sentence1: jika aron ada di apartemen itu, dia pasti sudah memindahkan semuanya.

sentence2: jika aaron pernah tinggal di apartemen, dia pasti telah mengambil semuanya.


sentence1: tapi itu surga bagimu, dia tahu.

sentence2: tapi itu surga bagimu.


sentence1: ``awwwww -`` kata boaz, di suatu tempat antara menguap dan mengerang.

sentence2: ``aaaaaaaaaaa-'' kata boaz dalam pose antara menguap dan mengerang.


sentence1: Aku bersumpah aku akan dek orang ini.

sentence2: Aku bersumpah aku akan membunuh orang ini.


sentence1: Selamat tinggal.

sentence2: hari yang bagus untukmu.


sentence1: jadi apa yang saya lakukan, saya mulai berjalan ke taman.

sentence2: dan jadi saya melakukannya dengan berjalan ke taman.


sentence1: itu salah satu favorit saya.

sentence2: itu salah satu favorit saya.


sentence1: liet mendapati dirinya terhimpit batu, nyaris tidak bisa bergerak.

sentence2: liet ditekan ke batu, nyaris tidak bisa bergerak.


sentence1: itu adalah kuncinya yang membawa saya kepada Anda.

sentence2: itu adalah kartunya yang membawa saya kepada Anda.


sentence1: sementara, apakah ada hal lain? '

sentence2: apakah ada yang lain? ``


sentence1: aku akan segera kembali padamu.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: dia melemparkan korek api ke kaki tempat tidur, di mana ada selimut kusut yang sekarang basah oleh cairan pemantik api.

sentence2: dia melemparkan korek api di sebelah tempat tidur, di mana ada selimut, yang sekarang basah oleh cairan ke dalam ibu jari.


sentence1: ``Jadi saya lakukan, tetapi saya tidak ingin mempertaruhkan segalanya pada perasaan. ''

sentence2: ``Ya, saya tahu, tetapi saya tidak ingin memikirkan semuanya. ''


sentence1: Saya tidak datang ke fbi untuk terapi, jadi apakah ada alasan sebenarnya Anda memanggil saya ke sini?

sentence2: saya tidak datang ke fbl untuk terapi, jadi apakah ada alasan mengapa Anda mengundang saya ke sini?


sentence1: untuk membuatku menjadi pembohong, mago harus mengatakan apa yang sebenarnya dia katakan, dan kurasa dia tidak akan melakukan itu.

sentence2: jika mago ingin membuat pembohong, dia harus mengulangi apa yang sebenarnya dia katakan, dan kurasa dia tidak akan melakukannya.


sentence1: “Dia adalah seorang pendeta ketika saya melihatnya di paris, di neuilly-sur-seine. ”

sentence2: ``ketika saya melihatnya di paris, di neuilly-sur-seine, dia berpakaian seperti pendeta. ''


sentence1: sepotong kaca mengenai istrinya dan mengeluarkan darah, jadi kami memiliki korban yang bonafide.

sentence2: darah mengalir ke mereka saat istrinya memotong pecahan kaca; kemudian kami melihat pengorbanan nyata dari bencana.


sentence1: semua inisiatif yang mengarah untuk mendorong dan memfasilitasi kemajuan menuju identifikasi dan pengoperasian tempat penyimpanan limbah yang aman sangat disambut baik.

sentence2: semua inisiatif yang mendukung dan memfasilitasi pergerakan menuju penandaan dan pembuatan situs penyimpanan yang aman sangat disambut baik.


sentence1: di lantai bawah ibuku berjalan mondar-mandir...... merokok cerutu.

sentence2: ibuku dulu datang ke sini dan...... dan merokok cerutu.


sentence1: Aku duduk tanpa bergerak, lebih takut padanya daripada sebelumnya.

sentence2: Aku duduk membeku, takut padanya lebih dari sebelumnya.


sentence1: seorang pengembang membeli sebidang tanah yang luas termasuk rawa mereka.

sentence2: pembangun telah membeli sebidang besar tanah tempat rawa mereka berada.


sentence1: sebaliknya, setiap bukaan atau persimpangan yang tertutup tampaknya memproyeksikan baunya sendiri, unik, efektif pada jarak dekat.

sentence2: sebaliknya, setiap lubang tertutup atau bagian mini tampaknya menghasilkan aroma unik mereka sendiri, yang beroperasi pada jarak pendek.


sentence1: dia masih menatapnya saat dia mengatakan ini dan sekali lagi ada cahaya kebencian yang intens di matanya.

sentence2: dia menatap porfiri dengan tajam, dan tiba-tiba ada rasa jijik di matanya.


sentence1: jika ada yang bisa membuat keputusan cerdas tentang ke mana harus pergi ke sekolah, itu adalah Anda.

sentence2: jika ada yang bisa membuat keputusan yang tepat tentang di mana dia akan pergi ke sekolah, itu adalah Anda.


sentence1: ``lalu mengapa Anda berada di katedral daripada di sini di thelbane? ''

sentence2: ``Jadi, apa yang Anda lakukan di katedral ketika Anda seharusnya berada di sini di thelbane? ''


sentence1: lord verminaard mengirim segerombolan draconian, goblin, dan hobgoblin dengan deskripsi lengkap tentang staf kristal biru dan kekuatannya.

sentence2: Bapak. verminaard mengirim gerombolan draconian, goblin, dan orc, memberikan deskripsi akurat tentang lubang dengan kristal biru dan kemampuannya.


sentence1: permainan baru saja berakhir.

sentence2: permainan berakhir.


sentence1: pergilah kalau begitu!

sentence2: pergi pergi pergi!


sentence1: jika dalam bahasa latin, pada dasarnya hanya para pendeta yang bisa membacanya.

sentence2: Alkitab dalam bahasa latin hanya bisa dibaca oleh para imam.


sentence1: monty tiba-tiba menemukan bahwa dia sukses di antara para wanita.

sentence2: monty menemukan dia sukses dengan para wanita.


sentence1: jadi maksudmu dia sempurna untukku?

sentence2: jadi menurutmu dia cocok untukku?


sentence1: saya tidak pernah bermaksud melakukannya.

sentence2: saya tidak ingin melakukannya.


sentence1: Aku akan memberi perintah untuk mundur.

sentence2: saya akan meminta pesanan ditarik.


sentence1: huruf sinhala uuyanna

sentence2: huruf sinhala dalam


sentence1: tetapi di atas segalanya, jangan biarkan kejahatannya melemahkan Anda.

sentence2: jangan biarkan kejahatannya melemahkanmu.


sentence1: pengaturan yang disarankan adalah menyetel jumlah instans linpack secara simultan sama dengan jumlah inti cpu logis dan/atau fisik sistem.

sentence2: disarankan untuk mengatur jumlah instans linpack yang sama dengan jumlah logika dan/atau penumpang fisik cpu dalam sistem.


sentence1: oh, jika ragu, hubungi muster! oh, jika ragu, hubungi muster!

sentence2: jika Anda ragu, muncullah!


sentence1: mempertimbangkan lamanya penyidikan tertentu, maka menjadi prioritas bagi panitia untuk memeriksa kasus-kasus lama yang masih aktif.

sentence2: Mengingat perjalanan panjang dari beberapa penyelidikan, prioritas komite adalah untuk meninjau kasus-kasus lama, yang belum ditutup.


sentence1: seseorang pergi ke toilet.

sentence2: seseorang di kamar mandi.


sentence1: bisakah kamu melahirkan bayiku selanjutnya?

sentence2: apakah kamu akan memiliki bayiku juga?


sentence1: mengapa Anda gereja-os berkumpul begitu terlambat?

sentence2: mengapa Anda gereja bertemu begitu terlambat?


sentence1: man, turun dari lantai. turun dari lantai.

sentence2: laki-laki, keluar dari taman. turun dari lantai.


sentence1: dia tidak mengirim surat itu. -sialan!

sentence2: dia tidak mengirim surat itu.


sentence1: saya sedang menyetel banjo saya! astaga, merah.

sentence2: saya sedang menyetel banjo saya.


sentence1: maka saya pikir saya akan mengintip juri seperti ini.

sentence2: dan kemudian saya melihat juri seperti ini.


sentence1: saya suka pesta, jika itu yang Anda maksud.

sentence2: Saya suka berbicara, jika itu yang Anda maksud.


sentence1: Saya tidak tahu sampai saya membaca koran sialan itu.

sentence2: saya tidak tahu sampai saya membaca koran.


sentence1: mereka pasti tidak mengambil tindakan pencegahan di kota meksiko. ”

sentence2: dokter di kota meksiko tidak diizinkan untuk melakukan tindakan pencegahan apa pun. ``


sentence1: kami bahkan tidak ingin kekayaan besar, semua akuntan pengacara untuk berurusan, dan biarkan saya memberitahu Anda saya lapisan.

sentence2: kami tidak menginginkan kekayaan besar, bertindak dengan semua pengacara dan akuntan, dan saya sendiri adalah seorang pengacara.


sentence1: hari Anda tidak sanggup, saya akan mengambilnya secepat cegukan.

sentence2: hari Anda tidak bisa menghadapinya, saya akan membawanya keluar lebih cepat daripada cegukan cepat.


sentence1: saya hanya beruntung Anda tidak bisa menghitung.

sentence2: Saya hanya beruntung Anda tidak tahu cara menghitung.


sentence1: Cargraves merasa siap untuk melawan apa pun hingga dan termasuk harimau.

sentence2: bukan masalah karena pahatan siap melawan apa pun, termasuk harimau.


sentence1: aku bukan kamu.. aku bisa mendengar beberapa mantra dan..

sentence2: aku bisa mendengar beberapa mantra dan...


sentence1: kenapa sarkasme?

sentence2: kenapa kamu jadi sarkastik?


sentence1: ``Mungkin itu bukan idaho,'' katanya.

sentence2: ``Mungkin bukan idaho,'' akunya.


sentence1: Anda mengambil tanggung jawab besar.

sentence2: kamu memiliki tanggung jawab yang besar.


sentence1: Anda tidak akan mengubah masa depan, dengan memberi tahu kami tentang sesuatu yang tidak akan terjadi lagi! - lalu kenapa kamu peduli?

sentence2: Anda tidak akan mengubah masa depan dengan memberi tahu kami tentang sesuatu yang tidak akan terjadi.


sentence1: — keterampilan kepemimpinan yang kuat, mampu memimpin dan mengarahkan otoritas pengawas edps secara dinamis dan berhasil dalam

sentence2: - kemampuan yang sangat baik untuk membimbing orang dan secara dinamis dan berhasil mengelola kantor pengawas perlindungan data eropa dalam kondisi


sentence1: dia ada di sana dalam sekejap, dan aku melihatnya sekilas saat dia setengah menariknya keluar.

sentence2: dia bergerak ke arahnya seperti sendok, dan aku bahkan melihat sekilas gambar itu ketika dia mengangkatnya setengah.


sentence1: john mendapat jaminan dari fregat dan keempat rekannya bahwa mereka tidak membenci burton dan kemudian memerintahkan anak buahnya untuk membebaskan mereka.

sentence2: fregat dan empat temannya john memastikan bahwa burton tidak benar-benar menyalahkannya, dan kemudian raja memerintahkan mereka untuk dibebaskan.


sentence1: Anda terlihat seperti Anda bisa menggunakan secangkir kopi.

sentence2: Saya pikir Anda bisa menggunakan kopi.


sentence1: itu markas saya di berlin.

sentence2: mereka menelepon saya dari kantor pusat di berlin.


sentence1: saya memiliki momen. Saya telah mengalami momen selama dua jam terakhir.

sentence2: saya mengalami sesuatu selama dua jam terakhir.


sentence1: ''Setelan itu berwarna hitam. tidak!``

sentence2: jasnya hitam - tidak!


sentence1: aku akan menjadi ksatria menunggang kuda


sentence1: itu cara yang bagus untuk bertemu wanita berkualitas tinggi.

sentence2: itu cara yang bagus untuk memukul wanita berkualitas.


sentence1: pada tanggal tiga oktober, dia bertanya padaku hari apa itu.

sentence2: 3 Oktober, dia bertanya padaku.


sentence1: plus, saya pernah ke biloxi.

sentence2: dan saya masih di biloxi.


sentence1: menemukan nama-nama korban kecelakaan lainnya, dan Anda beruntung.

sentence2: saya menemukan nama-nama korban kecelakaan lainnya.


sentence1: di suatu tempat, di bawah permukaan di bawah, ada makanan yang pasti ada.

sentence2: suatu tempat di bawah air di bawah ini adalah makanan yang dia butuhkan.


sentence1: apa yang akan menjadi keadaan darurat menurut Anda?

sentence2: kapan menurutmu itu akan menjadi keadaan darurat?


sentence1: yang dia tahu hanyalah bahwa dia tidak akan punya banyak waktu untuk mempresentasikan kasusnya.

sentence2: dia hanya tahu bahwa dia tidak akan punya banyak waktu untuk mengemukakan argumennya.


sentence1: ketika saatnya tiba untuk menyerang, lepold memberi perintah dan orang-orang melawan.

sentence2: ketika saatnya tiba untuk menyerang, lepold hanya akan memberi perintah dan orang-orang akan pergi berperang.


sentence1: banyak perilaku tidak menentu yang bisa disebabkan oleh penggunaan narkoba atau sejumlah kondisi medis.

sentence2: perilaku yang sangat eksentrik yang dapat menyebabkan obat ...... atau berbagai penyakit.


sentence1: oh, itu akan berhasil.

sentence2: oh, itu akan berhasil.


sentence1: bekas luka kecil di pergelangan kaki Anda. - bagaimana kamu tahu?

sentence2: bekas luka kecil di pergelangan kakinya.


sentence1: pemantauan elektronik dimungkinkan, dengan manfaat penting untuk kehidupan yang dibantu.

sentence2: itu dimungkinkan oleh pemantauan elektronik, yang memiliki manfaat signifikan untuk kehidupan berbantuan di lingkungan rumah tangga.


sentence1: itu tidak bisa berbohong.

sentence2: dia tidak bisa berbohong.


sentence1: [19] mandat adalah permintaan kepada esos untuk melakukan pekerjaan yang berkaitan dengan perencanaan atau pengembangan standar.

sentence2: [19] verifikasi adalah permintaan kepada otoritas eno untuk melakukan tindakan yang berkaitan dengan perencanaan atau penyusunan standar.


sentence1: biarkan dia berjalan.

sentence2: berjalan bersamanya.


sentence1: mereka akan cocok bersama.

sentence2: mereka akan terlihat cocok bersama.


sentence1: norma berbaring di linoleum berbukit di dekat meja di atas tumpukan apel dan snicker bar kecil.

sentence2: norma tergeletak di atas linoleum bergelombang di dekat meja di tengah apel dan cokelat batangan yang berserakan.


sentence1: makan payudara itu.

sentence2: makan apa yang Anda inginkan.


sentence1: satu-satunya botol yang ada dicuri dengan racun.

sentence2: hanya satu botol dan mereka mengambil racun dengan racun.


sentence1: tampaknya tidak tepat bagi seorang marshal untuk bermain kartu.

sentence2: dia tidak terlihat baik ketika sheriff bermain kartu.


sentence1: um, dia akan marah ketika aku memberitahunya tentang ini.

sentence2: dia akan panik saat aku memberitahunya.


sentence1: apakah saya akan keluar jendela?

sentence2: apakah kamu ingin aku memanjat keluar jendela?


sentence1: Anda harus menjaga jalang Anda di tali. pasang rantai tersedak padanya dan tarik bajingan itu.

sentence2: vagina membutuhkan rantai.


sentence1: Pasal 6 Kompensasi Pelayanan Publik 1.

sentence2: Pasal 6 Reservasi Pelayanan Publik 1.


sentence1: ' dua ... tidak, tiga alasan.

sentence2: ``dari dua, tidak, tiga alasan.


sentence1: sebelum kalian berpikir untuk menerbangkan burung raptorku, kalian harus tahu sistemnya.

sentence2: sebelum salah satu dari kalian dari burung pegar pernah berpikir untuk terbang dengan raptor...... mereka harus tahu semua sistemnya.


sentence1: ya, tong besar tua, super-duper keju velveeta yang gemuk.

sentence2: ya, dengan penilaian hermolina yang besar dan super duper, cukup gemuk.


sentence1: dia menelepon, Anda tahu, benar - tak lama setelah saya tiba di rumah.

sentence2: dia meneleponku tak lama setelah aku sampai di rumah.


sentence1: mengenali tanda itu, evans?

sentence2: apakah kamu mengenali ini, evans?


sentence1: dia telah mempertimbangkan untuk mendiskusikan masalahnya dengan para ahli medis, bahkan mungkin seorang dokter suk, tidak peduli seberapa mahal biaya yang harus dikeluarkan untuk berkonsultasi.

sentence2: dia mempertimbangkan untuk berkonsultasi dengan dokter, bahkan mungkin dengan dokter suk, meskipun harga untuk konsultasi semacam itu sangat tinggi.


sentence1: tidak mengherankan bahwa ada efek residu. - mereka mungkin sementara.

sentence2: Saya tidak heran, ada beberapa efek residual, mungkin hanya sementara.


sentence1: hanya larutan bening hingga opalesen tanpa partikel dan tanpa tanda-tanda kerusakan yang terlihat harus digunakan.

sentence2: hanya larutan bening hingga opalescent yang dapat digunakan tanpa terlihat tanda-tanda penurunan kualitas.


sentence1: sialan, itu kebodohan belaka ...... untuk mencoba dan menyelamatkan hidup seseorang di ranjaar ...

sentence2: sial, itu konyol ...... mencoba memberi seseorang kehidupan sekali ...


sentence1: tetapi secara fundamental mengubah paradigma tata kelola dan manajemen kita,

sentence2: tapi ini secara fundamental mengubah pola tata kelola kita


sentence1: ``Kebenaran - tapi, oh Tuhan, kebenaran yang tepat waktu,'' katanya.

sentence2: ``Benar - tapi Tuhan, betapa kecilnya benar,'' katanya.


sentence1: apakah Anda menyadari apa yang Anda lakukan ketika Anda mengemudi seperti itu?

sentence2: apakah Anda mengerti bahwa Anda tidak bisa mengemudi seperti itu?


sentence1: Anda benar-benar tidak tahu apa yang sedang terjadi.

sentence2: Anda tidak tahu apa yang terjadi.


sentence1: kebijaksanaan dan pandangan ke belakang.

sentence2: alasan dan melihat ke belakang.


sentence1: tetapi kori'nh curiga bahwa dialah satu-satunya yang memiliki minat khusus dan obsesif terhadap sejarah militer.

sentence2: pada saat yang sama, dia curiga bahwa satu-satunya yang sangat tertarik dengan sejarah militer adalah dirinya sendiri.


sentence1: tapi saya menjual lebih --

sentence2: tapi saya jual...


sentence1: tidak dapat memproses sertakan file nama '% s'.

sentence2: tidak dapat menangani file% s dengan nama yang mengandung nama.


sentence1: aku bertanya padamu sekarang.

sentence2: saya mohon sekarang.


sentence1: terserah kita untuk melanjutkan, membangun kehidupan baru di atas reruntuhan yang lama.

sentence2: terserah kita sekarang, untuk menciptakan kehidupan baru di atas reruntuhan yang lama. ``


sentence1: 28 – keputusan dalam kasus gabungan c-267/91 dan c-268/91 keck and mithouard [1993] ecr i-6097.


sentence1: dia merasa tidak nyaman di antara kedua kakinya, tetapi dia tahu perasaan itu akan berlalu.

sentence2: dia terbungkus di antara kedua kakinya, tapi dia tahu itu akan berlalu.


sentence1: lokasi! / mereka sedang beradaptasi. ini bukan mekanisme pertahanan, ini senjata!

sentence2: mereka beradaptasi, itu bukan mekanisme pertahanan, itu adalah senjata.


sentence1: dan inilah saat orang tua saya memberi tahu saya bahwa mereka akan bercerai.

sentence2: saat itulah orang tua saya memberi tahu saya bahwa mereka akan bercerai.


sentence1: Anda mengatakan Anda akan berbicara dengan bertram tentang permintaan gaji.

sentence2: Anda mengatakan Anda akan berbicara dengan bertram tentang pembayaran.


sentence1: tetapi dalam keadaan seperti itu, kecil kemungkinannya bahwa itu adalah seorang pengangkut barang yang tidak bersalah juga.

sentence2: dalam keadaan seperti itu, bagaimanapun, tidak mungkin itu hanya pegangan truk yang tidak bersalah.


sentence1: ``Saya akan naik, memotret, dan mencoba mesinnya.

sentence2: 'snape, aku akan ke sana dan mencoba mesinnya.


sentence1: alokasi ini dimaksudkan untuk menutupi hibah kelahiran dan kematian untuk staf pusat.

sentence2: alokasi ini dimaksudkan untuk menutupi kontribusi kelahiran dan tunjangan kesulitan untuk staf pusat.


sentence1: yuki memasukkan kunci mobil ke dalam slot kunci, mendengar dentuman lembut saat kunci terbuka.

sentence2: yuki mengambil tendangan ke dalam kunci, dan dia membuka pintu dengan klik lembut.


sentence1: lihat, ibuku menikah sangat muda dan baru saja membesarkan kami anak-anak.

sentence2: ibu menikah sangat muda, dan kami dibesarkan oleh anak-anak.


sentence1: ray dan ellen menyambutnya dengan tangan terbuka ke rumah mereka.

sentence2: mereka membawanya ke rumahnya dengan tangan terbuka.


sentence1: sebenarnya, kita tahu semua tentang hidupnya.

sentence2: kita tahu hampir segala sesuatu tentang hidupnya.


sentence1: 'tapi seorang mutan tidak bertanggung jawab atas --' aku memulai.

sentence2: ``tetapi mutan tidak bertanggung jawab -'' saya memulai.


sentence1: itu tidak lagi mengandung definisi 'sistem loop tertutup', karena arahan tidak lagi menggunakan konsep ini.

sentence2: itu tidak termasuk definisi klausa ``loop tertutup '', karena direktif tidak menggunakan istilah ini.


sentence1: annie, posturmu mengerikan!

sentence2: annie, statusmu buruk.


sentence1: dan harus saya akui, sebenarnya sangat menyegarkan untuk pergi keluar dengan seorang wanita yang merupakan rekan intelektual saya ...

sentence2: dan saya harus mengakui bahwa sangat menyegarkan untuk keluar dengan seorang wanita yang cerdas di level saya ...


sentence1: kebetulan, pada awalnya, saya berteman baik dengan operator kabel Inggris dan anggota yang lebih muda dari perusahaan pelayaran Spanyol.

sentence2: di awal perjalanan, saya bertemu dengan seorang telegraf inggris dan beberapa karyawan yang lebih muda dari sebuah perusahaan kapal spanyol.


sentence1: berbahagialah karena Anda memiliki ayah sejati, bukan pencuri peminum alkohol yang muntah-muntah di laci peralatan makan.

sentence2: Anda beruntung memiliki ayah yang nyata ...... bukan pecandu alkohol pencuri ...... siapa yang muntah di laci peralatan makan.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang telah kau lakukan?


sentence1: dengan tarian air dan jarum Anda.

sentence2: dengan tangki air dan jarumnya.


sentence1: saya lakukan, tapi teleponnya selalu mati.

sentence2: dia mencoba, tapi teleponnya selalu keluar.


sentence1: mereka tidak perlu mengambil tawanan untuk diinterogasi.

sentence2: mereka tidak membutuhkan tahanan, tidak ada interogasi.


sentence1: dan kaya bernie, yang bisa berguna.

sentence2: dan bernie's rich, yang terkadang berguna.


sentence1: ``Itulah air yang meluncur! ''

sentence2: ``bulu bebek - itulah gunanya air! ''


sentence1: aku menyalakan tv, dan kurt dibawa pergi dengan ambulans di roma.

sentence2: saya menyalakan televisi, dan saya melihat kurta naik ambulans di roma.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana membuat ini lebih jelas.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana mengekspresikan diri saya lebih jelas.


sentence1: mengapa? saya tinggal di lantai atas.

sentence2: saya tinggal di lantai atas.


sentence1: `` krustasea! '' kata nyonya. tukang las.

sentence2: ``Apakah itu krustasea? ''seru nyonya. Weldon dengan heran.


sentence1: saya pikir ini cukup untuk saat ini. Terima kasih.

sentence2: saya pikir itu cukup.


sentence1: dagingnya berwarna merah dan mengkilat saat dipotong, dengan infiltrasi sebagian lemak di jaringan otot.

sentence2: warnanya merah, saat dipotong mengkilat, lemaknya merata di otot.


sentence1: apakah dia ada di dalam?

sentence2: apakah dia di rumah?


sentence1: ``tapi itu bukan alasan!

sentence2: ``Tidak ada alasan!


sentence1: saya tidak tahu bagaimana memisahkan ...

sentence2: saya tidak tahu bagaimana menyisihkan...


sentence1: Anda membunyikan alarm.

sentence2: Anda tersandung alarm.


sentence1: ya! Terima kasih Tuhan! Anda tahu, ibu saya membuat saya resmi gila.

sentence2: ibuku secara resmi membuatku gila.


sentence1: tetapi persamaan tersebut perlu difaktorkan dan direkonsiliasi.

sentence2: tetapi persamaan harus disesuaikan dan dipotong.


sentence1: "Tentu," kata johnny, sedikit ragu.

sentence2: ``Tentu,'' kata johnny, sedikit ragu.


sentence1: dan minus 2 menempatkan kita pada posisi yang memalukan karena harus menyelidiki plus 1.

sentence2: dan -2 menempatkan kita di depan kebutuhan yang memalukan untuk menyelidiki +1.


sentence1: ``Saya tidak tahan, entah bagaimana, untuk membiarkan dia pergi dari pandangan saya. ''

sentence2: ``Saya tidak bisa melupakan hati saya bahwa saya membiarkan dia keluar dari pandangan saya. ''


sentence1: saya harus menghafal seluruh sistem ini?

sentence2: Anda ingin saya menghafal seluruh sistem?


sentence1: tapi kita masuk hari ini.

sentence2: tapi kita seharusnya berada di sini hari ini.


sentence1: apakah kita membolak-balik katalog atau sesuatu?

sentence2: bisa minta katalog atau gimana?


sentence1: seseorang harus belajar berlutut jika dia ingin bangkit.

sentence2: seseorang harus belajar berlutut agar dia bisa bangkit di masa depan.


sentence1: jadi di mana helen buchinsky dalam semua ini.

sentence2: di mana helen buchkins dalam semua ini?


sentence1: posisinyalah yang membangkitkan pikiran-pikiran yang bermasalah.

sentence2: itu posisinya yang menyedihkan pikirannya.


sentence1: semenit kemudian dia melihat kendaraan berkumpul untuk upaya lain.

sentence2: semenit kemudian dia melihat gerobak yang bersiap untuk serangan lain.


sentence1: aku akan berjalan-jalan sebentar.

sentence2: aku akan pergi jalan-jalan.


sentence1: saya melihat Anda memiliki penne. Terima kasih.

sentence2: saya melihat Anda punya satu penne.


sentence1: B. bahwa sifat khusus olahraga harus didahulukan dalam pertimbangan KPU dan keputusan komisi tentang olahraga;

sentence2: B. bahwa sifat khusus olahraga harus diprioritaskan dalam keputusan pengadilan Eropa dan dalam keputusan komisi tentang masalah olahraga;


sentence1: rahang, dengan pinggul, apa itu?

sentence2: rahang, sisi, apa itu?


sentence1: Anda pikir mereka memberi Anda halaman hanya untuk mendengarkan radio saya?

sentence2: apakah Anda pikir Anda hanya di sini untuk mendengarkan radio?


sentence1: yang lain tidak melihatnya lagi dan segera dia benar-benar keluar dari pikiran mereka.

sentence2: yang lain tidak melihatnya, dan segera kehilangan akal.


sentence1: itu peta untuk melacak mereka?

sentence2: apakah itu peta untuk menemukan mereka?


sentence1: angelina memutar matanya dan meluncur perlahan ke lantai.

sentence2: mata angelina keluar dari rongganya, dan dia meluncur ke lantai.


sentence1: setelah perang, begitu ceritanya, karnak lalim menolak untuk mengizinkannya pulang.

sentence2: setelah perang, dia diberi tahu, karnak lalim tidak pernah mengizinkannya kembali ke rumah.


sentence1: memenangkannya kembali.

sentence2: dapatkan dia kembali.


sentence1: apakah mengadakan pesta benar-benar merupakan karier?

sentence2: mengorganisir pesta benar-benar karir?


sentence1: mungkin kita harus berpegangan tangan juga, ya?

sentence2: mungkin kita juga harus begitu, kan?


sentence1: kalau tidak, lukanya bisa bertambah parah.

sentence2: jika tidak, keadaan bisa menjadi lebih buruk.


sentence1: dia bisa menyimpan lima kata. - jadi.

sentence2: dia bisa mengucapkan lima kata.


sentence1: Anda pasti memikirkan volga. - volga!

sentence2: maksud anda volga


sentence1: yang menyelamatkannya dari kehancuran adalah......gitar listrik!!!

sentence2: apa yang menyelamatkannya dari kehancuran adalah...... kytara eltric!!!


sentence1: Saya telah menghabiskan setengah jam malam sebelumnya, memperbaiki ujungnya.

sentence2: saya telah mengatur selama setengah jam sebelum malam sebelumnya.


sentence1: pakai sepatumu! harus pergi dari sini! bergerak!

sentence2: pakai sepatumu, kita harus pergi dari sini!


sentence1: saya ingin menunjukkannya kepada Anda.

sentence2: saya akan menunjukkannya kepada Anda sekali.


sentence1: mengikuti Anda ke lubang air ajaib, sehingga Anda bisa mendapatkan garis-garis Anda?

sentence2: mengikuti Anda ke mata air ajaib untuk mendapatkan garis-garis Anda?


sentence1: pertunjukan penghiburan akan sangat membantu sebelum pergi berperang.

sentence2: pertunjukan yang menghibur akan sangat bermanfaat sebelum pergi berperang.


sentence1: pria yang mengambil foto pengawasan saya.

sentence2: pria yang mengikuti saya dan mengambil gambar.


sentence1: jadi hanna, apakah ibu dan ayahmu masih bersama?

sentence2: hanna, apakah orang tuamu masih bersama?


sentence1: jadi, eh, apa-apa yang dia katakan tentang artikelmu?

sentence2: apa yang dia katakan tentang artikel Anda?


sentence1: saya hanya masalah sedikit obat-obatan dan uang.

sentence2: obat dan uang kecil itu.


sentence1: sedangkan orang Inggris di sana menjadi gila.

sentence2: sementara Inggris akan menjadi gila.


sentence1: lihat man, itu tetap, oke?

sentence2: hei, sobat, ini tetap, oke?


sentence1: dibutuhkan kepercayaan.

sentence2: itu akan menginginkan kepercayaan diri.


sentence1: memiliki sore yang menyenangkan.

sentence2: Selamat siang.


sentence1: oh, itu sangat baik Anda mengatakannya.

sentence2: itu bagus dari Anda untuk mengatakan.


sentence1: memahami tujuan perusahaan

sentence2: pengetahuan tentang tujuan masyarakat


sentence1: Saya pikir sudah waktunya saya merawat pakaian dalam kotor saya sendiri.

sentence2: sudah saatnya saya mulai mencuci pakaian dalam saya yang kotor.


sentence1: mengatur peralatan.

sentence2: mempersiapkan perangkat.


sentence1: Adapun 25 ribu diinvestasikan, terjadi pengalaman sebelumnya.

sentence2: itu untuk 25 ribu yang diinvestasikan.


sentence1: tetapi meskipun urgensi pressure-cooker untuk menyiapkan skuadron untuk ditempatkan ditambahkan secara terukur ke jadwal rafe yang sulit, dia melakukan pekerjaan yang patut dicontoh.

sentence2: Namun, rafe menerjang pekerjaan pertama, meskipun urgensi menindas menghukum skuadron pada penyebaran opera notnotated jadwal sibuk.


sentence1: “Ada kebakaran di tempat baterman dua malam kemudian,” kata jud.

sentence2: ``Dalam dua hari terjadi kebakaran di baterman,'' kata jud.


sentence1: alat pencitraan baru memungkinkan kita untuk mempelajari ini dan pertanyaan lain tentang fungsi otak manusia lebih produktif daripada sebelumnya.

sentence2: teknologi pencitraan modern memungkinkan ini dan pertanyaan lain tentang fungsi otak manusia untuk belajar jauh lebih produktif daripada sekali.


sentence1: lalu mengapa Anda peduli jika Anda tidak tinggal di beverly hills?

sentence2: bagaimana jika Anda bahkan tidak tinggal di beverly hills?


sentence1: Saya kira tidak ada salahnya membiarkan Anda keluar sebentar, ya?

sentence2: Tidak ada salahnya jika aku membiarkanmu keluar sebentar, bukan?


sentence1: prajurit merah di alun-alun melepaskan beberapa tembakan lagi, tidak ada yang mencetak gol.

sentence2: prajurit merah di tanah menembakkan beberapa peluru di belakangnya, tetapi tidak satupun dari mereka yang mengenai target mereka.


sentence1: ``Saya jeff. dan saya seorang mahasiswa di greendale. ''

sentence2: ``nama saya jeff dan saya belajar di greendale. ''


sentence1: setelah dia menjadi pendeta kristen, setidaknya dia adalah seorang pendeta magang, tapi untungnya dia belajar kesalahan dari kebodohannya.

sentence2: dia pernah menjadi pendeta kristen, atau setidaknya memimpin ke imamat, tetapi untungnya dia mengenali kesalahannya tepat waktu.


sentence1: mereka mengirim band jazz untuk menghibur sekutu mereka.

sentence2: mereka mengirim band jazz untuk dorongan.


sentence1: kamu melakukan iob maya yang hebat...

sentence2: Anda melakukan pekerjaan yang besar, maya.


sentence1: 'Aku akan melakukannya jika aku bisa!

sentence2: ``Saya akan membantu jika saya bisa!


sentence1: saya hanya ingin membatalkan langganan saya, dan tahu berapa banyak hutang saya.

sentence2: saya hanya ingin memeriksa langganan dan tahu berapa banyak hutang saya.


sentence1: Dengar, ade, aku merasa ada sesuatu yang tidak beres di antara kita.

sentence2: lihat, ade, uh...... aku merasa ada sedikit perubahan di antara kita.


sentence1: berkencan dengan abby seperti berkencan dengan perjalanan yang tidak akan berhenti.

sentence2: pacaran abby seperti naik roller coaster tanpa henti.


sentence1: sepuluh ribu kilometer di depan kami, bergerak cepat.

sentence2: 10.000 mil di depan kita.


sentence1: mohon maaf sebelumnya.

sentence2: maaf... sebelumnya.


sentence1: tapi jika kamu tidak sehat..

sentence2: tapi jika kamu sedang tidak baik-baik saja..


sentence1: tidak, di bawahnya.

sentence2: tidak, di bawah sana.


sentence1: saya akan menjamin dia.

sentence2: saya akan menjamin dia.


sentence1: selanjutnya mereka ingin sampel dna saya.

sentence2: mereka akan menginginkan sampel DNA lain kali.


sentence1: pada tahun 2001, pengaturan khusus untuk negara-negara kurang berkembang diperkenalkan, untuk jangka waktu yang tidak terbatas.

sentence2: pada tahun 2001 skema khusus diperkenalkan untuk ldcs.


sentence1: sangat dingin di seluruh danau

sentence2: membeku di sekitar danau.


sentence1: saya tetap tidak akan pernah bisa.

sentence2: saya tidak bisa lagi.


sentence1: cintamu berkata seperti pria yang jujur, dan sopan, dan baik hati, dan tampan, dan, aku menjamin dia, seorang yang berbudi luhur --

sentence2: pria cantik Anda berbicara sebagai pria yang jujur, dan sopan, sopan, dan sopan, dan, untuk itu, saya jamin, jujur ...


sentence1: saya harus kembali. steranko memiliki catatan pembobolan.

sentence2: steranko memiliki rekor pembobolan.


sentence1: Anda telah memaksa saya untuk datang ke sini dan meluruskan, secara pribadi.

sentence2: Anda membuat saya datang ke sini dan membereskan semuanya, secara pribadi!


sentence1: apakah pria itu kamu? ' dia bertanya, mengalihkan pandangannya ke cormac.

sentence2: pria itu kamu? `` dia bertanya, beralih ke cormac.


sentence1: pengunjung pemimpin pemuda akan segera datang ke lingkungan Anda.

sentence2: pemimpin muda pengunjung akan segera muncul di tempat Anda.


sentence1: Saya pikir saya menemukan buku pelacur danielle.

sentence2: Saya pikir saya menemukan buku harian danielle.


sentence1: dan sama dengan hijau!

sentence2: dan hal yang sama berlaku untuk lampu hijau dan lampu hijau.


sentence1: sudah kubilang ogre tidak hidup bahagia selamanya!

sentence2: saya katakan bahwa raksasa tidak hidup lama dan bahagia.


sentence1: hentikan drive multi-disk yang terkait dengan folder yang terbuka

sentence2: nonaktifkan unit multi-kartu yang terkait dengan folder terbuka


sentence1: Anda harus tahu pentingnya sumpah jika Anda kembali pada kata-kata Anda begitu khusyuk diberikan ... minum

sentence2: kamu harus tahu arti dari sumpah... jika suatu saat kamu akan kembali kata, meskipun khidmat disebutkan... minum.


sentence1: tidak dengan cara yang penuh kasih. meraba-raba dan agresif.

sentence2: tidak mencintai, tapi... meraba-raba dan agresif.


sentence1: blake, pekerjaan itu milikmu.

sentence2: blake, tempat ini milikmu.


sentence1: kita melakukan tugas kita.

sentence2: kami melakukan pekerjaan kami.


sentence1: saya punya beberapa hal yang harus saya urus.

sentence2: saya punya sesuatu untuk diurus.


sentence1: bagaimana jika itu membatasi sensitivitas saya?

sentence2: bagaimana jika itu entah bagaimana mengekang persepsi saya?


sentence1: tentu saja mereka akan melakukannya. tiga ratus juta dari Anda tidak bisa salah. selamat tinggal, semuanya!

sentence2: Tentu saja, 300 juta dari Anda tidak mungkin salah.


sentence1: sebenarnya... oh, siapa yang bercanda siapa?

sentence2: sebenarnya -- tapi apa yang saya bercanda?


sentence1: itulah gunanya pertama kali, dan lain kali, itu tidak akan menjadi yang pertama bagimu.

sentence2: dan waktu berikutnya tidak akan menjadi yang pertama kalinya.


sentence1: jika Anda seperti itu, yang tampaknya Anda lakukan.

sentence2: dan tahu, jika Anda menyukainya, yang jelas Anda miliki.


sentence1: : saya perhatikan Anda tidak memiliki foto keluarga tentang kehidupan Anda sebelum pindah ke sini.

sentence2: saya perhatikan Anda tidak memiliki foto keluarga sebelum Anda tiba.


sentence1: armlock sebentar mencekik udara jason sebagai laras pistol jatuh berulang kali di tangannya - tangannya.

sentence2: Napas jason tertahan di tenggorokannya sebentar, sementara pistol mengenai tangannya – kedua tangannya.


sentence1: 'Saya telah menyewa tentara untuk mengawal saya,' dianu memberitahunya.

sentence2: ''Saya menyewa tentara untuk mengawal kami,'' kata dianu.


sentence1: jika Anda serius ingin sadar, pasangan cinta Anda akan tahu.

sentence2: jika Anda serius ingin dirawat, pasangan Anda pasti sudah tahu.


sentence1: konsep seperti pengetahuan dan pendidikan adalah aspek penting dari ini, dan dunia kerja sekarang lebih menuntut, mis. dalam hal keterampilan berbahasa.

sentence2: konsep pengetahuan dan pendidikan kemudian menjadi elemen penting yang menempatkan persyaratan tinggi misalnya pada pengetahuan bahasa dalam pekerjaan sehari-hari.


sentence1: jika Anda menggunakan probenesid (digunakan untuk asam urat), dokter Anda mungkin memutuskan untuk menyesuaikan dosis augmentin Anda.

sentence2: jika Anda menggunakan probenesid (obat yang digunakan untuk mengobati hari-hari Anda), dokter Anda dapat mengurangi dosis augmentin Anda.


sentence1: disk dvd ini tidak memungkinkan Anda untuk mengubah pencampuran karaoke.

sentence2: dvd ini tidak memungkinkan Anda untuk mengubah konten pencampuran konten karaoke.


sentence1: saya akan mengambil cek bersertifikat itu juga.

sentence2: saya akan mengambil cek juga.


sentence1: dia mengenakan gaun gucci biru kobalt yang indah itu, dan kami menutupinya dengan sirup cokelat.

sentence2: dia mengenakan gaun biru kobalt cantik dari gucci, dan kami menyiramnya dengan sirup cokelat.


sentence1: 'eh, saya, Pak, tapi—'

sentence2: 'eh, itu saya, Baginda, tapi --'


sentence1: dan kemudian mereka memberi tahu saya bahwa saya perlu memotong gaji. jadi saya memutuskan mereka berutang saya kenaikan gaji.

sentence2: jadi saya memutuskan dia berutang saya kenaikan gaji.


sentence1: Terimakasih telah datang.

sentence2: Terima kasih untuk undangan nya.


sentence1: ada galeri seni india amerika, galeri negara bagian california...

sentence2: galeri negara california...


sentence1: negara itu terbuka dan di beberapa tempat salju telah melayang hingga kedalaman lebih dari sepuluh kaki.

sentence2: lanskap terbuka dan salju melayang lebih dari sepuluh kaki.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-000915/12 kepada komisi elisabetta gardini (ppe) (2 februari 2012)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-000915 / 12 kepada komisi elisabetta gardini (ppe) (11 Juni 2012)


sentence1: omong-omong, saya tidak menerima saran dari siapa pun ...... tetapi saya selalu siap untuk memberikan saran kepada orang lain ...

sentence2: dan sama sekali, saya tidak menerima saran dari siapa pun ...... tetapi saya bersedia memberi saran kepada siapa pun ...


sentence1: cerita-cerita yang dipelajari vimes saat kecil menunjukkan bahwa semua hutan penuh dengan hiruk pikuk, aktivitas, dan jeritan sesekali.

sentence2: cerita-cerita yang didengar vimes menunjukkan bahwa hutan itu penuh dengan pergerakan, aktivitas, dan sesekali meminta bantuan.


sentence1: tampaknya mereka tidak menginginkan publisitas buruk.

sentence2: tampaknya tidak menjadi publisitas negatif.


sentence1: ini hidangan yang enak, maksud saya, brokolinya sempurna dan pureenya sebenarnya cukup menarik.

sentence2: makanannya enak, brokolinya enak, dan pureenya cukup menarik.


sentence1: Saya merasa semua orang melakukan yang terbaik yang mereka bisa, tapi tetap saja, tidak ada yang benar-benar aman.

sentence2: Saya pikir mereka semua melakukan yang terbaik yang mereka bisa, tetapi tidak satu pun dari kami yang benar-benar merasa aman.


sentence1: dia bertekad untuk membuat saya tetap pada jalurnya, dan itu tidak termasuk saya menjadi seorang ayah pada usia delapan belas tahun.

sentence2: dia bertekad untuk terus maju dan itu tidak berarti saya menjadi ayah berusia 18 tahun.


sentence1: ringan dan lembut seperti lonceng kristal.


sentence1: ya, biopsi menunjukkan bahwa massa tersebut adalah osteosarcoma tingkat tinggi - stadium iib.

sentence2: ya, film biografi telah menunjukkan bahwa ini adalah osteosarcoma tingkat tinggi - tingkat iib.


sentence1: makasih kerjasamanya.

sentence2: Saya menghargai kerja sama anda.


sentence1: seharusnya aku membawa pisang...

sentence2: seharusnya aku mengambil pisang...


sentence1: kesalahan mendapatkan properti

sentence2: terjadi kesalahan saat mengumpulkan properti.


sentence1: karena tebak apa yang saya dapatkan banyak.

sentence2: karena tebak apa yang saya miliki.


sentence1: apa anak laki-laki cantik.

sentence2: baik, apa yang bagus guys.


sentence1: saya mendapatkan parfum itu untuk jenny,

sentence2: saya membeli parfum itu untuk jenny.


sentence1: Aku sangat menyukainya. aku akan meneleponmu malam ini.

sentence2: saya memiliki waktu yang tepat. aku akan meneleponmu malam ini.


sentence1: karena -- karena max berkata tidak.

sentence2: karena max bilang aku tidak bisa.


sentence1: 31 – lihat antara lain putusan di streekgewest (dikutip dalam catatan kaki 28).

sentence2: 31 - lihat, khususnya, streekgewest, dikutip dalam catatan kaki 28 di atas.


sentence1: oke, jadi, bung, apa hubungannya dengan kasus?

sentence2: baiklah sobat, bagaimana dengan kasusnya?


sentence1: penembak jitu itu berlutut dan mengintip ke bawah.

sentence2: penembak itu berlutut dan menatap ke bawah.


sentence1: selamat pagi, nyonya rinne.

sentence2: oh, nyonya. rinne.


sentence1: aku mencintaimu sayang, dan uhm, sampai jumpa saat ini selesai.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: nama favorit saya untuk vagina?

sentence2: nama favorit saya untuk vagina?


sentence1: aku akan mengantarnya.

sentence2: aku akan membawanya.


sentence1: saya tidak akan menganggap pria itu sebagai ``rekan kerja. '' Yah, begitulah dia.

sentence2: saya akan mengambil orang ini sebagai `` kolega. ''


sentence1: semuanya keren, ya. itu benar.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: dia bernyanyi dalam bahasa italia, yunani...

sentence2: dia punya repertoar internasional, italia, yunani...


sentence1: manajemen krisis yang mengesankan.

sentence2: manajemen darurat yang besar.


sentence1: itulah yang saya lihat antara sini dan ridgemont.

sentence2: itulah yang saya lihat di jalan antara ridgemont dan tempat ini.


sentence1: prochnost -- proch -- saya juga mengajari Anda berbicara bahasa Rusia.

sentence2: saya juga akan mengajari Anda berbicara bahasa Rusia.


sentence1: sangat menyenangkan bisa kembali ke negara yang memiliki film.

sentence2: senang bisa kembali ke negara tempat film-film itu berada.


sentence1: beranikan aku resepnya!

sentence2: berikan aku resepnya.


sentence1: hei, edward, teruskan ini, kau tahu mereka akan menembakmu, kan?

sentence2: hei, edward, jika kamu tidak keberatan, kamu tahu kamu akan ditembak, kan?


sentence1: kenangan orang lain, bukan milikku...... tentang dunia yang tidak akan pernah kukenal.

sentence2: kenangan orang lain, bukan milikku.


sentence1: jika harus memiliki umur simpan, saya berharap itu 10.000 tahun.

sentence2: dan jika mereka melakukannya, saya berharap itu akan menjadi 10.000 tahun.


sentence1: seseorang mendapatkan bantuan, tolong!

sentence2: bawa seseorang untuk membantunya!


sentence1: ppe harus memiliki tanda yang menunjukkan jenis dan ketebalan bahan penyusun yang sesuai untuk kondisi penggunaan yang dapat diperkirakan.

sentence2: ppe harus dibubuhi tanda yang menunjukkan jenis dan ketebalan bahan yang digunakan, yang sesuai dengan kondisi penggunaan yang dapat diperkirakan.


sentence1: Anda tahu, di suatu tempat saya memiliki sekitar delapan miliar retort untuk itu, tapi, um, sekarang saya punya masalah wilkes saya sendiri.

sentence2: Anda tahu, saya punya sekitar delapan juta jawaban untuk itu, tapi saya punya masalah dengan wilkes.


sentence1: snape telah menjadi mata-mata melawan voldemort, ``dengan risiko pribadi yang besar. ''

sentence2: snape telah menjadi ``dengan harga ancaman pribadi yang besar'' bagi mata-mata mereka melawan vol-demort.


sentence1: kau pikir begitu? / aku tahu begitu.

sentence2: kau pikir begitu?


sentence1: jadi hal yang penting tentang pertunjukan khusus ini... adalah untuk benar-benar memperkuat karakter... yang Anda inginkan untuk berada di dunia glee.

sentence2: jadi hal yang penting tentang pertunjukan ini... adalah untuk benar-benar merangkul karakter... yang Anda inginkan untuk gembira.


sentence1: Anda tahu, seorang gadis seperti Anda tumbuh tanpa apa-apa, mungkin tidak akan menjadi apa-apa.

sentence2: Anda tahu, seorang gadis seperti Anda yang tumbuh tanpa apa-apa, dia tidak akan pernah memiliki apa-apa.


sentence1: ketika Anda berbicara dengan ubertino, saya mendapat kesan Anda mencoba untuk membuktikan kepadanya bahwa semua adalah sama, orang suci dan bidat.

sentence2: dalam wawancara saya dengan ubertin, saya pikir Anda mencoba untuk membuktikan bahwa semua orang, orang suci dan bidat, adalah sama.


sentence1: Anda merusaknya, itu lecet.

sentence2: kamu telah menghancurkannya!


sentence1: swasta kelas satu ira hayes.

sentence2: pribadi tua ira hayes.


sentence1: Anda ingin tahu apa itu?

sentence2: Anda ingin tahu apa yang terjadi?


sentence1: saat ia terengah-engah, liga tersenyum.

sentence2: liger tersenyum pada napasnya yang tidak berguna.


sentence1: Belgia berbicara perlahan, tetapi mereka tetap sederhana.

sentence2: Belgia diberitahu perlahan tapi sederhana.


sentence1: apakah ada sesuatu tentang saya yang sangat Anda lewatkan?

sentence2: adakah sesuatu yang aku rindukan darimu?


sentence1: dia punya dia melawan tali!

sentence2: dia menempatkan dia di tali!


sentence1: terdengar membosankan.

sentence2: ini terlihat membosankan.


sentence1: setelah seharian mencari pekerjaan.

sentence2: setelah hari yang panjang penggalangan dana?


sentence1: 'bukit ini adalah kota yang terkubur, dan kita berada di bawah apa yang terkubur. '

sentence2: ``Bukit ini adalah kota yang dihujani, dan kami berada di bawah apa yang dipamerkan. ''


sentence1: aku mengerti itu, tapi pet wrangler menyarankan...

sentence2: saya mengerti, tetapi pria dari hewan itu menyarankan...


sentence1: Anda memeriksa pusat operasi?

sentence2: apakah kamu berada di pusat operasi?


sentence1: apakah ini cara Anda berbicara dengan seorang wanita di pengadilan?

sentence2: apakah ini caramu berbicara dengan gadis-gadis di halaman?


sentence1: jika dia mengatakan untuk lari, mereka lari.

sentence2: jika dia mengatakan, dia akan melarikan diri.


sentence1: dunia yang melihat banyak mimpi ilmiah dan mekanis kita menjadi kenyataan.

sentence2: di dunia di mana banyak mimpi ilmiah dan teknis menjadi kenyataan.


sentence1: sekarang mereka tutup untuk terakhir kalinya.

sentence2: sekarang sudah tutup.


sentence1: itu adalah kehormatan saya untuk bertemu dengan Anda. atas nama tuan kita, aku membaptis kamu.

sentence2: atas nama tuan kita, aku bersumpah.


sentence1: bersama dengan banyak omong kosong lainnya, tentang saya tidak menikah.

sentence2: bersama dengan serangkaian omong kosong lainnya, seperti saya tidak menikah.


sentence1: tebakan saya adalah dia salah satu dari kita.

sentence2: saya pikir itu salah satu dari kita.


sentence1: tertulis lngen di sisi helikopter itu!

sentence2: itu tanda lngen di helikopter itu!


sentence1: akhirnya, badan tersebut berencana untuk memberikan akses ke data reaksi obat yang merugikan kepada para pemangku kepentingan.

sentence2: ketiga, badan tersebut berencana untuk menyediakan data tentang efek obat yang tidak diinginkan kepada pihak yang berkepentingan.


sentence1: tanggal persidangan ditetapkan.

sentence2: tanggal proses ditetapkan.


sentence1: jadi Anda tahu mark akan bekerja dengan departemen luar negeri sekarang. apa yang kamu lakukan, mark?

sentence2: jadi, Anda tahu, mark ada di kantor sekarang. apa yang kamu lakukan, mark?


sentence1: kita akan baik-baik saja. saya akan mendapatkan pekerjaan lain.

sentence2: tidak apa-apa, saya akan mendapatkan pekerjaan lain.


sentence1: bajingan terlihat seperti ayah tiri pemerkosaku.

sentence2: bajingan itu tampak seperti ayah tiriku yang kejam.


sentence1: dia membuat saya memegang yang menarik atlet saya begitu ketat terhadap undercarriage saya, saya tidak bisa buang air kecil tepat selama seminggu.

sentence2: dia membuat saya memiliki apa yang telah menarik kandung kemih saya begitu erat melalui sasis saya sehingga saya tidak bisa pergi ke toilet selama seminggu.


sentence1: tolong jangan bot. saya tidak dapat melakukan pembayaran pinjaman.

sentence2: don bote, saya mohon, saya tidak dapat melakukan pembayaran.


sentence1: di satu tempat seperti itu mereka menemukan noda gelap bertatahkan dan hamburan rantai seperti koin di debu.

sentence2: mereka menemukan noda gelap yang mengeras di salah satu tempat ini, dan di dalam debu terdapat mata rantai seperti uang logam.


sentence1: Maksudku, aku tahu dia agak keras, tapi kurasa dia juga punya kualitas bagus.

sentence2: Maksudku, aku tahu dia melakukan sedikit pujian, tapi kurasa dia memiliki nilai kepribadian yang baik juga.


sentence1: kata-katanya mungkin tidak masuk akal, tetapi belinda belum pernah mendengarnya terdengar begitu lembut.

sentence2: kata-kata itu pasti konyol, tapi belinda belum pernah mendengarnya berbicara begitu sayang.


sentence1: itu bukan pukulan mematikan dan aku tahu itu, tapi kupikir dia akan mundur.

sentence2: itu bukan pukulan mematikan dan aku menyadarinya, tapi aku berharap dia akan tersentak.


sentence1: jodi, Anda menempatkan saya dalam bahaya.

sentence2: Anda menempatkan saya pada risiko.


sentence1: benar. tapi kamu lihat,

sentence2: benar, tapi kau tahu...


sentence1: dia tidak sepenuhnya yakin tentang ini, meskipun sersan usus besar terlihat sangat tulus ketika dia mengatakannya.

sentence2: dia tidak terlalu yakin, meskipun sersan kolon, ketika menyampaikan pesan, tampak sangat tulus.


sentence1: kami punya banyak perusahaan.

sentence2: kami memiliki perusahaan yang lebih besar.


sentence1: aku akan memotongmu menjadi potongan-potongan kecil...... dan memasukkannya ke dalam mixer untuk membuat jus jamba...

sentence2: aku akan memotongmu menjadi beberapa bagian...... dan aku akan memasukkannya ke dalam blender dan membuatkanmu jus...


sentence1: Bolehkah aku membantumu? - tidak.

sentence2: dan bolehkah saya membantu anda?


sentence1: saya hanya berpikir itu.

sentence2: itu yang saya pikirkan.


sentence1: jam berapa sekarang di paris?

sentence2: berapa di paris sekarang?!


sentence1: dia sampah, tahukah kamu apa yang dia bawa di dalam kopernya?

sentence2: Anda tahu apa yang dia pakai di bagasinya?


sentence1: Lagi pula, jika saya ingin Anda mempercayai saya, wajar saja jika saya mempercayai Anda.

sentence2: selain itu, jika Anda ingin mempercayai saya, maka saya harus mempercayai Anda.


sentence1: 'Memang benar,' setuju banouin.

sentence2: 'Itu benar,' banouin setuju.


sentence1: dan, seperti yang diketahui setiap anak, di mana Anda memiliki babi, Anda memiliki kotoran babi.

sentence2: dan setiap anak tahu bahwa Anda memiliki kotoran babi.


sentence1: sejak saya menjadi terkenal, saya menjadi malas.

sentence2: sejak saya menjadi bangsawan, saya menjadi malas.


sentence1: saya tahu Anda, tetapi tim membutuhkan Anda dan begitu juga jamie.

sentence2: aku tahu, tapi tim membutuhkanmu. dan begitu juga jamie.


sentence1: tinggalkan dia di sini.

sentence2: serahkan dia padaku.


sentence1: mungkin dia dikirim untuk wawancara penyergapan.

sentence2: mungkin dia punya mikrofon untuk wawancara rahasia.


sentence1: dan Anda suka cara pintu Prancis terbuka ke geladak?

sentence2: bagaimana dengan pintu Prancis yang terbuka di teras?


sentence1: dia hanya memanggil van.

sentence2: dia hanya akan memanggil truk.


sentence1: kita harus meminta pertanggungjawaban ayah dan ibu yang tidak menikah.

sentence2: kita harus membawa ayah dan ibu tunggal untuk bertanggung jawab.


sentence1: mungkin saya tidak ingin makan apa pun yang saya inginkan.

sentence2: mungkin saya tidak ingin makan kapan saja.


sentence1: untuk melakukan itu, dia perlu memahami segala kemungkinan tentang robot independen.

sentence2: tapi dia perlu tahu tentang robot independen sebanyak mungkin.


sentence1: hal-hal itu akan membunuhmu.

sentence2: hal-hal ini akan membunuhmu.


sentence1: oh n... oh, sayang, aku tidak mengatakan itu dengan benar.

sentence2: oh n... oh, sayang, bukan itu maksudku.


sentence1: terima kasih sudah datang begitu cepat. antara agensi kami dan abby, kami akan mencarikannya rumah yang bagus.

sentence2: menggunakan agensi dan abby kami, kami akan menemukan rumah yang bagus untuknya.


sentence1: w-n-e-w, memainkan semua hits.

sentence2: w-n-e-w memainkan hit yang sama.


sentence1: dia menutup pintu di belakang becky dan kemudian berjalan memutar ke pintu sisi pengemudi.

sentence2: dia menutup pintu di belakang becky dan pergi ke sisi lain mobil.


sentence1: ledakannya digambarkan begitu terang, bisa dilihat pada siang hari di bumi ini.

sentence2: ledakan itu begitu jelas, itu terlihat dari bumi hari dan hari.


sentence1: tanggal mulai dan tanggal akhir harus berada dalam tanggal mulai dan berakhir garis waktu induk.

sentence2: tanggal mulai dan tanggal penutupan harus berada dalam lingkup tanggal mulai dan berakhir pada sumbu waktu di atas.


sentence1: koneksi departemen pertahanan saya menelepon saya kembali dan dia memberi tahu saya ...... tentang desas-desus dari taiwan tentang batu hitam ini.

sentence2: saya menelepon beberapa orang, dan orang saya di kementerian pertahanan memberi tahu saya tentang rumor tentang batu taiwan hitam itu.


sentence1: 'anak kecil' berarti anak antara satu dan tiga tahun;

sentence2: ``anak kecil '' berarti anak berusia satu sampai tiga tahun;


sentence1: hari ini adalah hari pertama bulan ketujuh cina, juga disebut bulan hantu lapar.

sentence2: hari ini adalah hari pertama bulan ketujuh cina, juga disebut bulan roh lapar.


sentence1: aku tahu bahwa pada hari kau memberitahuku kau sakit... dan beberapa saat kemudian memintaku untuk membantumu menghadiri acara ayahku.

sentence2: Saya tahu itu pada hari Anda memberi tahu saya tentang penyakit itu, dan kemudian beberapa saat lagi, Anda meminta saya untuk membantu ayahmu.


sentence1: dia memeluk dirinya sendiri, dan pran chole melihat lapisan dan lapisan rasa sakitnya.

sentence2: dia menyilangkan tangannya di dada, dan pran chole melihat lapisan rasa sakit yang tak terbatas di atasnya.


sentence1: semua orang mencium, menjilati telinga dan semuanya.

sentence2: semua orang berciuman, menjilati lobus mereka...


sentence1: 28 tahun dalam bisnis kami tidak ke mana-mana.

sentence2: pak, kami sudah berbisnis selama 28 tahun.


sentence1: kenapa kamu tidak datang?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi?


sentence1: tetapi hanya ada satu permukaan rata di kabin yang tidak menimbulkan kekacauan atau debu.

sentence2: tapi hanya ada satu tingkat debu dan sampah di kabin.


sentence1: terus di dalam rumah. saya punya pai apel dan saya punya...

sentence2: masuklah, aku punya pai apel.


sentence1: sonny maukah kamu ikut dengan kami?

sentence2: maukah kamu ikut dengan kami?


sentence1: dalam waktu dua bulan, mereka harus memberi tahu otoritas tentang amandemen legislatif yang diperlukan, telah mengadopsi keputusan ini:

sentence2: dalam waktu dua bulan, otoritas akan menginformasikan sejauh mana perubahan legislatif diperlukan untuk mengimplementasikan perubahan legislatif.


sentence1: katakan padaku apa yang harus Anda keraskan di hati dan pengakuan harus datang kepada Anda dan Anda pada jam ini?

sentence2: sekarang, katakan padaku apa yang membebani hatimu sehingga kamu datang untuk mengaku pada jam-jam ini?


sentence1: yang biaya terlalu banyak.

sentence2: itu terlalu mahal.


sentence1: tapi kita -- kita sedang membicarakan tahap sejarah dunia di sini.

sentence2: tapi kita berbicara tentang momen bersejarah global.


sentence1: apakah dia memaksa Anda, atau apakah Anda membiarkannya?

sentence2: apakah dia membuat Anda atau Anda ingin?


sentence1: oh, dia akan berbicara denganku. apakah itu yang diinginkan klien Anda?

sentence2: dan apakah klien Anda menginginkannya?


sentence1: dia baru saja memberi tahu sekelompok teman tertentu.

sentence2: dia hanya memberi tahu beberapa teman.


sentence1: ayo, mayo, ayo kembali ke barak.

sentence2: ayolah, maya. ayo kembali ke barak.


sentence1: apakah Anda tahu orang seperti apa yang saya temui?

sentence2: apakah Anda tahu pria apa yang saya lihat?


sentence1: daging lunak untuk uang tunai.

sentence2: daging rapuh untuk uang keras.


sentence1: beberapa dokter tidak tahan dengan klien seperti Anda -- - hentikan! berhenti memuji.

sentence2: beberapa dokter tidak dapat menolak klien seperti Anda.


sentence1: Kapten. - lama interniran, delapan bulan.

sentence2: waktu penjara - delapan bulan.


sentence1: Kurasa sebaiknya aku kembali ke sekolah.

sentence2: aku harus kembali ke sekolah.


sentence1: dan kontak grosir lokal.

sentence2: dan grosir lokal.


sentence1: sejarah yang dapat diterima di pengadilan.

sentence2: sejarah diperbolehkan di pengadilan.


sentence1: putra seorang panglima perang kuomintang menggantikan seorang petani lemah yang akan melayani kami di dapur. '

sentence2: ``Putra seorang raja perang dari kuomintang dibebaskan oleh seorang petani lemah yang akan melayani kami di dapur. ''


sentence1: Saya benar-benar berpikir Anda akan sangat nyaman di sini sampai kami dapat menemukan Anda sesuatu yang sedikit lebih permanen, ya?

sentence2: Saya benar-benar berpikir itu akan nyaman di sini untuk Anda, setidaknya sampai kita menemukan sesuatu yang lebih permanen, kan?


sentence1: ``kontol, '' katanya kepada pemula muda,`` apakah Anda melihat warna tunggal perairan Pasifik itu?

sentence2: ``Lihat, kontol,'' katanya kepada pilot,`` betapa anehnya warna air samudra pasifik hari ini!


sentence1: sekarang, secara konstitusional, tidak masalah bagi saya apakah Anda tetap menjabat atau tidak.

sentence2: Yah, dalam hal konstitusional murni, saya seharusnya tidak peduli jika Anda tetap di kantor atau tidak.


sentence1: meskipun tom melakukan sebagian besar pekerjaan keledai.

sentence2: meskipun sebagian besar pekerjaan operator ternyata tom.


sentence1: saya ingin pernyataannya di 302 sebelum dia pergi ke capitol hill.

sentence2: saya ingin komentarnya di 302 sebelum mereka membawanya ke gedung DPR.


sentence1: saya tidak peduli bahwa Anda jongkok.

sentence2: saya tidak peduli jika Anda jongkok.


sentence1: oh, itu, eh... tidak apa-apa.

sentence2: oh, tidak apa-apa.


sentence1: ''Khususnya penonton opera itu. ''

sentence2: ``terutama orang banyak di opera. ''


sentence1: membaginya kepada keluarga.

sentence2: berikan kepada keluargamu.


sentence1: pegang erat-erat sekarang.

sentence2: tetap kencang.


sentence1: tetap bersama kami. pejuang adalah kotoran.

sentence2: petinju adalah kotoran.


sentence1: maaf aku mengganggumu.

sentence2: maaf aku mengatakan sesuatu.


sentence1: Anda selalu tidur di ujung bawah.

sentence2: kamu selalu tidur di lantai bawah.


sentence1: beberapa item telah berubah di situs web lokal dan jauh dan bertentangan.

sentence2: beberapa item di situs web lokal dan jarak jauh telah berubah, dan telah terjadi tabrakan.


sentence1: namun, untuk transaksi yang diselesaikan dengan kas, liabilitas harus diukur kembali pada setiap tanggal pelaporan hingga diselesaikan.

sentence2: untuk transaksi yang dibayar tunai, kewajiban dinilai kembali pada setiap tanggal penyelesaian sampai dibayar.


sentence1: mr drax membiayai seluruh program dari kantongnya sendiri.

sentence2: Bapak. drax membiayai seluruh program luar angkasa dari kantongnya sendiri.


sentence1: masuk ke kedutaan mengatakan namanya robert james zacharias mengatakan dia sekarat mengatakan dia perlu berbicara dengan seseorang jadi saya di pesawat sebelum

sentence2: dia baru saja datang ke kedutaan, mengatakan namanya robert james zacharias bahwa dia sedang sekarat dan dia harus berbicara dengan orang lain.


sentence1: deb, kamu memiliki wajah yang cantik. Anda harus berada di kartu natal.

sentence2: wajah Anda harus diletakkan di kartu natal.


sentence1: masing-masing akan memiliki roket pribadinya.

sentence2: setiap orang akan memiliki penggaruk pribadi mereka.


sentence1: itu akan terjadi sekarang.

sentence2: itu akan terjadi sekarang.


sentence1: mungkin itu bagus.

sentence2: mungkin itu lebih baik.


sentence1: kami tahu apa yang telah Anda alami.

sentence2: kami tahu apa yang Anda miliki.


sentence1: Saya dengan tulus dapat memberi tahu Anda bahwa tidak ada yang bisa menceritakan kisah seperti Anda

sentence2: saya akan mengatakan yang sebenarnya: tidak ada yang bisa menceritakan kisah seperti yang Anda lakukan.


sentence1: ``'barbar' nenek moyang kami menyebut sihirmu.

sentence2: nenek moyang kami menyebut sihirmu barbar.


sentence1: sekaligus, Cina dengan cepat muncul sebagai kekuatan ekonomi yang berkembang.

sentence2: tiba-tiba, Cina menjadi kekuatan ekonomi yang tumbuh cepat.


sentence1: jadi saya kira itu seperti kencing di urinoir jika Anda punya ayam kecil.

sentence2: saya melihat itu seperti kencing di kerang ketika Anda memiliki kontol kecil.


sentence1: di LA, kami menyebutnya tampilan ``nickelodeon chic.``

sentence2: kami menyebutnya ``nickelodeon '' di l.a.


sentence1: aku akan pergi ke hotel, kalau begitu, anak kucing.

sentence2: aku akan ke hotel, kucing.


sentence1: halo, di lubang fagala.

sentence2: Halo yang disana.


sentence1: tidak terlalu penting.

sentence2: itu tidak masalah.


sentence1: Ayo. - saya tidak bisa menonton.

sentence2: saya tidak bisa menontonnya.


sentence1: hukuman itu ringan.

sentence2: hukumannya murah hati.


sentence1: Anda menempatkan saya di.

sentence2: Anda bermain-main dengan saya.


sentence1: sesuatu yang besar mengeluarkannya.

sentence2: dia diambil dari sesuatu yang besar.


sentence1: jiwa yang begitu murni jarang ada di dunia ini.

sentence2: jiwa yang begitu bersih hanya ada sedikit di dunia.


sentence1: Nah, sekarang, bayangkan kejutan saya.

sentence2: bayangkan betapa terkejutnya saya.


sentence1: itu harus diproduksi atas permintaan otoritas berwenang terkait.

sentence2: dokumen tersebut harus diserahkan kepada pihak yang berwenang setiap saat.


sentence1: oh, aku memang membawanya bersamamu... tapi aku sudah melupakannya.

sentence2: oh iya... tapi aku lupa.


sentence1: karena Anda kasus kacang.

sentence2: karena kamu gila.


sentence1: seandainya itu perseus anaknya sendiri, dia akan memaafkannya.

sentence2: jika itu perseus anaknya sendiri, dia akan memaafkannya.


sentence1: dia tidak menjawab pertanyaan krasner.

sentence2: dia tidak menjawab pertanyaan krasner.


sentence1: mama bilang apa yang kamu lakukan di sini dan mr johnson pergi.

sentence2: ibu bertanya apa yang kamu lakukan di dapur, dan mr. johnson akan pergi.


sentence1: jumlahnya tidak terlalu signifikan, tetapi ini mencerminkan keterbatasan proses sertifikasi.

sentence2: jumlah mereka tidak tinggi, tetapi ini menunjukkan pembatasan pada proses sertifikasi.


sentence1: Dengar, kupikir natal adalah tentang memberi, oke?

sentence2: saya pikir natal adalah tentang memberi.


sentence1: d- bukankah itu s- membuatmu takut?

sentence2: bukankah itu membuatmu takut?


sentence1: saya hanya mengalami sedikit masalah saat mencoba mencari tahu mengapa dia... Anda tahu, kita harus membicarakan ini nanti.

sentence2: saya memiliki sedikit kesulitan memahami mengapa... kita harus membicarakannya nanti.


sentence1: bijih besi telah ditemukan di pulau itu sendiri, dan laboratorium yang mengorbit telah menemukan apa yang sangat mirip dengan deposit bijih besi.

sentence2: langsung di pulau itu, mereka menemukan tambang bijih besi, dan laboratorium yang mengorbit menemukan sesuatu yang tampak seperti tabir asap.


sentence1: kita punya banyak hal untuk dibicarakan.

sentence2: banyak yang ingin kami katakan.


sentence1: anggap saja ini pesawat yang ditumpangi william ellis.

sentence2: anggap saja ellis meninggal di pesawat ini.


sentence1: mosi untuk resolusi b7-0480/2011 (mayoritas sederhana) (rekaman suara: 'hasil suara', butir 7)

sentence2: mosi untuk resolusi b7-0480 / 2011 (mayoritas sederhana)


sentence1: dan negativitas menular, omong-omong.

sentence2: dan, omong-omong, pemikiran negatif itu menular.


sentence1: saya harap saya tidak merusak apa pun untuk Anda.

sentence2: Saya harap saya tidak mengacaukan keyakinan Anda.


sentence1: standar akan memperkirakan sertifikasi pihak ketiga untuk produk ini dan akan memastikan sensitivitas yang sesuai dan indikasi akhir masa pakai.

sentence2: standar untuk produk ini harus diasumsikan oleh pihak ketiga untuk produk ini dan harus memastikan sensitivitas dan penandaan akhir masa pakai yang sesuai.


sentence1: karena butir 48 (5) tidak memuat acuan tegas seperti itu, maka hal itu harus dianggap berlaku untuk semua sarana pengangkut.

sentence2: karena ayat 5 poin ini tidak memuat spesifikasi seperti itu, harus dipertimbangkan bahwa itu berlaku untuk semua alat transportasi.


sentence1: baiklah, dengar, di masa depan, bung... bahkan jika situasinya memalukan, kebenaran mungkin adalah kebijakan terbaik di sana.

sentence2: tapi lihat, di masa depan... bahkan jika situasinya sangat buruk, lebih baik membalik kebenaran.


sentence1: 'dan dia orang yang menjalankan kota? '

sentence2: ``dan ini adalah orang yang memerintah kota? ''


sentence1: dan bali sepertinya tempat yang sempurna untuk pulih dari perceraian.

sentence2: dan bali telah datang kepada saya tempat yang sempurna untuk pulih setelah perceraian saya.


sentence1: ``hanya sekitar tiga puluh lima sentimeter sejauh ini,''

sentence2: ``hanya tiga puluh lima sentimeter,'' kata marilyn.


sentence1: Saya hanya berharap saya tidak mengacaukan apa pun antara Anda dan dia.

sentence2: Saya hanya berharap saya tidak mengacaukan hal-hal di antara kalian berdua.


sentence1: Anda tahu, ketika dia melakukan ``rush '' dia menusukkan jarum nyata di lengannya untuk persiapan.

sentence2: ketika dia bersiap untuk ``buru-buru, '' dia benar-benar meletakkan jarum di tangannya.


sentence1: loker detektif? bolehkah saya berbicara dengan anda?

sentence2: detektif lockley, bisakah aku bicara denganmu sebentar?


sentence1: andre, belum! kita masih membutuhkannya!

sentence2: kita masih membutuhkan dia.


sentence1: Aku akan melihat kalian nanti.

sentence2: Sampai jumpa.


sentence1: jadi, akankah kita pergi?

sentence2: jadi bisakah kita pergi?


sentence1: apa yang kamu dapatkan di sini?

sentence2: apa yang kamu dapat disana?


sentence1: jeffries: savitz menembaknya.

sentence2: savitz menembaknya.


sentence1: david, bisakah kau pelan-pelan saja dan lihat apakah mereka melewati kita?

sentence2: david, bisakah kamu memperlambat sedikit dan menunggu mereka melewati kita?


sentence1: saya takut alfredo tidak mau membantu. Maafkan saya.

sentence2: aku takut alfredo tidak mau membantu.


sentence1: Maksudku, kami tidak memata-matai casey, kami mengawasi punggungnya.

sentence2: kami tidak memata-matai casey, kami menutupi punggungnya.


sentence1: tetapi setiap prajurit nadir hanya membawa sekitar dua puluh anak panah, dan ini akan habis pada akhir serangan pertama.

sentence2: tetapi setiap prajurit nadir hanya memiliki dua puluh anak panah, dan mereka akan habis sebelum serangan pertama.


sentence1: rinda-man... di tahun kedua?

sentence2: rinda-man... tahun kedua?


sentence1: alasan mengatakan kepadanya bahwa dia akan menarik tunggul yang menghitam dari kotak itu.

sentence2: pikirannya berkata dia akan menarik tunggul yang menghitam dari lokernya.


sentence1: menggunakan wi-fi dari kedai kopi sebelah.

sentence2: saya berbaring di wifi dari kafe sebelah.


sentence1: dia tidak mengunjungi Anda sejak tiga minggu setelah Anda tiba di sini.

sentence2: dia belum mengunjungi Anda sejak Anda di sini.


sentence1: tapi saya yakin Anda sudah diberitahu itu. Wow.

sentence2: tapi Anda sudah mendengarnya.


sentence1: danvers bilang dia tahu.

sentence2: danvers menulis bahwa dia mengetahuinya.


sentence1: aku ingin mereka pergi...

sentence2: saya ingin mereka pergi.


sentence1: pria itu mengangkat bahu lagi dan tersenyum pahit.

sentence2: pria kecil itu mengangkat bahu dan tersenyum pahit.


sentence1: tidak sulit untuk membayangkan para pemimpin baru Yunani yang kurang ajar meremehkan kegigihan Jerman dalam penghapusan utang atau negosiasi ulang paket reformasi struktural.

sentence2: sulit untuk membayangkan bahwa para pemimpin Yunani baru yang berani meremehkan kegigihan Jerman dalam pengampunan utang atau negosiasi perubahan dalam paket reformasi struktural yang disepakati.


sentence1: rumah freudstein no.

sentence2: oh, rumah freudstein itu...


sentence1: begitu banyak sehingga saya benar-benar lupa bagaimana rasanya mempekerjakan seseorang.

sentence2: begitu banyak sehingga saya lupa bagaimana rasanya menerima seseorang.


sentence1: beberapa hal yang dia sebut salah tampaknya tidak salah bagi saya.

sentence2: beberapa hal yang dia sebut hal-hal buruk tidak datang kepada saya.


sentence1: selama berabad-abad sejak itu, situasinya menjadi semakin suram.

sentence2: selama abad berikutnya, situasinya menjadi lebih suram.


sentence1: kyle menelan ludah, menggelengkan kepalanya, menguasai dirinya.

sentence2: kyle menelan ludah, menggelengkan kepalanya, dan pulih.


sentence1: dia berhenti ketika dia mendengar banyak suara ketukan kuku di trek di belakangnya.

sentence2: kemudian dia mendengar suara ratusan kuku di jalan di belakangnya.


sentence1: saya membuat beberapa panggilan, menemukan orang ini, davis, kepala keamanan untuk bruce wellington.

sentence2: Aku menelepon dan menemukan kepala keamanan davis untuk bruce wellington.


sentence1: itu bisa, bagaimanapun, memenuhi syarat jika telah dibuat oleh perusahaan dalam kesulitan.

sentence2: Namun, dia akan memenuhi syarat untuk perusahaan dalam kesulitan.


sentence1: annie, kamu berkata, `` aku akan membunuhmu --''

sentence2: annie, kamu berkata, `` aku akan memberimu ... ''


sentence1: ok, jika Anda tidak menganggapnya sebagai masalah, saya tidak tahu harus berkata apa lagi.

sentence2: jika Anda tidak berpikir itu penting, saya tidak tahu harus berkata apa kepada Anda.


sentence1: Anda tidak tahu. tetapi Anda harus menelepon.

sentence2: Anda tidak tahu, tetapi Anda harus memutuskan.


sentence1: dokter harus waspada terhadap eosinofilia, ruam vaskulitis, gejala paru yang memburuk, komplikasi jantung, dan/atau neuropati yang muncul pada pasien mereka.

sentence2: dokter Anda harus mewaspadai risiko eosinofilia, ruam vaskulitis, memburuknya gejala paru-paru, komplikasi jantung dan/atau neuropati.


sentence1: 15 pasal 7 keputusan no 1/80 mengatur:

sentence2: 15 pasal 7 keputusan no 1/80 mengatur:


sentence1: bagaimana pencarian barang saya?

sentence2: bagaimana pencariannya?


sentence1: dan Anda akan melihat badak spearmint.

sentence2: dan Anda akan melihat badak mint.


sentence1: perawat tidak memakai sepatu bot.

sentence2: saudara perempuan tidak memakai sepatu bot.


sentence1: tidak apa-apa, teman-teman, ayah baik-baik saja.

sentence2: ayah baik-baik saja.


sentence1: kami berperang yang kami tahu kami tidak bisa menang sehingga bisa ada masa depan.

sentence2: kami sedang berperang, kami tahu kami tidak bisa menang, tapi inilah masa depan!


sentence1: itu adalah bangunan yang sangat tenang.

sentence2: itu tenang dan tenang!


sentence1: `` kuncinya! ' raistlin terengah-engah melalui bibir putihnya yang berlumuran darah.

sentence2: ``kuncinya ... '' bisik bibir raistlin.


sentence1: payudaranya indah, tetapi saya harap pertunjukan Anda meningkat atau diabaikan. peringatan sekretaris seksi:

sentence2: payudara Anda indah, tetapi saya harap Anda meningkatkan kinerja Anda.


sentence1: mari kita singkirkan dari jalan.

sentence2: kita akan membuatnya keluar dari jalan.


sentence1: hanya nongkrong, bersenang-senang. kami minum, tentu saja.

sentence2: kami bersenang-senang, dan tentu saja kami minum.


sentence1: saya ingin jagung. - makan jagung.

sentence2: ya, saya ingin jagung.


sentence1: sering menulis kepada saya, sayangku.

sentence2: sering-seringlah menulis surat untukku, sayangku.


sentence1: depresi tidak. mereka ingin tidak bahagia... untuk memastikan bahwa mereka depresi.

sentence2: orang depresi tidak senang untuk mengkonfirmasi depresi mereka.


sentence1: teknologi ini kuno.

sentence2: ini adalah teknik yang cukup lama.


sentence1: ''Ada sesuatu dengan apa yang dia katakan, ''hettar setuju.

sentence2: ''Ada sesuatu di atasnya,'' kata hettar.


sentence1: Anda hanya mencoba membuat saya mengatakan sesuatu yang baik.

sentence2: Anda ingin saya memberi tahu Anda sesuatu yang bagus.


sentence1: kamu mau berhenti?

sentence2: santai saja kita harus berhenti kamu mau berhenti?


sentence1: dunia melewati saya, tetapi dua ribu orang sekaligus.

sentence2: dua ribu orang sekaligus.


sentence1: suatu hari menjelang malam dia berjalan pulang melalui padang yang berdebu, membawa tombak berburu berujung tulang di bawah satu tangan.

sentence2: suatu hari dia merunduk menuju rumah dengan sepatu bot berdebu, membawa tombak berujung tombak di bawah lengannya.


sentence1: dia tidak tahu apa-apa tentang kuburan di misi dolores?

sentence2: dia tidak tahu apa-apa tentang makam di misia dolores?


sentence1: serigala berteriak, dan menyerbu menuruni bukit menuju sungai, di mana hewan pertama yang jatuh sekarang tampak seolah-olah sedang sekarat.

sentence2: dia berteriak serigala dan menerjang ke arah sungai di mana hewan pertama pingsan dan tampaknya berada di kampanye terakhir.


sentence1: takut melakukan kontak mata dengan alpha jahat yang membengkokkan pikiran?

sentence2: apakah Anda takut melakukan kontak mata dengan alpha iblis yang dapat mempengaruhi pikiran Anda?


sentence1: Anda bisa berpura-pura menjadi normal.

sentence2: Anda harus berpura-pura Anda normal.


sentence1: steele pernah menjadi pemblokir, penjaga ofensif, di tim bulldog kejuaraan nasional georgia di bawah pelatih vince dooley pada tahun 1980.

sentence2: steele, pada awal 1980-an sebagai bek ofensif, mengambil bagian dalam dua kejuaraan nasional di tim bulldog di bawah pelatih vince dooley.


sentence1: beberapa tahun yang lalu, ibu tiriku bersumpah palsu...... dan seorang pria tak bersalah masuk penjara.

sentence2: beberapa tahun yang lalu ibu tiri saya mengajukan pengumuman palsu dan mengirim orang yang tidak bersalah ke penjara.


sentence1: dan salah satunya adalah, ``jika kamu tidur dengan cumi-cumi,`` kamu akan kepincut di lutut. ''

sentence2: dan salah satunya adalah, ``jika kamu berbaring, kamu akan lumpuh. ''


sentence1: saya merindukan validasi orang asing, bahkan jika mereka adalah yang terburuk yang ditawarkan umat manusia.

sentence2: saya kehilangan penampilan di depan orang asing, bahkan jika itu yang terburuk yang bisa ditawarkan umat manusia.


sentence1: saya tidak mengeluh. Saya oke. saya memiliki lebih sedikit tanggung jawab.

sentence2: Saya tidak mengeluh, setidaknya saya tidak memiliki tanggung jawab.


sentence1: dia melewatinya, dan mencoba satu-satunya pintu keluar, di ujung koridor; itu juga terbuka secara otomatis.

sentence2: dia menyelinap melewati dan mencoba satu jalan keluar di ujung koridor, dan dia membuka secara otomatis.


sentence1: itu sama buruknya dengan perang terakhir, ketika mereka terus memberi tahu kami bahwa akan ada invasi.

sentence2: seburuk dalam perang terakhir, ketika mereka terus-menerus meyakinkan kami bahwa akan ada invasi.


sentence1: ``Hal-hal praktis? ' katanya sambil berpikir.

sentence2: ``Apakah maksud Anda sesuatu seperti pekerjaan praktis? ' katanya sambil berpikir.


sentence1: geraman anjing itu penuh dengan ancaman sehingga Limbeck merasakan bulu di kepalanya.

sentence2: anjing bohr menggeram padanya dengan sangat mengancam, Limbeck bisa merasakan rambutnya naik ke atas kepalanya.


sentence1: tapi chadwick punya istri yang cemburu di fulham, dan, di saat bodoh, sybil telah mencuri kancing manset terbaik kingsley.

sentence2: tapi chadwick memiliki istri yang cemburu di fulham, dan kingsley sekali, yang pasti sudah gila, mencubit kancing manset terbaiknya.


sentence1: mengindeks silang setiap tamu, pekerja hotel, peserta, dan orang yang terhubung dengan drama.

sentence2: mereka memeriksa setiap tamu, karyawan hotel pengunjung, dan orang yang terkait dengan permainan.


sentence1: tindakan harus proporsional dan tidak menimbulkan peningkatan biaya bagi wajib pajak.

sentence2: langkah-langkah tersebut, bagaimanapun, harus proporsional dan tidak boleh meningkatkan biaya wajib pajak.


sentence1: segumpal tanah beterbangan dari pinggiran kerumunan dan menghantam tanah di dekat para penari.

sentence2: segumpal tanah terbang dari tepi kerumunan dan jatuh ke tanah tidak jauh dari para penari.


sentence1: bukan karena kau bersalah padaku, tapi karena itu hal yang benar untuk dilakukan.

sentence2: bukan karena aku merasa bersalah padamu, tapi karena itu hal yang benar untuk dilakukan.


sentence1: seseorang telah meninggalkan surat di rumah, ya -- tetapi seseorang bukanlah siapa-siapa yang dia impikan untuk menghubungkannya dengan surat-surat tanpa nama itu.

sentence2: seseorang melemparkan surat ke dalam rumah, tetapi seseorang adalah seorang pria yang bahkan tidak akan dikaitkan dengan anonimitas.


sentence1: melacak seragam yang berangkat dari aula dan seragam yang memasuki barak, kami mendapatkan total waktu dua puluh satu menit.

sentence2: ketika kami mencocokkan seragam yang telah meninggalkan ruang makan, dengan seragam yang memasuki kamar tidur, kami mencapai total waktu dua puluh satu menit.


sentence1: tidak ada yang tahu tapi orang-orang pernah melihat tommy dan freita bersama sebelumnya.

sentence2: tidak ada yang tahu, tapi orang melihat tommy dan freita beberapa kali.


sentence1: Aku akan memeriksa jadwalnya, melihat persis di mana dia seharusnya berada.

sentence2: saya akan memeriksa jadwalnya.


sentence1: dia berpikir sebentar tentang saluran gas yang memberi makan kompor, tetapi pikiran itu jauh, tidak penting.

sentence2: dia ingat sebentar saluran gas yang menuju ke kompor, tetapi pikiran itu jauh, tidak penting.


sentence1: (1) belum diterbitkan di oj.

sentence2: (1) belum dipublikasikan dalam jurnal resmi.


sentence1: tidak, itu tidak masalah, saya membodohinya.

sentence2: tidak, itu tidak masalah. saya menyederhanakannya.


sentence1: sekali lagi serbitar mulai turun.

sentence2: serbitar turun lagi.


sentence1: untuk mengenang orang tersayang yang hilang

sentence2: untuk mengenang kehilangan orang tersayang


sentence1: ulangi untuk setiap kolom yang ingin Anda urutkan.

sentence2: ulangi prosedur ini untuk setiap kolom yang ingin Anda urutkan datanya.


sentence1: pria akan mengebiri saya di acara besok.

sentence2: pria menghukum saya besok malam.


sentence1: kita akan berpesta nanti.

sentence2: kita akan mengadakan pesta nanti.


sentence1: lombardo boleh bangkrut, tapi kenapa kelly mencuri?

sentence2: tapi kenapa kelly harus mencuri?


sentence1: buka pintu sekat!

sentence2: membuka pintu kedap air.


sentence1: ``kemudian tentara jihad melawan.

sentence2: ``kemudian tentara jihad menyerang serangan balik.


sentence1: teks Sumeria membuat referensi misterius ke planet lain yang disebut marduk dan tiamat.

sentence2: teks sumeria menghilang secara misterius di planet lain marduk dan tiamat.


sentence1: dia tidak pernah kembali.

sentence2: dia tidak kembali.


sentence1: saya bekerja untuk lembaga pemerintah yang tidak menonjol yang belum pernah didengar oleh siapa pun -- - ''

sentence2: saya bekerja untuk lembaga pemerintah yang tidak menonjolkan diri yang tidak akan pernah didengar oleh siapa pun- ``


sentence1: dalam keputusan 2001/810, komisi menyatakan bahwa zat tersebut adalah kasus luar biasa.

sentence2: komisi mempertimbangkan dalam keputusan 2001 / 810 bahwa zat ini merupakan kasus luar biasa.


sentence1: saya konyol dan saya minta maaf. kamu minta maaf?

sentence2: saya sangat buruk dan saya minta maaf.


sentence1: 'Pasti diharapkan demikian, Tuan Grabthorne. '

sentence2: ``Saya tentu berharap begitu, Pak. grabthorne. ''


sentence1: ini Tariya, putri sulung saya. - senang berkenalan dengan Anda.

sentence2: ini adalah tariya, putri sulung.


sentence1: amoksisilin dan i.v. baris Anda dibebaskan pada tanggal 19?

sentence2: amoksisilin dan i.v. cairan yang Anda ambil pada tanggal 19?


sentence1: baik, Anda tahu, itu terserah Anda. itu tidak masalah.

sentence2: terserah anda, tidak masalah.


sentence1: itu adalah hal terakhir yang jackson panggil.

sentence2: ``Itu adalah hal terakhir yang harus dilaporkan Jackson.


sentence1: itu tidak, dia mengakui, sangat mirip dengan gambar phoenix, tetapi dalam pengalamannya, burung bukanlah pengamat yang pilih-pilih.

sentence2: dia mengakui dia tidak seperti salah satu gambar phoenix dari buku, tetapi dia juga tahu burung-burung itu bukan pengamat yang teliti.


sentence1: jeda lagi, beberapa detak jantung untuk pulih, untuk memperbaiki baju besi, memadamkan pendarahan.

sentence2: momen damai lainnya, momen untuk pulih, untuk memperbaiki baju besi, untuk menghentikan pendarahan.


sentence1: ``Pasanganmu juga baik-baik saja,'' kata andy, dengan anggukan kepala ke arah catlin.

sentence2: ``Pasanganmu juga cantik,'' kata florian andy.


sentence1: - untuk mendirikan "agen domestik" di mana euratom akan memberikan kontribusi dalam bentuk barang dan keuangan, termasuk sumber daya manusia, kepada organisasinya;

sentence2: - membentuk ``lembaga internal '' di mana organisasinya akan memberikan kontribusi substantif dan finansial kepada organisasinya, termasuk sumber daya manusia;


sentence1: besok dia mengadakan urusan besar di reruntuhan pabrik.

sentence2: dia mengadakan acara besar di reruntuhan pabrik besok.


sentence1: aku akan memintamu untuk istirahat malam karena gigiku membunuhku.

sentence2: Saya masih ingin bertanya tentang istirahat, karena gigi saya sangat sakit.


sentence1: saya tidak bisa memberi tahu Anda siapa c.i. adalah.

sentence2: aku tidak bisa memberitahumu.


sentence1: berikan saja padaku, oke? tidak masalah. itu bagus.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: kalian tersesat atau apa?

sentence2: Apakah kamu tersesat?


sentence1: dengan anggur, Anda harus percaya, saya adam, dan saya ingin malam saya.

sentence2: ketika saya memiliki anggur cair, saya adam, dan saya ingin hawa, dan saya ingin satu.


sentence1: Kemana Saja Kamu? anak-anak!

sentence2: Kemana Saja Kamu?


sentence1: kedua, pasal 218 (9) tfeu hanya mencakup 'perbuatan-perbuatan yang mempunyai akibat hukum', artinya perbuatan-perbuatan yang mengikat menurut hukum internasional.

sentence2: lebih lanjut, pasal 218 (9) tfeu hanya berlaku untuk ``perbuatan yang berkekuatan hukum,'' yaitu, perbuatan yang mengikat secara internasional.


sentence1: mengapa angkatan laut selalu mendengungkan kita?

sentence2: mengapa angkatan laut masih mengganggu kita?


sentence1: kami berharap untuk mendapatkan beberapa anggota lagi...

sentence2: kami berharap untuk mendapatkan lebih banyak anggota.


sentence1: bukannya dari kaleng?

sentence2: dia bukan dari kaleng?


sentence1: aku mendapat sinyal lagi.

sentence2: saya mendapatkan sinyal.


sentence1: saya pikir itu sugestibilitas kolektif.

sentence2: Saya pikir itu adalah saran kolektif.


sentence1: 'tidak begitu, vintar! '

sentence2: ``tidak, vinthar! ''


sentence1: ini sangat dramatis, bukan?

sentence2: itu sangat mengasyikkan, bukan?


sentence1: mereka mengatakan mereka memiliki sesuatu untuk memberitahu kami.

sentence2: dia bilang dia punya sesuatu untuk diberitahukan kepada kita.


sentence1: saya meninggalkan pistol saya dan gelembung dan lencana saya di rak.

sentence2: saya meninggalkan pistol dengan sarungnya, dan saya meninggalkan perisai di rak.


sentence1: mereka sangat jauh, mereka bahkan tidak akan mengetahuinya.

sentence2: mereka sangat gila, mereka bahkan tidak tahu mana yang dipukul.


sentence1: 4 juli 1972, di atas bus nomor 29 menyusuri jalan garboldisham.

sentence2: 4 juli 1972, di lantai dua bus, 29, mengikuti jalan utama garboldishamham.


sentence1: Aku membunuh mereka secepat mereka mendekat, dan mereka terbakar saat mereka mati.

sentence2: Aku membunuh mereka secepat mereka bisa mendekat, dan mereka mati terbakar.


sentence1: dengarkan, kita punya dua siswa aula seton yang datang dari er.

sentence2: dengar, kami memiliki dua siswa dari aula seton ...... yang mengirim kami keluar dari ruang gawat darurat.


sentence1: scottie: bagaimana kamu dan ibu bertemu?

sentence2: bagaimana kamu dan ibu bahkan bertemu?


sentence1: itu milik jonah. apa gunanya memberinya hal-hal yang lebih baik dalam hidup jika dia tidak bisa merawatnya?

sentence2: apa gunanya memberinya hal-hal terbaik di dunia jika dia tidak bisa merawatnya?


sentence1: ya, asalkan bantuan diberikan di luar wilayah bantuan regional yang diakui (lihat no 1 di bawah wilayah);

sentence2: ya, jika bantuan melampaui wilayah yang diakui memenuhi syarat untuk bantuan regional (dibandingkan dengan ``wilayah, ''poin 1);


sentence1: Anda tidak akan pernah merasa nyaman di sekitar wanita kecuali Anda mulai mempekerjakan mereka.

sentence2: wanita masih akan keberatan jika Anda tidak mempekerjakan mereka.


sentence1: mengapa mereka mempelajari kita?

sentence2: mengapa mereka menguji kita?


sentence1: 29 parlemen membantah argumen euris konsultasi.

sentence2: 29 parlemen membantah argumen pemohon.


sentence1: “terowongan astor? "tanya smithback.

sentence2: ``terowongan astor? "tanya smithback.


sentence1: oh, itu gretsch chet atkins yang bagus.

sentence2: gretsch chet atkins.


sentence1: tidak, saya tidak akan melewatkan ini... ..untuk dunia.

sentence2: tidak, saya tidak bisa melewatkannya.


sentence1: Saya pikir saya harus melewatkan makan malam.

sentence2: Saya kira saya harus melewatkan makan malam.


sentence1: jangan khawatirkan dirimu sendiri tentang hal itu, jean-luc.

sentence2: jangan khawatir tentang itu, jean-luc.


sentence1: Terima kasih. sekarang, sebastian, aku ingin kau membuat pernyataan pers untuk kita.

sentence2: sebastian, saya ingin Anda membuat pernyataan untuk kami.


sentence1: mari kita lihat apa yang Anda katakan setelah Anda bertemu dengannya malam ini.

sentence2: kita akan melihat apa yang Anda katakan ketika kita bertemu dengannya malam ini.


sentence1: saya perhatikan Anda tidak menulis apa pun di bawah `` denominasi agama. ''

sentence2: saya melihat Anda tidak melakukan apa pun di bawah ``keyakinan agama. ''


sentence1: bagaimana Anda membuat mereka semua berperilaku begitu baik?

sentence2: bagaimana Anda bisa berperilaku begitu baik?


sentence1: 'Perempuan mereka tidak punya hak.

sentence2: ``istri mereka tidak punya hak.


sentence1: apakah saudara perempuan kita yang hilang melakukan perjalanan dengan cara ini?

sentence2: apakah saudara perempuan kita yang hilang mengikuti jalan ini juga?


sentence1: jeff, apakah kamu tidak terdaftar?

sentence2: jeff, apakah kamu tidak punya akun?


sentence1: tolong bantu patty stok bar.

sentence2: tolong bantu patty mengisi ulang bar.


sentence1: hatiku hancur melihatmu seperti ini.

sentence2: itu menghancurkan hatiku.


sentence1: baik! jika memang begitu, kembalikan kunciku!

sentence2: baiklah, berikan kunciku!


sentence1: Saya pikir mereka akan beruntung memiliki Anda, itulah yang saya pikirkan.

sentence2: saya pikir mereka akan beruntung.


sentence1: undang-undang umum tentang penerimaan dikembangkan melalui sejumlah arahan yang mencakup berbagai kategori pekerjaan pekerja migran.

sentence2: undang-undang umum disusun dalam bentuk arahan yang berbeda, sesuai dengan inklusi profesional pekerja imigran.


sentence1: dengar, tidakkah kalian ingin melakukan lebih dari sekedar menembakkan meriam?

sentence2: tidakkah kamu ingin lebih dari sekedar tertembak dari meriam?


sentence1: Itu manis dari Anda untuk mengatakan, tapi saya tidak bisa memaksakan, dan saya tidak akan melakukannya.

sentence2: Anda baik sekali, tapi saya tidak bisa menerimanya.


sentence1: di suatu tempat dia mendapat garis miring merah di pipinya, yang seharusnya jelek, tetapi itu memberinya kecantikan kucing liar yang ganas.

sentence2: dia memiliki luka putus yang berpendar merah di wajahnya dan bisa dianggap jelek, tapi dia membawa kecantikan kucing liar yang kejam.


sentence1: aku juga tidak ingin kamu pergi.

sentence2: tidak, saya tidak ingin pergi.


sentence1: karena itulah yang harus kita lakukan.

sentence2: karena kita harus melakukan ini.


sentence1: lainnya melayani tujuan yang menjadi perhatian khusus uni eropa, seperti perlindungan kegiatan inspeksi.

sentence2: dalam kasus lain, pengecualian melayani kepentingan khusus serikat pekerja, seperti perlindungan kegiatan inspeksi.


sentence1: ''Nyonya lama saya akan mengejar saya, jika saya tidak pulang,'' kata pria periang itu.

sentence2: ``Dia akan membawa saya ke istri saya jika saya tidak pulang,'' teriak si pemabuk.


sentence1: Saya tidak percaya saya menyelamatkan Anda, setelah Anda mencoba membunuh saya.

sentence2: saya tidak tahu mengapa saya menyelamatkan Anda setelah Anda mencoba membunuh saya.


sentence1: unit walker-nya merengek dan gelisah, bereaksi terhadap sinyal-sinyal saraf yang dikirim ke neural tap-nya.

sentence2: bitnya menjerit dan gemetar saat dia bereaksi terhadap sinyal saraf yang ditransmisikan oleh konektor sarafnya.


sentence1: saya tidak tahu apa yang mereka gunakan, tapi itu sama dengan semua bangunan saya yang lain.

sentence2: saya tidak tahu apa yang mereka gunakan, tapi itu sama di setiap bangunan.


sentence1: saya mendengar apa yang Anda katakan.

sentence2: saya mendengar mu.


sentence1: rasanya seperti air laut.

sentence2: rasanya seperti air laut.


sentence1: tim horton adalah pemain hoki.

sentence2: kami berkuda sangat besar... - tim horton adalah pemain hoki, 20 tahun di nhl.


sentence1: Anda tahu, seperti mafia.

sentence2: Anda tahu, mereka tampak seperti mafia.


sentence1: robot itu pergi dengan langkah putus asa dan gloria menahan isakan.

sentence2: robot itu pergi dengan sedih, dan gloria menahan isakan.


sentence1: jadi tunjukkan beberapa gerakan.

sentence2: jadi tunjukkan beberapa kemajuan.


sentence1: johnny, tolong hentikan. mereka akan menyakitimu.

sentence2: johnny, tolong berhenti.


sentence1: aku tidak akan membunuhmu!

sentence2: aku tidak akan membiarkanmu bunuh diri!


sentence1: hidup tidak berjalan begitu saja.

sentence2: hidup terus berlanjut.


sentence1: terasa seperti kemarin aku tidak.

sentence2: itu seperti tadi malam aku tidak.


sentence1: terbang ke barcelona, menyewa mobil.

sentence2: kami terbang ke barcelona, mereka mengambil mobil.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: tidak, saya katakan itu dicuri.

sentence2: tidak, itu dicuri.


sentence1: saya tidak suka mereka.

sentence2: saya tidak suka dia.


sentence1: apa yang sebenarnya, sialan?!

sentence2: apa-apaan itu?!


sentence1: Anda seorang kristen, kan?

sentence2: kamu katolik, kan?


sentence1: luvah sekarang berada dalam jarak sepuluh kaki dari mereka, tapi dia melambat.

sentence2: dia hanya berjarak sepuluh kaki dari mereka, tetapi kecepatannya berkurang.


sentence1: kecepatan cahaya terlalu lambat?

sentence2: cahayanya lambat?


sentence1: semuanya, lompat ke sana

sentence2: semuanya, lompat!


sentence1: itu adalah untuk negara anggota untuk menarik perhatian komisi ke situasi khusus.

sentence2: itu adalah masalah bagi negara anggota untuk mengingatkan komisi untuk situasi tertentu.


sentence1: menampilkan karya seni untuk album ini

sentence2: tampilkan sampul untuk album ini


sentence1: saya katakan, Anda seharusnya tidak meletakkannya di pintu.

sentence2: aku sudah bilang jangan mendorongnya ke pintu.


sentence1: Aku punya perasaan kita mungkin membutuhkannya.

sentence2: saya pikir kita mungkin membutuhkannya.


sentence1: silakan. berapa harganya? tidak.

sentence2: tolong, berapa?


sentence1: tapi itu pesta yang sangat bagus. saya berharap Anda pernah ke sana.

sentence2: itu adalah pesta yang sangat bagus.


sentence1: "Tidak ada yang perlu kau khawatirkan, sayang.

sentence2: ``Tidak ada yang perlu dikhawatirkan, sayangku.


sentence1: Anda memiliki lebih banyak nyali untuk membawa pasangan Anda ke sini toretto.

sentence2: Anda memiliki lebih banyak ruang untuk pasangan Anda di toretto.


sentence1: itulah sebabnya saya ingin membuktikannya.

sentence2: itu sebabnya saya ingin melakukannya.


sentence1: laut seharusnya asin, bukan lelucon! - Oh sangat bagus.

sentence2: laut seharusnya asin, jadi ok.


sentence1: sama sekali tidak.

sentence2: sama sekali tidak ada.


sentence1: tidak ada taruhan. coba dia lagi.

sentence2: coba lagi.


sentence1: (terengah-engah) tidak pernah mengatakan itu.

sentence2: jangan pernah katakan itu.


sentence1: saya tidak tahu. mungkin Anda hanya perlu memikirkan semua hal yang membuat Anda memandangnya sejak awal, oke?

sentence2: mungkin Anda harus memikirkan semua hal yang Anda cari darinya, oke?


sentence1: lihat diskusi dengan mantan saya, kan?

sentence2: Anda menyaksikan pertengkaran dengan mantan istri saya, kan?


sentence1: jadi itu tidak terlalu buruk, bukan?

sentence2: itu tidak terlalu buruk, bukan?


sentence1: kamu harus pergi dari sana!

sentence2: pergi dari sana.


sentence1: gerbang bulan. serangan yang berlaku!

sentence2: di gerbang bulan.


sentence1: ada yang mungkin bisa bantu.

sentence2: ada yang bisa bantu.


sentence1: seperti... menciumku?

sentence2: seperti... fakta bahwa kau menciumku?


sentence1: bab tiga puluh beberapa menit berikutnya sangat aneh.

sentence2: 30 beberapa menit berikutnya seperti kartun.


sentence1: tiga menit, 22 detik. - ``xanadu. ''-`` xanadu''?

sentence2: tiga menit, 22 detik.


sentence1: oh Anda tidak akan!

sentence2: Anda tidak akan melakukan itu!


sentence1: trek tandang burung 8-5-0-2-3.

sentence2: burung di landasan 8-5-0-2-3.


sentence1: kamu harus... kamu harus mencoba adikku, oke?

sentence2: coba adikku


sentence1: Saya tidak pernah berpikir hal-hal buruk seperti itu akan menyerang keluarga kami.

sentence2: Saya tidak pernah berpikir bahwa nasib buruk akan datang ke keluarga kami.


sentence1: dia selalu melakukannya.

sentence2: dia selalu mendapatkannya.


sentence1: jadi kita saling suka.

sentence2: begitulah kami saling menyukai.


sentence1: apakah dia sudah selesai dengan tidur siangnya?

sentence2: apakah dia tidur siang?


sentence1: mengonfigurasi preferensi penyorotan

sentence2: menyoroti preferensi


sentence1: hei, di mana kalian mengembangkan foto-fotomu akhir-akhir ini?

sentence2: hey, di mana Anda menyimpan foto Anda?


sentence1: ah, orang India punya pendeta?

sentence2: apakah orang india punya pendeta?


sentence1: dan Anda melakukan ini dengan imbalan apa?

sentence2: dan sebagai imbalan atas bantuan Anda, Anda menuntut apa?


sentence1: case c-279/06 cepsa estaciones de servicio sa v lv tobar e hijos sl (referensi untuk keputusan awal dari audiencia Province de madrid)

sentence2: kasus c-279 / 06 cepsa estaciones de servicio sa v.


sentence1: itulah buku Anda, jika Anda mau memaafkan saya: sekitar satu persen fakta dan sembilan puluh sembilan persen makian.

sentence2: buku Anda seperti itu, jika Anda tidak keberatan - satu persen fakta, dan sembilan puluh sembilan persen makian.


sentence1: zindevar bukanlah 'petapa' yang hebat.

sentence2: zindevar jelas bukan seorang pertapa.


sentence1: saya tidak peduli berapa banyak setelan yang dia kirim untuk menakuti saya.

sentence2: Saya tidak peduli berapa banyak karbohidrat yang dia kirimkan untuk menakut-nakuti saya.


sentence1: jadi saya memakannya dengan cepat, jadi kami tidak ketahuan.

sentence2: Aku akan memakannya dengan cepat agar mereka tidak menangkap kita.


sentence1: gambar 2 contoh uji 2 sistem bas kategori ' b ' 5. penilaian keberadaan bas kategori ' c ' 5.1.

sentence2: gambar 2 contoh tes 2 untuk kategori bas ``b ''5.


sentence1: ``Gadis, tidak ada waktu untuk itu.

sentence2: ``Gadis, kita tidak punya waktu. ''


sentence1: Yah, hanya ada dua tipe orang yang sering bepergian..

sentence2: Yah, hanya ada dua jenis orang yang bepergian... banyak.


sentence1: beberapa gadis yang bekerja dengan Anda tampak sangat menyenangkan.

sentence2: beberapa gadis yang bekerja dengan Anda, mereka terlihat menyenangkan.


sentence1: pendeta itu menggendong bayi yang sedang tidur, dan sang ratu dengan anggun memetik makanannya.

sentence2: pendeta itu menggendong bayi yang sedang tidur dan ratu dengan anggun menyuapinya.


sentence1: jika kamu terlambat, aku berjalan.

sentence2: ketika kamu terlambat, aku pergi.


sentence1: karena setelah beberapa tahun ini, saya tahu.

sentence2: setelah beberapa tahun kekacauan ini, aku baru tahu.


sentence1: (``rockin 'robin ''oleh bobby day bermain)

sentence2: (``rockin'robin ''oleh bobby day)


sentence1: Maksudku, aku tidak tahu apakah itu dia.

sentence2: saya tidak tahu apakah dia orangnya.


sentence1: saya tidak dapat membayangkan bagaimana Anda akan membuat kedua belah pihak berbicara satu sama lain.

sentence2: saya tidak bisa membayangkan bagaimana Anda membawa kedua belah pihak untuk berdialog.


sentence1: hanya, kata mereka, tidak ada yang pernah kembali untuk membuktikannya.

sentence2: tetapi mereka mengatakan tidak ada yang pernah kembali untuk membuktikannya.


sentence1: pengacara saya tidak akan pernah percaya ini.

sentence2: pengacara saya tidak akan bisa mempercayai ini.


sentence1: seseorang yang tidak suka meatloaf nya akan menjadi tebakan saya.

sentence2: seseorang yang tidak menyukai tukang kayunya, kurasa.


sentence1: pada poin (k), 'eur 348.000 ' diganti dengan 'eur 530.000 '; (H)

sentence2: (g) pada poin (k), ``eur 348.000 ''diganti dengan`` eur 530.000'';


sentence1: `` eh... ya, mike? apa itu? ''

sentence2: 'um... ya, mike?


sentence1: Aku akan mengurus penembak jitu malam ini.

sentence2: Aku akan mengurus penembak jitu itu hari ini.


sentence1: meskipun ada perintah dan dukungan dari kaisar lama elrood, yang sekarang sudah mati, ajidica tidak pernah menganggap ini sebagai proyek kekaisaran.

sentence2: terlepas dari perintah dan dukungan hari ini, kaisar elrood ajidica yang telah meninggal tidak menganggap proyek ini sebagai kekaisaran.


sentence1: kamu tidak akan kemana-mana, bodoh.

sentence2: kamu tidak akan kemana-mana, brengsek.


sentence1: ``Apakah dia sedang menyindir? ''Anda bertanya.

sentence2: saya kira Anda bertanya ``bukankah itu sarkasme? ''


sentence1: dia mencoba mencegahku terlahir kembali.

sentence2: dia mencoba menghentikanku untuk dilahirkan kembali.


sentence1: dia tiba di depan pintu dan mengetuk.

sentence2: dia berhenti di dekat pintu dan mengetuk.


sentence1: saya hanya perlu beberapa slide darah dianalisis.

sentence2: saya hanya perlu beberapa sampel darah.


sentence1: sesuatu! maka itu tidak bisa terlalu serius:

sentence2: itu tidak bisa serius.


sentence1: orang mengharapkannya begitu sempurna. itu tidak pernah ada.

sentence2: orang berharap untuk menjadi sempurna, tetapi mereka tidak pernah sempurna.


sentence1: baiklah, jadi di akhir buku, anna...

sentence2: jadi di akhir buku...


sentence1: kita damai. selalu.

sentence2: kami ingin damai dengan Anda.


sentence1: Anda mendapatkan lebih banyak rasa hormat dari rekan kerja Anda.

sentence2: Anda mendapatkan lebih banyak rasa hormat dari rekan tim Anda.


sentence1: berapa lama Anda berencana untuk tinggal?

sentence2: Anda ingin tinggal lama?


sentence1: tanggal lahir: 17.1.1967.

sentence2: tanggal lahir : 17.


sentence1: oh, saya tidak menghitung orang-orangnya.

sentence2: saya tidak mengandalkan anak laki-laki.


sentence1: aku pembunuhan, sayang.

sentence2: saya dalam pembunuhan.


sentence1: selalu mengatakan hal ini.

sentence2: dia selalu mengatakan ini.


sentence1: bagaimana jika sesuatu terjadi setelah dukungan permukaan hilang?

sentence2: bagaimana jika sesuatu terjadi ketika stabilisator permukaan rusak?


sentence1: orang itu percaya dia akan pergi ke florida, tapi dia dibohongi.

sentence2: orang itu percaya dia akan pergi ke florida.


sentence1: Saya telah mengenal petugas murphy selama mungkin 15 tahun.

sentence2: saya tahu murphy selama sekitar 15 tahun.


sentence1: Bapak. crowder, aku bisa menjanjikannya sebuah kapal roket dan unicorn sialan.

sentence2: Bapak. crowder, saya bisa menjanjikan Anda pesawat ulang-alik dan unicorn.


sentence1: mr mugraby akan membayar biaya.

sentence2: muhamadu mugrabima diperintahkan untuk membayar biaya.


sentence1: dia mengundang saya ke sini untuk merayakannya ketika itu selesai.

sentence2: setelah selesai, dia mengundang saya ke sini ke pesta.


sentence1: ok, bintik, saya pikir saya menemukannya.

sentence2: stephen, saya pikir saya menemukannya.


sentence1: dia tidak melakukan itu lagi.

sentence2: dia tidak seperti itu lagi.


sentence1: michel berbicara.

sentence2: kemerdekaan ln. adalah michel berbicara.


sentence1: itu rumit, tetapi memiliki tingkat keberhasilan yang tinggi.

sentence2: itu rumit, tetapi kesuksesan memiliki peluang sukses yang tinggi.


sentence1: 4 di bawah izin program, pilih program dengan

sentence2: 4 di bagian program pemformatan, pilih program yang akan diatur