sentence1: apa yang kami dapatkan di seberang jalan adalah karakter.

sentence2: apa yang kita miliki di seberang jalan adalah wajah.


sentence1: senang melihat seseorang yang tidak menyerah di bawah tekanan.

sentence2: saya suka melihat seseorang yang tidak cocok di bawah tekanan.


sentence1: saya tidak ingin melakukan itu, sonny.

sentence2: tapi aku tidak ingin melakukannya, sonny.


sentence1: catatan Anda! - kemana mereka pergi?.

sentence2: kemana mereka pergi?


sentence1: wow, kamu cepat dalam segala hal

sentence2: Maksudku, kau cepat dalam segala hal.


sentence1: menurut hukum matematika....... pemerintah dunia akan memerintah dunia.

sentence2: menurut hukum matematika, pemerintah dunia akan bekerja.


sentence1: pria itu datang entah dari mana tanpa peringatan.

sentence2: pria itu berlari tanpa peringatan.


sentence1: aku menyuruhmu untuk meninggalkan saudaraku sendiri.

sentence2: saya bilang untuk memberikan saudara saya kamar.


sentence1: semua aman, tetapi kapal sekarang penuh sesak dengan istri dan anak-anak awak kapal. '

sentence2: semua orang aman, tetapi kapal itu sekarang penuh dengan wanita dan anak-anak. ``


sentence1: aku belum melihatmu,

sentence2: aku tidak melihatmu.


sentence1: senang bertemu denganmu lagi.

sentence2: senang melihatmu.


sentence1: Anda tahu, istri meninggalkan suaminya setiap hari di negara ini.

sentence2: di negara ini setiap hari akan meninggalkan seorang wanita.


sentence1: dimana kamu bersembunyi?

sentence2: dimana kamu bertemu dan bersembunyi?


sentence1: kalian berdua terlibat satu sama lain?

sentence2: jadi kalian berdua pacaran?


sentence1: mereka tidak bisa. itu mainan.

sentence2: mereka tidak bisa melakukannya. itu hanya boneka binatang.


sentence1: nikmati sisa latihanmu, eva.

sentence2: nikmati sisa latihannya, eva.


sentence1: apakah kamu berjanji tidak akan melakukan sesuatu yang gila dan sembrono?

sentence2: berjanji untuk tidak melakukan sesuatu yang gila dan berbahaya?


sentence1: saya berada di tempat parkir, dan...

sentence2: Saya berada di tempat parkir dan kemudian...


sentence1: apa kesamaan semua gadis yang hilang?

sentence2: apa kesamaan dari semua gadis yang terluka itu?


sentence1: sepuluh hari, tidak lebih, sejak pembantaian.

sentence2: sudah sepuluh hari sejak pembunuhan itu.


sentence1: tidak mempertimbangkan.

sentence2: saya tidak mempertimbangkan.


sentence1: tidak, aku tidak akan menepi.

sentence2: tidak, saya tidak akan.


sentence1: urusan pribadi apa yang akan dimiliki putra sultan dengan nyonya lorenzo di medici, signora donati?

sentence2: apa yang akan mereka lakukan bersama untuk menangani putra sultan dan nyonya lorenzo de medici yang paling dihormati, signora donati?


sentence1: lagi pula, sedikit terburu-buru, tuan-tuan, jika Anda tidak keberatan.

sentence2: saya sedang terburu-buru, tuan-tuan, jika Anda berkenan.


sentence1: dalam kasus ini, kita tidak boleh terlalu teliti secara politik, kata imam itu.

sentence2: dalam kasus ini, kita tidak boleh memiliki prasangka politik yang berlebihan, kata imam itu.


sentence1: satu-satunya raja yang Anda bidik adalah raja layar lebar.

sentence2: satu-satunya raja yang Anda datangi untuk minum adalah raja layar televisi.


sentence1: jadi terus ceritakan tentang drama bodoh dan keputusan burukku... cek.

sentence2: jadi kami terus membicarakan masalah bodoh dan keputusan buruk saya.


sentence1: felice mengulurkan gumpalan seukuran sandwich.

sentence2: felice memberinya seukuran cul sebanyak sandwich.


sentence1: Bapak. tukang giling, hai.

sentence2: Bapak. tukang giling!


sentence1: semua orang terbunuh.

sentence2: mereka membunuh mereka semua.


sentence1: ``Apakah Anda menyadari apa yang Anda sarankan? ''

sentence2: ``Apakah Anda menyadari apa yang Anda inginkan? ''


sentence1: jika anak itu melakukannya, dan Anda memiliki pengetahuan, saya perlu tahu.

sentence2: jika dia melakukannya, dan Anda tahu caranya, saya perlu tahu.


sentence1: larutan etanol kalium hidroksida, kira-kira 0,2 n.

sentence2: kalium hidroksida dalam bentuk larutan etanol kurang lebih 0,2 mol/l.


sentence1: peter berbaring miring, kakinya akhirnya terhenti.

sentence2: peter berbaring miring, kakinya akhirnya berhenti.


sentence1: Aku mencapai terlalu jauh dan lenganku terlepas.

sentence2: saya mengulurkan tangan terlalu banyak, dan tangan saya jatuh.


sentence1: ya, jadi ayahku menjatuhkan tuntutan pidana. - ya?

sentence2: ya, jadi ayahku mengatur agar tuduhan kriminal itu dibatalkan.


sentence1: saya berharap Anda dapat mengundang saya ke dalam rumah Anda ...... dan kita dapat berdiskusi.

sentence2: Saya berharap Anda bisa mengundang saya dan berbicara.


sentence1: ada rumah yang terbakar saat aku pergi.

sentence2: rumah pertama mulai terbakar ketika saya pergi.


sentence1: menurut saya, kami memiliki solusi di tangan.

sentence2: saya sepertinya punya satu solusi di tangan saya.


sentence1: ``Jeddak tahu,'' katanya,`` bahwa dalam sejarah manator jeddak-nya pernah dianggap sebagai prajurit yang paling berani.

sentence2: ``Jeddak sangat menyadari bahwa jeddaknya selalu dianggap sebagai pejuang paling berani di negeri ini.


sentence1: baik saya tidak tahu apa yang Anda harapkan.

sentence2: saya tidak benar-benar tahu apa yang Anda harapkan akan terjadi.


sentence1: seperti yang Anda ketahui, vampirisme adalah arbovirus...... dibawa dalam air liur pemangsa.

sentence2: seperti yang Anda ketahui, vampirisme adalah arbovirus yang menularkan air liur pemangsa.


sentence1: pabrik kimia apa pun, pabrik pengolahan makanan apa pun,

sentence2: pabrik kimia atau tempat makanan olahan


sentence1: keneb telah menyerah pada serangan demam lagi.

sentence2: keneb diberi serangan demam lagi, meronta-ronta dan melempar.


sentence1: mcqueen baru saja menyelesaikan cuaca hari ini.

sentence2: mcqueen menanam cuaca hari ini.


sentence1: ``Lakukan apa pun untuk menghentikannya dan menghentikannya dengan cepat tanpa menyalakan gas. ''

sentence2: ``Lakukan apa saja, hanya untuk menghentikannya meniup gas. ''


sentence1: panggil dokter!

sentence2: seseorang mendapatkan dokter!


sentence1: karena ethan tidak akan mengatakan sepatah kata pun.

sentence2: karena ethan tidak ingin mengatakan apa-apa.


sentence1: saya tidak tahu apa yang terjadi.

sentence2: saya tidak mengerti apa yang terjadi di sini.


sentence1: kebanyakan dari mereka, bagaimanapun, tampaknya pergi mencari orang lain untuk didesak.

sentence2: tapi kebanyakan dari mereka sepertinya mencari orang lain untuk diganggu.


sentence1: mematikan segala sesuatu yang lain.

sentence2: matikan yang lainnya.


sentence1: dimana referensi dibuat untuk paragraf ini, pasal 5 dan 7 keputusan 1999/468/ec akan berlaku.

sentence2: di mana referensi dibuat untuk ayat ini, pasal 5 dan 7 dari keputusan 1999/468/ec akan berlaku.


sentence1: dalam jangka panjang Anda hanya menghapus balapan.

sentence2: dalam jangka panjang, Anda memusnahkan ras individu.


sentence1: oh, dan saya pikir saya mungkin membutuhkan kursi mandi,

sentence2: dan saya pikir saya membutuhkan kursi mandi.


sentence1: itulah tulisan di sepanjang tepi uang kertas.

sentence2: itulah tulisan di sisi catatan.


sentence1: tapi, todd, kamu harus memilih gadis yang hidup.

sentence2: tapi todd, Anda harus memilih wanita untuk hidup.


sentence1: apa masalahnya jika kita bermalam di ruang bawah tanah orang tuamu?

sentence2: ada apa dengan menghabiskan malam bersama di ruang bawah tanahmu?


sentence1: apakah itu kebiasaan dengannya?

sentence2: apakah itu normal baginya?


sentence1: Saya sudah bangun sepanjang malam menimbang karir saya melawan membantu Anda keluar.

sentence2: Aku terjaga sepanjang malam, mempertaruhkan karirku.


sentence1: mereka berbicara bahasa inggris in'what'?

sentence2: dia berbicara dalam `` apa '' bahasa Inggris?


sentence1: untuk sebagian besar tindakan yang terkait, kekurangan diidentifikasi oleh komisi selama audit di tempat.

sentence2: untuk sebagian besar tindakan terkait, komisi menemukan kelemahan selama audit di lapangan.


sentence1: dukungan untuk proyek-proyek ini harus diberikan melalui negara-negara anggota dan akan melengkapi pembiayaan bersama yang substansial oleh operator instalasi.

sentence2: dukungan untuk proyek-proyek ini disediakan oleh negara-negara anggota dan merupakan suplemen untuk sebagian besar dana yang dimasukkan oleh operator peralatan.


sentence1: era baru dalam astrofisika ditunda 196 tahun... karena hujan.

sentence2: era baru dalam astrofisika adalah sekitar 196 tahun yang lalu.


sentence1: apakah kamu ingin waktu sendirian, stan?

sentence2: apakah kamu ingin sendirian sebentar, stan?


sentence1: ya. sekarang, pertanyaannya adalah apakah mr bell adalah bagian dari cincin pemalsuan ini atau apakah dia kebetulan mendapatkan uangnya.

sentence2: ya, sekarang pertanyaannya adalah apakah mr. bell adalah bagian dari cincin penyelundupan ini atau hanya menemukan uang tersembunyi.


sentence1: Anda dapat melakukan pekerjaan ini di mana tupai menyimpan... conker-nya.

sentence2: Anda dapat mendorong pekerjaan ini di mana tupai mendapatkan ... chestnut.


sentence1: bajingan itu di tempat tidur dengan christymu?


sentence1: Anda memiliki semua hari esok, karena Anda membelinya hari ini, dengan harga murah.

sentence2: itu milik Anda semua besok, karena Anda membelinya hari ini, dengan harga murah.


sentence1: mohiam sendiri telah disimpan dalam kegelapan, meskipun anak perempuan yang tumbuh di rahimnya hanya berjarak tiga langkah dari kulminasi.

sentence2: mohiam sendiri tidak mengatakan apa-apa, meskipun putrinya, yang tumbuh dalam kandungannya, hanya berdiri tiga langkah di bawah puncak.


sentence1: pengguna membatalkan perubahan saluran

sentence2: sakelar saluran yang dibatalkan pengguna


sentence1: ketika Anda merasa Anda percaya diri, jika Anda hanya akan mudah menjadi yang kedua ...

sentence2: ketika Anda merasa seperti Anda menjadi lebih yakin jika Anda mencoba untuk melunakkannya ...


sentence1: Maksudku, mungkin dia menyembunyikan makanan di sana.

sentence2: mungkin dia menyembunyikan makanannya.


sentence1: maka dia mungkin seorang nelayan.

sentence2: saya kira itu seorang nelayan.


sentence1: cara merokok, tidur, membuangnya,

sentence2: bagaimana merokok, tidur dan menikmati.


sentence1: Anda ingin berpikir dua kali sebelum Anda menyalahkan.

sentence2: Anda harus berpikir dua kali sebelum menuduh siapa pun.


sentence1: hei, aku cukup yakin aku bisa.

sentence2: hei, saya pikir saya bisa.


sentence1: baik, karena... karena seseorang, uh...... membuatnya terlihat seperti yang kulakukan.

sentence2: karena... seseorang membuatnya terlihat seperti aku.


sentence1: berhenti tertawa, sammy.

sentence2: jangan tertawa, sammy.


sentence1: Anda harus memikirkan diri sendiri sekarang dan nanti.

sentence2: pertama Anda harus memikirkan diri sendiri dan kemudian orang lain.


sentence1: kamu salah mengartikan kata-kataku.

sentence2: Anda salah membaca kata-kata saya.


sentence1: houston dyer... pria sejati.

sentence2: pria sejati.


sentence1: dapatkah Anda memberi tahu kami di mana Anda berada antara jam 11 malam dan jam 1 pagi tadi malam?

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu kami di mana Anda berada tadi malam antara pukul 11:00 dan 1: 00?


sentence1: ''Ini akan berhasil,'' janjinya mendesak.

sentence2: ''Ini berjalan dengan baik,'' janjinya cepat.


sentence1: saya telah melihat Anda `` apakah Anda '' sepanjang hidup Anda.

sentence2: cara Anda melakukan ``milik saya '' sepanjang hidup Anda.


sentence1: apa yang kamu tahu, bajak laut serakah.

sentence2: bajak laut serakah.


sentence1: ini adalah kantor carlo tetrocini.

sentence2: ini kantor carl tetrocini.


sentence1: adik ipar saya di rumah sakit... jadi kami merawat bayi mereka

sentence2: adik iparnya ada di rumah sakit.


sentence1: pikir mereka akan berada di sini sekarang.

sentence2: mereka harus berada di sini sekarang.


sentence1: tapi kemudian dia keluar.

sentence2: dan kemudian dia keluar.


sentence1: dalam periode ketika iass diterapkan secara penuh untuk pertama kalinya sebagai dasar akuntansi utama, suatu perusahaan harus mengungkapkan:

sentence2: dalam periode ketika ias pertama kali diterapkan sepenuhnya sebagai konsep akuntansi utama, perusahaan harus mengungkapkan informasi berikut:


sentence1: 'ucapkan selamat tinggal pada io yang glamor dan eksotis - dunia impian agen real estat,' kata curnow.

sentence2: ``Katakanlah hal yang menarik dan eksotis - dunia yang hanya bisa diimpikan oleh setiap agen real estat,'' kata Curnow.


sentence1: oke, oke, karena peyton manning sedang bermain, oke, dan aku ingin bertemu dengannya.

sentence2: baiklah, baiklah, karena dia berperan sebagai peyton manning, dan aku ingin bertemu dengannya.


sentence1: saya mendapat kehormatan untuk memimpin garnisun di kota ini.

sentence2: saya mendapat kehormatan untuk menjadi komandan kota ini.


sentence1: kapan kita bisa kumpul? ''

sentence2: kapan kita bisa bertemu? ``


sentence1: eh, kamu memesan kopi?

sentence2: apakah kamu mendapatkan kopi?


sentence1: saya masih bisa melihat Anda memegang satu di setiap lengan.

sentence2: Aku masih bisa melihatmu saling berpegangan tangan.


sentence1: dan Anda adalah kunci pas monyet yang berpikir bahwa mencoba voodoo adalah ide yang bagus!

sentence2: dan Anda adalah orang pintar yang berpikir bahwa bermain dengan voodoo adalah ide yang bagus!


sentence1: ini bukan pertama kalinya aku dipermalukan.

sentence2: itu tidak akan menjadi yang pertama kalinya.


sentence1: itu menjengkelkan sempurna.

sentence2: sempurna tidak nyaman.


sentence1: itu bukan masalah saya. saya mendapat masalah yang lebih besar.

sentence2: saya memiliki masalah yang lebih buruk.


sentence1: Anda sepertinya lupa bahwa Anda sama sekali tidak dalam posisi untuk menuntut apa pun.

sentence2: Anda lupa bahwa Anda tidak dalam posisi untuk mendikte.


sentence1: 'Saya mendengar wanita Anda meninggal,' kata decado.

sentence2: ''Saya mendengar istri Anda meninggal,'' kata dekado.


sentence1: hei, apa pun yang Anda inginkan.

sentence2: Apapun yang kamu mau.


sentence1: apakah kamu mengatakan sesuatu?

sentence2: apa yang Anda katakan?


sentence1: kepala master o'malley, terima kasih.

sentence2: terima kasih, ommaley.


sentence1: orang kencing di kursi.

sentence2: orang seharusnya buang air kecil di bawah kursi mereka.


sentence1: ' ah, landis, temanku, pikiranmu terbang seperti merpati yang terkejut. '

sentence2: ``oh, landdisi, temanku, pikiranmu mengalir seperti merpati yang terkejut. ''


sentence1: Ling menjawab dengan mengangkat bahu.

sentence2: jawaban ling adalah mengangkat bahu.


sentence1: kata-kata terakhir ibuku di mana bukan tentang menutup jam tua.

sentence2: Kata-kata terakhir ibuku bukanlah tentang meregangkan waktu.


sentence1: tanpa kacamata saya, saya tidak bisa melihat dek untuk memotongnya, dave.

sentence2: tanpa kacamata, saya bahkan tidak melihat paket yang harus saya ambil, dave.


sentence1: tebu adalah juara yang diakui.

sentence2: serikat tongkat adalah juara yang tak terbantahkan.


sentence1: mereka mempercayaimu, pigmi.

sentence2: pigmi percaya padamu.


sentence1: dia meracunimu melawanku.

sentence2: dia membuatmu melawanku.


sentence1: saya tidak akan berhasil.

sentence2: saya tidak akan bisa.


sentence1: untungnya baginya, targetnya semakin besar setiap detiknya.

sentence2: untungnya baginya, target itu tumbuh untuk satu detik setelah yang kedua.


sentence1: Kajian ekonomi masing-masing wilayah akan membantu menyempurnakan struktur sektor di kedua wilayah tersebut.

sentence2: Penataan sektor ini akan memungkinkan studi ekonomi di kedua wilayah tersebut.


sentence1: itu juga mendukung resolusi unga 'kontrol senjata konvensional di tingkat regional dan sub-regional'.

sentence2: itu juga mendukung resolusi majelis umum ``kontrol senjata konvensional di tingkat regional dan sub-regional. ''


sentence1: saya baru saja membelinya.

sentence2: saya membelinya baru-baru ini.


sentence1: Anda tidak akan kebetulan tahu kota kecil bernama livingston?

sentence2: dan apakah Anda kebetulan tahu kota bernama livingston?


sentence1: jadi sekarang, saya akan melakukan apa yang harus saya lakukan, oke?

sentence2: jadi saya harus melakukan apa yang saya lakukan.


sentence1: kentang goreng carly, ayolah.

sentence2: ayolah, carly.


sentence1: oh, lihat aku. hei, aku terlihat baik di sana.

sentence2: Lihat saya!


sentence1: aku mengirimimu blus. - katakan selamat tinggal.

sentence2: aku mengirimimu blus.


sentence1: biarkan aku mengambil mantelmu.

sentence2: turunkan mantelmu.


sentence1: tidak semua yang ada di dunia ini jahat.

sentence2: tidak semuanya buruk di dunia ini.


sentence1: ya, berada di sana sebelum tidur, menyelipkanmu.

sentence2: ya, saya akan datang sebelum Anda pergi tidur dan menyelipkan Anda.


sentence1: Anda harus pergi ke sini.

sentence2: Anda harus pergi.


sentence1: ketika Anda membicarakan hal ini, dan Anda akan melakukannya, harap bersikap lembut. baik?

sentence2: jika Anda pernah membicarakannya, dan Anda akan... mohon perhatiannya, oke?


sentence1: di mana kau menemukannya?

sentence2: di mana Anda menemukannya?


sentence1: komputer beku lagi tidak membantu jeff magang bodoh itu mengambil batang maple bodoh terakhir dari kotak donat bodoh

sentence2: komputernya membeku, tapi itu tidak membantuku bahwa jeff magang bodoh ini mengambil donat maple sialan terakhir dari mesin donat sialan itu.


sentence1: jelas, aku akan butuh minum. Anda?

sentence2: saya pikir saya perlu minum.


sentence1: oh, well, kita tidak akan membicarakan dia, kalau begitu.

sentence2: oh, well, kita tidak sedang membicarakan dia.


sentence1: mereka melihat pemandangan yang sangat indah.

sentence2: lihat betapa indahnya pemandangan ini.


sentence1: (tidak. ayah bilang tidak.)

sentence2: (tidak, ayah saya mengatakan tidak)


sentence1: presiden benson, perdana menteri soto.... ..tuan-tuan dan nyonya-nyonya.

sentence2: Bapak. presiden, perdana menteri, hadirin sekalian.


sentence1: orang-orang kecil ini mengenali saya dan saya mereka.

sentence2: anak-anak kecil ini mengenali saya sama seperti saya.


sentence1: ``kecanduanku yang tidak suci telah merusak darah mary...

sentence2: ``Tangan kosongku patah oleh darah mary...


sentence1: langkah demi langkah, saya telah memperbaikinya.

sentence2: saya memperbaikinya selangkah demi selangkah.


sentence1: bidang dimensi – memungkinkan untuk menentukan dimensi dengan memasukkan nilai atau dengan

sentence2: bidang dimensi - memungkinkan Anda menentukan dimensi dengan memasukkan nilai atau dengan menentukan dua


sentence1: ``Tenang saja, jake.

sentence2: ``pergi saja, jake, tenang.


sentence1: Saya hanya berasumsi itulah yang mereka katakan ketika saya tidak ada.

sentence2: Saya hanya berasumsi mereka mengatakannya ketika saya tidak bersama mereka.


sentence1: jika Anda adalah diri Anda sendiri untuk mati sekarang ... ... ke mana Anda berpikir bahwa Anda akan pergi?

sentence2: jika Anda mati sekarang ...... di mana Anda pikir Anda akan pergi?


sentence1: ingin membeli tv untuk lumbung anda, layar 63 cm...

sentence2: Anda ingin membeli tv untuk rumah Anda, 63 inci.


sentence1: Saya tidak akan mengatakan tidak, tetapi saya juga tidak akan mengatakan ya.

sentence2: Saya tidak mengatakan tidak, tetapi saya tidak benar-benar menyukainya.


sentence1: itu memiliki jangka waktu lima tahun dan dapat dihentikan atau ditangguhkan oleh salah satu pihak.

sentence2: perjanjian tersebut berlaku selama lima tahun dan dapat ditangguhkan atau ditangguhkan dari pihak manapun.


sentence1: ``Anda tidak bisa membunuh tapi baik hati,'' kata orang tua itu.

sentence2: 'tidak ada pembunuhan,' kata orang tua itu.


sentence1: teks mengalir dibuat.

sentence2: teks bingkai dibuat.


sentence1: kita akan menurunkannya dengan niat baik, dan kemudian kita akan menemuinya.

sentence2: kita akan memasukkannya ke dalam amal, dan kemudian kita akan pergi menemuinya.


sentence1: ayolah, kita tidak bisa terlalu jauh seperti itu sekarang.

sentence2: ayolah, kita tidak bisa pergi sejauh ini.


sentence1: eh, hei, dengar, ini, uh, sedikit canggung, tapi, eh, kalian duduk di stan kami.

sentence2: dengar, ini agak aneh, tapi, eh, kamu duduk di tempat kami.


sentence1: sampai sekarang, saya mengambil alih komando operasi, menunggu kedatangan direktur regional.

sentence2: mulai sekarang, saya mengambil alih komando operasi sampai manajer distrik tiba.


sentence1: penyelundup, semuanya.

sentence2: mereka penyelundup, semuanya.


sentence1: di fairfax, tidak jauh lebih baik, dan di sepanjang pantai, suhu terdingin kami, saat kami akan turun ke remaja.

sentence2: di fairfax, tidak jauh lebih baik daripada di sekitar garis pantai, suhu terendah kami turun menjadi -10.


sentence1: ``Apakah Anda tahu berapa banyak oxy yang tersisa? ''

sentence2: ``Apakah Anda tahu berapa banyak oksigen yang tersisa di dalam botol? ''


sentence1: pada 48 minggu, perbedaan dapagliflozin sebagai tambahan untuk metformin plus sitagliptin dibandingkan dengan plasebo adalah -2,07 kg.

sentence2: antara dapagliflozin ditambahkan ke metformin plus sitagliptin dibandingkan dengan plasebo-2,07 kg.


sentence1: jangan ke sini lagi.

sentence2: jangan masuk ke sini.


sentence1: kita akan mulai lagi di pagi hari.

sentence2: kita akan mulai di pagi hari.


sentence1: persetan denganmu, nigel! dia tidak tahu apa-apa!

sentence2: persetan denganmu, nigel!


sentence1: saya akan merekomendasikan operasi katup aorta.

sentence2: saya akan merekomendasikan operasi katup jantung.


sentence1: apakah kamu ingin kembali ke tempatku?

sentence2: maukah kamu datang ke rumahku?


sentence1: Sepakat. dan lima bulan lagi untuk menyelesaikan sebagian dari dirimu.

sentence2: Anda dan saya memiliki kesepakatan, dan dalam waktu lima bulan Anda tidak akan dapat melakukan bagian Anda.


sentence1: tampaknya bukan lagi pertanyaan apakah kita sampai di rumah, tetapi kapan.

sentence2: sekarang tidak ada pertanyaan apakah kita sampai di rumah, tetapi kapan.


sentence1: juri nomor tiga, izinkan mr. zand untuk menyelesaikan penjumlahannya?

sentence2: juri no 3, maukah Anda mengizinkan mr. zane untuk menyelesaikan pidato terakhirnya?


sentence1: baik, dia mendapatkan pengikut nasional antara usia 25 dan 45.

sentence2: dia mendapatkan penggemar antara 25 dan 45 tahun yang lalu dari seluruh AS.


sentence1: mengapa Anda menentang keputusan kami?

sentence2: mengapa Anda membatalkan keputusan kami?


sentence1: dalam dialog, tandai tempel semua dan transpos.

sentence2: pilih masukkan semua dan terjemahkan di kotak dialog.


sentence1: Terima kasih atas waktunya. ”

sentence2: terima kasih atas kesediaannya. ``


sentence1: itulah bagaimana Anda tahu bahwa Anda berada di level berikutnya, ketika Anda memikirkan lebih dari sekadar berhubungan seks dengan mereka.

sentence2: tetapi Anda tahu bahwa Anda berada di tahap berikutnya ketika Anda mulai memikirkan sesuatu yang lebih dari sekadar seks.


sentence1: ``Jika Anda tetap abdul, Anda mungkin tidak punya apa-apa.

sentence2: jika Anda tetap abdul, Anda tidak akan bisa tinggal.


sentence1: Anda pasti sangat mencintai anak-anak untuk meninggalkan mereka uang tunai sebanyak itu, ya?

sentence2: Anda harus benar-benar mencintai anak-anak bahwa Anda meninggalkan mereka begitu banyak uang.


sentence1: oke, sekarang cepat pergi...... atau kamu akan ketinggalan pesawat.

sentence2: oke, sekarang pergi cepat ...... atau Anda akan melunakkan pesawat.


sentence1: bagaimana Anda tahu seperti apa sigung itu? kami tidak memilikinya di rumah.

sentence2: bagaimana Anda tahu sigung?


sentence1: Sabtu depan, ibu.

sentence2: saya katakan sebelumnya, ibu, Sabtu.


sentence1: jangan khawatir, aku tidak akan kemana-mana, oke?

sentence2: aku tidak akan kemana-mana, oke?


sentence1: Anda tidak bisa melawan anjing-anjing itu.

sentence2: anjing-anjing ini tidak bisa bergulat.


sentence1: datang dari Anda, itu tidak baik.

sentence2: mereka datang dari Anda, itu tidak baik.


sentence1: kami terus berlari satu sama lain.

sentence2: kami terus saling memukul.


sentence1: dan seseorang yang memiliki banyak uang untuk dibuang.

sentence2: seseorang dengan uang untuk membuang.


sentence1: Saya kira rahasianya akan tetap bersamanya.

sentence2: dia mungkin akan menyimpan rahasia itu untuk dirinya sendiri.


sentence1: cahaya dari lampu gantung berkilauan seperti bintang di galaksi. ''

sentence2: lampu gantung tampak seperti bintang di galaksi. ``


sentence1: ma, itu adalah lampu. dan di sinilah Anda menyalakannya sekarang.

sentence2: ibu, itu lampu.


sentence1: ukuran sampel yang akan diperiksa harus ditentukan berdasarkan risiko sebagai berikut: (a) risiko 'sangat rendah':

sentence2: ukuran sampel yang akan diperiksa harus ditentukan berdasarkan risiko:


sentence1: pemerintahan baru akan menghadapi tantangan berat.

sentence2: pemerintah baru harus menghadapi tugas-tugas yang sulit.


sentence1: Countess adalah wanita yang adil dan membela iman kristen.

sentence2: Countess adalah wanita yang adil dan wali sejati orang Kristen.


sentence1: untuk pertama kalinya dalam beberapa tahun, saya merasa seperti di rumah.

sentence2: untuk pertama kalinya dalam seribu tahun aku merasa seperti di rumah


sentence1: saya butuh suntikan saya. aku sekarat!

sentence2: saya butuh suntikan.


sentence1: kamu bilang kamu ingin mendedikasikan dirimu untuk monarki, dan kamu muncul dalam keadaan mabuk dan terlambat.

sentence2: Anda mengatakan Anda ingin menghadiri monarki dan Anda membersihkan mabuk dan berperang.


sentence1: tindakan terorisme yang mengerikan ini ditujukan pada Anda ...... dan di jantung negara-negara bersatu.

sentence2: tindakan teroris binatang ini ditujukan terhadap Anda ...... dan melawan jantung negara-negara bersatu.


sentence1: tetapi Anda hanya akan mengirim sepatu bot ke sana? saya tidak perlu melakukan apa-apa?

sentence2: kirim saja sepatu itu dan saya tidak perlu melakukan apa-apa?


sentence1: itu bukan keluargaku, dan juga bukan keluargamu.

sentence2: itu bukan keluargaku!


sentence1: Anda api kecil yang cerewet, bukan?

sentence2: Anda sedikit judes, bukan?


sentence1: Anda benar-benar percaya cerita kecil Anda akan membuat perbedaan ketika ada pistol di kepala kita?

sentence2: Apakah Anda benar-benar berpikir biografi itu akan membuat perbedaan jika kita memiliki pistol di kepala kita?


sentence1: ibu saya berkata, ``jika kamu tidak bisa mengatakan sesuatu yang baik, jangan katakan apa-apa. ''

sentence2: nyonya simpson? - sang ibu berkata, ``jika kamu tidak bisa mengatakan sesuatu yang baik, lebih baik kamu diam. ''


sentence1: ``Anda tidak tahu bahwa itu adalah julia yang Anda tikam dari belakang ke sumber air, bukan? ''

sentence2: ``Anda tidak tahu itu julie, yang Anda tusuk di air mancur, bukan? ''


sentence1: dan aku menahan godaan selama bertahun-tahun... tapi aku tahu itu... jika aku menekan tombol itu, maka... seseorang akan datang dan menyelamatkanku.

sentence2: Saya telah menahan godaan selama bertahun-tahun, tetapi saya tahu jika saya menekan tombol, seseorang akan datang untuk menyelamatkan saya.


sentence1: saya katakan bahwa hukum-hukummu yang mengerikan ini akan membawa kutukan atas negeri ini -- tuhan tidak akan membiarkan kejahatan seperti itu bertahan. ''

sentence2: saya katakan, hukum non-manusia Anda akan membawa kutukan ke negara ini - surga tidak akan mentolerir sesuatu yang begitu memalukan untuk ada tanpa batas. ``


sentence1: mereka hanya ingin kita menempatkan stasiun pencegat rudal anti-balistik kita di sini.

sentence2: mereka hanya sangat ingin kita membangun pertahanan misil kita melawan misil balistik.


sentence1: cam dan saya selalu tahu bahwa suatu hari nanti, kami harus berbicara banyak dengan lily tentang siapa ibunya.

sentence2: kita berdua tahu bahwa terkadang lily dan aku harus membicarakan siapa ibunya.


sentence1: ibu saya selalu mendengarkan dengan penuh simpati impian karir saya... dan kemudian mengajari saya resep lain. sst!

sentence2: ibu selalu memahami impian karir saya dan langsung mengajari saya resep lain.


sentence1: satu-satunya cara kau membuat aku merasa lebih baik... adalah berdiri melawan angin.

sentence2: satu-satunya cara saya akan merasa lebih baik dengan Anda adalah jika Anda berdiri melawan angin.


sentence1: tidak bisa menyisir rambut Anda, mungkin menampar sedikit lipstik?

sentence2: bisakah kamu menyikat kepalamu dengan sisir, mungkin menempelkan lipstik pada dirimu sendiri?


sentence1: maksudmu, salah tentang badai?

sentence2: maksudmu di badaimu?


sentence1: dengan kata lain mereka khawatir tentang apa yang ``dewa' pikirkan jika mereka melakukan pembunuhan. mereka menutupi pantat eksistensial mereka.

sentence2: dengan kata lain, mereka takut apa yang akan dilakukan tuhan kepada mereka jika mereka melakukan pembunuhan, mereka hanya perlu memastikannya.


sentence1: saya tidak tahu hal-hal taglarin itu.

sentence2: saya tidak tahu tentang taglarin.


sentence1: itu tidak mungkin kebetulan, tipe korban dan mo yang sangat spesifik ini, adalah sama, dalam semua 3 kasus.

sentence2: itu tidak mungkin kebetulan, jenis korban yang sama dan modus operan yang sangat spesifik adalah sama dalam ketiga kasus tersebut.


sentence1: baik, tidak, saya tidak bermaksud semua.

sentence2: saya tidak bermaksud semua orang.


sentence1: apa itu ``bukit tulang ''?

sentence2: apa itu gunung tulang?


sentence1: tidak, kami tidak akan menyentuhnya, saya berjanji.

sentence2: tidak, kami tidak akan menyentuhnya.


sentence1: arahan ini tanpa mengurangi arahan 2003/98/ec.

sentence2: arahan ini tanpa mengurangi arahan 2003 / 98 / ec.


sentence1: kami mengirim teks carter dari ponsel burner agar terlihat seperti berasal dari ibunya.

sentence2: kami mengirim carter keluar dari pesan telepon kredit telepon, jadi sepertinya itu dari ibunya.


sentence1: “siapa namamu ketika kamu bebas? " saya bertanya.

sentence2: ``Siapa namamu saat masih lajang? ''saya bertanya.


sentence1: kami membutuhkan Anda untuk melakukan semua pekerjaan berat saat kami berbaring di bawah sinar matahari.

sentence2: kami membutuhkan Anda untuk melakukan pekerjaan tersulit saat kami berada di bawah sinar matahari.


sentence1: jadi apa yang kita lakukan sekarang?

sentence2: jadi bagaimana sekarang?


sentence1: saya akan mengemudi.

sentence2: saya sedang mengemudi.


sentence1: perintah pengawasan washington akan membantu pencarian kami.

sentence2: layanan pencarian dari washington akan membantu.


sentence1: hanya matanya yang menatapku.

sentence2: hanya matanya yang membalas tatapanku.


sentence1: kami memiliki b.o.l.o. keluar di travis marshall.

sentence2: kami sedang mencari travis marshall.


sentence1: maka Anda akan sakit kepala.

sentence2: maka Anda akan sakit kepala.


sentence1: Yah, bukan hanya kekuatannya yang membuatnya berbahaya, clark.

sentence2: tapi kemampuannya bukan satu-satunya hal yang berbahaya.


sentence1: kerangka strategis yang diperbarui ini bahkan lebih menekankan pada e-government.

sentence2: kerangka strategis yang diperbarui ini memberikan penekanan yang lebih besar pada bidang tata kelola elektronik.


sentence1: tidak, kamu tidak mengerti. tidak seperti itu.

sentence2: baik, Anda tidak mengerti, itu tidak sesederhana itu.


sentence1: itu lelucon. bukankah prognosis untuk churg-strauss agak suram?

sentence2: bukankah prognosis churg-strauss sedikit keras?


sentence1: ya ampun, maafkan aku. - Bung.

sentence2: Maafkan saya!


sentence1: Anda tidak perlu khawatir tentang saya.

sentence2: Anda tidak perlu khawatir tentang saya.


sentence1: apa ini, seperti intervensi di sini?

sentence2: apa ini, seperti, prosedur?


sentence1: itu solusi yang bagus.

sentence2: itu akan menjadi solusi yang baik.


sentence1: kenapa kamu melakukan penyergapan?

sentence2: kenapa kamu mau langsung masuk jebakan?


sentence1: tapi bukan aku yang akan dihukum.

sentence2: tapi aku tidak akan dihukum.


sentence1: itu masih punya banyak keuntungan. hei, kamu masih punya itu... kamera di ponselmu?

sentence2: hp kameranya masih ada gan?


sentence1: mantan teman satu sel: john delano jaster.

sentence2: teman satu sel john jaster.


sentence1: semua warga harus berada di dalam bunker. - pintu ledakan akan ditutup dalam dua menit.

sentence2: pintu penahanan akan menutup dalam dua menit.


sentence1: tapi dia sudah pergi terlalu jauh.

sentence2: tapi dia sudah lama pergi.


sentence1: dia mencoba untuk kembali untuk uang ketika pacarnya ingin keluar.

sentence2: dia kembali untuk uang, tapi pacarnya ingin keluar.


sentence1: saya mengatakan kepada pangeran untuk tidak mengeluarkan biaya untuk batu itu.

sentence2: saya mengatakan kepada dinasti untuk tidak menyimpan di atas batu.


sentence1: untuk berhenti mewarisi entri audit, kosongkan kotak centang di bawah.

sentence2: untuk menghentikan pembagian izin pada audit, kosongkan kotak centang di bawah.


sentence1: hei, tony, saya pikir Anda baru saja melihat ibu tiri Anda berikutnya.

sentence2: tony, saya pikir Anda merindukan ibu tiri Anda berikutnya.


sentence1: karena tuhan telah memilih untuk memanggil saudara kita ray... dari kehidupan ini ke dirinya sendiri... kita menyerahkan tubuhnya ke tanah.

sentence2: karena tuhan telah memanggil saudara kita ray... dari dunia ini kepada kita... kita memberikan tubuh tanah ini.


sentence1: dia melihat ke bawah ke pangkuannya di mana tangannya memutar tisu yang compang-camping.

sentence2: dia melipatnya di pangkuannya, dan dia menyulap saputangannya yang kusut dengan gugup.


sentence1: ``pengejaran akan mengikuti,'' kata sam,`` dan bahkan Hellwell tidak akan menentangnya.''

sentence2: ``pengejaran akan terus berlanjut,'' kata sam,`` dan begitu juga dinginnya neraka.''


sentence1: jika ada masalah yang muncul dalam menyelenggarakan acara pasal 28, negara-negara anggota harus mencoba menyelesaikannya secara bilateral.

sentence2: dalam hal ada masalah dalam mengorganisir tindakan berdasarkan pasal 28, negara-negara anggota harus berusaha untuk mengatasi masalah ini secara bilateral.


sentence1: Maksudku, jika kamu bertemu dengannya, kamu mungkin berpikir dia luar biasa, tapi percayalah, dia adalah succubus dari perut neraka.

sentence2: jika Anda pernah bertemu dengannya, Anda akan berpikir dia hebat, tapi percayalah, itu adalah iblis dari kedalaman neraka.


sentence1: maukah Anda menulis makalah yang menunjukkan argumen Anda?

sentence2: apakah Anda menulis sebuah studi di mana Anda akan menunjukkan relevansi dengan argumen Anda?


sentence1: ``Selalu melompat ke kesimpulan terburuk, bukan? ''

sentence2: ``Anda selalu memikirkan yang terburuk, bukan? ''


sentence1: itu kesempatan yang tepat, apakah itu?

sentence2: itu hanya kebetulan, kan?


sentence1: jangan biarkan dia lolos! sihir?

sentence2: jangan biarkan dia lolos!


sentence1: itu yang kami janjikan satu sama lain.

sentence2: ini yang kami janjikan...


sentence1: rasa sakit dan kemarahan berbunga di matanya.

sentence2: mata kitiara berkilat kesakitan dan marah.


sentence1: ``tidak ada militer.

sentence2: ``Saya tidak ingin ada tentara di sana.


sentence1: kamu tahu apa? ingatkan aku untuk tidak pernah memberitahumu apapun.

sentence2: hei, ingatkan aku untuk tidak mengatakan apapun padamu lain kali.


sentence1: ini tidak akan ada dalam laporan duduk saya.

sentence2: ini tidak akan ada dalam laporan saya.


sentence1: pemeriksaan selanjutnya dilakukan pada minggu kalender 13/2004.

sentence2: pemeriksaan berikutnya ditetapkan untuk minggu kalender 13/2004.


sentence1: Anda mengambil hak istimewa admin saluran dari argumen.

sentence2: Anda telah menghapus hak administrator dari argumen orang saluran.


sentence1: mereka semua dalam beberapa perjalanan kembali ke apartemenku.

sentence2: semuanya tersimpan dalam dua kilas balik di apartemenku.


sentence1: hanya saja Anda adalah wanita kelima yang menanyakan hal itu kepada saya.

sentence2: tapi kau wanita kelima yang bertanya padaku pagi ini.


sentence1: Anda membuat terowongan di bawah dinding.

sentence2: Anda telah merusak tembok.


sentence1: harus didefinisikan di dalam kelas

sentence2: itu harus didefinisikan dalam objek kelas.


sentence1: saya juga tidak menginginkan itu.

sentence2: tidak, saya tidak mau.


sentence1: pria gemuk dengan pernyataan aneh dan pertanyaan menyelidik.

sentence2: seorang pria gemuk dengan pertanyaan heran dan pertanyaan membingungkan.


sentence1: meskipun kami bekerja dengan remaja bermasalah.


sentence1: dan itu adalah waktu yang tertera pada tahun 2004.

sentence2: Februari 2004.


sentence1: dia memberi para petani keringanan utang, membagikan dana desa, dan meluncurkan perawatan kesehatan murah.

sentence2: petani membebaskan utang mereka, memberi desa subsidi, dan meluncurkan program perawatan kesehatan yang terjangkau.


sentence1: Dokter itu ingin tahu siapa ayahnya.

sentence2: dokter akan ingin tahu siapa ayahnya.


sentence1: ``lalu ada pertanyaan tentang uang.

sentence2: `` lalu uangnya.


sentence1: mendaftar dengan saya, brankar.

sentence2: bergabunglah denganku, gurney.


sentence1: (terkekeh) yah, aku tidak begitu tahu apa ceritaku, jadi...

sentence2: Aku tidak begitu tahu apa ceritaku.


sentence1: begitu nicholas tahu, dia akan membawamu masuk.

sentence2: begitu nicholas tahu, dia akan membawamu kembali.


sentence1: pria jimat, gorkai, bergabung dengannya.

sentence2: pria jimat telah mengikutinya, gorkai.


sentence1: turunan parsial dari fungsi dalam ini terhadap y, dikurangi y kuadrat.

sentence2: turunan parsial dari fungsi internal ini menurut y, -y kuadrat.


sentence1: ketika saya mengatakan ``check in,`` maksud saya segera.

sentence2: jika saya mengatakan `` pikiran, '' maksud saya sekarang.


sentence1: Aku bersumpah, setelah anak ini lahir aku akan langsung ke gym.

sentence2: setelah lahir, saya akan langsung pergi ke gym.


sentence1: kemudian, ambil pena ...... dan pastikan Anda mendapatkan kata demi kata ini.

sentence2: jadi ambil pena, dan pastikan Anda memiliki ini dari kata.


sentence1: terimalah bentuk kecil terima kasih kami

sentence2: terimalah terima kasih kecil ini.


sentence1: ' setrika uap (bukan mesin atau bagian dari mesin) '; –kelas 21:

sentence2: ``ketel besi (bukan mesin, bukan bagian dari mesin) ''; - kelas 21:


sentence1: kemungkinan perbaikan arahan tersebut telah terbukti efektif dalam batas-batas yang ditetapkan oleh ruang lingkupnya.

sentence2: mungkin saja arahan itu efektif dalam batas-batas ruang lingkupnya.


sentence1: di barat laut pasifik, wilayah saya ...... kami telah meningkatkan penjualan 1 06% dalam periode 12 bulan terakhir.

sentence2: di barat laut, yang merupakan wilayah saya naik 1 0,6% selama 12 bulan terakhir.


sentence1: bagaimanapun, saya selamat dari bencana alam dan berakhir di jurang maut.

sentence2: dibiarkan sendiri - saya selamat dari bencana alam dan berakhir di jurang maut.


sentence1: aplikasi untuk tindakan sementara – penangguhan operasi suatu tindakan – kondisi untuk pemberian – penyeimbangan semua kepentingan yang terlibat (pasal 278 tfeu)

sentence2: proses pemulihan sementara - penangguhan pelaksanaan keputusan - kondisi untuk pemberian - penghargaan dari semua kepentingan yang berkepentingan (pasal 278 tfeu) 1.


sentence1: pandangan pertama, pikir tiffany.

sentence2: pandangan pertama, kata tiffany.


sentence1: itu hari kompetisi hari ini.

sentence2: hari ini adalah kompetisi.


sentence1: harold grossman, semuanya!

sentence2: jadi itu harold grossman!


sentence1: memulai perkelahian? mencuri topi?

sentence2: dengan mencuri topi?


sentence1: Sepakat. saya perlu berbicara dengan Anda tentang sesuatu yang pertama sekalipun.

sentence2: tapi pertama-tama saya harus berbicara dengan Anda.


sentence1: hanya seseorang yang aku ingin kau temui.

sentence2: aku ingin mengenalkanmu pada seseorang.


sentence1: ``bisa jadi,'' kata marissa.

sentence2: ``bisa jadi,'' pungkas marissa.


sentence1: ayat 1 menyatakan:

sentence2: pasal dalam ayat 1 ini menyatakan:


sentence1: 'aku ingin matt! saya ingin ibu!

sentence2: 'aku ingin matt!


sentence1: seperti tikus kuning?

sentence2: seperti tikus pengecut?


sentence1: jangan terlalu bersemangat. kamu tahu ini apa?

sentence2: jangan terlalu bersemangat.


sentence1: 'apakah kita aman? '

sentence2: ``Apakah kita aman? ''


sentence1: Anda mungkin ingin minum pil dingin, oke?

sentence2: minum pil resep untuk menenangkan diri, oke?


sentence1: Anda-Anda menjatuhkan saya sebagai klien?

sentence2: Anda memecat saya sebagai klien?


sentence1: - termasuk kotak biru kemasan blister berisi 120 200 mg/50 mg tablet salut selaput

sentence2: - termasuk kepiting kotak biru 1 berisi 120 tablet salut selaput


sentence1: 's me,' kata salah satu karung di samping dibbler.

sentence2: ``ini aku,'' kata salah satu karung selain masak.


sentence1: Yang Mulia, saya ingin meminta sidebar sebelum kita mulai.

sentence2: Yang Mulia, saya ingin meminta kesempatan untuk berbicara sebelum kita mulai.


sentence1: ini seperti burger kecuali bagian burgernya memiliki seitan. saya tidak tahu.

sentence2: itu seperti burger, kecuali bukan daging, ada penggantinya.


sentence1: seperti pria yang selingkuh dengan istrinya, mengatakan apa yang tidak dia ketahui tidak akan mengganggunya. - ayah.

sentence2: seperti seorang pria selingkuh dengan istrinya dan mengatakan bahwa jika dia tidak tahu, dia tidak perlu khawatir.


sentence1: melampaui itu buruk. itu buruk.

sentence2: itu mengerikan.


sentence1: kamu ada di mana sekarang? - di bar.

sentence2: kamu ada di mana sekarang?


sentence1: juga bukan milikku.

sentence2: bahkan bukan milikku.


sentence1: semua pembacaan berada dalam parameter normal.

sentence2: semua pengukuran normal.


sentence1: `` saya sudah menikah '' mungkin bekerja.

sentence2: ya, atau `` saya sudah menikah! '' mungkin juga berhasil.


sentence1: saya menemukan telepon darurat.

sentence2: saya menemukan telepon penyelamat.


sentence1: siapa yang mereka pikirkan ketika mereka merancang posisi tempat duduk?

sentence2: siapa yang mereka pikirkan ketika mereka mengusulkan kursi?


sentence1: dia bilang itu yang terbaik untuk tidak menderita.

sentence2: dia bilang lebih baik tidak menderita.


sentence1: dia mengendalikan sekitar sepuluh blok persegi.

sentence2: dia mengelola sekitar sepuluh blok.


sentence1: yang saya minta adalah Anda berperilaku seperti orang dewasa.

sentence2: Aku hanya ingin kamu bertingkah seperti orang dewasa.


sentence1: kita akan membuat ini sulit, dan kita akan membuatnya cepat.

sentence2: kami akan melakukannya dengan keras dan cepat.


sentence1: bajingan kecil itu adalah Casanova.

sentence2: bajingan kecil itu adalah seorang wanita.


sentence1: aku bisa mengantarmu jika kau mau.

sentence2: aku bisa melemparmu jika kau mau.


sentence1: lalu jam berapa masalah kecil ini terjadi?

sentence2: jadi apa waktu yang muncul dalam pekerjaan kecil ini?


sentence1: ayah bisa merobek lidahku, itu saja.

sentence2: ayahku bisa memotong lidahku, itu.


sentence1: rokok membuatku sakit.

sentence2: rokok membuatku ingin muntah.


sentence1: ``Jika Anda dapat memberi tahu saya bagaimana cara menemuinya, '' hood berkata,`` saya akan dengan senang hati melakukannya.''

sentence2: ''Jika Anda memberi tahu saya bagaimana perasaan saya tentang dia,'' kata Hood.


sentence1: apa yang Anda inginkan, siapa Anda, tujuan hidup Anda.

sentence2: siapa kamu, apa yang kamu inginkan, mengapa kamu ada...


sentence1: pengebom itu terhuyung-huyung di udara dan jatuh, berguling ke sisi barat bukit 152.

sentence2: pengebom itu terhuyung-huyung dan turun menuju dinding barat bukit 152.


sentence1: tetapi bahkan jika Anda tidak mau berbicara dengan saya, kami adalah tim akting yang baik.

sentence2: tetapi bahkan jika Anda tidak berbicara dengan saya, kami adalah tim yang baik.


sentence1: tanya inspektur ketika dia sampai di sini.

sentence2: tanya komisaris ketika dia sampai di sini.


sentence1: ``Saya katakan, ''jawab kepala juru masak,`` bahwa tidak ada aturan yang melarang berjalan di belakang.''

sentence2: ``Saya katakan,'' kata juru masak kapal,`` bahwa tidak ada aturan yang melarang saya berjalan di belakang geladak.''


sentence1: Sebagai contoh dari acuan tersebut, usulan komisi menetapkan bantuan kesejahteraan sosial minimum yang diberikan kepada warga negara.

sentence2: sebagai contoh data referensi nasional, proposal komisi menetapkan jumlah minimum bantuan sosial yang diberikan kepada warga negara oleh negara anggota.


sentence1: kami bisa menghubungi ibu ignacio nadal di detroit. Orang tua tunggal.

sentence2: kami dapat menghubungi ibu ignacio nadal di detroit.


sentence1: daftar porno:: situs erotis & porno terbaik

sentence2: penyiar porno:: situs erotis ceko terbaik dan dunia


sentence1: semua korespondensi dengan panitia bersama, termasuk permintaan untuk dimasukkan ke dalam agenda, harus ditujukan kepada ketua.

sentence2: semua korespondensi yang ditujukan kepada komite bersama, termasuk aplikasi untuk menulis poin dalam agenda, harus ditujukan kepada presiden.


sentence1: gertie mungkin bersamanya, atau... yah, ze bool mengatakan sesuatu tentang pacar.

sentence2: mungkin ada jin atau... yah, banteng mengatakan sesuatu tentang seorang teman.


sentence1: dia berharap dia bercinta saat dia mengenakan kaus kaki hitam itu?.

sentence2: apakah dia berharap untuk dicintai ketika dia mengenakan kaus kaki hitam itu?


sentence1: saya meninggalkan richard catatan yang mengatakan saya pergi ke teater.

sentence2: saya meninggalkan richard pesan untuk pergi ke teater.


sentence1: tes inisiatif pertama Anda.

sentence2: baiklah, billy, tes awal pertamamu.


sentence1: ibu memiliki kunci duplikat ke brankas.

sentence2: ibu punya kunci cadangan lemari besi.


sentence1: saya tahu, tapi itu masih layak disebut, saya pikir.

sentence2: saya tahu, tapi itu masih layak untuk dibicarakan.


sentence1: tapi yang paling penting...

sentence2: tapi yang paling utama...


sentence1: selain itu, penipuan dan penyalahgunaan hak telah diakui sebagai masalah serius oleh negara-negara anggota.

sentence2: selain itu, negara-negara anggota telah mengakui bahwa penipuan dan penyalahgunaan hak gerak bebas oleh warga negara negara ketiga merupakan masalah serius (105).


sentence1: ini akan terjadi pula.

sentence2: itu akan terjadi sekali.


sentence1: sebagian besar persyaratan pencampuran wajib ini tampaknya telah mengkompensasi dugaan kerugian penjualan dan telah mengimbangi pengurangan insentif.

sentence2: tampaknya persyaratan untuk pencampuran wajib ini sebagian besar diimbangi oleh dugaan kerugian dari penjualan dan pembatasan kompensasi atas insentif.


sentence1: dan taman ayresome gempar.

sentence2: dan taman ayresome sedang booming.


sentence1: # kami percaya kamu bisa membuat kami utuh

sentence2: kami percaya kamu akan menyembuhkan kami


sentence1: karena kamu terlihat cantik hari ini.

sentence2: karena kamu terlihat menggemaskan hari ini.


sentence1: dan pikirkan ini sebelum Anda menjawab.

sentence2: tapi pikirkan sebelum menjawab.


sentence1: siapa yang mengunci pintu loteng mereka?

sentence2: siapa yang mengunci pintu belakang?


sentence1: oh, aku sangat senang melihatmu.

sentence2: aku senang kamu kembali.


sentence1: setiap kapsul berwarna merah muda dan dicetak dengan "tpv 250".

sentence2: setiap kapsul memiliki warna pink dan dicetak dengan ``tpv 250. ''


sentence1: mempersiapkan dan menutup pasien.

sentence2: mempersiapkan dan memuat pasien.


sentence1: jim. eh, tolong tinggalkan kami sendiri? Oh!

sentence2: bisakah kamu meninggalkan kami sendiri?


sentence1: mer, maukah Anda mengambilkan saya energy bar?

sentence2: mer, maukah Anda memberi saya protein bar?


sentence1: saya berharap Anda akan berhenti mengatakan itu.

sentence2: saya berharap Anda akan berhenti.


sentence1: dengan begitu, setidaknya seseorang akan mengingatnya.

sentence2: begitulah seseorang akan mengingatnya.


sentence1: selamat datang nivaaranji.

sentence2: selamat datang di nivaran ji.


sentence1: saya akan mengganti warna untuk mengurangi monoton.

sentence2: saya akan mengaktifkan warna untuk penyederhanaan.


sentence1: dia bertanya apakah saya pernah melihat namanya di profil yang akan datang.

sentence2: dia bertanya apakah saya melihat namanya di acara yang dijadwalkan.


sentence1: dan jika ada, bagaimana itu bisa diambil?

sentence2: dan jika ada, bagaimana dia bisa keluar dari situ?


sentence1: melihatnya sebagai peluang.

sentence2: melihatnya sebagai peluang.


sentence1: Anda satu-satunya yang telah melihat sisi saya. - sisi yang membuatmu jatuh cinta.

sentence2: Anda satu-satunya orang yang pernah saya lihat sebelumnya. ini dia yang membuatmu jatuh cinta.


sentence1: dia menyerahkan kehidupan yang cukup nyaman untuk pergi dan bergabung dengan marinir, Anda tahu itu?

sentence2: dia menyerahkan kehidupan yang cukup nyaman untuk bergabung dengan marin, kau tahu?


sentence1: mereka bertindak seolah-olah dia bahkan tidak ada.

sentence2: mereka bertindak seolah-olah dia tidak ada.


sentence1: karl sandberg (0961/2009)

sentence2: karl sandberg (0961 / 2009)


sentence1: dia berbalik ke kiri dan berjalan perlahan, kepalanya menoleh untuk melihatnya.

sentence2: dia berbelok ke kiri dan berjalan perlahan, tetapi terus mengikutinya.


sentence1: jarang penerima vaksin mengalami gejala sendi kronis.

sentence2: mereka jarang mengembangkan gejala artikulasi kronis pada subjek yang divaksinasi.


sentence1: lantainya dingin tempat gaun itu menganga di punggungku.

sentence2: tanahnya dingin, tempat malaikat di punggungku menguap.


sentence1: pengendara toa baru saja dijinakkan.

sentence2: penunggang besar toa tampaknya telah dijinakkan.


sentence1: tidak, hanya karena kamu punya uang bukan berarti kamu bisa mengatakan hal buruk apapun yang kamu mau.

sentence2: tidak, hanya karena Anda punya uang bukan berarti Anda bisa mengatakan... rasa bersalah.


sentence1: Anda tidak akan menaruh nama saya di mana pun di film ini, bukan?

sentence2: Bapak. orbison, kamu tidak akan merilis namaku di film itu, kan?


sentence1: ``ketika Anda sedang jatuh cinta, Anda tidak pernah bangun, atau tertidur''

sentence2: ``Ketika Anda sedang jatuh cinta, Anda berada di antara tidur dan kewaspadaan. ''


sentence1: sekarang semakin banyak minyak yang ditambahkan ke cat, semakin transparan cat itu.

sentence2: semakin banyak minyak yang Anda tambahkan ke warna, warna yang lebih tembus akan.


sentence1: penyimpangan bentuk, bagaimanapun, dapat membatalkan instrumen hukum hanya jika pelanggarannya substansial.

sentence2: namun, cacat formal dapat menyebabkan ketidakabsahan suatu tindakan hukum hanya jika ada pelanggaran substansial.


sentence1: jadi, pada akhir musim panas, kamis telah menjadi seperti kelompok pendukung untuk semua ibu yang mencoba untuk naik.

sentence2: jadi, di akhir musim panas, kami akan mengadakan kelompok pendukung setiap hari Kamis untuk semua ibu yang mencoba melewatinya.


sentence1: dia tidak bisa memerahnya di podium, itu berakhir dalam 44 detik.

sentence2: dia tidak membawanya ke derajat pemenang, karena dalam 44 detik sudah berakhir.


sentence1: dan saya kehilangan putri saya satu-satunya ...... karena Anda tidak bisa bermain joker kapan pun Anda mau.

sentence2: dan saya kehilangan satu-satunya putri saya karena Anda tidak dapat menggunakan joker kapan saja jika Anda tidak memiliki apa-apa.


sentence1: atau tidak ada kesepakatan. earl, Anda belum memiliki rekening bank lengkap

sentence2: earl, Anda belum memiliki rekening bank lengkap atau bm yang baik selama bertahun-tahun.


sentence1: graham memulai film ulang tahun.

sentence2: graham merilis film dari ulang tahunnya lagi.


sentence1: saya tahu ini banyak, dan kami di sini untuk membantu Anda semampu kami.

sentence2: saya tahu ada banyak yang bisa kita lakukan dan kami akan membantu Anda dalam yang terbaik.


sentence1: ``bukan untukmu atau aku, bodoh!

sentence2: 'bukan untukku atau untukmu, bodoh!


sentence1: saya yakin Anda hanya membuang panggilan juri di tempat sampah.

sentence2: Anda pasti melemparkan juri ke tempat sampah.


sentence1: saya tahu pekerjaan saya dengan baik, terima kasih.

sentence2: saya tahu pekerjaan saya dengan baik.


sentence1: dan di akhir tahun, dia juga pindah.

sentence2: dan pada akhir tahun, dia pindah.


sentence1: sungguh menakjubkan apa yang dapat Anda gunakan jika Anda melakukannya dengan cukup, terutama ketika Anda dapat membuatnya menjadi intelektual. ”

sentence2: sungguh menakjubkan apa yang Anda terbiasa ketika itu dilakukan cukup sering, dan terutama ketika itu masuk akal. ``


sentence1: jangan kita semua.

sentence2: kita semua melakukannya.


sentence1: saya memiliki dua anak yang sudah dewasa. satu mati, satu yang tidak berbicara dengan saya, dan seorang cucu. jadi...

sentence2: saya punya dua anak yang sudah dewasa - satu sudah mati, yang lain tidak berbicara dengan saya - dan seorang cucu, jadi...


sentence1: kita mengalahkan tuan mereka dan sekarang mereka berusaha untuk menjadi tuan sendiri...... dan menghancurkan mereka yang mengalahkan bayangan.

sentence2: kita mengalahkan tuan mereka dan mereka mencoba untuk menggantikan mereka...... dan menghancurkan mereka yang menghancurkan bayangan.


sentence1: 'oh, tuhan...' erang bangsawan.

sentence2: 'Ya Tuhan...' kata nobby.


sentence1: saya akan pergi mencari dokter Anda.

sentence2: saya akan mendapatkan dokter.


sentence1: oleh karena itu, kegiatan pengawasan oleh komisi melampaui ruang lingkup yang semula dinyatakan dalam rencana aksi.

sentence2: komisi karena itu telah memperluas kegiatan kontrolnya di luar rencana aksi awal.


sentence1: kami akan meminta kru saya untuk menghapus node arva Anda, lalu kami akan membuat yang baru.

sentence2: saya akan mengirim staf saya untuk menghapus node arva dan kemudian mereplikasi yang baru.


sentence1: bimbing dia, walter. kamu bisa melakukan ini.

sentence2: kamu bisa melakukannya, walter. kamu bisa.


sentence1: jelas, itu adalah keberuntungan belaka.

sentence2: rupanya itu adalah keberuntungan yang luar biasa.


sentence1: sulit, michael, sejarah ini.

sentence2: lihat, michael, itu sulit.


sentence1: anak-anak paman ned. kamu tahu...

sentence2: apakah kamu tahu ... paman ned?


sentence1: saya akan memberitahu Anda apa, johnno.

sentence2: biarkan aku memberitahumu sesuatu, johnno.


sentence1: aku, um, mendapatkan ini untukmu dari toko suvenir.

sentence2: saya membawanya dari toko suvenir Anda.


sentence1: Anda tahu, Anda benar-benar harus berhenti menonton infomeroial itu.

sentence2: Anda tahu Anda harus berhenti melihat telemarketer itu.


sentence1: ``Anda mengambil kesempatan,'' kata pellimar.

sentence2: ``Anda sedang bermain,'' kata pellimar.


sentence1: dia berkata, ``kami memiliki 500 pertunjukan untuk dipilih.

sentence2: dia berkata: ``kami memiliki pilihan 500 program.


sentence1: Aku ingin tahu apa pendapatmu tentang gaun itu, jane.

sentence2: aku ingin tahu apa pendapatmu tentang mereka, jane.


sentence1: ya, kami memiliki masalah dengan pencurian kecil-kecilan di masa lalu.

sentence2: ya, kami sudah memiliki masalah dengan pencurian kecil-kecilan.


sentence1: jadi, albert ahli anggur independen dan dia akan memberikan penilaian.

sentence2: jadi albert akan menjadi ahli anggur independen yang membuat perkiraan.


sentence1: bagaimana denganmu, pria kumis?

sentence2: bagaimana denganmu, kumis?


sentence1: memiliki lemari pakaian baru yang bagus untuk memulai tahun baru. Anda seorang klausa.

sentence2: awali tahun baru dengan lemari pakaian baru.


sentence1: saya ... istri saya ... istri saya, kelinci?

sentence2: istrimu kelinci.


sentence1: ralph tersenyum, tapi itu memiliki perasaan patuh.

sentence2: ralph tersenyum, tapi sedikit pahit.


sentence1: itu bukan jalan keluar terburuk.

sentence2: sekarang itu bukan pilihan terburuk.


sentence1: di ujung halaman adalah garasi, dan di luar garasi ada gang yang dipenuhi sampah.

sentence2: ada garasi di belakang rumah, dan gang dengan deretan sampah di belakangnya.


sentence1: Saya tidak berpikir saya akan pernah melihat pria itu lagi.

sentence2: Saya masih tidak berpikir saya akan melihat anak itu lagi.


sentence1: ``Dia mengambang sekitar enam kaki dari tanah. ''

sentence2: dia terbang sekitar enam kaki di atas tanah, ``koukal berteriak.


sentence1: pasal 2 potongan rambut untuk efek beragun aset yang memenuhi syarat berdasarkan kerangka sementara 1.

sentence2: pasal 2 butir yang berlaku untuk sekuritas yang dilindungi oleh aset yang memenuhi syarat berdasarkan kerangka sementara 1.


sentence1: saya lebih suka tidak meneruskan masalah saya ... tidak, dia bisa mengatasinya.

sentence2: saya lebih suka tidak membawa masalah saya ... - tidak, dia akan baik-baik saja.


sentence1: dia enggan pergi bersama dengan mayoritas.

sentence2: jadi dia dengan enggan bergabung dengan pandangan mayoritas.


sentence1: agama adalah mahakarya seni melatih hewan, karena agama melatih orang tentang bagaimana mereka akan berpikir

sentence2: agama adalah mahakarya seni yang jinak, karena orang-orang berlatih untuk melakukan apa yang mereka pikirkan


sentence1: ``karena Anda dapat memikirkan diri Anda sendiri, dan berada di sana, seperti sebelumnya --``

sentence2: ``karena Anda bisa membayangkan dan berada di sana seperti dulu...''


sentence1: oleh karena itu perlu untuk mempertahankan langkah-langkah transisi yang ditetapkan oleh keputusan 2004/467/ec untuk jangka waktu selanjutnya.

sentence2: oleh karena itu perlu untuk mempertahankan langkah-langkah transisi yang ditetapkan dalam keputusan 2004/467/ec untuk periode lain.


sentence1: saya tidak akan duduk sementara beberapa pengadilan tipu muslihat menilai saya.

sentence2: Saya tidak akan duduk di pengadilan, menilai saya dari sekelompok badut.


sentence1: jika kamu membuat perjanjian dengan iblis... kamu tidak akan berubah pikiran di gerbang neraka.

sentence2: jika Anda membuat kesepakatan dengan iblis, Anda tidak dapat mengubah pikiran Anda dari neraka.


sentence1: dan masalahnya adalah hidup memaksa Anda untuk terus hidup. itu hanya tidak.

sentence2: dan masalahnya adalah bahwa hidup membuat Anda ingin terus hidup.


sentence1: adalah tepat untuk menetapkan spesifikasi teknis yang harus diikuti oleh situs web produsen.

sentence2: adalah tepat untuk menetapkan spesifikasi teknis untuk memandu produsen di situs web mereka.


sentence1: jika mereka terus melihatnya sampai meledak, mata mereka akan meledak, dan mereka akan mati buta...

sentence2: jika mereka melihatnya sampai dia meledak, mereka akan kehilangan mata dan mati buta.


sentence1: jika itu adalah rumah di antah berantah, mengapa harus melanggar jam malam?

sentence2: sebagai rumah antah berantah, mengapa saya harus melanggar larangan?


sentence1: oke, mari kita berlatih.

sentence2: oke, mari kita coba dalam praktek.


sentence1: dia baik-baik saja oh, mobilnya baik-baik saja

sentence2: mobilnya baik-baik saja.


sentence1: dari saat aku tidak bisa mengandalkanmu.

sentence2: sejak aku tidak bisa mengandalkanmu.


sentence1: ``Atau lihat kapten thorne, dan beri tahu saya apa itu 'normal', dan mengapa saya harus peduli dengan itu.

sentence2: ``Atau kapten thorne dan beri tahu saya apa itu ''normal,`` dan mengapa saya harus peduli?


sentence1: sekarang, Anda datang lewat sini, terlihat lebih cepat...

sentence2: Anda datang ke sini, Anda terlihat lebih cepat.


sentence1: keamanan, beri aku kepala.

sentence2: keamanan, beri aku atasanmu.


sentence1: ya, mereka... mereka benar-benar gay.

sentence2: ya, mereka...


sentence1: apakah ini menyakitimu?

sentence2: apakah kamu terluka?


sentence1: Anda tidak curiga, keajaiban apa yang menanti Anda.

sentence2: Anda tidak tahu keajaiban apa yang menunggu.


sentence1: baiklah, saya juga bisa melakukannya.

sentence2: baik, saya bisa melakukan itu.


sentence1: tony memiliki bekas jarum suntik di lehernya.

sentence2: tony memiliki memar hipodermik di lehernya.


sentence1: kita punya seluruh naskah untuk dilalui.

sentence2: kita harus membaca seluruh naskah.


sentence1: dia bekerja di jaringan malaikat untuk wanita selama 8 tahun terakhir.

sentence2: delapan tahun bekerja di jaringan andes untuk wanita.


sentence1: tapi aku bosan memaafkanmu!

sentence2: Aku mulai lelah menjadi begitu pemaaf.


sentence1: tapi itu terlihat hanya untuk sepersekian detik.

sentence2: dia hanya bisa melihatnya selama sepersekian detik.


sentence1: orang tidak akan pergi ke mana pun tanpa minyak.

sentence2: tanpa diesel, orang tidak akan kemana-mana.


sentence1: masukkan ke dalam salah satu kantong plastik tempat Anda menyimpan transistor tambahan.

sentence2: taruh di salah satu kantong plastik di mana Anda memiliki transistor cadangan.


sentence1: bertie. sudah waktunya.

sentence2: bertie, saatnya untuk pergi.


sentence1: saya lupa memberi tahu Anda bahwa Anda tidak dapat berbicara tanpa izin saya.

sentence2: saya lupa memberitahu Anda bahwa Anda tidak dapat berbicara sampai saya membiarkan Anda.


sentence1: Saya cukup yakin pada hari Jumat, dia telah menunjukkan bekas luka usus buntunya kepada semua guru dan teman sekelasnya.

sentence2: Saya cukup yakin pada hari Jumat dia bisa menunjukkan bekas luka setelah operasi kepada semua orang di kelasnya dan semua guru.


sentence1: mengapa, apakah ada istirahat dalam kasus ini?

sentence2: mengapa, apakah ada terobosan dalam kasus ini?


sentence1: jika bajak laut karibia rusak, bajak laut tidak memakan turis.

sentence2: tapi bajak laut bajak laut Karibia tidak mengambil keuntungan dari turis.


sentence1: jelas kesakitan, dia membawa anak-anaknya yang cemas ke tempat yang tinggi menjauh dari jantan.

sentence2: jelas kesakitan, dia memimpin beruang cemas lebih tinggi, dari jangkauan laki-laki.


sentence1: saya tahu Anda harus mencari identitas Anda, tetapi sungguh!

sentence2: saya tahu Anda sedang mencari identitas Anda, tetapi apakah itu benar-benar diperlukan?


sentence1: saya memegang espresso.

sentence2: lihat, aku punya espresso.


sentence1: itu bukan salah satu tugasku yang paling menyenangkan... membuka dan membaca surat orang lain, tapi... terkadang itu membuatku bisa membantu mereka.

sentence2: saya tidak suka... membuka dan membaca surat orang asing, tapi... terkadang itu memungkinkan saya untuk membantu.


sentence1: saya menjemputnya dari rumahnya sekitar 9:00 dan kemudian kami berkendara di sini bersama-sama.

sentence2: saya menjemputnya sekitar 9:00, dan kami naik di sini bersama-sama.


sentence1: maka Anda akan membayar denda.

sentence2: maka Anda akan membayar denda.


sentence1: 'ah,' kata pengasuh.

sentence2: 'oh,' kata pengasuh.


sentence1: tapi kamu tidak mengangkatnya.

sentence2: tapi Anda tidak mengambilnya.


sentence1: maaf, tapi berapa lama lagi kita harus menunggu untuk mendapatkan uang tunai untuk emas kita?

sentence2: maaf, tapi berapa lama kita harus menunggu?


sentence1: dia lebih suka yang itu. saya tidak bisa melihat, flo.

sentence2: saya tidak bisa melihat, flo.


sentence1: itu sebabnya aku membawamu masuk.

sentence2: itu sebabnya kamu di sini.


sentence1: Terima kasih.

sentence2: terima kasih banyak, tuan-tuan.


sentence1: oh, Anda akan terkesan.

sentence2: Anda akan terkejut.


sentence1: kenapa kamu tidak percaya saja pada tuannya?

sentence2: kenapa kamu tidak percaya tuhan?


sentence1: || 1 otoritas keamanan pangan eropa

sentence2: | | 1 otoritas keamanan pangan eropa


sentence1: buaya berikan pada george setelahnya.

sentence2: buaya memberi george.


sentence1: betapa istimewanya kita berdua...

sentence2: betapa luar biasanya kita berdua.


sentence1: kipas komputer oleh karena itu harus diklasifikasikan dalam pos 8473 dari cn dan bukan di bawah pos 8414.

sentence2: oleh karena itu, harus diklasifikasikan dalam pos 8473 dari cn, dan bukan pada pos 8414.


sentence1: saat dia melihat, pembunuh bertudung itu menarik sesuatu dari kompartemen ikat pinggangnya dan mengangkatnya untuk dilihat.

sentence2: saat dia menatapnya, si pembunuh mengambil sesuatu dari pinggangnya dan melihatnya.


sentence1: 25 – perintah pengadilan 12 januari 2006 dalam kasus c‑162/05 p entorn v komisi, paragraf 54 dan 55.

sentence2: 25 - kasus c-162 / 05 p enbell v komisi [2006] ecr i-12, paragraf 54 dan 55.


sentence1: dan saya akan terus memecahkan kode instruksi yang tersisa.

sentence2: dan saya akan mencoba menguraikan instruksi lainnya.


sentence1: kesalahan bank menguntungkan kami.

sentence2: kesalahan yang menguntungkan kita.


sentence1: Anda membeli gaun homecoming Anda tanpa saya?

sentence2: maukah kamu membelikanku gaun untuk prom?


sentence1: sejak saya masih kecil, saya hanya memuja mereka.

sentence2: saya mengagumi mereka ketika saya masih kecil.


sentence1: adrian del monica.

sentence2: nama saya adrian del monica.


sentence1: dunia kita, eh, dingin...... kejam...... tapi tak terbantahkan indahnya.

sentence2: dunia kita dingin, keras, tapi tidak terlalu indah.


sentence1: usulan amandemen amandemen 1 pasal 2b)

sentence2: amandemen amandemen 1 pasal 2 butir (b)


sentence1: saya mendapatkan laporan kerusakan dari seluruh kapal, beberapa ledakan sekunder.

sentence2: saya mendapatkan laporan kerusakan di seluruh kapal.


sentence1: saya pembohong patologis.

sentence2: saya pembohong kompulsif.


sentence1: Aku akan memberimu diskon 1%.

sentence2: baiklah, aku akan memotongmu sebesar 1%.


sentence1: pencapaian diimbangi oleh kesalahan, oleh kekurangan.

sentence2: keuntungan diimbangi dengan kesalahan... kekurangan.


sentence1: kita melakukannya untuk menghilangkan rasa takut dari pikiran kita.

sentence2: kita melakukan ini untuk menghilangkan rasa takut dari pikiran kita.


sentence1: dan unit sensorik?

sentence2: dan unit sensitivitas?


sentence1: catatan pengeluaran sederhana untuk gpe

sentence2: biaya rekaman biasa untuk gpe


sentence1: dan Anda berkata, nah, jika ini harus menjadi ikatan ionik, maka oksigen akan menangkap elektron dari pasangan ini.

sentence2: dan Anda berkata, jika itu harus menjadi ikatan ionik, oksigen akan mengambil elektron ini dari pasangan elektron.


sentence1: logis untuk berasumsi bahwa dia tidak memakainya di tempat tidur.

sentence2: jadi masuk akal untuk berasumsi bahwa dia tidak memakai kacamata ketika dia pergi tidur.


sentence1: merpati dapat makan dari rongga mata saya, tetapi saya mendapatkan secangkir kopi gratis.

sentence2: merpati dapat mengawasi mata saya, tetapi saya akan mendapatkan kopi gratis.


sentence1: max: lihat, lenny, jika kamu mengemas barangmu, kamu bisa membuat pria itu mengerti.

sentence2: lihat, lenny, jika kamu menyatukannya, kamu bisa membuat orang ini mengerti.


sentence1: tidak bisa lagi mengirim orang sipil yang tidak terlatih dan tidak disiplin ke lapangan.

sentence2: saya tidak bisa lagi mengirim warga sipil yang tidak disiplin dan tidak disiplin ke misi.


sentence1: Aku sangat senang bertemu denganmu akhir-akhir ini.

sentence2: saya benar-benar bersenang-senang dengan Anda.


sentence1: permukaan luar perangkat pemantul retro harus mudah dibersihkan.

sentence2: permukaan luar reflektor harus dapat dibersihkan dengan mudah.


sentence1: semua bidang bumi yang telah mereka serap dua puluh juta tahun sebelum pecah.

sentence2: seluruh daratan tempat kapal itu jatuh dua puluh juta tahun yang lalu telah melepaskan kekuatannya.


sentence1: jika Anda tidak bisa memasukkannya ke dalam permainan pikiran, maka temukan cara lain untuk mencari tahu apa yang membuatnya tergerak.

sentence2: jika Anda tidak dapat mengingatnya, temukan cara lain untuk mencari tahu apa yang mendorongnya.


sentence1: tal mengekangnya dengan keras, pedangnya menebas di udara pada titik di mana dia berharap kepala gagak itu berada.

sentence2: tal mengayunkan pedangnya dan mengayunkan pedangnya ke tempat di mana dia berharap kepala gagak itu berada.


sentence1: Bagian 2: kata-kata itu Bagian pertama: 'mendorong...

sentence2: bagian ke-2:


sentence1: lorrel, aku tahu. - apa maksudmu, kau tahu?

sentence2: apa maksudmu, kau tahu?


sentence1: maksimal? membawa kita tentang.

sentence2: maksimal?


sentence1: apakah Anda mendapatkan catatan saya?

sentence2: Apakah kamu mendapatkan pesan saya?


sentence1: mendekati haukon tau drift.

sentence2: kita mendekati hou-kontau drift.


sentence1: biarkan aku lewat, tolong. saya seorang dokter.

sentence2: saya seorang dokter.


sentence1: kami memutuskan untuk melupakan pidato hari ini... karena ketidakhadiran yang tak terhindarkan.

sentence2: kami memutuskan untuk melewatkan pidato hari ini..... .karena ketidakhadiran tertentu yang tak terelakkan.


sentence1: herannya adalah bahwa ada orang yang pernah menemukan dan melintasi kengerian yang sunyi dan beku ini.

sentence2: keajaiban adalah di tempat pertama bahwa seseorang telah menemukan gurun ini dan teror yang membeku.


sentence1: ketika saudaramu gothos memanggilmu— '

sentence2: ketika saudara gothosmu mengunjungimu - ``


sentence1: sidang kemudian dimulai dengan panitera yang memanggil kasus tersebut.

sentence2: sidang kemudian dibuka dengan pemanggilan perkara oleh panitera.


sentence1: kami bertemu saat dia berbicara padaku tentang bom.

sentence2: kami bertemu saat dia mengeluarkanku dari bom.


sentence1: kami ingin menyerang gerobak pengangkut dan menyelamatkannya

sentence2: kami ingin menyerang transportasi dengan ayah kami dan menyelamatkannya.


sentence1: bahwa perang berusia 1.000 tahun atau lebih.

sentence2: perang telah berlangsung lebih dari 1.000 tahun.


sentence1: kalian semua akan pulang. ini sudah berakhir.

sentence2: kalian semua akan pulang.


sentence1: keponakan Anda, saya percaya.

sentence2: saya percaya keponakan Anda.


sentence1: saya pergi ke saya ibu, pat.

sentence2: aku akan pulang ke ibuku, pat.


sentence1: tentang cinta kita dan betapa lembutnya itu.

sentence2: tentang cinta kita dan betapa lembutnya dia.


sentence1: tidak. Anda tidak diperbolehkan untuk mengeluh tentang dia lagi.

sentence2: Anda tidak punya hak untuk mengeluh tentang dia.


sentence1: Ini akan menodai departemen selama bertahun-tahun.

sentence2: ini akan menodai departemen selama bertahun-tahun.


sentence1: matanya yang gelap besar, dan mulutnya berbentuk busur merah muda kecil.

sentence2: bibirnya seperti pita merah muda kecil.


sentence1: jadi jika kita mulai memberi nomor pada sisi yang paling dekat dengannya, satu, dua.

sentence2: jika kita mulai menghitung sisi yang paling dekat dengan... 1, 2.


sentence1: Anda harus sangat bangga anak Anda.

sentence2: kamu bisa bangga dengan anakmu.


sentence1: namun, karena sebagian besar forum arbitrase tidak memiliki daftar klaim publik, jumlah total kasus diperkirakan lebih tinggi.

sentence2: namun, karena sebagian besar pengadilan arbitrase tidak memiliki daftar tuntutan hukum publik, diperkirakan jumlah kasusnya lebih tinggi.


sentence1: dia mungkin akan mendapat masalah karena mengganggu acaranya, tapi sejujurnya, kupikir semua orang di sana agak

sentence2: dia mungkin akan mendapat masalah dengan fakta bahwa dia mengacaukan acara itu, tapi sejujurnya, saya pikir semua orang ada di sana.


sentence1: dua penyihir—dirinya dan niryn—dengan visi berbeda tentang bagaimana menyatukan penyihir skala dan melayani singgasana.

sentence2: dua penyihir - dia dan niryn - dengan berbagai visi bergabung dengan penyihir batu dan melayani takhta.


sentence1: kami akan segera mendapatkannya kembali.

sentence2: kita akan mendapatkannya lagi segera.


sentence1: Apa! apakah anak ini mendorong saya dalam ekspedisi seperti itu!

sentence2: anak ini mendorong saya untuk menghadiri ekspedisi!


sentence1: akan saya tunjukkan nanti.

sentence2: Anda akan lihat nanti.


sentence1: yakin kamu tidak mengenalinya?

sentence2: Anda yakin tidak melihatnya?


sentence1: kencangkan sabuk pengaman Anda sebelum mendarat.


sentence1: saya mengambil minuman- - saya bilang minum omong kosong itu!

sentence2: saya minum... - saya bilang minum!


sentence1: apakah Anda menyadari situasi topher ini?

sentence2: Anda tahu tentang topher?


sentence1: ``Berapa banyak yang diketahui orang-orang ini? ''tuntut don, yang membuat upaya terlihat jelas untuk sadar.

sentence2: ``Berapa banyak yang kita ketahui tentang orang-orang ini? Profesor bertanya, tampak berusaha untuk sadar.


sentence1: Lihat. Anda memiliki segalanya di depan Anda. kamu masih sangat muda.

sentence2: Anda memiliki kehidupan di depan Anda, Anda masih sangat muda.


sentence1: saya tahu mike ingat game ini. Oh ya?

sentence2: aku tahu mike ingat.


sentence1: togusa, tangkap banyak dari mereka!

sentence2: togusa, bawa tas itu ke tahanan!


sentence1: seorang pengusaha.

sentence2: Bapak. murak adalah seorang pengusaha.


sentence1: sekolah memiliki kekuatan untuk menjadi sedikit lebih dari kantong dari kekuatan korosif pengaruh sosial pada bagaimana pikiran bekerja.

sentence2: sekolah memiliki kemampuan untuk menjadi sedikit lebih dari kantong yang dilindungi dari efek lengket pengaruh sosial yang mempengaruhi cara kerja pikiran.


sentence1: jika hanya perselisihan kecil, tidak bisakah kamu menyelesaikannya?

sentence2: itu hanya argumen, tidak bisakah kamu menyelesaikannya?


sentence1: ``kita semua terkontaminasi,'' kata scytale, dan dia mengingatkan dirinya sendiri bahwa kecerdasan edric memiliki batas yang parah.

sentence2: ``kita semua terinfeksi,'' kata scytale, mengingat inteligensia edric.


sentence1: keringanan pajak gaji dan pengeluaran untuk program-program seperti kupon makanan dan kompensasi pengangguran jauh lebih efektif.

sentence2: keringanan pajak gaji dan pengeluaran untuk program-program seperti kesengsaraan dan bantuan dalam pengangguran jauh lebih efektif.


sentence1: saya sendiri tidak bisa memainkan game semacam ini.

sentence2: saya tidak bisa memainkan game ini sendiri, tapi saya selalu...


sentence1: lebih jauh lagi, tidak ada bukti kebutuhan bersama akan tingkat perlindungan konsumen yang lebih tinggi.

sentence2: selain itu, kebutuhan akan perlindungan konsumen yang lebih tinggi tampaknya tidak perlu diupayakan.


sentence1: tapi aku tidak menginginkan apapun darimu.

sentence2: aku tidak menginginkan apapun darimu.


sentence1: kenapa tidak seperti ini, lis?

sentence2: mengapa tidak?


sentence1: lalu, siapa yang melakukannya?

sentence2: lalu siapa?


sentence1: eh ... eh, tidak apa-apa. Anda bisa mempercayai mereka.

sentence2: Anda bisa mempercayai mereka.


sentence1: apakah kamu tahu tante durga?

sentence2: Anda tahu bibi durga?


sentence1: ekspresi panjang lateks tidak valid.

sentence2: panjang tidak valid.


sentence1: sampai jumpa di panggung.

sentence2: sampai jumpa di panggung.


sentence1: apakah kamu terlahir sebagai penuai?

sentence2: apakah kamu terlahir seperti itu?


sentence1: Anda sudah lupa bagaimana dia bekerja, bukan?

sentence2: ya Tuhan. apakah kamu lupa cara kerjanya?


sentence1: tentara telah diposisikan ulang di luar helium.

sentence2: tentara telah dipindahkan ke helium!


sentence1: angkatan laut tidak memulihkan yang satu itu, tetapi mereka mengirim robot dan melucuti banyak hal berguna dari hulk.

sentence2: angkatan laut tidak mengangkat kapal, tetapi mereka mengirim robot ke bawah, dan ada banyak hal berguna yang dapat dilakukan dari lambung kapal.


sentence1: konser lain diadakan di svitavy dan lanškroun dengan kerjasama dari pusat budaya mereka.

sentence2: konser dan pertunjukan lainnya diadakan di lanshway dan di svitay atas bantuan yang signifikan dari pusat budaya lentera dan pusat layanan budaya svitavy.


sentence1: dan berkali-kali saya menemukan apa yang salah dengan orang-orang itu sebelum rumah melakukannya.

sentence2: dan berkali-kali aku memikirkan apa yang dia lakukan dengan orang-orang itu sebelum dia membereskan rumah.


sentence1: ya Tuhan, kamu sangat buruk untuk citraku.

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: lihat, jika kita buru-buru, kita bisa kayak di luar sana dan menonton.

sentence2: jika kita mengacau, kita bisa masuk ke sana dan menonton mereka.


sentence1: saya merasa seperti antek.

sentence2: aku merasa seperti boneka.


sentence1: dana investasi pan-eropa; untuk q-telekomunikasi: layanan telepon seluler ritel di yunani.


sentence1: total 272 orang sekarang bekerja di pabrik karviná shimano.

sentence2: di pabrik carvin, shimano sekarang mempekerjakan 272 karyawan.


sentence1: hei, beth. ambilkan aku bir saat kamu sampai di dapur, oke?

sentence2: beth, ambilkan aku bir saat keluar dari dapur.


sentence1: selanjutnya, mereka akan memotret apa yang Anda pikirkan.

sentence2: lain kali, mereka akan memotret pikiran Anda.


sentence1: dia tidak menerapkan persuasi padanya.

sentence2: dia tidak menggunakan persuasi.


sentence1: (pria) saya akan memberitahu Anda apa.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa.


sentence1: Anda mengerti, saya kira.

sentence2: saya pikir Anda mengerti mengapa.


sentence1: apakah Anda benar-benar kehilangan akal?

sentence2: apakah kamu sudah gila?


sentence1: Anda tidak bisa mengatakan apa-apa kepada amy tentang ini. tentang apa?

sentence2: Anda tidak bisa memberi tahu amy tentang ini.


sentence1: sebuah taman rusak kecil di seberang apartemenku, tumbuh dewasa.

sentence2: sebuah taman kecil terlantar di seberang jalan dari tempat saya dibesarkan...


sentence1: mereka menghabiskan sore itu dengan duduk terbungkus selimut dan makan apel.

sentence2: sepanjang sore mereka duduk di atas selimut dan makan apel.


sentence1: di sisi lain, nilai iso yang lebih rendah diperlukan saat dalam kondisi cerah.

sentence2: sebaliknya, nilai iso yang lebih rendah diperlukan untuk pencahayaan yang kuat.


sentence1: untuk orang-orang yang berada di sana untuk orang yang mereka cintai, itu adalah waktu yang cukup lama.

sentence2: untuk orang-orang yang ada di sana, dan untuk kerabat mereka, itu adalah waktu yang sangat lama.


sentence1: kepala besar macan kumbang berayun ke arah penyihir itu, matanya menyala-nyala, bibirnya terkelupas.

sentence2: macan kumbang menoleh ke arah penyihir itu, matanya menyala-nyala dan giginya terbuka.


sentence1: selain alat bantu dengar yang dapat dilepas, yang menurut saya tidak diperlukan secara fisiologis, korban kami dalam keadaan sehat.

sentence2: selain alat pendengar yang dapat dilepas, yang saya tidak menemukan penjelasan fisiologis, korban kami dalam keadaan sehat.


sentence1: baik, apa yang ada di bawah tanganmu?

sentence2: apa yang terjadi di bawah lenganmu?


sentence1: bahan bakar tidak murah, kita sudah mendapatkan diskon melalui sekolah penerbangan, jadi berhentilah.

sentence2: bahan bakarnya tidak murah, dan kami sudah mendapat diskon untuk maskapai, jadi rem.


sentence1: pada tingkat ini, dia akan mati pada saat kita mendapatkan budaya kembali.

sentence2: pada tingkat ini, dia akan mati sebelum kita mendapatkan hasil kultur.


sentence1: Maksudku, mungkin bryce adalah satu-satunya cara yang aku tahu bagaimana membuatnya...

sentence2: Maksudku, mungkin bryce adalah satu-satunya pilihan yang kumiliki untuk mendapatkannya...


sentence1: apa yang kamu pikirkan tentang dia?

sentence2: apa yang kamu panggil dia?


sentence1: sayap ``dan itu akan membawa kita semua kembali,'' sambung gurder.

sentence2: ``dan mereka akan membawa kita semua kembali,'' kata gurder.


sentence1: setiap kali sel membelah, kromosom terkoyak dan dibangun kembali, dan dalam prosesnya, sejumlah kecil telomer habis.

sentence2: setiap kali sel dipisahkan, kromosom robek dan terbuka, sebagian kecil dari telomer dikonsumsi.


sentence1: kamu berubah pikiran begitu cepat?

sentence2: Apakah Anda mengubah sikap begitu cepat?


sentence1: semuanya, tinggalkan kami.

sentence2: semua orang keluar, silakan.


sentence1: mereka sendiri pergi diam-diam.

sentence2: mereka sendiri pergi dalam diam.


sentence1: tersangka menembaki polisi dengan semi-otomatis .9mm sebelum mundur ke gudang terdekat...

sentence2: sebelum dia ditarik ke gudang terdekat, dia menembak seorang tersangka dengan senjata semi-otomatis.


sentence1: tidak, tidak, dia pergi dengan cepat

sentence2: tidak, tidak, dia mati dengan cepat.


sentence1: perpustakaan seperti itu!

sentence2: dia menuju perpustakaan!


sentence1: dimasak dengan indah.

sentence2: dibuat dengan indah.


sentence1: Anda bahkan tidak terlalu baik.

sentence2: kamu tidak terlalu baik.


sentence1: chilton, berhenti di tempatmu!

sentence2: chilton, berhenti!


sentence1: perusahaan yang memasarkan obat-obatan ini adalah roche.

sentence2: obat-obatan ini dijual oleh roche.


sentence1: apakah kamu yakin ingin pergi ke jalan ini?

sentence2: apakah kamu yakin ingin mengambil jalan ini?


sentence1: tidak mengerti, garion menatap batu yang berapi-api.

sentence2: garion menatap kosong ke batu api.


sentence1: hore untuk konfederasi!

sentence2: hore untuk konfederasi!


sentence1: biarkan aku pergi melihat apa yang bisa kulakukan dengan mobil salju.

sentence2: biarkan aku melihat apa yang bisa kulakukan dengan air mata.


sentence1: itu adalah pulau Karibia yang juga dikenal sebagai `` pulau rempah-rempah. ''

sentence2: itu adalah sebuah pulau di Karibia.


sentence1: dan itu layak ...... sialan-semua.

sentence2: dan itu layak ...... omong kosong besar.


sentence1: saya mungkin juga bertanya mengapa Anda mulai bersepeda ke tempat kerja?

sentence2: saya masih bisa bertanya mengapa Anda mulai mengendarai sepeda Anda?


sentence1: harry memiliki perasaan yang dia rasakan sebelumnya di hutan, perasaan diawasi oleh mata yang tak terlihat.

sentence2: harry memiliki perasaan yang pernah dia alami sebelumnya - perasaan diawasi oleh orang asing.


sentence1: ingat waktu... gadis itu meninggalkannya dalam keadaan mabuk.

sentence2: ingat bagaimana gadis itu meninggalkannya ketika dia mabuk?


sentence1: mereka harus menentukan bagaimana mereka akan berkontribusi untuk mencapai tujuan tingkat Uni Eropa secara keseluruhan untuk integrasi roma.

sentence2: mereka lebih dekat untuk menjelaskan bagaimana mereka akan berkontribusi pada target integrasi roma uni eropa secara keseluruhan di masa depan.


sentence1: bagus, bagaimana dengan, lebah?

sentence2: bagaimana dengan beamernya?


sentence1: hidupku benar-benar hampa.

sentence2: hidupku kosong.


sentence1: mereka yang ingin pergi ke utara dan menjadi pahlawan atau dikeluarkan dari tentara dapat melakukannya.

sentence2: yang ingin pergi ke utara dan menjadi pahlawan, atau dikeluarkan dari militer, ayo pergi.


sentence1: satu-satunya hal yang harus bersinar di meja itu adalah Anda.

sentence2: satu-satunya hal yang seharusnya ada di atas meja adalah Anda.


sentence1: berdasarkan kondisi geologis, iklim dan hidrologisnya, eu-rope memiliki setiap sumber energi terbarukan yang tersedia.

sentence2: atas dasar kondisi geologi, iklim dan hidrologi, eropa memiliki semua bentuk energi terbarukan untuk semua bentuk energi terbarukan.


sentence1: mungkin richard bisa mengangkat peti mati dengan satu tangan.


sentence1: saya tahu cara mencari adegan dengan cepat dan saya tahu kapan saatnya untuk berhenti mencari dan melanjutkan ke hal-hal yang lebih produktif. ''

sentence2: saya tahu cara mencari tempat kejadian dengan cepat, dan saya juga tahu kapan saatnya untuk berhenti memeriksa dan terlibat dalam hal-hal yang berarti. ``


sentence1: 'Anda benar, tentu saja,' katanya.

sentence2: ''Tentu saja Anda benar,'' katanya.


sentence1: agenton megafon: ini adalah biro alkohol, tembakau, dan senjata api.

sentence2: itu kantor alcoholu, produk tembakau dan penembak.


sentence1: Bapak. Pembicara, apakah kita harus memahami bahwa kulit sir robert yang hebat telah ditakuti oleh beberapa rok berenda?

sentence2: apakah kita harus mengerti bahwa kematian pak robert peel telah membuat takut beberapa rok renda?


sentence1: via delle valli 7, 20042 albiate (mb) (kode pos akan berubah menjadi 20847)

sentence2: italia pasal 7 a956 sintema sport s.r.l. via delle valli 7, 20042 albiat (mb)


sentence1: dengan gagal menerapkan beban pembuktian yang sesuai, lagi-lagi jatuh ke dalam kesalahan hukum.

sentence2: dengan tidak adanya pembuktian beban pembuktian, ia juga melakukan kesalahan hukum.


sentence1: semua tindakan harus diatur oleh aturan umum pengadaan publik: dalam kasus penggunaan kontrak kerangka kerja yang ada.

sentence2: semua tindakan berlaku untuk aturan pengadaan: dalam hal ini, kontrak kerangka kerja yang ada akan berlaku.


sentence1: john connor adalah pemimpin perlawanan dunia dan harapan terbaik terakhir umat manusia.

sentence2: john connor adalah komandan perlawanan dan kesempatan terakhir yang diketahui untuk kelangsungan hidup umat manusia.


sentence1: untuk tujuan praktis, interlineasi atau semacam indikasi dapat dilampirkan pada stiker visa yang dengan jelas menunjukkan bahwa visa telah dibatalkan.

sentence2: untuk alasan praktis, stiker visa dapat dicetak ulang atau dipasang di atasnya, yang dengan jelas menunjukkan bahwa visa telah ditolak.


sentence1: tidak sama sekali, tapi aku akan melakukan ini, karena aku harus menunjukkan pada anakku apa yang benar.

sentence2: saya tidak tahu, tetapi saya harus menunjukkan kepada anak saya apa yang benar.


sentence1: saya mencoba sudut yang berbeda.

sentence2: Saya mencoba.


sentence1: Anda dalam penyangkalan.

sentence2: Anda menyangkalnya.


sentence1: tiga peluru sekaligus.

sentence2: dia menembakkan tiga peluru sekaligus.


sentence1: mereka tahu itu sekarang dengan pasti.

sentence2: sekarang mereka tahu.


sentence1: ada apa, penipu?

sentence2: apa yang terjadi, penipu?


sentence1: mungkin, eh, itu siapa... yang mengantarkan kertasnya.

sentence2: mungkin ini tentang siapa yang mengantarkan koran.


sentence1: beri aku satu hari, aku akan memecahkannya.

sentence2: beri aku satu hari.


sentence1: itu bukan daftar saya, itu milik Anda. Ayo.

sentence2: itu daftar Anda.


sentence1: tunggu saja sampai orang-orang Jepang itu melihatku dan elangku datang menyerbu bukit.

sentence2: tunggu elang melihatku menyerang jepang.


sentence1: kita bisa mendapatkannya di mana saja di dunia dalam 24 jam.

sentence2: aku bisa mengeluarkannya dari sini di mana saja di dunia sebelum 24.


sentence1: dia membuatku stres!

sentence2: dia membuatku stres, julia!


sentence1: tidak ada pantulan, tidak ada permainan, kan?

sentence2: tidak ada suara, tidak ada permainan?


sentence1: jenis yang ditangkap atau dilempar harus berasal dari system.exception

sentence2: tangkapan atau tipe yang dipilih harus berasal dari system.exception.


sentence1: unit rudal telah kehilangan kontak radio selama lebih dari delapan jam.

sentence2: unit rudal telah hilang selama delapan jam.


sentence1: mama! - dia terlalu tinggi.

sentence2: itu terlalu tinggi.


sentence1: nat, terima kasih sudah mampir.

sentence2: nate, terima kasih telah menerima pukulan.


sentence1: ercc bertindak sebagai pusat informasi dan titik masuk untuk permintaan bantuan dari negara-negara anggota UE.

sentence2: ercc akan bertindak sebagai pusat informasi dan tempat di mana negara-negara anggota Uni Eropa dapat mengajukan permohonan bantuan.


sentence1: nah, ini... sedikit canggung.

sentence2: ini sedikit memalukan.


sentence1: mungkin itu... mungkin itu yang william bicarakan.

sentence2: mungkin william membicarakannya.


sentence1: katakan saja padanya aku minta maaf.

sentence2: hanya meminta maaf padanya.


sentence1: itu adalah jawaban yang romantis.

sentence2: apa? itu adalah reaksi romantis.


sentence1: mengirim emt ke lokasi gps Anda sekarang.

sentence2: saya mengirimi mereka lokasi gps Anda.


sentence1: bab vi tindak lanjut pasal 27 evaluasi rencana 1.

sentence2: Pasal 27 Evaluasi Rencana 1.


sentence1: Anda akan memastikan audrey pergi, kan?

sentence2: Anda memastikan audrey pergi, kan?


sentence1: apakah dia harus mengompresnya? - Aku tidak percaya apa yang harus kalian lakukan, kawan.

sentence2: aku tidak percaya apa yang harus kalian lakukan, kawan.


sentence1: seperti biasa, aku tahu aku bisa mengandalkanmu.

sentence2: saya tahu itu dapat diandalkan pada Anda, seperti biasa.


sentence1: Anda akan memiliki oklahoma! Anda tidak akan pernah harus berjuang untuk mereka lagi.

sentence2: oklahoma akan menjadi milik Anda, maka Anda tidak perlu berjuang untuk mereka.


sentence1: dia mungkin pingsan karena kehilangan darah dan tenaga.

sentence2: dia pasti pingsan karena kehilangan darah dan ketegangan.


sentence1: kami hanya butuh waktu sebentar, tolong.

sentence2: kami butuh satu menit lagi, tolong.


sentence1: tidak seburuk itu.

sentence2: dia tidak akan seburuk itu.


sentence1: koremura, tolong jangan bicara seperti itu.

sentence2: koremura, tolong jangan menuduh seperti itu.


sentence1: pak, nyonya, di dalam kami ada gambar bergerak!

sentence2: Pak, Bu, kami memiliki gambar bergerak di dalam.


sentence1: Oleh karena itu, jasa tersebut dimaksudkan untuk memperoleh pembayaran utang.

sentence2: karenanya, layanan ini dimaksudkan untuk menutupi hutang.


sentence1: liam, bolehkah aku mencurimu sebentar?

sentence2: liam, bolehkah aku meminjammu sebentar?


sentence1: mempromosikan pion ke:

sentence2: mengangkat pion untuk:


sentence1: dia menelan sedikit medrin.

sentence2: dia makan sedikit medrina.


sentence1: kapal barang telah memasuki tarikan pandora pada titik terendah di cakrawala.

sentence2: kapal kargo memasuki papan pandora pada titik terendahnya.


sentence1: saya akan memberikan kepada Anda bukti dan menawarkan kesaksian untuk membuktikan itu.

sentence2: saya akan memberi Anda bukti dan menawarkan bukti yang bisa melakukannya.


sentence1: aku mengalihkan pandanganku ke gunung

sentence2: ``Saya mengangkat mata saya ke gunung ...


sentence1: sebaliknya, kerahasiaan informasi komersial dan industri juga harus dipastikan dalam pengadaan publik.

sentence2: di sisi lain, perlindungan kerahasiaan komersial dan industri juga harus dijamin dalam konteks pengadaan publik (24).


sentence1: Anda ingin menarik pelatuknya, silakan dan lakukan.

sentence2: jika Anda ingin menarik pelatuk, lakukanlah.


sentence1: dia menggerakkan kepalanya sedikit, menurunkan pandangannya ke garis gelap pistol di tangan penjaga itu....

sentence2: dia memutar kepalanya sedikit dan melihat ke bawah pada blotter gelap pistol di tangan prajurit itu.


sentence1: ``Kita tidak bisa melawan apa yang tidak kita ketahui.

sentence2: ``Kami tidak dapat mempertahankan sesuatu yang tidak kami ketahui.


sentence1: nyonya senator ... mari kita asumsikan Anda naik ke kursi kepresidenan ... dan Anda akan memiliki anak selama masa jabatan Anda.

sentence2: nyonya senator, mari kita asumsikan bahwa Anda mengambil bagian dalam kepresidenan dan Anda akan memiliki anak selama pemilihan.


sentence1: tapi apa yang salah dengan itu?

sentence2: tapi apa yang buruk tentang dia?


sentence1: tangga... bisa berbahaya.

sentence2: tangga... bisa berbahaya.


sentence1: aku punya yang baru.

sentence2: saya punya sesuatu yang baru.


sentence1: dan dari apa yang saya dengar, olivetti ini buruk.

sentence2: dan apa yang saya dengar, olivetti ini tidak bagus.


sentence1: eh, jika itu adalah penghiburan bagi Anda, itu tidak bisa terjadi di bawah undang-undang kita saat ini.

sentence2: jika itu penghiburan, menurut hukum kita saat ini, itu tidak mungkin terjadi. ``


sentence1: hidupnya akan pergi ke laut untuk waktu yang lama dan kemudian pulang untuk tinggal sebentar dengan betty dan anak-anak yang mungkin mereka miliki.

sentence2: dia akan selalu melakukan perjalanan ke laut untuk waktu yang lama, dan kemudian kembali ke kunjungan singkatnya ke betty dan anak-anak yang mungkin mereka miliki.


sentence1: hanya 9% konsumen Uni Eropa yang beralih rekening giro selama dua tahun 2007-2008.

sentence2: hanya 9% dari konsumen UE yang mengubah penyedia akun saat ini selama periode 2007-2008.


sentence1: mulai sekarang, aku akan melindungi kepentinganmu... dan aku akan membuat keputusanmu.

sentence2: mulai sekarang ...... saya akan membela kepentingan Anda ...... dan saya akan memutuskan untuk Anda.


sentence1: `` lihat! kata malfoy, melesat maju dan menyambar sesuatu dari rerumputan.

sentence2: `` lihat! '' kata malfoy tiba-tiba, bergegas ke depan, membentak sesuatu di rerumputan.


sentence1: komisaris utama mengambil mimbar tertinggi dan menatap dengan sungguh-sungguh ke angkasa.

sentence2: komisaris tinggi duduk di kursi paling atas dan menatap ruangan dengan serius.


sentence1: pertunjukan fantastis benar-benar profesor!

sentence2: pertunjukan yang sempurna, profesor.


sentence1: dan kita bisa bertukar pikiran tentang nama bayi, menyelesaikan kuku kita.

sentence2: dan kita bisa mendiskusikan nama untuk bayi, memakai kuku Anda.


sentence1: saya membayar Anda untuk seekor kuda yang tidak saya miliki dan telah membeli kembali serangkaian kuda poni yang tidak berguna yang tidak dapat saya jual lagi.

sentence2: saya membayar kuda yang bukan milik saya, saya telah membeli kembali segunung kuda poni yang tidak berguna.


sentence1: bibir pemuda itu berkedut.

sentence2: bibir pemuda itu terpelintir.


sentence1: sesaat kemudian, clacker menyadari apa yang dia lakukan dan tiba-tiba berhenti.

sentence2: tapi sedetik kemudian, dia menyadari apa yang dia lakukan, dan kemudian berhenti.


sentence1: juga, ada kru di luar memphis.

sentence2: juga, ada kru yang tidak jauh dari memphis.


sentence1: dia yang menganiaya beberapa anak laki-laki kecil, bukan?

sentence2: dia yang menganiaya anak laki-laki kecil, kan?


sentence1: saya tidak tahu, itu seperti memilih dan kemudian Anda ...

sentence2: saya tidak tahu, ini masalah pemilu, dan kemudian...


sentence1: saya mewakili daniel greystone, dan saya di sini untuk membantu Anda memulai petualangan Anda.

sentence2: saya menghadirkan daniel greyson dan saya di sini untuk membantu Anda memulai petualangan Anda.


sentence1: saya pergi berminggu-minggu tanpa satu malam.

sentence2: saya bisa berdiri selama berminggu-minggu tanpa tidur malam.


sentence1: dia bukan pelacak, tetapi bahkan untuk matanya yang tidak berpengalaman, ini adalah tempat perkelahian.

sentence2: tidak ada pelacak, tetapi bahkan matanya yang tidak berpengalaman tahu ada perkelahian.


sentence1: hidup di penjara adalah beberapa hal yang sulit untuk membungkus pikiran Anda.

sentence2: kehidupan di penjara adalah omong kosong, dan itu memakan pikiran Anda.


sentence1: tidak ada yang tahu di mana mereka membawa mereka.

sentence2: tidak ada yang tahu kemana mereka pergi.


sentence1: pergi, tom. keluar dari belakang, beri dia pandangan yang baik sebelum kita pergi.

sentence2: pergi, tommy, pergi ke belakang, ucapkan selamat tinggal padanya sebelum kita pergi.


sentence1: setiap bagian dari diriku haus akan pengetahuan mereka, karena aku tahu bahwa aku juga bisa melakukan keajaiban.

sentence2: saya hidup untuk pengetahuan mereka, karena saya tahu saya bisa melakukan keajaiban juga.


sentence1: Anda tahu ini belum berakhir sampai selesai

sentence2: Anda tahu itu belum berakhir sampai selesai.


sentence1: itu adalah ide yang bodoh.

sentence2: ide yang bodoh.


sentence1: saya tidak tahu. hanya saja... ini gila.

sentence2: saya tidak tahu. itu pasti konyol.


sentence1: bukan hanya untuk pers.

sentence2: bukan untuk pers, kan?


sentence1: saya juga melihat dia mengikatkan pada sarung yang dia kenakan di belakang pinggul di sisi kanannya, dan di mana dia menyelipkan .45-nya.

sentence2: saya juga melihat dia menempelkan sarung ke pistol yang dia pakai di pinggul kanannya, dan saat dia memasukkan .45 ke dalamnya.


sentence1: berpakaian, elaine.

sentence2: elaine, pakai bajumu!


sentence1: Anda membaca koran hari ini?

sentence2: ibu, apakah kamu membaca koran hari ini?


sentence1: benar-benar agresif, seperti pertarungan anjing.

sentence2: sangat agresif, seperti ketika anjing datang.


sentence1: di sana, di sana, teddy. aku tidak akan membiarkan mereka melakukan itu padamu lagi.

sentence2: baik, edoush, aku tidak akan membiarkan mereka melakukannya lagi.


sentence1: namun, saya berbicara dengan satu-satunya yang selamat dari serangan --

sentence2: saya berhasil berbicara dengan salah satu yang selamat dari serangan terakhir.


sentence1: “Sudah kubilang aku di sini untuk misi diplomatik.

sentence2: ``Sudah kubilang aku sedang dalam misi diplomatik.


sentence1: eh, saya tidak -- apa yang terjadi?

sentence2: baik, aku... apa yang terjadi?


sentence1: terima kasih pria dan layanan botolnya, tetapi saya menunggu seorang teman.

sentence2: terima kasih master, tapi saya menunggu teman saya.


sentence1: daftar bintang di ara

sentence2: daftar bintang di rasi bintang tua


sentence1: kamu adalah saudara perempuan francie mckenna.

sentence2: kau saudara perempuan frank mackenny.


sentence1: tidak ada kapal patroli yang akan keluar malam ini.

sentence2: tidak akan ada kapal patroli di atas air malam ini.


sentence1: biarkan itu mengalahkannya.

sentence2: menempatkan mengalahkan di luar sana.


sentence1: setidaknya dia mencari nafkah.

sentence2: dia mencari nafkah.


sentence1: dan apa yang membawamu kesini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: dalam kondisinya dia mungkin bahkan tidak menyadari berapa panjang kukunya.

sentence2: dalam kondisinya, dia mungkin tidak peduli berapa panjang kukunya.


sentence1: dalam beberapa di antaranya, hiperglikemia parah dan dalam beberapa kasus juga terkait dengan ketoasidosis.

sentence2: dalam beberapa kasus, hiperglikemia diucapkan, dan dalam beberapa kasus dikaitkan dengan ketoasidosis.


sentence1: ``Saya tidak tahu dengan nama apa tumpukan besar ini diketahui, atau tujuan yang dipenuhinya.

sentence2: ``Saya tidak tahu nama gedung yang ditinggikan ini, atau tujuannya.


sentence1: rozhdestvenskiy keluar sementara ketua kembali ke bisnis lain.

sentence2: rozhdestvensky telah pergi, sementara ketua telah kembali ke hal-hal lain.


sentence1: anomali ditemukan selama pemeriksaan pada pemberian kontrak, terutama yang berkaitan dengan kontrak.

sentence2: pemeriksaan pengadaan telah mengungkapkan anomali, khususnya dalam kaitannya dengan kontrak sistem informasi.


sentence1: saya ingin menjadi itu.

sentence2: itu yang saya inginkan.


sentence1: keperawanan hilang ketika selaput dara rusak.

sentence2: keperawanan hilang ketika diinjak-injak lumpur.


sentence1: perubahan yang disebutkan di atas segera berlaku dan diuraikan dalam bagian 6.2 dan 6.3.

sentence2: perubahan di atas, yang mulai berlaku segera, dijelaskan dalam bab 6.2 dan 6.3.


sentence1: 2), komisi menyatakan bahwa program galileo akan dikelola oleh entitas swasta selama fase penyebaran dan operasi komersial.

sentence2: komisi mengatakan galileo akan dikelola oleh badan swasta selama tahap instalasi dan operasional.


sentence1: mata kita akan bertemu, kembang api akan meledak, dan keseimbangan alam akan pulih.

sentence2: mata kita bertabrakan, bunga api beterbangan, dan keseimbangan alam akan pulih kembali.


sentence1: para dewa mendukung kita saat itu... dan berbalik dari mereka yang akan menyakiti kita.

sentence2: kemudian para dewa memberkati kita, dan mereka berpaling dari mereka yang ingin kita berada dalam kesulitan.


sentence1: bukan hanya kendernya yang hilang, tetapi juga kantong-kantongnya, semua barang kesayangannya.

sentence2: bukan hanya kendernya, tapi semua kantongnya, semua harta kesayangannya.


sentence1: yang seharusnya mudah. di perancis, beberapa meter sutra bisa membuat bangsawan.

sentence2: di perancis, itu membuat bangsawan beberapa meter dari sutra.


sentence1: oh, man, sepertinya teman kita akan mati.

sentence2: sepertinya teman kita akan segera mati.


sentence1: Betulkah? baik, saya menyukainya!

sentence2: Oh benarkah?