sentence1: tapi kami tidak berbicara selama tujuh tahun.

sentence2: kami tidak berbicara selama 7 tahun.


sentence1: aku melihat kalian berdua sepanjang waktu.

sentence2: aku melihat kalian berdua bersama.


sentence1: jadi di situlah dia menyembunyikannya.

sentence2: lalu dia menyembunyikannya.


sentence1: dia tahu dia mungkin mendorong pria itu terlalu keras.

sentence2: anna tahu dia mungkin terlalu memaksakan diri.


sentence1: Anda harus memegang erat-erat di sana.

sentence2: Anda harus benar-benar memegangnya erat-erat.


sentence1: kepala maut itu datang kepada mereka berdua.

sentence2: mortir adalah keduanya


sentence1: Aku punya spreadsheet yang harus dilakukan malam ini.

sentence2: saya harus melakukan tabel malam ini.


sentence1: apa yang harus dilakukan...

sentence2: apa yang kita lakukan...


sentence1: dalam pengajuan direktur, fakta bahwa produk tersebut tidak layak untuk dikonsumsi manusia tidak relevan dalam hal itu.

sentence2: fakta bahwa produk ini tidak cocok untuk konsumsi manusia tidak relevan, menurut direktur, dalam hal itu.


sentence1: lalu apa yang harus saya lakukan?

sentence2: apa yang harus aku lakukan?


sentence1: tapi saya pikir perang sudah berakhir.

sentence2: perang berakhir.


sentence1: Anda adalah lebah yang sibuk, setelah semua.

sentence2: kamu sibuk seperti lebah.


sentence1: 'ada apa dengan kalian para pria? ' dia mencibir.

sentence2: 'ada apa dengan kalian para pria?' dia menuntut.


sentence1: ``perilaku pemasangan pengguna: ''

sentence2: ``tampilan instalasi pengguna: ''


sentence1: bahkan memberikan kelambu terhadap malaria

sentence2: dengan melepaskan jaring malaria


sentence1: apakah Anda mengatakan burton-coxes?

sentence2: apakah Anda mengatakan itu bahkan dengan burton-cox?


sentence1: mereka tidak akan.

sentence2: mereka tidak akan mendengar.


sentence1: aku akan mulai sapi sialan. itu mudah bagimu untuk mengatakannya.

sentence2: mudah bagimu untuk mengatakannya.


sentence1: itu untuk manfaat menyelamatkan anak-anak.

sentence2: itu untuk mendukung ``menyelamatkan anak-anak. ''


sentence1: tidak, saya tidak mengenal mereka.

sentence2: tidak, saya tidak.


sentence1: mengisap ini, Anda terak bodoh!

sentence2: nikmatilah, dasar jalang bodoh!


sentence1: benar, mari kita keluarkan kalian berdua dari sini.

sentence2: sekarang kami akan mengeluarkan kalian berdua.


sentence1: rada stručně zhodnotila pastorální konferenci cb a sceav jež proběhla 31.1. - 2.2.

sentence2: konsili secara singkat menilai konferensi pastoral cb dan sceav yang berlangsung 31.1.


sentence1: jadi, kau tidak berhubungan dengan meghan sama sekali?

sentence2: jadi kamu sama sekali tidak pernah berhubungan dengan meghan?


sentence2: tidak, saya tahu, dan anak-anak mungkin akan sangat menikmatinya.


sentence1: saya tidak mengatakan saya tampan --

sentence2: Saya tidak ingin mengatakan saya cantik.


sentence1: pembalap, apakah semua orang siap?

sentence2: kontestan, apakah Anda siap?


sentence1: karena itu adalah jumlah seorang pria; dan nomornya enam ratus enam puluh enam. ``

sentence2: ``biarkan dia tahu nomor binatang itu: karena dia adalah jumlah manusia; dan jumlahnya enam ratus enam puluh enam. ''


sentence1: bagaimana Anda bisa berpikir begitu?

sentence2: mengapa Anda berpikir begitu?


sentence1: kamu tidak percaya --

sentence2: kamu tidak percaya...


sentence1: mimpi gelisah, omong kosong!

sentence2: mimpi gelisah, sial!


sentence1: menggambar untuk saya. apa?

sentence2: menggambar untuk saya.


sentence1: kita lihat saja nanti. saya punya waktu.

sentence2: kita lihat saja nanti.


sentence1: keluarkan kami dari sini.

sentence2: kita harus pergi dari sini.


sentence1: tidak ada lagi yang tinggal di sana.

sentence2: tidak ada yang lain.


sentence1: kami memiliki segalanya di bawah kendali di sini. tidak masalah.

sentence2: kami memiliki segalanya di bawah kendali. semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: masih -- omong kosong apa ini?

sentence2: apa ini sial?


sentence1: rumah kehidupan itu diberi label dalam bahasa ganda jacksonian.

sentence2: rumah kehidupan, dia membunyikan setengah kebenaran dari jacksonian.


sentence1: #'ay 'not'i','o 'not'ow' #

sentence2: 'keluar', bukan' dia',' kamu tidak'


sentence1: orang yang satu ini tidak pernah menyia-nyiakan upayanya dalam membantu.. .. merehabilitasi penduduk wilhemina.

sentence2: pria ini tak segan-segan membantu..... merehabilitasi warga wilhemina.


sentence1: itu keluar, mereka kalah dalam pemilihan.

sentence2: itu muncul ke permukaan, dan dia kalah dalam pemilihan.


sentence1: Saya pikir saya tahu di mana Anda salah di sana, ace.

sentence2: saya pikir saya tahu di mana Anda salah.


sentence1: jadi mari kita selesaikan dan pergi dari sini.

sentence2: mari kita selesaikan ini dan pergi dari sini.


sentence1: palet ini tidak boleh kosong,

sentence2: palet ini tidak boleh kosong.


sentence1: saya tidak percaya kejahatan keji itu.

sentence2: saya tidak ingin percaya kejahatan yang begitu buruk.


sentence1: raungannya sangat teredam, dan benda-benda kembali terlihat seperti keberadaan alami dalam cahaya buatan bangunan.

sentence2: raungannya diredam, dan dalam pencahayaan buatan bangunan, objek-objek itu mendapatkan kembali penampilan aslinya.


sentence1: lord louis mountbatten memberi hormat kepada pahlawannya di rumah.

sentence2: kesehatan lord louis mountbatten dengan pahlawannya setelah kembali ke rumah.


sentence1: lalu pikirkan aku pikirkan aku

sentence2: maka anggaplah aku sebagai pikiran.


sentence1: oh, Anda punya barang bagus. ya, ini melihatmu.

sentence2: ya, ini dia yang melihatmu.


sentence1: ``sepupuku chua, tikus, memberitahuku --`` kata chuchundra, lalu dia berhenti.

sentence2: 'sepupuku chua, si tikus-tikus, memberitahuku --' kata chachundra, tapi dia berhenti.


sentence1: rudal jarak jauh, yang ditempatkan di orbit di sekitar planet-planet utama, juga merupakan pertahanan bersama.

sentence2: pertahanan biasa lainnya adalah rudal jarak jauh yang dikerahkan di jalur melingkar di sekitar planet-planet utama.


sentence1: 'Saya merasa saya sedikit kasar sebelumnya.

sentence2: ``Saya pikir saya sedikit kasar sebelumnya.


sentence1: karena penampilan malam ini akan mengembalikan saya ke puncak.

sentence2: Anda harus, karena kinerja malam ini akan menempatkan saya di atas.


sentence1: pengawasan di islamabad mengatakan ada semacam argumen tentang uang.

sentence2: pengawasan di islamabad mengatakan sesuatu tentang argumen tentang uang.


sentence1: mengingat bahwa saya telah menahan tawaran saya, bagaimana menurut Anda kita mengadopsi hubungan kerja yang lebih santai, hmm?

sentence2: apa yang Anda katakan kita pergi ke hubungan yang sedikit lebih santai, sekarang saya telah menyimpan bagian saya dari kesepakatan?


sentence1: dan, seperti Anda, saya mematuhi perintah, apakah saya setuju dengan mereka atau tidak.

sentence2: dan seperti Anda, saya mengikuti perintah, apa pun yang terjadi.


sentence1: ``Saya khawatir saya harus menghadiri sidang dalam satu jam.

sentence2: ``Sayangnya, saya di pengadilan selama satu jam.


sentence1: so christine, apa agenda pembawa acara talk show lokal favoritku?

sentence2: christine, apa yang akan ada hari ini di tv, acara bincang-bincang lokal favorit saya?


sentence1: oh, yesus. -- terjadi, pikiran kita mengarah pada terorisme.

sentence2: yesus.... besarnya sama, kita bisa memikirkan terorisme.


sentence1: keterlambatan perkembangan seksual (yaitu, pemisahan preputial dan pembukaan vagina) diamati pada tikus.

sentence2: pada tikus, keterlambatan perkembangan seksual diamati (yaitu kepala kulup dan pembukaan sarungnya).


sentence1: peih-gee mendapatkan pandangan pertama Anda pada suku zhan hu yang baru.

sentence2: fei panjang, lihatlah suku zhan hu baru.


sentence1: menurutmu...? Anda mengatakan Anda pikir sudah waktunya? untuk membiarkan dia pergi?

sentence2: maksudmu... kau bilang sudah waktunya... melepaskannya?


sentence1: aku melihatnya. ya Tuhan.

sentence2: saya telah melihat dia.


sentence1: keesokan paginya aku sadar aku lupa memberi ken hadiah ulang tahun.

sentence2: keesokan paginya, dalam perjalanan ke tempat kerja, saya menyadari bahwa saya tidak memiliki hadiah ulang tahun untuk ken.


sentence1: ya ya, ini adalah kisah yang menarik dari kisah yang sudah dikenal.

sentence2: ya, cerita yang sangat menarik dan akrab, menyentuh.


sentence1: kami menduga pakistan akan menjadi agenda utama.

sentence2: bahkan jika itu diklasifikasikan, kami berasumsi bahwa pakistan akan menjadi agenda utama.


sentence1: ini pasti lelucon.

sentence2: pasti semacam lelucon.


sentence1: dari apa yang saya mengerti, hubungan Anda dengan piron corp sangat penting bagi Anda.

sentence2: Sejauh yang saya tahu, hubungan Anda dengan piron corp penting bagi Anda.


sentence1: dia akan membawaku ke palm springs, di gurun.

sentence2: dia ingin membawaku ke palm springs.


sentence1: `` Inti dari amandemen pertama adalah aliran bebas ide. ''

sentence2: `` Landasan dari amandemen pertama adalah pertukaran pendapat secara bebas. ''


sentence1: tapi itu bisa sangat melelahkan.

sentence2: tapi itu sangat membosankan.


sentence1: kita harus berbicara tentang koleksi riasan Anda.

sentence2: kita perlu membicarakan perlengkapan riasmu.


sentence1: lebih jauh lagi, agenda digital harus memungkinkan keterampilan anak muda untuk ditingkatkan.

sentence2: itu juga harus memungkinkan agenda digital untuk meningkatkan keterampilan kaum muda dalam teknologi informasi dan komunikasi (TIK).


sentence1: ini akan membutuhkan waktu untuk membiasakan diri.

sentence2: ini membutuhkan waktu untuk membiasakan diri.


sentence1: jadi sampai jumpa di latihan, ok, andrew?

sentence2: jadi sampai jumpa di ujian, ok, andrew?


sentence1: macdill, patrick, pensacola dan key west.

sentence2: eglin, opa locka, macdill partick, pensacola, dan key west


sentence1: (kemasan gemerisik) saya perlu melakukan sedikit pencarian di hutan belantara, dan saya butuh bantuan Anda.

sentence2: saya perlu melakukan sedikit penelitian tentang satwa liar, dan saya butuh bantuan Anda.


sentence1: dan itulah leluconnya, yang menarik, yang dikatakan richard curtis sedikit berlebihan untuk pertunjukan bantuan komik.

sentence2: dan richard curtis memberi tahu saya bahwa lelucon seperti itu tidak cocok untuk bantuan komik.


sentence1: hanya garis tipis air yang memisahkan mereka pada titik ini di sungai.

sentence2: keadaan sungai saat ini hanya dipisahkan oleh satu batang air.


sentence1: apa yang Anda harapkan dari saya?

sentence2: apa yang Anda harapkan saya lakukan?


sentence1: 'apakah itu biasanya terjadi pada tukang pos? ' kata basah.

sentence2: ``Apakah itu yang biasa Anda lakukan? '' kata lembab.


sentence1: akhirnya, kebijakan persaingan yang tepat telah membantu menurunkan hambatan masuk dan telah meningkatkan biaya praktik anti persaingan.

sentence2: akhirnya, kebijakan persaingan, dalam arti tertentu, telah berkontribusi pada pengurangan hambatan masuk dan bahwa biaya perilaku anti-persaingan telah meningkat.


sentence1: (e) dalam hal no 21, benzilformal, ganti nama di kolom (b) dengan benzilhemiformal dan ganti '31.

sentence2: (e) nama pada kolom b butir 21, benzilformal, diganti dengan benzilhemimath dan tanggal ``31.


sentence1: saya seorang petaruh yang beruntung.

sentence2: saya pemain yang beruntung.


sentence1: 'chacole dan torellia hampir harus mendapatkan bantuan dari seseorang di dalam pemerintahan.- sebagian sisa dari upaya kudeta itu, kemungkinan besar. '

sentence2: 'chacole dan torellia hampir pasti berhubungan dengan seseorang dari pemerintah - dengan beberapa ke kiri, kurasa. '


sentence1: bukan itu sapaan yang kuharapkan.

sentence2: ini benar-benar bukan sambutan yang aku tunggu-tunggu.


sentence1: Saya yakin Anda akan menceritakan kisah yang bagus kepada mereka.

sentence2: Saya yakin Anda akan memberi tahu mereka sesuatu yang menarik.


sentence1: klasifikasi statistik internasional penyakit dan masalah kesehatan terkait

sentence2: klasifikasi penyakit internasional


sentence1: saya mengutip seorang pria yang tahu satu atau dua hal tentang wanita:

sentence2: saya mengutip seorang pria yang tahu tentang wanita.


sentence1: itu adalah trik perdagangan.

sentence2: itu hanya trik bisnis.


sentence1: vrother, tolong buat dia pergi.

sentence2: tolong biarkan dia pergi.


sentence1: hampir keluar dari pintu.

sentence2: ya, aku hampir di pintu.


sentence1: tidak, tidak apa-apa. Anda bisa menunjukkan padanya.

sentence2: Anda bisa menunjukkan padanya.


sentence1: itu pagi yang cerah.

sentence2: itu jelas di pagi hari.


sentence1: tanpa catatan, mereka tidak pernah ada.

sentence2: ketika tidak ada catatan, tidak ada mesin.


sentence1: apakah kita harus menyangkal diri kita sendiri hal yang paling kita inginkan karena dia?

sentence2: demi dia mari kita menyangkal apa yang paling kita inginkan?


sentence1: tapi kenapa?

sentence2: tapi mengapa begitu banyak usaha?


sentence1: semua impian kita menjadi kenyataan.

sentence2: kita semua memiliki impian kita.


sentence1: kami sedang mencoba untuk id visual sekarang.

sentence2: kami sedang mencari identifikasi visual.


sentence1: mungkin, untuk menutupi fakta bahwa dia tahu cara membunuh dengan tangannya.

sentence2: mungkin untuk menutupi fakta bahwa dia membunuh mereka dengan tangannya sendiri.


sentence1: 'seperti apa monster itu? '

sentence2: ``Monster macam apa dia? ''


sentence1: kompleks gudang johnson a johnson zlicin, praha

sentence2: penyimpanan areal johnson a johnson zlinen, praha


sentence1: bagaimana Anda bisa melihat.

sentence2: Anda bisa melihat.


sentence1: itu adalah hal yang didengar penduduk pulau, hal duyung yang tidak pernah dia harapkan untuk dialami.

sentence2: inilah yang didengar penduduk pulau, itu adalah urusan duyung, dan brett tidak pernah menyangka akan mengalami hal seperti itu.


sentence1: 'jika nona meria benar maka kalian semua akan menghabiskan beberapa hari dan malam yang tidak nyaman di negara terbuka.

sentence2: ``Jika Lady Merie benar, maka yang terpenting, Anda akan menghabiskan beberapa hari dan malam yang tidak menyenangkan di bawah panah.


sentence1: inilah yang ingin saya katakan. indahnya jatuh cinta.

sentence2: saya ingin memberitahu Anda ...... itu indah untuk jatuh cinta.


sentence1: mereka menempatkan Anda untuk ini?

sentence2: seseorang menempatkan Anda sampai ini?


sentence1: dobby pikir bludgernya cukup untuk membuat harry potter melihat --

sentence2: dobby berharap masalahnya akan cukup untuk disadari oleh harry...


sentence1: ''Saya baru saja akan mengatakan bahwa dia jelas-jelas agen ganda,'' kata farad'n.

sentence2: ''Saya ingin mengatakan dia jelas bekerja untuk kedua belah pihak,'' lanjut farad'n.


sentence1: dalam kasus seperti itu, negara-negara anggota harus memberi tahu komisi tentang tindakan yang diambil untuk tujuan itu dan harus menyatakan alasannya.

sentence2: dalam kasus seperti itu, negara-negara anggota harus memberi tahu komisi tentang tindakan yang diambil untuk tujuan ini dan harus dibenarkan.


sentence1: ketika saya melihat peta bangunan berbahaya, saya tersadar bahwa semua target pembakar ada di sana.

sentence2: ketika saya melihat peta bangunan berisiko, saya menyadari bahwa semua target pembakar ada di sana.


sentence1: petugas melihat gadis itu pergi setelah penembakan.

sentence2: penjaga pintu melihat gadis itu pergi setelah penembakan.


sentence1: ini adalah truk terbaik yang saya punya. tapi starternya ilang.

sentence2: ini adalah truk terbaik yang saya miliki.


sentence1: jon memberi isyarat dengan tajam.

sentence2: joon memberi isyarat.


sentence1: wow, new york tanpa uang seperti tidak ada keajaiban.

sentence2: Anda tidak dapat menangani sihir tanpa uang di new york tanpa uang.


sentence1: auto fišer prodej vozidel, leasing, věr.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: ayo bergerak, orang-orang!

sentence2: pindahkan itu, orang-orang!


sentence1: Anda tahu, mereka menyebutnya musik hippity-hop, tetapi itu tidak membuat saya ingin pergi hippity-hop.

sentence2: Anda tahu, mereka menyebutnya musik hippie, tapi saya tidak ingin berdansa dengannya.


sentence1: kemudian, giliran saya untuk bertanya.

sentence2: sekarang, giliranku.


sentence1: itu dari ruangan itu ke tiang gantungan, bukan?

sentence2: dari kamar ke tiang gantungan, kan?


sentence1: gladstone membunyikan dering, menggosok bibirnya, dan mengangguk.

sentence2: gladstone menggosok jarinya, menggosok bibirnya dan mengangguk.


sentence1: katamu lima detik yang lalu.

sentence2: Anda mengatakan lima.


sentence1: apakah saya sudah cukup melewati rintangan yahudi?

sentence2: apakah saya cukup melompat untuk perban yahudi?


sentence1: baiklah, kesenangan berakhir.

sentence2: itu sangat menyenangkan.


sentence1: mungkin jika Anda memiliki kamar sendiri, Anda mungkin mulai melukis lagi,

sentence2: mungkin jika Anda memiliki kamar sendiri Anda mulai melukis lagi.


sentence1: Anda lebih dirajam daripada saya.

sentence2: kamu lebih tinggi dariku.


sentence1: putaran pertama kami di nepal.

sentence2: pertemuan pertama kami di nepal.


sentence1: ``Saya melihat mereka,'' izin Elmer.

sentence2: ``Saya mengerti,'' kata elmer.


sentence1: untuk saat ini saya tidak berniat untuk menikah.

sentence2: saya belum menikah.


sentence1: milikmu. tidak ada yang meminta bantuan, tidak ada yang mati.

sentence2: tidak ada yang akan meminta bantuan, tidak ada yang akan mati.


sentence1: ya, seperti yang mereka lakukan di o.j. percobaan kepada polisi pahlawan itu, mark fuhrman.

sentence2: ya, seperti yang mereka lakukan di o.j. prosedur dengan polisi, mark fuhrman.


sentence1: untuk mengetahui tentang jimmy dan uangnya.

sentence2: dia ingin tahu apa yang terjadi pada jimmy dan uangnya.


sentence1: 'itulah jalan nadir, tenaka. '

sentence2: ``Ini adalah dunia nadir, tenako. ''


sentence1: moore: jonesy, aku sudah memikirkan teman kita. teman scooby-doo kami.

sentence2: jonesy, aku ingat teman kita scooby doolittle.


sentence1: kenapa pluto ada disini?

sentence2: apa yang pluto lakukan disini?


sentence1: sekarang apa artinya itu?

sentence2: sekarang apa yang saya maksud?


sentence1: ``tetapi mereka membiarkan kita ikut dengan mereka; biasanya mereka bahkan tidak akan mempertimbangkan hal seperti itu.

sentence2: ``tetapi mereka mengizinkan kami untuk ikut bersama mereka; biasanya mereka tidak akan memikirkan hal-hal seperti itu.


sentence1: konfigurasikan program untuk memindai sepanjang semua pita subruang, dan atur untuk gambar visual setiap sepuluh milidetik.

sentence2: mengatur program untuk memantau semua pita subruang dan mendapatkan snapshot setiap sepuluh milidetik.


sentence1: para pemimpin eropa harus berhenti memperlakukan zona euro sebagai entitas yang homogen, memaksakan kebijakan satu ukuran untuk semua di negara-negara yang sangat berbeda.

sentence2: para pemimpin eropa harus berhenti menyebut zona euro sebagai entitas yang homogen dan menerapkan kebijakan ``satu ukuran cocok untuk semua '' ke negara-negara yang sangat berbeda.


sentence1: ada empat halaman omong kosong ini.

sentence2: empat sisi omong kosong ini?


sentence1: menjadi sebesar san francisco dalam beberapa tahun, dan sama canggihnya.

sentence2: kita akan sebesar san francisco dalam beberapa tahun.


sentence1: mungkin jika Anda tinggal di kota kita bisa melihat apa yang terjadi.

sentence2: mungkin jika Anda tidak meninggalkan kota, kita bisa mencoba apa yang akan terjadi.


sentence1: ia menawarkan sedikit fleksibilitas dan tahun demi tahun biaya bunga dibayar untuk apa ilusi kemerdekaan.

sentence2: ia hanya menawarkan tingkat fleksibilitas yang terbatas, dan satu tahun kemudian, biaya bunga harus dibayar untuk ilusi kemerdekaan.


sentence1: kin bersandar di kursi yang sangat nyaman dan menatap layar kosong untuk waktu yang lama.

sentence2: kin bersandar di kursi untuk waktu yang lama, menatap layar kosong. ''Anda memakai sendiri,'' katanya.


sentence1: itu sebabnya kamu berteriak seperti rambutmu terbakar?

sentence2: itu sebabnya Anda berteriak tentang bagaimana perasaan Anda tentang api?


sentence1: orang-orang desa mempersenjatai diri dengan busur, tombak dan kapak dan berangkat mengejar.

sentence2: orang-orang desa mempersenjatai diri dengan busur, tombak, dan kapak, dan mulai mengejar para troll.


sentence1: dia menghubungi kami, mengatakan dia memiliki informasi tentang rencana pembunuhan terhadap target politik di sini di negara bagian, segera.

sentence2: dia memberi kami informasi tentang mempersiapkan plot pembunuhan di sini di Amerika Serikat, segera.


sentence1: dan dia mengangkat panahnya dan menembak, tepat di bellow utama.

sentence2: lalu dia mengangkat panahnya dan menembak langsung ke ibu kota.


sentence1: bel berbunyi dengan ketajaman yang seolah-olah masuk ke kepala penembak seperti paku.

sentence2: bel berbunyi nyaring seperti penembak yang sepertinya menancap di kepalanya seperti tombak.


sentence1: di sini Anda pergi, putri.

sentence2: inilah putrimu.


sentence1: saya-saya tidak pernah mendapatkan perangkat lunak yang diperbarui.

sentence2: saya tidak pernah menyerah perangkat lunak.


sentence1: agen perbendaharaan adalah orang yang paling percaya takhayul di pemerintahan.

sentence2: agen keuangan adalah pejabat yang paling percaya takhayul.


sentence1: jadi aku terus menangis dan dia terus memelukku.

sentence2: jadi aku terus menangis dan dia memelukku erat-erat.


sentence1: Anda digunakan untuk menyukainya ketika Anda masih kecil.

sentence2: ketika Anda masih kecil, Anda memujanya.


sentence1: Anda tahu saya telah melakukan semua yang saya bisa.

sentence2: Anda tahu saya melakukan apa yang saya bisa.


sentence1: saya hanya berjalan melewati mereka dan mulai.

sentence2: saya hanya berjalan di sekitar mereka dan mulai mendaki bukit.


sentence1: saya akan menguangkan obligasi israel saya.

sentence2: saya ingin melikuidasi sekuritas Israel saya.


sentence1: tapi pedangnya bersiul sia-sia di udara.

sentence2: tetapi pasar saham hanya sia-sia memotong udara.


sentence1: Anda harus melihat taman sebelum Anda pergi, Anda harus.

sentence2: Anda harus melihat taman sebelum Anda pergi.


sentence1: tidak ada sampanye.

sentence2: kami tidak punya sampanye, pak.


sentence1: Anda tahu, saya tidak ingin --

sentence2: Anda tahu, saya tidak bermaksud ...


sentence1: suaranya lembut, tapi menusuk; matanya menangkap dan menarik perhatian pria besar itu.

sentence2: suaranya rendah, tapi menusuk; matanya menangkap mata seorang pria besar, dan dia tidak menggerakkannya.


sentence1: orang baik marbaden, putrimu akan dikembalikan.

sentence2: orang baik marbaden, putri Anda akan segera kembali untuk Anda!


sentence1: saya tidak dapat memposting di dindingnya atau melihat gambar.

sentence2: saya tidak bisa menulis di dindingnya, saya bahkan tidak bisa melihat gambarnya.


sentence1: kita perlu memilih pompa payudara.

sentence2: kami membutuhkan Anda untuk memilih booster payudara.


sentence1: harus menjadi kelebihan panas.

sentence2: itu harus suhu yang berlebihan.


sentence1: makanan yang baik perlu memiliki seorang ahli yang akan menghargai itu, bukan?

sentence2: makanan enak harus dihargai, bukan?


sentence1: kamu akan ditangkap.

sentence2: kami akan menangkapmu.


sentence1: Saya pikir surat itu adalah ide yang bagus. kita semua

sentence2: Saya pikir surat itu adalah ide yang sangat bagus.


sentence1: ``Apakah Anda tidak punya hal lain untuk ditanyakan padanya, Pak? ''

sentence2: ``Anda tidak menginginkan apa-apa lagi, Pak? ''


sentence1: hanya saja ada begitu banyak yang ingin saya ceritakan kepada Anda.

sentence2: saya hanya ingin memberitahu Anda begitu banyak.


sentence1: kedua, dengan menghilangkan persaingan harga intra-merek, rpm juga dapat memfasilitasi kolusi antara pembeli, yaitu di tingkat distribusi.

sentence2: kedua, penetapan harga untuk dijual kembali juga dapat memfasilitasi praktik yang tidak adil di antara pembeli, yaitu tingkat distribusi karena menghilangkan persaingan harga di dalam merek.


sentence1: tetapi Anda dapat membangun kembali --

sentence2: Anda bisa membangunnya kembali.


sentence1: dan tetap saja kau menyelamatkanku.

sentence2: tapi kau tetap menyelamatkanku.


sentence1: gary grant dan elizabeth taylor memimpin.

sentence2: dalam peran utama cary grant dan elizabeth taylor.


sentence1: tiba-tiba ...... dia membuang formalitas ...

sentence2: tiba-tiba, dia membuang semua formalitas...


sentence1: Anda mencari ng untuk mr. poplar?

sentence2: apakah Anda mencari mr. poplar?


sentence1: jet sangat halus, tapi kita tidak bisa mempercayainya.

sentence2: perjalanannya sangat menyenangkan, tapi kami tidak bisa mempercayainya.


sentence1: saya ingin semua info yang Anda miliki tentang kasus ini.

sentence2: saya butuh semua informasi tentang kasus kami.


sentence1: harding menyerahkan setumpuk dokumen.

sentence2: harding menyerahkan beberapa dokumen padanya.


sentence1: bahkan jika jalannya masih jelas, dia tidak lagi tahu di mana letaknya.

sentence2: bahkan jika jalannya masih berbeda, dia tidak tahu di mana dia berada.


sentence1: mari kita pulang dan tidur di atasnya, dan, seperti...

sentence2: kita akan pulang, kita akan tidur di atasnya dan...


sentence1: variabel pendapatan dari ses lampiran ii definisi variabel 1.

sentence2: variasi pendapatan zsv lampiran ii definisi kesesuaian 1.


sentence1: dia mengangguk pada barry, dan melambai padanya.

sentence2: dia mengangguk untuk menyambut barry dan memberi isyarat padanya untuk masuk.


sentence1: dia bilang dia melihat wendell di bar hotel, minum-minum dengan seorang wanita. ''

sentence2: dia mengklaim dia melihat wendell di bar hotel minum dengan seorang wanita. ``


sentence1: gadis iblis dengan tidak ada ruginya dia mendapat angin di rambutnya dan permen karet di sepatunya

sentence2: iblis tidak akan rugi, dia memiliki angin di rambutnya dan karet di sepatu botnya.


sentence1: tapi dia hanya berkata, agak hati-hati: 'silakan, edith.

sentence2: tetapi sebaliknya dia berkata, ``Silakan, edith.


sentence1: Anda tahu betul bahwa setiap bar di mana pun di Amerika berisi sepuluh gadis yang lebih cantik dan lebih mungkin untuk berhubungan seks dengan saya

sentence2: Anda tahu betul bahwa ada sepuluh gadis cantik di bar mana pun di Amerika yang akan berhubungan dengan saya,


sentence1: Saya tidak memberi tahu Anda karena itu tidak relevan sama sekali.

sentence2: aku tidak memberitahumu... karena aku tidak menganggapnya penting.


sentence1: nemes memicu sumber internal yang mengaktifkan medan biomorfik dalam jarak delapan milimeter dari tubuhnya.

sentence2: musuh akan memicu sumber internal yang mengaktifkan medan biomorfik pada jarak paksa delapan milimeter di sekitar tubuhnya.


sentence1: dia membutuhkan sesuatu. ketika saya seusianya, saya kapten... - kapten tim.

sentence2: ketika saya seusianya, saya adalah...... kapten tim dan jika ayah saya membawa saya memancing, saya akan berterima kasih.


sentence1: kita berkumpul hari ini bukan untuk berduka atas meninggalnya suamiku...

sentence2: kami tidak turun ke sini untuk meratapi kematian ...... dari teman saya.


sentence1: kaisar tidak bermaksud pemogokan itu untuk membunuh dewan tahn.

sentence2: kaisar tidak berniat membunuh nasihat tahn.


sentence1: inilah kenapa aku tidak bergaul dengan mantan.

sentence2: itu sebabnya saya tidak pergi keluar dengan mantan pacar.


sentence1: ketika dia kembali, saya harap Anda akan menguatkan keadaan kesejahteraan saya.

sentence2: Saya berharap ketika dia kembali, Anda akan bersaksi kepada saya bahwa saya lebih baik.


sentence1: saat eddie melaju kembali ke jalan roket, roland melihat dari balik bahunya dan melambai.

sentence2: saat eddie melaju kembali ke jalan raket, roland menoleh dan melambai.


sentence1: sempurna. kita akan melihat Anda malam ini.

sentence2: sampai jumpa malam ini.


sentence1: hanya untuk catatan, di tempat tidur, Anda ...

sentence2: dan hanya sebagai catatan: Anda di tempat tidur?


sentence1: jadi dia hanya mencoba membantumu.

sentence2: dia hanya berusaha membantu.


sentence1: dan saya sedang menanganinya.

sentence2: saya bisa mengatasinya.


sentence1: dan yang bisa saya harapkan adalah...... mungkin suatu hari nanti, saya bisa termasuk di antara orang-orang itu.

sentence2: dan saya hanya bisa berharap bahwa mungkin suatu hari, Anda akan mengandalkan saya.


sentence1: tahu apa yang membuatnya sakit?

sentence2: apakah dia tahu apa yang membuatnya begitu sakit?


sentence1: bertentangan dengan hukum moral atau hukum negara. ya?

sentence2: moral atau hukum negara.


sentence1: pembunuhan berencana yang saya tidak setujui.

sentence2: saya lebih suka pembunuhan berencana.


sentence1: tidak ada yang melihat, tidak ada yang menilai Anda.

sentence2: tidak ada yang mengikuti Anda, tidak ada yang menuntut Anda.


sentence1: mari kita bawa dia ke kursi.

sentence2: mari kita letakkan dia di kursi roda.


sentence1: dan ini adalah hotel khusus tunai ke-14 yang pernah saya kunjungi.

sentence2: dan ini adalah hotel ke-14, hanya mengambil uang tunai yang saya kunjungi.


sentence1: Saya tidak berpikir ada kediktatoran yang terjadi.

sentence2: saya tidak tahu ada kediktatoran.


sentence1: lanjutkan pendidikanmu dan mungkin suatu hari nanti...'

sentence2: melanjutkan pendidikan Anda, dan mungkin suatu hari -- ``


sentence1: perahu Anda. mulai mencari!

sentence2: mulai mencari!


sentence1: saya hanya mencoba memberi anda saran.

sentence2: saya mencoba untuk membantu anda.


sentence1: saya akan memberitahu Anda ketika itu.

sentence2: saya akan memberitahu Anda ketika Anda mendapatkannya.


sentence1: eh, $200.000, kalau begitu?

sentence2: bagaimana dengan $200.000?


sentence1: wah, saya suka itu. Saya suka dipanggil tulip. tulip jauh lebih baik daripada mongoloid.

sentence2: Saya suka ketika Anda memanggil saya tulip, tulip jauh lebih baik daripada mongoloid.


sentence1: dr chilton memang menikmati siksaan kecilnya.

sentence2: dr. chilton menikmati penderitaan kecilnya.


sentence1: kita hampir sampai, hanya... itu terjadi lebih cepat.

sentence2: kita hampir sampai.


sentence1: Anda malas, diri sendiri. gadis kecil yang memanjakan yang membuat dirinya gila.

sentence2: Anda seorang gadis kecil yang malas dan nyaman membodohi diri sendiri.


sentence1: tidak, dan semuanya baik-baik saja sekarang, bukan?

sentence2: tidak, tidak apa-apa sekarang, kan?


sentence1: Anda tahu, masalah keluarga inti -- itu berlebihan.

sentence2: Anda tahu, seluruh urusan keluarga... dilebih-lebihkan.


sentence1: maaf, dia pergi keluar

sentence2: maaf, dia sudah pergi.


sentence1: apa yang kamu.. apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa pekerjaanmu?


sentence1: tidak perlu menjelaskan kepadaku.

sentence2: Anda tidak perlu menjelaskan apa pun kepada saya.


sentence1: aku minta maaf tentang sepatumu. saya akan memolesnya.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: terima kasih, deepak.

sentence2: terima kasih, terbalik.


sentence1: jejak eksposur harus berakhir dengan dia.

sentence2: rantai eksposur harus berakhir dengan dia.


sentence1: beli sendiri atau...?

sentence2: apakah Anda mendapatkannya atau ...?


sentence1: dia ingin pergi ke akademi, naik truk.

sentence2: dia ingin pergi ke akademi, masuk ke tim swat.


sentence1: saat Anda berada di jendela email, bilah spasi memiliki perilaku berikut:

sentence2: ketika Anda berada di jendela surat, pewawancara adalah sebagai berikut:


sentence1: Saya yakin itu membuat banyak orang jahat berlari seperti neraka.

sentence2: Aku yakin dia punya banyak orang jahat di banyak orang jahat.


sentence1: Aku tidur di genangan darah itu.

sentence2: dan aku... aku tidur di genangan darah itu.


sentence1: penyangga harus dibentuk pada kedua ujungnya seperti yang ditunjukkan pada rincian pada Gambar 6.13.

sentence2: tumpuan harus ditarik ke dalam bentuk pada setiap ujungnya sesuai dengan detail pada Gambar 6.13.


sentence1: hanya saja, uh... kencanku.

sentence2: itu kencanku.


sentence1: bagaimana kamu menyadarinya?

sentence2: bagaimana Anda mengetahuinya?


sentence1: || 1 774 445 catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan ini.

sentence2: | | 1 774 445 lampiran merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan ini.


sentence1: sesuatu terjadi pada misi terakhir itu, dan bintang tinggi menutupinya.

sentence2: sesuatu terjadi selama misi terakhir Anda, dan bintang tinggi menyimpannya.


sentence1: tidak, sirene tindakan laut seharusnya tidak pernah terbuka.

sentence2: tidak, sirene laut tidak seharusnya dimulai dengan perkenalan.


sentence1: ``supaya dunia bisa melihat

sentence2: ``biarkan dunia melihat


sentence1: ya, aku pernah melihat pria itu sebelumnya.

sentence2: Aku benar-benar pernah melihat dia sebelumnya.


sentence1: katakan padanya aku tidak ingin berbicara.

sentence2: katakan padanya. dia tidak mau berbicara denganku.


sentence1: begitulah cara saya mendapatkan meskipun waxing.

sentence2: begitulah cara saya selamat dari pencabutan.


sentence1: lihat betapa cantiknya dirimu.

sentence2: kamu sangat cantik.


sentence1: terbesar tidak memiliki anak perempuan.

sentence2: mereka tidak memiliki anak perempuan.


sentence1: `` Lingerie halus dan gerah. ''

sentence2: ``lembut dan sensual. ''


sentence1: di sebagian besar dunia, kita sekarang menganggap remeh kemudahan ini; memang, kami menganggap mereka sebagai kebutuhan.

sentence2: di sebagian besar dunia, kita sekarang menganggap masalah ini sebagai hal yang jelas; memang, kami menganggapnya perlu.


sentence1: ada penjahat yang tidak semuanya jahat–banyak yang telah dibawa ke sungai karena kesepakatan seperti ini.

sentence2: ada penjahat yang tidak jahat sama sekali - ada banyak yang telah dialihkan ke sungai dengan tindakan seperti yang telah Anda lakukan.


sentence1: setelah Anda mendapatkan posisi, turunkan kapal ke ruang gerbang, buka pod senjata.

sentence2: setelah Anda berada di posisi, bawa pelompat ke ruang gerbang dan aktifkan sistem senjata.


sentence1: satu-satunya masalah adalah, kami tidak akan pernah bisa menunjukkannya kepada siapa pun.

sentence2: masalahnya adalah kita tidak akan pernah bisa menunjukkan kepada siapa pun.


sentence1: baik -- sekarang, saya hanya meminta bantuan.

sentence2: nah... sekarang saya hanya meminta sedikit bantuan.


sentence1: woodruff, dan aku tahu dia ada di rumah karena aku menerima surat ini darinya beberapa minggu yang lalu.

sentence2: woodruff dan aku tahu dia ada di rumah, karena aku menerima surat dua minggu yang lalu.


sentence1: dan kemudian cita-cita harus diperlebar...... atau hati nurani dipersempit.

sentence2: dan cita-cita harus diperluas ...... atau dikurangi dengan rasa bersalah.


sentence1: maksudmu memotong... payudara putriku?

sentence2: Anda ingin mengatakan bahwa Anda akan mengambil payudara putri saya?


sentence1: akan bodoh untuk mencoba memindahkannya jarak jauh dengan truk selama satu atau dua minggu.

sentence2: mencoba membawanya pada jarak yang begitu jauh akan sangat tidak masuk akal; mungkin dalam seminggu, dua.


sentence1: Aku ingin keluar dari tubuh ini.

sentence2: Saya sudah gugup tentang bagaimana saya ingin keluar dari tubuh itu.


sentence1: Aku punya gambar tempat pembunuhan, sobat.

sentence2: saya punya gambar dari TKP.


sentence1: saya harap Anda tidak mempertimbangkan untuk mengizinkan mereka ...... untuk melanjutkan dengan bukti sidik jari tanpa adanya kaca.

sentence2: Saya harap Anda tidak akan membiarkan mereka ... melanjutkan bukti sidik jari tanpa kaca.


sentence1: saya terlihat seperti gelandangan?

sentence2: apa aku terlihat seperti gelandangan? tidak dengan cara yang buruk.


sentence1: saya telah mengatasi itu.

sentence2: saya akan mendapatkan lebih dari ini.


sentence1: kamu tahu? itu seperti telur pecah.

sentence2: seperti telur pecah, kau tahu?


sentence1: tidakkah kamu ingin menjadi anak yang baik? bukankah aku sudah memberitahumu untuk menjadi lebih seperti dia?

sentence2: bukankah aku bilang kau menyukainya?


sentence1: Oh ayolah! - kenapa kamu tidak memilih seseorang dengan ukuranmu sendiri?

sentence2: kenapa kamu tidak memilih seseorang dengan ukuran yang sama?


sentence1: dia menggunakan ponsel sepupunya. di sini, saya mendapat nomor di sini.

sentence2: dia menggunakan nomor sepupunya.


sentence1: ini adalah pertama saya, 343 pertandingan.

sentence2: ini adalah pertama saya.


sentence1: apa? kita seharusnya tawar-menawar.

sentence2: kita harus tawar-menawar.


sentence1: ketika kami pergi ke sana?

sentence2: ketika kami pergi ke sana.


sentence1: karena dorongan hati, jo berkata, ``ayolah milly ayo berdansa! ''

sentence2: ``Ayo, menari! ''


sentence1: tumbuh dewasa, kan?

sentence2: kapan kamu akan tumbuh dewasa?


sentence1: dan dia harus belajar mengemudi.

sentence2: dan dia harus belajar mengemudi.


sentence1: jatuhkan saja, jordan.

sentence2: biarkan saja, yordania.


sentence1: kita bisa lewat sana.

sentence2: kita bisa pergi dengan cara ini.


sentence1: mudah bagimu untuk mengatakannya! mereka mendirikan rumah.

sentence2: itu mudah untuk dikatakan!


sentence1: lalu kenapa dia lari darimu?

sentence2: dan kenapa dia lari darimu?


sentence1: ``dan penting bagi Anda apa yang orang lain pikirkan? ''

sentence2: ``Apakah Anda peduli dengan pendapat orang lain? ''


sentence1: hei, kamu tidak ingin menjadi pengacara yang bau dengan tas kerja yang bau dan kantor yang bau, kan, joey?

sentence2: Anda tidak ingin menjadi pengacara jahat dengan tas menjijikkan di kantor menjijikkan, joey?


sentence1: oke, jangan bergerak. saya akan memotongnya -- tidak.

sentence2: baiklah, jangan bergerak.


sentence1: mungkin dia tidak pernah dipilih karena berbeda. claire:

sentence2: mungkin mereka tidak pernah memilihnya karena berbeda.


sentence1: ini sangat menyedihkan. saya benci menyewa.

sentence2: saya benci menyewa.


sentence1: adikku sakit. aku hanya ingin memberinya gula!

sentence2: adikku sakit, jadi aku ingin membuatnya sedikit kentang tumbuk!


sentence1: mmm. jangan tanya.

sentence2: bahkan tidak bertanya.


sentence1: tapi saya sendiri bisa.

sentence2: tapi saya lakukan.


sentence1: hentikan serangan tak masuk akal ini yang diubah oleh orang-orang Yunani menjadi kemenangan, melemahkan semangat anak buahmu.

sentence2: hentikan serangan tak masuk akal yang dilakukan orang Yunani dalam kemenangan dan demoralisasi militer.


sentence1: aku minta maaf karena menyembunyikan wujud asliku, tapi aku harus mengawasimu.

sentence2: Maaf aku menyembunyikan wujud asliku, tapi aku menginginkanmu di mataku.


sentence1: Aku tidak percaya kau menikamku dari belakang.

sentence2: Saya tidak percaya Anda menaruh pisau di punggung saya!


sentence1: dan jika partai mengatakan tidak ada empat tapi lima, lalu berapa banyak?

sentence2: dan jika partai memutuskan itu bukan empat, tapi lima, apa yang Anda lihat?


sentence1: Saya yakin ada beberapa hal di sini yang bisa saya singkirkan.

sentence2: tapi saya yakin akan ada beberapa hal yang bisa saya singkirkan.


sentence1: kategori: badan hukum lain yang diatur oleh hukum publik yang kontrak pekerjaan umum tunduk pada kontrol negara xviii.

sentence2: kategori: pegawai negeri lainnya yang kontrak publiknya untuk pekerjaan konstruksi tunduk pada kontrol xviii kontrol negara.


sentence1: hanya karena mereka pikir mereka tidak keren.


sentence1: Anda masih membutuhkan anggota klub yang bereputasi baik untuk mensponsori Anda, dan...

sentence2: meskipun demikian, Anda memerlukan anggota klub untuk mensponsori Anda.


sentence1: seekor rusa berlari kencang melewati hutan.

sentence2: seekor rusa melompat keluar dari semak-semak di dekatnya dan berada di hutan yang gesit.


sentence1: lalu kita akan mendorong orang-orang yang tersesat di dalam kastil bersama yang lain dan membuat mereka tetap minum.

sentence2: kemudian dia dan yang lainnya akan dibawa ke dalam kastil dan kami akan membuat mereka mabuk.


sentence1: tangan itu jatuh dan caswallon membuka matanya.

sentence2: druid akhirnya menurunkan tangannya dan caswallon membuka matanya.


sentence1: baju perang barumu akan membawa hal-hal ke tingkat berikutnya, bawahanku.

sentence2: akan ada banyak hal dengan baju besi barumu, tuanku.


sentence1: itu akan menjadi keuntungan strategis yang besar ..untuk memiliki akses ke memori genetik goa'uld, bahkan untuk beberapa hari.

sentence2: itu akan menjadi keuntungan strategis, memiliki akses ke memori genetiknya untuk sementara waktu.


sentence1: ya, itu sebabnya saya memberinya kangkung ... brengsek.

sentence2: itu sebabnya saya memberinya kangkung, bung.


sentence1: itu harus ditinjau setidaknya setiap tahun, dengan hasil yang dibahas oleh komite risiko dan kemudian dibagikan dengan dewan.

sentence2: itu harus, setidaknya setahun sekali, direvisi, sedangkan hasilnya harus didiskusikan di dewan risiko dan kemudian dirujuk ke dewan.


sentence1: dan kemudian ketika saya sampai di rumah, kita akan membandingkan catatan, oke?

sentence2: dan kemudian ketika saya sampai di rumah, kami akan membandingkan catatan, oke,


sentence1: sebagian besar pria dalam penelitian ini memiliki jumlah sperma yang rendah.

sentence2: kebanyakan pria dalam penelitian ini memiliki konsentrasi sperma yang rendah.


sentence1: kamu sudah potong rambut.

sentence2: kamu memotong rambutmu.


sentence1: baik itu, itu, itu, apakah itu mungkin?

sentence2: itu, itu ... benar-benar mungkin?


sentence1: kursi tulang naga 577 ``cifgha? "kata salah satu gadis lain sambil tertawa.

sentence2: ``Cifgh? '' gadis-gadis lain tertawa.


sentence1: Anda tahu, brian, saya tidak berpikir Anda berada dalam posisi, sungguh, di sini untuk menarik peringkat pada siapa pun.

sentence2: Anda tahu, brian, saya tidak berpikir Anda berada dalam posisi untuk menjadi siapa pun.


sentence1: ``Sekarang kita akan melihat seberapa banyak yang Anda ketahui tentang sejarah wilayah utara, teman mudaku.

sentence2: sekarang, mari kita lihat seberapa banyak Anda tahu tentang sejarah negara, anak muda.


sentence1: di antara para juri untuk memilih pemenang kompetisi internasional juga akan menjadi aktivis film mark rissi.

sentence2: salah satu juri yang akan menyeleksi pemenang asing tersebut juga akan menampilkan pegiat film mark rissi.


sentence1: jangan minta dariku apa yang tidak bisa kamu berikan.

sentence2: jangan tanya saya sesuatu yang tidak bisa Anda lakukan sendiri.


sentence1: jantungku berdegup kencang saat aku mendekat, dan aku terlonjak saat deru yang dalam terdengar di belakangku.

sentence2: Aku bergerak mendekat, jantungku berdebar kencang, dan kemudian aku melompat, karena sebuah suara meraung di atasku.


sentence1: saya harus menaiki banyak anak tangga... setelah itu saya ditinggal sendirian...... kemudian beberapa orang datang dan membuka ikatan penutup mata saya...

sentence2: saya harus menaiki tangga ... dan di sana saya sendirian ...... kemudian seseorang datang untuk mengikat mata saya ...


sentence1: ada manusia sekarang, dalam permainan mereka - manusia, yang tidak memiliki kesabaran, atau keterpencilan legendaris mereka.

sentence2: sekarang masih ada orang-orang dengan pemain mereka - orang-orang yang tidak memiliki kesabaran para tisteans atau keengganan legendaris mereka.


sentence1: vagn ingin kamu turun.

sentence2: vagn bertanya apakah Anda akan turun.


sentence1: apakah kamu punya sesuatu? ''

sentence2: apakah kamu punya sesuatu? ``


sentence1: oke, halo, bagaimana menurutmu?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: naoml: persetan, rocky! anjing yang buruk.

sentence2: persetan, rocky.


sentence1: ``Kami mengirim beberapa then suci ke silian hari ini,'' kata tars tarkas sambil tertawa.

sentence2: ``Sekarang kami telah mengubah beberapa hewan suci menjadi reptil,'' kata tars tarka sambil tersenyum.


sentence1: itulah yang membuatnya sangat berbahaya.

sentence2: dan itulah mengapa dia sangat berbahaya.


sentence1: ini tidak bisa pergi satu detik lebih jauh.

sentence2: itu tidak bisa berlangsung sebentar.


sentence1: batang kering baik untuk kayu bakar juga.

sentence2: batang kering juga dapat digunakan sebagai kayu bakar.


sentence1: saya tidak perlu bersembunyi

sentence2: tapi aku tidak perlu bersembunyi.


sentence1: saya tidak suka perry cline.

sentence2: saya tidak suka perry clinton.


sentence1: erik? kita perlu bicara.

sentence2: kita perlu bicara.


sentence1: dia salah satu dari tiga puluh dua, jadi ada kemungkinan besar Anda akan bertemu dengannya. '

sentence2: dia salah satu dari empat puluh dua, jadi ada kemungkinan besar Anda akan bertemu dengannya. ``


sentence1: itu masalah pribadi? baiklah, aku akan berbicara dengannya.

sentence2: baiklah, aku akan berbicara dengannya.


sentence1: Saya tidak tahu harus berbuat apalagi!

sentence2: saya tidak tahu harus menawarkan apa lagi!


sentence1: chloe: vanessa, kamu baik-baik saja?

sentence2: vanesa, kamu baik-baik saja?


sentence1: aku hanya... tertinggal, kurasa.

sentence2: aku hanya... aku mungkin tertinggal.


sentence1: lihat kamu! itu laki-laki saya!

sentence2: lihat kamu!


sentence1: Anda lebih baik terbang. temukan gadis itu cepat sebelum singh meraih pantatmu.

sentence2: Anda lebih baik pergi dan menemukan gadis itu sebelum inspektur bernyanyi menangkap pantat Anda.


sentence1: tidak tidak. Saya mendapatkannya.

sentence2: tidak, tidak, saya bisa melakukannya.


sentence1: siswa yang baik, seperti Anda.

sentence2: ini adalah program khusus untuk anak-anak yang sangat berbakat... dan siswa yang baik seperti Anda.


sentence1: harga rumah riil menyaksikan pertumbuhan akumulasi besar selama dekade terakhir dan koreksi terbatas sejauh ini.

sentence2: dalam dekade terakhir harga rumah nyata telah berkembang pesat, dan penyesuaian masih terbatas.


sentence1: ``Saya pikir organ baru mudah tumbuh, sekarang. ''

sentence2: ``Saya pikir menumbuhkan organ baru tidak terlalu sulit sekarang. ''


sentence1: saya tidak akan sendirian. saya akan menemukan cinta.

sentence2: aku akan menemukan cintaku.


sentence1: aku percaya padamu dengan segenap jiwaku.

sentence2: aku percaya padamu dari seluruh hatiku.


sentence1: Saya belum pernah melihat grand slam dari dekat.

sentence2: saya belum pernah melihat grand slam sebelumnya.


sentence1: kita akan membebaskan negara dan pulang.

sentence2: kami akan membebaskan negara dan kembali ke rumah.


sentence1: pemancar ...... memiliki jangkauan 100 meter.

sentence2: radio ...... dalam jarak 100 yard.


sentence1: oh, Anda memeriksa penjualan buku Anda?

sentence2: memeriksa untuk melihat apakah buku Anda terjual?


sentence1: saya sedang berpikir untuk melakukan itu, saya berusia 50 tahun.

sentence2: saya memikirkannya, lalu saya ingat bahwa saya berumur lima puluh.


sentence1: aku bukan bayimu, muda.

sentence2: aku bukan bayimu, muda.


sentence1: baik, saya mengharapkan lebih banyak kejutan.

sentence2: Saya berharap Anda akan lebih terkejut.


sentence1: anak-anak tahu tentang pikiran seperti Anda bahkan jika mereka tidak tahu kata-kata yang tepat untuk itu-'

sentence2: anak-anak tahu apa arti otak seperti milikmu, bahkan jika mereka tidak tahu bagaimana menamainya - '


sentence1: subkontraktor harus memenuhi persyaratan yang ditetapkan dalam pasal 3 (1).

sentence2: subkontraktor wajib memenuhi persyaratan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 3 (1).


sentence1: ambil anggota badan, semuanya. - hillary:

sentence2: ambil anggota badan, semuanya.


sentence1: jadi perutmu akan dijepit?

sentence2: jadi Anda membiarkan perut Anda tersedak?


sentence1: odin -- odin harus diperingatkan.

sentence2: dia harus diperingatkan.


sentence1: menemukannya sehingga saya bisa memerasnya.

sentence2: cari tahu apa yang bisa saya lakukan untuk memerasnya.


sentence1: ingatanku, semuanya semakin membingungkan.

sentence2: ingatanku, semuanya tidak jelas.


sentence1: Anda tidak memiliki izin keamanan untuk mengakhiri transmisi.

sentence2: Anda tidak memiliki izin keamanan yang diperlukan untuk mengakhiri.


sentence1: saya tidak mengenali Anda.

sentence2: aku tidak mengenalmu.


sentence1: kami akan sering melakukan hal-hal untuk anggota keluarga kami yang tidak pernah kami impikan untuk orang lain.

sentence2: untuk anggota keluarga kami, kami sering melakukan hal-hal yang tidak akan kami lakukan untuk orang lain.


sentence1: dalam empat jam terakhir kami telah menyisir di mana-mana... dalam 200 klik di sekitar posisi terakhir starbuck yang diketahui.

sentence2: selama empat jam terakhir, kami telah mencari area seluas 200 klik dari posisi terakhir starbuck.


sentence1: kutukan berguling, dan muncul dengan cepat, tangannya meraih pisau di ikat pinggangnya.

sentence2: bane berguling, melompat berdiri, dan meraih pisaunya.


sentence1: saya yakin Anda bisa mematahkannya sekarang.

sentence2: Saya yakin Anda bisa mengatasinya sekarang.


sentence1: apakah kita semakin dekat?

sentence2: apakah kita dekat dengannya?


sentence1: tadi malam saya mendengarnya melalui dinding berdoa

sentence2: Aku mendengarnya berdoa tadi malam.


sentence1: oh, dia akan merasa nyaman, dan kemudian dia akan meminta sesuatu dari kita.

sentence2: dia akan merasa nyaman dan kemudian dia akan menginginkan sesuatu.


sentence1: Anda dapat melihat saya??

sentence2: mentega, Anda melihat saya?


sentence1: ``Waktu itu, saya tidak pernah berpikir saya akan berakhir di mana saja. ''

sentence2: ``Ada saat-saat ketika saya tidak berpikir saya akan selesai. ''


sentence1: matthew, percayalah.

sentence2: matthew, dia percaya padaku.


sentence1: oh, ada ini, eh, restoran italia kecil yang sudah lama ingin saya coba.

sentence2: ada restoran Italia yang ingin kami coba.


sentence1: apakah dia memberitahumu mengapa cavanaugh memutuskannya?

sentence2: apakah dia memberi tahu Anda mengapa cavanaugh mengakhirinya?


sentence1: lihat, inspektur, dengan rasa hormat yang besar, tidakkah menurut Anda desakan Anda untuk menahan kami di sini dapat membahayakan seluruh hidup kami?

sentence2: Dengar, inspektur, aku sangat menghormatimu, tapi tidakkah menurutmu idemu mengancam hidup kita?


sentence1: saya katakan, karena kami memiliki komite yang memutuskan hal semacam itu.

sentence2: saya katakan karena kami memiliki komite yang membuat keputusan.


sentence1: ketika Anda berbicara dengan mr. rusick, apakah dia menekankan agar Anda tetap santai, karena itulah yang Anda tulis, kata ``santai. ''

sentence2: ketika Anda berbicara dengan mr. rusick, dia menunjukkan bahwa Anda harus santai.


sentence1: jadi saya berpikir untuk malam ini, mungkin Anda membawanya pulang dan saya akan mampir untuk menjemputnya, mungkin 9:30?

sentence2: jadi saya berpikir bahwa Anda akan membawanya pulang malam ini dan saya akan datang jam 9:30 dan menjemputnya dan menjemputnya?


sentence1: untuk membaca email sebagai kueri dari kumpulan folder lain

sentence2: untuk membaca surat sebagai pertanyaan tentang set bahan lainnya


sentence1: barang-barang kami! -tidak ada waktu!

sentence2: barang-barang kami!


sentence1: tempat favorit saya di Amerika, di mana seks dan kota bukan hanya sebuah program, itu adalah sebuah janji.

sentence2: tempat favorit saya di amerika, di mana seks bukan hanya pertunjukan, tapi janji.


sentence1: dan jam berapa mr. winchester karena kembali dari neraka?

sentence2: dan kapan mr. winchester berniat untuk kembali dari neraka?


sentence1: terkadang mereka kembali.

sentence2: kadang-kadang hal-hal hanya kembali.


sentence1: Anda perlu berbicara dengan carla.

sentence2: Anda harus mendiskusikan ini dengan carla.


sentence1: semoga berhasil.

sentence2: saya akan berada di dalam. - semoga berhasil.


sentence1: kecuali mereka kabur lagi.

sentence2: jika mereka tidak melarikan diri.


sentence1: saya senang Anda datang ke sini. situasi ini, seperti yang Anda sebut... akan diselesaikan dalam waktu satu jam.

sentence2: situasi ini, seperti yang Anda sebut, akan diselesaikan dalam waktu satu jam.


sentence1: phaedra meraih lengannya dan mengatakan dia salah dan dia harus duduk dan bermain sendiri.

sentence2: phaedra mengambil tangannya dan berkata dia jelek dan dia harus bermain sendiri.


sentence1: pilihan universal untuk seorang pria jatuh adalah beberapa cabul dari menteri dari canton falls bernama ralph swensen.

sentence2: peran kambing hitam dengan suara bulat dikejutkan oleh ahli patologi jahat tertentu dari canton falls bernama ralph swensen.


sentence1: dia turun dan dua puluh samurai pendiam mengejarnya.

sentence2: dia melangkah maju, dan dua puluh samurai pendiam mengikutinya.


sentence1: tinju garnet melonggarkan gesper pada gesper dan mengangkat helm besi usang dari kepalanya.

sentence2: tinju garnet melepaskan gesper dan melepaskan helm usang dari kepalanya.


sentence1: mereka membersihkan kantor Anda dan ada $50.000 di rekening bank saya.

sentence2: kantor Anda terpilih, dan ada $50.000 di akun saya.


sentence1: itu tidak aman sekarang.

sentence2: tidak aman disini.


sentence1: ''Pasukan lintas udara soviet dikenal karena disiplinnya yang keras,'' jawab yang kedua.

sentence2: ''Komando soviet terbiasa dengan disiplin yang ketat,'' jawab yang lain.


sentence1: bagaimana kamu bisa masuk ke sini, lex?

sentence2: bagaimana Anda sampai di sini?


sentence1: saya harus memberikan april orgasme terbaik yang pernah dia miliki dalam hidupnya atau setidaknya lebih baik dari yang bisa disimpan.

sentence2: itu pasti orgasme terbaik yang pernah dia alami, atau lebih baik dari simpanan.


sentence1: lalu apa yang harus kita lakukan? Buka pintunya.

sentence2: Buka pintunya.


sentence1: lihat di sini, lihat di sini.

sentence2: lihat ke sini!


sentence1: itulah gudang bersatu di pomona.

sentence2: gudang utama di pomona.


sentence1: lemari, mendarat dengan baik, terima kasih

sentence2: mendarat dengan baik, terima kasih.


sentence1: “menembak dan melumpuhkannya?

sentence2: menembaknya dan melukainya?


sentence1: lihat ke mana Anda pergi, numbskull!

sentence2: perhatikan ke mana Anda pergi.


sentence1: orang tuanya baru saja melihat lukanya.

sentence2: orang tuanya telah melihat lukanya.


sentence1: tentu saja, budaya telah mengintensifkan kepribadian manusia.

sentence2: tetapi budaya telah meningkatkan kepribadian seseorang.


sentence1: Anda mendiskreditkan sekolah.

sentence2: kamu memalukan sekolah.


sentence1: selamat tinggal kalau begitu, john.

sentence2: sampai jumpa, john.


sentence1: snape dan filch ada di dalam, sendirian.

sentence2: hanya snape dan filch yang ada di bagian chorus.


sentence1: bahkan burung camar pun sudah diam.

sentence2: bahkan burung camar pun terdiam.


sentence1: bahkan dalam fantasi.

sentence2: bahkan di luar imajinasi.


sentence1: matanya mulai melesat liar ke sekeliling ruangan seolah-olah dia sedang mencari cara untuk melarikan diri.

sentence2: matanya mulai liar mencari ruang bawah tanah, seolah mencari pelarian.


sentence1: ganner mencengkeram lengan kursi, dan otot-ototnya menegang dengan setiap sikat kauterisasi.

sentence2: ganner meletakkan jari-jarinya di lengan kursi dan meregangkan otot-ototnya.


sentence1: jangan ragu-ragu. jangan biarkan dia mengatakan sepatah kata pun.

sentence2: jangan biarkan dia bicara.


sentence1: di udara, melalui pepohonan... aku menemukan diriku hanya mencintai diriku sendiri.

sentence2: semua pohon... tunjukkan padaku bahwa aku hanya mencintai diriku sendiri.


sentence1: Anda harus sangat, sangat, sangat egois karena itu --

sentence2: Anda harus sangat, sangat egois karena itu ....


sentence1: tidak menunjukkan tanda-tanda ketakutan. jika Anda memiliki payung, buka dan sembunyikan di baliknya.

sentence2: jika kamu punya payung, buka dan sembunyikan di baliknya....


sentence1: mengapa Anda membuat komentar seperti itu, ketua?

sentence2: mengapa Anda mengatakan itu, ketua?


sentence1: saya menemukan kuburan beberapa klik kembali dan menjalankan beberapa tes.

sentence2: saya berlari ke kuburan beberapa mil dari sini dan menjalankan beberapa tes.


sentence1: Aku berjalan ke sisi tempat tidur yang jauh.

sentence2: Aku berputar-putar di sisi lain tempat tidur.


sentence1: dia berkata, ``Saya tidak berpikir orang malang itu tahu apa yang dia lakukan saat ini.

sentence2: dia berkata: 'Saya tidak berpikir hal yang malang itu tahu apa yang dia lakukan sekarang.


sentence1: 2011/c 38/23 bahasa kasus: pihak Inggris pemohon: komisi eropa (diwakili oleh: a.-m.

sentence2: 2011 / c 38 / 23 bahasa kasus: pihak inggris pemohon: komisi eropa (diwakili oleh: a.-m. rouchaud-joët dan f.


sentence1: rawlins jatuh kembali di antara para pengendara dan bersama john grady.

sentence2: rawlins melambat dan mampir di samping john grady.


sentence1: begitu juga dengan memiliki tambang.

sentence2: bahkan kepemilikan saya.


sentence1: usus mengatakan dia akan melakukannya lagi.

sentence2: usus berpikir dia akan melakukannya lagi.


sentence1: keturunan asli, dan aku akan menamainya walter.

sentence2: aku akan memanggilnya walter.


sentence1: penjaga Anda turun, yang menjadikannya waktu yang tepat untuk serangan oleh musuh Anda.

sentence2: perlindungan Anda hilang, yang merupakan saat yang tepat untuk menyerang musuh Anda.


sentence1: "baik-baik saja," teriak larry dari balik bahunya.

sentence2: ``baiklah,'' teriak larry dari balik bahunya.


sentence1: tapi aku menyelamatkan ikan paus dan memikirkanmu. aku mencintaimu.

sentence2: aku sedang menyelamatkan ikan paus, dan aku memikirkanmu.


sentence1: karena rumah liburannya, bagaimanapun, ia memperoleh pendapatan dari tabungan dan investasi di Belanda.

sentence2: Namun, berkat rumah liburan, ia memperoleh pajak penghasilan dan investasi di Belanda.


sentence1: jika itu trip-wire salah satu dari orang-orang ini dapat meledakkannya.

sentence2: jika ada kawat, salah satu dari orang-orang itu dapat meledakkannya.


sentence1: itu menempatkan kepada saya bahwa mereka akan menerima satu atau yang lain, tetapi tidak keduanya.

sentence2: saya diberitahu bahwa mereka akan menerima satu atau yang lain, tetapi tidak keduanya.


sentence1: 150 bajingan murni yang menunggang kuda... dan kau mengenal mereka. sendiri.

sentence2: 150 anak murni yang mengeluh tentang kuda... dan kau yang memimpin mereka.


sentence1: Anda mengambil unit Anda di perahu, menyusup ke pangkalan itu, menghancurkan antena itu.

sentence2: Anda mengambil kapal Anda, Anda menyusup ke pangkalan itu, dan Anda meluncurkan pemancar itu.


sentence1: yaeger menegakkan tubuh dan menarik tas kulit egan dari lemari di dekatnya.

sentence2: yaeger meluruskan dan mengeluarkan tas kulit egan dari lokernya.


sentence1: lihat siapa yang bangun dari tidurnya.

sentence2: lihat siapa yang bangun tidur.


sentence1: saya pernah sesukses siapa pun.

sentence2: saya lebih sukses sekali daripada siapa pun.


sentence1: 'Saya yakin Anda punya alasan bagus.

sentence2: ''Saya yakin Anda punya alasan bagus.


sentence1: ya, baiklah, nenek suka menyalakan tv dengan keras.

sentence2: ya, nenek suka tampil di tv di tv.


sentence1: kami menerima kode identifikasi baru.

sentence2: kami menerima id baru.


sentence1: mereka memberitahu saya soyka berbicara ke meja rusia, halaman skotlandia.

sentence2: mereka memberi tahu saya bahwa kedelai ada di halaman skotlandia.


sentence1: untuk mendapatkan gambar itu, pikirnya.

sentence2: dan kita akan menemukan gambarnya, pikirnya.


sentence1: dia menyerahkan salah satu dari dua pedangnya ke danau, lalu berlari ke kanan di mana garis itu membungkuk ke belakang.

sentence2: dia menyerahkan lakto salah satu dari dua pedangnya dan kemudian berlari kembali ke kanan, di mana banyak pembela mulai bergerak.


sentence1: saya tidak melihat apa-apa, tidak mendengar apa-apa.

sentence2: saya tidak melihat apa-apa.


sentence1: dia langsung melihat berang-berang.

sentence2: dia melihat berang-berang tepat di depannya.


sentence1: saya harus berubah.

sentence2: maka saya harus cepat berubah.


sentence1: gadis ini datang -- merokok panas.

sentence2: gadis itu datang ke sini... sangat seksi --


sentence1: dustfinger: ambil semua kuncinya!

sentence2: saya mengambil semua kunci!


sentence1: itu semua terhubung.

sentence2: semuanya terhubung dengan segalanya.


sentence1: tentara prancis adalah --- - persetan dengan Anda.

sentence2: militer perancis adalah...


sentence1: Maksudku, mungkin butuh semalaman, tapi kita berdua tahu kau melakukan beberapa pekerjaan terbaikmu setelah tengah malam.

sentence2: mungkin itu akan membawa Anda sepanjang malam, tapi... kami tahu Anda bisa melakukannya tengah malam.


sentence1: saya bisa berbicara dengan Anda selamanya.


sentence1: mereka berada di tempat yang sama, tepatnya.

sentence2: keduanya... di tempat yang sama.


sentence1: bunga api beterbangan di seluruh toko.

sentence2: ada bunga api beterbangan di mana-mana.


sentence1: hentikan bulan dan jadikan malam ini...... dan kecantikanmu...... bertahan selamanya.

sentence2: untuk malam ini dan kecantikanmu untuk bertahan selamanya.


sentence1: dikirim melalui server anencrypt dari ukraina.

sentence2: seseorang mengirimnya melalui server terenkripsi dari ukraina.


sentence1: ini adalah wilayah yang belum dipetakan.

sentence2: itu adalah daerah yang belum dijelajahi.


sentence1: sekarang ai tidak ramah wyatt, itu sama sekali tidak ramah.

sentence2: itu tidak terdengar ramah, wyatt.


sentence1: besok, kami memiliki enam jam latihan - tujuh jam wawancara - terima kasih, alisstair

sentence2: 7 jam pembicaraan - terima kasih, alisstair


sentence1: dan hal. kehidupan seks kami luar biasa.

sentence2: dan p.s., kehidupan cinta kami luar biasa.


sentence1: kami berdua telah disimpan dalam perbudakan

sentence2: saya berdua telah ditahan di perbudakan.


sentence1: Anda lihat, saya tetap mengatakannya?

sentence2: Lihat? aku sudah bilang.


sentence1: Oh ayolah. kamu akan melihat ini.

sentence2: Anda harus melihat ini.


sentence1: seberapa jauh mereka dapat ditangani di tingkat nasional/regional, dan kapan UE harus bertindak?

sentence2: bagaimana hal itu dapat diatasi di tingkat nasional/regional dan kapan UE harus bertindak?


sentence1: Sementara itu, berita wicc melakukan perjalanan ke honesdale hari ini, di mana nyonya kringle milik santa ternyata merayakan tur suaminya di seluruh dunia.

sentence2: sementara itu, outlet berita pergi ke honesdale, di mana ms claus merayakan perjalanan suaminya keliling dunia.


sentence1: Luke bukan penggemar badut.

sentence2: luke tidak harus menjadi badut.


sentence1: Anda harus membawa koper Anda sendiri.

sentence2: Anda harus mengambil koper.


sentence1: dalam situasi yang akan membuat kebanyakan orang...

sentence2: dalam situasi seperti ini, kebanyakan orang akan...


sentence1: tidak. pamanku gart pergi ke salah satu tempat ini dan dia tidak pernah kembali

sentence2: paman carl pergi ke satu, dan dia tidak pernah kembali.


sentence1: kecil kemungkinan mereka akan dengan sengaja bergerak menuju kekuatan destruktif.

sentence2: saya ragu mereka akan dengan sengaja pindah ke kekuatan destruktif.


sentence1: ``Jika kita menanam thumper dari fremkit kita kembali di bebatuan di sini,'' kata paul.

sentence2: ``Jika kami harus berada di sana di balik bebatuan, kami akan terkejut dengan frem kami,'' katanya.


sentence1: katie memeriksa keranjang sampah kecil sambil menari mengelilingi meja.

sentence2: katie melihat ke tempat sampah kecil sambil menari mengitari meja.


sentence1: `` Pak. worff adalah kata riker tajam.

sentence2: `` Pak. kerja keras! ' kata riker tajam.


sentence1: temukan kapal wanita pedagang itu.

sentence2: menemukan kapal.


sentence1: mereka takut dengan semua kebingungan di sini seseorang akan mengganggu.

sentence2: mereka takut menghapus petunjuk apa pun dalam semua kebingungan.


sentence1: ya, potong rambut, kawan.

sentence2: potong rambutmu, Nak.


sentence1: langit seperti ini telah terlihat di dunia kita.

sentence2: surga, seperti mereka di dunia kita.


sentence1: iya itu mereka. tapi hasilnya belum sampai ke kita.

sentence2: ya, mereka melakukannya, tetapi efeknya belum datang.


sentence1: dan kita manusia telah berjalan tegak

sentence2: dan kami, orang-orang yang berjalan lurus,


sentence1: ``semoga berhasil!`` ulang si hottentot mencemooh.

sentence2: ``semoga berhasil! '' kata hotentot dengan jijik.


sentence1: sepertinya tidak terlalu sulit untuk menemukannya.

sentence2: tidak terlihat begitu sulit untuk ditemukan.


sentence1: di atas sana menjadi dingin.

sentence2: itu membeku di sana.


sentence1: kamu terkenal atau apa?

sentence2: apakah kamu terkenal?


sentence1: pergi ambil auto voiture, pete.

sentence2: mulai mobilnya, pete.


sentence1: aku minta maaf, sayang.

sentence2: maafkan aku, sayangku.


sentence1: saya ingin tahu mengapa Anda meninggalkan saya keluar dari negosiasi akhir dengan nolcorp.

sentence2: saya ingin tahu mengapa Anda meninggalkan saya keluar dari pertemuan dengan nolcorp.


sentence1: akan saya tunjukkan. ayolah, anak ray.

sentence2: ayolah, ray.


sentence1: Matikan lampu. mematikan lampu!

sentence2: lampu padam!


sentence1: dia beristirahat di sini.

sentence2: dia sedang beristirahat di sini.


sentence1: mengikuti sinyal panduan Anda sangat membantu.

sentence2: sinyal pelacakan Anda sangat membantu.


sentence1: saya bisa mendapatkan sekitar $4,000 bersama-sama.

sentence2: kita bisa mengumpulkan $4,000.


sentence1: pasti sulit menjalani hidup dengan ekspektasi yang begitu tinggi

sentence2: pasti sulit untuk hidup dengan harapan sebesar itu.


sentence1: kami tidak memiliki cukup cahaya di dalam.

sentence2: saya tidak akan memiliki cukup cahaya.


sentence1: mereka yang paling dekat dengan mr. wennerström. hanya seseorang di lingkaran dalam perusahaan seperti ini yang memiliki akses ke informasi semacam ini.

sentence2: hanya seseorang di dalam perusahaan seperti ini yang dapat memiliki akses ke informasi tersebut.


sentence1: segera setelah itu para kurcaci lainnya dibawa ke kota di tengah pemandangan antusiasme yang mencengangkan.

sentence2: segera setelah itu kurcaci lainnya dibawa ke kota, disertai dengan ekspresi antusiasme yang tercengang.


sentence1: ganti ampul yang tidak terpakai dan belum dibuka dari strip kembali ke dalam sachet untuk melindunginya dari cahaya.

sentence2: kembalikan ampul yang tidak terpakai dan belum dibuka dari pita kembali ke tas untuk dilindungi dari cahaya.


sentence1: mereka sedang mendengarkan Anda sekarang.

sentence2: mereka bisa mendengarmu sekarang.


sentence1: seseorang menelepon dalam tip anonim.

sentence2: kami mendapat tip anonim.


sentence1: dan saya berasumsi Anda ingin menyimpan milik Anda.

sentence2: dan Anda tentu ingin mempertahankan milik Anda.


sentence1: apa yang kalian berdua lakukan?

sentence2: apa yang terjadi dengan kalian berdua?


sentence1: mereka tidak bohong.

sentence2: itu bukan kebohongan!


sentence1: bagaimana Anda bisa membawa video itu ke sini?

sentence2: bagaimana Anda bisa membiarkan video itu pergi?


sentence1: ketika saya bertanggung jawab

sentence2: ketika saya memimpin,


sentence1: bayi didefinisikan sebagai orang yang berusia kurang dari dua tahun.

sentence2: anak kecil didefinisikan sebagai orang yang berusia di bawah dua tahun.


sentence1: ini, sejujurnya, tantangan terberat yang dihadapi ketiganya sejauh ini.

sentence2: ini benar-benar pekerjaan terberat yang dihadapi ketiganya.


sentence1: Anda berada di kamp bekas luka.

sentence2: Anda berada di kamp jizvy ini.


sentence1: sudah kubilang, kita hanya berteman sekarang.

sentence2: seperti yang saya katakan, kami hanya berteman.


sentence1: begitulah keadaan tunggal sehubungan dengan pasien residen dan dokter brook street.

sentence2: begitulah keadaan darurat di sekitar rumah pasien dan dokter dari brook street.


sentence1: sulit untuk... aku tuli, kawan letnan.

sentence2: Aku sudah tuli, rekan letnan.


sentence1: dan jari-jari powell menyentuh kumis cokelatnya, tanda kecemasan yang tak putus-putusnya.

sentence2: dan powell menarik-narik kumisnya yang cokelat, yang merupakan tanda kegembiraan yang tidak salah lagi.


sentence1: permisi, saya harus masuk ke sini agar bisa membersihkan piring.

sentence2: permisi. saya harus mendapatkan piring saya.


sentence1: tapi saya ingin pulang ke ibu dan käthe, ke orang yang saya mengerti.

sentence2: Saya kira Anda benar, tetapi saya ingin pulang ke ibu dan apa yang saya mengerti.


sentence1: daftar lokasi cabang laboratorium kge

sentence2: daftar laboratorium kge


sentence1: orang yang lewat, penasaran karena kehadiran polisi.

sentence2: penasaran apa yang mereka lihat ke polisi.


sentence1: itu hal! -ini? dia di sini dengan film!

sentence2: dia di sini dengan film.


sentence1: tentu saja, saya akan terpental dari dinding sepanjang malam, tapi saya siap.

sentence2: tentu saja aku akan kepanasan sepanjang malam, tapi aku siap.


sentence1: tahan shift sambil mengklik objek tambahan dengan penunjuk, subseleksi, atau pilih di belakang alat.

sentence2: shift-klik pada objek lain indikator, instrumen untuk seleksi di dalam, atau pilih untuk.


sentence1: kita harus mendapatkan beberapa penyair untuk menulis tentang hal itu. '

sentence2: kita harus mendapatkan seorang penyair untuk menulis tentang hal itu. ``


sentence1: Anda jatuh cinta dengan orang gila berdarah.

sentence2: Anda jatuh cinta dengan orang bodoh ini.


sentence1: saya harus memperhitungkan setiap sen!

sentence2: saya harus menghitung setiap sen.


sentence1: Saya pikir imajinasi Anda sedikit terlalu bersemangat.

sentence2: Saya pikir imajinasi Anda terlalu bengkak.


sentence1: lihat, bagaimana jika mereka melumpuhkannya?

sentence2: lihat, bagaimana jika dia melukainya?


sentence1: Nah, siapa yang tidak mendapatkan tip karena sikapnya?

sentence2: dan siapa yang tidak akan memberi tip karena posisi mereka?


sentence1: jika konsumsi daya printer dalam mode tidur diukur pada atau di bawah 2,0 w, maka printer akan memenuhi batas tidur bintang energi.

sentence2: jika konsumsi energi printer diukur pada atau di bawah 2 w, batas bintang energi untuk mode istirahat akan dipatuhi.


sentence1: apa kehendak-Mu ...... tuanku

sentence2: apa yang kau inginkan, tuanku?


sentence1: tapi para penjaga akhirnya memanggilnya bocah sial.

sentence2: para penjaga mulai memanggilnya ``anak sial. ''


sentence1: saya melakukannya dengan pergelangan tangan.

sentence2: itu di pergelangan tangan.


sentence1: senang bertemu denganmu, tuan.

sentence2: senang bertemu denganmu, tuan.


sentence1: saya akan mengeluarkannya.

sentence2: aku akan mengeluarkanmu dari sini.


sentence1: terima kasih, bayi-bayiku.

sentence2: terima kasih, anak-anak.


sentence1: saat ini, ada 150 konferensi liner di seluruh dunia di mana 28 di antaranya beroperasi dalam perdagangan ke dan dari uni eropa.

sentence2: saat ini ada 150 konferensi jalur di seluruh dunia, 28 di antaranya aktif dalam perdagangan dari dan ke uni eropa.


sentence1: mengapa, kemudian, dia melakukan perjalanan panjang ini, yang pasti sangat menjengkelkan baginya, dan siapa yang dia kunjungi? ”

sentence2: jadi mengapa mereka melakukan perjalanan yang begitu jauh, yang tentunya sangat tidak menyenangkan baginya, dan siapa yang dia kunjungi? ``


sentence1: jangan membuatku mengubahmu menjadi tikus.

sentence2: jangan membuat saya membuat tikus keluar dari Anda.


sentence1: saksikan strategi diam - sementara para korban yang dimaksud saling mengungkap dalam wacana yang tidak berguna dan memecah belah.

sentence2: ikuti strateginya untuk diam - sementara dia ingin korbannya mengungkapkan pidato yang tidak berarti dan memecah belah.


sentence1: dan bukankah pria di sebelahnya itu gambar meludah dari anak tokito yang mencoret-coret buku pelajaranmu?

sentence2: dan orang di belakangnya... tidak suka tokita kecil yang melukis semua buku?


sentence1: saya percaya kata-kata saya yang tepat adalah `` ras anak-anak yang berbahaya dan biadab. ''

sentence2: Saya pikir dia memiliki kata-kata yang tepat ``berbahaya, liar dan kekanak-kanakan. ''


sentence1: jangan buat aku memberi kesan buruk.

sentence2: saya tidak ingin meninggalkan kesan buruk.


sentence1: hei, jika kau membutuhkan sesuatu di sekitar sini... aku gadismu.

sentence2: jika Anda membutuhkan sesuatu, saya di sini untuk Anda.


sentence1: Anda tahu dia. dia adalah bibiku.

sentence2: Anda tahu dia.


sentence1: barney fife di luar sana menggunakan pengacak...... untuk memblokir alarm cadangan nirkabel.

sentence2: dia menggunakan jammer untuk memblokir alarm cadangan.


sentence1: mengambil cholestagel membantu untuk menurunkan tingkat kolesterol dalam darah Anda.

sentence2: mengambil cholestagel membantu menurunkan kadar kolesterol Anda.


sentence1: saya melihat apa pun yang saya inginkan melalui web.

sentence2: Saya telah melihat semuanya melalui internet.


sentence1: saya bertanya-tanya apakah Anda punya waktu lima menit?

sentence2: saya ingin tahu apakah Anda punya waktu lima menit.


sentence1: itu ide yang bagus. mungkin j memiliki satu untuk jalan?

sentence2: dapatkah saya memiliki satu untuk jalan?


sentence1: oke, henry. senjata panas. senjata panas.

sentence2: henry, mempersenjatai senjata.


sentence1: yang ini datang saat connor macleod menghilang.

sentence2: ini terjadi 10 tahun setelah connor macleod menghilang.


sentence1: aku ingin tahu apa rahasianya.

sentence2: saya ingin tahu rahasianya.


sentence1: mulai melepaskan ikatan.

sentence2: mulai melepaskan ikatan.


sentence1: Saya akan berterima kasih untuk tidak ikut campur saat saya merebus air untuk botol air panas saya.

sentence2: saya berterima kasih karena tidak mengganggu ketika saya akan merebus air untuk termostat saya.


sentence1: druss menyerang untuk itu, tetapi harus berhenti di tepi kolam dan duduk di tepi air.

sentence2: druss mendatanginya, tetapi dia harus berhenti di tepi kolam dan duduk di tepi air.


sentence1: pertama, kamu akan membawa cass kembali dari mana pun kamu menyembunyikannya.

sentence2: pertama-tama, Anda akan membawa kembali cass, apa pun yang telah Anda lakukan.


sentence1: saya mulai merasa bahwa kehidupan kriminal tidak seperti yang saya bayangkan.

sentence2: Saya menduga bahwa kehidupan seorang penjahat tidak persis seperti yang saya pikirkan.


sentence1: mereka hanya melompat 20 cerita.

sentence2: mereka melompat dari lantai 20.


sentence1: republik Italia juga menyatakan bahwa tidak adanya bantuan dapat menyebabkan penutupan galangan kapal.

sentence2: itu juga menunjukkan bahwa tidak adanya bantuan dapat menyebabkan penutupan galangan kapal.


sentence1: oh, klaus, tidak. J-jangan makan itu.

sentence2: tidak, klaus, jangan memakannya.


sentence1: gerombolan itu meraih kacamata mereka juga, sambil mengawasinya dengan cermat.

sentence2: bahkan gerombolan itu meraih gelas anggurnya, dan mengawasinya dengan waspada.


sentence1: saya katakan itu dan saya dalam masalah besar.

sentence2: jika saya memberitahu Anda, saya akan berada dalam banyak masalah.


sentence1: Anda menginginkan langit biru lima menit dengan galweather.

sentence2: lima menit berdiri dengan seorang pria dari galweather.


sentence1: tindakan tersebut berdampak pada penurunan bobot risiko aset abn amron.

sentence2: tindakan ini menyebabkan pengurangan aset tertimbang menurut risiko abn amron.


sentence1: tatapan aneh setengah tahu, setengah humoris muncul dengan kedipan hijau di matanya.

sentence2: tatapan aneh, setengah cerdas, setengah geli, setengah geli di matanya.


sentence1: tidak—tidak ada suara, kamu diam.

sentence2: kamu tutup mulut.


sentence1: dari waktu ke waktu, pasukan federal Rusia memberikan pukulan telak terhadap pemberontak chechnya.

sentence2: pasukan federal Rusia membuat pemberontak chechnya satu pukulan yang menghancurkan ke yang lain.


sentence1: tidak terpikir oleh saya bahwa ini sebenarnya adalah pertukaran sandera, dan lompatan itu akan dipandang sebagai tindakan bermusuhan.

sentence2: saya tidak menyadari itu seharusnya pertukaran sandera, dan bahwa pelarian saya akan dianggap sebagai tindakan bermusuhan.


sentence1: 22 – pengertian 'perhitungan antara' secara tegas disebutkan dalam resital 11 peraturan no 1103/97. 23 – penekanan ditambahkan.

sentence2: 22 - konsep ``interkalkulasi '' secara tegas disebutkan dalam resital 11 dalam pembukaan peraturan no 1103 / 97.


sentence1: memang, itu harus disambut, karena setelah penghakiman mereka yang layak diselamatkan akan hidup dalam kebahagiaan abadi.

sentence2: sebaliknya, kita harus menyambutnya, karena yang dianggap layak oleh pengadilan tuhan akan menjadi kebahagiaan abadi.


sentence1: mereka melintasi sistem bintang biru di antara titik lompat di rute menuju escobar, tidak berpenghuni dan kosong dari segala sesuatu kecuali segelintir lalu lintas komersial rutin.

sentence2: mereka baru saja melintasi sistem bintang biru di antara titik loncatan di jalan menuju escobar tak berpenghuni yang berfungsi sebagai persimpangan lalu lintas komersial.


sentence1: apakah kamu akan menggunakan kepalanya untuk melapisi ayam?

sentence2: Anda ingin menggunakan kepala ayam untuk ayam?


sentence1: setidaknya semua belum hilang.

sentence2: semua tidak hilang.


sentence1: pakai ini. sisanya pakai itu...

sentence2: memakai ini, dan sisanya.


sentence1: lacey pergi untuk hari itu.

sentence2: hei, lacey pergi.


sentence1: begitu juga denganmu, sobat.

sentence2: begitu juga denganmu.


sentence1: saya melakukan jauh lebih buruk dari itu dan saya berdiri di sini, bukan?

sentence2: Saya telah melakukan lebih dari itu, dan saya masih di sini, bukan?


sentence1: sayangnya untuk Anda, itu. ambil kerudung.

sentence2: sayangnya untukmu.


sentence1: jika blanchefleur masuk ke sana, dia akan aman jika orang Swedia merasa perlu untuk melindunginya.

sentence2: jika blanchfleur sampai di sana, dia akan aman, dengan asumsi orang Swedia berpikir bijaksana untuk melindunginya.


sentence1: 'Saya percaya pada nilai mary. '''

sentence2: 'Saya percaya pada nilai mary.


sentence1: saya sedang membuat lelucon. -Ya, hal yang sangat lucu.

sentence2: saya hanya bercanda.


sentence1: kita perlu sofa itu kembali. orang-orang benar-benar bekerja atas ini.

sentence2: kita perlu sofa itu kembali.


sentence1: yang penting selamat duel angkuh...... selamatkan lockwood dan lamont.

sentence2: kita akan menyelamatkan pria abu-abu...... lockwood dan lamont.


sentence1: Bapak. sloan harus ada di sana untuk berbagi dengan Anda di saat kemuliaan.

sentence2: Bapak. sloan harus ada di sana untuk berbagi momen ketenaran dengannya.


sentence1: orang yang sama yang membuka rekening harus orang yang sama yang menguangkan cek.

sentence2: siapa pun yang membuka cek harus orang yang sama untuk membayar cek.


sentence1: ``Anda mengatakan Anda akan bunuh diri.`` tetapi Anda tidak akan melakukannya.

sentence2: Anda mengatakan Anda bunuh diri, tetapi Anda tidak melakukannya.


sentence1: hei, aku belum selesai!

sentence2: hei, aku belum selesai!


sentence1: dosis harian 180 mg ditoleransi tanpa efek samping yang nyata.

sentence2: namun, dosis harian lansoprazole hingga 180 mg diberikan tanpa efek samping yang signifikan.


sentence1: anak buahku akan segera kembali dan mereka banyak.

sentence2: anak buahku akan segera kembali.


sentence1: dia suka pameran komodo, tapi kupikir dia mungkin alergi singa.

sentence2: dia menyukai tur organ, tapi kupikir dia mungkin alergi terhadap singa.


sentence1: memusnahkan! memusnahkan! memusnahkan!

sentence2: musnahkan, musnahkan...


sentence1: masuk akal bahwa Anda khawatir sepanjang waktu.

sentence2: masuk akal bahwa Anda masih takut.


sentence1: jika Anda ingin mengembangkan applet, dokumentasi lengkap tersedia di sini.

sentence2: untuk membuat applet, ada dokumentasi lengkap yang tersedia.


sentence1: Yang Mulia, apakah itu keadilan?

sentence2: apakah ini keadilan?


sentence1: ``Bisakah kita kembali ke waktu kita sendiri sekarang? Dia berkata, menatap karamon dengan sedih.

sentence2: ``bisakah kita pulang sekarang? "katanya sambil menatap karamon penuh harap.


sentence1: mempertahankan kotak.

sentence2: melindungi kotak surat.


sentence1: pekerjaan profesional yang nyata.... di samping itu, sanksi ekonomi yang dikenakan oleh wilayah perdagangan yang sangat terbatas.

sentence2: penyelidikan tidak akan mudah.... selain itu, sanksi ekonomi yang dijatuhkan oleh PBB sangat membatasi perdagangan di daerah ini.


sentence1: jadi Anda tidak bisa mengatakan tidak.

sentence2: jadi kamu tidak bisa menolak.


sentence1: Casanova: Anda di sini untuk jatuh cinta, untuk mengalami cinta.

sentence2: Anda di sini untuk jatuh cinta.


sentence1: tidak masalah. saya membuatkan kami sebuah cd.

sentence2: tidak masalah. saya menembak cd.


sentence1: kamu tidak salah mengira dia tidak ada, kan? ''

sentence2: Anda tidak salah tentang dia, kan? ``


sentence1: belum begitu lama.

sentence2: itu tidak terlalu lama, ayah.


sentence1: pengintainya melaporkan bahwa kekuatan yang menentangnya adalah lima ratus dan kemungkinan mereka akan dikalahkan pada serangan pertama.

sentence2: pengintainya telah memberi tahu dia bahwa musuh telah mencapai lima ratus, dan mungkin saja mereka telah mendapatkannya dalam serangan pertama.


sentence1: saya sangat skeptis tentang timer. Saya benar-benar tidak menyangka sebuah jam tangan bisa berkata seperti itu kepada saya.

sentence2: saya benar-benar skeptis, saya tidak percaya jam bisa memberi tahu saya siapa yang harus saya cintai.


sentence1: kami semua pergi ke pekerjaan kami masing-masing, tetapi ketika saya sedang bekerja, saya melihat Venantius pertama, kemudian adelmo mendekati berengar dan menanyakan sesuatu padanya.

sentence2: kami melanjutkan perjalanan, tetapi di tempat kerja saya melihat venantius pergi ke depan dan kemudian adelmo pergi ke berengar's, dan mereka menanyakan sesuatu kepadanya.


sentence1: telegram dari roma telah tiba.

sentence2: pesan dari roma telah tiba.


sentence1: vimes melakukan upaya putus asa lagi, sebongkah es terlepas dan terbalik, dan dia menghilang di bawah air.

sentence2: vimes melakukan upaya putus asa lagi, terlempar dari tepi es, terguling, berguling, dan vime menghilang di bawah air lagi.


sentence1: saya punya cukup untuk membelinya, tetapi tidak untuk memperbaikinya.

sentence2: saya punya cukup uang untuk membayar, tapi tidak untuk perbaikan.


sentence1: jangan khawatir, nancy.

sentence2: jangan khawatir, nona kecil.


sentence1: apakah itu yang kamu katakan?

sentence2: apakah itu yang kamu katakan?


sentence1: oh, saya tidak mengerti. tidak, saya tidak...

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: tetapi, dengan pengurangan volume 50 persen...... dan dengan biaya yang lebih rendah.

sentence2: tetapi volumenya turun menjadi 50 persen, dan kami harus memotong biayanya.


sentence1: sh-, saya bilang untuk tidak datang ke sini. Baiklah?

sentence2: saya bilang untuk tidak datang ke sini!


sentence1: joshua tiba di sini beberapa waktu yang lalu.

sentence2: joshua datang satu menit yang lalu.


sentence1: pelajaran cinta nomor dua: kebersamaan.

sentence2: cinta pelajaran nomor dua: konsistensi.


sentence1: berapa banyak pakaian olahraga yang Anda miliki?

sentence2: berapa banyak pakaian yang kamu punya?


sentence1: dr. asuh ke er, stat.

sentence2: dr. mendorong untuk waspada, termostat.


sentence1: atau mungkin kesepakatan obat kecil ini baru saja pergi ke selatan.

sentence2: atau mungkin perdagangan narkoba telah bergerak ke selatan.


sentence1: saya bertanya lagi:

sentence2: jadi izinkan saya bertanya lagi:


sentence1: Anda tidak dapat menanyakan pertanyaan ini kepada kami tanpa kehadiran pengacara.

sentence2: Anda tidak dapat memberi kami pertanyaan-pertanyaan ini tanpa kehadiran seorang pengacara.


sentence1: saya ingin mendapatkan pendapat seorang insinyur.

sentence2: saya butuh pendapat insinyur.


sentence1: dia akan mencoba apa saja.

sentence2: dia bilang dia akan mencoba apa saja.


sentence1: akan selalu ada.

sentence2: dan dia akan selalu begitu.


sentence1: kamu pergi sama cowok yang mana?

sentence2: dengan siapa kalian?


sentence1: menatapnya membuat dadaku sesak.

sentence2: Aku menatapnya sambil memegangi dadaku.


sentence1: terang benderang melawan kegelapan pagi.

sentence2: lampu neon terang bersinar terang di pagi yang suram.


sentence1: beberapa maniak merobek tenggorokan mereka.

sentence2: beberapa maniak memotong tenggorokan mereka.


sentence1: saya bisa meningkatkan itu.

sentence2: saya bisa mengerjakan itu.


sentence1: kapten, gerombolan kapal tampaknya bergerak.

sentence2: kapten, tampaknya kawanan itu pergi.


sentence1: Anda mengatakan belas kasihan, tetapi bagaimana Anda bisa melihatnya mati?

sentence2: bagaimana kamu bisa melihatnya mati?


sentence1: aku akan memberitahumu siapa dia.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa dia.


sentence1: untuk mengejeknya dengan cintanya yang telah lama hilang!

sentence2: untuk menipu cintanya yang telah lama hilang!


sentence1: ``vamp yang sama membuat kalian berdua, kan? ''saya bertanya.

sentence2: ``Kalian berdua dibuat oleh vampir yang sama, bukan? ''saya bertanya.


sentence1: Aku mengibaskan kepalaku dan hampir menangis.

sentence2: Aku menggelengkan kepalaku dan aku mulai menangis.


sentence1: um, jika Anda tertarik, saya juga memiliki model lama dengan banyak karakter.

sentence2: jika Anda tertarik, saya memiliki model yang lebih tua dan lebih pribadi.


sentence1: lihat, nona, kita harus sangat jelas.

sentence2: lihat, nona, kita harus jelas tentang ini.


sentence1: kamu ke kanan, aku ke kiri.

sentence2: ke kanan, aku di kiriku.


sentence1: apa yang Anda lihat adalah apa yang Anda dapatkan.

sentence2: cara Anda melihatnya, begitulah adanya.


sentence1: aku mendengar dia pergi lebih awal.

sentence2: aku mendengar dia pergi.


sentence1: oke, di mana Anda memilikinya terakhir?

sentence2: di mana terakhir kali Anda memilikinya?


sentence1: hei, kau tahu, aku butuh saluran akar.

sentence2: Anda tahu, saya perlu menghapus saluran.


sentence1: sekarang, Anda semua berdiri di tempat yang sangat istimewa.

sentence2: sekarang Anda berada di tempat yang sangat istimewa.


sentence1: dan kamu berhenti untukku?

sentence2: Anda tidak menghentikan saya?


sentence1: Anda memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: Anda memiliki pekerjaan Anda.


sentence1: ``Perdagangan satwa liar menciptakan keuntungan besar bagi kelompok kejahatan terorganisir internasional.

sentence2: ``Perdagangan hewan dan tumbuhan dari alam liar membawa keuntungan besar bagi kelompok kejahatan terorganisir internasional.


sentence1: Anda memperbaiki hal-hal dengan wanita muda itu?

sentence2: dan Anda dengan wanita muda itu?


sentence1: tapi setelah beberapa minggu di sekolah...... jin masih belum mempelajari kata-kata yang ingin dia baca

sentence2: Namun, bahkan setelah beberapa minggu, jin masih tidak bisa membaca sepatah kata pun dari buku itu.


sentence1: sepertinya itu aku lagi.

sentence2: maka terlihat seperti saya.


sentence1: pak, pak. fajo memanggil kita.

sentence2: Bapak. fajo memanggil kita.


sentence1: sekarang, tolong, pergi ke diva, kumpulkan batunya dan temui aku di kuil. sekarang.

sentence2: ambil batu dan temui aku di kuil.


sentence1: apakah itu semua benar tentang mrs. tuttle...

sentence2: semuanya berakhir dengan mrs. tuttle...


sentence1: ``Mari kita lihat bahwa kita siap untuk itu. ''

sentence2: ``Mari kita lihat apakah kita siap. ''


sentence1: Saya tidak tahu apa-apa kecuali saya memimpin kelompok ini atau mengakhirinya sekarang.

sentence2: saya tidak tahu apa-apa kecuali bahwa saya akan memimpin kelompok ini, atau kita selesai.


sentence1: ya, dan apa yang akan dia lakukan adalah dia akan memimpin tim melalui beberapa, eh, beberapa latihan kreatif.

sentence2: ya, dan dia akan melakukannya dengan memimpin tim melalui beberapa latihan kreatif.


sentence1: ada hambatan yang signifikan untuk masuk ke pasar untuk pasokan kobalt kemurnian tinggi yang cocok untuk produksi paduan super yang digunakan dalam aplikasi kritis.

sentence2: ada hambatan yang signifikan untuk masuk ke pasar pasokan kobalt murni untuk produksi paduan yang digunakan untuk komponen keselamatan kritis.


sentence1: padang rumput terlihat terlalu cokelat: rumput yang pertama kali dipotong oleh gajah hijau dan kemudian oleh raksasa mengalami kesulitan untuk tumbuh kembali.

sentence2: padang rumput memiliki rona cokelat yang jelas: rerumputan pertama-tama diselamatkan oleh gajah sayur dan kemudian para raksasa kesulitan mengaum.


sentence1: Katakan halo untuk teman kecilku.

sentence2: selamat datang teman kecilku.


sentence1: dia bilang dia akan datang.

sentence2: dia bilang dia akan datang!


sentence1: ''Saya akan mengejarnya,'' kata haral.

sentence2: ''Saya akan pergi menjemputnya,'' haral menawarkan.


sentence1: carolyn mengalami... yah, kurasa itu semacam kejang.

sentence2: carolyn... yah, mungkin kejang.


sentence1: sebenarnya... ada kalanya aku merasa seperti tidak tahu siapa diriku lagi.

sentence2: Saya sangat, sangat sering merasa seperti saya bahkan tidak mengenal diri saya sendiri lagi.


sentence1: dalam hal berlakunya bea sementara, usulan mengenai tindakan definitif harus diajukan selambat-lambatnya satu bulan sebelum berakhirnya bea tersebut.

sentence2: jika dikenakan tugas sementara, rancangan tindakan definitif harus diserahkan kepada dewan selambat-lambatnya satu bulan sebelum berakhirnya tugas.


sentence1: komisi mendukung pengembangan alat transparansi yang melengkapi jaminan kualitas, khususnya yang memberikan pandangan komparatif tentang kualitas heis dan programnya.

sentence2: komisi mendukung pengembangan instrumen transparansi, khususnya, yang menyediakan metode untuk membandingkan kualitas institusi pendidikan tinggi dan programnya.


sentence1: di mana saya harus meletakkannya, ayah?

sentence2: di mana Anda ingin saya meletakkannya, ayah?


sentence1: apa yang Anda pikir itu akan menjadi seperti di luar sana di lapangan?

sentence2: menurutmu apa yang akan terjadi di medan perang?


sentence1: itu benar, tapi kau tidak akan menemukan siapa pun secepat aku, nak.

sentence2: ya, tapi kamu tidak akan pernah menemukan orang secepat yang aku bisa, nak.


sentence1: dia mencoba untuk menempatkan kesepakatan ini bersama-sama dengan italia.

sentence2: dia mencoba untuk berurusan dengan italia.


sentence1: dia terlalu sadar akan apa yang diberitahukan kepadanya.

sentence2: dia terlalu sadar akan apa yang akan dikatakan orang lain padanya.


sentence1: mulai tanggal ini dan seterusnya, b1 mengacu pada becak dan becak seperti yang didefinisikan dalam direktif 91/439/eec (lihat model m2)

sentence2: sejak tanggal tersebut, kategori b1 mengacu pada kendaraan roda tiga dan roda empat yang didefinisikan dalam arahan 91 / 439 / eec (lihat model m2).


sentence1: tidak bercanda!

sentence2: Apakah kamu sedang bercanda?


sentence1: Anda tidak akan mengetahuinya.

sentence2: kamu tidak mengenalnya.


sentence1: saya menembaknya dengan kosong.

sentence2: saya menembaknya dengan peluru.


sentence1: mia armando sejak tadi malam.

sentence2: armando hilang dari tadi malam.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu rencanakan?


sentence1: dangkal. ini yang saya butuhkan.

sentence2: saya perlu ini.


sentence1: beri kami penjelasan.

sentence2: kami menuntut penjelasan.


sentence1: presiden tidak memiliki kekuasaan.

sentence2: presiden tidak melakukan apa-apa.


sentence1: lebih cepat lebih baik, nyonya.

sentence2: lebih cepat lebih baik, Bu.


sentence1: sesuatu yang mendalam menghubungkan kita.

sentence2: kita terhubung dengan sesuatu yang dalam.


sentence1: setiap kali kita berbicara itu berakhir dengan pertengkaran.

sentence2: setiap kali kita berbicara, itu berakhir dengan teka-teki.


sentence1: stratos auto s.r.o.

sentence2: provádění staveb, jejich změn a odstraňování.


sentence1: kami sedang mengerjakan itu.

sentence2: saya sedang mengerjakannya.


sentence1: kami hanya tidak melakukan itu.

sentence2: itu... kami tidak.


sentence1: di vena (disebut sebagai 'trombosis vena', 'tromboemboli vena' atau vte)

sentence2: di pembuluh darah Anda (disebut sebagai ``trombosis vena, ''`` tromboemboli vena '' atau vte);


sentence1: permainan, bagaimanapun, datang agak tiba-tiba berakhir ketika poledra mengekang kudanya di samping penguasa barat.

sentence2: tetapi permainan ceria itu tiba-tiba diakhiri oleh poledra, yang menghentikan kudanya di dekat master top barat.


sentence1: saya merasa seperti saya benar-benar meniup itu.

sentence2: saya merasa seperti saya benar-benar terbakar.


sentence1: mitra apartemen itu centrum vrchlabí

sentence2: mitra apartmates itu pusat vrchlabi


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 260/31 tindakan dibawa pada 2 juli 2013 — komisi eropa v republik hellenic (kasus c-378/13)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 260/31 tindakan dibawa pada 2 juli 2013 - komisi eropa v.


sentence1: saya tidak tahu dimana...

sentence2: saya tidak tahu apa...


sentence1: apakah kamu mendengar apa yang dia katakan? -seratus ribu?

sentence2: seratus ribu?


sentence1: tapi aku semua lebih baik.

sentence2: saya jauh lebih baik.


sentence1: ini adalah terakhir kalinya saya akan melihat Anda dan itu adalah penebusan dosa yang lebih baik bagi saya untuk mengatakan ini daripada menulisnya.

sentence2: ini adalah terakhir kalinya aku melihatmu dan lebih menyesal untuk aku katakan daripada menulis.


sentence1: Bapak. presiden, kami melihat ini dari dekat.

sentence2: Bapak. presiden, kami sangat berhati-hati tentang ini.


sentence1: tapi kemudian, hampir semuanya mengganggu dr. amos begalli.

sentence2: tapi ada benar-benar segala sesuatu tentang dr. amos begalli.


sentence1: mereka menganggap tetesan air mata itu dengan sangat serius.

sentence2: mereka mengambil air mata dengan sangat serius.


sentence1: melompat dari tumpukan jerami dan memecahkannya, kurasa.

sentence2: saya melompat keluar dari selokan dan memecahkannya, saya pikir.


sentence1: berapa lama? - saya tidak tahu.

sentence2: berapa lama?


sentence1: garis bawah (gelombang kecil)

sentence2: garis bawah (wol kecil)


sentence1: baik-baik saja, anak laki-laki, siap?

sentence2: Baiklah teman-teman, semuanya siap?


sentence1: aku menyukainya, tapi aku menyadarinya.

sentence2: bagus, tapi saya menyadarinya.


sentence1: mereka layak mendapatkannya.

sentence2: mereka mendapatkan ini.


sentence1: itu tidak menghilang.

sentence2: itu bukan penghilangan.


sentence1: sebaliknya, kami merasa sangat mudah untuk berpikir dalam istilah yang sangat relatif

sentence2: sebaliknya, lebih mudah untuk berpikir secara relatif,


sentence1: gadismu, dia tidak terlalu baik.

sentence2: dia tidak terlalu baik.


sentence1: dia mempercayakan perusahaan kepada tae yong, bukan semua miliknya.

sentence2: dia menunjukkan tae yong kepada masyarakat, bukan kekayaannya.


sentence1: kencan pertama, jenis kelamin, kencan kedua, pernikahan, kencan ketiga, perceraian.

sentence2: pada kencan pertama seks, pada pernikahan kedua.


sentence1: hidup dan biarkan hidup adalah apa yang selalu saya katakan.

sentence2: slogan saya adalah untuk hidup dan biarkan hidup.


sentence1: senapan berkekuatan tinggi secara khusus.

sentence2: khusus, senapan sniper.


sentence1: sudut tempat tidur itu untuk makan.

sentence2: sudut tempat tidur menyala.


sentence1: Departemen Kesehatan? - mm-hm.

sentence2: kebersihan?


sentence1: di sini. saya naik dengan gwen.

sentence2: aku akan pergi dengan gwen.


sentence1: apa katamu?

sentence2: apa yang telah kamu katakan padanya?


sentence1: profesor. - oh, kamu terlihat mengerikan.

sentence2: kamu terlihat mengerikan.


sentence1: saya tidak punya waktu sebentar!

sentence2: saya tidak punya waktu!


sentence1: bagaimana anak ini mendapatkan mereka?

sentence2: bagaimana orang ini mendapatkannya?


sentence1: pelatih, biarkan aku melihatmu.

sentence2: pelatih, tunjukkan padaku.


sentence1: Tuhan, mereka mengunyah semuanya.

sentence2: sial, mereka mengunyah semuanya.


sentence1: dan Anda telah melihat.

sentence2: Anda melihat mereka.


sentence1: Anda telah kehilangan 'cinta yang hebat, tidak diragukan lagi.

sentence2: Anda kehilangan tidak diragukan lagi cinta yang hebat


sentence1: jadi, di sana Anda memilikinya.

sentence2: jadi, ini dia.


sentence1: jangan lakukan itu. terutama saat aku berdiri di sampingnya, capisci?

sentence2: apalagi saat aku berdiri di sampingnya.


sentence1: saya salah satu investornya.

sentence2: saya akan dari investor.


sentence1: ada penerbangan transit dari india ke seoul.

sentence2: ada penerbangan dari india ke seoula.


sentence1: beberapa daerah ini dipenuhi dengan partikel magnetik yang aneh.

sentence2: beberapa daerah ini diisi dengan partikel magnetik tertentu.


sentence1: prinsip kerja kurva atau peta muka pengapian (2):

sentence2: prinsip kerja bak mandi air panas atau peta titik pengapian (2):


sentence1: biarkan seberkas bintang bersinar dalam cintamu!

sentence2: sinar bintang tidak tumbuh menjadi cintamu!


sentence1: (semua tertawa) - bjorn: paman, berhenti!

sentence2: paman, berhenti!


sentence1: Pak, izinkan saya mengambil alih.

sentence2: Pak, saya akan mengambil alih.


sentence1: sesuai dengan sampul belakang buku yang Anda berikan kepada saya.

sentence2: Saya membacanya di sampul buku yang Anda berikan kepada saya.


sentence1: 'burger desa, audrey,' katanya.

sentence2: ``satu burger, audrey,'' katanya.


sentence1: kegagalan mengonversi string ansi ke unicode.

sentence2: transfer rantai ansi ke unicode gagal.


sentence1: dia satu-satunya anak di sekolah aku benar-benar menyukaimu brengsek!

sentence2: dia satu-satunya sekolah yang kucintai, brengsek.


sentence1: oh, um, dorney meninggalkan sarung tangannya di rumahku tadi malam. apa yang dia lakukan disana?

sentence2: tapi Dorney lupa sarung tangannya tadi malam.


sentence1: di ruang kartu saya bermain satu jempol dengan tommy shadow bermain solitaire di sisi yang jauh.

sentence2: lalu saya bermain dengan tom di game one-thumb - dan di ujung ruangan yang lain bayangan saya memberi tahu pasiares.


sentence1: saya tidak yakin persis, kecuali, saya kira saya lebih baik mempersiapkan diri untuk beberapa drama, ya?

sentence2: Saya tidak yakin, tapi saya pikir itu lebih baik daripada drama, kan?


sentence1: - tidak ada yang tahu siapa mereka.

sentence2: karena tidak ada yang tahu siapa mereka.


sentence1: waktu di sini? ' kata vimes dengan kesal.

sentence2: 'maksudmu waktu kita?' kata vimes sinis.


sentence1: itu akan seperti mendeklarasikan kucing.

sentence2: yang akan menyingkirkan kucing.


sentence1: Oleh karena itu, kebijakan negara anggota terkait dengan fleksibilitas, harus memuat ketentuan yang melindungi kebutuhan UKM dan karyawannya.

sentence2: dalam hal ini, setiap kebijakan masa depan negara anggota untuk fleksibilitas harus memuat ketentuan khusus untuk melindungi kebutuhan UKM dan karyawannya.


sentence1: petugas medis tersenyum seolah-olah ini adalah pertanyaan yang dia tanyakan setiap kali dia keluar dari fugue.

sentence2: dokter tersenyum seolah-olah dia menanyakan pertanyaan yang sama setiap kali dia bangun dari hibernasi.


sentence1: percayalah, sayang, butuh lebih dari sekadar bir untuk menghilangkan rasa itu.

sentence2: percayalah, sayang, itu akan menginginkan sesuatu yang lebih dari bir, agar rasanya hilang.


sentence1: itu bukan dari baudelaire atau nietzsche ...... atau di santo paul'sepistle ke romans

sentence2: itu bahkan bukan dari baudelaire, atau nietzsche...... atau bahkan di st paul's.