sentence1: Yah, dia sedang mengemasi sebuah rumah tua yang berjamur, jadi itu tidak membantu.

sentence2: ya, dia mengemasi rumah tua yang berjamur, jadi itu tidak akan membantu kita.


sentence1: kita mencatat, menghitung, menarik kesimpulan.

sentence2: kami mencatat, menghitung, menggambar konsekuensinya.


sentence1: tidak ada. - ayo, siapa namanya?

sentence2: siapa namanya?


sentence1: ester: terima kasih banyak.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: kita seharusnya tidak berada di sini.

sentence2: kita tidak seharusnya berada di sini.


sentence1: saya akan berbicara dengan kail.

sentence2: aku akan pergi berbicara dengan kai.


sentence1: gelap, di mana sinar matahari seharusnya mengalir melalui jendela lebar, ada selimut yang dipaku di bingkai ke dinding tipis di sekitarnya.

sentence2: ruangan itu gelap; ada lembaran yang menempel pada bingkai jendela, di mana jendela lebar harus mengalir melalui jendela lebar.


sentence1: suar putih lain, merangkak naik ke tulang belakangku untuk menyalakan api di otakku.

sentence2: suara putih lain, turun ke tulang belakangku untuk mengobarkan api di otak.


sentence1: tidak ada sabit tapi ada palu.

sentence2: Anda tahu, tidak ada rusa, tetapi ada palu.


sentence1: pergi bersamanya ke kamar kecil.

sentence2: pergi ke kamar mandi.


sentence1: saya belum, saya tidak punya waktu sebentar!

sentence2: saya tidak punya waktu!


sentence1: ``kawaresksenjajok, harkabeeparolyn, bisakah kita melihat sendiri beberapa legenda?

sentence2: ``kawaresksenjajok, harkabeeparolyn, bahwa kami akan memeriksa beberapa legenda lama, bagaimana menurut Anda?


sentence1: Anda mencoba main-main dengan yakuza?

sentence2: Anda ingin main-main dengan jake?


sentence1: kami melayani tuan yang sama...

sentence2: kami melayani master.


sentence1: jadi kita hanya kekurangan 4.500.

sentence2: kita kehilangan 4.500.


sentence1: jangan sampai mobilnya rusak.

sentence2: tidak merusak mobil.


sentence1: jadi hanya menelepon dalam keadaan darurat.

sentence2: menelepon dalam keadaan darurat.


sentence1: ya, ny. pucat. teruslah tertawa disana.

sentence2: tertawa saja, Bu. pucat.


sentence1: jangan begadang, sayang.

sentence2: jangan lama-lama sayang.


sentence1: mereka putus karena mike tidak ingin menikah.

sentence2: mereka putus karena mike menolak untuk menikah.


sentence1: itu sangat penting bagi keberadaan saya.

sentence2: dia adalah pusat dari keberadaanku yang sebenarnya.


sentence1: dia bilang mungkin aku bisa membantu satu.

sentence2: dia bilang aku bisa membantunya.


sentence1: apa norma statistik?

sentence2: berapa rata-rata statistiknya?


sentence1: saya tidak menyimpannya.

sentence2: saya tidak menyimpannya.


sentence1: dia rusa jantan, seperti ayahnya.

sentence2: itu rusa, seperti ayahnya.


sentence1: joe tidak memanggil therese seperti yang dia janjikan.

sentence2: joe hill conley tidak menelepon therese, meskipun dia berjanji.


sentence1: reporter: sekali lagi, kami mohon maaf tetapi kami tidak dapat membawakan Anda berita tersebut.

sentence2: sekali lagi kami minta maaf, tetapi kami tidak dapat memberikan berita kepada Anda.


sentence1: (27) d – alasan utama yang dapat membenarkan pembatasan kebebasan untuk memberikan layanan 46.

sentence2: d - persyaratan mendesak yang dapat membenarkan pembatasan kebebasan untuk memberikan layanan 46.


sentence1: saat itulah saya mengumpulkan semuanya... siapa sebenarnya sopir baru itu dan apa yang dia coba buktikan.

sentence2: saat itulah saya menyatukannya ...... seperti apa sopir itu sebenarnya, dan apa yang dia coba buktikan.


sentence1: itu hanya akan menjadi kabur, dan Anda akan bertanya-tanya apakah Anda akan merasa seperti

sentence2: itu akan menjadi kabur dan Anda akan bertanya-tanya apakah Anda akan pernah merasa seperti diri Anda sebelumnya.


sentence1: ya. atau setidaknya sebut dia.

sentence2: ya, atau mereka menyebut dia.


sentence1: atau pakaian hangat atau aku bisa membuatkanmu minum?

sentence2: atau gaun kering atau minuman?


sentence1: minggirlah, anak-anakku.

sentence2: pergi ke samping, anak-anakku.


sentence1: ``oh? "Orang tua itu melihat sekeliling dengan samar.

sentence2: ``tapi? '' Orang tua itu melihat sekeliling dengan gelisah.


sentence1: Anda ingin menjadi pembawa acara?

sentence2: Anda ingin menunjukkannya?


sentence1: andy good sedang membangun program catur, barbara chamberland

sentence2: andy bagus menulis program catur


sentence1: bangunan itu adalah rumah sakit.

sentence2: gedung besar itu ternyata adalah rumah sakit.


sentence1: apakah Anda tahu bahwa saya memiliki pembuluh darah bayi?

sentence2: apakah Anda tahu saya memiliki pembuluh darah bayi?


sentence1: empat kelompok dari empat tim ...... masing-masing bermain di sembilan tempat berbeda di seluruh negeri.

sentence2: empat grup bermain di sembilan stadion di seluruh negeri.


sentence1: tidak, karena kamu lebih bersenang-senang daripada aku!

sentence2: tidak, karena Anda menikmati lebih banyak kesenangan daripada saya!


sentence1: 'bersiaplah, semuanya.

sentence2: 'hati-hati, semuanya.


sentence1: eh -- Anda baru saja membersihkannya.

sentence2: kamu baru saja mencucinya.


sentence1: saya punya ide ajaib bahwa setiap orang mendapatkan merpati pos mereka sendiri untuk merespons.

sentence2: saya punya ide ajaib bahwa setiap orang akan mendapatkan jawaban mereka sendiri.


sentence1: Bagaimanapun juga, prinsip perlakuan yang sama harus dicocokkan dengan prinsip legalitas.

sentence2: menurut kasus hukum, prinsip perlakuan yang sama harus konsisten dengan menghormati legalitas.


sentence1: satu set kunci, dan hanya itu.

sentence2: dan sekumpulan kunci.


sentence1: mereka berdiri berkelompok di sekitar ujung barisan, menatap ke gang di sampingnya.

sentence2: mereka berkumpul kembali di ujung barisan, melihat ke bawah ke gang.


sentence1: sekolah, '' dia mengutip, '' adalah log dengan murid di satu ujung dan guru di ujung lainnya.

sentence2: sekolah, `` ia menemukan, '' adalah sebuah bangunan di mana mereka berada di satu sisi murid dan di sisi guru kedua.


sentence1: saya masih sepenuhnya sadar akan lingkungan saya.

sentence2: baik, meskipun saya mungkin berpikir saya tidak fokus, saya benar-benar menyadari lingkungan saya.


sentence1: kita belum melihat keahliannya bekerja, tetapi kita akan dapat melihat bagaimana dia melakukannya dengan yang satu ini.

sentence2: sejauh ini, kami belum melihat pengalamannya dalam aksi, tetapi sekarang kami akan dapat melihat bagaimana dia bisa mengatasinya.


sentence1: bahkan dikabarkan kami akan mendapatkan kesempatan untuk memainkan yankees di pameran.

sentence2: dia bahkan berbisik tentang kesempatan untuk memainkan permainan eksibisi dengan para yankee.


sentence1: saya tidak pernah benar-benar percaya bahwa ada sesuatu yang salah dengan paru-paru saya, tetapi kesunyian dan ketenangan karlsbad semuanya membantu saya.

sentence2: saya tidak pernah percaya saya memiliki apa-apa dengan paru-paru, tetapi keheningan karlsabad sangat membantu saya.


sentence1: buat aku tawaran sialan!

sentence2: menawarkan saya sesuatu!


sentence1: saya tidak tahu, saya belum sampai ke bagian itu.

sentence2: saya belum sampai ke situ.


sentence1: saya akan mengambilnya untuk anda sendiri, pak.

sentence2: Saya akan mendapatkannya untuk Anda, Pak.


sentence1: itukah tujuan kita, frank?

sentence2: itukah tujuan kita?


sentence1: Aku duduk di sini di kamarku tanpa melakukan apa-apa.

sentence2: saya di kamar saya.


sentence1: bahkan ketika mereka bersama seorang wanita... mereka tidak bisa berhenti memikirkan untuk mendapatkan pria mereka

sentence2: bahkan ketika mereka bersama seorang wanita, mereka masih berpikir tentang bagaimana mendapatkan pria mereka.


sentence1: apakah kamu sengaja melakukannya?

sentence2: apakah kamu melakukannya dengan sengaja?


sentence1: mereka mungkin menanyai kita tapi kita akan langsung pergi ke milan, dan kemudian...

sentence2: mungkin mereka akan menginterogasi kita, lalu kita akan langsung pergi ke milan.


sentence1: duduk. seseorang untuk membunuhnya, itu aku.

sentence2: duduk.


sentence1: Maksudku, seharusnya sudah tahu benar.

sentence2: Saya seharusnya telah mengetahui.


sentence1: jangan khawatir.

sentence2: jangan khawatir. kita akan menemukannya.


sentence1: seolah-olah sekretaris angkatan laut dan para laksamana ingin menyembunyikan insiden itu dengan tenang di bawah karpet.

sentence2: seolah-olah angkatan laut dan laksamana telah merencanakan untuk menyapu insiden itu secepat mungkin dan diam-diam di bawah karpet.


sentence1: Nah, Anda, eh, siap untuk mendapatkan ini ...

sentence2: kamu siap...


sentence1: mr delaney... apapun yang terjadi, saya adalah perwira senior.

sentence2: Bapak. delaney ... tidak peduli apa, saya adalah seorang senior.


sentence1: sialan, bob diam, tunjukkan hati.

sentence2: sial, bob, tunjukkan hatimu.


sentence1: ``baik? "tanyanya pada petugas plottingnya.

sentence2: `` apa? ' tanyanya pada petugas di peta.


sentence1: tina, tombol atas.

sentence2: tina, tombol di leher.


sentence1: dan orang-orang akan memperlakukan satu sama lain dengan baik.

sentence2: dan orang-orang akan bersikap baik satu sama lain.


sentence1: kenapa dia memasak kerang?!

sentence2: kenapa dia memasak kerang?


sentence1: keluar dari jalanku, bodoh!

sentence2: lepaskan aku, bodoh!


sentence1: untuk biksu... benjamin wade.

sentence2: benyamin wade.


sentence1: menggoda, mengejek...... memutar dia di sekitar jari kelingkingku.

sentence2: menggelitiknya, menertawakannya ...... memutarnya di sekitar jari Anda.


sentence1: Hai. tunggu sebentar. ada yang tidak beres.

sentence2: hei, tunggu, ada sesuatu yang salah.


sentence1: jangan lupa, dr. woodcomb... jika terjadi sesuatu pada perdana menteri...

sentence2: woodcombe, jika sesuatu terjadi pada perdana menteri...


sentence1: 'Yah, mereka adalah manusia serigala, Pak. '

sentence2: ``Ini adalah manusia serigala, Pak. ''


sentence1: oke, pertama kita masuk ke file sistem suasana kabin, lokus dua-tiga-sembilan koma empat.

sentence2: Baiklah, pertama kita masuk ke sistem sistem kontrol kabin, bantalan dua-tiga-sembilan koma empat.


sentence1: tommy, ayolah, itu hanya craic...

sentence2: tommy, ayolah, itu hanya menyenangkan.


sentence1: hei, saya bebas untuk sisa malam-mr. balzac pergi dengan temannya.

sentence2: lihat, aku libur sepanjang hari - mr. balzac akan pergi dengan satu teman.


sentence1: tetapi, karena biaya kuliah yang mahal, Anda semua mengalami masa yang sulit.

sentence2: tetapi, untuk biaya kuliah yang berlebihan, Anda melewati masa-masa sulit.


sentence1: sepertinya dia lupa halaman.

sentence2: dia sepertinya lupa satu halaman.


sentence1: lambung kapal telah dilanggar.

sentence2: mereka telah merusak lambung kapal.


sentence1: tarif tersebut akan berlaku sepanjang bulan berikutnya.

sentence2: koefisien ini akan berlaku dalam bulan berikutnya.


sentence1: tersangka utama kami terbunuh dan lihat siapa yang muncul.

sentence2: tersangka utama kita sudah mati dan lihat siapa yang datang.


sentence1: sejuta hits, mudah! - Oh!

sentence2: satu juta hit tanpa masalah!


sentence1: kita akan memulai kembali dengan dasar-dasarnya.

sentence2: jadi kita mulai dengan dasar-dasarnya.


sentence1: saya tidak akan membicarakan hal-hal seperti itu.

sentence2: saya tidak akan membicarakannya!


sentence1: beberapa pebisnis, yang sama sekali bukan tipe saya.

sentence2: seorang pengusaha yang bukan tipeku.


sentence1: sesuatu yang bagus dan lembut?

sentence2: sesuatu yang bagus dan halus.


sentence1: dalam hal ini, pemegang izin edar harus mengajukan permohonan izin edar terpisah yang hanya mencakup indikasi anak yatim. '

sentence2: dalam hal ini pemegang izin edar harus menggunakan register tersendiri yang hanya mencakup indikasi (indikasi) suatu penyakit langka. ``


sentence1: pintu depan terbanting dan beasly datang terengah-engah, bersemangat.

sentence2: dia membanting pintu depan dan melaju dengan napas terengah-engah, putus asa.


sentence1: Karena, uh, aku baru saja mengguncangnya, kau tahu.

sentence2: dan saya tidak tahu tentang Anda, tapi itu bukan saya, karena, eh, saya hanya menjalankannya, Anda tahu.


sentence1: apakah Anda brengsek itu keluar dari ayam kura-kura?

sentence2: apakah Anda memburunya dari kontol turtleho?


sentence1: 'Yah, saya pasti pernah mendengar argumen itu maju,' kata vimes.

sentence2: 'Kau tahu, aku sudah sering mendengar argumen serupa,' kata vimes.


sentence1: tapi culum doan tahu, sepertinya.

sentence2: tapi culum sepertinya tidak tahu.


sentence1: mereka tahu bahwa mereka sedang dipersiapkan untuk pertempuran, tetapi mereka tidak tahu melawan siapa, atau kapan.

sentence2: mereka tahu bahwa mereka harus siap untuk berperang, tetapi mereka tidak tahu siapa atau mengapa.


sentence1: jika Anda perhatikan, semua orang memulai dengan langkah mereka sendiri, langkah mereka sendiri.

sentence2: semua orang memulai dengan langkah mereka sendiri, dengan cara mereka sendiri.


sentence1: atau saya harus mengatakan, saya membatalkannya.

sentence2: atau saya akan mengatakan saya dibatalkan.


sentence1: ' ada yang melihat victor tugelbend? ' kata tenggorokan.

sentence2: ``Apakah Anda melihat victor grýnbaum? '' kata dibbler.


sentence1: di gudang saya menemukan beberapa bagian, dan saya membuat ... sesuatu.

sentence2: saya menemukan beberapa hal di gudang dan melakukan ini.


sentence1: jadi Anda sudah lama berada di saku mereka.

sentence2: jadi Anda telah menjadi hewan peliharaan mereka untuk waktu yang lama.


sentence1: jadi dia mungkin mencuri buku resepnya.

sentence2: jadi dia mungkin mencuri pad-padnya.


sentence1: terkadang dalam sebuah pertunjukan, kontrak aktor utama berakhir.

sentence2: kadang-kadang selama musim, kontrak aktor utama berakhir.


sentence1: narator: dan yang bisa saya katakan, anak-anak, adalah pada saat itu, saya benar-benar berpikir saya bersungguh-sungguh.

sentence2: anak-anak, dan yang bisa saya katakan adalah bahwa saya bersungguh-sungguh saat ini.


sentence1: dia menekan satu tangan ke lantai untuk mengangkat dirinya dan, saat dia berdiri, kabel itu datang bersamanya.

sentence2: dia meletakkan tangannya di tanah, mengangkat dirinya sendiri, dan ketika dia berdiri, kabelnya terputus.


sentence1: saya tidak bisa menemukan apa pun yang indah atau mengangkat tentang dia kembali ke tuhan.

sentence2: saya tidak melihat sesuatu yang indah atau gembira tentang kembali ke tuhan.


sentence1: bagaimana Anda melakukannya? Anda hanya merobek barang-barang ...

sentence2: bagaimana Anda melakukannya?


sentence1: saya mengerti bagian itu.

sentence2: itu yang saya mengerti.


sentence1: Baiklah, semua orang keluar.

sentence2: baiklah, pergi dari sini.


sentence1: membalas pertanyaan kami di cairo, amsterdam, dan madrid: semuanya negatif.

sentence2: jawaban atas pertanyaan kami dari kairo dan madrid negatif, pak.


sentence1: apa yang dilakukan handuk basah di kursi malas saya?

sentence2: apa yang membuat handuk lembab di sofa saya?


sentence1: topi semua orang meledak.

sentence2: mereka semua angkat topi.


sentence1: semua ini akan berubah.

sentence2: semua ini harus diubah.


sentence1: saya sedang mengajari seseorang cara bertarung.

sentence2: saya mengajari seseorang cara meninju.


sentence1: (keduanya mendengkur) oh, aku bisa memanggilmu phil, bolehkah?

sentence2: bolehkah aku memanggilmu phil?


sentence1: Saya hanya berharap Anda satu.

sentence2: saya hanya berharap Anda satu.


sentence1: di sini, corrado. waktu untuk obat Anda.

sentence2: corrado, waktu pengobatan.


sentence1: saya berhenti dari tentara.

sentence2: kita akan meninggalkan tentara.


sentence1: tidak memiliki kata-kata

sentence2: tidak ada kata-kata


sentence1: tanda waktu grafik akord

sentence2: simbol tabel akord


sentence1: baik, saya sampai 495 membunuh di ``dunia peperangan. ''

sentence2: saya baru saja merayakan 495 pembunuhan di dunia peperangan.


sentence1: maev adalah orang yang mendengarkan banyak hal.

sentence2: maev sebagian besar bagus untuk didengarkan.


sentence1: jangan beritahu ayahmu.

sentence2: jangan katakan apapun pada ayahku!


sentence1: hanya sebagai catatan, saya ingin pergi dengan Anda dan mendukung Anda.

sentence2: hanya ke tepi, saya ingin pergi dengan Anda dan membantu Anda.


sentence1: Saya selalu curiga mereka geng yang sama.

sentence2: saya selalu curiga itu adalah lemak yang sama.


sentence1: bagus! -Aku melakukan hal yang benar, bukan?

sentence2: saya melakukan hal yang benar, kan?


sentence1: lalu kenapa orang asing tidak bisa masuk?

sentence2: jadi mengapa orang luar tidak bisa datang?


sentence1: saya tidak yakin saya tahu harus mulai dari mana.

sentence2: saya bahkan tidak tahu harus mulai dari mana.


sentence1: jimmy dan locklear merawat kuda-kuda itu dalam diam.

sentence2: jimmy dan locklear dengan hati-hati merawat kuda-kuda itu.


sentence1: apakah Anda ingin memiliki makanan penutup di sini atau pergi ke tempat lain?

sentence2: apakah Anda ingin makanan penutup di sini, atau akankah kita pergi ke tempat lain?


sentence1: penyiksaan bukanlah cara teblor, juga bukan pemenjaraan yang berkepanjangan.

sentence2: penyiksaan itu tidak diketahui oleh tebloor, serta penahanan yang lebih lama.


sentence1: milinkavich langsung duduk dengan sikunya.

sentence2: milinkovic langsung ditopang oleh tubuh sikunya.


sentence1: udara berbau dan terasa berbeda dengan udara di padang rumput dataran tinggi miliknya.

sentence2: udara di lembah berbau berbeda dari pegunungan.


sentence1: linda, sayangku, aku.

sentence2: linda, sayang, ini aku.


sentence1: Anda sedang dikacaukan oleh goyko, pemilik klub.

sentence2: karena gojko, pemilik klub ini.


sentence1: seri resmi terakhir dari suite adalah 1.7.x.

sentence2: versi resmi terbaru dari paket adalah 1.7.x.


sentence1: brody melihat ke kanan gunwale.

sentence2: brody melihat ke arah kanan.


sentence1: jadi bagaimana aku tahu kau juga bukan chivato, tony?

sentence2: bagaimana saya tahu Anda sendiri bukan chivato?


sentence1: orang itu adalah aktor terburuk yang pernah saya lihat dalam hidup saya.

sentence2: Aku belum pernah melihat aktor seperti itu.


sentence1: jangan buat aku merasa seperti ini.

sentence2: jangan katakan ini padaku.


sentence1: yang lain di kelas pasti jauh lebih pintar dariku.

sentence2: orang lain di kelas pasti memiliki lebih banyak akal daripada saya.


sentence1: dengan kejahatan besar.

sentence2: kejahatan serius.


sentence1: ada cara yang lebih lucu untuk menyakiti seseorang...

sentence2: ada metode yang lebih lucu untuk menimbulkan rasa sakit pada seseorang.


sentence1: theodore horstmann ada di sana memeriksa termos.

sentence2: theodore horstman baru saja memeriksa botolnya.


sentence1: untuk mempertahankan masyarakat yang fungsional, tingkat penyitaan harus rendah.

sentence2: untuk mempertahankan masyarakat yang berfungsi, jumlah kecelakaan harus rendah.


sentence1: jika kau harus tahu, aku sedang memikirkan pembunuh kita.

sentence2: jika Anda harus tahu, saya sudah memikirkan si pembunuh.


sentence1: dan kapten menyuruh saya keluar dan melakukan tembakan.

sentence2: dan kapten menyuruhku untuk bersiul.


sentence1: dia akan mendapatkan satu lagi dan mungkin mati, jika kita tidak menemukan tumor itu.

sentence2: dia mendapat satu lagi dan dia mungkin akan mati jika dia tidak menemukan tumornya.


sentence1: keluarga kami berkembang, jadi sudah waktunya untuk pindah dari sewa satu kamar tidur kami yang sempit yang kami bagikan dengan keluarga rodriguez yang beranggotakan 12 orang.

sentence2: keluarga kami berkembang, jadi sudah waktunya untuk pindah dari 1 + + 0, yang kami bagikan dengan keluarga rodriguez yang beranggotakan 12 orang.


sentence1: timbal balik, mas. hudgens, adalah kunci untuk setiap hubungan.

sentence2: saling menghormati, mas. hudgens, adalah kunci hubungan yang baik.


sentence1: apa maksudmu mendorongnya, bung?

sentence2: apa maksudmu, ``mendorong ''?


sentence1: eva dan sebastian sedang menuju ke sana sekarang.

sentence2: eva dan sebastian sedang dalam perjalanan ke sana.


sentence1: Oleh karena itu, tidak diperlukan basis data penegakan hukum tingkat Uni Eropa atau instrumen pertukaran informasi yang baru pada tahap ini.

sentence2: oleh karena itu, tidak diperlukan database atau instrumen baru untuk pertukaran informasi pada tahap ini untuk menegakkan hukum Uni Eropa.


sentence1: ``Tidak ada yang gila. ''

sentence2: ``orang bodoh tidak dapat menemukan dirinya sendiri. ''


sentence1: trevor: mereka berdua percaya...... pada sesuatu yang semua orang bilang tidak mungkin.

sentence2: mereka berdua percaya pada sesuatu yang mereka semua katakan tidak mungkin.


sentence1: dan kemudian barbara akan berada di sana untuk menghiburnya.

sentence2: pada waktunya, dia menyadari bahwa dia bukan orang tua, dan kemudian akan ada barbara untuk menghiburnya.


sentence1: dan, tentu saja, ini semua di bawah pelatih baru mereka, bryan hemmings.

sentence2: dan tentu saja, dia juga pantas mendapatkan pelatih baru mereka, bryan hemmings.


sentence1: itulah yang saya ketahui tentang pesawat terbang.

sentence2: itu sebabnya saya cukup tahu tentang pesawat terbang.


sentence1: tidak ada murid yang lebih baik untuk menggambarkan bentuk dan teknik daripada holmes.

sentence2: murid terbaik untuk menerangi bentuk dan teknik adalah holmes.


sentence1: ``giskard, ini adalah krisis yang mungkin muncul karena dr., fastolfe adalah orang yang sangat persuasif.

sentence2: ``giskard, krisis seperti itu mungkin muncul, karena dr fastolfe memiliki persuasi yang mengagumkan.


sentence1: ayolah, scooby-doo, jangan ikut campur.

sentence2: ayolah, scooby-doo, jangan campur aduk.


sentence1: rabban mengaktifkan jet sikap no-kapal, diam-diam membujuk kapal mematikan itu menjauh dari fregat harkonnen yang tampak tidak bersalah, menuju kapal atreides.

sentence2: rabban menyalakan jet propelan kapal, diam-diam bercabang dari sekitar yang tidak bersalah, membentuk fregat harkonnen, dan mulai menuju kapal atreides.


sentence1: [58 hal.] doi:10.2903/j.efsa.2013.3066; kesimpulan pada peer review penilaian risiko pestisida untuk lebah untuk zat aktif thiamethoxam.


sentence1: Bukankah lebih baik jika saya menginap di hotel?

sentence2: bukankah aku harus tidur di hotel?


sentence1: tuhan, sudah berapa lama kau berdiri disana?

sentence2: berapa lama kamu berdiri disana?


sentence1: omong kosong ini pergi terlalu jauh.

sentence2: sudah terlalu jauh.


sentence1: um, stefan -- - tidak, dengarkan.

sentence2: tidak, dengarkan.


sentence1: kita tidak bisa pergi menyelinap lagi.

sentence2: kita tidak bisa menyelinap.


sentence1: Yah, harus kuakui, aku bertanya-tanya apakah aku akan bertemu denganmu lagi.

sentence2: baik, saya kira saya tidak berpikir saya akan melihat Anda lagi.


sentence1: || penyelesaian dana pembangunan regional eropa (erdf) — tujuan 1 (2000 hingga 2006)

sentence2: | | penyelesaian dana pembangunan regional eropa (erdf) - tujuan 1 (2000-2006)


sentence1: besok, ed akan mempresentasikan ide saya ke dewan, dan kemudian dia akan mendapatkan ... mendapatkan promosi.

sentence2: besok ed akan membangun kembali ide saya tentang dewan, dan kemudian dia akan dipromosikan.


sentence1: ``Saya harap Anda tidak membawanya pulang sebagai ingatan utama Anda tentang Amerika Serikat.

sentence2: ``Saya harap itu tidak akan menjadi memori utama Amerika Serikat untuk Anda setelah kembali ke rumah.


sentence1: saya tidak mengerti. bagaimana sinyal kode militer akhirnya datang dari sini?

sentence2: saya tidak mengerti bagaimana sinyal militer dapat dikirim dari sini?


sentence1: tidak ada yang bisa saya lakukan tentang itu.

sentence2: tidak ada yang bisa saya lakukan.


sentence1: saya kira saya bersyukur untuk itu.

sentence2: saya mungkin harus bersyukur untuk itu.


sentence1: bawakan aku kembali kepala ular.

sentence2: bawakan aku kepala menyelinap.


sentence1: ayo masuk ke mobil dan pergi ke london. pergi ke bandara dan hanya itu

sentence2: kita akan masuk ke mobil dan kita akan ke london.


sentence1: saya seorang pria dari kata-kata saya.

sentence2: saya adalah orang yang menepati janji saya.


sentence1: klausul perjanjian bersama itu pada akhirnya membenarkan perbedaan perlakuan atas dasar usia.

sentence2: ketentuan perjanjian bersama ini menetapkan perbedaan perlakuan berdasarkan usia.


sentence1: baik, yang mengurus itu.

sentence2: sekarang, itu sudah diurus.


sentence1: saya, mengatakan hal-hal itu padanya.

sentence2: saya mengatakan kepadanya tentang hal-hal.


sentence1: salah satunya adalah menjaga elektron.

sentence2: salah satunya meninggalkan elektron.


sentence1: saya perlu melayangkan alat pacu jantung sementara, menstabilkan ritmenya.

sentence2: saya harus memasang alat pacu jantung sementara untuk menstabilkan ritme.


sentence1: saya punya informasi tentang oliver twist.

sentence2: saya tahu tentang oliver twist.


sentence1: tapi sayangku, jam itu berjalan lambat sekitar sepuluh menit.

sentence2: jam sudah terlambat sepuluh menit!


sentence1: man 3: crapgame, apakah kamu suka tentara?

sentence2: crapgame, apakah Anda suka tentara?


sentence1: oh, ya, kudengar kau membuat dua penguin jantan sangat bahagia hari ini. Anda membuat sejarah, knope.

sentence2: saya mendengar Anda membuat dua penguin hari ini.


sentence1: kita baik-baik saja.

sentence2: saya pikir kami baik-baik saja.


sentence1: catti-brie menangkapnya dan memegangnya di tangannya, mencoba menimbang konsekuensi dari memakainya.

sentence2: dia menangkapnya, memegangnya di tangannya, dan memikirkan implikasi dari memakainya.


sentence1: dan aku sudah... berdarah untuk caper ini, telah mengolah bajingan ini selama dua tahun.

sentence2: saya tumbuh bajingan ini selama dua tahun.


sentence1: Anda dapat memberitahu dr. baltar dia benar tentang uang.

sentence2: Anda dapat memberitahu dr. baltar dia benar tentang klip.


sentence1: itulah inti dari kematian sarah.

sentence2: itulah satu-satunya alasan kematian sarah.


sentence1: dia mungkin orang yang mengambilnya.

sentence2: dia mungkin mengambilnya.


sentence1: pertanyaannya adalah, di mana menemukan sidik jari ann steele untuk membuat cetakan di tempat pertama?

sentence2: pertanyaannya adalah, di mana pertama kita dapat menemukan cetakan ann steele pada formulir produksi?


sentence1: kirim pesan, lalu hubungi saya kembali.

sentence2: tinggalkan pesan. saya akan menelepon kembali.


sentence1: dia bisa saja menggunakanmu di kapal.

sentence2: dia bisa saja membutuhkanmu di kapal.


sentence1: memberitahu departemen psikologi dia dalam penyangkalan.

sentence2: memberitahu psikiatri bahwa dia ditolak.


sentence1: itu bayi yang buruk. bayi yang buruk!

sentence2: kamu anak jelek!


sentence1: dia membanting tangannya yang besar ke atas meja.

sentence2: dia meletakkan tangannya di atas meja di depannya.


sentence1: pindah ke kota besar?

sentence2: jadi kamu pindah ke kota besar?


sentence1: persetan dengan itu.

sentence2: persetan dengan itu.


sentence1: dan di situlah metafora, analogi, seluruh penemuan yang tidak masuk akal berantakan.

sentence2: dan metafora, analogi, seluruh ide akan berantakan.


sentence1: ``Anda benar, tentu saja, Bu,'' kata marchant, merebut kembali lantai.

sentence2: ``Tentu saja Anda benar, Bu,'' lanjut marchant.


sentence1: ya, Anda membuat tempat bagi orang-orang untuk hang out, mendengarkan musik dan merasakan angie dan sebagainya.

sentence2: ya, Anda menciptakan tempat di mana orang bisa pergi, mendengarkan musik, merasakan angie, dan segalanya.


sentence1: ``Saya, siapa yang mengatakan untuk tidak datang, atau Anda, yang terus mengikuti saya? ''

sentence2: ``Saya, siapa yang bilang saya akan datang, atau mereka yang mengikuti saya? ''


sentence1: dia tidak sepraktis saya. ”

sentence2: dia tidak praktis seperti saya. ``


sentence1: dia meletakkan tongkat lilin dan mengeluarkan cincin meterai hitam dari kotak.

sentence2: dia meletakkan batang lilin dan mengeluarkan cincin sigil hitam dari lokernya.


sentence1: tinggalkan semua pikiran tentang kehidupan yang Anda ketahui sebelumnya!

sentence2: menempatkan pikiran Anda untuk hidup sebelumnya.


sentence1: maafkan aku, obati aku semaumu, aku tidak melakukan ini!

sentence2: maafkan aku, aku tidak akan melakukan ini untukmu.


sentence1: alex, apa yang kamu...

sentence2: apa yang sedang kamu lakukan...


sentence1: jadi lakukan apa yang menurutmu benar.

sentence2: jadi lakukan apa yang tepat untuk Anda.


sentence1: begitu banyak untuk kebebasan memilih Anda.

sentence2: dan Anda menyebutnya kebebasan memilih.


sentence1: yang terjadi di ruang bawah tanah sayang?

sentence2: ini milik di ruang bawah tanah, sayang!


sentence1: dia memberikan senyum meyakinkan singkat ke arah umum.

sentence2: dia melemparkan senyum menenangkan singkat.


sentence1: dao xing untuk mendapatkan bantuan dari tiga tuannya!

sentence2: dao xing akan membantu ketiga tuannya?


sentence1: seperti yang ada di cerita.

sentence2: seperti cerita.


sentence1: mendorong keberuntungan Anda.

sentence2: Anda mencoba keberuntungan Anda.


sentence1: saya tidak minum, atau menggunakan narkoba dalam hal ini.

sentence2: saya tidak minum, saya bahkan tidak minum obat.


sentence1: ``Saya ingin Anda mentransfer otak saya ke tubuh yang tor-dur-bar,'' kataku.

sentence2: ``Saya ingin Anda menaruh pikiran saya di tubuh tor-dur-bar,'' jawab saya.


sentence1: setelah beberapa saat dia menarik kembali pencariannya, menyelinap ke samping ke lubang lain.

sentence2: setelah beberapa saat ia menarik probe dan menyelinap ke koridor lain.


sentence1: apa pun itu, kau pengacau licik, kuharap kau menjaganya tetap aman.

sentence2: baik, apa pun itu, saya harap Anda aman.


sentence2: ya, dia melakukannya ...... dan saya ingin membantu Anda memperbaikinya.


sentence1: pajak membuat Anda kecewa?

sentence2: apakah pajak Anda menghancurkan Anda?


sentence1: jadi saya sudah menangani senjata sejak saya masih kecil.

sentence2: ayah dan paman saya telah menjadi marinir sejak saya masih kecil, saya dapat menangani senjata sejak saya masih kecil.


sentence1: lois benar. saya bukan penulis. saya adalah lelucon.

sentence2: lois benar -- saya bukan penulis, saya konyol.


sentence1: otoritas yang berwenang harus menginformasikan komisi akreditasi dan penarikan akreditasi tanpa penundaan.

sentence2: otoritas yang berwenang dari akreditasi atau penarikan akreditasi harus memberitahu komisi tanpa penundaan.


sentence1: ya. dia ingin keluar dari kondominium dan nongkrong di pantai.

sentence2: ya, dia ingin keluar dari rumah dan tinggal di pantai.


sentence1: seperti itu, itu mungkin yang paling menjengkelkan dari tiga luka kecil.

sentence2: ini mungkin yang paling menjengkelkan dari tiga cedera yang tidak penting.


sentence1: Anda tahu betapa takutnya saya dengan IQ Anda, tetapi ini adalah legenda urban.

sentence2: Anda tahu bagaimana saya mengenali IQ Anda, tapi itu adalah legenda rakyat.


sentence1: kit mengatakannya tepat sebelum kami menangkapnya. ya.

sentence2: kit mengatakan itu sebelum kami menangkapnya.


sentence1: 'seolah-olah dunia tidak penuh dengan sejarah yang cukup tanpa menciptakan lebih banyak lagi. '

sentence2: ``seolah-olah dunia ini tidak penuh dengan sejarah, mereka harus menciptakan yang lain. ''


sentence1: vid, darica the house of family vid terletak di primosten, hanya 400 meter dari pantai.

sentence2: vid, keluarga darica vid family terletak di primosten, berjarak 400m dari pantai.


sentence1: saya hanya ingin kebenaran.

sentence2: saya hanya ingin mendengar kebenaran.


sentence1: dia mengintip ke arahnya dari dekat, tetapi semprotan itu menyerang matanya dengan kejam dan membutakannya dengan air mata.

sentence2: dia menatapnya lebih dekat, tetapi dengan semprotan air yang jahat ke matanya, dia membutakannya.


sentence1: jadi, itu bukan persahabatan. itu mengobrol.

sentence2: itu bukan persahabatan, itu mendidih.


sentence1: saya perlu mencari tahu apa itu.

sentence2: saya harus mencari tahu apa itu.


sentence1: mungkin, akhirnya aku akan tidur.

sentence2: mungkin aku akan tidur.


sentence1: Maksudku, Yudaisme tidak ada apa-apa.

sentence2: tidak ada dalam agama Yahudi.


sentence1: dia cukup tahu tentang ular sekarang untuk tidak mempercayai mereka.

sentence2: dia tahu banyak tentang ular cukup untuk tidak mempercayai mereka.


sentence1: bahkan jika dia tidak akan mencapai apa yang mereka janjikan kepadanya bahwa dia akan pergi.

sentence2: bahkan jika mereka tidak membidik ke mana mereka berjanji untuk pergi.


sentence1: juga, ulang tahun Yesus yang diasumsikan pada dasarnya adalah awal dari zaman ini.

sentence2: sebenarnya kelahiran Yesus yang diantisipasi pada dasarnya adalah awal dari zaman itu.


sentence1: saya menggunakan... beberapa keterampilan yang kebetulan harus... memuaskan rasa ingin tahu saya.

sentence2: saya memanfaatkan kemampuan saya untuk... memuaskan rasa ingin tahu saya.


sentence1: Anda tidak harus berbicara omong kosong tentang apa yang Anda tidak tahu.

sentence2: Anda tidak tahu apa yang tidak Anda ketahui.


sentence1: Anda dapat memiliki pakaian baru dan simpati raja tetapi masih bertindak sebagai anak yang canggung di dalam.

sentence2: Anda mungkin memiliki pakaian baru dan simpati untuk raja, tetapi dia masih berperilaku seperti anak laki-laki yang tidak pantas di dalam.


sentence1: untungnya dia merindukan kita di sini di blairsville, - tapi middleton sedang dipukul. - mm-hm.

sentence2: untungnya, dia merindukan kita di sini di blairsville, tapi middleton lumpuh.


sentence1: jadi, sekarang, ingat, semua orang melakukan persis seperti yang saya katakan... mulailah berpikir sendiri.

sentence2: lakukan persis seperti yang saya katakan, mulailah berpikir untuk diri sendiri.


sentence1: tidak, robin gadis saya adalah pendeta. saya dari bronx.

sentence2: tidak, temanku robin adalah seorang pendeta.


sentence1: tidak ada makhluk yang lebih rendah yang dapat diberikan kepada ibu yang lebih tinggi.

sentence2: ibu atasan tidak mungkin ditugaskan.


sentence1: seks jelek itu panas.

sentence2: seks yang buruk adalah yang terbaik.


sentence1: saya mengatakan semua yang mereka ingin dengar. seperti yang mereka ingin dengar.

sentence2: saya akan memberi tahu Anda apa yang ingin mereka dengar.


sentence1: setelah permainan, saya menjemput anak laki-laki.

sentence2: setelah permainan, saya mengambil anak itu.


sentence1: ``Saya akan ikut dengan Anda ketika Anda pergi. ''

sentence2: ``Aku akan pergi denganmu. ''


sentence1: bayangkan sebuah dunia di mana anak-anak selalu aman. dunia di mana setiap anak dan setiap orang tua merasa aman.

sentence2: dunia di mana setiap orang tua dengan anak aman.


sentence1: tidak dapat memotong gmemoryinputstream

sentence2: tidak dapat memuat gmemory


sentence1: dia tidak membenciku.

sentence2: tidak, dia membenciku.


sentence1: ketika leo menembakkan tembakan keduanya, itu akan menjadi palmer eldritch di kapal itu, bukan aku. ”

sentence2: ketika leo menembak untuk kedua kalinya, dia akan berada di palmer eldritch, bukan aku. ``


sentence1: sepertinya dia masih kembali ke woolworth lagi.

sentence2: sepertinya dia terjebak lagi di woolworths.


sentence1: karena hanya seorang penyihir yang mungkin bisa memahami penggunaan yang tepat dari seni misteriusnya, setiap penyihir bertanggung jawab atas sihir di atas kapal.

sentence2: karena hanya seorang penyihir yang benar-benar memahami seni misteriusnya, masing-masing penyihir kapal bertanggung jawab penuh atas semua sihir kapal.


sentence1: 'daftar sialan apa? ' kata truckle sambil menjulurkan rahangnya dengan agresif.

sentence2: 'daftar sialan apa?' kata blitz.


sentence1: inisiatif warga juga hadir di luar uni eropa (swiss, usa...).

sentence2: inisiatif warga ada di luar eu (di swiss, kami, dll.).


sentence1: dari sudut pandang kebijakan publik, tiga poin sudah dapat dibuat di belakangnya.

sentence2: tiga hal yang dapat disebutkan di awal poin kebijakan publik.


sentence1: saya mengatakan bahwa ``stonewall '' jackson adalah sampah sendiri.

sentence2: saya mengatakan 'stonewall' jackson juga sampah.


sentence1: meskipun saya tidak melihat keuntungan khusus apa yang dimilikinya dibandingkan afrika atau amerika selatan.

sentence2: meskipun saya tidak mengerti manfaat sebelum afrika atau amerika selatan.


sentence1: saya telah mengerjakan pathedilum phalansis hybrid baru.

sentence2: saya sedang mengerjakan salib baru, phelalopsis aphiapedelum.


sentence1: aku tahu tentang tawar-menawar yang kau lakukan dengan john.

sentence2: saya tahu tentang kesepakatan yang telah Anda lakukan dengan john.


sentence1: agan pake pabrik apa?

sentence2: pabrik apa yang Anda lakukan?


sentence1: saya pikir perlu sedikit percikan amonia.

sentence2: saya pikir saya perlu sedikit amonia.


sentence1: aku membawakanmu puding bintang rock untuk mengucapkan terima kasih.

sentence2: aku membawakanmu beberapa puding batu sebagai ucapan terima kasih.


sentence1: ``Tanyakan padanya apakah yang dia maksud adalah kontes teka-teki. ''

sentence2: ``Tanyakan padanya apakah yang dia maksud adalah teka-teki itu. ''


sentence1: kalian, seperti, Anda tidak pernah berkelahi.

sentence2: kamu tidak pernah berkelahi.


sentence1: dan saya telah memahami sesuatu yang dunia harus, juga.

sentence2: dan saya mengerti sesuatu yang harus dipahami oleh dunia.


sentence1: latihan macam apa yang mungkin dilakukan oleh seorang pemuda tegap dan bidadari remaja yang telanjang --

sentence2: latihan apa yang bisa memberi pria muda kekar itu seorang gadis remaja dewasa ...


sentence1: makhluk yang baik hati tapi bukan orang yang tepat untuk megan.

sentence2: makhluk yang lembut, tapi bukan pria yang akan ditanggung Megan sekarang.


sentence1: kapan pete dan mac harus melapor kembali ke sana jika mereka tidak dapat menemukannya? ''

sentence2: kapan pete dan mac melaporkan jika mereka tidak menemukannya? ``


sentence1: sabuk emas itu agar dia tidak merasa konyol.

sentence2: Saya memberikan sabuk emas kepadanya agar dia tidak merasa konyol.


sentence1: Anda tidak membuat keputusan secara mendadak...... yang akan mengubah hidup Anda terbalik.

sentence2: Anda tidak membuat keputusan terburu-buru... yang akan mengubah hidup Anda terbalik.


sentence1: “Orang selalu berbohong tentang seks dan narkoba,” dr. kata muray.

sentence2: ``Dalam hal seks dan narkoba, orang tidak pernah berkata jujur,'' dr. Murray meyakinkannya.


sentence1: aku di sini bukan untuk menyabotmu atau... atau memberitahu semua orang rahasia besarmu, oke?

sentence2: saya di sini bukan untuk menyabotase atau membocorkan rahasia besar Anda.


sentence1: di belakang tenggorokan, seperti aouuugh.

sentence2: itu lebih seperti ledakan lebih dari belakang leher Anda, seperti aouuugh.


sentence1: sekarang, izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu. saya bisa memasak, dan saya bisa memelihara ayam, dan saya bisa mencangkul di kebun.

sentence2: dan saya akan memberitahu Anda sesuatu, saya bisa memasak, dan merawat ayam, dan bekerja di kebun.


sentence1: Aku tetap berbaring di sana dalam kegelapan, mencoba untuk tidak memikirkan jane tua dan stradlater di dalam mobil banky sialan itu.

sentence2: tapi aku masih terbaring di sana dalam kegelapan, berusaha untuk tidak memikirkan tentang hank dan stradlater di gerobak bankir sialan itu.


sentence1: bertentangan dengan apa yang dipertentangkan oleh itf dan fsu, temuan ini tidak terpengaruh sedikit pun oleh kasus hukum pengadilan tentang pekerja yang ditempatkan.

sentence2: bertentangan dengan apa yang diklaim oleh itf dan fsu, hal itu sama sekali tidak terpengaruh oleh kasus hukum pengadilan tentang pekerja yang diperbantukan.


sentence1: giulia membengkak, pelacur muda ditemukan dibantai...

sentence2: giulia swell, seorang PSK muda ditemukan tewas dengan leher tergorok...


sentence1: mereka mengeluarkan perintah pemecatan untuk reina reyes, tapi dia tidak pernah muncul pada tanggal deportasinya.

sentence2: mereka mengeluarkan perintah untuk mengusir regina reyes, tapi dia tidak pernah muncul.


sentence1: yang paling tidak dapat diandalkan.

sentence2: saksi yang paling tidak bisa diandalkan.


sentence1: itu masih hanya mengatakan, ``terima kasih untuk semuanya.

sentence2: lagi pula, dia hanya ada di sana, `` terima kasih untuk semuanya.


sentence1: hei, saya punya komputer yang sangat berantakan yang tidak saya mengerti, tetapi dikatakan sebaliknya.

sentence2: saya memiliki banyak peretasan komputer yang tidak saya mengerti, tetapi dia mengatakan sesuatu yang lain.


sentence1: apakah itu topi rekan kapten saya?

sentence2: apakah itu topi kapten kedua saya?


sentence1: mengapa, kemudian, semua pembicaraan tentang pikiran yang jernih dan tidak tersentuh ini?

sentence2: untuk apa semua pembicaraan tentang pikiran yang jernih dan tidak terganggu ini?


sentence1: penyitaan properti ini yang ingin Anda terapkan, siapa yang harus hidup dengan keputusan itu?

sentence2: perampasan properti yang Anda coba lewati ini... siapa yang akan bisa hidup dengan keputusan ini?


sentence1: dan ada amandemen pertama yang menyebalkan itu.

sentence2: dan inilah amandemen pertama yang mengganggu.


sentence1: file tentang prosedur investigasi bantuan negara tidak dikecualikan dari ini.

sentence2: dokumen prosedural yang berkaitan dengan pengendalian bantuan negara tidak dikecualikan dari pos ini.


sentence1: mengapa?! Anda tidak ingin menjadi pengacara.

sentence2: Anda tidak ingin menjadi pengacara.


sentence1: saya akan memberi Anda rub-a-dub.

sentence2: saya akan memberikannya kepada Anda.


sentence1: saya tidak ingin tahu dari siapa pun, bahkan anak-anak saya.

sentence2: saya tidak ingin melihat siapa pun atau anak-anak saya.


sentence1: akan lebih aman di sini, miriam.

sentence2: Anda akan aman di sini, miriam.


sentence1: ayolah, kamu bekerja keras.

sentence2: kau bekerja begitu keras.


sentence1: saya bisa membuatnya sendiri dari sini.

sentence2: saya bisa melakukan ini sendiri.


sentence1: Anda membuat banyak orang tertipu. tapi lihat, aku tahu yang sebenarnya.

sentence2: Anda memainkan banyak orang, tetapi, Anda tahu, saya tahu yang sebenarnya sekarang.


sentence1: Pergilah! Pergilah! Pergilah!

sentence2: pergi pergi pergi!


sentence1: indoxacarb (jumlah s- dan r-isomer)

sentence2: indoxacarb (jumlah s dan r isomer)


sentence1: mendapatkan petunjuk, tagihan.

sentence2: berpikir, tagihan.


sentence1: tidak ada penerbangan.

sentence2: tidak ada penerbangan lagi hari ini.


sentence1: Nama asli sobat clem adalah anthony benedetti.

sentence2: clem sebenarnya bernama anthony benedetti.


sentence1: Anda tahu apa yang akan dikenakan biaya perusahaan?

sentence2: apakah Anda tahu berapa biaya perusahaan ini?


sentence1: kami kembali hidup dalam dua menit.

sentence2: kita akan melanjutkan dalam dua menit.


sentence1: 'olimpiade ke-14 era modern.

sentence2: olimpiade modern ke-14.


sentence1: tidak kejam seperti capricorn.

sentence2: tidak seburuk capricorn.


sentence1: ``Aku akan melewati pegunungan, bree.

sentence2: ``Aku akan melewati gunung, bri.


sentence1: panggil ambulan. Dia masih hidup.

sentence2: panggil ambulan.


sentence1: gavin: kapalnya tenggelam?

sentence2: apakah kapal itu tenggelam?


sentence1: gagal mengambil gambar baru dari perangkat.

sentence2: gagal memuat snapshot baru dari perangkat.


sentence1: Saya tidak ingin berbicara banyak hari ini.

sentence2: Aku sedang tidak mood untuk berbicara hari ini.


sentence1: siapa lagi di luar sana untuk salah satu dari kita?

sentence2: siapa lagi di luar sana yang menunggu kita?


sentence1: kejujuran, saya berpikir saya akan mengikutinya pulang.

sentence2: jujur, saya pikir saya akan pergi ke rumahnya.


sentence1: aneh bahwa seorang pria dapat hidup dengan seorang wanita selama 10 tahun...... dan tidak tahu apa-apa tentang dia.

sentence2: aneh bagaimana seorang pria bisa hidup dengan seorang wanita selama 10 tahun dan tidak tahu tentang dia.


sentence1: secara default, compact berhenti ketika terjadi kesalahan.

sentence2: tanpa parameter ini, compact akan berhenti ketika kesalahan terdeteksi.


sentence1: karena saya mendapat pekerjaan wpa.

sentence2: karena mereka memberi saya pekerjaan dari wpa.


sentence1: kita harus memeriksakan komputer ini.

sentence2: kami akan memeriksa komputer.


sentence1: mereka dapat diandalkan, mereka dapat diandalkan, dan mereka aman.

sentence2: mereka dapat diandalkan, cina.


sentence1: saya berharap terapi semudah itu.

sentence2: saya berharap ada terapi.


sentence1: kebra dan bison mengikuti jejaknya.

sentence2: kebra dan bison mengikuti teladannya.


sentence1: lucy, kau baik-baik saja? lucy!

sentence2: lusi, apa yang kamu lakukan?


sentence1: dia memiliki satu yang mencatat vaginanya.

sentence2: salah satunya adalah sejarah vaginanya.


sentence1: orang barbar ada di gerbang kita.

sentence2: barbar berdiri di depan gerbang.


sentence1: - lihat omong kosong itu! ah-ha!

sentence2: lihat kotorannya!


sentence1: Anda terlihat seperti sekantong kotoran.

sentence2: kamu terlihat seperti sampah.


sentence1: utas akan melakukannya tetapi apakah dia akan memiliki utas yang tersisa, begitu dia menemukannya?

sentence2: utas akan melakukannya, tetapi apakah dia masih memiliki utas ketika dia menemukannya?


sentence1: saya tidak bisa...

sentence2: aku tidak bisa mendengar...


sentence1: mereka semua menganggapku gila.

sentence2: semua orang mengira aku gila.


sentence1: saya tidak menginginkannya. saya ingin penampilan saya...

sentence2: saya tidak ingin dia.


sentence1: Anda membiarkan lalat tumbuh di leher Anda selama sebulan terakhir? ya. (tertawa)

sentence2: Apakah Anda menyimpan lalat di tenggorokan Anda selama sebulan?


sentence1: jadi semua ini, seluruh ekspresi di sini adalah nilai yang jauh lebih kecil.

sentence2: jadi hal ini, seluruh ekspresi ini, adalah... jauh lebih kecil.


sentence1: Anda ingin menambahkan barang lagi?

sentence2: apakah Anda ingin menambahkan beberapa artikel lagi?


sentence1: mereka tidak punya inspirasi.

sentence2: dia tidak punya inspirasi.


sentence1: tidak percaya pada bank?!

sentence2: Anda tidak percaya bank?


sentence1: berapa umur hewan itu?

sentence2: berapa umur kuda itu?


sentence1: argumen baris perintah:

sentence2: argumen baris perintah:


sentence1: terpal, ada pesta masuk.

sentence2: terpal, seseorang datang.


sentence1: nilai nilai yang akan ditetapkan

sentence2: nilai nilai (opsional) sumber daya


sentence1: nyonya herboux, ini kepala sekolah saya, nyonya delassalle

sentence2: Nyonya. herboux, guru ejaan, mrs. delassalle, kepala sekolah kami.


sentence1: hewan pengerat, serangga dan hama lainnya harus dimusnahkan secara sistematis.

sentence2: hewan pengerat, serangga dan semua hama lainnya diperlukan secara sistematis;


sentence1: kemampuan master catur manusia untuk intuisi, memvisualisasikan, dan memprioritaskan dengan mudah menang atas pendekatan brute force komputer.

sentence2: pemahaman intuitif, penglihatan mental, dan kemampuan untuk menentukan prioritas master catur dengan mudah menang atas metode komputer kekerasan.


sentence1: tiga: pop membunuh puisi.

sentence2: pop membunuh puisi.


sentence1: loren mengangkat matanya ke jam di dinding paling sering.

sentence2: loren, setidaknya, terus menatap jam di dinding jauh ruangan itu.


sentence1: saat itu masih sangat pagi dan kabut pagi yang tipis melayang seperti hantu di antara pepohonan, melembutkan garis gelap batang mereka.

sentence2: saat itu masih sangat pagi, dan di antara pepohonan, seperti hantu yang berdesir oleh kabut pagi yang samar, mengaburkan garis gelap batang pohon.


sentence1: dan terima kasih kepada kalian berdua, saya baru saja mengatakan kebohongan pertama saya.

sentence2: terima kasih kepada kalian berdua, aku berbohong untuk pertama kalinya.


sentence1: 'Kalau begitu lakukan dengan cepat,' kata ratu,'dan kita akan bicara lagi.'

sentence2: ``Kalau begitu lakukan dengan cepat,'' kata ratu,`` lalu kita akan bicara lagi.''


sentence1: Saya selalu berpikir bahwa Anda adalah petugas yang dingin, tidak imajinatif, dan bungkam.

sentence2: Saya selalu berpikir Anda adalah petugas susan yang dingin, pendiam.


sentence1: hujan mulai turun tapi dean tidak pernah mengendur.

sentence2: hujan mulai turun, tetapi dean bahkan tidak berpikir untuk melambat.


sentence1: ini adalah program untuk berlatih petani dan bisnis lain yang tertarik.

sentence2: Program ini ditujukan untuk petani aktif dan pelaku usaha lain yang berpartisipasi.


sentence1: namun boas dan keamanan tampaknya yakin bahwa itu bukan senjata.

sentence2: tapi boaz dan keamanan tampaknya percaya itu bukan pistol.


sentence1: lihat, bagaimana jika vic dan ronnie tidak bisa menggoyangkan ekornya?

sentence2: bagaimana jika vic dan ronnie tidak bisa melepaskan mereka?


sentence1: 'Dengan asumsi mereka bisa mengerti Anda, tentu saja, 'kata malfoy keras, dan banci parkinson ambruk karena cekikikan baru.

sentence2: ``Jika mereka mengerti,'' kata malfoy keras, dan banci parkinson terkikik.


sentence1: saya tidak datang sebagai utusan mereka, tuanku.

sentence2: saya tidak datang sebagai utusan, pak.


sentence1: akhirnya aku bisa melihat wajahnya.

sentence2: aku akan menemuinya pada akhirnya.


sentence1: semakin dekat dia datang, semakin banyak kekurangan yang bisa kupilih.

sentence2: semakin dekat dia pergi, semakin aku bisa melihat.


sentence1: Pasal 66 Perselisihan tentang sifat kecelakaan atau penyakit akibat kerja 1.

sentence2: pasal 66 konfirmasi apakah kecelakaan kerja atau penyakit akibat kerja merupakan penyakit akibat kerja 1.


sentence1: 11 – pasal 1 dari hukum 25 ventose tersebut di atas.

sentence2: 11 - pasal 1 undang-undang itu.


sentence1: bernyanyi senjata dan pria itu.

sentence2: lagu tentang senjata dan laki-laki.


sentence1: darah atau empedu menetes dari sudut mulutnya.

sentence2: ada darah atau empedu dari sudut mulut.


sentence1: Saya pikir kita memasuki area yang aneh di sini.

sentence2: Saya pikir kita telah masuk ke dunia yang cukup aneh.


sentence1: dia cukup akrab dengan karir dominick serta kepribadiannya, dan menduga bahwa pemerasan tidak akan keluar dari pertanyaan.

sentence2: dia tahu karir dominic serta kepribadiannya dan menganggap bahwa pemerasan bukanlah hal yang mustahil.


sentence1: dan di belakang mereka masih ada lebih banyak orang yang dia kenal dan percayai secara implisit.

sentence2: dan di belakang mereka ada orang lain yang dia kenal dan yang dia yakini secara eksplisit.


sentence1: baley telah siap untuk penyesalan, jijik, malu, terpengaruh ketidakpedulian, air mata-semuanya kecuali sikap erotis terus terang yang dia asumsikan.

sentence2: dia siap untuk penyesalan, kekecewaan, rasa malu, pura-pura acuh tak acuh, air mata-apa saja, hanya saja bukan sikap erotis langsung yang dengannya dia menerimanya.


sentence1: apa? karris, alasan kapal kita tenggelam. alasan panah hantu jatuh begitu lama, adalah karena perangkat ini.

sentence2: alasan kapal kami jatuh, alasan mengapa pejuang hantu terbunuh adalah perangkat ini.


sentence1: kita berdua tahu apa yang Anda mampu.

sentence2: saya tahu berapa banyak yang Anda mampu.


sentence1: dia menyembunyikannya karena lord of admiralty pertama dari kerajaan bintang manticore tidak seharusnya menyapa salah satu lordnya dengan seringai.

sentence2: dia menekan mereka, karena penguasa pertama kerajaan bintang kekaisaran manticore tidak diharapkan untuk menyambut ekspresi jijik sesama tuan.


sentence1: Bapak. von doom, apakah Anda ingin mengomentari kegagalan lpo Anda baru-baru ini?

sentence2: Bapak. von doom, apa yang akan Anda katakan pada kegagalan pertukaran Anda baru-baru ini?


sentence1: makan malam sedang dimasak di oven, dan saya minta maaf untuk mengatakannya, tapi aromanya cukup enak.

sentence2: ada makan malam yang luar biasa di dalam oven dan aku minta maaf untuk mengatakannya, tapi aromanya sangat menjijikkan.


sentence1: yang mereka ingin lakukan hanyalah dunk dan -- Anda tahu, semuanya seperti itu.

sentence2: mereka semua ingin bercanda... Anda tahu dan hal-hal seperti itu.


sentence1: csu tidak menemukan darah di gang, jadi dia mungkin dipindahkan dari lokasi lain.

sentence2: teknisi tidak menemukan darah di gang, jadi dia mungkin dipindahkan dari tempat lain.


sentence1: ya. tapi dia adalah keponakan dari raja tua henry. jadi, aku harus melepaskannya darinya.

sentence2: ya, tapi dia keponakan raja terakhir henry, jadi aku harus membawanya.


sentence1: yang penting, sudah ada kesepakatan luas tentang serangkaian tujuan bersama.

sentence2: yang penting adalah bahwa sudah ada konsensus luas dalam sejumlah tujuan bersama.


sentence1: dan saya menceritakan kisah tentang bagaimana kami bertemu.

sentence2: dan saya mengatakan kepadanya bagaimana kami bertemu.


sentence1: Maksudku, itu cukup tinggi, dan seseorang akan melihat orang kita jika dia menggunakan tangga.

sentence2: itu cukup tinggi, dan seseorang akan melihat seseorang jika dia mengambil tangga.


sentence1: Di hollywood, dia adalah favorit... dan ditawari kontrak film.

sentence2: di hollywood, dia sangat difavoritkan... dan dia ditawari kontrak film.


sentence1: saat-saat berlalu.

sentence2: beberapa menit berlalu.


sentence1: saya siap untuk apa pun.

sentence2: saya siap untuk semuanya.


sentence1: Anda yakin ingin menyalakan benda itu?

sentence2: apakah kamu yakin kamu menginginkannya?


sentence1: dari mana datangnya wanita gila itu?

sentence2: dari mana wanita ini berasal?


sentence1: itu sangat bijaksana dari Anda. mimpi yang menyenangkan.

sentence2: Anda sangat bijaksana.


sentence1: tapi sekali lagi, mungkin itu sebabnya saya menemukan tempat ini sangat menarik.

sentence2: tetap saja, mungkin itu sebabnya tempat itu tampak sangat menarik.


sentence1: setiap kali saya mengalami kram menstruasi,


sentence1: vivian, apakah kamu pernah ke texas? - Apakah nama Anda lammoreaux?

sentence2: apakah nama anda lammoreaux?


sentence1: dia bersandar padanya.

sentence2: dia bersandar padanya.


sentence1: Dengar, aku minta maaf jika aku membuatmu aneh.

sentence2: maafkan aku jika aku membuatmu takut.


sentence1: aah! sesuatu menggigitku!

sentence2: sesuatu menggigitku!


sentence1: tidak ada cara untuk menghancurkan buku itu.

sentence2: Anda tidak bisa menghancurkan buku itu!


sentence1: Hah. sudah terlalu lama, john.

sentence2: sudah lama, john.


sentence1: saya akan membutuhkan tanda terima untuk itu. untuk semua ini.

sentence2: saya ingin tanda terima untuk semua ini.


sentence1: sekarang, dr. johannson...... berapa jari yang kuangkat di depan matamu sekarang?

sentence2: sekarang, dr. johannson, berapa banyak jari yang bisa kamu lihat?


sentence1: Anda tidak pernah tahu kapan jenazah Anda harus diidentifikasi. ''

sentence2: Anda tidak pernah tahu kapan jenazah Anda harus diidentifikasi. ``


sentence1: mereka akan mengerti bahwa karung tidur adalah milik kita.

sentence2: dia hanya akan mengerti bahwa kantong tidur itu milik kita.


sentence1: jeff, aku bahkan belum sempat memberitahunya, sialan.

sentence2: jeff, aku bahkan belum memberitahunya.


sentence1: apakah saya punya 25?

sentence2: siapa yang akan memberikan 25?


sentence1: tidak ada pemenang yang akan diumumkan.

sentence2: tidak akan ada pemenang.


sentence1: kamu, kevin? - Iya.

sentence2: kevin. Itu kamu bukan?


sentence1: dengan hati-hati dia melipat kembali kain itu.

sentence2: dia dengan hati-hati membuka lipatan kain hitam itu.


sentence1: apakah Anda tahu tentang tiga penjelajah yang perjalanannya tidak pernah membawa mereka melampaui penginapan pos terdepan?

sentence2: Apakah Anda tahu cerita tentang tiga pramuka yang tidak pernah lebih jauh dalam perjalanan mereka daripada ke penginapan perbatasan?


sentence1: ``Lalu bagaimana Anda bisa mengendarai kekuatannya?

sentence2: ``Bagaimana Anda bisa menyerap kekuatannya?


sentence1: berit dengan lembut menjelajahi wajah barunya dengan ujung jari yang meringis, meringis seperti yang dia lakukan.

sentence2: berit hati-hati menjelajahi wajah barunya dengan ujung jarinya dan tersentak.


sentence1: 'Kamu tahu, koin-koin ini aneh,' kata wortel.

sentence2: 'Dengar, uangnya aneh,' kata wortel.


sentence1: pedangnya ditebas, dan belati di tangan kirinya menghantam leher penjaga yang mendekat.

sentence2: dia mencambuk pedang dan belati di tangan kirinya, menyerang tenggorokan penjaga penyerang yang tidak terlindungi.


sentence1: strategi lisbon, yang didirikan pada tahun 2000 mencakup rekonsiliasi.

sentence2: strategi lisbon, didirikan pada tahun 2000, termasuk penyelarasan pekerjaan dan kehidupan pribadi.


sentence1: dia begitu dekat dengan pikiran korbannya sehingga dia bisa membaca pesan tak terucap dari mata itu, dan jiwanya menyusut dari apa yang dilihatnya.

sentence2: dia begitu dekat dengan pikiran korbannya sehingga dia bisa dengan mudah membaca catatan di matanya.


sentence1: seseorang tidak tahu siapa helen, tapi saya membayangkan dia sangat, sangat, sangat, pucat,

sentence2: tidak ada yang tahu siapa helena... tapi aku membayangkannya, sangat... tidak terlalu... pucat.


sentence1: Biasanya, kata Rudy, dia tidak akan pernah meminta, tapi Larry memprotes bahwa dia telah membayar kembali pinjamannya.

sentence2: biasanya, kata rudy, dia tidak akan terlihat seperti itu, tapi larry memprotes bahwa dia telah membayar pinjamannya.


sentence1: begitu ide itu hilang, semuanya hilang.

sentence2: begitu ide itu hilang, semuanya hilang.


sentence1: sudah lama sejak saya melakukan ini dengan mata.

sentence2: sudah cukup lama sejak saya membandingkan mata saya.


sentence1: Anda melakukannya. Anda mulai melakukan latihan harapan dengan saya, Anda akan dapat menendang pantat siapa pun.

sentence2: mulai berlatih pelatihan saya dengan harapan dan Anda akan menendang pantat siapa pun.


sentence1: kami memintanya... Anda memintanya untuk menjelaskan semua pengalaman intimnya,

sentence2: kami bertanya padanya... Anda meminta daftar pengalaman intimnya.


sentence1: (pintu tertutup) ingat labirin jagung yang saya terjebak di halloween lalu?

sentence2: Anda ingat labirin jagung tempat saya terjebak di hallowen?


sentence1: dia akan sangat cepat dan dia akan mendapatkan tiket.

sentence2: dia pergi sangat cepat dan saya yakin dia akan didenda.


sentence1: ambil saja omong kosongmu dan pergi.

sentence2: ambil omong kosong ini dan keluar.


sentence1: kamu pasti becanda. saya kalah pada `` backlog ''?

sentence2: apakah Anda bercanda tentang kehilangan rasa hormat untuk Anda semua?


sentence1: ``Ini melampaui kategori-kategori yang sudah mapan,'' kata juanita,`` karena ini adalah fenomena baru.

sentence2: ``mereka tidak memiliki banyak kesamaan dengan kategori-kategori mapan ini,'' kata juanita,`` karena ini adalah hal yang cukup baru.


sentence1: Aku harus membawa gadis itu padanya.

sentence2: saya juga harus membawa dia gadis itu.


sentence1: itu tidak benar-benar datang dengan instruksi.

sentence2: mereka tidak pernah datang dengan instruksi.


sentence1: apakah kamu tahu apa itu aku?

sentence2: apakah Anda tahu apa itu neraka?


sentence1: dia bilang itu sesuatu tentang reficul.

sentence2: dia bilang itu reficul.


sentence1: tidak, saya pedagang seni, bukan pagar.

sentence2: tidak, saya seorang pengusaha bukan pagar.


sentence1: charlie masih dekat dengan semua mantannya.

sentence2: charlie masih dekat dengan mantannya.


sentence1: tetapi jika Anda gagal, saya akan menindih Anda. ''

sentence2: tetapi jika Anda gagal, saya akan menghancurkan Anda. ``


sentence1: dia berpikir, akulah yang menjauhkanmu.

sentence2: dia pikir aku menjauhkanmu darinya.


sentence1: dapatkah saya meninggalkan catatan jika dia kembali?

sentence2: dapatkah saya meninggalkan pesan untuknya jika dia kembali?


sentence1: Aku hanya punya gerakan cepat dulu.

sentence2: pertama, hanya saran singkat.


sentence1: Aku sebenarnya tidak pernah tinggal dengan siapa pun sebelumnya.

sentence2: saya tidak benar-benar tinggal dengan siapa pun.


sentence1: ide ini akan membawa kejatuhan Anda.

sentence2: ide ini akan membawa Anda ke kehancuran.


sentence1: orang-orang di sini ...... mampu melakukan apa saja

sentence2: di sini adalah orang-orang ...... mereka mampu melakukannya.


sentence1: “Itu juga bisa menjadi semacam pelepasan dari dalam komputer, akibat dari kesalahan pemrograman atau kesalahan perangkat keras.

sentence2: `` juga dapat terdengar dari komputer, akibat kesalahan perangkat lunak atau kerusakan perangkat keras.


sentence1: Anda akan mencari saya?

sentence2: Anda ingin menggeledah saya?


sentence1: saya mengendarai mobil konvertibel.

sentence2: sekarang saya mengendarai mobil convertible.


sentence1: biarkan saya memilikinya.

sentence2: berikan padaku.


sentence1: apa yang ada di kaleng?

sentence2: apa yang ada di kaleng?


sentence1: belut tahu bagaimana melindungi dirinya sendiri.

sentence2: dia tahu bagaimana melindungi rakyatnya.


sentence1: saya tidak pernah mengemudi.

sentence2: saya tidak pernah pergi.


sentence1: aku baru saja mengembalikannya padamu.

sentence2: saya ingin memberikannya kepada Anda.


sentence1: hei anak laki-laki, semua orang bisa pergi, baiklah.

sentence2: hei, teman-teman, mari kita semua pergi.


sentence1: Anda pikir saya akan memilih cameron?

sentence2: bahwa saya tidak memilih cameron?


sentence1: tidak, kita berada di...... pengelolaan uang.

sentence2: tidak, kami menghasilkan uang.


sentence1: pihak yang terlibat adalah pembeli dan penjual.

sentence2: pihak yang berkepentingan adalah pembeli dan penjual.


sentence1: asayaga mendengus dan tidak mengatakan apa-apa sebagai jawaban.

sentence2: asayaga mendengus, tapi tidak menjawab.


sentence1: jika saya memiliki 16 saya, saya bisa memilih dia pergi dengan mudah.

sentence2: jika saya memiliki 16 saya, saya akan santai saja.


sentence1: seperti Anda dengan mr.

sentence2: saya hanya terjebak, sama seperti Anda dengan mr. solis.


sentence1: itu bukan lelucon pengacara.

sentence2: itu bukan anekdot hukum.


sentence1: “Saya akan memberi tahu Anda apa yang saya pikir saya tahu.

sentence2: ``Saya akan memberitahu Anda apa yang saya pikir saya tahu tentang hal itu.


sentence1: kemudian dia memulai dengan tawa mencela diri sendiri, seorang pria yang aman di antara teman-teman, geli tentang bagaimana tuntutan demokrasi dapat mengganggu perilaku yang baik.

sentence2: kemudian dia tertawa minta maaf, dengan percaya diri di antara teman-temannya, dan geli karena demokrasi melanggar moral yang baik.


sentence1: saya parkir dua blok jauhnya dari gedung saya, dan mengawasi setiap mobil kosong untuk karakter yang mencurigakan.

sentence2: Saya parkir dua jalan dari rumah dan melihat apakah ada orang yang mencurigakan di salah satu mobil kosong.


sentence1: ada gambar holografik di dinding; salah satunya dari pelorat tampak agak heran dan sadar diri.

sentence2: gambar holografik ada di dinding; salah satu dari mereka diperlihatkan sedikit bingung, namun pelorat yang tampak sadar diri.


sentence1: dalam kasus ini, tidak ada analisis risiko khusus yang dibuat untuk tindakan lingkungan pertanian ini.

sentence2: dengan tidak adanya ukuran lingkungan pertanian seperti itu, tidak ada analisis risiko yang spesifik.


sentence1: jika Anda tahu apa yang saya pikirkan akhir-akhir ini, Anda akan berpikir saya gila.

sentence2: jika Anda tahu apa yang saya pikirkan saat ini, Anda akan mengatakan saya gila.


sentence1: serta pengobatan Anda dengan alendronate hexal, dokter Anda mungkin menyarankan Anda melakukan perubahan gaya hidup untuk membantu kondisi Anda, seperti:

sentence2: selain pengobatan dengan alendronat hexal, dokter Anda mungkin menyarankan Anda untuk membuat perubahan pada cv Anda, yang dapat membantu meningkatkan kesehatan Anda, dan termasuk:


sentence1: apa itu omong kosong?

sentence2: omong kosong macam apa itu?


sentence1: jika Anda berubah pikiran, itu p.s. 31, priscilla, kelas nona gordan.

sentence2: 31, priscilla, kelas nona gordan.


sentence1: alasan lonjakan minat yang tiba-tiba ini adalah kenaikan ...... menjadi terkenal dari bruce lee berusia 32 tahun.

sentence2: lonjakan minat yang tiba-tiba ini telah menyebabkan meroketnya bruce lee berusia 32 tahun di antara selebriti film.


sentence1: ``barstow, saya akan segera menarik semua pengawas dan personel pemerintah sekarang di dalam penghalang reservasi dan mematikan Anda.

sentence2: ``barstow, saya akan segera menarik semua pengawas dan pejabat pemerintah dari area reservasi dan membatalkan semua kontak dengan Anda.


sentence1: maaf, di mana sopan santun saya? di sini.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: Aku akan mengambil waktu sebentar dan adil.

sentence2: saya butuh satu menit.


sentence1: ''Jaga dirimu, maaf maaf untuk reptil,'' seru Zifnab, melambaikan tangan dengan sedih.

sentence2: jaga dirimu, kau reptil reptil yang malang, `` kata zifhab, dengan sedih melambaikan tangan perpisahan.


sentence1: dan jika ada sedikit kurang di masa depan karena usaha saya di sini, saya akan tidur di malam hari.

sentence2: jika dia membuatnya lebih sedikit berkat usahaku, aku akan tidur lebih nyenyak di malam hari.


sentence1: aku hanya... semuanya begitu membingungkan.

sentence2: itu semua sangat membingungkan.


sentence1: sisi pengemudi, truk.

sentence2: kursi pengemudi, mobil.


sentence1: aku baik-baik saja, heran.

sentence2: cukup baik, mengejutkan.


sentence1: dan dari mana hal-hal itu berasal?

sentence2: dan dari mana mereka berasal?


sentence1: seperti yang Anda, lucy.

sentence2: sama sepertimu, lucy.


sentence1: saya meminta Anda untuk menemukan saya seorang wanita.

sentence2: saya bilang untuk menemukan istri saya.


sentence1: Anda grifters mencoba menipu saya.

sentence2: kalian mencoba membodohi saya.


sentence1: menjaga angarak sejalan.

sentence2: dia menjaga angarak tetap dalam antrean.


sentence1: saya tahu Anda akan sangat keren tentang ini.

sentence2: aku tahu kamu akan hebat.


sentence1: saya sudah cukup berlatih.

sentence2: saya sudah cukup latihan.


sentence1: dia seperti tenggelam ke dalam tanah.

sentence2: dia seperti jatuh ke tanah.


sentence1: saya membuat Anda perdana menteri saya.

sentence2: nama saya perdana menteri saya.


sentence1: musik yang bagus, banyak pria pengangguran yang seksi.

sentence2: musik yang bagus, banyak pria pengangguran yang baik.


sentence1: biasanya di pagi hari, dengan katie couric!

sentence2: biasanya di pagi hari tv!


sentence1: katanya memberi saya uang sama baiknya dengan membuangnya ke toilet!

sentence2: katanya uang buat saya cara menyiram toilet.


sentence1: glurk menghabiskan banyak waktu untuk membantu mereka.

sentence2: nerudel telah menghabiskan waktu berjam-jam bersama mereka, membantu mereka.


sentence1: apakah saya punya saudara laki-laki atau perempuan? - tidak terlalu.

sentence2: apakah Anda memiliki saudara atau saudari?


sentence1: muatan kapal kemarin akan menggandakan kapasitas rumah sakit kita.

sentence2: setelah kemarin, kita perlu menggandakan kapasitas rumah sakit.


sentence1: kamu tidak mengerti, kan?

sentence2: Anda tidak mendapatkannya, bukan?


sentence1: lihat, tidak apa-apa. k-kami hanya akan -- kami akan membatalkannya.

sentence2: tidak apa-apa, kami hanya akan membatalkannya.


sentence1: mereka perlu ditempatkan di tempat mereka dari waktu ke waktu.

sentence2: mereka perlu meninggalkan ruang dari waktu ke waktu.


sentence1: apakah itu pertengkaran tiba-tiba?

sentence2: apakah itu pertengkaran mendadak?


sentence1: maka Anda tidak harus berpartisipasi sama sekali.

sentence2: Anda bahkan tidak harus terlibat.


sentence1: itu menarik di belakang kami di bahu, dan seorang sersan wanita berseragam dari richmond p.d. keluar.

sentence2: dia berhenti di sebelah kami di bahu, dan sersan berseragam polisi richmond melangkah keluar.


sentence1: ``Komandan sudah mati, Tuan,'' kata gregorius, menekan ampul adrenalin ke lengan telanjang de soya.

sentence2: ``Komandan sudah mati, Tuan,'' gregorius akan mengumumkan, dengan tangan kosong de soya merusak ampul yang diinfuskan adrenalin.


sentence1: kami baru saja kehilangan putri di. saya berada di laut.

sentence2: saya berada di laut.


sentence1: pemandangan yang sangat memengaruhi kehidupan

sentence2: lanskap yang secara signifikan mempengaruhi kehidupan.


sentence1: dia menunduk dan memainkan kenop di helmnya.

sentence2: dia menurunkan matanya, gelisah dengan kancing di helmnya.


sentence1: Anda sialan banci gadis kecil.

sentence2: kau gadis kecil sialan!


sentence1: ``kamu ceroboh. ''

sentence2: ``Tapi kamu sentimental. ''


sentence1: lihat, candice, eh, catatan kunjungan menunjukkan bahwa kamu benar-benar mengunjungi rodney di penjara.

sentence2: lihat, candice, dari kunjungan penjara, kau pernah mengunjungi penjara rodney.


sentence1: pesawat membawa kita ke afrika.

sentence2: yang membawa kita ke afrika.


sentence1: jika benar, anak dapat dibuat lebih kecil dari permintaannya

sentence2: jika benar, keturunannya mungkin kurang dari permintaannya


sentence1: Anda tahu di mana dia mendengarnya?

sentence2: dan apakah Anda tahu siapa dia mendengar kata itu?


sentence1: tapi keluarga saya Katolik Roma yang ketat...... jadi demi penampilan, itu akan menjadi suite dua kamar tidur.

sentence2: keluarga saya sangat katolik, jadi seharusnya suite dua kamar tidur.


sentence1: dia orang yang sangat waspada, felix ini.

sentence2: dia adalah pelindung yang sangat berhati-hati, felix ini.


sentence1: mereka membuat Anda membangun patung ini.

sentence2: mereka memaksa Anda untuk membangun patung ini.


sentence1: ``khusus '' maksudnya apa?

sentence2: sesuatu seperti `` pasukan khusus ''?


sentence1: saya berada 1000 meter dari musuh.

sentence2: saya satu mil jauhnya dari musuh.


sentence1: Anda tidak melihat semua `` jangan khawatir, Anda akan menemukan seseorang '' terlihat?

sentence2: ``Jangan khawatir, Anda akan menemukan seseorang. ''


sentence1: ``sesuai dengan teori saya? ''

sentence2: ``Apa maksudmu, teoriku? ''


sentence1: Tiba-tiba, saya mengerti mengapa superhero hanya ada di buku komik.

sentence2: Saya mengerti mengapa pahlawan super hanya ada di kartun.


sentence1: lihat, beri saya 401k Anda. saya akan menginvestasikannya.

sentence2: lihat, beri saya uang untuk pensiun saya, dan saya menginvestasikannya.


sentence1: putus hanyalah permulaan.

sentence2: pelarian itu baru permulaan.


sentence1: saya senang Anda menemukan batu Anda, tapi mari kita keluar dari sana.

sentence2: saya senang Anda menemukan batu itu, tetapi datanglah dari sana.


sentence1: bagaimana jika mereka mengetahui bahwa saya ditangkap karena pot?

sentence2: bagaimana jika mereka tahu aku tertangkap dengan pot?


sentence1: ada hal lain yang ingin saya bicarakan sebentar.

sentence2: saya ingin membicarakan hal lain.


sentence1: akan menyenangkan memiliki seseorang untuk diajak bicara di sekitar sini.

sentence2: itu akan baik untuk berbicara dengan seseorang sesekali.


sentence1: itu sebabnya kami membayar harga kutukan regina... untuk menemukanmu.

sentence2: itu sebabnya kami membayar kutukan regina begitu banyak.


sentence1: pada pembacaan tekstual ketentuan itu, retribusi adalah biaya yang harus dimasukkan dalam harga yang dibebankan.

sentence2: dalam pengertian bahasa ketentuan itu, bea yang dimaksud merupakan beban yang harus termasuk dalam harga yang dibebankan.


sentence1: Baiklah, cukup bicara sekarang saatnya untuk menunjukkan kepada Anda kebanggaan dan kegembiraan saya

sentence2: cukup berkata, sekarang saya akan menunjukkan kebanggaan dan kegembiraan saya.


sentence1: Anda adalah salah satu perwira kavaleri terbaik yang pernah saya kenal ... ... dan layanan Anda kepada tentara ini sangat berharga.

sentence2: Anda adalah salah satu komandan kavaleri terbaik yang saya tahu ...... dan penghargaan Anda untuk tentara sangat berharga.


sentence1: sigarni mencoba memutar kepalanya dengan pukulan, tetapi para prajurit memegangi lengannya dengan keras.

sentence2: sigarni mencoba menggerakkan kepalanya bersama dengan luka-lukanya, tetapi para prajurit menahannya dengan erat.


sentence1: Anda dapat memperbaiki teknik Anda saat Anda pergi.

sentence2: Anda dapat meningkatkan teknik Anda selama kursus.


sentence1: saya tidak punya laki-laki yang tersisa ke mana kucing itu pergi?

sentence2: saya tidak punya orang untuk dibuang kemana kucing itu pergi?


sentence1: Saya pikir itu karena nilai jelek yang saya dapatkan di proyek cetakan roti saya, tetapi mereka terus meminta diri untuk mendiskusikannya secara pribadi.

sentence2: Saya pikir itu untuk nilai bodoh untuk proyek saya - roti berjamur, tetapi mereka terus berbicara sehingga mereka dapat mendiskusikannya secara pribadi.


sentence1: ``Apa pun yang mati tidak tercampur rata.`` jika dua cinta kita menjadi satu...

sentence2: ``Apa pun yang mati tidak dicampur. ''Ketika hati kita menjadi satu...


sentence1: mereka bilang kamu tidak bisa dipercaya, semuanya.

sentence2: semua orang bilang mereka tidak bisa mempercayaimu.


sentence1: dia mulai mengeluarkan suara-suara kecil, tangisan, putus asa, dan seperti anak kecil, seolah-olah dia terbangun dari mimpi buruk dengan dampak yang menghancurkan.

sentence2: dia mulai membuat suara tanpa suara, isakan putus asa yang mengingatkan pada tangisan seorang anak yang terbangun dari mimpi buruk yang mengerikan.


sentence1: jalan ke depan untuk pemajuan dan perlindungan hak-hak dasar memerlukan pembentukan kawasan keadilan Eropa yang sejati.

sentence2: jalan ke depan untuk mempromosikan dan melindungi hak-hak dasar, adalah penting untuk menciptakan wilayah hukum Eropa yang otentik.


sentence1: ``hei,'' kata gina, mendongak dari kuku jari kakinya yang telah dia lukis.

sentence2: ``chauves,'' kata gina, mendongak dari pernis kukunya.


sentence1: jika orang-orang ini terkait dengan tut, mereka pastilah kerabatnya yang buruk.

sentence2: jika orang-orang ini terkait dengan tutankhamun, itu pasti kerabatnya yang miskin.


sentence1: seketika orang banyak berhamburan mengikutinya, menumpahkan batu itu, melompat ke atas binatang itu, berteriak, memukul, menggigit, mencabik-cabik.

sentence2: seluruh kerumunan segera pergi di belakangnya, melemparkan dirinya ke bawah batu, melemparkan dirinya ke monster itu dan memekik, memukul, menggigit, mencabik-cabik.


sentence1: - pemerintah nasional menyuruh kita melakukannya.

sentence2: - pemerintah nasional meminta kita untuk melakukan ini.


sentence1: lampiran v.bagian 1.35 (f)

sentence2: lampiran v.bagian 1.35 (c)


sentence1: aku sudah sangat mengkhawatirkanmu.

sentence2: kami khawatir tentang Anda.


sentence1: tolong jangan terlalu egois, guys.

sentence2: tapi jangan egois.


sentence1: Aku hanya ingin tahu apakah orang tuamu sudah pergi.

sentence2: dia hanya ingin tahu apakah orang tuamu pergi?


sentence1: Anda tahu, um -- oh -- beberapa orang membeli sampo dan kondisioner mereka dalam wadah terpisah.

sentence2: Anda tahu ... beberapa orang membeli sampo dan kondisioner di surat suara terpisah.


sentence1: ``Apakah Anda mengenal seseorang '' dengan identitas rasial yang dipertanyakan?

sentence2: apakah Anda mengenal seseorang yang meragukan asal usul ras?


sentence1: f521: penjualan langsung di atas atau di bawah kuota format yang diperlukan:

sentence2: f521: penjualan langsung lebih tinggi atau lebih rendah dari kuota yang diminta: +99...


sentence1: orang-orang dari regu universitas akan membawa teman kencan mereka ke sana untuk... berpegangan tangan.

sentence2: orang-orang dari tim universitas membawa gadis-gadis mereka...... dan berpegangan tangan.


sentence1: seringkali hanya ada dengar pendapat, pertemuan pencarian fakta, dan bukan kesepakatan nyata untuk mengembangkan negosiasi.

sentence2: pada kenyataannya, alih-alih koordinasi yang sebenarnya, hanya dengar pendapat dan pertemuan investigasi yang diadakan untuk mengembangkan negosiasi.


sentence1: apa yang harus dilakukan dalam angin panas, berbau melati kecuali menunggu dan berkeringat...... dan membuat tubuh lebih banyak berkeringat?

sentence2: apa yang harus dilakukan dalam melati beraroma panas daripada menunggu, berkeringat dan mengaduk-aduk tubuh agar lebih banyak berkeringat?


sentence1: baik, seseorang akhirnya memanggil pembasmi.

sentence2: seseorang akhirnya disebut desinet.


sentence1: ya, kami menggunakannya untuk mengangkut hewan yang terluka.

sentence2: ya, kami membawa hewan yang terluka.


sentence1: james balog: baiklah cepat!

sentence2: baiklah, cepat!


sentence1: mcclannahans telah menurunkan seorang senator, dua anggota dewan perwakilan, setengah lusin perwakilan pennsylvania, dan statler county trough-hogs yang tak terhitung jumlahnya.

sentence2: di antara mcclannah ada satu senator, dua anggota kongres, setengah lusin mps untuk negara bagian pennsylvania, dan dasar sungai yang tak terhitung jumlahnya.


sentence1: untuk kami juga untuk Anda.

sentence2: untuk kita berdua.


sentence1: bahkan jika saya dapat dideteksi melalui dedaunan, siluet saya cukup diubah oleh batang pohon agar tidak menimbulkan kecurigaan.

sentence2: bahkan jika saya bisa melihat melalui dedaunan, saya bisa menyesuaikan diri dengan batang pohon sehingga saya tidak akan menimbulkan kecurigaan.


sentence1: maksudmu, pemerintah meksiko di satu sisi, mungkin amerika di sisi lain, dan aku, tepat di tengah?

sentence2: apakah menurut Anda pemerintah meksiko berada di pihak yang sama, amerika di pihak lain, dan saya meneteskan air liur di tengah?


sentence1: (terkekeh) yah, dia terlihat sangat baik.

sentence2: dia terlihat sangat baik.


sentence1: Yang Mulia, kami hanya orang kecil.

sentence2: Yang Mulia, kami kecil.


sentence1: dimana saudaraku? di mana coconspirator saya di atas sini? dimana dia?

sentence2: dimana sobatku?


sentence1: dia berhutang banyak uang padaku.

sentence2: banyak uang.


sentence1: namun, beberapa pengamatan masih perlu dimunculkan.

sentence2: namun, sejumlah pengamatan harus dilakukan.


sentence1: karena aku egois dan pembohong

sentence2: karena aku egois dan aku berbohong.


sentence1: kesenjangan mencerminkan bagaimana agama mendefinisikan identitas individu dalam masyarakat.

sentence2: perselisihan ini mencerminkan definisi yang berbeda dari identitas individu dalam masyarakat.


sentence1: hari ini... adalah hari terakhir pengabdian masyarakatmu.

sentence2: hari ini adalah hari terakhir pekerjaan baikmu.


sentence1: saya ingin pemberontakan terancam di ujjaini.

sentence2: saya ingin pemberontakan di ujjaini.


sentence1: dexter, wanita berbeda dengan pria. kita sudah bicara ini, ayah.

sentence2: dexter, wanita berbeda dari pria.


sentence1: piper, aku belum siap.

sentence2: piper, aku belum matang.


sentence1: Anda telah melihat ladang pembunuhan, benar.

sentence2: Anda melihat lapangan pembunuhan, kan?


sentence1: karena aku sangat menyukainya.

sentence2: karena saya suka itu.


sentence1: saya bilang saya tidak pandai dalam hal ini.

sentence2: saya bilang saya tidak dalam hal ini.


sentence1: ``Tidak ada gunanya mengambil risiko, ayah,'' kata polgara setelah dia melayang di sayap diam.

sentence2: ``Tidak ada risiko, ayah,'' kata polgara sambil mencapai sayap sunyi.


sentence1: kru pesawat ulang-alik tidak pernah dimaksudkan untuk menggunakannya.

sentence2: dengan kru pesawat ulang-alik yang menggunakannya, mereka tidak menghitung.


sentence1: semua air mata di bumi tidak cukup untuk menangisi pria sepertimu.

sentence2: tidak semua air mata di dunia ini cukup untuk pria seperti Anda.


sentence1: mengambil mobil, dan Anda akan merusak hari terbesar dalam hidup saya.

sentence2: sekarang dengarkan, nona agda, ambil mobilnya, dan kau akan merusak hari terbesar dalam hidupku.


sentence1: katakan padaku tidak ada kemiripan.

sentence2: jangan bilang kamu tidak melihat kemiripan.


sentence1: maksud saya, ini bukan... Anda sedang berbicara tentang ufo dan hal-hal seperti itu.

sentence2: Maksudku, ya... kita sedang membicarakan ufo dan hal-hal seperti itu.


sentence1: infeksi gi yang menyebabkan malabsorpsi, penumpukan sel bergranula.

sentence2: dan infeksi gastrointestinal menyebabkannya menyerap dan peningkatan granulomatik dalam sel.


sentence1: itu semua luar biasa, tetapi hari ini kita akan membahas ...

sentence2: itu luar biasa, tapi hari ini kita akan bicara...


sentence1: baik, jangan bantu saya.

sentence2: Anda tahu apa, jangan bantu saya.


sentence1: saya tidak bisa pergi dengan Anda berdiri di sana.

sentence2: tidak, saya tidak bisa jika Anda berdiri di sana.


sentence1: atau, bayangkan Anda ingin mengganti saluran di tv, tetapi Anda tidak memiliki remote.

sentence2: atau bayangkan Anda ingin mengganti saluran di tv, tetapi Anda tidak memiliki driver.


sentence1: Anda memakai bayi dan Anda melakukan pull-up?

sentence2: Anda memiliki bayi dan Anda melakukan pekerjaan Anda?


sentence1: Saya pikir dengan mencerminkan trauma Anda dengan klaim pelecehan sarah bahwa saya entah bagaimana bisa mendorong pikiran Anda untuk mengembangkan pemahaman yang lebih kuat tentang realitas.

sentence2: Saya pikir membandingkan trauma dan pelecehan Anda dengan sarah entah bagaimana akan mendorong pikiran Anda untuk memahami kenyataan.


sentence1: siapa aku untuk menghentikan cinta sejati?

sentence2: siapa aku untuk membela cinta sejati?


sentence1: ambil satu saja untuk tim.

sentence2: melakukannya untuk tim.


sentence1: tidak ada yang bisa Anda pecahkan.

sentence2: Anda tidak punya apa-apa untuk ditangani.


sentence1: stres yang baik adalah menuju ke sungai dengan kayak.

sentence2: stres yang baik adalah ketika Anda makan sungai di kayak.


sentence1: pindah ke bawah tampilan

sentence2: pindah ke akhir tampilan


sentence1: sampai Anda menemukan voodoo Anda --

sentence2: sampai kau menemukan bonekamu...


sentence1: Pak, Anda rusak.

sentence2: Pak, Anda keluar dari barisan!


sentence1: konfirmasi kehilangan kontrol akses

sentence2: konfirmasi tanda terima kontrol akses


sentence1: Anda ditugaskan kembali kepada saya.

sentence2: Anda telah ditugaskan kepada saya.


sentence1: saya akan membawanya dengan saya di pesawat.

sentence2: saya ingin membawanya ke pesawat.


sentence1: saya hanya seorang biarawati

sentence2: saya seorang biarawati biasa.


sentence1: jam berapa penerbanganmu? 11.

sentence2: kapan penerbanganmu?


sentence1: kami dari alderman owa.

sentence2: kami dari dewan owa.


sentence1: 'peenemilnde telah menyempurnakan sistem panduan arah ketinggian tinggi, apakah ini benar? '

sentence2: ``peenemunde telah mengembangkan sistem panduan yang sempurna, benar? ''


sentence1: dirancang untuk berjalan di atas sayap pesawat.

sentence2: mereka berjalan di dalamnya di sepanjang sayap pesawat.


sentence1: ketakutan meningkat dan kuda-kuda menjadi gelisah, membunyikan alarm mereka.

sentence2: ketakutan meningkat, dan kuda-kuda mulai menangis.


sentence1: saya sangat senang Anda berhasil.

sentence2: saya senang itu terjadi.


sentence1: bakso -- beku, kering, padat.

sentence2: bakso, beku, kering dan keras.


sentence1: Tuhan, aku suka pria yang merona.

sentence2: Tuhan, aku suka pria pemalu.


sentence1: skitter pemberontak mengirim anak yang tidak disalibkan itu untuk membimbing kita ke pertemuan, tapi manchester tidak akan membiarkan kita pergi.

sentence2: pemberontak telah mengirim anak laki-laki yang terganggu untuk membawa kita ke pertemuan, tapi manchester tidak akan membiarkan kita pergi.


sentence1: Anda tahu siapa pembunuh bayaran itu?

sentence2: apakah Anda tahu siapa penembak itu?


sentence1: saya telah mengharapkanmu.

sentence2: aku mengharapkanmu.


sentence1: kita tidak perlu melakukan ini satu sama lain.

sentence2: kita tidak perlu melakukan ini.


sentence1: kenapa kau tidak kembali tidur saja? tinggalkan aku sendiri.

sentence2: tinggalkan aku sendiri.


sentence1: saya mengatakan itu.

sentence2: itu yang aku katakan.


sentence1: saya, saya tidak pernah melakukan apa-apa.

sentence2: saya tidak bisa melakukan apa-apa.


sentence1: kamu bercanda. jadi apa artinya?

sentence2: Apakah kamu bercanda?


sentence1: ah, aku sangat cantik.

sentence2: oh, aku sangat baik.


sentence1: seorang perawat mengenakan baju bedah hijau di atas pakaian jalanannya.

sentence2: perawat menutupi pakaiannya dengan kanvas bedah berwarna hijau.


sentence1: makan malam celtic... kita pindah ke jam 7:00.

sentence2: makan malam celtic dimulai pukul tujuh.


sentence1: Anda bisa mencari perahu untuk kami.

sentence2: Anda dapat memilih kapal untuk kami.


sentence1: kita bersembunyi. - di toko buku?

sentence2: di toko buku?


sentence1: saya belajar untuk lebih berhati-hati.

sentence2: saya belajar untuk lebih berhati-hati.


sentence1: seminggu kemudian, dia ditangkap.

sentence2: mereka menangkapnya selama seminggu.


sentence1: banyak sekali kengerian akhir-akhir ini.

sentence2: kengerian seperti itu telah terjadi akhir-akhir ini.


sentence1: kita harus memutuskan apa yang akan kita lakukan untuk pertandingan.

sentence2: kita harus memutuskan apa yang akan kita lakukan dengan balapan.


sentence1: kita juga harus berterima kasih pada agustus, karena dia membiarkan kita mencuri camcordernya.

sentence2: kami juga harus berterima kasih kepada augusta, yang meminjamkan kami kamera untuk ini.


sentence1: saya berbohong, dan saya menyesalinya, karena saya adalah pemalas yang tinggal bersama neneknya, dan meminta semua orang melakukan pekerjaannya untuknya.

sentence2: karena saya adalah orang malas yang tinggal bersama neneknya, dan semua orang melakukan semua kerja keras untuknya.


sentence1: efek ini semakin tinggi semakin banyak pesaing mengurangi upaya inovatif mereka dibandingkan dengan kontrafaktual tanpa bantuan.

sentence2: efek ini akan lebih tinggi, semakin banyak pesaing mengurangi upaya inovasi mereka dibandingkan dengan situasi yang dijelaskan dalam analisis komparatif tanpa dukungan.


sentence1: Aku hanya akan menyelesaikan beberapa hal dan kita bisa pulang.

sentence2: Aku akan menyelesaikan beberapa hal sebelum kita pulang.


sentence1: saya kembali ke meja maskapai delta dan mengubah penerbangan saya menjadi satu tiga jam kemudian.

sentence2: saya pergi ke tiket delta airlines dan memesan tiket pesawat untuk pesawat lain yang terbang dalam tiga jam.


sentence1: saya koordinator kesehatan di starke.

sentence2: saya koordinator kesehatan di stark.


sentence1: tukang roti di lier telah mempertahankan tradisi 'liers vlaaike'.

sentence2: pembuat roti di kota lier mempertahankan produksi tradisional keranjang ``liers vlaaike. ''


sentence1: tidak ada klien kami yang melaporkan sesuatu yang hilang, dan saya jamin keamanan kami adalah yang terbaik.

sentence2: tidak ada klien yang melaporkan apa pun, dan saya jamin kami memiliki keamanan terbaik.


sentence1: provalov ada di sana ketika kepala bagian dekripsi masuk.

sentence2: provalov tiba ketika kepala bagian dekripsi masuk.


sentence1: itu perbedaan penting.

sentence2: ada perbedaan penting dalam hal itu.


sentence1: oh, saya tidak tahu, mungkin terlihat seperti itu.

sentence2: atau, saya tidak tahu, mungkin dia terlihat seperti ini.


sentence1: kami akan membutuhkan Anda untuk menemukan kami tanda di dalam bank harga.

sentence2: kami akan membutuhkan Anda untuk mendapatkan kami target di bank harga.


sentence1: dia pergi ke vietnam, dan dia terbunuh oleh pohon yang terbang.

sentence2: dia pergi ke vietnam dan membuat dirinya terbunuh oleh pohon tumbang.


sentence1: jumlah dari baris jurnal yang akan dialokasikan

sentence2: ``jumlah dari baris jurnal ''


sentence1: ``Selain kura-kura berleher panjang,'' katanya,`` binatang apa lagi yang ada di sini, ya?''

sentence2: ``selain kura-kura berleher panjang,'' katanya,`` binatang apa lagi, ya?''


sentence1: dengan kata lain, tugas saya adalah melacak mereka yang meninggalkan atau memasuki tanah kami.

sentence2: tugas saya adalah melacak mereka yang datang atau meninggalkan wilayah kami.


sentence1: (ruth)'lucas, ada sel kedua.

sentence2: lucas, ada sel kedua.


sentence1: ryo bahkan tidak akan berhenti sebelum pembunuhan.

sentence2: ikan tidak akan berhenti bahkan sebelum pembunuhan.


sentence1: siapa yang tahu tentang saya? bukan siapa-siapa!

sentence2: siapa yang tahu tentang saya?


sentence1: komisi juga berpendapat bahwa semua permohonan lain yang diajukan harus ditolak.

sentence2: selain itu, komisi mengusulkan untuk menolak semua permohonan hukum lainnya.


sentence1: yah, setidaknya Anda bisa tahu ini benar-benar pertunjukan langsung!

sentence2: setidaknya Anda melihatnya benar-benar pertunjukan langsung.


sentence1: jika ada satu hal yang saya benci, itu adalah tampilan perawan lugu yang Anda pasang di wajah Anda!

sentence2: jika saya membenci sesuatu, itu adalah wajah orang yang tidak bersalah yang Anda kenakan!


sentence1: Tuhan, Anda pernah berharap bisa mendapatkan tubuh baru dan memulai dari awal lagi...

sentence2: apakah kamu tidak pernah ingin memiliki tubuh baru... dan memulai lagi dari awal?


sentence1: aku benar-benar ingin berbicara denganmu. - Tentu.

sentence2: saya ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: norman bersamanya di laboratorium biologi kecil dekat bagian atas silinder.

sentence2: norman bersama beth di lab biologi kecil di tingkat tertinggi sektor-d.


sentence1: sullamora datang seperti ular.

sentence2: sullamora merayap mendekatinya seperti ular.


sentence1: Maksudku, pendaratan sialan itu menakutkan.

sentence2: pendaratan itu menakutkan.


sentence1: pedoman akan disusun dengan berkonsultasi dengan pemangku kepentingan.

sentence2: pedoman ini akan dibuat bekerja sama dengan para pemangku kepentingan.


sentence1: Bapak. ruang hadiah presiden ratu!

sentence2: Bapak. presiden ratu rumah hadiah!


sentence1: Anda ingin tahu rencana saya sekarang, bukan?

sentence2: sekarang Anda ingin rencana saya, kan?


sentence1: itu bahasa latin untuk `` gigi. ''

sentence2: dia bahasa latin untuk `` diminyaki. ''


sentence1: itu tidak layak untuk hidup siapa pun.

sentence2: tidak ada gunanya menghancurkan hidupmu.


sentence1: dia tidak akan pergi.

sentence2: dia tidak harus meninggalkannya.


sentence1: saya ingin menjalankan tes dengan izin Anda.

sentence2: dengan izin Anda, saya akan memberi Anda sedikit tes.


sentence1: Aku akan menyiapkan surat-suratnya, kalau begitu.

sentence2: saya akan mendapatkan dokumennya.


sentence1: pria itu berbaring dalam kegelapan sepanjang malam, berpikir.

sentence2: sepanjang malam.


sentence1: kita akan kehilangan dia jika dia terlalu jauh ke depan!

sentence2: kita akan kehilangan dia jika kamu pergi sejauh ini!


sentence1: 'Aku tahu dia salah dalam hal itu.

sentence2: Aku tahu dia salah tentang ini.


sentence1: bilahnya lebih tajam dari yang dia duga.

sentence2: pisaunya lebih tajam dari yang diperkirakan.


sentence1: orang lain harus menggunakan unit ketiga.

sentence2: orang lain harus mengambil botol ketiga.


sentence1: saya akan turun dari galeri di ujung ruangan ini dan mengambil tawanan biadab.

sentence2: aku keluar dari balkon di ujung ruangan ini... dan aku akan menangkap sauvage.


sentence1: maka saya harap kita tidak ...

sentence2: dalam hal ini, saya harap kita tidak ...


sentence1: nonton kartun, kartun sabtu pagi.

sentence2: awas, sabtu pagi dongeng.


sentence1: zo'or, ada pesan penting untukmu dari agen sandoval.

sentence2: pesan tergesa-gesa dari agen sandoval.


sentence1: Yah, aku punya jadwal yang sangat sibuk, tapi...

sentence2: Yah, aku cukup sibuk, tapi...


sentence1: silakan isi di sini nilai atas dan bawah untuk setiap varian.

sentence2: isi nilai minimum dan maksimum untuk setiap varian.


sentence1: Anda akan sanggup melakukannya, saya jamin.

sentence2: Anda akan baik-baik saja, saya berjanji.


sentence1: kita akan membawanya ke pesawat ini dan membuangnya dalam perjalanan.

sentence2: kita akan membawanya ke pesawat dan menyingkirkannya di jalan.


sentence1: itu semakin dingin dan kutukan menggigil dan meringkuk dekat dengan api.

sentence2: suhu turun dan kutukan menggigil dan berjongkok di samping api.


sentence1: server ini telah dikonfigurasi untuk berjalan tanpa memperbarui waktu akses terakhir.

sentence2: server ini telah dikonfigurasi sehingga tidak memperbarui waktu pendekatan terakhir.


sentence1: (sighs) setiap hari, saya mencoba untuk tidak memikirkan apa yang akan terjadi jika ini terjadi.

sentence2: setiap hari saya mencoba untuk tidak memikirkan apa jadinya jika ini terjadi.


sentence1: tidak mungkin untuk masuk tanpa merusak jaringan yang menghalangi, yang akan berakibat fatal bagi bene.

sentence2: itu tidak dapat dijangkau tanpa merusak jaringan di sekitarnya, yang akan berakibat fatal bagi bawah.


sentence1: kuda itu melompat tidak lebih dari dua lompatan sebelum tiga anak panah menancap di punggung si mallorean.

sentence2: kuda itu bahkan tidak berjarak dua langkah saat tiga anak panah berikutnya menancap di punggung orang-orang mallore itu.


sentence1: dia meletakkannya di atas matanya yang tertutup; layarnya menampilkan peta tengkorak dan otaknya seolah-olah mereka telah diiris.

sentence2: peta tengkorak dan otaknya muncul di layar, seolah-olah mereka telah dibelah.


sentence1: saya hadir dia untuk Anda sekarang sebagai manusia sederhana.

sentence2: Saya memperkenalkan dia kepada Anda sebagai manusia normal.


sentence1: ya, itu sangat menyedihkan, terpukul di masa mudanya dan kecantikannya dan semua itu.

sentence2: ya, itu sangat menyedihkan, - dia meninggal muda dan cantik... kau tahu.


sentence1: keseimbangan meninggalkan beberapa pendatang baru ke concourse, kesulitan dengan putaran lambat gambar yang mengerdilkan tabel.

sentence2: beberapa pendatang baru di kawasan pejalan kaki meninggalkan neraca, memberi mereka kesulitan untuk memperlambat pergantian gambar yang mencerminkan tabel.


sentence1: masih mendapatkannya.

sentence2: saya masih memilikinya.


sentence1: dengan berat melebihi 160 kg tetapi tidak melebihi 300 kg: ex 0102 90 41 untuk disembelih:

sentence2: dari massa hidup minimal 300 kg: ex 0102 90 lainnya: spesies domestik:


sentence1: semua orang bertanya-tanya hal yang sama, tetapi tidak ada kata lain yang diucapkan.

sentence2: semua orang akan menyukai hal yang sama, tetapi tidak ada kata.


sentence1: pada hari kelima, quinn dan reitz merasa kinsley bisa mentolerir operasi.

sentence2: pada hari kelima, quinn dan reitz menyimpulkan bahwa kinsley dapat menjalani operasi.


sentence1: budaya bukan untuk banyak membaca, juga tidak banyak tahu - itu berarti banyak mengalami

sentence2: budaya tidak berarti banyak untuk dibaca, juga tidak banyak untuk diketahui, tetapi banyak arti


sentence1: apa, maksudmu aku mendapatkan truk seperti ini jika aku datang ke sini untuk bermain?

sentence2: apa, maksudmu aku akan mendapatkan sesuatu seperti itu jika aku bermain?


sentence1: kita harus mengalahkan lessing, karena phil lessing tidak tidur.

sentence2: kita harus mengalahkan lessing karena phil lessing tidak pernah tidur.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-001968/13 kepada komisi nora berra (ppe) (22 februari 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-001968 / 13 kepada komisi nora berra (ppe) (18 januari 2013)


sentence1: dan makan malam jumat malam pukul 8:00...... di restoran jalanan ke-24...... untuk merayakan terpilihnya desain ulang kami.

sentence2: dan Jumat malam pukul 8:00, makan malam pukul 24, di mana kita akan merayakan bentuk baru majalah.


sentence1: saya sedang melakukan pekerjaan yang bahkan belum pernah diimpikan oleh profesor sekolah pascasarjana saya.

sentence2: saya melakukan pekerjaan yang bahkan tidak diimpikan oleh profesor saya.


sentence1: dia di sini saat ini setiap hari.

sentence2: dia di sini setiap hari.


sentence1: 'dari jalan orang mati? '

sentence2: `` stepa orang mati? ''


sentence1: Oh. biar kutebak. ada sebuah...

sentence2: biar kutebak.


sentence1: dalam keadaan tersebut, saya menganggap bahwa adil untuk memerintahkan masing-masing pihak untuk menanggung biaya sendiri sehubungan dengan banding.

sentence2: dalam keadaan seperti itu, menurut saya adil untuk memutuskan bahwa masing-masing pihak harus menanggung biayanya sendiri terkait dengan proses banding.


sentence1: kotak rokok apa, patrick?

sentence2: sarung macam apa, patrick?


sentence1: aku bahkan tidak bisa berada di rumah ini.

sentence2: saya tidak pernah bisa berada di rumah.


sentence1: kucing punya sembilan nyawa, tahukah kamu?

sentence2: kucing itu memiliki sembilan nyawa.


sentence1: kata ibrani untuk ibu, haim?

sentence2: kata untuk ibu, haim.


sentence1: berikan aku... kembali... sialan... cincinku.

sentence2: berikan aku cincin sialanku!


sentence1: gadis yang Anda menulis catatan tebusan untuk.

sentence2: ada catatan tebusan untuk gadis itu.


sentence1: saya sibuk. kenapa kamu berbisik?

sentence2: kenapa kamu berbisik?


sentence1: coba enam atau tujuh ribu tahun.

sentence2: enam sampai tujuh ratus tahun.


sentence1: Anda tampak luar biasa dalam gaun pengantin itu!

sentence2: gaun pengantin adalah milikmu.


sentence1: ``bergerak menghalangi pukulan''.

sentence2: `` pemblokiran pemogokan. ''


sentence1: kita tahu di mana itu.

sentence2: kita tahu di mana dia.


sentence1: angin bertiup kencang, dan ombak menghantam dinding laut dalam serangkaian semburan ledakan.

sentence2: angin semakin kencang, dan ombak pecah di atas riak ombak.


sentence1: ``kehormatan, 'politik nyata' adalah dewa pemandu dinasti anderman.

sentence2: ``kehormatan, '' die realpolitik`` adalah hakim agung dari seluruh dinasti andermani.


sentence1: sikap yang baik akan terlalu bermartabat untuk kalian bertiga.

sentence2: sikap sopan akan terlalu berlebihan untuk kalian bertiga.


sentence1: ini adalah panggilan konferensi. mendapatkan?

sentence2: ini adalah panggilan konferensi.


sentence1: hecky menyukai perjudian berisiko.

sentence2: hecky suka bertaruh pada risiko.


sentence1: protes saya mengapa dia menempatkan saya di sini

sentence2: dia mengirim saya ke sini karena protes saya.


sentence1: Anda tidak dapat melakukan apa pun untuk mengubah diri saya sendiri.

sentence2: Anda tidak dapat mengubah saya.


sentence1: saya angkat tangan.

sentence2: saya melambaikan tangan.


sentence1: kami juga ingin berbicara dengannya.

sentence2: kami ingin berbicara dengannya.


sentence1: itu adalah tebing yang bagus untuk membuang tubuh.

sentence2: ada baiknya menjatuhkan tubuh dari tebing.


sentence1: véronique mathieu (a7-0071/2010)

sentence2: véronique mathieu (a7-0071 / 2010)


sentence1: menurutmu apa yang ada di balik bajuku? – saya baru saja menyentuh- – payudara saya berada di bawah baju saya.

sentence2: menurutmu apa yang aku lakukan di balik bajuku?


sentence1: gambar mengerikan apa pun yang mengambang di belakang matanya mundur.

sentence2: pemandangan mengerikan apa pun yang dia lihat di balik matanya, dia melangkah kembali ke latar belakang.


sentence1: jadi saya pikir pemuda ini sebaiknya tahu bahwa ...... dorothy mengira dia jatuh cinta padanya.

sentence2: jadi saya pikir pemuda itu harus tahu bahwa dorothy mengira dia mencintainya.


sentence1: semua yang saya minta adalah 90 detik dari hidup Anda, johnny.

sentence2: aku hanya ingin 90 detik untukmu, johnny.


sentence1: jadi jika x adalah 2, y akan menjadi 1/2 dari itu.

sentence2: jadi jika ``x ''adalah 2,`` y'' akan menjadi 1/2 dari itu.


sentence1: batu-batu lepas ini adalah tulang-tulang gunung yang runtuh.

sentence2: batu-batu yang terpisah ini adalah tulang-tulang yang retak dari pegunungan berbatu.