sentence1: kelinci itu diikuti oleh seorang gadis pirang, kan?

sentence2: dan di belakang kelinci apakah dia menjadi pirang?


sentence1: ya, bagus dari jauh, tapi jauh dari bagus!

sentence2: itu, itu indah dari jauh, tetapi jauh dari keindahan!


sentence1: ``Jika mereka tidak bisa menyuap seseorang, mereka akan menyiksa orang lain untuk mengkhianati kita.

sentence2: ``Jika mereka tidak bisa menyuap seseorang, mereka harus membawa orang lain ke pengkhianatan.


sentence1: jadi bergaul dengan informan Anda, penjahat jalanan Anda.

sentence2: berkeliling informan Anda di jalanan.


sentence1: jadi jalan rahasia benar-benar ada.

sentence2: jadi terowongan rahasia itu benar-benar ada


sentence1: tapi aku datang untuk menari.

sentence2: saya di sini untuk menari.


sentence1: membunuhmu sebelum kau membunuhku adalah...

sentence2: membunuhmu akan...


sentence1: mengapa mama begitu marah tentang hari yang lain?

sentence2: apa yang membuat ibuku begitu marah?


sentence1: dengarkan, kamu bel total ...

sentence2: dengar, kau tolol...


sentence1: jerry suka berjudi.

sentence2: jerry suka mencetak gol.


sentence1: sejauh ini, dia disimpan dalam kegelapan total.

sentence2: sampai sekarang, aku menahannya dalam kegelapan total.


sentence1: kami punya rawa yang penuh dengan orang Rusia kulit hitam yang mengendarai perahu untuk menghancurkan bendungan di sini!

sentence2: kami mendapat rawa yang penuh dengan russkies hitam yang melemparkan perahu seolah-olah mereka sedang terbakar!


sentence1: ``Tidak, bukan itu.

sentence2: ``Tidak, itu tidak. ''


sentence1: saya sangat menyesal saya tidak -- - apa yang terjadi padanya?

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: kebocoran besar... sangat berbahaya.

sentence2: celah besar... sangat berbahaya.


sentence1: ya hanya itu yang aku takutkan.

sentence2: itu yang saya khawatirkan.


sentence1: saya tidak bisa benar-benar melihat kalian semua.

sentence2: aku tidak melihatmu sama sekali.


sentence1: jadi saya mendapat hak istimewa untuk melihat ritus terakhir dari keyakinan bokononis.

sentence2: ritus terakhir jadi saya diberi kehormatan untuk menyaksikan ritus terakhir gereja bokononis.


sentence1: Aku sama takutnya bahwa dia akan mati.

sentence2: Aku sangat takut mati di sini.


sentence1: Saya pikir kita harus menjaga emosi dari hal kita ini.

sentence2: Saya pikir kita harus melewatkan emosi dari urusan ini.


sentence1: kita akan turun ke selatan ke basra, kita akan meminta bantuan jordan.

sentence2: kita akan pergi ke selatan ke basra.


sentence1: jangan mendekat. saya akan mendapatkan dokter.

sentence2: saya mendapatkan dokter.


sentence1: ingin aku pergi, aku akan pergi.

sentence2: jika kau ingin aku pergi, aku akan pergi.


sentence1: percayalah saya tidak berpikir dia mengalami stroke.

sentence2: Saya tidak berpikir dia mengalami stroke!


sentence1: pria yang menanyakan tentang ayahku...... dan rumah yang dulu berdiri di seberang jalan.

sentence2: pria yang bertanya tentang ayahku dan rumah yang dia berdiri di seberang jalan.


sentence1: uh... aku akan menyelesaikan ini saat aku kembali ke kantorku.

sentence2: Aku akan mengurusnya begitu aku sampai di kantor.


sentence1: akhir-akhir ini, saya telah mengalami mimpi-mimpi ini di mana saya berlari. saya berlari ke orang asing ... dan mulai mencium mereka.

sentence2: dalam mimpi saya, saya berlari ke orang yang sama sekali tidak saya kenal dan saya mencium mereka.


sentence1: tidak ada yang akan mengingat keberadaannya, dan tidak ada jejak yang tersisa.

sentence2: tidak ada yang mengingat keberadaannya dan tidak akan ada yang mengingatnya.


sentence1: saya tidak akan meninggalkan Anda sebelum Anda memberi tahu saya apa yang Anda lakukan dengan pria itu.

sentence2: Saya tidak akan pergi sampai Anda memberi tahu saya apa yang Anda miliki dengan orang ini.


sentence1: saya harus menghitung jumlah faktor di setiap set.

sentence2: saya harus menghitung faktorial dari angka-angka itu setiap saat.


sentence1: tapi kecuali ada beberapa bukti yang jelas dan mencolok untuk tidak bersalah...... saya tidak akan mengganggu prosesnya.

sentence2: tetapi jika saya tidak menemukan bukti tidak bersalah, saya tidak akan campur tangan dalam prosesnya.


sentence1: bahwa temuan pengadilan yang merujuk tidak perlu dipertanyakan dalam kerangka proses persidangan ini.

sentence2: bahwa temuan pengadilan yang merujuk tidak dapat diganggu gugat dalam kasus ini.


sentence1: masih mungkin bahwa kecuali kode-kode ini digunakan dengan benar, mereka mungkin memicu instruksi eise.

sentence2: mungkin, kemudian, bahwa jika mereka tidak menggunakan kode dengan benar, mereka mungkin menjalankan perintah eksekutif.


sentence1: muhammad ali memasuki ring di sana... dengan rombongan muslim kulit hitam di belakangnya.

sentence2: muhammad ali tiba dalam rombongan muslim kulit hitam.


sentence1: mengabaikan setiap urgensi kecuali kebutuhan untuk melarikan diri, mereka terus mendaki.

sentence2: memalingkan muka dari segalanya kecuali kebutuhan untuk melarikan diri, mereka terus memanjat batu.


sentence1: pada satu titik saya melihatnya pergi ke suatu tempat dengan seorang pejabat tinggi.

sentence2: pada satu titik saya melihat dia pergi dengan semacam selebriti.


sentence1: jika saya terpeleset, semak-semak tidak akan banyak membantu untuk melindungi kejatuhan saya.

sentence2: jika saya terpeleset, semak-semak yang melapisi jalan setapak tidak akan memperlambat kejatuhan saya.


sentence1: untuk jack, itu tampak seperti kehidupan sebelumnya, dan dalam banyak hal itu.

sentence2: rasanya seperti kenangan kehidupan terakhir, dan dalam banyak hal, memang begitu.


sentence1: dia akan membakarku sebagai penyihir.

sentence2: dia akan membiarkanku terbakar seperti penyihir.


sentence1: jadi, jika dia membutuhkan uang, kami akan membantunya.

sentence2: jadi jika dia membutuhkan uang, kami akan membantunya.


sentence1: maka ini tentang dukungan Anda?

sentence2: jadi itu tentang dukungan kami?


sentence1: tongkat antimateri?

sentence2: tongkat anti material? generasi keempat.


sentence1: tidak ada yang benar-benar untuk diceritakan,

sentence2: pada dasarnya, tidak ada yang perlu dibicarakan


sentence1: tapi kami memiliki sesuatu yang lebih menakutkan daripada harimau.

sentence2: tapi kita punya sesuatu yang lebih menakutkan dari harimau.


sentence1: ini hanya untuk membawa kita ke panggung utama.

sentence2: ini hanya akan membawa kita ke panggung utama.


sentence1: abaikan aturan gaya ini hanya untuk presentasi ini

sentence2: lewati aturan aturan ini hanya untuk presentasi ini


sentence1: hai, ros. hei, apa kabar, teman-teman?

sentence2: halo, ros.


sentence1: p-value < 0,0001 untuk rata-rata penurunan HIV-1 rna; p-value = 0,0006 untuk perubahan rata-rata dalam jumlah sel cd4.

sentence2: p < 0,0001 untuk rata-rata penurunan HIV-1 rna; nilai p = 0,0006 untuk perubahan rata-rata dalam jumlah sel cd4.


sentence1: baik, saya akan jika Anda tidak mendapatkan nama saya dengan benar.

sentence2: tapi saya akan melakukannya jika Anda tidak memanggil saya nama asli saya.


sentence1: dia merasakan kebutuhan cinta orang buangan.

sentence2: dia bisa merasakan kebutuhan akan cinta seperti itu yang diincar oleh seorang paria.


sentence1: Maksud saya, apa yang Anda lakukan dengan meja ruang makan?

sentence2: Maksud saya, untuk apa Anda membutuhkan ruang makan?


sentence1: satu-satunya kesempatan yang Anda miliki untuk membuat buku tahunan adalah ketika mereka mendedikasikannya untuk memori Anda.

sentence2: satu-satunya cara Anda masuk ke buku tahunan adalah bahwa mereka memberinya ingatan Anda.


sentence1: dalam sinar pucatnya terlihat seluruh bagian dalam ceruk yang lebar tapi dangkal itu.

sentence2: dia bisa melihat seluruh bagian dalam dari ceruk yang luas, tapi tak terduga.


sentence1: saya telah menghadapi pemberontak Mars yang kelaparan dan armada minibar.

sentence2: saya telah menghadapi orang-orang Mars yang kelaparan dan armada minipian yang mengerikan.


sentence1: saya masih memilikinya -- saya sebenarnya masih memiliki salah satu buku flamenco-nya atau apa pun itu.

sentence2: saya masih punya...... saya masih punya himne flamenco-nya, atau apa pun itu.


sentence1: dia entah bagaimana melakukannya dengan wajahnya. bukan begitu, maks? (mengejek)

sentence2: dia melakukannya dengan wajahnya, bukan, max?


sentence1: oh... Anda tidak pernah berpikir Anda akan cukup beruntung untuk mendapatkan seseorang seperti saya, bukan?

sentence2: Anda tidak berpikir Anda bisa memiliki gadis cantik seperti saya, bukan?


sentence1: di pagi hari tanggal 11 ``albatros'' melintasi pegunungan guinea utara, antara sudan dan teluk yang menyandang nama mereka.

sentence2: ``albatros'' dari guinea utara melintasi`` albatros'' pada 11 Juli pagi, membentang antara sudan dan rasa yang sama.


sentence1: ``menurut hasan,'' kata Ibrahim dengan tenang,`` kita bisa mencapai sanliurfa saat malam tiba.

sentence2: ``Hasan bilang kita akan sampai di sanliurfy sebelum datangnya malam,'' kata Ibrahim dengan keyakinan yang tenang.


sentence1: Anda mengatakan ponsel Anda di dalam truk?

sentence2: Anda kehilangan ponsel Anda di dalam van, kan?


sentence1: saya kira Anda akhirnya tumbuh sepasang.

sentence2: Saya kira Anda akhirnya menemukan separuh lainnya.


sentence1: ``Apakah bayarannya bagus? ''

sentence2: ``Apakah itu dibayar dengan baik? ''


sentence1: menghabiskan begitu banyak waktu pada ketenangan mengabaikan apa pun... yang saya inginkan untuk diri saya sendiri.

sentence2: saya menghabiskan seluruh waktu pada ketenangan yang ditolak ... apa yang saya inginkan untuk diri saya sendiri.


sentence1: surat itu ditulis dengan tangan, dalam naskah rhinemann yang nyaris tidak dapat diuraikan.

sentence2: surat itu adalah tulisan tangan, manuskrip rhinemann yang hampir tidak terbaca.


sentence1: kemilau tampak dan terasa sama baiknya, dan dia telah menunjukkan inisiatif yang menakjubkan.

sentence2: kemilau sama menyenangkannya dengan tampilan dan sentuhannya, menunjukkan inisiatif yang luar biasa.


sentence1: memegang kuku panjang di bawah nomor kecil yang dicetak, dia memutar dan menunggu.

sentence2: dengan kuku panjang di bawah deretan angka kecil, dia memutar nomor itu dan menunggu.


sentence1: standar kebersihan setinggi mungkin harus diminta dari staf, ruangan, peralatan dan instrumen.

sentence2: persyaratan untuk tingkat kemurnian tertinggi ditempatkan pada pekerja dan bangunan, peralatan dan perkakas.


sentence1: pak, saya punya beberapa rekomendasi untuk dekorasi.

sentence2: saya punya beberapa saran untuk medali.


sentence1: (273) http: //ec.europa.eu/food/fvo/index_en.cfm (274) atau 165, 30.4.2004, hal.


sentence1: Oh man. saya tidak tahu, ke mana pun mereka mengirim kami.

sentence2: saya tidak benar-benar tahu ke mana mereka akan mengirim kami.


sentence1: tahu siapa ini?

sentence2: apakah kamu tahu siapa dia?


sentence1: pasang taruhan Anda!

sentence2: pasang taruhan Anda!


sentence1: saya pernah melihatnya sekali.

sentence2: saya pernah melihatnya.


sentence1: maaf ada apa?

sentence2: permisi. apa yang sedang terjadi?


sentence1: tidak, justru sebaliknya.

sentence2: tidak, sebaliknya.


sentence1: dia tidak melewatkannya.

sentence2: dia tidak melakukannya.


sentence1: tolong, saya tidak bisa.

sentence2: saya tidak bisa melakukan itu.


sentence1: vinspresso? tidak, terima kasih.

sentence2: tidak, terima kasih.


sentence1: ada banyak waktu untuk itu. etel:

sentence2: ada banyak waktu untuk itu.


sentence1: oh, hal-hal seperti apa? Mari ku tunjukkan.

sentence2: benda apa itu?


sentence1: sepertinya aku meremehkanmu.

sentence2: aku meremehkanmu.


sentence1: saya pikir dia datang dengan sesuatu.

sentence2: saya pikir ada sesuatu yang datang dengan dia.


sentence1: Anda untuk mengamankannya, kemudian menghancurkan pesawat.

sentence2: Anda harus mengambilnya dan kemudian menghancurkan pesawat.


sentence1: orang baik, keduanya.

sentence2: baiklah, kalian berdua.


sentence1: mengambil obat-obatan. rick, ambil senjatamu.

sentence2: rick, ambil senjatamu.


sentence1: saya baru saja menghabiskan malam terakhir di pemakaman di perusahaan tiga mayat.

sentence2: saya menghabiskan malam di makam tiga mayat.


sentence1: tenggorokan tidak sakit lagi?

sentence2: apakah tidak ada rasa sakit di tenggorokan Anda?


sentence1: tidak, tidak... jika itu yang kau inginkan... (mendengus)

sentence2: tidak, jika itu yang kamu inginkan.


sentence1: (penyiar) di dapur biru...

sentence2: di dapur biru...


sentence1: sekarang, biarkan saya mengkonfirmasi nomor faks Anda.

sentence2: sekarang beri saya nomor faks Anda.


sentence1: bagus. Misi selesai.

sentence2: baiklah, misi tercapai.


sentence1: sejak kamu masih kecil.

sentence2: tapi kau sudah merencanakan yale sejak kau masih kecil.


sentence1: anak laki-laki 2: hei, kamu pikir dia akan menghisap penisku untuk satu dolar?

sentence2: Anda pikir dia akan menyedot dolar saya?


sentence1: ah, ketika saya masih kecil, itu adalah pekerjaan impian saya.

sentence2: itu adalah pekerjaan impian saya di masa muda saya.


sentence1: itu sebabnya Anda memiliki kotak peralatan yang keren.

sentence2: itu sebabnya Anda mendapatkan toolkit Anda.


sentence1: hubungi saya ketika Anda sampai ke patrick.

sentence2: telepon aku dari patrick.


sentence1: iv – pertanyaan yang dirujuk untuk keputusan pendahuluan 10.

sentence2: iv - pertanyaan yang dimaksud 10.


sentence1: itu pasti sangat melegakan.

sentence2: itu pasti sangat menghibur.


sentence1: apakah ini akan menghancurkan hatinya dan menghancurkan jiwanya?

sentence2: apakah dia menghancurkan hatinya dan dia benar-benar hancur?


sentence1: bukankah cuaca hari ini begitu cerah?

sentence2: bukankah hari ini luar biasa?


sentence1: kebijakan lingkungan/industri: tinggal dan bekerja di gedung yang lebih baik


sentence1: di sini Anda, boneka. wah!

sentence2: ini dia, boneka.


sentence1: fuller: bajingan ini brengsek.

sentence2: dia sangat bodoh.


sentence1: Anda terbakar sangat terang, joanne, tapi Anda membakar diri sendiri.

sentence2: Anda bisa sangat jelas, joanna, tapi Anda akan membakar diri sendiri.


sentence1: ...oswiecim, majdanek, treblinky,

sentence2: gema suara gadis itu: oświęcim, Majdanek, treblinky,


sentence1: bukannya dia tidak menyukaimu, tentu saja, 'tambahnya ramah kepada harry sambil memeriksa pena bulu hitam dan emas yang panjang.

sentence2: bukan karena dia menyukaimu, bukan, ``dia menambahkan kepada harry, memeriksa sedotan hitam panjang itu.


sentence1: lagi pula, sekarang aku harus mencari tahu apa yang harus dilakukan tentang semester ini di paris.

sentence2: lagi pula, sekarang saya harus mencari tahu apa yang harus dilakukan dengan teks itu di paris.


sentence1: 'Apakah Anda menghubungkan kematian ini dengan pembunuhan baru-baru ini? '-'Sudah berapa lama dia meninggal?' - hanya itu yang bisa saya katakan.

sentence2: apakah Anda menghubungkan peristiwa ini dengan pembunuhan baru-baru ini? ~ sudah berapa lama dia meninggal? ~ hanya itu yang bisa saya katakan.


sentence1: apa yang saya ingin tahu adalah waktu yang tepat itu datang.

sentence2: saya perlu tahu waktu yang tepat dia datang.


sentence1: Anda meminta izin untuk memotong yang semua orang mengira adalah kapal selam Rusia-

sentence2: Anda meminta izin untuk menenggelamkan kapal selam yang semua orang anggap Rusia.


sentence1: baiklah, keluarkan buku kerja Anda dan mari kita mulai dengan bagian tiga.

sentence2: baiklah, buka buku pelajaranmu, mari kita pergi ke bab ketiga.


sentence1: kami meninggalkannya agak kabur - ``rapat umum dewan kekaisaran '', hal semacam itu.

sentence2: kami membiarkannya agak kabur -'rapat umum dewan kekaisaran'- sesuatu seperti itu.


sentence1: saya katakan itu bukan tempat yang cocok untuk scott!

sentence2: ini bukan tempat untuk scott!


sentence1: `` Saya pikir Anda menyebut ini 'planter's rig' di Inggris. ''

sentence2: ``Saya pikir Anda menyebutnya pakaian penanam Inggris. ''


sentence1: dan george, Anda memberi mereka potongan karate!

sentence2: ya, Anda bisa, dan Anda akan memberi mereka potongan karate.


sentence1: cayman sedikit berbeda dari amerika.

sentence2: Cayman berbeda dari amerika.


sentence1: ah, sayang, semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: oh, sayang, kamu akan baik-baik saja.


sentence1: jika ada yang melihatnya, mereka akan dapat mengikutinya dan menangkap kita.

sentence2: jika ada yang melihatnya, dia akan dapat menemukan kita.


sentence1: penjualan aset kepada kahla ii tidak dilakukan menurut prosedur penawaran terbuka dan tanpa syarat.

sentence2: penjualan harta kahla ii tidak dilakukan dalam persaingan terbuka.


sentence1: bagus karena aku baik-baik saja tanpa kamu memarahi pria dengan pistol di tangannya.

sentence2: saya melakukannya dengan baik sampai Anda berteriak pada pria dengan pistol di tangannya.


sentence1: gladys: Anda memiliki teman hep seperti betty.

sentence2: kamu benar-benar punya banyak teman, betty.


sentence1: hal-hal romantis tentang mereka berdua bersama-sama sekitar waktu ibuku memukulku.

sentence2: mereka telah menulis hal yang cukup romantis tentang mereka tentang ketika ibuku hamil denganku.


sentence1: membawanya ke salah satu kamar lain.

sentence2: membawanya ke salah satu kamar itu.


sentence1: aku tidak bisa melupakan dia, begitu juga kamu.

sentence2: Aku tidak bisa memikirkan dia, begitu juga kamu.


sentence1: pesulap ada di london!

sentence2: hex ada di london!


sentence1: dan kita sudah tahu dia bertanggung jawab atas perekrutan ruang obrolan, jadi kita berurusan dengan insinyur mesin yang paham komputer dan ramah.

sentence2: dan kami tahu dia juga bertanggung jawab merekrut, jadi dia adalah insinyur mesin yang cocok dengan komputer dan menyenangkan.


sentence1: Saya hanya akan melalui beberapa hal dengan gadis yang saya suka, danielle.

sentence2: Aku sedang melalui sesuatu yang sangat sulit sekarang, dengan satu gadis yang kucintai, danielle.


sentence1: memang, saya pikir sudah waktunya untuk memikirkan kembali sikap kita terhadap keogh. '

sentence2: Saya benar-benar berpikir sudah waktunya kita mempertimbangkan kembali pendirian kita tentang keogh. ``


sentence1: saya hanya akan menyela sebentar.

sentence2: aku akan memotongmu sebentar.


sentence1: Selamat. masih jarang minat Anda pada baja anacott.

sentence2: bahkan lebih jarang minat Anda pada baja anacott.


sentence1: sekarang pria itu selalu memperhatikan detail.

sentence2: pria itu selalu fokus pada detail.


sentence1: tidak ada cara untuk masuk ke dalam tanpa pertempuran.

sentence2: kita tidak bisa masuk tanpa perlawanan.


sentence1: saya tidak pernah tahu bagaimana hari akan berubah.

sentence2: saat aku bersamanya, aku tidak pernah tahu bagaimana hari ini akan berakhir.


sentence1: ``Kenapa, kamu tidak tahu apa yang dia dapatkan? "ucap Dan sambil tersenyum.

sentence2: ``Hei, tidakkah kamu melihat apa yang dia dapatkan? '' kata dan.


sentence1: Tentunya, jika compor adalah fondasi kedua, begitu juga kapal itu. ''

sentence2: jika compor berasal dari pondasi kedua, maka kapal itu pasti miliknya. ``


sentence1: ``0 poin untuk kato, berhentilah dipandangi. ''

sentence2: ``0 skor untuk kata ''berhenti diperiksa.``


sentence1: sial, saya seharusnya tidak melakukannya-tetapi apakah Anda memerlukan pinjaman? ''

sentence2: sial, saya mungkin tidak boleh - tetapi apakah Anda memerlukan pinjaman? ``


sentence1: ``Mr darcy tidak sabar untuk melihat adiknya dan kami hampir tidak kurang bersemangat.

sentence2: `` Pak. darcy sangat ingin bertemu saudara perempuannya, yang berlaku untuk kita.


sentence1: burung hantu abu-abu besar adalah pemburu yang pendiam dan sangat terampil, tetapi salju yang dalam bisa berada di luar jangkauannya.

sentence2: si berjenggot besar adalah pemburu yang pendiam dan terampil, tetapi salju tebal mungkin menjadi pilihannya.


sentence1: Saya tahu bahwa jika Anda dapat berbicara, Anda akan mengatakan bahwa saya gila atau bahwa saya terlalu banyak mengoreksi atau bahwa saya bergerak terlalu cepat.

sentence2: jika Anda bisa berbicara, Anda akan mengatakan saya gila, saya berlebihan, atau saya terlalu cepat.


sentence1: kalian berdua gila. Hah?

sentence2: kalian berdua gila.


sentence1: yesus kristus, kita di atasnya, oke, jimmy olsen?

sentence2: yesus kristus, kami berada di atasnya.


sentence1: dokter tidak mendengarnya, dan telinganya tajam, setajam nenek-nenek seperti semua indranya.

sentence2: dokter tidak mendengarnya, dan pendengarannya penuh perhatian, setajam lututnya ditarik, serta semua indera lainnya.


sentence1: oh, ada panggilan untukmu, tn. tenenbaum.

sentence2: oh, Anda punya telepon, tn. tenenbaum.


sentence1: apakah kita sudah mengakses catatan itu?

sentence2: apakah kita berhasil mendapatkan catatan itu?


sentence1: kemudian dia mengucapkan beberapa patah kata dalam bahasa belanda dan semua orang berhamburan.

sentence2: kemudian dia meneriakkan beberapa kata bahasa Belanda, dan semua orang melarikan diri.


sentence1: tapi aku suka sepatu baru.

sentence2: tapi aku suka sepatuku.


sentence1: saya pernah mendengar kata-kata itu sebelumnya.

sentence2: saya pernah mendengar itu sebelumnya.


sentence1: baik, saya pikir kami berdua menemukan itu memalukan.

sentence2: baik, saya pikir itu akan menjadi canggung bagi kami berdua.


sentence1: apa yang kamu bicarakan? –hector estanza, los mags.

sentence2: hector estanza, los mags.


sentence1: dan kami- kami menanggung dengan setia apa yang menjadi bagian kami, di atas bahu yang keras, di atas gunung-gunung yang terjal!

sentence2: dan kami -- kami dapat dengan jujur mencari tahu apa yang telah mereka letakkan di jalan, di bola keras dan di atas pegunungan yang kasar!


sentence1: jika mereka pernah berhenti mengumpulkan dolar, maka pasak akan rusak.

sentence2: jika mereka berhenti mengumpulkan dolar, rasio harga terhadap pendapatan runtuh.


sentence1: gugus tugas ada untuk mengoordinasikan keahlian ini dan memastikannya sesuai dengan kebutuhan nyata.

sentence2: gugus tugas gugus tugas adalah untuk mengkoordinasikan dan memastikan bahwa itu digunakan untuk memenuhi kebutuhan khusus.


sentence1: dia membenci semua yang saya perjuangkan.

sentence2: dia membenci semua yang aku pegang.


sentence1: tepat sebelum rolandlet aku jatuh.

sentence2: tepat sebelum roland biarkan aku jatuh.


sentence1: saya sangat bosan sehingga saya ingin meledakkan otak saya.

sentence2: saya sangat bosan saya ingin menempatkan peluru di kepala saya.


sentence1: jika Anda masih berdiri setelah 12 ronde, maka Anda akan memenangkannya kembali.

sentence2: jika Anda dapat menangani semua 12 putaran, Anda akan memenangkannya kembali.


sentence1: bentuk perintah yang dicari pada banding 24 saev mengklaim bahwa pengadilan harus:

sentence2: proposal di banding 24 saev menyarankan bahwa pengadilan harus:


sentence1: Andalah yang khawatir akan tergantikan.

sentence2: Andalah yang melakukan sesuatu untuk diganti.


sentence1: kenapa tidak kau putuskan saja? ''

sentence2: kenapa tidak kau potong saja? ``


sentence1: Pak, saya melihat sesuatu di pintu masuk.

sentence2: pak, saya melihat beberapa gerakan di pintu masuk.


sentence1: seseorang berlari dari haluan, dikejar oleh dua orang.

sentence2: seseorang berlari dari haluan dan dua orang mengejarnya.


sentence1: aku masih ingin melihatmu.

sentence2: aku ingin melihatmu setiap saat.


sentence1: saya tidak akan melayani siapa pun.

sentence2: saya tidak akan mematuhi siapa pun.


sentence1: Anda sedang mendengarkan dunn dan cropper. - cropper dan dunn.

sentence2: ini adalah dunn dan cropper.


sentence1: bourbon jika Anda mendapatkannya.

sentence2: bourbon, jika Anda suka.


sentence1: langsung ke neraka.

sentence2: kamu langsung masuk neraka.


sentence1: berapa banyak dari apa yang dia lakukan yang Anda ketahui?

sentence2: seberapa banyak yang kamu ketahui tentang dia?


sentence1: Nyonya. thompson membawa nampan berisi air es dan gelas, dan bisnis dimulai.

sentence2: mrs thompson membawakan mereka nampan berisi air dan gelas dan mereka mulai bekerja.


sentence1: Anda pernah tinggal di dallas county?

sentence2: bukankah kamu tinggal di dallas?


sentence1: baley mengangguk dan berjalan menuju airfoil, yang terletak di petak berumput di mana ia dibawa untuk beristirahat sebelum makan siang.

sentence2: baley mengangguk dan pindah ke hovercraft, membawa bungkusan berumput di mana ia diangkut sebelum makan siang.


sentence1: Aku mendapat firasat bahwa dia bisa melewati satu peleton pasukan kaki dan meninggalkan jejak kepala longgar di belakangnya selebar sepuluh yard. '

sentence2: Aku merasa dia bisa membawa pasukan infanteri dan meninggalkan selusin yard kepala yang terpenggal di belakang mereka. ``


sentence1: dia mengangguk, tidak repot-repot mengoreksinya, berpikir bahwa tidak ada yang perlu dikoreksi, sungguh.

sentence2: dia mengangguk; tidak ada gunanya mengoreksi dia, berpikir bahwa tidak ada yang perlu diperbaiki.


sentence1: dan kalian berdua bersama... bukan itu yang salah dengan komunitas gay.

sentence2: dan kalian berdua bersama... itu bukan hal yang buruk untuk komunitas gay.


sentence1: bibirnya melengkung dan wajahnya berseri-seri dengan kebahagiaan.

sentence2: bibirnya terkatup rapat dan wajahnya bersinar bahagia.


sentence1: jika Anda membatalkan satu akhir pekan lagi ... saya akan mengajukan.

sentence2: jika Anda membatalkan bahkan satu akhir pekan, saya akan mengisinya.


sentence1: saya mencintai mereka.

sentence2: aku mencintai mereka.


sentence1: ``Sebaiknya Anda mempertajam dekorasi asing, sepupu saya.

sentence2: ``Kamu harus belajar dekorasi asing, sepupu.


sentence1: kamu harus berjuang untuk dirimu sendiri.

sentence2: Anda harus bermain untuk diri sendiri.


sentence1: ya, kita hanya hidup di masa sekarang.

sentence2: ya, kita hidup untuk hadiah.


sentence1: sepertinya itu membantumu.

sentence2: sepertinya itu baik untukmu.


sentence1: yang seharusnya membuat tur Anda sempurna!

sentence2: sekarang perjalanan Anda sempurna.


sentence1: itu juga mereka... yang membawaku ke tempat ini.

sentence2: mereka adalah... yang membawaku ke tempat ini.


sentence1: `Saya hampir dua puluh.

sentence2: ``Saya hampir dua puluh.


sentence1: tangan di belakang kepala! memahami?

sentence2: tangan di belakang kepala.


sentence1: saya datang untuk memeriksa Anda.

sentence2: saya datang untuk melihat Anda.


sentence1: kita bisa mengatur bisnis Anda di sebelah jika Anda mau.

sentence2: kami dapat mengatur tempat Anda tepat di seberang jalan jika Anda mau.


sentence1: segera setelah ini semua berakhir.... dan dengan demikian, saya akan pamit dari Anda, dan kembali ke sarang saya sebelumnya.

sentence2: segera setelah selesai, saya akan meninggalkan Anda sekarang dan bergabung dengan sarang asli saya.


sentence1: dia kehabisan waktu.

sentence2: dia kehabisan waktu.


sentence1: (40) vii – kesimpulan 86.

sentence2: vii - kesimpulan 86.


sentence1: copy (reflink/clone) tidak didukung atau tidak valid

sentence2: salin (reflink / clone) tidak didukung


sentence1: bajak laut hitam dan aku membuat sumpah yang sama. saya juga harus membalaskan dendam saudara-saudara saya.

sentence2: bahkan aku harus membalaskan dendam saudara-saudaraku.


sentence1: tidak, terima kasih, saya bisa menunggu.

sentence2: tidak, terima kasih.


sentence1: Reacher merasa seperti mereka semua telah mengambil langkah ke arahnya.

sentence2: dia merasa seolah-olah semua orang telah mengambil langkah ke arahnya.


sentence1: saya tidak perlu repot seperti itu.

sentence2: saya tidak butuh masalah seperti itu.


sentence1: dia menjerit kesakitan dan jatuh ke lantai.

sentence2: dia berteriak kesakitan dan jatuh ke tanah.


sentence1: eh, kamu belum berangkat ya?

sentence2: kamu belum pergi, kan?


sentence1: karena mereka bahkan belum mendapatkan pekerjaan.

sentence2: mereka bahkan tidak mendapatkan pekerjaan.


sentence1: kapal ini, mistikus, tergantung di raknya di antara dua lambung katamaran merpati.

sentence2: kapal ini, mistik, tergantung di antara dua lambung merpati.


sentence1: jadi di sini kita membentuk hubungan pribadi yang erat.

sentence2: di sinilah kita membentuk hubungan pribadi yang erat dan ditandai dengan cinta.


sentence1: Anda tidak tahu, Anda hanya melakukan bagian sialan Anda.

sentence2: Anda tidak tahu karena Anda hanya melakukan pekerjaan Anda.


sentence1: joshua york meringis, dan menyesap perlahan minumannya, mempertimbangkan.

sentence2: joshua york membuat wajah, perlahan menghirup dan merenung.


sentence1: opsi bantuan tidak valid (diharapkan lengkap|singkat).

sentence2: bantuan tidak valid (diharapkan penuh | singkat).


sentence1: jika kita tidak akan bercinta, lalu untuk apa kau mengajak kami berkencan?

sentence2: jika kami tidak bercinta, lalu mengapa Anda mengundang kami?


sentence1: meskipun saya tidak akan tumbuh lagi, kecuali ke samping.

sentence2: tapi saya rasa saya tidak akan tumbuh lagi, kecuali bagian sampingnya.


sentence1: dan terlalu banyak yang terjadi bagi saya untuk terluka karena Anda berbohong kepada saya.

sentence2: dan ada banyak hal yang membuatku merasa malu karena kau berbohong padaku.


sentence1: ketika saya melihat barang-barang Anda, saya hanya ingin menceraikan istri saya.

sentence2: ketika saya melihat barang-barang Anda, saya akan segera bercerai.


sentence1: saya mendengar semuanya, bukan?

sentence2: saya tahu tentang itu, bukan?


sentence1: kita perlu mendapatkan marcus, pergi ke dokter dan mendapatkan penny, karena dia tidak baik-baik saja.

sentence2: kita perlu mendapatkan marcus, dokter, dan pergi menemui penny, karena dia tidak terlalu baik.


sentence1: kita seharusnya tahu -- kalau begitu.

sentence2: ``Seharusnya kita tahu.


sentence1: saya hanya tidak bisa membicarakan ini. aku keluar dari sini, oke?

sentence2: saya hanya tidak bisa membicarakannya.


sentence1: 'sekarat,' jawab emban.

sentence2: 'dia sekarat,' jawab emban.


sentence1: apa kemungkinan bahwa Anda akan melakukan sesuatu yang gila malam ini?

sentence2: apa kemungkinan Anda bisa melakukan sesuatu yang gila malam ini?


sentence1: oh, kamu tahu apa? saya pikir kita akan membutuhkan beberapa serbet dengan ini.

sentence2: kita akan membutuhkan beberapa serbet.


sentence1: hei, pelatih, aku berikutnya, kan?

sentence2: hei, pelatih, giliranku, kan?


sentence1: saya yakin kita akan melakukannya.

sentence2: saya yakin kita akan bicara.


sentence1: schmid menunjukkan tampilan identix kecil berbentuk bujur sangkar putih yang di atasnya panel kaca oval kecil berpendar merah delima.

sentence2: schmid menunjuk ke sebuah persegi panjang putih kecil dengan tulisan identix touchview, di mana batu delima itu bersinar hijau oval.


sentence1: hyung-bae, kamu tidak perlu khawatir tentang apa pun lagi.

sentence2: hyung-bae, kamu tidak perlu khawatir mulai sekarang.


sentence1: saya akan menjelaskan kepadanya bahwa itu hanya -- - tidak, bukan itu.

sentence2: saya akan menjelaskan kepadanya bahwa kami hanya...


sentence1: ketika Anda membawa narkoba melintasi perbatasan ...... idenya adalah tetap tenang.

sentence2: ketika Anda membawa obat terlarang, itu hanya ingin tetap tenang.


sentence1: pergi bertanya beauchard!

sentence2: pergi ke pantai!


sentence1: mentega baru saja memberi saya cupang!

sentence2: ibu, mentega membuatku cupang!


sentence1: anak: ``mencintaimu!``

sentence2: `` aku mencintaimu! ''


sentence1: saya seperti, ``wow, ini keren. ''

sentence2: ``Wah, bagus sekali. ''


sentence1: besok malam di tiga mahkota?

sentence2: besok malam di tories?


sentence1: aku tidak bisa merasakannya. malaikat.

sentence2: aku... merasa... malaikat.


sentence1: kita akan membahas beberapa aturan dasar dulu, jerry.

sentence2: mari kita bahas aturan dasarnya, jerry.


sentence1: Baiklah. Saya terkagum. melihat pelanggan dengan senyum di wajah mereka, kami tidak memilikinya selama bertahun-tahun.

sentence2: melihat senyum di wajah pelanggan kami... kami belum pernah melihatnya selama bertahun-tahun.


sentence1: untuk menghapus perintah dari menu, tekan alt+ctrl+tanda hubung, lalu klik perintah yang ingin Anda hapus.

sentence2: untuk menghapus perintah dari menu, tekan alt + ctrl + ctrl + ctrl + pomlk dan kemudian klik perintah untuk menghapus.


sentence1: Oh. saya pikir Anda - di new york dengan nora.

sentence2: kamu tidak bersama nora di new york?


sentence1: dan katakanlah ada v1, v2, hingga vk.

sentence2: misalkan berisi v1, v2, hingga vk.


sentence1: setiap kali rygel melampiaskan, aku... melampiaskan.

sentence2: setiap kali rygel ... ventilasi, saya ventilasi sendiri.


sentence2: dia tidak bisa mati lebih dari beberapa jam.


sentence1: ``Saya tidak tahu bahwa mereka melakukannya.

sentence2: ``Saya tidak tahu apakah mereka berbohong.


sentence1: operator harus menentukan dalam manual operasinya bagaimana nutrisi awak kapal selama fdp dipastikan.

sentence2: operator harus menentukan dalam manual operasional bagaimana diet awak kapal selama waktu layanan penerbangan dipastikan.


sentence1: sampai mereka memutuskan untuk tidak tinggal di belakang pikiran Anda.

sentence2: sampai mereka memutuskan untuk tinggal di luar sana.


sentence1: beri aku itu, aku memberitahumu.

sentence2: aku bilang berikan padaku.


sentence1: pertukaran bahasa (hanya menulis surat biasa - sahabat pena)

sentence2: pertukaran bahasa (hanya penulisan ulang biasa melalui pos klasik)


sentence1: dengan perawatan yang tepat di sana, saya yakin kami dapat membantunya.

sentence2: saya percaya kami dapat membantunya melalui perawatan yang tepat.


sentence1: mengapa kita berjalan kembali seperti ini?

sentence2: kenapa kita kembali?


sentence1: tentu saja. kami telah membawa orang sepanjang hari.

sentence2: itu aman. kami telah menunjukkannya kepada manusia sepanjang hari.


sentence1: setelah 10 tahun, otoritas pemasaran diperpanjang untuk lima tahun berikutnya.

sentence2: setelah 10 tahun, pendaftaran dilanjutkan selama 5 tahun lagi.


sentence1: Saya pikir Anda sebaiknya pergi.

sentence2: Saya pikir dia lebih baik pergi.


sentence1: itu tidak mungkin folie deux;

sentence2: saya tidak bisa berkabut dan deux;


sentence1: saya telah dikhianati!

sentence2: mereka mengkhianati saya.


sentence1: biar kutebak. mereka bergulat di pohon ek beracun?

sentence2: apakah mereka bertarung dengan pohon ek beracun?


sentence1: adakah yang mau membukakan jendela untukku?

sentence2: ada yang bisa buka jendelanya?


sentence1: kemampuan ini Anda telah menunjukkan ... apa yang akhirnya mengaktifkannya?

sentence2: kemampuan yang Anda tunjukkan ... apa yang akhirnya memicu dia?


sentence1: kata-kata ini dengan tepat.

sentence2: Anda sedang menulis kata-kata ini.


sentence1: meskipun efek ini kecil dan tidak signifikan secara klinis dalam penelitian ini, hal itu harus dipertimbangkan ketika memberikan produk obat ini secara bersamaan.

sentence2: meskipun efek ini lemah dan signifikan secara klinis, hal itu harus dipertimbangkan dalam pemberian bersama produk obat ini.


sentence1: telah belajar jody selama hampir satu tahun sekarang, dan baru sebulan aku membiarkannya mengemudi di malam hari.

sentence2: Saya telah mengajar jody di sini selama hampir satu tahun, tetapi hanya sebulan yang lalu, saya membiarkannya mengemudi di malam hari.


sentence1: kita akan masuk ke markas sauvage.

sentence2: kita masuk ke kantor sauvage.


sentence1: (c) laporan sumpah palsu oleh saksi atau ahli, disampaikan sesuai dengan pasal 30 undang-undang.

sentence2: (c) pemberitahuan pengadilan tentang pelanggaran sumpah saksi atau ahli berdasarkan pasal 30 undang-undang.


sentence1: tapi di malaz kami bertemu tandingan kami di kaisar tua.

sentence2: tapi di malazan kami bertemu musuh yang sama di kaisar tua.


sentence1: ul bermasalah dan dia mengungkapkan kepada mereka gua-gua yang terletak di bawah prolgu.

sentence2: ul prihatin dan mengungkapkan kepada orang-orang gua yang terletak di bawah prolgu.


sentence1: Saya hanya berhubungan seks dengan satu wanita.

sentence2: saya senang bersama satu wanita.


sentence1: seperti yang telah ditunjukkan, daftar tersebut memenangkan dua kursi, satu di masing-masing dari dua daerah pemilihan tersebut.

sentence2: seperti disebutkan sebelumnya, daftar tersebut menerima dua mandat: satu di masing-masing distrik tersebut.


sentence1: berdoa agar ketakutannya tidak beralasan, dia memaksa dirinya menyusuri lorong ke ruang belajar thomas.

sentence2: dia mulai berjalan menyusuri koridor menuju ruang kerja thomas, sambil berdoa agar ketakutannya tidak terbukti.


sentence1: Maksudku, aku memiliki roh pengembara, dan aku tidak hebat dengan pedang.

sentence2: saya memiliki roh pengembara, dan saya tidak tahu banyak tentang pedang.


sentence1: (seymour merintih) aku tidak akan pergi lama, seymour.

sentence2: aku tidak akan lama, seymour.


sentence1: mereka akan berhenti dan meninggalkannya dengan tenang jika dia menyuruh mereka menembak ibunya.

sentence2: mereka berhenti dan membiarkannya pergi jika mereka menyuruh mereka menembak ibunya.


sentence1: aku mendengar salah satu marshal memanggilmu jiggly jeffords.

sentence2: aku mendengar seorang marshal memanggilmu fat jeffords.


sentence1: salin file lmhosts ke direktori% systemroot% \system32\drivers\etc.

sentence2: salin file lmhosts ke% systemroot%\ system32\drivers\ dll.


sentence1: baik, Anda tahu apa yang terjadi, janet.

sentence2: Anda tahu bagaimana kelanjutannya, janet.


sentence1: tabel 14 kriteria perangkat multifungsi berkualifikasi energy star – mesin fotokopi digital format besar yang dapat diupgrade kecepatan mesin fotokopi digital yang dapat ditingkatkan (gambar per menit)

sentence2: tabel 14 kriteria peralatan multi-fungsi bintang energi - koreksi digital besar - kecepatan mesin fotokopi digital yang dapat diperluas (dalam gambar per menit (ipm))


sentence1: pelayanan pemerintah, yaitu (kode 291)

sentence2: layanan pemerintah tidak di tempat lain (kode 291)


sentence1: menjadi satu dengan alam semesta ...... adalah untuk mengetahui burung, matahari, awan.

sentence2: untuk menyatu dengan alam semesta, mereka harus mengenal burung, matahari, awan.


sentence1: tapi hanya untuk menghindari kesalahpahaman di masa depan, aku akan bertanggung jawab atas pengintaimu mulai sekarang.

sentence2: untuk menghindari kesalahpahaman di masa depan, saya mengambil alih pramuka mulai sekarang.


sentence1: Oleh karena itu, istilah tersebut tidak dapat digunakan untuk menunjuk jenis barang dan jasa yang bersangkutan, baik secara langsung maupun dengan mengacu pada karakteristik esensialnya.

sentence2: ungkapan ini tidak dapat, baik secara langsung maupun dengan acuan, merujuk pada ciri-ciri esensialnya untuk menunjukkan ciri-ciri barang atau jasa yang bersangkutan.


sentence1: ganti kuncinya agar dia tidak datang dan mengambil barang-barangnya saat Anda sedang bekerja.

sentence2: ganti kuncinya agar dia tidak bisa bercukur saat Anda sedang bekerja.


sentence1: sekarang, kalian tahu mr. collins tidak ingin siapa pun -- - willy, ini darurat.

sentence2: Anda tahu mr. connors tidak mau... willy, ini darurat.


sentence1: saya berjanji hari ini bahwa saya akan menjadi burung camar ...... seperti setiap burung camar lainnya.

sentence2: itulah mengapa, pada hari ini, saya berjanji akan menjadi seorang rapper laut...... seperti burung camar lainnya.


sentence1: Anda akan mengalami kekerasan sektarian. Anda akan memiliki upaya pembunuhan. Anda akan mengalami kerusuhan sipil dalam skala yang belum pernah kita lihat.

sentence2: akan ada kekerasan sektarian, upaya pembunuhan, kerusuhan yang belum pernah kita alami.


sentence1: Saya pikir sebagian besar alasan mengapa kaum muda saat ini tampak begitu tidak puas- sangat tidak terpengaruh- adalah karena mereka benar-benar memiliki begitu sedikit kendali...

sentence2: Saya pikir itulah alasan yang bagus mengapa orang muda tampak sangat tidak bahagia - mereka sangat tidak bahagia - karena mereka hanya dapat sedikit mempengaruhi...


sentence1: mungkin dua dari mereka, dan sepotong kue.

sentence2: mungkin dua dan sepotong kue.


sentence1: sekaligus seperti ketapel yang terbang di angkasa, seperti roket lho...

sentence2: pada saat yang sama, jika lalat menyembur ke udara, Anda tahu, seperti roket...


sentence1: ya, dia menurunkanku duluan karena dia anak kelas dan karena dia harus memakai celananya kembali.

sentence2: ya, dia menurunkanku duluan, karena dia punya gaya dan dia harus meregangkan celananya.


sentence1: dia tahu, tanpa melihat mereka, bahwa dia diikuti oleh jiwa-jiwa yang tak terhitung jumlahnya, triliunan demi triliunan, mungkin jauh lebih banyak lagi.

sentence2: tanpa melihat mereka, dia tahu dia sedang diikuti oleh jiwa-jiwa yang tak terhitung jumlahnya, triliunan untuk kesengsaraan, bahkan mungkin lebih banyak lagi.


sentence1: sepertinya lord appleton smythe kehabisan uang. keindahan kecil ini untuk dilelang.

sentence2: bagi saya tampaknya tuan smythe telah kehabisan uang, dan keindahan ini akan dilelang.


sentence1: bagaimana jika saya memperkenalkan Anda kepada orang yang membebaskan orang-orang Anda?

sentence2: bagaimana jika saya memperkenalkan Anda kepada seorang pria yang membebaskan orang-orang Anda.


sentence1: produk sampingan dari hal ini dapat berupa penopang sektor-sektor yang tidak kompetitif.

sentence2: produk sampingan dapat menjadi pendorong bagi industri non-kompetitif.


sentence1: kemudian mereka berkata, `` saya mencuci Anda di kamar mandi, '' dan dia mencuci saya di kamar mandi.

sentence2: lalu dia ingin membasuhku di kamar mandi dan memandikanku.


sentence1: untuk mengganti warna dengan alat pengganti warna

sentence2: jika Anda ingin mengganti warna menggunakan alat penggantian warna


sentence1: Saya tidak akan memesan apa pun, saya ingin Anda tahu.

sentence2: saya tidak ingin memesan apa pun.


sentence1: beberapa penerima manfaat malah menyatakan kepuasan mereka dengan pengurangan waktu yang diambil untuk keputusan seleksi sebagai hasilnya.

sentence2: namun, beberapa penerima manfaat menyatakan kepuasan mereka dengan fakta bahwa mereka telah berhasil mempersingkat waktu dari batas waktu pengajuan aplikasi hingga keputusan pilihan.


sentence1: pasti di bandara mereka semua melakukannya, pikir ryan.

sentence2: di bandara, dia, pikir ryan.


sentence1: demikian pula, alokasi untuk pengelolaan perbatasan dan program anti-narkoba akan bergantung pada prospek untuk mencapai hasil yang signifikan.

sentence2: alokasi program pengelolaan perbatasan dan kontra-narkotika juga harus bergantung pada apakah hasil yang signifikan dapat diharapkan.


sentence1: pengamat ilmiah harus diberikan setiap fasilitas yang diperlukan untuk melaksanakan tugasnya.

sentence2: pengamat ilmiah harus diberikan bantuan yang diperlukan untuk melakukan tugas.


sentence1: betul sekali. Ayo. di sana.

sentence2: betul sekali.


sentence1: dengung aldrin? - seriuslah.

sentence2: dengung aldrin?


sentence1: saya tidak mengerti.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: dia adalah seorang penari balet.

sentence2: itu adalah seorang balerina.


sentence1: aku akan menemuimu di kasir.

sentence2: aku akan menemuimu di register.


sentence1: saya bilang saya berharap untuk pergi ke sekolah hukum.

sentence2: saya mengatakan kepadanya bahwa saya ingin pergi ke hukum.


sentence1: kau pasti membutuhkan operasi pada hidungmu, jackie.

sentence2: Saya kira Anda perlu operasi hidung, jackie.


sentence1: gagak, mereka bersama anak lain... myles.

sentence2: baiklah, gagak, mereka bersama anak-anak lain.


sentence1: dan jika ada yang mengatakan sebaliknya, mereka pembohong!

sentence2: dan jika ada yang mengatakan hal lain, dia berbohong.


sentence1: atau mungkin dia hanya muncul dengan sebuah chip di bahunya.

sentence2: atau mungkin dia muncul - dengan tanda di bahunya.


sentence1: ``Sepertinya asam pikrat.

sentence2: ``Dia terlihat seperti trinitrofenol.


sentence1: Saya tidak menyadari sikap Anda begitu kokoh, saudara keempat.

sentence2: aku tidak tahu kamu sebaik itu, saudara keempat.


sentence1: saya baru saja diundang ke pesta arsitek, gala tahunan yang menghormati arsitek terhebat di kota ini.

sentence2: saya baru saja diundang ke prom oleh arsitek, acara sosial tahunan yang menghargai arsitek terbaik.


sentence1: dan saya masih menginginkannya setahun dari sekarang.

sentence2: dan saya masih menginginkan itu, bahkan dalam setahun.


sentence1: bickel menunggu sementara sanjungan berjuang melakukan penyesuaian suhu manual di pegangan dalam.

sentence2: bickel menunggu sanjungan untuk menyesuaikan kontrol suhu di sektor dalam.


sentence1: yah...... tidak terlalu banyak bandar judi yang mengambil taruhan semacam itu.

sentence2: yah...... tidak banyak taruhan yang mengambil taruhan semacam ini.


sentence1: tidak ada yang akan berbicara -- dari becky driscoll... hingga polisi lalu lintas gemuk sam janzek.

sentence2: tidak ada yang mau bicara...... dari becky driscoll... sampai petugas gemuk sam janzek.


sentence1: ass petes... - atau keledai, yang dalam kasusmu juga akan memenggal kepalamu.

sentence2: yesus di kayu salib ...... atau di pantat, yang, dalam kasus Anda, akan mengambil kepala Anda.


sentence1: jika dia tetap hidup, akan ada plot untuk mengangkatnya ke atas takhta.

sentence2: selama dia masih hidup, akan ada plot untuk membawanya ke takhta.


sentence1: menyelamatkanmu dari dirimu sendiri.

sentence2: untuk melindungimu dari dirimu sendiri.


sentence1: mari kita bicara tentangmu, barry.

sentence2: ini tentangmu, barry.


sentence1: Nah, jari-jari Anda dipotong.

sentence2: jadi, Anda memotongnya di jari Anda.


sentence1: jadi kau akan menelanjangiku?

sentence2: baik, Anda tidak akan menelanjangi saya?


sentence1: saya memimpin ekspedisi ke sebuah pulau, dan di pulau itu ada seorang pria yang akan sangat sulit ditemukan.

sentence2: dan ada seorang pria di pulau itu yang akan sangat sulit ditemukan.


sentence1: bukankah itu orang dari jurnal miljan?

sentence2: bukankah itu pria dari buku harian milan?


sentence1: hanya pergi ke depan! lanjutkan! - Anda menempatkan semuanya bersama-sama!

sentence2: ayo, selesaikan!


sentence1: jangan khawatir tentang mereka, perhatikan baik-baik apa yang saya katakan untuk Anda lakukan.

sentence2: tapi jangan khawatir tentang mereka, tetapi perhatikan hanya apa yang saya katakan!


sentence1: kadar residu maksimum (mrls) ditetapkan untuk zat-zat tersebut dalam peraturan (ec) no 396/2005 kecuali untuk dinotefuran, sedaxane dan sulfoxaflor.

sentence2: dengan pengecualian dinotefuranium, sit-in dan sulfoxaflor, mrls untuk zat-zat tersebut ditentukan dalam peraturan (ec) no 396 / 2005.


sentence1: melakukan apa yang Anda di sini untuk.

sentence2: lakukan apa yang kamu bisa.


sentence1: pergelangan kakinya, juga diikat dengan tali. ditarik ke arah dinding yang berlawanan.

sentence2: pergelangan kaki yang diikat oleh tali yang sama diikat ke dinding yang berlawanan.


sentence1: Aku sudah lama tidak melihat istrimu.

sentence2: Aku sudah lama tidak melihat shigeko.


sentence1: Saya ingin Anda pergi ke kamar Anda dan mengunci pintu. - mengapa?

sentence2: audrey, aku ingin kau pergi ke kamarmu dan mengunci diri.


sentence1: sesuatu untuk pergi dari rumah?

sentence2: apakah Anda mencoba untuk pergi dari rumah?


sentence1: saya ingin mencoba mencurinya dulu. ``

sentence2: aku akan mencurinya dulu. ``


sentence1: Aku berjanji, kamu akan baik-baik saja.

sentence2: aku berjanji kau akan baik-baik saja.


sentence1: situasinya bahkan lebih kritis untuk sektor sepeda motor, di mana registrasi turun 46%, sekitar dua kali lipat untuk kendaraan roda empat.

sentence2: bahkan lebih kritis adalah situasi di sektor bermotor, yang telah turun 46%, yaitu sekitar dua kali ukuran mobil.


sentence1: tentu saja saya terengah-engah - dan mendapat kloroform!

sentence2: tentu saja saya terkesiap dan menghirup - kloroform! '


sentence1: ``Yang terbakar suka asam,'' kataku.

sentence2: ``yang membakar seperti membersihkan luka asam. ''


sentence1: Bapak. tyler...... jika kita menuju inggris...... kita akan langsung melalui pendekatan barat.

sentence2: Bapak. tyler, jika kita pergi ke inggris, kita akan langsung melalui pos pemeriksaan barat.


sentence1: jika itu benar, dan dia memberitahunya tentang hubunganmu... itu membuatnya menjadi tanggung jawab.

sentence2: jika itu benar, dan dia memberitahunya tentang hubungan Anda, dia akan mengganggu.


sentence1: charles. bolehkah saya membantu Anda dengan itu, Pak?

sentence2: ada yang bisa saya bantu pak?


sentence1: ya, saya ke email sekarang. saya tidak melakukan, eh, hal telepon lagi.

sentence2: saya tidak menggunakan telepon lagi.


sentence1: Anda siap, siap dan bersedia.

sentence2: Anda siap dan Anda menginginkannya.


sentence1: Anda mendapatkan kurcaci, saya akan mendapatkan gadis itu.

sentence2: menemukan cebol, saya akan menemukan gadis itu.


sentence1: kita harus menghentikan mereka sebelum seluruh zona demiliterisasi terbakar.


sentence1: baiklah, ada seorang pria dengan kaus berkerudung biru, dia sedang berbicara di telepon.

sentence2: ada seorang pria dengan hoodie biru yang sedang berbicara di telepon.


sentence1: zane ragu-ragu, tapi kemudian maju dan menerima uluran tangan itu.

sentence2: zane ragu-ragu sejenak, lalu menerima tangan itu.


sentence1: Tuhan. jackson, dia sangat cantik.

sentence2: wow, jackson, dia cantik.


sentence1: oke. tapi ini adalah rute yang paling langsung, kan?

sentence2: tapi rute terpendek adalah ini, kan?


sentence1: baik, itu membocorkan sesuatu.

sentence2: nah, ada kebocoran.


sentence1: mereka hanya akan menganggapmu gila.

sentence2: mereka akan menganggapmu gila.


sentence1: Anda tidak membangunkan saya; aku hanya bermalas-malasan sampai kamu keluar.

sentence2: kamu tidak membangunkanku.


sentence1: Aku akan mengubahmu menjadi rak anggur.

sentence2: saya akan membongkar Anda dan membuat Anda rak anggur.


sentence1: klien saya bekerja sama. datang ke sini atas kemauannya sendiri.

sentence2: klien saya bekerja sama, saya keluar atas kemauan saya sendiri.


sentence1: setelah 1.000 tahun, ketidakjujuran dari keluarga Anda telah diharapkan.

sentence2: selama seribu tahun, ketidakjujuran dari keluarga Anda tidak seperti yang Anda harapkan.


sentence1: kamu jatuh cinta dengan kyohei, kan, sunako-chan?

sentence2: kamu suka kyohei, kan, sunako?


sentence1: mungkin itu tidak akan semudah itu.

sentence2: itu tidak harus mudah.


sentence1: makhluk itu menjerit tinggi dan melengking, mengayunkan kepalanya ke kiri dan ke kanan, dan sayapnya mengepak-ngepak dengan panik, sia-sia ke udara.

sentence2: makhluk itu menjerit, kepalanya terombang-ambing ke kiri, sayapnya berkibar kencang.


sentence1: apa maksudmu, ``kita akan menjadikannya sebuah pulau ''?

sentence2: apa maksudmu, ``bisakah kita ''?


sentence1: kami punya saksi mata menempatkan mobil Anda di TKP.

sentence2: kami memiliki saksi yang melihat mobil Anda di tempat kejadian.


sentence1: Saya tidak menghargai ketidakdewasaan Anda ketika saya bekerja sekeras saya.

sentence2: saya tidak menghargai ketidakdewasaan Anda jika saya mencoba yang terbaik.


sentence1: Anda siap untuk menulis esai itu?

sentence2: Anda tahu apa yang akan Anda tulis dalam esai itu?


sentence1: ini gerakannya, bukan saya, Pak.

sentence2: itu idenya, bukan ide saya, pak.


sentence1: keduanya tidak tahu... apa yang akan mereka jalani.

sentence2: kedua orang ini tidak tahu apa yang mereka hadapi.


sentence1: atau, dan tetaplah bersamaku di sini, inspektur meathead, mungkin mainan ini untuk drive mainan.

sentence2: atau, sekarang, perhatikan, inspektur hitam, mainan ini untuk mainan mainan.


sentence1: Anda menghentikan ini sekarang, torkild!

sentence2: hentikan, torkild!


sentence1: baut melesat ke udara, melayang di atas pengendara dan jatuh di pagar paddock.

sentence2: rudal itu terbang di udara, meleset dari pengendaranya, dan jatuh ke tanah di paddock.


sentence1: maaf aku tidak mengingatnya lebih awal, tapi pikiranku kosong.

sentence2: maaf saya tidak ingat sebelumnya, tapi saya punya jendela.


sentence1: itu akan terlihat bagus dengan gaun itu ... dan itu akan membuat Anda tetap hangat jika dingin di auditorium.

sentence2: dia akan baik-baik saja dengan pakaiannya... dan kamu akan cukup hangat bahkan jika dingin di aula.


sentence1: ini tentang pekerjaan. Ini permainan yang menyenangkan.

sentence2: ini adalah permainan yang hebat.


sentence1: saya sampai di sana tepat sebelum jam lima.

sentence2: saya tiba di sana tak lama sebelum jam 5.


sentence1: ben suka tempat persembunyian.

sentence2: ben suka petak umpet.


sentence1: Anda dan saya adalah satu-satunya orang yang dia percaya.

sentence2: hanya kita yang dia percaya.


sentence1: apakah ini saat yang buruk untuk memberitahumu bahwa aku telah melukai ayahmu?

sentence2: kamu tahu aku meniduri ayahmu?


sentence1: ya, saya pikir itu agak terlalu banyak.

sentence2: tampaknya sedikit terlalu banyak.


sentence1: dia punya barang-barang saya.

sentence2: dia punya sesuatu milikku.


sentence1: hanya hal-hal tertentu...... dari orang-orang tertentu.

sentence2: hanya hal-hal tertentu..... .orang-orang tertentu.


sentence1: dan kebanyakan dari mereka dibuat untuk kita.

sentence2: dan semuanya untuk kita.


sentence1: becky masih menggenggam tangannya.

sentence2: becky masih memegang tangannya.


sentence1: tapi tak satu pun dari pasukan itu telah berperang.

sentence2: tidak ada unit yang pernah bertempur dalam perang.


sentence1: hei, ini bukan kesepakatan yang selesai, dan ketika itu selesai, aku tidak bisa melakukannya tanpamu.

sentence2: hei, itu belum selesai, dan ketika dia melakukannya, aku tidak bisa melakukannya tanpamu.


sentence1: saya cukup mengerti. - kemudian dalam semua kegembiraan ...

sentence2: dan kemudian dalam semua kegembiraan itu...


sentence1: Q. sebanyak seratus ribu orang?

sentence2: p: katakan seratus ribu orang?


sentence1: baik, tetangga saya mengatakan bahwa dia biasa mengasuh anak-anak dari pasangan yang darinya saya membeli rumah itu.

sentence2: dia bilang dia sedang mencari anak-anak dari siapa saya membeli rumah.


sentence1: siapa pelari pertama yang masuk?

sentence2: pelari mana yang bisa kita lihat lebih dulu?


sentence1: akan Anda memiliki sesuatu yang lebih?

sentence2: kau ingin lebih?


sentence1: katakan saja kau mencintaiku seperti dulu dan membuat dunia pergi

sentence2: # katakan saja kamu mencintaiku seperti dulu # dan buat dunia pergi


sentence1: kami telah menghadapi musuh yang tidak pernah saya bayangkan akan menantang kami.

sentence2: kami menemukan diri kami dalam menghadapi musuh yang tidak pernah saya duga.


sentence1: saya tidak baik, saya pergi tidur.

sentence2: saya bukan yang terbaik. Aku akan tidur.


sentence1: byvention – pemotongan laser didefinisikan ulang oleh bystronic

sentence2: definisi baru bystronic untuk pemotongan laser


sentence1: Saya kira saya telah memfokuskan banyak waktu pada...

sentence2: sepertinya aku terlalu fokus...


sentence1: selain yang sudah jelas.

sentence2: kecuali yang sudah jelas.


sentence1: oke... nanti saya potong di salon

sentence2: oke, aku akan pergi ke ruang tunggu.


sentence1: sendirian dengan tubuh kita sendiri dengan hidup kita...... yang seperti terowongan, tidak mungkin untuk dibagi.

sentence2: sendirian dengan hidupmu, yang seperti terowongan yang tidak bisa dibagi.


sentence1: apakah Anda keberatan jika saya mencobanya?

sentence2: bolehkah saya mencobanya?


sentence1: saya akan mendapatkan pekerjaan lama saya kembali! ''

sentence2: saya akan mendapatkan pekerjaan lama saya kembali. `` yakin.


sentence1: Anda tahu dia kacau.

sentence2: kamu tahu dia jahat.


sentence1: begitu kita sampai di sana, kita harus mulai berjalan ke selatan.

sentence2: ketika kita sampai di sana, kita harus pergi ke selatan.


sentence1: mark mengambil kartu itu dan membaliknya dengan heran dan curiga.

sentence2: mark mengambil kartu itu dari jarak bermil-mil dan memandangnya dengan takjub dan curiga.


sentence1: ini akan memungkinkan UE untuk membekukan pengeluaran operasional untuk administrasi hingga 2020.

sentence2: UE akan dapat membekukan manajemen pengeluaran operasionalnya pada tahun 2020 berkat penghematan ini.


sentence1: saya tidak ingin dia harus mengatasinya.

sentence2: saya tidak ingin dia bisa mengatasinya.


sentence1: itu bukan hadiahmu.

sentence2: sebenarnya, itu bukan saat ini.


sentence1: dan dia berkata, ``Apakah Anda mengambil banyak gambar? ''

sentence2: gambarnya banyak kan?


sentence1: bisakah kamu menyimpannya di lemari es untukku?

sentence2: bisakah kamu memasukkannya ke dalam lemari es saya?


sentence1: saya hanya ingin belajar dari yang terbaik.

sentence2: saya ingin belajar dari master.


sentence1: ``Mengapa Anda memberi saya semua informasi esoteris ini? ''

sentence2: ``Mengapa Anda mempercayakan informasi rahasia ini kepada saya? ''


sentence1: tapi kenapa dia melihat pria lain ini juga?

sentence2: tapi bagaimana dia melihat pria lain pada saat yang sama?


sentence1: pasal 5 keputusan 2008/757/ec dicabut.

sentence2: pasal 5 keputusan 2008/757/ec dicabut.


sentence1: tapi aku bisa membantu menyelamatkan putrimu.

sentence2: kau tahu aku tidak bisa melakukan ini, eddie, tapi aku bisa membantumu menyelamatkan putrimu.


sentence1: setelah peter berada di cerita kami mulai menghadiri pers harian untuk mencoba dan mencari tahu apa yang terjadi dengan rencana daur ulang air.

sentence2: ketika saya ditugaskan ke pete, kami mulai mengunjungi pers. dan kami mencoba mencari tahu apa yang terjadi dengan rencana daur ulang air.


sentence1: -Anda melihat ini turun? –apakah penembaknya berkulit putih?

sentence2: apakah penembaknya putih?


sentence1: gantung obor Anda di dinding.

sentence2: letakkan obor di dinding.


sentence1: ayolah, aku hanya mencoba sedikit bersenang-senang denganmu.

sentence2: ayolah, aku hanya mengolok-olokmu.


sentence1: quardt, pengacara, dan selanjutnya oleh:

sentence2: quardt, pengacara, dan selanjutnya oleh b.


sentence1: tangga bisa sangat berbahaya.

sentence2: tangga bisa sangat berbahaya, kebanyakan kecelakaan terjadi di rumah.


sentence1: apa jenis sweter favorit bajak laut? argile.

sentence2: bagaimana sweater favorit piratsu?


sentence1: gert saya menikah dengan seorang yank.

sentence2: gert saya menikah amerika.


sentence1: jadi siapa yang akan mengumpulkan hasil panen di musim gugur?

sentence2: lalu siapa yang akan memanen gandum di musim gugur?


sentence1: seperti burung-burung primitif besar yang dilas dari besi oleh desas-desus di tanah yang mungkin pernah dihuni burung-burung seperti itu.

sentence2: seperti sayap burung besar prasejarah, seseorang yang tersusun dari besi, karena dia pernah mendengar ada burung seperti itu.


sentence1: um jadi upacaranya di siang hari. kami akan berada di sana sekitar 11:30.

sentence2: um, jadi upacaranya dimulai pada siang hari, jadi kita akan sampai di sana jam 11:30.


sentence1: tolong jangan bersemangat.

sentence2: tolong jangan marah.


sentence1: jika Anda mencintai saya, Anda tidak akan membutuhkan lagi di sisi itu.

sentence2: jika Anda mencintai saya, Anda tidak perlu poin tambahan.


sentence1: apakah Anda akan memotongnya?

sentence2: maukah kamu berhenti?


sentence1: ya, tapi aku tidak bertanggung jawab karena muirfield membunuhnya karena dia bekerja dengan mereka.

sentence2: ya, aku tidak bisa menyalahkannya karena muirfield membunuhnya karena dia bekerja untuk mereka.


sentence1: kita akan berbicara dengannya, lalu kita putuskan.

sentence2: kita akan berbicara dengannya.


sentence1: buat layer kosong baru di sumber data ogr yang ditentukan dan keluar. tidak ada yang dibaca dari input.

sentence2: buat lapisan nol baru di sumber data ogr yang ditentukan dan keluar. tidak akan ada yang ditambahkan dari input.


sentence1: saya tidak ingin terlambat.

sentence2: saya tidak ingin terlambat untuk janji dengan morey.


sentence1: biasanya ini melibatkan menemukan sesuatu untuk ditendang, seperti halnya kebanyakan makhluk yang berakal.

sentence2: itu biasanya berarti menemukan sesuatu untuk ditendang atau dibakar, sama seperti kebanyakan makhluk yang berpikir.


sentence1: penyelamat merah dipasang di kios kayu kecil.

sentence2: garis hidup kekar tergantung di bilik kayu kecil.


sentence1: bukankah kamu sedang menonton omar di belakang sana?

sentence2: apakah kamu melihat omar?


sentence1: lebih. lokasi delta-xray saat ini tidak diketahui.

sentence2: posisi delta-xray saat ini tidak diketahui.


sentence1: apa maksudmu, keberuntungan?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: oh, itu sangat romantis. - Oh.

sentence2: itu sangat romantis!


sentence1: -jessie, woody, hentikan ini segera.

sentence2: jessie, woody, hentikan ini sekarang.


sentence1: ``Aku memberimu makanan,'' kata jack,`` dan pemburuku akan melindungimu dari binatang itu.

sentence2: 'Aku memberimu makanan,' kata jack, 'dan pemburuku akan melindungimu dari monster itu.


sentence1: yo bos, harus menjadi sopir Anda ketika Anda membuat kepala?

sentence2: bisakah saya menjadi pengemudi Anda ketika Anda menjadi kepala?


sentence1: selain itu, apa yang kamu lakukan?

sentence2: jika tidak, apa yang Anda lakukan?


sentence1: tidak, billy, aku serius.

sentence2: tidak, billy, maksudku.


sentence1: saya tidak akan melawan!

sentence2: aku tidak ingin bertengkar lagi!


sentence1: Saya pikir Anda harus datang ke sini, dex. um...

sentence2: kamu harus datang, dek.


sentence1: stoking itu nyata, aku pernah melihatnya.

sentence2: celana ketat itu nyata, aku pernah melihatnya.


sentence1: bertaruh Anda menantikan tidur malam yang nyenyak.

sentence2: Aku yakin kamu akan tidur nyenyak malam ini.


sentence1: begitu juga kesopanan melahirkan kesopanan, kadang-kadang, bahkan di tempat-tempat yang tidak terduga.

sentence2: terkadang, kesopanan akan membangkitkan kesopanan bahkan di tempat yang tidak diharapkan oleh siapa pun.


sentence1: saya yakin mereka juga berpikir bahwa sistem ka'ppa kita tidak beroperasi.

sentence2: saya yakin mereka melihat sistem ka'ppa kami sebagai dihapus.


sentence1: sekarang wanita itu... yang perlu lebih menjaga kesehatannya, jauh lebih baik.

sentence2: Yah, itulah yang saya sebut seorang wanita ... apa yang harus dia lakukan lebih baik tentang kesehatannya sendiri.


sentence1: itulah sebabnya dia memilih delta-dua, yang tidak akan membuat garis pertempurannya terlalu jauh dari titik warp parsifal.

sentence2: itu sebabnya dia memilih delta-dua, yang tidak akan mengalihkan garis pertempurannya terlalu jauh dari titik warp ke parsifalu.


sentence1: aduh! comin'at'ya 'seperti balok, seperti sinar, seperti elang!

sentence2: oh, aku mengikutimu seperti sinar, seperti kilatan cahaya, seperti burung gagak!


sentence1: saya harus mendapat tantangan. aku butuh seseorang di sekitarku yang, uh, sulit dikalahkan.

sentence2: aku harus punya pengagum, aku butuh seseorang di sekitarku... yang tak terputus!


sentence1: untuk menjadi lebih besar dari dunia yang pernah akan memberi saya izin untuk menjadi.

sentence2: menjadi lebih besar dari dunia akan pernah memungkinkan saya.


sentence1: saya belum pernah mengunjungi satir... sebelumnya. telepon!

sentence2: saya tidak punya satyra...... di sini pada kunjungan.


sentence1: saya akan memberikan hidupnya untuk Anda.

sentence2: Aku akan menukar hidupnya dengan hidupmu.


sentence1: pihak-pihak yang berkepentingan juga menyampaikan argumentasinya pada sidang tanggal 20 januari 2010.

sentence2: mereka juga disidangkan pada sidang tanggal 20 Januari 2010.


sentence1: ``Kita harus mengeluarkannya dari sana sebelum dia pergi bersamanya. ''

sentence2: ``Kita harus mengeluarkannya sebelum dia pergi. ''


sentence1: kami seperti ephron dan bernstein dari grup.

sentence2: kami seperti kelompok ephron dan bernstein.


sentence1: 'Tahukah Anda bahwa saya dapat mematahkan lengan seorang pria dengan pukulan sayap saya? '

sentence2: ``Apakah Anda tahu saya bisa mematahkan tangan seorang pria dengan pukulan? ''


sentence1: sumur pusat diisi dengan antigen standar.

sentence2: lubang tengah diisi dengan antigen standar.


sentence1: saya, misalnya, secara pribadi dapat membuktikan keahlian Anda dalam seni argumentatif.

sentence2: saya, untuk sekali ini, saya pribadi dapat memverifikasi keterampilan Anda dalam seni penalaran.


sentence1: "Hidup ini tidak adil," gumam laurie pelan ketika dia memikirkan kematian anak laki-laki itu sebelum waktunya.

sentence2: 'hidup itu busuk,' laurie berbisik pelan memikirkan kematian dini ini.


sentence1: ``mereka sedang pergi berbulan madu, saya tidak tahu di mana ''

sentence2: mereka pergi, pada bulan madu mereka, dan saya tidak tahu di mana.


sentence1: pemandian ini disediakan untuk tamu terkotor kami

sentence2: bak ini disediakan untuk tamu kami yang paling kotor.


sentence1: pantai selalu ditutup karena tumpahan sampah.

sentence2: pantai masih ditutup karena polusi.


sentence1: pengobatan somatropin telah dikaitkan dengan potensi pemicu tumor dan ini saat ini tercermin dalam informasi produk dari semua produk obat yang mengandung somatropin.

sentence2: pengobatan dengan somatropin dikaitkan dengan dukungan potensial untuk aktivitas tumor, yang saat ini terdaftar di smpc untuk semua produk obat yang mengandung somatropin.


sentence1: oh, saya tidak ingin dia berdiri dan berkeliling ketika bus bergerak.

sentence2: saya tidak ingin dia berkeliaran saat bus pergi.


sentence1: itu sulit, tetapi saya pikir kami semakin dekat sebagai sebuah tim dan saya bangga dengan Anda.

sentence2: itu sulit, tetapi sebagai sebuah tim itu mengintai kami dan saya bangga dengan Anda.


sentence1: dan rupanya, kesaksian sepasang pelaut yang buta huruf tidak cukup memotivasi keadilan untuk mengambil tindakan.

sentence2: dan kesaksian beberapa pelaut yang buta huruf tampaknya tidak cukup untuk memotivasi kementerian untuk bertindak.


sentence1: ya ampun! apa yang kamu inginkan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: ' wanita di toko itu menuliskannya. '

sentence2: wanita di toko itu menulisnya untukku.


sentence1: semua yang saya miliki adalah pakaian yang saya kenakan.

sentence2: saya hanya memiliki pakaian saya.


sentence1: aku aku aku. ketentuan mengenai ukuran (i) ukuran ditentukan oleh diameter yang diukur tegak lurus terhadap sumbu di atas pembengkakan leher.

sentence2: jumlah menurut ukuran harus dilakukan berdasarkan diameter yang diukur tegak lurus terhadap sumbu, di atas lebar leher.


sentence1: saya tidak tahu. bagaimana menurutmu, keriting?

sentence2: bagaimana menurutmu, keriting?


sentence1: maukah kamu datang ke sini!

sentence2: datang ke sini!


sentence1: ada keheningan yang panjang.

sentence2: ada jeda panjang.


sentence1: salahkan aku, bukan dia.

sentence2: ini salahku, bukan dia.


sentence1: bagaimana dengan... kuda yang cantik?

sentence2: bagaimana dengan... kuda kesayangan?


sentence1: hanya berdoa agar dia meninggalkanmu.

sentence2: berdoa saja dia mengizinkanmu.


sentence1: bagian di mana dia berada di tambang batu bara.

sentence2: bagian dari bagaimana dia di tambang batu bara.


sentence1: jadi kami meninggalkan cukup bahwa mereka akan percaya itu semua itu.

sentence2: kita akan meninggalkan cukup untuk membuatnya terlihat seperti segalanya.


sentence1: menurut laporan itu, dia di sini untuk mengirimkan alat peledak kepada seseorang di barat laut pasifik.

sentence2: menurut laporan itu, sebuah alat peledak dikirim ke seseorang dari barat laut.


sentence1: sekarang, Anda pergi ke ban, dan saya akan langsung ke tempat masalahnya.

sentence2: sekarang, Anda memposting gusi, dan saya berada di pusat masalahnya.


sentence1: saya tidak membawa gambar.

sentence2: saya tidak melihat foto dia.


sentence1: dalam suara seorang master, itu adalah nada yang buruk.

sentence2: itu adalah nada buruk dalam suara master.


sentence1: latar belakang intel di jimmy laszlo?

sentence2: apakah dia mengumpulkan intel di jimmy laszlo?


sentence1: kami melakukan beberapa pekerjaan bersama ketika ini adalah perusahaan donaldson.

sentence2: kami bekerja bersama ketika ini adalah perusahaan donaldson.


sentence1: Anda tahu apa yang baru saja saya pikirkan?

sentence2: Anda tahu apa yang saya pikirkan sekarang?


sentence1: dia melihatku seperti ini jadi dia akan memberitahumu dengan jujur.

sentence2: dia bisa melihatku seperti itu, dia akan memberitahumu untuk jujur.


sentence1: ``sebuah mobil tangki kereta api meledak di kingman, arizona, pada tahun tujuh puluhan.

sentence2: ``Di kingman, arizona, sebuah gerbong kereta api meledak pada 1970-an, membawa 30.000 galon propana.


sentence1: dia sangat bersemangat.

sentence2: dia tegang dan bersemangat.


sentence1: karena itu bisa terasa canggung, bukan?

sentence2: karena bisa jadi canggung, kan?


sentence1: saya pikir secara umum Anda melawan kecenderungan manusia yang sangat mendasar,

sentence2: saya pikir Anda pada dasarnya memukul diri sendiri dengan kecenderungan manusia yang sangat mendasar,


sentence1: aku ingin kau ikut denganku ke tempat yang aman.

sentence2: aku ingin dia ikut denganku.


sentence1: Anda memukul kaki becca dengan penis Anda?

sentence2: apakah penismu jatuh di kakinya?


sentence1: jebakan telah menutup rapat pada mereka.

sentence2: perangkap ditutup di belakang mereka.


sentence1: dan bermegah atas kemenangan.

sentence2: dan sukacita kemenangan.


sentence1: dan mereka berakhir begitu cepat.

sentence2: dan itu akan berakhir begitu cepat.


sentence1: tulis cv Anda dengan semua detail.

sentence2: menulis biografi dengan semua rincian.


sentence1: ya, yang ini bagus

sentence2: ya, yang ini baik-baik saja.


sentence1: berapa banyak yang ingin Anda belanjakan?

sentence2: berapa banyak yang ingin Anda pukul?


sentence1: bisakah kamu duduk agar aku bisa melihatmu? - tidak.

sentence2: bisakah kamu duduk untuk melihatku?


sentence1: ini adalah pesta ulang tahun.

sentence2: kami mengadakan pesta nenault!


sentence1: hei, menemukan sesuatu?

sentence2: hei, apakah kamu menemukan sesuatu?


sentence1: bagaimana membersihkan auranya membuat jason kembali?

sentence2: mengapa membersihkan aura memiliki jason punggungnya?


sentence1: efeknya telah dilokalisasi dalam jarak dua kilometer dari muka gelombang.

sentence2: fenomena ini terbatas pada dua kilometer dari depan gelombang.


sentence1: itu adalah nasib yang sama dari begitu banyak orang yang berani melawan somoza.

sentence2: itu adalah nasib yang sama banyak yang berani bertindak melawan somza.


sentence1: saya tidak akan pernah mengambil uangnya.

sentence2: Saya tidak akan pernah mengambil uang darinya jika saya tahu.


sentence1: dan Anda akan berpikir dari wajah bahagia mereka bahwa dia telah memberi mereka permen dan emas.

sentence2: dan dengan wajah gembira mereka, orang akan mengatakan bahwa dia memberi mereka permen dan emas.


sentence1: aku bilang kamu bisa jadi hebat, tapi kamu tidak pernah menyelesaikan pelatihanmu.

sentence2: Anda bisa saja, tetapi Anda tidak menyelesaikan pelatihan.


sentence1: Tuan dan nyonya, keadilan itu buta..... .tapi bisa didengar.

sentence2: Tuan dan nyonya, keadilan itu buta...... tapi bisa didengar.


sentence1: ``Sayangku, agama praktis adalah wilayah nol di bawah hukum.

sentence2: ``Sayangku, hukum tidak berlaku untuk agama.


sentence1: pria memotong pemancar pergelangan kakinya ...

sentence2: orang itu memotong pemancar dari pergelangan kakinya... dan lepas landas delapan jam yang lalu.


sentence1: ini merupakan indikasi yang jelas bahwa insentif yang ditawarkan tidak dianggap oleh industri sebagai cukup menarik untuk mendorong pengabaian kuota.

sentence2: itu menjelaskan fakta bahwa insentif yang ditawarkan tidak dianggap cukup menarik di sektor ini untuk mendorong produsen untuk mengakhiri produksi.


sentence1: pemberi kerja harus waspada terhadap kebutuhan untuk menyesuaikan langkah-langkah ini untuk memperhitungkan keadaan yang berubah dan bertujuan untuk memperbaiki situasi yang ada.

sentence2: pemberi kerja harus memastikan bahwa langkah-langkah ini disesuaikan, dengan mempertimbangkan keadaan yang berubah dan berusaha memperbaiki kondisi saat ini.


sentence1: mereka -- mereka mengatakan bahwa dia dalam bahaya, bahwa -- pemerintah sedang... bermain dengan otaknya.

sentence2: mereka bilang sungai dalam bahaya...... bahwa pemerintah sedang mempermainkan otaknya.


sentence1: tapi mungkin yang paling tidak diketahui dan paling mengejutkan adalah lewatnya sebuah teropong.

sentence2: namun, mata uang yang paling dikenal dan paling mengejutkan mungkin adalah lewatnya teleskop.


sentence1: remi sedang mencoba untuk membuat cerita bahwa dia kehilangan dompetnya di belakang tribun di trek.

sentence2: remi tertarik pada cerita bahwa dia kehilangan dompetnya di suatu tempat di tribun utama.


sentence1: dia membuat gerakan berjalan dengan jari-jarinya, tangannya tergantung longgar di pergelangan tangan.

sentence2: dia mengangkat tangannya dengan telapak tangannya dan dua jari menunjukkan jalan.


sentence1: saya berbohong, saya mencuri, saya curang...... saya berjudi, saya pelacur, saya minum dan dianiaya, disiksa dan dibunuh.

sentence2: saya berbohong, mencuri dan menipu, mempermainkan uang, membungkuk ke biru, minum, menyiksa dan membunuh.


sentence1: siapa kita untuk berdebat dengan walt hantu yang lebih tinggi?

sentence2: jadi kita akan berdebat dengan hantu walt?


sentence1: memegang ini di atas hidung dan mulutnya, dia menghirup aroma manis daun yang dihancurkan dan ranting rebus.

sentence2: dia memegangnya dengan hidung dan mulutnya, dan menghirup aroma manis daun kering dan tikus kering yang memabukkan.


sentence1: bukan kebetulan saat kami menjemputmu di milfay.

sentence2: bukan kebetulan kami menjemputmu di milfay.


sentence1: ketika huron yang tangguh benar-benar terjepit, pengintai melepaskan cengkeramannya, dan duncan meletakkan musuhnya di punggungnya, sama sekali tidak berdaya.

sentence2: ketika badai yang mengerikan itu sangat terkendali, pengintai itu melepaskannya, dan duncan menempatkan musuhnya yang tak berdaya di punggungnya.


sentence1: denda mereka dalam 30 menit atau kurang, brengsek.

sentence2: Anda akan menemukan mereka dalam 30 menit, brengsek.


sentence1: kami tidak pernah membiarkan keluarga menonton.

sentence2: kami tidak meninggalkan keluarga.


sentence1: orang-orang di sekitar pohon ek mengkhawatirkan daging mereka sendiri.

sentence2: orang-orang di sekitar pohon ek khawatir tentang lehernya.


sentence1: Anda ingin pergi melalui kaca tampak.

sentence2: dia ingin melihat kaca pembesar.


sentence1: kami kuat-kami berburu!

sentence2: kita kuat - kita akan berburu!


sentence1: Anda tidak perlu peralatan Anda. belum.

sentence2: Anda tidak akan membutuhkan peralatan tersebut.


sentence1: ``tidak ada aku dan kamu lagi,'' kata tyler, dan dia mencubit ujung hidungku.

sentence2: ``tidak ada lagi saya dan beberapa dari Anda, '' kata tyler, memotong saya di ujung hidung saya.


sentence1: tempat yang bagus yang Anda miliki di sini.

sentence2: kamu punya rumah yang bagus.


sentence1: mungkin sedikit lebih buruk.

sentence2: bahkan lebih buruk.


sentence1: menjauh. silakan. aku menyuruhmu pergi.

sentence2: pergi, silakan.


sentence1: saya akan segera kembali.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: kamu selalu membuatku merasa sangat egois.

sentence2: Karena kamu, aku selalu merasa egois.


sentence1: dan ini bahkan lebih tidak nyaman.

sentence2: ini bahkan lebih tidak nyaman bagi saya.


sentence1: kebanyakan dari orang-orang ini tidak peduli pada diri kita sendiri tetapi brasi adalah senjata ampuh untuk digunakan.

sentence2: tidak ada suap untuk orang-orang ini, tetapi brasi seperti itu adalah senjata yang ampuh untuk digunakan.


sentence1: saya tidak tahu di mana dia.

sentence2: aku bahkan tidak tahu dimana dia.


sentence1: jika Anda sendirian, Anda akan kacau.

sentence2: jika Anda sendirian, Anda akan hancur.


sentence1: ketika kamu sampai di durango dengan selamat kamu akan tertawa terbahak-bahak... memikirkan betapa bodohnya orang tua itu dan aku.

sentence2: ketika Anda pergi ke durango, Anda menertawakan betapa bodohnya kami.


sentence1: tidak, itu datang dengan harga yang Anda bayar dengan darah.

sentence2: mereka datang dengan harga yang Anda bayar untuk darah Anda.


sentence1: beberapa topi keledai bernama colin zabrowski.

sentence2: beberapa bajingan bernama colin zabrowski.


sentence1: baiklah, bagaimana kalau ada percakapan?

sentence2: oke, bagaimana dengan percakapan yang berbeda?


sentence1: baiklah, aku akan melakukannya di luar.

sentence2: oke, aku akan pergi dengan itu.


sentence1: robot penusuk baju besi berambut pirang.

sentence2: pirang, robot lapis baja.


sentence1: jenis saputangan ini bertentangan dengan peraturan penjara.

sentence2: jenis tata letak ini bertentangan dengan peraturan penjara.


sentence1: dengar, aku harus meninggalkan new york.

sentence2: ya... tapi aku harus meninggalkan new york.


sentence1: itu hanya menyebalkan sudah terlambat. kamu tahu.

sentence2: sayang agak telat.


sentence1: apa pun yang Anda lihat, Anda hanya ...

sentence2: semua yang kamu lihat, kamu bisa...


sentence1: Anda tidak akan segera dilupakan.

sentence2: kamu tidak akan dilupakan.


sentence1: kami ingin - memindahkannya!

sentence2: kami suka celana panjang!


sentence1: tidak, tidak, tidak, tidak, karena dr. Perry dalam kondisi lemah.

sentence2: tidak, tidak, tidak, itu karena dr.


sentence1: hanya ingin tahu, apa jenis teknologi pertahanan yang kita bicarakan?

sentence2: hanya untuk informasi, teknologi pertahanan seperti apa yang sedang kita bicarakan?


sentence1: Kurdi, seperti petugas yang memimpin serangan di perbatasan. ''

sentence2: Kurdi, seperti komandan yang memimpin serangan di perbatasan. ``


sentence1: mereka tidak menulis apapun tentang saya selama dua tahun.

sentence2: mereka tidak membicarakan saya selama dua tahun.


sentence1: plugin dialog properti konqueror untuk berbagi direktori dengan jaringan lokal

sentence2: direktori konqueror untuk berbagi direktori di jaringan lokal


sentence1: informasi lebih lanjut diberikan di bawah ini dalam 'obat-obatan lain dan xigduo'.

sentence2: untuk informasi lebih lanjut, lihat di bawah untuk ``obat lain dan xigduo. ''


sentence1: dari bumi, bulan akan tampak menggelap dan berubah menjadi merah tua sebelum akhirnya kembali normal.

sentence2: dari sudut pandang bumi, bulan menjadi gelap dan warnanya berubah menjadi merah tua sebelum kembali normal.


sentence1: (c) tingkat surat berharga sebagaimana dimaksud dalam pasal 75 dan 76 dan peraturan yang mengatur pelepasannya;

sentence2: (c) jumlah jaminan sebagaimana dimaksud dalam pasal 75 dan 76 dan aturan pelepasan jaminan itu;


sentence1: instrumen persetujuan akan disimpan pada sekretariat jenderal dewan uni eropa.

sentence2: sertifikat akan disimpan dalam arsip sekretariat jenderal dewan uni eropa.


sentence1: akankah kita duduk dan memainkannya?

sentence2: akankah kita duduk dan mendiskusikannya?


sentence1: dan jika demikian, apakah dia pikir saya cukup bodoh untuk meminta orang lain melakukan pekerjaan itu?

sentence2: dan jika mereka melakukannya, apakah mereka pikir saya cukup bodoh untuk membiarkan orang lain melakukannya?


sentence1: itu adalah gerakan naluriah, mengandung semua frustrasi dan kemarahan di dalam kota.

sentence2: itu adalah gerakan naluriah, dan ada semua frustrasi dan kemarahan dalam dirinya, dan kemarahan yang meledak dengannya.


sentence1: dan juga mengatur penerbangan pengintaian tingkat rendah Anda secepatnya.

sentence2: dan atur penerbangan eksplorasi rendah Anda sesegera mungkin.


sentence1: lebih dari 17.000 jiwa. kami memberi mereka makanan, tempat tinggal, selimut, mainan untuk anak-anak mereka, obat-obatan untuk mereka yang sakit dan lanjut usia.

sentence2: lebih dari 17.000 jiwa. kami memberi mereka makanan, tempat tinggal, seprai, mainan untuk anak-anak mereka.


sentence1: apakah tampaknya telah belajar dengan dr babb di hartford?

sentence2: saya pikir Anda sedang belajar dengan dr. babb di hartford, kan?


sentence1: bagus, itu akan menjadi salah satu dari planet-planet itu.

sentence2: Oh bagus. itu salah satu planet itu.


sentence1: rasa panas tumbuh -- dan tiba-tiba dia ketakutan.

sentence2: panasnya berlipat ganda, dan dia tiba-tiba menjadi takut.


sentence1: apakah kamu punya ramuan yang tersisa?

sentence2: apakah Anda memiliki sedikit ramuan yang tersisa, tn. jacqui?


sentence1: agak seperti seorang rabi yang lebih suka menjadi gangster, seorang gangster yang lebih suka menjadi rabi.

sentence2: seperti, seorang rabi ingin menjadi gangster atau gangster, apakah dia ingin menjadi rabi?


sentence1: kamu mau nonton bareng aku?

sentence2: maukah kamu melihat denganku?


sentence1: apa ini sekarang? apa aku harus mengikatmu?

sentence2: apakah saya harus memiliki Anda di tali saya?


sentence1: dosis penuh. bangunkan aku saat hitungan datang dari lab.

sentence2: bangunkan aku saat hasil lab masuk.


sentence1: kadang-kadang, dunia bisa tampak sebagai tempat yang tidak ramah dan menyeramkan.

sentence2: terkadang dunia tampak bermusuhan dan jahat.


sentence1: dengarkan orang bunga. - orang bunga.

sentence2: dengarkan orang bunga


sentence1: jadi kamu mabuk dan kamu berlari telanjang, kan?

sentence2: Anda mabuk dan berlarian telanjang.


sentence1: Aku akan melihat apa yang bisa kulakukan, nathan.


sentence1: tekstil, kotak lainnya, bahkan permen anak-anak.

sentence2: pakaian, kotak dan permen lainnya.


sentence1: Saya agak kekurangan waktu, tetapi saya meraih apa yang saya bisa.

sentence2: Saya tidak punya banyak waktu, tetapi saya mengambil apa yang saya bisa.


sentence1: dia membenci segala sesuatu tentangku.

sentence2: dia membenci semua tentangku.


sentence1: tapi masalahnya, terkadang monster itu ada di sana. dan terkadang, Anda harus berlari.

sentence2: dan terkadang... kau hanya perlu kabur.


sentence1: ya, ya, tapi gadis apa?

sentence2: ya, tapi gadis seperti apa yang kamu bicarakan?


sentence1: mungkin Anda akan menjadi penyair besar tanah air kita.

sentence2: mungkin Anda akan menjadi penyair besar suatu hari nanti.


sentence1: orang pertama yang saya lihat adalah master ...

sentence2: orang pertama yang saya lihat adalah seorang master.


sentence1: dia tersandung ember popok di kamar mandi.

sentence2: di kamar mandi, dia tersandung ember popok.


sentence1: mendefinisikan ``tidak benar-benar sendirian. ''

sentence2: apa maksudmu, ``tidak cukup sendirian'?


sentence1: Maksudku, dia bisa memasok intel di salazar.

sentence2: dia bisa memberi kita intel di salazar.


sentence1: soledad akan bergerak jika dia belum melakukannya.

sentence2: soledad akan membuat langkah lain jika dia belum pernah melakukannya sebelumnya.


sentence1: mereka berpendapat bahwa kontribusi kemitraan diam-diam dan 'abadi' sebenarnya telah diakui sebagai modal inti di Jerman sejak 1991.

sentence2: suntikan modal kemitraan diam dan apa yang disebut abadi telah diakui di Jerman sejak 1991 sebagai modal utama.


sentence1: galliott berjalan perlahan menaiki tangga dan berlutut di samping tubuh grymauch.

sentence2: galliott naik ke atas dan berlutut di samping tubuh grymauch.


sentence1: tapi mengapa ada orang di restoran yang ingin membunuh brooke yardley?

sentence2: tapi mengapa ada orang di ruang makan yang ingin membunuh yardleye


sentence1: dan jika Anda lupa, tebusan ingin saya 'tidak rusak,' ingat?

sentence2: dan jika Anda lupa, tebusan menginginkan saya, tidak terluka.


sentence1: [16] oj l lihat p….of oj ….terkait dengan peraturan navigasi dan penentuan posisi satelit (galileo).

sentence2: [16] oj l l lihat jurnal resmi jurnal resmi tentang peraturan tentang navigasi satelit dan sistem navigasi (galileo).


sentence1: ``Kami bisa melindungi mereka dengan cukup baik terhadap serangan rudal dengan mengikat mereka ke dalam jaring taktik divisi kami, Tuan,'' balas kehormatan.

sentence2: ``Kami mungkin juga melindungi mereka dari rudal yang dikendalikan rudal saat kami melibatkan mereka dalam jaringan taktis divisi, Tuan,'' balas kehormatan.


sentence1: kzanol menatap tangannya, tidak percaya.

sentence2: kzanol tampak tidak yakin di tangannya.


sentence1: titik rumit di sini adalah bahwa itu masih fungsi gelombang tunggal.

sentence2: intinya adalah bahwa itu masih satu fungsi panjang gelombang.


sentence1: dia menciptakan diri ideal ini, ferris.

sentence2: dia menemukan tambang ideal ini, ferris.


sentence1: mereka biasanya tidak membuat kesalahan, tapi saya kira kita semua manusia.

sentence2: kami biasanya tidak membuat kesalahan, tapi kami hanya manusia.


sentence1: bukankah aneh bahwa dalam dua serangan borg, kami telah menjadi kapal terdekat dalam kedua kasus?

sentence2: apakah menurut Anda aneh bahwa borg telah menyerang dua kali, dan perusahaan telah menjadi kapal terdekat dalam kedua kasus?


sentence1: tidak ada rasa tidak hormat ...... saya terkejut Anda tahu apa itu bangku istirahat.

sentence2: jangan tersinggung, saya terkejut Anda tahu apa itu tripod.


sentence1: sekarang, kamu dengarkan aku.

sentence2: dengarkan, dengarkan.


sentence1: apakah Anda tertarik dengan urusan saat ini?

sentence2: apakah Anda tertarik dengan hubungan kontemporer?


sentence1: saya belum melihat burro.

sentence2: saya tidak melihat keledai.


sentence1: mari kita pergi dari sini.

sentence2: kita harus pergi dari sini.


sentence1: Anda bertanya apa yang terjadi di trattoria martelonna.

sentence2: Anda bertanya apa yang salah di restoran martelon.


sentence1: kami berhenti di arnessk, lalu mencarimu di pekuburan.

sentence2: kami... berhenti di arnessk, kami mencarimu di kuburan.


sentence1: tapi nenekku bilang itu penyihir yang duduk di sini untuk memikirkan mantra besar, dan dia berubah menjadi batu.

sentence2: nenek saya, bagaimanapun, mengatakan dia adalah seorang penyihir sejati yang pernah duduk di sana, merancang sihir yang hebat dan membatu.


sentence1: kami benar-benar kacau, kalian.

sentence2: kami benar-benar kacau, teman-teman.


sentence1: apakah ada alasan mengapa dia tidak merasa diterima di sini?

sentence2: apakah ada alasan mengapa dia harus merasa diterima?


sentence1: mereka mengatakan telepon pemilik dimatikan.

sentence2: mereka mengatakan telepon rumah tidak aktif.


sentence1: itu akan berjalan lebih cepat dengan cara ini.

sentence2: saya akan melakukannya lebih cepat.


sentence1: awal yang luar biasa untuk karier yang luar biasa!

sentence2: bagaimana awal yang tidak biasa untuk karir yang tidak biasa!


sentence1: ayo keluar. dia meletakkan tempat tidur di pintu. menggandakannya.

sentence2: dia meletakkan tempat tidur di pintu.


sentence1: itu pertanyaan sederhana, tess, jawablah.

sentence2: itu pertanyaan yang mudah, tess.


sentence1: bukan Anda yang membutuhkan novril; Anda memberi makan kepada monyet.

sentence2: bukan Anda yang membutuhkan novril; itu hanya pecandu di dalam dirimu.


sentence1: mereka mengambil kesempatan pada saya.

sentence2: mereka mengambil kesempatan saya.


sentence1: jelas dia adalah tukang perbaikan lift.

sentence2: jelas itu adalah tukang reparasi lift.


sentence1: aku sudah melakukannya sekarang, jadi... jadi kau bisa pergi.

sentence2: Saya sudah melakukannya sebelumnya, jadi Anda bisa pergi.


sentence1: baik, ada alasan untuk perayaan.

sentence2: baik, maka ada alasan untuk merayakan.


sentence1: aku tidak akan... lepaskan saja dia.

sentence2: Aku tidak akan membiarkan dia pergi begitu saja.


sentence1: margaret tidak bisa membantah kesannya, karena dia juga memiliki perasaan menakutkan yang sama.

sentence2: margaret tidak membantahnya karena dia memiliki perasaan aneh yang sama.


sentence1: mereka tidak akan memberikan modifikasi atau opsi yang akan mengubah sifat keseluruhan dari konsesi.

sentence2: namun, hal itu tidak boleh memberikan amandemen atau hak opasitas yang akan mengubah sifat keseluruhan dari konsesi.


sentence1: jika Anda akan melakukan perjalanan pesawat melintasi kami,

sentence2: jika Anda terbang melintasi AS


sentence1: baiklah… segera setelah kita keluar dari hyperspace, saya akan mulai mengudara di semua saluran radio.

sentence2: baiklah, begitu kita keluar dari hyperspace...... aku akan menyiarkan semua orang di semua saluran radio.


sentence1: drizzt tersenyum dan membungkuk rendah untuk meminta maaf.

sentence2: drizzt tersenyum dan membungkuk meminta maaf.


sentence1: suara-suara yang Anda dengar di telepon saat menegosiasikan uang tebusan ...... direkam dari video setelah anak-anak sudah mati.

sentence2: suara-suara yang Anda dengar ketika dia merundingkan uang tebusan ...... direkam.


sentence1: saya harap saya tidak perlu mengingatkan Anda bahwa rekomendasi saya ...... membawa beban ketika harus mengeluarkan Anda dari daftar hitam ini ...

sentence2: Saya harap saya tidak perlu mengingatkan Anda bahwa rekomendasi saya memiliki banyak bobot dalam penghapusan Anda dari daftar hitam.


sentence1: dia ingin belajar sesuatu, dia melakukannya, dia ingin pergi ke suatu tempat, dia pergi.

sentence2: ketika dia ingin belajar, dia belajar ketika dia ingin pergi, dia pergi ke sana, dengan restu ayahnya.


sentence1: hei, aku akan sedikit terlambat.

sentence2: Anda tahu, saya sedikit terlambat.


sentence1: petunjuk itu tidak menyangkut dasar pengenaan pajak dari orang yang membayar bunga.

sentence2: arahan tersebut tidak mengatur dasar penghitungan orang yang membayar bunga.


sentence1: dan kita lebih baik di sini?

sentence2: oh ya, dan di bawah sini lebih baik?


sentence1: tuan telah kembali ke rumahnya di lembah-lembah neraka, dan di sana dia telah membawa orang-orang kita untuk menikmati imbalan pelayanan.

sentence2: tuan kembali ke rumahnya di lembah pekely dan di sana dia membawa orang-orang kami untuk bersukacita atas imbalan atas jasa mereka.


sentence1: aku tahu. saya ketakutan.

sentence2: saya ketakutan...


sentence1: katanya punya nyali.

sentence2: dia bilang dia punya keberanian.


sentence1: apakah ini skema stadion?

sentence2: ini adalah rencana stadion?


sentence1: sudah waktunya untuk serangan tak terelakkan pada foy itu sendiri.

sentence2: waktunya telah tiba dari serangan tak terelakkan pada foy secara langsung.


sentence1: bukan hanya kamu yang merindukannya.

sentence2: kamu bukan satu-satunya yang hilang.


sentence1: saya mengendarai sesuatu yang agak seperti itu.

sentence2: saya punya sesuatu seperti ini.


sentence1: kami sangat menyesal hanya muncul seperti ini.

sentence2: kami minta maaf untuk muncul tiba-tiba.


sentence1: setelah pengeboman tahun 1993, ketahanan api di kedua gedung telah diperbarui secara signifikan

sentence2: setelah pengeboman pada tahun 1993, tindakan anti-api sangat ditingkatkan di kedua gedung.


sentence1: meniup saku sialan dari jeans saya.

sentence2: itu merobek saku celanaku.


sentence1: ini adalah satu-satunya rasa keadilan yang dihormati orang-orang di sekitar sini.

sentence2: ini adalah satu-satunya rasa keadilan yang diakui orang di sini.


sentence1: ketika mereka melihat warna keretanya, mereka mengejar.

sentence2: ketika mereka melihat warna mobilnya, mereka mulai mengejarnya.


sentence1: sekarang, apakah tempat ini aman?

sentence2: apakah dia akan aman disini?


sentence1: saya tidak benar-benar bergaul dengan `` perawan '' palsu.

sentence2: saya tidak suka perawan palsu.


sentence1: Anda akan menyesal jika Anda melihat diri Anda yang sebenarnya.

sentence2: Anda akan menyesal jika Anda melihatnya.


sentence1: hidup panjang, segar dan indah.

sentence2: hidup panjang, tenang dan indah.


sentence1: eksipien jejak formaldehida

sentence2: excipiens stopes formaldehida


sentence1: apa yang dia lakukan?

sentence2: apa yang dia lakukan?


sentence1: yang tidak saniter. tuhan yang baik.

sentence2: ini tidak saniter.


sentence1: saya seorang pembaca yang rakus.

sentence2: ya, saya seorang pembaca yang intens.


sentence1: tapi kami tidak mencari mantra.

sentence2: tapi kami tidak mencari sihir.


sentence1: mereka punya prosedur untuk hal semacam ini.

sentence2: mereka memiliki prosedur untuk ini.


sentence1: kenapa kamu tidak mencoba dan menemukanku sebelum aku berumur 12?

sentence2: kenapa kamu tidak mencariku sampai aku berumur 12?


sentence1: beberapa kali sehari di base camp... Anda mendengar deru longsoran salju.

sentence2: di base camp ada beberapa kali dalam sehari... mendengar gemuruh longsoran salju.


sentence1: hanya jika Anda adalah ubur-ubur yang secara berkala berubah menjadi massa protoplasma yang tidak terdiferensiasi.

sentence2: itu adalah kenyataan jika Anda adalah ubur-ubur yang berubah secara teratur dalam kesibukan protoplasma.


sentence1: dan tidak ada yang akan mengawasimu.

sentence2: dan tidak ada yang akan mengawasi Anda.


sentence1: tidak ada perburuan di bukit pasir, kan?

sentence2: tidak ada pemburu di bukit pasir, kan?


sentence1: jika tidak, bagaimana Anda bisa tahu?

sentence2: jika Anda tidak ada di sana, bagaimana Anda tahu?


sentence1: sturm membebaskannya dan membaca:

sentence2: sturm membuka gulungannya dan membaca:


sentence1: apakah morning sickness semakin membaik?

sentence2: apakah sudah membaik dengan mual pagi ini?


sentence1: itu seperti raja lalat, - apakah mereka mengejarnya?

sentence2: itu ada di sana, seperti di penguasa lalat.


sentence1: Anda membawa sesuatu ke bawah. seperti tubuh.

sentence2: Anda membawa sesuatu ke bawah apa yang tampak seperti tubuh.


sentence1: sekarang saya mendapatkan hati nurani yang buruk.

sentence2: saya merasa buruk sekarang.


sentence1: yup, dan aku punya hadiah.

sentence2: ya, dan saya membawa hadiah.


sentence1: hadiah yang dipertaruhkan adalah 10.000 nyang.

sentence2: hadiahnya adalah 10.000 nyang.


sentence1: aku hanya berharap aku terlihat seperti dia.

sentence2: sekarang aku hanya terlihat seperti dia.


sentence1: dengan nama panggilan keren dan kepercayaan diri Anda?

sentence2: dengan julukan super dan harga diri mereka?


sentence1: apakah kamu tahu kemana kamu akan pergi? - tidak.


sentence1: jika Anda tahu, mengapa Anda membutuhkan saya?

sentence2: jika Anda tahu mengapa saya di sini?


sentence1: # berjalan di jalan ini bersama?

sentence2: apakah kita akan menyusuri jalan ini bersama?


sentence1: saya punya bra kecil aneh itu.

sentence2: saya punya satu bra kecil yang gila.


sentence1: cukup banyak orang yang telah terluka hari ini.

sentence2: banyak orang terluka hari ini.


sentence1: kita seimbang. sekarang biarkan aku masuk!

sentence2: lalu biarkan aku masuk.


sentence1: hartigan benar tentang Anda.

sentence2: hartigan benar.


sentence1: Anda dan rick adalah penyelam yang dalam.

sentence2: Anda dan rick menyelam ke kedalaman.


sentence1: itu seikat rambutnya, dan itu seikat rambut penari telanjang.

sentence2: itu helaian rambutnya.


sentence1: mengatasi ketakutanmu, tn. palmer.

sentence2: atasi ketakutanmu, tn. palmer.


sentence1: dia bahkan mungkin tidak selamat dari perang.

sentence2: mungkin akhir perang tidak akan bertahan.


sentence1: bukankah kamu akan membiarkan aku masuk?

sentence2: bukankah kamu akan mengundangku masuk?


sentence1: sekarang keluar dari ruangan ini sekarang juga.

sentence2: sekarang keluar dari ruangan ini.


sentence1: untuk mengambil barang bukti.

sentence2: untuk mendapatkan bukti.


sentence1: itu sampai lima tahun penjara.

sentence2: itu sampai lima tahun.


sentence1: ``jika masalah mengganggumu...''

sentence2: ``jika ada masalah denganmu...''


sentence1: Masalahnya, dia tidak akan pulang.

sentence2: masalahnya dia tidak akan pulang.


sentence1: baik, dia harus karena dia saudaramu.

sentence2: jika dia saudaramu.


sentence1: meminta ular berbisa.

sentence2: saya meminta ular berbisa.


sentence1: mereka bisa melakukan itu?

sentence2: Apakah itu mungkin?


sentence1: saya seorang pengamat yang tidak bersalah dengan remote universal dan baterai ... berusaha untuk tidak terkena pecahan peluru.

sentence2: saya hanya pengamat yang tidak bersalah dengan driver dan baterai universal, dan saya mencoba untuk tidak terkena pecahan peluru, itu saja.


sentence1: kamu pria yang baik. kami senang memiliki Anda.

sentence2: kamu anak yang baik.


sentence1: Tuhan berterima kasih, ya.

sentence2: Terima kasih Tuhan.


sentence1: saya harus memulai buku ini.

sentence2: saya harus masuk ke dalam buku.


sentence1: 'Bangkit! ' teriak jack, cekikikan.

sentence2: `` bangkit! ' seru jack sambil tertawa.


sentence1: tuhan akan mencarimu. tuhan akan menjagamu, kau tahu itu?

sentence2: tuhan akan menjagamu, kau tahu?


sentence1: Saya sangat kecewa melihat pelatih menuliskan nama saya.

sentence2: saya sangat kecewa bahwa pelatih menulis saya.


sentence1: saya membiarkan nick mengambil triknya.

sentence2: saya mengecewakan nick.


sentence1: lalu, bagaimana dengan yang ini saja?

sentence2: jadi, bagaimana dengan ini?


sentence1: dan dia juga bisa menjadi teman Anda jika Anda tidak terlalu membenci anjing.

sentence2: dia bisa menjadi temanmu jika kamu sedikit menyukai anjing.


sentence1: ya. saya juga pernah ke sana.

sentence2: ya, saya juga pernah melihatnya.


sentence1: geordi, inti mesin sama sekali tidak aktif.

sentence2: geordi, inti mesin tidak sama sekali.


sentence1: dr. mavrey meminta rekan-rekannya melakukan operasi online untuknya.

sentence2: mavrey sedang melakukan operasi online oleh rekan-rekannya.


sentence1: dia kagum dia terdengar begitu tenang.

sentence2: dia kagum bahwa dia bisa berbicara dengan begitu tenang.


sentence1: flint, melihat matanya melebar, mengangguk perlahan dan sungguh-sungguh.

sentence2: mata flint melebar, dan dia mengangguk.


sentence1: merasa sedikit mabuk, bruce.

sentence2: aku merasa sedikit mabuk, bruce.


sentence1: hei, twitchy, saya tidak goyang dengan kucing, oke?

sentence2: saya tidak menggoyang kucing.


sentence1: jika tidak seluruh bisnis ini hanya akademis, kan?

sentence2: di sisi lain, masalah ini murni akademis, bukan?


sentence1: sindrom putus obat neonatus (lihat bagian 4.6)

sentence2: sindrom penghentian pada bayi baru lahir (lihat bagian 4.6)


sentence1: Yah, satu-satunya yang diinginkan orang ini adalah hamburger mentah.

sentence2: satu-satunya hal yang diinginkan seorang gadis kecil adalah hamburger mentah.


sentence1: ``tristan tersayang, ketahuilah bahwa aku hanya menginginkan yang terbaik untukmu.``

sentence2: tristan tersayang, kamu harus tahu aku hanya menginginkan yang terbaik untukmu.


sentence1: ya, dan di mana dia selalu mendapatkan bir itu, kawan?

sentence2: ya, dan di mana Anda selalu mendapatkan bir itu, sobat?


sentence1: apakah ini pria yang Anda lihat di tempat suci bagian dalam setelah oracle diambil?

sentence2: apakah ini pria yang kamu lihat di kuil setelah mereka menculik oracle?


sentence1: saya akan kembali ke krynn dan hidup di antara jenis saya sendiri sebagai pembuat kapal yang terhormat dan dihormati. ''

sentence2: saya akan kembali ke krynn dan saya akan hidup di antara spesies saya sebagai mamalia yang dihormati dan dihormati. ``


sentence1: ekimosis multipel, laserasi, pergelangan kaki terkilir, hematoma masif di bokong kanan, jantung dalam keadaan, bahaya maut.

sentence2: pergelangan kaki terkilir, hematoma yang luas pada otot fluks, aritmia jantung, bahaya yang mematikan.


sentence1: tahun depan kau akan ke ann arbor... dan aku ke ithaca.

sentence2: tahun depan kamu akan berada di ann arbor dan aku di italia.