sentence1: mengecilkan kemajuan periode sebelumnya

sentence2: runtuhnya kemajuan di periode sebelumnya


sentence1: potongan ayam mengalir di janggutnya.

sentence2: potongan daging ayam jatuh ke janggutnya.


sentence1: mereka memang memiliki teknologi temporal.

sentence2: itu punya teknologi waktu.


sentence1: mari kita mulai mengumpulkan mayat di sini.

sentence2: jadi kami mulai mengumpulkan mayat.


sentence1: kita harus sudah meminta upgrade.

sentence2: kita harus meminta yang lebih baik.


sentence1: adakah kemungkinan Anda dapat memberi tahu kami jenis mobil apa yang menabraknya?

sentence2: tidak bisakah Anda memberi tahu kami jenis mobil apa yang membunuhnya?


sentence1: tapi sekarang sudah terlambat, baik untuk pemulihan atau balas dendam.

sentence2: tapi sudah terlambat untuk kapal dan balas dendam.


sentence1: ini lebih besar dari yang saya kira.

sentence2: itu lebih besar dari yang saya harapkan.


sentence1: Oleh karena itu, ia harus menjadi produk yang bergerak.

sentence2: karena itu harus merupakan produk seluler.


sentence1: Anda bisa memilih asher.

sentence2: Anda bisa memilih asher pula.


sentence1: saya tidak bisa melacak semua orang di sini ... ayah ...

sentence2: Ayah, aku tidak bisa mengendalikan semua orang yang datang ke sini.


sentence1: dengarkan dia, karena pentagon mendengarkannya tentang kemahiranmu.

sentence2: dengarkan dia baik-baik, karena pentagon memercayai Anda untuk menilai keterampilan Anda.


sentence1: kebetulan aku suka dia.

sentence2: saya hanya menyukainya.


sentence1: anak laki-laki kita andy di sana, dia memikirkan sesuatu.

sentence2: andy kami di sana karena sesuatu yang ketat.


sentence1: karena kelima perwira ini mengumpulkan tujuh belas kutipan, dari medali terran hingga singa yang terluka.

sentence2: karena kelima perwira ini mendapat tujuh belas medali, dari medali terran hingga peringkat singa.


sentence1: berat agregat (massa) kereta dan penabrak harus 1 100 ± 20 kg 2,5. ketentuan khusus yang berlaku jika pendulum digunakan 2.5.1.

sentence2: berat total sasis dan penabrak harus 1.100 ± 20 kg.


sentence1: dan kami tidak lebih dekat untuk mencari tahu siapa yang melakukan ini dan mengapa.

sentence2: dan kami masih tidak tahu siapa yang melakukannya dan mengapa.


sentence1: kami memaksa agen lisbon untuk membiarkan kami melakukan ini.

sentence2: kami membuat agen lisbon melakukannya.


sentence1: dia pergi ke rak di sudut dan mengambil mantelnya dan memasukkan tangannya ke dalamnya.

sentence2: dia berjalan ke rak di sudut, mengambil mantelnya dan meletakkan tangannya di lengan bajunya.


sentence1: jadi itu kembali, seperti, 2005.

sentence2: yang sama pada tahun 2005.


sentence1: dia tidak memberitahumu untuk apa mereka?

sentence2: ya, desmond, dia tidak mengatakan untuk apa?


sentence1: jadi, eh, siapa di antara kalian yang ingin... mengajakku masuk?

sentence2: jadi siapa di antara kalian yang ingin membawaku pergi?


sentence1: warga sipil manusia secara sistematis memberikan darah mereka.

sentence2: orang yang rutin mendonorkan darah.


sentence1: ada kereta yang berangkat satu jam lagi. - kita bisa membuat koneksi untuk gabriel valley.

sentence2: kereta lembah gabriel berangkat dalam satu jam.


sentence1: kodok mencuci mobil mereka mencoba mencuri dari Anda. ya, dia melewatkan satu tempat.

sentence2: dia sedang mencuci mobil yang dia coba curi.


sentence1: yo, kesepakatan saya, kru saya.

sentence2: lihat, tindakan saya, orang-orang saya.


sentence1: bagaimana Anda tahu itu di tongkang?

sentence2: bagaimana Anda tahu itu akan berada di kapal?


sentence1: maksudnya, jika ada kelompok yang tertutup, Anda mungkin tidak akan tahu.

sentence2: maksudnya jika sebuah grup memilih untuk merahasiakan...... Anda mungkin tidak akan tahu tentang dia.


sentence1: dia adalah apa yang mereka sebut penghubung eksekutif. dan saya tidak membenturkannya, jika itu yang Anda maksudkan.

sentence2: itu yang disebut asisten eksekutif, dan saya tidak melakukannya dengan dia, jika itu yang Anda maksud.


sentence1: pipa organ melonjak ke atas dan bertemu bayangannya sendiri di jendela di atap.

sentence2: pipa-pipa organ terangkat ke ketinggian, dan berhubungan dengan pantulannya sendiri di jendela-jendela yang teduh.


sentence1: gelembung apa yang kamu lakukan di sini, sobat?

sentence2: bubblei, apa yang kamu lakukan di sini, kawan?


sentence1: speed, ketika saya melihat Anda melakukan beberapa hal yang Anda lakukan ...... saya merasa seperti sedang menonton seseorang melukis atau membuat musik.

sentence2: speede, kau tahu, saat aku melihatmu seperti itu, rasanya seperti seseorang sedang melukis atau membuat musik.


sentence1: ``Saya memiliki sedikit perubahan rencana.

sentence2: ``Saya telah mengubah rencana saya.


sentence1: saya tidak pernah sempat melakukannya, oke?

sentence2: Saya tidak pernah punya waktu untuk ini, oke?


sentence1: dua, mungkin tiga, prospek baru dan panas untuk merger. mm-hmm.

sentence2: saya punya dua, mungkin tiga kemungkinan baru dan sensasional untuk merger.


sentence1: wanda, ya, ini pierre.

sentence2: ya, pierre di sini.


sentence1: iluminasi redup yang memungkinkannya untuk memantau kemajuan pangeran hal telah menghilang.

sentence2: pencahayaan redup, yang memungkinkan dia untuk memantau kemajuan pangeran hal, hilang.


sentence1: dengan baik. saya tahu ini adalah ide yang buruk.

sentence2: Yah, aku tahu itu bukan ide yang bagus.


sentence1: dan, terkadang, orang Amerika, terkadang, Anda bisa terlihat sedikit tidak tulus.

sentence2: dan terkadang, terkadang orang Amerika cenderung sedikit munafik.


sentence1: sekarang bisa sakit.

sentence2: dia tidak bisa menyakitimu lagi.


sentence1: Saya berasumsi ini berarti Anda menemukan apa yang salah dengan laura.

sentence2: Saya kira itu berarti Anda tahu ada apa dengan laura.


sentence1: dan saya datang kepada Anda dari distrik 13, hidup dan sehat.

sentence2: saya berbicara kepada Anda dari 13 kabupaten, saya hidup dan sehat.


sentence1: titanic disebut `` kapal impian ''.

sentence2: titanic telah disebut mimpi ``lod's. ''


sentence1: saya mengagumi apa yang Anda lakukan untuk membantu pasangan Anda, tetapi Anda mungkin baru saja mendalaminya.

sentence2: saya mengagumi apa yang Anda lakukan untuk pasangan Anda, tetapi Anda harus menghapusnya.


sentence1: saya meretas kesetiaan cayman dan menyusun daftar semua deposit yang dilakukan backman tahun lalu.

sentence2: saya meretas kesetiaan cayman dan membuat daftar simpanan backman.


sentence1: diketahui juga bahwa bahkan pada orang-orang yang bukan visual, ingatan masa kanak-kanak paling awal terlihat jelas sampai akhir hayat.

sentence2: diketahui juga bahwa bahkan pada orang yang ingatannya tidak visual, ingatan masa kanak-kanak paling awal mempertahankan sifat deprivasi sensorik sampai akhir.


sentence1: ``aaron aman, dan ucapkan terima kasih, tapi heddon dan hedda sepuluh, usia prima.

sentence2: ``aron aman, saya mengucapkan terima kasih, tapi heddon dan hedda sepuluh, mereka tidak akan menghindarinya.


sentence1: “tanah bangunan” berarti setiap tanah yang belum diperbaiki atau ditingkatkan yang ditetapkan demikian oleh negara-negara anggota.

sentence2: ``tanah konstruksi '' berarti tanah yang tidak dimodifikasi atau dimodifikasi, yang didefinisikan sebagai sebidang bangunan oleh negara-negara anggota.


sentence1: pengalaman harus mengajari kita untuk mengarahkan pengusaha muda kita menjauh dari sektor-sektor dengan masa depan ekonomi yang kecil.

sentence2: ada kebutuhan untuk memanfaatkan pengalaman bahwa kita tidak memfokuskan pengusaha muda kita pada sektor-sektor yang secara ekonomi tidak menjanjikan dalam jangka pendek.


sentence1: marge hanya berhati-hati dengan dia sendirian... dan nancy bertingkah sangat gugup akhir-akhir ini.

sentence2: marget hanya berhati-hati, dia masih di luar sana sendirian, dan nancy gugup akhir-akhir ini.


sentence1: Yah, dia sepertinya penyihir yang baik. saya tidak melihat mengapa tidak.

sentence2: sepertinya dia penyihir yang sangat baik, jadi mengapa tidak?


sentence1: oleh karena itu diputuskan bahwa pengambilan sampel tidak diperlukan sehubungan dengan importir.

sentence2: oleh karena itu, diputuskan bahwa sampel importir tidak boleh dipilih.


sentence1: tidakkah Anda memiliki tempat yang Anda butuhkan?

sentence2: bukankah kamu seharusnya berada di suatu tempat?


sentence1: - jika Anda pernah atau pernah mengalami radang paru-paru.

sentence2: jika Anda memiliki atau menderita (a) pneumonia.


sentence1: tapi itu bohong.

sentence2: tapi dia hanya berbohong.


sentence1: lobia terbatuk, lalu menjalani rejimen menenangkan suspensi hindu, mengambil dua napas dalam-dalam dan menyelesaikan ritual.

sentence2: lobia terbatuk dan kemudian menggunakan ritual imobilisasi pengikat yang menenangkan, mengambil dua napas dalam-dalam, dan menyelesaikan ritual.


sentence1: setiap bagian dari komitmen tersebut yang belum dilaksanakan enam bulan setelah tanggal tersebut akan dibatalkan dan alokasi terkait dibatalkan.

sentence2: bagian dari komitmen ini, yang tidak dilaksanakan dalam waktu enam bulan setelah berakhirnya periode ini, harus dicabut bersama dengan alokasi yang sesuai.


sentence1: (perempuan) pelepasan virus di luar kendali kita, persis seperti yang seharusnya.

sentence2: pelepasan virus ada di tangan kita, persis bagaimana seharusnya.


sentence1: apakah Anda memiliki harapan yang realistis dua minggu lalu bahwa Anda akan berada di sini hari ini bersiap untuk berjalan ke ...

sentence2: Anda berpikir dua minggu lalu bahwa Anda mungkin bisa bermain di sini hari ini dan...


sentence1: petarung terhebat yang pernah saya lihat dalam hidup saya, hitam atau putih.

sentence2: Saya tidak tahu petarung yang lebih baik, hitam atau putih.


sentence1: `` dan napasnya!

sentence2: ``dan nafasnya berbau keluar dari mulutnya.


sentence1: sekarang insting pertamaku adalah mengembalikannya padanya, dan lebih buruk

sentence2: dan instingku adalah mengembalikannya padanya.


sentence1: dari sini kita akan menggunakan redial.

sentence2: mulai sekarang, kami menggunakan panggilan ulang.


sentence1: ``menurut sumber,''

sentence2: ``menurut sumber kami. ''


sentence1: dimana dia pernah melihat orang ini sebelumnya?

sentence2: dimana dia melihatnya?


sentence1: tapi dia akan baik-baik saja?

sentence2: tapi apakah dia akan baik-baik saja?


sentence1: seberapa lebih jelas Anda ingin saya membuatnya?

sentence2: bagaimana saya membuatnya lebih jelas?


sentence1: ketika menggunakan instrumen yang dilindungi modal seperti deposit biner, pengembalian Anda tidak terbatas pada pendapatan bunga biasa.

sentence2: saat menggunakan alat yang dilindungi modal seperti deposisi biner, pengembalian tidak terbatas pada bunga normal.


sentence1: mereka lalai membawa radio untuk perjalanan itu.

sentence2: mereka lupa membawa radio.


sentence1: louis, semua orang akan mengenal saya.

sentence2: louis pasti sudah saling kenal.


sentence1: Anda harus secara khusus memberi tahu dokter Anda jika Anda mengonsumsi - -

sentence2: khususnya, Anda harus memperingatkan dokter Anda jika Anda sedang mengonsumsi: - - kondisi peradangan pada otot atau persendian Anda;


sentence1: baik, jika Anda adalah bagian besar dari kepribadian, maka dia meninggalkan Anda juga.

sentence2: baik, jika Anda memiliki bagian besar dari kepribadiannya, dia menjauh dari Anda.


sentence1: 55 itu tidak bisa menghalangi kelelahan yang disediakan oleh direktif.

sentence2: 55 negosiasi tidak dapat mencegah habisnya hak yang diberikan oleh direktif.


sentence1: bahwa anak laki-laki. Anda seorang quoyle ... air laut di pembuluh darah Anda.

sentence2: Anda quoyle -- air mengalir di pembuluh darah Anda.


sentence1: mantan istri saya membuat kami mengambil salah satu liburan klub medis.

sentence2: mantan istri saya menempatkan kami di salah satu liburan pemulihan.


sentence1: Anda membawanya kembali ke teater dan dikirim untuk beberapa pakaian? ya.

sentence2: Anda membawanya ke teater dan mengirim beberapa pakaian.


sentence1: kami tidak menculik anak kami sendiri!

sentence2: kami tidak membawa bayi kami sendiri.


sentence1: `` itu tidak dibuat dengan baik.

sentence2: ``Saya merasa tidak enak badan.


sentence1: um, tidak banyak yang bisa dimakan di sini.

sentence2: um, tidak ada yang bisa dimakan,


sentence1: hei, penny, bisakah aku mengambil meja itu?

sentence2: penny, bolehkah saya memiliki meja itu?


sentence1: kecuali game kemarin denganmu, max, dan eponine, aku sudah bertahun-tahun tidak bermain bridge. ''

sentence2: selain pertandingan semalam denganmu, max dan eponine sudah bertahun-tahun tidak bermain bridge. ``


sentence1: pasal 304 sub-modul risiko ekuitas berbasis durasi 1.

sentence2: pasal 304 sub-modul risiko saham berdasarkan durasi 1.


sentence1: memasak dan membersihkan dan menyusui mitch.

sentence2: memasak, membersihkan, menyusui mitch.


sentence1: aku akan mencintaimu dengan cara apa pun.

sentence2: aku masih mencintaimu.


sentence1: selamat tinggal, george.

sentence2: selamat tinggal, bronte.


sentence1: leila: cantik seperti biasa.

sentence2: indah seperti biasa.


sentence1: mengapa itu tiba-tiba begitu penting bagi Anda sehingga Anda bertahan hidup?

sentence2: mengapa begitu penting bagi Anda untuk bertahan hidup?


sentence1: sekarang, Anda melihat musim panas.

sentence2: melihat musim panas.


sentence1: hal dangkal ingin seorang gadis.

sentence2: hal menginginkan seorang gadis.


sentence1: saya mengerti bahwa Anda berada di sini untuk surat kabar paris. ya.

sentence2: saya mendengar surat kabar paris mengirim Anda ke sini.


sentence1: karena tidak ada yang pernah melakukannya sebelumnya.

sentence2: karena tidak ada yang pernah mencoba.


sentence1: untuk alasan ini, pelamar diminta untuk tidak menelepon atau menulis surat kepada komisi mengenai hasil aplikasi mereka sebelum tanggal tersebut.

sentence2: untuk alasan ini, pelamar diundang untuk tidak menghubungi komisi tentang hasil evaluasi aplikasi mereka sebelum batas waktu di atas.


sentence1: kami memiliki jam malam di sini di casablanca.

sentence2: kami memiliki jam malam.


sentence1: itu hal pagi, kan?

sentence2: itu terjadi di pagi hari, bukan?


sentence1: hei, bagaimana dengan ini? kita tidak bisa meninggalkannya di sini.

sentence2: kita tidak bisa meninggalkan itu di sini.


sentence1: lagi pula, dalam situasi sulit, orang sering beralih ke apa yang akrab.

sentence2: dalam situasi yang menantang, orang sering menggunakan apa yang mereka ketahui.


sentence1: tapi Anda harus memberitahu saya ...... Anda akan datang ...... atau tidak?

sentence2: tetapi Anda harus memberi tahu saya: apakah Anda akan mengikuti saya atau tidak?


sentence1: Anda akan bunuh diri dan semua orang di sini.

sentence2: maka Anda membunuh semua orang yang ada di sini.


sentence1: itu dapat membeli unit gps untuk digunakan dalam perangkat telematikanya dengan harga antara eur 30 dan eur 55.

sentence2: qualcomm mengatakan dalam hal itu ia dapat membeli unit gps yang dirancang untuk melengkapi perangkat telematikanya dengan biaya antara 30 hingga 55 kalpa.


sentence1: itu berjongkok di bawah tumpukan pipa dan saluran yang berliku-liku ke atas ke langit-langit ruang bawah tanah yang tinggi dan dihiasi sarang laba-laba.

sentence2: dia duduk di jalinan tabung dan tabung yang melengkung ke langit-langit ruang bawah tanah yang tinggi dan berdinding jaring.


sentence1: ``Kalian semua telah berada di mars setidaknya selama tiga tahun dan telah tampil baik.

sentence2: Anda semua telah berada di marsu setidaknya selama tiga tahun dan Anda telah melakukannya dengan baik.


sentence1: ya. aku, uh... aku di sini karena keponakanku.

sentence2: saya datang untuk keponakan saya.


sentence1: apakah menurutmu pembunuh itu bekerja sendiri?

sentence2: apakah menurutmu dia bisa sendirian?


sentence1: kamu terlihat seperti pria berhantu.

sentence2: kamu terlihat seperti orang tersesat.


sentence1: ada seorang pria terbaring sakit di luar sana, sayang.

sentence2: sayang, ada orang yang terluka.


sentence1: saya, seorang pengacara, melanggar dan masuk.

sentence2: saya, pengacara saya, masuk tanpa izin.


sentence1: Anda mengingatkan saya begitu banyak seperti ayahmu.

sentence2: kamu sangat mirip dengan ayahmu.


sentence1: mengaktifkan atau menonaktifkan opsi ini tidak berpengaruh kecuali Anda juga berencana untuk mengonfigurasi firewall windows.

sentence2: jika Anda tidak mengonfigurasi firewall windows


sentence1: lucilla menatap tajam pada wanita itu.

sentence2: lucilla menatap wanita itu.


sentence1: Anda tidak ingin mendengarnya.

sentence2: Anda tidak akan mau mendengarnya.


sentence1: sersan usus besar menarik pak.

sentence2: sersan usus besar melirik bungkusan itu.


sentence1: dia akan datang ke sini, dan dia akan mengambil galaksi ini, dan Anda tidak akan bisa menghentikannya.

sentence2: dia akan datang ke sini dan dia akan mengambil alih galaksi ini.


sentence1: hatfields, mereka akan datang dari sana.

sentence2: ladang topi, mereka datang dari sini.


sentence1: kita harus mendapatkan perintah pengadilan untuk mengakses file pasiennya, komputer.

sentence2: kita harus mendapatkan surat perintah untuk mengakses materinya.


sentence1: saya tidak peduli, bagaimana kedengarannya!

sentence2: saya tidak peduli seperti apa suaranya.


sentence1: dan saya tidak berpikir bahwa saya bisa diperbaiki

sentence2: dan saya tidak berpikir saya bisa disembuhkan


sentence1: sambil menunjuk, katanya, nadanya tidak cukup mantap, ``selbst das schiff. ''

sentence2: dia menunjuk dan dengan nada gemetar, ``selbst das schiff. ''


sentence1: itu adalah bagian paling menyedihkan dari hariku, meninggalkanmu.

sentence2: ketika aku meninggalkanmu, datanglah saat paling menyedihkan hari ini.


sentence1: ya. sebagai seorang tentara, saya sarankan kita melarikan diri berlin.

sentence2: fuhrer saya, sebagai seorang tentara, saya sarankan kita meninggalkan berlin.


sentence1: oke, apa yang kita miliki di sini adalah jejak data yang menceritakan kisah yang tidak benar.

sentence2: oke, kami memiliki jejak data untuk memberi tahu kami cerita mana yang tidak benar.


sentence1: saya pikir dia harus berada di sini untuk ini.

sentence2: saya pikir dia harus melihat ini.


sentence1: denah gedung kantor sd, saat masih bank. dapat dari teman

sentence2: denah gedung kantor sd, dari waktu masih bank.


sentence1: Aku bersumpah demi hidupku, aku tidak akan bermimpi tentang memiliki kalian berdua.

sentence2: Aku bersumpah demi hidupku, aku akan berada di sana.


sentence1: banyak tantangan terbentang di depan, termasuk memastikan bahwa mereka memberikan potensi mereka dalam hal pembangunan.

sentence2: di masa depan, mereka menimbulkan sejumlah tantangan, termasuk kebutuhan untuk memastikan bahwa potensi pengembangan mereka dilaksanakan.


sentence1: apakah bilah menu ditampilkan atau disembunyikan

sentence2: apakah menu utama ditampilkan atau disembunyikan


sentence1: Anda membiarkan dia dekat dengan keluarga ini, semua yang kami kerjakan, semua yang kami bangun -- semuanya akan berakhir.

sentence2: jika Anda membiarkan dia turun ke keluarga kami, semua yang telah kami kerjakan, semua yang telah kami bangun, menjadi bunga.


sentence1: um, saya sudah di telepon sepanjang hari, sepanjang hari, dan tampaknya seseorang membatalkan kebijakan pencurian di mobil Anda.

sentence2: um, saya sudah di telepon sepanjang hari, dan seseorang tampaknya telah mengambil asuransi pada mobil Anda.


sentence1: tidak, benar-benar.

sentence2: tidak, tidak sama sekali.


sentence1: jika uang adalah semua yang Anda cintai, maka itulah yang akan Anda terima!

sentence2: jika uang adalah satu-satunya hal yang Anda suka, itu akan menjadi apa yang Anda dapatkan!


sentence1: janji.

sentence2: selamat tinggal, zuki. berjanji padaku.


sentence1: surat yang ditinggalkan suamimu.

sentence2: ini adalah surat yang ditinggalkan pria Anda.


sentence1: tutup daerah itu sekarang.

sentence2: segel tempat ini segera.


sentence1: kamera itu masih menyala.

sentence2: kamera masih berjalan.


sentence1: pengusulan undang-undang untuk spesi disesuaikan dengan kebutuhan khusus UKM.

sentence2: usulan status perusahaan swasta eropa disesuaikan dengan kebutuhan spesifik UKM.


sentence1: pemberitahuan tender mendefinisikan kriteria penghargaan ini dalam cara yang agak luas, sehingga memberikan kewenangan diskresi yang cukup besar kepada komite evaluasi tender [37].

sentence2: pemberitahuan prosedur penghargaan mendefinisikan kriteria penghargaan secara umum, dan memberikan kebijaksanaan yang luas kepada dewan seleksi [37].


sentence1: -tidak, jangan!

sentence2: tidak, jangan lakukan itu!


sentence1: jika mereka belum menyadarinya, Andalah yang mendapatkannya kembali dengan selamat.

sentence2: bahkan jika mereka tidak menyadarinya, Andalah yang membuat mereka aman.


sentence1: Anda akan naik bersama kami. Ayo.

sentence2: Anda ikut dengan kami.


sentence1: aku percaya kamu. - aku bisa membuktikannya.

sentence2: aku percaya kamu.


sentence1: saya sedang mengerjakannya.

sentence2: saya sedang mengerjakannya.


sentence1: permisi, semuanya, jika saya bisa mendapatkan perhatian Anda ...

sentence2: permisi, semuanya.


sentence1: bagaimana Anda bisa tahu itu?

sentence2: bagaimana kamu tahu?


sentence1: dasar brengsek, hentikan mereka!

sentence2: Hentikan mereka!


sentence1: dan, bu, aku bahkan tidak bisa menghitung berapa kali kamu tidak menjemputku dari sekolah karena kamu terlalu asyik dengan senimu.

sentence2: dan, bu, saya bahkan tidak tahu berapa kali Anda tidak menjemput saya karena Anda sangat terkesan dengan karya seni Anda.


sentence1: nilai-nilai yang ditetapkan demikian harus melengkapi nilai-nilai dalam tabel a, bagian 1.

sentence2: nilai berikut harus ditambahkan ke nilai yang ditetapkan dalam tabel a, bagian 1.


sentence1: itu saya dan beberapa staf di teluk meksiko setelah katrina.

sentence2: di sini saya dengan anggota tim saya di teluk meksiko setelah katrina.


sentence1: cam, aku... ya, aku sedikit gila, oke?

sentence2: cam, aku... ya, aku sedikit salah.


sentence1: kita bisa tumbuh bersama.

sentence2: kita bisa berkumpul.


sentence1: dia tidak akan berpikir untuk mencarimu di sini.

sentence2: dia tidak akan berpikir untuk mencarinya.


sentence1: karena orang itu memegang 39 dolar saya.

sentence2: ... karena orang ini mendapatkan 39 dolarku.


sentence1: Saya selalu ingin berkendara melintasi negara. Ambil jalan belakang.

sentence2: saya selalu ingin mengemudikan seluruh negeri.


sentence1: Anda ingin saya membaca beberapa kata?

sentence2: Anda ingin saya membuat pidato?


sentence1: ya, roland, akan sayang itu! ''

sentence2: 'ya, sa! ya, roland, sebelumnya akan sayang! '


sentence1: dia pikir kita harus mengubah pola makan kita.

sentence2: dia pikir kita harus mengubah menu.


sentence1: dan yang satu ini, kami sudah mati.

sentence2: dan kami juga mati.


sentence1: di antara ramen, Anda paling terhormat.

sentence2: Anda adalah yang paling terhormat di antara rans.


sentence1: ya, saya benar-benar melakukannya. kita akan memiliki keluarga.

sentence2: kita akan memiliki keluarga.


sentence1: mereka mengarungi danau soda beracun.

sentence2: itu dipanggang di danau natrium beracun.


sentence1: bagaimana Anda tahu itu bagus?

sentence2: bagaimana Anda tahu itu memnet?


sentence1: yang bertopi itu yang mengambil alizeku.

sentence2: yang bertopi mencuri botolku.


sentence1: maukah kamu menghancurkan orang-orang baik...

sentence2: kamu menghancurkan orang baik...


sentence1: 'mengapa kamu di sini? ' tuntut ulmeneta.

sentence2: 'kenapa kamu di sini?' tanya ulmenetha.


sentence1: ``Sebelum kami menebangnya. ''

sentence2: ``Sebelum kita membunuh mereka. ''


sentence1: ``Jangan pedulikan aku,'' kata pitt masam.

sentence2: "Jangan pedulikan aku," pitt meyakinkannya dengan datar.


sentence1: ``ya,'' katanya.

sentence2: ``ya, '' jawab raistlin.


sentence1: untuk efek ini, komisi akan mengadopsi rekomendasi tentang akses yang diatur ke ngas di tahun 2010.

sentence2: untuk tujuan ini, komisi akan mengadopsi rekomendasi tentang akses yang diatur ke jaringan generasi baru selama tahun 2010.


sentence1: transportasi dan penyimpanan paprika diangkut dalam wadah kaku untuk menghindari menghancurkan mereka.

sentence2: transportasi dan penyimpanan paprika diangkut dalam wadah tetap, sambil mencegah kerusakannya dari tekanan.


sentence1: untuk penerapan pasal ini, komisi harus mengumpulkan pengalaman negara-negara anggota dengan tujuan meningkatkan pelaksanaan pengaturan tersebut.

sentence2: untuk penerapan pasal ini komisi harus mengumpulkan pengalaman negara-negara anggota untuk meningkatkan fungsi adaptasi ini.


sentence1: kenapa kamu tidak membawa diri kecilmu yang cantik ke apartemenku malam ini, dan aku akan menunjukkanmu wanita sejati?

sentence2: bawa si kecil Anda yang cantik ke rumah saya hari ini - dan saya akan menunjukkannya kepada Anda.


sentence1: kamu tahu apa? rumah sakit memiliki dasar untuk membantu orang-orang dalam situasi yang tepat ini.

sentence2: rumah sakit memiliki yayasan yang membantu orang dalam situasi seperti ini.


sentence1: Saya hanya berharap suatu hari saya bisa membalas budi.

sentence2: Saya hanya berharap saya dapat memberikannya kembali kepada Anda kapan-kapan.


sentence1: ya, kita tidak perlu toilet sekarang, anne.

sentence2: tentu saja, kita tidak membutuhkan kamar mandi sekarang, anna.


sentence1: dan dr. feinblum menemukan bahwa ketika ini terjadi, sistem saraf salamander menciptakan semacam medan listrik di sekitar lokasi luka.

sentence2: dan dr feinblum menemukan bahwa ketika itu terjadi, sistem saraf met akan menciptakan semacam medan listrik di sekitarnya.


sentence1: bagaimana Anda melewati kabel itu?

sentence2: cara nyambung kabelnya gimana?


sentence1: bawa orang-orang itu ke sini kepada kami.

sentence2: bawa dua orang ini ke sini.


sentence1: suamimu membiakkan mereka.

sentence2: suamimu berakting.


sentence1: apakah itu berarti saya bisa memenggal kepala?

sentence2: jadi bisakah aku memenggal kepalaku sekarang?


sentence1: Anda lebih awal, copperfield, dan Anda seharusnya mengatakan “abracadabra. ”

sentence2: Anda akan segera pergi, copperfield, dan Anda seharusnya mengucapkan ``abracadabra. ''


sentence1: ceritakan hal lain tentang dia? - tidak juga.

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu kami hal lain tentang dia?


sentence1: dari saat saya berjalan ke tempat itu pagi ini, saya tahu bahwa orang itu akan mati.

sentence2: begitu saya masuk pagi ini, saya tahu dia akan mati.


sentence1: menurutmu, sekali saja, aku bisa menggunakan kamar mandi sendiri?

sentence2: menurutmu mungkin aku bisa pergi ke kamar mandi sendirian sekali?


sentence1: dia mendengar tentang Anda dan gadis kecil itu.

sentence2: dia mendengar apa yang kamu lakukan pada gadis itu.


sentence1: tidak ada yang akan menyakitimu. edward. Itu kamu bukan?

sentence2: edward. Itu kamu bukan?


sentence1: ketakutan adalah untuk mangsa.

sentence2: ketakutan adalah untuk para korban.


sentence1: mungkin pengintaian lebih dekat akan memberi tahu kami jika ada rute yang lebih aman.

sentence2: mungkin survei yang lebih dekat dapat mengungkapkan jalan yang lebih aman.


sentence1: sementara itu, sepuluh lantai di atas, brankas sedang dibuka.

sentence2: sementara itu, sepuluh lantai di atas kami membuka brankas.


sentence1: gambarnya bagus. ada don.

sentence2: gan, film ini bagus.


sentence1: Hai. - bukankah ibumu datang?

sentence2: ibumu tidak lari?


sentence1: Anda adalah gadis terbaik di seluruh dunia.

sentence2: kamu gadis terbaik di dunia!


sentence1: jack santai kembali ke kursi empuk yang nyaman.

sentence2: Jack bersandar di kursinya.


sentence1: Saya pikir Anda adalah orang yang cerdas dalam keluarga.

sentence2: dan saya pikir Anda adalah orang yang cerdas.


sentence1: dia sedikit tidak senang dengan tynian.

sentence2: dia sedikit marah pada tyniana.


sentence1: ``Apakah dia pria yang sangat disukai dan tidak disukai? ''

sentence2: ``Apakah dia pria yang penuh gairah? ''


sentence1: trek yang telah selesai terbentang hampir seratus mil di luar angkasa.

sentence2: penggelinciran hampir dua ratus mil.


sentence1: sama sekali. greg bilang dia akan pergi sepanjang akhir pekan.

sentence2: greg bilang dia akan pergi selama seminggu.


sentence1: perang ini berakhir dalam sebulan, - itulah yang dia katakan sebulan yang lalu.

sentence2: katanya sebulan yang lalu.


sentence1: Anda punya badai besar datang.

sentence2: ada badai besar yang terjadi.


sentence1: saya tidak bisa melakukan itu; kita tidak punya cukup waktu.

sentence2: saya tidak bisa melakukan itu - kami tidak punya banyak waktu.


sentence1: dan tim anak-anak berikutnya, mereka sangat hijau, ada lumut yang keluar dari pori-pori mereka...

sentence2: dan tim anak-anak lain, mereka sangat hijau sampai mengeluarkan lumut dari kulit mereka


sentence1: setiap bagian anggaran dapat menyertakan judul ``ketentuan ''.

sentence2: setiap bagian kewenangan anggaran memuat judul ``sesuai dengan ketentuan peraturan ini. ''


sentence1: peringatan tahun ini merupakan penghinaan terhadap warisan revolusi.

sentence2: tetapi perayaan tahun ini merupakan penghinaan terhadap warisan revolusi ini.


sentence1: sebenarnya, saya pikir kami berdua ingin melihat apa yang telah Anda lakukan dengan level 15.

sentence2: sebenarnya, kami berdua ingin melihat apa yang telah Anda lakukan dengan lantai 15.


sentence1: "Sial," kata Sanders.

sentence2: ``sial seperti guntur,'' kata Sanders.


sentence1: hal yang hebat tentang gaun ini adalah gaun itu juga berfungsi sebagai... sebagai tube top.

sentence2: hal yang hebat tentang gaun ini adalah bahwa dalam hitungan detik mereka seperti... seperti atasan!


sentence1: megan, detektif, saya pikir kepala dan saya perlu mengobrol lagi.

sentence2: megan, detektif, saya pikir kita perlu berbicara dengan kepala lagi.


sentence1: Aku pernah melakukan hal-hal buruk sebelumnya, mandy, tapi ini adalah hal terburuk yang pernah dilakukan kutukan itu padaku.

sentence2: Aku melakukan hal-hal buruk karena kutukan itu, mandy, tapi dia yang terburuk.


sentence1: jika saya ingin masuk, tidak ada kunci yang bisa membuat saya keluar!

sentence2: jika saya ingin datang kepada Anda, kunci tidak akan menghentikan saya.


sentence1: mereka membuat pemain sepak bola berjalan di gen kerbau menggunakan terapi hipotermia.

sentence2: di kerbau, mereka membantu satu tim sepak bola untuk bantuan hipotermia terapeutik untuk berjalan.


sentence1: Anda harus ingat, bahwa saya memiliki pengetahuan yang mendalam tentang betapa rusaknya goa'uld.

sentence2: Anda harus ingat saya memiliki pengetahuan yang mendalam tentang apa yang mungkin menjadi kebanggaan goa'uld.


sentence1: dua menit dengan presiden dan tusk mungkin akan kembali dalam keadaan baik.

sentence2: dua menit dengan presiden dan gading akan kembali ke pelana.


sentence1: saya menemukan sesuatu di jalan.

sentence2: aku menemukan sesuatu.


sentence1: Apakah tidak ada mimpi, fantasi, Anda tahu, hal lain yang Anda harapkan dalam hidup?

sentence2: apakah Anda punya mimpi, ide, apa pun yang Anda harapkan?


sentence1: memiliki sedikit keyakinan, gerard.

sentence2: percayalah padanya, gerard.


sentence1: tamu kami tampaknya cukup puas untuk tetap di tempatnya.

sentence2: tamu kami jelas cukup puas dengan tinggal di tempatnya.


sentence1: itu hanya pada kesempatan langka.

sentence2: itu hanya terjadi sesekali.


sentence1: kenapa saya tidak memutar lagu lain?

sentence2: bagaimana jika saya memainkan lagu lain?


sentence1: 'tidak, tidak semua,' kata pippin.

sentence2: 'tidak semua,' kata pippin.


sentence1: Saya yakin orang tua itu pasti menyembunyikan emasnya di sini.

sentence2: Saya yakin ada emas yang disembunyikan di sini.


sentence1: Aku harus pergi ke midwood college untuk sebuah kasus.

sentence2: saya harus pergi ke midwood high untuk sebuah kasus.


sentence1: lupakan saja dan katakan sesuatu tentang Anda, saya ingin tahu lebih baik tentang Anda.

sentence2: Anda lebih baik menceritakan sesuatu tentang diri Anda.


sentence1: saya akan memberitahu semua orang untuk berhenti menjadi zombie sekaligus.

sentence2: saya akan memberitahu semua orang untuk menghentikan zombie mania ini.


sentence1: uzman dan shanks meneriakinya tetapi dia berjalan ke tanah tak bertuan dengan kereta api.

sentence2: uzman dan lyed meneriakinya, tetapi ann-hari terus berjalan ke tanah siapa pun di dekat kereta.


sentence1: ini untuk bayi kate?

sentence2: itu untuk bayi katharina?


sentence1: Anda lebih baik daripada makanan penutup.

sentence2: tidak, Anda lebih baik dari hidangan pembuka.


sentence1: bagaimana kita bisa membuktikan bahwa... jika dia membuka sebuah motel di jalan raya baru dalam, katakanlah, setahun...

sentence2: bagaimana membuktikan dia akan membuka motel dengan cara baru...


sentence1: ``Saya, eh, pasti sedang sibuk saat itu.

sentence2: ``Yah, itu mungkin, tetapi saya kira saya sedang sibuk saat ini.


sentence1: sementara itu, saya ingin melihat keluarga saya.

sentence2: saya akan pergi melihat keluarga saya.


sentence1: aku tidak akan mengejarmu!

sentence2: aku tidak akan mengikutimu!


sentence1: saya tahu ayah saya.

sentence2: saya tidak pernah mengenal ayah saya. Aku mengenalnya sepanjang jalan melalui gua.


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan Anda adalah yang terbaik dalam hal ini.

sentence2: ayolah, frenchie, kupikir kau yang terbaik.


sentence1: apakah elena mirip denganmu?

sentence2: apakah kamu sedikit menyukai elena?


sentence1: kenapa aku tidak membelikan kita ayam goreng?

sentence2: Aku akan membuatkanmu ayam goreng.


sentence1: tidak ada yang hilang di sana, kecuali mereka mengganti apa pun yang mereka ambil dengan massa yang setara. ''

sentence2: tidak ada yang hilang, kecuali, tentu saja, apa yang mereka curi tidak diganti dengan sesuatu yang beratnya sama. ``


sentence1: saya melihatnya, tapi masih tidak percaya!

sentence2: saya melihat, tapi saya masih tidak!


sentence1: saya menyerah karir saya mencoba untuk menyerang omong kosong itu keluar dari sistem sekolah umum.

sentence2: saya menyerah karir saya untuk mencoba untuk memberantas omong kosong ini dari pendidikan publik.


sentence1: “nah, aku baik-baik saja,” kata skeet, akhirnya menurunkan sweternya.

sentence2: ``Tidak, aku baik-baik saja,'' kata skeet, akhirnya menjatuhkan sweternya.


sentence1: pada bulan januari saudaraku tom datang berbaris pulang dengan resimennya.

sentence2: pada bulan Januari, dia berkencan dengan saudara laki-laki resimennya, Tom.


sentence1: hanya waktu yang singkat.

sentence2: Hanya secara garis besar.


sentence1: eric, mengingat saya tahu akibatnya, untuk saya bertanya, itu harus darurat.

sentence2: eric, saya tahu apa konsekuensinya, tetapi jika saya memintanya, itu keadaan darurat.


sentence1: ya, tapi di mana romantismenya?

sentence2: ya, tapi romansa macam apa itu?


sentence1: Yah, aku tidak punya latihan apapun, jadi sayangnya, kurasa kita tidak akan bisa melakukannya malam ini, tapi...

sentence2: saya tidak punya persiapan apa-apa, jadi sayangnya itu tidak akan dilakukan hari ini, tapi...


sentence1: apa maksudmu, ``secara teknis ''?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: ya, dilakukan dengan baik.

sentence2: ya, sangat bagus.


sentence1: ayo, kita pergi saja. sisa dari Anda juga.

sentence2: Ayolah teman-teman. Ayo pergi.


sentence1: saya lakukan tapi saya tidak bisa tidur, Bu.

sentence2: saya tidak bisa tidur.


sentence1: saya hanya berpikir Anda bisa membantu sekali.

sentence2: saya pikir Anda mungkin dapat membantu saya.


sentence1: finly: kenapa kamu di sini?

sentence2: mengapa kamu di sini?


sentence1: kita seperti keluarga charlie anson, bukan?

sentence2: seperti keluarga charlie manson.


sentence1: ya, ya, pasti, pak tua, pasti!

sentence2: hal yang pasti, orang tua.


sentence1: saya terlalu tua untuk ini (bip).

sentence2: saya sudah tua untuk ini.


sentence1: lebih dari 100 sesi.

sentence2: lebih dari 100 kali.


sentence1: mereka akan segera bangun.

sentence2: tapi mereka akan segera bangun.


sentence1: penyelamat: saya mendapatkan pilotnya!

sentence2: saya punya pilot.


sentence1: seorang wanita sedang nongkrong di sebuah bar.

sentence2: seorang wanita biasanya duduk di sebuah bar.


sentence1: bloomberg, '' ayah. ini dia.

sentence2: Bloomberg, ayah.


sentence1: komisi mengamati bahwa Italia tidak mengatur untuk menerapkan langkah-langkah kompensasi jenis itu ketika usaha menengah mendapat manfaat dari skema bantuan.

sentence2: komisi menyatakan bahwa italia tidak menetapkan penerapan langkah-langkah kompensasi jenis ini jika itu adalah penerima bantuan jangka menengah.


sentence1: Anda menopang sistem sekarat, man.

sentence2: Anda mencoba untuk menghidupkan kembali sistem yang sekarat.


sentence1: kami hanya menggores permukaan dari apa yang dapat dilakukan mesin ini.

sentence2: bahwa kita hanya tahu sebagian kecil dari apa yang bisa dilakukan mesin-mesin itu.


sentence1: dia pencium tushie penjilat kecil yang menangis,

sentence2: dia seorang penipu yang menangis.


sentence1: bersembunyi sepanjang malam untuk mendapatkan tony, aku terlalu tua untuk ini.

sentence2: sepanjang malam untuk bersembunyi, hanya untuk mendapatkan tony yang cantik.


sentence1: dan saya berbicara bahasa Inggris, jika itu penting.

sentence2: saya juga berbicara bahasa inggris.


sentence1: bagaimana jika tidak ada yang menginginkannya?

sentence2: saya katakan, bagaimana jika tidak ada yang menginginkan ini?


sentence1: siapa kamu, memukul anakku?!

sentence2: siapa kamu untuk mencambuk anakku!


sentence1: baik, ada semua jenis keluarga di dunia ini.

sentence2: Yah, ada banyak jenis keluarga.


sentence1: teknisi kami menemukan transfer cat baru di lambung kanan kapal korban Anda.

sentence2: teknisi kami menemukan noda cat baru di kapal kanan.


sentence1: wajahnya dihindari dari mereka yang telah melakukan serangan, dan berbalik ke arah bibinya.

sentence2: dia berpaling dari orang-orang yang menyerangnya dan menatap bibinya.


sentence1: penghantar arus, dengan bagian dari logam non-ferrous bebas lainnya:

sentence2: dari saluran logam bukan besi tanpa yang lain:


sentence1: oh, well, kita tidak bisa melakukan apa-apa sampai kita melepaskan rantai ini.

sentence2: tentu saja, tapi tidak ada yang bisa kita lakukan sampai kita melepaskan rantai itu.


sentence1: kami memiliki rekaman cctv dari parkir mobil di atas tebing briar.

sentence2: kami memiliki rekaman dari tempat parkir di atas tebing briar.


sentence1: mereka melihat saya, seperti, `` apakah dia sudah mati? ''

sentence2: ``Apa, dia sudah mati? ''


sentence1: nicky... disamarkan secara biologis agar tampak seperti manusia.

sentence2: bertopeng biologis sebagai manusia.


sentence1: ini akan menjadi sistem pemantauan berkelanjutan.

sentence2: yang akan mewakili sistem pemantauan permanen.


sentence1: maaf. tommy mendapat sedikit beban.

sentence2: maaf, tommy sedikit mabuk.


sentence1: hei, dia hidup sampai 96, tidak mungkin seburuk itu untukmu.

sentence2: hei, dia hidup sampai 96. tidak mungkin seburuk itu.


sentence1: butuh waktu berhari-hari bagi toranaga untuk membujuk nakamura tapi dia setuju.

sentence2: butuh waktu berhari-hari bagi toranaga untuk membujuk nakamura agar akhirnya datang.


sentence1: subyek: mozambik — perdagangan manusia dan/atau organ manusia jawaban bersama dari komisi (22 november 2004)

sentence2: subyek: mozambik - perdagangan dengan manusia dan / atau badan jawaban bersama dari dewan (22 november 2004)


sentence1: setelah kematian ibunya,.. ..amélie menemukan dirinya sendirian dengan ayahnya.

sentence2: setelah ibunya meninggal...... amélie merasa sendirian dengan ayahnya.


sentence1: dan Anda tidak mendengar '' apel, '' Anda melepaskan tembakan, Anda mengerti?

sentence2: Anda mengatakan `` hershey '' dan Anda tidak mendengar`` apel, '' Anda mulai menembak, Anda mendengar saya?


sentence1: ketika mr. newton datang ke apartemenku... kehidupan lamaku langsung keluar jendela.

sentence2: ketika mr. newton mengunjungi saya, kehidupan lama terbang keluar jendela.


sentence1: tapi jackie untuk melihat pria cantik yang kuat ini hanya layu dan Anda tidak bisa berbuat apa-apa.

sentence2: tapi jackie. Anda dapat melihat pria besar dan tampan muncul entah dari mana dan Anda tidak dapat melakukan apa-apa.


sentence1: Saya harus terbiasa melihat ke bawah pada penis tua yang keriput, akhirnya.

sentence2: Saya harus membiasakan diri melihat penis tua yang keriput.


sentence1: lucu ...... saya selalu percaya dunia adalah apa yang kita buat.

sentence2: aneh ...... saya pikir dunia adalah cara kita melakukannya.


sentence1: aku tahu kamu merasakan kehilangannya.

sentence2: saya tahu, itu kerugian.


sentence1: bahkan jika itu untuk tuhan.

sentence2: bahkan bukan atas nama tuhan.


sentence1: hai, pak. pemecah batu. sudah waktunya untuk pergi.

sentence2: Bapak. gryffindor, kita harus pergi.


sentence1: membongkar, membongkar, membedah, membongkar.

sentence2: menghancurkan, membongkar, membagi, mendistribusikan.


sentence1: itu lebih seperti itu, su!

sentence2: saya suka, su!


sentence1: kepingan salju sangat besar dan jatuh lebih cepat dari sebelumnya.

sentence2: kepingan salju itu besar dan jatuh lebih tebal dari sebelumnya.


sentence1: dalam semua keseriusan, bagaimanapun, saya ingin mengatakan beberapa patah kata.

sentence2: tapi serius, saya ingin mengatakan beberapa kata.


sentence1: Anda melewatkan pekerjaan kemarin.

sentence2: kamu tidak masuk kerja kemarin.


sentence1: itu datang tepat di belakangnya!

sentence2: dia datang dari belakang!


sentence1: terbakar merah di bawah sinar matahari menunjukkan kepada saya bagaimana melindungi kulit pucat saya dari sengatan matahari,

sentence2: dia menunjukkan cara melindungi kulit pucat saya.


sentence1: kenapa dia masih hidup?

sentence2: kenapa dia masih hidup?


sentence1: dua puluh untuk taruhan, dua untuk jus.

sentence2: 20 ribu untuk taruhan, 2 ribu adalah kaldu saya.


sentence1: terima kasih atas waktu Anda - sama-sama

sentence2: Terima kasih atas waktunya.


sentence1: - aku akan menunggu. - saya tidak akan menunjukkan.

sentence2: aku akan menunggu.


sentence1: d-apakah kamu merasakan itu?

sentence2: rasakan itu?


sentence1: jadi mungkin Anda memang mempelajari rencana goa'uld, tetapi bagaimana Anda bisa tahu ke mana kita akan pergi?

sentence2: jadi Anda mungkin telah mempelajari rencana kapal induk goa'uld, tetapi bagaimana Anda bisa benar-benar tahu ke mana kita akan pergi?


sentence1: saya membiarkan mereka menggulung kelebihan mereka ke urutan berikutnya...... dan jika tidak, mereka akan pergi ke tempat lain.

sentence2: jadi saya menurunkannya dengan meletakkannya di urutan berikutnya, dan jika tidak, mereka akan pergi ke tempat lain.


sentence1: dia tidak menulis kartu simpati, dia tidak menawarkan bantuan keuangan; dia hanya mengirim surat yang melindungi dirinya dari legalitas di masa depan.

sentence2: dia tidak mengirimkan belasungkawa, tidak menawarkan bantuan keuangan; dia hanya mengirim surat untuk melindunginya dari kemungkinan sanksi hukum.


sentence1: halo, arthur bellinger, liberty state mutual.

sentence2: halo, saya arthur bellinger dari negara bagian bersama.


sentence1: kemarin para tetua memberkati persatuan kalian di depan allah, di masjid.

sentence2: kemarin, para tetua telah membagi setengah koneksi Anda dari pandangan allah sendiri.


sentence1: Anda menjauhkan diri dari suami saya, Anda mendengar saya?

sentence2: tinggalkan suamiku sendiri, kau dengar?


sentence1: setelah atap diperbaiki.

sentence2: saat atap diperbaiki.


sentence1: Saya pergi sekarang.

sentence2: aku akan segera pergi.


sentence1: pengaturan rentang operasi

sentence2: pengaturan ruang lingkup operasi


sentence1: kaus kaki olahraga mencintaiku. dia ingin memelukku.

sentence2: dia mencintaiku.


sentence1: petugas komsruck melaporkan ``window konspirasi'' di hoxton.

sentence2: petugas kommsruck melaporkan ``spike the windows '' di hoxton.


sentence1: ryan mencoba terdengar marah, tapi itu tidak keluar dengan benar.

sentence2: ryan mencoba menunjukkan kemarahannya, tetapi tidak berhasil.


sentence1: ini dari liga Anda-tidak-perlu-tahu.

sentence2: ini dari liga. Anda tidak perlu tahu apa itu.


sentence1: menangkan dengan cara apa pun yang Anda bisa.

sentence2: Anda menang, yang Anda bisa.


sentence1: hanya ingin melihat apakah Anda punya lily.

sentence2: saya hanya ingin tahu apakah Anda mengambil lily.


sentence1: tetapi sekarang saya berada dalam cara bisnis yang teratur, saya membutuhkan cara hidup yang lebih teratur.

sentence2: tetapi sekarang setelah saya memiliki pekerjaan yang baik, saya membutuhkan cara hidup yang lebih normal.


sentence1: aku tidak pernah berterima kasih padamu atas semua yang telah kau lakukan untuk sofia... pengaruh yang kau berikan padanya.

sentence2: aku tidak pernah berterima kasih padamu atas apa yang kau lakukan untuk sofia... dan bagaimana perasaanmu padanya.


sentence1: lalu aku melihatmu di truk...... dan kau memelukku dan berkata semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: lalu aku melihatmu di dalam mobil, kau memelukku, dan kau bilang semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: saya mencoba untuk dellyer balon!

sentence2: saya mencoba mengirimkan balon.


sentence1: maka jangan biarkan hal kecil seperti saya memecat Anda menghalangi jalan Anda.

sentence2: jangan biarkan orang sepertiku memecatmu.


sentence1: jadi kami bersenang-senang, kan?

sentence2: jadi kami bersenang-senang, ya?


sentence1: lihat bantuan pada perintah setoption atau opsi untuk informasi lebih lanjut.

sentence2: untuk informasi lebih lanjut, lihat pesan atau opsi untuk informasi lebih lanjut.


sentence1: dia bilang apartemen itu kecil karena aku.

sentence2: dia bilang apartemennya kecil karena aku.


sentence1: bagaimana dengan ruangan lain?

sentence2: bagaimana dengan kamar lain?


sentence1: Anda berada di tengah lautan... dikelilingi oleh kuda laut kecil yang mungil.

sentence2: Anda berada di tengah lautan yang dikelilingi oleh makanan laut.


sentence1: kerjasama internasional akan dilaksanakan dalam program khusus ini di setiap area tematik dan lintas tema melalui:

sentence2: dalam konteks program khusus ini, kerja sama internasional akan dilakukan berdasarkan kasus per kasus, serta lintas tema.


sentence1: biarkan para politisi saling membunuh. itu keahlian mereka.

sentence2: biarkan para politisi saling membunuh, mereka ahli dalam hal itu.


sentence1: apakah kita akan melakukan hal seperti itu lagi?

sentence2: akankah kita bisa melakukan hal-hal seperti itu?


sentence1: Aku bersumpah demi Tuhan aku tidak mengada-ada.

sentence2: Aku bersumpah itu bukan aku.


sentence1: kita akan tahu ketika kita telah berjuang untuk itu mendapatkan tuanmu lu ah tsai untuk bersaing dengan kita ... atau memintanya untuk pergi ke neraka

sentence2: Anda tahu di mana kami melawan tuan kami lu ah tsai untuk bertarung dengan Anda... atau mengirimnya ke neraka.


sentence1: jadi tugas utamanya adalah menemukannya.

sentence2: jadi tantangan utamanya adalah menemukannya.


sentence1: tidak bisa diskon apa mr. fielding berkata tentang orang tua biologis neel.

sentence2: kita harus menghitung apa mr. fielding berkata tentang orang tua biologis neal.


sentence1: sekarang tolong kembalikan.

sentence2: sekarang, tolong kembalikan padaku.


sentence1: saya hanya membutuhkan orang lain di sini, Anda tahu?

sentence2: saya perlu memiliki orang lain di sini.


sentence1: dia menelusuri garis pada grafik.

sentence2: dia menguraikan garis di peta.


sentence1: betapa anehnya nada suaramu.

sentence2: Anda berbicara dengan nada yang aneh.


sentence1: katakan padanya bagaimana Anda menunggunya.

sentence2: katakan padanya apa yang kamu rasakan.


sentence1: pergi saja, rebekah. saya akan baik-baik saja.

sentence2: pergi, rebecca, aku akan baik-baik saja.


sentence1: di belakangnya, lampu-lampu kota berkelap-kelip seperti kunang-kunang dalam kegelapan.

sentence2: dalam kegelapan di belakangnya mereka berkedip-kedip seperti lentera pemadam kebakaran.


sentence1: ``Hubungi saya ketika Anda sampai di sana. kamu pergi dengan siapa?


sentence1: aku punya sesuatu untuk kalian.

sentence2: aku punya sesuatu untukmu.


sentence1: saya baru saja melakukan kesalahan.

sentence2: itu adalah sebuah kesalahan.


sentence1: untuk apa yang ada di depanmu, kami adalah gadis impianmu

sentence2: kami adalah gadis impian Anda.


sentence1: tidak bersalah. demikian masuk.

sentence2: tidak bersalah.


sentence1: '' jangan tinggalkan aku.

sentence2: jangan tinggalkan aku.


sentence1: itu akan sedikit sulit.

sentence2: ini akan menjadi sulit.


sentence1: tidak ada kontak langsung dengan manusia. itu akan menjadi aturannya.

sentence2: tidak ada kontak dengan manusia.


sentence1: ya, tapi alasan utama kami datang ke sini adalah untuk melihat muppet.

sentence2: ya, tapi kami datang ke sini untuk mengunjungi muppet.


sentence1: ``nama saya adalah..

sentence2: ``nama saya adalah ...''


sentence1: tapi mereka bilang itu mendesak.

sentence2: mereka mengatakan itu darurat.


sentence1: itu adalah serangan yang kejam dan tidak beralasan!

sentence2: itu adalah serangan yang tidak beralasan dan hiruk pikuk!


sentence1: apa yang kamu lakukan? kita tidak seharusnya bertemu sebelum pernikahan!

sentence2: kita tidak harus bertemu satu sama lain sebelum pernikahan.


sentence1: maaf, mesin pendengaran saya tidak terlalu...

sentence2: maaf, alat bantu dengar saya tidak...


sentence1: `` Banyak yang ingin saya berikan kepada Anda.

sentence2: `` banyak yang harus saya lewati.


sentence1: orang-orang itu memukulku lebih dulu!

sentence2: mereka menyerangku lebih dulu!


sentence1: saya kira biasanya sekitar £5 tetapi mengingat kami baru saja mendapatkan semua uang itu, £50?

sentence2: saya rasa secara normal seperti itu £5, tapi melihat uang yang kita punya, mungkin £50?


sentence1: jauhkan anak-anak dari kotoran, urin, atau muntahan anjing yang dirawat.

sentence2: jauhkan anak-anak dari kotoran, urin, dan muntahan anjing.


sentence1: sekali berkuasa, tutup semua kamp konsentrasi.

sentence2: segera setelah pemerintah di tangan, kami akan menutup semua kamp konsentrasi.


sentence1: menempatkan saya di lorong makanan mark and spencer's pada hari Sabtu yang sibuk.

sentence2: tempelkan saya di gang dengan makanan di tanda dan spencer selama hari Sabtu yang sibuk.


sentence1: Anda tidak boleh merujuk ke formulir aplikasi atau dokumen lain yang sudah diserahkan sehubungan dengan aplikasi sebelumnya (2).

sentence2: kandidat tidak dapat merujuk ke dokumen, aplikasi, atau dokumen lain yang dikirim di salah satu kompetisi sebelumnya (2).


sentence1: Aku tidak akan meninggalkan semacam sirkus sialan di sini.

sentence2: saya tidak akan meninggalkan sirkus sialan.


sentence1: Anda berpikir bahwa... oven microwave itu ajaib.

sentence2: Anda pikir gelombang mikro itu ajaib.


sentence1: mari kita lihat apa yang dipikirkan hans begitu anak itu ada di sini.

sentence2: kita akan lihat apa yang dikatakan hans saat bayinya lahir.


sentence1: ``Saya tidak tahu dari mana kata-kata itu berasal, tetapi kata-kata itu tiba-tiba ada di sana, keluar dari bibir saya.

sentence2: saya tidak tahu dari mana kata-kata itu berasal, tetapi dia ada di sana, perlahan-lahan keluar dari mulut saya.


sentence1: ``keduanya yakin ''`` bahwa gelombang emosi yang tiba-tiba mengikat mereka bersama.''

sentence2: ``keduanya yakin... ''bahwa gelombang sensasi terikat bersama...``


sentence1: Anda perlu menonton beberapa bajingan licik.

sentence2: Anda harus berhati-hati terhadap beberapa bajingan busuk.


sentence1: mereka berhasil diracuni bersama. mereka pasti memiliki kesamaan.

sentence2: dia pasti punya kesamaan.


sentence1: toh...... lima tahun yang lalu...... saya menemukan beberapa bukti kuat bahwa terrell...... telah mencuci uang narkoba di bank lokal saya.

sentence2: bagaimanapun, lima tahun lalu, saya menemukan bukti yang layak bahwa terrell mencuci uang dari obat-obatan di bank lokal saya.


sentence1: Saya tidak yakin rasa apa, tapi itu tidak masalah.

sentence2: saya tidak yakin jenis apa, tetapi itu tidak masalah.


sentence1: lapar akan tanah yang subur, orang-orang norsemen tidak membuang waktu untuk bercocok tanam.

sentence2: mengingat menu alam yang kaya, orang utara tidak membuang waktu untuk mengolah tanah.


sentence1: binari server (serverbin)

sentence2: file biner server (serverbin)


sentence1: Saya akan segera memeriksa kaset-kaset itu.

sentence2: saya akan segera melihat kasetnya.


sentence1: suaranya keren.

sentence2: suaranya sedingin es sekarang.


sentence1: saya harus mengambil beberapa gambar untuk album.

sentence2: mereka ingin memotret beberapa gambar di album.


sentence1: jawaban mengapa sebuah gereja dibangun di sini seribu tahun sebelum kekristenan tiba.

sentence2: katakan padaku, apa yang ada di sini selama seribu tahun sebelum kedatangan kekristenan?


sentence1: banyak orang yang berkeliaran di sini menjadi sangat sukses dalam bisnis rekaman.

sentence2: banyak orang di sekitar sini telah menjadi sukses di industri rekaman.


sentence1: ted, Anda telah menjalani seluruh hidup Anda di sabuk pengaman.

sentence2: ted, Anda telah dirantai sepanjang hidup Anda.


sentence1: saya baik dengan gips kulit tali, borgol tangan ...

sentence2: saya tidak keberatan tali, borgol kulit, borgol.


sentence1: kamu ikut denganku ke rumahku.

sentence2: kamu pergi ke rumahku.


sentence1: itulah yang ramona katakan padaku. kalau tidak, dia mungkin tidak mau.

sentence2: inilah yang ramona katakan kepada saya bahwa dia mengatakan dia tidak akan setuju.


sentence1: siapa yang kamu panggil 'ayam?

sentence2: siapa yang kamu sebut ayam?


sentence1: atau mungkin Anda hanya tidak mencintai dan mempercayai cara Anda mengklaim.

sentence2: atau mungkin Anda tidak mencintainya dan Anda tidak percaya apa yang Anda katakan.


sentence1: sebagai kebisingan besar dengan intelijen jerman Anda harus dapat memberitahu kami tentang nancy.

sentence2: jenis petugas intelijen jerman harus memiliki sesuatu untuk memberitahu kita tentang nancy.


sentence1: dan saya harus belajar menari sesuatu selain injak katak horny.

sentence2: dan saya harus belajar menari selain itu.


sentence1: semua bobot dalam tabel dinyatakan dalam kilogram dan, jika diperlukan dengan presisi hingga dua desimal.

sentence2: semua berat dalam tabel dinyatakan dalam kilogram dan, jika perlu, ke dua tempat desimal.


sentence1: merobek kayu yang buruk.

sentence2: kita akan merobek kayu yang salah.


sentence1: tolong berikan handukku.

sentence2: berikan aku handuk.


sentence1: kita hidup, angie, ini dia.

sentence2: kita hidup angie. Ayo.


sentence1: taylor: tunggu sebentar, tn. dodson.

sentence2: baik, tunggu dulu, mr. dodson.


sentence1: itu untuk stephanie, bukan?

sentence2: dia untuk stephanie, kan?


sentence1: orang suara kami adalah karyawan lokal yang tinggal di mobilnya.

sentence2: itu adalah warga lokal yang tinggal di dalam mobil.


sentence1: bukan hanya kami yang terkena dampaknya.

sentence2: bukan hanya kita yang terkena dampaknya.


sentence1: sekarang sudah larut pagi dan ada pekerjaan yang harus diselesaikan.

sentence2: sekarang sudah pagi, dan kami memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: lepaskan dompet, nona!

sentence2: saya ingin dompet itu, nona.


sentence1: oke, baiklah, kurasa sekarang adalah waktu yang tepat.

sentence2: saya kira sekarang adalah waktu yang tepat.


sentence1: kami sudah cukup memaksakan.

sentence2: kita sudah cukup kesulitan.


sentence1: Tuhan. menjijikkan, bukan?

sentence2: menjijikkan, kan?


sentence1: banyak perkembangan dengan kubah.

sentence2: banyak yang terjadi dengan kubah.


sentence1: zombie badut sialan? itu sangat bodoh!

sentence2: badut zombie sialan?


sentence1: Bapak. sanders, putri dan menantumu tertabrak trailer traktor, tapi bukan itu cara mereka mati.

sentence2: Bapak. sanders, putri Anda dan menantu laki-laki Anda memiliki traktor-trailer, tapi itu tidak membunuh mereka.


sentence1: oke, dengar, yang saya tahu adalah, dia bermain di sini ...... dengan beberapa pukulan besar setiap tiga atau empat bulan.

sentence2: Saya hanya tahu dia bermain di sini sebagai tamu di acara-acara besar setiap tiga atau empat bulan.


sentence1: ... aliran energi yang mendorong alam semesta kita dari ketiadaan menjadi segalanya, menciptakan ruang dan waktu.

sentence2: kekuatan energi yang menggerakkan alam semesta kita dari nic ke semua yang menciptakan ruang dan waktu.


sentence1: jika salah satu dari kalian bajingan memiliki $2.000, aku akan membunuh kalian berdua.

sentence2: jika hanya salah satu dari kalian yang memiliki dua grand, aku akan membunuh kalian berdua.


sentence1: tangan mereka akan beristirahat di bahu Anda, dia tidak akan pernah membiarkan Anda jatuh ...

sentence2: tangannya ada di bahu Anda, dan dia tidak akan membiarkan apa pun terjadi pada Anda.


sentence1: ketika penyihir jangkar itu membaca manifesto kita, kota ini akan menjadi gila dengan kebenaran.

sentence2: ketika penyihir pesan suara membaca pernyataan kami, kota ini akan menjadi gila.


sentence1: saya punya cacat.

sentence2: saya punya... saya punya... cacat.


sentence1: saya juga khawatir, ketika Anda dibawa.

sentence2: aku juga mengkhawatirkanmu saat mereka menculikmu.


sentence1: man, Anda pikir Anda telah bekerja keras?

sentence2: man, apakah Anda pikir Anda telah bekerja sejauh ini?


sentence1: dia akan muncul di mimpiku berikutnya.

sentence2: jika dia muncul di mimpiku selanjutnya...


sentence1: kamu tahu apa? turunkan semua permen tongkat dan natal.

sentence2: dan taruh semua permen dan natal itu.


sentence1: jadi kami benar-benar tersedia.

sentence2: jadi kita benar-benar bebas.


sentence1: ini akan menjadi yang ketiga kalinya dia naik ke pelaminan.

sentence2: itu akan menjadi yang ketiga kalinya.


sentence1: saya mendapatkan fotonya di sini.

sentence2: saya punya fotonya.


sentence1: hanya mengakui bahwa Anda kacau!

sentence2: hanya mengakui Anda kacau!


sentence1: itu lebih banyak alasan bagi Anda untuk menyemangati rekan tim Anda bukan?

sentence2: Anda harus benar-benar bersorak untuk rekan tim Anda.


sentence1: saya jamin polisi sedang menyelidiki.

sentence2: polisi sedang menyelidiki ini dengan hati-hati.


sentence1: maukah Anda membelinya sehingga Anda menanyakannya?

sentence2: apakah kamu ingin membelikannya?


sentence1: itulah sebabnya kami berlatih untuk ini.

sentence2: itulah sebabnya kami sedang mempersiapkan ini.


sentence1: Ayo pergi. - Ya Tuhan, sosok yang kuat.

sentence2: Tuhan, sosok yang kuat.


sentence1: `` Pak? pintu palka? Oh!

sentence2: ``Bagaimana, Pak? oh, palka?


sentence1: pedang mempersenjatai senjata utama.

sentence2: pedang ada di senjata


sentence1: laporan pendapatan umum;

sentence2: ringkasan laporan pendapatan;


sentence1: bayi baru lahir membutuhkan banyak kontak manusia untuk melekat dengan benar.

sentence2: bayi baru lahir membutuhkan kontak manusia untuk berkembang dengan baik.


sentence1: dalam kasus tersebut, jaminan keuangan atau asuransi yang setara akan berlaku untuk pengiriman paling lambat saat pengiriman pemberitahuan yang dicakupnya dimulai.

sentence2: dalam kasus tersebut, jaminan keuangan atau pembayaran yang setara akan berlaku untuk pengangkutan selambat-lambatnya sejak dimulainya pengangkutan yang diberitahukan, yang ditanggungnya.


sentence1: ya, saya tidak ingin terlibat.

sentence2: ya, saya tidak ingin ikut campur.


sentence1: Kurasa jika aku pergi sekarang, kau akan mengeluarkan senapanmu dari belakang dan menembakku, huh? - tidak.

sentence2: jika aku akan memukulmu sekarang, kau akan mengeluarkan pistolmu, dan kau akan menembakku, kan?


sentence1: apa yang dilakukan klingon di sini di antara teman-teman jujurmu?

sentence2: lagi pula, apa yang diklaim klingon di antara teman-teman kita yang jujur?


sentence1: tidak, tapi tidak ada yang mengatakan dia tidak akan melakukannya.

sentence2: tidak, tapi itu tidak berarti apa-apa.


sentence1: saya tidak tahu. mungkin kotak ajaib.

sentence2: saya tidak tahu. kami akan mencoba kotak ajaib.


sentence1: saya tidak berpikir itu rahasia besar bahwa saya buruk dengan wanita.)

sentence2: saya tidak berpikir itu rahasia besar bahwa saya tidak berbicara dengan wanita sama sekali.


sentence1: dia menyerahkan dirinya ke chisum dan setiap pemilik tanah lain yang mencoba memasang pagar di sekitar negara ini.

sentence2: dia mendaftar ke chisum dan semua negarawan yang ingin membangun pagar di seluruh negeri.


sentence1: ``dan selama kita melakukannya,'' garion melanjutkan,`` sebaiknya kamu mengambil ini juga.

sentence2: ``dan ngomong-ngomong,'' garion melanjutkan,`` Anda bahkan mungkin membutuhkan ini.


sentence1: aku tidak ingin berkencan dengannya, caroline.

sentence2: aku tidak ingin pergi dengannya, caroline.


sentence1: Bapak. kurus memiliki artileri, dan dia akan memiliki jawaban untuk melakukannya.

sentence2: Bapak. gaunt memiliki senjata dan amunisi, dan dia akan memiliki jawaban yang benar.


sentence1: pikiran kecil mereka yang indah dan murni telah dirusak oleh kebohongan.

sentence2: cantik, bersih, pikiran kecil mereka adalah ijima busuk.


sentence1: massa dan polisi ingin kau mati.

sentence2: Anda akan pergi ke dunia bawah dan polisi.


sentence1: kita memiliki waktu yang lama di depan kita, gaston.

sentence2: kita punya banyak waktu sebelumnya, gaston.


sentence1: ini adalah perusahaan konstruksi tempat Anda bekerja.

sentence2: ini adalah perusahaan bangunan tempat Anda bekerja jika ada yang bertanya.


sentence1: berusaha mencegah saya menggunakan nama saya. namaku sendiri, kim...

sentence2: dia ingin mencegahku menggunakan namanya.


sentence1: oke, saya menyadari bahwa Anda adalah anak tunggal, jadi izinkan saya menjelaskan.

sentence2: aku sadar kamu anak tunggal. saya akan menjelaskan.


sentence1: saya juga memiliki dia untuk a.p. kimia

sentence2: saya memberinya kemoterapi.


sentence1: apakah Anda cukup jantan, Pak?

sentence2: apakah Anda punya cukup nyali, Pak?


sentence1: ini adalah manuskrip yang diterangi.

sentence2: itu adalah manuskrip bergambar.


sentence1: tas blazer biru tergeletak di trotoar seperti binatang kecil yang mati.

sentence2: koper itu masih tergeletak di trotoar seperti hewan mati.


sentence1: karet anti selip rangka baja semua di kaki area jalan karet yang menopang pegangan dengan ekstensi penstabil yang dilapisi dengan lukisan bubuk

sentence2: desain semua-logam dari rak karet kaki terhadap slide alas bantalan karet dari gantungan berbaring dengan kaki penstabil yang dipernis dengan tali bubuk


sentence1: dewan sartan bertemu tidak hanya sekali tetapi pada banyak kesempatan; para anggota tampaknya mengalami kesulitan untuk mengambil keputusan tentang pelanggaran alfred.

sentence2: dewan sartan tidak bertemu sekali, tetapi beberapa kali; anggotanya tampaknya tidak dapat menyetujui penilaian pelanggaran alfred.


sentence1: apa yang Anda lakukan di sana?.

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: Anda tahu, dan saya merindukanmu, karena Anda masih di sana, di kepala Anda yang besar dan tebal itu.

sentence2: dan aku merindukanmu karena kau masih di kepala bodohmu itu.


sentence1: kenapa kau harus begitu keras kepala?

sentence2: kenapa kamu begitu keras kepala?


sentence1: Terima kasih. Washington DC

sentence2: Washington DC


sentence1: hari yang indah.

sentence2: semoga harimu menyenangkan.


sentence1: dan ketika eddie mengangguk:

sentence2: dan saat eddie mengangguk, dia menjawab:


sentence1: pakaian Anda menjadi sedikit hancur?

sentence2: bajumu agak sempit?


sentence1: ini satu-satunya jalan.

sentence2: ini adalah satu-satunya pilihan.


sentence1: barrow, ini puerto riko?

sentence2: apakah itu nama puerto rika?


sentence1: hari-hari terakhir ini... ..aku telah...

sentence2: selama beberapa hari terakhir ...... saya ...


sentence1: tidak ada kata terlambat untuk belajar. ''

sentence2: tidak ada kata terlambat untuk belajar. ``


sentence1: jangan buang energimu dan tetap tenang

sentence2: jangan buang energimu!


sentence1: ancaman kesehatan terbesar yang dihadapi bangsa kita...

sentence2: ancaman terbesar bagi bangsa kita.


sentence1: jadi ini akan menjadi hal yang sama persis.

sentence2: jadi ini akan menjadi sama.


sentence1: apakah kita mencapai sesuatu sama sekali?

sentence2: apakah kita melakukan sesuatu?


sentence1: ``Anda akan mengajarinya tentang penetapan harga?

sentence2: ``Maukah Anda mengajarinya cara menegosiasikan harga?


sentence1: jutawan keluar dari nick setiap minggu.

sentence2: jutawan berjalan keluar dari sana setiap minggu.


sentence1: itu mengerikan, aku terlalu muda!

sentence2: saya terlalu muda!


sentence1: orang cina telah mengebom biara lithang.

sentence2: biara lithang dibom cina.


sentence1: banyak cinta. selamat tinggal paku.

sentence2: halo, paku.


sentence1: aylin mengatakan komentar yang sangat kasar kepadaku di studio.

sentence2: aylin mengatakan kepada saya di studio benar-benar kotor.


sentence1: kami akan membersihkanmu, oke?

sentence2: ayo kita mandi, ya?


sentence1: baik, itu pertanyaan yang bagus. apa yang saya lakukan disini?

sentence2: itu pertanyaan yang bagus ... apa yang saya lakukan di sini.


sentence1: dia dengan hati-hati meregangkan jari-jarinya dan mengepalkan tinjunya, untuk membuat darah mengalir di sana lagi.

sentence2: dia memegang tangannya dengan hati-hati, lalu merentangkan jari-jarinya untuk memulihkan sirkulasinya.


sentence1: gagasan di balik perwakilan tidak langsung adalah perlindungan prinsipal, misalnya dalam situasi di mana perwakilan menjadi bangkrut setelah membuat kesepakatan.

sentence2: tujuan utama perwakilan tidak langsung adalah untuk melindungi pihak ketiga, seperti dalam situasi di mana perwakilan menemukan dirinya setelah kontrak selesai


sentence1: tidak, saya sangat khawatir.

sentence2: saya sangat takut.


sentence1: mereka semua tertinggal kebanyakan dari mereka mati sisanya sekarat

sentence2: mereka meninggalkan mereka semua kebanyakan mati, sisanya sekarat, dan kemudian komando tertinggi mengambil ayahku.


sentence1: bagaimana dia mematahkan punggungnya?

sentence2: bagaimana dia mematahkan lehernya sendiri?


sentence1: gambar: representasi elektronik dari halaman yang dipindai.

sentence2: • gambar: gambar elektronik dipindai.


sentence1: apa yang kamu lakukan? a-aku tahu kamu tidak datang ke sini hanya untuk setuju denganku.

sentence2: Anda tidak hanya di sini untuk setuju dengan saya.


sentence1: tapi bukankah kamu secara pribadi telah memberiku perintah...... untuk membunuh commie crackpot itu tiga kali?

sentence2: tetapi Anda tidak secara pribadi memberi saya perintah untuk membunuh bajingan komunis itu tiga kali?


sentence1: Saya pikir kami akan melakukan sedikit rock klasik hari ini.

sentence2: kita bisa memiliki sedikit rock klasik hari ini, bukan?


sentence1: saat itu pagi dan tangan-tangan sedang bekerja, hanya nenek dan anak anjing dan lelaki tua di kompleks itu.

sentence2: saat itu pagi dan semua pekerja berada di ladang, hanya nenek, anak-anak, dan orang tua di kamp.


sentence1: dia akan mencoba dan mengejutkan mereka.

sentence2: mereka akan mencoba memberi mereka kejutan.


sentence1: bagaimana mereka mengetahuinya, saudari sandrine tidak dapat membayangkannya, meskipun dia tahu dia tidak punya waktu untuk berpikir.

sentence2: dia tidak tahu tentang dia, tetapi dia tahu dia tidak punya waktu untuk berpikir.


sentence1: oh bonus belonus, kamu ditunggu di tenda kamu, ini mendesak.

sentence2: oh tulang gaje, Anda sangat diharapkan di tenda Anda.


sentence1: terbuka untuk balas dendam. dikhianati dan dibiarkan mati oleh count dooku.

sentence2: siap untuk membalas dendam, dikhianati dan dibiarkan mati oleh count dooku


sentence1: kami sepertinya lewat tepat di atas jalan hitam kami, jari-jari kaki gryll nyaris tidak menyentuhnya saat kami bergerak.

sentence2: sepertinya kami melayang di atas jejak hitam kami, kaki gryll nyaris tidak bersentuhan saat kami mendekat.


sentence1: berjalan ke atas jembatan dan melihat.

sentence2: saya pergi ke jembatan dan melihat sekeliling.


sentence1: saya baru saja muncul adikmu lima menit yang lalu.

sentence2: adikmu membuka beberapa menit yang lalu.


sentence1: dan itu meledak, jadi saya kembali.

sentence2: dan itu salah, jadi saya kembali.


sentence1: saya katakan seratus kali sebelum Anda tidak menangani sutra kami oleh salah satu dari Anda.

sentence2: Aku sudah memberitahumu seratus kali untuk tidak menyentuh sutra kami.


sentence1: yang dia ingin tahu hanyalah apakah aku menyukai sekolah baruku, apakah aku bahagia, bla, bla, bla....

sentence2: dia hanya ingin tahu bagaimana saya suka di sini di sekolah, jika saya senang, bla bla ...


sentence1: gang itu kosong.

sentence2: lorong itu terus kosong.


sentence1: megan. meg-a-roonie, meg-a-reenie,

sentence2: megarator, megarator,


sentence1: Anda tidak diizinkan untuk pergi sampai Anda benar-benar dimanjakan.

sentence2: Anda tidak akan pergi sampai Anda benar-benar puas.


sentence1: pelapor merekomendasikan bahwa dewan harus memilih mendukung proposal tersebut.

sentence2: pelapor: dia merekomendasikan persetujuan proposal ini.


sentence1: tapi ellen wolf, dia memutarbalikkan hukum sampai tidak bisa dikenali.

sentence2: tapi dia akan memutarbalikkan hukum sampai dia tidak bisa dikenali.


sentence1: 'lucu, tapi lottie sama sekali tidak terlihat terganggu' ketika aku bilang aku akan pergi selama satu bulan atau lebih.

sentence2: aneh, tapi sepertinya lottie tidak keberatan jika aku memberitahunya bahwa aku akan pergi selama sekitar satu bulan.


sentence1: akan ... ketika Anda melihat merchison, jangan panggil dia ``balon putih '' lagi.

sentence2: ketika Anda melihat murcheson ...... jangan pernah menyebutnya omong kosong putih.


sentence1: dia berbicara dengan pria itu... bruce lee dari kapal barang -- pria yang kau kurung.

sentence2: bruce lee of the ship...... dengan caramu mengurungnya.


sentence1: saya menghargai semua bantuan Anda.

sentence2: saya menghargai bantuan Anda, oke?


sentence1: dia pengubah bentuk.

sentence2: itu adalah ``shape-shifter. ''


sentence1: saya tidak ingin pelacur untuk wanita saya.

sentence2: tidak, saya tidak ingin berkencan dengan pelacur.


sentence1: saya memberi tahu pelayan, `` tolong dua, '' dan kembali ke laris.

sentence2: ``dua kali,'' perintahku, dan kembali ke laris.


sentence1: apakah Anda yakin Anda memiliki apa yang diperlukan untuk menjadi inspektur detektif?

sentence2: apakah Anda yakin Anda memiliki semua yang Anda butuhkan untuk melakukan pekerjaan detektif?


sentence1: Anda pikir kami bisa sampai ke kapten panel perusahaan pada pukul 11:00?

sentence2: menurutmu kita akan sampai ke kapten perusahaan jam 11?


sentence1: kobayashi tampaknya tidak memiliki masalah dengan itu juga.

sentence2: kobayashi mungkin juga tidak masalah dengan itu.


sentence1: kami pikir Anda membutuhkan sedikit otot.

sentence2: kami pikir Anda perlu mengangkat otot Anda.


sentence1: biasanya keduanya.

sentence2: dan sangat sering keduanya.


sentence1: saya tidak bisa memikirkan cara untuk melakukannya tanpa tubuh.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana melakukannya tanpa tubuh.


sentence1: itu yang harus kita tangani.

sentence2: itulah yang perlu kita tangani sekarang.


sentence1: b -u melarikan diri dan aku akan terlihat seperti orang bodoh

sentence2: b: Anda akan melarikan diri, dan saya akan terlihat seperti orang bodoh.


sentence1: Anda tahu, seperti, tumit achilles kuda kayu, helen of troy.

sentence2: tumit achilles, kuda trojan, helena.


sentence1: saya tidak akan memiliki semua kebebasan ini.

sentence2: saya tidak akan memiliki kebebasan yang sama.


sentence1: Aku bilang ada catatan di roda itu dari ibuku yang sudah meninggal.

sentence2: saya bilang ada pesan di sini di sepeda ini dari ibu saya.


sentence1: dengan panik dia berputar, menyodorkan kartu untuk slotnya; pintu dibuka kembali, dengan dermaga luas di luar, dan penjarah lainnya.

sentence2: dengan panik dia berbalik, membanting kartunya ke dalam slot; dan pintu terbuka, di belakang mereka ada galangan kapal besar, dan lebih banyak lagi perampok.


sentence1: setelah berakhirnya jangka waktu tiga tahun, anggota komite tetap menjabat sampai penggantian atau pembaruan mandat mereka diputuskan.

sentence2: setelah berakhirnya jangka waktu tiga tahun, para anggota komite tetap menjabat sampai mereka diganti atau diangkat untuk masa jabatan berikutnya.


sentence1: ``kurang dua belas tiga puluh lima,'' ulang wellington sambil berpikir, menganggukkan kepalanya.

sentence2: ``dua ratus tiga puluh lima tahun sebelum standar,'' kata wellington sambil berpikir, menganggukkan kepalanya.


sentence1: jadi kamu bikin film?

sentence2: jadi kamu sedang mengerjakan film?


sentence1: pertama, Anda harus keluar dan berganti pakaian.

sentence2: Anda harus keluar dan berubah.


sentence1: maksudku, kamu menyukainya?

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: sekarang... kembali bekerja. ”

sentence2: sekarang... kembali bekerja. ``


sentence1: Apakah kamu menemukannya? - ya.

sentence2: Apakah kamu menemukannya?


sentence1: kami berterima kasih kepadamu, clovis, untuk semua yang telah kamu lakukan untuk orang-orang muun.

sentence2: kami berterima kasih, clovis, untuk semua yang telah Anda lakukan untuk orang-orang muslim.


sentence1: beberapa pemain gitar brengsek.

sentence2: beberapa gitaris sialan.


sentence1: oh, prosedurnya sederhana, sampai pada titik keanggunan.

sentence2: baik, prosedurnya sederhana dan elegan.


sentence1: uh huh. saya bahkan tidak tahu ini ada.

sentence2: saya tidak tahu dia ada.


sentence1: jangan hitung aku dulu.

sentence2: jangan hapus aku dulu.


sentence1: mereka membuntuti carter ke jalan yang sepi dan menonaktifkan dashcam mereka.

sentence2: mereka mengikuti carter ke jalan yang sepi dan mematikan kamera.


sentence1: tidak ini jatuh di bawah kekuasaannya?

sentence2: bukankah ini harus di bawah kendalinya?


sentence1: jika kamu pernah mendekati anakku lagi...

sentence2: Anda datang lebih dekat dengan anak saya sekali lagi.


sentence1: ``Saya mengetahui fakta-fakta ini.

sentence2: ``Saya sadar akan hal itu.


sentence1: ``Sialan kamu, leto! ''

sentence2: ``Aku mengutukmu, leto! ''


sentence1: rasio pengeluaran terhadap PDB diperkirakan akan meningkat sebesar 2,5 poin persentase, sedangkan rasio pendapatan terhadap PDB diproyeksikan turun sebesar 0,5 poin persentase.

sentence2: rasio pengeluaran terhadap PDB diproyeksikan meningkat sebesar 2 poin persentase dan rasio pendapatan terhadap rasio PDB sebesar poin persentase.


sentence1: bisa menjadi hal yang sama melakukannya juga.

sentence2: dia bisa melakukan hal yang sama.


sentence1: saat dia dengan hati-hati memecahkan telur ke dalam wajan panas, ayah castelli meliriknya lagi.

sentence2: ketika dia dengan hati-hati menggosok telurnya di atas penggorengan, dia menatapnya dengan cermat.


sentence1: kami menerangi kota Anda.

sentence2: kami menerangi kota.


sentence1: dottie, ambil barang-barangmu!

sentence2: dottie, pergi berkemas!


sentence1: oh, tuan, tolong bantu mr. rettin saat ini kesedihannya.

sentence2: Tuhan, Anda menghibur mr. rett dalam kesedihannya.


sentence1: saya... saya... saya berbicara tentang james salter.

sentence2: saya sedang berbicara tentang james salter.


sentence1: kamu gay, kan? bahkan seluruh sekolah tahu itu sesuatu yang salah

sentence2: apakah ada hal buruk tentang fakta bahwa seluruh sekolah tahu aku gay?


sentence1: bersikap transparan dan juga menetapkan semua ketidakpastian yang Anda temui saat membuat penilaian risiko Anda.

sentence2: ikuti transparan dan berikan semua elemen ketidakpastian yang Anda temui dalam penilaian risiko.


sentence1: dapatkan mr. membantu.

sentence2: ayolah, pak. tolong!


sentence1: joe, apa yang terjadi pada kita saat pabrik tutup?

sentence2: apa yang akan terjadi pada kita ketika mereka menutup pabrik?


sentence1: setidaknya ada beberapa pria di luar sana yang menjaganya.

sentence2: setidaknya ada yang menjaganya.


sentence1: baik, pak. pria tangguh, koresponden perang. Aku minta maaf karena aku bertanya padamu tentang kehidupan kecilmu yang menyedihkan.

sentence2: Saya minta maaf untuk menanyakan apa pun tentang kehidupan kecil Anda yang menyedihkan.


sentence1: dia tidak akan memiliki keraguan itu jika dia menikah dengannya, ha.

sentence2: jika dia mengambilnya, dia pasti tidak akan memiliki keraguan seperti itu.


sentence1: mulai sekarang, itu akan menjadi 50 push-up setiap pagi.

sentence2: 50 klik setiap pagi.


sentence1: Anda merencanakan ke depan.

sentence2: Anda merencanakannya.


sentence1: cepat, ayah. - biarkan ibu tidur.

sentence2: mari kita tidur mama.


sentence1: apakah kamu mencuri dariku?

sentence2: Anda merampok saya juga?


sentence1: kelebihan bahan kimia ada di sekitar kita.

sentence2: ada produk kimia di sekitar kita.


sentence1: harga akomodasi jangka pendek untuk apartemen/malam

sentence2: harga akomodasi jangka pendek / malam


sentence1: jadi apakah Anda pernah mendapatkan kartu pos saya?

sentence2: jadi apakah Anda pernah mendapatkan surat saya?


sentence1: ``Nah, Anda tahu gadis itu? ''

sentence2: ``Lihat, apakah kamu ingat gadis itu? ''


sentence1: dia menggendong dagingnya di tangannya dan mengarahkan ujung pedangnya ke dirinya sendiri.

sentence2: dia mengambil tangannya dan meletakkan pisau itu pada dirinya sendiri.


sentence1: yang selama ini mereka cari.

sentence2: dia yang mereka cari.


sentence1: master chef dan midori.

sentence2: ketua dan midori.


sentence1: “Kami kehilangan udara di seluruh bagian. ”

sentence2: ``Kami kehilangan udara di seluruh bagian. ''


sentence1: maaf, cara pembayarannya gimana ya?

sentence2: maaf, tapi bagaimana itu terbayar?


sentence1: atasan saya tidak memiliki kewajiban untuk menjelaskan arahan mereka kepada saya.

sentence2: atasan saya tidak memiliki kewajiban untuk menjelaskan perintah mereka.


sentence1: saya tidak tahu. juga, pembuat kopi lily tidak, Anda tahu, mengejutkan orang.

sentence2: dan juga, pembuat kopi lilyn tidak mengejutkan orang.


sentence1: selalu anak-anak mencari cerita caswallon.

sentence2: anak-anak selalu ingin mendengar cerita tentang caswallon.


sentence1: jadi saya polisi sekarang ... (menampar)

sentence2: sekarang aku polisi...


sentence1: penulis, jurnalis, aktor, penari kebajikan yang mudah.

sentence2: penulis, jurnalis, aktor.


sentence1: Anda terpilih paling mungkin untuk berhasil, bukan?

sentence2: Anda mendapat suara terbanyak yang mungkin akan Anda capai, bukan?


sentence1: kita harus memindahkannya ke tempat yang aman.

sentence2: kita harus membawanya ke tempat yang aman.


sentence1: jangan marah padaku, peter.

sentence2: jangan lihat aku, peter.


sentence1: Anda memang pulang, david.

sentence2: tapi kau pulang, david.


sentence1: ... sedikit berbeda dengan memadamkan api.

sentence2: ada sesuatu selain memadamkan api.


sentence1: pengurangan harus dibatasi hingga sek96 per mwh.

sentence2: pengurangan akan dibatasi hingga 96 sek per mwh.


sentence1: Anda tahu siapa yang ada di belakang sana?

sentence2: Anda tahu apa itu?


sentence1: sayangnya, saya tidak menemukan amerika 570 dan Anda bertanggung jawab untuk melarikan diri

sentence2: sayangnya, kami belum menemukan amerika. dan karena kamu bertanggung jawab atas pelariannya...


sentence1: lihat, saya tidak ingin membuat keributan.

sentence2: saya tidak ingin membuat keributan di sini.


sentence1: kami menerobos! Ayo pergi!

sentence2: kami menerobos.


sentence1: semua orang mati ...... sangat sedikit orang yang pernah merasa benar-benar menyesal atas hal-hal buruk yang telah mereka lakukan.

sentence2: hanya sedikit orang yang pernah merasakan penyesalan yang tulus atas hal-hal yang mereka lakukan.


sentence1: 'halo, oliver,' kata smiley.

sentence2: 'hai, oliver,' kata smiley.


sentence1: Anda bertanya pada diri sendiri apa yang telah dicapai umat manusia.

sentence2: seseorang bertanya apa yang dicapai umat manusia.


sentence1: Anda melewatkannya. mereka baru saja memotong tukang pos.

sentence2: Anda melewatkannya, mereka baru saja melepaskan tukang pos.


sentence1: ya, namanya gretchen dan dia luar biasa.

sentence2: ya, beberapa gretchen dan dia luar biasa.


sentence1: salah satu dari kita harus melewatinya.

sentence2: salah satu dari kita harus memindahkannya.


sentence1: sementara itu, kami akan menyiapkan laptop untuk Anda di kios penyandang cacat yang bagus dan lapang.

sentence2: dan sementara itu, kami akan menyiapkan Anda dengan laptop di bilik yang bagus dan luas untuk orang cacat.


sentence1: aku tidak bisa, david. saya minta maaf.

sentence2: aku tidak bisa, david.


sentence1: sial, bung. apa yang Anda tahu?

sentence2: sial, bung.


sentence1: Anda melakukan pekerjaan Anda dengan baik.

sentence2: Anda telah melakukannya dengan baik.


sentence1: ``Mengarahkan csp persis seperti yang saya lakukan, Jenderal,'' jawab saya dengan gigi terkatup.

sentence2: ``Pengejaran bvh adalah persis apa yang saya lakukan, Jenderal,'' kataku sambil gigiku.


sentence1: selain sakit kepala besar, ia tampaknya tidak mengalami efek samping.

sentence2: selain sakit kepala yang hebat, tampaknya tidak ada efek samping.


sentence1: membenciku, lebih tepatnya.

sentence2: untuk membenci lebih dari yang Anda suka.


sentence1: lihat apakah Anda bisa mencarikan saya mitra sparring dengan sangat cepat.

sentence2: lihat apakah Anda dapat menemukan sparring partner.


sentence1: tapi Anda telah jatuh hamil di india.

sentence2: Anda hamil di India.


sentence1: catatan ini adalah sesuatu yang telah Anda berikan beberapa kali.

sentence2: kami telah memberi Anda catatan ini beberapa kali.


sentence1: halo, babi kecil, waktu untuk sedikit berdansa, kurasa.

sentence2: halo, kakak. Saya pikir sudah waktunya bagi kita untuk menari.


sentence1: pada awal yang baru.

sentence2: untuk awal yang baru.


sentence1: semua tebing bergema.

sentence2: semua batu bergema.


sentence1: jenis kelamin yang Anda dapatkan ...... Anda tidak ingin.

sentence2: seks adalah apa yang Anda dapatkan ...... tanpa keinginan.


sentence1: mereka berdua adalah saksi di pengadilan ayahmu.

sentence2: mereka berdua bersaksi dalam persidangan dengan ayahmu.


sentence1: astaga, dingin sekali di sini.

sentence2: astaga, dia ada di dalam freezer.


sentence1: | | untuk melanjutkan pengaturan, tekan enter.

sentence2: | • tekan pengaturan f3


sentence1: perilaku aneh? apa yang sedang terjadi?

sentence2: perilaku aneh?


sentence1: komisi akan dibantu oleh sekuritas eropa yang dibentuk oleh keputusan komisi

sentence2: komisi akan dibantu oleh komite sekuritas eropa


sentence1: Besok saya ada rapat dan harus mempersiapkan presentasi saya.

sentence2: saya ada rapat besok dan saya punya presentasi untuk dipersiapkan.


sentence1: saya belum menggosok kacang di payudara saya.

sentence2: saya tidak menaruh kacang di dada saya.


sentence1: api sekarang hanya dua dek di bawah kabin pertama yang lebih rendah.

sentence2: api telah mencapai dua dek di bawah dek bawah penumpang.


sentence1: lalu, tentu saja, aku ingat, dan... aku hanya berharap sebentar lagi ada orang lain yang jadi presiden.

sentence2: dan kemudian saya ingat dan ingin orang lain menjadi presiden


sentence1: ``Jadi kenapa tidak Anda tulis saja?

sentence2: ``Lalu mengapa Anda tidak menunjukkannya?


sentence1: pasti lebih baik dari yang terakhir.

sentence2: saya yakin itu lebih baik dari yang terakhir.


sentence1: lima secara sukarela abstain dari kekebalan mereka dan kekebalan itu dicabut untuk yang keenam melalui pemungutan suara di parlemen; kasus lainnya masih dalam pemeriksaan.

sentence2: lima dari mereka telah menyerah secara sukarela, keenam, kekebalan telah dicabut melalui pemungutan suara parlemen, dan kasus-kasus lainnya sedang diselidiki.


sentence1: itu naik penuh dan hijau, seperti batu yang dipotong halus, di atas bukit.

sentence2: itu muncul di atas pegunungan, penuh dan hijau, seperti permata yang diukir cantik.


sentence1: itu juga harus meninjau legalitas tindakan badan, kantor atau badan [eu] dimaksudkan untuk menghasilkan efek hukum vis-à-vis pihak ketiga.

sentence2: itu juga meninjau legalitas tindakan lembaga dan entitas serikat lainnya yang memiliki efek hukum vis-à-vis pihak ketiga.


sentence1: ''Saya tidak sepenuhnya menyesal, Anda tahu,'' katanya untuk menandai.

sentence2: ''Saya tidak benar-benar menyesali semuanya,'' katanya kepada mark.


sentence1: didorong oleh tekanan persaingan dan kekuatan sosial, wormcam akan menjadi lebih murah dan lebih kuat dan tersedia lebih luas, sampai semua orang memilikinya. ''

sentence2: di bawah pengaruh tekanan persaingan dan kekuatan sosial, wormcam akan selalu lebih murah dan efisien dan lebih terjangkau ketika semua orang melakukannya. ``


sentence1: jadi saya mengerti kalian tertarik untuk menyewakan rahim saya.

sentence2: jadi saya mengerti, Anda tertarik ... dalam sewa di rahim saya.


sentence1: Anda pasti merasa sangat beruntung karena campbell mengizinkan Anda pulang?

sentence2: apakah Anda harus sangat senang bahwa lonceng bel memungkinkan Anda untuk mengunjungi rumah Anda?


sentence1: Owen mendapati matanya melayang kembali ke kantong kertas, pikirannya kembali ke benda tali itu.

sentence2: setelah beberapa saat dia menemukan matanya masih berkeliaran ke belakang ke arah kantong kertas, pikirannya masih kembali ke jaring.


sentence1: dalam beberapa tahun, ketika pemerintahannya berantakan... kita akan pergi dan mengambil bagian-bagiannya.

sentence2: dalam beberapa tahun, ketika pengaruhnya runtuh... kita pergi dan mengumpulkan potongan-potongannya.


sentence1: oke, apa yang kamu lakukan?

sentence2: baik, apa yang kita lakukan?


sentence1: Saya lebih takut bahwa saya akan terbunuh.

sentence2: saya lebih khawatir tentang dibunuh.


sentence1: dia adalah bukti bahwa wanita bisa menjadi walikota yang hebat.

sentence2: dia membuktikan bahwa seorang wanita bisa menjadi walikota yang hebat.


sentence1: saya mendengar percakapan Anda dengan sebelumnya beberapa hari yang lalu.

sentence2: saya mendengar wawancara Anda dengan sebelumnya.


sentence1: saya tidak dapat menemukan ibu saya. rachel: hai!

sentence2: saya tidak dapat menemukan ibu saya.


sentence1: apakah dia pernah menyebutku?

sentence2: apakah dia membicarakanku?


sentence1: dan bagaimana jika kita mengatakan bahwa konflik itu tidak dapat diselesaikan?

sentence2: bagaimana jika kami memberi tahu Anda bahwa kami memiliki kontradiksi yang belum terselesaikan?


sentence1: izinkan saya mengajukan pertanyaan!

sentence2: saya ingin mengajukan pertanyaan.


sentence1: untuk menyelamatkan pakaian dalamku.

sentence2: Anda mempertaruhkan hidup Anda untuk menyelamatkan pakaian dalam saya.


sentence1: itu adalah perjalanan panjang kembali ke memphis.

sentence2: itu jauh untuk memphis.


sentence1: Aku bersumpah aku bisa mencium bau napasnya melalui kayu.

sentence2: Aku bersumpah aku merasakan napasnya melalui pintu.


sentence1: dia ingin seseorang untuk mengambil alih.

sentence2: dia ingin seseorang mengambil alih.


sentence1: jika kita terus berjalan, itu akan meningkat.

sentence2: jika kita melanjutkan, itu akan menjadi lebih kuat.


sentence1: *daripada jumlah bagiannya*

sentence2: *dia lebih besar dari*


sentence1: kalian menyimpulkan bahwa aku bodoh.

sentence2: kamu bilang aku bodoh.


sentence1: '' kera, kanselir agung.

sentence2: kera, kanselir agung.


sentence1: tapi, uh, hei... saat-saat putus asa.

sentence2: saat-saat putus asa.


sentence1: sesuatu untuk memberitahu teman Anda tentang?

sentence2: sehingga Anda dapat memberitahu teman-teman Anda tentang hal ini?


sentence1: honda adalah motor paling kompetitif.

sentence2: honda adalah motor terbaik.


sentence1: kebenaran biasanya dinyatakan sebagai bias (2).

sentence2: kejujuran biasanya dinyatakan dengan condong (2).


sentence1: ya, kamu bisa masuk ke sana, tapi kamu tidak bisa pergi... tanpa ketahuan.

sentence2: ya, Anda akan masuk, tetapi Anda tidak akan keluar ...... tanpa mereka.


sentence1: sampai ketemu lagi. - sampai jumpa beberapa jam lagi.

sentence2: saya akan melihat Anda dalam beberapa jam.


sentence1: saya tidak akan mentolerir penyadapan kecuali saya bagian dari itu.

sentence2: saya tidak akan mentolerir penyadapan sampai saya menjadi bagian darinya.


sentence1: semoga hari minggu waspadanya beda ya pak.

sentence2: satu harapan bahwa latihan hari Minggu akan berbeda, Pak.


sentence1: dia adalah seorang bajingan, tapi dia satu-satunya yang kita punya dengan setengah otak.

sentence2: itu latihan, tapi dia satu-satunya yang punya sesuatu di kepalanya.


sentence1: saya akan bertanya apakah dia akan menerima telepon.

sentence2: Aku akan bertanya padanya apakah kita bisa menelepon.


sentence1: mengapa orang jepang menginginkannya?

sentence2: kenapa orang jepang naksir dia?


sentence1: dan pada titik tertentu Anda menemukan bahwa Anda sedang bersenang-senang.

sentence2: dan pada titik tertentu, Anda menemukan diri Anda bersenang-senang.


sentence1: pada saat yang sama, harus diakui bahwa padat tebar merupakan faktor penting dalam biaya produksi dan daya saing.

sentence2: pada saat yang sama, harus diakui bahwa kepadatan kesepian tercermin secara signifikan dalam biaya produksi dan daya saing.


sentence1: 'dukungan anak' berarti bagian dari pengaman anak yang dengannya anak dapat dibesarkan di dalam perlindungan anak.

sentence2: ``pengembalian anak '' berarti bagian dari pengaman anak yang dapat diangkat oleh anak di dalam alat pengaman.


sentence1: 'apakah kita punya... uh... apakah kita memberikan penyapu dengan... apakah kita kebetulan...? ' gumam pembantunya.

sentence2: ``kami punya... eh... bisakah kami meminta penyapu... ada yang tahu?.. '' gumam pembantunya.


sentence1: bisakah kita bicara di luar? - ya, tentu.

sentence2: bisakah kita bicara di luar?


sentence1: apakah Anda keberatan jika kita kembali ke rekaman sekarang?

sentence2: keberatan jika kita kembali ke catatan?


sentence1: itu tergantung pada definisi Anda tentang ``seks aman. ''

sentence2: itu tergantung pada ide Anda tentang seks yang aman.


sentence1: di salah satu gelas plastik merahmu.

sentence2: dalam beberapa cangkir plastik merah?


sentence1: bukan pohon bakar ini.

sentence2: bukan pohon kering ini.


sentence1: mengotori baju besimu, galak?

sentence2: Anda pernah mendapatkan baju besi Anda kotor, mencolok?


sentence1: saya hanya minum wiski dan coke ketiga saya.

sentence2: Aku punya tiga wiski dan coke.


sentence1: kita ditakdirkan untuk bertemu di sini.

sentence2: kami seharusnya bertemu.


sentence1: uang itu ... Anda tidak tahu dari mana asalnya?

sentence2: Anda tidak tahu dari mana mereka berasal?


sentence1: diberikan waktu, seorang pria mungkin akhirnya bisa mengetahuinya.

sentence2: jika dia punya cukup waktu, dia mungkin akan mengetahuinya pada akhirnya.


sentence1: lihat jimi hendrix. - dan elvis.

sentence2: jimi hendrix.


sentence1: inventarisasi apa?

sentence2: bagaimana dengan persediaan?


sentence1: apa aku terlihat gugup?

sentence2: apakah kamu membuatku gugup?


sentence1: masuk ke komputernya?

sentence2: apakah dia duduk di depan komputer?


sentence1: ``tapi dia... dia pergi!

sentence2: ``tapi dia... dia meninggalkanku!


sentence1: mengharapkan antarmuka entri dalam 45 detik.

sentence2: perkiraan masuk ke atmosfer dalam 45 detik.


sentence1: selanjutnya, beberapa kesalahan perhitungan diperbaiki.

sentence2: beberapa kesalahan numerik diperbaiki.


sentence1: apa yang akan saya katakan atau... ..lakukan, atau... ..pikirkan?

sentence2: apa yang akan saya katakan atau... lakukan atau pikirkan?


sentence1: agennya berbicara jumlah yang sangat besar.

sentence2: agennya berbicara dalam jumlah besar.


sentence1: vagina busuk tidak melayani perdagangan.

sentence2: sialan busuk tidak melayani.


sentence1: di hari Sabtu. Apakah kamu mau?

sentence2: sabtu, kamu mau?


sentence1: (mengetuk) (rachel) ini aku.

sentence2: (Rachel) ini aku.


sentence1: ya, didirikan. itu sebuah kata. lihat itu.

sentence2: ya saya lakukan. itu sebuah kata. temukan di kamus.


sentence1: aku tidak bisa mempercayaimu, fritz.

sentence2: aku tidak percaya padamu, fritz.


sentence1: oh, (bip), ricardo akan membunuhku.

sentence2: sial, ricardo akan membunuhku.


sentence1: bagaimana dia? - eh, dia sedang dioperasi.

sentence2: dia di operasi.


sentence1: jangan mengatakan hal-hal seperti itu.

sentence2: jangan bicara seperti itu.


sentence1: dia sering bertanya-tanya apakah makan malam jack fix sepadan dengan puing-puing yang dia buat dari kamarnya.

sentence2: dia sering bertanya-tanya apakah akan bermanfaat bagi jack untuk menyiapkan makan malamnya ketika dia meninggalkan pasangan yang begitu mengerikan.


sentence1: kami pikir itu ide yang baik bagi Anda untuk pergi dan menemuinya dan membuatnya menandatangani gugatannya terhadap kami.

sentence2: kami pikir ini adalah kesempatan yang baik bagi Anda untuk pergi dan meyakinkan dia untuk menarik kasusnya melawan kami.


sentence1: Yah, aku tidak bisa menyerah sepertimu dan julia. itu tidak menyerah.

sentence2: aku tidak bisa menyerah begitu saja seperti yang kau lakukan dengan julia.


sentence1: hei, angie, maaf pop dan aku terlambat, tapi kami membawa beberapa pelanggan baru.

sentence2: maaf kami terlambat, tapi kami membawa beberapa pelanggan!


sentence1: apakah anda yakin intel anda benar?

sentence2: apakah Anda yakin Anda memiliki informasi yang benar?


sentence1: saya akan melakukannya lagi tahun ini.

sentence2: saya akan menyimpannya tahun ini.


sentence1: mereka hanya perlu satu jam lagi di atas sana.

sentence2: mereka membutuhkan satu jam.


sentence1: kita akan pergi ke beberapa kapel vegas dan menikah dan hanya memiliki keluarga di sana.

sentence2: kita akan pergi ke kapel di vegas dan menikah dan kita akan menjadi keluarga.


sentence1: Anda baru saja mengatakan Anda tidak bisa tidur dengan seseorang jika Anda tidak merasakan sesuatu.

sentence2: Anda mengatakan pada diri sendiri bahwa seorang wanita tidak bisa pergi tidur dengan seorang pria tanpa perasaan untuknya.


sentence1: Saya terus mengalami mimpi yang menakjubkan ini setiap kali saya menutup mata dan...

sentence2: tidak, aku hanya... aku masih memiliki mimpi aneh ini, setiap kali aku memejamkan mata, dan...


sentence1: Saya tidak berpikir ada bagian saya yang tidak terinfeksi.

sentence2: Saya tidak berpikir ada bagian dari tubuh saya.


sentence1: jadi saya berkata kepadanya, ``Anda meletuskan permen karet itu sekali lagi ...''

sentence2: jadi saya akan memberitahunya, ``kosongkan saja permen karetnya lagi. ''


sentence1: dan dengan wajah seperti Anda, Anda akan memiliki suami dalam waktu singkat.

sentence2: dengan wajah seperti itu, Anda akan segera mendapatkan suami Anda.


sentence1: lagi pula, aku bahkan tidak pernah berada di dekat sungai itu, jadi bagaimana aku bisa mendorong wanita itu masuk?

sentence2: lagi pula, saya belum pernah ke sungai, jadi bagaimana saya bisa mendorongnya?


sentence1: anggota badan menyentuh sesuatu dengan gerakan cepat yang tidak terlihat jelas oleh trevize dan helm itu langsung terlepas dari setelan lainnya.

sentence2: anggota badan menyentuh sesuatu dengan gerakan cepat, yang trevize tidak merekam dengan benar, dan helm segera terpisah dari sisa jasnya.


sentence1: hanya kita, aku berjanji.

sentence2: hanya kita berdua, aku bersumpah.


sentence1: saya harus memeriksa lantai demi lantai.

sentence2: saya harus memeriksa setiap lantai.


sentence1: cerita yang memuji... pengorbanan, keberanian.

sentence2: kita harus menulis cerita yang mulia, cerita kehormatan... pengorbanan, kepahlawanan.


sentence1: sudahkah ibumu berbicara denganmu tentang kata itu?

sentence2: apakah ibumu pernah berbicara denganmu tentang firman tuhan?


sentence1: lagi pula, eh, tubuhnya tidak pernah ditemukan, jadi dia pasti terlempar melalui kaca depan saat terkena benturan.

sentence2: Lagi pula, tubuhnya belum pulih, jadi setelah tumbukan dia harus terbang melalui kaca depan.


sentence1: 'panggil saudaramu. '

sentence2: ``panggil saudaramu. ''


sentence1: ya, itu kebebasan kapten amerika sendiri, juara nasional 10 kali.

sentence2: ya, kekaisaran amerika, kebebasan kapten.


sentence1: jalur ini diblokir, opsi apa lagi yang kita miliki?

sentence2: apa pilihan lain yang kita miliki?


sentence1: Anda bisa melompat dari gedung. atau jatuh dari tangga. oh, itu tidak terlalu efektif.

sentence2: Anda dapat melompat keluar dari gedung atau jatuh dari tangga.


sentence1: lucy, dia mungkin sudah setengah jalan keluar negeri sekarang.

sentence2: lucy, dia bisa berada di tengah jalan.


sentence1: beri tahu saya jika Anda mendengar sesuatu.

sentence2: masuk ketika Anda mendengar sesuatu.


sentence1: untuk cinta tuhan akan Anda datang, dia mendesis.

sentence2: Demi Tuhan, cepatlah datang, desisnya.


sentence1: ketika penduduk mencoba pulang setelah katrina, mereka mendapati diri mereka dikurung oleh hud, a.s. departemen perumahan dan pembangunan kota pemerintah.

sentence2: mike: ketika penduduk mencoba untuk kembali setelah badai pulang, mereka menemukan rumah mereka terkunci, memutuskan pemerintah Amerika Serikat untuk perumahan dan perencanaan kota.


sentence1: mungkin sudah waktunya untuk sedikit campur tangan ilahi...?

sentence2: mungkin sudah waktunya untuk sedikit ilahi ...


sentence1: saya kedua mr. gerakan pembuat tembikar.

sentence2: saya dukung pak usulan pembuat tembikar.


sentence1: 'oh, tentu! ' laurie berkomentar sinis.

sentence2: 'ya!' kata laurie sinis.


sentence1: orang-orang yang dia latih dalam ikatan seksual dan dikirim untuk mengganggu ibu-ibu terhormat -- orang-orang itu mengejek para pemburu.

sentence2: laki-laki yang dia latih dalam perbudakan seksual dan mengirim mereka ke matres terhormat - mereka memprovokasi mereka.


sentence1: ''Saya sudah belajar untuk hidup sendiri'' lihat.

sentence2: orang yang berkata, ``Saya telah belajar untuk hidup sendiri. ''


sentence1: (e) bantuan khusus yang diperkenalkan berdasarkan perjanjian yang dibuat dengan negara ketiga dan menyediakan langkah-langkah umum untuk perlindungan orang atau lingkungan;

sentence2: (e) pembebasan khusus dari bea cukai yang ditetapkan berdasarkan perjanjian dengan negara ketiga tentang prosedur umum untuk perlindungan orang atau lingkungan;


sentence1: saya akan menganggapnya sebagai uang muka.


sentence1: Anda menyesuaikan diri dengan sangat baik dengan tubuh baru Anda, dan dengan udara di sini.

sentence2: Anda telah melayani dengan sangat baik dengan tubuh dan udara baru Anda.


sentence1: 328 mengenai tingkat nilai tambah yang signifikan dari barang bukti yang diajukan oleh mri, pengadilan melakukan pengamatan sebagai berikut.

sentence2: 328 mengenai tingkat nilai tambah yang signifikan dari barang bukti yang dihasilkan oleh perusahaan mri, hal-hal berikut harus diperhatikan.


sentence1: oh, saya juga tidak bisa.

sentence2: oh, aku bahkan tidak bisa melakukannya.


sentence1: Anda tahu, kami memiliki permainan itu di Amerika Serikat juga, kecuali kami menyebutnya menyembunyikan sosis.

sentence2: Anda tahu, kami juga memiliki game ini di AS, kecuali kami menyebutnya ``menutupi pasangan. ''