sentence1: setelah berhari-hari dari satu memori demi satu, pembacaan tiba-tiba berhenti.

sentence2: untuk hari-hari yang panjang, ketika satu memori mengikuti yang kedua, memori itu tiba-tiba berakhir.


sentence1: dia bilang ibuku sudah meninggal.

sentence2: dia bilang ibuku sudah mati, tapi kamu harus mengerti, dia hancur.


sentence1: Anda berada di yurisdiksi saya yang berjalan dari butik gaya hingga wewangian pribadi.

sentence2: Anda berada dalam kekuatan saya, yang membentang dari gaya butik hingga daya tarik internal.


sentence1: baron bukan rekrutan baru-baru ini, seorang pria pengangguran menemukan pekerjaan, seorang prajurit yang terburu-buru.

sentence2: baron itu bukan pemula, rekrutan baru, seorang pengangguran yang mendapat pekerjaan, seorang prajurit yang dipercepat.


sentence1: Anda datang. saya tahu Anda akan melakukannya.

sentence2: Anda datang.


sentence1: ada orang mati di dalamnya.

sentence2: ada mayat di dalamnya.


sentence1: maksudku... aku agak suka, tapi...

sentence2: baik, semacam, tapi...


sentence1: tapi ketika orang mengandalkan mereka sebagai bagian dari gaji mereka...

sentence2: tetapi ketika Anda mengandalkan mereka,


sentence1: bagaimanapun juga, aku harus pergi.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: apakah kamu baik-baik saja, salman hayek?

sentence2: apakah kamu baik-baik saja, selma hayek?


sentence1: dan bagaimana untuknya?

sentence2: apa yang terjadi dengannya?


sentence1: ada terlahir kembali. itu adalah hidupku! Wow!

sentence2: itu hidup!


sentence1: tidak ada itu.

sentence2: tidak ada apa-apa di sana.


sentence1: atau apa saja Eropa Selatan.

sentence2: atau siapa pun di eropa selatan.


sentence1: Anda tahu dia di luar sana, bukan? ''

sentence2: Anda tahu dia di luar sana, kan? ``


sentence1: saya akan menelepon polisi ketika saya berpikir, ``tunggu sebentar.

sentence2: saya hanya ingin menelepon polisi ketika saya berpikir ``tunggu.


sentence1: Saya pikir Anda berbicara di telepon sepanjang waktu.

sentence2: Saya telah memikirkan sepanjang waktu Anda berbicara di telepon.


sentence1: karena kobra kai sensei suka, ``sapu kaki! ''

sentence2: karena kobra kai terus berteriak, `` gerakkan kakimu! ''


sentence1: jika ini adalah akhirnya ...... jika ini adalah bagian terakhir dari surat yang pernah dikirimkan ...... aku akan menerimanya.

sentence2: jika ini adalah akhir ...... jika itu yang terakhir dari surat itu ...... saya akan mengirimkannya.


sentence1: tapi alasan banyak penggemarnya berada di tribun adalah karena video lain.

sentence2: tapi alasan mengapa ada begitu banyak penggemar di stadion ini adalah video lain.


sentence1: enid membawa kembali objek wisata ini -- ia membagi kota menjadi dua.

sentence2: enid membawa kembali para turis... itu membagi kota menjadi dua bagian.


sentence1: mengambil kembali. - tidak tidak.

sentence2: tidak, tidak, dia tidak akan kembali.


sentence1: tapi mereka membuat satu syarat:

sentence2: tapi mereka punya satu syarat.


sentence1: insting bertahan hidupnya begitu ganas.

sentence2: begitu kuat nalurinya untuk mempertahankan diri.


sentence1: mereka praktis mengundang serangan.

sentence2: mereka praktis membawa serangan pada diri mereka sendiri.


sentence1: sebaliknya kita bisa menggunakannya untuk interaktivitas yang sebenarnya. ''

sentence2: sebagai gantinya, kita dapat menggunakan ini untuk interaktivitas nyata. ``


sentence1: dia sudah melakukan banyak hal.

sentence2: dia sudah cukup.


sentence1: ini berarti Anda benar selama ini.

sentence2: itu berarti Anda benar.


sentence1: saya akan mencoba dan mematikannya.

sentence2: saya akan mencoba untuk mematikannya.


sentence1: tidak pernah mendengar tentangmu.

sentence2: saya tidak pernah mendengar tentang mereka.


sentence1: arus balik dari sektor petrokimia ke kilang 14.

sentence2: arus balik dari industri petrokimia ke kilang 14.


sentence1: ``Saya tidak mengatakan itu, golan. ''-`` tidak, tapi saya melakukannya.

sentence2: ``Saya tidak, golan. ''


sentence1: semua yang saya minta adalah bahwa Anda melangkah dengan saya ke dalam ketidakterbatasan di mana keteguhan, ketenangan dan kedamaian, kekosongan tak terbatas memerintah.

sentence2: yang saya minta adalah Anda bergabung dengan saya di ruang yang tak terbatas, kedamaian dan ketenangan dan kehampaan tanpa batas.


sentence1: lakukan, mon! lakukan! ya, lakukan padaku!

sentence2: ya, lakukanlah.


sentence1: apakah kamu sudah gila?

sentence2: apakah kamu sudah kehilangan akal sehatmu?


sentence1: paul, apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: ya, aku akan datang.

sentence2: ya, aku akan ke sana.


sentence1: x: apakah kamu mencintainya?

sentence2: Apakah kamu mencintainya?


sentence1: hanya memikirkan bangun setiap pagi dan mendengar Anda benar-benar brengsek.

sentence2: hanya memikirkan bagaimana Anda bangun di sana setiap pagi dan Anda mendengar bahwa Anda benar-benar idiot!


sentence1: saya tidak merasakan emosi. hanya logika murni.

sentence2: saya tidak merasakan emosi apapun..... .hanya logika murni.


sentence1: jika Anda tidak berdiri di sini di samping saya, saya pikir Anda sudah mati.

sentence2: jika Anda tidak berada di samping saya, saya akan berpikir Anda akan mati.


sentence1: ya, itu agak ekstrim, bukan begitu?

sentence2: ya, kedengarannya berlebihan, bukan?


sentence1: itu adalah airnya, dan begitu juga nutrisi di dalamnya, sama seperti paket ransum ekstra di ransel yang khusus diperuntukkan baginya.

sentence2: itu airnya dan dia memiliki nutrisi ekstra dalam dirinya, serta dirancang khusus untuk makanannya di ranselnya.


sentence1: rantai itu meliuk-liuk di halaman grand, dan masing-masing berakhir tepat di dalam lubang persegi di kandang.

sentence2: rantai merangkak melintasi halaman di depan granda, masing-masing berakhir di satu lubang di kandang.


sentence1: beginilah aku selalu hidup, peyton, kecuali aku biasanya mendapat manfaat tambahan dari kesendirian...

sentence2: begitulah caraku hidup, peyton, pengecualiannya, terkadang aku memiliki keuntungan saat aku sendiri...


sentence1: sekarang saya hadir untuk Anda sebuah gelas kosong.

sentence2: seperti yang Anda lihat, saya memiliki gelas kosong.


sentence1: tidak ada yang tersisa di apartemen.

sentence2: ya, kecuali tidak ada yang tersisa di apartemennya.


sentence1: anak itu melarikan diri.

sentence2: anak laki-laki itu berlari.


sentence1: salah satu tangan laura mencengkeram dadanya.

sentence2: dia memegang dadanya dengan satu tangan.


sentence1: saya benar-benar memiliki kesempatan untuk menyentuh bidang plasma.

sentence2: saya bahkan menyentuh bidang plasma.


sentence1: jadi saya bisa mengatakan itu sumbu kecepatan saya.

sentence2: ini adalah sumbu kecepatan saya.


sentence1: mungkin beberapa burung tidak dimaksudkan untuk dilepaskan.

sentence2: mungkin beberapa burung tidak boleh dilepaskan.


sentence1: ``Kalau begitu, bagaimana kemungkinan kita akhirnya akan menemukan diri kita sendiri? ''

sentence2: ``Jadi, apa peluang kami untuk mengetahui di mana kami berada? ''


sentence1: masuk mekar adalah kesempatan terakhir saya untuk menyelamatkan toko saya.

sentence2: masuk ke bloosh adalah kesempatan terakhir untuk menyelamatkan perdagangan.


sentence1: cakupan perlindungan merek ritel yang terlalu luas harus dihindari.

sentence2: perlu untuk menghindari terlalu banyak perlindungan untuk merek dagang ketika mereka berlaku untuk layanan ritel.


sentence1: saya bisa melihat bahwa joe dalam kondisi yang lebih buruk dari saya.

sentence2: tapi ketika saya masuk ke apartemen, saya bisa melihat joe dalam kondisi yang lebih buruk dari saya.


sentence1: komisi harus segera mengumumkan hasil perhitungan yang dibuat sesuai dengan ayat 1.

sentence2: hasil perhitungan yang dilakukan sesuai dengan ayat 1 diumumkan tanpa penundaan oleh komisi.


sentence1: tim dasalomba skolastik kami memiliki kompetisi pertamanya minggu depan, dan pasti ada tempat untuk Anda.

sentence2: tim sekolah kami untuk sepuluh akan memiliki pertandingan pertama minggu depan, dan pasti ada ruang untuk Anda.


sentence1: aku tidak bisa membantumu.

sentence2: maafkan aku, aku tidak bisa membantumu.


sentence1: dia menempelkan wajah lady di di atas model!

sentence2: dia menempelkan wajah lady di ke tubuh model.


sentence1: dia memukulku dengan benda itu.

sentence2: dia memukulku.


sentence1: kita yang terakhir keluar.

sentence2: ayo pergi terakhir.


sentence1: kami tidak bisa duduk saya telah membuat keputusan saya!

sentence2: kita tidak bisa hanya duduk.


sentence1: terlalu banyak menusuk telinga dan mencongkel mata. '

sentence2: ada terlalu banyak mata dan telinga yang ingin tahu. ``


sentence1: melihat bahwa dia mendapatkan ini. -tentu saja.

sentence2: lihat, itulah yang dia dapatkan. tentu saja.


sentence1: semua Anda adalah cara musik didengar.

sentence2: cara Anda, musik akan.


sentence1: akhirnya, di dekat bagian belakang walk-in, dan setelah memeriksa selusin mayat, dia menemukan label dengan tulisan stephanie haberlin di atasnya.

sentence2: hanya hampir di ujung ruangan, setelah dia memeriksa setidaknya selusin mayat, menemukan tanda dengan stephanie haberlin.


sentence1: pastikan tidak ada kotak centang lain yang dipilih.

sentence2: periksa bahwa tidak ada kotak centang tambahan yang dicentang.


sentence1: Anda harus mengakui bahwa elinor carlisle memiliki kesempatan terbaik untuk melakukannya? ''

sentence2: elinor carlisle memiliki kesempatan terbaik untuk melakukannya. ``


sentence1: apakah dia melatih anjing?

sentence2: dia tidak melatih anjing?


sentence1: perusahaan yang dia pegang... mereka biadab, tidak berperasaan.

sentence2: masyarakat di mana dia tinggal... liar, kejam.


sentence1: tapi saya belum pernah melihatnya melonjak dari tangga lagu seperti ini.

sentence2: tapi saya belum pernah melihatnya keluar dari grafik seperti itu.


sentence1: tidak, maksudku, aku bukan beruang.

sentence2: saya bukan beruang.


sentence1: seseorang mencuri air.

sentence2: itu tidak akan mencuri air.


sentence1: presentasi harus dilakukan oleh operator atau wakilnya.

sentence2: presentasi harus dilakukan oleh orang yang berwenang atau wakilnya.


sentence1: edward bersandar ke konter.

sentence2: edward bersandar di telepon.


sentence1: `` Pak. presiden, kami berada di atas wilayah udara mereka-''

sentence2: `` Pak. presiden, kami berada di wilayah udara mereka. ''


sentence1: ``Apakah ia berdiam dalam keadaan tidak bahagia? '' tanya seorang gadis.

sentence2: ``Apakah dia tetap dalam kondisi menyedihkan yang sama? '' tanya gadis itu.


sentence1: terus bicara, honky-tonk.

sentence2: terus saja bicara, palu godam.


sentence1: merokok -- aku tidak akan membiarkannya membeku seperti itu.

sentence2: Aku tidak akan membiarkan dia membeku seperti itu.


sentence1: imbalan yang terakhir adalah untuk kepentingan bersama masyarakat.

sentence2: remunerasi mereka sesuai dengan kepentingan bersama masyarakat.


sentence1: Anda akan memposting untuk saya, kan?

sentence2: Anda akan membayar untuk saya, kan?


sentence1: 'Apa? ' kata vulpe, setengah berbalik ke arahnya.

sentence2: 'apa?' kata vulpe, setengah berbalik.


sentence1: Aduh Buyung. para teknisi itu benar.

sentence2: oh, Tuhan, teknisinya benar.


sentence1: mungkinkah karena itu kapalmu yang datang untuk menyerang enfili?

sentence2: hanya saja itu akan menjadi kapal Anda yang mendekati enfilia?


sentence1: aku hanya akan membawamu dan pergi. kita akan pergi dari semua omong kosong politik ini.

sentence2: mari kita keluar dari sini dengan semua omong kosong politik ini.


sentence1: itu ukuran yang tepat untuk merasa nyaman tanpa sesak

sentence2: ini adalah ukuran yang tepat untuk rasa nyaman tanpa merasa sesak.


sentence1: dasi ini terlihat seperti lidah salamander... yang terinjak.

sentence2: dasinya terlihat seperti lidah salamander...... ketika seseorang menginjaknya.


sentence1: lydecker pasti sudah mendapatkan informasinya.

sentence2: lydecker mungkin mendapatkan informasi darinya.


sentence1: Aku akan segera kembali dan merawat lukanya.

sentence2: Aku akan segera kembali dan aku akan mengobati lukanya.


sentence1: Saya ingin berbicara dengan Anda, tetapi kita tidak dapat berbicara seperti ini, kawan, Anda harus meletakkan pistol.

sentence2: Saya ingin berbicara dengan Anda, tetapi Anda tidak bisa melakukannya. Anda harus meletakkan pistol.


sentence1: karena keragaman dan karakter multi-negara mereka, seharusnya tidak ada cadangan kinerja untuk program 'kerja sama teritorial eropa'.

sentence2: mengenai program kerja sama teritorial Eropa, tidak boleh ada cadangan kinerja untuk mereka, karena mereka sangat beragam dan memiliki karakter transnasional.


sentence1: ini benar-benar kehormatan lain. (mendengus)

sentence2: ini benar-benar kehormatan lain.


sentence1: sapi betina berumur dua tahun ke atas, yang belum melahirkan.

sentence2: hewan sapi betina minimal berumur dua tahun, masih tak henti-hentinya.


sentence1: Anda tidak akan berbisnis. Anda gon na mengisap satu sama lain.

sentence2: Anda tidak pergi ke toko, Anda akan payah.


sentence1: pastikan Anda bertemu dengannya di tempat netral.

sentence2: pastikan Anda bertemu dengannya di tempat netral, dan jangan pergi sendirian.


sentence1: (18) namun, seperti yang telah dikatakan berkali-kali sekarang, bahwa potensi ketidakcocokan tidak menyangkut kasus-kasus ini.

sentence2: namun, seperti yang telah ditunjukkan berkali-kali, potensi ketidakcocokan ini tidak terkait dengan kasus-kasus saat ini.


sentence1: dan dia akan menggunakan mereka untuk memaksa county menutup kami.

sentence2: dan dia akan menggunakannya untuk memaksa county menutupnya.


sentence1: haruskah aku membawamu ke rumah sakit?

sentence2: apakah kamu ingin aku membawamu ke rumah sakit?


sentence1: dia telah memilih distrik di selatan jalan brompton.

sentence2: dia memilih daerah selatan jalan brompton.


sentence1: baik, itu baik-baik saja.

sentence2: baik, tidak apa-apa.


sentence1: saya tidak ingin keluar.

sentence2: saya tidak ingin pergi.


sentence1: thorne, dan ahli bedah.

sentence2: thorne dan dokter.


sentence1: sebagai isyarat niat baik.

sentence2: sebagai tanda itikad baik.


sentence1: dan saya tidak ingin mendengar lagi tentang keinginan Anda untuk berubah.

sentence2: dan saya tidak ingin mendengar apa pun tentang bagaimana Anda ingin berubah.


sentence1: kapan terakhir kali kamu melihatnya?

sentence2: kapan terakhir kali kamu melihatnya...


sentence1: mesin bor gigi, baik digabung pada satu alas maupun tidak dengan peralatan gigi lainnya bebas lainnya:

sentence2: bor gigi, juga digabung pada basis bersama dengan fasilitas gigi lainnya gratis lainnya:


sentence1: kami telah Anda duduk dengan beberapa orang yang sangat baik.

sentence2: kami duduk di samping Anda dengan orang-orang yang sangat baik.


sentence1: dan tampaknya Anda belum.

sentence2: dan jelas tidak.


sentence1: Anda tahu, saya telah memperhatikan Anda sepanjang malam.

sentence2: Anda tahu, saya memperhatikan Anda sepanjang jalan.


sentence1: pergi istirahat.

sentence2: baiklah, lalu pergi istirahat.


sentence1: baik, sebenarnya, saya menyarankannya.

sentence2: sebenarnya, saya merancangnya.


sentence1: Saya telah melakukan perjalanan melintasi lautan bintang untuk mencapai Anda.

sentence2: aku berlayar ke lautan bintangmu.


sentence1: anak laki-laki, mereka benar-benar identik

sentence2: mereka benar-benar mirip


sentence1: istri kita, anak-anak kita, semuanya!

sentence2: wanita, anak-anak, semuanya!


sentence1: dia baru saja datang terbang entah dari mana!

sentence2: sial, dia datang entah dari mana!


sentence1: memperbarui tradisi balear

sentence2: mengembalikan tradisi ke balearic


sentence1: antara jalur ada semacam struktur portabel seperti pintu tol dan polisi tambahan tampaknya berbicara dengan pengemudi saat mereka berhenti.

sentence2: semacam struktur portabel dibangun di antara dua jalur, di mana anggota polisi jalan lainnya terlihat berbicara dengan pengemudi yang mereka hentikan.


sentence1: tunggu di sini untuk seorang wanita, kumiko.

sentence2: Anda menunggu kumiko.


sentence1: aku merindukan semua kegembiraan, begitu.

sentence2: saya melihat saya telah melewatkan segala sesuatu yang menarik.


sentence1: melihat dominic mengingatkan saya betapa membutuhkannya saya dan seberapa jauh saya telah datang.

sentence2: dominic mengingatkan saya betapa menyedihkannya saya dan bagaimana saya berkembang.


sentence1: dan ini adalah kekasih Anda, bukan?

sentence2: dan ini seharusnya menjadi pelamar Anda?


sentence1: mendiang tuan... menyerang dan menghancurkan tuan suwa, yang memiliki kastil ini.

sentence2: pangeran lama kita... menyerang dan menghancurkan tuan suwa, yang merupakan pemilik kastil.


sentence1: Maksudku, aku tahu dia gila, tapi, persetan.

sentence2: Aku tahu dia dicambuk, tapi sial...


sentence1: tapi dia mengikat elena dengan perjanjian, tahu dia bekerja di luar eropa.

sentence2: tapi dia berpegang pada jelena, yang tahu bahwa dia telah bekerja di eropa.


sentence1: kuda jantan, ketika Anda memenangkan pertarungan terakhir itu, Anda mengalahkan saya satu detik.

sentence2: terakhir kali Anda mengalahkan saya, itu dalam sedetik.


sentence1: bukankah ini baik-baik saja?

sentence2: bukankah itu indah?


sentence1: kami akan membantu.

sentence2: kami akan membantu Anda.


sentence1: jam yang lalu, seorang pengebom b-52 amerika yang menerbangkan misi rutin...... melintasi pantai spanyol menabrak pedesaan spanyol.

sentence2: Amerika Serikat. pembom b-52 pada penerbangan rutin di atas garis pantai jatuh ke wilayah Spanyol.


sentence1: Hai! aku kembali untuk menemuimu.

sentence2: Aku kembali. saya ingin melihat Anda.


sentence1: dia akan tahu bahwa pada suatu saat, kami mendudukkan Anda dan berbicara dengan Anda seperti ini.

sentence2: dia akan tahu kami mendudukkan Anda di sini dan berbicara dengan Anda seperti itu.


sentence1: tanda untuk ini.

sentence2: dan tanda tangani di sini.


sentence1: ya, kau mengolok-olok... kau menertawakanku, ya?

sentence2: kau menertawakan aku.


sentence1: pemuda yang Anda ajak bicara.

sentence2: pemuda yang Anda ajak bicara?


sentence1: dia merasa tidak aman dan takut kehilangan Anda.

sentence2: dia hanya tidak yakin dan dia takut dia akan kehilanganmu.


sentence1: um, kita benar-benar harus berbicara tentang... pohon palem.

sentence2: kita benar-benar harus berbicara dengan pohon palem itu.


sentence1: saya telah disiksa selama tiga hari.

sentence2: saya menyiksanya selama berhari-hari.


sentence1: tubuhnya ditutupi dari mahkota sampai ujung kaki dengan tato yang rumit.

sentence2: tubuh ditutupi tato rumit dari kepala sampai kaki.


sentence1: itu tidak terlalu lama.

sentence2: tidak terlalu lama.


sentence1: tolong jangan menelepon ke sini lagi.

sentence2: tolong jangan panggil aku lagi.


sentence1: dia datang ke sini untuk liga dua minggu lalu.

sentence2: kami mengirimnya ke sini dua minggu lalu.


sentence1: denise masih berusaha untuk memecahkan jembatan.

sentence2: denise masih berusaha untuk menyelesaikan jembatan.


sentence1: komisi, bekerja sama erat dengan negara-negara anggota yang bersangkutan, mengambil langkah-langkah untuk mengatasi masalah ini.

sentence2: bekerja sama erat dengan negara-negara anggota yang relevan, komisi tersebut menerapkan langkah-langkah untuk memastikan bahwa masalah tersebut ditangani.


sentence1: minum ini dan persembahkan para murid kepada tuhan.

sentence2: meminumnya dan bergabung dengan murid-murid dewa.


sentence1: Anda hanya perlu menangkap orang ini.

sentence2: kamu harus menangkapnya.


sentence1: tuan, alien ini bisa berbahasa cina. masih menyerang?

sentence2: tuan, penyusup bisa berbahasa cina.


sentence1: kita menuju pelanggaran.

sentence2: kita menuju pelanggaran hukum.


sentence1: Aku harus melihat temanku dia akan menjulurkan lidahnya ke gadis itu.

sentence2: dia ingin menjulurkan lidahnya untuk gadis itu.


sentence1: aku tahu. aku bertemu denganmu di toilet pria.

sentence2: aku bertemu denganmu di toilet pria.


sentence1: hanya dalam enam bulan bekerja, dia mendapatkan reputasi sebagai pejuang...

sentence2: hanya dalam enam bulan dia mendapatkan reputasi sebagai seorang pejuang.


sentence1: itu adalah mimpi buruk semalam.

sentence2: ini adalah mimpi buruk.


sentence1: selamat tinggal, sekarang. - selamat tinggal, tuan chan.

sentence2: selamat tinggal, mr. chan.


sentence1: orang punya orang-orang dari semua 3 bangunan di daftar sasarannya.

sentence2: orang itu memiliki orang-orang dari ketiga bangunan di daftar hitamnya.


sentence1: Anda lakukan dengan penjelajahan puitis Anda di irlandia.

sentence2: dengan semua eksplorasi puitis lainnya di Irlandia.


sentence1: apakah kamu lebih suka aku menelepon polisi?

sentence2: haruskah saya pergi ke polisi?


sentence1: bahan kimia karet [108] 197.

sentence2: benang industri [104] 197.


sentence1: kalian sama sekali tidak curiga terhadap ed?

sentence2: Anda bahkan tidak curiga ed?


sentence1: Aku punya tiga bogey di luar gudang, bersenjata dan panas.

sentence2: kami punya tiga penjaga di depan gudang, bersenjata.


sentence1: konektor output analog ``g "

sentence2: keluaran analog ``g ''


sentence1: baik, saya pikir dia akan, sayang.

sentence2: baik, saya pikir dia akan berhasil, sayang.


sentence1: Anda sendiri menutup rantai tentang saya.

sentence2: Anda memberi saya rantai sendiri.


sentence1: hanya dengan melihat ke belakang kita dapat melihat bahwa inovasi Cina benar-benar menuntut reformasi.

sentence2: ketika kita melihat ke belakang, kita melihat inovasi Cina benar-benar menantang reformasi.


sentence1: saya ingin rock off air dalam 1 2 bulan, dan saya ingin Anda menjadi pembunuh pribadi saya.

sentence2: saya ingin radio rock menghilang dalam 12 bulan, dan Anda akan menjadi pembunuh pribadi saya.


sentence1: aleatha semakin pucat, tangan yang merapikan rambutnya sedikit gemetar.

sentence2: aleatha memucat, tangannya mengubah rambutnya, dia mulai gemetar.


sentence1: ipeiros (koordinator/kepala editor: x. papaioaannou) 2009. Studi lingkungan khusus yang diperbarui 'puncak pegunungan grammos' (gr 132002).

sentence2: studi lingkungan khusus yang diperbarui ``puncak pegunungan grammos '' (gr 132002).


sentence1: saya melakukan perjalanan panjang sekali dan harus meninggalkan catatan untuk seseorang di sepanjang jalan.

sentence2: saya sedang dalam perjalanan panjang sekali, dan saya perlu meninggalkan pesan untuk seseorang.


sentence1: dan setidaknya beruang tidak tahu tata letak rumah Anda.

sentence2: setidaknya beruang tidak tahu seperti apa di rumahmu.


sentence1: dan kemudian Anda menceritakan kisah sapu pada heinrich.

sentence2: dan kemudian Anda menceritakan kisah itu kepada heinrich dengan sapu.


sentence1: terutama karena tidak biasa bagi pelayan profesional yang terlatih dengan baik untuk membalas senyum—atau cemberut—dari salah satu tamu majikannya.

sentence2: terutama karena tidak jarang seorang pelayan profesional terlatih membalas senyum - atau cemberut - tamu majikannya.


sentence1: dia menarik jubah mandi lebih tinggi di bahu scimeca.

sentence2: dia menarik jubah mandi scimeca lebih tinggi ke bahunya.


sentence1: di atas gemuruh gemuruh dan desis hujan, melalui jendela yang tertutup, dia hanya bisa mendengar potongan-potongan percakapan mereka.

sentence2: dengan latar belakang rengekan angin yang monoton dan kepakan hujan, dia hanya mendengar potongan-potongan percakapan dari jendela yang tertutup.


sentence1: oh, sial bisa retorika kartu isyarat dan berbicara padaku seperti laki-laki.

sentence2: berhenti bicara padaku seperti orang idiot dan bicaralah seperti laki-laki!


sentence1: chevalier, tolong beri saya kredit 5.000 louis d'or?

sentence2: chevalier, maukah Anda meminjamkan saya lima ribu puding?


sentence1: Anda telah bermain sejak Anda masih kecil.

sentence2: Anda ingin bermain ketika Anda masih kecil.


sentence1: saya akan menagih Anda bunga mingguan ...... setara dengan tarif satu bakso.

sentence2: Anda akan membayar saya bunga mingguan... harga sebenarnya dari bakso.


sentence1: rencana daya non-puncak

sentence2: mode daya untuk off-point


sentence1: oh, dan dengarkan, tidak ada uang dalam hal ini.

sentence2: dan dengar, mereka tidak punya uang.


sentence1: saya pergi ke sekolah tinggi di montgeron, seperti dia.

sentence2: saya pergi ke sekolah ski di montgeron seperti yang dia lakukan.


sentence1: biarkan senator saam selesai.

sentence2: biarkan senator saam membuat kesepakatan.


sentence1: Anda dan ibu Anda tidak akan pernah menginginkan apa pun.

sentence2: tidak ada yang salah denganmu dan ibumu.


sentence1: dia terhuyung-huyung dari anggur. dia memerintahkan kita untuk minggir, tapi...

sentence2: dia berkeliaran, dia memerintahkan kami untuk minggir, tapi...


sentence1: banyak yang harus saya lakukan, saya akan kembali terlambat.

sentence2: aku akan kembali larut malam.


sentence1: sepertinya mereka keluar.

sentence2: sepertinya mereka keluar dari sini.


sentence1: aku datang menemuinya di menara london.

sentence2: Aku akan datang mengunjunginya ke menara.


sentence1: dia hampir berdiri.

sentence2: dia hampir tidak bisa berdiri!


sentence1: lebah akan memainkan roket, dan saya benar-benar ingin melihat layar lebar itu.

sentence2: sebagai rudal yang memainkan hati dan saya sangat ingin mencoba layar lebar.


sentence1: Anda tidak berpikir dia berbicara? Anda tidak berpikir dia mendengarkan?

sentence2: apa... menurutmu dia tidak bicara?


sentence1: saya tidak keberatan tetapi jika Anda tidak melakukannya, mereka datang untuk uang mereka.

sentence2: saya tidak keberatan jika dia tidak menebusnya dengan uangnya.


sentence1: siapa pun yang menunggu di luar tidak sabar - guntur menggelegar di seluruh ruangan bahkan ketika lelaki tua itu meraih bar.

sentence2: siapa pun yang menunggu di luar sana tidak terlalu sabar—sama seperti lelaki tua itu meraih gerendel, menunggu untuk dipalu.


sentence1: maksud saya, Anda harus melakukan semua pemesanan, Anda harus melakukan anggaran, Anda harus tahu cara mengucapkan ``gruyere. ''

sentence2: Anda harus memesan semuanya, Anda harus bekerja dengan anggaran, Anda harus tahu bagaimana mengeja gruyer.


sentence1: lebih baik daripada bersembunyi di koridor untuk meredith potter dengan salinan shakespeare di tangan kalau-kalau dia melihatmu.

sentence2: lebih baik daripada berkeliaran di koridor dengan salinan shakespeare di tangan dan berharap meredith potter akan memperhatikanku.


sentence1: oke, jadi pembeli tertarik dengan mobil mob, mungkin menggunakan taktik mob untuk mendapatkannya.

sentence2: pembeli yang tertarik dengan mobil bergaya mafia bisa menggunakan taktik mafia untuk mendapatkannya.


sentence1: dan kemudian henry menyesuaikan nada itu dan menulis, atau lebih tepatnya mendiktekan, kata-kata baru yang menjiwai kehidupan mahasiswa di lembah ini.

sentence2: henry kemudian memiliki lagu itu dan menulis, atau lebih cenderung mendiktekan kata-kata baru di mana dia secara sentimental membalas kehidupan siswa di lembah ini.


sentence1: mesin di sini terlalu tua.

sentence2: berdiri di sini terlalu tua.


sentence1: \xb6 dari perawan tua \xb6 negara bagian di mana saya dilahirkan... maafkan ayahmu.

sentence2: aku minta maaf tentang ayahmu.


sentence1: itu untuk menyelamatkanmu. dan jeffrey.

sentence2: itu untuk menyelamatkanmu dan jeffries.


sentence1: Anda harus mengetikkan setidaknya satu nama opsi untuk melanjutkan.

sentence2: Anda harus menentukan setidaknya satu nama.


sentence1: tadi malam, aku hampir pergi menemuimu.

sentence2: aku hampir berlari melewatimu kemarin.


sentence1: rommel memutuskan secara mandiri, tanpa berkonsultasi dengan dewan kota.

sentence2: rommel memilihnya sepenuhnya, tanpa meminta dewan kota:


sentence1: saya hanya merasa sangat diberkati untuk benar-benar memiliki kesempatan ini...

sentence2: saya merasa diberkati ketika saya mendapat kesempatan ini ...


sentence1: biarkan pembantu melakukannya.

sentence2: pembantu akan melakukannya.


sentence1: saya ketinggalan kelas tujuh.

sentence2: saya melewatkan kelas tujuh saya


sentence1: apa yang akan terjadi adalah Anda di sampingnya.

sentence2: apa yang akan terjadi - Anda akan berada di sampingnya.


sentence1: Saya tidak berpikir itu murni dari rasa ingin tahu.

sentence2: Saya tidak percaya itu hanya karena penasaran.


sentence1: saya makan malam dengan ms. suzuki sebagai penghargaan atas liputannya.

sentence2: saya bersama nona suzuki untuk makan malam untuk berterima kasih atas laporannya.


sentence1: persaudaraan tidak bisa menghitung biaya dengan cara biasa.

sentence2: persaudaraan tidak dapat menghitung biayanya secara normal.


sentence1: tidak, pak. terbaik, tapi jika itu yang Anda suka... saya akan senang untuk mengisi mulut Anda dengan sepotong kulit.

sentence2: tidak, pak. terbaik, tapi Anda ...... saya bersedia untuk mengisi mulut saya dengan apa pun.


sentence1: tapi saya menemukan tiga makhluk dan bajingan.

sentence2: tapi aku punya tiga cuti dan hama lainnya.


sentence1: saat-saat itu datang ketika leto tidak bisa membedakan antara musik dan orang-orang dari visi gua.

sentence2: ada kalanya leto tidak bisa membedakan antara musik dan orang-orang dalam visi sietch itu.


sentence1: dia pergi ke mana saya ingin dia, dan di mana Anda tidak akan datang, jika Anda tidak menjaga sipil.

sentence2: dia pergi ke mana saya ingin pergi dan ke mana Anda tidak pergi jika Anda tidak menggandakan.


sentence1: saya tidak peduli apa pun di dunia tentang senjata.

sentence2: saya tidak peduli tentang senjata.


sentence1: lagi pula, dia menembak beberapa polisi, menantang seorang petarung profesional untuk bertanding tanpa alas kaki -- dan menang! --

sentence2: lagi pula, dia menembak beberapa polisi dan memanggil penggigit profesional untuk pertarungan op-ed dan menang!


sentence1: memberitahu istri Anda apa-apa. kamu mengerti?

sentence2: jangan beri tahu istrimu apa pun.


sentence1: hubungi saya segera.

sentence2: hubungi saya sesegera mungkin.


sentence1: langit tampak terbakar.

sentence2: seolah-olah seluruh langit terbakar.


sentence1: apa yang baru saja kamu katakan? sedang terjadi.

sentence2: apa yang Anda katakan sedang terjadi.


sentence1: mereka sekarang hanya sepuluh meter dari lubang palka besar yang terbuka di ujung haluan teluk tengah.

sentence2: hanya ada sepuluh meter ke lorong terbuka besar ke bagian depan kompartemen tengah.


sentence1: dalam hitungan detik tembakan artileri menyerang kolom-kolom soviet terkemuka.

sentence2: dalam beberapa detik, peluru artileri menembaki pasukan soviet.


sentence1: heck, bagaimana Anda bisa menandatangani kontrak apa pun tanpa mengetahui dengan pasti apa yang ada di dalamnya? ''

sentence2: sial, bagaimana Anda bisa menandatangani kontrak jika Anda bahkan tidak tahu apa itu? ``


sentence1: mencoba untuk memenangkan bantuan?

sentence2: Anda ingin mendapatkan bantuan?


sentence1: baik, uh... sepertinya kita benar tentang kutukan itu.

sentence2: sepertinya Anda benar tentang kutukan itu.


sentence1: Anda seorang yang subur, tidak bertanggung jawab, dan Anda memperlakukan wanita seperti binatang.

sentence2: kamu selalu mabuk, kamu sembrono dan kamu memperlakukan wanita seperti ternak.


sentence1: rezim tidak memiliki hambatan untuk mencegah pemasaran organ ``musuh negara''.

sentence2: rezim tidak menimbulkan hambatan di masa lalu, dan tidak melakukan apa pun untuk mencegah perdagangan otoritas ``musuh negara.


sentence1: jangan salah paham, tapi saya pernah ke sana. mereka tidak memiliki begitu banyak yang tidak kita miliki di sini.

sentence2: jangan anggap itu buruk, tapi...... aku pernah ke sana dan...... mereka tidak punya lebih dari yang kita lakukan di sini.


sentence1: jika saya salah, saya pergi, dan Anda bisa mengolesi selai jeruk ke seluruh carmen huerta. ''

sentence2: jika saya salah, saya akan pergi, dan Anda dapat membuat carmen huerta diolesi dengan selai jeruk. ``


sentence1: dalam kasus overdosis yang tidak disengaja, terapi simtomatik harus diberikan.

sentence2: dalam kasus overdosis yang tidak disengaja, pengobatan simtomatik yang tepat.


sentence1: jika Anda menghancurkan mobil curian, Anda menghancurkan nomor vin, dan itu menjadikannya federal.

sentence2: Anda mendapatkan mobil curian, Anda menghancurkan nomor caroline, dan itu adalah kejahatan federal.


sentence1: 2010/c 346/19 bahasa kasus: yunani merujuk pengadilan simvoulio tis epikratias pihak ke proses utama pemohon:

sentence2: 2010 / c 346 / 19 bahasa kasus: yunani merujuk pengadilan symvoulio tis epikratias pihak ke proses utama pemohon:


sentence1: pak henry norris telah datang pacaran.

sentence2: pak henry norris telah datang ke pengadilan.


sentence1: dia tampaknya tidak memiliki energi untuk mempertahankan bahkan sedikit harapan yang dia miliki sebelumnya.

sentence2: dia sepertinya tidak punya energi untuk menyimpan bahkan harapan kecil yang dia miliki sebelumnya.


sentence1: tapi kami sudah.

sentence2: tapi mereka melakukannya.


sentence1: Selamat malam. jess! langkah!

sentence2: jess, steph!


sentence1: ayah? kamu tidak apa-apa?

sentence2: ayah, apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: ya, bagus, satu permainan.

sentence2: satu permainan.


sentence1: ayo tembak dia, oke?

sentence2: haruskah aku menembaknya?


sentence1: aku bertanya padamu, tolong.

sentence2: aku memohon Anda.


sentence1: lanjutkan. jawab ini.

sentence2: pergilah, ambillah.


sentence1: tidak diragukan lagi,' gerutu ursis.

sentence2: ''Tidak ada keraguan tentang itu,'' kata ursis.


sentence1: ``siapa yang akan melakukan ini! ''

sentence2: ``Siapa yang bisa melakukan ini? ''


sentence1: dan aku melindungimu. a-aku membuat alasan untuknya untukmu.

sentence2: dan aku membelamu di depannya.


sentence1: kami telah bertemu beberapa...

sentence2: kami bertemu...


sentence1: saya satu-satunya yang harus pergi bekerja.

sentence2: saya satu-satunya di sini untuk bekerja.


sentence1: tidak, tetapi kami menemukan sepatu hak tinggi yang patah, beberapa stoking tua, dan sebungkus marlboro yang kosong.

sentence2: tapi kami menemukan tumit patah, sepasang celana ketat tua, dan sebotol marlborek kosong.


sentence1: pergi ke suatu tempat dan melakukan sesuatu yang biasanya tidak kita lakukan.

sentence2: pergi ke suatu tempat dan melakukan sesuatu yang biasanya tidak Anda lakukan.


sentence1: eh, saya akan pergi melihat apakah perencana pesta Anda membutuhkan bantuan.

sentence2: saya akan pergi melihat apakah pesta partai membutuhkan bantuan.


sentence1: Tanyakan dia!

sentence2: Anda tahu satu, jadi tanyakan padanya!


sentence1: apakah ada cara saya bisa menceraikan mereka?

sentence2: apakah ada cara untuk bercerai?


sentence1: saat kami meninggalkan langley kami mulai diikuti.

sentence2: kami mulai melacak setelah langley pergi.


sentence1: artoo, siapkan dia untuk lepas landas.

sentence2: r2, bersiap-siap untuk pergi.


sentence1: mengharapkan banyak uang dari baron Anda. ini adalah sarang.

sentence2: Anda dapat memiliki banyak uang dari baron Anda.


sentence1: cinta setuju denganmu.

sentence2: cinta itu baik untukmu.


sentence1: lasagna ini pasti enak.

sentence2: lasagnanya enak banget.


sentence1: tapi yang harus dia dengar hanyalah satu hal.

sentence2: tapi dia harus mendengar satu hal.


sentence1: kita tidak akan pernah memperbaikinya sekarang.

sentence2: kita tidak akan pernah memperbaikinya lagi.


sentence1: ya, Anda harus melihat kamar tidur.

sentence2: Anda harus melihat kamar tidur.


sentence1: Anda punya satu untuk keberuntungan.

sentence2: satu tambahan untuk keberuntungan.


sentence1: menyimpan ke pdf sedang berlangsung

sentence2: menyimpan ke file pdf


sentence1: Saya pikir mereka hanya merilisnya di Jepang.

sentence2: Saya pikir itu hanya dijual di Jepang.


sentence1: berapa banyak mereka lolos?

sentence2: berapa banyak yang mereka ambil?


sentence1: apakah benar tidak ada wabah?

sentence2: apakah benar tidak ada penyakit?


sentence1: Nah, jika kita melakukan itu, lebih baik kita melakukannya dengan cepat.

sentence2: jika kita melakukan ini, kita harus bertindak cepat.


sentence1: ini hari yang indah, bukan?

sentence2: itu bagus hari ini, bukan?


sentence1: karena dialah yang merusaknya.

sentence2: karena dia melanggarnya.


sentence1: ``Pria berusia 28 tahun gantung diri di glen capri yang terkenal itu. ''

sentence2: pria berusia 28 tahun itu gantung diri di glen capri yang terkenal itu.


sentence1: jadi sekarang departemen ini telah menginvestasikan banyak uang untuk memastikan jump street terus berjalan.

sentence2: jadi departemen menginvestasikan paket sehingga jump street akan memastikan sekuelnya.


sentence1: oke, mungkin dia datang untuk memberitahu kita bahwa dia gay.

sentence2: mungkin dia ingin memberitahu kita bahwa dia gay.


sentence1: saya tidak mengerti.

sentence2: Laksamana ... saya tidak mengerti.


sentence1: matahari dan kesenangan.

sentence2: dan ingat - banyak sinar matahari dan sangat menyenangkan!


sentence1: ' kataku, pergi ke pintu depan. '.

sentence2: pergi ke pintu depan.


sentence1: dia merampok toko perhiasan dan membawa barang dagangan senilai $1/2 juta.

sentence2: dia merampok seekor ikan mas dan mengambil barang-barangnya dengan uang sekitar setengah juta.


sentence1: dia takut dia akan pulang lebih lambat dari yang dia rencanakan dan daging panggang akan terbakar dan suaminya -- mark?

sentence2: pasti dia khawatir dia akan pulang terlambat, dia akan membakar daging panggangnya dan tanda suaminya?


sentence1: sialnya aku, cuddy. saya mencoba untuk memindahkan muatan ke sungai secepat yang saya bisa dan menarik $300 itu.

sentence2: ya ampun, cuddy, saya mencoba untuk pergi ke sungai sendiri secepat mungkin, dan mendapatkan 300.


sentence1: abe akan mulai melatihmu penuh waktu besok.

sentence2: abe akan berlatih penuh waktu denganmu mulai besok.


sentence1: 'Apa maksudmu, tinta putih untuk spasi? '

sentence2: ``Apa yang Anda maksud dengan cat putih pada spasi'? ''Dia bertanya.


sentence1: katakan saja kita persegi.

sentence2: katakan saja kita genap.


sentence1: banyak dari mereka yang mencintaimu. - mereka pria yang baik.

sentence2: mereka pria yang baik.


sentence1: arkeologi, genetika, dan penelitian senjata.

sentence2: arkeologi, genetik, dan penelitian pertahanan.


sentence1: salah satu pria itu berbalik untuk menatapnya.

sentence2: seorang pria berbalik dan menatapnya.


sentence1: menyinkronkan pemutar media dengan perpustakaan

sentence2: sinkronkan pemutar media dengan koleksi


sentence1: mereka menakut-nakuti bejesus keluar dari semua orang.

sentence2: Anda menakut-nakuti semua orang.


sentence1: terima kasih telah membawanya. - gigit aku.

sentence2: terima kasih telah membawanya, judith.


sentence1: hei, jadi mari kita mulai, ya?

sentence2: mari kita mulai, ya?


sentence1: /fc menemukan atau membuat aplikasi target (default).

sentence2: / fc mencari atau membuat tujuan (default).


sentence1: dia tidak akan menginginkannya.

sentence2: dia tidak mau.


sentence1: ini letnan utamaku, callie maggotbone.

sentence2: ini adalah komandan tertinggi saya.


sentence1: saya telah meninggalkan blackberry saya di limusin.

sentence2: saya meninggalkan blackberry saya di limbo.


sentence1: dalam memutuskan partisipasi calon anggota dalam dll, negara-negara anggota dapat menerapkan aturan nasional mereka. ''

sentence2: negara-negara anggota dapat menerapkan aturan nasional mereka ketika memutuskan apakah anggota masa depan dalam egtc mungkin terlibat. ``


sentence1: ``silvara,. apa yang telah kau lakukan? "tanya fizban dengan tegas.

sentence2: 'silvara, apa yang telah kamu lakukan? '


sentence1: di sini adalah senapan ithica laras ganda yang digergaji.

sentence2: di sana, senapan ithica kelas atas berkepala dua.


sentence1: kami tidak melihatnya sebelumnya karena jaketnya menghalangi.

sentence2: kami tidak melihatnya karena dia memiliki jaket di sana.


sentence1: saya tidak beruntung seperti anda.

sentence2: seperti yang saya katakan, saya tidak seberuntung Anda.


sentence1: Namun, tidak demikian halnya dengan hak petisi.

sentence2: namun, ini tidak berlaku dalam kasus petisi.


sentence1: dalam gerakan terakhir yang kurang ajar, dia menggedor pintu.

sentence2: dengan gerakan berdaulat terakhir, dia bersandar dengan kuat ke ambang pintu.


sentence1: saya tidak bermaksud hal-hal yang saya katakan kepada Anda kemarin, tentang tidak ingin melihat Anda.

sentence2: Saya tidak bermaksud apa yang saya katakan tadi malam tentang tidak ingin melihat Anda.


sentence1: wajah stoll menghilang, diganti dengan file nodong.

sentence2: wajah stoll menghilang dari layar dan menggantikannya dengan folder celana.


sentence1: bergegas ke depan, dia mengangkat belati tinggi-tinggi; dia hampir tidak tahu apa yang ingin dia lakukan saat itu melintas.

sentence2: dia menerjang ke depan, memegang belati tinggi di atas kepalanya; dia hampir tidak menyadari apa yang dia lakukan ketika belati itu jatuh.


sentence1: apa yang mereka lakukan hampir 2oo tahun yang lalu, yang memengaruhi hidup Anda hari ini?

sentence2: kenapa mereka disini? apa yang mereka lakukan hampir 200 tahun yang lalu, apa yang memengaruhi hidup Anda hari ini?


sentence1: dia harus keluar, dan kamu tidak membantu, kamu gila, kering, sialan.

sentence2: dia harus keluar dan kamu tidak membantu, idiot.


sentence1: Anda tidak tahu apa artinya itu, bukan?

sentence2: Anda tidak tahu apa itu mereka, bukan?


sentence1: dan ketika conseil telah berbicara, tidak ada lagi yang bisa dikatakan.

sentence2: ketika conseil mengatakan ini, tidak ada lagi yang bisa dikatakan.


sentence1: hannant, yang kemejanya menempel di punggung di balik jaketnya, berkata, 'aku tahu.

sentence2: hannant, yang menempel di punggungnya di bagian belakang kemeja yang berkeringat, mengangguk.


sentence1: dia berbalik dan mengambil jalan pintas menuju jalan utama dan toko roti.

sentence2: dia berbalik dan mulai menyusuri lorong, yang tampak seperti jalan pintas ke jalan utama dan toko roti.


sentence1: hasil review dari representasi yang dibuat oleh direktur jenderal untuk europeaid dimasukkan dalam laporan edfs.

sentence2: hasil temuan review dirjen europeaid dituangkan dalam laporan edf.


sentence1: saya ingin bermain dadu.

sentence2: saya ingin bermain dadu.


sentence1: # tidak ada dalam laporan koroner.

sentence2: tidak disebutkan dalam laporan koroner.


sentence1: waktu musim panas memberikan kesempatan yang lebih besar untuk segala macam kegiatan rekreasi malam hari karena tersedianya cahaya alami.

sentence2: waktu musim panas memungkinkan cahaya alami dioperasikan di malam hari dengan berbagai kegiatan rekreasi dalam kondisi yang lebih baik.


sentence1: min-ho, ini bukan tempatku...

sentence2: min-ho, ini bukan rumahku.


sentence1: Saya ingin Anda tahu, saya tidak menikmati ini. tapi ini adalah pelajaran penting yang Anda pelajari. jadi, rendam.

sentence2: saya ingin Anda tahu saya tidak menikmati diri saya sendiri, tetapi ini adalah pelajaran yang sangat penting bagi Anda, jadi ingatlah itu.


sentence1: ``Jangan terlalu lama berada di luar area tameng,'' kata Prudence.

sentence2: ``Jangan lama-lama di bagian yang tidak terlindungi,'' kata Prudence.


sentence1: harap Anda tidak terburu-buru.

sentence2: saya harap Anda tidak terburu-buru.


sentence1: kita akan bisa mendapatkan pengaruh padanya.

sentence2: kita akan memiliki tuas padanya.


sentence1: seleranya yang tak kenal lelah untuk hidup mengirimkan sinyalnya ke seluruh sarafnya.

sentence2: nafsu makannya yang tak kenal lelah adalah untuk menyiarkan sinyal ke sarafnya.


sentence1: dengarkan aku.

sentence2: tidak, lilin, dengarkan aku.


sentence1: nigga, apa yang terjadi?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: ya Tuhan. aku akan muntah.

sentence2: Tuhan, aku akan sakit.


sentence1: pria yang melarikan diri itu tidak berbicara dan dia juga tidak gila.

sentence2: pria yang melarikan diri bukanlah joel - dan dia juga tidak gila.


sentence1: oke, saya akan mengatakannya, karena tidak ada orang lain.

sentence2: baiklah, saya hanya akan mengatakannya ketika tidak ada orang lain yang akan melakukannya.


sentence1: ketika Anda akhirnya kembali, itu akan berada pada tingkat yang jauh lebih cocok.

sentence2: jika Anda pernah kembali, itu akan berada dalam posisi yang jauh lebih pas.


sentence1: dia bilang dia punya £60.

sentence2: dia bilang dia punya £60.


sentence1: semua tangan untuk melarikan diri dari pod.

sentence2: semuanya lolos dari pod.


sentence1: kamu sekarang. ya, aku hanya...

sentence2: ya, aku hanya...


sentence1: apa yang terjadi adalah, saya pergi keluar untuk merokok, lihat? ''

sentence2: itu terjadi saya pergi keluar untuk merokok, oke? ``


sentence1: sedikit lebih banyak isian, jika Anda tidak keberatan. ''

sentence2: ``sedikit lebih banyak isian, tolong. ''


sentence1: oh, dia memakai celana pendek. - sersan nelayan?

sentence2: sersan nelayan.


sentence1: Aku sudah melihatmu untuk sementara waktu.

sentence2: aku melihatmu sebentar.


sentence1: hanya masalah waktu sebelum kita mendapatkan --

sentence2: hanya masalah waktu sebelum...


sentence1: mereka akan melayani negara mereka dengan bangga dan gengsi, penuh kemenangan!

sentence2: mereka akan melayani negara mereka dengan hormat dan bangga, selalu menang!


sentence1: karena mungkin itu kebenarannya.

sentence2: karena mungkin itu benar.


sentence1: mereka akan memerintahkan Anda kembali ke sini.

sentence2: mereka akan mengirim Anda kembali ke sini.


sentence1: dan ini adalah bagaimana Anda membalas saya?

sentence2: dan Anda membayar saya seperti itu?


sentence1: lantai lain. - sangat menyesal.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: apa yang saya lakukan sekarang?

sentence2: apa itu sekarang?


sentence1: saya pikir itu kamu. - ya benar!

sentence2: saya pikir itu kamu.


sentence1: moderato cantabile, mungkin.

sentence2: modern, mungkin, cantabile.


sentence1: dia tampak mengerikan, seperti habis berkelahi.

sentence2: dia tampak mengerikan seolah-olah dia sedang berjuang.


sentence1: supermarket manapun.

sentence2: sebanyak supermarket manapun.


sentence1: karena saya bisa menulis ulang itu-

sentence2: karena saya bisa menulis ulang.


sentence1: aku harus menjadi orang yang membunuhnya.

sentence2: saya harus membunuh mereka.


sentence1: bahkan manusia rela menukar jiwa mereka dengan harta rampasan.

sentence2: bahkan orang yang rela menjual jiwanya demi uang.


sentence1: kunci mana yang saya gunakan?

sentence2: apa yang harus saya gunakan kuncinya?


sentence1: dia tidak pernah akan mengadukan pasangannya.

sentence2: dia tidak akan pernah mengkhianati pasangannya.


sentence1: `` cek insinyur? ''

sentence2: ``sistem rekayasa memeriksa? ''


sentence1: apakah menurutmu ibumu akan memberimu jubah?

sentence2: apakah kamu pikir ibumu sedang menjahit jubahmu?


sentence1: itu mungkin akan sangat membantu menjelaskan apa yang dia lakukan berbaring di sana.

sentence2: fakta ini kemungkinan besar berkontribusi pada penjelasan tentang apa yang dia lakukan di sini dan mengapa dia berbaring di sini.


sentence1: dia ada di sana, bergerak di belakang layar, memotong jalan berdarah selama berabad-abad, sampai tiba-tiba...... begitu saja...

sentence2: dia ada di mana-mana, di balik segalanya, memotong jalan berdarah selama berabad-abad... sampai tiba-tiba...... dia pergi.


sentence1: masih di rumah sakit dalam toples.

sentence2: dia masih di kaca di rumah sakit.


sentence1: bekas lukanya tidak akan seluas ini jika dia gantung diri.

sentence2: tidak akan lebar jika dia gantung diri.


sentence1: apa yang ingin dikatakan oleh pasangan pemalu saya adalah, mengapa Anda tidak melakukannya sebelumnya?

sentence2: pasangan saya yang bingung ingin bertanya, mengapa Anda tidak melakukan ini sebelumnya?


sentence1: Anda sangat proksimal dengan kakek Anda, ya?

sentence2: Anda sangat dekat dengan kakek Anda, bukan?


sentence1: kemudian siddon muda menjatuhkan buku nyanyiannya; membungkuk untuk mengambilnya, dan lewisham hampir jatuh menimpanya....

sentence2: kemudian siddon kecil menjatuhkan himne, membungkuk untuknya, dan lewisham hampir jatuh di atasnya...


sentence1: mengapa Anda tidak menggunakan ini sebagai ganti pvc untuk menjaga rakitan filter melintang di tempatnya?

sentence2: mengapa Anda tidak menggunakan ini sebagai pengganti pvc, sehingga Anda dapat menjaga lahir mati melintang di tempat Anda?


sentence1: Anda akan berada di gerbang untuk memotong bala bantuan.

sentence2: Anda akan berada di pintu dan Anda akan memotong kekuatan saya.


sentence1: darryl, aku tidak mengenalimu tanpa jas hujanmu yang menyeramkan.

sentence2: darryl, aku bahkan tidak mengenalimu tanpa mantel jelek itu.


sentence1: Maksudku, ada banyak informasi di sini, heather, yang tidak direkam.

sentence2: heather, banyak informasi yang tidak direkam.


sentence1: ini adalah kasus untuk yelen dan flug – sampai pelamar laki-laki yang disukai keluar.

sentence2: begitu juga dengan yellen dan cambuk - sampai calon laki-laki meninggal.


sentence1: 46 tindakan yang tepat e 16/94 mendefinisikan kembali perusahaan-perusahaan yang kesulitan untuk dikeluarkan dari bantuan regional.

sentence2: 46 tindakan yang tepat e 16 / 94 diduga mendefinisikan kembali pengecualian usaha dalam kesulitan dalam bantuan daerah.


sentence1: saat tubuh yang berkedut itu menyentuh tanah, para pejuang kecil itu berkumpul kembali dan melakukan serangan balik.

sentence2: saat tubuh yang berkedut itu jatuh ke tanah, para pejuang kecil itu berkumpul kembali dan melancarkan serangan.


sentence1: di sini, kita bergabung dengan jalan sutra tua, di mana perdagangan dan budaya seribu tahun telah berjalan ke dan dari cathay.

sentence2: dari sana ia akan melanjutkan di sepanjang jalan sutra, setelah itu selama seribu tahun orang-orang telah melakukan perjalanan perdagangan dan budaya dari dan ke cathaia.


sentence1: tidak mendapatkan ide, tn. menjalin kedekatan.

sentence2: tidak ada motif tersembunyi, tn. menjalin kedekatan.


sentence1: tidak, Anda mendapatkan pekerjaan hukum gratis dari perusahaan saya.

sentence2: tidak, Anda sudah memiliki bisnis legal dari perusahaan saya.


sentence1: Anda tahu anak itu martin mcgartland?

sentence2: Anda tahu martino mcgarland?


sentence1: apakah Anda mengalami krisis paruh baya saya?

sentence2: apakah kamu tidak mengalami krisis paruh baya saya?


sentence1: dia mengatakan bahwa dia akan berbicara dengan kepala rumah tangga.

sentence2: dia bilang dia akan memimpin.


sentence1: saya menyeret bangku kaki dan memanjatnya.

sentence2: Aku menarik bangkuku dan menaikinya.


sentence1: Saya pikir saya mungkin mendapatkan promosi itu.

sentence2: Saya pikir saya mencapai promosi itu.


sentence1: katakan padaku itu hanya tipuan.

sentence2: katakan padaku itu hanya lelucon.


sentence1: sekarang saya juga sangat membenci hiu.

sentence2: sekarang aku benci hiu.


sentence1: kami akan memanggilnya kembali nanti.

sentence2: kami akan meneleponnya nanti.


sentence1: apa yang kamu temukan di rumahnya? -Anda berada di rumah saya? -tidak ada.

sentence2: apa yang kamu temukan di rumahnya?


sentence1: tidak, lebih baik kau tinggal di sini.

sentence2: lebih baik jika Anda tinggal di sini.


sentence1: 19 – mark & spencer (eu: c:2005:763, paragraf 46).

sentence2: 19 - penilaian dalam mark & spencer (c 446 / 03, eu: c: 2005: 763, paragraf 46).


sentence1: ketiga, harus diperhatikan fakta bahwa penggunaan metode baca-silang, dalam kasus ini, telah diteliti oleh para ahli.

sentence2: ketiga, perlu mempertimbangkan fakta bahwa penerapan metode pendekatan analog telah dinilai oleh para ahli dalam kasus ini.


sentence1: maaf. tidak ada anak yang diizinkan.

sentence2: maaf, anak-anak tidak bisa masuk.


sentence1: saya tidak bisa melanjutkan, bawa dia keluar dari sini.

sentence2: saya tidak bisa melanjutkan.


sentence1: saya akan menyewa bantuan dan melupakan mimpi buruk ini yang Anda berikan kepada saya -- jadikan 30.

sentence2: aku akan mencari bantuan, dan aku akan melupakan mimpi buruk ini yang kau buat untukku... 30.


sentence1: hanya apa yang dia ingin saya temukan.

sentence2: hanya yang dia ingin aku temukan.


sentence1: mengapa menguntit seseorang yang tidak memiliki hubungan pribadi dengan Anda?

sentence2: mengapa memata-matai seseorang yang tidak memiliki hubungan pribadi dengan Anda?


sentence1: mereka mengambil yang lebih tua.

sentence2: dan mereka mengambil yang tertua.


sentence1: itu bahkan membawa warna di pipi Anda sehingga Anda terlihat kemerahan dan sehat, penuh dengan kehidupan dan vitalitas.

sentence2: Anda bahkan memiliki pipi yang diwarnai dengan itu, sehingga Anda terlihat sehat, seolah-olah Anda sedang menumbuhkan hidup Anda.


sentence1: laporan alat manajemen berbasis hak dalam perikanan [2007/2111 (ini)] — komite perikanan.

sentence2: laporan tentang peluang penangkapan ikan untuk perikanan berdasarkan peluang penangkapan ikan [2007 / 2111 (ini)] - komite komite perikanan.


sentence1: dengar...... lindsay dan ray jay sudah remaja sekarang, dan aku punya pekerjaan baru yang menuntut ini.

sentence2: lihat...... lindsay dan ray jay adalah remaja dan saya memiliki pekerjaan yang sulit ini.


sentence1: ``kita harus membantunya,'' katanya cepat, dan menuju ke tangga yang menuju ke dek dua.

sentence2: ``Kita harus membantunya,'' katanya singkat sambil berlari menuju tangga menuju dek lainnya.


sentence1: dengan cepat dan ringkas ursus menguraikan visi yang telah datang kepadanya, dan pemandangan memuakkan yang telah dia saksikan.

sentence2: ursus dengan cepat dan singkat menguraikan visi yang dia miliki, dan pembunuhan keji yang dia saksikan.


sentence1: namun demikian, untuk memenuhi prinsip perlakuan yang sama dalam situasi khusus ini, keseimbangan harus dicapai antara kepentingan yang terlibat.

sentence2: namun, penghormatan terhadap prinsip perlakuan yang sama membutuhkan pembobotan kepentingan yang bersangkutan.


sentence1: kuburan ini dipenuhi dengan sisa-sisa nenek moyang penyihir kita.

sentence2: kuburan ini penuh dengan sisa-sisa nenek moyang penyihir kita.


sentence1: dia menjawab dengan sesuatu antara anggukan dan busur kecil yang cerdas, hal yang tidak bisa dilakukan oleh pria Amerika.

sentence2: dia akan menanggapi dengan sesuatu antara anggukan dan sedikit membungkuk yang tidak akan pernah dilakukan oleh pria Amerika mana pun.


sentence1: tidak, saya berhenti, karena cukup, Anda tahu?

sentence2: tidak, saya sudah selesai, karena saya sudah cukup, Anda tahu?


sentence1: ``swasta,'' kata agustus,`` mungkinkah ini berasal dari roc?''

sentence2: ``private - apakah ada cara ini bisa dikirim dari omoc? ''


sentence1: suatu hari kita akan berdiri mengelilingi tubuh dan sherlock holmes akan menjadi orang yang meletakkannya di sana.

sentence2: suatu hari kita akan berdiri di samping tubuh dan sherlock holmes akan menjadi orang yang membawanya ke sana.


sentence1: Anda datang kepada kami hari ini, memberi tahu kami: kami minta maaf, kami tidak bersungguh-sungguh ... kami tidak akan melakukannya lagi, percayalah pada kami.

sentence2: Anda datang ke sini hari ini dan Anda berkata, ``maaf, kami tidak bermaksud demikian.


sentence1: dan to the point, pertemuan Anda dengannya sore ini kemarin sore yang menyangkut surete. ''

sentence2: kami peduli tentang -maaf, kemarin - pertemuan sore Anda dengannya. ``


sentence1: saya ingin melakukannya namun itu paling tidak membingungkan Anda.

sentence2: saya ingin melakukannya meskipun itu sedikit membingungkan bagi Anda.


sentence1: ``Hanya karena kami membawa pulang upah, kami membayangkan kami melakukan semua pekerjaan, sedangkan ...''

sentence2: ``Hanya karena kami membawa gaji kami, kami mengatakan pada diri sendiri bahwa kami melakukan semua pekerjaan, sementara ...''


sentence1: lihat, ibuku akan naik perahu pencicip anggur kristen menyusuri sungai ohio pada hari jumat.

sentence2: lihat, ibuku pergi ke kapal pada hari jumat, untuk degusting anggur kristen.


sentence1: saya sedang meliput ini... sebuah cerita yang tidak berhubungan, dan kemudian seorang teroris mengebom sebuah depot bus.

sentence2: saya berurusan dengan cerita yang berbeda dan kemudian seorang teroris meledakkan sebuah stasiun bus.


sentence1: ''Saya tentu berharap tidak.

sentence2: `` tentu tidak.


sentence1: ayolah. Anda ingin bertanya kepada saya, tanyakan, sial.

sentence2: kalo mau tanya tanya aja.


sentence1: baiklah, hanya mengemudi.

sentence2: oke, pergi saja.


sentence1: Anda terlihat, um, samar-samar akrab, apakah kita pernah bertemu sebelumnya?

sentence2: Anda terlihat akrab bagi saya. bukankah kita pernah bertemu sebelumnya?


sentence1: Yah, maksudku, kita harus istimewa.

sentence2: Yah, maksudku, kau dan aku harus berbeda.


sentence1: dia demam dan dia bingung.

sentence2: dia sama: dia demam dan dia bingung.


sentence1: Bapak. fang, justru karena tidak cukup untuk berkeliling sehingga kami tidak dapat mendistribusikan biji-bijian secara acak.

sentence2: Bapak. fang, itu masalahnya, kami tidak bisa mendistribusikan biji-bijian secara acak.


sentence1: saya juga, tapi saya tidak tahu apa gunanya tuhan.

sentence2: Saya mengerti, tetapi saya tidak tahu bagaimana Tuhan akan membantu saya.


sentence1: ingat, dan itu adalah basis yang nyata.

sentence2: dan ingat, ini adalah kebijakan yang nyata.


sentence1: saya mungkin sudah tua, tetapi saya tidak melihat alasan untuk membiarkannya menyeret saya ke dalam kubur saya.

sentence2: saya mungkin sudah tua, tetapi saya tidak mengerti mengapa saya harus ditarik ke kubur bersamanya.


sentence1: mereka mengatakan tidak ada yang menghilangkan kemerahan dari pipi... secepat percabulan pribadi.

sentence2: mereka mengatakan tidak ada yang akan merusak pipi merahmu... begitu cepat, seperti percabulan pribadi.


sentence1: apa yang telah terjadi? Maafkan saya.

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: dengar, sejujurnya saya tidak tahu apakah orang yang memberi saya perintah itu masih hidup.

sentence2: sejujurnya, saya tidak yakin apakah ada pemerintah yang masih hidup.


sentence1: cahaya di tengah - terlihat seperti matahari kita tapi terlalu kecil, terlalu kecil.

sentence2: cahaya di tengah terlihat seperti matahari... seperti matahari kita, tapi terlalu kecil.


sentence1: sejak saya pertama kali melihat data di evaluasi masuk di akademi starfleet saya ingin memahaminya.

sentence2: dari saat saya melihat data di antara kandidat akademi starfleet, saya ingin mengerti.


sentence1: anak laki-laki itu menjulurkan kepalanya ke luar jendela yang terbuka sejauh yang dimungkinkan oleh sabuk pengaman.

sentence2: yang menjulurkan kepalanya ke luar jendela sejauh yang diizinkan oleh ikat pinggangnya.


sentence1: sesuatu terjadi dengan rekening bank ayah, - dan aku mencoba mencari tahu.

sentence2: ada sesuatu yang terjadi dengan akun ayahku, dan aku harus mencari tahu.


sentence1: tetapi saya tidak pernah benar-benar berpikir bahwa dia memiliki kepentingan pribadi dalam keselamatan saya, meskipun itu masuk akal.

sentence2: tetapi tidak pernah terpikir oleh saya bahwa dia mungkin memiliki kepentingan pribadi dalam keamanan saya, meskipun itu masuk akal.


sentence1: yang memberi Anda perasaan buruk di perut Anda?

sentence2: Anda memiliki perasaan tidak nyaman di perut Anda?


sentence1: saya menusuknya dan terus bernapas.

sentence2: aku menusuknya dan bernafas.


sentence1: federico, saya tidak bisa berjalan dengan sepatu bot ini. kau sempurna!

sentence2: Anda tidak bisa berjalan dengan sepatu ini.


sentence1: i – kerangka legislatif a – hukum uni eropa 2.

sentence2: i - konteks hukum a - hukum serikat 2.


sentence1: ``maaf '' jangan sampai selesai, bung.

sentence2: ``permintaan maaf '' tidak memperbaiki Bung.


sentence1: wanita lajang. dia sekitar 32.

sentence2: wanita lajang.


sentence1: amenabar tidak terkendali.

sentence2: amenabara tidak mengendalikan kita.


sentence1: ketika Anda melihat ke atas, Anda akan merasa seperti ada cerobong asap besar di atas kita.

sentence2: jika Anda melihat ke atas, Anda merasa seperti berada di dalam cerobong asap besar.


sentence1: kita tahu segalanya tentang mereka. tinta, homey, sarang narkoba.

sentence2: kita tahu segalanya tentang mereka... kita tahu tato mereka, teman-teman mereka, tempat persembunyian narkoba mereka.


sentence1: balas dendam nadir pasha

sentence2: nadir pašova pomsta


sentence1: saya mematahkan anak saya.

sentence2: saya membuat anak saya berlutut.


sentence1: mereka menyerang laboratorium AI di seluruh negeri.


sentence1: jadi Anda baru saja mulai memeriksa meja saya?

sentence2: jadi Anda mulai mencari meja saya?


sentence1: itu umum koo, tuan.

sentence2: koo umum akan datang, pak.


sentence1: 'Jadi Anda menyarankan kami untuk lari? '

sentence2: ``Jadi Anda menyarankan kami untuk melarikan diri? ''


sentence1: Baiklah. sekarang jangan berbicara dengan siapa pun.

sentence2: saya pergi. jangan bicara dengan siapa pun.


sentence1: Anda tahu, saya punya cukup banyak pekerjaan.

sentence2: Anda tahu, saya memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: Anda akan selalu menjadi anak kecil favorit saya.

sentence2: Anda akan selalu menjadi anak laki-laki favorit saya.


sentence1: ya. saya menghargai pengekangan yang Anda tunjukkan dengan menggunakan bel.

sentence2: saya menghargai Anda menggunakan bel.


sentence1: kita memiliki segalanya persis seperti yang kita inginkan.

sentence2: kami memiliki semua yang kami inginkan.


sentence1: saya punya kehidupan.

sentence2: setidaknya aku punya kehidupan.


sentence1: tapi aku sangat menyesal kanta basah.

sentence2: saya minta maaf.


sentence1: mereka akan mengatakannya sama seperti yang saya lakukan tetapi dengan aksen Prancis!

sentence2: mereka akan mengatakannya dengan cara yang sama, hanya dengan aksen Prancis.


sentence1: oh, saya suka itu: logis, efisien, benar tyr, saya pikir ini adalah tindakan yang paling praktis.

sentence2: logis, efektif, ban, saya pikir itu kursus tindakan yang paling praktis.


sentence1: dari kami bertiga, sejauh ini saya yang paling mendukung. Betulkah?

sentence2: dari kami bertiga, akulah yang paling mendukungnya.


sentence1: belas kasih dalam kematian, masyarakat yang berhak untuk mati dan LSM non-medis, berpartisipasi secara konsultatif dalam sebagian besar kasus ini.

sentence2: sebagian besar kasus dikonsultasikan dalam sebuah asosiasi konsultatif yang mengklaim hak untuk mati, belas kasihan LSM non-medis dalam kematian.


sentence1: bagaimana jika mereka merujuk kita langsung ke orang yang membunuh john richards?

sentence2: bagaimana jika dia membawa kita langsung ke pembunuh john richards?


sentence1: Anda dapat menambahkan kolom biaya dalam mata uang euro (€) ke tampilan saat ini.

sentence2: Anda dapat menambahkan kolom di kolom euro (€) ke tampilan saat ini.


sentence1: ada lebih banyak nasib tidak bahagia daripada hadiah hutan yang suram dan mengerikan untuk monsieur tarzan.

sentence2: ada nasib yang lebih buruk daripada kehidupan di alam liar dan hutan yang mengerikan yang dipilih oleh monsieur tarzan.


sentence1: bukan, bukan relasi, teman lama.

sentence2: tidak, kami tidak berhubungan, dia teman lamaku.


sentence1: tapi dia masih akan masuk kerja keesokan harinya, dengan arloji barunya.

sentence2: tapi nakopl tua itu kembali bekerja tempo hari dan memiliki jam tangan barunya di pinggangnya.


sentence1: kita tahu pelican brief ditulis oleh seorang wanita bernama darby shaw...... tapi kita tidak tahu siapa itu.

sentence2: kita tahu pelikan menulis darby shaw tertentu.


sentence1: 'apakah kamu benar-benar sangat merindukanku? '

sentence2: ``Apakah kamu benar-benar sangat merindukanku? ''


sentence1: jadi mereka akan pindah ke rumah, jadi aku bisa menjadi seorang ayah!

sentence2: mereka akan pindah ke rumah saya dan saya bisa menjadi seorang ayah!


sentence1: pada akhirnya dia mulai tertawa.

sentence2: pada akhirnya, dia tertawa terbahak-bahak.


sentence1: Anda tahu bahwa saya tidak akan memberi Anda informasi apa pun.

sentence2: Anda tahu Anda tidak akan mendapatkan informasi apa pun dari saya.


sentence1: sekarang, bagaimana cara terbaik untuk melakukannya?

sentence2: tapi bagaimana cara terbaik untuk melakukannya?


sentence1: nona stoller, kami berbicara dengan mandor Anda.

sentence2: MS. stoller, kami berbicara dengan administrator.


sentence1: kamu terlihat sangat pintar dengan seragam barumu.

sentence2: Anda tampak hebat dengan seragam baru itu.


sentence1: itu karena dia telah meninggal dan dia tidak ada untuk membimbingmu.

sentence2: itu karena dia meninggal dan dia tidak bisa memimpinmu.


sentence1: Anda pikir ini adalah plot yang bagus untuk membuat saya menghancurkan dunia?

sentence2: Anda pikir goa'uld mengatur saya untuk menghancurkan bumi?


sentence1: Anda secara terbuka dan berulang kali mengumumkan niat Anda untuk mengabaikan hukum michigan.

sentence2: Anda telah berulang kali secara terbuka menyatakan niat Anda untuk melanggar hukum michigan.


sentence1: baik, kontol tidak ada lagi, kan, charley?

sentence2: tapi kontol tidak ada di antara kita lagi, dia charley?


sentence1: lebih banyak cat, leonardo.

sentence2: lebih banyak warna, leonardo.


sentence1: jadi kamu googling sesuatu?

sentence2: jadi, apakah Anda google sesuatu?


sentence1: saya butuh 60 hot dog dan timer telur.

sentence2: saya butuh 60 hot dog dan tangkai.


sentence1: tusuk gigi tergantung di bibir bawahnya.

sentence2: tusuk gigi menempel di bibir bawahnya.


sentence1: saya. aku membawa gadis-gadis itu bersamaku, jadi...

sentence2: gadis-gadis itu bersamaku, jadi...


sentence1: para petani gandum Amerika harus menjadi yang paling produktif di seluruh dunia, kata popov.

sentence2: orang amerika mungkin adalah petani biji-bijian terbaik di dunia.


sentence1: saya tidak tahu Anda bisa memperbaiki j-9.

sentence2: saya tidak tahu Anda bisa memperbaiki ``j-9. ''


sentence1: mungkin ampli lebih berat, sub lebih besar.

sentence2: mungkin amplifier yang lebih berat, sekering yang lebih besar.


sentence1: dia - - aku tidak bisa membantumu.

sentence2: aku tidak bisa membantumu.


sentence1: kemudian kita akan bergabung dengan pendengar radio... dan melakukan wawancara dengan ray robinson.

sentence2: lalu kita akan menghubungi pendengar radio kita... dan kita akan berbicara dengan ray robinson.


sentence1: id 60335-2-52:1996 note 2.1 tanggal kadaluarsa cenelec id 60335-2-53:2003 peralatan listrik rumah tangga dan sejenisnya — keselamatan — bagian 2-53:

sentence2: id 60335-2-52: 1996 note 2.1 tanggal kadaluarsa cenelec id 60335-2-53: 2003 peralatan listrik rumah tangga dan sejenisnya - keselamatan - bagian 2-53:


sentence1: tak terhindarkan, prasangka rasial merayap masuk.

sentence2: sebagai aturan, prasangka rasial diberikan tak terelakkan.


sentence1: jadi, bagaimanapun, um, aku harus pergi.

sentence2: jadi... aku harus pergi.


sentence1: setidaknya melepaskan ikatan tanganku.

sentence2: setidaknya lepaskan aku!


sentence1: siapa yang membayar untuk ini?

sentence2: siapa yang akan membayar?


sentence1: saya kehilangan dia. - dia berhenti bergerak.

sentence2: saya kehilangan dia.


sentence1: dengan baik? dimana dia?

sentence2: lalu dimana dia?


sentence1: Tuhan, saya pikir saya mungkin sakit.

sentence2: saya pikir saya akan sakit.


sentence1: Anda tidak keberatan, saya lebih suka di luar.

sentence2: jika Anda tidak keberatan, saya lebih suka berada di luar sana.


sentence1: sepanjang hidupku... aku telah menjadi perawatnya.

sentence2: sepanjang hidupku... aku menjadikannya seorang penjaga.


sentence1: Saya ingin orang-orang saya berlari dengan jelas di sana.

sentence2: saya ingin anak buah saya memiliki izin masuk gratis.


sentence1: 'dia tidak terlalu ingat. '

sentence2: ``Dia tidak ingat banyak. ''


sentence1: itu adalah iblis.

sentence2: ada setan dalam diriku.


sentence1: seekor burung kuning raksasa hidup di atasnya.

sentence2: ada burung kuning besar.


sentence1: saya minta maaf tentang teman saya.

sentence2: aku minta maaf tentang dia.


sentence1: dan politik adalah tentang suap.

sentence2: politik bekerja pada suap.


sentence1: dua marie berdarah, silakan.

sentence2: dua bloody mary, tolong.


sentence1: melalui pintu di sebelah kanan Anda. ”

sentence2: melalui pintu di sebelah kanan. ``


sentence1: yang penting adalah keselamatan orang-orang yang Anda miliki di dalam.

sentence2: keselamatan orang-orang yang Anda pegang di dalam.


sentence1: sangat sedikit yang luput dari perhatian kita.

sentence2: sangat sedikit hal yang luput dari perhatian kita.


sentence1: tiga di antaranya.

sentence2: pertanyaan-pertanyaan itu tiga.


sentence1: oh, tolong beri tahu saya itu masih berfungsi. - tidak.

sentence2: katakan padaku dia masih bekerja.


sentence1: hei, aku bertanya padamu, kawan.

sentence2: saya mengajukan pertanyaan.


sentence1: Anda tahu, sebenarnya, itu bukan ide yang buruk.

sentence2: itu bukan ide yang buruk.


sentence1: biarkan aku memberitahumu apa yang terjadi, nak.

sentence2: Anda sebaiknya memberitahu saya apa yang terjadi pada anak-anak.


sentence1: kita harus menangkapnya!

sentence2: kita harus menangkapnya! ``


sentence1: kamu butuh tangan?

sentence2: Apakah Anda memerlukan bantuan?


sentence1: tidak ada pengelompokan spesifik dari semua jenis keganasan.

sentence2: tidak ada hubungan spesifik dari semua jenis keganasan yang diamati.


sentence1: jadi saya kembali ke leopard yang sehat.

sentence2: jadi saya kembali ke macan tutul yang ditolak.


sentence1: baik, eh, Anda tahu, saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: rabu, 5 desember 2007 | zabav se

sentence2: minggu, 17 januari 2008 | zabav se


sentence1: saya mulai menulis lepas.

sentence2: pada 1980-an, karena saya memiliki beberapa keterampilan sebagai penulis, saya mulai menulis lepas.


sentence1: apakah ini satu-satunya jenis cinta yang pernah kutemukan... jenis yang berakhir dengan darah?

sentence2: apakah ini satu-satunya cinta yang akan saya alami ... yang berakhir dengan darah?


sentence1: kita harus menguranginya jika kita bisa melakukannya tanpa kehilangan siapa pun

sentence2: kita harus membunuh beberapa dari mereka jika kita bisa melakukannya tanpa kehilangan


sentence1: ya nyonya berburu, semua adalah sebagaimana mestinya.

sentence2: ya pi berburu, semuanya adalah sebagaimana mestinya.


sentence1: karena saya tahu Anda akan berhasil.

sentence2: karena saya tahu Anda bisa melakukannya.


sentence1: bridget jones... sudah menjadi legenda.

sentence2: jembatan jones.


sentence1: seharusnya aku memakai dasi.

sentence2: jika saya tahu, saya akan memakai dasi.


sentence1: itu bukan catnya, itu obatnya.

sentence2: itu bukan warna. itu obat.


sentence1: terasa sangat baik.

sentence2: mengejutkan, saya merasa hebat.


sentence1: saya hanya akan, um, duduk di sini sebentar, saya pikir.

sentence2: saya hanya akan duduk-duduk sebentar.


sentence1: 1 sumber: the'aspect'study:

sentence2: 1 sumber: studi aspek ditemukan di


sentence1: maka itu tidak.

sentence2: maka itu tidak begitu baik.


sentence1: beberapa semua pembohong!

sentence2: kalian semua pembohong!


sentence1: kenapa, kenapa aku pernah melepaskanmu?

sentence2: kenapa aku melepaskanmu.


sentence1: Saya pikir mereka hidup dalam penyamaran di antara penghuni manusia normal. ''

sentence2: Saya pikir mereka hidup dalam penyamaran di antara populasi manusia. ``


sentence1: Aku akan mengambil barang-barangku lagi.

sentence2: Aku hanya akan mengambil barang-barangku.


sentence1: jadi menurutmu kenapa aku harus bekerja untuk badan keamanan nasional?

sentence2: mengapa badan keamanan nasional tertarik padaku?


sentence1: tubuh dan mlnemu menyatu

sentence2: tubuhmu dan aku akan pergi bersama


sentence1: ``csinka mencemari air! '' dia diberitahu dengan kasar.

sentence2: ``csinka menodai air! '' adalah jawaban yang tidak mau.


sentence1: saya hanya mengatakan alih-alih david dan tom, kami memiliki daisy dan tina.

sentence2: hanya tempat david dan tom adalah daisy dan tina.


sentence1: setelah saya mendapatkan oleh Anda, saya akan mencetak gol.

sentence2: setelah saya selesai, saya akan menembak.


sentence1: mama telah kehilangan pekerjaan dan persetujuannya sebagai panti asuhan.

sentence2: ibu kehilangan pekerjaannya, jadi dia kehilangan hak untuk menjadi ibu angkatmu.


sentence1: Anda ingin nama Anda dibersihkan ... saya satu-satunya tembakan Anda.

sentence2: jika Anda ingin membersihkan nama Anda, saya satu-satunya kesempatan Anda.


sentence1: pria di radio: jika Anda mencoba mendaki gunung akhir pekan ini, semoga berhasil.

sentence2: jika Anda pergi ke gunung untuk akhir pekan, semoga berhasil.


sentence1: dan saya mulai merasa bahwa saya tidak punya pilihan lain

sentence2: dan aku mulai merasa tidak punya pilihan.


sentence1: tetap di tali dan biarkan dia membawa kita ke agen mereka.

sentence2: tunggu di dekat tali dan biarkan mereka membawa kami ke agen kami.


sentence1: di mana Anda menemukan pabrik roda mag di las vegas?

sentence2: di mana Anda menemukan pabrik velg di las vegas?


sentence1: hei, kamu adrian gr, dari rombongan.

sentence2: hei, kau adrian gr... dari dunia vincent.


sentence1: pada hari musim panas ini, belum lama berselang roda itu bergerak dengan cara yang misterius.

sentence2: hari musim panas, belum lama berselang, telah menggerakkan lingkaran kehidupan dengan cara yang misterius.


sentence1: orang korea menangkap f-4 di radar tapi menembak jatuh jet penumpang.

sentence2: Korea akan mencegat radar f-4, tapi mereka akan menembak jatuh pesawat angkut.


sentence1: sebelum pertandingan apa pun, pertandingan apa pun, kami akan memutuskan larangan dan pilihan kami sesuai dengan tim mana yang kami lawan.

sentence2: setiap pertandingan, sebelum setiap pertandingan, kami memutuskan pahlawan apa yang kami pilih dan apa yang kami usir, selalu tim mana pun yang kami lawan.


sentence1: bahan yang dihancurkan dibuang ke tempat penyimpanan atau akhirnya ke unit penyaringan melalui konveyor sabuk.

sentence2: bahan yang ditahan dilakukan oleh konveyor sabuk di tempat pembuangan akhir, mungkin ke dalam perangkat tiga arah.


sentence1: ah, saya menghargai itu.

sentence2: Saya menghargai itu.


sentence1: tidak, tidak, capung. capung!

sentence2: tidak tidak.


sentence1: 13b, fahim nasir. omong kosong. berdiri.

sentence2: 13b, fahim nasir.


sentence1: Saya siap untuk mengurus surat cerai dan hak asuh, tetapi Anda perlu memahami risikonya di sini, dr. tahu.

sentence2: Saya siap untuk menangani perceraian dan hak asuh, tapi saya harus memberitahu Anda tentang risikonya, dr. tahu.


sentence1: Hai. ya, lihat. eh, tidak bermaksud menjadi bajingan, tapi kalian berdua harus pergi dari sini.

sentence2: ya, hei, dengar, aku tidak ingin menjadi bajingan, tapi kalian berdua harus pergi dari sini.


sentence1: ``kamu juga? "tanyanya dengan suara rendah.

sentence2: ``kamu juga? "tanyanya pelan.


sentence1: komisi 50 persen? - ya. - untuk apa?

sentence2: komisi 50 persen?


sentence1: hapus file darurat sekarang? (% 1 $s)

sentence2: hapus sekarang file deposit aman? (% 1 $s)


sentence1: Maksud saya mungkin dia mengidap neurosifilis. - ya.

sentence2: mungkin dia mengidap neurosifilis.


sentence1: Anda berdiri di luar gereja saya membandingkan tuhan dengan rice crispies?

sentence2: apakah Anda berdiri di luar gereja saya dan membandingkan tuhan dan keripik?


sentence1: sondra baru saja mengirim sms dan dia sedang dalam perjalanan turun.

sentence2: sondra menulis surat kepada saya dan dia sedang dalam perjalanan turun.


sentence1: "Sarungan sudah hilang," jawab fontaine datar.

sentence2: `` gang itu hilang, '' jawab fontaine dengan tenang.


sentence1: seperti yang saya katakan sebelumnya.

sentence2: saya harus memberitahu Anda sebelumnya.


sentence1: dan Anda akan membawanya pergi darinya?

sentence2: kamu ingin membawanya pergi?


sentence1: Anda tidak berdansa dengan siapa pun?

sentence2: Anda belum berdansa dengan siapa pun?


sentence1: pendahulu egi, jaringan yang memungkinkan escience, menerima lebih dari €100 juta dalam pendanaan Uni Eropa selama 8 tahun.

sentence2: pendahulu grid yang memungkinkan - grid yang memungkinkan untuk escience - menerima €100 juta dari UE selama periode 8 tahun, saat ini menggunakan 13.000 peneliti.


sentence1: 't adalah malam yang baik juga.

sentence2: dan ini malam yang sangat menyenangkan.


sentence1: Aku bahkan belum menyentuh sosisku.

sentence2: Aku bahkan belum menyentuhnya.


sentence1: apakah ban akan tenggelam atau terapung? itu akan tenggelam.

sentence2: apakah ban bisa tenggelam atau berenang?


sentence1: ayahnya adalah seorang mp dengan val, mendiang suamiku.

sentence2: ayahnya adalah anggota parlemen bersama dengan val, mantan suamiku.


sentence1: ingat ketika dulu ``rumah ayah''?

sentence2: apakah kamu ingat bagaimana rumah ayah dulu?


sentence1: secara khusus, perwakilan dari usaha kecil dan menengah (UKM) menyoroti pentingnya biaya paten yang moderat.

sentence2: khususnya, perwakilan UKM menekankan pentingnya biaya paten yang cukup rendah.


sentence1: pengembangan landasan pacu selatan baru didasarkan pada pengeluaran modal yang sama di semua skenario, terlepas dari penyelesaian dhl dengan peningkatan omset sebelumnya.

sentence2: semua skenario didasarkan secara independen dari pembentukan DHL dan peningkatan awal terkait dalam omset dari belanja modal yang sama untuk memperpanjang landasan pacu selatan.


sentence1: di mana rumah putih ini?

sentence2: apa yang diketahui gedung putih?


sentence1: tulis mereka salah satu surat itu seperti mengharapkan mati.

sentence2: menulis surat-surat ini seperti menunggu mati.


sentence1: (terkekeh) aku akan berbicara dengan hercules.

sentence2: saya akan berbicara dengan hercules.


sentence1: kita semua bekerja untuk...

sentence2: kita semua lakukan untuk...


sentence1: biro mengidentifikasi dia.

sentence2: dua dari kantor baru saja mengidentifikasi dia.


sentence1: saya akan membawa mobil berkeliling. aku minta maaf tentang pamanmu.

sentence2: aku minta maaf tentang pamanmu.


sentence1: tapi bukan dari tuhan.

sentence2: tapi kamu tidak menyembunyikannya dari tuhan.


sentence1: Anda kemudian dapat melihat kapten?

sentence2: akankah kita bertemu kapten lagi?


sentence1: tidak akan menjadi pertama kalinya Anda meninggalkan urusan yang belum selesai.

sentence2: itu bukan urusan pertamamu yang belum selesai...


sentence1: dia telah memberikan johnny bos banyak argumen akhir-akhir ini.

sentence2: dia telah berdebat dengan bos johnny akhir-akhir ini.


sentence1: ini adalah situasi yang sangat, sangat menakutkan dan pergi

sentence2: sungguh situasi yang menakutkan.


sentence1: hati-hati, masih basah. saya baru saja menyelesaikannya.

sentence2: hati-hati, itu tidak kering. saya baru saja menyelesaikannya.


sentence1: tapi itu hanya memori 101.

sentence2: tapi itu hanya dasar-dasar memori.


sentence1: integral daerah dengan limit garis bawah

sentence2: integral daerah tertutup dengan batas bawah


sentence1: 'ya, masukkan nama di sini!

sentence2: ``Tentu saja, masukkan nama Anda!


sentence1: aku bisa pergi di tempat mozzie.

sentence2: saya bisa menjadi salah satu mozzie.


sentence1: dia tidak bisa memahaminya; dia sangat bangga dan dia tampak malu.

sentence2: dia bangga pada dirinya sendiri, meskipun dia tampak malu.


sentence1: Norwegia sebenarnya tidak menyetujui setelah hasil referendum pada tahun 1994.

sentence2: namun, norwegia tidak menerima hasil referendum sebagai akibat dari hasil referendum tahun 1994.


sentence1: ini adalah pesona glamour, diciptakan aku bertaruh oleh zatanna atau takdir dokter untuk menyembunyikan identitas asli artemis.

sentence2: itu adalah jimat ajaib yang dibuat oleh zatanna atau dokter fatah untuk menyembunyikan identitas aslinya.


sentence1: dokter saya, psikiater yang biasa saya kunjungi, -

sentence2: dokter saya, psikiater yang pernah saya kencani, katanya,


sentence1: aku tahu itu tempat tidurmu. Betulkah? karena itu tempat tidurmu, kamu harus membuatnya.

sentence2: jika itu tempat tidurmu, jadikan itu tempat tidurmu juga, sialan.


sentence1: ini adalah jenis situasi di mana Anda tidak dapat melakukan apa pun.

sentence2: ini adalah situasi di mana Anda tidak dapat melakukan apa-apa.


sentence1: paulus. apakah kamu di sana?

sentence2: apa kamu di sana?


sentence1: kenapa kamu tidak ikut denganku, jadilah nyonya tangan?

sentence2: kenapa kamu tidak ikut denganku?


sentence1: Anda mengetahui sesuatu? sudah hampir dua hari saya tidak merokok.

sentence2: Anda tahu saya tidak merokok dalam dua hari.


sentence1: tertinggi dari... warna.

sentence2: sedikit lebih berwarna tertinggi.


sentence1: mengapa? Anda punya sudut pada doakes?

sentence2: mengapa? apakah Anda jatuh pada doakes?


sentence1: vivian tidak pernah tahu tentang itu.

sentence2: Vivian pasti tidak tahu.


sentence1: itu bernilai $400 bagi saya.

sentence2: saya akan memberi Anda $400.


sentence1: ah, rumah kehidupan baru,

sentence2: rumah kehidupan baru.


sentence1: Dengar, aku harus memikirkan sesuatu sebelum besok.

sentence2: Aku harus memikirkan sesuatu untuk besok.


sentence1: menopang pemerintah dan swasta.

sentence2: saya berbicara tentang pemerintah dan sektor swasta.


sentence1: dan meninggalkan kami beberapa remah roti.

sentence2: dan dia meninggalkan kami remah-remah.


sentence1: Anda telah ... Anda telah menang.

sentence2: kamu... kamu menang.


sentence1: bersama kami malam ini kami memiliki psikolog Amerika terkemuka

sentence2: hari ini ada seorang psikolog Amerika terkemuka bersama kami.


sentence1: dia tidak akan pernah kembali, larry.

sentence2: dia tidak akan kembali, larry.


sentence1: Anda akan melompat kegirangan dengan harga kami.

sentence2: Anda akan senang dengan hadiah kami.


sentence1: sebenarnya, apakah Anda ingin minum bir?

sentence2: Apakah Anda mau bir?


sentence1: tidak. - Anda tidak akan membunuhnya?

sentence2: Anda tidak akan membunuh mereka?


sentence1: fran, saya bukan bagian dari ini.

sentence2: fran, aku tidak ikut.


sentence1: jadi, ada apa dengan hanna?

sentence2: bagaimana dengan hanna?


sentence1: oke, kenapa kamu tidak pergi saja.

sentence2: oke, kenapa kamu tidak pergi?


sentence1: Saya yakin Anda memakai celana dalam yang luar biasa.

sentence2: Saya yakin Anda memiliki beberapa celana dalam yang luar biasa.


sentence1: 1)]. 6 pasal 3 keputusan itu menyatakan:

sentence2: 6 pasal 3 putusan yang sama berbunyi:


sentence1: kami membawa mereka masuk, dan kemudian kami mencari tahu.

sentence2: kami akan menahan mereka dan kemudian kami akan mencari tahu.


sentence1: pengikat natasha? - apa masalahnya?

sentence2: pengikat natasha?


sentence1: dan sekarang, jika Anda akan membawa kami ke cowok ootah ini ...... kami akan memulai pendidikannya.

sentence2: sekarang, jika Anda bisa membawa kami ke ootah, kami akan mulai mendidiknya.


sentence1: Aku tidak pernah melihat pria itu sebelumnya dalam hidupku.

sentence2: saya belum pernah melihat dia sebelumnya.


sentence1: negara-negara anggota berkonsultasi dan mendukung proposal ini.

sentence2: proposal ini telah didiskusikan dengan negara-negara anggota dan mereka mendukungnya.


sentence1: woo-oo-oo-oo-oo! apa, kamu tuli?

sentence2: apakah kamu tuli?


sentence1: satu dekade ke - kepemimpinan miscavige, krisis mendidih akhirnya mendidih.

sentence2: dekade demi dekade kepemimpinan, krisis booming akhirnya mencapai titik didih.


sentence1: seorang pria telah dibunuh, Anda memiliki dendam, dan Anda tidak berpikir itu erat?

sentence2: dia dibunuh oleh seorang pria dengan argumen, dan menurutmu itu tidak relevan?


sentence1: ``Sayang sekali Anda tidak menyembunyikan senapan di pelampung. ''

sentence2: ``Sayang sekali Anda tidak melindungi senapan. ''


sentence1: illyra menatap dubro, yang mengangguk pelan sebagai balasannya.

sentence2: illyra melirik dubra, yang nyaris tidak mengangguk.


sentence1: Entah apa yang membuatmu begitu kesal.

sentence2: Saya tidak mengerti mengapa Anda marah tentang hal itu.


sentence1: apa yang kamu, eh, lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: dia membayar banyak uang untuk swami, dan sekarang kami tidak punya swami.

sentence2: dia membayar banyak uang untuk liburan, dan dia bukan kelas welter.


sentence1: Yah, kurasa kita tidak akan mendapat masalah, kan, virgil?

sentence2: Saya tidak berpikir kita akan memiliki masalah bersama, virgil?


sentence1: Saya baru saja melihat beberapa barang di sana yang saya makan ketika saya berusia 7 tahun.

sentence2: saya melihat hal-hal yang saya makan ketika saya sedang duduk.


sentence1: melahap makanan tamu kita seperti sepasang babi.

sentence2: mereka mengisi makanan kami untuk tamu kami seperti babi.


sentence1: dia mungkin menganggap dirinya gila, kecuali bahwa apa yang dia rasakan bergema di wajahnya.

sentence2: dia akan mengira dia gila, jika bukan karena perasaannya di wajahnya.


sentence1: hal pertama yang akan dia lakukan adalah membeli mobil baru, tunai... dan begitulah cara Anda mendapatkannya.

sentence2: hal pertama yang akan dia lakukan adalah membeli mobil baru untuk dirinya sendiri, selesai, dan itulah yang bisa Anda lakukan untuknya.


sentence1: tapi setidaknya kita bisa mulai menebak dengan mempelajari file kepegawaian norwood. ''

sentence2: tapi sebagai permulaan, kita setidaknya bisa mempelajari materi pribadi norwood. ``


sentence1: jika saya jujur, saya tidak sepenuhnya nyaman berada di sekitar sekelompok pria telanjang lainnya.

sentence2: saya pasti tidak merasa nyaman di sekitar sekelompok pria telanjang.


sentence1: tidak. itu seperti mendengarkan kelompok brady dengan soundtrack reggae.

sentence2: itu seperti saya mendengarkan brady bunch dan soundtrack mereka.


sentence1: kamu dan sybok memiliki ayah yang sama tapi ibu yang berbeda?

sentence2: kamu dan sybok memiliki ayah yang sama.


sentence1: maaf sepertinya saya meragukan kata-kata Anda, nyonya.

sentence2: Maaf saya meragukan kata-kata Anda sejenak, Bu.


sentence1: ya, saya perlu beberapa saat, pak.

sentence2: ya, tapi saya butuh waktu, pak.


sentence1: tidak akan berakhir dengan baik.

sentence2: itu tidak bisa berakhir dengan baik.


sentence1: jangan katakan itu. itu tidak pernah berakhir.

sentence2: jangan katakan itu.


sentence1: dorota: hari kemerdekaan monako?

sentence2: hari kemerdekaan monako.


sentence1: ``Itulah pastoran kapel.

sentence2: ``Ini adalah sebuah paroki.


sentence1: itu banyak kekerasan.

sentence2: itu cukup banyak kekerasan.


sentence1: kita mulai menembak '... dia paling suka mencoba membakar kita, menyimpan keringat dan peluru mereka.

sentence2: ketika dia mulai menembak...... dia mungkin akan mencoba menembak kita untuk menghemat keringat dan peluru.


sentence1: ada jeda dan kemudian warch berkata, “Apakah itu kamu, mitch?

sentence2: ada jeda, lalu warch berkata:


sentence1: kamu harus pergi...

sentence2: kamu sebaiknya pergi...


sentence1: bukan penjara abadi untuk kekacauan.

sentence2: itu bukan penjara untuk messrebel.


sentence1: eh, baiklah. baiklah... mari kita periksa.

sentence2: Baiklah. mari kita periksa.


sentence1: 74. keputusan sebagaimana diubah terakhir dengan keputusan 2005/604/ec.

sentence2: keputusan sebagaimana diubah terakhir dengan keputusan 2005 / 604 / ec.


sentence1: selain itu, jumlah itu ditambah dengan denda dan denda keterlambatan.

sentence2: selain itu, jumlah ini ditambah dengan pembayaran denda dan bunga tunggakan.


sentence1: tidak. sebenarnya saya harus menemukan wanita ini.

sentence2: tidak, aku... sebenarnya, aku harus menemukan wanita itu.


sentence1: Saya pikir itu akan menyenangkan, terutama untuknya, jika orang berpikir bahwa kami bertunangan.

sentence2: Saya pikir itu akan menyenangkan, terutama untuknya jika orang mengira kami bertunangan.


sentence1: Duke tahu semua tentang latihan darurat.

sentence2: Duke telah mendengar tentang keadaan darurat.


sentence1: jadi selama sekitar dua ...... dua setengah tahun ...... saya telah meminta Anda untuk memanggil saya nick.

sentence2: selama ini, dua setengah tahun, aku memintamu untuk memanggilku nick.


sentence1: jika tidak, saya yakin master akan melakukannya.

sentence2: karena jika Anda tidak mengatakannya, saya yakin master akan berhasil.


sentence1: jika ini disertai dengan pendekatan diplomatik ke moscow, maka perang akan segera berakhir.

sentence2: jika tindakan diplomatik diikuti, perang akan segera berakhir.


sentence1: dari mana heli itu berasal?

sentence2: dari mana ini berasal?


sentence1: Anda bisa menggerakkan tangan Anda dan membuat mereka memukul macmahon... keras.

sentence2: Anda bisa menggerakkan tangan Anda dan membiarkan mereka mengejar macmahon...


sentence1: dia telah memberi tahu saya begitu banyak tentang Anda sehingga saya mengenal Anda lebih baik daripada diri Anda sendiri.

sentence2: Saya pikir saya mengenal Anda lebih baik daripada Anda mengenal diri sendiri.


sentence1: dia duduk di seberang poirot.

sentence2: dia duduk di seberang poirot dan mulai menjelaskan.


sentence1: kami mendapat beberapa laporan yang agak aneh tentang pabrik itu.

sentence2: kami mendapatkan laporan aneh tentang pabrik.


sentence1: ini tentang seorang pria kulit hitam kecil yang berpura-pura menjadi wanita kulit hitam yang gemuk.

sentence2: ini tentang seorang pria yang didandani untuk pria kulit hitam yang gemuk.


sentence1: ceritakan semua itu ke teman harpy mu mabel di telepon, kenapa tidak?

sentence2: panggil teman monstermu mabel dan ceritakan semuanya padanya. kenapa kamu tidak melakukannya?


sentence1: dia menutupi untuk orang yang dia cintai.

sentence2: dia tidak pernah menelepon dan menutupi orang yang dia suka, dia.


sentence1: saya akan mencoba dan lebih perhatian lain kali saya menyelamatkan Anda. lain kali?

sentence2: Saya akan mencoba untuk menjadi perhatian lain kali.


sentence1: dan jika Anda mengetahui bahwa Anda benar-benar…

sentence2: dan ketika Anda mengetahui bahwa Anda benar-benar ...


sentence1: apakah saya menyebutkan saya tidak bekerja untuk a.r.g.u.s.?

sentence2: saya bilang saya tidak bekerja untuk argus?


sentence1: selama ini hanya looting di harlem, tapi banyak tempat yang terbakar.

sentence2: dia hanya balapan di harlem sejauh ini, tapi ada banyak api yang menyala.


sentence1: kita harus pergi ke gedung pengadilan dan meresmikannya.

sentence2: kita harus pergi ke registri dan membuatnya resmi.


sentence1: laki-laki adalah pencemas; wanita tidak. ''

sentence2: laki-laki adalah kutu buku; wanita tidak. ``


sentence1: sayang, mari kita simpan kehidupan pribadi kita di kamar tidur di tempatnya.

sentence2: sayang, kita harus menjaga kehidupan cinta kita di balik pintu kamar tidur, di tempatnya.


sentence1: waktu telah berhenti, dunia diserahkan kepada... dongeng dan monster, dan ada seorang guru sekolah berjalan-jalan? '

sentence2: waktu telah berhenti, dunia telah mengambil alih... peri dan monster, dan apa yang harus dilakukan hanyalah seorang guru? ``


sentence1: Anda ingin saya terus berpikir 'Anda pintar, Anda harus bertindak cerdas.

sentence2: jika Anda ingin saya berpikir Anda pintar, Anda harus masuk akal.


sentence1: jika ada bercak gelap di tanah, ia membaca darah apakah itu oli motor atau diet coke.

sentence2: noda di tanah adalah darah, entah itu minyak atau cola.


sentence1: jadi, pertama, belajar membaca matahari, di mana ia duduk.

sentence2: jadi, pertama, Anda belajar mengamati matahari, ke mana ia dikirim.


sentence1: Saya kira saya berutang pada pria itu `` terima kasih '' karena ayah Anda baik-baik saja dengan saya datang ke sini lagi.

sentence2: Kurasa aku berutang terima kasih padanya, karena ayahmu tidak keberatan datang ke sini.


sentence1: 'cocok, bos! 'dia berkata.

sentence2: ``cocok, ketua! ''dia berkata.


sentence1: kami telah menerima ribuan panggilan.

sentence2: ribuan orang menelepon switchboard.


sentence1: berbicara tentang shading ... istri Anda harus tahu kebenaran tentang bagaimana Anda meninggalkan rumah sakit.

sentence2: berbicara tentang mengawasi... istri Anda harus tahu kebenaran tentang bagaimana Anda meninggalkan rumah sakit.


sentence1: dan uang tunai dan kredit visa saya berutang janet.

sentence2: janet berutang uang tunai bahkan pada kartu visa kredit.


sentence1: dan xisa berkata, ``aku berjanji akan selalu dekat dengannya. ''

sentence2: dan xisa berkata. ``Aku berjanji akan bersamanya. ''


sentence1: tidak ada dari kalian yang tahu?

sentence2: tidak ada dari kalian yang bodoh yang tahu?


sentence1: jadi rahasiamu akan tetap terkubur?

sentence2: untuk menjaga rahasia Anda?


sentence1: nomor yang Anda tuju sedang tidak aktif saat ini, dan tidak ada nomor baru.

sentence2: nomor yang Anda panggil tidak tersedia, dan nomor baru tidak terdaftar.


sentence1: untuk apa kamu memenangkan medali, menyeka?

sentence2: untuk apa kamu memenangkannya?


sentence1: apakah Anda bersenang-senang dengan permainan Anda?

sentence2: apakah kamu menikmati permainannya?


sentence1: hei, toby, bisa bicara denganmu sebentar?

sentence2: toby, bisakah aku bicara denganmu?


sentence1: saya tersesat dan saya mengambil air.

sentence2: saya kehilangan arah dan saya mengambil air!


sentence1: tidak harus di bulan desember kan? rasanya terpaksa saja.

sentence2: tidak harus di bulan desember.


sentence1: oh ya kami bekerja sama.

sentence2: oh, ya, kami sedang bekerja.


sentence1: kasus sindrom kebocoran kapiler telah dilaporkan dalam pengaturan pasca pemasaran dengan penggunaan faktor perangsang koloni granulosit.

sentence2: kasus sindrom kebocoran kapiler telah dilaporkan di lingkungan pasca-pemasaran dengan penggunaan koloni granulosit yang merangsang faktor.


sentence1: pohon-pohon diselimuti tanaman merambat dan semak belukar membentuk kumpulan semak berduri yang tak tertembus di kedua sisi jalan.

sentence2: pohon-pohon mengeluarkan tanaman reptil, dan semak belukar terbentuk di sekitar jejak dinding dari semak-semak berduri yang tak tertembus.


sentence1: direktur ingin tahu apakah ada kemungkinan kebenaran... dalam tuduhan ini.

sentence2: direktur ingin tahu apakah mungkin ada kebenaran tentang tuduhan ini.


sentence1: saya tidak ingin berada di beberapa pertemuan bisnis penting suatu hari nanti dan ditarik keluar untuk memberikan pijat kulit kepala.

sentence2: saya tidak pernah ingin berada di pertemuan bisnis penting dan ditarik keluar dari itu hanya untuk menggosok kepala Anda.


sentence1: mereka bertelur di luar jangkauan pemangsa air, di atas tanda air pasang.

sentence2: mereka menempatkan telur mereka dari jangkauan predator air.


sentence1: pikir mereka bisa menyelamatkannya?

sentence2: bisakah dia diselamatkan?


sentence1: Saya yakin saya bisa memperbaikinya juga dan itulah yang akan saya lakukan

sentence2: saya berani bertaruh saya bisa meng-upgrade mereka. itulah yang akan saya lakukan.


sentence1: jika dia diberi kebebasan untuk pergi ke rumah, dia telah lebih dari satu kali melukai dirinya sendiri dengan sangat parah.

sentence2: ketika kami mengizinkannya untuk bergerak di sekitar rumah, dia telah melukai dirinya sendiri beberapa kali.


sentence1: semua informasi ...... tentang ini dibersihkan untuk alasan keamanan nasional.

sentence2: semua informasi..... .disesuaikan dengan alasan keamanan nasional.


sentence1: dan populasi thalassa, berkat regulasi yang ketat, sudah berada dalam sembilan puluh persen dari ekologi optimal...

sentence2: dan thalassa menjaga populasi, berdasarkan peraturan ketat, sekitar sembilan puluh persen dari optik lingkungan.


sentence1: kami tidak tahu bagian mana dari fisika yang menjadi keinginan dari yang tak bernama.

sentence2: kami tidak tahu bagian fisika mana yang dilapisi oleh yang tak bernama.


sentence1: tidak ada yang diposting di luar pintu kami atau di koridor itu melihat seseorang meninggalkan kamar Anda

sentence2: tak seorang pun di pintu kami, atau di koridor, melihat siapa pun pergi.


sentence1: ``Yah, kurasa dia tidak benar-benar mendatanginya dengan tangan bersih,'' kataku.

sentence2: ``Benar, saya tidak berpikir dia keluar dengan tangan bersih, '' jawab saya.


sentence1: dan dia tidak pernah membunuh demi cinta.

sentence2: dan saya juga tahu bahwa dia tidak membunuh demi cinta.


sentence1: `` mata raja, '' ulangnya, dan sekarang dimulai dengan tangan: meremas dan memutar dan meremas dan menggali.

sentence2: ``mata raja,'' ulangnya, dan tangan sudah ditambahkan: saya, diperas, dipelintir, dan diisi dengan jari.


sentence1: dari 19 efek samping yang diamati, 14 adalah untuk produk referensi dan 5 untuk produk uji.

sentence2: dari 19 reaksi merugikan yang diamati, 14 terjadi dalam konteks obat referensi dan 5 dalam kaitannya dengan produk obat uji.


sentence1: itu sulit. Anda tahu ibu kandung saya punya keluarga baru di frisco, jadi saya adalah pria di rumah.

sentence2: kau tahu, ibu kandungku punya keluarga di frisco, jadi aku pulang ke tuanku.


sentence1: ``Contoh paling mengesankan terdeteksi sepuluh tahun lalu, pada tahun '66, oleh tim yang melakukan survei iapetus.

sentence2: sepotong bukti yang paling mengesankan ditangkap sepuluh tahun lalu di tim 66 menjelajahi japetus.


sentence1: keduanya: batalkan. - Anda tidak dapat membatalkannya.

sentence2: Anda tidak dapat membatalkan.


sentence1: jika kamu tidak melakukan apapun...

sentence2: jika kamu tidak...


sentence1: selamat, tidak tertutup oleh hati nurani, penyesalan, atau delusi moralitas.

sentence2: dia bertahan...... tidak terbebani...... oleh hati nurani, penyesalan...... atau moralitas palsu.


sentence1: (menghela napas) saya tidak tahu apakah saya bisa melakukan itu.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya bisa melakukannya.


sentence1: Anda pikir dave ada hubungannya dengan heller yang terlambat dari liburan?

sentence2: apa menurutmu dave ada hubungannya dengan liburan dokter yang terlambat?


sentence1: saya dibesarkan di pasar malam.

sentence2: saya dibesarkan dalam ziarah.


sentence1: dan apa yang kau dengar dari chicago, margaret?

sentence2: apa kabar dari chicago, margaret?


sentence1: apa gunanya pangeran perancis?

sentence2: apa yang akan saya lakukan dengan pangeran perancis?


sentence1: jangan, terus saya akan memberitahu ayah.

sentence2: berhenti atau aku akan memberitahu ayahku.


sentence1: suara laki-laki kasar dari dalam apartemen.

sentence2: suara laki-laki kasar keluar dari apartemen.


sentence1: dan saya akan.

sentence2: dan aku akan mengambilnya.


sentence1: (c) membuat kontrak dengan kontraktor;

sentence2: (c) pemberian kontrak;


sentence1: dia tidak datang lagi aku guru baru

sentence2: saya guru baru.


sentence1: tapi lenny bilang ayahnya akan datang, dan ayah tommy dan kayleigh...

sentence2: bahkan ayah tommy dan kayleigh.


sentence1: dan panggilan ralph.

sentence2: dan perjalanan ralph.


sentence1: Anda benar-benar berpikir salah satu dari mereka adalah pawang?

sentence2: Anda benar-benar berpikir salah satunya adalah kopling?


sentence1: jadi semua ini sama dengan 114.

sentence2: segmen ini sama dengan 114.


sentence1: ``bela diri jika mereka menawarkan kekerasan terlebih dahulu.

sentence2: ``Pertahankan dirimu jika mereka menantangmu terlebih dahulu.


sentence1: franek, ayolah, aku tidak bisa melakukan ini sendiri.

sentence2: frank, ayolah, aku tidak bisa melakukan ini sendirian.


sentence1: dan Anda seperti, ``terlalu jauh untuk membeli wafel. ''

sentence2: dan Anda seperti, ``itu terlalu jauh untuk wafel Anda. ''