sentence1: log kapten, tanggal bintang 45125. 7.

sentence2: log kapten, tanggal bintang 45125.7.


sentence1: (dalam bahasa Jerman) ya, Yang Mulia.

sentence2: ya, Yang Mulia.


sentence1: hmm, jadi kamu bisa bicara.

sentence2: kamu bisa bicara!


sentence2: bagaimana aku bisa berhenti ketika dia bahkan tidak bisa melakukannya?


sentence1: sam telah memutuskan bahwa, terlepas dari peringatan etika untuk tidak memberi tahu siapa pun tentang dia, joe dan lothar harus tahu tentang dia.

sentence2: sam memutuskan, meskipun etik menyuruhnya untuk tidak menyebut-nyebutnya, joe dan lothar seharusnya tahu tentang dia.


sentence1: jarak minimum antar pohon adalah tujuh meter.

sentence2: kenari harus menjaga jarak minimal tujuh meter.


sentence1: jika culla tercengang kita berdua mungkin bisa melompatinya! ''

sentence2: jika culla tercengang, kita berdua bisa memukulnya! ``


sentence1: yo! kenapa tempat tidurku berbau seperti funyun, brokoli, dan keringat?

sentence2: mengapa rumah saya berbau seperti brokoli dan bola goreng?


sentence1: tak seorang pun bahkan menyadari bahwa bendera kedua naik.

sentence2: tidak ada yang memperhatikan bahwa bendera kedua sedang didirikan.


sentence1: mulai tarik replikasi...

sentence2: mulai diminta replikasi...


sentence1: saya mengalami musim panas dalam hidup saya dengan Anda.

sentence2: saya menikmati musim panas terbaik dalam hidup saya.


sentence1: bagaimana kabarmu, bibi?

sentence2: apa kabar, bibi?


sentence1: dan ketika itu tidak berhasil, mereka menembaknya dengan hormon pria.

sentence2: dan ketika itu tidak membantu, dia disuntik dengan hormon pria.


sentence1: dewan harus memutuskan proposal EC untuk mengambil satu atau lebih tindakan di atas dalam waktu 30 hari.

sentence2: dewan harus memutuskan dalam waktu 30 hari setelah mengusulkan satu atau lebih tindakan yang diajukan oleh komisi.


sentence1: mereka harus cocok untuk kemudi positif semitrailer dengan menggunakan baji kemudi - lihat paragraf 7.8.

sentence2: poros standar harus sesuai untuk kemudi trailer dengan menggunakan baji kemudi - lihat paragraf 7.8.


sentence1: oke, kita gulung saja. ooh, nama saya jeff winger. hei, saya pemain sayap jeff.

sentence2: `` nama saya jeff winger. ''-`` hai, saya jeff winger.''


sentence1: dia ditembak sekali di dada sekitar pukul 5:30...... dan dia meninggal dalam perjalanan ke rumah sakit.

sentence2: dia ditembak sekitar pukul 17.30, dan dia meninggal dalam perjalanan ke rumah sakit.


sentence1: hai, robin. apakah Anda pernah mengetahui bagaimana Anda akan minum di bar sekarang setelah Anda bertunangan?

sentence2: robin, sudahkah kamu menemukan cara untuk minum ketika kamu bertunangan sekarang?


sentence1: jika tidak cepat hilang, Anda tidak akan berhasil dalam tiga hari.

sentence2: jika kami tidak menghapusnya sekarang, Anda tidak akan bertahan selama tiga hari.


sentence1: ``Saya yakin itu benar-saya harus berkonsultasi dengan kartu Anda.

sentence2: ``Saya rasa itu - saya harus melihat kartu Anda.


sentence1: item yang tidak terkait dengan studi... temukan kehidupan baru di tempat sampah!

sentence2: subjek tidak ada hubungannya dengan belajar ... dan menemukan kehidupan baru dalam sampah!


sentence1: sam: di rumah, mereka akan memenjarakan saya karena apa yang saya lakukan.

sentence2: mereka akan menempatkan saya di penjara untuk apa yang saya lakukan.


sentence1: Saya tidak berpendidikan dan miskin, jadi saya mulai mencuri.

sentence2: saya tidak berpendidikan dan miskin, jadi saya mulai mencuri.


sentence1: baik, kalau begitu, mereka hanya akan melangkah maju dan menyesuaikan diri dengan orang-orang baik, bukan?

sentence2: nah, kalau begitu, mereka baru saja keluar dan berkumpul dengan yang baik, bukan?


sentence1: saya bisa berjalan sendiri.

sentence2: aku akan pergi sendiri.


sentence1: (berbisik): baiklah, terima kasih.

sentence2: baiklah, terima kasih.


sentence1: ini bukan tentang saya. tidak ada yang mau.

sentence2: tidak, ini bukan tentang saya.


sentence1: terikat padanya adalah sebuah gulungan.

sentence2: dan gulungan perkamen dilampirkan padanya.


sentence1: dia meraih pegangan pintu ban.

sentence2: dia meraih pegangan pintu besi itu.


sentence1: berjalan menuju cahaya, elizabeth!

sentence2: masuki cahaya, elizabeth.


sentence1: sekali ditakdirkan untuk mati di tangan suku musuh atau a.s. tentara ...... dia telah berkembang sebagai penerima dari teman-teman beasiswa India.

sentence2: dia ditakdirkan untuk mati di tangan suku musuh atau pasukan amerika, tetapi dia adalah ketua ``teman-teman pendidikan India. ''


sentence1: menyembunyikan pesan yang dibaca atau ditandai sebagai diabaikan.

sentence2: menyembunyikan pesan yang sudah dibaca dan pesan yang ditandai untuk dilewati.


sentence1: untungnya, saya tinggal di neraka ini hanya sementara.

sentence2: untungnya, saya hanya sementara di lubang neraka ini.


sentence1: itu menarik Anda belum menyadarinya.

sentence2: menarik bahwa Anda belum menyadarinya sejauh ini.


sentence1: dia tepat waktu untuk mendengar percakapan misterius.

sentence2: dia menyusul mereka tepat pada waktunya untuk mendengar percakapan misterius.


sentence1: Jalak salah satu agen terbaik kami.

sentence2: jalak adalah salah satu yang terbaik yang kami miliki.


sentence1: oke, oke. hanya satu hal sebelum kita pergi.

sentence2: hanya satu hal sebelum kita pergi.


sentence1: dan hanya jika Anda baik.

sentence2: dan hanya jika Anda tidak keberatan.


sentence1: ini adalah percobaan ke-46 saya.

sentence2: ini adalah percobaan 4-6 saya.


sentence1: terserah Anda untuk membuat yang lebih dalam, lebih... nyata.

sentence2: Anda harus melakukannya sendiri, lebih dalam, lebih nyata.


sentence1: tepat di belakang. disana.

sentence2: di sana, di sana.


sentence1: dan di mana Anda tidak bisa membeli, terbakar habis.

sentence2: dan di mana Anda tidak dapat membelinya, Anda akan membakarnya.


sentence1: ``tersenyumlah sedikit pada dirimu sendiri, aku sayang', dan lihatlah sekelilingmu.

sentence2: ``Tersenyumlah sedikit, sayangku, dan lihat sekeliling.


sentence1: jika saya seusia Anda dan ini terjadi pada saya, saya akan memberitahu orang tua saya untuk bercinta dan mati juga.

sentence2: dengan usia Anda, saya akan mengirim orang tua saya ke neraka juga.


sentence1: memindahkan semua uang itu untuk teroris seperti david friggin' copperfield.

sentence2: dia memindahkan uang ke teroris seperti david copperfield.


sentence1: h) tanggung jawab atas tindakan orang lain;

sentence2: (h) tanggung jawab untuk ``pertemuan orang lain;


sentence1: kami tidak akan berhenti.

sentence2: kami tidak akan menyerah.


sentence1: itu tidak akan membantu untuk membuat dirimu terbunuh.

sentence2: Anda tidak akan membantu kinkaido dengan membuat diri Anda terbunuh.


sentence1: Anda orang Amerika pasti menikmati drama Anda.

sentence2: Anda orang Amerika mengambil teater Anda.


sentence1: atau mungkin pasangannya menyalakan finch setelah perampokan, memutuskan dia tidak membutuhkannya lagi.

sentence2: atau dia memunggungi dia setelah perampokan, dan memutuskan dia tidak membutuhkannya lagi.


sentence1: dia menyentuh pedang, dan sesaat dia sudah berdiri di dinding luar istana.

sentence2: dia menyentuh pedangnya dan berdiri dari luar istana.


sentence1: apa, teknik verbal? - tidak.

sentence2: teknik lisan?


sentence1: joe mengejarnya. dan dia biasanya mendapatkannya.

sentence2: dan dia biasanya mendapatkannya.


sentence1: dia tidak tahu ames sudah mati. dagu:

sentence2: dia tidak tahu ames sudah mati.


sentence1: itu akan menyenangkan,

sentence2: itu akan menyenangkan.


sentence1: kami akan datang dan menjemputmu.

sentence2: ayo pergi menjemputmu.


sentence1: mendapatkan, Anda tahu ...

sentence2: seperti yang Anda ketahui...


sentence1: setelah kau membunuh seseorang... -

sentence2: jika Anda membunuh seseorang,


sentence1: mereka baru saja menugaskan saya ke akun Anda.

sentence2: mereka memberi saya akun Anda.


sentence1: saya mendapat nilai b.

sentence2: saya mendapat 2 minus.


sentence1: seseorang melihatmu.

sentence2: seseorang mengawasimu dari sini.


sentence1: tangkap mereka, lorraine!

sentence2: kami memilikinya lorraine!


sentence1: apakah aku mencuri istrimu?

sentence2: apakah aku meniduri istrimu?


sentence1: kita bisa bahagia di sini, saya tahu kita bisa.

sentence2: kita bisa bahagia disini.


sentence1: pintu dalam 30 menit atau kurang!

sentence2: pintu setengah jam atau kurang!


sentence1: hukumanmu akan berakhir besok,... mengapa kamu melanggar aturan?

sentence2: hukumanmu berakhir besok. kenapa kamu melanggar peraturan?


sentence1: ya, baik... Anda bekerja dengannya.

sentence2: ya, baik... Anda bekerja dengan dia.


sentence1: beberapa dari kita lebih cepat dari yang lain.

sentence2: beberapa dari kita dapat melakukannya lebih cepat.


sentence1: mengapa datang kembali ke dalam hidupku sama sekali?

sentence2: kenapa kau kembali ke hidupku?


sentence1: senyum senang pengakuan menyebar di wajah orang Australia itu.

sentence2: senyum pengertian menyebar di wajah australia.


sentence1: setiap pertanyaan lain, setiap pertimbangan lain sama sekali tidak relevan.

sentence2: pertanyaan lebih lanjut, pertimbangan lebih lanjut sama sekali tidak relevan.


sentence1: dapatkah kamu melihat paku di sana?

sentence2: lihat, paku?


sentence1: kami tidak menabraknya sampai dia pingsan di taman. ''

sentence2: kami mengejarnya ke taman ketika dia pingsan. ``


sentence1: kapan terakhir ketemu rachel? - sandra.

sentence2: kapan terakhir kali kamu melihat rachel?


sentence1: dan yang ini adalah pengendali air.

sentence2: dan ini adalah pengendali air.


sentence1: ini adalah situs web tentang semua siswa di sekolah! Hai!

sentence2: ini adalah halaman tentang semua murid di sekolah.


sentence1: catalytic converter: ya/tidak (1) 2.2.1.1. membuat (s): … 2.2.1.2. tipe (s): … 2.2.1.3.


sentence1: saya seorang jurnalis ...... laporan olahraga untuk televisi.

sentence2: saya dalam olahraga, komentar di televisi.


sentence1: saya tidak pernah mendekati air.

sentence2: Aku bahkan tidak mendekati air.


sentence1: uang ini harus siap pada pukul 6 sore. malam ini.

sentence2: ``Uang harus sudah siap sebelum pukul 6:00 malam ini.


sentence1: biaya pelatihan dan subsisten ditanggung bersama oleh layanan ketenagakerjaan dan perusahaan yang bersangkutan.

sentence2: biaya pendidikan dan penghidupan dibagi oleh otoritas ketenagakerjaan.


sentence1: Anda tahu, saya harus mengatakan, rosario, Anda membunuhnya dengan gaun itu.

sentence2: harus kukatakan, rosario, kau terlihat luar biasa dalam gaun itu.


sentence1: maaf aku tidak bisa membaca pikiranmu. mengapa tidak? kita sudah menikah.

sentence2: maaf aku tidak membaca pikiranmu.


sentence1: dia tahu bahwa hugh adalah pemabuk jahat yang bertahun-tahun tidak manis.

sentence2: dia tahu betul bahwa hugh adalah pemabuk tua yang sudah bertahun-tahun tidak bergabung.


sentence1: dan kemudian Anda berhenti dari musik?

sentence2: dan kemudian Anda berhenti begitu saja?


sentence1: seharusnya lebih mudah setelah saya mendapatkan apartemen dan berhenti bepergian.

sentence2: akan lebih mudah untuk mendapatkan flat di luar sana sekali dan berhenti mengemudi.


sentence1: Yang Mulia, jangan paksa saya untuk menggeledah rumah.

sentence2: Yang Mulia, jangan membuatku menggeledah rumahmu.


sentence1: dapatkan webcam dan lakukan percakapan video gratis dengannya.

sentence2: jika Anda mendapatkan webcam, Anda akan dapat melakukan percakapan video gratis dengan kontak tersebut.


sentence1: lepaskan aku, brian! mi!

sentence2: lepaskan aku, brian!


sentence1: Yang saya butuhkan hanyalah korek api, sebotol pembersih toilet, dan jam alarm kuno.

sentence2: saya hanya butuh korek api, pembersih toilet, dan timer lama.


sentence1: cobaan penculikan raja elektra berakhir.

sentence2: penderitaan yang diambil oleh raja elektra berakhir.


sentence1: Ayo! baik. kita harus keluar dari sini, sekarang, sekarang!

sentence2: kita harus pergi dari sini sekarang!


sentence1: jadi, setelah dia, eh -- dia mengayunkan ke arahku, aku bersembunyi di balik konter.

sentence2: ketika dia menyerang saya, saya bersembunyi di balik konter.


sentence1: ema2-strand2 menargetkan warga negara dari negara ketiga yang terkait dengan wilayah geografis yang

sentence2: ema2 - scost2 menyangkut warga negara negara ketiga dari grup geografis yang bersangkutan, yang terdaftar


sentence1: tahukah Anda bahwa dia menyimpan banteng hadiah saya di padang rumput di belakang rumah?

sentence2: apakah Anda tahu dia punya banteng pemenang penghargaan saya di padang rumput di belakang rumah saya, apa yang diambil dari saya?


sentence1: burung beo terbang ke dalam bayang-bayang di ujung ruangan.

sentence2: 'schwinger!' burung beo berteriak dan terbang ke dalam bayangan di ujung ruangan.


sentence1: pembelaan kedua dalam hukum, menuduh bahwa dewan melebihi kekuatannya, pemohon keberatan dengan cacat formal dalam tindakan dewan yang ditentang.

sentence2: pembelaan kedua dalam hukum, menuduh pelanggaran kompetensi dewan, pemohon membantah kesalahan formal dari langkah-langkah dewan yang disengketakan.


sentence1: laporan dan pesan elektronik akan digunakan hanya untuk tujuan yang ditentukan dalam skema yang ditetapkan oleh peraturan (eu) no 1236/2010.

sentence2: laporan elektronik dan laporan hanya dapat digunakan untuk tujuan yang ditentukan dalam sistem yang diatur dalam peraturan (eu) no 1236/2010.


sentence1: senang bertemu dengan Anda.

sentence2: senang melihatmu!


sentence1: saya sedang istirahat. mari kita membuatnya cepat. - aku bisa meneleponmu nanti.

sentence2: saya sedang istirahat.


sentence1: Saya sudah mengatakan terlalu banyak, berjanji Anda tidak akan memberi tahu.

sentence2: berjanjilah padaku kau tidak akan memberi tahu siapa pun.


sentence1: dan jika dia pergi bersamanya, maka dia mencoba untuk melewatinya.

sentence2: dan jika dia pergi bersamanya, dia mencoba mengubahnya ke pantai lain.


sentence1: ``kamu baik-baik saja? "tanyanya untuk kedua kalinya.

sentence2: ``Apakah kamu baik-baik saja? '' tanyanya lagi.


sentence1: melihat makanan apa saja?

sentence2: Anda melihat sesuatu untuk dimakan?


sentence1: dengar, saya juga menelepon karena saya ingin Anda bertanggung jawab atas pencarian fayed dan numair.

sentence2: Saya menelepon tentang fakta bahwa saya ingin Anda memimpin pencarian fayed dan numaire.


sentence1: atau bloomingdale?

sentence2: bagaimana dengan barney atau saks... atau bloomingdale's?


sentence1: sebuah lubang kecil terbuka.

sentence2: sebuah jendela kecil terbuka.


sentence1: Pak, apakah Anda tidak berpikir Anda bisa membantu saya juga?

sentence2: bisakah kamu membantuku juga?


sentence1: bagaimanapun, kita akhirnya, eh, berakhir di marseilles...... dengan jalur yang dipesan di kapal terakhir keluar dari eropa.

sentence2: dan mereka ...... tidak apa-apa. akhirnya kami berakhir di marseille dengan reservasi di kapal terakhir dari eropa.


sentence1: 'sekarang saya ingat - simbolisme medis yang cukup jelas! '

sentence2: `` saya ingat sekarang - kasus klinis simbolisme yang jelas! ''


sentence1: mereka mengirim orang.

sentence2: mereka akan mengirim beberapa orang.


sentence1: saya menjatuhkan sandwich saya, dan saya seperti,

sentence2: saya ingat piknik di festival kerja, saya menjatuhkan sandwich saya dan saya berpikir,


sentence1: Saya tidak akan menyebutkannya sampai saya menang.

sentence2: saya tidak ingin menyebutkannya sampai saya melakukannya.


sentence1: Aku hanya... memeriksa udara di ban untuk memastikan aman.

sentence2: aku hanya... memeriksa ban apakah aman.


sentence1: saya berharap mereka memiliki beberapa.

sentence2: saya berharap mereka akan memiliki dia.


sentence1: ini telah menimbulkan kekhawatiran bahwa hal itu akan meningkatkan fragmentasi pendidikan tinggi Eropa dan bahkan "memburu" keunggulan dari tempatnya saat ini.

sentence2: ini menimbulkan kekhawatiran bahwa eit akan meningkatkan fragmentasi pendidikan tinggi Eropa, dan bahkan akan ``mencuri '' keunggulan dari tempat yang sudah ada.


sentence1: skema terowongan yang kami miliki menunjukkan bahwa ini adalah jalan buntu. itu ditutup dua tahun lalu.

sentence2: skema kami menunjukkan bahwa yang satu ini ditutup dua tahun lalu.


sentence1: mengenai instalasi pembakaran besar, komisi menemukan pengurangan pajak mereka sesuai dengan perjanjian ec.

sentence2: mengenai fasilitas produksi panas yang besar, komisi menyimpulkan bahwa, dalam kasus mereka, pengurangan pajak sesuai dengan perjanjian ec.


sentence1: polisi roma tidak berpikir untuk bertanya pada mr. hijau daun.

sentence2: polisi romawi tidak mencari alasan.


sentence1: dan Anda harus berterima kasih kepada paman hideo.

sentence2: Anda hanya perlu berterima kasih kepada paman Anda.


sentence1: ceritakan tentang mama dan papa. - tidak.

sentence2: ceritakan tentang ibumu dan ayahmu.


sentence1: aku di sini... aku di sini untuk melihatmu.

sentence2: aku akan menemuimu.


sentence1: saya orang tombol, baiklah.

sentence2: saya seorang pria tombol.


sentence1: ya. ayo jalan-jalan, hmm?

sentence2: ayo jalan-jalan.


sentence1: julia. dan mr. sagorsky...

sentence2: juli dan mr. sagorsky...


sentence1: bisakah seseorang seperti saya benar-benar ...

sentence2: adakah yang benar-benar menyukaiku...?


sentence1: permainan pikiran, nona. tanah liat.

sentence2: permainan otak, nona claythorne.


sentence1: tidak ada tempat untukku di sini juga, nicole berkata pada dirinya sendiri.

sentence2: tidak ada ruang untukku, kata nicole.


sentence1: maafkan aku, aku berkeringat padamu.

sentence2: maaf aku sangat berkeringat.


sentence1: dua orang mungkin berhasil kembali ke tambang bajak laut, tetapi hanya dua. ''

sentence2: dua orang bisa melakukannya kembali ke tambang bucaneer, tapi hanya dua. ``


sentence1: nada informasi khusus diterima

sentence2: nada informasi khusus telah diadopsi.


sentence1: apakah ada yang menantangmu?

sentence2: apakah ada yang mengganggumu?


sentence1: saya bisa memperbaikinya, tidak masalah... jika ada orang jenius yang tidak melepas kenop pintunya.

sentence2: saya akan memperbaikinya tidak masalah... jika seorang jenius tidak memecahkan pegangan pintu.


sentence1: dia harus terus percaya bahwa dia membunuh demi uang. ''

sentence2: dia pasti percaya dia membunuh demi uang. '


sentence1: tidak, saya tidak suka ditipu dua kali dalam satu hari.

sentence2: saya tidak suka dibakar dua kali dalam satu hari.


sentence1: amandemen 21, 26-27, 34, 41, 85rev. dan 91rev. sehubungan dengan operasi sementara tidak dapat diterima.

sentence2: amandemen 21, 26 dan 27, 34, 41 dan revisi amandemen 85 dan 91 yang berkaitan dengan kegiatan sementara tidak dapat diterima.


sentence1: namun, seperti yang digarisbawahi di atas, kelemahan sistem terdeteksi dan koreksi dilakukan oleh operator terkait [54]. 6.2.

sentence2: namun, beberapa kelemahan dalam sistem telah diidentifikasi, seperti yang telah disebutkan, dan operator terkait telah dibebaskan dari perbaikan [54].


sentence1: dan untuk penciptaan bumi yang damai ...... untuk setiap pria, wanita dan anak-anak. ``

sentence2: dan untuk menciptakan perdamaian global bagi setiap pria, wanita dan anak-anak. ``


sentence1: ya. harus 20 gs di sini, banyak uang untuk memulai revolusi.

sentence2: itu pasti 20 dolar, cukup uang untuk memulai revolusi.


sentence1: melihat apa lagi ibu saya tahu.

sentence2: saya akan ke primatech, mencari tahu apa yang masih diketahui ibu saya.


sentence1: saya tidak menerima perintah dari Anda.

sentence2: saya tidak menerima pesanan anda.


sentence1: itu termasuk pasal 4, ayat 9 dan 12 yang mengatur bahwa: (9)

sentence2: Pasal 4 Kitab Undang-undang Kepabeanan yang diatur dalam ayat 9 dan ayat 12 menyatakan:


sentence1: tidak peduli apakah itu keseratus kalinya.

sentence2: Saya tidak peduli jika itu untuk keseratus kalinya.


sentence1: namun, asumsi itu didasarkan pada premis-premis yang setidaknya tampak terbuka untuk didiskusikan.

sentence2: namun, anggapan itu didasarkan pada asumsi yang setidaknya bisa diperdebatkan.


sentence1: dan lagi aku menyerahkan hidupku di kakimu

sentence2: dan sekali lagi, di kakiku, aku akan memberitahumu hidupku.


sentence1: tanpa saya, di mana Anda akan berada?

sentence2: jika bukan karena aku, dimana kamu hari ini?


sentence1: kami memiliki orang di sebelah kiri, jason park, di bawah pengawasan.

sentence2: kami melacak jason parka, pria di sebelah kiri.


sentence1: ini tentang menambahkan wajah baru ke papan.

sentence2: ini hanya tentang mengambil wajah baru ke papan.


sentence1: ``percayalah, ''dominic menegaskan.

sentence2: ''Anda bertaruh, ''dominic setuju.


sentence1: menendang mereka di bola? ''

sentence2: apakah Anda ingin saya menendang bola mereka? ``


sentence1: apakah kamu tahu apa yang dia lakukan?

sentence2: apakah kamu tidak peduli apa yang dia lakukan?


sentence1: Anda seharusnya membantu saya dengan dia.

sentence2: saya berasumsi Anda akan membantu saya dengan dia!


sentence1: bagaimana dengan pria Anda di kamar, apakah dia melihatnya?

sentence2: bagaimana dengan pria Anda di kamar?


sentence1: bagaimana kita bisa mematikannya?

sentence2: bagaimana kita bisa mematikannya?


sentence1: infeksi dan infestasi jarang:

sentence2: Infeksi dan penyakit parasit jarang terjadi:


sentence1: semua lagu oleh artis

sentence2: semua lagu menurut artis


sentence1: komputer Anda kekurangan ruang hard disk.

sentence2: tidak ada cukup ruang yang tersedia di hard drive Anda.


sentence1: alicia, dengarkan aku, kamu sedang mencalonkan diri. sifat pekerjaan Anda adalah meminta sesuatu.

sentence2: alicia, dengarkan aku, kamu mencalonkan diri untuk jabatan publik.


sentence1: menjadi sangat bersemangat saya tidak membaca kontrak cukup dekat.

sentence2: saya sangat senang saya tidak membaca kontrak cukup banyak.


sentence1: tarian wajah di '81 dan sulit di '82, hanya untuk dibenci oleh beberapa penggemar dan kritikus.

sentence2: 'tarian wajah' pada tahun 1981 dan 'sulit' setahun kemudian, yang telah dicabik-cabik oleh beberapa penggemar dan kritikus.


sentence1: tidak, saya sedang berbicara tentang kekuatan untuk mengubah klub, mengubahnya menjadi sesuatu yang berharga.

sentence2: tidak, saya sedang berbicara tentang mengubah klub.


sentence1: bagaimana topikal.

sentence2: bagaimana tepat waktu.


sentence1: itu hal lain yang saya lakukan.

sentence2: itu hal lain.


sentence1: tidak ada yang datang mengunjungi saya.

sentence2: tidak ada yang datang menemui saya.


sentence1: saya pikir saya mendengar ledakan.

sentence2: saya pikir saya mendengar tembakan.


sentence1: Saya pikir tidak perlu untuk mengingatkan Anda, konsep jiwa dan alam bawah sadar ...

sentence2: Saya percaya itu menghangatkan hati untuk mengingatkan Anda bahwa konsep jiwa...


sentence1: ``Anda tahu, saya ingin mengambil dua belas jam ke depan untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Anda dengan benar, tetapi mereka membutuhkan tempat berlabuh. ''

sentence2: ``Anda tahu saya ingin mengucapkan selamat tinggal kepada Anda selama dua belas jam ke depan, tetapi saya harus menyingkirkan kapal-kapal lain. ''


sentence1: ``Lepaskan anakku dan kamu akan menjadi kaya melebihi impianmu.

sentence2: ``Lepaskan anakku, dan kamu akan kaya seperti yang tidak pernah kamu impikan.


sentence1: katanya jika ada yang datang mencarinya, kita masukkan dia ke dalam matriks. ”

sentence2: dia mengatakan bahwa jika ada yang mencarinya, kami akan menghubungkannya ke matriksnya. ``


sentence1: alamat: 30, route de wasserbillig, l-6490 echternach

sentence2: alamat: 10, um buer, l-6695 momodor


sentence1: itu brilian dan kemudian yang Anda lakukan hanyalah melompat dan bergulat dengan orang albania.

sentence2: oke, tapi yang Anda lakukan hanyalah melompat dan bergulat dengan orang albania.


sentence1: ya. sepertinya dia akhirnya membutuhkan saya dan tidak takut untuk -- lihat, b.,

sentence2: ya, sepertinya dia akhirnya membutuhkanku, dan dia tidak takut.


sentence1: mengeluarkan uang klub di atas meja!

sentence2: letakkan uang federal di atas meja!


sentence1: Anda bisa menyerahkan diri.

sentence2: Anda dapat login sendiri.


sentence1: maka kita akan berbicara tentang kotor.

sentence2: maka kita bisa berbicara tentang kotoran.


sentence1: hidup sering menyatukan teman-teman yang aneh.

sentence2: hidup sering dapat menyatukan pasangan khusus.


sentence1: di '87, saya sudah berhenti bermain.

sentence2: di '87, saya meninggalkan drama.


sentence1: tempatkan satu kaki demi satu.

sentence2: meletakkan satu kaki di depan yang lain.


sentence1: mintalah orang-orangmu menutupi semua pintu keluar tingkat parkir.

sentence2: minta semua anak buahmu menutupi setiap perjalanan dari tempat parkir.


sentence1: panitia itu adalah panitia dalam pengertian peraturan (eu) no 182/2011.


sentence1: Anda memiliki karunia untuk membantu, karena Anda melihat sesuatu dalam diri saya ketika saya kehilangan pandangan tentang diri saya sendiri.

sentence2: Anda memiliki karunia untuk membantu orang karena Anda melihat sesuatu dalam diri saya, meskipun saya tidak melihatnya sendiri.


sentence1: dia hanya menginginkan yang terbaik untuk alam semesta.

sentence2: dia tahu apa yang terbaik untuk alam semesta.


sentence1: itu matematikawan itu.

sentence2: dia adalah ahli matematika.


sentence1: Anda melakukannya dengan sangat baik sendiri.

sentence2: Anda akan baik-baik saja sendiri.


sentence1: dan ketika Anda minum jus itu lebih buruk.

sentence2: dan ketika dia mabuk, itu lebih buruk.


sentence1: Betulkah? ya, Anda akan melakukannya?

sentence2: oh, Anda akan melakukan itu?


sentence1: Anda telah sangat membantu.

sentence2: Anda telah sangat membantu kami.


sentence1: ditambah dia melakukannya di depan toni.

sentence2: dia melakukannya sebelum toni.


sentence1: saya akan memesan Anda untuk penangkapan palsu dan pemenjaraan yang salah dan menghalangi petugas dalam menjalankan tugasnya, dan pembunuhan!

sentence2: saya menangkap Anda karena penangkapan yang salah, kurungan yang melanggar hukum, menghalangi seorang polisi dalam pelayanannya dan untuk pembunuhan.


sentence1: Anda tahu, Anda terlihat seperti baru saja memotong rambut.

sentence2: apakah Anda tahu Anda terlihat seperti memiliki potongan rambut baru?


sentence1: es tidak cocok untuk perahu perunggu.

sentence2: kapal perunggu tidak bisa menghentikan es.


sentence1: kecuali satu kali itu.

sentence2: kecuali suatu sore.


sentence1: tetapi shaftoe telah mengambil inisiatif sebelum yang lain bisa melakukan hal seperti itu dan masuk sendiri seperti yang seharusnya dilakukan oleh seorang pengintai penembak jitu.

sentence2: tapi shaftoe mengambil inisiatif sebelum mereka bisa melakukan hal seperti itu, dan dia melangkah ke dalam dirinya sebagai pengintai penembak jitu yang tepat.


sentence1: seperti orang tua punya banyak cerita tentang anak-anak mereka.

sentence2: itu seperti orang tua mengingat anak-anak mereka.


sentence1: bagi saya, itu luar biasa.

sentence2: sejauh yang saya ketahui, itu luar biasa.


sentence1: berapa lama pengambilan darah sederhana? hampir selesai.

sentence2: berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk sampel darah sederhana?


sentence1: oh, jika Anda melihat pria dari kamar mandi, hubungi saya.

sentence2: jika Anda melihat orang ini dari kamar mandi, hubungi saya, oke?


sentence1: teleportasi, levitasi, regenerasi jaringan, apakah ini di luar kemungkinan?

sentence2: teleportasi, levitasi, regenerasi jaringan, apakah itu di luar batas kita?


sentence1: saya jauh dari malu untuk menjadi model.

sentence2: Aku terlalu malu untuk menjadi model.


sentence1: dia memberi saya pekerjaan di departemen pengiriman.

sentence2: dia memberiku pekerjaan di ekspedisi.


sentence1: akibatnya, dewan banding menyimpulkan bahwa desain yang dilombakan tidak memiliki karakter individu.

sentence2: akibatnya, desain yang dilombakan tidak bersifat individual.


sentence1: ketika saya pertama kali mengambil alih komando dari pos ini, yang saya inginkan hanyalah berada di tempat lain di mana pun kecuali di sini.

sentence2: ketika saya pertama kali menerima pesanan untuk posting ini, semua yang saya inginkan ada di tempat lain, hampir tidak ada di sini.


sentence1: suatu malam tertentu, saya mengalami kesulitan tidur.

sentence2: suatu malam saya tidak bisa tidur sama sekali.


sentence1: konev mendongak, mulutnya sedikit terbuka dan pipinya yang kurus tampak tirus di bawah tulang pipinya yang tinggi.

sentence2: konev mendongak, mulutnya terbuka, dan matanya menunjukkan kekecewaan.


sentence1: Anda melihatnya, abner, malam itu saat makan malam, Anda melihat julian bergerak, terbangun.

sentence2: Anda melihatnya sendiri, abner, lalu saat makan malam, Anda melihat julian bergerak dan bangun.


sentence1: mari kita isi laporan kejadian dan selesaikan kegagalan ini.

sentence2: kami hanya akan melaporkan kejadian ini dan menutup kegagalan ini.


sentence1: ya, jawablah dengan sempurna dan ambil apa pun ... yang Anda inginkan, mixer itu, paking itu, kompor itu

sentence2: ya, Anda menjawab semua pertanyaan dan mendapatkan apa yang Anda inginkan dengan blender, segel, kompor ...


sentence1: langkah yang bagus, lebah!

sentence2: baiklah, lebah!


sentence1: Saya tidak berpikir putri Anda sangat menyukai saya.

sentence2: putri Anda tidak terlalu menyukai saya, bukan?


sentence1: tetapi jika Anda memiliki hati nurani yang bersalah, mengapa Anda mengemudikannya?

sentence2: tetapi jika hati nurani membebani Anda, mengapa Anda ikut dengannya?


sentence1: prajurit itu melompat untuk menemui mereka, pedangnya yang bersinar memotong ke kiri dan ke kanan dalam kekaburan yang membingungkan.

sentence2: prajurit itu melompat ke depan untuk menemui mereka, melemparkan dengan liar ke kiri kanannya, pedangnya yang bersinar.


sentence1: jelas kesepian, meskipun dia seharusnya tidak, mengingat penampilannya, yang agak menarik baginya.

sentence2: dia jelas sendirian, meskipun dia seharusnya tidak melihat penampilannya, yang membuatnya penasaran.


sentence1: dan seorang pria hanya dikenang karena pekerjaannya.

sentence2: seorang pria hanya bisa mengingat pekerjaannya.


sentence1: dia berjanji padaku dalam 3 hari.

sentence2: dia bilang dia akan datang dalam tiga hari.


sentence1: oh, Anda bersalah karena Anda sudah memiliki gagasan berlebihan ... tentang ibu anak Anda.

sentence2: Anda merasa bersalah karena Anda sudah memulai pencarian Anda, setelah ibu max.


sentence1: 9 Kerajaan Belanda telah merumuskan reservasi berikut mengenai pasal 2 (b) konvensi Eropa tentang bantuan timbal balik:

sentence2: 9 Kerajaan Belanda telah membuat reservasi berikut dalam pasal 2 (b).


sentence1: lois, saya, um... saya ingin mengatakan saya pikir Anda melakukannya dengan baik di luar sana.

sentence2: lois, saya ingin memberitahu Anda bahwa Anda melakukannya dengan baik di luar sana.


sentence1: itu berarti bantuan sudah dekat.

sentence2: itu berarti bantuan ada dalam jangkauan.


sentence1: dan apakah dia masuk ke mobilnya di belakang kemudi.

sentence2: dan kemudian dia mengambil dirinya di belakang kemudi.


sentence1: mengatakan Anda cukup marah tentang apa yang Anda lihat.

sentence2: dia bilang kamu sangat kesal.


sentence1: sensor kami sedang terganggu dan torothans mengancam akan menembaki kami jika kami meluncurkan shuttlepod.

sentence2: sensor kami macet, dan torotan berada dalam bahaya menyerang kami saat kami meluncurkan pesawat ulang-alik lainnya.


sentence1: pertanian itu awalnya adalah pondok buruh.

sentence2: bangunan itu awalnya adalah pondok kelas pekerja.


sentence1: jurnal resmi komunitas eropa

sentence2: scies resmi komunitas eropa


sentence1: bahwa ada tingkat kekerasan yang cukup rendah di tahun 50-an dan 60-an,

sentence2: bahwa kita memiliki tingkat kekerasan yang rendah pada 1950-an dan 1960-an,


sentence1: ibunya ada di sana, mengenakan seragam abu-abu tak berbentuk, selang penyangga, dan sepatu bersol krep.

sentence2: ibu berada di dalam, mengenakan seragam abu-abu tak berbentuk, celana ketat tebal, di kakinya dengan sol karet.


sentence1: ``Saya bergabung sekarang dengan empat wanita yang kehilangan suami pewaris dalam serangan itu ...''

sentence2: ``mereka baru saja bergabung dengan saya empat wanita yang kehilangan suami mereka selama serangan ...''


sentence1: saya kira tidak tertarik pada doña sofía membuka saya kamar Anda.

sentence2: Anda mungkin tidak keberatan bahwa doña sofía meminta saya untuk membuka kamar Anda.


sentence1: apa? minggu ini, saya ingin menyewa mobil van dan saya ingin pergi ke ikea dengan baju baru.

sentence2: saya akan memiliki sebuah van pada hari Minggu dan saya ingin pergi ke ikey di new jersey.


sentence1: saya bisa berbicara dengan laba-laba, tidak hanya di pegunungan, tetapi juga dengan laba-laba di rawa.

sentence2: saya tidak hanya bisa berbicara dengan laba-laba di pegunungan, tetapi dengan apa yang dia tinggali di rawa laut.


sentence1: 416 bahwa kepala klaim tidak memperhitungkan fakta bahwa komisi memang mempertimbangkan premis pemohon.

sentence2: 416 klaim itu gagal memperhitungkan fakta bahwa komisi memperhitungkan sepenuhnya premis yang diajukan oleh pemohon.


sentence1: Kondisi pembentukan lembaga swadaya masyarakat membaik dengan adanya undang-undang tentang badan dan yayasan publik (1997).

sentence2: Kondisi keberadaan organisasi non-pemerintah diperbaiki dengan penerapan undang-undang tentang organisasi publik (1997).


sentence1: baik, saya memiliki selera yang sangat mahal, sayang.

sentence2: saya memiliki selera yang sangat halus, sayangku.


sentence1: pesawat akan dioperasikan segera setelah melewati pemeriksaan awal standar di bandara praha.

sentence2: itu akan terbang dengan penumpang untuk memulai pesawat segera setelah praha memberikan pemeriksaan standar sebelum operasi.


sentence1: tetapi kita berada dalam situasi yang mustahil, situasi yang tidak dapat Anda lewati dengan kecepatan super atau super dengar atau lompatan super.

sentence2: tetapi kami berada dalam situasi yang mustahil di mana Anda bahkan tidak dapat menghilang atau mendengarkan seorang pelayan super, atau Anda dapat melompat keluar darinya.


sentence1: saya tidak mengakuinya, karena saya tahu bagaimana tampilannya, tetapi saya... saya hanya bertemu mereka sekali, pada hari itu.

sentence2: Saya tidak mengakuinya karena saya tahu seperti apa bentuknya, tetapi saya hanya berbicara dengan mereka sekali.


sentence1: ayah saya khawatir politbiro akan condong ke arah penyelesaian konflik dengan nuklir. ''

sentence2: ayah saya khawatir politbiro akan tunduk pada solusi nuklir untuk konflik tersebut. ``


sentence1: saat bahagia mereka bersinar, saat sedih mereka menangis

sentence2: ketika dia bahagia, matanya bersinar ketika dia sedih, air mata jatuh darinya.


sentence1: prescient adalah karena memberikan prediksi bertepatan dengan suara berikutnya. tidak diragukan lagi itu akan melawan saya.

sentence2: dengan suara berikutnya, nabi akan membuat prediksi, tidak diragukan lagi akan melawan saya.


sentence1: dia seperti, `` saya sedang mengerjakan 'cinta california'. ''

sentence2: dia berkata, ``Saya sedang mengerjakan cinta california. ''


sentence1: Anda tahu, sementara rasa ingin tahu yang tak henti-hentinya ini mungkin tampak perlu bagi Anda...... minbari menghormati privasi orang lain dengan tidak mencampuri urusan mereka.

sentence2: Anda tahu, meskipun rasa ingin tahu yang terus-menerus ini mungkin diperlukan untuk Anda...... minbari selalu menghormati privasi orang lain.


sentence1: saya ingin memiliki waktu untuk diri saya sendiri sebelum saya memulai.

sentence2: saya ingin punya waktu untuk diri saya sendiri sebelum saya menangkap sandal saya.


sentence1: di kota ini, weldon pine membantu membuat panggilan sheriff terpilih kembali.

sentence2: Weldon pine membantu callo untuk pemilihan ulang.


sentence1: kucing kecil yang kau berikan padaku?

sentence2: vagina kecil yang kau berikan padaku.


sentence1: itu setinggi bahu bagi saya, yang membuatnya setinggi wajah untuk si pirang.

sentence2: untuk saya tinggi bahu, jadi untuk blondie, itu ukuran wajah saya.


sentence1: dia tidak melakukan kerusakan apapun di luar sana.

sentence2: dia belum melakukan kerusakan apa pun sejauh ini.


sentence1: dia memejamkan matanya sambil menghela nafas.

sentence2: dia tidak mendengarkan lagi, dia menutup matanya dan menghela nafas.


sentence1: dalam kasusnya, meskipun, ada perubahan itu.

sentence2: dalam kasusnya, bagaimanapun, masih ada perubahan.


sentence1: itu hanya kebisingan latar belakang.

sentence2: itu hanya kebisingan luar angkasa.


sentence1: kulitnya secara permanen kecokelatan karena bertahun-tahun dihabiskan di afrika khatulistiwa, dan dari tahun-tahunnya di atlanta, suaranya lembut dan merdu.

sentence2: berkat bertahun-tahun tinggal di afrika khatulistiwa dan tempat tinggal jangka panjang di atlanta, dia memiliki kulit yang terus-menerus gelap, suara yang lembut dan melodi.


sentence1: kepala saya retak dan mereka memberi saya sertifikat yang menyatakan, ``josef hamacher secara berkala... tidak bertanggung jawab atas tindakannya. ''

sentence2: saya memiliki lubang di kepala saya dan mereka telah memberi saya konfirmasi... bahwa, ``joseph hamacher terkadang tidak bertanggung jawab atas tindakannya. ''


sentence1: Jadi bagaimana kabarmu?

sentence2: bagaimana kabarmu?


sentence1: kami diberi makan, digemukkan, diberi perbekalan...... dan dua minggu kemudian kami menemukan kami di akhir perjalanan kami.

sentence2: kami tergerak, kami menjadi lebih gemuk, kami mendapat persediaan di jalan...... dan setelah dua minggu kami sampai pada akhir pencarian kami.


sentence1: kamu membuatku merona.

sentence2: aku memerah keluar dari Anda.


sentence1: Anda sangat nyaman.

sentence2: kamu adalah kenyamananku.


sentence1: dan dr. murphy di sini akan memberi tahu Anda kapan Anda bisa melihatnya, oke?

sentence2: ini adalah di mana dr. murphy akan memberitahumu kapan kamu bisa mengikutinya, oke?


sentence1: menurutmu dia lebih baik dariku?

sentence2: apakah dia lebih baik dariku?


sentence1: berhenti berbicara dengannya.

sentence2: jangan bicara dengannya.


sentence1: sekarang, ayo ambil.

sentence2: sekarang, mari kita selesaikan.


sentence1: kami mendapat lebih banyak perusahaan!

sentence2: kami memiliki perusahaan lain!


sentence1: saya tidak tahu.

sentence2: oh, sayang, aku tidak tahu.


sentence1: dia membuat gerakannya.

sentence2: dia melakukan pekerjaannya.


sentence1: transmisi laporan verifikasi ke dgefcp.

sentence2: transfer laporan kontrol oleh dgefcp.


sentence1: aku tidak punya apa-apa!

sentence2: saya tidak punya apa-apa, tidak ada!


sentence1: tempat manapun. tempat di mana ada kesempatan untuk mendaratkan pesawat itu!

sentence2: di semua tempat di mana pesawat ini bisa mendarat!


sentence1: dan sekarang aku hanya ingin ini berakhir.

sentence2: sekarang saya hanya berharap itu berakhir.


sentence1: mari kita mengirim Anda kembali pada waktu yang sama.

sentence2: kami akan mengirim Anda kembali ke saat Anda pergi.


sentence1: dia mati mencoba melarikan diri.

sentence2: dia meninggal dalam penerbangan.


sentence1: sejauh ini, kurang dari 15 persen mengatakan mereka melakukannya untuk kesehatan.

sentence2: sejauh ini, tidak sampai 15 persen mengatakan mereka bepergian karena kesehatan.


sentence1: inses juga merupakan cara vampir: inses tubuh, dan roh, dan darah.

sentence2: inses juga merupakan salah satu kebiasaan vampir; inses fisik, inses spiritual, dan inses darah.


sentence1: (jalur b & c) berjarak 100 meter dari hotel.

sentence2: sekitar 100 m dari hotel adalah stasiun kereta bawah tanah ``florenc ''(rute b dan c).


sentence1: Anda cukup menyenangkan.

sentence2: Anda sangat baik.


sentence1: terima kasih, saya akan memberi tahu dia.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: tidak. bukan itu.

sentence2: tidak, tidak seperti itu.


sentence1: ohh! oi! saya tidak bisa melihat:

sentence2: saya tidak bisa melihat!


sentence1: biarkan catatan menunjukkan bahwa baron telah mengidentifikasi rex rexroth sebagai pria konyol!

sentence2: baron mengidentifikasi rex rexroth sebagai orang bodoh.


sentence1: Anda tidak harus pergi dengan kuncir kuda.

sentence2: Anda tidak harus memakai kuncir kuda itu.


sentence1: setiap kali dia mencoba memecahkan misteri, seseorang berakhir mati!

sentence2: setiap kali dia mencoba menyelesaikan sesuatu, dia akhirnya mati.


sentence1: kami akan menghubungimu saat ayahmu tiba di sini.

sentence2: Aku akan meneleponmu ketika ayahmu tiba di sini.


sentence1: ``Dia tersesat ke laut di dinding ombak terakhir itu. ''

sentence2: ``Dia jatuh ke laut pada gelombang terakhir. ''


sentence1: dari sini Anda bisa mendapatkan pemandangan kaki saya yang luar biasa.

sentence2: Anda memiliki pandangan yang sangat baik dari kaki saya.


sentence1: melakukan atau memperbarui pencarian

sentence2: ekspor atau perbarui pencarian


sentence1: ya, lebih baik kamu lari. - Iya.

sentence2: ya, lebih baik kamu lari!


sentence1: `` apa! itu adalah kamu! "ucapnya sambil bangun dengan tergesa-gesa.

sentence2: ``oh, ini kamu! ' katanya sambil melompat.


sentence1: di amerika selatan, krisis besar terjadi setelah rusia gagal pada 18 agustus 1998.

sentence2: amerika latin menghadapi momen kritis pertama setelah keruntuhan bersejarah rusia pada 18 agustus 1998.


sentence1: sekarang, apa kata sandinya - untuk pergi?

sentence2: jadi apa kata sandi untuk keluar?


sentence1: [77] abm: manajemen berbasis aktivitas – abb: penganggaran berbasis aktivitas.

sentence2: manajemen berbasis aktivitas - abb: penganggaran berbasis aktivitas.


sentence1: tidak dikenal! laporan status!

sentence2: tidak dikenal!


sentence1: manajemen direktori aktif

sentence2: manajemen direktori aktif


sentence1: oke, donna, ada sesuatu yang ingin aku akui padamu tapi itu sesuatu yang sangat memalukan.

sentence2: donna, aku akan memberitahumu sesuatu, tapi itu sangat memalukan.


sentence1: tautan web ke teks lengkap tindakan bantuan http: //likumi.lv/doc.php? id=264639 nomor bantuan sa.38601 (2014/x)

sentence2: tautan web ke teks lengkap ukuran bantuan http: / / likumi.lv / doc.php? id = 264639 nomor bantuan sa.38601 (2014/x)


sentence1: dua burung nasar, satu batu.

sentence2: Dua burung dengan satu batu.


sentence1: lihat, bisakah kita bicara nanti? sangat.

sentence2: bisa kita bicarakan ini nanti?


sentence1: bagus, kami akan memeriksanya dan kami akan menelepon Anda.

sentence2: baiklah, mari kita coba, lalu kami akan menelepon Anda.


sentence1: Anda berasumsi jaffa tidak akan menembak Anda saat melihatnya.

sentence2: Anda pikir jaffa tidak akan menembak ketika mereka melihat Anda.


sentence1: Pasal 1 Kedudukan Bersama 2002/402/cfsp dengan ini diubah sebagai berikut:


sentence1: kabar baiknya adalah bahwa dalam bagan kepribadian terakhir saya, saya naik 30%, yang cukup jahat.

sentence2: kabar baiknya adalah ada perubahan 30% dalam tabel kepribadian terakhir saya... yang cukup kejam.


sentence1: apa yang akan dicari polisi di sini, dengan 'penguin'?

sentence2: apa yang akan dicari polisi, di antara itu...?


sentence1: salah satu yang hanya Anda dimaksudkan untuk bermain.

sentence2: bahwa Anda adalah satu-satunya yang siap bermain.


sentence1: kami akan kembali ke sini besok, menghapus hari ini dari buku-buku.

sentence2: kami akan kembali besok dan menghapus hari ini dari sejarah.


sentence1: total $25 dan beberapa perubahan.

sentence2: $25 kembali.


sentence1: tetapi wajah-wajah itu menatap saat orang-orang bergegas lewat.

sentence2: orang-orang bergegas, tetapi mereka beralih ke wajah-wajah baru.


sentence1: dia bahkan tidak berbicara denganku, kami hanya, seperti, berbaring di sana.

sentence2: dia bahkan tidak berbicara denganku. kita hanya berbaring di sana.


sentence1: jadi ini berhasil dengan baik untuk semua pihak, ya?

sentence2: jadi itu bekerja untuk semua orang yang terlibat, ya?


sentence1: persendiannya membuat suara shhsh kecil saat dia bergerak.

sentence2: saat dia bergerak, persendiannya berdesir tanpa suara.


sentence1: panggilan dari presiden datang melalui.

sentence2: ada telepon dari presiden.


sentence1: saya tidak bisa membuatnya siap, dan dia harus bersiap-siap sekarang.

sentence2: saya tidak bisa mendapatkan dia dan dia harus mempersiapkan uly.


sentence1: mungkin itu karena dia mabuk.

sentence2: mungkin karena dia kaget.


sentence1: dua orang yang mencoba menyelamatkan saya terbunuh.

sentence2: dua orang yang membantu saya dibunuh.


sentence1: di mana Anda turun menceritakan kisah hidup saya kepada mereka?

sentence2: bagaimana menurut Anda untuk menceritakan kisah hidup saya kepada mereka?


sentence1: dia melepaskan kantong plastik dari gantungan.

sentence2: dia mengeluarkan kantong plastik dari kompor.


sentence1: nama pengguna atau domain\namapengguna

sentence2: pengguna _ nama atau domain\ pengguna _ nama


sentence1: dia sendiri tidak tahu..

sentence2: Saya tidak berpikir dia benar-benar mengenal dirinya sendiri.


sentence1: saya akan segera menghubungi inspektur beauchamp.


sentence1: saya menganggapnya sekarang sebagai hukum robotika ke nol.

sentence2: saya menyebutnya hukum nulta robotika.


sentence1: hei, mereka kentang goreng sialan saya.

sentence2: itu kentang gorengku.


sentence1: hei, jangan pakai jempol itu.

sentence2: lihat, jangan pergi ke mana pun dengan jempol itu.


sentence1: saya lewat di antara para penjaga, memasuki bagian dalam menara yang redup.

sentence2: saya melewati penjaga dan memasuki bayangan di dalam menara.


sentence1: saya belum mati, tetapi saya tidak mengerti apa yang Anda katakan?

sentence2: saya belum mati, tetapi saya tidak mengerti apa yang Anda katakan.


sentence1: secara umum, hal-hal di mana Anda memakai perlengkapan daripada pakaian, saya tidak melakukannya.

sentence2: hal ketika Anda memakai persenjataan Anda alih-alih pakaian Anda, saya tidak suka.


sentence1: dua penembakan terpisah pada hari Minggu.

sentence2: Minggu dan dua tembakan.


sentence1: pegunungan ini tidak membutuhkan sampahmu.

sentence2: gunung-gunung ini bisa pergi tanpa sampah Anda.


sentence1: harus menjadi orang di kursi belakang.

sentence2: dia bisa duduk di kursi belakang.


sentence1: Ha! tempat ini menginspirasi, hank.

sentence2: itu menginspirasi, gan.


sentence1: Aku akan tutup mulut juga.

sentence2: dia dulu lebih banyak bicara, tapi setelah aku melihat... lebih baik aku tutup mulut juga.


sentence1: dua menit lagi.

sentence2: dia akan tiba di sini dalam dua menit.


sentence1: nilai-nilai daya saing individu telah menjadi tujuan yang sangat penting, tetapi seringkali nilai-nilai itu cenderung mengalahkan nilai-nilai solidaritas.

sentence2: persaingan antar individu telah menjadi target utama, tetapi seringkali lebih disukai daripada nilai-nilai seperti solidaritas.


sentence1: saya tidak tahu mengapa Anda mempercayai pria itu, dia akan mengubah Anda dalam sekejap.

sentence2: saya tidak tahu mengapa Anda mempercayai orang ini, dia akan mengkhianati Anda dalam sedetik.


sentence1: ``berbatuan berikutnya duduk di depan kita. ''

sentence2: ``Ada batu baru di depan kita. ''


sentence1: pot jatuh sekitar satu kaki, berhenti dengan sentakan, lalu perlahan mulai bangkit lagi.

sentence2: kuali itu runtuh, tersentak berhenti, lalu perlahan-lahan mulai bangkit kembali.


sentence1: saya baru saja mendapat telepon. operasi digosok. - Oh!

sentence2: saya baru saja mendapat telepon dari operasi.


sentence1: || 125 kemitraan mobilitas *

sentence2: | | 125 kemitraan mobilitas *


sentence1: seperti kru lainnya?

sentence2: karena saya mulai berperilaku seperti kru saya yang lain?


sentence1: apa yang salah denganmu? - tidak, kamu nimrod.

sentence2: apa yang salah denganmu?


sentence1: • https: //www.stag.utb.cz/apps/stag/dipfile/index.php? unduh=8726 | hospodářská politika a správa / keuangan | tesis tentang topik yang sama

sentence2: • http: / / is.muni.cz / th / 63170 / esf _ m / | hospodářská politika a správa / finanční podnikání | tesis tentang topik yang sama


sentence1: tidak ada yang kehabisan saat makan siang hanya untuk mendapatkan lilin bibir, kecuali jika Anda bangun tampak seperti yosemite sam.

sentence2: tak satu pun dari mereka akan keluar untuk makan siang, hanya untuk menjaga rambut di bibir Anda ...... kecuali Anda bangun seperti rumor.


sentence1: berapa lama waktu naik, turun, kembali lagi?

sentence2: berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk naik dan turun dan kembali ke atas?


sentence1: ketika Anda melakukannya, saya akan memberikan pukulan pembunuhan sendiri.

sentence2: jika Anda melakukannya, saya akan membunuhnya sendiri.


sentence1: jika Anda berjalan keluar tanpa gadis itu, kami menembak bajingan itu.

sentence2: jika Anda pergi tanpa gadis itu, kami akan menembaknya.


sentence1: baik. charlie?

sentence2: kamu baik-baik saja, charlie?


sentence1: anne: ibu bilang aku seharusnya tidak menanyakan pertanyaan seperti itu, bahwa aku hanya harus berterima kasih atas pengorbanan yang kamu buat atas nama kami.

sentence2: ibuku bilang aku tidak boleh diminta untuk hanya bersyukur atas pengorbanan yang kau lakukan untuk kami.


sentence1: tidak ada pengamat yang tersisa untuk menyaksikan apa pun yang terjadi di ruangan itu.

sentence2: tidak ada saksi atas apa yang terjadi di ruangan itu.


sentence1: saya keluar di perancis

sentence2: saya meninggalkannya di perancis.


sentence1: Aku menatapnya, kepalanya terkubur jauh di dalam tas bebeknya.

sentence2: aku menatapnya. kepalanya dikubur di kantong tidur penisnya.


sentence1: apakah Anda pernah mengambil nyawa, dokter jackson?

sentence2: apakah kamu pernah membunuh seseorang, dr jackson?


sentence1: mengecewakan dirinya sendiri, mengecewakan timnya.

sentence2: dia mengecewakan dirinya sendiri dan mengecewakan tim.


sentence1: satu atau lebih rumus mereferensikan baris total.

sentence2: ``satu atau lebih pola mengacu pada garis total.


sentence1: apakah kamu akan keluar untuk bekerja?

sentence2: Anda akan bekerja di lapangan?


sentence1: dia menghancurkan tembakanku!

sentence2: dia mengacaukan lukaku!


sentence1: joe tidak dalam kondisi yang baik.

sentence2: joe dalam kondisi buruk.


sentence1: Bapak. spock, starfleet berteriak agar kita kembali ke pelabuhan.

sentence2: Bapak. spock, starfleet mendesak kita untuk kembali ke pelabuhan.


sentence1: mistik jatuh dan saya sedang istirahat.

sentence2: saya mengambil sedikit istirahat dengan mistik jatuh.


sentence1: saya telah memutuskan bahwa hukuman pembuangan yang lebih keras lebih tepat.

sentence2: saya telah memutuskan bahwa penghukuman yang lebih kejam dari pengasingan lebih tepat.


sentence1: dan saat pertama dia melihatnya akan menjadi yang terakhir baginya.

sentence2: dan saat dia akan melihatnya akan menjadi saat terakhir dalam hidupnya.


sentence1: ada barang-barang dengan nama asli kami di seluruh flat ini.

sentence2: ada banyak hal di mana nama asli kita berada.


sentence1: dan keluarkan pipa saya dari tas saya, jika tidak rusak. '

sentence2: dan keluarkan pipa saya dari ransel saya jika tidak rusak. ``


sentence1: baik, pb, apa yang akan kita lakukan sekarang?

sentence2: baik, apa yang kita lakukan sekarang?


sentence1: apa yang tidak disukai dari anjing?

sentence2: apa yang tidak kamu sukai dari memiliki anjing?


sentence1: terus terang, jika dia benar-benar mencintainya, dia akan membiarkannya menabrak trotoar.

sentence2: jika dia benar-benar mencintainya, dia akan membuangnya di trotoar.


sentence1: saya tidak tahu tentang yang baik, tapi dia sangat seksi.

sentence2: saya tidak tahu apakah dia baik, tapi dia sangat seksi.


sentence1: aku akan mengambil segelas air.

sentence2: saya akan mendapatkan air.


sentence1: oke. saya akan melakukannya untuk saya.

sentence2: aku akan melakukannya.


sentence1: pada jam 0800, kami menerima transmisi berikut dari yivo.

sentence2: di 0800 kami menerima pesan berikut dari yivo.


sentence1: tidak pernah bisa egois. michael yang murni dan mulia.

sentence2: Anda tidak akan pernah bisa egois, tidak bersalah atau mulia michael.


sentence1: sayangnya, tampaknya publik belum menyambut upaya terbaru Anda.

sentence2: sayangnya, tampaknya publik belum mengambil upaya terakhir Anda.


sentence1: letnan, gulung drive ftl kita.

sentence2: letnan, mulai drive ftl!


sentence1: atau bahkan keadaan cuaca di irlandia? ''

sentence2: atau bagaimana cuaca di irlandia? ``


sentence1: aku kehilangan dia sebentar.

sentence2: aku kehilangan dia untuk sesaat.


sentence1: lupa memeriksa pass Anda.

sentence2: aku lupa memeriksa paspormu.


sentence1: baik pembayaran hipotek Anda, atau berapa biaya rumah.

sentence2: baik hipotek Anda atau berapa pun biayanya.


sentence1: jika Anda tidak menerimanya, jangan tinggal di kota ini.

sentence2: jika dia tidak bisa menerimanya, dia tidak bisa tinggal di kota ini.


sentence1: saya hanya ingin tahu apakah Anda benar-benar mencoba kuliah lama.

sentence2: saya hanya ingin tahu apakah Anda mencoba sekolah.


sentence1: apa yang dilakukannya di meja dengan empat orang? pria:

sentence2: apa yang dia lakukan di meja dengan empat orang?


sentence1: setidaknya di atas delapan bulan.

sentence2: itu pasti lebih dari delapan bulan lagi.


sentence1: hambatan terhadap pertumbuhan bisnis TIK tingkat masuk, kelangsungan hidup, dan keluar bisnis sebanding di seluruh UE dan wilayah yang bersaing.

sentence2: hambatan untuk pertumbuhan bisnis di sektor TIK dan start-up, kelangsungan hidup dan pertumbuhan akhir bisnis mereka sebanding di seluruh UE dan wilayah pesaing.


sentence1: apakah ini klub wanita? - mereka milik lenore.

sentence2: apakah itu klub wanita?


sentence1: mereka dijanjikan oleh komisi.

sentence2: mereka berjanji kantor.


sentence1: perawakannya yang kurus menunjukkan bahwa dia juga selamat dari demam tulang.

sentence2: sosoknya yang kurus menunjukkan bahwa dia juga selamat dari demam tulang.


sentence1: aku membuatkanmu kue mentega dalam bentuk perangko.

sentence2: saya membuatkan Anda beberapa perangko dalam bentuk perangko.


sentence1: Saya meninggalkan ponsel saya di minivan.

sentence2: saya meninggalkan telepon.


sentence1: nancy sibuk menyiapkan sarapan.

sentence2: nancy sedang sibuk membuat sarapan.


sentence1: dia melirik chen kecil yang hampir mati membawa pesan robert padanya.

sentence2: dia menatap gadis kecil yang hampir mati untuk membawa kata-katanya dari robert.


sentence1: chief dreiser telah beberapa kali melihat ke dalam mulut besar itu saat dia mencoba racun.

sentence2: komandan dreiser menatap mulutnya yang besar berkali-kali ketika dia mencoba meracuninya.


sentence1: selamat siang untukmu.

sentence2: selamat siang, vaclav.


sentence1: tidak masalah, seperti, simpan, kirim, bakar, Anda tahu?

sentence2: tidak peduli apa, Anda mungkin ingin menyimpannya, mengirimnya, membakarnya, Anda tahu.


sentence1: memikirkan sesuatu. hal pertama yang muncul di kepala Anda.

sentence2: hal pertama yang datang ke pikiran Anda.


sentence1: vittorino, saya tidak bisa mengatasinya lagi!

sentence2: vittorino, saya tidak bisa!


sentence1: serat optik sejauh lima mil merusak semangat kompetisi, bukankah begitu, sayang?

sentence2: serat lima mil tidak membantu semangat permainan, menurutmu, sayang?


sentence1: agak jauh pertengkaran masih berkecamuk di antara selusin orang yang selamat dan yu yu berjuang untuk mendengar apa yang mereka katakan.

sentence2: selusin orang yang selamat di dekatnya masih marah, dan yu yu mencoba mendengar apa yang mereka katakan.


sentence1: ya nanti aja gan.

sentence2: ya, sampai jumpa lagi, sobat.


sentence1: apakah kamu pernah punya pacar yang mau thelma dan louise denganmu?

sentence2: apakah kamu pernah punya pacar yang ingin melakukan `` helm dan louise ''?


sentence1: tepat setelah saya selesai sarapan, saya menelepon ke meja depan untuk memberi tahu mereka betapa buruknya makanan layanan kamar mereka.

sentence2: ketika saya selesai sarapan, saya menelepon meja resepsionis dan memberi tahu mereka betapa buruknya layanan pelanggan di sini.


sentence1: tidak ada apa-apa di atasnya!

sentence2: tidak ada apa-apa di sini di kapal itu!


sentence1: sebenarnya, aku memecatmu.

sentence2: aku memecatmu.


sentence1: di kamar anak laki-laki, kenapa kamu tidak menghentikannya?

sentence2: jika kamu tahu dia menyembunyikan botolnya... di kamar anak laki-laki itu, kenapa kamu tidak menghentikannya?


sentence1: ``Tidak ada gunanya bertindak semua terkejut tentang hal itu.

sentence2: ``Tidak ada gunanya terlihat terkejut.


sentence1: dia tidak mengebom grozny.

sentence2: dia tidak menembak grozny.


sentence1: ini yang harus kita lakukan.

sentence2: kita harus melakukan ini.


sentence1: perkembangan teknologi baru memiliki dampak yang jelas pada persyaratan kerangka hukum yang efektif untuk perlindungan data.

sentence2: perkembangan baru di bidang teknologi memiliki dampak yang jelas pada persyaratan mengenai kerangka hukum yang efektif di bidang perlindungan data.


sentence1: tidak ada yang akan mencurigai pemilik restoran yang sukses melakukan pembakaran, stan.

sentence2: tidak ada yang mencurigai pemilik restoran yang sukses dari pembakaran, stan.


sentence1: tapi bagian dari kebersamaan dengannya adalah melindungi lex dari dirinya sendiri.

sentence2: tapi tinggal bersamanya juga melindungi lexe dari miliknya sendiri.


sentence1: orang kanada mungkin berkata lebih sedikit.

sentence2: orang kanada bisa membuat jumlahnya lebih rendah.


sentence1: fakta bahwa orang ini mengamuk dan membantai seluruh keluarga, itu tidak masalah bagimu?

sentence2: fakta bahwa pria itu membunuh seluruh keluarganya dalam kemarahan fana, tidakkah itu mengganggumu?


sentence1: pampinea. ini perjodohan ya?

sentence2: pampinea, ini adalah perjodohan.


sentence1: pahlawan Amerika, langsung dari film.

sentence2: seorang pahlawan wanita Amerika, secara harfiah seperti film.


sentence1: setelah kita mengalahkannya... giliranmu berikutnya!

sentence2: saat kita mengalahkannya... kau yang berikutnya!


sentence1: tidak. seperti yin dan yang.

sentence2: tidak, seperti ``yin dan yang. ''


sentence1: apa sejarah anda dengan jerman ini?

sentence2: apa hubunganmu dengan jerman?


sentence1: senang memilikimu, anwar.

sentence2: sungguh luar biasa bertemu denganmu, anwar.


sentence1: zhen, singkirkan truk itu.

sentence2: harga, menyingkirkan mobil.


sentence1: jadi, apa yang kamu katakan, maggie?

sentence2: apa yang kamu maksud: maggie ?


sentence1: itu bahwa mereka adalah cerita, mereka berada di masa lalu.

sentence2: karena itu adalah cerita masa lalu.


sentence1: dia bertanya pada saya.

sentence2: dia bertanya padaku.


sentence1: pergi ke pemenang.

sentence2: pergi menemui pemenang.


sentence1: mara melirik nacoya, yang sedang merenung mengikuti percakapan itu, lalu pada papewaio, yang mengangguk sekali, memberi arakasi dukungan diam-diamnya.

sentence2: mara menatap nacoya, yang mendengarkan dengan penuh perhatian, lalu papewaia, yang mengangguk singkat dan diam-diam mendukung arakasi.


sentence1: Anda tidak tampak seperti tipe pria yang mendapat tempat terbang untuk melakukan pekerjaan basah.

sentence2: Anda tidak terlihat seperti tipe pria yang terbang dari satu tempat ke tempat lain dan melakukan pekerjaan kotor.


sentence1: Anda bisa mati jika melakukannya.

sentence2: lalu kamu mati.


sentence1: apa yang saya pedulikan? saya hanya seorang wanita tua.

sentence2: saya seorang wanita tua.


sentence1: Anda tidak ingin memberitahu saya.

sentence2: Anda tidak ingin.


sentence1: bagaimana pukul 11:00?

sentence2: bagaimana dengan 11:00?


sentence1: mungkin saya akan mungkin saya tidak akan.

sentence2: mungkin aku akan pergi.


sentence1: Anda pasti melihat --

sentence2: aku yakin kamu terlihat...


sentence1: Oh! maggie melacaknya di sini.

sentence2: maggie melacaknya.


sentence1: ya begitulah rencananya.

sentence2: ya, itulah yang saya rencanakan.


sentence1: kemudian ke bawah blok, tepat di sudut.

sentence2: sudut ke kanan.


sentence1: tapi aku bisa mengakhiri ini... - ini sudah berakhir.

sentence2: tapi aku bisa mengakhiri ini...


sentence1: dan sekarang saya adalah satu. Aku tidak akan pernah tahu apakah anthony pernah memikirkanku.

sentence2: Aku sudah tua sekarang, dan aku bahkan tidak tahu apakah anthony memikirkanku.


sentence1: terima kasih banyak telah membuka rumahmu untukku.

sentence2: terima kasih banyak untuk membuat rumah saya tersedia.


sentence1: saya yakin. aku... pelukan keluarga.

sentence2: pelukan keluarga.


sentence1: orang-orang keluar masuk sepanjang malam, berpesta.

sentence2: orang-orang pergi ke pesta sepanjang malam dan kembali.


sentence1: ayah tidak terkesan.

sentence2: sang ayah tidak terlalu peduli.


sentence1: apapun itu, kamu kalah.

sentence2: apa pun yang Anda lakukan, Anda kalah.


sentence1: semakin sedikit waktu semakin baik.

sentence2: semakin pendek semakin baik.


sentence1: darah mayor carter memiliki jumlah adrenalin yang berbahaya.

sentence2: darah mayor carter sangat tinggi.


sentence1: seseorang mencoba untuk merobek beban.

sentence2: seseorang mencoba mencuri kargo.


sentence1: jadi itu dalam botol!

sentence2: setidaknya dalam botol itu!


sentence1: yang mereka tahu hanyalah raja stephen.

sentence2: raja stephen.


sentence1: 'pergi, sayang! 'hugh brennan menimpali, tertawa.

sentence2: ``Ayo, sobat! '' potong hugh brennan sambil tertawa.


sentence1: farman: dia sendirian, bekerja di monitor.

sentence2: ya, dia sendirian, dia sedang mengerjakan monitor.


sentence1: tikus besar, pak.

sentence2: mereka tikus besar, pak.


sentence1: satu per satu, anggota staf mulai menangis.

sentence2: satu per satu, para pekerja era baru menangis.


sentence1: saya-dua teman sekamar saya tidak punya mobil,

sentence2: dua teman sekamar saya tidak punya mobil.


sentence1: apa yang dia lakukan sekarang kalian, um...?

sentence2: apa yang dia lakukan sekarang jika kamu...?


sentence1: semua orang akan diurus.

sentence2: kami akan menjaga mereka.


sentence1: pastikan Anda melihat uang tunai.

sentence2: pastikan dia punya uang.


sentence1: pria itu tampak senang untukmu, apakah dia baik padamu?

sentence2: pria itu senang denganmu, apakah dia baik padamu?


sentence1: baik setidaknya Anda bisa minum cara Anda melalui itu.

sentence2: baik, setidaknya Anda akan mengambil waktu Anda untuk minum.


sentence1: saya tidak mampu.

sentence2: saya tidak bisa membelinya sekarang.


sentence1: saya bukan dari dinasti tang.

sentence2: saya bukan salah satu dari dinasti tang.


sentence1: zhukov membalas... dan pengepungan dipatahkan.

sentence2: zhukov membela diri...... dan pengepungan pun dilanggar.


sentence1: tiba-tiba, saya mendengar diri saya mengundurkan diri.

sentence2: dan tiba-tiba, saya mendengar diri saya melepaskan pernyataan saya.


sentence1: keturunan? itu lolos dari ruang inkubasinya.

sentence2: dia melarikan diri dari ruang inkubasi.


sentence1: aku hanya ingin melihatmu sekali lagi -- pria yang membunuh ayahku.

sentence2: orang yang membunuh ayahku.


sentence1: saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu, goreng.


sentence1: saya perlu melihat bagian ini sendirian.

sentence2: saya ingin melihatnya sendiri.


sentence1: dia membunuh salah satu anak buahku dengan bom yang dipasang di pedal gasnya.

sentence2: salah satu anak buah saya terbunuh oleh bom di dalam mobil.


sentence1: maksudku, nenekku... - aku tidak membencimu.

sentence2: maksudku, nenekku...


sentence1: keyoke bergegas untuk memerintahkan prajuritnya.

sentence2: keyoke berjalan pergi untuk memberi perintah kepada pasukannya.


sentence1: kami memeriksa hotel sampai kami menemukannya.

sentence2: kita akan tinggal di hotel sampai kita melihatnya.


sentence1: Aku bersumpah aku pernah melihatmu sebelumnya.

sentence2: aku yakin aku pernah melihatmu sebelumnya.


sentence1: jika prioritas tidak ditentukan untuk suatu proses, nilai 0 harus digunakan.

sentence2: jika prioritas tidak ditentukan, nilainya harus 0.


sentence1: ini bisa menunjukkan devolusi dalam jiwa unsub itu.

sentence2: itu bisa berarti perubahan dalam jiwa unsub.


sentence1: bell, seorang pria besar yang periang dengan rambut putih, menuang wiski untuk dirinya sendiri.

sentence2: bell, seorang pria kekar dan periang, menuang wiski untuk dirinya sendiri.


sentence1: semua yang saya lakukan adalah menempatkan x pada selembar kertas.

sentence2: saya hanya menulis x di selembar kertas.


sentence1: jadi teror takhayul kita dihilangkan, bukan?

sentence2: jadi, ketakutan takhayul kita sudah berakhir, bukan?


sentence1: itu mulai hampir ungu, di suatu tempat sekitar 4.000 unit angstrom, dan menelusuri pergeseran gelombang terus menerus sampai berkedip-kedip di ujung merah.

sentence2: pada awalnya dia hampir ungu, di suatu tempat sekitar 4.000 sudut, dan bergerak terus ke arah garis merah spektrum.


sentence1: ``'Tapi, Nyonya, 'kata saya,' saya belum melakukan apa yang saya inginkan.

sentence2: ``Tapi, Bu,'' kata saya,`` saya belum menyelesaikan tugas yang saya datangi.


sentence1: agar mimpi menjadi nyata, pasti ada sesuatu yang penting di dalamnya.

sentence2: pasti ada sesuatu yang penting dalam mimpi.


sentence1: Sebagai permulaan, para investor dunia menyatakan dengan lantang pada tahun 2008 bahwa mereka tidak peduli dengan keberlanjutan defisit kita.

sentence2: pertama, investor dunia memberi jelas dan vokal pada 2008 bahwa keberlanjutan defisit kita tidak mengkhawatirkan.


sentence1: saudara-saudara yahudiku, malam ini jam 8:00 kita akan berkumpul di pazner yeshiva dengan ghitaym untuk menjaga nyala api tetap hidup.

sentence2: saudara-saudaraku yahudi, malam ini jam 8: 00, kami berkumpul di pazzi jehovah dengan ghitayama (?) untuk menjaga nyala api.


sentence1: terdengar suara awal musim panas dari lebah yang ribut di kaca salah satu jendela dan suara gemerincing di kejauhan dari barak di belakang rumah.

sentence2: dia bisa mendengar guntur pagi hari dari seorang galloper dengan jendela tertutup, dan suara samar di kejauhan dari belakang rumah.


sentence1: sepuluh jam di kantor, Anda tidak benar-benar ingin pulang dan melakukan hal yang sama setelahnya, itu tidak berhasil.

sentence2: sepuluh jam di kantor, Anda benar-benar ingin pulang, dan tidak akan berhasil jika Anda melakukan hal yang sama di rumah.


sentence1: padanya, jika Anda tidak berada di kapal pertama yang ditempatkan di sini ...... Anda akan selalu menjadi seorang imigran.

sentence2: sejauh yang dia ketahui, jika Anda tidak berada di kapal pertama yang tiba, Anda akan selalu menjadi imigran.


sentence1: ``tapi pakaiannya robek dari seluruh bagian atas tubuhnya...``

sentence2: ``tapi pakaiannya, ditarik dari bagian atas tubuhnya ...''


sentence1: dan banyak lagi. saya sangat tertarik dengan numerologi, dan, seperti yang Anda tahu, tujuh adalah angka yang sangat bagus.

sentence2: saya sangat tertarik dengan numerologi dan tujuh adalah angka yang sangat bagus.


sentence1: memang, demokrasi begitu stabil karena memungkinkan misrule diakhiri melalui pemilihan umum yang dijadwalkan secara teratur.

sentence2: demokrasi stabil karena memungkinkan untuk mengakhiri pemerintahan yang buruk melalui pemilihan umum yang teratur.


sentence1: Pasukan bavmorda menghancurkan semua yang terlihat. Ayo.

sentence2: pasukan ratu bavmordy menghancurkan semua yang terlihat.


sentence1: lagi pula, itu adalah ide multi-miliar dolar yang tidak memiliki doa kecuali saya mendapatkan dua orang ini bersama-sama.

sentence2: lagi pula, itu adalah ide multi-miliar dolar yang tidak memiliki masa depan sampai saya menggabungkan keduanya.


sentence1: 'Mari kita berharap bahwa saat itu Anda akan memiliki tanda,' kata sigarni dingin.

sentence2: 'semoga kamu sudah mendapat nilaimu saat itu,' kata sigarni dingin.


sentence1: panax mendengarkan, lalu menjawab, menggunakan bahasa kurcaci kuno yang dia gunakan dengan sukses ketika mereka pertama kali bertemu.

sentence2: pada akhirnya, dia menjawab bahasa kurcaci kuno, yang berhasil dia gunakan dengan sukses ketika dia bertemu omi untuk pertama kalinya.


sentence1: 'holsteiner karpfen' telah disembelih dan siap dimasak saat dijual ke konsumen akhir.

sentence2: ``holsteiner karpfen '' sedang dikalahkan dan siap untuk adaptasi dapur ketika dijual ke konsumen akhir.


sentence1: ditulis, kisah tentang pesawat ruang angkasa dan penghuninya kurang mendalam, dan tampak semakin tidak meyakinkan setiap detik.

sentence2: kisah kapal luar angkasa dan awaknya ditulis dengan kasar, kurang mendalam, dan tampak kurang meyakinkan setiap detiknya.


sentence1: 'Saya tidak berpikir saya harus mengatakan lagi, Tuan-tuan.

sentence2: ``Saya tidak berpikir saya harus mengatakan apa-apa saat ini, Tuan-tuan.


sentence1: dari apa yang saya buat-apa yang saya tahu-ada tiga bug besar di calla bryn sturgis.

sentence2: menurut apa yang saya temukan - apa yang saya tahu - ada tiga tokoh penting dalam calla bryn sturgis.


sentence1: sesuatu tentang kasus kelalaian kriminal.

sentence2: sesuatu tentang kejahatan lalai.


sentence1: saya mengelola kondisi saya.

sentence2: saya mencoba untuk menangani kondisi saya.


sentence1: pikir saya akan memberinya dorongan.

sentence2: saya pikir saya akan memberinya dorongan baru.


sentence1: apa yang mereka temukan ketika mereka masuk ke sana?

sentence2: apa yang mereka temukan?


sentence1: Anda adalah satu-satunya yang tahu saya melihat toots.

sentence2: Anda adalah satu-satunya yang tahu saya ingin berbicara dengannya.


sentence1: kamu tidak percaya itu?

sentence2: kamu tidak percaya padanya?


sentence1: bagus. Anda ingat latihannya.

sentence2: Anda ingat prosedurnya.


sentence1: ``jangan membosankan. ''

sentence2: ``jangan bodoh. ''


sentence1: mmm. Baiklah kalau begitu.

sentence2: Baiklah kalau begitu.


sentence1: jika pembunuhnya adalah orang yang sama, mungkinkah dia mahir bertinju, menendang, dan bergulat?

sentence2: jika pembunuhnya adalah orang yang sama, mungkinkah dia mengendalikan kotak, tendangan, dan permainan?


sentence1: kenapa saya disini? Anda jatuh dari tangga setelah prom dan koma selama empat tahun.

sentence2: Anda jatuh dari tangga setelah lulus dan Anda koma selama empat tahun.


sentence1: ya, saya akan menyiapkan beberapa dan membawanya.

sentence2: baiklah, saya akan mendapatkan beberapa dan mengambilnya.


sentence1: kita berbicara tentang kehidupan seorang pria di sini, Anda bajingan, dan kehidupan orang lain yang mungkin dia pertaruhkan.

sentence2: ini adalah kehidupan manusia, dasar keparat.


sentence1: pangsa pasar industri eropa mewakili 27% dari total penerimaan box office eropa.

sentence2: pangsa industri Eropa dari total pendapatan kasino adalah 27%.


sentence1: tugas Anda adalah menafsirkan apa yang tidak dapat saya dengar.

sentence2: tugas Anda adalah menyampaikan apa yang tidak saya dengar.


sentence1: mungkin Anda bisa menyampaikan pesan untuk saya.

sentence2: mungkin Anda bisa memberinya pesan saya.


sentence1: apakah kamu melihat orang tua itu?

sentence2: apakah kamu melihat ayah?


sentence1: opsi 2: status quo akan dipertahankan:

sentence2: pilihan 2:


sentence1: impor perikanan ilegal ke UE diperkirakan secara konservatif sebesar €1,1 miliar per tahun.

sentence2: impor hasil tangkapan ilegal ke UE diperkirakan mencapai eur 1,1 miliar per tahun.


sentence1: sayap melayang di belakang, karena lampu menyilaukan pandangan matanya yang tajam.

sentence2: wingover tertahan saat senter menyilaukannya dalam penglihatannya yang tajam.


sentence1: seburuk apa pun saya menginginkan kebenaran, saya khawatir saya tidak akan menyukai apa yang saya temukan.

sentence2: Saya ingin tahu yang sebenarnya, tetapi saya takut dengan apa yang saya temukan.


sentence1: bagaimana perasaanmu, sayang? bagus.

sentence2: bagaimana perasaanmu, sayang?


sentence1: penilaian jujur Anda ... seberapa sulitkah ini?

sentence2: perkiraan jujur Anda... seberapa sulitkah dengan dia?


sentence1: pada jika saya pikir Anda menggunakan jet perusahaan untuk bersenang-senang akhir pekan dengan asisten Anda.

sentence2: apakah saya pikir jet kami akan digunakan untuk hiburan akhir pekan dengan asisten Anda.


sentence1: pelayan kembali dengan minuman kami dan carl mendongak.

sentence2: pelayan membawakan minuman, dan carl menatapnya.


sentence1: bahkan tidak tahu orang-orang saya sendiri.

sentence2: Aku bahkan tidak mengenal orang tuaku.


sentence1: tumit itu panas, tetapi mereka terlihat sangat jahat.

sentence2: sepatu hak ini seksi, tetapi terlihat sangat jahat.


sentence1: bagaimana jika dia mendapat bekas luka, sesuatu yang permanen?

sentence2: bagaimana jika dia memiliki bekas luka... sesuatu untuk selamanya?


sentence1: mendapatkan seseorang ke setiap seattle terbaik di kota... dan setiap tempat yang menjual kopi di daerah broadway belmont.

sentence2: dapatkan semua yang terbaik di seattle dan semua kafe broadway dan belmont.


sentence1: saya merasa sangat putih.

sentence2: ketika saya melihat vonis, saya merasa sangat putih.


sentence1: baiklah, baiklah, ya, itu adalah pertanyaan yang sah.

sentence2: oke, oke, ya, ini pertanyaan bagus.


sentence1: james b. musim panas

sentence2: james batcheller musim panas


sentence1: Anda dapat memiliki sesuatu untuk dimakan... setelah Anda memakai piyama Anda, arthur.

sentence2: Anda akan bisa makan saat Anda berpakaian piyama Anda, arthur.


sentence1: dan sebagai pengacara Anda ada tuntutan tertentu...

sentence2: dan sebagai pengacaramu, aku punya persyaratan tertentu...


sentence1: ``Meskipun ada upaya polisi, kemp masih buron.``

sentence2: meskipun ada upaya polisi, kemp masih buron.


sentence1: semua bangkit untuk keadilan howarth.

sentence2: semua naik, menilai bagaimana.


sentence1: dan aku benci donat sialan ini.

sentence2: dan donat sialan ini.


sentence1: saya seorang ibu tunggal.

sentence2: saya ibu dari diri sendiri.


sentence1: kita pergi jalan-jalan sekarang!

sentence2: sekarang aku akan naik!


sentence1: saya pikir sepuluh menit lagi.

sentence2: Maksudku, seperti, sepuluh menit.


sentence1: aku bukan orang yang sama sekarang.

sentence2: saya orang yang berbeda.


sentence1: malam, bung. - Terima kasih...

sentence2: malam, bung.


sentence1: Saya baru saja keluar dari sesi terapi psikotik yang paling saya alami selama bertahun-tahun.

sentence2: dengar, aku baru saja datang dari sesi perawatan paling kacau yang pernah kualami selama bertahun-tahun.


sentence1: dalam hal apa pun, akan disarankan untuk menggunakan sidik jari anak kecil daripada untuk perbandingan satu-ke-satu daripada untuk perbandingan satu-ke-banyak.

sentence2: bagaimanapun juga, sebaiknya menggunakan sidik jari anak-anak yang lebih kecil, dibandingkan dengan satu, dan bukan untuk membandingkan satu.


sentence1: dia tahu semua rahasiaku, jadi dia tahu betapa kasarnya aku ketika aku tidak mendapatkan apa yang kuinginkan.

sentence2: dia tahu semua rahasiaku, jadi dia tahu bagaimana aku bisa keras kepala ketika ada sesuatu yang tidak kulakukan sendiri.


sentence1: ketika dia berbicara lagi, suaranya memiliki kualitas melamun yang menurut willie sangat mengkhawatirkan.

sentence2: ketika dia berbicara lagi, dia berbicara dengan nada melamun yang membuat willie merasa tidak enak.


sentence1: saya tidak menikah dengan tepuk, dan saya tidak perlu menimbulkan masalah.

sentence2: pat bukan istriku, dan aku tidak butuh masalah.


sentence1: 'Apakah kamu masih tidak mengerti, grymauch? ' katanya lembut.

sentence2: "Kau masih tidak mengerti, grymauch?" tanyanya pelan.


sentence1: [4] « perang melawan pendanaan teroris »

sentence2: [4] ``melawan pendanaan terorisme ''16089 / 04 14 desember 2004 (dokumen dewan).


sentence1: rosetti mengontrol jalan masuk dan keluar dari ketinggian tabor, mengambil tempat tinggal di kota, dikomandoi departemen sheriff.

sentence2: rosetti mengendalikan jalan di ketinggian tabor, merebut sebuah rumah di kota, melanjutkan kantor sheriff.


sentence1: dan jika Anda tidak menyadarinya, pelarian saya membuat Anda bebas sekarang untuk berdiri di sini dan mengeluh.

sentence2: dan jika Anda tidak menyadarinya, implikasi dari pelarian saya adalah Anda bebas sekarang, dan Anda bisa berdiri di sini dan mengeluh.


sentence1: segala sesuatu dalam hidup saya ... cukup banyak dibakar.

sentence2: segala sesuatu dalam hidup saya... sangat liar.


sentence1: lawrence bisa jadi kejam, buta, dan keras kepala.

sentence2: lawrence bisa sembrono, buta dan berpendirian.


sentence1: Anda bisa kembali. saya akan memberi tahu dia.

sentence2: pergi di belakang, aku akan membiarkan dia tahu.


sentence1: saya akan mengatakan saya akan melihat Anda di sekitar, tapi sepertinya Anda tidak akan lama.

sentence2: saya akan mengatakan kita akan melihat, tetapi Anda tidak akan lama di sini.


sentence1: penjambret kehidupan meminta mereka untuk melindungi seseorang, jadi mereka datang.

sentence2: penjambret kehidupan meminta perlindungan kepada kami, jadi kami datang.


sentence1: kami baru saja melakukan tempat kami di greenwich.

sentence2: kami baru saja menyelesaikan rumah kami di greenwich.


sentence1: saya bertemu dengan tom greenleaf Anda hari ini.

sentence2: saya bertemu tom greenleaf hari ini.


sentence1: seberapa jauh kamu mundur?

sentence2: sudah berapa jauh anda mengundurkan diri?


sentence1: peningkatan kemacetan membawa serta peningkatan risiko keselamatan- serta penundaan dan biaya ekonomi yang nyata.

sentence2: dengan kemacetan meningkatkan risiko keamanan, dan biaya ekonomi riil meningkat.


sentence1: saya mulai mendapatkan perasaan ...... bahwa saya tidak akan pernah.

sentence2: saya mulai berpikir ...... saya tidak akan pernah.


sentence1: akibatnya, untuk memberikan perlindungan sejati bagi laki-laki dan perempuan terhadap risiko pengangguran, diperlukan aturan-aturan yang berbeda.

sentence2: oleh karena itu, untuk secara efektif melindungi laki-laki dan perempuan dari risiko pengangguran, diperlukan penyesuaian yang berbeda.


sentence1: saya berkata, ``kita segera kembali ke tempat kita mulai. ''

sentence2: saya berkata, ``kita kembali ke titik awal. ''


sentence1: Reputasi klan tai chi dibenarkan.

sentence2: mr lei telah berhasil melawan formasi 12 anggota, nama baik klan tai chi dibenarkan.


sentence1: apa yang akan saya lakukan?

sentence2: menurutmu apa yang harus aku lakukan?


sentence1: keluar dari sini!

sentence2: kita harus pergi dari sini!


sentence1: Beri tahu dia! katakan padanya, atau aku akan membunuhmu!

sentence2: Beri tahu dia. Beri tahu dia.


sentence1: ini berarti saya saya tidak benar-benar seorang wanita.

sentence2: saya bukan wanita.


sentence1: ada sesuatu yang aku selalu ingin kau tahu, steve.

sentence2: aku ingin kau tahu sesuatu, steve.


sentence1: menyuruh anakmu yang bodoh melempar merpati demi uang.

sentence2: biarkan anak kecilmu yang bodoh menghasilkan.


sentence1: Anda mengatakan itu minggu lalu!

sentence2: itu yang kamu katakan seminggu yang lalu.


sentence1: ketik informasi tentang berbagi untuk pengguna.

sentence2: tolong berikan informasi berbagi untuk pengguna.


sentence1: selamat natal, natesville! bersukacita kamu semua bangsa bangkit

sentence2: selamat natal, natesville! selamat natal, menari dane!


sentence1: Anda tidak bisa hanya mendapatkan yang baru.

sentence2: Anda tidak dapat menempatkan yang lain.


sentence1: anak laki-laki kulit putih sangat cantik cantik seperti perempuan

sentence2: anak laki-laki kulit putih lucu seperti perawan.


sentence1: kenapa yahudi perlu... ..menyimpan di negara ini?

sentence2: mengapa orang yahudi membutuhkan penyelamatan di negara ini?


sentence1: di mana kereta dengan senjata, bajingan?

sentence2: mana pistol sialan itu?


sentence1: tapi saya rasa tidak.

sentence2: tapi saya tidak berpikir apa-apa.


sentence1: kalian lebih baik masuk ke sana.

sentence2: Anda lebih baik pergi.


sentence1: saya mulai melihat mereka di awal tahun 1930-an.

sentence2: saya pertama kali bertemu di awal tahun 1930-an.


sentence1: Baiklah. bersalah seperti yang dituduhkan.

sentence2: oke, bersalah sepenuhnya.


sentence1: dari mana kapal selam soviet ini ditempatkan, dia dapat dengan mudah menyerang Amerika Serikat.

sentence2: dia harus menerima bahwa kapal selam soviet dapat dengan mudah menyerang Amerika Serikat.


sentence1: ketika saya menjadi sekretaris ...... kami menggunakan apa yang disebut 'agen oranye' di vietnam.

sentence2: waktu saya jadi menteri...... saya dulu pakai agen orange di vietnam.


sentence1: dia di mtac dengan kort dan vance.

sentence2: dia di mcg dengan kort dan vance.


sentence1: ya, ketika saya pergi ke sekolah sama sekali.

sentence2: ya, jika saya pergi ke sekolah.


sentence1: hei, jig ini punya paspor.

sentence2: dia punya paspor!


sentence1: yang pertama - sebut saja perang iblis - menyaksikan kengerian dan kehancuran yang hebat.

sentence2: pertama - sebut saja perang setan - bertemu dengan kengerian dan kehancuran besar.


sentence1: menurutmu mereka setidaknya akan membiarkan dia kembali bekerja? ''

sentence2: apakah Anda pikir mereka akan membiarkan dia kembali bekerja? ``


sentence1: lagi pula, eddie adalah pria tahun delapan puluhan dan dia tidak pernah melangkah lebih jauh dari tahun 1964 (atau tahun '65?).

sentence2: eddie adalah pria tahun delapan puluhan, dan dia tidak pernah berkembang melewati enam puluh empat (atau enam puluh lima?).


sentence1: ``tidak mungkin diagnosanya rusak, kan? "tanya katzen.

sentence2: ``tidak ada cara untuk mengacaukan program diagnostik, bukan? "tanya katzen.


sentence1: apakah, eh, ibu mendapatkan kartu natal saya?

sentence2: apakah saya, eh, apakah saya mendapatkan kartu natal?


sentence1: peachy menengadah ke wajah waktu minum teh.

sentence2: broskyi menatap wajah waktu.


sentence1: tiga babi kecil. - ya.

sentence2: ``tiga babi kecil. ''


sentence1: cocok untukku, bob.

sentence2: tidak apa-apa dengan saya, bob.


sentence1: di rumah hillel, saya memecahkan roti.

sentence2: saya memecahkan roti di sebuah rumah Yahudi.


sentence1: maaf! Anda lihat, ini kue yang sangat indah.

sentence2: Anda lihat, itu kue yang indah.


sentence1: saya punya banyak kebencian.

sentence2: aku penuh dengan kebencian.


sentence1: sue balas melambai dan kembali menyapu.

sentence2: sue membalas lambaiannya dan terus menyapu.


sentence1: Saya pikir Anda akan menutup tempat ini.

sentence2: Saya pikir Anda menutup tempat ini.


sentence1: jadi bagaimana kita mengetahui tentang dia?

sentence2: bagaimana kita tahu tentang dia?


sentence1: bisakah kamu membantuku membuat jubah? - Tentu.

sentence2: bisakah kamu membantuku membuat jubah baru?


sentence1: apa gambar-gambar itu?

sentence2: siapa yang ada di gambar?


sentence1: pelaut dalam masalah besar di sini.

sentence2: pelaut dalam masalah.


sentence1: apakah itu sesuatu yang penting?

sentence2: apakah kamu melakukan sesuatu yang penting?


sentence1: silakan. ini tentang waktu!

sentence2: itu tentang waktu.


sentence1: baiklah, dengarkan. begitu kami menemukan teman kami, kami membakar tempat itu dan keluar.

sentence2: jika kita dapat menemukan teman kita, kita akan membakarnya dan keluar dari sini.


sentence1: bukankah seseorang yang memiliki mobil akan sangat kaya?

sentence2: bukankah seharusnya seseorang, yang memiliki mobil, cukup kaya?


sentence1: tidak ada seorang pun di sini yang bertanggung jawab dengan cara apa pun.

sentence2: tidak ada yang akan bertanggung jawab dalam hal apapun.


sentence1: mendengarkan. sekarang kita harus memikirkan kita.

sentence2: dengar, sekarang kita harus menjaga diri kita sendiri.


sentence1: Anda pintar dan Anda lucu dan Anda berpikir untuk diri sendiri.

sentence2: Anda cerdas, dan Anda memiliki selera humor, dan Anda memiliki pendapat.


sentence1: baik, Anda mungkin sabar dan akomodatif yang Anda inginkan, dokter, tetapi untuk diri saya sendiri,

sentence2: Anda bisa bersabar dan melayani diri sendiri sesuka Anda, dokter.


sentence1: apa yang dia harapkan? - kehadiran.

sentence2: apa yang dia harapkan?


sentence1: Aku terlalu marah untuk memikirkan kata-kata.

sentence2: mereka tidak memikirkan kata-kata kepada saya ketika saya marah.


sentence1: mereka adalah hewan paling menakjubkan dan misterius di bumi.

sentence2: dia salah satu makhluk terbesar dan paling misterius di bumi.


sentence1: oh, a... dan... dan juga, minggu ketiga kita bersama... kau bilang aku mencintaimu... dalam tidurmu.

sentence2: dan juga... ketika kita berkencan tiga minggu yang lalu, kamu mengatakan `` aku mencintaimu '' dalam tidurmu.


sentence1: menurutmu aku hanya bisa...?

sentence2: Bisakah saya...?


sentence1: pikiran yang dia pindai hilang! ''

sentence2: pikiran itu hilang! '


sentence1: hanya satu jalan masuk atau keluar.

sentence2: hanya ada satu jalan masuk dan keluar.


sentence1: saya katakan, itulah yang dia lakukan!

sentence2: itulah yang dia lakukan.


sentence1: Yah, ini sedikit memalukan.

sentence2: itu memalukan.


sentence1: cronkite: kutipannya wes: ``itu satu langkah kecil bagi manusia, satu lompatan raksasa bagi umat manusia. ''

sentence2: kata-katanya yang tepat adalah: ``Ini adalah langkah kecil bagi seorang pria, tetapi lompatan besar bagi kemanusiaan. ''


sentence1: hei, kamu tidak bisa kembali ke sana.

sentence2: Anda tidak bisa masuk ke sana!


sentence1: ada keluarga besar yang hebat dari kami.

sentence2: kami memiliki seluruh keluarga besar.


sentence1: Marie antoinette terlihat sangat cantik malam ini. ya.

sentence2: Maria antoinette terlihat sangat menawan.


sentence1: dia bermanuver grodd ke terowongan 5,3 mil dari barry.

sentence2: dia membawa grodd ke terowongan satu setengah mil jauhnya dari barry.


sentence1: saya tidak tahu apakah saya hidup atau mati

sentence2: saya bahkan tidak tahu apakah saya masih hidup.


sentence1: baik, jika Anda seorang penyelundup terkenal, Anda tidak melakukannya dengan benar.

sentence2: jika Anda seorang penyelundup, Anda melakukan sesuatu yang salah.


sentence1: || semua jenis kontrak dan izin, termasuk kayu bulat dan produk kayu impor 7.2.3 laporan pendaftaran kayu gergajian (sop 15)

sentence2: | | semua jenis kontrak dan izin, termasuk izin untuk mengimpor kayu bulat dan produk kayu 7.2.3.


sentence1: Anda tahu dia bahkan tidak akan turun untuk berbicara dengan saya?

sentence2: Anda tahu Anda bahkan tidak ingin berbicara dengan saya?


sentence1: scott hanya membaca halaman pertama laporan pramuka

sentence2: scott hanya membaca bagian pertama dari laporan pramuka


sentence1: Maafkan saya. saya menabrak lalu lintas. butuh waktu 30 menit untuk sampai ke sini.

sentence2: saya menangkap tip lalu lintas, butuh waktu 30 menit untuk sampai ke sini.


sentence1: semakin cepat dia berlari, dan tetap saja dia tidak bisa mendapatkan daya tarik.

sentence2: dia berlari lebih cepat dan lebih cepat, namun tidak menusuk dirinya sendiri.


sentence1: saya seperti magnet kerusakan.

sentence2: hanya saja aku semacam magnet yang rusak.


sentence1: jika kekuatan super saya adalah arogansi, nama saya adalah dr. sombong.

sentence2: jika kekuatan super saya adalah keangkuhan, nama saya adalah dr. arogan.


sentence1: menjalankan dapur retak terbesar di belahan bumi utara.

sentence2: dia punya pabrik crack terbesar di belahan bumi utara.


sentence1: Anda harus pergi dari sini dan kembali ke sini.

sentence2: kamu harus pergi dari sini dan kembali.


sentence1: ``Terpujilah leluhur pertama kami! '' gumamnya.

sentence2: ``Salam leluhur kita! '' gumamnya.


sentence1: lea: jadi, di mana kita di m & m?

sentence2: bagaimana kabar kita dengan m & m?


sentence1: jadi ini adalah area yang ingin saya cari tahu.

sentence2: jadi ini adalah area yang ingin saya hitung.


sentence1: Tuhan, saya tidak mungkin lebih dari 10 atau 11 tahun, saya rasa.

sentence2: Tuhan, saya sekitar 10 atau 11.


sentence1: esk menunggu, mendengarkan sampai keheningan menderu di telinganya.

sentence2: esk menunggu diamnya.


sentence1: hal pertama yang perlu kami lakukan adalah memberi Anda tes lain.

sentence2: pertama Anda harus mengambil tes lain.


sentence1: palang merah dimulai sebagai hasilnya.

sentence2: kemudian, palang merah terbentuk.


sentence1: saya berempati dengan ayahmu.

sentence2: aku bisa merasakan ayahmu.


sentence1: Anda harus meledakkan kebenaran ke dunia.

sentence2: Anda harus memotong kebenaran di seluruh dunia.


sentence1: ``Dia sebenarnya adalah anak dari mantan inkarnasi, mungkin dia memiliki delusi keagungan.

sentence2: ``Faktanya, itu adalah anak dari inkarnasi sebelumnya, jadi dia mungkin menderita delusi keagungan.


sentence1: Anda tahu, saya agak berterima kasih kepada kelelawar itu sekarang, sekarang Anda akan meniduri saya.

sentence2: Anda tahu, saya sangat berterima kasih kepada kelelawar sekarang, karena Anda akan meniduriku.


sentence1: Bapak. pertwee adalah pria berpenampilan sederhana, yang memiliki kantor sederhana di lantai tiga.

sentence2: mr pertwee adalah tuan dari penampilan yang tidak mencolok dan memiliki kantor yang sulit diatur di lantai tiga.


sentence1: • http: //is.muni.cz/th/52696/ff_m/ | historyké vědy / historie | tesis tentang topik yang sama

sentence2: • http: / / is.muni.cz / th / 52696 / ff _ m / | ilmu sejarah / sejarah | tesis tentang topik yang sama


sentence1: jalani hidup yang baik dengan rokok zephyr.

sentence2: ``Jalani gaya hidup Anda yang sebenarnya dengan cigarette zephyr. ''


sentence1: jika Anda tidak membujuk saya untuk bergaul dengan gadis itu, saya masih memiliki ketiganya.

sentence2: jika Anda tidak membujuk saya untuk berkencan dengan gadis lain, saya masih memiliki ketiganya.


sentence1: dia melompat temannya.

sentence2: dia memukul temannya.


sentence1: Ayo! - maukah kamu berhenti mendorong?

sentence2: berhenti mendorongku!


sentence1: aku ingin bersulang untuk monica dan chandler...... pasangan terhebat di dunia, dan sahabatku.

sentence2: pasangan tercantik di dunia dan sahabatku.


sentence1: lsabella! - oh, betapa menyenangkannya!

sentence2: oh, betapa manisnya!


sentence1: jadi kamu bisa menemukan eljida?

sentence2: untuk menemukan eljida?


sentence1: oke, turunkan kami.

sentence2: baiklah, bawa kami masuk.


sentence1: saya sudah dekat b-47 sekarang.

sentence2: saya hanya dekat b-47.


sentence1: melihat seorang pemuda di sana -- yang sama yang mereka tunjukkan di tv -- dipukuli sampai mati.

sentence2: saya melihat seorang pemuda di sana - yang sama yang mereka tunjukkan di tv - saya hampir terbunuh.


sentence1: dia berdiri, membersihkan leggingnya, dan melihat sekeliling.

sentence2: dia bangkit, membersihkan sepatunya dan melihat sekeliling.


sentence1: dia memperbudak setiap orang India di sekitarnya.

sentence2: dia memperbudak setiap orang India yang dia temui.


sentence1: bahaya chip besar, melapor untuk bertugas, pak!

sentence2: pelaporan hazardick chip utama untuk tugas!


sentence1: Saya ingin melihat wajahnya ketika dia menggabungkannya.

sentence2: Aku ingin melihat wajahnya saat dia sadar.


sentence1: tidak, saya akan memberikan nomor pager nya!.

sentence2: tidak, saya akan memberikan nomor pager.


sentence1: ya, kami punya, dan kami berdua tahu itu.

sentence2: tapi, ya, mereka mencoba, dan kami tahu itu.


sentence1: Anda akan harus zip saya, sayang.

sentence2: Anda akan harus menghidupkan saya, sayang.


sentence1: Maksudku, aku orang bodoh yang membayar $2.000 untuk pembawa kucing.

sentence2: saya idiot yang membayar dua ribu untuk tas kucing.


sentence1: sandy melayang-layang di atasnya, ingin memastikan dia baik-baik saja.

sentence2: sandy berdiri di sampingnya, mencoba memastikan dia baik-baik saja.


sentence1: tanpa gaji saya, kita tidak bisa bertahan.

sentence2: kita tidak bisa melakukannya tanpa penghasilan saya.


sentence1: con yang berbicara di halaman?

sentence2: siapa pria yang kamu ajak bicara di halaman?


sentence1: sudah waktunya untuk cokelat panas dan marshmallow.

sentence2: waktu untuk cokelat panas dan permen.


sentence1: adil kamu ... apa yang baru saja saya lakukan?

sentence2: apa yang kulakukan?


sentence1: tinggi dan mengerikan gargoyle titan itu menjulang di atasnya, sementara pedagang bermata sipit melompat turun dari yaknya dan berdiri menyeringai di depan tawanan.

sentence2: lesung pipit titan menjulang di atasnya seperti menara tinggi yang mengancam, sementara pedagang miring itu turun dan berdiri, meringis melihat tawanannya.


sentence1: klik tombol berikutnya untuk melanjutkan.

sentence2: dan klik berikutnya untuk melangkah lebih jauh.


sentence1: itu cukup insentif bagi marsha untuk bergerak, selain kesal dengan kami.

sentence2: itu sudah cukup bagi marsha untuk menggali kita...... daripada kesal dengan kita.


sentence1: semua pria, wanita, dan anak-anak mencelupkan jari mereka ke dalam darahnya dan minum, agar mereka bisa menang sebelum hari itu berakhir.

sentence2: semua orang - pria, wanita dan anak-anak - meminum darah mereka dengan jari, dan meminumnya untuk menang sebelum hari berakhir.


sentence1: jadi apa yang kamu katakan?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: kesedihan, tenang tapi seberat dan abu-abu seperti timah, menekan suaranya tipis.

sentence2: dia mengatakannya dengan suara lemah, seolah-olah dia sedang berduka, diam, tetapi berat dan kelabu seperti timah.


sentence1: saya tidak pernah berbagi dengan siapa pun.

sentence2: saya tidak pernah memberi tahu siapa pun.


sentence1: Aku akan menjelaskan semuanya, tapi nanti. oke?

sentence2: saya akan menjelaskan semuanya.


sentence1: saya bisa mengatakan semua hal yang tidak bisa saya katakan.

sentence2: saya bisa... diam dan tidak mengatakan semua hal yang saya katakan.


sentence1: Anda akan memilikinya.

sentence2: Anda akan mendapatkan mereka.


sentence1: hrabyně – gereja neo-gothic asumsi dengan lukisan panel madonna; situs ziarah yang penting.

sentence2: hrabyně - nanebet gereja gothic baru dari perawan maria dengan gambar papan madony, situs ziarah yang signifikan.


sentence1: Pernahkah kamu melihatnya?!

sentence2: Apakah kamu melihat Dia?


sentence1: melangkah ke sini, nak.

sentence2: datang ke sini, anak laki-laki.


sentence1: saya akan menjadi orang mati.

sentence2: aku lebih baik mati.


sentence1: itu merusak ponselnya.

sentence2: teleponnya hancur.


sentence1: (rumah) saya tidak punya masalah dengan timmy.

sentence2: saya tidak punya masalah dengan timmy.


sentence1: kembali ke pembagian 50/50 kami?

sentence2: akankah kita kembali ke divisi di tengah jalan?


sentence1: tapi aku telah diberitahu bahwa semuanya baik-baik saja

sentence2: tapi aku bilang semuanya baik-baik saja.


sentence1: kedua tikus memiliki serat biru keabu-abuan di perut mereka.

sentence2: dua tikus memiliki serat abu-abu di perutnya.


sentence1: aku akan membicarakannya dengannya nanti.

sentence2: saya akan berbicara dengannya nanti.


sentence1: anak perempuan, saya akan menghangatkan mobil.

sentence2: teman-teman, saya akan memanaskan mobil.


sentence1: Aku yakin dia mengisi bra-nya dengan tisu yang sangat bagus.

sentence2: Aku yakin dia mengisi bra-nya dengan saputangan yang sangat bagus.


sentence1: saya memberitahu Anda apa. Saya berani bertaruh sepuluh banding satu dari seribu Anda tidak bisa menjemputnya.

sentence2: dengar, saya berani bertaruh sepuluh hingga seribu bahwa Anda tidak akan mengemasnya.


sentence1: dengan bantuanmu, aku tidak akan melakukannya, phyilis.

sentence2: aku tidak akan kehilangannya karena bantuanmu, phyilis.


sentence1: ``petugas? "panggil sellitto.

sentence2: ``Amelia? '' kata sellitto.


sentence1: untuk semua kehebatannya dengan pedang, untuk semua dedikasinya pada prinsip, untuk semua ketabahan ranger-nya, drizzt do'urden membutuhkan teman-temannya.

sentence2: terlepas dari keterampilan bertarungnya, pengabdiannya pada prinsip-prinsipnya dan ketenangan batas, drizzt do'urden membutuhkan teman-temannya.


sentence1: saya mungkin akan menyelesaikannya sebelum Anda pergi dari sini.

sentence2: saya mungkin menyelesaikannya sebelum Anda pergi.


sentence1: berhubungan seks dengan laki-laki - itu membuat Anda gay.

sentence2: gay adalah laki-laki karena dia tidur dengan laki-laki.


sentence1: tidak ada salahnya untuk mengetahui geografi Anda.

sentence2: tidak buruk untuk mengetahui geografi.


sentence1: kita harus menemukannya sebelum nafsu makannya tersulut lagi.

sentence2: kita harus menemukannya sebelum dia mendapatkan nafsu makannya.


sentence1: oke, 300 alun-alun emas.

sentence2: kelvin plaza, nomor 300!


sentence1: ingin menonton? - Baiklah.

sentence2: Anda ingin menonton?


sentence1: sudah saatnya kamu melupakannya.

sentence2: sudah saatnya kamu lupa.


sentence1: seorang tachigami tidak akan pernah bisa menikahi seorang geisha!

sentence2: tachigami tidak akan pernah bisa menerima geisha!


sentence1: di sini adalah, mungkin, kendaraan dengan orang-orang yang mengemudikan mereka yang hadir pada penyaliban.

sentence2: di sini mereka, mungkin, kendaraan yang dikelola oleh orang-orang yang dipaksa untuk mengambil bagian dalam penyaliban.


sentence1: jika deverell melakukan bisnis apa pun di rusia, masuk akal dia akan mempekerjakan seseorang seperti itu.

sentence2: jika deverell berurusan dengan rusia, dia jelas membutuhkan seseorang seperti itu.


sentence1: kami tinggal di toko buku.

sentence2: kita tinggal di toko buku.


sentence1: saya ingin kita semua pergi.

sentence2: saya ingin kita semua pergi ke sana.


sentence1: anak-anak, rahasia berkencan sangat sederhana: percaya diri, nyaman dengan kulit Anda, yakinlah siapa Anda.

sentence2: anak-anak, rahasia pak sederhana, percaya diri, yakin dalam kram, yakin identitas Anda.


sentence1: saya dulu banyak minum.

sentence2: saya punya banyak minuman.


sentence1: “jammer? saya, jackie, beauvoir, jammer. ”

sentence2: ``jammer? saya, jackie, beauvoir dan jammer. ''


sentence1: 'Aku punya hadiah dari tuhan.

sentence2: ``Saya punya hadiah dari Tuhan.


sentence1: Anda terlihat seperti pria yang sudah lama tidak berbicara.

sentence2: seperti pria yang sudah lama tidak berbicara dengan siapa pun.


sentence1: aku akan merindukan hidung barumu, tapi aku tidak akan memberitahunya kombinasinya, apa pun yang terjadi.

sentence2: Aku akan merindukan hidungmu, tapi aku tidak akan memberi mereka kombinasi.


sentence1: kenapa kamu tidak memberinya senjatanya sendiri? -Aku lupa semua tentang mereka.

sentence2: kenapa kamu tidak memberinya senjata?


sentence1: hammond segera bergegas membantu may.

sentence2: hammond segera menyerang Mei untuk meminta bantuan.


sentence1: ya, penyakit kita. sebut saja begitu.

sentence2: ya, penyakit kita.


sentence1: sebagian besar, saya bahkan tidak bisa mulai memberi tahu Anda.

sentence2: saya bahkan tidak bisa memberi tahu Anda tentang sebagian besar dari mereka.


sentence1: cepat dan buka payungnya.

sentence2: ayo, buka payungnya.


sentence1: aku tidak tahu harus berkata apa, tapi... setidaknya kau masih hidup, kan?

sentence2: saya tidak tahu harus berkata apa, tapi... intinya adalah, kamu masih hidup, bukan?


sentence1: saya memegang ak-47 pertama saya ketika saya berusia lima tahun.

sentence2: saya mengadakan ak-47 untuk pertama kalinya dalam lima tahun.


sentence1: melakukan mr. sabich pernah memberitahumu...... dia punya hubungan pribadi dengan ms. polhemus?

sentence2: melakukan mr. sabich pernah bilang dia punya hubungan dekat dengan ms. polhemus?


sentence1: lihat, sobat, kami juga berciuman. itu cukup istimewa. Saya tidak berpikir itu akan menjadi yang terakhir.

sentence2: kami juga berciuman, dan kurasa itu bukan yang terakhir kali.


sentence1: jika Anda melihat beberapa jangan mencoba untuk menahannya sendiri

sentence2: jika Anda melihatnya, jangan mencoba memborgolnya sendiri.