sentence1: informasi yang dapat ditarik dari pendaftaran pada daftar resmi atau sertifikasi tidak boleh dipertanyakan tanpa alasan.

sentence2: keterangan yang dapat ditarik dari catatan dalam daftar resmi atau dari sertifikat tidak dapat diragukan tanpa alasan.


sentence1: ``Tentu saja,'' kata aubrey penuh perasaan, dan harkness terkekeh.

sentence2: ``Dapat dimengerti,'' kata aubrey deras, dan harkness menyeringai.


sentence1: barat laut bisa bekerja.

sentence2: barat laut akan pergi.


sentence1: yang penting sekarang dia tahu apa yang menghalangi sihirnya.

sentence2: yang penting adalah apa yang dia ketahui sekarang - apa yang sebenarnya menghalangi sihirnya.


sentence1: aikensen menoleh, melirik ke arah perry.

sentence2: aikensen menoleh dan melirik perry.


sentence1: tessa, apa pun yang kau dan arnold lakukan; saya ingin itu berhenti.

sentence2: tessa, apapun yang kau lakukan pada arnold, aku ingin itu berhenti.


sentence1: maka Anda tidak akan memberi kami sarana untuk menemukan lokasi tepatnya?

sentence2: jadi Anda tidak memberi kami data lokasi tepatnya?


sentence1: kilau besi dan lengan makhluk itu hilang.

sentence2: logam itu mengepal dan makhluk itu kehilangan lengannya.


sentence1: kita bisa melihat karakteristik yang mendefinisikan gangguan khusus ini satu per satu dan melihat bagaimana mereka bisa diterapkan pada perusahaan.

sentence2: kita bisa melewati titik demi titik karakterisasi, yang menentukan gangguan khusus ini ...... dan melihat bagaimana hal itu dapat diterapkan pada perusahaan.


sentence1: tiffany rigdon, 27, lokal.

sentence2: tiffany rigdon, 27, lokal.


sentence1: Aku menatapnya sampai dia mendongak, memperlihatkan mata warna sofa.

sentence2: Aku menatapnya sampai dia menyadariku.


sentence1: aku harus melakukan pemeriksaan rutin, buku harianku sayang.

sentence2: aku harus menjelajah, buku harianku sayang.


sentence1: hanya terus memukulinya.

sentence2: tetaplah begitu.


sentence1: dia merasa mual, dan keringat telah membentuk kilau di wajahnya.

sentence2: dia sakit, wajahnya berkilauan karena keringat.


sentence1: Anda akan mendapatkan 0,45 perak Anda. Anda menyimpannya di kotak peralatan.

sentence2: Anda meraih perak Anda 0,45.


sentence1: kemarin saya punya satu hal lagi untuk memberitahu Anda.

sentence2: diego, aku tidak memberitahumu satu hal kemarin.


sentence1: ketika mawar naik itu menghalangi cahaya yang memberi makan tanaman yang lebih kecil, mencekik mereka.

sentence2: ketika mawar tumbuh, itu mencegah tanaman yang lebih kecil mengakses cahaya dan menghancurkannya.


sentence1: kemudian bercinta dengan toko video.

sentence2: saya tidak peduli dengan toko video.


sentence1: pada lampiran x, kata-kata dalam kotak yang terkait dengan 'sertifikat' diganti sebagai berikut:

sentence2: dalam lampiran x, teks kotak yang berkaitan dengan ``case '' diganti dengan yang berikut ini:


sentence1: tanduk besar kecil tidak mewakili... pertemuan antara orang kulit putih dan orang India, tn. kepiting.

sentence2: pertempuran di little bighorn bukanlah bentrokan khas antara orang kulit putih dan orang india, tn crabbe.


sentence1: (berbisik) salah satu burung kecil bervariasi.

sentence2: salah satu burung variasi.


sentence1: tetapi setelah sembilan tahun pertempuran, pasukan afghan sekarang mendapatkan rudal stinger mereka, dan sekarang mulai menahan serangan udara mereka sendiri.

sentence2: tapi setelah sembilan tahun berperang... afghan mendapatkan rudal dan mereka sendiri mampu menghadapi penerbangan.


sentence1: saya bertanya-tanya apakah saya bisa membawakan Anda lebih banyak barang saya ...... atau mungkin saya bisa menulis sesuatu yang lain.

sentence2: Anda pikir saya bisa membawakan lirik saya yang lain ... atau saya bisa menulis sesuatu yang baru.


sentence1: dan sekarang, tampaknya, begitu juga semua orang di dunia.

sentence2: dan sekarang, seluruh dunia tampaknya demikian.


sentence1: perpustakaan nasional austria.

sentence2: ``perpustakaan nasional austria ''


sentence1: 1 pastikan menu lanjutan diaktifkan.

sentence2: 1 periksa apakah menu yang diperluas diaktifkan.


sentence1: ayo, kita ambil yang lain.

sentence2: ayo kita pilih yang lain.


sentence1: jangan seperti itu. saya hanya menawarkan beberapa perspektif, itu saja.

sentence2: jangan seperti itu. saya hanya menawarkan Anda wawasan.


sentence1: kamu takut mengagetkan ikan?

sentence2: takut menakuti ikan?


sentence1: itu pertunjukan yang bagus!

sentence2: apa pertunjukan yang bagus!


sentence1: Anda waktu berapa lama ...

sentence2: sudah berapa lama kamu berubah...


sentence1: kenapa di cat ulang?

sentence2: kenapa temboknya dicat?


sentence1: ia telah melampaui batas normal kunjungannya ke alam material selama berjam-jam.

sentence2: kunjungan ke pesawat material telah berlangsung selama berjam-jam di atas batas normal.


sentence1: oh, maaf saya ingin berbicara dengan Anda tentang anak Anda gretar.

sentence2: aku ingin bicara denganmu... tentang anakmu gretar.


sentence1: itu karena sekarang sedang santai, jadi kita bisa keluar dan makan banyak.

sentence2: karena semuanya baik-baik saja, kita bisa makan dengan sangat enak.


sentence1: jadi hanya liburan yang awalnya direncanakan, yang mungkin menunjukkan bahwa kebiasaan tinggal di swedia berlanjut.

sentence2: awalnya, hanya liburan yang direncanakan, yang dapat mendukung durasi kebiasaan tinggal di swedia.


sentence1: saya benar-benar keren dengan apa pun yang ingin Anda katakan atau tidak katakan.

sentence2: Saya setuju dengan semua yang Anda katakan atau tidak katakan.


sentence1: dia mencoba menjadi bodoh untuk menyerangku.

sentence2: dia mencoba membuat binky menyerangku.


sentence1: tapi dia ragu apakah semua orang Jerman yang baik ada di satu sisi dan semua yang buruk di sisi lain.

sentence2: namun keraguannya adalah bahwa semua orang Jerman yang baik telah berkumpul di satu sisi dan semua yang buruk di sisi yang lain.


sentence1: lan dan saya memiliki bisnis ini.

sentence2: dia memiliki lan dan aku.


sentence1: dan itu tidak memakan kucing yang ditangkapnya, tetapi menghirup asap dari cerobong asap sebagai gantinya.

sentence2: dan dia tidak memakan kucing yang dia tangkap, lebih memilih untuk menghirup splodges dari cerobong asap.


sentence1: tidak ada teman, ``cronow. ''

sentence2: tidak, seorang teman.


sentence1: beberapa anak terlihat menyamar sebagai polisi di tanggal 31.

sentence2: beberapa anak terlihat bermain polisi di usia 31 tahun.


sentence1: disk tidak dapat digunakan.

sentence2: disk tidak dapat digunakan.


sentence1: sebenarnya, terapi ini adalah brengsek.

sentence2: sebenarnya, terapi ini adalah tentang kotoran.


sentence1: penggunaan file zip multi-volume yang tidak tepat.

sentence2: penggunaan zip multi-volume yang tidak valid.


sentence1: ``Tapi dia sangat kecewa karena nenek tidak datang.

sentence2: tapi dia kecewa karena tidak didatangi oleh neneknya.


sentence1: ``Tahun-tahun voldemort naik ke tampuk kekuasaan,'' katanya,`` ditandai dengan penghilangan.

sentence2: ``Bertahun-tahun kebangkitan baru voldemort,'' katanya,`` disertai dengan menghilangnya secara aneh.


sentence1: mereka tidak melanggar hukum apa pun di sini.

sentence2: mereka tidak melanggar hukum apa pun.


sentence1: kami tidak fokus.

sentence2: kami tidak memiliki target.


sentence1: satu-satunya orang lain yang hadir adalah apoteker lokal dan istrinya.

sentence2: dia dan dia hanya seorang apoteker lokal dan istrinya.


sentence1: ''Saya tidak suka jarum,'' katanya.

sentence2: ''Saya tidak suka veto,'' katanya.


sentence1: (poni) - buka pintu sialan itu.

sentence2: buka pintu sialan itu.


sentence1: apa pendapatmu tentang ini? saat ini.

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: ketua : tunggu. maksud Anda membuang produk senilai lebih dari $200 juta?

sentence2: Anda ingin menghancurkan produk $200 juta?


sentence1: dia bilang tidak apa-apa. dia luar biasa, kan?

sentence2: dia luar biasa, bukan?


sentence1: ada apa dengan carrie-anne baker?

sentence2: apa yang kamu ketahui tentang carrie-anne baker?


sentence1: tidak, saya tidak, saya tidak tahu apa yang Anda maksud.

sentence2: saya tidak tahu apa yang anda maksud.


sentence1: (mengerang) tunggu, anak laki-laki.

sentence2: tunggu, teman-teman.


sentence1: mereka akan menemukan informasi lebih lanjut semacam ini, maka saya akan dipenjara.

sentence2: dia akan menemukan informasi lain semacam ini, dan aku akan dimasukkan ke dalam penjara.


sentence1: namun banyak yang bisa dan harus dilakukan dengan sangat cepat, karena ukraina kehabisan uang.

sentence2: namun banyak langkah yang dapat dan harus diambil, karena ukraina kehabisan uang.


sentence1: pemain sandiwara yang sempurna, kekuatan.

sentence2: pemain sandiwara, kekuatan.


sentence1: Anda berpikir, ``seorang wanita meniduri kuda''... dan Anda sampai di sana dan itu... seorang wanita meniduri kuda.

sentence2: Anda berkata, `` wanita akan bercinta dengan kuda, '' dan dia hanya ...


sentence1: mereka akan mencoba menutup lingkaran di sekitar kalach suatu hari nanti.

sentence2: dan mereka akan memasuki lingkaran di sekitar calam. kadang hari ini.


sentence1: ada rantai komando di sini, oke?

sentence2: ada semacam rantai komando, Anda tahu?


sentence1: menyembuhkan semua mungkin adalah mantra terburuk yang bisa Anda gunakan.

sentence2: itu mungkin sihir terburuk yang bisa kamu gunakan.


sentence1: di sini, kucing kucing.

sentence2: inilah aku, anak kucing.


sentence1: tembakan kedua menangkap seorang pria di belakang.

sentence2: peluru kedua mengenai punggung seseorang.


sentence1: siapa yang menyalakan pembakar bunsen?

sentence2: siapa yang menyalakan kompor?


sentence1: mengapa memberi para tahanan cara yang jelas untuk melarikan diri?

sentence2: mengapa tahanan memfasilitasi pelarian?


sentence1: bagaimana dengan tabung rudal?

sentence2: bagaimana dengan lubang untuk rudal?


sentence1: Oh ya. sangat dewasa.

sentence2: ya, banyak orang dewasa.


sentence1: Anda melihat orang tua saya?

sentence2: apakah kamu melihat ayahku?


sentence1: tidak, tidak, mereka bertanya pada orang tuaku.

sentence2: tidak, mereka bertanya kepada orang tua kami.


sentence1: saya tahu apa yang Anda lakukan.

sentence2: saya tahu apa yang Anda lakukan.


sentence1: Anda punya selusin kendi molase hitam. kami mendapat 60 kotak susu kering...

sentence2: ada selusin toples sirup tebu, 60 dus susu bubuk...


sentence1: komunikasi dari komisi ‘digital tachograph: roadmap for future activities’ mengiringi usulan tersebut di atas.

sentence2: proposal di atas dilengkapi dengan komunikasi komisi `` takograf digital:


sentence1: wanita 1: dia berdiri di sana dan tiba-tiba --

sentence2: dia berdiri di sini dan tiba-tiba...


sentence1: dia telah meninggal, atau lebih, atau pergi; dia telah pergi tidur.

sentence2: dia pergi, tertidur, atau meninggalkan dunia seolah-olah dia akan tidur.


sentence1: tapi aku akan menemui ibuku dulu.

sentence2: tapi pertama-tama, saya ingin menyapa ibu saya.


sentence1: itu cerita yang panjang. kamu semua basah!

sentence2: itu cerita yang panjang.


sentence1: 'itulah salah satu alasan begitu banyak pencuri tamul tertangkap dan dipenggal.

sentence2: ``ini adalah salah satu alasan mengapa begitu banyak pencuri tamul yang tertangkap dan dibawa pergi.


sentence1: sayang mr. dan ny. santiago, saya adalah pejabat eksekutif william.

sentence2: sayang suami santiago, saya adalah petugas manajemen william.


sentence1: cuaca adalah matematika, dalam pengertian yang sangat mendasar... pemanasan dan pendinginan udara berarti mengendalikan kecepatan di mana struktur atom bergetar.

sentence2: pemanasan dan pendinginan udara berarti mengendalikan kecepatan getaran struktur atom yang sedang berlangsung.


sentence1: saya pikir itu ide yang bagus.

sentence2: terdengar seperti ide yang bagus.


sentence1: dan ada induk semang di sini, senor.

sentence2: dan ada tuan tanah di sini, senor.


sentence1: apakah kamu tidak menyesal?

sentence2: apakah kamu tidak menyesal?


sentence1: dia mengalami cedera hamstring dan harus membatalkannya.

sentence2: dia memakai tendon lututnya dan harus membatalkannya.


sentence1: itu hanya bantuan sementara.

sentence2: itu hanya perasaan sementara.


sentence1: mondar-mandir dengan perilaku vulgar Anda.

sentence2: berjalan-jalan dengan parade vulgar perilaku sapi Anda.


sentence1: ya, martin odum adalah aset terbaik kami, tidak diragukan lagi, ketika dia sehat.

sentence2: ya, martin odum tentu saja agen terbaik kami saat dia sehat.


sentence1: satu-satunya hal yang membunuh seseorang yang akan berubah adalah berapa banyak yang harus dibersihkan ketika saya selesai.

sentence2: satu-satunya hal yang dapat berubah adalah membunuh seseorang dan berapa banyak yang tersisa untuk dibersihkan.


sentence1: maka ...... saya akan mengucapkan selamat malam.

sentence2: jadi, saya akan mengatakan ``selamat malam. ''


sentence1: Oleh karena itu, ini merupakan skema baru untuk pusat-pusat koordinasi, yang dimaksudkan untuk menggantikan yang berlaku sejak tahun 1983.

sentence2: ini merupakan rezim baru pusat koordinasi untuk menggantikan skema yang berlaku sejak tahun 1983.


sentence1: di sini Anda melihat datanya.

sentence2: berikut datanya.


sentence1: Anda benar-benar tidak pengertian.

sentence2: kamu sangat tidak bermoral.


sentence1: Anda dapat mengambil tim peneliti untuk mendapatkan lebih banyak gandum untuk pabrik.

sentence2: Anda mendapatkan tim peneliti untuk mendapatkan lebih banyak air di pabrik.


sentence1: saya mungkin bisa memperbaikinya, tapi kemudian ...

sentence2: saya bisa memperbaikinya, tapi kemudian ...


sentence1: sekarang dr. Strangelove hilang, ayo pergi.

sentence2: dr. podiwine telah pergi, begitu juga kita.


sentence1: pekerjaan kita bukan miliknya untuk mengancam kita. - Baik.

sentence2: tugas kita bukan untuk membiarkan dia mengancam kita.


sentence1: biarkan ayah dan aku berbicara.

sentence2: mari kita bicara dengan ayahmu.


sentence1: mungkin aku tidak seharusnya menyerah seperti itu, dokter.

sentence2: mungkin aku tidak seharusnya pergi, dokter.


sentence1: tetapi kita dapat melihat gugus metil berada pada posisi yang sedikit berbeda.

sentence2: kelompok metil, tetapi di posisi lain.


sentence1: Jenderal sedang dalam perjalanan dan akan tiba sebentar lagi.

sentence2: jenderal akan berada di sini sebentar lagi.


sentence1: yang mereka dengar hanyalah gonggongan anjing di kejauhan, diikuti bantahan rusty dari lumbung.

sentence2: hanya ada gonggongan anjing di kejauhan yang menjawab dengan suara celotehnya yang teredam dari gudang.


sentence1: di sini Anda pergi, biaya.

sentence2: inilah pengeluaran Anda.


sentence1: kesalahan pengaturan symlink: file bukan symlink

sentence2: kesalahan mengganti nama file: file bukan nama yang valid


sentence1: cy, sebaiknya kau ikut, naik kereta di bawah sana.

sentence2: cy, lebih baik kau pergi dan cari pelatih.


sentence1: tempat pertama jatuh ke pelacur mabuk yang mengacaukan maskot mati pada tahun 1992.

sentence2: tempat pertama adalah pelacur pecandu yang mengendarai boneka maskot pada tahun 1992.


sentence1: dia terlalu menghormati Anda untuk meneriaki Anda, tidak peduli seberapa besar keinginannya.

sentence2: dia menghormati Anda lebih dari dia ingin meneriaki Anda, tidak peduli apa yang dia inginkan.


sentence1: menurut pendapat saya banyak, sangat banyak dari semua ini tidak perlu; tapi itulah karakter marfa petrovna.

sentence2: saya pikir banyak, sangat banyak dari semuanya itu tidak perlu, tetapi marfa petrovna sudah memiliki karakter seperti itu.


sentence1: jadi katakanlah menyisipkan grafik.

sentence2: jadi mari kita masukkan ke dalam grafik.


sentence1: ingin tahu apa yang terjadi pada Anda, di mana Anda berada. mengatakan dia memiliki hidupnya bersama.

sentence2: dia ingin tahu apa yang terjadi padamu.


sentence1: tidak, saya tidak suka meninggalkan anak-anak saya di rumah sendirian di malam hari.

sentence2: saya tidak ingin meninggalkan anak-anak sendirian.


sentence1: saya pernah mendengar sebaliknya.

sentence2: saya mendengar sebaliknya.


sentence1: aku ingin kau keluar dari dapur sekarang.

sentence2: keluar dari dapur sekarang.


sentence1: kami tidak bisa memulai pertunjukan tanpamu.

sentence2: aku tidak bisa memulai tanpamu.


sentence1: kami menemukannya berjalan di rute 79, bingung.

sentence2: kami menemukannya disorientasi di jalan raya.


sentence1: eh, kamu akan tetap di sini sampai aku pergi, oke?

sentence2: Anda akan tinggal di sini sebelum saya selesai, oke?


sentence1: kami menembak laki-laki...... menikam mereka dengan bayonet, membacok anak-anak berusia 17 tahun sampai mati dengan sekop.

sentence2: kami menembak mereka, menikam mereka dengan bayonet, memotong seorang anak berusia 17 tahun hingga tewas dengan pedang.


sentence1: dengan pengakuan yang ditandatangani dari howard stark.

sentence2: dengan doppelganger bertandatangan howard stark.


sentence1: richard jarang membicarakannya, tapi...... saya pikir medan pertempuran sangat... berisik sangat membingungkan.

sentence2: richard tidak banyak bicara tentang itu, tapi...... aku merasa medan perang akan sangat... keras dan sangat membingungkan.


sentence1: pergi dan ambil air dari sumur untuk mandi marquise, dan panaskan sampai suhu yang dia suka.

sentence2: ambil air untuk sumur, isi dengan bak mandi dan panaskan, seperti yang disukai si marquis.


sentence1: saya merasakan roh ayah saya di sini mengawasi saya dan semua orang, dan itu terasa luar biasa.

sentence2: saya bisa merasakan hantu ayah saya saat dia memperhatikan saya dan yang lainnya, dan itu adalah perasaan yang luar biasa.


sentence1: dapatkan jutawanmu sendiri, dan aku akan membuatnya untukmu juga.

sentence2: dapatkan seorang jutawan, dan aku akan melakukannya untukmu.


sentence1: dia pasti telah... memaksakan diri untuk mengumpulkan kebun binatang ini.

sentence2: dia pasti telah memaksakan diri sebelum dia menyatukan kebun binatang ini.


sentence1: kamu tidak boleh dial out dengan kppp.

sentence2: Anda tidak memiliki hak untuk menelepon dengan kppp.


sentence1: oke, lihat ke dalam panel di mobil depan untuk plc.

sentence2: baik, Anda dapat menemukan plc di dalam panel mobil depan.


sentence1: jack maynard bilang ini bukan tujuan aku dilatih, dan dia benar.

sentence2: jack maynard bilang aku tidak diciptakan untuk itu, dan dia benar.


sentence1: tapi selain melihat mereka di pasar sesekali, tidak, saya tidak mengenal mereka.

sentence2: Saya akan melihat mereka di pasar sesekali, tetapi saya tidak mengenal mereka.


sentence1: ide Anda, bukan milik saya. Dengar, aku tahu kau mungkin telah ditetaskan, tapi keluarga sebenarnya berarti bagiku.

sentence2: Saya tahu Anda tidak terlibat secara emosional, tetapi bagi saya keluarga benar-benar berarti bagi saya.


sentence1: 'karis memotongnya dua irisan tebal, yang dia olesi.

sentence2: karis memotongnya menjadi dua irisan yang kuat dan mengolesnya dengan mentega.


sentence1: bagus. senang saya tidak perlu lagi.

sentence2: saya senang saya tidak perlu melakukannya.


sentence1: Saya pikir Anda membawanya!

sentence2: Saya pikir Anda akan membawanya.


sentence1: jadi, apa yang Anda katakan adalah tidak ada yang tahu apa yang sebenarnya akan terjadi?

sentence2: jadi, apa yang kamu katakan, tidak ada dari kita yang tahu... apa yang terjadi?


sentence1: ayahmu menjatuhkan kesaksiannya jadi aku akan berhenti menemuimu.

sentence2: ayahmu mengambil bukti jadi aku berhenti melihatmu.


sentence1: tidak, itu sebenarnya hal yang sempurna untuk dilakukan ayah.

sentence2: tidak, itu pada dasarnya adalah hal ayah yang sempurna.


sentence1: oh, dia tidak khawatir.

sentence2: dia tidak khawatir. dia takut.


sentence1: ada ancaman pada kehidupan dokter.

sentence2: ada kekhawatiran tentang kehidupan dokter.


sentence1: dia akan membuat pasangan yang lebih lunak?

sentence2: apakah dia akan menjadi pasangan yang lebih patuh?


sentence1: itu tidak bisa dihindari.

sentence2: tidak, itu tidak bisa dihindari.


sentence1: lalu mengapa Anda melukis di atas nama itu?

sentence2: jadi mengapa Anda melukisnya?


sentence1: dan sesuatu baru saja tersentak.

sentence2: dan sesuatu baru saja meledak.


sentence1: sayang, kenapa kamu tidak berbaring saja.

sentence2: sayang, kenapa kamu tidak tidur?


sentence1: lalat hitam membentuk awan bersenandung di sekelilingnya.

sentence2: spanduk membentuk awan berdengung di sekelilingnya.


sentence1: laki-laki selalu cenderung setuju dengan pemimpin.

sentence2: orang cenderung setuju dengan komandan.


sentence1: itu digarap dengan baik.

sentence2: kali ini dia dibayar dengan baik.


sentence1: mesin kapal penjelajah itu berjalan.

sentence2: mesin itu berjalan.


sentence1: itu sangat meyakinkan, clifford.

sentence2: itu menghibur, clipsal.


sentence1: nongkrong di balai desa?

sentence2: dekat balai kota?


sentence1: bukan untuk malam ini?

sentence2: bukan untuk hari ini?


sentence1: saya mendengar zeb berkata, ``oh, Tuhan! ''

sentence2: ``Ya Tuhan! ''


sentence1: oh, yang itu, saat itulah dia tahu kamu berbohong.

sentence2: dan di sinilah dia tahu kau berbohong?


sentence1: apapun yang kamu katakan, kyla.

sentence2: jika Anda mengatakan demikian, kyla.


sentence1: itu -- ya, biarkan aku berpikir.

sentence2: biarkan aku berpikir.


sentence1: maka itu bukan milikmu.

sentence2: dalam hal ini, itu bukan milikmu.


sentence1: ``... ksatria pemandian, anggota parlemen...

sentence2: ``seorang ksatria batha, anggota parlemen. ''


sentence1: sudah hampir pukul tujuh.

sentence2: sudah hampir pukul tujuh malam.


sentence1: seseorang bahkan tidak dapat membeli rumah tanpa dibombardir dengan tipu muslihat modern.

sentence2: seseorang tidak dapat membeli rumah tanpa dibom oleh makelar zaman modern.


sentence1: vera, pada akhirnya...... cara dia, aku heran aku tidak mengatakannya setiap jam.

sentence2: pada akhirnya, vera sangat terkejut saya tidak mengatakannya sepanjang waktu.


sentence1: begitu istrimu menjadi milik raja, dia akan menjadi suci dan tak tersentuh.

sentence2: di tangan ottoman ferrashi, istrimu adalah raja, yang suci dan tak tersentuh.


sentence1: apakah ini mimpi atau bukan, kita pasti menuju ke jalan yang benar.

sentence2: apakah itu mimpi atau bukan, aku yakin kita menuju ke arah yang benar.


sentence1: dengan cekatan, james membalik kerah pria itu ke samping dengan ujung pedang, dan menyelipkannya di bawah rantai di leher pria itu.

sentence2: james memotong kerah kemejanya dan memasukkan ujung rapier di bawah rantai, pria yang melingkari lehernya.


sentence1: Anda membiarkan enam gadis mati hanya karena Anda serakah.

sentence2: Anda membiarkan enam gadis mati hanya karena Anda serakah, apa yang terjadi pada gadis-gadis muda itu, saya tidak bangga akan hal itu.


sentence1: orang keempat telah selesai memasukkan gumpalan bahan lunak seperti dempul ke dalam mekanisme kunci, menggunakan pisaunya untuk menyelesaikan pekerjaan itu.

sentence2: pria keempat, dengan bantuan belati, menyenggol benda lunak ke dalam mekanisme kunci yang tampak seperti lem.


sentence1: yang kedua diperlukan untuk membuka brankas surga.

sentence2: kunci kedua yang diperlukan untuk membuka ruang bawah tanah.


sentence1: pilih file yang perlu diubah izinnya.

sentence2: pilih file yang perlu Anda ubah.


sentence1: ada seorang pembunuh terkenal yang tinggal di sebelah yang mungkin membantai kita dalam tidur kita dan Anda tidak akan mengangkat jari!

sentence2: ada seorang pembunuh di sebelah kami, dia bisa memotong kami di malam hari, dan Anda tidak akan mengangkat jari!


sentence1: berjanji tidak akan tersesat lagi?

sentence2: berjanjilah padaku kau tidak akan tersesat.


sentence1: tidak karena kemudian -- Anda bisa menyelamatkan saya, seperti yang Anda lakukan sebelumnya,

sentence2: tidak, karena dengan begitu... kau bisa menyelamatkanku.


sentence1: dalam beberapa kasus, dokter Anda mungkin perlu menyesuaikan dosis Anda atau memeriksa kadar darah Anda.

sentence2: dalam beberapa kasus, dokter harus menyesuaikan dosis atau memeriksa kadar obat dalam darah.


sentence1: saya bisa melihat dia-dia satu mil jauhnya.

sentence2: saya bisa mencium bau seorang pria satu mil jauhnya.


sentence1: Yah, ini akan terdengar buruk... (terkekeh) tapi aku ada di sana... untuk meninggalkannya beberapa coklat.

sentence2: kedengarannya buruk, tapi aku ada di sana untuk memberinya cokelat.


sentence1: apa artinya bersama?

sentence2: apa artinya ``bersama'?


sentence1: apakah ada yang melihat dari mana itu berasal?

sentence2: apakah ada yang melihat dari mana tembakan itu berasal?


sentence1: baik, saya sarankan kita mengirim mereka berdua kembali ke kapal.

sentence2: saya sarankan kita membawa mereka berdua ke kapal.


sentence1: coba tebak. maksud saya apakah Anda memiliki sesuatu yang spesifik?

sentence2: apakah itu berarti Anda memiliki sesuatu yang spesifik?


sentence1: kita sedang berperang! '

sentence2: kita sedang berperang! ``


sentence1: ada seekor domba di rumah pelacuran minggu lalu.

sentence2: minggu lalu satu lari ke rumah bordil.


sentence1: ``Kita bisa melakukannya dengan lambat,'' kataku.

sentence2: ``jika kita berjalan lambat,'' kataku,`` mungkin jalannya akan lebih baik.''


sentence1: saya seorang insinyur kimia.

sentence2: insinyur insinyur.


sentence1: di mana saya bisa naik shuttle ke bandara di sekitar sini?

sentence2: di mana saya bisa mendapatkan bus ke bandara?


sentence1: baik, seseorang harus meluruskan siswa Anda tentang pekerjaan saya.

sentence2: baik, seseorang harus menunjukkan kepada siswa Anda wajah sebenarnya dari pekerjaan saya.


sentence1: dia membantunya naik ke kuda.

sentence2: dia membantunya duduk di atas kuda.


sentence1: Anda mungkin harus menikah dengannya.

sentence2: Anda mungkin harus mengambilnya.


sentence1: ah! jadi, adalah mungkin untuk mengikat potongan-potongan itu.

sentence2: jadi, Anda bisa mengikat simpul di potongan-potongan ini.


sentence1: dia mungkin akan berkonsultasi dengan fastolfe sebagai pihak lain yang sangat berkepentingan dan kemudian mengatur untuk bertemu dengan kami bertiga, mungkin besok.

sentence2: dia mungkin juga akan dihubungi oleh fastolfe untuk mendiskusikan semuanya dengannya, lalu mengatur pertemuan kami bertiga, mungkin besok.


sentence1: mencari nafkah dengan merogoh kocek sampai dia mencuri dompet dari salah satu menteri castro.

sentence2: dia hidup dicuri sampai dia membawa dompetnya ke satu dengan menteri castro.


sentence1: Aku tahu kalian berdua mampu melakukan beberapa hal yang cukup keji, tapi kali ini kalian kalah.

sentence2: Aku tahu kamu bisa melakukan banyak hal, tapi kali ini kamu sudah mengalahkan dirimu sendiri.


sentence1: sialan 'pergi, mike!

sentence2: persetan denganmu, mike!


sentence1: Anda selalu memiliki satu di hopper.

sentence2: Anda selalu memiliki seseorang.


sentence1: tapi itu tidak membuat saya menjadi seorang yang main hakim sendiri.

sentence2: tapi itu tidak membuatku menjadi pelindung.


sentence1: ``Anda tidak akan khawatir tentang karrde, bukan? ''

sentence2: ``Anda tidak takut karrde? ''


sentence1: Anda dapat menyimpan semua slide untuk satu presentasi dalam satu file.

sentence2: semua gambar dari satu presentasi dapat disimpan dalam satu file.


sentence1: ophidium muraenolepis gunther, 1880;

sentence2: hypselobagrus armatus (hari, 1865);


sentence1: Anda sedang berbicara tentang seseorang yang mungkin dibunuh.

sentence2: Anda sedang berbicara tentang seseorang yang mengancam akan mati.


sentence1: mengapa menyangkal diri kita sendiri kesenangan yang kita sudah dituduh?

sentence2: lalu mengapa menyangkal kesenangan yang dia salahkan untuk kita?


sentence1: Anda memiliki 16 menit untuk meyakinkan anak buah Anda untuk menyerah.

sentence2: Anda memiliki 15 menit untuk meyakinkan anak buah Anda untuk menyerah.


sentence1: informasi rinci tentang obat ini tersedia di situs web agen obat-obatan eropa: http: //www.ema.europa.eu/

sentence2: informasi rinci tentang produk obat ini tersedia di situs web badan obat-obatan eropa.


sentence1: dia bisa mengajarimu untuk menjadi sedikit kurang...... anal.

sentence2: dia bisa mengajarimu bagaimana menjadi sedikit kurang ...... patuh.


sentence1: kecepatan rata-rata empat puluh tujuh mil per jam, dan empat puluh satu kembali.

sentence2: kecepatan rata-rata tujuh puluh lima mil per jam dalam perjalanan ke columbia, enam puluh lima mil ketika kembali ke birdu.


sentence1: awalnya ``dia punya telur. ''

sentence2: awalnya, ``telur yang bagus. ''


sentence1: beberapa kali selama kebaktian gereja dia melihat sekeliling, seolah-olah untuk memastikan kehadirannya di antara orang-orang ini.

sentence2: dia melihat sekeliling beberapa kali selama kebaktian, seolah bertanya-tanya apakah dia masih ada di antara orang-orang ini.


sentence1: sebenarnya, ini bahasa sunda, tapi dengan aksenmu, aku akan membiarkannya meluncur.

sentence2: sebenarnya, itu orang sudan, tapi dengan aksenmu, kurasa kita akan membiarkannya pergi.


sentence1: dia harus mendengarkan masalah bodohnya karena dia menciumnya.

sentence2: dia harus duduk di sana dan mendengarkan masalah sialannya karena dia menciumnya.


sentence1: tinggi di atas, penjaga sardaukar mendorong para tahanan yang meronta-ronta ke tepi balkon.

sentence2: tinggi di atas, sardaukar mendorong sardaukar ke tepi balkon.


sentence1: Anda memerlukan rencana bisnis, alamat rumah, dan pekerjaan tetap.

sentence2: Anda memerlukan rencana bisnis, tempat tinggal permanen, dan pekerjaan tetap.


sentence1: 'di alam gondor,' jawab sang penyihir.

sentence2: 'di kerajaan gondor,' kata penyihir itu.


sentence1: jika Anda ingin mengakhirinya sekarang, baiklah, mari kita lakukan.

sentence2: jika Anda ingin mengakhiri ini dan sekarang, oke, mari kita selesaikan ini.


sentence1: sebuah pikiran menyelinap dengan lembut ke dalam pikiran nenek dan dengan malu-malu mencoba menarik perhatiannya.

sentence2: sebuah pikiran merayap ke dalam otak nenek, menuntut perhatiannya.


sentence1: hidupkan kembali semangatmu.

sentence2: menyegarkan jiwamu.


sentence1: -satu untuk kita... satu untuk mr. nolni.

sentence2: satu untuk kita... satu untuk zeroni.


sentence1: Anda tidak tahu apa artinya ini.

sentence2: Anda bahkan tidak tahu apa artinya bagi saya.


sentence1: kita harus berhenti menabrak satu sama lain seperti ini.

sentence2: kita harus berhenti memukul satu sama lain seperti itu.


sentence1: masuk dan temui nyonya mcalester, dia akan menyiapkan makan malam.

sentence2: pergi dan bertemu mrs. mkalester. dia akan membuatkanmu makan malam.


sentence1: dia tidak ada di rumah. perjalanan:

sentence2: dia tidak ada di rumah.


sentence1: saya lupa sesuatu, jadi saya masuk lagi.

sentence2: aku melupakan sesuatu.


sentence1: itulah yang dimaksud uskup wilkins ketika dia merujuk pada kekasih minette. ”

sentence2: inilah yang dimaksud uskup wilkins ketika dia berbicara tentang harga minette. '


sentence1: dalam kapasitas itu, saya tidak meminta, saya memerintahkan Anda untuk menjatuhkan pengganti teknisi yang mati.

sentence2: Yah, aku tidak memintamu keluar dari tugasku, tapi aku memerintahkanmu untuk mengirimiku pengganti teknisi yang mati.


sentence1: karena... aku tidak suka eun sol, aku juga sudah memberitahumu sebelumnya

sentence2: karena... aku mencintai no eun sol... dan aku sudah memberitahumu sebelumnya... aku sudah memberitahumu bahwa tidak ada eun seol yang spesial untukku.


sentence1: Anda mungkin ingin menunjukkan rasa terima kasih.

sentence2: Anda harus menunjukkan sedikit rasa terima kasih.


sentence1: sekarang ambil temanmu dan bawa dia pulang. '

sentence2: sekarang bawa temanmu ke sini dan bawa dia pulang. ``


sentence1: itu bukan gayanya.

sentence2: ini bukan tentang gaya.


sentence1: rodica tönsmann (543/2006)

sentence2: rodica tönsmann (543 / 2006)


sentence1: kesimpulan sementara d – pengaturan yang diperlukan untuk partisipasi eu dalam badan kontrol echr 1.

sentence2: kesimpulan sementara d - tidak adanya tindakan residual untuk partisipasi serikat pekerja di badan kontrol echr 1.


sentence1: ini dapat diperoleh secara teratur di kapal selama periode yang lama.

sentence2: mereka dapat secara teratur berada di kapal untuk jangka waktu yang lama.


sentence1: menurutmu apa yang diinginkan kepala denganku?

sentence2: menurut Anda apa yang diinginkan sutradara untuk saya lakukan?


sentence1: ``Saya akan mengatakan bahwa polisi telah menutup rumah itu dan bahwa pabrik rumor harris avenue yang lama berubah dengan cepat.

sentence2: ``Aku akan memberitahunya bahwa polisi telah menyegel rumah itu, dan ada kekacauan di harris avenue.


sentence1: menyelinap ke dalam layar tidur yang sunyi di atas kabut perak perlahan dan pasti sesuai dengan indra Anda

sentence2: meluncur ke dalam tidur yang tenang, meluncur melalui kabut perak, perlahan dan pasti, indra Anda akan berhenti bertentangan.


sentence1: dan belum lama ini.

sentence2: ya, dan itu tidak terlalu lama yang lalu.


sentence1: pelajari lebih lanjut gunakan koneksi aman saat masuk.

sentence2: pelajari lebih lanjut tentang menggunakan koneksi aman.


sentence1: ``ini -- red,'' kataku.

sentence2: ``baiklah,'' kataku.


sentence1: Anda bahkan tidak tahu cara membunuh!

sentence2: Anda tidak tahu cara membunuh seseorang.


sentence1: itu adalah rumah kami.

sentence2: itu bukan hanya air terjun, itu adalah rumah kami.


sentence1: dia bangkit kemudian, tekad menutupi teror panas di wajahnya, es yang mengalir seperti air berubah menjadi marmer.

sentence2: dia berdiri, tekadnya untuk menghilangkan teror dari wajahnya, es berubah menjadi marmer.


sentence1: jenna, seberapa kagetnya kamu jika aku kembali dan suara mengatakan amber? aku mungkin akan mati karena shock.

sentence2: jenna, apakah kamu akan terkejut jika aku kembali dan suara-suara itu memberi tahu amber?


sentence1: mengatakan dia adalah pengganggu yang marah dan bahwa dia berlari keluar pada Anda dan ibumu.

sentence2: bahwa dia adalah seorang tiran impulsif dan dia meninggalkanmu dan ibumu.


sentence1: saya sedang menawar sekantong bra di ebay.

sentence2: saya hanya membawa tas penuh bra di ebay.


sentence1: ' dan dia tidak mengatakan apa-apa tentang seorang ratu. '

sentence2: ``dan dia tidak mengatakan apa-apa tentang seorang ratu. ''


sentence1: louis, aku ingin kamu memberi tahu harvey

sentence2: louis, aku ingin kau memberitahu harvey apa yang kau katakan padaku.


sentence1: dapatkan mereka, vaco! ” dan kemudian melihat temannya merosot ke depan.

sentence2: di sana, vaco!' dan kemudian melihat temannya mencondongkan tubuh ke depan.


sentence1: tidak apa, sayang?

sentence2: aku tidak akan melakukan apa, sayang?


sentence1: ``Saya sudah menjelaskan kepada Anda mengapa dia --"

sentence2: ``Saya menjelaskan kepada Anda mengapa -''


sentence1: crosby tidak mengatakan itu padaku.

sentence2: crosby tidak mengatakannya.


sentence1: halo, apakah itu nyonya savage?

sentence2: Nyonya. liar?


sentence1: dia akan membantuku di kantor.

sentence2: dia akan membantuku bekerja.


sentence1: oke cuma tiga minggu semua pengeluaran terbayar

sentence2: ini hanya tiga minggu.


sentence1: ayah pasti malu padaku.

sentence2: ayah saya akan malu pada mereka.


sentence1: oke, lagi dari forte kedua!

sentence2: baiklah, lagi dari babak kedua!


sentence1: kami mengakui kesalahan kami yang tak termaafkan.

sentence2: kami mengakui kesalahan kami yang tidak dapat dimaafkan.


sentence1: saya ingin menjadi eksklusif dengan dia.

sentence2: aku hanya ingin bersamanya.


sentence1: kerja. itu selalu bekerja.

sentence2: Kerja kerja kerja.


sentence1: semua orang di sini.

sentence2: mereka semua di sini.


sentence1: pentingnya hal itu dibuktikan oleh sifat yang sangat rinci dari permintaan informasi yang dikirim komisi ke bank.

sentence2: ini ditegaskan oleh sifat yang sangat rinci dari permintaan informasi yang dapat ditujukan komisi kepada bank.


sentence1: berjalan melalui sungai untuk membuang anjing-anjing itu.

sentence2: kami pergi melalui sungai untuk menyingkirkan anjing.


sentence1: dia tertawa dengan apresiasi geli.

sentence2: dia tertawa geli dan setuju.


sentence1: rachel. - saya tidak ingin berbicara dengan Anda.

sentence2: rachel.


sentence1: apakah itu secara massal atau satu per satu, Anda sedang dituntun seperti domba untuk disembelih.

sentence2: apakah itu massal atau setelah satu, Anda dipimpin seperti hewan untuk disembelih.


sentence1: karena dia, kami mendapat dua vampir hanya gatal untuk menempatkan kami di tanah.

sentence2: sekarang, baginya, dua vampir akan menggulingkan jari mereka hanya untuk membuat kita terjerembab.


sentence1: keluar dan bicara!

sentence2: datang berbicara dengannya!


sentence1: hanya, dua penjaga lagi, dengan uzi's-

sentence2: dua penjaga lagi


sentence1: datang untuk mengucapkan selamat tinggal?!

sentence2: apakah kamu akan mengucapkan selamat tinggal?


sentence1: ada metode untuk semua ini -- Anda tahu, apa yang saya kumpulkan, apa yang saya tawarkan.

sentence2: itu metode, Anda tahu, apa yang saya kumpulkan ...


sentence1: tidak bisakah kamu mengarahkan pahlawan dzur untuk membawanya keluar untukmu?

sentence2: tidak bisakah kamu menggunakan pahlawan untuk membawanya keluar?


sentence1: kita harus menyimpan satu untuk keadaan darurat bisnis.

sentence2: kita harus memiliki satu dalam keadaan darurat.


sentence1: pembunuhnya pasti ada di dekat sini!

sentence2: pembunuhnya pasti sudah dekat.


sentence1: Maksud saya, Anda tahu saham -- mereka menyebutnya sepadan, Anda dapat mengganti satu sertifikat saham dengan yang lain.

sentence2: menurut saya saham itu... disebut substitutable, anda bisa mengganti satu sertifikat saham dengan yang lain.


sentence1: mengapa ide saya begitu sembrono?

sentence2: mengapa ide saya sangat berisiko?


sentence1: saya tidak harus menyelesaikan kalimat saya.

sentence2: saya bahkan tidak harus menyelesaikannya.


sentence1: kami tahu mengapa Anda menghancurkan catatan itu, dan begitu juga Anda.

sentence2: kami tahu mengapa Anda memecahkan rekor, dan Anda juga mengetahuinya.


sentence1: germo di gudang, dan kami bersenang-senang!

sentence2: germo di gudang, dan kami mengadakan pesta.


sentence1: saya tidak tahu apa itu.

sentence2: saya tidak tahu siapa dia.


sentence1: ``mereka dapat membangun seluruh rumah atau mobil atau apa pun, di sana di layar komputer.

sentence2: ``mereka bisa membangun rumah atau mobil di layar.


sentence1: Anda seharusnya kembali lagi dan lagi, belajar dan belajar,

sentence2: Anda harus kembali lagi dan lagi, belajar dan belajar,


sentence1: maaf, lanjutkan. - frappuccino, tolong. - Baiklah.

sentence2: silahkan.


sentence1: di ujung yang jauh, tangga lain yang jauh lebih lebar, dipagari dengan obor yang menyala-nyala, mengarah ke istana itu sendiri.

sentence2: di ujung sana menuju tangga lain yang bahkan lebih besar, diapit oleh obor yang berkedip, dan itu hanya menuju ke istananya sendiri.


sentence1: oh, lihat dirimu, punya ide.

sentence2: lihat, Anda juga punya ide.


sentence1: gus: apa yang terjadi di sini, sih?

sentence2: Lagi pula, apa yang terjadi di sini?


sentence1: tapi itu tidak mungkin, nyonya.

sentence2: tapi itu tidak mungkin, nyonya.


sentence1: 'teruskan! ' katanya dengan sengit.

sentence2: ``datang! ' katanya dengan ketakutan.


sentence1: Anda memiliki lisensi?

sentence2: apakah Anda memiliki lisensi?


sentence1: saya akan menyimpan milik saya sampai nanti.

sentence2: saya akan menyimpannya untuk nanti.


sentence1: oke, mari kita naik mobil saya. - tidak.

sentence2: baiklah, aku akan mengambil mobilku.


sentence1: lihat bagaimana dia menggendongnya?

sentence2: lihat bagaimana dia memegangnya?


sentence1: apakah menurutmu frank membunuh kay dengan sengaja?

sentence2: apakah frank membunuh kay dengan sengaja?


sentence1: ayo, mari kita masuk ke dalam.

sentence2: mari kita bawa dia ke dalam.


sentence1: semua tetangga mengikuti mereka.

sentence2: semua pihak mengikutinya.


sentence1: kamu terlihat cantik.

sentence2: Anda terlihat baik.


sentence1: lalu, aku manusia?

sentence2: jadi... apakah itu berarti aku manusia?


sentence1: adalah tepat untuk meletakkan dalam lampiran terpisah tanda serupa dalam kasus fmd di bulgaria.

sentence2: pelabelan tersebut juga harus ditetapkan dalam lampiran terpisah untuk kasus penyakit mulut dan kuku di bulgaria.


sentence1: lalu pagi ini, aku mendapat pesan darinya. dia ingin barang-barangnya dikirim. ke 27a wimpole street, perawatan profesor higgins.

sentence2: pagi ini dia menyuruhku mengirim barang-barangnya... ke jalan wimpole 27 a, ke profesor higgins.


sentence1: dia menggaruk hidungnya tanpa sadar dengan ujung pena bulunya, membalikkan quibblernya dan mulai menandai jawabannya.

sentence2: dia menggaruk hidungnya dengan selimut, membalikkan kosakata yang dipelintir, dan mulai menandai jawabannya.


sentence1: jika Anda terus seperti ini saya harus mengajukan keluhan.

sentence2: jika Anda terus melakukan ini, saya harus menulis keluhan.


sentence1: akord, dibangun dari catatan dalam interval sepertiga, dan seterusnya, dan seterusnya.

sentence2: akord terdiri dari catatan pada interval kelas tiga, dan seterusnya, dan seterusnya.


sentence1: 29 pengaduan tersebut sebenarnya dimaksudkan untuk membantah kesimpulan dewan banding dan temuan yang mendasarinya.

sentence2: 29 pembelaan yang disengketakan dalam hukum, pada kenyataannya, untuk menantang temuan dewan banding dan pernyataan yang menjadi dasarnya.


sentence1: saya telah mempertimbangkan alternatifnya.

sentence2: saya telah mempertimbangkan kemungkinannya.


sentence1: ya, kami akan berada di dekat, uh...

sentence2: dan ya, kita akan dekat...


sentence1: tidak peduli berapa kali saya mengulurkan tangan, dia tidak akan membalas.

sentence2: tidak peduli berapa kali aku mencarinya, dia tidak membalas.


sentence1: teriakan samar membawa toranaga keluar dari meditasinya dan dia melompat berdiri.

sentence2: seruan jauh diambil dari toranaga dengan meditasi, jadi dia melompat berdiri.


sentence1: harus mencakup tema dominan keterasingan...... ambivalensi seksual, membenci diri sendiri, kematian, dan lain-lain.

sentence2: itu harus melibatkan tema-tema yang mendominasi dari pengasingan ketidakpastian seksual, mutilasi diri, kematian dan sebagainya.


sentence1: yang harus Anda lakukan adalah berdiri dan menembak tiga putaran per menit

sentence2: yang perlu kita lakukan adalah tetap tinggal dan menembak tiga pukulan per menit


sentence1: susunan kata pada pasal 22 konvensi zat psikotropika, yang disimpulkan pada tahun 1971, hampir identik dengan kata-kata pasal 36 konvensi 1961.

sentence2: Isi pasal 22 soal psikotropika tahun 1971 pada dasarnya sama dengan isi pasal 36 konvensi 1961.


sentence1: Anda berbohong bajingan!

sentence2: kamu pembohong sialan!


sentence1: 'itu sudah berakhir. '

sentence2: `` sudah berakhir. ''


sentence1: manusia zombie yang tak pernah mati, tidak dapat binasa, abadi, tak terkalahkan, dan abadi!

sentence2: mayat hidup, tidak menyesal, selamanya, manusia zombie tak terkalahkan dan abadi!


sentence1: dan apa yang kamu lihat?

sentence2: apa yang kamu lihat?


sentence1: kita sekarang kembali ke superman.

sentence2: sekarang kembali ke superman.


sentence1: sedikit pelunakan.

sentence2: petunjuk ketidakjelasan.


sentence1: daftar pulau di samudra arktik

sentence2: kepulauan dan kepulauan Arktik


sentence1: untuk memutar ulang, tekan 4. untuk menghapus, tekan 7.

sentence2: tekan 4 untuk bermain.


sentence1: memiliki sirkuit visual yang bagus, inframerah...

sentence2: yang bagus adalah sirkuit optik, inframerah ...


sentence1: saya mendapat telepon memesan sedikit inspeksi.

sentence2: saya diperintahkan untuk melakukan pemeriksaan kecil.


sentence1: kami menyandera seorang perawat.

sentence2: kami menyandera saudara perempuan kami.


sentence1: `` Penuh dengan orang-orang tua kami yang tidak terluka.

sentence2: `` Penuh dengan orang tua kita yang lolos tanpa cedera.


sentence1: maximilian andreevich dianggap sebagai salah satu orang paling cerdas di kiev, dan memang sepatutnya demikian.

sentence2: maximilian andreyevich dianggap sebagai salah satu orang terpintar di kiev.


sentence1: dia menghentikan apa yang dia lakukan dan berbalik untuk melihatnya sejenak, dan itu berbunyi lagi.

sentence2: dia berhenti di tempat kerja, menoleh padanya, menatap mesin itu sejenak, dan dia berdengung lagi.


sentence1: dan menurut Anda apa yang akan terjadi ketika ``siapa pun' ini mengetahui apa yang sedang Anda lakukan?

sentence2: menurutmu apa yang akan terjadi ketika mereka mengetahui bahwa kamu akan menyerang mereka?


sentence1: suami wanita keluar ...... dia menarik kapak dari belakang punggungnya.

sentence2: suami keluar dan dia membawa kapak di punggungnya.


sentence1: lebih baik pergi sekarang. kita akan bertemu di Jenewa.

sentence2: Anda lebih baik pergi. sampai jumpa di Jenewa.


sentence1: kami sudah melepas sebagian besar tas tandu.

sentence2: sebagian besar orang di tandu sudah pergi.


sentence1: itulah yang saya katakan kepada pria itu.


sentence1: jika ini semacam jebakan...

sentence2: kalau itu jebakan...


sentence1: dia sangat tersinggung dengan apa yang dilakukan aldreas dan arissa.

sentence2: apa yang dilakukan aldreas dan arissa.


sentence1: efisien, humphrey.

sentence2: paling efisien, efektif dan ekonomis.


sentence1: Anda semua berhasil bertahan hidup.

sentence2: Anda lihat, Anda semua tetap hidup.


sentence1: saya mencoba untuk mengunci sisa jadwal saya sebelum batas waktu. saya mendengar kelas ini adalah cakewalk.

sentence2: Saya mencoba untuk memenuhi jadwal saya sebelum batas waktu, dan saya mendengar objek ini adalah jalan-jalan di taman.


sentence1: terlihat sangat bagus.

sentence2: Anda terlihat sangat baik.


sentence1: saya tidak tahu, man, saya bersumpah.

sentence2: saya tidak tahu, laki-laki.


sentence1: bagaimana jalannya? ''

sentence2: bagaimana kabarmu? ``


sentence1: (c) tekanan uap [metode pengujian a.4] dan/atau konstanta hukum henry;

sentence2: (c) tekanan par (metode pengujian a.4) dan / atau konstanta henry;


sentence1: dan sudah banyak cerita yang sama dengan semua model yang datang kemudian.

sentence2: dan itu mirip dengan semua model yang datang kemudian.


sentence1: baik, ketika Anda bekerja untuk sirkus, Anda tidak memiliki alamat tetap.

sentence2: baik, ketika Anda bekerja untuk sirkus, Anda tidak dapat memiliki alamat.


sentence1: backstopping dan bail out lembaga keuangan secara politis tidak populer, sementara pemerintah hampir bangkrut tidak punya uang untuk melakukannya.

sentence2: dana talangan dan dana talangan keuangan lembaga keuangan secara politik tidak populer, dengan pemerintah yang hampir bangkrut tidak memiliki uang untuk itu.


sentence1: jadi apapun yang dibawa oleh para dokter itu... menyebabkannya.

sentence2: jadi apa pun yang dilakukan para dokter di atas kapal ...... menyebabkannya.


sentence1: orang bilang aku adalah petarung banteng terhebat dalam sejarah keluarga kami...

sentence2: orang bilang aku adalah matador terbaik dari keluarga kami.


sentence1: tomas bangkit, dengan aglaranna di sisinya, dan menyeberang ke tepi platform besar.

sentence2: baik tomas dan aglaranna berdiri dan berjalan berdampingan ke tepi teras yang luas.


sentence1: jadi mereka pada dasarnya baru saja mengalikan dan membaginya dengan angka yang benar sehingga indeks yang mereka hasilkan hanya mengatakan itu adalah 100.

sentence2: mereka pada dasarnya hanya mengalikan dan membagi angka yang tepat, cara indeks yang mereka buat hanya menyatakan bahwa itu 100.


sentence1: mencoba berpura-pura dia tidak lengah, goblin itu mengangguk pada binatang itu.

sentence2: goblin mencoba berpura-pura bahwa dia tidak bertindak di luar proporsi, lalu mengangguk ke binatang itu.


sentence1: sekarang, apakah Anda ingin menunggu di sini atau Anda ingin masuk ke dalam dan bersantai?

sentence2: lalu, apakah Anda ingin menunggu di sini, atau beristirahat di dalam rumah?


sentence1: Anda menikmati ini, bukan? Oh ya.

sentence2: Anda menikmati diri sendiri, bukan?


sentence1: kamar-kamar yang dulunya tampan hancur, dikuasai tikus dan membusuk.

sentence2: dulu sebuah ruangan yang bagus tergeletak di reruntuhan, penuh dengan tikus dan jamur.


sentence1: memang, jelas terlihat dari interpretasi literal ketentuan bahwa 'di kelas itu' mengacu pada kelas baru.

sentence2: dari interpretasi literal ketentuan itu, ekspresi ``dalam kelas itu '' merujuk ke kelas baru.


sentence1: salah satu dari sepuluh anggur terbaik dunia dan Anda meminumnya dalam satu, makan pâté.

sentence2: salah satu dari sepuluh anggur terbaik di dunia, dan Anda meminumnya sekaligus, untuk berpasangan.


sentence1: pada saat kita menempatkan unit lain di jalan, dia hanya...

sentence2: pada saat kita mendapatkan lebih banyak pasukan ke jalan-jalan, hanya saja...


sentence1: selama masa jabatan mereka, tidak ada partai pasca-komunis yang sangat mengguncang perahu reformasi, juga tidak mengancam demokrasi.

sentence2: tetapi selama periode resmi mereka, partai pasca-komunis tidak mengungkap kapal reformis, juga tidak mengancam demokrasi.


sentence1: langsung ke kejaksaan.

sentence2: langsung ke departemen kehakiman.


sentence1: kami hanya ingin sedikit makan malam panggang.

sentence2: kami hanya ingin sepotong daging panggang.


sentence1: petugas menyelam, menenggelamkan kapal.

sentence2: petugas kapal, tenggelamkan kapal.


sentence1: Anda tidak kebetulan melihat gadis yang sangat cantik, gaun biru, lewat sini?

sentence2: apakah kamu melihat seorang gadis cantik berbaju biru?


sentence1: seperti ada pisau yang menusukku.

sentence2: seolah-olah seseorang menikamku dengan pisau.


sentence1: lalu mengapa tidak ada yang duduk bersama mereka?

sentence2: lalu mengapa tidak ada yang setuju dengan mereka?


sentence1: kamu butuh pembelaan.

sentence2: Anda membutuhkan perlindungan.


sentence1: apakah Anda serius memberi tahu kami bahwa Anda telah berada di bulan dan kembali?

sentence2: maksudmu kamu ada di bulan?


sentence1: benar, saya akan mengatakan hantu mengambilnya ....

sentence2: benar, saya akan mengatakan dia diambil oleh hantu.


sentence1: yang dia resepkan untukku, omong-omong.

sentence2: yang, omong-omong, ditentukan oleh dirinya sendiri.


sentence1: jenis koneksi tidak valid.

sentence2: jenis pemasangan tidak valid.


sentence1: ada yang mengkhawatirkannya?

sentence2: apakah dia mengkhawatirkan sesuatu?


sentence1: cabut telepon, barikade pintu ...... kami tidak akan menginjakkan kaki keluar dari hotel, semua makanan kami dikirim.

sentence2: kita tarik telepon, kita barikade pintu...... kita tidak keluar dari hotel dan kita akan menyimpan makanan di luar.


sentence1: tidak satu pun dari keadaan yang diperoleh dalam kasus pelanggaran belanda.

sentence2: semua keadaan itu hilang dalam kasus pelanggaran di belanda.


sentence1: nick, kau membuatku takut. Oh!

sentence2: kau membuatku takut.


sentence1: ``Kita mungkin pada akhirnya harus setuju untuk tidak setuju, tetapi coba lihat pandangan saya.

sentence2: ``Mungkin pada akhirnya kita setuju kita tidak setuju, tapi coba pahami maksud saya.


sentence1: luka tusuk tunggal, tepat di bawah tulang dada.

sentence2: luka tusukan terpisah, tepat di bawah tulang dada.


sentence1: sesuatu untukmu juga.

sentence2: ada sesuatu untukmu.


sentence1: kita punya pria yang bisa menghubungkan kita dengan identitas palsu.

sentence2: kami punya pria yang bisa memberi kami identitas asli.


sentence1: berjanjilah padaku bahwa apapun yang terjadi hari ini... kita akan tetap saling memiliki, kan.

sentence2: berjanjilah padaku apapun yang terjadi hari ini, kita akan tetap bersama, oke?


sentence1: berjanji untuk tetap menjadi dirimu sendiri, bahkan tanpa i'apollonide.

sentence2: berjanjilah padaku kau akan menjadi dirimu sendiri tanpa bahkan'apollonid.


sentence1: tiga pangkat tiga -- ini akan menjadi tiga pangkat tiga dikalikan tiga pangkat tiga sama dengan dua puluh tujuh kali dua puluh tujuh.

sentence2: 3 ke 3 dan 3 ke 3 3 ke 3, itu 27 kali 27 yang bisa jadi.


sentence1: aku tidak melihatmu mengantre sebelumnya, milly.

sentence2: aku belum pernah melihatmu berturut-turut, milly.


sentence1: bagaimana tentang itu? - apa yang mendukung?

sentence2: bagaimana dengan ini?


sentence1: satu-satunya saat itu terjadi dalam situasi seperti pertempuran adalah kembali ke dagobah, di bawah pengawasan yoda.

sentence2: hanya sekali ada perjuangan serupa dalam situasi itu, sekali pada dagobah di bawah pengawasan yode.


sentence1: kami keluar untuk membuat setiap kehidupan menjadi luar biasa.

sentence2: kami di sini untuk membuat semua hidup kita istimewa.


sentence1: master theobald, wajahnya ungu di balik jubah putihnya, melompat berdiri dan berdiri gemetar karena marah seperti gundukan puding vanila.

sentence2: master theobald, yang wajahnya kemerah-merahan sangat kontras dengan jubah putih, melompat berdiri dan gemetar karena marah seperti segunung puding vanila.


sentence1: type_name% type_name% type name:% type_name%

sentence2: ketik _ nama% tipe _ nama% tipe:% tipe _ nama%


sentence1: saat mereka melakukan perjalanan melintasi sahara, mereka menciptakan badai pasir terbesar yang meniup pasir di belahan dunia untuk menyuburkan hutan amazon.

sentence2: di jalan mereka, gurun sahara menciptakan badai pasir terbesar di dunia, membawa awan pasir melintasi separuh dunia ke dalam hutan amazon.


sentence1: atau hal-hal seperti ... mengapa dua staf tidak saling menasihati tentang alarm tadi malam, dan mengapa cenedi membiarkan mereka pergi ke sana?

sentence2: atau pertanyaan seperti: mengapa kedua set pelayan tadi malam saling memberi tahu tentang alarm dan mengapa cenedi membiarkan mereka pergi?


sentence1: saya harus mengakui, Anda mendapatkan ini.

sentence2: harus saya akui, Anda benar-benar pantas mendapatkan ini.


sentence1: Terima kasih banyak --

sentence2: terima kasih banyak, tapi...


sentence1: mungkin memagari komputer curian?

sentence2: mungkin dengan menjual komputer curian?


sentence1: Anda hanya akan pergi ke sana sendiri?

sentence2: apakah kamu ingin pergi sendiri?


sentence1: tapi mereka akan tetap datang.

sentence2: tapi mereka tetap datang.


sentence1: dan saya tidak bekerja untuk siapa pun kecuali Anda

sentence2: dan saya tidak bekerja untuk siapa pun, hanya untuk Anda


sentence1: hanya berpikir bahwa Anda ingin melihat mereka.

sentence2: Saya pikir Anda mungkin ingin melihat mereka.


sentence1: kenapa aku tidak bisa kembali?

sentence2: kenapa aku tidak kembali?


sentence1: saya baru saja melakukan wawancara keanggotaan, jadi...

sentence2: saya baru saja melakukan wawancara untuk keanggotaan klub saya.


sentence1: ``Tidak ada yang pernah mengalahkan pasukan naga juga.

sentence2: ``Tidak ada yang pernah mengalahkan tentara naga.


sentence1: tim yang bermain hari ini seperti tamu yang datang untuk mengucapkan terima kasih.

sentence2: tim di buku hari ini seperti tamu yang selalu datang ke ucapan syukur.


sentence1: Anda dan teman Anda memiliki waktu lama yang langka dengan mengorbankan salah satu dari saya.

sentence2: Anda dan teman Anda bersenang-senang dengan mengorbankan salah satu orang saya.


sentence1: 'buku, tentu saja,' kata ted.

sentence2: ''Buku, tentu saja,'' kata ted.


sentence1: jackie, jahitan stokingmu memalukan.

sentence2: Anda benar-benar memalukan di celana ketat, jackie.


sentence1: wesley, aku harus pergi sekarang.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: pasti mereka tidak akan mengeksekusi seorang pria dalam kondisi itu?

sentence2: mereka pasti tidak akan memberi tahu seorang pria dalam kondisi seperti itu.


sentence1: 'Kami tidak tahan dengan rasa sakit,' gumamnya.

sentence2: ``Kami tidak menyimpan rasa sakit,'' gumamnya.


sentence1: Saat ini, kepemilikan negara dalam dana modal berisiko tidak diperbolehkan melebihi ambang batas 50% dari total kepemilikan (70% di daerah binaan).

sentence2: saat ini, partisipasi masyarakat dalam dana modal ventura tidak boleh melebihi 50% (70% di daerah binaan).


sentence1: maafkan saya untuk mengatakan ini.

sentence2: saya minta maaf untuk mengatakan itu.


sentence1: penggugat berpendapat bahwa tunjangan penghubung yang diatur dalam rencana sosial merupakan pembayaran dalam arti pasal 141 ec.

sentence2: pemohon berpendapat bahwa pensiun sementara dalam arti program sosial adalah imbalan dalam arti pasal 141 ec.


sentence1: ada bandul, yang terombang-ambing perlahan.

sentence2: mereka memiliki bandul yang bergerak maju mundur secara perlahan.


sentence1: menarik, saya belum pernah melihat metafora irak.

sentence2: menarik. saya belum pernah mendengar tentang metafora irak.


sentence1: saya tidak melakukan apa-apa.

sentence2: saya tidak melakukan apa-apa.


sentence1: tangan saya menemukan dadanya, menjelajahi daging halus, luka robek.

sentence2: tanganku menemukan dadanya, memeriksa daging halus, luka robek.


sentence1: tentukan level bonus yang berlaku (106): …

sentence2: tunjukkan jumlah bonus yang relevan (106):...


sentence1: itu sulit, itu sebabnya Anda mendapatkannya.

sentence2: itu sebabnya kamu mendapatkannya.


sentence1: tidak, jangan pakai dia.

sentence2: tidak, jangan berikan padaku.


sentence1: jadi saya datang ke sini ke denver.

sentence2: saya di sini di denver.


sentence1: dia memutuskan untuk menghapus pesan dari sistem di tingkat kontrol.

sentence2: dia memutuskan untuk menghapus kiriman di tingkat sistem.


sentence1: itu agak besar, tapi itu harus baik-baik saja, kan?

sentence2: Maksudku, aku agak besar, tapi seharusnya tidak masalah, kan?


sentence1: jika bukan malam ini tidak akan pernah ada, dan itu pasti anjin-san dan hanya anjin-san.

sentence2: dan jika tidak malam ini, maka tidak akan pernah lagi, dan itu pasti hanya anjin dan tidak ada orang lain.


sentence1: kami memiliki pasukan ilmuwan dan petugas keamanan pemerintah. melakukan beberapa hal berteknologi tinggi di stasiun jalan mulia.

sentence2: kami adalah pasukan ilmuwan dan agen pemerintah dengan teknologi canggih di stasiun dalam misil mulia.


sentence1: leo itu bekerja denganku, sama seperti agen brody sebelumnya... untuk membatalkan apa yang telah dilakukan.

sentence2: masalahnya... leo bekerja sama denganku, begitu juga agen brody di depannya... untuk memperbaiki apa yang terjadi.


sentence1: dia memiliki pesona nakal yang mario.

sentence2: dia adalah mario yang buruk.


sentence1: dia bukan orang pertama yang tiba di sini tanpa identitas.

sentence2: dia bukan orang pertama yang datang ke sini tanpa surat-surat.


sentence1: apakah kamu mendengar itu?

sentence2: tidak sayang, kau dengar itu?


sentence1: kapal yang mengejar kita, apakah itu tangan?

sentence2: perahu mengejar kita, itu tangan?


sentence1: Aku sudah merencanakan omong kosong ini selama enam bulan berturut-turut.

sentence2: Saya sudah merencanakan burung ini selama enam bulan.


sentence1: singkatnya, saya telah membuat kecocokan antara mr. knightley dan jane fairfax.

sentence2: sederhana dan baik, saya telah terlibat mr. knightley dengan jane fairfax.


sentence1: 'Ada semua jenis pemerkosaan dan penjarahan yang terjadi.

sentence2: ``semua jenis pemerkosaan dan popok terjadi.


sentence1: penyakit mulai menyebar.

sentence2: penyakit menyebar.


sentence1: carl. kamu brengsek.

sentence2: oh, carl, kau bajingan.


sentence1: saya tidak sadar untuk diperiksa pada matematika.

sentence2: saya tidak tahu saya akan diuji dalam matematika.


sentence1: Aku benci tidak pernah mengemudikan korvet!

sentence2: saya benci bahwa saya tidak pernah menjalankan korvet kami!


sentence1: Anda tahu, saya tahu pezuela terhubung, tapi...

sentence2: aku tahu pezuela punya koneksi, tapi...


sentence1: jadi bagaimana rasanya kembali ke rumah? Apakah kamu sedang bercanda?

sentence2: bagaimana rasanya kembali ke rumah?


sentence1: tidak, mereka adalah makhluk yang sangat kuat yang akan membuat pengikut mereka percaya karena iman adalah sumber kekuatan mereka.

sentence2: tidak, mereka adalah makhluk kuat yang ingin mereka memuja mereka karena iman memberi mereka kekuatan.


sentence1: ben sudah menjelaskan kepada semua orang bagaimana dia menggunakan pintu itu untuk kabur.

sentence2: ben sudah menjelaskan bagaimana dia membantunya melarikan diri.


sentence1: baik, kombinasi saya meninggalkan kamp seni dan Anda mengemudi di dalam dan di luar bahu telah membuat saya sedikit sakit.

sentence2: baik, kombinasi dari meninggalkan kamp seni dan melihat dari balik bahu Anda saat Anda sedang mengemudi.


sentence1: Anda tahu, saya datang ke sini untuk menulis satu jenis buku.

sentence2: saya datang ke sini untuk menulis biografi ...


sentence1: tangkapan dari spesies ini harus segera dilepaskan tanpa cedera sejauh memungkinkan.

sentence2: tangkapan dari spesies ini tidak akan terpengaruh segera dan harus dilepaskan semaksimal mungkin.


sentence1: jangan beri tahu saya karena Anda tidak perlu melakukannya karena Anda tidak melakukannya.

sentence2: jangan bilang padaku, karena kamu tidak perlu melakukannya.


sentence1: tetapi dalam melakukan pendekatan horstian, kecepatan kapal mendekati kecepatan cahaya -- dan mencapainya, pada saat terakhir.

sentence2: tetapi sebelum melompat, kecepatan kapal mendekati kecepatan cahaya - dan akan mencapainya pada menit terakhir.


sentence1: tampak jelas bagi pengadilan bahwa tidak hanya tindakan diskriminatif yang terang-terangan dapat menciptakan hambatan perdagangan produk di antara negara-negara anggota.

sentence2: pengadilan menganggap jelas bahwa tindakan non-diskriminatif dapat menciptakan hambatan perdagangan produk antar negara anggota.


sentence1: yang harus Anda lakukan hari ini adalah mengangkat telepon itu dan mengucapkan kata-kata yang telah saya ajarkan kepada Anda.

sentence2: yang harus Anda lakukan adalah menjawab telepon dan mengatakan apa yang telah saya ajarkan kepada Anda.


sentence1: ``Permata itu bukan buatan kurcaci.

sentence2: permata itu tidak membuat para kurcaci.


sentence1: bahwa, ``di mana pun di dunia, orang yang terkena flu, mereka pergi ke dokter.

sentence2: 'di tempat lain di dunia, jika Anda terkena flu, pergilah ke dokter.


sentence1: Aku telah terbang dalam segala cuaca, magnus, tapi aku tidak pernah berpikir untuk pergi keluar dalam cuaca seperti ini.

sentence2: Aku terbang dalam cuaca yang berbeda, magnus, tapi aku tidak pernah berpikir untuk melepasnya.


sentence1: 'pujian letnan ranal,' kata strings.

sentence2: 'pujian letnan randal,' kata strun.


sentence1: apa yang mungkin ali katakan yang akan membuat cece membenci kita hingga membuat lubang di bawah rumah ali dan menatap rok emily?

sentence2: apa yang akan ali katakan agar cece membenci kita karena membuat lubang di rumah ali dan mencari emily di balik roknya?


sentence1: ``Artinya jika ada kesempatan, atau jika ada yang bisa diciptakan, saya mungkin akan meraihnya,'' kata theisman datar.

sentence2: ``Maksud saya, jika ada kesempatan, atau jika Anda bisa menciptakannya, saya mungkin akan mengambilnya,'' kata theisman datar.


sentence1: rumah itu, seperti tetangganya, tidak memiliki halaman depan, tidak ada teras yang ditinggikan, hanya teras yang dangkal dengan beberapa pot tanaman.

sentence2: rumah, serta tetangganya, tidak memiliki foreplay atau teras yang ditinggikan, hanya teras kecil dengan beberapa bunga di kembang kol.


sentence1: `` Anda menyalin? ''

sentence2: ``Apakah kamu mengerti? ''


sentence1: dia wanita yang mencolok di sana

sentence2: dia wanita yang jelas di sana


sentence1: sekali dalam hidupku, aku tidak akan marah.

sentence2: satu-satunya waktu dalam hidupku aku tidak marah tentang hal itu.


sentence1: Anda tidak memberi saya pilihan.

sentence2: Anda tidak memberi saya pilihan.


sentence1: oke, teman-teman, mari kita mulai menciptakan.

sentence2: sekarang, teman-teman, kita akan mulai menciptakan!


sentence1: saya takut jika kita meletakkan senjata kita, polisi akan datang dan memukuli kita.

sentence2: ketika kami menyimpan senjata kami, polisi datang dan memukulinya.


sentence1: itu adalah pengukur inspeksi pipa, untuk membersihkan pipa.

sentence2: itu adalah pintu masuk inspeksi ke pipa, untuk pemurnian pipa.


sentence1: Anda tahu ketika Anda terlibat dengan saya Anda berurusan dengan seorang pemain, bukan?

sentence2: ketika Anda terlibat dengan saya, Anda tahu Anda memiliki hak istimewa playboy, bukan?


sentence1: bukankah itu minuman favorit salah satu harry potter?

sentence2: bukankah itu minuman favorit harry potter?


sentence1: dia tidak harus sekejam itu, tapi dia benar.

sentence2: dia tidak harus seburuk itu, tapi dia benar.


sentence1: dan celananya.

sentence2: dan tidak ada celana dalam.


sentence1: ``beberapa jalan raya tua.

sentence2: ''Jalan utama lama.


sentence1: untuk bersulang untuk rumah dan kemenangan.

sentence2: untuk dapat minum ke rumah kita dan menuju kemenangan.


sentence1: mata kerucut tiba-tiba menjadi pusat alam semesta yang diketahui. ''

sentence2: mata kerucut tiba-tiba menjadi pusat alam semesta yang akrab. ``


sentence1: saya punya $87 di bank itu.

sentence2: saya punya $87 di sana.


sentence1: itu kamar tidur di sebelah kiri Anda.

sentence2: kamar tidur ada di sebelah kiri.


sentence1: tolong biarkan aku memegang tanganmu.

sentence2: berikan saja tanganmu.


sentence1: .. kembali ke kamarku, dan belajar.

sentence2: dia kembali ke kamarnya dan belajar.


sentence1: mereka adalah orang-orang yang saya ceritakan.

sentence2: orang-orang yang saya ceritakan.


sentence1: aku ingin kita disini bersama.

sentence2: aku ingin kita bersama sekarang.


sentence1: ada beberapa video tentang cara mengatasinya.

sentence2: dan jika ada yang membingungkan, ada sejumlah video tentang cara mengatasinya.


sentence1: apakah ada yang bisa Anda ceritakan tentang ini?

sentence2: Anda ingin memberi tahu saya tentang ini?


sentence1: maksudku pada saat kita selesai dengan itu, maksudku, hanya, aku...

sentence2: maksudku...


sentence1: sang pangeran mendapatkan luka itu dengan membela desa kita dan menyelamatkan hidup kita!

sentence2: pangeran datang ke cedera ketika dia membela desa kami dan hidup kami.


sentence1: Saya tiba di rumah sekitar pukul tiga tiga puluh keesokan paginya dan tidur selama beberapa jam, lalu mendorong diri saya untuk bangun dan memulai dari awal lagi.

sentence2: saya tiba jam setengah empat pagi, tidur selama beberapa jam, lalu membuat saya berdiri dan memulai lagi dari awal.


sentence1: palermo..... .ambil tusuk gigi itu dari mulutmu.

sentence2: palermo...... keluarkan tusuk gigi ini dari mulutmu.


sentence1: hahaha, bahkan tidak dekat, Nak!

sentence2: hahaha, tidak ada kesempatan, Nak!


sentence1: tapi di timor timur, hari hujan itu sekarang.

sentence2: tapi ada banyak masa buruk di timor timur sekarang.


sentence1: gadis itu tidak membosankan.

sentence2: itu pasti tidak membosankan.


sentence1: setiap detail terbentang di hadapannya.

sentence2: setiap detail jelas di depannya.


sentence1: ``Maukah Anda makan sekaligus?

sentence2: ``Apakah Anda ingin makan siang sekarang?


sentence1: apa aku mulai terbiasa?

sentence2: apa yang harus saya biasakan?


sentence1: Anda mengatakan bahwa seperti itu cukup mudah.

sentence2: ketika Anda mengatakan bahwa, tampaknya sederhana.


sentence1: bukan itu yang dia harapkan dariku.

sentence2: dia tidak mengharapkan itu dariku.


sentence1: sekali lagi, tubuh seorang pelacur telah ditemukan.

sentence2: mayat seorang pelacur ditemukan.


sentence1: oh, saya pikir saya mungkin bertarung di siang hari dan menulis di malam hari, ayah.

sentence2: saya akan berjuang dan menulis di malam hari.


sentence1: semua tes Anda terlihat baik-baik saja.

sentence2: semua tes berjalan dengan baik.


sentence1: cinderella ingin membunuhku lagi.

sentence2: popekleles ingin membunuhku lebih darimu.


sentence1: Anda ingin setiap bagian kecil dari saya!

sentence2: Anda ingin setiap inci dari saya!


sentence1: tugas kita di sini selesai.

sentence2: kita sudah selesai di sini.


sentence1: oh, lihat siapa itu.

sentence2: lihat siapa yang ada di sini.


sentence1: aku akan bicara. - Anda akan, ya?

sentence2: aku akan bicara.


sentence1: itu luther whitney...... salah satu pencuri besar dunia.

sentence2: luther whitney..... .salah satu pencuri terbaik di dunia.


sentence1: Anda pikir Anda layak menulis di whedonverse?

sentence2: Anda pikir Anda layak menjadi bagian dari whedondo?


sentence1: dan bagaimana perasaannya tentang orang-orang yang memakai... $150 jas dan cincin berlian... pada iuran serikat pekerja dan uang suap Anda?

sentence2: bagaimana dia melihat mereka yang memakai jas seharga $150... dan cincin berlian yang mereka ambil dari uangmu?


sentence1: kami mendapat 12 kalkun, sekitar 40 ayam...... 50 sirloin steak, dua lusin daging babi panggang...... dan 20 kaki domba.

sentence2: kami juga memiliki 1 2 kalkun, sekitar 40 ayam..... .50 potong sirloin, 20 potong babi..... .dan 20 domba.


sentence1: gwen: sayang, ini ayah.

sentence2: sayang, ayah pergi.


sentence1: harcourt melihat kemungkinan lain dan ingin membuat keputusan pada akhir tahun.

sentence2: harcourt sedang mencari cara untuk memutuskan pada akhir tahun.


sentence1: Anda tidak dapat menilai kenyataan.

sentence2: Anda tidak bisa menilai kenyataan.


sentence1: kita tidak dapat melihat, untuk mendapatkan perspektif transenden.

sentence2: kita tidak bisa mendapatkan semacam pandangan transenden.


sentence1: bagaimanapun, mari kita kembali ke rumah kame dulu.

sentence2: apapun yang kita lakukan, ayo kembali ke rumah kame.


sentence1: Aku akan memanggilnya setelah tidur siangku.

sentence2: Aku akan membawanya kembali saat aku tidur siang.


sentence1: l_2011120en.01000101.xml en jurnal resmi uni eropa l 120/1 hanya teks un/ece asli yang memiliki kekuatan hukum di bawah hukum publik internasional.

sentence2: l _ 2011120en.01000101.xml en jurnal resmi uni eropa l 120 / 1 hanya teks un / ece asli yang memiliki kekuatan hukum di bawah hukum publik internasional.


sentence1: anggota staf yang ingin mengambil cuti dalam hak mereka sebagaimana didefinisikan dalam (a), harus mendapatkan izin sebelumnya dari direktur.

sentence2: seorang anggota staf yang ingin memilih hari libur dalam jangka waktu sebagaimana dimaksud pada butir (a) harus memperoleh persetujuan tertulis dari direktur terlebih dahulu.


sentence1: ubah tempat ini menjadi hotel dan restoran

sentence2: saya akan mengubahnya menjadi hotel dengan restoran.


sentence1: cina tidak bisa jatuh!

sentence2: Cina tidak boleh gagal!


sentence1: hanya akan melihat sedikit di telinga Anda.

sentence2: aku hanya mencari di telingamu.


sentence1: untuk mempertahankan pekerjaan Anda yang belum disimpan, klik ok.

sentence2: untuk menyimpan perubahan yang belum disimpan, klik ok.


sentence1: fasilitas pematangan juga memiliki empat gudang pendingin.

sentence2: selain ruang jatuh tempo, gudang dilengkapi dengan empat kotak dingin.


sentence1: ya. dan saya menggambar garis ke tempat gl-581 berada di langit setiap kali.

sentence2: dan dia menggambar garis di mana gl-581 selalu berada di langit.


sentence1: memutuskan untuk menikmati cappuccino dan croissant cokelat dalam perjalanan ke tempat kerja untuk menghibur diri.

sentence2: saya memutuskan untuk pergi bekerja untuk mengambil suasana cappuccino dan puding coklat.


sentence1: dia mulai dengan meneguk gelembung udara, memaksanya naik ke kepalanya.

sentence2: dia mulai menelan gelembung udara yang membuatnya naik ke kepalanya.


sentence1: saya melepaskan tombol selama sepuluh detik dan semuanya berjalan booming.

sentence2: saya akan berhenti menahan tombol selama sepuluh detik...... dan semuanya akan meledak.


sentence1: baiklah, kau lebih menyesal daripada aku. tapi aku juga minta maaf.

sentence2: oke, kamu lebih menyesal daripada aku, tapi aku minta maaf.


sentence1: surga tahu api gerah apa yang membelok di dalamnya.

sentence2: Tuhan tahu api sensual macam apa yang membakarnya di dalam?


sentence1: dia melebarkan matanya karena terkejut.

sentence2: matanya melebar.


sentence1: mengapa begitu sulit bagiku untuk mengatakannya, tibby?

sentence2: mengapa begitu sulit untuk mengakui?


sentence1: aku akan ke supermarket.

sentence2: saya pergi ke toko.


sentence1: dia mungkin hidup lebih lama jika dia menjauh dariku, tetapi sekali lagi mungkin dia tidak akan melakukannya.

sentence2: jika dia menjauhkan diri dariku, dia akan hidup lebih lama.


sentence1: tidak ada kepala. itu seperti torpedo.

sentence2: dia seperti torpedo.


sentence1: dan Anda biasanya dapat menghapusnya dengan aman.

sentence2: saat Anda membekukan detonator, Anda biasanya dapat melepasnya dengan aman.


sentence1: Anda berbicara seperti homo, dan omong kosong Anda semua terbelakang.

sentence2: Anda terdengar seperti homo dan Anda memiliki peti sialan.


sentence1: saya khawatir saya tidak dapat menawarkan Anda bimbingan dalam hal-hal seperti itu.

sentence2: Saya khawatir saya tidak akan memberi tahu Anda tentang masalah ini.


sentence1: saya ingin menemukannya sebelum mereka dapat menjadikannya salah satu dari mereka. ''

sentence2: saya ingin menemukannya sebelum mereka membuat salah satunya. ``


sentence1: sekarang, mengapa Anda tidak menyeduh sepoci kopi?

sentence2: lalu kenapa kamu tidak pergi membuat kopi?


sentence1: saya tahu bahwa kita bisa menyelesaikan ini, dan setahun dari sekarang, semuanya akan baik untuk kita lagi.

sentence2: saya tahu kita bisa menyelesaikan ini, dan dalam setahun, semuanya akan baik-baik saja bagi kita.


sentence1: diet yang akan memenuhi kebutuhan nutrisi setiap spesies dan mempromosikan perilaku mencari makan alami harus diteliti dan diformulasikan sebelum hewan apa pun diperoleh.

sentence2: diet yang memenuhi kebutuhan nutrisi setiap spesies dan mendukung perilaku aborsi harus dieksplorasi dan disusun sebelum mengambil burung.


sentence1: silakan masukkan jawaban untuk pertanyaan rahasia Anda

sentence2: ketik jawaban untuk pertanyaan rahasia.


sentence1: Nah, tahukah Anda, nyonya ...

sentence2: Nah, Bu, Anda tahu ...


sentence1: ' Anda tahu prosedurnya.

sentence2: ``Anda tahu prosedurnya.


sentence1: bukan berarti kita akan pernah sampai di sana, pada titik ini.

sentence2: bukan berarti kita akan pernah sampai di sana.


sentence1: # dari bermain gitar dan berkeringat dari kebencian #

sentence2: dari bermain gitar dan mencetak kebencian


sentence1: itu milikku, itu milikmu.

sentence2: ini milikku, ini milikmu.


sentence1: kamu tahu, cole, dermaga adalah tempat favorit juni di l.a.

sentence2: kamu tahu, cole, dermaga itu adalah tempat favorit juneina di l.a.?


sentence1: tidak apa-apa, biarkan yang itu pergi.

sentence2: tidak masalah. tinggalkan yang ini.


sentence1: Karena kamu tidak bisa mendapatkannya sendiri, baiklah, tapi jauhi annie.

sentence2: tapi menjauhlah dari annie.


sentence1: saya akan menjadi pria, Anda menjadi gadis itu.

sentence2: saya laki-laki, kamu perempuan.


sentence1: jika itu arsitek, saya keluar.

sentence2: jika mereka arsitek, saya tidak di sini.


sentence1: ya, baiklah. saya mengerti.

sentence2: ya, oke, oke, saya mengerti.


sentence1: · menyelesaikan sistem keamanan satu atap di seluruh Eropa untuk kargo udara.

sentence2: - selesaikan satu sistem perlindungan angkutan udara di tingkat eu.


sentence1: mereka menatapnya tanpa suara.

sentence2: mereka menatapnya dalam diam.


sentence1: itu di mesir ...... bahwa oracle dihormati di siwah ...... menyatakan dia ...... putra sejati zeus.

sentence2: di mesir, oracle siwah yang dipuja...... memproklamirkannya sebagai putra zeus yang sebenarnya.


sentence1: jud sedang berjalan dengan ellie di sisinya; celana panjang kuning lemon dan blus merahnya adalah cipratan warna cerah dalam kegelapan cokelat-hijau yang teduh.

sentence2: jud mengikuti ellie dari samping; celana panjang kuning lemon dan blus merahnya tampak cerah di hutan bermata hijau.


sentence1: sekarang, pergi dari kantorku dan lapor ke petugas pembebasan bersyaratmu.

sentence2: sekarang keluar dari kantor saya dan pergi ke kantor percobaan Anda.


sentence1: hampir setengah dari pengurangan rasio defisit sudah terjadi pada tahun 2007.

sentence2: pengurangan hampir setengah dari defisit seharusnya sudah terjadi pada tahun 2007.


sentence1: itu tembakan yang cukup akurat dengan pistol.

sentence2: itu pukulan yang cukup akurat untuk pistol.


sentence1: Anda lihat, masalahnya adalah mereka mencintai saya.

sentence2: masalahnya, mereka memujaku.


sentence1: ya memang tragis.

sentence2: ya, itu sebuah tragedi.


sentence1: sedikit lebih tinggi di sisi craig.

sentence2: sedikit lagi untuk craig.


sentence1: saya tidak bisa merokok?

sentence2: saya tidak bisa merokok ini.


sentence1: jadi kita peras dia sampai dia menyerah.

sentence2: jadi kita tekan dia sampai dia mengaku.


sentence1: kami mendapatkan setiap unit kami di jalan.

sentence2: setiap satu dari pasukan kita ada di jalan.


sentence1: Anda mengatakan Anda ingin memperlakukan.

sentence2: kamu bilang kamu ingin hadiah.


sentence1: apa yang kamu lakukan, sayang?

sentence2: apa yang kamu lakukan sayang?


sentence1: jika takechiyo-gimi mati ...... klan kami akan dihapuskan.

sentence2: jika takechiyo-gi mati...... keluarga kita akan mati.


sentence1: kapan seseorang berkata, ``di sana, di sana, eli'?

sentence2: jika seseorang berkata, ``inilah aku, eli...''


sentence1: 'saya lakukan,' kata burung gereja.

sentence2: 'Saya membutuhkan itu,' kata sparhawk.


sentence1: jika mereka memiliki pisau, mereka dapat memusnahkan Anda sebelum Anda dapat menarik dan menembak.

sentence2: jika dia memiliki pisau, dia akan membunuhmu sebelum kamu menarik pelatuknya.


sentence1: dan ibu memperingatkan saya bahwa Anda seorang penganiaya anak.

sentence2: dan ibuku memperingatkanku bahwa kau menganiaya anak-anak kecil.


sentence1: ``Tuhan tahu kami dulu berdebat cukup lama tentang gagasan ketika gi dan poltroyan bekerja sama dengan kami dalam penggalian penyelamatan.

sentence2: ``Tuhan tahu bahwa ketika gi dan poltroy berkolaborasi dengan kami dalam pemukulan, kami menghabiskan sedikit waktu untuk membahas gagasan tentang gagasan ini.


sentence1: aplikasi batas waktu harus dikirim ke komisi selambat-lambatnya 3 Mei 2005. 5.

sentence2: batas waktu pengajuan proposal aplikasi harus dikirim ke komisi selambat-lambatnya 3 Mei 2005.


sentence1: dan dari hari berikutnya sendiri dia mulai bekerja di laboratorium kimia..... di mana eksperimennya yang gila & aneh memberinya tendangan.

sentence2: dan keesokan harinya, dia mulai bekerja di laboratorium kimia di mana eksperimen gila dan aneh dilakukan, itu adalah tantangan.


sentence1: dia adalah semua tentang aturan.

sentence2: dia hanya tentang aturan.


sentence1: bernama bughuul.

sentence2: dikenal sebagai bughuul.


sentence1: dia bilang ada 2 wanita cantik yang meminta jasa mereka.

sentence2: dia bilang ada dua wanita di sini, menawarkan jasa mereka.


sentence1: malam memunculkan orkestra yang sama sekali baru.

sentence2: ada orkestra yang berbeda datang di malam hari.


sentence1: kami pikir dia menemukan tempat persembunyian biasa di belakang beberapa rumah tua. '

sentence2: kami pikir dia menemukan tempat persembunyiannya yang biasa di belakang sebuah rumah tua. ``


sentence1: Anda mengatakan terlalu banyak doa untuk orang yang tidak bersalah.

sentence2: Anda berdoa untuk orang yang tidak bersalah.


sentence1: tentu saja, pikir yueh.

sentence2: tentu saja, yueh menyadari.


sentence1: Anda baru saja memberinya pil pada pukul 6:00.

sentence2: Anda hanya akan memberinya pil pada pukul 18:00.


sentence1: itu adalah kelezatan yang luar biasa.

sentence2: kelezatan terbesar.


sentence1: secara moral tercela apa yang Anda lakukan.

sentence2: apa yang Anda lakukan benar-benar tercela.


sentence1: hai, jarrel! tarik celana pendek sialanmu dan beri aku lima putaran.

sentence2: tarik celana pendek Anda dan lakukan 5 putaran.


sentence1: tidak ada pemburu hadiah di sini yang saya ketahui. para geonosia tidak mempercayai mereka.

sentence2: Sejauh yang saya tahu tidak ada pemburu di sini, para geongrey tidak mempercayai mereka.


sentence1: Anda yakin saya tidak c-crowding Anda?

sentence2: apa kau yakin aku tidak akan menekanmu?


sentence1: saya menyadari saya pikir kita membutuhkan lebih banyak musik dalam hidup kita, jadi saya mendapat xanadu.

sentence2: saya menemukan kami membutuhkan lebih banyak musik, jadi saya mengambil xanadu.


sentence1: hati-hati, monster itu tidak merasakan sakit

sentence2: hati-hati, bajingan itu tidak merasakan sakit.


sentence1: Anda bisa saja kehabisan amunisi, atau mungkin Anda hanya menghindari penangkapan.

sentence2: Anda bisa kehabisan amunisi atau hanya menghindari penangkapan.


sentence1: ingin membantu kami? aku dan buah ara frankie?

sentence2: maukah anda membantu kami?


sentence1: ini bukan waktunya untuk penjelasan.

sentence2: sekarang tidak ada waktu untuk menjelaskan.


sentence1: Anda yakin Anda tahu di mana terowongan itu? Kamu yakin?

sentence2: Apakah Anda tahu di mana terowongan itu?


sentence1: terlihat seperti orang bodoh yang mabuk.

sentence2: dia terlihat seperti orang bodoh.


sentence1: pekerja teknis untuk penelitian - departemen perlindungan hutan dan pengelolaan satwa liar (ffwt)

sentence2: pekerja teknis untuk penelitian - lembaga konservasi hutan dan pemikir (ldf)


sentence1: Maksudku, kamu punya waktu seharian untuk melakukan itu, dan kamu menunggu sampai aku pulang.

sentence2: Anda memiliki sepanjang hari. Anda tidak perlu menunggu sampai saya pulang.


sentence1: dan saya senang Anda ada di sini, karena saya harus mengangkat kutukan itu.

sentence2: Aku senang kamu datang karena aku harus mencabut kutukan itu.


sentence1: seperti kebanyakan bintang, ia tidak memiliki sistem panduan.

sentence2: seperti kebanyakan bintang, dia tidak memiliki sistem homing.


sentence1: untuk dosa dunia.

sentence2: karena dia menanggung dosa dunia.


sentence1: saya pikir saya mendapat bagian.

sentence2: saya kira saya akan mendapatkan bagiannya.


sentence1: di dermaga, di bandara.

sentence2: di pelabuhan, di bandara.


sentence1: dia adalah hal yang paling dekat dengan sekutu yang saya miliki dalam situasi di mana saya jelas-jelas kalah.

sentence2: dia adalah hal terdekat yang bisa dia lakukan padaku dalam situasi ini di mana aku jelas-jelas menolak sebagai sekutu bantuan.


sentence1: dengan asumsi perangkat ini diprogram untuk kembali ke dunia asal Apophis, ..beberapa ratus tahun.

sentence2: jika ini diprogram untuk kembali ke planet asli Apophis, dalam beberapa ratus tahun.


sentence1: saya tidak akan rugi apa-apa, tetapi Anda ... tidakkah Anda peduli dengan kapten Anda?

sentence2: saya tidak akan rugi apa-apa, tetapi Anda melakukannya.


sentence1: ``melanggar alam semesta dan meluas ke daerah yang terinfeksi. ''

sentence2: ``melanggar alam semesta dan itu harus diperluas menjadi bagian yang rusak. ''


sentence1: kenyataannya, dua puluh sembilan perempuan di bawah umur telah hilang di kota ini dalam tiga hari terakhir saja.

sentence2: itu fakta bahwa 29 wanita muda hilang hanya di kota ini.


sentence1: ewing energi adalah tanggung jawab kita bersama.

sentence2: energi ewing adalah komitmen kita bersama.


sentence1: dia menarik tanganku ke renda yang tumpah di bagian depan kemejanya, memaksa jari-jariku untuk mengambil dua genggamnya.

sentence2: dia menarik tanganku ke renda, yang jatuh dari lehernya di atas kemejanya, membuatku mengambil tangan penuhnya.


sentence1: beberapa masih remaja.

sentence2: beberapa hampir tidak dewasa.


sentence1: john dipindahkan ke bangsal pria.

sentence2: mereka memindahkan john ke kantor pria.


sentence1: (wartawan) ``Rupanya seorang wanita digantung, dan korban lainnya... ''``...penyebab kematian belum dapat ditentukan.

sentence2: satu wanita digantung dan penyebab kematiannya, korban kedua akan ditentukan.


sentence1: saya masih tidak mengerti mengapa itu berarti Anda perlu melihat seluruh file kasus.

sentence2: saya tidak mengerti mengapa Anda harus melihat seluruh file.


sentence1: lobengula, putra mzilikazi. ''

sentence2: lobengula, putra mzilikazi yang hebat! ``


sentence1: putra berusia delapan tahun dari orang tua tunggal ini tidak akan berperilaku baik.

sentence2: anak delapan tahun dengan orang tua tidak bisa berperilaku.


sentence1: pencantuman data dalam cis diatur dengan undang-undang, 1.

sentence2: adopsi data ke dalam cis tunduk pada hukum dan prosedur 1.


sentence1: bahkan bukan hadiah saat kami pergi!

sentence2: kami bahkan tidak mendapatkan hadiah perpisahan!


sentence1: adakah yang pernah memberitahu Anda bahwa musuh memegang botak tua?

sentence2: jadi Anda pernah mendengar musuh telah menaklukkan si botak tua?


sentence1: pengetahuan parsial tentang tata bahasa esensial, kemampuan untuk mengekspresikan diri dalam situasi sehari-hari, pemahaman pasif meningkat

sentence2: adopsi sebagian dari semua fenomena tata bahasa yang diperlukan, kemampuan untuk berkomunikasi dalam situasi yang paling dasar, adalah pemahaman pasif yang berkembang


sentence1: dari jendelanya dia bisa melihat tanah yang menghitam di mana gereja itu berdiri, dan pemandangan itu meredakan amarahnya.

sentence2: dia bisa melihat dari jendela di sebidang tanah yang menghitam di mana gereja itu berada, dan kemarahannya menghilang.


sentence1: dimana sih straygernya?

sentence2: mana sih yang tersesat?


sentence1: (menyanyikan lagu ossetia)

sentence2: (bernyanyi osetta)


sentence1: saya sendiri tidak tahu apakah saya akan meleset atau memukul, tetapi saya mungkin akan memukul.

sentence2: saya tidak sepenuhnya yakin apakah saya akan memukul Anda atau tidak, tapi saya bisa memukulnya.


sentence1: jadi pertanyaannya adalah ketika mereka tidur, apakah mereka berenang atau hanya tetap kaput dan mengapung?

sentence2: jadi pertanyaannya adalah, jika mereka tidur, mereka akan berenang, atau mereka hanya akan diam di tempat dan memberi mereka air?


sentence1: partikel di dalam Anda diaktifkan, partikel magnet dan whap! Anda ditarik ke dalam tardis.

sentence2: partikel di Anda diaktifkan, dua set partikel magnet dan dikocok!


sentence1: kupikir jika kau mau... mungkin kita bisa pergi ke rumahmu untuk liburan tahun ini.

sentence2: jadi saya pikir ... mungkin Anda bisa datang ke liburan kami kapan-kapan.


sentence1: tidurlah anakku dan kedamaian menemanimu sepanjang malam sepanjang malam

sentence2: tidur sayang, tidur saja dengan celia di malam celia's night


sentence1: mari kita lihat apa yang Anda punya.

sentence2: mari kita lihat apa yang ada di dalam dirimu.


sentence1: saya akan mengajukan permohonan pelepasan medis.

sentence2: saya akan meminta pembebasan medis.


sentence1: apakah Anda memiliki pedang samurai di bawah pom-pom itu, bu?

sentence2: apakah saya memiliki pedang ksatria di bawah tongkat bambu ini, mama?


sentence1: `` Penarik berdada harus berguling-guling di ruang bawah tanahnya, 'pendapat davis.

sentence2: ``Pencabut dada jenderal itu harus menyerahkan kuburnya,'' kata davis.


sentence1: dia memanjat delapan lantai, turun melalui poros lift, menendang pintu hingga terbuka dan menembakkan uzi-nya dengan cepat.

sentence2: dia meluncurkan dirinya di atas tali delapan lantai dari poros lift, menendang keluar pintu dan menyemprotkan senapan mesin kepada para bajingan itu. ``


sentence1: tidak, aku harus melakukan sesuatu.

sentence2: tidak, saya memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: mengapa Anda tidak melakukannya lagi jika mereka tidak mendengar Anda?

sentence2: kenapa kita tidak melakukannya lagi, kalau-kalau mereka tidak mendengar kita?


sentence1: di mana kamu, petani?

sentence2: dimana kamu, bajingan?


sentence1: jangan gugup, mari kita ngobrol saja.

sentence2: jangan gugup. kita akan bicara.


sentence1: piala asia afc 2011

sentence2: Kejuaraan sepak bola Asia 2011


sentence1: jika saya turun dengan titanic, saya akan mati di mobil saya, seperti pria kaya dan ...

sentence2: jika saya turun dengan titanic, saya ingin mati di mobil saya.


sentence1: saya suka duduk dengan anak-anak.

sentence2: saya senang bersama anak-anak.


sentence1: intinya adalah, kamu adalah wanita yang kuat; seorang yang selamat.

sentence2: masalahnya, kamu adalah wanita yang kuat.


sentence1: kualitas akan meningkat... sedikit.

sentence2: kualitasnya menjadi sedikit lebih baik.


sentence1: dan Anda bisa tinggal di kamar mandi itu selama berjam-jam.

sentence2: Anda bisa tinggal selama berjam-jam.


sentence1: sim: +354 540 8000 italia bayer s.p.a.

sentence2: lietuva uab bayer tel.


sentence1: n. yerrell, bertindak sebagai agen, bertindak sebagai agen)

sentence2: Yerrell, agen)


sentence1: permisi untuk mengganggu tapi kami memiliki bisnis untuk menghadiri.

sentence2: maaf mengganggu, tapi kami memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: itu bukan hadiah yang ada dalam pikiranku, mildred.

sentence2: Itu bukan jenis hadiah yang saya maksud, mildred.


sentence1: Pasal 8 Penanggung yang berkedudukan di suatu negara pihak pada Persetujuan dapat digugat:

sentence2: Pasal 8 Prinsipal yang bertempat tinggal di wilayah suatu negara pihak pada Persetujuan dapat digugat:


sentence1: air membanjiri mereka, menerpa wajah mereka seolah-olah mereka berbaring di dasar aliran sungai yang naik dengan cepat.

sentence2: aliran air membasahi wajah mereka; mereka merasa seolah-olah mereka sedang berbaring di dasar sungai yang bergerak cepat.


sentence1: dan untuk anak saya, jangan khawatir, tidak akan ada anak.

sentence2: dan jangan khawatir tentang bayi saya.


sentence1: biarkan mike pomeroy menunjukkan dunia melalui secangkir kopi pertama Anda!

sentence2: mike pomeroy dan dunia seperti di telapak kopi pagi pertama Anda!


sentence1: Baiklah, permisi, aku agak sibuk mencoba menghentikan ayahmu.

sentence2: kenapa, aku sibuk karena aku mencoba menghentikan ayahmu.


sentence1: kita harus menemukan orang ini. kita punya masalah yang lebih mendesak di sini.

sentence2: kita memiliki masalah yang lebih mendesak.


sentence1: bagaimana perampokan itu terjadi?

sentence2: bagaimana perampokan itu berlangsung?


sentence1: * lakukan saja pertunjukan bakat * oh! * oh, well, saya kira saya hanya berantakan, ya *

sentence2: * oh, well, saya kira itu buruk bagi saya, *


sentence1: itu adalah reaksi umum.

sentence2: itu reaksi biasa.


sentence1: saya memotong yang satu itu terlalu dekat.

sentence2: saya mengirimnya terlalu dekat.


sentence1: saya tidak suka warna merah ini.

sentence2: ya, tentu. saya tidak suka warna merah.


sentence1: saya sangat lapar - '

sentence2: aku sangat lapar - ``


sentence1: 'tidak, tapi aku harus menemuinya.

sentence2: ``Tidak, tapi aku harus menemuinya.


sentence1: dia mengatakannya dengan sangat tiba-tiba.

sentence2: dia sangat mengatakannya.


sentence1: saya mendengar Anda sedang sakit.

sentence2: aku salah dengar.


sentence1: tentu saja tidak.

sentence2: tentu saja saya tidak akan mengeluh.


sentence1: di lantai atas, ambil kabelnya di sini!

sentence2: tarik kabelnya!


sentence1: dia pengasuh terbaik yang pernah ada!

sentence2: dia pengasuh terbaik di dunia!


sentence1: apakah saya dianggap menarik?

sentence2: apakah itu membuat saya menarik?


sentence1: kita akan membutuhkan sesuatu yang besar sekalipun.

sentence2: tapi kita butuh sesuatu yang besar.


sentence1: ini adalah permintaan maaf yang fantastis.

sentence2: itu alasan yang bagus.


sentence1: kita tidak dapat berasumsi bahwa -- - saya berkata ``jika. ''

sentence2: saya berkata ``jika. ''


sentence1: apakah saya bisa membuat beberapa pilihan kali ini?

sentence2: apakah saya mendapatkan pilihan kali ini?


sentence1: hidup atau mati, mereka meninggalkan banyak cucian kotor.

sentence2: masalah membuat mereka mati atau hidup.


sentence1: turun, tukang batu!

sentence2: jangan pergi, tukang batu!


sentence1: pos, waktu, semuanya sama.

sentence2: posting dan waktu, semua sama.


sentence1: apa kau punya bukti bahwa reyga dibunuh?

sentence2: apa kau punya bukti bahwa reyga terbunuh?


sentence1: dia tidak tahu apa itu narkoba.

sentence2: dia tidak tahu apa itu.


sentence1: teman Anda mungkin adalah pembunuhan pertama mereka.

sentence2: teman Anda mungkin menjadi korban pertama mereka.


sentence1: mungkin saya tidak menangani hal-hal sebaik yang saya bisa, tetapi saya tidak berpikir itu semua adalah tanggung jawab saya.

sentence2: saya tidak bisa melakukan apa pun seperti yang saya lakukan, tetapi saya tidak berpikir saya bertanggung jawab untuk semuanya.


sentence1: bagaimana bekerja dengan kretin ini?

sentence2: bagaimana saya bisa sukses dengan bajingan ini?


sentence1: terutama surealisme dan kubisme dari seniman ceko terkenal.

sentence2: terutama surealisme dan kubisme dari penulis Inggris yang dikenal.


sentence1: jackapplebound tidak akan melakukan itu padaku.

sentence2: jackapplebound tidak akan melakukannya.


sentence1: sebagian besar sekutu bingung apa yang harus dilakukan dengan wilayah yang luas ini.

sentence2: sebagian besar sekutu bertanya-tanya apa yang harus dilakukan dengan area yang luas ini.


sentence1: adalah bahwa menciptakan semacam surga utopis untuk Anda... dan apa yang disebut roh murni Anda.

sentence2: tidak ada surga utopis untuk Anda, atau bagi mereka yang disebut jiwa murni Anda.


sentence1: Saya pikir Anda harus menjadi pengagum, Anda menamai budak Anda setelah karakter utama novelnya.

sentence2: Saya pikir Anda mungkin mengaguminya dengan menamai seorang budak dengan salah satu karakter utamanya.


sentence1: dr. curnow meminta tanah untuk memberinya data... mengenai titik-titik stres pada penemuan.

sentence2: dr. curnow meminta data dari bumi... mengenai titik kritis penemuan.


sentence1: walt yang menderita kanker.

sentence2: walt di sini menderita kanker.


sentence1: saya kehabisan tenaga ketika saya tersandung ke jalan raya tidak 50 yard 45 meter dari truk.

sentence2: ketika kekuatanku hampir habis, aku menggali diri ke jalan kurang dari lima puluh meter dari van kami.


sentence1: garrett, kami akan mencoba melepaskan tanganmu sekarang, oke?

sentence2: garrett, kami akan mencoba mengeluarkan tanganmu dari sini, oke?


sentence1: ``Saya mendapat kesan bahwa saya sedang berbicara dengan mr. kurus,'' kata ogden, tampak waspada, tapi tetap pada pendiriannya.

sentence2: ``Saya mendapat kesan saya sedang berbicara dengan tuan kurus,'' kata ogden hati-hati, tapi tegas.


sentence1: ''Ada harapan juga,'' dia mengingatkannya.

sentence2: ''Tapi harapan,'' katanya.


sentence1: lalu dia menutup matanya untuk menutup kegelapan yang kosong untuk sementara waktu.

sentence2: lalu memejamkan matanya sejenak.


sentence1: setelah semua yang kulakukan untukmu, untuk mereka semua, akulah penjahatnya.

sentence2: setelah apa yang kulakukan padamu, kalian semua.


sentence1: ya, pagi itu seperti jam 4:00 pagi.

sentence2: ya, sekitar jam 4 pagi.


sentence1: 500 putaran per menit.

sentence2: rail gun, lima ribu peluru dalam satu menit.


sentence1: kita akan naik taksi. - mengapa?

sentence2: kita akan naik taksi.


sentence1: temanmu meninggal akibat intrusi rongga dada oleh senjata bermata yang hampir membelah jantung menjadi dua.

sentence2: teman Anda meninggal akibat kerusakan rongga dadanya oleh alat tajam yang hampir memotong jantungnya menjadi dua.


sentence1: ``Saya pikir saya akan melakukannya. ''

sentence2: ``Saya kira begitu. ''


sentence1: dia baru saja menyerangku!

sentence2: dia melompat ke arahku!


sentence1: tidak ada alasan mengapa. aku hanya takut.

sentence2: aku hanya takut.


sentence1: jadi, apa yang Anda harapkan saya lakukan?

sentence2: jadi menurutmu apa yang harus aku lakukan?


sentence1: oke, ada apa, eh, ada apa?

sentence2: jadi apa yang salah?


sentence1: konsentrat untuk solusi untuk infus/injeksi

sentence2: konsentrat untuk solusi untuk infus


sentence1: kami juga berpakaian sendiri.

sentence2: kami bahkan berpakaian sendiri.


sentence1: kita akan pergi besok.

sentence2: kita akan pergi besok.


sentence1: demi Tuhan. Anda membawa anak-anak Anda?

sentence2: anak laki-laki, apakah Anda membawa anak-anak Anda?


sentence1: bukankah itu fantastis?

sentence2: bukankah itu ide yang bagus?


sentence1: Apakah yang Anda maksud: bonnie and clyde

sentence2: yang dari bonnie dan clyde?


sentence1: apakah Anda ingin mengubah kutipan menjadi pesanan?

sentence2: apakah Anda ingin mengubah menu?


sentence1: baik. tidak ada yang mendesak.

sentence2: oke, ini bukan keadaan darurat.


sentence1: ``Engkau tenang dan kota keindahan yang tenang

sentence2: `` kota yang tenang dan sunyi


sentence1: cepat atau lambat mereka akan belajar menjadi pemikir mereka sendiri.

sentence2: tetapi cepat atau lambat mereka akan belajar berpikir sendiri.


sentence1: ``Anda harus menggunakan setiap bidikan seolah-olah itu adalah yang terakhir.

sentence2: ``Anda harus menggunakan setiap pagi seolah-olah yang terakhir.


sentence1: ereksi berkepanjangan dan/atau menyakitkan;

sentence2: ereksi berkepanjangan dan / atau menyakitkan;


sentence1: 'penyeberangan lain yang disengketakan? '

sentence2: 'penyeberangan lain selama pertempuran? '


sentence1: aku akan pergi keluar, dan aku akan pergi bercinta dengan seseorang, seorang pria.

sentence2: aku akan keluar untuk meniduri seseorang.


sentence1: mari kita pergi dan bersiap-siap untuk mereka!

sentence2: mari kita siapkan mereka.


sentence1: oke, saya masuk.

sentence2: oke, saya di dalamnya dengan Anda.


sentence1: 'ide bagus,' kata harry.

sentence2: 'Ide bagus,' kata harry.


sentence1: Anda akan menjadi istri saya segera ... jadi saya akan memaafkan kelancangan Anda, untuk saat ini.

sentence2: Anda akan segera menjadi istri saya ... dan saya akan melupakan penghinaan Anda.


sentence1: inilah tepatnya mengapa, setelah memeriksa dengan salah satu pramugari, dia sekarang berada di ruang tunggu b.

sentence2: itulah yang dia lakukan sekarang di lobi b, setelah dia bertanya pada salah satu pramugari.


sentence1: sekarang di abad kedua belas, mereka adalah sekelompok kecil pejuang yang kejam, sangat licik, seperti sas sultan.

sentence2: pada abad ke-12 ada sekelompok kecil pejuang kejam, cukup berbahaya, sesuatu untuk cara sas sultan.


sentence1: apa hal terkonyol yang pernah kamu lakukan untuk mendapatkan uang?

sentence2: apa hal tidak biasa yang pernah dia lakukan demi uang?


sentence1: tarian? - kencan pemakaman mctarry.

sentence2: tarian pemakaman mctarry.


sentence1: itu bertentangan dengan kebijakan saya.

sentence2: itu bertentangan dengan aturan saya.


sentence1: seseorang mengatakan saya lakukan?

sentence2: seseorang berkata, kan?


sentence1: harus pergi, harus pergi bekerja!

sentence2: saya harus pergi bekerja!


sentence1: jadi aku menurunkan tanganku dan mencondongkan tubuh, tidak ingin mendorongnya terlalu jauh.

sentence2: jadi saya menurunkan tangan saya dan membungkuk.


sentence1: file xauthority untuk tampilan backend

sentence2: file xauthority untuk tampilan latar belakang


sentence1: berapa banyak pria yang dia bawa?

sentence2: berapa banyak pria yang dia miliki?


sentence1: zhan hu sekarang dengan tiga bundel.

sentence2: zhan hu sudah memiliki tiga volume.


sentence1: dia melirik ke belakang dan melakukannya.

sentence2: dia menatapnya dan melakukannya.


sentence1: kita bisa menjadi yang berikutnya!

sentence2: kita bisa melakukannya lain kali.


sentence1: ``Dokter mengatakan Anda harus mengambil salah satu dari ini. ''

sentence2: ``Dokter mengatakan Anda harus memilikinya. ''