sentence1: bisakah kamu mencobanya untukku? -baik.

sentence2: maukah kamu mencoba untukku?


sentence1: katakan padaku, di mana dia?!

sentence2: katakan padaku, di mana marlon?


sentence1: 'Dapatkah Anda membantu saya dan ayah buta yang malang? '

sentence2: ``Bersikaplah baik dan bantu saya dan ayah buta saya yang malang. ''


sentence1: hanya itu yang ingin kau tanyakan padanya, quentin?

sentence2: itukah yang ingin kau tanyakan, quentin?


sentence1: ekspresi charlie berubah dari keramahan yang tegang menjadi kecurigaan hitam dalam sedetik.

sentence2: ekspresi charlie berubah dari persahabatan pura-pura menjadi kecurigaan hitam dalam hitungan detik.


sentence1: Saya senang Anda telah memilih untuk tetap di sini... daripada membiarkan dokter kami mengirim Anda ke beberapa rumah sakit pantai.

sentence2: saya senang Anda tinggal di sini..... .sebelum dokter mengirim Anda ke rumah sakit di darat.


sentence1: itu adalah daftar hal-hal mengerikan yang akan terjadi pada saya.

sentence2: itu adalah daftar hal-hal buruk yang diharapkan.


sentence1: sebelum melihat itu, jack memperhatikan richard.

sentence2: sebelum jack melihat keluar, dia memeriksa wajah richard.


sentence1: ``Saya ingin berterima kasih,'' kata jack menyakitkan.

sentence2: ``Saya ingin berterima kasih,'' kata jack dengan rasa terima kasih yang berlebihan.


sentence1: hanya membuat saya tersenyum itu adalah dunia kecil saya di rumah kakak. siapa yang siap untuk memukul

sentence2: itu adalah dunia kecilku di rumah kakak laki-laki.


sentence1: jangan sebut ayahmu penipu, paige.

sentence2: jangan bilang ayahmu dia bajingan, paige.


sentence1: dua jam tersisa sampai rachel sexton, michael tolland, dan corky marlinson dijadwalkan tiba di pangkalan angkatan udara bollings terdekat.

sentence2: ada dua jam setelah kedatangan rachel sexton, michael tolland, dan corky marlinson.


sentence1: menghilangkan birokrasi, seperti yang sekarang telah dijanjikan oleh komisi, akan menjadi keuntungan besar bagi para peneliti Eropa.

sentence2: memotong birokrasi, yang sekarang telah menjadi komitmen komisi, akan menjadi aset penting bagi para peneliti Eropa.


sentence1: biasanya, dengan manfaat jaminan negara, peminjam dapat memperoleh tarif yang lebih rendah dan/atau menawarkan jaminan yang lebih sedikit.

sentence2: berkat jaminan negara, debitur umumnya memiliki pilihan untuk mendapatkan potongan harga atau menawarkan perlindungan yang lebih rendah.


sentence1: kita bersaudara...... tapi tak sederajat.

sentence2: kita bersaudara, tidak sederajat!


sentence1: karena randy adalah orang yang minum rasa malurock, dia setuju untuk mengambil kembali suratnya sementara aku dan catalina mengurus cokelat.

sentence2: karena randy adalah satu-satunya yang minum rasa semanggi sehingga dia setuju untuk mengambil kembali surat itu sementara aku dan catalina mengurus cokelatnya.


sentence1: dan matanya berkaca-kaca, jadi saya tidak tahu, saya tidak tahu apakah dia mengerti. tapi dia tidak pulang malam itu.

sentence2: dia memiliki matanya yang berkaca-kaca, jadi saya tidak tahu apakah dia mengerti saya.


sentence1: tetapi dengan hilangnya bayang-bayang dan dunia mereka hancur, seberapa besar kekuatan yang bisa mereka miliki?

sentence2: tapi nodanya hilang, dan dunia mereka hancur, berapa banyak uang yang bisa mereka miliki?


sentence1: tidak, kamu bukan anak hoki.

sentence2: Anda tidak hoki.


sentence1: dua penjaga mendapat pertarungan nyata.

sentence2: dua dari penjaga itu benar-benar bisa bertarung.


sentence1: kebanyakan orang tahu lebih banyak ...... tentang teman imajiner mereka dari itu, sobat.

sentence2: Anda tahu sedikit tentang teman imajiner Anda.


sentence1: Anda akan bertanya pada needleman?

sentence2: Anda akan ke tukang jarum?


sentence1: mungkin Anda akan melihat sesuatu yang kami lewatkan.

sentence2: Anda mungkin memperhatikan sesuatu yang kami abaikan.


sentence1: Anda suka cara ini?

sentence2: apakah kamu suka kemana ini pergi?


sentence1: kamu pikir kita bisa naik skuter di bukit mereka?

sentence2: apakah menurutmu kita bisa mendapatkan mobil salju di bukit-bukit itu?


sentence1: begitu gus memanggil katy.

sentence2: ini adalah bagaimana gus memanggil kathy


sentence1: sangat disetel untuk segala macam komunikasi espheni.

sentence2: selaras dengan semua jalan komunikasi espheni.


sentence1: apa, Anda tidak mengumpulkan cukup uang pada penggalangan dana terakhir Anda?

sentence2: apa, Anda tidak melihat cukup uang untuk acara terakhir?


sentence1: Aku benar-benar tidak ingin terlambat ke kelas.

sentence2: karena saya benar-benar tidak ingin terlambat selama satu jam.


sentence1: jangan lupa kamu masih bermain untukku, nyaman.

sentence2: jangan lupa bermain untuk saya, itu nyaman.


sentence1: sekarang, jika dua temanmu yang muncul, bukan kami,

sentence2: jika temanmu mengetahui tentang kami,


sentence1: kami tidak mungkin jauh dari benteng berikutnya saat pertarungan dimulai. ''

sentence2: ketika pertarungan dimulai, kami tidak bisa jauh dari benteng berikutnya. ``


sentence1: jangan membuat gerakan tiba-tiba.

sentence2: dan tidak ada gerakan tiba-tiba!


sentence1: kami membuat makanan sederhana dan obrolan ringan sementara mizar mendekat -- akhirnya, lebih dekat dari yang Anda inginkan, dengan bintang biru muda.

sentence2: kami menyiapkan makanan sederhana dan mengobrol sebentar saat mizar mendekat - dia lebih dekat daripada yang Anda inginkan untuk bintang biru muda.


sentence1: itu luar biasa; brion melupakan kelelahannya sebagai penghargaan.

sentence2: itu luar biasa, dan brion melupakan kelelahannya.


sentence1: kenapa kau lari dari pandanganku?

sentence2: kenapa kamu tersesat kenapa kamu benar-benar hilang dari pandanganku?


sentence1: ingin bermain aturan penjara?

sentence2: Anda ingin bermain dengan aturan penjara katak?


sentence1: saat Anda berada di, eh, janji Anda.

sentence2: ketika Anda berada di, eh, pertemuan Anda.


sentence1: dan dia di tangan yang baik. dia punya perawat di sana.

sentence2: dia di tangan yang baik, dia punya perawat.


sentence1: distrik membayar saya dengan tarif diskon.

sentence2: county membayar saya tarif diskon.


sentence1: dia membawa sampahnya ke gang dan bernyanyi.

sentence2: dia membawa sampah ke gang dan bernyanyi.


sentence1: bailey mengakui kesalahan.

sentence2: baileyic mengakui kesalahannya.


sentence1: dan itu sama sekali tidak perlu

sentence2: dan itu sama sekali tidak berguna.


sentence1: orang-orang ini adalah beberapa anak anjing yang sakit, Yang Mulia.

sentence2: mereka berdua benar-benar anjing yang sakit, pak.


sentence1: seseorang, bantu aku dengan ini.

sentence2: seseorang membantu saya.


sentence1: (penjepit) ini milikmu. ya?

sentence2: apakah itu milikmu?


sentence1: Bagus. kenapa kamu tidak masuk ke sini dan mengatur?

sentence2: kenapa kamu tidak masuk?


sentence1: baiklah, para tetua, baiklah!

sentence2: lebih tua, oke!


sentence1: kita tidak bisa mengambil kesempatan itu.

sentence2: kita tidak bisa mengambil risiko itu.


sentence1: apa yang kamu tunggu?

sentence2: apa yang kamu tunggu?


sentence1: ya, tapi, mandy, kita semua punya fantasi.

sentence2: ya, tapi kita semua punya fantasi masing-masing.


sentence1: tarian natal ...... sudah menjadi tradisi pertandingan tiga penyihir ...... sejak satu menetap.

sentence2: prom natal... adalah fitur tradisional dari turnamen tiga sekolah sihir...... sejak awal.


sentence1: komisi tidak memiliki wewenang untuk memutuskan secara sepihak untuk memperluas cakupan kasus berdasarkan prosedur sementara.

sentence2: komisi tidak memiliki wewenang untuk memungkinkannya sendiri memutuskan perpanjangan kasus itu berdasarkan prosedur sementara.


sentence1: dan saya suka bangun di dalamnya calvin kleins

sentence2: dan saya suka bangun dengan pelatih calvin kleins-nya


sentence1: satu-satunya cara saya bisa berpikir untuk menghasilkan ganda akan berbicara pola untuk mengirimkan hantu diri saya untuk menggantikan saya.

sentence2: satu-satunya cara yang mungkin saya dapat membuat jawaban saya adalah dengan membujuk pola untuk mengirim roh saya untuk menggantikan saya.


sentence1: jika Anda memiliki waktu sebanyak yang saya miliki pada jam itu, apa yang akan Anda lakukan dengannya?

sentence2: jika Anda memiliki waktu sebanyak saya di jam tangan Anda ...... apa yang akan Anda lakukan dengan itu?


sentence1: dia menendang dan memukul, dan berteriak memanggil ibu dan ayahnya.

sentence2: menendang dan memukul-mukul di sekelilingnya, dia memanggil ibu dan ayahnya dengan putus asa.


sentence1: tapi saya juga ingin membuat perbedaan di dunia.

sentence2: tetapi saya juga ingin membuat semacam perubahan di dunia.


sentence1: ``Taktis, kita perlu 'menemukan pria ini di belakang kita,'' lanjut oversteegen, memutar matanya ke bagian blumenthal.

sentence2: ``Taktis, kita perlu menemukan pria di belakang kita,'' lanjut oversteegen, memindai bagian blumenthal.


sentence1: tiffany membuka kancing tali dan memberikannya padanya.

sentence2: tiffany melepaskan ikatannya dan menyerahkan tas itu padanya.


sentence1: terminal eksekutif phoenix

sentence2: terminal khusus di phoenix


sentence1: ``Sebelum kemarin, saya akan mengatakan hal yang sama.

sentence2: ``Saya akan mengatakan hal yang sama sebelum hari sebelumnya.


sentence1: 127 terakhir, tokai dan nippon mengkritik kegagalan komisi untuk memberikan alasan yang cukup dalam keputusan pada poin itu.

sentence2: 127 terakhir, tokai dan nippon mengacu pada komisi bahwa keputusan tersebut tidak memberikan alasan yang cukup untuk keputusan dalam hal itu.


sentence1: ``dengan menendang mata ikan?

sentence2: ``dengan menyingkirkan ryboros?


sentence1: dan Anda membuatnya menjadi kejam. ya.

sentence2: dan Anda memberikannya ke tekonya.


sentence1: apapun yang membuat tamparan bahagia!

sentence2: apapun yang akan membuat tamparan bahagia.


sentence1: Saya akan jujur kepada Anda -- saya tidak khawatir pintu saya terbuka karena saya mengelasnya hingga tertutup.

sentence2: saya akan jujur, saya tidak khawatir tentang pintu terbang saya karena mereka dimasak.


sentence1: tidak ada apa-apa dengan saya.

sentence2: tidak ada yang salah denganku.


sentence1: Anda dapat membantu kami. apakah itu sakit sama sekali?

sentence2: Anda dapat membantu kami.


sentence1: ini adalah bar sampanye.

sentence2: ini adalah sebuah bar.


sentence1: 2 pada panel opsi peringatan, di bawah suara, pilih putar a

sentence2: 2 pilih daftar peringatan di kotak centang suara di panel opsi.


sentence1: saya diberitahu bahwa taik? memintanya untuk menghubungi mereka sekali. ''

sentence2: taiknya? dia berkata bahwa dia pernah meminta mereka untuk berhubungan dengan mereka. ``


sentence1: saat kita beralih dari 25 menjadi 37,5 unit, mereka lebih banyak curang.

sentence2: jika kita pindah dari 25 ke 37,5 unit, mereka menipu lebih banyak.


sentence1: orang terakhir yang saya inginkan adalah brengsek yang menuntut pahlawan.

sentence2: saya tidak ingin menjadi brengsek yang punya pahlawan.


sentence1: sama-sama juga, avenant.

sentence2: dan Anda dipersilakan, avenante.


sentence1: gemma: wayne, kemasi tasnya. wendy:

sentence2: wayne, kemasi tasnya.


sentence1: ingat nama panggilan saya di sendi? - otak?

sentence2: apakah kamu ingat nama panggilanku?


sentence1: saya mengembalikan gagang telepon setelah dia pergi.

sentence2: ketika dia pergi, saya meletakkan gagang telepon.


sentence1: lihat, kami kehilangan fokus. Bolehkah kita?

sentence2: kita harus fokus, oke?


sentence1: AC akan menyala kembali dalam satu jam

sentence2: AC harus bekerja dalam satu jam.


sentence1: lihat dia -- dia masih mengayunkan janggutnya.

sentence2: Lihatlah dia. dia masih punya janggut.


sentence1: maaf, saya tidak menangkap nama Anda. ''

sentence2: permisi, siapa namamu? ``


sentence1: dia memukul tracy.

sentence2: dia memberi tracy pukulan.


sentence1: bank tutup jadi tidak ada sandera yang perlu dikhawatirkan.

sentence2: bank ditutup, jadi sandera dalam bahaya.


sentence1: benar oke! jadi danny.... adalah.

sentence2: Tentu. dan danny...


sentence1: bisnis kami adalah menyelamatkan nyawa.

sentence2: misi kami adalah untuk menyelamatkan nyawa.


sentence1: apakah dia akan pulang besok malam? ”

sentence2: apakah dia akan pulang besok? ``


sentence1: dimana kamu menemukan ini? - di sini di sarang cintamu.

sentence2: di sini di sarang cinta kecilmu.


sentence1: saya akan bekerja sangat keras pak!

sentence2: saya akan bekerja keras...


sentence1: saya tidak membutuhkan seseorang.

sentence2: saya tidak membutuhkan perlindungan siapa pun.


sentence1: jangan lupa tip.

sentence2: dan jangan lupa tipsnya.


sentence1: kami mendapat lima senjata yang diarahkan pada seorang anak di sini!

sentence2: ada lima senjata pada anak itu, kami hanya ingin bicara.


sentence1: dalam hal menggunakan penomoran multi-level dimungkinkan untuk secara otomatis menambahkan sufiks ke dalamnya.

sentence2: saat menggunakan penomoran multi-level, Anda dapat secara otomatis menambahkan ekstensi ke dalamnya.


sentence1: sama saja, upaya untuk memulihkan grail saat ini sedang berlangsung.

sentence2: Namun, upaya untuk mengembalikan grail saat ini sedang berlangsung.


sentence1: kata siput sembilan milimeter yang kami tarik dari pfc emilio salazar.

sentence2: katanya cangkang sembilan milimeter yang diambil dari pfc emilios salazar.


sentence1: tidak ada hasil yang dicapai pada akhir periode pelaporan baik pada kendaraan komersial maupun terkait dengan masalah makanan olahan.

sentence2: sampai dengan berakhirnya jangka waktu acuan belum ada hasil kendaraan niaga atau dalam hal pangan olahan.


sentence1: lihat, ini bukan taman kanak-kanak, saya tidak akan duduk di sini sementara Anda mengerjakan kerajinan tangan dan saya harus menjawab pertanyaan bodoh!

sentence2: lihat, ini bukan kamar bayi, aku tidak akan duduk di sini saat kamu bermain dengan ikan.


sentence1: untuk memulai dengan ini hanya menyebabkan kebencian yang membara dan hanya beberapa kematian karena sesak napas.

sentence2: pada awalnya, itu hanya mengobarkan kemarahan di antara orang-orang dan menyebabkan beberapa kematian karena mati lemas.


sentence1: Saya kira itu mengalahkan pisau steak saya akan memberikannya kembali. Hmm.

sentence2: saya pikir itu lebih baik daripada pisau steak yang ingin saya berikan padanya.;


sentence1: itu akan mengimbangi hanya sebagian dari kerugian industri, dan akibatnya harus dianggap proporsional.

sentence2: bantuan tersebut hanya akan mengimbangi sebagian dari kerugian yang dihadapi oleh industri, yang oleh karena itu harus dianggap tepat.


sentence1: Anda gl-rines, Anda tidak punya apa-apa selain busuk hutan dan malaria.

sentence2: kalian para marinir tidak punya apa-apa selain membusuk di hutan dan malaria.


sentence1: Anda tidak melakukan apa-apa selain lari dan bersembunyi, iman.

sentence2: Anda tidak melakukan apa-apa, dia hanya lari dan bersembunyi, iman.


sentence1: jangan khawatir, saya akan melakukan semua yang saya bisa

sentence2: jangan khawatir, saya akan melakukan apa pun untuk memastikan Anda orangnya.


sentence1: ``tolong, marisa,'' kata janacek dengan kesabaran yang dia pertahankan hanya dengan susah payah.

sentence2: ``marisa, tolong,'' kata janacek dengan sabar, meskipun dia hampir tidak bisa mengendalikannya.


sentence1: seseorang yang cocok dengan deskripsinya telah menunjukkan paspor Rusia atas nama gardner dan terbang ke baku. ''

sentence2: seseorang yang diberi deskripsi membuktikan paspor Rusia atas nama gardner, dan dia terbang ke baku. ``


sentence1: dia melihat benteng kuno di atas bukit dan tembok lebar mengalir ke bawah ke menara yang tampak lebih tua di dekat tepi sungai.

sentence2: dia melihat sebuah benteng tua di atas bukit dan tembok lebar yang membentang ke menara yang bahkan lebih tua di tepi sungai.


sentence1: sejak itu... mr. shenoy telah meminta saya untuk memantau setiap sumber Pakistan yang dikenal.

sentence2: dan sejak itu... mr. shenoy telah menginstruksikan saya untuk memantau semua sumber daya pakistan.


sentence1: tidak akan kebetulan memiliki peluncur roket, bukan?

sentence2: apakah Anda kebetulan memiliki peluncur granat?


sentence1: dalam bisnis ini Anda tidak perlu khawatir tentang usia tua.

sentence2: Anda tidak perlu takut dengan usia tua.


sentence1: ``... hal-hal yang saya dengar, seolah-olah, suara banyak orang di surga, berkata,

sentence2: ... ``dan saya mendengar suara orang banyak di surga:


sentence1: bahwa saya tidak akan membiarkan sesuatu terjadi padanya.

sentence2: lihat, aku berjanji ...... aku tidak akan membiarkan sesuatu terjadi padanya.


sentence1: Baiklah baiklah. jangan duduk di sana seperti banyak penguin yang frustrasi. langsung saja.

sentence2: baiklah, baiklah, jangan duduk di sana seperti penguin yang frustrasi dan teruslah bekerja.


sentence1: beri tahu starfleet kami sedang dalam perjalanan ke sistem xanthras untuk pertemuan kami dengan zapata.

sentence2: beri tahu starfleet kita dalam perjalanan ke sektor xanthras untuk bertemu dengan kapal zapata.


sentence1: program kerangka kerja ke-6 sebagian besar mengabaikan penelitian dan pengembangan di bidang teknologi untuk menumbuhkan kembali bahan mentah.

sentence2: penelitian dan pengembangan teknologi terbarukan telah diabaikan secara signifikan dalam program kerangka kerja ke-6 untuk penelitian.


sentence1: tapi dalam beberapa detik anak panahku meledak-untungnya tembok itu terbuka.

sentence2: tetapi dalam beberapa detik orang yang saya cintai datang ke sini - namun dindingnya terbuka.


sentence1: ketika saya pergi ke sana, saya tidak tahu.

sentence2: ketika saya sampai di sana, saya tidak berniat untuk melakukannya.


sentence1: saya akan mengembalikan notebook saat itu ... tapi saya tidak bisa karena Anda ditransfer.

sentence2: Saya ingin memberikan buku catatan itu kepada Anda saat itu, tetapi saya tidak bisa karena mereka memindahkan Anda.


sentence1: ini cukup canggung, karena seseorang harus memberi tahu mereka, ``hei, maserati, sudah selesai! ''

sentence2: ini agak memalukan karena seseorang harus mengatakan kepada mereka, ``hei, maserati, seseorang telah melakukannya!


sentence1: dia menggelengkan kepalanya dengan pura-pura jijik.

sentence2: dia menggelengkan kepalanya.


sentence1: apa... dia baru saja meneleponmu?

sentence2: dia meneleponmu?


sentence1: tugasnya terlalu besar - tenaga kerja tantalus.

sentence2: tugasnya terlalu besar - itu akan berhasil untuk tantala.


sentence1: 'apakah aku membunuhnya? '

sentence2: ``Apakah saya membunuhnya? ''


sentence1: george orwell mengatakan bahwa jika kebebasan berarti apa-apa, -

sentence2: george orwell pernah berkata kebebasan hanya berarti satu hal:


sentence1: roland membungkuk menerima ini.

sentence2: roland membungkuk sebagai tanda terima.


sentence1: saya membuat smoothie kale segar.

sentence2: saya akan membuat beberapa kale segar.


sentence1: apa yang terjadi dengan rumah ini.

sentence2: apa yang terjadi di rumah itu?


sentence1: Kam bulan yang lalu menulis saya memo. kami tahu itu semua.

sentence2: Anda menulis saya catatan, kami tahu segalanya.


sentence1: dia bilang aku bisa membayarnya kembali dari gajiku.

sentence2: dia bilang itu akan kembali dari gajinya.


sentence1: emisi karbon dioksida, metrik ton per kapita.

sentence2: emisi karbon dioksida, dalam metrik ton per kepala.


sentence1: saya tidak bisa berpikir lagi.

sentence2: saya tidak bisa berkonsentrasi lagi.


sentence1: kamu kaku, john.

sentence2: Anda tanpa kompromi, john.


sentence1: dan kemudian, dia mulai membuat marah semua orang yang dia sayangi.

sentence2: dan kemudian dia mulai main-main dengan semua orang yang menyukainya.


sentence1: gangguan pencernaan

sentence2: gangguan hepatobilier


sentence1: itu pasti jatuh selama peristiwa yang menyebabkan kematiannya sebelum waktunya.

sentence2: dia pasti jatuh selama peristiwa menjelang kematiannya.


sentence1: tapi mungkin... mungkin tidak.

sentence2: mungkin tidak.


sentence1: mungkin Anda akan mengetahuinya.

sentence2: mungkin Anda akan mengetahuinya.


sentence1: sedikit kebisingan latar belakang, tapi itu tidak buruk.

sentence2: latar belakang sedikit bising, tapi tidak apa-apa.


sentence1: apakah kamu suka museumku?

sentence2: bagaimana Anda suka museum?


sentence1: di sana, saya mengatakannya.

sentence2: ya, saya mengatakannya.


sentence1: Maksudku, apa yang kita pikirkan, teman-teman? hanya -- ini, ambil kembali semuanya.

sentence2: saya pikir apa yang kita pikirkan, teman-teman, saya hanya... di sini, ambil ini kembali.


sentence1: jika itu adalah latihan yang direncanakan, mengapa mereka tidak siap untuk itu?

sentence2: jika itu adalah latihan yang direncanakan, lalu mengapa para petarung tidak disiapkan untuknya?


sentence1: apa kamu bilang?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: apa yang tidak kamu lakukan?

sentence2: apa yang telah kau lakukan?


sentence1: senang bertemu denganmu, kepala.

sentence2: senang bertemu denganmu, panji.


sentence1: sekarang, bayangkan transendensi kolektif ini mampu melangkah keluar dari dunia maya...

sentence2: sekarang bayangkan mereka bisa keluar dari dunia maya bersama-sama seperti itu.


sentence1: ''Seorang kenalan di kereta atau kapal terkadang berkembang sangat cepat,'' katanya.

sentence2: ``kenalan kereta api dan kapal kadang-kadang bertemu dengan sangat cepat. ''


sentence1: kami tidak memiliki furnitur, karena dia bisa membuat senjata dari apa saja.

sentence2: tidak ada furnitur untuk membuat senjata dari segalanya.


sentence1: alasanmu untuk hidup?

sentence2: mengapa Anda akan hidup?


sentence1: gadis, Anda punya beberapa keterampilan pada Anda!

sentence2: Gadis, Anda memiliki bakat!


sentence1: apa yang terjadi pada pengintaian antara dia dan rachel?

sentence2: apa yang terjadi di antara mereka?


sentence1: - sial. - apa yang kamu lakukan, dasar jalang ?!

sentence2: apa yang kamu lakukan, dasar jalang!


sentence1: tetapi bagaimana jika yang Anda butuhkan hanyalah magnet di belahan kanan otak Anda untuk melihat Tuhan?

sentence2: tetapi bagaimana jika yang kita butuhkan hanyalah magnet di belahan kanan otak kita, dan kita akan melihat tuhan.


sentence1: Saya pikir saya akan mendapatkan salah satunya juga.

sentence2: saya akan memiliki itu juga.


sentence1: itu konyol. kapal itu berada di perairan internasional.


sentence1: Perawat itu mengangguk, lalu pergi.

sentence2: Perawat itu mengangguk dan pergi.


sentence1: dan perpustakaan terminal tentara oakland.

sentence2: dan perpustakaan militer oakland.


sentence1: itu basah dan itu menjijikkan.

sentence2: itu suka diemong dan jahat.


sentence1: sekarang jika Anda akan permisi ...

sentence2: sekarang, jika Anda minta maaf ...


sentence1: datang dan rangkul bebe Anda.

sentence2: datang dan peluk mereka bebe.


sentence1: kentang Anda payah.

sentence2: kentang Anda tidak berguna.


sentence1: seperti apa mesin itu di sana? saya tidak tahu.

sentence2: mesin apa itu?


sentence1: Brasil, Kuba. saya suka pantai varadero.

sentence2: saya suka pantai varadero.


sentence1: saya tidak mendapat tekanan udara.

sentence2: saya tidak punya tekanan.


sentence1: oh, saya duduk dan mendengarkan masalah mereka, hari demi hari.

sentence2: saya duduk dan mendengarkan masalah mereka.


sentence1: aku akan mendapatkan bir lagi...... ray the rocket.

sentence2: saya akan mendapatkan bir lagi.


sentence1: redden alt mer meletakkan teropong dan menarik napas dalam-dalam.

sentence2: redden alt mer menurunkan teropongnya dan menarik napas dalam-dalam untuk menenangkan diri.


sentence1: jelas Anda tidak memiliki apa yang diperlukan untuk melakukan apa yang saya lakukan.

sentence2: jelas Anda tidak memiliki apa yang perlu Anda lakukan.


sentence1: dan apa yang harus Anda lakukan adalah Anda harus masuk ke ruangan itu dan memberi tahu saya apa yang Anda lihat.

sentence2: pedang itu tidak, dan sekarang kalian berdua harus masuk ke ruangan itu dan memberitahuku apa yang akan kalian lihat.


sentence1: tapi sekarang dia datang ke taman selatan. dan saya tahu cara untuk membuat semuanya lebih baik!

sentence2: tapi dia datang ke south park dan aku tahu apa yang harus dilakukan dengan itu.


sentence1: itu sebabnya mereka menempatkan saya di semua surat kabar lincoln.

sentence2: itu sebabnya mereka menulis saya di setiap surat kabar lincoln.


sentence1: striker, ini adalah buck murdock di alpha beta.

sentence2: striker, itu buck murdock.


sentence1: ya, dan itu bagus juga.

sentence2: ya, dia juga manis.


sentence1: Anda harus memiliki tisu yang menutupi wajah Anda.

sentence2: Anda harus memakai masker di wajah Anda.


sentence1: saya hanya berpikir saya akan mengambil keuntungan dari tumpangan gratis, dan ketika saya merasa seperti itu, melompat keluar.

sentence2: Saya pikir saya akan menggunakan tumpangan gratis, dan kemudian saya akan lari saja.


sentence1: murrell: ke arah mana kamu menuju?

sentence2: arah mana yang Anda tuju?


sentence1: kalian selalu menemukan omong kosong keren.

sentence2: kalian selalu punya omong kosong yang bagus.


sentence1: Anda berpikir mengatakan, ``terima kasih, sayang! ''berarti pembicaraan sudah selesai?

sentence2: Anda berpikir `` terima kasih, sayang. ''Apakah dia akan menghentikan seluruh perdebatan?


sentence1: louis berkata, ``tasp? ''

sentence2: ``rasa? '' kata louis.


sentence1: buka saja, rangsang di tempat yang tepat, dan aku bisa memicu ingatan terdalammu. ketakutan terdalam Anda. rasa bersalahmu yang paling dalam.

sentence2: yang harus saya lakukan adalah membukanya, merangsang tempat yang tepat, dan saya dapat memunculkan kenangan terdalam Anda, perasaan takut dan bersalah.


sentence1: dia adalah tamu yang tinggal di sini secara gratis. dalam hibah murah hati dari yayasan eduardo saverin.

sentence2: dia tamu di sini, yang menikmati tumpangan gratis dengan dukungan dermawan dari yayasan eduard saverina.


sentence1: sersan usus besar tahu apa yang akan terjadi selanjutnya, dan dia tahu ini karena selama beberapa menit terakhir ada sesuatu yang mematuk kepalanya.

sentence2: sersan usus besar tahu apa yang akan dia lakukan, dan dia tahu itu untuk menit terakhir.


sentence1: program kerja sama perlindungan sipil ipa i didanai melalui instrumen bantuan pra-aksesi (ipa) untuk periode 2010-2012.

sentence2: program kerja sama perlindungan sipil dibiayai dari instrumen bantuan pra-aksesi antara tahun 2010 dan 2012.


sentence1: 'Saya pikir saya hanya beruntung secara alami,' kata rincewind.

sentence2: 'Saya pikir itu hanya kebahagiaan alami,' kata rincewind.


sentence1: kif mendapat #ijir. ''

sentence2: kif punya #ijir. ``


sentence1: ``Aku akan menemukan anakmu,'' kataku,`` tapi kamu harus keluar sendiri.

sentence2: ``Aku akan menemukannya,'' kataku,`` tapi kamu harus keluar.


sentence1: mengapa muda memimpin dengan indah.

sentence2: mengapa muda memimpin dengan indah.


sentence1: dan karena saya percaya pada rasa baik juri dan rekan senegara saya, hasilnya pasti akan seperti yang kita berdua inginkan.

sentence2: dan karena saya memercayai akal sehat para hakim dan rekan senegaranya, hasilnya pasti menyenangkan kami berdua.


sentence1: 'tolong dirimu sendiri,' kata harry, merasa sedikit bingung.

sentence2: 'jadilah tamuku,' kata harry, merasa sedikit bingung.


sentence1: Aku pergi menjemputnya, dan jadwal bisbolku kacau, jadi aku pergi ke lapangan yang salah.

sentence2: saya pergi menjemputnya dan menukar rencananya dengan baseball, jadi saya pergi ke lapangan yang salah.


sentence1: saya berada di bandara beberapa hari yang lalu apa yang Anda pikirkan?

sentence2: saya berada di bandara. apa yang kamu sebut itu?


sentence1: jubal tersenyum perlahan, dan untuk sesaat saliman melihat kilatan kejahatan tua, orang yang pernah memerintah suaka.

sentence2: jubal tersenyum perlahan, dan saliman melihat sekilas raja kejahatan tua, yang pernah memerintah suaka.


sentence1: itu benar-benar bekerja.

sentence2: itu benar-benar bekerja.


sentence1: dia tidak mendengarkan saya.

sentence2: dia tidak mendengarkan.


sentence1: Anda tidak menyentuh pancake saya, jadi Anda pasti kelaparan.

sentence2: Anda bahkan tidak menyentuh pancake saya.


sentence1: bagian mana dari 'wajah permainan' yang tidak kamu mengerti?

sentence2: bagian wajah pemain mana yang tidak kamu mengerti?


sentence1: dia merusak mobil brennan, dan kau menutupinya untuknya.

sentence2: dia sedang bermain dengan mobil brennan, dan kamu berhasil melakukannya.


sentence1: itu akan membawa kita dua minggu untuk mendapatkan 16k segar dari fabrikasi.

sentence2: itu akan membawa kita dua minggu untuk membuat chip baru.


sentence1: kita akan mendapatkan yang berikutnya.

sentence2: yang selanjutnya.


sentence1: oh tidak, kau gila. apa?

sentence2: tidak, kamu gila.


sentence1: menurutmu apa yang akan kamu temukan di bawah sini?

sentence2: menurutmu apa yang akan kamu temukan?


sentence1: itu akan segera selesai.

sentence2: tapi akan segera siap.


sentence1: kisah oedipus terkenal: ditinggalkan sebagai bayi, dia dibawa ke raja polybus, yang membesarkannya.

sentence2: kisah oedipus diketahui: gembala menemukannya terlempar seperti bayi, membawanya ke polib rajanya, dan dia mengangkatnya.


sentence1: tidak ada tanda di tubuhnya.

sentence2: tidak ada tanda-tanda tubuhnya.


sentence1: turunkan denyut nadinya.

sentence2: mengurangi denyut nadinya.


sentence1: Anda tahu ada mayat terkubur di sini... di bawah semen?

sentence2: Anda tahu ada mayat yang terkubur?... di bawah beton.


sentence1: istri sah saya mandul seperti batu bata.

sentence2: istri sah saya mandul.


sentence1: “ saya menjelaskan itu.

sentence2: `` saya menjelaskan.


sentence1: ini momen kita, allen.

sentence2: ini adalah momen kita.


sentence1: vitalnya tampak stabil.

sentence2: tanda-tanda vitalnya tampak stabil.


sentence1: saya mencoba menelepon kedutaan cina malam itu.

sentence2: saya mencoba menghubungi kedutaan cina.


sentence1: Aku akan mengeluarkan tim sempalan dan mulai mengejar narapidana di daftar itu, dimulai dengan mr. daniel.

sentence2: saya akan mengambil tim terpisah, dan kami akan mengejar para tahanan dalam daftar. kita akan mulai dengan mr. daniel.


sentence1: bahkan seratus tahun kemudian, kenangan ini masih menyakiti orang Cina!

sentence2: bahkan setelah 100 tahun, kenangan ini dikhianati oleh orang cina.


sentence1: barang-barang pribadinya akan dipindahkan ke kamar ayahnya, yang terbesar di gedung itu.

sentence2: properti pribadinya dipindahkan ke kamar ayahnya, yang membunuh sebagian besar rumah.


sentence1: memang danau itu begitu konstan, begitu tak terelakkan, sehingga dia jarang memikirkannya.

sentence2: danau ini, pada kenyataannya, sangat permanen, dan sangat jelas, dia jarang memikirkannya.


sentence1: tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

sentence2: tidak ada yang perlu ditakuti.


sentence1: maafkan aku, ma, kau harus mulai dari beberapa titik.

sentence2: aku minta maaf, ibu. Anda harus mulai di suatu tempat.


sentence1: saya yakin itu, pak.

sentence2: saya yakin dia akan melakukannya, pak.


sentence1: kamu adalah teman yang baik.

sentence2: terima kasih, kau benar-benar seorang teman.


sentence1: bubby menangis sedih karena rachael... karena rachael tidak punya bubby.

sentence2: karena rachael tidak punya bubby.


sentence1: saya belum membuat taruhan dalam beberapa bulan.

sentence2: saya tidak masuk selama berbulan-bulan.


sentence1: dan tunggu sampai Anda melihat bagaimana saya menanganinya.

sentence2: tunggu, saya akan melihat bagaimana saya mengetahuinya.


sentence1: yang pertama di rumah...

sentence2: yang pertama ada di aku...


sentence1: kamu menginap di hotel mana?

sentence2: kamu tinggal di hotel apa?


sentence1: kami belum pernah melihat film sejak gadis yang bermimpi

sentence2: kami tidak melihat film apa pun dari `` gadis yang menjadi impian. ''


sentence1: Saya tidak peduli jika saya tidak pernah mewarisi rumah ini.

sentence2: tidak apa-apa jika saya tidak pernah mendapatkan rumah itu.


sentence1: kami datang ke sini untuk menyelamatkanmu, membawamu dari tempat ini.

sentence2: kami di sini untuk menyelamatkan Anda.


sentence1: untuk rahasia apa, kebenaran apa yang diberikan makhluk malam yang mengerikan itu kepada kita?

sentence2: untuk rahasia macam apa kita bisa diberitahu oleh makhluk malam yang mengerikan itu?


sentence1: Anda tidak ingin melewatkan ini.

sentence2: chandler, Anda tidak dapat melewatkan ini.


sentence2: ya, itu cara yang bagus untuk mengangkut obat-obatan.


sentence1: seseorang yang kutemui di pantai

sentence2: ya, aku bertemu dengannya di pantai.


sentence1: saya merencanakan setiap detail.

sentence2: setiap detail direncanakan di sini.


sentence1: Andalah yang memiliki gejalanya.

sentence2: Anda adalah orang yang memiliki gejala.


sentence1: Anda ingin menggunakan pengawasan satelit untuk semua lalu lintas di pelabuhan?

sentence2: Anda ingin menggunakan satelit pelacak satelit?


sentence1: dari sini ke kamp lord feisal adalah negara harith. ya saya tahu.

sentence2: dari sini ke kamp feisal adalah wilayah harby.


sentence1: universitas menarik dana kami untuk regional.

sentence2: universitas menarik keuangan kami untuk putaran regional.


sentence1: ``fred? ' bisik george.

sentence2: 'fred?' bisik george.


sentence1: itu akan memberinya kesempatan untuk menemukan dirinya pria yang layak.

sentence2: dia akan memiliki kesempatan untuk menemukan pria yang layak.


sentence1: oh sayang, ada hal yang lebih buruk daripada tidak punya pacar.

sentence2: tapi, pria kecil, ada hal yang lebih buruk daripada tidak punya pacar.


sentence1: Bapak. penasihat, kehidupan tanaman adalah sumber oksigen di planet itu.

sentence2: konselor, karena pasokan oksigen hanya tanaman di planet ini.


sentence1: nuova agricast srl terdakwa:

sentence2: nuova agricast s.r.l.


sentence1: beberapa saat panik dan meronta-ronta, dan kemudian seluruh masalah akan hilang.

sentence2: beberapa saat panik dan khawatir, dan kemudian masalahnya akan hilang.


sentence1: ketika dia mendapatkan napas kembali, dia berbisik, ``Ivan itu brilian.

sentence2: begitu dia bisa bernapas lagi, dia berbisik, ``ivan... itu jenius.


sentence1: semua unit, waspadalah terhadap pria bersenjata dan berbahaya dengan korban penculikan, wanita.

sentence2: semua unit, dia mencari pria bersenjata berbahaya dengan sandera yang diculik.


sentence1: tapi Anda akan segera mengetahuinya.

sentence2: Saya tidak ingin memberi tahu Anda, tetapi Anda akan segera mengetahuinya.


sentence1: juga ada satu tong minuman enak di tangan, dan mereka minum dari kendi.

sentence2: ada satu tong minuman yang enak juga, dan sosok-sosok itu sedang minum dari cangkir.


sentence1: mereka tidak membutuhkannya seperti saya.

sentence2: mereka tidak membutuhkan mereka sebanyak saya.


sentence1: Nona saya, dia bersama anak.

sentence2: wanita saya ingin bayi.


sentence1: karena jika dia ditangkap, saya akan diizinkan untuk melihatnya?

sentence2: karena jika dia ditangkap, dia akan membiarkan saya masuk?


sentence1: kamu hanya... pejamkan matamu.

sentence2: yang harus Anda lakukan adalah menutup mata Anda.


sentence1: lihat betapa kurusnya dia.

sentence2: lihat seberapa besar dia.


sentence1: Oh ya! kamu akan lihat.

sentence2: oh, ya, Anda akan melakukannya!


sentence1: gadis yang tidak mundur.

sentence2: gadis yang tidak menjadi bumerang.


sentence1: satu-satunya orang yang masih hidup adalah timsen. ''

sentence2: satu-satunya yang hidup adalah timsen. ``


sentence1: justin, kamu ada di tv. fokus.

sentence2: justin, kau ada di tv, hati-hati.


sentence1: air, jernih dan jernih.

sentence2: di air yang dingin dan jernih.


sentence1: dia tidak tahu siapa kamu.

sentence2: dia bahkan tidak tahu siapa kamu.


sentence1: itu 163 haggise persegi.

sentence2: itu haggis seluas 163 kaki persegi.


sentence1: lalu aku ingat apa yang kamu katakan.

sentence2: lalu aku ingat kamu berkata:


sentence1: itu adalah mimpi buruk.

sentence2: pasti mimpi buruk.


sentence1: petualangan roger Laos.

sentence2: petualangan universitas roger.


sentence1: dia pikir dia isadora duncan.

sentence2: dia pikir dia isadora duncan.


sentence1: dan elang ini?

sentence2: dan elang ini, seperti apa?


sentence1: berhenti melanggar 'hukum, brengsek!

sentence2: berhenti melanggar hukum, bodoh!


sentence1: suatu hari gelombang kehidupan mungkin mengalir dengan cara ini sekali lagi, tetapi sampai saat itu taman kuno ini adalah rahasia yang mereka sendiri bagikan.

sentence2: mungkin suatu hari akan ada gelombang kehidupan yang lain, tetapi pada saat itu taman-taman kuno menjadi rahasia yang hanya mereka sendiri yang tahu.


sentence1: kaca depan dapat dimiringkan ke kap mesin agar tidak menambah hambatan udara.

sentence2: kaca depan bisa diturunkan ke kap mesin sehingga tidak menambah hambatan udara.


sentence1: dengan memperhatikan laporan penilaian praktikum psur verteporfin, maka kesimpulan ilmiah chmp adalah sebagai berikut:

sentence2: mengingat laporan penilaian praktik tentang laporan keselamatan (psur) verteporfin yang diperbarui secara berkala, chmp mempertimbangkan kesimpulan ilmiah berikut:


sentence1: di dunia di mana nafsu dilarang dan kepercayaan adalah ilahi, seorang wanita mencapai segalanya dengan membantu mereka yang tidak memiliki apa-apa.

sentence2: tetapi di dunia di mana hasrat takhayul dan kepercayaan itu suci, dia mendapatkan semuanya dengan membantu orang-orang yang tidak memiliki apa-apa.


sentence1: telapak tangan yang kuat terangkat untuk menyerang lagi ketika tom berteriak:

sentence2: tangan yang kuat terangkat untuk serangan lain ketika tom berteriak:


sentence1: pikir seseorang melemparkannya keluar dari pesawat dengan pesan tertulis di atasnya... seperti di udara?

sentence2: mereka menurunkannya dari pesawat dan menulis catatan padanya seperti di ``con air ''?


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-001946/13 kepada komisi oreste rossi (efd) (22 februari 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-001946 / 13 kepada komisi oreste rossi (efd) (29 maret 2013)


sentence1: di belakang sewa Anda.

sentence2: Anda terlambat untuk menyewa.


sentence1: sayang, semua yang saya katakan adalah ada alasan mengapa bumbu sporty adalah satu-satunya dari mereka tanpa kawan.

sentence2: cintaku, satu-satunya hal yang saya katakan adalah mengapa bumbu sporty ...... adalah satu-satunya tanpa seorang pria.


sentence1: aku akan kembali. -

sentence2: ``Saya akan kembali. ''


sentence1: Galia meringis dari tombak... seperti yang dia lakukan dari penisku!

sentence2: gadis itu berkedut di tombakku... seperti penisku!


sentence1: sekarang kamu benar-benar membuatku takut.


sentence1: ``melarikan diri? untuk apa? ''

sentence2: ``Apakah mereka melarikan diri? ''


sentence1: untuk bekerja dengan saya secara pribadi.

sentence2: bekerja dengan saya sendirian.


sentence1: tolong di cek suaranya

sentence2: silahkan cek audionya.


sentence1: ayah, mereka di spanyol.

sentence2: mereka di spanyol.


sentence1: balapan sudah berakhir, spaz.

sentence2: balapan berakhir.


sentence1: tahukah Anda bahwa kita mendapatkan sekitar 1.400 menit sehari?

sentence2: apakah kamu tahu kita bersama 1400 menit sehari?


sentence1: ya. -Selamat bersenang-senang.

sentence2: Selamat bersenang-senang.


sentence1: ini tentang waktu sialan.

sentence2: ini tentang waktu.


sentence1: tidak tidak. terlambat untukmu.

sentence2: sudah terlambat bagimu.


sentence1: Anda seorang pria dari beberapa pencapaian ilmiah.

sentence2: Anda seorang ilmuwan.


sentence1: kita akan minum berikutnya di pesawat, oke?

sentence2: mari kita minum lagi di pesawat.


sentence1: colin, lars, ambil perlengkapanmu.

sentence2: colin dan lars, ambil peralatannya.


sentence1: Bapak. matews, semuanya.

sentence2: Bapak. kasus matews.


sentence1: Anda terlihat ... seperti tuan! '

sentence2: kamu terlihat... seperti wamphyri! '


sentence1: janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi bebaskanlah kami-

sentence2: janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi jauhkanlah kami.


sentence1: saya belum menyentuh wanita lain sejak saya dipanggil.

sentence2: saya tidak menyentuh wanita lain yang menelepon saya.


sentence1: saya disemprot oleh kucing tadi malam.

sentence2: tadi malam, kucing saya mengencingi saya.


sentence1: menjalankan pengaturan khusus.

sentence2: membuat pengaturan khusus.


sentence1: bagaimana kabar kalian?.

sentence2: bagaimana kabar kalian?


sentence1: belum lagi kepribadiannya.

sentence2: dia juga tidak perlu menyebutkan kepribadiannya.


sentence1: Aku punya firasat kau akan mengatakan sesuatu yang buruk.

sentence2: Saya merasa seperti Anda mengatakan sesuatu yang buruk ...


sentence1: itu bukan goresan, itu panah yang keluar dari pohon itu...... menuju ke arah yang benar untuk membunuh raja.

sentence2: dari pohon itu...... tepat ke arah raja!


sentence1: denise! denise! itu han.

sentence2: denise, itu hank.


sentence1: dia mengusap alisnya dengan lengan bawahnya.

sentence2: dia mengusap dahinya dengan punggung tangannya.


sentence1: apa yang kalian katakan?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: maaf saya terlambat. selamat, min.

sentence2: Maafkan saya. saya terlambat.


sentence1: leonard mendorong sheldon ke sana untuk membantunya melewati ini, karena dia pria yang baik.

sentence2: leonard membawa sheldon ke sana untuk membantunya karena dia adalah teman yang sangat baik.


sentence1: dia... kesakitan dan dia membutuhkan kita.

sentence2: dia... dia khawatir dan dia membutuhkan kita.


sentence1: sungai-sungai mengalir dengan darah umat-Ku.

sentence2: sungai memenuhi darah anak buahku.


sentence1: eh, ini dr. disart, sayang.

sentence2: ini dr. disart, frank.


sentence1: dengan siapa mereka berdiri?

sentence2: siapa di sebelah mereka?


sentence1: dan itu berbahaya, terutama dalam pertempuran.

sentence2: terutama dalam pertempuran.


sentence1: saya berumur 12 tahun ketika saya membuat itu.

sentence2: saya melakukannya ketika saya berusia 12 tahun.


sentence1: dok, kami sudah melakukannya selama 5 jam berturut-turut.

sentence2: dokter, kami sudah mencoba selama lima jam.


sentence1: kamu dari mana di kentucky? perpisahan:

sentence2: kamu dari mana, kentucky?


sentence1: saya bertanya janet, `` apa yang memakannya? ''

sentence2: `` makan apa? "tanyaku pada jan.


sentence1: bersenang-senanglah selagi dia bisa.

sentence2: nikmati selagi dia bisa.


sentence1: kenapa tidak kau biarkan aku mengambilnya- -katakan apa:

sentence2: kenapa tidak kau biarkan aku mengambil ini...


sentence1: (tertawa) mereka tidak menaruh kacang di tambang saya, mereka menaruh kerikil.

sentence2: mereka tidak menaruh kacang di tambang.


sentence1: lagi pula, ada dua jenis yang berbeda dari mereka di luar sana. Hmm?

sentence2: ada dua jenis yang berbeda.


sentence1: 2. tentara ke-12 tidak bisa melanjutkan serangan ke berlin.

sentence2: tentara ke-12 karena itu tidak dapat melakukan serangan ke berlin.


sentence1: yang terbaik yang Anda miliki.

sentence2: hal terbaik yang Anda miliki.


sentence1: apa yang sebenarnya kamu katakan...

sentence2: apa sebenarnya kamu...


sentence1: jika mereka bahkan bermimpi kita telah diikuti, mereka akan membunuh kita.

sentence2: jika hanya dalam mimpi itu datang untuk diikuti, mereka akan membunuh kita.


sentence1: kami tidak mendapat makanan, kami tidak mendapat air.

sentence2: kami tidak punya makanan, kami tidak punya minuman.


sentence1: dia tidak akan membiarkan jean-claude menyentuhnya.

sentence2: dia tidak akan membiarkan jean-claude meraihnya.


sentence1: kenapa kamu merasa seperti itu?

sentence2: kenapa menurutmu seperti itu?


sentence1: 'ini - minum lagi - bagaimanapun saya butuh satu!

sentence2: ayo, mari kita minum lagi - aku membutuhkannya!


sentence1: dan sekarang tubuh saya menolak untuk membiarkan saya masuk.

sentence2: tubuh saya tidak ingin membiarkan saya masuk sekarang.


sentence1: dia bisa mendekompresi semua air syn yang tersisa sekaligus.

sentence2: itu dapat menyebabkan dekompresi semua air sintetis yang tersisa secara bersamaan.


sentence1: dia berkata, ``ya, Anda melakukannya, Anda tidak melakukannya.``

sentence2: dia berkata, ``ya, kamu tidak. ''


sentence1: tidak ada yang mengganggunya pada malam-malam ini.

sentence2: tidak ada yang mengganggunya malam ini.


sentence1: deskripsi praktik manajemen risiko yang relevan dengan aktivitas, setiap kelemahan yang teridentifikasi dan tindakan korektif yang telah diambil untuk mengatasinya.

sentence2: deskripsi metode manajemen risiko, kelemahan yang diidentifikasi dan tindakan korektif yang diambil untuk mengatasinya.


sentence1: terlalu sibuk kehilangan uang.

sentence2: dia terlalu sibuk menghabiskan uang.


sentence1: Anda jatuh ke dalam perangkap yang Anda lakukan

sentence2: Anda jatuh ke dalam perangkap. kamu jatuh.


sentence1: bercinta dengan beberapa burung dan kemudian marah dan meninggalkan orang lain untuk membawanya.

sentence2: Anda bercinta dengan seorang gadis dan kemudian Anda pergi dan Anda meninggalkan orang lain untuk membesarkan bayi.


sentence1: dan, kali ini, ada seorang Rusia di sana um... salah satunya, lvan dia berbicara sedikit bahasa Inggris yang membuat segalanya sedikit lebih mudah

sentence2: ada beberapa orang Rusia bersama kami dan salah satunya, lvan, berbicara bahasa Inggris dengan baik.


sentence1: pemasyarakatan harris county. ya, saya menelepon tentang taman kyle narapidana.

sentence2: ya, saya menelepon taman tahanan kyle.


sentence1: ``Bintang, saya belum pernah melihat mayat kenang-kenangan di sekitar sini. ''

sentence2: 'bintang, saya tidak melihat mayat di sekitar sini. '


sentence1: mungkin karena Anda begitu baik, dia mengambil waktu untuk memenuhi tantangan.

sentence2: mungkin, karena Anda begitu baik, dia meluangkan waktu untuk merespons.


sentence1: sekarang, kenapa kau akan mengirimnya jauh-jauh ke sini... ketika kau tahu aku harus mati?

sentence2: mengapa Anda mengirimkannya kepada saya sekarang ... ketika saya tahu saya sekarat?


sentence1: ya, saya hanya seorang siswi yang cekikikan dengan naksir tua yang besar pada lavon hayes yang terkenal.

sentence2: ya, aku hanya anak sekolah yang suka mengobrol yang naksir lavon hayes.


sentence1: akibatnya, tidak dapat dianggap bahwa adopsi protokol perjanjian tersebut berasal dari komisi atau ecb.

sentence2: karena itu tidak dapat dianggap bahwa adopsi nota kesepahaman yang diprakarsai oleh komisi atau ecb.


sentence1: dia mengangkat flamberge besar itu tinggi-tinggi, dan orang banyak bersorak gembira.

sentence2: dia mengangkat api besar di atas kepalanya, dan orang banyak bersorak dengan antusias.


sentence1: logam yang berbeda terbang jarak yang berbeda ketika gaya yang sama diterapkan.

sentence2: logam yang berbeda, menggunakan kekuatan yang sama, terbang ke arah yang berbeda.


sentence1: banyak upaya perintis dilakukan untuk mengangkat benda yang lebih berat dari udara.

sentence2: ada upaya perintis yang tak terhitung jumlahnya untuk mengambil objek udara yang lebih berat.


sentence1: 'Aku tidak akan pernah membunuh lagi. '

sentence2: ``Saya tidak akan pernah membunuh siapa pun lagi. ''


sentence1: kesepakatan sedang ditengahi oleh mafia rusia.

sentence2: mafia rusia menegosiasikan kesepakatan.


sentence1: kemalangan hamburg untuk menjadi pelabuhan.

sentence2: untuk hamburg, itu adalah ketidakbahagiaan bahwa itu adalah pelabuhan.


sentence1: kalian berdua? ya kita berdua.

sentence2: ya... kami berdua... sungguh.


sentence1: kapal ini adalah habitat kecil dan khusus di mana tidak ada bahaya besar.

sentence2: kapal ini kecil dan khusus, dan tidak berbahaya.


sentence1: ketika Anda mengatakan 'tidak ada yang harus dilakukan,' Anda tidak bermaksud bahwa tidak ada yang harus dilakukan untuknya, bukan?

sentence2: ketika Anda mengatakan Anda tidak bisa melakukan apa-apa, Anda tidak bermaksud tidak ada yang bisa Anda lakukan untuknya, bukan?


sentence1: chavez terutama memiliki mata yang keras, gelap, dan dingin, meskipun wajahnya tampak cukup tenang.

sentence2: terutama mata pemburu berkilauan seperti batu; mereka keras, gelap, sedingin es, meskipun dia tampak jelas tanpa ekspresi.


sentence1: baik, begitu cerita dimulai, dia hampir tidak bisa menahan diri.

sentence2: baik, ketika dia mulai, saya tidak bisa menghentikannya.


sentence1: dia mempermainkanmu sebagai pengisap.

sentence2: dia membodohimu.


sentence1: Anda tahu bagian yang paling saya rindukan?

sentence2: apakah kamu tahu apa yang paling aku rindukan?


sentence1: siapa namamu? - saya lauren.

sentence2: siapa namamu?


sentence1: ini adalah buang-buang waktu.

sentence2: apa buang-buang waktu!


sentence1: kita akan menikah. Terima kasih banyak. kita akan menikah.

sentence2: kami ingin menikah.


sentence1: jangan mengecewakan saya.

sentence2: jangan mengecewakanku.


sentence1: sebenarnya, dia masih di luar sana.

sentence2: dia masih di luar sana.


sentence1: kami akan terus memberi Anda informasi.

sentence2: kami akan membuat Anda diposting.


sentence1: dibelakangmu.

sentence2: di belakangmu, di belakangmu...


sentence1: perguruan tinggi memberhentikan kami untuk liburan.

sentence2: universitas membawa kita berlibur.


sentence1: barang ini sudah tidak berlaku lagi karena sudah ditutup.

sentence2: item ini tidak berlaku lagi.


sentence1: saya mengenalnya ketika dia begitu tinggi.

sentence2: Aku mengenalnya ketika dia masih sekecil ini.


sentence1: jika dia punya masalah, dia harus memperbaikinya.

sentence2: jika dia punya masalah, dia bisa memotongnya.


sentence1: ``Saya mencatat semua pengalaman hebat saya. ''

sentence2: ``Saya biasanya menandai pengalaman hebat saya. ''


sentence1: ``Hei, berapa umurmu, lagian? ''

sentence2: ``Berapa umurmu saat kami di sana? ''


sentence1: mengharapkan kantor saya untuk mengirim lebih dari jadwal awal.

sentence2: mengharapkan kantor saya untuk mengirimi Anda rencana awal.


sentence1: tapi aku... serius, kupikir dia mungkin sedikit terobsesi, atau apalah.

sentence2: tapi saya benar-benar berpikir dia sedikit terobsesi, atau apa.


sentence1: mereka semua dibongkar dari pengaturan, cincin, kalung.

sentence2: semuanya dibersihkan dari guntingan, cincin dan kalung.


sentence1: dia membunuh tuanmu. dia menyentuh adikmu.

sentence2: apakah dia membunuh pria itu, berbicara dengan adikmu?


sentence1: raja agamemnon harus meminta bantuan.

sentence2: raja agamemnon ingin bertanya.


sentence1: apakah pernah terlintas di benak Anda mengapa madame franklin bersedia datang ke gaya?

sentence2: apakah itu pernah terjadi pada Anda mengapa mrs. franklin ingin pergi ke gaya?


sentence1: Anda menggunakan saya untuk mendekati kapal.

sentence2: Anda mengambil keuntungan dari saya untuk sampai ke kapal ini.


sentence1: mereka hampir akan menyambut suara-suara dari bawah kembalinya sang naga.

sentence2: mereka hampir akan disambut oleh inti dari kembalinya para naga.


sentence1: jangan bodoh - nikmati selagi ada. '

sentence2: jangan bodoh - nikmati selagi dia ada di sini. ``


sentence1: kami telah bekerja bersama selama beberapa tahun sekarang dan telah cukup sering menyelamatkan hidup satu sama lain untuk membangun kepercayaan tertentu.

sentence2: kami sekarang telah bekerja bersama selama bertahun-tahun, dan berkali-kali telah menyelamatkan hidup satu sama lain, sehingga kami dapat dengan percaya diri saling percaya.


sentence1: jauh lebih baik dari yang dia duga, sungguh—yang hanya membuat interupsi yang tiba-tiba dan menggelegar itu semakin mengejutkan.

sentence2: pada kenyataannya, jauh lebih baik daripada yang dia harapkan - dan kejutan yang lebih besar memicu gangguan tidak menyenangkan yang tak terduga.


sentence1: ruang lingkup aplikasi sehubungan dengan jenis suspensi:

sentence2: zona penggunaan sehubungan dengan jenis suspensi gandar:


sentence1: saya tidak pernah dipukuli di tempat parkir sejak saya mencoba mengejar karir di mma.

sentence2: mereka tidak memukuli saya di tempat parkir sejak saya mencoba karir mma


sentence1: jika Anda melanjutkan, Anda mungkin tidak dapat menggunakan item ini, bahkan setelah wizard persiapan penginstalan jarak jauh selesai.

sentence2: jika Anda melanjutkan, Anda mungkin tidak dapat menggunakan item ini saat wizard Anda selesai.


sentence1: siapa yang duduk dengan senator ini?

sentence2: siapa yang terlibat dengan senator?


sentence1: ya, jadi jika kami bisa memiliki alamat itu, kami akan sangat berterima kasih.

sentence2: jadi jika Anda bisa memberi kami alamatnya, kami akan sangat berterima kasih.


sentence1: bahkan ketika para penjaga memukulinya.

sentence2: bahkan setelah menerima pukulan dari para penjaga.


sentence1: gen. template jurnal

sentence2: template jurnal keuangan


sentence1: nomor satu parkir di sisi lain jalan dan bertindak agak cerdik.

sentence2: pemburu nomor satu diparkir di sisi lain jalan dan terlihat memiliki mercusuar.


sentence1: tidak, saya benar-benar mengerti...

sentence2: tidak, saya mengerti.


sentence1: ketika dia stabil, kami mengambil lebih banyak x-ray dari sudut yang berbeda.

sentence2: setelah dia stabil, kami akan melakukan rontgen dari sudut lain.


sentence1: memberitahu Anda apa, mengapa tidak Anda dan Wyatt datang menemui saya sepulang sekolah hari ini dan kita bisa melihat apakah kita bisa mendapatkan jus mengalir.

sentence2: katakan padaku, mengapa kamu dan wyatt tidak menemuiku sepulang sekolah, dan kita bisa melihat apakah kita bisa mendapatkan jus di dalam dirimu?


sentence1: Anda akan dikurung di kamar Anda sampai besok pagi, ketika Anda akan menemani saya di cod ke subic bay untuk penyelidikan tuduhan pengadilan militer.

sentence2: Anda tidak akan dipindahkan dari tempat tinggal Anda sampai besok pagi untuk menemani saya ke pangkalan subic bay, menunggu dakwaan di pengadilan militer.


sentence1: jika kita bisa mengaksesnya, kita akhirnya akan mengetahui di mana mereka menyimpan ayahku.

sentence2: jika kita bisa mendapatkannya, kita akan mencari tahu di mana dia menahan ayahku.


sentence1: seri terburuk yang pernah ada.

sentence2: komik terburuk yang pernah ada.


sentence1: Saya mencari jenis yang lebih berharga saat Anda menjualnya daripada saat Anda membelinya.

sentence2: ada lebih dari itu saat Anda menjualnya daripada saat Anda membelinya.


sentence1: ``benarkah? kata hornblower — kata 'vraiment' meluncur secara alami dari bibirnya sekarang setelah beberapa animasi muncul dalam percakapan.

sentence2: ``benarkah? ''kata hornblower - kata`` memicu '' meluncur secara alami ke bibirnya sekarang, ketika percakapan kembali sedikit.


sentence1: Apakah mereka ramah?

sentence2: apakah mereka berteman?


sentence1: sambil berjalan, dia memikirkan alasan sebenarnya mengapa dia tenggelam dalam penelitian selama dua bulan terakhir.

sentence2: sepanjang jalan, dia merenung tentang alasan yang tepat dia tenggelam dalam penelitiannya selama dua bulan terakhir.


sentence1: dan ada -- Anda tahu banyak tentang hal ini, bukan?

sentence2: Anda tahu banyak tentang hal-hal ini, bukan?


sentence1: Saya tidak tahu persis di mana tempat saya, tapi saya harap di sini.

sentence2: tapi saya harap saya di sini.


sentence1: dan apa yang saya harap Anda dapat lihat adalah bahwa ada semua jenis bakteri di sana.

sentence2: dan Anda lihat ada berbagai macam bakteri di sana.


sentence1: halo, rekan-rekan Amerika saya. tema untuk prom tahun ini adalah... (feet drum)

sentence2: halo, warga Amerikaku, topik prom tahun ini adalah...


sentence1: sepertinya tidak ada satu tujuan pun untuk tenda itu.

sentence2: tenda itu sepertinya tidak ada gunanya sama sekali.


sentence1: saya akan kalah taruhan.

sentence2: aku akan kalah taruhan.


sentence1: menulis tentang fashion, tentang sepak bola. menulis tentang apa pun yang Anda suka, tapi hentikan ini.

sentence2: menulis tentang fashion, tentang sepak bola, tapi biarkan saja!


sentence1: saya bahkan tidak tahu di mana sayid berada.

sentence2: sayid ... saya tidak tahu di mana dia.


sentence1: saya katakan bahwa kekuatan misterius menarik kita ke atas dirinya sendiri.

sentence2: saya katakan kekuatan misterius menarik kita bersama-sama.


sentence1: dia pasti akan dimakan.

sentence2: dia pasti akan memakannya.


sentence1: dia tidak punya pilihan dalam hal ini, sayangku.

sentence2: dia tidak punya pilihan, sayangku.


sentence1: saya persembahkan puisi berikutnya...

sentence2: saya memberikan puisi yang lain ini...


sentence1: saya tidak bisa... menulis ulang apa yang sempurna.

sentence2: saya tidak bisa mengesampingkan apa yang sempurna.


sentence1: saya tidak bisa melihat apa-apa

sentence2: saya tidak melihat apa-apa!


sentence1: dan ingatlah bahwa pertunjukan itu resmi dibuka pada hari Jumat, tanggal 12.

sentence2: dan ingat, pembukaan resmi pameran adalah pada hari kamis 12.


sentence1: kita semua bisa mengerti, jadi kupikir kita harus membiarkannya berjalan.

sentence2: kita semua mengerti, jadi kita harus melepaskannya.


sentence1: sungguh, Anda mengatakan bahwa Anda tidak sedikit bersemangat untuk menjadi keju besar lagi?

sentence2: bukankah kamu bahkan sedikit bersemangat untuk menjadi pemimpin besar lagi?


sentence1: jadi ini adalah pria Italia bersin.

sentence2: jadi ini adalah italia licik.


sentence1: atau ide lelucon dari hantu.

sentence2: atau beberapa upaya memutar pada lelucon.


sentence1: selamat pagi, teman serumah.

sentence2: selamat pagi warga.


sentence1: dia dalam sengketa air ini...... dan dia ingin aku menemukan semua jenis kertas, dari semua tempat.

sentence2: dia memiliki perselisihan tentang air dan dia ingin aku mencarikannya semua surat kabar dari segala macam tempat.


sentence1: dia berhenti dan menghadap laksamana.

sentence2: dia berhenti dan menatap mata sang laksamana.


sentence1: jika itu adalah darah yang Anda cari, Anda dipersilakan untuk bergabung dengan kami.

sentence2: jika itu yang Anda cari, Anda dipersilakan untuk bergabung dengan kami.


sentence1: Saya kira ini akan menjadi barang koleksi untuk penggemar terbesar bonnie.

sentence2: itu mungkin barang kolektor, di mata penggemar terbesar bonnie.


sentence1: Bapak. higgs dan saya bertemu kemarin.

sentence2: Bapak. higgs dan aku bertemu kemarin.


sentence1: sayangnya, hakimnya adalah

sentence2: Sayangnya, hakim mengizinkannya.


sentence1: “Hidup amerika gratis! ”

sentence2: ``Hidup Amerika bebas! ''


sentence1: ini semua adalah tipuan untuk membuatku keluar minum denganmu.

sentence2: bahwa minum denganku ini hanyalah tipuan.


sentence1: gadis mati, datang melalui.

sentence2: ada seorang gadis mati datang.


sentence1: saya tidak setuju. saya tidak dibesarkan seperti itu.

sentence2: saya tidak setuju.


sentence1: saya telah memutuskan sudah waktunya bagi saya untuk membawanya ke tingkat berikutnya dengan loml saya.

sentence2: saya memutuskan untuk mengambil langkah berikutnya dengan lm saya.


sentence1: itu akan menjadi cara saya mengatakan atau tidak sama sekali.

sentence2: itu akan seperti yang saya katakan, atau sama sekali.


sentence1: terlepas dari apa yang dikatakan semua orang gila sayap liberal tentang dia.

sentence2: terlepas dari apa yang telah disebarkan oleh partai-partai liberal sesat tentang dia...


sentence1: Anda memiliki sebelum 30 detik bahwa saya minta maaf.

sentence2: Anda memiliki 30 detik sebelum saya kembali ke kesadaran.


sentence1: kegiatan pemberian nasihat investasi, berdasarkan kasus hukum 29.

sentence2: kegiatan nasihat investasi sehubungan dengan kasus hukum 29.


sentence1: saudaramu menganggap cerita itu begitu serius sehingga dia menjadi pilot.

sentence2: saudaramu menganggap cerita itu sangat serius ketika pilot itu benar-benar terjadi.


sentence1: tolong ambil fotomu dan bawa mereka keluar dari sini.

sentence2: tolong buat foto-foto itu dan kita akan keluar dari sini.


sentence1: 'beberapa binatang mati, rupanya. '

sentence2: ``semacam hewan mati, rupanya. ''


sentence1: saya pikir saya sudah tahu misinya.

sentence2: Saya pikir saya tahu apa yang dia punya.


sentence1: tetapi saya tahu bahwa ada rencana yang lebih besar yang sedang berjalan.

sentence2: tapi saya tahu ada rencana yang lebih besar di jalan.


sentence1: mencintai tenaga kerja yang dimenangkan tidak akan pernah dimainkan.

sentence2: mencintai tenaga kerja tidak akan pernah bermain!


sentence1: sebelum itu, delapan tahun belajar, 12 tahun di lab itu.

sentence2: saya telah belajar delapan tahun sebelumnya, belasan tahun di laboratorium.


sentence1: yang bisa tinggal jauh dari Anda untuk waktu yang lama, sayang?

sentence2: siapa yang butuh waktu lama untuk berpisah darimu, jane tersayang?


sentence1: baik, beruntung bagi Anda, saya ditampilkan dalam brosur penerimaan perguruan tinggi saya memegang tabung reaksi.

sentence2: Anda beruntung karena saya ada di brosur penerimaan perguruan tinggi saya.


sentence1: baik, Anda juga tidak berbicara bora-boran. selain itu, meksiko itu mudah.

sentence2: Anda tidak berbicara bora bora, dan selain itu, meksiko itu mudah.


sentence1: oke, itu 22 sen di toples dunia disney dan 22 sen di toples mobil baru.

sentence2: dalam kaleng di dunia disney, itu 22 sen dan 22 sen dalam kaleng di mobil baru.


sentence1: subyek: fasilitas turnaround untuk kapal pesiar jawaban dari komisi (24 januari 2011)

sentence2: perihal: pelabuhan transit untuk penumpang kapal pesiar jawaban dari komisi (24 januari 2011)


sentence1: henry, maukah kamu mengambilkan air untuk evelyn? meninggalkan polisi dengan sedikit petunjuk.

sentence2: henry, maukah evelyn membawakan sedikit air?... meninggalkan polisi beberapa meter jauhnya.


sentence1: tapi aku sudah mendengar beritanya.

sentence2: tapi aku pernah mendengar sesuatu.


sentence1: apakah kamu baru saja memanggilku ho?

sentence2: apakah kamu memanggilku `` ho ''?


sentence1: aku tahu, tapi, peter, sebelum kita melakukan ini, kita hanya akan...

sentence2: aku tahu, tapi peter, sebelumnya...


sentence1: wanita muda itu menatap tulisan di kapal.

sentence2: wanita muda itu melirik tanda di kapal.


sentence1: saya meminta mereka untuk duduk bersama kami saat makan malam, menggantikan orang tua saya.

sentence2: saya meminta mereka untuk duduk bersama kami, bukan kami.


sentence1: Anda akan mati dalam lima menit. ''

sentence2: Anda akan mati dalam lima menit. ``


sentence1: pantai pasifik honda

sentence2: honda pc 800 pacific coast


sentence1: di sana di pelargir terletak armada utama umbar, lima puluh kapal besar dan kapal kecil yang tak terhitung jumlahnya.

sentence2: di pelargir, armada umbarb utama berlabuh, lima puluh kapal besar, dan diskon yang lebih kecil.


sentence1: Anda menyelesaikan masalah overheating?

sentence2: dan Anda memecahkan masalah overheating?


sentence1: dia bisa mengikuti pikiran bury.

sentence2: bury hampir tidak bisa mengikuti aliran pikirannya.


sentence1: ya, saya melihat itu.

sentence2: saya bisa melihat itu.


sentence1: aku... - maaf, tidak bisa mendengarmu.

sentence2: Maafkan saya. saya tidak mendengar apa-apa.


sentence1: mereka tidak tahu apa-apa tentang siapa ayahnya dan mereka masih berduka untuk frankie.

sentence2: dia tidak tahu apa-apa tentang ayahnya, dan dia masih berduka atas frankie.


sentence1: Dengar, aku tidak mengatakan itu semua salahmu atas apa yang terjadi di antara kita.

sentence2: Dengar, aku tidak mengatakan itu semua salahmu.


sentence1: tom cullen juga ingin ikut! hukum, ya! ''

sentence2: tom cullen ingin melakukan perjalanan juga!


sentence1: orlen, waktu kadet silva?

sentence2: orlin, kadet waktu sylvia?


sentence1: saya tidak suka di sini ...... tapi saya tidak punya episode dalam beberapa bulan.

sentence2: Saya tidak menyukainya, tetapi saya tidak pernah mengalami kejang selama berbulan-bulan.


sentence1: “tidak ada api, ah sam.

sentence2: ``tidak ada api, a-sung.


sentence1: kode kesalahan juga harus disimpan dalam kasus yang dirujuk dalam paragraf 3.3.3.5. dan 3.3.4.5. dari lampiran ini. 3.6.1.

sentence2: kode kesalahan juga harus disimpan dalam memori dalam kasus yang dirujuk dalam poin 3.3.3.5 dan 3.3.4.5 lampiran ini.


sentence1: dia meraih kembali untuk melepaskan jari-jarinya dari belakang lehernya, tetapi dia berpegangan terlalu erat, dan akhirnya dia hanya bertemu matanya dengan tepat.

sentence2: dia mengulurkan tangannya dan mencoba mematahkan jari-jari tenggorokannya, tetapi dia memegangnya terlalu erat, jadi dia akhirnya melepaskannya.


sentence1: itu kamu di celana dalammu

sentence2: di celana dalamnya


sentence1: ``Saya mencoba untuk menjaga Anda di atas pertengkaran politik putri duyung kami,'' katanya.

sentence2: ``Saya mencoba untuk menjauhkan Anda dari pertengkaran politik laut kami,'' katanya.


sentence1: saya menutupinya sehingga tidak ada orang lain yang akan memperhatikan dan mengganggunya. ah.

sentence2: saya telah menutupinya sehingga tidak ada orang lain yang memperhatikannya dan tidak akan memulainya.


sentence1: dia melihat pintu kamarnya terbuka, dan sosok suaminya melintasi aliran cahaya bulan dengan langkah hati-hati yang aneh.

sentence2: dia bisa melihat pintu kamarnya terbuka, dan sosok suaminya sedang berjalan dengan sangat hati-hati.


sentence1: Anda lihat, erm ..... dia di sebuah pulau.

sentence2: dia di pulau.


sentence1: beri saya nama kode ``snoop. ''

sentence2: beri saya alias ``snoop. ''


sentence1: dan apa yang kita coba lakukan selama ini?

sentence2: apa yang kita coba lakukan?


sentence1: dia tidak pernah bisa mendapatkan bolanya di saku kanan.

sentence2: dia tidak pernah menembakkan bolanya ke lubang yang tepat.


sentence1: saya seorang wanita selera eklektik.

sentence2: saya seorang wanita dari beragam selera.


sentence1: Anda tidak bertanya. Anda menuntut.

sentence2: Anda belum meminta, Anda perintah!


sentence1: seharusnya aku mati dengan benar.

sentence2: saya seharusnya mati.


sentence1: blaine william farnum, ada apa...?

sentence2: william blaine farnum, apa yang kau lakukan...


sentence1: itu yang kau katakan saat pertama kali kita bertemu.

sentence2: Anda mengatakan hal yang sama ketika kami bertemu untuk pertama kalinya.


sentence1: diketahui telah berpartisipasi dalam penggalian 11 terowongan pelarian.

sentence2: dia tahu dia terlibat di kedalaman 11 terowongan pelarian.


sentence1: Anda ikut dengan kami, dr. benson.

sentence2: ayolah, dr. benson.


sentence1: Anda selalu baik dengan angka, ayam. bagaimana dengan itu?

sentence2: kamu selalu pandai dalam hal angka, ayam jago.


sentence1: tapi dengan lembut, karena wanita ini adalah milik umat manusia yang paling berharga.

sentence2: tapi dengan lembut, karena wanita adalah hal paling berharga yang dimiliki umat manusia.


sentence1: Saya suka sikap Anda, di sana.

sentence2: aku suka sikapmu, tapi tidak.


sentence1: cakar mereka meluncur di dinding batu berlendir, tetapi anjing-anjing itu tidak mencapai tepi kandang.

sentence2: cakar mereka meluncur di sepanjang dinding batu berlendir, tetapi mereka tidak mencapai tepi anjing.


sentence1: ``Lupakan, lupakan,'' sela frank,`` sebelum Anda membuat saya sakit hati.

sentence2: ``baiklah, baiklah, ''frank menyelanya,`` berhenti sebelum kamu membuatku kesal.


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda katakan. -Belanda. –3 Maret, rosita pedraza… di cesar chavez.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan - belanda. - pawai ketiga, rosita pedraza...... cesar chavez.


sentence1: kamu benar. begitu dia menulis kode bios, kita harus memotongnya.

sentence2: benar, begitu dia menulis kode bios, kita akan menyingkirkannya.


sentence1: Anda selalu berpikir Anda lebih baik dari saya karena Anda dinominasikan untuk emmy.

sentence2: Anda selalu berpikir Anda adalah sesuatu yang lebih karena mereka menominasikan Anda untuk sebuah emmy.


sentence1: sebenarnya, saya ingin belajar menampar di bawah pengawasan Anda.

sentence2: sebenarnya, saya ingin belajar tatap muka di bawah kepemimpinan Anda.


sentence1: minggu lalu, seorang saksi anak dalam kasus narkoba ternyata ditembak mati.

sentence2: minggu lalu, mereka menemukan saksi dari kasus narkoba ditembak karena kekurangan dalam sistem.


sentence1: ketiganya menghilang di jalan setapak setelah ro-kenn.

sentence2: tiga kemudian akan pergi ke jalan, di belakang ro-kenn.


sentence1: - panitia mengakui bahwa kasus keganasan (termasuk kanker kulit dan

sentence2: - panitia mengkonfirmasi bahwa kasus keganasan (termasuk kanker kulit dan limfoma) telah dilaporkan.


sentence1: butuh bantuanmu.

sentence2: saya tidak membutuhkan ... bantuan Anda.


sentence1: jack dan ralph memutar bahu gunung bersama-sama.

sentence2: jack dan ralph mengitari gunung.


sentence1: Anda dapat memberitahu saya tentang veronica vogler.

sentence2: bicara padaku tentang veronica vogler.


sentence1: saya tidak pernah dalam pertarungan nyata.

sentence2: Aku tidak pernah dalam perkelahian nyata.


sentence1: lebih sering disebut ``lubang cacing. ''

sentence2: lebih dikenal sebagai lubang cacing.


sentence1: kita dibawa kembali ke gallifrey.

sentence2: dia membawa kita kembali ke gallifrey.


sentence1: Anda tidak perlu terkejut

sentence2: Anda tidak perlu heran.


sentence1: Anda akan mengirim saya kembali ke pasukan saya sendiri?

sentence2: Anda mengirim saya kembali ke pasukan saya?


sentence1: jadi saya tidak setuju dengan keyakinan ayah saya.

sentence2: jadi saya tidak setuju dengan keyakinan khusus ayah.


sentence1: jawabannya adalah satu!

sentence2: jawabannya adalah ``satu. ''


sentence1: kalian hanya bertindak seperti semuanya baik-baik saja, man.

sentence2: Anda semua bertindak seperti semuanya baik-baik saja.


sentence1: tabel berikut menunjukkan beberapa indikator kinerja utama afr untuk periode sebelum bantuan diberikan.

sentence2: tabel berikut menunjukkan beberapa indikator utama kinerja afr pada periode sebelum pemberian bantuan:


sentence1: saya pikir saya bisa menang...

sentence2: saya pikir saya bisa...


sentence1: bukankah itu terasa hebat?

sentence2: bukankah itu hebat?


sentence1: Kamu pikir kamu siapa?

sentence2: apa yang Anda pikir Anda lakukan?


sentence1: mendapatkannya, anak laki-laki.

sentence2: ayolah, nak.


sentence1: sebenarnya, satu-satunya masalah adalah naga komodo tidak akan berhenti memanggil saya.

sentence2: sebenarnya, satu-satunya masalah adalah... bahwa komodor tidak akan berhenti meneriakiku.


sentence1: eh, bu, apa hubunganmu dengan brian?

sentence2: Bu, apa hubunganmu dengan brian?


sentence1: dan dapatkah rusia, dengan kebijakan persenjataannya, berencana untuk mendirikan tempat peluncuran misil bawah air?

sentence2: dan dapatkah rusia, sesuai dengan kebijakan persenjataannya, berencana untuk membangun peluncuran rudal kapal selam di wilayah ini?


sentence1: kontes remaja putri barat daya ada di ballroom b.

sentence2: nona barat daya berusia lima tahun ada di kamar b.


sentence1: ``Sekarang kita tunggu sampai kering. ''

sentence2: ``Sekarang kita harus menunggu sampai mati. ''


sentence1: jika Anda berpikir seseorang menderita tb pleura dengan efusi, biopsi pleura tentu harus dilakukan.

sentence2: jika Anda mencurigai adanya tb pleura dengan tahi lalat, itu pasti harus dilakukan dengan biopsi.


sentence1: Anda akan membiarkan dia melakukan hal semacam itu setelah kalian berdua menikah?

sentence2: Anda akan membiarkan dia melakukan ini setelah pernikahan Anda?


sentence1: tapi di benak abe dia sudah menyusun daftarnya.

sentence2: tapi arwah abe sudah menuliskan daftarnya.


sentence1: ``Tidak, kami tidak melakukannya. ''

sentence2: ``Itu tidak benar! ''


sentence1: mendapatkan pantat Anda di sini. kapten, torpedo putus karena benturan.

sentence2: kapten, torpedo pecah akibat benturan.


sentence1: led merah di gagang kenari berdenyut dua kali.

sentence2: dioda merah berkedip dua kali pada stok mur.


sentence1: tapi tentu saja hal-hal itu juga simbol.

sentence2: tetapi semua hal itu adalah simbol pada saat yang sama.


sentence1: saya bisa menjanjikan satu hal. jika Anda tidak memberi tahu saya di mana kunci terakhirnya, saya akan memerintahkan makhluk saya untuk membunuhnya.

sentence2: Aku bersumpah, jika Anda tidak memberi tahu saya di mana kuncinya, saya akan memerintahkan mereka untuk dibunuh.


sentence1: dan dengan cara itu, seperti yang saya katakan pada lady catherine sendiri suatu hari, dia telah menghilangkan ornamen paling terang dari pengadilan Inggris.

sentence2: yang berarti, seperti yang telah saya katakan kepada lady catherine, bahwa pengadilan Inggris telah kehilangan kecemerlangannya yang paling cemerlang.


sentence1: mendengarkan! rok mini benar-benar tidak seperti wanita.

sentence2: dengar, wanita sejati tidak memakai rok mini.


sentence1: mari kita bersikap realistis, sekarang.

sentence2: mari menjadi nyata.


sentence1: bagaimana Anda bisa ingin cucu Anda dibesarkan dalam kekacauan ini?

sentence2: bagaimana Anda ingin cucu Anda tumbuh dalam kekacauan seperti itu?


sentence1: “Saya akan mendapatkan hadiah nobel jika bisa melakukan itu.

sentence2: ``Jika saya bisa melakukannya, saya akan dianugerahi hadiah nobel.


sentence1: Anda ingin membeli chinamen ini?

sentence2: Anda ingin membeli Cina?


sentence1: seperti apa, penampilan barumu? Hah?

sentence2: suka gaya baru?


sentence1: omong-omong, Anda sebaiknya menaruh uang untuk hadiah di mr. penyimpanan razumihin.

sentence2: omong-omong, hasilkan uang itu di mr. milik razumihin.


sentence1: ayo, kita akan keluar lewat sini.

sentence2: Ayo pergi dari sini.


sentence1: dia sudah besar sekarang, ya?

sentence2: dia sudah besar.


sentence1: cos saya mendapat massa terberat di dunia.

sentence2: karena aku gangster terburuk di dunia.


sentence1: saya... saya g... saya memberikannya kepada amanda!

sentence2: aku memberikannya pada amanda!


sentence1: dan hal yang sedikit aneh tentang kelaparan internasional

sentence2: dan apa yang sedikit aneh tentang dunia


sentence1: untuk ketenangan pikiran saya sendiri, saya ingin Anda untuk melakukan post-mortem.

sentence2: untuk ketenangan pikiran saya, saya lebih suka melakukan otopsi.


sentence1: saya tahu wanita yang memiliki itu di dalamnya.

sentence2: saya tahu beberapa wanita yang.


sentence1: kain ini adalah jenis yang digunakan untuk pembuatan layar untuk rumah kaca.

sentence2: jenis kain ini digunakan untuk menghasilkan bukaan rumah kaca.


sentence1: dengan hati-hati dia meletakkan baju besi itu di atas mezbah.

sentence2: dia meletakkan baju besinya dengan hati-hati di atas mezbah.


sentence1: melompat-lompat di jalan.

sentence2: mereka melompat ke jalan.


sentence1: orang di luar sini bisa kotor.

sentence2: penduduk setempat bisa menjadi kotor.


sentence1: kamu akan kembali ke gudang karena aku, ingat?

sentence2: Anda akan kembali ke kotak untuk saya, ingat?


sentence1: harry terbangun seolah-olah kegelapan yang tiba-tiba adalah alarm.

sentence2: harry terbangun, seolah-olah kegelapan tiba-tiba memenuhi dirinya.


sentence1: saya ingin berhenti bersepeda

sentence2: saya ingin berhenti bersepeda.


sentence1: Saya merasa lebih aman ketika saya tidur dengan granat tangan.

sentence2: saya tidur dengan pistol.


sentence1: Anda mengajarinya kata-kata itu?

sentence2: itukah yang kau ajarkan padanya?


sentence1: dan bendera sinyal ''. ayahmu mengajarimu?

sentence2: apakah ayahmu mengajarimu sinyal itu?


sentence1: carter, hanya majalah startup yang bisa melakukannya.

sentence2: carter, hanya majalah baru yang bisa melakukan ini.


sentence1: selain itu, penumpang dapat memulai proses pengadilan jika pengangkut tidak melakukan kewajiban hukum publiknya.

sentence2: di samping itu, penumpang dapat mengajukan proposal pembukaan uji coba jika pengangkut gagal memenuhi kewajiban publiknya.


sentence1: tindakan lembaga – pernyataan alasan – kewajiban – ruang lingkup (pasal 81 ec dan 253 ec)

sentence2: tindakan lembaga - pernyataan alasan - kewajiban - ruang lingkup (pasal 81 ec dan 253 ec)


sentence1: saya sangat diminyaki dengan keringat sehingga saya terlihat seperti versi yang sedikit berperut buncit dari anak laki-laki berotot yang kadang-kadang saya lihat ketika saya sedang berolahraga.

sentence2: saya sangat basah oleh keringat sehingga saya tampak seperti versi otot yang sedikit berikat yang pernah saya lihat di gym.


sentence1: tidak ada perbandingan... kecuali ada beberapa perhitungan statistik yang dia hancurkan, beberapa kesalahan besar terkubur dalam data.

sentence2: dia tidak memiliki persaingan, selama tidak ada perhitungan statistik, kesalahan kasar yang terkubur di belakang data.


sentence1: dalam hal ini, kemasan harus disegel dengan label bernomor yang dikeluarkan oleh instansi yang berwenang dari negara anggota produksi.

sentence2: dalam hal demikian, kemasan harus diplester dengan perisai bernomor oleh badan yang berwenang dari negara anggota produksi.


sentence1: (perempuan) ketika Anda berusia tiga tahun, Anda diculik, orang tua kandung Anda ada di sini.

sentence2: ketika Anda berusia tiga tahun, Anda diculik.


sentence1: berita sudah mengatakan pesawat itu sempurna!

sentence2: mereka mengatakan pesawat itu sempurna.


sentence1: terima kasih, ryan, untuk melampaui dan melampaui yang satu itu.

sentence2: terima kasih, ryan, untuk melampaui tugasmu.


sentence1: apakah kamu mengenal pria ei azul ini?

sentence2: kamu tau elazula?


sentence1: apa kau yakin? karena aku berani bersumpah... itu terjadi lagi.

sentence2: pasti? karena aku bisa bersumpah...


sentence1: Anda harus tahu bahwa raptor Anda telah dihancurkan.

sentence2: Anda harus tahu raptor Anda hancur.


sentence1: 'jangan dengarkan dia.

sentence2: ``Jangan dengarkan dia.


sentence1: apakah Anda yakin tidak akan memiliki sepuluh?

sentence2: Anda tidak benar-benar ingin 10?


sentence1: tidak, aku tertarik padanya dengan cara itu.

sentence2: tidak, dia tertarik padaku.


sentence1: sepertinya tanah itu juga dirasuki oleh sihir jahat yang sama yang menguasai dunia penjara tempat para patryn dilemparkan.

sentence2: sepertinya tanah itu sendiri diberi jenis sihir jahat yang sama di dunia penjara tempat para patry berada.


sentence1: pikiran itu mengalir dalam dirinya, lebih suram lagi untuk saat-saat kegembiraan yang dia biarkan dia rasakan sendiri.

sentence2: pikiran itu mendorongnya, lebih menyedihkan, bahwa dia membiarkan dirinya menikmati momen kegembiraan.


sentence1: dan dalam perjalanan ke jfk, saya di taksi...... .dan saya dengar di radio...

sentence2: saya pergi ke bandara jfk ... dan saya mendengar di radio ...


sentence1: perlindungan individu sehubungan dengan pemrosesan data pribadi ***i laporan: jan philipp albrecht (a7-0402/2013)

sentence2: perlindungan individu sehubungan dengan pemrosesan data pribadi * * * saya laporkan: john philipp albrecht (a7-0402 / 2013)


sentence1: mereka bertukar basa-basi yang tidak berarti dan terlibat dalam diskusi ritual tentang barang dagangan yang tidak menarik bagi kedua belah pihak.

sentence2: mereka bertukar basa-basi yang tidak berarti, dan memulai percakapan seremonial tentang barang-barang yang tidak tertarik pada salah satu dari mereka.


sentence1: 'dan sekarang kruppe menggandakan tawaran pada selip yang jelas - ah, sajak indah disampaikan dengan indah - ho! '

sentence2: 'dan sekarang kruppe meragukan seluruh lemparan murni - oh, sajak lezat - ohhh! '


sentence1: Anda baru saja menyatakan, ``Saya sopir paruh waktu. ''

sentence2: Anda berkata, ``Saya sopir paruh waktu. ''


sentence1: jika fakta apa pun yang dituduhkan oleh pihak lain dibantah, itu harus ditunjukkan dengan jelas dan dasar yang ditentangnya harus dinyatakan secara eksplisit.

sentence2: setiap tantangan terhadap fakta-fakta yang dituduhkan oleh pemohon harus eksplisit dan fakta yang bersangkutan harus dinyatakan secara tepat.


sentence1: lokasi ini adalah tanah yang disucikan untuk liga.

sentence2: lokasi ini adalah negara yang didedikasikan untuk liga.


sentence1: t-ada kemungkinan transplantasi sumsum tulang, tapi ini adalah hal yang luar biasa.

sentence2: ada kemungkinan transplantasi sumsum, tapi itu masih panjang.


sentence1: mencoba untuk membuat kaum muda menjadi kekuatan pendorong

sentence2: kami bertujuan agar kaum muda menjadi kekuatan utama


sentence1: dari genit. saya pikir Anda sedang memikirkannya

sentence2: Saya pikir Anda terlalu memikirkannya.


sentence1: saya baru saja tiba dari perancis beberapa bulan sebelumnya.

sentence2: saya terbang kembali dari perancis selama beberapa bulan.


sentence1: ayo, lihat di balik layar miss kembang api.

sentence2: ayo, lihat adegan dengan miss kembang api.


sentence1: dan aku terluka sepanjang waktu sekarang, sean.

sentence2: Aku sudah kesakitan sepanjang waktu, sean.


sentence1: ini adalah mengapa Anda harus berbohong.

sentence2: makanya aku harus berbohong.


sentence1: kereta telah membawanya ke london.

sentence2: pelatih membawanya ke london.


sentence1: metzenbaum, tolong.

sentence2: berikan salepnya, tolong.


sentence1: saya harus kembali ke toko, sampai jumpa lagi.

sentence2: saya harus kembali ke toko.


sentence1: itu lelucon terbaik yang pernah saya dengar sepanjang tahun.

sentence2: itu lelucon terbaik yang pernah kumiliki.


sentence1: Aku mengangguk ke arah tubuh Thorson yang masih masuk.

sentence2: aku menunjuk ke arah tubuh thorson yang tidak bergerak.


sentence1: hervis dan republik austria telah mengklaim bahwa pertanyaan yang dirujuk belum cukup disempurnakan dan mengusulkan untuk dirumuskan kembali.

sentence2: hervis dan republik austria berargumen bahwa pertanyaan yang dirujuk untuk keputusan pendahuluan tidak cukup dibedakan dan menyarankan reformulasinya.


sentence1: - meningkatkan pengawasan pasar melalui ketertelusuran yang lebih baik dari produsen.

sentence2: - pengawasan pasar yang lebih baik berkat ketertelusuran otak yang lebih baik.


sentence1: oh, ya, kami baik-baik saja.

sentence2: kami baik-baik saja.


sentence1: semacam cerita.

sentence2: itu seperti sebuah cerita.


sentence1: kita semua akan mati.

sentence2: itu akan membunuh kita semua.


sentence1: dan saya senang bertemu dengan Anda.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: Anda terus memberi mereka neraka, gubernur.

sentence2: terus mendorong mereka, gubernur.


sentence1: saya akan berpikir ... saya akan berpikir mungkin saya harus memindahkan tubuh itu.

sentence2: mungkin... mungkin aku harus meletakkan mayatnya di tempat lain.


sentence1: sekarang saya kebetulan percaya bahwa mereka pantas mendapatkannya.

sentence2: saya pikir dia pantas mendapatkannya.


sentence1: menjalankan instalasi

sentence2: instalasi sedang berlangsung


sentence1: Anda punya celana pendek Anda.

sentence2: kamu memakai celana pendek.


sentence1: dan darahnya ab positif.

sentence2: dan darah saya ab plus.


sentence1: aktifkan penampil pdf chrome dpi tinggi

sentence2: aktifkan pdf pdf di chrome dengan dpi tinggi


sentence1: saya akan membawa truk di depan.

sentence2: saya akan membawa mobil kembali.


sentence1: 'karena kamu telah tumbuh sejak terakhir kali aku melihatmu. '

sentence2: ``Kamu sudah dewasa karena aku belum pernah melihatmu. ''


sentence1: eddie, sementara itu, telah mengambil selembar koran dari pintu gerbang keamanan di sebelah menara catatan kekuasaan.

sentence2: eddie telah mengambil koran dari pintu berpalang di sebelah menara rekaman yang bagus.


sentence1: saya tidak bisa mengambil ini lagi!

sentence2: aku tidak tahan lagi!


sentence1: carrie: dan bertanya kepada kami tentang kenangan dari hari-hari acak.

sentence2: kemudian dia bertanya kepada kami tentang kenangan hari-hari tertentu.


sentence1: madame tibideaux, i-i-i-i-i-saya memiliki semua hal itu.

sentence2: Madame tibideaux, hanya itu yang saya miliki.


sentence1: Anda, saya pikir.

sentence2: saya pikir saya akan mengambil milikmu.


sentence1: ``Lakukan apa yang dia katakan, dasar kadal berwajah cacing, merangkak, berotak pasir!

sentence2: ``Lakukan apa yang dia katakan, dasar otodidak tumpukan kotoran kadal dengan wajah hitam!


sentence1: ``kaor, zat arras,'' kataku memberi salam, tapi dia tidak menjawab.

sentence2: ``kaor, zat arrras,'' kataku tenang, tapi tidak ada jawaban.


sentence1: tim yang terdiri dari delapan orang itu termasuk tiga pengacara senior, jika satu, didukung oleh tim kecil yang kompeten sudah cukup.

sentence2: kelompok yang terdiri dari delapan orang ini termasuk tiga advokat berpengalaman, meskipun cukup kaya, didukung oleh kelompok kecil yang kompeten.


sentence1: ``open resource pool read-only memungkinkan orang lain mengerjakan proyek yang terhubung ke pool. ''

sentence2: ``buka kumpulan sumber daya hanya untuk membaca, orang lain akan dapat melanjutkan mengerjakan proyek menggunakan kumpulan sumber daya ini. ''


sentence1: tidak ada yang akan menebak pembunuhan telah terjadi, ha! ''

sentence2: tidak ada yang akan tahu itu adalah pembunuhan! '


sentence1: otoritas Portugis di satu sisi, dan kapal penjelajah Inggris di sisi lain, membatasi ekspor.

sentence2: otoritas Portugis dari satu pihak, kapal penjelajah Inggris di sisi lain, menyebabkan ekspor semakin banyak.


sentence1: nbc news telah mengetahui bahwa kurang dari satu jam yang lalu terjadi ledakan di atas pesawat ruang angkasa apollo 13. - david?

sentence2: kami baru saja mendapat laporan... bahwa tidak sebelum satu jam yang lalu ada ledakan di atas apollo 13.


sentence1: dan kami berada di delta dan satu-satunya jalan keluar adalah jembatan gantung yang buruk ini, satu mil jauhnya.

sentence2: dan kami berada di delta, dan satu-satunya jalan keluar adalah melalui padang yang buruk satu mil jauhnya.


sentence1: untuk apa? hanya... terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: itu sebenarnya hal yang baik.

sentence2: tapi ini adalah hal yang sangat bagus.


sentence1: itu bukan urusanku, toh. Maafkan saya.

sentence2: itu bukan urusanku.


sentence1: lampu merah juga bersinar di sana, tepat di bawah jendela kapal.

sentence2: ada lampu merah juga, di bawah jendela.


sentence1: saya kira Anda tidak melakukan pekerjaan Anda. saya kira saya akan.

sentence2: Saya kira saya harus melakukan pekerjaan Anda untuk Anda.


sentence1: ``mungkin sisa-sisa lini pertama kami.

sentence2: ``mungkin sisa-sisa baris pertama kami.


sentence1: ``Tidak ada biaya untuk meja ini malam ini,'' katanya.``

sentence2: ''Ini bukan meja yang bagus malam ini,'' katanya.


sentence1: saya seorang pria yang ramah.

sentence2: saya seorang pria yang ramah.


sentence1: # selamanya, sayangku # cintaku akan menjadi kenyataan

sentence2: cintaku selamanya, cintaku.


sentence1: kurz terlalu langka.

sentence2: kursus ini terlalu langka.


sentence1: kita akan mendapatkan mereka.

sentence2: saya akan mendapatkan mereka!


sentence1: dia tidak pernah menyukai makanan manis.

sentence2: dia tidak pernah suka manis.


sentence1: itu anjing besar. itu membuat gadis saya sangat gelisah.

sentence2: gadisku membuatnya gugup.


sentence1: salju akan hilang dalam satu atau dua hari. '

sentence2: salju akan hilang dalam sehari selama dua hari.


sentence1: kampas rem dan kampas rem 1.1.14.

sentence2: kampas rem dan pelat 1.1.14.


sentence1: apakah ini tentang balas dendam?

sentence2: ini pembalasan? ``


sentence1: Baiklah, silakan, ambil jika Anda mau.

sentence2: jika Anda mau, ambillah.


sentence1: selamat tinggal, mat. hei, terima kasih, teman-teman. Selamat malam.

sentence2: hei, mat. hei, terima kasih teman-teman.


sentence1: komponen buku alamat evolusi

sentence2: komponen direktori evolusi


sentence1: saya tidak menyukai tren di sini.

sentence2: saya tidak suka tren ini.


sentence1: Anda mengalami kekambuhan sindrom dysphoria.

sentence2: Anda telah terkena sindrom dysphoric.


sentence1: ini bahkan belum pukul 7:00 di sini.

sentence2: ini bahkan belum jam 7 malam.


sentence1: (laki-laki) Yahudi ini berjalan ke tengah jembatan dan berdiri di sana.

sentence2: Yahudi itu pergi ke tengah jembatan dan berdiri di sana.


sentence1: bukan untuk membunuh, tapi hanya untuk kesenangan mengejar.

sentence2: kita tidak perlu membunuh, hanya untuk bersenang-senang berburu.


sentence2: contoh: http: / / sample.microsoft.com / formular.xsn


sentence1: melompat setelan (seperti yang saya katakan) mudah di tanah datar.

sentence2: melompat dalam setelan (seperti yang saya katakan) mudah di negara lurus.


sentence1: diketahui bahwa alendronate menempati tempat penting dalam pengobatan osteoporosis pascamenopause.

sentence2: alendronic dikenal sebagai pos penting dalam pengobatan osteoporosis pascamenopause.


sentence1: pasangan Anda terbaring tak bernyawa di tanah. satu-satunya yang bisa menembaknya adalah Anda.

sentence2: pasangan Anda berada di tanah tanpa kehidupan, dan satu-satunya yang bisa menembaknya adalah Anda.


sentence1: dia mengadakan pertunjukan seni besok di minneapolis dan dia mengundang saya untuk membantunya.

sentence2: dia akan mengadakan pameran di minneapolis besok dan mengundang saya untuk membantunya.


sentence1: Anda tahu, bahkan -- setidaknya katakan, ``tidak, Anda tidak bisa datang. ''

sentence2: Anda tahu, jadi jika Anda bisa mengatakan ``tidak, Anda tidak bisa ikut dengan saya. ''


sentence1: kita tidak akan pergi tanpa dia.

sentence2: kita tidak akan meninggalkannya.


sentence1: dan di bagian bawah jendela di atas pintu, tepat di garis air, tiga noda darah pendek.

sentence2: berikutnya dia yang berikutnya, dan di bagian bawah lambung kapal, di garis paus, tiga noda berdarah pendek.


sentence1: menyetel itu ke radio Anda dan voila.

sentence2: taruh di radio dan voila.


sentence1: hei, kau dengar aku? Hai! Hai!

sentence2: hei, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: ``Nafsu makan saya tidak seperti dulu,'' katanya sambil menghela napas.

sentence2: ``Saya tidak punya nafsu makan lagi,'' katanya sambil menghela nafas.


sentence1: ya, baik-baik saja.

sentence2: ya aku baik-baik saja.


sentence1: apa aku tidak pandai? seks.

sentence2: apa aku tidak pandai?


sentence1: Aku tidak percaya bahwa titty-baby tinggal di sebelah dink jenkins.

sentence2: Aku tidak percaya jalang ini tinggal di sebelah dink jenkins.


sentence1: setelah itu, hanya masalah waktu...... sebelum saya menemukan seseorang yang bersedia untuk mengubah saya.

sentence2: maka hanya masalah waktu sebelum saya menemukan seseorang yang bersedia mengubah saya.


sentence1: mr bajingan tidak muncul dan melukis gunung lain!

sentence2: Bapak. grassel tidak muncul, dan dia tidak memiliki gunung lain.


sentence1: Anda bisa yakin akan hal itu!

sentence2: Anda harus yakin.


sentence1: Signor Contini, silakan.

sentence2: Bapak. lanjutkan, tolong...


sentence1: Akulah yang menyelundupkannya ke Amerika Serikat.

sentence2: aku membawanya ke negara bagian.


sentence1: perangkat penulis tidak valid:% s

sentence2: nama file tidak valid% s


sentence1: saya hanya mencoba untuk meluruskan... - Saya pikir Anda adalah teman saya.

sentence2: saya pikir kamu adalah teman saya.


sentence1: virginia: ini bukan tengah malam, tapi sudah larut.

sentence2: tidak, tapi sudah terlambat.


sentence1: sebelum kecelakaan kedua.

sentence2: sampai malam dia mengalami kecelakaan kedua.


sentence1: ``Inilah saatnya untuk membawanya ke sana.

sentence2: ``Sekarang saatnya untuk memindahkannya.


sentence1: dia bisa keras kepala seperti ayah.

sentence2: dia bisa keras kepala seperti ayahku.


sentence1: "ya? "katanya menanggapi ketukannya.

sentence2: `` ya? "katanya menanggapi ketukan itu.


sentence1: Anda punya masalah dengan saya.

sentence2: jadi kau punya masalah denganku?


sentence1: apa untungnya bagimu?

sentence2: apa yang baik untukmu?


sentence1: Saya kira saya akan menyisihkan tas untuk Anda.

sentence2: Saya kira saya akan meletakkan seluruh tas di sisi Anda.


sentence1: oleh karena itu, disimpulkan bahwa tidak ada alasan kuat untuk menentang perpanjangan tindakan anti-dumping yang ada.

sentence2: Oleh karena itu, disimpulkan bahwa tidak ada alasan yang signifikan untuk berakhirnya tindakan anti-dumping.


sentence1: biarkan aku memberitahu Anda.

sentence2: Aku akan memberitahu Anda.


sentence1: saya harus mencoba menyelamatkannya. ''

sentence2: saya harus mencoba menyelamatkannya. ``


sentence1: penurunan ini bahkan lebih tajam hingga tahun 2002.

sentence2: pengurangan ini bahkan lebih kejam pada tahun 2002.


sentence1: saya akan lakukan.

sentence2: saya akan melakukannya.


sentence1: tentang kemarin, aku pernah melihatmu berkelahi di gudang di bangkok.

sentence2: tentang pertarungan semalam di sebuah gudang di bangkok.


sentence1: ini adalah persis apa yang saya harapkan untuk menemukan Anda lakukan.

sentence2: itulah yang saya harapkan Anda lakukan.


sentence1: saya harus berkonsentrasi.

sentence2: saya tidak bisa berkonsentrasi.


sentence1: Maksudku, itu pasti sangat mengasyikkan.

sentence2: itu pasti sangat mengasyikkan.


sentence1: jerry, kirim $500 ke jack walsh di amarillo, texas segera.

sentence2: kirim 500 $jack walsh ke amarillo di texas.


sentence1: kami berhasil mengatasinya; dia meninggalkannya dan aku meyakinkannya untuk ikut denganku ke new york untuk memulai dari awal.

sentence2: saya meyakinkan dia untuk meninggalkan dia dan meninggalkan new york dan mulai segar.


sentence1: setengah dari ini masih salahmu.

sentence2: bagian dari itu masih salahmu.


sentence1: mungkin sejenis serangga mutan menggigitnya dan bertelur di bawah kulitnya.

sentence2: mungkin dia digigit oleh kumbang mutan - dan meletakkan telurnya di bawah kulit telur.


sentence1: mungkin aku tidak suka kamu menunjukkan perhatian seperti itu pada istriku.

sentence2: Saya tidak berpikir saya suka Anda menunjukkan terlalu banyak minat pada istri saya.


sentence1: antara kau dan johnny...... kau akan menghancurkan segalanya untukku.

sentence2: karena hubungan antara kau dan johnny menghancurkan semua yang kuinginkan!


sentence1: ternyata marshal udara ford memiliki telepon kedua dalam penerbangan.

sentence2: ternyata marshal ford punya telepon kedua.


sentence1: aku tidak ingin mendengar tentang felicia dan dia... -... krisis paruh baya, oke?

sentence2: saya tidak tertarik mendengar tentang felicia dan krisis paruh bayanya, oke?


sentence1: jika Anda menerima di bawah kondisi khusus, dia akan menandatangani... pengakuan penuh, mengaku bersalah sekarang.

sentence2: jika Anda menerima, dia segera menandatangani pengakuan bersalah.


sentence1: ava, saya tidak tahu jawaban atas pertanyaan Anda.

sentence2: saya tidak tahu jawaban dari pertanyaan itu.


sentence1: karena saya membeli malam ini, seberapa lapar menurut Anda?

sentence2: saya akan mengundang Anda malam ini, jadi katakan seberapa besar Anda lapar?


sentence1: dalam kasus ekuador itu bukan kecelakaan.

sentence2: dalam kasus ekuador, itu bukan kecelakaan, mereka melakukannya dengan sengaja.


sentence1: dan bahkan jika Anda tidak mencintai saya, itulah yang akan dirasakan oleh kita semua.

sentence2: dan bahkan jika Anda tidak mencintai saya, itulah satu-satunya hal yang masuk akal bagi saya.


sentence1: dalam hal satu kontrak untuk penyediaan layanan administrasi (9) dokumen yang berkaitan dengan prosedur tender yang digunakan tidak dapat dilacak.

sentence2: untuk satu kontrak penyediaan jasa administrasi (9), tidak mungkin memperoleh berkas prosedur seleksi.


sentence1: amandemen 32 dewan telah menerima sebagian amandemen ini, dengan sedikit perubahan kata ('dengan subpos tarif dan preferensi').

sentence2: amandemen 32 dewan mengadopsi amandemen ini sebagian dengan sedikit perumusan ulang (``di bawah subpos tarif dan preferensi '').


sentence1: baik, saya akan mencoba untuk meletakkan tangan saya di beberapa emulex jika Anda menelepon dan mengatakan bahwa anjing ini akan berburu.

sentence2: baik, saya akan mencoba untuk mendapatkan emulex jika Anda menelepon saya dan mengatakan kami pergi berburu.


sentence1: bagaimana dengan jimmy? tidak, hanya Jim.

sentence2: bagaimana dengan jimmy?


sentence1: baik. subjek adalah perempuan.

sentence2: subjeknya adalah seorang wanita.


sentence1: judul untuk setiap huruf

sentence2: judul semua huruf


sentence1: siapkan kartu identitas Anda.

sentence2: Anda memiliki kartu identitas.


sentence1: kami bangga akan hal itu dan siapa pun bisa membuatnya.

sentence2: kami bangga akan hal itu - tetapi itu dapat mencapai semua orang.


sentence1: nama bidang terdiri dari 'f' diikuti dengan nomor bidang yang digunakan dalam lampiran i (tabel x).

sentence2: nama field terdiri dari huruf ``f '' diikuti dengan nomor field yang digunakan dalam lampiran i (`` tabel x'').


sentence1: klomipramine hidroklorida

sentence2: clomipramini hidroklorida 20 mg (setara dengan 17.9mg clomipramini)


sentence1: dia melihat sesosok tubuh jatuh ke arahnya sepanjang malam, terbakar, sayap dan rambutnya terbakar.

sentence2: dia jatuh padanya pada malam hari dan terbakar, sayap dan rambut terbakar.


sentence1: banyak tato menandai wajahnya, garis dan lingkaran yang memperingati perjalanannya, menandakan berapa banyak waktu yang dia habiskan di atas kapal.

sentence2: wajahnya ditandai oleh banyak teh, garis dan cincin yang menyerupai banyak jalur, menunjukkan berapa banyak waktu yang dia habiskan di geladak kapal.


sentence1: louis-ferdinand cèline perjalanan ke penghujung malam

sentence2: louis-ferdinand céline: ``jalan menuju kedalaman malam ''


sentence1: oh, saya yakin itu saja.

sentence2: saya kira itu saja.


sentence1: ancaman lintas batas terhadap kesehatan sering dikaitkan dengan agen patogen yang dapat ditularkan antar individu.

sentence2: ancaman kesehatan lintas batas sering dikaitkan dengan patogen portabel di antara manusia.


sentence1: bagaimana dia?

sentence2: bagaimana dia mendapatkan ini?


sentence1: halo?...bersama dengan informasi...

sentence2: Halo?


sentence1: sebelum akhir sesi, komisioner yang ditunjuk harus diizinkan untuk membuat pernyataan penutup singkat.

sentence2: sebelum meninggalkan sesi, kandidat akan diizinkan untuk membuat pernyataan akhir singkat sebelum sesi berakhir;


sentence1: karena itu brilian. waktu yang brilian.

sentence2: waktu yang tepat.


sentence1: saya ingin mengajukan beberapa pertanyaan lagi tentang penyelidikan suderman.

sentence2: saya ingin menanyakan dua pertanyaan lagi tentang investigasi peter suderman.


sentence1: saya harus pergi.

sentence2: saya harus pergi sekarang.


sentence1: 'Saya pikir dia mungkin,' kata bergsten dengan sedikit kepuasan.

sentence2: 'dan saya pikir itu kosong,' kata bergsten dengan sedikit kepuasan.


sentence1: marius. apakah kamu melihat bayiku? - tidak sekarang.

sentence2: apakah kamu melihat bayiku?


sentence1: apakah aku sedang bermimpi? '

sentence2: apakah itu mimpi? ``


sentence1: ''Itu terjadi tepat setelah Anda memberi tahu saya apa yang ingin Anda lakukan,'' dr. kata bayangan.

sentence2: ``Ya, itu dilakukan setelah Anda memberi tahu saya tuntutan Anda,'' dr. bayangan menjawab.


sentence1: hal yang sama yang selalu terjadi.

sentence2: sama seperti biasanya.


sentence1: ambil poster bir ini dan taruh semuanya di gua pria. ''

sentence2: ambil poster bir dan letakkan di sudut anak itu.


sentence1: dia tidak mengambil kekayaan untuk dirinya sendiri dari kuil biru.

sentence2: dia tidak mengambil apa pun dari harta kuil biru.


sentence1: kenapa kamu memanggilnya olivia padahal itu bukan namanya?

sentence2: kenapa kamu memanggilnya olivia jika dia tidak menyebutkan namanya?


sentence1: saya bahkan tidak mempercayai Anda dengan SIM.

sentence2: Anda bahkan tidak harus memiliki SIM.


sentence1: dalam hati mereka, mereka menyalahkan saya atas kehidupan mereka yang kacau.

sentence2: tapi di dalam, mereka menyalahkan saya atas kehidupan mereka yang gagal.