sentence1: distribusi serta materi pertumbuhan.

sentence2: tergantung pada pertumbuhan dan distribusi.


sentence1: tolong terjemahkan saya akan memberikan komandan untuk membujuk mereka untuk menyerah

sentence2: tolong beritahu kolonel aku akan membujuk mereka untuk menyerah.


sentence1: saat dia menatap dia bisa melihat lebih banyak pria tergeletak di tanah, terbungkus selimut.

sentence2: ketika dia mendongak, dia melihat pria lain, berbaring di tanah dengan selimut.


sentence1: dan bahwa ketika kebenaran terungkap ...... dan itu akan terjadi, Adam akan disalahkan.

sentence2: dan ketika kebenaran terungkap ...... dan itu benar, adam akan dituntut.


sentence1: itu berakhir ketika Anda berhenti ingin menyakitinya.

sentence2: sebenarnya, itu akan berakhir ketika Anda berhenti menyakitinya.


sentence1: Saya lebih suka mengelola seseorang yang tidak saya percayai daripada seseorang yang sembrono.

sentence2: Saya lebih suka memiliki seseorang yang tidak saya percayai daripada seseorang yang tidak diketahui.


sentence1: aku harus menjaganya kau tahu saat aku berumur 3 tahun ayahku kabur dengan wanita lain

sentence2: Anda tahu, ketika saya berusia 3 tahun, ayah saya melarikan diri dengan wanita lain.


sentence1: dia memunggungi perutnya yang tumpah dan berjalan lebih jauh dari rumah.

sentence2: dia memunggungi apa yang telah menjadi isi perutnya, dan dia menjauh dari rumah.


sentence1: sekarang karena kami mengundang master kung fu di sini, akan ada banyak mulut yang harus diberi makan.

sentence2: dan ketika kita mengundang banyak master kung fu, akan ada banyak mulut untuk diberi makan.


sentence1: Anda benar, tetapi bukan game virtual ini, saya lebih suka realitas.

sentence2: Anda benar, tapi bukan game virtual.


sentence1: sekarang Anda bisa melakukannya dengan cara yang sama persis seperti yang kami lakukan pada video sebelumnya.

sentence2: Anda bisa mengatasinya seperti yang kami lakukan di video sebelumnya.


sentence1: dan lvan ackerman, selalu jawaban yang salah.

sentence2: dan ivan ackerman, selalu salah.


sentence1: anak-anak, Anda ingat hari pertama saya dengan robin.

sentence2: anak tahun 2030, ingat kencan pertamaku dengan robin?


sentence1: bagaimana aku bisa menjadi pacarnya jika kita baru saja bertemu?

sentence2: bagaimana saya bisa menjadi gadisnya jika Anda hanya bertemu hari ini.


sentence1: itu tidak mempertimbangkan bahwa ada kebutuhan untuk persyaratan khusus dari pemantauan pasca-pasar.

sentence2: otoritas tidak mempertimbangkan kebutuhan apa pun untuk persyaratan pasca-pemasaran tertentu.


sentence1: dipahami bahwa dalam tim inspeksi, pemimpin tim akan mengalokasikan tugas yang berbeda kepada para ahli sesuai dengan pengalaman mereka yang relevan.

sentence2: Dianggap bahwa, di bawah kelompok inspeksi, perwakilan kelompok akan mengalokasikan berbagai tugas kepada ahli sesuai dengan pengalamannya masing-masing.


sentence1: tetapi Anda harus mulai meruntuhkan tembok itu dan menerima keadaan Anda.

sentence2: tetapi Anda harus mulai meruntuhkan tembok dan mengambil semua keadaan.


sentence1: kenapa kamu mencoba menipu dia, sekou? oke, teman-teman.

sentence2: kenapa kamu selingkuh, sekou?


sentence1: Saya memiliki beberapa monomania. '

sentence2: saya punya beberapa monomania. ``


sentence1: kaset departemen untuk tenaga kerja manual.

sentence2: dia punya catatan kerja manual.


sentence1: suara itu menarik mereka, sekarang mereka ada di mana-mana.

sentence2: suara menarik mereka, sekarang penuh dengan jalan-jalan.


sentence1: sapi memberi Anda masalah?

sentence2: sapi membuat Anda dalam beberapa jenis masalah?


sentence1: sekarang, Anda akan memberi tahu saya apa yang sebenarnya salah?

sentence2: jadi kamu akan memberitahuku apa yang salah?


sentence1: yang perlu saya ketahui adalah sekarang sudah kembali ke tangan yang aman.

sentence2: sekarang saya hanya perlu tahu itu aman.


sentence1: andy, saya akan membutuhkan rendering skala besar yang akurat dari petroglif ini.

sentence2: andy, saya akan membutuhkan representasi akurat dari piktogram ini.


sentence1: sekarang... setel frekuensi pita delta dari pemancar holo ke 8,6 tetrahertz.

sentence2: dan sekarang... panjang gelombang delta pada hooemakers pada 8,6 thz.


sentence1: baik, berbicara tentang hal-hal yang tidak Anda bicarakan ... kecelakaan c-600 di dubai pada tahun 2003 ... ada bisikan bahwa mossad berada di balik itu.

sentence2: berbicara tentang ketika pesawat jatuh di dubai pada tahun 2003, dikatakan bahwa mosad berada di belakangnya.


sentence1: di sana, di tengah nyala api yang menari, duduk kepala sirius, rambut hitam panjangnya terurai di sekitar wajahnya yang menyeringai.

sentence2: di tengah perapian ada kepala sirius dengan rambut hitam panjang dan seringai tipis.


sentence1: saya berarti untuk saya.

sentence2: itu sangat berarti bagiku.


sentence1: dengarkan ini: ``akuarium membutuhkan bantuan untuk membersihkan tangki.


sentence1: kita berdua peduli pada rachel, tapi apa yang kau lakukan harus lebih dari itu.

sentence2: kami berdua peduli dengan rachel, tapi kamu harus di atas segalanya.


sentence1: démarch, atau pendekatan diplomatik formal, adalah instrumen penting dari semua kebijakan luar negeri,

sentence2: atau posisi diplomatik formal adalah alat penting bagi semua orang asing


sentence1: ''Ini untuk keselamatan Anda sendiri,'' kata Morante.

sentence2: ''Ini demi keamanan Anda,'' kata Morante kepadanya.


sentence1: sembilan puluh ribu.

sentence2: harga saya: sembilan puluh ribu.


sentence1: apakah Anda menemukan orang lain yang ingin menjatuhkan paul?

sentence2: apakah Anda menemukan orang lain untuk membawa paul keluar?


sentence1: kacamata tembakan battlestar galactica yang dulu Anda sukai, semuanya hilang.

sentence2: battlestar galactica pemintal yang sangat Anda sukai, semuanya hilang.


sentence1: ayam? Saya seorang vegetarian.

sentence2: Saya seorang vegetarian.


sentence1: aku selalu melakukan.

sentence2: itu yang selalu saya lakukan.


sentence1: kami harus memesan empat grup di sini untuk mendapatkan cukup banyak orang untuk mengisi tempat ini.

sentence2: kami harus mendapatkan empat kelompok sehingga ada cukup banyak orang.


sentence1: saya berencana menghabiskan malam.

sentence2: tapi aku tidak ingin dia berpikir aku berencana menghabiskan malam di sana.


sentence1: bagaimana itu bisa terjadi? - lupakan.

sentence2: bagaimana ini terjadi?


sentence1: aku akan pergi beri tahu dia.

sentence2: aku akan memberitahunya.


sentence1: Anda mengambil lima tahun hidup saya, saya hanya membalas budi!

sentence2: Anda mencuri lima tahun hidup saya.


sentence1: pancake, favorit saya!

sentence2: pancake, favorit saya!


sentence1: hey ikut dengan kami.

sentence2: mereka ikut dengan kita.


sentence1: Saya tidak pernah bermaksud lebih dari kata-kata itu.

sentence2: saya tidak pernah bermaksud kata-kata yang lebih serius.


sentence1: apakah itu menghitung?

sentence2: apakah matematikanya cocok?


sentence1: tidak ada kontak untuk ditampilkan.

sentence2: tidak ada kontak yang tersedia.


sentence1: Oh. yang terasa begitu baik.

sentence2: itu sangat bagus.


sentence1: karena aku tahu dia tidak akan melakukannya.

sentence2: karena aku tahu.


sentence1: jika ada berita di industri kedirgantaraan ...... terutama minggu ini, beri tahu saya.

sentence2: jika ada yang tidak beres di industri penerbangan, terutama minggu ini, beri tahu saya.


sentence1: mereka bukan manusia.

sentence2: mereka bukan orang.


sentence1: pencetakan default

sentence2: properti cetak default


sentence1: berapa mereka akan membayarmu?

sentence2: berapa dia bayar?


sentence1: bisakah kamu mendapatkan seseorang di sini untuk memperbaikinya?

sentence2: adakah yang bisa memperbaiki ini?


sentence1: eh, jumlah utasnya 160.

sentence2: jumlah utas adalah 160.


sentence1: dia harus tahu dia tidak akan berhasil.

sentence2: dia pasti tahu dia tidak bisa.


sentence1: Anda lihat, hastings? sesama penggemar.

sentence2: Anda lihat, hastings, penggemar lain.


sentence1: tidak bisa memikirkanmu seperti itu?

sentence2: tidak bisakah kamu bayangkan?


sentence1: pertama-tama, tidak ada yang menyelinap.

sentence2: pertama-tama, tidak ada yang datang ke sini.


sentence1: (semua terkesiap) - seorang anak laki-laki membutuhkan bantuan kita.

sentence2: anak muda membutuhkan bantuan kita.


sentence1: dia bisa membaca peluang dengan baik.

sentence2: dia bisa membaca peluang mereka.


sentence1: saya berbicara tentang orang normal, kelas pekerja, orang biasa.

sentence2: saya berbicara tentang orang normal.


sentence1: bisakah kita naik ke atas sekarang...

sentence2: tidak bisakah kita naik ke atas sekarang?


sentence1: keluar dari sini, kamu pengacau bodoh!

sentence2: keluar, kau bajingan bodoh!


sentence1: oke. siap, siap, pergi.

sentence2: siap, mantap, sekarang.


sentence1: tidak ada baila, tidak ada batu bata.

sentence2: tidak ada batu bata.


sentence1: akankah kita menemukan tempat lain?

sentence2: apakah kita seharusnya bertemu di tempat lain?


sentence1: baik, tidak diragukan lagi, Anda memiliki lebih banyak pertanyaan.

sentence2: tidak diragukan lagi Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut.


sentence1: lauren, ini sangat besar.

sentence2: lauren, itu sesuatu.


sentence1: cara saya melihatnya, tn. getheard di sini menemukan caleb mati, mengambil uangnya.

sentence2: Bapak. getheard menemukan caleb mati.


sentence1: kadang saya tidak mau, lalu dia marah lagi.

sentence2: dan terkadang, jika saya tidak ingin pergi, dia akan marah lagi.


sentence1: baiklah, aku akan pergi lagi.

sentence2: oke, aku di atasnya lagi.


sentence1: ini tidak sebaik beberapa tempat lain.

sentence2: itu tidak sebaik di tempat lain.


sentence1: apakah kita memilih phillip? apakah itu rencananya?

sentence2: apakah kita memilih phillip?


sentence1: akan menjadi kenyataan juga.

sentence2: itu akan menjadi kenyataan.


sentence1: aku harus menyeretnya ke sini.

sentence2: aku harus membawanya ke sini.


sentence1: dan uang Anda punya selera humor.

sentence2: dan uang Anda seperti tiang bendera.


sentence1: sudah berapa lama kamu berlatih?

sentence2: berapa lama kamu melakukan sihir?


sentence1: kacang yoga jauh lebih mungkin untuk menjadi pengobatan alternatif.

sentence2: yoga jauh lebih mendesak untuk pengobatan alternatif.


sentence1: mereka makhluk tak terlihat.

sentence2: makhluk tak kasat mata.


sentence1: 'Saya hanya perlu memastikan bahwa saya tidak perlu mengambil langkah. ''

sentence2: ``Saya hanya perlu tahu bahwa saya tidak perlu mengambil langkah. ''


sentence1: Anda hanya -- Anda mengganti seks ruang lumpurnya yang gila...

sentence2: Anda baru saja menulis ulang seks pra-musimnya yang liar.


sentence1: ketika saudara angkatnya dibunuh, dan dia tidak mengatakan apa-apa?

sentence2: ketika saudara tirinya terbunuh, dan dia tidak mengatakan apa-apa tentang itu?


sentence1: lalu kedua tinju marla memukuliku dari segala arah.

sentence2: lalu kedua tinju marlin menggedorku dari semua sisi.


sentence1: pakan ternak terdiri dari rumput, jerami dari padang rumput permanen dan sementara, jerami dan tanaman pakan ternak tahunan, tidak termasuk tanaman silangan.

sentence2: pakan terdiri dari rumput, jerami dari haluan permanen atau sementara, dari jerami dan piston satu tahun terpisah dari tanaman silang.


sentence1: sekarang mereka punya air, mereka akan sampai ke pasar, tetapi mereka masih berminggu-minggu lagi untuk menyelesaikan perjalanan mereka.

sentence2: sekarang mereka memiliki air, mereka dapat pergi ke pasar... meskipun sisanya masih beberapa minggu lagi.


sentence1: laut naik dengan cepat, dan ada sebuah pulau kecil yang curam di tengahnya naik ke arahnya dengan kecepatan yang luar biasa.

sentence2: laut mendekat dengan cepat, dan sebuah pulau kecil yang curam muncul di tengahnya, seolah naik ke sana dengan kecepatan yang mengerikan.


sentence1: dalam satu atau lain cara ...... kita semua telah dicurigai ...... sepanjang hidup kita.

sentence2: satu atau lain cara, kita semua curiga..... .sepanjang hidupku.


sentence1: dan aku tidak ingin dia...

sentence2: aku bahkan tidak mau...


sentence1: sayang, saya sedang berbicara tentang equipmonk Anda.

sentence2: sayang, saya sedang berbicara tentang kotak peralatan Anda.


sentence1: apa maksudmu, ``tidak mungkin ''?

sentence2: apa maksudmu, `` dalam permintaan ''?


sentence1: Anda harus menjaga essy.

sentence2: Anda harus pergi, essy ada di sana.


sentence1: ada apa? mantan pacar saya bekerja 100 kaki dari meja saya, dan dia sudah cukup jelas menginginkannya kembali.

sentence2: mantan pacar teman saya bekerja 100 kaki dari loteng saya. dan dia tampak cukup jelas bahwa dia menginginkannya kembali.


sentence1: buktikan bahwa aku salah. apa yang membuatmu berpikir barbossa akan menyerahkan kapalnya padamu?

sentence2: mengapa menurutmu barbossa akan memberimu kapalnya?


sentence1: baik, itu akan cocok denganku, uh... aku sangat menyukainya.

sentence2: itu sempurna untuk saya ... saya hanya menyukainya.


sentence1: ``cobalah ikan lele. ''

sentence2: ``coba empat kali lipat. ''


sentence1: itu benar-benar bekerja.

sentence2: itu benar-benar bekerja.


sentence1: apa yang akan terjadi dengan nilai tanah itu jika saya memutuskan untuk merutekan rel kereta api di sekitarnya?

sentence2: apa yang akan terjadi dengan harga plot ini jika saya memutuskan untuk berdiri di sekitar rel kereta api?


sentence1: Anda beruntung ini ternyata menjadi kasus. karena jika tidak, Anda akan menemukan sesuatu yang lain untuk dibunuh.

sentence2: Anda senang bahwa ini adalah kasus nyata, jika bukan karena Anda, Anda akan menemukan sesuatu yang lain untuk dibunuh.


sentence1: ``siapa pun yang telah melihat kuncinya akan dieliminasi. ''

sentence2: ``siapa pun yang melihat kuncinya akan dilikuidasi. ''


sentence1: aku baik...... jadi dia yang harus mati, bukan aku.

sentence2: Aku baik-baik saja, jadi dia yang harus pergi, bukan aku.


sentence1: namun, mipd memiliki potensi lebih lanjut untuk mengarahkan pendanaan Uni Eropa dengan lebih baik.

sentence2: tetapi mipd menawarkan cara lain untuk lebih meningkatkan pendanaan Uni Eropa.


sentence1: selain itu, kriteria yang masuk akal secara ilmiah diperlukan untuk persetujuan atau larangan bahan.

sentence2: selain itu, kriteria ilmiah yang kuat harus disetujui atau dilarang.


sentence1: kemudian kami mendapat terobosan besar - slot pembuka pada tur nasional dengan kerusuhan yang tenang.

sentence2: tapi kemudian datang terobosan - kita seharusnya membuat pra-musim di tur nasional kerusuhan yang tenang.


sentence1: apakah kamu menemukan sesuatu di loteng?

sentence2: Apakah kamu menemukan sesuatu?


sentence1: itu bukan pilihan. Anda harus pergi.

sentence2: kamu tidak punya pilihan. kamu harus.


sentence1: ya, lil, kenapa kamu tidak memberitahuku?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahuku?


sentence1: saya baru saja duduk...

sentence2: aku hanya duduk disana...


sentence1: lebih dari delapan dari 10 orang tua tunggal adalah perempuan, dan mereka lebih mungkin menganggur atau memiliki pekerjaan bergaji rendah dan tidak aman.

sentence2: lebih dari 8 dari 10 orang tua dari wanita yang mengidentifikasi diri adalah wanita; ada kemungkinan lebih besar dari pengangguran atau pekerjaan yang dibayar rendah dan tidak tetap.


sentence1: ``Jika Anda dapat menyaksikan kata-kata seperti itu, yang terbaik adalah tidak melarikan diri.

sentence2: 'Jika Anda telah menyaksikan kata-kata seperti itu, akan lebih baik jika Anda melarikan diri.


sentence1: mendapat cokelat yang bagus, meskipun kita semua memilikinya 'karena kita' di Italia.

sentence2: Saya memiliki cokelat yang bagus, meskipun kita semua memilikinya karena kita berada di Italia.


sentence1: hai, saya phaedra.

sentence2: halo, nama saya phaedra.


sentence1: hanya tidak memberitahu bos saya.

sentence2: tapi jangan bilang bos.


sentence1: seorang gadis cantik yang tertarik dengan politik...

sentence2: seorang gadis cantik terjebak dalam politik.


sentence1: yang saya tahu adalah dia tinggal di 1 25th street, man.

sentence2: saya hanya tahu dia tinggal di 125th street.


sentence1: setiap solusi yang bertentangan akan bertentangan dengan tujuan yang dikejar oleh keputusan kerangka kerja.

sentence2: solusi lain apa pun akan memengaruhi tujuan yang dikejar oleh keputusan kerangka kerja.


sentence1: saya permainan jika Anda.

sentence2: saya bertekad jika Anda.


sentence1: saya tidak akan bisa masuk kerja hari ini.

sentence2: saya tidak akan bekerja hari ini.


sentence1: saya hanya mengambil setelan sutra saya untuk malam ini

sentence2: Saya mengambil gaun sutra untuk malam ini.


sentence1: setiap kali Anda pergi keluar di malam hari, saya akan menonton.

sentence2: setiap malam Anda pergi, saya akan pergi ke Anda.


sentence1: ada pasukan di dalam?

sentence2: ada unit di dalamnya?


sentence1: saksi akan menjawab atau saya akan menemukannya dengan jijik.

sentence2: saksi akan menjawab, atau dia akan didakwa dengan penghinaan pengadilan.


sentence1: gippini fournier, f.

sentence2: gippini fournier, f. castilla contreras dan c.


sentence1: Anda pantas mendapatkan yang lebih buruk jika setengah dari apa yang mereka katakan tentang Anda adalah benar.

sentence2: jika sejarah setengah benar, Anda pantas mendapatkan hukuman yang lebih buruk.


sentence1: “Itu, apa sebutanmu, suku kothoga itu.

sentence2: ``Anda, begitu Anda menyebutnya, hal-hal itu dari suku kothoga.


sentence1: ini emre celenk - kejam, brilian dan berpendidikan tinggi.

sentence2: ini emre celenk - tidak berperasaan, cerdas dan berpendidikan.


sentence1: oh, kau bajingan. Aku akan begadang semalaman dan membersihkan lubang sialan ini!

sentence2: Aku ingin begadang semalaman dan membersihkan kotoran ini!


sentence1: tidak bisa meminta seorang pria yang lebih baik untuk gadis saya untuk berakhir dengan.

sentence2: saya tidak bisa meminta pria yang lebih baik untuk putri saya.


sentence1: mengoperasikan sistem informasi dan pengetahuan kesehatan (pasal 3.2.d., lampiran — poin 1.1., 1.4.)

sentence2: penggunaan sistem informasi dan pengetahuan medis (pasal 3.2 (d), lampiran - poin 1.1., 1.4.


sentence1: aku di sebelah kirimu.

sentence2: saya di sebelah kiri saya.


sentence1: sayang, tidak ada lagi makan malam keluarga, oke - = apa pendapatmu tentang tujuan natal?

sentence2: sayang, tidak ada lagi makan malam keluarga, oke?


sentence1: ``ke mimpi demam sialan! ''dia berkata.

sentence2: 'mimpi demam sialan kami!' katanya.


sentence1: kenapa kamu tidak membiarkan saya mencerna semua ini dan kemudian kita akan bicara lagi?

sentence2: kenapa kamu tidak membiarkan saya menghabiskan ini dan kemudian kita akan membicarakannya?


sentence1: saya di sini hanya sebagai... sebagai pengamat hari ini.

sentence2: saya hanya di sini hari ini... sebagai penonton.


sentence1: kamu tidak apa apa? Hai!

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: bagaimana...bagaimana mungkin?

sentence2: bagaimana ini bisa?


sentence1: terkadang orang melakukan hal-hal yang mereka tahu tidak layak, tetapi mereka melakukannya karena mereka tahu bahwa mereka harus melakukannya.

sentence2: seseorang melakukan hal-hal yang mereka tahu tidak dibayar, tetapi mereka melakukannya karena mereka tahu itu menyenangkan.


sentence1: kecepatan warp, dr. watson.

sentence2: kecepatan cahaya, dr. watson.


sentence1: beberapa hari lagi, dan aku akan mengguncangnya, tapi kolonel memanggil misi, jadi...

sentence2: beberapa hari lagi dan aku akan menyingkirkannya, tapi kolonel melaporkan misinya, jadi...


sentence1: aku perlu bicara dengan kalian berdua.

sentence2: saya harus berbicara dengan Anda.


sentence1: wanita manusia berkulit kehitaman itu masuk dan duduk di salah satu peti di sebelah robert.

sentence2: seorang wanita manusia coklat tua melangkah masuk dan duduk di salah satu kotak di samping robert.


sentence1: aku berhutang maaf padamu, pak.

sentence2: Saya ingin meminta maaf kepada Anda, Pak.


sentence1: ya, tapi kenapa kamu butuh senjata untuk menculik anakmu sendiri?

sentence2: ya, tapi apa gunanya dia membutuhkan senjata untuk menculik putranya sendiri?


sentence1: siapa pun mencoba mencuri piano ibuku, aku akan memberi mereka gigi mereka.

sentence2: jika ada yang mencoba mencuri piano ibuku, aku akan memberinya sesuatu.


sentence1: Saya memiliki wajah yang kejam dan saya dapat menginginkan diri saya untuk tidur di lingkungan apa pun.

sentence2: saya tidak cantik, dan saya bisa tidur di lingkungan apapun.


sentence1: hei, teman-teman, kamu akan melakukannya atau apa?

sentence2: hei, teman-teman, apakah kamu akan melakukan ini atau tidak?


sentence1: saat itulah aku mengenalinya sebagai tersangka dalam pembunuhan detektif kelly.

sentence2: Saat itulah aku tahu dia tersangka pembunuhan kelly.


sentence1: 'Tentu saja tidak,' kata ron tegas.

sentence2: 'Tentu saja tidak,' kata ron meyakinkan.


sentence1: tidak pernah. ini yang terakhir.

sentence2: ini terakhir kalinya.


sentence1: dan itu sebabnya saya terdengar seperti ini?

sentence2: apakah itu sebabnya saya berbicara seperti itu?


sentence1: atau lebih tepatnya, apa yang bisikan memberitahu Anda untuk melihat.

sentence2: atau lebih tepatnya apa yang bludikey katakan untuk Anda lihat.


sentence1: saya harus kehilangan kereta luncur ini.

sentence2: saya harus meninggalkan kereta luncur.


sentence1: kami beringsut ke depan.

sentence2: kami bergerak maju.


sentence1: dia akan membuat sesuatu yang istimewa.

sentence2: dia akan membuatku istimewa.


sentence1: Aku benci untuk memotong pendek ini tapi aku harus pergi.

sentence2: Aku benci mengganggu, tapi aku harus pergi.


sentence1: Anda di mana Anda berada sekarang.

sentence2: Anda termasuk di sini.


sentence1: hormon yang disebut melatonin memainkan peran kunci dalam mengkoordinasikan siklus tidur-bangun tubuh.

sentence2: dalam koordinasi siklus tidur dan pesta, hormon yang disebut melatonin memainkan peran kunci dalam organisme.


sentence1: komite meminta komisi untuk mempertimbangkan kekhususan penangkapan ikan air tawar dalam proposal, termasuk penyelarasannya dengan topi.

sentence2: komite mendesak komisi eropa untuk memasukkan ke dalam pengajuan proposal kekhususan air tawar dan budidaya, termasuk koordinasi mereka dengan topi.


sentence1: ada apa dengan kotak-kotak itu?

sentence2: apa yang dilakukan kotak-kotak ini di sini?


sentence1: saya terhapus dari xbox baru.

sentence2: saya bangkrut setelah xbox.


sentence1: jika saya tidak mencekik diri saya dengan kabel telepon saya akan menjawab.

sentence2: jika saya tidak bosan dengan telepon saya, saya akan menjawab.


sentence1: aturan, peraturan, dan peluang pembayaran... ditetapkan dan diawasi... oleh komisi kontrol kasino jersey baru.

sentence2: aturan, larangan dan peraturan... ditetapkan dan dikendalikan dengan tegas... oleh kepala kasino jersey baru.


sentence1: ``ralph,'' bisiknya.

sentence2: ``ralph,'' katanya,`` sepupu ralph...''


sentence1: weber dan johnston melesat ke tempat bertengger mereka yang terprogram, masing-masing membawa senapan teropong buatannya sendiri.

sentence2: weber dan johnston berlari ke pos yang telah ditentukan sebelumnya, dan masing-masing membawa senapan buatannya dengan teropongnya.


sentence1: Pada pertengahan tahun enam puluhan dikembangkan kereta api komuter lima gerbong baru kelas sm 488,0 dengan traksi di vagonka studenka*).

sentence2: pada pertengahan enam puluhan, mereka dikembangkan di vagina siswa *) pinggiran kota lima mobil baru seri sm 488,0 dengan traksi bolak-balik.


sentence1: saya tahu apa yang akan Anda lakukan bahkan sebelum Anda memikirkannya.

sentence2: saya tahu apa yang akan Anda lakukan sebelum Anda melakukannya.


sentence1: gardez: saya baru saja kembali dari pickup... jadi pastikan tidak ada yang tersisa di truk, oke?

sentence2: pastikan tidak ada yang tersisa di van, oke?


sentence1: ya Tuhan. Anda berkata, ``toko ''?

sentence2: Tuhan, apakah Anda mengatakan ``perdagangan ''?


sentence1: apakah ada sesuatu yang lain, eh...?

sentence2: ada yang lain?


sentence1: prosedur itu tidak diperlukan untuk program aksi dan tindakan di bawah ambang batas tersebut, dan untuk amandemen yang tidak substansial.

sentence2: prosedur ini tidak diperlukan untuk program dan tindakan tindakan yang nilainya lebih rendah dari yang di atas, dan perubahan non-materi.


sentence1: Saya bukan pelatih vokal lagi, tapi saya akan membuat pengecualian untuk Anda karena Anda terdengar seperti mainan melengking.

sentence2: Saya tidak memberikan pelajaran suara lagi, tetapi saya akan membuat pengecualian untuk Anda, karena Anda memiliki suara seperti peluit.


sentence1: apakah Anda sah berada di negara ini?

sentence2: apakah kamu di sini secara legal?


sentence1: dia tahu kesempatan emas ketika dia melihatnya.

sentence2: dia mengenali kesempatan itu ketika dia melihatnya.


sentence1: aku hanya butuh beberapa dari kalian.

sentence2: aku hanya butuh kalian.


sentence1: itu ayahku... tapi dia benci terbang!

sentence2: tapi dia benci terbang!


sentence1: apakah ada yang mengganggumu?

sentence2: apakah ada yang mengganggumu?


sentence1: 'apakah kamu melihat orang-orang yang --'

sentence2: ``Apakah Anda melihat mereka yang -''


sentence1: apa yang akan saya lakukan dengan semua itu?

sentence2: apa yang harus saya lakukan dengan itu?


sentence1: jika Anda berada pada perilaku terbaik Anda, Anda mungkin tinggal.

sentence2: jika Anda berperilaku, Anda bisa tinggal di sini.


sentence1: bajingan! dan kemudian kita akan mengalami ledakan pariwisata.

sentence2: dan kemudian kami mengalami ledakan pendakian.


sentence1: dia kehilangan darah lebih cepat dari yang bisa kita berikan padanya.

sentence2: dia kehilangan darah lebih cepat daripada kita memompanya.


sentence1: puting saya sangat keras.

sentence2: saya memiliki puting yang keras.


sentence1: dia tidak mencintaimu, val.

sentence2: dia tidak peduli padamu, val.


sentence1: ya. saya akan berada di sana dalam 15.

sentence2: saya akan sampai di sana dalam 15 menit.


sentence1: (kaku): kenapa, tidak ada, alan.

sentence2: Yah, tidak ada siapa-siapa, alan.


sentence1: christ i ironi, pikir david.

sentence2: 321 ya Tuhan, itu ironis, pikir david.


sentence1: aaron, angkat kepalanya.

sentence2: aaron, bangunkan dia.


sentence1: ya, seperti yang saya katakan, um, kami sedikit lebih kecil tahun ini, dan itu berkat teman baru kami di seberang danau,

sentence2: ya, seperti yang telah saya katakan, tahun ini biaya kami sedikit lebih rendah dan kami berhutang kepada teman-teman baru kami untuk danau,


sentence1: torres, bisakah aku mencuri stevens dari layananmu?

sentence2: torres, bisakah saya mengambil stevens?


sentence1: saya menjelaskan bahwa tidak ada jawaban yang benar atau salah.

sentence2: saya menjelaskan kepada mereka bahwa tidak ada jawaban yang buruk atau baik untuk pertanyaan ini.


sentence1: atau saya akan duduk di sini dengan tenang sampai Anda mengatakan tidak apa-apa!

sentence2: atau aku akan duduk diam sampai kau membiarkanku masuk!


sentence1: itu berarti, jika salah satu dari kami mati, yang lain akan mendapatkan banyak uang.

sentence2: itu berarti bahwa jika salah satu dari kita akan mati, yang lain akan dibayar.


sentence1: ya, maksudku, kau mencintainya, dia mencintaimu, kan?

sentence2: baik, maksudku... apakah kamu mencintai mereka?


sentence1: saya butuh partner untuk turnamen penny can.

sentence2: saya butuh pasangan untuk lempar koin.


sentence1: thomas dan ibu emma telah pergi ke blackpool...... untuk menghadiri majikannya berlibur di sana.

sentence2: ibu thomas dan emmy pergi ke blackpool, mengantar majikannya pergi.


sentence1: ada orang lain yang mencobanya, mengajakmu kencan?

sentence2: tidak ada pria lain yang pernah mencari tentang Anda, untuk mengundang Anda ke pertemuan itu?


sentence1: hei, man, kenapa tidak kau matikan omong kosong itu untukku?

sentence2: hei, man, kenapa kamu tidak menaruh kotoran itu di luar sana, apa yang ada di belakang?


sentence1: oleh karena itu, bila memungkinkan dan hanya di bawah saran dari dokter Anda, Anda harus mencoba untuk mengambil hanya satu obat kejang selama kehamilan.

sentence2: oleh karena itu, selama kehamilan, hanya satu obat untuk mengobati kejang yang dapat dikonsumsi di bawah pengawasan dokter.


sentence1: bab tujuh mil meninjau pasukannya, sebelum menekan bel ke kamar hotel.

sentence2: bab 7 sebelum dia menabrak menara lonceng di kamar hotel, bermil-mil dilakukan parade pasukannya.


sentence1: file teks akan memberi makan synthesizer suara Anda.

sentence2: file teks melewati penyintesis suara.


sentence1: eh, nyonya, mr. breslow menanyai saksi.

sentence2: nyonya, saksi sedang diinterogasi oleh sdr. breslow.


sentence1: andy akan menemukan Anda di sini, dia akan membawa kami kembali ke kamar dan kemudian Anda dapat memberitahu semua orang bahwa ini semua hanya kesalahan besar.

sentence2: andy akan menemukan Anda di sini, membawa kami ke kamar Anda dan menjelaskan kepada semua orang... telah terjadi kesalahan besar.


sentence1: 'Anda tidak bisa menghancurkan seluruh umat manusia melalui perang,' katanya.

sentence2: ''Anda tidak bisa menghancurkan perang untuk kemanusiaan,'' kata wyrd.


sentence1: Lanjutkan. - Lanjutkan. katakan padanya.

sentence2: katakan padanya.


sentence1: seberapa buruk itu? dan Anda membawa satu tong penuh uang obat, mungkin itu menenangkan air yang bermasalah.

sentence2: dan Anda membawa satu tong penuh uang dari obat-obatan, mungkin itu akan meyakinkan beberapa perairan berombak.


sentence1: Brim berdiri di kemudi kanan dan untuk sesaat dia mendengar mesin kemudi mendengung.

sentence2: brim meletakkan bebannya di kemudi kanan, dan selama sepersekian detik sepertinya mendengar lolongan mesin router.


sentence1: persia sedang mempersiapkan serangan besar-besaran di benteng-benteng Babylonia, dan skalanya jauh lebih besar daripada gujarat dan maharastra sebelumnya.

sentence2: persia sedang mempersiapkan invasi besar-besaran ke wilayah babylonia, dan cakupannya tampak lebih dari sekadar pertempuran antara gujarat dan maharaja.


sentence1: semua rombongan menjauh dari pippin dan sam, yang mendapati diri mereka ditinggalkan sendirian di sudut, dan menatap dengan muram dan ragu dari kejauhan.

sentence2: seluruh masyarakat sekarang menjauh dari pippin dan sam, yang tiba-tiba menemukan diri mereka di sudut, dan menjadi sasaran pandangan gelap dan tidak percaya.


sentence1: Nyonya. stephano sangat terguncang, dan tekanan di rumah sangat besar.

sentence2: nyonya stephan benar-benar takut dan tekanan padanya di rumah sangat besar.


sentence1: ah. itu bukan masalah besar.

sentence2: bukan masalah besar.


sentence1: Anda harus kejam untuk menjadi baik.

sentence2: Anda harus kejam dengan cara Anda sendiri.


sentence1: maksudmu, kamu bukan pejuang?

sentence2: apakah itu berarti Anda bukan pejuang?


sentence1: apa yang kamu lakukan kali ini, hank?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan sekarang, han?


sentence1: persetujuan dokter Anda bukanlah masalah itu, nyonya.

sentence2: itu bukan persetujuan dokter Anda, Bu.


sentence1: lalu ada gunung kaca yang entah bagaimana harus Anda daki. ''

sentence2: kuncinya ada di gunung kaca dan Anda harus naik ke atas kapal. ``


sentence1: lebih sedikit, ketiga kapten saling bergema dalam litani yang tak ada artinya.

sentence2: ada lebih sedikit, diulang-ulang tanpa berpikir sebagai litani komandan tiga komite.


sentence1: mereka bertanya apakah mereka harus mengirim penyihir ke westpool, atau akankah penyihir desa mereka sendiri melakukannya.

sentence2: mereka bertanya apakah mereka harus mengirim penyihir di ujung barat, atau apakah penyihir desa mereka cukup?


sentence1: ``Jangan lakukan ini, jangan lakukan itu, hati-hati memotret sesuatu.

sentence2: `` jangan lakukan ini, jangan lakukan itu, jangan ambil semuanya.


sentence1: sebenarnya, untuk bola nabi terselubung. '

sentence2: untuk bola nabi zahid.


sentence1: um, rawat kebunmu sendiri.

sentence2: merawat kebun Anda sendiri.


sentence1: Saya hanya memberi tahu Anda bahwa kami mengambil kesempatan.

sentence2: kita mengambil kesempatan.


sentence1: apa yang dia inginkan untuk perselingkuhan?

sentence2: apa yang dia inginkan dengan rasio?


sentence1: Baiklah. ayo makan permen.

sentence2: ayo beli permen.


sentence1: pulang ke rumah. melakukan beberapa pekerjaan.

sentence2: pulang, lakukan sesuatu.


sentence1: dengan nama, seperti semua orang.

sentence2: seperti semua orang.


sentence1: oke, semuanya, makan malam disajikan!

sentence2: makan malam disajikan!


sentence1: koin kecil tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan gerbang besar.

sentence2: koin kecil tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan pengembalian besar.


sentence1: niy! Anda menyadari, tentu saja, bahwa ini hanya dapat dilakukan oleh seseorang yang benar-benar dapat membaca bahasa Mesir kuno.

sentence2: Anda tahu, hanya seseorang yang bisa membaca orang Mesir kuno yang bisa melakukan ini.


sentence1: mengapa seseorang dari asoli mungkin— ''

sentence2: mengapa orang dari asoli memiliki... ``


sentence1: Aku akan membuatmu membayar untuk menghancurkan mimpiku. mimpimu?

sentence2: kamu akan membayar untuk kehancuran mimpiku.


sentence1: kolonel, ini jembatannya. kami memiliki tiga kontak.

sentence2: kolonel, ini jembatan.


sentence1: Anda terkutuk di dekat seratus lima puluh meter di sana. ''

sentence2: itu hampir seratus lima puluh meter tingginya. ``


sentence1: Tahukah kamu, aku hampir bisa...

sentence2: Anda tahu, hampir ...


sentence1: guntur menggelegar dan kilat menyambar.

sentence2: guntur meraung, dan kilat menyambar melintasi jendela.


sentence1: obat penenang apa yang kamu berikan padanya?

sentence2: obat penenang apa yang kau berikan padanya?


sentence1: apakah kita harus menertawakannya?

sentence2: adalah... apakah itu yang harus kita tertawakan?


sentence1: kurung kelompok kiri dan kanan. mereka tidak ditampilkan dalam dokumen dan tidak menempati ruang apa pun.

sentence2: kurung grup kiri dan kanan. itu tidak ditampilkan dalam dokumen, dan tidak ada tempat yang berfungsi.


sentence1: seperti cinta hollywood, cinta sekolah menengah?

sentence2: Maksudku, seperti di film, kekasih SMA?


sentence1: Saya tidak berpikir saya ingin melakukan percakapan ini dengan Anda.

sentence2: saya rasa saya tidak ingin membicarakannya.


sentence1: alarm berhenti dan restart pada waktu yang sama pada hari berikutnya, kecuali jika Anda mematikan alarm di pengaturan.

sentence2: pembelian akan berhenti dan mulai lagi keesokan harinya pada waktu yang sama, sampai Anda tidak mematikan alarm di pengaturan.


sentence1: semua subjek kemudian diberi kesempatan untuk membantu seorang wanita mengambil folder kertas yang dia jatuhkan di depan mereka.

sentence2: semua orang kemudian memiliki kesempatan untuk membantu wanita itu mengumpulkan file-file yang telah dia jatuhkan di hadapan mereka.


sentence1: itu cara yang menarik untuk kembali ke masyarakat, yang merupakan ide Anda.

sentence2: itu cara yang menarik untuk berintegrasi ke dalam masyarakat, dan itu adalah ide Anda.


sentence1: bayangan galaphile menunjuk sekali lagi, sebuah gerakan yang begitu meyakinkan sehingga pertanyaan-pertanyaan bremen mati di tenggorokannya dan perhatiannya langsung teralihkan.

sentence2: bayangan galaphil muncul lagi, dan gerakan itu begitu memaksa sehingga bremen menelan pertanyaannya dan segera berkonsentrasi.


sentence1: jadi, saya kembali untuk mencoba menemukan hubungan antara mccrone dan grady.

sentence2: itu sebabnya saya mencoba menemukan hubungan antara mccron dan grady.


sentence1: saya tidak akan mengatakan apa-apa jika Anda tidak bertindak begitu canggung.

sentence2: Aku bahkan tidak akan mengatakan apa-apa jika kamu tidak bertingkah aneh.


sentence1: - membuka potensi penelitian di konvergensi UE dan wilayah terluar

sentence2: - pelepasan potensi penelitian di ``konvergensi '' dan wilayah terluar UE;


sentence1: saya seorang charlotte, tetapi saya berharap saya adalah seorang carrie.

sentence2: saya charlotte, tapi saya ingin seperti carrie.


sentence1: dia melihat sekeliling lagi, terutama pada entenza.

sentence2: lalu dia melihat sekeliling lagi, tatapannya yang lebih lama pada entenza.


sentence1: dia sekarang menganggap dia memiliki pengetahuan yang menyeluruh tentang tempat itu seperti orang lain, termasuk pemiliknya.

sentence2: sekarang dia pikir dia tahu tentang tempat itu sebanyak orang lain, termasuk pemiliknya.


sentence1: mengapa saya harus menjatuhkan seluruh hidupnya keluar dari orbit atas sesuatu yang terjadi dua puluh tahun yang lalu? ''

sentence2: mengapa saya harus merusak hidup saya untuk sesuatu yang terjadi dua puluh tahun yang lalu? ``


sentence1: Anda tidak ``t.k. ''kemudian.

sentence2: kamu belum t.k. belum.


sentence1: Anda hanya menelepon mereka ketika Anda kembali.

sentence2: hanya... ketika kita kembali, hubungi mereka.


sentence1: seorang pria yang sangat baik berkata bahwa dia dapat menjalankannya dalam seminggu, dan dia mengambil uang tunai.

sentence2: dia pria yang sangat baik, dia bisa menyiapkan segalanya selama seminggu dan mengambil uang tunai.


sentence1: Aku tidak hanya akan melupakan apa yang kamu lakukan padaku di belakang sana.

sentence2: aku hanya akan mengingat apa yang telah kau lakukan padaku.


sentence1: dan banyak yang terjadi pada waktu itu.

sentence2: dan sementara itu, banyak yang telah terjadi.


sentence1: aleatha berhenti sejenak dalam pakaiannya, mata ungu itu menuju ke cermin dan bertemu dengan mata kakaknya yang terpantul.

sentence2: aleatha telah berhenti trekking, mata ungunya menatap; ``bercermin dan bertemu dengan tatapan saudara perempuannya.


sentence1: mari kita anggap ini sedikit lebih serius,

sentence2: mari kita coba untuk menganggapnya sedikit lebih serius.


sentence1: Maksudku, apa masalahnya?

sentence2: maksud saya, apa itu?


sentence1: karena dia ingin mempelajari apa yang telah terjadi di antara manusia selama interval: apakah mereka menjadi lebih besar atau lebih kecil.

sentence2: karena dia ingin tahu apa yang terjadi pada pria itu: apakah dia telah tumbuh atau berkurang.


sentence1: akhir-akhir ini saya merasa...

sentence2: saya rasakan akhir-akhir ini...


sentence1: saya sangat ingin melihat Anda lagi.

sentence2: aku ingin melihatmu lagi.


sentence1: kenapa mengikutiku?

sentence2: kenapa kamu mengikutiku?


sentence1: warna mata semua korban berbeda, sehingga mungkin tidak menjadi faktor viktimologi.

sentence2: warna mata korban berbeda...... jadi mungkin bukan unsur yang mempengaruhi viktimologi.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-000056/13 kepada komisi marek henryk migalski (ecr) (7 januari 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-000056 / 13 ke komisi marek henryk migalski (ecr)


sentence1: lihat, saya tidak merampok bank manapun.

sentence2: saya tidak merampok bank.


sentence1: clipper penerbangan 110 sekarang siap untuk boarding.

sentence2: penerbangan 110 sudah siap.


sentence1: 'hancurkan dia, lari darinya, atau bertemanlah dengannya.

sentence2: ``Hancurkan dia, hindari dia, atau bertemanlah dengannya.


sentence1: Anda tidak akan pergi membantu wanita itu?

sentence2: tidak bisakah kamu membantu wanita itu?


sentence1: dia duduk di sebelah harry, memandangnya sekali, dan menangis.

sentence2: dia duduk di sebelah harry, menatapnya, lalu mulai menangis.


sentence1: Saya sangat senang untuk Anda dan victor.

sentence2: aku senang itu urusanmu dengan victor.


sentence1: saya suka baik-baik saja dengan cara ini.

sentence2: saya sangat menyukai ini.


sentence1: itu tidak berhasil.

sentence2: tapi itu tidak berhasil.


sentence1: Anda mengatakan Anda akan menggantinya setahun yang lalu.

sentence2: setahun yang lalu, Anda berjanji untuk menggantinya.


sentence1: satu hal yang harus Anda akui, dia membuat santa claus yang hebat.

sentence2: dia adalah santa claus yang hebat.


sentence1: ibu mungkin khawatir.

sentence2: ibuku akan khawatir.


sentence1: tidak mudah membedakan mereka, Anda tahu.

sentence2: tidak mudah untuk membedakan mereka, kau tahu?


sentence1: berhenti merengek, mobes.

sentence2: berhenti merengek, mobese.


sentence1: kami menemukan terdakwa rentan, namun gagah. hore!

sentence2: kami menemukan terdakwa rentan, tetapi berani!


sentence1: dia akan membunuhku.

sentence2: dia akan membunuhku!


sentence1: mengapa bersusah payah untuk membuat diri Anda terlihat cantik dan kemudian pindah ke ujung dunia?

sentence2: mengapa dia menjalani begitu banyak operasi agar terlihat begitu cantik dan akhirnya pindah ke ujung dunia?


sentence1: panen dilakukan antara 1 April dan 15 Juli dan hasil panen, setelah pemangkasan, tidak boleh melebihi 18 ton per hektar.

sentence2: operasi pemanenan harus dilakukan dari 1 April sampai 15 Juli dan kuantitas yang diperoleh tidak boleh melebihi 18 ton per hektar setelah kuantitas diperoleh.


sentence1: baik, Anda akan mengambil risiko untuk pacar Anda, dan dia berkencan dengan bos barunya.

sentence2: Anda mempertaruhkan masalah untuk pacar Anda, dan dia berkencan dengan bos barunya.


sentence1: seperti yang akan saya kemukakan di bawah ini, saya tidak melihat dasar untuk pengesahan kriteria senioritas secara umum dan tanpa syarat.

sentence2: seperti yang akan saya tunjukkan di bawah ini, saya tidak melihat alasan untuk penerimaan umum dan tanpa syarat dari kriteria untuk jumlah tahun yang dilayani.


sentence1: nevi jelas tidak sabar untuk mengejar, tetapi sanjungan belum bisa melepaskan mereka.

sentence2: nevi tidak sabar untuk berburu, tetapi sanjungan masih tidak bisa melepaskannya.


sentence1: apakah Anda juga ingin saya memberi tahu Anda berapa banyak bensin karena, tampaknya, yang baik untuk saya hanyalah inventaris dan mengemudi sekarang.

sentence2: Anda juga ingin mengatakan berapa banyak gas yang masih ada di dalam tangki, karena saya jelas sangat pandai dalam inventaris dan manajemen sekarang.


sentence1: 39 kasus dalam persidangan utama tampaknya menyangkut situasi seperti itu.

sentence2: 39 jelas bahwa kasus dalam proses utama berkaitan dengan situasi seperti itu.


sentence1: mungkin suatu hari nanti saya akan bertemu dengan seorang wanita yang bersedia mengambil kesempatan itu bersama saya.

sentence2: mungkin suatu saat aku akan bertemu dengan wanita yang mau mencoba.


sentence1: aku sekarat, dia membuatnya tentang dia.

sentence2: aku sekarat di sini, dan dia mengatasinya.


sentence1: karena telah lama berdiri di sana, para petani lokal telah mengembangkan teknik budidaya untuk menghasilkan hasil terbaik.

sentence2: selama bertahun-tahun pemuliaan, petani buah lokal telah mengembangkan teknik produksi yang mengoptimalkan hasil yang pasti.


sentence1: direktorat jenderal memiliki staf kurang lebih 490 orang yang terbagi dalam delapan direktorat.

sentence2: direktorat jenderal memiliki sekitar 490 karyawan yang bekerja di delapan direktur.


sentence1: saya krüger, presiden grup.

sentence2: krüger, saya ortsgruppenleiter.


sentence1: Saya tidak berpikir dia dalam suasana hati yang sangat banyak bicara, Pak.

sentence2: saya tidak berpikir dia pembicara besar, pak.


sentence1: mesin tik lain dibawa masuk, peta, buku referensi - apa pun yang diminta obligasi.

sentence2: mereka membawakan mereka mesin tik lain, peta, manual - apa pun yang diminta obligasi.


sentence1: hanya dentang pompa yang terdengar terus-menerus di udara panas.

sentence2: hanya pemompaan pompa yang tampaknya diisi dengan udara panas, dengan keteraturan yang konstan.


sentence1: eh, tidak! tidak, charles, ew.

sentence2: oh, tidak, charles.


sentence1: tapi, dua hal.

sentence2: tapi saya akan memberitahu Anda dua hal.


sentence1: apakah Anda melihat saya --

sentence2: Anda melihat saya ...


sentence1: itu saja dan kami akan membiarkan Anda pergi.

sentence2: kami akan membiarkan Anda pergi setelah.


sentence1: apa yang dia kerjakan?

sentence2: apa yang dapat dia lakukan?


sentence1: tidak ada yang bisa dilakukan saat ini.

sentence2: tidak ada yang harus diselesaikan saat ini.


sentence1: saya punya pasien untuk dilihat.

sentence2: saya punya beberapa pasien.


sentence1: mereka menggunakan kita.

sentence2: mereka mengambil keuntungan dari kami.


sentence1: kemudian suatu hari saya akan pergi, pergi ke pantai, melihat ke atas, melihat laut dan saya akan mendengarnya menjerit.

sentence2: dan kemudian mungkin suatu hari saya akan pergi melihat pantai, saya akan melihat sekeliling, melihat laut, dan dia akan berteriak.


sentence1: * kami berdiri berdampingan

sentence2: kita berdiri berdampingan, kita berdiri bersama.


sentence1: Yah, itu semua terserah rata-rata anggota termuda joe.

sentence2: semuanya sekarang tergantung pada rata-rata pemain termuda joe.


sentence1: kami datang melalui pintu sekitar dua menit setelah dia muncul dia.

sentence2: kami datang sekitar dua menit setelah dia menembaknya.


sentence1: dan saya pikir solusi terbaik adalah Anda.

sentence2: dan saya pikir solusi terbaik adalah, jika itu Anda, apa yang Anda katakan?


sentence1: masih ada beberapa ujung yang longgar untuk diikat, tapi... segera itu akan menjadi milikku.

sentence2: masih ada beberapa hal kecil yang luar biasa, tapi itu akan segera menjadi milikku.


sentence1: apa yang kamu lakukan setiap hari?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan selama ini?


sentence1: saya tidak ragu bahwa dalam kepenuhan waktu Anda akan diberi kompensasi yang sepatutnya.

sentence2: tidak diragukan lagi Anda akan diberi kompensasi dengan benar.


sentence1: Anda pernah ke israel.

sentence2: apakah kamu di israel?


sentence1: hei, teman-teman, apakah Anda melihat yang di belakang?

sentence2: kamu lihat yang di belakang?


sentence1: saya tidak tahu apakah ini akan berhasil.

sentence2: saya tidak tahu apakah hal seperti itu akan berhasil.


sentence1: jadi seperti seseorang yang suka dengan wajah tidak beraturan menakuti anak-anak.

sentence2: maka akan seperti seseorang yang dihantui oleh anak-anak.


sentence1: paithan, mendesah, meluncur ke bawah dinding.

sentence2: paithan bergerak menuruni dinding sambil mendesah.


sentence1: Anda juga dapat mengurangi ukuran teks sesuka Anda.

sentence2: ukuran teks dapat dikurangi sesuai kebutuhan.


sentence1: sudah kubilang dia tidak akan diam lama-lama.

sentence2: saya bilang itu tidak akan lama.


sentence1: maafkan gangguan.

sentence2: maafkan saya karena mengganggu.


sentence1: `` jersey sialan 'mack daddys of sialan'? ''

sentence2: `` pecandu sialan, dari jersey sialan? ''


sentence1: hai, joe. aku akan lurus sekarang.

sentence2: joe, dia akan lurus.


sentence1: pergi menjemputku sobat kecilnya.

sentence2: pergi dan bawakan aku teman kecilnya.


sentence1: setengah balai kota bau pergi ke sana.

sentence2: setengah dewan kota kaya datang ke sini.


sentence1: untuk pembayaran cek segera perlu memenuhi semua persyaratan lainnya.

sentence2: kondisi pembayaran segera dipenuhi dengan semua kondisi lainnya.


sentence1: Saya pernah menulis surat untuk makalah ini, menjelaskan mengapa orang-orang seperti kita harus melawan orang gila wahhabi seperti calon ayah mertua Anda.

sentence2: pernah, saya menulis sebuah artikel di koran, menjelaskan mengapa orang-orang seperti kami harus menghadapi kode pos dari wahhabi sebagai calon ayah mertua Anda.


sentence1: ``Menurutmu berapa umurnya? ''

sentence2: maksudnya umur berapa? ``


sentence1: saya pikir kita sudah bubar pestanya.

sentence2: Saya pikir kami mengacaukan pesta.


sentence1: saya suka yang itu.

sentence2: saya sangat menyukainya.


sentence1: pengabaian berulang Anda terhadap kebijakan meresahkan.

sentence2: penghinaan Anda yang berulang-ulang terhadap aturan itu mengganggu.


sentence1: dia akan mundur di trek.

sentence2: dia akan turun trek.


sentence1: tidak, itu bisa mengakibatkan ....

sentence2: tidak, itu bisa menyebabkan...


sentence1: oke, bagaimana kita melakukannya? bagaimana kita jumpstart saya?

sentence2: bagaimana kita mulai?


sentence1: ``Dan apakah Anda sudah melihat rekamannya? ''

sentence2: `` dan apakah Anda melihatnya? ''


sentence1: dia tidak punya kekuatan?

sentence2: dia tidak punya keahlian?


sentence1: minta izin untuk mendapatkan beberapa!

sentence2: Saya meminta izin untuk mendapatkan beberapa.


sentence1: kita sudah di dalam mobil.

sentence2: lihat, kita di dalam mobil.


sentence1: siapa yang tidak? ''

sentence2: siapa yang tidak? ``


sentence1: setelah itu, kelangsungan hidup Anda tergantung pada pengetahuan Anda tentang sejarah.

sentence2: maka kelangsungan hidup Anda akan tergantung pada pengetahuan Anda tentang histologi.


sentence1: nah, itu bukan ide yang bagus, ayah.

sentence2: bukan ide yang bagus, ayah.


sentence1: oh, bisakah kau matikan tv itu, kalian semua.

sentence2: bisa matiin tvnya?


sentence1: apakah dia pernah menyebutkan drive-in tampilan darby?

sentence2: apakah dia pernah menyebutkan trailer darby view?


sentence1: itu adalah pikiran kolektif mereka semua.

sentence2: itu adalah pikiran kolektif semua orang di kapal.


sentence1: menurut pemohon, purse seine dapat menghabiskan kuota penangkapan ikan tahunannya dalam 15 hari.

sentence2: pemohon mengklaim bahwa kapal penangkap ikan tuna mungkin telah menghabiskan kuota tahunannya dalam waktu 15 hari.


sentence1: itu tetap kosong sampai seorang juara sejati dan seorang pria terhormat bergabung dengan kita.

sentence2: dia akan tetap kosong sampai sang juara bergabung dengan seorang juara yang begitu tulus dan seorang pria terhormat seperti dia.


sentence1: jika ada orang lain yang memanggilnya 'william' mereka akan mencari telinga mereka.

sentence2: jika ada orang lain yang memberitahunya, dia pasti sudah mencari telinganya sekarang.


sentence1: dan kecuali Anda memiliki bukti sebaliknya... saya khawatir pertemuan ini akan berakhir.

sentence2: dan jika Anda tidak memiliki bukti sebaliknya ... pertemuan ini berakhir.


sentence1: ketika tuhan memilih jenismu sebagai objek cintanya.

sentence2: ingat, tuhan memilih gadismu sebagai objek cintamu.


sentence1: khuv tiba-tiba menjauh dari yang lain, menyapu lengan jaketnya, dengan datar berkata:

sentence2: khuv terlepas dari genggamannya, merapikan lengan jaketnya, dan berkata datar.


sentence1: jika Anda mengaktifkan pengaturan ini, opsi ganti nama diaktifkan untuk koneksi akses jarak jauh semua pengguna.

sentence2: jika Anda mengaktifkan pengaturan ini, dimungkinkan untuk mengganti nama yang tersedia untuk menghubungkan akses jarak jauh ke semua pengguna.


sentence1: setup telah mendeteksi versi pra-rilis atau uji coba produk microsoft office di komputer ini.

sentence2: setup telah mengenali bahwa versi pra-penjualan atau pengujian aplikasi microsoft office terinstal di komputer Anda.


sentence1: dia kembung dan ungu, perutnya yang berisi gas keluar dari air yang dingin dan tertutup es seperti pulau berdaging.

sentence2: dia bengkak dan merah, perut udaranya keluar dari airnya yang dingin dan beku seperti pulau besar yang muncul dari serpihan es.


sentence1: ketika bom meledak, istana akan ikut dengannya – seluruh istana.

sentence2: ketika bom meledak, dia akan membawa istana bersamanya.


sentence1: hanya orang biasa yang hanya mencoba membuat pilihan.

sentence2: orang biasa yang mencoba membuat keputusan yang tepat.


sentence1: kita dalam bahaya memecahkan rasa haus.

sentence2: kita dalam bahaya dehidrasi.


sentence1: kami akan menaikinya.

sentence2: kita semua akan berada di kapal.


sentence1: '' tidak bisakah kamu mengerti, Nak?

sentence2: apakah kamu mengerti itu, Nak?


sentence1: saya terlibat... sangat terlibat, dalam penipuan.

sentence2: saya berpartisipasi, sebagian besar terlibat dalam satu penipuan.


sentence1: tapi kami tidak sedikit mengantuk.

sentence2: kita bahkan tidak mengantuk.


sentence1: saya akan mempertaruhkan kumis saya di atasnya.

sentence2: saya akan mempertaruhkan rambut saya di atasnya.


sentence1: tapi kau mengejekku dan kau mencemoohku.

sentence2: tapi kau menertawakan dan membenciku.


sentence1: penjaga di ruang ketel.

sentence2: mereka berada di ruang ketel.


sentence1: katakan padanya mereka mungkin akan segera meninggalkan kita.

sentence2: katakan padanya dia akan segera pergi.


sentence1: dia biasanya melintasi taman.

sentence2: dia berjalan melintasi taman.


sentence1: j.j., tekan semua yang ada di level 3, tolong?

sentence2: j.j., mari kita lihat semuanya di level 3. bisa tolong?


sentence1: ya, tapi ada orang lain di tim yang ada hubungannya dengan itu.

sentence2: ya, tapi ada anak laki-laki lain yang tidak ada hubungannya dengan itu.


sentence1: beberapa burung beo hijau eksperimental berteriak pada diri mereka sendiri.

sentence2: sepasang burung beo hijau eksperimental berteriak ke langit-langit.


sentence1: bahkan nenek kami dulu pergi ke bank tabungan dan menyimpan uang tunai di buku tabungan untuk anak-anak mereka, dan tidak banyak yang berubah di departemen itu hari ini.

sentence2: nenek kami dulu menaruh uang pada anak-anak mereka untuk memasukkan uang ke dalam buku tabungan, dan itu tidak banyak berubah hari ini.


sentence1: dia sudah menyuntikkan tanda mikroskopis ke dalam aliran darah la'gaan.

sentence2: dia menempatkan penanda mikroskopis ke dalam aliran darah la'gaan.


sentence1: ``persis seperti yang terlihat - bahan hitam tepat di luar kaca ini yang terlihat dengan titik-titik kecil yang berkilauan.

sentence2: ``persis seperti yang saya lihat di sana - benda hitam yang berada di belakang kaca dan di atasnya terdapat titik-titik terang kecil.


sentence1: jika Anda seorang pemain bisbol, Anda pergi ke rekan setim Anda dan Anda pergi boom-boom-boom, atau apa --

sentence2: jika Anda seorang pemain bola basket, Anda pergi ke rekan satu tim dan membuat bang-bang-bang.


sentence1: dia bau sekali.

sentence2: dia berbau seperti kotoran.


sentence1: cinta di matamu, makanan yang dipanggang di pakaian dalammu.

sentence2: Anda memiliki cinta di mata Anda, remah-remah dari kue di pakaian dalam Anda.


sentence1: jadi, kita harus membawa trailernya ke bluebell.

sentence2: jadi kami akan membawa trailernya ke bluebell.


sentence1: Maksudku, menurutku laki-laki menarik secara fisik, tapi terbelakang secara emosional.

sentence2: laki-laki menganggap saya menarik secara fisik, tetapi keterbelakangan mental.


sentence1: iya semua fotonya. semua foto.

sentence2: ya, semua gambar, semuanya.


sentence1: seperti, apa yang Anda katakan kepada wanita lain di gym?

sentence2: apa yang Anda katakan kepada gadis lain di gym?


sentence1: kenneth, aku ingin kau menarik kembali janjimu. Pak?

sentence2: kenneth, kau harus menepati janji itu.


sentence1: tetapi hukum kedua menyatakan robot harus mematuhi ...... perintah apa pun yang diberikan oleh manusia.

sentence2: di bawah hukum ke-2, robot harus mematuhi perintah.


sentence1: oh, dia memberiku ini. persetan!

sentence2: persetan!


sentence1: maafkan aku, howard. penghinaan.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: grian bisa membantu.

sentence2: grianne akan membantunya.


sentence1: tapi sensor ini sudah rusak.

sentence2: tapi yang ini rusak.


sentence1: saya tidak... saya tidak punya tuntutan apapun.

sentence2: saya tidak punya tuntutan.


sentence1: dia tidak bergerak.

sentence2: dia bahkan tidak bergerak!


sentence1: formulir harus menunjukkan nama dan alamat pencetak, atau tanda yang dapat digunakan untuk mengidentifikasinya, dan nomor identifikasi. '

sentence2: bahan cetakan harus menunjukkan nama dan alamat pencetak atau tanda yang memungkinkan identifikasi, dan nomor identifikasinya. ``


sentence1: romulan itu melewati pintu dan dengan cepat mencapai untuk mengaktifkan medan gaya.

sentence2: romulan berada di pintu, dengan cepat mengulurkan tangan untuk mengaktifkan medan gaya.


sentence1: turun ke sini dan awasi tukang cukur kami.

sentence2: datang ke sini dan menonton tukang cukur.


sentence1: aku tidak bisa... aku tidak bisa membiarkan dia menghancurkan hidup putriku.

sentence2: Aku tidak bisa membiarkan dia menghancurkan hidup putriku.


sentence1: tidak apa-apa jika saya mengajukan pertanyaan kepada hodgins?

sentence2: tidak apa-apa jika hodgins menanyakan sesuatu padaku?


sentence1: apakah kamal sudah lupa seperti apa penampilanku?

sentence2: apakah kamal lupa bagaimana penampilanku?


sentence1: aku tidak tahu, sayang. Aku tidak tahu, tapi jika dia tetap tinggal, kita akan tertangkap.

sentence2: Aku tidak tahu, sayangku, tapi jika dia tetap di sini, dia akan menangkap kita.


sentence1: saya pikir Anda mungkin, sayangku, ketika Anda mendengar apa yang dia minta saya untuk memberitahu Anda.

sentence2: Saya pikir Anda mungkin ingin, ketika Anda mendengar apa yang saya katakan kepada Anda.


sentence1: ``Saya membuat mereka meragukan diri mereka sendiri, dan mereka tidak pandai mengendalikan ide itu. ''

sentence2: ``mereka meragukan diri mereka sendiri untuk saya, dan mereka tidak bisa mengendalikannya dengan baik. ''


sentence1: kemudian, katanya, dia akan memiliki pekerjaan besar untuknya dan ingin dia tidur setidaknya enam jam.

sentence2: nanti, katanya, dia akan memiliki pekerjaan besar untuknya dan harus bekerja setidaknya selama enam jam.


sentence1: ``Pakai ini, kemeja putih itu terlalu terlihat. ''

sentence2: ``Pakai ini, kemeja putihnya polos. ''


sentence1: sekali lagi putri kecilnya menyusup ke bawah lengannya dan memeluk pinggangnya.

sentence2: putri kecilnya datang kepadanya lagi dan memeluknya di pinggangnya.


sentence1: Saya tidak memiliki kesabaran untuk lebih banyak ketidakjujuran, justin.

sentence2: Saya tidak memiliki kesabaran untuk kebohongan lain, justine.


sentence1: ah... kau lihat bagaimana edward memaafkanku?

sentence2: Anda lihat bagaimana edward akan memaafkan saya untuk apa pun?


sentence1: melihatnya di lobi mengeluh tentang bau terbakar di kamarnya.

sentence2: saya melihat dia mengeluh tentang bau sengatan matahari di lobi.


sentence1: harus kita dorong, mr. naci?

sentence2: apakah Anda ingin kami mendorong, tn. nadj?


sentence1: `` berutang padamu! '' ulangnya dengan suara tercekik, wajahnya pucat dalam cahaya magis tongkat.

sentence2: `` kamu? '' ulangnya dengan suara tercekik, dan wajahnya tampak lebih pucat dalam cahaya tongkat magnus.


sentence1: saya tidak mendengar pengakuan.

sentence2: saya tidak mendengar apa-apa.


sentence1: pukul enam lewat lima belas hari sudah gelap.

sentence2: itu gelap.


sentence1: kamu tidak melakukan apa-apa hari ini. - saya lelah.

sentence2: saya lelah.


sentence1: sekarang, bagaimana kabarmu?

sentence2: apa kabarmu?


sentence1: giíe saya pistol saya.

sentence2: berikan aku pistolnya.


sentence1: eur 60 Direktorat Jenderal Penerbangan Sipil harus menyetujui penyesuaian tarif referensi di atas pada bulan Januari setiap tahun.

sentence2: tenerife norte - la gomera 60 eur Direktorat Jenderal Penerbangan Sipil menyetujui pembaruan tarif referensi tersebut di atas pada bulan Januari.


sentence1: kita tahu bahwa itu bukan tumor otak.

sentence2: kita tahu itu bukan tumor.


sentence1: 'kita tunggu dan lihat. '

sentence2: ``Kita tunggu dan lihat. ''


sentence1: dan -- dan -- dan Anda menggunakan foto saya sebagai cermin Anda?

sentence2: dan ... namun Anda menggunakan gambar saya sebagai cermin?


sentence1: kamu terkenal atau apa?

sentence2: apakah kamu terkenal?


sentence1: setelah mereka mendakwa saya dengan pembunuhan, melucuti saya dari blues saya, memindahkan saya cocok dan terikat ke pekerjaan meja polisi-toko.

sentence2: setelah mereka menuduh saya melakukan pembunuhan, mereka menelanjangi saya dari seragam dan mendudukkan saya dalam setelan jas dengan dasi di meja depan.


sentence1: saya punya satu untuk Anda juga.

sentence2: aku akan memberimu satu juga.


sentence1: saya akan mundur; kita bisa istirahat.

sentence2: saya akan istirahat.


sentence1: dan setelah itu kita semua mati.

sentence2: dan kita semua mati di belakangnya.


sentence1: di mana ada keputusasaan, sekarang ada harapan.

sentence2: dulu ada keputusasaan, harapan hari ini.


sentence1: itu disebut prinsip, jack.

sentence2: ini masalah prinsip, jack.


sentence1: mungkin kita harus memberi tahu keluargamu tentang tidak ada yang tersisa untuk diceritakan

sentence2: mungkin kita harus memberi tahu keluargamu...


sentence1: itukah yang kau katakan pada jake?

sentence2: apakah kamu memberi tahu jake?


sentence1: ada tunjangan untuk pekerjaan itu.

sentence2: pekerjaan itu memiliki kelebihan.


sentence1: itu tidak akan bermain?

sentence2: kamu tidak bermain?


sentence1: 'tidak ada yang aneh di sini, nakhoda. '

sentence2: ``Tidak ada yang aneh di sini, kapten. ''


sentence1: pertama, siswa yang makan ravioli hari ini dan tidak mengetahui tentang suntikan tetanus mereka harus segera menemui perawat.

sentence2: siswa yang mereka makan ravioli hari ini dan tidak divaksinasi tetanus, dapat segera mengunjungi perawat sekolah.


sentence1: tetapi dalam segala hal, mereka berinteraksi seperti pasangan yang sudah menikah.

sentence2: tetapi dalam segala hal, mereka berperilaku seperti suami.


sentence1: gadis, kembali bekerja.

sentence2: gadis, mari kita mulai bekerja.


sentence1: saya akan senang untuk mampir dan melihat Anda. aku sangat ingin bertemu denganmu.

sentence2: saya ingin mampir.


sentence1: tetap saja, Anda mungkin harus memeriksanya.

sentence2: tetap saja, saya pikir Anda harus memeriksanya.


sentence1: baik, saya pikir kita tahu di mana dia keluar.

sentence2: baik, saya pikir sekarang kita tahu bagaimana dia keluar.


sentence1: monsinyur akan mengatakan dia gagal membesarkan anak laki-laki katolik yang layak.

sentence2: monsinyur akan mengatakan dia tidak membesarkan katolik yang benar.


sentence1: saya di sini jika Anda butuh sesuatu. tapi aku takut.

sentence2: aku di sini juga jika kamu butuh sesuatu.


sentence1: yo, ini danny, tinggalkan pesan.

sentence2: ini dani. tinggalkan pesan.


sentence1: unit pengirim harus mampu meneruskan kondisi koordinasi akhir yang disepakati.

sentence2: pos-pos keluar harus dapat mengirim teks akhir dari persyaratan koordinasi yang disepakati.


sentence1: kasus c-136/04 deutsches milch-kontor gmbh v hauptzollamt hamburg-jonas (rujukan untuk putusan awal dari bundesfinanzhof)

sentence2: kasus c-136 / 04 deutsches milch-contor gmbh.


sentence2: formulir mingguan 19.10.2009 hingga 25.10.2009


sentence1: koboi ini memecahkan cambuknya di pangkal kerumunan ini, dan mereka menyukainya!

sentence2: koboi ini benar-benar mencambuk cambuknya ke penonton, dan penonton menyukainya!


sentence1: terima kasih untuk itu dan terima kasih juga untuk tangga yang memalukan, itu bagus.

sentence2: terima kasih untuk ini, dan untuk hal yang memalukan tentang hal yang sama, itu bagus.


sentence1: semua gigitan. dan kemudian tiba-tiba seperti itu dimulai, itu berhenti.

sentence2: dan kemudian tiba-tiba, bagaimana itu dimulai.


sentence1: mengirim kultur darah dan urin dan melakukan rontgen dada.

sentence2: menjalankan tes darah dan urin dan rontgen dada.


sentence1: secara keseluruhan, persiapan di bidang kebijakan visa berjalan dengan baik.

sentence2: secara umum, persiapan di bidang kebijakan visa dapat ditemukan dengan cara yang memuaskan.


sentence1: apakah kamu ingin makan siang besok?

sentence2: bagaimana kalau aku mengundangmu makan siang besok?


sentence1: sedekat mungkin dengan kapal lain. aye-aye, Pak.

sentence2: sedekat mungkin dengan dua kapal lainnya!


sentence1: tolong, bisakah kita selesaikan pesawatnya, pak?

sentence2: tolong, akankah kita selesaikan panggungnya, pak?


sentence1: jadi kepada siapa sebenarnya Anda menyajikan ini?

sentence2: dan siapa sebenarnya yang Anda tawarkan kepada mereka?


sentence1: sersan staf kami sudah gila

sentence2: sersan staf kami secara paksa meninggalkan posisi itu


sentence1: | usulan tersebut tidak berdampak negatif bagi anggaran masyarakat.

sentence2: proposal tersebut tidak memiliki implikasi terhadap anggaran masyarakat.


sentence1: sangat terlambat. sudah ada di facebook.

sentence2: sudah terlambat. itu di facebook.


sentence1: Selain itu satu asosiasi pengguna lain bekerja sama dengan mengirimkan komentar.

sentence2: selain itu, satu asosiasi pengguna lain telah bekerja sama.


sentence1: dia duduk dan memperhatikan halaman dan mencoba membaca udara.

sentence2: dia duduk, menatap halaman, mengamati udara.


sentence1: saya pikir mereka menginginkan uang.

sentence2: saya yakin mereka tertarik dengan uangnya.


sentence1: tapi aku tidak bisa berbuat apa-apa.

sentence2: Saya merasa konyol, tapi tidak ada yang bisa saya lakukan untuk itu.


sentence1: apakah kamu tidak suka makanannya?

sentence2: kamu tidak menyukainya?


sentence1: (c) penginangan internet;

sentence2: (c) penginangan internet; (d) penyewaan terminal dan mesin lainnya untuk memproses kartu pembayaran.


sentence1: jangkauannya terus menurun, digerogoti oleh kecepatan mendekati hampir enam belas persen dari kecepatan cahaya.

sentence2: jaraknya turun, memotong kecepatan perkiraan hampir enam belas persen dari kecepatan cahaya.


sentence1: saya tidak bisa pergi kecuali hidupnya dalam bahaya.

sentence2: jika dia tidak dalam bahaya hidup, saya tidak akan datang.


sentence1: Saya pikir saya mungkin alergi terhadap sesuatu di sini.

sentence2: saya pikir saya alergi.


sentence1: 'Saya berharap Anda bisa,' kata nenek.

sentence2: 'mungkin kamu bisa,' kata nenek.


sentence1: cukup instruksikan dia untuk melanjutkan ke sektor kaleb.

sentence2: perintahkan saja dia untuk pergi ke sektor kaleb.


sentence1: 7 pasal 22 direktif 2001/18, yang berjudul 'peredaran bebas', mengatur:

sentence2: 7 pasal 22 direktif 2001 / 18, berjudul ``peredaran bebas, '' mengatur:


sentence1: Nah, Anda tahu seberapa parah batuk saya. ya.

sentence2: Anda tahu bagaimana batuk saya memburuk - ya


sentence1: richard mendorong perpindahan gigi ke depan, dan kereta tersentak ke depan.

sentence2: richard mendorong tuas ke depan, dan kereta tersentak ke depan.


sentence1: wilson, kita harus membuat banyak sekali tali.

sentence2: wilson, kami punya banyak tali untuk dibuat.


sentence1: Anda tahu, dokter rojas Anda beruntung saya sangat gentleman

sentence2: Anda tahu, dr. rojas, Anda beruntung saya seorang pria terhormat.


sentence1: sehingga aku hanya bisa berada di dekatmu, dan melihatmu sekilas, dan menganggapmu sebagai milikku...

sentence2: andai saja aku bisa berada di dekatmu dan melihatmu dan menganggapmu sebagai...


sentence1: ``oh, ayolah, pop, sial, apa ini!

sentence2: ``ed, kamu terlambat! ''`` oh, ayolah, ayah, jangan main-main dengan apa adanya!


sentence1: apapun hasil pemilu, kembalinya kemauan politik dan legitimasi ke Prancis tidak akan datang dalam waktu yang terlalu cepat.

sentence2: apa pun hasilnya, kembalinya kemauan politik dan legitimasi ke Prancis tidak akan kurang prematur.


sentence1: saya berdiri sendirian di jalan empat puluh detik di manhattan, dengan cemas menunggu carmine groza muncul.

sentence2: saya berdiri sendirian di jalan empat detik di manhattan, menatap carmina groza.


sentence1: bab sembilan belas tidak butuh waktu kurang dari dua menit untuk tiba di kediaman tuan auditor vorthys; mereka membutuhkan waktu hampir empat menit.

sentence2: bab 19 dorazit tidak mengambil impsec kurang dari dua menit ke rumah tuan auditor vorthys.


sentence1: aturan situs menentukan apakah akan merayapi atau menghindari situs dan apakah akan menggunakan akun layanan untuk mengaksesnya.

sentence2: aturan situs menentukan apakah akan menelusuri situs dan menggunakan akun layanan untuk mengaksesnya atau tidak.


sentence1: pergi ke toko dan beli pemutih, dan bersihkan tempat ini, mike, oke?

sentence2: pergi ke toko dan membeli beberapa orang suci, dan Anda akan berada di sana, mike, Anda mendengar saya?


sentence1: mantan tahanan di kapal habitat telah menghubungi dunia asal mereka dan sedang menunggu untuk dibawa pulang.

sentence2: tahanan sebelumnya di kapal nyrian telah bersekutu dengan dunia asal mereka dan menunggu transportasi pulang.


sentence1: los angeles telah menjadi tempat di mana pelindung kita telah menjadi kebrutalan kita. di mana menjadi hukum berarti berada di atas hukum.

sentence2: sekarang los angeles telah menjadi tempat di mana perlindungan kita telah menjadi tiran yang kejam, dan di mana aparat penegak hukum berada di atas hukum itu sendiri.


sentence1: tidak akan sulit baginya untuk mendapatkan bahan untuk membuat tubuh pergi.

sentence2: seharusnya tidak sulit baginya untuk mendapatkan bahan untuk mengangkat tubuh.


sentence1: namun, pengadilan banding mengizinkan banding silvia hosse dengan mengacu pada putusan di jauch.

sentence2: namun, pengadilan banding, mengacu pada keputusan jauch, memberikan silva hosse kebenaran.


sentence1: apa yang tampak tanpa tujuan, acak, sebenarnya tetap, terikat pada hukumnya sendiri.

sentence2: apa yang tampak tanpa tujuan dan acak sebenarnya diberikan dengan jelas, terikat oleh hukum mereka sendiri.


sentence1: sebenarnya, jika bukan karena pengawasan terus menerus oleh kantor polisi setempat...

sentence2: memang benar jika dia tidak diawasi terus-menerus oleh polisi setempat --


sentence1: karena saya tidak percaya pada apa yang Anda lakukan. saya tahu, jadi mengapa saya tidak bisa lebih seperti Anda?

sentence2: Aku tahu, tapi kenapa aku tidak bisa sepertimu?


sentence1: ``Kamu bercanda,'' kata pasangan dan teman sekamar cath, ketika kasus menjelaskan sifat khas pankreas chiba-nya.

sentence2: ``kau bercanda,'' kata sahabat kaine dan teman sekamarnya, ketika katya menjelaskan kepadanya kekhasan chiba.


sentence1: mereka bahkan memeriksa sampah Anda untuk menemukan hal-hal yang dapat mereka gunakan.

sentence2: mereka akan pergi melalui sampah Anda untuk menemukan apa yang mereka butuhkan.


sentence1: bagaimana dengan itu? ”

sentence2: bagaimana dengan dia? ``


sentence1: ketika saya melihatnya di loteng saya, dia tampak tidak sehat-pucat dan berserabut dan bermata panas.

sentence2: ketika saya melihatnya di bakau saya, dia tampak tidak sehat pucat, kurus, matanya meradang.


sentence1: aku datang untuk membunuhmu dan kau membantuku, itu rencana tuhan?

sentence2: aku datang untuk membunuhmu, dan kau akan membantuku.


sentence1: izinkan saya memberi tahu Anda apa yang seperti perawan.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa ``seperti perawan ''.


sentence1: Anda bisa pergi ke lndia, tibet, lsrael, prancis, apa saja.

sentence2: india, tibet, israel, perancis, apa saja.


sentence1: jujur itu gimana?

sentence2: bagaimana kejujuran terdengar?


sentence1: dia tampak seperti dia berusia 20 tahun dalam beberapa bulan terakhir.

sentence2: sepertinya dia berumur 20 tahun.


sentence1: dan penonton karakter pertama diperkenalkan

sentence2: dan karakter pertama yang diperkenalkan kepada penonton adalah dr.


sentence1: zebra, atau gajah, atau jenis lainnya.

sentence2: zebra, gajah dan semacamnya.


sentence1: menyalin pilihan tinta dan menempatkan teks yang setara di clipboard

sentence2: menyalin manuskrip yang dipilih dan menempatkan teks yang setara di clipboard.


sentence1: jadi baik hatinya di fritz, atau dia punya kanker.

sentence2: infeksi paru-paru, jadi dia akan menggoreng jantungnya, atau dia terkena kanker.


sentence1: palsu/ranibizumab 0,5 mg (n=130)

sentence2: plasebo / ranibizumab 0,5 mg (n = 130)


sentence1: mungkin dari anak manusia.

sentence2: jelas dari anak manusia.


sentence1: tetapi saya merasa sulit untuk percaya bahwa dr. jack gramm bisa ada di luar sana... orang gila melawan orang tak bersalah ke kamar kematian.

sentence2: dan sulit bagi saya untuk percaya bahwa dr. jack gramm ada di luar sana ...... membuat orang yang tidak bersalah sampai mati.


sentence1: aku tidak akan menyakitimu.

sentence2: jangan khawatir, aku tidak akan menyakitimu.


sentence1: ``tidak curiga.

sentence2: ``Dia bukan orang yang dicurigai.


sentence1: hari kamu lulus ...... begitu kamu mendapatkan m.d., aku akan menikahimu.

sentence2: pada hari, jika Anda mendapatkan gelar ...... saya akan menikah untuk Anda.


sentence1: kalau begitu, selamat tinggal

sentence2: baiklah, sampai jumpa.


sentence1: blok pesan server (smbs) ditransmisikan% 0

sentence2: migrasi blok server (smb)% 0


sentence1: tapi blip skywatch juga berdenyut, saat misil-misil menyelinap untuk menghantam perisai kuat benteng besar itu.

sentence2: tetapi bahkan simbol penjaga langit muncul saat rudal menembus perisai kuat dari sebuah benteng besar.


sentence1: ya. - Anda akan bekerja dengan saya lagi?

sentence2: maukah kamu bekerja denganku?


sentence1: Anda hanya ingin tidur dengan saya.

sentence2: Anda hanya berpikir tentang tidur dengan saya.


sentence1: meskipun mereka benar-benar tidak bisa menangani minuman keras mereka.

sentence2: bahkan jika dia tidak bisa minum.


sentence1: Anda harus datang ke klub dan bermain kapan-kapan.

sentence2: pergi ke klub kapan-kapan.


sentence1: carthoris berbalik menghadapnya, pedangnya siap di tangannya, dan tubuhnya yang besar melindungi sosok ramping gadis itu.

sentence2: carthoris berdiri melawannya dengan pedang di tangannya, dilindungi oleh tubuhnya yang perkasa oleh thuvia yang ramping.


sentence1: saya dalam kendali.

sentence2: saya memiliki segalanya di bawah kendali.


sentence1: ada banyak hal hebat yang dilakukan di sana, mengobati autisme sekarang,

sentence2: mereka menggunakan hal-hal hebat sekarang, mengobati autisme,


sentence1: mudah untuk membedakan kita, karena aku yang pemalu.

sentence2: mudah untuk memberi tahu kami sedikit tentang kisah itu, tetapi dia pemalu.


sentence1: ``Saya mencoba memperingatkan Anda, teman,'' kata anggota tim dengan nada pasrah.

sentence2: ''Saya mencoba memperingatkan Anda, teman saya,'' katanya.


sentence1: bagaimana Anda bisa pergi berlibur dengan seorang wanita yang Anda tahu Anda akan pergi begitu Anda kembali?

sentence2: karena Anda dapat pergi berlibur dengan wanita yang akan Anda tinggalkan, Anda tetap bersuara.


sentence1: amothus memanggil seorang pelayan, yang mengisi gelas Laurana.

sentence2: bupati memanggil seorang pelayan, dan dia mengisi anggur laurana.


sentence1: jika itu benar yang Anda minati, kelas filsafat ada di ujung lorong.

sentence2: jika Anda tertarik pada kebenaran, filosofi adalah kuliah di ujung koridor.


sentence1: pergi ke kota, beech dan spicer memberitahunya, dan menemukan pakaian yang berbeda.

sentence2: pergi jauh-jauh ke kota, mereka memberitahunya beech dan yarber, dan mendapatkan gaun lain.


sentence1: house ingin kami memata-mataimu, laporkan kembali.

sentence2: House ingin kami mengawasimu dan melaporkannya padanya.


sentence1: oke, jika itu adalah bahan kimia...

sentence2: jika ada sesuatu yang kimia.


sentence1: saya ingat melihat bola-bola kecil dalam benda ini hanya mengambang bolak-balik. dan, eh...

sentence2: saya ingat melihat bola-bola kecil ini di benda ini, seolah-olah, dan...


sentence1: mereka berlibur bersama, menulis lebih dari 3.000 surat satu sama lain, dan, menurut legenda, eleanor mencium foto lorena

sentence2: mereka menghabiskan liburan bersama, saling menulis lebih dari 3.000 surat, dan legenda mengatakan bahwa eleanor mencium foto lorenzo setiap malam sebelum tidur.


sentence1: situasi mumi ini agak mendesak.

sentence2: situasi ibu agak mendesak.


sentence1: Anda akan punya waktu untuk menariknya keluar.

sentence2: Anda mungkin punya waktu untuk menariknya keluar.


sentence1: apakah situs ini memerlukan kata sandi?

sentence2: apakah server ini memerlukan kata sandi?


sentence1: itu adalah intel yang sah yang dikembangkan dari informan rahasia.

sentence2: itu informasi jujur dari informan rahasia.


sentence1: jangan masukkan aku ke dalam setelan monyet!

sentence2: jangan percaya pada setelan monyet!


sentence1: apa yang terjadi dengan samovar?

sentence2: apa yang terjadi dengan lajang itu?


sentence1: Anda memiliki kesempatan di sini.

sentence2: inilah kesempatan Anda.


sentence1: Tuhan, apa yang telah dialami orang-orang itu.

sentence2: Tuhan, apa yang telah dilakukan orang kepadamu.


sentence1: tuan, biarkan sai yuk kembali untuk satu hari.

sentence2: ayo sai yuk pergi satu hari.


sentence1: pin sim modem gsm diperlukan

sentence2: pin sim diperlukan


sentence1: sekarang emory ingin meluncurkan gelombang eksplorasi dan kolonisasi lain ke kedalaman yang jauh.

sentence2: sekarang emory ingin mempromosikan gelombang kedua eksplorasi dan kolonisasi kehampaan besar.


sentence1: ferrara: tidak sama sekali.

sentence2: tidak semuanya.


sentence1: beri aku satu menit? ya.

sentence2: bolehkah saya minta waktu sebentar?


sentence1: hei, aku tidak tahu apa yang kamu lakukan. Anda sebaiknya memberitahu kami.


sentence1: tidak dapat mengurai nilai integer '% s' untuk% s

sentence2: tidak dapat membuka konverter dari '% s' ke '% s'


sentence1: ada yang pernah lihat ivan? akting bukanlah pekerjaan nyata, shawn.

sentence2: akting bukanlah pekerjaan nyata, shawn.


sentence1: steve menjadi kesal

sentence2: steve menjadi terobsesi


sentence1: polisi menemukannya di jalan.

sentence2: polisi menemukannya di jalan.


sentence1: Anda merupakan bahaya sosial.

sentence2: Anda menghadirkan ancaman bagi masyarakat.


sentence1: kenapa menyelinap pergi...... seperti pencuri?

sentence2: kenapa begitu rahasia, seperti pencuri?


sentence1: ini adalah lelucon kecilnya tentang kehidupan bisnis suaminya.

sentence2: dia mengolok-olok bisnis suaminya.


sentence1: ikuti aku. Aku jenis, eh, orang baru dalam pembunuhan.

sentence2: saya baru dalam pembunuhan.


sentence1: Anda datang ke peternakan ayah saya menuntut upeti.

sentence2: Anda datang ke peternakan ayah saya, dan Anda ingin biaya.


sentence1: tidak akan terjadi apa-apa saat kita berdiri di lift.

sentence2: selama kita berada di lift, tidak akan terjadi apa-apa.


sentence1: ya. jadi, kamu sama sekali tidak takut padanya?

sentence2: jadi kamu tidak takut padanya.


sentence1: saya mengaduk koktail kehidupan dengan cukup kuat, jika Anda mau.

sentence2: Anda mungkin mengatakan saya sedang mengaduk dengan penuh semangat untuk koktail kehidupan.


sentence1: akhir scooby-doo!

sentence2: mari kita coba akhir scooby-doo!


sentence1: dia pergi dengan pemanah.

sentence2: dia meninggalkan mobil dengan pemanah.


sentence1: perang dingin berakhir, kita berteman sekarang.

sentence2: ivan, perang dingin sudah berakhir.


sentence1: itu untuk kunjungan ratu, ya?

sentence2: itu untuk mengunjungi ratu.


sentence1: hanya kamu yang masih hidup, dan dia sudah mati. - Tadi malam?

sentence2: Anda hanya hidup dan dia mati.


sentence1: Selain itu, banyak syarat kontrak yang dinyatakan ilegal setelah adanya perintah tidak terkait dengan harga yang harus dibayar konsumen.

sentence2: selain itu, sejumlah besar persyaratan kontrak yang dinyatakan ilegal oleh pengadilan tidak ada hubungannya dengan harga yang harus dibayar oleh konsumen.


sentence1: saya tidak bisa datang?

sentence2: tidak bisakah aku pergi juga?


sentence1: Anda tidak tahu betapa buruknya saya akan membuat hidup Anda.

sentence2: Anda tidak tahu betapa sengsaranya hidup Anda nantinya.


sentence1: saya akan membuat makan siang, dan berada di sini setiap hari Sabtu.

sentence2: saya akan menyiapkan sesuatu untuk dimakan, dan saya akan berada di sini setiap hari Sabtu.


sentence1: hei, trelkovsky, keluarlah untuk minum!

sentence2: hei, trelkovsky, ayo minum!


sentence1: ``Saya ingat, '' kata pengikut busa dengan senyum ambigu, seolah-olah apa yang diingatnya tidak sesuai dengan pernyataan perjanjian.

sentence2: ``Saya ingat,'' jawab foamfollower dengan senyum yang diucapkan dua kali, seolah-olah ingatannya sendiri telah menjelaskan sebaliknya.


sentence1: ``Sekarang saatnya dan inilah tempatnya.

sentence2: sekarang adalah waktunya, dan inilah saatnya.


sentence1: 'dengan mudah, Yang Mulia,' jawabnya.

sentence2: 'ya, Yang Mulia,' katanya.


sentence1: jika ada yang tahu apa yang harus dilakukan, sam akan melakukannya dan jika dia tidak tahu, dia akan mencari tahu.

sentence2: jika ada yang tahu apa yang harus dilakukan tentang situasinya, itu sam, dan jika dia tidak tahu, dia akan menemukan seseorang.


sentence1: kata max sambil menatap richard.

sentence2: max menatap muram pada richard.


sentence1: tinggalkan aku dalam damai.

sentence2: saya butuh kedamaian.


sentence1: saya tidak bisa melihat masalah dengan itu.

sentence2: saya tidak melihat masalah.


sentence1: semakin jauh mereka dari pusat, semakin lambat mereka mengorbit.

sentence2: semakin jauh mereka dari hari rabu, semakin lambat mereka mengorbit.


sentence1: mungkin ada efek tidak biasa yang dihasilkan oleh aktivitas telepati para ullian.

sentence2: mungkin ini adalah efek yang tidak biasa yang dipicu oleh aktivitas telepati para ullian.


sentence1: melirik ke belakang, dia melihat warna berkilauan yang dia kenali sebagai taliesen bergerak melintasi es.

sentence2: dia melihat ke belakang dan melihat warna-warna kabur yang berkelap-kelip bergerak melintasi es di mana dia mengenali taliesen.


sentence1: Anda mati duduk di sini berlutut, atau Anda mati di luar sana.

sentence2: Anda akan mati di pantat Anda, atau Anda akan mati.


sentence1: menyerah jangan bercanda, dia akan marah. aku kenal dia, dia cepat marah

sentence2: dia tidak banyak memprovokasi dia ketika dia marah, dia tidak akan ditahan, aku mengenalnya.


sentence1: saya melakukan sedikit pembersihan.

sentence2: saya bersihkan sedikit.


sentence1: Anda memiliki kesempatan untuk mempengaruhi begitu banyak orang, untuk mengubah begitu banyak kehidupan jika Anda pergi ke washington.

sentence2: mengubah begitu banyak kehidupan ketika Anda pergi ke washington.


sentence1: lanjutkan. Aku mendengarkan.

sentence2: tolong, saya mendengarkan.


sentence1: pertandingan sepak bola kecil dan minuman beralkohol dengan orang-orang di seberang jalan?

sentence2: permainan sepak bola kecil?


sentence1: Aku akan pergi. - tidak, miller bisa mengatasinya.

sentence2: tidak, miller bisa melakukannya.


sentence1: baik orang untuk membawa semua makanan ini.

sentence2: orang membawa banyak makanan.


sentence1: tutup wajahmu, paman sialan, kau adalah paman pengisap ayam, penjilat pantat

sentence2: tutup mulutmu, paman dom, dasar gendut.


sentence1: itu akan menjadi bagian kastil, bagian benteng, bagian gunung, dan bagian kapal.

sentence2: itu akan menjadi sebagian kastil, sebagian benteng, sebagian bukit, dan sebagian kapal.


sentence1: fide itu besar dan tak terbendung, dan untuk beberapa saat risca dan teman-temannya menghilang di belakangnya.

sentence2: mereka adalah gelombang besar dan tak terbendung, dan untuk waktu yang lama risca dan rekan satu timnya benar-benar hilang.


sentence1: ``Saya tidak berpikir persahabatan itu cukup dekat untuk memungkinkan penegak hukum Suriah menggunakan maskapai penerbangan nasional Israel,'' kata petra.

sentence2: ``Saya tidak tahu itu adalah persahabatan yang begitu erat sehingga angkatan bersenjata Suriah bisa menggunakan maskapai nasional Israel,'' kata petra.


sentence1: saya sangat menyesal tentang malam ini.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: tempat apa ini? apa kabar.

sentence2: tempat apa ini?


sentence1: keluarkan saja aku dari sini!

sentence2: biarkan aku keluar!


sentence1: tetapi jika galen berlari, mengapa dia mundur dua kali untuk mengambil tanda?

sentence2: tetapi jika galen melarikan diri, mengapa dia mendapat pekerjaan mengambil tanda?


sentence1: kalian semua membuatku kesal!

sentence2: kalian semua bercinta denganku!


sentence1: dia meminta saya untuk berteman dengannya, seperti di otak kadalnya, kami benar-benar berkencan.

sentence2: dia meminta saya untuk menambah teman, seolah-olah kami memiliki kencan nyata di otak kadalnya.


sentence1: Anda tahu, ayah saya dulu berkata... dia adalah seorang guru seperti Anda. baik, tidak seperti Anda.

sentence2: Anda tahu ayah saya dulu berkata, juga seorang guru.


sentence1: tidak ada pengeluaran yang dapat dilakukan atau diotorisasi melebihi alokasi.

sentence2: pengeluaran tidak dapat dialokasikan untuk komitmen atau persetujuan di luar alokasi yang dialokasikan untuk edf.


sentence1: saya punya kontak sekarang Anda tidak akan percaya. di sini.

sentence2: saya mendapatkan kontak yang Anda tidak akan percaya.


sentence1: unipetrol turun dari 80 mahkota pada awalnya, tetapi pada akhirnya menutup minggu pada tingkat yang sama.

sentence2: unipetrol pertama turun dari 80 kronor, tapi akhirnya habis selama seminggu.


sentence1: karena para pengikutnya menamainya rabi, joseph, tidak berarti dia adalah salah satunya.

sentence2: karena para pengikutnya mengundangnya untuk menjadi rabi..... .bukan berarti dia begitu.


sentence1: jika Anda membuatnya menandatangani ini, saya akan membiarkan Anda membawa saya ke luar kota.

sentence2: Anda membuatnya menandatanganinya, Anda bisa membawa saya ke luar kota.


sentence1: pada pasien yang tidak sepenuhnya sembuh dalam waktu ini, pengobatan dapat dilanjutkan dengan dosis yang sama selama 4 minggu.

sentence2: jika tidak ada pengobatan yang terjadi selama ini, pengobatan harus dilakukan dengan dosis yang sama selama empat minggu.


sentence1: beban berat dijatuhkan pada setengah peri dari atas, menjatuhkannya ke tanah.

sentence2: beban berat jatuh di sisi setengah elf, menjatuhkannya.


sentence1: Maksudku, tidak seperti laki-laki, tentu saja, tapi kami melakukan bagian kami.

sentence2: bukan sebagai laki-laki, itu jelas, tapi kami mengambil bagian kami.


sentence1: itu adalah sungai yang suram; tapi di pagi yang cerah dan penuh semangat ini semuanya menjadi indah.

sentence2: itu adalah sungai yang kotor, tetapi di pagi yang cerah, segar, dan segar ini, semuanya indah.


sentence1: kesalahan pencairan server% 1.

sentence2: % 1 kesalahan pelepasan.


sentence1: tahukah Anda dia mengirimkan catatan tulisan tangan pribadi dengan setiap skrip?

sentence2: Anda tahu dia mengirimi saya pesan pribadi dengan setiap skrip?


sentence1: dimainkan dengan baik, sara.

sentence2: kami bermain bagus, sarah.


sentence1: ada apa, frans?

sentence2: franci, apa yang terjadi, franci?


sentence1: dia mengadakan konser komedi besar tadi malam.

sentence2: dia ada di sini tadi malam.


sentence1: itulah yang saya katakan, burt.

sentence2: itulah yang saya katakan, burt.


sentence1: bisnis ini dengan nona dewar!

sentence2: itu urusan nona dewar!


sentence1: hal-hal lain adalah untuk sesuatu yang lain sama sekali.

sentence2: hal lain adalah sesuatu yang lain?


sentence1: bagaimana minggumu di tempat kerja?

sentence2: dia punya minggu apa?


sentence1: jenis mime file tidak dapat diidentifikasi

sentence2: jenis file mime tidak didukung


sentence1: jika Anda masih ingin saya di sekitar.

sentence2: jika kamu ingin bersamaku.


sentence1: itu sebabnya saya senang Anda semua hadir.

sentence2: itu sebabnya saya sangat senang bahwa Anda semua datang.


sentence1: nick. Oh! aku tidak bisa memberimu ini karena aku peduli padamu.

sentence2: aku tidak bisa mengembalikannya padamu karena aku peduli padamu.


sentence1: tapi pistol saya mungkin salah tembak.

sentence2: tidak, saya tidak... tapi pistol saya bisa ditembakkan.


sentence1: berhenti! itu tidak benar!

sentence2: berhenti, bet!


sentence1: harap Anda tidak keberatan kami mencuri simon untuk malam ini.

sentence2: Saya harap Anda tidak keberatan jika saya mencuri simon untuk malam ini.


sentence1: tapi kami tetap bahagia (suka). sukamiskin!

sentence2: la masih senang.


sentence1: Bapak. williams, maukah kamu berbaik hati ...... membaca nama-nama dengan tanda bintang di sampingnya?

sentence2: Bapak. williams, maukah kamu berbaik hati membaca nama-nama bintang yang ada?


sentence1: hey, mary, bagaimana kabar gadis kita?

sentence2: halo, mary, bagaimana dengan gadis kecil itu?


sentence1: kita seharusnya menyelidiki bahaya.

sentence2: kita seharusnya memeriksa bahaya apa pun.


sentence1: baik, kita harus segera menemui dokter.

sentence2: baiklah, kita membutuhkan dokter sekarang.


sentence1: luddie pernah membangun sangkar burung. kamu ingat itu sayang?

sentence2: luddie pernah membangun sangkar burung!


sentence1: Anda membutuhkan sesuatu di luar, man.

sentence2: Anda membutuhkan sesuatu yang lebih, man.


sentence1: apa ini pengadilan militer?

sentence2: apa ini pengadilan militer?


sentence1: jawabnya bersemangat.

sentence2: dia melaporkan dengan penuh semangat.


sentence1: aku hanya... aku sedang mengerjakan kasus kita.

sentence2: saya ... saya dalam kasus kami.


sentence1: gambar simbol korespondensi dari

sentence2: pertandingan, gambar


sentence1: itu juga akan meningkatkan prosedur dan aturan untuk konsultasi.

sentence2: ada juga kebutuhan untuk memperbaiki metode dan aturan konsultasi.


sentence1: itu bukan bualan, itu peringatan, bodoh.

sentence2: itu peringatan, bodoh.


sentence1: ``Peter seksi mengganggu penjaga ''?

sentence2: ``Peter seksi mengganggu keamanan ''?


sentence1: kamu membuatku begitu keras.

sentence2: aku sangat keras padamu.


sentence1: di hampir semua kasus kuesioner ditindaklanjuti dengan wawancara telepon.

sentence2: dalam kebanyakan kasus, wawancara telepon mengikuti penyelidikan.


sentence1: bukan karena saya takut, tetapi karena dia mungkin menarik perhatian saya pada perubahan ini dengan hormat.

sentence2: bukan karena saya takut, tapi dia bisa mengingatkan saya untuk perubahan dengan lebih serius.


sentence1: kara membuka jarinya.

sentence2: kara merentangkan jarinya.


sentence1: ada seorang anak laki-laki

sentence2: ada satu anak laki-laki.


sentence1: ``Anda seharusnya tidak menerima ajaran saya tentang desas-desus kecuali dan sampai Anda memahaminya dari sudut pandang Anda sendiri'' katanya suatu kali.

sentence2: Sang Buddha pernah berkata: Anda seharusnya tidak menerima ajaran saya hanya karena Anda telah mendengarnya dari saya sampai Anda memahaminya sendiri.


sentence1: jangan pikir saya tidak tahu siapa biang keladi sirkus ini.

sentence2: Apakah Anda pikir saya tidak tahu siapa pemimpin sirkus ini?


sentence1: baiklah, lefkowitz, Anda membawa donat untuk semua orang.

sentence2: lefkowitz, dia membawakan donat untuk semua orang.


sentence1: bila sesuai, dosis dewasa 125.000 iu untuk pemberian intraventrikular dan tidak lebih dari ini untuk pemberian intratekal direkomendasikan.

sentence2: bila perlu, dosis 125000 iu untuk pemberian intraventrikular direkomendasikan untuk pemberian intraventrikular dan dosis yang tidak melebihi nilai ini untuk pemberian intratekal.


sentence1: hidup besar l.c.

sentence2: kehidupan yang hebat mally chubby.


sentence1: 2841/72 resital 3 (diadaptasi) (3)

sentence2: 2841 / 72 resital 3 (diadaptasi)


sentence1: Yang Mulia, saya tidak yakin apakah Anda membaca mosi kami untuk penilaian ringkasan.

sentence2: Yang Mulia, saya tidak yakin apakah Anda membaca proposal kami untuk prosedur dipercepat.


sentence1: jan nepomucký dari tahun 1736-1741, tembok pagar halaman gereja dengan gerbang barok akhir dari tahun 1795.

sentence2: john nepomuk dari tahun 1736-1741, tembok pagar pemakaman dengan gerbang barok akhir dari tahun 1795.


sentence1: ``Itu adalah media yang menarik minat Anda.

sentence2: ``Itu adalah medianya.


sentence1: itu sebabnya dia membatalkan perjalanannya ke vegas.


sentence1: dia baru saja mendapatkan SIM komersialnya.

sentence2: dia mendapatkan SIM truknya.


sentence1: apakah ini akan meninggalkan bekas luka?

sentence2: bukankah aku punya bekas luka?


sentence1: apapun aku... itu masih berarti ada seorang gadis yang hilang entah kemana.

sentence2: masih berarti ada seorang gadis yang hilang.


sentence1: enam kali... dalam seribu tahun terakhir, seorang raja di balik tembok telah menyerang kerajaan.

sentence2: enam kali dalam seribu tahun terakhir raja telah menyerang kerajaan kita.


sentence1: bagaimana dengan satu tahun dari sekarang ketika dia ingin mengambil setengah dari

sentence2: apa tahun, ketika dia ingin setengah dari segalanya.


sentence1: saya tidak akan mengatakan apakah saya lakukan ...... karena Anda hanya akan memberitahu ayah saya.

sentence2: Saya tidak akan mengatakan apakah saya melakukan ini karena Anda akan memberi tahu ayah Anda.


sentence1: saya tidak mengerti apa hubungan inkuisisi ini dengan hubungan bisnis kita.

sentence2: aku tidak mengerti apa hubungan interogasi ini dengan bisnis kita.


sentence1: mari kita menempatkan Anda ke tempat tidur.

sentence2: Anda hanya berbaring di tempat tidur.


sentence1: sekarang, yang mana dari puerto rica ini yang membuatmu berdarah?

sentence2: siapa di antara orang puerto rika itu yang menyakitimu?


sentence1: menjadi jelas, ketika dia muncul, bahwa ini karena panah besar detritus ditekan ke hidungnya.

sentence2: saat perlahan-lahan muncul, jelas bahwa pada hati nurani detritus, yang menekan hidung dokter ke hidungnya.


sentence1: lagi pula, saya berpikir mungkin Anda bisa datang ke rumah besok dan saya akan menyiapkan makan malam.

sentence2: lagi pula, saya pikir Anda mungkin datang dan saya akan membuat makan malam.


sentence1: tentu saja, dia tidak pernah berpikir untuk menikahi ellie -- tapi sial, mungkin mereka terjebak di sini selamanya.

sentence2: tentu saja, dia tidak pernah berencana untuk menikah dengan ellie - tetapi mereka mungkin akan tinggal di sini selamanya.


sentence1: Anda harus melupakan dia, dan biarkan saya menghubungkan Anda!

sentence2: lupakan dia dan serahkan padaku.


sentence1: si kembar troll dari akademi underbridge akan ada di setiap toko buku di amerika!

sentence2: ``kembar troll akademi bawah tanah '' akan ada di setiap toko buku di amerika!


sentence1: saya membuat patung,

sentence2: saya membangun sebuah patung.


sentence1: tolong beritahu saya Anda tidak mengambil semua yang saya katakan kembali di Virginia Barat ke hati?

sentence2: tolong beri tahu saya bahwa Anda tidak mengambil semua yang saya katakan di Virginia Barat.


sentence1: Dengar, tolong jangan biarkan ibuku merencanakan pengiriman mewah ini untukku, oke?

sentence2: tidak, lihat, jangan biarkan ibuku mengadakan pesta besar untukku, oke?


sentence1: mereka ''sang pangeran memberi isyarat kepada duke dan duchess yang akan pergi'' bersimpati kepada kami.

sentence2: mereka - `` sang pangeran menunjuk ke duke dan duchess yang akan pergi - '' mereka menunjukkan simpati kepada kami.


sentence1: 'Dia dewasa sebelum waktunya, bukan? '

sentence2: ``Dia cukup dewasa, bukan? ''


sentence1: lebih jauh, mereka tidak memiliki sifat untuk mengubah temuan tentang situasi industri serikat pekerja.

sentence2: selain itu, sifat mereka tidak dirancang untuk mengubah temuan di atas mengenai situasi industri serikat pekerja.


sentence1: apa yang harus Anda lakukan, jika Anda lupa ... - datang dengan premi seribu dolar.

sentence2: apa yang harus Anda lakukan, jika Anda tidak lupa, adalah membayar $1000.


sentence1: juga, lihat ``hapus logoff pada pengaturan '' menu mulai.''

sentence2: untuk informasi lebih lanjut, lihat ``menghapus pengguna yang tidak dilaporkan di menu mulai. ''


sentence1: aku akan menidurimu, sekarang!

sentence2: persetan denganmu!


sentence1: apa pun yang ada di hard drive karl mungkin memberi kita jawaban atas apa yang dia lakukan.

sentence2: apapun yang dia lakukan di hard drive charles, dia mungkin bisa menjawab apa yang dia lakukan akhir-akhir ini.


sentence1: Tuan dan nyonya, saya telah membaca ``kronik'' dengan sedikit terkejut.

sentence2: Tuan dan nyonya, pagi ini saya membaca babad dengan sangat terkejut.


sentence1: apakah Anda mengambil adaptor tegangan?

sentence2: apakah Anda memberi saya adaptor?


sentence1: dan pastikan ibu menandatanganinya.

sentence2: dan ibumu akan menandatanganinya.


sentence1: primata non-manusia tabel 6.1.

sentence2: primata submanusia tabel 6.1:


sentence1: mm. aku mengenalmu, galavant.

sentence2: aku mengenalmu, galavant.


sentence1: 22 ayat 105 aufenthg, yang berjudul 'berlakunya izin kerja yang berkelanjutan', mengatur dalam poin 2:

sentence2: 22 paragraf 105 aufenthg, berjudul ``pemeliharaan izin kerja, '' diatur dalam paragraf 2:


sentence1: Saya pikir Anda bisa memikirkannya, kawan.

sentence2: Anda harus memikirkannya, kawan.


sentence1: hank, saya bilang untuk bermain bagus, bukan?

sentence2: aku menyuruhmu bermain bagus.


sentence1: kamu menyukainya bukan?

sentence2: kamu menyukainya, kan?


sentence1: mungkin suatu hari Anda akan menjadi letnan saya.

sentence2: mungkin kamu akan menjadi penerusku suatu saat nanti.


sentence1: ya, itu saja. seorang anak. seorang anak.

sentence2: ya sayang.


sentence1: ``terlihat di bawah ultraviolet --`` tumpang tindih bidang noda asal organik.

sentence2: terlihat di bawah ultraviolet ... bintik-bintik bahan organik.


sentence1: itu tidak dapat diterima.

sentence2: perilakunya tidak dapat diterima.


sentence1: pada titik tertentu, kita harus menghadapi fakta.

sentence2: kita harus menghadapi kenyataan.


sentence1: groszinger bersandar di bahu operator radio dan mematikan saklar pada penerima.

sentence2: groszinger meletakkan telegraf di atas bahunya dan mematikan gagang telepon.


sentence1: jika pemungutan suara ketiga diperlukan, mayoritas relatif cukup untuk pemilihan kursi yang tersisa.

sentence2: jika pilihan ketiga diperlukan, mayoritas pro-rata sudah cukup untuk dipilih.


sentence1: mereka memanggil namanya, dia naik ke atas panggung, dia memberikan pidato yang bagus.

sentence2: mereka memanggil namanya, dia naik ke podium, menyampaikan pidato yang luar biasa.


sentence1: untuk dunia luar...... dan untuk diriku sendiri.

sentence2: untuk orang lain... dan untuk diriku sendiri.


sentence1: penjajah tidak punya apa-apa lagi untuk dimakan, jadi mereka mengalihkan pandangan mereka ke bumi.

sentence2: penjajah belum kembali kepada siapa mereka telah memberi makan, jadi mereka mengarahkan pandangan mereka ke bumi.


sentence1: Anda akan melihat anak laki-laki pertama.


sentence1: dalam dua tahun terakhir margin keuntungan Anda menyusut 5 poin.

sentence2: dalam dua tahun terakhir, keuntungan Anda turun 5%.


sentence1: ``Anda mengulangi yang sudah jelas, stragen. '

sentence2: 'Anda mengulangi yang sudah jelas, stragen.


sentence1: hak atas pemeriksaan dalam waktu yang wajar juga merupakan aspek penting dari hak atas pemulihan yang efektif.

sentence2: hak untuk membahas masalah pada waktu yang wajar juga merupakan aspek substansial dari hak atas pemulihan yang efektif di hadapan pengadilan (14).


sentence1: kita tidak bisa membawanya ke bumi. - teal'c.

sentence2: kita tidak bisa membawanya ke bumi.


sentence1: pemerintahannya karena itu membentuk peran pemerintah yang mendukung generasi dan penyebaran pengetahuan di semua bidang penciptaan pengetahuan.

sentence2: pemerintahannya, oleh karena itu, dibantah oleh model pemerintahan baru yang mempromosikan produksi dan penyebaran informasi di semua bidang penciptaan pengetahuan.


sentence1: Anda harus menembakkan baling-baling Anda ke udara, dan jika seseorang mengatakan mereka membunuh Anda, Anda harus berpura-pura mati!

sentence2: ketika seseorang memberi tahu Anda bahwa mereka memukul Anda, Anda sudah mati.


sentence1: indera penciuman ingin tubuh makan tanpa berkonsultasi dengan otak!

sentence2: indera penciuman menuntut agar tubuh bertindak, tanpa berkonsultasi dengan otak.


sentence1: kalian berdua idiot menginginkan atm, tidak apa-apa.

sentence2: jika kalian berdua menginginkan mesin atm, kalian akan baik-baik saja.


sentence1: itu bukan cara yang saya inginkan.

sentence2: saya tidak ingin seperti ini.


sentence1: jika Anda menderita seperti saya, tolong, beri tahu saya.

sentence2: dan jika Anda menderita rasa sakit yang sama seperti saya, tolong beri tahu saya!