sentence1: dan tidak pernah saya menyaksikan praktek ilmu hitam oleh megan, atau lainnya di desa.

sentence2: tidak sekali pun saya melihat megan berlatih ilmu hitam, atau siapa pun di desa.


sentence1: secara harfiah beberapa detik setelah dia dibebaskan dalam kasus perdata untuk kejahatan yang sama.

sentence2: lloyd mckeon ditangkap karena pemerkosaan, secara harfiah beberapa detik setelah dia dibebaskan di pengadilan sipil dari kejahatan yang sama.


sentence1: (host) jadi apa bahaya menggunakan ganja?

sentence2: apa bahaya penggunaan ganja?


sentence1: kawan, pergi dari sini. saya kencing.

sentence2: persetan, aku kencing!


sentence1: icmp tujuan masuk-tidak terjangkau

sentence2: target masuk icmp tidak tersedia


sentence1: mmm! ini burger enak.

sentence2: itu burger yang sangat enak.


sentence1: ketika sampai pada instruksi genetik untuk fungsi paling dasar kehidupan -- katakanlah, mencerna gula -- kita dan spesies lain hampir identik.

sentence2: ketika datang ke instruksi genetik, untuk fungsi paling dasar dari... katakanlah, pencernaan gula... kita dan spesies lain hampir identik.


sentence1: tak satu pun dari kalian bajingan akan menjadi cokelat dan melepas bajumu denganku.

sentence2: tak seorang pun dari kalian, bajingan, yang akan berjemur bersamaku dan melepas baju mereka.


sentence1: dia merasakan daripada melihat senjata itu melacak ke arahnya, menyalakan lightsaber tepat saat kilatan blaster muncul dari antara mata merahnya.

sentence2: dia merasakan, alih-alih melihat pistol itu mengarah padanya, dia menyalakan lightsabernya tepat saat sebuah ledakan melintas di depan mata merahnya.


sentence1: nomor berikutnya sudah muncul. hanya itu tidak baru.

sentence2: nomor berikutnya sudah muncul, kecuali itu bukan baru.


sentence1: silakan ikuti dokumentasi penyedia grup kode khusus jika Anda ingin mengubah pengaturan pada grup kode ini.

sentence2: untuk mengubah pengaturan grup terdaftar kustom ini, ikuti dokumentasi grup direktori.


sentence1: saya siap untuk masuk ke sana dan meledakkannya. halo!

sentence2: saya siap untuk pergi dan meledakkannya.


sentence1: sayang, Anda tahu, polisi memberi saya sejumlah perusahaan yang melakukan itu.

sentence2: sayang, polisi memberi saya nomor untuk perusahaan.


sentence1: tidak, saya suka Anda meniru ibu saya ...

sentence2: tidak, sama sekali, saya lebih suka Anda mengabadikan ibu saya.


sentence1: pak, sampai kita tahu lebih banyak, saya menyarankan agar kita tidak kembali ke takdir dengan apa pun yang mungkin menular.

sentence2: Pak, sampai kita tahu lebih banyak, saya sarankan kita tidak kembali ke takdir untuk penyakit.


sentence1: ``Benar, portagee.

sentence2: ``Anda benar, portagee.


sentence1: # hantu opera akan membunuh lagi # hantu adalah dongeng

sentence2: hantu opera adalah isapan jempol


sentence1: oke, oke, tenang.

sentence2: baiklah, baiklah, tenanglah.


sentence1: saya tidak mengenalinya.

sentence2: saya tidak tahu dia.


sentence1: dia memiliki pemikiran aneh dan tidak berwujud bahwa di suatu tempat di masa lalu, di kehidupan lain, dia telah melihat bintang-bintang ini.

sentence2: dia memiliki gagasan aneh bahwa, pada suatu waktu, dia telah melihat bintang-bintang ini di kehidupan lain.


sentence1: apa yang terjadi padaku? - Baiklah.

sentence2: apa yang salah dengan saya?


sentence1: “Seberapa bagus penampilan Anda jika Anda berjalan di salju setengah hari? ”

sentence2: ``Bagaimana penampilan Anda jika Anda setengah telanjang di salju selama setengah hari? ''


sentence1: baik, rekaman video menunjukkan... bahwa pencuri menggunakan oven microwave di kwik-e-mart.

sentence2: rekaman video menunjukkan pencuri di kwik-e-mart menggunakan microwave.


sentence1: Maksudku, dia mungkin belum menelepon karena kami baru saja minum kopi tadi malam.

sentence2: rupanya dia belum menelepon kembali hanya karena kami minum kopi tadi malam.


sentence1: Aku punya sesuatu dalam pikiran untuk Anda.

sentence2: aku punya sesuatu untukmu.


sentence1: jadi apa yang terjadi pada kita?

sentence2: bagaimana dengan kita?


sentence1: aku... oh, tidak apa-apa, sayang.

sentence2: tidak apa-apa, sayang.


sentence1: tidak jika aku melihatmu lebih dulu. menikmati telur Anda.

sentence2: tidak jika aku melihatmu lebih dulu.


sentence1: kumiko menyeka sedikit selai dari bibir atasnya dengan serbet linen.

sentence2: kumiko menyeka sepotong selai dari bibir atasnya.


sentence1: ``untuk membawa kelinci kembali.''

sentence2: ``Saya punya sesuatu untuk dibawa keluar kelinci. ''


sentence1: dan yang terbuat dari batu cokelat besar.

sentence2: sesuatu dari batu coklat.


sentence1: Tuhan! beri dia kesempatan!

sentence2: demi tuhan, beri dia kesempatan.


sentence1: tidak! tolong jangan katakan hal seperti itu.

sentence2: tidak, jangan katakan hal seperti itu.


sentence1: Saya pikir itu akan menjadi seseorang yang lebih tinggi.

sentence2: Saya pikir itu akan menjadi seseorang dari lantai yang lebih tinggi.


sentence1: ``Omong-omong, seseorang memanggil x ray.

sentence2: ``Omong-omong, seseorang memanggil x-ray.


sentence1: dia telah memperlakukan kacang seperti bukan apa-apa.

sentence2: dia memperlakukan kacang seperti dia bukan siapa-siapa.


sentence1: goom dan tewt- apa yang dia lakukan?

sentence2: tupecek dan veleb-apa fungsinya? ``


sentence1: itu, seperti, tidak ada.

sentence2: itu seperti tidak ada.


sentence1: bonnie melakukan sedikit mantra.

sentence2: bonnie melakukan sedikit keajaiban.


sentence1: carrollton, texas, adalah pinggiran kota di luar dallas.

sentence2: carrollton sebenarnya adalah pinggiran dallas.


sentence1: leland, siapa yang mengikutimu?

sentence2: leland, siapa yang mengikuti mereka ke sini?


sentence1: entah bagaimana, dia tampak jauh lebih besar ketika dia marah.

sentence2: ketika dia marah, dia terlihat lebih besar.


sentence1: di saat ketakutan, saya pikir, dia mencari saya, dan saya tidak bisa mengatakan kepadanya bahwa saya di sini.

sentence2: pada saat kecemasan, saya pikir dia mencari saya, dan saya tidak bisa memberitahu dia di mana saya berada.


sentence1: eh, saya tidak, sangat menyesal mengecewakan.

sentence2: dia tidak crash, saya minta maaf atas kekecewaannya.


sentence1: ``Saya merasa seperti pria yang memasuki sekoci titanic dengan mengenakan gaun wanita. ''

sentence2: ``Saya merasa seperti pria yang masuk ke sekoci titanic dengan pakaian wanita. ''


sentence1: 'itu berasal dari mordor, tuan,' katanya.

sentence2: ''Ini dari mordor, Pak,'' katanya.


sentence1: lalu dia menurunkanmu di frankie's agar kau bisa mendapatkan uang dari menjual narkoba?

sentence2: lalu dia mengantarmu ke rumah frankie untuk mencari uang dengan menjual narkoba?


sentence1: dan hari ini saya menyelesaikan operasi pantat saya. (terkekeh) yang... ya, jadi... dan aku di sini bersama ibuku.

sentence2: aku menjalani operasi di sana, uh... aku di sini bersama ibuku.


sentence1: huang feihong dan anak buahnya tidak membeli tiket

sentence2: huang feihong dan teman-temannya tidak membayar tiketnya.


sentence1: Tuhan, Anda ingin dia di sisi Anda dalam perkelahian.

sentence2: ya Tuhan, lebih baik berada di sisimu saat ada pertengkaran.


sentence1: baik, ini bukan yang terakhir Anda dengar tentang masalah ini, nyonya sekretaris.

sentence2: Anda tidak dapat mendengarnya untuk terakhir kalinya, Nyonya sekretaris.


sentence1: kamu mempermalukan dirimu sendiri. dengan pria kulit berwarna.

sentence2: kamu mempermalukan dirimu sendiri.


sentence1: jika Anda tidak sadar dan cepat ...... Anda akan kehilangan saya.

sentence2: jika Anda tidak sadar dengan cepat ...... Anda tidak akan sukses dengan saya.


sentence1: pada hari itu, avengers lahir, untuk melawan musuh yang tidak dapat ditahan oleh satu pun pahlawan.

sentence2: peri, hantu, dan uskup, hari itu dilahirkan untuk avengers untuk bertarung dengan musuh yang tidak akan dikalahkan oleh satu pahlawan.


sentence1: 'datang untuk menertawakan? 'bisik Rincewind.

sentence2: 'apakah kamu datang untuk bersenang-senang?' Bisik rincewind.


sentence1: paul dan rasmussen perlu...... tritak ke bottom-out sebelum mereka dapat mengumpulkan taruhan mereka.

sentence2: paul dan rasmussen membutuhkan tritak untuk jatuh ke bawah sebelum mereka dapat mengumpulkan uang mereka.


sentence1: dia di pintu. demi Tuhan, aku...

sentence2: dia di ambang pintu... tuhan, cass, aku...


sentence1: Aku akan membantumu sekali, tapi tidak sekarang.

sentence2: Saya akan membantu Anda sebelumnya, tetapi tidak sekarang.


sentence1: Aku berjanji akan membersihkan semua ini nanti.

sentence2: Aku berjanji akan kembali dan membersihkannya!


sentence1: apakah kamu menikmatinya, phil?

sentence2: apakah kamu bersenang-senang, phil?


sentence1: setelah Anda mendapatkan komidi putar itu, sulit untuk turun.

sentence2: sekali Anda naik sepeda, sulit untuk keluar.


sentence1: kamu tahu apa? Anda malaikat maut sialan.

sentence2: kau adalah malaikat maut sialan.


sentence1: Saya sebenarnya tidak pernah dilempari batu sebelumnya.

sentence2: saya tidak pernah benar-benar merokok.


sentence1: jadi butuh beberapa saat untuk masuk.

sentence2: jadi butuh waktu lama untuk mengatasinya.


sentence1: kenapa kau membawa itu?

sentence2: untuk apa kau memakainya?


sentence1: cos Anda harus melihat keluar untuk diri sendiri dalam hidup ini.

sentence2: karena Anda harus menjaga diri sendiri dalam hidup.


sentence1: ew. arr! gambar ini akan membantu saya dengan baik pada malam-malam sepi di laut.

sentence2: gambar ini akan melayani saya pada malam-malam sepi di laut.


sentence1: untuk kesenangan menjadi manusia.

sentence2: atau kebahagiaan keberadaan.


sentence1: komisi harus membuat informasi tersebut tersedia untuk umum.

sentence2: komisi akan mempublikasikan informasi ini.


sentence1: saya harus menggandakan pulsa dasar.

sentence2: saya perlu menggandakan baseline saya.


sentence1: wanita cantik, kau tahu.

sentence2: wanita yang hebat, sungguh.


sentence1: siapa yang peduli ... siapa yang peduli jika kita tertangkap?

sentence2: siapa yang peduli jika dia menangkap kita?


sentence1: tymbrimi sangat menyukai novel fantasi manusia, dengan banyak naga, ogre, dan sihir -- semakin banyak semakin baik.

sentence2: terutama tymbryon menyukai cangkir manusia yang dikelilingi naga, kera raksasa, dan ilmu sihir - semakin banyak, semakin baik.


sentence1: kabar buruknya adalah... yesus!

sentence2: kabar buruk adalah...


sentence1: saya dan istri hampir menangis.

sentence2: saya dan istri saya hampir menangis.


sentence1: tidak, saya memasukkannya ke dalam!

sentence2: tidak, berikan padaku!


sentence1: aku tidak akan memukulmu, monty.

sentence2: aku tidak memukulmu, monty.


sentence1: ya. bertele-tele, aku ingin kamu di hummer.

sentence2: bertele-tele, Anda naik dengan humer.


sentence1: dia tidak mengatakan semua ini, tentu saja.

sentence2: tentu saja dia tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: Anda kehilangan bagian terbaik dari buku ini.

sentence2: Anda akan mendapatkan bagian terbaik dari buku Anda.


sentence1: apa ini tentang kematian anak penusuk karena kecelakaan?

sentence2: Anda mengatakan bahwa kematian Pierce adalah kecelakaan?


sentence1: saya harus mengeluarkannya.

sentence2: saya harus membawanya keluar.


sentence1: * papa, aku punya suara sekarang

sentence2: # ayah, sekarang aku punya suara


sentence1: tidak. aku baik-baik saja, sobat.

sentence2: tidak, tidak apa-apa, sobat.


sentence1: roth. dia yang merancangnya, michael.

sentence2: dia berhasil, michael.


sentence1: dia tidak pernah amnesia.

sentence2: sofia tidak pernah amnesia!


sentence1: jajarkan foto-foto korban baru di samping jenazah yang mereka gantikan.

sentence2: bawa foto korban baru...... di samping mayat yang mereka keluarkan.


sentence1: master tanpa nama, tolong ikuti sarannya

sentence2: master tanpa nama, ikuti sarannya.


sentence1: beberapa untuk membunuhnya, satu untuk melindunginya.

sentence2: satu untuk melindunginya.


sentence1: (d) kemitraan publik-swasta;

sentence2: (d) kemitraan publik dan swasta;


sentence1: tentu saja, secara teknis setiap klatchian bersenjata akhir-akhir ini secara aktif mencoba membunuhnya.

sentence2: tentu saja, secara teknis, setiap badut bersenjata mencoba membunuhnya.


sentence1: apakah babi-babi itu sudah sembuh, menurutmu?

sentence2: jadi menurutmu babi-babi itu selamat?


sentence1: saya tidak bisa memakai gaun ini!

sentence2: saya tidak bisa memakai ini!


sentence1: ada gadis vampir di rumah ini, dan mereka akan membunuh kita!

sentence2: ada vampir di rumah ini dan kita semua akan dibunuh!


sentence1: melihatnya dengan cara ini. kemarin kamu pelacur dengan f.

sentence2: lihat begini... kemarin kau pelacur dengan lima.


sentence1: ya, karena kau membuatku memakai celemek, kawan.

sentence2: ya, karena kau memakaikan celemek padaku.


sentence1: dan saya melihat seorang pria yang ingin berhubungan dengan adik perempuan yang belum pernah dia temui.

sentence2: dan dia melihat pria sekarat untuk hubungan dengan adik perempuan yang tidak pernah dia miliki.


sentence1: untuk berpikir tentang, bagaimana kita benar-benar memprioritaskan?

sentence2: mari kita pikirkan bagaimana kita memprioritaskan?


sentence1: lalu aku mendengar suara sialan itu lagi.

sentence2: Aku akan mendengar suara yang mengganggu lagi.


sentence1: dalam biotek, misalnya, permintaan untuk lebih banyak penelitian terdaftar, tetapi tidak permintaan untuk lebih banyak keterampilan.

sentence2: misalnya, di bidang bioteknologi, kami mencatat perlunya lebih banyak penelitian, tetapi bukan permintaan akan pekerja yang lebih terampil.


sentence1: Anda tahu saya harap Anda tidak mengantre untuk calo tiket, Bu. karena itu ilegal.

sentence2: Anda tahu, saya harap Anda tidak mengantre untuk tiket pagar, madonna. Karena itu ilegal.


sentence1: faktor-faktor yang menentukan seperti apa suatu tempat nantinya terbagi dalam dua kategori berbeda, biotik atau hidup, dan abiotik, bukan hidup.

sentence2: faktor-faktor yang menentukan penampilan tempat, terbagi dalam dua kategori berbeda - biotik (hidup), atau abiotik (tidak hidup).


sentence1: akibatnya, prosedur negara-negara anggota tidak memastikan bahwa semua tindakan program operasional mungkin efektif.

sentence2: oleh karena itu, ``prosedur negara-negara anggota tidak menjamin efektivitas semua program operasional.


sentence1: fannon membawa pangeran pergi dari jarak yang dekat dan berkata, ``pencairan yang terlambat di pegunungan.

sentence2: fannon membawa pangeran agak jauh dan menjawab.


sentence1: saya menelepon kantornya, klub, marina. tidak beruntung.

sentence2: saya menelepon kantor, klub, marina.


sentence1: apakah kamu tidak tahu kata itu?

sentence2: jangan pura-pura tidak tahu kata itu.


sentence1: kita berbicara, seseorang meminta maaf. man, aku seharusnya tidak minum tadi malam.

sentence2: seharusnya aku tidak minum tadi malam.


sentence1: tetapi, jika Anda sabar, saya pikir saya mungkin layak untuk Anda.

sentence2: tetapi jika Anda sabar, saya pikir Anda pantas untuk ditunggu.


sentence1: membunuhnya dan Anda tidak akan mendapatkan uang! carlo!

sentence2: membunuhnya dan Anda tidak akan dibayar!


sentence1: kamu benar. saya akan menyimpannya dengan buku cek Anda,

sentence2: Anda benar, saya akan meninggalkannya dengan buku cek Anda, dia akan lebih aman!


sentence1: saya punya yang lain di sini.

sentence2: saya punya satu lagi.


sentence1: saya jauh lebih muda, dan tidak ada gadis yang benar-benar ingin berhubungan seks dengan saya.

sentence2: dan sedikit lebih muda juga, dan tidak ada seorang gadis pun yang mau tidur denganku.


sentence1: apa yang kamu katakan padaku?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: itu masih d.e.a. kasus, pemberian. jika Anda menuju ke sana,

sentence2: itu masih d.e.a. kasus, pemberian.


sentence1: apa kau punya sesuatu padanya?

sentence2: apakah kamu tahu sesuatu tentang dia?


sentence1: stephen, sekali dalam hidupmu, maukah kamu mendengarkan ayahmu?! - di sini. - hai, ibu.

sentence2: stephen, sekali dalam hidupmu, dengarkan ayahmu.


sentence1: bukankah kamu memiliki sesuatu yang harus kamu lakukan?

sentence2: bukankah kamu seharusnya melakukan sesuatu?


sentence1: tidak di mana. tahun.

sentence2: bukan dimana, tapi setahun.


sentence1: masing-masing ke miliknya. A la carte...

sentence2: masing-masing olehnya sendiri.


sentence1: apa pedulimu?

sentence2: kenapa kamu peduli dengan apa yang dia pikirkan?


sentence1: maaf saya memberi Anda waktu yang sulit -- saya hanya harus yakin.

sentence2: maaf aku mendorongmu.


sentence1: saya dengan tommy yang satu ini. ya.

sentence2: saya setuju dengan tomi.


sentence1: dia keras dan kering.

sentence2: dia tanpa kompromi dan kering.


sentence1: hei, semuanya asyik, sayang.

sentence2: Hei, itu hebat, sayang.


sentence1: grounder mendengarkan Anda.

sentence2: grounder mendengarkan.


sentence1: venezuela yang brilian dan lebih bebas.

sentence2: tentang venezuela yang luar biasa dan lebih segar.


sentence1: tidak! tidak menyalahkan. - berterima kasih.

sentence2: tidak, kami tidak menyalahkan Anda. Terima kasih untuk itu.


sentence1: dan itu aktif. amerika, apakah Anda ingin mempengaruhi permainan kakak?

sentence2: amerika, apakah Anda ingin mempengaruhi permainan?


sentence1: potongan uji harus dibebaskan dari penutup pelindung dan dibersihkan sebelum pengujian.

sentence2: potongan uji harus dilepas dan dibersihkan secara menyeluruh sebelum pengujian.


sentence1: apakah Anda memeluk pintu sekarang.

sentence2: apakah kamu memeluk pintu?


sentence1: saya ingin mandi. saya mencuci baju lhre.

sentence2: aku mencuci bajumu.


sentence1: kamu belum memberitahuku di mana

sentence2: Anda tidak memberi tahu saya di mana itu!


sentence1: di rumah, eugene memukul anak itu.

sentence2: di rumah, eugene meninju wajah anak laki-laki itu.


sentence1: o berapa banyak surat yang kami kirimkan padanya, yang artinya dia tidak bisa menolak.

sentence2: oh, berapa banyak lembar yang saya kirimkan kepadanya yang artinya dia tidak bisa menolak.


sentence1: yaltar adalah seorang anak laki-laki ramping yang mengenakan baju petani biasa.

sentence2: dia adalah seorang anak laki-laki kurus yang berpakaian petani sederhana yang bekerja setengah-setengah.


sentence1: itu tidak bisa lebih sulit daripada meledakkan matahari!

sentence2: itu tidak bisa lebih rumit daripada menghancurkan matahari.


sentence1: saat ini, kami ingin memulai preboarding... penerbangan volee air 180 ke paris melalui gerbang 46.

sentence2: saat ini, kedatangan penerbangan volee air flight 180 masuk ke udara di gate 46.


sentence1: tiba-tiba, ia melompat dan berputar, mengharapkan serangan dari belakang.

sentence2: tiba-tiba dia melompat berdiri dan berbalik, mengharapkan serangan dari belakang.


sentence1: saya baru saja menuju ke isbister's do dan dia bertanya apakah saya bisa membawanya.

sentence2: saya baru saja pergi ke isbier's, dan dia bertanya apakah dia bisa ikut dengan saya.


sentence1: percayalah, itu penting.

sentence2: dan percayalah, itu penting.


sentence1: dan dia mengatakan bahwa ketika saya membaca sendiri, saya akan melihat dia tidak mengatakan sepatah kata pun tentang kebohongan.

sentence2: dan dia berkata begitu saya membacanya sendiri, saya akan melihat bahwa semua yang dia katakan adalah benar.


sentence1: apa dia memanggil saya, dengan suami saya berdiri di samping?

sentence2: bagaimana dia memberi nama saya, dan suami saya ada di sana?


sentence1: tidak ada nama kolam zfs

sentence2: kumpulan zfs tidak ditentukan


sentence1: Sayang, mereka menunggu di ruang pers.

sentence2: sayang, mereka menunggumu di ruang konferensi.


sentence1: nenek menangis dan kakek, dia tertawa

sentence2: kakek tertawa


sentence1: Saya tidak tahu dia seorang pecandu alkohol.

sentence2: saya tidak tahu dia adalah seorang anggota dewan.


sentence1: tapi homer lahir di sini. dalam apa itu?

sentence2: homer lahir di sini.


sentence1: dia membanting cangkirnya begitu keras sehingga pecah dan mengeluarkan tetesan merah tua.

sentence2: tiga gelas cangkir yang begitu berat hingga dia pecah, dan tetesan kecil berwarna merah tua menetes darinya.


sentence1: itu jendela di sini. - dia punya penawarnya.

sentence2: ada jendela.


sentence1: haruskah saya mendandaninya dengan pakaian domba?

sentence2: haruskah saya mengenakan setelan domba juga?


sentence1: itu adalah keinginan sepupu saya bahwa kami melakukan apa yang Anda katakan.

sentence2: sepupu saya ingin kami melakukan apa pun yang Anda katakan.


sentence1: itu adalah salah satu skema cockamamie ayah saya sepanjang masa.

sentence2: itu salah satu ide gila ayahku.


sentence1: roberto marcoccio (0539/2010);

sentence2: roberto marcoccio (0539 / 2010);


sentence1: max, saya harus mengatakan saya sedikit terlempar oleh hal yang Anda katakan hari ini.

sentence2: max, saya harus mengatakan saya sedikit terganggu oleh apa yang Anda katakan hari ini.


sentence1: saya tidak ada hubungannya dengan apa yang dia lakukan.

sentence2: saya tidak ada hubungannya dengan dia.


sentence1: tapi sepertinya dia terlalu tidak sehat untuk melakukannya tanpaku.

sentence2: tapi sepertinya dia terlalu malas untuk pergi tanpaku.


sentence1: saya untuk memulihkan kepala kurir mnemonic ... diawetkan secara kriogenik.

sentence2: saya memiliki tugas membawa kepala kurir mnemonic yang dipertahankan secara cryogenic.


sentence1: bagiannya berada di silinder tiga sumbu dan di kantor komite perdagangan jalan di sembilan ex enam.

sentence2: bagiannya berada dalam tiga perang poros dan di kantor komite penggunaan perdagangan, pada sembilan kali sepuluh hingga keenam.


sentence1: mengapa? pilihan apa yang saya miliki?

sentence2: apakah aku punya pilihan?!


sentence1: stanton: rupanya, seorang pria tidak dapat memiliki koloni biji opium tanpa panggilan seluruh dunia.

sentence2: jelas, Anda tidak dapat memiliki enema makula tanpa semua orang mendapatkan panggilan.


sentence1: stan: saya yakin Anda bisa memalsukan beberapa catatan di sana di kosta rika.

sentence2: saya yakin Anda memalsukan beberapa catatan di kosta rika.


sentence1: induk kedua untuk semua perubahan di set, atau direktori kerja.

sentence2: orang tua lainnya untuk semua perubahan di direktori seed atau working.


sentence1: dia memiliki tiga bulan dalam pemulihan, dan catatan rumah sakit yang saya tarik, mereka menunjukkan Anda sebagai yang hadir.

sentence2: dia pulih tiga bulan, dan menurut catatan rumah sakit, Anda bertanggung jawab atas dia.


sentence1: ada polisi tombak tertentu, yang wajahnya seperti topeng teror.

sentence2: kemudian seorang pria bebas yang wajahnya adalah topeng teror besar.


sentence1: ini adalah syrah harta kami.

sentence2: ini adalah syrah kami.


sentence1: apa? saya mengerti apa yang kamu maksud.

sentence2: saya mengerti maksud Anda.


sentence1: Baiklah, izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu.

sentence2: aku akan memberitahumu sesuatu.


sentence1: mungkin dia bermaksud untuk bernegosiasi untuk menguasai galaksi bersama.

sentence2: mungkin dia bermaksud untuk merundingkan pembagian kekuasaan di galaksi.


sentence1: Saya membutuhkan bantuan Anda. ini adalah di mana Anda berada.

sentence2: aku butuh kamu.


sentence1: setelan mungkin memakan waktu beberapa minggu untuk menyelesaikan.

sentence2: itu bisa memakan waktu beberapa minggu.


sentence1: tapi aku ingin kau pergi.

sentence2: tapi kamu harus pergi.


sentence1: regionální distributor firmy ferodo, repsol.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: membantu akuntan mengelola anggaran analitik dan crossover.

sentence2: ini membantu akuntan mengelola anggaran analitis dan transisi.


sentence1: dia mewawancarai ratusan orang.

sentence2: dia mendengar ratusan orang.


sentence1: sekrup penyetel idle — ketik: …

sentence2: penyesuaian sekrup idle - ketik:...


sentence1: semua orang berusaha meyakinkannya

sentence2: kami mencoba untuk meyakinkan dia.


sentence1: ada yang salah dengan itu, jack?

sentence2: apakah ada yang salah, jack?


sentence1: ini semua tentang mobil, bukan? Saya belum pernah melihat begitu banyak mobil.

sentence2: ini semua tentang mobil, ya?


sentence1: dia tidak berpikir ini adalah kecelakaan.

sentence2: dia tidak menganggapnya kebetulan.


sentence1: yang lain hanya muat di dua tempat sampah?

sentence2: yang lain muat hanya dalam dua keranjang?


sentence1: apakah kamu sibuk malam ini?

sentence2: apakah kamu punya sesuatu malam ini?


sentence1: sekarang, pergilah mandi.

sentence2: sekarang pergi bilas.


sentence1: atas tubuh titanium kita yang mati!

sentence2: lebih dari mayat titanium kami.


sentence1: menjadi serakah, memutuskan untuk membunuh pasangan saya.

sentence2: Anda tidak ingin melakukannya, jadi Anda memutuskan untuk membunuh pasangan saya.


sentence1: "Aku benci wanita menyalahkan pria," kata mitch.

sentence2: ''Saya benci ketika wanita menyalahkan pria,'' kata mitch.


sentence1: lebih mudah untuk memperdagangkan satu karya seni dengan jumlah yang sama.

sentence2: jauh lebih mudah untuk memperdagangkan satu gambar yang memiliki nilai yang sama.


sentence1: tuan rumah mereka di gua-gua ini dihadiri oleh sejumlah anak laki-laki lain yang tampaknya dalam beberapa hal lebih rendah darinya;

sentence2: di kompleks gua ini, mereka membantu tuan rumah mereka dari beberapa # kesedihan lainnya, yang tampaknya tunduk padanya.


sentence1: apakah dia pergi ke kebun kew dengan kertas-kertas Sir roderick yang hilang terselip di antara halaman-halaman buku?

sentence2: apakah dia datang ke kebun raya dengan halaman-halaman sir roderick yang hilang di antara halaman-halaman buku?


sentence1: `` di sana! ''Dia berkata, dan:`` apakah Anda mencela tanda-tanda ini?''

sentence2: ``Jadi,'' katanya,`` apakah Anda meninggalkan tanda-tanda ini?''


sentence1: setiap kali saya mencoba melukis di mana peter berada, saya tidak mendapatkan apa-apa.

sentence2: setiap kali saya melukis peter, saya melukis kekosongan.


sentence1: yesus kristus, Anda benar-benar mengacaukan saya!

sentence2: astaga, kau pasti sangat membuatku kesal.


sentence1: kita akan ke sana dan membawa semua orang bersama kita.

sentence2: kita akan menyerang dan semua orang ikut dengan kita.


sentence1: meskipun satu adalah koloni semut dan satu otak primata, mereka berdua pada dasarnya bekerja dengan cara yang sama untuk membuat keputusan.

sentence2: meskipun yang satu berada dalam koloni semut dan yang lainnya berada di otak primata, mereka bekerja dalam membuat keputusan dengan cara yang sama.


sentence1: sesuatu yang ajaib dalam penyebabnya tetapi tidak dalam efeknya.

sentence2: sesuatu yang ajaib dalam hasilnya, tetapi tidak dalam pidatonya.


sentence1: yang bukan hanya untuk bertemu orang baru

sentence2: jangan putus asa untuk bertemu orang baru


sentence1: produksi varietas rata-rata dan pedesaan, tahan terhadap kekeringan dan embun beku, tetapi rentan terhadap lalat zaitun dan bercak daun.

sentence2: ini adalah varietas dengan hasil rata-rata, tahan terhadap kekeringan dan embun beku, tetapi sensitif terhadap hama dan jamur.


sentence1: beberapa sofa kulit kecil ditempatkan di sekitar ruangan, alasnya tersembunyi di balik karpet tebal.

sentence2: beberapa sofa kulit kecil ditempatkan di sekitar ruangan, kaki mereka hilang di bulu karpet yang tebal.


sentence1: tetapi mengapa orang dahulu begitu terpaku pada rasi bintang orion dan sirius?

sentence2: tetapi mengapa bangsa-bangsa lama begitu terpaku pada sistem orion dan sirius?


sentence1: baik, saya tidak berpikir ada yang bisa kita lakukan.

sentence2: kita tidak bisa berbuat apa-apa.


sentence1: ``Dia tidak melakukannya.

sentence2: ``Saya tidak melakukannya.


sentence1: secara pribadi, dia lebih suka menundanya secara permanen.

sentence2: secara pribadi, dia lebih suka memasukkannya ke dalam rumah secara permanen.


sentence1: pergi, charlie. Pergilah!

sentence2: ayolah, charlie.


sentence1: setiap dealer lokal dalam kematian yang bisa disewa kedutaan cetagandan, kedutaan barrayaran bisa menyewa dengan mudah, sama diam-diam.

sentence2: utusan barrayaran mungkin telah menyewa seorang pengusaha lokal dengan kematian juga, dengan cepat dan diam-diam sebagai pejabat kedutaan cetagandan.


sentence1: Anda tidak punya ide sialan!

sentence2: Anda tidak tahu.


sentence1: kepada teman-teman yang tidak hadir.

sentence2: kepada teman-teman yang tidak bersama kita.


sentence1: tahu apa, kau bajingan yang sakit?

sentence2: apa yang ingin kamu cari tahu, dasar bajingan sakit?!


sentence1: apakah dia seorang pria? seekor binatang? hantu?

sentence2: dan apakah dia manusia, binatang atau hantu?!


sentence1: ya, maksudku, aku mengerti.

sentence2: ya, Anda tahu, saya mengerti.


sentence1: akan menyenangkan, bukan, jika seseorang yang terkenal datang ke toko?

sentence2: tapi alangkah baiknya jika seseorang datang ke sini terkenal, kan?


sentence1: jawabannya adalah...

sentence2: dan jawaban yang benar adalah...


sentence1: lihat mengapa kita tidak bermain untuk uang? karena vato ini.

sentence2: Anda tahu mengapa kami tidak bermain untuk uang?


sentence1: ah, dia butuh istirahat.

sentence2: dia butuh istirahat.


sentence1: saya merasa begitu damai di dalam.

sentence2: di dalam aku merasa begitu tenang.


sentence1: ``Itu milik paman saya.

sentence2: `` Paman melakukannya.


sentence1: bagaimana dengan kapten tim baru?

sentence2: bagaimana dengan kapten baru?


sentence1: 'air mata, mungkin,' jawab oscagne.

sentence2: 'mungkin air mata,' jawab oscagne.


sentence1: 'siapa yang bisa bilang? ' kata tenaka sambil berdiri dan meregangkan punggungnya.

sentence2: 'siapa yang tahu?' tanya tenaka, berdiri dan meregangkan punggungnya.


sentence1: saya tidak melihat luka defensif, meskipun dia bisa saja tertidur.

sentence2: saya tidak melihat luka defensif bahkan jika dia melakukannya.


sentence1: dia juga bisa mengatakan bahwa tidak ada yang hidup, benar-benar hidup, tanpa orang lain untuk diajak bicara, banyak orang lain.

sentence2: dia juga bisa mengatakan bahwa tidak ada orang yang benar-benar hidup tanpa banyak orang lain untuk diajak bicara.


sentence1: Anda dilarang menghadiri upacara resmi, parade, dll.

sentence2: mulai sekarang, Anda dibebaskan dari semua acara resmi, upacara dan pemadaman militer, dll.


sentence1: mungkin butuh beberapa hari sebelum ada orang yang menyadari bahwa dia hilang.

sentence2: sebelum ada yang menyadari dia pergi, mereka bisa berlari selama berhari-hari.


sentence1: (mereka masing-masing menyapa boranova, morrison mencatat.

sentence2: (keduanya beralih ke boranova, morrison mencatat.


sentence1: dia di depan bahwa dia dulu pecandu, pernah di penjara.

sentence2: dia hanya mengatakan dia adalah seorang pecandu narkoba dan penjara.


sentence1: komandan sonak, Anda menerima penunjukan Anda sebagai petugas sains perusahaan?

sentence2: Bapak. sonak, apakah Anda telah ditugaskan ke perusahaan sebagai petugas sains?


sentence1: dalam kedua investigasi, investigasi awal dan investigasi review, pertanyaan tentang bahan mentah yang mencerminkan nilai pasar dinilai.

sentence2: dalam kedua investigasi - baik yang asli maupun yang ditinjau - dinilai apakah bahan baku mencerminkan nilai pasar.


sentence1: saya menangis ketika saya menonton `` bujangan. ''

sentence2: saya menangis ketika saya menonton ``pengantin untuk jutawan. ''


sentence1: saya ingin tahu pergerakan pasukan lebih lanjut di daerah tersebut. '

sentence2: saya ingin tahu tentang setiap pergerakan pasukan lainnya di daerah tersebut. ``


sentence1: jangan bergerak, jarface!

sentence2: jangan bergerak, pecundang!


sentence1: alarm diam tersandung. museum kabupaten.

sentence2: alarm diam diluncurkan, museum daerah, pergi!


sentence1: ini -- tidak ingat milik siapa sialan ini.

sentence2: ini ... saya tidak ingat siapa yang memiliki kotoran ini.


sentence1: permisi. ini ada susunya?

sentence2: permisi, apakah ini laktosa?


sentence1: saya tidak melakukan kesalahan apa pun.

sentence2: saya tidak melakukan hal buruk.


sentence1: Pasal 13 Pembentukan disposisi, akta notaris, atau pernyataan tertulis, disposisi, akta notaris, atau pernyataan tertulis paling sedikit harus:

sentence2: Pasal 13 Pembuatan wasiat, notaris atau pernyataan tertulis dunia, notaris atau pernyataan tertulis paling sedikit harus:


sentence1: Hasil Pencarian. ``dpd mengatakan antoine vallon tidak lagi menjadi tersangka karena kurangnya bukti. ''(mengejek)

sentence2: ``Polisi detroit mengatakan antoine vallon tidak lagi menjadi tersangka karena kurangnya bukti. ''


sentence1: dan kami duduk di bar susu korova, mencoba membuat rassoodocks kami ... apa yang harus dilakukan dengan malam itu.

sentence2: panggang yang dimasak di bar susu korova dan kami menikmati apa yang harus dilakukan dengan malam itu.


sentence1: Anda melihat seseorang? ''

sentence2: apakah kamu melihat seseorang? ``


sentence1: sinyal ditangkap melalui antena dan kemudian diteruskan ke server akuisisi, yang mengekstrak aliran video individual dari sinyal yang diterima tanpa mengubahnya.

sentence2: sinyal dicegat untuk bantuan antena dan mereka mengalir ke situs akuisisi yang mengekstrak aliran video individu dari sinyal yang diterima.


sentence1: mungkin aku akan menganggap reid sebagai teman sekamarku jika kau mau memberitahuku penerbangan apa yang akan hannah masuki.

sentence2: aku mungkin menganggap reid sebagai teman sekamar, jika kau memberitahuku jenis penerbangan apa yang hannah terbang.


sentence1: baik, Anda tidak tahu pasti.

sentence2: Anda tidak tahu itu.


sentence1: datang bergabung dengan kami.

sentence2: datang kepada kami.


sentence1: ' tapi kamu bilang tidak ada yang hilang. '

sentence2: ``Tapi Anda mengatakan tidak ada yang hilang. ''


sentence1: komisi tidak akan mempertimbangkan aplikasi lain untuk kekebalan dari denda sebelum mengambil posisi pada aplikasi yang ada sehubungan dengan dugaan pelanggaran yang sama.

sentence2: komisi tidak mempertimbangkan permintaan kekebalan lain sebelum mengambil pendekatan terhadap aplikasi yang sudah diajukan, yang terkait dengan pelanggaran yang sama.


sentence1: saya tidak tahu apa yang terjadi sekarang. saya merasa jika Anda bisa memasukkan saya ...

sentence2: saya tidak tahu apa yang terjadi, tetapi saya pikir jika Anda akan mencerahkan saya ...


sentence1: jika jumlah yang diminta lebih besar dari saldo yang tersedia dari jumlah yang bersangkutan, saldo akan dialokasikan di antara pemohon secara pro rata.

sentence2: di mana jumlah yang diajukan lebih besar dari saldo yang berlaku, alokasi harus terdiri dari proporsi permohonan.


sentence1: tidak banyak untuk berkemas, sungguh.

sentence2: tidak banyak yang harus dikemas.


sentence1: berhenti! Apakah kamu ingat saya?

sentence2: robot, apakah kamu ingat aku?


sentence1: apakah itu sesuatu tentang saya? - Iya.

sentence2: apakah ini tentang saya?


sentence1: (a) konsistensinya dengan tujuan program;

sentence2: (a) kesesuaian dengan tujuan program;


sentence1: oh, Anda berhenti bicara seksi itu. tidak.

sentence2: oh, berhenti bicara begitu seksi.


sentence1: kamu orang baik, habib.

sentence2: kamu baik, habib.


sentence1: itu wanita tua yang kejam, ya?

sentence2: apa wanita tua, eh?


sentence1: perusahaan / badan alam

sentence2: orang yang tegas / fisik


sentence1: saya sarankan Anda tetap ke ruang hari.

sentence2: saya sarankan Anda tinggal di ruang bersama.


sentence1: Anda membiarkan saya menghindari peluru, pria besar.

sentence2: Anda menyelamatkan saya dari peluru, pria besar.


sentence1: tarik dia masuk, van zant, sekarang!

sentence2: bawa dia ke sana sekarang, zant!


sentence1: dua puluh, 25 tahun yang lalu, saya terlibat.

sentence2: dua puluh lima tahun yang lalu saya terlibat.


sentence1: lihat, alternatif apa yang saya miliki ... ketika FBI hanya mengatakan kepada saya ... mereka berpikir bahwa anak saya sudah mati?

sentence2: lihat, saya tidak punya pilihan lain ...... jika satu-satunya hal yang dikatakan FBI kepada saya adalah ... mereka pikir anak saya sudah mati?


sentence1: ``Saya khawatir kita punya masalah besar, jack. ''

sentence2: ``Saya khawatir kita dalam banyak masalah, jack. ''


sentence1: jeans itu dimasukkan ke dalam sepatu bot goreng usang.

sentence2: celana jinsnya dimasukkan ke dalam sepatu botnya yang bengkak.


sentence1: saya bisa datang lebih awal ...... tetapi puasa Anda telah membantu.

sentence2: saya bisa datang lebih awal ...... tapi mogok makan Anda membantu.


sentence1: saya mengubah saluran saat mereka menonton airwolf.

sentence2: saya menyeberangi saluran ketika mereka melihat airwolf.


sentence1: hampir seluruh dunia, pada kenyataannya --

sentence2: sebenarnya, seluruh dunia -


sentence1: tidak ada uang, tidak ada disk.

sentence2: kami bahkan tidak punya uang atau disk.


sentence1: apakah kamu tidak pernah mendengar tentang ketukan?

sentence2: Anda tidak mendengar tentang mengetuk.


sentence1: Anda dapat menghadiri latihan.

sentence2: Anda bisa pergi berlatih.


sentence1: tidak ada yang memulai kembali.

sentence2: Anda tidak dapat memulai dari awal.


sentence1: 104 oleh karena itu tidak perlu mengadili kepala tuntutan kedua.

sentence2: 104 Oleh karena itu, kepala klaim kedua pemohon tidak diperlukan.


sentence1: saya percaya, kita harus dinilai sebagai sebuah negara dari bagaimana kita merawat orang-orangnya.. yang tidak bisa mengurus dirinya sendiri.

sentence2: Saya yakin mereka harus menilai kita sebagai sebuah negara, tergantung pada bagaimana kita peduli pada orang-orang yang tidak bisa mengurus diri mereka sendiri.


sentence1: dewi itu tajam, tangisan yang goyah dan menakutkan yang tidak berhenti untuk bernapas, dan sepertinya dia sedang berjuang.

sentence2: sang dewi meratap, itu adalah tangisan yang goyah dan menakutkan tanpa napas, dan l'oric telah memberi kesan merayu semacam pertarungan.


sentence1: ayahku bisa mengatasi masalah itu jauh sebelum calon pembunuh memasuki istana prisma.

sentence2: dengan masalah seperti itu, ayahku akan mampu menangani dirinya sendiri jauh sebelum salah satu pembunuh memasuki istana.


sentence1: terlepas dari kenyataan bahwa dia telah merasakan osilasi pengatur cuaca, leto dikejutkan oleh serangan gencar.

sentence2: meskipun leto sudah merasakan fluktuasi dalam pengendalian cuaca, dia terkejut.


sentence1: saya tidak peduli dengan dukungan itu, dan saya tidak ingin membuat Anda melalui ini lagi.

sentence2: saya tidak peduli tentang dukungan, dan saya tidak ingin menyeret Anda berkeliling.


sentence1: ``Saya mulai memberi tahu dia apa yang saya pikirkan tentang humornya dalam idiom ruang hijau yang pedas, lalu ingat bahwa ada seorang wanita yang hadir.

sentence2: Saya ingin mengatakan kepadanya apa yang saya pikirkan tentang humornya ketika saya ingat ada seorang wanita di sini.


sentence1: pada jam delapan, mayat itu memiliki nama; oleh sembilan, pekerjaan.

sentence2: pada pukul delapan malam, identitas seorang pria diketahui, dalam sembilan pekerjaan.


sentence1: saya ingin ini berakhir, dan berdasarkan dua luka tembak itu...

sentence2: tidak, aku ingin mengakhirinya, berdasarkan dua luka tembak...


sentence1: Saya pikir membaca lebih damai dari itu, maksud saya, nenek membaca almanak setiap hari dan tidak ada yang terjadi padanya. ''

sentence2: nenek membaca kalendernya setiap hari, misalnya, dan tidak pernah terjadi apa-apa padanya. '


sentence1: dia tidak mungkin mati.

sentence2: tapi, tidak, dia tidak mungkin mati.


sentence1: ``semua untuk satu dan satu untuk semua? ''

sentence2: semua untuk satu dan satu untuk semua.


sentence1: saya mengerti Anda orang kulit berwarna pertama yang bekerja di country club yang serba putih.

sentence2: Saya mengerti Anda adalah orang kulit hitam pertama yang bekerja di cauca country club.


sentence1: Anda takut sejak awal. itu sebabnya Anda tidak bisa melempar dengan cara yang Anda suka.

sentence2: kamu takut, itu sebabnya kamu tidak muntah sebanyak yang kamu mau.


sentence1: Anda tahu, mungkin Anda harus istirahat sebentar

sentence2: mungkin kamu harus istirahat.


sentence1: sekarang, Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda adalah pria dengan keterampilan khusus.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda memiliki pengetahuan khusus.


sentence1: runtuhnya alam semesta. Anda dan saya, mati, dua menit.

sentence2: alam semesta runtuh, kita mati, 2 menit.


sentence1: Anda akan mendapatkan kepala Anda meledak ...

sentence2: mereka akan memenggal kepalamu.


sentence1: saya akan membantu Anda. dua kondisi.

sentence2: saya akan membantu Anda, tetapi saya memiliki dua istilah.


sentence1: baru saja melewati pemindai. polisi sedang dalam perjalanan.

sentence2: saya baru saja mendengar polisi sedang dalam perjalanan.


sentence1: apa kabar, kastil.

sentence2: apa yang terjadi, kastil?


sentence1: apa yang diinginkan setiap domba:

sentence2: apa yang diinginkan domba mana pun.


sentence1: anak bilang ibu pelacur.

sentence2: anak itu bilang dia pelacur.


sentence1: seorang gadis berusia sepuluh tahun mengatakan kepada saya bahwa saya harus melakukannya.

sentence2: seorang gadis 10 tahun mengatakan kepada saya bahwa saya harus melakukan ini.


sentence1: bebaskan pikiranmu, john.

sentence2: tenangkan pikiranmu, john.


sentence1: omong kosong, ini sangat besar.

sentence2: sial, ini besar.


sentence1: Anda sendiri. - tidak, dia tidak.

sentence2: Anda sendiri.


sentence1: Anda mengambil itu. kita akan berbincang lagi nanti.

sentence2: Saya akan berbicara denganmu nanti.


sentence1: oh, aku harus melepas benda ini.

sentence2: saya harus melepas ini.


sentence1: dan berhenti mencemaskan apa yang akan dia katakan.

sentence2: dan jangan khawatir tentang apa yang dia katakan.


sentence1: singkirkan dia dari jalan!

sentence2: singkirkan dia!


sentence1: Aku akan memberitahu mereka apa yang kita tahu itu benar.

sentence2: saya akan memberi tahu mereka apa yang kami ketahui.


sentence1: saya katakan Anda tidak tahu apa yang Anda hadapi.

sentence2: Anda bilang Anda tidak tahu apa yang Anda lakukan di lantai atas.


sentence1: Anda akan khawatir juga jika masa depan Anda tergantung pada keseimbangan.

sentence2: Anda akan khawatir jika masa depan Anda tergantung di utas.


sentence1: itu di pergelangan tangan.

sentence2: pergelangan tangan.


sentence1: saya akan dihormati, matahari.

sentence2: dan aku akan menunjukkan rasa hormat, sun.


sentence1: dan dia... mengulurkan tangan. dia masih bisa menggerakkan tangannya, dan dia meraih tanganku.

sentence2: lalu dia mengangkat tangannya.


sentence1: Anda dapat memiliki giliran saya.

sentence2: Anda dapat memiliki hadiah saya.


sentence1: lynch dan krunya tetap sibuk.

sentence2: kru lynch cukup sibuk.


sentence1: kembali ke tempatmu datang, chihiro.

sentence2: pergi dengan cara Anda datang.


sentence1: jadi saya hanya akan menuangkan sedikit.

sentence2: Saya akan memberikannya kepada Anda sedikit.


sentence1: saya melihat Anda semua membuatnya utuh.

sentence2: saya melihat Anda semua telah melakukannya.


sentence1: terkadang saya bertanya-tanya apakah marshal yazov menanggapi perkembangan teknologi baru ini dengan cukup serius, tetapi kepada siapa saya dapat melaporkan keraguan saya?

sentence2: kadang-kadang saya bertanya-tanya apakah marshal yazov benar-benar menerima semua berita teknis, tetapi kepada siapa saya harus percaya dengan kekhawatiran saya?


sentence1: kamu bahkan tidak berpakaian! Lanjutkan!

sentence2: kamu belum berpakaian.


sentence1: Anda tahu, dia menulis drama.

sentence2: Anda tahu, dia menulis game.


sentence1: kita akan menyelesaikan layanan makan malam, apa pun yang terjadi.

sentence2: kami akan menyelesaikan layanan apa pun yang terjadi.


sentence1: remy: dia tidak pernah bisa memberitahu siapa pun.

sentence2: dia tidak bisa memberi tahu siapa pun.


sentence1: nona, Anda tidak perlu kembang api, kan?

sentence2: nona, apakah Anda ingin memiliki beberapa kembang api?


sentence1: Saya telah mengetuknya di kepala dan saya tidak ingin sofa saya bau.

sentence2: saya berhenti, dan saya tidak ingin sofa saya bau.


sentence1: Saya tidak menghakimi, tapi mengapa seorang gadis berusia sembilan tahun mengajak anjingnya berjalan-jalan melewati kamar tidur lyndsey?

sentence2: Aku tidak menghakimimu, tapi kenapa dia mengajak gadis kecil berumur sembilan tahun di kamar lyndsey?


sentence1: ``'tetapi jika saya tidak sama, pertanyaan berikutnya adalah,`` siapa saya di dunia ini? '

sentence2: ``tetapi jika bukan saya, saya bertanya pada diri sendiri, ''...`` siapa saya?''


sentence1: apakah ini merusak independensi bank sentral dengan mensubordinasikan teknokrat yang tidak terpilih secara de facto kepada politisi yang dipilih?

sentence2: apakah independensi bank sentral merusak situasi di mana bawahan de facto teknokratis yang tidak berpendidikan dipilih sebagai politisi?


sentence1: saya-saya mendengar bahwa satu-satunya pembalasan, eh, sering mengunjungi manhattan rendah.

sentence2: saya mendengar satu-satunya pembalasan sering mengunjungi manhattan yang lebih rendah.


sentence1: anak-anak lain seusiaku telah menemukan rumah pada waktu itu, tapi... bukan aku.

sentence2: anak-anak lain seusia saya telah menemukan rumah itu sebelumnya, tetapi saya tidak.


sentence1: susu.! kertas, kertas tidak menahan susu.

sentence2: kertas tidak akan menyimpan susu.


sentence1: mengapa Anda harus melompat keluar dan menakut-nakuti saya sepanjang waktu?

sentence2: kenapa kamu harus selalu muncul dan membuatku takut?


sentence1: (c) meningkatkan pengelolaan dan akuntabilitas keuangan publik sesuai dengan peraturan perundang-undangan masing-masing pihak;

sentence2: (c) peningkatan tata kelola dan penyelesaian rekening sesuai dengan ketentuan peraturan dan administratif yang relevan dari para pihak;


sentence1: keluar dari jalur gelap, saya dibutakan oleh sinar matahari yang cemerlang menyinari alun-alun utama.

sentence2: ketika saya berlari keluar dari gang yang gelap, saya dibutakan oleh sinar matahari yang cerah yang berada di alun-alun utama.


sentence1: oke, mari kita lakukan final, eh -- mungkin mengucapkan selamat tinggal di sini untuk ed tv.

sentence2: kita mungkin juga mengucapkan selamat tinggal pada program ed tv.


sentence1: stavi bekerja untuk saya, oke?

sentence2: stavi bekerja untuk saya.


sentence1: Anda bahkan tidak akan mengisi kartu rsvp dan sekarang Anda sibuk dengan gaun; Anda mengadakan makan siang besok.

sentence2: Anda bahkan tidak mengisi undangan Anda, dan kemudian tiba-tiba Anda melelehkan pakaian Anda dan Anda akan melempar labu besok.


sentence1: kamu adalah jaminanku.

sentence2: Anda adalah asuransi saya.


sentence1: baik, anak laki-laki, ayah kembali ke balok, terima kasih atas doa kristen dan dokter sheldon lowenstein.

sentence2: jadi anak laki-laki, ayah di kapal lagi, terima kasih untuk berdoa di dalam Kristus dan dr. sheldon lowenstein.


sentence1: frankie, maukah kamu bergegas sekarang?

sentence2: franky, cepatlah.


sentence1: dia masuk dan berdiri sejenak di lingkungan masa kecilnya, terlibat dalam momen nostalgia yang singkat.

sentence2: dia melangkah masuk dan berdiri sejenak dikelilingi oleh masa kecilnya, momen nostalgia yang sekilas.


sentence1: 'kita akan bicara setelah aku membantu mendyr syn. '

sentence2: ``Kita akan bicara setelah aku membantu mendyru syn. ''


sentence1: melihat Anda memiliki prioritas bersama, tetapi saya tidak tahu sampai sekarang, jadi terima kasih.

sentence2: kalian menariknya bersama-sama, tapi saya tidak tahu pasti ...... jadi terima kasih.


sentence1: itu hanya perlu menipu barat selama seminggu, meskipun dua minggu akan lebih baik.

sentence2: itu cukup untuk membingungkan barat selama seminggu, meskipun dua akan lebih baik.


sentence1: kenapa... aku tidak ingin bertemu dengannya. Maafkan saya.

sentence2: kenapa kau... aku tidak ingin melihatnya.


sentence1: direktif 84/539/eec karenanya harus dicabut.

sentence2: karena itu direktif 84/539/eec harus dicabut.


sentence1: hanya satu masalah. jika saya mengenal seorang pria, saya tidak akan berkencan dengan mantan suami saya.

sentence2: jika saya mengenal seseorang, saya tidak akan berkencan dengan mantan.


sentence1: ketika binatang itu dibunuh, Yang Mulia ingin itu dipelajari di paris.

sentence2: segera setelah binatang itu mati, raja ingin memeriksanya dan berperilaku di paris.


sentence1: saya tidak mengancam raja, ser. saya mendidik keponakan saya.

sentence2: saya tidak mengancam raja, dia sial, saya hanya membesarkan keponakan saya.


sentence1: dan itu menyisakan 75% kemungkinan bahwa semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: dan setidaknya ada 75% kemungkinan bahwa semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: tetapi akan lebih sopan jika penantang mengatakan siapa dia. '

sentence2: tetapi akan lebih sopan jika penantang mengatakan siapa dia. ``


sentence1: itu hanya relevan dengan aktivitas mana dan, oleh karena itu, milik kekuatan pajak mana kerugian itu berada.

sentence2: hanya sampai kegiatan mana - dan dengan demikian kekuasaan pajak mana - harus diberi kerugian.


sentence1: itu batas maksimal antara truk yang kami dapatkan di sini dan kamar mayat kami di richmond, yang sudah cukup ramai.

sentence2: ``Itulah jumlah maksimum yang bisa kami dapatkan dari mobil pendingin kami dan kamar mayat richmond, tapi di situlah kami cukup sibuk.


sentence1: mengapa Anda merasa seolah-olah Anda dapat mengontrol apa yang orang lain lakukan?

sentence2: mengapa Anda merasa dapat memberi tahu orang lain apa yang harus dilakukan?


sentence1: jadi kecuali Anda memiliki sesuatu yang lain untuk dikatakan kepada saya ...

sentence2: jadi jika Anda tidak ingin memberi tahu saya apa pun ...


sentence1: decado melihat kebingungan di unwallis.

sentence2: decado memperhatikan wajah unwallis dengan bingung.


sentence1: sekarang lebih seperti Anda baru saja datang dari bermain di salju, tetapi Anda belum memiliki cokelat panas Anda.

sentence2: sekarang sepertinya Anda keluar dari sudut, tetapi Anda tetap tidak boleh memiliki cokelat.


sentence1: tapi saya pikir Anda harus pergi dengan lucky percy, maafkan saya!

sentence2: percy, maafkan aku!


sentence1: “Bahasa Rusiamu sangat bagus, temanku, dan aku sedikit terkejut kamu belum pernah mendengar kata itu sebelumnya.

sentence2: ``Bahasa Rusia Anda sangat bagus, teman saya, dan saya cukup terkejut Anda belum pernah mendengar kata itu.


sentence1: itu harus dilampirkan ke aturan internal untuk pelaksanaan anggaran umum masyarakat Eropa.

sentence2: keputusan tersebut merupakan lampiran dari aturan internal untuk pelaksanaan anggaran umum uni eropa.


sentence1: di sini kita memiliki lorraine cantik kita dalam posenya yang eksotis dan menarik sebagai provokasi yang provokatif.

sentence2: dan inilah lorraine malas kami dalam posisi provokasi provokatif yang eksotik dan menggairahkan.


sentence1: jangan mengacaukannya.

sentence2: jangan mengacaukannya.


sentence1: Saya yakin itu menghasilkan banyak tawa.

sentence2: saya yakin banyak orang melakukannya.


sentence1: dan saya tahu bagaimana perasaan Anda tentang komitmen.

sentence2: dan saya tahu komitmen Anda terhadap komitmen.


sentence1: menurutmu ibu akan berbeda -- seperti, mengeras?

sentence2: apakah menurutmu ibu berubah?


sentence1: itu seperti mimpi yang menjadi kenyataan.

sentence2: seolah-olah mimpi itu kenyataan.


sentence1: itu di kuil luna dekat bola.

sentence2: itu di kuil luna.


sentence1: dia dipanggil ke hadapan dekan dan dituduh melakukan pelecehan seksual.

sentence2: dekan memanggilnya untuk pelecehan seksual.


sentence1: mari kita selesaikan setelah kita membuatnya bernapas lagi.

sentence2: mari kita selesaikan, biarkan dia bernafas lagi dulu.


sentence1: Ini adalah brendi terbaikku... dibuat oleh saudara-saudara dari Buckfast Abbey... Vintage 1 737... untuk bersulang untuk perjalanan yang makmur.

sentence2: ini brendi terbaikku... dibuat oleh buckfast abbey bersaudara... berusia 1737... bersulang untuk perjalanan yang sukses.


sentence1: apa, Anda hanya akan membiarkan mereka pergi?

sentence2: jadi kau akan membiarkan mereka pergi?


sentence1: (sighs) kami memiliki banyak waktu yang baik di apartemen itu.

sentence2: kami memiliki banyak hal baik di apartemen itu.


sentence1: || la palma diikuti atau tidak oleh hoyo de mazo

sentence2: | | la palma diikuti atau tidak oleh hoyo de mazo


sentence1: dia berbalik dan berbisik kepada roland, pecahkan murnya!

sentence2: dia berbalik dan berbisik kepada ronnie, `` pecahkan mur!


sentence1: dia yang terbaik dengan taktik unit kecil.

sentence2: dia hebat dalam taktik unit kecil.


sentence1: yah, ternyata, masuk jam 8:30 hanya bisa berarti satu hal.

sentence2: oke, jelas, mulai bekerja pada pukul delapan tiga puluh hanya bisa berarti satu hal.


sentence1: saat jimmy mati, mengapa janni wan na membuatku tetap hidup?

sentence2: saat jimmy meninggal, janni tidak akan membutuhkanku.


sentence1: peraturan baru menetapkan seluruh proses pelaksanaan pengawasan pasar secara kronologis dan berurutan.

sentence2: peraturan baru ini mengatur pelaksanaan penuh prosedur pengawasan pasar secara kronologis dan progresif.


sentence1: saya pikir saya akan bergaul jauh lebih baik... dengan semua orang... jika evie hanya tinggal bersama kami.

sentence2: kupikir segalanya akan menjadi lebih baik...... di antara kita semua... jika evie tinggal bersama kita.


sentence1: bahkan tahanan di kamp terburuk bisa menjadi diri mereka sendiri, berbicara dengan orang lain yang menjadi diri mereka sendiri --''

sentence2: bahkan narapidana di penjara terburuk dapat dibiarkan sendiri, dan mereka dapat berbicara dengan orang lain, yang juga diri mereka sendiri ... ``


sentence1: oke, jadi kita juga tahu bahwa peluru tidak menghentikannya, yang mengatakan bahwa mungkin—tidak ada yang bisa.

sentence2: baiklah, dan kita tahu itu tidak akan menghentikan peluru, yang memberi tahu kita bahwa itu tidak mungkin menghentikan apa pun.


sentence1: oke ... inilah yang saya ambil.

sentence2: sekarang, itulah yang saya pilih.


sentence1: tapi begitu juga 400.000 orang lainnya, jadi dia hanya menang sekitar $17 atau lebih.

sentence2: 400.000 orang juga, mereka memberinya sekitar $1 7.


sentence1: jika Anda akan menggunakan jenis oli lain, kosongkan rumah perangkat pelepas oli dan pendingin oli sepenuhnya..

sentence2: benar-benar menghapus minyak ketika minyak diganti.


sentence1: itu tidak ada lagi.

sentence2: dia tidak ada di sana sekarang.


sentence1: kita bisa mati karenanya.

sentence2: itu bisa membunuh kita.


sentence1: jika dia ingin Anda memilikinya, dia akan memberikannya kepada Anda.

sentence2: dia akan memberikannya padamu jika dia mau.


sentence1: beri dia dua cc ketamin dan satu cc medetomidine!

sentence2: beri dia dua unit ketamin dan satu medektomi!


sentence1: setiap orang yang pernah memiliki anak akan selamanya berada di pod.

sentence2: kita semua seperti kacang polong dan suka atau tidak suka, semua orang yang pernah memiliki bayi akan berada dalam ketenangan itu selamanya.


sentence1: kamu monster sialan! menjauh dari bayiku!

sentence2: kamu monster, tinggalkan bayiku sendiri!


sentence1: yang kedua menghapus antena radio lumina.

sentence2: yang lain akan menembakkan antena radio bercahaya.


sentence1: Anda mengelola pendapatan kami, dan saya akan melihat karir Anda.

sentence2: Anda mengurus pendapatan kami, dan saya akan mengurus karir Anda.


sentence1: momen hebat dalam hubungan.

sentence2: momen yang luar biasa dalam suatu hubungan.


sentence1: kerawang yang rumit, simbol setan.

sentence2: simbol setan filibuster yang kompleks.


sentence1: Aku belum pernah melihat hitam terlihat begitu menggemaskan.

sentence2: Aku belum pernah melihat seorang wanita kulit hitam begitu mudah tertipu.


sentence1: tidak. um, kami berurusan dengan klien kelas atas.

sentence2: kami telah menangani klien kelas satu.


sentence1: tresandi blanco, dan, dalam kasus t-440/12, awalnya f.

sentence2: tresandi blanco dan kasus t 440 / 12, awalnya f.


sentence1: tidak bisakah kamu melihat kutu?

sentence2: ``Saya melihat kutu. ''Apakah kamu tidak melihat kutu?``


sentence1: mereka biasa menyebutnya palu.

sentence2: ini disebut palu.


sentence1: Anda mencoba memperkosa saya, saya bersumpah demi kristus, saya akan menggigitnya,

sentence2: jika Anda ingin memperkosa saya, saya bersumpah demi Tuhan saya akan menggigitnya.


sentence1: ada sikap defensif di wajahnya, petunjuk samar dari beberapa motif rahasia yang dia coba sembunyikan di balik sikapnya yang santai.

sentence2: Aku merasa ada motif yang tidak diketahui di balik sikapnya yang santai.


sentence1: saya tidak memilikinya, tetapi saya dapat memberi tahu Anda di mana letaknya di meja samping tempat tidur saya.

sentence2: saya tidak, tapi saya dapat memberitahu Anda persis di mana di meja samping tempat tidur saya.


sentence1: berdansa semalaman,' tapi kau akan membayarku kembali, jeremy,' bahkan jika kau akhirnya menari di kandang di bar fetish. '

sentence2: malam-malam... tapi kau akan mengembalikannya padaku, jeremy... bahkan jika kau menari di kandang dengan fetishmu.


sentence1: apakah kamu punya kekasih sekarang?

sentence2: Apakah kamu punya pacar?


sentence1: kaki Anda jatuh ke udara, dan ada momen kejutan yang menyakitkan.

sentence2: kaki Anda melayang di udara, dan itu mengikuti momen kejutan yang canggung.


sentence1: tapi tidak pernah dari sisi meja ini.

sentence2: tapi tidak pernah dari sisi lain meja.


sentence1: di sini Anda, omong kosong ceroboh. Anda sialan.

sentence2: di sini Anda pergi, Anda bagian dari kotoran.


sentence1: artikel 1 aplikasi untuk menggunakan penyesuaian yang cocok 1.

sentence2: artikel 1 aplikasi aplikasi 1.


sentence1: Anda terlihat seperti pinehaven.

sentence2: Anda melihat pinehaven.


sentence1: seorang pria yang saya kenal di odessa bisa menahan napas 5 menit, 33 detik.

sentence2: saya kenal orang ini yang bertahan 5 menit 33 detik.


sentence1: jika saya menyesatkan Anda, saya dengan rendah hati meminta pengampunan Anda.

sentence2: jika saya telah membingungkan Anda, saya harus memohon Anda untuk memaafkan saya.


sentence1: h- dia akan baik-baik saja.

sentence2: dia akan baik-baik saja.


sentence1: tuan dan nyonya...... itu beruang, dan dia sedang mengais makanan.

sentence2: tuan dan nyonya, itu beruang.


sentence1: ligne (s) anggaran (s) + intitulé (s) 2. données chiffrées globales 2.1 enveloppe totale de l'action (partie b):

sentence2: liga (s) + intitule (s) 2.


sentence1: mungkin Anda lebih suka memasak dan memakannya juga?

sentence2: bagaimana kalau kamu memasaknya dan memakannya?


sentence1: Maksudku, kita sudah berteman sejak kita, apa? berumur lima tahun?

sentence2: kita sudah berteman baik sejak kita, seperti, lima?


sentence1: randall steckle, ``buku harian seorang ahli bedah.`` no.

sentence2: randall steckle: `` buku harian seorang ahli bedah. ''tidak.


sentence1: mungkin Anda bisa membalik plat nomor saya saat saya datang ke kota berikutnya.

sentence2: lain kali aku datang, kau bisa mengganti plat nomormu.


sentence1: dan itu adalah perasaan pertama yang saya dengar di semua bagian texas ini.

sentence2: dan ini pertama kalinya aku mendengar kata yang masuk akal di texas.


sentence1: pertama, saya adalah seorang penipu yang baik seperti biasa ``melemparkan kakinya, '' dan selanjutnya, saya adalah`` pelaut jack.''

sentence2: sebagai permulaan, saya sama baiknya dengan ``menarik jari kaki saya! ''seperti saya`` pelaut jack.''


sentence1: atau bonnie dan mike.

sentence2: bagaimana dengan bonnie dan mike?


sentence1: tidak ada jembatan, sampai di sini.

sentence2: tidak ada jembatan di sana.


sentence1: atau, mungkin dia tidak memiliki cukup sumber daya dalam dirinya untuk memenuhi syarat untuk kehidupan pedesaan.

sentence2: atau mungkin tidak ada cukup sumber daya untuk kehidupan di negara ini.


sentence1: sejak itu, kompetensi yang diberikan kepada uni eropa oleh perjanjian yang relevan untuk kegiatan fao telah berkembang secara substansial.

sentence2: sejak itu, kekuasaan yang diberikan kepada uni eropa oleh perjanjian telah mengalami perkembangan yang signifikan.


sentence1: kesalahan saat mentransfer trek

sentence2: kesalahan mengonversi objek ke aliran


sentence1: sekarang. - pergi ke neraka.

sentence2: pergi ke neraka!


sentence1: dufresne: saya tidak yakin.

sentence2: saya tidak yakin.


sentence1: jangan ingatkan aku. edward: mmm.

sentence2: jangan ingatkan aku.


sentence1: tapi itu pendidikanmu. ya. itu yang paling penting, kan?

sentence2: tapi itu pendidikanmu.


sentence1: ''kemarilah,'' bisik kate dan berbaring kembali di jerami, menarik selimut sehingga o'rourke wajib ikut dengannya.

sentence2: ``kemarilah,' bisik kate, berbalik dan menarik selimut, jadi o'rourke harus melanjutkan.


sentence1: dia agak manis, bukan?

sentence2: dia sangat manis, kan?


sentence1: pasal 57 tim penilai 1.

sentence2: pasal 57 konflik tim 1.


sentence1: Anda! lempar pria itu keluar dari mobil makanku.

sentence2: keluarkan pria itu dari mobilku.


sentence1: kami memiliki laporan tentang kemungkinan alat peledak di kapal.

sentence2: kami memiliki laporan tentang bom di kapal.


sentence1: mari kita pergi menemui syekh.

sentence2: kita akan menemui syekh.


sentence1: baik, jelas sebelumnya!

sentence2: tentu saja sebelumnya!


sentence1: kami punya waktu untuk melakukan ini dengan cara yang cerdas.

sentence2: kita punya waktu untuk membuatnya pintar.


sentence1: kita semua akan membahas poin lain.

sentence2: kita semua akan membahas titik masuk berikutnya.


sentence1: saya dengan mutiara mariane. mereka ingin berbicara dengan Anda.

sentence2: Nyonya. mutiara ingin berbicara denganmu.


sentence1: dia... dia akan mengingatku.

sentence2: dia akan mengingatku.


sentence1: Anda masih akan memiliki jumlah waktu yang sama untuk menunggu.

sentence2: Anda harus menunggu pula.


sentence1: kunci rudal! - kita punya satu kiri.

sentence2: kunci rudal.


sentence1: jangan repot-repot, saya tidak akan mengandalkan Anda pula.

sentence2: aku bahkan tidak akan mengandalkanmu.


sentence1: saya tidak bisa memikirkan apa lagi yang harus saya lakukan.

sentence2: saya tidak tahu harus berbuat apa lagi.


sentence1: saya tidak punya banyak karya asli.

sentence2: saya tidak memiliki banyak dokumen asli saya.


sentence1: saya hanya seorang pria jujur yang membantu Anda mendapatkan pengakuan Anda.

sentence2: Aku hanya seorang pria jujur yang membantumu dengan sebuah pengakuan.


sentence1: Neraka, nick, saya tidak tahu.

sentence2: `` Neraka, nick, saya tidak tahu. ''


sentence1: ini... letakkan ini di depan pintu seseorang yang tidak kamu sukai dan lari.

sentence2: dan ini... taruh di depan pintu untuk seseorang yang tidak kamu sukai dan lari.


sentence1: itu tepat sebelum mereka memotong seseorang menjadi potongan-potongan kecil.

sentence2: setidaknya mereka sebelum mereka memotong seseorang berkeping-keping.


sentence1: ini berarti bahwa Anda tidak percaya istri Anda?

sentence2: Anda mempercayai istri Anda.


sentence1: pernahkah anda mendengar tentang internet?

sentence2: tahukah anda apa itu internet?


sentence1: `` Apa yang Anda simpulkan dari semua ini? ''

sentence2: ``Apa yang kamu gambar? ''


sentence1: tapi saya orang yang optimis.

sentence2: tapi saya optimis.


sentence1: nicole dan kamu, maukah kamu benar-benar tinggal di sini?

sentence2: dan Anda tinggal?


sentence1: Pernahkah Anda melihat perahu yang terbuat dari kertas? - tidak.

sentence2: Pernahkah Anda melihat kapal yang terbuat dari kertas?


sentence1: apakah kamu kembali ke atap?.

sentence2: apakah kamu di atap lagi?


sentence1: ``lihat apakah sudah dingin cukup lama. ''

sentence2: ``Lihat apakah itu dingin. ''


sentence1: kamu dikurung di sebuah rumah dengan vampir yang kejam...... mematikan, dan kamu harus membunuhnya...... sebelum dia membunuhmu.

sentence2: dan Anda harus membunuhnya sebelum dia membunuh Anda.


sentence1: saya pikir kita akan bekerja sama.

sentence2: saya pikir kami akan mengundang koperasi.


sentence1: sekarang, saya tahu Anda bisa menggunakan sebagian kecil dari itu dengan impala lusuh ini.

sentence2: sekarang, saya tahu Anda dapat menggunakan sedikit itu dengan batang impala yang sobek.


sentence1: komisi eropa (ec) mengalokasikan total €74,8 juta ke bosnia dan herzegovina di bawah instrumen 2008 untuk program bantuan pra-aksesi (ipa).

sentence2: komisi eropa menyiapkan sejumlah eur 74,8 juta untuk bosnia dan herzegovina pada tahun 2008 untuk bosnia dan herzegovina di bawah instrumen 2008 untuk bantuan pra-aksesi.


sentence1: panah energi meledak melalui peti chazrach, anggota badan terpotong, memutar prajurit kecil di sekitar untuk menjatuhkan mereka merokok ke tanah.

sentence2: panah energi meledak di bangku chazrach, melemparkan anggota tubuh mereka, memutar lambung kecil, dan menabrakkan tubuh mereka yang berasap ke tanah.


sentence1: axel: badai, bajingan!

sentence2: berhenti, kau bajingan!


sentence1: masuk ke sini. periksa ini.

sentence2: datang ke sini dan lihat ini.


sentence1: apakah kamu butuh bantuan?

sentence2: Anda ingin bantuan?


sentence1: apa yang bisa kita lakukan? kami tidak punya pilihan.

sentence2: kami tidak punya pilihan.


sentence1: Anda sebaiknya keluar dari sana.

sentence2: Anda lebih baik pergi.


sentence1: tapi saya tidak berpikir itu adalah uang yang mereka butuhkan.

sentence2: tapi tidak harus berupa uang.


sentence1: 'kami melakukannya,' dia setuju.

sentence2: 'ya,' dia setuju.


sentence1: dia tidak yakin apa yang akan dia lakukan begitu dia sampai di sana selain memikirkan masalahnya, tapi mungkin itu sudah cukup.

sentence2: dia tidak tahu harus berbuat apa selain memikirkan segalanya, tapi mungkin itu sudah cukup.


sentence1: mereka memperkosa saya, memukul saya...

sentence2: mereka memperkosa saya.


sentence1: apakah kamu punya rencana malam ini?

sentence2: kamu punya sesuatu malam ini?


sentence1: arthur memiliki pikiran yang besar untuk kepemimpinan.

sentence2: arthur adalah pemimpin yang hebat.


sentence1: musim panas, tolong

sentence2: musim panas, silakan.


sentence1: apa itu, dengan tanganmu?

sentence2: apa yang terjadi dengan tanganmu?


sentence1: Anda baru saja kembali.

sentence2: Anda baru saja kembali.


sentence1: bahkan ruangan terasa lebih dingin.

sentence2: bahkan ruangan terlihat keren.


sentence1: tidak bisakah kamu berdiri?

sentence2: Dapatkah kamu berdiri?


sentence1: saya agak obsesif...

sentence2: saya sedikit terobsesi dengan...


sentence1: apakah Anda membuat jas yang dilapisi dengan ini?

sentence2: apakah Anda membuat dia jas dengan ini?


sentence1: saya mengajarinya ``selamat tahun baru. ''

sentence2: saya mengajarinya bernyanyi selamat tahun baru.


sentence1: latar belakang abu-abu menunjukkan jalur/produk kortikosteroid.

sentence2: latar belakang abu-abu menunjukkan kortikosteroid / produk.


sentence1: satu momen. yang satu ini datang bersama kami.

sentence2: yang ini ikut dengan kami!


sentence1: saya yakin kita bisa bernalar dengannya.

sentence2: saya yakin kita bisa bernegosiasi dengannya.


sentence1: lengan besar itu sudah menghancurkan ginjalku.

sentence2: tangan yang mengerikan telah menghancurkan ginjal saya.


sentence1: Saya masih berpikir itu terlalu cepat untuk membawanya. - kita tidak punya pilihan. mereka ke kita.

sentence2: Aku masih berpikir dia akan segera bangun. - kita tidak punya pilihan.


sentence1: ada hal-hal yang tidak bisa saya tinggalkan!

sentence2: saya tidak bisa meninggalkan hal-hal itu!


sentence1: jangan lakukan itu. rob, apa yang kamu lakukan? tidak tidak tidak tidak.

sentence2: jangan lakukan itu, rob!


sentence1: Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan, itu tidak benar.

sentence2: Anda memiliki apa yang Anda datang untuk.


sentence1: mengapa seorang gadis yang memiliki segalanya untuk hidup, melakukan ini?

sentence2: mengapa seorang gadis yang memiliki segalanya melakukan hal seperti itu?


sentence1: scarlett marquesa, 33, perempuan.

sentence2: scarlett marquesa, 33 tahun, wanita.


sentence1: ``dengan kewaspadaan yang tidak bisa Anda bayangkan. ''

sentence2: `` seorang penjaga keamanan yang tidak dapat Anda bayangkan. ''


sentence1: dia ingin menyelesaikan upacara dan pergi ke kamarnya.

sentence2: dia ingin mengadakan upacara di belakangnya dan pergi untuk beristirahat.


sentence1: Saya tidak pernah ingin menyakiti siapa pun, kecuali mereka yang Anda suruh saya sakiti.

sentence2: saya tidak pernah menyakiti siapa pun, hanya orang-orang yang memerintahkan saya.


sentence1: dia bersama kita sekarang.

sentence2: dia di antara kita.


sentence1: saya tidak meminta artikel-artikel itu ditulis.

sentence2: saya tidak bertanya kepada siapa pun tentang artikel itu.


sentence1: Anda mendapatkan saya, alex?

sentence2: bisakah kamu mendengarku, alex?


sentence1: mereka baik, baiklah.

sentence2: ya, mereka cukup baik.


sentence1: Ayah, apa yang kamu janjikan padanya?

sentence2: apa yang kamu janjikan padanya?


sentence1: kemudian keluarlah dan buktikan bahwa saya salah.

sentence2: pergi ke depan dan membuktikan saya salah.


sentence1: dia jelas bersalah.

sentence2: dia jelas dibenarkan.


sentence1: saya memiliki beberapa slip, tetapi saya memilikinya di bawah kendali.

sentence2: Saya telah tergelincir beberapa kali, tetapi saya memegang kendali.


sentence1: mm-hmm. semua ruang itu, dan tidak ada ruang untuknya.

sentence2: begitu banyak ruang dan tidak ada ruang untuknya.


sentence1: setelah saya mengalahkan musim grady, kemungkinannya adalah lelucon.

sentence2: ketika saya mengalahkan musim grady, taruhannya konyol.


sentence1: baik, saya tidak percaya bahwa itu yang Tuhan inginkan untuk Anda.

sentence2: Saya tidak percaya ini adalah apa yang Tuhan inginkan untuk Anda.


sentence1: nah, sial. ternyata saya dealer tidak melakukan book token, jadi...

sentence2: sial, bro, dealer saya jelas tidak punya buku di bukunya, jadi...


sentence1: mallow berkata, ``apakah kaisar memiliki perisai kekuatan pribadi?

sentence2: 'apakah kaisar memiliki perisai kekuatan pribadi?' tanya mallow.


sentence1: mereka membenci kita karena kita adalah kita, dan apa yang kita lakukan sangat mengerikan.

sentence2: dia membenci kita apa adanya, dan apa yang kita lakukan adalah mengacau.


sentence1: dia bilang dia bekerja di sana dengan lektor antara dua dan tiga.

sentence2: dia bilang dia bekerja di sana dengan lektor antara kedua dan ketiga.


sentence1: microt Anda mendengar pilot apa pun.

sentence2: hubungi saya segera setelah Anda mendengar sesuatu, pilot.


sentence1: panggil donatella. dapatkan jetnya.

sentence2: panggil donatelli.


sentence1: tapi ... tapi Anda sudah dibundel dengan dia.

sentence2: tapi... kau sudah terikat dengannya.


sentence1: melihat apa yang telah Anda lakukan?

sentence2: apakah Anda melihat apa yang telah Anda lakukan?


sentence1: mckinsey datang dan melihat modelnya dan berkata,

sentence2: konsultan dari mckinsey masuk, melihat modelnya dan berkata:


sentence1: tina, saya tidak percaya bahwa Anda akan membantu tidak menjilat.

sentence2: tina, saya tidak percaya Anda bisa membantu itu bukan goresan.


sentence1: dengan demikian mereka mati di udara terbuka, dan pada akhir sepuluh hari mereka sudah cukup membusuk.

sentence2: mereka akan mati di udara, dan dalam sepuluh hari mereka akan cukup membusuk.


sentence1: khususnya dan jika tidak ada tindakan lain yang tepat, ecb dapat membebaskan seorang anggota staf dari tanggung jawab atas masalah yang relevan.

sentence2: jika tidak ada tindakan lain, ecb secara khusus dapat membebaskan staf dari tanggung jawab atas masalah yang relevan.


sentence1: jadi ada us marshal di sini sekarang.

sentence2: jadi ada marshal dari amerika serikat.


sentence1: mmm. aku melihatnya. kami tidak bertemu.

sentence2: Aku melihatnya, tapi kami tidak bertemu.


sentence1: ``selamat,'' seorang jenderal yang antusias tiba-tiba menyela.

sentence2: ``selamat,'' o'toole jenderal yang terkejut itu menyela.


sentence1: saya juga punya monster rock... dengan versi panjang dari ''cherry pie'' seperti yang Anda suka.

sentence2: dan saya juga memiliki batu monstra dengan versi panjang ``cherry pie'' yang sangat Anda sukai.


sentence1: sekarang, saya mungkin kuno, tapi ... untuk cangkir, saya memiliki seorang ahli, pandai besi. atau, memang punya.

sentence2: saya kuno, tetapi jika ini tentang angka, saya memiliki armor, pandai besi, atau saya harus memilikinya.


sentence1: Anda menelepon mereka kembali hari ini ...... dan Anda memberitahu mr. cbs ...... bahwa saya akan melakukannya jika saya memiliki kontrol kreatif total.

sentence2: Anda menjawabnya hari ini ...... dan memberitahu mr. cbs ...... saya hanya akan melakukannya jika saya memiliki kendali penuh atas pesanan.


sentence1: sekarang aku merasakannya. - sekarang aku merasakannya.

sentence2: saya merasakanya.


sentence1: saya tidak menyukainya.

sentence2: saya tidak menyukainya.


sentence1: ``semua orang. ''tidak semua orang.

sentence2: siapa pun? tidak semua orang.


sentence1: Anda akan mendapatkan dukungan keuangan dan biaya kuliah dari negara bagian setelah lulus.

sentence2: Anda akan mendapatkan dukungan keuangan dan biaya kuliah dari negara bagian sampai akhir studi.


sentence1: dia punya tatapan gorgon.

sentence2: dia memiliki tampilan medusa.


sentence1: ```` nona amelia dedham, putri dr. dedham, akan tiba... e.t.a. Perkiraan Waktu Kedatangan.

sentence2: ``ms. amelia dedham, dr. putri dedham, menerima pdp... ''


sentence1: bisnis bagus yang Anda miliki di sini.

sentence2: Anda memiliki bisnis yang baik.


sentence1: saya ingin gibson kembali ke tahanan kami ...... sehingga kami dapat mengetahui bagaimana perangkat keras kami disusupi.

sentence2: saya ingin gibson kembali bersama kami ...... sehingga kami dapat mengetahui bagaimana perangkat keras kami terganggu.


sentence1: ini... begini caraku menari, roslyn.

sentence2: aku menari seperti itu, roslyn.


sentence1: mereka pikir itu kerugian total.

sentence2: saya pikir itu kerugian total.


sentence1: kata pengantar pasal ini dimaksudkan untuk menutupi biaya perolehan barang tidak bergerak.

sentence2: kata Apropriasi ini dimaksudkan untuk menutupi pembelian pembelian properti.


sentence1: apa yang oleh lycien dengan sederhana disebut sebagai 'pemukiman kecil' ternyata adalah desa berukuran sedang lengkap dengan galangan kapal, rumah, losmen, dan kedai minuman.

sentence2: apa yang secara sederhana disebut lycien sebagai ``pemukiman kecil '' ternyata menjadi desa dengan ukuran yang layak, lengkap dengan pekarangan, downer, kedai minuman, dan kedai minuman.


sentence1: apa, apakah Anda mug charlie brown?

sentence2: apakah kamu merampok charlie brown?


sentence1: dia juga membersihkan.

sentence2: dia juga sedang membersihkan.


sentence1: tidak apa-apa, alan. saya hanya berpikir saya akan melakukan kaus kaki Anda untuk Anda.

sentence2: Saya hanya berpikir saya bisa memperbaiki kaus kaki Anda.


sentence1: pangeran shada akan dibunuh malam ini.

sentence2: hari ini, pangeran chad akan dibunuh.


sentence1: tetaplah bersamaku. Anda adalah salah satu teman yang beracun.

sentence2: kau teman yang sangat beracun, saskia.


sentence1: každá ze tří velkých kapitol má tyři podkapitoly.

sentence2: 6. 4. 2007, diplomová práce, pedagogická fakulta / univerzita palackého v olomouc


sentence1: hanya saja... setiap kali saya mengangkat telepon untuk menelepon dan membuat janji,

sentence2: saya hanya... setiap kali saya mengangkat telepon, saya akan menelepon dan mengaturnya.


sentence1: maafkan saya, nona grant. tetapi Anda harus dikorbankan untuk tujuan yang mulia.

sentence2: maaf, nona grant, tetapi Anda akan dikorbankan untuk penyalahgunaan.


sentence1: sekarang untuk berita olahraga.

sentence2: sekarang untuk olahraga.


sentence1: Anda ingin saya memihak. bukankah itu yang kamu katakan?

sentence2: Anda ingin saya memilih sisi, bukan?


sentence1: Anda akan mengambil itu?

sentence2: kamu akan menembak?


sentence1: ya, tapi jangan mengungkapkan pendapat pribadi sendirian di depan mereka

sentence2: ya, tapi jangan bicara di depan mereka. opini pribadi.


sentence1: um, aku akan membutuhkanmu untuk mengisi bensin.


sentence1: juga bisa menjadi organisme dari planet lain yang dilepaskan dengan sengaja.

sentence2: juga, dapatkah organisme dari planet lain dihancurkan dengan sengaja untuk menghancurkan kita?


sentence1: dalam hal ini, bantuan tersebut berdampak pada pembebasan perusahaan minyak dari kewajiban kontraktual untuk memberikan diskon kepada SPBU.

sentence2: bantuan itu memungkinkan perusahaan minyak dari kewajiban kontraktual mereka untuk memberikan diskon tertentu pada kewajiban perusahaan minyak.


sentence1: tapi, um, aku tahu dia akan mencaci makiku sampai aku berbalik dan kembali.

sentence2: tapi aku tahu dia tidak akan berhenti menghinaku sampai aku berbalik dan tidak kembali.


sentence1: saya ingin memiliki hubungan dengan whitney, tetapi saya tidak tahu harus berbuat apa.

sentence2: saya ingin berkencan dengan whitney, tetapi saya tidak tahu harus berbuat apa.


sentence1: mereka akan membawamu ke tanzania.

sentence2: mereka akan membawamu ke tanzania.


sentence1: persis seperti yang kami rencanakan.

sentence2: seperti yang kita rencanakan.


sentence1: hepatitis kolestatik atau sitolitik (hasil fatal sangat luar biasa), enzim hati dan / atau bilirubin terkonjugasi meningkat

sentence2: hepatitis kolestatik atau sitolitik (sangat jarang dengan diare fatal), peningkatan enzim hati dan / atau bilirubin konjugasi


sentence1: tindakan ini meneror penduduk setempat dan menghalangi orang untuk kembali ke rumah.

sentence2: tindakan ini meneror penduduk setempat dan membuat para pengungsi enggan pulang.


sentence1: Sialan, aku seharusnya pergi dan memberitahunya bahwa kami kembali.

sentence2: seharusnya aku pergi, katakan padanya kita kembali.


sentence1: pria itu memang memiliki pistol.

sentence2: dia punya pistol sungguhan.


sentence1: salah satu yang mungkin sudah mati selama seribu tahun.

sentence2: yang mungkin telah musnah selama ribuan tahun.


sentence1: semua dari hotel yang sama. semua milik pelanggan wanita, berkencan sejauh enam bulan lalu.

sentence2: semuanya milik wanita yang berusia enam bulan.


sentence1: ayo, sapi! Ayo pergi! Ayo!

sentence2: ayo, pergi dari sini!


sentence1: Yang Mulia, ungkapan itu tidak ditemukan dalam baudelaire...... tetapi dalam silsilah nietzsche moral

sentence2: keunggulan, itu bukan dari baudelaire...... tapi dari nietzschehogenealogi moralitas.


sentence1: (manusia) kepada si pencari.

sentence2: kepada pencari.


sentence1: kesimpulan logis, roket tersebut mengalami malfungsi.

sentence2: kesimpulan logis, rudal gagal.


sentence1: aku tidak mencoba membunuhmu, jadi...

sentence2: mereka tidak mencoba membunuhmu.


sentence1: sekarang saya mengerti mengapa para gadis melakukannya.

sentence2: saya bisa melihat mengapa wanita melakukannya.


sentence1: # ketika aku melihat kembali semua kesengsaraan

sentence2: # ketika saya melihat kembali semua kekayaan


sentence1: mengapa Anda membaca papan pesan?

sentence2: kenapa kamu membaca ini?


sentence1: Anda menyewa mobil Anda, leffe? - Iya.

sentence2: Anda punya sewa, leffe?


sentence1: harap Anda tidak takut ketika saya berteriak dan mengalami teror malam.

sentence2: Saya harap Anda tidak takut ketika saya takut dan mimpi buruk.


sentence1: Aku sudah berusaha membantumu sepanjang hari.

sentence2: dengar, aku sudah berusaha membantumu sepanjang hari.


sentence1: disana disini?

sentence2: apakah mereka sudah sampai?


sentence1: ya, itu juga tidak bekerja dengan baik untuk saya.

sentence2: ya, itu tidak bekerja dengan baik.


sentence1: Karena izinkan saya memberi tahu Anda -- saya juga akan aneh, jika seseorang mengunci saya dari makanan saya.

sentence2: Saya akan panik jika seseorang mengunci makanan saya.


sentence1: sampai jumpa nanti malam.

sentence2: ``sampai jumpa malam ini ''


sentence1: saya tidak bisa menggambarkannya.

sentence2: itu tidak bisa dideskripsikan.


sentence1: Anda meminta inspektur ballard.

sentence2: Anda akan ingin inspektur ballard.


sentence1: terima kasih tuan saya sekarang melihat apa yang bisa saya lakukan

sentence2: terima kasih, Tuhan, saya tahu apa yang harus saya lakukan sekarang.


sentence1: 'bujukan yang ditawarkan styric semacam itu banyak,' xanetia setuju,'tetapi pemahaman agen otha terbatas.'

sentence2: ``Sanjungan yang ditawarkan oleh styrics, banyak yang,'' xanetia setuju,`` tetapi pemahaman tentang oscar terbatas.''


sentence1: ``Saya tidak pernah berpikir, ''wheezing bonn,`` bahwa saya akan pernah bertemu orang yang lebih gila dari metzov.''

sentence2: ``Saya tidak pernah berpikir,'' kata bonn,`` bahwa saya akan melihat orang bodoh yang lebih besar dari metzov.''


sentence1: pemeriksaan kebugaran dan penilaian dampak yang dibiayai oleh program cosme harus berperan dalam upaya ini.

sentence2: pemeriksaan efektivitas dan penilaian dampak dari dampak yang dibiayai oleh program cosme juga harus dimasukkan dalam upaya ini.


sentence1: sedikit waktu telah berlalu, dan dia sudah berkeliaran dengan anak-anak lain.

sentence2: hanya beberapa saat berlalu, dan dia sudah bergaul dengan anak-anak lain.


sentence1: ``Tapi kamu, sayang.

sentence2: ``Memang kamu, sayangku.


sentence1: mereka telah berhati-hati, benar, dan mungkin kurang sopan dan terbuka menurut standar kita, mari kita ingat sejarah mereka.

sentence2: ya, mereka berhati-hati, dan mungkin menurut standar kita, tidak terlalu sopan dan akomodatif, tapi mari kita ingatkan mereka tentang sejarah mereka.


sentence1: dia kemudian akan pensiun dan mengambil peran sebagai negarawan yang lebih tua, daripada mengambil risiko hasil yang meragukan dari perang politik lebih lanjut.

sentence2: kemudian dia akan pensiun sebagai negarawan yang disegani, dan dia tidak akan lagi mengambil risiko yang terkait dengan hasil yang tidak pasti dari pertarungan politik lainnya.


sentence1: kami pasti tidak melakukannya.

sentence2: kami tentu tidak.


sentence1: masuk ke dalam permainan, tolong?

sentence2: masuk ke dalam permainan, apakah Anda akan begitu baik?


sentence1: dan suatu hari, putra kepala suku besar India berkata kepada ayahnya,

sentence2: suatu hari anak kepala desa bertanya kepada ayahnya,


sentence1: kamu menangis, Nak? oh, kataku.

sentence2: kamu menangis, Nak?


sentence1: apa yang kamu lakukan untuk teman-teman?

sentence2: apakah itu yang kamu lakukan untuk teman-temanmu?


sentence1: dan yang ketiga, terbuat dari api yang disebut jin.

sentence2: dan yang ketiga, makhluk api, yang disebut jin.


sentence1: sekarang, pikirkan hal-hal yang paling membahagiakan. - itu sama dengan memiliki sayap.

sentence2: sekarang pikirkan hal-hal terbaik, itu seperti Anda punya sayap.


sentence1: ini adalah cerita yang ditulis dengan indah dan salah satu bagian terbaik dari jurnalisme investigasi dalam waktu yang lama.

sentence2: ini adalah artikel yang sangat bagus dan salah satu contoh jurnalisme investigatif terbaik baru-baru ini.


sentence1: oh, ya, itu terlihat bagus.

sentence2: Oh itu bagus.


sentence1: itu tidak terlalu menarik menjadi sangat kurus, maddie.

sentence2: dia tidak terlalu menarik untuk menjadi bossy, maddie.


sentence1: lain akan tetap datang.

sentence2: akan ada orang lain.


sentence1: seluruh kota ini mengering, dan walikota adalah satu-satunya yang tampaknya tidak terpengaruh.

sentence2: seluruh kota kehabisan air, dan walikota tampaknya satu-satunya yang tidak.


sentence1: mereka berguling-guling di lantai yang tampak kokoh, dibuat tidak terlihat karena juga berwarna putih bersih!

sentence2: mereka berguling-guling di lantai yang tampaknya padat, yang tidak mereka lihat karena juga putih!


sentence1: pilih gabungan antara formulir Anda

sentence2: pilih tautan di antara formulir


sentence1: Saya pikir Anda memilih pertarungan itu malam ini.

sentence2: Saya pikir Anda memulai pertarungan hari ini.


sentence1: karena polisi belum mengkonfirmasi kemungkinan keterlibatan orang-orang kudus, pertanyaan yang tidak menyenangkan menggantung berat di udara. â€œmereka kembali? â€

sentence2: polisi belum mengkonfirmasi kemungkinan keterlibatan orang-orang kudus, tetapi pertanyaan bisu masih menggantung di udara. ``Apakah mereka sudah kembali? ''


sentence1: perangkat keras tidak ada

sentence2: perangkat tidak ada


sentence1: sulit bagi mereka selama musim hujan.

sentence2: itu sulit bagi mereka selama hujan.


sentence1: catur. sekarang ada permainan raja.

sentence2: catur, itu permainan raja...


sentence1: pertanyaan dari sudut pandang siapa yang menghancurkan hidup siapa.

sentence2: tergantung dari sudut pandang siapa yang menghancurkan nyawa siapa.


sentence1: hei, lihat, pong ping, aku teman keluarga.

sentence2: saya seorang teman keluarga.


sentence1: waktu untuk beberapa perubahan, ya?

sentence2: waktu untuk beberapa perubahan, apa yang Anda katakan?


sentence1: lihat paragraf 6 dari konsensus Eropa tentang pembangunan untuk delapan tujuan pembangunan milenium.

sentence2: mengenai delapan tujuan standar, lihat poin 6 dari konsensus Eropa tentang pembangunan.


sentence1: Anda tahu dengan kotoran yang kita dapatkan di bagasi?

sentence2: Anda tahu barang apa yang kami dapatkan di bagasi?


sentence1: wanita: berapa banyak buku komik yang kamu miliki sekarang, dan apa yang akan kamu lakukan dengan mereka?

sentence2: berapa banyak komik yang Anda miliki sekarang dan apa yang Anda rencanakan untuk dilakukan dengan mereka?


sentence1: saya telah memeriksa pertahanan istana dan menemukan mereka sangat tidak memadai.

sentence2: saya memeriksa perlindungan istana dan menemukan itu sangat tidak memadai.


sentence1: akan mulai melihat anak '58 lagi.

sentence2: lagi, akan mulai melihat nya 50 tahun.


sentence1: eh, mereka bilang mereka tidak akan mendapatkan hasilnya sampai besok.

sentence2: mereka mengatakan hasilnya tidak akan bertahan sampai besok.


sentence1: baik, eh, kita lihat saja

sentence2: baik, eh, kita akan melihat tentang itu.


sentence1: ya, itu mungkin hanya kesalahan klerikal.

sentence2: ya, itu mungkin kesalahan resmi.


sentence1: ada gerhana hari itu juga.

sentence2: ada juga gerhana saat itu.


sentence1: uji klinis berjalan sangat baik sampai vlaxco mencabutnya.

sentence2: studi klinis berjalan sangat baik sampai vlaxco ditarik mundur.


sentence1: philippe daras dan bernard croiselet (kasus c‑131/09)

sentence2: philippe daras dan bernard croiselet (case c 131 / 09)


sentence1: itu adalah kata-kata yang sama yang dia gunakan di dapurku... sudah berapa lama sekarang?

sentence2: itu adalah kata-kata yang sama yang dia katakan di dapur... berapa lama yang lalu?


sentence1: 31 – dalam paragraf 76, pengadilan menunjukkan kewajiban untuk memperhitungkan manfaat tidak berwujud tersebut.

sentence2: 31 - dalam paragraf 76, ia menekankan pada pencantuman wajib keuntungan tidak berwujud ini.


sentence1: jika cukup gelap, Anda bisa merobek alka-seltzer.

sentence2: jika cukup gelap, Anda bisa merobek sekantong soda.


sentence1: dan saya memiliki tipe pikiran yang ingin tahu; mungkin saya sendiri seharusnya menjadi ilmuwan.

sentence2: saya ingin tahu, mungkin saya harus mengabdikan diri untuk sains.


sentence1: scott price, saya mengelola fasilitas ini untuk divisi zitek biosystems.

sentence2: scott price, saya bertanggung jawab atas fasilitas ini untuk unit biosistem.


sentence1: Bisa ditebak, proses persetujuan Cina untuk obat baru adalah salah satu yang paling lambat di dunia – rata-rata delapan tahun.

sentence2: di Cina, proses persetujuan untuk obat baru di Cina adalah salah satu yang paling lambat di dunia - rata-rata delapan tahun.


sentence1: tidak bisakah kita menganggap hal yang sama benar secara politis? ''

sentence2: tidak bisakah kita berasumsi bahwa dari sudut pandang politik adalah sama? ``


sentence1: lebih lanjut diperdebatkan bahwa partisipasi dalam asosiasi transportasi merupakan prasyarat umum untuk menjalankan kegiatan angkutan umum.

sentence2: selain itu, ia menyangkal bahwa keterlibatan dalam serikat transportasi merupakan persyaratan umum untuk penyediaan layanan transportasi umum.


sentence1: ``Bersama dengan salinan evaluasi psikologis Anda seperti yang diperintahkan oleh hakim sehubungan dengan pertempuran kami untuk memenangkan hak asuh atas putra Anda. ''

sentence2: ``Bersama dengan salinan psikis Anda yang diminta oleh hakim sehubungan dengan kasus tahanan kami. ''


sentence1: 'kamu tidak suka dia? '

sentence2: `` Anda tidak menyukainya? ''


sentence1: mereka pasti telah memindahkannya karena dia ada di sini.

sentence2: mereka pasti menempatkannya di tempat lain, tapi dia ada di sini.


sentence1: ``Shepherd berkata Anda bisa mendapatkan sepuluh tahun untuk bisnis pistol saja. ''

sentence2: ``Shepherd bilang dia hanya bisa berpesta selama sepuluh tahun untuk senjatamu. ''


sentence1: langkah-langkah seperti penilaian kebutuhan wajib dan penjadwalan kontrak yang lebih baik harus diterapkan dengan tepat.

sentence2: langkah-langkah seperti penilaian wajib dan pengaturan kontrak yang lebih baik harus diterapkan.


sentence1: misi ini menjadi terlalu berbahaya baginya.

sentence2: omong kosong ini terlalu berbahaya baginya.


sentence1: itu hanya arcade beratap, setelah semua.

sentence2: lagi pula, itu hanya arcade yang menyamar.


sentence1: bersin/bersin yang disebabkan oleh radang selaput hidung (rhinitis)

sentence2: bersin / rinitis yang disebabkan oleh peradangan pada mukosa hidung


sentence1: katanya, semua orang sama

sentence2: mereka mengatakan semua pria sama.


sentence1: setidaknya itulah yang dia katakan.

sentence2: itulah yang dia katakan.


sentence1: kamu belum mendengarnya?

sentence2: apakah kamu mendengar itu?


sentence1: hanya menelepon untuk menyapa.

sentence2: saya hanya ingin menyapa.


sentence1: ``Saya menikmati ini. ''

sentence2: ``Saya suka di sini. ''


sentence1: ``Mari kita uji dia.

sentence2: ``mari kita uji dia.


sentence1: indikasi nefroproteksi menyajikan area utama ketidaksepakatan.

sentence2: nefroprostesis menunjukkan penyebab utama ketidaksepakatan.


sentence1: Anda penyelamat.

sentence2: kamu adalah penyelamatku.


sentence1: ada yang bisa saya bantu?

sentence2: ada yang bisa saya bantu, detektif?


sentence1: tidak heran kau terlihat sangat pucat.

sentence2: tidak heran kau begitu putih.


sentence1: saya tahu ini akan keluar kapan-kapan.

sentence2: saya tahu itu akan datang.


sentence1: ya Tuhan, kamu menjadi sangat sulit.

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: 'kamu mendengarku. ''

sentence2: `` Anda mendengar saya. ''


sentence1: taylor: mari kita berpisah.

sentence2: mari kita berpisah.


sentence1: lena, itu belum memukulnya. - itu akan. itu akan.

sentence2: lena, itu belum datang padanya.


sentence1: oh, nyonya. roda, Anda telah datang ke tempat yang tepat.

sentence2: Nyonya. wheeler, Anda telah beralih ke orang yang tepat.


sentence1: itu hanya klub manfaat dan tempat pertemuan untuk sesama.

sentence2: itu hanya klub amal dan tempat untuk pertemuan dengan teman-teman.


sentence1: permohonan itu ditolak oleh tribunalul brăila dengan keputusan tanggal 8 Mei 2008, karena salzgitter telah gagal untuk mengajukan materai yang diperlukan.

sentence2: banding itu ditolak oleh perintah tribunalul brăila tanggal 8 Mei 2008, karena salzgitter belum menyerahkan surat perintah yang diperlukan.


sentence1: orang-orang itu tidak menyakitimu.

sentence2: orang-orang tidak menyakitimu.


sentence1: jika kita bisa memaksa mereka ke permukaan, mereka akan muncul di satelit mata-mata, mengeluarkan angkatan laut.

sentence2: ketika kita memaksa mereka untuk berlayar ke permukaan, ada satelit mata-mata, dan mereka akan mengirimkan angkatan laut.


sentence1: jadi Anda mengatakan kepada kami bahwa Anda tidak melihat atau mendengar kabar darinya setelah dia pergi untuk pekerjaan yang disebut di luar pulau ini?

sentence2: jadi Anda memberi tahu kami bahwa Anda bahkan belum pernah mendengar tentang dia setelah kepergiannya untuk pekerjaan yang disebut?


sentence1: saya juga berpikir kita harus melanjutkan dengan hati-hati.

sentence2: saya juga berpikir Anda harus melanjutkan dengan hati-hati.


sentence1: tapi lesung pipit, situasinya sangat rumit.

sentence2: tapi kita berada dalam situasi yang sulit, lesung pipit.


sentence1: apakah kamu sudah bertemu dengan ted

sentence2: hei, apakah kamu tahu ted?


sentence1: ... hanya untuk membuatku cemburu lagi.

sentence2: hanya untuk cemburu lagi, kan?


sentence1: aku sudah selesai, wendy.

sentence2: aku keluar, wendy.


sentence1: kalau begitu sampai jumpa besok.

sentence2: dengan senang hati. sampai jumpa besok.


sentence1: Anda siap untuk itu? Apakah kau setuju dengan saya?

sentence2: apakah kamu ikut denganku?


sentence1: ``Apakah itu imajinasi, menurut Anda? ''

sentence2: ``Bagaimana menurutmu? ''


sentence1: Anda pergi, Anda mempermalukan seorang pahlawan.

sentence2: kamu bukan pahlawan.


sentence1: yang membawa kita kembali ke ruang makan formal kita.

sentence2: yang membawa kita kembali ke ruang makan sosial.


sentence1: hatfield: saya ingin Anda menganggap diri Anda sebagai tamu saya.

sentence2: Anda adalah tamu saya.


sentence1: terima kasih pak atas waktunya.

sentence2: terima kasih pak, sudah meluangkan waktu saya.


sentence1: dia sering mengatakan bahwa setiap adegan, sungguh, telah dilakukan.

sentence2: dia sering mengatakan setiap adegan sudah diambil.


sentence1: itu pilihan yang sangat populer akhir pekan ini.

sentence2: itu populer akhir pekan ini.


sentence1: jika dia melawan kita, ya...

sentence2: jika dia melawan kita.


sentence1: kenapa istrinya rela...

sentence2: mengapa istrinya menanggungnya?


sentence1: apakah Anda mengatur sesuatu?

sentence2: apakah kamu mendapatkan sesuatu?


sentence1: dua cappucino, silakan.

sentence2: dua cappuccino, tolong.


sentence1: dia marah dan dia tidak pernah kembali

sentence2: dia marah dan tidak pernah datang.


sentence1: ``sonia, saya memiliki hati yang buruk, perhatikan itu.

sentence2: ``sonia, jangan lupa aku punya hati yang buruk.


sentence1: seperti mereka politisi di washington mencoba untuk melawan perang ini... dengan satu tangan terikat di sekitar bola mereka.

sentence2: seperti politisi yang mencoba melihat perang ini dengan tangan terikat pada bola saya.


sentence1: saya mendapatkan hal hebat ini dengan bola ping-pong yang sangat Anda sukai.

sentence2: Saya memiliki hal yang hebat untuk bola pingpong.


sentence1: Nak, tahun-tahun anjing itu kasar, ya?

sentence2: Tuhan, tahun-tahun anjing itu mengerikan, bukan?


sentence1: apakah Anda harus membuang bungkusan itu sebelum pengasuh melihatnya?

sentence2: dan apakah Anda membuang penutupnya sebelum pengasuh bisa melihatnya?


sentence1: kita hidup di tempat yang unik di mana ras manusia dan pemilih hidup bersama secara setara.

sentence2: kita hidup di tempat yang bagus di mana orang dan pemilih setara.


sentence1: saya hanya -- maksud saya, pertama panggilan telepon, dan sekarang ini -- saya tidak percaya ini.

sentence2: saya hanya ... pertama panggilan telepon dan sekarang ini.


sentence1: matanya mengatakan dia akan melakukannya, tetapi tangannya tidak bergerak.

sentence2: matanya setuju, tapi tangannya tidak bergerak.


sentence1: duke of st austrey, bolehkah saya mempersembahkan countess olenska.

sentence2: duke, ini countess olenska.


sentence1: tidak semua. menurut jajak pendapat 70% adalah.

sentence2: tidak semua ...... dengan suara dalam pemilihan adalah 70%.


sentence1: betapa menjengkelkannya itu.

sentence2: betapa mengganggu.


sentence1: saya tidak suka masuk ke dalam di mana pun.

sentence2: saya tidak suka berada di dalam.


sentence1: mereka akan menggantung kita jika mereka pikir itu dicurangi.

sentence2: mereka akan menggantung kita jika mereka tahu.


sentence1: ``Kita tidak seharusnya turun secepat ini! ''

sentence2: ``Kita akan turun terlalu cepat! ''dia berteriak.


sentence1: russell: tidak, saya hanya akan menggunakan pass bus kota saya.

sentence2: tidak, saya hanya akan menggunakan tiket bus saya.


sentence1: dia bergabung dengan emea pada Mei 2000.

sentence2: itu dimulai pada Mei 2000 pada Mei 2000.


sentence1: buat aku bangga.

sentence2: biarkan aku bangga padamu!


sentence1: tidak. itu adalah siaran langsung.

sentence2: tidak, itu hidup.


sentence1: zaman baru sudah dekat.

sentence2: zaman baru akan datang.


sentence1: victor mattiece akan memiliki herald.

sentence2: mattiece memiliki herald!


sentence1: Ayo. saya tahu kapan ada sesuatu.

sentence2: saya tahu ketika ada sesuatu yang salah.


sentence1: ya, saya memiliki kulit kering yang gatal di paha bagian dalam saya yang membuat saya gila.

sentence2: itu menggores kulit kering di pahaku.


sentence1: ``membuatnya berhenti minum,''

sentence2: ``Beri dia minum! ''


sentence1: 0,38 siput di dahinya.

sentence2: tembakan .38 ke dahi.


sentence1: ``kantor real estate ilium.

sentence2: `` real estate Libya.


sentence1: dan, eh, maukah kamu menunggunya?

sentence2: akankah kamu menunggunya?


sentence1: penginapan diskon.

sentence2: penginapan diskon, kamar 304.


sentence1: kesempatan yang sangat bagus.

sentence2: ini adalah kesempatan yang sangat baik.


sentence1: apa? Anda pikir Anda satu-satunya dengan koneksi?

sentence2: Anda pikir Anda satu-satunya yang memiliki kontak?


sentence1: Anda mengatakan itu seolah-olah dia milik Anda.

sentence2: Anda mengatakannya seperti dia milik Anda.


sentence1: Anda tidak akan memiliki email saya, bukan?

sentence2: apakah Anda mendapatkan surat saya secara kebetulan?


sentence1: itulah yang saya katakan.

sentence2: itulah yang saya katakan.


sentence1: 2012/c 174/11 bahasa kasus: Inggris merujuk pengadilan tingkat pertama pengadilan (ruang pajak)

sentence2: 2012 / c 174 / 11 bahasa kasus: bahasa Inggris merujuk pengadilan tingkat pertama (ruang pajak)


sentence1: saat itu pukul 04.00 pagi.

sentence2: ya, mereka jam empat pagi.


sentence1: whoa, whoa, maaf blondie, saya tidak melakukan cerita itu.

sentence2: maafkan aku, blondie, aku tidak akan menceritakan kisah ini.


sentence1: hidup dengan larry vaughan akan menjadi hidup tanpa tantangan, hidup dengan kepuasan yang murah.

sentence2: hidup dengan larry vaughan akan mengalir tanpa perhatian dan melihat ke belakang, penuh dengan pengalaman murahan.


sentence1: kesepakatan itu tidak sepenuhnya sah.

sentence2: kesepakatan itu tidak sepenuhnya legal.


sentence1: Anda tidak bisa terus melakukan ini untuk diri sendiri.

sentence2: Anda tidak bisa melakukan ini.


sentence1: perjanjian pertama ditandatangani pada tahun 1999, mengikuti ketentuan yang diperkenalkan oleh perjanjian amsterdam.

sentence2: izinkan saya mengingat kembali bahwa perjanjian pertama dibuat pada tahun 1999 berdasarkan ketentuan yang terkandung dalam perjanjian amsterdam.


sentence1: sekarang, Anda mungkin merasa ini sulit dipercaya, mengingat kepribadiannya yang menang, tetapi pria itu sebenarnya punya teman di sini.

sentence2: Anda mungkin tidak ingin percaya ini, mengingat karakternya, tetapi pria di sini punya teman.


sentence1: kamu tidak adil.

sentence2: kamu tidak adil padanya.


sentence1: Anda selalu melakukan apa yang benar.

sentence2: tetapi Anda selalu melakukan apa yang harus Anda lakukan.


sentence1: Karena saya suka bermain untuk menang.

sentence2: karena saya suka menang.


sentence1: Saya pikir beberapa minggu tanpa minuman keras akan mengajarinya menahan lidah.

sentence2: Saya pikir beberapa minggu tanpa minuman keras akan mengajarinya untuk tutup mulut.