sentence1: Anda memiliki pandangan jutaan dolar, namun Anda menolak untuk mengakui bahwa ada seluruh dunia di luar sana.

sentence2: Anda memiliki pemandangan yang indah, namun Anda menolak untuk mengakui bahwa seluruh dunia sedang menunggu Anda di luar sana.


sentence1: kasus hukum pada permainan kesempatan dan hubungan kasus ini dengan lindman 42.

sentence2: kasus hukum di bidang perjudian dan kasus ini ke lindman 42.


sentence1: dia tahu dirinya gila; dan berhenti menjadi takut untuk dirinya sendiri, bahkan untuk miliko.

sentence2: dia tahu dia bertingkah seperti orang bodoh; tapi dia berhenti mengkhawatirkan dirinya sendiri, bahkan untuk miliko.


sentence1: ``Man, kamu sakit,'' katanya, dan menyandarkan kepalanya ke batang kasar pohon elm dan menutup matanya.

sentence2: ``Ya ampun, kamu gila,'' katanya, menyandarkan kepalanya ke salah satu pohon elmnya dan menutup matanya.


sentence1: 'sekarang sudah ditempati! ' dia meledak, dan memukulkan tinju ke telapak tangannya.

sentence2: ``sekarang sudah ditempati! '' dia meledak, memukul dirinya sendiri di telapak tangannya.


sentence1: apakah kamu gila?... kalahkan!

sentence2: kamu gila?


sentence1: apa yang kamu bicarakan dengannya?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: françois coste, dealer.

sentence2: françois coste, pengusaha.


sentence1: ``Sekarang saya bisa berakting. ''

sentence2: ``Saya bisa mengaturnya. ''


sentence1: dia prioritas nomor satu kami.

sentence2: temuannya adalah prioritas kami.


sentence1: ' hanya produk dan perangkat yang dipasok sesuai dengan aturan teknologi yang diakui yang boleh digunakan.

sentence2: ``hanya bahan dan peralatan yang memiliki karakteristik menurut aturan teknis yang diakui yang dapat digunakan.


sentence1: jangan khawatir tentang itu, saya akan membakar Anda sebuah dvd.

sentence2: jangan khawatir, saya akan meletakkannya di dvd Anda.


sentence1: segera setelah saya mendengar ``shine, '' saya tahu persis ke mana dia menuju.

sentence2: begitu saya mendengar matahari, saya tahu ke mana arahnya.


sentence1: percayalah, mereka tidak mendapatkan keajaiban.

sentence2: percayalah, dia tidak akan mendapatkan keajaiban.


sentence1: atau mungkin itu bersinar dalam diri kita.

sentence2: mungkin matahari bersinar, mungkin hanya di dalam kita.


sentence1: anak yang diabaikan oleh pria yang dia pikir adalah ayahnya, telah tumbuh menjadi pria yang terpisah.

sentence2: pria terabaikan anak, yang dia pikir adalah seorang ayah, telah tumbuh dalam diri seorang pria yang berdiri di samping orang-orang.


sentence1: diam! teman-teman, berhenti mengatakan apa yang saya katakan.

sentence2: diam!


sentence1: mengajukan banding, banding tersebut harus sudah dikirim ke panitera pengadilan tata usaha negara sebelum batas waktu berakhir.

sentence2: pengajuan harus diajukan sebelum akhir batas waktu untuk mengajukan banding untuk ditujukan kepada pengurus pengadilan tata usaha negara tertinggi.


sentence1: itu permainan yang sakit.

sentence2: itu permainan yang jelek.


sentence1: ambillah botol ini, saat berada di tempat tidur ... dan minuman keras penyulingan ini Anda minum ...

sentence2: ambil botol ini, dan saat kau di tempat tidur dan minum minuman keras ini...


sentence1: dia memiliki saksofon.

sentence2: dia punya saksofon.


sentence1: untuk apa dia ingin membawanya?

sentence2: apa yang dia bawa?


sentence1: ya, saya mungkin membantu Anda dengan stroke Anda.

sentence2: ya, saya bisa membantu dengan pemogokan Anda.


sentence1: saya harus membawa hewan bersama-sama melawan dia.

sentence2: saya harus menyatukan semua hewan untuk melawannya.


sentence1: kita perlu memotongnya.

sentence2: kita harus memotongnya.


sentence1: pertama kita harus membawanya pulang.

sentence2: pertama kita harus membawa hanna pulang.


sentence1: kemungkinan lain adalah mereka ditempatkan di sana dengan tujuan keagamaan.

sentence2: pilihan lain: mereka dibaringkan di sana karena alasan agama.


sentence1: pasar yang layak adalah padang belantara yang sunyi dari kios-kios kosong, stan-stan yang sepi.

sentence2: ada kios-kios terbengkalai di pasar kosong.


sentence1: selamat datang di asisten reporter

sentence2: selamat datang di asisten manajer dayung.


sentence1: ``Anda akan membutuhkan jarum berwarna gelap untuk wol yang terang ini. ''

sentence2: ``Anda akan membutuhkan jarum gelap pada gelombang terang ini. ''


sentence1: aku membawakanmu lumpia... sup pangsit... dan... moo shoomu.

sentence2: aku membawakanmu lumpia, sup pedas, dan moo shoo.


sentence1: cewek itu praktis melemparkan dirinya ke arahmu.

sentence2: kucing itu praktis melemparkan dirinya ke arah Anda.


sentence1: dia bahkan tidak pernah merasa seperti ini ketika dia pertama kali menemukan cara memprogram hex.

sentence2: dia tidak seperti itu bahkan ketika dia sedang mempersiapkan program pertamanya untuk mengendalikan hex.


sentence1: di selatan, maroko memulai negosiasi dcfta.

sentence2: di selatan, ia meluncurkan negosiasi tentang perjanjian perdagangan bebas Maroko yang mendalam dan komprehensif.


sentence1: ada divot di mana itu, dan perlu -- perlu...

sentence2: ada duri di dalamnya, dan itu perlu ... itu perlu ...


sentence1: pertemuan dan infrastruktur kontributor dana uang Anda.

sentence2: uang Anda mensponsori pertemuan kontributor dan infrastruktur.


sentence1: jika saya memiliki pertanyaan lagi, saya akan menelepon Anda.

sentence2: jika saya butuh sesuatu, saya akan menelepon Anda.


sentence1: untuk mendapatkan bola saya kembali.

sentence2: bagaimana mendapatkan bola saya.


sentence1: jangan khawatir, dia akan diperlakukan dengan cukup lembut... kecuali joffrey terluka.

sentence2: jangan khawatir, dia akan dirawat... jika joffrey tidak terluka.


sentence1: kenapa kamu tidak melacak anders?

sentence2: kenapa kamu tidak menyentuh anders juga?


sentence1: bukanlah ujian sinisme para pembunuh mereka untuk mengklaim bahwa mereka ditembak dalam usaha melarikan diri.

sentence2: pembunuh mereka memiliki begitu banyak sinisme sehingga mereka mengaku telah mencoba melarikan diri.


sentence1: butir dua, butir dua, butir dua:

sentence2: poin nomor dua, poin nomor dua.


sentence1: ah, ayah, bisakah johnny tidur malam ini?

sentence2: ayah, bisakah johnny menginap malam ini?


sentence1: dia telah kehilangan haknya dalam lingkaran, dan wanita yang akan dia pegang telah memberikan dirinya kepada pria lain.

sentence2: dia kehilangan hak dalam lingkaran dan wanita yang ingin dia berikan gelang miliknya.


sentence1: jadi kita kehilangan apa yang paling penting.

sentence2: jadi kita kehilangan hal yang paling penting.


sentence1: angin menjadi badai, membawa hujan es dan salju yang menusuk baju besi dengan ketajaman panah, membekukan darah dan semangat.

sentence2: angin berubah menjadi angin puyuh, membawa hujan es es, dan salju yang mengalahkan armor setajam panah.


sentence1: hetan dan kakaknya melangkah untuk mengambil posisi di batu kilangan.

sentence2: hetan dan saudaranya berdiri di atas batu kilangan.


sentence1: 'Maukah Anda melakukan sesuatu untuk raja Anda? ' dia berbisik.

sentence2: ``Maukah Anda melakukan sesuatu untuk raja Anda? ''dia berbisik.


sentence1: tidak, saya kira tidak. –Aku memberinya sesuatu yang membuatnya tidur. -tidur nyenyak?

sentence2: tidak, saya kira tidak. - Aku memberinya sesuatu untuk tidur.


sentence1: Anda tidak pernah harus berhenti di lampu merah.

sentence2: Anda tidak akan pernah berhenti untuk merah lagi.


sentence1: Anda mengalami patah kaki dan punggung terkilir ketika sofa mendarat di atas Anda. ''

sentence2: Anda datang ke tulang belakang dicelupkan dan kaki patah ketika sofa mendarat di Anda. ``


sentence1: kelly nieman mencangkokkan ujung jari boudreau ke tangan tyson.

sentence2: kelly nieman tyson mentransplantasikan ujung jari boudreau.


sentence1: ``Di sinilah kita, kalau begitu, di sebuah pulau! '' kata joe sambil menggaruk-garuk seolah-olah dia akan mencabut kukunya.

sentence2: ``kita berada di sebuah pulau,'' kata joe sambil menggaruk pergelangan tangannya.


sentence1: garis-garis di telapak tangannya sudah hitam dengan jelaga, ujung kemeja putihnya abu-abu gelap.

sentence2: lipatan telapak tangannya menghitam; dia mengenakan lengan abu-abu di atas kemeja putihnya.


sentence1: aliansi akan mati... begitu juga teman-temanmu.

sentence2: aliansi akan dihancurkan... sama seperti temanmu.


sentence1: karena tidak tertulis, ``kita hidup dan belajar''? '

sentence2: yang tidak tertulis: ``haruskah kita belajar? ''


sentence1: negara-negara anggota harus membuat modifikasi pada kerangka legislatif mereka, terutama mengenai otorisasi untuk masuk dan tinggal, mobilitas intra-eu dan batas waktu untuk menangani aplikasi.

sentence2: negara-negara anggota perlu mengubah kerangka hukum mereka, khususnya dalam hal otorisasi masuk dan tinggal, mobilitas intra-eu dan batas waktu untuk memproses aplikasi.


sentence1: hampir marah karena dipanggil pergi, marty menutup pintu pada suara itu, dan turun.

sentence2: marty menutup pintu, hampir marah karena dia memanggilnya keluar, dan turun.


sentence1: pak: orry z lipových dolin (kennel: z křížových alejí)

sentence2: ayah: orry of lip dolin (kennel: dari cross aleji)


sentence1: tapi kita masing-masing memiliki kekuatan kita, dan pada balok?

sentence2: tapi semua orang kuat pada kita dan pada balok?


sentence1: (“hak untuk dilupakan”), pertanyaan berikut diajukan:

sentence2: (hak untuk dilupakan), muncul pertanyaan berikut:


sentence1: Pak polisi, Anda ingin berbalik perlahan dan menunjukkan diri Anda?

sentence2: Pak, berbalik perlahan dan tunjukkan padaku, tolong?


sentence1: oleg dan maggrin saling menyerang, bilah mereka bertabrakan, bunga api beterbangan dari kontak.

sentence2: olaf dan maggrine menerjang satu sama lain, bilah mereka bertabrakan sampai bunga api beterbangan.


sentence1: dan bagaimana jika dia mengikuti mark antony sebagai gantinya, hmm?

sentence2: dan bagaimana jika dia mengikuti marc antonio sebagai gantinya?


sentence1: aspek kualitas yang harus dipertimbangkan untuk bahan primer dan sekunder harus ditentukan dalam pefcr.

sentence2: aspek kualitas, yang diperhitungkan untuk bahan primer dan sekunder, harus dimasukkan dalam aturan pef.


sentence1: Saya akan menikah dengan seorang pelayan sekali, tetapi ayah saya menolaknya.

sentence2: saya pernah ingin mengambil seorang pelayan, tapi untungnya ayah saya mengalahkannya dari kepala saya.


sentence1: institusi ksatria di antara arends selalu menjadi penghalang bagi perkembangan kerajaan.

sentence2: ksatria adalah salah satu rem konstan arena, yang mencegah perkembangan kerajaan.


sentence1: bersetubuh! mantra, mantra, upacara, ritual -- apa itu?

sentence2: semua mantra, ritual, ritual, doa, apa itu?


sentence1: sekarang alkitab memberi tahu kita, ``saksi dusta tidak akan luput dari hukuman,

sentence2: ``saksi palsu tidak akan luput dari hukuman.


sentence1: pendeta tinggi bersandar pada dinin, satu tangan menempel erat di tenggorokannya.

sentence2: lalu dia mencondongkan tubuh dan mencengkeram leher ketat dinin.


sentence1: mama biasa memakainya saat aku masih kecil.

sentence2: ibu memakainya saat aku masih kecil.


sentence1: bukan satu-satunya hal yang dia tidak sukai.

sentence2: dan itu bukan satu-satunya hal yang dia salah.


sentence1: ya, kami lakukan. bukankah begitu, samuel?

sentence2: bukan begitu, samuel?


sentence1: mereka akhirnya menelepon saya. mereka ingin kita datang dan bertemu tentang kampanye anti-merokok.

sentence2: mereka ingin bertemu kami tentang kampanye anti-merokok.


sentence1: suku bunga pemulihan untuk norwegia: 6,25.

sentence2: tingkat bunga yang diterapkan dalam pengembalian dana bantuan negara untuk norwegia: 6,25.


sentence1: kami... - aku ingin pergi.

sentence2: dengan senang hati.


sentence1: saya harus, pak. turner, atau aku akan gila.

sentence2: saya harus, pak. tukang bubut.


sentence1: bagaimana kalau kita selamat dari teman-teman kita di luar sana?

sentence2: bagaimana jika kita bertahan hidup teman-teman kita?


sentence1: ini adalah apa yang Anda lakukan.

sentence2: Anda melakukan ini.


sentence1: kami ingin beberapa orang yang nyata di sekitar kita malam ini.

sentence2: kami ingin orang-orang nyata duduk di sekitar malam ini.


sentence1: persetan denganmu, raj.

sentence2: persetan denganmu, raj!


sentence1: setiap orang dapat dibuat tenang dan lengkap.

sentence2: semua orang bisa tenang dan sempurna.


sentence1: saya pikir Anda mati dalam hal itu. dia melakukannya.

sentence2: kamu mati dalam hal itu.


sentence1: oh, dengan menampar namanya di badan amal.

sentence2: dengan melumpuhkan namanya untuk amal.


sentence1: apa pun, Anda adalah seorang wanita.

sentence2: Anda juga seorang wanita, tidak peduli apa.


sentence1: # tempat mereka menyemprotkan rumput hijau #

sentence2: # di mana bahkan rumput dicat hijau


sentence1: kenapa kamu tidak mengatakannya lebih awal?

sentence2: kenapa tidak memberitahuku sebelumnya?


sentence1: ayolah... hanya satu minuman.

sentence2: ayolah, satu saja.


sentence1: dan apa yang dia katakan?

sentence2: apa yang dia katakan kepadamu?


sentence1: saya tidak tahu. tidak ada?

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: beritahu kami bagaimana hasilnya.

sentence2: memberitahu kami bagaimana kami keluar dari sini.


sentence1: dia berjalan menuju gerbang depan, berjalan sendirian menyusuri jalan berkerikil, pikirannya dikaburkan oleh kebutuhannya untuk tidur.

sentence2: dia pergi sendirian ke gerbang depan jalan kerikil, dan kepalanya tertidur karena mengantuk.


sentence1: lihatlah, sejarah alam, versi 2.0.

sentence2: sejarah alam 2.0


sentence1: satu master akan memukul Anda jika Anda tidak tahu bahwa eamon de valera... adalah orang terhebat yang pernah hidup.

sentence2: seorang guru memukuli kami karena tidak mengenal eamon de valera... dia adalah orang terpenting yang pernah hidup.


sentence1: saudaraku, mari kita bersikap adil.

sentence2: saudara, mari kita jujur satu sama lain.


sentence1: itulah sebabnya kami akan memeriksanya.

sentence2: dan itulah mengapa kita harus memeriksa.


sentence1: Aku hanya ingat dia berambut pirang.

sentence2: Aku hanya ingat dia berambut pirang.


sentence1: 6 pasal 11 (8) mengatur sebagai berikut:

sentence2: 6 paragraf 8 pasal yang sama menyatakan:


sentence1: bahkan ketika segala sesuatunya berjalan dengan baik, kita masih baru saja bertahan.

sentence2: bahkan jika semuanya berjalan dengan baik, kita masih kesulitan melewatinya.


sentence1: tidak ada dalam undang-undang yang mengatakan bahwa retribusi itu harus dibayar sebagai pengganti pajak bisnis.

sentence2: undang-undang sama sekali tidak menyiratkan bahwa pungutan ini menggantikan pajak bisnis.


sentence1: saya melakukan pengangkutan untuk peternakan leatherslade.

sentence2: saya sudah mengamankan transfer dari leatherslade farm.


sentence1: Saya pikir Anda sedang bersiap-siap untuk pertemuan koperasi itu.

sentence2: hmm, saya pikir Anda harus mempersiapkan pertemuan kooperatif itu.


sentence1: oh, oh, apakah Anda ingin memesan?

sentence2: Anda ingin memesan?


sentence1: ryan nichols akan memastikan itu.

sentence2: ryan nichols akan mengurusnya.


sentence1: Anda akan membiarkan mereka lolos begitu saja?

sentence2: maksudmu mereka akan lolos begitu saja?


sentence1: pengacara wanitanya memberinya obat resep untuk memastikan dia tidak kehilangan kesabaran di pengadilan.

sentence2: pengacaranya memberinya resep obat apa pun untuk memastikan dia ikut serta dalam persidangan.


sentence1: keberuntungan pada orang mati?

sentence2: ada kemajuan pada orang mati?


sentence1: orang asing di kota ini

sentence2: Aku hanya orang asing baru di kota ini.


sentence1: lagi pula, mungkin kai hanya mencoba membuatnya terkesan.

sentence2: sebaliknya, mungkin kai hanya ingin meyakinkannya.


sentence1: saya seorang pria yang sudah menikah, bob. aku tidak peduli kamu apa adanya.

sentence2: saya sudah menikah, bung.


sentence1: tolong jangan tembak saya... dan tolong jangan beri tahu john apa yang telah saya lakukan.

sentence2: tolong jangan tembak dan jangan panggil john apa yang telah kulakukan.


sentence1: ``Saya minta maaf Anda mengambil ini begitu keras.

sentence2: dia berkata: ``maaf aku sangat menyakitimu.


sentence1: mari kita pergi keluar dan memiliki hari paling menyenangkan yang pernah ada.

sentence2: ayo keluar dan nikmati hari terlucu yang pernah ada.


sentence1: copenhagen, bandara copenhagen [cph] - denmark

sentence2: zurich, wilayah metropolitan [zrh] - swiss


sentence1: itu belum disetujui, tetapi saya tahu itu berhasil dalam tes.

sentence2: sistem tidak disetujui, tetapi saya tahu pengujian telah berhasil.


sentence1: ``Yah, saya bisa melihat bagaimana itu akan membuat Anda sibuk. ''

sentence2: ``Saya mengerti Anda sibuk. ''


sentence1: aku satu-satunya di sini.

sentence2: aku sendirian di sini.


sentence1: semua orang dalam antrean?

sentence2: semua berturut-turut?


sentence1: kami hanya, kami melakukan apa pun yang kami ingin lakukan, sesering yang kami bisa tahan.

sentence2: kami hanya melakukan apa yang kami inginkan selama kami terus melakukannya.


sentence1: saat membuat putaran baru, durasi dimulai ulang dan perangkat mulai menghitung waktu putaran baru.

sentence2: saat membuat putaran baru, waktu diperlukan, dan mesin mulai menghitung waktu roda baru.


sentence1: apakah pasien dalam keadaan koma nyata tanpa respon terhadap stimulus dari luar?

sentence2: adalah pasien koma nyata tanpa respon terhadap rangsangan eksternal?


sentence1: Pak, jangan marah. tolong, terimalah hadiah yang sederhana ini.

sentence2: tolong jangan marah, pak.


sentence1: jimmy menunggu saat mereka berguling-guling, lalu, ketika dia melihat celah, saudara gelap lainnya meninggal saat bocah itu menggunakan dirknya.

sentence2: jimmy menunggu kesempatan itu, dan begitu dia melihat tubuh yang tidak tertutup itu, dia membenamkan pisaunya jauh ke dalam tenggorokan saudara laki-laki gelap itu.


sentence1: kehati-hatian harus dilakukan saat menyiapkan suspensi oral oseltamivir dan saat memberikan produk oseltamivir kepada anak-anak.

sentence2: persiapan suspensi oral oseltamivir dan penggunaan oseltamivir oleh anak-anak harus ditangani dengan pertimbangan yang cermat.


sentence1: dan aku sudah selesai dengan milikmu.

sentence2: dan punya anda.


sentence1: ``Ya, itu bisa melihat melalui jubah tembus pandang,'' kata murung pelan.

sentence2: ``Ya, mata saya juga bisa melihat jubah tak kasat mata,'' kata murung dengan tenang.


sentence1: apa maksudmu `` bicara dengannya ''?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: sudah dilakukan.

sentence2: saya sudah melakukan itu.


sentence1: tidak dalam hujan ini. '124.' pilot-pilot rumput itu terbang sangat rendah hingga kau bisa melompat turun.

sentence2: ``Rumput beterbangan di atas rerumputan ini sangat rendah sehingga Anda bisa melompat.


sentence1: saya sangat senang dan senang untuk Anda.

sentence2: Saya turut berbahagia untuk anda!


sentence1: Anda bisa masuk ke dalam.

sentence2: kamu boleh masuk.


sentence1: kenapa tidak Anda memindai dia untuk memastikan?

sentence2: memindai dia dengan pasti.


sentence1: baik, kami memiliki reaksi berantai penuh.

sentence2: reaksi berantai penuh.


sentence1: (bel berbunyi) semoga berhasil, bro!

sentence2: semoga berhasil, sobat!


sentence1: Anda yakin tentang koordinat itu?

sentence2: apakah koordinat ini benar?


sentence1: kami membutuhkan kunjungan lapangan.

sentence2: kita juga butuh perjalanan.


sentence1: beri aku roda!

sentence2: mendapatkan di belakang kemudi!


sentence1: apa minuman pilihanmu?

sentence2: apa yang sudah kamu minum?


sentence1: jadi apa daruratnya?. Anda harus memohon.

sentence2: jadi apa yang begitu mendesak?


sentence1: kami menemukan tanda yang sama pada putri Anda.

sentence2: putri Anda memiliki merek yang sama.


sentence1: lalu siapa... yang merasukiku?

sentence2: jadi siapa... yang membawaku?


sentence1: hanya pria yang ingin kulihat.

sentence2: pria yang ingin saya lihat.


sentence1: regangkan lengan Anda ke belakang dan lempar.

sentence2: kembalikan tanganmu dan lempar.


sentence1: wanita: itu lambang inggris.

sentence2: itu lambang inggris.


sentence1: dan bangunan ini dibangun khusus sebagai semacam penawar racun.

sentence2: dan bangunan ini dibangun khusus sebagai obat.


sentence1: saya sudah membahas semua ini dengan detektif lain.

sentence2: Aku sudah melakukannya dengan detektif lain ini.


sentence1: tapi tiga kata di draft:

sentence2: tapi tiga kata untuk merekrut:


sentence1: Selamat tinggal. sepertinya ``a '' membentuk sebuah perusahaan.

sentence2: sepertinya ``a '' menciptakan korporasi.


sentence1: saya mungkin harus pergi. brian, ini seperti kencan keenam kita.

sentence2: brian, ini kencan keenam kita.


sentence1: saya mengerti itu, tetapi kapal ini relatif baru dan mungkin ada beberapa masalah ...

sentence2: saya mengerti, tetapi kapal ini relatif baru.


sentence1: apakah dia mengunjungi gen?

sentence2: apakah dia di gen?


sentence1: lensanya bikin sakit mata.

sentence2: mata saya sakit ketika mereka di dalamnya.


sentence1: apakah Anda tahu apa obat yang sempurna untuk sifat pemarah?

sentence2: Anda tahu apa obat yang sempurna untuk kekesalan?


sentence1: kumohon tuhan jangan biarkan aku rindu lagi.

sentence2: Tuhan, jangan biarkan aku dipukul lagi.


sentence1: mereka tidak keberatan.

sentence2: dan dia tidak keberatan.


sentence1: saya harus mendiskualifikasi Anda.

sentence2: saya harus mendiskualifikasi Anda.


sentence1: bukankah itu hanya cerita yang dibuat-buat oleh siswa?

sentence2: dan apakah itu hanya cerita yang diciptakan oleh siswa?


sentence1: dia tidak tahu betapa dinginnya rumah ini.

sentence2: dia tidak tahu bagaimana mendinginkan dirinya di rumah.


sentence1: ilmuwan federal bekerja sepanjang waktu untuk menyelidiki rahasianya. -

sentence2: ilmuwan federal sedang menyelidiki rahasianya pada siang hari.


sentence1: dia hanya pergi... dia menghindar dari satu ke yang lain, dan itu menjijikkan.

sentence2: dia hanya... melompat dari satu ke yang lain...... dan itu menjijikkan.


sentence1: Anda ingin saya membawa vcr agar kita bisa menonton ini?

sentence2: mau saya bawakan videonya agar kita bisa melihatnya?


sentence1: ``dan menurut Anda apa yang akan menjadi tujuan Anda jika Anda mati?

sentence2: ``dan di mana Anda pikir Anda akan berada ketika Anda mati?


sentence1: ada label untuk kualitas udara dan air, apakah lingkungan manusia tidak sama pentingnya?

sentence2: apakah tanda-tanda udara atau air, mungkin sama pentingnya bagi lingkungan manusia?


sentence1: Anda tidak, Anda berdua bisa menghabiskan sisa karir menyedihkan Anda di arkham.

sentence2: jika tidak, Anda akan menghabiskan sisa karir menyedihkan Anda tersembunyi di arkham.


sentence1: sepuluh atau dua belas orang.

sentence2: saya akan mengadakan pesta untuk Sabtu malam, sepuluh atau dua belas orang.


sentence1: baik, lihat siapa yang mendapatkan permainannya kembali.

sentence2: lihat siapa yang kembali dalam permainan.


sentence1: ketika aiken drum berusia empat belas tahun, dia menyimpan tubuh kecilnya di atas kapal mewah menuju caledonia.

sentence2: ketika aiken drum berusia empat belas tahun, dia bersembunyi saat dia kecil, dengan koneksi mewah, menuju caledonia.


sentence1: file itu diambil dan akan dikembalikan, tetapi saya tidak tahu kapan. '

sentence2: file sudah diambil dan dikembalikan, tapi saya tidak tahu kapan. ``


sentence1: dalam rangka pergaulan, kerjasama di bidang pendidikan dan pelatihan dapat meliputi:

sentence2: kerjasama dalam kegiatan pendidikan dan pelatihan dapat berkaitan dengan:


sentence1: polisi disergap.

sentence2: polisi akan menangkapmu.


sentence1: Refleks hampir surgawi alan pangborn menyelamatkan nyawa sheila sore itu, tapi itu adalah hal yang sangat dekat.

sentence2: sheila bisa saja berterima kasih pada refleks alan pangborn yang hampir berbakat sore ini untuk menyelamatkan hidupnya, tapi hanya begitu.


sentence1: kenapa kamu melakukan ini, nyonya collins?

sentence2: mengapa kau melakukan ini?


sentence1: jadi saya kira jika itu siapa pun, itu adalah pria yang duduk dengan kopinya.

sentence2: saya kira jika ada yang tertarik pada saya, maka dia adalah orang yang duduk di dekat kopi.


sentence1: ``sangat tidak mungkin.

sentence2: ``sama sekali tidak.


sentence1: di mana bentuk tidak cocok, bentuk lain mungkin ditemukan.

sentence2: di mana bentuknya tidak cocok, yang lain akan ditemukan.


sentence1: nah, kenapa temanmu mandi bersamamu?!

sentence2: dia pasangan Anda, tapi mengapa pasangan Anda mandi dengan Anda?


sentence1: Anda tampak kecewa.

sentence2: kamu terlihat kecewa.


sentence1: wah, nyonya. kamu tidak pergi? di mana saja.

sentence2: tahan, nona. Anda tidak akan kemana-mana.


sentence1: tendangan di sisi lutut.

sentence2: menendang dari samping ke lutut.


sentence1: bagaimana Anda mendapatkan nomor ini?

sentence2: dari mana kamu mendapatkan nomor ini?


sentence1: Maksudku, semua pria di sini menatapmu.

sentence2: baik, semua orang melihat Anda.


sentence1: lakukan semua pekerjaan mesin yang kau inginkan, tapi ikut aku ke lex's.

sentence2: perbaiki mesinmu, tapi ikut aku ke lex's.


sentence1: Aku memetiknya dan menawarkannya padanya.

sentence2: saya melepasnya dan menawarkannya kepada aldur.


sentence1: urutan susun objek menentukan bagaimana mereka muncul ketika mereka tumpang tindih.

sentence2: urutan objek yang tumpang tindih menentukan bagaimana mereka muncul secara berlebihan.


sentence1: ``di kamarnya,'' jawab gillian,`` sambil berpakaian.

sentence2: ``dia berpakaian,'' kata gillian.


sentence1: komite eksekutif harus mengembangkan strategi jaringan untuk disetujui oleh dewan.

sentence2: komite eksekutif harus menetapkan strategi strategi yang disetujui oleh dewan pengurus.


sentence1: tidak! - apa itu gazzola?

sentence2: apa itu gazola?


sentence1: dan saya akan menganggap itu suatu kehormatan jika seorang wanita yang menakjubkan seperti Anda bergabung dengan saya untuk makan siang.

sentence2: dan akan menjadi suatu kehormatan jika seorang wanita sejati makan siang dengan saya.


sentence1: menyerang di tiga sisi, kal-torak melakukan cadangannya.

sentence2: mendapat serangan dari tiga pihak, kal-torak memanggil pendukungnya.


sentence1: ada masalah kecil dari dua pria yang ingin aku mati dan penolakan keras kepalamu untuk membantu.

sentence2: ada hal dengan dua orang yang ingin membunuhku dan penolakanmu untuk membantuku.


sentence1: kapan saja sekarang mereka akan mengirim kita ke skoda, membunuh beberapa dari kita sendiri.

sentence2: setiap kali mereka ingin mengirim kita ke skody sekarang, mereka akan membunuh beberapa orang kita.


sentence1: dia memeriksa celana kulit, sepatu bot bersol lembut, kemeja bertambal, dan jubah usang.

sentence2: dia sedang melihat celana kulit, sepatu dengan sol lembut, kemeja bertambal dan jubah usang.


sentence1: label botol 100 mg/ml

sentence2: label botol 100 mg / ml


sentence1: ``kapan akan terjadi? ''dia bertanya.

sentence2: ``kapan ini harus terjadi? "tanya conni.


sentence1: saya membawanya ke rusterman 's.

sentence2: saya membawanya ke rusterman's.


sentence1: Anda menyebut ini bantuan?

sentence2: dan itu nikmat?


sentence1: seorang wanita barat yang adil seperti itu, saya akan ingat.

sentence2: saya akan ingat seorang wanita dari barat.


sentence1: salam, kerabat, '' katanya, dan duduk di sampingnya, mengambil cangkir yang dia tawarkan.

sentence2: ``morganine, aku menyapamu, pi-ewy milikku,'' katanya, duduk di sebelahnya, satu cangkir yang dia tawarkan.


sentence1: Yah, tidak ada yang salah dengan itu jika penyebabnya benar.

sentence2: yah... tidak ada salahnya jika ada alasan yang bagus.


sentence1: jika salah satu dari mereka tersinggung dengan kemenangan kethol, kemungkinan kecil bahwa yang lain ingin ikut campur.

sentence2: jika salah satu dari mereka menyinggung kethol menang, kemungkinan yang lain ingin bowling, dia sangat kecil.


sentence1:  eib finance untuk investasi di rolling stock baru untuk london overground akan mendukung 1.300 orang-tahun kerja di fasilitas manufaktur yang ada.

sentence2: investasi dari pendanaan eib untuk kendaraan bergulir baru landasan pacu yang berbasis di london akan berkontribusi pada konservasi 1.300 pekerjaan per orang per tahun di pabrik yang ada.


sentence1: mah harus menyediakan profesional kesehatan yang relevan dengan materi pendidikan yang menyoroti risiko medis penting yang:

sentence2: pemegang izin edar harus menyediakan materi pendidikan dengan staf medis yang relevan yang menyoroti risiko kesehatan penting yang direkomendasikan untuk pemantauan dan / atau penyesuaian dosis, instruksi pengobatan


sentence1: dengar, brengsek... jika aku melihatmu lagi... lihat saja apa yang akan kulakukan padamu.

sentence2: dengar, bodoh..... jika kau terus menggangguku.... kau akan melihat apa yang akan kulakukan padamu.


sentence1: kembalikan gatoku, dasar botak kecil!

sentence2: kembalikan ke gatoku, dasar bajingan botak!


sentence1: ``Lalu orang-orang itu, tentu saja, apa yang mereka klaim? '

sentence2: ``Tentu saja, itu berarti orang-orang ini adalah apa yang mereka klaim. ''


sentence1: untuk sesaat saya pikir saya berada di apartemen Anda.

sentence2: untuk sesaat, saya pikir saya berada di kamar Anda.


sentence1: mungkin selama ini kita ditakdirkan untuk menjadi orang yang mengungkapkan cara melarikan diri.

sentence2: mungkin dari awal, diasumsikan bahwa kami hanya akan mengungkapkan cara melarikan diri.


sentence1: kita akan menyedot mereka dan meludahkannya dan saya pikir...

sentence2: kami menghancurkan mereka, kami meludahkannya, dan saya pikir...


sentence1: kesulitan yang terkait dengan kualitas formulir pemesanan, khususnya dalam mengidentifikasi pesanan, akan menimbulkan biaya tambahan.

sentence2: dalam hal terjadi kesulitan terkait kualitas lembar pesanan, khususnya untuk mengidentifikasi pesanan, ada biaya tambahan.


sentence1: Bapak. mckussic memikirkan hal-hal seperti itu.

sentence2: mckussich berpikir tentang hal-hal seperti itu.


sentence1: itu sekitar satu mil jauhnya dari TKP.

sentence2: itu sekitar 1,5 km dari TKP.


sentence1: mengapa saya pergi belanja natal hari ini?

sentence2: kenapa dia harus membeli hadiah natal hari ini?


sentence1: bozz: merasa seperti sedang menggali kuburanku sendiri di sini.

sentence2: itu seperti menggali kubur sendiri.


sentence1: demikian juga harus diperiksa bahwa bahan kimia uji tidak terdeteksi di bejana kontrol dalam konsentrasi yang lebih tinggi dari latar belakang.

sentence2: juga perlu untuk memeriksa apakah bahan kimia uji ada dalam wadah kontrol pada konsentrasi yang lebih tinggi daripada konsentrasi latar belakang di latar belakang.


sentence1: Aku sudah menunggu hari ini untuk membalas dendam denganmu.

sentence2: Aku sudah menunggu hari ini untuk membalas dendam.


sentence1: sepertinya Anda berhasil memotong satu-satunya rute pelarian kami.

sentence2: sepertinya Anda berhasil memotong satu jalan keluar.


sentence1: selain itu, saya tidak setuju dengan wanita dalam setelan celana.

sentence2: selain itu, saya tidak menyetujui wanita dalam kostum setelan celana.


sentence1: 'kurang dari bel,' gumam karnadas,' sebelum fajar.

sentence2: 'ada kurang dari satu lonceng saat fajar,' kata karnadas.


sentence1: tidak, kamu dan val bisa keluar dari ini!

sentence2: tidak, kamu dan val akan mengurus shane!


sentence1: seyetik adalah salah satu pemikir terbesar federasi.

sentence2: seyetik adalah salah satu pemikir besar federasi.


sentence1: dari informasi yang tersedia, tampaknya portofolio terkait bisnis sc mereka agak diabaikan.

sentence2: Dari informasi yang ada, tampak bahwa portofolio bisnis mereka yang terkait dengan siklama natrium cukup diabaikan.


sentence1: ``Ya, kapten, mungkin.

sentence2: 'ya, kapten, mungkin.


sentence1: pencarian yang telah ditentukan% 1 tidak ditemukan

sentence2: kueri awalan% 1 tidak ditemukan


sentence1: telah dibangun sepuluh kali lebih besar untuk tampilan publik di lokasi,

sentence2: dia dibuat 10 kali di situs bangunan untuk umum


sentence1: mengonversi file yang ditentukan ke format kig asli.

sentence2: mengonversi file yang dipilih ke dalam format asli kg.


sentence1: jadi ada sesuatu yang spesifik yang dia cari.

sentence2: jadi itu sesuatu yang spesifik, setelah shel.


sentence1: plus, kamu punya teman, oke?

sentence2: dan Anda memiliki teman-teman Anda.


sentence1: bagaimana kau tahu tentang dia?

sentence2: Anda tahu tentang dia?


sentence1: ketika dia meninggalkan binatu dengan keranjang pakaiannya, dia melemparkan semua uang sakunya ke dalam panci santa.

sentence2: ketika dia keluar dengan cucian, dia memberi santa semua kembalian yang ada di sakunya.


sentence1: rachel sexton masih mengepul saat dia mengendarai integra putihnya ke jalan raya leesburg.

sentence2: 3 rachel sexton mengendarai unit integritas putihnya di sepanjang jalan raya leesburg dan masih mengamuk.


sentence1: mereka meninjau grafik dan mendiskusikan situasi dengan david, sebelum turun secara massal di marjorie.

sentence2: mereka memeriksa sabit dan mendiskusikan situasi dengan david sebelum mereka berangkat untuk melihat marjorie.


sentence1: dia akan baik-baik saja. ''

sentence2: dia akan baik-baik saja.


sentence1: perhatian khusus diberikan pada desain dan sentrisitas pengguna dari teknologi dan aplikasi seluler.

sentence2: perhatian khusus didedikasikan untuk merancang teknologi dan aplikasi seluler dan fokusnya pada pengguna.


sentence1: jika Anda benar-benar ingin dikeluarkan, Anda tidak bisa hanya mengguncang perahu.

sentence2: jika Anda ingin benar-benar dikucilkan, Anda tidak bisa begitu saja menenggelamkan kapal.


sentence1: berapa tingkat kematian pasien yang dapat didefinisikan sebagai kerugian yang dapat diterima?

sentence2: dan ukuran kematian apa yang dapat kita anggap sebagai kerugian yang dapat diterima?


sentence1: sinar kesembilan adalah nyata.

sentence2: balok kesembilan itu nyata!


sentence1: baiklah, semuanya jelas bagi pilot?

sentence2: pilot, apakah Anda jelas?


sentence1: atur lebar kolom (dalam karakter) ke:

sentence2: atur lebar ke nilai (jumlah karakter):


sentence1: 'dia mungkin mengira dia sudah mati. '

sentence2: ``Dia mungkin mengira doris sudah mati. ''


sentence1: ini adalah perasaan yang paling menakjubkan, lebih baik dari seks.

sentence2: itu bagus, lebih baik daripada seks.


sentence1: ``Saya melakukannya,'' katanya.

sentence2: ''Saya melakukannya sendiri,'' katanya.


sentence1: tabel 1 faktor pencahayaan warna merah x y faktor pencahayaan untuk warna merah harus 0,03. 2.2.

sentence2: tabel 1 koefisien kecerahan warna merah x y faktor kecerahan warna merah adalah 0,03.


sentence1: ``Di mana teman yang saya cari saat istirahat?

sentence2: dimana teman yang masih kucari?


sentence1: bibir kurtz berkedut tersenyum.

sentence2: bibir kurtz terbuka.


sentence1: ''Anda memiliki perjalanan untuk melakukan,'' kata pria itu.

sentence2: ''Anda harus pergi untuk perjalanan,'' kata pria itu padanya.


sentence1: tidak, aku ingin pergi denganmu.

sentence2: tidak aku menginginkanmu.


sentence1: kamu bisa langsung masuk.

sentence2: kamu boleh masuk.


sentence1: katakan padaku, apa yang kamu inginkan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: masyarakat kita kecanduan barang-barang itu, tetapi tidak memilikinya sendiri.

sentence2: perusahaan kami bergantung padanya, tapi dia tidak memilikinya sendiri.


sentence1: tidak, sebenarnya, saya tidak melakukannya.

sentence2: saya tidak.


sentence1: pemungutan suara dibuka dalam tiga hari.

sentence2: pemilihan dimulai dalam tiga hari.


sentence1: lalu amy marah dan pergi? - berjalan keluar pintu.

sentence2: lalu amy marah dan pergi?


sentence1: dia masih akan menghadapi keadilan.

sentence2: keadilan akan menghadapi hal yang sama.


sentence1: seperti itu menurutmu ibumu? ya, semacam.

sentence2: apakah menurutmu aku terlihat seperti itu?


sentence1: baik, Anda bisa menyebutnya ... komisi yang bagus.

sentence2: Anda dapat menyebutnya ... pelayanan yang baik.


sentence1: berhenti mengulur-ulur dan hanya mengirim mereka pulang.

sentence2: hentikan interogasi dan kirim mereka pulang.


sentence1: ``menangani maks! ''

sentence2: ``Saya mengontrol maksimal! ''


sentence1: teriakan, pembantaian.

sentence2: berteriak, pertumpahan darah...


sentence1: saya pikir saya tidak akan pernah memberitahu jiwa. aku bahkan tidak tahu jika...

sentence2: saya pikir saya tidak akan pernah memberi tahu siapa pun.


sentence1: tidak, kami hanya akan duduk di sini sebentar.

sentence2: tidak, mari kita duduk di sini sebentar.


sentence1: tapi bukan hanya dirimu sendiri

sentence2: # tetapi tidak hanya diri Anda sendiri. #


sentence1: apa yang mereka lakukan di luar sana yang bisa memakan waktu begitu lama?

sentence2: apa yang mereka buat begitu lama?


sentence1: alina memakainya, kan?

sentence2: alina memakainya, bukan?


sentence1: Saya kira saya hanya, eh, tidak pernah benar-benar mendengarkan, itu saja.

sentence2: saya akan mengatakan, baik, saya tidak pernah benar-benar mendengarkan.


sentence1: sekarang ambil prajurit terbaikmu dan cari penjaga.

sentence2: sekarang pilih prajurit terbaik dan temukan penjaga.


sentence1: ``... kejutan luar biasa yang menanti Anda! ''

sentence2: ``kejutan luar biasa yang menunggu Anda! ''


sentence1: kenapa tidak mengangkat telepon?

sentence2: kenapa kamu tidak mencoba telepon?


sentence1: sialan, danny, lepaskan, mereka kena kane!

sentence2: sial, danny, ayolah, mereka kena kane.


sentence1: ada sesuatu di sini. lihat, kecuali aku gila.

sentence2: jika aku tidak gila, ada sesuatu di antara kita.


sentence1: bisakah kamu pergi ke mobil dan mengambilkan mantelku?

sentence2: bisa tolong ambilkan mantelmu untukku?


sentence1: ya, maksudnya apakah kamu membawa shabu?

sentence2: baik, maksudnya, apakah Anda membawa obat bius?


sentence1: program multitahunan bersama adalah bagian dari rencana aksi Uni Eropa untuk bantuan yang efektif.

sentence2: program ini adalah salah satu komponen dari rencana aksi Uni Eropa untuk efektivitas bantuan.


sentence1: scarlet... katanya menjaga s.d. kartu dengan hidupnya.

sentence2: scarlet... dia bilang dia melindungi kartu ini dengan nyawanya sendiri.


sentence1: ``''bukan pujian - atau hinaan,' kataku.

sentence2: ``bahkan bukan sebagai pujian - bahkan bukan sebagai hinaan,'' kataku.


sentence1: kenapa, kembali ke zona dia beruntung jika dia bisa mengingat nama stu ketika dia datang berkunjung.

sentence2: dia senang di oz, jika dia ingat nama stu ketika dia datang mengunjunginya.


sentence1: Saya hanya mengatakannya karena saya kurang beruntung akhir-akhir ini dan saya tidak benar-benar ingin berkencan, jadi mungkin saya harus beralih ke wanita.

sentence2: Saya hanya memberi tahu mereka karena saya kurang beruntung dalam hubungan akhir-akhir ini, dan saya tidak mencari sesuatu yang baru.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 257/8 sisi nasional baru koin euro yang dimaksudkan untuk diedarkan (2015/c 257/06)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 257 / 8 sisi nasional baru koin euro yang dimaksudkan untuk diedarkan (2015 / c 257 / 06)


sentence1: saya yakin bahwa presiden mateo dan saya... keduanya akan menyambut suara hanya orang-orang itu... dengan perselingkuhan seksual di masa lalu mereka.

sentence2: Saya yakin presiden mateo dan saya akan menyambut baik suara semua orang yang pernah melakukan pelecehan seksual.


sentence1: saya sedang menunggu giliran saya di bak mandi.

sentence2: aku sedang menunggu mandi.


sentence1: aku sudah habis kesabaran.

sentence2: saya telah kehilangan semua kesabaran.


sentence1: apa yang harus dilakukan di sini?

sentence2: apa yang dia lakukan di sini?


sentence1: mengingat kapitalisasi bunga tahunan, biaya tambahan maksimum 120% akan tercapai dalam hampir tiga tahun keterlambatan pembayaran.

sentence2: mengingat kapitalisasi bunga tahunan, peningkatan maksimum 120% akan dicapai dalam waktu sekitar tiga tahun.


sentence1: Anda tahu seorang pria bernama yusa?

sentence2: kamu tahu yusou?


sentence1: Saya pasti berpikir dia akan tertarik bertemu Anda.

sentence2: aku yakin dia ingin bertemu denganmu.


sentence1: tetap di sebelah kanan...

sentence2: tinggal di sebelah kanan...


sentence1: dia perlu sangat mempercayai itu, karena itulah yang akan dia katakan pada rhius.

sentence2: dia benar-benar perlu memercayai itu, karena dia akan memberi tahu rhius.


sentence1: saya hanya seorang anak petani dari carvahall.

sentence2: saya hanya seorang petani dari carvahalla


sentence1: mandy: mm-hm. ruang bawah tanah Anda sekarang menjadi rumah mode mandy baxter.


sentence1: sekarang, bisakah Anda mendapatkan i.d. dari penginduksi?

sentence2: bisakah kamu mendapatkan id pada sandi?


sentence1: sekarang setelah si manusia balon pergi, siapa yang akan membela rakyat gotham?

sentence2: sekarang setelah balonnya hilang, siapa yang akan melindungi gotham?


sentence1: itu bukan salahku.

sentence2: aku tidak bisa menyalahkannya.


sentence1: rincian alamat di bawah judul ' united kingdom ' diganti dengan:

sentence2: data alamat di bawah judul `` united kingdom '' diganti dengan yang berikut ini:


sentence1: segera setelah saya melewati kota, semua orang akan menyalahkan saya.

sentence2: begitu saya keluar kota, semua orang akan menyalahkan saya.


sentence1: Anda tidak bisa pergi ke polisi!

sentence2: Anda tidak memanggil polisi!


sentence1: Dalam kaitan ini cape verde diharapkan dapat menjadi mitra dalam peningkatan kerjasama kepolisian dan peradilan dengan eropa.

sentence2: dalam hal ini, eropa tanjung verde menyerukan kerjasama polisi dan peradilan yang lebih kuat.


sentence1: karal datang ke jendela, menarik napas, dan bersumpah.

sentence2: karal pergi ke jendela, tersentak dan bersumpah.


sentence1: ``Pada akhirnya, kita semua berakhir di sini di chyrellos, dan sisanya, seperti yang mereka katakan, adalah sejarah.

sentence2: ``Akhirnya kita semua berakhir di sini di chyrellos, dan sisanya adalah sejarah.


sentence1: untuk diri kita sendiri, tidak seorang pun dari kita yang tahu bagaimana bom itu dilempar.

sentence2: sejauh yang kami ketahui, tidak ada yang tahu bagaimana bom itu dilemparkan.


sentence1: itu $75, dan Anda mendapatkan peta langit dan sertifikat.

sentence2: untuk $75, Anda mendapatkan peta bintang dan konfirmasi.


sentence1: saya menjalankan pemindaian jarak jauh.

sentence2: itu adalah pemindai jarak jauh.


sentence1: mereka berdua sangat, sangat sulit untuk melarikan diri.

sentence2: sulit untuk melepaskan diri dari keduanya.


sentence1: jika terkena mata, segera basuh mata dengan air bersih.

sentence2: pada penutup mata, segera bilas dengan air bersih.


sentence1: sarapan fudge panas lagi? ya.

sentence2: Anda punya oatmeal panas untuk sarapan lagi?


sentence1: begitu artistik saya meniru ketenangan keputusasaan akhir, keheningan sebelum beberapa ledakan gila, bahwa farlows sempurna memindahkan saya ke rumah mereka.

sentence2: saya mempersonifikasikan ketenangan dari keputusasaan, keheningan sebelum ledakan gila apa pun yang dibawa oleh farlow sempurna ke tempat saya untuk malam itu.


sentence1: informasi yang diberikan di sini tidak membebaskan pemohon untuk menyerahkan salinan sertifikat keselamatan bagian a bersama dengan permohonan (8.1).

sentence2: pengenalan informasi ini tidak membebaskan pemohon dari kewajiban untuk melampirkan salinan bagian a dari sertifikat keselamatan [8.1].


sentence1: sebanyak yang aku mau, aku tidak akan meninggalkanmu di sini.

sentence2: Aku ingin, tapi aku tidak akan meninggalkanmu.


sentence1: untuk alasan mengapa dia memilih mercusuar hampir seketika menjadi alasan untuk pergi ke tempat lain.

sentence2: untuk alasan sebenarnya dia memilih mercusuar adalah alasan mengapa dia harus pergi ke tempat lain.


sentence1: tidak, saya bekerja untuk penulis ini...

sentence2: tidak, saya bekerja untuk penulis.


sentence1: itu akan menjadi yang paling aneh, kau tahu?

sentence2: itu akan menjadi hal yang paling keren, kau tahu?


sentence1: hanya dengan perut kosong dan hanya dengan doa.

sentence2: lebih dari usus kosong dan selalu dengan doa.


sentence1: astrolog saya meyakinkan saya bahwa waktunya tepat:

sentence2: astrolog saya meyakinkan saya bahwa itu adalah waktu yang tepat.


sentence1: teman Anda sedang terburu-buru.

sentence2: temanmu juga sedang terburu-buru, kan?


sentence1: mereka harus menjaga kesehatan dan kulit mereka.

sentence2: mereka harus berhati-hati tentang kesehatan mereka serta kulit mereka.


sentence1: Anda telah memperhatikan.

sentence2: Anda telah memperhatikan juga.


sentence1: Anda terlalu muda untuk melihatnya.

sentence2: kamu terlalu muda untuk itu.


sentence1: jangkauan -- 190 meter.

sentence2: jarak - 190 meter.


sentence1: apakah kamu baik-baik saja, nak?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: ada yang utama... - suka bukunya?

sentence2: kamu suka bukunya?


sentence1: 'ya tuhan! ' seru berit, menatap kengerian di sekitar mereka.

sentence2: 'Ya Tuhan,' teriak berit pada kengerian yang muncul di sekelilingnya.


sentence1: sophie, ingat aku bilang ada kamar mandi di bus? baik.

sentence2: sophie, sudah kubilang ada toilet di dalam bus.


sentence1: diterbitkan setiap bulan, skyteam newsflash memberi media pembaruan dan wawasan penting tentang aktivitas aliansi.

sentence2: newsflash skyteam, yang keluar setiap bulan, menginformasikan media tentang pembaruan penting dalam pekerjaan aliansi.


sentence1: dialah yang menyarankan agar dia tinggal di biara sampai pernikahan.

sentence2: dialah yang memutuskan bahwa cecile akan tetap berada di biara sampai pernikahan mereka.


sentence1: tampilkan menu prasetel

sentence2: tampilkan menu preferensi


sentence1: (penyiar) dia bekerja terutama di oven pizza.

sentence2: dia kebanyakan bekerja di pizza.


sentence1: saya di sini untuk membantu.

sentence2: aku ingin membantu.


sentence1: saya tidak tahu teman-teman, saya tidak tahu apa yang saya rasakan.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: pria abu-abu meninggalkan ruangan.

sentence2: pria abu-abu telah pergi.


sentence1: hei, aku merasa sedikit lebih baik. oh, tolong tunggu sebentar.

sentence2: tolong tunggu sebentar.


sentence1: Saya tidak pernah memikirkan kemungkinan itu.

sentence2: saya tidak pernah memikirkan itu.


sentence1: dan dia tidak tertarik berurusan dengan masalah itu.

sentence2: dan dia tidak tertarik untuk memecahkan masalah.


sentence1: ya, aku hanya tidak yakin...

sentence2: ya, dalam hal ini, saya tidak yakin ...


sentence1: aku perlu meminta bantuan, tapi aku ingin bicara dulu...

sentence2: aku ingin bertanya satu hal padamu, tapi pertama-tama aku ingin...


sentence1: yang ini juga sudah mati.

sentence2: yang ini juga bekerja.


sentence1: omega, cari ruang komunikasi.

sentence2: omega, temukan ruang komunikasi.


sentence1: sialnya lebih berat dari burger keésey.

sentence2: omong kosong ini lebih sulit daripada hamburger.


sentence1: tapi tetap saja orang yang menyerangmu itu ada?

sentence2: apakah masih ada orang yang menyerangmu?


sentence1: saat pesawat baling-baling bermesin ganda yang ringan memantul melalui turbulensi di atas pegunungan alpine timur, pilot yang pendiam menjadi hampir bisa berbicara.

sentence2: ketika pesawat bermesin ganda yang ringan itu memantul dalam turbulensi di atas bagian timur pegunungan Alpen, pilot yang berkabut itu tiba-tiba melepaskan ikatannya.


sentence1: ini menjadi semakin penting di seluruh dunia.

sentence2: ini menjadi masalah yang lebih besar di seluruh dunia.


sentence1: saya sudah memberi tahu nancy.

sentence2: saya menyadari nancy.


sentence1: hari pertama saya bertemu dengannya dia mencuri salah satu sandal saya.

sentence2: ketika saya pertama kali bertemu dengannya, dia mengambil sepatu saya.


sentence1: oh, tolong, kau jauh lebih baik tanpa bajingan itu.

sentence2: tolong, Anda jauh lebih baik tanpa pegangan ini.


sentence1: tapi Anda sadar, itu bisa memberi Anda apartemen, kapan saja?

sentence2: tetapi apakah Anda menyadari bahwa dia bisa memberi Anda apartemen kapan saja?


sentence1: sekarang jika saya melihatnya, benar-benar ada, benar-benar hidup, itu akan seperti demam dalam diri saya.

sentence2: lihat, jika saya melihat dewa yang nyata di sana, akan ada demam dalam diri saya.


sentence1: dan saya juga berpikir itu akan menjadi... kesempatan yang baik bagi saya untuk mengenal sedikit lebih baik, jadi...

sentence2: dan saya juga berpikir ini mungkin... kesempatan bagus untuk menjadi sedikit lebih baik...... dengan warna putih, jadi...


sentence1: Anda telah melalui banyak hal, bukan?

sentence2: Anda telah melakukan hal Anda, bukan?


sentence1: dia menggelengkan kepalanya, tersenyum, malu.

sentence2: dia menggelengkan kepalanya dan tersenyum malu.


sentence1: saya hanya ingin bangun dengan lebih banyak waktu di tangan saya daripada berjam-jam dalam sehari.

sentence2: saya berharap saya bisa bangun dengan lebih banyak waktu di tangan saya daripada dia memiliki hari.


sentence1: bab ii tes rutin wajib untuk babi hutan yang dipelihara di pusat pengumpulan semen yang disetujui 1.

sentence2: bab ii tes rutin wajib untuk kance yang diadakan di stasiun inseminasi yang disetujui 1.


sentence1: teman-teman, kesempatan terbaik kita adalah menyerang kakinya dan membawanya ke level kita.

sentence2: laki-laki akan menjadi kesempatan terbaik kita jika kita menyerang kaki kita dan dia jatuh ke ketinggian kita.


sentence1: kami akan membuktikan kepada orang-orang di dunia bahwa kejahatan terhadap kemanusiaan ini adalah akibat langsung dari kebijakan yang diprakarsai oleh Anda dalam kapasitas Anda.

sentence2: kami dapat menunjukkan kepada umat manusia di seluruh dunia bahwa Anda bertanggung jawab langsung atas kejahatan terhadap kemanusiaan ini.


sentence1: dia adalah hewan kelas bawah yang tidak menghargai tradisi.

sentence2: itu adalah hewan inferior yang tidak menghormati tradisi.


sentence1: mereka menanam benih di makamnya.

sentence2: jadi mereka menanam benih itu di kuburannya.


sentence1: : false}, ``displayfolderlist '': {`` lock'': {``locklevel '':

sentence2: : benar, ``kembalikan '': salah},`` klasifikasi''


sentence1: efek ekonomi mereka hanya akan meningkat secara bertahap, seiring dengan masuknya kelompok-kelompok yang berpendidikan lebih baik berturut-turut ke dalam angkatan kerja.

sentence2: pengaruhnya terhadap ekonomi akan berlaku sangat lambat, secara bertahap, ketika sekelompok pekerja baru yang lebih berpendidikan memasuki pekerjaan.


sentence1: mimpi indah, kacang kecilku yang manis.

sentence2: mimpi indah, pesepakbolaku.


sentence1: jumlah grup menurut jenis akses

sentence2: jumlah grup menurut jenis baris


sentence1: negara-negara anggota harus menetapkan atau mendukung pembentukan kondisi yang diperlukan untuk pelaksanaan pengelolaan hama terpadu.

sentence2: negara-negara anggota harus memastikan kondisi yang diperlukan untuk penerapan perlindungan tanaman terpadu atau mendukung pelaksanaan tanaman.


sentence1: Anda tahu tentang masalah pembakaran di sekitar kota hari ini?

sentence2: tahukah anda tentang penyakit campak yang terjadi di kota hari ini?


sentence1: wow, itu hingga 106 di lembah.

sentence2: wow, hampir 106 di lembah.


sentence1: apakah ada, seperti, pipa dan kabel yang melewatinya?

sentence2: pipa dan kabel?


sentence1: Anda siap? sedikit satu lawan satu?

sentence2: Apakah kamu siap? hanya satu lawan satu?


sentence1: Anda belum berbicara ...... tentang anak saya.

sentence2: Anda tidak menyebutkan anak saya.


sentence1: /exclude menyediakan aturan pengecualian untuk ditambahkan ke volume.

sentence2: / kecualikan menentukan aturan pengecualian yang ingin Anda tambahkan ke volume.


sentence1: peluru pertama melubangi sisi kabin pramuka.

sentence2: peluru pertama menembus lubang di pintu pendarat.


sentence1: Bagaimanapun, saya adalah operasi terakhir yang bertahan.

sentence2: saya agen terakhir yang masih hidup.


sentence1: lebih banyak pengalaman yang Anda butuhkan.

sentence2: untuk melihatnya lebih jelas, Anda membutuhkan lebih banyak pengalaman.


sentence1: itu bukan login dan password.

sentence2: ini bukan login dan kata sandi.


sentence1: apakah aku tidak pandai membuat cinta yang manis dan manis untukmu?

sentence2: apakah saya bukan lagi pecinta manis dan lezat?


sentence1: tidak akan ada periode penyesuaian jika Anda tinggal di bawah satu atap.

sentence2: Anda tidak perlu melakukannya jika Anda tinggal di bawah satu atap.


sentence1: 'Kami memiliki ritual dalam seragam.

sentence2: ``Kami memiliki ritual sendiri dalam seragam.


sentence1: di bawah matahari ganda yang redup, dominic berlutut di tanah yang hancur dan menangis sampai dia lupa waktu.

sentence2: di bawah cahaya kabut dari dua matahari, dominic berlutut di lantai yang hancur dan menangis sampai dia benar-benar kehilangan penglihatannya tentang waktu.


sentence1: dimengerti. - nyalakan mesin dan bawa mereka ke jalur.

sentence2: nyalakan mesin dan kembalikan ke jalurnya.


sentence1: di sinilah dia bersembunyi, mengajarinya membaca, menyanyikan lagu untuknya.

sentence2: di sini dia bersembunyi, mengajarinya membaca, bernyanyi untuknya.


sentence1: Anda tahu dia tidak bisa menyakiti kita.

sentence2: Anda tahu dia tidak bisa melakukan apa pun pada kita.


sentence1: 'Kamu sangat mirip dengan seseorang yang pernah kukenal.

sentence2: ``Anda terlihat sangat mirip dengan seseorang yang pernah saya kenal.


sentence1: bukankah itu jauh lebih mudah daripada mengatakan semua omong kosong itu?

sentence2: bukankah itu jauh lebih mudah daripada menyebutnya semua tangisan?


sentence1: produk diperoleh dari reaksi kimia dengan peleburan bahan baku dalam tungku putar.

sentence2: produk tersebut diperoleh melalui reaksi kimia yang terjadi ketika bahan baku dilebur.


sentence1: yakin akan meledakkan seluruh planet, kita tidak bisa 100% yakin bahwa kita telah menghancurkannya.

sentence2: jika kita tidak meledakkan seluruh planet, kita tidak dapat yakin bahwa kita telah menghancurkannya.


sentence1: bukankah itu mengerikan? mereka pikir itu al-qaeda.... mencoba mengeluarkan semua orang dari gedung.

sentence2: dia pikir itu al-qaeda.... mencoba melepaskan orang-orang dari gedung itu.


sentence1: krisis di sektor perikanan (debat)

sentence2: krisis industri perikanan akibat kenaikan harga minyak (debat)


sentence1: (3) peraturan (ec) no 2012/2002 berisi ketentuan dimana dana dapat dimobilisasi.

sentence2: (3) peraturan (ec) no 2012/2002 berisi ketentuan yang dananya dapat dimobilisasi.


sentence1: Anda tidak dapat mengubah pikiran benno ketika dia sedang memikirkan sesuatu.

sentence2: Anda tidak dapat mengubah keputusan ben jika dia menebus sesuatu.


sentence1: dengan rencana perawatan gigi kami, saya pikir, selesaikan semuanya sekaligus.

sentence2: untuk dokter gigi, kupikir kita akan menyelesaikannya sekaligus.


sentence1: aku mencoba... membakarnya, dan memotongnya, dan... dia tidak memperhatikan.

sentence2: dia mencoba keluar dari sini, menembaknya, memotongnya... dia bahkan tidak menyadarinya.


sentence1: saya ingin Anda memberi saya kata-kata Anda, Anda akan melakukan apa yang saya minta, koper.

sentence2: aku ingin kamu berjanji padaku ...... bahwa kamu akan melakukan apa yang aku minta, suitcasi.


sentence1: tapi apa yang saya tidak tahu ...... adalah mengapa Anda tidak mengambil lebih banyak waktu untuk mencari tahu siapa yang sebenarnya ada di ruangan itu.

sentence2: tapi yang tak bisa kubayangkan adalah kenapa kau tidak repot-repot mencari tahu siapa sebenarnya yang ada di ruangan itu.


sentence1: yang lebih penting...... aku harus memastikan keselamatanmu, karena kau bukan dari sini.

sentence2: saya harus mengamankan keamanan Anda, karena Anda tidak berasal dari sini.


sentence1: Saya kira kami berdua punya sekrup besar.

sentence2: saya kira kami berdua kacau.


sentence1: saya meletakkan tangan saya di atasnya, saya memainkan peran. itu akting.

sentence2: Aku akan meletakkan tanganku di sekelilingnya.


sentence1: saya tidak menari lagi.

sentence2: saya tidak akan pernah menari lagi.


sentence1: kita harus bergerak lebih cepat dari ini.

sentence2: kita harus pergi lebih cepat.


sentence1: tiga tur kota dengan bonus setiap kali.

sentence2: tiga sirkuit kota dengan bonus.


sentence1: ``Lihat -- itu terlalu panjang bahkan untuk saya.

sentence2: ``Lihat, bahkan saya panjang.


sentence1: sekarang, jika kita bisa mengatur...

sentence2: jika kita mengatur...


sentence1: baik, Anda punya wajah untuk itu!

sentence2: Anda memiliki wajah di atasnya.


sentence1: Apakah Anda tahu berapa harga ban baru?

sentence2: apakah Anda tahu berapa harga ban?


sentence1: kami ingin mentraktir Anda jalan-jalan ke Graceland.

sentence2: kami ingin membawa perjalanan Anda ke graceland.


sentence1: tapi saya rasa itu berlaku untuk Anda.

sentence2: tapi aku merasa itu benar untukmu.


sentence1: mereka datang dari utara.

sentence2: kit lengkap, mereka akan datang dari utara.


sentence1: kita harus melihat mereka dibebaskan.

sentence2: kita harus membebaskan mereka.


sentence1: jam berapa kereta selanjutnya?

sentence2: kereta selanjutnya kapan?


sentence1: ini adalah acara yang tidak kami minati.

sentence2: ini adalah peristiwa yang kami tidak pedulikan.


sentence1: Bapak. mas adalah presiden bank guadiana, mereka membiayai proyeknya.. apa yang Anda katakan?

sentence2: Bapak. mas adalah presiden bank guadiana, yang mendanai proyek tersebut.


sentence1: Anda tahu, kami belum pernah melihat anak itu sejak dia masih bayi.

sentence2: Anda tahu, kami belum pernah melihatnya sejak dia masih kecil.


sentence1: komisi juga diundang untuk mendorong upaya harmonisasi sistem untuk memperoleh bukti di negara-negara anggota.

sentence2: komisi juga harus mengambil langkah-langkah untuk menyelaraskan sistem untuk memperoleh bukti di negara-negara anggota.


sentence1: di sekolah ... saya berusia 12 tahun, di sekolah, di kelas enam.

sentence2: di sekolah ...... ketika saya berusia 12, di kelas enam saya, saya melihatnya.


sentence1: hanya sebuah pertanyaan... mengapa wanita-wanita ini tidak ada di museum bersama dengan lukisan seniman terkenal?

sentence2: hanya satu pertanyaan: mengapa kita memiliki lukisan terkenal di museum dan bukan wanita?


sentence1: katanya kota telah memberikan dana...... dan keluarga desa telah menyumbangkan uang.

sentence2: dia bilang kota telah memberi kami uang... dan keluarga dari desa kami mengumpulkan uang.


sentence1: hei, brick, aku hanya, uh... kupikir aku akan membawa barang-barangmu kembali.

sentence2: hei, brick, aku hanya... sudah kubilang aku akan mendapatkan barang-barang itu untukmu.


sentence1: saya bisa melihat liz sekarang, menelepon orang tua, menyampaikan berita, bertanya-tanya di mana dia salah sebagai seorang ibu.

sentence2: sekarang saya melihat liz memanggil orang tuanya berita sedih, berpikir di mana dia kecewa sebagai seorang ibu.


sentence1: cathy: kamu mau sarapan?

sentence2: kamu mau sarapan?


sentence1: Saya tahu Anda selalu sangat baik di masa lalu dengan wanita yang telah pergi untuk memulai keluarga dan kemudian ingin pergi paruh waktu.

sentence2: saya tahu Anda selalu mencoba untuk berdamai dengan wanita yang pergi untuk membuat keluarga, dan kemudian mereka ingin bekerja paruh waktu.


sentence1: karena dia - - adalah orang mati!

sentence2: itu - itu adalah mayat pria!


sentence1: versi bahasa lain (46) menegaskan interpretasi peraturan no 40/94 yang menguntungkan perlindungan hukum.

sentence2: teks-teks dalam bahasa lain (46) menegaskan penafsiran peraturan no 40/94 tentang perlindungan hukum.


sentence1: mereka mengangkat senjata, mereka membentuk faksi, menyatakan perang melawan pemerintah.

sentence2: itu menjadi permusuhan, dibentuk oleh faksi, menyatakan perang terhadap pemerintah.


sentence1: kamu melakukan ini.

sentence2: itu yang kamu lakukan.


sentence1: percayalah padaku, polly, aku tahu kau kesakitan, jadi aku akan mengabaikan obrolan ringan itu.

sentence2: percayalah, polly, aku tahu tentang rasa sakit yang mengganggumu, jadi aku harus mengatakan beberapa kata untukmu.


sentence1: gergaji gerutuan, di tengah-tengah sebagian besar wanita capan dan rekrutan tenescowri kurus, anaster, masih menunggang kudanya.

sentence2: di tengah-tengah antara capanks dan rekrutan tenescowboy kurus, dia duduk di atas kuda anaster.


sentence1: berapa lama lagi kau akan melakukan ini?

sentence2: berapa lama Anda harus melakukan ini?


sentence1: cukup takut untuk mengakui pencucian uang ...... tetapi tidak cukup untuk mengakui perannya dalam 1 87.

sentence2: dia sangat takut mengakui pencucian uang, tetapi tidak cukup untuk mengakui keterlibatannya dalam pembunuhan itu.


sentence1: sudahlah, segera kau perbaiki.

sentence2: sudahlah. Anda akan baik-baik saja segera.


sentence1: merasa seperti saya seharusnya mengirim sinyal pembawa merpati atau asap.

sentence2: Saya kira saya seharusnya mengirim penguin - seorang pengantar barang, atau sinyal asap.


sentence1: kondisi yang mengatur pelaksanaan kontrak mungkin, khususnya, menyangkut pertimbangan sosial dan lingkungan. '

sentence2: kondisi yang mengatur pelaksanaan kontrak dapat dipengaruhi khususnya oleh faktor sosial dan lingkungan. ``


sentence1: kami sudah siap untuk menyambut mereka bahkan jika mereka tidak mengunjungi dengan sopan.

sentence2: kami siap untuk mengunjungi bahkan jika mereka tidak menghormati kami dengan kunjungan.


sentence1: Saya menjadi sangat marah karena saya menyadari bahwa itu akan menjadi saya ketika saya menjadi tua.

sentence2: kemudian saya marah karena saya menyadari saya akan memukulnya seperti itu.


sentence1: dalam enam minggu berikutnya dia melakukannya dua kali lagi, dan hal yang sama terjadi.

sentence2: dia mengulangi perjalanan itu dua kali dengan hasil yang sama dalam enam minggu berikutnya.


sentence1: dia mengetuk dahinya dengan cepat dengan jari telunjuk.

sentence2: dia mengetuk dahinya dengan kuku yang terdistorsi.


sentence1: menggunakan daftar tugas caldav online atau daftar memo.

sentence2: cara menggunakan daftar tugas atau komentar online melalui caldav.


sentence1: sangat berkewajiban, dokter, sangat berkewajiban.

sentence2: Saya sangat berhutang budi kepada Anda, dokter, sangat berterima kasih.


sentence1: antara lain, penangkapan, senor alarcon.

sentence2: antara lain, aku bisa menangkapmu, tn. alarcon.


sentence1: serahkan dia atau rasakan murkaku.

sentence2: menyerah, atau Anda akan merasakan kemarahan saya.


sentence1: dia mengatupkan giginya saat aku melakukannya.

sentence2: dia mengencangkannya dengan gigi terkatup.


sentence1: saya tidak punya apa-apa selain kekaguman untuk seluruh spesies Anda.

sentence2: seluruh spesies Anda adalah objek kekaguman bagi saya.


sentence1: ah itu membuatku gila.

sentence2: oh, itu membuatku gila.


sentence1: oh, suatu kali, dia menabrak sopir taksi yang memotongnya.

sentence2: sekali, dia menipu sopir taksi setelah dia memotongnya.


sentence1: jika Anda mengamati gejala-gejala ini pada diri Anda sendiri...

sentence2: jika Anda melihat gejala-gejala ini ...


sentence1: Oh! oh, aku tidak bisa memutuskan.

sentence2: saya tidak bisa memutuskan.


sentence1: saya harus melihat bahwa rencananya tidak gagal.

sentence2: Aku harus memastikan rencananya gagal.


sentence1: dia telah mengubah rencananya dan sedang mempelajarinya.

sentence2: dia membalik rencana itu dan mempelajarinya.


sentence1: saya tidak pernah bercanda tentang kepala, nak.

sentence2: saya tidak pernah bercanda tentang kesehatan, nak.


sentence1: sekarang biarkan aku mengujimu.

sentence2: biarkan saya mencoba Anda.


sentence1: dapatkah Anda mengubah lokasi secepat itu?

sentence2: dapatkah Anda menangani gerakan cepat itu?


sentence1: tapi dia tidak mengembalikannya padaku.

sentence2: tapi dia tidak mau mengembalikannya.


sentence1: ada bagian yang relatif besar.

sentence2: ada potongan yang cukup besar di sana.


sentence1: dia dengan seorang kenalan lama jonathon royce.

sentence2: dia di sini bersama teman lama jonathon royce.


sentence1: Saya akan menyebutnya tuduhan lebih dari pertanyaan, Pak.

sentence2: ini lebih tentang tuduhan daripada pertanyaan.


sentence1: saya akan membantu Anda mendapatkan ke dokter, tapi saya tidak akan berjalan tanpa pisau untuk Anda.

sentence2: saya akan membantu Anda menemukan dokter, tetapi saya tidak akan bisa mendapatkan pisau untuk pisau Anda.


sentence1: mengingat karakteristiknya, peralatan tersebut adalah perekam kamera video.

sentence2: menurut sifat-sifatnya, peralatannya adalah kamera video dengan gambar dan suara (camcorder).


sentence1: greece dan beneficiary mengakui bahwa pada saat penjaminan 2007 perusahaan mengalami kesulitan, diduga karena persaingan internasional dari negara-negara berbiaya lebih rendah.

sentence2: greece dan beneficiary berpendapat bahwa pada saat garansi tahun 2007 diberikan, perusahaan mengalami kesulitan yang berasal dari persaingan internasional dengan negara-negara berbiaya lebih rendah.


sentence1: jangan takut, kami ingin mengejutkan Anda.

sentence2: apa yang Anda takutkan? kami ingin mengejutkan Anda.


sentence1: `` semuanya baik-baik saja.

sentence2: ``semuanya baik-baik saja. ''


sentence1: ketika kapten tiba, dia akan mengharapkan laporan lengkap ... jangkauan dan posisi kubus.

sentence2: ketika kapten tiba, dia akan ingin mendengar laporan... tentang jarak dan posisi kubus.


sentence1: mereka sedang menyiapkan ponsel Anda.

sentence2: mereka mempertajam telepon.


sentence1: keluarlah cairan sedot lemak,

sentence2: cairan dari sedot lemak akan keluar


sentence1: dia memasukkan nama.

sentence2: dia mengetuk nama itu.


sentence1: dari amerika serikat frigging america.

sentence2: Amerika Serikat!


sentence1: kenapa dia berusaha menyembunyikan yang satu ini?

sentence2: apakah dia mencoba menyembunyikan ini?


sentence1: lagi pula, dia melepas ikat pinggangnya, dan, uh...

sentence2: tapi dia mengambil ikat pinggangnya dan...


sentence1: Kurasa dia punya sepupu di kepolisian, di riley.

sentence2: dia punya sepupu di suatu tempat di riley.


sentence1: di sini untuk membawa satu hidup.

sentence2: di sini adalah untuk membawa satu dalam hidup.


sentence1: kita harus sudah di delhi besok pagi

sentence2: besok kita harus segera ke delhi.


sentence1: aku akan menemanimu ke kantor polisi

sentence2: kita akan pergi ke kantor polisi.


sentence1: apakah ada es di smolensk di musim dingin?

sentence2: apakah ada es di smolensk?


sentence1: ketika dia bisa, dia berbalik untuk menatap kerumunan dan terkesiap darinya.

sentence2: ketika dia bisa, dia berbalik dan melihat ke belakang kerumunan dan tersedak.


sentence1: dan Anda yakin Anda baik-baik saja meninggalkan malam Jumat Anda ... untuk bergaul dengan seorang wanita tua yang hampir menikah?

sentence2: apakah Anda yakin ingin menghabiskan malam Jumat dengan seorang wanita tua yang hampir menikah?


sentence1: dia benar-benar benci bahwa dia tidak bisa bermain dengan anak-anak yang lebih tua.

sentence2: dia kesal karena dia tidak bisa bermain dengan anak-anak tua itu.


sentence1: jika saya merencanakan pertandingan Anda dengan katharina, ada bantuan yang akan saya minta dari Anda: untuk membantu saya merayu adik perempuannya, bianca.

sentence2: jika aku membuatmu bahagia dengan katharina, aku juga akan memintamu untuk membantuku mengosongkan adik perempuanku.


sentence1: saya ingat hari ketika ibu membuat tanda ini, cakarnya yang besar dan gemuk mengukir alur di kulit kayu yang rapuh.

sentence2: saya ingat hari ketika ibu saya memanjat ke dalam kerak dengan sekop besar nya.


sentence1: subyek: ketentuan undang-undang pengadaan publik yang berlaku untuk kontrak diskon obat ('kontrak portofolio')

sentence2: subjek: aturan pengadaan publik dengan harga yang lebih rendah (disebut ``kontrak portofolio '')


sentence1: bidang varbinary berisi data biner dengan panjang variabel

sentence2: bidang varbinary berisi data biner panjang yang valid.


sentence1: dia ingin aku pindah, aku memikirkannya.

sentence2: dia ingin aku pindah.


sentence1: anak kulit putih gila, bung.

sentence2: orang kulit putih gila, bung.


sentence1: Aku minta maaf menjadi orang yang menyampaikan ini padamu, tapi besok kamu tidak akan punya waktu untuk berdiri.

sentence2: maaf saya harus menjadi orang yang memberi tahu Anda, tetapi Anda tidak akan dapat berdiri dalam waktu dekat.


sentence1: veer, aku.. aku akan ke india selama beberapa hari.

sentence2: veera, aku...... akan pergi ke india selama berhari-hari.


sentence1: Conklin membuka kunci rantai, dan kami mulai menaiki tangga, yang membuka ke ruang loteng.

sentence2: conklin melemparkan rantai dan menaiki tangga ke ruang loteng.


sentence1: dalam hal menyimpan dendam, juli baker benar-benar mengesankan.

sentence2: jika ingin membuat kesal, juli baker benar-benar mengesankan.


sentence1: ya tentu saja sayang.

sentence2: tentu saja sayangku.


sentence1: kamu ingin pergi juga?

sentence2: kamu mau pergi juga?


sentence1: tidak ada yang salah dengan menjadi sentimental.

sentence2: tidak ada yang salah dengan itu.


sentence1: dan fakta bahwa menara itu runtuh membuat Anda lebih lemah dari sebelumnya.

sentence2: dan faktanya, ketika menara runtuh, itu membuat Anda lebih lemah dari sebelumnya.


sentence1: jika dia mati... aku tahu sulit bagimu untuk mengerti, tapi beberapa hal di luar kendalimu.

sentence2: jika dia mati... - aku tahu betapa sulitnya bagi hardy untuk memahami bahwa semuanya terkendali.


sentence1: oh saya tidak tahu, saya kira saya telah belajar bahwa manusia selalu sama.

sentence2: baik, saya tidak tahu, saya kira orang selalu sama.


sentence1: tentara kekaisaran sebenarnya di sini untuk meminjam beberapa wanita untuk menghibur mereka.

sentence2: tentara kekaisaran hanya ingin meminjam beberapa wanita untuk menghibur pasukan.


sentence1: ikat arab tengah hari dengan hah dengan bentuk akhir alef maksura

sentence2: ligatur arab tengah hari dengan hah (laring)


sentence1: Apa?! kenapa kamu berpikir begitu?!

sentence2: mengapa Anda berpikir demikian?


sentence1: jika kata-kata saya masih meninggalkan beberapa hal yang tidak jelas ... mungkin gambarnya bisa mencerahkan.

sentence2: jika ada ambiguitas yang tersisa dalam kata-kata saya ...... mungkin Anda bisa menjelaskan foto-fotonya, karyanya.


sentence1: sekolah, pekerjaan, tugas.

sentence2: sekolah, kerja, rumah.


sentence1: Anda mengatakan kepada saya orang ini akan berada di pesawat.

sentence2: Anda mengatakan dia akan berada di pesawat.


sentence1: Yah, orang-orang sudah memposting gambar. Lihat.

sentence2: orang-orang mengambil gambar, lihat.


sentence1: ada sebatang pohon berukuran baik yang jaraknya kurang dari satu blok.

sentence2: tidak satu blok jauhnya ada pohon yang cukup besar.


sentence1: kenapa kamu bersenjata, quintus? - penjaga!

sentence2: kenapa kamu bersenjata, quint?


sentence1: aku membawakanmu barang selundupan.

sentence2: aku membawakanmu beberapa grub.


sentence1: ketika sampai di sini, saya akan menelepon Anda, dan Anda datang untuk mengambilnya.

sentence2: ketika mereka datang, saya akan menelepon Anda. Anda akan menjemput mereka.


sentence1: ``Anda bekerja di bidang fashion?

sentence2: ``Anda bekerja di industri fashion? ''


sentence1: saya tidak ingat banyak lagi. belum pernah melihat badai seperti ini sebelumnya.

sentence2: Saya belum pernah melihat badai seperti ini.


sentence1: tidak setiap hari, tentu saja, master colin.

sentence2: tidak setiap hari, pak. colin.


sentence1: saya mendapatkan kepuasan saya di tempat lain.

sentence2: saya mencari kepuasan di tempat lain.


sentence1: \p menyisipkan posisi relatif dari paragraf yang direferensikan

sentence2: \ p menyisipkan posisi relatif dari paragraf yang direferensikan


sentence1: dan para dokter tidak pernah bisa membangun kembali wajahmu.

sentence2: dan para dokter tidak dapat memperbaiki wajah Anda.


sentence1: wow, itu banyak kata untuk tombol kecil.

sentence2: wow, itu banyak kata untuk sebuah tombol.


sentence1: dan tanpa pendeta, kami telah memutuskan untuk menyelamatkan diri.

sentence2: tanpa seorang imam, kita harus menebus diri kita sendiri.


sentence1: ada beberapa orang yang harus Anda temui.

sentence2: ada beberapa orang yang saya ingin Anda temui.


sentence1: ``Saya akan berbicara dengan seorang jedi,'' katanya singkat.

sentence2: ''Saya akan bicara dengan jed,'' katanya singkat.


sentence1: hal utama adalah saya tiba di sini tepat waktu dan Anda akan baik-baik saja.

sentence2: intinya adalah, saya tiba di sini tepat waktu dan Anda akan baik-baik saja.


sentence1: ke tempat lain sebagai penyebab masalah.

sentence2: tempat lain selain penyebab masalah.


sentence1: sebagian besar distorsi kecil pada instrumen kami di atmosfer atas.

sentence2: kebanyakan itu adalah cacat kecil pada mesin di bagian atas atmosfer.


sentence1: saya mendarat dengan 3.000 orang saya telah dikirim ke garis depan tiga jam sebelumnya. cara perancis untuk memberitahu kita bahwa...

sentence2: mereka mengembalikan keberangkatan saya dari tiga ribu orang yang telah saya kirim ke garis depan hanya tiga jam sebelumnya.


sentence1: maukah Anda memberi tahu saya apa yang Anda lakukan di sini malam ini?


sentence1: harga dirinya begitu kuat...

sentence2: dia sangat bangga...


sentence1: kirim bayi itu ke tempat istirahatnya, dan ikut denganku.

sentence2: kirim bayinya ke tempat tidur dan ikut denganku.


sentence1: siapa yang mau mimosa?

sentence2: siapa yang mau avant?


sentence1: disana bosch bisa melihat sesosok manusia tergeletak di punggungnya.

sentence2: disana bosch melihat tubuh manusia terlentang.


sentence1: fokusnya secara eksklusif pada tingkat harga, dan ini tidak membenarkan kenaikan suku bunga.

sentence2: mereka hanya memperhatikan perkembangan harga yang tidak tepat untuk menaikkan suku bunga.


sentence1: jika Anda berorientasi pada tiang putih, Anda sejajar dengan tuhan; kutub hitam menarik Anda ke setan. ''

sentence2: ketika Anda beralih ke kutub putih, Anda mendekati tuhan sementara kutub hitam menarik Anda ke setan. ``


sentence1: pritchet punya saluran air shower yang tersumbat, dan aku berjanji akan memperbaikinya untuknya.

sentence2: eh, nyonya pritchet punya boneka sampah di kamar mandi, dan aku berjanji padanya untuk memperbaikinya.


sentence1: tapi masalahnya, linc...... aku sudah memformalkan prosedur sejak kau bertanggung jawab, jadi --

sentence2: tapi masalahnya, linc, aku telah mengembangkan prosedur sejak kau pergi, jadi...


sentence1: jika kita berhasil, tidak akan ada lagi gempa, tidak ada lagi gunung berapi.

sentence2: jika ya, tidak akan ada goncangan lagi, tidak ada letusan gunung berapi.


sentence1: untuk itu, sistem penggunaan kuota berdasarkan pemberian izin impor mungkin terbukti tepat.

sentence2: Dalam kaitan itu, penerapan sistem kuota berdasarkan pengajuan izin impor dirasa tepat.


sentence1: dari sudut pandang saya, ketika manusia diciptakan, tuhan sedang bertarung dengan iblis pada saat itu

sentence2: dari sudut pandang saya, satu dibuat pada saat dewa melawan iblis.


sentence1: Saya telah melihat banyak hal dalam 70 tahun terakhir ini.

sentence2: saya telah melihat banyak dalam 70 tahun terakhir.


sentence1: ayo lakukan lagi.

sentence2: kami akan melakukannya lagi.


sentence1: itu hanya gorden, karpet, dan furnitur yang terbakar.

sentence2: itu hanya membakar karpet dan perabotan, tidak ada kemungkinan itu akan jatuh.


sentence1: Oh wow. saya tidak tahu itu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: thomas akan sangat sibuk.

sentence2: thomas akan memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: ingat, hal yang seharusnya menjadi fokus utama malam ini?

sentence2: apakah Anda ingat apa yang seharusnya menjadi tujuan utama hari ini?


sentence1: setidaknya kamu harus bahagia.

sentence2: kamu harus bahagia.


sentence1: di beberapa sektor, seperti transportasi kereta api dan jalan raya, muncul kekurangan pekerja terampil, yang berkontribusi pada peningkatan tenaga kerja negara ketiga.

sentence2: di beberapa sektor seperti transportasi kereta api dan jalan raya, tidak ada staf yang memenuhi syarat, yang membawa peningkatan lapangan kerja dari negara ketiga.


sentence1: mudah menilai orang lain

sentence2: mudah menilai orang lain ketika Anda tidak melawan diri sendiri.


sentence1: Anda akan membuat peternakan yang bagus. ''

sentence2: ``Anda akan membuat pertanian yang bagus di luar sana, bill. ''


sentence1: jika sesuatu terjadi, dia akan menjadi orang pertama yang saya hubungi.

sentence2: jika sesuatu terjadi, dia akan menjadi orang pertama yang saya lihat.


sentence1: Dengar, aku baru saja menutup telepon dengan seorang rekan, dan memproses bukti laguerta di lab lain, lab swasta.

sentence2: saya baru saja berbicara dengan rekan saya, dan laguerta mengirim bukti ke lab swasta.


sentence1: kantor ship-it ada di atas sini.

sentence2: kantor kapal-itu ada di sana.


sentence1: Anda ingin lebih sedikit waktu, Anda harus mulai berbicara sekarang.

sentence2: Anda ingin lebih sedikit. mulai berbicara.


sentence1: kami menunjukkan kepada mereka apa itu tarian!

sentence2: kami akan menunjukkan kepada mereka cara menari!


sentence1: Saya pikir sudah waktunya kita pergi dan mendapatkan kopi itu.

sentence2: Saya pikir sudah waktunya untuk minum kopi.


sentence1: baiklah, aku akan memeriksanya di lab, mungkin dia menggunakan jenis yang unik.

sentence2: saya akan melemparkannya ke lab, mungkin itu semacam jenis khusus.


sentence1: mengapa Anda meninggalkan cagar federal pada Agustus 2008?

sentence2: mengapa Anda meninggalkan layanan negara pada Agustus 2008?


sentence1: ayo, ayo cepat, jadi kita bisa mengejar awal permainan.

sentence2: ayo, kita mulai permainannya.


sentence1: terlihat seperti kita berdiri di jalan?

sentence2: apakah Anda merasa seperti kita berada di jalan?


sentence1: kemudian kita mengontrol apa yang kita berikan.

sentence2: maka kami akan mengontrol apa yang kami kirimkan kepada mereka.


sentence1: itu saja sudah merupakan pencapaian besar.

sentence2: itu adalah prestasi besar dalam dirinya sendiri.


sentence1: dia pergi tepat sebelum Anda masuk. Anda baru saja merindukannya.

sentence2: dia pergi sebelum kamu kembali.


sentence1: kita harus menahan semua orang di dalam ruangan, mengunci pintu, tunggu saja.

sentence2: kita harus menahan semua orang di dalam ruangan. kunci pintunya.


sentence1: tentu saja wanita adalah perawat dan pria adalah dokter.

sentence2: seorang wanita adalah seorang perawat dan seorang dokter pria.


sentence1: pasukan hitler menginvasi holland dan belgia dan luftwaffe telah mengebom lapangan terbang di seluruh holland dan perancis utara.

sentence2: luftwaffe mengebom bandara di belanda dan perancis utara.


sentence1: Aku hanya ingin kamu mengingat perasaan ini.

sentence2: Saya hanya ingin mengingatkan Anda tentang perasaan itu.


sentence1: berkunjung ke kasino lain di pagi hari, mulai dari awal.

sentence2: kita akan mengunjungi kasino lain di pagi hari.


sentence1: ini hari ulang tahunnya, jadi kami membawanya ke 21.

sentence2: itu hari ulang tahunnya.


sentence1: pergi dari sini sekarang.

sentence2: Ayo pergi dari sini.


sentence1: saya tidak pernah melihat dudes ini.

sentence2: saya belum pernah melihat mereka.


sentence1: "Saya pikir mungkin Anda akan kembali untuk mencentang mentah-mentah," kata lembut, begitu dia naik.

sentence2: ``Saya pikir Anda mungkin telah kembali ke syret cheyer,'' kata lembut, nyaris tidak tenang.


sentence1: dan aku tahu frodamu akan terlihat secantik ethelku dalam hal itu.

sentence2: dan aku yakin froda akan terlihat secantik etel.


sentence1: dia terlihat seperti...

sentence2: dia terlihat seperti...


sentence1: membuat orang mati, itu sudah menjadi kebiasaan.

sentence2: pembunuhan itu menjadi sifat kedua.


sentence1: kekeringan akan sangat buruk sehingga tidak akan ada lagi jagung yang tumbuh.

sentence2: kekeringan akan sangat buruk sehingga tidak ada biji-bijian yang tumbuh.


sentence1: melindungi brooke.

sentence2: karena kau melindungi brooke.


sentence1: dan Anda bisa menghemat lebih banyak karbon

sentence2: dan Anda akan dapat melindungi lebih banyak karbon


sentence1: total fragmen file halaman

sentence2: jumlah total fragmen file paging


sentence1: morelli, Anda harus menemukan bahan yang lebih baik.

sentence2: morelli, Anda bisa menemukan sesuatu yang lebih baik.


sentence1: Band 70-an yang disebut frost.

sentence2: dia dari band frost, 70 tahun.


sentence1: dia pikir dia telah mendengar tangisan di kejauhan.

sentence2: dia sepertinya mendengar teriakan di kejauhan.


sentence1: Anda mendengar semua yang saya dengar. itu cukup sederhana.

sentence2: Anda mendengar apa yang saya lakukan. mudah.


sentence1: dia harus menikah dengan orang yang lebih tua. dia harus tahu lebih baik.

sentence2: dan dia harus menyadari bahwa dia seharusnya tidak mengambil wanita yang lebih tua.


sentence1: ''Saya ingin melakukannya,'' kata daly.

sentence2: ''Saya ingin melakukannya sendiri,'' pinta daly.


sentence1: saya tidak membutuhkan pasangan dan saya tidak akan pernah memilikinya.

sentence2: saya tidak butuh pasangan.


sentence1: tetapi pengetahuan tentang cintanya sangat cepat dan jarang terjadi dan itu tidak mempengaruhinya.

sentence2: tetapi pengetahuan tentang cinta sangat tipis dan langka, dan itu tidak mempengaruhi burton.


sentence1: pada tahun 2012, 6.541 migran gelap teridentifikasi (3.461 pada tahun 2011).

sentence2: pada tahun 2012, 6.541 imigran gelap ditemukan (3.461 pada tahun 2011).


sentence1: (menghela nafas) clyde: hei, kapten, kamu ingin melompat ke bawah, atau kamu baik di atas sana? kotoran!

sentence2: hei, kapten, apakah Anda ingin melompat, atau apakah Anda baik-baik saja di atas sana?


sentence1: komisi juga mempertimbangkan persyaratan khusus untuk pengumpulan data dari kegiatan penangkapan ikan di laut dalam.

sentence2: komisi tersebut juga bermaksud untuk menetapkan persyaratan khusus untuk pengumpulan data tentang perikanan laut dalam.


sentence1: tidak, kristina, aku ingin ini untukmu.

sentence2: tidak, kristina, biarkan aku melakukan ini untukmu, kumohon.


sentence1: jangan terlalu bersemangat dan lupakan seberapa dalam dirimu.

sentence2: Anda tidak bisa melepaskan dan melupakan seberapa dalam Anda.


sentence1: terlihat saat kapalnya hilang, dokter itu menukar setengah toko kita dengan sungai ini.

sentence2: mereka melihat kapal hilang, dokter mengganti setengah dari persediaan kami.


sentence1: ''Saya sudah sangat sabar. ''

sentence2: ``Untungnya, saya bisa sangat sabar. ''


sentence1: sayang sekali mengganggumu di pesta seperti ini tapi 500 franc pasti tidak akan salah

sentence2: Sayang sekali mengganggumu di pesta seperti ini, tapi 500 franc akan berguna.


sentence1: kami akan melakukan yang terbaik.

sentence2: kami akan melakukan yang terbaik.


sentence1: tarzan tidak tahu, sejauh yang dapat ditemukan werper, di mana dia berada atau dari mana dia datang.

sentence2: jika dia bisa menilai werner, tarzan tidak tahu dari mana dia berasal dan di mana dia berada.


sentence1: oh, demi cinta tuhan. saya butuh konsultasi.

sentence2: untuk cinta tuhan, saya butuh saran.


sentence1: perilaku tidak sportif...

sentence2: perilaku tidak sportif...


sentence1: cutangle baled untuk beberapa saat.

sentence2: kutang berpikir sejenak.


sentence1: beth tersandung, jatuh.

sentence2: beth tersandung dan jatuh.


sentence1: anjing itu duduk di sampingnya.

sentence2: anjing itu duduk di sampingnya.


sentence1: yang penting adalah mereka telah berhasil dalam apa yang harus mereka lakukan.

sentence2: tetapi tidak masalah bahwa mereka berhasil dalam apa yang mereka lakukan di sini.


sentence1: bukankah itu bagus? tidakkah menurutmu aku akan terlihat baik di dalamnya?

sentence2: bukankah aku akan terlihat baik?


sentence1: saya belum berbicara dengan jordana tentang ibunya karena hanya ada dua kemungkinan hasil.

sentence2: saya tidak berbicara dengan jordan tentang ibunya karena hanya ada dua pilihan.


sentence1: jadi begitu... apakah itu benar-benar yang ingin kamu lakukan?

sentence2: jadi kamu benar-benar ingin melakukan ini?


sentence1: || 1.030 pendapatan keuangan lainnya:

sentence2: | | 1.030 pendapatan keuangan lainnya:


sentence1: aku tidak membutuhkan kalian berdua.

sentence2: aku tidak membutuhkanmu!


sentence1: ``Apakah ada artinya? ''

sentence2: ``Apakah itu penting? ''


sentence1: tes? semua negatif atau Anda tidak akan berada di sini.

sentence2: negatif. negatif, jika tidak, Anda tidak akan berada di sini.


sentence1: mungkin Anda bisa menunjukkan truk surat kepada saya.

sentence2: mungkin Anda bisa menunjukkan van pengiriman.


sentence1: itu tepat di garis kebencian.

sentence2: itu di jalan yang benar menuju kebencian.


sentence1: haplo menasihatinya untuk berkemas, memindahkan orang-orangnya.

sentence2: haplo menasihatinya untuk menjauhkan orang-orangnya.


sentence1: dia langsung pergi ke dewan tanpa berhenti untuk menemuiku.

sentence2: dia datang ke papan bahkan tanpa melihatku.


sentence1: ``Bolehkah saya bertanya, bagaimana perasaan Countess hari ini? ''

sentence2: bolehkah saya bertanya bagaimana Countess?


sentence1: baiklah, sobat. Baiklah. dapat.

sentence2: baiklah, kawan, aku mengerti kamu.


sentence1: saya tidak melihat apa yang terjadi.

sentence2: saya tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi.


sentence1: itu ramuan cinta.

sentence2: itu obat mujarab cinta.


sentence1: masih banyak hal-hal bunga bakung emas yang harus dilakukan.

sentence2: masih banyak yang harus dilakukan untuk bunga bakung emas.


sentence1: ``mereka pemalu, dan apa yang harus saya katakan. ''

sentence2: ``mereka malu... apa yang bisa saya katakan? ''


sentence1: sebutkan juga, jika relevan, dasar hukum untuk tindakan yang diambil/direncanakan.

sentence2: menunjukkan, jika sesuai, dasar hukum untuk tindakan yang dilaksanakan atau direncanakan.


sentence1: Aku harus pergi.

sentence2: saya harus meninggalkan pekerjaan ini.


sentence1: gudang tempat Anda menyimpan sisa-sisa `` langkah pertama ratu ''.

sentence2: ini tentang gudang tempat Anda menyembunyikan bangkai gambit ratu.


sentence1: dan satu hal terakhir, Bu.

sentence2: satu hal lagi, Bu.


sentence1: para penunggang kuda menuruni bukit, mengitari paddock dan berhenti.

sentence2: para penunggang kuda menuruni bukit, mengitari pagar di istal, dan menghentikan kuda.


sentence1: itu berpikir seperti vagina.

sentence2: ayolah, nak. jangan berpikir seperti bajingan.


sentence1: apa yang membuat hodgins begitu lama?

sentence2: mengapa hodgins butuh waktu lama?


sentence1: Saya melihat ada lebih dari cukup nilai dalam investasi itu.

sentence2: saya melihat ada sesuatu yang lebih dalam investasi ini.


sentence1: bibirnya lembut seperti sutra, lembut seperti kelopak bunga marigold, panas seperti matahari siang.

sentence2: bibirnya lembut seperti sutra, lembut seperti irisan gagang dan panas seperti matahari tengah hari.


sentence1: baik, mereka mencari di taman tempat chandra levy hilang.

sentence2: taman tempat chandra levye menghilang juga telah digeledah.


sentence1: sudah mulai panas di sini.

sentence2: semakin panas.


sentence1: saya yakin saya akan.

sentence2: saya yakin dia akan melakukannya.


sentence1: apa yang salah di montague?

sentence2: ada apa dengan montague?


sentence1: semua dirancang untuk membuat kita tidak seimbang.

sentence2: segalanya untuk membawa kita keluar dari keseimbangan.


sentence1: Anda mungkin jet lag.

sentence2: Anda harus memiliki jet lag.


sentence1: atau itu akan menjadi pemakamanmu. - aku akan mendorong.

sentence2: atau itu akan menjadi pemakamanmu.


sentence1: bagaimana Anda membuatnya melakukan itu?

sentence2: bagaimana kamu melakukannya?


sentence1: dr. hart, aku baru saja mendengar dari sepupuku emmy bahwa brando keluar sepanjang malam.

sentence2: dr. hart, sepupuku emma memberitahuku bahwa brando tidak ada di rumah pada malam hari.


sentence1: beberapa waktu lain akan lebih pas untuk riwayat merokok.

sentence2: dia akan menemukan waktu yang lebih baik untuk riwayat merokok.


sentence1: saya tidak akan mengatakan demikian kepada setiap orang, mrs. elton, tapi aku kurang percaya pada mrs. penyakit Churchill. ''

sentence2: saya tidak akan mengatakannya di depan semua orang, mrs. elton, tapi aku tidak terlalu percaya penyakit nyonya gereja. ``


sentence1: dia dihentikan di stasiun kereta bawah tanah.

sentence2: dia ditangkap di kereta bawah tanah.


sentence1: ratu sedang membaca dan mengatur beberapa kertas.

sentence2: ratu membaca dan menyeka beberapa dokumen.


sentence1: berapa umurmu nanti?

sentence2: berapa banyak Anda akan menjadi?


sentence1: dari menanam tanaman yang sama berulang-ulang.

sentence2: menumbuhkan hal yang sama berulang-ulang.


sentence1: ryan mencondongkan tubuh ke depan pada yang itu:

sentence2: ryan mencondongkan tubuh ke depan pada petunjuk ini.


sentence1: bisakah kamu melakukan itu, mr. brent? ''

sentence2: dapatkah kamu melakukannya, mr. brent? ``


sentence1: ini tuan lancelot dari istana camelot.

sentence2: ini tuan lancelot dari kastil camelot.


sentence1: cukup! cukup! kamu harus berhenti!

sentence2: ayolah, cukup. kamu harus berhenti.


sentence1: /timeout nilai menentukan waktu dalam detik sebelumnya

sentence2: / nilai batas waktu menentukan waktu dalam detik


sentence1: dan itu sebenarnya lebih kualitatif daripada kuantitatif bagi kami.

sentence2: dan itu lebih merupakan kualitas daripada kuantitas bagi kami.


sentence1: dan apakah anda puas dengan hasilnya?

sentence2: dan Anda senang dengan hasilnya?


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini? Saya pikir Anda kembali ke australia.

sentence2: saya pikir Anda berada di australia.


sentence1: Saya tidak benar-benar berpikir Anda menyukainya.


sentence1: itu mungkin terus bekerja!

sentence2: dia bisa bekerja!


sentence1: pertempuran malaikat dengan setan.

sentence2: inilah pertempuran malaikat dengan iblis, Anda akan mulai dari akhir.


sentence1: 2 – lihat prosedur banding paralel dalam kasus c-68/05 p koninklijke coöperatiecosun v komisi [2006] ecr i-0000.

sentence2: 2 - proses banding saat ini yang dapat dipahami dalam kasus c 68 / 05 p (koninklijke coöperatie cosun ua v komisi, paragraf 12)


sentence1: dibutuhkan lebih dari satu iblis untuk membunuh eventine elessedil!

sentence2: satu iblis masih jauh dari cukup untuk mati dalam elessedil!


sentence1: karya nietzsche, céline, spengler.

sentence2: koleksi nietzsche, celine, spengler.


sentence1: kami menemukan terdakwa Clifford Albrect bersalah atas permintaan kriminal.

sentence2: terdakwa clifford albrect bersalah atas pembunuhan.


sentence1: silakan diskusikan dengan dokter atau perawat Anda situs terbaik untuk Anda.

sentence2: berbicara dengan dokter atau perawat Anda, yang paling cocok untuk kasus Anda.


sentence1: dia menyeretnya ke ruang bawah tanah atau sesuatu, saya tidak tahu.

sentence2: dia membawanya ke ruang bawah tanah di suatu tempat, saya tidak tahu.


sentence1: anggaran ini dibagi berdasarkan area sebagai berikut (komitmen, harga saat ini).

sentence2: anggaran ini diringkas sebagai berikut dalam istilah berikut (komitmen pada harga saat ini):


sentence1: bagaimana dia menemukannya ketika dia masih kecil, berkeliaran di desa yang terbakar dalam perang?

sentence2: dia menemukannya ketika dia masih anak-anak yang melarikan diri dari desa yang terbakar selama perang.


sentence1: keduanya menikah dengan anak-anak, sebenarnya.

sentence2: tapi keduanya sudah menikah dan punya anak.


sentence1: untuk tidak bergaul dengan para tahanan, untuk menjaga jarak.

sentence2: jaga jarak dengan para tahanan.


sentence1: Aku akan pergi berbicara dengan keluarga.

sentence2: saya akan berbicara dengan keluarga saya.


sentence1: 'dan aku menuju ke sana. '

sentence2: `` dan saya menuju ke sana. ''


sentence1: pilih template halaman sampul, dan ketik baris subjek dan catatan jika diperlukan oleh template.

sentence2: pilih template judul dan jika ini diperlukan dalam template, silakan masukkan baris subjek-materi.


sentence1: Hai. irama, ini paul finch.

sentence2: ini paul finch.


sentence1: saya menemukan diri saya dengan hati ...

sentence2: aku merasakan hatiku.


sentence1: saya tidak akan mengambil risiko itu.

sentence2: saya tidak mengambil risiko.


sentence1: apa yang dilakukannya? tidak.

sentence2: apa yang dilakukannya?


sentence1: kenapa kami tidak pernah bertemu denganmu sebelumnya?

sentence2: kenapa kami belum bertemu denganmu?


sentence1: beberapa negara harus mengubah pendekatan mereka terhadap perencanaan jika kita ingin menyelesaikan rinciannya.

sentence2: untuk menguraikan rinciannya, beberapa negara harus mempertimbangkan kembali cara mereka mendekati perencanaan.


sentence1: apakah semua orang baik-baik saja?

sentence2: Baiklah?


sentence1: oke, saya dulu bekerja di senjata yang tidak konvensional, oke, dulu.

sentence2: ya, saya dulu bekerja pada senjata yang tidak konvensional.


sentence1: runyon: ketika kedelai monsanto pertama kali datang ke pasar, saya tidak pernah benar-benar beralih.

sentence2: ketika mereka datang ke pasar untuk kedelai dari monsanto, saya tidak menerjemahkan.


sentence1: bukan kamu, bancini. bangkit!

sentence2: bukan kamu, bancini.


sentence1: Ukuran 55 mm tidak wajib untuk kelas ii, tergantung pada ukuran minimum.

sentence2: klasifikasi berdasarkan ukuran tidak wajib untuk kelas ii, tetapi harus diperhatikan sehubungan dengan ukuran minimum yang ditentukan.


sentence1: tapi, jika kim benar-benar jenius, maka Anda tidak tahu apakah dia menyabot rompi itu.

sentence2: tetapi jika dia jenius kim, Anda tidak akan tahu apakah dia menyabotase rompi.


sentence1: dia ingin aku bersyukur atas apa yang dia sebut kemurahan hati klinik wanita. ''

sentence2: dia ingin aku bersyukur atas kemurahan hati klinik wanita, begitu dia menyebutnya. ``


sentence1: palm springs seharusnya bagus.

sentence2: mata air palem terlihat bagus.


sentence1: Anda akan membunuh mobil sialan itu!

sentence2: Anda merusak mobil sialan saya!


sentence1: Hei, jangan pergi dariku.

sentence2: jangan pergi dari sini.


sentence1: rafe: itu pembangkit nuklir.

sentence2: itu pembangkit listrik tenaga nuklir.


sentence1: saya akan mempersingkat cerita.

sentence2: saya akan mempersingkatnya.


sentence1: apakah Anda memiliki keyakinan dan optimisme di masa depan?

sentence2: masih optimis?


sentence1: tapi kamu cukup marah... cukup marah untuk menyerangnya.

sentence2: tapi kamu sangat marah.


sentence1: Anda memiliki informasi latar belakang yang Anda memilih untuk tidak memberitahu saya.

sentence2: Anda memiliki informasi penting yang tidak Anda ceritakan kepada saya.


sentence1: itu adalah `` itu ''.

sentence2: sejauh ini, hanya ``itu. ''


sentence1: karena aku akan memberitahumu kebenaran jujur para dewa tentang semua ini.

sentence2: saya ingin memberitahu Anda kebenaran mutlak tentang semua ini.


sentence1: antara lain dalam koper, kami menemukan sampel inti bor dari penggalian minyak eksplorasi.

sentence2: antara lain, kami menemukan sampel tanah dari anjungan minyak uji.


sentence1: dan dia mencatat bahwa dinding palung meteran tidak mengandung uap air setelah air mengalir.

sentence2: dan dia mencatat bahwa tidak ada jejak uap air di dinding bagian dalam pengukur aliran.


sentence1: kakek ivan, kamu seperti di tentara, doa dan tidur ...

sentence2: kakek vanya, demi tuhan, seperti di militer, untuk berdoa dan tidur!


sentence1: yang satu ini, kaki orang itu ada di atas permadani, dan yang satu ini tidak.

sentence2: ada seorang pria di karpet yang satu ini, dan tidak yang satu ini.


sentence1: mereka hampir tidak mendengar jingadangelow mengoceh di atas mereka.

sentence2: mereka nyaris tidak merasakan jingadangelow, yang menangisi mereka.


sentence1: Anda benar-benar mabuk, marian, keluar dari sini.

sentence2: Anda mabuk mabuk, marian.


sentence1: 'john kemudian berdiri pada gilirannya di atas camaris yang terluka parah, dan mengatakan kepadanya:

sentence2: ``john kemudian mengambil alih bahu camaris yang terluka dan mengatakan kepadanya:


sentence1: bagian dari multi-pak 3 x (4 kit dosis tunggal).

sentence2: setiap paket berisi 3 x (4 kit dosis tunggal).


sentence1: Saya telah mengamati setiap gerakan, setiap belokan, setiap panggilan.

sentence2: saya mengawasi setiap langkah, setiap kata, setiap panggilan telepon.


sentence1: ``harus mencari tahu, bukan begitu? ' kata peter, menuju ke pintu.

sentence2: ''Itu harus ditemukan,'' kata Peter, menuju pintu.


sentence1: dia bilang itu bukan masalah besar.

sentence2: dia bilang itu tidak penting.


sentence1: Maksudku, aku tidak percaya seseorang akan melakukan itu padanya.

sentence2: Aku tidak percaya seseorang telah melakukan ini padanya.


sentence1: seharusnya berakhir dengan seluruh turun ke neraka.

sentence2: saya seharusnya mengakhiri seluruh ``keturunan ke neraka ini. ''


sentence1: wah! - tidak, dasar orang aneh!

sentence2: tidak, dasar orang aneh!


sentence1: Bill si kuda poni mulai ketakutan, dan sam melompat ke sampingnya dan berbisik pelan padanya.

sentence2: vilsack meringis ketakutan, dan sam melompat ke arahnya dan membisikkan sesuatu padanya.


sentence1: Anda telah menahan matt untuk waktu yang lama,

sentence2: Anda melihat matt untuk waktu yang lama.


sentence1: oke, Anda menyebutkan bahwa ada pesan intens di mesin penjawab patricia ludmuller, kan?

sentence2: oke, apakah Anda menyebutkan bahwa mesin penjawab patricia ludmuller adalah pesan yang sangat mendesak, bukan?


sentence1: seperti yang akan kita pelajari nanti, kata 'busa' itu sangat tepat.

sentence2: seperti yang akan kita lihat nanti, kata 'busa' sangat tepat.


sentence1: dan saya meminta pasien untuk tidak kooperatif.

sentence2: dan saya meminta pasien untuk tidak bekerja sama.


sentence1: Anda tidak perlu kartu untuk memberitahu Anda siapa Anda.

sentence2: Anda tidak perlu memiliki kartu untuk mengetahui siapa Anda.


sentence1: dan di sana di dalam hutan, dia mendapat penglihatan yang luar biasa tentang makhluk berbaju putih.

sentence2: dan di sana, di dalam hutan, dia mendapat penglihatan yang luar biasa, sesuatu yang berwarna putih.


sentence1: pengangkut pasukan mendarat di tanah datar, dan orang-orang bersenjata menyerbu keluar seperti serangga gila, membawa senjata tangan dan pisau.

sentence2: transportasi militer mendarat di daerah itu dan dari sana, bersenjatakan senjata dan pisau, orang-orang bersenjata itu dikerumuni oleh orang-orang bersenjata seperti tawon yang ganas.


sentence1: diragukan anak-anak itu akan selamat, tetapi jika Anda ada di sana, setidaknya octavia tidak akan sendirian.

sentence2: Anda benar, saya ragu anak-anak itu akan bertahan, tetapi jika Anda ada di sana, octavia tidak akan sendirian.


sentence1: Maksudku aroma kematian di pedesaan, pohon, wajah wanita, mobil.

sentence2: baunya dari pepohonan, pemandangan, mobil, dan wajah wanita.


sentence1: biaya tenaga kerja yang lebih rendah (upah yang lebih rendah dan/atau perlindungan sosial yang lebih rendah) adalah yang paling menonjol dalam perdebatan.

sentence2: yang paling penting adalah biaya tenaga kerja yang rendah (upah yang lebih rendah dan/atau perlindungan sosial).


sentence1: saya belum berterima kasih atas apa yang Anda lakukan tadi malam.

sentence2: saya tidak berterima kasih atas apa yang Anda lakukan.