sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 45/42 aksi dibawa pada 18 desember 2013 — film internasional italia v eacea (kasus t-676/13)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 45 / 42 aksi yang dibawakan pada 18 desember 2013 - film internasional italia.


sentence1: saya kekurangan dana sekarang.

sentence2: saya kehabisan dana sekarang.


sentence1: ``tanpa henti! '' kata seseorang di kerumunan dekat paul, penuh semangat.

sentence2: ``untuk semua anak di dunia! '' kata seseorang di kerumunan dekat paul.


sentence1: seorang betty suarez menelepon setidaknya 25 kali.

sentence2: betty suarez menelepon setidaknya 25x.


sentence1: Saya akan melakukan apa pun yang saya bisa untuk memberikannya kepada Anda.

sentence2: saya akan melakukan yang terbaik untuk memberikannya kepada Anda.


sentence1: ``Dia membeli gaun dengan pola bunga,'' kata Leah.

sentence2: ``Dia sedang membeli gaun bunga,'' katanya.


sentence1: dea tidak ingin Anda di sekitar.

sentence2: kamu tidak peduli dengan dea.


sentence1: mereka memberikan pekerjaan itu kepada siswa Anda.

sentence2: mereka memberikan pekerjaan Anda kepada pengganti.


sentence1: tidakkah kamu akan berterima kasih padaku?

sentence2: tidakkah kamu ingin berterima kasih padaku?


sentence1: jadi cantik thai, 7. henry:

sentence2: baik, beau thai, sekitar 7: 00?


sentence1: terus terang, Anda tidak bisa melakukan ini sendirian.

sentence2: jujur, Anda bisa melakukannya sendiri.


sentence1: itu hanya membiarkan kebenaran berbicara sendiri.

sentence2: itu seperti membiarkan kebenaran diberitahu.


sentence1: mereka bilang kita akan beruntung bisa memenangkan pertandingan tahun ini.

sentence2: mereka bilang kita akan beruntung jika kita menang tahun ini.


sentence1: dan dia bisa merasakan apinya.

sentence2: dan dia mencium bau api.


sentence1: knowles mengatakan ada peningkatan aktivitas di daerah ini selama beberapa hari sekarang.

sentence2: sepengetahuannya, sudah terjadi peningkatan aktivitas di kawasan ini selama berhari-hari.


sentence1: saya akan yakin dan memberitahu Anda kapan.

sentence2: saya akan memberitahu Anda kapan.


sentence1: apa yang kamu katakan padanya?

sentence2: apa yang Anda katakan?


sentence1: Yah, aku mencoba memikirkan bagaimana mengatakannya, junuh.

sentence2: Yah, aku sedang memikirkan bagaimana cara memberitahumu, junuh.


sentence1: hei, kamu tidak bisa lewat sana.

sentence2: Anda tidak bisa masuk ke sana!


sentence1: apakah kamu punya pengacara? bukankah seharusnya kita memberi tahu dia apa yang terjadi?


sentence1: Anda ingin frankenstein? - (mengejek)

sentence2: Anda ingin frankenstein?


sentence1: hampir tanpa sadar dia berkata, ``nanti, semua akan diberitahukan kepadamu.

sentence2: dia menambahkan hampir tanpa sadar, ``mungkin Anda akan kacau nanti. ''


sentence1: apakah ini asuransi?

sentence2: apakah ada polis asuransinya?


sentence1: perusahaan sudah siap.

sentence2: perusahaan sudah siap, dokter.


sentence1: keluargaku di bawah sana.

sentence2: keluarga saya tinggal di sana.


sentence1: kita bisa minum kopi. di luar jam.

sentence2: kita bisa minum kopi.


sentence1: Anda hanya akan membiarkan dia lolos begitu saja?

sentence2: Anda akan membiarkan dia lolos begitu saja?


sentence1: tidak, dia hanya bercanda.

sentence2: tidak, itu tidak lucu.


sentence1: kita perlu menemukan Anda nama.

sentence2: kita harus membuat nama untuk Anda.


sentence1: fidelia fazeka. apa fra...

sentence2: fidelia fazekas, dialah segalanya bagiku.


sentence1: dia membantu Anda meletakkan benda ini di belakang Anda untuk pertama kalinya.

sentence2: untuk pertama kalinya, dia membantumu keluar dari semua ini.


sentence1: menurut perusahaan penggugat, arahan 94/62 tidak memberikan preferensi untuk kemasan yang dapat digunakan kembali, sehingga tidak boleh ada diskriminasi terhadap jenis kemasan lainnya.

sentence2: dalam pandangan pemohon, direktif 94/62 tidak memprioritaskan kemasan yang dapat digunakan kembali sehingga jenis kemasan lainnya tidak didiskriminasi.


sentence1: dan grace menelusuri garis keturunan sarah dari dia sampai ke ikan terbang.

sentence2: dan anugerah menciptakan silsilahnya dari punggungnya menjadi ikan terbang.


sentence1: di bawah meja, kakinya menyentuh kakinya saat dia menyilangkannya.

sentence2: di bawah meja, dia menyeka kakinya dengan kakinya dan menyilangkannya.


sentence1: dan bagaimana dengan orang lain?

sentence2: bagaimana dengan yang lainnya?


sentence1: kami telah membawa, seperti, tiga bong bersama kami.

sentence2: kami mengambil sekitar tiga bong.


sentence1: aku tidak bisa... tidak, jane! dengarkan aku!

sentence2: dengarkan aku!


sentence1: terlalu banyak id konteks.

sentence2: terlalu banyak menu konteks.


sentence1: Anda dan saya akan berbelanja setelah bekerja.

sentence2: kita akan berbelanja hari ini setelah bekerja.


sentence1: hai -- apa yang terjadi?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: pergi sendiri, semuanya baik-baik saja.

sentence2: pergi sendiri, itu akan baik-baik saja.


sentence1: wah bisa di bayangkan...

sentence2: aku bisa membayangkan.


sentence1: leah, bisakah kamu keluar sebentar?

sentence2: leah, maukah kamu keluar sebentar?


sentence1: rekaman video ini akan menunjukkan apa yang dia lakukan... setelah dia meninggalkan permainan.

sentence2: pada catatan ini, Anda melihat apa yang dia lakukan setelah pertandingan.


sentence1: ya. dan kedua orang tuanya meninggal ketika dia berusia 20 tahun. Tidak ada warisan yang besar.

sentence2: orang tua meninggal, tidak ada warisan.


sentence1: semua orang di rumah ini membenciku.

sentence2: semua orang membenci ku.


sentence1: hantaman ornithopter pendeta menyapunya, menyapunya dengan bayangannya.

sentence2: dengan tepukan berat di atasnya, pendeta ornithopter terbang di atasnya, sejenak membayangi dirinya.


sentence1: cerita apa pun yang mereka ingin kau sampaikan ke kantor kejaksaan... demi kebaikanmu sendiri... jangan lakukan itu.

sentence2: apa pun yang Anda harus memberi makan kantor d.a., untuk kebaikan Anda sendiri, jangan lakukan itu.


sentence1: dan itu zach dengan h.... menodongkan pistol ke arahku.

sentence2: zach dengan ``h ''-- dia menodongkan pistol ke arahku.


sentence1: baik, saya tidak tahu apa yang masuk ke schotzie.

sentence2: saya tidak tahu apa yang terjadi dengan schotzi.


sentence1: ya, lisensi ini tidak hanya kedaluwarsa, tetapi juga antik.

sentence2: lisensi tidak hanya menyerah, tetapi juga antik.


sentence1: eh, berapa lama kamu punya chapman?

sentence2: eh, berapa banyak yang mereka berikan padamu, chapman?


sentence1: wynn pergi ke derek dan mengangkat rafe dan kandang sekitar satu kaki dari geladak.

sentence2: wynn pergi ke gulungan drum dan mengambil rafa dengan lutut sekitar satu kaki di atas geladak.


sentence1: pernah.

sentence2: saya tidak pernah mengatakan itu. tidak pernah.


sentence1: tidak, terima kasih, saya pikir saya sudah terlalu banyak.

sentence2: tidak, terima kasih, kurasa aku terlalu banyak minum.


sentence2: tidak, tidak, tidak, seperti yang saya katakan, saya mencoba untuk melindungi max.


sentence1: matahari merayap di cakrawala, memutuskan untuk berlari, dan mulai terbit.

sentence2: matahari merayap di cakrawala, memutuskan untuk mencoba, dan mulai melakukan perjalanan di langit.


sentence1: berkomitmen pada navigasi

sentence2: tampil di navigasi


sentence1: berita kilat, brengsek.

sentence2: aku punya berita, brengsek.


sentence1: melihat ke belakang, apakah menurut Anda ada sesuatu yang dapat dilakukan oleh pemerintahan Anda atau pemerintahan lain untuk mencegah hal ini?

sentence2: Jika Anda melihat ke belakang, tidakkah Anda bertanya-tanya apakah sesuatu yang bisa dilakukan oleh pemerintahan Anda atau pemerintahan lain untuk mencegahnya?


sentence1: cadillac escalade 6.0 v8

sentence2: cadillac eskalade 6.


sentence1: tidak ada kemajuan yang dicapai.

sentence2: belum ada kemajuan dalam hal ini.


sentence1: Maksud saya, ini adalah -- oh, lihat. Ini dia.

sentence2: Maksudku, itu... oh, lihat.


sentence1: dari saat pertama aku bangga padamu.

sentence2: aku bangga padamu.


sentence1: sial, aku baik-baik saja.

sentence2: wah, saya baik.


sentence1: jadi apa yang mereka lakukan? mereka menggunakan kata-kata yang mereka kenal pada masanya.

sentence2: mereka menggunakan kata-kata untuk membiasakan diri dengan waktu mereka.


sentence1: dan truculent tidak akan pernah mati.

sentence2: dan dia tidak akan mati.


sentence1: beberapa komentar umum dapat dibuat di bidang e-bisnis ini.

sentence2: sejumlah komentar dibuat di bidang e-bisnis ini.


sentence1: seperti kita di sini.

sentence2: sementara kita di sini.


sentence1: ada ide siapa dia? Apakah kamu ingin?

sentence2: ada ide siapa itu?


sentence1: bukankah itu, seperti, baik untukku?

sentence2: bukankah itu bagus?


sentence1: Anda harus benar di dalam.

sentence2: Anda harus berada di dalam.


sentence1: 'itu dia akan memanggilmu, jika dia cukup pintar untuk memikirkannya, kau tahu. '

sentence2: ``Itulah yang akan dia katakan jika dia sangat pintar, Anda tahu. ''


sentence1: beberapa wabah telah dipadamkan dengan sedikit pertumpahan darah.

sentence2: dan kerusuhan yang tersebar dipadamkan dengan sedikit pertumpahan darah.


sentence1: mereka memindahkan barang-barang orb.

sentence2: mereka membawa barang-barang orb masuk.


sentence1: apakah dia kehilangan ketinggian sebelumnya?

sentence2: apakah dia hilang sebelum ketinggian?


sentence1: tapi pintu ini selalu sial. ''

sentence2: tapi pintunya selalu bermasalah. ``


sentence1: ini agak bagus, kan?

sentence2: ini cukup bagus, bukan?


sentence1: saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana mengatakan ini.


sentence1: sejauh menyangkut pengaturan keuangan, proposal ini didasarkan pada opsi 1, yaitu instrumen khusus yang beroperasi di luar mff.

sentence2: berkaitan dengan rezim keuangan, proposal didasarkan pada opsi 1, yaitu dengan instrumen tertentu yang beroperasi di luar kerangka keuangan multitahunan.


sentence1: di sini, sekarang, nyonya!

sentence2: lewat sini, nona!


sentence1: shug avery done menetapkan populasi hartwell county yang baru.

sentence2: shug avery memperparah orang-orang di hartwell county.


sentence1: saya terlalu sibuk mencoba menjelaskan kepadanya mengapa mj tidak mengenakan gaun seperti semua gadis kecil lainnya.

sentence2: saya harus menjelaskan kepadanya mengapa mj tidak memakai gaun seperti perempuan.


sentence1: tetapi imam itu sibuk menjenguk orang sakit, dan bagaimanapun juga loilanun tetap memegang teguh putranya.

sentence2: tetapi pendeta itu sibuk mengunjungi orang sakit, dan loilanum tidak akan membiarkannya pergi.


sentence1: dan sejak Anda datang ke sini, saya mulai berpikir kita mungkin memiliki kesempatan untuk membatalkannya.

sentence2: dan sejak Anda datang ke sini, saya mulai berpikir bahwa ini adalah kesempatan untuk mengakhirinya.


sentence1: pritcher tahu bahwa di atas pekarangan istana yang bermil-mil persegi, tidak ada satu penjaga, tidak ada tentara, tidak ada orang bersenjata.

sentence2: pritcher tahu bahwa seperempat mil yang baik tidak akan bertemu dengan prajurit mana pun, tidak ada penjaga, atau pria bersenjata lainnya.


sentence1: file '% s' telah dimodifikasi. apakah Anda ingin menyimpan perubahan?

sentence2: berkas '% s' tidak ada. Apakah Anda ingin menggantinya?


sentence1: ``Kami tidak begitu akrab dengan militer manticoran yang berlindung di sini, nyonya dengar.

sentence2: ``Kami tidak begitu akrab dengan korps militer manticoran di azyl, ms. mendengar.


sentence1: Saya pikir, eh, rencana terbaik adalah untuk kita semua, termasuk betty dan, um, um...

sentence2: saya pikir rencana terbaik untuk semua orang, termasuk betty dan...


sentence1: siapa yang peduli dengan pertandingan tinju yang busuk ketika saya mendapat uang, saya mendapat mobil?

sentence2: siapa yang peduli dengan permainan jika saya punya uang, mobil?


sentence1: Sesaat kemudian, pintu itu terbuka dengan tanpa suara seperti biasanya untuk menerima remko dan yoshinaka.

sentence2: Sesaat kemudian, pintu terbuka dengan suara seperti biasa untuk membukanya, sehingga mereka bisa melewatinya ke remko dan yoshinaka.


sentence1: Efek pada sekresi asam lambung:

sentence2: Efek pada sekresi lambung:


sentence1: tapi aku pernah mendengar.

sentence2: tapi aku pernah mendengarnya.


sentence1: ya, ya, saya pernah mendengar dia melakukannya.

sentence2: ya, saya mendengar dia sudah mati.


sentence1: kami meminta bantuanmu di sini, derek.

sentence2: derek, kami mohon bantuannya.


sentence1: pengangkuran sabuk pengaman (jika tergabung dalam struktur tempat duduk): …

sentence2: penahan sabuk pengaman (jika bagian dari struktur kursi):...


sentence1: anggap ini sebagai kesempatan untuk membuktikan bahwa saya salah.

sentence2: Yah, anggap itu sebagai kesempatan untuk membuktikan bahwa aku salah.


sentence1: gadis kecil itu bahkan bersikeras agar saya membawanya di atas kuda saya ketika kami pindah.

sentence2: gadis kecil itu bahkan bersikeras aku harus menungganginya.


sentence1: kelompok titik servis, s.r.o.

sentence2: montáž sepertich staveb.


sentence1: ketika saya menginginkan seseorang secara seksual, saya keluar dari pikiran saya.

sentence2: jika saya berhubungan seks dengan seseorang, itu membuat pikiran saya naik.


sentence1: apakah kalian tidak pernah istirahat?

sentence2: kalian ingin istirahat?


sentence1: dan sekarang setelah kamu selesai mengepel lantai, ambilkan aku bir, pembunuh.

sentence2: sekarang setelah Anda selesai dengan lantai, bawakan saya bir.


sentence1: apa yang kita lakukan?

sentence2: kita akan menjadi apa?


sentence1: keengganan Eropa yang gigih menempatkan Turki dalam kebingungan.

sentence2: keengganan Eropa yang gigih membawa Turki ke dalam situasi yang sulit.


sentence1: ingatlah, dia benar tentang la haie sainte.

sentence2: dia benar tentang la haie sainte, saya tunjukkan.


sentence1: saya tidak tahu. ''- ya, begitu saja. itu bagus.

sentence2: ya, begitu saja.


sentence1: satu-satunya tanda yang kita tahu pasti berasal dari sebelum lubang pembuangan... adalah tiga torehan kecil di tulang rusuknya.

sentence2: satu-satunya tanda yang kita tahu pasti dari sebelum bentangan jalan adalah tiga potongan di tulang rusuknya.


sentence1: tapi saya tidak ingin Anda didiskriminasi atau dihina. '

sentence2: tapi saya tidak ingin Anda didiskriminasi atau tersinggung. ``


sentence1: beberapa menit kemudian barstow menyuruh lazarus menjemput ford ke tempat pertemuan.

sentence2: menit kemudian dia mengirim barstow lazarus untuk membawa ford ke ruang konferensi.


sentence1: spidolnya ada di sana, dan sabunnya ada di bawah wastafel.

sentence2: oke, kita punya perlengkapan di sana dan sabunnya ada di bawah wastafel.


sentence1: ``dia bangun pagi-pagi ''`` dan tidur sangat larut''

sentence2: ``Dia bangun pagi-pagi sekali dan terbang larut malam. ''


sentence1: apa kau ingat saat kita berjanji dan kita... kita memborgol egyptian joe ke tempat urinoir truk itu?

sentence2: apa kau ingat saat kita masih mahasiswa baru dan... kita mengikat orang mesir dengan joe's di kisi?


sentence1: jika pesanan lebih mahal dari jumlah tertentu, pelanggan bisa mendapatkan keuntungan dari pengiriman gratis

sentence2: jika harga pesanan lebih tinggi dari harga tertentu, pelanggan dapat memperoleh manfaat dari lalu lintas secara gratis


sentence1: dan berpura-puralah bahwa namamu adalah jill.

sentence2: saya ingin tahu apakah Anda bisa masuk dan berpura-pura nama Anda jill.


sentence1: Anda tidak menelepon.

sentence2: Anda tidak menulis atau menelepon.


sentence1: apakah Anda mendengar dia mengancam saya dengan penjaga praetorian?

sentence2: apakah Anda mengancam saya dengan doa?


sentence1: tuan dan anak buahnya harus mengalihkan ke suriah.

sentence2: tuan seharusnya melarikan diri ke suriah dengan orangnya.


sentence1: sekarang ilusi perubahan di sisi lain, adalah hal yang baik. itu memberi orang-orang secercah harapan.

sentence2: di sisi lain, ilusi saat ini adalah hal yang baik. itu memberi orang setidaknya sedikit harapan.


sentence1: Tuhan, itu terbakar seperti sialan!

sentence2: tuhan, ini sangat panas!


sentence1: tentang tagihan Anda, nyonya pembebasan bersyarat.

sentence2: akun Anda, nyonya pembebasan bersyarat.


sentence1: tidak. saya mencoba membaca.

sentence2: tidak, saya membaca.


sentence1: tolong, bung, saya tidak ambil pusing.

sentence2: tolong, saya tidak mengambil apa-apa.


sentence1: sepertinya kalian memiliki sentuhan ajaib.

sentence2: Anda memiliki sentuhan ajaib, teman-teman.


sentence1: ``Kami kebetulan cocok dengan cetakan,'' leamas bertahan,`` dan saya minta maaf.

sentence2: ``kami dilempar ke toko roti,'' kata leamas,`` dan saya minta maaf.


sentence1: Nah, lihat, Anda mengatakan bahwa ...

sentence2: oh, oke, saya mengerti, Anda mengatakan itu ...


sentence1: dia akan segera pulang.

sentence2: dia bilang dia akan segera kembali.


sentence1: tapi ada lebih banyak kelegaan daripada apa pun dalam nada suaranya.

sentence2: tapi ada banyak kelegaan dalam nada suaranya.


sentence1: mereka masih menolak untuk berkomunikasi, dan saya semakin khawatir.

sentence2: mereka menolak untuk melakukan kontak, dan kegelisahan saya bertambah.


sentence1: ``Saya tidak berpikir begitu,'' katanya dengan hantu tersenyum.

sentence2: ``tidak juga,'' katanya sambil tersenyum.


sentence1: dari apa yang bisa kami katakan, Anda semua dalam kondisi yang baik, jadi saya tidak akan berhenti berusaha meyakinkan saya bahwa saya baik-baik saja, carson.

sentence2: Saya hanya bisa mengatakan bahwa Anda dalam kondisi baik. berhenti mencoba meyakinkanku bahwa aku baik-baik saja, carson.


sentence1: itulah sebabnya, kadang-kadang, kami membutuhkan individu tertentu ...... untuk membantu pertahanan negara kami.

sentence2: itu sebabnya terkadang beberapa orang dengan pertahanan negara kita membantu.


sentence1: tom, aku bisa menjaga diriku sendiri.

sentence2: tom, aku akan menjaga diriku sendiri.


sentence1: stuart's davening ne'llah besok, kan?

sentence2: Halo? stuart akan membaca no'ilah besok, kan?


sentence1: gangguan bagi media saat b613 meledakkan istana presiden di kenya.

sentence2: gangguan bagi media ketika b613 dikeluarkan ke udara oleh sebuah istana di kenya.


sentence1: seolah-olah Anda termasuk di sini, daniel, bersama kami, sesama pelancong.

sentence2: itu seperti Anda berada di sini, daniel, kepada kami, kepada rekan-rekan kami dalam perjalanan.


sentence1: saya hanya perlu lilin lebah untuk membuat lilin kwanzaa.

sentence2: saya hanya perlu lilin jadi saya bisa membuat lilin kwanzaa.


sentence1: ketika saya ingin membawa Anda keluar dari rumah, saya akan memberitahu Anda, demi Tuhan. ”

sentence2: saat aku mengeluarkanmu dari rumah, aku akan memberitahumu. ``


sentence1: program holodek biasanya tidak berjalan sendiri.

sentence2: holoprogram biasanya tidak berjalan sendiri.


sentence1: Anda berdiri di sini tidak akan membantu.

sentence2: negara tidak akan membantu Anda di sini.


sentence1: jika Anda harus mengeluarkan, Anda punya pegangan di sini.

sentence2: jika Anda harus mengeluarkan, inilah tuasnya.


sentence1: jadi dua perusahaan akan berproduksi dua kali.

sentence2: jadi dua perusahaan menghasilkan lebih banyak.


sentence1: itu sebabnya saya tidak keberatan merobek alex. –apa lagi yang bisa kamu ceritakan tentang alex? -semuanya.

sentence2: apa lagi yang bisa Anda ceritakan tentang alex?


sentence1: ``Apa pun yang memengaruhi kesejahteraannya memengaruhi kesejahteraan saya! ''

sentence2: ``Apa pun yang menyangkut dia adalah milikku! ''


sentence1: besok kita harus berdiskusi tentang berapa lama reuni keluarga yang mengharukan ini akan berlangsung.

sentence2: besok kita harus mendiskusikan berapa lama kenangan keluarga ini.


sentence1: seorang wanita muda brilian yang saya kenal pernah diminta untuk mendukung argumennya dalam mendukung kesejahteraan sosial.

sentence2: seorang wanita luar biasa yang saya kenal pernah diminta untuk mendukung persetujuannya tentang perawatan sosial.


sentence1: Nyonya. dorothy renick dan mr. al renick... ada reservasi untuk penerbangan pukul tujuh ke roma.

sentence2: Nyonya. dorothy renick dan mr. al renick...... punya dua puluh tujuh jam ke roma.


sentence1: saya menciptakan senjata yang menghancurkan dunia dan membunuh miliaran dalam sekejap mata.

sentence2: saya menciptakan senjata yang menghancurkan dunia dan kehilangan miliaran dalam sekejap.


sentence1: mereka tidak memiliki anak.

sentence2: mereka tidak menginginkan anak.


sentence1: bahkan tanpa kutukan khususku, mereka tetap layak untuk dicuri. ''

sentence2: mereka akan layak dicuri bahkan tanpa kutukanku. ``


sentence1: pekerja, kami punya masalah.

sentence2: kita punya masalah, kawan.


sentence1: mata lolita yang seksi dan seram ini.

sentence2: seksi, mata menakutkan seperti orang polos.


sentence1: dua minggu penuh, yang berarti ya!

sentence2: selama dua minggu, itu bagus!


sentence1: saat itulah Anda buang air besar sambil berpegangan tangan.

sentence2: itulah yang Anda buang air besar dan berpegangan tangan.


sentence1: dunia kecil Anda terancam oleh semua jack nicholsons dan robin williamses yang menakjubkan yang menyala begitu terang sehingga Anda harus menahannya dengan bahan kimia Anda.

sentence2: dunia kecilmu mengancam semua orang dengan jack nicholson yang luar biasa... dan robin williams begitu banyak... sehingga kamu harus mengendalikan sepatu kimiamu.


sentence1: ``Tuhan, tapi itu bagus,'' kata kathleen.

sentence2: ``Dia cukup baik,'' kata kathleen.


sentence1: ``Anda benar-benar pria besar sekarang, bukan?

sentence2: `` Anda benar-benar sudah dewasa, bukan? ''


sentence1: jadi saya butuh kursus kilat.

sentence2: jadi saya butuh kursus.


sentence1: kita bisa bicara sekarang... di sini, dengan semua orang.

sentence2: kita bisa bicara sekarang dan di depan semua orang.


sentence1: jika kita ingin menemukan hank, kita perlu lebih banyak lagi untuk melanjutkan.

sentence2: jika kita akan menemukannya, kita membutuhkan lebih banyak.


sentence1: pria itu adalah ancaman!

sentence2: dia mengancam kita!


sentence1: dia datang dengan cepat, itu tidak akan lama.

sentence2: itu akan segera datang.


sentence1: (menghembuskan napas) inilah yang diajarkan pan kepada kami.

sentence2: inilah yang mereka ajarkan kepada kami di pan am.


sentence1: jangan pernah terlibat dengan seorang ibu tunggal.

sentence2: jangan mulai dengan seorang ibu tunggal.


sentence1: memulai perkelahian di halaman sekolah dengan dokter lain.

sentence2: saya tidak mencari perkelahian di halaman sekolah dengan dokter lain.


sentence1: ibu Musa mengirimnya ke sebuah pulau di dalam keranjang.

sentence2: ibu Musa mengirimnya ke air dalam keranjang.


sentence1: dia mengoceh seperti ini sejak kami menemukannya.

sentence2: dia sudah sangat gila sejak kami menemukannya.


sentence1: apa -- apa maksudnya? tidak tahu.

sentence2: apa, apa artinya?


sentence1: wanita yang sangat menarik

sentence2: wanita yang sangat menarik.


sentence1: sepuluh truk akan konvoi. lima dengan persenjataan buatan leningrad.

sentence2: dia akan membuat sepuluh truk.


sentence1: bagus... mengingat... mengingat fakta bahwa aku melakukan semua ini untuk pria yang hampir tidak kukenal.

sentence2: baik... ketika saya berpikir tentang melakukan semua ini untuk seorang pria yang saya hampir tidak tahu.


sentence1: Tuhan, jam-jam yang kuhabiskan dengan sabar menggiling semua kebajikan ksatria itu. '

sentence2: Tuhan, jam yang dengan sabar kupersembahkan untuk meletusnya semua gelar ksatria itu. ``


sentence1: Anda memiliki air panas, bukan?

sentence2: ada air panasnya?


sentence1: saya akan mengarahkan kursor selama dua puluh detik - jika Anda tidak menyukainya, kami akan beralih ke beta.

sentence2: saya akan mengarahkan kursor selama dua puluh detik - jika Anda tidak bermimpi, kami akan terbang ke versi beta.


sentence1: itu karena aku kesal!

sentence2: itu karena aku kesal.


sentence1: 'oh, seseorang harus,' katanya.

sentence2: ``Ayo, seseorang harus mengatakannya,'' katanya.


sentence1: tapi saya tidak berpikir itu waxwing.

sentence2: saya tidak berpikir waxwing adalah.


sentence1: hukuman untuk... -berteman dengan cyborg.

sentence2: hukuman untuk...... berteman dengan cyborg.


sentence1: Turnamen utama 6-nimm

sentence2: pemukim turnamen utama catan


sentence1: Anda akan melihat.

sentence2: Anda akan lihat sendiri.


sentence1: jadi mungkin dia tidak gila dalam kegelapan dini hari.

sentence2: jadi mungkin dia tidak meninggalkannya sendirian dalam kegelapan di pagi hari.


sentence1: rekomendasi esrb/2011/3 mengacu pada identifikasi tujuan kebijakan menengah sebagai spesifikasi operasional tujuan akhir.

sentence2: Rekomendasi esrb/2011/3 mengacu pada penetapan tujuan sementara sebagai spesifikasi operasional dari target akhir.


sentence1: kehilangan persenjataan? - Iya.

sentence2: kehilangan persenjataan?


sentence1: || pasal 53 pasal 31

sentence2: | | pasal 53 pasal 31


sentence1: serius... apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: Saya pikir kami sudah cukup untuk hari ini.

sentence2: itu cukup untuk hari ini.


sentence1: maaf, apakah Anda mengatakan sesuatu?

sentence2: apakah kamu mengatakan sesuatu?


sentence1: itu semua pertanyaan bagus.

sentence2: pertanyaan yang bagus.


sentence1: bertentangan dengan pendapat umum ... saya telah memutuskan untuk memberi diri saya izin untuk tidur dengan besar ... jika itu terasa benar.

sentence2: terlepas dari opini publik, saya telah memberi diri saya izin untuk tidur dengan besar jika saya mau.


sentence1: seharusnya menjadi profil kencan online saya, bukan?

sentence2: itu bisa jadi profil saya, kan?


sentence1: ini jim dan pam, alias ``jap. ''

sentence2: ini jim dan pam.


sentence1: maaf, sobat, ini milikku.

sentence2: maaf. itu mainanku.


sentence1: jadi kamu bukan bos? - teman.

sentence2: jadi Anda tidak bos.


sentence1: Aku tahu betapa kamu menghargai keheningan.

sentence2: Aku tahu bagaimana perasaanmu tentang diam.


sentence1: apakah Anda menggunakannya untuk membantu orang lain?

sentence2: apakah kamu juga membantu orang lain?


sentence1: itu bagian dari kesepakatannya, kan?

sentence2: itu kesepakatanmu, kan?


sentence1: saya suka ledakan waktu seksi.

sentence2: saya suka ledakan awal.


sentence1: hai orang tua, apa kabar?

sentence2: apa kabar, pak tua?


sentence1: kita akan makan malam.

sentence2: kita akan memilikinya untuk makan malam.


sentence1: apa yang kamu lihat, prancis?

sentence2: apa yang kamu lihat, francesca?


sentence1: ya. itu nama panggilan saya.

sentence2: itu nama panggilan.


sentence1: debu malaikat akan menjadi tebakanku.

sentence2: itu tebakan saya.


sentence1: apa yang kau pikirkan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: katakan padanya bahwa aku akan menunggunya di tempat stayko.

sentence2: katakan padanya aku sedang menunggu staic field.


sentence1: kita tahu siapa yang mengubah kota ini menjadi mimpi buruk willy wonka.

sentence2: setidaknya kita tahu siapa yang mengubah kota menjadi mimpi terburuk willy wonka.


sentence1: dua puluh dolar mengatakan oklahoma membunuh mereka.

sentence2: saya berani bertaruh 20 dolar bahwa oklahoma akan mengalahkan mereka.


sentence1: seperti yang Anda tahu, saya sangat percaya pada menunggu dan mengamati.

sentence2: seperti yang Anda tahu, saya sangat percaya pada menunggu dan menonton.


sentence1: robin: aku memanggilmu di sini sebagai orang Inggris yang lahir bebas, setia pada raja kita.

sentence2: saya telah memanggil Anda sebagai orang Inggris bebas, setia kepada raja.


sentence1: vinnie memberikan alamatnya kepada angelo.

sentence2: lalu dia memberikan alamat vinnie kepada angelo.


sentence1: data posisi investasi internasional sejauh mungkin sesuai dengan standar internasional (lihat pasal 2 (4) pedoman ini).


sentence1: Karena saya tidak bisa menawarkannya.

sentence2: karena saya tidak bisa menawarkannya.


sentence1: Saya hanya berharap saya telah melihat hymie di tempat tidurnya.

sentence2: saya berharap saya bisa melihat hymie di tempat tidur.


sentence1: hidup Anda tergantung pada keterampilan Anda dengan pedang cahaya, dan begitu juga saya!

sentence2: hidupmu tergantung pada kemampuan mengendalikan pedang, dan hidupku juga.


sentence1: polly membuatku makan makanan etnik, jadi akhir-akhir ini aku sering muntah.

sentence2: polly membuatku makan makanan eksotis, jadi aku muntah baru-baru ini.


sentence1: helm kecelakaan di ... kegagalan perut yang hebat.

sentence2: saya akan menghancurkan helm saya di ... kegagalan perut besar.


sentence1: perempuan: kami berada di depan salah satu dari tiga fasad.

sentence2: sekarang kita berdiri di depan salah satu dari tiga segi.


sentence1: kita sudah memasuki sistem alderaan.

sentence2: kita berada dalam sistem alderaan.


sentence1: "Selamat pagi, christopher," katanya.

sentence2: ``selamat pagi, christopher,'' katanya.


sentence1: jari? aku juga baik-baik saja, spencer.

sentence2: aku juga baik-baik saja, spencer.


sentence1: ``Bisakah Anda memberi saya gambaran tentang apa yang sedang dikerjakan lagos di sini? ''

sentence2: ``Dapatkah Anda meringkas apa yang dilakukan lagos di sini? ''


sentence1: mr pin menyodorkan kembali mantelnya.

sentence2: mr pin mengangkat bahu dari mantelnya.


sentence1: melakukan pencarian penulis

sentence2: cari menurut penulis


sentence1: bercanda -- tentang arsenik.

sentence2: itu lelucon... dengan arsenik.


sentence1: Anda tidak bisa hanya mulai memesan kami berkeliling.

sentence2: Anda tidak bisa hanya menerima pesanan dari kami.


sentence1: ini bisa jadi kasus gabungan fbi dan interpol atau hanya fbl. pilihanmu.

sentence2: dia akan bekerja sama dengan interpol dan fbl, atau hanya FBI yang akan menangani kasus ini.


sentence1: kita berangkat saat fajar.

sentence2: kita akan berangkat subuh.


sentence1: saya punya permintaan untuk bertanya.

sentence2: saya punya sesuatu untuk ditanyakan.


sentence1: kamu sudah merusaknya.

sentence2: Anda sudah cukup merusak.


sentence1: kenapa aku harus menjadi pengedar narkoba penghisap sampah?

sentence2: mengapa saya harus menjadi pengedar narkoba yang malang?


sentence1: masih beberapa jam.

sentence2: mungkin dalam beberapa jam.


sentence1: ingin melakukannya di ruangan yang sama kapan-kapan?

sentence2: Apakah Anda ingin makan di kamar yang sama?


sentence1: perangkat sudah siap.

sentence2: perangkat sudah diatur.


sentence1: dia berharap, katanya, bahwa kita dapat memperbaiki kompasnya untuknya.

sentence2: dia berkata dia berharap kami juga bisa membantunya dengan kompas yang benar.


sentence1: tuanmu akan mengirim kabar ketika sudah waktunya bagimu untuk bergabung kembali dengannya. '

sentence2: ``Tuanmu akan mengirim pesan agar kau bertemu dengannya lagi. ''


sentence1: ayah, apa yang akan kita lakukan dengannya? - Tinggalkan dia. Oh.

sentence2: ayah, apa yang kita lakukan dengan dia?


sentence1: kami terpisah, tapi leer masih hidup dan müiler masih hidup dan aku masih hidup.

sentence2: muller masih hidup dan aku hidup


sentence1: bagaimana sistem pertahanan evangelion?

sentence2: bagaimana dengan sistem pertahanan evangelion?


sentence1: jadi siapa yang akan menjalankan bisnis saya?

sentence2: jadi siapa yang akan mengurus bisnis saya?


sentence1: perusahaan energi edp dan perusahaan jaringan energi ren telah terjual.

sentence2: penjualan jaringan energi edp dan ren selesai.


sentence1: jika kita tidak bisa mengambil risiko menyeberang,

sentence2: jika kita tidak bisa mengambil risiko melintasi perbatasan, lalu bagaimana kita membawa uang?


sentence1: mereka bereaksi, mengencangkan otot pushrod mereka melawan tarikan tangannya.

sentence2: kakinya akan bereaksi, tegang dengan ototnya, tangannya menempel di telapak tangannya.


sentence1: baiklah, kita menjadi sedikit lebih cepat di sini sekarang.

sentence2: kami akan mempercepatnya sedikit.


sentence1: saya tahu bahwa ketika semua uang itu muncul, dia pasti sedang bermain-main dengan Anda.

sentence2: Aku tahu ketika uangnya keluar, dia pasti sedang mempermainkanmu.


sentence1: Pasal 54 Dampak penghindaran 1.

sentence2: Pasal 54 Dampak dari pembatalan kontrak 1.


sentence1: itu bukan gangren, itu fettuccine Anda.

sentence2: itu bukan salju, itu fettuccini Anda.


sentence1: — putra bangsawan morcerf dan mercédès.

sentence2: - Hitung morcerfa dan mercedes.


sentence1: apakah pengayaan artistik pembaca Anda tidak berarti apa-apa bagi Anda?

sentence2: apakah efek artistik dari pembaca tidak berarti apa-apa bagi Anda?


sentence1: tanner's ford yang menarik kereta seberat 280.000 pon cukup mengesankan.

sentence2: kereta ford-stretching 140ti ton tanner sangat mengesankan.


sentence1: ekormu masih menghilang kan?!

sentence2: ekor Anda masih menghilang, bukan?


sentence1: sayangnya, itu tidak menyenangkan sekarang.

sentence2: sayangnya, itu sedikit terpengaruh di sana.


sentence1: satu saat dia ada di sana ... berikutnya dia pergi.

sentence2: hanya satu menit dia - dan kemudian dia pergi.


sentence1: musuhmu, tuan john. bukan milikku.

sentence2: milikmu, tuan john.


sentence1: diaphus lucidus (baik & kacang, 1896) »

sentence2: samaris cristatus grey, 1831


sentence1: ``Setuju saja, Anda anak keras kepala:'`` anak kedua! ''

sentence2: ``Hanya mengangguk, anak keras kepala. ''


sentence1: semuanya ayo goyang semua orang di seluruh blok sel

sentence2: semua orang di blok


sentence1: tetapi, bagaimanapun itu, si tukang minyak itu jahat bagimu, dan telah bersungguh-sungguh sejak dia melihatmu pertama kali.

sentence2: Namun, apa pun itu, dia tidak berarti baik untukmu, karena dia melihatmu untuk pertama kalinya.


sentence1: anjing-anjing gila itu mencakarku.

sentence2: anjing-anjing gila itu mencakarku.


sentence1: saya tidak keberatan dengan rokok Anda.

sentence2: saya tidak menentang Anda merokok.


sentence1: bibir saya kering, dan lidah saya semua mengerikan dan lengket.

sentence2: Saya memiliki bibir kering dan lidah lembap.


sentence1: saya. apa pendapatmu tentang angsa hitam?

sentence2: apa pendapatmu tentang angsa hitam?


sentence1: 'dan aku kamu, john norman.

sentence2: ``Anda juga, john norman.


sentence1: hei butterfingers, datang ke sini.

sentence2: hei, buttercup, datang ke sini.


sentence1: mereka berada di pintu lemari besi.

sentence2: dia di pintu ke tempat penampungan.


sentence1: di seberang jembatan, itu di luar yurisdiksi kami.

sentence2: itu bukan wilayah kita di dekat jembatan.


sentence1: 'sekaligus, Yang Mulia. '

sentence2: ``Segera, Yang Mulia. ''


sentence1: ayah jason bilang dia mungkin akan membawa kita ke danau.

sentence2: jason akan membawa kita ke danau.


sentence1: saya mengambil kebebasan mengatur waktu wawancara dengan dia.

sentence2: saya mengambil kebebasan mengatur percakapan dengan dia.


sentence1: untuk semua yang kita tahu, mereka memiliki perangkat terjemahan nn kapal mereka atau sesuatu. maka mereka akan mengirimkannya di kuno.

sentence2: yang kami tahu adalah mereka berada di kapal, baik perangkat terjemahan atau sesuatu seperti yang mereka kirimkan.


sentence1: saya bilang itu tidak putus asa, tapi itu tidak berarti itu bisa disembuhkan.

sentence2: saya bilang itu tidak putus asa, tapi itu tidak berarti itu akan menyembuhkannya.


sentence1: semuanya telah dihancurkan.

sentence2: semuanya hancur.


sentence1: richard... apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: itu sebabnya saya berkata, `` terima kasih. ''

sentence2: itu sebabnya saya berterima kasih.


sentence1: masih ada yang kurang.

sentence2: tapi ada yang kurang.


sentence1: itu menunjukkan kepadanya bahwa Anda berada di sisinya.

sentence2: sangat penting bahwa Anda telah datang, dia akan membuktikan kepadanya bahwa Anda berada di sisinya.


sentence1: keren! aku ingin kau bertemu veronica.

sentence2: biffy, temui veronica.


sentence1: || 22 13 kebijakan daerah

sentence2: | | 22 13 kebijakan daerah


sentence1: seorang swedia, kan?

sentence2: Anda orang Swedia, bukan?


sentence1: apakah itu besar? saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: menyelamatkan hidup saya suatu hari ...... jadi dia bisa membunuh saya berikutnya seperti pencuri menyelinap ...... bukannya berkelahi seperti laki-laki.

sentence2: suatu hari dia akan menyelamatkan hidupku sehingga dia bisa membunuhku keesokan harinya, seperti pencuri ular.


sentence1: dan kami memutuskan untuk makan malam...... karena sangat aneh bertemu satu sama lain di sana.

sentence2: kami memutuskan untuk pergi makan malam karena... sangat aneh kami bertemu di sana.


sentence1: tes poligraf belum terbukti cukup andal.

sentence2: tes pendeteksi kebohongan tidak cukup andal.


sentence1: cinta, kesetiaan, itulah kekuatan.

sentence2: cinta, kesetiaan, itu terlalu berlebihan.


sentence1: pembohong seharusnya tidak mengharapkan kata-kata mereka bernilai apa pun.

sentence2: pembohong harus mengharapkan kata-katanya tidak berbobot.


sentence1: tidak berpikir saya memilikinya dalam diri saya.

sentence2: mereka tidak berpikir saya memilikinya.


sentence1: mereka mulai menembak satu sama lain dari jarak 10 kaki.

sentence2: mereka mulai saling menembak pada jarak tiga meter.


sentence1: yang terdekat berjarak dua puluh meter.

sentence2: dia berada dua puluh meter dariku.


sentence1: mundur untuk melindungi gubernur.

sentence2: mundur dan membela gubernur.


sentence1: biar mengingatkan.

sentence2: dia akan mengingatkanmu.


sentence1: apakah Anda ingin melihat variasi lainnya? '

sentence2: apakah Anda ingin melihat opsi lain? ``


sentence1: siapa yang akan membawaku ke sirkus apel besar?

sentence2: siapa yang akan membawaku ke sirkus?


sentence1: membunuh gadismu untukmu.

sentence2: mereka membunuh gadis Anda sebagai gantinya.


sentence1: ``untuk kembali ke pokok pembicaraan–'' desak barr.

sentence2: ``untuk kembali ke bisnis ... '' barr ditekan.


sentence1: ibu baru saja menyadari bahwa ayah senang menjadi petugas pemadam kebakaran.

sentence2: ibu hanya perlu menyadari bahwa ayah saya menyukai pekerjaan pemadam kebakaran.


sentence1: ' atas nama semua kekudusan - naik! ' teriak ollathair.

sentence2: ``atas nama segala sesuatu yang suci - pergilah! ' teriak ollathair.


sentence1: kontol pasir tidak bisa berharap untuk sesuatu yang lebih baik, dan kesempatan telah melayani dia dengan baik.

sentence2: kontol pasir tidak bisa meminta kesempatan yang lebih baik.


sentence1: erin, itu bukan padamu.

sentence2: erin, itu bukan salahmu.


sentence1: orang yang terakhir bertahan!

sentence2: posisi terakhir!


sentence1: 'Saya telah melayani Anda dengan baik di masa lalu, tetapi penilaian saya telah dipertanyakan.

sentence2: saya telah melayani Anda dengan baik di masa lalu, tetapi keputusan saya ditentang


sentence1: saya berharap saya bisa maju cepat melalui lima tahun ke depan ...

sentence2: saya berharap itu akan berakhir dengan saya ... khususnya, lima tahun ke depan ...


sentence2: Anda tidak bisa mengalahkan saya, oliver, karena Anda tidak perlu tahu di dalam hati Anda


sentence1: saya bertanya-tanya ... jika kita tidak pernah menderita hantu, apakah orang-orang saya akan menciptakan peradaban seperti ini?

sentence2: saya ingin tahu apakah orang-orang saya tidak menderita hantu, dapatkah mereka membentuk peradaban seperti ini?


sentence1: Anda meletakkan, seperti, tiga jari di dinding dan Anda begitu dalam di dalam tabung itu sehingga tidak ada yang mengira Anda pernah keluar.

sentence2: Anda menyentuh tiga jari dinding, dan Anda begitu jauh di dalam perang sehingga tidak ada yang mengira Anda akan keluar darinya.


sentence1: bahkan tidak bercita-cita?

sentence2: bahkan tidak aspirin?


sentence1: saya tidak tahu apa yang salah dengan Anda.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda lakukan.


sentence1: oke, tapi bagaimana aku akan...?

sentence2: bagaimana saya...?


sentence1: sekarang itu tertiup angin.

sentence2: ini di angin.


sentence1: saluran cerna operasi rongga panggul kepala dan leher saluran empedu.

sentence2: saluran pencernaan


sentence1: dan kami memiliki 2 dan 1/4 dibagi 1 dan 3/4.

sentence2: kami memiliki 2 dan 1 / 4 dibagi dengan 1 dan 3 / 4.


sentence1: dia menghentikannya!

sentence2: dia menghentikan kereta!


sentence1: mengubah tema kursor Anda berlaku saat berikutnya Anda masuk.

sentence2: perubahan tema kursor akan berlaku saat login berikutnya dicatat.


sentence1: saya tidak bisa berhenti berpikir.

sentence2: saya harus berhenti berpikir.


sentence1: mengapa Anda mencari berkelahi dengan orang-orang itu?

sentence2: mengapa Anda ingin melawan mereka?


sentence1: aku tidak punya siapa-siapa untuk berpaling selain kamu.

sentence2: sekarang aku tidak punya siapa-siapa selain kamu.


sentence1: saya pembela umum Anda.

sentence2: saya pengacara pembela Anda.


sentence1: apakah saya harus mengerti... bahwa Anda merasa bebas untuk melakukan dengan saya apa pun yang Anda inginkan, kapan pun Anda mau?

sentence2: apakah saya harus mengerti bahwa Anda dapat melakukan apa yang Anda inginkan dengan saya?


sentence1: aku gagal mencetak gol di kantor pribadi dengan semua alat tulis keren dengan namaku di atasnya.

sentence2: saya merindukan kantor pribadi dengan semua formulir hebat ini dan nama saya di atasnya.


sentence1: ' lampiran iv makan hewan i.

sentence2: ``Lampiran iv krmiva i.


sentence1: dia ingin spaulding tahu bahwa tidak ada perasaan sedih tentang liburan kolonel di amerika selatan.

sentence2: dia ingin spaulding tahu apa yang dia pikirkan tentang liburannya di amerika selatan.


sentence1: beruntung bagi gus kami memiliki seseorang di kapal yang tahu bagaimana menghadapi keadaan darurat seperti ini.

sentence2: gus beruntung memiliki seseorang di kapal yang tahu bagaimana membantunya.


sentence1: dia ditemukan di dapur tetangga di atas kursi, menggali melalui laci permen mereka.

sentence2: dia menemukan dirinya di dapur dari kursi tetangga, ditumpuk di laci.


sentence1: apakah paragraf 44 (6) dari draft komunikasi mengusulkan untuk mengesampingkan bantuan untuk fotografi pasca-produksi dan prinsipal?

sentence2: apakah pasal 44 (6) draft pemberitahuan menghalangi pasca produksi dan syuting utama?


sentence1: peduli untuk membicarakannya?

sentence2: Anda ingin membicarakannya?


sentence1: bagaimanapun, itu untuk amal, dan lima adalah harga yang pantas.

sentence2: lagi pula, itu akan untuk amal, dan 500 adalah harga yang layak.


sentence1: ``Para investor akan memiliki kesempatan untuk menginvestasikan sarana keuangan mereka ke dalam penemuan-penemuan yang tidak umum pada saat itu.

sentence2: ``investor akan diberikan kesempatan untuk menginvestasikan dana mereka dalam dana yang belum umum di pasar ceko sampai saat ini.


sentence1: berapa banyak yang Anda miliki dengan Anda? '

sentence2: berapa banyak yang kamu punya? ``


sentence1: pada malam tanggal 6 Mei, pada suatu waktu kita dapat memperbaikinya dalam beberapa menit... seseorang memberikan paradine dosis racun yang mematikan.

sentence2: pada malam tanggal 6 Mei, dalam beberapa menit, seseorang menyerahkan dosis pembunuhan racun kepada almarhum


sentence1: ini mengarah pada biaya yang tidak perlu dan selanjutnya menghambat adopsi massal.

sentence2: ini mengarah pada biaya yang tidak perlu dan semakin memperlambat penerimaan massal.


sentence1: itu bagi Anda untuk menilai.

sentence2: menilai sendiri.


sentence1: jika saya ingin melihat leamon ...... saya membuat janji.

sentence2: jika saya ingin melihat leamon, saya akan mengatur janji.


sentence1: kesunyian! tambahkan air dingin ke dalamnya.

sentence2: beri dia air dingin.


sentence1: jika Anda memiliki rambut dari pihak keluarga saya, itu akan baik-baik saja tetapi Anda memiliki rambut Yahudi dari pihak ayah Anda.

sentence2: tapi kamu memiliki rambut yahudi ayahmu.


sentence1: 90 shekel, tolong

sentence2: 90 shekel jika Anda mau


sentence1: bagaimana kabar semuanya hari ini?

sentence2: bagaimana kabar kalian semua hari ini?


sentence1: semua telah melihat kuku nna saya?

sentence2: apakah kamu melihat kukuku yang indah?


sentence1: jiwa 1 [prajurit mati.

sentence2: jiwa 1.000 pejuang yang mati.


sentence1: memiliki kurang dari 3 alfabet

sentence2: memiliki kurang dari 3 huruf


sentence1: sial, kau membuatku takut.

sentence2: kasih, kau membuatku takut.


sentence1: dia tidak bisa menemukan babysitter.

sentence2: dia tidak mendapatkan pengasuh.


sentence1: tidak, sebenarnya, saya meninggalkan sebagian besar hal gila.

sentence2: tidak, saya benar-benar melewatkan sebagian besar kegilaan.


sentence1: || 34086 jumlah lain yang harus dibayar kepada eib

sentence2: | | 34086 jumlah lain yang harus dibayar oleh eib


sentence1: saya hanya mengambil esai saya.

sentence2: saya datang untuk esai saya.


sentence1: saya mendapat pesan suara.

sentence2: aku mendapat pesan.


sentence1: dia bilang hanya itu yang bisa dia lakukan. - suatu kehormatan.

sentence2: dia bilang itu yang paling penting, suatu kehormatan.


sentence1: ada... oh, Tuhan, 12 tanda -- cara.

sentence2: ada... astaga, 12 merek.


sentence1: kemudian mereka akan memanjat cabang-cabang yang patah.

sentence2: kemudian mereka akan memanjat cabang-cabang yang dipotong ke atas.


sentence1: seorang wanita muda yang namanya tidak bisa dia ingat muncul di hadapannya, berjalan perlahan selama satu menit, lalu menghilang.

sentence2: ada seorang wanita muda, yang namanya tidak bisa dia ingat, mulai berjalan pergi bersamanya.


sentence1: sheriff... kau pernah bertanya-tanya apakah dia pernah benar-benar mencintaimu?

sentence2: sheriff... apakah kamu pernah mandi jika dia mencintaimu?


sentence1: katakan padaku kamu tidak meninggalkan kunci di rumah motor.

sentence2: katakan padaku Anda tidak meninggalkan kunci di rv.


sentence1: dia berdiri dan berseri-seri pada nenek, dan dengan bunyi klik yang hampir jelas membuat suaranya naik ke beberapa kelas sosial.

sentence2: dia bangkit dan tersenyum pada nenek, dan dengan bunyi klik yang hampir terdengar, dia berbicara tentang beberapa kelas sosial di atas.


sentence1: saya cocok dengan kasus krissyto triple progeria...... kembali ke hammondschool untuk anak perempuan, kelas 1921.

sentence2: krissy dan kasus triple progerie sejak tahun 1921, di sekolah girly hammond.


sentence1: Anda memberi tahu saya bahwa ada kata yang lebih buruk dalam bahasa Inggris daripada ``malignant.``

sentence2: beri tahu saya ada kata yang lebih buruk dalam bahasa Inggris daripada ``merusak '' saya rasa tidak.


sentence1: Bisakah Anda memberi tahu saya mengapa Anda memilih nama pelangi untuk cat kuku Anda?

sentence2: miss simpson...bisakah anda memberitahu saya mengapa anda memilih nama ``pelangi'' untuk catnya?


sentence1: ketiga, kapasitas cadangan pemain Asia dan Cina tampaknya akan berkurang di masa depan.

sentence2: ketiga, kapasitas bebas produsen Asia dan Cina kemungkinan akan menurun di masa depan.


sentence1: jadi saya akan sangat berterima kasih jika Anda mau... mengambil cuti dari bisnis pahlawan Anda ini.

sentence2: jadi saya akan sangat berterima kasih jika Anda hanya mengambil kamar untuk hari hal-hal heroik Anda.


sentence1: spesifikasi nama pengguna karyawan di axapta

sentence2: tentukan nama karyawan di axapta


sentence1: dan Anda tidak merasakan hal yang sama.

sentence2: dan kamu tidak merasakannya.


sentence1: mereka setidaknya akan berfungsi sebagai bukti.

sentence2: setidaknya sebagai bukti, itu sudah cukup.


sentence1: penjaga bekerja untuk suami wanita itu.

sentence2: satpam bekerja untuk suaminya. Saya pikir kedua korban itu hanya umpan.


sentence1: kita bisa berbicara dengan mereka.

sentence2: 4 sudah cukup. kita bisa berbicara dengan mereka.


sentence1: Anda tidak bisa terlalu aman.

sentence2: kamu tidak pernah aman.


sentence1: santai, itu bukan masalah besar.

sentence2: tenang, tidak seburuk itu!


sentence1: oke... siapa di antara kalian, goyang, bilang ayam saya kering?

sentence2: siapa di antara kalian yang mengira ayam saya kering?


sentence1: auto vondrák s.r.o.

sentence2: krul mobil - manimil krul


sentence1: bahkan sekarang, bahkan di sini saya mengenalinya - jam favorit saya di kamp.

sentence2: jam favorit saya di kamp.


sentence1: tetapi Anda memiliki kata-kata saya, saya akan memberi tahu Anda sesegera mungkin.

sentence2: tapi Anda memiliki kata-kata saya, saya akan memberitahu Anda bagaimana itu.


sentence1: saya tidak di facebook atau apapun itu.

sentence2: saya tidak punya facebook atau semacamnya.


sentence1: saya dapat meyakinkan Anda ini tidak sedikit lucu.

sentence2: saya dapat meyakinkan Anda itu bahkan tidak sedikit menyenangkan.


sentence1: adalah sah menurut ketentuan hukum nasional, yaitu, secara tidak langsung, menerapkan hukum masyarakat dengan merugikan seseorang.

sentence2: penerapan tidak langsung dari hukum masyarakat, yaitu ketentuan hukum nasional, diperbolehkan terhadap individu.


sentence1: tapi kemudian, pada tahun 2003, beberapa tulang dari sejumlah majungasaurus dilaporkan dicungkil dengan bekas gigi.

sentence2: namun pada tahun 2003 tulang belulang berbagai majungasaurer ditemukan dengan bekas gigi di giginya.


sentence1: dalam beberapa hal cawan mengisi kekosongan, mengurangi rasa sakit dari ingatannya.

sentence2: petrid telah, sampai batas tertentu, mengisi ruang kosong dalam hidupnya dan meringankan rasa sakit ingatan.


sentence1: unsur-unsur pernyataan ini dan arsip teknis diatur dalam lampiran iv peraturan 552/2004.

sentence2: unsur-unsur deklarasi ini dan dokumentasi teknisnya diatur dalam lampiran iv peraturan no 552/2004.


sentence1: Anda benar-benar keledai, Anda tahu.

sentence2: kau benar-benar brengsek, kau tahu itu?


sentence1: dia bergerak sedekat mungkin dengannya tetapi matanya yang mulai melihat tidak melihatnya atau apa pun di weyr.

sentence2: dia melangkah mendekatinya, tetapi mata brekken yang terganggu tidak melihatnya, atau apa pun di weyrusnya sendiri.


sentence1: bukan itu yang kamu katakan. itu adalah cara Anda mengatakannya.

sentence2: itu bukan apa yang Anda katakan, itu yang Anda katakan.


sentence1: saya telah ... melalui setiap halaman jurnal ini, dan tampaknya satu-satunya masalah

sentence2: saya telah lulus ... saya setiap halaman buku harian itu, dan sepertinya satu-satunya masalah yang dapat saya lepaskan adalah tidak terkendali.


sentence1: ya, saya tahu, itu tidak akan terjadi, tetapi itu berarti kita harus bertindak lebih agresif sekarang.

sentence2: ya, saya tahu, itu bukan ancaman, tapi itu berarti kita harus bertindak lebih tegas sekarang.


sentence1: di luar di trotoar mereka berempat - terompet perancis, gendang besar, dua rebana - sedang berkumpul.

sentence2: di trotoar ada empat - sudut hutan, drum besar, dua rebana - ada kerumunan orang di sekitar mereka.


sentence1: siapapun itu meninggalkan jejak jejak kaki di lumpur... jejak kaki yang mengakibatkan penangkapanmu.

sentence2: siapa pun dia, dia meninggalkan kakinya di lumpur... jejak kaki yang menyebabkan penangkapanmu.


sentence1: dalam sekejap yang membunuh goblin yang mencengkeramnya, dia telah menggigit celah itu, tepat saat itu tersentak.

sentence2: dalam sekejap yang membunuh goblin di atasnya, dia menyelinap melalui celah di ambang pintu, tepat saat dia menutup.


sentence1: kita tidak bisa membiarkan rahasia itu terungkap.

sentence2: kita tidak mampu untuk menjaga rahasia ini.


sentence1: Anda yakin tidak membuat pekerjaan saya mudah, kan, carter?

sentence2: Anda tentu tidak membuat saya lebih mudah, kan, carter?


sentence1: | alto adige diikuti dengan istilah setara meran di collina:

sentence2: | alto adije, mosdevs any di bolcano setara uri termini: ziudtiroler bocner laiten | dia


sentence1: baiklah, kemarilah sayang.

sentence2: Ayolah sayang.


sentence1: Ayo. kau bisa melakukannya.

sentence2: Ayolah, kamu pasti bisa melakukannya.


sentence1: jika li'i ze menangkapmu, dia akan membunuhmu.

sentence2: kejahatan kecil akan membunuhmu jika dia menangkapmu.


sentence1: beri aku korek api. - tidak.

sentence2: berikan korek apiku, john.


sentence1: matanya adalah celah bengkak.

sentence2: matanya bengkak dengan celah.


sentence1: jadi kamu tidak keluar mencari nishi?

sentence2: jadi kamu tidak mengejar nishi?


sentence1: siapa yang akan tinggal dengan stutts? ''

sentence2: siapa yang bertahan dengan stutts? ``


sentence1: pernyataan tersebut menunjukkan bahwa, pada kenyataannya, pemohon membeli resin damar dalam jumlah besar dari berbagai pesaing dari pihak yang menggabungkan.

sentence2: deklarasi ini menunjukkan bahwa pemohon mengumpulkan sejumlah besar resin bencana dari pesaing yang berbeda dari pihak yang menggabungkan.


sentence1: dia bangkit, melemparkan beberapa koin di atas meja, dan melambai pada kender dan warrior.

sentence2: dia berdiri, menjatuhkan beberapa koin di atas meja dan melambai pada kender dan prajurit itu.


sentence1: baik, kecuali kita punya kelinci percobaan manusia yang ingin menguji hal ini... (walter berteriak) whoa.

sentence2: Nah, jika Anda tidak memiliki kelinci percobaan manusia yang ingin menguji ini ...


sentence1: gadisku sayang, kamu terlihat... bersinar hari ini.

sentence2: seorang gadis mahal... kau terlihat... kau bersinar malam ini.


sentence1: banyak hal yang telah kita lalui.

sentence2: banyak yang telah kita lalui.


sentence1: kita tidak akan mendapatkannya.

sentence2: kita tidak akan mendapatkannya.


sentence1: bud mengejutkan dirinya sendiri dengan berapa lama dia pergi sebelum dia harus menggunakan pistol tengkorak dalam kemarahan.

sentence2: buda terkejut berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menggunakan tengkoraknya dalam kemarahan.


sentence1: (l) pelatihan koordinasi perputaran pesawat;

sentence2: (l) pelatihan koordinasi tarif izin pesawat udara;


sentence1: Aku lelah menjadi orang munafik, dan aku lelah dengan segala hal yang menghalangi kebahagiaanku, termasuk hati nuraniku sendiri yang bodoh.

sentence2: saya muak dengan kemunafikan dan segala sesuatu yang membuat saya tidak beruntung, termasuk hati nurani saya yang bodoh.


sentence1: senggang/sibuk dan url kalender:

sentence2: url ke volno / toko dan kalender:


sentence1: oke, sekarang lillian ada di kamar mandi, aku hanya ingin berbicara dengan kalian tentang mandi dengan sangat cepat.

sentence2: sekarang lillian ada di kamar mandi, aku ingin bicara denganmu tentang hadiahnya.


sentence1: mungkin seiring bertambahnya usia Anda telah mengembangkan keinginan baru.

sentence2: mungkin dengan bertambahnya usia, Anda menemukan keinginan baru.


sentence1: ``Ayah, saya bosan dengan sepak bola. ''

sentence2: ``Ayah, saya tidak ingin bermain sepak bola. ''


sentence1: ayo, aku akan membelikanmu bir.

sentence2: aku akan mengajakmu minum bir.


sentence1: wanda berteriak dan memukulkan tinju kecilnya ke punggung Enzo yang lebar.

sentence2: vanda menjerit dan memukul-mukul dengan tinju kecil di punggung lebar yang iri.


sentence1: jangan datang di antara nazgúl dan mangsanya

sentence2: jangan datang antara nazgúl dan buruannya.


sentence1: periode penyelesaian (sampai) dapat ditentukan untuk prosedur penyelesaian 1 hingga 5. '

sentence2: jangka waktu kliring (``sampai '') dapat diatur untuk prosedur penyelesaian 1 sampai 5.``


sentence1: dia melepaskan kakinya dari pedal gas, tetapi berhasil menahannya agar tidak menginjak rem, sehingga lampu belakangnya tidak menyala.

sentence2: dia melepaskan kakinya dari pedal, tetapi dia mengendalikan dirinya sendiri dan tidak mengerem, jadi dia tidak menginjak lampu rem.


sentence1: Terima kasih. rick: sama-sama.

sentence2: Terima kasih kembali.


sentence1: Tuan-tuan, saya memberi Anda matador.

sentence2: Tuan-tuan, bolehkah saya mempersembahkan matador.


sentence1: seberapa parah dia terluka?

sentence2: seberapa buruk?


sentence1: pikir ini baru saja serius.

sentence2: saya pikir itu menjadi serius.


sentence1: untuk menenangkan biasa-biasa saja.

sentence2: untuk menenangkan orang biasa-biasa saja.


sentence1: tapi... dua minggu dari sekarang.

sentence2: tapi... dua minggu dari sekarang.


sentence1: kebisingan adalah penting.

sentence2: suara adalah kuncinya.


sentence1: kamu tidak bertanya padanya, chris.

sentence2: Anda tidak bertanya padanya.


sentence1: silakan pilih lembar gaya.

sentence2: silahkan pilih stylist.


sentence1: ada seperti sembilan orang di sini, bro.

sentence2: ada sembilan orang.


sentence1: layanan keluar di yang terakhir.

sentence2: layanan keluar di sebelah kiri.


sentence1: itu tidak tampak seperti perdagangan yang adil, bukan?

sentence2: itu tidak terdengar seperti pertukaran yang adil.


sentence1: bagaimana dengan anak yang di gendong?

sentence2: bagaimana dengan anak yang diharapkan?


sentence1: 10 teratas di negara bagian, dan dia tidak memiliki sepasang sepatu lari yang layak.

sentence2: sepuluh yang terbaik, dan dia bahkan tidak memiliki sepatu lari yang layak.


sentence1: karena meskipun saya berdiri di antara 10.000, saya sendirian.

sentence2: meskipun saya di antara sepuluh ribu, saya sendirian.


sentence1: johnny memandang weizak, tapi weizak memalingkan muka, jijik.

sentence2: johnny menoleh ke weizak, tapi dia membuang muka dengan jijik.


sentence1: felix masih bisa menawarkan sesuatu yang tidak bisa mereka dapatkan di alam liar - goresan yang bagus.

sentence2: felix masih bisa menawarkan sesuatu yang tidak ada di alam liar.


sentence1: itu 11 strikeout untuk orang kidal di kampung halamannya.

sentence2: itu 11 strikeout untuk home-leaver.


sentence1: apa? kamu harus -- hei, satch, apa kamu, santa claus atau apa?

sentence2: hei, satch, apakah kamu santa claus?


sentence1: saya tidak pernah melihat apapun.

sentence2: tapi aku belum pernah melihatnya sebelumnya.


sentence1: dia telah berjuang begitu keras begitu lama, dan gunnar dan saya mendapatkan kesepakatan ini bahkan tanpa setengah mencoba.

sentence2: begitu lama dia mencoba dan aku dan gunnar mendapat kontrak tanpa banyak berusaha.


sentence1: kami berencana untuk pergi ke planet yang fantastis.

sentence2: kami berencana untuk pergi ke planet liar.


sentence1: saya berharap saya bisa berjuang sepanjang hidup saya.

sentence2: menjadi saya sendiri, saya akan berjuang seluruh hidup saya.


sentence1: di salah satu sisi ruangan adalah bank monitor tv.

sentence2: salah satu dinding ruangan ditutupi dengan monitor tv.


sentence1: ini adalah kisah seruling sedih, pedang 'bayi dan tangisan' yang tertawa.

sentence2: ini adalah kisah seruling sedih, anak-anak tersenyum dan pedang menangis.


sentence1: masalah apa pun dengan pesan yang ditandatangani akan dijelaskan dalam peringatan keamanan yang mungkin mengikuti yang ini.

sentence2: jika ada masalah pesan aman, peringatan keamanan ditampilkan yang berisi deskripsi masalah Anda.


sentence1: satu-satunya cara dia tahu apa yang harus dicari.

sentence2: dia hanya tahu apa yang dia cari.


sentence1: pelabuhan besar sevastopol adalah rumah bagi hampir 400 kapal armada laut hitam u.s.s.r.

sentence2: pelabuhan tepi laut yang besar adalah pangkalan armada laut hitam Uni Soviet, hampir empat ratus kapal.


sentence1: mereka mungkin... tertawa kecil. panggil aku martin luther werthan di belakangku.

sentence2: mereka mungkin keluar dari sini...... tertawa terbahak-bahak...... dan di belakangku, martin luther werthan.


sentence1: hanya bahan bakar dan sistem propulsi yang termasuk dalam undang-undang persetujuan tipe komunitas yang harus dipertimbangkan saat ini.

sentence2: saat ini hanya sistem bahan bakar dan propulsi yang dicakup oleh peraturan komunitas yang berkaitan dengan persetujuan jenis yang harus diperhitungkan.


sentence1: dia tidak menyembunyikan apapun

sentence2: dia tidak menyembunyikan apa pun.


sentence1: ``Kami tidak menabur. ''kuat.

sentence2: ``Kami tidak makan. ''kuat.


sentence1: jalan tampak lebih lebar dengan hanya sedikit mobil yang diparkir di sepanjang tepi jalan.

sentence2: sekarang hampir tidak ada mobil yang diparkir di dekat trotoar, jalan tampak lebih lebar.


sentence1: oke, saya tahu sliver $50 saya sepertinya tidak banyak, tetapi jika saya mendapatkan 800 sliver lagi, itu adalah satu tahun kuliah.

sentence2: saya tahu $50 tidak banyak, tetapi jika saya memiliki 800 lagi, itu adalah tinggi tahun.


sentence1: bollinger mencondongkan tubuh ke luar jendela, melihat ke dua arah di sepanjang langkan.

sentence2: bollinger mencondongkan tubuh ke luar jendela ke sisi jalan dan mengamati kedua sisi langkan.


sentence1: kemudian mereka melemparkan granat tangan ke dalam antrian panjang penumpang yang menunggu untuk melewati pemeriksaan paspor dan mulai menembak secara otomatis.

sentence2: mereka melemparkan granat dalam antrian untuk pemeriksaan paspor dan mulai menembak.


sentence1: bagaimana jika saya memberi tahu Anda bahwa ada produk baru yang menjamin ...... Anda tidak perlu membuka karton susu lagi?

sentence2: bagaimana jika saya memberi tahu Anda bahwa ada produk yang menjamin Anda tidak perlu membuka kotak lagi?


sentence1: sore ini. dia menelepon untuk mengatakan bahwa dia sedang dalam perjalanan kembali ke kota.

sentence2: dia menelepon untuk memberi tahu saya bahwa dia akan kembali ke kota.


sentence1: punya gendonganmu, david kecil?

sentence2: Anda punya katapel Anda, david kecil?


sentence1: permisi, berta, tapi kebetulan kami sangat mencintai ibu kami. - benar, charlie?

sentence2: maaf, berta, tapi kami sayang ibu kami.


sentence1: mereka akan membuatku tetap hidup juga.

sentence2: dia akan mencoba membuatku tetap hidup.


sentence1: mereka bohong.

sentence2: mereka adalah orang-orang palsu.


sentence1: gospozha lavorovna-broadhead telah menulis instruksi normatif yang cukup kompleks untuk pengambilan keputusan semacam ini, tetapi, untuk menyederhanakannya, mereka diturunkan ke persamaan.

sentence2: Injil lavorovna-broadbent telah menulis pedoman normatif yang cukup komprehensif untuk semacam proses pengambilan keputusan, tetapi, untuk menyederhanakannya, mereka sama.


sentence1: itu tempat yang lucu untuk label nama.

sentence2: itu tempat yang menyenangkan untuk diberi label.


sentence1: hei, saya melihat Anda sedang berbelanja untuk sepasang sarung tangan.

sentence2: Saya melihat dia membeli sepasang sarung tangan.


sentence1: apakah ada hal lain yang ingin Anda tanyakan padanya?

sentence2: apakah ada yang ingin kamu tanyakan padanya?


sentence1: ``ay, malang! ''

sentence2: ``Oh, gadis kecil yang malang! ''


sentence1: saya berharap bahwa kita akan berada di padang pasir, bersama-sama lagi.

sentence2: aku ingin kembali ke padang gurun untuk bersama lagi.


sentence1: Anda dan saya kita tidak seperti grizzlies lainnya. kita tidak seperti. siapa pun di dunia!

sentence2: kau dan aku...... kita tidak seperti beruang grizzly lainnya.


sentence1: ``Saya tidak pernah—maksud saya, saya tidak pernah membunuh siapa pun.

sentence2: ``Saya tidak pernah - Anda tahu, saya tidak pernah membunuh siapa pun.


sentence1: ketika Anda tiba dengan salah satu bintang muda pirang di lengan Anda.

sentence2: dan di situlah Anda datang dengan beberapa pirang di tangan Anda.


sentence1: para komisaris mengajukan banding sejauh menolak pendapat alternatif mereka.

sentence2: komisaris mengajukan banding silang terhadap penilaian yang sama sejauh menolak kesimpulan pendukung.


sentence1: kita hanya perlu memainkannya dengan tenang.

sentence2: kita harus bermain bahwa kita baik-baik saja.


sentence1: oke, tarik nafas saja. - mengapa?

sentence2: hanya mengambil napas.


sentence1: bukannya koloni itu telah sepenuhnya ditinggalkan oleh szgany lidesci.

sentence2: bukannya koloni szgany lidesci telah meninggalkan mereka sama sekali, meninggalkan nasib mereka.


sentence1: bab ini diakhiri dengan tindak lanjut dari pengamatan tahun-tahun sebelumnya.

sentence2: bab ini menyimpulkan bagian yang didedikasikan untuk pengendalian tindakan yang diambil setelah komentar dari tahun-tahun sebelumnya.


sentence1: dia mencoba menghibur dirinya sendiri ... dengan pemikiran bahwa itu terjadi pada setiap wanita cepat atau lambat

sentence2: dia terhibur oleh kenyataan bahwa cepat atau lambat hal itu akan terjadi pada setiap wanita.


sentence1: saya akan pergi menyodok manekin saya lagi.

sentence2: saya akan pergi sedikit ke manekin saya.


sentence1: administrasi pajak harus selalu mempertimbangkan untuk membuat permintaan informasi bersama/bersama bila hal ini akan meminimalkan penundaan lebih lanjut.

sentence2: administrasi pajak harus selalu mempertimbangkan untuk mengajukan permintaan informasi bersama jika mereka semakin mengurangi penundaan itu.


sentence1: jawabannya adalah, dia tidak melakukan hal seperti itu.

sentence2: jawabannya adalah: dia tidak melakukan hal seperti itu.


sentence1: baik, beberapa hal.

sentence2: oke, ada beberapa hal.


sentence1: Anda punya surat di porter .... .kita memiliki banyak dan banyak pekerjaan di depan.

sentence2: Anda memiliki surat di porter. ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: Bagaimana Anda bisa melakukan itu? - keluarkan.

sentence2: bagaimana Anda bisa melakukan ini?


sentence1: begitu komputer memetakan bagaimana dia memproses informasi, kami akan memberinya obat penenang senja, menggunakan peralatan yang sama untuk memantau pikiran bawah sadarnya.

sentence2: ketika komputer membayangkan bagaimana dia memproses informasi, kita akan berada di unit buta huruf menggunakan perangkat yang sama untuk memantau pikiran bawah sadarnya.


sentence1: asap biru menyembur dari bawah ban.

sentence2: asap biru mengepul di belakang ban.


sentence1: dia mengenakan jaket ski nilon tua dengan tudung seperti beberapa orang yang mendahuluinya.

sentence2: dia mengenakan jaket ski nilon tua dengan tudung, seperti beberapa orang lain di depannya.


sentence1: ``Keberadaannya yang sebenarnya hanya dapat diduga melalui pemeriksaan postmortem oleh seorang ahli bedah hewan yang terlatih dalam ...''

sentence2: ``Kehadirannya ditemukan oleh otopsi, ahli bedah hewan ...''


sentence1: pada bulan-bulan pertama setelah naveed diambil, saya akan mengakui bahwa saya marah.

sentence2: bulan-bulan pertama setelah penangkapan naveed, saya akui, itu mengganggu saya.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir aku tidak memperjuangkanmu?

sentence2: kenapa menurutmu aku tidak memperjuangkanmu?


sentence1: ibu, maukah kamu cepat?

sentence2: ibu, kamu ingin pindah?


sentence1: kami mendukung usulan reformasi dan perluasan skema perdagangan emisi.

sentence2: kami mendukung reformasi yang diusulkan dan perluasan ets.


sentence1: Aku punya firasat kita tidak akan segera pergi ke pesta bujanganmu.

sentence2: Saya pikir itu terlalu cepat untuk pesta bujangan Anda.


sentence1: Aku akan membelikan kita waktu di sini.

sentence2: saya akan mencoba untuk mengulur waktu.


sentence1: siapa yang akan memperbaiki ini?

sentence2: siapa yang akan memperbaiki ini?


sentence1: peristiwa yang mengarah pada pembunuhan itu benar-benar kebetulan untuk semua perhitungan di bawah fase tiga.

sentence2: peristiwa yang mengarah pada pembunuhannya benar-benar acak, karena perhitungan di bawah poin tiga.


sentence1: itu pasti pekerjaan orang bodoh, tuanku.

sentence2: saya yakin itu akan menjadi pekerjaan bodoh, tuanku.


sentence1: siapa yang akan membeli lobster?

sentence2: siapa yang membeli lobster?


sentence1: Anda adalah plus-satu saya hari ini.

sentence2: kamu adalah teman kencanku malam ini.


sentence1: itu menghalangi pintu masuk Anda.

sentence2: dia menghalangi jalan masuk.


sentence1: apakah Anda benar-benar menganggap saya sebagai orang bodoh?

sentence2: Anda benar-benar berpikir saya bodoh?


sentence1: newswoman tv: pesawat lain baru saja menabrak menara lainnya.

sentence2: pesawat lain menabrak menara kedua.


sentence1: kami telah belajar lama dan keras dan tahu banyak.

sentence2: kami telah belajar untuk waktu yang lama, sibuk dan keras.


sentence1: dan hatimu, yang berarti dia harus pergi.

sentence2: dan ke dalam hatimu, jadi dia harus pergi.


sentence1: saya seorang guru bahasa inggris sekolah menengah.

sentence2: saya bukan penulis, hanya seorang guru bahasa inggris.


sentence1: ``Saya tahu keluarga di ... saat-saat bahagia. ''

sentence2: ``Saya telah mengenal keluarga ini di... saat-saat bahagia. ''


sentence1: Anda tidak punya pilihan, lloyd.

sentence2: Anda tidak punya pilihan, lloyd.


sentence1: baik, sekarang tangga menuruni lorong, kiri. - tidak bisa ambilkan aku lift?

sentence2: sekarang, menaiki tangga, menyusuri lorong, di sebelah kiri Anda.


sentence1: saya bisa belajar tentang tahap psikoseksual.

sentence2: saya seharusnya belajar fase psikoseksual.


sentence1: Saya tidak tahu, dia hanya jatuh.

sentence2: dia baru saja jatuh.


sentence1: Pasal 47 (3) Pasal 47 (4)

sentence2: pasal 54 (2) dan (3) pasal 55 pasal 56 pasal 47 (1) dan (2)


sentence1: saya khawatir saya telah membuat lengan terlalu lebar.

sentence2: saya khawatir saya membuat kerah terlalu lebar.


sentence1: oh pak, tidak pak. dia orang alsatia.

sentence2: Pak, tidak.


sentence1: disayangkan. tapi, eh, saya pikir worth it.

sentence2: tapi, eh, saya pikir itu layak.


sentence1: mereka memberi Anda gambaran sekilas tentang seperti apa hidup Anda dengan bayi.

sentence2: dia akan memberi Anda gambaran seperti apa hidup Anda dengan bayi Anda.


sentence1: Aku akan membawanya ke satu minggu.

sentence2: dan saya hanya akan mengubahnya selama satu minggu.


sentence1: saya datang ke sini. Anda tidak bisa menghentikan saya!

sentence2: Anda tidak bisa membiarkan saya pergi!


sentence1: Anda telah memasang bom di tanah kami?

sentence2: apakah Anda mendapatkan bom tepat di daerah kami?


sentence1: dan jangan membuatnya takut. dia tidak tahu kamu datang.

sentence2: jangan membuatnya takut. dia tidak menunggumu.


sentence1: mereka berharap untuk membawanya dari petinju populer ke petinju legendaris. penghargaan terbesar untuk tinju, manny pacquiao.

sentence2: mereka ingin membuat legenda petinju terkenal.... yang melakukan kehormatan tinju, manny pacquiao.


sentence1: dalam pasal 4, '31 oktober 2014' diganti dengan '31 desember 2016'

sentence2: dalam pasal 4, jangka waktu ``sampai 31 oktober 2014'' diganti dengan batas waktu`` sampai dengan 31 desember 2016.''


sentence1: cek? mengapa?

sentence2: pemeriksaan latar belakang?


sentence1: genetika orang mencari tahu lebih banyak dan lebih setiap hari.

sentence2: ahli genetika menemukan lebih banyak dan lebih banyak lagi setiap hari.


sentence1: itu milikmu. kami adalah tim.

sentence2: itu milikmu.


sentence1: istri saya histeris. dia tidak masuk akal.

sentence2: istri saya histeris dan berbicara tidak dapat dimengerti.


sentence1: dan bruce wayne kenapa kamu berpakaian seperti batman?

sentence2: dan bruce wayne, kenapa kamu ganti batman?


sentence1: ada banyak pemanasan dan pemukulan besi dan pengencangan baut dan mur.

sentence2: di mana-mana adalah pemanas dan besi, mengencangkan sekrup dan matematika.


sentence1: dan begitulah cara betty belajar terkadang melompat adalah perasaan terakhirmu di dunia.

sentence2: dan begitu betty mengetahui bahwa terkadang itu adalah perasaan terakhirmu di dunia.


sentence1: ``Grant, bagaimana kalian bisa mendapatkan partisi bagian dalam dari pipa bambu itu? ''

sentence2: ``Grant, bagaimana Anda bisa mendapatkan bagian dalam bambu itu? ''


sentence1: apa yang dia katakan padamu jika aku bertanya apakah dia bersungguh-sungguh? ''

sentence2: apa yang harus Anda katakan kepada saya jika saya bertanya apakah maksudnya? ``


sentence1: apakah Anda siap untuk percaya berarti mencari tahu rencana, atau apakah Anda ingin mati di sini sendirian?

sentence2: maukah kamu mempercayaiku dan rencanaku, atau kamu ingin mati sendirian di sini?


sentence1: (menghela napas) saya tidak tahu ... bagaimana Anda berada di sana ...

sentence2: saya tidak tahu bagaimana Anda berada di sana.


sentence1: lucu apa yang bisa dilakukan palu ke tengkorak, bukan?

sentence2: hal yang lucu untuk dilakukan dengan pukulan palu, kan?


sentence1: sejumlah ide terlintas di benak saya, dari yang biasa-biasa saja hingga yang keterlaluan.

sentence2: ada banyak ide di benak saya, dari kasual hingga penantang.


sentence1: » yang perlu kita ketahui adalah seberapa sering itu terjadi?

sentence2: ``Kita perlu tahu seberapa sering itu terjadi.


sentence1: dan ketakutan akan hidupku, seperti yang dilakukan bos teater?

sentence2: dan ketakutan untuk hidup Anda, sebagai kepala teater?


sentence1: paman miguel, astor tidak akan membiarkan saya bermain di kabin. jangan khawatir, sobat.

sentence2: paman miguel, astor tidak akan membiarkan saya bermain rumah.


sentence1: dan sekuat kita di atas...... harus kuakui kita kurang lebih tersesat tanpa kehadirannya.

sentence2: dan harus kuakui, tanpa kehadirannya, kita tersesat.


sentence1: telah di seluruh dunia dan kembali. Saya telah mengerjakan ini selama dua setengah tahun?

sentence2: saya telah mengerjakannya selama sekitar dua setengah tahun.


sentence1: wajahnya putih dan dia terengah-engah, matanya menengadah ke atas.

sentence2: wajahnya pucat, terengah-engah, matanya berbalik.


sentence1: masalah besar yang saya punya adalah bahwa daging sapi giling yang sebenarnya benar-benar kering.

sentence2: masalah besar adalah daging yang benar-benar kering.


sentence1: tapi kamu bahkan tidak minum.

sentence2: Anda bahkan tidak minum.


sentence1: dan ada patung bagi mereka yang jatuh.

sentence2: dan ada patung pahlawan yang gugur di kota.


sentence1: itu pesta kostum.

sentence2: lou, ini pesta kostum yang bodoh.


sentence1: mengapa, Anda pencuri kecil berbulu.

sentence2: oh, kau pencuri kecil berbulu!


sentence1: apakah semua orang baik-baik saja?

sentence2: apakah mereka semua baik-baik saja?


sentence1: atau, dia mengubah masam, siapa yang seharusnya menunggu mereka jika kapten tidak terlalu lama terlambat.

sentence2: atau lebih tepatnya, pikirnya masam, siapa yang harus menunggu mereka, jika kapten belum terlambat.


sentence1: dia memberitahu saya siapa dia ...... mengatakan Anda mencari saya, ingin menggunakan saya untuk beberapa serangan perusahaan.

sentence2: dia bercerita tentang dia, bahwa Anda mencari saya untuk digunakan untuk menyerang perusahaan.


sentence1: ''Pedang,'' kataku.

sentence2: ``Saya memilih pedang! ''


sentence1: Anda punya sesuatu padanya?

sentence2: Anda tahu sesuatu tentang dia?


sentence1: suatu hari hujan, anak saya menusuk dan saya sedang berjalan-jalan ketika saya menemukan kekuatan pembersihan kapas lembab, segar dari ladang.

sentence2: suatu hari hujan anak saya menusuk dan saya sedang berjalan, dan saya baru saja datang langsung ke lapangan untuk menemukan kapas basah.


sentence1: katakan, butuh waktu lama?

sentence2: katakan padaku, apakah itu akan lama?


sentence1: bagaimana kalian bisa menamaiku dengan nama seseorang yang begitu aneh?

sentence2: bagaimana Anda bisa memberi saya nama seperti itu, orang-orang?


sentence1: dan apa yang akan kita lakukan tentang semua ini? ''tambahnya, kembali mengarahkan perhatiannya pada mesin coca-cola.

sentence2: apa yang kita lakukan dengan ini? `` tambahnya, kembali memusatkan perhatiannya pada mesin soda.


sentence1: seseorang menyebutkan ``gadis guru''.

sentence2: seseorang merujuk kami tentang `` guru kecil. ''


sentence1: tidak akan terjadi. manusia dimaksudkan untuk makan daging.

sentence2: seorang pria dilahirkan untuk makan daging.


sentence1: kamu punya alamatnya?

sentence2: apakah kamu punya alamatnya?


sentence1: kita tahu makhluk itu tidak bisa melewati pintu yang diperkuat ini.

sentence2: kita tahu binatang itu tidak bisa melewati pintu yang diperkuat ini.


sentence1: dia ingin bertemu denganku, tapi...... aku terlalu sibuk dengan pertemuan itu.

sentence2: dia ingin berbicara dengan saya tentang sesuatu, tapi ...... saya sedang sibuk rapat dewan.


sentence1: apakah akan mengaktifkan tempel dom

sentence2: apakah akan mengaktifkan input dom


sentence1: ruang yang luas di dalamnya didominasi oleh podium yang ditinggikan di ujung seberang pintu, di mana duduk sebuah kursi kayu besar.

sentence2: ada platform yang ditinggikan di ruangan yang luas, di mana ada singgasana kayu besar.


sentence1: dr. devereaux memberitahu saya bahwa saya adalah citra ayah yang tepat. ''

sentence2: dr devereaux bilang aku figur ayah yang tepat. ``


sentence1: tautan web ke teks lengkap dari tindakan bantuan: https: //www.riigiteataja.ee/akt/1200920111010

sentence2: tautan web ke teks lengkap tindakan bantuan: https: / / www.riigiteataja.ee / act / 1200920111010


sentence1: france télécom telah dengan tegas menolak, selama negosiasi penyelesaian, untuk menyediakan dana untuk reorganisasi bisnis telepon seluler/penyedia layanan juga.

sentence2: dalam konteks penyelesaian sengketa, france télécom secara tegas menolak menyediakan dana untuk reorganisasi bisnis penyedia layanan telepon seluler/layanan.


sentence1: kamu kembali lebih awal. itu tidak berhasil?

sentence2: kamu kembali lebih awal.


sentence1: Anda akan bergabung dengan kami?

sentence2: apakah kamu ikut dengan kami?


sentence1: laporkan kerusakan pada saya.

sentence2: beri aku beberapa kerusakan.


sentence1: Aku disini.

sentence2: saya sedang dalam perjalanan.


sentence1: ``Dia menangis sepanjang waktu. saya tidak bisa menghentikannya.``

sentence2: dia masih menangis, aku tidak bisa menghentikannya.


sentence1: setelah saya mengalahkan level ini, saya akan.

sentence2: ketika saya melakukan level ini, saya akan melakukannya.


sentence1: apa, Anda tidak serius mempertimbangkan --

sentence2: Anda tidak serius memikirkan --


sentence1: kepada putra Anda tentang hal itu.

sentence2: dan Anda berbohong kepada putra Anda tentang hal itu.


sentence1: ob Anda mencatat tidak ada plasenta previa.

sentence2: ginekolog Anda mencatat tidak ada masalah plasenta.


sentence1: bodoh,... itu pesawat.

sentence2: pablo-yah... itu pesawat.


sentence1: 'Tidak bisakah kamu menebak, david?

sentence2: ``Tidakkah menurutmu, david?


sentence1: ''Mungkin ini akan memprovokasi dia,'' kata mandorallen.

sentence2: ``Ada kemungkinan bahwa itu akan memolesnya,'' kata mandorallen setuju.


sentence1: kita tidak bisa membiarkan berita tentang apa yang telah terjadi bocor keluar.

sentence2: kita tidak bisa membiarkan berita tentang apa yang terjadi bocor.


sentence1: 'aneh, tapi esnya tidak segelap sisa tinta.

sentence2: ``Aneh, tapi esnya jauh lebih ringan daripada sisa tinta.


sentence1: aku akan sangat merindukanmu, christine. aku tahu.

sentence2: aku akan merindukanmu, christine.


sentence1: dia adalah pialang saham pilihan di jalur utama.

sentence2: dia seorang pialang saham untuk jalur utama.


sentence1: saya tidak pernah bertemu cokelat yang tidak saya sukai.

sentence2: saya tidak tahu cokelat yang saya tidak suka.


sentence1: jika satu -- atau bahkan dua dari kru ini dibayar oleh musuh sang duke -- ''

sentence2: jika satu - atau bahkan dua dari kru ini milik musuh sang duke - ``


sentence1: mengapa mereka memukulmu?

sentence2: kenapa dia memukulmu?


sentence1: dalam badai petir, ambil pergelangan kaki Anda dan angkat pantat Anda.

sentence2: Anda ingin meraih pergelangan kaki Anda ...... dan menempelkan pantat Anda di udara.


sentence1: suatu pagi... sebuah perahu muncul.

sentence2: suatu pagi di laut... sebuah perahu layar muncul.


sentence1: bisakah saya memiliki pisau sekarang?

sentence2: maukah kamu memberiku pisau?


sentence1: Tuhan tolong aku, Gwen, tapi hanya itu yang membuatku nyaman.

sentence2: demi Tuhan, Gwen, ini adalah satu-satunya pikiran yang menghiburku.


sentence1: a-aku tidak pernah mendengar hal seperti ini.

sentence2: Aku tidak pernah mendengar itu.


sentence1: tapi penginapan itu sudah tidak ada dan tidak ada tanda-tanda baik kathy maupun penyihir itu.

sentence2: tapi tidak ada tanda-tanda kathy dan penyihir itu.


sentence1: 2000/35/ec (diadaptasi) artikel baru 59 prosedur pemulihan untuk klaim yang tidak dapat ditantang 1.

sentence2: 2000 / 35 / ec (diadaptasi) pasal baru 59 pemulihan klaim yang tidak disengketakan 1.


sentence1: ini adalah manusia gua klasik.

sentence2: ini adalah pria klasik.


sentence1: mereka menggunakan granat.

sentence2: itu adalah granat.


sentence1: ``Saya merindukan saat ini. ''

sentence2: ``Saya merindukan saat ini. ''


sentence1: Saya sudah mengajukan ke mereka semua, baik di kompetisi atau di luar kompetisi.

sentence2: saya sudah berurusan dengan semua orang, baik selama kompetisi atau tidak.


sentence1: jika saya meninggalkan uang saya di rumah, saya akan meninggalkan godaan dengan itu.

sentence2: ketika saya meninggalkan uang di rumah, saya menyingkirkan godaan.


sentence1: Anda sedang mencari sekelompok pencuri, salah satunya mungkin seorang wanita, dan saya menduga bahwa `` dia '' yang melakukan penembakan.

sentence2: Anda melihat sekelompok pencuri, salah satunya mungkin seorang wanita, dan saya pikir dia menembaknya.


sentence1: itulah mengapa kami memiliki argumen konyol ini... Anda adalah siapa Anda, Anda akan selalu seperti itu.

sentence2: itulah mengapa Anda adalah diri Anda sendiri, dan itulah mengapa Anda akan selalu menjadi diri Anda sendiri, orang terkaya di Italia.


sentence1: 'aku tidak bisa pergi ke sini mumi -'

sentence2: `` Bu, saya tidak bisa pergi -''


sentence1: saya tahu ini tidak akan mengubah apa pun, tetapi izinkan saya menjelaskan? tidak ada yang perlu dijelaskan.

sentence2: Saya tahu ini tidak akan mengubah apa pun, tetapi bisakah Anda setidaknya memberi saya penjelasan?


sentence1: ejekan sana-sini mengikuti penyebutan namanya.

sentence2: di sana-sini, setelah namanya disebut, terdengar suara gemuruh dari orang banyak.


sentence1: saya mendapat surat khusus di sini untuk Anda dari eropa.

sentence2: saya punya paket khusus untuk anda dari eropa.


sentence1: 79 lebih lanjut, kondisi kerja, sebagai aturan yang diadopsi oleh legislatif komunitas, berlaku untuk semua orang, termasuk institusi.

sentence2: 79 Selain itu, ceos, sebagai aturan yang diadopsi oleh legislatif komunitas, mengikat semua badan hukum, termasuk lembaga.


sentence1: alasan mengapa Anda harus khawatir tentang hal ini adalah bahwa sebenarnya ada kemungkinan besar yang kita impikan saat ini.

sentence2: alasan Anda harus khawatir adalah bahwa ada kemungkinan besar yang tampaknya Anda rasakan saat ini.


sentence1: tapi sebenarnya, saya tidak menghargai istri saya.

sentence2: tapi saya tidak terlalu peduli dengan istri saya.


sentence1: graham ingin melihat leedses hidup-hidup.

sentence2: graham ingin melihat leeds secara langsung.


sentence1: hewes: oh, sudah hari rabu?

sentence2: wah, itu hari rabu ya?


sentence1: untuk mengingatnya./ dia tidak mati.

sentence2: untuk mengingat dia. - dia tidak mati.


sentence1: Aku bisa mencium baunya, bahkan merasakannya, di mana-mana.

sentence2: Aku bisa mencium aroma tubuhnya di mana-mana.


sentence1: dia menerobos tepat di depan saya, dan dia berkata, ``Saya butuh sesuatu di bahu. ''

sentence2: dia jatuh tepat di depan saya, dan dia berkata dia perlu melakukan sesuatu tentang bahunya.


sentence1: 'Saya telah kembali ke sini, karena saya harus memiliki sedikit kedamaian, sendirian.

sentence2: ``Saya kembali ke sini karena saya harus memiliki momen kedamaian dan kesendirian.


sentence1: suatu perbuatan hukum menetapkan bahwa lembaga itu berada di bawah wewenang dan pengawasan menteri keuangan (63).

sentence2: undang-undang menetapkan bahwa menteri keuangan diawasi oleh lembaga (63).


sentence1: berdasarkan tingkat pembusukan, petugas koroner memarkirnya...... pada 10 hingga 12 minggu sejak mereka terbunuh.

sentence2: menurut decomp, koroner memperkirakan bahwa mereka membunuh mereka 10, 12 minggu yang lalu.


sentence1: oh, tidak mungkin untuk mengatakan apa pun dari ini.

sentence2: oh, tidak mungkin untuk mengesampingkan apa pun.


sentence1: kamu bilang kamu mengajakku makan malam. tidak, aku bilang aku akan membawamu ke restoran.

sentence2: kamu bilang kita akan makan malam.


sentence1: durnik tersenyum padanya, membungkuk dan membuka mulut kantong itu.

sentence2: dumik tersenyum padanya dan membuka kantong itu.


sentence1: saya menerima pesanan pendek, saya bukan...

sentence2: saya menerima pesanan, bukan...


sentence1: untuk sesaat, tepat saat dia sejajar dengannya, seolah-olah dia melingkarkan lengannya di sekelilingnya.

sentence2: untuk sesaat, saat dia muncul di sampingnya, dia melingkarkan lengannya di bahunya.


sentence1: tidak dapat diterima bahwa cokelat membuat Anda gemuk ...... tapi saya sudah makan bagian saya. dan coba tebak?

sentence2: tidak pantas jika Anda menjadi gemuk dari cokelat, tetapi saya sudah makan bagian saya, dan coba tebak apa yang terjadi?


sentence1: hanya cukup untuk menjaga barang-barang agar tidak membuat cadangan dan mencemari pasokan air alami kota.

sentence2: itu sudah cukup untuk mencegah pembuangan limbah dan mencemari pasokan air alami kota yang merajalela.


sentence1: kedua, seluruh pengertian “integrasi” benar-benar berbeda sejak zaman de gaulle.

sentence2: kedua, seluruh pengertian integrasi sangat berbeda dari era de gaulle.


sentence1: Saya pikir di situlah tolo mulai mendapatkan ide-ide anehnya.

sentence2: dan kurasa saat itulah tol mulai memikirkan hal-hal aneh.


sentence1: nyonya, saya berharap untuk mengumumkan pengumuman itu malam ini ketika vicomte akan bergabung dengan kami di gala

sentence2: nyonya, saya berharap itu akan diumumkan secara terbuka malam ini ketika vikomt datang untuk bergabung dengan kami.


sentence1: ``Saya tahu sedikit.

sentence2: ``Yah, aku tahu sesuatu.


sentence1: persentase pendapatan setelah pajak untuk orang kaya naik 3%... sedangkan pendapatan setelah pajak untuk orang miskin turun 2%.

sentence2: pendapatan bersih orang miskin turun 0,2%.


sentence1: Hei, kau menempatkanku di sini.

sentence2: Anda akan mendapatkan saya di sini.


sentence1: jadi kau berpikir orang cabul membunuh romeo dan juliet membunuh orang cabul.

sentence2: jadi menurutmu orang cabul itu membunuh romeo dan juliet membunuh orang cabul itu?


sentence1: saya, berjalan menuju jembatan ini, Anda berdiri di sini, menunggu.

sentence2: saya datang ke jembatan, Anda berdiri di sana, Anda menunggu.


sentence1: tolong .... kontaminan kimia - dalam tubuh orang. - aku benar-benar...

sentence2: kontaminan kimia dalam organisme manusia.


sentence1: oh, astaga, ratu gaun malamnya.

sentence2: gaun malam ratunya.


sentence1: itu akan menjadi seorang gadis.

sentence2: itu seorang gadis.


sentence1: saya hanya ingin mengatakan.

sentence2: saya hanya mengatakan.


sentence1: itu salah satu langkah yang baik.

sentence2: itu bagus.


sentence1: Terima kasih tuan. tukang pijat. ya. sampai jumpa.

sentence2: Terima kasih tuan. tukang pijat.


sentence1: jika maquis pernah memiliki akses ke sesuatu seperti itu, mereka mungkin akan berhasil.

sentence2: jika makists memiliki akses ke ini, mereka mungkin berhasil.


sentence1: dia akan menjadi liar ketika dia melihat apa yang dilakukan jackson padaku.

sentence2: dia akan menjadi gila ketika dia tahu apa yang telah dilakukan jacs padaku.


sentence1: bolehkah saya menonton televisi, tolong?

sentence2: bisakah saya melihat televisi, tolong?


sentence1: kita bisa membuat karakter kelly swain, mungkin setelah lulus kuliah.

sentence2: mungkin karakter kelly swain mungkin saja setelah kuliah.


sentence1: lihat apa yang telah saya bangun!

sentence2: lihat apa yang saya bangun!


sentence1: tentang tadi malam, menyebutmu homo, aku --

sentence2: ketika aku memanggilmu homo di malam hari, aku...


sentence1: manusia kera, yang dibesarkan oleh binatang buas di tengah binatang buas, lambat berteman.

sentence2: dia dibesarkan oleh binatang buas di hutan, mendapatkan teman manusia dengan sangat lambat.


sentence1: itu diri kami yang berusia 11 tahun berkata,

sentence2: diri kami yang berusia 11 tahun yang mengatakan,


sentence1: dia berkata, ``Saya memikirkan nama saya, eleanor dari aquitaine. ''

sentence2: ``Saya sedang memikirkan aquitans senama-eleanor saya ... ''


sentence1: dan memperkosa beberapa nenek, ya?

sentence2: dan kita tidak akan memperkosa beberapa nenek, kan?


sentence1: dia melihat Anda datang, mengira Anda adalah anak laki-laki berusia 14 tahun.

sentence2: dia melihatmu datang, dia mengira kamu adalah anak laki-laki berusia 14 tahun.


sentence1: akibatnya perusahaan tidak menunjukkan apakah biaya kantor cabang berdampak pada harga atau komparabilitas harga.

sentence2: Oleh karena itu, perusahaan belum menunjukkan bahwa pengeluaran cabang dipengaruhi oleh harga dan komparabilitas harga.


sentence1: lampu plat nomor belakang dan reflektor retro juga harus dianggap sebagai lampu.

sentence2: perlengkapan untuk penerangan plat nomor belakang dan reflektor retro juga harus dianggap sebagai lampu;


sentence1: “sebuah kota turkestan tanpa bazaar akan seperti london tanpa dermaganya. ”

sentence2: `` kota pirus tanpa bazaar akan menjadi london tanpa dermaga! ''jawaban utama.


sentence1: tidak heran miss howard menyarankan `` diam. ''

sentence2: tidak mengherankan, kemudian, nona howard menyarankan ``semuanya dimusnahkan. ''


sentence1: parfum Anda bisa melumpuhkan seorang pendeta.

sentence2: parfum Anda akan mengalahkan imam.


sentence1: itulah sebabnya mereka mengirim filer, atau filer palsu, setelah saya.

sentence2: dan itulah mengapa mereka mengirim filler, atau lebih tepatnya, filer palsu untuk mendapatkan saya.


sentence1: saya terus mengatakan -- draft RUU baru.

sentence2: tagihan baru.


sentence1: ya, tapi kau menyiksa orang.

sentence2: 'ya, tapi kamu menyiksa orang. '


sentence1: ada air mani dalam sampel tetapi jumlah sperma sangat rendah.

sentence2: ada banyak sperma dalam sampel.


sentence1: Anda ingin melihat apakah saya dapat meningkatkan.

sentence2: Anda ingin melihat apakah saya bisa berimprovisasi.


sentence1: kami tayang perdana minggu ini tapi mari kita bicara minggu depan.

sentence2: kami memiliki premiership minggu ini, jadi itu akan sulit, apa yang Anda katakan minggu depan?


sentence1: bung, saya butuh wafel.

sentence2: kawan, aku perlu bicara.


sentence1: itu seperti serangan jantung yang menunggu untuk terjadi.

sentence2: serangan jantung sedang menunggu saya untuk makan.


sentence1: orang primitif pandai membaca karakter.

sentence2: manusia primitif belajar membaca sifat.


sentence1: nicole: oh, tuhan, kau membiarkan dia mengambil alih?

sentence2: Ya Tuhan, apakah Anda membiarkan dia mengambil alih?


sentence1: Anda hampir melepas kaca spion samping saya, pelacur!

sentence2: Anda hampir merobek cermin saya, jalang!


sentence1: peradangan jaringan lemak di bawah kulit.

sentence2: peradangan jaringan hipodermik.


sentence1: chip menyesal tidak pernah mendaki gunung springfield dari sisi selatan.

sentence2: chip menyesal bahwa dia tidak pernah mendaki gunung springfield dari sisi selatan.


sentence1: ``ketika ahli waris di lapangan melawan kita, kita kalah, ya? ''

sentence2: ``Jika ada penerus di lapangan melawan kita, maka kita akan kalah, bukan? ''


sentence1: ``Sedekat yang bisa kita dapatkan tanpa mengajukan rencana penerbangan, dan mengajukan rencana penerbangan tidak ada dalam agenda hari ini, oke? ''

sentence2: ``Yang paling dekat yang bisa kita capai tanpa rencana penerbangan, dan rencana penerbangan tidak begitu diinginkan hari ini. ''


sentence1: Yah, itu karena sebelumnya, orang lain yang membuatnya.

sentence2: orang lain melakukannya untuk Anda sebelumnya.


sentence1: maafkan saya, pak, tapi bagi saya angkatan laut bukan bisnis.

sentence2: maafkan saya, pak, tapi itu bukan pekerjaan bagi saya.


sentence1: aku hanya berpikir --

sentence2: aku hanya berpikir...


sentence1: itu sangat berarti bagiku datang darimu.

sentence2: itu sangat berarti bagiku.


sentence1: semua orang mengatakan jika Anda memakai wig padanya, dia akan terlihat seperti saya.

sentence2: semua orang mengatakan jika dia mengambil wig, dia terlihat seperti saya.


sentence1: siapa gadis paling beruntung di dunia? saya. beberapa teman kami mengatakan bahwa toko Anda

sentence2: siapa gadis paling beruntung di dunia?


sentence1: , untuk menghormati perjalanannya yang luas untuk mempromosikan hak asasi manusia.

sentence2: karena perjalanannya yang luas di balik dukungan hak asasi manusia.


sentence1: saya tidak menantikan yang berikutnya.

sentence2: saya memiliki beberapa saat dengan palomou reynosa. dan saya tidak menantikan yang berikutnya.


sentence1: oke, jika Anda ingin membuatnya dingin, tidak apa-apa.

sentence2: jika Anda ingin dia dingin, jadilah itu.


sentence1: saya adalah, ``siapa semua orang ini? ''

sentence2: saya adalah: siapa orang-orang ini?


sentence1: jangan menangis.

sentence2: oh, sial, jangan menangis!


sentence1: mereka, tentu saja, berada di bagian stasiun yang terjun bebas.

sentence2: mereka, tentu saja, masih berada di bagian stasiun yang tidak berbobot.


sentence1: ``tapi-apakah maksud Anda mengatakan bahwa Anda tahu saya ada di sini? ''

sentence2: ``oh - maksud Anda Anda tahu Anda akan menemukan saya di sini? ''


sentence1: ayolah, kau berjanji untuk memberitahuku, agustín.

sentence2: ayolah, kau berjanji akan memberitahuku, agustin.


sentence1: dia tidak pernah melawan saingan yang serius selama bertahun-tahun.

sentence2: dia belum pernah dipaksa untuk bertemu lawan yang sangat kuat selama bertahun-tahun.


sentence1: mereka tidak bisa menuntut kita jika kita membuat yang baru.

sentence2: mereka tidak akan menuntut kita jika kita mendapatkan sesuatu yang baru.


sentence1: pegadaian mencuri tujuh kuda poni kami. akan ada pesta perang.

sentence2: pegadaian mencuri tujuh kuda poni.


sentence1: bagaimana bisa kamu tidak menjawab teleponku?

sentence2: kenapa kamu tidak mengambil ponselku?


sentence1: 'apakah dia meninggalkan catatan? '

sentence2: ``Dia meninggalkan catatan? ''


sentence1: benda ini tidak memiliki kantong.

sentence2: setelan ini tidak memiliki saku.


sentence1: ditambahkan oleh: adam (8 April 2008) kelompok:

sentence2: ditambahkan: adam (8.4.2008) kelompok:


sentence1: Anda seharusnya tidak melewatkan scott di bandara, curtis.

sentence2: Anda harus memukul scott di bandara.


sentence1: meski begitu, tal hawkins tahu dia sedang dikuntit.

sentence2: namun tal sokol tahu dia sedang diikuti.


sentence1: punya pesan untukmu, pria besar.

sentence2: Aku punya pesan untukmu, pria tangguh.


sentence1: saya yakin bahwa semua karyawan sa akan mampu menangani situasi keuangan yang sulit saat ini tanpa perlu secara dramatis mengurangi ukuran armada kami.

sentence2: Saya percaya bahwa semua karyawan csa dapat mengelola situasi ekonomi yang kompleks saat ini tanpa menyusutkan armada secara drastis.


sentence1: rambutnya tergerai, seperti putri duyung.

sentence2: dia memiliki rambutnya menyebar seperti putri duyung.


sentence1: apa maksudmu 'apa yang kupikirkan'?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: jadi apa yang kamu lakukan hanya duduk di sana?

sentence2: untuk apa kau duduk di sini?


sentence1: itu semua milikmu jika kamu menginginkannya.

sentence2: mereka akan menjadi milik Anda jika Anda mau.


sentence1: sial, kau harley quinn!

sentence2: kamu adalah harley quinn!


sentence1: edward: Anda pernah berpikir tentang bunuh diri?

sentence2: pernahkah kamu berpikir untuk bunuh diri?


sentence1: ``Dan bagaimana jika dia ada di luar sana? ''saya bertanya.

sentence2: ``Menurutmu itu apa? ''saya bertanya.


sentence1: mari kita lihat siapa yang berkuasa.

sentence2: mari kita lihat siapa yang memerintah di tempat bertengger.


sentence1: kita akan pergi ke sana.

sentence2: kita akan pergi ke sana.


sentence1: saya tidak keberatan berdiri.

sentence2: Saya tidak keberatan jika saya berdiri.


sentence1: bukan salah satu kompetisi bodohmu lagi.

sentence2: itu bukan yang pertama dari kompetisi bodohmu.


sentence1: Anda tahu, itu akan mulai berdarah untuk menyingkirkan anak yang tidak Anda inginkan.

sentence2: pendarahan itu akan dipanggil jika Anda ingin menyingkirkan anak yang tidak diinginkan.


sentence1: itu bagus, tapi apakah semuanya ``bersih '', seperti yang mereka katakan di Amerika Serikat?

sentence2: tapi `` bersih, '' apa yang mereka sebut orang amerika?


sentence1: aku akan mendandanimu hari ini, nyonya. dan anna akan mengambil alih besok, sampai kamu menemukan penggantinya.

sentence2: aku akan memakaimu hari ini, nona, dan anna akan menjagamu mulai besok sampai kita menemukan penggantinya.


sentence1: membakar seseorang dari dalam ke luar...... tidak terdengar seperti sesuatu yang ada dalam konvensi geneva, bukan?

sentence2: itu tidak terdengar seperti sesuatu dalam konvensi geneva, bukan?


sentence1: bagaimana jika dia benar dan kamu salah?

sentence2: bagaimana jika dia benar?


sentence1: permisi, saya harus pergi ke gym.

sentence2: sekarang, jika Anda permisi, saya akan berlatih.


sentence1: di suatu tempat di balik bayangan, ada dentingan logam berongga, dan sesuatu tertawa.

sentence2: terdengar bunyi klik metalik dari bayang-bayang di belakangnya, dan seseorang tertawa.


sentence1: bolehkah aku melihat sekeliling? ya.

sentence2: bolehkah saya melihat-lihat?


sentence1: ya, aku belum pernah melihat bunga pansy sebanyak ini sejak aku memetik bunga kemarin.

sentence2: saya belum melihat begitu banyak homo sejak koleksi bunga kemarin.


sentence1: minimal tiga kupon diperlukan untuk memanfaatkan penawaran asia pass.

sentence2: untuk mendapatkan keuntungan asia pass, setidaknya harus membeli tiga kupon.


sentence1: elspeth: seorang guru croyden dilarang dari restoran tertua dan terbaik di kota?

sentence2: apakah guru dari croyden dibawa keluar dari restoran terbaik di kota?


sentence1: Anda tahu, kay, saya -- -Anda tahu, clem, saya --

sentence2: Anda tahu, clem, Anda tahu, clem, saya...


sentence1: jika tidak, seluruh misi akan dihentikan.

sentence2: jika tidak, maka itu adalah akhir dari misi.


sentence1: aku masih membutuhkan saranmu, davide, salah satu tatapanmu, salah satu gerak tubuhmu

sentence2: aku masih membutuhkan saranmu, david, kegembiraanmu, gerak tubuhmu


sentence1: saya ingin dibiarkan sendiri.

sentence2: tinggalkan aku sendiri.


sentence1: hanya itu yang harus kau lakukan, dan kita bisa pergi.

sentence2: itu saja dan kemudian kita bisa pergi.


sentence1: Saya harap ini adalah saat-saat terakhir saya. tiga detik lagi denganmu dan aku akan...

sentence2: Kuharap ini menit terakhir, karena masih ada beberapa detik lagi bersamamu dan...


sentence1: Anda sebaiknya terus membongkar.

sentence2: terus bongkar.


sentence1: lin, aku bisa merasakan nafasmu yang marah dari sini.

sentence2: lin, aku bisa merasa tidak enak dengan napasmu.


sentence1: tidak ingin bergabung dengan komune? ''

sentence2: apakah kamu ingin bergabung dengan komunitas? ``


sentence1: ``Tidak ada gunanya membuat mereka menunggu.

sentence2: ``Sebagian besar, saya tidak ingin membuat mereka menunggu.


sentence1: garis-garisnya terlalu lebar untuk pisau.

sentence2: striker terlalu lebar untuk pisau.


sentence1: saya tidak pernah tahu bahwa dia membuat shabu.

sentence2: saya tidak tahu dia menggunakan shabu.


sentence1: karena pihakmu selalu salah.

sentence2: karena sisimu selalu salah.


sentence1: saya sadar untuk ini.

sentence2: saya terlalu sadar untuk ini.


sentence1: tapi saya menghargai paranoia mengoceh Anda.

sentence2: tapi saya menghargai paranoia goyah Anda.


sentence1: ini berarti negara anggota terakhir yang diketahui, pada saat pengiriman, bahwa barang-barang akan dikirim.

sentence2: ini berarti negara anggota terakhir yang bersangkutan mengetahui pada saat pengiriman barang yang akan dikirim kepadanya.