sentence1: lebih banyak orang liar bergabung dengan ketiganya yang meluncur ke sana kemari di depan musuh mereka yang putus asa.

sentence2: biadab lainnya bergabung dengan tiga orang yang melangkah maju mundur di depan musuh pemberani mereka.


sentence1: kopral itu tertusuk oleh dukungan keamanan itu.

sentence2: kopral menusuk lengan keamanan.


sentence1: dia melakukan apa yang dia lakukan, dan dia pandai dalam hal itu.


sentence1: tidak, tidak, tidak, tidak, itu adalah pendidikan umum.

sentence2: tidak, itu adalah pendidikan umum.


sentence1: itu akan kehilangan semua karakternya.

sentence2: yang benar-benar akan kehilangan karakternya.


sentence1: gong perak berbunyi.

sentence2: gong perak bergemuruh.


sentence1: dia lebih baik tidak, karena kita tidak mampu membeli bayi.

sentence2: kami tidak mampu membeli bayi.


sentence1: satelit dod kami dimatikan...

sentence2: satelit kami akan dimatikan.


sentence1: ia menyadari bahwa musim dingin Rusia benar-benar kejam.

sentence2: dia sangat menyadari bahwa musim dingin Rusia memang berbahaya.


sentence1: ``Nah, sekarang, itu pertanyaan yang menarik,'' gumam vasa luigi sambil menatapnya.

sentence2: ``Anda tahu, itu pertanyaan yang menarik,'' gumam vasa luigi, matanya tertuju padanya.


sentence1: keterampilan Anda Anda menghormati, atlantis, tetapi Anda menghadapi amazon.

sentence2: keterampilan Anda terhormat, atlantians, tetapi Anda berdiri melawan amazon.


sentence1: kandidat kemudian akan diwawancarai oleh dewan pengurus eit.

sentence2: kandidat selanjutnya akan menjalani wawancara dengan dewan pengurus eit.


sentence1: aku tidak menyukainya, kata newt akhirnya.


sentence1: kembali ke centang Anda.

sentence2: kembali ke ticker Anda.


sentence1: “dia tidak ikut paduan suara di compline,” ulang kepala biara, dan belum kembali ke selnya.

sentence2: 'dia tidak berada di gonggongan,' kata kepala biara, 'dan dia tidak berada di selnya sepanjang malam.


sentence1: baer, kamu dimana? aku hampir sampai.

sentence2: baer, kamu dimana?


sentence1: Kamu pikir kamu bisa menanganinya?

sentence2: apakah Anda pikir Anda bisa melakukannya?


sentence1: ``jack-off. ''saya suka itu.

sentence2: jack-off, saya menyukainya.


sentence1: kudengar kau punya semacam tulisan di televisi.

sentence2: saya mendengar Anda sedang menulis untuk tv.


sentence1: dan aku sangat bersyukur kita bertemu.

sentence2: dan aku sangat senang bertemu denganmu.


sentence1: atau haruskah aku meredupkan lampu untukmu?

sentence2: atau haruskah saya mematikan lampu Anda?


sentence1: mereka tidak siap menghadapi bencana dengan cakupan yang sangat besar.

sentence2: mereka tidak siap untuk bencana seperti itu.


sentence1: masih ada penyumbat telinganya?

sentence2: masih ada syalnya?


sentence1: saya suka permainan ini.

sentence2: Saya suka yang ini.


sentence1: melihat tendangan terlambat?

sentence2: apakah Anda melihat tendangan terlambat itu?


sentence1: ada sesuatu yang membebaniku, sebuah keputusan, tapi...

sentence2: sesuatu telah menekanku... satu keputusan, tapi aku baik-baik saja.


sentence1: Anda dan dia memiliki kata-kata serius Jumat malam, kan?

sentence2: Anda bertengkar dengan dia pada Jumat malam, kan?


sentence1: argumen 'networkid' yang hilang untuk addfixedip

sentence2: no'networkid 'untuk addfixedip


sentence1: dia menangkap penguntit lereng taman.

sentence2: dia menangkap orang cabul dari taman.


sentence1: mereka bukan milikku!

sentence2: mereka bukan dari saya.


sentence1: s1000hy000i/o kesalahan saat menulis file kesalahan bcp

sentence2: s1000hy000invisible / kesalahan keluaran selama penulisan ke file dengan kesalahan bcp.


sentence1: sini, biarkan aku mengambil mantelmu.

sentence2: aku akan menutup mantelmu.


sentence1: Anda membawa lebih dari 60 anak setelah menyeberangi 6 panshan menempuh lebih dari 500 mil jalan untuk datang ke sini?

sentence2: Anda membawa lebih dari enam puluh anak, menyeberangi pan-shan, dan Anda berjalan lebih dari 500 mil untuk sampai ke sini.


sentence1: besok ken berangkat ke pulau kenari, di mana dia mendapat pekerjaan sebagai terapis pijat.

sentence2: besok, ken berangkat ke burung kenari, dia mendapat pekerjaan di sana sebagai tukang pijat.


sentence1: satu tangan menggenggam pergelangan tangannya, dan saat dia mengayunkan dengan liar di kegelapan dengan kaki belakang kuda goyang, tangan ini juga direbut darinya.

sentence2: dan saat dia mengayunkan kudanya dengan marah ke dalam kegelapan dengan punggung kuda goyangnya, seseorang merenggutnya dari jari-jarinya.


sentence1: meskipun mereka agak jauh dari tentara van martel, sparhawk bisa mendengar teriakan dan perintah dari jauh.

sentence2: meskipun mereka masih cukup jauh dari panggilan martel, dia mendengar teriakan dan teriakan perintah di kejauhan.


sentence1: sial, hantu yang malang.

sentence2: semangat yang buruk.


sentence1: pembayaran akan dikirimkan kepada Anda oleh saya ...... tunai.

sentence2: saya akan mengirimkan uang kepada Anda secara pribadi, tunai.


sentence1: jadi saya mengeluarkan kalkulator saya.

sentence2: saya akan mengeluarkan kalkulator saya.


sentence1: oh, ya, ya.

sentence2: oh, ya, ya, mereka memberi kami itu.


sentence1: bahwa kehormatan samurai tidak lain hanyalah fasad?

sentence2: bahwa kehormatan samurai hanya emas?


sentence1: seorang petugas polisi bernama scaglia ada di sana untuk menyaksikan semuanya.

sentence2: petugas polisi scaglia bersaksi.


sentence1: pergi dan lihat bahwa semuanya sudah siap.

sentence2: pergi pastikan semuanya sudah siap.


sentence1: ``Saya pikir mungkin alam–''

sentence2: ``Saya pikir mungkin alam -''


sentence1: itu arah sialan yang salah.

sentence2: itu arah yang buruk.


sentence1: (tagihan) bagaimana denganmu, jerry?

sentence2: apa kabar, gery?


sentence1: orang india?

sentence2: bagaimana dengan orang india?


sentence1: dengar, aku sedang memikirkan tanda-tanda itu.

sentence2: lihat, aku sudah memikirkan tag-tag itu.


sentence1: Anda seorang agen kekaisaran.

sentence2: Anda seorang agen caesar.


sentence1: kita mungkin harus segera pergi dari sini.

sentence2: kita bisa terburu-buru.


sentence1: akankah dia benar-benar pergi?

sentence2: apakah dia benar-benar pergi?


sentence1: 'oh, satu lagi,' kata groat.

sentence2: 'Nah, yang lain seperti itu,' kata menir.


sentence1: sekarang, calvin...... tidakkah kau punya sesuatu untuk polisi yang baik itu?

sentence2: jadi, calvin, kau punya sesuatu untuk polisi yang baik?


sentence1: kamu ingin aku meninggalkan paul anka?

sentence2: Anda ingin meninggalkan paul ank di sini?


sentence1: apakah saya terlihat buruk ketika saya masih kecil?

sentence2: apa aku terlihat sangat buruk sebelumnya?


sentence1: apakah Anda pernah harus berduka ketika Anda berusia 19 tahun?

sentence2: apakah Anda harus meratapi seseorang pada usia 19?


sentence1: kemudian kita temukan akar primitif dari 17, dalam hal ini, 3.

sentence2: kemudian kita menemukan akar primitif dari tujuh belas.


sentence1: bagaimana kita akan hidup satu sama lain?

sentence2: bagaimana kita hidup bersama?


sentence1: jenis senjata yang sama yang digunakan pada mike anderson.

sentence2: jenis yang sama seperti yang mereka gunakan pada mike.


sentence1: timur tengah dalam keadaan darurat. ya Tuhan.

sentence2: timur tengah melaporkan keadaan darurat.


sentence1: semua peserta dalam berbagai konsultasi sangat mendukung program kesehatan.

sentence2: semua yang berpartisipasi dalam konsultasi sangat mendukung program ini.


sentence1: bajingan ini telah membuat panggilan telepon dan melecehkan saya!

sentence2: bajingan itu memanggilku.


sentence1: ya, aku hanya harus mengambil satu barang dari kamarku.

sentence2: ya, aku masih harus mengeluarkan sesuatu dari kamarku.


sentence1: ini adalah pertama kalinya saya berbicara di depan begitu banyak wasit.

sentence2: ini pertama kalinya saya berbicara sebelum begitu banyak keputusan.


sentence1: tapi aku membuatnya saus, dan dia menawariku pekerjaan sebagai kepala koki!

sentence2: tapi saya membuatkan dia saus, dan dia menawari saya pekerjaan sebagai ganti koki!


sentence1: itu adalah hari terakhir yang saya ingat benar-benar bersenang-senang.

sentence2: hari itu di brooklyn, aku ingat terakhir kali kita baik-baik saja.


sentence1: sebenarnya, Anda lebih baik tidak tidur dengan saudara Anda sendiri.

sentence2: sungguh, bahkan dengan saudaranya sendiri, kamu tidak suka tidur.


sentence1: sepuluh detik kemudian, enam rudal lagi mengudara dan melacak target.

sentence2: dalam sepuluh detik, enam roket berada di udara, mencari sasaran.


sentence1: saya tidak suka menjadi tidak jujur ini.

sentence2: saya tidak ingin menjadi begitu tidak jujur.


sentence1: terima kasih, barry.

sentence2: terima kasih, berry.


sentence1: rupanya komisi eropa ingin melihat bagaimana hal-hal akan berkembang untuk ng sebagai hasil dari keuntungan pajak.

sentence2: komisi eropa sepertinya ingin tahu bagaimana situasi di zp akan berkembang sebagai akibat dari keuntungan pajak.


sentence1: saya mencalonkan julia.

sentence2: saya mencalonkan julio.


sentence1: itu bukan minuman keras atau rokok atau siswa kelas dua?

sentence2: jadi ini bukan tentang minuman keras, rokok, atau apa?


sentence1: mereka telah mendirikan kerekan dan katrol kasar di benteng, dan balok-balok granit sedang ditarik ke tempatnya, menghalangi gerbang.

sentence2: di benteng mereka menempatkan katrol dan blok granit di tempat untuk memblokir gerbang.


sentence1: Anda tidak akan tahu apa pun jika itu menggigit Anda.

sentence2: Anda tidak akan mengenali pantat kecil yang cantik jika dia berdiri di depan Anda.


sentence1: baik, saya kira itu yang seharusnya Anda lakukan, atau apakah saya salah?

sentence2: baiklah, saya berasumsi Anda ingin melakukan ini, atau apakah saya salah?


sentence1: Anda tahu mengapa saya menelepon, bukan?

sentence2: Anda tahu mengapa saya menelepon, kan?


sentence1: satu-satunya cara kita mendapatkannya adalah dengan menidurkannya ke dalam rasa aman yang palsu.

sentence2: satu-satunya hal yang bisa kita lakukan untuknya adalah memberinya rasa aman yang palsu.


sentence1: karena Anda menganggap saya bertanggung jawab atas putusnya pernikahan Anda.

sentence2: karena kau menyalahkanku atas putusnya pernikahanku.


sentence1: ``Kami tidak melakukannya! ''

sentence2: ``Saya tidak tahu! ''


sentence1: Saya pikir kita akan lebih baik hanya membasahi seluruh gaun.

sentence2: Saya pikir akan lebih baik untuk mencelupkan seluruh gaun.


sentence1: tentu, dia trik kecil yang lucu... tapi aku tiba-tiba menyadari perawatan apa yang akan dia tanggapi.

sentence2: tentu saja, dia kucing kecil yang cantik..... .tapi aku tiba-tiba menyadari prosedur seperti apa yang akan dia tanggapi.


sentence1: saya agak sulit untuk menyelesaikannya, jujur saja.

sentence2: saya agak sulit untuk menyelesaikan.


sentence1: dia menyerupai macan kumbang dalam perjalanan ke makanan mewah.

sentence2: dia ingat seekor macan kumbang mendekati makan malam yang lezat.


sentence1: bagaimana Anda berencana untuk melawan semua kiowa itu?

sentence2: bagaimana Anda berencana untuk melawan begitu banyak kiowa?


sentence1: dia menyelam mengejarnya.

sentence2: dia melompat di belakangnya.


sentence1: mungkin kita bisa menggunakan barang ini untuk tempat pembuangan akhir.

sentence2: kita bisa menggunakan ini untuk dump.


sentence1: si: tidak lain: mayoritas dewan harus berkebangsaan slovenia.

sentence2: si: tidak ada, kecuali sebagai berikut: sebagian besar anggota pimpinan harus berkewarganegaraan slovenia.


sentence1: oke. jadi, kenapa ibu rafael mengarang cerita itu, chino?

sentence2: oke, jadi kenapa ibu rafael memberitahu kita, chino?


sentence1: selama dua jam berikutnya riamfada mengetahui mekarnya kegembiraan yang luar biasa.

sentence2: selama dua jam lagi, riamfada mengembangkan kegembiraan yang luar biasa.


sentence1: itu akan konyol, bukan?

sentence2: aku akan bodoh, bukan?


sentence1: rambut pendek bukanlah indikasi jasa.

sentence2: rambut pendek bukanlah tanda nilai.


sentence1: oh, ya, mari kita pukul.

sentence2: ya, mari kita lakukan.


sentence1: saya bisa membawanya ke saya.

sentence2: aku akan membawanya masuk.


sentence1: kita akan mendekat dari depan.

sentence2: kita akan masuk dari depan.


sentence1: oh, kalau begitu sebaiknya aku cepat.

sentence2: saya harus cepat!


sentence1: Anda menyukainya kembali, salju?

sentence2: kamu juga menyukainya, salju?


sentence1: ah, tuan clayton, maaf.

sentence2: Bapak. Clayton, permisi.


sentence1: leaflet paket: informasi untuk pengguna

sentence2: leaflet paket: informasi untuk pasien


sentence1: apa bibi-bibi terkutuk ini?

sentence2: apa ini teti teti?


sentence1: tidak ada mobil yang memiliki nomor 1 3.

sentence2: tidak ada mobil yang memiliki nomor 13


sentence1: tidak tidak tidak tidak! keluar dari toko! Hai!

sentence2: tidak, tidak, tidak, keluar dari toko saya.


sentence1: biarkan saya mengambil melodi, Anda pergi harmoni.

sentence2: biarkan saya melakukan melodi dan Anda akan menjadi harmoni.


sentence1: jangan tembak jaguar.

sentence2: don melempar jaguar.


sentence1: serai, favorit saya.

sentence2: serai, favorit saya.


sentence1: ini dari ayahmu.

sentence2: hadiah berikutnya adalah untuk cody, dari ayahnya.


sentence1: payudara, potongan rambut rachel, dan kemudian suaminya.

sentence2: payudara, gaya rambut pada rachel dan kemudian suami saya.


sentence1: jika tidak tolmachov!

sentence2: itu bukan tolmachov!


sentence1: seseorang menelepon 911!

sentence2: seseorang menelepon 9-1-1!


sentence1: Anda merasa mereka memperhatikan Anda

sentence2: Anda merasa dia mengikuti Anda.


sentence1: yang lain hanya membuat kita sakit.

sentence2: kita muak satu sama lain.


sentence1: objek hidro 8.3.1.1.

sentence2: objek hidrografi 8.3.1.1.


sentence1: berbicara sebagai komplotan dan perencana tua yang tidak rendah hati.

sentence2: saya berbicara seperti ahli strategi tua dan kantong timah.


sentence1: seperti yang dilakukan kura-kura?

sentence2: bagaimana kura-kura melakukannya?


sentence1: ``Sekali lagi, saya mengerti mengapa semua orang di taman trailer kami

sentence2: `` Saya dapat melihat lagi mengapa semua orang di tempat parkir membencinya ''


sentence1: waktu bagimu untuk pergi.

sentence2: waktu untuk pergi.


sentence1: Saya yakin saya dapat menemukan sesuatu yang akan membantu Anda menghilangkan rasa gatal itu.

sentence2: Saya yakin saya akan menemukan sesuatu untuk membantu Anda menghilangkan rasa gatal itu.


sentence1: jadi dia berencana untuk memasukkannya ke dalam pasokan air kota.

sentence2: dan dia mengerti bahwa itu akan memasukkan air ke dalam air dan menginfeksi air di seluruh kota.


sentence1: jangan menyerah daftar itu untuk alasan apapun.

sentence2: dalam keadaan apa pun Anda tidak menyerahkan daftar itu.


sentence1: bukan begitu, aphie?

sentence2: bukan begitu, aphie?


sentence1: kebohongan, penipuan... menciptakan ketidakpercayaan adalah caranya sekarang.

sentence2: kebohongan, pengkhianatan, ketidakpercayaan adalah alatnya sekarang.


sentence1: karena itu menyedihkan, tish, oke?

sentence2: karena itu menyedihkan, tish.


sentence1: mungkin meninggalkan bekas luka!

sentence2: itu mungkin bekas luka, kawan!


sentence1: kejuaraan terbuka 200 yard.

sentence2: kejuaraan terbuka di 200.


sentence1: pergi dari sini sebelum aku memberimu pelajaran.

sentence2: pergi atau aku akan memberimu pelajaran!


sentence1: saya tidak akan pernah menyakiti istri saya.

sentence2: aku tidak akan pernah menyakitinya.


sentence1: ini adalah pembicaraan yang seharusnya kita lakukan beberapa waktu lalu.

sentence2: kita seharusnya membicarakannya beberapa waktu lalu.


sentence1: saat ini dia mungkin berada di ruang mesin kasino perahu sungai, hanya meminta jempolnya kembali.

sentence2: pada titik ini, dia mungkin berada di ruang mesin di kasino kapal, memohon padanya untuk mengembalikan jempolnya.


sentence1: gunray merasa cukup yakin bahwa ini adalah rencana monchar, terutama karena dia telah memikirkan untuk melakukannya sendiri lebih dari sekali.

sentence2: gunray cukup yakin itu adalah rencana raja - terutama karena dia telah memikirkannya sendiri.


sentence1: kapten ackbar, struktur mana yang menampung pemindai antarplanet kota?

sentence2: kapten ackbar, di gedung mana di kota terdapat pemindai antarplanet?


sentence1: hanse tersentak ketika tas-tas itu hilang, dan dia bertanya-tanya apakah dia bukan orang paling bodoh di suaka.

sentence2: hanse mengernyit saat tas-tas itu menghilang, dan dia pikir dia mungkin oven terbesar di suaka.


sentence1: segera george lucas akan mencari sekuel.

sentence2: george lucas akan mencari saran untuk episode berikutnya segera.


sentence1: aku tidak bermaksud mengatakan hal-hal itu.

sentence2: saya tidak bermaksud demikian.


sentence1: maaf soal ini.

sentence2: saya minta maaf untuk itu.


sentence1: tanya samuel, mata birunya melebar.

sentence2: ``Apakah Anda tahu sesuatu tentang langit? "tanya samuel, mata birunya terbuka lebar.


sentence1: baiklah, a-apakah kamu pandai dalam segala hal?

sentence2: jadi, apakah kamu pandai dalam segala hal?


sentence1: cara memberinya tatapan terluka, dan mengulurkan tangan.

sentence2: cara melemparkan tatapan terluka padanya dan mengulurkan tangannya.


sentence1: dia menghela nafas, dan naik kembali ke bonn.

sentence2: dia menghela nafas dan bergegas kembali ke bonn.


sentence1: jadi, apakah Anda mengatakan kepada saya untuk menemukan mr. chu? petugas lee, saya mendapat telepon dari mr. chu bahwa dia telah menemukan tersangka.

sentence2: jadi, Anda menyuruh saya untuk menemukan mr. chu?


sentence1: Anda harus mundur di belakang mereka, kawan.

sentence2: mundur dan ikuti mereka, kawan.


sentence1: tapi sehari sebelum kami mulai bekerja, dia juga terbunuh.

sentence2: tapi sehari sebelum kami seharusnya mulai, mereka membunuhnya juga.


sentence1: ``Apa yang kamu bawa untuk transportasi? ''

sentence2: ``Apa yang ingin Anda lakukan? ''


sentence1: dan ketika tidak ada perang, kami membuat sendiri.

sentence2: dan ketika perang tidak terjadi, kami menemukan jawabannya.


sentence1: ibunya biasa aja...

sentence2: ibu tampaknya cukup normal.


sentence1: tapi akhirnya kita akan membawa ketertiban keluar dari kekacauan.

sentence2: tetapi pada akhirnya, kita menertibkan kekacauan.


sentence1: saya tidak pernah berpikir saya akan membuat suara ini dalam hidup saya, tapi ... ew.

sentence2: Saya tidak pernah berpikir saya harus membuat kebisingan ini, tapi ... ew.


sentence1: logika tidak bisa menghentikan beatriz menggeliat memikirkan beberapa juta kilo lautan di atas kepala.

sentence2: logika tidak dapat mencegahnya dari munculnya ketidakpastian saat memikirkan beberapa juta pon lautan di atas kepalanya.


sentence1: sistem pengarsipan yang menarik.

sentence2: pengurutan yang menarik.


sentence1: kementerian agung. ayo temui pembuatmu.

sentence2: ayo, temui pembuatmu.


sentence1: paman martin duduk di kursi

sentence2: tapi paman martin sedang duduk


sentence1: orang itu memakai popok.

sentence2: pria itu punya popok...


sentence1: apa yang terjadi?

sentence2: apa yang terjadi, jeremy?


sentence1: tentang yu jeong-ho.

sentence2: tentang yu jeong-ho...


sentence1: alarm telepon menghitung mundur.

sentence2: jam alarm sedang beristirahat di telepon.


sentence1: trek pergi ke arah ini.

sentence2: trek mengarah ke arah itu.


sentence1: bisakah seseorang mengeluarkannya?

sentence2: apakah ada yang akan mengeluarkannya?


sentence1: saya tidak bisa mengidentifikasi secara pribadi.

sentence2: saya tidak bisa mengidentifikasi.


sentence1: ketika saya masih kecil ... saya bermimpi ... adik laki-laki saya akan datang menemui saya ...

sentence2: bagi saya sepertinya saya masih kecil dan ...... adik laki-laki saya datang menemui saya.


sentence1: dan saya melihat ke atas, dan ada wajah Anda di sampulnya.

sentence2: saya melihat dia dan Anda berada di sampul.


sentence1: Anda tidak akan memercikkan wajahnya juga?

sentence2: bukankah kamu akan memercikkannya?


sentence1: bentuk kehidupan alien telah menguasai lab medisku.

sentence2: bentuk kehidupan alien telah menguasai lab saya.


sentence1: seperti dalam semua hubungan kontrak, amandemen harus diberitahukan sebelumnya.

sentence2: seperti dalam semua hubungan kontrak, perubahan harus diumumkan terlebih dahulu.


sentence1: mantan ratu disko, berasal dari brooklyn, new york, gloria clemente.

sentence2: sebelumnya, ratu disko dari brooklyn, gloria clement.


sentence1: pemerkosaan disebut yang paling tidak dilaporkan...

sentence2: pemerkosaan disebut sebagai kejahatan yang paling tidak dilaporkan di amerika.


sentence1: orang yang menjalankan kontes limbo, dia terus membiarkan Anda limbo sehingga dia bisa melihat ke bawah baju Anda setiap kali Anda jatuh.

sentence2: pria yang sedang mengemudi... dia tidak hanya mengantarmu ke sana hanya agar dia bisa melihat ke balik bajumu setiap kali kau membungkuk.


sentence1: ``Hanya butuh satu detik. ''

sentence2: `` sebentar lagi. ''


sentence1: ada dua henry silversteins di norfolk. satu berusia 18 tahun dan yang lainnya telah ditempatkan di sana selama dua tahun.

sentence2: satu adalah 18 dan yang lainnya telah melayani dua tahun.


sentence1: kami ... plat nomor sialan kami jatuh!

sentence2: kami ... merek sialan kami jatuh!


sentence1: dia membenciku karena aku terlihat seperti ayahku.

sentence2: dia bilang aku seperti ayahku.


sentence1: bagian terburuknya, sejujurnya, membutuhkan seseorang untuk membantu menghilangkan lalat Anda.

sentence2: jujur, itu lebih buruk ketika Anda membutuhkan seseorang untuk menyalakan lalat Anda.


sentence1: jangan pergi ke arah cahaya. Anda ingin tinggal di tanah orang hidup!

sentence2: tinggal di alam yang hidup.


sentence1: itu hampir sebaik yang dia harapkan, tetapi satu hal yang kurang.

sentence2: itu hampir sebaik yang dia harapkan, tetapi dia melewatkan satu hal.


sentence1: `` Anda masih mengejek saya! '' serunya.

sentence2: ``kau selalu mengolok-olokku! '' serunya.


sentence1: · immorent gemini office building praha 2008-07-04 lainnya

sentence2: · gedung administrasi immorent gemini praha 04.07.


sentence1: juga diklaim bahwa tindakan tersebut dapat mencegah mereka mengimpor dan terus menjual salmon beku yang dibudidayakan.

sentence2: juga dikemukakan bahwa langkah-langkah tersebut akan mencegah impor dan melanjutkan penjualan penjualan salmon beku untuk tujuan ekonomi.


sentence1: pengobatan dengan emselex mungkin menutupi gejala yang berhubungan dengan penyakit kandung empedu.

sentence2: pengobatan dengan emselex terkadang dapat menutupi gejala yang berhubungan dengan penyakit kandung empedu.


sentence1: karena pemindaian leher tidak mengungkapkan apa pun, dan cara dokternya lebih obsesif daripada yang dia kira.

sentence2: karena rontgen leher tidak menunjukkan apa-apa - dan dokternya jauh lebih terobsesi daripada yang dia kira. - Anda berbicara tentang pria ini ...


sentence1: - untuk terus belajar dari pengalaman masing-masing dengan bertukar ide kebijakan yang baik yang akan difasilitasi oleh komisi.

sentence2: - untuk terus belajar dari pengalaman mereka dengan bertukar pikiran di bidang kebijakan yang baik, dengan bantuan komisi.


sentence1: dan obsesi kecil Anda.

sentence2: dan obsesi dangkal Anda!


sentence1: hewan yang hampir mati dalam kesusahan atau rasa sakit yang parah harus disingkirkan saat diketahui, dibunuh secara manusiawi dan dinekropsi.

sentence2: hewan yang kesakitan dan hewan yang menderita atau menderita kesakitan akan segera disingkirkan, dibelanjakan secara manusiawi dan diadu.


sentence1: intensitas mengukur kekuatan badai, yang mencakup kecepatan angin, dan ada beberapa peningkatan yang tercatat.

sentence2: intensitasnya menangkap kekuatan badai, termasuk kecepatan angin, dan telah terjadi peningkatan tertentu.


sentence1: bisakah kita tidak pergi ke suatu tempat yang bisa kuhubungi denganmu... secara lisan?

sentence2: kita bisa pergi ke suatu tempat saya dapat memberitahu Anda ... secara lisan.


sentence1: versi proposal yang diajukan pada media penyimpanan elektronik yang dapat dilepas (mis.

sentence2: versi proposal yang diajukan pada media memori elektronik portabel (mis.


sentence1: jadi kamu bisa berkorban untukku, tapi aku tidak bisa berkorban untukmu?

sentence2: kamu bisa berkorban untukku, tapi bukan aku.


sentence1: tiga segmen adalah perdagangan khusus, penjualan pesanan/katalog, dan tempat swalayan.

sentence2: ketiga segmen ini membentuk perdagangan khusus, bisnis pesanan melalui pos, dan perdagangan swalayan.


sentence1: jadi, eh, beberapa orang mengatakan kepada saya bahwa saya berutang terima kasih.

sentence2: beberapa orang mengatakan kepada saya bahwa saya berutang ucapan terima kasih kepada Anda.


sentence1: saya pikir Anda bukan apa-apa selain kotoran kuning yang tidak punya keberanian!

sentence2: saya tidak berpikir Anda apa-apa tapi kotoran pengecut!


sentence1: mereka hanya tidak mengerti seseorang dengan kewajiban keluarga.

sentence2: mereka hanya tidak mengerti bahwa saya memiliki tanggung jawab keluarga.


sentence1: operasi itu tidak sepenuhnya berhasil.

sentence2: operasi tidak berjalan dengan sukses.


sentence1: Anda tidak menyimpan apa-apa lagi dari saya, kalau begitu?

sentence2: kamu tidak melakukan hal lain padaku?


sentence1: entri sistem file dengan nomor pass noauto dan bukan nol

sentence2: sistem file satu mobil dan nomor pass bukan nol.


sentence1: seperti setelah kita menikah?

sentence2: mungkin setelah pernikahan?


sentence1: sekitar pukul empat, elaine bergabung denganku, seperti yang dia janjikan.


sentence1: harz guss zorge gmbh akan menanggung biayanya sendiri dan biaya yang dikeluarkan oleh komisi eropa, termasuk yang berkaitan dengan proses untuk tindakan sementara.

sentence2: memerintahkan harz guss zorge gmbh untuk menanggung biayanya sendiri dan membayar biaya yang dikeluarkan oleh komisi eropa.


sentence1: tidak, ben, aku baik-baik saja.

sentence2: tidak, ben, tidak apa-apa.


sentence1: jangan kau sentuh aku. Anda memberitahu saya alasan sialan itu.

sentence2: jangan sentuh aku.


sentence1: mengenai program, menurut italia, pada bulan Juni 2005 23 saluran nasional dan sekitar 250 program lokal disiarkan secara free-to-air pada frekuensi terestrial digital.

sentence2: Sejauh menyangkut program, ada 23 saluran nasional dan 250 saluran lokal, menurut data Italia, pada bulan Juni 2005.


sentence1: saya sangat meragukan itu.

sentence2: saya tidak ragu.


sentence1: apakah kamu mendapatkan hasilnya kembali?

sentence2: sudah dapat hasilnya belum?


sentence1: saya menghargai Anda datang ke sini, mrs. ikan salem muda.

sentence2: terima kasih sudah datang, mrs. ikan salem muda.


sentence1: baru tadi pagi di sekolah, aku membantunya melewati perpisahannya yang berantakan di depan umum.

sentence2: baru tadi pagi di sekolah, aku membantunya keluar dari gangguan publik yang mengerikan.


sentence1: mereka berpatroli di kuburan setiap malam.


sentence1: dia yang mencariku.

sentence2: dia yang membodohiku.


sentence1: saya tahu Anda akan menjadi brilian.

sentence2: aku yakin kamu akan menjadi hebat.


sentence1: ``itu, itu bukan...`` bukan. ''

sentence2: ``ini bukan... ''dia bukan.``


sentence1: (a) dinyatakan memiliki khasiat untuk mengobati atau mencegah penyakit pada hewan;

sentence2: (a) disajikan sebagai zat yang memiliki karakteristik medis atau pencegahan dalam hal penyakit hewan;


sentence1: maukah engkau mencintainya, menjaganya dalam sakit dan sehat --

sentence2: untuk mencintainya, membelanya, menghormatinya, dan mendukungnya dalam sehat dan sakit.


sentence1: saatnya saya menguliti buaya saya.

sentence2: waktunya telah tiba untuk mengeluarkan buayaku dari kulitku.


sentence1: jika tidak terlalu banyak bertanya, akankah Anda menjelaskannya?

sentence2: jika saya tidak meminta terlalu banyak, dapatkah Anda menjelaskan ini kepada saya?


sentence1: dapatkan apapun yang kita...... bisa gunakan sebagai senjata.

sentence2: mengambil semua yang bisa kita gunakan sebagai senjata.


sentence1: apa maksudmu?

sentence2: apa maksudmu, di luar konteks?


sentence1: buat permintaan saat adonan sedang beristirahat.

sentence2: makan sesuatu saat adonan sedang beristirahat.


sentence1: kamu yakin akan baik-baik saja?

sentence2: kamu yakin kamu baik-baik saja?


sentence1: ``Yah, saya pikir Anda membutuhkan dua orang, sayang. ''

sentence2: 'Yah, saya pikir ada kebutuhan untuk dua orang, sayang. '


sentence1: aku akan mengubah itu.

sentence2: dan saya akan mengubahnya.


sentence1: kami ingin uang donat itu!

sentence2: kami ingin uang sialan!


sentence1: 'Pohon juga butuh jantan dan betina, Pak. '

sentence2: ``Tapi pohon butuh perempuan dan laki-laki juga, Pak. ''


sentence1: Anda memberikan kamar saya kepada orang lain?

sentence2: apakah Anda menempatkan kamar saya berbeda?


sentence1: silakan. tolong turunkan aku.

sentence2: tolong turunkan aku.


sentence1: ya, dan itu menunjukkan.

sentence2: ya, dan Anda bisa melihatnya.


sentence1: maaf, tapi Anda tidak memberi saya pilihan?

sentence2: maaf, tapi Anda tidak memberi saya pilihan lain.


sentence1: Benediktus gagal menyebutkan itu dalam khotbahnya, yang cukup buruk, tetapi Anda gagal menyebutkannya dalam laporan Anda hari Senin.

sentence2: Benediktus dalam misanya untuk mengatakan ini, yang merupakan hal yang buruk, tetapi Anda tidak menyebutkannya di Senin pagi Anda.


sentence1: apakah banyak orang datang ke sini tanpa mengenakan pakaian?

sentence2: apakah Anda memiliki banyak orang tanpa pakaian?


sentence1: kejahatan khusus ini, mungkin.

sentence2: pembunuhan khusus ini mungkin terjadi.


sentence1: Anda semua persona.

sentence2: Anda adalah orang itu sendiri.


sentence1: hai, mr. dan ny. bank. Hai salam kenal.

sentence2: halo, bank.


sentence1: katakan pukul sepuluh. ''

sentence2: katakan dalam sepuluh, '


sentence1: tulang telah dipanggang ke dalamnya.

sentence2: tulang dibakar ke dalamnya.


sentence1: dulu, aku mengkhianati kepercayaan klien.

sentence2: saya pernah mengkhianati kemoceng klien.


sentence1: simone... aku... kamu.

sentence2: untuk simone, untukku... untukmu.


sentence1: Anda sialan bajingan nasar kapur!

sentence2: dasar bajingan bajingan sialan!


sentence1: saya datang ke rumah sakit ini untuk menyelesaikan skor lama.

sentence2: saya datang ke rumah sakit untuk melunasi hutang lama.


sentence1: jarak dari penelepon... 8 1/2 mil.

sentence2: jarak dari penelepon... 13,5 kilometer.


sentence1: dermot mulroney punya satu bernama ``baby love. ''Tapi saya menamai cinta monyet merah panas milik saya.''

sentence2: dermot mulroney punya satu yang disebut ``cinta anak. ''


sentence1: kamu tidak melihatnya, kan?

sentence2: Anda tidak melihat itu, kan?


sentence1: Maksud saya, mengapa beralih dari meninggalkan hadiah menjadi memecahkan jendela?

sentence2: kenapa lagi dia datang dari hadiah dan catatan untuk memecahkan jendela?


sentence1: saya hanya berpikir Anda mungkin telah bertemu dengannya.

sentence2: saya pikir Anda melihatnya.


sentence1: baik, saya berharap itu layak grifter.

sentence2: baik, saya berharap itu untuk pengumpan bawah.


sentence1: dia bilang itu untuk melindungimu. bahwa Anda akan membuat diri Anda terbunuh.

sentence2: dia bilang dia ingin melindungimu, bahwa itu akan mengorbankan hidupmu.


sentence1: Karena aku lebih suka chuck bartowski ini.

sentence2: saya senang karena saya suka chuck bartowski ini.


sentence1: Anda mengatakan kepada saya, dalam budaya Anda, pembersihan adalah pekerjaan laki-laki.

sentence2: Anda mengatakan ada pekerjaan laki-laki dalam budaya Anda.


sentence1: setiap penyakit retroviral yang pernah kita taklukkan tetapi tidak bisa disingkirkan.

sentence2: penyakit apa pun yang disebabkan oleh retrovirus yang pernah kita lawan, dan kita tidak bisa menyingkirkannya.


sentence1: jika benar dia adalah putra zeus, dia bisa menyelamatkan kita.

sentence2: jika benar kau anak dio, kau bisa menyelamatkan kami.


sentence1: saya hanya sedikit tersedak.

sentence2: saya hanya sedikit kewalahan.


sentence1: pasangan nomor 65, dalam adegan langsung dari smash broadway hit ``kehidupan pribadi, '' ramon novarro dan jean harlow kita sendiri --

sentence2: beberapa 65, dalam satu adegan dari bentangan luas broadway: ``kehidupan pribadi '' ramón navarro pribadi kami...... dan jean harlow.


sentence1: halo, carl. Selamat Natal.

sentence2: Selamat Natal.


sentence1: Maksudku, kau memberikan kesempatan besar.

sentence2: Anda memberikan peluang besar.


sentence1: Kurasa bulan madunya libur.

sentence2: saya kira saya sedang berbulan madu.


sentence1: kita di sini karena valchek ingin kita di sini... karena dia percaya pria ini dan serikat pekerja lokalnya... memiliki terlalu banyak uang.

sentence2: kami di sini karena valchek ingin kami di sini.


sentence1: terima kasih, kalian berdua luar biasa

sentence2: terima kasih, kalian berdua.


sentence1: hari kerja — pilih hari kerja Anda.

sentence2: hari kerja - pilih hari kerja.


sentence1: prothall menangkap lengannya.

sentence2: prothall meraih tangannya.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: di sini Anda ... apa yang Anda lakukan di sini?


sentence1: bagaimana Anda ingin mengendarainya?

sentence2: tidakkah kamu ingin mengemudi?


sentence1: Anda selalu harus membaca televisi.

sentence2: Anda akan selalu harus membaca tv.


sentence1: argh! tidak ada yang bekerja lebih keras daripada tim dci cazenove dari divisi kejahatan terorganisir.

sentence2: tidak ada yang bekerja lebih keras daripada tim kejahatan terorganisir inspektur senior cazen.


sentence1: saya harap itu menyebutkan sesuatu tentang penis saya yang masih berfungsi.

sentence2: saya harap mereka menyebutkan bahwa penis saya masih berfungsi.


sentence1: sepanjang waktu mereka menggiringnya melewati dataran tinggi, dia berpikir untuk melarikan diri.

sentence2: dia berpikir untuk melarikan diri sepanjang waktu mereka berjalan di dataran tinggi.


sentence1: lubang lava itu tepat di sisi lain dinding itu.

sentence2: koridor lava tepat di sisi lain dinding.


sentence1: van mcnulty melakukannya, dan orang-orang ini berada dalam bahaya besar.

sentence2: bahwa van mcnulty mempercayainya dan orang-orang ini dalam bahaya.


sentence1: dulu sekali... kau dan aku adalah pilot pesawat tempur dalam perang.

sentence2: dulu... kita berperang, kau dan aku, mereka adalah pilot.


sentence1: tapi kau tidak bisa meninggalkanku seperti ini.

sentence2: tapi kau tidak bisa meninggalkanku begitu saja.


sentence1: kami bukan budak, jenderal, atau tentara bayaran.

sentence2: kami bukan budak atau tentara bayaran, jenderal.


sentence1: ini semua tentang Anda dan bagaimana orang lain dapat mengakomodasi kegagalan Anda.

sentence2: ini semua tentang Anda dan cara semua orang menanggung kegagalan Anda.


sentence1: periksa semua lensa proyeksi, dan jika tidak ada, periksa semua penerima.

sentence2: periksa semua sensor, dan jika Anda tidak menemukan apa pun, periksa penerima.


sentence1: itu cuplikan dari seorang pria tak dikenal yang membayar ayahmu untuk minum dari botol berlabel `` alkohol gosok. ''

sentence2: itu adalah catatan dari seorang pria tak dikenal yang membayar ayahmu untuk minum dari botol, ditandai sebagai riasan murni.


sentence1: pemberitahuan pabean tidak akan batal setelah barang-barang telah dikeluarkan kecuali jika ditentukan lain.

sentence2: kecuali ditentukan lain, setelah pengeluaran barang, pernyataan tidak dapat dicabut lagi.


sentence1: untuk senyawa tunggal tidak ada bukti mutagenisitas, klastogenisitas atau karsinogenisitas.

sentence2: untuk zat individu, mutagenisitas, klastogenisitas atau karsinogenisitas belum terbukti.


sentence1: Anda biasanya harus dapat mengenali kapan gula darah Anda turun terlalu banyak sehingga Anda dapat mengambil tindakan yang tepat.

sentence2: biasanya Anda harus (dan) dapat mendeteksi terlalu banyak kadar darah penurun darah Anda, sehingga Anda dapat bereaksi sesuai.


sentence1: kami pada dasarnya ingin membuat republik kami sendiri.

sentence2: kami hanya ingin memulai republik kami sendiri.


sentence1: itu bisa dalam bahasa Turki jika Anda benar-benar menginginkannya.

sentence2: jika Anda mau, itu bisa dalam bahasa Turki.


sentence1: itu sebabnya orang kulit hitam tidak memanjat apa pun!

sentence2: itu sebabnya orang kulit hitam tidak ke mana-mana!


sentence1: Anda harus memiliki teman dari pekerjaan. hampir semua orang yang saya suka berusia lima tahun.

sentence2: semua orang yang saya cintai memiliki lima tahun.


sentence1: baik, senang melihatmu.

sentence2: senang bertemu dengan Anda.


sentence1: singkirkan berretta itu darinya entah bagaimana, dan bunuh dia

sentence2: ambil berettanya dan bunuh dia.


sentence1: Anda tidak termasuk/mengerti?

sentence2: kamu tidak tahu?


sentence1: satu-satunya kesalahan saya adalah melakukannya dua kali dengan istri yang sama.

sentence2: kesalahannya adalah satu wanita dua kali.


sentence1: panggil aku. Selamat tinggal.

sentence2: panggil aku.


sentence1: menggunakan salah satu dari Anda sendiri ... makhluk berharga sebagai instrumen tumpul ... beberapa karya terbaik saya, saya pikir.

sentence2: fakta bahwa saya menggunakan salah satu hewan peliharaan kesayangan Anda sebagai instrumen berdarah ... adalah salah satu ide terbaik saya.


sentence1: kedua petarung yang sangat baik.

sentence2: mereka berdua petarung hebat.


sentence1: jangan omong kosong aku walter. - Oh tidak.

sentence2: jangan beri aku omong kosong itu, walter.


sentence1: sepertinya fritz dan aku menjemputnya sembilan tahun lalu.

sentence2: dia terlihat seperti fritz yang kuambil saat mengemudi dalam keadaan mabuk sembilan tahun lalu.


sentence1: pak, apakah kita benar-benar menembaki oahu?

sentence2: pak, apakah kita benar-benar akan pergi oahu?


sentence1: tunggu sampai dia melakukan sesuatu untuk membuat dirinya kurang populer, lalu singkirkan dia.

sentence2: tunggu sampai dia melakukan sesuatu untuk kehilangan popularitas dan kemudian menyingkirkannya.


sentence1: mengetahui hal ini, saya bertanya kepada Anda, apakah Anda, margaret, memilih untuk menikah dengan Henokh, untuk bergabung dengannya sebagai suami Anda,

sentence2: dengan pemikiran ini, aku bertanya padamu, margaret, henokh, suamimu.


sentence1: tapi jika dia bersekongkol melawan kita, dia akan menemukan cara untuk berkendara sendirian melewati chianti.

sentence2: tapi jika dia bersekongkol melawan kita, sebaiknya dia pergi sendiri melalui chianti.


sentence1: jika Anda tidak ingin memilikinya, saya akan membawa Anda ke klinik.

sentence2: jika kamu tidak ingin menahannya, aku akan pergi ke rumah sakit bersamamu.


sentence1: jimbo: aku tidak akan pernah melakukan itu pada ayahku!

sentence2: aku tidak akan melakukannya pada ayahku!


sentence1: ini semua dimasukkan ke dalam algoritma komputer,

sentence2: yang semuanya memainkan peran untuk algoritma komputer


sentence1: tapi jika kita terjebak di sini, aku akan menaikkan volumenya.

sentence2: tapi jika kita terjebak di sini...


sentence1: aku seharusnya mengenalimu dari fotomu.

sentence2: Aku seharusnya mengenalmu dari gambar.


sentence1: compstats untuk bulan ini.

sentence2: laporan untuk bulan ini.


sentence1: jadi, apa, lima menit lagi?

sentence2: jadi 5 menit?


sentence1: jelas tidak cukup untuk mencegahnya melakukan apa pun yang diinginkannya.

sentence2: tidak cukup untuk mencegah mereka melakukan apa yang diinginkannya.


sentence1: dia tidak ingin melihatku? tidak.

sentence2: dia tidak mau bicara denganku?


sentence1: dia bepergian dengan promo jalanan.

sentence2: dia bepergian dengan iklan jalanan.


sentence1: dia berkata, `` saya navigatornya.

sentence2: ``Saya navigatornya. ''


sentence1: Saya dulu berpikir itu adalah aids, tetapi hanya saja saya memiliki ketakutan yang tidak wajar terhadap kegelapan

sentence2: itu bukan bantuan seperti yang saya pikirkan sebelumnya, tetapi ketakutan akan kegelapan.


sentence1: sam meneriakkan perintah untuk melepaskan tembakan kedua.

sentence2: sam berteriak untuk tendangan voli lagi.


sentence1: mata mereka melebar dan bibir mereka tercengang saat mendengar dia berbicara dengan dialek yang tepat dari pelacur shanghai.

sentence2: ketika para penggali mendengarnya berbicara dengan dialek pelacur shanghai, dia bertanya-tanya dan membuka mulutnya.


sentence1: jadi ... itu benar-benar menakutkan.

sentence2: jadi... benar-benar mengancam.


sentence1: apa yang kamu curi dari semua rumah ini?


sentence1: mungkin lain kali saya bisa mengambil kemudi?

sentence2: apakah Anda pikir saya bisa mengemudi lain kali?


sentence1: raja tahu ayahnya tidak akan pernah menantang otoritasnya lagi.

sentence2: raja yakin ayahnya tidak akan pernah berdiri.


sentence1: chemoin de la petite minière, bp 36, f-78041 guyancourt cedex syngenta seed a.b. (hilleshög a.b.)

sentence2: denominação varietas aprovada rusa bentuk de um código.


sentence1: ``Ini akan membantu Anda beristirahat.

sentence2: ``Ini akan membantu Anda tidur.


sentence1: jadi, kurasa aku bukan satu-satunya yang sendirian di prom.

sentence2: Saya kira saya bukan satu-satunya orang di pesta itu.


sentence1: jika Anda tidak bermaksud menjelaskan diri sendiri, mengapa mengatakan apa-apa?!

sentence2: jika Anda tidak ingin mengatakan sesuatu, mengapa Anda mengatakan apa-apa?


sentence1: ''dua puluh tembakau yang enak menghasilkan dua puluh rokok yang enak,'' kata richard sambil tersenyum.

sentence2: ``dua puluh besar tembakau berarti rokok yang baik,'' kata richard sambil tersenyum.


sentence1: peraturan komisi (ec) no 1126/2008 mengatur ias dan interpretasi terkait.

sentence2: peraturan (ec) no 1126 / 2008 menetapkan standar akuntansi internasional dan interpretasi terkait.


sentence1: Felice meratap, ``Lalu kamu tidak tahu di mana kuburan kapal itu? ''

sentence2: 'kamu tidak tahu di mana kuburan korba?' kata felice.


sentence1: ``Apa alasan yang mungkin dimiliki gurita untuk membuat film seperti itu untuk menipu kita?

sentence2: ``Apa alasan gurita membuat film seperti itu?


sentence1: jika Anda mengetahui keberadaannya, Anda wajib mengikuti proses hukum berdasarkan konstitusi.

sentence2: jika Anda mengetahui keberadaannya, Anda terikat untuk mengamati pengadilan yang adil dalam konstitusi.


sentence1: ``Yah, saya menghasilkan banyak uang di sana, dan kemudian saya memutuskan untuk berhenti dan melakukan sesuatu yang lain. ''

sentence2: ``Yah, saya menghasilkan cukup banyak uang, lalu saya melepaskan banyak hal. ''


sentence1: kristus menunjukkan bahwa orang berdosa yang paling umum dapat melakukannya, bahwa itu adalah satu-satunya hal yang dapat ia lakukan.

sentence2: kristus bisa membuktikan itu adalah satu-satunya hal yang bisa dia lakukan.


sentence1: di telinganya, mengisinya dengan detak yang kuat dan bersemangat, jantungnya tampak seperti mesin yang kuat jauh di dalam gua besar.

sentence2: dia mendengar detak jantungnya yang kuat, dan tampaknya dia adalah mesin yang kuat di dalam gua yang besar.


sentence1: di austin, texas, festival musik, bau ganja meresap ke udara, dan kepulan asap menggantung tebal di dekat panggung.

sentence2: * pada festival musik di texas austin, udaranya berat dengan aroma ganja dan asapnya paling pekat di atas panggung.


sentence1: aku ingin tahu apa yang dia suka, apa yang dia tidak suka, bagaimana perasaannya tentang... oh, tentang segala macam hal.

sentence2: saya ingin tahu apa yang dia punya, dan apa yang dia tidak suka apa yang dia pikirkan ... yah, tentang segalanya.


sentence1: saya akan melakukan hal yang sama.

sentence2: saya akan melakukan hal yang persis sama.


sentence1: saya hanya bekerja di sini.

sentence2: saya hanya bekerja.


sentence1: jangan khawatir, querida mia.

sentence2: jangan khawatir, sayangku.


sentence1: kami tidak memiliki kue. kami tidak meniup lilin.

sentence2: masih belum ada kue dan meniup lilin.


sentence1: sekarang angkat dia dengan mudah.

sentence2: angkat dia.


sentence1: Apakah kamu lapar? - tagihan.

sentence2: kamu tidak lapar?


sentence1: saya tidak ingin meninggalkan tempat ini.

sentence2: saya tidak ingin pergi.


sentence1: ini harus mencakup kerjasama dengan organisasi internasional lainnya, seperti ilo.

sentence2: kerjasama dengan organisasi internasional lainnya seperti misalnya


sentence1: dia jatuh cinta padanya.

sentence2: dia jatuh cinta padanya.


sentence1: kamu berharap, cher.

sentence2: Anda lebih baik berharap begitu, sayang.


sentence1: keluargamu lebih kacau daripada keluargaku.

sentence2: keluargamu lebih ceria daripada keluargaku.


sentence1: sepertinya Anda hampir selesai.

sentence2: sepertinya kamu hampir makan.


sentence1: ``Untuk menyerapnya akan memakan waktu setidaknya satu jam.

sentence2: ``Anda akan membutuhkan setidaknya satu jam.


sentence1: Anda mengatakan itu kepada seseorang yang menurut Anda tidak menarik.

sentence2: Anda sedang berbicara dengan seseorang yang tidak menarik.


sentence1: saya akan menyendoki Anda seperti monyet chunky.

sentence2: tentu, saya akan datang kepada Anda seperti monyet chunky.


sentence1: dua penghitung... satu untuk tembakau... dan lainnya... yang lainnya untuk manisan.

sentence2: dua pulsa, satu di tembakau ... dan hal-hal lain.


sentence1: pengadilan tinggi raja james dengan ini akan dimulai.

sentence2: dengan ini saya memanggil pengadilan tinggi raja james.


sentence1: um... aku mendengar tentang pria itu.

sentence2: saya mendengar tentang orang mati.


sentence1: kami masih lima klik dari situs.

sentence2: itu lima mil lagi.


sentence1: saya memprogram nama dan nomor saya di sini. untuk berjaga-jaga jika Anda membutuhkan ``cadangan. ''

sentence2: saya memasukkan nama dan nomor saya di sana. jika Anda menginginkan ``dukungan. ''


sentence1: untuk pengelolaan kuota yang baik, oleh karena itu disarankan untuk memajukan periode pemberitahuan ini tepat waktu.

sentence2: untuk memastikan administrasi kuota yang tepat, oleh karena itu perlu untuk memajukan waktu pemberitahuan ini.


sentence1: kami menyusun edisi usia tahunan kami ...... dan kami ingin Anda melakukannya 40.

sentence2: kami sedang mempersiapkan nomor tahunan kami untuk usia, dan kami ingin Anda berusia 40-an.


sentence1: shula achbain muncul dari gedung utama, dan membungkuk saat dia melihat maev.

sentence2: shula achbalin keluar dari rumah, dan ketika dia melihat maev, dia membungkuk padanya.


sentence1: rambut dari surai griffon yang menghiasi helmnya berkibar-kibar di wajahnya karena angin yang bertiup kencang.

sentence2: rambut surai griffin, yang dia pakai helm, berayun liar di wajahnya dalam angin kencang.


sentence1: ketika Anda melihatnya seperti ini, ini berarti akar kuadrat positif.

sentence2: jika ini ditulis dalam bentuk ini, itu adalah akar kuadrat positif.


sentence1: Aku hanya ingin memberitahumu betapa menyenangkannya aku tadi malam.

sentence2: saya hanya ingin memberitahu Anda itu lezat tadi malam.


sentence1: epar lengkap untuk aloxi dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu/find medicine/human medicine/european public assessment report.

sentence2: epar lengkap untuk aloxi dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu / find medicine / human medicine / laporan penilaian publik eropa.


sentence1: karena ivan gerenko telah mengetahui bahwa pesta krakovitch dijadwalkan untuk singgah di chernovtsy, tampaknya merupakan ide yang sangat bagus untuk tidak melakukannya.

sentence2: karena ivan gerenko tahu bahwa krakovitch telah merencanakan untuk berhenti bermalam di cheetah, sepertinya ide yang bagus untuk tidak melakukannya.


sentence1: Anda akan membawa kami persediaan.

sentence2: Anda akan membawa persediaan.


sentence1: suku yang meludahkan daging paling banyak di keranjang mereka pada akhir 10 menit memenangkan kekebalan.

sentence2: suku, yang akan membawa lebih banyak daging dalam 10 menit, menang.


sentence1: aku tenggelam dalam kegelapan.

sentence2: saya turun ke kegelapan.


sentence1: 'jadi di mana kamu?

sentence2: ``Jadi kemana saja kamu?


sentence1: kami tidak memiliki kata kode.

sentence2: tidak ada kode.


sentence1: Saya kira itu perspektif khusus saya, tetapi saya hampir tidak pernah berpikir itu ide yang bagus.

sentence2: saya rasa itu pendapat pribadi saya, tetapi saya hampir tidak pernah menganggap ini ide yang sangat bagus.


sentence1: tuvok... nebula itu... terlihat sangat mirip dengan yang kami amati di voyager

sentence2: tuvok... nebula itu... terlihat hampir sama dengan yang dari voyager.


sentence1: nomor tiga, itu secara inheren terpusat-tidak bisa bekerja kecuali ada switchboard pusat. ''

sentence2: ketiga, sistem secara inheren terpusat - tidak dapat bekerja tanpa switchboard. ``


sentence1: Anda tidak dapat mendengar sepatu kayu.

sentence2: Anda tidak dapat mendengar satu kayu pun.


sentence1: astaga, kau terlihat seperti neraka.

sentence2: astaga, kau terlihat mengerikan.


sentence1: Anda dapat menyimpan permen lolipop bodoh Anda!

sentence2: Anda dapat menyimpan permen lolipop sialan Anda!


sentence1: baik, saya telah melihat kredensial Anda.

sentence2: baik, saya telah melihat referensi Anda.


sentence1: saya butuh ambulans, sekarang!

sentence2: saya butuh ambulans, sekarang!


sentence1: ini adalah marcus dan kemauan.

sentence2: aku temannya, susie. ini adalah marcus dan kemauan.


sentence1: kopi Anda benar-benar bau.

sentence2: kopimu menjijikkan!


sentence1: kesunyian hanya terpecahkan oleh dentang pelepasan klem dan tangisan putus asa dari klon pirang yang ditinggalkan.

sentence2: kesunyian itu hanya diselingi oleh dentingan pena yang terbuka dan tangisan tanpa harapan dari si pirang kloning.


sentence1: dia butuh obat.

sentence2: dia membutuhkan perhatian medis.


sentence1: saya melihat makhluk terbang ke toko malam ini bahwa ... mereka seharusnya tidak ada

sentence2: hari ini, aku melihat monster memasuki toko... yang seharusnya tidak ada.


sentence1: merusak efek perbaikan dari bea masuk anti-dumping 110.

sentence2: menghalangi efek penyeimbang dari bea masuk anti-dumping 110.


sentence1: Anda tahu betul, itu sedang digosipkan di semua toko.

sentence2: Anda tahu betul. itu akan melalui semua toko.


sentence1: apa diet utama Anda untuk kotoran ini, tn. rawa?

sentence2: apa yang kamu lakukan dengan diet kotoran ini, tn. rawa?


sentence1: maaf. saya harus memeriksa.

sentence2: aku minta maaf, tapi aku harus.


sentence1: di sepanjang sisi kanan di seberang tempat furuneo berdiri dengan pasukannya adalah bangku tinggi.

sentence2: di sebelah kanan tempat furuneo berdiri dengan pengawal adalah bangku tinggi.


sentence1: saya tidak membeli atau mencurinya, oke?

sentence2: saya tidak membelinya, saya bahkan tidak mencurinya, bukan?


sentence1: tetapi -- jika kita hidup melalui ini, setelah masalah kita selesai -- saya ingin Anda melakukan perjalanan di antara alam semesta.

sentence2: tapi - jika kita selamat dari ini ketika kita memiliki semua masalah di belakang kita - saya ingin Anda melakukan perjalanan melintasi alam semesta.


sentence1: setelah wabah hong kong, para ahli flu khawatir bahwa h5—yang sudah mematikan bagi manusia—mungkin juga belajar berpindah di antara mereka.

sentence2: setelah wabah flu burung di hong kong, para ahli khawatir bahwa virus h5 yang mematikan akan mendapatkan bahkan kemampuan untuk menyebar dengan cepat pada populasi manusia.


sentence1: eksemplar diketahui telah beredar sampai ke peking, lima, isfahan, shahjahanabad.

sentence2: diketahui bahwa beberapa salinan ditahbiskan di beijing, lima, isfahan, atau shabab.


sentence1: dia menjulang di atas Anda, dia menjulurkan jarinya ke arah Anda.

sentence2: dia mengancammu, dia meniduri jarimu.


sentence1: kami berbicara tentang lima persen dari bersih.

sentence2: kami berbicara tentang 5% dari keuntungan.


sentence1: ``Saya seorang budak, tuan. ''

sentence2: 'Saya seorang budak, Pak. '


sentence1: buktinya besar terhadap Anda.

sentence2: bukti terhadap Anda jelas.


sentence1: marvin, tunggu saja, tolong?

sentence2: bisa tolong tunggu sebentar?


sentence1: karenanya, ada jalan terbatas untuk langkah-langkah yang tersedia di bawah skema adaptasi armada, yang akhirnya diadopsi oleh hanya beberapa negara anggota.

sentence2: oleh karena itu, hanya secara terbatas, hanya sejumlah negara anggota yang telah mengambil langkah-langkah yang ditawarkan di bawah skema program penyesuaian armada.


sentence1: hanya berpikir, untuk tiba di sini, entah dari mana dan bertemu teroris pertama, dan kemudian petugas penegak hukum seperti Anda, glebsky.

sentence2: bayangkan saja, mereka datang dari mana saja, pertama, bertemu teroris, dan kemudian dengan susah payah petugas penegak hukum seperti Anda, glebsky.


sentence1: baik, jam telah dimulai dan pembicaraan tidak akan menghentikannya.

sentence2: hitungan mundur telah dimulai, dan kami tidak akan dapat menghentikannya.


sentence1: tidak, saya tidak.

sentence2: tidak, kamu tidak akan.


sentence1: karena itu berarti saya tidak akan makan, dan tidak akan tidur... sampai saya mengambil apa pun yang dicapai orang itu, dan mengalahkannya.

sentence2: karena itu berarti saya tidak akan makan atau tidur sampai kami mencapai segalanya dan kami tidak dapat mengalahkan mereka semua.


sentence1: saya jenius yang memulai perusahaan mata-mata...... .dan meyakinkan Anda untuk bekerja dengan saya.

sentence2: aku jenius yang mendirikan perusahaan mata-mata swasta dan meyakinkan kalian berdua untuk bekerja untukku.


sentence1: bayi karton, itu lucu, kan?

sentence2: itu lucu, bukan?


sentence1: diakui, van landewijck menderita kerugian ekonomi yang lebih besar daripada inspektur jika menanggung risiko perangko hilang.

sentence2: Memang benar, jika van landewijck menanggung risiko kehilangan pasak, ia kalah secara ekonomi lebih dari administrator.


sentence1: pencarian penyelesaian politik tentang pemisahan transnistria adalah salah satu prioritas rencana aksi Uni Eropa.

sentence2: rencana aksi uni eropa juga menjadi prioritas untuk menyelesaikan decoupling jalur politik transnistria.


sentence1: percayalah, kita belum kehilangan dia.

sentence2: percayalah, kita belum mengguncangnya.


sentence1: kita di bawah perintah dari treebeard...... yang mengambil alih manajemen isengard.

sentence2: kita di bawah komando treebeard...... yang mengambil alih paspor inailov yang benar.


sentence1: saya tidak cukup sombong untuk berpikir saya bisa melakukan lebih baik.

sentence2: saya tidak cukup lancang untuk berpikir saya akan melakukan sesuatu yang lebih baik.


sentence1: russ... aku bilang tidak ada interupsi.

sentence2: russ, sudah kubilang jangan menyela.


sentence1: baik, eh, semoga harimu menyenangkan.

sentence2: baiklah, semoga harimu menyenangkan.


sentence1: personel sipil tidak diizinkan di blok sel.

sentence2: warga sipil tidak diperbolehkan di sini.


sentence1: Anda bilang Anda akan menerima permintaan saya untuk ekstradisi ghemor di bawah nasihat.

sentence2: Anda mengatakan Anda akan mempertimbangkan permintaan saya untuk masalah ghemoth.


sentence1: pesan saya tidak pernah goyah.

sentence2: pesan saya jelas.


sentence1: oh, jadi kami berhutang padamu, kan?

sentence2: oh, kurasa kami berhutang sesuatu padamu, kan?


sentence1: melihat/menghapus salinan media dari media

sentence2: tampilkan atau hapus salinan media


sentence1: Anda berada dalam kondisi yang sangat buruk dan memiliki banyak lubang peluru.

sentence2: Anda berada dalam kondisi yang sangat buruk, terutama lubang peluru.


sentence1: dialah yang memerintahkan pemukulan terhadap saksi utamanya.

sentence2: dialah yang memerintahkan pembunuhan saksi.


sentence1: apa yang akan Anda potong sekarang, dok?

sentence2: jadi apa yang kita potong sekarang, dokter?


sentence1: berapa banyak peramal yang seharusnya ada di peti itu?

sentence2: berapa banyak nabi yang dia miliki di dalam kotak itu?


sentence1: mereka bilang kau berbahaya dan...

sentence2: kamu bilang kamu berbahaya.


sentence1: 'Tidak, kamu selalu mengatakan itu.

sentence2: ``Tidak, Anda selalu mengatakan itu.


sentence1: dia memutar bibirnya, mempertimbangkan.

sentence2: dia mengerutkan bibirnya dan berpikir.


sentence1: ``sigfrid, aku memang membunuhnya!

sentence2: 'sigfrid, aku membunuhnya!


sentence1: di bawah dua skenario yang masuk akal – keduanya mengenai Cina – pelepasan ketidakseimbangan global dapat menyebabkan depresi regional jika bukan global.

sentence2: di bawah dua skenario yang mungkin - keduanya melibatkan Cina - membandingkan ketidakseimbangan global dapat menyebabkan depresi regional, jika bukan global.


sentence1: baik, kita akan segera mengetahuinya, bukan?

sentence2: baik, kita akan segera mengetahuinya, kan?


sentence1: matlock tertawa ketika dia berjalan ke dalam kompleks kamar remang-remang yang penuh dengan meja dan pelanggan.

sentence2: matlock tertawa dan memasuki ruangan remang-remang dengan banyak meja, sebagian besar berisi.


sentence1: dunia dengan laki-laki...

sentence2: dunia dengan laki-laki?


sentence1: apakah kamu akan menggeseknya lagi?

sentence2: maukah kamu mencoba lagi?


sentence1: kami tidak akan pernah memaafkan orang-orang yang membunuh kami sebelumnya.

sentence2: kita tidak akan pernah melupakan orang yang membunuh kita.


sentence1: sebagian besar orang di ruangan itu memikirkannya tanpa benar-benar memikirkannya—kecuali mereka yang benar-benar memainkan permainan ini.

sentence2: sebagian besar orang di ruangan itu menyadari hal ini tanpa memikirkannya - kecuali mereka yang benar-benar bermain dalam game ini.


sentence1: Maksudku, aku akan di sini tapi aku tidak akan berdandan.

sentence2: Maksudku, aku akan turun di sini, tapi aku tidak ingin menyamar.


sentence1: tidak mungkin punggung bukit tinggi dan cekungan utara bisa mulai memahami semua konsekuensi dari manuver politik busuk yang mereka lakukan.

sentence2: sejauh ini punggung bukit tinggi dan cekungan utara bahkan tidak bisa mulai memahami semua dampak dari pelarian politik yang keterlaluan yang telah mereka lakukan.


sentence1: apakah kamu menyukainya?

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: dimana uangnya sekarang? -dengan saya.

sentence2: mana uangnya?


sentence1: ``tapi para pencari tidak bisa membedakan antara...''

sentence2: ``tapi apakah para pencari tidak tahu perbedaan antara...''


sentence1: saya tahu apa yang dia katakan. tapi aku turun ... itu dalam dua bulan.

sentence2: itu dalam dua bulan.


sentence1: herbal dan vera smith. ”

sentence2: herbal dan vera smith. ``


sentence1: ayah telah pergi setelah perceraian, dan tidak pernah muncul lagi.

sentence2: ayah saya meninggalkan saya setelah perceraiannya, dan dia tidak pernah muncul.


sentence1: tetapi bahkan itu tidak masalah - jika dia tidak mencapai tempat penampungan darurat terdekat tepat waktu.

sentence2: tapi dia juga bisa acuh tak acuh, jika dia tidak bisa mencapai tempat perlindungan darurat yang diperlukan.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana dia bisa ``memberi tahu...``... tapi dia bisa tahu saya menyembunyikan rahasia Anda.

sentence2: Aku tidak tahu bagaimana, tapi dia bilang aku menyimpan rahasiamu.


sentence1: dan di tengah itu semua mr. bilbo datang ke atas bukit dengan kuda poni dan beberapa tas besar dan beberapa peti.

sentence2: dan di tengah segalanya tiba-tiba datang lance-mr. bilbo dengan kuda poni dan bibir besar dan beberapa peti.


sentence1: dan kota new york bukanlah tempat untuk anak berusia 17 tahun.

sentence2: dan new york bukanlah tempat yang sangat bagus untuk anak berusia 17 tahun.


sentence1: `` Astaga! '' Saya mengatakannya dengan cukup pelan.

sentence2: ``Ya Tuhan,'' kataku.


sentence1: 'seperti kuda berjalan di atasku. '

sentence2: ``Seperti kuda yang berlari di atasku. ''


sentence1: pindah ke pangkalan! pindah ke pangkalan!

sentence2: kembali ke pangkalan!


sentence1: kita harus memenuhi kebutuhan pelanggan.

sentence2: kita harus memenuhi permintaan pelanggan kita.


sentence1: apakah Anda memiliki formulir yang dapat dia tandatangani untuk mendapatkan tes psikiatri? Anda akan memiliki itu?

sentence2: Apakah Anda memiliki formulir untuk tes psikiatri?


sentence1: sekarang, aku harus membersihkannya.

sentence2: sekarang saya akan harus membersihkan ini.


sentence1: Oleh karena itu pertanyaan-pertanyaan tersebut relevan dengan hasil persidangan sebelum conseil d ' état.

sentence2: pertanyaan-pertanyaan, oleh karena itu, relevan dengan hasil perselisihan sebelum conseil d ``état.


sentence1: saya butuh informasi tentang seseorang. WHO?

sentence2: saya butuh beberapa informasi.


sentence1: saya sudah, seperti, menunggu.

sentence2: dan saya menunggu.


sentence1: yang saya tahu.

sentence2: saya tahu dia melakukannya.


sentence1: - ingin bermain gameboy?

sentence2: Anda ingin bermain?


sentence1: pergi saja dari sini.

sentence2: Ayo pergi dari sini.


sentence1: saat ini, seperti yang dijelaskan dalam resital 36, konsumsi domestik swr di rusia mengalami pertumbuhan yang cukup besar sebesar 38% pada periode yang dipertimbangkan.

sentence2: seperti dijelaskan dalam resital 36, konsumsi domestik tali baja dan kabel di rusia meningkat secara signifikan sebesar 38% selama periode yang dipertimbangkan.


sentence1: peningkatan tersebut terutama disebabkan oleh perekrutan staf kontrak menyusul internalisasi fungsi satpam.

sentence2: peningkatan tersebut dapat dijelaskan secara khusus oleh perekrutan staf kontrak dalam rangka internalisasi keamanan.


sentence1: jangan pecahkan atau kunyah kapsul, tetapi telan utuh, sebaiknya dengan segelas air.

sentence2: jangan menyemprot atau menyemprot kapsul, tetapi telan utuh dan, sejauh mungkin, minum segelas air.


sentence1: tidak ada rasa lapar.

sentence2: rasa lapar itu hilang.


sentence1: ``sapi adalah komponen bawah sadar,'' katanya,`` mesin untuk mentransfer energi.''

sentence2: ``bovis adalah komponen bawah sadar,'' katanya,`` mesin pemindah daya.''


sentence1: ``Anda baik-baik saja sekarang, tetapi di tengah jalan,`` Anda akan mulai menggedor orang.

sentence2: ``Anda baik-baik saja sekarang, tetapi Anda akan meninju orang di tengah. ''


sentence1: aku akan membawanya kembali.

sentence2: hei, biarkan aku pergi, aku akan membawanya kembali.


sentence1: katakan padanya kataoka ingin bertemu dengannya.

sentence2: katakan padanya kataoka datang.


sentence1: paul randolph juga membutuhkan bantuanmu.

sentence2: paul randolph membutuhkan bantuan.


sentence1: aku akan mengeluarkanmu dalam sehari.

sentence2: Anda keluar dalam satu hari.


sentence1: intinya adalah, saya orang baru, dan saya siap untuk meninggalkan semua ini dan memulai hidup baru.

sentence2: intinya adalah, saya seorang pria baru, dan saya siap untuk melepaskan semuanya dan memulai hidup baru.


sentence1: menangkap dan menggendongnya.

sentence2: pegang dia dan peluk dia.


sentence1: dimana keluargamu tinggal?

sentence2: dari mana keluargamu?


sentence1: ``Itu tidak bisa dilakukan, thoobing.

sentence2: ``tidak mungkin, thoobing.


sentence1: ini adalah orang-orang yang Anda tinggali.

sentence2: jadi orang-orang yang kita tinggali.


sentence1: Aku mencintaimu lebih dari cupcakes.

sentence2: aku mencintaimu lebih dari kue.


sentence1: saya menaklukkan mereka.

sentence2: saya mengalahkan mereka.


sentence1: saya tidak terlalu memikirkan masa depan.


sentence1: ``sudah ada top dalam pencarian. ''

sentence2: ``atas berada di jalurnya. ''


sentence1: sebagian besar sudah disegel.

sentence2: mayoritas ditutup sekarang.


sentence1: pemeriksaan kesehatan kelompok 1:

sentence2: sifat medis kelas 1:


sentence1: tapi tinggi kita sedikit lebih dari dua inci, dan bahkan aksi ini akan melampaui kita dalam waktu 15 menit.

sentence2: tapi ketinggian kita kurang dari 2 inci, dan kita punya waktu 15 menit untuk beraksi.


sentence1: lihat, aku tidak bersalah.

sentence2: Aku tidak bersalah!


sentence1: jika tidak membunuhmu, itu membuatmu lebih kuat.

sentence2: apa yang tidak membunuhmu membuatmu lebih kuat.


sentence1: hari ini, para pemimpin Eropa terlibat dalam kemenangan, melihat penangguhan hukuman ekonomi saat ini sebagai validasi dari struktur pemerintahan transnasional yang gagal.

sentence2: para pemimpin eropa sekarang memberikan jalan bebas dari kemenangan, dan mereka melihat bantuan ekonomi saat ini sebagai konfirmasi runtuhnya struktur pemerintahan multinasional yang gagal.


sentence1: saya tidak punya asuransi.

sentence2: saya tidak memiliki asuransi kesehatan.


sentence1: sekitar setengah dari royalti dikumpulkan di Prancis saja.

sentence2: hanya di perancis saja yang telah memilih kira-kira setengah dari hadiahnya.


sentence1: MS. holliday mengirimkan yang terbaik, dan tidak sabar untuk mengucapkan selamat secara langsung kepada Anda semua ketika dia kembali dari retret meditasinya.

sentence2: miss holliday mengucapkan selamat kepada Anda, dan tidak sabar untuk mengucapkan selamat kepada Anda secara pribadi, segera setelah ia kembali dari meditasi pemulihannya.


sentence1: sekarang, Anda mungkin memberitahu apa yang Anda...

sentence2: sekarang Anda akan mengatakan apa yang Anda ...


sentence1: akhir bukanlah pada dunia, itu pada Anda.

sentence2: itu bukan akhir dunia, itu terserah Anda.


sentence1: dia memberi tahu saya apa yang ingin saya katakan.

sentence2: dia mengatakan apa yang dia inginkan.


sentence1: ya, masalahnya adalah saya ingin membeli sebagian besar untuk diri saya sendiri.

sentence2: ya, masalahnya, saya akan membeli sebagian besar sendiri.


sentence1: Anda tahu saya, arthur.

sentence2: kau tahu seperti apa aku, arthur.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir kami akan membantumu?

sentence2: bagaimana menurut Anda kami dapat membantu?


sentence1: ayolah, gorila bodoh. ini hari pertamaku. lakukan sesuatu yang keren!

sentence2: ayolah, dasar gorila bodoh, aku di hari pertamaku.


sentence1: kamu bermasalah, reese.

sentence2: ada masalah denganmu, reese.


sentence1: Anda tahu, memikirkan masa depan saya. di sini?

sentence2: aku hanya memikirkan masa depanku.


sentence1: Aku tahu kamu marah dan kamu punya alasan untuk itu, tapi aku dekat.

sentence2: Anda memiliki alasan untuk menjadi, tapi aku dekat.


sentence1: mereka memenuhi peran yang terpisah namun saling melengkapi dalam memastikan bahwa aturan masyarakat tentang bantuan negara dihormati. (10) 21.

sentence2: mereka harus saling melengkapi, dalam memastikan bahwa aturan masyarakat tentang bantuan negara dihormati (10).


sentence1: orang akan suka memiliki hal-hal ini di taman.

sentence2: orang akan menyukainya di kebun.


sentence1: dia menariknya mendekat.

sentence2: dia memeluknya erat.


sentence1: kamu benar-benar berpikir aku seksi

sentence2: apakah kamu benar-benar berpikir aku seksi?


sentence1: setelah memilah-milah semua data dan mengulangi ini berulang-ulang...

sentence2: setelah mengumpulkan semua data dan mengulangi percobaan berulang kali,


sentence1: ya, Anda semua aktif -- pembuat mimpi selebriti, edisi thanksgiving!

sentence2: ya, kalian semua... di hari selebritas, ucapan syukur khusus!


sentence1: bagaimana orang bisa melewati tempat yang indah seperti ini dengan kapal perang berdarah?

sentence2: bagaimana mungkin ada orang di tempat yang indah ini?


sentence1: mengapa saya ingin melakukan itu?

sentence2: kenapa aku berteriak?


sentence1: tolong beri tahu caesar bahwa kondisinya di bawah margin.

sentence2: tolong beri tahu caesara bahwa kondisinya di bawah garis.


sentence1: kita bisa salah melihat ini.

sentence2: mungkin kita memandangnya dengan buruk.


sentence1: bekerja keras pada novel sepanjang hari, dan pada jam 9 malam. telah menyelesaikan draf akhir yang berantakan (apa, lagi!).

sentence2: saya bekerja sangat keras pada novel sepanjang hari, dan pada sembilan malam saya menyelesaikan sketsa akhir yang tak terkalahkan (lagi!).


sentence1: tetapi ketika saya puas bahwa matanya telah cukup terbiasa dengan cahaya interior yang redup, saya tersenyum.

sentence2: ketika saya memastikan matanya telah cukup beradaptasi dengan cahaya yang diredam dari dalam, saya tersenyum.


sentence1: tidak pak. saya tidak berpikir itu.

sentence2: tidak, pak, saya rasa tidak.


sentence1: orang-orang di sini dulu tinggal.

sentence2: beberapa orang yang tinggal di sini.


sentence1: Anda tidak harus membuatnya marah seperti itu.

sentence2: Anda tidak harus begitu marah.


sentence1: konsentrat. atau tidak akan berhasil.

sentence2: fokus, atau tidak akan berhasil.


sentence1: Anda tahu bagaimana permainan itu bekerja.

sentence2: Anda tahu bagaimana ini dimainkan.


sentence1: saya menyimpannya.

sentence2: saya akan menyimpannya.


sentence1: masih tidak ada jawaban.

sentence2: dia masih tidak merespon.


sentence1: kita akhirnya bisa melihat satu.

sentence2: kita akhirnya bisa melihatnya.


sentence1: bukan perancis, inggris? - bahasa Inggris? - Iya.

sentence2: Apakah kamu berbicara bahasa Inggris?


sentence1: dominick bilang mereka ada di motel?

sentence2: motel?


sentence1: jadi, apakah kamu punya saudara laki-laki atau perempuan?

sentence2: jadi kamu punya saudara?


sentence1: saya pikir mereka agak seksi, sendiri

sentence2: saya pikir mereka cukup seksi.


sentence1: enam malam tanpa bulan yang akan datang tidak menguntungkan bagimu.

sentence2: enam malam berikutnya sangat tidak menguntungkan bagi Anda.


sentence1: hurley, kamu tidak perlu melakukan ini!

sentence2: hurley, kamu tidak harus pergi.


sentence1: dan hari-hari Anda tahu kita bertemu?

sentence2: dan hari-hari ketika Anda tahu kita akan bertemu satu sama lain?


sentence1: apa? tapi kita tidak tahu dia dalam bahaya.

sentence2: tapi kita tidak tahu apakah dia dalam bahaya.


sentence1: Saya kira saya tidak perlu memberitahu Anda untuk tetap diam.

sentence2: Saya kira saya tidak perlu memberitahu Anda untuk menjadi tenang.


sentence1: ``Astaga, ya! aku gadis nakal, jacob - tapi aku menyukainya. ''

sentence2: aku gadis nakal, jacob... tapi aku menyukainya. ``


sentence1: dimana kamu di tahun '62, sergey? ' ritter bertanya - mengetahui dan bertanya-tanya apa yang akan dia katakan.

sentence2: dimana kamu di tahun '63, sergei? 'tanya ritter - dia tahu, tapi dia penasaran apa yang akan dijawab orang lain.


sentence1: ``an echo,'' kata dumbledore,`` yang mempertahankan penampilan dan karakter cedric.

sentence2: refleksinya, yang mempertahankan bentuk dan karakter cedric, ``kata dumbledore.


sentence1: Anda tahu, putra dewa tahu bagaimana mengatakan tidak.

sentence2: anak tuhan bisa dengan mudah mengatakan tidak.


sentence1: saya mengambil risiko dengan keselamatan Anda.

sentence2: saya mempertaruhkan keamanan Anda.


sentence1: dan dia pasti tahu betul di mana harus menembak.

sentence2: dan dia pasti tahu siapa yang harus ditembak.


sentence1: pernah bertemu dengannya?

sentence2: Pernahkah kamu bertemu?


sentence1: Anda mengajari kami untuk mengabaikan rasa sakit, bukan?

sentence2: Anda mengajari kami untuk mengabaikan rasa sakit.


sentence1: pilih isyarat visual yang Anda inginkan:

sentence2: pilih alat bantu visual yang diinginkan:


sentence1: aku ingin tahu bagaimana orang rusia tahu kita punya benin.

sentence2: saya ingin tahu bagaimana orang rusia tahu kita punya benin?


sentence1: mendapatkan gubernur di telepon.

sentence2: panggil gubernur.


sentence1: oke, berhenti membiarkannya keluar.

sentence2: baiklah, jangan sampai keluar.


sentence1: saya akan memberitahu Anda apa yang saya tidak punya hak untuk mengatakan.

sentence2: Saya mengatakan apa yang tidak bisa saya bicarakan.


sentence1: itu adalah kesenangan kardinal wolsey untuk menahan saya di holland, karena takut saya akan mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: itu adalah pilihan kardinal wolsey, menahanku di holland karena takut aku bisa mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: saya tidak ingin membuatnya takut.

sentence2: saya tidak ingin membuatnya takut.


sentence1: tampilan hasil diperbarui setelah rundown berakhir.

sentence2: hasil tampilan akan diperbarui setelah penutupan.


sentence1: mungkin itu... untuk saat aku menemukannya.

sentence2: saya kira ... ketika saya menemukannya.


sentence1: bangunan itu disiapkan untuk dilelang sehingga sebagian besar penyewa pindah.

sentence2: itu di lelang, jadi mayoritas penyewa pindah.


sentence1: aku tidak akan membiarkan siapa pun menghentikanku. hei, sst.

sentence2: saya tidak akan membiarkan siapa pun memanjakan saya.


sentence1: Maksudku, kau tidak bisa hanya duduk di sekitar rumah, kau tahu?

sentence2: Maksudku, aku tidak bisa hanya duduk di rumah itu sepanjang waktu, kan?


sentence1: penundaan lebih lanjut bisa memiliki efek domino.

sentence2: penundaan lebih lanjut dari masalah ini dapat memiliki konsekuensi yang luas.


sentence1: jadi, dia tidak tidur dengannya, tapi dia akan menghancurkan hati Lavon.

sentence2: jadi dia tidak tidur dengannya, tapi dia tetap menghancurkan hatinya.


sentence1: replikator sebenarnya, saya seorang kolonel sekarang.

sentence2: sebenarnya, saya seorang kolonel, Bu.


sentence1: mal telah menembak melewatiku untuk kedua kalinya ketika dia jatuh di atas tebing setinggi 15 kaki.

sentence2: di belakangku, mal mencoba mengerem untuk kedua kalinya dia jatuh dari tebing setinggi lima kaki berikutnya.


sentence1: anak-anak harus diusir, karena takut kami akan dilaporkan ke penjaga kekaisaran.

sentence2: anak-anak harus dibawa pergi, diam-diam karena kami takut dikhianati oleh penjaga kekaisaran.


sentence1: [14] bectu (c-173/99); schultz – hoff dan stringer (c-350/06 dan c-520/06).


sentence1: katakan, Anda tahu gadis kozak itu? - eh... debbie.

sentence2: Anda tahu gadis kozakovic?


sentence1: Anda memulai dengan menjadi promiscuous, dan berakhir seperti kakek Anda, setia pada satu wanita.

sentence2: Anda mulai sebagai donchuan dan Anda berakhir seperti kakek Anda.


sentence1: ``Saya masih ingin mendengar mengapa Anda pergi di tempat pertama.

sentence2: ``Saya ingin mendengar mengapa Anda pergi ke sana.


sentence1: Anda tidak mencoba untuk menyelamatkan saya, kan?

sentence2: Anda menyelamatkan saya, kan?


sentence1: dihina di lima penghargaan asme terakhir.

sentence2: untuk membuat kemarahan di lima penghargaan asme terakhir.


sentence1: itt/e = data niat-untuk-mengobati/terpapar dari data laporan studi klinis dari publikasi maxcmin1

sentence2: itt / e = data pengobatan / pengobatan sendiri dari data laporan studi klinis dari publikasi maxcmin1


sentence1: Anda akan mendapatkan anak-anak kembali.

sentence2: Anda membawa anak-anak kembali.


sentence1: kemudian dia menghabiskan minggu yang membuat frustrasi, mencoba menyelaraskan selusin potongan menjadi strip tiga kali dua puluh yang sempurna.

sentence2: dia kemudian menghabiskan minggu yang cukup membuat frustrasi saat dia mencoba menyamakan selusin bidak ke jalur 3 dengan 20.


sentence1: mildred mengatakan bahwa salah satu dari mereka tidak bisa berbuat baik dan salah satu dari mereka tidak bisa berbuat jahat.

sentence2: mildred mengatakan salah satu dari mereka tidak membuat kebaikan, dan yang lain hanya bisa berbuat baik.


sentence1: Morgaine berharap dia memiliki keberanian untuk bangun dan berdiri di sampingnya, dengan kepala tertunduk.

sentence2: Morgaine berharap dia bisa bangkit dan berdiri di sampingnya, kepalanya tidak tertunduk.


sentence1: ya. meminjamnya dari teman jarhead saya, connor.

sentence2: ya, saya meminjamnya dari teman saya marine connor.


sentence1: dan akhirnya geddon, tembok kematian...

sentence2: dan akhirnya, geddon, tembok kematian...


sentence1: dia tidak memukul kepalanya.

sentence2: dia tidak menjinakkan kepalanya.


sentence1: di mana Anda ingin kontestan nomor tiga?

sentence2: mana nomor tiga?


sentence1: apa itu, laki-laki?

sentence2: apa yang terjadi, kawan?


sentence1: Anda tahu mengapa mereka masih menahan saya?

sentence2: kenapa mereka menahanku disini?


sentence1: sekarang saya ingin membantu Anda.

sentence2: saya bisa bantu anda.


sentence1: tolong, tuan, angkat teleponnya. saya mohon padamu.

sentence2: silahkan mengambil.


sentence1: saya sangat terpompa!

sentence2: aku sangat gembira!


sentence1: dan apakah robert angier the great danton, majikanmu sampai pada bagian terakhir dari triknya malam itu?

sentence2: dan apakah robert angier mendapatkan malam, great danton, sampai bagian terakhir ini?


sentence1: bahwa ketentuan rinci untuk penerapan peraturan tersebut dapat ditemukan dalam peraturan komisi (eec) no 1983/88 (3);

sentence2: (7) bahwa peraturan pelaksanaan peraturan tersebut dapat ditemukan dalam peraturan komisi (eec) no 1983/88 [3];


sentence1: bagaimana dengan torpedo? - sebentar lagi.

sentence2: torpedo apa?


sentence1: dengarkan, tertawa, bahkan jika ada dewa, dia juga mati ...... dan itulah teori yang murah hati ...

sentence2: dengarkan joker, bahkan jika ada dewa di sini, dia sudah mati, dan aku sangat percaya itu.


sentence1: dan kemudian saya ingin menunjukkan kepada Anda mengapa kami tidak hanya menjebak laba-laba...... di bawah cangkir kopi dan meninggalkan mereka di sana.

sentence2: dan ketika Anda mendapatkan waktu sebentar, saya akan menunjukkan kepada Anda mengapa kami tidak menangkap laba-laba di bawah cangkir kopi.


sentence1: hal-hal nyata apa yang membawa Anda ke sini?

sentence2: jadi petunjuk nyata apa yang telah Anda bawa ke sini?


sentence1: ketika ramuan itu bercampur dan thespia disebut, itu menciptakan kabut ini di atas bagian di mana iblis berada.

sentence2: ketika bahan dicampur dan thespia disebut, itu akan membentuk kabut di tempat-tempat iblis itu berada.


sentence1: oh, sial, ini menyebalkan!

sentence2: ini adalah kotoran!


sentence1: dia mendarat di atas setidaknya tiga tubuh yang berjatuhan, mendengar tulang-tulang patah di bawahnya saat dia berguling dengan jelas.

sentence2: dia mendaratkan setidaknya tiga mayat yang jatuh dan mendengar tulang-tulang retak di bawahnya.


sentence1: jika dia sudah membuat film, tidak ada yang melihatnya.

sentence2: jika dia pernah membuat film, dia tidak pernah melihatnya.


sentence1: apapun tugas ini menuntut kita, kita tidak bisa kehilangan kemanusiaan kita...... atau apa gunanya semua itu?

sentence2: apapun yang diperlukan, kita tidak bisa kehilangan kemanusiaan kita.


sentence1: dia mengatur orang tua terburuk dalam sejarah anak yatim untuk datang bertemu dengan saya.

sentence2: dia memilih orang tua terburuk dalam sejarah anak yatim untuk membiasakan diri dengan saya.


sentence1: dia membuat kita baik.

sentence2: dia benar-benar mendapatkan kita.


sentence1: apakah Anda tahu siapa yang mewakilinya?

sentence2: Anda tahu siapa yang mewakilinya?


sentence1: makhluk yang melelahkan.

sentence2: makhluk yang mengganggu.


sentence1: vic, bolehkah aku melihatmu?

sentence2: vic, bisakah kamu mengikutiku?


sentence1: siapa pun akan berpikir Anda terkait.

sentence2: siapa pun akan berpikir Anda memiliki sesuatu.


sentence1: hai di sana, mr. shintoist, selamat natal!

sentence2: Selamat Natal!


sentence1: hai, saya berhenti dari pekerjaan saya!

sentence2: hei, aku berhenti!


sentence1: Saya telah melihat literatur wisata dan film, tentu saja, dan bertanya-tanya apakah kenyataannya akan sesuai dengan itu. ''

sentence2: Saya telah mempelajari literatur wisata dan tentu saja saya telah melihat film-filmnya dan saya ingin tahu apakah faktanya juga demikian. ``


sentence1: ding menatap yang lain.

sentence2: ding melihat sekeliling.


sentence1: menjauh dari percakapan kita.

sentence2: tetap keluar dari perdebatan dan pergi.


sentence1: itu yang terakhir kita tinggalkan.

sentence2: itu hal terakhir yang kita punya.


sentence1: semua lima puluh sedang menunggu seperti yang diperintahkan dalam formasi pertempuran sekitar dua puluh meter di bawah garis pohon.

sentence2: semua lima puluh orang menunggu saat mereka diperintahkan, diperintahkan untuk bertarung sekitar dua puluh meter di bawah tepi hutan.


sentence1: rekaman itu diperbolehkan.

sentence2: rekaman itu menyala.


sentence1: tahap satu sekarang dibuang.

sentence2: tahap satu off.


sentence1: dia punya file di soze di d.c..

sentence2: dia punya file di soze.


sentence1: terdengar seperti seseorang harus berbicara dengan pendeta deveaux.

sentence2: Anda mungkin harus berbicara dengan pendeta deveaux.


sentence1: ... saudara perempuan yang bersamanya, dia gila.

sentence2: adiknya gila.


sentence1: saya sebenarnya suka dr. kuskus.

sentence2: saya suka dr. cocok.


sentence1: tidak ada pertanyaan sama sekali di brazil.

sentence2: tidak ada pencarian di brazil.


sentence1: raistlin mengangkat bahu lagi.

sentence2: raislin mengangkat bahu.


sentence1: dan Anda ingin saya bergabung dengan ini?

sentence2: Anda ingin saya menambahkan ini?


sentence1: hai, ben. strategi dasar mengatakan Anda harus memukul itu.

sentence2: strategi dasar mengatakan Anda harus melakukannya di sini.


sentence1: seseorang dengan kehidupan yang begitu keras,

sentence2: seseorang dengan takdir yang begitu sulit,


sentence1: ``Kalau begitu, itu juga panduan untukmu? ''

sentence2: ``Anda menyukainya juga, bukan? ''


sentence1: kalian berdua masuk ke kantor profesor... dan kemudian memiliki keberanian untuk menuduhnya melakukan pembunuhan?

sentence2: Anda membobol lemari profesor, dan kemudian Anda mendakwanya dengan pembunuhan?


sentence1: tetapi jika Anda carrie anne... tidak.

sentence2: tetapi jika Anda akan menjadi carrie anne ...


sentence1: dia tidak pernah ceria!

sentence2: dia tidak pernah baik!


sentence1: baik, sekarang untuk menggali sarapan.

sentence2: sekarang, sarapan.


sentence1: apakah saya mendengar $90.000? $90.000, nyonya.

sentence2: apakah ada yang menawarkan $90.000?


sentence1: turuni tangga itu dan keluar dengan mobil itu sekarang juga!

sentence2: turun dan masuk ke mobil.


sentence1: sistem pengukuran risiko juga harus menangkap risiko pergerakan berkorelasi kurang sempurna antara kurva hasil yang berbeda;.

sentence2: sistem pengukuran risiko juga harus menangkap risiko pergerakan yang tidak sepenuhnya berkorelasi antara tingkat pengembalian yang berbeda.


sentence1: dan jika mungkin, sedikit martabat.

sentence2: dan selama mungkin, martabat minimum.


sentence1: apa yang Anda sebut pesta lajang tanpa pengantin?

sentence2: apa yang Anda sebut pesta lajang?


sentence1: burung tidak makan permen, cintaku.

sentence2: burung tidak makan makanan manis, katanya.


sentence1: cuy : apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: mungkin kita bisa melakukan kencan ganda atau semacamnya.

sentence2: hei, mungkin kita bisa kencan ganda.


sentence1: semua wanita dan anak-anak harus duduk di barak blok malam ini demi keselamatan.

sentence2: semua wanita dan anak-anak menginap di barak demi keselamatan mereka untuk malam itu.


sentence1: jadi, apa yang terjadi di sini saat ini adalah lebih dari 700.000 barel minyak setiap hari dalam seminggu.

sentence2: pada titik ini, ia mengalirkan lebih dari 700.000 barel minyak setiap hari.


sentence1: dia memutar dan keluar dari pintu sebelum aku sempat protes.

sentence2: dia mengguncang dirinya sendiri dan keluar dari pintu sebelum aku bisa menolak.


sentence1: apa yang kamu katakan padaku, aku tidak bisa menembak mereka?

sentence2: kamu bilang aku tidak bisa menembak mereka?


sentence1: 6 pasal 7 Direktif 2004/38, berjudul 'hak bertempat tinggal lebih dari tiga bulan', berbunyi sebagai berikut:

sentence2: 6 pasal 7 Direktif 2004/38, yang berjudul ``hak bertempat tinggal lebih dari tiga bulan,'' berbunyi sebagai berikut:


sentence1: orang-orang yang telah melakukan kesalahan semuanya akhirnya mati, jadi mereka tidak bisa ditanyai.

sentence2: orang-orang yang mengacau semuanya mati, jadi mereka tidak bisa didengar.


sentence1: pegang dia, laki-laki.

sentence2: tahan dia, pasukan.


sentence1: jadi saya tidak akan pergi dari bisnis yang manis hanya karena kami tidak berhasil sebagai kekasih.

sentence2: dan saya tidak akan pergi dari kue kecil yang lucu ini dengan pekerjaan hanya karena itu tidak berhasil dalam suatu hubungan.


sentence1: `` kuliah saya? ''

sentence2: `` interpretasi saya? ''


sentence1: Anda terlihat seperti penari yang cukup adil.

sentence2: Anda terlihat seperti Anda bisa menjadi penari yang cukup baik.


sentence1: tidak. Anda melepaskan ann dan emma, atau tidak ada kesepakatan.

sentence2: tidak, Anda akan melepaskan ann dan emma, jika tidak kesepakatan dibatalkan.


sentence1: ``Anda khawatir tentang waktu, bukan, jack,'' katanya.

sentence2: ``Anda berhati-hati dengan waktu, jack,'' katanya.


sentence1: dia masih senang dengan kegembiraan dan kegembiraan melarikan diri dari lys dan belum bisa mengambil perkembangan baru ini dengan sangat serius.

sentence2: dia masih bersorak, bersemangat dan bangga dengan pelariannya dari lys, dan dia tidak bisa berpikir terlalu serius.


sentence1: ``Apakah itu bermanfaat bagimu? ''

sentence2: `` salah satu dari ini? ''


sentence1: alasan saya mengangkat ini karena, di amerika ada museum korvet.

sentence2: mengapa saya mulai dengan itu karena ada museum korvet di amerika?


sentence1: baik, dr. harold abbott bekerja di lutut ayah saya lebih dari 30 tahun yang lalu, tetapi Anda tidak mungkin menjadi orang yang sama.

sentence2: beberapa dr. harold abbott lebih dari 30 tahun yang lalu, dia merawat lutut ayahku, tapi kamu tidak bisa.


sentence1: 3.4 batas atas untuk pemberian langsung kontrak volume kecil dan penghargaan langsung kepada usaha kecil atau menengah (pasal 5 (4))

sentence2: penutupan langsung untuk kontrak langsung dalam jumlah kecil dan kontrak langsung dengan UKM (pasal 5 (4))


sentence1: sebagian besar adalah wanita yang lebih tua dan mereka yang memiliki riwayat pengangguran jangka panjang yang hidup dalam kemiskinan di negara-negara anggota tertentu.

sentence2: khususnya, perempuan dan pekerja dengan periode pengangguran yang lebih lama hidup dalam kemiskinan di beberapa negara anggota.


sentence1: saya tahu bagaimana rasanya mendambakan rasa daging yang baru saja dibunuh. untuk diambil alih oleh dorongan tak terkendali itu.

sentence2: saya tahu bagaimana rasanya merasakan rasa daging yang baru saja dibunuh...... dan menyerah pada dorongan hati yang tak terkendali.


sentence1: dia baru saja membuangku begitu pacarnya muncul.

sentence2: dia baru saja mencampakkanku tepat setelah pacarnya muncul.


sentence1: `` regenerasi diri, '' kata wolff.

sentence2: ``musim gugur,'' kata Wolff.


sentence1: Saya harap Anda telah memperhatikan betapa saya telah memperhatikan emosi saya.

sentence2: Anda tahu, saya harap Anda memperhatikan betapa saya berusaha untuk mengawasi karakter saya.


sentence1: dain telah memahkotai kepala mereka dengan emas, dan bersumpah persahabatan dengan mereka selamanya. ''

sentence2: dain dimahkotai sebagai pemimpinnya dengan mahkota emas, dan mereka telah bersumpah untuk selalu berteman. '


sentence1: ya, kita dapat mengatasi masalah sampai batas tertentu dengan menggunakan teknologi modern atau pemutaran ulang video untuk meninjau keputusan wasit yang kontroversial.

sentence2: ya, sampai batas tertentu, kita dapat memecahkan masalah ini dengan menggunakan teknologi modern atau pita video, yang akan meninjau pernyataan para arbiter yang disengketakan.


sentence1: di mana kita berada adalah bagian dari planet asal brakiri.

sentence2: tempat ini adalah bagian dari planet brakirk.


sentence1: panggil dia virginia. - aku memanggilnya virginia.

sentence2: namanya virginia.


sentence1: tanda-tanda cedera hati harus dipantau dan hati-hati harus dilakukan ketika diacerein digunakan bersamaan dengan produk obat lain yang terkait dengan cedera hati.

sentence2: perlu untuk memantau bukti kerusakan hati dan hati-hati saat menggunakan diacerein dan produk obat lain yang terkait dengan gangguan hati secara bersamaan.


sentence1: jadi elijah muhammad telah menskors saya sebagai menteri di negara islam.

sentence2: jadi elias muhammad menggantung saya sebagai menteri di negara (2.p.) -islam.


sentence1: bagaimana Anda bisa tahu, laki-laki?

sentence2: bagaimana kau tahu itu, bung?


sentence1: apakah kamu disana saat itu?

sentence2: Anda pernah ke sana sebelumnya?


sentence1: saya berdoa agar Anda tiba tepat waktu.

sentence2: saya berdoa agar Anda tepat waktu.


sentence1: oh, saya tidak tahu, saya baru menulis beberapa minggu, um ...

sentence2: saya tidak tahu. saya hanya menulis beberapa minggu.


sentence1: bajingan menjebak kami.

sentence2: bajingan itu menipu kita.


sentence1: eric adalah sheriff area 5.

sentence2: eric adalah sheriff dari distrik ke-5.


sentence1: itu hipotesis yang lemah! - saya tidak berpikir begitu.

sentence2: itu asumsi yang lemah.


sentence1: sebenarnya, ada sesuatu yang mengganggunya dan dia tidak mau membicarakannya denganku.

sentence2: dia sebenarnya mengkhawatirkan sesuatu, tapi dia tidak mau membicarakannya denganku.


sentence1: itu di ruang lancaster, meskipun saya khawatir Anda agak terlambat.

sentence2: Bapak. lancaster's lounge, tapi aku khawatir kamu terlambat.


sentence1: negara-negara anggota harus berusaha untuk memastikan bahwa pengaturan kehati-hatian dan pengawasan kegiatan kredit mikro di tingkat nasional proporsional.

sentence2: sehubungan dengan kegiatan-kegiatan ini, negara-negara anggota harus mengupayakan kecukupan regulasi dan pengawasan kehati-hatian nasional.


sentence1: menenun dan menghindar seperti bayangan tanpa substansi, dia mematahkan rahang monster yang menganga.

sentence2: dia goyah, melonjak seperti bayangan tak berwujud, melemparkan dirinya ke tenggorokan monster itu.


sentence1: tidak. tapi bisakah Anda bersumpah Anda tidak pernah memikirkan seseorang di daftar favorit Anda, ya?

sentence2: tapi bisakah Anda bersumpah kepada saya bahwa Anda tidak pernah memikirkan salah satu daftar tamu selebriti Anda?


sentence1: operator harus secara konsisten diganti untuk biaya yang mereka keluarkan masih kurangnya kepastian hukum bagi industri.

sentence2: Substitusi biaya yang lebih sistematis yang dikeluarkan oleh penyedia tetap menjadi kurangnya kepastian hukum bagi industri.


sentence1: pengaturan yang ditandai dengan (*) tidak berlaku sampai Anda me-restart rkward

sentence2: pengaturan bertanda (*) hanya akan berfungsi setelah startup baru rkward


sentence1: pemimpin itu tersenyum merendahkan ketika dia berdiri di depan tank navigator dan melihat ke dalamnya.

sentence2: pemimpin itu tersenyum dengan hati-hati saat dia berdiri di depan kapal juru mudi dan memandangnya.


sentence1: Aku bahkan tidak akan bertanya apa yang kalian berdua lakukan bersama. tapi apakah salah satu dari kalian melihat charlie?

sentence2: Aku bahkan tidak akan bertanya apa yang kalian berdua lakukan, tetapi apakah kamu melihat beberapa charlie?


sentence1: tapi ada label harga di atasnya; satu per lima puluh.

sentence2: tapi ada label harga... 1,50.


sentence1: `sendirian dan tanpa saya untuk membantu Anda?

sentence2: ``sendirian dan tanpa aku?


sentence1: jika Anda setengah pilot... kami tidak akan berada di pulau ini!

sentence2: jika Anda seorang pilot, kami tidak akan berada di sini!


sentence1: itu adalah fungsi seperti yang dimiliki keluarga saya lainnya.

sentence2: itu adalah tindakan keluarga saya sebagai apapun.


sentence1: untuk komisi mariann fischer boel anggota komisi (1) oj 172, 30.9.1966, hal.


sentence1: apa yang kamu takutkan? pria:

sentence2: Apa yang kau khawatirkan?


sentence1: Baiklah. - mari kita lihat.

sentence2: Mari kita lihat.


sentence1: Terima kasih. - tidak, buat dua.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: enam puluh tahun ini, tentu saja, didominasi oleh semua gambaran kematian yang menyeringai.

sentence2: semua enam puluh tahun itu pasti di bawah tanda wajah kematian seperti itu.


sentence1: tidak pernah lahir, tidak pernah mati?

sentence2: tidak ada kelahiran, tidak ada kematian?


sentence1: ya, rick dari penjualan pindah ke kantor columbus kami.

sentence2: rick dari toko dipindahkan ke kantor columbus.


sentence1: bukankah ayah mengatakan untuk tidak membicarakannya? - ya, tapi Anda membawanya.

sentence2: bukankah ayahmu mengatakan kamu tidak boleh membicarakannya?


sentence1: lokl: yang pertama, kekuatan.

sentence2: yang pertama adalah kekuatan.


sentence1: dia haus, dan salju lebih jauh dari yang dia duga.

sentence2: dia haus dan salju turun lebih tinggi dari yang dia perkirakan.


sentence1: jika demikian, izinkan saya memberi Anda beberapa saran saudara perempuan.

sentence2: jika Anda menganggap saya sebagai saudara perempuan saya ... maka izinkan saya memberi Anda nasihat saudara perempuan.


sentence1: berita itu diputar di seberang ruangan, tetapi dia tidak terlalu memperhatikannya.

sentence2: ada laporan dari seberang ruangan, tapi dia tidak memperhatikan.


sentence1: saya pikir saya jatuh dari terlalu banyak pil diet itu.

sentence2: saya pikir saya keluar dari pil yang menggiurkan itu.


sentence1: hebat. mm-hmm. dan ketika saya berumur 16 saya punya anak.

sentence2: dan ketika saya berusia 16, saya punya bayi.


sentence1: lihat, tidak mungkin aku hamil amber, ok?

sentence2: lihat, tidak mungkin amber hamil denganku.


sentence1: -它看来不错, - namanya mesiu.

sentence2: namanya gundust.


sentence1: ayahku telah memerintahkannya.

sentence2: perintah ayahku.


sentence1: rupanya seorang ksatria pergi mencarinya, tapi percayakah kamu, dia tidak menginginkan hadiahnya.

sentence2: memang benar ada seorang ksatria yang mencarinya, tapi dia tidak menginginkan hadiahnya.


sentence1: semua orang punya peta dan tempat untuk berkumpul.

sentence2: masing-masing mendapat peta dan tempat pertunangan.


sentence1: dan Anda ingin membunuhnya. - tidak.

sentence2: dan Anda mencoba membunuhnya.


sentence1: pertunangan sebelumnya?

sentence2: pertemuan sebelumnya?


sentence1: temanku melihat seorang wanita berambut merah di tempatmu tempo hari.

sentence2: temanmu melihat seorang berambut merah di tempatmu tadi malam.


sentence1: kamu lebih suka yang mana?

sentence2: Anda lebih suka yang mana?


sentence1: seperti terlihat pada grafik 1 di atas, bank tetap berada jauh di atas tolok ukur kinerja dan internal.

sentence2: seperti yang terlihat pada gambar 1, bank secara konsisten berada di atas nilai acuan keuangan bahkan di atas nilai acuan internal.


sentence1: berikan aku telepon sialan itu.

sentence2: berikan aku telepon!


sentence1: aku-aku tahu banyak hal.

sentence2: aku tahu sesuatu.


sentence1: aku pasti tahu bagaimana perasaanmu.

sentence2: Saya mengerti bagaimana perasaan anda.


sentence1: Anda dapat menyimpan patung itu.

sentence2: Anda bisa menyimpannya.


sentence1: apa yang begitu menarik tentang setengah babak yang akan membuat Anda datang dari lowa...... untuk berbicara dengan saya tentang hal itu 50 tahun setelah itu terjadi.

sentence2: apa yang menarik dari mid-shift saya, yang membuat Anda berasal dari... dan membicarakannya selama 50 tahun?


sentence1: jika mereka bisa mengesampingkan pertengkaran kecil mereka sendiri cukup lama, mungkin mereka akan melakukannya.

sentence2: jika mereka berhasil meninggalkan pesona kecil mereka cukup lama, mereka mungkin akan melakukannya.


sentence1: ramus mengoleskan tapal ke area tersebut, lalu meresepkan pengobatan yang telah disempurnakannya beberapa tahun sebelumnya.

sentence2: Ramus menambahkan ke daerah yang terkena dan meresepkan pengobatan yang telah disempurnakannya beberapa tahun yang lalu.


sentence1: Bung, Anda marah ketika wortel Anda menyentuh kacang polong Anda.

sentence2: Bung, Anda tidak senang ketika wortel Anda menyentuh kacang polong.


sentence1: henry, piagam kota adalah 174 volume.

sentence2: henry, peraturan kota memiliki 174 jilid.


sentence1: hanya perlu sedikit obat mujarab berpikir.

sentence2: kami hanya akan memiliki sedikit obat mujarab.


sentence1: Aku akan melihat kamar malam ini.

sentence2: Aku akan memeriksa kamar hari ini.


sentence1: itu menghancurkannya.

sentence2: itu akan menghancurkannya sepenuhnya.


sentence1: saya tidak mengambil itu!

sentence2: saya tidak mengambilnya!


sentence1: saya ingin berbicara secara terbuka dengan niccolo. silakan pergi.

sentence2: saya ingin berbicara bebas dengan niccolo, silakan pergi.


sentence1: tempat penitipan anak adalah tempat yang menyedihkan dan sepi untuk mainan-mainan lama yang sudah dicuci dan tidak memiliki pemilik.

sentence2: itu adalah tempat sepi yang menyedihkan untuk mainan tanpa pemilik.


sentence1: bob, kita harus terlihat tidak memihak.

sentence2: kita harus terlihat tidak memihak.


sentence1: mungkin lena melakukannya.

sentence2: mungkin lena membelinya.


sentence1: saya tidak tahu apa ini.

sentence2: saya tidak tahu di mana itu.


sentence1: Anda akan menjadi lanista terhebat di rebublic.

sentence2: Anda akan menjadi pemilik tanah terbesar di republik ini.


sentence1: um, ya, dia cewek.

sentence2: ya, dia seorang wanita.


sentence1: tidak masalah. - benar-benar, hanya, hanya... - mantap.

sentence2: sungguh, hanya...


sentence1: baik ...... semuanya baik-baik saja.

sentence2: jadi... tidak apa-apa.


sentence1: Mademoiselle, pemerintah butuh uang dari para turis.

sentence2: pemerintah membutuhkan uang dari pariwisata.


sentence1: masih menyembah tuhan?

sentence2: masih menyembah tuhan?


sentence1: polisi mengejarku sekarang.

sentence2: polisi mencari saya.


sentence1: jika Anda suka, saya dapat membawanya dan Anda dapat memverifikasinya setelah itu.

sentence2: jika Anda mau, saya akan membawanya ke sini dan Anda dapat memeriksanya.


sentence1: saya tidak bisa menahannya. dia tahu dan menarik pistol.

sentence2: dia tahu dan mengeluarkan pistolnya.


sentence1: kamu bilang aku tidak bisa.

sentence2: itulah yang saya inginkan, tetapi Anda mengatakan kepada saya bahwa saya tidak bisa.


sentence1: apakah kamu sedang melakukannya sekarang?

sentence2: apakah kamu tinggi sekarang?


sentence1: tidak bisa tinggal di sini lagi, mr johnny.

sentence2: Anda tidak bisa tinggal di sini.


sentence1: jika kita panik dan memaksa, kita membuat hidup lebih mudah bagi daryaei dan para fanatiknya.

sentence2: ketika kita panik dan kita melakukannya dengan terlalu keras dan percaya diri, daryaei dan para fanatiknya hanya akan membuat hidup kita lebih mudah.


sentence1: tidak ada ambulans atau kendaraan koroner.

sentence2: tidak ada ambulans, tidak ada koroner.


sentence1: dan Anda mendapatkan saya sebagai tetangga.

sentence2: dan kamu adalah tetanggaku.


sentence1: percayalah, dia akan.

sentence2: percayalah, kami akan melakukannya.


sentence1: dia wanita yang aneh, dengan ketenangan yang hampir mistis.

sentence2: seorang wanita aneh, ke ketenangan mistis


sentence1: Anda salah satu bajingan kecil yang kasar.

sentence2: kamu adalah bajingan yang sombong.


sentence1: mungkinkah itu satu gumpalan serebral?

sentence2: tidak bisakah itu menjadi gumpalan di otak?


sentence1: tapi rohirrim tidak bernyanyi lagi.

sentence2: rohir, bagaimanapun, tidak lagi bernyanyi.


sentence1: membunuh orang dan kotoran.

sentence2: dia membunuh orang dan mengirim mereka ke pantat.


sentence1: kenapa kamu tidak memberitahuku?

sentence2: kenapa kamu tidak...?


sentence1: ``fakta statistik itu telah dicatat dalam komando tinggi barrayaran.

sentence2: ``statistik itu bahkan mencatat komando tertinggi barrayaran.


sentence1: sayang, kamu punya sesuatu untuk menyalakan ini?

sentence2: sayang, kamu punya sesuatu untuk mengatur ini?


sentence1: empat ratus lima puluh dua ribu seratus empat puluh empat kronor...... dan tiga öre.

sentence2: empat puluh empat ratus dua puluh tiga mahkota.


sentence1: apakah miss reynolds menikmati waktunya di london?

sentence2: apakah kamu suka miss reynolds di london?