sentence1: apa lagi yang kamu suka, selain diangkat di atas kepala patrick swayze?

sentence2: apa yang kamu inginkan selain patrick swayze di atas kepalamu?


sentence1: | xx 01 02 11 02 – rapat & konferensi

sentence2: | xx 01 02 11 05 - sistem informasi | 2.


sentence1: 1.600 sit-up sehari... 500 push-up dengan masing-masing lengan-

sentence2: 1600 ``crunch '' sehari, 500 kali dengan masing-masing bahu...


sentence1: sekarang mereka mendapatkan 50 preman orang Inggris itu, dan lebih banyak lagi yang akan datang!

sentence2: mereka menyewa 50 pembunuh orang Inggris dan akan ada lebih banyak lagi!


sentence1: apakah Anda ingin menonton tv atau bersantai di antara seprai atau merenungkan jalan bebas hambatan yang sunyi?

sentence2: maukah kamu menonton tv atau pergi tidur atau menonton jalan raya yang sepi?


sentence1: dan saya menempatkan mereka untuk bekerja untuk laki-laki seperti baxter.

sentence2: dan saya menggunakannya untuk bekerja untuk orang-orang seperti baxter.


sentence1: dia menemukan bahwa tangannya saling mencengkeram di pangkuannya.

sentence2: dia menyadari dia telah menggenggam tangannya di pangkuannya.


sentence1: prioritasnya sendiri agak lebih konvensional, tentu saja.

sentence2: hobinya sendiri, tentu saja, lebih konvensional.


sentence1: apa itu game, brian?

sentence2: apa semuanya tentang, brian?


sentence1: terdengar seperti anak yang dibesarkan dengan baik.

sentence2: dia tampak seperti anak yang berperilaku baik.


sentence1: kamu adalah mayat hidup. kamu hidup.

sentence2: kamu tidak mati, kamu hidup.


sentence1: baik, Anda tidak harus melakukan baik.

sentence2: Anda bahkan tidak harus melakukan satu.


sentence1: saya ingin melihat jalan-jalan.

sentence2: Aku hanya ingin melihatnya berjalan.


sentence1: seret ke halaman untuk membuat laporan tabel aset.

sentence2: Anda dapat menyeret ke halaman dan membuat spreadsheet.


sentence1: saya tidak peduli ara tentang aturan.

sentence2: saya tidak peduli dengan aturan.


sentence1: tidak terdengar bagus. '' Mengapa Anda meracuni teman flat Anda? ''

sentence2: kedengarannya tidak bagus. ``Mengapa kamu meracuninya? ''


sentence1: kanceláře google - unduh

sentence2: kantor google - unduh


sentence1: mereka mencapai untai.

sentence2: mereka sampai di pantai.


sentence1: sebenarnya, saya memakainya sekarang.

sentence2: aku memakainya sekarang.


sentence1: kita punya masalah nyata di sini.

sentence2: kita punya masalah serius di sini.


sentence1: dia akan menemuimu di hari liburmu.

sentence2: dia akan menemuimu selama kamu pergi.


sentence1: tidak bisakah dia meluangkan sedikit waktu untuk mengatasi masalah lingkungan?

sentence2: bisakah dia menemukan momen untuk masalah lingkungan?


sentence1: ini kalah, ini kalah...

sentence2: yang ini menang, yang ini kalah.


sentence1: kakap biasanya soliter, tetapi mereka telah melakukan perjalanan ke sini dari ratusan mil jauhnya untuk berkumpul di lepas pantai belize.

sentence2: penyendiri biasa, zde, di pantai belize, melarikan diri dari jarak ratusan mil.


sentence1: dia mungkin tidak akan pernah memanggil pria kulit hitam ``sir '' dalam hidupnya, kecuali jika ada pistol di kepalanya.

sentence2: sepanjang hidupnya dia mungkin akan mengatakan ``sir '' kepada seorang pria kulit hitam untuk pertama kalinya, jika bukan karena hidupnya.


sentence1: sejak martin menugaskannya.

sentence2: sejak martin memberikan perintahnya.


sentence1: ivan antonov duduk di depan pickup, merekam pesannya, dan matanya menatap tajam.

sentence2: ivan antonov duduk di depan kamera, matanya bersemangat, dan merekam pesannya.


sentence1: Anda dapat menyimpan benda apa pun ke dalam dinding kainnya yang aneh dan kemudian membawa benda-benda ini...

sentence2: Anda bisa memakai apapun di dinding aneh ini dan kemudian membawanya...


sentence1: semua yang saya dapatkan, ditambah satu setengah juta dari la colom biana.

sentence2: semua yang saya miliki ditambah satu juta dan satu keping dari la colombin.


sentence1: ``Tidak ada bulan selama pengamatan saya. ''

sentence2: ``tidak ada bulan dalam kontak saya dengan bulan hantu. ''


sentence1: Aku punya pistol di tony.

sentence2: aku menuju pistol tony.


sentence1: kita harus ingat bahwa di eropa barat sering ada pembicaraan tentang kebangkitan dalam perjalanan kereta api.

sentence2: dalam konteks ini, kita harus ingat bahwa di Eropa Barat sering terjadi kebangkitan transportasi kereta api.


sentence1: mendapat banyak pekerjaan.

sentence2: saya memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: Apakah dia baik baik saja? - menurutmu?

sentence2: kau pikir begitu?


sentence1: tak perlu dikatakan, mr. Presiden.

sentence2: tentu saja, pak. Presiden.


sentence1: apakah ada mentega di sini? mataku menyala.

sentence2: mataku menyala.


sentence1: saya kira saya harus menelepon dulu.

sentence2: saya seharusnya menelepon.


sentence1: itulah kemuliaan manusia.

sentence2: itu adalah ketenaran seorang pria.


sentence1: dan bedak untuk kutu busuk, ini bahasa Prancis.

sentence2: dan bubuk serangga, perancis.


sentence1: maksudku, sobat.

sentence2: maksud saya, teman-teman.


sentence1: apakah Anda benar-benar melihat kota-kota terbakar... rumah-rumah, orang-orang menguap?

sentence2: Anda melihat kota-kota yang terbakar?


sentence1: dan dia telah menunggu sementara telepon berdering empat kali.

sentence2: dan menunggu sebelum telepon berdering empat kali.


sentence1: tiga menit untuk panggilan, lalu 90 cambukan.

sentence2: tiga menit untuk pengumuman, lalu 90 detik untuk kembali.


sentence1: tidak, harus bersiap untuk sidang besok.

sentence2: saya harus bersiap untuk sidang besok.


sentence1: jangan takut sampai kayu birnam datang ke dunsinane.

sentence2: tidak ada yang perlu dikhawatirkan sebelum dunsinan datang ke kayu birnam!


sentence1: jelas bagiku bahwa di sisimu adalah tempat teraman yang ada.

sentence2: Saya yakin itu adalah tempat teraman untuk berada di pihak Anda.


sentence1: jika kita akan menghabiskan 56 tahun lagi bersama... ya? /... bagaimana dengan saya yang akan Anda ubah?

sentence2: jika kita akan menghabiskan 56 tahun lagi bersama, apakah kamu ingin aku berubah?


sentence1: untuk korosi kulit, fototoksisitas akut dan penetrasi kulit, uji penggantian yang diterima sudah ada, sedangkan untuk mutagenisitas ada uji penggantian parsial yang diterima.

sentence2: mengenai pelapisan kulit, fototoksisitas akut dan penetrasi kulit, tersedia uji pengganti, sedangkan uji penggantian parsial tersedia untuk mutagenisitas.


sentence1: oke, Anda harus membuat 20 lemparan bebas berturut-turut.

sentence2: Anda harus membuat 20 permainan kata-kata berturut-turut.


sentence1: di mana saya dapat menemukan ayam jantan ini?

sentence2: dimana aku bisa menemukannya?


sentence1: sebuah kehormatan.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: untuk apa kamu tersenyum?

sentence2: apa yang Anda tertawakan?


sentence1: orang seperti eric clapton terlalu etnik. mereka menjaga diri mereka sendiri dan mereka memiliki kelompok tetap.


sentence1: untuk sesaat di sana, sepertinya pria besar itu akan melompat ke pelukan dan menginjak-injak isi perutnya.

sentence2: Anda tahu, untuk sesaat ...... sepertinya pria besar itu ingin melompat ke pelukan ...... dan merobek isi perutnya.


sentence1: dan saya ingin semuanya didokumentasikan! apa kau mendengarku?

sentence2: dan saya ingin itu didokumentasikan!


sentence1: dia merasa agak lega.

sentence2: dia sedikit lega sekarang.


sentence1: membayar sopir secara tunai?

sentence2: Anda membayar uang tunai sopir taksi.


sentence1: tidak akan ada dasar untuk inovasi ruang angkasa yang dipimpin Eropa di masa mendatang.

sentence2: ini akan menghentikan pengembangan teknologi luar angkasa yang inovatif di bawah kepemimpinan Eropa di masa mendatang.


sentence1: seseorang turun di dalam rumah.

sentence2: seseorang berada di bawah.


sentence1: tolong dengarkan saya.

sentence2: tolong dengarkan aku!


sentence1: lalu kenapa kau memberitahuku?

sentence2: lalu kenapa kau membicarakannya?


sentence1: haruskah dia menjadi kenangan berharga tentangnya

sentence2: itu pasti kenangan favoritnya.


sentence1: baik, secara teknis, dia penyanyi utama, jadi dia akan menjadi hootie, dan tanpa dia, kami melakukan semacam pukulan.

sentence2: baik, secara teknis, dia penyanyi utama, jadi dia bisa menjadi bintang.


sentence1: dia memberi saya sepasang sepatu bot pertama saya.

sentence2: dia membelikanku sepatu pertamaku.


sentence1: saya akan segera mendapatkan bantuan teknis ini.

sentence2: segera saya bawa ke teknisi.


sentence1: juga tidak ada orang di penggarap.

sentence2: dan tidak ada seorang pun di pucuk pimpinan.


sentence1: ``apa hubungannya dengan sesuatu? ''

sentence2: ``Apa hubungannya dengan kejadian hari ini? ''


sentence1: minggu lalu kami diundang untuk jalan-jalan ke mauritius.

sentence2: mereka menawari kami tur mauritius akhir pekan ini.


sentence1: semua yang ingin dia katakan adalah... Anda tahu, mengumumkan pengunduran dirinya.

sentence2: yang ingin dia katakan hanyalah mengumumkan bahwa dia akan pensiun.


sentence1: Anda benar-benar ingin melalui rasa sakit ... kehilangan dia lagi?

sentence2: apakah Anda benar-benar ingin mencoba semuanya ... bahwa Anda akan kehilangannya lagi?


sentence1: tapi Anda lihat bagaimana... lihat ini... sangat aerodinamis.

sentence2: tapi lihat aerodinamisnya.


sentence1: lihat, jika kalian berdua ingin seseorang menyematkannya, periksa melissa dobek.

sentence2: jika Anda berdua ingin menjahitnya, periksa melissa dobek.


sentence1: ``ada juga,'' katanya dengan nada penasaran,`` argumentasi lainnya sama sekali.

sentence2: ``Ada lagi, ada alasan lain,'' katanya dengan nada aneh.


sentence1: EC akan mengambil keputusan yang diperlukan untuk mendorong sinergi dan memberikan tanggapan yang koheren terhadap tiga penyakit di seluruh bidang kebijakan yang relevan.

sentence2: ek akan membuat keputusan yang diperlukan untuk mempromosikan efek sinergi dan memastikan respons yang seragam terhadap ketiga penyakit ini di semua bidang yang sesuai.


sentence1: masih syuting, ya, ayah?

sentence2: Anda masih syuting, bukan, ayah?


sentence1: Anda ingin melihat id saya? saya pikir Anda ingin melihat acara saya?

sentence2: saya pikir Anda ingin melihat pertunjukan saya!


sentence1: dialah yang mencoba mengambil aaron. - tidak.

sentence2: dia mencoba untuk mengambil aaron.


sentence1: 'negara' berarti negara ketiga atau komunitas yang sesuai.

sentence2: ``negara '' berarti, menurut konteksnya, baik negara ketiga atau komunitas.


sentence1: dia bilang dia tahu aku pernah bersama marie.

sentence2: dia bilang dia tahu aku bersama mario.


sentence1: sejenak dia berhenti, menatap temannya, saat dia mencelupkan pulpennya ke dalam wadah tinta.

sentence2: dia berhenti sejenak dan menatap temannya saat dia menyodok ujung pena di inkler.


sentence1: mungkin dia akan meninggalkan mereka.

sentence2: mungkin dia akan meninggalkan mereka.


sentence1: ya, saya yang Anda sebut salesman yang baik.

sentence2: ya, saya yang dia sebut sebagai pengusaha yang baik.


sentence1: ``dia menyukainya,'' kata passini.

sentence2: ``dia suka mendengarkannya,'' kata passini.


sentence1: sekarang dapatkan ost, comprende?

sentence2: sekarang tersesat, comprende?


sentence1: mati bersamamu?!

sentence2: apakah dia mati bersamamu?


sentence1: selama dua tahun, saya pikir itu normal bagi anak berusia 10 tahun untuk mengompol.

sentence2: dua tahun, saya pikir itu normal ketika dia pipis di tempat tidurnya di 10.


sentence1: sekarang saya hidup dengan gadis ini chloe yang mungkin atau mungkin bukan psikopat.

sentence2: sekarang saya tinggal dengan seorang gadis bernama chloe yang mungkin seorang psikopat.


sentence1: bagaimana mungkin dia memberi tahu saya setiap hal kecil tentang miliknya --

sentence2: bagaimana dia bisa menceritakan setiap hal kecil dalam hidupnya...


sentence1: bab 8 interpretasi putusan pasal 102 1.

sentence2: bab 8 seruan perbekalan pasal 102 1.


sentence1: jika Anda bertanya kepada saya, Anda seorang dukun.

sentence2: menurut saya, Anda seorang dukun.


sentence1: mereka adalah kepala sekolah di empat halaman yang hilang.

sentence2: itu adalah karakter utama dari empat halaman yang hilang.


sentence1: penyelam menemukan lengan di bawah jembatan terikat pada beban.

sentence2: penyelam menemukan tangan-tangan itu di bawah jembatan menempel pada beban.


sentence1: kata wanita tua itu sambil menggigit,

sentence2: kata seorang wanita tua menggigit,


sentence1: akan ada rampasan di dalamnya untuk Anda, dan wanita, jika Anda melakukan pekerjaan Anda dengan baik.

sentence2: akan ada mangsa bagi Anda dan wanita jika Anda melakukan pekerjaan Anda dengan baik.


sentence1: baik, mari kita berhenti karena dia sebenarnya pria yang cukup baik.

sentence2: lalu hentikan karena dia sebenarnya anak yang baik.


sentence1: dua puluh penuh waktu... dan jumlah yang sama biasanya freelance.

sentence2: dua puluh di... tapi biasanya jumlah freelancer yang sama.


sentence1: ketika izin diberikan, ketidakpastian dihilangkan dan pendapatan diakui.

sentence2: jika otorisasi diberikan, ketidakpastian dan transaksi dapat ditangkap sebagai pendapatan.


sentence1: itu sangat tua, kayu berpengalaman, dan dia menikmati pembentukannya saat dia mengukir terowongan, satu inci setiap kali.

sentence2: itu sangat tua, kayu tua, dan dia senang membentuk cara ibu jarinya menggali terowongan.


sentence1: kami sangat malas sehingga kami entah bagaimana menemukan cara ketika kami berhubungan seks di mana kami berdua berada di bawah.

sentence2: kami sangat malas, kami entah bagaimana menemukan cara untuk berhubungan seks dengan kami berdua.


sentence1: ini dapat secara langsung melibatkan negara-negara yang tertarik dalam pengembangan kapasitas, mis. melalui 'pengaturan kembar';

sentence2: dapat melibatkan langsung negara-negara yang berkepentingan untuk membangun kapasitas, misalnya melalui sistem kemitraan (twinning);


sentence1: jiaying: rasa takut mendorong kita untuk melakukan hal-hal yang tidak akan pernah kita lakukan.

sentence2: rasa takut mendorong kita untuk melakukan tindakan yang seharusnya tidak terpikirkan.


sentence1: ini berarti bahwa ukuran keuangan melibatkan sumber daya negara dan dapat dipertanggungjawabkan kepada negara.

sentence2: ukuran keuangan karena itu menyangkut sumber daya negara dan berlaku untuk negara.


sentence1: server game untuk game openarena

sentence2: situs game untuk openarena


sentence1: | hanya aksi komunitas yang mampu mencapai hasil dan memecahkan masalah ini mengingat perlawanan dari federasi Rusia.

sentence2: | mengingat posisi keras federasi Rusia, masalah ini dapat diatasi dan dicapai hanya dengan tindakan di tingkat masyarakat.


sentence1: dia bilang dia akan mampir ke rumah sakit.

sentence2: dia bilang dia masih di rumah sakit.


sentence1: dia tidak duduk di sebelahku.

sentence2: dia tidak duduk di sebelahku.


sentence1: arus udara membawa janji fajar ke dalam bangsal.

sentence2: angin bertiup ke arah janji fajar.


sentence1: john tahu itu ketika dia menyebutkan jumlahnya.

sentence2: john mengetahuinya ketika dia mengajukan sejumlah uang.


sentence1: menghitung mereka, tiga super-penjahat.

sentence2: tiga penjahat super.


sentence1: Saya pikir Anda melompat di granat tangan dengan makan siang.

sentence2: Saya pikir Anda mengamankan granat dengan makan siang.


sentence1: ``mereka tidak memiliki kendali atas kelelawar! ''

sentence2: ``tapi mereka jelas tidak mendominasi kelelawar! ''


sentence1: jika dia bisa menyembuhkanmu, aku akan membiarkan dia memilikimu.

sentence2: jika dia bisa menyembuhkanmu, aku akan menyerahkanmu agar kau bisa bersamanya.


sentence1: lalu ada malam itu dia mendatangiku dan phil. Saya pikir sudah waktunya bagi phil untuk pulang.

sentence2: dan kemudian ada malam dia bertemu denganku dan phil.


sentence1: Layanan charter transavia dan martinair sebagian besar saling melengkapi.

sentence2: ``Penerbangan charter transavia dan martinair sebagian besar saling melengkapi.


sentence1: izin tersebut hanya diberikan jika ada alasan teknis untuk tidak dapat memenuhi batas emisi tahap iii b.

sentence2: otorisasi ini hanya berlaku jika, karena alasan teknis, nilai batas tahap iii b tidak dapat dipenuhi.


sentence1: dia meletakkannya dan membuka tutupnya, mengeluarkan bagian atas yang mulai berputar ketika dia menyentuh sakelarnya.

sentence2: kemudian anak laki-laki itu meletakkan kotak itu di tanah, membuka tutupnya, mengeluarkan sebuah gelas kimia, yang mulai berputar begitu dia menekan tombol.


sentence1: bekukan gambar itu, prajurit!

sentence2: hentikan lukisan itu, prajurit!


sentence1: saya ingin Anda menjadi sekeras yang Anda suka.

sentence2: menjadi sekencang yang Anda suka.


sentence1: Anda tidak pernah melakukannya.

sentence2: kamu tidak pernah peduli.


sentence1: aku yakin dia akan tetap mencintainya.

sentence2: dia akan tetap mencintainya.


sentence1: tidak. kecelakaan sparring.

sentence2: tidak, kecelakaan saat latihan.


sentence1: ''Itu tidak butuh waktu lama, hanya beberapa hari.

sentence2: ''Itu tidak berlangsung lama, hanya beberapa hari.


sentence1: sekarang saya dapat dengan jujur mengatakan, dengan cinta di hati saya, bahwa Anda adalah laki-laki saya.

sentence2: sekarang saya dapat dengan jujur mengatakan kepada siapa hatiku berada, kamu adalah suamiku.


sentence1: kami membuat perjanjian bisnis dengan meta.

sentence2: kami membuat kesepakatan perdagangan dengan metasi.


sentence1: warna awal klon ubin

sentence2: warna awal klon kobra


sentence1: itu jauh dari hari-harinya sebagai pramugari yang terbang ke paris dan roma.

sentence2: dia telah melakukan perjalanan jauh sejak menjadi pramugari mengunjungi paris dan roma.


sentence1: hal terakhir yang saya butuhkan adalah Anda melawan pertempuran saya.

sentence2: hal terakhir yang saya inginkan adalah agar Anda menyelesaikan pertempuran saya sendiri untuk saya.


sentence1: beberapa jendela telah ditutup tembok; dari mereka yang tersisa, semua yang lebih rendah dilarang.

sentence2: beberapa jendela tertutup, dan jendela-jendela yang tersisa, semua rel di bagian bawah.


sentence1: ``Bawa dia ke penjara. ''

sentence2: ``Bawa dia ke jembatan. ''


sentence1: apa yang dia lakukan?

sentence2: apa yang dia lakukan?


sentence1: sekarang mereka sedang minum kopi dan brendi yang dicurigai.

sentence2: sekarang mereka berada di kopi dan cognac tersangka.


sentence1: orang-orang ibumu bertujuan untuk mencuri dariku.

sentence2: keluarga ibumu mencoba merampokku.


sentence1: Terima kasih.

sentence2: terima kasih, henriette klitgaard.


sentence1: vote rcv/ev – komentar teks asli sep teks asli sep suara: resolusi (teks secara keseluruhan)


sentence1: oh, sekarang, kedengarannya terlalu bagus untuk menjadi kenyataan.

sentence2: kedengarannya terlalu bagus.


sentence1: esmeraldaku jangan pergi tetap bersamaku

sentence2: esmeralda saya, jangan pergi. tetaplah bersamaku.


sentence1: dia telah melakukan sebagian besar pekerjaan juga, dia menyadari.

sentence2: dia sadar bahwa dia juga melakukan sebagian besar pekerjaan.


sentence1: itu harus menjadi senjata.

sentence2: itu pasti senjata kita.


sentence1: dia mematikan rokoknya dan mengawasiku.

sentence2: dia menggoyang-goyangkan rokoknya dan menatapku.


sentence1: sekarang, karena Anda membutuhkan saya, saya pikir Anda sebaiknya bersumpah!

sentence2: tetapi karena Anda membutuhkan saya, lebih baik jika Anda bersumpah.


sentence1: berhenti dan saya akan memberikan loretta pesan Anda.

sentence2: berhenti berteriak dan aku akan memberikan pesanmu padanya.


sentence1: saya tidak ingin mereka melihat saya.

sentence2: saya tidak ingin terlihat di sini.


sentence1: saya menemukan sesuatu yang cukup menarik hanya dengan melihatnya.

sentence2: baik, saya menemukan sesuatu yang menarik pada pandangan pertama.


sentence1: kita harus memakannya, seperti yang selalu kita lakukan.

sentence2: kita harus memberi mereka makan, seperti dulu.


sentence1: apakah kamu sedang bersantai di sofa seperti biasa?

sentence2: kamu masih di sofa?


sentence1: teman-teman, ini serius.

sentence2: gadis, ini serius.


sentence1: ``Tidak, itu punya rahasia.

sentence2: dia memiliki rahasianya.


sentence1: permen sarang lebah?

sentence2: permen pemotong kue?


sentence1: bagaimana aku bisa tahu itu?

sentence2: bagaimana aku tahu?


sentence1: `` pergi ke polisi dan Anda adalah orang mati. ''

sentence2: ``Coba hubungi polisi dan Anda mati. ''


sentence1: jadi mari kita lanjutkan dan menulis pentacyclo untuk memulai nama iupac di sini, jadi pentacyclo, yang berarti lima cincin.

sentence2: jadi kita akan melanjutkan dan menulis pentasiklo- sebagai awal dari nama iupac, pentasiklo-, yaitu, lima lingkaran.


sentence1: Minggu itu, ketika kami berkendara di tempat parkir...... kami hanya mengira seseorang sedang memanggang.

sentence2: ketika kami tiba pada hari Minggu pagi, kami pikir seseorang telah dipanggang.


sentence1: Namun, tidak demikian halnya dengan keuntungan yang dinikmati oleh perusahaan pelayaran dan secara fortiori keuntungan tidak langsung yang mengalir ke galangan kapal dan perantara.

sentence2: namun, ini adalah kebalikan dari keuntungan perusahaan pelayaran dan, lebih tepatnya, keuntungan tidak langsung dari galangan kapal dan perantara.


sentence1: pasti sangat hebat untuk benar-benar membuat perbedaan setiap hari.

sentence2: pasti sangat hebat untuk membuktikan sesuatu setiap hari.


sentence1: Anda seharusnya mendengar beberapa hal yang dia katakan kepada saya.

sentence2: Anda harus tahu tentang hal-hal yang dia tulis kepada saya.


sentence1: aku senang aku menangkapmu. Jenazah petugas kecil turpin sedang dalam perjalanan ke arlington.

sentence2: sisa-sisa petty officer turpin sedang dalam perjalanan ke arlington.


sentence1: Anda tahu, begitu juga turk yang tahu saya mengoleksi syal!

sentence2: begitulah cara turk tahu aku mengumpulkan syal.


sentence1: kapsul keras xenical 120mg

sentence2: xenical 120 mg kapsul keras


sentence1: bankir itu tertawa sebagai mitos dan ketidaksempurnaan 149 jika kita berbagi lelucon bersama.

sentence2: si bankir tertawa seolah kami baru saja membuat lelucon.


sentence1: karena saya belum menyetujuinya. - kamu akan.

sentence2: karena saya belum menyetujuinya.


sentence1: kamu suka bekerja sendiri.

sentence2: Anda suka melakukan ini sendiri.


sentence1: saya mungkin absen dari ruangan, tetapi metode saya tidak.

sentence2: saya mungkin tidak berada di ruangan itu, tapi rencana saya.


sentence1: oh, jadi, apa yang saya dapatkan dari kemitraan ini?


sentence1: Karena mereka akan membunuhmu.

sentence2: karena mereka ingin membunuhmu.


sentence1: saya mendengar ginny karung mendapatkan 95 pon tahi lalat diambil dari pantatnya.

sentence2: ginny mengambil puting seberat 40 pon dari pantatnya.


sentence1: randy, masalahku dengan minuman keras. itu bukan dengan bir.

sentence2: randy, aku punya masalah berat dengan bir, bukan bir.


sentence1: seperti, di perut.

sentence2: seperti di sini di perut Anda.


sentence1: ``..tidak berbahaya untuk mendekati kegilaan. ''

sentence2: ... ``tak berdaya melawan kegilaan yang akan datang. ''


sentence1: dan dengarkan, albert. jangan khawatir tentang lewis, oke?

sentence2: dan jangan khawatir tentang lewis.


sentence1: anak-anak kecap, apakah mereka akan memperhatikan ini?

sentence2: bagaimana dengan anak-anak kecap, mereka akan memperhatikan?


sentence1: Anda tidak mengenalnya seperti saya mengenalnya.

sentence2: Anda tidak mengenalnya sebanyak saya.


sentence1: ini akan memperbaiki rendahnya tingkat investigasi dan penuntutan yang saat ini menghambat perlindungan efektif kepentingan keuangan serikat pekerja.

sentence2: pendiriannya akan mengatasi kurangnya penyelidikan dan penuntutan, yang saat ini menghalangi perlindungan efektif dari kepentingan keuangan serikat pekerja.


sentence1: hanya jika saya tidak ada di sana tepat waktu untuk menonton.

sentence2: hanya jika saya tidak perlu melihatnya.


sentence1: Sayang, aku hoin 'nasional.

sentence2: Sayang, aku pahlawan nasional.


sentence1: jacob barta tua, yang pertama kali mencap koin, bermimpi satu bangsa.

sentence2: jacob barta tua, yang telah mengalahkan mereka lebih dulu, memimpikan satu negara bagian.


sentence1: ``oh, astaga,'' kata jarre pelan, rasa takutnya terlupakan karena kasihan.

sentence2: ``oh tidak,'' kata jarre pelan, melupakan rasa takutnya.


sentence1: saya bertanya kepada Anda, siapa dan mengapa Anda berbaring di dinding orang lain seperti itu?

sentence2: saya bertanya kepada Anda, mengapa Anda berbaring di dinding ketika Anda tidak tinggal di sini?


sentence1: baik, saya tidak tahu. pesta itu seharusnya hanya untuk anak perempuan.

sentence2: saya bahkan tidak tahu. aku akan pergi ke pesta perempuan.


sentence1: byzarnov mengangguk, bergerak sedikit menjauh, dan memutuskan untuk mengganti topik pembicaraan.

sentence2: byzarnov mengangguk, mundur, dan memutuskan untuk mengubah topik pembicaraan.


sentence1: aku tidak melihatmu disana.

sentence2: saya belum melihat Anda di sekitar.


sentence1: pria ini, apakah dia tampak muncul dan menghilang dengan cepat? itu akan terlihat seperti fatamorgana.

sentence2: bagaimana dengan pria itu, sepertinya dia tiba-tiba muncul dan kemudian menghilang?


sentence1: untuk mendorong outlet penjualan untuk berpartisipasi dalam sub-frontloading, kondisi pendebitan ditangguhkan yang menarik secara finansial harus ditawarkan kepada mereka.

sentence2: untuk mendukung partisipasi outlet untuk operasi pra-pasokan sekunder, mereka harus ditawarkan kondisi debet yang ditangguhkan yang menarik secara finansial.


sentence1: hanya itu yang terjadi.

sentence2: itu baru saja terjadi.


sentence1: ya, tapi itu hanya buruk karena tidak ada seorang pun di sana untuk menghentikan saya tenggelam.

sentence2: ya, tapi kemudian menjadi buruk, karena tidak ada orang di sana untuk membantu saya menghentikannya.


sentence1: 'Jadi saya hanya berlarian dengan ratusan lainnya, menyeret tubuh keluar dari bangunan yang terbakar atau meledak.

sentence2: jadi saya hanya berlarian dengan ratusan orang lain di sekitarnya, menarik orang keluar dari bangunan yang hancur dan terbakar.


sentence1: bagaimana orang bisa mandi kalau tidak ada air panas?

sentence2: bagaimana saya bisa mandi jika saya tidak memiliki air panas?


sentence1: Maksudku, kamu tidak punya saingan!

sentence2: maksud saya, Anda tidak memiliki persaingan dalam diri saya!


sentence1: itu benar, neil, salahkan ayahmu karena ketidakmampuanmu untuk fokus.

sentence2: ya, neil, salahkan ayahmu karena ketidakjujurannya.


sentence1: orang tua saya, investor yang bijaksana, tidak mampu membeli apa pun.

sentence2: orang tua saya tidak mampu membeli yang lebih baik karena investasi mereka yang bijaksana.


sentence1: itu memukul arthur saat dia pergi ke toko furnitur yang dipugar.

sentence2: dia juga tinggal di arthur saat dia memasuki toko mebel antik.


sentence1: maaf, pak. lamont, untuk menelepon pada jam ini.

sentence2: Bapak. lamont, maaf mengganggumu jam segini.


sentence1: Anda pasti cemas melihat keluarga Anda.

sentence2: Anda harus merindukan keluarga Anda.


sentence1: jangan hanya berdiri di sana.

sentence2: tidak tinggal di sana.


sentence1: begitu banyak orang eropa telah terbunuh di luar sana.

sentence2: banyak orang eropa meninggal.


sentence1: kami mengunjungi saturnus pada awal 1980-an --

sentence2: kami mengunjunginya pada awal 1980-an.


sentence1: apa idenya, penyihir?! kami mencoba menikmati minuman!

sentence2: kami hanya menikmati minuman!


sentence1: kami hanya memilikinya sekitar sekali dalam satu musim.

sentence2: kami pergi ke sana sekali dalam satu musim.


sentence1: kami akan mendapatkan semua di wajah Anda dan menunjukkan kesalahan Anda.

sentence2: sekarang kami akan meledakkan semuanya di wajah Anda, dan kami akan memberi tahu Anda tentang kesalahan Anda.


sentence1: sial, aku seharusnya meminta lebih.

sentence2: Astaga, seharusnya aku meminta lebih.


sentence1: kami hanya ingin menyambut Anda semua dan kami merasa terhormat Anda datang dan bergabung dengan kami di pesta ulang tahun kami.

sentence2: kami ingin mengucapkan terima kasih telah datang dan merasa terhormat untuk bergabung dengan perayaan ulang tahun kami.


sentence1: sebelum dia bisa membuat keputusan, dia harus melihat apa yang ada di gudang bobbi.

sentence2: sebelum dia bisa memutuskan, dia harus mencari tahu apa yang ada di gudang bobbi.


sentence1: masalahnya, vincent, kami telah melatih psikolog yang melakukan ini. dan mereka mengikuti prosedur yang sangat spesifik.

sentence2: kami memiliki psikolog yang berkualifikasi dalam hal ini, dan mereka memiliki prosedur yang sangat spesifik.


sentence1: anak laki-laki cantik ini.

sentence2: dan pria yang luar biasa.


sentence1: saya membutuhkan inhibitor enzim saya meminta posthaste.

sentence2: saya membutuhkan peredam enzim yang saya minta.


sentence1: andrej, ada apa?

sentence2: andre, apa yang terjadi?


sentence1: jika Anda ingin berbicara tentang pemisahan paket iklan, dia akan berada di kantornya malam ini sampai jam 7:00.

sentence2: jika Anda ingin berbicara tentang distribusi paket iklan, dia akan berada di kantornya malam ini mulai pukul 07.00.


sentence1: Apakah kamu bercanda? jika ini merah, aku akan bunuh diri.

sentence2: jika ini merah, aku akan bunuh diri.


sentence1: mas, saya tidak percaya.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: mungkin Anda harus mengganti sepatu itu.

sentence2: Anda harus mengganti sepatu Anda.


sentence1: Anda mendengar apa yang dia katakan.

sentence2: Anda mendengarnya.


sentence1: roy memiliki tali panjat yang melilit pinggangnya.

sentence2: tongkat memiliki tali di pinggangnya.


sentence1: sekarang, keluar.

sentence2: sekarang pergi dari sini.


sentence1: saya panik ...... saya mengacaukan dan saya menyalahkan semuanya pada Anda, dan Anda memaafkan saya.

sentence2: saya mengacaukan, mengacaukannya, menyalahkan Anda, dan Anda memaafkan saya, dan Anda masih memaafkan saya ...... dan tidak ada pertanyaan.


sentence1: Anda harus menyukainya bahwa semua orang tahu tentang segalanya. pelacur.

sentence2: Anda harus seperti semua orang tahu tentang Anda, jalang.


sentence1: itu bertahan melalui enam pasang tinggi dan membanjiri pulau-pulau dengan angin kencang dan air tinggi yang ekstrim.

sentence2: butuh lebih dari 6 pasang besar dan menghembus pulau itu dengan angin kencang dengan banjir yang sangat besar.


sentence1: kami punya sedikit dokumen di sini untuk Anda.

sentence2: saya punya beberapa dokumen untuk Anda.


sentence1: Aku berjanji, Nak, tidak ada yang akan tahu.

sentence2: Aku berjanji padamu, Nak, aku tidak akan mengatakan apa-apa.


sentence1: sama! saya tidak tahu apakah akan berkencan dengan Anda atau menembak Anda.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya harus berkencan atau menembak Anda.


sentence1: sekarang, dr. terburu-buru benar tentang beberapa hal.

sentence2: dr. terburu-buru benar dalam beberapa hal.


sentence1: (terkekeh) manis, kura-kura coklat. ya.

sentence2: bagus, kura-kura coklat.


sentence1: kawan, pria di sana mengatakan dia dari planet lain.

sentence2: kawan, pria itu bilang dia alien.


sentence1: dia terkadang bertanya-tanya: siapa yang peduli dengan tetesan di lemari?

sentence2: kadang-kadang dia berpikir: siapa yang peduli dengan beberapa tetes air di lemari?


sentence1: baiklah, ini yang sedang kami pikirkan.

sentence2: oke, inilah yang ada dalam pikiran kita.


sentence1: masih satu mata lebih baik daripada tidak sama sekali.

sentence2: akhirnya lebih baik satu mata daripada tidak sama sekali.


sentence1: tidak, `` persetan denganmu ''...

sentence2: tidak, ``naser...''


sentence1: bagaimana dia di tempat tidur?

sentence2: apa yang ada di tempat tidur?


sentence1: Saya pikir Anda keluar dari politik.

sentence2: Saya pikir dia sudah selesai dengan politik.


sentence1: tetap fokus pada musik Anda. ''

sentence2: ayo awasi mata jahatmu pada musiknya, oke? '


sentence1: seandainya pembunuh hamoi melarikan diri dari pendekatan tukang kebun dan bersembunyi di luar, tentara Anda akan menemukan tempat persembunyiannya. '

sentence2: jika si pembunuh telah melarikan diri dari hamoi di taman dan bersembunyi di dekatnya, pasukan Anda akan menemukan tempat persembunyiannya. ``


sentence1: pria membunyikan bel, memberikan kode untuk menaikkan mereka ke atap tertinggi.

sentence2: pria membunyikan bel dan memberi isyarat agar mereka mengambilnya di atas atap.


sentence1: dan dia mendengar?

sentence2: dan apakah itu berarti dia mendengar?


sentence1: kecuali Anda mengatakan Anda ingin saya pergi?

sentence2: es-kecuali jika Anda mengatakan Anda ingin meninggalkan saya.


sentence1: standel, satu-satunya temannya.

sentence2: stan, satu-satunya pendampingnya.


sentence1: ada delapan kolumnis opini di makalah ini, semuanya laki-laki.

sentence2: ada delapan kolumnis di surat kabar ini, orang yang sama.


sentence1: tentu saja, rengel adalah bagian dari kerajaan melcene, dan kaisar memutuskan bahwa sudah waktunya untuk mengajarkan karands pelajaran.

sentence2: tentu saja, rengel adalah bagian dari kerajaan melbourne, dan kaisar memutuskan bahwa sudah waktunya bagi karanda untuk berbaris.


sentence1: komisi telah menganalisis alasan penundaan.

sentence2: komisi menganalisis penyebab keterlambatan pembayaran.


sentence1: ya, n 'ton sudah mengarahkan kru pria dan naga dalam menghilangkan pintu masuk yang disegel.

sentence2: ya, n'ton sudah memerintahkan peleton pria dan naga sambil melepas pintu masuk yang disegel.


sentence1: jika saya hadiah, saya harus sepenuhnya dibungkus.

sentence2: jika saya harus menjadi hadiah seseorang, saya harus berkemas dengan hati-hati.


sentence1: mereka melakukan ini padaku dan aku akan membuat mereka membayar.

sentence2: ini yang mereka lakukan padaku dan mereka akan membayarnya!


sentence1: apa yang harus kita lakukan mulai sekarang?

sentence2: apa yang kita lakukan sekarang?


sentence1: oh, berkatmu, sayang.

sentence2: Tuhan memberkatimu, gadis kecil.


sentence1: kolya, adik yorgi, kebetulan adalah seorang fanatik olahraga aksi. jadi wajar saja, dia adalah seorang penggemar.

sentence2: kolya, adik jorgie, menyukai olahraga aksi dan adalah penggemarku.


sentence1: dia tidak. tapi dia akan membutuhkan sedikit operasi, dan kemudian dia akan baik-baik saja.

sentence2: dia akan membutuhkan operasi kecil, dan dia akan berada di sana.


sentence1: dia baik-baik saja, percayalah padaku.

sentence2: percaya padaku.


sentence1: jadi tolong berhentilah menangis sekarang.

sentence2: jadi berhentilah menangis, diam-diam.


sentence1: ini adalah bagian dari keseluruhan gambar.

sentence2: dia adalah bagian dari situasi keseluruhan.


sentence1: saya tidak punya celana. nya...

sentence2: saya tidak memakai celana.


sentence2: ganti sisi satu, dua, tendangan satu, dua satu dua tiga empat lima enam


sentence1: D. produk yang bersangkutan (4)

sentence2: B. produk yang bersangkutan (4)


sentence1: dia harus berada di sini.

sentence2: dia bilang dia akan berada di sini.


sentence1: wanita: katakan padaku ketika kamu mati

sentence2: katakan padaku saat kau mati.


sentence1: ayo kemas dokumen dalam karton dan beri label semuanya.

sentence2: kemas bahan-bahan di dalam kotak dan tandai semuanya.


sentence1: Anda tahu, 10 tahun adalah seumur hidup.

sentence2: noah, sepuluh tahun adalah keabadian.


sentence1: tidak apa-apa jika saya memanggil Anda t'pol?

sentence2: apakah boleh memanggilmu t'pol?


sentence1: Saya punya seperempat yang masih tergantung di ruang dingin dan sudah cukup tua.

sentence2: kamarku masih dingin, dan itu indah.


sentence1: apakah kita bisa menemukan orang tuanya?

sentence2: apakah kamu menemukan orang tuanya?


sentence1: hji pikir gadis baru itu menyukaiku.

sentence2: Saya pikir gadis baru itu menginginkan saya.


sentence1: `` markas besar klan teratai putih ''

sentence2: `` lotus putih hq ''


sentence1: apa yang kamu lihat, snips?

sentence2: apa yang kamu lihat, stephen?


sentence1: semua yang pernah saya ingin lakukan adalah tinggal satu.

sentence2: saya hanya ingin tinggal.


sentence1: jika saya bisa saja mengatakan:

sentence2: jika aku memberitahunya:


sentence1: baiklah, gadis-gadis, semangat penuh!

sentence2: sekarang, gadis, kecepatan penuh di depan!


sentence1: dia berbalik, mengucapkan sepatah kata, dan pintu tertutup.

sentence2: dia berbalik, mengulangi kata sandi, dan pintu tertutup.


sentence1: mereka terlalu abu-abu atau terlalu hijau berumput

sentence2: itu abu-abu atau hijau.


sentence1: Saya suka kacamata itu, sentuhan yang bagus.

sentence2: saya suka kacamatanya.


sentence1: tapi, eh, saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: dan menggambarkan bagaimana gloria enam tahun masa mudanya... dihabiskan di institusi psikiatri.

sentence2: gloria menghabiskan enam tahun masa kanak-kanaknya di klinik psikiatri.


sentence1: yang biru kecil dengan v pada mereka.

sentence2: biru kecil yang ada pada mereka.


sentence1: apakah saya memanggil keamanan, atau Anda akan pergi sendiri?

sentence2: haruskah saya menelepon keamanan atau pergi sendiri?


sentence1: rachel, mulai bicara.

sentence2: rachel, bicara padaku.


sentence1: dan Anda membutuhkan uang untuk buku, kamar, dan makan.

sentence2: Anda membutuhkan uang untuk membeli buku, on track dan on board.


sentence1: perlahan ia tenggelam, dan hilang.

sentence2: bayangan itu jatuh perlahan dan menghilang.


sentence1: kami membocorkan akun emailnya, sebagian besar emailnya datang dengan dua nama.

sentence2: kami mencari akun emailnya, sebagian besar email berasal dari dua orang.


sentence1: bisnis mereka di sana bersifat pribadi, dan ada hubungannya dengan berat jenis bir mereka.

sentence2: pekerjaan mereka bersifat pribadi, dan itu ada hubungannya dengan sungai tertentu dari bir mereka.


sentence1: hanya saja keanggotaannya telah dikelola dengan sangat ketat selama bertahun-tahun, hampir pasti akan memberikan apa pun yang Anda minta.

sentence2: hanya saja keanggotaannya telah dikontrol dengan ketat selama bertahun-tahun sehingga suara ya pasti akan membawa apa pun yang Anda inginkan.


sentence1: kami tidak ingin kalian para amadan berpikir kalian bisa bersenang-senang tanpa kami.

sentence2: kami tidak ingin Anda orang Amerika berpikir Anda akan berbicara tanpa kami.


sentence1: kali ini, duduk di depan api unggun di aula besar aerie, mereka berbicara.

sentence2: mereka sekarang duduk di depan api unggun di aula besar sarang karenina dan mengadakan percakapan bersama:


sentence1: bahwa dia tidak dapat menyalakan di dalam hati anak itu apa yang menjadi abunya sendiri.

sentence2: bahwa dia tidak bisa mempercayai hati anak laki-laki itu bahwa hanya abu yang tersisa dari dirinya sendiri.


sentence1: uh-huh, saya akan melakukan yang terbaik yang saya bisa dalam tantangan hari ini, tapi, ya, saya pikir saya siap untuk pulang.

sentence2: Saya akan melakukan yang terbaik dari diri saya, tapi ya, saya siap untuk pulang.


sentence1: peta jalan memberikan kerangka kerja yang menjelaskan bagaimana kebijakan saling terkait dan membangun satu sama lain di mana tindakan di masa depan dapat dirancang dan diimplementasikan secara koheren.

sentence2: rencana tersebut menawarkan kerangka kerja yang menjelaskan bagaimana kebijakan terkait dan diatur bersama, dan bahwa tindakan di masa depan dapat dirancang dan koheren.


sentence1: seseorang di rumah yang Anda kunjungi adalah cerobong asap.

sentence2: seseorang di rumah itu pergi ke loteng.


sentence1: tidak heran Anda tidak berkencan dengan siapa pun.

sentence2: tidak heran Anda tidak berkencan.


sentence1: tapi satu hal yang pasti, desgoffe und taxis adalah keluarga yang sangat kuat,

sentence2: keluarga desgoffe und taxis sangat kuat.


sentence1: Whoo, itu masih banyak nama.

sentence2: ugh, itu masih banyak nama.


sentence1: Anda akan terlihat idiot di resepsi!

sentence2: Anda akan terlihat seperti orang idiot di pesta itu!


sentence1: meskipun ini adalah karya awalnya, saya merasa ada hubungan dengan ``roomi ''.

sentence2: meskipun ini adalah pekerjaan awalnya, menurutku ini ada hubungannya dengan roomi.


sentence1: mereka selalu berada di kursi roda, tapi saya pikir saya bisa menyelamatkan hidup mereka.

sentence2: Saya tidak bisa menyembuhkan anak-anak Anda, Anda tahu, mereka akan berada di kursi roda selamanya, tapi saya pikir saya bisa menyelamatkan hidup mereka.


sentence1: ketentuan ini diberikan kepada kolega baru untuk informasi ketika mereka tiba.

sentence2: ketentuan ini disediakan untuk informasi kepada rekan-rekan baru pada kedatangan mereka.


sentence1: agen rahasia x-9, dalam bayaran kartel asing yang terlalu mengerikan untuk disebutkan.

sentence2: agen rahasia x-9 dalam layanan kartel asing yang bisa kami sebutkan.


sentence1: pena tidak akan membiarkan Anda memanggil lebih dari jumlah unit yang tersisa di pena.

sentence2: pena tidak memungkinkan untuk dosis yang lebih besar dari jumlah unit yang tersisa di pena.


sentence1: saya membolak-balik rilke edisi ibu saya.

sentence2: saya berbaring di rilis rilke dari ibu saya.


sentence1: anehělení biologických kontrol vídeňská 1083 142 20 praha 4 – krč tel.: 241 062286 tel. faks: 241 062 280 email: jebavy biomed.cas.cz

sentence2: departemen inspeksi biologis vienna 1083 142 20 praha 4 - krč tel.:


sentence1: Anda menghabiskan pagi hari berbicara tentang puding, dan Anda mengabaikan ancaman yang kredibel?

sentence2: Anda sedang berbicara tentang puding, tetapi apakah Anda mengabaikan ancaman yang kredibel?


sentence1: pintu dibuka oleh seorang pria berambut putih, enam puluh tahun dengan sweter kardigan cokelat.

sentence2: pintu terbuka dengan seorang pria berambut putih, sekitar enam puluhan, dengan sweter wol cokelat.


sentence1: begitu pula jack swigert, yang meninggalkan korps astronot... dan terpilih menjadi anggota kongres dari negara bagian colorado.

sentence2: begitu pula jack swigert, yang meninggalkan angkatan udara...... dan terpilih sebagai colorado.


sentence1: saya akan memberikan dompet dan kita keluar melalui pintu yang berbeda.

sentence2: saya akan memberikan dompet saya dan kami akan keluar setiap pintu lainnya.


sentence1: ``ketika Anda harus melarikan diri,'' tambah talbot dengan simpatik.

sentence2: ``Bertahun-tahun yang lalu, ketika Anda juga harus melarikan diri,'' kata Talbot.


sentence1: siapa yang bisa menyalahkanmu?

sentence2: siapa yang menyalahkanmu?


sentence1: kapan giliranku?

sentence2: kapan saya akan berada di jalan?


sentence1: tapi selamat atas semua itu.

sentence2: tapi selamat atas keberhasilannya.


sentence1: tolong, ini tidak seperti aku harus menyeberangi parit.

sentence2: tolong, itu bukan parit.


sentence1: dia bisa saja meminum seluruh pukat sungai.

sentence2: dia akan meminum seluruh pukat ketika dia dalam kondisi prima.


sentence1: ya, kami narkotika (narkotika).

sentence2: ya, kami dari narkotika.


sentence1: tidakkah kamu melihat ... tato.

sentence2: tidakkah kamu melihat... tatonya?


sentence1: greendale memiliki kelas mengetik paling canggih di area greendale barat daya.

sentence2: greendale memiliki kursus menulis paling canggih di keyboard di area barat daya greendale.


sentence1: auditor mungkin berkata, ``sesuatu baru saja terdaftar di meteran.

sentence2: pendengar dapat berkata, ``Saya melihat sesuatu pada meteran.


sentence1: rasanya seperti setiap perhatian atau kekhawatiran atau kesedihan yang pernah kualami mengalir begitu saja dariku ke dalam dirinya.

sentence2: i-saya merasa seolah-olah setiap kekhawatiran atau kesedihan yang pernah saya rasakan berpindah dari saya ke dalam dirinya.


sentence1: ketika saya mencium bunga sebelum saya melihatnya.

sentence2: aku bisa mencium bunganya dulu, lalu aku akan melihatnya.


sentence1: polgara dan velvet, yang jelas menyadari rencana putus asanya, dengan cepat menahan dan melucuti senjatanya.

sentence2: polgara dan velvet mengetahui rencana putus asanya, jadi mereka segera menahannya dan melucuti senjatanya.


sentence1: dokumentasi cek komisi atas persediaan tidak lengkap.

sentence2: dokumentasi untuk pemeriksaan yang dilakukan oleh komisi tidak lengkap.


sentence1: saya mendengar bahwa takik memulai sebuah perusahaan.

sentence2: saya mendengar takik menjalankan perusahaan.


sentence1: saya telah menulis surat kepada calon ibu dari anaknya.

sentence2: saya menulis calon ibu dari anak-anaknya.


sentence1: dia melemparkan enam pence dengan tragis ke atas meja.

sentence2: dengan putus asa dia melemparkan enam pence ke atas meja.


sentence1: tentang stoking saya?

sentence2: bahwa mereka mencuri stoking saya?


sentence1: puing-puing, hal-hal yang mengambang di ruang angkasa.

sentence2: puing-puing, kousky terbang di luar angkasa.


sentence1: tidak ada yang bisa dilihat.

sentence2: tidak ada yang terlihat.


sentence1: lalu dia membalikkan punggungnya dan berjalan ke tempat riggs duduk sambil merawat luka bakar di kakinya.

sentence2: kemudian dia memunggungi wanita itu dan berjalan ke batu di belakang tempat riggs merawat luka tembak di betisnya.


sentence1: lihat, orang-orang kebetulan... menyukai gisele.

sentence2: lihat, orang mengerti... mereka suka gisele.


sentence1: dan -- dapatkah Anda berjanji bahwa meskipun conway --

sentence2: dan Anda bisa menjanjikan saya bahwa bahkan jika conway...


sentence1: dan saat saya memasaknya, saya hampir merasa seolah-olah julia dan saya sedang berkomunikasi melalui ruang dan waktu pada tingkat yang dalam, spiritual, mistis.

sentence2: dan saat saya memasaknya, saya hampir merasakan bagaimana kami berkomunikasi dengan julia melalui ruang-waktu ke tingkat yang dalam, spiritual, dan misterius.


sentence1: itu adalah satu hal untuk menerima tuduhan dewa, tetapi semakin jauh dia melakukan perjalanan di jalan yang menakutkan ini, semakin dia sendiri merasa tidak penting.

sentence2: satu hal adalah menerima tugas dari tuhan, tetapi semakin jauh dia berjalan di jalan yang menakutkan ini, semakin dia merasa tidak berarti.


sentence1: tapi, kamu, seperti orang idiot, ingin mengambil alih dunia... dan kamu tidak menyadari bahwa tidak ada dunia lagi.

sentence2: tetapi Anda idiot yang mencoba menghancurkan dunia, dan Anda tidak mengerti bahwa tidak ada lagi dunia, yang ada hanyalah perusahaan.


sentence1: kori'nh melangkah ke blazer yang terang benderang di mana kaisar penyihir yang sangat besar menunggunya, bersandar di kursi kepompongnya.

sentence2: kori'nh melangkah ke dalam sorotan megafon yang menyala-nyala, di mana dia diharapkan oleh seorang penyihir-imperator kekar, duduk di kursinya menyerupai tudung.


sentence1: tandu tampaknya tidak peduli dengan peluang yang mereka ambil dengan dorongan probabilitas yang gila dan kurang dipahami.

sentence2: tandomo tampaknya tidak peduli seberapa banyak mereka mengambil peluang dengan dorongan probabilitas yang sempurna, yang bahkan tidak benar-benar mereka pahami.


sentence1: setidaknya dia mengerti mengapa dia memproyeksikan ketenangan batin yang tidak biasa.

sentence2: setidaknya dia mengerti mengapa dia memancarkan keseimbangan batin yang tidak biasa.


sentence1: ``Jika dia sendirian, dia mungkin tidak akan mencoba apa pun sendiri, '' randi setuju, uzi-nya siap.

sentence2: ``kalau dia sendiri, dia mungkin tidak akan mencoba apa-apa,'' kata randi sambil memegang uzi otomatis.


sentence1: darnell tahu bekerja untuk agen lagi bisa membuatnya terbunuh.

sentence2: darnell tahu bekerja untuk agensi bisa merenggut nyawanya.


sentence1: tulangku dingin malam ini.

sentence2: aku merasakan dingin di tulangku.


sentence1: ini bukan latihan, orang-orang.

sentence2: ini bukan latihan, teman-teman.


sentence1: untuk membuat truk pergi ke luar? ' kata adipati.

sentence2: untuk truk untuk pergi?' kata Duke.


sentence1: Anda tidak bertaruh.

sentence2: Anda tidak akan berjudi.


sentence1: mengapa kamu di sini? - mengapa?

sentence2: mengapa kamu datang?


sentence1: dan tiba-tiba, saya menyadari saya sedang mengemudi di sini.

sentence2: dan kemudian tiba-tiba saya tahu saya datang ke sini.


sentence1: ya. saya sangat membutuhkan pekerjaan.

sentence2: saya sangat membutuhkan pekerjaan.


sentence1: baik, jika Anda melihatnya, saya akan berjalan-jalan.

sentence2: jika Anda melihatnya, saya akan berada di sini.


sentence1: ``Anda sangat murah hati.

sentence2: ``Anda sangat baik.


sentence1: ini adalah kasus paling kejam dari sejarah masa lalu

sentence2: ini adalah kasus paling kejam dalam sejarah baru-baru ini.


sentence1: dia meluruskan dan dia melingkarkan lengannya di sekelilingnya.

sentence2: dia menegakkan tubuh, dan dia memeluknya.


sentence1: itu cara yang mudah.

sentence2: itu cara yang sederhana.


sentence1: baik, ada hakim dan subjek.

sentence2: Anda memiliki hakim dan subjek.


sentence1: eddie untuk sementara gila.

sentence2: eddie sedikit gila.


sentence1: Saya cukup yakin itu termasuk jenggot Anda.

sentence2: saya yakin itu berlaku untuk jenggot.


sentence1: memiliki beberapa masalah terakhir kali.

sentence2: Anda berada dalam banyak masalah terakhir kali.


sentence1: memberiku senjata untuk berburu.

sentence2: dia memberi saya pistol. memburu.


sentence1: itu terlalu berbahaya dengan orang-orang pasir di sekitar. kita harus menunggu sampai pagi.

sentence2: kita tunggu sampai pagi.


sentence1: semua harus tampak aneh bagi Anda.

sentence2: Anda pasti merasa aneh.


sentence1: diantisipasi bahwa untuk beberapa zat klasifikasi akan bervariasi.

sentence2: diasumsikan bahwa dalam beberapa zat klasifikasinya akan berbeda.


sentence1: populasi pediatrik dosis stiripentol dihitung berdasarkan mg/kg berat badan.

sentence2: dosis stiripentol dihitung dalam mg/kg berat badan.


sentence1: formasi burung terbang tinggi ke utara, pola bintik-bintik hampir tidak bergerak.

sentence2: pada ketinggian mereka terbang ke utara burung, titik-titik yang hampir tidak bergerak membentuk irisan di langit.


sentence1: piring di mejanya memberi nama sebagai marcia riggle.

sentence2: label di mejanya mengidentifikasi dia sebagai marcia roggs.


sentence1: hei, joey, hubungi polisi. orang ini hanya mencoba untuk merobek saya.

sentence2: joey, panggil polisi, pria itu ingin merampokku.


sentence1: hati-hati saat memuatnya -- - syd, saya tahu.

sentence2: hati-hati saat mengisi daya ... - syd, saya tahu.


sentence1: tembakannya menangkapnya tepat di tenggorokan dan dia jatuh, mengeluarkan darah.

sentence2: itu memukulnya langsung di tenggorokan, dan dia jatuh ke lantai dalam genangan darahnya sendiri.


sentence1: Ada saat-saat ketika sosok-sosok yang terukir di relief tinggi ini benar-benar mengistirahatkan lututnya di tangga, benar-benar memasuki ruang kita.

sentence2: ada kalanya sosok-sosok relief ini membentuk lutut yang beristirahat di tangga, benar-benar turun ke ruang kita.


sentence1: saya hanya ingin mendengar pendapat Anda tentang itu.

sentence2: saya hanya ingin mendengar pendapat anda.


sentence1: pada tahun 1907 saya kebetulan pergi ke padua, yang bagi saya, saya tidak dapat mengunjungi sejak tahun 1895.

sentence2: pada tahun 1907, saya kebetulan datang ke padua, di mana saya tidak mendapatkan belas kasihan saya sejak tahun 1895.


sentence1: tapi saya ambil kayunya, yang terbuat dari kayu, lalu saya gabungkan.

sentence2: tapi saya akan mengambil kayu itu dari pohon itu, dan saya akan mengumpulkannya.


sentence1: Anda tidak meninggalkan saya alternatif, tetapi untuk memperkenalkan dua rekan saya.

sentence2: saya tidak punya alternatif, saya harus memperkenalkan dua teman saya.


sentence1: Aku akan merasa lebih baik jika suaramu tidak bergetar.

sentence2: Aku akan merasa lebih baik jika suaramu tidak memberitahumu.


sentence1: mereka tidak akan membalas, jika itu yang Anda khawatirkan.

sentence2: mereka tidak akan membalas dendam, jika itu yang Anda inginkan.


sentence1: dia mengendus sekali, lalu berkata, 'Maaf, ini sangat tidak pantas. ''

sentence2: sekali lagi dia mengendus dan berkata: ``Maaf, itu tidak pernah terdengar. ''


sentence1: saya bekerja 45 tahun mengawasi 200 orang dalam pengelolaan sampah.

sentence2: selama 45 tahun, saya telah mengawasi dua ratus orang dalam pembuangan sampah.


sentence1: beberapa tahun setelah ini terjadi... guendolina telah mengatasi kekecewaannya dan menikah.

sentence2: beberapa tahun setelah aku memberitahumu, guendolina melupakan kekecewaannya dan menikah.


sentence1: Anda tidak dapat berkendara dari sini ke oregon!

sentence2: kamu tidak bisa pergi dari sini ke oregon...


sentence1: pasukan khusus meksiko seperti rekrutan meta.

sentence2: pasukan khusus meksiko, sama seperti yang dipekerjakan oleh meta.


sentence1: tapi sungguh, marko, sepertinya hanya sekejap.

sentence2: tapi, mark, sepertinya sebentar.


sentence1: apa yang ingin kamu lakukan? apakah kamu ingin tinggal di sini? ya?

sentence2: Anda ingin tinggal di sini?


sentence1: dia berdiri lama.

sentence2: dia berdiri diam untuk waktu yang lama sebelum dia bertanya.


sentence1: ocelot menebas dengan liar ke wajahnya, hilang beberapa inci.

sentence2: ocelot memelototi wajahnya dan meleset beberapa inci.


sentence1: tujuan briefing adalah untuk memberi saya jawaban berdasarkan pengalaman Anda.

sentence2: tujuan konsultasi adalah untuk menemukan jawaban berdasarkan pengalaman Anda.


sentence1: bagus. sampai jumpa besok.

sentence2: saya akan datang besok.


sentence1: dia pergi dengan sapi itu!

sentence2: dia pergi dengan sapi itu.


sentence1: saya akan mengambil yang ini

sentence2: saya akan menangani yang satu ini.


sentence1: tanyakan padanya, apakah itu di malam hari?

sentence2: tanyakan padanya apakah itu di malam hari.


sentence1: tapi itu tidak relevan.

sentence2: tapi bukan itu intinya.


sentence1: Udara ke-105 dari kandahar, pensiun.

sentence2: Pangkalan angkatan udara ke-105 di kandahar, pensiun.


sentence1: itu agak menakutkan.

sentence2: itu cukup menakutkan.


sentence1: bagaimana jika seseorang, seseorang yang tidak kita kenal juga karena dia tidak bekerja di sini selama kita berada di sini?

sentence2: seseorang yang tidak kita kenal karena dia tidak bekerja selama kita bekerja?


sentence1: ini adalah kepala transporter kami mr. o'brien.

sentence2: itu bos transportasi, mr. o'brien.


sentence1: saya kira Anda mencoba menemukan beberapa jawaban bagaimana menghentikan ini.

sentence2: Saya kira Anda mencoba mencari cara untuk menghentikannya.


sentence1: Aku berlari ke setiap bajingan yang pernah mengenalnya.

sentence2: saya memeriksa setiap bajingan yang mengenalnya, tapi tetap tidak ada.


sentence1: atau hanya apa yang disebut teman-teman Inggris Jack yang berpikiran berdarah?

sentence2: atau apakah itu yang oleh rekan-rekan Inggris Jack disebut sebagai kedengkian?


sentence1: satu kemenangan lagi dan pohon gagak bukit akan membuat final negara bagian untuk pertama kalinya dalam 18 tahun.

sentence2: satu kemenangan lagi dan havrani livery pohon akan mencapai final negara bagian untuk pertama kalinya dalam 18 tahun.


sentence1: di luar, orang-orang yang mendekati van berteriak kaget dan ketakutan, dan chrissie mendengar sam berkata, ``apa yang menyala-nyala? ''

sentence2: orang-orang yang mendekati van mulai berteriak kaget dan takut, chrissie mendengar sam memanggil, ``sial, apa ini lagi? ''


sentence1: fentanyl-ratiopharm 75 g/h matrixpflaster dan nama terkait (lihat lampiran i)

sentence2: fentanyl-ratiopharm 75 g / h matrixpflaster dan nama lain (lihat lampiran 1)


sentence1: colin: maaf, teman-teman. dennis:

sentence2: maaf, teman-teman.


sentence1: katanya, dia melihat sesuatu dalam dirimu.

sentence2: dia bilang dia melihat sesuatu dalam dirimu.


sentence1: dan kemudian halusinasi dimulai.

sentence2: kemudian halusinasi dimulai.


sentence1: dan berhenti gelisah!

sentence2: berhenti menjadi tidak keren!


sentence1: itu aturannya! / itu tugasku untuk melanjutkan!

sentence2: itu tugas saya untuk melanjutkan.


sentence1: ikat tali itu di sana.

sentence2: mengikat garis di sana.


sentence1: tidak, tidak ada minuman keras, saya khawatir.

sentence2: tidak, tidak ada alkohol, sayangnya.


sentence1: Anda mengatur saya, kan?

sentence2: Anda memukul saya, kan?


sentence1: saya tahu mereka adalah sekelompok orang yang benar-benar tertekan.

sentence2: saya tahu ini adalah sekelompok orang yang sangat depresif.


sentence1: akankah 20 dolar membelikanku pisau cukur?

sentence2: apakah dia akan membelikanku alat cukur seharga $20?


sentence1: beberapa datang ke sini untuk tinggal sebentar, tetapi tidak ada yang tinggal lama.

sentence2: beberapa datang ke sini dan ada sebentar di sini, tetapi tidak ada makhluk yang tinggal lama.


sentence1: saya mengubur orang mati. menyelimuti mereka untuk perjalanan pulang mereka.

sentence2: saya menguburkan orang mati, menempatkan mereka dalam perjalanan pulang.


sentence1: Saya tidak melihat itu terjadi di sini, neil.

sentence2: Saya tidak berpikir itu akan terjadi, neil.


sentence1: tidak ada debu, sarang laba-laba, kotoran di bawah wastafel dapur.

sentence2: tidak ada debu, tidak ada sarang laba-laba, bahkan tidak ada sampah di bawah garis dapur.


sentence1: ketika saya mencoba untuk menipu ...... saya sendiri memiliki lebih banyak gangguan saraf daripada fasilitas penelitian penyakit lyme.

sentence2: ketika saya mencoba berbohong, saya memiliki tic yang lebih besar daripada lembaga penelitian penyakit lyme.


sentence1: ada banyak yang akan saya lakukan sebaliknya, saya telah di sini.

sentence2: jika saya di sini, banyak hal yang akan saya lakukan secara berbeda.


sentence1: ketika Anda di penjara, sebuah kotak kecil... Anda belajar banyak tentang teman yang berada di dalam sangkar.

sentence2: ketika Anda berada di penjara, di sebuah ruangan kecil, Anda belajar banyak tentang siapa yang ada di sana bersama Anda.


sentence1: saya datang setiap hari dan berbicara dengannya.

sentence2: saya akan berbicara dengannya dalam sehari.


sentence1: masih sauron mengirim orang lain satu per satu; dan satu per satu huan mengambil leher mereka dan membunuh mereka.

sentence2: sauron dikirim satu per satu, dan huan, satu per satu, mencengkeram lehernya dan membunuh.


sentence1: jadi, ada serangkaian pembunuhan dengan seorang pria yang punya gaya nyata.

sentence2: dan ada serangkaian pembunuhan, seseorang yang memiliki gaya.


sentence1: dan bahkan jika itu membutuhkan sisa hidup Anda, Anda berhutang pada diri sendiri ...... untuk mencari tahu apa alasannya.

sentence2: bahkan jika itu mengambil seluruh hidup Anda, Anda berutang pada diri sendiri.


sentence1: kami tidak ingin dia di sini sepanjang hari, bukan?

sentence2: kami tidak ingin dia di sini sepanjang hari.


sentence1: ``lucas selalu halus,'' gumam illyan.

sentence2: ``lucas selalu tahu cara berjalan,'' gumam illyan.


sentence1: menyadari bahwa: (a) perempuan dan laki-laki muda terus memiliki keterlibatan dan minat yang kuat dalam isu-isu sosial;

sentence2: a) perempuan dan laki-laki muda masih bersemangat untuk terlibat dalam masalah sosial, dan sangat peduli dengan mereka;


sentence1: harry adalah sahabatku, dan aku terlalu sibuk untuk berada di sana untuknya.

sentence2: harry adalah sahabatku dan aku memiliki kekuatan untuk bertemu dengannya.


sentence1: Sabtu, saya berjalan-jalan.

sentence2: saya pergi jalan-jalan pada hari Sabtu.


sentence1: daerah perairan norwegia selatan 62° n tanggal

sentence2: zona perairan norwegia selatan 62 ° utara


sentence1: bahwa dia -- shephard?

sentence2: apakah itu dia... - shephard?


sentence1: kami memiliki anak-anak lain di rumah.

sentence2: kita punya lebih banyak anak di rumah!


sentence1: hanya seorang juara yang akan memegang pedang unicorn di tangannya. dan aku, tadeous, adalah pria itu.

sentence2: hanya prajurit terbaik yang bisa memegang pisau unicorn di tangannya, dan aku, thadeous, adalah orangnya.


sentence1: ketika tanggal lima belas datang, Anda hanya perlu mendengarkan. Baik?

sentence2: kalau tanggal 15, kamu hanya perlu mendengarkan... oke?


sentence1: Saya hanya berpikir tempat saya akan lebih kondusif untuk memulihkan ingatannya daripada rumah sakit.

sentence2: Saya hanya berpikir jika dia di tempat saya, ingatannya akan kembali lebih cepat daripada jika dia tinggal di rumah sakit.


sentence1: legaran akan duduk di sini?

sentence2: akankah legaran benar-benar duduk di sini?


sentence1: saya tidak peduli tentang frankie.

sentence2: saya tidak peduli tentang frankie.


sentence1: saya lagi. saya menelepon untuk mengatakan nyonya brochant pulang.

sentence2: ini aku lagi, memanggil mrs. brokan.


sentence1: eh, tidak. itu keren.

sentence2: eh, tidak, tidak apa-apa.


sentence1: ini- ini permainanku.

sentence2: itu... itu permainanku.


sentence1: dan jika dia mungkin bisa mengabaikan bagian tentang saya yang masih menderita kanker, itu akan sangat bagus.

sentence2: dan jika dia bisa melewatkan bagian di mana saya masih menderita kanker, itu akan sangat bagus.


sentence1: semua yang mereka inginkan saat ini... adalah mayat padat, Pak.

sentence2: semua yang mereka ingin saya lakukan sekarang ... adalah tubuh kaku, Pak.


sentence1: mencoba untuk mendapatkan keponakan kecil saya dari sudut.

sentence2: saya ingin mendapatkan keponakan saya dari jalan.


sentence1: lawan bicaramu, becky, sedang duduk di ruangan di sisi lain dinding ini.

sentence2: bintang filmmu, becky, sekarang duduk di balik dinding di ruangan lain ini.


sentence1: kamu melakukan apapun yang kamu mau, tapi aku mencintaimu...

sentence2: lakukan seperti yang kamu pikirkan, tapi aku mencintaimu.


sentence1: ``Lihat itu, ya! ''

sentence2: ``Lihat, lihat ini! ''


sentence1: itu tidak cocok dengan mereka, bahwa gadis kecil saya mencuri tangkapan kami dari drop makanan.

sentence2: itu tidak berhasil dengan baik ketika gadis kecil saya mencuri truk dengan makanan.


sentence1: rasa kebebasan kurasa.

sentence2: itu adalah perasaan kebebasan.


sentence1: Anda tidak tahu atau tidak memberi...?

sentence2: apakah kamu tahu, atau kamu ...?


sentence1: dia seharusnya menungguku, dia melakukan kesalahan.

sentence2: dia membuat kesalahan.


sentence1: kamu tidak bisa pergi!

sentence2: Anda tidak harus pergi!


sentence1: kita harus terus berlatih.

sentence2: kita harus terus berlatih.


sentence1: karena Anda tidak pernah menungganginya.

sentence2: kamu tidak menungganginya.


sentence1: apa yang ingin kau katakan padaku? ''

sentence2: apa yang ingin kamu katakan padaku? ``


sentence1: kirimkan saja ke ponsel saya segera.

sentence2: kirim ke ponsel saya sekarang.


sentence1: baik, itu bagus, sayang.

sentence2: tidak apa-apa, sayang.


sentence1: maka saya akan pergi mendapatkan mereka untuk Anda!

sentence2: saya akan mendapatkannya untuk Anda.


sentence1: ini michael scott, co-manajer regional cabang ini.

sentence2: ini michael scott, co-manager cabang ini.


sentence1: tunggu sebentar. Anda menyuruhnya menelepon polisi.

sentence2: Anda menyuruhnya menelepon polisi.


sentence1: apakah kamu ingin berpesta dengan nate?

sentence2: Anda ingin melihat nate?


sentence1: baik, saya minta maaf, tapi lelucon kecil Anda menjadi bumerang.

sentence2: maaf, sobat, tapi lelucon itu berbalik melawanmu.


sentence1: pejabat seharusnya tidak mendesak orang untuk mencuci tangan di mana air bersih tidak tersedia.

sentence2: pejabat seharusnya tidak mendorong orang untuk mencuci tangan ketika air bersih tersedia.


sentence1: seharusnya tidak terlalu sulit untuk membangun jembatan, untuk meminta simpati dan bantuan sullivan.

sentence2: seharusnya tidak sulit untuk mendapatkan simpati dan bantuan sullivan.


sentence1: ini natal, gedung ditutup.

sentence2: ini natal, dan saya katakan bahwa gedung ditutup.


sentence1: cache dalam peran untuk cache microsoft Azure

sentence2: cache yang dihosting dalam peran instan untuk microsoft Azure


sentence1: ini akan membantu meringankan rasa sakit.

sentence2: ini bisa meredakan rasa sakitnya.


sentence1: dia mengatakan ada orang lain yang menangani ceritanya.

sentence2: dia bilang seseorang akan mengurus ceritanya.


sentence1: menempatkan pin di dalamnya. oke, baris dua.

sentence2: baiklah, baris dua.


sentence1: tidak, itu milik ayahku.

sentence2: tidak, mereka ayah saya.


sentence1: 'tidak! ' teriak hermione.

sentence2: tidak!' teriak hermione.


sentence1: reposante... tenang dan tenteram.

sentence2: damai, tenang dan lembut.


sentence1: berbekal pix saya telah membuat diri saya dari ruang sidang selama persidangan, saya pergi langsung ke sana.

sentence2: Dilengkapi dengan foto-foto ruang sidang yang saya buat sendiri dalam prosesnya, saya langsung menuju ke arahnya.


sentence1: organ dan bola mata makan malam!

sentence2: dia makan organ seperti mata untuk makan malam.


sentence1: ibu saya mengatakan kepada saya,

sentence2: ibuku pernah berkata:


sentence1: kepahitan meludah: ``mengapa memberikan apa pun kepada penduduk bumi untuk apa-apa? ''

sentence2: ada kesedihan, ``mengapa memberikan sesuatu kepada penduduk bumi? ''


sentence1: apa yang ada di ozon?

sentence2: siapa atau apa yang ada di ozon?


sentence1: ● klausa review/revisi/sunset proposal berisi klausa sunset.

sentence2: ● klausa review / revisi / sunset proposal menyertakan klausa kedaluwarsa.


sentence1: sekarang, aku harus pulang dan mengobati flu ini dengan sup. daging sapi yang tebal.

sentence2: sekarang saya harus pulang untuk mengobati flu ini untuk sup.


sentence1: ``Saya sharon. '' ini saya ...

sentence2: saya sharon.


sentence1: dengan profesor slater.

sentence2: aku baru saja mendengar tentang hubunganmu dengan profesor slater.


sentence1: kita harus menunggu sampai semuanya selesai sebelum kita berhenti khawatir.

sentence2: kita harus menunggu sampai semuanya selesai.


sentence1: saya tidak membeli setengah dari apa yang Anda dan rekan Anda jual.

sentence2: saya tidak membeli setengah dari apa yang Anda dan rekan Anda coba bicarakan.


sentence1: nah, beberapa minggu yang lalu, gloria bilang roja bisa makan, tapi dia tidak pernah masuk sampai sekarang.

sentence2: beberapa minggu yang lalu, gloria mengatakan merah bisa mendapatkan makanan, tapi dia belum muncul.


sentence1: tidak ada satu pun bukti yang diajukan von däniken, mereka tidak dapat dikaitkan dengan kecerdikan, teknologi, dan perkembangan manusia.

sentence2: tidak ada bukti untuk apa yang disampaikan däniken, yang tidak dapat dikaitkan dengan kecerdikan, teknik, dan perkembangan manusia.


sentence1: tidak, kami dikompromikan, sialan.

sentence2: kami dalam bahaya, sialan.


sentence1: tempat yang sempurna untuk adu tembak terakhir.

sentence2: tempat yang sempurna untuk gencatan senjata terakhir.


sentence1: kamu selalu tidak berguna.

sentence2: kamu selalu sial.


sentence1: apakah Anda ingin bertanya kepada putri Anda ... bagaimana perasaannya tentang hal itu?

sentence2: tanyakan pada putri Anda apa yang dia pikirkan.


sentence1: Hai! Anda bangun. apakah kita punya rencana?

sentence2: hei, kamu punya rencana?


sentence1: sekarang aku melepaskanmu. Maafkan saya.

sentence2: sekarang aku meninggalkanmu.


sentence1: sejak liburan musim dingin hampir selesai dan mr kami. mimpi buruk meriam akhirnya selesai...

sentence2: karena liburan musim dingin hampir berakhir, tn. mimpi buruk meriam berakhir.


sentence1: jangan balas menyerang!

sentence2: jangan kembali padanya!


sentence1: ``Saya adalah hukum di kekaisaran.

sentence2: ``Saya adalah hukum kekaisaran.


sentence1: dia menyentuhmu, aku harus membunuhnya.

sentence2: dia menyentuhmu dan aku harus membunuhnya sendiri.


sentence1: 'murillio bajingan yang tangguh, terlepas dari parfumnya,' kata coll.

sentence2: ``Murillio punya yang keras, meski ada rasa,'' kata col.


sentence1: penjual barang antik menegaskan dia pikir itu dinonaktifkan.

sentence2: barang antik itu menegaskan bahwa dia pikir dia tidak berfungsi.


sentence1: pertemuan offsite pembangunan tim di beberapa danau di wisconsin.

sentence2: teambuilding, pertemuan di alam di sebuah danau di wisconsin.


sentence1: Aku benci terdengar seperti bayi, tapi berjanjilah aku akan baik-baik saja.

sentence2: saya tidak ingin terlihat seperti hantu, tapi berjanjilah itu akan baik-baik saja.


sentence1: otoritas yang diminta dalam hal apapun tidak mempersoalkan keabsahan instrumen atau keputusan yang pemberitahuannya diminta.

sentence2: otoritas yang diminta sama sekali tidak akan mempermasalahkan keabsahan tindakan atau keputusan yang meminta layanan tersebut.


sentence1: sesuatu yang berbau harum.

sentence2: sesuatu berbau harum.


sentence1: ``kehidupan khusus?

sentence2: ``Orang-orang luar biasa?


sentence1: ada draf dari atas sana.

sentence2: ada draft dari sana.


sentence1: saya tidak tahu, tn. pembukuan kentang goreng. '

sentence2: saya tidak tahu, tn. akuntan Fries. ``


sentence1: semua helikopter memiliki nomor yang menunjukkan silo tujuan mereka terbang.

sentence2: helikopter memiliki nomor untuk mengenali mana yang terbang.


sentence1: Anda harus membuat keinginan.

sentence2: Anda harus berharap.


sentence1: saya akan menjadi sopir Anda hari ini.

sentence2: saya sopir Anda.


sentence1: Anda ingin sesuatu dilakukan dengan benar? Anda hanya perlu melakukannya sendiri.

sentence2: jika Anda ingin melakukan sesuatu dengan benar, Anda harus melakukannya sendiri.


sentence1: ayah, aku tidak cocok seperti kalian semua.

sentence2: ayah, aku tidak sama dengan kalian semua.


sentence1: di berita lokal, seddok, monster pembunuh, adalah cerita terpanas hari ini!

sentence2: berita lokal, tujuh, membunuh monster, sekarang menjadi topik terpanas!


sentence1: telinga gajah berduri berduri tumbuh di petak-petak padat di bawah pepohonan.

sentence2: di bawah pepohonan mereka tumbuh, dalam lempengan-lempengan yang tebal dan tipis, sebuah kolog yang matang dan menyengat.


sentence1: ayahmu telah mengkhianati kita, dan aku tidak pernah ingin mendengar namanya lagi.

sentence2: ayahmu mengkhianati kita, dan aku tidak ingin mendengar tentang dia.


sentence1: mengapa kita tidak memberikan uang itu kepada wanita dengan tempat sampah?

sentence2: kenapa kita tidak menaruh uang uang wanita itu?


sentence1: kakinya terasa gemetar dan laras senapan terasa dingin di kulitnya.

sentence2: kakinya gemetar dan moncong senjatanya menempel di kulitnya seperti es.


sentence1: setelah pelanggan membeli, atau mungkin melisensikan, pasokan awal bug mentega, yaitu. ''

sentence2: yaitu, jika pelanggan membeli, atau mungkin dipekerjakan, batch pertama dari bug mentega. ``


sentence1: kamu pergi ke arayashiki kemarin, kan?

sentence2: bukankah kamu di shineashiki tadi malam?


sentence1: jadi saya kira ketika saya muncul di pegasus dan di sana Anda, melakukannya lagi ... saya tidak tahu.

sentence2: jadi, ketika aku datang ke pegasus dan melihatmu melakukannya lagi...... entahlah, itu membuatku kesal.


sentence1: di dalam dia, Anda menghadapi tantangan terbesar Anda, dan Anda harus—pada akhirnya menghadapinya sendirian.

sentence2: Anda akan menghadapi musuh terbesar Anda di raistlin, dan Anda akan menghadapinya sendirian.


sentence1: ``ini baik-baik saja ... banyak telur telah masuk ke dalamnya.

sentence2: ``Bagus... ada banyak telur di dalamnya.


sentence1: Nak, apakah kamu berdoa untuk waktu bermain?

sentence2: Nak, apakah kamu berdoa untuk sepak bola?


sentence1: lihat, ini bukan tentang saya.

sentence2: ini bukan tentang saya.


sentence1: daftar ini belum final.

sentence2: daftar ini tidak lengkap.


sentence1: itu menjadi agak ramai.

sentence2: itu menjadi sangat ramai.


sentence1: apa yang dia lakukan untukmu?

sentence2: apa yang dia lakukan untukmu?


sentence1: eh, kita bicarakan nanti.

sentence2: Saya akan berbicara denganmu nanti.


sentence1: jumlah progestogen yang hilang dengan menggunakan bridion hampir sama dengan kehilangan satu pil kontrasepsi oral.

sentence2: ketika bridion diberikan, akan ada pengurangan jumlah progesteron yang sama, seperti ketika 1 pil kontrasepsi oral terlewatkan.


sentence1: saya berharap bahwa kami telah menyelesaikan ide basa-basi kecil yang gemuk ini.

sentence2: saya berharap bahwa kesopanan awal dari ide bajingan kecil gemuk ini ada di belakang kami.


sentence1: ibumu mendekorasi seluruh apartemen ini, bukan?

sentence2: apartemen ini diambil oleh ibumu, kan?


sentence1: bagaimana dengan pria berikutnya?

sentence2: bagaimana dengan yang lain?


sentence1: saya masih membaca ton.

sentence2: saya masih banyak membaca.


sentence1: setiap teguk... mengungkapkan teka-teki baru... kebenaran baru.

sentence2: sebuah kebenaran baru.


sentence1: hari demi hari yang malang.

sentence2: hari untuk hari yang hilang.


sentence1: kita akan mengatur diri kita sendiri.

sentence2: kita akan mengemudi sendiri.


sentence1: 386 arthur c. clarke and gentry lee ``sebuah ekspresi emosional,'' jawab archie, tanggapannya disertai dengan semburan warna yang lebih tidak beraturan.

sentence2: ``sebuah ekspresi emosi,'' jawab archie, disertai dengan semburan warna tidak beraturan lainnya.


sentence1: dia bisa membayangkan simpanse kecil mendapatkan tendangan dari perbedaan nada.

sentence2: dia bisa membayangkan simpanse kecil itu memiliki simpanse kecil dari celah waktu.


sentence1: untuk membuat lebih banyak sumber daya tersedia, tutup program lain yang terbuka.

sentence2: untuk melepaskan beberapa sumber daya sistem, tutup program lain.


sentence1: yang akan memungkinkan UE untuk memenuhi tenggat waktu yang disepakati secara internasional untuk implementasi dan mengikuti perkembangan pasar yang signifikan.

sentence2: berkat ini, Uni Eropa dapat memenuhi persyaratan yang disepakati secara internasional untuk implementasi dan menanggapi perubahan signifikan di pasar.


sentence1: yang penting dia happy.

sentence2: yang penting dia bahagia.


sentence1: ada apa denganmu di kamar mandi tadi?

sentence2: apa yang kamu lakukan di kamar mandi?


sentence1: Aku tidak akan tahu nama belakangnya, aku bersumpah.

sentence2: tapi saya tidak tahu nama belakangnya.


sentence1: (bel pintu bergemerincing) kamu menyukainya, kan, ayah?

sentence2: Anda menyukainya, bukan, ayah?


sentence1: jika dia terbuat dari 4.000 mawar merah muda.

sentence2: jika dia terbuat dari empat ribu mawar.


sentence1: belgarath mengangkat bahu.

sentence2: belgarat mengangguk.


sentence1: il akan menjadi buku yang kuat.

sentence2: itu akan menjadi buku yang kuat.


sentence1: ``Saya melihat secercah cahaya datang dari ruangan tempat mayat itu terbaring.

sentence2: saya melihat cahaya datang dari ruangan tempat mayat itu berada.


sentence1: gua besar tempat aku pertama kali melihatmu.

sentence2: itu gua besar aku melihatmu untuk pertama kalinya.


sentence1: dale memisahkan diri dari mereka dan berjalan dengan bijaksana di jalan.

sentence2: dale memisahkan diri dari mereka dan mulai berpikir di jalan.


sentence1: ``Aromanya terlalu kuat dan, dikombinasikan dengan milikku, sangat berbeda.

sentence2: ``Aromanya terlalu kuat, dan dikombinasikan dengan saya yang mudah dikenali.


sentence1: sang ``dewa '' mengenakan maxilatl seperti yang dikenakan semua orang di kupu-kupu obsidian.

sentence2: tuhan mengenakan maxtlatl yang mereka kenakan di kupu-kupu obsidian.


sentence1: begitu juga kamu, margot,'' bisik Brim sambil mengikutinya ke jalan pengiring.

sentence2: ``sama sepertimu, margot,'' bisik Brim sambil menemaninya.


sentence1: saya tidak bisa berjalan di jalanan, saya tidak bisa melakukan bisnis saya.

sentence2: saya tidak bisa berjalan di jalan, saya tidak bisa melakukan pekerjaan saya.


sentence1: ``tetapi struktur halus mereka sama relevannya dengan fungsinya seperti halnya makhluk hidup lainnya. ''

sentence2: ``Namun, strukturnya sesuai dengan fungsinya seperti halnya organisme hidup lainnya. ''


sentence1: saat dia bekerja, dia menyenandungkan lagu-lagu favoritnya -- dan rasanya dia ada di sana bersamanya.

sentence2: di tempat kerja, dia menyenandungkan lagu favoritnya - dan merasa seperti dia ada di sana bersamanya.


sentence1: setiap orang, baik dari crydee atau tsurani, berbalik dan melarikan diri dari api.

sentence2: semua orang sampai yang terakhir, baik tsurani dan orang-orang crydee, berbalik dan melarikan diri di depan api.


sentence1: maka aku akan bahagia, kamu akan bahagia dan ayah akan bahagia

sentence2: saya akan senang dan Anda akan puas dan ayah Anda akan.


sentence1: berdasarkan pasal 2 (1) (3) daripadanya, undang-undang 26/1991 tidak berlaku untuk 'kontrak asuransi'.

sentence2: sesuai dengan pasal 2 (1) (3), undang-undang 26/1991 tidak berlaku untuk ``kontrak asuransi. ''


sentence1: rasa salah tumbuh dalam dirinya, beban di perutnya diimbangi dengan detak jantungnya.

sentence2: ada perasaan salah dalam dirinya, beban di perutnya sejajar dengan detak jantungnya.


sentence1: ini memberikan insentif bagi produsen untuk memasarkan produk yang sesuai dengan persyaratan program.

sentence2: dengan demikian, produsen didorong untuk memasarkan produk yang sesuai dengan persyaratan program.


sentence1: pengacara mewah dengan klien perusahaan mewah dan kasus rumit... gugatan antimonopoli, deregulasi, kontrol lingkungan.

sentence2: pengacara yang baik dengan klien bisnis yang baik dan kasus rumit, proses penting, deregulasi, pengendalian lingkungan.


sentence1: di alam semesta yang berbeda, bisa jadi dia yang berhasil dan saya yang tidak berhasil.

sentence2: di alam semesta lain, bisa saja dia yang akan berhasil - dan saya tidak akan berhasil.


sentence1: ``Saya sedang melihat...``

sentence2: `` saya mencari ... ''


sentence1: ema dan pemangku kepentingan lainnya meluncurkan percontohan untuk konsultasi multi-stakeholder dalam obat tahap awal

sentence2: ema dan pihak berkepentingan lainnya meluncurkan kegiatan percontohan untuk berkonsultasi dengan lebih banyak pemangku kepentingan


sentence1: giselle, apakah kamu tinggal di sini selama ini?

sentence2: giselle, apakah kamu di sini sepanjang waktu?


sentence1: Saya kagum Anda berdiri di sini sekarang.

sentence2: Saya kagum bahwa Anda bahkan berdiri di sini.


sentence1: semua milikku hilang dariku... kecuali jurnalku.

sentence2: semua yang saya temukan diambil dari saya... selain buku harian saya.


sentence1: pada saat kita sampai di piramida, kita akan menemukan pria yang sangat seksi untukku.

sentence2: dan ketika kita sampai di piramida, kita akan menemukan seorang pria untukku.


sentence1: tidak ada yang sangat istimewa tentang yang satu ini, bukan?

sentence2: tidak ada yang istimewa darinya.


sentence1: dan jika dia menggetarkan binatang itu, kepala akan berguling.

sentence2: dan saat dia melepaskan binatang itu, kepala akan berguling.


sentence1: webcam langsung di pec pod sněžkou informasi tentang kerajaan krkonoše krakonoš lift kursi sněžka kota pec pod sněžkou area ski pec a.s.

sentence2: webcamera hidup di peci informasi tentang pegunungan raksasa dewan regional tanah kota pec pod salju kampus ski pec a.s.


sentence1: dia terkena campak, jadi...

sentence2: dia terkena campak, jadi...


sentence1: Aku sudah menunggu hari ini sepanjang hidupku.

sentence2: Anda tahu, sebenarnya, saya sudah menunggu sepanjang hidup saya untuk hari ini.


sentence1: Anda pikir itu jebakan?

sentence2: apakah kamu punya jebakan?


sentence1: ini adalah kota turin, ibu kota industri ltalia.

sentence2: ini adalah turin, kota metropolitan industri Italia.


sentence1: baik, itu bukan hanya internet.

sentence2: baik, itu bukan hanya berkat internet.


sentence1: mercedes merah yang bagus memasuki tempat parkir dan mercedes abu-abu klasik keluar dan menghilang.

sentence2: mercedes merah yang cantik melaju ke garasi, dan mercedes abu-abu klasik keluar dari sana.


sentence1: Anda adalah alasan semua orang datang ke sini malam ini.

sentence2: itu sebabnya semua orang datang ke sini hari ini.


sentence1: jika dia akan sembrono, saya perlu tahu apa yang dia lakukan.

sentence2: jika dia ceroboh, aku harus tahu apa yang dia lakukan.


sentence1: saya tidak tahan melihat keluarga saya tidak bahagia di hari paling suci amerika.

sentence2: saya tidak bisa melihat keluarga saya tidak bahagia di hari libur Amerika yang paling suci.


sentence1: apa yang dia bicarakan adalah fasisme atau komunisme dan apa yang terjadi, menggunakan binatang hanya sebagai analogi.

sentence2: apa yang dia bicarakan melibatkan fasisme dan komunisme, dan penerus mereka, dia menggunakan binatang hanya sebagai metafora.


sentence1: karena itu adalah peristiwa yang sama, masuk akal bahwa keadaan yang mengarah ke sana juga harus serupa. ''

sentence2: karena ini adalah peristiwa yang sama, adalah logis bahwa bahkan keadaannya akan serupa. ``


sentence1: bobby, lihat, dia punya spons.

sentence2: dia punya spons!


sentence1: atau kau memesannya?

sentence2: atau perintah sialan, kan?


sentence1: jangan berhenti. Anda seorang paria sekarang.

sentence2: sekarang kamu adalah orang buangan.


sentence1: kita sedang berbicara tentang seorang anak, sebuah lingkungan...

sentence2: kita berbicara tentang seorang anak.


sentence1: saya ada pertemuan dengan tukang ledeng.

sentence2: saya punya janji dengan tukang ledeng.


sentence1: itu adalah bintang yang terbentuk di nebula orpisay.

sentence2: itu adalah bintang yang muncul di dekat nebula orpisay.


sentence1: saya pikir mereka pergi untuk sekitar tiga ratus dolar.

sentence2: saya pikir harganya sekitar $300.


sentence1: atau, kemungkinan besar, nomor telepon pemilik burung.

sentence2: atau, lebih mungkin, adalah nomor pada pemiliknya.


sentence1: sekarang mereka mengancam untuk masuk ke klinik perawatan kesehatan untuk mendapatkan catatan mereka.

sentence2: sekarang mereka mengancam untuk masuk ke klinik wanita untuk mencapai rekor mereka.


sentence1: 'Aku senang mendengarnya, anakku.

sentence2: ``Saya senang mendengarnya, anakku.


sentence1: mengaktifkan sinyal sumber. - sinyal sumber.

sentence2: ketika Anda menemukan kuncinya... aktifkan sinyal sumbernya.


sentence1: yah begitulah. - saya kira saya lakukan.

sentence2: ya, ya, saya lakukan.


sentence1: ugh, itu sebabnya kamu begitu lembut dan licin hari ini.

sentence2: jadi itu sebabnya Anda sangat berhati-hati dan lembut hari ini.


sentence1: terimakasih bu. saya akan mengambil dua puluh lemon bar, Anda bajingan kecil.

sentence2: Aku akan mengambil 20 ekor anak lemon, dasar bajingan.


sentence1: dan saya setengah yahudi.

sentence2: Saya tidak berubah pikiran, dan saya setengah Yahudi.


sentence1: dia masih terbatas pada kursi, tetapi mereka sangat menginginkannya kembali ke sana sehingga mereka membiarkannya bepergian lebih dari sebulan yang lalu.

sentence2: dia masih bergantung pada kursi rodanya, tetapi mereka sangat menginginkannya sehingga mereka mengizinkannya terbang.


sentence1: hati berkata, ``aku menyukaimu,'' tapi bagian tali sepatunya tidak terlalu lembek.

sentence2: hati berkata `` aku mencintaimu, '' tetapi tembakannya tidak begitu lembut.


sentence1: jack akan kembali dalam satu atau dua jam dan gabbie mempertimbangkan bahwa ini mungkin sudah malam.

sentence2: jack akan tiba di sini dalam satu atau dua jam, dan gabbie berkata malam ini mungkin waktu yang tepat.


sentence1: benar-benar anonim, dan semua orang membicarakannya.

sentence2: tidak ada yang tahu, mereka semua anonim, dan semua orang terus membicarakannya.


sentence1: sekarang, lebih dari sebelumnya, adalah saat kita perlu mencari solusi untuk masalah umat manusia.

sentence2: sekarang, lebih dari sebelumnya, ada saatnya Anda perlu melihat alam semesta sebagai solusi untuk masalah umat manusia.


sentence1: Anda harus keluar, man.

sentence2: kamu harus keluar, bung!


sentence1: terburu-buru untuk keluar dari sana, dia pasti menjatuhkan kuncinya.

sentence2: dia kehilangan kunci dengan tergesa-gesa.


sentence1: saya hanya tidak tahu bagaimana caranya.

sentence2: saya hanya tidak tahu caranya.


sentence1: ya, saya tidak... saya tidak, eh, saya tidak tahu.

sentence2: baik, saya tidak tahu.


sentence1: tiga filet bekerja. saya butuh piring.

sentence2: saya butuh piring.


sentence1: mereka tinggal di sini?

sentence2: apakah dia tinggal di sini?


sentence1: itu agak terlambat untuk itu.

sentence2: sudah terlambat.


sentence1: lingkaran dalam menunjukkan video apa yang mereka fokuskan.

sentence2: lingkaran dalam di mana video.


sentence1: apakah itu sangat sulit untuk dipercaya? agak.

sentence2: apakah begitu sulit untuk percaya?


sentence1: ya, itu... tidak biasa.

sentence2: itu... luar biasa.


sentence1: Anda merasa baik-baik saja?

sentence2: Anda baik-baik saja?


sentence1: tentu, Anda tidak pernah tahu sampai menit terakhir, kan?

sentence2: sampai saat terakhir, dia tidak pernah tahu...


sentence1: sst. apakah kamu mendengar itu?

sentence2: apakah kamu mendengar itu?


sentence1: mendengarkan...

sentence2: kami hanya akan mendengarkan.


sentence1: pria dengan saya di penjara.

sentence2: Bung, apa yang telah dia lakukan padaku di penjara?


sentence1: saya akan seperti manny.

sentence2: saya akan menjadi pengasuh.


sentence1: kita akan membutuhkan sebuah mobil. -aku tahu.

sentence2: kita akan membutuhkan mobil.


sentence1: Anda tahu, makanan yang kita... bisa kita miliki terus-menerus bermain di pikiran kita, karena kita melihatnya.

sentence2: makanan yang bisa kami simpan masih ada di pikiran kami karena kami melihatnya.


sentence1: louise, kamu ingin mendapatkannya?

sentence2: louise, maukah kamu mengambil ini?


sentence1: rosewood, ambil beberapa roda.

sentence2: kayu mawar, ambil beberapa.


sentence1: dan custard krim Anda memiliki tekstur muntahan kucing.

sentence2: dan puding krim menarik seperti muntah kucing.


sentence1: aku yakin dia bermaksud begitu.

sentence2: aku yakin dia menginginkan itu.


sentence1: bisakah kita menyimpan pembicaraan ini sampai setelah kita selesai mewawancarai neil di sini untuk mengambil kamar nick?

sentence2: bisakah kita selesaikan ini saat neil menginginkan kamar nick?


sentence1: dan letakkan kaki Anda persis di tempat saya meletakkan kaki saya.

sentence2: jadi, ambil kaki Anda persis di mana saya akan pergi.


sentence1: saya bisa tinggal di rumah setiap malam

sentence2: saya bisa menjadi malam yang kekar di rumah


sentence1: airnya jenuh dengan oksigen.

sentence2: air diperkaya dengan sejumlah besar oksigen.


sentence1: saya pikir saya bisa mengatasinya. tapi aku salah.

sentence2: ... tapi aku salah.


sentence1: jika disetel ke true, formulir akan otomatis diskalakan dengan font layar.

sentence2: jika benar, maka secara otomatis akan mengubah formulir pada formulir menggunakan font di layar.


sentence1: badai magnetik di permukaan planet mengurangi efisiensi peralatan kami.

sentence2: badai magnet di permukaan planet mengurangi sensitivitas instrumen kami.


sentence1: ambil senapan dari kematian dan terluka!!!

sentence2: ambil senapanmu dari yang terluka ke yang terluka!


sentence1: pernahkah kamu tahu dia salah? ' bentak kapten.

sentence2: apakah kamu tahu jika dia salah? `` bentak kapten.


sentence1: pemotongan yang sama. sama gila.

sentence2: luka yang sama, kegilaan yang sama.


sentence1: mudah membuat kesalahan.

sentence2: seseorang mudah keliru.


sentence1: keputusan 2009/719/ec karena itu harus diubah sesuai.

sentence2: keputusan 2009/719 / ec karena itu harus diubah sesuai.


sentence1: 'masih peminum lama yang sama, kan? '

sentence2: `` peminum tua yang sama? ''


sentence1: jadi pemanah berlari ke putrinya.

sentence2: jadi pemanah akan melihat putrinya.


sentence1: saya selalu mengatakan hanya pergi dengan insting pertama Anda.

sentence2: saya selalu mengatakan insting pertama adalah yang terbaik.


sentence1: saya akan memiliki set gunung.

sentence2: saya ingin menu gunung.


sentence1: Anda seharusnya memperbaiki kebocoran sebelum Anda meletakkan karpet, pop.

sentence2: Anda harus memperbaiki lubang terlebih dahulu sebelum Anda meletakkan karpet, ayah.


sentence1: kamera akan secara otomatis menyesuaikan ke pengaturan optimal berdasarkan jenis pemandangan yang dipilih.

sentence2: Anda hanya perlu memilih mode penilaian agar sesuai dengan adegan yang direkam, dan kamera akan secara otomatis memilih pengaturan optimal untuk Anda.


sentence1: apa yang Anda lakukan ketika orang lain seusia Anda menjalani hidup mereka?

sentence2: usia Anda adalah hidup Anda?


sentence1: mereka terus memberi tahu kami bahwa kami harus membuatnya nyata bagi diri kami sendiri.

sentence2: mereka mengatakan itu pasti nyata bagi kita.


sentence1: (barry) baiklah. mempersenjatai diri.

sentence2: mempersenjatai diri!


sentence1: selatan telah menderita kekeringan parah sehingga mereka datang ke sini untuk merebut lebih banyak wilayah

sentence2: selatan telah mengalami kekeringan besar, jadi mereka ingin mengambil wilayah baru.


sentence1: cahaya di mata para pria saat membayangkan bertarung dengannya, dan senyum di bibir mereka, selalu membuat mereka kecewa.

sentence2: cahaya di matanya ketika semua orang akan bertemu dengannya, dan senyum di pipi budak selalu ketakutan.


sentence1: baik untukmu, fyodor petrovich!

sentence2: Anda seorang pria, fyodor petrovich!


sentence1: Aku sedang naik pesawat sekarang.

sentence2: saya punya pesawat untuk mengejar.


sentence1: tapi belum ada satu hari pun sejak kamu lahir dimana aku tidak menghargai memilikimu sebagai saudara perempuan.

sentence2: tapi dia bukan satu-satunya sejak kamu dilahirkan, ketika aku tidak akan senang memilikimu sebagai saudara perempuanku.


sentence1: dia akan baik-baik saja.

sentence2: dia akan baik-baik saja.


sentence1: mereka bukan tandingan kami. dimana mereka sekarang?

sentence2: dimana mereka sekarang?


sentence1: mungkin sudah waktunya bagi Anda untuk memperbaharui iman Anda.

sentence2: mungkin sudah saatnya Anda memulihkan iman Anda.


sentence1: atau tinggal.

sentence2: mereka bisa pergi atau tinggal.


sentence1: kamu terlahir hitam.

sentence2: kenapa? karena kamu terlahir berkulit hitam.


sentence1: saya perlu melihat perisai Anda.

sentence2: saya harus melihat lencana Anda.


sentence1: dia mengacungkan komunikator.

sentence2: dia meraba komunikator.


sentence1: karly, bisakah kau kemari sebentar?.

sentence2: karly, bisakah kamu masuk ke sini sebentar?


sentence1: jenis cedera tidak sesuai.

sentence2: cedera tidak cocok.


sentence1: perlu untuk menemukan senjata.

sentence2: kita perlu menemukan senjata.


sentence1: semua angka daya harus dicatat dalam watt (w).

sentence2: semua nilai daya harus dinyatakan dalam watt (w).


sentence1: itu hari libur.

sentence2: sekarang Anda bertanya, ini hari libur.


sentence1: itu bekerja. itu bekerja.

sentence2: ia bekerja, ia bekerja.


sentence1: menurut koroner, ibumu menderita saat dia membuat makanannya.

sentence2: menurut koroner, ibumu penuh keputusasaan saat dia makan.


sentence1: kengerian kehampaan menimpanya, kengerian berbaring tanpa henti dan selamanya terjaga pada jam empat pagi.

sentence2: ada ketakutan akan kekosongan pada dirinya, ketakutan untuk berbaring di sini pada jam 4 pagi dan dia terjaga dan terjaga selama berabad-abad.


sentence1: kecemburuan yang tidak disadari ada dalam pandangan penghinaan Anda.

sentence2: kecemburuan yang tidak disadari ada di permukaan Anda yang menyayat hati.


sentence1: seharusnya menolak kekebalan dan memesannya.

sentence2: Anda seharusnya meninggalkan kekebalannya dan menangkapnya.


sentence1: saya akan melihat domba yang menyala dalam mimpi saya untuk bulan depan.

sentence2: saya akan memimpikan domba itu di dalam plasma selama sebulan.


sentence1: apakah ini jaringan pengadaan dan transplantasi organ?

sentence2: apakah ini jaringan untuk mediasi dan transplantasi organ?


sentence1: tersangka menembak zombie dengan m240 bravo ilegal, diberi makan sabuk, dioperasikan dengan gas.

sentence2: tersangka adalah zombie penembakan dengan bravo m240 ilegal, pengumpan band, dengan gas.


sentence1: Selamat Datang di Amerika Serikat. barry:

sentence2: Selamat Datang di Amerika Serikat.


sentence1: untuk apa yang dikatakan eu dalam praktiknya ke Cina adalah ini:

sentence2: sebenarnya, eu memberi tahu Cina:


sentence1: ``jangan periksa kepemilikan pengguna dari folder profil roaming ''

sentence2: ``jangan periksa pemilik pemilik profil roaming ''


sentence1: “bahwa kita berbicara dengan tenang dengan elena kharkov dan melihat apakah dia tahu lebih banyak daripada yang dia katakan pada olga sukhova. ”

sentence2: 'kita akan berbicara baik-baik dengan elena charkov dan melihat apakah dia tahu lebih banyak daripada yang dia katakan pada Oktober. '


sentence1: kami juga bertugas melindungi angkatan laut ratu.

sentence2: kami juga bertanggung jawab atas perlindungan angkatan laut kerajaan.


sentence1: saya meninggalkan rincian untuk Anda, mr.simpson.

sentence2: saya serahkan detailnya pada anda, tn. simpson.


sentence1: bagaimana jika itu mengenai ruang sakit?

sentence2: bagaimana jika dia menyerang rumah sakit?


sentence1: dia belajar banyak dari Anda selama setahun terakhir.

sentence2: Anda mengajarinya banyak dalam setahun terakhir.


sentence1: saya katakan, ``pergi ke buick. berbalik, aku akan melemparkannya padamu.``

sentence2: saya katakan, `` pergi ke mobil Anda, berbalik dan saya akan melemparkannya kepada Anda. ''


sentence1: royce: jalang bodoh macam apa yang akan pergi dan melakukan hal seperti itu?

sentence2: jalang sakit macam apa dia melakukan hal seperti itu?


sentence1: Anda harus menghancurkan mitos ...

sentence2: Anda harus menghancurkan takhayul...


sentence1: kesenjangan sosial, pengarusutamaan gender dan aspek terkait usia akan diintegrasikan dalam tugas masing-masing partai kerja.

sentence2: aspek-aspek yang terkait dengan ketimpangan sosial akan diintegrasikan ke dalam tugas masing-masing kelompok kerja, memastikan kesempatan yang sama bagi laki-laki dan perempuan, dan dengan usia.


sentence1: dalam docetaxel sesuai 20 mg/1 ml botol konsentrasi docetaxel adalah 20 mg/ml.

sentence2: docetaxel accord 20 mg / 1 ml vial mengandung 20 mg / ml docetaxel.


sentence1: aku benar-benar anakmu. kenapa aku tidak bisa?

sentence2: aku anakmu, jadi kenapa aku tidak bisa memanggilmu ayah?


sentence1: dia meluncur ke atas dan ke seberang dan menyelam di bawah meja kopi, berguling diam-diam dengan cara yang dia tidak tahu bisa dia lakukan.

sentence2: dia bersandar di pinggulnya, berbalik dan menghilang di bawah meja kopi, berguling pelan dengan cara yang bahkan dia sendiri tidak tahu.


sentence1: sebenarnya, dia adalah pecundang pengedar narkoba yang dulunya adalah tetangga mike.

sentence2: sebenarnya, dia pecundang, pengedar narkoba yang dulunya adalah tetangga mike.


sentence1: Tuanku, ini seperti kunci mobil di pintu apartemenmu lagi.

sentence2: astaga, ini seperti yang memiliki kunci mobil dan pintu apartemen.


sentence1: ''Untuk menembak beberapa badut tak berdosa yang mungkin mengambil kelas kewarganegaraan,'' tambah bell.

sentence2: ''Dan tembak beberapa mamalia tak berdosa yang mungkin sedang belajar untuk ujian kewarganegaraan,'' tambah bell.


sentence1: itu akan melakukannya. jadi kamu bahkan tidak berhubungan seks lagi?

sentence2: jadi kamu tidak berhubungan seks lagi?


sentence1: cobalah untuk menggunakan otot-otot di kaki Anda lebih dari yang ada di lengan Anda.

sentence2: mencoba untuk menggunakan kaki Anda lebih dari tangan Anda.


sentence1: dengan demikian, dalam menangani kemasan komersial, mitra pengumpul bertindak sebagai pengelola titik transfer regional.

sentence2: dalam hal pengemasan industri, mitra yang mengoperasikan koleksi bertindak sebagai administrator pusat pengumpulan regional.


sentence1: pimpin kami melewati hutan belantara, pejuang kecilku.

sentence2: bawa kami liar, kau pejuang kecil.


sentence1: FBI tidak pernah tertarik pada kebenaran, sayang.

sentence2: agen tidak pernah peduli tentang kebenaran, sayang.


sentence1: transposisi amandemen amandemen yang salah tentu saja dapat diatasi dengan meluncurkan prosedur pelanggaran.

sentence2: kegagalan untuk menerapkan perubahan dalam arahan vat, tentu saja, dapat mengatasi pembukaan proses pelanggaran.


sentence1: julie dan saya telah tinggal di limbo selama beberapa bulan terakhir.

sentence2: Julie dan saya telah hidup dalam ruang hampa selama berbulan-bulan.


sentence1: tidak ada waktu. Baca suratnya.

sentence2: biarkan dia membaca surat itu.


sentence1: dia mengulurkan tangan yang bergulat dan merenggutnya dengan tinju logam yang fleksibel.

sentence2: dia mengangkat tangan si perampas dan menggenggamnya dengan kepalan logam yang fleksibel.


sentence1: dia sedang melakukan konstruksi ketika sesuatu-

sentence2: dia berada di lokasi konstruksi ketika dia...


sentence1: yang baik-baik saja bandy.

sentence2: baiklah, band.


sentence1: peningkatan volume vokal, menunjukkan disonansi emosional.

sentence2: peningkatan volume, menunjukkan ketidaksenangan emosional.


sentence1: itu panggilan yang sulit.

sentence2: itu keputusan yang sulit.


sentence1: itu saja yang harus saya katakan.

sentence2: itu saja yang ingin saya katakan.


sentence1: wajah pemuda itu menjadi tegang, mata abu-abunya menyipit.

sentence2: pemuda itu tampak muram dan mata abu-abunya menyipit.


sentence1: kecuali mereka tidak mengirim neveu.

sentence2: tapi mereka tidak mengirim neveu.


sentence1: itu tidak ada gunanya, davy.

sentence2: itu tidak berguna, davy.


sentence1: sayangku mr. robie -- - pandai besi.

sentence2: sayangku mr. robi...


sentence1: apa yang terasa tepat untuk Anda tidak berhasil.

sentence2: apa yang tepat untuk Anda tidak bekerja.


sentence1: ketika pena Anda berisi kurang dari 50 langkah dosis, penghitung dosis berhenti pada jumlah langkah dosis yang tersisa.

sentence2: jika pena Anda berisi kurang dari 50 unit dosis, penghitung dosis akan berhenti pada jumlah unit dosis yang tersisa.


sentence1: saya akhirnya pergi dengan josh lewis.

sentence2: saya akhirnya pergi dengan josh lewis.


sentence1: Terima kasih. saya belajar di nigeria.

sentence2: saya belajar di nigeria.


sentence1: ayahku mengajariku segalanya.

sentence2: dia mengajariku segalanya.


sentence1: apa kamu, seorang peramal? Apakah yang Anda maksud: masa depan

sentence2: masa depan apa yang kamu bicarakan?


sentence1: semoga sobat semua sudah beristirahat juga, dan menyegarkan diri? '

sentence2: saya harap semua teman Anda telah beristirahat dan segar kembali? ``


sentence1: siapa teman kecilmu? - ya Tuhan!

sentence2: siapa temanmu?


sentence1: palka ke studio tetap disegel.

sentence2: pintu palka tetap tertutup untuk studio.


sentence1: tolong, jangan. ketika kami menikah Anda hanya memiliki 13 musim panas, dan segera saya pergi.

sentence2: ketika kami menikah, Anda baru berusia tiga belas tahun, saya pergi segera setelah itu.


sentence1: mereka bukan pemain utama di sini, jadi saya tidak tahu di mana rumah persembunyian mereka.

sentence2: mereka bukan pemain besar, jadi saya tidak tahu di mana mereka mungkin bersembunyi.


sentence1: dia merasa seperti serigala yang diburu, yang lelah dan lumpuh, telah mencapai lubangnya di bebatuan.

sentence2: dia seperti serigala yang diburu, yang tumbuh bersahaja dan mati rasa karena lubangnya di bebatuan.


sentence1: saya pikir saya lakukan.

sentence2: saya pikir saya tahu.


sentence1: ... siapa yang tidak akan menolakku... dia kaya... berpendidikan... ilmuwan...

sentence2: dia orang kaya... terpelajar... cendekiawan...


sentence1: dia menampar meja dengan kedua telapak tangannya.

sentence2: dia memukul meja dengan kedua tinjunya.