sentence1: cukup untuk membuatnya melewati musim panas... tapi tentu saja tidak cukup untuk memenangkan wanita seperti polina.

sentence2: itu cukup untuk menunggu selama bertahun-tahun, tetapi tidak cukup untuk mendapatkan wanita seperti polina.


sentence1: saya tidak bisa melihat mereka. apakah saya jelas?

sentence2: saya tidak melihat mereka.


sentence1: sterling berjalan perlahan ke arahnya.

sentence2: sterling perlahan mendekatinya.


sentence1: Maksudku, adegan itu mempengaruhi kehidupan setiap orang.

sentence2: bagaimanapun juga, pemandangan itu mempengaruhi kehidupan setiap orang.


sentence1: ada riwayat kekerasan dari mulpus?

sentence2: apakah mulpus punya catatan kekerasan?


sentence1: itu adalah titik lemahnya, kawan!

sentence2: ada titik lemahnya.


sentence1: Anda dapat mengambil kursus hebat itu dan membuatnya tersedia

sentence2: Anda dapat mengambil kursus pengajaran ini dan mengaksesnya


sentence1: siapa yang melepaskan tembakan?

sentence2: mereka melepaskan tembakan, charles?


sentence1: apa yang pria itu bicarakan?

sentence2: apa yang pria itu katakan?


sentence1: kita pergi ke kamar tidur.

sentence2: pertama di kamar tidur.


sentence1: tapi gisella hornslager terbiasa mengurus dirinya sendiri.

sentence2: tapi gisella terbiasa memperhatikan.


sentence1: Saya telah menjalankan grup ini selama dua tahun sekarang, dan saya belum pernah mendengar dari orang tua yang telah menemukan yang satu itu. Baik?

sentence2: Saya sudah menjalankan grup ini selama 2 tahun, dan saya belum pernah mendengar orang tua saya yang bisa melakukannya, oke?


sentence1: ``Ya, kamerad ketua,'' kata mayor shelepin, masuk dari pintu.

sentence2: ``Ya, kamerad ketua? '' kata mayor sheljepin saat memasuki ambang pintu.


sentence1: bahkan ketika kewajiban definitif telah diberlakukan, dalam banyak kasus tingkat perincian tidak cukup untuk menjamin dasar yang kuat untuk investasi dan masuk ke pasar.

sentence2: bahkan jika tanggung jawab akhir harus diterapkan, tingkat perinciannya seringkali tidak cukup untuk memberikan dasar yang kuat bagi investasi dan masuknya pasar.


sentence1: tikus telah menggerogotinya, dan gigi yang lebih tajam dari gigi tikus telah menggerogotiku. ''

sentence2: tikusnya menggerogoti, tapi gigiku lebih tajam dari tikus. ``


sentence1: dia pasti merobeknya di tengah pergolakan infeksi.

sentence2: dia pasti melepasnya ketika dia berada dalam cengkeraman infeksi.


sentence1: logika adalah hal yang ramah dan nyaman untuk dimiliki, terutama jika moralitas tidak mengganggu.

sentence2: logika adalah hal yang ramah dan menyenangkan, terutama jika Anda tidak membawa moralitas ke dalamnya.


sentence1: oh, well, kami masih memutuskan, tetapi Anda benar-benar terlibat.

sentence2: oh, well, kami masih membuat keputusan, tetapi Anda pasti ada dalam permainan.


sentence1: di tempat kedua, proposal memungkinkan kemungkinan untuk menunjuk satu piu untuk beberapa negara anggota.

sentence2: kedua, proposal tersebut memberikan opsi untuk menetapkan satu komponen untuk informasi penumpang untuk beberapa negara anggota.


sentence1: 12 ms van der lans membawa tindakan ke rechtbank amsterdam (pengadilan distrik, amsterdam) mencari kompensasi sebesar 600 euro karena keterlambatan itu.

sentence2: 12 corina van der lago mengajukan gugatan ke pengadilan tingkat pertama di amsterdam, meminta ganti rugi atas keterlambatan ini sebesar 600 euro.


sentence1: aku hanya akan pergi berkeliling.

sentence2: aku hanya akan berjalan di sini.


sentence1: Aku tidak akan pergi ke hotel dan memberikan cek kepada pelacur transeksual.

sentence2: tidak, saya tidak akan pergi ke hotel dan saya tidak akan memberikan cek kepada pelacur transgender.


sentence1: Maksudku, aku lebih dari tipenya daripada senator vaughn.

sentence2: daripada senator vaughn, aku tipenya.


sentence1: saham awalnya – diambil dari gaji perawatnya sekitar $350 per bulan – telah lama dipulihkan.

sentence2: dia telah lama mengembalikan deposit awal, diambil dari gaji perawat sekitar $350 per bulan.


sentence1: pejabat komisi tidak mencapai kesimpulan pasti di tempat, apakah dua dari dokumen harus diistimewakan.

sentence2: pejabat komisi tidak segera sampai pada kesimpulan akhir sehubungan dengan perlindungan yang, jika sesuai, memiliki dua dokumen.


sentence1: tentu saja kamu takut.

sentence2: aku tahu kamu takut.


sentence1: jelas tidak baru-baru ini seperti yang Anda lakukan.

sentence2: tidak baru-baru ini seperti Anda.


sentence1: Yah, pria itu masih muda, gibbs.

sentence2: dia masih sangat muda, bos.


sentence1: dia pemimpin geng, orang jahat.

sentence2: pemimpin geng, bajingan.


sentence1: Ayo. membayar beberapa tagihan saat Anda berada di kamp.

sentence2: membayar beberapa tagihan saat Anda berada di perkemahan.


sentence1: jadi kita akan mulai dengan gugus siklobutil.

sentence2: jadi kita mulai dengan gugus siklobutil.


sentence1: keheningan mutlak di sini.

sentence2: ada keheningan total.


sentence1: hari penjagaan penjara 5

sentence2: hari ke 5 di penjara.


sentence1: mereka berdua di luar lembah yang indah.

sentence2: keduanya berada di luar lembah keangkeran.


sentence1: apa yang Anda - apa yang Anda katakan kepada saya?

sentence2: apa ... apa yang baru saja Anda menelepon saya?


sentence1: ambil vanmu dan ayo ke dermaga.

sentence2: naik van dan pergi ke pelabuhan.


sentence1: Baiklah baiklah. Anda dapat mengikuti saya sejauh danau.

sentence2: oke, kamu bisa pergi ke danau bersamaku.


sentence1: temanku mendukung peran itu.

sentence2: teman saya ada di sini karena tempatnya.


sentence1: siapa yang bisa dostoyevsky dengan Anda?

sentence2: bagaimana dia bisa dostoevsky denganmu?


sentence1: maaf, saya ... permisi, saya akan menelepon Anda kembali nanti?

sentence2: Anda, saya akan menelepon ... saya minta maaf.


sentence1: mari kita rencanakan upacara resmi pertunangan untuk meminta kehadirannya.

sentence2: kami akan menguraikan upacara pertunangan formal yang akan membutuhkan kehadirannya.


sentence1: ayo kita ikut mereka

sentence2: ayo, kita pergi bersama mereka.


sentence1: itu pasti worth it untuk melihat Anda mencuat untuk diri sendiri.

sentence2: tapi itu layak untuk melihat Anda dengan cara Anda sendiri.


sentence1: `` viktors baru saja pergi untuk membeli minuman. ''

sentence2: ``Victor pergi untuk minum. ''


sentence1: mereka akan membuatmu mengaku!

sentence2: dia akan membuatmu mengaku.


sentence1: tidak, saya tidak mendapatkan botox.

sentence2: tidak, saya tidak sedang melakukan botox.


sentence1: dagashi itu mahal, dan urgit memiliki akses ke perbendaharaan kerajaan. ''

sentence2: dagashi itu mahal, dan urgit memiliki harta kerajaan. ``


sentence1: mulai jam 9 pagi ini, kami sudah bergerak untuk menangkap pembunuh ketua taman,

sentence2: pada jam 9 pagi ini, kami menangkap petunjuk tentang pembunuh ketua park.


sentence2: jika saya tidak mati, maka ini adalah mimpi terpanjang yang pernah ada.


sentence1: saya akan menggantung gantungan di pintu dan memasang tanda:

sentence2: saya akan meletakkan gantungan di pintu dengan pesan:


sentence1: mulai hari ini peraturan uni eropa baru memerangi informasi yang menyesatkan dan menempatkan kosmetik yang lebih aman di rak uni eropa

sentence2: undang-undang Uni Eropa yang baru memerangi informasi yang menyesatkan dan meningkatkan keamanan produk kosmetik yang dijual di Uni Eropa


sentence1: tapi dia tidak pernah menyesuaikan diri dengan kehilangan yvonne.

sentence2: dia sendiri, bagaimanapun, tidak pernah menyesuaikan diri dengan hilangnya yvonne.


sentence1: Aku tahu kita seharusnya tidak menggunakan penghenti troll.

sentence2: saya tahu kami tidak memiliki troll untuk digunakan.


sentence1: tapi mereka bajak laut di dalam, dan mereka suka menangkap anak-anak dan mengikat mereka. ''

sentence2: tapi ada bajak laut di sana, dan mereka suka menangkap anak-anak dan mengikat mereka. ``


sentence1: Bapak. doyle, hukum keluarga di yurisdiksi ini adalah konspirasi yang nyaman antara gereja katolik dan negara lrish.

sentence2: Bapak. doyle, hukum keluarga adalah kesepakatan rahasia antara gereja katolik dan negara irlandia dalam sistem peradilan kita.


sentence1: saya mungkin butuh bantuan di sini.

sentence2: saya akan butuh bantuan.


sentence1: pembantaian di barak: pemberian mati dari gelombang baru aktivitas rankan di antara mereka yang berada dalam posisi untuk mengetahui bahwa mereka tidak melakukannya.

sentence2: pembantaian di barak: pengungkapan penuh gelombang baru aktivitas dendam di antara mereka yang mungkin tahu bahwa mereka tidak melakukannya.


sentence1: tuangkan sedikit gula padaku atas nama cinta

sentence2: tuangkan gula pada saya.


sentence1: di Inggris, perdebatan sejak musim panas lalu berfokus pada prospek resesi tiga kali lipat.

sentence2: di Inggris, perdebatan sejak tahun lalu berkisar pada prospek resesi dengan tiga hari.


sentence1: tapi bisakah Anda percaya, dia berani muncul dengan wanita kulit putih itu?

sentence2: tapi aku tidak percaya dia memiliki keberanian untuk muncul di sini dengan seorang wanita kulit putih.


sentence1: kecuali Anda meninggalkan label harga. - Apa?

sentence2: kecuali Anda lupa label harganya.


sentence1: ini kolonel brandon, marianne.

sentence2: kolonel brandon sedang dalam perjalanan.


sentence1: saya tidak tahu. tapi kita harus cepat mengetahuinya.

sentence2: tapi kita harus mencari tahu dengan cepat.


sentence1: kelas satu, mereka memberi saya tes prestasi.

sentence2: tahun pertama, mereka memberi saya tes perbandingan.


sentence1: ``Dia harus berada di chicago malam ini, bagaimanapun caranya, jadi dia sudah menyewa mobil dan pergi,'' holly berbohong.

sentence2: ``Dia pasti berada di chicago pada akhir hari, jadi dia menyewa mobil dan pergi,'' holly berbohong.


sentence1: dia bahkan tidak tahu bahwa dia sudah pergi.

sentence2: dia tidak tahu dia hilang?


sentence1: ``berapa tarif Anda sekarang? ''

sentence2: ``Bagaimana perasaanmu sekarang? ''


sentence1: 'kita bisa mengirim kabar ke istana, jika Anda mau, pangeran sparhawk,' salah satu penjaga di gerbang timur menawarkan.

sentence2: 'jika pangeran sparhawk ingin, kami dapat mengumumkan kedatangan Anda di istana,' kata salah satu penjaga di gerbang timur.


sentence1: nicole mungkin bersembunyi di suatu tempat, putus asa atas kematian michelle.

sentence2: nicole tinggal di suatu tempat dan berduka atas kematian michelle.


sentence1: seseorang masuk ke firma hukumnya dan berdarah sampai mati.

sentence2: seseorang memasuki firma hukumnya dan membiarkannya mati kehabisan darah.


sentence1: ``biarkan aku hangat dulu,'' kata sutra dengan nada sedih.

sentence2: ``Buat aku hangat dulu,'' perintah sutra.


sentence1: microsoft office telah mendeteksi masalah dengan konfigurasi manajemen hak informasi Anda.

sentence2: microsoft office mengalami masalah konfigurasi irm (manajemen hak akses administrasi).


sentence1: ce'nedra duduk di satu sisi, merasa sangat kesepian.

sentence2: ce'nedra duduk di samping, dan sekarang dia merasa sangat kesepian.


sentence1: dan saya berpikir, ``man, apakah saya bertindak terlalu jauh? ''

sentence2: dan saya berpikir ``wow, bukankah saya berlari sedikit? ''


sentence1: dia mungkin akan memberitahunya tentang video itu, dan mengetahui dia, dia bisa melakukannya sebelum kita melakukannya.

sentence2: mungkin dia akan menyebutkan video itu kepadanya dan dia akan meledakkannya di depan kita.


sentence1: mereka terjadi ketika nasabah bank takut bahwa sebagian besar deposan mereka akan menarik dana mereka.

sentence2: serangan bank terhadap bank terjadi ketika nasabah mulai takut bahwa penabung lain berniat untuk memilih tabungan mereka.


sentence1: jika saya beruntung, Anda tahu, kita akan lihat.

sentence2: jika saya beruntung, saya akan melihat.


sentence1: lihat: survei percontohan badan hak-hak fundamental roma 2011.

sentence2: lihat: survei percontohan di populasi roma yang dilakukan pada tahun 2011 oleh badan uni eropa untuk hak-hak dasar.


sentence1: siap mati untuk rekan kapal Anda.

sentence2: Anda siap mati untuk teman-teman Anda.


sentence1: jika soviet memasukkan rudal nuklir ke nikaragua, orang tidak akan berbicara tentang k-19 yang diparkir di depan pintu kita lebih lama lagi.

sentence2: jika soviet diberikan hulu ledak nuklir ke nikaragua, orang tidak akan khawatir tentang k-19 yang diparkir lebih lama lagi.


sentence1: Anda telah mendengar lagu ini sepanjang hidup Anda.

sentence2: sepanjang hidupnya, dia mendengarkan lagu ini.


sentence1: mereka menjadi kru sekarang karena mereka melakukan sesuatu yang mereka pikir tidak bisa mereka lakukan.

sentence2: 120 orang ini sekarang membentuk kru karena bersama-sama mereka mencapai sesuatu yang mereka tidak yakin bisa mereka lakukan.


sentence1: itu pasti berarti barang-barang kaya ada di dekat restoran.

sentence2: itu berarti harta karun itu ada di dekat restoran.


sentence1: jangan khawatir tentang fletcher. dia lebih menggonggong daripada menggigit.

sentence2: jangan khawatir tentang fletcher, dia lebih murah hati daripada dia menggigit.


sentence1: (c) tidak boleh bertentangan dengan serikat pekerja dan peraturan nasional yang berlaku.

sentence2: (c) harus sesuai dengan serikat pekerja dan peraturan nasional yang berlaku.


sentence1: apa yang membuatmu begitu yakin?

sentence2: dan kenapa kamu begitu yakin?


sentence1: lebih cepat dari yang Anda pikirkan.

sentence2: sebelum Anda berpikir.


sentence1: menurut saya pertanyaan ini harus dijawab dengan tegas.

sentence2: saya menganggap bahwa untuk dijawab di afirmatif.


sentence1: posnya bisa ulet.

sentence2: posting bisa jadi sulit.


sentence1: bisakah saya menelepon sekarang?

sentence2: saya bisa membuat panggilan telepon?


sentence1: julie, Anda melakukan hal yang benar.

sentence2: Anda melakukan hal yang benar.


sentence1: Hmm. kami akan mencobanya.

sentence2: mari kita coba.


sentence1: biarkan aku keluar dan kita bisa membicarakan ini, oke?

sentence2: jadi biarkan saja dan kita bisa membicarakannya, oke?


sentence1: jika Anda pernah menghabiskan waktu di afrika, jangan memakai g-string glow-in-the-dark yang Anda beli di jalan.

sentence2: jika Anda pernah berada di afrika, Anda tidak membawa thong bercahaya yang Anda beli di jalan.


sentence1: Maksudku, aku juga tidak peduli dengan payudara ibuku.

sentence2: Maksudku, aku tidak peduli tentang ibu.


sentence1: seperti Anda dimaksudkan untuk melakukan sesuatu ... luar biasa?

sentence2: apakah Anda pernah merasa seperti Anda seharusnya bisa melakukan sesuatu yang istimewa?


sentence1: ``Jadi saya diberitahu.

sentence2: ``Saya pernah mendengar itu.


sentence1: '' Apakah bibirmu berbicara atau tidak ...

sentence2: ``apakah bibirmu berbicara atau tidak...''


sentence1: saya tidak layak untuk menerima kasih karunia seperti itu. saya, seorang pendosa yang tidak layak.

sentence2: saya orang berdosa yang tidak layak menerima hadiah ini.


sentence1: Saya tidak berpikir ada yang menuduh Anda.

sentence2: Saya tidak berpikir siapa pun akan menyalahkan Anda.


sentence1: pada pasien ini dosis harus dikelola dengan hati-hati.

sentence2: dosis pada pasien ini harus ditangani dengan hati-hati.


sentence1: setidaknya dari mana saya berasal mereka punya toilet.

sentence2: dari mana saya berasal, mereka tahu toilet.


sentence1: dia mengintip ke kota kecil berasap melalui udara yang sudah hampir bisa ditoleransi.

sentence2: dia melihat kota berasap di udara yang hampir dapat diterima.


sentence1: brandin berjalan beberapa langkah, rhun terseok-seok di sampingnya.

sentence2: brandin melangkah maju, rhun diseret di sampingnya.


sentence1: saya yakin itu raja yang jahat itu!

sentence2: saya yakin itu raja aneh mereka!


sentence1: dia menabrak kumparan penahan antimateri plasma.

sentence2: dia menabrak plasma pelindung kumparan antimateri.


sentence1: telah mencegah saya dari menulis sebelum ini.

sentence2: itulah yang membuat saya tidak menulis sebelumnya.


sentence1: wow, lavon punya burung hantu?

sentence2: wow, lavon punya burung hantu?


sentence1: terakhir kali saya melihat kepala seperti itu ada di dalam botol formaldehida.

sentence2: saya hanya melihat kepala seperti itu dalam segelas formaldehida.


sentence1: tidak ada yang tinggal lebih dekat dari kota.

sentence2: tidak ada yang hidup dengan badai salju selain di kota.


sentence1: orang ... akan mencari tahu?

sentence2: rakyat? dan apakah mereka akan belajar?


sentence1: dan pepohonan kini berubah dari hijau menjadi emas

sentence2: pohon-pohon hijau sudah matang,


sentence1: bahwa rallo memiliki ayah di hari natal.

sentence2: malam ini saya akan melakukan apa yang saya bisa untuk rallo memiliki ayah untuk natal.


sentence1: bermuda atau bahama atau -- apa?

sentence2: bermuda, atau bahama.


sentence1: apakah Anda benar-benar percaya pada omong kosong itu?

sentence2: Anda benar-benar percaya omong kosong ini?


sentence1: Anda akan kentut api dengan ini!

sentence2: Anda akan memiliki api di pantat Anda.


sentence1: apakah kamu yang menelepon?

sentence2: Anda menelepon kami?


sentence1: manusia serigala cadangan ...... penyihir cadangan ...

sentence2: manusia serigala cadangan.


sentence1: monster industri Amerika sedang makan daging merah mentah, dan benar-benar memproduksi dalam jumlah banyak senjata yang telah mereka kembangkan selama dekade sebelumnya.

sentence2: industri Amerika hanya mendapatkan daging mentah berdarah, dan dalam jumlah besar menghasilkan senjata yang hanya berevolusi selama dekade terakhir.


sentence1: masalahnya, brant, jika ada masalah, aku akan perlu tahu tentang itu.

sentence2: intinya adalah, brandt, jika ada masalah, saya perlu tahu tentang dia.


sentence1: dan uthacalthing mengatakan beberapa thennanin tidak seburuk banyak.

sentence2: selain itu, uthacalthing mengatakan beberapa thennanin tidak terlalu buruk.


sentence1: ya Tuhan.

sentence2: oh, Tuhan, apakah Anda mengukur ini?


sentence1: dari mana ini berasal? dua kamar bersalin, empat kamar bersalin yang berbeda.

sentence2: dua bidan, empat kamar ibu yang berbeda.


sentence1: (claire) sayang, kemarilah sebentar. Saya ingin menunjukkan matahari terbenam yang indah.

sentence2: sayang, kamu harus datang ke sini. saya ingin menunjukkan matahari terbenam yang menakjubkan.


sentence1: o malam yang tampak suram!

sentence2: oh, malam hitam!


sentence1: aku akan pergi dengan kamar mandi.

sentence2: kamar mandi.


sentence1: `` Anda akan senang tentang itu! ''

sentence2: baik, apa? ``Anda akan bahagia! ''


sentence1: tapi apa yang dia lihat yang membuatnya panik?

sentence2: tapi apa yang dia lihat?


sentence1: ya, saya mengerti. kembali, Anda telur busuk. kembali kataku.

sentence2: ya, saya mengerti. saya akan kembali.


sentence1: apakah ada radio di mana Anda berada?

sentence2: apakah kamu punya radio?


sentence2: saya hanya tidak memiliki kesempatan untuk memberikannya kepada Anda.


sentence1: tidak ada indikasi sebaliknya yang ditemukan setelah pengenaan tindakan.

sentence2: setelah pengenaan tindakan yang bersangkutan, tidak ada bukti sebaliknya.


sentence1: Naluri pertama wulfgar ketika dia pulih adalah menyerang dengan aegis-fang, tetapi menyadari hal ini, catti-brie menghentikannya dengan teriakan.

sentence2: Naluri pertama wulfgar, ketika dia pulih, adalah untuk menyerang dengan palu, lalu catti-brie berteriak:


sentence1: turun, bajingan!

sentence2: tetap di bawah, kau bajingan!


sentence1: bung, aku homie Anda, oke? saya tidak akan pernah melakukan itu. (tertawa)

sentence2: man, aku tidak akan pernah melakukan itu.


sentence1: ya, saya akan mengatakan itu cukup untuk melanjutkan.

sentence2: ya, itu cukup bagiku.


sentence1: oh, tipe yang kuat dan pendiam.

sentence2: pria yang kuat dan pendiam.


sentence1: kita. layanan rahasia untuk g8.

sentence2: dinas rahasia g-8 untuk g-8.


sentence1: Anda dapat meminjamkan kami peralatan dan perlengkapan pendukung kehidupan yang bergerak.

sentence2: Anda bisa membantu kami memindahkan hidup dan persediaan kami.


sentence1: saya tidak mempraktekkan hukum keluarga.

sentence2: saya tidak menjalankan hukum keluarga.


sentence1: saya percaya ini adalah kaliber 52.

sentence2: itu 52.


sentence1: ``Apakah Anda menembak mereka terlebih dahulu?

sentence2: ``Anda menembak kip dulu?


sentence1: atom turun untuk ketiga kalinya dan mungkin terakhir malam ini.

sentence2: atom ketiga hari ini, dan mungkin untuk terakhir kalinya di bumi.


sentence1: tentu saja, dia belum cukup melihat mereka untuk membuat aturan umum.

sentence2: tentu saja dia belum cukup melihat untuk menggeneralisasi.


sentence1: kito, kubo, dan petar, kamu juga tinggal di sini.

sentence2: kito, cuba dan petar, kau juga akan tinggal.


sentence1: Saya akan memanggil perisai agar mereka dapat mengambil filenya

sentence2: saya akan memanggil perisai untuk mengambil file.


sentence1: tidak, pelayan itu bukan kepala pelayan.

sentence2: tidak, kepala pelayan bukan mayordomo.


sentence1: selama satu jam terakhir saya telah melakukan tinjauan sistematis terhadap seluruh grid subruang romulan.

sentence2: selama satu jam terakhir, saya memindai seluruh jaringan subruang romulan.


sentence1: 101 Terakhir, temuan-temuan itu tidak dipertanyakan oleh pasal 8 piagam atau peraturan no 45/2001.

sentence2: 101 Akhirnya, temuan-temuan itu tidak dibantah oleh pasal 8 piagam atau peraturan no 45/2001.


sentence1: Maaf, sobat, satu hal yang ingin saya jelaskan kepada Anda - saya tidak punya bos.

sentence2: permisi, sobat, saya akan memberitahu Anda satu hal, saya tidak punya bos.


sentence1: dia akan berkata, ``kami melakukan semua yang kami bisa,'' bukan?

sentence2: tapi dia akan berkata, ``kami melakukan yang terbaik,' bukan begitu?


sentence1: menikah dengannya dan Anda akan hidup di jalan yang mudah.

sentence2: Anda akan tinggal di jalan yang mudah.


sentence1: seseorang baru saja mencuri pameran museum dari ruang kargo.

sentence2: seseorang mencuri dari ruang kargo.


sentence1: jatuh dari belakang truk sampah, lalu ditabrak mobil yang mundur dari jalan masuk.

sentence2: dia jatuh dari truk sampah dan kemudian membawanya keluar dari jalan masuk.


sentence1: dadanya yang lain. - aduh!

sentence2: satunya adalah dadanya.


sentence1: saya hanya ingin tahu apa cerita tabloid berikutnya sebelum itu terjadi.

sentence2: saya hanya ingin tahu apa artikel selanjutnya sebelum berhasil.


sentence1: jika kalian tertawa -- -kami tidak akan tertawa, kan?

sentence2: jika kamu tertawa...


sentence1: saya masih tidak suka ini.

sentence2: aku tetap tidak menyukainya.


sentence1: saya laporkan untuk diproses besok pagi.

sentence2: saya ada sidang besok.


sentence1: dia tertawa, lalu menciumnya.

sentence2: dia tertawa dan menciumnya. ``


sentence1: jigsaw, memulai serangan.

sentence2: jigsaw, kami meluncurkan serangan.


sentence1: mari kita buatkan dia kayak.

sentence2: kita akan membelikannya kayak.


sentence1: pemerintah membiarkan perusahaan swasta menghasilkan uang tanpa biaya

sentence2: pemerintah membuat perusahaan swasta dari ketiadaan.


sentence1: mereka sedang mengatur agenda dunia.

sentence2: mereka membuat program untuk dunia.


sentence1: dan, percayalah, saya tahu cerita di dalamnya.

sentence2: dan percayalah, saya tahu banyak.


sentence1: jadi dia bisa belajar berbohong dan memanipulasi orang?


sentence1: sekarang saya akan menggosok bahu Anda dan saya ingin Anda menyusui dari payudara saya saat saya melakukannya.

sentence2: sekarang saya akan menggosok bahu Anda, dan saya ingin Anda melakukan pekerjaan payudara saya saat saya melakukannya.


sentence1: sekarang kami akan membawa Anda ke kamar Anda, jadi Anda bisa beristirahat. ''

sentence2: sekarang kami akan menunjukkan kamar Anda sehingga Anda dapat beristirahat. ``


sentence1: id bank mencatat setiap pengepakan..... .yang pergi ke port lain selain 22 atau 80 tcp.

sentence2: id bank..... .di port yang berbeda..... .yang pergi ke port yang berbeda dari 22 atau 80 tcp.


sentence1: binatang itu mencapai pergelangan kakinya, niatnya tidak berbahaya, tetapi tidak berpotensi.

sentence2: hewan itu meraih pergelangan kakinya, dengan niat yang tidak bersalah, tetapi bisa saja sebaliknya.


sentence1: mengambil seorang pria yang tidur dengan 100 wanita setahun, pergi ke masa kecilnya...... dolar untuk adonan kacang, itu relatif tidak spektakuler.

sentence2: mengambil seorang pria yang tidur setahun dengan seratus wanita ...... masa kecilnya tidak ada yang abnormal.


sentence1: ``Berikan kapak perang dan perisaimu, berit,' kata bevier, suaranya lemah.

sentence2: 'berit, berikan kapak perang dan perisaimu,' kata bevier lemah.


sentence1: alat pengukur aliran FM2 (tipe pengambilan sampel fraksional, hanya gambar 13)

sentence2: FM2 meter meter (tipe sampling, hanya gambar 13)


sentence1: ``Saya pikir Anda terlalu dekat dengan materi pelajaran Anda untuk menilainya secara objektif.

sentence2: ``Saya pikir Anda terlalu berpegang teguh pada poin Anda untuk menilainya secara objektif.


sentence1: santai, skenario terburuk, Anda terpeleset dan mati.

sentence2: mudah, paling buruk, Anda jatuh, dan Anda mati.


sentence1: tapi saya beri tahu Anda ... jika Anda memberi air pada tanaman, itu mungkin sebenarnya-

sentence2: tapi saya memberitahu Anda jika Anda menanam air, seharusnya...


sentence1: ekspor utama adalah gula, kopi, pisang, nila, dan barang-barang baru buatan tangan.

sentence2: produk ekspor utama adalah gula, kopi, pisang, nila dan produk basi.


sentence1: Anda hanya sakit sebagai rahasia yang Anda simpan.

sentence2: Anda hanya sakit sebanyak yang Anda sembunyikan.


sentence1: benar-benar, tidak apa-apa.

sentence2: serius, tidak apa-apa.


sentence1: saya menyalurkan martha stewart.

sentence2: saya menampilkan martha stewart.


sentence1: tahun terakhir bus dublin meninggalkan dingle.

sentence2: tahun dia naik bus terakhir dari sini ke dublin.


sentence1: unit 5 untuk dikirim, menuju ke timur pada keenam.

sentence2: unit 5, kita menuju ke timur pada tanggal 6.


sentence1: bahkan saat dia melihat, hujan mengguyur abu, mengubahnya menjadi lumpur, membasuhnya.

sentence2: mereka melihat hujan menerobos abu, mengubahnya menjadi lumpur dan membasuhnya.


sentence1: "Tidak banyak," kata packer sambil menyuap nasi.

sentence2: ``tidak banyak,'' jawab pengepak dengan seteguk nasi.


sentence1: Aku punya banyak dari mereka di sana.

sentence2: ada banyak dari mereka.


sentence1: semprotkan beberapa pada bola Anda.

sentence2: menempatkan beberapa di bola Anda.


sentence1: kamu tahu, kembali ke sekolah ...

sentence2: maklum, dulu ada di sekolah...


sentence1: apakah kamu rumba?

sentence2: dapatkah kamu menemukan rumba?


sentence1: ada apa dengan gladstone?

sentence2: apa yang terjadi dengan gladstone?


sentence1: jangan lihat, bajingan!

sentence2: jangan lihat, bodoh!


sentence1: sepertinya taksi danie!

sentence2: yang terlihat seperti taksi daniel!


sentence1: saya akan melakukannya dengan warna yang berbeda.

sentence2: saya akan menggunakan warna lain.


sentence1: mmm-hm. mereka bilang aku tidak bisa membayangkan banyak hal.

sentence2: mereka bilang aku tidak bisa membayangkan apa-apa.


sentence1: saya menyelesaikan ilustrasinya

sentence2: saya menyelesaikan ilustrasi.


sentence1: sekarang saya tahu apa nilainya.

sentence2: sekarang aku tahu apa artinya.


sentence1: ini adalah pesta besar, meskipun.

sentence2: tapi itu pesta yang hebat.


sentence1: tapi saya kira itu sekitar setahun yang lalu bahwa mereka mengetuk dia untuk beberapa unit baru.

sentence2: tapi dia dibawa ke unit baru setahun yang lalu.


sentence1: Anda tahu siapa yang lahir di hari ulang tahun Anda?

sentence2: apakah kamu tahu siapa yang lahir pada hari yang sama denganmu?


sentence1: untuk Anda masing-masing, tetapi ini adalah satu paket.

sentence2: untuk Anda masing-masing, tetapi ini adalah pengaturan bersama.


sentence1: Pergilah! Pergilah! Pergilah.

sentence2: kamu akan baik-baik saja. Pergilah.


sentence1: charlie, apakah ada... sebuah perkemahan di sungai di sekitar sini?

sentence2: charlie, apakah ada perkemahan di sungai?


sentence1: semua yang baru saja kau katakan membuatku tersinggung.

sentence2: semua yang Anda katakan sekarang menghina saya.


sentence1: para ilmuwan menandatangani petisi demi petisi, julian, tolong.

sentence2: ilmuwan menandatangani petisi untuk petisi.


sentence1: saya merasa seperti ditabrak truk.

sentence2: itu seperti sebuah truk menabrak saya.


sentence1: biarkan saya menunjukkan beberapa hal, anyway.

sentence2: baik, saya akan menunjukkan beberapa hal pula.


sentence1: apa yang terbentang di depan mereka tidak jelas, tetapi mereka tetap optimis dengan hati-hati bahwa wali mereka berikutnya akan lebih baik daripada yang terakhir.

sentence2: masa depan mereka tidak jelas, namun dengan optimis berharap bahwa penjaga mereka berikutnya akan lebih baik dari yang sebelumnya.


sentence1: rasanya ingin lari jauh dari sini.

sentence2: aku ingin lari dari sini.


sentence1: bukankah teknologi yang menjadi masalah? Maksudku, bukankah- -bukankah v-world masalahnya?

sentence2: bukankah teknologi itu masalah?


sentence1: dalam studi patah tulang panjang, lebih dari 500 pasien menerima inductos.

sentence2: dalam studi dengan patah tulang, lebih dari 500 pasien diberikan inductos.


sentence1: Anda dimaksudkan untuk melakukannya secara karma, ingat?

sentence2: menurut karma, Anda seharusnya melakukannya, ingat?


sentence1: apakah bala bantuan datang atau tidak.

sentence2: itu berarti mereka akan bertarung, apakah bala bantuan datang atau tidak.


sentence1: ini mengingatkanku pada pesta kita.

sentence2: itu mengingatkanku pada pesta kita.


sentence1: ada satu langkah lagi dalam proses pemeriksaan.

sentence2: ada satu langkah lagi dalam proses persetujuan.


sentence1: di sebelah kirinya, sisa-sisa kekaisaran telah diarsir abu-abu, dengan mutiara hitam kecil dunia.

sentence2: setelah leia pergi, warna abu-abu dari keseimbangan kekaisaran dan dunianya menyerupai mutiara hitam kecil.


sentence1: rekonsiliasi data cocis digunakan untuk merekonsiliasi data kuantitatif antara dan di dalam berbagai tahap rantai pasokan.

sentence2: perbandingan data cocis berfungsi untuk membandingkan data kuantitatif antara setiap tahap rantai pasokan dan di dalamnya masing-masing.


sentence1: tony, saya -- sekarang, tunggu sebentar.

sentence2: toni, saya tunggu.


sentence1: dan ketika dia sampai di ujung, mereka melihat plat nomor blackpool-nya dan membawanya ke tempat parkir mobil pengunjung.

sentence2: dan ketika dia sampai di ujung, mereka melihat plat nomornya dari blackpool dan mengirimnya ke tempat parkir para tamu.


sentence1: benar, Anda mengacu pada pernyataan yang diberikan oleh salah satu mantan tentara bayaran michael, yang mengaku telah melihatnya hidup baru-baru ini.

sentence2: Anda sedang berbicara tentang pernyataan dari salah satu mantan tentara bayaran michael ...... yang mengaku telah melihatnya hidup sejak lama.


sentence1: ini adalah versi yang sangat direduksi dari pemandangan studionya yang dia lihat dari jendela kamar tidurnya.

sentence2: itu adalah versi pemandangan yang sangat sederhana dari apartemennya, yang dilihatnya setiap hari dari jendela kamar tidur.


sentence1: saya cukup yakin bahwa rosalie dan emmett tidak memiliki apa-apa pada kami, tetapi mungkin terdengar sombong jika saya pergi lebih tinggi dari satu dekade.

sentence2: aku cukup yakin rosalie dan emmett tidak punya apa-apa pada kami, tapi jika aku punya satu dekade, itu mungkin terdengar sombong.


sentence1: itu akan baik-baik saja.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: apa yang Anda ingin minum?

sentence2: apa yang Anda ingin minum?


sentence1: saya raja, dan saya katakan cukup!

sentence2: Aku adalah raja!


sentence1: orang tua saya?

sentence2: bagaimana dengan orang tuamu?


sentence1: dan karena darnell belum bersenang-senang, dia punya banyak waktu luang.

sentence2: dan karena darnell belum tahu kegembiraan, dia punya banyak waktu.


sentence1: jaringan parut pada pankreasnya bisa disebabkan dari menyuntikkan dirinya sendiri dengan benzena dan memicu kejang.

sentence2: jaringan parut pada pankreasnya... mungkin disebabkan oleh suntikan benzena... dan menyebabkan kejang.


sentence1: ptaga memberikan ilusi terakhirnya, kurasa.

sentence2: saya kira ptaga menciptakan fantasi terakhirnya.


sentence1: turqa mengayunkannya, rasa sakit lama di matanya yang gelap.

sentence2: turqa membukanya dan ada rasa sakit lama di matanya.


sentence1: baik, claude kembali pada janjinya.

sentence2: claude tidak menepati janjinya.


sentence1: aku telah menyelipkan tanganku melalui manset kemejanya yang bertautan tanpa pernah mengganggunya.

sentence2: Aku menyelipkan tanganku ke dalam kemeja suami yang didekorasi dengan fantastis tanpa melepaskannya.


sentence1: Anda hanya seorang anak kecil.

sentence2: Anda adalah anak-anak.


sentence1: Bagus. normalisasi yang brilian.

sentence2: normalitas yang besar.


sentence1: titik-titik pada mereka, mereka ada di mana-mana.

sentence2: ada titik-titik di atasnya... di mana-mana.


sentence1: dia berhenti sejenak, berpikir.

sentence2: dia berhenti sejenak.


sentence1: Anda mulai dengan menjaga ...... semua objek godaan di sekitar Anda.

sentence2: Anda bisa memulai dengan mengikuti semua godaan besar di sekitar Anda.


sentence1: (15) standardisasi internasional belum mencapai tahap di mana interoperabilitas antara sistem dsl dari produsen yang berbeda dapat dijamin tanpa melibatkan kehilangan kinerja yang signifikan.

sentence2: [15] standardisasi internasional belum mencapai tingkat di mana interoperabilitas antara dsl produsen yang berbeda dapat dipastikan, tanpa terpengaruh secara signifikan oleh kinerja.


sentence1: sudah kubilang, minum saja pil itu, dan kau akan merasa lebih baik.

sentence2: saya mengatakan kepada Anda untuk mengambil pil itu dan Anda akan lebih baik.


sentence1: jika tidak ada oposisi lebih dari ini di jalan, kita harus baik-baik saja.

sentence2: jika tidak ada perlawanan yang lebih kuat dari sini di jalan, itu akan bagus.


sentence1: saya tidak bisa.

sentence2: saya tidak bisa melakukannya!


sentence1: dan eula dengan rambutnya yang tergerai... dan jody dengan kemejanya yang lepas, mengejarnya.

sentence2: dan eula dengan rambut meleleh... bahwa dia mengejar jody tanpa bajunya.


sentence1: kategori biaya mengacu pada pasal 9 ('kontribusi').

sentence2: kategori biaya berhubungan dengan pasal 9 (``kontribusi '').


sentence1: Saya yakin pria itu hanya bertanya-tanya bagaimana Anda bisa membesarkan anak yang begitu sukses.

sentence2: saya pikir tuannya hanya ingin bertanya bagaimana Anda bisa membesarkan anak yang begitu sukses.


sentence1: itu telah membuat kami gila.

sentence2: dia membuat kami gila.


sentence1: 'Ada banyak dari mereka antara sini dan genua, memang,' kata tuan vetinari.

sentence2: 'Gunung seperti itu termasuk di antara ankh-morpork dan semuanya,' kata tuan vetinari.


sentence1: Anda menggelitik rasa ingin tahu saya, Yang Mulia.

sentence2: Anda telah membangkitkan rasa ingin tahu saya, Yang Mulia.


sentence1: mari kita lihat rekaman dari resepsi.

sentence2: kami akan memeriksa rekaman dari resepsi.


sentence1: saya belum punya buktinya...

sentence2: Anda benar, saya tidak punya bukti ... belum.


sentence1: dia adalah sesama ieee.

sentence2: dia anggota ieee.


sentence1: apa yang saya lakukan adalah, saya mendengar dan saya merasakan musik ... di tubuh saya.

sentence2: jadi saya mendengarkan dan merasakan musik... di dalam tubuh saya.


sentence1: aku baik-baik saja di sini, persetan, tapi terima kasih.

sentence2: aku baik-baik saja di sini, cabul, tapi terima kasih.


sentence1: melompat ke entri indeks pertama dari jenis yang sama dalam dokumen.

sentence2: pergi ke entri pertama dari register dari jenis yang sama dalam dokumen.


sentence1: jangan berbohong padaku, jadilah seorang pria. - vin!

sentence2: roge, jadilah seorang pria dan jangan berbohong padaku.


sentence1: Anda ingin mendukung koboi ini, Anda harus lebih dekat dari itu.

sentence2: jika Anda ingin koboi ini, Anda harus lebih dekat.


sentence1: saya membutuhkan Anda dalam medis.

sentence2: aku membutuhkanmu di rumah sakit.


sentence1: kami selalu mengacau.

sentence2: dia akan selalu mengacau.


sentence1: Anda ingin saya berjabat tangan dengan Anda di neraka?

sentence2: Anda ingin bertemu saya di neraka?


sentence1: oh, well, saya hanya melakukan apa yang diperintahkan.


sentence1: dan tidak melakukan apa-apa lagi, tapi apa yang saya katakan.

sentence2: dan jangan melakukan apa pun selain yang saya katakan.


sentence1: ada rasa sakit di dadamu?

sentence2: apakah hatimu sakit?


sentence1: Anda menyelesaikannya. saya tidak bisa. - tidak, Anda melakukannya.

sentence2: menyelesaikannya, saya tidak bisa.


sentence1: tidak ada alasan untuk khawatir.

sentence2: Anda benar-benar tidak perlu khawatir.


sentence1: hujan terus turun, gerimis yang membuat tanah di bawah kuku kuda mereka basah dan licin.

sentence2: saat itu masih hujan, dan tanah di bawah kuku kuda mereka dengan cepat berubah menjadi lumpur yang licin.


sentence1: batu kembali di kanan Anda, dan membawa kiri Anda untuk menutup.

sentence2: ayun kembali ke kanan, dan selesaikan di kiri.


sentence1: bahwa metodologi untuk menetapkan rev portofolio pinjaman sejalan dengan praktik pengambilan keputusan komisi (89).

sentence2: metode penghitungan nilai ekonomi wajar dari portofolio pinjaman ini sejalan dengan praktik pengambilan keputusan komisi (89).


sentence1: kemudian, demi kepentingan pendengarnya, ia melangkah di antara dua rak buku, sehingga ia tidak terlihat dari luar perpustakaan hukum.

sentence2: kemudian, untuk kesenangan yang lebih besar dari penonton, dia berjalan di antara dua rak buku, sehingga dia tidak bisa dilihat dari luar.


sentence1: itu benar-benar baik dari Anda.

sentence2: itu sangat baik dari Anda.


sentence1: karena Anda sudah mengatakannya seperti itu, bagaimana saya bisa menolak?

sentence2: Jika Anda mengatakannya seperti itu, bagaimana saya bisa menolak?


sentence1: komite akan – antara lain – memiliki tugas sebagai berikut:

sentence2: panitia melaksanakan tugas sebagai berikut:


sentence1: apa yang harus dikatakan seseorang setelah... lebih dari 30 tahun.

sentence2: apa yang harus Anda katakan setelah... lebih dari 30 tahun?


sentence1: sampai jumpa nanti.

sentence2: saya akan melihat Anda kemudian.


sentence1: Anda memberi saya kembali ursula dan junior dan saya akan mengembalikan akta.

sentence2: beri aku ursula dan junior, dan aku akan memberimu perkamen!


sentence1: aku tahu itu! ketika dia muncul, aku melihatnya.

sentence2: ketika dia muncul, saya mengerti.


sentence1: itu adalah sumpah yang belum saya langgar.

sentence2: ini adalah hal-hal yang saya tidak rusak.


sentence1: saya membutuhkan Anda untuk bekerja sama dan mengeluarkan yang terbaik.

sentence2: saya ingin Anda bekerja sama dan mendapatkan yang terbaik dari diri Anda.


sentence1: dan kemudian Anda memberhentikan howorths.

sentence2: dan kemudian Anda membiarkan howorth menjadi.


sentence1: entitas, seperti instrumen hukum, keputusan hukum atau keputusan

sentence2: misalnya, keputusan hukum, keputusan atau keputusan


sentence1: sheila: Yang Mulia, kami kesulitan menemukan saksi pembawa masak saya berikutnya.

sentence2: Yang Mulia, kami kesulitan menemukan saksi lain, Carrie Cooper.


sentence1: mungkin pakaian yang berbeda akan membuat saya terlihat lebih kurus.

sentence2: mungkin saya akan terlihat lebih kurus di gigi yang berbeda.


sentence1: dan, lagi pula, embernya terlalu penuh.

sentence2: dan lagi pula, kendi itu terlalu penuh.


sentence1: dan saya telah mengumpulkan 6,5.

sentence2: dan saya 6,5.


sentence1: seharusnya tidak. seseorang baru saja melakukan sesuatu yang seharusnya tidak bisa mereka lakukan.

sentence2: seseorang melakukan sesuatu yang pasti tidak boleh dilakukan.


sentence1: omong kosong! seperti minum untuk tetap sadar!

sentence2: itu seperti minum alkohol karena kami ingin tetap sadar!


sentence1: dan sekarang untuk kreasi klon terbaru kami. seorang pemimpin dunia yang dikagumi semua orang.

sentence2: dan sekarang kreasi klon terbaru kami, pemimpin dunia yang dikagumi semua orang!


sentence1: Saya kira Anda bisa mengatakan bahwa mereka bukanlah panutan terbaik.

sentence2: mereka bukanlah panutan terbaik bagi saya.


sentence1: Anda membiarkan saya masuk atau saya akan menyalakan api dan mengeluarkan Anda.

sentence2: biarkan aku masuk atau aku akan membakarnya dan aku akan membawamu keluar.


sentence1: “Anda masih menolak untuk memberi tahu saya arti dari kata-kata itu:

sentence2: ``Anda masih menolak untuk mengatakan apa arti kata-kata itu.


sentence1: dan petugas kehormatan lainnya sudah tahu pasti akan menghukum setiap penilai luar, tidak resmi yang tidak setuju dengan mereka.

sentence2: dan staf lain yang diakui kehormatannya akan sangat mungkin dihukum oleh penilai tidak resmi.


sentence1: dari mana Anda mengambil gerakan itu?

sentence2: belajar gerakannya dimana?


sentence1: kemana aku akan pergi, alan?

sentence2: kemana kamu ingin aku pergi, alan?


sentence1: ' ”Itu harus menjadi tembakan peringatan, bukan?

sentence2: itu pasti tembakan peringatan, kan?


sentence1: ``tapi mengapa dua getar?

sentence2: ``tapi kenapa dua kali?


sentence1: mereka mengidentifikasi dia dari sidik jari.

sentence2: dia diidentifikasi dengan sidik jari.


sentence1: dan pada akhirnya... satu-satunya rahasia yang disimpan orang adalah keabadian.


sentence1: ada begitu banyak darah, aku... aku harus pergi.

sentence2: ada begitu banyak darah. saya harus lari.


sentence1: page mengatakan dia sekarang berdarah dari mulutnya.

sentence2: dia bilang dia berdarah dari mulutnya.


sentence1: saya punya hp dan penjaga mencarinya.

sentence2: polisi mencari dia dan penjaga.


sentence1: sebelum saya bisa menyesapnya, saya harus pergi ke depan dan mengambil kotoran tua besar di toilet amerika sialan.

sentence2: tapi sebelum aku pergi, aku harus peduli dengan bajingan amerika sialan itu.


sentence1: saya tidak tahu, nigga saya, tapi saya tahu satu hal.

sentence2: saya tidak tahu, bro, tapi saya akan memberitahu Anda sesuatu.


sentence1: ``oh, sekarang bagus,'' kata marino.

sentence2: ``Yah, itu bagus, '' marino menghela nafas.


sentence1: dunia diperluas dan dibubarkan, menjadi ruang kelas di semua benua, siswa di meja.

sentence2: bola dunia membengkak dan menghilang, benua berubah menjadi ruang kelas sekolah, siswa duduk di bangku.


sentence1: beberapa negara anggota oleh karena itu akan meluncurkan permintaan untuk kerjasama yang lebih baik di bidang ini, dengan maksud untuk diadopsi pada bulan Desember 2012. ''

sentence2: beberapa negara anggota karena itu akan mengajukan permohonan untuk meningkatkan kerjasama di bidang ini sehingga dapat diambil pada bulan Desember 2012. ``


sentence1: saya menyodoknya sedikit, tidak banyak, dan pulang ke rumah dan makan dua porsi crème génoise.

sentence2: saya mengebor sedikit, tidak banyak, dan saya pulang dan makan dua porsi créme génoise.


sentence1: akankah warga roma yang bangga menunggu berjam-jam di bawah terik matahari untuk melihat mayat saya diseret melalui forum?

sentence2: apakah warga roma yang bangga akan bangga melihat mayat saya terbang di forum?


sentence1: sesuatu yang sama sekali tidak berarti bagi mereka, tetapi sesuatu yang sangat berarti bagi Anda. '

sentence2: sesuatu yang tidak berarti apa-apa bagi mereka, tetapi apa yang bisa sangat berarti bagi Anda. ``


sentence1: tidak ada lampu yang menyala di balik jendela di gedung-gedung komersial atau rumah-rumah sederhana yang berjajar di jalan-jalan sekitarnya.

sentence2: tidak ada lampu di jendela kantor atau rumah sederhana di jalan-jalan sekitarnya.


sentence1: (mendesah) ayolah, maggie. perjalanan pertama yang kami lakukan adalah untuk Anda.

sentence2: ayolah, maggie, atraksi pertama yang akan kami lakukan adalah untukmu.


sentence1: baik, saya punya tim yang hebat di sini... dan sistem pendukung yang solid di rumah. - pergi tidur, anak-anak.

sentence2: baik, saya memiliki tim yang hebat di sini... dan sistem dukungan keluarga di rumah saya.


sentence1: itu kompres informasi yang diperlukan untuk beberapa huruf -- penampakan konvoi, posisi, arah dan kecepatan.

sentence2: itu membingungkan informasi penting dalam beberapa kata.... tentang penampakan konvoi, posisi, arah dan kecepatan.


sentence1: dengan membangun jaringan ini, perbandingan yang inklusif, berbasis bukti dan berorientasi kinerja dari semua PES yang mengarah pada identifikasi praktik terbaik akan dimungkinkan.

sentence2: pembuatan jaringan ini akan memberikan perbandingan inklusif dari semua vps berdasarkan pengetahuan dan kinerja, yang akan mengarah pada identifikasi praktik terbaik.


sentence1: saya akan tetap mengiformasikan ke anda.

sentence2: saya akan membuat Anda diposting.


sentence1: Saya pikir Anda akan kembali ke sana ...

sentence2: saya pikir Anda akan berada di sini.


sentence1: aku ingin memberitahumu, kawan, aku...

sentence2: aku ingin memberitahumu...


sentence1: Anda membiarkan dia menginjak kaki Anda.

sentence2: Anda bahkan membiarkan dia menginjak kaki Anda!


sentence1: itu banyak uang, tetapi dengan harga apa itu mungkin tidak terlalu masuk akal.

sentence2: itu banyak uang, tetapi pada harga hari ini mungkin tidak terlalu berlebihan.


sentence1: ibu atasan...

sentence2: itulah yang ibu atasan lakukan.


sentence1: seberapa besar Anda benar-benar ingin melakukannya.

sentence2: ujian seberapa banyak yang benar-benar Anda inginkan.


sentence1: pemerintah sementara akan mengirimkan personel keamanan tambahan.

sentence2: pemerintah proklamasi akan mengirimkan lebih banyak personel keamanan.


sentence1: atas dasar tanpa perubahan kebijakan, defisit headline diproyeksikan sebesar 0,3% pada tahun 2008.

sentence2: dengan asumsi kebijakan nonmoneter, defisit agregat akan turun menjadi 0,3% pada tahun 2008, sesuai dengan ekspektasi.


sentence1: 'oh, aku bisa,' dia menghela nafas.

sentence2: ``oh, aku akan datang,'' dia menghela nafas.


sentence1: ambil segelas air, atau—tapi mereka akan langsung memberimu teh. ''

sentence2: minum segelas air, dan mereka akan memberi Anda secangkir teh. ``


sentence1: mereka mencoba untuk membasuh kita, nak.

sentence2: mencoba untuk menyingkirkan kami, Nak.


sentence1: ia memiliki pengikut online yang luas.

sentence2: dia memiliki sekuel onlinenya sendiri yang luas.


sentence1: mengetahui kau bersamanya bukanlah hal yang sama dengan mengoleskannya di wajahku. ''

sentence2: mengetahui Anda bersamanya tidak sama dengan melihatnya dengan mata kepala sendiri. ``


sentence1: penundaan pengobatan atau pengurangan dosis mungkin diperlukan untuk diare derajat 3 (lihat bagian 4.2).

sentence2: dalam kasus grade 3, pengobatan harus ditunda atau dikurangi (lihat bagian 4.2).


sentence1: jangan biarkan mereka!

sentence2: jangan biarkan mereka melakukan ini pada mereka.


sentence1: selamat tinggal, troy.

sentence2: tapi kau -- - selamat tinggal, troy.


sentence1: 'merekalah yang akan mengetahui tentang orang-orang fasik. '

sentence2: ``Mereka akan menjadi orang-orang yang tahu tentang hal-hal buruk. ''


sentence1: saya tahu semua tentang memecahkan kacang.

sentence2: saya tahu segalanya tentang mengupas kacang.


sentence1: saya hanya berharap seseorang akan melakukan banyak hal untuk saya.

sentence2: saya berharap seseorang telah melakukan begitu banyak untuk saya juga.


sentence1: untuk sementara smiley sepertinya mempertimbangkan permintaan ini dengan cukup serius.

sentence2: smiley tampaknya menganggapnya serius.


sentence1: ``Lalu mengapa kamu tidak merayakannya? ''dia bertanya.

sentence2: ``lalu kenapa tidak? '' tanya istri saya.


sentence1: sampai jumpa di bakersfield... dan di tempat lain.

sentence2: sampai jumpa di bakersfield dan di tempat lain.


sentence1: ini bisa menjadi alasan untuk deportasi dari buymoria.

sentence2: mungkin ada deportasi dari buymoria.


sentence1: oh, dapatkan kentang tumbuk.

sentence2: ambil kentang tumbuk.


sentence1: point-corp ingin menempatkan seseorang di staf Anda.

sentence2: point-corp ingin memasukkan seseorang ke dalam tim.


sentence1: ``Saya kekurangan waktu.

sentence2: ''Saya punya sedikit waktu.


sentence1: selamatkan aku, tolong...

sentence2: tolong lepaskan aku.


sentence1: rokok masih merokok.

sentence2: rokoknya masih menyala.


sentence1: bang, turun satu lagi.

sentence2: brock, satu ke bawah!


sentence1: lalu mengapa mereka mengundang kita?

sentence2: lalu mengapa mereka membawa kita ke sini?


sentence1: dan Anda terus menyebutnya sebagai mantan pacar Anda.

sentence2: dan Anda masih memanggilnya mantan pacar.


sentence1: itu benar-benar berbahaya, oke?

sentence2: dia sangat berbahaya, kau tahu?


sentence1: saya tidak menyentuhnya.

sentence2: aku tidak akan menyentuhnya.


sentence1: seberapa dekat kamu dengan anjing ini?

sentence2: omong-omong, stan, seberapa dekat kamu dan anjingmu?


sentence1: mungkin Anda harus pergi mencari seseorang yang melakukannya.

sentence2: mungkin dia harus pergi mencari orang lain.


sentence1: ada ledakan besar hari kamis di rangoon.

sentence2: ada ledakan besar di rangoon...


sentence1: tebak siapa ayah yang keren?

sentence2: siapa yang punya ayah hebat?


sentence1: kenapa kau merantai dia?

sentence2: kenapa kau memborgolnya?


sentence1: drizzt do'urden, pengkhianat, pengkhianat, telah memukulinya untuk kehormatan itu setiap tahun.

sentence2: tapi drizzt do'urden, seorang pemberontak dan pengkhianat, mengalahkannya setiap tahun.


sentence1: aku keluar!... mallory knox mengatakan bahwa dia ingin membunuhmu.

sentence2: mallory knox bilang dia mencoba membunuhmu.


sentence1: lihat, Anda tidak bisa membiarkan mereka menangkap saya!

sentence2: lihat, Anda tidak dapat membuat saya ditangkap.


sentence1: ``untuk menyelaraskan permata? ''

sentence2: ``untuk bertemu dengan drahokam? ''


sentence1: kamu melihat hariku?

sentence2: apakah kamu melihat davy?


sentence1: saya yakin itu akan sangat menenangkan mrs. lebih barat.

sentence2: saya yakin mrs. westmoor tidak akan senang.


sentence1: bagian terpenting dari operasi adalah waktu yang tepat.

sentence2: bagian terpenting dari operasi ini adalah waktu yang tepat.


sentence1: namun memiliki rasa kewajiban dan kesetiaan yang tajam.

sentence2: namun dia memiliki rasa kewajiban dan kesetiaan yang dalam.


sentence1: 'Oh, itu hanya suvenir yang saya ambil di luar negeri, Pak.

sentence2: ``oh, itu hanya suvenir yang saya ambil dari luar negeri, Pak.


sentence1: Anda bisa mendapatkan salah satu dari kami melewati penghalang? jari-jarinya bertanya padanya, dan dia mengangguk.

sentence2: Anda mendapatkan kami melalui mereka? dia bertanya pada jarinya, dan wanita itu mengangguk.


sentence1: Anda menang, mereka semua bebas.

sentence2: jika Anda menang, semua orang bisa pergi.


sentence1: dia melihat pengawasan rumah sakit.

sentence2: dia melihat rekaman keamanan dari rumah sakit.


sentence1: dan untuk sementara, itu seperti yang selalu saya pikirkan.

sentence2: dan untuk sementara, itu terlihat seperti yang selalu kubayangkan.


sentence1: dengar, maukah kamu membersihkan sampah ini?

sentence2: dengarkan, tidakkah kamu akan menyingkirkan kekacauan ini?


sentence1: bolehkah saya begitu berani untuk bertanya, mengapa tidak?

sentence2: saya bisa terlalu berani dan bertanya mengapa tidak?


sentence1: mereka adalah psa-hebat.

sentence2: yang lain psa-tupid.


sentence1: regina telah menurunkan pisau buldosernya lagi.

sentence2: regina menurunkan sendok buldoser lagi.


sentence1: ketika Anda mendapatkan kembali ingatan Anda, maka saya bisa mencari ibu saya.

sentence2: ketika ingatannya kembali, saya dapat menemukan ibu saya.


sentence1: Nah, orang-orang, mama salah lagi.

sentence2: rekan-rekan saya, ibu saya salah lagi.


sentence1: 'sangat mungkin, Pak.

sentence2: ``Sangat mungkin, Pak.


sentence1: saya melihat setengah jalan.

sentence2: saya melihat setengahnya.


sentence1: Perawat mengatakan bahwa obat penenang dapat memberi Anda mimpi buruk yang mengerikan.

sentence2: Perawat mengatakan obat penenang bisa menyebabkan mimpi buruk.


sentence1: beberapa tentara lain telah naik ke atas tumpukan kayu itu, dan membantu para pembawa memindahkan makhluk besar itu ke tempatnya.

sentence2: beberapa tentara lain memanjat garis dan membantu pengangkut untuk menempatkan monster besar ke tempatnya.


sentence1: pekerja tidak terampil di negara-negara miskin melakukan jenis pekerjaan yang hampir tidak akan dilakukan oleh siapa pun di negara maju.

sentence2: pekerja non-kualifikasi di negara miskin adalah seperti mereka yang tidak bersedia melakukan apa pun di negara berkembang.


sentence1: seorang pria berbaring telentang di brankar, infus di lengannya, seorang ahli anestesi berdiri.

sentence2: di troli rumah sakit terbaring seorang pria dengan kain lap di lengannya, dan seorang ahli anestesi berdiri di sampingnya.


sentence1: terlalu banyak mulut untuk diberi makan.

sentence2: terlalu banyak untuk diberi makan.


sentence1: tidak ada hal buruk yang akan terjadi pada nancy, kan?

sentence2: entonces, guillermo, nancy tidak akan buruk, oke?


sentence1: nah, kalau begitu, dia akan memiliki perintah aktif dan kesempatan untuk membuktikannya.

sentence2: baik, dia akan memiliki peran komando aktif sekarang, dan dia akan bisa membuktikannya.


sentence1: david dan angela bahkan menertawakan beberapa cerita calhoun dari hari-harinya sebagai polisi negara bagian.

sentence2: baik angela maupun david bahkan sempat menertawakan beberapa cerita calhoun saat masih bekerja di kepolisian negara bagian.


sentence1: Nah, sebuah sumber memberi tahu kami bahwa suami Anda dan matt morganstern berbagi meja poker taruhan tinggi pada akhir tahun lalu.

sentence2: menurut sumber kami, suamimu dan matt morganstern pada akhir tahun lalu sedang bermain di meja kelas atas.


sentence1: lingkungan benteng, dan brest sibuk.

sentence2: benteng dikelilingi, brest diduduki.


sentence1: Saya berharap dengan penangkapan Anda, pemberontakan dapat diakhiri dengan damai.

sentence2: aku hanya berharap setelah penangkapanmu, pemberontakan ini akan berakhir dengan damai.


sentence1: aku tidak meninggalkannya sendirian.

sentence2: aku... aku tidak meninggalkannya di sana.


sentence1: metana akan membuat Anda gila.

sentence2: Anda akan membuat shabu dari metana.


sentence1: di kepala saya, saya mengikuti Anda di sekitar jalan dan kanal.

sentence2: dalam pikiran saya, saya mengikuti Anda melalui jalan-jalan dan saluran.


sentence1: apa kesalahan yang telah aku perbuat?

sentence2: apa yang telah saya lakukan?


sentence1: Bapak. danielson? dia mengambil selimutku!

sentence2: dia mengambil selimutku!


sentence1: Yang Mulia, saya ingin meminta agar saksi tetap tersedia.

sentence2: Yang Mulia, saya minta saksi tetap di sini.


sentence1: seseorang harus membunuh bajingan ini. murad:

sentence2: seseorang harus membunuh keparat itu.


sentence1: dia menerjang untuk adikku...

sentence2: dia meraih adikku.


sentence1: aku salah hewan.

sentence2: itu bukan hewan yang tepat.


sentence1: pertama, dia akan pergi membeli heroin.

sentence2: dia harus membeli heroin dulu.


sentence1: `` dan setelah itu? "tanya stormgren lembut.

sentence2: `` lalu? '' kata stormgren.


sentence1: saya tidak berhubungan seks dalam tiga tahun.

sentence2: saya tidak bercinta selama tiga tahun.


sentence1: tidak cukup daging manusia padanya untukku.

sentence2: tidak cukup besar untuk saya.


sentence1: ``Lihat, gadis, Anda pergi kembali ke sana,'' atropos diarahkan clotho.

sentence2: 'Lihat, gadis, kamu akan kembali,' kata atropos clotho.


sentence1: pengguna telah membeli dalam proporsi yang meningkat kaca surya berlapis daripada kaca surya yang tidak dilapisi.

sentence2: pengguna pada saat pembelian semakin menyukai kaca dengan pelapis sebelum kaca tanpa pelapis.


sentence1: dia telah melakukan yang terbaik yang dia bisa, dan itu sudah cukup.

sentence2: dia melakukan apa yang dia bisa, dan itu harus dilakukan.


sentence1: jika terserah kamu, apa yang akan kamu ubah?

sentence2: jika kamu bisa memilih, apa yang ingin kamu ubah?


sentence1: penghitung juga harus menghentikan dan menahan nilai saat ini ketika mode layanan menjadi aktif.

sentence2: sempoa juga akan berhenti dan mempertahankan nilainya saat ini ketika mode layanan diaktifkan.


sentence1: alat penyiram rumput berputar.

sentence2: sebuah alat penyiram berada di halaman.


sentence1: dia agak paranoid, aku tidak memberitahumu apa-apa.

sentence2: aku tidak memberitahumu apa-apa.


sentence1: tidak, saya sedang minum pil.

sentence2: tidak, saya minum pil.


sentence1: tidak ada klon, hanya bahan peledak.

sentence2: tidak ada klon.


sentence1: Anda tahu, saya seharusnya menembak Anda ketika Anda pertama kali menyela kopi saya.

sentence2: seharusnya aku menembakmu saat kau menyelaku di kedai kopi.


sentence1: ya, masalahnya adalah, jika Anda cia Anda akan menyangkalnya.

sentence2: ya, tapi masalahnya, jika Anda berada di cia, Anda bisa menyangkalnya.


sentence1: the... the ``yos ''... mereka akan memakanku hidup-hidup di atas sana, man.

sentence2: ``yos ''... mereka tidak membiarkan saya hidup, sobat.


sentence1: namun, jika Anda ingin terus melakukannya, saya harus meminta Anda melakukan satu hal.

sentence2: tetapi jika Anda ingin terus melayaninya, saya akan meminta sesuatu dari Anda.


sentence1: dengan demikian, efek jera dari tindakan pembalasan tersebut tidak sepenting yang disarankan oleh keputusan tersebut.

sentence2: efek jera dari tindakan pembalasan demikian tidak memiliki arti dari keputusan itu.


sentence1: kau sialan... (berteriak)

sentence2: kamu sialan ...


sentence1: penting bagi rumah sakit untuk menandatangani ini untuk prosedur yang sama sekali tidak perlu.

sentence2: untuk rumah sakit, penting untuk menandatangani prosedur pada pasien... yang sama sekali tidak berguna.


sentence1: percayalah, saya tahu file mereka.

sentence2: saya tahu file mereka.


sentence1: dia memiliki kantor oranye, dan dia di van nuys.

sentence2: dia punya kamar oranye dan dia dari van nuys.


sentence1: kami akan membeli tiket Anda untuk Anda.

sentence2: kami akan membelikanmu tiket.


sentence1: menunggu berlakunya, moc akan diterapkan sementara dari tanggal penandatanganan.

sentence2: untuk jangka waktu sebelum berlakunya leniency memorandum, berlaku sementara sejak tanggal penandatanganan.


sentence1: bagian depan jubah mereka terbuka, dan kemeja rantai yang mereka kenakan berkilau di bawah sinar matahari.

sentence2: jubahnya tidak ada di depan, jadi kemeja rantai-mail yang mereka kenakan berkilau di bawah sinar matahari.


sentence1: berayun, dia mengarahkan pukulan ke wajah berjanggut abu-abu necklen, tetapi dia memblokir lengannya dan melemparkannya ke sofa.

sentence2: dia memberi isyarat agar necklen memukul wajah yang terlalu besar, tapi dia menangkis pukulan itu dan melemparkannya ke sofa.


sentence1: dia duduk dan meneguk bir, yang bercampur aneh dengan rasa hantu dari rekaman anggur tally.

sentence2: dia duduk dan meneguk bir, yang dicampur dengan lembut dengan rasa semu dari rekaman anggur tallyn.


sentence1: namun, jika kita bisa mengoperasikan gerbang, kita akan bisa mengangkut lebih banyak makanan dan air daripada antar-jemput.

sentence2: namun, jika kita bisa mengoperasikan gerbang, kita bisa memindahkan lebih banyak air dan persediaan daripada yang bisa kita terbangkan.


sentence1: “Sekarang aku tahu aku ingin melihat filemu, kevin,” kata ruth.

sentence2: ``Sekarang saya tahu saya ingin melihat file Anda, kevin,'' kata ruth.


sentence1: 'dia sangat baik, ya,' kata vimes.

sentence2: 'ya, dia sangat baik, tentu saja,' kata vimes tidak sabar.


sentence1: pemegang izin edar harus menyerahkan laporan pembaruan keamanan berkala pertama untuk produk ini dalam waktu enam bulan setelah izin.

sentence2: mah harus menyerahkan laporan keamanan pertama yang diperbarui untuk produk obat ini dalam waktu enam bulan sejak pendaftarannya.


sentence1: bagaimana bisa seorang dokter memberontak?

sentence2: bagaimana seorang dokter bisa memimpin sebuah revolusi?


sentence1: lebih dari apapun di dunia. -lalu tanyakan pada nona harrington bagaimana cara mendapatkannya.

sentence2: tanya nona harrington bagaimana.


sentence1: dia membungkuk, memutar kunci ke aksesori, dan mengamati ada juga lebih dari tiga perempat tangki bensin.

sentence2: dia mencondongkan tubuh, memutar kunci, dan memperhatikan bahwa tangki itu lebih dari tiga perempat penuh.


sentence1: ya, Anda tahu, tapi yang ini belum cukup berhasil untuk Anda, kan, neil?

sentence2: ya, tapi itu tidak sesuai dengan imajinasimu, kan, neil?


sentence1: # tapi matahari berguling tinggi

sentence2: # tapi matahari menyala


sentence1: maaf, saya master game ini

sentence2: maaf, tapi saya menjalankan game ini.


sentence1: Tas manusia abad ke-21.

sentence2: pencucian uang abad ke-21.


sentence1: hanya memiliki satu yang tersisa, dan saya tidak dapat menemukannya.

sentence2: hanya ada satu yang tersisa, tetapi kami tidak dapat menemukannya.


sentence1: saya akan dengan senang hati mengunci Anda selama sisa hari-hari sialan Anda.

sentence2: saya akan senang untuk menempatkan Anda di sisa hidup sialan Anda.


sentence1: pergi, kamu setan dari neraka!

sentence2: keluar, setan neraka!


sentence1: kenapa dia lewat todd?

sentence2: kenapa dia harus mengikuti todd?


sentence1: itu mungkin karena saya hanya mengambilnya untuk Anda.

sentence2: itu mungkin karena saya telah mengisinya untuk Anda.


sentence1: butuh bakat alami

sentence2: itulah gunanya bakat alami.


sentence1: terlambat mungkin. Sayang, bisakah kamu tinggal dengan julie dan sabrina malam ini?

sentence2: sayang, bisakah kamu menginap malam ini dengan julia dan sabrina?


sentence1: tindakan dilakukan pada 14 februari 2007 — komisi komunitas eropa v republik hellenic 2007/c 069/38 kasus c-83/07:

sentence2: tindakan yang diajukan pada 14 februari 2007 - komisi komunitas eropa v republik hellenic 2007 / c 069 / 38 kasus c-83 / 07:


sentence1: tidak bisakah dia menghasilkan uang?

sentence2: dia tidak bisa mendapatkan?


sentence1: di bawah ketentuan konstitusi sementara, semua orang yang selamat harus memberikan informasi pribadi ketika diminta oleh anggota pemerintah nasional.

sentence2: di bawah perintah konstitusi sementara ...... semua yang selamat harus memberikan rincian pribadi .... atas permintaan anggota pemerintah nasional.


sentence1: intinya, kita menggadaikan masa depan anak-anak kita untuk membayar cara hidup yang tidak berkelanjutan dan tidak adil.

sentence2: kita, pada prinsipnya, menjanjikan masa depan anak-anak kita untuk membayar gaya hidup yang secara inheren tidak berkelanjutan dan tidak adil.


sentence1: asuransi yang sama dengan berlian?

sentence2: pembuat kebijakan yang sama dengan berlian?


sentence1: tapi aku harus memberitahumu semuanya. saya harus.

sentence2: aku harus memberitahumu semuanya!


sentence1: itulah yang dia membuatku merasa.

sentence2: begitu dia memanggilku.


sentence1: menilai hubungan Anda dengan orang tua Anda, satu sampai lima.

sentence2: pertimbangkan hubungan Anda dengan orang tua Anda.


sentence1: saat ini, suara keempat bergabung dengan yang lain di balkon.

sentence2: tiba-tiba dia bergabung dengan suara-suara lain di peron dan yang keempat.


sentence1: punya pacar di sana juga?

sentence2: apakah kamu punya pacar disana?


sentence1: oke, jadi, setiap trikini dilengkapi dengan selendangnya sendiri.

sentence2: oke, jadi, setiap bikini memiliki jilbabnya sendiri.


sentence1: hei, man, di mana kamu berada?

sentence2: Hai kamu di mana?


sentence1: pada tahun 1585, cervantes menerbitkan karya besar pertamanya,

sentence2: pada tahun 1585 cervantes menerbitkan bukunya yang pertama dan terpenting


sentence1: selamat datang di jazz kecil.

sentence2: Selamat datang.


sentence1: agak sayang untuk menyia-nyiakan kamar yang bagus.

sentence2: semacam nasib buruk, menyia-nyiakan kamar yang bagus.


sentence1: lars, Anda tahu bahwa kami memiliki harapan yang dipelajari... sejak saat itu.

sentence2: lars, Anda tahu kami telah belajar banyak sejak saat itu.


sentence1: ada gosok. mari kita cari tahu.

sentence2: mari kita cari tahu.


sentence1: ross, Anda sedang berlatih kardio.

sentence2: ross, Anda berada di jantung.


sentence1: saya pikir Anda harus membawa anak-anak Anda dan pergi, tn. curtis.

sentence2: Anda harus pergi, mr. curtis.


sentence1: selamat natal, catherine.

sentence2: selamat natal, katharina.


sentence1: Anda tidak bercinta di sana, kan?

sentence2: Anda tidak ada di sana, oke?


sentence1: untuk menempatkan mereka terlebih dahulu.

sentence2: menempatkan dia di tempat pertama.


sentence1: kami mengirim faks pesanan itu beberapa minggu yang lalu.

sentence2: kami melanggar pesanan beberapa minggu yang lalu.


sentence1: Anda punya tempat tidur sendiri.

sentence2: Anda memiliki Anda sendiri.


sentence1: kematian ibunya memukulnya cukup keras. tapi saya rasa itu membawa dia dan ayahnya lebih dekat.

sentence2: kematian ibunya sangat memukulnya.


sentence1: ini adalah penyelidikan yang sangat sensitif.

sentence2: kasus ini sangat sensitif.


sentence1: kita harus pergi tidur dan membunuh kenneth dalam mimpi kita.

sentence2: kita pergi tidur dan membuat kenneth si pembunuh menggonggong.


sentence1: apa, apakah kamu akan mencarinya di google sekarang?

sentence2: Anda akan google dia?


sentence1: saya tidak percaya saya telah membunuh bãtrânelul itu.

sentence2: Aku tidak percaya aku membunuh orang tua itu.


sentence1: seperti yang dia katakan... teflon.

sentence2: seperti yang dia katakan.


sentence1: “brooks menyewa minivan biru.

sentence2: ``brooks menyewa sebuah van biru.


sentence1: butir 15 pedoman tahun 2006 menyatakan bahwa komisi harus menggunakan 'angka terbaik yang tersedia'.

sentence2: menurut paragraf 15 pedoman 2006, komisi harus menggunakan ``data terbaik yang tersedia untuk usaha ini. ''


sentence1: Anda tahu, jika ada yang pernah berbicara kepada saya seperti yang saya dengar ... cara dia berbicara kepada Anda ...

sentence2: jika ada yang berbicara kepada saya seperti yang saya pahami...


sentence1: berpegangan, kita akan makan.

sentence2: ayo, makan.


sentence1: Anda tahu, saya tidak ingin membahayakan apa pun untuk teman-teman kita.

sentence2: saya tidak ingin menimbulkan komplikasi pada teman-teman kita.


sentence1: pak, tidak ada pernyataan resmi dari mass dynamic atau william bell.

sentence2: tidak ada pernyataan resmi dari dinamika besar-besaran.


sentence1: saya melihat kulit bar lainnya.

sentence2: saya melihat kulitnya.


sentence1: dia memutar dengan gelisah di tempat tidur.

sentence2: dia berguling di tempat tidur.


sentence1: tidak ada yang saya cintai lebih dari putri saya.

sentence2: saya tidak suka putri saya lebih baik.


sentence1: dia sangat senang berbicara denganmu.

sentence2: dia sedang berbicara denganmu.


sentence1: barsa melompat mundur, pedangnya jatuh ke bawah.

sentence2: barsa melemparkan dirinya ke belakang, menebas pedang.


sentence1: saya tidak ingin menjadi pahit.

sentence2: saya tidak ingin menjadi kejam.


sentence1: masing-masing akan memberikan apa yang dia bisa... dan masing-masing akan menerima apa yang dia butuhkan.

sentence2: setiap orang dapat melakukan apa yang mereka bisa dan semua orang menerima apa yang mereka butuhkan.


sentence1: baiklah, mari kita bicarakan ini. Butuh waktu lama bagiku untuk menyadari bahwa kalian terlihat paling baik saat tidak menari bersama.

sentence2: butuh waktu lama bagiku untuk menyadari bahwa kamu terlihat lebih baik jika kamu tidak menari bersama.


sentence1: kesulitannya terletak pada kenyataan bahwa tindakan yang sama mencegah atau membatasi tindakan yang memang memerlukan otorisasi dan yang tidak.

sentence2: masalahnya adalah bahwa cara yang sama mencegah tindakan dan membatasi tindakan yang memerlukan otorisasi, dan tindakan yang tidak diperlukan.


sentence1: dia -- dia tampaknya memahami saya dengan cara yang tidak pernah dimiliki siapa pun.

sentence2: dia tampaknya memahami saya sebagai bukan manusia sebelumnya.


sentence1: dengan Anda rela di samping saya, tidak ada yang tidak bisa kami capai.

sentence2: tidak akan ada hubungannya dengan Anda rela di sisiku.


sentence1: Saya? Saya pikir mungkin Anda ingin mencoba berbicara dengannya.

sentence2: saya pikir Anda ingin berbicara dengannya.


sentence1: siapa penegak hukum terbaik?

sentence2: siapa polisi terbaik?


sentence1: tidak sebelum tengah malam.

sentence2: tidak sampai lewat tengah malam.


sentence1: apa yang secara khusus dapat dilakukan untuk mendukung pengasuh keluarga dengan, misalnya, memastikan mereka memiliki jaminan pensiun mereka sendiri?

sentence2: bagaimana itu dapat didukung, khususnya, untuk mendukung orang-orang yang peduli dengan kerabat mereka sendiri, misalnya, dengan mendapatkan pensiun tambahan?


sentence1: ini terjadi pada orang.

sentence2: inilah yang terjadi pada orang-orang.


sentence1: dengan bantuan iblis, saya yakin kita akan berhasil.

sentence2: kita bisa melakukannya dengan bantuan iblis.


sentence1: Anda menulis masalah yang benar?

sentence2: Anda menulis itu, kan?


sentence1: saya benar-benar sudah mengetahuinya, sehingga saya dapat memberi tahu orang-orang tentang

sentence2: saya benar-benar memiliki ini di kepala saya, jadi saya bisa menasihati orang


sentence1: sebagai bagian dari festival strážnice, sekolah kami menyelenggarakan pameran.

sentence2: dalam wali, sekolah kami mengadakan pameran.


sentence1: contoh dari pendekatan terpadu ini adalah program berani di belanda.

sentence2: pendekatan terpadu adalah program tantangan belanda.


sentence1: Anda membutuhkan saya untuk membantu Anda melakukan panggilan keluar?

sentence2: apakah Anda membutuhkan saya untuk membantu Anda dengan panggilan Anda?


sentence1: mengembalikan kode dari waitformultipleobjects adalah% 1.

sentence2: fungsi waitformultipleobjects yang dikembalikan adalah% 1.


sentence1: mereka pasti punya ide kapan pesawat bisa terbang lagi?

sentence2: mereka harus memiliki beberapa ide ketika mereka mulai terbang lagi.


sentence1: 'oh, betapa aku tidak suka kamu ketika kamu seperti ini! '

sentence2: ``Betapa aku benci ketika kamu melakukan ini! ''


sentence1: tapi bagaimana dengan pertahanan kita sendiri? ''

sentence2: tapi bagaimana dengan pertahanan kita? ``


sentence1: kita harus membawanya bersama kita, ya?

sentence2: kita harus membawanya, kan?


sentence1: melalui matamu, saudara, aku akhirnya melihat dunia apa adanya.

sentence2: melalui matamu, saudaraku, aku bisa melihat dunia nyata.


sentence1: Oh baiklah. um, jadi kapan kamu kembali?

sentence2: oke, jadi kapan kamu kembali?


sentence1: Bapak. montgraft ada di new york dalam urusan bisnis.

sentence2: Bapak. montgraft beroperasi di new york.


sentence1: ``Saya pikir suara perlu dilatih sebelum bernyanyi,''

sentence2: ``menurut saya, dia membutuhkan suara pelatihan, jika dia bernyanyi untuk apa pun,''


sentence1: sonja dieja dengan j tapi diucapkan seperti y.

sentence2: itu dieja dengan j, tapi itu diucapkan dengan y.


sentence1: perangkat telah menunjukkan bahwa ia tidak dapat menerima koneksi masuk lagi.

sentence2: perangkat telah mengumumkan bahwa ia tidak dapat menerima sambungan masuk lainnya.


sentence1: baik, Anda harus datang kepada saya dengan ini.

sentence2: Anda seharusnya datang kepada saya.


sentence1: Saya pikir saya telah datang ke tempat yang saya cari, tetapi saya tidak tahu.

sentence2: Saya pikir saya datang ke tempat yang saya cari, tetapi saya tidak tahu.


sentence1: hukum fisika dapat dimanfaatkan, tetapi tidak diubah agar sesuai dengan kebutuhan saat ini.

sentence2: hukum fisika dapat digunakan, tetapi mereka tidak berubah untuk memenuhi kebutuhan mendesak.


sentence1: kami sebenarnya semua pergi ke stanford untuk pertandingan ucla akhir pekan ini.

sentence2: kami sebenarnya semua bersiap-siap untuk stanford, tempat ucla bermain akhir pekan ini.


sentence1: ini mengharuskan saya kembali ke berlin untuk mencari fotografer lain dan kemudian menerbangkannya kembali ke sini.

sentence2: saya harus kembali ke berlin...... cari juru kamera lain dan bawa dia ke sini.


sentence1: preben aamann, wakil juru bicara presiden dewan eropa (+32 476 850 543)

sentence2: preben aamann, wakil sekretaris pers dewan eropa (+ 32 476850543)


sentence1: saya harus mengatakan lagi ... saya benar-benar tidak percaya ini perlu

sentence2: saya ulangi... saya benar-benar tidak percaya itu perlu.


sentence1: itu tidak mungkin membunuh siapa pun.

sentence2: itu tidak seperti aku membunuh siapa pun.


sentence1: jára, yang mencekik ibu mertuanya terus menulis sepanjang waktu, terutama meminta grub dan rokok.

sentence2: jasra, yang mencekik istri lamanya, dia menulis sepanjang waktu, kebanyakan tentang makanan dan rokok.


sentence1: itu adalah badan yang diatur oleh hukum publik untuk tujuan pasal 1 (9) dari arahan 2004/18, dan oleh karena itu otoritas kontrak.

sentence2: itu adalah badan publik dalam arti pasal 1 (9) arahan 2004 / 18, sebagai konsekuensi dari otoritas kontrak.


sentence1: dia bisa minum martini yang dibuat dengan air mata.

sentence2: dia juga bisa minum martini dengan air mata manusia.


sentence1: bisakah kamu tersenyum dulu?

sentence2: apakah kamu ingin tersenyum?


sentence1: itu membentuk kembali demografi dunia

sentence2: mengubah demografi dunia


sentence1: mari kita keluar di stasiun berikutnya.

sentence2: mereka akan datang ke stasiun berikutnya.


sentence1: apakah Anda pikir kami tidak akan bertemu dengan sampah itu, rasis yang menjijikkan itu?

sentence2: apakah Anda pikir kita tidak akan pernah bertemu dengan rasis jelek itu?


sentence1: pensiun saya pergi.

sentence2: saya akan kehilangan uang pensiun saya...


sentence1: apa beberapa lagu favoritmu?

sentence2: apa favoritmu?


sentence1: kami mengunci mata. - Tuhan, kamu terlihat gila!

sentence2: tuhan, kau terlihat gila.


sentence1: untuk memberitahu Anda hai.

sentence2: untuk mengatakan ``halo. ''


sentence1: Nah, Anda lihat, kaki saya dingin.

sentence2: Anda tahu, saya kedinginan di kaki saya.


sentence1: ya, rupanya mereka sedang jatuh cinta.

sentence2: ya, sepertinya mereka saling mencintai.


sentence1: satu-satunya orang yang pernah saya lihat meninggal sebelumnya adalah ayah saya ketika saya berusia sepuluh tahun

sentence2: satu-satunya orang yang saya lihat sebelumnya adalah ayah saya.


sentence1: Anda dapat menembak ketika Anda inginkan.

sentence2: Anda dan anak saya bisa menembak kapan pun Anda mau.


sentence1: kira Anda akan ingin tinggal untuk makan malam.

sentence2: Saya kira Anda ingin tinggal untuk makan malam.


sentence1: pada saat dikeluarkan, izin impor atau ekstrak harus diberikan nomor penerbitan yang ditentukan oleh pejabat yang berwenang dari negara anggota.

sentence2: ketika menerbitkan izin impor atau daftar, pejabat yang berwenang dari suatu negara anggota harus menetapkan nomor penerbitan untuk dokumen-dokumen tersebut.


sentence1: seseorang bertanya kepada saya di mana saya berharap untuk mendarat jika kami berhasil mengelilingi dunia.

sentence2: seseorang bertanya kepada saya saat itu, di mana saya ingin mendaratkan bola dunia.


sentence1: turun atau aku akan meledakkan kepalamu.

sentence2: semua orang turun, atau aku akan meledakkan otaknya.


sentence1: dia melawan balik gelombang rasa jijik dan takut yang melanda dirinya dan mengeraskan rahangnya.

sentence2: dia melawan gelombang besar rasa jijik dan ketakutan yang memenuhi dirinya, dan mengatupkan giginya dengan kuat.


sentence1: seperti Anda berada tepat di sebelah saya, sydney.

sentence2: Maksudku, aku mendengarmu di kepalaku seperti kau ada di sampingku sydney.


sentence1: saya tidak tahu, nona. ketika semuanya telah hilang kecuali fajar...... namun kita masih bernafas?

sentence2: Entahlah, mbak...... kalau hilang semua, ada di tempat terbuka...... dan kita masih bernafas...?


sentence1: Duke melirik kegelapan di luar jendela, melihat kembali ke halleck.

sentence2: untuk sesaat sang duke menyipitkan mata ke dalam kegelapan di balik jendela, lalu menyelipkannya kembali ke halleck.


sentence1: ``Dulu, peri mengirim unicorn putih ke daratan dalam perjalanan ke dunia unicorn hitam tertentu yang fana.

sentence2: ``Tak lama kemudian, para peri mengirim unicorn putih ke tanah untuk melewatinya ke dunia fana.


sentence1: Anda kesal, tapi tidak semarah itu.

sentence2: Anda marah, tapi tidak kehilangan keseimbangan.


sentence1: Aku tidak ingin kalian mengalami akhir pekan yang membosankan hanya karena aku.

sentence2: Saya tidak ingin Anda bosan sepanjang akhir pekan.


sentence1: tidak nyata, semua ini, nah, tidak mungkin.

sentence2: itu tidak benar, tidak ada, dengan cara apa pun.


sentence1: tapi pesona ingatan bisa dipatahkan oleh penyihir yang kuat, seperti yang aku buktikan saat aku menanyainya.

sentence2: tapi penyihir yang benar-benar kuat bisa mematahkan mantra ingatan seperti yang kulakukan saat aku menanyainya.


sentence1: Dengar, aku tidak akan pernah berteleportasi ke pertemuan lagi dan aku tidak akan pernah menyentuh lukisan lain, oke?

sentence2: Aku tidak akan pernah berteleportasi ke met, dan aku tidak akan menyentuhnya lagi, oke?


sentence1: ``dan itu juga menumpulkan indra, dan kita membutuhkan indra kita, boris yevgeniyevich, kecuali jika Anda menikmati makan nasi.

sentence2: ``tetapi dia juga menumpulkan indranya, dan kami membutuhkannya, boris yevgenijevic, kecuali jika Anda lebih suka nasi.


sentence1: itu akan datang kepada Anda.

sentence2: itu akan datang.


sentence1: dia orang maroko, kurasa.

sentence2: Saya akan mengatakan dia orang Maroko.


sentence1: tapi kami masih belum berhubungan seks.

sentence2: tapi kami masih belum tidur bersama.


sentence1: veronica juga tidak menginginkan itu,

sentence2: veronica juga tidak menginginkanku.


sentence1: apa yang ingin Anda lihat, yang belum saya tunjukkan?

sentence2: apa yang ingin Anda lihat dari apa yang tidak pernah saya tunjukkan kepada Anda?


sentence1: seseorang yang akan memberi Anda makan dan pakaian Anda dan memberitahu Anda untuk mendapatkan di belakang Anda di bak mandi itu.

sentence2: seseorang akan memberi Anda makan dan berpakaian dan menyuruh Anda masuk ke bak mandi.


sentence1: itu salah dari awal.

sentence2: ini adalah akhir, itu adalah kesalahan dari awal.


sentence1: gejala ekstrim seperti perforasi usus atau perdarahan, delusi dan kebingungan juga mungkin terjadi.

sentence2: gejala ekstrem, seperti perforasi atau pendarahan dari usus, kebingungan, persetujuan


sentence1: saya akan menjaga telur ini tetap aman dan hangat dan aman sampai menetas ke dunia.

sentence2: Aku akan menyimpan telur ini dengan aman, hangat, dan aku akan menjaganya sampai dia menjangkau dunia kita.


sentence1: itu tidak berarti apa-apa baginya.

sentence2: itu tidak berarti apa-apa baginya.


sentence1: bagian saya dari uang belanjaan.

sentence2: bagian uang saya untuk membeli.


sentence1: kami mendapat surat perintah kami! - Terima kasih.

sentence2: kami mendapat surat perintah!


sentence1: lakukan saja seperti biasa, sekali saja.

sentence2: hanya... biasakan saja.


sentence1: renner memunculkan gambar di layarnya.

sentence2: renner melihat layarnya.


sentence1: semuanya adalah hidup atau mati ketika Anda seorang gadis berusia 16 tahun.

sentence2: itu semua hidup atau mati ketika Anda berusia 16 tahun.


sentence1: saya memberitahu wanda Anda berada di alun-alun kota di mana Anda berdiri di samping kereta kuda.

sentence2: saya akan memberitahu wanda Anda berada di alun-alun di mana Anda akan berdiri di sebelah gerobak gerobak.


sentence1: peter: apa yang dikatakan laporan toksikologi tentang obat-obatan?

sentence2: apa yang dikatakan laporan toksikologi?


sentence1: saya mengerti apa yang Anda coba lakukan.

sentence2: meludah, saya tahu apa yang Anda coba lakukan.


sentence1: 38 butuh sisa malam bagi brin dan para penyelamatnya untuk keluar dari tegalan lama.

sentence2: bab 38 itu berlanjut selama sisa malam sebelum brin dan penyelamatnya keluar dari gajah tua itu.


sentence1: kami sangat beruntung, jika Anda memikirkannya.

sentence2: kami sangat senang ketika Anda memikirkannya.


sentence1: roperig memborgol kepalanya dengan ringan dan tangannya segera menempel di sana.

sentence2: roperig memberinya sedikit cegukan, dan tangannya langsung menempel di kepala tukang.


sentence1: ``Anda menempelkan hidung Anda di tempat yang salah,'' jawab carella.

sentence2: ``Anda menempelkan hidung Anda di tempat yang tidak Anda miliki,'' kata carella.


sentence1: tetapi haruskah kita mengatakan satu bulan, bukan dua minggu?

sentence2: kita tidak bisa mengorbankannya selama dua minggu, tetapi, katakanlah, sebulan?


sentence1: ehueidnya, lalu berhenti pada tatapan bingung trevayne, tapi mengerti dengan tenang.

sentence2: dia terkekeh, berhenti sejenak di atas tatapan bingung trevayne, tapi itu segera sadar.


sentence1: baik menjatuhkan saya dengan bulu! Aku bahkan punya rumah!

sentence2: saya punya rumah!


sentence1: kita butuh sesuatu, sam, dan kau tahu itu. - sesuatu yang lebih baik.

sentence2: kau tahu, sam, kita butuh sesuatu yang lebih baik dari itu.


sentence1: dan kemudian kita bisa mulai dari awal lagi.

sentence2: maka kita bisa mulai lagi dari awal.


sentence1: mengirimi Anda kawat?

sentence2: saya akan mengirimi Anda telegram.


sentence1: akan kembali. ingin tahu apakah Anda ingin pergi bersamanya.

sentence2: dia ingin kembali dan dia ingin tahu apakah kamu ingin pergi bersamanya.


sentence1: saya harus memiliki.

sentence2: Saya seharusnya telah mengetahui.


sentence1: berlin, sektor barat tengah malam dan tunjukkan kerugian bagi kedua belah pihak jika mereka membiarkan negara satelit mereka mulai mengambil risiko.

sentence2: berlin, sektor barat, tengah malam... dan tekankan kerugian kedua belah pihak...... jika mereka membiarkan satelit mereka mengumpulkan kulit kepala.


sentence1: dia tidak punya tempat tinggal.

sentence2: dia tidak punya tempat tinggal.


sentence1: itu berputar seperti kepala elang.

sentence2: itu berubah seperti kepala elang.


sentence1: seharusnya tidak pernah berkencan dengan gadis rawa.

sentence2: Aku seharusnya tidak memulai dengan gadis rawa.


sentence1: perangkat lunak pengenalan wajah --

sentence2: pengenalan wajah...


sentence1: Anda mungkin memiliki beberapa alasan yang cukup polos untuk pergi ke sana.

sentence2: Anda mungkin memiliki alasan yang cukup polos untuk pergi ke sana. ``


sentence1: jika Anda harus menolak untuk mematuhi ...

sentence2: jika Anda menolak untuk menyerahkan ...


sentence1: dokumen berakhir secara tak terduga saat berada di dalam nilai atribut

sentence2: dokumen berakhir secara tak terduga di dalam nama atribut


sentence1: saya menghangatkannya dan meletakkannya di balik lubang setinggi pinggang di dinding. itu spageti?

sentence2: saya menghangatkannya dan memasukkannya ke dalam lubang di dinding setinggi pinggang.


sentence1: kalian melakukan pekerjaan yang luar biasa.

sentence2: Anda melakukan pekerjaan yang hebat.


sentence1: kenapa bukan anak-anak ini?

sentence2: mengapa tidak?


sentence1: tidak ada yang berbicara.

sentence2: tidak ada yang berbicara.


sentence1: Anda pergi agak jauh!

sentence2: kamu sudah terlalu jauh!


sentence1: ya, itu tidak terlalu bagus.

sentence2: itu tidak begitu hebat.


sentence1: tidak ada yang mengambil cincin yang dilepas guru gil tadi.

sentence2: tidak ada yang mengambil cincin yang dilemparkan guru?


sentence1: itu pengalaman saya bahwa tidak ada yang tak tergantikan.

sentence2: pengalaman saya adalah bahwa setiap orang dapat diganti.


sentence1: anak-anak kulit hitam jauh lebih asyik.

sentence2: anak-anak kulit hitam sangat keren.


sentence1: mereka menghabiskan beberapa malam dalam seminggu bersama-sama.

sentence2: mereka menghabiskan beberapa malam bersama.


sentence1: pernikahan harus agak menghibur.

sentence2: pernikahan akan menjadi menyenangkan.


sentence1: bangun saja di sampingnya, oke?

sentence2: hanya pergi di sekelilingnya, oke?


sentence1: sebagian besar sekarang jatuh ke tangan Anda.

sentence2: sebagian besar ini terserah Anda sekarang.


sentence1: kita akan menjadi saksi pergeseran seismik dalam sejarah manusia.

sentence2: kita akan menyaksikan sentakan dalam sejarah manusia.


sentence1: bawa dia ke sana secepat yang kita bisa.

sentence2: kita harus membawanya ke rumah sakit secepat mungkin.


sentence1: Saya telah mendengar banyak hal menarik tentang theroc. ''

sentence2: Saya telah mendengar banyak hal menakjubkan tentang theron. ``


sentence1: wajah mary berseri-seri seperti anak kecil di pagi natal.

sentence2: mary berseri-seri seperti anak kecil pada malam natal.


sentence1: itu memiliki poin bagus.

sentence2: itu memiliki sisi baiknya.


sentence1: sama berlaku untuk saingan terbesar mereka, ford- seperti di frank ford.

sentence2: sama berlaku untuk saingan terbesar mereka, keluarga ford, seperti frank ford.


sentence1: paul adalah laki-laki saya, satu-satunya yang saya tahu yang melakukan apa saja untuk menyelamatkan hiu.

sentence2: paul adalah pria yang baik. dia satu-satunya yang melakukan sesuatu untuk menyelamatkan hiu.


sentence1: Saya pikir mencalonkan diri hanyalah upaya lain untuk menemukan apa pun yang hilang dari Anda.

sentence2: saya pikir pemilihan ke kantor hanyalah upaya lain untuk menemukan apa yang Anda lewatkan.


sentence1: sertifikasi metodologi (com) ditujukan hanya untuk penerima hibah berganda.

sentence2: sertifikat metodologi hanya ditujukan kepada penerima beberapa hibah.


sentence1: independensi auditor dengan demikian harus menjadi landasan dari lingkungan audit.

sentence2: oleh karena itu, independensi auditor harus menjadi prinsip dasar dari seluruh profesi audit.


sentence1: yang perlu Anda ketahui adalah bahwa kami hanya merekrut yang paling cerdas dan terbaik.

sentence2: yang harus kita ketahui adalah bahwa kita hanya menerima yang paling cerdas dan terbaik.


sentence1: beat press jam 11:00, briefing penuh jam 3:00.

sentence2: menangkan pers pada pukul 11:00, pengarahan penuh pada pukul 3: 00.


sentence1: saya tidak pernah mendengar dia berbicara tentang apa pun kecuali memancing dan menjembatani permainan besar.

sentence2: saya tidak mendengar dia berbicara tentang ikan dan jembatan.


sentence1: ayah menyuruhnya diam karena aku ada di ruangan lain.

sentence2: ayah menyuruhnya diam karena aku di sebelah.


sentence1: tapi kamu menakutkan dan kamu tahu aku akan melakukan kebalikan dari apa yang kamu katakan.

sentence2: Anda tahu saya akan melakukan kebalikan dari apa yang Anda katakan kepada saya.


sentence1: kita manusia sangat pandai mencari cara untuk membuat hal-hal langka diinginkan.

sentence2: kita manusia sangat baik dari hal yang langka untuk membuat hal-hal yang diinginkan.


sentence1: standar tinggi perabot dan bahan yang diterapkan membuat kejutan menyenangkan lainnya.

sentence2: kejutan yang menyenangkan juga merupakan standar tinggi dari peralatan dan bahan yang digunakan.


sentence1: contoh 1 sepupu ([setrika], [peralatan berkemah])

sentence2: contoh no 1 ([trailchef water bag], 1)


sentence1: sekarang orang-orang terus mengatakan dia tidak pernah ada di sana!

sentence2: sekarang orang bilang dia belum pernah ke sini!


sentence1: tanpa melihatnya dia menjatuhkannya ke lantai.

sentence2: tanpa memandangnya, dia menjatuhkannya ke tanah.


sentence1: ada apa dengan dapur ini?

sentence2: apa yang aneh dengan dapur?


sentence1: Anda bahkan mungkin benar.

sentence2: mungkin anda benar juga.


sentence1: dingin telah mematikan pikirannya; sekarang dia sudah pulih.

sentence2: dingin menumpulkan otaknya; sekarang dia sembuh.


sentence1: % n milidetik (s)% n milidetik (s)% n milidetik (s)

sentence2: % n milidetik% n milidetik% n milidetik


sentence1: sektor yang bersangkutan: pertanian nama dan alamat pemberi wewenang:

sentence2: sektor yang bersangkutan: pertanian.


sentence1: kita tidak bisa mengambil risiko kemungkinan... menunggu dua tahun lagi, dua bulan lagi, dua hari, dua jam.

sentence2: kita tidak bisa kehilangan... dua tahun lagi, dua bulan, hari, atau jam.


sentence1: seperti yang pasti sudah Anda dengar, tn. davenport scott...... tidak akan bergabung kembali dengan perusahaan.

sentence2: seperti yang pasti Anda dengar, mr davenport scott - dia tidak akan kembali kepada kami.


sentence1: sesuatu yang istimewa.

sentence2: kami berarti satu sama lain, gaius, sesuatu... istimewa.


sentence1: “kerr naylor telah ditemukan tewas di jalan tiga puluh sembilan dekat jalan kesebelas.

sentence2: ``kerra naylor ditemukan tewas di jalan kesembilan di jalan kesembilan.


sentence1: ``Tadi malam, saya sangat mabuk, dia mungkin hanya memberi saya nomor teleponnya karena dia merasa kasihan padaku. ''

sentence2: kemarin saya sangat mabuk dia mungkin memberi saya nomor karena saya merasa kasihan padanya.


sentence1: ``siapa namamu? ''slothrop tersenyum, babi avuncular.

sentence2: ``siapa namamu? '' tanya slothrop, tertawa, memanjakan diri.


sentence1: bayangan akan menjalankannya melalui tangannya, menyentuhnya, menggulungnya, mendorongnya dengan jari-jarinya.

sentence2: bayangan menggulungnya di tangannya, di antara jari-jarinya, memuntirnya.


sentence1: katakan padaku ini kimber dari selasa lalu.

sentence2: bahwa itu kimber dari Kamis lalu?


sentence1: di rumah kematian dia menutup telinga terhadap erangan orang sakit dan sekarat.

sentence2: murbella tuli terhadap erangan sakit dan sekarat di akomodasi.


sentence1: saya ingin memberitahu Anda. aku mencoba mengatakannya padamu di villalilla

sentence2: saya ingin memberitahu Anda ketika kami berada di villalilla.


sentence1: mereka telah melakukan terikat sebelumnya tetapi jelas proyek ini memiliki anggaran yang jauh lebih besar.

sentence2: mereka memiliki masa lalu, tetapi proyek ini memiliki anggaran yang jauh lebih besar.


sentence1: dia pikir kamu akan memberitahu seluruh kota tentang masa lalunya, dan dia ketakutan setengah mati.

sentence2: dia pikir kamu akan memberitahu semua orang tentang masa lalunya.


sentence1: tolong beritahu saya, semangat teknologi penegakan hukum mutakhir.

sentence2: tolong beri tahu saya, hantu teknologi penegakan hukum baru.


sentence1: gerakan hak-hak sipil, kemudian gerakan perempuan.

sentence2: sebuah gerakan hak asasi manusia, kemudian untuk hak-hak perempuan.


sentence1: Yang Mulia, hanya ada satu masalah dan satu bukti yang relevan.

sentence2: Yang Mulia, hanya ada satu bukti.


sentence1: tidak masalah apa yang kita lakukan?

sentence2: apa yang kita pedulikan?


sentence1: aku... hanya berharap aku bisa membuatnya bahagia.

sentence2: aku ingin membuatnya bahagia.


sentence1: berharap ada yang bisa masuk.

sentence2: semoga ada yang bisa masuk.


sentence1: sementara para istri sedang berbelanja.

sentence2: ketika istrinya sedang berbelanja.


sentence1: nah, bukan, karena itu novel juga kan?

sentence2: tidak, karena itu juga novel, kalau tidak salah.


sentence1: bahkan anak saya yang berusia enam tahun bisa menembak lebih baik daripada Anda.

sentence2: seorang anak berusia enam tahun akan menembak lebih baik dari Anda.


sentence1: dan saya pikir, `` saya bisa melakukan itu ''.

sentence2: saya seperti, `` saya bisa melakukan ini. ''


sentence1: kamu tidak akan pernah bisa membantu lex luthor lagi.

sentence2: kamu tidak akan pernah bisa membantu lex.


sentence1: negara anggota yang bersangkutan belum mengusulkan lokasi yang memadai untuk memenuhi persyaratan direktif 92/43/eec untuk tipe dan spesies habitat tertentu.

sentence2: negara anggota yang bersangkutan belum mengusulkan cukup lokasi yang memenuhi persyaratan direktif 92/43/eec untuk tipe dan spesies habitat tertentu.


sentence1: merangkul diri sendiri.

sentence2: merangkul dirimu yang sebenarnya.


sentence1: pertama kali aku menjadi pencuri kuda!

sentence2: dan untuk pertama kalinya, saya mencuri kuda.


sentence1: skorsing tiga bulan karena penyerangan terhadap anggota bar lainnya.

sentence2: skorsing tiga bulan karena menyerang anggota asosiasi pengacara.


sentence1: jadi wade tidak akan menggangguku untuk berhubungan seks malam ini.

sentence2: jadi aku tidak akan diganggu oleh wade malam ini.


sentence1: astaga. apakah ini -- apakah ini pertemuan bisnis?

sentence2: apakah itu -- apakah itu pertemuan bisnis?


sentence1: saya bisa membantu Anda, jika Anda membiarkan saya masuk.

sentence2: Saya hanya bisa membantu Anda jika Anda bisa mempercayai saya.


sentence1: dax bilang dia bisa menavigasi distorsi gravimetri.

sentence2: dax bilang dia bisa melewati gangguan gravimetri.


sentence1: sandy clemente -- pengedar narkoba.

sentence2: sandy clemente... dia memakai narkoba.


sentence1: saya tahu saya ingat orang ini dari suatu tempat.

sentence2: Aku tahu aku pernah melihatnya di suatu tempat.


sentence1: ini mungkin melibatkan operasi di semua negara anggota UE dan juga negara-negara non-UE atau organisasi internasional lainnya.

sentence2: karena itu mereka dapat beroperasi di semua negara anggota UE, serta di negara-negara non-anggota UE, atau di organisasi internasional lainnya.


sentence1: ``Saya baru saja selesai memfilmkan demonstrasi yang sangat baik dari gaya coriolis menggunakan hiro dan irina.

sentence2: ``Saya beruntung bisa memfilmkan demonstrasi kelas satu kekuatan coriolis di hiro dan irina.


sentence1: dalam dua tahun ibrahim menjadi bagian dari kelompok sebelas orang itu, pekerjaan itu menjadi sangat penting.

sentence2: dalam dua tahun ibrahim tergabung dalam kelompok yang beranggotakan 11 orang, tindakannya sangat penting.


sentence1: ... bahwa jika banteng yang duduk berbicara ...... cara dia berbicara hari ini ...... saya tidak akan menyentuh pena itu.

sentence2: jika banteng yang duduk berbicara seperti dia berbicara hari ini, saya tidak akan menyentuh pena.


sentence1: biaya akhir eksploitasi tanah dan biaya kualitas akan tergantung pada jumlah unit rumah yang benar-benar dibangun.

sentence2: jumlah akhir dari biaya penilaian nilai tanah dan kualitas seharusnya tergantung pada jumlah apartemen yang benar-benar dibangun.


sentence1: dia tidak memperkosa tubuhnya yang berusia 12 tahun atau mencoba mengeluarkan indung telurnya dengan pemotong kotak.

sentence2: dia tidak memperkosa tubuhnya yang berusia 12 tahun, dia juga tidak berusaha mengeluarkan indung telurnya dengan memotong ke dalam amplop.


sentence1: oh, sayang, aku hampir minta maaf untukmu, bersenang-senang, tenang, damai ...... ketika sesuatu terjadi.

sentence2: oh, sayang, aku menyesal mendengar kamu memiliki kehidupan yang damai ketika hal-hal terjadi.


sentence1: ya, mereka berpelukan, dan kemudian haqqani pergi dengan sebuah suv.

sentence2: ya, mereka berpelukan dan kemudian haqqani pergi.


sentence1: keringat menetes dari dahinya.

sentence2: keringat naik di dahinya.


sentence1: Ayo pergi. - mike wazowski.

sentence2: mike wazowski!


sentence1: dia biasa membacakan untukku setiap malam. dia telah menjemputku di sekolah selama bertahun-tahun.

sentence2: dia menjemputku dari sekolah selama bertahun-tahun.


sentence1: Saya tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan kepada Anda.

sentence2: saya tidak punya apa-apa untuk memberitahu Anda.


sentence1: dengarkan aku, kamu kue buah tua!

sentence2: dengarkan aku, kau kue bermata satu.


sentence1: dan berapa lama Anda bisa bertarung di ruangan delapan kali sepuluh?

sentence2: dan selama Anda bisa menebak di kamar delapan kali sepuluh?


sentence1: dia seperti hermione di buku harry potter.

sentence2: dia seperti hermione dari harry potter.


sentence1: kadang-kadang Anda bisa ... menciumnya. '

sentence2: kadang-kadang Anda bisa ... merasakannya. ``


sentence1: aku muntah saat kau menikah dengan ibu!

sentence2: Anda tahu, saya memberi tahu ibu saya bahwa dia menikahi Anda!


sentence1: dia akan mencari tahu sesuatu sebelum dia menyerahkan hadiah pertama kepada orang-orang jahat.

sentence2: saya yakin dia akan memikirkan sesuatu sebelum dia memberikan hadiah pertama kepada orang jahat.


sentence1: siapa yang melakukannya?!

sentence2: siapa yang melakukannya?


sentence1: Aku tidak pernah bersama laki-laki lain.

sentence2: saya tidak pernah bersama orang lain.


sentence1: Oh man! Anda tidak hanya buang air besar di seluruh ruang interogasi saya.

sentence2: Anda tidak hanya mengacaukan ruang interogasi saya.


sentence1: saya ingin mendapatkan putaran ganda sebelum ledakan.

sentence2: saya ingin mendapatkan putaran ganda sebelum meledak.


sentence1: dan saya menggunakan Anda untuk menyelesaikan pekerjaan. oke?

sentence2: dan saya menggunakan Anda untuk melakukan pekerjaan saya.


sentence1: ya Tuhan, mengapa Engkau meninggalkan kami?

sentence2: Tuhan, mengapa kau meninggalkan kami?


sentence1: ada kemungkinan lain, roger.

sentence2: ada pilihan lain.


sentence1: Aku bisa menunggu sampai dia keluar.

sentence2: saya bisa menunggu.


sentence1: yang terpenting, sistem distribusi yang mengakar sedang dilewati saat hegemoni baru penjual buku digital online mulai terbentuk.

sentence2: metode distribusi yang mapan, pada prinsipnya, telah melampaui, dengan hegemoni baru dari bandar taruhan digital online.


sentence1: maaf. itu agak -- agak berantakan.

sentence2: maaf, agak berantakan.


sentence1: itu dimulai lebih dari 1 00 tahun yang lalu ...... ketika orang-orang India yang mulia dan hangat tinggal di tanah itu.

sentence2: itu dimulai 100 tahun yang lalu ketika mereka tinggal di sini dengan hati dan orang India yang mulia.


sentence1: “Aku merasa seperti mengenalmu, dr. rafelson.

sentence2: ``Saya merasa seperti saya mengenal Anda dengan baik, dr. rafelson.


sentence1: eh, maukah... maaf, saya tidak mengerti.

sentence2: ``maukah...? ''Maaf, saya tidak mengerti.


sentence1: dengan demikian, semua indikasi mengenai prospek kelangsungan hidup TB di masa depan adalah negatif.

sentence2: semua indikasi tentang prospek TB untuk terulangnya profitabilitas karena itu negatif.


sentence1: Jika Anda belum menyadarinya, saya hanya memakai pakaian yang satu ini.

sentence2: jika Anda belum menyadarinya, saya hanya memakai ini sepanjang waktu.


sentence1: kami mungkin bisa memperbaikinya untuk Anda dari kecelakaan, tentu saja, tetapi itu akan memakan waktu .... ''

sentence2: kami mungkin bisa membuatkan salah satu bangkai kapal untuk Anda, tapi itu akan memakan waktu... ``


sentence1: sesuatu yang salah dan bunuh diri tentang itu yang tidak bisa dia hentikan.

sentence2: ada sesuatu yang merusak dan bunuh diri tentang ini, tapi dia tidak bisa menghentikannya.


sentence1: apakah kamu wanita cantikku?

sentence2: apakah kamu sayangku?


sentence1: bart: hati-hati, hati-hati ....

sentence2: hati-hati, hati-hati.


sentence1: saya sudah menelepon, seperti, 17 kali.

sentence2: Aku sudah meneleponmu 17 kali.


sentence1: Aku balas tersenyum padanya karena sepertinya dia menginginkanku.

sentence2: Aku tersenyum padanya karena kupikir dia mengharapkannya.


sentence1: kita akan berada dalam masalah yang lebih besar.

sentence2: kita akan memiliki masalah yang lebih besar.


sentence1: tidak ada yang memilih saya.

sentence2: tidak ada yang menginginkanku.


sentence1: dan langsung pulang karena saya sangat sakit dan saya membutuhkan dokter saya.

sentence2: saya membutuhkan dokter saya.


sentence1: memegang dirinya dengan kaku tegak, dia berbalik dan berjalan terhuyung-huyung menuju sungai.

sentence2: dia menegakkan tubuh, berbalik dan tertatih-tatih menuju sungai.