sentence1: dia baru pergi sehari, tapi tempat itu sudah tampak seperti tempat asing, dan yang lain dari kelompok peluncurannya adalah orang asing.

sentence2: dia baru pergi sehari, tetapi dia sudah diingatkan akan tempat orang asing dan orang lain dari kelas orang asingnya.


sentence1: tiga orang telah meninggal karena pemotongan yang dibuat oleh satuan tugas sialan Anda!

sentence2: tiga orang telah meninggal karena pembatasan yang dikenakan pada papan sialan Anda!


sentence1: mereka pasti menginginkan permintaan maaf.

sentence2: sekarang mereka mungkin akan menuntut permintaan maaf.


sentence1: tony, apakah kamu punya waktu sebentar?

sentence2: tony, bisakah aku bicara denganmu sebentar?


sentence1: hanya saya tidak bisa mengelolanya untuk diri saya sendiri.

sentence2: hanya saya tidak bisa menggunakannya sendiri.


sentence1: mereka bisa bermain petak umpet di petak jagung, dan kami bisa membuat orang-orangan sawah.

sentence2: mereka bisa bermain petak umpet di ladang jagung.


sentence1: sumber, tautan, berita & acara.

sentence2: sumber informasi untuk menyusun laporan, referensi, surat kabar, dan acara.


sentence1: lihat, um... aku tidak akan mengatakan itu tidak menyakitkan ketika kamu menolakku.

sentence2: Dengar, aku tidak mengatakan tidak ada salahnya jika kamu menolakku.


sentence1: memang, sehubungan dengan pertanyaan ini, pemerintah luxembourg menyatakan bahwa pertanyaan tersebut didasarkan pada interpretasi yang salah terhadap hukum nasional.

sentence2: atas pertanyaan ini, pemerintah luxembourg menyatakan bahwa acuan untuk putusan pendahuluan didasarkan pada salah tafsir terhadap hukum nasional.


sentence1: sejujurnya saya tidak tahu dia akan menarik mayat dari tanah.

sentence2: sejujurnya saya tidak menyangka dia akan membawa mayat ke luar negeri.


sentence1: mungkin kita harus melepaskan hal ini, dan -- entahlah -- lihat apa yang kita berdua inginkan dari kehidupan.

sentence2: mungkin kita harus membiarkan semuanya berlalu, dan, entahlah, lihat apa yang kita inginkan dalam hidup.


sentence1: penjualan gudang rahasia neiman hanya dengan undangan.

sentence2: penjualan rahasia di neiman hanya untuk nama.


sentence1: ``tunggu, ''niun keberatan, dan dengan tali dan simpul membuat umban dan melemparkannya ke bawah.

sentence2: ``tunggu,'' kata niun, dan dia membuat lingkaran dari seutas kabel dan melemparkannya ke bawah.


sentence1: saya telah ditugaskan untuk mengantarkan era baru transparansi, dan sejujurnya, Anda mungkin ingin memikirkan apakah Anda cocok dengannya.

sentence2: mereka telah menginstruksikan saya untuk memperkenalkan periode transparan baru, dan terus terang, Anda harus memikirkan di mana dan apakah Anda cocok.


sentence1: dia tidak tahu apa yang dia katakan.

sentence2: dia ditaklukkan, dia tidak tahu apa yang dia katakan.


sentence1: aku akan kembali. - ya.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: tidak, saya suka di sini baik-baik saja.

sentence2: tidak, saya agak suka di sini.


sentence1: 'gaylord focker, penerbangan atlantic american 27. berangkat 2:35. '

sentence2: gaylord focker pada penerbangan atlantik nomor 27, keberangkatan 2: 35.


sentence1: baik, Spanyol, secara teknis.

sentence2: baik, spanyol.


sentence1: lihat, hanya aku yang dia punya.

sentence2: lihat, dia baru saja menangkapku.


sentence1: itu berisi semua alias dan nama panggilannya yang diketahui... dan nama-nama kerabat dan teman-temannya.

sentence2: itu semua nama panggilan dan kode nama, serta nama kerabat dan teman-temannya.


sentence1: cukup terapkan pengaturan dan keluar (hanya kompatibilitas; sekarang ditangani oleh daemon)

sentence2: terapkan konfigurasi dan akhiri saja (untuk kompatibilitas; sekarang proses daemon)


sentence1: penting Anda mendapatkan kontak visual - sebelum melakukan serangan apapun.

sentence2: Anda harus memiliki kontak visual sebelum menyerang.


sentence1: lalu apa? Anda akan keluar di jalan seperti saudara Anda.

sentence2: maka Anda berakhir di jalan seperti saudara Anda.


sentence1: foto dia di koran di sebelah kliennya?

sentence2: dia ada di koran bersama kliennya, kan?


sentence1: ambil daftar ini, dan periksa lagi.

sentence2: ambil daftar saya dan bertindak lagi.


sentence1: dia mengeluarkan piring saji perak dan mengeluarkan setumpuk uang kertas dari dalamnya.

sentence2: dia mengeluarkan mangkuk sup perak dan mengeluarkan segumpal tebal uang kertas dari dalamnya.


sentence1: ``ben, itu terlalu dini! ''

sentence2: itu terlalu dini.


sentence1: butuh sesuatu, gavin?

sentence2: Apakah kamu butuh sesuatu?


sentence1: saya tidak mengatakan apa-apa, ton '.

sentence2: saya tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: apa lagi yang bisa saya lakukan?

sentence2: apa lagi?


sentence1: maaf, kami hanya tidak punya dana.

sentence2: maaf, kami tidak memiliki cukup subsidi.


sentence1: teorinya tentang relativitas khusus sebenarnya menunjukkan, untuk pertama kalinya, waktu dapat melambat ketika Anda melaju sangat cepat.

sentence2: teori relativitas khususnya mengatakan waktu melambat jika Anda bergerak cukup cepat.


sentence1: minggu lalu, jack memperingatkan saya bahwa dia mungkin sampai di sana lebih dulu.

sentence2: minggu hening, jack menunjukkan bahwa dia mungkin berada di sana lebih dulu.


sentence1: saya hanya lebih suka tahu apakah saya hanya, seperti, mual atau hamil dan mual.

sentence2: saya hanya ingin tahu apakah saya hanya sakit atau hamil.


sentence1: sam di sini, atau salah satu anak buahnya, memasukkan sampah ke dalam jaring nilon atau kantong plastik, menimbangnya dengan batu bata -- ''

sentence2: di sini, sam atau salah satu anak buahnya akan menyekop sampah ke dalam jaring nilon atau kantong polietilen, diisi dengan batu bata - '


sentence1: kami akan menikah pada akhir musim panas.

sentence2: pernikahan akan diadakan pada akhir musim panas.


sentence1: milikmu adalah kerajaan dan kekuatan dan kemuliaan!

sentence2: milikmu adalah kerajaan dan kemuliaan neraka.


sentence1: rasanya seperti ada seseorang di tempatku. ya.

sentence2: aku merasa ada seseorang disini.


sentence1: ini adalah jumlah total tugas yang diselesaikan dengan benar saat ini.

sentence2: ini adalah jumlah total pekerjaan saat ini.


sentence1: apa yang diwakili oleh nilai tempat ini?

sentence2: apa arti dari nilai-nilai ini?


sentence1: pilot meneriakkan kata-kata yang tidak dapat dimengerti.

sentence2: pilot meneriakkan beberapa kata yang tidak jelas.


sentence1: alfred kembali menatap haplo dengan menyedihkan.

sentence2: alfred menatap sedih pada haplo.


sentence1: empat bulan, kurang lebih.

sentence2: itu akan... empat bulan.


sentence1: menembak. ini adalah perintah, agen hellboy!

sentence2: itu perintah, agen hellboy!


sentence1: saya suka memiliki banyak rumah.

sentence2: saya suka lebih banyak rumah.


sentence1: dia mengalami serangan kanker selama beberapa tahun.

sentence2: dia berjuang melawan kanker selama bertahun-tahun.


sentence1: saya akan memberitahu Anda apa, meskipun.

sentence2: dan saya akan memberitahu Anda apa.


sentence1: dapatkan sebanyak yang Anda bisa bawa dan berikan kepada palsu untuk didistribusikan. dan membawa mereka kembali ke sini untuk lebih.

sentence2: ambil apa yang bisa Anda bawa dan bawa ke tempat palsu untuk membaginya dan kembali lagi.


sentence1: ini bahan bakar yang tepat untuk ular berbisa bukan?

sentence2: itu bahan bakar yang tepat untuk virper, kan?


sentence1: menion mengangguk sambil berpikir dan berbaring lagi.

sentence2: menion mengangguk sambil berpikir, lalu kembali telentang.


sentence1: untuk anne trauma itu diperparah ketika tentara lancastrian suaminya pecah dan melarikan diri kembali ke biara di tewkesbury.

sentence2: Kengerian ann semakin dalam saat pasukan lancaster dari suaminya hancur berantakan dan dibawa untuk melarikan diri kembali ke biara di tewkesbury.


sentence1: laporan, lab, d.n.a., sampel jaringan setiap tersangka korban 3xk diperiksa... oleh lanie.

sentence2: laporan, hasil lab, d.n.a., sampel dari semua kemungkinan korban, diminta untuk memverifikasi... lanie.


sentence1: kelelahan akhirnya, dia hanya berdiri di sana.

sentence2: kelelahan, dia hanya berdiri.


sentence1: 'aye,' crone mengangguk.

sentence2: 'ya,' kata nenek.


sentence1: bersembunyi di seberang perbatasan Cina.

sentence2: mereka berada di luar perbatasan cina.


sentence1: termasuk kapten penjaga yang baru; yang sebelumnya telah bunuh diri malam sebelumnya.

sentence2: termasuk seorang komandan penjaga baru, yang pendahulunya bunuh diri pada malam itu.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir aku akan melakukan itu?

sentence2: mengapa Anda pikir saya akan melakukan itu?


sentence1: di situlah hujan tiba-tiba terjadi, di mana dua payung telah bersentuhan dan sebuah amplop telah dikirimkan.

sentence2: di sana sekali mulai hujan tiba-tiba, ada dua payung, dan amplop ditukar.


sentence1: dia kaya dan menginginkan seorang anak, dan sekarang satu akhir pekan dalam sebulan,

sentence2: dia kaya dan dia menginginkan bayi dan sekarang dia akhir pekan di bulan


sentence1: ``setidaknya selama misi Anda berlangsung, Nyonya.

sentence2: ``Setidaknya untuk tujuan Anda di sini, Nyonya.


sentence1: direkrut sebagai aset oleh intelijen swasta --

sentence2: untuk direkrut sebagai informan dari sebuah perusahaan informasi pribadi...


sentence1: ayah saya tidak bisa diharapkan berada di mana-mana sekaligus.

sentence2: ayahku tidak bisa berada di mana pun dia seharusnya berada.


sentence1: lihat, aku harus memberitahumu, aku sangat menikmati ini.

sentence2: saya harus memberitahu Anda, saya benar-benar menikmati ini.


sentence1: jangan khawatir.

sentence2: jangan khawatir. kami memiliki tetesan.


sentence1: dengan syarat Anda memakainya.

sentence2: dengan syarat Anda memperlakukannya.


sentence1: kapan saya mendapat giliran?

sentence2: kapan saya bisa on line?


sentence1: gangguan dalam kinerja psikologis, gangguan perhatian, dan defisit memori yang terkenal.

sentence2: gangguan alam psikologis, gangguan konsentrasi dan kehilangan memori juga dijelaskan.


sentence1: kita akan memulai geng baru, mungkin saya akan memimpinnya, kita akan menyebutnya ....

sentence2: mungkin aku akan menuntunnya, kita akan memanggilnya...


sentence1: brennan: dan ke makrofag yang diturunkan dari monosit.

sentence2: dan makrofag dari monosit.


sentence1: tengkorak bong apa yang akan lengkap tanpa sedikit kelas medis ...

sentence2: bong macam apa yang akan lengkap tanpa sedikit medis ...


sentence1: apakah kamu keberatan membawa mereka?

sentence2: bisakah kamu membawa mereka?


sentence1: Anda adalah mesin yang rusak.

sentence2: Anda mesin yang rusak.


sentence1: Hai. Anda melewatkannya.

sentence2: Anda melewatkannya.


sentence1: jika kalian mendapatkan tembakan, dapatkan di ayunan.

sentence2: jika Anda memiliki kesempatan, cobalah ayunan.


sentence1: deuce, Anda menyelamatkan masyarakat pelacur.

sentence2: Anda menyelamatkan perusahaan.


sentence1: Mari kita lihat. um...

sentence2: Mari kita lihat...


sentence1: apa pun yang kita jadikan objek utama keinginan kita akan menarik pikiran dan usaha kita untuk mengejarnya.

sentence2: apa pun alasan utama keinginan kita, mereka akan menarik pikiran kita dan berjuang untuk itu.


sentence1: 'Sekarang mari kita keluar dari tempat yang mengerikan ini. '

sentence2: ``Sekarang mari kita keluar dari tempat yang mengerikan ini. ''


sentence1: tetapi saya menemukan kerusakan ginjal dan hiperplasia paratiroid 4 kelenjar.

sentence2: tetapi saya menemukan kerusakan ginjal dan hiperplasia tubuh berikutnya.


sentence1: rebecca dan saya mencoba untuk melakukannya.

sentence2: rebecca dan saya mencoba.


sentence1: ``Seperti yang Anda katakan, agak aneh, '' tamu yang kembali.

sentence2: ``Cukup aneh, seperti yang Anda katakan,'' kata tamu itu.


sentence1: victor, aku belum siap untuk mati, - aku sengsara.

sentence2: viktor, aku belum mau mati.


sentence1: tahun ini Anda harus membuat pilihan antara dua jalur kehidupan.

sentence2: ``Tahun depan Anda harus memilih dari dua jalan hidup.


sentence1: menyerah, 23! hanya Anda dan maxi-pad melawan kami berenam.

sentence2: tunggu 23, hanya ada enam dari mereka yang melawanmu dan maximus.


sentence1: hanya saja saya belum pernah mencobanya di posisi itu sebelumnya.

sentence2: saya belum pernah mencoba sebelumnya dalam posisi seperti itu.


sentence1: ya, kita akan pergi ke bioskop.

sentence2: tentu saja kita pergi ke bioskop.


sentence1: bir termurah saya itu.

sentence2: bir termurah saya.


sentence1: dia artis yang hebat dan teman baikku

sentence2: dia seniman yang hebat dan teman baik saya.


sentence1: reich mengerang dan menarik lengannya bebas.

sentence2: reich mengerang dan menarik tangannya.


sentence1: saya akan memberi Anda lima per masing-masing. 10 per mc.

sentence2: Anda mendapatkan lima untuk co-konspirator dan 10 untuk meg.


sentence1: tidak ada yang pantas saya dapatkan.

sentence2: saya tidak pantas mendapatkan semua ini.


sentence1: jadi itu sebabnya saya mendapat julukan: ``dua bir barry'.

sentence2: itu sebabnya saya mendapat julukan ``barry bir ganda. ''


sentence1: hanya beberapa spesialis tangguh yang dapat mengatasi kehidupan di antara bukit pasir.

sentence2: hanya beberapa spesialis tangguh yang dapat mengimbangi bukit pasir.


sentence1: disorientasi setiap orang normal selama sekitar, ooh, 30 detik.

sentence2: saya akan membuat orang normal dalam keadaan koma selama sekitar... 30 detik.


sentence1: setidaknya saya tidak merasa pusing, mual pusing seperti dulu.

sentence2: setidaknya aku tidak merasa pusing lagi, dan aku muak muntah.


sentence1: itu sebabnya orang mormon bercinta sambil berdiri... jadi orang besar itu mengira mereka sedang menari.

sentence2: itu sebabnya orang mormon melakukannya berdiri untuk orang besar untuk berpikir mereka menari.


sentence1: Twisp membersihkan beberapa unit penyimpanan dari kursi tua dan memberi isyarat kepada mose bahwa dia harus duduk.

sentence2: Twisp mengeluarkan beberapa kotak penyimpanan dari kursi tua dan memberi isyarat agar moneo duduk.


sentence1: untuk tempat-tempat dalam keadaan darurat, hak diberikan secara proporsional dengan durasi krisis yang sebenarnya.

sentence2: di tempat-tempat krisis, hak ini cukup diakui sesuai dengan lamanya krisis yang sebenarnya.


sentence1: rencana penerbangan umum hari ini tampaknya mereka akan melintasi selat antara bizerta dan sisilia, lalu menuju ke timur ke malta.

sentence2: rencana penerbangan umum hari ini tampaknya sedemikian rupa sehingga akan melewati gelombang tunisia antara bizerta dan sisilia dan kemudian menuju ke timur ke malta.


sentence1: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: //studijniplany.amu.cz/en/predmet107vc1.html

sentence2: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: / / studijniplany.amu.cz / en / predmet107vc1.html


sentence1: pokok bahasan : cara perhitungan glazing ikan beku jawaban dari komisi (4 januari 2005)

sentence2: perihal: tata cara penentuan berat lapisan es es di sekitar ikan beku jawaban dari komisi (4 januari 2005)


sentence1: anak laki-laki yang lebih muda telah pergi karena dia adalah sahabat yang lebih tua, dan saudara kandungnya yang disumpah.

sentence2: pemuda lainnya pergi bersamanya karena mereka adalah teman baik, dan mereka menjalin persaudaraan sedarah.


sentence1: Saya hanya ingin berterima kasih kepada kalian semua untuk datang dan membuat acara ini sukses luar biasa.

sentence2: saya hanya ingin mengucapkan terima kasih karena telah datang dan membuat misi ini menjadi pencapaian yang luar biasa.


sentence1: dan semua yang saya minta di pihak saya adalah bahwa Anda melihat keluar untuk saya setelah debu mereda.

sentence2: yang saya minta adalah ketika saya selesai, Anda akan mengingat saya sekali ketika debu mereda.


sentence1: dan serutan coklat. seluruh biaya koktail negara bagian Texas... sekitar $86,08 per eliminasi.

sentence2: seluruh campuran biaya negara bagian texas... sekitar $86.08.


sentence1: Arus keluar fdi bersih sebagian besar menyebabkan defisit neraca keuangan.

sentence2: arus keluar bersih dari investasi asing langsung sebagian besar merupakan penyebab defisit neraca keuangan.


sentence1: jangan bilang topiknya belum muncul.

sentence2: jangan bilang hal ini belum berhenti.


sentence1: apa yang akan Anda lihat mungkin adalah rahasia terbaik di dunia.

sentence2: dan apa yang akan Anda lihat adalah kemungkinan rahasia yang paling dijaga ketat di dunia.


sentence1: itu hanya tiga orang, dan tidak ada yang punya pistol.

sentence2: hanya ada tiga orang di luar sana, dan tak satu pun dari mereka memiliki pistol!


sentence1: Anda tidak bisa membaca, jadi itu sebabnya Anda tidak bisa melihatnya.

sentence2: jika Anda tidak bisa membaca, Anda tidak bisa melihatnya!


sentence1: kalau pesawatnya tidak malfungsi,'' tambahnya.

sentence2: kalau pesawatnya tidak rusak,`` katanya.


sentence1: gtk+ front-end ke emulator komputer qemu

sentence2: gtk + antarmuka untuk meniru emulator komputer qemu


sentence1: sepertinya mereka mengira kita umbaran, oke.

sentence2: dia sepertinya mengira kita umbaran.


sentence1: yakin Anda tidak akan memilikinya?

sentence2: yakin Anda tidak akan punya gelas?


sentence1: gunakan senjataku, dan musuhmu -- betapapun hebatnya -- akan runtuh dari dalam.

sentence2: gunakan senjataku, dan musuhmu yang kuat akan runtuh dari dalam.


sentence1: Anda melihat hal-hal untuk dikagumi di mana tidak ada apa-apa.

sentence2: Anda melihat hal-hal yang mengagumkan bahkan di mana tidak ada apa-apa.


sentence1: menyisipkan komentar seperti yang dimasukkan di halaman tab deskripsi dari dialog properti.

sentence2: menyisipkan komentar dalam deskripsi bookmark di dialog properti.


sentence1: oda adalah pada harga saat ini.

sentence2: orp dengan harga saat ini.


sentence1: mereka menang, bukan begitu, sersan?

sentence2: mereka menang, kan?


sentence1: datang ke sini dan menghangatkan diri.

sentence2: datang dan lakukan pemanasan.


sentence1: aku akan menunggu di bawah. dengan cepat!

sentence2: aku akan menunggu di bawah.


sentence1: Anda menyebutnya peluang bagus? tidak.

sentence2: dan Anda menyebut itu peluang bagus?


sentence1: sekarang siapa yang akan pergi $900?

sentence2: bagaimana dengan $900?


sentence1: maka sepertinya dia merasakan kengeriannya.

sentence2: tiba-tiba, dia merasakan kengeriannya.


sentence1: n rata-rata persen perubahan dari awal dalam serum fosfat adalah 3,6% dan 5,1% untuk canagliflozin 100 mg dan 300 mg,

sentence2: 300 mg dibandingkan dengan 1,5% untuk plasebo.


sentence1: Anda kembali ke sini.

sentence2: lebih baik kamu kembali.


sentence1: ide bagus, sayuran.

sentence2: ide bagus, vegetarian.


sentence1: itu pemikiran yang bagus.

sentence2: itu ide yang bagus.


sentence1: seseorang tidak bisa serakah.

sentence2: seseorang tidak boleh serakah.


sentence1: kami masuk ke dalamnya sampai hari mulai gelap, lalu kami berbalik dan mengikutinya.

sentence2: kami masuk ke dalamnya dan kami berlayar sampai hari gelap, lalu kami berbalik dan berlayar kembali ke arah mereka.


sentence1: serahkan senjata lamamu. mengubah semua logam.

sentence2: serahkan senjata lamamu dan semua logam.


sentence1: Saya pikir itu untuk ayah.

sentence2: saya pikir dia mengejar ayah.


sentence1: kami tidak akan balas dendam.

sentence2: tidak ada balas dendam!


sentence1: apa yang kamu temukan sejauh ini?

sentence2: Apa yang Anda temukan?


sentence1: itu hanya beberapa detik.

sentence2: itu hanya satu menit.


sentence1: kastil, aku akan berada di sini bersamamu.

sentence2: kastil, aku tidak akan membiarkanmu masuk.


sentence1: apa yang baru saja kamu lakukan?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan sekarang?


sentence1: # mainkan lagu untukku #

sentence2: mainkan lagu untukku


sentence1: satu-satunya cahaya di wajah mereka sekarang adalah pantulan dari bulan.

sentence2: wajah mereka sekarang hanya diterangi cahaya bulan.


sentence1: menjualnya. begitu dekat.

sentence2: begitu dekat...!


sentence1: keputusan hak-hak yudisial dan hak-hak dasar warga negara Uni Eropa 96/409/cfsp diubah sebagai berikut: (a)

sentence2: keadilan dan hak-hak dasar dari keputusan pengamatan uni eropa 96/409/cfsp dengan ini diubah sebagai berikut:


sentence1: bagaimana Anda ingin menjadi asisten manajer?

sentence2: bagaimana dengan menjadi asisten manajer?


sentence1: bahkan bertarung di dantooine dia tidak pernah bosan, dan teror, yah...

sentence2: bahkan pada perjuangan dantooine, dia tidak bosan sejenak, dan apa kengeriannya...


sentence1: nama yang mudah diingat.

sentence2: john doe, mudah diingat.


sentence1: 5.2 penggunaan metode pengurangan emisi (scrubber/washer) sedang diuji di berbagai proyek percontohan.

sentence2: 5.2 Penggunaan metode pengurangan emisi (mesin cuci/mesin cuci) diujicobakan di berbagai pilot project.


sentence1: jika saya hidup sampai 60 tahun, saya harus hidup 13 tahun lagi.

sentence2: jika saya akan hidup sampai 60, saya punya 13 tahun lagi di depan saya.


sentence1: apakah kamu yakin itu akan cukup?

sentence2: apakah menurutmu itu akan cukup?


sentence1: oh, mengapa, terima kasih, saya baru saja mandi tahun lalu.

sentence2: wah, terima kasih. saya baru saja membeli sendiri tahun lalu.


sentence1: kemudian beberapa punk lain membunuh punk itu.

sentence2: dan kemudian preman lain menembak bajingan ini.


sentence1: bibiku, jangan fitnah dia.

sentence2: bibi, jangan menghina dia.


sentence1: saya mengirim mereka melalui sekarang, tn. osborn.

sentence2: saya mengirim mereka sekarang, tn. osborne.


sentence1: itu ... itu membebaskan itu sangat indah.

sentence2: itu begitu indah.


sentence1: ini bukan bagian dari rencana!

sentence2: ini bukan rencananya.


sentence1: Astaga! Apakah kamu melihat itu?

sentence2: Apakah kamu melihat itu?


sentence1: dua kapal, untuk kembali dan mengambil stasiun yang tidak teratur sementara sisanya tetap berada di perimeter dan ruang untuk bermanuver.

sentence2: dia melepaskan dua kapal untuk kembali dan memilih stasiun yang gelisah, sementara yang lain akan mempertahankan batas dan ruang untuk bermanuver.


sentence1: saya bisa makan siang dengan siapa pun yang saya inginkan.

sentence2: Saya sudah dewasa, dan saya pikir saya bisa pergi makan siang dengan siapa pun yang saya inginkan.


sentence1: tidak apa-apa tentang itu, tapi lain kali dia datang menelepon, nyonya, tolong suruh dia pergi.

sentence2: bahkan tidak memikirkannya, tetapi lain kali dia terdesak, kirim dia keluar.


sentence1: jeannot, teman yang saya ceritakan untuk pekerjaan berikutnya.

sentence2: itu jeannot, teman yang kita ajak ke pekerjaan berikutnya.


sentence1: (berbunyi) Anda baik-baik saja?

sentence2: Anda baik-baik saja?


sentence1: dan di ketinggian ini tidak ada pohon yang tumbuh, jadi tidak ada kayu untuk kremasi.

sentence2: dan pada ketinggian ini, tidak ada kayu untuk kremasi.


sentence1: eh, benda pertama ini... disebut kondensat bose-einstein.

sentence2: yang pertama dari objek ini... disebut batasan bose-einstein.


sentence1: air (dalam bentuk cair atau uap) digunakan sebagai pembawa panas.

sentence2: sebagai media termal, air digunakan (5) (dalam bentuk cair / gas).


sentence1: ini bukan file x sialan, sialan!

sentence2: ini bukan akta x sialan!


sentence1: saya ingin tahu apakah Anda akan membuat empat.

sentence2: saya bertanya-tanya apakah Anda akan pergi keempat, membawa seorang teman.


sentence1: 'permukaan kisi-kisi' berarti permukaan yang terdiri dari batang-batang sejajar yang tersebar merata dan jaraknya tidak lebih dari 15 mm;

sentence2: ``permukaan kisi-kisi '' berarti permukaan yang tersusun dari batang-batang sejajar yang berjarak sama pada jarak maksimum 15 mm;


sentence1: Anda yang membuat saya seperti ini, atau saya yang harus menanggungnya?

sentence2: orang yang menciptakan saya, atau saya, dengan siapa saya harus bertahan?


sentence1: avril tersentak keras di telepon, dan sallah mendesis melawan rasa sakit yang membakar dan melumpuhkan di kakinya.

sentence2: avril menarik talinya kuat-kuat, dan sallah mendesis di atas rasa sakit yang membakar dan mematikan di kakinya.


sentence1: dibebaskan karena kurangnya bukti.

sentence2: mereka memecatnya karena kurangnya bukti.


sentence1: Anda ingin melawan saya karena saya melihat Anda?

sentence2: Anda ingin memukul saya karena saya melihat Anda?


sentence1: mungkin dalam jangka pendek.

sentence2: mungkin setelah waktu yang singkat.


sentence1: 'peluit itu terdengar lebih jauh daripada yang bisa didengar manusia,' tambah danlis dengan tegas.

sentence2: ``Dia pasti mendengar peluit lebih jauh daripada yang pernah didengar manusia,'' tambah danlis.


sentence1: putus asa, situasinya.

sentence2: ini adalah situasi tanpa harapan.


sentence1: aku... baru saja bertengkar dengan pacarku.

sentence2: Saya baru saja berdebat dengan pacar saya.


sentence1: Anda baru saja mengatakan Anda tidak melakukannya.

sentence2: Anda baru saja mengatakannya.


sentence1: ayo, pasang tandanya.

sentence2: baik, dia memasang tanda.


sentence1: saya ingin mendengar bagaimana Anda mengatakan sesuatu.

sentence2: saya ingin mendengar Anda berbicara.


sentence1: dia memikirkan senter dan ingatannya.

sentence2: kemudian dia memikirkan tentang baterai dan ingatannya.


sentence1: Anda harus memberi saya uang itu!

sentence2: ``Anda harus memberi saya uang! ''


sentence1: baik, selama lagu country itu bukan tentang tante girang yang gila...... membajak truk dengan todongan senjata, aku akan memberimu tumpangan itu.

sentence2: jika lagu itu bukan tentang wanita gila yang menculik truk dan mengancam pengemudi dengan pistol, aku akan memberimu tumpangan.


sentence1: adalah dr. metz di daftar gaji Anda, tn. kenapa?

sentence2: metzbusy, mr. kenapa?


sentence1: nah, biarkan saja seperti itu.

sentence2: tidak, mari kita tetap seperti itu.


sentence1: ketika mereka menyebutkan bekas luka, aku tahu.

sentence2: ketika mereka mulai berbicara tentang bekas luka, saya menemukan jawabannya.


sentence1: masalah dengan tanggal jatuh tempo opsional, yang terakhir lebih dari satu tahun lagi, dan masalah dengan tanggal jatuh tempo tidak terbatas, diklasifikasikan sebagai jangka panjang.

sentence2: emisi dengan tanggal jatuh tempo opsional yang finalnya akan berakhir selama lebih dari satu tahun, dan emisi dengan tanggal jatuh tempo yang tidak pasti diklasifikasikan sebagai jangka panjang.


sentence1: saya khawatir saya akan melakukannya.

sentence2: aku takut aku akan memilikinya.


sentence1: Saya pikir rumah itu terbakar, segera setelah Anda bermain.

sentence2: abraham, kamu bermain sangat cepat sampai kupikir ada api.


sentence1: Terima kasih. itu semua yang saya butuhkan.

sentence2: terima kasih, itu saja.


sentence1: ayah kami telah melarang perselisihan di antara kami.

sentence2: ayah kami melarang perselisihan di antara kami.


sentence1: saat yang lain mencari ekor,

sentence2: ketika orang lain mencari ekor,


sentence1: dia adalah seniman yang sangat berbakat. remi! remi!

sentence2: dia artis berbakat.


sentence1: aku punya satu!

sentence2: dan lihat, aku punya satu!


sentence1: membuat Anda menjadi gangster christ. heh.

sentence2: apakah kristus menjadikanmu gangster?


sentence1: carl, kamu baik-baik saja? menghilang.

sentence2: carl, kamu baik-baik saja?


sentence1: ibu, betapa murah hati Anda.

sentence2: ibu, ini sangat murah hati dari Anda.


sentence1: um, sebenarnya ketika hujan dan saya merasa rendah saya hanya mengeluarkan akustik saya dan memainkan beberapa jam asli.

sentence2: Nah, saat hujan, saya benar-benar merasa tidak enak, jadi saya menarik akustik dan memainkan toples aslinya.


sentence1: dan kamu sangat cantik.

sentence2: Anda sangat indah.


sentence1: saya pikir Anda harus terbuka untuk ide ...... bahwa setidaknya beberapa dari apa yang maureen katakan mungkin benar.

sentence2: Saya pikir Anda setidaknya harus mempertimbangkan bahwa apa yang dikatakan maureen mungkin benar.


sentence1: Hai! ada apa sayang? hei, apa yang kamu buat, beberapa pop jiffy?

sentence2: ada apa sayang?


sentence1: saya seorang mahasiswa jurnalisme dari neptune high dan saya sedang melakukan cerita lanjutan di abel koontz.

sentence2: saya seorang jurnalis mahasiswa dari neptune high dan saya sedang mencari informasi tentang abel koontz.


sentence1: kelas menengah cukup senang dengan status baru mereka tetapi borjuasi tidak mau berbagi.

sentence2: kelas menengah cukup senang dengan posisi barunya, tetapi borjuasi tidak mau berbagi.


sentence1: lizzy pergi, mark. dia pergi dan mencampakkanku.

sentence2: lizzy pergi, mark.


sentence1: dia berdiri dan melihat sekeliling.

sentence2: kemudian dia menegakkan tubuh dan melihat sekeliling.


sentence1: Maksudku, aku seharusnya tidak berada di sini

sentence2: Aku seharusnya tidak berada di sini.


sentence1: tetapi hari ini, para phondran berdiri dalam keheningan, menenangkan dengan kesal pertanyaan-pertanyaan anak-anak yang bernada tinggi.

sentence2: tetapi pada hari ini, para phondran berdiri diam, kesal dengan rabaan tinggi dari anak-anak.


sentence1: apakah dia mengatakan `` kendur ''?

sentence2: apakah dia mengatakan `` gores ''?


sentence1: dia mengatakan bahwa tindakan saya telah ... telah membuat rumah sakit terkena tuntutan hukum.

sentence2: dia mengatakan perbuatanku... mengekspos rumah sakit ke tindakan hukum.


sentence1: Anda mengurus diri sendiri di luar sana.

sentence2: berhati-hatilah di luar sana.


sentence1: aku punya trik yang bahkan belum dia lihat.

sentence2: Aku punya trik yang bahkan dia tidak tahu.


sentence1: dia mengenakan celana dalam bikini merah yang terbentang ketat di pinggul yang sempit.

sentence2: dia mengenakan pakaian dalam merah, ketat di pinggulnya yang ramping.


sentence1: saya tidak akan pernah memperlakukan Anda seperti non-mitra lagi.

sentence2: saya tidak akan pernah memperlakukan Anda lagi seperti pasangan saya.


sentence1: aku akan selalu ada untukmu.

sentence2: aku akan berada disini untukmu.


sentence1: cetak ulang detail header di setiap halaman

sentence2: cetak tajuk badan di setiap halaman


sentence1: yang sama yang meninggalkan saudaramu untuk mati?

sentence2: pemerintah yang membiarkan saudaramu mati?


sentence1: suatu hari, menghindari penjaganya, sang putri melarikan diri.

sentence2: suatu hari, dia membodohi pengawalnya dan melarikan diri.


sentence1: ada bau busuk yang menyengat, seperti linen yang terbakar.

sentence2: ada bau tajam, seperti kanvas yang terbakar.


sentence1: ini berhubungan seks dengan anak-anak. ..untuk mereka yang paling dalam bahaya.

sentence2: mereka berhubungan seks dengan anak-anak.... yang paling rentan.


sentence1: keheningan yang bersahabat jatuh, hanya dipecahkan oleh mengunyah yang stabil.

sentence2: ada keheningan bersama, disela hanya dengan mengunyah biasa.


sentence1: di pesta ulang tahunnya. jadi?

sentence2: di pesta ulang tahunnya, ya?


sentence1: ``Bahayanya adalah masa depan di mana dokter adalah teknisi, bukan dokter.

sentence2: ``Kita harus khawatir tentang masa depan ketika dokter akan menjadi insinyur, bukan dokter. ''


sentence1: uji batch pelapisan kemudian harus diulang;

sentence2: uji batch harus diulang.


sentence1: ada tanda kemajuan di pihak Anda?

sentence2: ada tanda perbaikan?


sentence1: ah, aku tidak memakai topi. Oh ayolah.

sentence2: saya tidak memakai topi itu.


sentence1: Anda mengirimnya untuk menguji saya.

sentence2: Anda mengirimnya ke sini untuk menemui saya.


sentence1: freemont belum pernah melihat yang sebenarnya.

sentence2: freemont tidak pernah melihat vampir sungguhan.


sentence1: tidak dengan kacamata itu.

sentence2: tidak jika dia memakai kacamata itu.


sentence1: mungkin Anda akan terpeleset dan jatuh dan lutut Anda akhirnya akan menyerah.

sentence2: Anda mungkin terpeleset dan jatuh, dan lutut Anda akan mengambil lutut Anda.


sentence1: dan siapa yang lebih baik melihat kita berhubungan seks selain kepala sekolah putra kita?

sentence2: dan siapa yang lebih baik untuk melihat bagaimana kita berhubungan seks di hadapan direktur putra kita?


sentence1: perkelahian? apakah white haven satu-satunya kota di amerika yang tidak merayakan hari kabisat?

sentence2: apakah whitehaven satu-satunya kota di amerika di mana dia tidak merayakan hari selamat?


sentence1: ketika seorang pria mencuri istrimu, tidak ada balas dendam yang lebih baik daripada membiarkan dia mempertahankannya

sentence2: ketika kamu diceraikan oleh seorang wanita, balas dendam terbaik adalah menyerahkannya padanya


sentence1: oke, antara severide dan shay, pikirkan berapa banyak wanita cantik yang akan berparade di apartemen.

sentence2: baik, sejauh menyangkut severide dan shay, pikirkan berapa banyak wanita cantik yang akan ada.


sentence1: setelah kebangkitan transendentalnya, tubuhnya mengalami setiap ujian yang diketahui sains.

sentence2: setelah kelahiran ajaibnya... tubuhnya mengalami semua tes yang mampu dilakukan oleh ilmu pengetahuan kita.


sentence1: semua yang Anda masukkan akan disimpan secara otomatis secara berkala dan saat Anda keluar dari program.

sentence2: semua yang Anda rekam akan secara otomatis disimpan secara berkala dan di akhir aplikasi.


sentence1: saya... saya orang yang cukup penting di bidang saya.

sentence2: sebenarnya, saya orang yang cukup penting.


sentence1: Pasal 10 Susunan badan badan publik Badan badan publik terdiri dari perwakilan badan publik dari badan usaha bersama ecsel.

sentence2: Pasal 10 Susunan Dewan Pengurus Dewan direksi terdiri dari wakil-wakil dari badan-badan administratif dari usaha bersama ecsel.


sentence1: hanya saja, kita masih membutuhkan surat pajak negara bagian dan federal dan aku akan berangkat besok.

sentence2: tetap saja, kita perlu surat-surat untuk pajak, dan aku akan berangkat besok.


sentence1: ya, ada cerita, (elevator clanks) tapi yang tersisa hanyalah hukum tertulis. (pintu berderit)

sentence2: ya, ada cerita, tapi yang tersisa hanyalah hukum tertulis.


sentence1: dia mengaku menjual barang antik, tapi belum benar-benar menjualnya.

sentence2: dokter bilang dia menjual barang antik, tapi dia tidak menjualnya.


sentence1: mereka mengikuti peramal dan pemandu bisunya menuruni jalan yang menurun tajam ke lembah berumput yang dikelilingi di semua sisi oleh pohon cemara yang menjulang.

sentence2: mereka mengikuti pelopor dan pemandu bisunya di sepanjang jalan yang curam dan menurun ke cekungan berumput yang mengelilingi semua sisi pohon cemara yang tinggi.


sentence1: tanpa jeda dragosani menurunkan dirinya ke kursi borowitz di belakang mejanya, terus memelototi do.

sentence2: tanpa berhenti, dragosani duduk di kursi borowitz dan mengawasinya di seberang meja.


sentence1: anthony brevourt mengangkat matanya dan menatap vittorio dan berbohong.

sentence2: anthony brevourt mengangkat alisnya dan menatap vittoria.


sentence1: saya tahu sedikit tentang Anda e ...... Anda sedikit tentang saya.

sentence2: saya tahu sedikit tentang negara Anda, dan Anda tahu sedikit tentang saya.


sentence1: Anda yang pertama tahu saya memutuskan kontrak anak itu.

sentence2: Anda yang pertama tahu bahwa saya putus dengan kontrak jimmy.


sentence1: ada $10.000 di akun grayson yang menurut kami diberikan kepadanya untuk melihat ke arah lain pada pelanggaran kode.

sentence2: di akun greyson, ada 10.000 dolar yang kami pikir dia buat agar mereka mengabaikan pelanggaran aturan.


sentence1: lihat, saya akan membuat ini bekerja, sama seperti saya membuat mesin waktu itu bekerja.

sentence2: lihat, saya akan melakukan pekerjaan ini seperti yang saya lakukan pada mesin waktu.


sentence1: seperti yang menjadi kebiasaannya, david bangun jauh sebelum fajar.

sentence2: david, karena kebiasaannya perlahan mulai, terbangun jauh sebelum fajar.


sentence1: kita harus tidur.

sentence2: waktu untuk pergi tidur.


sentence1: ini adalah apa yang Anda inginkan kebenaran?

sentence2: itu yang kamu inginkan, kan?


sentence1: hubungi saya jika Anda memikirkan hal lain.

sentence2: hubungi saya jika Anda mendapatkan ide.


sentence1: orang ini luar biasa.

sentence2: orang ini benar-benar keren.


sentence1: apa... arah mana yang kau tunjuk?

sentence2: apa... arah mana yang kau tunjuk?


sentence1: saya menangkap putranya, mengepung istananya,

sentence2: saya menangkap anaknya.


sentence1: jeda di antara not.

sentence2: tanda hubung di antara catatan.


sentence1: tapi apa yang terjadi jika saya tidak bisa?

sentence2: bagaimana jika saya tidak?


sentence1: Aku terkejut, tapi aku akan merindukannya.

sentence2: aku akan merindukannya.


sentence1: halo, frank. pada saat Anda mendengar ini, itu akan berakhir.

sentence2: halo, frank.


sentence1: keping sekarang turun di zona halifax. pergi, dataran tinggi!

sentence2: keping berada di zona pertahanan halifax.


sentence1: seperti dia adalah bagian dari jalan.

sentence2: itu seperti dia bagian dari jalan.


sentence1: mari kita luruskan.

sentence2: mari kita langsung ke intinya.


sentence1: itu tembakan yang melukai, keparat!

sentence2: ada luka tembak di tubuh, jalang!


sentence1: nah, kalau begitu, peggy... bisakah kau menyuruh wanita jalang di kasir depan untuk melakukan pekerjaannya?!

sentence2: baiklah, peggy... bisakah kau menyuruh pelacur di kotak depan untuk melakukan pekerjaanmu?


sentence1: tidakkah kamu ingin tahu apa yang menghentikanku?

sentence2: Anda tidak ingin tahu apa yang menahan saya?


sentence1: salah satu anak laki-laki.

sentence2: saya salah satu dari mereka.


sentence1: dari sana, mereka akan turun ke lembah berhutan lebat di luar dan mencair sekali lagi.

sentence2: dari sana dia akan turun ke lembah berhutan lebat di belakang mereka dan bosan lagi.


sentence1: jadi raf menjatuhkan barang-barang dan kita meledakkan bendungan, kan?

sentence2: raf akan meledakkan pikiran kita, dan kita akan meledakkan bendungan?


sentence1: cara saya adalah bahwa saya tinggal di sini.

sentence2: dan setelah jalan saya, itu berarti saya akan tinggal di sini.


sentence1: Baik. oke, jadi kamu punya regina king di miss congeniality.

sentence2: baiklah, jadi mungkin regina king di miss drury,


sentence1: jadi kalian berdua langsung bicara, dan sampai jumpa.

sentence2: jadi kalian berdua pergi dan bicara, selamat tinggal.


sentence1: dalam kasus refrakter, dosis dapat ditingkatkan menjadi 7 mg/kg/hari untuk jangka waktu terbatas.

sentence2: untuk kasus refrakter, dosis dapat ditingkatkan hingga 7 mg / kg / hari untuk jangka waktu terbatas.


sentence1: kamu paling suka yang mana?

sentence2: apa yang paling kamu suka?


sentence1: Anda mendengar meriam.

sentence2: Anda dapat mendengar senjata.


sentence1: setelah jam kerja di kamarku?

sentence2: setelah berjam-jam ke kamarku?


sentence1: itu sangat gila, kau tahu?

sentence2: itu sangat gila.


sentence1: apakah kornea atau pupil telah terluka dengan cara apa pun?

sentence2: apakah ada kerusakan pada kornea atau pupil?


sentence1: ``Bagaimana dengan infeksi? '' kata pelorat, dengan nada tinggi.

sentence2: ``Apa infeksi! '' kata pelorat, ngeri.


sentence1: pertama mereka melewati petak-petak kecil sayuran, kemudian melalui sawah yang dikerjakan oleh petani dengan kerbau.

sentence2: awalnya mereka berjalan di sekitar kebun sayur kecil, lalu di antara sawah, di mana para petani bekerja dengan kerbau.


sentence1: dan bahwa dia meninggalkan sedikit jejak waktunya di bumi, hanya terlihat oleh mereka yang tahu ke mana harus mencari.

sentence2: dia bilang dia meninggalkan sedikit petunjuk selama hidupnya di bumi, hanya terlihat oleh siapa yang tahu di mana mencarinya.


sentence1: ketika saya datang ke beberapa bulan kemudian ... saya menemukan, saya terkejut, saya telah gagal keluar dari sekolah.

sentence2: ketika saya bangun setelah beberapa bulan, saya menemukan diri saya keluar dari sekolah.


sentence1: Maksudku, tidak akan terjadi apa-apa denganku dan jim jika dia tidak menempatkan dirinya di luar sana.

sentence2: tidak akan terjadi apa-apa antara aku dan jim jika dia tidak melakukannya.


sentence1: aturan berikut, termasuk pembaruan atau amandemen di masa mendatang yang mungkin menjadi subjeknya, berlaku untuk administrasi dan pembiayaan program:

sentence2: prosedur dan pembiayaan program akan tunduk pada pembaruan atau amandemen di masa mendatang:


sentence1: saya melindungi orang-orang dari desa saya.

sentence2: saya telah melindungi orang-orang saya.


sentence1: 99 posisi yang diambil oleh dewan ini harus diterima.

sentence2: 99 posisi dewan harus disetujui.


sentence1: baik, itu menjelaskan rasa sakit yang menjalar ke atas dan ke bawah lengan dan kaki saya.

sentence2: ini menjelaskan rasa sakit yang meledak di tangan dan kaki saya.


sentence1: dengan harapan menjagamu tetap aman dalam pertempuran, tapi... jelas itu tidak berhasil seperti itu.

sentence2: Saya berharap itu akan melindungi Anda dalam pertempuran, tetapi itu jelas tidak berhasil.


sentence1: tidak ada reaksi merugikan yang diidentifikasi terkait dengan nilai ldl-c ini.

sentence2: tidak ada efek merugikan yang telah diidentifikasi sehubungan dengan nilai-nilai kolesterol ldl ini.


sentence1: terakhir kali aku melihatmu, kau meneriakkan kata-kata kotor padaku di tengah jalan.

sentence2: terakhir kali aku melihatmu, kau meneleponku di jalan.


sentence1: jika saya tahu dev ini, apa yang akan Anda katakan kepadanya?

sentence2: jika saya mengenal dewa ini, apa yang harus saya katakan padanya?


sentence1: yang kedua, dan sejauh ini yang paling menyenangkan, adalah pemilihan senat dan kongres.

sentence2: masalah kedua dan secara signifikan lebih menyenangkan adalah pemilihan senat dan kongres.


sentence1: Anda lebih baik menyerah, claggett!

sentence2: menyerah, claggett.


sentence1: serangan akan prematur.

sentence2: serangannya prematur, pak.


sentence1: dia berdiri sejenak, membiarkan napas dan detak jantungnya kembali normal, lalu merogoh sakunya untuk mencari buku korek api.

sentence2: di sana dia berhenti, menunggu napas dan denyut nadinya mencapai normal, lalu merogoh sakunya untuk mencari sekotak korek api.


sentence1: saya menemukan apa yang anda cari...

sentence2: saya menemukan apa yang anda cari... thomas?


sentence1: membantu saya dengan ini.

sentence2: dapatkah Anda membantu saya dengan ini?


sentence1: saya tidak tahu banyak tentang olahraga.

sentence2: saya tidak terlalu memikirkan olahraga.


sentence1: Anda harus tahu ke mana harus pergi.

sentence2: aku perlu tahu kemana dia pergi.


sentence1: casey, hei, mungkin, uh-

sentence2: casey, lihat, mungkin, eh...


sentence1: seperti perawan.

sentence2: itu sebabnya ``seperti perawan. ''


sentence1: Anda memiliki pohon peneduh yang ditanam di tahun pertama,

sentence2: di tahun pertama, Anda menanam pohon untuk naungan,


sentence1: sudah selesai, melkur.

sentence2: sudah lengkap, melkur.


sentence1: menurutmu berapa lama aku bisa mempertahankan itu?

sentence2: dan menurutmu berapa lama aku akan menyimpannya?


sentence1: sesuatu yang sangat luar biasa telah terjadi.

sentence2: sesuatu yang sangat aneh terjadi.


sentence1: 'maaf, annagramma! ' kata nona keriuhan, melepas topi dan menginjak titik.

sentence2: 'maaf, annagramma,' kata nona mattester, menarik topinya dari api dan menyipitkan mata ke ujung yang membara.


sentence1: tomjon merasakan hawa dingin menyelimutinya.

sentence2: tomjon merasa kedinginan.


sentence1: sayang... kau bahkan belum menangis.

sentence2: sayang, kamu tidak menangis.


sentence1: baik, itu akan, ketika saya memberitahu Anda.

sentence2: tapi itu akan terjadi saat aku memberitahumu.


sentence1: saat ia mencapai kutukan anak itu membelai alisnya.

sentence2: ketika dia mencapai anak itu, dia mengelus kepalanya.


sentence1: dia bilang kamu cukup menawan.

sentence2: dia bilang kamu teman flat yang baik.


sentence1: saya sedang mengalami mimpi pekerjaan tunda terbaik.

sentence2: saya memiliki mimpi terbaik dengan pengejaran.


sentence1: tetapkan sebagai latar belakang

sentence2: gunakan sebagai latar belakang


sentence1: oh, ya ... di sini Anda.

sentence2: dan Anda di sini.


sentence1: mereka segera berbaring telentang lagi.

sentence2: segera mereka berbaring telentang.


sentence1: para fielder semuanya berkonspirasi untuk meningkatkan kejayaan chrono dengan menunjukkan perlawanan yang tak berdaya.

sentence2: semua fielder bekerja sama untuk meningkatkan ketenaran chronos dengan melakukan perlawanan tak berdaya.


sentence1: mengapa Anda pergi ke bar itu, jika bukan untuk mencari keadilan?

sentence2: mengapa Anda berada di bar jika Anda tidak mencari keadilan?


sentence1: percakapannya sedikit tidak lancar sekarang, tapi aku ingat.

sentence2: percakapan itu tidak seimbang, tapi saya ingat itu.


sentence1: kalau begitu, kau sama pentingnya baginya seperti aku.

sentence2: logan, kau sama pentingnya baginya seperti aku.


sentence1: baik, itu karena Anda tidak memiliki perwakilan perdagangan yang fasih dalam budaya, dan itu mengorbankan pangsa pasar Anda.

sentence2: karena Anda belum pernah memiliki perwakilan bisnis dengan pemahaman budaya dan yang membuat Anda kehilangan pangsa pasar.


sentence1: dia tampak benar-benar terpesona oleh prospek mencari tahu apakah kisah itu benar.

sentence2: dia tampak sangat terkesan dengan prospek mengetahui apakah cerita itu benar.


sentence1: kenapa dia tidak bisa menjadi remaja normal?

sentence2: kenapa dia tidak bisa seperti gadis normal?


sentence1: jika pemberian bersama dengan vaksin lain dipertimbangkan, imunisasi harus dilakukan pada anggota badan yang terpisah.

sentence2: jika arepanrix harus diberikan dengan vaksin lain, maka vaksin harus diterapkan pada anggota tubuh yang berbeda.


sentence1: Saya tahu bahwa biasanya saya seorang pecandu alkohol, tetapi, saya tidak akan memberi tahu kalian, saya hamil.

sentence2: saya tahu saya biasanya hampir seorang atlet, tapi saya tidak ingin memberitahu Anda, saya di dalamnya.


sentence1: jadi tolong aku, aku tidak akan kehilanganmu, jess.

sentence2: Aku bersumpah aku tidak akan kehilanganmu, jess.


sentence1: selama dua tahun berikutnya, saya melakukan penelitian dan menemukan beberapa fakta yang sangat mengganggu, termasuk bahwa baja telah dibuang dengan cara yang belum pernah terjadi sebelumnya.

sentence2: selama 2 tahun berikutnya saya menemukan beberapa fakta yang sangat mengganggu, salah satunya adalah baja dihancurkan dengan cara yang sulit dipahami.


sentence1: Anda tahu, apakah dia berbicara dengan Anda tentang ini, eh, semacam hal? tidak.

sentence2: apakah dia pernah berbicara dengan Anda tentang ... hal-hal?


sentence1: terima kasih untuk begitu banyak dari Anda datang ke dewan hari ini.

sentence2: terima kasih banyak atas saran Anda hari ini.


sentence1: kurt mengemudi menuju rumah johan hermansson.

sentence2: kurt tepat di belakang johan hermansson.


sentence1: omong-omong, Anda akan mendapatkan kembali kaki Anda.

sentence2: omong-omong, Anda akan memiliki kaki Anda.


sentence1: suara panas di dalam air.

sentence2: kontak panas di dalam air.


sentence1: deskripsi masalah (s):

sentence2: deskripsi kesulitan:


sentence1: menurut saya cukup fantastis.

sentence2: saya pikir itu hebat.


sentence1: saya mendapat penglihatan, tapi bukan tentang burung pipit.

sentence2: saya mendapat penglihatan, tapi bukan tentang burung gereja.


sentence1: bersama-sama kami baru saja memecahkan rekor kecepatan dunia


sentence1: saya sudah menelepon sepanjang pagi.

sentence2: Aku sudah meneleponnya sepanjang pagi.


sentence1: ya?... tolong lakukan sesuatu untuk pendidikan.


sentence1: kenapa kau menatapku seperti itu?

sentence2: untuk apa kau melihatku?


sentence1: kami tidak percaya mereka, meskipun.

sentence2: namun kami tidak percaya.


sentence1: kucing untuk maks. kucing untuk maks.

sentence2: berikan max anak kucing!


sentence1: saya akan merasa terhormat untuk melayani di staf umum tentara.

sentence2: jika ada perang dengan perancis, itu akan menjadi suatu kehormatan untuk melayani di staf umum tentara.


sentence1: komunikasi antara kami setelah hari ini akan melewati dua arah...... melalui lt. kol. eichmann, wakil saya untuk semua masalah Yahudi.

sentence2: mulai sekarang, semua komunikasi antara kami di kedua arah akan dilakukan ...... melalui kolonel eichmann, perwakilan saya untuk urusan yahudi.


sentence1: jack bertanya-tanya apakah dia sekarang sedang dirawat oleh mantan rekan kerjanya.

sentence2: jack bertanya-tanya apakah ada mantan rekannya yang akan menyelidikinya.


sentence1: saya tidak tahu di mana Anda pikir ini akan.

sentence2: saya tidak tahu ke mana Anda pikir itu akan mengarah.


sentence1: itu jeda percakapan... yang sering terjadi setelah urutan putaran kedua.

sentence2: penundaan konversi, yang sering ditemukan setelah memesan putaran kedua.


sentence1: saya percaya ini adalah waktu untuk penguasa baru lembah.

sentence2: Saya pikir lembah harus memiliki tuan baru.


sentence1: olbricht akan mengambil alih komando tentara cadangan

sentence2: jika fromm menolak untuk bergabung dengan kami, olbricht akan mengambil alih pasukan cadangan


sentence1: itu adalah area tunggu terbesar, lebih besar dari platform di bawah waldorf dan rumah-rumah besar di jalan kelima.

sentence2: itu adalah ruang tunggu terbesar; lebih besar dari platform di bawah waldorf dan rumah-rumah besar di jalan kelima.


sentence1: sesuatu memang bergerak, dan aku meraih claudia, hampir menariknya dengan tajam ke dekatku.

sentence2: sesuatu yang sangat menyentuh, aku meraih claudia dan menariknya mendekat.


sentence1: "Yang pertama adalah goldburgs di kebun kew," kata norman.

sentence2: ''Pembunuhan pertama terjadi di goldburg di kebun kew,'' kata norman.


sentence1: ``tidak dengan Anda melihat cara Anda melakukannya,'' katanya.

sentence2: ''Tidak ketika Anda terlihat seperti itu,'' katanya.


sentence1: tolong, jangan lakukan ini. Bu, dia baru saja melanggar perintah langsung dari petugas polisi.

sentence2: dia tidak mematuhi perintah polisi.


sentence1: dengan nama yang tepat, ritual yang tepat, tidak ada yang tidak bisa Anda selesaikan.

sentence2: bersama dengan nama dan ritual yang tepat, tidak ada yang tidak dapat Anda temukan.


sentence1: itu tidak ada di gelas atau sampanye.

sentence2: bahkan tidak dalam gelas, tidak dalam sampanye.


sentence1: itu gaun yang indah.

sentence2: gaun yang sangat bagus.


sentence1: Anda seharusnya merencanakan pesta, dan saya yang memasak.

sentence2: Anda seharusnya merencanakan pesta dan saya seharusnya memasak.


sentence1: ada juga bukti yang tidak cukup untuk waktu yang lama, yang penting ketika merawat kondisi jangka panjang.

sentence2: itu juga belum cukup ditunjukkan jika efeknya dapat dipertahankan dalam jangka panjang, yang penting dalam pengobatan penyakit berkepanjangan.


sentence1: kemudian dia pindah ke tempat saya berdiri, memiringkan wajah saya ke atas, melingkarkan lengannya di sekitar saya, dan mencium saya.

sentence2: kemudian dia bergerak ke arahku, di mana aku duduk, membungkuk ke arahku, dan dia memelukku dan menciumku.


sentence1: dia masih akan berpikir tentang bagaimana menyerang musuhnya, dan bagaimana seorang sub-komandan melakukannya? ”

sentence2: dia masih akan berpikir bagaimana menyerang musuhnya - dan bagaimana komandan kapal selam melakukannya? ``


sentence1: tidak. saya seorang pemain yang sangat seksual.

sentence2: saya seorang seniman fokus seksual.


sentence1: hati-hati. mickey, panggilkan untukku!

sentence2: mickey, ini untukku!


sentence1: arkady tidak ingin menempatkannya dalam bahaya seperti itu.

sentence2: arkady tidak ingin mengancamnya.


sentence1: jangan bertingkah seolah-olah Anda tidak memikirkan vagina sepanjang waktu juga.

sentence2: jangan bertindak seolah-olah Anda tidak memikirkannya sepanjang waktu.


sentence1: dalam melakukannya, okt lebih baik mempromosikan nilai-nilai dan standar serikat di dunia yang lebih luas.

sentence2: Oktober akan berkontribusi pada penyebaran nilai-nilai dan standar Uni Eropa di seluruh dunia.


sentence1: mereka akan menjadi yang pertama dari perintah kurtz untuk melakukan ini malam ini; Owen tidak mengira mereka akan menjadi yang terakhir.

sentence2: mereka akan menjadi bawahan kurtz pertama malam ini, yang akan melakukan ini; dan Own yakin itu pasti bukan yang terakhir.


sentence1: pengecualian harus diberikan dalam kasus di mana ukuran atau sifat komponen tidak memungkinkan indikasi tersebut.

sentence2: jika ukuran atau sifat komponen tidak memungkinkan, pengecualian harus dimungkinkan.


sentence1: Anda bisa pergi ke suatu tempat yang akan menemukan pendekatan yang cocok untuknya, tempat yang akan memberinya perawatan yang layak dia dapatkan.

sentence2: Anda bisa pergi ke suatu tempat di mana mereka akan menemukan cara untuk memperlakukannya, di suatu tempat mereka akan memberinya perawatan yang layak mereka dapatkan.


sentence1: pergi mendapatkan kereta dorong. baik.

sentence2: membawa kereta dorong.


sentence1: dia baru saja memulai pekerjaan baru.

sentence2: dia baru saja mulai mengerjakan sesuatu yang baru.


sentence1: aku juga tidak tahu kamu begitu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: Anda akan membayar untuk ini!

sentence2: Anda akan membayar untuk ini, sen!


sentence1: frank, kau harus percaya padaku.

sentence2: kamu harus percaya padaku.


sentence1: saya akan mendukung Anda apa pun yang Anda putuskan.

sentence2: Aku akan menahanmu apapun yang kamu putuskan.


sentence1: sebagai lawan dari bagian tentang homoseksualitas adalah dosa,

sentence2: bukan bagian yang menyebut homoseksualitas sebagai dosa


sentence1: benar sekali, kau berhutang padaku!

sentence2: kamu benar sekali!


sentence1: Anda sudah rooting di sekitar kantor setelah jam?

sentence2: dan Anda sudah di sini setelah jam kerja?


sentence1: beri aku sesuatu.

sentence2: sekarang, tunjukkan sesuatu padaku.


sentence1: saya membeli ini di toko kelontong lingkungan, -

sentence2: saya membeli majalah ini di toko lokal, -


sentence1: jangan putuskan cincinnya!

sentence2: jangan rusak cincinnya.


sentence1: itu tidak sempurna, tapi tidak apa-apa.

sentence2: itu tidak persis sama, tapi itu baik-baik saja.


sentence1: saya tidak bermaksud seperti itu, tn. doyle.

sentence2: bukan itu maksud saya, mas. doyle.


sentence1: michael pasti mengharapkanku karena dia tidak terkejut melihatku berdiri di depan pintunya.

sentence2: michael pasti mengharapkan saya muncul untuknya, karena dia tidak menunjukkan kejutan.


sentence1: tidak tidak. - Anda harus berada di suatu tempat.

sentence2: tidak tidak.


sentence1: adler melakukan transfer pada hari jumat, dan Anda masih belum mendapatkan kata sandinya. saya bilang saya akan mendapatkannya, saya akan mendapatkannya.

sentence2: adler akan melakukan transfer pada hari jumat, dan saya masih belum memiliki kata sandinya.


sentence1: isu-isu warisan budaya dunia, misalnya, layak mendapat pertimbangan fakta yang sadar dan bijaksana.

sentence2: masalah budaya dunia, misalnya, layak mendapatkan penilaian yang cermat dan hati-hati atas fakta tersebut.


sentence1: “Ya, itu memang menyerupai cacing.

sentence2: ``ya, cacing itu mirip cacing.


sentence1: apakah dia putih? atau setiap tahun ketika ibuku ingin kami pergi bernyanyi.

sentence2: atau setiap tahun ibuku membuatkan kami trik-atau-memperlakukan.


sentence1: George? bangun, saudara.

sentence2: bangun, saudara.


sentence1: dia mendapat posisi di salah satu penerbit terbesar di new york, berharap bisa menjalin hubungan. ''

sentence2: dia menemukan tempat di salah satu publikasi terbesar di new york, berharap bisa menjalin beberapa kontak.


sentence1: Anda idiot, penyihir!

sentence2: pergi ke neraka, Anda penyihir!


sentence1: untuk apa lagi saya akan menghabiskan uang saya?

sentence2: apa lagi yang harus saya belanjakan?


sentence1: Nyonya. danvers: tenang, mr. mendongkrak. favorit:

sentence2: tenang, pak. mendongkrak.


sentence1: bolehkah aku memanggilkan taksi untukmu?

sentence2: Anda ingin saya memanggil Anda taksi?


sentence1: saya senang Anda menyukainya.

sentence2: saya senang mereka menyukainya.


sentence1: beri tahu ratu kita menunjuk menteri baru.

sentence2: beri tahu ratu nama saya menteri baru.


sentence1: ya, saya sangat setuju.

sentence2: ya, saya sangat setuju.


sentence1: mitch: oke, lepaskan sarung tanganmu.

sentence2: lepaskan sarung tangan Anda.


sentence1: selendang selendang, cepat.

sentence2: syal syal, cepat.


sentence1: maaf, tapi aku punya urusan lain yang harus kuurus dulu.

sentence2: maafkan aku, tapi aku harus melakukan sesuatu terlebih dahulu.


sentence1: kenapa kau tidak seragam?

sentence2: kenapa gak pake seragam?


sentence1: Karena aku sedang duduk dengan bayinya.

sentence2: karena saya duduk di sebelah bayinya.


sentence1: saya tidak datang sejauh ini untuk kalah.

sentence2: dan saya tidak pergi sejauh ini untuk kalah.


sentence1: anjing dapat menemukan pot dan bom. saya yakin mereka dapat menemukan air.

sentence2: jika anjing menemukan bom, mereka akan menemukan air.


sentence1: tapi saya punya sesuatu yang akan membantu Anda bersantai.

sentence2: tapi aku punya sesuatu yang perlu kau tenangkan.


sentence1: mengatakan satu keji bisa melenyapkan seluruh kota.

sentence2: katanya satu botol akan menyapu bersih seluruh kota.


sentence1: uhh. ada jalan rahasia di balik salah satu rak buku ini.

sentence2: di belakang salah satu perpustakaan adalah jalan rahasia.


sentence1: dia tidak mencuri darimu. dia mencuri dari kami berdua.

sentence2: dia tidak hanya mencuri darimu, tapi kami berdua.


sentence1: hidup pria itu seperti yang dia tahu bisa berakhir.

sentence2: hidupnya, seperti yang kita kenal, bisa berakhir.


sentence1: ibu besar? kamu tidak apa apa?

sentence2: ibu, apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: kita tidak bisa mengobati salmonella kecuali -- salmonella? itu adalah peregangan total.

sentence2: kita tidak bisa mengobati salmonella ketika... salmonella?


sentence1: ini adalah desain untuk aula acara yang dibangun tahun lalu

sentence2: itu gambar aula, dibangun tahun lalu.


sentence1: saya tidak tahu, jack.

sentence2: saya tidak berpikir begitu, jack.


sentence1: menjajakan buku baru Anda.

sentence2: jika Anda membutuhkan buku baru Anda untuk dijual.


sentence1: Anda harus siap untuk kalah menjadi salah satu kemungkinan.

sentence2: Anda harus siap dengan kerugian sebagai salah satu kemungkinannya.


sentence1: Anda tahu apa yang saya katakan?

sentence2: apakah kamu mengerti apa yang saya katakan?


sentence1: aku ingin kamu aman! tidak ada yang aman sama sekali.

sentence2: saya harus aman!


sentence1: kita harus memadamkan obor.

sentence2: kita perlu memadamkan obor.


sentence1: walaupun kita saudara sepupu.

sentence2: bahkan jika kita berhubungan.


sentence1: hanya memeriksa beberapa detail akhir.

sentence2: saya hanya memeriksa beberapa detail terbaru.


sentence1: saya menulis puisi musim semi dan miss byers hanya memasang puisi angelica di dinding dan dia tidak memasang puisi saya di dinding.

sentence2: aku menulis puisi tentang musim semi, dan nona byers hanya memposting puisi angelica di papan buletin, dan dia tidak menjebakku.


sentence1: memasak makanan mereka sendiri.

sentence2: mereka memasak untuk diri mereka sendiri.


sentence1: 'ada badai datang, nobby. '

sentence2: ``Ada badai menunggu kita, Nobby. ''


sentence1: itu hanya melakukan apa yang tuhan ciptakan untuk dilakukan, dan dia tidak bisa melihat apa yang kriminal di dalamnya.

sentence2: dia hanya melakukan apa yang tuhan berikan padanya, dan dia tidak jelas apa yang salah dengannya.


sentence1: saya tidak punya waktu untuk berhenti selama satu menit.

sentence2: Aku bahkan tidak berhenti selama satu menit.


sentence1: pada prinsipnya, simulator generasi terbaru harus digunakan.

sentence2: pada prinsipnya, simulator tipe terbaru harus digunakan.


sentence1: charles tannock, atas nama kelompok ecr tentang situasi hak asasi manusia di bahrain (2013/2513 (rsp)) (b7-0030/2013);

sentence2: charles tannock, atas nama grup ecr, atas situasi di bahrain (2013 / 2513 (rsp)) (b7-0030 / 2013);


sentence1: maafkan saya jika saya tidak tunduk.

sentence2: maafkan saya karena tidak membungkuk.


sentence1: diam!... pesta orang-orang dari rhyl yang terus bernyanyi ``i love the costa brava! ''

sentence2: ``Saya suka costa brava! ''


sentence1: osama selalu digambarkan sebagai kambing hitam dalam keluarga...... bahwa mereka memutuskan semua hubungan dengan dia pada tahun 1994.

sentence2: osama sering disebut-sebut sebagai kambing hitam dari sebuah keluarga yang putus dengannya pada 1994.


sentence1: Maksudku, apa yang bisa melakukan itu?

sentence2: siapa yang bisa melakukan itu?


sentence1: siapa pun yang cukup bodoh untuk mengancam keluarga kita, pembalasan akan menjadi milikku!

sentence2: jika orang bodoh mengancam keluarga kita, maka balas dendam akan menjadi milikku!


sentence1: lain kali mereka menyeret sungai ini... mereka akan menemukanku di dasar bersama yang lainnya.

sentence2: ketika mereka melepaskan sungai lain kali, mereka akan menemukan tubuhku di dasar bersama yang lain.


sentence1: sial, kamu tidak memberi tahu ibu.

sentence2: oh, demi Tuhan, bukankah kamu memberi tahu ibuku tentang ini?


sentence1: itu bersepeda seperti yang seharusnya, tapi sepertinya tidak bisa mengambil keputusan.

sentence2: itu dianggap sebagaimana mestinya, tetapi tampaknya dia tidak dapat mengambil keputusan.


sentence1: semua orang turun! -Ini adalah perampokan!

sentence2: semua orang turun!


sentence1: orang-orang saya senang untuk bekerja sama.

sentence2: orang-orang saya suka bekerja sama.


sentence1: besok beberapa rekan dari den bosch akan datang untuk menangkap anak laki-laki.

sentence2: besok, dengan beberapa rekanmu, bosch dan aku akan menangkap mereka.


sentence1: saya selalu baik-baik saja.

sentence2: saya selalu terlihat baik.


sentence1: ya, mark, saya kehilangan daftar.

sentence2: tepatnya, mark, aku kehilangan dia.


sentence1: itu favorit saya, rekaman favorit. baik, maka Anda- Anda-up.

sentence2: itu favorit saya ... lagu favorit.


sentence1: menyimpannya di wajahnya.

sentence2: tinggal di wajahnya.


sentence1: setiap karung memiliki tujuh kucing.

sentence2: setiap kucing memiliki tujuh anak kucing.


sentence1: apa aku terlihat seperti jalang?

sentence2: Anda ingin bermain seperti pelacur?


sentence1: tidak, kami hampir tidak berbicara sejak kami berpisah.

sentence2: tidak, apa yang kami ceraikan, kami hampir tidak berbicara.


sentence1: tentang pengobatannya, marty memulai salah satu jawaban metodisnya yang lambat.

sentence2: obat menenangkan marty perlahan mulai menjawab.


sentence1: saya ingin daftar setiap siswa dengan kerabat di staf.

sentence2: saya ingin daftar semua siswa di korps.


sentence1: manusia telah meminta bantuan hisa dan hisa menawarkan jalan mereka.

sentence2: orang-orang itu meminta bantuan kepada hisa, dan para hisa menawarkan bantuan mereka.


sentence1: jika mereka bangun untuk isi ulang kopi, tentu saja, mereka membawa tas mereka.

sentence2: ketika mereka pergi untuk minum kopi segar, tentu saja mereka membawa dompet itu.


sentence1: kita memiliki tahi lalat di tengah-tengah kita dan itu berakhir hari ini.

sentence2: kami memiliki mata-mata di antara kami, dan kami akan menghabisinya hari ini.


sentence1: freda: papa bilang éothain tidak boleh naik garulf. dia terlalu besar untuknya.

sentence2: ayah bilang garulf terlalu besar untuk éothain.


sentence1: kerusakan di tingkat basement sangat parah kerusakan di tingkat basement sangat parah sehingga satu-satunya jalan keluar adalah melalui saluran pembuangan yang terhubung ke sungai.

sentence2: ruang bawah tanah rusak parah sehingga satu-satunya jalan keluar adalah melalui saluran yang terhubung ke sungai.


sentence1: Yah, aku tidak yakin dia akan muncul, tapi banyak dari geng lamamu yang muncul.

sentence2: baik, saya tidak yakin dia ingin ditemukan, tetapi banyak dari geng lama Anda.


sentence1: dalam pengalaman saya begitulah cara kerjanya.

sentence2: dalam pengalaman saya, itu berhasil.


sentence1: Saya ingin percaya bahwa begitu Anda peduli dengan apa yang saya pikirkan.

sentence2: Saya ingin percaya bahwa Anda peduli dengan pendapat saya.


sentence1: 17 secara paralel dengan kegiatan pemanasan distriknya, fernwärme wien terlibat dalam perencanaan umum pabrik pendingin untuk proyek real estat besar.

sentence2: 17 pada saat yang sama, fernwärme wien, fernwärme wien juga menangani kegiatan perencanaan umum peralatan pendingin untuk proyek properti besar.


sentence1: tidak, tidak ada luka di luar.

sentence2: saya tidak memiliki cedera eksternal.


sentence1: dan temanmu, ahli zajdel.

sentence2: dan teman Anda, wasit.


sentence1: ya Tuhan! dan kota membayar saya gaji yang sangat bagus untuk melakukan pekerjaan saya.

sentence2: dan kota memberi saya banyak uang untuk melakukan pekerjaan saya.


sentence1: kami mendapat denyut nadi, benang.

sentence2: denyut nadinya berduri.


sentence1: skitter mengejar kami seperti belalang.

sentence2: skitter mengejar kami seperti belalang.


sentence1: Oleh karena itu diperlukan kriminalisasi khusus di bidang ini.

sentence2: Oleh karena itu, kawasan ini perlu dikriminalisasi.


sentence1: di sini, mari kita lihat itu.

sentence2: di sini, mari kita lihat.


sentence1: apakah ada saksi mata pembantaian ini?

sentence2: dan kernel kolonel apakah ada saksi mata pembantaian ini?


sentence1: mereka adalah karakter yang mencerminkan patah hati dan penyesalan saya sendiri.

sentence2: mereka adalah karakter yang mempersonifikasikan kesedihan dan penyesalan saya yang dalam.


sentence1: dia berjalan ke sekolah menengahnya dengan mengenakan rompi bunuh diri tiruan. yang Anda berikan padanya.

sentence2: dia melanjutkan ke sekolah menengahnya dengan rompi bunuh diri yang konyol.


sentence1: Sayang, apakah kamu mengatakan 'terima kasih'?

sentence2: segera-eee, segera-jo, apakah Anda berbagi?


sentence1: menurut saksi mata, hewan itu menunjukkan kekuatan yang luar biasa...

sentence2: menurut saksi mata, hewan itu memimpin kekuatan yang luar biasa.


sentence1: tidak ada keraguan.

sentence2: Saya yakin itu dia, tidak ada keraguan tentang itu.


sentence1: dan karena, untungnya, pelayan itu baru saja menghabiskan semangkuk sup, tidak menemukan humor saat itu dirusak oleh kelaparan.

sentence2: dan ketika pelayan baru saja menurunkan mangkuk sup, dia tidak melemahkan komik saat kelaparan itu.


sentence1: jika saya di new york, saya akan mendapatkan ledakan di sally hershberger's atau wajah di kebahagiaan.

sentence2: jika saya di new york, saya akan pergi ke sally hersherger's, atau di topeng untuk kebahagiaan.


sentence1: negara-negara tetangga sekarang memiliki prospek kawasan perdagangan bebas yang mendalam dan komprehensif, serta kemitraan mobilitas atau rezim bebas visa.

sentence2: negara-negara tetangga sekarang memiliki perspektif perjanjian perdagangan bebas yang mendalam dan komprehensif, serta kemitraan dalam mobilitas atau pengaturan bebas visa.


sentence1: diam-diam menolak, menunggu waktunya, serena melakukan tugas sehari-harinya seperti budak lainnya, tetapi erasmus selalu mengawasinya seolah-olah dia adalah hewan peliharaan.

sentence2: dengan rasa jijik yang tenang, serena perlahan melakukan tugas sehari-harinya seperti budak lainnya, tetapi erasmus terus menatapnya seperti hewan peliharaan yang populer.


sentence1: kamu—” cunningham tiba-tiba tertawa.

sentence2: tiba-tiba cunningham tertawa.


sentence1: tersesat jika Anda tidak punya uang!

sentence2: kalo gak punya uang, ngambek.


sentence1: diduga bahwa praktisi Falun Gong adalah korban pengambilan organ hidup-hidup di seluruh China.

sentence2: berlatih Falun Gonga dilaporkan menjadi korban pengambilan organ hidup-hidup di seluruh China.


sentence1: jangan anggap aku bodoh!

sentence2: jangan buat aku gila!


sentence1: itu dikutip sebagai contoh keberanian keren peniup tanduk, dan hanya peniup tanduk yang tahu betapa sedikit kebenaran yang ada dalam atribusi.

sentence2: cerita ini digunakan sebagai contoh kesejukan peniup tanduk, dan hanya dia yang tahu betapa sedikit kebenaran yang ada.


sentence1: Benedetti kembali ke rumah Yesuit, dengan hati-hati membungkus lukisan itu, dan membawanya kembali ke studio restorasi galeri.

sentence2: Benedetti kembali ke asrama jesuit, fotonya dibungkus dengan hati-hati dan dipindahkan ke studio restoran.


sentence1: hati emas memerintahkan ruang untuk diikat, dan diparkir dengan rapi di dalam perimeter baja bagian dalam dari kamar hukum argabuthon.

sentence2: hati emas telah memerintahkan daerah itu untuk tetap tinggal, dan itu diparkir di dalam sebuah kotak baja di mana sebuah ruang sidang argabuthian berada.


sentence1: aku punya sesuatu.

sentence2: aku menemukan sesuatu.


sentence1: dengar, aku hanya butuh uangku, oke?

sentence2: saya hanya ingin uang saya, oke?


sentence1: itu yang Anda lakukan.

sentence2: lakukan apa yang harus kamu lakukan.


sentence1: apakah itu berarti kamu akan tinggal?

sentence2: berarti kamu tinggal?


sentence1: total premi? - $28 juta.

sentence2: dalam polis asuransi? $28 juta.


sentence1: dia menderita diabetes.

sentence2: dia menderita diabetes.


sentence1: Anda lega, kapten.

sentence2: Anda boleh pergi, kapten.


sentence1: Anda percaya saya, bukan?

sentence2: kamu percaya padaku, oke?


sentence1: Anda akan melakukan zoom terlalu cepat.

sentence2: Anda akan menelepon terlalu cepat.


sentence1: aku butuh kekuatan diskresioner pada yang terluka.

sentence2: saya butuh petunjuk tentang yang terluka.


sentence1: dan itu, sayang, adalah bagaimana keajaiban dibuat.

sentence2: dan begitulah keajaiban terjadi, sayangku.


sentence1: memberi Anda 400 untuk sekelompok itu.

sentence2: aku akan memberimu 400 untuk semuanya.


sentence1: rasheed menjadi sasaran.

sentence2: rasheed telah ditandai.


sentence1: dimana sih termosnya?

sentence2: dimana sih termosnya?


sentence1: mengalihkan perhatian ... dan menyerang.

sentence2: gangguan ... dan pemogokan.


sentence1: oke, apakah kita sudah selesai di sini, menurutmu?

sentence2: Anda pikir kita sudah selesai?


sentence1: mereka punya empat meja lagi.

sentence2: mereka punya empat meja tambahan di sana.


sentence1: senjata mereka berasal dari bunker penyimpanan peralatan tersembunyi.

sentence2: mereka memiliki senjata dari bunker bertopeng.


sentence1: apa yang dia mau? - siapa itu?

sentence2: yang ini mau apa?


sentence1: julian memiringkan kepalanya dan memandangnya dengan pandangan miring, melalui kaca depan.

sentence2: julian menunduk, menatapnya dari balik kaca depan.


sentence1: pada 1 april 809, austria memproklamirkan perang pembebasan di perancis.

sentence2: pada april 1809, austria menyatakan perang terhadap kemerdekaan dari perancis.


sentence1: dia ingin kita membicarakan proyek itu, aku bilang padanya dia bisa mampir, tapi kurasa dia tidak mau.

sentence2: Saya mengatakan kepadanya bahwa dia bisa berhenti, tetapi saya tidak berharap dia datang.


sentence1: apakah tuan-tuan akan menembak besok?

sentence2: akankah master ingin menembak besok?


sentence1: santai, gus memprogram ulang saat kita bicara.

sentence2: santai saja. gus memprogram ulang dia.


sentence1: apakah kita punya cukup bensin untuk sampai ke perbatasan? aku pikir begitu.

sentence2: apakah ada cukup gas sampai ke perbatasan?


sentence1: dan untukmu, barbas --

sentence2: untukmu, barbasi...


sentence1: seorang teman memberitahu saya bahwa masalah saya adalah salah satu dari represi seksual. ``

sentence2: teman saya mengatakan kepada saya masalah saya dalam menekan seksualitas. ``


sentence1: mereka menangani semua eropa kecuali austria dan slovenia.

sentence2: mereka ada di seluruh eropa selain austria dan slovenia.


sentence1: saya bersulang untuk kesehatan putri saya dan putri pria ini.

sentence2: Saya akan membuat roti panggang untuk menghormati putri saya yang saya miliki dengan pria ini.


sentence1: dia tidak akan memberiku suntikan seperti para dokter, kan?

sentence2: dan dia tidak akan memberi saya suntikan sebagai dokter?


sentence1: pada bulan oktober, von sudah berani meninggalkan greg.

sentence2: suatu saat di bulan oktober, von marah dan meninggalkan greg.


sentence1: biarkan aku mencoba dan menjelaskan diriku sendiri!

sentence2: biarkan aku menjelaskan.


sentence1: tidak. itu -- itu pra-enochian.

sentence2: itu pra-enoenian.


sentence1: itu akan membunuhku.

sentence2: itu akan membunuhku.


sentence1: paduan suara kender menggelengkan kepala dan mendesah.

sentence2: si kender menggelengkan kepala dengan sedih.


sentence1: Maksudku, tahu lebih baik daripada tidak tahu, jadi, tolong.

sentence2: Anda tahu, lebih baik tahu daripada tidak tahu, jadi tolong ...


sentence1: maksudnya pendahulu saya dan, sejujurnya, dia ada benarnya.

sentence2: dia berbicara tentang pendahulu saya dan terus terang dia benar.


sentence1: dan pembunuh ayahku akhirnya adalah

sentence2: dan pembunuh ayahku terbukti adalah ibu tiriku.


sentence1: | | | 2 roja | 2x no usar en productos oculares |

sentence2: | 2 x produk corometic, yang dicuci |


sentence1: itu tidak lama yang lalu bahwa saya mulai berpikir ini putus asa.

sentence2: belum lama sejak saya pikir ini sepadan.


sentence1: tidak. kami mengadakan upacara kami di punggung bukit, chivato.

sentence2: tidak, giliran kita di punggung bukit, chivato.


sentence1: kami sudah mencoba.

sentence2: kami sudah mencobanya.


sentence1: kepada mereka yang tidak akan memberi kita omong kosong lagi!

sentence2: untuk orang-orang yang tidak mau sial!


sentence1: updatenya bisa, tapi ini gak bisa.

sentence2: informasi saat ini bisa, tapi ini tidak bisa.


sentence1: tidak ada yang terjadi di sini yang dilakukan dengan sengaja.

sentence2: tidak ada dari apa yang terjadi di sini dengan sengaja.


sentence1: bagaimana perasaanmu diculik dan disandera?

sentence2: bagaimana perasaanmu saat diculik?


sentence1: musiknya dikatakan menjinakkan bacchae.

sentence2: musiknya diklaim bisa menjinakkan serangan balik.


sentence1: saya tidak dapat me-root ulang generator.

sentence2: saya tidak dapat mentransfer generator.


sentence1: itu alfonse fiorello?

sentence2: itu alfon fiorello?


sentence1: kedengarannya aneh. kamu udah bilang belum?

sentence2: apakah itu terdengar aneh?


sentence1: Nak, jangan gunakan nada itu dengan ibumu.

sentence2: Nak, jangan bicara seperti itu pada ibumu!


sentence1: saya tahu di mana ini pergi '.

sentence2: baik, saya tahu di mana Anda akan pergi dengan ini.


sentence1: itu -- bukan berarti dia pria yang tidak menonjol.

sentence2: hanya saja... tidak seperti dia tidak ada di luar sana.


sentence1: ``Hadirin sekalian, kami baru saja mencapai ketinggian jelajah dua puluh tiga ribu kaki.

sentence2: ``Bapak dan Ibu, kami telah mencapai ketinggian tujuh ribu meter.


sentence1: apa itu buttload pengacara mengemudi dari tebing?

sentence2: apa yang penuh dengan tong pengacara yang lari dari tebing?


sentence1: tapi siapa di dunia yang memberi kita gambar ini?

sentence2: tapi siapa yang memberi kita gambar ini?


sentence1: ini adalah surga yang dimaksudkan untuk Anda.

sentence2: ini surga untukmu.


sentence1: ``Saya ingin seks Anda. ''

sentence2: ``Aku ingin mencintaimu. ''


sentence1: saya tidak tahu, sonya. biarkan aku menjadi advokat iblis sebentar.

sentence2: biarkan aku menjadi pengacara iblis sejenak.


sentence1: seorang pria adalah seorang pria, mrs. salah.

sentence2: satu akan tetap manusia, mrs. salah.


sentence1: dia tidak memiliki tujuan dalam pikirannya, tidak ada pemikiran bahwa dia akan menemukan sesuatu yang baru.

sentence2: dia tidak bermaksud target tertentu, dia tidak berharap menemukan sesuatu yang baru.


sentence1: komisi karena itu menyimpulkan bahwa para pemain ini tidak mungkin diambil alih dari pasar atau menjadi terpinggirkan.

sentence2: komisi karena itu menyimpulkan bahwa tidak mungkin para pemain ini akan dipindahkan atau diabaikan.


sentence1: Saya telah melihatnya dengan mata ini.

sentence2: saya melihatnya dengan mata kepala sendiri.


sentence1: ketika saya tumbuh dewasa, kami tinggal di yonkers, bangunan bata merah, tepat di jalur metro-utara.

sentence2: ketika saya masih kecil, kami tinggal di yonkers, sebuah bangunan bata merah, tepat di sebelah utara rune metra.


sentence1: ``akan menjadi badai,'' kata ralph,`` dan Anda akan mengalami hujan seperti saat kita turun di sini.

sentence2: ``Akan ada badai,'' kata ralph,`` dan Anda akan segera setelah kami mendarat.


sentence1: “Jadi ada sangat sedikit orang untuk daerah yang layak huni, dan banyak daerah besar yang belum dihuni oleh laki-laki.

sentence2: `` ada relatif sedikit orang di daerah yang layak huni, dan banyak dari kabupaten yang luas masih tidak berpenghuni.


sentence1: saya tidak tahu mengapa tetapi saya tahu ini: Anda sebaiknya menjahitnya dan membiarkannya sembuh.

sentence2: Saya tidak tahu mengapa, tetapi saya tahu satu hal: akan lebih baik bagi Anda jika Anda bisa menjahitnya dan membuangnya.


sentence1: kamu bekerja. mereka hampir habis.

sentence2: mereka hampir selesai.


sentence1: dia bukan simpanan suamimu.

sentence2: dia bukan kekasihnya.


sentence1: kadang dia tidur siang.

sentence2: saya tidur siang kadang-kadang.


sentence1: oh, kamu agak muda, kawan.

sentence2: kamu masih terlalu muda, sobat.


sentence1: Maksudku, tahun depan, siapa yang tahu?

sentence2: siapa yang tahu apa yang akan terjadi tahun depan?


sentence1: tindak lanjut perlu lebih ditingkatkan.

sentence2: tindakan korektif perlu lebih ditingkatkan.


sentence1: ini, paman, hitung ini.

sentence2: nate, paman, hitung.


sentence1: apa yang akan kamu katakan?

sentence2: apa yang akan kamu ceritakan kepada kami?


sentence1: tiga pence per ons lagi hari ini.

sentence2: tiga sen.


sentence1: dengan pacar di perguruan tinggi.

sentence2: Saya pernah punya teman di kampus.


sentence1: Namun, ``metroaster ''untuk`` ibu bintang'' telah ditolak, dan ``pegasi '' kembali digunakan.

sentence2: ``metroaster ''untuk bintang bersalin tidak dirilis, jadi mereka menghidupkan kembali nama lama`` pegasus.''


sentence1: Carter melompat ke satu sisi.

sentence2: Carter berhenti.


sentence1: di sini, sekolah, loteng saya, mobil Anda.

sentence2: di sini, di sekolah, di apartemen Anda, di mobil Anda.


sentence1: di mana ya jacob?

sentence2: di mana jacob, omong-omong?


sentence1: rory tidak ingin dia menemukanku.

sentence2: dan rory tidak ingin dia di sini.


sentence1: kamu mau sendiri???

sentence2: kamu mau berduaan sama dia?


sentence1: Anda melumpuhkannya dan dia masih berdiri di samping Anda, tetapi tidak lebih, shell.

sentence2: Anda memutilasinya dan dia masih berdiri di belakang Anda.


sentence1: itu seperti Anda membawanya ke dalam diri Anda. itu seperti dia mengisi Anda.

sentence2: itu seperti Anda membawanya ke tubuh Anda.


sentence1: aku hanya mencarimu.

sentence2: hei, aku sudah menunggumu.


sentence1: bukankah kitab sucimu menjanjikan kebaikan lebih kuat dari kejahatan?

sentence2: bukankah kitab sucimu mengatakan kejahatan lebih lemah dari kebaikan?


sentence1: eddie tersenyum, tapi sekarang tidak.

sentence2: eddie tersenyum sampai saat itu, tapi sekarang dia serius.


sentence1: bekerja keras dan menghasilkan banyak., dan entah bagaimana masyarakat secara keseluruhan akan mendapat manfaat.

sentence2: bekerja keras dan menghasilkan banyak uang, dan dia akan menguntungkan seluruh perusahaan.


sentence1: ya, apa yang akan Anda katakan kepada orang-orang itu, lewati, dengan asumsi mereka bisa mendengar Anda?

sentence2: ya, apa yang akan Anda katakan kepada orang-orang itu, bos, jika mereka memiliki kesempatan untuk mendengar Anda?


sentence1: pada kenyataannya, dia sangat senang dengan perusahaan saya ... bahwa dia menawarkan saya akses ke haremnya.

sentence2: perusahaan saya mengisinya dengan sukacita - sehingga dia mengizinkan saya untuk mengakses harem saya secara gratis.


sentence1: Anda terus melibatkan saya dalam hal-hal yang bukan urusan saya dan yang benar-benar saya abaikan.

sentence2: Anda menarik saya ke hal-hal yang bukan urusan saya dan apa yang tidak saya pedulikan.


sentence1: jim gardener namanya, puisi adalah permainannya.

sentence2: jim gardener adalah nama saya, saya seorang penyair.


sentence1: merah, kau mati... mungkin... biru, dia jadi kaplooie.

sentence2: merah, kamu gendut... mungkin... biru, kematian itu baik.


sentence1: jika Anda berada di tempatnya ... Anda akan melakukan hal yang sama. tidak pernah.

sentence2: jika Anda berada di tempatnya, Anda akan melakukan persis seperti yang dia lakukan.


sentence1: dia langsung berharap tidak melakukannya, tetapi otaknya perlahan-lahan bersih.

sentence2: dia berharap dia tidak melakukannya, tetapi pikirannya bergerak perlahan.


sentence1: memutar gambar secara otomatis menyimpannya menggunakan nama aslinya.

sentence2: kemunculan kembali gambar secara otomatis menyimpannya dengan nama aslinya.


sentence1: beri dia... penguburan yang layak... di halaman gereja... atas biayaku.

sentence2: menguburkannya dengan benar di pemakaman di gereja, dengan biaya saya.


sentence1: kenapa kau membelanya, piggywig?

sentence2: mengapa Anda memegangnya, Anda berkumis?


sentence1: dia baru saja check in dengan saya dari pod ketika kami mencapai ujung tombak badai.

sentence2: saya baru saja dilaporkan dari modul ketika ujung depan badai menghantam kami.


sentence2: dan sama pentingnya, apakah dia akan mengambil risiko hukuman gesserit?


sentence1: dia adalah salah satu muridku yang lebih baik...... begitu aku melewati kebisingan yang memenuhi kepalanya.

sentence2: dia adalah salah satu murid terbaik saya ...... ketika saya menembus kepala saya.


sentence1: dia sedang mengerjakan girder pada pekerjaan konstruksi conway.

sentence2: dia bekerja di perancah, di lokasi konstruksi conway.


sentence1: Anda datang untuk bermain bola, bukan?

sentence2: kamu datang untuk bermain, kan?


sentence1: oh, perawan kecil, apakah Anda pernah mengalami deflowering berdarah.

sentence2: oh, kamu perawan yang malang. jika Anda pernah mendapatkan defloration berdarah.


sentence1: elang cepat, tapi frank punya jangkauan. - mereka tidak akan pernah tumbuh dewasa.

sentence2: elang cepat, tapi frank menangkapnya.


sentence1: pertama turun untuk orangemen.

sentence2: pertama turun, mereka mendapatkan orang-orangan jeruk.


sentence1: komposer jazz edward barla dipuji hari ini dalam sebuah upacara pribadi.

sentence2: hari ini kita memperingati komposer jazz edward barl.


sentence1: kita akan segera tiba di perbatasan.

sentence2: kita dekat dengan perbatasan.


sentence1: marsekal langit masa depan.

sentence2: bintang masa depan marshal.


sentence1: dia menelepon untuk mengatakan bahwa dia akan keluar selama sisa hari itu.

sentence2: dia menelepon untuk sisa hari itu.


sentence1: sekarang, dokter yang memiliki penggemar terbaik di galaksi, saya pikir Anda akan setuju, ya.

sentence2: dokter yang memiliki penggemar terbaik di galaksi.


sentence1: membuka jalan bagi rumah tangga raja.

sentence2: memberi jalan bagi para pelayan raja.


sentence1: selain itu, ia membantah dugaan sifat pribadi dari sumber daya dalam dana cobo.

sentence2: lebih jauh lagi, itu membantah sifat pribadi cobo.


sentence1: aku tidak suka membiarkanmu pergi begitu kamu memiliki apartemenmu.

sentence2: aku akan membencimu begitu kamu harus pergi.


sentence1: Anda harus menentukan folder yang valid untuk file penawaran ISP.

sentence2: Anda harus menentukan nama file yang valid.


sentence1: bagaimana aku bisa tahu apa yang kamu maksud? Anda seharusnya mengatakan apa yang Anda maksud lebih baik

sentence2: bagaimana saya tahu apa yang Anda maksud?


sentence1: keluarkan saja kami dari sini.

sentence2: hanya membantu kami di sini.


sentence1: satu lapisan, 25.000 untuk satu ruangan, kan?

sentence2: satu cat, 25.000 untuk kamar, kan?


sentence1: secara bersih, tidak ada pekerjaan yang hilang dalam penurunan baru-baru ini dalam eu15, sementara lebih dari 3 juta pekerjaan hilang dalam resesi 1992-1993.

sentence2: tidak ada pekerjaan yang hilang selama kemerosotan terakhir di Uni Eropa 15, sementara lebih dari 3 juta pekerjaan hilang selama resesi 1992 dan 1993.


sentence1: jika saya jadi Anda, saya mungkin mulai melihat ini sebagai masalah psikologis,

sentence2: jika saya jadi Anda, mungkin saya akan mulai mencari masalah psikologis dan bukan hanya masalah fisik.


sentence1: nama bidang dimulai dengan huruf dan dapat berisi a-z, 0-9, dan _

sentence2: nama bidang dimulai dengan huruf dan dapat berisi huruf a-f, angka 0-9 dan karakter di bawah umur (_).


sentence1: ``Saya juga diberitahu bahwa Anda telah membawa beberapa instrumen indah Anda, untuk menunjukkannya kepada saya, dan mengungkapkan tujuan mereka,'' kata kleopatra.

sentence2: ''Saya ingin tahu apakah Anda memiliki alat yang luar biasa untuk menunjukkan kepada saya dan memberi tahu saya tujuannya,'' kata cleopatra.


sentence1: saat Anda menulis makalah ini, saya ingin Anda berpikir tentang mekanisme kampanye modern.

sentence2: selama penulisan komposisi ini, saya ingin Anda memikirkan mekanisme kampanye pemilu modern.


sentence1: begitu larangan Uni Eropa akan diberlakukan, laboratorium lain akan dapat melakukan analisis ini jika mereka mengembangkan database yang diperlukan.

sentence2: setelah mulai berlaku, laboratorium lain akan dapat melakukan analisis ini jika mereka menghasilkan database yang diperlukan.


sentence1: jika seseorang menurunkan harga oxy, itu akan mengambil uang dari dealer, mengembalikannya kepada orang-orang.

sentence2: jika seseorang telah memotong harga oxy, itu akan menghabiskan uang dealer, dan mereka akan kembali ke manusia.


sentence1: aset kewajiban aset tetap modal tetap bangunan (deposito)

sentence2: aset pasiva aset jangka panjang membangun sumber daya sendiri (deposito)


sentence1: apa wanita yang tidak bisa membedakan antara hewan dan pria?

sentence2: apa yang membuat seorang wanita antara dan binatang seorang pria tidak dapat dibedakan


sentence1: titik e max dalam distribusi fotometrik sinar penggerak untuk lampu mengemudi/melewati.

sentence2: titik e max dalam distribusi fotometrik dari remote / dipped-beam headlamp.


sentence1: 'Pirojil ada di sini, Tuanku,' katanya, ketika morray tidak melihat ke atas.

sentence2: ``Pirojil ada di sini, Tuanku,'' katanya, karena morray tidak melihat ke atas.


sentence1: dia berteriak pada mereka bahwa dia membenci suasana kamar mereka yang tertutup—yang, seiring bertambahnya usia, mereka semakin enggan untuk pergi.

sentence2: dia berteriak pada mereka karena membenci suasana biara di kamar mereka - yang, seiring bertambahnya usia, mereka semakin kurus.


sentence1: karena itu tidak sebanding dengan menghitung bea individu untuk eksportir yang bekerja sama yang telah ditolak perlakuan ekonomi pasarnya.

sentence2: sehingga tidak sebanding dengan perhitungan bea masuk perseorangan bagi eksportir yang bekerja sama, yang ditolak terpenuhi.


sentence1: sejauh ini polisi telah melakukan diddlysquat untuk melindungi saya dan keluarga saya.

sentence2: karena saya sudah mencoba, namun polisi sekarang telah melakukan lelucon untuk melindungi saya dan keluarga saya.


sentence1: suaranya masih berbicara, meskipun keringat membanjiri wajahnya yang tegang, dan tangannya menggerakkan tongkat dan kontrol dorong dengan lembut.

sentence2: meskipun keringat di wajahnya yang tegang, dia masih berbicara dalam percakapan, menggerakkan kontrol dengan lembut, dan bahan bakarnya diizinkan.


sentence1: setelah bertahun-tahun spekulasi, telah dikonfirmasi bahwa britpop legends blur sedang direformasi.

sentence2: setelah spekulasi bertahun-tahun, telah dikonfirmasi bahwa legenda blur british kembali bersama.


sentence1: bagaimana itu berhasil?

sentence2: bagaimana hasilnya?


sentence1: sekarang, bagaimana memulainya lagi?

sentence2: bagaimana memulainya?


sentence1: oh, hei, um, maaf terlambat.

sentence2: hei, aku minta maaf.


sentence1: sekarang udara akan melewatinya, jadi Anda akan baik-baik saja.

sentence2: udara akan sampai di sana, jadi itu akan baik-baik saja.


sentence1: saya akan ... tapi tidak di sini.

sentence2: ya, tapi tidak di sini.


sentence1: Anda akan menemukan segalanya dalam waktu yang baik.

sentence2: Anda akan mempelajari semuanya pada waktu yang tepat.


sentence1: ' dia mencondongkan tubuh ke depan dan dengan cepat mencium pipi danny.

sentence2: dia mencondongkan tubuh ke arahnya dan menciumnya dengan cepat.


sentence1: dan ini semua tentang kontrol dan kekuasaan.

sentence2: ini semua tentang kontrol dan kinerja.


sentence1: berada di sana.

sentence2: saya akan segera ke sana.


sentence1: saya akan mendapatkan minuman saya. aku akan segera kembali.

sentence2: saya akan mendapatkan minuman.


sentence1: m pendaratan yang ditolak pada 15 m (50 kaki) di atas ambang landasan pacu dan putaran p—– >

sentence2: m bingung mendarat di 15 m (50 kaki) di atas garis lintasan dan melewati p - - >


sentence1: homer simpson, saya di sini untuk menagih Anda dengan beberapa tuduhan menggertak tetangga Anda, ned flanders.

sentence2: homer simpson, saya di sini untuk mendakwa Anda dari beberapa miring ke tetangga Anda, ned flanders.


sentence1: bahkan jika ketentuan tersebut hanya berlaku terbatas, aturan tersebut tidak kehilangan karakter diskriminatifnya.

sentence2: meskipun telah ditetapkan bahwa undang-undang yang bersangkutan hanya memiliki ruang lingkup yang terbatas, tidak kehilangan sifat diskriminatifnya.


sentence1: punya sesuatu untuk dikatakan?

sentence2: Anda ingin mengatakan sesuatu?


sentence1: Aku sudah mencoba meneleponmu sepanjang malam.

sentence2: saya mencoba menelepon sepanjang malam.


sentence1: yang selalu berhasil untuk saya.

sentence2: itu selalu berhasil.


sentence1: mereka terkapar bersama di pasir saat deru ledakan menggelegar di atas mereka.

sentence2: mereka hampir tidak berbaring di atas pasir, badai ledakan menyapu mereka.


sentence1: oke, jadi kami setuju, setiap kali seseorang mengeluarkan kami dari topik, mereka akan mencabut bulu lengannya.

sentence2: baiklah, jadi kami setuju bahwa setiap kali seorang pria mematikan topik pembicaraan, kami menarik rambut di tangannya.


sentence1: Dapatkah saya membantu Anda? - apakah Anda memiliki senapan beretta? ya.

sentence2: Bolehkah aku membantumu?


sentence1: akan, grafik Anda tidak akan menjadi layar penuh. mereka akan berada di monitor di belakang Anda.

sentence2: akan, grafik tidak akan ada di layar, tetapi ada di monitor di belakang Anda.


sentence1: tidak di seluruh dunia yang luas.

sentence2: tidak ada di dunia yang luas.


sentence1: pemasangan alat pengering kotoran.

sentence2: pemasangan pengering feses.


sentence1: tapi kami pikir kami bisa mengajarinya.

sentence2: kita bisa mengajarinya.


sentence1: Saya pikir tutup mulut akan menjadi kepentingan terbaik saya.

sentence2: saya pikir menempelkan lidah saya ke gigi saya akan menjadi yang terbaik untuk saya.


sentence1: kamu membuatnya takut.

sentence2: Anda membuatnya takut.


sentence1: saya hanya berasumsi bahwa Anda bekerja dengan mantap.

sentence2: saya berasumsi Anda memiliki pekerjaan tetap.


sentence1: jadi saya bertanya-tanya apakah mungkin hallie bisa membantu kami.

sentence2: jadi saya bertanya-tanya apakah hallie akan membantu kami.


sentence1: mungkin perlu untuk menerapkan langkah-langkah khusus untuk mencegah dan memperbaiki situasi ketidaksetaraan.

sentence2: ada kemungkinan bahwa langkah-langkah khusus harus dilakukan untuk mencegah timbulnya ketidaksetaraan atau untuk memperbaikinya.


sentence1: menteri shen hampir tidak berkedip.

sentence2: menteri shen bahkan tidak berkedip.


sentence1: dengar, ini tidak lucu, sobat.

sentence2: hei, itu tidak lucu, kawan.


sentence1: ``sangat tidak mccullin. ''

sentence2: `` khas don mccullin. ''


sentence1: gavin, bisakah kita tidak melakukan ini?

sentence2: gavin, bisakah kita berhenti membicarakan ini?


sentence1: esomeprazol terikat secara ekstensif dengan protein plasma dan oleh karena itu tidak mudah didialisis.

sentence2: esomeprazole memiliki ikatan yang tinggi pada protein plasma dan karena itu sulit didialisis.


sentence1: ya, Anda punya masalah yang lebih besar dari itu.

sentence2: Nah, sekarang Anda memiliki masalah yang lebih besar.


sentence1: dia menghabiskan malam?

sentence2: dia tinggal di sana semalam?


sentence1: ayolah, dia ingin berbicara denganmu sekarang.

sentence2: dia ingin berbicara denganmu!


sentence1: kita masih akan memiliki jet kampanye tapi... lebih baik jika Anda menumpang dengan carlen atau salah satu donatur lainnya.

sentence2: kami masih memiliki jet lag dari kampanye, tetapi lebih baik jika Anda pergi dengan carlisle atau sponsor lain.


sentence1: mengapa crescendo, sayangku, teman lama-o?

sentence2: bagaimana dengan crescendo, teman lamaku yang baik?


sentence1: tapi kamu sama sekali tidak mirip dengannya... aku merasa dia ada di sebelahku.

sentence2: di sampingmu, aku merasa dia ada di sampingku.


sentence1: itu sebabnya saya harus membuat mereka terus berbicara.

sentence2: itu sebabnya saya ingin berbicara dengan mereka.


sentence1: saya punya sesuatu. hoodie hitam, lurus ke depan.

sentence2: kaus hitam, tepat di depan.


sentence1: maksud saya, Anda menyebut masalah ini?

sentence2: Anda menyebut ini masalah?


sentence1: dia di rumah syuting belum?

sentence2: dia masih di rumah?


sentence1: tidak diterapkan (alasan tidak diketahui)

sentence2: tidak terpakai (alasan tidak diketahui)


sentence1: Saya belum pernah menyentuh sushi dalam hidup saya.

sentence2: Saya belum pernah menyentuh sushi sebelumnya.


sentence1: jadi saya baru saja menutup telepon dengan kontak saya di kementerian kehakiman.

sentence2: Saya baru saja berbicara dengan kontak saya di departemen kehakiman.


sentence1: untuk nyassa clissmann.

sentence2: oh, dia pergi ke nyasse clissmann.


sentence1: hanya bak truk terbuka, prew, sekitar satu mil ke belakang...... dan aku jatuh di jalan.

sentence2: tapi pintu belakang terbuka sekitar dua klicks dari sini, prew, dan aku jatuh di jalan.


sentence1: semoga aku tidak mati berteriak, pikir mantan austin cornwell.

sentence2: bolehkah aku mati dalam kesunyian, pikir mantan austin cornwell.


sentence1: jika kabinet sedang bersidang dan dalam bahaya, inilah kira-kira empat tembok teraman di seluruh Inggris Raya.

sentence2: jika kabinet duduk dan dalam bahaya...... ini adalah empat tembok teraman di inggris.


sentence1: evolusi lalu lintas 10 3.3.

sentence2: pengembangan operasi 10 3.3.


sentence1: cara saya melihatnya, orang asing hanyalah teman yang belum Anda temui.

sentence2: menurut saya, orang asing hanyalah teman yang belum pernah saya temui sebelumnya.


sentence1: siswa bintang, ketua kelas, juara debat -- Anda berada di puncak hierarki sosial.

sentence2: siswa yang luar biasa, ketua kelas, juara dalam debat... Anda berada di puncak tangga sosial.


sentence1: ``jangan menghirup produk yang disemprotkan '' (catatan: hanya untuk produk yang dikemas sebagai semprotan).

sentence2: ``jangan memompa aerosol yang dikeluarkan ''(catatan: hanya untuk produk yang dikemas seperti apotik).


sentence1: aku membiarkan diriku dikeluarkan dari daftar pengacara di new orleans...... dan aku berakhir di desa bajingan ini.

sentence2: aku diskors dari daftar pengacaraku di new orleans...... dan berakhir di semua bajingan.


sentence1: milik Anda belum mengungkapkan dirinya sendiri.

sentence2: Anda hanya perlu mengungkapkan milik Anda.


sentence1: amukanmu adalah penyesatan klasik... taktik yang telah kau gunakan sejak kecil.

sentence2: kejang Anda adalah tipikal, taktik yang telah Anda gunakan sejak kecil.


sentence1: rasanya ingin menampar kepalanya sendiri.

sentence2: dia merasa seolah-olah dia telah memukul kepalanya.


sentence1: ingin dia di d.c.

sentence2: dia ingin dia di washington.


sentence1: memberitahu apa. mengapa saya tidak mengambil sofa yang sangat nyaman ini, dan Anda dapat memiliki tempat tidur di lantai atas.

sentence2: Anda tahu, saya akan membuat tempat tidur di sofa yang sangat nyaman ini, dan Anda bisa tidur dengan Anda.


sentence1: anakku, jika kamu memilih jalan ini, kamu mungkin tidak akan pernah kembali ke dunia di atas.

sentence2: nak, jika kamu memutuskan untuk pergi dengan cara ini...... kamu tidak akan pernah bisa kembali ke dunia di atas kita.


sentence1: mereka mengatakan ini adalah perang yang telah kita tunggu-tunggu. yang akan mengembalikan tanah air kita.

sentence2: dia bilang kita sudah menunggu perang ini... untuk membantu kita mendapatkan kembali tanah kita.


sentence1: namun, proyek-proyek ini tidak terintegrasi dengan baik satu sama lain dalam program baru, khususnya proyek ``promosi hak lingkungan melalui csos'.

sentence2: namun, proyek-proyek ini belum saling terintegrasi dalam program baru, terutama ``pengadaan hak lingkungan oleh organisasi masyarakat sipil. ''


sentence1: dengan tergesa-gesa meraih kasur gulungnya dengan tangan gemetar, dia menumpahkan isi botol ke seluruh selimut.

sentence2: dengan tangan gemetar, dia meraba-raba dengan panik mencari selimut, menumpahkan isi botol.


sentence1: pria ini tidak bisa mengatasinya.

sentence2: dia tidak bisa menanganinya.


sentence1: saya tahu orang itu.

sentence2: saya mengenalnya dengan baik.


sentence1: Anda tidak akan diminta, dokter.

sentence2: Anda tidak akan berada di sana, dokter.


sentence1: cukup lama aku mencarimu.

sentence2: aku sudah lama mencarimu.


sentence1: Anda bisa membawa seluruh beban tubuh tanpa ada yang mengetahuinya.

sentence2: Anda bisa membawa banyak mayat ke sana tanpa ada yang memperhatikan.


sentence1: Saya tidak berpikir itu sesuatu yang membuat iri.

sentence2: Saya tidak berpikir dia cemburu.


sentence1: tapi itulah yang kau berikan padaku tahun lalu. -ya.

sentence2: hanya Anda memberikannya kepada saya tahun lalu.


sentence1: Aku sudah minum bir, jadi- - oh, bagus, terima kasih.

sentence2: aku sudah minum bir, jadi...


sentence1: gemma terlihat di sini di awal resepsi, dan kemudian- poof.

sentence2: gemma terlihat di awal dan kemudian puffin.


sentence1: laporan tersebut memiliki satu pelapor utama dan 12 rekan pelapor.

sentence2: Oleh karena itu, laporan tersebut menghasilkan satu pelapor utama dan 12 pelapor tambahan.


sentence1: ada darah di bibir dan dagunya.

sentence2: kepala suku memiliki dagu, dan mulutnya berlumuran darah.


sentence1: pada saat rekombinasi kita akan klael dan aku sama-sama dibebaskan dari bentuk kita yang sekarang, dan kemudian kontes kita akan dimulai.

sentence2: pada saat pertandingan, klael dan aku akan dibebaskan dari bentuk kami sekarang, dan kemudian kami dapat memulai pertemuan bersama kami.


sentence1: jangan membuatku melakukan ini, jeff!

sentence2: saya tidak ingin melakukan ini, jeff!


sentence1: meskipun daerah yang mereka cari luas dan seperti labirin, setelah empat hari mereka telah menutupi bagian yang lebih baik dari itu.

sentence2: meskipun area di mana mereka mencari adalah labirin yang luas, dalam empat hari dia telah menghabiskan sebagian besar darinya.


sentence1: itu saja intinya. tidak akan ada nebula di masa depan starfleet.


sentence1: saya mungkin juga tidak terlihat.

sentence2: saya bisa dengan mudah menjadi tidak terlihat.


sentence1: dalam adat barrayaran pasangan menikah sendiri, mengucapkan sumpah mereka di dalam lingkaran, tidak membutuhkan imam atau hakim.

sentence2: menurut adat barrayaran, yang bertunangan itu sendiri, mengucapkan janji-janji mereka dalam lingkaran, yang tidak diperlukan oleh seorang imam atau pejabat.