sentence1: semua karena aku sedang berdiri di lift di tokyo... dan kapten tampan ini masuk... dalam perjalanan pulang ke elizabethtown.

sentence2: dan itu hanya karena aku bertemu di lift di tokyo...... seorang kapten remaja yang sedang dalam perjalanan pulang ke elizabethtown.


sentence1: anak-anak yang dibagi menjadi tiga kelompok diperlukan untuk mengatasi berbagai rintangan yang disiapkan oleh orang India.

sentence2: orang-orang India menyiapkan berbagai penghalang yang anak-anak, dibagi menjadi tiga suku, secara bertahap dilampaui.


sentence1: ceritakan tentang lori!

sentence2: bicara tentang lori!


sentence1: dia berperan sebagai ilmuwan gila, dan departemen ini berjalan lancar.

sentence2: dia bisa berperan sebagai ilmuwan gila dan departemennya berjalan seperti jarum jam.


sentence1: sepertinya cukup untuk memberi kita profil dna penyerangnya.

sentence2: sepertinya cukup untuk mendapatkan profil DNA.


sentence1: saya akan. - pastikan untuk minum banyak air. - ya.

sentence2: dan banyak minum air putih.


sentence1: tegak dan terbang ke kanan, atau aku akan membakarmu!

sentence2: pergi lurus ke depan, atau aku akan membakarmu!


sentence1: dan saya akan menolak keberatan Anda, karena dia benar secara hukum.

sentence2: dan saya harus menolak keberatan Anda karena dia sekarang.


sentence1: beri aku lima menit, lalu kita bisa bicara. - tentu saja.

sentence2: beri saya lima menit untuk menyingkirkan orang-orang ini dan kemudian kita akan bicara.


sentence1: tidak apa-apa jika saya datang sedikit lebih dekat?

sentence2: bolehkah aku mendekat?


sentence1: tapi dia tetap berkunjung.

sentence2: tapi dia terus mengunjungi kami.


sentence1: itu perjanjian baru, sayang.

sentence2: ini kesepakatan baru, sayang.


sentence1: tunggu, gromit! tahan!

sentence2: tunggu, gromit, tunggu!


sentence1: audiens merespons, untuk sebuah perubahan.

sentence2: penonton banyak merespon perubahan.


sentence1: mobil menyala dengan sendirinya!

sentence2: mobil itu sendiri mulai!


sentence1: maukah Anda membiarkan dokter memeriksanya? mungkin kita bisa mencocokkan catatan gigi.

sentence2: mungkin kita bisa menemukan kecocokan di catatan gigi.


sentence1: saya suka berada di tim nigel!

sentence2: saya suka berada di tim Anda, nigel.


sentence1: Anda tidak bisa mendapatkan ini lagi.

sentence2: Anda tidak bisa membelinya sekarang.


sentence1: apakah gubuk saya masih berdiri?

sentence2: apakah gubuk saya kosong?


sentence1: jika dia mengatakan gunung itu hidup...

sentence2: jika dia memberi tahu orang-orang gunung bahwa kita hidup ...


sentence1: apa yang dia tahu, mereka pelajari di buaian.

sentence2: dia tahu apa yang dia tahu.


sentence1: saya pikir saya akan kehilangan Anda. - apa yang kamu ambil?

sentence2: saya pikir saya kehilangan Anda.


sentence1: kami mendapatkan pria kami.

sentence2: kami memiliki pelaku kami.


sentence1: dan apakah kamu satu-satunya?

sentence2: apakah kamu satu-satunya di dunia?


sentence1: mereka mendapatkan satu malam di mana mereka hanya diolok-olok.

sentence2: mereka memiliki pilihan suatu malam, dan mereka semua mengolok-olok mereka.


sentence1: bagaimana mereka mengharapkan kita mendapatkan pendidikan yang layak dengan sumber daya yang rendah seperti itu?

sentence2: bagaimana mereka mengharapkan kita memperoleh pengetahuan yang layak dengan sumber daya yang begitu terbatas?


sentence1: ada satu hal yang ingin saya luruskan.

sentence2: satu hal yang ingin saya klarifikasi.


sentence1: helikopter itu muncul belum?

sentence2: apakah helikopternya sudah muncul?


sentence1: saya membunuh seorang ibu yang menggendong anaknya.

sentence2: saya menembak ibu saya memegang bayi saya.


sentence1: setiap kemenangan membutuhkan berkatnya.

sentence2: setiap kemenangan harus diberkati.


sentence1: ya, aku mematahkan kepalanya.

sentence2: aku memenggal kepalanya.


sentence1: chata harus dihentikan dan Anda melakukannya.

sentence2: Anda harus menghentikan chata dan berdiri.


sentence1: baik, tidak di pengadilan saya, Nak.

sentence2: tidak dalam persidangan saya, Nak.


sentence1: dia harus tetap dibius.

sentence2: dia harus dibius.


sentence1: kami dulu pernah menikah... tapi dia tidak bisa menanganiku. ingin saya di prozac. sekarang dia jatuh cinta dengan laptopnya.

sentence2: oke, kami dulu pernah menikah, tapi dia ingin aku menggunakan antidepresan, dan sekarang dia jatuh cinta dengan laptopku.


sentence1: bagaimana kabarmu, bung? apa yang sedang terjadi? baik, forrest.

sentence2: bagaimana sih yang Anda miliki, laki-laki?


sentence1: 'Suatu hari dengan orang-orang pemasaran harus melakukannya, saya pikir.

sentence2: ``Suatu hari orang pemasaran harus melakukannya, saya rasa.


sentence1: terus meningkatkan pangsa produk tersebut di

sentence2: dengan meningkatkan proporsi produk ini dalam makanan mereka


sentence1: saya tidak sabar menunggu dia mengeluarkan pantatnya di sini.

sentence2: saya tidak sabar menunggu dia ada di sini.


sentence1: peraturan-peraturan ini dapat diubah oleh kepala eksekutif badan di mana kebutuhan departemen begitu membutuhkan.

sentence2: aturan ini dapat diubah oleh direktur agensi sesuai dengan kebutuhan bisnis.


sentence1: Aku kenal seseorang yang bisa mengkloning lencananya sebelum marwan bisa kembali ke kedutaan.

sentence2: Aku kenal seseorang yang menutup kartunya sebelum marwan kembali ke kedutaan.


sentence1: informasi berikut ini ditujukan untuk profesional medis atau perawatan kesehatan saja.

sentence2: informasi berikut ini ditujukan untuk profesional kesehatan saja:


sentence1: hal-hal kecil akan berubah di sekitar apartemen itu.

sentence2: hal-hal kecil mulai berubah di apartemen Anda.


sentence1: akibatnya, aplikasi komisi harus ditolak sejauh itu juga mencakup prosedur identifikasi itu.

sentence2: tindakan komisi karena itu harus ditolak sejauh berhubungan dengan prosedur identifikasi.


sentence1: ibu selalu membencinya karena udara laut membuat rambutnya menjadi besar.

sentence2: ibu membencinya karena angin menyedot rambutnya.


sentence1: tampaknya Anda tidak membutuhkan bantuan saya.

sentence2: tampaknya bantuan saya pada akhirnya tidak diperlukan.


sentence1: belanda tidak menyentuh ibumu.

sentence2: belanda tidak mengambil tangan ibumu.


sentence1: dia menggunakan situs saya. kamu tidak pernah bertemu dengannya secara langsung?

sentence2: kamu belum pernah bertemu langsung dengannya?


sentence1: saya menjaga dia di sekitar untuk hiburan tapi dia kebanyakan hanya menghibur dirinya sendiri.

sentence2: aku ingin bermain dengannya, tapi dia lebih banyak menghibur dirinya sendiri.


sentence1: Anda hanya bisa mendapatkan dia dan menghabisinya.

sentence2: Anda hanya akan menemukannya dan membunuhnya.


sentence1: jika Anda membawanya, saya tidak akan menelepon atau menulis surat lagi kepada Anda

sentence2: jika Anda membawanya, saya bahkan tidak akan menelepon Anda.


sentence1: jangan katakan `` ladang angin ''. saya merasa kembung.

sentence2: jangan katakan ``angin. ''


sentence1: itu harus terus diinformasikan secara teratur tentang kerja jaringan data. '

sentence2: panitia harus secara teratur diberitahu tentang pengoperasian jaringan data. ``


sentence1: jagoan, pegang mikrofon di sini.

sentence2: jagoan, pegang mikrofon itu di sana.


sentence1: sebagai imbalannya, mereka menerima bagian dari ekuitas dan memperoleh pengembalian mereka dengan keluar dari investasi pada akhir periode investasi.

sentence2: sebagai pertimbangan, mereka memperoleh bagian ekuitas dan menerima pengembaliannya jika mereka mengakhiri komunitas mereka pada akhir periode investasi.


sentence1: Saya tidak berpikir dia mengerti selera humor saya.

sentence2: dia bahkan tidak mengerti selera humorku.


sentence1: hai, juni.

sentence2: hei, juni, kami akan segera ke sana.


sentence1: dan kompresi benar-benar lossless.

sentence2: dan kompresi benar-benar hilang.


sentence1: ini sudah berakhir.

sentence2: semuanya sudah berakhir.


sentence1: (penyiar) tetapi koki ramsay dengan cepat membawa para koki kembali ke bumi.

sentence2: tapi chef ramsay dengan cepat menjatuhkan chef itu kembali.


sentence1: ``Akulah pencurinya, dan kuil dewa --''

sentence2: saya seorang pencuri dan kuil dewa... ``


sentence1: ketika saat itu tiba, aku ingin bisa meremas tanganmu.

sentence2: dan ketika saatnya tiba, aku ingin menggenggam tanganmu.


sentence1: awal karirnya di angkatan laut.

sentence2: hari-hari awal di angkatan laut.


sentence1: kemudian mereka melemparkannya ke langit dan terbang mengelilingi dunia, selamanya, mengejar bulan, dan memakan matahari. '

sentence2: kemudian dia terlempar ke langit dan dia terbang mengelilingi dunia, mengejar bulan dan memakan matahari. ``


sentence1: (2) memerintahkan republik austria untuk menanggung biaya persidangan.

sentence2: 2 perintah republik austria untuk membayar biaya.


sentence1: oh, saya pikir Anda lakukan. saya pikir Anda lakukan.

sentence2: saya pikir Anda punya.


sentence1: dia memiliki dua penglihatan. terompet:

sentence2: sarah memiliki dua penglihatan.


sentence1: maksud saya, tidak. hanya untuk hari ini.

sentence2: hanya hari ini.


sentence1: setidaknya dengan cara itu seseorang akan berada di sana untuk memukul Anda.

sentence2: setidaknya begitulah seseorang akan menamparmu.


sentence1: ``dia tidak keberatan-dia ingin melakukannya- dan itu membuatnya lebih buruk, bukan lebih baik.

sentence2: ``dia tidak keberatan - dan itu lebih buruk, bukan lebih baik.


sentence1: 102. (18) urteil des gerichts vom 21.

sentence2: urteil des gerichts vom 21.


sentence1: hanya ketika saya pikir hari saya tidak bisa lebih buruk.

sentence2: dan saya pikir saya tidak bisa mengalami hari yang lebih buruk.


sentence1: Anda akan lebih mengerti jika Anda merasa kasihan.

sentence2: Anda akan memiliki lebih banyak simpati jika Anda memiliki sedikit rasa kasihan padanya.


sentence1: sepuluh tahun dari hidupnya, semua penderitaan itu, dan untuk apa? ”

sentence2: sepuluh tahun hidup, upaya seperti itu - dan apa itu? '


sentence1: ini bukan bagaimana kita melakukan sesuatu.

sentence2: bukan itu cara kami bekerja.


sentence1: membawakanmu termos. 0 jam, t.

sentence2: aku membawakanmu termos.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: bertahan, karena tidak ada yang akan datang untuk Anda.

sentence2: bertahan karena tidak ada yang akan datang untukmu.


sentence1: pindahkan. - tapi bagaimana denganku?

sentence2: bagaimana dengan saya?


sentence1: bagi Anda, itu seperti memotong oksigen Anda.

sentence2: bagi Anda, seolah-olah mereka memutuskan Anda dari oksigen.


sentence1: dan apakah kamu, claire, memegang tangan william dan berjanji untuk mencintai, menghargai, dan memelihara setiap nafasnya sampai kamu menghembuskan nafas terakhirmu?

sentence2: dan kau, claire, mengambil william untuk pria itu dan berjanji untuk mencintainya, menghormatinya dan merawatnya, sampai nafas terakhir?


sentence1: tangan menyentuh lengannya, tapi hugh tersentak pergi.

sentence2: alfred menyentuh lengan hugh, tapi dia merenggutnya.


sentence1: dalam uji klinis, kontrasepsi oral (misalnya pil) tidak mengurangi perlindungan yang diperoleh cervarix.

sentence2: dalam studi klinis, kontrasepsi oral (misalnya, tablet) tidak dilindungi oleh vaksin cervarix.


sentence1: suara tiba-tiba meletus dari jendela lantai atas di depan — anak laki-laki meneriakkan suku kata dari nama yang terdengar seperti 'etheridge!

sentence2: dari jendela atas terdengar teriakan tiba-tiba - anak laki-laki mengulangi suku kata dari nama yang terdengar seperti `` etheridge!


sentence1: siapa yang siap untuk putaran kedua?

sentence2: siapa yang akan mengikuti putaran kedua?


sentence1: Oh. saya punya rokok Anda.

sentence2: aku membawakanmu rokok.


sentence1: kita akan keluar dari sini secepat mungkin.

sentence2: kami akan lepas landas sesegera mungkin.


sentence1: mati pada malam Anda berjalan keluar.

sentence2: malam kau pergi.


sentence1: baiklah, sekarang, kita tetap diam di antara kita bertiga.

sentence2: oke, sekarang kita harus menjaganya di antara kita bertiga.


sentence1: ``tidak sekarang kita berada di lapangan.

sentence2: ``tidak selama kita berada di lapangan.


sentence1: adrian! ini meja dapur!

sentence2: adrianna, ini meja dapur.


sentence1: salah satu pelayannya meninggal karena keringat.

sentence2: salah satu pelayannya membunuh kuncir kuda.


sentence1: lihat, saya benar-benar minta maaf atas kekacauan yang saya sebabkan.

sentence2: Dengar, aku benar-benar minta maaf atas apa yang telah kulakukan.


sentence1: pemberhentian pertama saya tidak lain adalah holdrege, nebraska.

sentence2: pemberhentian pertama adalah di holdrege, nebraska.


sentence1: ledakan itu akan menghancurkan gua ini dan semua orang di atasnya. menonton sekarang.

sentence2: ledakan itu akan menghancurkan seluruh gua dan semua orang di atasnya.


sentence1: betul sekali. itu tidak.

sentence2: Anda benar, dia tidak.


sentence1: masih ada logam di sana.

sentence2: Anda masih memiliki logam.


sentence1: ' itu berbicara kepada saya! '

sentence2: ``Dia berbicara dengan saya! ''


sentence1: maksud saya jujur.

sentence2: saya pikir saya hanya jujur.


sentence1: sekarang, apa yang kalian pikirkan? itu rumah yang indah, kan?

sentence2: bagaimana menurut kalian, itu rumah yang luar biasa, kan?


sentence1: tidak. Anda ahli bedah.

sentence2: Anda seorang ahli bedah, dokter.


sentence1: ``Kalau begitu pangeran kheldar sama fiksinya dengan ambar dan radek, bukan? ''

sentence2: ``Jadi pangeran kheldar adalah ide yang sama dengan ambar dan radek, kan? ''


sentence1: apa pendapatmu tentang warna emas? itu adalah ide saya. saya pikir perak sedikit terlalu di hidung.

sentence2: itu ide saya. kami pikir perak adalah sedikit bayi.


sentence1: apakah menurutmu akan baik-baik saja jika aku mengajukan beberapa pertanyaan?

sentence2: akan baik-baik saja jika saya menanyakan sesuatu?


sentence1: mereka tidak perlu mencari orang lain.

sentence2: mereka tidak membutuhkan orang lain untuk mencari.


sentence1: baik, saya mengharapkan sedikit argumen.

sentence2: baik, saya mengharapkan argumen.


sentence1: Maksudku, jika saja ada cara untuk menyatukannya kembali dengan kemanusiaannya.

sentence2: Maksudku, jika dia entah bagaimana bisa menyatukannya dengan kemanusiaannya.


sentence1: Bapak. vance adalah mitra pengelola kami, dan dia menjalankan litigasi perusahaan untuk kantor tersebut.

sentence2: Bapak. vance adalah mitra utama kami, dan dia menjalankan perselisihan perusahaan dengan kami.


sentence1: Anda akan bertemu dengannya suatu hari nanti, tapi itu bukan saya.

sentence2: Anda akan bertemu dengannya suatu hari nanti, tapi aku bukan yang termudah.


sentence1: saya akan ... tapi tidak ada saudara saya meminta saya untuk. '

sentence2: dan dia mungkin menikmatinya, saya akan - tetapi tidak ada saudara laki-laki saya yang bertanya kepada saya tentang hal itu. ``


sentence1: mereka mengaku membawa narkoba?

sentence2: apakah dia mengakui dia membawa narkoba?


sentence1: Anda telah melihat lebih dari cukup detail untuk belajar bagaimana ikut campur dalam urusan kita... untuk mengubah spesies xindi satu sama lain.

sentence2: tetapi Anda telah melihat cukup detail untuk mengetahui bagaimana mencampuri urusan kita, sehingga Anda dapat mengubah xindi menjadi satu.


sentence1: emma, apa kau butuh tumpangan pulang?

sentence2: eomma mau pulang?


sentence1: sedikit lagi. pria 1:

sentence2: hanya sedikit lagi.


sentence1: ``murphy telah menyewa tidak lain dari john kinney dan sekelompok doña ana-nya untuk memburu billy the kid dan geng. ''

sentence2: tapi murphy tidak mempekerjakan siapa pun selain john kinney untuk berburu billy kida dan bandnya.


sentence1: Anda bahkan akan berteman.

sentence2: Anda bahkan akan... ramah.


sentence1: itu yang terburuk, mendengarnya menangis karena bergerak membuatnya sangat kesakitan.

sentence2: itu adalah hal terburuk, mendengarnya berteriak tentang rasa sakit dari emosi apa pun.


sentence1: kita akan berada di sini sebentar. sekarang pergi sekarang!

sentence2: kami akan berada di sini untuk sementara waktu.


sentence1: maukah kamu mengecilkan suaramu?

sentence2: bisakah kamu mengecilkan suaramu?


sentence1: tinjau kartu yang terlupakan

sentence2: ulangi kartu yang terlupakan


sentence1: tidak, kami mencocokkan sidik jari yang diambil dari tempat tidur lina di kompleks.

sentence2: tidak, itu cocok dengan cetakan yang dikumpulkan dari tempat tidur lina dari rumah.


sentence1: kamu sudah meninggalkannya.

sentence2: kamu meninggalkan dia.


sentence1: chibs: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: milikmu akan tenang dan milik kita akan sederhana

sentence2: milikmu akan diam dan sederhana kami


sentence1: sejauh ini, dia punya satu teman.

sentence2: dia hanya punya satu pacar sejauh ini.


sentence1: kenapa aku harus menutupi pantatnya?

sentence2: kenapa aku harus menutupinya?


sentence1: saya tidak dapat membayangkan rangkaian keputusan apa yang menyebabkan dunia ini meluncur keluar dari orbitnya.

sentence2: saya bahkan tidak bisa membayangkan serangkaian keputusan yang mungkin telah dia buat ...... bahwa dunia ini mungkin telah menyimpang dari orbitnya.


sentence1: ukur absorbansi larutan di masing-masing tabung, dibandingkan dengan nilai blanko, pada panjang gelombang yang ditunjukkan pada 5.3. 7.6.

sentence2: 7.5 nilai absorbansi harus diukur dalam semua tabung terhadap uji blanko pada panjang gelombang yang ditentukan dalam butir 5.3.


sentence1: ingat, dagless, dia psikis.

sentence2: ingat, dagles, itu jiwa.


sentence1: kita akan membalik untuk melihat siapa yang lebih dulu.

sentence2: mari kita lihat siapa yang memulai lebih dulu.


sentence1: Anda sudah memiliki sebanyak saya.

sentence2: Anda memiliki sebanyak yang saya lakukan.


sentence1: mungkin longsoran salju akan menguburku di sini.

sentence2: mungkin ada longsoran salju di sini.


sentence1: rak anggur kebanyakan kosong.

sentence2: stand di atas botol-botol anggur kebanyakan kosong.


sentence1: eh... mereka melakukan beberapa tes.

sentence2: mereka menjalankan tes.


sentence1: terkadang orang perlu mendengar sesuatu.

sentence2: terkadang Anda harus memberi tahu orang lain apa yang ingin mereka dengar.


sentence1: bagaimana kabarmu di tv?

sentence2: bagaimana kamu masuk tv?


sentence1: dan alat bantu dengar berbunyi.

sentence2: jadi saya mematikan alat bantu dengar.


sentence1: sumber terpercaya.

sentence2: dari sumber yang terpercaya.


sentence1: lihat, jika orang ini mati, aku di sini sepanjang malam.

sentence2: jika dia mati, aku akan terjebak di sini sepanjang malam.


sentence1: sekarang, ini akan berguna.

sentence2: ini akan berguna.


sentence1: dua puluh tahun dan sudah tiga kali melakukan kejahatan.

sentence2: lebih dari dua puluh tahun dan dia sudah memiliki tiga kejahatan berat.


sentence1: dia berbalik dan melangkah pergi.

sentence2: dia berbalik dan pergi.


sentence1: saya benar-benar khawatir tentang bagaimana jadinya... tapi sekarang tidak.

sentence2: Saya benar-benar khawatir tentang semua ini, tetapi sekarang tidak lagi.


sentence1: saya harus berasumsi bahwa gordon memberikan petunjuk di telinganya yang lain.

sentence2: saya harus berasumsi bahwa gordon berbisik padanya di telinga kedua.


sentence1: melalui laporan yang diedit dengan hati-hati dan jurnal akuntansi yang diolah, belum lagi suap, baron memberi tahu pengawas luar planet hanya apa yang dia ingin mereka ketahui.

sentence2: melalui laporan yang disusun dengan hati-hati dan buku besar yang disesuaikan, belum lagi suap, baron memberi tahu atasannya di luar planet hanya apa yang dia ingin mereka ketahui.


sentence1: jurnalisme apa saja?

sentence2: bagaimana dengan jurnalisme?


sentence1: proses ini didasarkan pada dua prosedur pra-litigasi yang berbeda.

sentence2: prosedur ini didasarkan pada dua prosedur yang berbeda sebelum dimulainya persidangan.


sentence1: saat atau tidak bertugas, tanpa kecuali, Anda akan berperilaku dengan kepatutan penuh.

sentence2: bertugas dan seterusnya, Anda akan berperilaku jujur tanpa kecuali.


sentence1: ketika Anda menerima telepon, Anda masing-masing akan tahu apa yang harus dilakukan.

sentence2: jadi ketika saya menelepon Anda, Anda akan tahu persis apa yang harus dilakukan.


sentence1: dia selalu berdebat dengan ibuku karena kamu.

sentence2: dia selalu berdebat dengan ibumu.


sentence1: maaf pak, tapi kenapa anda memilih saya sebagai gimp?

sentence2: permisi pak, tapi kenapa anda memilih saya lagi?


sentence1: Anda tahu, sean tidak akan pernah menjadi apa pun kecuali curiga... jika saya melontarkan kata-kata, ``hei, sayang, saya pulang''.

sentence2: Sean akan curiga ketika saya tiba-tiba muncul dan berkata, ``Sayang, aku pulang! ''


sentence1: soco sedang bekerja di pantai, itu akan lama.

sentence2: soco bekerja di pantai, untuk waktu yang lama.


sentence1: itu lebih penting bagi saya daripada yang dapat Anda sadari sekarang.

sentence2: itu lebih penting bagi saya daripada yang dapat Anda bayangkan.


sentence1: siapa Anda dan dari mana Anda berasal.

sentence2: ini bukan hanya tentang nama, tetapi siapa Anda dan dari mana Anda berasal.


sentence1: tetapi pada kenyataannya, ini bukan pusat kiral, dan itu karena ada jalur yang sama di sekitar cincin ini di sini.

sentence2: tetapi kita tidak benar-benar memiliki pusat kiral di sini, karena lingkaran ini sama dari kedua sisi.


sentence1: mungkin itu... perdebatan yang hidup.

sentence2: mungkin itu hanya perdebatan yang menggelora.


sentence1: richard mengabaikan ancaman itu dan berjalan di sekitar kami untuk menahan pintu agar tetap terbuka.

sentence2: richard mengabaikan ancaman itu, melangkah melewati kami, dan menahan pintu untuk kami.


sentence1: dia kemudian memaksa dirinya untuk menahan semprotan sedingin es sampai kepalanya menggigil.

sentence2: lalu dia berjalan ke potongan es, sampai kepalanya tersentak.


sentence1: kami adalah rumah apartemen keluarga (b & b) di mana Anda akan menikmati kombinasi privasi rumah Anda dan kenyamanan hotel kelas satu..

sentence2: pensiun keluarga yang menggabungkan privasi rumah Anda dan kenyamanan hotel yang sangat bagus.


sentence1: Anda akan ingin membawa pengacara Anda.

sentence2: dan Anda harus membawa pengacara.


sentence1: 'Nyonya, subjek ini bukan keahlianku—'

sentence2: 'Nyonya, saya tidak tahu-'


sentence1: kita tunggu saja tanda tangannya sebelum kita serahkan ke i.n.s.

sentence2: kami hanya menunggu tanda tangannya sebelum kami membawanya ke kantor imigrasi.


sentence1: Saya percaya dia mengajari saya pelajaran tentang siapa yang bertanggung jawab.

sentence2: Saya pikir dia mengajari saya pelajaran tentang siapa yang menjalankan tempat ini


sentence1: lingkup kemungkinan hukum ditentukan oleh prinsip dan aturan yang saling bertentangan.

sentence2: area pilihan hukum ditentukan oleh prinsip dan aturan anti-peletakan (54).


sentence1: berry memahami sikap web, cukup baik—cachat juga, dalam hal ini.

sentence2: berry memahami pendirian webb dengan cukup baik - dan begitu pula cachat.


sentence1: saya baru saja membaca berita yang saya berikan.

sentence2: Saya baru saja membaca laporan yang mereka berikan kepada saya.


sentence1: saya akan mengerjakan sihir saya dan keduanya akan ke sini pada hari ke 22 dan hari berikutnya, colgate 360 actiflex baru!

sentence2: saya akan mengerjakan mantra saya, dan kami berdua akan berada di sini pada hari ke-22 dan hari ke-23.


sentence1: `` ummm, '' dia tergagap, mencoba menemukan kata-kata yang paling tepat untuk menjelaskan dilema mereka.

sentence2: ``noooo,'' katanya terbata-bata, mencoba mencari cara untuk menjelaskan masalahnya.


sentence1: paragraf 95 (10) buku v mengatur sebagai berikut:

sentence2: pasal 95 (10) sgb v mengatur:


sentence1: senator, pertimbangkan peluang untuk kekaisaran.

sentence2: para senator, ini adalah kesempatan besar bagi kekaisaran.


sentence1: al-gama'a al-islamiyya, ig)

sentence2: euskal herritarrok)


sentence1: quentin sangat ingin datang dalam perjalanan ini, sangat ingin melihat bagian lain dunia, untuk mempelajari sesuatu yang baru tentang kehidupan.

sentence2: quentin sangat ingin memulai perjalanan ini, dia sangat ingin mengenal dunia dan belajar sesuatu yang baru.


sentence1: saya baru saja bertemu gadis ini erica, dan saya cukup menyukainya.

sentence2: dan hari ini aku bertemu gadis ini, eric, dan aku sangat menyukainya.


sentence1: dr. ruang tunggu mark ahriman menampilkan dua pasang kursi kayu renda berpernis gaya ruhlman dengan jok kulit hitam.

sentence2: bab 9 di dr. Di ruang tunggu ahriman, berdiri dua pasang jok berlapis kulit hitam.


sentence1: saya akan mengirim rodrik untuk mengawasi anak laki-laki karena besok Anda akan naik ke selatan ke stormlands.

sentence2: Aku akan mengirim rodrik untuk mengawasi anak itu, karena besok kamu akan pergi ke selatan menuju akhir badai.


sentence1: bukan berarti saya pikir saya punya kesempatan.

sentence2: saya tidak berpikir saya punya kesempatan.


sentence1: 'mereka akan menemukannya. '

sentence2: ``mereka akan menemukannya. ''


sentence1: Selamat pagi. apa yang kita punya?

sentence2: Selamat pagi.


sentence1: tidak, saya tidak yakin. -可否猜一猜? -起码两小时之后吧 - tidak bisakah kamu menebak?

sentence2: tidak bisakah kamu menebak?


sentence1: ya, dia bilang begitu.

sentence2: tapi dia bilang begitu.


sentence1: akan ada konsekuensi.

sentence2: ini akan memiliki konsekuensi.


sentence1: memastikan dia sampai di sekolah.

sentence2: membawanya ke sekolah.


sentence1: ya, tapi hanya karena aku begitu bodoh dan-

sentence2: tapi hanya karena aku bodoh.


sentence1: de vries tetap berdiri, mengamati, menunggu.

sentence2: de vries berdiri, mengawasi dan menunggu.


sentence1: pol tahu apa yang dia lakukan. ''

sentence2: pol tahu apa yang dia lakukan. ``


sentence1: dia selalu merobek strip paul untuk masuk terlambat.

sentence2: dia selalu meneriaki paul karena terlambat.


sentence1: dana investasi kecuali dana pasar uang (s.124)

sentence2: dana investasi selain mmfs (s.124)


sentence1: dan sejak saat itu aku berlari seperti neraka, di semua tempat.

sentence2: dan sejak itu, saya berlari kemana-mana seperti neraka.


sentence1: jangan khawatir, sayangku.

sentence2: jangan sabar ya sayang.


sentence1: saya akan pergi dengan kartu verbal tahun ini.

sentence2: saya akan memberikan surat lisan tahun ini.


sentence1: ''Saya akan mencarikan kami makanan,'' kata Case.

sentence2: ``Saya akan mendapatkan sesuatu untuk dimakan,'' kata Case.


sentence1: tetapi ketika Anda mulai, Anda akan berbohong tentang hal itu.

sentence2: bila Anda memiliki, Anda akan berbohong tentang hal itu.


sentence1: Pak, putar -- - tandai kata-kata saya, tuan-tuan.

sentence2: ingat kata-kata saya, tuan-tuan.


sentence1: tubuhnya gagal sebelum hidupnya dimulai.

sentence2: tubuh mengkhianatinya sebelum dia mulai hidup.


sentence1: terima kasih untuk tit, saya punya 3 dari mereka!

sentence2: terima kasih untuk payudaramu, sekarang aku punya tiga.


sentence1: saya tahu bagaimana rasanya.

sentence2: saya tahu perasaan itu.


sentence1: Oh! - aku baru ingat hanya ada hal kecil dan mungil ini...

sentence2: saya baru ingat ada satu hal kecil...


sentence1: Tuhan, a-aku akan, uh, aku akan sangat gugup, dan aku sama sekali tidak.

sentence2: oh, tuhan, aku akan... aku akan sangat gugup.


sentence1: rincian lebih lengkap tentang evolusi epidemi dapat ditemukan di www.eurohiv.org.

sentence2: informasi lebih lanjut tentang perkembangan epidemi tersebut dapat ditemukan di www.eurohiv.org.


sentence1: mengapa di dunia warna rambut di kepala seseorang ada hubungannya dengan kecerdasan di dalam?

sentence2: mengapa dia memiliki rambut di kepalanya untuk menunjukkan kecerdasan seorang pria?


sentence1: butuh beberapa saat baginya untuk menyadari bahwa itu adalah keepiru.

sentence2: hanya setelah beberapa saat dia menyadari bahwa itu adalah keepiru.


sentence1: zombie topeng gas!

sentence2: zombie dengan topeng gas.


sentence1: oh ya, aku punya berita untukmu. -ya?

sentence2: oh, aku punya berita untukmu.


sentence1: Aku benar-benar harus fokus pada malam ini.

sentence2: Aku benar-benar harus fokus hari ini.


sentence1: petir menyambar bola.

sentence2: petir menyambar bola.


sentence1: bagaimana aku bisa bergaul di paris tanpa seseorang sepertimu?

sentence2: apa yang akan saya lakukan di paris tanpa seseorang seperti Anda?


sentence1: bisakah aku duduk di depan orang tuamu sampai mereka tiba di sini dan hanya berbicara denganmu?

sentence2: bisakah orang tuamu masuk sebelum mereka datang dan berbicara denganmu?


sentence1: rumput berlimpah, tetapi seekor kuda yang diberi makan biji-bijian dapat berlari lebih cepat dari binatang buas mana pun.

sentence2: rumput ada di mana-mana, tetapi kuda, yang diberi makan biji-bijian, akan berlari lebih cepat dari binatang buas mana pun.


sentence1: pemerintah Perancis telah memutuskan untuk sepenuhnya mengasosiasikan mitra sosial untuk merancang reformasi dan meningkatkan kepemilikannya.

sentence2: pemerintah Prancis telah memutuskan untuk sepenuhnya melibatkan mitra sosial dalam mengusulkan reformasi untuk memperkuat penerimaannya secara umum.


sentence1: Anda melihatnya di lucky's, dia minum sendirian, jauh dari jukebox.

sentence2: seseorang melihatnya di lucky's, saat dia duduk dari lemari bermain dan minum sendirian.


sentence1: Aku sudah yakin kelima orang ini dibunuh oleh orang yang sama.

sentence2: sudah pasti bahwa lima anak laki-laki terakhir dibunuh oleh orang yang sama.


sentence1: kualitas dialog bervariasi terutama sesuai dengan komitmen reformasi di masing-masing negara mitra, dan secara keseluruhan hanya cukup efektif.

sentence2: kualitas dialog antar negara mitra sangat bervariasi, tergantung pada upaya untuk melaksanakan reformasi, dan secara keseluruhan dialog ini hanya berdampak kecil.


sentence1: dan di bawah undang-undang baru, banyak orang yang ingin memulai bisnis tidak lagi harus mengikuti pelatihan yang panjang untuk mendapatkan lisensi.

sentence2: banyak perusahaan rintisan yang ingin mendapatkan izin mendirikan perusahaan tidak lagi diharuskan mengikuti pelatihan panjang berdasarkan undang-undang baru.


sentence1: hanya 15-20 menit tiga kali seminggu benar-benar dapat membuat perbedaan...

sentence2: dibutuhkan 15-20 menit tiga kali seminggu dan itu sudah diketahui ...


sentence1: tidak pernah hilang pada saya bahwa tindakan yang saya ambil disetujui oleh fbl.

sentence2: saya tidak pernah lupa bahwa semua tindakan saya disetujui oleh fbl.


sentence1: ``Seperti yang saya katakan sebelumnya, ada banyak kegunaan polisi. ''

sentence2: ``Seperti yang telah saya katakan, polisi dapat berguna dalam banyak hal. ''


sentence1: Anda pikir semua ini ada hubungannya dengan kami?

sentence2: Anda pikir itu ada hubungannya dengan kami?


sentence1: Bapak. wakil presiden, jika Anda tidak keberatan, lt. jejak.

sentence2: `` Pak. wakil presiden ''- jika mungkin, letnan thrace.


sentence1: 'baiklah,' katanya lagi; kemudian mengangkat tangan dan memimpin anak buahnya ke utara dalam perjalanan pulang yang panjang.

sentence2: ``Jadilah baik,'' katanya, lalu mengangkat tangannya dan mempekerjakan anak buahnya ke utara, untuk perjalanan pulang yang jauh.


sentence1: dia mengulurkan tangannya; akhirnya dia sadar bahwa dia secara sukarela membantu menggali.

sentence2: dia mengulurkan tangannya, dan akhirnya butuh cordelia untuk menawarkan bantuannya.


sentence1: komisi pertama kali memikirkan strategi interreg iii pada akhir 1997.

sentence2: pertimbangan strategis pertama komisi tentang interreg iii datang dari tahun 1997.


sentence1: untuk sesaat yang gila, miles mempertimbangkan kemungkinan untuk menolak pembebasan mereka.

sentence2: untuk sesaat yang gila, mil mempertimbangkan kemungkinan untuk tidak melepaskannya.


sentence1: hal. saya belum memilikinya selama bertahun-tahun.

sentence2: hal. saya tidak punya.


sentence1: dan kita semua berada di tim yang sama.

sentence2: kita semua satu tim.


sentence1: Anda meyakinkan tuanku untuk pergi ke tanah suci pada perang salib yang terhormat.

sentence2: sepuluh tahun yang lalu kamu meyakinkan tuanku untuk pergi ke tanah suci.


sentence1: dia memasang kamera dan mikrofon di semua tempat.

sentence2: dia memasang kamera dan mikrofon di mana-mana.


sentence1: pergi ke järvinen. saya memakai ski selama dua menit.

sentence2: Anda akan bermain ski dalam dua menit.


sentence1: dia memiliki hal-hal yang lebih penting untuk dilakukan.

sentence2: dia punya hal yang lebih penting untuk dilakukan.


sentence1: jadilah pemain kano terbaik, pianis terbaik.

sentence2: dia akan menjadi pemain kano terbaik. dia akan menjadi pianis terbaik.


sentence1: kami tidak bisa mendapatkan uang.

sentence2: kami tidak bisa mendapatkan uang.


sentence1: tapi dia tidak pernah menyentuhnya kecuali selama pemeriksaan medis bulanan.

sentence2: tapi dia hanya menyentuhnya pada pemeriksaan medis rutin bulanan.


sentence1: hal yang sopan untuk dilakukan.

sentence2: itu sopan.


sentence1: Anda tidak bisa berakting selama 15 tahun. bagaimana Anda bisa bertindak tiba-tiba?

sentence2: Anda tidak bisa bermain selama 15 tahun, jadi bagaimana Anda bisa sekarang?


sentence1: kubeh, sambouesk, banyakentuchen yang lezat Anda tidak pernah tahu siapa yang akan Anda temui

sentence2: kibbeh, sambusek, laworthy muchentuchen


sentence1: dia terus menjadi semakin paranoid dan mengatakan bahwa dia tidak akan pernah keluar dari sana hidup-hidup bahwa seseorang akan mengacaukannya.

sentence2: dia semakin paranoid, dan dia berkata dia tidak akan pernah keluar dari sana hidup-hidup, dan dia akan ditangkap.


sentence1: sekarang dia tinggal di dekat roma.

sentence2: dia tinggal di suatu tempat di roma.


sentence1: i-aku sudah bilang itu?

sentence2: aku sudah bilang padamu.


sentence1: mari kita lihat itu.

sentence2: mari kita lihat dia.


sentence1: tidak ada jejak cumi-cumi.

sentence2: tidak ada tanda-tanda gurita.


sentence1: Anda punya keberanian.

sentence2: Anda memiliki keberanian.


sentence1: saya tidak ingin totalk tentang hal itu.

sentence2: saya tidak ingin membicarakannya.


sentence1: mereka semua tertembak.

sentence2: mereka semua terbunuh.


sentence1: apa yang kau lakukan padanya, sih? kau menakuti charlie setengah mati.

sentence2: Anda takut charlie sampai mati.


sentence1: saya sudah melakukan ini.

sentence2: saya sudah melakukannya sebelumnya.


sentence1: bertarung biasa.

sentence2: bertarung secara normal!


sentence1: menyuruhku menidurinya sebagai gantinya?

sentence2: menempatkan saya di tempat tidurnya?


sentence1: pria itu berjalan di dalam ruangan, tas itu berisi uang.

sentence2: pria itu pergi ke kompartemen, tasnya penuh dengan uang.


sentence1: astaga. getaran seperti apa yang kamu berikan padanya?

sentence2: apa jenis getaran yang Anda kirim?


sentence1: ya, terima kasih, Pak. rybak.

sentence2: ya, terima kasih, pak. ikan.


sentence1: setiap penerbangan yang dimaksud harus dicakup oleh satu rencana penerbangan.

sentence2: satu rencana penerbangan berlaku untuk setiap tahun yang direncanakan.


sentence1: gunakan tombol navigasi atas/bawah untuk memilih

sentence2: tekan tombol navigasi atas/bawah pilih nomor


sentence1: sial, bung, aku benci mengatakannya, tapi ya, aku...

sentence2: Aku benci mengatakannya, tapi ya.


sentence1: sistem manajemen penerbangan digital untuk ``kontrol total penerbangan ''; 2.

sentence2: 2 sistem kontrol drive dan penerbangan terintegrasi;


sentence1: jadwal% 1 berisi spesifikasi interval yang tidak diketahui; silakan periksa operasi yang benar

sentence2: transaksi terjadwal% 1 berisi interval yang tidak diketahui. harap verifikasi bahwa operasinya benar.


sentence1: ini sudah menjadi hari yang cukup tidak biasa di pengadilan, jadi saya tidak mengerti mengapa tidak.

sentence2: ini adalah hari yang sangat tidak biasa di pengadilan, jadi mengapa tidak.


sentence1: peraturan ini saja berlaku untuk konsentrasi sebagaimana ditentukan dalam pasal 3.

sentence2: Peraturan ini adalah satu-satunya yang berkaitan dengan konsentrasi dalam pengertian pasal 3.


sentence1: (c) kapan merger akan berlaku sesuai dengan pasal 47 (1) arahan 2009/65/ec.

sentence2: (c) indikasi kapan merger mulai berlaku sesuai dengan pasal 47 (1) arahan 2009/65/ec.


sentence1: Oleh karena itu, redundansi di duferco dan nlmk dihadapkan pada konteks sosial ekonomi lokal yang sulit.

sentence2: Oleh karena itu, redudansi di duferco dan nlmk diatur dalam konteks kondisi sosial ekonomi lokal yang kompleks.


sentence1: dapatkan tabel irq menggunakan tabel spesifikasi ms

sentence2: dapatkan tabel irq dari tabel dokumen microsoft


sentence1: 15 – pasal 1 direktif 92/13.

sentence2: 15 - lihat pasal 1 direktif 92 / 13.


sentence1: ``ah, simon-lad, '' dia terkekeh, pelan, `` pencuri apa yang akan saya buat.

sentence2: ``oh, simon, anakku,'' katanya pelan,`` aku akan menjadi pencuri yang hebat.


sentence1: untungnya, saya ramah dengan manajer toko lampu lokal.

sentence2: untungnya teman saya adalah manajer toko lampu lokal.


sentence1: saya sangat menyesal bahwa saya sendiri akan tidur sementara Anda akan melelahkan diri sendiri -- ''

sentence2: maaf saya satu-satunya yang akan tidur, dan Anda harus memaksakan diri ... ``


sentence1: Aku bahkan tidak bisa membayangkan diriku berbaring di atas brankar, tapi jika itu terjadi, aku harus menghadapinya, ya?

sentence2: Saya bahkan tidak bisa membayangkan diri saya di atas meja, tetapi jika saya melakukannya, saya harus menghadapinya, bukan?


sentence1: Anda telah melihatnya, itu hanya akan menjadi lebih buruk

sentence2: Anda telah melihatnya. itu hanya akan menjadi lebih buruk.


sentence1: hal ini ditangani secara khusus melalui kontraktor penjaminan mutu.

sentence2: kegiatan ini akan dilakukan secara khusus oleh badan yang dikontrak untuk tujuan menjamin jaminan kualitas.


sentence1: mentega, apa yang telah kamu lakukan pada rambutmu?

sentence2: apa yang terjadi dengan rambutmu?


sentence1: dan jangan mencoba melewatkan kota.

sentence2: dan jangan mencoba melarikan diri.


sentence1: banyak pers asing datang untuk perdamaian acc --

sentence2: banyak wartawan asing datang, demi perdamaian.


sentence1: aku butuh waktu sendiri.

sentence2: saya perlu menyendiri untuk sementara waktu.


sentence1: Anda tahu, melihat Anda barusan, orang akan berpikir Anda telah melakukan ini sepanjang hidup Anda.

sentence2: jika Anda memperhatikan Anda, dia akan mengatakan bahwa Anda telah melakukannya sepanjang hidup Anda.


sentence1: ya. kita tidak perlu menerima omong kosong dari siapa pun.

sentence2: ya, dan kami tidak mendapatkan apa-apa dari siapa pun!


sentence1: bagaimana Anda ingin, seharga $525, untuk memiliki hampir new'vette ini?

sentence2: bagaimana Anda ingin memiliki korvet yang hampir baru ini seharga $525?


sentence1: jazhara berkata, ``kita bisa bicara saat kita kembali. ''

sentence2: jazhara berkata, ``kita bisa berbicara kembali di jalan. ''


sentence1: masalahnya adalah, saya tidak yakin teyla memikirkan apa yang terbaik untuk dirinya sendiri.

sentence2: masalahnya, aku tidak yakin teyla terlalu memikirkan dirinya sendiri.


sentence1: akan punya headphone dan layar tv plasma sampul baru.

sentence2: akan memiliki headset dan televisi plasma full-frontal baru.


sentence1: jika saya punya pilihan saya, tidak akan ada jendela.

sentence2: jika saya bisa memilih, saya bahkan tidak akan memiliki windows.


sentence1: Asia, rambut hitam. memiliki perban di lengannya.

sentence2: asiat, rambut hitam, memiliki perban di tangannya.


sentence1: baik, Pendeta ...... Anda pikir Anda bisa meletakkan tangan Anda di tuksedo?

sentence2: baik, Pendeta, bisakah Anda mendapatkan tuksedo?


sentence1: saya mengandalkan uang itu. saya tidak bisa kembali bekerja sekarang!

sentence2: sekarang saya tidak bisa kembali bekerja!


sentence1: anak itu menginjak jarinya.

sentence2: salah satu anak laki-laki menginjak jarinya.


sentence1: 'persil' berarti bidang individu atau kelompok bidang, homogen dalam hal penanaman, jenis tanah dan praktik pemupukan.

sentence2: ``Tanah'' berarti bidang individu, atau sekelompok bidang, homogen dalam hal tanaman, jenis tanah dan prosedur pemupukan.


sentence1: lembaga-lembaga tersebut dapat … memberikan akses ke dokumen kepada setiap orang atau badan hukum yang tidak bertempat tinggal atau tidak memiliki kantor terdaftar di negara anggota.

sentence2: lembaga dapat [...] memberikan akses ke dokumen untuk semua orang atau badan hukum yang tidak berdomisili atau terdaftar di negara anggota.


sentence1: itu tadi malam, dan -- - dan hari ini... hari ini.

sentence2: itu tadi malam dan hari ini


sentence1: saya berharap tangan saya telah layu sebelum saya melakukannya.

sentence2: saya berharap tangan saya telah jatuh.


sentence1: saya sudah menanamkan chip.

sentence2: saya sudah menyuntikkan chip.


sentence1: cinta selalu berjudi, tetapi menunggu tidak akan mengubah dadu.

sentence2: cinta selalu menjadi taruhan.


sentence1: dan kami berterima kasih padanya karena mendengarkan doa kami... dan menjawabnya.

sentence2: terima kasih telah mendengarkan doa kami.


sentence1: ayo, jaga sayapmu!

sentence2: hati-hati dengan sayap.


sentence1: jika tidak ada adsorpsi pada permukaan bejana uji yang diamati, penipisan menunjukkan ketidakstabilan abiotik dari zat uji.

sentence2: jika adsorpsi ditemukan di permukaan tabung uji, hal itu terbukti berkurang menjadi volatilitas abiotik dari zat uji.


sentence1: memungkinkan pelaksanaan amandemen perjanjian internasional yang menghormati prinsip subsidiaritas.

sentence2: memungkinkan untuk melakukan perubahan pada perjanjian internasional yang diatur oleh prinsip subsidiaritas.


sentence1: bagaimanapun... kami telah mengambil posisi di rumah yang ditinggalkan ini.

sentence2: namun... kami mengambil posisi di sebuah rumah kosong.


sentence1: saya akan pergi mendapatkan ms. baran.

sentence2: aku akan pergi menemui nona barr.


sentence1: tentukan format untuk karakter pengganti {year}. Anda dapat menggunakan penentu konversi apa pun yang dapat digunakan dengan fungsi ansi c strftime.

sentence2: tentukan format untuk {year} simbol template. Anda dapat menggunakan karakteristik konversi yang sama dengan fungsi ansi c dari strftime.


sentence1: kantor saya, 0800.

sentence2: di kantor saya, 08:00.


sentence1: ``Tidak ada kontak telepon dengan mereka. ''

sentence2: ``Saya tidak bisa menghubungi mereka. ''


sentence1: menguji bagaimana restrukturisasi memengaruhi aplikasi

sentence2: menguji efek restrukturisasi pada aplikasi


sentence1: itu berarti `` lumpuh '' pada orang kulit putih.

sentence2: itu berarti ``lam '' pada orang kulit putih.


sentence1: (a) definisi atau perubahan orientasi strategis; (b) penutupan, pelepasan dan/atau amandemen kontrak;

sentence2: (b) penutupan, diskusi atau amandemen kontrak;


sentence1: shorty: itu benar-benar bodoh.

sentence2: itu benar-benar bodoh.


sentence1: Anda mengatakan Anda mendapatkan bahan makanan.

sentence2: Anda mengatakan Anda akan mendapatkan makanan.


sentence1: pengendara hantu, ini pemogokan. kami memiliki pesawat yang tidak dikenal, mustang masuk.

sentence2: pengendara hantu, kami memiliki pesawat tak dikenal.


sentence1: saya merasa aneh ketika hanya kaki saya mengembara.

sentence2: Aku punya perasaan aneh kehilangan kakiku.


sentence1: omong-omong, saya ingin mengucapkan terima kasih untuk hari ini sebelumnya.

sentence2: Saya ingin mengucapkan terima kasih untuk pagi ini.


sentence1: “selalu demikian, sekarang dan di valhalla,” yang merupakan gagasan mereka tentang surga.

sentence2: ``selalu begitu, sekarang dan di valhalla. '' yang merupakan ide mereka tentang surga.


sentence1: Oh ayolah! orang, Anda tidak dapat saling membantu seperti itu.

sentence2: teman-teman, Anda tidak dapat saling membantu.


sentence1: bukankah kamu sedang bertugas ``save elena ''?

sentence2: bukankah kamu seharusnya menyelamatkan elena juga?


sentence1: kementerian membayar jumlah tersebut tanpa memperhatikan biaya sebenarnya dari perolehan dan transfer dana.

sentence2: kementerian membayar jumlah ini tidak peduli berapa biaya nyata para mufi dalam konteks memperoleh dan menyediakan sumber daya.


sentence1: kenapa aku tidak bisa makan pizza dengannya satu malam lagi?

sentence2: kenapa aku tidak bisa makan pizza dengannya di lain waktu?


sentence1: itu juga berusaha untuk mempersingkat waktu yang dibutuhkan untuk penyelesaian surat berharga dan untuk meminimalkan kegagalan penyelesaian.

sentence2: tindakan ini juga bertujuan untuk mengurangi periode penyelesaian dan meminimalkan kegagalan penyelesaian.


sentence1: saya tahu mereka, tetapi saya tidak ingin mereka melakukannya.

sentence2: Aku tahu, tapi aku tidak menginginkannya.


sentence1: untuk: 'drafrd64r12z301' baca:

sentence2: ``drafrd64r12z301 '' baca:


sentence1: mulai pagi ini, fort polk tidak akan lagi menampung proyek exo militer.

sentence2: Sejak pagi ini, benteng polk bukan lagi markas proyek militer dengan baju perang.


sentence1: hei, jangan lupa untuk memberikan paket itu kepada orang-orangku.

sentence2: ya, dan jangan lupa untuk memberikan paket kami.


sentence1: ``Tuhan, aku akan tumbuh menjadi pecundang. ''

sentence2: ``Tuhan, ketika saya dewasa, saya akan menjadi tidak berguna. ''


sentence1: suaranya lemah, napasnya terengah-engah saat gorben mengulurkan tangan dan menepuk bahunya.

sentence2: suara bodasen samar, dan napasnya tidak teratur ketika gorben membungkuk dan menepuk bahunya.


sentence1: dia mengangguk mengucapkan selamat tinggal pada levin, yang memperhatikan dengan penuh minat dan perhatian.

sentence2: dia menunjuk ke levin, yang mengikutinya dengan penuh minat.


sentence1: kamu kehilangan akal sehatmu?

sentence2: apakah kamu sudah gila?


sentence1: aku akan pergi melihat.

sentence2: aku akan melihatnya.


sentence1: dapatkah mantra kemenangan 9 tahun woodstock lnternational dipatahkan hanya dalam satu bola?

sentence2: dapatkah kemenangan sembilan untuk woodstock lnternasional mengalahkan satu bola?


sentence1: kenapa kamu berbicara seperti ini?

sentence2: mengapa kamu mengatakan itu?


sentence1: tidak, pak, saya tidak akan.

sentence2: saya tidak akan.


sentence1: || federasi rusia 420-439

sentence2: | | federasi rusia 420-439


sentence1: sekarang saya tersadar bahwa apa yang saya katakan padanya sebenarnya dimaksudkan untuk diri saya sendiri.

sentence2: kemudian saya menyadari apa yang saya katakan padanya sebenarnya untuk saya.


sentence1: saya memiliki waktu yang indah.

sentence2: saya telah mengalami saat-saat indah ini.


sentence1: apa itu suku, adalah konsep yang sangat sederhana

sentence2: ide klan adalah konsep yang sangat sederhana


sentence1: folder yang dipilih:

sentence2: folder yang ditandai:


sentence1: adalah klaim saya untuk ketenaran terima kasih, renee.

sentence2: terima kasih, renee.


sentence1: tapi saya tahu kebahagiaan tidak datang dengan hal-hal...... bahkan hal-hal abad ke-20.

sentence2: tapi saya tahu bahwa kebahagiaan tidak datang dari hal-hal...... bahkan dari abad 20 tahun.


sentence1: serangan panik telah kembali, dan saya tidak mengerti.

sentence2: serangan panik saya kembali.


sentence1: saya butuh dressing segar.

sentence2: saya butuh perban bersih.


sentence1: itu akan menghapus rekaman magnetik.

sentence2: mengikis catatan magnetik.


sentence1: deflektor, darurat penuh!

sentence2: deflektor, waspada penuh.


sentence1: hai, apa kabar moyer? pria tangguh.

sentence2: hai, apa kabar moyser?


sentence1: Anda tahu saya suka menghabiskan banyak waktu dengan Anda, betapapun sucinya.

sentence2: Anda tahu saya suka menghabiskan banyak waktu dengan Anda.


sentence1: Saya kira saya iri kepada siapa pun yang mengetahuinya.

sentence2: Aku agak iri pada semua orang yang tahu.


sentence1: halloway mengangkat gagang telepon di teleponnya, menekan tombol di pangkalan, dan meminta seseorang untuk membawakan kopi.

sentence2: halloway mengangkat telepon, menekan telepon, dan meminta seseorang untuk minum kopi.


sentence1: dia hanya menggangguku.

sentence2: dia hanya menggangguku.


sentence1: mereka melihat terlalu banyak kekerasan.

sentence2: Anda melihat banyak kekerasan.


sentence1: noda. sepertinya Anda mendapatkan choo-choo tepat di tempat yang Anda inginkan.

sentence2: Anda tampaknya memiliki choo-choo persis di tempat yang Anda inginkan.


sentence1: oh, bumi itu bulat dan begitulah seharusnya. siapa dia?

sentence2: oh, dunia itu bulat, begitu juga kamu.


sentence1: tidak, saya akan mengemudi.

sentence2: tidak, saya akan memimpin Anda.


sentence1: tidak, itu bagus.

sentence2: sama sekali, itu bagus.


sentence1: pada waktunya Anda akan melihat ini adalah yang terbaik.

sentence2: pada waktunya, Anda akan melihatnya jauh lebih baik.


sentence1: apakah Anda meninggalkan jejak Anda pada sejarah rakyat Eropa?

sentence2: apakah ada jejakmu dalam sejarah rakyat eropa?


sentence1: berkat status sosialnya yang tinggi, memungkinkan dia untuk membayar harganya ...... tidak ada satu pun yang lolos darinya

sentence2: berkat status sosialnya yang tinggi yang memungkinkan dia membayar harganya...... dia bahkan tidak bisa lolos begitu saja.


sentence1: tentu saja, itu dirancang untuk manusia, jadi bagaimana Anda akan merespons...

sentence2: itu jelas dimaksudkan untuk orang-orang, jadi saya tidak tahu bagaimana Anda akan bereaksi ...


sentence1: itu hanya semacam hal yang Anda lakukan 100 kali dengan seorang anak ...... Anda tahu, di taman atau di jalan.

sentence2: Anda melakukan hal seperti itu dengan bayi Anda hari ini, tetapi Anda tahu, di taman, di jalan.


sentence1: sebanyak itulah kamu membuatnya kesal.

sentence2: kamu sangat membuatnya kesal.


sentence1: dan dengan izinmu, aku ingin terus mencarinya.

sentence2: dan dengan izin Anda, saya ingin melanjutkan pencariannya.


sentence1: jika mereka membuat pilihan yang berbeda, mengapa kita tidak bisa melakukan hal yang sama?

sentence2: jika mereka memutuskan sebaliknya, mengapa kita tidak bisa melakukan hal yang sama?


sentence1: (hammond) kolonel o'neill, lapor.

sentence2: kolonel o'neill.


sentence1: Baiklah, mari kita lihat ... akhir tahun lalu, bukan?

sentence2: oke, jadi mari kita lihat ... apakah itu akhir tahun lalu?


sentence1: baiklah, aku harus mulai bekerja.

sentence2: Oke, aku harus kembali bekerja.


sentence1: lanskap akan binasa dalam warna kuning dan oranye dan dalam warna coklat cerah, yang dapat Anda cium di mana-mana.

sentence2: seluruh lanskap akan mati di bawah tabir kuning dan oranye...... dan dalam sekejap abu-abu itu akan dia rasakan di mana-mana.


sentence1: kita keluar dari hyperspace tepat di belakang planet... menggunakannya untuk melindungi kita dari kapal sarang dan kita bisa mencoba kontak radio dengan kolonel sheppard.

sentence2: kita akan keluar dari hyperspace tepat di belakang planet...... untuk menyembunyikan kita dari kapal induk dan mencoba melakukan kontak dengan kolonel sheppard.


sentence1: dia bekerja untuk perusahaan Anda juga.

sentence2: dia bekerja untukmu juga.


sentence1: serius, begitulah cara mereka melakukannya.

sentence2: sungguh, itulah yang mereka lakukan.


sentence1: sekarang, pastikan untuk menjaga seragam Anda tertutup sampai ke leher Anda,

sentence2: mendapatkan seragam Anda sampai ke leher Anda.


sentence1: mungkin dengan orang-orang yang tidak tahu bisnis mereka.

sentence2: mungkin bagi yang belum tahu.


sentence1: sekarang diam dan mulai menghafal.

sentence2: sekarang diam dan ingat ini.


sentence1: satu-satunya hal yang dapat Anda lakukan adalah mabuk mungkin sampai semuanya berakhir.

sentence2: yang bisa kamu lakukan adalah mabuk sesering mungkin sebelum semuanya berakhir.


sentence1: dan kemudian dirk di sini akan memakai wajahmu. santai.

sentence2: dan dirk di sini akan memakai wajahmu.


sentence1: kita harus membunuh hal-hal ini selagi kita masih bisa.

sentence2: kita harus membunuh mereka.


sentence1: bom itu pasti tidak berguna.

sentence2: Saya yakin bom itu bukan semacam pengganti.


sentence1: saya merobek keluarga saya.

sentence2: saya merampok keluarga saya.


sentence1: tempat penampungan tunawisma adalah bagian dari mr. filantropi rayborn.

sentence2: rumah suaka adalah bagian dari amal mr rayborn.


sentence1: sepertinya Anda menginginkan lebih dari sekadar obat alergi.

sentence2: Anda tampaknya memiliki abses dari sesuatu yang lebih besar dari obat alergi Anda.


sentence1: ini akan meningkatkan momen inersia saya, jadi saya akan berputar ...... lebih cepat.

sentence2: yang akan meningkatkan momen momentum, jadi saya akan berputar lebih cepat.


sentence1: baik, saya pikir ada perbedaan besar. paul levinson:

sentence2: baik, saya pikir itu perbedaan besar.


sentence1: apakah saya termasuk yang seperti itu?

sentence2: apakah saya orangnya?


sentence1: Pergilah! Anda mengambil uang dari brankas itu pagi ini.

sentence2: Anda mengambil uang dari brankas Anda pagi ini.


sentence1: sama halnya, di estonia dan latvia, keputusan menolak untuk memberikan spc dibatalkan oleh dewan banding.

sentence2: sama halnya, di estonia dan latvia, senator banding akan diberhentikan dengan keputusan menolak spc.


sentence1: Hai ayah. Tahukah Anda apa yang dimaksud dengan 'potensial'?

sentence2: ayah, apakah Anda tahu apa arti kata ``potensial ''?


sentence1: jika kita beruntung, dia akan sangat takut dengan pengalaman ini, dia tidak akan pernah memasak lagi.

sentence2: jika kita beruntung, dia akan sangat takut akan hal ini, dia tidak akan pernah memasak lagi.


sentence1: betapa mendebarkan! daphne bergetar.

sentence2: ``Sungguh hal yang menarik untuk dilakukan! '' pekik daphne.


sentence1: dan ini mulai menjadi kebiasaan.

sentence2: dan ini perlahan menjadi kebiasaan.


sentence1: Anda dan saya pergi ke suatu tempat bersama-sama.

sentence2: Anda dan saya akan pergi ke suatu tempat bersama.


sentence1: sangat mantan. ya, sangat mantan.

sentence2: benar-benar mantan istri.


sentence1: 'dia tidak melihat apa-apa. '

sentence2: ''Dia tidak melihat apa-apa. ''


sentence1: saya dikirim ke sini oleh istana terlarang, untuk melakukan penyelidikan.

sentence2: saya dikirim ke sini dari istana terlarang untuk bertanya.


sentence1: arthritis itu longgar dalam dirinya seperti sekawanan harimau.

sentence2: arthritis nya di tubuhnya seperti sekelompok harimau.


sentence1: dia benar-benar salah satu yang terkutuk.

sentence2: dia memang ditakdirkan.


sentence1: hanya mencoba untuk menyelesaikan sebelum bayi datang.

sentence2: Saya mencoba untuk menghabisinya sebelum bayinya lahir ke dunia.


sentence1: yuichiro mendaftarkan bayi itu sebagai putranya dan membawanya pulang,

sentence2: yuichiro mendaftarkan bayi itu sebagai miliknya dan membawanya ke rumah kami.


sentence1: itu sangat aneh, hampir layak untuk menghibur pemikiran itu.

sentence2: itu sangat aneh, hampir layak untuk ditertawakan.


sentence1: marah, gemetar, tidak dapat berbicara, dia berbalik dan meninggalkan ruangan.

sentence2: dia gemetar karena marah, tidak bisa bergerak, dan mulai keluar dari ruangan.


sentence1: jika Anda dapat mengisi salah satu dari wheelies itu, mengapa itu akan memotong waktu Anda menjadi paling lama empat hari.

sentence2: jika Anda bisa mendapatkan salah satu gerbong ini, Anda mungkin harus memotong jalan Anda menjadi empat hari.


sentence1: maksud saya, pak. pruitt sendiri... telah membawa salah satu pemain penebang kayu bersamanya... untuk membantunya melanjutkan eksploitasi.

sentence2: tn pruitt secara pribadi... membawa salah satu penebang kayu mereka untuk membantu eksploitasi.


sentence1: warga dan aktor mungkin belum menyadari skala dan besarnya apa yang akan terjadi serta dampaknya terhadap kegiatan mereka.

sentence2: warga dan pemain dalam proses mungkin belum menyadari sejauh mana dan signifikansi dari apa yang diharapkan, atau bagaimana mereka dapat mempengaruhi kegiatan mereka.


sentence1: 'kapten liu berkata kita akan berkemah di kaki gunung, tuan.

sentence2: 'kapten liu berkata kita akan berkemah di lereng bukit, tuan.


sentence1: seperti yang saya duga, caladan brood meninggalkan penjaga merah untuk menangani hal-hal di utara, dan berbaris di sini dengan tiste andii-nya.

sentence2: seperti yang saya duga, caladan brood telah meninggalkan penjaga merah untuk membawa masalah ke utara, dan dia mengambil tiste andü keluar.


sentence1: dengan segala hormat, pria ini muncul dengan tubuh di vannya dan, secara kebetulan, mengaku melakukan pembunuhan berusia 20 tahun?

sentence2: dengan segala hormat, orang ini datang dengan tubuh di dalam van dan, seperti yang terjadi, mengaku pembunuhan dua puluh tahun?


sentence1: Saya telah menghabiskan dua bulan mengajar tadzhik muda yang akan bekerja di unit khusus untuk mengatasi akibat bencana alam dan situasi darurat.

sentence2: selama dua bulan saya telah melatih unit khusus tajik muda, baik dalam bencana alam maupun dalam keadaan darurat lainnya, untuk menyelamatkan nyawa.


sentence1: titik awal dan titik akhir dari jalur tertutup adalah sama.

sentence2: titik awal dan titik akhir jalur tertutup harus satu titik.


sentence1: dan Anda, johns, jangan pernah kehilangan keberanian Anda.

sentence2: dan johns... jangan kehilangan tulang punggungmu.


sentence1: dia punya banyak catatan untuk penghargaan.

sentence2: dia memiliki banyak rekor dalam permainan hadiah.


sentence1: membuka matanya, dia melirik ke arah meria.

sentence2: dia membuka matanya dan menatap meria.


sentence1: kita sudah berada di laut selama sembilan minggu, alonzo. tidak bisa sejauh itu.

sentence2: kami telah berlayar selama sembilan minggu, alonso.


sentence1: dinutuximab: 17,5 mg/m2/hari, diberikan melalui infus intravena selama 10-20 jam.

sentence2: dinutuximab: 17,5 mg/m2/hari, infus intravena selama 10-20 jam.


sentence1: apakah kamu menginginkan itu?

sentence2: apakah itu yang kamu inginkan?


sentence1: saya mengecam beberapa dari mereka beberapa bulan yang lalu.

sentence2: beberapa bulan yang lalu.


sentence1: Minggir. eth, dapatkan keamanan.

sentence2: Minggir.


sentence1: saya bisa menarik sesuatu.

sentence2: saya bisa mengambil sesuatu.


sentence1: pertanyaannya adalah, apa yang telah Anda lakukan, tuan.

sentence2: pertanyaannya adalah, apa yang telah Anda lakukan, Pak?


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini, batman!

sentence2: apa yang kamu lakukan, batman?


sentence1: apakah kita memiliki visual?

sentence2: sudah ada gambarnya belum?


sentence1: kamu tidak mengetuk?

sentence2: tidak perlu mengetuk?


sentence1: Anda hanya pecundang yang sakit.

sentence2: Anda hanya pecundang yang sensitif.


sentence1: oh, jadi begitulah sekarang.

sentence2: oh, jadi begini.


sentence1: mungkin serigala kita berbeda.

sentence2: serigala lokal mungkin berbeda.


sentence1: bahwa makan malam yang akan kamu makan... ... entah bagaimana melompat ke atas kompor dan melompat ke dalam panci?

sentence2: makan malam yang Anda sukai entah bagaimana melompat ke dalam panci itu sendiri dan kemudian di atas kompor?


sentence1: saya sedang duduk di lantai di salah satu bantal bergaris dengan punggung saya ke dinding.

sentence2: saya sedang duduk di salah satu bantal pilih-pilih itu, berbaring di lantai, bersandar ke dinding.


sentence1: memang, di sekitar gilgit di kashmir, tentara pembebasan rakyat cina telah sangat meningkatkan kehadiran pasukannya.

sentence2: Tentara Pembebasan Rakyat China telah meningkatkan kehadiran militernya di sekitar kota kashmiri gilgit.


sentence1: jadi kapan kamu kembali?

sentence2: kapan kamu akan kembali?


sentence1: apakah ada saat-saat di mana tampaknya tidak begitu... pasti?

sentence2: apakah ada saat-saat ketika itu tidak terlihat begitu yakin?


sentence1: Selanjutnya, diskusi diadakan di parlemen eropa dan di dewan menteri (tte dewan).

sentence2: diskusi juga telah dilakukan di parlemen eropa dan di dalam dewan menteri (dewan transportasi, telekomunikasi dan energi).


sentence1: dia sedikit terlambat, dan mereka sudah duduk untuk makan pagi.

sentence2: dia sedikit terlambat dan menangkap mereka saat makan.


sentence1: saya tidak berbicara tentang kakinya.

sentence2: saya tidak berbicara tentang kakinya.


sentence1: Begitu mirip dengan wajah teman kecil kami sehingga saya melihat sekeliling untuk memastikan bahwa dia memang bersama kami.

sentence2: wajah itu tampak seperti wajah teman kecil kami sehingga saya melihat sekeliling untuk memastikan dia bersama kami.


sentence1: baik, kalau begitu...... biarkan aku mengangkat gelasku ke tiga pria paling beruntung di ruangan itu.

sentence2: baik, maka saya mengangkat cangkir ke tiga pria paling bahagia di ruangan itu.


sentence1: ``rumah sakit tidak melakukan otopsi pada pasien cmv. ''

sentence2: ``Di rumah sakit, pasien cmv tidak minum. ''


sentence1: ekspor produk dengan hak atas penggantian barang bebas bea (a) formalitas sebelum ekspor produk 7.

sentence2: ekspor produksi dengan pernyataan eksekutif industri (a) formalitas yang harus dipenuhi sebelum ekspor produk 7.


sentence1: ``apakah dia tahu bahwa rimeyer tinggal bersamamu? ''

sentence2: ``Apakah dia tahu riemayer tinggal di sana? ''


sentence1: lima koin entah bagaimana menyatukan diri.

sentence2: lima koin datang bersama-sama.


sentence1: agen pengirim untuk diambil.

sentence2: mengirim agen untuk dicatat.


sentence1: lampu minyak tanah menerangi malam.

sentence2: lampu minyak bersinar di malam hari.


sentence1: kecanggungan itu mungkin akan hilang jika aku pergi.

sentence2: kecanggungan mungkin hilang saat aku pergi.


sentence1: pernah menggunakan salep protopik pernah mengalami keganasan (misalnya, kulit atau limfoma).

sentence2: pasien yang menggunakan salep protopik pernah mengalami keganasan (misalnya kulit atau limfoma).


sentence1: dengan panik dia berputar—terlalu lambat.

sentence2: dia berbalik seperti orang gila-tapi terlalu lambat.


sentence1: suami bos hanya bermain-main dengan Anda.

sentence2: suami istri mempermainkanmu.


sentence1: teman-teman saya dan saya adalah musafir.

sentence2: saya dan rekan saya adalah musafir.


sentence1: dia adalah pria yang dicari tadi malam.

sentence2: ada permintaan padanya di malam hari.


sentence1: nah, kalau bukan taylor and hutch lagi.

sentence2: kalau bukan taylor and hutch?


sentence1: itu membuat profil. itu agak orwellian, bukan?

sentence2: bukankah itu sedikit orwellian?


sentence1: jika saya bisa mendapatkan perhatian Anda, silakan.

sentence2: boleh minta perhatiannya?


sentence1: saya tidak bisa! itu rusak!

sentence2: tidak itu rusak.


sentence1: hari yang sangat basah, sangat panjang.

sentence2: banyak kencing dan hari yang panjang.


sentence1: Saya tahu saya tidak bisa secara hukum membuat Anda berhenti menggunakan nama kami, tetapi, tidakkah Anda melakukannya hanya karena kesopanan?

sentence2: saya tahu saya tidak bisa melarang Anda menggunakan nama itu, tetapi tidak bisakah Anda menunjukkan kesopanan?


sentence1: lampu berkedip dan sirene menandakan kedatangan polisi dan ambulans.

sentence2: dalam sedetik terdengar sirene polisi dan ambulans.


sentence1: stine pulang larut, hanya berendam di bak mandi.

sentence2: stine kembali terlambat dan sedang mandi.


sentence1: aku tidak akan membiarkan mereka menembakmu.

sentence2: aku tidak akan membiarkanmu tertembak.


sentence1: sekarang saya bisa.

sentence2: tapi sekarang aku bisa.


sentence1: bahasa Inggrisnya kelas satu.

sentence2: bahasa Inggrisnya kelas satu.


sentence1: ya, dan dia menangkap tikus itu.

sentence2: selain itu, dia menangkap seekor tikus.


sentence1: banyak ikan yang bagus! lihat berapa banyak ikan!

sentence2: begitu banyak ikan.


sentence1: beberapa air mata untuk bos Anda yang telah lama hilang?

sentence2: apakah air mata itu untuk bos yang sudah lama hilang?


sentence1: sebelum aku terluka.

sentence2: ya, sampai aku terluka.


sentence1: saya tidak akan menghakimi Anda sekarang.

sentence2: tidak, saya tidak menghakimi Anda sekarang.


sentence1: hari ini, kami akan memberikan jawabannya. Anda tahu tentang ini, rockhound? - kamu tahu?

sentence2: apakah Anda tahu tentang ini, permon?


sentence1: tetangga kami tidak parkir di jalan masuk kami lagi... meskipun kami tidak punya mobil. jam 13...

sentence2: tetangga tidak parkir di depan rumah, padahal kami tidak punya mobil.


sentence1: apakah itu teman-temanmu?

sentence2: itu temanmu atau apa?


sentence1: baiklah, saya akan menunjukkannya ketika saya keluar.

sentence2: sebenarnya, saya akan menunjukkan kepada mereka ketika saya keluar dari sini!


sentence1: ibumu, tidak diragukan lagi, atau beberapa kerabat perempuan... dari tahun-tahun lanjut tinggal di sini juga.

sentence2: ibumu, tidak diragukan lagi, atau seseorang yang lebih tua... tinggal di sini bersamamu.


sentence1: tentang betapa indahnya pasangan yang kalian berdua buat.

sentence2: kami berbicara tentang betapa indahnya kalian berdua.


sentence1: bahkan ibuku sendiri.

sentence2: christopher tidak tahu, bahkan ibuku sendiri.


sentence1: namun, mereka tidak melibatkan risiko mempromosikan klaim yang berlebihan atau tidak pantas.

sentence2: namun, tidak ada risiko hak yang berlebihan atau tidak dapat dibenarkan.


sentence1: Saya berharap Anda akan memberi tahu saya bahwa Anda menghabiskan uang itu sehingga Anda bisa masuk.

sentence2: Saya berharap Anda akan memberi tahu saya bahwa Anda menghabiskannya sehingga Anda bisa mendaftar.


sentence1: nah, bagaimana jika dia psikotik dulu, lalu mutilasi diri, merusak telinga.

sentence2: Nah, bagaimana jika dia psikotik dan lumpuh sendiri, merusak telinganya.


sentence1: || 120.000 alokasi yang bersifat administratif dibiayai dari amplop program tertentu [14]

sentence2: | | 120.000 alokasi yang bersifat administratif dibiayai dari kerangka kerja untuk program tertentu [14]


sentence1: ayah, apakah dia berbicara?

sentence2: apakah dia berbicara?


sentence1: nanti, barlow akan mengambil alih pekerjaan itu sendiri.

sentence2: kemudian barlow sendiri mengambil pekerjaan itu.


sentence1: dan dia seperti, `` saya tidak merasakan apa-apa. ''

sentence2: Aku bersumpah demi Tuhan, dan dia seperti, ``Saya tidak merasakan apa-apa. ''


sentence1: tidak ada pesawat ruang angkasa pribadi atau salah tempat di hyperion.

sentence2: tidak ada roket pribadi atau hilang di hyperion.


sentence1: dimana kantor donahue?

sentence2: cari tahu di mana kantor donahue berada.


sentence1: jika saya pernah melihat wajah Anda lagi, saya akan membunuh Anda, bom atau tidak ada bom.

sentence2: jika aku melihat wajahmu lagi, aku akan membunuhmu.


sentence1: apakah Anda, eh, melihat seseorang sekarang, seperti, romantis?

sentence2: apakah Anda melihat seseorang sekarang ... seperti romantis?


sentence1: dapatkan erin dan dimitri di sana.

sentence2: minta erin dan dmitri segera pergi.


sentence1: – menolak permohonan tidak dapat diterima yang diajukan oleh dewan dan komisi; – memerintahkan dewan dan komisi untuk membayar biaya.

sentence2: - Memerintahkan dewan dan komisi untuk membayar biaya.


sentence1: lb_setcount tidak valid terkirim.

sentence2: lb _ setcount utusan tidak valid.


sentence1: memastikan bahwa ketentuan yang berkaitan dengan klasifikasi tanah dan penggunaan tanah dihormati.

sentence2: memastikan kepatuhan terhadap peraturan tentang perencanaan lahan dan penggunaan lahan.


sentence1: jadi mari kita asumsikan bahwa Anda berada di tempat penerima favorit Anda sama seperti saya di tempat di mana saya melakukan transmisi terbaik saya.

sentence2: jadi mari kita asumsikan bahwa Anda berada di situs penerimaan favorit Anda, serta saya berada di titik dari mana saya siaran terbaik.


sentence1: Anda memberi tahu sammy bahwa saya akan memecatnya untuk selamanya jika dia tidak mulai membantu saya.

sentence2: beri tahu sammy aku akan mengusirnya kali ini jika dia tidak mulai membantuku sedikit pun.


sentence1: tidak ada perahu.

sentence2: tidak ada kapal di mana pun.


sentence1: lori, kalian ambil bagian belakang.

sentence2: lori, Anda pergi di belakang.


sentence1: karung mengatakan Anda memiliki sesuatu yang saya akan tertarik.

sentence2: karung mengatakan Anda memiliki sesuatu yang menarik minat saya.


sentence1: terima kasih bahwa Anda dengan saya pergi bowling, lars.

sentence2: terima kasih telah bermain bowling denganku, lars.


sentence1: Oh. jadi suami saya mencoba untuk merahasiakan perselingkuhan itu?

sentence2: jadi suami saya mencoba merahasiakan ini?


sentence1: no 793/93, dengan ini merekomendasikan: piperazine bagian 1 (cas no 110-85-0; einecs no 203-808-3)


sentence1: jess, orang ingin dibawa pergi.

sentence2: jess, orang ingin diculik.


sentence1: setidaknya kau tidak memukulku.

sentence2: setidaknya kau merindukanku.


sentence1: jika saya pernah mendengarnya --

sentence2: jika aku mengetahuinya...


sentence1: sekarang, sprawl adalah posisi pertahanan paling dasar Anda di gudang senjata Anda.

sentence2: itu adalah posisi pertahanan paling dasar di gudang senjata Anda.


sentence1: Anda tahu apa yang saya -- - apa yang Anda katakan?

sentence2: Anda tahu, itu -- - apa yang Anda katakan?


sentence1: tapi inilah faktanya. kamu terlihat seperti sampah.

sentence2: tapi ini fakta.


sentence1: Saya berjanji tidak akan menyerang siapa pun. saya tidak bisa melakukannya.

sentence2: saya berjanji mereka tidak akan menjadi kerusuhan.


sentence1: satu jam kemudian mereka turun dari becak,

sentence2: setelah satu jam mereka turun dari becak,


sentence1: kami hanya butuh bantuanmu. yang terlihat berat.

sentence2: yang kami butuhkan hanyalah bantuan Anda.


sentence1: Saya tidak tahu apakah dia bisa beristirahat.

sentence2: Saya tidak tahu apakah dia bisa beristirahat dengan tenang.


sentence1: maka mungkin Anda akan tahu ...... apa ini.

sentence2: maka saya kira Anda akan tahu apa ini.


sentence1: itu bukan milikku yang aku khawatirkan.

sentence2: bukan hidupku yang aku khawatirkan.


sentence1: informasi rinci tentang produk obat ini tersedia di situs web {name of ms/agency} [diisi secara nasional].

sentence2: informasi rinci tentang obat ini tersedia di website {nama negara anggota / nama badan nasional}


sentence1: ``Tepat ketika saya pikir saya sudah menyelesaikan semuanya, Anda semua berkumpul dan mengubah aturan.

sentence2: jika saya pikir saya punya segalanya, Anda menempatkan kepala Anda bersama-sama dan mengubah aturan.


sentence1: astaga, jika kalian berdua tidak bisa melakukannya, aku tidak tahu peluang apa yang ada untuk kita semua.

sentence2: Tuhan, jika kalian tidak bisa mengatasinya, saya tidak tahu apa kemungkinannya bagi kita semua.


sentence1: yang melunasi pinjaman di pesawat Anda.

sentence2: itulah yang Anda bayar untuk pinjaman pesawat.


sentence1: sebelum iblis menyeret kalian semua ke neraka!

sentence2: sebelum iblis membawa kita semua ke neraka!


sentence1: dia seperti yang aku ingat.

sentence2: dia sama seperti aku mengingatnya.


sentence1: mereka hanya ingin berperang melawan bender.

sentence2: mereka hanya ingin berperang melawan penguasa elemen.


sentence1: saya kira orang dapat mengatakan bahwa Anda adalah seorang pahlawan.

sentence2: Anda dapat mengatakan bahwa Anda adalah seorang pahlawan!


sentence1: saya di 100 meter.

sentence2: saya punya seratus yard untuk Anda.


sentence1: inkarnasi paling awal yang saya tahu adalah sebagai mantan pacar luke, gail.

sentence2: inkarnasinya yang pertama aku tahu adalah teman luke gail.


sentence1: saya datang ke sini dari planet yang jauh. sebuah planet yang diperintah oleh seorang puter-manusia chauvinistik yang benar-benar manbot.

sentence2: saya berasal dari dunia yang jauh yang didominasi oleh bangsawan chauvinis yang sebenarnya adalah robot.


sentence1: ed viesturs begitu tercekik oleh emosi sehingga dia tidak bisa bicara.

sentence2: ed viesturs tidak bisa berbicara tentang emosi yang sama.


sentence1: dan Anda berbicara tentang orang-orang yang minum sampai mati benar-benar tidak membantu saya belajar.

sentence2: ketika Anda berbicara tentang orang-orang yang minum, itu tidak membantu saya belajar.


sentence1: Anda tahu, saya mendengar bahwa mereka mengirim pendeta roy foltrigg sendiri.

sentence2: kudengar mereka mengirim roy foltrigg sendirian.


sentence1: saya jatuh cinta dengan artis trapeze.

sentence2: saya jatuh cinta dengan artis di trapeze.


sentence1: itu juga harus menunjukkan setiap kondisi yang dapat dikenakan masalah dan disertai dengan deskripsi dan gambar yang diperlukan untuk identifikasi jenis yang disetujui.

sentence2: sertifikat juga harus memuat syarat-syarat keabsahan dan harus disertai dengan uraian dan gambar yang diperlukan untuk mengidentifikasi jenis yang disetujui.


sentence1: dia merintih saat tentakel diikatkan di pinggangnya.

sentence2: sebuah tentakel mencengkeram pinggangnya, dan seorang penyihir lumpuh sedikit meraung.


sentence1: eh, tapi aku menantikannya setiap hari.

sentence2: tapi aku menantikannya setiap hari.


sentence1: apakah itu tidak sakit?

sentence2: apakah itu terlalu menyakitkan?


sentence1: kapan kamu akan menghentikan semua ini?

sentence2: ``Jangan khawatir. '' Kapan Anda akan menghentikan semua ini?


sentence1: gelandangan tidak bisa bicara.

sentence2: dia tidak bisa bicara!


sentence1: tidak, aku baik-baik saja. terimakasih Meskipun.

sentence2: tidak, terima kasih.


sentence1: oh, mereka bukan untukmu.

sentence2: itu bukan untukmu.


sentence1: baiklah, hanya rasa.

sentence2: baiklah, sedikit saja.


sentence1: saya akan sangat berterima kasih.

sentence2: Laksamana, saya akan sangat berterima kasih.


sentence1: sementara beberapa akan memulai dengan kelompok sasaran, diperkirakan bahwa ini akan berada dalam kerangka kerja yang lebih terintegrasi untuk wilayah tersebut.

sentence2: meskipun beberapa mulai menargetkan kelompok, hal ini diharapkan dapat diimplementasikan dalam kerangka terpadu untuk wilayah tersebut.


sentence1: carlos ruiz, flores 854. - informasi kontak.

sentence2: ``carlos ruiz, flores 854.''


sentence1: saya akan pergi ke adachi sendiri.

sentence2: aku akan pergi melihat adachi sendiri.


sentence1: anggota klub senapan bertanggung jawab, warga negara yang taat hukum, bukan penjahat.

sentence2: anggota klub senjata bertanggung jawab, bukan warga negara yang bersalah, bukan penjahat.


sentence1: seluruh bisnis tampaknya akan memakan waktu lama, meskipun sebenarnya pikirannya sangat cepat, dan dia belajar dengan sangat cepat.

sentence2: tampaknya sangat lama, meskipun dia sebenarnya sangat pintar, dan dia belajar dengan sangat cepat.


sentence1: pendaftar yang ditunjuk sesuai dengan ayat 1 bertanggung jawab untuk menyimpan informasi tentang biaya terdaftar.

sentence2: register yang ditentukan sesuai dengan ayat 1 bertanggung jawab untuk menyimpan informasi tentang biaya terdaftar.


sentence1: Saya sangat senang saya selesai untuk hari ini, saya bersumpah.

sentence2: Saya sangat senang saya selesai untuk hari ini.


sentence1: tetapi bahkan dengan keunggulan teknologi yang luar biasa ini, itu tidak selalu mudah.

sentence2: bahkan dengan keunggulan teknologi seperti itu, itu tidak selalu berjalan dengan baik.


sentence1: situasinya putus asa, keadaan menentang mereka.

sentence2: situasinya sangat serius, keadaan menentang mereka.


sentence1: saya berbicara dengan beberapa orang tua tentang birmingham.

sentence2: saya sedang berbicara dengan seorang pria tua, kami berbicara dengan birmingham.


sentence1: gravitasi menahan Anda.

sentence2: gravitasi membuat Anda tetap di tanah.


sentence1: jangan omong kosong saya.

sentence2: jangan berbohong padaku.


sentence1: saya bukan satu-satunya yang takut ubur-ubur.

sentence2: Saya tidak sendirian dalam ketakutan akan ubur-ubur.


sentence1: ya, saya selalu tahu saya akan membayar untuk menjadi saya.

sentence2: saya selalu curiga bahwa suatu hari saya akan membayar untuk menjadi saya.


sentence1: saya tidak bisa mengingat apa-apa lagi.

sentence2: saya tidak ingat banyak.


sentence1: seorang pengendara membawa kabar.

sentence2: pengendara membawa pesan.


sentence1: dia merusak salad kami.

sentence2: dia makan salad kami!


sentence1: ``masoj hun'ett marah karena dikeluarkan dari serangan permukaan; ' kata din.

sentence2: ``masoj hun'ett marah karena tidak bisa ambil bagian,'' kata dinin.


sentence1: jadi... dimana pemberi peringatan mendapatkannya?

sentence2: tapi di mana para pemberi peringatan itu datang kepadanya?


sentence1: saya berkata, saya pikir Anda harus mengangkat tangan Anda ke pantatnya.

sentence2: Anda harus meletakkan tangan Anda di pantatnya.


sentence1: Oh man. Anda harus mengeluarkan benda sialan itu atau sesuatu.

sentence2: Anda harus menarik benda sialan itu keluar.


sentence1: ya, saya mendapat beasiswa ke juilliard.

sentence2: ya, saya mendapat beasiswa di amu.


sentence1: jadi, apa sebenarnya yang dia katakan padamu

sentence2: apa sebenarnya yang dia katakan padamu?


sentence1: tuanku elrond. saya datang atas nama orang yang saya cintai.

sentence2: saya datang untuk orang yang saya cintai.


sentence1: tidak apa-apa, dia akan merasa lebih baik.

sentence2: tidak masalah. dia akan lebih baik.


sentence1: kami membawanya ke operasi mengambil tandu dan kami pergi.

sentence2: kita akan membawanya ke operasi. kami akan mengambil tandu dan kami akan pergi.


sentence1: saya kacau pada begitu banyak tingkatan.

sentence2: saya benar-benar kacau.


sentence1: ini adalah pemerintah rahasia yang membunuh masyarakat.

sentence2: pembunuhan rahasia yang dijalankan oleh pemerintah.


sentence1: kalian berdua beracun.

sentence2: kalian berdua berbisa.


sentence1: muncul di kameranya.

sentence2: tertangkap kameranya.


sentence1: ruang ini harus terlalu besar.

sentence2: daerah ini pasti sangat besar.


sentence1: Anda tahu bahwa orang-orang Korea ini membunuh misionaris yang ditangkap. ''

sentence2: ``Anda tahu,'' katanya,`` Anda tahu misionaris yang ditangkap ini sedang bunuh diri.''


sentence1: saya akan melakukan semua yada-yada. sekarang, Anda memiliki hak untuk mencetak informasi yang Anda peroleh.

sentence2: Anda berhak untuk mencetak informasi yang diperoleh.


sentence1: aku tidak akan ke rumah sakit, aku sudah bilang.

sentence2: saya tidak akan ke rumah sakit.


sentence1: betapa bodohnya aku.

sentence2: betapa bodohnya aku.


sentence1: penuh dengan semua jenis bahan kimia, dan cukup korosif.

sentence2: itu penuh dengan bahan kimia dan korosif.


sentence1: dia memenangkan itu?

sentence2: apakah dia memenangkan semuanya?


sentence1: menyimpannya sebagai suvenir atau menghancurkannya. ''

sentence2: Anda dapat menyimpannya sebagai suvenir atau menghancurkannya. ``


sentence1: maaf, saya pikir saya salah nomor.

sentence2: Maafkan saya. saya pasti salah nomor.


sentence1: apakah Anda ingin saya menarik satelit?

sentence2: apakah Anda ingin saya mengunduh satelit?


sentence1: binatang buas yang seharusnya keluar dari hutan dan menyerang mobil,

sentence2: itu binatang yang katanya keluar dari hutan dan menyerang mobil.


sentence1: kamu pengisap kecil!!

sentence2: Anda bajingan kecil!


sentence1: Anda mengatakan pohon plum tidak akan tumbuh di glasgow, jika saya ingat.

sentence2: Anda mengatakan prem di glasgow tidak akan tumbuh, seingat saya.


sentence1: kulitnya memucat, dan dia meringis.

sentence2: dia pucat dan menyeringai.


sentence1: itu menjadi tentang dia, bukan apa yang telah kita katakan ...... bukan apa yang telah kita perjuangkan.

sentence2: yang terjadi padanya bukanlah yang kita inginkan...... yang kita perjuangkan.


sentence1: supaya kamu bisa terus mengutak-atik semua sampah muggle di gudangmu!

sentence2: ``Agar kamu bisa terus menggali semua sampah muggle di gudang kami!


sentence1: di sana, di bawah permukaan air terbentuk kantong udara dan berkat saya berhasil bertahan.

sentence2: di sana, kantong udara terbentuk di bawah air, dan aku bisa bertahan.


sentence1: casey berharap lagi untuk perekam data penerbangan.

sentence2: casey menyesal tidak memiliki perekam data penerbangan.


sentence1: dan saya membuka mulut saya di malcolm x boulevard.

sentence2: saya tahu saya berada di boulevard malcolm x.


sentence1: bahkan untuk sekali saja aku ingin membuatnya berpikir bahwa dia bahagia bersamaku.

sentence2: bahkan sekarang, aku ingin kau berpikir dia bahagia denganku.


sentence1: || komisi eropa mempresentasikan proposal legislatif pada 9 oktober 2007.

sentence2: | | komisi eropa mempresentasikan proposal legislatif pada 9 oktober 2011.


sentence1: Anda pergi ke sekolah, tidak mengatakan apa-apa kepada siapa pun.

sentence2: pergi ke sekolah dan jangan beri tahu siapa pun.


sentence1: apakah kalian keberatan jika saya membuat ini tentang saya?

sentence2: apakah Anda keberatan jika saya mengubah semuanya tentang saya?


sentence1: menandatangani tagihan menjadi undang-undang selalu menjadi impian Anda, bukan milik saya.

sentence2: undang-undang penjaminan emisi selalu menjadi impian Anda, bukan impian saya.


sentence1: setelah kita mendapatkan sampel ini kembali ke lab kejahatan... kita akan tahu siapa pembunuh sebenarnya.

sentence2: saat kita memasukkan sampel ini ke lab, kita bisa mengetahui siapa pembunuhnya.


sentence1: vanessa, jika kamu melakukan itu, maka -- nate, maafkan aku,

sentence2: vanessa, jika kamu melakukan ini, maka...


sentence1: ''Itu tidak bijaksana.

sentence2: ``Itu tidak bijaksana.


sentence1: ibunya .. dia tahu bagaimana menangani justin jauh lebih baik daripada saya.

sentence2: ibunya tahu bagaimana menghadapi justin lebih baik daripada aku.


sentence1: desa terdekat adalah annan mor, jadi...

sentence2: desa berikutnya adalah annan mor.


sentence1: oh, eh, pelatih, eh, aku lupa.

sentence2: pelatih, eh...


sentence1: dia bilang mel akan.

sentence2: saya akan mengatakan mel.


sentence1: sekarang Anda menuduh saya membunuhnya?

sentence2: Anda menyalahkan saya atas pembunuhannya?


sentence1: kau dan aku sama-sama tahu kita membiarkan kaylie bersaing untuk menenangkan teman-temannya.

sentence2: kami berdua tahu kami meninggalkan kaylie untuk bersaing membersihkan teman-temannya.


sentence1: mendapatkan tomahawk-nya diikat.

sentence2: dia punya tomahawk diikat.


sentence1: Anda memberi tahu saya siapa yang harus saya bunuh.

sentence2: lalu beri tahu saya siapa yang harus saya bunuh.


sentence1: harry ada rapat penjualan, nyonya tasker.

sentence2: pertemuan harry, ny. pemberi tugas.


sentence1: karenanya kristus dan murid-murid-Nya tidak memiliki benda-benda ini tetapi digunakan, kemiskinan mutlak mereka tetap utuh.

sentence2: dengan demikian, kristus dan para rasul tidak menyimpan barang-barang ini, tetapi hanya untuk digunakan, dan kemiskinan total mereka tidak terganggu.


sentence1: Anda melintasi perbatasan.

sentence2: Anda melewati batas.


sentence1: Anda dapat memasukkan referensi rentang seperti a1: x500 di kotak nama jika Anda tidak ingin menggulir.

sentence2: jika Anda tidak ingin pindah ke akhir dokumen, Anda dapat memasukkan nama rentang, mis. a1: x500.


sentence1: mrn — nomor referensi gerakan seperti yang didefinisikan dalam lampiran 45c.

sentence2: mrn - nomor referensi dari operasi ekspor seperti yang didefinisikan dalam lampiran 45c.


sentence1: Anda adalah unit kecil yang harus saya poles sampai sorotan pencapaian Anda membutakan semua orang di lapangan parade ini.

sentence2: Anda adalah unit kecil yang harus saya poles selama kecemerlangan pencapaian Anda mempesona semua orang.


sentence1: oh, tuhan, dia tidak bernafas! Menjauhlah darinya!

sentence2: Tuhan, dia tidak bernafas.


sentence1: ayo, ayo pergi bersama ayahku! - di mana?

sentence2: ayo pergi bersama ayah.


sentence1: dan setiap kunjungan luar dilarang.

sentence2: dan kunjungan dilarang.


sentence1: Saya mendapat darah di seluruh arloji saya.

sentence2: jam tanganku berlumuran darah.


sentence1: ya, joe ini, joe itu.

sentence2: jo di sana, jo di sana.


sentence1: musim panas adalah periode puncak kami.

sentence2: musim panas adalah musim utama kami.


sentence1: dan untuk menunjukkan penghargaan saya, saya punya sedikit sesuatu untuk Anda. ini dia.

sentence2: dan untuk membuktikan rasa terima kasihku, aku punya seseorang untukmu.


sentence1: lab baru saja mengenai DNA dari kenop pintuku.

sentence2: lab baru saja mengkonfirmasi kecocokan dna dari kenop pintu saya.


sentence1: dia melihat kembali padanya dengan mata anak anjing besar ini dia seperti ...

sentence2: dia menatapnya dengan matanya yang besar.


sentence1: Anda harus mengambilnya, jika Anda ingin menang!

sentence2: Anda harus bekerja jika Anda ingin menang.


sentence1: hidup lebih lama?

sentence2: apakah kamu akan hidup lama?


sentence1: e.c.t adalah tindakan ekstrim untuk mengobati gangguan kejiwaan.

sentence2: itu pengobatan ekstrim untuk gangguan.


sentence1: mereka akan mengingat nama musa, hanya saja dia mati di bawah roda keretaku!

sentence2: dari musa, mereka hanya akan ingat bahwa dia mati di bawah kemudi mobil perangku.


sentence1: dia adalah seorang patriot yang dipuja atargatis.

sentence2: dia adalah seorang patriot yang sangat menghargai atargatis.


sentence1: kemajuan helena luar biasa.

sentence2: kemajuan helen luar biasa.


sentence1: intinya, pendekatannya bukan input oriented, tapi output oriented.

sentence2: pendekatan yang diterapkan, pada prinsipnya, diarahkan pada output, bukan input.


sentence1: tapi trent melihatnya, saat dia berdiri di sana dan menyesap segelas anggur putih.

sentence2: tapi trent melihatnya, dia berdiri di luar dan minum anggur.


sentence1: mereka memiliki dia dalam beberapa kali.

sentence2: mereka menanyainya beberapa kali.


sentence1: dan seseorang itu, apakah dia sendiri adalah anggota para bangsawan atau bukan, adalah sekretaris luar negeri.

sentence2: dan bahwa seseorang adalah sekretaris negara tidak peduli apakah dia, atau bukan anggota dewan bangsawan.


sentence1: melalui ras thavas mereka diizinkan, setelah kematian, untuk memberikan kehidupan dan kebahagiaan kepada orang lain. ''

sentence2: melalui ras thavas, mereka diizinkan untuk menyumbangkan kehidupan dan kebahagiaan kepada orang lain. ``


sentence1: saya tidak akan menaruh terlalu banyak stok pada gosip kosong.

sentence2: saya tidak akan memberikan banyak gosip kosong ini.


sentence1: permainan, Yang Mulia!

sentence2: bermain, pak. pendeta!


sentence1: akustik di sini sakit, man.

sentence2: akustik di sini gila.


sentence1: besok ''sepupuku tercinta boris akan terlihat seperti keju swiss.

sentence2: besok sepupuku tercinta boris akan terlihat mengerikan.


sentence1: tidak, Yang Mulia menunjukkan kecemerlangan yang luar biasa lebih besar dari kebanyakan dan mirip dengan tuan liu

sentence2: Yang Mulia menunjukkan kecerdasan yang luar biasa, lebih besar dari tuan liu.


sentence1: jika Anda pernah ke sana, tidak perlu menunggu pemula

sentence2: jika Anda ada di sana, nona, kami tidak perlu menunggu pemula!


sentence1: iron man menyarankan agar kami datang ke bulan untuk melanjutkan kontes kami.

sentence2: iron man telah merancang kita untuk melanjutkan permainan kita di bulan.


sentence1: kami berada di sebuah band di sekolah menengah.

sentence2: kami bermain bersama di sekolah menengah.


sentence1: dan dennis kelly, dia tahu, akan memastikan segala sesuatu di masa lalunya baik-baik saja dan benar-benar mati dan terkubur.

sentence2: dan dennis kelly, seperti yang dia tahu, melakukan segalanya untuk mengubur masa lalunya dalam-dalam.


sentence1: begitulah cara saya masuk ke dalam kehidupan.

sentence2: begitulah cara saya masuk ke ini.


sentence1: oh, jadi, tiba-tiba, gelar masterku di bidang tata rias tidak berarti apa-apa?

sentence2: oh, jadi tiba-tiba gelar master saya di bidang kosmetik tidak berarti apa-apa?


sentence1: mereka memukul saya ketika saya jatuh.

sentence2: dia memukul saya ketika saya di tanah.


sentence1: tipe ini merupakan sub tipe dari wfdriverorlake.

sentence2: tipe ini adalah subtipe dari wfdriverorlake.


sentence1: cen en iso 10472-6:1997 persyaratan keselamatan untuk mesin cuci industri — bagian 6: setrika dan mesin peleburan (iso 10472-6:1997)

sentence2: cen en iso 10472-6: 1997 persyaratan keselamatan untuk mesin bubuk industri - bagian 6:


sentence1: ``Jangan pertaruhkan hidup Anda untuk itu.

sentence2: ``Jangan pertaruhkan leher Anda. ''


sentence1: roderick, apa yang terjadi '?

sentence2: roderick, apa yang terjadi?


sentence1: seorang pria berkata, sepertinya itu akan menjadi hari yang menyenangkan, dia menceritakan seluruh kisah hidupnya.

sentence2: pria itu akan memberi tahu Anda, sepertinya itu akan menyenangkan, dan dia akan memberi tahu Anda seluruh hidupnya.


sentence1: saya butuh a.p.b... pada narapidana melarikan diri mengenakan seragam penjaga dari penjara negara bagian pennsylvania.

sentence2: saya perlu apb pada tahanan yang melarikan diri dengan seragam tahanan dari pusat penahanan di pennsylvania.


sentence1: beberapa tidak mungkin tanpa peralatan olahraga, tetapi yang lain, terutama dari kelas pertahanan pribadinya, dia bisa melakukannya tanpa bantuan apa pun.

sentence2: beberapa latihan tidak dapat dilakukan tanpa alat, tetapi yang lain, terutama untuk pertahanan diri pribadi, dapat dilakukan tanpa bantuan.


sentence1: pada Mei 1993, sebuah laporan departemen luar negeri menyimpulkan bahwa sistem penggantian pajak masih ``penuh dengan korupsi dan penipuan. ''

sentence2: laporan kantor luar negeri dari Mei 1993, bagaimanapun, menyatakan bahwa sistem kompensasi untuk pajak masih ``kaya dengan korupsi dan penipuan. ''


sentence1: jadi apakah kita benar-benar mengatakan bahwa great dane memiliki lebih banyak hak daripada manusia dalam hal opsi pemakaman?

sentence2: apakah kita benar-benar mengatakan bahwa doga jerman memiliki hak lebih dari seorang pria dalam hal kemungkinan pemakaman?


sentence1: kemudian, pentingnya pencipta telah berkurang sedemikian rupa sehingga melihat mereka sebagai tidak perlu.

sentence2: dan kemudian, dia surut pentingnya pencipta sejauh ia mulai menganggap mereka sebagai tidak berguna.


sentence1: pit mengatakan kita harus menunda evakuasi karena cuaca.

sentence2: cuaca mengatakan kita seharusnya berhenti mengevakuasi karena cuaca.


sentence1: beritahu mr. ishegawa bahwa mr. volf dan juga perhatian terbesar tim hukum kami adalah masalah model.

sentence2: beritahu mr. ishegawa bahwa mr. Perhatian terbesar volf, dan departemen hukum kami, adalah tentang model-model itu.


sentence1: 'hentikan itu,' kata sephrenia padanya.

sentence2: 'hentikan,' kata sephrenia.


sentence1: siapa yang mengajakmu keluar?

sentence2: lalu siapa yang mengundangmu?


sentence1: apakah pria itu sendiri yang merampok hidup crixus?

sentence2: apakah dia yang mengambil nyawa crixus?


sentence1: mungkin terran lebih baik dari kita.

sentence2: dan mungkin terran yang lebih baik dari kita.


sentence1: dia bilang dia akan berada di sini besok.


sentence1: mendominasi industri ini adalah lima bank investasi, dua konglomerat keuangan, tiga perusahaan asuransi sekuritas... dan tiga lembaga pemeringkat.

sentence2: sektor tersebut mendominasi 5 bank investasi.


sentence1: betapa menyesalnya natal yang telah saya berikan kepada mereka.

sentence2: betapa menyedihkan natal yang kuberikan kepada mereka.


sentence1: dia menahannya, merentangkan kakinya ...... menjejalkan dirinya ke dalam dirinya ..?

sentence2: dia menangkapnya, melebarkan kakinya ...... dan menabraknya ...?


sentence1: bahwa tom wolfe wannabe berpikir dia akan mendapatkan ungkapan seperti itu melewatiku?

sentence2: akankah tom wolfe berpikir kalimat seperti itu akan melewatiku?


sentence1: seseorang menembakku dan aku terlindungi?

sentence2: seseorang akan menembakku, dan aku terlindungi.


sentence1: jadi itu membuat saya kembali lebih tanpa henti.

sentence2: ini menyebabkan saya untuk kembali lebih bersikeras.


sentence1: dan saya tidak bisa melihat melalui semak-semak.

sentence2: saya tidak melihat banyak semak-semak.


sentence1: apakah amy akan tertarik untuk mengetahui hal ini karena suatu alasan?

sentence2: amy akan tertarik dalam hal ini untuk sesuatu?


sentence1: jangan menyentuhnya, atau aku akan menempelkan satu lagi tepat di pipimu.

sentence2: jangan sentuh itu, atau aku akan menaruh yang lain di wajahmu.


sentence1: permisi. saya ingin semua orang di sini tahu bahwa wanita muda ini dan saya akan menikah.

sentence2: permisi, saya ingin memberitahu semua orang ...... bahwa wanita muda ini akan membawa saya!


sentence1: adalah membawa pria yang sudah menikah kembali ke kamar hotel Anda!

sentence2: Anda ingin menghadapinya dengan menikahi pria yang sudah menikah ke kamar hotel!


sentence1: keduanya berjalan tanpa suara dari aula, membungkuk rendah untuk melewati gapura yang sempit.

sentence2: mereka berjalan diam-diam keluar dari aula, meringkuk di bawah lengkungan rendah.


sentence1: berhenti! Anda tidak harus mati!

sentence2: kamu tidak bisa mati!


sentence1: saya tidak bisa menundanya lagi ...... tapi saya harap saya salah.

sentence2: saya tidak bisa merahasiakannya lagi, tapi saya harap saya salah.


sentence1: mereka lebih baik dengan ayah mertua saya.

sentence2: mereka tinggal bersama ayah mertua saya.


sentence1: dia mengayunkan lagi, perjanjian terhuyung-huyung.

sentence2: dia menyerang lagi ketika perjanjian terhuyung-huyung.


sentence1: kekosongan itu harus diisi.

sentence2: kekosongan itu perlu diisi.


sentence1: rod mendapati dirinya lebih tegang dari biasanya malam itu saat hari mulai gelap.

sentence2: rod lebih gugup malam itu daripada sebelumnya.


sentence1: kami berdua memiliki sesuatu yang lebih baik untuk ditawarkan

sentence2: kami berdua memiliki sesuatu yang sedikit lebih baik.


sentence1: Anda hanya dapat memperbarui validitas sertifikat secara pribadi di cabang kb tempat Anda menyelesaikan kontrak.

sentence2: validitas sertifikat hanya dapat dipulihkan secara langsung di cabang kb tempat Anda menandatangani kontrak.


sentence1: slava menyediakan makanan -- sekarang dia bermain konser di luar negeri dan mendapatkan bayaran -- dan prokofiev memberinya pendidikan musik yang kaya.

sentence2: kemuliaan mengurus makanannya... pada saat dia tampil di luar negeri dan menerima bayarannya -- dan prokofiev memberinya pengetahuan musik sebagai imbalannya.


sentence1: Kisah signora maggi pantas untuk segera diperagakan kembali.

sentence2: cerita signory maggi pantas untuk segera direkonstruksi.


sentence1: silakan! tolong jangan, tuan!

sentence2: tolong, tidak, Pak.


sentence1: pergi dari sini, bung.

sentence2: ayo pergi dari sini.


sentence1: mekanik: bolehkah saya bertanya?

sentence2: Bisakah saya bertanya sesuatu?


sentence1: saya berterima kasih pada Anda.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: oh, bung, kamu tidak sendirian!

sentence2: kamu tidak sendiri.


sentence1: ya. saya bersedia.

sentence2: ya saya telah melakukannya.


sentence1: zat terdaftar dengan total tonase band.

sentence2: zat terdaftar sesuai dengan rentang kuantitatif total.


sentence1: kedua serangga itu saling memperhatikan, dan mendekat.

sentence2: keduanya memperhatikan satu sama lain dan datang bersama-sama.


sentence1: panggil saya walikota.

sentence2: tujukan saya ke walikota.


sentence1: seperti itu aku akan melebarkan kakimu, oke?

sentence2: aku akan melebarkan kakimu.


sentence1: mereka tidak pernah menemukan tubuhnya.

sentence2: mayat itu tidak pernah ditemukan.


sentence1: siapa yang menikam bajuku?

sentence2: siapa yang mengambil bajuku?


sentence1: komunike aneh ini jelas tidak cocok dengan skenario pemujaan dewi Langdon sama sekali.

sentence2: kata aneh itu tampaknya bahkan tidak ada dalam skenario pemuja pikiran Langdon untuk memuja sang dewi.


sentence1: itu adalah pilihan yang mengerikan.

sentence2: pilihan yang buruk.


sentence1: kemudian berhenti membuat suara seperti johnson Anda di kartun Sabtu pagi.

sentence2: jadi berhentilah membuat kebisingan seperti Anda masturbasi pada hari Sabtu pagi.


sentence1: seorang pria atau wanita.

sentence2: dan tidak masalah jika dia memilih pria atau wanita.


sentence1: pemenangnya adalah gil ra im, itu hebat!


sentence1: di pasar perdana, aktivitas penggalangan dana juga jauh lebih sepi.

sentence2: pasar primer juga telah berkurang secara signifikan dengan penggalangan dana.


sentence1: saya pikir ...... tenda, mungkin.

sentence2: saya sedang memikirkan ...... tenda atau sesuatu.


sentence1: mungkin aku akan tinggal sebentar.

sentence2: mungkin aku akan bertahan untuk sementara waktu.


sentence1: itulah betapa sedikitnya saya memahami musuh saya.

sentence2: saya mengerti begitu sedikit lawan saya.


sentence1: mereka yang harus mati tahu ini, bahkan dengan tangan Anda.

sentence2: mereka yang seharusnya mati tahu. bahkan tanganmu.


sentence1: mungkin tidak dengan cara yang kami perkirakan, tapi kami menangkapnya. '

sentence2: mungkin tidak seperti yang kami harapkan, tapi kami menangkapnya. ``


sentence1: itu kamu, puss cat?

sentence2: Apakah itu kamu, kitty?


sentence1: dan Anda, jenderal?

sentence2: bagaimana denganmu, jenderal?


sentence1: liburan ayah baik-baik saja.

sentence2: ayah blanchard baik-baik saja.


sentence1: kecuali Anda memakainya secara ironis atau semacamnya.

sentence2: kecuali Anda memakainya secara ironis.


sentence1: Anda berpikir, ``kemana ini pergi? ''

sentence2: dia berpikir, `` apa yang terjadi? ''


sentence1: whitehall memotong saya berkeping-keping. dia merobek organ saya dan memasukkannya ke dalam stoples.

sentence2: dia merobek organ saya dan memasukkannya ke dalam kacamatanya.


sentence1: itu akan terlihat mengerikan.

sentence2: itu akan terlihat menjijikkan.


sentence1: itu artinya terima kasih.

sentence2: itu `` terima kasih. ''


sentence1: tidak tidak, saya merasa baik tentang itu.

sentence2: tidak, tidak, itu membuatku merasa baik.


sentence1: Anda berada di atas atap dalam kegelapan... menuruni dinding samping ke apartemen kanan dan jendela terkunci.

sentence2: memanjat atap, lalu turun ke suite di sebelah kanan... dan jendelanya terkunci.


sentence1: tapi saya tahu betapa pentingnya bola basket bagi Anda, jadi saya menemukan cara bagi Anda untuk meningkatkan nilai Anda.

sentence2: tetapi saya juga tahu betapa pentingnya bola basket bagi Anda, jadi saya menemukan cara untuk memperbaiki nilai. buku ini berjudul les misérables.


sentence1: saya melihat apa yang diadakan untuk saya '85 adalah tahun sudah lama sekali saya berani

sentence2: Saya telah melihat apa yang didapat tahun 1985 untuk saya tahun ini sudah lama sejak saya terakhir berani


sentence1: saya telah memilih tidak cukup tujuh ratus istilah, operasional, dan substantif mereka, untuk memberi kita lingua franca yang berfungsi.

sentence2: saya telah memilih hampir tujuh ratus ekspresi, sling fungsional, dan nol mereka untuk memiliki lingua franca yang berfungsi.


sentence1: ketentuan harus dibuat agar operator dapat, dalam kasus seperti itu, untuk menarik kembali aplikasi lisensi mereka dan agar sekuritas mereka segera dirilis.

sentence2: harus ditetapkan bahwa operator ekonomi dalam kasus ini dapat menarik aplikasi mereka untuk lisensi dan keamanan mereka harus segera dibebaskan.


sentence1: sebenarnya saya selalu ingin mencoba omong kosong itu, tetapi saya selalu memiliki semua tanggung jawab.

sentence2: saya selalu ingin mencoba ini..... .tapi saya selalu memiliki terlalu banyak tanggung jawab.


sentence1: tidak, kamu tidak melakukannya karena aku tidak pernah memberitahumu.

sentence2: tidak.


sentence1: itu berarti ``kami memilikinya. ''

sentence2: itu berarti kita memilikinya.