sentence1: harus meninggalkan negara api dan menghadapi takdirnya sebagai avatar.

sentence2: di hari kedua sobat roku harus meninggalkan negara api dan menghadapi takdir sebagai avatar.


sentence1: di tingkat teknis, bantuan kantor program interaksi Uni Eropa di turku merupakan sumber daya penting.

sentence2: di tingkat ahli, ini merupakan sumber bantuan penting dari program interaksi Uni Eropa di turku.


sentence1: itu adalah perjanjian yang buruk.

sentence2: itu kesepakatan yang buruk.


sentence1: ``bahkan bagi saya,'' dia memulai dengan percaya diri,`` itu...

sentence2: ``bahkan untuk saya, ''dia memulai dengan percaya diri,`` itu -''


sentence1: ``selamat siang, selamat siang,'' hork memanggil dura, dan dia menepuk pundaknya dengan keras.

sentence2: ``selamat pagi,'' kata Hork, dan dia menepuk dura di punggungnya.


sentence1: bagaimana jika bukan itu yang terjadi? bagaimana jika orang lain melepaskan virus itu?

sentence2: bagaimana jika orang lain menyebarkan virus?


sentence1: ``Anda tidak dapat membayangkan kesenangan tak berwarna yang aneh`` dari hasrat intelektual ini.

sentence2: Anda tidak dapat membayangkan betapa anehnya kesenangan yang dimiliki hasrat intelektual ini bagi saya.


sentence1: lalu dia bilang dia akan mencekikku dengan tongkat.

sentence2: dia bilang dia akan mencekikku dengan tongkat!


sentence1: saya tidak ingin gereja dapat mencapai bumi.

sentence2: saya tidak ingin Churchill kembali ke bumi.


sentence1: sementara itu, musuh kita sedang mengejar kita.

sentence2: sementara itu, musuh kita sedang menuju kita.


sentence1: “Saya punya beberapa anak dan suami lima tahun terlambat pulang kerja dan saya bisa menggunakan sedikit keberuntungan.

sentence2: ``Saya sudah memiliki dua anak dan suami saya selama lima tahun, saya telah menunggu dengan sia-sia untuk pekerjaan, sedikit keberuntungan.


sentence1: tapi bagaimana dengan plasmoid merkuri, yang telah dilaporkan oleh setidaknya selusin saksi terpercaya selama lima ratus tahun terakhir?

sentence2: tapi bagaimana dengan reptil lincah, yang telah dilaporkan oleh setidaknya selusin saksi yang masuk akal selama periode lima abad?


sentence1: ketika Anda turun di tambang, ambil sekop batu bara di tangan Anda, rasakan alami Anda seperti kutu pada anjing.

sentence2: begitu Anda turun, Anda mengambil sekop, Anda merasa sangat alami, seperti kutu pada anjing Anda.


sentence1: vannax, meskipun marah, mengatakan bahwa dia akan membayar $300.000 tetapi finnegan harus memberinya tambahan dua puluh empat jam.

sentence2: vannax sangat marah, namun dia setuju, tetapi dia memperingatkan finnegan bahwa dia akan membutuhkan dua puluh empat jam untuk mengumpulkan uang.


sentence1: ``mereka dapat distun dan dihancurkan oleh bahan peledak, tetapi setiap segmen cincin memiliki kehidupannya sendiri.

sentence2: ``Bisa tercengang dan hancur, tetapi setiap artikel memiliki kehidupannya sendiri.


sentence1: teks bagian pertama secara keseluruhan tidak termasuk kata 'tambahan'

sentence2: teks bagian pertama secara keseluruhan tidak termasuk kata ``sedikit ''


sentence1: tidak ada; sebagai gantinya seorang perawat berseragam berdiri sendiri membaca waktu cina selatan di bawah cahaya lampu luar.

sentence2: hanya ada seorang perawat berseragam, dan dalam cahaya lampu pedesaan, dia telah membaca koran South China Times.


sentence1: massa lepas landas tidak boleh melebihi massa lepas landas maksimum yang ditentukan di afm untuk ketinggian tekanan dan suhu sekitar di bandar udara keberangkatan.

sentence2: massa permukaan tidak boleh melebihi kecepatan terbang maksimum yang ditentukan dalam manual penerbangan (afm) untuk ketinggian tekanan dan suhu udara pada titik keberangkatan.


sentence1: dalam konteks pembukaan pasar, perkembangan ini berkontribusi untuk menyelaraskan kondisi pasar yang mempengaruhi eu hauliers.

sentence2: dalam rangka pembukaan pasar, perkembangan ini berkontribusi pada harmonisasi kondisi pasar bagi pengusaha angkutan jalan di uni eropa.


sentence1: dia mengambil langkah-langkah besar untuk memastikan Anda merasakan sakitnya.

sentence2: dia membuat banyak perawatan untuk memastikan Anda merasakan rasa sakitnya.


sentence1: stecf menegaskan, dan dalam beberapa kasus mengembangkan, saran yang diberikan oleh es.

sentence2: saran stecf yang diberikan kepada saran es menegaskan dan dalam beberapa kasus berkembang lebih lanjut.


sentence1: mekanisme kerja levetiracetam masih harus sepenuhnya dijelaskan tetapi tampaknya berbeda dari mekanisme produk obat antiepilepsi saat ini.

sentence2: mekanisme kerja levetiracetam masih belum sepenuhnya dijelaskan, namun tampaknya berbeda dari antiepilepsi lain yang saat ini digunakan.


sentence1: lazar yang dikenal sebagai jonathon segera pergi, meluncur di koridor yang berlumuran darah.

sentence2: lazarus, yang dikenal sebagai jonathan, segera pergi, meluncur ringan di sepanjang darah koridor, kleitus tetap ada, menatapnya dengan tatapan tak menyenangkan.


sentence1: jadi sekarang kamu puas?

sentence2: Apakah kamu senang sekarang?


sentence1: apa yang tidak untuk dicintai? (tertawa) wah.

sentence2: apa yang tidak untuk dicintai?


sentence1: saya berada 3 atau 4 blok jauhnya ketika panggilan masuk di radio.

sentence2: saya berada tiga atau empat blok jauhnya ketika laporan itu datang.


sentence1: apa aku harus melanggarnya lagi?

sentence2: Anda ingin saya memecahkannya lagi?


sentence1: ayolah, waktunya bangun, sayang.

sentence2: Ayolah sayang.


sentence1: katakan dengan lantang.

sentence2: sekarang kami mengatakannya dengan lantang.


sentence1: Maafkan saya. Ini cincin pertunanganku.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: kamu tahu kita ditakdirkan untuk bersama.

sentence2: Anda tahu kami ditakdirkan untuk satu sama lain.


sentence1: bagaimana dengan perselisihan bisnis?

sentence2: bagaimana dengan perselisihan di perusahaan?


sentence1: dan semua orang bisa pulang dengan bahagia dengan uang mereka.

sentence2: siapa pun bisa pulang dengan bahagia dengan uang.


sentence1: pada dasarnya, jika Anda tidak bisa menunda sama sekali, itu akan...

sentence2: pada dasarnya, jika Anda tidak terlambat, itu akan...


sentence1: oh, tuan, tolong selamatkan makhluk cantik ini dari setan-setan ini.

sentence2: oh, tuan, Anda menidurkan makhluk indah ini di depan setan.


sentence1: ya, Anda tahu, pembacaan puisi ...... pribadi.

sentence2: baik, Anda tahu ...... itu semacam pertunjukan puisi pribadi.


sentence1: 'apa yang menghentikan semua orang ini untuk mengejarku? '

sentence2: ``Apa yang menghentikan semua orang ini mengejarku? ''


sentence1: mereka melihat kesibukan, dan mereka bilang kamu hebat.

sentence2: mereka telah melihat rekamannya dan mereka mengatakan Anda hebat.


sentence1: jadi, saya tidak punya kontes lain untuk menilai selama dua jam.

sentence2: saya tidak perlu menilai kompetisi apa pun selama dua jam lagi.


sentence1: kantor tertata rapi namun masih terlihat berantakan.

sentence2: kantor diatur secara transparan, tetapi masih berantakan.


sentence1: Tentu saja, ketika negara datang dan membersihkan semuanya, derit menghilang.

sentence2: tentu saja, ketika cek datang dan semuanya dibersihkan, derit hilang.


sentence1: ah, dirk, katanya pada dirinya sendiri, aku tidak pernah melupakan bagaimana rupamu, kau dan orang kafir.

sentence2: Yah, dirk, pikirnya, aku tidak akan pernah melupakan seperti apa rupamu, kau dan orang kafir.


sentence1: penerapan teks tentang pengakuan aturan dasar pendanaan eu, tinggi minimum lambang uni eropa adalah 1 cm.

sentence2: 7. penggunaan teks dana dana eu aturan dasar tinggi minimal karakter eu adalah 1 cm.


sentence1: Ayahnya sibuk dengan bisnis operasi plastiknya, dan ibunya adalah mantan model yang mencoba memulai karir musik.

sentence2: ayahnya berubah menjadi operasi plastik, dan ibunya adalah mantan model dan dia berubah menjadi karir musik.


sentence1: juga, saya tidak benar-benar berpikir Anda akan memahami semua masalah saya karena Anda tampaknya memiliki tekad dan kebersamaan yang luar biasa.

sentence2: Saya juga tidak berpikir Anda memahami masalah saya karena tampaknya Anda memiliki kemauan dan rasa memiliki yang besar.


sentence1: dia tidak hanya akan meringankan penderitaan ibu, tetapi dia juga akan membedakan dirinya.

sentence2: dia tidak hanya akan menghilangkan kesedihan ibu yang berduka, tetapi dia juga akan menarik perhatian pada dirinya sendiri.


sentence1: jadi dia fantasi seks untuk beberapa akademisi bodoh

sentence2: jadi dia akan menjadi fantasi seks dari beberapa akademisi intelektual yang tidak bisa mendapatkan siswa yang nyata untuk berhubungan seks dengan dia.


sentence1: kastil ini sedang mengerjakan sihir jahatnya meskipun dia hanya bisa melakukan semua yang bisa dia lakukan!

sentence2: apa yang bisa dia lakukan ketika kastil ini menggunakan semua sihirnya yang penuh dosa.


sentence1: bibirnya terkatup, dia berdiri diam, satu tangan terentang, yang lain menggenggam sulamannya padanya.

sentence2: dia memegang bibirnya yang rapat, berdiri tak bergerak, satu tangan bergerak maju, tangan lainnya menempel di dada jahitan suaminya.


sentence1: 36 – lihat keputusan 2002/334, dikutip dalam catatan kaki 9 di atas.

sentence2: 36 - lihat keputusan 2002 / 334, dikutip dalam catatan kaki 9 di atas.


sentence1: mengincar pantatnya. itu satu-satunya kelemahannya. - Pew pew!

sentence2: mengincar pantatnya, itu satu-satunya kelemahannya.


sentence1: Nah, ini airnya... diambil dari dalam kapsul.

sentence2: Nah, ini adalah air yang saya peroleh dari pod pendaratan.


sentence1: kamu harus memilih...

sentence2: kamu seharusnya memilih...


sentence1: saya akui bahwa saya membuat sedikit kemajuan.

sentence2: saya akui bahwa saya tidak membuat langkah besar.


sentence1: meong. dia bukan hippie.

sentence2: itu bukan hippie.


sentence1: Anda seperti saya ... terkutuk.

sentence2: kamu seperti aku...


sentence1: kaki joe terasa kenyal.

sentence2: lutut joe tertekuk.


sentence1: larry keras. saya dengan mr. tim lanjutan drucker.

sentence2: larry buritan, saya dari mr. pengecut.


sentence1: ya, kumpulkan, anak-anak.

sentence2: ya, ayolah, anak-anak.


sentence1: tinggalkan dia sendiri, kau kesakitan.

sentence2: tinggalkan dia sendiri, jangan repot-repot.


sentence1: saya ingin Anda merekam semuanya, pemindaian lengkap.

sentence2: Saya ingin Anda merekam semuanya, membuat laporan lengkap.


sentence1: siapa yang pernah berpikir itu akan berhasil seperti ini?

sentence2: siapa yang pernah mengira akan menjadi seperti itu?


sentence1: ``Apakah dia bekerja pada Anda? ''

sentence2: ``Apakah dia ingin tahu sesuatu dari Anda? ''


sentence1: dapatkah Anda membayangkan seseorang benar-benar memakai itu... sial?

sentence2: dapat Anda bayangkan seseorang memakai itu?


sentence1: dan ayam terbesar kalah.

sentence2: dan pecundang terbesar kalah.


sentence1: ayah, siapa pun putri siapa pun, apakah itu penting sekarang?

sentence2: ayah, siapa pun putri ini, apakah itu penting?


sentence1: saya tidak perlu mendengarkan ini. - Tuhan, ini konyol.

sentence2: saya tidak perlu mendengarkan ini.


sentence1: Betulkah. - apakah itu potongan?

sentence2: apakah kamu dipotong?


sentence1: lihat ss-nya. mereka terhibur.

sentence2: lihat ss-nya.


sentence1: mereka memiliki mini golf, zip line, perawatan spa.

sentence2: tempat yang luar biasa, mereka memiliki mini golf, pemanis, perawatan spa.


sentence1: saya tidak punya waktu untuk melihat gambar.

sentence2: saya tidak punya waktu untuk foto-foto.


sentence1: sungguh malam yang mendebarkan malam ini.

sentence2: malam ini sungguh mengasyikkan.


sentence1: Anda tidak pernah memiliki yang pertama.

sentence2: Anda bahkan tidak pada yang pertama.


sentence1: logan mencoba mengeluarkanku, seperti yang dia lakukan pada aaron.

sentence2: logan ingin menjatuhkanku sebagai aaron.


sentence1: hanya satu penawaran yang diterima yang mengarah ke penjualan yang kurang optimal.

sentence2: hanya satu tawaran yang diterima, tetapi tidak ada penjualan langsung atas dasar itu.


sentence1: udara lebih dari dingin; itu sangat dingin.

sentence2: semakin tinggi mereka mendaki, udara semakin dingin.


sentence1: Anda seorang pecandu alkohol.

sentence2: mari kita hadapi itu, Anda seorang pecandu alkohol.


sentence1: dan Anda tidak akan pernah.

sentence2: tidak pernah.


sentence1: jika Anda ragu atau terganggu,

sentence2: jika Anda ragu atau bingung,


sentence1: tapi kami akan pergi.

sentence2: tapi kami akan pergi.


sentence1: Anda akan membayar saya!

sentence2: Anda akan membayar saya!


sentence1: hubungi saya jika ada masalah.

sentence2: hubungi saya jika ada apa-apa.


sentence1: kamu perlu istirahat, aku sudah memberitahumu sebelumnya.

sentence2: Kamu butuh istirahat. aku sudah bilang.


sentence1: ya, kami sedang di jalan.

sentence2: kami sedang dalam perjalanan.


sentence1: dia melihat triss selangkah di depan, dengan titik gelap samar di baliknya.

sentence2: langkah di depannya bisa melihat triss dan kemudian stres seperti noda gelap yang tidak jelas.


sentence1: kilowog: ardakian trawl, apakah kamu sadar kamu ada patroli?

sentence2: ardakiano trawl, apakah Anda sadar bahwa Anda seharusnya berjaga-jaga?


sentence1: gosell barang-barang Anda di tempat lain!

sentence2: Anda punya barang-barang Anda di tempat lain!


sentence1: Anda akan dikurung seminggu sebelum hakim menjatuhkan dakwaan.

sentence2: Anda duduk-duduk selama seminggu sebelum hakim menjatuhkan dakwaan.


sentence1: Maksudku, tidak biasanya di depan siapa pun.

sentence2: Maksudku, tidak sebelum siapa pun.


sentence1: Maksud saya, ada begitu banyak dokter TV keren yang bisa Anda pilih --

sentence2: Maksud saya, ada begitu banyak dokter tv yang hebat, Anda bisa memilih ...... dr.


sentence1: aliran dua arah orang telah ada selama berabad-abad, menjalin hubungan erat antara brazil dan banyak negara anggota UE.

sentence2: selama berabad-abad, orang telah mengalir di kedua arah, menciptakan hubungan dekat antara brazil dan banyak negara anggota uni eropa.


sentence1: jika saya memberitahu Anda di mana tempat aman saya, - itu tidak lagi aman. - mm.

sentence2: jika saya memberi tahu Anda di mana tempat aman saya, itu tidak akan aman.


sentence1: ular, bagaimanapun, dan elang, ketika mereka menemukannya diam dengan bijaksana, menghormati keheningan besar di sekelilingnya, dan dengan hati-hati mengundurkan diri.

sentence2: ular dan elang merasakan keheningan ini, dan mereka menghormati keheningan besar di sekelilingnya, dan mereka menjauh dengan hati-hati.


sentence1: 'aye, dia jelek sekarang, 'kata maev.

sentence2: 'ya, dia jelek sekarang,' kata maev.


sentence1: musik telah lama dikenal sebagai kemudahan berdaulat untuk rasa sakit.

sentence2: musik telah lama dikenal andal meredakan rasa sakit.


sentence1: orson dan aku kabur ke rumah sasha.

sentence2: kami telah melarikan diri - saya dan orson - ke rumah sasha.


sentence1: Anda bisa langsung memberi tahu pria sejati.

sentence2: itulah yang bisa dilihat langsung oleh seorang pria sejati.


sentence1: tidak ada banding terhadap penerbitan sertifikat.

sentence2: tidak ada banding yang dapat diajukan terhadap masalah sertifikat ini.


sentence1: ini bukan orang Prancis kecil yang ketakutan atau raksasa hitam yang hampir tidak terlihat berada di tubuhnya sendiri; ini adalah setan berputar.

sentence2: ini bukan orang Prancis kecil yang terguncang, juga bukan raksasa hitam yang rohnya pindah ke tempat lain; ini adalah penjelmaan iblis.


sentence1: Anda tahu, jika Anda akan meminta maaf untuk chuck,

sentence2: jika Anda ingin meminta maaf untuk chuck, tidak apa-apa.


sentence1: ah, orang-orangku bilang kau akan datang.

sentence2: orang-orangku bilang kau akan datang.


sentence1: saya tidak ingin mereka sekarang.

sentence2: saya tidak ingin mereka sekarang.


sentence1: Bagaimanapun, Anda adalah tamu yang sangat istimewa.

sentence2: maka Anda semua adalah tamu yang sangat penting.


sentence1: itu sebabnya kamu gagal itu sebabnya...... kamu tidak akan pernah bebas.

sentence2: makanya kamu selalu gagal.


sentence1: saya sedang berbicara tentang jaket makan malam atau setidaknya dasi dan mantel olahraga.

sentence2: saya sedang berbicara tentang jaket sosial, setidaknya dasi dan mantel.


sentence1: saya tidak membangun.

sentence2: saya tidak membangun apa-apa.


sentence1: karena dia penuh dengan kotoran!

sentence2: karena itu sial!


sentence1: wah! sudah waktunya untuk melakukan pekerjaan itu.

sentence2: sudah waktunya untuk melakukan pekerjaan.


sentence1: tapi, untuk pertama kalinya, belanda akan mencoba aksi ini tanpa memanfaatkan penglihatannya!

sentence2: tapi untuk pertama kalinya...... belanda akan mencoba karya ini tanpa pernah melihat apa-apa!


sentence1: ya saya tahu. apakah kamu akan mengundang saya masuk, nani?

sentence2: Anda tidak akan mengundang saya masuk, nani?


sentence1: kamu seperti mereka dan aku menyukaimu untuk itu meskipun aku paling takut padamu sepanjang waktu

sentence2: seperti aku takut padamu setiap kali aku melihatmu.


sentence1: berita pasar - kotamadya

sentence2: berita dari pasar - pemerintah daerah dan swakelola


sentence1: bobby, yesus, apa yang kamu lakukan di sini? - simon, apa itu?

sentence2: bobby, apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: saya biasanya tidak menjadi ujung tombak.

sentence2: saya biasanya tidak melakukan apa-apa.


sentence1: pherl tidak berusaha menyembunyikan kesenangannya yang menghina.

sentence2: pherl bahkan tidak berusaha menyembunyikan rasa senangnya.


sentence1: foto tidak cukup memberi tahu kita; kita harus tahu lebih banyak!

sentence2: foto-foto itu memberi tahu kami sedikit, kami perlu tahu lebih banyak!


sentence1: lihat, lihat, aku tidak... - sst.

sentence2: lihat, aku...!


sentence1: dia adalah reporter yang menyebalkan yang terus-menerus menjadi terlalu dekat.

sentence2: dia adalah reporter menyebalkan yang terus mendekat.


sentence1: berada di rumahku jam 7:30 malam ini.

sentence2: datanglah malam ini pada jam istirahat ke rumahku.


sentence1: Saya ingin berjanji ini kepada Anda, siapa pun Anda, kami akan menemukan Anda.


sentence1: kenakan ketiganya hanya untuk amannya.

sentence2: Anda lebih baik memakai ketiganya.


sentence1: saya percaya bahwa Anda menyadari kesalahan Anda, jadi Anda pergi ke rumahnya.

sentence2: saya pikir Anda membuat kesalahan Anda.


sentence1: mereka telah dijual.

sentence2: seseorang menjualnya.


sentence1: jadi kau merayuku.

sentence2: jadi kamu pacaran sama aku?


sentence1: gadis itu masih berbicara.

sentence2: gadis itu masih di telepon.


sentence1: hapus rekaman yang dipilih

sentence2: hapus catatan yang dipilih


sentence1: dan tidak ada lagi pekerjaan untuk dekan.

sentence2: dan bahkan bukan dekan.


sentence1: hei, uh, ini anak laki-lakiku.

sentence2: itu temanku - tom demming.


sentence1: hal yang benar-benar menarik, meskipun.

sentence2: sangat menarik.


sentence1: dan jangan repot-repot memberi tahu saya milik Anda, karena saya benar-benar mengingatnya, nona.

sentence2: dan jangan tanya aku tentang namamu, karena aku ingat dia persis...


sentence1: rezolsta dan didanosine dapat digunakan tanpa penyesuaian dosis.

sentence2: pengobatan bersamaan dengan didanosinos dapat digunakan tanpa penyesuaian dosis.


sentence1: alex: itu adalah malam yang indah.

sentence2: itu adalah malam yang indah.


sentence1: mereka adalah kelompok yang diam, tegang dan tegang, menunggu huma untuk memerintahkan mereka maju menyerang.

sentence2: mereka membentuk massa diam, penuh ketegangan, dan menunggu huma memimpin mereka ke depan.


sentence1: tapi aku bilang aku belum mengambilnya!

sentence2: saya katakan, saya tidak memilikinya!


sentence1: saya melihat di mana kandi mendapatkan ketampanannya.

sentence2: saya melihat di mana kandi memiliki penampilan cantiknya.


sentence1: lakukan seperti yang saya katakan!

sentence2: lakukan apa yang saya katakan!


sentence1: kita akan melihat Anda nanti.

sentence2: Sampai jumpa.


sentence1: kemana kita akan pergi, kim?

sentence2: kemana kita akan pergi?


sentence1: tidak. saya ingin tahu sesuatu.

sentence2: saya tidak ingin tahu apa-apa.


sentence1: mengapa saya melakukan itu? permisi.

sentence2: mengapa saya melakukan itu?


sentence1: mm-hmm. ini tentang kualitas.

sentence2: ini tentang kualitas.


sentence1: eh, apa yang dia tulis?

sentence2: apa yang dia tulis?


sentence1: yang terlihat dingin.

sentence2: di luar sana dingin.


sentence1: hei, saya tidak terburu-buru, Anda tahu apa yang mereka katakan, `` apa yang terjadi di bawah pelompat tetap di bawah pelompat. ''

sentence2: hei, saya tidak terburu-buru, Anda tahu apa yang mereka katakan, ``apa yang terjadi di bawah sweter, harus tetap di sana. ''


sentence1: ketika dia mulai berkeringat dan gemetar, di ruangan dengan kepompong biru-perak yang berkilauan, dialah yang berteriak, ``lurvy!

sentence2: ketika dia mulai berkeringat dan gemetar di sebuah ruangan dengan bungkus pelindung biru keperakan yang berkilauan, dialah yang mulai berteriak: ``lurvy!


sentence1: otis lift di sebelah kanan.

sentence2: otis di sebelah kanan.


sentence1: tidak banyak. -tidak banyak. tapi itu sesuatu.

sentence2: tidak banyak, tapi ada sesuatu.


sentence1: ``dia akan bangun dalam beberapa menit,''

sentence2: dia akan berada di sini dalam beberapa menit,


sentence1: Saya yakin ini canggung untuk Gwen.

sentence2: aku tahu ini aneh bagi gwen.


sentence1: oke, kami akan segera bersamamu.

sentence2: baiklah, kami akan segera bersamamu.


sentence1: dan itu akan menyusahkan jika ada kemungkinan sekecil apa pun bahwa kita akan tertangkap.

sentence2: dan itu akan menjadi masalah jika ada kemungkinan dia akan menangkap kita.


sentence1: biaya sertifikat pada akhirnya diteruskan ke konsumen listrik.

sentence2: harganya pada akhirnya diserahkan kepada konsumen listrik.


sentence1: informasi dari uji non-klinis

sentence2: informasi dari studi non-klinis


sentence1: ya pak. apakah itu benar-benar buruk?

sentence2: apakah itu sangat buruk?


sentence1: Saya sendiri masih mencari tahu hal-hal tentang dia.

sentence2: Saya selalu menemukan sesuatu yang baru sendiri.


sentence1: pertunjukan belum berakhir.

sentence2: ini belum selesai.


sentence1: dan saya menemukan milik saya. detektif kate beket.

sentence2: detektif kate beket.


sentence1: itu akan sangat menyenangkan.

sentence2: itu akan menyenangkan.


sentence1: apakah ini imajinasi saya atau sudah sedikit terlambat?

sentence2: apakah hanya aku, atau sudah terlambat?


sentence1: ada sesuatu yang ingin louis ketahui.

sentence2: satu hal yang ingin dia ketahui.


sentence1: kita butuh yang ini, sayang bro.

sentence2: kita membutuhkan ini, adik kecil.


sentence1: Terima kasih. sama seperti ibumu.

sentence2: seperti ibunya.


sentence1: aku akan bangun dan pergi.

sentence2: kita harus bangun dan pergi.


sentence1: itu adalah jam tangan ayahnya.

sentence2: tidak, mereka adalah ayahnya.


sentence1: apa kau sadar bahwa tindakanmu bisa menghancurkan semua yang telah kukerjakan secara permanen?

sentence2: bahwa Anda dapat secara permanen menghancurkan pekerjaan saya?


sentence1: kamu keluar dari pintu itu.

sentence2: keluar dari pintu.


sentence1: a.i. tidak punya apa?

sentence2: mereka tidak punya apa?


sentence1: yang memberinya motif.

sentence2: yang bisa menjadi motivasi baginya.


sentence1: (h) fasilitas bantuan, termasuk penarik.

sentence2: (h) perlengkapan bantu, termasuk penarik.


sentence1: membongkar mayatnya dan membuangnya ke sungai nil.

sentence2: mereka menggali tubuhnya dan melemparkannya ke sungai nil.


sentence1: saya harus menyelesaikannya untuk silas.

sentence2: saya harus menyelesaikan ini untuk silas.


sentence1: kami akan membuat Anda terhubung dengan sarapan dengan sangat cepat, tn.

sentence2: kita harus menjejalkan sarapan Anda dari sini dengan cepat, Pak.


sentence1: tapi ada pertempuran lain yang lebih awal, dan salah satunya ada di sini. ''

sentence2: tapi ada pertempuran lain juga, sebelumnya, dan salah satunya di sana. ``


sentence1: miss marple merentangkan tangannya dengan sedikit kebingungan.

sentence2: miss marple mengulurkan tangannya dan memberi isyarat padanya.


sentence1: ya, sepertinya tidak ada orang di sekitar sini yang pernah tertawa lagi, kecuali mungkin saat mccoy menjadi cacat atau terbunuh.

sentence2: jelas, tidak ada orang yang tertawa di sekitar sini, kecuali saat mccoy dilumpuhkan atau dibunuh.


sentence1: setiap kali saya mendesain sistem, saya selalu memasukkan kata sandi sederhana yang hanya saya ketahui.

sentence2: setiap kali saya masuk ke sistem, kata sandi yang saya tahu adalah satu-satunya yang saya tahu.


sentence1: Aku tidak akan pernah membiarkan sesuatu terjadi padamu, bahkan jika itu berarti aku harus diikat seperti ini.

sentence2: Aku tidak akan pernah membiarkan sesuatu terjadi padamu, bahkan jika itu berarti aku harus terikat.


sentence1: sangat menyesal. sungguh-sungguh.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: Anda tahu apa yang akan menjadi hebat?

sentence2: Anda tahu apa yang menakjubkan?


sentence1: sejauh yang kami tahu, hanya melalui kontak langsung dengan manusia.

sentence2: sejauh yang kami tahu, hanya kontak manusia.


sentence1: Aku bilang jangan menatapku seperti itu.

sentence2: aku bilang jangan lihat aku.


sentence1: apakah Anda tahu mengapa mr. emas begitu dingin padaku sekarang?

sentence2: apakah Anda tahu mengapa mr. emas begitu jauh bagiku?


sentence1: dimana willi? - temukan dia sendiri.

sentence2: dimana willi?


sentence1: nama file tidak valid% s

sentence2: string tidak valid dalam vektor argumen di% s


sentence1: maksudku, memperhatikanmu.

sentence2: maksudnya kamu.


sentence1: saya tidak minum apa-apa. - pukulan di sini. - itu baik.

sentence2: saya tidak minum apa-apa.


sentence1: detak jantung janin baik, statistik stabil.

sentence2: detak jantungnya bagus. tanda-tanda kehidupan stabil.


sentence1: kita akan kembali ke permainan segera setelah polisi menyelesaikan urusan mereka.

sentence2: kami akan kembali ke permainan, segera setelah pasukan menyelesaikan masalah.


sentence1: Bapak. hijau. Nyonya. green, kamu mau apa?

sentence2: Bapak. hijau, apakah kamu mau?


sentence1: pertimbangan perlindungan antivirus

sentence2: penilaian perlindungan terhadap virus


sentence1: dengan saya berjaga-jaga?

sentence2: saat aku berjaga?


sentence1: berapa banyak yang kamu ambil?

sentence2: berapa banyak yang kamu mau?


sentence1: oke, pergi ke kanan sekarang.

sentence2: oke, sekarang ke kanan.


sentence1: ada sesuatu di dalam darah.

sentence2: atau sesuatu dalam darah.


sentence1: ada hal-hal. ada bukti dan petunjuk dan... ada banyak hal.

sentence2: bukti, petunjuk dan... hal yang berbeda.


sentence1: worricker di sini.

sentence2: itu lebih mencemaskan.


sentence1: bagaimana dengan para tahanan?

sentence2: dan para tahanan?


sentence1: dan sekarang seorang adipati.

sentence2: dan sekarang Anda adalah adipati.


sentence1: pertama, Anda makan sandwich babi.

sentence2: pertama Anda makan sandwich babi.


sentence1: kasus terakhir saya sedang berlangsung.

sentence2: kasus terakhir saya belum berakhir.


sentence1: mengetahui betapa pentingnya ini bagiku, apakah menurutmu lily akan mempertimbangkan...

sentence2: marshall, mengingat betapa pentingnya ini, menurutmu lily akan mempertimbangkan...


sentence1: mereka berpikir bahwa aturan normal perilaku beradab tidak berlaku di sana.

sentence2: mereka pikir aturan normal, atau perilaku beradab tidak berlaku.


sentence1: dari sini pengadilan telah menyimpulkan bahwa konsep sampah tidak dapat diartikan secara terbatas. (6)

sentence2: pengadilan menyimpulkan bahwa konsep limbah tidak dapat ditafsirkan secara terbatas.


sentence1: apa yang dilakukan anak setengah bangkrut dari tonopah dengan celana dalam seharga $50?

sentence2: kenapa dia memakai anak laki-laki malang dari celana dalam tonopah seharga $50?


sentence1: mm-hmm, tapi tiket pesawatnya seminggu. di mana dia tinggal selama ini?

sentence2: tapi tiketnya untuk seminggu, dimana sisa harinya?


sentence1: Sayang! saya tidak bisa membawa satu tangan yang lainnya, bekas luka di dahi saya melarang itu.

sentence2: sayangnya, saya tidak bisa membawa pistol yang dipersenjatai ke teman saya - bekas luka di dahi saya.


sentence1: jangan masuk rumah dengan jas operasimu!

sentence2: jangan masuk ke rumah dengan mantel.


sentence1: Saya pikir Anda romantis!

sentence2: Saya pikir Anda akan mengatakan sesuatu yang romantis.


sentence1: waktu paruh trifosfat intraseluler dalam hepatosit adalah 17-19 jam in vitro.

sentence2: paruh intraseluler lamivudine-trifosfat dalam hepatosit adalah in vitro selama 17 sampai 19 jam.


sentence1: jadi 53 dapat ditulis ulang menjadi 50 ditambah 3.

sentence2: jadi kita bisa menulis ulang 53 menjadi 50-plus 3.


sentence1: mike rogers bilang dia tidak ada di sana, kamu bisa membawanya ke bank.

sentence2: mike rogers bilang dia tidak ada di sana, jadi kau bisa meminum racunnya.


sentence1: media barat memiliki kebiasaan melakukan hiruk-pikuk.

sentence2: media barat menderita kebiasaan meredakan kejang.


sentence1: karakteristik organoleptik warna coklat konsistensi eksterior kerak dan aroma interior lembut rasa coklat coklat dan almond dasar marzipan halus digulung dengan rolling-pin beralur.

sentence2: karakteristik organoleptik konsistensi coklat barva kastanye pada permukaan kerak dan interior lunak.


sentence1: kami terus menyiarkan penyerahan diri kami... dan permohonan belas kasihan.

sentence2: kami terus-menerus menyiarkan bahwa kami bersedia untuk menyerah dan meminta belas kasihan kepada mereka.


sentence1: Anda tahu, saya tidak bisa mengalahkan Anda dalam pertarungan yang adil.

sentence2: aku tidak akan mengalahkanmu dalam pertarungan yang adil.


sentence1: siapa tahu kalian akan saling menyukai.

sentence2: siapa tahu Anda menyukainya.


sentence1: jika madrid harus jatuh...

sentence2: seandainya madrid jatuh...


sentence1: saya merasa menjadi objek.

sentence2: saya merasa seperti semua orang menggelitik saya.


sentence1: dalam keadaan demikian, komisi menganggap bahwa data tahun 1994 dapat dijadikan sebagai acuan untuk penilaian komisi.

sentence2: dalam keadaan seperti itu, komisi mengakui bahwa data tahun 1994 dapat memberikan pembenaran untuk evaluasi komisi sebagai referensi.


sentence1: Lebih baik terlambat dari pada tidak sama sekali.

sentence2: oke, lebih baik nanti daripada tidak.


sentence1: dan sekarang mari kita melakukannya lagi!

sentence2: sekarang mari kita mulai lagi!


sentence1: itu harus dihancurkan!

sentence2: kita harus menghancurkannya!


sentence1: ``Apakah tuan akan datang ke sini sebentar? " ucapnya dengan nada penasaran.

sentence2: ``tidak akan mr. profesor datang ke sini sebentar? ' katanya dengan suara yang khas.


sentence1: bahkan lebih jika itu mungkin.

sentence2: terlebih lagi, selama itu mungkin.


sentence1: apakah kita tahu siapa '?

sentence2: baiklah, apakah kita tahu siapa dia?


sentence1: dia membayangkan kue dengan reefer terselip di belakang telinganya, duduk di ranselnya dan makan kue coklat dari kaleng.

sentence2: dia memperkenalkan caka dengan rokok ganja di belakang telinganya, duduk di ranselnya, sambil memakan kue coklatnya dari kaleng.


sentence1: benar-benar berubah di uganda, bukan?

sentence2: dia mengubah uganda, kan?


sentence1: mungkin aku akan datang, karena aku menyukainya.

sentence2: mungkin aku akan pergi jika aku sangat menyukainya.


sentence1: mereka tidak akan membiarkan saya. dia al capone baru.

sentence2: al capone baru.


sentence1: Aku suka akhir pekan saat dia datang dan menghabiskan malam bersama neneknya.

sentence2: saya suka akhir pekan ketika dia tiba di rumah neneknya.


sentence1: ``Beberapa orang Amerika, pada kenyataannya, beberapa kansans, pernah mendengar tentang holcomb.

sentence2: ``Sampai pertengahan November 1959, hanya beberapa orang Amerika, bahkan hanya beberapa orang kansan, yang mendengar tentang holcombe. ''


sentence1: di pantai dia meluncur keluar, menginjak bulu yang menjerit-jerit, menyapu kawanan terdekat dan merobek tendanya yang berdiri dari tambatannya.

sentence2: dalam langkah yang tidak pasti dia melangkah keluar ke pantai, menurunkan pictters dan membela binatang, meraih ransel terdekat dan merobek tenda.


sentence1: Pak, bisakah Anda menyimpannya?

sentence2: Pak, bisakah Anda memilikinya?


sentence1: memikirkan perasaanmu

sentence2: aku sedang memikirkan bagaimana perasaanmu.


sentence1: dan itu bukan masalah besar.

sentence2: dan itu tidak besar.


sentence1: dia juga hampir melakukannya.

sentence2: dan dia hampir melakukannya.


sentence1: bagian ini mencakup, selain unsur-unsur yang disebutkan sebelumnya dalam laporan ini: kontribusi Uni Eropa yang berbeda, kontrak kolektif dan dasar bukti yang kuat.

sentence2: bagian tentang kontribusi yang berbeda dari uni eropa, kesepakatan bersama dan informasi berbasis bukti yang sesuai dibahas di atas elemen yang dibahas sebelumnya dalam laporan ini.


sentence1: samashki di chechnya.

sentence2: orang-orang kudus ada di chechnya.


sentence1: saya sangat ingin mempertahankan pekerjaan saya.

sentence2: jika Anda bisa membantu ... saya benar-benar ingin mempertahankan pekerjaan saya.


sentence1: apakah Anda menggunakan kata-kata `` obat bius, ''

sentence2: Anda menggunakan kata-kata `` oven, ''


sentence1: saya mengagumi gairah Anda pada subjek, tn. corbett.

sentence2: fokuskan hasratmu pada seseorang, tn. corbett.


sentence1: seorang wanita dengan rambut pendek, topi, dan celana terlihat seperti pria.

sentence2: seorang pria dicukur, di bawah kerudung, terlihat seperti seorang wanita, dan setiap wanita dengan rambut pendek dan mengenakan celana panjang terlihat seperti seorang pria.


sentence1: saya melangkah ke dia; dia mulai bergerak mundur, tetapi memaksa dirinya untuk berdiri tegak.

sentence2: saya mendekatinya; dia mulai mundur, tetapi kemudian dia memaksa dirinya untuk tetap di tempatnya.


sentence1: Anda ingin menyewa film? - tidak apa-apa.

sentence2: Anda ingin sewa?


sentence1: celah itu cukup besar.

sentence2: lubangnya cukup besar.


sentence1: boilerplate hotel standar.

sentence2: papan buletin hotel standar.


sentence1: kami hampir berhasil, lalu tiba-tiba mereka melompati kami,

sentence2: kami hampir melakukannya sebelumnya, tapi kemudian mereka melompat ke arah kami.


sentence1: kriteria penunjukan (lampiran xiii cpr)

sentence2: kriteria penentuan (lampiran xiii cpr) - -


sentence1: tahun-tahun akan berlalu, kota-kota kita akan bangkit kembali, dan luka-luka kita mungkin suatu hari akan terlupakan.

sentence2: tahun-tahun akan datang dan kota-kota kita akan bangkit dari kematian, dan luka-luka kita akan disembuhkan.


sentence1: merasakan brendi terbakar di dadanya, dia menyeka mulut dan bagian atas botol.

sentence2: ketika dia merasakan alkohol di lehernya, dia menyeka tangannya di mulut dan tenggorokannya.


sentence1: kemudian dia bangkit berdiri dan turun dengan cukup kuat.

sentence2: kemudian dia berdiri dan berjalan dengan sangat hati-hati.


sentence1: tidak ada yang berubah di sekitar sini, will.

sentence2: tidak ada yang berubah di sini, will.


sentence1: apa yang telah Anda putuskan?

sentence2: bagaimana Anda memutuskan?


sentence1: hanya saja saya harus berjalan untuk bekerja.

sentence2: dan saya harus berjalan kaki untuk bekerja.


sentence1: tinggalkan nomor Anda dan kami akan menghubungi Anda kembali.

sentence2: jika Anda memberi kami nomor Anda, kami akan menghubungi Anda.


sentence1: Yah, saya minum kopi saat matahari terbit, bos.

sentence2: saya mendapat kopi saat fajar, bos.


sentence1: Anda berada di p.j. S!

sentence2: Anda berada di piyama Anda!


sentence1: kita akan kembali ke itu.

sentence2: tapi kami akan kembali ke itu.


sentence2: perjalanan Anda kembali ke orang-orang Anda belum selesai. ``


sentence1: aku tidak punya hak untuk mengintai ke dalam jiwamu.

sentence2: saya tidak punya hak untuk memata-matai jiwa Anda.


sentence1: Nyonya. matcham adalah pengasuh.

sentence2: Nyonya. matcham adalah milik nanna.


sentence1: kita harus bertemu langsung.

sentence2: kita harus segera bertemu.


sentence1: periksa penggantian manual.

sentence2: periksa kontrol manual.


sentence1: diam. - payudara selama berhari-hari!

sentence2: payudara selama berhari-hari!


sentence1: dia mengangkat bahu, tersenyum.

sentence2: dia mengangkat bahu.


sentence1: hanya itu yang kamu punya?

sentence2: hanya itu yang bisa kamu lakukan?


sentence1: saya tidak bisa melakukannya.

sentence2: saya tidak memilikinya.


sentence1: lalu, siapa yang akan mengajak patrick?

sentence2: dan siapa yang akan membawa patrick keluar?


sentence1: shen, panggil nyonya liao

sentence2: shen-ma, panggil mrs. Lia datang!


sentence1: kami tidak memiliki anak laki-laki.

sentence2: kami tidak memiliki anak laki-laki.


sentence1: kira saya mungkin akan pergi setelah Anda pergi ke teater.

sentence2: Saya kira saya akan pergi ketika Anda pergi ke teater.


sentence1: Aku benci bahwa Anda harus bekerja begitu terlambat.

sentence2: saya tidak ingin bekerja terlalu larut.


sentence1: gworl mulai mencabut pisau lain dari sarungnya.

sentence2: gworl mencabut belati dari sarungnya.


sentence1: pembeli dengan itikad baik adalah dengan itikad baik...... hanya jika mereka tidak mengetahui masalah pada saat pembelian.

sentence2: akuisisi dengan itikad baik adalah ketika pembeli tidak mengetahui adanya masalah.


sentence1: salah satu orang terkaya di amerika yang berbisnis dengan diplomat cina yang tidak tahu apa-apa?

sentence2: salah satu orang amerika terkaya memperdagangkan diplomat cina tidak resmi?


sentence1: bukan seolah-olah dia berada dalam panasnya pertempuran; dia tidak bisa membenarkan penerapan sumpah kesetiaan kuno tertentu.

sentence2: dia tidak bisa mengklaim berada dalam nyala perang; dia tidak bisa, oleh karena itu, memohon sumpah kesetiaan kuno tertentu.


sentence1: pengguna diautentikasi sebagai% 1 oleh modul host keamanan pihak ketiga tetapi diautentikasi sebagai% 2 oleh keamanan ras.

sentence2: pengguna adalah host keamanan keamanan pabrikan lain sebagai% 1


sentence1: 'tusuk dia,' kata ongist.

sentence2: 'Letakkan dia di tiang,' tambah penyanyi.


sentence1: 'ibu kecil,' dia menyapanya dengan nada antara ironi dan penyesalan.

sentence2: ``ibu kecil,'' katanya, dengan nada yang diselimuti penyesalan.


sentence1: 73 selain itu, diduga tidak diterapkan prinsip proporsionalitas dalam klasifikasi n-propil bromida tersebut.

sentence2: 73 selain itu, prinsip proporsionalitas telah dilanggar dalam klasifikasi n-propilbromida ini.


sentence1: klik di sini untuk melihat dan menanggapi gmail ini.

sentence2: klik disini.


sentence1: Saya akan bertindak seperti saya tidak tahu tentang itu.

sentence2: aku akan berpura-pura tidak tahu.


sentence1: kualitas makanan, kreativitas dan presentasi adalah elemen di sini yang paling sering menentukan kepentingan pelanggan.

sentence2: kualitas makanan, kreativitas, dan presentasi dalam hal ini elemen, yang dalam banyak kasus memiliki arti khusus bagi pelanggan.


sentence1: untuk beberapa orang lain, terbukti perlu untuk menyesuaikan data berdasarkan definisi otorisasi untuk tinggal.

sentence2: dalam kasus lain, perlu untuk menyesuaikan data, dengan mempertimbangkan definisi izin tinggal.


sentence1: sutton, sudah kubilang jutaan kali, aku gadis di balik layar.

sentence2: sutton, saya sudah bilang jutaan kali, saya lebih dari lawan.


sentence1: kemajuan di bidang kebijakan utama yang diidentifikasi membutuhkan sinergi dan komplementaritas yang maksimal dengan kegiatan negara-negara anggota.

sentence2: kemajuan dalam bidang kebijakan utama yang teridentifikasi memerlukan, sejauh mungkin, upaya bersama dan saling melengkapi antara ``kegiatan-kegiatan negara anggota.


sentence1: Selanjutnya Pemohon sendiri mengakui bahwa dirinya dipercaya untuk menyusun vade mecum yang berkaitan dengan aspek hukum kontrak dan undangan tender.

sentence2: Apalagi, pemohon sendiri mengaku diberi kepercayaan untuk menulis manual tentang aspek hukum kontrak dan tender.


sentence1: Saya telah menjadi mata-mata selama 20 tahun terakhir, bekerja untuk diri saya sendiri, melakukan hal-hal yang takut dilakukan oleh pemerintah.

sentence2: Saya telah menjadi agen selama 20 tahun terakhir, bekerja untuk diri saya sendiri, melakukan hal-hal yang telah dilakukan pemerintah.


sentence1: mungkin saya menjadi sentimental di usia tua saya.

sentence2: saya semakin tua, dan saya semakin sentimental.


sentence1: Anda belum benar-benar memberi tahu saya apa yang Anda khawatirkan.

sentence2: Anda bahkan belum memberi tahu saya apa yang mengganggu Anda.


sentence1: apa saja yang bisa menarik minat pemerintah?

sentence2: apa saja yang akan menarik perhatian pemerintah?


sentence1: kami akan memastikan seseorang bersama Anda.

sentence2: Aku akan memastikan seseorang di sini bersamamu.


sentence1: Anda ingin melakukan omong kosong ini sekarang?

sentence2: Anda ingin menarik omong kosong ini sekarang?


sentence1: komputer: alexander rozhenko ada di holodeck 4.

sentence2: alexander rozhenko ada di holodeck 4.


sentence1: jam 10 malam, kamu harus ada di sini bersamaku.

sentence2: Anda harus berada di sini bersama saya pada jam 10 malam ini.


sentence1: untuk berbalik dan menghadapi wanita hamil mereka.

sentence2: sekarang saya ingin semua pria berbalik dan menghadapi wanita hamil mereka.


sentence1: `` persetan!`` dan saya berteriak:

sentence2: dan saya berteriak:


sentence1: mereka benar-benar tangguh.

sentence2: itu sangat sulit dengan mereka.


sentence1: juga rubah batu dingin!

sentence2: sedingin es juga!


sentence1: maka Anda mengatakan bahwa wylie adalah pilihan terbaik saya.

sentence2: maka wylie adalah pilihan terbaik.


sentence1: tidak ada sama sekali, Bu.

sentence2: tidak ada sama sekali, Bu.


sentence1: dan perampokan bersenjata.

sentence2: terjadi pembunuhan dan perampokan bersenjata.


sentence1: dan tidak ada yang sempurna.

sentence2: tidak ada yang sempurna.


sentence1: ada sebuah apartemen studio di ujung blok.

sentence2: satu blok dari sana ada sebuah apartemen.


sentence1: biarkan mereka membukanya.

sentence2: jadi mari kita buka.


sentence1: para teknisi menari lega.

sentence2: para ahli menari dengan lega.


sentence1: apakah Anda pernah berhenti dan berpikir betapa berbahayanya bagi jenis kita di luar sana?

sentence2: apakah Anda pernah berpikir tentang betapa berbahayanya itu?


sentence1: semua orang di sini gila-pembunuhan?

sentence2: apakah semua orang sangat haus darah?


sentence1: jalanku tersembunyi dariku.

sentence2: jalanku terbentang di depanku.


sentence1: kami baru saja mengalami sesuatu yang menabrak dinding.

sentence2: sesuatu datang melalui dinding.


sentence1: hadiah dari dirimu untuk Yang Mulia Raja George.

sentence2: untuk raja george.


sentence1: kalian ingat kita berlatih pada hari jumat?

sentence2: apakah kamu ingat apa yang kita latih pada hari jumat?


sentence1: langsung saja ke intinya, gan.

sentence2: potong to the point, torp.


sentence1: Aku juga tidak bisa hidup tanpamu. - Ayo, mari kita menyegarkan diri. - ayo apa?

sentence2: aku juga tidak bisa hidup tanpamu. - dia akan datang. mari kita menyesuaikan.


sentence1: tidak terima kasih. Bapak. finley!

sentence2: Bapak. finley!


sentence1: saya harus bersiap-siap jadi saya akan pergi dulu.

sentence2: saya harus bersiap-siap.


sentence1: Saya pernah melakukan ini sebelumnya. seringkali.

sentence2: saya sudah melakukannya sebelumnya.


sentence1: saya tidak ingat. saya hanya tahu bahwa saya ingin.

sentence2: saya tidak ingat.


sentence1: wanita tua itu berkeringat sekarang, dan matanya tampak lebih cekung dari biasanya, tidak memiliki kecerahan normal.

sentence2: wanita tua itu basah kuyup oleh keringat, dan matanya lebih dingin dari biasanya.


sentence1: Pak, ini adalah tempat cacat.

sentence2: Pak, ini kursi roda.


sentence1: piring bagus dan hangat.

sentence2: piringnya sangat hangat.


sentence1: saya mencoba untuk menakut-nakuti hibah baru untuk tempat ini.

sentence2: saya mencoba untuk mendapatkan hibah baru untuk tempat ini.


sentence1: ok, saya tidak berpikir dia ingin menyakiti Anda.

sentence2: Dengar, aku tidak berpikir dia ingin menyakitimu.


sentence1: Anak perempuan tidak aman dalam keluarga laki-laki.

sentence2: seorang gadis kecil tidak aman dalam keluarga laki-laki.


sentence1: jawaban yang salah, pengisap darah.

sentence2: jawaban yang buruk, lintah.


sentence1: dia jelas memberikan nomor kecil ini kepada kita semua.

sentence2: dia jelas memberi semua orang nomor.


sentence1: kami akan kembali untuk mereka.

sentence2: mari kita kembali untuk mereka!


sentence1: sudah pernah survey?

sentence2: apakah Anda pernah mengikuti survei?


sentence1: meledakkan mobil-mobil itu bukanlah pembalasan.

sentence2: meledakkan dea bukanlah balas dendam.


sentence1: shifu, viper, dan aku akan menyerang dari belakang.

sentence2: shifu, viper dan aku akan menyerang mereka.


sentence1: angela mulai berkata, tapi dia diinterupsi oleh teriakan dari nikki.

sentence2: ``Angela memulai, tapi nikki memotongnya.


sentence1: pergi, keluar. saya sedang tidur sekarang.

sentence2: pergi, aku akan tidur.


sentence1: Saya tidak tahu mengapa dia selalu melakukan itu di dalam.

sentence2: Saya tidak tahu mengapa dia melakukannya di dalam.


sentence1: menurut ini, ibumu masih menjalani hukuman di victorville pen untuk -- wow, lihat itu -- mengoperasikan lab shabu.

sentence2: menurut ini, ibumu masih duduk di pena victorville untuk, wow, lihat itu, untuk menjalankan lab shabu untuk membuat shabu.


sentence1: bagi mereka yang selamat dari kehancuran langsung di ansalon, kematian datang perlahan, dalam aspek mengerikan-kelaparan, penyakit, pembunuhan...

sentence2: bagi mereka yang selamat dari kehancuran ansalon, kematiannya lambat dan mengerikan - datang dengan penyakit, kelaparan, keputusasaan manusia ...


sentence1: wanita tua kecil yang manis seperti dia, sepertinya tidak benar... baginya untuk bekerja dengan kami di stickup caper.

sentence2: seorang wanita tua yang baik seperti dia, tidak baik membuatnya bekerja dengan kita dalam kenakalan semacam ini.


sentence1: sal khan, Anda telah menjadi tamu yang luar biasa.

sentence2: Anda adalah tamu yang hebat.


sentence1: banyak headbanger. kerumunan kasar.

sentence2: kerumunan besar metalis.


sentence1: orang-orang Inggris ... Anda tidak berpikir pemakaman pribadi mungkin menyangkal mereka kesempatan ...

sentence2: orang inggris? jangan berpikir pemakaman pribadi dapat mencegah hal itu terjadi.


sentence1: selain itu, libido wanita mencapai puncaknya 10 tahun lebih lambat dari pria.

sentence2: selain itu, libido wanita memiliki satu dekade sebelum pria.


sentence1: saya akan mengambil'm!

sentence2: Aku akan membawa mereka!


sentence1: saya tidak takut lagi.

sentence2: aku takut setengah mati.


sentence1: d'arle estate adalah topik populer di kalangan bangsawan darujhistan yang lebih tinggi, khususnya untuk kelayakan putri bungsu keluarga.

sentence2: kunci d'arle adalah tema favorit di kalangan bangsawan darujhistan yang lebih tinggi, terutama untuk keberpihakan putri bungsunya.


sentence1: pria telah melakukan hal-hal menakjubkan dalam sejarah. bahwa sejarah adalah milik Anda.

sentence2: sejarah penuh dengan orang-orang yang melakukan hal-hal luar biasa ...... sekarang milik Anda.


sentence1: saya bisa menggunakan semua bantuan yang bisa saya dapatkan.

sentence2: saya akan menggunakan setiap saran yang bisa saya dapatkan.


sentence1: “Ahli patologi tahu segalanya dan melakukan segalanya tapi terlambat. ”

sentence2: ``Ahli patologi tahu segalanya, tapi mereka akan terlambat. ''


sentence1: um... Anda tahu, saya -- saya tidak begitu yakin bahwa saya memenuhi syarat untuk memberikan pendapat tentang masalah ini.

sentence2: um ... Anda tahu, saya tidak yakin saya memenuhi syarat untuk mengevaluasi subjek.


sentence1: dmitri muncul untuk mengambil gaun itu dari ghovat dan mengetahui itu palsu.

sentence2: dmitri muncul dan menginginkan gaun ketika dia tahu itu palsu.


sentence1: Baiklah, berbicara tentang kesan, saya tidak dapat memberi tahu Anda berapa banyak orang yang berkomentar tentang apa yang Anda buat di kantor.

sentence2: berbicara tentang kesan, saya bahkan tidak dapat memberi tahu Anda berapa banyak orang yang memperhatikan kesan apa yang Anda lakukan di kantor Anda.


sentence1: bahwa bahkan setelah Anda kembali ke kenyataan ...... bahwa Anda akan terus percaya bahwa dunia Anda tidak nyata.

sentence2: setelah Anda kembali ke kenyataan, Anda masih akan percaya bahwa dunia Anda tidak nyata.


sentence1: kita pasti bisa. saya aquarius.

sentence2: tentu saja kita bisa.


sentence1: 19.03.2001 12:00 penulis: editor tatínek: redakce

sentence2: editor redakce: redakce


sentence1: saya hanya mencoba untuk menunggu dan mencari tahu lebih banyak.

sentence2: saya hanya mencoba untuk mencari tahu lebih banyak.


sentence1: tidak ada jurnal peer-review dalam 30 tahun terakhir... akan memberi tahu Anda sesuatu yang berbeda:

sentence2: tidak ada surat kabar selama 30 tahun terakhir akan memberitahu Anda apa pun selain bahwa semua sistem kehidupan jatuh.


sentence1: saya tahu Anda melakukannya.

sentence2: Anda melakukan apa yang Anda bisa, saya tahu Anda melakukannya.


sentence1: di sini, hanya karena saya bilang begitu.

sentence2: hanya karena aku mengatakannya.


sentence1: turunan ferrosen lainnya yang dapat digunakan sebagai pengubah laju pembakaran propelan roket, selain yang ditentukan dalam kontrol barang militer.

sentence2: turunan lain dari fermentasi yang digunakan sebagai pengubah koefisien konsumsi bahan bakar roket, selain yang tercantum dalam bahan militer sekuler.


sentence1: sudah terlambat untuk memutuskan malam ini.

sentence2: sekarang sudah terlambat untuk pengambilan keputusan.


sentence1: mereka ternyata koordinat real-time yang tepat dari kelompok pertempuran kapal induk kami di pasifik.

sentence2: ternyata waktu kita adalah koordinat pasukan perang di pasifik.


sentence1: pria yang lebih tua tampak sama terkejutnya dengan pernyataan itu.

sentence2: seorang pria tua tampak sama terkejutnya.


sentence1: tapi dia tidak pernah datang? kembali.

sentence2: tapi dia tidak akan pernah kembali.


sentence1: masalah memori juga.

sentence2: dia juga memiliki masalah memori.


sentence1: saya pulang untuk belajar.

sentence2: saya pulang untuk mengajar.


sentence1: permainan membantu anak-anak menerima hukum realitas yang kejam.

sentence2: bermain membantu anak-anak menghadapi kenyataan yang kejam.


sentence1: no bantuan: xf 36/10 negara anggota:

sentence2: no bantuan: xf 36/10 negara anggota:


sentence1: Baik. -joe dan damien karras sudah dekat.

sentence2: joe dan damien karras sangat dekat.


sentence1: ... untuk mengingatkan saya bahwa satu orang dapat membuat perbedaan ...... bahkan melawan rintangan yang tidak dapat diatasi.

sentence2: untuk mengingatkan saya bahwa bahkan seseorang dapat membuat perbedaan.


sentence1: tetapi Anda adalah orang terakhir yang harus melakukan ini.

sentence2: tapi kau orang terakhir yang melakukannya.


sentence1: tidak, saya dalam parasit.

sentence2: tidak, aku parasit.


sentence1: kemudian dia bergegas berdiri dan berlari di antara pepohonan.

sentence2: kemudian dia berdiri dan berlari di antara pepohonan seperti kelinci.


sentence1: Anda beralih dari beyonc ke bigfoot dalam waktu kurang dari enam jam.

sentence2: dalam enam jam, beyonce berubah menjadi yetti.


sentence1: dan saya tidak tahu apakah ini aneh, tetapi saya ingin mengajak Anda makan malam kapan-kapan.

sentence2: dan apakah aneh jika aku mengajakmu makan malam?


sentence1: tidak, percayalah. Anda tidak ingin berada di sub itu.

sentence2: percayalah, Anda tidak ingin berada di kapal selam itu.


sentence1: dia bercerita tentang musim dingin 3 tahun...... dan bagaimana salju kotor tidak pernah berhenti turun.

sentence2: dia bercerita tentang musim dingin tiga tahun ...... ketika salju masih turun.


sentence1: itu mengidentifikasi prioritas baru dan yang tersisa untuk tindakan.

sentence2: untuk kegiatan lainnya, pihaknya mengambil prioritas untuk mengatasi masalah tersebut dan menetapkan prioritas yang baru.


sentence1: hanya sesuatu yang menarik perhatian saya.

sentence2: hanya sesuatu yang membuat saya tertarik.


sentence1: jika kotor dan itu cina, benny yang melakukannya.

sentence2: itu kotoran, dan itu Cina.


sentence1: jadi bagaimana rasanya menjadi satu-satunya di keluarga dengan kemampuan atletik apa pun?

sentence2: bagaimana rasanya menjadi satu-satunya yang memiliki bakat olahraga dalam keluarga?


sentence1: Anda bahkan tidak memberi tahu saya tentang kehilangan pemimpin saya.

sentence2: Anda bahkan tidak memberi tahu saya bahwa kami kehilangan mitra utama saya.


sentence1: Anda harus berhenti main-main, ayah.

sentence2: Anda harus berhenti bercinta di mana Anda bisa pergi, ayah.


sentence1: orang ini berkeliaran di sekitar pintu masuk gedung.

sentence2: pria itu berkeliaran di sekitar pintu masuk sebuah gedung.


sentence1: hei, apakah cal ada di sekitar? - Tentu.

sentence2: apakah kal sekitar?


sentence1: saya sangat suka manjula..

sentence2: aku terlalu mencintai manjula.


sentence1: maaf teman. memiliki beberapa makanan thai yang buruk tadi malam.

sentence2: Maafkan saya. saya makan malam ala Thailand yang buruk.


sentence1: mereka kehilangan sesuatu.

sentence2: mereka melewatkan sesuatu.


sentence1: apakah sinyal hidung masih menyala?

sentence2: apa sinyal hidung?


sentence1: semua orang turun dan tetap diam.

sentence2: semua orang tetap tenang dan tetap tenang.


sentence1: dalam bahasa inggris, tonray, apa artinya?

sentence2: apa-apa, tonray, apa artinya itu?


sentence1: layanan komisi mengirimkan kembali iab yang direvisi pada 18 Desember 2013, bersama dengan dokumen terpisah yang menjelaskan kepada iab bagaimana rekomendasi iab telah dimasukkan.

sentence2: layanan komisi menyerahkan penilaian dampak yang direvisi pada 18 Desember 2013, bersama dengan dokumen terpisah yang menjelaskan bagaimana rekomendasinya dipertimbangkan.


sentence1: saya hanya mencoba untuk mencari tahu Anda.

sentence2: saya hanya mencoba untuk mengerti.


sentence1: dia belum bisa pergi. kami interpol.

sentence2: dia belum bisa pergi.


sentence1: Aku akan menendang pantat kita, kaki manis!

sentence2: Aku akan menendang pantatmu dengan kaki manismu!


sentence1: baik, jika dia memakai jaket yang sama, maka dia harus bekerja di pusat penelitian anomali.

sentence2: jika dia memiliki jaket yang sama, dia harus bekerja untuk pusat penelitian anomania.


sentence1: apa yang kamu bicarakan, cari tahu sesuatu?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: aku tidak percaya

sentence2: saya tidak percaya saya melakukannya.


sentence1: kenapa tidak ada orang di sekitar sini yang memanggilku `` sayang ''?

sentence2: kenapa tidak ada yang pernah memanggilku anak kucing?


sentence1: missy memainkan peran ibu yang manis itu, missy memainkan peran ibu yang manis itu, tapi dia bisa menjadi sedikit diva,

sentence2: missy bermain untuk mamanya yang manis, tapi dia bisa menjadi primadona sejati.


sentence1: Anda dapat membantu dia dengan tubuh.

sentence2: Anda dapat membantunya menguburnya.


sentence1: jadi kami akan membuat iklan lain.

sentence2: ayo buat iklan lagi.


sentence1: Maksudku, butuh 4 jam untuk mengeluarkan bagian-bagian itu dari mobilmu dengan benar.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa yang terjadi. butuh sekitar empat jam sebelum aku mengeluarkan bagian-bagiannya dari mobil.


sentence1: ya, naga terjadi.

sentence2: ya, mereka adalah naga.


sentence1: bernafas, dan beri aku nama, kamu...

sentence2: bernafas dan beri tahu saya namanya ...


sentence1: tidak bisa. gadis itu membutuhkanku.

sentence2: gadis itu membutuhkanku.


sentence1: kamu bilang dia menakutkan

sentence2: kamu bilang kamu takut.


sentence1: Maksudku, kau tahu, kemejamu?

sentence2: Anda tahu, blus Anda.


sentence1: cerita di republik ceko berbeda.

sentence2: ada hal lain yang terjadi di republik ceko.


sentence1: apakah Anda memiliki masalah dengan itu, kapten? - tidak.

sentence2: apakah ada masalah dengan itu, kapten?


sentence1: kita bisa tetap bersama.

sentence2: kita bisa bersama.


sentence1: itu tidak cukup! ada cerita karena ada pengacara di kantor.

sentence2: ada cerita di sana karena...... ada pengacara di kantor.


sentence1: berhenti menjilati wajahku! ''

sentence2: dan jangan jilat wajahku! ``


sentence1: Maksudku, aku pikir itu hanya sesuatu tentang berada di pesta pernikahan atau berada di vegas. tidak, itu tidak...

sentence2: Maksudku, kurasa itu karena aku berada di pesta pernikahan atau di vegas...


sentence1: Hai kawan. Saya pikir kita memiliki meja yang tersisa.

sentence2: hai, kami punya meja cadangan.


sentence1: domba jantan! domba jantan!

sentence2: Ramses, Ramses, Ramses!


sentence1: bagaimana rasanya, hadiahmu?

sentence2: bagaimana perasaan Anda tentang hadiah Anda?


sentence1: ``melihat mata numa dan sabor, sheeta dan dango.

sentence2: ``Apakah kamu melihat numa, sabor, seprei dan danga?


sentence1: komentar ke artikel co točí

sentence2: komentar untuk artikel apa yang berputar


sentence1: 'milikku adalah ted williams.

sentence2: ``Saya punya ted williams.


sentence1: (s) polusi dan produksi gas rumah kaca, yang dihasilkan dari perjalanan dengan

sentence2: (s) polusi dan produksi gas rumah kaca sebagai akibat dari udara, jalan, kereta api


sentence1: makhluk halus pada saat terbaik.

sentence2: di saat-saat terbaik dari penciptaan yang halus.


sentence1: terkejut, mereka membaca cetakan komputer dari halaman depan pos washington:

sentence2: mereka membaca halaman utama pos washington, dicetak dari komputer:


sentence1: mungkin mereka tiba-tiba teringat bahwa adolf grunbaum pernah menjadi bintang

sentence2: mereka mungkin ingat bahwa adolf grünbaum sebelumnya adalah seorang bintang.


sentence1: makhluk yang jongkok, berbulu, dan penuh harapan itu sangat jelek sehingga mereka cantik.

sentence2: makhluk yang dijanjikan, berwajah kasta, dan penuh harapan itu sangat jelek, indah.


sentence1: kennedy menatap rapp dengan tidak setuju.

sentence2: kennedy menatap rapp dengan marah.


sentence1: saya memiliki beberapa martabat.

sentence2: ayolah, aku punya harga diriku.


sentence1: (b) mengurangi pekerjaan sektor publik di pemerintahan umum dengan lebih lanjut memotong kontrak sementara dan menerapkan aturan 1 rekrutmen untuk setiap 5 pensiun;

sentence2: (b) untuk mengurangi pekerjaan publik dengan lebih membatasi kontrak jangka tetap dan penerapan ``satu pekerja baru untuk setiap lima karyawan yang pensiun '';


sentence1: josh telah mengalami beberapa kesulitan di rumah dan masalah dengan ayahnya.

sentence2: josh memiliki beberapa masalah di rumah dengan ayahnya.


sentence1: er... oh, sekarang, bagaimana dengan gadis itu?

sentence2: um... oh, ada apa dengan gadis ini?


sentence1: pertama-tama, tuntut, Anda merusak properti pribadi.

sentence2: pertama-tama, dia menghancurkan milik pribadi.


sentence1: pemimpinnya telah terbunuh.

sentence2: komandannya mati


sentence1: “bisakah kamu mendengarku, baker fox yang cakap?

sentence2: ``Dapatkah Anda mendengar saya, tukang roti kotor?


sentence1: dan beberapa anak ayam tanpa kulit itu seksi.

sentence2: dan beberapa yang botak itu panas.


sentence1: Anda ingin melihat sepuluh tahun?

sentence2: Anda ingin duduk selama 10 tahun?


sentence1: tidak ada yang begitu duniawi.

sentence2: tidak ada yang begitu biasa, profesor.


sentence1: apakah itu gadis yang mengikuti audisi untuk peyton?

sentence2: apakah itu gadis yang memangsa peyton?


sentence1: saya tidak lagi ingat milik saya

sentence2: saya tidak ingat nama saya.


sentence1: Anda harus tahu bahwa ketika mayat itu digali, unit TKP percaya bahwa mereka menemukan beberapa DNA di pakaian nona hunsecker.

sentence2: Anda harus tahu bahwa ketika mayat itu digali, unit investigasi dianggap telah menemukan jejak DNA pada pakaian nyonya hunsecker.


sentence1: matikan. oh, sayang, sayang, dengan pantat itu begitu manis.

sentence2: # hei, sayang, sayang dengan pantat seksi


sentence1: Aku bilang dia ada di loker!

sentence2: dia berada di loker.


sentence1: tidak, tidak, lupakan saja. pergi saja dari sini, kau pecundang.

sentence2: pergi dari sini, pecundang.


sentence1: ``Saya seorang peramal.

sentence2: ``Saya seorang paranormal.


sentence1: yang telah menutupi sisi paling rentan narmonov.

sentence2: di sinilah narmonov menutupi sayap yang paling rentan.


sentence1: dan di mana menurut Anda bos Anda?

sentence2: dan menurut Anda di mana manajer Anda?


sentence1: apakah Anda ingin saya mengambilnya dan saya dapat membacakan Anda beberapa?

sentence2: apakah kamu ingin aku membacakan sesuatu untukmu?


sentence1: apakah kalian berdua benar-benar kehilangan akal sehat?

sentence2: apakah kalian berdua benar-benar gila?


sentence1: pada saat Anda kembali, saya dapat memiliki sebagian besar orang-orang ini di kapal kami.

sentence2: pada saat Anda kembali, kebanyakan orang mungkin sudah berada di kapal.


sentence1: jack berjalan kembali ke kantornya sambil merenungkan informasi baru ini.

sentence2: jack kembali ke tempatnya dan mempertimbangkan informasi baru.


sentence1: Anda baru, itu sebabnya Anda mengalami lecet.

sentence2: itu sebabnya Anda memiliki lepuh.


sentence1: dia memenangkan empat duel berturut-turut.

sentence2: dia memenangkan empat pertempuran di belakang.


sentence1: air mata menyelinap di hidungnya sebelum dia bisa menghentikannya.

sentence2: air mata pahit menetes dari matanya, menetes ke hidungnya sebelum dia bisa menyekanya.


sentence1: lihat, log itu tidak mudah dibaca.

sentence2: saya tidak tahu, catatannya tidak mudah dibaca.


sentence1: saya bersedia untuk belajar.

sentence2: saya ingin belajar.


sentence1: Anda dapat menyewa anak. perusahaan pr saya melemparkan bayi dalam iklan sepanjang waktu.

sentence2: perusahaan PR saya membuat anak-anak menjadi iklan sepanjang waktu.


sentence1: untungnya, mereka selalu bisa menertawakan kekecewaan orang lain di depan saya, dan itu hampir sama baiknya. ''

sentence2: untungnya, selalu ada kesempatan untuk menertawakan kegembiraan orang asing di hadapanku, dan itu hampir sama baiknya. ``


sentence1: serangan yang tiba-tiba itu membuatnya bingung; dan cara pemuda itu mencengkeram lehernya yang belat telah membuatnya pusing.

sentence2: serangan itu membuatnya bingung, dan cara pemuda itu mencengkeram lehernya yang patah menyebabkan kepalanya berputar.


sentence1: lututnya berdenyut-denyut, dan kulit di sekitar perban putih membengkak.

sentence2: lututnya sakit dan kakinya menyentuh perban putih.


sentence1: 20 siswa berkelahi. hanya satu yang dikenakan biaya.

sentence2: ada 20 siswa dan terdakwa hanya satu.


sentence1: drizzt terkejut dengan pengakuan elf itu.

sentence2: drizzt terkejut bahwa elf itu mengenal montolia.


sentence1: Aku bersumpah aku sudah selesai dengan wanita lain, untuk selamanya.

sentence2: Aku bersumpah aku akan berhenti peduli tentang wanita lain untuk selamanya.


sentence1: saya membuat semua pemberhentian, atau setidaknya yang saya dapat mapquest.

sentence2: saya ada di setiap pemberhentian, setidaknya yang ada di mapquest.


sentence1: aku tidak pernah bisa membencimu.

sentence2: Aku tidak bisa membencimu, bukan karena kamu tidak mencoba.


sentence1: Oh! jadi, seperti apa yang terjadi dengan penny sekarang.

sentence2: jadi seperti apa yang penny lakukan sekarang.


sentence1: ``Anda akan membawa tombak ke palanthas.


sentence1: ``tidak,'' kata harper dan reacher bersama-sama.

sentence2: ``tidak,'' kata Reacher, dengan satu suara yang lebih harpa.


sentence1: tahukah Anda bahwa saya telah menulis ini, tetapi saya tidak pernah ...... benar-benar mengerti.

sentence2: Anda tahu saya sudah menulis tentang itu, tetapi saya tidak pernah benar-benar mengerti.


sentence1: lebih dari rasa sakit, ryan takut penarikan dari morfin sulfat.

sentence2: lebih dari rasa sakit, ryan takut mundur dari sulfur sulfat.


sentence1: dan terlebih lagi, mereka milikmu, anak muda melihatmu melakukannya dengan baik oleh mereka.

sentence2: terlebih lagi, itu milikmu, anak muda, jadi kamu tidak akan mengecewakan mereka.


sentence1: dewan lingkungan, pada 18 desember 2006, menunjukkan penentangannya terhadap usulan tersebut dengan suara mayoritas yang memenuhi syarat.

sentence2: pada 18 desember 2006, dewan lingkungan menilai tidak setuju dengan usulan tersebut.


sentence1: jadi saya mencabut roda kecil dan mengambilnya.

sentence2: jadi saya menutup roda kecil dari laci dan mengambilnya.


sentence1: kepemilikan oleh warga negara suatu negara anggota atau negara bagian ekuitas maskapai penerbangan AS akan diizinkan, dengan tunduk pada dua batasan.

sentence2: warga negara dari negara anggota atau negara bagian dapat memiliki saham di maskapai penerbangan AS dengan tunduk pada dua batasan.


sentence1: arutha mengangkat tangannya dalam permohonan pura-pura.

sentence2: arutha mengangkat tangannya sebagai pertahanan tiruan.


sentence1: tanggal adopsi keputusan nomor referensi bantuan n 386/07 negara anggota perancis judul wilayah (dan/atau nama penerima)

sentence2: tanggal adopsi nomor referensi keputusan bantuan n 386 / 07 negara anggota negara bagian prancis judul wilayah (dan / atau nama penerima)


sentence1: siapa peduli? tidak bisakah kita menyebutnya seri?

sentence2: siapa peduli?


sentence1: pintu terbuka dan millicent clear melangkah masuk, dengan ben trask tepat di belakangnya.

sentence2: itu membuka pintu dan masuk millicent clear diikuti oleh ben truss.


sentence1: apakah kamu ingin pergi ke suatu tempat?

sentence2: apakah kamu ingin keluar?


sentence1: rumah yang sangat, sangat ketat tempat saya berasal.

sentence2: saya berasal dari rumah yang sangat ketat.


sentence1: kamu membuat ini?

sentence2: apakah kamu melakukan ini?


sentence1: Anda tahu, dia seperti Anda, dia hanya memiliki sedikit ambisi.

sentence2: Anda tahu, dia seperti Anda.


sentence1: saya menyimpan seluruh tip.

sentence2: saya akan memberi tip semuanya.


sentence1: ketika Anda meminta bantuan Tuhan, kemungkinannya naik.

sentence2: jika Anda meminta bantuan Tuhan, kemungkinan meningkat.


sentence1: 'Jika Anda membaca ini, maka saya sudah mati.

sentence2: jika Anda membaca surat ini, saya sudah mati.


sentence1: jangan menatapku seperti itu, aku tidak akan berubah.

sentence2: jangan lihat aku.


sentence1: apakah kamu pergi ke suatu tempat? - ya.

sentence2: pergi ke suatu tempat?


sentence1: oleh karena itu penting untuk memasukkan lebih banyak perlindungan ke dalam undang-undang untuk memastikan bahwa badan investigasi kecelakaan tetap memimpin.

sentence2: oleh karena itu penting untuk memenjarakan lebih banyak perlindungan dalam undang-undang dan memastikan bahwa badan-badan investigasi terus memainkan peran utama.


sentence1: jika mereka terus berjalan, mereka berada dalam jarak setengah mil dari sekolah hukum columbia.

sentence2: jika mereka berjalan, mereka setengah mil dari fakultas.


sentence1: david, pintunya terbuka!

sentence2: david, jendelanya terbuka!


sentence1: apakah Anda benar-benar ingin tahu? - ya, saya benar-benar ingin tahu.

sentence2: 'kau benar-benar ingin tahu? '


sentence1: maaf berantakan...

sentence2: maafkan kekacauannya...


sentence1: cara Anda berjalan, cara rambut Anda mengalir, cara Anda menggerakkan pinggul ...

sentence2: bagaimana Anda berjalan, bagaimana Anda membuat rambut Anda meliuk-liuk di pinggul Anda... sempurna.


sentence1: pasangan pria-pria dari jimmy macelroy dan chazz michael michaels.

sentence2: pasangan murni laki-laki: jimmy macelroy dan chazz michael michaels.


sentence1: dia bilang dia melihat reptilian di bumi... di sebuah tempat bernama detroit... lebih dari 100 tahun yang lalu.

sentence2: di tempat yang disebut detroit, lebih dari 100 tahun yang lalu.


sentence1: Oh itu benar! sejak kau tidur dengannya.

sentence2: kamu tidur dengannya.


sentence1: murah hati, tapi... sesuatu memberitahuku bahwa aku tidak cocok dengan voyager.

sentence2: itu baik, tapi ...... sesuatu memberitahu saya saya tidak akan menjadi yang terbaik di voyager.


sentence1: Ayo. hanya orang gila ini.

sentence2: dia hanya gila.


sentence1: produksi pakan majemuk umumnya terletak dekat dengan tempat hewan diproduksi.

sentence2: produksi pakan majemuk biasanya dekat dengan tempat berkembang biak hewan.


sentence1: dokter. ampa (dari profesor 1997)

sentence2: doc zampa (1997 prop.)


sentence1: maka mereka akan ingin kontrol juga.

sentence2: mereka juga ingin pergi.


sentence1: tidak ada alasan untuk... melihat apakah dia punya susu.

sentence2: tidak perlu ...... untuk mengetahui apakah dia punya susu.


sentence1: anakmu benar-benar mengerjakan pekerjaan rumahnya, rubah. dan Anda akan memiliki karir eksekutif terpendek sejak paus yang diracun.

sentence2: Anda akan memiliki karir terpendek dalam kepemimpinan sejak mereka meracuni paus.


sentence1: tidak, itu seluruh kelompok kami, ayah.

sentence2: tidak, seluruh kelompok akan berada di sana, ayah.


sentence1: pertanyaan apa pun yang berhubungan dengan teori hukum akan ditangani oleh dua rekannya.

sentence2: pertanyaan hukum spesialis lainnya harus ditangani oleh dua rekannya.


sentence1: apakah saya benci terhadap gordon?

sentence2: saya tidak membenci gordon.


sentence1: hei, claire, bisakah kamu memberikan garam itu padaku?

sentence2: hei, claire, bisakah kamu memberikan garamnya?


sentence1: Maksudku, seperti, tiga kelompok berbeda mengundangku untuk duduk di meja mereka.

sentence2: Saya kira tiga pihak yang berbeda mengundang saya ke meja mereka.


sentence1: sebenarnya, aku datang untuk melihat suamimu.

sentence2: sebenarnya, saya di sini untuk mengejar ketinggalan dengan suami Anda.


sentence1: kontol telah meminta cuti untuk keluar dari dunia kedokteran dan telah ditolak izin untuk melakukannya.

sentence2: kontol meminta izin untuk meninggalkan dunia kedokteran dan dia tidak mendapatkannya.


sentence1: Aku akan menyegel charlotte di dalam dunia kecilnya, membawa semua orang pergi.

sentence2: Aku akan menutup charlotte di dunia kecilnya dan aku akan membawa yang lain pergi.


sentence1: saya menyeretnya ke mal, - dan dia tidak mengeluh sekali pun. - mmm.

sentence2: saya menyeretnya ke toko, dan dia tidak mengeluh sekali pun.


sentence1: dan saya akan berbicara, dan jika Anda tidak ada di sana,

sentence2: dan saya akan berpidato dan jika Anda tidak pergi ke sana,


sentence1: tidak tidak, tetapi ketika saya bertanya tentang rencananya untuk hari ini dia tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: tidak, tetapi ketika saya bertanya tentang rencana malam ini, dia tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: pootie tang telah setuju untuk melakukan beberapa iklan yang mendukung sepatu kets kami, produk makanan, rokok, wiski, gada, pisau lipat, racun tikus...

sentence2: pootie tang akan melakukan iklan untuk sepatu tenis, makanan, rokok, wiski, pentungan, pisau hadiah kami...


sentence1: charles: ingat, titik antara kemarahan dan ketenangan.

sentence2: ingat, keadaan antara kemarahan dan ketenangan.


sentence1: ya, dia -- beberapa tahun lalu, dia menghabiskan banyak uang untuk renovasi.

sentence2: ya, dia menghabiskan beberapa tahun untuk renovasi.


sentence1: stu menatap nick, bermasalah.

sentence2: stu menatap khawatir pada nick.


sentence1: hal ini saya katakan Anda bisa membuat kami berdua terbunuh.

sentence2: hal-hal yang saya katakan bisa membunuh kita.


sentence1: ``Tapi saya punya alasan lain untuk campur tangan pada waktu yang saya pilih.

sentence2: ``Tapi saya punya alasan lain untuk campur tangan.


sentence1: dia menciumnya dengan cepat dan kemudian lari dari kamar.

sentence2: dia menciumnya dengan lembut dan berlari keluar dari kamar.


sentence1: berapa banyak yang kamu minta?

sentence2: berapa banyak yang Anda inginkan?


sentence1: pria di pohon itu merosot dan jatuh ke depan.

sentence2: pria di pohon itu merosot ke tanah.


sentence1: cepat, hanya ada tiga lampu berkedip yang tersisa.

sentence2: dengan cepat, hanya tiga kristal yang berkedip.


sentence1: 3.4 fasilitas pembiayaan pembagian risiko (rsff)

sentence2: 3.4 fasilitas pembagian risiko keuangan (rsff)


sentence1: sekarang, celupkan bahumu, angkat kepalamu dan larilah melewatiku!

sentence2: atur bahumu, angkat kepala, dan gulingkan aku!


sentence1: untuk saat ini, cukuplah untuk mengatakan bahwa saya di sini karena keajaiban teknologi.

sentence2: sekarang saya hanya akan memberitahu Anda bahwa saya di sini karena satu keajaiban teknologi.


sentence1: (Dia tidak berbicara bahasa Jepang, tetapi Anda tidak perlu memahami dialog dalam film seperti itu, bukan?)

sentence2: dia tidak bisa berbicara bahasa jepang, tapi dia tidak bisa mendiskusikan dialog dalam film-film ini, kan?


sentence1: satu lebah kecil tersayang hilang dari sarangnya.

sentence2: sayang lebah, dia kehilangan sarangnya.


sentence1: tammy, maukah kamu nge-rap dengan sobatku, sue heck, di sini?

sentence2: tammy, bisakah kamu berbicara dengan temanku sue heck?


sentence1: peter thaulov tidak ada dalam daftar gaji medisonus. dia menangani keamanan untuk medisonus dan perusahaan lainnya. - salah satunya adalah copenhagen konsultasi.

sentence2: peter thaulov tidak berada di medisonus oleh seorang karyawan, tetapi medisonus bertanggung jawab atas keamanan dan juga di kopenhagen itu berkonsultasi.


sentence1: meskipun, jika seks adalah sesuatu yang menarik minat Anda.

sentence2: bahkan jika Anda menunjukkan minat pada seks.


sentence1: bahkan seorang wanita, -kan?

sentence2: bahkan jika itu seorang wanita?


sentence1: biarkan gas melakukan tugasnya.

sentence2: biarkan gas melakukan apa yang dia miliki.


sentence1: Anda bisa mati karena terlalu banyak minum kopi.

sentence2: Anda mungkin mati karena overdosis kopi


sentence1: pers mengatakan Anda orang yang berbahaya.

sentence2: surat kabar mengatakan bahwa Anda adalah orang yang berbahaya.


sentence1: bagus, kamu sangat berani.

sentence2: bagus, kamu hebat.


sentence1: kita kemudian akan menuju ke timur pada 10-81, mengamankan kendaraan kita, berjalan kaki ke tebing yang menghadap ke reaktor ini.

sentence2: lalu kita menuju ke timur setelah 10-81, kita akan mengamankan kendaraan kita, dan kita akan berjalan ke karang di belakang reaktor.


sentence1: Anda akan mendengar cerita untuk selamat malam.

sentence2: Anda akan mendengar kisah malam yang baik.


sentence1: Saya memberi Anda kesempatan untuk membatalkan semua kejahatan yang telah saya lakukan.

sentence2: kesempatan untuk mengembalikan semua kejahatan yang telah saya lakukan.


sentence1: s-l-l-a-s. itu anakku.

sentence2: dia anakku. `` sayang sila. ''


sentence1: saya benar-benar tidak ingin menginjak kaki di sini.

sentence2: saya benar-benar tidak ingin berada di jari kaki saya.


sentence1: baik, itu tidak... itu... itu tidak mengubah posisi saya.

sentence2: Yah, itu tidak mengubah pola pikir saya.


sentence1: untuk suplementasi oksigen selama pemulihan.

sentence2: untuk suplai oksigen selama masa pemulihan.


sentence1: dia terus tertawa sambil menaiki tangga ke gubuk.

sentence2: dia terus tertawa sambil bergegas menaiki tangga ke dalam gubuk.


sentence1: avm di paru-parunya mencegah darahnya disaring.

sentence2: dan satu di paru-parunya mempertahankan darahnya untuk disaring.


sentence1: menegosiasikan perjanjian dengan jabba, obi-wan akan.

sentence2: dia akan merundingkan kesepakatan tentang kesepakatan obi-wan dengan jabba.


sentence1: saya tidak dapat membayangkan apa yang akan menjadi sumber sebenarnya bagi Anda.

sentence2: saya tidak dapat membayangkan apa arti sebuah sumber bagi Anda.


sentence1: 104 – lihat paragraf 55 dari pengamatan komisi.

sentence2: 104 - lihat paragraf 55 dari pengamatan tertulis komisi.


sentence1: aku sudah memberitahumu tentang ini...

sentence2: aku memberitahumu tentang ini, kamu ...


sentence1: nataliya kuliah di culver college, di mana dia berharap suatu hari nanti bisa membuka bioskop art-house.

sentence2: natalya menghadiri akademi culver dan berharap untuk membuka bioskop seni sekali.


sentence1: "Terima kasih atas waktumu, tetangga," kata sparhawk, berbalik untuk meninggalkan desa.

sentence2: 'Terima kasih atas saran Anda, tetangga,' kata sparhawk, berbalik jauh ke jalan utama.


sentence1: pertama, deutsche post dilindungi oleh monopoli hukum hingga tahun 2007 untuk layanan suratnya.

sentence2: pertama, deutsche post dilindungi oleh monopoli atas pengiriman yang lesu sampai tahun 2007.


sentence1: jumlah tahun 2015 termasuk ketentuan untuk evaluasi ex-post dari protokol.

sentence2: besaran untuk tahun 2015 sudah termasuk alokasi untuk evaluasi ex-post evaluation.


sentence1: pertama Anda menahan saya di sini, seperti seorang tahanan, selama setahun.

sentence2: Anda menahan saya sebagai tahanan selama setahun.


sentence1: pendapatan ini akan memberi mereka stabilitas keuangan yang lebih baik daripada hanya panen yang tidak pasti dari ladang.

sentence2: pendapatan itu akan memungkinkan mereka untuk mendapatkan stabilitas keuangan yang lebih baik daripada sekadar hasil panen yang tidak pasti.


sentence1: individuální dovoz vozů z usa.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: untuk apa kamu melakukan itu?

sentence2: kenapa kau melakukan itu?


sentence1: baik! menyalakan lampu!

sentence2: nyalakan lampunya!


sentence1: Anda akan menjelaskan apa yang salah.

sentence2: menjelaskan apa yang terjadi.


sentence1: dia akan baik-baik saja.

sentence2: dia akan baik-baik saja.


sentence1: oh, jangan omong kosong aku.

sentence2: jangan mempermainkanku.


sentence1: dia menyeringai pada dirinya sendiri.

sentence2: dia tersenyum sendiri.


sentence1: saya telah menemukan pekerjaan untuk Anda

sentence2: aku punya pekerjaan untukmu.


sentence1: dengan argumen pembuka saya?

sentence2: dengan pernyataan pembuka?


sentence1: seorang teman akan menelepon!

sentence2: seorang teman akan mendengar dari Anda!


sentence1: Maksudku, tidak ada budaya di sini.

sentence2: tidak ada budaya yang nyata.


sentence1: orang biasa jarang dikonsultasikan.

sentence2: mereka jarang beralih ke warga biasa.


sentence1: tidak ada yang bisa melakukan itu, bukan?


sentence1: lihat, mereka datang untuk kita!

sentence2: mereka di sini untuk kita.


sentence1: seminggu yang lalu, satu-satunya hal yang saya pikir tidak biasa adalah bahwa itu adalah hari ulang tahun saya.

sentence2: seminggu yang lalu...... semuanya tampak normal sampai ulang tahunku.


sentence1: jumlah total folder pada volume.

sentence2: jumlah total volume pada volume


sentence1: saya mungkin memainkan adik laki-lakinya di film ini.

sentence2: mungkin aku akan memainkan adiknya.


sentence1: bahasa Inggrisnya sangat beraksen.

sentence2: bahasa Inggrisnya memiliki aksen yang kuat.


sentence1: kita akan menyerang negara yang penuh dengan warga sipil.


sentence1: itu bukan urusanku, oke?

sentence2: itu bukan masalah saya, oke?


sentence1: hei, kami memiliki brock marx di dalam kotak selama berjam-jam.

sentence2: kami telah mengunci brock marx selama berjam-jam.


sentence1: dia bersembunyi di lubang dan mencoba untuk tidak terbunuh.

sentence2: dia bersembunyi di lubang dan mencoba untuk bertahan hidup.


sentence1: ketika jarum itu menunjuk ke kosong, itu berarti Anda kehabisan bensin.

sentence2: ketika jarum pergi ke nol, Anda membutuhkan gas.


sentence1: saya punya beberapa tagihan medis.

sentence2: Aku punya beberapa tagihan dari rumah sakit.


sentence1: dengan keberuntungan saya, mereka fanatik.

sentence2: dengan keberuntungan saya, mereka memiliki rabies.


sentence1: mau saya ambilkan kompres es atau apa? oh, tidak, aku hanya akan melompat ke kolam.

sentence2: Anda ingin saya untuk mendapatkan beberapa es atau sesuatu?


sentence1: kenapa guardo memberiku nama saudaramu?

sentence2: mengapa guardo memberinya namanya?


sentence1: Anda harus kembali ke ``d. ''

sentence2: Anda harus menekan `` d ''!


sentence1: temperamental, sombong, pendendam, kekerasan, sia-sia, picik dan licik.

sentence2: murung, sombong, pendendam.


sentence1: Anda harus memindahkan uang? maksudnya itu apa?

sentence2: apakah kamu harus memindahkan uang itu?


sentence1: dan bukan berita tentang batasan,

sentence2: dan bukan batasnya,


sentence1: ... disebut ``kebahagiaan. ''

sentence2: ... disebut ``feb. ''


sentence1: duri tidak terlihat.

sentence2: duri tidak terlihat.


sentence1: saya akan mencoba dan menghentikan pendarahan, oke?

sentence2: saya akan mencoba untuk menghentikan pendarahan.


sentence1: penyelamatan kekuatan delta.

sentence2: unit penyelamatan khusus.


sentence1: apakah dia sudah mencoba rompinya?:

sentence2: apakah dia mencoba rompi itu?


sentence1: menggaruk akan mengalihkan pikiran saya dari rasa gatal.

sentence2: goresan itu akan mengalihkan pikiranku darinya.


sentence1: apa yang kamu banyak kemudian, m.i. 6 atau apa? ''

sentence2: apa kamu, ml6 atau apa? ``


sentence1: apakah ini studio artis? ' dia menambahkan, melihat sekelilingnya dengan cerah.

sentence2: ini studio seni? `` dia menambahkan, melihat sekeliling.


sentence1: menyiramnya di kepala Anda?

sentence2: Anda hanya melemparkan mereka di kepala Anda?


sentence1: pemilik mungkin tidak menyetujui.

sentence2: pemilik mungkin tidak menghargai ini.


sentence1: saat ini saya menjalankan dua rumah tangga.

sentence2: saya menjalankan dua rumah tangga.


sentence1: gadis yang kesepian.

sentence2: seorang gadis kesepian.


sentence1: akibatnya, itu juga meningkatkan jumlah sel cd4 dalam darah Anda.

sentence2: ini juga meningkatkan jumlah sel cd4 dalam darah.


sentence1: ``Hati-hati gravitasi jatuh itu jahat...

sentence2: ``Waspadalah terhadap gravitasi jatuh di tempat yang memalukan...


sentence1: saya pikir dia benar-benar menemukan.

sentence2: saya pikir itu adalah hit.


sentence1: kami telah menetapkan arah untuk itu.

sentence2: kami sudah menempatkan kursus kami padanya.


sentence1: setelah kami menurunkan ibu di hotel.

sentence2: ketika kita mendapatkan ibu kita di hotel.


sentence1: tapi saya mengharapkannya dalam bentuk tim komando yang menaiki chimaera dalam kebingungan pertempuran.

sentence2: tapi saya mengharapkan pendakian untuk menembus chimaera dalam kekacauan pertempuran.


sentence1: namun, pasal 15 (7) mengatur kemungkinan untuk menguji kembali ketentuan ini dengan kesepakatan bersama.

sentence2: namun ketentuan tersebut dapat ditinjau kembali berdasarkan kesepakatan bersama, sebagaimana dimaksud dalam pasal 15 (7).


sentence1: Aku akan dengan senang hati memotong tangan aaron dan membuangnya di luar apartemenmu di 362117th avenue.

sentence2: Aku akan dengan senang hati memotong tangan aaron dan melemparkannya ke depan apartemenmu di 3621 17.


sentence1: Anda tidak harus pergi, tapi saya harus mampir dan memberikan hadiah.

sentence2: Anda tidak harus pergi, tetapi saya harus datang dan meninggalkan hadiah.


sentence1: 'Sekarang saya harus menemukan treebeard dan memberitahunya bagaimana keadaannya. '

sentence2: ``Sekarang kita harus menemukan treebeard dan memberitahunya bagaimana cara kerjanya. ''


sentence1: di mana Anda turun bicara seperti itu?

sentence2: kapan kamu akan berhenti berbicara seperti itu?


sentence1: aku tidak pernah begitu takut padamu seperti sekarang, aidan.

sentence2: Aku tidak pernah begitu mengkhawatirkanmu seperti itu, aidan.


sentence1: baik, pada pandangan pertama, mr. fermatnya hilang.

sentence2: Yah, pada pandangan pertama, tidak ada mr fermat.


sentence1: alisnya berkerut, menyebabkan rambut palsunya tergelincir ke samping.

sentence2: alisnya berkerut dengan cara yang membuatnya tumpul ke samping.


sentence1: saya mencoba untuk membuat tempat ini tertahankan untuk Anda.

sentence2: aku ingin tempat ini lebih nyaman untukmu.


sentence1: dibuat pengguna 0 kotak masuk 1 konsep 2 item yang dihapus 3 item pengiriman 4 kotak keluar 5

sentence2: sendiri 0 email pengiriman 1 konsep 2 dihapus 3 hapus 5 kirim 5


sentence1: nama netbios mengandung karakter yang tidak diperbolehkan.

sentence2: nama di lapisan netbios mengandung karakter yang tidak valid.


sentence1: laki-laki, Anda benar. itu harus laki-laki.

sentence2: Anda benar, saya seharusnya membuat anak laki-laki.


sentence1: oke, saya, eh, saya berjanji padanya saya akan mencoba.

sentence2: saya berjanji saya akan mencoba.


sentence1: Bagaimanapun, ini adalah urusan gereja yang mendesak, jadi pembelian kereta sepenuhnya dibenarkan, bukan begitu? '

sentence2: lagi pula, itu adalah akhir dari bisnis gereja, jadi pembelian kereta sangat dibenarkan, bagaimana menurutmu? ``


sentence1: jika atkinson menelepon tepat waktu, dia akan keluar rumah dalam waktu kurang dari satu jam.

sentence2: jika atkinson menelepon tepat, dia mungkin keluar rumah paling lambat satu jam.


sentence1: dia tergantung dari rantai makanan, dan aku di bintang-bintang.

sentence2: itu adalah makanan pokok dalam rantai makanan, dan saya tinggal di bintang-bintang.


sentence1: jika Anda memiliki sesuatu yang berkaitan untuk disampaikan, tuliskan huruf yunani alfa di atas tempat mana pun yang nyaman.

sentence2: jika Anda memiliki sesuatu yang penting untuk dikomunikasikan, tandai ini dengan huruf yunani alfa di atas tempat yang layak.


sentence1: dan saat shevaun menurut, dia menarik talinya untuk terakhir kalinya dan mengikatnya.

sentence2: dan ketika shevaun menurut, dia menarik talinya untuk terakhir kalinya dan mengambilnya.


sentence1: mungkin gabbie benar dan itu adalah pandai besi amish dari atas di cattaraugus, yang bernama wayland dan yang berasal dari kota bernama kuda putih.

sentence2: mungkin gabbie benar, dan dia adalah seorang amish dan pandai besi dari cattaraugusa bernama wayland, yang berasal dari tempat bernama kuda putih.


sentence1: Yah, rencananya adalah menemukan markas baru sehingga aku bisa mengeluarkan kita semua dari sini.

sentence2: Yah, rencananya adalah mencari tempat untuk menetap, jadi aku bisa mengeluarkan kita semua dari sini.


sentence1: ya, aku memang punya beberapa bakat.

sentence2: Yah, aku hanya punya beberapa bakat.


sentence1: benar, antonio?

sentence2: antonio akan baik-baik saja, bukan begitu, antonio?


sentence1: saya tidak bisa.

sentence2: saya tidak bisa, kamu kan?


sentence1: (sm. kateřina večerková)

sentence2: (ing.radek opletal)


sentence1: bagian dalam jack bauer, menyediakan pengintaian untuk ctu.

sentence2: jack bauer dari dalam memberikan informasi ctu untuk operasi penyelamatan mereka.


sentence1: saya akan menarik kembali, Anda membagi selubung rektus.

sentence2: saya akan mundur, Anda dapat membagi mantel dubur.


sentence1: robinson yang sama yang mengirim ancaman kematian wheeler dan hansen dari penjara.

sentence2: robinson yang sama yang mengirimi mereka surat ancaman dari penjara.


sentence1: terima kasih, el, karena selalu ada

sentence2: terima kasih, el, kamu selalu ada di sini.


sentence1: jangan gantung diri, jane. mmm-hm.

sentence2: jangan menutup telepon, jane.


sentence1: kesempatan untuk memulai kembali karir penelitian setelah istirahat juga harus didukung.

sentence2: selain itu, ini juga akan mendukung peluang untuk memulai kembali karir penelitian setelah jeda tertentu.


sentence1: mereka akan memperkirakan ini sebagai sangat tidak mungkin, mengingat rencana mereka yang lain.

sentence2: mengingat rencana mereka yang lain, mereka menganggapnya tidak mungkin.


sentence1: Maksudku, siapa yang melindungi kita?

sentence2: dan siapa yang melindungi kita?


sentence1: gunn tidak bisa santai jika dia berbaring di bawah pohon palem di pantai tahitian.

sentence2: gunn tidak akan bisa beristirahat, bahkan jika dia berbaring di bawah telapak tangan di pantai di tahiti.


sentence1: kami telah mulai menyelami kedalaman ruang dan waktu yang sebenarnya.

sentence2: kami mulai menyelidiki kedalaman ruang dan waktu yang sebenarnya.


sentence1: kami tidak sepenuhnya bodoh, bahkan jika Anda suka berpikir begitu.

sentence2: kami tidak sepenuhnya bodoh, simon, bahkan jika Anda suka berpikir begitu.


sentence1: darah sebanyak itu?

sentence2: dan ada begitu banyak darah?


sentence1: Anda mengatakan bahwa itu bukan Anda.

sentence2: kamu bilang kamu tidak mengambilnya.


sentence1: sementara ini membuat pesan politik yang menarik, itu memiliki kelemahan yang berbeda karena salah.

sentence2: itu adalah pesan politik yang menarik, tetapi memiliki sedikit cacat bahwa itu salah.


sentence1: saya bukan idealis untuk percaya dengan teguh... pada integritas pengadilan dan sistem juri kita.

sentence2: saya tidak idealis untuk sangat percaya... pada integritas pengadilan dan sistem juri kami.


sentence1: Bisakah saya meminjamnya?

sentence2: bisakah saya meminjam ini pada hari selasa?


sentence1: ya, matt, saya tahu, Anda harus memahami wanita.

sentence2: ya, matt, jelas, kamu harus belajar memahami wanita.


sentence1: berapa banyak obat tidur? ketika dia tidur, bangun, apa yang dia makan.

sentence2: ketika dia pergi tidur ketika dia mendapatkan apa yang dia makan.


sentence1: tiga belas berarti Anda harus berada di sekolah.

sentence2: ketika Anda 13, Anda harus berada di sekolah.


sentence1: baik. berapa biayanya untuk saya?

sentence2: menarik berapa biayanya saya?


sentence1: tidak, pasti berbicara dengannya.

sentence2: tidak, Anda dapat berbicara dengannya.


sentence1: `` segelintir tentara Inggris berdiri melawan seluruh bangsa zulu. ''

sentence2: `` segelintir tentara Inggris telah menghadapi seluruh bangsa wanita bela diri. ''


sentence1: ini dia, teman-teman... alasan kenapa kamu tidak minum hari ini.

sentence2: inilah mengapa Anda tidak akan minum hari ini.


sentence1: culum mencoba menyamakan suaranya dan dia sangat berharap dia punya pistol.

sentence2: culum mencoba berbicara dengan tenang, sangat berharap dia memiliki pistol.


sentence1: sama sekali tidak ada.

sentence2: tidak ada sama sekali.


sentence1: dengan baik. apakah Anda tahu apakah dia ada di hari terakhir atau lebih?

sentence2: apakah Anda tahu apakah dia ada di sini dalam beberapa hari terakhir?


sentence1: ``marty mengobrol dengannya saat merias wajah, dan menyebutkan bahwa pacino tidak menjadi hit dalam empat tahun.

sentence2: ``marty sempat berbincang sedikit dengannya di persidangan, dan dia baru saja mengatakan bahwa pacino tidak sukses dalam empat tahun.


sentence1: anak-anak datang kemarin dan begitu pula menantunya kwon.

sentence2: ada anak-anak kemarin.


sentence1: struktur masyarakat baru berdasarkan literasi komputer, yang membatu perbedaan dalam masyarakat:

sentence2: penataan baru perusahaan berdasarkan tingkat literasi komputer yang membatu perbedaan dalam masyarakat:


sentence1: ambil pemain biola Anda dan tersesat.

sentence2: ambil cellomu dan keluar.


sentence1: tinggalkan dia sendiri, dylan.

sentence2: lepaskan dia, dilan.


sentence1: saya punya pacar yang mendorong saya untuk masuk.

sentence2: saya punya pacar yang membujuk saya ke dalamnya.


sentence1: ya, Yang Mulia, saya mau.

sentence2: ya, Yang Mulia, dia melakukannya.


sentence1: oke, sekarang yang harus kita lakukan adalah menyingkirkan kursi ini.

sentence2: sekarang kita hanya perlu menyingkirkan kursi.


sentence1: a – mempertahankan kompetensi eu 33.

sentence2: a - menyelamatkan kekuatan serikat pekerja 33.


sentence1: kamu belum punya anak laki-laki bernama alan stewart, kan?

sentence2: apakah Anda kebetulan memiliki seorang putra alan stewart?


sentence1: itu dua kali hari ini Anda telah menghalangi saya.

sentence2: itu kedua kalinya kamu menghalangi jalanku hari ini.


sentence1: jadi kami menulis 4, dan membawa satu.

sentence2: jadi kita akan menulis 4 dan memindahkan 1.


sentence1: orang, awasi. kita melewati beberapa ruangan yang sangat penting di sini.

sentence2: perhatikan baik-baik, kita akan melewati banyak ruangan penting.


sentence1: pengadilan yang merujuk menanyakan apakah perlindungan keselamatan udara, berdasarkan ketentuan ini, dapat menjadi dasar bagi tindakan yang dipersengketakan.

sentence2: pengadilan yang merujuk menanyakan apakah keamanan keselamatan lalu lintas udara yang tercakup dalam ketentuan ini dapat membenarkan tindakan yang ditentang.


sentence1: beberapa penjaga bertukar pandang di atas kepala rincewind, yang telah berlutut.

sentence2: dua penjaga, di atas kepala rincewind yang malang, yang berlutut, bertukar pandangan penuh arti.


sentence1: jika mereka tertangkap dengan kredibilitas jurnalis palsu, itu adalah kepala peter jennings dalam satu jam.

sentence2: jika mereka tertangkap dengan identitas jurnalis palsu, peter jennings ada di berita di tv selama berjam-jam.


sentence1: bantuan tersebut bersifat selektif karena menguntungkan satu perusahaan, greußener salamifabrik gmbh.

sentence2: bantuan tersebut menguntungkan usaha-usaha tertentu, dalam kasus satu usaha, oleh greußener salamifabrik gmbh.


sentence1: misalnya, dewan menyatakan bahwa 1 gram snus mengandung 8‑10 miligram nikotin.

sentence2: dewan mengklaim, misalnya, bahwa 1 gram ``snare '' mengandung 8 hingga 10 miligram nikotin.


sentence1: lalu tiba-tiba rerumputan terbelah dan salah satu makhluk berkaki tiga itu berada tepat di depanku.

sentence2: kemudian, tiba-tiba, rerumputan mulai tumbuh, dan salah satu dari makhluk berkaki tiga itu datang tepat di depan saya.


sentence1: dia memiliki kenangan yang diwariskan yang dapat menimbulkan nostalgia mendalam untuk planet indah di mana house atreides telah memerintah.

sentence2: dia memiliki ingatannya yang lain, yang bisa membawa kerinduan yang besar akan planet yang indah di mana rumah atreides memerintah.


sentence1: apakah Anda seorang pejuang, ratu ikan?

sentence2: apakah Anda seorang pejuang, toko ikan?


sentence1: saya pikir Anda membenci saya.

sentence2: Saya pikir Anda marah dengan saya.


sentence1: ``keras pada suatu hubungan. ''

sentence2: `` beban untuk suatu hubungan. ''


sentence1: permainan epik perang modern.

sentence2: mereka bermain perang modern.


sentence1: ya, tapi mereka tidak bisa pergi!

sentence2: ya, tapi mereka tidak akan melakukannya!


sentence1: seseorang membakar rumahku.

sentence2: seseorang membakar rumah saya.


sentence1: albert einstein memberiku ini, kau tahu. ya.

sentence2: albert einstein memberikannya padaku.


sentence1: saya berharap saya bisa punya pacar, setidaknya ...

sentence2: saya berharap saya punya pacar.


sentence1: selama beberapa tahun terakhir saya telah bertindak sebagai... pelayan pribadi untuk berbagai anggota gelar bangsawan.

sentence2: saya telah melayani beberapa tahun terakhir... sebagai pelayan pribadi dari berbagai anggota House of lords.


sentence1: casey dan aku... kami berpisah.

sentence2: casey...... kita putus.


sentence1: sial, wanita. kenapa kamu harus menjadi seperti jalang? bisa aja.

sentence2: kenapa kamu jadi bajingan?


sentence1: kedengarannya persis seperti yang Anda inginkan dari sebuah pesta!

sentence2: kedengarannya persis seperti yang Anda harapkan dari pesta!


sentence1: bahwa Anda adalah salah satu yang terbaik.

sentence2: kamu salah satu yang terbaik.


sentence1: banyak orang berpengaruh lainnya datang ke sini.

sentence2: banyak orang lain datang ke sini.


sentence1: dia terdengar gugup, seperti ada sesuatu yang membuatnya takut.

sentence2: dia cukup gugup.


sentence1: nama akan diurutkan berdasarkan abjad.

sentence2: nama-nama penawar yang berhasil akan diurutkan menurut abjad pada daftar.


sentence1: jarum ini akan menghancurkan gendang telingamu dan menghancurkan saluran telingamu.

sentence2: jarum ini akan menusuk gendang telinga Anda dan menghancurkan pendengaran Anda.


sentence1: Selamat pagi. apakah kamu siap untuk melihat...

sentence2: halo, kamu siap...


sentence1: masing-masing di atas dapat mengikuti jalur migrasi yang berbeda.

sentence2: masing-masing titik di atas dapat mengikuti jalur transisi yang berbeda.


sentence1: kama; putri jes tempus yang nyaris tidak diakui.

sentence2: kou, putri jes-tempova yang diakui secara terbuka.


sentence1: database keselamatan itu sendiri tidak terkait dengan keselamatan.

sentence2: keamanan database saja tidak mempengaruhi keamanan.


sentence1: Anda tahu bahwa saya tidak bisa lolos dengan pelanggan.

sentence2: saya tidak bisa pergi dengan pelanggan.


sentence1: Aku menyesal pindah darimu dan jonah lebih dari apapun.

sentence2: aku tidak menyesali apa pun sebanyak aku telah pindah darimu.


sentence1: itu bagus, karena jika Anda terlalu banyak minum, maka Anda akan muntah.

sentence2: itu bagus, karena jika Anda meminumnya, Anda memiliki sesuatu untuk dihasilkan.


sentence1: sepuluh bulan yang lalu, hakim mendapat 0,357.

sentence2: sepuluh bulan yang lalu, para hakim menembak kaliber.


sentence1: ya. saya hanya ingin mengucapkan selamat kepada Anda atas beasiswa ke Inggris itu, dan saya hanya ingin memberi tahu Anda bahwa saya pikir pidato Anda benar-benar luar biasa.

sentence2: saya hanya ingin mengucapkan selamat kepada Anda ...... dan mengatakan saya pikir pidato Anda luar biasa.


sentence1: jika kita menghabiskan sisa malam bersama, itu pasti pemenang. dan saya bersikeras pengaturannya bersifat timbal balik.

sentence2: jika kita menghabiskan sisa malam bersama, kau harus memanggilku victor, dan kesepakatan ini harus saling menguntungkan.


sentence1: kau bilang tim sneu sialan itu mengejar pengedar narkoba?.

sentence2: Anda mengatakan tim anti-narkotika mengejar para pengedar?


sentence1: 'ayo kita pergi ke bioskop,' kata arnie gelisah.

sentence2: 'mari kita pergi menonton film,' kata arnie gelisah.


sentence1: prosedur yang mungkin membuat Anda berharap Anda tidak pernah memiliki penis.

sentence2: banyak... prosedur -- prosedur yang menyakitkan -- prosedur yang membuat Anda berharap tidak pernah memiliki penis.


sentence1: Anda mendapat ikan trout yang akan membuat pria dewasa menangis ...

sentence2: ada ikan trout di sana yang bisa membuat pria dewasa menangis, dan beruang...


sentence1: maka jangan tinggalkan tanpa pemiliknya.

sentence2: maka Anda tidak bisa meninggalkan dia tanpa master.


sentence1: ``Pilot memiliki empat ribu jam dalam tipe.

sentence2: ``Pilot punya waktu seribu jam dengan pesawat jenis ini.


sentence1: ketat: mulai jam. dan mari kita mulai bersiap untuk lompatan berikutnya.

sentence2: mulai hitungan mundur dan bersiap untuk lompatan berikutnya.


sentence1: Pasal 19 diganti dengan:

sentence2: [78] pasal 19 diganti sebagai berikut:


sentence1: bagaimana Anda menyembuhkan?

sentence2: bagaimana cara menyembuhkannya?


sentence1: semua pihak sepakat dalam hal itu saksi tidak dapat diingkari penggantian yang menjadi haknya.

sentence2: semua pihak dalam persidangan sepakat bahwa saksi tidak dapat diingkari kompensasi yang dimilikinya.


sentence1: glasir grafit, fff goex, kelas olahraga.

sentence2: grafit mengkilap, fff goex, seri olahraga.


sentence1: baiklah, maka aku akan menjatuhkannya di tanganmu.

sentence2: aku akan meletakkannya di tanganmu.


sentence1: dia seorang gadis Inggris yang baru saja tiba.

sentence2: dia bahasa inggris.


sentence1: barzan telah setuju dengan kepompong untuk kontrol jangka panjang dari lubang cacing.

sentence2: planet barzan baru saja menutup perjanjian persahabatan dengan kepompong untuk kontrol jangka panjang atas lubang cacing.