sentence1: switchback terkontrol pn 13-37 menuju selatan pada ``t ''13 menempatkan pn 10-02 pada sakelar crossover utama dan stasioner pada`` t'' 32.

sentence2: perutean ulang terkontrol dari pn 13-37 menuju selatan pada ``t ''13 membuat pn 10-02 di trek dan berhenti bergerak ke t-32.


sentence1: tidak ada goresan padanya.

sentence2: dia bahkan tidak memiliki goresan.


sentence1: selalu begitu.

sentence2: mereka selalu melakukan itu.


sentence1: ternyata, tindakan keberanian kecilku... menginspirasi tiga orang lainnya untuk melakukan tindakan keberanian juga.

sentence2: aksi heroik saya menginspirasi aksi heroik 3 orang lainnya.


sentence1: mengambil kebebasan mereka, dan tetap saja mereka akan mengaum.

sentence2: berikan mereka kebebasan, dan mereka akan tetap berteriak.


sentence1: Hai! apakah Anda memikirkan roti panggang?

sentence2: apakah kamu sudah bersulang?


sentence1: tenang saja -- tinggalkan daerah itu.

sentence2: tenang saja... bersihkan area tersebut.


sentence1: tidak segera mengetahui dari mana peluru itu berasal akan memperlambat waktu reaksi mereka.

sentence2: fakta bahwa para penculik tidak segera mengetahui dari mana asal tembakan, akan memperlambat reaksi mereka selama beberapa detik lagi.


sentence1: pengecualian dapat dibuat untuk kesopanan umum.

sentence2: pengecualian dapat dibuat untuk kesopanan rutin.


sentence1: seolah-olah tidak ada yang boleh mengganggu kemampuannya untuk melindungi hari dalam keadaan darurat.

sentence2: sepertinya tidak ada yang bisa mengganggu kemampuan hari untuk melindungi dirinya sendiri jika diperlukan.


sentence1: tandai tempat Anda berada saat matahari terbenam.

sentence2: tandai tempat Anda datang ketika matahari terbenam.


sentence1: itu ide romantis jurnalisme.

sentence2: itu pemandangan yang romantis.


sentence1: kita harus menghadapi hitler sekarang.

sentence2: hitler dan saya harus menghadapi hitler.


sentence1: dia menarik dirinya kembali untuk menyeimbangkan di jalan sempit dan terus bergerak.

sentence2: dia menarik dirinya kembali ke jalan sempit, menyeimbangkan keseimbangan yang hilang dan berjalan.


sentence1: saya pikir itu terdengar menyenangkan.

sentence2: saya pikir itu menyenangkan.


sentence1: jake, dia tidak bermaksud jahat.

sentence2: jake, dia tidak bermaksud begitu.


sentence1: apakah saat ini anda sedang mengkonsumsi obat-obatan? tidak.

sentence2: apakah Anda minum pil saat ini?


sentence1: maka orang-orang akan berhenti mengejarnya.

sentence2: maka orang-orang berhenti mengikutinya.


sentence1: apakah seluruh hidup Anda, kotor, dan merosot berkedip di depan mata Anda?

sentence2: apakah dia mengibaskan kehidupan kotor dan kotor Anda di depan mata Anda?


sentence1: pengawalan pulang hanah 22 lihat lebih banyak gambar

sentence2: gadis emas mengawal sarah 23 lihat lebih banyak gambar


sentence1: dia dengan jaksa wilayah.

sentence2: dia bersama jaksa.


sentence1: ``Botol adalah raket terbesar yang pernah dipikirkan.

sentence2: ``Botol adalah omong kosong terbesar yang pernah ditemukan.


sentence1: dia mencoba menembaknya dengan polisi, tetapi senjatanya macet.

sentence2: williams mencoba untuk menembak tapi diblokir pistol.


sentence1: Maksudku, hal yang kamu lakukan dengan pinggulmu!

sentence2: maksud saya apa yang Anda lakukan dengan pinggul Anda.


sentence1: ``Saya akan duduk sementara Anda menemukan ayah Anda.

sentence2: ``Pada saat Anda menemukan ayah Anda, saya akan duduk di sini sebentar.


sentence1: Sabtu sore itu pukul dua tiga puluh ketika telepon di meja carella berdering.

sentence2: ada panggilan telepon di meja Carell di salah satu urutan pesanan sore ini.


sentence1: dia tidak berbicara, tetapi duduk, dan mengambil jarum dan benang berbentuk bulan sabit.

sentence2: dia tidak berbicara, hanya duduk, mengambil jarum bengkok, dan meletakkan benang di atasnya.


sentence1: apa pun yang dia tanyakan tentang saya, katakan saja apa-apa.

sentence2: apa pun yang dia minta dari saya, katakan saja padanya bahwa Anda tidak tahu apa-apa tentang ini.


sentence1: ratu dan putri asparagus franconian regionalnya menarik banyak perhatian.

sentence2: ratu asparagus prancis serta putri asparagus prancis regional menerima banyak perhatian.


sentence1: dalam beberapa juta mil, gelombang ledakan akan memotong petak yang cukup lebar untuk menghancurkan seluruh planet ini.

sentence2: setelah beberapa juta mil, itu akan cukup lebar untuk menghancurkan seluruh planet.


sentence1: enam pemuda Yaman-Amerika telah pergi ke kamp pelatihan Islam di Afghanistan. 407 00:33:02,320 - 00:33:05,040 mereka pergi ke sana pada awal 2001

sentence2: enam pemuda yemeni-amerika telah pergi ke kamp pelatihan negara islam di afghanistan.


sentence1: tiga belas lainnya adalah clarifiers—mereka digunakan untuk menentukan tenses, atau sebagai counter, atau bahkan untuk mengidentifikasi komparatif dan superlatif.

sentence2: tiga belas lainnya adalah penjelasan - mereka digunakan untuk menentukan waktu atau sebagai stent, atau untuk menunjukkan komparatif dan superlativu.


sentence1: 'penghitung kecepatan super akurat membaca dalam kilometer

sentence2: 'speedometer super akurat berjalan dalam kilometer,


sentence1: kami kehilangan banyak teman yang tidak akan pernah kami pulihkan.

sentence2: kami telah kehilangan banyak teman karena pekerjaan kami yang tidak akan kami lihat.


sentence1: apa kamu yakin? - sangat.

sentence2: ya, tentu saja.


sentence1: terima kasih ...... burnham.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: dari mana saya bisa mengambil visa?

sentence2: di mana saya mendapatkan visa masuk?


sentence1: saudaramu yang terkasih, gabriel. ''

sentence2: saudaramu yang tersayang gabriel. ``


sentence1: itulah yang terjadi. dia apa?

sentence2: Inilah yang terjadi.


sentence1: kepalaku juga sakit.

sentence2: kepalaku juga sakit.


sentence1: ``Saya ... tidak tahu apa yang Anda maksud. ''

sentence2: saya tidak tahu apa yang anda maksud.


sentence1: apa yang kalian berdua lakukan disini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: tapi kali ini semuanya akan berbeda.

sentence2: tapi kali ini berbeda.


sentence1: saya tidak mengharapkannya.

sentence2: saya tidak mengharapkan itu.


sentence1: bagaimana Anda tahu tentang pinehearst?

sentence2: bagaimana kamu tahu tentang pineheart?


sentence1: ``Orang ini masuk akal!

sentence2: ``Pria itu punya akal!


sentence2: dia mencoba membuat semua orang berpikir lebih dalam.


sentence1: kerja bagus, seperti biasa.

sentence2: kerja bagus, seperti biasa.


sentence1: Anda memberikan cinta kepada orang lain dan Anda mendapatkan cinta kembali dalam sekop.

sentence2: Anda memberi orang cinta dan mereka mengembalikannya kepada Anda lebih banyak.


sentence1: laksamananya membutuhkan jaminan itu.

sentence2: dan laksamananya membutuhkan kepastian ini.


sentence1: pengadu harus terkait erat dengan proses. '

sentence2: para pelapor terkait erat dengan proses persidangan. ``


sentence1: saya rasa saya kenal seseorang yang mungkin bisa membantu.

sentence2: Saya pikir saya mengenal seseorang yang dapat berguna bagi kita.


sentence1: saya kira saya harus menurunkannya, ya?

sentence2: saya kira saya harus menyingkirkannya, ya?


sentence1: sekali rahasia keluar, itu tidak dapat ditahan.

sentence2: begitu rahasianya lolos, itu tidak bisa dihentikan.


sentence1: laporan: janelly fourtou (a6-0382/2005)

sentence2: janelle fourtou (a6-0382 / 2005)


sentence1: mereka bilang butuh 46 minggu, tapi hanya butuh 3 minggu!

sentence2: mereka bilang itu akan memakan waktu enam minggu, tapi dia datang jam 3.


sentence1: namun, untuk tujuan penyaringan, kurva tingkat rendah yang diperluas untuk menganalisis sampel tingkat rendah dapat digunakan.

sentence2: untuk tujuan penyaringan, kurva yang diperluas ke tingkat rendah dapat digunakan untuk menganalisis konten tingkat rendah.


sentence1: slothrop kembali mendesah, melepas helmnya dan membiarkan trudi besar yang manis dan saftig mengikutinya.

sentence2: slothrop duduk, melepas helmnya dan membiarkan trudi yang besar, manis, dan saftig melakukan apa yang dia inginkan bersamanya.


sentence1: ``Yah, panggil dia segera setelah Anda berpikir tepat.

sentence2: ``Telepon dia secepat mungkin.


sentence1: Anda berpikir tentang kematian?

sentence2: maksudmu kematian?


sentence1: disembunyikan untuk waktu yang lama, tapi ...

sentence2: dia sudah lama bersembunyi.


sentence1: kemacetan lalu lintas di roma, seperti lelucon italia.

sentence2: lalu lintas di tengah roma adalah klasik Italia.


sentence1: pecahan peluru menembus bagian belakang kepala.

sentence2: pecahan peluru, menembus kepalanya.


sentence1: semuanya baik-baik saja dengan kami, Anda tahu?

sentence2: itu baik di antara kita, kau tahu?


sentence1: mm-hmm. kamu sedikit panas.

sentence2: Anda sedikit panas.


sentence1: tapi kita tidak akan pernah hang out.

sentence2: tapi kita tidak akan pernah.


sentence1: ibumu seharusnya lebih sering memukulmu.

sentence2: ibumu seharusnya memberi lebih banyak pada pantatmu.


sentence1: tidak tidak Tidak. Saya memiliki waktu yang sangat baik dengan Anda, saya punya.

sentence2: tidak, aku benar-benar bersenang-senang denganmu.


sentence1: apa yang akan mereka lakukan dengan anak kecil sepertimu?

sentence2: apa yang mereka lakukan pada anak seperti itu?


sentence1: saya -- saya tidak punya waktu untuk menjelaskan.

sentence2: lihat, a-aku tidak punya waktu untuk menjelaskan.


sentence1: 'Saya tidak mengacu pada Anda, wanita tua,' kata lily dingin.

sentence2: ``Aku tidak membicarakanmu, wanita tua,'' kata lisa dingin.


sentence1: pitt menghindari mereka dan menghindari garis, langsung menuju salah satu sudut bar yang redup, di mana dia memesan tequila di bebatuan dengan kapur.

sentence2: pitt berjalan berkeliling dan menghindar dan langsung menuju salah satu sudut teredam dari bar tempat dia memesan tequila dengan es.


sentence1: baiklah, jadi, apakah kamu datang?

sentence2: tidak apa-apa, jadi kamu naik?


sentence1: jika Anda berbohong, Anda akan dituduh memperkosa anak di bawah umur.

sentence2: jika Anda berbohong, Anda akan didakwa dengan kejahatan kekerasan.


sentence1: tapi, batman, dia sangat seksi.

sentence2: oh, batman, dia sangat cantik.


sentence1: tidak akan ada asap, dalam adegan ini, oke?

sentence2: dan tidak akan ada asap, oke?


sentence1: dia ditembak jatuh -- pada malam tim pemogokan divisi menggerebek rumah saya.

sentence2: dia tertembak... malam itu tim divisi masuk ke rumahku.


sentence1: ``empat ratus tahun dan terus bertambah,'' kataku.

sentence2: ``empat ratus dan beberapa perubahan. ''


sentence1: kami tidak menghukum tanpa pengadilan.

sentence2: kami tidak ingin menghukumnya tanpa pengadilan.


sentence1: wong menunggunya meresap.

sentence2: wong menunggu matt datang.


sentence1: baiklah, bung, dinginkan.

sentence2: baiklah, mod, dinginkan.


sentence1: siapa yang akan mati? - manni!

sentence2: siapa yang akan mati?


sentence1: semua teman saya telah ada! - yang mungkin belum pernah kamu lihat... - bahkan aku ingin pergi.

sentence2: semua teman saya ada di sana! ... Anda mungkin belum melihat .....


sentence1: sampai saat itu, saya memiliki seluruh penjara ini terkunci.

sentence2: saat itu, seluruh penjara akan terkunci.


sentence1: apa yang istimewa darimu, gadisku?

sentence2: ada apa denganmu, gadisku?


sentence1: Anda membuat kami khawatir.

sentence2: kami khawatir tentang Anda.


sentence1: apa yang aku lakukan di tubuh vince? - `` dave ''?

sentence2: apa yang aku lakukan di tubuh vince?


sentence1: aku mengerti, nak, tapi kamu sudah setengah jalan...... yang merupakan hal tersulit bagi kami juga.

sentence2: Saya mengerti, Nak, tapi Anda berada di setengahnya, yang merupakan bagian tersulit, bahkan bagi kami.


sentence1: placené odkazy miroslav sysel smíšené zboží autobazar kasárna s.r.o příjem vozů do komisního prodeje 4% + dph z ceny vozu.

sentence2: placené odkazy auto toman s.r.o.


sentence1: (c) berkontribusi dan mempromosikan ketersediaan basis data dengan informasi hak, yang terhubung di tingkat Eropa, seperti panah;

sentence2: (c) berkontribusi pada ketersediaan basis data yang berisi informasi hak cipta, yang ditautkan di tingkat Eropa, seperti proyek panah dan mendukungnya;


sentence1: apa pun ini mempercepat aktivitas saraf di otak... ..dan menyebabkan efek seperti dopamin dalam tubuh.

sentence2: apa pun itu, itu mempercepat aktivitas saraf otak, dan memiliki efek yang sama pada tubuh Anda seperti dopamin.


sentence1: ini sudah berakhir.

sentence2: dan sekarang sudah berakhir.


sentence1: wajahnya berangsur-angsur menjadi gelap dan murung seolah-olah cuaca buruk telah datang ke pikirannya.

sentence2: wajahnya menjadi gelap, dan ekspresinya menjadi muram, seolah pikirannya diliputi oleh cuaca buruk.


sentence1: biarkan kami menyelesaikan medicis, scribbler, dan kami mungkin membiarkanmu hidup.

sentence2: mari kita akhiri dengan medicare, cuddle, dan mungkin kami akan membiarkanmu hidup.


sentence1: jadi saya kira itu hal yang baik bahwa kasus orang-orang sangat tidak langsung.

sentence2: maka adalah baik bahwa kasus rakyat didasarkan pada bukti tidak langsung.


sentence1: satu-satunya harapannya adalah mencapai bagian utama stasiun luar angkasa, di mana dia bisa menemukan semacam personel keamanan.

sentence2: satu-satunya kesempatannya adalah mencapai stasiun luar angkasa utama di mana mungkin ada sesuatu seperti personel keamanan.


sentence1: saya pikir saya mungkin memiliki cara untuk memecahkan masalah Anda juga.

sentence2: saya pikir saya tahu cara untuk memecahkan masalah Anda.


sentence1: saya kembali ke mobil untuk mengambil instrumen dan juga untuk mengumpulkan pikiran saya.

sentence2: saya pergi ke mobil untuk alat yang sama, dan juga untuk memilah pikiran saya.


sentence1: tidak perlu terburu-buru untuk mendapatkan tonjolan... pada iblis sepertimu.

sentence2: untuk berurusan dengan pemberani sepertimu, tidak perlu mendadak.


sentence1: dari angka dan huruf.

sentence2: hanya angka dan huruf acak.


sentence1: pertama, Anda pecah menjadi bintik-bintik. diikuti oleh kilatan panas dan dingin. kemudian bersin keras.

sentence2: pertama mereka melompat popok Anda ... diikuti oleh suasana hati yang panas dan dingin ... kemudian bersin tiba-tiba.


sentence1: perempuan, di sisi lain, sering menemukan diri mereka sebagai sukarelawan dalam peran yang membutuhkan perawatan untuk anak-anak atau orang tua.

sentence2: sebaliknya, relawan perempuan sering diberi peran dalam pengasuhan anak atau warga negara yang lebih tua.


sentence1: baik, aku akan menemukannya pada akhirnya.

sentence2: aku akan tetap menemukannya.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 170/15 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp/m.3693 — tpv/philips (monitors))

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 170/15 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp / m.3693 - tpv / philips (monitor))


sentence1: aku... aku tidak tahu apa yang harus kuambil, jadi aku hanya mendapatkan tiga dari semuanya.

sentence2: Saya tidak tahu harus memilih yang mana, jadi saya mengambil tiga dari masing-masing.


sentence1: hei, kenapa kamu tidak memeriksa tumpukan gambar?

sentence2: hei, kenapa kamu tidak mengambil banyak gambar?


sentence1: Anda menunggu saya untuk mengomentari nama panggilan Anda sendiri.

sentence2: apakah Anda menunggu komentar saya tentang nama panggilan yang Anda buat sendiri?


sentence1: 'mereka masih mempraktekkannya,' kata mirtai muram.

sentence2: 'mereka masih berlatih,' kata mirtai sedih.


sentence1: tapi rusak, kita tidak bisa menggunakannya.

sentence2: tapi dia rusak, dia tidak bisa digunakan.


sentence1: tidak ada otorisasi yang akan diberikan untuk kegiatan yang telah terjadi. '

sentence2: tidak ada otorisasi untuk kegiatan yang telah dilakukan. ``


sentence1: saya membuatnya dari rencana dari majalah takdir.

sentence2: saya membuatnya berdasarkan skema di jurnal nasib.


sentence1: saya mendapatkan otto kembali.

sentence2: saya mendapat otto kembali, kan?


sentence1: itu tidak membentuk struktur administrasi baru.

sentence2: dia tidak akan menghadapi struktur pemerintahan baru.


sentence1: kamu anjing tua yang penuh nafsu, saudaraku.

sentence2: Anda adalah kambing tua yang kotor, saudara.


sentence1: saya kelaparan.

sentence2: eh, aku benar-benar lapar!


sentence1: Anda tidak akan memperbaiki apa pun!

sentence2: Anda tidak akan mendapatkan apa-apa!


sentence1: jangan lupa orang yang merencanakan pekerjaan itu.

sentence2: jangan lupa apa yang dia rencanakan.


sentence1: aku yang eksentrik, kau tahu?

sentence2: aku adalah pria aneh itu, kau tahu?


sentence1: Saya pikir makanan mereka baik-baik saja.

sentence2: selain itu, makanan mereka enak.


sentence1: penyakit dan gangguan usus besar

sentence2: penyakit dan gangguan pelacak


sentence1: harap berkonsentrasi pada poin ini selama presentasi.

sentence2: selama presentasi Anda, fokuslah pada hal ini.


sentence1: Anda tersenyum seperti asap!

sentence2: Anda berbau seperti asap!


sentence1: dia hanya membuatnya begitu mudah, kau tahu?

sentence2: dia hanya membuatnya begitu mudah bagi saya.


sentence1: tidak bisa terlalu berhati-hati. kamu tahu?

sentence2: Anda tidak pernah bisa terlalu berhati-hati.


sentence1: mungkin ada manusia yang bersembunyi di suatu tempat.

sentence2: mungkin ada sedikit orang yang bersembunyi di dalam dirimu.


sentence1: sebuah barrayaran muncul di koridor dan menggebraknya, tembakan balik cetagandan melebar.

sentence2: salah satu barrayaran melompat ke koridor dan memukulnya, cetagand meleset.


sentence1: Aku tidak ingat sudah berapa lama sejak aku memperhatikannya.

sentence2: aku tidak ingat kapan terakhir kali aku melihatnya.


sentence1: apakah kita mendekati pemahaman akhir tentang alam semesta?

sentence2: apakah kita semakin dekat dengan pemahaman tertinggi tentang alam semesta?


sentence1: cvr harus mampu menyimpan data yang direkam setidaknya selama 2 jam sebelumnya.

sentence2: perekam suara kokpit harus dapat mempertahankan data yang dimasukkan setidaknya dalam 2 jam terakhir.


sentence1: dia tidak harus bangun untuk menemukan dia tertidur.

sentence2: ketika lizalor bangun, dia tidak boleh tidur.


sentence1: tidak, bukan siapa yang mencurinya, seperti, tebak siapa yang mencurinya.

sentence2: Anda tidak perlu menebak siapa yang mencurinya.


sentence1: gloria russell menangani penyamaran.

sentence2: gloria russell menutupinya.


sentence1: tidak ada anak kecil akhir pekan ini, tn. P?

sentence2: tidak ada tusukan akhir pekan ini, tn. P.?


sentence1: ingin memberitahu saya tentang hal itu?

sentence2: Anda ingin membicarakannya?


sentence1: terima kasih banyak, selamat tinggal.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: ketika bev jatuh, dia memecahkan kaca pintu kamar mandi kami yang dibuat khusus dan sistem semprotan jet Italia.

sentence2: ketika bev jatuh, dia menghancurkan pintu kaca dari kamar mandi untuk memesan dan mesin jet italia.


sentence1: tidak ada sekolah dan hampir tidak ada pekerjaan.

sentence2: tidak sekolah, tidak bekerja.


sentence1: aula itu telah damai sekarang bau listrik, urin bocor dari celana tiga pria terlentang di lantai di sekelilingnya.

sentence2: ruangan itu begitu damai - sekarang ada bau listrik dan urin, celana panjang tiga pria yang tergeletak di lantai di sekelilingnya.


sentence1: jessica mengirimiku sms untuk mampir, tapi dia tidak menjawab pintu dan teleponnya mati.

sentence2: jessica mengirimiku pesan untuk mampir, tapi dia tidak menjawab telepon atau bahkan tidak menanggapi bel.


sentence1: sekarang, saya membutuhkannya sekarang.

sentence2: saya membutuhkan mereka sekarang.


sentence1: musik apa ini?

sentence2: apa yang kamu dengarkan untuk musik?


sentence1: aku harus pulang sekitar tengah malam.

sentence2: aku akan pulang tengah malam.


sentence1: Tuhan, sudah hampir satu jam. mengapa mereka tidak menelepon kembali?

sentence2: Ya Tuhan, sudah hampir satu jam.


sentence1: /f menampilkan nama file sumber dan tujuan lengkap saat menyalin.

sentence2: / f untuk menyalin menampilkan seluruh nama file sumber dan target.


sentence1: Oh tidak. itu akan menjadi besar.

sentence2: tidak, itu akan menjadi hebat.


sentence1: aku untuk cinta.

sentence2: ``l ''seperti cinta... itu bagus.


sentence1: terkadang saya melakukan itu, saya minta maaf.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: suara login yang diminta pada tampilan non-lokal atau perangkat lunak putar tidak dapat dijalankan atau suara tidak ada.

sentence2: ada suara latar di luar layar lokal, atau perangkat lunak pemutaran atau suara tidak ada.


sentence1: jika Anda ingin nongkrong sebentar, saya bisa pulang dan mengambilnya sekarang.

sentence2: jika Anda menunggu satu menit, saya akan lari pulang dan saya akan mendapatkan mereka untuk Anda.


sentence1: apakah saya kalah? - Oh tidak.

sentence2: apakah saya kalah?


sentence1: kencing pada harry sipir, akankah mereka?

sentence2: oh, persetan harry sipir?


sentence1: 7 - paragraf 1 dari aplikasi komisi.

sentence2: 7 - paragraf 1 tindakan komisi.


sentence1: itulah mengapa tugas kita untuk melindungi gulungan itu... agar tidak dibaca oleh siapa pun, termasuk diri kita sendiri.

sentence2: tugas kita adalah mencegah orang membaca gulungan ini, termasuk diri kita sendiri.


sentence1: sialan mereka semua ke neraka.

sentence2: persetan dengan mereka.


sentence1: meleset! Apakah kamu bercanda?

sentence2: kamu pasti bercanda.


sentence1: apakah kamu masih pergi ke utara dan bermain-main dengan gadis zuni yang gendut itu?

sentence2: apakah Anda masih berkendara ke utara untuk zuni gemuk itu?


sentence1: Saya merasa sangat beruntung bisa mengenal nenek buyut saya.

sentence2: saya sangat senang saya bertemu nenek buyut saya.


sentence1: ayolah, zeke, aku ingin kau jalan-jalan denganku.

sentence2: ikut denganku, aku ingin menunjukkan sesuatu padamu.


sentence1: perluasan lingkaran moral akan mengambil langkah maju yang signifikan.

sentence2: ada kemungkinan bahwa perluasan lingkaran moral ini akan mengambil langkah maju yang penting.


sentence1: apakah mortez pergi?

sentence2: apakah mortirnya hilang?


sentence1: itu tidak terlalu banyak bencana, bukan?

sentence2: itu bukan bencana seperti itu, kan?


sentence1: saya mengatakan itu yang mereka inginkan.

sentence2: saya bilang mereka menginginkannya.


sentence1: persetan. itu di toko kelontong mercer! itu harry sipir, dan dia ada di dalam!

sentence2: inilah bisnis mercer. itu harry sipir!


sentence1: aku akan kembali sekitar pukul delapan.

sentence2: saya akan kembali jam 8: 00.


sentence1: donny, bawa yang satunya ke sini.

sentence2: donny, bawa yang satunya.


sentence1: menemukan jalan kembali kepada kita, terlepas dari semua yang mereka lakukan untuk menghentikannya, kan?

sentence2: dia menemukan jalan kembali kepada kita, meskipun dia berusaha keras untuk mencegahnya, kan?


sentence1: (menghembuskan) diversifikasi.

sentence2: diversifikasi.


sentence1: saya ingin Anda memberi tahu saya apakah dia sengaja menipu saya, atau jika dia dalam cengkeraman kegilaan.

sentence2: saya ingin Anda memberi tahu saya apakah dia menipu saya atau membuatnya gila.


sentence1: ''Dia bilang dia tahu siapa yang membangun istana ini, ''dia mendengar dia bergumam pelan.

sentence2: ''Dia mengaku tahu siapa yang membangun istana,'' gumamnya pada dirinya sendiri.


sentence1: saya akan memberitahu Anda, meskipun, bahwa jika dia masih hidup,

sentence2: meskipun, aku akan memberitahumu bahwa jika dia masih hidup, aku... orang terakhir yang ingin kudatangi, karena...


sentence1: ' logo penunjukan dan kata-kata "denominación de origen protegida montes de toledo ” harus muncul di semua label.

sentence2: ``pelabelan harus menunjukkan pelabelan dan ekspresi: ''denominación de origen montes de toledo.``


sentence1: selain itu saya tidak tahu di mana remnya. Apa?!

sentence2: Saya masih tidak tahu di mana remnya.


sentence1: dengar, jika itu seseorang, kenny.

sentence2: lihat, jika itu siapa pun, itu kenny.


sentence1: itu, uh... masalah rahasia.

sentence2: itu diklasifikasikan.


sentence1: yang mengatakan bahwa semakin besar Anda

sentence2: dan dia mengatakan bahwa semakin tinggi Anda,


sentence1: Anda punya tangga di tempat Anda?

sentence2: gunther, apakah Anda memiliki tangga di rumah Anda?


sentence1: kami sampai di rumah, hal pertama yang saya tanyakan padanya, ``apakah Anda punya pekerjaan rumah? ''

sentence2: pertanyaan pertama saya adalah `` apakah Anda memiliki pekerjaan? ''


sentence1: dan... yah, shirley ghetts bilang itu sarang telur mereka.

sentence2: dan shirley bilang itu telur emas mereka.


sentence1: ``lalu apa yang harus saya lakukan? ''

sentence2: ``Apa yang Anda ingin saya lakukan? ''


sentence1: ``Anda akan memberi ibu saya pesan untuk telinganya saja,'' kata paul.

sentence2: ``Anda memberi pesan kepada ibu saya, tetapi dia hanya bisa mendengarnya,'' lanjut paul.


sentence1: tetapi memindahkan pasien saya ke rumah sakit lain - hanya untuk membuat saya marah? - tampak ekstrim.

sentence2: tetapi membawa pasien saya ke rumah sakit lain hanya di dada saya?


sentence1: apakah kamu mengikuti ini?

sentence2: apakah kamu mengikuti saya?


sentence1: sekarang, anak-anak akan membantu kami secara ekstensif dengan penelitian di peru.

sentence2: semuanya memiliki alasan bagi anak-anak untuk membantu kami dengan penelitian kami di peru.


sentence1: kamu ingin keluar dari sini? ya, ayo pergi.

sentence2: kamu mau pergi?


sentence1: jadi, meskipun dia memiliki staf pelayan, dia membuka pintunya sendiri dan melayani tamunya dengan tangannya sendiri.

sentence2: itulah sebabnya raja, meskipun dia memiliki beberapa pelayan di rumah, terbuka untuk tamunya dan melayani mereka sendiri.


sentence1: melihat mereka lagi, saya tahu bahwa mereka hampir pergi.

sentence2: ketika saya melihat mereka lagi, saya tahu mereka hampir musnah.


sentence1: apakah kamu melihat dia dengan baik?

sentence2: apakah kamu melihatnya?


sentence1: bagian penting dari pekerjaan itu belum dimulai, tetapi semua orang tahu apa yang harus dilakukan.

sentence2: hanya sekarang untuk memulai bagian utama dari acara tersebut, tetapi orang-orangnya tahu apa yang harus dilakukan.


sentence1: saya pernah menjadi pilihan terakhir Anda.

sentence2: aku selalu menjadi tempat perlindungan terakhirmu.


sentence1: bisa ambil dry cleaningnya?

sentence2: akan Anda melompat ke pembersih kering?


sentence1: itu semacam teka-teki.

sentence2: itu seperti misteri.


sentence1: dan kemudian pistol itu meledak.

sentence2: dan pistol itu ditembakkan.


sentence1: baik, terima kasih untuk pestanya, dan sampai jumpa lagi.

sentence2: baik, terima kasih untuk pestanya.


sentence1: apakah Anda entah bagaimana membaginya secara merata di antara semua orang ini?

sentence2: apakah Anda membaginya secara merata di antara orang-orang ini?


sentence1: itu setengah jalan melintasi lautan.

sentence2: itu dalam perjalanan melintasi lautan.


sentence1: yang bisa berakhir kapan saja.

sentence2: yang bisa terjadi setiap menit.


sentence1: jadi, kenapa tidak kita langsung saja ke pengejaran, ya?

sentence2: jadi, kenapa kita tidak terjun saja?


sentence1: Anda mendapatkan bekerja atas apa-apa. ini untuk keuntunganmu

sentence2: Anda bekerja untuk apa-apa, ini adalah keuntungan Anda.


sentence1: saya sudah melaporkan kehilangan properti ke monitor.

sentence2: saya sudah melaporkan kerusakan pada cek properti.


sentence1: dia mengaduk-aduk di bawah bantalnya dan mengambil di antara kain linen yang ada di bawahnya, sebuah kemeja tua yang sudah usang dan belum dicuci.

sentence2: dia merogoh di bawah bantal dan menemukannya di celana dalamnya, yang dimasukkan di bawahnya, satu kemeja yang sudah cukup rusak, tua, dan tidak dicuci.


sentence1: karena harga minyak naik, paten energi naik.

sentence2: ketika harga minyak naik, itu juga meningkatkan minat paten energi.


sentence1: Terima kasih. Anda seharusnya tidak datang.

sentence2: terima kasih, Anda tidak harus pergi hari ini.


sentence1: jadi tentu saja ibuku terkejut karena aku tidak memasakkanmu makanan India.

sentence2: ibu saya terkejut bahwa saya tidak akan memasak untuk Anda.


sentence1: lembaga investigasi kecelakaan udara

sentence2: departemen untuk lembaga investigasi kecelakaan teknis


sentence1: jeff masuk dulu. roger menembak dua kali.

sentence2: roger menembaknya. jeff memukulnya dua kali.


sentence1: 'itukah sebabnya kamu melakukan ini? 'conalin yang gigih.

sentence2: 'kenapa kamu melakukannya?' tanya conalin.


sentence1: Saya pikir kami memiliki sepiring sandwich knuckle yang enak.

sentence2: saya pikir kita punya sepiring sandwich kick-ass.


sentence1: tuan., dia yang menghajarku!

sentence2: tuan, dia memukuliku!


sentence1: buka baki intubasi.

sentence2: membuka satu set intubasi.


sentence1: jadi saya... saya bertanya-tanya apakah Anda memikirkan aplikasi saya lagi.

sentence2: jadi saya... saya berharap Anda dapat mempertimbangkan permintaan saya.


sentence1: nyaris tidak bisa berdiri dengan kedua kakinya sendiri, dan sudah berteriak:

sentence2: dia nyaris tidak bisa berdiri di atas kakinya sendiri, dan dia berteriak.


sentence1: karena ini adalah bagian dari permainan juga, kami mencoba mencari tahu.

sentence2: karena itu bagian dari permainan juga, kita harus menemukannya.


sentence1: anak-anak, itu ayahmu. untuk cinta tuhan, anak-anak:

sentence2: anak-anak, ini adalah ayahmu.


sentence1: tolong segera lapor ke kantin.

sentence2: tolong lapor ke buffet segera.


sentence1: mengapa Anda mengatur ulang jam alarm saya sehingga saya akan terlambat ke kelas?

sentence2: mengapa Anda memberi saya panggilan bangun - terlambat setiap jam?


sentence1: semua klien saya memiliki satu kesamaan.

sentence2: semua klien saya menghubungkan satu hal.


sentence1: mungkin aku tidak merasa diterima di kotamu yang indah.

sentence2: mungkin aku merasa tidak diinginkan di kotamu yang indah.


sentence1: Anda adalah nomor pertama pada panggilan cepat -- seorang gadis?

sentence2: Anda berada di nomor pertama panggilan cepat.


sentence1: Ketika saya mendengar masalah negara dibahas oleh laki-laki, saya selalu bertanya-tanya tentang ... mengapa anggur menjadi asam.

sentence2: ketika pria berbicara tentang politik, saya selalu bertanya-tanya mengapa mereka merusak anggur.


sentence1: dia marah karena aku meledakkannya dengan tongkatku.

sentence2: dia kesal karena aku bisa bergulat dengannya dengan tongkatnya.


sentence1: saya menuju kembali ke kasino sekarang untuk mencoba keberuntungan saya lagi. ya?

sentence2: sebenarnya, saya baru saja akan kembali ke kasino dan menguji keberuntungan saya lagi.


sentence1: dia cukup aman karena dia tinggal di pedesaan dan jarang datang ke kota.

sentence2: dia tidak mengambil risiko banyak, karena dia tinggal di pedesaan dan ke kota terlalu banyak.


sentence1: jika dia tahu kami sedang mencarinya, dia bisa saja berdiri di laut dan melewatinya dengan jelas.

sentence2: jika dia tahu kita sedang mencarinya, dia bisa saja tinggal di laut dan menghindari kita.


sentence1: jadi saya melakukan matematika.

sentence2: jadi saya pergi ke matematika.


sentence1: Anda mengatakan dia adalah harapan terakhir dan terbaik kami.

sentence2: Anda mengatakan itu satu-satunya harapan kami.


sentence1: Anda meminta saya untuk percaya Anda dan saya lakukan.

sentence2: Anda ingin saya mempercayai Anda, dan saya percaya Anda.


sentence1: itu cincin janji, dari ayahku.

sentence2: itulah cincin harapan dari ayahku.


sentence1: saat dia dengan hati-hati melangkah keluar dari perahu dan ke permukaan putih datar terdekat, dia menyadari betapa eksotisnya objek ini.

sentence2: ketika dia melangkah keluar dari perahu ke flat terdekat, dia baru menyadari betapa anehnya benda itu.


sentence1: ``mather akan mencekik fomorian dengan telanjang-''

sentence2: 'mather akan mencekik fomorian dengan ayahnya. '


sentence1: seluruh ghetto begitu sunyi.

sentence2: ghetto tiba-tiba menjadi begitu tenang.


sentence1: ``kami akan berenam,'' devin terdengar dari luar ruangan.

sentence2: ``Akan ada enam dari kita,'' katanya kepada devin dari saloon.


sentence1: jika saya ingin sekolah, saya akan pergi ke sekolah.

sentence2: neraka, jika saya ingin belajar, saya akan pergi ke sekolah.


sentence1: 'tidak ada masalah di sini,' kelly meyakinkan pria itu, menutup pintu sebelum dia bisa menanyakan hal lain.

sentence2: ``Saya tidak punya masalah,'' kelly meyakinkannya, dan menutup pintu sebelum dia bisa meminta apa pun.


sentence1: Saya pikir itu memberi saya cukup ruang untuk mengontrol porta hepatis. mm-hmm.

sentence2: saya pikir karena itu saya memiliki cukup ruang untuk memeriksa porta hepatis.


sentence1: saya terkejut ...... kaget yayasan saya ketika saya melihatnya.

sentence2: pergi ke pemandian, jaga kesehatanmu. ``Saya terkejut, ngeri, ketika saya melihatnya.


sentence1: tetapi dalam satu menit lagi bir telah memenuhi kepalanya, dan getaran yang samar dan bahkan menyenangkan menjalari tulang punggungnya.

sentence2: tapi butuh waktu kurang dari satu menit, dan bir datang ke kepalanya, rasa dingin yang samar dan hampir menyenangkan melewati punggungnya.


sentence1: pasal 43 tidak menentukan aturan rinci untuk penandatanganan aplikasi (warna, jenis pena, dll).

sentence2: Pasal 43 tidak menyebutkan cara penandatanganan akta (warna, jenis pena, dll.).


sentence1: sampai ke jenis sindrom shalaft Anda.

sentence2: kecuali untuk strain regresif dari sindrom shalaft.


sentence1: hei, saya tidak datang ke sini untuk membuat kecemasan saya ditinjau ... oleh beberapa bintang film yang pernah ada.

sentence2: Dengar, aku tidak datang ke sini untuk membuat rasa cemasku... seseorang yang mantan bintang film.


sentence1: ramos-horta bilang kau akan berada di sini.

sentence2: ramos horta bilang kau ada di suatu tempat.


sentence1: ini bukan pertama kalinya baginya.

sentence2: dia tidak melakukannya untuk pertama kalinya.


sentence1: lenny, secara resmi, gereja tidak akan mengambil posisi apapun pada implikasi keagamaan dari fenomena ini.

sentence2: gereja tidak ingin secara resmi mengomentari fenomena ini.


sentence1: kita ambil dia... atau kupenggal kepalanya.

sentence2: kita akan membawanya... atau aku akan meledakkan kepalanya.


sentence1: izinkan saya menunjukkan kepada Anda apa yang telah saya kerjakan.

sentence2: saya akan menunjukkan apa yang saya lakukan.


sentence1: Sesaat kemudian haestan tinggi menangkap rata pisau di tengkoraknya yang berkerudung dan jatuh dalam kepulan salju.

sentence2: haestan dipukul oleh pisau bermata datar ke kepala dan menabrak awan debu salju.


sentence1: 'jika dia bercanda, aku tidak,' kata ben.

sentence2: ``Jika dia bercanda susan, saya tidak,'' kata ben.


sentence1: c_2005251en.01001302.xml en jurnal resmi uni eropa c 251/13 pemberitahuan oleh malta tentang visa timbal balik (1) (2005/c 251/21)

sentence2: c _ 2005251en.01001302.xml en jurnal resmi uni eropa c 251 / 13 pemberitahuan malta tentang visa timbal balik (1)


sentence1: trife tidak menginginkan ini.

sentence2: jay, trife tidak menginginkan itu.


sentence1: dia telah menemukan pekerjaan dan upaya itu tampaknya baik untuk negaranya.

sentence2: dia mendapatkan pekerjaan dan upaya dari negara-negara bersatu tampaknya baik untuk negaranya.


sentence1: di sini, ibu, saya membeli taplak meja untuk Anda. sebarkan untuk acara ini.

sentence2: inilah aku, ibu. dia membeli taplak meja formal.


sentence1: ``Anda mungkin tidak! '' kata amadiro dengan ketegasan yang tidak salah lagi dan robot itu terdiam.

sentence2: ``Anda tidak bisa! '' kata amadiro, dengan kegigihan yang jelas, dan robot itu kembali diam.


sentence1: keluaran printer sedang dialihkan ke port serial% 1

sentence2: output untuk printer telah dialihkan ke port serum% 1


sentence1: ucapan samarnya malam itu di snoxall's tentang sistem ekonomi hanyalah obrolan latar belakang sehari-hari yang sederhana di sini, kondisi keberadaan tertentu.

sentence2: pernyataan misteriusnya tentang sistem ekonomi saat itu di malam hari di snoxalll hanyalah bagian dari percakapan sosial yang normal di latar belakang, keindahan makhluk.


sentence1: mengingat kesalahan penyajian materialnya bahwa dia bukan lagi kantong sampah pengejar rok, kami ingin mengubah keluhan kami ...... untuk memasukkan iklan palsu.

sentence2: mengingat klaimnya yang menipu bahwa dia bukan lagi bajingan pengejar rok, kami akan dengan senang hati mengubah keluhan kami... untuk memasukkan iklan yang menyesatkan.


sentence1: pria dan wanita, tua dan muda, menentang peluru gerilya.

sentence2: peluru gerilya dipasang pada perlawanan pria dan wanita, tua dan muda.


sentence1: mary alice: felicia tillman tahu banyak hal.

sentence2: Felicia tillman tahu banyak hal.


sentence1: baik, mungkin ketika Anda sedikit lebih dewasa, maka.

sentence2: baik, mungkin ... ketika Anda tumbuh dewasa.


sentence1: ks semua sama hanya nama yang akan berubah

sentence2: semuanya tetap sama, hanya nama yang berubah.


sentence1: mereka akan menemukan saya.

sentence2: jika tidak, mereka akan menemukan saya.


sentence1: mereka mengambil semua permainan kami.

sentence2: mereka mengambil mainan kami.


sentence1: tidak akan ada pemenang.

sentence2: tidak akan ada pemenang, hanya satu yang kalah.


sentence1: hal itu adalah kecelakaan.

sentence2: tapi itu sebuah kehancuran.


sentence1: tidak menggigit, tidak mencongkel,

sentence2: tidak menggigit, tidak menggaruk!


sentence1: saya tidak cukup memberi Anda tip.

sentence2: saya tidak memberi Anda cukup pemberitahuan.


sentence1: listrik pengisap ini, tetapi saya membutuhkan reaksi nuklir untuk menghasilkan 1,21 gigawatt dari -1,21 gigawatt!

sentence2: ... mesin ini elektronik, tapi aku butuh reaksi nuklir...... untuk memperoleh 1,21 gigawatt... -1,21 gigawatt!


sentence1: pintu kamar kecil pria terbuka dan charlie keluar.

sentence2: kemudian pintu toilet pria terbuka dan keluarlah charlie.


sentence1: pajak penjualan grup pengguna

sentence2: grup pengguna PPN


sentence1: Anda butuh waktu lama!

sentence2: kenapa lama sekali?


sentence1: ya, sampai jumpa malam ini.

sentence2: sampai jumpa malam ini.


sentence1: bisakah Anda bertahan sebentar saja sementara saya menggunakan telepon yang lain?

sentence2: maukah Anda menunggu sebentar sebelum saya mengambil telepon kedua?


sentence1: Anda tidak berbicara tentang yang biasa, kan?

sentence2: Anda tidak berbicara tentang apa pun yang biasa, bukan?


sentence1: dalam persidangan ini, jangka waktu itu berakhir selama bulan Mei 2009.

sentence2: jangka waktu yang bersangkutan berakhir selama bulan Mei 2009.


sentence1: carlos adalah bahasa spanyol untuk charles.

sentence2: carlos adalah santo charles.


sentence1: tidak ada pekerjaan wanita, tidak ada pekerjaan pria di kapal saya.

sentence2: tidak ada wanita atau pria yang bekerja di kapal saya.


sentence1: untuk mengelompokkan objek

sentence2: cara mengelompokkan objek


sentence1: carlo, bagaimana kabarmu? - lelaki ku.

sentence2: carlo, apa kabar?


sentence1: bagaimana kamu bisa menjadi bajingan seperti itu?

sentence2: bagaimana dia berubah menjadi kontol seperti itu?


sentence1: hei, apakah kalian sudah mulai belajar untuk papanmu? - ya.

sentence2: hei, apakah kalian mulai menggali komisi?


sentence1: ditafsirkan, remix, atau dimodifikasi oleh.

sentence2: yang telah diproses, dicampur, atau dimodifikasi.


sentence1: bagaimana Anda mengusulkan untuk sampai ke sana?

sentence2: dan bagaimana Anda ingin sampai di sana?


sentence1: alexandra akan memiliki keturunan yang sangat berbeda.

sentence2: alexandra akan memiliki latar belakang yang berbeda.


sentence1: dia menyimpan rahasia, kau tahu.

sentence2: dia menyimpan rahasia, kau tahu?


sentence1: saya bersedia. hampir semuanya.

sentence2: hampir semua.


sentence1: adikku dan aku. di sirkus.

sentence2: aku dan adikku... arena.


sentence1: jadi Anda melihatnya jatuh dan kehabisan darah.

sentence2: Anda melihatnya berdarah sampai mati.


sentence1: kesombongan dari kesombongan.

sentence2: kesombongan di atas kesombongan!


sentence1: itu mungkin yang paling menyenangkan yang pernah saya alami

sentence2: itu mungkin lelucon terbesar yang pernah kualami.


sentence1: jika saya berlari sepanjang hari dan malam saya dapat menemukannya besok. ''

sentence2: jika saya berlari siang dan malam, saya akan berada di sana besok. ``


sentence1: 'Aku akan menyeduh teh. '

sentence2: ``Aku akan membuatkan teh. ''


sentence1: dan kaki Anda diinjak-injak oleh beberapa lusin ahli pembunuhan yang melakukan hal itu.

sentence2: dan Anda akan membiarkan diri Anda dikhianati oleh puluhan ribu ahli pembunuhan yang melakukan hal yang sama.


sentence1: tapi aku mengacaukan semuanya.

sentence2: tapi aku mengacau.


sentence1: Anda menyenangkan untuk bercinta, tapi hanya itu.

sentence2: Anda sangat menyenangkan, tapi itu saja.


sentence1: Aku tidak malu tentang apapun.

sentence2: saya tidak malu apa-apa.


sentence1: Aku tahu kedengarannya gila, tapi percayalah.

sentence2: kedengarannya luar biasa, tapi percayalah, tolong.


sentence1: vincent belum memberitahumu itu?

sentence2: vincent tidak memberitahumu tentang dia?


sentence1: belajar nilai kerjasama tim.

sentence2: menghargai nilai kerja tim.


sentence1: horrocks mengatakan mereka akan datang dari timur.

sentence2: horrocks mengatakan mereka akan pergi ke timur.


sentence1: saya tidak akan tahu.

sentence2: seperti saya tidak tahu.


sentence1: kakinya yang besar dan berjari terbuka telanjang.

sentence2: jari-jari kaki telanjang besar yang jauh dari satu sama lain.


sentence1: molekul udara memukul mereka. itu semacam pengukuran.

sentence2: molekul udara pecah menjadi satu sama lain.


sentence1: itu berarti segalanya bagiku.

sentence2: dia adalah segalanya bagiku.


sentence1: Saya pikir saya akan merobeknya menjadi potongan-potongan kecil.

sentence2: saya pikir saya akan mencabik-cabiknya.


sentence1: saya telah memblokir sinyal Anda.

sentence2: saya bilang untuk memblokir sinyal Anda.


sentence1: ya, banyak orang akan mengatakan lebih lama dari itu.

sentence2: banyak orang akan mengatakan itu lebih lama lagi.


sentence1: dunia kita menyatu dengan api penyucian; semua taruhan dibatalkan.

sentence2: dunia kita melayani dengan opry; semua taruhan dibatalkan.


sentence1: saya memiliki beberapa DNA yang diambil dari emma.

sentence2: saya punya sampel dna dari emma.


sentence1: kemudian Anda mencari cara untuk mendapatkan pemilik saya darren untuk berhubungan dengan alex.

sentence2: lalu cari tahu cara menyatukan rumahku darren dengan alex.


sentence1: oh, kami menahannya di sini.

sentence2: kami memiliki dia di sini.


sentence1: ya, saya sudah di kereta setelah mengucapkan selamat tinggal pada nenek.

sentence2: ya, saya di kereta setelah berpamitan dengan nenek saya.


sentence1: whitman mengetahui bahwa clément sedang bernegosiasi untuk ibbc...... untuk membeli sejumlah besar peluru kendali...... dan sistem kontrol dari pertahanan calvini.

sentence2: whitman menemukan bahwa clément bernegosiasi dengan calvini untuk pembelian sistem navigasi dan kontrol ibbc tergagap.


sentence1: mengirim melalui semua komunikasi dengan sarang serigala. hentikan semua komunikasi dengan stauffenberg.

sentence2: kirim pesan dari sarang serigala, hentikan semua laporan dari stauffenberg.


sentence1: kenapa kau memberitahuku semua ini? kenapa tidak kau katakan saja padanya?

sentence2: kenapa kau terus mengatakan itu padaku?


sentence1: itu biasanya disebut sebagai serat stapel poliester atau psf.

sentence2: umumnya, mereka disebut sebagai psf atau psf.


sentence1: tetangga sepi?

sentence2: apakah tetangga sedang mengobrol?


sentence1: dia menyelamatkan hidupmu, temanmu.

sentence2: dia menyelamatkan hidupmu.


sentence1: mata biru charlie membelah tegak dan itu membuatnya 35 menjadi 27.

sentence2: mata biru charlie menendang kutub pertukaran dan mengubah status menjadi 35: 27.


sentence1: sekarang, Anda memiliki surat perintah Anda.

sentence2: Anda memiliki surat perintah.


sentence1: saya sudah selesai berbicara.

sentence2: saya selesai.


sentence1: tidak, saya tidak melakukannya.

sentence2: tidak, saya tidak akan membawanya kepada Anda.


sentence1: “Kau tahu daerah ini.

sentence2: ``Anda tahu daerah ini.


sentence1: perpustakaan umum.

sentence2: perpustakaan yang memaksa.


sentence1: Anda dapat memiliki paket.

sentence2: Anda dapat memiliki ransel Anda.


sentence1: (23) akibatnya sebagian dari pembelaan harus ditolak karena tidak dapat diterima.

sentence2: karenanya, banding harus ditolak karena tidak dapat diterima.


sentence1: bangun di kayu salib! pindah!

sentence2: keluar di kayu salib.


sentence1: um, saya baru saja mengalami kram selama beberapa jam terakhir.

sentence2: saya hanya mengalami kram dalam beberapa jam terakhir.


sentence1: sekarang, kamu tidak kebetulan melihat ke arah mana mereka menuju sebelum kamu... ditembak dan terlempar dari tebing ini, ya?

sentence2: apa kau melihat arah mereka sebelumnya... kau menembaknya dan menjatuhkanmu dari tebing?


sentence1: tabrakan yang berapi-api!

sentence2: kecelakaan besar!


sentence1: sebagai kepala eksekutif baru hedare saya berniat untuk membuat mimpi itu menjadi kenyataan dengan melanjutkan peluncuran besok beau-line.

sentence2: sebagai direktur eksekutif baru, saya berniat untuk mengubah mimpi ini menjadi kenyataan, jadi saya akan menempatkan beau-line kami di pasar besok.


sentence1: kami akan menciptakan... panggung pertama di dunia yang sepenuhnya modern, sepenuhnya elektrik, benar-benar bohemian, semua bernyanyi, semua menari... spektakuler!

sentence2: kita akan memiliki panggung megah yang canggih, pertama di dunia, benar-benar elektrik, sepenuhnya bohemian, bernyanyi, menari.


sentence1: ya! perlakukan aku seperti sampah.

sentence2: perlakukan aku seperti pelacur.


sentence1: berburu apartemen, dan dia menemukan satu.

sentence2: dia sedang mencari apartemen dan menemukan satu.


sentence1: itu jauh lebih baik menikah, melakukannya hanya dengan satu pria, Anda tahu.

sentence2: itu jauh lebih baik untuk menikah, hanya untuk melakukannya dengan satu pria.


sentence1: samantha memanggil seorang ahli posisi bonafid yang datang dengan peralatan lengkap.

sentence2: samantha memanggil ahlinya yang sebenarnya di lokasi yang dilengkapi dengan peralatan lengkap.


sentence1: bagi saya, pemikiran saya adalah bahwa mereka tidak dapat menikmati hidup mereka.

sentence2: Saya tidak berpikir mereka menikmati hidup mereka.


sentence1: di mana dia pernah menjentikkan jari saya di antara beberapa kereta belanja, tertawa ketika saya berteriak.

sentence2: sekali dia mengetuk jariku di antara dua gerobak dan merengek saat aku berteriak.


sentence1: Anda tidak bisa menghancurkan kecoa.

sentence2: Anda tidak bisa menghancurkan binatang itu.


sentence1: aral bersandar di sana, dengan piyama hijaunya, sebuah oksigenator portabel menempel di hidungnya.

sentence2: aral bersandar pada mereka dengan piyama hijaunya, alat oksigenasi portabel di hidungnya.


sentence1: tanggapan terhadap konsultasi menunjukkan kesepakatan yang luas tentang perlunya memperbaiki rezim akses tahun 2002.

sentence2: tanggapan terhadap konsultasi dihasilkan dari konsensus luas tentang perlunya memperbaiki pendekatan tahun 2002.


sentence1: pria itu mencengkeram lehernya, dan santos menembakkan serangan kedua, kali ini dengan tumit tangannya ke dahi pria itu.

sentence2: pria itu meraih lehernya, dan santos memukulnya untuk kedua kalinya, kali ini dengan punggung tangannya.


sentence1: baik… dengan segala hormat, pak, … … saya tidak berpikir istri saya dapat mengingat ketika dia begitu bahagia.

sentence2: Anda tahu, dengan segala hormat, Pak, saya tidak berpikir istri saya bahkan akan ingat kapan dia akan lebih bahagia.


sentence1: auman buaya, gempa bumi, angin topan

sentence2: keributan buaya, gempa bumi, angin topan, ada dalam 19 bangau.


sentence1: henry tidak memperhatikannya.

sentence2: henry tidak memperhatikan.


sentence1: bagaimana dia terdengar?

sentence2: bagaimana perasaannya?


sentence1: donavan perlu tahu ini sudah berakhir.

sentence2: donovan perlu tahu ini sudah berakhir.


sentence1: dia mengirim pesan dengan merpati untuk meminta bantuan tuannya.

sentence2: dia mengirim permintaan bantuan kepada tuannya.


sentence1: kalian membahayakan hidup kami karena kalian tidak bisa pergi tanpa camilan selama sehari!?

sentence2: Anda menempatkan hidup kita dalam risiko karena fakta bahwa Anda tidak bisa pergi satu hari tanpa kit?


sentence1: kami akan membawanya bersama kami.

sentence2: kami akan membawanya bersama kami.


sentence1: Anda magang, mendengus, bukan siapa-siapa, bagian bawah rantai makanan bedah.

sentence2: Anda internis, penangguhan, tidak ada, terendah dalam rantai makanan bedah.


sentence1: namun eddie masih menemukan waktu untuk berbicara dengan roland sebelum mereka datang.

sentence2: eddie, bagaimanapun, telah menemukan waktu untuk berbagi kabar dengan roland sebelum mereka tiba.


sentence1: apa yang Anda telah menjadi menakutkan saya.

sentence2: apa yang Anda telah menjadi ketakutan saya.


sentence1: apa yang dia katakan?

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda katakan.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: oke, astaga, beri aku waktu sebentar, ya?

sentence2: oke, tuhan, beri aku satu detik lagi, oke?


sentence1: Aku punya rekaman di rumah.

sentence2: saya punya kaset di rumah saya.


sentence1: semua ujung yang longgar ini, mereka semua akan mengarah kembali ke tempat yang sama.

sentence2: semua ujung yang longgar akan mengarah ke satu tempat.


sentence1: dan ada hal yang perlu kita bicarakan.

sentence2: dan ada hal yang perlu kita bicarakan.


sentence1: itu karakter yang bagus, menunjukkan jangkauan saya.

sentence2: dia karakter yang hebat, dia menunjukkan bakat saya.


sentence1: Aku akan memastikan tidak ada yang menonton.

sentence2: Aku akan memastikan tidak ada yang melihat kita.


sentence1: sekarang saya mengerti mengapa dia sangat menginginkan korek api.

sentence2: sekarang saya bisa melihat mengapa dia menginginkan yang lebih ringan.


sentence1: Anda dapat menambahkan catatan dan menempatkannya di bagan gantt.

sentence2: Anda dapat menempatkan catatan di gantt chart.


sentence1: kami akan mengambilnya dari hutangmu padaku.

sentence2: kami akan menariknya keluar dari apa yang Anda berutang padaku.


sentence1: saya katakan kebutuhan.

sentence2: alasan saya memberitahu Anda.


sentence1: ok, pak, Anda seorang lebowski, saya seorang lebowski.

sentence2: Anda adalah lebowski.


sentence1: saya bisa menggunakan uang tambahan.

sentence2: dia punya uang tambahan.


sentence1: Anda tidak akan pernah meninggalkan lra.

sentence2: Anda tidak akan pernah meninggalkan ira.


sentence1: itu akan sesuai dengan persyaratan kami.

sentence2: dan semuanya akan berada di bawah persyaratan kami.


sentence1: saya punya masalah.

sentence2: saya juga punya masalah.


sentence1: lihat itu, di sana?

sentence2: Anda melihatnya di sana?


sentence1: dan kau, komandan riker, patuhi perintahku.

sentence2: dan kau, komandan riker, akan memenuhi milikku.


sentence1: saya menangkap dia curang di catur.

sentence2: aku menangkapnya selingkuh dengan wanita itu.


sentence1: lebih muda, tapi kamu, kan?

sentence2: lebih muda, tapi itu kamu, bukan?


sentence1: ``oh, demi apa pun yang suci atau tidak!

sentence2: ``untuk semua itu suci atau tidak!


sentence1: saya pikir saya terlihat seperti uang, seperti bom, kan?

sentence2: bahwa bahkan saya terlihat seperti bom, seperti seorang pria?


sentence1: ``kebohongan langsung padanya? '' ivan menyelesaikan dengan manis.

sentence2: ``Anda ingin berbohong? "tanya ivan manis.


sentence1: brenda, Anda mengangkat tangan.

sentence2: brenda, Anda harus mengangkat tangan.


sentence1: cctv hanya menangkap bagian atas kepalanya.

sentence2: kamera keamanan hanya tertangkap di atas kepalanya.


sentence1: • mereka mengambil pendekatan yang seimbang terhadap pemerintah dan pasar, mengakui bahwa keduanya penting dan saling melengkapi.

sentence2: · mereka memiliki akses yang seimbang ke pemerintah dan pasar, yang penting dan saling melengkapi.


sentence1: bahkan ada sepeda roda tiga anak yang diparkir di jalan masuk yang panjang dari semen.

sentence2: bahkan ada sepeda roda tiga anak-anak di jalan beton yang panjang.


sentence1: # seperti bunga matahari # aku ingin memalingkan wajahku ke fajar

sentence2: Seperti bunga matahari aku rindu untuk mengubah wajahku menjadi fajar


sentence1: sekarang, bagaimana kamu akan bersembunyi dari pria seperti itu, ya?

sentence2: hei, bagaimana kamu ingin menyembunyikannya dari orang seperti itu?


sentence1: itu berarti mereka harus meninggalkan batas-batas yang relatif aman dari tata surya dan menuju ke galaksi.

sentence2: artinya mereka telah meninggalkan garis tata surya yang relatif aman dan pindah ke galaksi.


sentence1: kami punya satu episode, satu kesempatan untuk subjek itu, jadi jika kami melakukan ini... kami melakukannya sepenuhnya.

sentence2: kami memiliki satu episode dan satu orang di dalamnya, jadi jika Anda masuk ke dalamnya...


sentence1: bukan berarti banyak orang di sini di amerika tahu apa itu sempai.

sentence2: bukannya terlalu banyak orang di sini di amerika yang tahu apa artinya.


sentence1: Yah, mungkin aku akan mendapatkan anak laki-laki yang akan... menghabiskan keju cottage-nya.!

sentence2: baiklah, mungkin aku akan mendapatkan anakku... yang memakan keju cottage-nya!


sentence1: jika dia berbicara, kita selesai!

sentence2: jika dia berbicara, kita kacau!


sentence1: saya dulu punya perusahaan katering sendiri!

sentence2: saya memiliki perusahaan katering!


sentence1: hei, man, ingin memberi tahu Anda, Anda kehabisan bir.

sentence2: hei, kawan, aku akan memberitahumu ada bir.


sentence1: saya, saya benci hal semacam itu, tapi mungkin sempurna untuk tikus wisconsin.

sentence2: Aku benci hal-hal seperti itu, tapi itu bisa sempurna untuk tikus wisconsin.


sentence1: ''Kalau begitu ventilasi udaranya,'' kata shaw.

sentence2: ``Jadi pasti ada ventilasi di suatu tempat,'' kata shaw.


sentence1: ``menyelam bebas atau aqualung? ''

sentence2: ``menyelam gratis atau acvalong? ''


sentence1: turaga, aku tidak mengenalmu.

sentence2: turago, saya tidak mengenali Anda.


sentence1: Anda perlu memeriksa barang-barangnya?

sentence2: apakah Anda harus menggali barang-barangnya?


sentence1: dengarkan aku. - ya Tuhan.

sentence2: dengarkan aku!


sentence1: jadi bagaimana perasaan keluargamu tentang perjalananmu ke stockton ini?

sentence2: jadi apa yang keluargamu katakan tentang perjalanan ke stockton ini?


sentence1: kenapa kamu melakukan ini? karena aku mencintai kamu.

sentence2: kenapa kau melakukan itu?


sentence1: 'tidak ada yang baru dalam hal itu.

sentence2: `` itu bukan hal baru.


sentence1: garis dimulai di mississippi,... ..dan mereka lebih baik mulai mengambil nomor.

sentence2: garis dimulai di mississippi, jadi mereka mulai menulis nomor seri.


sentence1: apinya tepat sasaran.

sentence2: api langsung mengenai sasaran.


sentence1: di mana dia mematahkan klavikula. anak-anak jatuh.

sentence2: ketika dia mematahkan tulang selangkanya.


sentence1: ada kesunyian saat jenderal itu menoleh ke arah kami, mengangguk dengan bijak, dan berbicara.

sentence2: ada keheningan total ketika sang jenderal menoleh ke arah kami, menganggukkan kepalanya dan berbicara.


sentence1: sayang, aku tahu aku bisa melakukan hal yang berbeda, tapi ini...

sentence2: saya tahu saya bisa melakukan cukup banyak hal secara berbeda, tapi ...


sentence1: apa? aku bahkan tidak mengenalmu.

sentence2: aku bahkan tidak mengenalmu.


sentence1: semakin banyak mereka minum, semakin marah mereka.

sentence2: semakin mereka minum, semakin marah mereka.


sentence1: dia berbusa di mulut?

sentence2: apakah mulutnya berbusa?


sentence1: bagaimana fbi dapat mempertahankan program penyadapan tanpa surat perintah sementara pada saat yang sama mengklaim perlunya kerahasiaan untuk menghindari tindakan kebebasan informasi?

sentence2: bagaimana fbi dapat mempertahankan program penyadapan penuh sementara membutuhkan privasi pada saat yang sama untuk menghindari kebocoran?


sentence1: hal kristen yang harus dilakukan?

sentence2: perbuatan kristen?


sentence1: cromarty mengerutkan kening, menggosok telapak tangannya perlahan di depannya.

sentence2: cromarty mengerutkan kening dan menggosok tangannya perlahan ke dirinya sendiri.


sentence1: itu memperoleh fungsi sekunder untuk mengasuransikan kesetiaan para jenderal.

sentence2: ada fungsi sekunder untuk itu, untuk memastikan loyalitas para jenderal.


sentence1: dan meskipun pertempuran mengambil korban yang parah di kota kita tercinta, dari kehancuran, cinta memang mekar.

sentence2: dan pertempuran untuk kota kita tercinta telah memakan banyak korban.


sentence1: saya menulis tesis senior saya tentang probabilitas bersyarat, tim.

sentence2: saya sedang menulis tesis akhir saya tentang kemungkinan yang ditangguhkan, tim.


sentence1: saya membawanya ke hati.

sentence2: dia memasukkannya ke dalam hatiku.


sentence1: ``mati, ya; bentuk duniawi mereka terbakar habis pada saat-saat terakhir yang membakar.

sentence2: ``mati, ya; kulit bumi terbakar di saat-saat terakhirnya.


sentence1: Aku baru saja menariknya keluar dari bak mandi, memasang torniket di kedua lengannya... dan memanggil ambulans.

sentence2: saya mengeluarkannya dari bak mandi, membungkus kedua pergelangan tangan dan memanggil ambulans.


sentence1: dipimpin oleh mahasiswi komandan mereka menuntut.

sentence2: Saya cukup yakin staf Anda ada di sana... dipimpin oleh komandan mahasiswi sue.


sentence1: saya menyeberang dan berdiri di sampingnya, menjatuhkan pandangan logrus saat saya melakukannya.

sentence2: aku berjalan ke arahnya dan berdiri di sampingku, mengikuti jalan keluar dari visi logrus.


sentence1: namamu andrew laeddis.

sentence2: Anda datang untuk mencari tahu kebenarannya, jadi ini dia: nama Anda andrew laeddis.


sentence1: (menghela napas) aku menelepon 9-1-1, dan saat dia mendengar sirene, saat itulah dia... dia membunuh malcolm.

sentence2: saya menelepon polisi, dan ketika dia mendengar sirene, dia membunuh malcolm.


sentence1: `` modal! ' kata holmes, dengan tenang.

sentence2: `` bagus! '' kata holmes.


sentence1: jika Anda bisa merasakan untuk satu menit rasa sukacita mutlak dan koneksi ... yang membawa bayi Anda membawa Anda, Anda akan mengerti.

sentence2: jika Anda bisa merasakan kegembiraan dan rasa saling menghormati yang dikandung anak yang Anda bawa, Anda akan mengerti.


sentence1: cahaya Anda, sumbernya adalah alam di mana Anda lebih dekat daripada bentuk kehidupan lainnya.

sentence2: sumber cahaya Anda terletak di alam di mana Anda lebih dekat daripada makhluk lain.


sentence1: fema sedang memerintahkan semua warga keluar kota secepatnya.

sentence2: fema mengumumkan semua penduduk kota pergi sesegera mungkin.


sentence1: terima kasih monica. saya akan memisahkan mereka.

sentence2: terima kasih monica.


sentence1: dia meringis seolah perutnya mencoba memberontak, lalu dengan cepat meneguk segelas coke-nya.

sentence2: dia mencengkeram seolah-olah perutnya mencoba memberontak, lalu dengan cepat meminum rodanya.


sentence1: siapa di bawah sana?! apa yang terjadi pada mereka?

sentence2: siapa disana?


sentence1: Saya selalu berpikir Anda hanya mentolerir saya.

sentence2: Saya pikir Anda hanya mentolerir saya.


sentence1: Tuhan tahu aku kecanduan pria itu selama sekitar sepuluh tahun.

sentence2: Tuhan tahu aku telah jatuh ke orang ini selama sekitar satu dekade.


sentence1: dia pikir semuanya salah finn, jadi dia menamparnya sangat keras di depan tuhan dan semua orang. Aduh.

sentence2: dia pikir itu salah Finn, jadi dia meninju satu di depan tuhan dan semua orang.


sentence1: 20 menit, lalu kita tarik dia keluar.

sentence2: dua puluh menit, maka kami akan melepaskan.


sentence1: ketika pertempuran itu berakhir. terima kasih:

sentence2: ketika pertempuran telah usai.


sentence1: para gnome menatap tanah dengan malu.

sentence2: para gnome menatap tanah yang terbakar.


sentence1: dari sudut pandang rekayasa, mereka harus.

sentence2: dari sudut pandang teknik, dia pasti begitu.


sentence1: carlo, aku sudah menyelesaikannya!

sentence2: saya menyelesaikannya!


sentence1: Aku akan membawamu kembali sebelum tidur.

sentence2: Aku akan membawamu kembali sebelum malam ini.


sentence1: dia harus merunduk di bawah balok lain kali.

sentence2: pada lompatan berikutnya, dia harus membungkuk di bawah balok.


sentence1: wajah sue menjadi lebih emosional;

sentence2: wajah sue semakin terluka.


sentence1: mereka tidak ada.

sentence2: mereka tidak ada untukku.


sentence1: y.s. mengajukan banding terhadap yang terakhir ke pengadilan yang merujuk yang telah mengajukan pertanyaan-pertanyaan ini:

sentence2: pemohon mengajukan gugatan terhadap keputusan terakhir di depan pengadilan yang merujuk, yang mengajukan pertanyaan-pertanyaan berikut:


sentence1: mungkin. kita bisa menelepon carol dan bertanya.

sentence2: mari kita panggil carol dan bertanya.


sentence1: waaa! Oh tidak! itu lucy!

sentence2: oh, tidak, itu lucy!


sentence1: bagaimana dengan mereka raksasa?

sentence2: apa pendapatmu tentang raksasa?


sentence1: apakah ini akan menjadi seperti ini? Apakah itu?

sentence2: itu akan menjadi bagaimana, oke?


sentence1: bahwa di eropa saya akan bercinta, tapi di sini-

sentence2: di eropa, aku ingin diriku sendiri, tapi di sini...


sentence1: heh. apakah itu yang saya inginkan?

sentence2: apakah itu yang kamu inginkan?


sentence1: kamar willow di penginapan.

sentence2: di kamar hotel.


sentence1: selain definisi yang dirujuk dalam paragraf 1, (a) 'titik akses' berarti entitas yang menyediakan:

sentence2: selain definisi sebagaimana dimaksud dalam ayat 1:


sentence1: ini sangat awal di tahun ajaran bagi Anda untuk menjadi begitu stres.

sentence2: ini baru awal tahun ajaran dan kamu sangat stres.


sentence1: dia akan tidur tepat di samping kotak di gudang itu.

sentence2: bahwa dia akan tidur di lemari di sebelah peti.


sentence1: komisi telah menilai program yang diajukan oleh bulgaria untuk tahun 2010 baik dari segi kedokteran hewan maupun keuangan.

sentence2: komisi mempresentasikan program ini untuk program 2010 oleh bulgaria baik dari segi kedokteran hewan dan urusan keuangan.


sentence1: saya mengembara jauh dan luas, dan setiap kali saya menemukan laki-laki di limbah, saya mengambil bentuk yang Anda lihat. ''

sentence2: saya mengembara jauh dan luas, dan ketika saya menemukan laki-laki di padang pasir, saya mengambil bentuk yang Anda lihat. ``


sentence1: dan aku bahkan belum mulai berkencan dengannya.

sentence2: dan kami bahkan belum mulai berkencan.


sentence1: Tuan-tuan, itu yang sebenarnya.

sentence2: Tuan-tuan, ini sesuatu.


sentence1: itu bisa jadi parfumku.

sentence2: atau itu parfum saya.


sentence1: jangan mempermalukan saya, capisce?

sentence2: jangan membuatku malu.


sentence1: cuti pantai, laksamana.

sentence2: liburan di bumi, laksamana.


sentence1: rasanya seperti ayam. bukan?

sentence2: rasanya seperti ayam.


sentence1: baiklah, sepertinya ledakan itu datang dari barat, mungkin denver.

sentence2: ledakan itu datang dari barat... mungkin dari denver.


sentence1: Aku takut kamu terlalu baik untukku.

sentence2: kamu pasti terlalu baik untukku.


sentence1: itu mengganggu saya ketika polisi terbunuh.

sentence2: Aku benci ketika mereka membunuh polisi.


sentence1: baik sapaan dan pemberhentian tampak digabungkan, karena pemandu itu mengangguk dan keluar.

sentence2: tampaknya, ada salam untuk urutan keberangkatan, saat pemandu itu membungkuk dan berjalan pergi.


sentence1: teman-teman, saya punya kemeja bagus di sini.

sentence2: saya mendapat t-shirt yang bagus.


sentence1: {augmentin dan nama terkait (lihat lampiran i) 400 mg/57 mg/5 ml bubuk untuk suspensi oral

sentence2: {augmentin dan nama terkait (lihat lampiran i) 400 mg / 57 mg bubuk untuk penggunaan oral


sentence1: ada persentase yang sangat kecil dari populasi, kurang dari 0,001, yang menguji hampir sempurna tanpa pelatihan lanjutan.

sentence2: ada persentase kecil dari populasi, kurang dari 0,01% yang menguji hampir sempurna tanpa pembinaan sebelum fajar.


sentence1: jadi saat geum-ja menawarkan diri untuk menjaganya... bahkan sipir penjara pun lega.

sentence2: ketika geum-ja menawarkan untuk menjaganya, lajang itu merasa lega.


sentence1: palmer adalah... target utama.

sentence2: palmer adalah target utama saya.


sentence1: yang penting misiku selesai.

sentence2: yang penting tugasku sudah selesai.


sentence1: saya mendapat kasur tambahan.

sentence2: selain itu, saya punya futon.


sentence1: dia memberitahuku, esmond tidak datang menggaruk pintunya sejak natal.

sentence2: dia bilang esmond datang dari natal.


sentence1: kita tidak perlu merayakan hal semacam ini.

sentence2: kita tidak perlu merayakan ini.


sentence1: saya tidak pernah menganggap Anda sebagai orang yang baik untuk mengambil piatu.

sentence2: Saya tidak pernah menganggap Anda sebagai tipe orang yang akan tersesat.


sentence1: apakah itu yang dikatakan hwi?

sentence2: ini yang dia katakan pada hwi?


sentence1: bagaimana bahkan yang terbaik dari manusia bisa... tertipu oleh sifat asli mereka.

sentence2: bagaimana bahkan yang terbaik bisa menyerah pada khayalan diri tentang sifat sejati mereka.


sentence1: fragmen tulang rahang adalah satu-satunya bagian yang tersisa dari pria itu.

sentence2: fragmen rahang adalah satu-satunya bagian tubuh yang tersisa.


sentence1: vic di sini dan dia akan menyerahkan saya ke polisi kecuali Anda bertemu dengannya.

sentence2: jika Anda tidak bertemu dengannya, dia akan memberi saya polisi.


sentence1: Anda memiliki pertemuan lapangan besok. di majalah kecil bernama, um, cosmo.

sentence2: Anda memiliki wawancara pendapatan besok di sebuah majalah kecil, yang disebut cosmo.


sentence1: apapun itu, jangan katakan apapun pada leonard.

sentence2: tidak masalah, jangan beritahu leonard.


sentence1: bahkan dengan peredam yang terpasang di tempatnya, pistol dapat dengan mudah hilang dari pandangan di saku mantel yang dalam.

sentence2: bahkan dengan knalpot usang, pistol itu dengan mudah disembunyikan di saku dalam mantelnya.


sentence1: dia membeli rumah di jordaan, dan kemudian membakarnya untuk mengklaim asuransi.

sentence2: dia membeli rumah di yordania dan kemudian membakarnya untuk polis asuransi.


sentence1: maksudku, anakin- - siapa anakin?

sentence2: seperti anakin... - siapa anakin?


sentence1: dan saya membuat kue!

sentence2: dan saya akan membuat kue!


sentence1: lalu apa hubungan kecelakaan mobilmu dengan kami?

sentence2: apa hubungan kecelakaan Anda dengan kami?


sentence1: tapi dia memiliki sesuatu yang terjadi dengan saya.

sentence2: tapi sesuatu benar-benar terjadi padaku.


sentence1: penilaian risiko serangan tersebut harus menjadi tanggung jawab otoritas keamanan yang kompeten setelah berkonsultasi, jika perlu, dengan nsas.

sentence2: penilaian risiko pencatatan harus dilakukan oleh otoritas keamanan yang kompeten, jika perlu, setelah berkonsultasi dengan otoritas keamanan nasional.


sentence1: jadi kecuali ada orang lain yang ingin menambahkan, kami akan menunda untuk membuat keputusan.

sentence2: jika tidak ada lagi yang ingin ditambahkan, dewan akan menunda keputusan.


sentence1: oh, saya berharap itu.

sentence2: saya berharap dia!


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? ”

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja? ``


sentence1: itu... terlalu dini untuk mengatakannya.

sentence2: itu terlalu dini.


sentence1: apakah kamu mendengar tembakan? tidak, aku, eh...

sentence2: apakah kamu mendengar tembakan?


sentence1: saya merasakan serangan musuh kami saat kami berdiri di depan mereka

sentence2: saya mulai memahami serangan musuh kami ketika kami menghadapi mereka.


sentence1: saya baru saja mendapatkan kopi.

sentence2: hanya menuangkan secangkir kopi untukku.


sentence1: berbaris ke mrs. rumah stevenson dan katakan yang sebenarnya.

sentence2: aku bisa pergi ke rumah nyonya stevenson dan mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: Saya belum pernah melihat operasi seperti ini sebelumnya.

sentence2: saya tidak pernah mengalami hal seperti ini.


sentence1: hubungi pengacara Anda di kantor polisi.

sentence2: Anda akan meneleponnya dari kantor polisi.


sentence1: lebih seksi tanpa busana apapun,” ujarnya.

sentence2: dan tanpa busana lebih seksi,`` ujarnya.


sentence1: apa yang harus saya lakukan untuk mengalahkannya?


sentence1: polisi datang. hanya kios.

sentence2: polisi sedang dalam perjalanan, tunggu saja.


sentence1: itu penuh dengan energi dan vitalitas zaman kita.

sentence2: dia bisa melihat energi dan vitalitas era baru.


sentence1: agen komintern mengirim radio vladivostok untuk menyampaikan pesan ke stalin, meminta untuk meledakkan hitler di beberapa kafe munich yang sering dia kunjungi.

sentence2: seorang pewawancara menelepon vladivostok untuk memberi stalin pesan yang memintanya untuk menembakkan hitler ke udara di sebuah kafe munich yang dia hadiri.


sentence1: ``Saya pikir saya juga akan melakukannya. ''

sentence2: ``Saya kira begitu. ''


sentence1: kita berhasil, teman-teman!

sentence2: kami berhasil, tuan-tuan!


sentence1: dia hanya memiliki... mata untukmu.

sentence2: dia punya matanya hanya untuk Anda.


sentence1: demi Tuhan, berhenti mengoceh dan keluar!

sentence2: demi Tuhan, diam dan keluar!


sentence1: tidak, saya tahu. aku tahu. saya hanya sedikit gugup.

sentence2: tidak, tidak, kau tahu, aku hanya sedikit gugup.


sentence1: aku masih berharap kamu bisa... memberiku sedikit wawasan tentang koloni selatan!

sentence2: saya hanya berharap Anda bisa membantu saya ...... membawa kejelasan ke koloni selatan!


sentence1: dan sekarang ...... hanya sepotong kotoran seperti saya!

sentence2: dan sekarang ...... kau sama saja denganku!


sentence1: Anda! - aku akan memberimu nama!

sentence2: saya akan memberi tahu Anda nama-namanya!


sentence1: jadi ingat, kategorinya adalah fakta atau fiksi.

sentence2: ingat, kategori fakta atau mitos.


sentence1: terus saja bertanya langsung, mr. van cleve.

sentence2: tetap pada pertanyaan langsung.


sentence1: Aku lebih baik sebelum kita bertemu.

sentence2: saya jauh lebih baik sebelumnya.


sentence1: berambut cokelat?

sentence2: berambut cokelat, mungkin sedikit memar?


sentence1: mendapat tas dengan sikat gigi dan sisir di

sentence2: saya punya tas dan sikat dengan gigi saya.


sentence1: tidak, tidak, aku tidak akan lama.

sentence2: saya tidak akan lama.


sentence1: di Anda pergi, brian, sorka.

sentence2: masuk ke dalam, brian, sorka.


sentence1: lori, kamu menonjol.

sentence2: lori, Anda keluar dari barisan.


sentence1: jujur, saya belum pernah benar-benar merasakannya sebelumnya.

sentence2: jujur, saya tidak pernah merasa seperti itu.


sentence1: dia akan kembali. - tidak.

sentence2: dia akan kembali.


sentence1: ya, terlihat seperti pegunungan.

sentence2: ya, sepertinya mereka ada di seluruh gunung.


sentence1: ratu muda melipat sayap dan merpatinya, tubuh emasnya jatuh dengan kecepatan yang menakutkan.

sentence2: ratu muda menekan sayapnya dekat dengan tubuhnya dan diikat ke bawah.


sentence1: jadi jika kau ingin menyelamatkanku, lebih baik kita berdua pergi ke barat.

sentence2: jadi jika Anda benar-benar ingin menyelamatkan saya, lebih baik kita berdua pergi ke barat. ``


sentence1: kedengarannya mudah tetapi sebenarnya itu sangat merepotkan.

sentence2: kelihatannya mudah, tapi sebenarnya itu akan menjadi pekerjaan yang melelahkan.


sentence1: dia berpakaian sangat bagus, setelan ltalia...... tampan, dengan pirang cantik.

sentence2: berpakaian bagus, jaket Italia...... terlihat bagus, dengan seorang pirang cantik.


sentence1: 'oh, sayang,' kata oscagne, wajahnya tiba-tiba dipenuhi dengan kekecewaan.

sentence2: ``Ups, '' oscagne berseru, wajahnya tiba-tiba sedih.


sentence1: saya beri tahu Anda apa, saya akan memberi saya sedikit istirahat 15 menit.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa sekarang, saya akan memiliki istirahat 15 menit ...


sentence1: setiap kali pemerintah tidak memiliki kasus, mereka menagih Anda di bawah rico.

sentence2: setiap kali pemerintah tidak memiliki argumen, mereka akan menagih Anda dengan rico.


sentence1: Aku menghampirinya, pada lisa, dengan, um, seorang instruktur selam pada hari pertama bulan madu kami.

sentence2: saya masuk, dan pada dia, pada lise, dia adalah seorang instruktur saluran air. itu di hari pertama bulan madu.


sentence1: 96 Pemohon menyatakan bahwa komisi mengabaikan bukti mengenai sifat data yang sebenarnya dipertukarkan.

sentence2: 96 pemohon menunjukkan bahwa komisi mengabaikan nilai pembuktian dari informasi yang sebenarnya dipertukarkan.


sentence1: saya merasakan sensasi dingin yang samar saat itu, seolah-olah seseorang sedang mempermainkan truf saya, memikirkan saya.

sentence2: saya merasakan angin dingin yang samar, seolah-olah seseorang telah memainkan truf saya, memikirkan saya.


sentence1: jika goa'uld tidak bisa menghentikan mereka, mereka akan menguasai galaksi kita dalam beberapa minggu.

sentence2: jika goa'uld tidak menemukan cara untuk menghentikan mereka, replikator akan melewati galaksi kita dalam beberapa minggu.


sentence1: dan itu bukan karena saya kesepian, atau putus asa, atau apa pun yang Anda pikirkan.

sentence2: dan saya tidak kesepian atau putus asa.


sentence1: ``Bagaimana kita membuktikan siapa yang paling tangguh? "tanya merlioni.

sentence2: ``Bagaimana kita menentukan siapa yang lebih kasar? "tuntut merlioni.


sentence1: Anda akan memiliki 10 cucu, saya berjanji.

sentence2: Anda akan memiliki sepuluh cucu!


sentence1: lebih baik aku membawanya ke rumah sakit.

sentence2: Aku harus pergi ke rumah sakit bersamanya.


sentence1: sekarang, apa maksudmu, sebagian besar data?

sentence2: apa arti sebagian besar data?


sentence1: ada kemungkinan dia akan tinggal di sini.

sentence2: ada kemungkinan besar dia masih di sana.


sentence1: aku rindu pertarungan.

sentence2: saya kehilangan pertarungan.


sentence1: 'bohong,' bentaknya.

sentence2: 'kebohongan,' bentak sephrenia.


sentence1: mereka membuat kita bertarung satu sama lain.

sentence2: jadi dia memaksa kita untuk bertarung satu sama lain.


sentence1: setiap bajingan di tempat yang menjual serpihan mobil itu.

sentence2: setiap pengisap sudah menjual mobil kepadanya.


sentence1: Saya pikir begitu wakil presiden daniels memegang kendali dan memberlakukan kebijakan yang dibuat oleh lennox sendiri, kita dapat meyakinkannya untuk tetap diam.

sentence2: Saya pikir ketika wakil presiden daniels ada di desa dan menyetujui metode yang lennox lakukan sendiri, kita bisa meyakinkannya untuk tetap diam.


sentence1: Bukan hal yang aneh bahwa saran ilmiah untuk suatu stok tidak dapat didasarkan pada penilaian stok secara penuh.

sentence2: situasi di mana saran ilmiah untuk suatu populasi tidak dapat didasarkan pada evaluasi populasi yang lengkap tidak jarang terjadi.


sentence1: tapi... tidak pernah ada yang bisa melihat, mendengar, merasakanku... sampai sekarang.

sentence2: tapi... dia tidak pernah melihat itu, dia mendengar, dia merasakanku...... sampai sekarang.


sentence1: astaga! senang Anda bisa membuatnya.

sentence2: josh, saya senang Anda berhasil.


sentence1: makhluk itu jatuh dengan jeritan dan berbaring menggeliat di lantai.

sentence2: makhluk dengan tangisan itu jatuh, kejang-kejang di lantai.


sentence1: Saya telah melihat tempat yang sama selama tiga jam terakhir.

sentence2: saya melihat satu titik selama tiga jam.


sentence1: saya bernyanyi untuk mereka, di malam hari ketika mereka mau.

sentence2: di malam hari, jika mereka menginginkannya, saya akan menyanyikannya.


sentence1: maaf harus sampai seperti ini.

sentence2: saya minta maaf itu pergi sejauh ini.


sentence1: ada kunjungan ke kamu, johnny.

sentence2: Anda memiliki pengunjung, johnny.


sentence1: ``dan itu akan sangat pribadi. ''

sentence2: ``dan kami akan memiliki privasi. ''


sentence1: menerbangkan kami langsung!

sentence2: bimbing kami lurus!


sentence1: tidak pernah dia percaya kebahagiaan seperti itu mungkin terjadi.

sentence2: dia tidak akan pernah percaya bahwa kesenangan seperti itu mungkin terjadi.


sentence1: saya tidak menyukai hal itu.

sentence2: saya bukan untuk itu.


sentence1: Saya hanya ingin memberitahu anda

sentence2: aku hanya ingin kau tahu.


sentence1: jadi di antara kemeriahan seminar dan square dancing...... masih ada sedikit sisa untuk sesuatu yang disebut super bowl.

sentence2: jadi di antara kemeriahan seminar dan tarian rakyat... hanya sedikit orang yang tertarik dengan apa itu super bowl.


sentence1: pengiriman, pemenang 23...

sentence2: kontrol, pemenang, 23.


sentence1: ketika ajalnya datang padanya, pastikan dia tidak akan melakukan apa pun untuk melestarikan keberadaan Anda yang menyedihkan.

sentence2: ketika ajalnya tiba, dia akan yakin dia tidak akan melakukan apa pun untuk melindungimu.


sentence1: 5 pasal 13 (2) (a) peraturan nomor 1408/71 berbunyi sebagai berikut:.

sentence2: 5 pasal 13 (2) (a) peraturan no 1408/71 mengatur:


sentence1: selama 30 tahun, file-file itu mengumpulkan debu di divisi kasus dingin dari departemen kepolisian travis county.

sentence2: file itu jatuh dalam debu selama 30 tahun...... di kantor polisi di travis county.


sentence1: Maksudku, itulah hidup julien dan itulah hidupku.

sentence2: Maksudku, ini tentang hidupku dan julia.


sentence1: dan jika saya ingin bebas, maka Anda juga.

sentence2: dan jika saya bebas sendiri, bahkan Anda.


sentence1: saya suka di sini, sangat banyak.

sentence2: saya suka disini.


sentence1: 'kaki lelah tudung! '

sentence2: ``kaki lelah kap! ''


sentence1: ya, masuk ke sana.

sentence2: ya, taruh itu di sana.


sentence1: mereka juga akan mendapatkan informasi tentang banyak transaksi lain yang terjadi pada waktu yang sama.

sentence2: node ini juga akan menerima informasi tentang banyak transaksi lain yang terjadi pada waktu yang sama.


sentence1: itu akan menjadi luar biasa kejam.

sentence2: itu akan menjadi sangat kejam.


sentence1: liz schneider adalah anak keempat kami, tapi dia terkena rubella.

sentence2: kami memiliki liz schneider, tapi dia terkena rubella.


sentence1: Aku tidak peduli, dasar sakit.

sentence2: saya tidak peduli, kontol.


sentence1: saya mendengar hal-hal yang seharusnya tidak saya dengar.


sentence1: tidak ada kerusakan serius yang dilakukan.

sentence2: tidak ada yang serius terjadi.


sentence1: Anda berpikir bahwa yang harus Anda lakukan untuk menguasai kekuatan paling kuat di alam semesta adalah dengan memasangkan sepasang cincin.

sentence2: apakah Anda berpikir bahwa satu-satunya hal yang Anda butuhkan untuk menguasai kekuatan terbesar di alam semesta adalah dengan memasangkan beberapa cincin Anda?


sentence1: baik Anda bertemu dengan saya, letnan, kata de worde.

sentence2: 'Anda baik sekali menerima saya, letnan,' kata mr de worde.


sentence1: jika saya memiliki petunjuk tentang ini ...... maka saya akan menelepon Anda sendiri.

sentence2: jika saya tahu tentang hal itu, saya akan menelepon Anda.


sentence1: dia bahkan tidak mau menerima tumpangan dariku malam ini karena dia takut kamu salah paham.

sentence2: dia tidak ingin aku membawanya ke sini hari ini karena dia takut kamu salah paham.


sentence1: penggemar beratmu, tn. hefner.

sentence2: saya penggemar berat, tn. hefner.


sentence1: mereka akan membayar Anda untuk memainkan peran itu.

sentence2: Anda akan dibayar untuk memainkan peran Anda.


sentence1: dia tidak suka ketika Anda menyentuh topeng.

sentence2: dia tidak suka menyentuh topengnya.


sentence1: Anda memiliki krisis monumental yang muncul, tn. Sekretaris Jenderal.

sentence2: Anda memiliki krisis yang layak di depan Anda, tn. Sekretaris Jenderal.


sentence1: saya melaporkan hal itu, man.

sentence2: saya melaporkannya!


sentence1: nama peta raster yang berisi sumber awal

sentence2: nama peta raster


sentence1: dia orang paling bijaksana yang saya kenal.

sentence2: dia pria terpintar yang aku kenal.


sentence1: saya mengatakan kepadanya.

sentence2: saya mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: ah, karena kamu perempuan.

sentence2: tidak, karena kamu perempuan.


sentence1: -jangan biarkan mereka masuk ke sini!

sentence2: jangan biarkan mereka masuk!


sentence1: tamasya pertama adalah sekarang.

sentence2: perjalanan pertama dimulai sekarang.


sentence1: catatan dari buck pasti menyenangkan.

sentence2: pesan dari buck akan bagus.


sentence1: oke, tembak. siapa yang kamu ajak ke premier?

sentence2: siapa yang Anda ambil untuk pemutaran perdana?


sentence1: hamburger, kembali.

sentence2: hamburger, hamburger!


sentence1: saya akan berhati-hati dengan walmart.

sentence2: saya akan berhati-hati.


sentence1: kamu tidak percaya padaku?

sentence2: mempercayai Anda?


sentence1: baiklah, mari kita lihat.

sentence2: baik, mari kita lihat.


sentence1: 'Tidak sulit untuk berenang,' katanya.

sentence2: ``Berenang itu tidak sulit,'' katanya.


sentence1: Pernahkah Anda mendengar ungkapan, ``pelanggan selalu benar''?

sentence2: apakah Anda pernah mendengar bahwa pelanggan selalu benar?


sentence1: mereka pasti masih ada di sistem saya.

sentence2: dia pasti masih ada di tubuhku.


sentence1: ``Saya tidak akan sejauh itu, tetapi ada logika dalam pengamatan. ''

sentence2: ``Saya tidak akan pergi sejauh itu, tapi itu masuk akal. ''


sentence1: jimmy, hentikan bocah itu!

sentence2: Jimmy, tangkap anak itu!


sentence1: katakan padanya kita akan mengakhiri masalah ini malam ini.

sentence2: Aku ingin dia tahu kita akan mengakhiri hal ini malam ini.


sentence1: Aku akan masuk ke sini dan mengisi dokumen ini, lalu aku akan kembali untuk mengantarmu pulang.

sentence2: Aku hanya akan mengisi dokumen dan kemudian aku akan mengantarmu pulang.


sentence1: oke, artinya fokusku tertuju pada stephen.

sentence2: perhatian saya terfokus pada stephen.


sentence1: dan sepanjang hari!

sentence2: dan untuk hari yang panjang.


sentence1: saya terbalik, dan sabuk pengaman tidak mau terlepas.

sentence2: saya terbalik dan sabuk pengaman tidak lepas.


sentence1: malam berikutnya, calis menghibur teman dan keluarga dengan barbekyu.

sentence2: keesokan harinya, dia mengundang teman dan kerabat cal untuk makan malam di panggangan taman.


sentence1: tidakkah Anda memberi tahu saya apa yang saya bisa dan tidak bisa lakukan dengan tubuh saya!

sentence2: jangan beri tahu saya apa yang harus saya lakukan dengan tubuh saya!


sentence1: Anda akan seperti raksasa seksi emas besar bagi mereka.

sentence2: Anda akan menjadi raksasa emas-panas yang hebat bagi mereka.


sentence1: saya belum mengambil jejak bauer.

sentence2: saya belum bisa melacak bauer.


sentence1: kapten menunjukkan masing-masing kamera langsung ke tiga anak buahnya.

sentence2: kapten menunjuk ke tiga anak buahnya di ketiga kamera transmisi.


sentence1: semua unit menanggapi dua puluh itu dan menahan siapa pun yang hadir sambil menunggu kedatangan petugas jaga.

sentence2: semua unit merespons lokasi itu dan menjaga semua orang hadir sampai petugas layanan tiba.


sentence1: katakan padanya aku melakukan yang terbaik, dan katakan padanya bahwa dia juga membantuku karena dia melakukan omong kosong komputer di playstation-nya.

sentence2: katakan padanya saya melakukan apa yang saya bisa, dan dia membantu saya, juga, karena dia melakukan omong kosong komputer.


sentence1: lampiran viii bagian 3 butir 66 pasal 229 (3)

sentence2: lampiran viii, bagian iii, poin (b)


sentence1: saya tidak akan masuk ke sana.

sentence2: aku tidak pergi.


sentence1: dok, saya bilang, tidak.

sentence2: aku berkata tidak.


sentence1: (b) pengkodean pesanan;

sentence2: (b) urutan kode pesanan;


sentence1: beri tahu master shakespeare sesuatu yang lebih ceria lain kali... untuk ``malam kedua belas ''.

sentence2: beri tahu master shakespeare untuk lebih ceria, pada malam raja.


sentence1: orang gurun itu berkata, ``Saya tidak tahu, Tuanku.

sentence2: orang gurun berkata: 'Saya tidak tahu, tuanku.


sentence1: Anda menunggu di rumah sampai Anda hampir mati dan Anda masih menunggu?

sentence2: Anda menunggu begitu lama di rumah sehingga Anda hampir mati, dan Anda masih tidak melepaskannya?


sentence1: mungkin dia memiliki terlalu banyak bisnis untuk pembunuh tuannya.

sentence2: mungkin dia punya banyak pekerjaan untuk tuannya-untuk si pembunuh.


sentence1: oke, oke, kita tidak perlu menghidupkannya kembali.

sentence2: oke, oke, kita tidak perlu melalui ini lagi.


sentence1: ``Beri aku istirahat. ''

sentence2: ``Tinggalkan aku sendiri. ''


sentence1: aku butuh waktu lagi, oke?

sentence2: saya butuh waktu, tolong?


sentence1: aku akan pergi ke polisi, alek.

sentence2: ayo ke polisi, alec.


sentence1: mycroft, senang bertemu dengan Anda.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: marah, hulohot berlari menuju taksinya yang menunggu.

sentence2: hulohot yang marah berlari ke taksinya.


sentence1: saya tidak mengerti apa yang dia maksud. ”

sentence2: saya tidak tahu apa yang dia maksud. ``


sentence1: Aku punya pekerjaan praktis di saku saya.

sentence2: tempat ini praktis di saku saya.


sentence1: Anda tidak harus memahaminya, tetapi percayalah. '

sentence2: Anda tidak harus mengerti, tapi tolong percayalah. ``


sentence1: nama saya lndiana jones.

sentence2: saya lndiana jones.


sentence1: dan saya juga menjelaskan dengan cukup jelas dalam rekaman itu bahwa saya berasumsi selama ini bahwa gubernur telah memberikan izin kepada cassetti. ''

sentence2: dan saya telah menjelaskan dalam rekaman itu bahwa saya kira gubernur cassetti telah menyetujuinya selama ini. ``


sentence1: demikian didorong, pemuda itu membungkuk dan melangkah di depan tanda.

sentence2: ketika dia menyenggol pemuda itu, dia terhuyung-huyung berdiri dan memasuki tanda.


sentence1: 'ya? "jawabnya polos.

sentence2: 'ya?' katanya polos.


sentence1: ya, sayang rashid, tumpahkan.

sentence2: jadi, rashid, tumpahkan.


sentence1: pensiun memang memiliki beberapa keuntungan.

sentence2: pensiun memiliki beberapa manfaatnya.


sentence1: Maksudku, dia adalah belahan jiwaku.

sentence2: dia adalah roh saudara saya.


sentence1: sobat, biarkan aku melihat luka perang.

sentence2: bung, tunjukkan luka perangmu.


sentence1: apa yang akan kau pertaruhkan?

sentence2: apa yang ingin kamu pertaruhkan?


sentence1: mereka datang melalui di 80.000 kaki.

sentence2: dia terbang di ketinggian 25.000 kaki.


sentence1: saya memiliki perangkat untuk melihat mereka.

sentence2: saya memiliki perangkat untuk melihat.


sentence1: saya memang meninggalkan pesan di nomor mereka.

sentence2: saya meninggalkan pesan di mesinnya.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan, jika dia membawamu pulang? ''

sentence2: apa yang akan kamu lakukan ketika dia membawamu pulang? ``


sentence1: ``Jangan mengikat orang tua di tempat tidur.

sentence2: ``Jangan menceramahi orang yang lebih tua ke tempat tidur. ''


sentence1: elisabeth. apa yang kamu ingin aku lakukan, potong tanganku?

sentence2: elizabeth, apa yang kamu ingin aku lakukan?


sentence1: ayo, lewatkan beberapa, man.

sentence2: ayo, kirim dua, sobat.


sentence1: aku sedang melihat diriku di cermin. - uh huh.

sentence2: Aku melihat diriku di cermin, uh-huh. saya ingin memiliki tummy tuck.


sentence1: tapi desainmu egois.

sentence2: tapi saran Anda egois.


sentence1: - apakah saya pernah memiliki waktu yang menarik dengan mantan?

sentence2: apakah itu sebabnya saya bersenang-senang dengan mantan istri saya?


sentence1: menggunakan direktori {0}

sentence2: menggunakan map '{0}'


sentence1: ya ampun, kita jagoan, kan?

sentence2: kita sedikit di depan diri kita sendiri, bukan?


sentence1: baik Anda ingin mencobanya atau Anda akan kencing buruk ”

sentence2: baik Anda ingin mencoba, atau Anda ingin pergi ke neraka.


sentence1: tidak, ayolah, apakah kamu depresi sekarang?

sentence2: Oh ayolah. apakah kamu depresi?


sentence1: apakah kamu ingin aku melihat lukamu?

sentence2: apakah kamu ingin aku melihat lukamu?


sentence1: Aku bahkan tidak bisa meninggalkan apartemen sialanku. Saya...

sentence2: Aku bahkan tidak bisa keluar dari apartemen.


sentence1: apa pun yang ada di sana menghentikan Anda melihat ruangan itu.

sentence2: apa pun itu, itu mencegah Anda melihat ruangan itu.


sentence1: ``Anda kelahiran muggle? ''

sentence2: ``Apakah kamu dari keluarga muggle? ''


sentence1: ``Apakah diet coke mendesis?

sentence2: ``Bagaimana, diet coke digagalkan?


sentence1: transfer getaran torsional

sentence2: transfer osilasi rotasi


sentence1: sebenarnya, saya pikir itu yang terbaik untuknya.

sentence2: itu yang terbaik untuknya.


sentence1: simpan untuk saat kita dalam perjalanan pulang.

sentence2: simpan untuk saat kita keluar dari ini.


sentence1: ``Ya, itu tempat persembunyian,'' kataku.

sentence2: ``tidak masalah,'' kataku.


sentence1: ingatanku jelas.

sentence2: saya memiliki ingatan yang baik.


sentence1: yang juga berlaku untuk amandemen remunerasi yang disepakati secara kontrak.

sentence2: ini juga berlaku untuk perubahan imbalan yang disepakati secara kontrak.


sentence1: maka saya akan tinggal di rumah juga.

sentence2: ya..... .maka aku akan tinggal di rumah juga.


sentence1: dia akan baik-baik saja, Bu.

sentence2: dia akan baik-baik saja, Bu.


sentence1: saya akan dijalankan oleh klub, berbicara dengan promotor ini.

sentence2: saya akan lari ke klub, berbicara dengan penyelenggara.


sentence1: hei, ayolah. buka.

sentence2: hei, ayo, buka pintunya.


sentence1: Namun saya perhatikan bahwa pertanyaannya diutarakan dalam istilah yang sepenuhnya umum.

sentence2: saya menunjukkan, bagaimanapun, bahwa pertanyaan tersebut dirumuskan dalam istilah umum.


sentence1: saya bertemu dengan seorang ahli bedah anak sekali.

sentence2: saya pernah bertemu dengan seorang dokter anak.


sentence1: Bapak. palmer telah bersamamu sepanjang waktu.

sentence2: Bapak. palmer ada di sini bersamamu.


sentence1: dalam prakteknya, pengecualian terhadap pengecualian pada angka 5 tentang pengelolaan dan penyimpanan terutama berkaitan dengan kegiatan kustodian.

sentence2: dalam prakteknya, pengecualian retroaktif pada butir 5 tentang tata cara dan penatausahaan terutama berkaitan dengan kegiatan kustodian.


sentence1: baik, begitu juga anne heche.

sentence2: nah, itu juga yang dilakukan anne heche.


sentence1: lihat, thane, kita -- mainkan saja dengan tenang, oke?

sentence2: lihat, thane, kita -- tenang saja, oke?


sentence1: tidak berhenti tanpa izin garasi.

sentence2: jangan masuk tanpa paspor garasi.


sentence1: sekarang, siapa lagi di sini yang membenci ibu mereka?

sentence2: siapa yang masih membenci ibunya?


sentence1: di? di, apakah Anda akan bercerai?

sentence2: apakah kamu akan bercerai?


sentence1: Aku akan menghadang mereka di terowongan akses.

sentence2: saya akan menjalankannya melalui terowongan akses.


sentence1: berhenti menjadi bayi.

sentence2: berhenti menjadi wanita.


sentence1: nomor versi mencerminkan tanggal saat doc-linux-ja-text dibuat.

sentence2: nomor versi menunjukkan tanggal masuknya paket doc-linux-ja-text.


sentence1: Bapak. jenkins mengangguk dan mengubah taktiknya.

sentence2: Bapak. jenkins mengangguk dan mengganti panggilan.


sentence1: ini berpendapat mendukung peraturan daripada arahan.

sentence2: ini berbicara mendukung regulasi, dan bukan dengan arahan.


sentence1: lihat, aku bertanya-tanya. gelangmu seolah mengusir kegelapan, bukan mengusirnya.

sentence2: Saya pikir gelang Anda tampak seperti dia mengusir kegelapan, tidak mengirimnya pergi.


sentence1: Anda tidak bisa melawan pertarungan ini. mm...

sentence2: Anda tidak bisa memenangkan pertempuran ini.


sentence1: masuk atau keluar, teman saya? itu pilihanmu.

sentence2: masuk atau tidak, teman saya, itu terserah Anda.


sentence1: ``kamu kenyang! ''

sentence2: ``Anda salah besar! ''


sentence1: seorang gadis seperti ini Anda tidak bisa terburu-buru.

sentence2: untuk gadis seperti itu, kamu tidak bisa berjalan begitu saja.


sentence1: astaga, terkadang mereka bertengkar seperti sepasang anjing di bulan Agustus.

sentence2: Tuhan, mereka bertarung seperti anjing di bulan Agustus.


sentence1: Anda tahu, Anda telah bekerja keras dalam hal ini sejak kami pergi.

sentence2: Anda tahu, sejak kami pergi, itulah yang Anda lakukan.


sentence1: ``Bagaimana bisa mike newton mengakhiri percakapan ini? '' saya menuntut.

sentence2: ``Bagaimana kita bisa mendapatkan mike newton? ''saya bertanya.


sentence1: (mendengus) saya seorang quoyle.

sentence2: saya quoyle.


sentence1: di atas segalanya, Anda takut burung?

sentence2: selain semua ini, apakah Anda masih takut pada burung?


sentence1: menurut pendapat saya, dan saya mengatakan ini dengan harapan surga, pekerjaan misi adalah pekerjaan iblis.

sentence2: menurut saya, bekerja dalam misi adalah pekerjaan iblis.


sentence1: ledakan dan bola api mengeluarkan kerumunan dan kru.

sentence2: ledakan dan api akan membunuh orang-orang di kerumunan dan kru.


sentence1: saya tahu, tapi kunjungan ini benar-benar lebih untuk julie.

sentence2: aku tahu, tapi kunjungan ini lebih ditujukan untuk julia.


sentence1: tanpa dia, tulang-tulangku hancur,...... paru-paruku meleleh dan aku tidak bisa bernapas.

sentence2: paru-paru saya robek, saya tidak bisa bernapas.


sentence1: di medan yang kasar dan tak kenal ampun ini, dipenuhi dengan retakan batu dan sungai sedingin es, salah perhitungan sekecil apa pun bisa berakibat fatal konsekuensi.

sentence2: di medan yang keras dan tak kenal lelah ini, penuh dengan bebatuan dan pegunungan es, kesalahan sekecil apa pun bisa berakibat fatal.


sentence1: 'Apakah itu di dunia lain, seperti di cincin mengelilingi matahari?

sentence2: ``dari dunia lain, seperti di dunia cincin mengelilingi matahari?


sentence1: dengan sinar cahaya pertama yang berjuang melalui celah-celah di jendela, oliver bangkit, dan sekali lagi membuka palang pintu.

sentence2: dengan sinar pertama siang hari menembus celah-celah di jendela, oliver berdiri dan membuka pintu lagi.


sentence1: ketika Anda mencoba mengirim exocomp kembali ke terowongan, ia sengaja membakar antarmuka kontrolnya.

sentence2: ketika Anda mencoba untuk melewati perintah dan mengirimkannya kembali ke terowongan, dia merespons dengan sengaja menghancurkan sirkuit sirkuitnya.


sentence1: jika Anda berhasil menemukannya, tn. scheck mungkin setuju untuk bertindak sebagai pengacara konsultan, dalam hal ini kita dapat bekerja sama untuk membebaskan saudaramu.

sentence2: jika Anda dapat menemukannya, tn. scheck bisa setuju dengan pekerjaan pengacara, jadi kita bisa bekerja sama untuk membersihkan saudaramu.


sentence1: bagaimana mungkin kau dan aku adalah dua orang yang tahu bahwa jenna berpura-pura begitu lama?

sentence2: bagaimana mungkin hanya kita yang tahu bahwa jenna berakting begitu lama?


sentence1: jika kita tidak dapat menemukan ke mana dia pergi, setidaknya kita cenderung mendapatkan dari mana dia berasal.

sentence2: jika kita tidak mencari tahu ke mana dia pergi, maka kita harus tahu dari mana dia berasal.


sentence1: apa menurutmu henry lebih baik duduk sendirian... di apartemennya selama sisa hidupnya?

sentence2: menurutmu akan lebih baik jika dia menghabiskan sisa hidupnya di apartemen?


sentence1: penghancuran bintang telah mengubah gaya gravitasi di sektor ini.

sentence2: hancurnya amargosa telah menyebabkan perubahan gaya gravitasi di sektor tersebut.


sentence1: baldrick, pergi dan panggil tuanku uskup ramsgate.

sentence2: baldrick, dapatkan uskup dari ramsgatu.


sentence1: bisakah aku berbicara denganmu sebentar, crandall?

sentence2: bisakah aku berbicara denganmu, crandell?


sentence1: itu sedikit tinggi bagi saya.

sentence2: itu terlalu tinggi untukku.


sentence1: jangan beri saya kepingan kuda karena saya butuh waktu untuk menulisnya secara formal.

sentence2: jangan bercinta denganku karena aku butuh waktu untuk menulisnya secara formal.


sentence1: sebenarnya, skinner utama, saya di sini untuk membicarakan hal lain ... curang!

sentence2: sebenarnya, aku di sini untuk sesuatu yang lain, sutradara skinner... untuk curang.


sentence1: para dewa tidak mendengarkan.

sentence2: para dewa menolak untuk mendengarkan.


sentence1: pengurangan emisi co2 yang diharapkan secara signifikan pada akhirnya dapat menghasilkan terobosan yang diperlukan dalam kebijakan iklim internasional.

sentence2: pada akhirnya, diharapkan pengurangan emisi CO2 yang signifikan dapat memicu terobosan yang diperlukan dalam kebijakan iklim internasional.


sentence1: saya tidak memikirkan ini.

sentence2: saya tidak berpikir begitu.


sentence1: Anda membaca brosur mereka kembali kepada mereka?

sentence2: apakah Anda mengutip mereka buklet mereka sendiri?


sentence1: ``Saya akan melihat semua penelitian

sentence2: ``Saya akan melakukan penelitian saya


sentence1: oposisi diberhentikan sebagian keputusan dewan banding:

sentence2: 2092896 keputusan divisi oposisi:


sentence1: sebenarnya bert yang memikirkannya.

sentence2: itu bert yang membuat itu.


sentence1: bekerja dengan remaja tidak membawa terlalu banyak hasil positif.

sentence2: bekerja dengan remaja tidak menghasilkan banyak hasil positif.


sentence1: lagi-lagi aku memberikan jempolku padanya.

sentence2: lagi, saya memberikan ibu jari saya ke tempat yang tepat.


sentence1: meskipun dia ketakutan.

sentence2: bahkan jika apa yang dia lakukan, dia melakukannya karena takut.


sentence1: oh-oh-oh, oh, oh ``tidak dapat ditanggalkan ''... persis seperti`` cerita mainan.''

sentence2: ``undateable ''... sama dengan`` cerita mainan.''


sentence1: ini harus cocok untuk Anda.

sentence2: ini harus menjadi milikmu.


sentence1: tampaknya itu adalah sisa-sisa kapal, kapal barang kelas antares.

sentence2: itu puing-puing kapal, analisis saya menunjuk ke kapal kargo antares.


sentence1: bumi tidak bisa membenci pohon.

sentence2: tanah tidak bisa menjinakkan pohon.


sentence1: maka semua yang saya lakukan akan sia-sia.

sentence2: maka semuanya akan sia-sia.


sentence1: untukmu, kekasih, aku akan pergi jauh-jauh.

sentence2: untukmu, cinta, aku akan pergi kemanapun.


sentence1: kita tidak bisa menentukannya dari sini. kita perlu untuk mendapatkan pada perusahaan.

sentence2: kami tidak dapat menemukan apa pun di sini. kita harus pergi ke perusahaan.


sentence1: kehilangan pekerjaanmu sebagai anjing penyerang cia...... atau mengetahui bahwa aku menyerahkanmu dan aku masih hidup?

sentence2: bahwa Anda kehilangan pekerjaan Anda sebagai anjing penyerang cia, atau bahwa Anda tahu saya telah mengekspos Anda, dan saya masih hidup?


sentence1: dia hancur. aku memanggilnya.

sentence2: saya menelepon dia.


sentence1: tapi, maksud saya, ini bukan cerita, ini nyata.

sentence2: tapi... tapi ini bukan cerita, ini fakta.


sentence1: apakah dia baik-baik saja?

sentence2: apakah dia sesuatu?


sentence1: karena kami memiliki riwayat kartu kreditnya dan Anda adalah bagian darinya.

sentence2: kartu kreditnya adalah milikmu.


sentence1: oh, saya merasakan cerita lain.

sentence2: Saya merasakan cerita lain di sini.


sentence1: ketika kamu membuatku merasa baik

sentence2: jika Anda membuat saya dalam suasana hati yang baik


sentence1: um, kathy greenspan salah menaruh anting mutiara.

sentence2: kathy greenspan telah kehilangan anting mutiaranya.