sentence1: Jenny memberitahu kami tiga hari yang lalu.

sentence2: tidak, jenny memberitahu kami dia hilang tiga hari yang lalu.


sentence1: uang itu akan menyelamatkan adikmu.

sentence2: uang itu untuk adikmu.


sentence1: kanal admiral massimo dan signora.

sentence2: kanal laksamana massimo dengan istrinya.


sentence1: saya bertanya-tanya berapa banyak pukulan yang dibutuhkan.

sentence2: saya ingin tahu berapa kali Anda akan mendapatkannya.


sentence1: Maksudku, ukulele, mandolin.

sentence2: pada ukulele, mandolin.


sentence1: saya pikir saya akan mati tertawa!

sentence2: aku sekarat karena tawa.


sentence1: itu-anak laki-laki. - ya! enam bandit lagi di tiga.

sentence2: enam bandit lainnya di tiga.


sentence1: istilah yang lebih akurat untuk besi ulet karena itu `` besi cor grafit bulat ''.

sentence2: oleh karena itu, ekspresi `` cor grafit '' adalah ekspresi yang lebih tepat untuk besi tuang.


sentence1: ok, Anda tahu apa, ketika saya pulang, saya akan memeriksa jurnal saya dari '94, tapi saya tahu saya benar!

sentence2: saya akan memeriksa buku harian saya untuk tahun '94, tapi saya yakin saya benar!


sentence1: Bapak. garnisun, wendy dan saya pikir itu pernyataan seksis.

sentence2: wendy dan saya pikir itu komentar seksis.


sentence1: ``Andai aku tidak melakukannya,'' katanya, dan turun dari mobil.

sentence2: ``Saya hampir berharap saya tidak melakukannya,'' katanya, melangkah keluar dari mobil.


sentence1: pada 25 Agustus 2008, p menghentikan sementara program tersebut dengan alasan medis.

sentence2: sejak 25 Agustus 2008, program tersebut telah menghentikan sementara program tersebut karena alasan medis.


sentence1: dalam tiga hari, di luar tembok kota benteng pedang akan diangkat, dan merah akan dipakai lagi.

sentence2: dalam tiga hari, sebelum tembok kota lainnya, dia akan mengangkat pedangnya dan membawa dirinya lagi.


sentence1: dan itu akan menjadi apa yang pantas kamu dapatkan... menunjukkan sedikit kesetiaan kepada komandanmu.

sentence2: inilah yang pantas Anda dapatkan untuk ekspresi kecil kesetiaan pada perintah Anda.


sentence1: saat ini, orang tidak percaya pada hal-hal semacam ini.

sentence2: orang tidak percaya pada hal-hal seperti itu lagi.


sentence1: tapi aku ingin dia tertangkap.

sentence2: tapi aku ingin kau menangkapnya.


sentence1: maaf mengganggu harimu. kami baru saja mendapat beberapa pertanyaan.

sentence2: maaf kami mengganggu jadwal anda. kami hanya memiliki beberapa pertanyaan.


sentence1: kesenangan itu milikku.

sentence2: kesenangan ada di pihak saya.


sentence1: saya pikir itu mungkin perlu.

sentence2: saya pikir itu perlu.


sentence1: ya, saya agak, agak, berbohong sedikit.

sentence2: saya agak berbohong.


sentence1: kami menggunakannya untuk melacak dan memantau 7.087 objek buatan manusia yang mengorbit bumi.

sentence2: kami menggunakan pos ini untuk memantau 7.087 objek di orbit bumi.


sentence1: Anda mengatakan yang sebenarnya dan dia mati.

sentence2: katakan yang sebenarnya padanya.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? mmm-hm.

sentence2: Anda baik-baik saja?


sentence1: 15 menit, seperti yang diiklankan.

sentence2: selama 15 menit, seperti yang seharusnya.


sentence1: dia berdiri dan berjalan kembali ke dua asistennya, yang telah menyiapkan meja lipat dan meletakkan setumpuk folder file tebal di atasnya.

sentence2: dia bangkit dan pergi ke asistennya, yang, sementara itu, membuat meja lipat dan meletakkan setumpuk binder besar di atasnya.


sentence1: Aku bertanya-tanya apakah aku bisa membelikanmu minuman.

sentence2: Dapatkah aku membelikanmu minuman?


sentence1: Amerika Serikat tampaknya terhuyung-huyung dari satu pembunuhan senjata massal ke pembunuhan lainnya – kira-kira satu bulan tahun ini saja.

sentence2: Amerika Serikat tampaknya tersandung dari satu penembakan massal ke yang lain - di tahun ini, itu terjadi kira-kira sebulan sekali.


sentence1: apa kabar?

sentence2: bagaimana perasaan Anda tentang itu?


sentence1: ``Saya tahu Anda tangguh, tetapi hendrake pro.

sentence2: ``Saya tahu Anda pria yang tangguh, tetapi hendragons juga.


sentence1: ``kamu masih mau kan? '' Itu seperti proposal paling buruk yang pernah ada.

sentence2: ``kamu mau? '' itu aplikasi terburuk yang pernah saya dengar.


sentence1: klien saya hanya menginginkan hal-hal besar.

sentence2: klien saya hanya ingin senjata besar.


sentence1: ``Apakah Anda sudah tahu bagaimana Anda akan membawa seratus ribu orang ke perbatasan baru tanpa memberi isyarat?

sentence2: ``Apakah Anda sudah tahu bagaimana Anda mendapatkan seratus ribu orang di 'cakrawala baru', sehingga Anda tidak?


sentence1: bagaimana dengan ronson.

sentence2: bagaimana dengan ronson?


sentence1: saksi mata mengatakan anak laki-laki membantu banyak orang melarikan diri dari neraka,.. mempertaruhkan hidup mereka sendiri dalam prosesnya.

sentence2: saksi mengaku telah melihat bagaimana anak-anak membantu melarikan diri beberapa orang ...... dari neraka, mempertaruhkan hidup mereka sendiri.


sentence1: keris karena tanah yang berlumpur, dan amy karena es yang kasar.

sentence2: kris untuk trek yang berair dan amy untuk es kasar.


sentence1: pergilah selamanya dan jangan kembali!

sentence2: pergi dari sini dan jangan kembali.


sentence1: Saya pikir setiap orang Italia di quahog ada di sini.

sentence2: saya kira setiap pria ltalia dari quahog ada di sini.


sentence1: kalian pasti menyembunyikan atm di sekitar sini, bukan?

sentence2: Saya yakin Anda menyembunyikan atm di sekitar sini, kan?


sentence1: di sini kita harus menghindari pinjaman bila memungkinkan demi hibah langsung.

sentence2: bila memungkinkan, itu akan diambil dari pinjaman demi sumbangan langsung.


sentence1: bukankah kamu sedikit tua untuk memikirkannya?

sentence2: bukankah kamu cukup dewasa untuk mencari tahu sendiri?


sentence1: nate, saya memang melakukannya, tapi --

sentence2: nate, aku sudah melakukan semua yang aku bisa, tapi...


sentence1: apa pun yang berhasil untukmu, jimmy, tidak apa-apa.

sentence2: apa pun yang diperlukan, jimmy, tidak apa-apa.


sentence1: ketiaknya mulai berfungsi sepuluh persen dari kapasitas sebelumnya.

sentence2: ketiak hanya akan bekerja pada 10% dari kapasitas sebelumnya.


sentence1: tapi aksi nyata ada di negara perwira.

sentence2: tetapi tindakan nyata diambil di wilayah petugas.


sentence1: oh, omong-omong, bandit... - ya, kawan?

sentence2: ya, omong-omong, bandit...


sentence1: saya punya beberapa berita saya sendiri.

sentence2: saya juga punya kabar.


sentence1: itu dipasang di dinding jauh.

sentence2: dia berada di dinding seberang.


sentence1: alarm tidak berbunyi!

sentence2: alarm tidak berdering!


sentence1: apakah kamu mendengarkan, sayang?

sentence2: apakah kamu mendengarkanku, sayang?


sentence1: Saya sangat menyukai sookie dan vagina perinya yang berharga dan namanya yang luar biasa bodoh!

sentence2: aku muak dengan sookie, vaginanya yang berputar sempurna dan nama yang sangat konyol itu!


sentence1: atau menggunakan keserakahan mereka untuk menjebak mereka.

sentence2: atau menangkap mereka pada keserakahan mereka.


sentence1: itu, itu adalah garis dari zork.

sentence2: ya, itu dari zorka.


sentence1: jangan malu. kita punya banyak ruang di sini.

sentence2: ada banyak ruang.


sentence1: Saya tidak pernah menggodanya dengan kata-kata yang terlalu besar, tetapi, sebagai saudara laki-laki dari saudara perempuannya, menunjukkan ketulusan malu dan cintanya yang indah.

sentence2: tetapi sebagai saudara bagi saudara perempuan saya, saya memegang cintanya yang jujur dan terhormat.


sentence1: itu tidak masalah.

sentence2: itu tidak penting lagi.


sentence1: komite penasihat berkonsultasi dan tidak keberatan dengan kesimpulan itu.

sentence2: konsultasi diadakan dengan komite penasehat, yang tidak mengajukan keberatan atas kesimpulan komisi.


sentence1: jadi, apakah dia keren?

sentence2: jadi dia baik-baik saja?


sentence1: saya menggunakan gambar zooey dalam bikini...... yang saya ambil ketika kami sedang berlibur di cabo san lucas.

sentence2: saya punya foto-foto zooey yang saya lakukan ketika kami sedang berlibur di cabo.


sentence1: persyaratan ini, apalagi, ditegaskan kembali oleh pengadilan dalam kasus c-11/00, komisi v ecb, 10 juli 2003, para.

sentence2: persyaratan itu, apalagi, dipanggil kembali oleh pengadilan dalam kasus c-11 / 00, oleh komisi.


sentence1: dia mencari semua yang dia bisa temukan siapa yang mengenal putra fontini-cristi...

sentence2: dia mencari siapa saja yang mengenal putra fontini-cristo...


sentence1: jika saya menangkap Anda di dekatnya, Anda diskors.

sentence2: detektif, saya menarik Anda dari kasus ini. jika saya menangkap Anda, saya akan menangguhkan Anda.


sentence1: hai, dalam perjalanan untuk mengunjungi cyrus di penjara.

sentence2: hei, aku akan mengunjungi cyra di penjara.


sentence1: Anda masih tidak percaya keduanya nyata?

sentence2: masih tidak percaya itu nyata?


sentence1: data tersebut dilindungi dari akses oleh utas yang dieksekusi dalam mode pengguna.

sentence2: data ini dilindungi dari akses ke subproses yang berjalan dalam mode pengguna.


sentence1: dan, berdasarkan definisi fungsi kita, f (-6) adalah 7.

sentence2: dan karena fungsi yang diberikan, f (-6) sama dengan 7.


sentence1: baiklah, pergilah, chloe.

sentence2: Baik sekali. pergi sesukamu, chloe.


sentence1: saya akan membacakan hak konstitusional Anda. ”

sentence2: sekarang saya akan membacakan hak konstitusional Anda. ``


sentence1: Anda tahu di mana saya? $ 50 juta, Anda tidak berpikir kami akan memasukkan gps?

sentence2: Anda pikir kami tidak akan menonton $50 juta?


sentence1: jadi orang itu penipu.

sentence2: jadi orang itu bajingan.


sentence1: setelah pencairan datang, kita akan benar-benar pergi.

sentence2: setelah lapisan gula datang, kita benar-benar akan pergi.


sentence1: kelemahannya adalah chaw utama.

sentence2: kelemahannya adalah chao-mein?


sentence1: akhirnya anak itu mencoba pintu.

sentence2: akhirnya unsub mencoba pintu.


sentence1: tampilkan bilah mood dalam penggeser yang sedang berlangsung

sentence2: tampilkan moodbar dalam kemajuan scrollbar


sentence1: cerita detektif?

sentence2: apakah itu seorang detektif?


sentence1: apakah mereka biasanya mengunci pintu itu?

sentence2: apakah mereka biasanya mengunci mereka?


sentence1: Anda pikir dia punya sesuatu untuk Anda?

sentence2: Anda pikir dia ke Anda?


sentence1: jika aku tahu kau akan datang...

sentence2: jika aku tahu kau akan datang...


sentence1: apa yang terjadi padanya bukanlah urusanmu.

sentence2: apa yang terjadi padanya bukan urusanmu.


sentence1: dialog preferensi

sentence2: kotak dialog preferensi bluetooth


sentence1: anak itu bergegas dari pangkuannya dan lari dari aula.

sentence2: anak laki-laki itu melompat dari pangkuannya dan berlari keluar ruangan.


sentence1: jadi mengapa dia tidak di sini untuk memberitahu kita sendiri?

sentence2: lalu kenapa dia tidak memberitahu kita?


sentence1: ``tujuh depa air di sana sekarang. ''

sentence2: ``Sekarang tujuh kaki di bawah air. ''


sentence1: saya benar-benar .. saya benar-benar.

sentence2: saya benar-benar.


sentence1: dunia dengan hannah adalah mimpi.

sentence2: kenyataan di mana hannah hidup hanyalah mimpi.


sentence1: pria: seorang petani gila bernama harold clark mengemudi ke washington, d.c.

sentence2: seorang petani gila bernama harold clark pergi ke washintgton, d.c.


sentence1: teriakan itu tidak nyata

sentence2: tangisan itu tidak nyata.


sentence1: saya akan mencobanya. ''

sentence2: Saya akan mencoba.


sentence1: dari mana kalian semua?

sentence2: asalmu dari mana?


sentence1: saya tidak bisa menerimanya.

sentence2: saya tidak bisa menerima ini.


sentence1: sini, berikan itu padaku.

sentence2: berikan padaku.


sentence1: tidak ada lampu?. -tidak.

sentence2: tidak ada cahaya?


sentence1: jadi, kakek...... ini loteng.

sentence2: jadi, kakek, ini adalah tanah.


sentence1: thanx telah menyelamatkan saya

sentence2: terima kasih telah menyelamatkan saya.


sentence1: saya tersesat di brooklyn. saya tahu jalannya.

sentence2: saya tahu jalannya.


sentence1: saya bilang itu berakhir dengan baik. - sial.

sentence2: saya bilang itu akan berakhir dengan baik.


sentence1: apakah aku pernah mengancammu sebelumnya?

sentence2: apa aku pernah mengancammu?


sentence1: semua ini, dan penyesalan suami yang bersalah.

sentence2: semua ini dan masih penyesalan suami.


sentence1: selamat tinggal, yvonne.

sentence2: sampai jumpa, yvonne.


sentence1: tetap datang secepat yang Anda bisa.

sentence2: menulis secepat yang Anda bisa.


sentence1: saya menemukan sandwich pujian, nona.

sentence2: Nona, saya membuat sandwich itu.


sentence1: itu sebabnya kau menyuruhnya dieksekusi.

sentence2: itu sebabnya Anda membiarkan dia mengeksekusi.


sentence1: Anda memutuskan tingkat keterlibatan Anda!

sentence2: Anda akan mengambil tingkat partisipasi sendiri!


sentence1: semburan uap naik ke dalam dinding.

sentence2: aliran uap menyala di balik dinding.


sentence1: kita akan masuk dan keluar dalam 10 menit.

sentence2: kita bisa melakukannya dalam sepuluh menit.


sentence1: Bapak. hopkins private abernathy.

sentence2: Bapak. hopkins, abernathy.


sentence1: ''Hentikan rekaman itu,'' katanya.

sentence2: ``Hentikan,'' perintahnya.


sentence1: dan dengarkan, setelah andy, aku tahu dia melampiaskan rasa frustrasinya padamu.

sentence2: dan dengar, aku tahu ada kemarahan padamu setelah andy meninggal.


sentence1: saya perlu flynn untuk menariknya bersama-sama.

sentence2: saya perlu flynn untuk menyatukannya.


sentence1: keputusan 98/695/ec karenanya harus diubah.

sentence2: keputusan 98 / 695 / ec karena itu harus diubah sesuai.


sentence1: saya maura tawaran dan ini rex malapetaka.

sentence2: saya maura challenge dan ini rex chaos.


sentence1: hanya saja dia tidak tinggal di sana lagi.

sentence2: tapi dia tidak tinggal disana.


sentence1: melihatnya berunding dengan joe geddes di pembunuhan.

sentence2: aku melihatnya berbicara dengan joe geddes dari pembunuhan.


sentence1: jubah yang sama yang dimiliki orang lain.

sentence2: Saya memiliki jubah yang sama dengan yang lain.


sentence1: lucu bagaimana Anda menikmati beberapa pekerjaan lebih dari yang lain.

sentence2: lucu bagaimana Anda mendapatkan beberapa tindakan.


sentence1: oh... wow... dan kupikir aku baru saja datang untuk melihat apakah aku meninggalkan ponselku di sini.

sentence2: dan saya hanya datang ke sini untuk mencari tahu apakah saya meninggalkan telepon.


sentence1: kucing itu adalah 80% dari nilai akhir saya.

sentence2: kucing adalah 80% dari tanda saya.


sentence1: kode apa yang ada di gambar?: *

sentence2: apa kode di gambar ini?


sentence1: davos: kamu akan mendapatkan emasmu saat kita mengambil perbendaharaan di king's landing. salladhor:

sentence2: Anda akan mendapatkan emas Anda saat kita mencapai kekayaan king's landing.


sentence1: Anda ke sesuatu di sini.

sentence2: Anda memiliki sesuatu yang hebat di sini.


sentence1: mereka adalah pelopor inti lentera hijau.

sentence2: mereka adalah pendahulu dari lentera hijau.


sentence1: perihal: penyakit pine nematoda ii jawaban dari komisi (14 Juni 2010)

sentence2: jawaban dari komisi (14 Juni 2010)


sentence1: hei, tentang apa itu semua?

sentence2: hei, apa yang terjadi?


sentence1: 3 2 4 1 'publikasi digital dan tradisional'

sentence2: 3 2 4 1 ``publikasi elektronik dan tradisional (cetak) ''


sentence1: pemberhentian terhormat baru tahun lalu.

sentence2: pemberhentian dengan hormat dalam satu tahun terakhir.


sentence1: saya hanya, eh, ketiduran alarm saya.

sentence2: saya baru saja mematikan alarm.


sentence1: mereka jongkok bersama di hotel.

sentence2: mereka tidur bersama di hotel.


sentence1: ya, akan, itu seperti mal.

sentence2: itu seperti mal.


sentence1: saya tidak tahu, tetapi itu berarti sesuatu atau mereka tidak akan menulisnya di sini.

sentence2: saya tidak tahu, tetapi itu berarti sesuatu yang lain tidak akan ditulis.


sentence1: tidak ada imigran yang menyerbu untuk mencuri pekerjaan memetik buah...... dari pekerja keras amerika di arlojiku, temanku.

sentence2: tidak ada imigran yang akan lewat untuk mencuri pengumpul buah dari pekerja keras Amerika, temanku.


sentence1: kami membicarakan hal ini. kami hanya akan menonton sepak bola, minum bir dan kemudian kami akan membeli yang terbaik untuk hari Jumat hitam.

sentence2: kami hanya akan menonton sepak bola, minum bir, dan kemudian pergi ke pembelian terbaik untuk mendapatkan diskon.


sentence1: saya mengangkat tangan saya di sana, dan lagu ulang tahunnya dimulai.

sentence2: saya akan menarik tangan saya bersama-sama, dan saya akan mulai menyanyikan kartu ulang tahun saya.


sentence1: Dengar, aku tahu wilfred mungkin bukan pengaruh terbaik, tapi dia-dia temanku.

sentence2: jelas, wilfred mungkin tidak memiliki pengaruh terbaik pada saya, tapi dia temanku.


sentence1: kami akan melawan para penindas untuk hakmu memiliki bayi, saudaraku.

sentence2: kita bisa melawan para penindas dan untuk haknya memiliki bayi, saudara dan saudari, tentu saja.


sentence1: dia mengenali tema kedua yang dinyanyikan setan, tapi kali ini indah bukan muram.

sentence2: dia mengenali suara lain, yang dinyanyikan oleh setan, tetapi kali ini tidak menjijikkan, tetapi indah.


sentence1: kristus, itu seperti tersenyum pada kita. ''

sentence2: Tuhan, sepertinya dia bahkan tersenyum pada kita.


sentence1: khususnya, perjanjian tersebut tidak lagi sesuai dengan kebutuhan hubungan eu-rusia.

sentence2: penting untuk menunjukkan, khususnya, bahwa perjanjian tidak lagi sesuai dengan kebutuhan hubungan eu-rusia.


sentence1: perang direduksi menjadi video game.

sentence2: perang hanyalah permainan video untuk Anda.


sentence1: ini tentang aku dan dia.

sentence2: dia hanya antara aku dan mereka.


sentence1: setetes keringat mengalir dari titik dagunya dan jatuh ke kopi waterhouse.

sentence2: beberapa tetes keringat jatuh dari dagunya dan mendarat di kopi waterhouse.


sentence1: christian, kat, kau akan menandai pas de deux pertama peter dan tink denganku.

sentence2: christian dan kat, kita akan melewati pas de deux petra dan tinker bell pertama.


sentence1: target dan indikator yang diusulkan harus dikonsultasikan secara luas.

sentence2: tujuan dan indikator yang diusulkan harus dipertimbangkan.


sentence1: tapi keyakinan saya bahwa bentley adalah yang terbaik sekarang mutlak.

sentence2: tapi keyakinan saya bahwa bentley yang terbaik sekarang tak terbantahkan.


sentence1: Saya pikir Anda mungkin memiliki kesempatan, ya.

sentence2: Saya pikir ada kesempatan, ya.


sentence1: saat aku menunggumu, aku mendengar beberapa petugas pemakaman mengatakan wanita itu bunuh diri

sentence2: ketika aku menunggumu, aku mendengar beberapa sakit hati. wanita itu bunuh diri.


sentence1: ``Semuanya menjadi berlumpur di atas sana.

sentence2: `` itu semua kotoran yang sama di atas sana.


sentence1: tiga ldiots... eh, dari latvia.

sentence2: tiga idiot... eh, dari lithuania.


sentence1: (doyle) 'apakah kamu mengatakan pembunuhan? ''

sentence2: kamu bilang pembunuhan?


sentence1: sipir liang tahu perannya malam itu: dukungan diam.

sentence2: sipir liang tahu bahwa dia harus memberinya dukungan diam-diam malam itu.


sentence1: hasilnya adalah kesepakatan tentang tindakan pembangunan berkelanjutan, termasuk 'penghijauan' ekonomi.

sentence2: hasilnya adalah kesepakatan kegiatan menuju pembangunan berkelanjutan, termasuk ekonomi organik.


sentence1: kami menerima laporan dari perawat charlotte bahwa seorang wanita yahudi bersembunyi di sini.

sentence2: kami telah menerima laporan dari saudari charlotte bahwa ada seorang wanita yahudi yang bersembunyi.


sentence1: bagaimana cara membuat mereka mengikuti orang yang sangat kecil, sangat dibenci?

sentence2: bagaimana saya meyakinkan mereka untuk mengejar seseorang yang begitu kecil, sangat hina?


sentence1: ya. baik, Anda terdengar tertekan di telepon, jadi...

sentence2: di telepon, kamu tampak tertekan, jadi...


sentence1: thrall bahkan bisa mencium aroma anggur dari napasnya.

sentence2: thrall akan bersumpah untuk mencium bau anggur dari napasnya.


sentence1: Saya kira mereka memiliki masalah yang lebih besar sekarang, kemudian bertanya-tanya tentang video youtube saya.

sentence2: Saya pikir mereka lebih khawatir sekarang daripada mengambil video saya di youtube.


sentence1: saya bersedia untuk menghormati itu.

sentence2: saya bersedia menghormati itu.


sentence1: namun di atas kepala lampu menari kiril threndor pergi dengan cara mereka sendiri.

sentence2: lampu kiril threndor di atas kepala mereka, bagaimanapun, melanjutkan tarian mewah mereka.


sentence1: kamu tidak selalu mendengarkan dengan baik, jake, tapi kamu bertengkar di dalam dirimu.

sentence2: Anda tidak selalu mendengarkan, tetapi Anda tidak putus asa.


sentence1: ``Terima kasih telah menunjukkan hal itu kepada saya, tuan mandorallen,'' katanya kaku.

sentence2: ``Terima kasih telah memberi tahu saya dengan sangat keras, mandorallen yang mulia,'' katanya tanpa ragu.


sentence1: rachel dan kurt adalah keluargaku, dan aku bisa mencium bau sketsamu dari sini.

sentence2: rachel dan kurt adalah keluargaku, dan kau anjing kampung, aku merasa seperti ini.


sentence1: kita benar-benar berada di ambang pintu yang mungkin dari sarang alien.

sentence2: kami benar-benar berada di ambang pintu sarang di luar panggung.


sentence1: valtaya dan renya melompat jelas saat kuda mereka melesat, lalu membantu wanita desa, parise, untuk turun.

sentence2: valtya dan renya menunggang kuda mereka saat hewan-hewan itu melarikan diri, dan mereka membantu mendudukkan wanita desa, paris.


sentence1: yang pertama adalah gudang yang menurut laporan maritta dipenuhi rak-rak berisi mainan dan pakaian serta barang-barang lainnya.

sentence2: yang pertama adalah gudang dengan rak-rak tempat mainan diletakkan, pakaian dalam, dan barang-barang lainnya.


sentence1: saya bisa minum semua scotch-nya dan membiarkan dia mengalahkan saya di backgammon.

sentence2: dinginkan semua scotch-nya dan biarkan dia mengalahkanku di dalam wanita.


sentence1: tanpa kode persenjataan, kita harus menunggu untuk mengatur pengatur waktu bom sampai kita lebih dekat ke bumi untuk menaikkan houston.

sentence2: tanpa kode izin, kita harus menunggu waktu bom sebelum kita mendekati bumi untuk menghubungi houston.


sentence1: ingat ketika Anda merusak remote tv bulan lalu tanpa alasan yang jelas?

sentence2: apakah Anda ingat ketika dia memecahkan remote tv tanpa alasan?


sentence1: waktu kita akan tiba.

sentence2: waktu kita belum tiba.


sentence1: getaran halus di batu memanggil svirfneblin bahwa dia dan teman-temannya tidak sendirian.

sentence2: getaran samar di batu gnome melaporkan bahwa mereka tidak sendirian.


sentence1: frankie, bagaimana keamanannya?

sentence2: jadi, frankie, bagaimana dengan keamanan?


sentence1: lihat, itu salahnya - tapi...

sentence2: Anda lihat, itu salahnya.


sentence1: bagaimana kita akan memasang lab di sini?

sentence2: bagaimana kita cocok di sini?


sentence1: jika Anda di sini untuk membalas dendam,

sentence2: jika Anda datang ke sini untuk membalas dendam, itu tidak akan berakhir dengan baik ...


sentence1: waxing dua kali seminggu, dengan mereka bernapas di leher saya.

sentence2: mencukur dua kali seminggu ketika saya masih di leher saya.


sentence1: tidak ada yang lokal di jones... tapi menemukan beberapa catatan keuangan untuk salman kohl, pengacara jones.

sentence2: tapi kami menemukan catatan keuangan salman kohl, pengacara jones.


sentence1: studi ini harus menunjukkan bahwa penggunaan aditif tidak menciptakan kondisi yang kondusif untuk pertumbuhan berlebih dan pelepasan mikroorganisme yang berpotensi patogen.

sentence2: studi ini harus menunjukkan bahwa penggunaan aditif tidak menciptakan kondisi yang memfasilitasi pertumbuhan berlebihan dan pelepasan mikroorganisme yang berpotensi patogen.


sentence1: menjatuhkan dua bagian tongkat, saya menangkap bola dengan tangan saya.

sentence2: saya menjatuhkan dua bagian di tanah dan menangkap bola dengan pikiran saya.


sentence1: dan saya tidak ingin melawan rekan saya.

sentence2: selain itu, saya tidak ingin melawan rekan kerja.


sentence1: lamech adalah seorang gembala.

sentence2: lam adalah seorang gembala.


sentence1: maka sejak 1916 (cid:19) 17 hampir semua produksi berada di bawah kendali keuangan Yahudi.

sentence2: memang, pada tahun 1916/17, hampir semua produksi berada di bawah kendali orang-orang Yahudi finansial.


sentence1: kurang beruntung? jalang itu?!

sentence2: kurang bahagia?


sentence1: ikan berperang dengan pemerintah Inggris sampai mereka mengakui hak yang sama untuk setiap imigran di Inggris. Lukas:

sentence2: ikan akan berperang dengan pemerintah Inggris sampai memberikan hak yang sama untuk semua imigran.


sentence1: saya bilang pukul saya.

sentence2: aku bilang lepaskan aku.


sentence1: di dalam lab, tim membuka peti itu.

sentence2: di dalam lab, para ilmuwan membuka kotak itu.


sentence1: bahwa saya, dan setiap pendengar setia, kami adalah murid oz turner.

sentence2: saya dan setiap pendengar setia adalah murid dari oze turner.


sentence1: dia dipanggil pergi secara tiba-tiba -- keadaan darurat di kamp pengungsi di selatan.

sentence2: dia buru-buru dipanggil. dia harus pergi ke kamp pengungsi di selatan.


sentence1: kami memiliki beberapa pengunjung bersama kami malam ini, jauh-jauh dari shire.

sentence2: malam ini kita kedatangan tamu dari shire.


sentence1: baik. baik, aku punya kunci riley's.

sentence2: saya punya kunci riley.


sentence1: sekarang aku bisa tidur.

sentence2: sekarang aku bisa tidur dengan tenang.


sentence1: mungkin saya bisa mengubah hal ini untuk keuntungan saya.

sentence2: mungkin saya bisa menggunakannya untuk keuntungan saya sendiri.


sentence1: Aku sudah kehilangan terlalu banyak, cole.

sentence2: saya sudah banyak kehilangan.


sentence1: hubungi milano, lihat apa yang bisa Anda temukan!

sentence2: panggil milan. kita akan melihat apa yang bisa kita temukan.


sentence1: pelacak mengatakan Anda berdiri tepat di tempat Anda berada. saya berdiri di tempat saya.

sentence2: pelacakan menunjukkan Anda berdiri di tempat Anda berada.


sentence1: sayang mereka tidak lolos begitu saja.

sentence2: sayang sekali mereka tidak melakukannya.


sentence1: aku tidak mendengarkanmu!

sentence2: Anda akan mendengarkan saya.


sentence1: saya akan menangani mereka.

sentence2: aku akan menjaganya.


sentence1: Anda harus mendengarkan.

sentence2: tolong dengarkan aku!


sentence1: Anda sudah menikah ...... dan Anda memiliki seorang putri bernama kimberly.

sentence2: kamu sudah menikah.


sentence1: ayolah, de sadesky! itu konyol!

sentence2: ini konyol!


sentence1: wah. dilon. kamu tinggal.

sentence2: Dillon, tetap di sini.


sentence1: tiga puluh sembilan delapan.

sentence2: tiga puluh satu dan delapan.


sentence1: Anda bahkan mungkin menyebutnya sebagai... keajaiban.

sentence2: mungkin kita bisa mengatakan... keajaiban.


sentence1: Anda tahu bagaimana perasaan saya tentang senjata. sesuai dengan diri Anda.

sentence2: Anda tahu bagaimana saya benci senjata.


sentence1: saya membangun bisnis yang bagus, dan membesarkan tiga anak yang hebat.

sentence2: saya membuat kesepakatan yang baik, dan membesarkan tiga anak yang luar biasa.


sentence1: saya akan terus mencari.

sentence2: saya akan melanjutkan pencarian.


sentence1: [Termasuk semua tersangka dan penjahat yang bebas dari penuntutan, situasi yang sama dan aneh terjadi di dunia]

sentence2: inilah yang terjadi pada semua tersangka dan penjahat yang lolos dari gugatan mereka, situasi yang sama dan aneh di dunia.


sentence1: untuk rusia, mereka juga berlaku untuk layanan perbankan dan asuransi tertentu yang tercantum dalam lampiran 6 pada pca-nya.

sentence2: dalam kasus rusia, ini juga berlaku untuk layanan pantai dan asuransi tertentu yang tercantum dalam lampiran 6 dari APC yang bersangkutan.


sentence1: statistik tangkapan nominal di Atlantik timur laut (versi reka ulang) ***i (aturan 131) (suara)

sentence2: statistik tangkapan nominal di Atlantik timur laut (recast) * * * i (aturan 131) (suara)


sentence1: sial, saya tidak punya `` mungkin '' dalam beberapa saat.

sentence2: seperti ``mungkin '' saya tidak punya banyak waktu lama.


sentence1: tapi lulu tidak datang sekarang.

sentence2: tapi lulu tidak.


sentence1: mereka bilang, jika kamu memikirkan cegukan orang yang memikirkanmu... maka... itu akan menghentikan cegukannya...

sentence2: dia mengatakan bahwa jika Anda memikirkan siapa yang memikirkan Anda, Anda akan menghentikan cegukan.


sentence1: Hmm. Anda punya beberapa harapan yang cukup besar.

sentence2: Anda memiliki prospek yang cukup besar.


sentence1: Aku tidak ingin mendengar dia membicarakan hal ini sepanjang malam.

sentence2: Aku tidak ingin dia memberitahuku tentang ini sepanjang malam.


sentence1: ``Yang terkuat dari semua prajurit adalah dua ini:

sentence2: dua petarung paling kuat adalah keduanya.


sentence1: kita selalu bisa menyerahkannya pada orang gipsi.

sentence2: atau kita bisa menyerahkannya pada orang gipsi.


sentence1: saya kembali saat makan malam.

sentence2: saya sedang berpikir tentang makan malam.


sentence1: ``dora, matikan lagu konyol itu! ''

sentence2: ``dora, matikan lagu sialan itu! ''


sentence1: sekarang Anda membayar kami

sentence2: sekarang bayar kami.


sentence1: aku sedang terburu-buru, oke?

sentence2: aku sedang terburu-buru, oke?


sentence1: dan kemudian, inilah penghinaan terbesar --

sentence2: dan kemudian, penghinaan terbesar.


sentence1: saya akan datang ke Anda.

sentence2: aku akan datang kepadamu.


sentence1: aku akan menelepon ibumu.

sentence2: aku akan meneleponnya.


sentence1: saya tidak punya waktu untuk itu.

sentence2: saya tidak punya waktu.


sentence1: itu a, merek jepang. keluar pasar.

sentence2: itu merek jepang, tidak terjual.


sentence1: saya mendapatkannya.

sentence2: saya bisa menanganinya.


sentence1: saya hampir tidak melakukan apa-apa.

sentence2: saya tidak melakukan apa-apa.


sentence1: kenapa kamu berjalan begitu cepat?

sentence2: kenapa kamu begitu terburu-buru?


sentence1: dia pasti tidak tahu kamu ada di sini, dia tidak boleh mencari tahu.

sentence2: dia tidak perlu tahu kamu ada di sini.


sentence1: sejak 18 oktober 2004, asam amino, garamnya dan analognya termasuk dalam lingkup regulasi (ec) no 1831/2003.

sentence2: sejak 18 oktober 2004, termasuk asam amino, garamnya dan analog dengan ruang lingkup peraturan (ec) no 1831/2003.


sentence1: Anda tidak melihat saya membuat komentar tentang kulit pucat Anda atau aksen kotor Anda atau bahkan buku-buku seks Anda yang kotor dan jorok.

sentence2: saya juga tidak mengomentari kompleks menyedihkan Anda dan aksen sok atau buku-buku Anda tentang seks.


sentence1: Anda sudah menangani itu, kan, basil?

sentence2: apakah kamu sudah selesai dengan dia, basil?


sentence1: sekarang, dengarkan- - keadilan.

sentence2: dengarkan... - keadilan.


sentence1: saya menjadi sangat gugup selama rapat, terutama yang penting.

sentence2: saya merasa gugup saat rapat.


sentence1: mereka kebanyakan adalah anak laki-laki—dengan kekuatan lebih dari yang seharusnya dimiliki anak laki-laki.

sentence2: mereka kebanyakan adalah anak laki-laki, memiliki kekuatan yang jauh lebih besar daripada rekan-rekan mereka.


sentence1: di rumah saya sendiri, saya akan melakukan apa yang saya suka!

sentence2: Saya akan melakukan apa yang saya inginkan di rumah saya.


sentence1: sampai jumpa di klub maya, kawan,

sentence2: sampai jumpa di klub maya.


sentence1: mereka harus menunggu beberapa menit sampai gerobak ditarik dari belakang.

sentence2: mereka harus menunggu beberapa menit sebelum mobil siap.


sentence1: dengan joan di telepon, dia menyadari betapa konyolnya ketakutannya.

sentence2: ketika joan sedang menelepon, dia menyadari betapa memalukan ketakutannya.


sentence1: tiga sampai lima ratus kepala, memberi atau menerima.

sentence2: tiga ratus, mungkin lima ratus.


sentence1: Anda menunjukkan cara memainkan ini?

sentence2: akankah Anda menunjukkan kepada saya bagaimana itu dimainkan?


sentence1: bagaimana dengan jari kaki?

sentence2: bagaimana dengan jari?


sentence1: Saya tidak percaya Anda baru saja meminta mayor untuk juicer pertunangan kami.

sentence2: Saya tidak percaya Anda meminta majoo raksasa baru kami.


sentence1: 52 namun, jelas bahwa laporan ahli bersama melebihi fungsi pembuktian dan instrumental murni yang disediakan untuk lampiran.

sentence2: 52 namun, harus dianggap bahwa laporan ahli bersama melampaui bukti murni dan fungsi tambahan yang menjadi lampirannya.


sentence1: peter marlowe melihat ke sudut raja.

sentence2: dia melihat ke sudut raja.


sentence1: intinya terjual dengan baik dan pegawai negeri mendapati diri mereka terisolasi.

sentence2: argumen itu berhasil, dan pegawai negeri mendapati diri mereka dalam keterasingan.


sentence1: saya dikenal untuk menemukan hal-hal tertentu dari waktu ke waktu.

sentence2: dia tahu saya memiliki beberapa hal yang harus dilakukan dari waktu ke waktu.


sentence1: seolah-olah $2.000 dan makan siang pribadi di mr. choy tidak cukup...

sentence2: itu seperti $2.000 dan mr. makan siang.


sentence1: dinasti mingus dan beberapa kaos atari.

sentence2: dinasti mingus dan beberapa t-shirt.


sentence1: itu sudah lama sekali. ''

sentence2: itu waktu yang lama. '


sentence1: pria menjual saya sepotong telepon sialan sialan.

sentence2: telepon sialan!


sentence1: apakah Anda pikir Anda adalah orangnya?

sentence2: Anda pikir Anda `` dia ''?


sentence1: sepertinya anak itu tidak bisa menahan air lautnya.

sentence2: sepertinya si kecil tidak bisa menyimpan air lautnya.


sentence1: jika tidak, Anda bisa menjadi narced. ''

sentence2: jika tidak, Anda mungkin berada dalam kemacetan. ``


sentence1: sama disini. aku... kira kita... pertarungan pertama kita.

sentence2: Saya kira itu adalah pertarungan pertama kami.


sentence1: setidaknya dia tidak mati otak.

sentence2: setidaknya dia tidak koma.


sentence1: Anda ditahan karena mengemudi sembrono.

sentence2: Anda ditahan karena mengemudi berbahaya.


sentence1: wally, tolong ambilkan kursi untuk tamu kita.

sentence2: waly, kursi untuk tamu kita.


sentence1: ini lelaki kecilku - atau perempuan atau laki-laki.

sentence2: ini adalah si kecil saya, atau si kecil atau si kecil.


sentence1: iklimnya hangat di sini, tetapi tidak panasnya vietnam yang menindas.

sentence2: iklimnya hangat, tapi tidak hampa seperti di vietnam.


sentence1: kamu di depan jendela?

sentence2: apakah kamu berdiri di dekat jendela?


sentence1: ya, Anda bekerja untuk keamanan milton, saya mengerti ...

sentence2: Anda bekerja untuk keamanan milton.


sentence1: tidak diketahui apakah replagal melewati plasenta.

sentence2: tidak diketahui apakah replagal ditembus oleh plasenta.


sentence1: apakah ada yang punya thorne?

sentence2: salah satu dari mereka punya thorne?


sentence1: || memastikan ketersediaan lintas batas dan kompatibilitas aset intervensi

sentence2: | | memastikan ketersediaan lintas batas dan kompatibilitas intervensi


sentence1: Maafkan saya. saya tidak suka perubahan seperti ini.

sentence2: Saya tidak suka perubahan seperti itu.


sentence1: harold gethers, pengacara kriminal.

sentence2: harold gethers, pengacara terdakwa.


sentence1: kami, para gipsi membawanya.

sentence2: para gipsi telah mencurinya.


sentence1: Saya tahu Anda pikir itu sangat sulit dilakukan, tetapi saya pikir saya bisa melakukannya.

sentence2: tapi saya percaya saya bisa melakukannya.


sentence1: kami bertemu secara kebetulan dan itu menjadi takdirku.

sentence2: kita kebetulan bertemu dan menjadi takdirku.


sentence1: itu sangat berarti bagiku.

sentence2: itu sangat berarti bagiku.


sentence1: Anda menganggap sepakbola sangat serius di sini.

sentence2: Anda mengambil sepak bola ini untuk nyata.


sentence1: Anda pikir kami bisa melakukannya? ''

sentence2: apakah menurutmu kita bisa melakukannya? ``


sentence1: 'sebuah pikiran muncul di benak saya, kapten,' katanya perlahan.

sentence2: ``Satu hal yang dapat saya pikirkan, kapten,'' katanya perlahan.


sentence1: apakah kalian melihat ini?

sentence2: Apakah kamu melihat itu?


sentence1: lucu, dengan cara kami sendiri, kami berdua tidak saling percaya.

sentence2: lucu, di satu sisi, tidak ada dari kita yang percaya.


sentence1: dan mereka punya alasan untuk bunuh diri dan penghancuran kapal mereka.

sentence2: jadi mereka punya alasan untuk bunuh diri dan menghancurkan kapal lawan.


sentence1: ``kapan terjadi kecelakaan weir? "tanya sellitto.

sentence2: ``Kapan ini terjadi pada bendung? "tanya sellitto.


sentence1: sudah berapa lama anda menjadi anggota simfoni?

sentence2: berapa lama Anda menjadi anggota teks?


sentence1: garis-garis menyilaukan, api biru keluar dari ujungnya dan mengenai kepala makhluk yang mengamuk itu.

sentence2: ada nyala api biru menyilaukan yang mengenai kepala ular dan menjatuhkannya lagi.


sentence1: saya tidak punya petunjuk tentang target ledakan atau keberadaan kang do cheol.

sentence2: saya tidak memiliki petunjuk di mana ada ledakan atau di mana kang do cheol berada.


sentence1: saya akan segera ke sana.

sentence2: Saya akan berada di sini.


sentence1: sekarang, saya dibesarkan di tambang, bahu-membahu dengan marshal, pada kenyataannya, dan Anda semua mengenal saya.

sentence2: saya dibesarkan di tambang, berdampingan dengan marshal, Anda tahu saya semua.


sentence1: dia berkata kepada saya, ``potong saja sedikit'.

sentence2: dia berkata kepada saya, ``potonglah sedikit. ''


sentence1: ``Itu benar,'' kata chor dan hald, keduanya menyeringai dari telinga ke telinga, keringat menetes dari alis mereka yang belum sempurna.

sentence2: ``Tentu, '' chor and hald menegaskan, tersenyum dari telinga ke telinga, meneteskan rasa manis seperti madu.


sentence1: 'kegiatan pembelian terpusat' berarti kegiatan yang dilakukan secara permanen, dalam salah satu bentuk berikut:

sentence2: ``kegiatan pembelian terpusat '' berarti kegiatan yang dilakukan secara teratur dalam salah satu bentuk berikut:


sentence1: maaf tentang linggis.

sentence2: saya minta maaf tentang tongkat.


sentence1: kemudian, sambil tersenyum, dia berjalan dengan riang ke arahnya.

sentence2: lalu dia berbalik dengan sombong dan tersenyum.


sentence1: Tuan dan nyonya saya berdoa agar Anda tidak kehilangan harapan.

sentence2: pemirsa yang budiman, saya harap Anda tidak kehilangan harapan.


sentence1: kirim tautan ke florianopolis - webcam baía norte

sentence2: kirim kartu pos florianopolis - baía norte


sentence1: mereka menjadi apapun yang mereka inginkan.

sentence2: mereka akan menjadi apa pun yang mereka inginkan.


sentence1: kita akan melihat ke tubbs, tetapi ada jalan lain untuk dijelajahi.

sentence2: mari kita lihat tubbs, tetapi ada cara lain untuk dijelajahi.


sentence1: setiap perubahan pada salah satu pengaturan ini harus konsisten dengan server lain di web-farm

sentence2: setiap perubahan di salah satu pengaturan ini harus konsisten dengan server web farm lainnya.


sentence1: Saya yakin putranya sangat senang menerima kaset itu.

sentence2: saya yakin anaknya senang ketika dia mendapatkan kaset ini.


sentence1: dia bekerja dengan Anda pada satu titik, bagaimana Anda bisa melakukan ini?

sentence2: bagaimana Anda bisa melakukan ini?


sentence1: kamu akan baik-baik saja

sentence2: kamu akan baik-baik saja!


sentence1: Terima kasih. saya tidak pernah membuatnya sebelumnya.

sentence2: saya belum pernah melakukannya sebelumnya.


sentence1: masih pindah?

sentence2: apakah kamu masih bergerak?


sentence1: dan untuk wanita gaul...... yah, rambut mereka seperti ujung tali yang kusut.

sentence2: dan wanita di galii memiliki rambut berjumbai seperti ujung tali.


sentence1: dan kepada pemimpin mereka memberikan penglihatan... tentang ular, bernomor dua dan sepuluh... sebagai tanda hal-hal yang akan datang.

sentence2: dan para pemimpin memberikan penglihatan... ular dalam jumlah dua dan sepuluh... sebagai tanda apa itu.


sentence1: cerpelai sulit ditangkap.

sentence2: dia sulit ditangkap.


sentence1: seekor kutu menggigit lengannya.

sentence2: seekor kutu menyengat tangannya.


sentence1: kapan mereka mengesahkan undang-undang konyol seperti itu?


sentence1: ``Tapi mengapa Anda melakukan ini untuk orang asing? "tanya pantan.

sentence2: ``Mengapa kamu begitu baik kepada orang asing? "tanya panthan.


sentence1: Anda adalah avatar, penguasa semua elemen.


sentence1: ikut, kapten. lebih tenang di lantai bawah.

sentence2: ayo kapten. itu tenang di bawah sana.


sentence1: ada kabar tentang skuadron jeep freddie gough?

sentence2: ada kabar tentang penerbangan freddie gough dengan jip?


sentence1: terlalu banyak yang dibiarkan tanpa bantuan jika mereka putus sekolah atau mengalami kesulitan mencari pekerjaan.

sentence2: terlalu banyak anak muda yang tidak ditawari bantuan kecuali mereka lulus sekolah atau mengalami kesulitan mencari pekerjaan.


sentence1: untuk komisi ritt bjerregaard anggota komisi (1) oj l 78, 26. 3. 1991, hlm.

sentence2: untuk komisi ritt bjerretard anggota komisi (1) oj l 78, 26.3.1991, hal.


sentence1: dari ujung meja dia mendengar suara khawatir kareen berbisik, ``Ada apa?

sentence2: dari ujung meja dia bisa mendengar kareen berbisik dengan cemas, ``apa yang terjadi?


sentence1: dia memiliki sejumlah kaki tangan, saya ragu dia masih memilikinya.

sentence2: dia akan memiliki sejumlah kroni, saya ragu dia membawanya.


sentence1: Gadis pintar!

sentence2: kamu gadis kecil yang pintar.


sentence1: baik, saya akan melihat Anda ketika saya melihat Anda. ya, sampai jumpa.

sentence2: baik, sampai jumpa.


sentence1: dengan mengorbankan mengirim seorang wanita yang tidak bersalah ke penjara?

sentence2: dan untuk itu, seorang wanita yang tidak bersalah masuk penjara?


sentence1: apakah kamu berbicara tentang dirimu sendiri?

sentence2: apakah Anda berbicara tentang rusa?


sentence1: apa yang kamu dapat disana?

sentence2: apa yang kita miliki di sini?


sentence1: talbun membelai batang bersisik dari pohon terdekat di rumpunnya, menerima bisikan pikiran tentang hutan.

sentence2: talbun mengelus batang bersisik dari pohon terdekat, dan dia mendengar bisikan pikiran tentang hutan dunia.


sentence1: saya tidak tahu. apa yang kita dapatkan?

sentence2: ya. apa yang kamu dapat?


sentence1: jadi ...... mari kita mulai dari sana.

sentence2: jadi mari kita mulai dengan itu.


sentence1: 'Saya beruntung. 'smith mengangkat bahu, lalu berkata dengan cepat, 'Baiklah, kalau begitu.

sentence2: ''Saya hanya beruntung,'' kata smith sambil mengangkat bahu.


sentence1: saya melihat cara Anda menyentuhnya.

sentence2: saya melihat bagaimana Anda menyentuhnya.


sentence1: ''Begitu panjangnya, gua tua,'' kata boaz.

sentence2: ``selamat tinggal, gua sayang,'' kata boaz.


sentence1: Anda harus meledakkannya dengan bir.

sentence2: Anda harus menyingkirkan bir.


sentence1: 'yeah,' kata harry bersemangat, sambil melihat ke meja ravenclaw.

sentence2: 'ya,' kata harry bersemangat.


sentence1: tidak, saat bergerak menjauh dari kita, kursi sebenarnya menjadi lebih lebar.

sentence2: tidak, saat dia menjauh dari kami, dia memperluas kursinya.


sentence1: kita selesai di sini?

sentence2: jadi kita sudah selesai?


sentence1: yanakov menunjuk ke luar jendela ke pegunungan yang gelap.

sentence2: janakov menunjuk ke luar jendela ke pegunungan yang gelap.


sentence1: apa yang saya butuhkan benar-benar adalah pekerjaan terhormat yang stabil.

sentence2: saya sangat membutuhkan pekerjaan yang stabil dan bagus.


sentence1: Maksudku, bagaimanapun juga, aku seorang gangster, dan...

sentence2: Maksudku, aku hanya seorang gangster, kan?


sentence1: tidak ada yang akan mencarimu di sini.

sentence2: tidak ada seorang pun di sini yang mencarimu.


sentence1: periksa kembali kwitansi di akun pura-pura.

sentence2: periksa tanda terima untuk akun faig.


sentence1: informasi login yang salah.

sentence2: data masuk tidak valid.


sentence1: lebih baik kau singkirkan pisau itu dariku!

sentence2: lebih baik kau singkirkan pisau itu.


sentence1: saya bukan pecinta kafir!

sentence2: saya bukan pecinta kafra.


sentence1: orang memanggilnya ``pencekik pria gemuk. ''

sentence2: orang memanggilnya ``pramuka. ''


sentence1: itu sebabnya kamu harus pergi sekarang.

sentence2: makanya kamu harus berhenti.


sentence1: tapi setelah itu dia menyukainya.

sentence2: tapi dia kemudian jatuh cinta padanya.


sentence1: ``Kau tahu, aku benar-benar akan benci menyerahkan seragam,'' desahnya.

sentence2: ``Anda tahu, saya tidak terlalu suka seragam ini. ''


sentence1: (h) mendorong kerjasama antara otoritas pengelola dana esi yang berbeda di bidang pemantauan,

sentence2: (h) dukungan koordinasi antar badan pengelola berbagai dana esi di bidang pemantauan, evaluasi, prosedur


sentence1: simpan timah logam dalam botol kedap udara dengan penutup katup.

sentence2: simpan di hadapan kaleng logam, tidak termasuk udara dalam wadah dengan penutup katup.


sentence1: kami sekarang memiliki kesempatan untuk menunjukkan kepada klien kami seberapa baik kami akan menghadapi tantangannya yang menggembirakan

sentence2: kami sekarang memiliki kesempatan untuk menunjukkan kepada klien kami seberapa baik kami dapat menangani motivasinya.


sentence1: baik, jika Anda akan menusuk impian saya ...... Anda bisa melupakan janji saya untuk membantu Anda!

sentence2: baiklah, jika kamu akan menghancurkan mimpiku, lupakan janjiku untuk membantumu!


sentence1: atau mundur ke dimensi saku bersamamu jika aku tahu itu akan diserang juga?

sentence2: atau apakah dia masuk ke saku dimensional dengan pengetahuan bahwa dia akan diserang juga?


sentence1: saya harus memiliki beberapa hal yang menakutkan untuk membuat marcus dan raina mundur.

sentence2: saya harus memiliki sesuatu yang sangat menakutkan untuk membuat marcus dan raina tunduk.


sentence1: berdasarkan perintah tanggal 14 Juni 2005, pengadilan umum memutuskan untuk mempertahankan keputusannya atas permohonan awal tidak dapat diterimanya putusan akhir.

sentence2: dengan perintah 14 Juni 2005, pengadilan umum memutuskan konsentrasi keberatan tidak dapat diterimanya substansi.


sentence1: dia melemparkan pandangan ketakutan pada kembarannya, pandangan yang dibelokkan oleh raistlin dengan mata menyipit.

sentence2: dia menatap saudaranya dengan pandangan bermasalah, yang segera dibelokkan oleh raistlin dengan peringatan menyipitkan matanya.


sentence1: ya, apa pun yang bisa Anda ceritakan kepada kami, tentang 60 juta dolar, dan bibi Anda, itu akan luar biasa.

sentence2: apa pun yang bisa Anda katakan tentang 60 juta dan bibi akan hebat.


sentence1: saya turun jam 4:00. Anda bisa menemui saya di mausoleum, dan kita akan membicarakannya nanti.

sentence2: aku akan menemuimu di mausoleum dan kita akan membicarakannya.


sentence1: (a) pada lampiran i (iii) (j), indentasi pertama diganti dengan:

sentence2: (j) indentasi pertama diganti dengan yang berikut:


sentence1: jendela kami yang terbuka hanya terlihat sebagai set hitam yang lebih dalam dengan bintang-bintang.

sentence2: jendela-jendela yang terbuka hanya tampak seperti kegelapan pekat yang dihiasi bintang-bintang.


sentence1: eh, mereka akan langsung beroperasi. itu akan menjadi beberapa jam, ...... jadi saya pikir kita lebih baik menunggu ...

sentence2: itu akan memakan waktu beberapa jam, jadi kami akan menunggu ...


sentence1: keamanan nasional adalah pukulannya dan dia memiliki reputasi sebagai orang yang sangat kritis terhadap cia dan cara mereka mengobarkan perang melawan teror.

sentence2: parketnya adalah keamanan nasional, dan dia dikenal sangat kritis terhadap cia dan jenis perilaku perang melawan terorisme.


sentence1: ketika pengikat telah dikencangkan, balok kayu 150 mm × 150 mm harus dijepit di belakang roda belakang dan didorong kencang ke arahnya.

sentence2: setelah tali tegang, tepi kayu dari penampang 150 × 150 mm terpasang kuat ke bagian belakang roda belakang.


sentence1: saya merobeknya dan membaca:

sentence2: Aku membuka surat itu dan membaca:


sentence1: sebuah moniker yang omong-omong menolak saya.

sentence2: omong-omong, nama panggilan yang benar-benar membuatku jijik.


sentence1: Anda memiliki sepuluh orang di sekitar Anda sepanjang waktu ...

sentence2: Anda masih memiliki 10 orang di sekitar.


sentence1: kamu bajingan yang sakit.

sentence2: Anda bajingan kotor.


sentence1: saya punya alasan saya.

sentence2: saya punya alasan bagus.


sentence1: saya tahu Anda terlalu baik untuk mempertanyakan penilaian Anda. tidak seperti beberapa orang lain. ''

sentence2: saya tahu Anda terlalu baik untuk meragukan penilaian Anda ... tidak seperti beberapa orang lain. ``


sentence1: namun, tiga orang selamat yang dianggap tidak biasa...... dipindahkan ke sini ke gerbang utara.

sentence2: tapi tiga korban selamat yang belum ditemukan... dibawa ke sini di gerbang utara.


sentence1: pesawat akan siap diluncurkan dalam waktu dua jam.

sentence2: dia memberi tahu saya bahwa roket akan siap diluncurkan dalam dua jam.


sentence1: Oh. saya rasa saya belum pernah melihat kotoran yang lebih indah.

sentence2: Saya tidak berpikir dia pernah melihat sesuatu yang lebih indah.


sentence1: Saya akan mengatakan itu permintaan yang masuk akal, mengingat situasinya.

sentence2: saya akan mengatakan bahwa dalam situasi ini, ini adalah pertanyaan yang masuk akal.


sentence1: sofia, tolong.

sentence2: saya tidak harus melakukan ini. sofie, tolong.


sentence1: ah, tidak ada yang melakukannya seperti yang Anda lakukan, thomas.

sentence2: tidak ada yang bisa melakukannya seperti milikmu, thomas.


sentence1: sauna dan kolam pusaran air ditawarkan kepada individu maupun kelompok atau perusahaan berdasarkan pemesanan sebelumnya.

sentence2: sauna dan pusaran air ditawarkan untuk individu dan kelompok serta aksi korporasi mengikuti kesepakatan sebelumnya.


sentence1: Jalak mengantongi foto-foto itu, masing-masing dalam kantong sandwich, dan memasukkannya ke dalam amplop cokelatnya sendiri.

sentence2: Jalak memasukkan foto-foto itu ke dalam tas, masing-masing menjadi satu, dan memasukkan semuanya ke dalam satu amplop cokelat.


sentence1: apa yang salah? - rick meninggalkan kita.

sentence2: rick meninggalkan kami.


sentence1: kamu bukan ksatria. - polong.

sentence2: kamu bukan ksatria.


sentence1: sungai kecil: saya telah melihat ini seratus kali.

sentence2: Aku sudah melihat ini seratus kali.


sentence1: ''Saya seharusnya tidak melakukan itu.

sentence2: ``Saya tidak harus memiliki.


sentence1: situasi di Balkan.

sentence2: dia mengawasi situasi di Balkan.


sentence1: saya sedang mencari cara untuk mendapatkan uang Anda.

sentence2: saya sedang mengerjakan cara mendapatkan uang.


sentence1: jadi, saya mengambil komputernya, lalu saya mengambil kertasnya.

sentence2: jadi saya mengambil komputernya dan kemudian kertasnya.


sentence1: atau apakah kita tahanan dari gambaran masa lalu yang terlalu sederhana?

sentence2: atau apakah kita tahanan ide terlalu sederhana tentang masa lalu?


sentence1: jadi mereka benar-benar tidak tahu apa yang ada di dahi mereka.

sentence2: jadi mereka tidak benar-benar tahu apa yang memimpin.


sentence1: Saya khawatir ari memiliki kelemahan serius dalam hal remaja laki-laki.

sentence2: aku takut ari punya hal yang berbahaya untuk remaja laki-laki.


sentence1: mereka mencapai pintu melengkung, pintu tergeletak hancur di sisi ini.

sentence2: mereka mencapai lorong melengkung, dan pintu di sebelahnya tergeletak rusak.


sentence1: kita harus menakut-nakuti dan melemahkan semangatnya juga.

sentence2: ``Kita juga harus menakut-nakutinya dan menurunkan moralnya.


sentence1: film-film tersembunyi melewati sprocket yang diminyaki dengan baik, dan dindingnya hidup.

sentence2: strip film tersembunyi meluncur di sepanjang mekanisme yang diminyaki dengan baik, dan dindingnya bergerak melalui kehidupan.


sentence1: pitt membentangkan gambar interior kapal di atas meja grafik dan membuat garis dengan jarinya.

sentence2: pitt membuka bagian dalam gambar interior kapal dan menunjuk ke garis dengan jarinya.


sentence1: berapa banyak tentara dengan kandang? eh, 6.

sentence2: berapa banyak tentara yang ada dengan kandang?


sentence1: ya, chorizo dengan jamur cokelat yang tampak aneh itu.

sentence2: chorizo dengan jamur cokelat aneh itu.


sentence1: karena saya bisa mengejanya.

sentence2: karena saya bisa menulisnya.


sentence1: itu akan sangat membosankan baginya, di sana.

sentence2: itu sangat membosankan baginya.


sentence1: tidak kehilangan saraf.

sentence2: jangan kehilangan kesabaran.


sentence1: bahkan sebagai pemecah kacang, kamu adalah duri di sisiku.

sentence2: kamu adalah duri di mataku.


sentence1: begitu... tidak seperti yang diyakini ayahku.

sentence2: itu jelas bukan apa yang ayah saya percayai.


sentence1: seiring waktu, dia hanya... hanyut.

sentence2: seiring waktu ... dia hanya memberi saya pergi.


sentence1: kita mungkin bisa memberinya hal-hal terbaik ketiga, tetapi bahkan itu mungkin akan menjadi barang bekas.

sentence2: kita bisa melakukan hal terbaik ketiga dalam hidupnya, tapi dia akan mengetahuinya mungkin dari sisi lain.


sentence1: sekarang aku harus mengantarkannya kembali.

sentence2: sekarang aku harus mengembalikannya padanya.


sentence1: perjalanan ruang-waktu akan memberi kita kekuatan ini.

sentence2: perjalanan waktu-ruang akan memberi kita kekuatan!


sentence1: saya punya istri. aku belum pernah... ini pertama kalinya

sentence2: ini tidak pernah... ini pertama kalinya aku melakukannya.


sentence1: Karena aku sudah mengunyah ini sejak kita tiba di sini.

sentence2: karena saya sudah mengunyahnya sejak kami datang.


sentence1: ben horne, aku menuntutmu atas pembunuhan laura palmer.

sentence2: ben horne, kau ditahan atas pembunuhan laura palmer.


sentence1: Saya tidak tinggal di rumah dan bersembunyi, membuat orang mengira saya malu.

sentence2: saya tidak akan bersembunyi di luar sana untuk membuat orang berpikir saya malu.


sentence1: || walikota martinez saiz austria

sentence2: | | walikota martínez saiz austria


sentence1: Terima kasih. ya. oke, tentu.

sentence2: ya, tentu saja.


sentence1: apa yang sedang kamu lakukan!

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: hanya tinggal di sini, ya?

sentence2: hanya tinggal di sini.


sentence1: tidak, nyonya, sekarang, dia punya dua kaki yang rusak yang perlu dioperasi, dan kita berbicara 5.000 dolar, setiap kaki.

sentence2: tidak, nyonya, dia memiliki dua patah kaki yang perlu dioperasi, dan kami membutuhkan 5 ribu untuk setiap kakinya.


sentence1: Anda tahu, itu... vrroooom!

sentence2: Anda tahu, itu hanya ...


sentence1: saya mengirimnya pulang. ya Anda lakukan.

sentence2: ya, Anda melakukannya.


sentence1: apa itu bagiku?

sentence2: apa hubungannya ini denganku?


sentence1: dengan siapa saya berbicara? - Halo.

sentence2: Halo.


sentence1: ani, kamu baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: itu berubah setiap shift. kecuali seseorang...

sentence2: itu berubah setiap shift.


sentence1: Anda tahu, Anda mungkin masih kesakitan fisik karena reaksi psikopatologis pascatrauma terhadap apa yang terjadi pada Anda.

sentence2: Anda tahu, Anda mungkin masih merasakan sakit fisik, karena pasca-trauma, respons psikologis terhadap apa yang terjadi pada Anda.


sentence1: apa aglet harus dilakukan dengan apa pun? ' bentak malcia.

sentence2: apa hubungan beberapa joker dengan itu?' bentak malicia.


sentence1: Anda seperti seorang perwira Romawi yang berpatroli di provinsi-provinsi, mempertahankan kerajaan yang tumpul dan membengkak.

sentence2: Anda adalah perwira romawi yang berpatroli di provinsi ...... dan mempertahankan dunia yang membosankan dan arogan.


sentence1: penjaga luar memberi hormat dan dihargai dengan anggukan.

sentence2: penjaga di luar memberi hormat dan jawabannya adalah anggukan.


sentence1: saya harus memberitahu Anda rahasia menemukan 'tucker di semak-semak.

sentence2: saya harus memberitahu Anda rahasia menemukan gad di semak-semak.


sentence1: ``Ini pesta perpisahan.

sentence2: ''Ini pesta perpisahan.


sentence1: aku seharusnya pindah dengan ayah sebagai gantinya...

sentence2: Aku seharusnya pindah dengan ayahku.


sentence1: baik, mungkin ini akan.

sentence2: mungkin ini akan membantu.


sentence1: apakah kamu kembali minum obat?

sentence2: kamu minum pil lagi?


sentence1: tidak ada lagi repot di tempat parkir.

sentence2: tidak ada lagi pelecehan di tempat parkir.


sentence1: 'Anda hanya menembak dua kali. '

sentence2: ``Anda hanya menembak dua kali. ''


sentence1: oh, senang bertemu denganmu, tuan.

sentence2: sangat senang bertemu dengan Anda, Pak.


sentence1: Anda harus memberitahu mercer siapa dia, apa dia. kalau tidak, dia tidak siap.

sentence2: Anda harus memberitahu mercer siapa dia.


sentence1: dia sendirian— — aku pran chole, kau harus mendengarku, fana!

sentence2: dia sendirian - saya pran chole, dengarkan aku, fana!


sentence1: sekarang dewan mengelola pengungsi, mendistribusikan pasokan, mengenakan tarif dan pajak baru.

sentence2: hari ini dewan mengesampingkan pengungsi, membagi stok, mengenakan bea dan pajak baru.


sentence1: penting untuk mengambil xaluprine di malam hari untuk membuat obat lebih efektif.

sentence2: mengambil xaluprine di malam hari dengan peningkatan efektivitas adalah penting.


sentence1: jadi, berapa tepatnya paman saya meninggalkan saya? bolehkah aku menanyakan itu?

sentence2: jadi, bolehkah saya bertanya apa yang akan ditinggalkan paman saya?


sentence1: saya selalu menawarkan untuk melakukannya untuknya, tetapi dia mengatakan tidak, setiap kali, lima hari senin berturut-turut.

sentence2: saya menawarkan untuk melakukannya, tapi dia selalu menolak, lima senin setelahnya.


sentence1: - itu menyakitkan?

sentence2: Apakah itu menyakitkan?


sentence1: pikirannya tidak koheren dan seribu suara menyerangnya seperti suara cambuk yang menderu.

sentence2: dia tidak bisa berkonsentrasi dan melemparkan seribu suara padanya, seperti cambuk yang dibuat dari kebisingan.


sentence1: bagaimana Anda mendapatkannya? ''

sentence2: Bagaimana cara kamu mendapatkan itu? ``


sentence1: baik. -tapi tidak hari ini.

sentence2: baik, tidak hari ini.


sentence1: oleh karena itu, Anda harus sangat berhati-hati.

sentence2: makanya harus hati-hati.


sentence1: baik, saya akan memberitahu Anda apa, peeta.

sentence2: biarkan aku memberitahumu sesuatu, peeta.


sentence1: colleen donaghy itu gay?

sentence2: apakah colleen donaghy akan menjadi lesbian?


sentence1: mereka asisten... di sini untuk membuat kita lebih nyaman.

sentence2: mereka di sini untuk membuat kita merasa lebih nyaman.


sentence1: tepat. kami tahu Anda akan membantu.

sentence2: kami tahu Anda akan membantu kami.


sentence1: saya menyebutnya ``ganjanome. ''

sentence2: saya menyebutnya ``wajah. ''


sentence1: datang, jika Anda ingin tahu rahasia saya.

sentence2: ikuti saya jika Anda ingin rahasia saya.


sentence1: tidak pernah mengatakan ... namanya.

sentence2: aku tidak... namanya.


sentence1: hari pertama kembali.

sentence2: saya kembali pada hari pertama saya.


sentence1: ketersediaan pembiayaan utang telah meningkat secara signifikan selama dekade terakhir.

sentence2: ketersediaan kredit telah meningkat secara signifikan dalam dekade terakhir.


sentence1: Anda tidak bisa -- -jangan panggil keamanan.

sentence2: kamu tidak bisa... jangan panggil satpam.


sentence1: harus berhenti dan melihat ibuku.

sentence2: saya harus mampir ke ibu saya.


sentence1: kamu lucu ketika kamu mendapatkan semua gangsta.

sentence2: kamu terlihat sangat imut saat bermain gangster.


sentence1: dan betapa menyakitkannya itu bagi Anda.

sentence2: aku tahu betapa menyakitkannya itu untukmu.


sentence1: kita harus bersamanya.

sentence2: kita harus tetap bersamanya.


sentence1: nenek yang kau ceritakan padaku?

sentence2: nenek, bagaimana kau memberitahuku tentang dia?


sentence1: don haynes bilang kau ingin memberiku sebagian dari pikiranmu.

sentence2: don haynes memperingatkan saya bahwa Anda akan memberi tahu saya milik Anda.


sentence1: dan ke retret ini datang berbagai macam pria dan wanita dari waktu ke waktu.

sentence2: pria dan wanita dari lingkungan yang sangat berbeda telah berlindung dari waktu ke waktu.


sentence1: “Jika Anda ingin membandingkan Islam dengan apa pun, bandingkan dengan komunisme atau sosialisme nasional – sebuah ideologi totaliter. ”

sentence2: ``untuk membawa Islam ke sesuatu, membawanya ke komunisme atau sosialisme nasional - untuk beberapa ideologi totaliter. ''


sentence1: dalam hal alasan yang masuk akal muncul sebagai akibat dari tender, kementerian transportasi dan komunikasi berhak untuk menolak setiap dan semua tender.

sentence2: kementerian transportasi dan komunikasi berhak untuk menolak semua tender jika ada alasan yang cukup untuk melakukannya dalam prosedur penghargaan.


sentence1: kita akan memasuki kota piedmont dan memulihkan satelit. sangat bagus, caper satu.

sentence2: kita akan memasuki piedmont dan mengambil satelit.


sentence1: persetan, bung. jangan merekam penisku.

sentence2: ayolah, jangan putar penisku.


sentence1: jika mereka gagal mencapai volume ini, akan dikenakan biaya komitmen.

sentence2: jika mereka tidak mencapai volume ini, biaya akan dikenakan.


sentence1: saya tidak berpikir Anda ingin yang aman-gagal.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda menginginkan kebijakan itu.


sentence1: kami memiliki saksi yang mengatakan bahwa mr. wilder berdebat dengan seorang wanita di apartemennya pada hari Kamis.

sentence2: kami memiliki saksi yang mengklaim dia mendengar mr. lebih liar berdebat dengan seseorang pada hari Kamis.


sentence1: ``Tidak, tidak, Anda tahu, Anda harus memiliki lobak yang berbentuk seperti burung kolibri dan memakai topi dandelion. ''

sentence2: ``Tidak, tidak, Anda tahu, Anda harus memiliki lobak dalam bentuk topi burung kolibri. ''


sentence1: di kota ini, pahlawan datang dari satu tempat, yaitu lapangan sepak bola.

sentence2: di kota ini, Anda hanya akan berada di lapangan sepak bola.


sentence1: ini adalah hal-hal menakutkan yang sedang terjadi tetapi kami tidak akan membiarkan siapa pun menyakiti Anda.

sentence2: hal-hal menakutkan terjadi di sini, tetapi tidak ada yang akan menyakiti Anda.


sentence1: belum, kita belum, tapi kita sudah sampai.

sentence2: belum, tapi kita sedang menuju ke sana.


sentence1: melepaskan saya dan dia kemudian dipukul.

sentence2: dia memecatku, lalu dia menangkapnya.


sentence1: malam ini, cintai aku tidak seperti sebelumnya.

sentence2: aku ingin kau mencintaiku malam ini seperti biasa.


sentence1: maka kita harus mengirim ksatria.

sentence2: maka kita harus mengirim seorang ksatria.


sentence1: berhenti bercukur. ''

sentence2: berhenti mencukur, ``


sentence1: jadi bagaimana Anda berencana menghentikan mereka?

sentence2: bagaimana Anda ingin menghentikan mereka?


sentence1: saya tidak tahu, mungkin tidak ada. sulit untuk memisahkan omong kosongnya.

sentence2: saya tidak tahu, mungkin tidak ada. sulit untuk memahami pembicaraannya.


sentence1: itu-itu bisa saja dikunyah oleh pemulung, tapi saya tidak bisa menjelaskannya...

sentence2: itu mungkin telah dipotong oleh beberapa pemulung, tetapi saya benar-benar tidak dapat menyelesaikannya ...


sentence1: tapi malam ini, kamu akan bersenang-senang.

sentence2: tapi kamu bersenang-senang malam ini.


sentence1: dan tempat ini, itu -- luar biasa.

sentence2: dan tempat ini luar biasa.


sentence1: semua yang saya butuhkan sekarang adalah band.

sentence2: satu-satunya hal yang saya butuhkan saat ini adalah sebuah band.


sentence1: aku ingin kau menonton roger untukku.

sentence2: Anda harus menonton roger.


sentence1: Aku punya lutut beberapa pria besar di punggungku.

sentence2: beberapa pria besar berlutut di punggungku.


sentence1: bagaimana kamu tahu?

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: dia tidak mungkin mematahkan tulang sintetisnya, jatuh, dan dia percaya ninny untuk tidak menginjaknya.

sentence2: jika dia jatuh, kami tidak mungkin mematahkan tulang sintetis, dan dia yakin dia tidak akan menginjaknya.


sentence1: sekretaris mason segera menelepon untuk mendapatkan rekaman yang belum diedit.

sentence2: mason segera menelepon sekretarisnya untuk mendapatkan rekaman yang belum dipotong.


sentence1: sampai sekarang, kupikir tidak terjadi apa-apa antara larry...... dan gadis berpenampilan menjijikan itu.

sentence2: kurasa tidak ada yang terjadi antara larry dan gadis yang tidak simpatik itu.


sentence1: Aku hanya ingin mendapatkan bagianku yang adil darinya.

sentence2: saya mencoba untuk mendapatkan bagian saya dari dia.


sentence1: semua untuk melakukan apa-apa selain berjalan menjauh dari bar kami dan menjauh.

sentence2: yang diperlukan hanyalah Anda menjauh dari bar kami dan menjauh darinya.


sentence1: Aku membekukan patootie saya menunggu seseorang untuk membuka pintu itu.

sentence2: saya hampir membeku ketika saya mengharapkan seseorang untuk membuka saya.


sentence1: Pak siratori, anak saya meminta saya untuk ... biarkan saya membunuhnya

sentence2: shiratori...... anakku...... memintaku untuk membunuhnya.


sentence1: ini jelas merupakan subjek yang sangat sensitif dan sangat memalukan.

sentence2: ini adalah situasi yang sangat rumit, dan ini sangat memalukan.


sentence1: kenapa kamu malah ada di rumahku?

sentence2: kenapa kamu malah disini?


sentence1: kenapa tidak kamu lihat sendiri, ratatouille?

sentence2: dan kenapa kamu tidak meyakinkan dirimu sendiri, ratatouille?


sentence1: sekarang, dia suka menjadi seorang ayah dan dia tidak pernah melewatkan hari Sabtu.

sentence2: sekarang dia bahagia menjadi seorang ayah, dan dia tidak akan pernah melewatkan satu hari Sabtu.


sentence1: mereka mengatakan kita yang tidak terkena infeksi, kita memiliki kekebalan terhadap virus.

sentence2: mereka memberi tahu kami bahwa kami yang tidak memberi makan kebal terhadap virus.


sentence1: tengah, kami memiliki laki-laki, putih, sekitar sembilan sampai sepuluh tahun.

sentence2: kontrol, kami memiliki seorang anak laki-laki, laki-laki kulit putih, berusia sekitar 9 tahun.


sentence1: ketika inspektur berbicara Anda mendengarkan, mengerti?

sentence2: ketika inspektur berbicara, Anda mendengarkan, oke?


sentence1: ketika matt dan saya tiba, kami kagum melihat bahwa tidak ada darah yang mengalir dari mulutnya.

sentence2: ketika matt dan saya mencapai kandang, kami tersadar bahwa tidak ada darah dari mulutnya sama sekali.


sentence1: kami menghormati warisan kami.

sentence2: kami bangga dengan warisan kami.


sentence1: mengambil mungkin 10, 15 menit max.

sentence2: butuh waktu maksimal 10 menit.


sentence1: Anda akan sering melihat saya, tom.

sentence2: sekarang Anda akan melihat saya, tom.


sentence1: Oke, saya cukup yakin tidak ada yang terjadi.

sentence2: saya yakin semua ini tidak pernah terjadi.


sentence1: homme: banyak uang, tidak ada uang dan kemudian spektrum itu di seluruh papan.

sentence2: banyak uang dan tidak ada uang, tidak begitu banyak spektrum.


sentence1: tidak, lihat, aku tidak tertarik pada semua itu

sentence2: tidak, tidak, lihat, aku tidak peduli tentang hal seperti itu.


sentence1: ya dan saya ingin Anda membawa lukisan itu ke kompetisi.

sentence2: ya, ya, dan saya ingin Anda mengambil gambar saya secara langsung ke kontes.


sentence1: saya sangat kesal saya tidak tahu harus mulai dari mana.

sentence2: saya bahkan tidak tahu harus mulai dari mana.


sentence1: itu di sini di suatu tempat.

sentence2: dia akan berada di sini di suatu tempat.


sentence1: saya pikir saya punya pikiran.

sentence2: saya pikir saya punya ide.


sentence1: ah, kamu sudah besar! - ambil!

sentence2: dia sangat besar!


sentence1: 1b h302 h314 ghs05 ghs07 dgr h302 h314 bis (2-dimethylaminoethyl) (methyl) amine tox akut. 3 * racun akut. 4 * koreksi kulit.

sentence2: 1b h350 ghs08 dgr h350 ghs08 dgr h350 h carc.


sentence1: dan air tetap mengalir, menjilati berlian bisbol, menelan api yang tak terhitung jumlahnya, menjatuhkan tong sampah.

sentence2: dan air terus mengalir, menjilati lapangan bisbol, menelan api yang tak terhitung jumlahnya, menggulung tempat sampah.


sentence1: monyet kecil yang licik.

sentence2: monyet kecil yang licik.


sentence1: telepon saya nanti ketika Anda tidak bermain xbox.

sentence2: hubungi saya ketika Anda tidak bermain xbox.


sentence1: saya di sini jam 6:00 pagi.

sentence2: saya di sini jam 6: 00.


sentence1: ya. lupakan lubang lumpur ini!

sentence2: lupakan lubang yang membosankan ini.


sentence1: saya sangat yakin itu adalah rekaman itu.

sentence2: Aku cukup yakin itu rekaman.


sentence1: itu jauh di bawah pasar.

sentence2: itu di bawah harga pasar.


sentence1: attar: beberapa manusia telah melarikan diri!

sentence2: beberapa orang melarikan diri!


sentence1: dia mulai bersumpah lagi.

sentence2: dia mulai menyeringai lagi.


sentence1: pada dasarnya, itu berarti berpura-pura Anda adalah seseorang yang bukan Anda.

sentence2: itu pada dasarnya berpura-pura menjadi seseorang yang bukan Anda.


sentence1: saya hanya tidak ingat kapan terakhir kali saya ... mengatur.

sentence2: Aku bahkan tidak ingat kapan terakhir kali aku keluar.


sentence1: frank masuk ke dalamnya, dan itu adalah orang terakhir di ilium yang pernah melihatnya. ''

sentence2: frank masuk dan itu yang terakhir dia lihat di ilium. ``


sentence1: dia memejamkan mata sebentar, lalu memberi tahu kedua pemimpin itu bahwa hujan akan berhenti dan hari berikutnya akan baik-baik saja.

sentence2: untuk sesaat dia menutup matanya untuk memberi tahu sang duke bahwa hujan akan berhenti, dan pada hari kedua mereka akan memiliki hari yang cerah.


sentence1: jang tidak akan memihak siapa pun, dan klan jung tidak memiliki kekuatan yang cukup untuk mengatasi keluarga ini, bukan begitu?

sentence2: yang tidak akan dapat menghubungi siapa pun, dan klan jung tidak memiliki pengaruh yang cukup untuk mengatasi keluarga kita, kan?


sentence1: jika pemilihan didasarkan pada jasa sederhana, adipati agung kador akan diberikan takhta dengan persetujuan umum.

sentence2: seandainya pilihan diambil hanya berdasarkan prestasi, adipati agung kador akan naik takhta dengan persetujuan luas.


sentence1: ada tiga marinir yang baik membusuk di leavenworth sekarang karena mr. ben mears.

sentence2: tiga pawai yang baik membusuk di penjara ragi demi Anda, tn. ben mears.


sentence1: jika Anda percaya polo itu, Anda lebih bodoh dari yang saya kira.

sentence2: jika Anda percaya itu, polo, Anda bahkan lebih gila dari yang saya kira.


sentence1: saya belum mendengar apa-apa tentang penggantian detektif spears.

sentence2: saya tidak mendengar apa-apa tentang menggunakan tombak detektif.


sentence1: aku bilang aku akan membuatnya aman.

sentence2: Aku bilang, aku akan mengurusnya.


sentence1: ``Kami pikir Anda memiliki gagasan yang masuk akal, ketika Anda berhasil mendapatkan kuncinya.

sentence2: ``Kami pikir Anda mungkin memikirkan sesuatu yang masuk akal ketika Anda mengambil kuncinya.


sentence1: ada ketukan lembut di pintu luar kantor ardmore.

sentence2: ada ketukan halus di pintu kantor ardmore.


sentence1: perlahan, jembatan itu tumbuh, dan aoz roon berdiri di sana, memanggil mereka.

sentence2: jembatan itu tumbuh perlahan, dan aoz roon memberi perintah.


sentence1: yondelis awalnya diizinkan dalam 'keadaan luar biasa', karena, informasi terbatas tersedia pada saat persetujuan pada sarkoma jaringan lunak.

sentence2: yondelis awalnya diberi izin pemasaran, ``dalam keadaan luar biasa, '' karena hanya informasi terbatas yang tersedia tentang sarkoma pada saat persetujuan.


sentence1: tidak ada. saya baru saja mengunci truk untuk pengiriman berikutnya.

sentence2: tidak ada, saya hanya perlu mendapatkan truk sebelum pengiriman berikutnya tiba.


sentence1: saya katakan jika saya menemukan anak mati di lapangan dan tidak hujan, saya mungkin akan mengambil gambar. saya tidak tahu.

sentence2: jika saya menemukan bayi mati di ladang dan tidak akan hujan, saya mungkin akan mencoba.


sentence1: mencari siapa saja yang mungkin selamat dari virus.

sentence2: saya sedang mencari seseorang untuk bertahan dari virus.


sentence1: Saya hanya akan membuat perubahan jadwal.

sentence2: saya akan membuat perubahan itu dalam program.


sentence1: nah, ada juga yang percaya bahwa meditasi adalah cara membuka pintu ke dunia spiritual.

sentence2: beberapa percaya meditasi adalah pintu gerbang ke dunia spiritual.


sentence1: saya hanya akan menjadi yang terbaik sedikit demi sedikit.

sentence2: aku hanya akan menang sedikit!


sentence1: ya. Bapak. leslie `` bajingan '' chow.

sentence2: Bapak. leslie sialan chow.


sentence1: dia seperti memiliki mata lori.

sentence2: dia memiliki mata loa.


sentence1: jiwa bukanlah apa-apa, ryan.

sentence2: itu bukan apa-apa, ryan.


sentence1: kita punya sally sloane.

sentence2: sally sloane di sini.


sentence1: hal mobil lapis baja ini.

sentence2: dengan mobil lapis baja.


sentence1: 'Pikirkan, demi Tuhan!

sentence2: ``Pikirkan, demi Tuhan! konflik kepentingan.


sentence1: dia hanya, seperti, pria yang minum bir atau apalah.

sentence2: dia hanya seorang pria yang minum bir.


sentence1: Apakah kamu mendengarkan?

sentence2: Anda mendengar saya?


sentence1: itu bukan lilin lebah Anda.

sentence2: itu bukan urusanmu.


sentence1: Anda mencoba membuat bagan dengan menggunakan laporan pivottable di buku kerja lain.

sentence2: Anda membuat bagan menggunakan tab silang dari buku kerja lain.


sentence1: gurun akan datang -- gurun total untuk menyamai gundukan pasir yang hilang.

sentence2: waktu gurun sudah berakhir - gurun mutlak, sebanding dengan hilang oleh gundukan.


sentence1: angin bertiup kencang saat dia melihat, dan altunin mencari tempat yang lebih baik.

sentence2: sementara itu angin bertiup kencang, dan altunin mencari tempat yang lebih baik.


sentence1: ketika Anda sibuk memompa tempat ke kursi pijat dan mengerang.

sentence2: ketika Anda terlalu sibuk menjejalkan jari-jari kaki Anda ke kursi pijat itu dan muntah.


sentence1: pesona hidup telah hilang; tidak ada apa-apa selain kesuraman yang tersisa.

sentence2: keajaiban menguap dari kehidupan, dan tidak ada yang tersisa darinya.


sentence1: ``panjangnya jalan dan sulitnya keluar dari neraka menuju cahaya. ''

sentence2: ``panjang dan sulit adalah jalan dari neraka ...... menuju cahaya. ''


sentence1: saya ingin aborsi, dan jika Anda semua tidak mau memberi saya satu,

sentence2: saya ingin aborsi, dan jika saya tidak mendapatkannya...


sentence1: matanya memberitahuku dia peduli padamu, alexander...... mungkin terlalu banyak.

sentence2: matanya memberitahuku bahwa dia menyukaimu, alexander.


sentence1: itu sangat tidak mungkin, bukan?

sentence2: itu sangat tidak mungkin, bukan?


sentence1: dia sudah mati sebelum mereka membuangnya di sini.

sentence2: dia sudah mati sebelum dia dipecat.


sentence1: tapi, tuanku biara... dia tidak bersalah atas kejahatan yang telah memandikan biaramu dengan darah.

sentence2: tetapi sebaliknya, saudara kepala biara, dia tidak bersalah atas kejahatan yang telah menodai biara Anda.


sentence1: Aku akan datang dan menemukanmu setelah aku menangkap penyendiri.

sentence2: aku akan datang dan menemuimu saat aku menangkap samru.


sentence1: dia segera berputar, mengayunkan pedangnya ke seberang dan hampir kehilangan kedua bilahnya saat menghantam sisi gundukan stalagmit yang berbatu.

sentence2: dia berbalik dan menebas sekaligus, hampir kehilangan kedua pedangnya, karena bilahnya bergema di batu stalagmit.


sentence1: pemain yang tahu cara memainkan game ini, ditunjukkan oleh

sentence2: pertunjukan buruk dari pemain yang tahu cara bermain.


sentence1: malaikat rahasia dan aneh - malaikat rahasia dan aneh

sentence2: misterius, aneh dan ceria


sentence1: ``Anda terbang ', tanya suara organis tidak percaya.

sentence2: ``Apakah kamu terbang? '' suara organis menuntut.


sentence1: cakrawala, lihat.

sentence2: lihat, langit di cakrawala.


sentence1: dia muntah, ya, tapi tidak cukup.

sentence2: dia muntah, ya, tapi tidak cukup.


sentence1: kita akan pergi ke pesta. itu bukan kartu saya.

sentence2: itu bukan kartu saya!


sentence1: haruskah saya memberi Anda sesuatu untuk diberikan kepada mereka?

sentence2: apakah Anda ingin saya memberi Anda sesuatu untuk diberikan kepada mereka?


sentence1: ya, jadi, apa yang harus saya lakukan sekarang?

sentence2: jadi apa yang akan saya lakukan sekarang?


sentence1: tapi kita perlu ``ya '' jika Anda ingin tinggal di sini.

sentence2: tetapi jika Anda ingin tinggal, kami membutuhkan persetujuan Anda.


sentence1: pergi untuk berkendara.

sentence2: mereka pergi jalan-jalan.


sentence1: setidaknya secara dangkal.

sentence2: setidaknya di permukaan.


sentence1: Bagus. hanya hebat.

sentence2: hebat, benar-benar hebat!


sentence1: oke, apa warna mata saya?

sentence2: jadi, apa mata saya?


sentence1: katakanlah saham saat ini berada di $100, itu diperdagangkan di suatu tempat seperti itu.

sentence2: sahamnya di sini seharga $100, diperdagangkan di suatu tempat.


sentence1: apa tes untuk bermain bebas?

sentence2: ujian bermain bebas?


sentence1: kecuali Anda ingin mati, saya sarankan Anda patuh.

sentence2: jika Anda tidak ingin mati, saya sarankan Anda mendengarkan.


sentence1: para ahli ini akan ditunjuk oleh dewan setiap 2 tahun kakao.

sentence2: para ahli memanggil dewan setiap dua tahun kakao.


sentence1: bukankah ibumu memberitahumu, ``jangan pernah pergi ke pesta makan malam dengan tangan kosong'.

sentence2: ibumu tidak mengajarimu: ``jangan pernah pergi ke pesta dengan tangan kosong. ''


sentence1: Saya ingin mengingatkan saksi bahwa dia masih di bawah sumpah.

sentence2: Saya ingin mengingatkan para ahli bahwa dia masih di bawah sumpah.


sentence1: callahan berbelok ke arah direktori bangunan di tengah lobi besar.

sentence2: callahan menuju denah bangunan di tengah aula yang luas.


sentence1: dia bilang rasanya enak di dalam...... saat kamu memeluknya...... dan kamu menyentuhnya.

sentence2: dia bilang dia merasa sangat hebat saat kamu memeluknya dan menyentuhnya.


sentence1: saya datang untuk melihat Anda.

sentence2: aku ingin datang menemuimu.


sentence1: itu hanya bisa berarti bahwa mereka adalah zemoch. '

sentence2: itu hanya bisa berarti satu hal: mereka zemoshi. ``


sentence1: maksud saya, jika Anda belum menggunakannya dalam setahun terakhir... oh!

sentence2: Maksudku, saat kau tidak menggunakannya tahun lalu...


sentence1: selain itu, saya menemukan dia sudah memiliki istri di colorado. '

sentence2: selain itu, saya menemukan dia punya istri di colorado. ``


sentence1: jadi saya menemukan sesuatu yang lebih baik- - kru holografik.

sentence2: jadi saya menemukan sesuatu yang lebih baik...... anggota kru holografik.


sentence1: ayah, saya tidak bisa memecahkan masalah aljabar ini.

sentence2: ayah, saya tidak bisa datang ke pekerjaan rumah matematika saya.


sentence1: kemudian ada gambar lain dari beberapa veck yang saya pikir saya tahu, dan itu adalah menteri dari bawah atau dalam negeri.

sentence2: kemudian ada gambar pemain sulap lain yang tampak akrab bagi saya, dan dia adalah menteri dalam negeri atau di dalam.


sentence1: Anda tidak bisa memilih waktu yang lebih baik untuk tiba.

sentence2: Anda tidak bisa memilih waktu yang lebih cocok untuk kedatangan.


sentence1: mitch mendorong dan merangkak dari ujung tempat tidur untuk mencari-cari di dalam kopernya.

sentence2: mitch memanjat ke ujung tempat tidur dan mulai menggali di bagasinya.


sentence1: tindakan pencegahan penanganan baterai ikuti panduan penting ini untuk mencegah baterai bocor, kepanasan, terbakar, meledak, atau menyebabkan sengatan listrik atau luka bakar.

sentence2: tindakan yang berkaitan dengan penanganan baterai penambahan petunjuk penting ini akan dicegah, panas berlebih, kebakaran, atau ledakan baterai dan ledakan listrik atau kebakaran.


sentence1: setelah pengenceran:

sentence2: setelah pengenceran: dari sudut pandang mikrobiologis, larutan infus yang diencerkan harus segera digunakan.


sentence1: permintaan tersebut berdasarkan pasal 24 (1) peraturan (ec) no 1272/2008 harus disertai dengan biaya.

sentence2: aplikasi yang diajukan sesuai dengan pasal 24 (1) peraturan (ec) no 1272/2008 harus dikenakan biaya.


sentence1: saya, dia, big jim colosimo,

sentence2: saya, dia, jim colosimo yang hebat,


sentence1: ada satu alasan mengapa Anda duduk di sini sebelum saya hari ini, dan itu adalah keberuntungan.

sentence2: hanya ada satu alasan mengapa Anda duduk di sini hari ini dan itu adalah kebahagiaan.


sentence1: sekarang Anda hampir melewatkan mendiagnosis anak itu hari ini karena norman di sini mengira itu narkoba.

sentence2: Anda hampir memberi anak itu diagnosis yang buruk karena norman mengira dia menggunakan narkoba.


sentence1: || 2 badan pengawas perikanan masyarakat

sentence2: | | 2 badan pengawas perikanan masyarakat


sentence1: jangan khawatir. saya tahu di mana saya parkir.

sentence2: saya tahu di mana saya parkir.


sentence1: Anda akan melihat, sayang.

sentence2: Anda akan melihat.


sentence1: reformasi baru-baru ini untuk meningkatkan lingkungan penelitian bertujuan untuk memusatkan pendanaan yang disesuaikan pada lembaga-lembaga yang berkinerja terbaik.

sentence2: reformasi baru-baru ini untuk meningkatkan bidang penelitian dirancang untuk memberikan hasil terbaik bagi lembaga, pembiayaan yang sesuai dengan kebutuhan mereka.


sentence1: dia tidak mengklaim telah melakukan sesuatu yang belum dia lakukan.

sentence2: dia tidak mengatakan dia melakukan sesuatu yang tidak dia lakukan.


sentence1: ya. lihat, saya -- saya baru saja keluar dari hochelaga ccc.

sentence2: saya baru saja keluar dari ccc hochelaga.


sentence1: Anda mendapatkan minuman Anda di sini?

sentence2: apakah kamu mendapatkan minuman?


sentence1: apa? Anda harus menyingkirkan telepon.

sentence2: Anda harus menyingkirkan telepon itu.


sentence1: Oh ya? tetap saja, Anda tidak akan keberatan, kan?

sentence2: kamu tidak keberatan, kan?


sentence1: maksudku...... aku selalu tahu kapan seseorang membohongi dirinya sendiri.

sentence2: saya tahu ketika seseorang berbohong kepada diri mereka sendiri.


sentence1: tidak akan menyakitiku lagi, adalah...

sentence2: tapi kamu tidak akan menyakitiku lagi.


sentence1: sial, mereka pasti berlipat ganda.

sentence2: sial, mereka pasti sudah kembali.


sentence1: saya ingin tahu untuk mengetahui `` totem '' saya.

sentence2: saya ingin tahu tentang totem saya.


sentence1: ``Bagaimana dengan kasus pembunuhan saya? ''

sentence2: ``dan penyelidikan pembunuhan saya? ''


sentence1: saya ingin mengalahkannya...... dan pacarnya yang bodoh.

sentence2: saya ingin menendang pantatnya ...... dan teman buruknya.


sentence1: ini tanggung jawab saya, omong kosong ini?.

sentence2: tanggung jawabku?


sentence1: kabut bodoh tidak lagi menipu Anda.

sentence2: kabut bodoh tidak lagi menjadi mainanmu.


sentence1: 'tapi ada beberapa detail kecil yang ingin dia selesaikan sebelum dia melakukannya.

sentence2: ``Tapi ada beberapa detail kecil yang ingin dia kerjakan sebelumnya.


sentence1: b) sebagai manfaat cedera pribadi atau sakit atau manfaat lain yang memberikan ganti rugi atas kerugian ekonomi yang timbul setelah terjadinya peristiwa yang diasuransikan;

sentence2: (b) seperti dalam hal kerusakan kesehatan atau penyakit atau kinerja lain, yang mengkompensasi kerugian ekonomi yang disebabkan oleh peristiwa yang diasuransikan;


sentence1: Anda akan menjadi seorang ibu.

sentence2: kamu akan segera menjadi seorang ibu.


sentence1: bawa saya ke -- graham, dapatkan seorang gadis.

sentence2: tunjukkan -- graham, pilih seorang gadis.


sentence1: tidak akan ada masalah. ''

sentence2: itu tidak akan menjadi masalah. '


sentence1: Aku hanya ingin membunuh orang ini dan pergi dari kota.

sentence2: aku tidak tertarik dengan bantuanmu, aku hanya ingin membunuhnya dan keluar kota.


sentence1: saya tidak punya siapa-siapa untuk diinformasikan.

sentence2: saya tidak punya siapa-siapa untuk diceritakan.


sentence1: di bawah ``w, ''jenius! - apakah Anda tahu ted williams, pemain bisbol?

sentence2: Anda tahu ted williams, pemain bisbol?


sentence1: tapi aku akan belajar!

sentence2: tapi aku akan mencari tahu!


sentence1: sangat penting bahwa negara-negara anggota melakukan kontrol kualitas sesuai dengan persyaratan masyarakat dan membuat pelajaran yang diambil diketahui di semua bandara mereka.

sentence2: khususnya, adalah penting bahwa negara-negara anggota menerapkan langkah-langkah pengendalian kualitas pada tingkat kebutuhan masyarakat dan memperluas pelajaran ini di semua bandara.


sentence1: saya sedang berbelanja, mereka membagikan sampel bakso kalkun.

sentence2: saya pergi berbelanja untuk makan, mereka memberikan sampel bola kalkun.


sentence1: tapi yang kita tahu pasti adalah bahwa di awal abad 21..... .semua umat manusia bersatu dalam perayaan.

sentence2: tapi yang kita tahu pasti adalah bahwa di awal abad 21...... semua umat manusia bersatu dalam perayaan.


sentence1: kau tahu, pagi ini yang harus kulakukan... adalah mencari cara untuk membuat gadis-gadis itu menerima lauren.

sentence2: pagi ini, aku hanya harus... mencari tahu bagaimana gadis-gadis itu akan mengambil lauren.


sentence1: oleh karena itu, interkoneksi perlu dikembangkan dan didiversifikasi lebih lanjut untuk mengimbangi kemungkinan gangguan atau guncangan lainnya.

sentence2: interkoneksi oleh karena itu harus dikembangkan lebih lanjut dan didiversifikasi untuk mengimbangi gangguan dan peristiwa negatif lainnya.


sentence1: foton manis. saya tidak tahu apakah Anda gelombang atau partikel, tetapi Anda turun dengan mulus.

sentence2: oh, gambar-gambar manis, saya tidak tahu apakah Anda gelombang atau partikel, tetapi Anda berjalan dengan baik.


sentence1: ``Kamu memang bodoh,'' setan menyombongkan diri.

sentence2: ``Kamu benar-benar gila,'' kata setan.


sentence1: tombak yang dapat dimakan disiapkan untuk dijual dikupas atau tidak dikupas.

sentence2: rebung (kue kering) ditawarkan untuk dijual baik yang tidak dikupas atau dikupas.


sentence1: dapatkah Anda memberi saya informasi lebih lanjut, apa saja, yang mungkin membantu saya ketika saya mencobanya? ''

sentence2: dapatkah Anda memberi saya informasi lain, apa pun yang dapat membantu saya jika saya mencoba? ``


sentence1: kami dapat melakukan semua yang Anda minta.

sentence2: kita bisa melakukan apapun yang Anda inginkan.


sentence1: mereka menerima, sebaliknya, percakapan yang dibangun secara acak dari sejumlah besar frasa tidak berbahaya dalam berbagai nada dan suara.

sentence2: sebagai gantinya, layanan keamanan disajikan dengan percakapan yang dikumpulkan secara acak dari sejumlah besar frasa yang tidak bersalah, diucapkan dengan nada dan suara yang berbeda.


sentence1: tepi tanah timur (alias: bank dongbang; tongbang u 'nhaeng;

sentence2: tepi tanah timur (alias:


sentence1: hari-hari berlalu; garis putus-putus semakin dekat ke mars: dan seluruh kelompok semakin gelisah.

sentence2: hari-hari berlalu; garis putus-putus terus mencapai mars, dan semua orang dalam kelompok itu semakin gugup.


sentence1: segera setelah dia berbelok ke utara ke arah kami 35, dia menelepon ibunya di telepon mobilnya dan mengatakan apa yang dia inginkan untuk Natal:

sentence2: saat dia berbelok ke jalan raya, dia mengambil ponselnya dan memanggil ibunya:


sentence1: Tuhan punya tujuan masing-masing dari kita.

sentence2: kita semua memiliki rasa tuhan.


sentence1: menjauhlah dari anakku.

sentence2: ``Jauhi putriku. ''


sentence1: saya akan kurang dari satu jam.

sentence2: aku akan kembali dalam satu jam.


sentence1: e80: kesalahan saat menulis

sentence2: e80: menyimpan kesalahan


sentence1: apakah kamu menemukannya di sini?

sentence2: Anda menemukan ini di sini?


sentence1: tampaknya dalam kegelapan seseorang mengambil $25.000.

sentence2: sepertinya seseorang mencuri $25.000 selama perjalanan.


sentence1: mereka meminta kita untuk digunakan sebagai budak yang bersedia di sini!

sentence2: mereka mengambil keuntungan dari kita di sini seperti budak yang patuh!


sentence1: sekarang, di komputer klasik, elektron ada di sini, 0, atau di sana, 1.

sentence2: di komputer klasik, elektron ada di sini seperti nol atau di sini.


sentence1: aku mungkin akan melupakanmu... membuat oboe.

sentence2: saya akan melupakan Anda mengacaukannya di keduanya.


sentence1: harriman membukanya sedikit.

sentence2: harriman membuka pintu ke celah sempit.


sentence1: jadi, bagaimana ini bekerja? apakah Anda memiliki tangga, atau trampolin, atau...

sentence2: Anda memiliki tangga atau trampolin ...


sentence1: sedikit yang saya tahu dia akan memeriksa barang-barang saya saat saya tidur.

sentence2: Saya tidak tahu dia sedang melihat barang-barang saya saat saya sedang tidur.


sentence1: dia... kita butuh petugas medis di sini!

sentence2: kita membutuhkan seorang dokter di sini!


sentence1: saya memberi Anda perintah.

sentence2: saya memesan Anda.


sentence1: apa yang kalian lakukan di sana?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: proyek memiliki tujuan sebagai berikut: •

sentence2: proyek memiliki tujuan sebagai berikut:


sentence1: pagi, sersan. apa yang kamu punya?

sentence2: selamat pagi, sersan.


sentence1: membatalkan tanpa memberikan alasan?

sentence2: membatalkannya tanpa alasan?


sentence1: orang-orang kami berkemah tidak jauh dari sini.

sentence2: orang-orang kami memiliki kamp dari sini.


sentence1: kamu benar-benar biksu yang licik

sentence2: kamu benar-benar licik.


sentence1: dengan obat-obatan. tes anita miller kembali.

sentence2: ujian anita miller datang.


sentence1: dia mungkin datang.

sentence2: mungkin dia akan datang.


sentence1: Anda yakin bacaan itu benar?

sentence2: yakin datanya benar?


sentence1: jack pergi mengejarnya.

sentence2: jack mulai di belakangnya.


sentence1: saya minta maaf jika ini tidak nyaman.

sentence2: saya minta maaf jika saya tidak pada waktu yang buruk.


sentence1: b) langkah-langkah yang harus dilakukan;

sentence2: (b) langkah-langkah yang akan diambil;


sentence1: guys, mari kita coba untuk tetap bersama, oke?

sentence2: teman-teman, mari kita lakukan bersama-sama, oke?


sentence1: aku tahu kau di belakangku, steve. jadi apa pun yang Anda lakukan, lakukan saja -- ah!

sentence2: aku tahu kau di belakangku, steve, jadi sebaiknya kau berhenti...


sentence1: lihat, dia seharusnya tidak terlibat dalam kasus ini.


sentence1: Cina mengirim 50 dolar lebih banyak ke AS daripada sebaliknya.

sentence2: Cina mengekspor $50 lebih banyak ke AS daripada sebaliknya.


sentence1: moral sheriff eddie. senjata api, colorado.

sentence2: Pak, ini eddie morales, sheriff county colorado.


sentence1: itu akan seperti memiliki keluarga kecil yang menginap atau semacamnya.

sentence2: itu seperti kami memiliki acara menginap keluarga kecil.


sentence1: (pintu tertutup) oke, sekarang Anda bisa mengatakan, ``Sudah saya katakan. ''

sentence2: oke, Anda bisa mengatakan `` sudah saya katakan. ''


sentence1: # saya berharap saya punya kuda # # saya bisa naik ride ride. #

sentence2: saya berharap kuda yang bisa saya tunggangi, tunggangi, tunggangi.


sentence1: brian! Anda mendapatkan keju di seluruh dinding!

sentence2: brian, singkirkan keju itu di seluruh dinding.


sentence1: jika Anda memasang untuk memborgolnya pada sesuatu, toiletnya terkunci dengan baik.

sentence2: jika Anda ingin memborgolnya, Anda bisa memborgolnya ke toilet.


sentence1: ingat betapa ketakutannya Anda saat pertama kali menyadari bahwa centerfold lebih muda dari Anda?

sentence2: apakah Anda ingat ketika Anda pertama kali mengetahui bahwa seorang gadis di paviliun lebih muda dari Anda?


sentence1: dokter, berapa lama itu bisa hidup terbungkus dalam silinder logam itu?

sentence2: berapa lama dia akan bertahan di dalam silinder logam itu?


sentence1: dia melemparkan dirinya ke dalam pekerjaannya untuk membuat pernikahannya berhasil.

sentence2: dia tetap bekerja untuk membuat pernikahannya berhasil.


sentence1: apa yang Anda dapatkan di luar sana ...... sangat penting sehingga Anda harus mengganggu saya dengan itu?

sentence2: apa yang begitu penting sehingga Anda mengganggu saya tentang hal itu?


sentence1: saya ingin perimeter terkunci.

sentence2: saya ingin Anda menutup seluruh area.


sentence1: tuhan apa yang telah menjadikannya orang mesir kuno?

sentence2: bagaimana orang mesir kuno melakukannya?


sentence1: siapa lagi yang peduli padamu?

sentence2: siapa yang kamu pedulikan?


sentence1: kita pergi ke sana!

sentence2: mari kita pergi dengan cara ini!


sentence1: katanya, berapa banyak yang akan st. ive, kan?

sentence2: dia berkata, ``berapa banyak kita pergi ke st.? ''


sentence1: saya bertanya-tanya apakah Anda pernah mendengar dari orang tua saya sama sekali.

sentence2: Saya hanya ingin tahu apakah Anda tahu sesuatu tentang ayah saya.


sentence1: saya berencana untuk langsung memasak, setelah menyelesaikan tanggung jawab saya yang lain.

sentence2: saya berniat untuk segera mulai memasak, sama seperti saya telah melakukan tugas saya yang lain.


sentence1: maaf. dia sedikit lelah.

sentence2: maaf, dia sedikit lelah.


sentence1: `` dan saya! '' saya mengulangi.

sentence2: `` saya juga, '' saya menggema.


sentence1: bahwa setiap kegagalan ilmiah, setiap kecerdasan tergelincir, saya bertanggung jawab sendirian?

sentence2: bahwa setiap kegagalan ilmiah, setiap kebocoran, bahwa saya bertanggung jawab atas semuanya?


sentence1: ross mulai mengikuti tuan rumah dan setelah beberapa langkah bisa merasakan bahwa seseorang mengikutinya.

sentence2: ross mengikuti tamunya, dan setelah beberapa langkah dia tidak bisa menahan perasaan dirinya sedang diawasi.


sentence1: keterlibatan masyarakat yang dicapai melalui pendekatan bottom-up juga dapat menyebabkan dampak yang kurang nyata, seperti ``peningkatan kapasitas '' dan `` pemberdayaan penduduk lokal ''.

sentence2: penyertaan masyarakat dari bawah ke atas juga dapat memberikan dampak material yang lebih kecil, seperti peningkatan kapasitas dan penguatan perolehan penduduk lokal.


sentence1: apakah kamu pernah mendengar tentang vinnie parker? - ikan: tidak.

sentence2: pernah dengar tentang vinnie parker?


sentence1: gillespie terus menempelkan kacamata di matanya.

sentence2: gillespie terus menempelkan teropong ke matanya.


sentence1: ... ke sarang gagak!

sentence2: ... langsung ke sarang burung gagak!


sentence1: kami menawarkan sangat sedikit makanan di sini.

sentence2: kami menawarkan beberapa jenis makanan di sini.


sentence1: tidak ada luka atau memar lainnya.

sentence2: tidak ada lagi jahitan atau memar.


sentence1: sam menganggap itu salah satu pasienku.

sentence2: sam pikir pasienku.


sentence1: tidak bisakah kamu menggantikanku besok?

sentence2: tidak bisakah kamu melakukannya untukku besok?


sentence1: dia tidak bisa melupakan betapa bagusnya album itu.

sentence2: dia jatuh karena album yang luar biasa itu.


sentence1: Saya kira Anda semua bertanya-tanya mengapa kita ada di sini.

sentence2: aku bertanya-tanya mengapa kita di sini.


sentence1: tempat itu adalah lubang kotoran.

sentence2: itu adalah sebuah lubang.


sentence1: dia belajar banyak dari valentino.

sentence2: dia belajar banyak dari valentina.


sentence1: rachel menatap es di bawah kakinya, membayangkan batu besar di sana di suatu tempat.

sentence2: rachel menatap es di bawah kakinya, mengantisipasi batu raksasa yang tergeletak di sana.


sentence1: saya setan.

sentence2: karena kakakmu adalah seorang pembunuh, aku seorang iblis.


sentence1: lihat, kami-kami benar-benar minta maaf...

sentence2: lihat, aku minta maaf.


sentence1: dia mendengar jago berlari di belakangnya, memakinya dan mengatakan kepadanya bahwa dia bodoh, kembali, jangan ambil risiko.

sentence2: dia bisa mendengar jago berlari di belakangnya, bersumpah dan memanggil: kamu gila, kembalilah, jangan ambil risiko.


sentence1: tidak. kami baru saja sampai, detektif.

sentence2: tidak, kami baru saja sampai.


sentence1: sampai jumpa, carlos.

sentence2: selamat tinggal, carlos.


sentence1: Saya tidak berpikir saya bisa menggerakkan kaki saya.

sentence2: Anda memeriksanya. Saya tidak yakin saya bisa menggerakkan kaki saya.


sentence1: saya hanya mencoba memberi Anda intuisi di balik rumus keseimbangan.

sentence2: saya hanya mencoba untuk mendapatkan intuisi Anda untuk keseimbangan.


sentence1: Anda harus memberinya satu extencillin seminggu dan biarkan dia bercinta sendiri. maaf, saya tidak punya.

sentence2: Anda harus memberinya satu penisilin seminggu dan biarkan dia mengejarnya.


sentence1: saya ingin penjelasan, dari kalian semua! ''

sentence2: saya menuntut penjelasan dari kalian semua! ``


sentence1: yuri: kenapa orang prancis itu mundur?

sentence2: mengapa orang Prancis itu mundur?


sentence1: `` seberapa jauh Anda membuatnya? ''

sentence2: seberapa jauh Anda memperkirakan? ``


sentence1: bawa bajingan ini ke dalam.

sentence2: masuklah keparat itu!


sentence1: sebelum mr. lockwood menyegarkan ingatanmu, kamu mungkin juga tahu ...... aku memukul miss lamont dengan kue. itu dimaksudkan untuk mr. kayu kunci.

sentence2: untuk menghindari mr. lockwood, saya akan memberitahu Anda ...... bahwa saya memukul kue miss lamont bukan mr. kayu kunci.


sentence1: negatif, Pak. cakupan masih 90%.

sentence2: cakupan masih 90%.


sentence1: biasanya, mereka tidak diizinkan pergi sebelum jam 3 pagi.

sentence2: biasanya pawang tidak boleh pergi sebelum jam 3 pagi.


sentence1: hati-hati, sekarang -- hati-hati, akela.

sentence2: awas, akela, sekarang!


sentence1: nick mengangguk untuk menunjukkan bahwa dia mengerti.

sentence2: nick mengangguk pada tanda bahwa dia mengerti.


sentence1: dan menurutmu dia tidak pantas mengetahui kebenarannya?

sentence2: tidakkah menurutmu mereka pantas mengetahui kebenaran?


sentence1: dalam hal ini, dia tidak secara pribadi mengetahui penelitian rahasia yang dilakukan oleh rekan-rekannya.

sentence2: dalam hal ini, dia mungkin tidak terbiasa dengan penelitian rahasia mawar tucker dan rekan-rekannya.


sentence1: apakah kamu... maukah kamu tidur di sini malam ini?

sentence2: kamu mau menginap malam ini?


sentence1: saya bisa memikirkan beberapa cara.

sentence2: beberapa opsi yang dapat saya pikirkan.


sentence1: tidak bisa mendengarmu.

sentence2: kami tidak mendengarmu.


sentence1: di luar sini tidak ada apa-apa.

sentence2: tidak ada lagi.


sentence1: ya, itu menyenangkan, Anda melewatkannya.

sentence2: ya, itu menyenangkan.


sentence1: ada lagi keheningan panjang.

sentence2: kemudian ada keheningan.


sentence1: i-apakah itu buruk atau baik?

sentence2: Apakah itu baik atau buruk?


sentence1: putri saya tahu itu, tuhan memberkati dia.

sentence2: putri saya tahu.


sentence1: Anda belum tentu kehilangan rambut Anda.

sentence2: tidak ada tanda-tanda kehilangan rambut Anda.


sentence1: vpa adalah kesempatan untuk bekerja menuju transparansi, akuntabilitas, dan legalitas.

sentence2: perjanjian kemitraan sukarela adalah kesempatan untuk mencari transparansi, akuntabilitas dan legalitas.


sentence1: lampu menyala dari dinding kamar di seluruh struktur kuno.

sentence2: ada cahaya dari dinding bangunan kuno, mesin-mesin bersenandung.