannya.

sentence2: aku akan menemukannya.


sentence1: tetapi maksud Anda harus cukup jelas, tidak ada keraguan atau penolakan.

sentence2: tetapi pendapat Anda harus benar-benar jelas, tidak boleh ada keraguan atau keberatan.


sentence1: ``Dia tampak terburu-buru,'' kata dokter kemp,`` tetapi dia tampaknya tidak melanjutkan.

sentence2: ''Sepertinya dia sedang terburu-buru,'' kata dr. kemp,`` tapi itu bukan hal yang baik.


sentence1: tapi aku malah tak berdaya menghadapi sosis yang berlipat ganda sebagai lenganku dan jenny craig yang hidup di dalam kepalaku.

sentence2: tetapi sebaliknya, saya tidak berdaya melawan sosis, setelah itu tangan saya dua kali lebih tebal, dan jenny craig, yang tinggal di kepala saya.


sentence1: di atas segalanya, dia tidak bisa membiarkan para penyerbu antiteknologi yang fanatik menemukan tempat persembunyiannya yang terlindung atau perangkat yang dia simpan di sana.

sentence2: di atas segalanya, dia tidak bisa membiarkan penjajah anti-teknologi yang ganas menemukan tempat persembunyiannya dan peralatan yang telah dia kumpulkan di sana.


sentence1: setelah tawanya yang tiba-tiba, raskolnikov tiba-tiba menjadi berpikir dan melankolis.

sentence2: raskolnikov tiba-tiba menjadi serius dan sedih karena tawa yang tiba-tiba meledak.


sentence1: paduan suara anak perempuan´dan laki-lakidengan piano, topeng, benda-benda bercahaya dan drum Afrika dan India merah.

sentence2: kombinasi paduan suara perempuan dan laki-laki dengan piano, topeng, benda-benda mencekam dan drum afrika dan India.


sentence1: anak itu berbalik, mengambil ember, dan mulai mengeluarkan air.

sentence2: anak laki-laki itu berbalik, mengambil selai dan mulai mengambil air dari perahu.


sentence1: harry melihat bagian bawah tubuh tebal fudge berputar di kursinya seolah-olah dia sedang memeriksa penyadap.

sentence2: harry bisa melihat bagian bawah tubuh gemuk fudge di kursi, seolah-olah dia melihat sekeliling untuk melihat apakah ada yang mendengarkan.


sentence1: sementara itu, bisakah Anda menyalahkan kami karena menolak undangan Anda untuk datang secara langsung?

sentence2: tapi, untuk saat ini, jangan salahkan kami karena menolak undangan Anda untuk datang ke kapal Anda secara langsung.


sentence1: hanya tinggal seseorang di dalam mobil.

sentence2: ada seseorang di dalam mobil.


sentence1: kami adalah `` david dan ruth laskin. ''

sentence2: karena malam ini kita david dan ruth laskin.


sentence1: raistlin menatap spekula gadis itu dengan bersemangat, lalu tiba-tiba tangan berkulit emas itu melesat dan meraih pergelangan tangannya.

sentence2: raistlin memperhatikannya dengan cermat, lalu tiba-tiba mengayunkan tangan emasnya dan menggenggamnya erat-erat di pergelangan tangannya.


sentence1: ledakan di dinding di atas mengirim hujan puing-puing ke atas mereka.

sentence2: ledakan di dinding tempat mereka parkir mengirimkan beberapa puing.


sentence1: sebagai oliver kami. ya!

sentence2: seperti oliver kami.


sentence1: saya tahu neel tidak.

sentence2: saya tahu neel berpikir begitu.


sentence1: ``Kebetulan telah dibatalkan, sayang,'' kata Susannah.

sentence2: ''Kebetulan telah dibatalkan, sayang,'' susannah memberitahunya.


sentence1: tuhan memberkati mr b pada waktu natal dan bayi yesus juga

sentence2: ``Tuhan memberkati Anda, ya Tuhan, dan Tuhan memberkati Anda juga. ''


sentence1: maksudku... hal yang sama terjadi sejak kelas 8 ketika ayahku ditugaskan kembali./ serius?

sentence2: hal yang sama terjadi pada saya sejak kelas delapan ketika ayah saya dipindahkan.


sentence1: tetapi ingatlah ini, apa pun alasan Anda, Anda dan saya berada di jalan ini bersama-sama.

sentence2: tapi perhatikan satu hal ... tidak peduli alasan Anda, Anda dan saya berada di ini bersama-sama.


sentence1: orang yang mencintai nyawanya kehilangannya, - - sedangkan orang yang membenci hidupnya di dunia ini - - memeliharanya melalui hidup yang kekal. ``

sentence2: barangsiapa mencintai nyawanya kehilangannya sedangkan orang yang membencinya...... akan menerimanya untuk selama-lamanya. ``


sentence1: 4.2 pemangku kepentingan tidak hanya harus menangani debat sosial ini (seperti yang memang harus mereka lakukan), tetapi juga harus menanganinya secara langsung.

sentence2: 4.2 pihak-pihak yang berkepentingan harus dan tidak hanya menghadapi debat sosial, tetapi juga ofensif.


sentence1: aku adalah nama yang indah.

sentence2: itu nama yang bagus.


sentence1: saya sudah berbicara dengan ayah, dan dia baik-baik saja dengan itu.

sentence2: saya sudah berbicara dengan ayah saya tentang hal itu, dan tidak apa-apa.


sentence1: saya tidak lain adalah kekejian bagi ibu saya - masa mudanya yang dicuri, dalam daging.

sentence2: untuk ibuku, aku hanya kekejian - perwujudan masa mudanya yang dicuri.


sentence1: riker menyerah ketika borg menyusup ke perusahaan kapal luar angkasa...... dan kapten. picard kembali setengah robot?

sentence2: apakah riker menyerah ketika borg masuk ke ``perusahaan kapal luar angkasa ... '' dan kapten picard kembali sebagai semi-robot?


sentence1: sebaiknya aku pulang.

sentence2: lebih baik aku pulang.


sentence1: tidak pak! kamu tidak makan malam... itu akan terlalu mudah...

sentence2: tidak, tidak, kamu tidak akan kemana-mana. itu akan terlalu mudah.


sentence1: setidaknya saya memiliki rahmat sosial untuk menyembunyikan milik saya di cangkir kopi.

sentence2: setidaknya aku menuangkan secangkir kopi untuknya.


sentence1: saya tidak hanya mendapatkan siku Anda.

sentence2: saya tidak hanya memiliki bahu Anda.


sentence1: Anda tidak berpikir tentang itu ketika Anda masih muda.

sentence2: Anda tidak memikirkan hal-hal seperti itu di masa muda Anda.


sentence1: dr. bennett, saya tidak tahu apa yang terjadi. troy saja -- dia mulai terengah-engah.

sentence2: troy mulai terengah-engah.


sentence1: 'ya, sedikit,' kataku santai.

sentence2: ``ya, agak,'' kataku santai.


sentence1: jangan pergi, geralt.

sentence2: jangan pergi, gerald!


sentence1: banyak pria yang sangat jahat mencoba untuk menyakiti seorang gadis yang baik.

sentence2: penuh dengan tuan jelek yang mencoba menyakiti seorang gadis baik.


sentence1: kami melihat pohon itu... - dan kemudian menabrakku.

sentence2: kami sedang melihat pohon itu...


sentence1: biddy tidak berkata apa-apa lagi.

sentence2: bida tidak berkata apa-apa.


sentence1: mengingatkan saya pada seberapa sering saya bergerak sebagai seorang anak.

sentence2: itu mengingatkan saya pada bagaimana saya bergerak sebagai seorang anak.


sentence1: apakah ada seorang pecundang di mana saja yang akan memilih yang pertama?

sentence2: pernahkah hidup seorang rigante yang akan memilih yang pertama?


sentence1: ``lembah besar,'' katanya samar.

sentence2: 'lembah besar,' katanya.


sentence1: connor tidak punya waktu bagi kita untuk salah.

sentence2: connor tidak punya banyak waktu untuk melakukan kesalahan.


sentence1: ada sesuatu yang harus saya lakukan

sentence2: ada sesuatu yang harus saya lakukan.


sentence1: maksudmu, dia pikir dia berhutang sesuatu padamu?

sentence2: maksudmu dia merasa berhutang sesuatu padamu?


sentence1: Maksudku, apa yang akan kamu lakukan sekarang?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: selamat siang, mr. masuk.

sentence2: selamat tinggal, pak. masuk.


sentence1: tidak masalah! tidak apa-apa, rah!

sentence2: tidak masalah.


sentence1: dr. robbin, aku bilang...

sentence2: robbin, aku bilang...


sentence1: sehingga harus diperiksa apakah tindakan bantuan sesuai dengan kondisi bantuan operasi yang ditetapkan di kain.

sentence2: Oleh karena itu perlu dikaji apakah tindakan bantuan tersebut memenuhi syarat-syarat yang ditetapkan untuk dukungan operasional dalam pedoman bantuan daerah tersebut.


sentence1: bagaimana 17 menit kehidupan anak saya?

sentence2: yang saya ingin tahu adalah, apa 17 menit itu untuk anak saya?


sentence1: Anda mengatakan pembangkang. ya, lawan politik yang merasa federasi akan mengingkari saya jika mereka cukup membuat masalah di sini.

sentence2: ya, lawan politik, yang mengira federasi akan menyingkirkan saya dari pemerintah ketika mereka menyerukan cukup banyak kerusuhan.


sentence1: sayangjim, terima kasih atas uang yang Anda kirimkan kepada kami.

sentence2: sayang jim, terima kasih atas uang yang Anda kirimkan kepada kami.


sentence1: "Sepertinya dia tidak menyetujui idemu, willow," gumam ben, merasakan tangannya mendekat.

sentence2: "Idemu tidak terlalu menarik baginya, willow," bisik ben saat merasakan tangannya mengencang.


sentence1: saya tidak tahu, semacam cara agar kita semua bisa melompat ke dalam lubang hitam? mendapatkan kembali tahun?

sentence2: saya tidak tahu...... mungkin kita bisa masuk ke lubang hitam dan kembali ke masa lalu?


sentence1: tidak, saya punya anjing pemburu bernama lucky. dia punya satu mata dan tidak gila.

sentence2: saya punya anjing bernama lucky (beruntung), dia memiliki satu mata dan tidak ada bola...


sentence1: dan embun beku itu hilang.

sentence2: icingnya hilang.


sentence1: pengembangan yang dirancang dengan baik dapat mengurangi risiko tetapi juga dapat meningkatkannya, seperti yang sering terlihat.

sentence2: pengembangan yang dirancang dengan baik dapat mengurangi risiko, tetapi juga meningkatkan bagaimana hal itu terjadi dalam banyak kasus.


sentence1: izin tersebut hanya dapat diberikan jika pemindahan atau penggantian tidak membahayakan ketertelusuran hewan. ''

sentence2: otorisasi ini hanya dapat diberikan jika penarikan atau penggantian tidak merusak ketertelusuran hewan. ``


sentence1: pejuang musuh di ekorku.

sentence2: saya memiliki pejuang musuh di belakang saya.


sentence1: saya tidak bisa mendapatkan tembakan.

sentence2: aku bahkan tidak bisa menembak.


sentence1: mendapat hampir tidak cukup uang untuk pergi ke pernikahan saudara perempuan saya dan kembali.

sentence2: saya hampir tidak punya uang untuk mendapatkan di belakang adik saya dan kembali.


sentence1: dua menit kemudian, para wanita tiba di pintu masuk.

sentence2: setelah dua menit, para wanita muncul di ambang pintu.


sentence1: itu sulit, nak!

sentence2: itu seperti bola bass, sayang!


sentence1: saya adalah seorang pematung. Betulkah?

sentence2: saya bekerja sebagai pematung.


sentence1: Anda adalah warga yang sangat mengamati, master webb.

sentence2: Anda adalah warga negara yang sangat jeli, webb.


sentence1: aku bahkan tidak tahu siapa dia, apalagi dia!

sentence2: aku bahkan tidak tahu siapa dia.


sentence1: Anda dan prajurit berlengan satu telah merencanakan ini sampai ke detail terakhir.

sentence2: Anda dan prajurit satu tangan merencanakan ini secara detail.


sentence1: tombol utama di bagian bawah menggemakan tindakan menu yang Anda pilih.

sentence2: tombol utama di bawah ini menentukan aktivitas menu yang telah Anda pilih.


sentence1: chakotay memiliki penanda genetik untuk gangguan kognitif -- sensorik tremens.

sentence2: chakotay memiliki gen kelahiran untuk gangguan kognitif - gangguan pada indra.


sentence1: Anda tidak pernah tahu kapan paparazzi akan melompat keluar.

sentence2: Anda tidak pernah tahu kapan akan ada paparazzi.


sentence1: saya tidak bisa pergi ke penjara roy! mereka akan memperkosa saya!

sentence2: aku tidak bisa masuk penjara, roy!


sentence1: aku... aku tidak bermaksud menyentuhmu.

sentence2: aku tidak ingin menyentuhmu.


sentence1: king membuka kotak dinginnya dan mengambil bir lagi.

sentence2: king membuka kotak pendingin dan mengeluarkan bir lagi.


sentence1: Anda selalu menghindari koran, ayah. Anda biasa mengatakan kepada saya bahwa itu hanyalah kebohongan yang disampaikan setiap hari.

sentence2: Anda selalu menghindari koran, Anda selalu mengatakan kepada saya bahwa itu bukan apa-apa, tetapi mereka berserakan setiap hari.


sentence1: sha'? ya. beberapa bulan yang lalu, saya memberinya semua yang saya miliki, tabungan hidup saya.

sentence2: saya memberi mereka semua yang saya simpan beberapa bulan yang lalu.


sentence1: mari kita tunggu bersama untuknya

sentence2: maka kita akan menunggunya.


sentence1: tidak ada makanan penutup?

sentence2: bagaimana dengan makanan penutup?


sentence1: tidak, tidak ada taksi.

sentence2: tidak, tidak ada taksi.


sentence1: jadi, pak. pemotong, apakah tangki berisi air ini di bawah bagian panggung mr. ilusi kemarahan?

sentence2: jadi, pak. pemotong, panggung di bawah panggung adalah bagian dari mr. trik angger?


sentence1: dan tv besar dimiliki oleh semua.

sentence2: dan semuanya ada di tv.


sentence1: saya harus bangun pagi.

sentence2: aku harus segera bangun.


sentence1: Anda ingin mereka membebaskan teman-teman Anda.

sentence2: meminta mereka untuk melepaskan teman-teman Anda.


sentence1: mari kita tidak lepas setiap saat.

sentence2: ayo bebas kapan saja.


sentence1: dia bilang mungkin itu sesuatu yang lain.

sentence2: mungkin ada orang lain.


sentence1: moneypenny, pesta untuk mataku.

sentence2: uang receh, mataku!


sentence1: itu armada penangkapan ikan paus norwegia.

sentence2: itu kapal penangkap ikan paus norwegia.


sentence1: pertama, $ 100.000 dan kaku di binatu.

sentence2: $ 100.000 pertama dan mayat di ruang cuci.


sentence1: tugas pertamamu akan mengungkap tahi lalat yang membuat jack gemuk dan saksi kita terbunuh.

sentence2: tugas pertamamu adalah mengekspos orang jahat yang mendapatkan fat jack dan membunuh best man kita.


sentence1: tidak bisa melakukannya, bung.

sentence2: itu tidak bisa.


sentence1: melakukan? melanjutkan eksperimen saya.

sentence2: saya akan melanjutkan eksperimen saya.


sentence1: aku pulang sekarang.

sentence2: aku akan segera pulang.


sentence1: tidak, saya akan memiliki simpul bawang putih sebanyak yang saya inginkan.

sentence2: Saya akan memiliki roti bawang putih sebanyak yang saya inginkan.


sentence1: kemudian lakukan seperti yang saya minta.

sentence2: melakukan apa yang saya minta.


sentence1: saya pikir itu adalah lelucon orang dalam. - Aku akan membuat kue.

sentence2: saya pikir itu lelucon.


sentence1: tidak. Aku sedang bekerja.

sentence2: tidak, saya bekerja.


sentence1: sebenarnya itu adalah tiga bentuk: setan langsung.

sentence2: sebenarnya ada tiga orang: setan yang jujur.


sentence1: tapi saya belum bertemu dengan mereka.

sentence2: tapi aku belum pernah bertemu satupun dari mereka.


sentence1: lorong-lorong saya bersih.

sentence2: Anda tidak, sekarang lorong saya bersih.


sentence1: jadi katakanlah ini di sini adalah tanggal 12.

sentence2: katakanlah ini tanggal 12.


sentence1: Anda pikir Anda bisa membeli saya dengan janji kekuatan dan kemuliaan?

sentence2: Anda tidak dapat membelikan saya janji kekuatan dan kemuliaan.


sentence1: ``Sepertinya saya mendapatkan kesepakatan yang lebih baik di sini. ''

sentence2: ``Sepertinya tawaran saya lebih menguntungkan. ''


sentence1: Kurasa aku harus kehilangan topi saat aku tidak bertugas.

sentence2: saya tidak harus memakai topi saat saya tidak bertugas.


sentence1: misi kami adalah untuk menilai kondisi vulcan dan membantu dalam evakuasi jika diperlukan.

sentence2: tugas kami adalah melacak kondisi vulcan dan membantu evakuasi jika diperlukan.


sentence1: memiliki pikiran kedua?] ralph berdiri di kamar kotor dengan kepala tertunduk dan tinjunya terkepal.

sentence2: ralph berdiri di ruang kotor dengan kepala dan tinju terkepal.


sentence1: wmd? ini tidak masalah.

sentence2: wmd bahkan tidak masalah.


sentence1: kami belum minum.

sentence2: sebenarnya, kami belum minum.


sentence1: Anda juga harus melihat, gogo.

sentence2: Anda harus melihat ini juga, gogo.


sentence1: hanya jika gambar itu adalah film aksi liar dengan banyak pertarungan pedang dan hal-hal seperti itu, kau tahu?

sentence2: hanya jika lukisan itu adalah film aksi liar dengan banyak pertarungan pedang dan hal-hal seperti itu, kau tahu?


sentence1: dalam berita, janda sersan lee... masih belum mendapatkan jawaban tentang kematian suaminya.

sentence2: sampai saat ini, dia menerima sersan janda. lee, namun tidak ada jawaban atas kematian suaminya.


sentence1: Anda mengatakan kata lain tidak ada lagi bank.

sentence2: satu kata lagi dan Anda tidak akan memiliki bank.


sentence1: hei, apakah ini sisi ini?

sentence2: hei, apakah ini setengahnya?


sentence1: jangan pernah menasihati seorang anak untuk ``berpikir! ''

sentence2: jangan pernah melahirkan anak: ``pikirkan! ''


sentence1: aku datang untuk memberitahumu dia akan datang.

sentence2: saya ingin memberitahu Anda dia datang.


sentence1: bahwa dia memiliki ayah kaya yang membayar uang sekolahnya. yang kebetulan berkulit putih.

sentence2: fakta bahwa dia memiliki ayah kaya yang membayar uang sekolahnya.


sentence1: jadi kami menduga namanya adalah rudolf von hacklheber.

sentence2: kami berasumsi dia bernama rudolf von hacklheber.


sentence1: yang membawa saya kembali ke... apa?

sentence2: dan aku akan kembali ke... apa?


sentence1: ``atau mungkin tekanan ekonomi, dalam hal ini. ''

sentence2: ``dalam hal ini, lebih banyak tekanan ekonomi. ''


sentence1: oh, pernikahan berbatu covington menjadi bahan gosip saat kami menyelidikinya.

sentence2: pernikahan covington sedang dibahas di tabloid ketika kami memeriksanya.


sentence1: Anda sebaiknya lebih dari yakin, sobat. karena aku tidak suka harus menyakitimu.

sentence2: Anda harus lebih dari yakin, atau saya harus menyakiti Anda.


sentence1: yang untuk perawatan psikiatri?

sentence2: untuk perawatan psikiatri saya.


sentence1: saat dia memperhatikannya, dia bisa melihat bahwa dia menatap ke depan, melamun.

sentence2: dia bisa melihat bahwa dia melihat ke depan dan bermimpi dengan mata terbuka.


sentence1: Anda tahu apa artinya ini antara Anda dan stil.

sentence2: Anda tahu apa artinya bagi Anda dan stilgar.


sentence1: senang george pergi, beatrice berseri-seri seperti kucing cheshire.

sentence2: terguncang oleh kepergian george, beatrice menyeringai seperti kucing cheshire.


sentence1: tingkat pemicu alarm khusus harus dicantumkan dalam daftar rolling stock 4.2.3.3.2.3.3.

sentence2: tingkat tertentu untuk permulaan sinyal peringatan harus ditetapkan dalam daftar rolling stock.


sentence1: kamu kejam.

sentence2: apa yang kau lakukan pada gunther itu kejam.


sentence1: saya akan menunjukkan bagan tempat duduk. Terima kasih.

sentence2: saya akan menunjukkan bagan tempat duduk ...


sentence1: eliza: kamu akan tinggal di sini selama enam bulan ke depan, belajar bagaimana berbicara dengan indah, seperti seorang wanita di toko bunga.

sentence2: lisa - Anda akan tinggal selama setengah tahun ke depan, dan Anda akan belajar berbicara seperti seorang wanita di toko bunga.


sentence1: terlihat seperti boulis menjadi nilai-nilai keluarga.

sentence2: boulis tampaknya menderita karena nilai-nilai keluarga.


sentence1: tapi itu tidak bisa melumpuhkan kita.

sentence2: tapi dia tidak bisa menghentikan kita melakukan itu.


sentence1: untuk satu, apa masalahnya dengan kelinci?

sentence2: apa yang kamu miliki dengan kelinci?


sentence1: Anda terlihat sangat hebat sebagai gerombolan.

sentence2: Anda terlihat sangat tangguh sebagai kawanan.


sentence1: 'itu tidak masuk akal. '

sentence2: ''Itu tidak masuk akal. ''


sentence1: ikids tumbuh dewasa, seterusnya.

sentence2: tumbuh besar.


sentence1: grigoriev menjabat tangan toby.

sentence2: grigoriev menjabat tangan toby.


sentence1: risalah rapat ke 66, dilaksanakan pada tanggal 17-18 maret 2010

sentence2: risalah sidang ke-6 dilaksanakan pada tanggal 17 dan 18 maret 2010


sentence1: tapi, uh... sial, aku akan merindukanmu.

sentence2: neraka, aku akan merindukanmu.


sentence1: bisakah kita memiliki musik?

sentence2: kenapa kita tidak punya musik?


sentence1: itu sampah sialan.

sentence2: itu banyak omong kosong.


sentence1: dia tidak minum.

sentence2: dia tidak minum; jadi dia sedikit religius.


sentence1: mari kita lihat apa yang terjadi pada haley kecil saat aku melakukan ini.

sentence2: mari kita lihat bagaimana haley menangani ini ketika saya melakukan ini.


sentence1: ini adalah scan otak pertama yang saya lakukan di grodd.

sentence2: ini adalah kerangka pertama dari otak saya yang saya lakukan untuk grodd.


sentence1: Anda telah melakukan itu.

sentence2: Anda telah melakukannya.


sentence1: maukah kamu pergi dan memberikan jawabanku kepada raja, dan mengantarnya ke istanaku? ''

sentence2: maukah Anda berbaik hati memberikan jawaban saya kepada raja dan mengantar putrinya ke halaman saya? ``


sentence1: saya tidak ingin terjebak dengan dia hanya karena saya cukup peduli untuk tidak menjauh.

sentence2: Aku tidak ingin terjebak dengannya hanya karena aku tidak tega untuk pindah.


sentence1: kemudian polisi yunani itu berteriak, 'turun! ' dan darcy melemparkan dirinya datar lagi.

sentence2: seorang polisi Yunani berteriak, ``turun! '' dan darcy menabrak tangga lagi.


sentence1: tidak, hanya ada satu darinya—meskipun terkadang dia tampak seperti kawanan gajah liar.

sentence2: ``Yah, dia sendirian, meskipun kadang-kadang mengejutkan saya, seolah-olah dia pergi untuk seluruh kawanan gajah liar.


sentence1: sederhana, ya, tapi begitu di kamp itu argumen berani apa yang akan saya gunakan?

sentence2: sederhana, tetapi begitu saya di kamp, argumen apa yang saya gunakan untuk meyakinkan mereka?


sentence1: jika kami memiliki pertanyaan lebih lanjut, kami akan memanggil Anda. ''

sentence2: jika kami memiliki pertanyaan lebih lanjut, kami akan mengundang Anda. ``


sentence1: saya harus mengurus sesuatu yang penting, maka saya akan memikirkan pekerjaan saya.

sentence2: pertama saya memiliki sesuatu yang penting untuk dilakukan, dan kemudian saya akan menyelesaikan pekerjaan saya.


sentence1: karena sudah lama aku tidak melakukan ini, kamu tidak tahu betapa melelahkannya ini...

sentence2: karena saya belum melakukan ini untuk sementara waktu, Anda tidak tahu berapa banyak yang membunuh saya ...


sentence1: richardson dipecat karena pelanggaran seksual.

sentence2: richardson dipecat karena pelanggaran seks.


sentence1: simnel berdiri kembali dan menyeka tangannya di atas kain, membuatnya sedikit lebih berminyak.

sentence2: dia melangkah mundur dan menyeka tangannya pada lap yang terselip di balik celemeknya, membuatnya sedikit lebih berminyak.


sentence1: mungkin mereka sedang mencarinya.

sentence2: mungkin dia sedang mencari ini.


sentence1: seorang pria di dalam telah memenangkan 20.000 franc..... .dan kasir ingin uang.

sentence2: beberapa master memenangkan lebih dari 20.000 franc ...... dan bendahara membutuhkan uang.


sentence1: seorang gangbanger ditembak di kepala oleh banger lain, dan keluarga menuntut saya, dokter. selamat datang di yurisprudensi amerika.

sentence2: seorang gangster ditembak di kepala oleh gangster lain dan keluarga menuntut saya, seorang dokter.


sentence1: itu tidak terlalu pintar, mengubah makanan.

sentence2: itu tidak cerdas untuk mengubah menu.


sentence1: Anda ingin saya berbicara baik dengan da? ya.

sentence2: Anda ingin saya berbicara dengan jaksa?


sentence1: tidak, tidak, barang apa.

sentence2: tidak, bukan apa yang dia tidak lakukan.


sentence1: oh, dan omong-omong, jake green keluar hari ini.

sentence2: omong-omong, jake green dirilis hari ini.


sentence1: apakah menurutmu sylvia menanggapinya?

sentence2: Anda pikir sylvia ada padanya?


sentence1: Anda bisa memberitahu saya - - dalam empat kata... atau kurang:

sentence2: Anda hanya perlu memberi tahu saya ...... tiga kata atau kurang:


sentence1: melarikan diri narapidana, pembunuh.

sentence2: tahanan yang melarikan diri.


sentence1: perampokan ini sekarang menjadi masalah keamanan nasional. saya ingin semua orang keluar.

sentence2: perampokan adalah masalah keamanan nasional.


sentence1: ohh. bagaimana kabarmu, judy?

sentence2: bagaimana kabarmu, yudi?


sentence1: komite regulator sekuritas eropa (keputusan komisi 2001/527/ec).

sentence2: komisi eropa dari komisi regulator sekuritas (keputusan komisi 2001/527 / ec).


sentence1: Anda mungkin merasa sulit, karena hanya saya yang dapat menambahkan program.

sentence2: Anda dapat mengalami beberapa kesulitan, karena saya satu-satunya yang dapat menambahkan apa pun ke program.


sentence1: berapa banyak kesempatan yang harus saya berikan?

sentence2: berapa banyak yang harus saya berikan padanya?


sentence1: dia sudah di luar sana sekarang untuk suatu tempat antara dua dan tiga jam.

sentence2: dia sudah di luar sana selama sekitar dua atau tiga jam.


sentence1: itu menyampaikan bahwa publik yang relevan adalah faktor yang harus dipertimbangkan.

sentence2: menurut pemohon, unsur yang menjadi pertimbangan harus diperhatikan oleh masyarakat yang bersangkutan.


sentence1: Bu, kami berjanji, kami akan mencari tahu.

sentence2: Nyonya, kami berjanji kami akan mencari tahu.


sentence1: ketika kami menikah, kami mengambil polis asuransi satu sama lain, tetapi itu hanya seharga $ 100.000.

sentence2: ketika kami menikah, kami membuat polis asuransi, tetapi hanya dengan $ 100.000.


sentence1: dan saya harus mengatakan, itu cukup menyegarkan. ijinkan saya memperkenalkan diri.

sentence2: saya harus mengatakan itu cukup menyegarkan.


sentence1: 'bin pulang tiga detik...

sentence2: ``Saya pulang tiga detik.


sentence1: Anda mengatur rambut itu di pagi hari?

sentence2: Anda punya potongan rambut itu sejak pagi ini?


sentence1: detektif weber, saya hal donley, agen khusus yang bertanggung jawab atas operasi ini.

sentence2: detektif werner, nama saya hal donley, saya agen khusus yang bertanggung jawab atas operasi ini.


sentence1: maukah kamu melempar dadu itu denganku?

sentence2: maukah kamu bermain dadu denganku?


sentence1: ketika kami berbicara, saya tidak tahu sepenuhnya pelanggarannya.

sentence2: ketika saya berbicara dengannya, saya tidak tahu sepenuhnya tentang pelanggarannya.


sentence1: harry: bakat sihir mengalir dalam keluarga.

sentence2: bakat sihir diwariskan dalam keluarga.


sentence1: sonomi akhirnya bisa makan wortel.

sentence2: sonomi akhirnya memakan wortelnya.


sentence1: yang tak terkatakan telah terjadi.

sentence2: sesuatu yang tak terlukiskan telah terjadi.


sentence1: ``bo adams, '' di sana.

sentence2: Anda menulis ``bo adams. ''


sentence1: selain itu, aku punya lebih banyak kesempatan di prom queen.

sentence2: selain itu, saya memiliki lebih banyak peluang di ratu prom.


sentence1: dan dengan hal yang sunyi ini, seperti, tidak pernah berakhir.

sentence2: dan dengan berang-berang kesunyian itu, rasanya tidak ada habisnya.


sentence1: Mau tak mau saya berpikir Anda sedang mengerjakan semacam lelucon mengerikan tentang tumpukan kotoran.

sentence2: `` Mau tak mau saya bertanya-tanya apakah Anda berniat membuat lelucon buruk tentang papan itu.


sentence1: saya bersedia. sekarang Anda akan berpikir mereka akan membiarkan saya memiliki asisten saya sendiri.

sentence2: Anda akan mengatakan mereka akan memberi saya asisten saya sendiri.


sentence1: kemarahan sama dengan panjang kali lebar di atas massa kuadrat dikurangi sudut poros ditambah yaw.

sentence2: kemarahan sama dengan panjang kali lebar di atas volume di atas yang lain dikurangi sudut ditambah kelengkungan.


sentence1: saya punya pasien yang dirujuk oleh Anda, namanya ren xiaoyan.

sentence2: Saya punya pasien yang Anda terima, namanya zhen xiaosha.


sentence1: 'kembali' berarti proses kembali ke negara asal, transit, atau negara ketiga lainnya, baik sukarela atau terpaksa;

sentence2: (c) ``pengembalian '' berarti proses pemulangan sukarela atau paksa ke negara asal, transit atau negara ketiga lainnya,


sentence1: taruh hatimu di dalamnya, orang-orang, malam yang besar.

sentence2: taruh hatimu di dalamnya, orang-orang.


sentence1: akankah kita bertemu denganmu di makan malam ayahmu?

sentence2: sampai jumpa saat makan malam?


sentence1: untuk menerapkan prinsip pengurangan, negara-negara anggota harus membuat program untuk berbagi organ dan jaringan hewan yang dibunuh dengan menggunakan metode yang manusiawi.

sentence2: untuk menerapkan prinsip pengurangan jumlah hewan, negara-negara anggota harus memperkenalkan program dan jaringan hewan yang telah dibunuh secara manusiawi.


sentence1: maksud saya, Anda harus mempertimbangkan apa yang dilakukan omong kosong itu pada masyarakat.

sentence2: orang harus mempertimbangkan apa yang dilakukan omong kosong ini di masyarakat.


sentence1: tim medis yang dipekerjakan molly menempati dua lantai rak kondominium anonim di dekat pusat tua baltimore.

sentence2: tim perawatan kesehatan 5, yang merawat molly, bertugas di dua lantai rak hotel anonim di dekat bekas inti baltimore.


sentence1: tergantung pada cahaya, dan tingkat kewaspadaan mereka, burung-burung itu tampak menyusut atau bertambah besar.

sentence2: burung-burung ini tampak tumbuh lebih besar atau lebih kecil tergantung pada pencahayaan dan intensitas kewaspadaan mereka sendiri.


sentence1: john anthony memimpin malam ini.

sentence2: John anthony dimulai.


sentence1: ya ceritakan tentang libya.

sentence2: mengatakan sesuatu tentang libya.


sentence1: tidak ada jalan masuk.

sentence2: tidak ada cara untuk masuk ke dalamnya.


sentence1: terowongan harus ditopang dengan baik atau terowongan itu akan jatuh ke kepala kita.

sentence2: kita harus memperbaiki terowongan ini, atau itu akan menimpa kepala kita.


sentence1: itu baik untuk memiliki Anda kembali.

sentence2: aku senang kamu kembali.


sentence1: apakah itu yang mereka katakan?

sentence2: apakah itu yang mereka sebut?


sentence1: sekarang apa yang kita lakukan?

sentence2: sekarang apa?


sentence1: senyum yang manis.

sentence2: kamu memiliki senyum yang indah.


sentence1: ``di mana 'teman'mu? ''

sentence2: ``Di mana temanmu? ''


sentence1: tidak, apa yang sebenarnya aku pikirkan sekarang.

sentence2: tidak persis seperti yang saya pikirkan.


sentence1: Anda tidak akan pergi ke pengadilan.

sentence2: tidak akan ada pengadilan.


sentence1: saya bisa lakukan dengan bantuan Anda.

sentence2: saya bisa menggunakan bantuan Anda.


sentence1: tampilkan pesan notifikasi

sentence2: tampilkan notifikasi


sentence1: apakah kamu masih pergi ke kedai kopi?

sentence2: masih ke kafe?


sentence1: kita sedang dalam proses membangun masa depan.

sentence2: ini tentang proses menciptakan masa depan.


sentence1: penampil dan dokumen untuk format gambar openexr

sentence2: browser dan dokumentasi untuk format gambar openexr


sentence1: Anda telah resmi dibebaskan dari tugas Anda. ?

sentence2: Anda secara resmi dibebaskan dari tugas Anda.


sentence1: kamu seharusnya menemuiku di sekolah, ari.

sentence2: kita seharusnya bertemu di sekolah, ari.


sentence1: bisakah kamu membagikannya di grup?

sentence2: dapatkah Anda menyerahkannya ke grup?


sentence1: baik, mengapa saya melakukan itu, bea?

sentence2: kenapa aku melakukan hal seperti itu, bea?


sentence1: Saya ingin orang ini keluar dari rumah saya.

sentence2: Aku ingin orang ini menjauh dari rumah kita.


sentence1: Anda harus menghidupkannya... dengan ciuman.

sentence2: Anda harus membangunkannya seumur hidup... dengan ciuman.


sentence1: setidaknya beberapa ratus ribu dolar.

sentence2: setidaknya untuk ratusan dolar.


sentence1: idiot!... terpilih secara demokratis selama 36 tahun.


sentence1: dia bilang dia akan kembali besok, kali ini dengan kru kamera.

sentence2: dia bilang dia akan kembali besok pagi dan dengan seluruh kru televisi.


sentence1: ``Saya pikir dia berharap untuk memimpin kita, jika kita masuk.

sentence2: ''Saya pikir dia ingin memimpin kami jika kami datang.


sentence1: Aku hanya ingin mengatakan bahwa sangat menyenangkan bertemu dengan kalian berdua.

sentence2: Aku ingin memberitahumu bahwa aku sangat ingin bertemu denganmu.


sentence1: 'sangat indah,' kata garshon.

sentence2: ``dia cantik,'' garshon mengamati.


sentence1: kecuali, ''brody tersenyum, ''saya bisa membuat kasus kebodohan kriminal.''

sentence2: brody tersenyum, ``kecuali aku menyalahkan dia untuk omong kosong kriminal. ''


sentence1: kami tidak pernah berpikir kami harus menghapusnya.

sentence2: kami tidak berpikir kami harus melepasnya.


sentence1: um, saat Anda menuju ke sana, bisakah Anda membagikan brosur di jalan?

sentence2: jika Anda pergi ke sana, bisakah Anda mendapatkan beberapa selebaran dari jalan?


sentence1: tapi, duane, aku disuruh buru-buru, dan di sini aku egois menggunakan waktu. ''

sentence2: tapi aku harus bergegas, duane, dan sekarang aku memanfaatkan waktumu. ``


sentence1: Dengar, aku benci melakukan ini, tapi aku harus berhenti.

sentence2: dengar, aku tidak suka melakukan ini, tapi aku harus pergi.


sentence1: baik itu mempengaruhi perusahaan ketika perusahaan perlu mengumpulkan lebih banyak uang.

sentence2: ini akan mempengaruhi ketika perusahaan perlu mendapatkan lebih banyak uang.


sentence1: saya tidak bisa menghentikan wartawan lagi.

sentence2: saya tidak bisa menahan wartawan ini lagi.


sentence1: dikatakan bahwa jingwu menyinggung orang Jepang.

sentence2: jingwu mengatakan dia marah dengan jepang.


sentence1: ya tentu. biarkan aku pergi untuk menjemputnya.

sentence2: ya, aku akan pergi menjemputnya.


sentence1: berada di laut lebih lama darimu. - aku tahu.

sentence2: aku di laut sedikit lebih lama darimu, menghindar.


sentence1: 2 masukkan nomor dalam jangan proses file lebih besar dari kotak teks.

sentence2: 2 masukkan nomor di kotak teks.


sentence1: fiero ini, sayangnya, bebas airbag.

sentence2: sayangnya fiero ini tidak memiliki airbag.


sentence1: sudah waktunya untuk panik lagi.

sentence2: saatnya untuk mulai panik.


sentence1: tidak ada hubungannya dengan keberuntungan.

sentence2: ini tidak ada hubungannya dengan kebahagiaan.


sentence1: kamu bilang kamu bisa kembali.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya untuk kembali.


sentence1: dia ingin kamu datang.

sentence2: dia ingin mengundangmu.


sentence1: dunia diatur oleh akal.

sentence2: dunia diatur oleh logika.


sentence1: tidak dapat menghapus peringatan (s) tanpa kondisi yang ditentukan.

sentence2: notifikasi tidak dapat dihapus tanpa syarat yang ditentukan.


sentence1: jika tidak, lihat aturan nomor satu. aturan nomor tiga:

sentence2: jika tidak, aturan nomor satu.


sentence1: saya di sini di bilik telepon di london.

sentence2: saya di stan di london.


sentence1: harus ikut lomba dulu.

sentence2: saya harus ikut lomba dulu.


sentence1: bahwa kita dibuat lebih kuat oleh tindakan mereka. dan bahwa pilihan Anda hari ini mencerminkan keberanian mereka.

sentence2: bahwa tindakan mereka akan lebih kuat dan pemilihan Anda akan mencerminkan kepahlawanan mereka hari ini.


sentence1: bintang menggambar kelompok objek yang muncul sebagai bintang dengan jumlah titik dari 3 hingga 25.

sentence2: bintang menggambar sekelompok objek yang terlihat seperti bintang dengan 3 sampai 25 kaleng.


sentence1: ``muad'dib keluar menemui kami di teras,'' kata farok.

sentence2: ``muad'dib mondar-mandir di teras sekitar kami,'' kata farouk.


sentence1: subyek: analisis alat yang memfasilitasi reaksi terhadap intervensi dana kekayaan negara jawaban bersama dari komisi (15 februari 2012)

sentence2: pokok bahasan: analisis alat untuk merespon jika terjadi ancaman terhadap dana investasi negara jawaban bersama dari komisi (15 februari 2012)


sentence1: dokumen ifilter tidak dapat menyediakan antarmuka yang dibutuhkan.

sentence2: dokumen filter ifilter tidak menyediakan antarmuka yang diinginkan.


sentence1: jin ingin menjauh dari pod untuk sementara waktu

sentence2: jin tidak ingin bertemu pod untuk sementara waktu.


sentence1: aku akan mencari alex dan... dan... dan...

sentence2: aku akan pergi mencari alex dan frankie dan...


sentence1: ``Kami punya kamar di dekat brandenburg, di atas sebuah pub.

sentence2: ``Kami punya kamar di dekat brandenburg, tepat di atas penginapan.


sentence1: kamu lucu, tapi kamu punya hatiku.

sentence2: Anda lucu, tapi Anda mendapatkan saya.


sentence1: itu mungkin...... tapi spesies kita memang memiliki nenek moyang yang sama.

sentence2: tetapi kedua spesies memiliki nenek moyang yang sama.


sentence1: ikuti wizard startup untuk menyelesaikan pengaturan awal.

sentence2: ikuti wizard instalasi dan selesaikan inisial


sentence1: itulah faktor yang menakutkan dalam situasi tersebut.

sentence2: itu adalah faktor paling menakutkan di seluruh situasi.


sentence1: ini diambil oleh salah satu satelit mata-mata kami tiga hari lalu.

sentence2: foto satelit mata-mata berumur tiga hari.


sentence1: Akulah yang menginginkan apa yang kamu inginkan, sasuke!

sentence2: Akulah yang menginginkan hal yang sama denganmu, sasuke-kun!


sentence1: Anda bepergian ke sini sendirian?

sentence2: apakah kamu datang sendiri?


sentence1: saya tidak bisa mengembalikannya! mereka anak-anakku.

sentence2: mereka anak-anakku.


sentence1: tetapi dalam perjalanan ke sana dan kembali, berjalanlah di meja reservasi.

sentence2: tapi di jalan sana dan kembali melewati loket reservasi.


sentence1: kamu suka itu? - oh, aku suka itu. oh, aku suka saat kamu bermain dengan pantatku.

sentence2: aku suka saat kamu membuatku kesal.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: sayang, kamu baik-baik saja?


sentence1: mereka tahu, katanya sambil tersenyum.

sentence2: ``mereka tahu,'' katanya sambil tersenyum.


sentence1: hanya mendapatkan di pangkalan.

sentence2: lari saja ke pangkalan.


sentence1: berikan saja padaku, um... um...

sentence2: beri aku saja...


sentence1: terima kasih, tetapi ponsel saya saat ini cocok untuk saya.

sentence2: terima kasih, tapi ponsel saya sempurna.


sentence1: Anda punya banyak ide.

sentence2: kamu punya banyak ide.


sentence1: apakah semua baik-baik saja di rumah? -ya.

sentence2: apakah semuanya baik-baik saja di rumah?


sentence1: dia telah melihat kami berdua.

sentence2: dia melihat kita berdua.


sentence1: jaga agar api kita tetap rendah, hanya bara api

sentence2: jaga agar api kita tetap kecil, hanya membara,


sentence1: sebelum aku bertemu denganmu, aku berkencan dengan pria kaya berusia 30 tahun...


sentence1: helena, ada sesuatu yang harus kukatakan padamu.

sentence2: helen, aku harus memberitahumu sesuatu.


sentence1: kami memerintah terabithia, dan tidak ada yang menghancurkan kami!

sentence2: kami memerintah terabithia dan tidak ada yang akan menghentikan kami!


sentence1: oke, istirahat selesai.

sentence2: oke, jam istirahat.


sentence1: Anda lihat, hiu, mereka bisa merasakan ketakutan itu.

sentence2: Anda tahu, hiu merasakan ketakutan.


sentence1: kemudian wanita besar ini membawanya pergi dan memasukkannya ke dalam kandang.

sentence2: kemudian wanita besar itu membawanya pergi dan menguncinya di sebuah jangkar.


sentence1: dan keras kepala dan sedikit gila.

sentence2: lihat, gadis-gadis carter itu rumit dan keras kepala dan sedikit gila.


sentence1: diterima. lihat apa yang terjadi.

sentence2: lihat apa yang terjadi di sini.


sentence1: jika kita menempatkan orang owa yang bertanggung jawab, kita mungkin juga menaikkan bendera putih sekarang dan menyebutnya sehari.

sentence2: jika kita membiarkan owa memimpin, sebaiknya kita memasang bendera putih dan membatalkannya.


sentence1: jika Anda menunggu, jacob akhirnya akan datang kepada Anda, john.

sentence2: jika kamu menunggu, jacob akan datang kepadamu, john, aku lelah menunggu.


sentence1: permohonan lisensi hanya mengacu pada satu nomor urut.

sentence2: aplikasi lisensi hanya boleh memiliki satu nomor seri.


sentence1: Memikirkan betapa jauhnya laut yang harus kami seberangi, aku merasa seperti sedang berjalan di tepi jurang.

sentence2: setiap kali saya memikirkan jarak itu, saya merasa seperti berada di tepi lubang yang dalam.


sentence1: itu adalah hukuman yang kejam dan tidak biasa bagimu untuk membawaku kembali ke sini seperti ini.

sentence2: itu adalah hukuman yang kejam dan merendahkan karena membawa saya ke sini di negara bagian ini.


sentence1: saya berada di hutan begitu lama mungkin sudah waktunya untuk pulang tapi dimana rumah?

sentence2: Aku sudah lama hidup di alam liar, mungkin aku harus pulang, tapi dimana rumahku?


sentence1: 'Saudaraku tersayang, tentunya Anda tidak berpikir itu adalah kecelakaan bahwa dayout tengah hari tidak tercecer di koran pada hari libur?

sentence2: ``Sahabatku, tidakkah menurutmu itu hanya kebetulan bahwa mimodne midwich tidak diisi dengan koran hari itu?


sentence1: 'pensiun - sama seperti Anda. '

sentence2: ``untuk beristirahat - sama seperti Anda. ''


sentence1: kenapa kamu mau ke tesalonika?

sentence2: kenapa kamu ingin pergi ke solna?


sentence1: jangan lupa itu.

sentence2: Anda baru di sini, jangan lupa itu.


sentence1: Anda akan, harry. kamu akan.

sentence2: kamu pergi, harry.


sentence1: aku ingin jack sekarang, atau kalian semua kembali bersama kami.

sentence2: saya ingin jack, atau Anda akan ikut dengan saya.


sentence1: jangan biarkan mereka keluar!

sentence2: jangan biarkan mereka lolos!


sentence1: hei, ayolah anak kecil. mau naik eretan?

sentence2: apakah kamu ingin naik kereta luncur?


sentence1: letakkan koin di sini.

sentence2: berikan aku koinnya.


sentence1: dia ingin melamarmu... di salah satunya pernikahan gay.

sentence2: dia ingin melamar... di salah satu pernikahan gay itu.


sentence1: mari kita pindahkan ini ke pusat kota.

sentence2: ayo pindah ke kota.


sentence1: biff berhasil melobi untuk melegalkan perjudian dan mengubah gedung pengadilan bobrok di lembah bukit menjadi hotel kasino yang indah.

sentence2: dia berhasil menyela di balik legalisasi perjudian... dan mengubah gedung pengadilan yang rusak menjadi kasino dan hotel yang indah.


sentence1: bisakah kamu membawaku bersama?

sentence2: maukah kamu membawaku?


sentence1: saya melakukan apa yang saya bisa, kapten fitzroy.

sentence2: saya melakukan yang terbaik, kapten fitzroy.


sentence1: pria itu akan kembali dan --

sentence2: orang-orang akan kembali dan...


sentence1: aku mengatakan sesuatu pada sara. apa?

sentence2: aku mengatakan sesuatu pada sara.


sentence1: ya, kamu. - astaga, aku gugup.

sentence2: oh, tuhan, aku sangat gugup.


sentence1: hanya mencoba menenangkannya sedikit.

sentence2: aku mencoba menenangkannya.


sentence1: kamu bilang kamu menghabiskan malam tahun baru di rumah playboy.

sentence2: bagaimana dengan malam tahun baru di rumah playboy?


sentence1: di sini ada lubang. - Ayo pergi.

sentence2: ada lubang.


sentence1: Anda telah tinggal di selama 4 hari.

sentence2: Anda akan baik-baik saja dalam empat hari.


sentence1: tidak ada yang menjadi kaya dengan melakukan bisnis rakyat, bukan?

sentence2: tidak ada yang menjadi kaya dengan mengurus orang, bukan?


sentence1: tapi... dia sangat rapuh sekarang.

sentence2: tapi sekarang dia sangat tidak stabil.


sentence1: keluhan pelanggan ditangani melalui... pembunuhan, penyiksaan, pemukulan... terkadang api.

sentence2: pelanggan mengeluh ketika saya berurusan dengan dia..... .membunuh, menyiksa, memukul...... kadang-kadang api.


sentence1: | pinjaman dan piutang

sentence2: | pinjaman dan klaim | 50 299


sentence1: ugh. mereka seperti burung nasar.

sentence2: mereka seperti burung nasar.


sentence1: dibutuhkan lebih banyak lagi untuk membuat bulan berbobot 1,3 miliar ton.

sentence2: harus ada lebih banyak lagi yang harus dilakukan di bulan untuk menghasilkan 1,3 triliun ton.


sentence1: oprah telah membuat saya tidak mungkin untuk memiliki... hubungan dekat dengan siapa pun, selain oprah.

sentence2: oprah hanya bisa melakukan hal yang tak terpikirkan bagiku... menjalin hubungan dengan orang lain selain oprah.


sentence1: baik, saya ingin Anda mengambilnya dan membersihkannya.

sentence2: Saya ingin Anda membawanya keluar dan membersihkannya, bawa kakek Anda ke sini, dan saya akan menjelaskannya.


sentence1: inspeksi spesifikasi pdo 'beaufort' berlangsung sesuai dengan rencana inspeksi yang dibuat oleh lembaga inspeksi.

sentence2: periksa spesifikasi produk ``beaufort '' sesuai dengan rencana inspeksi yang dibuat oleh lembaga inspeksi.


sentence1: Oh. tapi sepupuku, dia selesai tahun '15 di lexington, dan dia mendapat satu set baru dari Amerika Serikat,

sentence2: tapi sepupu saya mendapat 15 tahun di lexington dan benar-benar baru dari Amerika Serikat.


sentence1: di atas pintu besar yang tebal dengan huruf-huruf balok persegi, beberapa hilang, ada tanda merah kusam: l c eur d soldat.

sentence2: di atas pintu besar, tanda neon merah pudar dari l c d sol d sol berkedip, yang huruf-hurufnya yang hilang menyerupai lubang di gigi mereka.


sentence1: saya bisa menjangkau ke dalam jiwa seorang pria dan mengungkapnya dengan satu tarikan.

sentence2: saya bisa menjangkau ke dalam jiwa seorang pria dan menariknya berkeliling dengan satu sentakan.


sentence1: dengan mereka adalah mungkin untuk mencapai karakteristik yang sangat tepat dalam produk fermentasi.

sentence2: penggunaannya dapat dicapai dengan karakteristik yang sangat tepat dari produk fermentasi.


sentence1: saya percaya Anda, dan saya benar-benar salah untuk berpikir mungkin ada sesuatu yang terjadi di antara kalian berdua.

sentence2: Saya percaya Anda dan saya benar-benar salah ketika saya pikir ada sesuatu yang terjadi di antara Anda.


sentence1: jadi, apa yang akan Anda lakukan adalah Anda akan mengambil pisau Anda, mengiris perutnya.

sentence2: jadi Anda mengambil pisau dan Anda memotong perutnya.


sentence1: kamu yakin dengan semua ini?

sentence2: apa kamu yakin?


sentence1: dengarkan, forrest, aku tidak tahu bagaimana mengatakan ini.

sentence2: forrest, aku tidak tahu bagaimana memberitahumu.


sentence1: adik neytiri, sylwanin, berhenti datang ke sekolah.

sentence2: saudari neytiri, sylwanin, berhenti berjalan di sana.


sentence1: tapi demi keamanan, kami akan memanggil gadisnya ``y. ''

sentence2: tapi untuk mengasuransikannya, kami akan menyebutnya gadis ``y. ''


sentence1: berdiri di atas k2 melambai saat penerbangan perdana berjalan di atas kepala.

sentence2: dia akan berdiri di atas k2 dan melambai dari penerbangan pertama perusahaannya.


sentence1: hal yang baik Anda datang ke sisi ini. bawah air sisi lain.

sentence2: oke, Anda telah melewati sisi ini, yang lain di bawah air.


sentence1: Argentina dibiarkan bertahan berjam-jam mendekam dalam kekacauan ekonomi dan politik.

sentence2: Argentina tidak harus menanggung kekacauan ekonomi dan politik yang mengerikan.


sentence1: kaki maria kecilku yang patah terbentang begitu jauh... pinggulnya terkilir.

sentence2: kaki marie kecilku yang patah begitu jauh sehingga pinggulnya terkilir.


sentence1: selamat ulang tahun untuk big red and miss annie mae, 100 hari ini.

sentence2: semua merah velky terbaik, merah kecil dan nona annie, siapa 100 hari ini.


sentence1: keputusan 2011/8/eu karenanya harus dicabut dan diganti dengan keputusan ini.

sentence2: keputusan 2011 / 8 / eu karena itu harus dicabut dan diganti dengan keputusan ini.


sentence1: itu tugas yang hebat, dan terima kasih kepada kapten tietjens dan unitnya, kalian orang Kanada maju ke depan dengan tertib.

sentence2: ini adalah tugas yang penting, dan terima kasih kepada kapten tietjens dan unitnya, kalian orang kanada akan melakukan pertarungan yang terbaik.


sentence1: power head adalah kendaraan traksi set kereta dengan kabin pengemudi tunggal di salah satu ujungnya, yang tidak mampu membawa muatan.

sentence2: kendaraan penggerak adalah kendaraan penggerak headset kereta api dengan kabin pengemudi di salah satu ujungnya, yang tidak mampu menahan muatan.


sentence1: Anda resmi menjadi bukti kencan pertama.

sentence2: Anda secara resmi siap untuk kencan pertama Anda.


sentence1: kemudian ketika saya melihat naskahnya, itu tampak sangat ambisius bagi saya.

sentence2: kemudian saya melihat naskahnya, dan dia tampak sangat berharap untuk saya.


sentence1: masing-masing dari mereka memiliki keberanian dan keuletan.

sentence2: masing-masing dari mereka berani dan gigih.


sentence1: sam: nama diakhiri dengan ``lls. ''

sentence2: nama itu diakhiri dengan ``lls ''


sentence1: kedua, dan lebih tepatnya, bagaimanapun, tidak jelas bagaimana kami seharusnya menggunakan taktik ini saat berada di tentara.

sentence2: kedua, dan lebih tepatnya, tidak jelas bagaimana kita bisa menggunakan metode taktis ini di militer.


sentence1: Anda telah menetapkan tolok ukur baru.

sentence2: Anda telah menyiapkan skala baru.


sentence1: dia mengulurkan sarung tangan pelindung di pergelangan tangannya, dan otot-ototnya menonjol—otot yang sangat besar, kata sten.

sentence2: dia mengangkat sarung tangan berbentuk cangkang di pergelangan tangannya dan mengencangkan otot-ototnya - otot yang sangat kuat, sten menyadari.


sentence1: dan mereka memotongnya.

sentence2: dan mereka memotongnya.


sentence1: dia hanya akan menjadi lebih buruk.

sentence2: dia semakin buruk.


sentence1: dapatkah orang ini memeriksa?

sentence2: bisakah kamu memeriksa seorang pria?


sentence1: sama seperti Anda, Anda juga bukan seorang guru

sentence2: Anda bukan guru sejati.


sentence1: memikirkanmu, tish.

sentence2: itu perhatian padamu, tish.


sentence1: itu bukan ide saya untuk menculik Anda.

sentence2: penculikanmu bukanlah ideku.


sentence1: orang bercerai dan membayar kawat gigi sepanjang waktu ...... tanpa menggelapkan uang narkoba.

sentence2: orang-orang bercerai dan masih membayar kesalahan mereka...... tanpa mengambil uang dari narkoba.


sentence1: kita akan mengumpulkan dukungan maddox dan mendapatkan dukungan grey.

sentence2: jadi kami akan pergi dan mendapatkan dukungan maddox dan menjadi abu-abu.