sentence1: Dengar, aku tidak mengatakan jordan tidak bagus, tapi, antara kau dan aku, kau benar-benar berpikir dia bahan penyerang tengah?

sentence2: Dengar, aku tidak mengatakan jordan tidak bagus, tapi di antara kita, menurutmu dia adalah centerpiece yang bagus?


sentence1: hari itu ternyata hampir sama beratnya dengan perang.

sentence2: hari itu, ternyata, hampir sama sibuknya dengan perang.


sentence1: um, kemungkinan kamu mewawancarai cole farrel

sentence2: apakah ada kemungkinan Anda melakukan wawancara dengan cole farrel?


sentence1: dengan mempertimbangkan juga karakteristik umum yang dijelaskan di atas, komisi menyimpulkan bahwa transaksi tersebut tidak menimbulkan kekhawatiran di pasar ini.

sentence2: berdasarkan hal di atas, komisi menyimpulkan bahwa transaksi tidak menimbulkan kekhawatiran di pasar ini.


sentence1: skema bantuan saat ini tetap berlaku hingga dan termasuk tahun pemasaran 2003/04.

sentence2: skema bantuan saat ini akan tetap berlaku sampai tahun pemasaran 2003/04.


sentence1: agak asin di pinggirnya.

sentence2: sedikit asin di pinggirnya.


sentence1: rumah tua yang begitu besar.

sentence2: itu adalah rumah yang besar.


sentence1: freya: kamu harus membantuku!

sentence2: Anda harus membantu saya.


sentence1: anehnya, satu-satunya hal yang membuat penuaan adalah pantatmu.

sentence2: satu-satunya hal yang semakin tua adalah pantatmu.


sentence1: aku tidak ingin melihatmu kesakitan.

sentence2: aku tidak ingin melihatmu menderita.


sentence1: tidak, tidak, tidak seperti itu.

sentence2: tidak, tidak seperti itu.


sentence1: ``Tidak, bukan yang hebat, yuriy.

sentence2: ``Tidak, tidak besar, yuri.


sentence1: tidak, tunggu sebentar. aku mengerti.

sentence2: tidak, tunggu sebentar.


sentence1: “Dia memanggil saya dengan nama depan saya,” katanya, “sejak dia berusia dua belas tahun dan saya berusia empat puluh sembilan tahun.

sentence2: ``Dia memanggil saya dengan nama depan saya dan memanggil saya,'' katanya,`` dari dua belas tahun saya sejak saya berusia empat puluh tahun.


sentence1: menutup pintu saya di jalan keluar.

sentence2: menutup pintu ketika Anda pergi.


sentence1: mengejar hollywood.

sentence2: pengejaran hollywood?


sentence1: baik, Anda mengatakan itu ke kursi kosong. Ayo pergi.

sentence2: Anda memberi tahu kursi kosong itu.


sentence1: kami tersesat dan perahu kami terbakar.

sentence2: kami kalah dan perahu kami mulai terbakar.


sentence1: catatan saya berbicara untuk dirinya sendiri.

sentence2: pekerjaan saya berbicara untuk dirinya sendiri.


sentence1: vampir saya dan saya bersedia untuk berdiri dengan Anda melawan para penyihir.

sentence2: vampir saya dan saya bersedia untuk melawan penyihir.


sentence1: oh, perawat pengupas, kami hanya datang untuk menyapa anak-anak. bagus.

sentence2: oh, saudari pengupas, kami hanya datang untuk menyapa anak-anak.


sentence1: mungkin sekarang saatnya untuk menyebutkan bahwa saya memiliki tim agen yang mencari rumah Anda saat kita berbicara. Oh ya.

sentence2: mungkin sudah waktunya untuk menyebutkan bahwa saya memiliki tim agen yang sedang mencari rumah Anda.


sentence1: dan itu, lebih dari bank lain di negeri ini, adalah keahlian dari rumah medici.

sentence2: dan ada lebih dari itu daripada bank lain di negara ini, rumah ahli kedokteran.


sentence1: selamat tinggal, wally, semoga berhasil.

sentence2: selamat tinggal, wally.


sentence1: negara-negara anggota harus memberitahukan kondisi pembebasan tersebut kepada komisi paling lambat 1 januari 2014.

sentence2: negara-negara anggota harus memberi tahu komisi tentang kondisi tersebut untuk penghapusan komisi selambat-lambatnya 1 Januari 2014.


sentence1: man, seseorang memiliki sesuatu yang merangkak di pantat mereka dan mati.

sentence2: sesuatu keluar dari pantatmu dan mati!


sentence1: sekarang malam telah menetap.

sentence2: malam itu sekarang.


sentence1: lam dr. valentin narsis.

sentence2: saya dr. narsis valentine.


sentence1: tapi dia menyerang kita.

sentence2: dia menyerang kita!


sentence1: dan, akhirnya, ada permaisuri sendiri yang harus dipertimbangkan.

sentence2: dan pada akhirnya ada permaisuri sendiri.


sentence1: 'siapa yang tahu siapa yang mungkin mereka 'rekrut?

sentence2: ``Siapa yang tahu siapa yang mereka pekerjakan?


sentence1: di sini, Anda adalah pemimpin kotoran.

sentence2: inilah kepemimpinan Anda untuk omong kosong.


sentence1: itu akan sulit dua arah.

sentence2: kedua jalur akan sulit.


sentence1: saya benar-benar ke dalam cairan mani.

sentence2: saya suka cairan mani.


sentence1: lihat vida t zamatene fotografie z libimseti.cz??? pak periksa! -> http: //webplace3.wz.cz/libimseti.htm

sentence2: lalu, periksa! -> http: / / webplace3.wz.cz / libimseti.htm


sentence1: saya sudah menyiapkan anggur beras favorit Anda.

sentence2: saya membuat anggur beras favorit Anda.


sentence1: apakah kamu -- - tidak!

sentence2: Anda tidak tahu -- tidak!


sentence1: mclonely hati memerintahkan mereka.

sentence2: hati mcnoble memerintahkan mereka.


sentence1: ``dan ini di sini saya masukkan khusus,'' kata hallorann.

sentence2: ''Ini spesial,'' kata hallorann.


sentence1: Anda direkrut oleh perusahaan lain?

sentence2: apakah Anda mendapat tawaran dari perusahaan lain?


sentence1: aku tinggal, homer.

sentence2: saya akan tinggal di sini.


sentence1: bab delapan belas sharn, gemetar karena kelemahan, menekan tombol yang membawa dispenser makanan dalam jangkauan.

sentence2: bab tujuh sharn, gemetar karena kelemahan, menekan tombol yang membuat mesin slot berada dalam jangkauan.


sentence1: mereka dan satu lagi, seorang pria berpakaian mencolok sekarang menghunus rapier duel, mengendarai bagal.

sentence2: mereka naik keledai, bersama dengan pria ketiga, berpakaian gauche yang sekarang menghunus pedang-rapiernya.


sentence1: manis... siapa pun yang melakukan ini bertujuan pada satu hal: kepala taffet.

sentence2: siapa pun yang melakukan ini, dia bertujuan untuk satu hal, kepala taffet.


sentence1: Oleh karena itu, sangat penting untuk menangani distribusi di Uni Eropa produk bermasalah yang mengandung zat berbahaya.

sentence2: inilah mengapa sangat penting untuk mencermati produk bermasalah dengan kandungan zat berbahaya di uni eropa dan penyebarannya.


sentence1: malam romantis di bawah bintang-bintang dengan penyanyi yang berani...... telah membangunkan saya kembali ke keagungan kosmos.

sentence2: malam romantis di bawah bintang-bintang, dengan penyanyi pemberani, dia membawa saya membutuhkan, untuk menjelajahi alam semesta.


sentence1: temomedac adalah 'obat generik'.

sentence2: temomedac adalah ``obat generik. ''


sentence1: tidak ada yang berbicara bahasa inggris di new york lagi?

sentence2: mereka tidak akan berbicara bahasa inggris di new york!


sentence1: itu berbusa di sekitar wajahnya, lembut dan mengundang.

sentence2: lembut dan menggoda, mereka berdesir di sekitar wajahnya.


sentence1: (melalui komunikasi): cari brankas atau brankas tersembunyi.

sentence2: melihat lemari besi yang tersembunyi.


sentence1: oh, kamu sendirian sekarang, ya?

sentence2: Anda sendiri sekarang, bukan?


sentence1: itu hal-hal yang Anda ambil untuk diabetes ... yang Anda lupa untuk memberitahu perawat tentang.

sentence2: itulah yang Anda pakai untuk diabetes, dan Anda lupa memberi tahu saudara perempuan Anda.


sentence1: para terdakwa tersebut menantang yurisdiksi pengadilan Inggris yang sebelumnya mengajukan gugatan.

sentence2: perusahaan-perusahaan itu keberatan dengan yurisdiksi pengadilan Inggris tempat tindakan itu diajukan.


sentence1: baik tidak ada cara mudah untuk memberitahu Anda ini, jadi sam hanya akan keluar dan mengatakannya.

sentence2: oke, well, tidak mudah untuk memberitahumu... jadi aku akan menyerahkannya pada sam.


sentence1: tunjukkan saja kartu asuransinya saat Anda check-in dengan resepsionis.

sentence2: ketika Anda diumumkan di meja, tunjukkan kartu asuransi kepada mereka.


sentence1: beberapa saat kemudian tentara lain mulai berbaris melewati api unggun, dan segera daerah itu ramai.

sentence2: sesaat kemudian tentara lain mulai datang ke api unggun, dan segera ada naksir kecil yang menyenangkan.


sentence1: yang perlu dia lakukan hanyalah bangkit dan meledakkan nyawa dari cincin kaelin.

sentence2: yang harus dia lakukan adalah bangkit dan menembak dari kehidupan kaelin ring.


sentence1: jika pasien mengantuk dan lupa bahwa dia telah meminum satu dosis dan meminum yang lain dengan baik, itu bisa berakibat fatal. ''

sentence2: jika pasien mengantuk dan lupa dia mengambil dosisnya, dia akan mengambil satu lagi - Anda tahu, itu bisa berakibat fatal. ``


sentence1: Oh ya. ..penyelidikan kriminal terbesar di kota ini.

sentence2: ya, tentu. ``.. kota dengan jumlah investigasi kriminal terbesar. ''


sentence1: ini mengarah ke bagian terendah dari tiga kamar struktur rumah percontohan.

sentence2: dia menuju ke ruang kemudi paling bawah dari tiga ruang kemudi.


sentence1: dia telah menawarkan untuk membawa bram, mengajarinya yoga atau bahkan beberapa teknik bertarung.

sentence2: louis menyarankan agar dia pergi bersamanya untuk mengajarinya yoga dan beberapa teknik bertarung.


sentence1: saya tidak akan duduk diam selama berjam-jam berikutnya. selama Anda memiliki pistol, saya akan gugup.

sentence2: Saya tidak akan duduk diam selama berjam-jam, saya hanya gugup tentang pistol.


sentence1: bahkan jika dia bisa melakukannya, bagaimana dia bisa mematikannya?

sentence2: bahkan jika dia melakukannya, bagaimana dia bisa mengaktifkannya?


sentence1: Anda lihat, masalahnya, kucing, Anda mewawancarainya, hm?

sentence2: Anda tahu, kucing, menarik bahwa Anda mewawancarainya, ya?


sentence1: neele pergi ke aula untuk menemukan mary dove menerima telepon.

sentence2: neele keluar ke lobi dan mendapati dirinya mengambil penerima, mary dove.


sentence1: dan di wajahnya untuk pertama kalinya saya melihat bangunan tujuan yang suram.

sentence2: dan di wajahnya, untuk pertama kalinya, aku melihat tekad muram berkumpul di dalam dirinya.


sentence1: scott menerima telepon di telepon buckley.

sentence2: scott menerima telepon ke ponsel buckley.


sentence1: aku tahu kau punya perasaan padanya. dan itu masih Anda lakukan. dan, terus terang,

sentence2: aku tahu kamu merasakan sesuatu untuknya dan kamu masih merasakan dan... jujur, aku tidak berpikir kamu benar-benar jujur padaku.


sentence1: dia akan mencoba. dia punya banyak pekerjaan. dia terdengar senang, senang.

sentence2: dia bilang dia akan mencoba, dia punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan, tapi dia terdengar baik-baik saja dan bahagia.


sentence1: jack, kami mendapat konfirmasi situasi.

sentence2: jack, kami telah menerima konfirmasi.


sentence1: Anda tahu Anda menginginkan bingkai itu, dan itu...

sentence2: Anda menginginkan bingkai itu, dan saya...


sentence1: westley: seperti yang Anda inginkan.

sentence2: sesuai keinginan kamu.


sentence1: dia sudah gila. dia sudah gila! - pembohong!

sentence2: dia gila.


sentence1: di sini ada jenis hewan yang sangat rapi, hewan yang mungkin bisa dijinakkan oleh manusia, dan yang makanannya mungkin bisa dibagikan oleh manusia.

sentence2: ada jenis hewan yang cukup dapat diterima yang mungkin bisa dibumbui, dan makanan mereka juga bisa dikonsumsi.


sentence1: saya dipenuhi dengan scotch dan kepahitan dan pikiran tidak murni!

sentence2: saya penuh dengan scotch, buruk, dan pikiran kotor.


sentence1: marmaduke pulang dengan satu set kimia, itu membuatku sedikit gugup.

sentence2: marmaduke membawa pulang sebuah bangunan kimia, yang membuatku sedikit gugup.


sentence1: seperti kebebasan lesbian sialan.

sentence2: Anda akan menjadi sangat menawan, seperti pembebasan lesbian sialan.


sentence1: schilling berlari bolak-balik beberapa kali dan akhirnya membuat semuanya bergerak.

sentence2: schilling berlari bolak-balik, dan kemudian segalanya bergerak.


sentence1: jika bukan karenamu, sayang, mereka bisa saja mencuri seluruh kawanan.

sentence2: bukan untukmu, tapi mereka bisa saja mencuri seluruh kawanan.


sentence1: bagaimana jika kemarahannya di florida adalah semacam pernyataan?

sentence2: bagaimana jika kemarahannya di florida adalah bentuk ekspresi?


sentence1: saya meremehkan cengkeramannya pada amelia.

sentence2: saya meremehkan pengaruhnya pada amelia.


sentence1: tapi sampai saat itu dia akan menerima perintah.

sentence2: tapi sampai saat itu, saya akan mengeluarkan perintah.


sentence1: begitulah kesedihan saya, itu bisa menghancurkan gunung.

sentence2: begitulah kesedihanku ...... bahwa dia akan menghancurkan gunung.


sentence1: maaf saya melemparkan pada anjing Anda, man. - tidak masalah.

sentence2: maafkan aku telah memuntahkan anjingmu.


sentence1: opsional: ke belakang dan ke samping:

sentence2: di belakang dan di samping:


sentence1: hubungan antara salinan bayangan dan penyedia yang membuat salinan bayangan


sentence1: dia bilang aku harus memberikannya pada caramon. ''

sentence2: dia berkata untuk memberikannya pada karamon. ``


sentence1: kakek hampir terkena stroke.

sentence2: paramedis hampir terkena stroke.


sentence1: terlihat bagus, teman-teman.

sentence2: terlihat bagus, teman-teman.


sentence1: sempurna untuk pertunjukan kantor yang nyaman.

sentence2: cocok untuk pekerjaan kantor yang nyaman.


sentence1: surat kabar bertahan selamanya.

sentence2: koran adalah abadi.


sentence1: tidak mengherankan. tidak.

sentence2: tidak mengejutkan.


sentence1: Anda harus menggunakan protokol keselamatan.

sentence2: Anda harus mengaktifkan protokol keamanan.


sentence1: dia sehat dan dia bisa melakukan aktivitas normal.

sentence2: dia sehat dan mampu melakukan aktivitas sehari-hari.


sentence1: saya menemukan pasangan Anda di tambang.

sentence2: saya menemukan pasangan Anda di lantai bawah.


sentence1: sebelum pearl harbour 83% publik amerika tidak ingin ada hubungannya dengan perang.

sentence2: sebelum serangan, itu tidak ingin ada hubungannya dengan perang di 83% publik Amerika


sentence1: dalam hal keberatan-keberatan diungkapkan, pernyataan tersebut harus mencakup rencana tindakan perbaikan dan kerangka waktu yang tepat untuk pelaksanaannya.

sentence2: dimana reservasi dibuat, rencana tindakan korektif dan jadwal yang tepat untuk pelaksanaannya harus dimasukkan dalam pernyataan.


sentence1: jika saya tidak melakukan apa-apa besok ... mengapa Anda tidak menelepon saya, oke?

sentence2: jika saya tidak memiliki sesuatu untuk dilakukan besok, hubungi saya.


sentence1: sepertinya seseorang menyimpan uang di seluruh ruangan.

sentence2: sepertinya ada yang ``diselamatkan '' di seluruh ruangan.


sentence1: saya, uh -- saya belajar seni studio, menonton banyak film dokumenter.

sentence2: saya menontonnya di sekolah seni ketika saya melihat banyak dokumen.


sentence1: baik? sekarang, berjanjilah padaku kau akan masuk ke dalam rumah dan berbaring.

sentence2: oke, tolong berjanjilah padaku kau akan pulang dan pergi tidur.


sentence1: baik saya, saya kira Anda semua mendengar yang satu ini, ya?

sentence2: baik, saya harap Anda semua mendengarnya, ya?


sentence1: dengarkan, elena, sayang.

sentence2: mari kita lihat, elena, sayang.


sentence1: jika tidak disetel, bertindak sebagai nilai default untuk sumber daya baru

sentence2: jika tidak disetel, ini bertindak sebagai default untuk sumber baru.


sentence1: saya akan berusaha untuk lebih hadir.

sentence2: saya akan mencoba untuk hidup dengan masa kini.


sentence1: dia aman, bersamanya, untuk saat ini.

sentence2: dia aman, bersamanya, setidaknya untuk sekali ini.


sentence1: saya sedang sibuk. -Anda selalu punya waktu sebelumnya!

sentence2: Anda selalu punya waktu sebelumnya.


sentence1: 'Saya telah berubah pikiran.

sentence2: ``Saya berubah pikiran.


sentence1: melakukan mailbox% s gagal.

sentence2: konfirmasi perubahan di kotak surat% s gagal.


sentence1: itu kurang menyakitkan daripada kerah.

sentence2: itu tidak menyakitkan seperti kerah.


sentence1: dia tidak hanya masuk ke sini untuk melakukan ini.

sentence2: dia tidak datang ke sini untuk ini.


sentence1: banzai dan hikita telah melakukannya.

sentence2: banzai dan hikita membuktikannya.


sentence1: Anda mendapatkan uang Anda. harus Anda duduk di sini dan membuat ejekan dari pernikahan?

sentence2: apakah Anda harus duduk di sini dan mengejek pernikahan?


sentence1: saya tahu tipe dia. - ya?

sentence2: saya tahu tipe seperti dia.


sentence1: terima kasih atas bublenya.

sentence2: terima kasih untuk gelembungnya.


sentence1: 'kamu tidak punya bukti?

sentence2: `` Anda tidak punya bukti?


sentence1: wah, kami sangat merindukanmu.

sentence2: oh, kami merindukannya.


sentence1: Tidak ada anak-anak.

sentence2: mereka tidak memiliki anak.


sentence1: hapus penanda kurung kurawal

sentence2: hapus tag untuk tanda kurung akhir


sentence1: lalu dia mulai menakutiku.

sentence2: lalu dia mulai membuatku takut.


sentence1: hanya saja... wah, saya penggemar beratnya.

sentence2: aku penggemar terbesarmu.


sentence1: mancuso duduk dan mengangkat satu set headphone cadangan, mencuri salah satu rokok jones.

sentence2: mancuso duduk, mengambil sepasang earphone cadangan dan mengambil sebatang rokok jones.


sentence1: Krisis Argentina yang sedang berlangsung menunjukkan, jika demonstrasi masih diperlukan, bahwa krisis pasar berkembang tetap bersama kita.

sentence2: krisis yang sedang berlangsung di argentina menunjukkan - jika ada dokumen yang diperlukan - bahwa ``krisis pasar negara berkembang tidak berakhir.


sentence1: jika kita menghadiahkan mereka dengan masa lalu, kita membuat bantal atau bantal untuk emosi mereka...... maka akibatnya kita bisa mengendalikan mereka dengan lebih baik.

sentence2: ketika kita memberi mereka masa lalu kita, kita membuat mereka curang, bantalan untuk perasaan mereka, dan dengan demikian kita bisa mengendalikan mereka.


sentence1: hei, mungkin suatu malam kita bisa makan malam bersama dengan, eh, istri.

sentence2: lihat, mungkin kita bisa makan malam dengan wanita kita kapan-kapan.


sentence1: man, saya senang saya melihat Anda ketika saya melakukannya.

sentence2: man, saya senang saya ada di sini ketika Anda menulis ini.


sentence1: comm, sampaikan peringatan ke semua pasukan dan pangkalan republik baru di daerah tersebut.

sentence2: komunikasi, peringatkan semua pasukan dan pangkalan new orleans di daerah tersebut.


sentence1: meade mengambil celana kabur; itu segera mulai berdengung dimana lowell menuntut untuk menahannya.

sentence2: meade mengambil keuntungan untuk dirinya sendiri; benda itu mulai bersenandung segera, dan lowell menuntut untuk memeluknya.


sentence1: yang cerdas tapi bodoh sering mati pada tahap ini. ''

sentence2: pintar, tetapi mereka tidak sering mati pada saat ini. ``


sentence1: Anda bisa menciumku ... pria bodoh!

sentence2: kamu bisa menciumku.


sentence1: mereka meninggalkan satu-satunya tanda kunjungan mereka: pintu depan yang tidak terkunci.

sentence2: mereka hanya meninggalkan satu jalur: sebuah pintu depan tanpa jaminan.


sentence1: beri aku mikrofon itu! jeremia bruce!

sentence2: beri aku mikrofon!


sentence1: dia keragaman ganda whammy.

sentence2: itu adalah bencana ganda yang beragam.


sentence1: komputer kita akan memiliki kepribadian.

sentence2: hitungan kita akan memiliki kepribadian.


sentence1: itu kesalahan yang jujur.

sentence2: itu hanya sebuah kesalahan.


sentence1: ''Saya menggigit tiga kali dengan keras.

sentence2: saya makan tiga kali.


sentence1: semua yang Anda baca tentang hari ini, adalah bahwa anak hart.

sentence2: saya membacanya hari ini tentang gadis hart.


sentence1: senyum yang dibayangi ketegangan, tapi tetap saja senyum.

sentence2: itu adalah senyum terselubung, tapi tetap saja senyuman.


sentence1: ``Datanglah ke pelukanku, oh sayang. - Aduh Buyung! ''

sentence2: datang ke pelukanku, sayangku.


sentence1: dia juga merasakannya.

sentence2: penyihir juga merasakannya.


sentence1: simpan pekerjaan Anda, keluar dari pekerjaan, lalu coba mulai ulang komputer Anda.

sentence2: silahkan simpan dokumen yang terbuka, tutup pekerjaan, dan kemudian restart komputer Anda.


sentence1: 'jika tidak apa-apa denganmu, aku akan pergi sekarang,' kata evanson dan gambion mengangguk, mengusir pria itu dari pikirannya.

sentence2: 'jika saya bisa, saya akan pergi,' kata evanson, dan gambion mengangguk dan menjatuhkannya.


sentence1: mereka membuka kunci pintu, mendorongnya terbuka.

sentence2: mereka melepaskan gerendel pintu, mendorong ke dalamnya, dan pintu terbuka.


sentence1: berikan rumah beta besar selamat datang di ryan ``batang baja ''grimm dan mike`` everhard'' coozeman!

sentence2: berikan sambutan hangat untuk ryan ``tiang baja ''grimm dan mike`` selalu sulit'' memasak!


sentence1: ``Weasley, luruskan topimu,'' bentak profesor mcgonagall pada ron.

sentence2: 'Pakai topimu, weasley,' kata profesor mc-gonagal.


sentence1: ini berarti bahwa klien yang mengatur hipotek banka komerní paling populer akan menghemat czk 71 sebulan, kata juru bicara itu.

sentence2: di hipotek yang paling sering digunakan, klien komerní banka sekarang akan menghemat satu bulan 71 kronor, kata juru bicara.


sentence1: : Tuan-tuan dan nyonya-nyonya, dengan pintu masuknya yang biasanya penuh kemenangan, sambutlah juara dunia dan pemenang medali emas alexander the juggernaut yount!

sentence2: Tuan dan nyonya, dengan cara mereka yang biasanya sederhana datanglah juara dunia dan medali emas yang dapat dikenakan alexander ``terlihat '' muda!


sentence1: itu tepat melalui dapur di sebelah kanan.

sentence2: tentu saja, di dekat pintu dapur di sebelah kanan.


sentence1: saya akan berurusan dengan itu nanti.

sentence2: kita akan menanganinya nanti.


sentence1: dengungan agas dan lengkingan jangkrik tampak lebih nyaring bagi keli.

sentence2: dengungan nyamuk dan suara cempreng jangkrik terasa lebih nyaring bagi keli.


sentence1: itu sebabnya nyrians hanya bisa mengirim satu orang ke voyager pada satu waktu dan membawa salah satu dari kami ke sini.

sentence2: itu sebabnya nyrians hanya mengirim satu orang ke voyager dan mereka mengambil satu.


sentence1: oleh misi Spanyol lama.

sentence2: sebuah garnisun spanyol tua.


sentence1: pesawat ulang-alik Anda meledak.

sentence2: pesawat ulang-alik Anda meledak.


sentence1: apa yang terjadi kemudian terus menjadi misteri.

sentence2: apa yang terjadi padanya tetap menjadi misteri.


sentence1: ya, tapi Anda menempatkan mereka dengan keluarga Anda.

sentence2: ya, tapi Anda bergaul dengan keluarga Anda.


sentence1: lihat di sana di dinding.

sentence2: lihat di sana, di dinding?


sentence1: dan saya katakan, dia tidak akan pergi.

sentence2: dan aku bilang dia tidak akan pindah dari sini!


sentence1: pembenaran negara untuk pembatasan semacam itu.

sentence2: pembatasan apapun harus dibenarkan.


sentence1: memberi tahu klien yang berlangganan ketika proses tertentu menginisialisasi clr.

sentence2: memberi tahu klien langganan jika proses yang ditentukan dimulai oleh modul clr.


sentence1: saya perlu berbicara dengan anggota serikat.

sentence2: saya harus berbicara dengan serikat pekerja.


sentence1: panggilan untuk rontgen lengan bawah untuk orang ini.

sentence2: dan baginya, rontgen lengan bawahnya.


sentence1: tapi yang utama adalah rencanaku berhasil.

sentence2: tapi masalahnya, rencanaku keluar.


sentence1: ini harus menahannya selama beberapa jam.

sentence2: ini harus berlangsung selama beberapa jam.


sentence1: jurnal untuk entri pergerakan barang antar gudang

sentence2: jurnal pergerakan barang antar gudang.


sentence1: dia mengirim pesannya ke oakes groundside, menoleh ke konsol.

sentence2: dia mengirim pesan ke pohon ek di daratan dan kembali ke konsol.


sentence1: manufaktur emishi dengan memeriksa keragaman alam semesta dan bagaimana mereka terjadi, kita akan dapat memprediksi masa depan dengan sangat akurat.

sentence2: perbedaan penelitian manufaktur emishi di alam semesta dan kemunculannya akan mampu memprediksi masa depan dengan sangat presisi.


sentence1: sangat menyenangkan akhirnya bertemu seorang pria di liburan musim semi dengan sopan santun.

sentence2: senang bertemu anak baik di liburan musim semi.


sentence1: Aksi ini sebelumnya disambut baik oleh panitia daerah.

sentence2: panitia daerah menyambut baik langkah-langkah sebelumnya;


sentence1: ``Dia mengatakan kehadiran saya mengusir kegelapan seperti fajar setiap hari. ''

sentence2: dia bilang dia memiliki kehadiran kegelapan sebanyak fajar setiap hari.


sentence1: dia menghilang ke dalam ceruk gelap di mana dua rumah berbatasan tetapi tidak berbaris.

sentence2: dia jatuh ke dalam bayangan ceruk di mana dua rumah berdekatan, tetapi mereka tidak berdiri dalam satu baris.


sentence1: dengan harga dirinya terbagi dan lemah, dia tidak bisa mendorong maju lagi.

sentence2: dengan ranselnya terbelah dan lemah, dia tidak bisa menyerang lagi.


sentence1: dia mulai mondar-mandir, tangannya terkunci di belakangnya.

sentence2: cyrano mulai mondar-mandir, dengan tangan di belakang punggungnya.


sentence1: rahasia baik akan membuat Anda terbunuh.

sentence2: kedua rahasia itu adalah kematianmu.


sentence1: Anda, di sisi lain, menjalankan bar yang sangat sukses, jika tidak diizinkan.

sentence2: Anda, di sisi lain, memiliki bar yang lebih sukses dan ilegal.


sentence1: banyak lemak Anda peduli! cinta, geor.

sentence2: cinta, geor.


sentence1: ini bukan tentang melakukan sesuatu untuk maju sehari.

sentence2: tidak hanya melakukan sesuatu untuk menjalankan hari Anda.


sentence1: revisi awal harus lebih lama dari revisi akhir.

sentence2: revisi awal harus lebih tua dari final.


sentence1: yang lain segera menyusul.

sentence2: dia segera menemukan yang lain.


sentence1: menendang keluar saat mulutnya terisi air, dia mencakar ke arahnya.

sentence2: dia mengambil air ke dalam mulutnya, tapi dia menendang kakinya dan terus bergerak.


sentence1: mereka membawanya ke atas gunung ke pabrik mesiu.

sentence2: bahan dikirim ke pegunungan, ke pabrik mesiu.


sentence1: jika Anda tidak keberatan basah... gergaji air adalah alat yang hebat untuk pekerjaan itu.

sentence2: jika Anda tidak keberatan basah, air telah menjadi alat yang hebat untuk menembus dinding.


sentence1: Bapak. hughes mengawal bintang muda cantik jean harlow.

sentence2: mr hughes menemani aktris pemula jean harlow.


sentence1: jadi, perancis, kamu harus bekerja agar anak laki-laki di sini bisa menghabiskan hari bersama mereka.

sentence2: jadi Anda akan pergi bekerja, sehingga Anda bisa pergi bekerja untuk anak laki-laki menghabiskan hari bersama ibu mereka.


sentence1: dan saya akan memberitahu Anda ini, pria itu tidak berkedip.

sentence2: dan saya akan memberitahu Anda satu hal, dia tidak akan pernah berkedip.


sentence1: begitulah caraku menciummu saat kau tidak di sini.

sentence2: aku menciummu jika kau tidak di sini.


sentence1: Anda punya keberanian, mengganggu olahraga raja!

sentence2: Anda memiliki keberanian untuk merusak permainan raja!


sentence1: bisakah kita tidak pergi ke sana dan memeriksanya atau semacamnya?

sentence2: bisakah kita masuk ke sana dan mencarinya atau apa?


sentence1: kemana kita akan pergi, kawan?.

sentence2: apa yang kita lakukan, ko?


sentence1: Anda lihat, matriks telah diserang.

sentence2: Anda tahu, matriks diserang.


sentence1: Anda pernah mendengar tentang itu?

sentence2: pernah mendengar hal seperti itu?


sentence1: han dae su sulit untuk diterima pada awalnya, tetapi saya menyukainya sekarang.

sentence2: aku tidak suka han dae su pada awalnya, tapi aku mendengarkannya sepanjang waktu.


sentence1: dapatkah Anda menghargai bagaimana rasanya cameron berada di sendi itu saat masih bayi?

sentence2: dapatkah Anda bayangkan bagaimana rasanya cameron tinggal di rumah ini saat masih bayi?


sentence1: john, kita punya paling banyak dua arn sebelum kapal penempur itu tiba di sini.

sentence2: john, kita punya... dua lebih banyak senjata dari kapal penempur itu.


sentence1: seperti dia akan percaya apa pun yang keluar dari mulutmu.

sentence2: seolah-olah dia percaya sesuatu yang akan keluar dari mulut pelacur Anda.


sentence1: 15 shelter terakhir berjarak 10 kilometer, yang memungkinkan pejalan kaki untuk mencapai shelter berikutnya dengan nyaman pada hari yang sama.

sentence2: jarak antara 15 shelter terakhir adalah 10 kilometer.


sentence1: tetapi setelah tinggal di sini selama dua minggu, saya menemukan bahwa penduduk desa chen adalah orang-orang yang jujur dan sederhana

sentence2: tetapi setelah 14 hari tinggal di sini, saya telah belajar bahwa penduduk desa chen adalah orang-orang yang jujur dan tidak bercela.


sentence1: nona, orsini telah meninggalkan roma, didorong oleh kemarahan mereka atas pemecatan virginio sebagai prefek.

sentence2: lady orsini telah meninggalkan roma, penuh kemarahan, bahwa virginia telah dicopot dari kantor prefek.


sentence1: tidak ada yang selamanya.

sentence2: tapi tidak ada yang abadi.


sentence1: oh, sayang. Aku akan mengingat ini ketika kamu membutuhkan sesuatu dariku, oke?

sentence2: oh, sayang, aku akan mengingatkanmu tentang ini saat kau menginginkanku.


sentence1: itu akan menempatkan Anda di jalan ... dari mana tidak ada jalan kembali.

sentence2: kamu akan dibawa ke jalan yang tidak ada jalan kembali.


sentence1: ``Itu terlalu berbahaya -- kita mungkin akan menghancurkan orang itu.

sentence2: ``Itu berbahaya, kita bisa menghancurkan pengemudinya.


sentence1: di rumah Anda? - smith & wesson 9-milimeter.

sentence2: satu smith & wesson, 9mm.


sentence1: Aku sudah mengatur akomodasi untuk anak buahmu, kapten.

sentence2: Aku sudah menyiapkan akomodasi untuk anak buahmu.


sentence1: saya hanya bertanya-tanya. Selamat tinggal.

sentence2: saya hanya bertanya-tanya.


sentence1: itu menjelaskan misalnya, mengapa di seluruh Pasifik, Anda mendapatkan cincin gunung berapi dan gempa bumi.

sentence2: itu menjelaskan mengapa, misalnya, ada gunung berapi dan gempa bumi di sekitar Pasifik.


sentence1: tugas pertama Anda sebagai taruna adalah membaca buku peraturan dengan ini, sekaligus.

sentence2: tugas pertama Anda sebagai taruna adalah membaca buku peraturan tambahan, tiba-tiba.


sentence1: perlu untuk lebih meningkatkan komparabilitas data yang dikumpulkan di seluruh Uni Eropa.

sentence2: perlu untuk lebih meningkatkan komparabilitas data yang diperoleh di masing-masing negara anggota UE.


sentence1: itu hanya dua hari sebelum Anda muncul di hotel sebagai mr. conrad terbakar, baru saja dari amerika.

sentence2: itu dua hari sebelum Anda muncul sebagai mr. conrad burn, yang baru saja datang dari amerika.


sentence1: ini adalah saat-saat berbahaya bagi subjek setia mahkota.

sentence2: saat-saat berbahaya bagi pelayan setia mahkota.


sentence1: -- xavier harkonnen, komentar untuk anak buahnya selama berhari-hari, tercero xavier harkonnen begadang bekerja-jl ing pada rencana defensif untuk liga.

sentence2: xavier harvennen di pemerintahan asing mussim tercero xavier harkonnen menghabiskan beberapa hari hingga larut malam dan mengerjakan rencana pertahanan liga.


sentence1: 'tapi bagaimana kamu bisa membantuku? 'dia bertanya.

sentence2: 'bagaimana Anda bisa membantu saya?' tanya sigarni.


sentence1: sanatorium di teluk utara membuatnya menjadi dunia yang baik.

sentence2: tinggal di sanatorium di teluk utara membuatnya sangat bagus.


sentence1: dia mengurus kotoran di bandara.

sentence2: dia mengurus peralatan di bandara.


sentence1: Anda memesan minuman dari saya.

sentence2: pesanan minuman di rumah saya.


sentence1: pion mengancam uskup!

sentence2: pion mengancam si penembak!


sentence1: itu menarik panas dari inti planet, harus dibuang.

sentence2: itu membawa panas dari inti planet.


sentence1: kau bukan rekanku, zack.

sentence2: kamu bukan bosku, zack.


sentence1: semua funky dan hangat.

sentence2: lembut dan hangat.


sentence1: ya, terima kasih, saudara.

sentence2: ya terima kasih.


sentence1: katya ada di rumah sakit jiwa.

sentence2: katya ada di rumah sakit jiwa.


sentence1: bukan pasienmu. Milikku.

sentence2: dia bukan pasienmu, dia milikku.


sentence1: oh, saya yakin kita akan melakukannya.

sentence2: Yah, aku yakin dia melakukannya.


sentence1: Anda meninggalkan ruang hampa, nancy.

sentence2: Anda meninggalkan vas bunga, nancy.


sentence1: dua hippie kecil duduk di pohon!

sentence2: dua hippie di pohon duduk...


sentence1: cek windowsnya gan, lakukan!

sentence2: periksa jendelanya, pindah!


sentence1: aku menabraknya. salahku.

sentence2: aku menabraknya.


sentence1: sbss juga telah digunakan di banyak publikasi lainnya.

sentence2: statistik struktural bisnis juga telah digunakan dalam banyak publikasi lainnya.


sentence1: santai saja, kecuali jika Anda ingin bir hangat malam ini.

sentence2: baik, atau Anda akan mendapatkan bir hangat malam ini.


sentence1: kerja bagus, kecepatan bagus.

sentence2: sangat bagus, kecepatan bagus.


sentence1: uh oh. permadani di atas permadani... itu jebakan maut.

sentence2: karpet di atas karpet, itu jebakan.


sentence1: kami, eh, kami hanya perlu memeriksa hal-hal ini kadang-kadang.

sentence2: kita, uh, kita harus memeriksa ini.


sentence1: apa yang baru saja dia katakan?

sentence2: akankah kamu percaya apa yang baru saja dia katakan?


sentence1: mantra yang menyebabkan mawar menyerangku dan aku menyerangnya.

sentence2: sihir yang dipaksa bangkit untuk menyerangku.


sentence1: saya bertemu Anda sekali ketika saya masih kecil.

sentence2: saya bertemu Anda sebagai seorang anak.


sentence1: maafkan ayah yang manis.

sentence2: maaf ayah sayang.


sentence1: manajer penjualan eksekutif.

sentence2: tidak, saya seorang manajer penjualan.


sentence1: saya tidak bisa memaafkan itu.

sentence2: saya tidak akan memaafkan diri saya sendiri.


sentence1: saya membutuhkan staf tambahan.

sentence2: saya membutuhkan lebih banyak orang.


sentence1: ``Saya selalu melihat diri saya sebagai pria biasa yang cukup rata-rata.

sentence2: ``Saya selalu berpikir bahwa saya adalah orang biasa yang biasa-biasa saja.


sentence1: dalam pandangannya, urutan seperti itu mendistorsi makna dan ruang lingkup baik keputusan yang disengketakan maupun aplikasinya.

sentence2: perintah itu mengubah arti dan ruang lingkup tindakan dan keputusan yang disengketakan.


sentence1: sebilah pisau tertancap di tangannya; dia tidak melempar jika.

sentence2: pisau itu terselip di tangannya; dia tidak menginginkannya.


sentence1: membuka dokumen yang dipilih (s).

sentence2: membuka dokumen yang dipilih.


sentence1: tapi kau harus turun ke sini dalam dua menit, -atau kita semua kacau.

sentence2: Anda harus mendapatkan ini dalam dua menit, atau kita semua kacau.


sentence1: jarrod keluar dari situ hidup-hidup, tapi gila.

sentence2: jarrod selamat, tapi dia gila.


sentence1: Apa?! tapi aku... aku sengaja meninggalkan jejak untukmu, jadi kau bisa menyelamatkanku dari penculikku.

sentence2: tapi aku... aku sengaja meninggalkan jejakmu untuk menyelamatkanku dari penculikku.


sentence1: kita harus masuk sendiri. - wah.

sentence2: kita harus masuk sendiri.


sentence1: bolehkah saya mengajukan pertanyaan lain? - Anda baru saja melakukannya lagi.


sentence1: apa yang telah...

sentence2: apa yang dia katakan...


sentence1: jadi Anda sudah berada di sini selama 24 jam, dan Anda sudah memiliki sebatang emas di meja Anda.

sentence2: jadi Anda baru berada di sini 24 jam, dan Anda sudah mengukir batu bata emas.


sentence1: tapi kabar baiknya adalah jika mereka hampir membunuhmu, maka dr.

sentence2: tapi kabar baiknya adalah, jika mereka hampir membunuhmu,


sentence1: saya tidak tahan lagi!

sentence2: aku tidak tahan lagi.


sentence1: itu akan datang dalam tiga hari.

sentence2: Aku punya cuti eliasuo, mulai tiga hari lagi.


sentence1: ketika kereta akan berangkat dan pintu mulai menutup, jack menghalangi mereka untuk menutup dan melompat dari kereta.

sentence2: ketika kereta akan berangkat dan pintu tertutup, jack mengangkat mereka dan melompat keluar dari set pada menit terakhir.


sentence1: aku tidak ingin kamu terlibat

sentence2: saya tidak ingin melibatkan Anda.


sentence1: % s tidak dapat bergerak sejauh itu dari garis pantai.

sentence2: % s tidak bisa pergi begitu jauh dari pantai.


sentence1: adik beatrice?

sentence2: saya memiliki minat khusus pada saksi anda - saudari beatrice?


sentence1: setelah datang dari kenyataan, apakah Anda ingin terus membuat album?

sentence2: apakah Anda ingin album ``berasal dari kenyataan '', lanjutkan rekaman?


sentence1: ada rubi palsu di sisi zippo.

sentence2: ruby palsu tertanam di salah satu sisi korek api.


sentence1: dia juga menyebutkan sesuatu tentang... sekarat.

sentence2: apakah dia menyebutkan sesuatu tentang... sekarat?


sentence1: saya tidak pernah bosan.

sentence2: Saya tidak pernah bosan sesaat dalam hidup saya.


sentence1: cairan menggeser kesetimbangan!

sentence2: cairan itu merusak keseimbanganku!


sentence1: dia telah -- -aku tidak menelepon mrs. rodriguez.

sentence2: saya tidak akan menelepon mrs. rodriguez.


sentence1: di mana dia akan berada selama satu jam berikutnya, menggosok rasa malu obat dari tubuhnya yang tanpa gesekan.

sentence2: di mana setidaknya satu jam keluar dari tubuhnya dicuci dengan obat malu.


sentence1: dengan begitu itu akan menjadi tempat kita, dan kita dapat melakukan apapun yang kita inginkan.

sentence2: dia hanya milik kita, dan kita bisa melakukan apapun yang kita mau.


sentence1: Bapak. garnisun sama sekali tidak menyajikan apa pun kepada publik yang akan bertentangan dengan temuan kami.

sentence2: mr garrison belum memberikan apa pun kepada publik untuk melawan hasil kami.


sentence1: Anda membaca makalah ini, orang-orang sekarat kiri dan kanan.

sentence2: ketika Anda membaca koran, mereka melihat orang-orang sekarat di kiri dan kanan.


sentence1: osodens tablet salut selaput 35 mg

sentence2: osodens tablet salut selaput 35 mg


sentence1: stav pro ekopolitiku, o. P. S. - proyek di tekan

sentence2: lembaga ekopolitik, o. P. - proyek di media


sentence1: malfoy tidak berbicara.

sentence2: malfoy tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: ``Saya tidak percaya sepatah kata pun! kata conklin, terpincang-pincang dengan marah melintasi ruangan kembali ke jendela.

sentence2: ``Saya tidak percaya sepatah kata pun! '' kata conklin.


sentence1: jadi ... saya mengambil suvenir.

sentence2: jadi... aku mengambil sesuatu untuk diingat.


sentence1: Anda dapat mengatur pembuatan otomatis salinan cadangan di bawah% nama produk - alat preferensi - opsi - muat/simpan - umum.

sentence2: buat salinan cadangan secara otomatis di% nama produk - alat preferensi - opsi - kelebihan beban / penyimpanan - umum.


sentence1: mencurigai orang-orang itu. minggu ini saya mencurigai sesuatu, ya. juli:

sentence2: saya mulai mencurigai mereka minggu ini, ya.


sentence1: untuk prosedur pengukuran, lihat paragraf 4.2.

sentence2: prosedur pengukuran dijelaskan dalam bagian 4.2.


sentence1: selain itu, bahkan jika dia memang memiliki taring kecil dan selera rompi yang buruk, vlad sebenarnya tampak tertarik padanya.

sentence2: terlepas dari itu, bahkan jika dia memiliki taring kecil dan selera yang tidak menyenangkan seperti yang dia khawatirkan, vlad tampaknya benar-benar tertarik padanya.


sentence1: mereka muda karena mereka memiliki masa depan mereka ... orang tua karena mereka memiliki seumur hidup ...

sentence2: muda karena mereka memiliki kehidupan di depan mereka, dan tua karena mereka telah mengalami tahun-tahun mereka dalam damai.


sentence1: rae, mari kita letakkan jack yang mulai menggunakan heroin pada akhir januari, setelah pertemuan pertama dengan salazar terjalin.

sentence2: rae, menempatkan jack sebagai penanggung jawab heroin pada akhir januari, setelah pertemuan pertamanya dengan salazarama.


sentence1: benar bahwa hak istimewa sfe telah diubah dibandingkan dengan jar-fcl.

sentence2: memang benar hak pemeriksa sfe telah diubah dibandingkan dengan jar-fcl.


sentence1: ``Dan di bawah sana, di bawah kita, saya melihat puncak gunung,'' kata si pemburu.

sentence2: ``Dan ada gunung di depan kita,'' kata si pemburu.


sentence1: saya menimbang sekarang apa yang saya timbang musim panas Anda meninggalkan belle reve...... ayah musim panas meninggal dan Anda meninggalkan kami.

sentence2: saya menghormati hal yang sama seperti musim panas itu ketika dia meninggalkan bella reve...... kemudian ayah kami meninggal, dan kamu meninggalkan kami.


sentence1: lihat, jangan sentuh. kamu mengerti?

sentence2: jangan sentuh, oke?


sentence1: ``Ada sesuatu yang berbeda tentang Anda,'' katanya.

sentence2: ''Anda terlihat berbeda,'' katanya.


sentence1: ada perjuangan singkat.

sentence2: ada permainan singkat.


sentence1: ketika diproduksi di musim semi, kehadiran raspberry, heather pohon, bunga padang rumput musim semi atau bahkan akasia yang lebih dominan dapat ditemukan dalam madu polifloral.

sentence2: jika madu ini dibuat di musim semi, ia bisa tumbuh lebih besar dari bunga atau acre kecil, heather atau musim semi yang lezat.


sentence1: sebelum kau pergi, aku tidak punya anak angkat dan sekarang aku punya...

sentence2: sebelum Anda pergi, saya tidak memiliki anak angkat.


sentence1: tempat saya dibesarkan, Anda belajar cara menembak untuk berburu makanan.

sentence2: di mana saya dibesarkan, Anda belajar menembak untuk menangkap sesuatu.


sentence1: saya meneleponnya, dan semuanya berjalan baik-baik saja.

sentence2: Aku meneleponnya dan semuanya rusak.


sentence1: saya sudah agak frustrasi.

sentence2: saya mulai sedikit frustrasi.


sentence1: itu janji,' katanya sambil bangkit dari kursinya.

sentence2: anggap itu sebagai janji!' katanya sambil bangkit dari kursinya.


sentence1: untuk dirinya sendiri, dia secara intuitif merasa yakin bahwa dia tidak punya pilihan, bahwa mimpinya hanya akan membebaskannya melalui staf hukum.

sentence2: dia menginstruksikan dirinya sendiri, secara intuitif, bahwa dia tidak punya pilihan bahwa mimpinya hanya akan dilepaskan oleh lubang hukum.


sentence1: dia, um, seperti pria kurus, tangguh, berambut hitam dan mengendarai mobil biru.

sentence2: dia tampak seperti pria kurus, berambut gelap, berambut gelap dan mengendarai mobil biru.


sentence1: situs utama dapat melaporkan ke situs utama lainnya dan dapat memiliki situs primer dan sekunder yang melapor kepada mereka.

sentence2: situs utama dapat disubordinasikan ke situs utama lainnya dan dapat disubordinasikan ke server primer dan sekunder.


sentence1: tidak ada lagi ekstensi dan hari ``' tiba.

sentence2: tidak ada perpanjangan lebih lanjut dari hari tenggat waktu dan hari ``d' tiba.


sentence1: itu tidak seharusnya melakukan ini.

sentence2: dia seharusnya tidak melakukan ini.


sentence1: mendapatkan hasil dengan microsoft...

sentence2: bekerja dengan microsoft...


sentence1: seseorang dari jajaran industri jerman, sama sekali tidak terkait dengan penguasa reich ketiga.

sentence2: 1 seseorang dari dalam industri Jerman yang tidak akan diperoleh siapa pun - bahkan para penguasa reich ketiga.


sentence1: setiap gadis di tempat ini akan membunuh agar billy flynn mewakili mereka.

sentence2: setiap gadis akan bunuh diri untuk mendapatkan pembelaan billy flynn.


sentence1: taruhan shin adalah ahli teknis, ahli dalam membuat peralatan kecil dengan banyak daya, tidak begitu banyak daya siaran sebagai daya ledak.

sentence2: shin bet memiliki keahlian di bidang teknologi, keahlian pada perangkat kecil dengan banyak daya, tidak disiarkan, agak eksplosif.


sentence1: pada tahun 1967, lee memperkenalkan konsep sparring kontak penuh...... di turnamen karate internasional di long beach, california.

sentence2: di 67, lee mewakili konsepnya bertarung di turnamen karate internasional di long beach.


sentence1: semuanya akan berjalan baik-baik saja.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: beri aku waktu sebentar.

sentence2: beri aku waktu sebentar.


sentence1: baik, Anda tidak mendapatkan lebih dari pengalaman seperti itu.

sentence2: Anda tidak mendapatkan pengalaman seperti itu.


sentence1: tidak ada pohon yang pernah dia temui yang memekik kesakitan.

sentence2: tidak ada pohon yang pernah berteriak kesakitan.


sentence1: bersiaplah untuk pemeriksaan!

sentence2: siap diperiksa!


sentence1: bahkan 100 tahun yang lalu. pria menemukan jalan mereka hanya dengan kompas dan peta.

sentence2: bahkan seratus tahun yang lalu, mereka dapat menemukan jalan mereka, dan mereka hanya memiliki kompas dan peta.


sentence1: jacobeans senang menggambarkan italia seperti ini.

sentence2: mereka suka menggambar italia seperti itu.


sentence1: ini adalah bagaimana saya berbicara.

sentence2: itulah yang saya bicarakan.


sentence1: di mana kamu? - berselancar.

sentence2: Kemana Saja Kamu?


sentence1: apa yang akan kita lakukan?

sentence2: apa yang kita lakukan sekarang?


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? apa yang baru saja terjadi?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: tidak Anda tidak bisa. mengapa tidak?

sentence2: tidak, kamu tidak bisa!


sentence1: jaringan dapat menanganinya. jadi menurutku saudaramu bukanlah insinyur orbit di stasiun jupiter.

sentence2: jadi kakakmu bukan teknisi orbit di stasiun jupiter?


sentence1: aku ingin kau pergi ke sana dan mengawasi orang-orang itu... - sebelum mereka melukai diri mereka sendiri. - Tentu.

sentence2: Saya ingin Anda pergi ke sana, dan hati-hati dengan anak-anak itu sebelum mereka melukai diri mereka sendiri.


sentence1: kami memiliki tantangan untuk permainan terakhir ketika mccaffrey menangkap bola di pinggir lapangan.

sentence2: kami memiliki banding ke pertandingan terakhir ketika mccaffrey menangkap bola ke garis.


sentence1: saya harus lebih positif.

sentence2: jelas, saya harus lebih positif.


sentence1: itu seperti yang Anda lihat sekarang.

sentence2: dia tampak seperti Anda melihatnya sekarang.


sentence1: saat dia memulai gerakan, akan melepaskan panahnya.

sentence2: tepat ketika dia mulai, akan menembakkan panahnya.


sentence1: Yah, dia dipukul semua karena dia kalah dalam permainan, dan kemudian dia mulai berteriak dan mengancam semua orang.

sentence2: dan kemudian dia mulai berteriak pada semua orang. dia mengancam semua orang.


sentence1: kami ingin... barang pribadi nanna segera kembali.

sentence2: kami ingin... mendapatkan kembali barang-barang pribadi nannan segera.


sentence1: kami akan mengembalikan industri ke tahap pra-kepercayaan.

sentence2: kami ingin mengembalikan industri ke tahap pra-kepercayaan.


sentence1: diperah atau tidak, keluarkan mereka!

sentence2: susu atau tidak, keluar!


sentence1: ada jeritan tawa yang mengganggu telinga.

sentence2: ada tawa yang melengking.


sentence1: dan itu akan menjadi semua.

sentence2: dan itu akan terjadi.


sentence1: Anda menunjukkan cinta Anda dengan berkelahi satu sama lain.

sentence2: Anda menunjukkan cinta dengan berkelahi di antara Anda sendiri.


sentence1: ini hanya belum pernah terjadi sebelumnya.

sentence2: ini hanya tidak terdengar.


sentence1: ``sesuatu yang Anda harus terbiasa!

sentence2: ``Anda pasti sudah terbiasa dengan hal seperti ini.


sentence1: saya harus berada di kapal saya sekarang membuang tas ke laut.

sentence2: sekarang aku seharusnya berada di perahuku.


sentence1: dia adalah perwira berpangkat dan dia adalah beban komando—bahkan ketika, seperti sekarang, dia tidak menyukainya.

sentence2: dia adalah perwira berpangkat tertinggi, dan dia adalah beban komando - bahkan pada saat-saat seperti ini ketika dia tidak menyukainya.


sentence1: saya pikir Anda akan mengetahui bahwa Anda dan saya cukup baik bersama.

sentence2: ketika Anda menganalisis situasinya, saya pikir Anda akan menemukan bahwa Anda dan saya akan menjadi sempurna untuk satu sama lain.


sentence1: Maksudku, itu benar-benar orang jahat.

sentence2: dia orang jahat.


sentence1: file '% s' adalah file hanya-baca.

sentence2: % s bersifat hanya-baca.


sentence1: jadi kita mau kemana?

sentence2: Jadi kemana perginya?


sentence1: saya tahu Anda akan melakukannya.

sentence2: aku tahu kamu akan datang.


sentence1: semua janji lainnya ketakutan dan meninggalkan saya di sana untuk merawatnya.

sentence2: semua anggota lain meninggal dan meninggalkan saya untuk merawatnya.


sentence1: Anda mampu untuk sepuluh kali lipat.

sentence2: saya mampu sepuluh.


sentence1: Hah? - ini yang kamu inginkan?

sentence2: kamu suka itu, ya?


sentence1: Pasal 10 membentuk sebuah komite untuk program terpadu, yang akan bertemu dalam formasi yang berbeda sesuai dengan materi pelajaran yang ada.

sentence2: pasal 10 mengatur pembentukan komite untuk program terpadu, yang akan bertemu dalam berbagai komposisi tergantung pada topik yang dibahas.


sentence1: saya melihat program ini di televisi.

sentence2: saya melihatnya bersama di tv.


sentence1: di ujung dekat ruangan di sebelah kanannya berdiri podium dengan satu kursi besar.

sentence2: di ujung lorong ada gelar dengan satu kursi berat.


sentence1: bulan ini, saya harus menggigit jari saya dan menghabiskan seluruh bulan.

sentence2: saya akan menggigit kuku saya selama sebulan.


sentence1: semua orang menyebut Anda bos dari itu semua ''.

sentence2: semua orang memanggil saya direktur segalanya.


sentence1: yang datang hanya dengan kesadaran diri tingkat lanjut.

sentence2: sesuatu seperti itu hanya muncul dalam fase lanjutan dari kesadaran diri.


sentence1: berteriak, dia memacu tunggangannya melewati yang lain dan menghunus pedang bajingan.

sentence2: dia berteriak, memacu kudanya mengelilingi yang lain dan menghunus pedangnya.


sentence1: sebelum faye bisa menanggapi dengan lebih banyak nasihat, jack menutup telepon, merasa bersalah sekaligus lega.

sentence2: dan sebelum faye bisa menjawab serangkaian nasihat lain, jack menutup telepon dengan perasaan bersalah dan lega.


sentence1: satu menit aku ingin membunuhmu, menit berikutnya kau membuatku ...... merasa kasihan padamu.

sentence2: saya ingin membunuh Anda pada satu titik, dan Anda akan mendapatkan saya berikutnya ...... saya merasa untuk Anda.


sentence1: seseorang harus berhasil.

sentence2: seseorang harus melakukan ini.


sentence1: Anda bahkan tidak tahu apa yang akan saya katakan.

sentence2: Anda bahkan tidak tahu apa yang saya inginkan.


sentence1: ya, silakan, bantu dirimu sendiri.

sentence2: ya, lanjutkan, bantu dirimu sendiri.


sentence1: selama kunjungan Anda di restoran kami akan menjaga Anda ceria dan staf berpengalaman.

sentence2: selama Anda tinggal di restoran kami, staf yang ramah akan melayani Anda dengan pengalaman panjang.


sentence1: jangan puas dengan apa pun, Anda memiliki semua yang Anda inginkan dalam hidup.

sentence2: Anda dapat memiliki semua yang Anda inginkan dalam hidup.


sentence1: katakan padanya aku di sini, kan?

sentence2: katakan padanya aku di sini, oke?


sentence1: Anda seharusnya tidak pergi ke semua masalah ini. bukan untuk saya.

sentence2: Anda seharusnya tidak mengganggu saya.


sentence1: khususnya, mereka berpendapat bahwa konsumsi menurun ke tingkat yang lebih tinggi daripada yang ditetapkan sementara (sekitar 30%).

sentence2: khususnya, pihak-pihak ini mengklaim bahwa konsumsi telah menurun lebih dari yang telah ditetapkan sementara (sekitar 30%).


sentence1: ``Anda bayangkan apa yang ada di sini sama besarnya dengan yang di sana? ''dia berkata.

sentence2: ``Apakah menurut Anda apa yang ada di sisi ini sebesar yang itu? ''Dia bertanya.


sentence1: pada hitungan ketiga, lalu.

sentence2: jadi saya menghitung sampai tiga - satu... dua... tiga.


sentence1: sekarang saya bangga menjadi pemilik mesin faks kecil yang bagus.

sentence2: saya pemilik mesin faks.


sentence1: mekanisme koreksi dalam hal ketidakseimbangan anggaran (uk rebate) juga merupakan bagian dari sistem sumber daya sendiri.

sentence2: proses untuk memperbaiki ketidakseimbangan anggaran (bantuan untuk kerajaan bersatu) juga merupakan bagian dari sumber dayanya sendiri.


sentence1: menjual, mengiklankan, dan tidak mematuhi 'perintah larangan' dapat dihukum hingga lima tahun penjara.

sentence2: untuk penjualan, iklan dan ``larangan yudisial' yang tidak dipatuhi dapat dikenakan hingga lima tahun penjara.


sentence1: kami telah mencoba selama bertahun-tahun, dan ketika itu tidak terjadi, kami pikir itu tidak akan pernah terjadi, tetapi kemudian itu terjadi.

sentence2: kami mencoba selama bertahun-tahun dan ketika kami ingin menyerah, itu terjadi.


sentence1: ini saja membuat mereka penting untuk pemesinan logam dan pengeboran melalui batu.

sentence2: ini sendiri membuat mereka sangat diperlukan untuk mesin pengolahan logam dan pengeboran batu.


sentence1: ada sesuatu yang sangat palsu tentang natal di chatswin...

sentence2: ada natal palsu di chatswin.


sentence1: Anda tidak harus menutupi itu.

sentence2: Anda tidak harus menutupinya.


sentence1: Anda memiliki simpati saya.

sentence2: Anda memiliki kekaguman saya.


sentence1: aku akan mati jika aku tetap tinggal! saya akan mati! tinggalkan aku dalam damai!

sentence2: tidak, aku akan mati jika aku tinggal di sini.


sentence1: tidak pernah dekat tempat

sentence2: bahkan tidak pernah dekat dengan tempat itu


sentence1: penyanyi berkacamata, Anda tidak pernah ingin memakainya.

sentence2: penyanyi berkacamata yang tidak ingin dia pakai.


sentence1: dia akan mengemudikan minuman keras melewati perbatasan.

sentence2: dia pasti telah meminum alkohol melintasi perbatasan.


sentence1: tapi setelah Anda tiba, itu adalah satu demi satu.

sentence2: tapi apa yang Anda temukan adalah satu demi satu.


sentence1: “Dia tidak bisa melarikan diri, kekasih.

sentence2: ``Dia tidak bisa melarikan diri, sayangku.


sentence1: saya mungkin menambahkan binatang yang tampan pada saat itu.

sentence2: dan saya harus menambahkan bahwa ini adalah binatang yang baik.


sentence1: jadi seperti itulah awal mula rock kami dan seperti itulah sekarang.

sentence2: seperti inilah penampakan batu itu, dan seperti inilah penampakannya sekarang.


sentence1: ada banyak bidang di mana kerjasama pada tingkat resmi terjalin dan berjalan dengan baik.

sentence2: di banyak bidang, kerjasama telah terjalin di tingkat resmi yang berjalan dengan baik.


sentence1: jika kita mencoba menemukan kapal selam yang menjadi gelap, kita harus mencari apa yang tidak biasa di dalam air.

sentence2: jika kita mencoba menemukan kapal selam yang tidak kita dengar, kita harus mencari yang tidak normal di dalam air.


sentence1: sebuah suara dari kantor luar berseru dalam alarm teredam saat kehancuran cermin mengguncang ruangan.

sentence2: saat kehancuran cermin mengguncang ruangan, terdengar teriakan teredam dari depan ruangan.


sentence1: Oh? jawabannya segera kembali, dan kemudian, secara mengejutkan, sebuah tawa kecil; salah satu tawa faéthor yang paling gelap dan paling licik.

sentence2: tapi, kejutan, jawabannya datang dengan senyum terkejut, salah satu senyum tergelap dan paling tak terduga faetor.


sentence1: proma reha s.r.o. - tempat tidur bayi menyusui dengan rak

sentence2: proma reha s.r.o.


sentence1: um, sesuatu seperti .. .bagaimana bercinta dengan seorang wanita?

sentence2: bagaimana cara bercinta dengan wanita?


sentence1: mantan punk, pikir dia lebih tua sekarang.

sentence2: saya pikir dia lebih tua sekarang.


sentence1: jadi, dia membayar saya dalam bimbingan.

sentence2: dia memberi saya bimbingan.


sentence1: Aku hanya tidak bisa, sekarang.

sentence2: saya tidak bisa pergi sekarang.


sentence1: kurt dan gay blaine tidak bersama.

sentence2: kurt dan warm blaine tidak bersama.


sentence1: di mana di bumi Anda menemukannya?

sentence2: di mana Anda menemukan itu untuk segala sesuatu di dunia?


sentence1: Anda tidak perlu khawatir tentang apa pun.

sentence2: Anda tidak perlu takut apa pun.


sentence1: Saya ingin membalas mereka dengan melakukannya dengan Anda di tempat tidur mereka.

sentence2: saya ingin memberikannya kembali kepada Anda di tempat tidur mereka.


sentence1: Aku tidak melihatnya makan.

sentence2: saya tidak melihatnya.


sentence1: kita akan menuju ke situs menyelam yang disebut `` kerajaan ajaib ''.

sentence2: kita akan menyelam di karang yang disebut ``kerajaan ajaib. ''


sentence1: mengapa? itu bukan rahasia.

sentence2: itu bukan rahasia.


sentence1: turunkan kami sebelum kami jatuh, dan biarkan aku merawatmu sampai kamu sehat kembali. '

sentence2: ``Lebih baik kamu mendarat sebelum kita jatuh, dan aku akan menjagamu sampai kamu sembuh. ''


sentence1: jika setiap spesialis meninggal karena stroke di tempat, perawatan dapat membuat keabadian berjalan tanpa batas.

sentence2: bahkan jika semua spesialis mengalami stroke di tempat kejadian, para penjaga bisa menjaga keabadian berlangsung selamanya.


sentence1: Aku tahu dia masih takut, tapi dia sudah bangkit.

sentence2: Aku tahu dia masih takut, tapi dia mengumpulkan keberaniannya.


sentence1: Maksud saya ini adalah ruang kelas dan, Anda tahu, kami hanya mencoba menciptakan lingkungan yang aman bagi siswa untuk mengejar inspirasi intelektual mereka.

sentence2: ini adalah ruang kelas, dan kami mencoba untuk menciptakan lingkungan yang aman di sini sehingga siswa dapat terjebak di balik jembatan intelektual mereka.


sentence1: yang akan saya katakan adalah kata bahwa dewan besi akan datang ... yah, itu mengubah banyak hal.

sentence2: tapi yang akan saya katakan adalah rumor bahwa dewan besi akan datang... telah mengubah situasi.


sentence1: tunggu, aku tidak bisa mendengarmu.

sentence2: aku tidak bisa mendengarmu.


sentence1: tanya dia siapa yang dia suka.

sentence2: Tanyakan dia.


sentence1: bagaimana cara mendapatkan notifikasi pesan masuk?

sentence2: bagaimana Anda melihat pesan masuk?


sentence1: bebas dari kelembaban eksternal yang abnormal.

sentence2: tidak ada kelembaban eksternal yang tidak biasa.


sentence1: besok, kita selesaikan perang dengan ampas untuk selamanya.

sentence2: sekali dan untuk semua, kita akan mengakhiri perang dengan ampas.


sentence1: tadi malam bukan pertama kalinya tiga belas membawa pulang beberapa yang aneh.

sentence2: tadi malam bukan pertama kalinya aku membawa pulang orang asing.


sentence1: kelas penyimpanan kriptografi tidak mendukung penyimpanan data kunci dalam format ini.

sentence2: repositori kriptografi tidak didukung oleh format penyimpanan kunci ini.


sentence1: kamu menghancurkanku!

sentence2: kau hancurkan aku...


sentence1: tapi sihir saya akan berhasil, Anda akan lihat.

sentence2: tapi sihirku akan berhasil.


sentence1: apakah pengacara Anda akan bergabung dengan kami?

sentence2: akankah pengacara Anda bergabung dengan kami?


sentence1: kami memiliki tiga korban yang membutuhkan ekstraksi segera.

sentence2: kami memiliki tiga orang yang selamat dan kami membutuhkan bantuan Anda segera.


sentence1: itu nomor miami.

sentence2: itu adalah nomor berbasis miami.


sentence1: terlalu malu, atau terlalu takut?

sentence2: apakah kamu malu atau kamu takut?


sentence1: Anda benar-benar harus meminta seseorang untuk melihat lutut itu.

sentence2: Anda harus memberitahu seseorang untuk melihat lutut itu.


sentence1: kami akan mengujinya di kapten solo.

sentence2: mari kita coba di kapten solo.


sentence1: Anda ... harimau lily.

sentence2: dan Anda putri harimau lily.


sentence1: burger, hotdog - apa pun dengan daging.

sentence2: burger, sosis, daging.


sentence1: saya mengambilnya lambat dan mantap.

sentence2: sementara itu, saya santai dan santai.


sentence1: yang akan menempatkan kita dekat dengan sisi romulan dari zona netral.

sentence2: jadi kita sangat dekat dengan sisi romulan dari zona netral.


sentence1: Yah, kurasa keluarga ini berperang di setiap perang yang pernah dialami negara ini.

sentence2: keluarga ini mungkin terlibat dalam semua perang yang dilakukan negara ini.


sentence1: Maksudku, aku tidak bisa membiarkan dia mengalahkanku.

sentence2: Anda tahu, saya tidak bisa membiarkan mereka mengalahkan saya.


sentence1: dari saling menyakiti. itu seperti sebuah kompetisi.

sentence2: itu seperti sebuah kompetisi.


sentence1: aku juga tidak bisa mengenali diriku sendiri.

sentence2: saya tidak mengenali diri saya sendiri.


sentence1: jika dia panas, katakan di luar panas.

sentence2: jika dia cantik, katakan padanya itu seksi.


sentence1: jika Anda datang untuk mengumpulkan, Anda bisa melupakannya.

sentence2: jika Anda akan memilih, Anda bisa melupakannya.


sentence1: dia hanya sedikit takut.

sentence2: dia hanya sedikit mengkhawatirkanku.


sentence1: saya perlu tahu mengapa kartu prox bernilai $30 juta... tidak.

sentence2: saya ingin tahu mengapa Anda memberi $30 juta.


sentence1: presiden membawanya ke kantor, Anda tahu kantor di belakang kantor oval untuk jangka waktu ...

sentence2: mereka pergi ke kantor di belakang kantor oval.


sentence1: dan sekarang kita harus saling mendukung.

sentence2: sekarang kita harus saling menjaga.


sentence1: untuk itulah dia mengirim saya kembali ke sini.

sentence2: dan itulah mengapa dia mengirim saya ke sini.


sentence1: dia sudah minum sedikit.

sentence2: dia minum sedikit.


sentence1: menyerang mereka secara langsung.

sentence2: kita menyerang mereka di depan.


sentence1: Anda mengirim cerita dari santa barbara. - maka saat itulah ....

sentence2: Anda mengirim telegram cerita dari santa barbara.


sentence1: itu sangat ... keras.

sentence2: dia sangat... ketat.


sentence1: kami memiliki pengunjung di sini untuk luisa.

sentence2: kami memiliki kunjungan untuk luis.


sentence1: kenapa kalian berdua tidak bercinta?

sentence2: kenapa kalian berdua tidak saling mencintai.


sentence1: ``men. ''Nama pohon ini pertanda buruk.

sentence2: nama pohon itu adalah pertanda buruk.


sentence1: jasa konsultasi perpajakan (cpc 863) (6) di: kondisi kewarganegaraan untuk perwakilan di hadapan otoritas yang berwenang.

sentence2: saran perpajakan (bpk 863) (6)


sentence1: saya ingin melakukan semua hal lain yang dijelaskan dalam buku itu.

sentence2: saya ingin melakukan apa pun yang dijelaskan dalam buku ini.


sentence1: pada hitungan ke 3 tarik ujungnya.

sentence2: pada tiga, tarik garis.


sentence1: tidak, itu mati di rawa gula-gula percayalah

sentence2: dia meninggal di rawa permen, percayalah.


sentence1: teriakan-teriakan itu mendekat.

sentence2: teriakan semakin mendekat.


sentence1: stempel waktu pada paket adalah dari 34 menit yang lalu.

sentence2: cap waktu paket adalah... 34 menit yang lalu.


sentence1: jenis unit tertentu yang diminta untuk dibatalkan sebelum penggantian bukan merupakan tunjangan yang dikeluarkan untuk periode sebelumnya.

sentence2: jenis unit yang harus dibatalkan sebelum penggantian tidak diperbolehkan untuk periode sebelumnya.


sentence1: mereka tidur nyenyak dalam damai.

sentence2: kebaikan mereka tidur dalam damai.


sentence1: tatapan pukatnya jatuh pada lady ramkin.

sentence2: tatapannya yang terganggu akhirnya jatuh pada lady ramkin.


sentence1: bersama dengan barbara, tim terdiri dari manajer dan dua staf lainnya.

sentence2: di samping barbary, mereka membuat tim baik kepala dan dua karyawan lainnya.


sentence1: ``tidak ada sama sekali,'' kata picard muram.

sentence2: ``bahkan tidak sedikit,'' kata picard murung.


sentence1: di pengadilan serbia kami makan dengan garpu dan kraut dengan... jari-jarinya!

sentence2: di halaman serbia, satu dengan garpu dan jerman...... dengan jari sialan!


sentence1: ratu adalah sepupu karena pernikahan.

sentence2: ratu adalah istri sepupu saya.


sentence1: proyek tidak aktif pra-2003 (ral lama) tidak termasuk dalam tabel.

sentence2: proyek yang tidak aktif sebelum tahun 2003 (ral lama) tidak tercantum dalam tabel ini.


sentence1: dia belum mengajakku kencan, dan aku sudah menggunakan semua jurus terbaikku padanya.

sentence2: dia tidak mengundang saya keluar meskipun saya menggunakan gerakan terbaik saya padanya.


sentence1: maka Anda akan berharap saya akan membuat Anda pingsan - dengan peluru di kepala.

sentence2: pada akhirnya, Anda akan berharap saya akan menembak Anda di kepala.


sentence1: ``Saya tahu Anda lebih baik daripada menjadi mangsa kebohongan Anda yang tak berkesudahan.

sentence2: ``Saya mengenal Anda dengan baik dan saya tidak jatuh cinta pada pengorbanan kebohongan Anda yang tak terbatas.


sentence1: Maksud saya, apa yang saya coba ciptakan?

sentence2: apa yang saya coba buat?


sentence1: 'Aku melihatnya,' katanya dengan nada defensif yang selalu dia gunakan di sekitar istrinya.

sentence2: ``Saya melihatnya,'' katanya dengan nada defensif berkelanjutan yang selalu dia gunakan ketika dia berbicara dengan istrinya.


sentence1: rhonda, kamu tahu lebih baik daripada menyela saya ketika saya sedang menghibur seorang pria.

sentence2: rhonda, kamu tahu kamu tidak boleh menyela ketika aku sedang ditemani seorang pria.


sentence1: kita akan pergi melalui hutan, kehilangan mereka di pepohonan!

sentence2: mari kita pergi melalui hutan, kita akan menggoyahkan mereka di antara pepohonan.


sentence1: soy.ou suka capra... kamu lari di taman, kamu tango... kamu hidup untuk italia., dan kamu. kamu benci asparagus.

sentence2: kamu suka capra... kamu lari di taman, kamu menari tango... kamu hidup untuk italia, dan kamu benci asparagus.


sentence1: tetapi rumah tua di atas piala muzeului benar-benar telah menjadi tempat kelahiran dan rumah vlad dracula dari tahun 1431 sampai 1435.

sentence2: tapi rumah tua di piano muzeului adalah tempat kelahiran drakula yang sebenarnya, dan drakula tinggal di sini pada tahun 1431-1435.


sentence1: ''Saya di tempat pendaratan saya,'' jawab Luke.

sentence2: ''Saya di hanggar,'' jawab Luke.


sentence1: peningkatan konsentrasi memiliki efek langsung yang terkenal yang menghangatkan permukaan bumi.

sentence2: konsentrasi yang lebih tinggi memiliki efek langsung yang umum diketahui pada pemanasan muka bumi.


sentence1: di awal 70-an, dia adalah salah satu perancang senjata terkemuka di dunia.

sentence2: dia adalah salah satu ahli senjata terbaik di awal tahun 1970-an.


sentence1: bukan bagian pingsan tentu saja, tetapi penglihatan.

sentence2: tidak memberikan bagian tentu saja, tetapi visi.


sentence1: um, saya mengirimkan file kasus chicago p.d. Kirim aku.

sentence2: um, saya mengirimi Anda file di chicago pd.


sentence1: anggrek itu hanya mekar selama dua minggu lagi.

sentence2: anggrek hanya akan dipotong-potong selama dua minggu.


sentence1: ya, saya tidak -- saya tidak tahu apa-apa tentang itu.

sentence2: saya benar-benar tidak tahu apa-apa tentang itu.


sentence1: sebenarnya, pak, saya mendapat ``a '' dalam matematika. semuanya.

sentence2: sebenarnya, saya punya ``a. '' di semua perdagangan.


sentence1: audrey mengemudi di sampingnya dengan kecepatan tiga mil per jam.

sentence2: audrey mengemudi di sampingnya dengan kecepatan enam mil per jam.


sentence1: Anda bisa meledakkan seluruh hidupnya untuknya.

sentence2: Anda bisa merekam seluruh hidup Anda untuknya.


sentence1: Anda percaya pada kami dan saya masih melakukannya.

sentence2: Anda percaya pada kami dan Anda masih percaya.


sentence1: saya sudah berbicara dengan ana.

sentence2: saya sedang SMS dengan ana.


sentence1: Aku punya bingkisan untuknya.

sentence2: ada paket untuknya.


sentence1: apa yang menyebabkan anda membunuh suami anda?

sentence2: alasan apa kamu membunuh suamimu?


sentence1: satu kasus overdosis terjadi pada bayi berusia 5 bulan dengan dosis tunggal 10 g (1370 mg/kg).

sentence2: satu kasus overdosis terjadi pada anak berusia 5 bulan sebagai konsumsi acak 10 g (1.370 mg / kg).


sentence1: dr. perangkat membutuhkan massa.

sentence2: dr. modul membutuhkan massa.


sentence1: sebenarnya, aku menelepon karena aku ingin bertemu denganmu lagi.

sentence2: Aku menelepon karena kami ingin bertemu denganmu lagi.


sentence1: dia mungkin menghubungi keluarga sekarang, membuat permintaan tebusan.

sentence2: sekarang dia mungkin sedang mempersiapkan permintaan tebusan.


sentence1: aku hanya... hanya untuk satu...

sentence2: hanya... sekali saja...


sentence1: inilah mengapa pia dan saya telah melarikan diri dan menikah.

sentence2: itu sebabnya kami pergi bersama dan menikah.


sentence1: sebentar lagi ayahmu akan memintaku pergi.

sentence2: ayahmu akan segera mengirimku pergi.


sentence1: lagi pula, ayah, karena ini masih hanya kami berdua,

sentence2: lagi pula, ayah, karena kita sendirian di sini,


sentence1: tidak ada yang bisa Anda lakukan.

sentence2: tidak ada yang bisa kamu lakukan.


sentence1: sekarang, siapa yang bisa memberi tahu saya apa itu?

sentence2: sekarang, siapa yang akan memberitahuku?


sentence1: ada ``masalah di tempat pangkas rambut...''

sentence2: seperti, ``masalah di penata rambut...''


sentence1: Bukankah alam sendiri yang mengajarimu bahwa jika seorang pria berambut panjang, itu memalukan baginya?

sentence2: ``Bukankah alam mengajarimu bahwa rambut panjang itu memalukan bagi pria?


sentence1: ini dia mengulurkan ke luar untuk membuang karbon monoksida ke atmosfer.

sentence2: dia mengulurkannya untuk membiarkan karbon monoksida ke udara.


sentence1: mengangkat kaca pembesar perlahan di atas dada telanjang, smiley mencapai kepala.

sentence2: perlahan, smiley mengangkat busurnya dari dada telanjang ke wajahnya.


sentence1: saya akan membuatkan Anda daftar beberapa kelas akting yang bagus, o selamat malam.

sentence2: saya akan menulis daftar beberapa kelas akting yang bagus.


sentence1: siapa yang tertawa sekarang, jalang?

sentence2: siapa yang tertawa untuk terakhir kalinya, bajingan?


sentence1: di tangan kanannya dan menutup jari-jarinya di sekitarnya.

sentence2: ``Dia memberikan kus.meat ke tangan kanannya dan menjepit jari-jarinya.


sentence1: orang akan lebih takut padaku ketika mereka mendengar aku memiliki ini.

sentence2: orang akan lebih takut padaku ketika mereka tahu aku memiliki kecantikan ini.


sentence1: siapa yang memberikan suara untuk rapat dan mosi tidak percaya pada troels hartmann '?

sentence2: siapa yang memilih kita untuk mengadakan pertemuan tentang kepercayaan troels hartmann besok?


sentence1: ``Sejak aku bebas dari mantra sihir yang menjaga keamanan sapi, aku mulai mengumpulkan bantuan.

sentence2: ``Sejak saya membatalkan sihir yang melindungi sapi, saya mulai mendapatkan bantuan.


sentence1: tony memberi tahu kami bahwa dia akan pergi ke sana untuk mengakhirinya denganmu.

sentence2: tony bilang dia datang padamu untuk mengakhirinya.


sentence1: `` jaksa agung paul comstock?

sentence2: ``Menteri Kehakiman Paul Comstock?


sentence1: maaf membuatmu menunggu, johnny.

sentence2: maaf kamu harus menunggu.


sentence1: bahasa seperti itu bekerja dengan baik untuk masyarakat mana pun di zaman yang terobsesi dengan media saat ini.

sentence2: dan sama baiknya bahasa ini mengambil alih masyarakat mana pun di zaman yang terobsesi dengan media saat ini.


sentence1: izinkan kami memperkenalkan koleksi baru elemen permainan asli kami untuk tahun 2009.

sentence2: kami menghadirkan koleksi baru fitur game asli tahun 2009, dibuat menggunakan bahan alami.


sentence1: ``Bicaralah, deety. ''

sentence2: ``Silakan, deety. ''


sentence1: jangan pernah biarkan aku tidur sepanjang hari pengunjung, sayang.

sentence2: jangan biarkan aku tidur selama kunjunganmu.


sentence1: lab digeledah?

sentence2: laboratorium telah selesai?


sentence1: bagaimana Anda mendapatkan mereka memar di wajah Anda?

sentence2: dan bagaimana Anda mendapatkan memar itu?


sentence1: matanya jernih dan lebar.

sentence2: matanya cerah dan besar.


sentence1: komisi mencatat bahwa pengurangan dari prinsip itu telah diberikan, khususnya untuk pengelolaan sampah.

sentence2: komisi mencatat bahwa pengurangan telah disetujui karena prinsip ini telah disetujui, khususnya dalam pengelolaan limbah.


sentence1: itu tidak masuk akal sama sekali.

sentence2: itu sama sekali tidak masuk akal.


sentence1: `` sekarang Anda punya. ''

sentence2: ``hanya sekarang. ''


sentence1: (b) mereka telah dihukum karena pelanggaran mengenai perilaku profesional mereka dengan keputusan yang memiliki kekuatan res judicata;

sentence2: (b) mereka telah dihukum karena tindak pidana yang berkaitan dengan bisnis mereka;


sentence1: ben tidak seperti yang dia katakan, dan dia pikir kamu berada di balik ancaman bom.

sentence2: ben bukan orang yang dia pura-pura, dan dia pikir kamu berada di balik pengeboman.


sentence1: Saya pikir berbicara dengan elizabeth membuat saya akhirnya menyadari bahwa dia hanya... tidak ingin ditemukan.

sentence2: Kurasa berkat elizabeth akhirnya aku mengerti bahwa dia hanya... dia tidak ingin aku mencarinya.


sentence1: jika aku mundur, jika aku mencoba pergi, dia akan membunuh john, clara, adikku, semuanya.


sentence1: ``Perawat terkutuk itu akan segera membuangmu dengan darah.

sentence2: ``Perawat yang buruk akan segera menendang Anda keluar.


sentence1: sebenarnya, saya mengumpulkan tanda tangan untuk menghentikan deforestasi.

sentence2: sebenarnya, itu hanya kumpulan tanda tangan melawan deforestasi.


sentence1: kelompok pengguna nasional diketuai oleh ncbs masing-masing.

sentence2: kelompok pengguna nasional diketuai oleh bank sentral nasional yang bersangkutan.


sentence1: mencoba mengekstrak angka dari perilaku yang tidak konstan

sentence2: ada upaya untuk mengekstrak nomor dari perilaku nilai.


sentence1: optimus, kami mendapat visual.

sentence2: optimus, kami punya gambar.


sentence1: bantu saya, mas. sekop. saya sangat membutuhkan bantuan.

sentence2: saya sangat membutuhkan bantuan anda, tn. sekop.


sentence1: dia tersenyum penolakannya.

sentence2: dia tersenyum meremehkan.


sentence1: Anda tahu siapa yang aneh?

sentence2: Anda tahu siapa yang bertingkah lucu?


sentence1: haesten sudah dimusnahkan, tapi pallides dan farlain masih buron.

sentence2: haesten hampir musnah, tetapi banyak orang hidup dari pallides dan klan farlain.


sentence1: tapi sekarang... aku tidak butuh kamu untuk menarikku keluar dari tempat tidur... dan membuatku memperhatikan anak-anak.

sentence2: tapi sekarang...... aku tidak butuh kamu untuk terus mendorongku...... dan memaksaku untuk memperhatikan anak-anak.


sentence1: tapi, thomas, dia anak sulungmu, dan favoritmu.

sentence2: tapi, thomas, dia anak sulungmu.


sentence1: | gas (minyak bumi), unfiner stripper off (cas no 68919-12-0), jika mengandung > 0,1% b/b butadiene | 68919-12-0

sentence2: (cas no 68308-07-6), jika mengandung > 0,1% berat butadiena


sentence1: neraka tidak memiliki kemarahan seperti seorang wanita mengotori.

sentence2: neraka tidak memiliki kemarahan daripada kemarahan seorang wanita yang dipermalukan.


sentence1: Anda harus melakukan bagian yang menyenangkan dan sekarang saya melakukan semua pekerjaan ``

sentence2: Anda melakukan bagian yang menyenangkan, dan saya akan melakukan pekerjaan saya.


sentence1: hm. kemudian Anda akan berbaring menyamping, kaki Anda di samping kepala saya, menendang wajah saya sepanjang malam.

sentence2: kemudian Anda selalu berakhir di sisi lain tempat tidur dan Anda menendang wajah saya sepanjang malam.


sentence1: ``dan menyukai kesedihan dari wajahmu yang berubah''

sentence2: ``dan menyukai bayangan di wajah Anda yang berubah. ''


sentence1: khususnya, tidak memperhitungkan perubahan mendasar pada situasi pertanian sejak perluasan terakhir dari uni eropa.

sentence2: khususnya, interpretasi itu tidak memperhitungkan perubahan mendasar dalam situasi di bidang pertanian setelah perluasan serikat pekerja baru-baru ini.


sentence1: tapi pembantaian terus berlanjut.

sentence2: tapi pembantaian terus berlanjut.


sentence1: publius scipio il. anak konsul.

sentence2: publius scipio ii, putra konsul


sentence1: itu bukan salah siapa-siapa-tapi itu akan menjadi kesalahan Anda jika mereka kelaparan, dan Anda tahu itu. ''

sentence2: itu bukan salah siapa-siapa - tetapi kesalahan Anda adalah jika Anda membiarkan mereka mati kelaparan, dan Anda tahu itu. ``


sentence1: dia adalah taruhan terbaik kami untuk menemukan dia dan sumbernya sesegera mungkin.

sentence2: dia adalah kesempatan terbaik kami untuk menemukan sumbernya.


sentence1: saya senang. saya tidak akan menangis.

sentence2: aku tidak akan menangis lagi.


sentence1: seseorang telah membiarkan anjing-anjing itu keluar:

sentence2: sementara itu, seseorang melepaskan anjing-anjing itu:


sentence1: data uji coba terkontrol plasebo tidak tersedia.

sentence2: data dari studi terkontrol plasebo tidak tersedia.


sentence1: saya yakin punya beberapa ide sombong tentang mencari emas.

sentence2: saya punya ide gila tentang menemukan emas.


sentence1: bukankah itu yang aku janjikan padamu?

sentence2: aku tidak berjanji?


sentence1: apakah kamu punya yang palsu? tidak, kami hanya memasukkan vodka ke dalam botol air untuk melewati keamanan.

sentence2: tidak, kami hanya memasukkan vodka ke dalam botol air untuk melewati keamanan. untuk melewati keamanan.


sentence1: saya tidak menyesalinya.

sentence2: aku tidak merasa bersalah.


sentence1: panggilan telepon itu untukku, charles?

sentence2: apakah ada yang memanggilku, charles?


sentence1: telepon dimatikan.

sentence2: telepon saya dimatikan.


sentence1: skuter mengatakan kepada saya bahwa itu tidak dapat diperbaiki.

sentence2: skuter mengatakan itu tidak bisa dilakukan.


sentence1: kami menggarap tanah ini.

sentence2: kami bekerja di sini.


sentence1: Anda tahu saya tidak bisa melakukan itu.

sentence2: saya tidak bisa melakukan itu.


sentence1: kami akan merindukanmu dan kami iri padamu

sentence2: kami akan merindukanmu.


sentence1: ini adalah awal baru bagi saya sebagai pemilik bisnis, pertama dan terutama.

sentence2: pertama-tama, ini adalah awal yang baru bagi saya.


sentence1: spesifikasi konsep-konsep tertentu yang terkandung dalam direktif 8 5............

sentence2: klarifikasi konsep hukum tertentu yang tidak ditentukan yang terkandung dalam direktif 7 5............


sentence1: kalian memulai dengan sangat baik.

sentence2: bahwa Anda memiliki awal yang sangat baik.


sentence1: Anda harus mempercepat kesenangannya.

sentence2: Anda harus mempercepat kepuasannya.


sentence1: Apakah ini benar? apakah saya berbicara masuk akal di sini, gadis-gadis?

sentence2: benar, gadis-gadis?


sentence1: bisakah kita mengambil tasnya?

sentence2: akan Anda mengambil bagasi?


sentence1: kami tidak menginginkan pertarungan, tetapi pertarungan ada di sini.

sentence2: tetapi musuh ada di sini, kami tidak ingin melawan, tetapi kami dipaksa.


sentence1: Aku ingin tahu apakah itu akan menjadi hari yang dingin.

sentence2: Saya tidak tahu apakah hari ini dingin.


sentence1: saya memiliki seorang putra. aku kembali berdiri.

sentence2: saya memiliki seorang putra.


sentence1: dan mungkin begitu.

sentence2: dan mungkin memang begitu.


sentence1: angin merobek tawa dari mulutnya.

sentence2: angin mengambil napas dari mulutnya.


sentence1: yang digunakan untuk berarti sesuatu di sana.

sentence2: itu berarti sesuatu sekali.


sentence1: saya selalu mendapatkan yang tak berguna.

sentence2: saya selalu mendapatkan sampah.


sentence1: ya, aku pasti...

sentence2: saya pasti akan melakukannya.


sentence1: Anda telah membunuh saya orang yang tidak penting.

sentence2: Anda membunuh orang malang saya.


sentence1: uang yang Anda dapatkan untuk itu bebas pajak.

sentence2: ini adalah uang yang tidak dikenakan pajak.


sentence1: menjadi dokter kota kecil adalah dokter maraton bukan lari cepat.

sentence2: menjadi dokter di kota kecil adalah maraton, bukan lari cepat.


sentence1: saya belum selesai dan saya ingin melupakannya.

sentence2: saya masih belum bisa melupakannya, saya ingin melupakan pekerjaan saya.


sentence1: setiap sejak masa kanak-kanak saya mereka ingin saya ...... menjadi profesor sansekerta dan botani.

sentence2: sejak mereka masih kecil, mereka ingin saya menjadi guru bahasa Sansekerta dan ahli botani.


sentence1: ruangan itu berbau darah, kotoran, dan bedak.

sentence2: di ruangan itu tercium bau darah, kotoran manusia, dan kudeta yang ingin tahu.


sentence1: aku bukan diriku saat aku memilikimu saat aku berumur tujuh belas tahun.

sentence2: saya tidak tahu apa yang saya lakukan ketika saya melahirkan Anda, saya baru tujuh belas tahun.


sentence1: hms royal oak kalah dari u-boat jerman di scapa flow...... tidak seratus mil dari tempat ini.

sentence2: kapal penjelajahnya ditenggelamkan oleh kapal selam jerman di scapa flower...... kurang dari seratus mil dari sini.


sentence1: untuk periode 2007-2010, sekitar 12,2 juta euro telah dialokasikan untuk lembaga penegak hukum (kejahatan nasional/polisi/bea cukai) (21).

sentence2: untuk periode 2007-2010, aparat penegak hukum (kriminal nasional/polisi/bea cukai) dialokasikan sekitar eur 12,2 juta (21).


sentence1: panax pergi untuk melihat apa yang bisa mereka lakukan, tetapi kembali dengan tangan kosong.

sentence2: panax mengikuti di belakang mereka untuk melihat apakah mereka bisa membantu, tetapi kembali dengan tangan kosong.


sentence1: Saya tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan.

sentence2: saya tidak punya hal lain untuk dikatakan.


sentence1: kita tidak bisa hanya -- maksudku, aku menciummu, dan kemudian...

sentence2: baik, aku menciummu, dan kemudian itu akan...


sentence1: aku bermimpi aku menciummu di leher...

sentence2: Saya pikir saya mencium leher Anda.


sentence1: berdiri apa? kamu bisa pergi kemana saja.

sentence2: Anda bisa pergi ke mana saja.


sentence1: (iii) poin (g) diganti dengan:

sentence2: (c) pada poin 3, poin (c) diganti sebagai berikut:


sentence1: saya sedang dalam perjalanan ke sini untuk membatalkan acara Anda, tapi olok-olok yang Anda lakukan dengan orang itu...

sentence2: aku sedang dalam perjalanan untuk membatalkan acaramu... tapi caramu berdebat dengannya...


sentence1: dengan ziarah ke-11 berangkat besok, keamanan di plaza harapan

sentence2: kami akan berangkat besok dengan perjalanan 11 hari, perlindungan di alun-alun harapan.


sentence1: tidakkah menurutmu aku baik-baik saja?

sentence2: kamu pikir aku tidak berharga?


sentence1: amir: ethan, kembalikan inhaler donny!

sentence2: ethan, kembalikan donny inhalernya.


sentence1: ah, sedikit nakal. ya, saya mengikuti seminar pelecehan seksual.

sentence2: hugh mengambil seminar tentang pelecehan seksual untuk saya.


sentence1: pertunjukannya besok malam. saya ingin siap untuk itu.

sentence2: acaranya besok malam, saya ingin memiliki bentuk yang bagus.


sentence1: Anda tahu, ketika semua dikatakan dan dilakukan, penjara dikendalikan oleh dua orang.

sentence2: Anda tahu, ketika semuanya selesai, ada dua orang di penjara.


sentence1: Anda harus membantu saya menemukan akhir bahagia saya, atau sesuatu yang sama berharganya.

sentence2: Anda harus membantu saya menemukan akhir yang bahagia, atau sesuatu yang sama pentingnya.


sentence1: di mana Anda belajar semua hal itu? pam:

sentence2: dimana kamu belajar semua ini?


sentence1: dengan demikian, kesehatan memiliki peran untuk dimainkan dalam mencapai potensi penuh Eropa untuk kemakmuran, solidaritas, dan keamanan.

sentence2: Oleh karena itu peranannya penting dalam pemanfaatan potensi eropa secara penuh untuk mencapai kemakmuran, solidaritas, dan keamanan.


sentence1: saya sedang berbicara tentang Anda, mengeluh tentang masa lalu suami Anda ketika Anda memiliki hadiah!

sentence2: saya sedang berbicara tentang Anda, mengeluh tentang masa lalu suami Anda ketika Anda memiliki kehadiran seperti itu!


sentence1: jika ini tidak berhasil, kita akan memotong separuh waktu sebelum gerbang meledak.

sentence2: jika tidak berhasil, kami akan meluangkan waktu untuk meledakkan gerbang hingga setengahnya.


sentence1: aku tidak bisa menghubungkannya dengan pengacara manset kenny tua, tapi, uh...

sentence2: aku tidak bisa terhubung dengan orang tua itu ke kenny, tapi...


sentence1: bahkan kemeja tidak bisa menyembunyikan pahlawan di dalam dirimu.

sentence2: bahkan kemeja cantik tidak menutupimu untuk seorang pahlawan, clark.


sentence1: ada heteroseksual banci, dan homoseksual banci, itulah sebabnya esensi dari gay adalah tindakan seksual yang sebenarnya.

sentence2: ada heteroseksual perempuan dan bahkan homoseksual, itulah sebabnya inti dari homoseksualitas adalah tindakan seks yang nyata.


sentence1: oke, oke, kita punya...

sentence2: baiklah, kita harus...


sentence1: apakah tangganya, yang selalu menjadi pemicu prospek rumah yang menyenangkan dan kenyamanan yang menyertainya, sekarang memancarkan aura ancaman yang menakutkan?

sentence2: mungkinkah tangganya, yang selalu menjadi pertanda penampakan yang menyenangkan di rumah dengan segala kenyamanannya, sekarang memancarkan aura ancaman yang mengerikan?


sentence1: aku mendaftar karena, kau tahu... aku selalu menonton kontes di tv... dan pacarku berpikir aku akan menang.

sentence2: saya mendaftar karena... saya selalu melihatnya di tv, dan teman saya berpikir saya akan menang.


sentence1: ``Bukan kasih karunia yang mengajari hati saya untuk takut, dan kasih karunia rasa takut saya lega;

sentence2: ``Rahmat hatiku kagum, tapi ketakutan adalah gangguanku.


sentence1: membunuh sapi suci.

sentence2: itu sakit... bunuh sapi religius itu.


sentence1: itu hanya tuduhan.

sentence2: ini hanya klaim yang tidak berdasar.


sentence1: Karena jika orang luar tahu berapa banyak uang yang kami hasilkan, kami akan menjadi target.

sentence2: karena jika orang asing mengetahui berapa banyak uang yang kami hasilkan, akan ada target.


sentence1: dimana pemohon yang sama mengajukan lebih dari satu permohonan, semua permohonan dari pemohon tersebut tidak dapat diterima.

sentence2: jika pemohon mengajukan aplikasi, semua aplikasi harus ditolak dari pemohon.


sentence1: itu rencana yang mengerikan.

sentence2: itu rencana yang buruk.


sentence1: Mengingat hal tersebut di atas, saya mengusulkan agar pengadilan menyatakan bahwa:

sentence2: berdasarkan pertimbangan di atas, saya mengusulkan agar pengadilan:


sentence1: investbx akan menjadi perusahaan yang dibatasi oleh saham.

sentence2: investbx akan menjadi perusahaan saham.


sentence1: ayahmu dan ibumu dan semua anggota kibbutz. ''

sentence2: ayahmu, ibumu dan semua anggota kibbutz. ``


sentence1: pria itu telah bekerja sendirian terlalu lama, dalam pandangan mark.

sentence2: mark mengira pria itu telah bekerja sendiri untuk waktu yang lama.


sentence1: gue/ngl rcv ppe vote: resolusi (teks secara keseluruhan)

sentence2: gue / ngl rcv ppe vote: resolusi (secara keseluruhan)


sentence1: yang akhirnya terungkap karena memiliki jutaan dolar uang nazi di brankasnya.

sentence2: bank ini terungkap memiliki jutaan dolar uang nazi di brankasnya.


sentence1: ``untuk perubahan,'' kata david.

sentence2: ``ya hari ini,'' kata david.


sentence1: ``richard, apa yang membuatnya melakukan itu? ''

sentence2: ``richard, mengapa itu turun? ''


sentence1: tunggu sebentar—jam berapa sekarang? ”

sentence2: tunggu sebentar - jam berapa sekarang? ``


sentence1: fed cup 2012 zona asia/oseania grup i – pool b

sentence2: 2012 fed cup grup b 1 grup asia dan oceania


sentence1: Anda akan mati di sini atau Anda akan pergi karena pembunuhan. kamu telah membuat orang tuamu bangga.

sentence2: Anda baik mati atau Anda masuk penjara karena pembunuhan.


sentence1: apa yang kamu katakan?

sentence2: ``Apa yang kamu bicarakan?


sentence1: iab perlu mendapatkan jaminan tentang kecukupan penyiapan sistem yang terkait dengan fungsi yang didelegasikan tersebut pada tingkat badan perantara6.

sentence2: badan audit independen harus dapat memastikan kecukupan pengaturan yang ditetapkan sehubungan dengan fungsi yang didelegasikan ini pada tingkat mata pelajaran perantara6.


sentence1: itu hotel dari itinerary dari orang tua kita!

sentence2: ini adalah hotel dari initeroner yang saya susun dengan orang tua saya.


sentence1: gelombang tidak lagi memiliki tampilan permusuhan yang sama dan awan juga tidak terlihat mengancam.

sentence2: riak laut tidak lagi tampak bermusuhan yang sama, atau awan yang tampak begitu mengancam.


sentence1: ada yang bisa saya lakukan?

sentence2: Bolehkah aku membantumu?


sentence1: dengar, bisakah kamu membantuku?

sentence2: bisakah kamu membantuku?


sentence1: itu salahku.

sentence2: Maafkan saya. itu semua salah ku.


sentence1: saya mengerti maksud Anda. bid'em up.

sentence2: saya mengerti maksud Anda.


sentence1: baik itu tentang waktu sialan!

sentence2: ini tentang waktu!


sentence1: aku ingin kau tahu bahwa leon dan percival aman.

sentence2: aku hanya ingin memberitahumu bahwa leon dan percival baik-baik saja.


sentence1: maka Anda juga akan menggunakan trimetoprim-sulfa tiga kali seminggu.

sentence2: dan tiga kali seminggu, Anda menggulung trimethamphetamine Anda.


sentence1: | spesies: | norwegia pouttrisopterus esmarki | zona: | iii; eu perairan iia dan iv (nop/2a3a4.)

sentence2: | iii; eu perairan iia dan iv (nop / 2a3a4.)


sentence1: berhati-hati untuk tidak menunjukkan ancaman, dia memilih kata-katanya dengan hati-hati, berusaha untuk tidak berbohong tetapi masih mencoba sulap.

sentence2: dia berhati-hati untuk tidak bertindak mengancam, memilih kata-kata dengan hati-hati, berusaha untuk tidak berbohong, tetapi dia mencoba trik tertentu.


sentence1: Anda tahu ibumu michelle benar, tidak pernah cukup dengan sekolah ini.

sentence2: Anda tahu, michelle benar, sekolah ini tidak pernah cukup.


sentence1: Saya berharap banyak selebriti akan berada di sini.

sentence2: akan ada banyak selebriti di sana.


sentence1: lari pertama yang luar biasa, mengejutkan bagi maverick.

sentence2: sungguh perjalanan maverick pertama yang menakjubkan dan mengasyikkan.


sentence1: karena saya tidak berpikir bahwa saya dapat hidup dengan ini.

sentence2: aku tidak bisa hidup seperti ini.


sentence1: sayangnya iklim tidak setuju dengannya.

sentence2: sayangnya, dia tidak cocok dengan cuaca.


sentence1: teman-temannya tidak memiliki banyak tempat untuk bersembunyi.

sentence2: teman-temannya tidak punya banyak pilihan untuk bersembunyi.


sentence1: jangan terlalu bersemangat, bung, gay 3d.

sentence2: jangan bersemangat, bung.


sentence1: Pak, kami dapat membayar Anda kembali untuk donat ketika kami menemukan mobil kami.

sentence2: Pak, kami akan membayar Anda ketika mobil kami ditemukan.


sentence1: jangan banyak tanya padaku.

sentence2: jangan banyak tanya padaku.


sentence1: Saya tidak berpikir menyuruh wanita mana pun untuk memasukkan benda secara paksa ke anusnya ... adalah sesuatu yang harus dilakukan tanpa konsekuensi.

sentence2: Saya tidak berpikir untuk memberitahu seorang wanita untuk memasukkan sesuatu ke dalam mulutnya adalah sesuatu yang harus diabaikan tanpa konsekuensi.


sentence1: dr. farber, kita punya keadaan darurat di sini.

sentence2: dokter, darurat.


sentence1: kebisingan apa yang terjadi sore ini?

sentence2: ada apa dengan sore ini?


sentence1: apakah Anda memikirkan apa yang saya pikirkan, ohhh.

sentence2: Anda berpikir apa yang saya pikirkan?


sentence1: Tidak ada satu hari pun saya tidak ingin merobek salah satu varisesnya dan mencekiknya dengan itu.

sentence2: tidak ada hari ketika saya tidak ingin menarik salah satu paha belakang hidup-hidup dan mencekiknya dengan itu.


sentence1: saya ingin bekerja dengan mereka, dr. ryan

sentence2: saya ingin bekerja dengan mereka, dr.


sentence1: dia menghapus semuanya.

sentence2: dia menghapusnya.


sentence1: Saya yakin Anda akan melakukan pekerjaan yang jauh lebih baik untuk memisahkan keduanya daripada yang pernah saya lakukan.

sentence2: Saya yakin Anda akan lebih baik dalam memisahkan dua hal.


sentence1: tidak ada yang pernah mengatakan bahkan satu kata kepada kami tentang sesuatu yang hilang.

sentence2: tidak ada yang mengatakan apa-apa tentang kehilangan sesuatu.


sentence1: ini adalah dunia riset pasar yang glamor.

sentence2: ini adalah dunia ajaib yang disebut riset pasar.


sentence1: ini adalah akhir pekan santai bulanan kami.

sentence2: ini adalah akhir pekan kami.


sentence1: truk 81 merespons.

sentence2: truk 81 mengambil alih.


sentence1: Saya tidak merasa ingin menjawab pertanyaan lagi.

sentence2: dan saya tidak ingin menjawab lagi.


sentence1: Anda hanya preman kecil yang tidak tahu apa-apa.

sentence2: Anda hanya seorang penjahat kecil yang tidak tahu apa-apa lebih baik.


sentence1: nabízím leroy kosmetik s.r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: melipat tangannya di dada, dia berdiri di tanah, kaki terpisah, dagu terjulur di angin laut yang segar.

sentence2: dia meletakkan tangannya di dada dan berdiri di tanah dengan kaki bersenandung, dagunya menjulur ke angin segar.


sentence1: tim salk di la jolla menemukan gen kill-me lebih dari lima belas tahun yang lalu.

sentence2: kelompok salk di la jolla telah menemukan gen yang menyebabkan kematian lebih dari lima belas tahun yang lalu.


sentence1: saya masih tidak mengerti mengapa Anda tidak bisa ikut dengan saya.

sentence2: kenapa kamu tidak ikut denganku?


sentence1: Yah, aku hanya ingin bicara denganmu.

sentence2: aku hanya ingin berbicara denganmu.


sentence1: ``tapi di mana saya akan menemukan orang lain? ''

sentence2: ``Di mana saya dapat menemukan yang lain? ''


sentence1: dia benar sejak awal.

sentence2: dia benar pada awalnya.


sentence1: ``Tapi saya pikir saya telah menyela.

sentence2: ``tapi saya masih merasa seperti saya mengganggu.


sentence1: saya kira itu hadiah.

sentence2: saya pikir itu hadiah.


sentence1: tandai tidur di sofa sepanjang waktu,

sentence2: mark tidur di sofa sepanjang waktu.


sentence1: sekali lagi, radek, saya sangat menyesal atas apa yang terjadi.

sentence2: aku minta maaf tentang apa yang terjadi padamu.


sentence1: jadi apa yang akan kita lakukan, menggali dia?

sentence2: apakah itu yang akan kita gali?


sentence1: bebaskan dirimu dari masa lalu sekali untuk selamanya.

sentence2: singkirkan masa lalu untuk selamanya.


sentence1: sekarang, saya sebenarnya... saya butuh saran, tolong.

sentence2: jadi... saya hanya butuh beberapa saran.


sentence1: pusat perbelanjaan nový smíchov » berita dan acara » mitra baru pusat perbelanjaan

sentence2: pusat bisnis nový smíchov ``berita dan acara ''


sentence1: hal. apakah Anda pernah berharap bisa bernapas di bawah air?


sentence1: apa maksudnya tidak rusak?

sentence2: apa maksudmu, dia tidak?


sentence1: dia menyalakannya dan mengatur kecepatan perekaman pada level tercepatnya.

sentence2: dia menyalakannya dan memerintahkan kecepatan perekaman tertinggi.


sentence1: harus membersihkan itu.

sentence2: saya harus membersihkannya.


sentence1: apakah dia mendapatkanmu?

sentence2: apakah dia memukulnya?


sentence1: kita harus membiarkan udara keluar darinya!

sentence2: kita harus melepaskan udara!


sentence1: jangan kamu pergi ke terowongan itu!

sentence2: jangan masuk terowongan.


sentence1: lalu kita harus menembakkan tembakan kita secara bersamaan... atau mereka akan menyerang posisi kita.

sentence2: lalu kita berdua akan menembak pada saat yang sama...... jadi mereka tidak bisa mengunci kita di posisi kita.


sentence1: itu sialan dia yang sedang menstruasi, bruv.

sentence2: dia punya waktu sialan, bro.


sentence1: saya telah ditinggalkan!

sentence2: saya ditinggalkan!


sentence1: 05 04 03 tindakan lain 05 04 03 01 tindakan persiapan — penyatuan angka SDGT tanaman dan hewan (peruntukan yang berbeda)

sentence2: 05 02 05 03 pengembalian produksi untuk gula yang digunakan dalam angka industri kimia (apropriasi yang tidak dibedakan)


sentence1: ya, tapi dia mengeluarkan banyak darah dari kepalanya.

sentence2: dia hidup, tapi dia berdarah di kepalanya.


sentence1: ambil jalan keluar 43. - oke.

sentence2: gulungan 43.


sentence1: sebelum saya pulang dua pacar favorit saya.

sentence2: sebelum saya pulang, saya ingin mengunjungi dua teman favorit saya.


sentence1: Anda akan dibebaskan untuk perintah perwira tombak kedua lucius vorenus.

sentence2: Anda telah dikeluarkan untuk komandan centurion lucius vorenus.


sentence1: kepala liu, aku datang hanya dengan satu tujuan, untuk membantu kalian semua.

sentence2: pemimpin liu, saya telah datang dengan hanya satu tujuan, untuk membantu semua orang.


sentence1: seorang penjaga menabrak anglo, menumpahkan bara api ke jerami yang telah disebarkan untuk meredam kebisingan.

sentence2: salah satu penjaga tersandung toples tembaga, dan bara api tumpah ke lapisan jerami yang tersebar untuk meredam kebisingan.


sentence1: Yesus Kristus. saya pikir Anda akan senang.

sentence2: saya pikir Anda akan senang!


sentence1: ibu! kapal akan hancur secara otomatis dalam t minus lima menit.

sentence2: kapal akan hancur secara otomatis dalam waktu tidak kurang dari lima menit.


sentence1: kita akan melintasi lempengan ini, memanjat cerobong asap, dan menyeberangi lapangan es.

sentence2: tidak ada yang memaksa Anda untuk tetap bersatu, kita akan menyeberangi area ini, memanjat cerobong asap dan kemudian melintasi ladang es.


sentence1: mesin mewah tidak penulis buat.

sentence2: penulis tidak melakukan mesin yang fantastis.


sentence1: Saya mengatakan jalan ini sangat kasar sehingga akan membuat airbag lepas, saya mengatakan itu hanya beberapa mil ke belakang.

sentence2: saya mengatakan perjalanan itu sangat kasar sehingga akan lebih baik dari airbag saya mengatakan itu hanya beberapa mil jauhnya


sentence1: exp: setelah dibuka, gunakan dalam waktu 6 bulan

sentence2: exp {month / year} setelah dibuka, gunakan dalam waktu 6 bulan.


sentence1: kami bertemu di satu-satunya ruangan yang bisa kami temukan yang cukup pribadi.

sentence2: kami bertemu di satu kamar di mana ada tingkat privasi yang wajar.


sentence1: butuh ayah?

sentence2: apakah kamu membutuhkan ayahmu?


sentence1: Anda berbicara dengan saya, - itu benar, dennis.

sentence2: kamu benar, dennis.


sentence1: kasus Anda tampak bagus.

sentence2: kasus Anda terlihat bagus, ada banyak motif.


sentence1: di mana salah satu bukti dia pernah ada?

sentence2: mana buktinya dia ada?


sentence1: lihat... jika makan malam di rumahmu adalah indikasi, kau tampak cukup bahagia dengan istrimu.

sentence2: jika makan malam adalah tanda Anda, dia tampak bahagia dengan istrinya.


sentence1: pikiranku kembali lagi...

sentence2: pikiranku terus kembali...


sentence1: Maafkan saya. saya selesai.

sentence2: saya selesai.


sentence1: Aku mohon, kembalikan dia padaku.

sentence2: tolong kembalikan padaku.


sentence1: menyerukan pemusnahan perempuan dan anak-anak.

sentence2: dia menyerukan pembantaian anak-anak perempuan.


sentence1: duniamu harus lebih besar dari hanya kau dan aku, booth.

sentence2: dunia Anda harus lebih besar dari Anda dan saya.


sentence1: layar dengan tergesa-gesa dipindahkan dari palka tempat mereka disimpan, dan dibawa ke tali-temali.

sentence2: layar dengan tergesa-gesa dikeluarkan dari ruang kargo tempat mereka disimpan, dan dipindahkan ke tepinya.


sentence1: itu memang taman, seperti banyak taman lain yang Anda dapatkan di area seperti jalur tanah liat.

sentence2: Bagaimanapun, itu adalah taman, seperti banyak taman lain yang dapat Anda temukan di sekitar jalan raya.


sentence1: han, han, kamu tidak bisa meminta bayaran untuk ini.

sentence2: han, han, kamu tidak bisa menyalahkan kami.


sentence1: dalam beberapa hal, itu adalah hal paling cerdas yang dia lakukan.

sentence2: di satu sisi, itu adalah hal yang paling cerdas.


sentence1: kartunya baru masuk.

sentence2: mereka hanya membawa kartu.


sentence1: cetak membawa serta banyak informasi baru yang mengancam kontrol atas ide-ide yang datang dengan kelangkaan.

sentence2: pers telah melakukan kelimpahan informasi, mengancam untuk mengontrol ide-ide yang berada di balik kekurangan tersebut.