sentence1: proyeksi pola radiasi di?

sentence2: ada prediksi tentang penyebaran radiasi?


sentence1: bisakah kamu percaya orang itu?

sentence2: bisakah kamu mempercayainya?


sentence1: Anda harus berhenti melakukan itu atau saya akan membuat Anda memakai bel.

sentence2: oh... kau harus berhenti melakukan ini, atau aku akan memasang lonceng di lehermu.


sentence1: Anda memiliki alamat untuk wilder?

sentence2: apakah Anda memiliki alamat wilder?


sentence1: hidup benar-benar aneh.

sentence2: hidup benar-benar istimewa.


sentence1: bermutu tinggi, digiling dengan indah.

sentence2: berkualitas tinggi, dicemooh dengan indah.


sentence1: bahkan rocky adalah bagian darinya.

sentence2: bahkan berbatu.


sentence1: disarankan agar struktur berikut diadopsi:

sentence2: struktur harus diadopsi:


sentence1: ``yang satu itu sudah terlalu sering masuk ke dalam debu-spora. ''

sentence2: ``sangat sering dia di manja. ''


sentence1: danau besar–rotterdam: 32,69 eur/ton (1) premium 14 eur/t tergabung (pasal 4 (3) peraturan (ec) no 1249/96).

sentence2: premi besar 14 eur/t tergabung (pasal 4 (3) peraturan (ec) no 1249/96).


sentence1: dan ini yang kamu mau?

sentence2: dan Anda ingin itu juga?


sentence1: bagaimana dengan rambutmu?

sentence2: tidakkah kamu ingin melakukan sesuatu dengan rambutmu?


sentence1: Hah. jika Anda mengawasinya.

sentence2: jika Anda sedang menatapnya.


sentence1: 'baru' berarti belum ada pilihan yang dibuat.

sentence2: yang baru berarti bahwa belum ada pilihan yang dibuat.


sentence1: jika saya dapat menyajikan sup sekarang?

sentence2: bolehkah saya sekarang melarang sup?


sentence1: lonceng itu tidak berbunyi selama bertahun-tahun.

sentence2: mereka tidak membunyikan lonceng selama bertahun-tahun.


sentence1: ada konflik nama dengan informasi konfigurasi yang ada

sentence2: nama yang bertentangan ditemui dengan informasi konfigurasi yang ada.


sentence1: oh, sayang, aku lupa semua tentang mereka.

sentence2: oh sayang, aku benar-benar lupa.


sentence1: aku agak berharap dia membawaku bersamanya.

sentence2: saya berharap dia akan membawa saya bersama.


sentence1: masalahnya aku tidak bisa berakting...

sentence2: masalahnya, saya tidak bisa bermain ...


sentence1: kuorum baru saja bertemu dalam sesi darurat.

sentence2: tenang, kuorum mengadakan sesi darurat.


sentence1: dan saya telah belajar banyak hal tentang flora.

sentence2: dan saya menemukan beberapa hal tentang flora.


sentence1: kamu bilang kamu akan mengawasinya, louis.

sentence2: kamu bilang kamu akan mengawasinya, lou.


sentence1: eriand belum pernah berada di dalamnya sebelumnya, bahkan ketika dipanggil di hadapan permaisuri.

sentence2: eriand masih di dalam, bahkan ketika permaisuri memanggilnya.


sentence1: ``kesuraman eden,'' kata burung hantu tanpa nada.

sentence2: ``Rawa keruh eden,'' kata sova tanpa suara.


sentence1: jadi ikan yang dibudidayakan itu lebih baik lari.

sentence2: jadi ikan peternakan akan lebih baik berenang.


sentence1: sejak dia bergabung dengan firma itu, dia menangani sutter cane secara eksklusif.

sentence2: sejak itu dia mengambil bagian dalam perusahaan secara eksklusif dengan tongkat sutter.


sentence1: autorisation provisoire de séjour portant la mention ' parent accompanant '

sentence2: otorisasi provisoire de séjour portant la mention `` pendamping orang tua ''


sentence1: aku tidak bisa melakukannya seperti ini.

sentence2: saya tidak bisa melakukan ini.


sentence1: yang namanya kamu tahu. ya Tuhan.

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: saya hanya tidak percaya.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: setelah pembukaan pertama wadah tablet:

sentence2: pembukaan pertama dari kemasan langsung:


sentence1: tetapi jika mereka mempromosikan Anda?

sentence2: tapi bagaimana jika Anda dipromosikan?


sentence1: sampai jumpa lagi, sayang.

sentence2: sampai jumpa lagi, sayang.


sentence1: beri tahu saya apa yang Anda cari dalam makanan.

sentence2: katakan padaku, apa yang kamu harapkan dari makanannya?


sentence1: kredit (diposting ke rekening deposito)

sentence2: debit (diperoleh karena setoran)


sentence1: saya tidak meliput konflik lagi.

sentence2: Aku tidak akan konflik lagi.


sentence1: Anda tidak ingin mendengar rencananya.

sentence2: tidakkah kamu ingin tahu rencananya?


sentence1: beralih ke penggerak manual. lihat apakah kita bisa mendapatkan kunci.

sentence2: beralih ke manual, lihat apakah kita bisa menghubungi.


sentence1: kenapa kamu tidak bertanya pada yolanda? ''seperti itu.

sentence2: kenapa kamu tidak mengajak yolanda?


sentence1: Anda tahu gary, pria yang bekerja di sini sebelum Anda?

sentence2: Anda tahu gary cara dia bekerja di depan Anda.


sentence1: kelebihan kapasitas telah diidentifikasi sebagai pendorong utama penangkapan ikan yang berlebihan.

sentence2: kelebihan kapasitas dianggap sebagai faktor kunci dalam penangkapan ikan yang berlebihan.


sentence1: saya tidak tahu. maaf. - tidak apa-apa.

sentence2: saya... saya tidak tahu, maaf.


sentence1: saya ingin itu pergi dengan orang-orang Anda ...... dan menyalakan pesan dari bagian saya.

sentence2: saya ingin Anda kembali ke orang-orang Anda ...... dan mengambil pesan dari saya.


sentence1: setelah operasi nigel kelelahan, tetapi sebelum dia pergi, dia melihat pasien kecilnya.

sentence2: dia kelelahan setelah operasi, tetapi sebelum dia pergi, patreasca berhenti sejenak.


sentence1: menggerutu pada dirinya sendiri, cogline meluncur ke bangku di ujung meja, sementara brin dan rone duduk di seberangnya.

sentence2: cogline bergumam pelan dan duduk di bangku di ujung meja, dan brin dan rone duduk di seberangnya.


sentence1: bagaimana-bagaimana menurut Anda rasanya satu kali dia datang kepada saya untuk meminta nasihat, dia berakhir dengan mata hitam?

sentence2: bagaimana menurut Anda perasaan saya tentang pertama kali dia datang kepada saya untuk meminta nasihat berakhir dengan kacamata berlensa?


sentence1: itu disebut melihat ke dalam:

sentence2: itu disebut melihat ke dalam:


sentence1: jadi mereka menanyainya.

sentence2: mereka menginterogasi putrinya.


sentence1: dan tetap di kursi yang Anda duduki.

sentence2: dan duduk di tempat Anda duduk.


sentence1: gon na harus menemukan saya.

sentence2: Anda harus menemukan saya.


sentence1: telepon pria tangguh. mengapa kita berbicara di telepon?

sentence2: mengapa kita berbicara di telepon?


sentence1: dia hampir mati, tapi ayahmu melompat ke dalam air dan menyelamatkannya!

sentence2: dia pada dasarnya sudah mati, tapi aku melompat ke air dan memancingnya keluar.


sentence1: dia akan menunjuk ke arahnya?

sentence2: akankah dia membawa kita padanya?


sentence1: Bapak. s tidak pernah mengajar di sini di horace green, jadi saya ingin kalian semua berperilaku terbaik.

sentence2: Bapak. s tidak pernah diajarkan di horace green, jadi saya ingin Anda bertindak sebaik mungkin.


sentence1: Bapak. jenkins, saya pikir Anda harus...

sentence2: Bapak. jenkins...


sentence1: X-ray mason dan yang Anda dapatkan dari barney cocok.

sentence2: X-ray mason, dan yang Anda dapatkan dari barney, cocok.


sentence1: saya masukkan untuk itu.

sentence2: saya memintanya.


sentence1: dia merasakan sakit dan lepuh hilang.

sentence2: dia bisa merasakan sakitnya, dan lepuhnya hilang.


sentence1: maks. bisakah kita menyimpannya, bu? bisakah kita menyimpannya?

sentence2: bisakah kita menjaganya, mama?


sentence1: ringo: ya? dan mereka adalah temanmu, bukan?

sentence2: dan mereka berteman?


sentence2: jarum dan mencegah kontak dengan permukaan apapun sebelum injeksi.


sentence1: tapi selain mereka -- belum, belum.

sentence2: tapi selain itu, belum ada apa-apa.


sentence1: mereka hanya bermimpi ketika segala sesuatunya berjalan sesuai keinginan mereka.

sentence2: mereka hanya bermimpi ketika semuanya berjalan sesuai keinginan mereka.


sentence1: membuat einstein mengerjakan angka-angkanya.

sentence2: biarkan einstein mengerjakan angka-angkanya!


sentence1: barnes seharusnya tidak menangkapnya; perhatiannya tampaknya beralih ke pria tua itu.

sentence2: barnes seharusnya tidak memperhatikan ini; dia tampak benar-benar fokus pada lelaki tua itu.


sentence1: Aku tidak akan pernah kembali ke gua itu.

sentence2: Aku tidak akan pernah kembali ke lubang itu.


sentence1: salah satu karyawan itu telah membunuh 1 1 orang yang kami tahu.

sentence2: salah satu karyawan Anda telah membunuh setidaknya 11 orang.


sentence1: di mana ahli dan panel Anda tentang itu?

sentence2: di mana ahli Anda dan mendiskusikan topik ini?


sentence1: berjanji tidak akan pernah mengubahnya.

sentence2: berjanjilah padaku kau tidak akan mengubahnya.


sentence1: metabolisme saya tidak menerima makanan.

sentence2: metabolisme saya tidak membawa makanan.


sentence1: Bapak. kata hellinger di sana.

sentence2: Bapak. hellinger mengatakan untuk menunggu di sana.


sentence1: bisakah Anda memikirkan ide yang lebih baik? ''

sentence2: tidak bisakah kamu memikirkan sesuatu yang lebih baik? ``


sentence1: john f. bandara internasional kennedy

sentence2: bandara jfk


sentence1: tidak, tapi sangat aneh bertemu dengannya seperti itu.

sentence2: tidak, tapi cukup aneh mengejarnya.


sentence1: baik, tempat saya di sini.

sentence2: Nah, sarang saya ada di sana.


sentence1: # roti jagung... # - anak babi.

sentence2: # roti manis... # - anak babi.


sentence1: dari kantong orang kulit putih yang malang, seperti kita, dalam bentuk pajak!

sentence2: mereka keluar dari kantong orang kulit putih seperti kita.


sentence1: oh, kamu suka itu?

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: bahkan dalam kematian kita, kamu hanya merasa malu?

sentence2: bahkan jika kita mati, kamu hanya malu pada kami?


sentence1: aku sedang bersemangat.

sentence2: aku sedang tidak mood untukmu.


sentence1: harap Anda tidak keberatan kami ikut.

sentence2: Saya harap Anda tidak keberatan kami menjadi lebih.


sentence1: ini adalah bukti pertama pmma masuk ke Amerika Serikat.

sentence2: ini adalah bukti pertama bahwa pmma telah merambah amerika serikat.


sentence1: sebagai hasil dari operasi pada tahun 2004-awal 2005, jumlah penuh bantuan hibah yang dialokasikan untuk tajikistan akan digunakan.

sentence2: sebagai konsekuensi dari operasi antara tahun 2004 dan awal 2005, bantuan hibah penuh yang dialokasikan untuk tajikistan akan diterapkan pada awal tahun 2005.


sentence1: jorath merosot ke lantai saat james mengedipkan air matanya.

sentence2: jorath ambruk ke lantai, dan james berjuang untuk menjernihkan matanya.


sentence1: dia membungkuk dan menyarungkan pedangnya yang kotor.

sentence2: dia membungkuk dan menyelipkan pedang kotornya ke sarungnya.


sentence1: jika kita dapat membangun monumen yang begitu besar, apakah Anda juga tidak memiliki kekuatan untuk meruntuhkannya?

sentence2: jika kita dapat membangun monumen sebesar itu, apakah kita tidak memiliki kekuatan untuk menghancurkannya?


sentence1: jika mug tidak menginginkan sesuatu, maka christian juga tidak.

sentence2: ketika dia tidak menginginkan apa pun, kristen tidak menginginkannya.


sentence1: dia menjadi sangat lelah, tetapi dia tahu bahwa dia tidak akan tidur sampai semuanya terselesaikan.

sentence2: dia sangat lelah, tetapi dia tidak ingin tidur sebelum semuanya diketahui.


sentence1: tunggu di sini dan saya akan menjemput mereka.

sentence2: tunggu di sini dan aku akan mendapatkannya.


sentence1: di sekitar Anda, tidak ada kecelakaan.

sentence2: tidak ada kecelakaan di sekitar Anda.


sentence1: untuk apa saya berutang kesenangan?

sentence2: untuk apa saya berhutang ini?


sentence1: kamu berbicara bahasa Jepang?

sentence2: terima kasih atas resepsinya. - apakah Anda berbicara bahasa Jepang?


sentence1: nilai saya sudah final.

sentence2: tanda saya sudah final.


sentence1: 50 natal yang hancur.

sentence2: 50 dihancurkan oleh natal.


sentence1: epar lengkap untuk ilaris dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu/find medicine/human medicine/european public assessment report.

sentence2: epar lengkap untuk ilaris dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu / find medicine / human medicine / laporan penilaian publik eropa.


sentence1: peter: perjalanan kami tiba-tiba berakhir dan jalan setapak menjadi dingin.

sentence2: perjalanan kami tiba-tiba berakhir, dan jalurnya mendingin...


sentence1: homer, betapa indahnya.

sentence2: oh, homer, itu luar biasa.


sentence1: teriakan itu meninggalkan keheningan setelahnya.

sentence2: ada keheningan setelah teriakannya yang hiruk pikuk.


sentence1: berapa lama terbang ke rastenburg?

sentence2: berapa lama untuk rastenburg?


sentence1: dengan cerita tentang pacarmu, pengedar shabu.

sentence2: cerita tentang teman Anda, pengedar narkoba.


sentence1: tanggung jawab untuk mematuhi peraturan (ec) no 45/2001 dan peraturan ini terletak pada jaksa penuntut umum Eropa.

sentence2: penuntut umum eropa bertanggung jawab atas pelaksanaan peraturan (ec) no 45/2001 dan peraturan ini.


sentence1: Maksudku, jika kamu tidak terbunuh hari ini, itu akan terjadi besok. atau itu akan menjadi hari setelah itu.

sentence2: Maksudku, jika kami tidak membunuhmu hari ini, kamu pasti sudah membelinya besok, atau besok.


sentence1: sekarang, dia mungkin tidak sempurna tetapi dia memilih saya dan itu membuat saya bahagia.

sentence2: dia tidak harus sempurna, tapi dia memilihku... dan itu membuatku bahagia untuk waktu yang lama.


sentence1: dan malam itu, tidak dapat menahan rasa malu saya, saya mengaku kepadanya bahwa saya, putranya, yang telah melakukan kejahatan itu.

sentence2: pada malam yang sama, saya tidak malu dan mengaku kepadanya bahwa saya melakukannya, putranya melakukan perbuatan itu.


sentence1: bukan untuk ku. untuk setiap pria.

sentence2: setiap lelaki.


sentence1: menghormati orang mati? merayakan sebuah kehidupan.

sentence2: apakah kamu menghormati orang mati?


sentence1: saya di sini, seperti Anda.

sentence2: aku di sini... sama sepertimu.


sentence1: ini tidak akan memakan waktu sama sekali.

sentence2: ini tidak akan memakan waktu.


sentence1: ``Dia telah kehilangan akal sehatnya,'' kata alia.

sentence2: ``Dia kehilangan akal,'' kata alia.


sentence1: bolehkah aku bicara sebelum kau pergi?

sentence2: bisakah saya memberi tahu Anda sesuatu sebelum Anda pergi?


sentence1: dia menarik napas dalam-dalam, dan indranya menyempit ke tugas yang ada.

sentence2: dia menarik napas dalam-dalam dan memusatkan indranya pada misinya.


sentence1: malaikat maut datang kepadamu...... dan akan menemukanmu, di mana pun kamu bersembunyi.

sentence2: malaikat maut datang kepadamu... dan mereka tidak menyukaimu, tidak peduli di mana kamu bersembunyi.


sentence1: 'lampiran ii verifikasi kandungan lemak yang dinyatakan dari lemak yang dapat disebarkan lima sampel harus diambil secara acak dari batch untuk diperiksa dan dianalisis.

sentence2: lampiran ii dikotak-kotakkan ke lemak rata-rata yang dinyatakan dalam lemak lemak dikumpulkan secara acak oleh lima sampel dari satu batch untuk diperiksa dan dianalisis.


sentence1: dia berwajah abu-abu, dan clarence mau tidak mau memperhatikan ketika pria itu memberi hormat bahwa tangan dan jari-jarinya disatukan dengan jahitan.

sentence2: wajahnya abu-abu, dan clarence mau tidak mau memperhatikan ketika pria itu berkata bahwa tangan dan jari-jarinya dijahit menjadi satu untuk saling menempel.


sentence1: dia sekarat dan tidak punya apa-apa untuk meninggalkan saya jadi saya mengambil kunci itu dan saya berkata saya menginginkannya lebih dari apa pun.

sentence2: dia sekarat dan dia tidak punya apa-apa untuk diberikan kepada saya jadi saya mengambil kunci dan berkata saya sangat menginginkannya di dunia.


sentence1: contoh wib antara lain underwriting, market making, brokerage services, dan proprietary trading.

sentence2: perbankan grosir dan investasi mencakup, antara lain, penjaminan emisi, penciptaan pasar, layanan perantara, dan perdagangan atas namanya sendiri.


sentence1: kami akan melanjutkan, mengambil jalan keluar yang sama, dan berganti mobil di mana saya tunjukkan.

sentence2: kita akan mengejarnya, menggunakan jalan keluar yang sama, dan mengganti mobil yang kutunjukkan padamu.


sentence1: yang harus Anda lakukan adalah tutup mulut dan Anda punya empat puluh dolar. Apakah Anda bisa?

sentence2: Anda hanya perlu diam dan Anda memiliki 40 dolar, oke?


sentence1: ya, mungkin itu saja.

sentence2: ya, saya kira itu adalah apa itu.


sentence1: Anda harus berbicara, Nak. saya menjatuhkan alat bantu dengar saya ke toilet.

sentence2: alat bantu dengar jatuh di kamar mandi saya.


sentence1: yang mungkin menjadi puncak dari pertemuan ini, oscar.

sentence2: yang bisa menjadi puncak pertemuan ini, oscar.


sentence1: tentu saja, saya jatuh di tahun '76.

sentence2: tentu saja, saya tenggelam di '76.


sentence1: Pasal 1 amandemen arahan 2004/49/ec dengan ini diubah sebagai berikut: poin-poin berikut akan ditambahkan ke dalam pasal 3:

sentence2: dalam pasal 3 ditambahkan hal-hal sebagai berikut:


sentence1: bayi dan kurcaci dan dia menangis karena dia sakit.

sentence2: dia menangis karena dia kesakitan.


sentence1: tidak ada penipuan pada pacar saya!

sentence2: tidak ada yang akan bermain untuk gadis saya!


sentence1: saya akan mengatakan salah satu antek sedang mencari saya.

sentence2: Saya akan mengatakan itu salah satu anteknya.


sentence1: di cabo, aku melihat sammy hagar makan wafel belgia!

sentence2: di cabu saya melihat sammy hagar makan wafel Belgia.


sentence1: mereka tidak pernah berbicara kepada saya lagi setelah saya memotongnya.

sentence2: mereka tidak pernah berbicara kepada saya lagi, setelah apa yang mereka potong saya.


sentence1: ini saudara tiriku, phil.

sentence2: itu iparku, phil.


sentence1: hanya berpegang pada pernyataan resmi, dan segera, ini semua akan di belakang Anda.

sentence2: simpan saja pernyataan resmi dan Anda akan segera sampai.


sentence1: Anda tidak dapat menemukan mereka?!

sentence2: tidak dapat menemukan mereka?


sentence1: percayalah, jika Anda ingin bertahan hidup di Amerika, Anda harus fit... dan kuat.

sentence2: jika Anda ingin bertahan hidup di Amerika, Anda harus mahir dan kuat.


sentence1: peternak menunjukkannya dengan jari yang ternoda pekerjaan.

sentence2: peternak menunjuk ke arahnya dengan jari yang ditandai dengan pekerjaan.


sentence1: obat ini pada dasarnya 'bebas natrium'.

sentence2: produk obat ini pada dasarnya ``sodium-bebas. ''


sentence1: Anda gon na bash di kepala beberapa pria dengan lampu hanya karena dia mengatakan sesuatu?

sentence2: apakah Anda akan memukul kepala seseorang hanya karena dia mengatakan sesuatu?


sentence1: tidak. ini adalah hal paling menjijikkan yang pernah saya lihat dalam hidup saya.

sentence2: ini adalah hal paling sakit yang pernah saya lihat!


sentence1: sheena berteriak dalam kebingungan, tidak percaya dengan apa yang telah dilihatnya.

sentence2: sheena mulai merengek bingung, dia tidak percaya dengan apa yang baru saja dilihatnya.


sentence1: sekarang amcor memegang teguh tapi yamagato...

sentence2: m-core diadakan, tapi yamagato


sentence1: benar, tetapi dia juga penyelam gua yang paling gigih di dunia

sentence2: ya, itu benar, tapi dia juga penyelam manusia gua terbaik di dunia.


sentence1: tidak pernah melanggar seorang wanita, atau menyakiti anak.

sentence2: Anda tidak boleh mempermalukan seorang wanita atau menyakiti seorang anak.


sentence1: mendongak, wajahnya yang gelap dan keriput berubah menjadi seringai, yang sepertinya menerangi tenda.

sentence2: ketika dia melihat ke atas, wajah gelapnya yang keriput berubah menjadi senyuman, seolah-olah seluruh tenda telah bersinar.


sentence1: tangan kanan denzil melingkari leher tas, memotong omelannya.

sentence2: denzil mencengkeram lengan kanannya di sekitar tenggorokan tas, menghentikan omelannya.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini? anak laki-laki:

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: abi, apa kamu baik-baik saja? saya tidak bisa bernapas.

sentence2: saya tidak bisa bernapas.


sentence1: terima kasih, darlin'.

sentence2: Terima kasih sayang.


sentence1: aku punya kamu ini.

sentence2: saya membeli ini untuk Anda.


sentence1: kita harus melakukannya dengan buku. mengikuti prosedur.

sentence2: kita harus melakukannya dengan buku.


sentence1: lompat, lompat, lompat!

sentence2: lompat, lompat, lompat!


sentence1: bagaimana -- apa yang terjadi?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: masalah kita adalah bahwa Anda tidak mengerti. ''

sentence2: kamu tidak mengerti. itu masalah kita. ``


sentence1: placené odkazy auto soren s.r.o.

sentence2: placené odkazy františek kotrba prodej a servis motocyklů a příslušenství.


sentence1: Anda tahu betul betapa tidak mungkinnya itu.

sentence2: Anda tahu betapa tidak mungkinnya itu.


sentence1: dia pikir aku musuh bebuyutannya.

sentence2: dia pikir aku kutukannya.


sentence1: saatnya kita mengeluarkan senjata besar.

sentence2: saatnya untuk senjata besar kita.


sentence1: cowok ini luar biasa.

sentence2: anak itu adalah orang yang hebat.


sentence1: saya memiliki pekerjaan penting yang harus dilakukan.

sentence2: saya punya pekerjaan penting sekarang.


sentence1: Hai. orang-orang ini adalah pembunuh profesional.

sentence2: mereka pembunuh profesional.


sentence1: katakan padaku apa yang mengganggumu.

sentence2: katakan padaku apa yang mengganggumu.


sentence1: dalam perjalanan ke target, 30 menit.

sentence2: dia dalam perjalanan dalam 30 menit.


sentence1: ``Minggir, sial,'' kataku.

sentence2: `` persetan,'' bentakku.


sentence1: jadi seorang jutawan instan menikmati hidup sampai ke pangkalnya.

sentence2: jadi seorang jutawan mengambil nyawanya sendiri.


sentence1: dapatkan gambar celana dalam seksi saya ini di pikiran Anda.

sentence2: letakkan tampilan ini di celana dalamku yang seksi dalam ingatanku.


sentence1: kenapa kau meninggalkanku sendiri?

sentence2: kenapa kau tinggalkan aku sendiri?!


sentence1: dia hanya mengambil arloji dan berlari.

sentence2: dia hanya mengambil arlojinya dan berbunyi bip.


sentence1: tidak praktis di darat, tetapi sangat gesit di udara.

sentence2: berat di tanah, tetapi sangat terampil di udara.


sentence1: jika saya ace the mcats besok, saya masuk ke sekolah kedokteran.

sentence2: jika saya melakukan ujian saya besok, saya akan pergi ke sekolah kedokteran.


sentence1: dengar, katakan pada wanita itu aku akan menerima tawarannya jika dia mau duduk denganku.

sentence2: dengar, beri tahu wanita itu aku akan menerima tawarannya jika dia datang ke sini.


sentence1: bibi saya biasa melakukannya dengan cara ini -- dia menyalakan ovennya tinggi-tinggi.

sentence2: bibi saya biasa melakukannya seperti itu -- dia menyalakan ovennya sampai penuh.


sentence1: Anda tidak tahu betapa sulitnya bagi saya untuk tidak membunuh Anda sekarang. Anda tahu lebih baik dari itu.

sentence2: Anda tidak tahu betapa sulitnya bagi saya untuk tidak langsung memukul Anda.


sentence1: sangat baik, tetapi jika ini mengarah ke opiat atau halusinogen, Anda harus menjawab ibu saya.

sentence2: tetapi jika itu membawa saya ke monyet atau halusinogen...... Anda akan menjawab ibu saya.


sentence1: louis mungkin akan berumur sembilan puluh plus saat aku tiba di rumah, dan dengan kelembapan delapan puluh sampai seratus persen.

sentence2: saya kira louis akan berusia tiga puluh dua ketika saya sampai di rumah, dengan kelembaban delapan puluh seratus persen.


sentence1: dia tidak seperti itu.

sentence2: dia tidak seperti itu!


sentence1: dia tahu semua tentang pernikahan saya, operasi, kecocokan, pemukulan.

sentence2: dia tahu tentang pernikahanku, operasinya, iramanya.


sentence1: apakah kamu membuat kekacauan ini?

sentence2: apakah Anda melakukan omong kosong?


sentence1: saya akan menjual, seperti... seperti --

sentence2: saya akan menjualnya seperti ...


sentence1: (5) com (1998) 649 final. (6) resolusi dewan 15 desember 1998.

sentence2: resolusi dewan 15 desember 1998.


sentence1: ``tapi tidak ada yang bisa dilakukan.

sentence2: ``tidak ada yang bisa dilakukan.


sentence1: Yesus di kayu salib dengan dua kepala.

sentence2: Yesus berkepala dua di kayu salib.


sentence1: pengaturan dibuat untuk menurunkan balon di pantai di zanzibar.

sentence2: mereka semua akan menurunkan balon di pantai zanzibar.


sentence1: paman, pengawal untuk pergi, dan bibi semua mengirimkan harapan terbaik mereka.

sentence2: paman saya, mr. togo, dan bibi semua menyambut Anda.


sentence1: david, saya tidak -- - saya tidak selesai.

sentence2: david, aku- - aku belum selesai.


sentence1: mereka telah berada di sana, diam-diam, sejak dia cukup besar untuk bermimpi.

sentence2: kata-kata itu telah disembunyikan sejak dia cukup dewasa untuk bermimpi.


sentence1: kami mencoba untuk melawannya, saya tidak bisa melawan, Anda tidak bisa melawan cinta seperti kita.

sentence2: kami telah mencoba untuk melawannya, tetapi itu tidak diperjuangkan, dengan cinta kami.


sentence1: saya tidak ingin menunjukkan rasa tidak hormat kepada Anda:

sentence2: Saya tidak suka menunjukkan rasa tidak hormat kepada Anda ...


sentence1: diam. jangan biarkan dia melakukan ini...

sentence2: jangan biarkan dia...


sentence1: mereka harus percaya pada hal ini.

sentence2: mereka harus mempercayainya.


sentence1: mengambilnya darinya! lalu kamu tarik...

sentence2: bawa ke dia, brengsek! - maka dia harus menarik sesuatu.


sentence1: yang mungkin membuat kita melihat wajahnya.

sentence2: yang akan memungkinkan kita untuk melihat wajahnya.


sentence1: saya ingin mendengar tentang kota kansas.

sentence2: ceritakan tentang kota kansas.


sentence1: Anda membawa potongan kotoran itu.

sentence2: Anda membawa keparat ini.


sentence1: lampu gantung tergantung dengan tenang di atas kursi yang penuh sesak.

sentence2: lilin tergantung dengan damai di atas penonton yang penuh sesak.


sentence1: Anda menyadari hanya anggota dewan tinggi -bisa mengirimkan data itu?

sentence2: apakah Anda menyadari bahwa hanya anggota dewan tertinggi yang bisa mengirim data?


sentence1: setelah tristan memberi pria itu uang, dia duduk kembali dan mencoba membantu.

sentence2: tristan memberi kapten uang dan dia duduk dan mencoba membantu.


sentence1: lembar kerja, bahkan setelah data di-refresh.

sentence2: itu disimpan dalam lembar bahkan setelah data diperbarui.


sentence1: keanggotaan grup Anda telah diubah

sentence2: keanggotaan grup Anda telah diubah


sentence1: dia memakai sandal ruby yang dia berikan padanya.

sentence2: dia memberinya sepatu ini.


sentence1: oh, Anda mendengar nama Anda dan Anda menjadi tertarik, bukan?

sentence2: oh, Anda mendengar nama Anda.


sentence1: saya sampai ke loker saya, dan ini ada di sana.

sentence2: saya membuka loker saya dan ini ada di dalam.


sentence1: itu fakta yang sangat sedikit diketahui, tapi ...... tahukah Anda bahwa ada spesies kura-kura tertentu ...

sentence2: itu tidak banyak diketahui, tapi ... Anda tahu ada beberapa kura-kura yang ...


sentence1: subjek: pembuatan 'kartu kredit eropa'

sentence2: subjek: pembuatan ``kartu kredit eropa ''


sentence1: yang berarti kami mengenakan gaun berkilau, memakai riasan dan wig, dan menyelaraskan bibir dengan lagu.

sentence2: yang artinya kita memakai baju yang mengilap, memakai make up dan rambut palsu dan bernyanyi kareoke.


sentence1: jika ada satu hal yang saya tahu bagaimana melakukannya, itu adalah kesepakatan.

sentence2: jika hanya ada satu hal yang bisa saya lakukan, tutup kesepakatan.


sentence1: konflik tanggung jawab negara-negara anggota dan UE sehubungan dengan perjanjian imf.

sentence2: sengketa kompetensi antara negara-negara anggota dan Uni Eropa sehubungan dengan perjanjian dengan IMF.


sentence1: itu cukup sulit di cakarnya.

sentence2: itu cukup kasar di kaki.


sentence1: tombak dalam 3 m. Anda tahu, detektif beckett bukanlah orang yang tidak ramah.

sentence2: Anda tahu, detektif beckett tidak bermusuhan.


sentence1: lompat keluar, dan aku akan menambal kita.

sentence2: melompat keluar dan aku akan membawa kita ke sana.


sentence1: sebagai direktur proyek khusus, ia mengawasi proyek-proyek yang berhubungan dengan sisi teknik oseanografi.

sentence2: sebagai direktur proyek khusus, ia memiliki kendali atas kegiatan yang berkaitan dengan aspek teknis oseanografi.


sentence1: lsa tidak dapat mendaftarkan antarmuka rpc-nya melalui antarmuka tcp/ip.

sentence2: otoritas keamanan gagal mendaftarkan rpc pada antarmuka tcp / ip.


sentence1: saya juga ingin mengunjungi seorang teman. dia baru saja punya bayi.

sentence2: saya ingin melihat teman saya juga. dia lahir dengan seorang bayi.


sentence1: seperti di masa lalu, asap berkontribusi pada tinjauan tujuan dan metode untuk mencerminkan kemajuan menuju pasar tunggal.

sentence2: seperti di masa lalu, ssjt telah memberikan kontribusi untuk meninjau tujuan dan metode dalam hal kontribusi mereka ke pasar tunggal.


sentence1: untuk kemudian memperpanjang keberadaan seperti itu dari dekade ke abad, kemudian ke ribuan tahun, masih membawa pulang ke mhybe kejutan horor yang membosankan.

sentence2: dan merentangkan keberadaan seperti itu dari dekade ke abad, bahkan selama ribuan tahun, di dunia masih menyebabkan teror dan teror.


sentence1: 'kendaraan tanpa atap' (2) berarti kendaraan tanpa atap di seluruh atau sebagian geladaknya.

sentence2: ``kendaraan tanpa atap ''(2) berarti kendaraan yang tidak memiliki atap di seluruh lantai atau di atas bagian lantai.


sentence1: aku harus mencari tahu dari teman sekamarnya di kampus karena, uh... ..tommy dan aku tidak berbicara selama enam bulan.

sentence2: dia mengatakan kepada saya rekannya karena, uh...... tommy dan saya tidak membicarakannya selama sekitar enam bulan sebelumnya.


sentence1: ya, aku sedang dalam perjalanan untuk memberitahumu.

sentence2: ya, aku baru saja akan memberitahumu.


sentence1: oh, humor geek -- selalu lebih baik dengan silabus.

sentence2: kutu buku humor... selalu punya silabus.


sentence1: kedua pendekatan – penetapan rute utama dan pengembangan ekstensif koneksi regional – saling memperkuat.

sentence2: kedua metode tersebut - menciptakan rute transportasi utama dan pengembangan koneksi regional yang ekstensif - saling mendukung.


sentence1: saya harus menghasilkan gelombang gravitasi.

sentence2: dia harus menghasilkan gelombang gravitasi.


sentence1: ada pita biru. - pita biru?

sentence2: kami memiliki pita biru di sini.


sentence1: dan cori mencoba lari.

sentence2: cori kemudian mencoba melarikan diri.


sentence1: ya, dan dia kebetulan -- - hei, nancy, aku bertanya-tanya --

sentence2: ya, dan omong-omong -- - nancy, aku ingin bertanya...


sentence1: begitu debu terkumpul cukup banyak, debu itu akan jatuh melalui lubang di lantai.

sentence2: ketika jumlah tertentu mulai menumpuk, ia jatuh melalui lubang di lantai.


sentence1: kenapa kamu tidak populer dengan departemen kepolisian chicago?

sentence2: kenapa kamu tidak populer dengan polisi di chicago?


sentence1: saya sangat ingin berkumpul dan berbicara.

sentence2: aku ingin bertemu denganmu dan berbicara.


sentence1: Anda mungkin harus lebih berhati-hati.

sentence2: Kamu harus hati-hati.


sentence1: maukah kamu mendengarkan saja? - tidak.

sentence2: maukah kamu mendengarkanku?


sentence1: apa urusanmu di sini, orang asing?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini, orang asing?


sentence1: mm-mmm. oke, kita bisa mengubah topik pembicaraan.

sentence2: baiklah, mari kita ganti topik.


sentence1: Saya pikir lebih baik saya meninggalkan mobil Anda di sini.

sentence2: saya pikir kita harus meninggalkan mobil Anda.


sentence1: saya tidak akan terkejut jika dia membawa satu atau dua dari mereka ke delhi

sentence2: saya tidak akan terkejut jika beberapa dari mereka berada di delhi.


sentence1: kita perlu mencocokkannya dengan klien Anda.

sentence2: kita harus membandingkannya dengan sidik jari klien Anda.


sentence1: saya tidak mendapatkan nama.

sentence2: nama nama saya.


sentence1: ketika mereka tidak bisa mengatur?

sentence2: ketika mereka tidak melakukannya?


sentence1: narator:... dalam perkembangan modernisme sebagai estetika.

sentence2: ... dalam perkembangan modernisme secara estetis.


sentence1: pria: oke, senyum lebar.

sentence2: baiklah, tersenyumlah.


sentence1: orang yang namanya paling Anda inginkan untuk pertanyaan ini adalah... pelatih.

sentence2: yang namanya paling sering kamu tulis adalah...


sentence1: juga tidak melakukan apa-apa mengetahui apa yang Anda ketahui tentang kasusnya.

sentence2: sebanyak tidak melakukan apa-apa jika Anda tahu apa yang Anda ketahui tentang kasus ini.


sentence1: cara kerjanya adalah ketika Anda mendengar sesuatu, Anda segera memberi tahu saya, jadi saya tidak menjadi buta.

sentence2: ini akan bekerja sehingga jika Anda mendengar sesuatu, Anda memberitahu saya sekarang jadi saya tidak keluar dari itu.


sentence1: latar belakang saya adalah bisbol.

sentence2: saya memiliki sejarah bisbol.


sentence1: eau de wolf datang.

sentence2: `` eau de wolf '' datang.


sentence1: jaksa penuntut sangat mengesankan, tetapi pertahanannya lemah. jadi saya campur tangan.

sentence2: penggugat sangat mengesankan, tetapi pembelaannya lemah.


sentence1: saya akan kembali besok dan mengunjungi rumah umum.

sentence2: Aku akan kembali besok dan mengunjungi penginapan.


sentence1: yang di bawah celanamu

sentence2: yang Anda punya di celana Anda.


sentence1: um... ya. mereka bisa.

sentence2: um... ya, mereka mengerti.


sentence1: 'Pak' akan lebih baik.

sentence2: 'Pak' akan lebih baik.


sentence1: ``Katakan saja,`` Bung, saya bukan dokter.

sentence2: bung, saya bukan dokter.


sentence1: 'arasham akan duduk di sini sampai dia membatu kecuali seseorang membawakannya kata rahasia itu.

sentence2: ``arasham akan duduk di sini sampai dia mendapat batu, sampai seseorang memberinya kata sandi rahasia.


sentence1: beritahu kepala suku aku menyewa pesawat.

sentence2: beritahu bosmu aku menyewa pesawat.


sentence1: aku datang untuk kepalanya. dan berdiskusi

sentence2: saya datang untuk kepalanya.


sentence1: enggan, mark meluncur di samping ivan.

sentence2: mark dengan enggan duduk di samping ivan.


sentence1: tapi, sebagai seorang gentleman, c'est la vie.

sentence2: tapi pria itu berkata c'est la vie.


sentence1: Baiklah. apakah Anda membawakan saya apa yang saya minta terakhir kali?

sentence2: apakah Anda membawa apa yang saya inginkan?


sentence1: orang-orang menertawakanmu karena kamu pikir aku sakit. ”

sentence2: dan mereka menertawakanmu karena kamu pikir aku sakit. '


sentence1: aku terkejut. Terima kasih.

sentence2: aku terkejut!


sentence1: saya ulangi. jangan pukul mereka di sini!

sentence2: saya ulangi!


sentence1: lidahku akan mengatakan kemarahan hatiku, atau hatiku yang menyembunyikannya akan hancur.

sentence2: lidahku akan memberimu murka jiwaku, hatiku, ketika dia melangkah, itu mendorongku.


sentence1: ``lirik ''bariton, yang sebenarnya lebih tinggi dari bariton dramatis.

sentence2: bariton liris! yang, omong-omong, lebih dalam dari bariton dramatis.


sentence1: apakah Anda mencoba untuk mendapatkan lisensi broker Anda pada satu waktu? apakah saya mendengarnya dengan benar?

sentence2: apakah Anda pernah mencoba mendapatkan lisensi pialang saham?


sentence1: jadi tidak terbang?

sentence2: maksudmu atapnya tidak terbang?


sentence1: agen pembelian junior, furnitur midland.

sentence2: seorang pembelanja muda, furnitur midland.


sentence1: saya terlihat lebih baik dari bidikan sudut kanan.

sentence2: saya terlihat lebih baik dari sisi kanan.


sentence1: dan dia sangat bangga ketika nenek membiarkannya menggunakannya untuk mengumpulkan kawanan.

sentence2: dan betapa dia dulu bangga ketika neneknya mengizinkannya menggunakannya untuk mendapatkan ternak!


sentence1: tapi akan tidak bertanggung jawab untuk meninggalkannya di sini.

sentence2: tentu saja tidak, tapi tidak bertanggung jawab jika meninggalkannya di sini.


sentence1: bagaimana dengan cewek bodoh itu?

sentence2: bagaimana dengan gadis yang ditembak?


sentence1: dia bahkan tidak masuk kerja hari ini.

sentence2: dan dia bahkan tidak masuk kerja.


sentence1: saat mereka berjalan bersama di antara rumah-rumah, lengan halus lena menyentuh lengannya.

sentence2: ketika mereka berjalan di antara rumah-rumah, lengan halus lenina menyentuhnya.


sentence1: (g) sistem dan prosedur untuk memastikan jejak audit yang memadai;

sentence2: (g) sistem dan prosedur untuk memastikan bantuan audit yang memadai untuk arus keuangan;


sentence1: Bapak. lefèvre tidak punya alasan lagi untuk tutup mulut.

sentence2: sekarang mr. lefebvre tidak punya alasan untuk diam.


sentence1: menurut mitologi norse, itulah dewa kenakalan.

sentence2: menurut mitologi nordik, itu adalah dewa kejahatan.


sentence1: ketika saya pergi kemarin ... pagi ini, itu ...

sentence2: ketika saya meninggalkan rumah saya pagi ini, itu ...


sentence1: saya tidak suka pria pirang.

sentence2: saya tidak suka pirang.


sentence1: Maksudku, mereka ingin kau merokok di rumahmu... - atau tempat-tempat tertentu.

sentence2: mereka ingin Anda merokok di rumah atau di tempat yang telah ditentukan.


sentence1: || 236 446 total keuntungan atau kerugian yang termasuk dalam laba rugi

sentence2: | | 236.446 profil atau kerugian termasuk dalam laporan laba rugi


sentence1: pasti seorang mesias tidak akan meninggalkan kita seperti ini.

sentence2: sang mesias tidak akan meninggalkan kita seperti ini.


sentence1: saya mendengar apa yang terjadi segera setelah saya kembali ke apartemen saya.

sentence2: Saya mendengar apa yang terjadi ketika saya pulang.


sentence1: tapi saya yakin dia tidak bermaksud menyinggung.

sentence2: tapi dia jelas tidak bermaksud jahat.


sentence1: dia tidak akan pernah melihatmu datang.

sentence2: tidak pernah melihatnya datang.


sentence1: contoh wizard pencadangan data proyek microsoft office

sentence2: cadangan sampel sampel data wizard


sentence1: Nah, lalu bagaimana Anda pergi ke kota?

sentence2: jadi bagaimana dia pergi ke kota?


sentence1: sampan menyentuh pantai.

sentence2: perahu ditarik ke pantai.


sentence1: pengungkapan terpisah untuk setiap operasi dalam penghentian 38.

sentence2: pengungkapan terpisah untuk setiap aktivitas yang diselesaikan 38.


sentence1: itu hanya persaingan saudara.

sentence2: itu hanya kecemburuan saudara kandung.


sentence1: grishnákh menyingkir dan menghilang ke dalam bayang-bayang.

sentence2: grishnakh itu mengambil langkah ke samping dan menghilang ke dalam bayang-bayang.


sentence1: komisi mengusulkan publikasi laporan pemantauan pelaksanaan kebijakan ini setiap dua tahun.

sentence2: komisi mengusulkan bahwa setiap dua tahun harus disajikan dengan laporan pelaksanaan strategi ini.


sentence1: ketika orang terluka, orang dalam masalah...... mereka cenderung membuat pilihan yang salah.

sentence2: ketika orang berada di bawah, mereka berada dalam masalah dan sering membuat keputusan yang buruk.


sentence1: itu tidak berarti saya tidak ingin berada di sini bersamamu.


sentence1: mereka tidak akan suka itu di lantai bawah, Tuanku.

sentence2: staf tidak akan seperti itu, tuanku.


sentence1: di bidang ini, program ini mencakup banyak kegiatan yang relevan.

sentence2: di daerah ini, program ini menawarkan sejumlah besar kegiatan yang relevan.


sentence1: henry: setelah apa yang kamu katakan, aku tidak bisa datang kepadamu.

sentence2: setelah apa yang Anda katakan, saya tidak bisa kembali kepada Anda.


sentence1: cheung shen lari, berhenti melecehkan istriku!

sentence2: cheng shen zohan, berhenti mengganggu istriku.


sentence1: menerima bahwa kotanya sendiri hancur, dia menawarkan bantuannya kepada tetangganya.

sentence2: dia berbaur dengan malapetaka kotanya sendiri dan menawarkan untuk membantu tetangga.


sentence1: 'Kaki itulah yang membuatku khawatir,' gumam tabib itu.

sentence2: 'Saya khawatir tentang kaki Anda,' gerutu tabib.


sentence1: bagaimana Anda mendapatkannya?

sentence2: bagaimana kamu bisa masuk?


sentence1: itu sangat menyedihkan.

sentence2: itu ... itu menyedihkan.


sentence1: itu benar-benar bagus di sini. ya.

sentence2: itu bagus.


sentence1: tentu saja, aku baik-baik saja.

sentence2: tentu saja.


sentence1: keren! Maksudku, aku sudah merampok selama bertahun-tahun, tapi aku belum pernah melihat yang seperti ini.

sentence2: Maksudku, aku sudah mengucapkan selamat tinggal selama bertahun-tahun, tapi aku belum pernah melihat yang seperti itu.


sentence1: hanya karena aku berani bertanya tentang anak kecilnya... homeboy mcjewerson.

sentence2: malory memberhentikanku hanya karena aku punya keberanian untuk menanyakan beberapa pertanyaan tentang rekan senegaranya mcjewerson!


sentence1: kemarahan di jalan, radio olahraga.

sentence2: kemarahan jalan, saluran olahraga.


sentence1: dia akan terbakar sampai mati. apa?

sentence2: dia terbakar sampai mati.


sentence1: tidak ada gunanya...'

sentence2: tidak ada gunanya... ``


sentence1: saya hanya pergi dengan tentara biasa.

sentence2: saya hanya berkencan dengan tentara biasa!


sentence1: kan, kalau dokter parnassus memang bisa mengendalikan pikiran orang, kenapa dia tidak menguasai dunia, ya?

sentence2: jika dr. parnassus benar-benar dapat mengendalikan pikiran manusia, mengapa dia tidak mengendalikan dunia?


sentence1: jangan katakan itu, karena Anda tidak. Anda menjalani kehidupan yang Anda pilih untuk diri sendiri ... dan saya memilih Anda.

sentence2: Anda memilih kehidupan yang Anda inginkan, dan saya memilih Anda.


sentence1: hal seperti ini tidak terjadi di mercier.

sentence2: hal semacam ini tidak terjadi di mercier.


sentence1: dia berdiri di samping.

sentence2: dia melangkah ke samping.


sentence1: saya mengerti. jadi, um, bagaimana dengan struktur masyarakat?

sentence2: jadi, bagaimana dengan struktur sosial Anda?


sentence1: Anda tahu, celia, terkadang satu wajah atau satu orang akan mengubah seluruh cara hidup seorang pria dan-

sentence2: Anda tahu, celie, satu bentuk atau seseorang akan mengubah hidup seorang pria.


sentence1: kami ingin memperluas pola ini menggunakan matematika saja,

sentence2: kami hanya ingin mengembangkan bentuk ini dengan menggunakan matematika


sentence1: itu harus datang dari hati.

sentence2: itu harus berangkat dari hati.


sentence1: itu adalah tempat racun.

sentence2: tempat itu beracun.


sentence1: ya. Anda berpikir terlalu keras.

sentence2: kamu terlalu banyak berpikir.


sentence1: dia tinggal di sini selama beberapa bulan.

sentence2: dia sudah ada selama berbulan-bulan.


sentence1: itu terlalu ketat di sini.

sentence2: itu terlalu dekat.


sentence1: di mana kita berada di lokasi lelang potensial?

sentence2: bagaimana dengan situs lelang potensial?


sentence1: dia mulai menyanyikan lagu improvisasi sebagian besar di kepalanya, karena dia terengah-engah terlalu keras untuk bernyanyi dalam kenyataan.

sentence2: dia mulai bernyanyi kurang lebih dalam pikirannya, karena terlalu sulit baginya untuk bernyanyi.


sentence1: tapi masih jelek banget.

sentence2: dia masih sangat jelek.


sentence1: ayah, bagaimana dengan hyun-seo?

sentence2: bagaimana dengan hyun seo?


sentence1: dia tahu aku mengolok-oloknya.

sentence2: dia tahu aku berbohong padanya.


sentence1: lagi dan lagi dia melakukannya, sampai brankas itu kosong.

sentence2: dia mengulanginya sekali dan lagi sampai register itu kosong.


sentence1: ambilkan saya bidikan gerakan lambat.

sentence2: mainkan untuk saya dalam gerakan lambat.


sentence1: ah, scofield di luar, pak.

sentence2: ah, scofield sudah menunggu, pak.


sentence1: oh maaf mba. dempsey.

sentence2: permisi, nona dempsey.


sentence1: dia adalah bayi dari keluarga itu.

sentence2: itu adalah dermawan keluarga.


sentence1: peterson kembali dengan air.

sentence2: peterson kembali dengan semangkuk penuh air.


sentence1: Yah, tidak ada yang rusak, hanya whiplash ringan.

sentence2: nah, tidak ada yang patah, hanya hipertensi ringan di leher.


sentence1: yang terjadi di sana pada tahun 2008.

sentence2: pada tahun 2008.


sentence1: tapi, kenny, terakhir kali aku melihatmu, kau melakukan coke line dari urinoir.

sentence2: kenny, terakhir kali aku melihatmu, kau mengendarai coke dari urinoir.


sentence1: setidaknya dia bilang tidak.

sentence2: setidaknya itulah yang dia katakan.


sentence1: itu harus merobek usus Anda untuk mengetahui anak Anda setuju untuk bersaksi melawan Anda.

sentence2: Anda harus sadar bahwa anak Anda bersaksi melawan Anda.


sentence1: atau kita bisa membicarakannya bersama hanya kita berdua.

sentence2: atau kita bisa berbicara tentang dia.


sentence1: dia menyampaikan kabar baik bahwa uang itu datang dan pergi.

sentence2: dia berbagi kabar baik dengan mereka bahwa uang itu datang dan pergi.


sentence1: ibu bilang itu manhattan, brooklyn dan queens...... dan tidak tahu kapan itu akan kembali.

sentence2: manhattan, brooklyn, queens, dan mereka tidak tahu kapan itu akan terjadi.


sentence1: 3-ml ampul, tidak berwarna, kaca tipe i, berisi 2 ml larutan nebuliser, cincin berkode dua cincin berwarna (putih – merah muda).

sentence2: 3 ml ampul tipe i tidak berwarna, berisi 2 ml larutan untuk penyemprotan, ditandai dengan dua cincin berwarna (putih-merah muda).


sentence1: dengan segala hak dan keistimewaannya.

sentence2: dengan semua hak dan hak istimewa dari serangan itu.


sentence1: tapi satu-satunya adalah, winn-dixie, anjingku, dia harus ikut denganku saat aku bekerja.

sentence2: tapi winn-dixie, anjingku, harus pergi bekerja denganku.


sentence1: tidak ada akun lain, bannen.

sentence2: tidak ada tagihan lagi, bannen.


sentence1: dengan membiarkan saya membantu Anda.

sentence2: Anda akan membiarkan saya membantu Anda.


sentence1: apa tanggapan Anda terhadap perdana menteri yang menyerukan pengunduran diri Anda?

sentence2: apa yang Anda katakan pm ingin pengunduran diri Anda?


sentence1: seseorang yang bisa menggunakan rasa kuda jantanmu itu.

sentence2: seseorang yang bisa mencicipi kuda Anda.


sentence1: buang mereka sesuai keinginan Anda.

sentence2: berurusan dengan mereka yang Anda anggap tepat.


sentence1: tarian selesai.

sentence2: itu adalah akhir dari tarian.


sentence1: pasien anak selama pengobatan dengan dosis yang direkomendasikan untuk anak-anak dari usia 1 tahun, konsentrasi plasma yang sama diperoleh dibandingkan dengan orang dewasa.

sentence2: anak-anak konsentrasi plasma omeprazole bila diberikan kepada anak-anak dari usia 1 tahun mirip dengan orang dewasa.


sentence1: jadi - jadi itu pasti berarti mereka ada di lapangan atau dekat. dan saya pikir saya tahu di mana. kemari.

sentence2: itu berarti mereka berada di suatu area atau di suatu tempat yang dekat, dan saya rasa saya tahu di mana.


sentence1: jelas dari ekspresi tidak senang john bahwa itu bukan lelucon baginya.

sentence2: dari ekspresi malang john, jelas dia tidak mempertimbangkannya.


sentence1: dia merasa butuh waktu sekitar 1 jam untuk menyusun surat yang saya sebutkan.

sentence2: dia menduga akan memakan waktu sekitar 1 jam, untuk menulis surat yang saya bicarakan.


sentence1: Anda telah mengambil beberapa kebebasan beberapa hari terakhir.

sentence2: Anda mengambil sedikit off, beberapa hari terakhir.


sentence1: itu indah. Anda tidak memiliki ruang di tempat baru.

sentence2: Anda tidak memiliki tempat di rumah baru itu.


sentence1: dia menghirup udara di tepi kapal yang disaring dengan manis.

sentence2: dia menghirup udara yang sangat wangi dan tersaring di udara.


sentence1: saya akan mendengar Anda mengatakan bahwa Anda memaafkan saya ...... seperti, di radio -- Anda tahu, sebutkan nama saya mungkin.

sentence2: misalnya... di radio... kau sebut namaku... mungkin...


sentence1: saya berani bertaruh ini dari tendangan itu...... dari crazy joe davola.

sentence2: aku yakin itu betapa gilanya joe devol menendangmu.


sentence1: apa atas nama pencipta ``pac-man '' toru iwatani - yang sudah kamu lakukan?! - Anda layak mendapatkannya.

sentence2: apa atas nama pencipta ``pac-man '' toru iwatani dibuat?


sentence1: di sana, sisa-sisa eksperimen david dikuburkan dengan puing-puing radioaktif lainnya.

sentence2: di sana, sisa-sisa eksperimen david disimpan untuk limbah radioaktif selanjutnya.


sentence1: yang berakhir malam ini.

sentence2: yang berakhir hari ini.


sentence1: apa yang kamu katakan padaku, kawan, apakah aku akan melakukan pekerjaan tiga orang?

sentence2: Anda ingin memberi tahu saya, kawan, saya akan melakukan pekerjaan saya untuk tiga orang?


sentence1: saya berhasil sampai ke sisi lain pintu tetapi vaughn terendam.

sentence2: saya berhasil keluar dari sisi lain, tapi vaughn tenggelam.


sentence1: dia punya banyak uang terikat pada ternak di luar sana di peternakan, dan dia akan memindahkan mereka.

sentence2: dia punya banyak uang di peternakan sapi.


sentence1: ugh. um... lutut pelompat.

sentence2: lutut seorang pelompat.


sentence1: ``mereka tidak menyukainya'.

sentence2: mereka tidak menyukai mereka.


sentence1: beberapa sinar cahaya mencapainya.

sentence2: beberapa sinar matahari menembusnya.


sentence1: saya menunjukkan padanya saya ayam dan dia pingsan.

sentence2: saya menunjukkan padanya penisku, dan kemudian dia pingsan.


sentence1: balto sedang membawa koran ketika ayah tahu dia menghasilkan satu juta pertamanya.

sentence2: bolto membawakannya koran ketika dia tahu dia mendapatkan satu juta pertamanya.


sentence1: dia menyelinap dari tongnya dan mengarungi pantai, lalu menyelinap ke beberapa gubuk yang bisa dia lihat di dekat tepi air.

sentence2: dia meluncur keluar dari tongnya, merumput ke pantai, lalu merangkak ke beberapa gubuk yang dia lihat di tepi air.


sentence1: 'Saya tidak bisa mengatakan - Anda harus menanyakan itu padanya, saya khawatir. '

sentence2: ``Saya tidak bisa mengatakan itu - saya khawatir Anda harus menanyakannya. ''


sentence1: setiap operator yang akreditasinya telah ditangguhkan atau ditarik harus mengembalikan pelat kasein ke grup. '

sentence2: setiap operator ekonomi yang izinnya ditangguhkan atau ditarik harus merujuk label kabaret ke asosiasi. ``


sentence1: empat lainnya memegang rel, sisanya meluncur tanpa daya ke geladak dan menghilang ke dalam lubang asap.

sentence2: ada empat pria di rel, dan yang lainnya terpeleset tak berdaya di geladak, menghilang ke dalam lubang tempat mereka merokok.


sentence1: 'dia meninggal malam ini, sekarang - kematian yang dia rencanakan untukmu - berubah menjadi vampir dan dikubur selamanya.

sentence2: ``Dia akan mati hari ini, atau bahkan sekarang, dengan kematian yang telah dia rencanakan untukmu.


sentence1: Bapak. chuck, kenapa kamu tidak menunjukkan kepada semua orang apa yang kamu kerjakan.

sentence2: Bapak. chuck, kenapa kamu tidak menunjukkan yang lain apa yang kamu punya?


sentence1: saya yakin max memiliki layanan ponsel yang baik.

sentence2: saya yakin max memiliki operator seluler yang bagus.


sentence1: mereka keluar dari permainan.

sentence2: mereka keluar dari permainan.


sentence1: saudaramu menjadi obat-obatan jalanan, tn. sefton?

sentence2: apakah saudaramu minum obat, tn. sefton?


sentence1: aku seharusnya membawanya ke beberapa nesquik sialan.

sentence2: seharusnya aku mengambil granko.


sentence1: saya mengambil beberapa makanan.

sentence2: saya melompat untuk makanan.


sentence1: berapa banyak lagi sialan yang harus saya dapatkan?

sentence2: bagaimana saya bisa menganggapnya lebih serius?


sentence1: terutama Anda, Bu. garrett.

sentence2: terutama kamu, nona.


sentence1: apa? jika suatu hari Anda punya berita besar untuk saya.

sentence2: apa?... dia punya berita bagus untukku.


sentence1: kemana kamu pergi?

sentence2: kemana kamu pergi sekarang?


sentence1: menghancurkan kapsul asam. dan Anda akan hidup.

sentence2: hancurkan kapsul asam dengan asam ...... dan selesai.


sentence1: oh, um, saya suka latihan dasar.

sentence2: um, saya suka olahraga teratur.


sentence1: bajingan dicuci dengan kapur!

sentence2: bajingan itu bersih.


sentence1: Oh sayang. tidak perlu khawatir.

sentence2: sayang, jangan takut.


sentence1: aku sudah memperingatkanmu! - sangat!

sentence2: saya sudah memperingatkan Anda.


sentence1: contohnya?

sentence2: seperti di, seperti, misalnya?


sentence1: Saya belum memilikinya, tetapi saya mendapatkannya tahun ini.

sentence2: satu lagi hilang, tapi aku akan mendapatkannya tahun ini.


sentence1: kedengarannya bagus, tapi saya tidak yakin saya mendapatkannya.

sentence2: kedengarannya bagus, tapi saya tidak tahu apakah saya memilikinya.


sentence1: sebagai anak kecil, bukankah kamu berdandan seperti polisi dan perampok?

sentence2: Anda tidak bermain polisi dan perampok ketika Anda masih kecil?


sentence1: Aku sangat kedinginan sehingga aku bahkan tidak menggigil.

sentence2: saya merasa sangat dingin sehingga saya bahkan tidak berbicara.


sentence1: ya Tuhan,. betul sekali; dougie akan menikah lagi.

sentence2: dougie akan menikah lagi.


sentence1: batasan: lihat bagian d dari lampiran vi peraturan (eu) no 168/2013. 2.1.2. alat ukur 2.1.2.1.

sentence2: lihat lampiran vi, bagian d peraturan (eu) no 168/2013.


sentence1: kumpulan sekitar lima puluh tempat tinggal ini menempati sedikit cekungan tanah, di sebuah lembah yang membentang di antara dua gunung rendah.

sentence2: kelompok yang terdiri dari lima puluh gubuk itu berdiri di dataran ringan yang semakin dalam di lembah di antara dua bukit.


sentence1: itu hal-hal yang mengerikan, agak seperti persilangan antara panah kecil dan jam.

sentence2: mereka adalah gadget yang cukup menakutkan, seperti kombinasi antara panah kecil dan jam.


sentence1: dia menjelaskan perlunya konsultasi, dengan hati-hati tidak membocorkan sepenuhnya bahaya regan.

sentence2: dia menjelaskan perlunya konsultasi medis, berhati-hati untuk tidak mengungkapkan sepenuhnya bahaya yang dialami regan.


sentence1: hanya sheeana yang bisa dengan aman pergi di antara makhluk-makhluk besar itu, dan terakhir kali dia melakukannya, bahkan dia telah ditelan sebentar.

sentence2: hanya sheeana yang bisa berjalan dengan aman melewati makhluk-makhluk besar itu, dan ketika dia melakukannya, bahkan dia ditelan cacing untuk sesaat.


sentence1: jadi, malam ini kita punya da.

sentence2: jadi hari ini kita punya da.


sentence1: Anda kehilangan satu hari.

sentence2: suatu hari kamu lupa.


sentence1: ``Pertunjukan akan segera dimulai. ''

sentence2: ''Pertunjukan akan dimulai. ''


sentence1: merasakan tatapanku, dia berbalik dan menatapku dengan tatapan kosong.

sentence2: dia merasakan mataku, berbalik dan menatapku dengan malas.


sentence1: jadi kita harus mengalahkan paus.

sentence2: Anda bisa mengalahkan paus.


sentence1: Anda akan ke pusat kota, teman saya.

sentence2: Anda akan ikut dengan kami, teman saya.


sentence1: aku kembali ke perkebunan...

sentence2: saya berada di perkebunan.


sentence1: saya pikir perusahaan Anda akan menyebarkan minggu depan.

sentence2: saya pikir Anda akan mulai minggu depan.


sentence1: katanya robin.

sentence2: dia ingin mengatakan ``robyn. ''


sentence1: jangan letakkan tanganmu di atasku lagi, kyril, atau-atau aku harus membuktikannya padamu lagi, seperti yang kulakukan saat itu. ''

sentence2: jangan pernah sentuh aku lagi, kyril, atau aku harus menunjukkannya padamu sekali. ``


sentence1: deleveraging sektor swasta dan publik dan pengangguran yang cukup besar merupakan hambatan besar pada permintaan domestik.

sentence2: mengurangi leverage keuangan baik di sektor swasta dan publik dan pengangguran yang tinggi merupakan hambatan utama untuk permintaan domestik.


sentence1: lihat, hanya kami berdua.

sentence2: kita hanya kita berdua.


sentence1: saya merasa telah melakukan apa yang harus saya lakukan.

sentence2: saya melakukan apa yang perlu dilakukan.


sentence1: jadi, Anda memilih untuk menghancurkan hidup Anda!

sentence2: jadi kau akan menghancurkan hidupmu?


sentence1: itu tidak lama sebelum apa yang saya takutkan akan terjadi, terjadi.

sentence2: itu tidak berlangsung lama, dan apa yang saya khawatirkan terjadi.


sentence1: apakah Anda termasuk dalam kelompok apa pun? ''

sentence2: atau apakah Anda termasuk dalam kelompok? ``


sentence1: kami begitu terjebak dalam kisah cintamu, kami hampir menabrak pacarmu.

sentence2: kisah cinta Anda sampai kepada kami bahwa kami hampir bersama dengan teman Anda.


sentence1: mengetahuinya sejak pertama kali dia pergi todash di new york.

sentence2: dia bertemu dengannya ketika dia pertama kali masuk ke new york untuk pertama kalinya.


sentence1: beberapa ilmuwan di institut teknologi georgia menyarankan menggunakan obor busur plasma untuk melelehkan ke pesawat.

sentence2: beberapa ilmuwan dari georgia state tech telah menyarankan dia untuk mencoba mencairkan es menggunakan lampu plasma busur.


sentence1: dia punya sesuatu untuk diberitahukan kepada ibu dan ayahmu dan dia menginginkan nasihatmu.

sentence2: dia harus mengatakan sesuatu kepada orang tuanya dan dia menginginkan nasihatmu.


sentence1: standar profesional akan ingin mewawancarai Anda, dan pengacara, mereka akan memanggil setiap laporan yang Anda tulis tentang dia.

sentence2: personil akan ingin mewawancarai Anda, dan pengacara akan menelepon setiap laporan yang Anda tulis.


sentence1: jadi saya pergi ke sekolahnya untuk kelas itu.

sentence2: di kelas itu, kami bersekolah di sekolah yang sama.


sentence1: saya tahu dia membawa sebagian dari luka pada dirinya sendiri, tetapi saya ragu apakah itu mengubah kualitas rasa sakitnya. '

sentence2: Saya tahu bagian dari rasa sakit itu berlaku untuk diri saya sendiri, tetapi saya ragu itu mengubah kekuatan rasa sakit itu. '


sentence1: apakah dia punya bayi dengan petugas kebersihan?

sentence2: dia punya bayi dengan perawatan?


sentence1: keramahannya benar-benar berdampak pada kita semua.

sentence2: keramahannya telah mengajari kita semua.


sentence1: penghargaan tahunan ini bertujuan untuk memberikan penghargaan kepada upaya untuk meningkatkan aksesibilitas di lingkungan perkotaan dan untuk mendorong partisipasi penyandang disabilitas yang setara.

sentence2: tujuan dari dekorasi tahunan adalah untuk menghargai upaya untuk mengurangi kemacetan di lingkungan perkotaan dan mempromosikan partisipasi yang setara dari warga penyandang cacat.


sentence1: saya membuang mobil sekitar satu mil dari pertanian dan berjalan melewati hutan

sentence2: Saya akan memarkir mobil sekitar satu mil dari peternakan, dan sisanya saya akan berjalan melewati hutan.


sentence1: massa setiap sel tidak melebihi 250 gram.

sentence2: masing-masing sensor tidak boleh melebihi 250 g.


sentence1: Anda meletakkan jari pada saya, saya akan membunuh Anda.

sentence2: sentuh aku dan aku akan membunuhmu.


sentence1: yang hilang pada malam hari.

sentence2: itu akan berakhir pada malam hari.


sentence1: setelah itu kita pergi sejauh yang kita bisa

sentence2: kita akan pergi sejauh yang kita bisa.


sentence1: saya tahu Anda sedang mencari kotak musik. mungkin Anda juga ingin menggadaikan batu giok.

sentence2: saya tahu Anda sedang mencari loker musik.


sentence1: thompson, ketakutan setengah mati.

sentence2: menurut dr thompson, sesuatu membuatnya takut setengah mati.


sentence1: wajah robson saat dia perlahan-lahan di kantornya di kota mr. andrew pennington sedang membuka surat pribadinya.

sentence2: 10 mr andrew pennington membuka pos pribadi di kantornya.


sentence1: (d) kasus pencucian uang sebagaimana dimaksud dalam pasal 1 direktif dewan 91/308/eec.

sentence2: (d) kasus pencucian uang sebagaimana dimaksud dalam pasal 1 direktif dewan 91 / 308 / eec.


sentence1: dia adalah ibu rumah tangga yang berbakat dan merawat rumah dengan cepat.

sentence2: dia adalah ibu rumah tangga yang berbakat dan merawat rumah dengan paksa.


sentence1: aku tidak menyuruhmu untuk membuatnya sendiri, brengsek.

sentence2: aku tidak menyuruhmu membuat sendiri!


sentence1: dia tidak tahu mengapa korea utara dan selatan adalah negara yang berbeda. (menghela nafas)

sentence2: dia tidak tahu perbedaan antara korea utara dan selatan.


sentence1: Alkitab ini adalah buku pertama yang pernah dicetak.

sentence2: Alkitab ini adalah buku pertama yang dicetak dan mewakili zaman baru umat manusia.


sentence1: kunjungan saya yang agak bingung kemarin ... saya harap Anda akan menerima permintaan maaf saya.

sentence2: saya agak gugup kemarin. saya harap Anda akan menerima permintaan maaf saya.


sentence1: dia melangkah ke tengah cincin batu dan mengangkat tangannya.

sentence2: dia berdiri di tengah lingkaran batu dan mengangkat tangannya.


sentence1: Anda akan mengatakan ``pikiran '' atau`` kelereng '', - tapi, saya kehilangan ...

sentence2: Anda akan mengatakan `` pikiran '' atau bola, tapi, saya kehilangan ...


sentence1: Kapten. zona jatuh, Pak.

sentence2: kapten, lokasi sasaran, pak.


sentence1: dia tidak tinggal lama di sini.

sentence2: dia tidak hidup lama.


sentence1: saya suka es krim mint-choc, dan dino sialan itu telah memakannya sampai habis.

sentence2: saya suka es krim mint, dan dia bahkan tidak membiarkan saya menendang.


sentence1: jangan biarkan siapa pun mendekati johnny.

sentence2: jangan biarkan johnson sampai ke johnnymund.


sentence1: seluruh tumpukan itu penuh dengan ahli bedah hebat.

sentence2: seluruh tugas ini penuh dengan operasi besar.


sentence1: teman Anda agak langsung, bukan?

sentence2: pacar Anda cukup langsung, kan?


sentence1: jumlah kekuatan dalam monster itu tumbuh secara eksponensial.

sentence2: monster itu telah tumbuh secara eksponensial.


sentence1: Yah, sepertinya penguntit kita mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: jadi, sepertinya pengejar kita mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: Saya tidak mengambil pertaruhan terbesar dalam hidup saya sehingga saya dapat menyerahkan uang saya kepada teddy salida.

sentence2: Saya tidak mempertaruhkan hidup saya sendiri untuk menyerahkan uang kepada teddy salida.


sentence1: pria berambut abu-abu, bermata abu-abu di belakangnya, dengan kulit pucat dan sempurna...

sentence2: di belakangnya adalah seorang pria berambut abu-abu dan bermata abu-abu dengan kulit pucat dan halus...


sentence1: saya perlu melihat saluran udara, terowongan akses listrik, ruang bawah tanah, setiap jalan yang mungkin ke kompleks ini.

sentence2: saya perlu tahu ke arah mana ventilasi, terowongan akses listrik, ruang bawah tanah, saya perlu tahu setiap cara yang mungkin untuk mengakses kompleks ini.


sentence1: 'dengan kematian rodric dan lyam ditunjuk sebagai pewaris, semua itu menjadi tidak berarti.

sentence2: ``ketika rodric meninggal dan lyam adalah penerus yang ditunjuk, semuanya kehilangan maknanya.


sentence1: Saya akan berbicara serius dengan kepala Anda tentang kualitas kecerdasan mereka.

sentence2: saya benar-benar mengobrol dengan perintah Anda tentang kualitas kecerdasan Anda.


sentence1: troy dan saya ketat.

sentence2: troy dan aku baik-baik saja.


sentence1: ' aku hanya berasumsi.

sentence2: ``Saya hanya berasumsi.


sentence1: itu sangat berbeda dari pesta di yale?

sentence2: apakah ada bedanya dengan pesta yale?


sentence1: tuan tywin dan saya sudah memutuskan bahwa saya akan menjadi penguasa kapal jauh sebelum Anda ...

sentence2: dengan tuan tywin, kami telah memutuskan jauh sebelum anda bahwa saya adalah komandan armada.


sentence1: gagal memperluas baris exec '% s' dengan uri '% s'

sentence2: url '% 2 $s' untuk uri '% 2' dengan '% 1 $s' gagal


sentence1: Nikmati. kita bisa melakukan sesuatu seperti tesis junior seperti kekebalan anak-anak naik secara alami.

sentence2: kita bisa melakukan sesuatu seperti tanaman anak...... seperti membangun kekebalan anak dengan cara alami.


sentence1: itu adalah hari yang baik.

sentence2: saya memiliki hari yang baik.


sentence1: hanya saja... ibumu berpikir mungkin akan lebih mudah jika kita memberi diri kita sedikit jarak.

sentence2: hanya saja... ibumu berpikir akan lebih mudah bagi kita untuk saling memberi sedikit ruang.


sentence1: dekode audio dan video penuh.

sentence2: menguraikan audio dan gambar.


sentence1: ``Apakah Anda tahu sesuatu tentang mesin untuk mengubah satu jenis materi menjadi yang lain?

sentence2: ``Apakah Anda tahu sesuatu tentang perangkat yang mengubah satu jenis massa menjadi massa lainnya?


sentence1: saya menelepon seorang pria yang saya kenal yang bekerja di banyak buku dari sebuah perusahaan judul.

sentence2: saya menelepon seorang teman yang bekerja di buku properti perusahaan real estat.


sentence1: saya dirampok oleh seorang wanita tua yang manis di gerobak bermotor.

sentence2: saya dirampok oleh seorang wanita tua yang baik di kursi roda.


sentence1: apakah Anda yakin satu kamar tidur akan cukup?

sentence2: apakah kamu yakin ruangan ini akan cukup untukmu?


sentence1: ibunya telah menyuruhnya untuk memberitahu orang-orang itu.

sentence2: ibunya pernah menasihatinya untuk melakukannya di depan orang-orang.


sentence1: dia suka melihat apa yang terjadi.

sentence2: dia ingin tahu apa yang terjadi.


sentence1: saya pikir untuk berfoto dengan mereka berdua ...... hanya sekali lagi.

sentence2: saya akan mengambil gambar dengan dua lagi.


sentence1: ayah datang kepadaku kemarin setelah pesta.

sentence2: ayah sedang menungguku tadi malam setelah resepsi.


sentence1: tidak bisa menyalakan api saya.

sentence2: saya tidak bisa menyalakan api.


sentence1: kenapa kamu tidak pergi tidur lebih awal?

sentence2: kenapa kamu tidak tidur lebih awal?


sentence1: tapi kamu juga harus percaya padaku.

sentence2: tapi aku ingin kau percaya padaku.


sentence1: jika bisa dikatakan cinta adalah sebuah karya seni.

sentence2: jika kita menganggap cinta sebagai sebuah karya seni.


sentence1: keluarkan. itu hanya suar.

sentence2: itu hanya suar.


sentence1: Anda memiliki dua penjaga datang langsung pada Anda.

sentence2: dua penjaga datang kepadamu, jack.


sentence1: kita harus mencapai puncak.

sentence2: kita harus naik ke sana.


sentence1: apakah saya mengenal Anda dari suatu tempat?

sentence2: Apakah saya mengenal anda?


sentence1: aku akan membuat peter sibuk. aku akan menemuimu di bawah sana sebentar lagi.

sentence2: aku akan membuat peter sibuk.


sentence1: Anda semua orang harus mengerti.

sentence2: Anda harus mengerti.


sentence1: saya melihat Anda! singkirkan itu!

sentence2: saya melihat Anda!


sentence1: kamu harus memberitahu aku. - tidak!

sentence2: Anda harus memberitahu saya.


sentence1: apa yang kamu katakan? Maafkan saya. tidak tertarik.

sentence2: maaf, tapi saya tidak tertarik.


sentence1: apalagi, equoland berpendapat bahwa, di beberapa negara anggota, penempatan barang 'virtual' di gudang pajak adalah legal.

sentence2: equoland kemudian mengatakan bahwa di beberapa negara anggota, ``virtual'' menempatkan barang di gudang dengan pengawasan pajak adalah legal.


sentence1: program asosiasi skyteam diluncurkan untuk melayani operator di wilayah strategis yang tertarik untuk berafiliasi dengan skyteam dan manfaat aliansinya.

sentence2: (program asosiasi skyteam telah diumumkan untuk melayani operator yang tertarik untuk berafiliasi dengan skytech dan manfaatnya.)


sentence1: jadi, satu institut Rusia saja mensubsidi amerika dengan ilmuwan dengan nilai nominal $1,5 miliar!

sentence2: dan hanya satu institut sains rusia, sendiri, yang mendukung kekuatan ilmiah amerika dengan nilai nominal sekitar $1,5 miliar!


sentence1: karena terlepas dari fakta bahwa mereka membenci Anda, mereka membenci apa yang Anda wakili.

sentence2: karena terlepas dari kenyataan bahwa dia membencimu, dia membenci apa yang kamu bayangkan.


sentence1: Anda mencoba untuk memberitahu saya, cegukan, tapi saya tidak mendengarkan.

sentence2: Anda bosan mengatakan itu, cegukan, tapi saya tidak mendengarkan.


sentence1: tidakkah kamu lihat, aku tidak tahan lagi?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat aku tidak bisa?


sentence1: kami memiliki tv hitam-putih, jadi ini adalah game pertama yang pernah saya lihat berwarna.

sentence2: kami memiliki televisi hitam-putih dan saya melihatnya dalam warna.


sentence1: jika Anda, saya bersertifikat untuk mengajar Anda bisbol.

sentence2: jika Anda melakukannya, saya memenuhi syarat untuk mengajari Anda cara bermain bisbol.


sentence1: pihak berargumen bahwa penyiar swasta juga menyimpulkan protokol promosi bioskop dengan otoritas portugis yang tidak memberikan kompensasi.

sentence2: pihak yang berkepentingan mengatakan bahwa perusahaan televisi swasta juga telah menandatangani catatan dukungan untuk sinematografi dengan pihak berwenang Portugis, tanpa kompensasi yang diterima.


sentence1: ada beberapa d.o.d. teman-teman di sini ... memeriksa barang-barang kami saat kami berbicara.

sentence2: ada beberapa d.o.d. guys ...... memainkan barang-barang kami saat kami sedang berbicara.


sentence1: ya, tapi sisi baiknya, saya juga lelah dan sangat rewel.

sentence2: tapi dari sisi baiknya, saya lelah dan pemarah.


sentence1: Saya senang berada di sini bersama Anda, dan saya ingin Anda bergabung dengan saya... untuk menghormati commendatore michael corleone.

sentence2: saya harap Anda akan senang dengan saya untuk menghormati michael corleone.


sentence1: itu pentagon atau presiden.

sentence2: itulah yang dilakukan pentagon atau presiden.


sentence1: ''Pepatah cerdas tidak membuktikan apa-apa. '' voltase.

sentence2: ``kaum intelektual tidak membuktikan apa-apa. '' voltase.


sentence1: membuat gigi menunggu untuk itu.

sentence2: biarkan gigi menunggu.


sentence1: baik, tidak ada sakelar, tetapi terlihat hampir identik dengan yang ditemukan sg-1.

sentence2: tidak ada sakelar, dia terlihat persis sama dengan yang ditemukan sg-1.


sentence1: ya pak. keadaan darurat.

sentence2: ya, Pak, ini mendesak!


sentence1: Horsefly maju selangkah dan samson membentangkan tali.

sentence2: Horsefly maju selangkah, dan samson menarik tali itu.


sentence1: akan berlangsung selama ribuan tahun.

sentence2: itu akan bertahan seribu tahun lagi.


sentence1: kecil... sayang... vespa.

sentence2: vespa kecilku... sayang.


sentence1: dia membenciku ayolah, dia membencimu

sentence2: dia membenciku.


sentence1: saya hanya tahu penglihatan wanita itu dipertanyakan sekarang.

sentence2: Saya hanya tahu bahwa mata wanita itu adalah subjek pertengkaran.


sentence1: bawa dia pergi, teman-teman.

sentence2: bawa dia pergi!


sentence1: selama penembakan, kanon yang salah meledak.

sentence2: selama pengeboman, salah satu senjata kami meledak.


sentence1: kalinda. lihat, suhu rendah atau berfluktuasi dapat menghalangi lapisan plastik menempel dengan benar.

sentence2: suhu rendah atau mudah menguap dapat mencegah distribusi plastik yang benar.


sentence1: hm! membuat kebiasaan itu, bukan?

sentence2: itu sudah menjadi kebiasaan, bukan?


sentence1: saya harap Anda mendapat izin dari profesor?

sentence2: Saya harap Anda memiliki surat perintah dari profesor.


sentence1: mengapa pasien ini terkunci?

sentence2: mengapa pasien ini di isolasi?


sentence1: sebenarnya, saya akan memilikinya.

sentence2: baik, saya akan memiliki satu.


sentence1: lhamo, aku akan memberimu yang lebih baik.

sentence2: aku akan membuatmu lebih baik.


sentence1: satu-satunya hore yang penting adalah yang terakhir, jadi inilah surat cerai Anda untuk ditandatangani.

sentence2: yang penting adalah yang terakhir, jadi inilah dokumen yang harus Anda tandatangani.


sentence1: itulah yang terjadi ketika kepala shabu salah mengira anaknya yang berusia tiga bulan sebagai bola basket.

sentence2: itulah yang terjadi ketika seorang pecandu membagi anaknya yang berusia tiga bulan dengan bola basket.


sentence1: tidak ada cukup angin dalam dirinya untuk membuat pernyataan.

sentence2: tidak ada cukup kekuatan dalam dirinya untuk membuat pernyataan.


sentence1: memberimu 7 poin dari ayahmu pertama kali kamu menginjakkan kaki di lapangan bola tangan dengannya, ya?

sentence2: siapa yang mengalahkanmu dengan 7 poin saat pertama kali menginjakkan kaki di lapangan bola tangan, huh?


sentence1: ``Mungkin kompromi,'' kata mars sambil tersenyum muram.

sentence2: ``Kami akan berkompromi,'' kata mars sambil tersenyum.


sentence1: saya tidak akan datang lebih jauh kecuali jika Anda tertarik dengan operasi hidung dadakan.

sentence2: saya tidak akan melangkah lebih jauh jika Anda tidak tertarik untuk mengurangi hidung Anda.


sentence1: dan terima kasih, semuanya, untuk telepon, email, dan bunganya.

sentence2: dan terima kasih atas semua panggilan telepon, email, dan bunga Anda.


sentence1: itu sama dengan daftar ``musuh'' carlotta.

sentence2: dia persis sama dengan daftar musuh carlotta.


sentence1: dan saya tidak melakukan ini san francisco.

sentence2: saya tidak ingin bat antara san francisco.


sentence1: mudah, anak laki-laki.

sentence2: stabil, anak laki-laki.


sentence1: Anda pikir tidak ada orang lain yang pernah memasukinya?

sentence2: Anda pikir tidak ada orang lain?


sentence1: hei, stevie, kapan kamu keluar?

sentence2: stevie, kapan kamu pulang?


sentence1: i-man memiliki segalanya yang direncanakan.

sentence2: saya sudah merencanakan semuanya.


sentence1: shaw berkata, ``adakah kesempatan untuk menggali? ''

sentence2: ``apakah harapan itu tergali? "tanya sha.


sentence1: dia tersenyum kecut kembali padanya.

sentence2: dia tersenyum pahit.


sentence1: selamat tinggal, aku punya tarian ini dengannya.

sentence2: sekarang aku berdansa dengannya.


sentence1: dia tidak ingat pernah begitu bingung.

sentence2: dia tidak ingat kapan terakhir kali dia begitu bingung.


sentence1: tidakkah menurutmu begitu? jika tidak berhasil, kembalilah.

sentence2: jika tidak berhasil, kembalilah.


sentence1: mereka akan membeli rumah yang hangat dan aman, di mana mereka bisa bersantai, membaca, dan berenang bersama.

sentence2: mereka membeli rumah di suatu tempat yang hangat dan aman, di mana mereka akan dapat hidup bersama dengan damai, membaca dan mandi di laut.


sentence1: 'di saat-saat bahagia kamu telah kembali kepada kami, gandalf,' teriak si kurcaci, melompat-lompat sambil bernyanyi keras dalam bahasa kurcaci yang aneh.

sentence2: 'Kamu kembali kepada kami di saat-saat bahagia, gandalf,' kata si kurcaci sambil melompat-lompat dan menyanyikan bahasa kurcaci yang aneh.


sentence1: shelly, bisakah saya mendapatkan salah satunya?

sentence2: shelly, bisakah saya mendapatkannya juga?


sentence1: saya akan mencari tahu.

sentence2: saya akan mencari tahu apa yang harus dilakukan.


sentence1: ``mala ternyata menyadari bahwa kata-katanya terdengar tidak meyakinkan.

sentence2: dia dengan cepat menemukan bahwa kata-katanya terdengar tidak meyakinkan.


sentence1: jika Anda dapat mendengar ini, kami memiliki tas kerja.

sentence2: jika Anda mendengar ini, kami memiliki kasus Anda.


sentence1: itulah yang membuatnya luar biasa.

sentence2: dan itulah mengapa itu sangat menakjubkan.


sentence1: penambang alam terbesar di alam semesta.

sentence2: penambang terbaik yang lahir di alam semesta.


sentence1: garis batu menonjol ke dalam di kedua sisi, lalu mantap.

sentence2: garis batu melengkung di kedua sisi, lalu diratakan.


sentence1: kenapa kita tidak fokus untuk mencoba melewati hari ini?

sentence2: kenapa kita tidak fokus saja hari ini?


sentence1: baik, kami adalah sekelompok penyayang, rupanya.

sentence2: baik, jelas, kami sekelompok memanjakan.


sentence1: jadi, uh, aku tahu kalian suka memiliki mainan ini.

sentence2: Saya melihat Anda menyukai mainan di sekitar ...


sentence2: yang menakjubkan adalah kami baru saja bertemu dengannya di jalan.


sentence1: akan kita lihat?

sentence2: akankah kita memeriksanya?


sentence1: kami hanya... kami hanya akan maju.

sentence2: mari kita pergi ke depan.


sentence1: Anda tahu, saya tidak berpikir ini adalah jenis logam apa pun.

sentence2: saya tidak berpikir itu logam apapun.


sentence1: ``Tidak apa-apa jika Anda akan mengambil mobil,'' kata saya.

sentence2: ``Jika Anda mengambil gerobak, itu akan sangat bagus,'' kata saya.


sentence1: saya tidak ingin ada desas-desus tentang saya di minggu festival.

sentence2: saya tidak ingin ada rumor menyebar tentang saya minggu ini ketika ada pesta.


sentence1: setelah resolusi episode pertama, pertimbangkan pengenalan kembali dasatinib pada tingkat dosis yang sama.

sentence2: setelah menyelesaikan kejadian pertama, Anda terus memberikan dosis dasatinib yang sama.


sentence1: jika ada yang bisa kulakukan untuk menghiburmu... di saat kau membutuhkan...

sentence2: jika ada yang bisa kubantu... di saat yang menyedihkan ini...


sentence1: setiap saat aku berharap merasakan cengkeramannya di punggungku.

sentence2: setiap detik, aku berharap dia merasakan cakarnya di punggungku.


sentence1: perahu panjang itu dalam dan berat di dalam air, karena dibebani oleh dua puluh satu kompi kapal itu.

sentence2: perahu itu tergeletak dalam dan berat di dalam air, karena dia dibebani dengan sebuah kapal yang berisi dua puluh dua orang.


sentence1: dia menemukan cola terlalu manis, seperti dicampur dari sirup dalam proporsi yang salah.

sentence2: cola terasa terlalu manis, seolah-olah mereka mencampurnya dengan sirup yang salah.


sentence1: pergi ke sana dan selesaikan menyapu, cuci tanganmu dan bantu aku membuat makan malam.

sentence2: lalu cuci tanganmu dan bantu aku meletakkannya di atas meja.


sentence1: dia ibu dari anak laki-laki yang ditangkap polisi.

sentence2: itu ibu anak laki-laki yang telah ditangkap.


sentence1: jika ibumu bertanya, katakan padanya aku membacakanmu aksi kerusuhan, dan...... aku mengambil xboxmu.

sentence2: jika ibumu bertanya, katakan padanya aku memotongmu dengan tajam, dan bahwa aku telah mengambil xbox.


sentence1: mereka menolak untuk melihat bahwa mereka dapat menciptakan keberuntungan mereka sendiri.

sentence2: mereka menolak untuk memahami bahwa sebagian dari keberuntungan mereka dapat melawan diri mereka sendiri.


sentence1: pendeta dulu memiliki alsatian, anjing penjaga, tetapi barbara membuatnya kelaparan sampai mati.

sentence2: pendeta dulu memiliki seorang gembala anjing, anjing penjaga, tetapi barka membuatnya marah karena kelaparan.


sentence1: tinta printer, pewarna makanan, kopi.

sentence2: tinta cetak, pewarna industri, kopi.


sentence1: jika ada jesuit yang selamat dari superflu, mereka pasti benar-benar gila. ''

sentence2: jika mereka termasuk yang selamat, setiap jesuit pasti menjadi gila. ``


sentence1: bukan itu yang kami lakukan di sini.

sentence2: kami tidak melakukan ini di sini.


sentence1: mengapa Anda berusaha keras untuk menyelamatkan hidup yang Anda tahu sudah berakhir?

sentence2: mengapa Anda mencoba menyelamatkan hidup Anda yang Anda tahu sudah berakhir?


sentence1: adalah smartphone yang menampilkan parameter sistem

sentence2: itu adalah smartphone yang menunjukkan parameter sistemik.


sentence1: baiklah, begini cara kerjanya. jika ada transmisi di ring, itu akan mengganggu stereo.

sentence2: bekerja seperti ini - jika mengirim cincin, itu akan mengganggu stereo.


sentence1: tetap di sisi Anda sendiri.

sentence2: dan tetap di sisi Anda.


sentence1: wajahnya akrab, begitu pula caranya.

sentence2: wajah itu terlihat familiar.


sentence1: besok, kita akan mengunjungi pos ecoban, dan mengucapkan terima kasih kepada mereka?

sentence2: besok, kita akan pergi ke ecobanu. kami akan mengambil paket kami, dan kami akan berterima kasih kepada mereka.


sentence1: kesepakatan tahap awal juga akan memiliki efek demonstrasi yang dapat menguntungkan investor publik dan swasta di seluruh Eropa.

sentence2: transaksi tahap awal juga akan memiliki efek demonstrasi dimana investor publik dan swasta akan mendapatkan keuntungan dari keuntungan investor publik dan swasta.


sentence1: kebanyakan dari mereka.

sentence2: untuk kebanyakan.


sentence1: siapa yang menjebakmu?

sentence2: siapa yang melemparkan itu padamu?


sentence1: Anda bisa-Anda benar-benar bisa mengenali saya?

sentence2: sekarang akankah kamu mengenaliku?


sentence1: dengan semua keganasan dan sikap dinginnya yang kejam, ada sesuatu yang terpendam dalam tars tarka yang tampaknya selalu dia perjuangkan untuk ditundukkan.

sentence2: meskipun tars tarka keras dan tidak berperasaan, jelas ada sesuatu dalam dirinya yang berusaha keras untuk dikuasainya.


sentence1: apakah saya mengenal orang ini?

sentence2: apakah saya mengenalnya?


sentence1: baca kata-kata truman: ''kecuali jika Anda memiliki masalah dengan ini.

sentence2: kata-kata truman:


sentence1: apa yang kamu katakan sekarang?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: apa kamu marah denganku? tidak!

sentence2: apa kamu marah?


sentence1: tapi aku tidak akan tinggal, joss.

sentence2: tapi aku tidak mau, joss.


sentence1: angkat topi, ayah siap.

sentence2: ayahmu sudah siap.


sentence1: aktifkan pengurangan kebisingan

sentence2: aktifkan peredam bising


sentence1: 'Dia mungkin tidak akan pernah menyadarinya.

sentence2: ``Dia mungkin tidak akan menyadarinya.


sentence1: bagus, smurfette!

sentence2: tembakan yang bagus, smurfette!


sentence1: saya pikir Anda mundur nya.

sentence2: saya pikir Anda adalah cadangannya.


sentence1: seseorang menarik alarm.

sentence2: oh, tidak, seseorang mematikan alarm.


sentence1: Karena Anda memberi saya sedikit waktu untuk berbelanja.

sentence2: Anda telah memberi saya sedikit waktu untuk membeli.


sentence1: pergi, j evans pritchard, phd.

sentence2: J. evan pritchard.


sentence1: Saya telah mendengar hal-hal baik tentang Anda berdua.

sentence2: Saya telah mendengar banyak hal baik tentang Anda.


sentence1: bisakah kamu mengambil botol airku?

sentence2: bisakah kamu membawakanku botolnya?


sentence1: sejak laporan tahunan terakhir komisi, bulgaria mencatat pembebasan dalam sejumlah kasus penipuan dan korupsi yang penting.

sentence2: sejak laporan terakhir, bulgaria telah mencatat vonis yang dicontohkan dalam serangkaian kasus penipuan dan korupsi yang signifikan.


sentence1: dia meninggalkan catatan yang ditulis dengan darah, 'api berjalan denganku. '

sentence2: dan dia meninggalkan catatan yang ditulis dengan darah, ``api, ikut aku. ''


sentence1: apakah Anda tahu tentang tamu yang dia bawa dalam beberapa minggu?

sentence2: Anda tahu tentang pria yang dia bawa... dalam beberapa minggu?


sentence1: akibatnya, sel tumor tidak dapat lagi menerima pesan yang dibutuhkan untuk pertumbuhan, perkembangan, dan penyebaran.

sentence2: akibatnya, sel tumor tidak dapat lagi menerima rangsangan yang mereka butuhkan untuk pertumbuhan, perkembangan, dan penyebarannya.


sentence1: ya. - yang begitu megah melambangkan...... kehidupan yang utuh dan utuh...... dari emansipasi wanita yang mulia...... di negeri ini.

sentence2: ya.... adalah simbol keagungan kehidupan yang utuh, emansipasi kewanitaan yang hebat di negeri ini.


sentence1: suhu mencapai 98 derajat pada hari kehidupan kami berubah selamanya.

sentence2: suhu mencapai 37 ° c hari hidup kita berubah selamanya.


sentence1: ``Dia membunuh saya berkali-kali sampai terasa sakit ketika saya memikirkannya. ''

sentence2: ``Dia telah membunuhku berkali-kali sehingga hanya dengan memikirkannya membuatku sakit. ''


sentence1: saya melanggar banyak batas kecepatan.

sentence2: Saya telah melanggar batas kecepatan beberapa kali.


sentence1: dia terkejut mendapati dirinya memercayainya.

sentence2: dia menyadari dengan terkejut bahwa dia mempercayainya.


sentence1: kami telah mengatur kamar Anda yang biasa.

sentence2: kami telah menyiapkan tempat biasa Anda.


sentence1: dan dengan setiap pukulan yang Anda lakukan ...... Anda dapat mengatakan, ``itu untuk judith, istriku. ''

sentence2: setelah Anda menghancurkannya ...... Anda dapat mengatakan, ``ini untuk judith, istri saya. ''


sentence1: juga menyelesaikan kursus staf umum di institut untuk studi operasional dan taktis universitas pertahanan di brno.

sentence2: lulusan staf umum di universitas pertahanan lain di brno.


sentence1: sebaliknya, pelanggaran hukum masyarakat harus cukup serius.

sentence2: sebaliknya, perlu ada pelanggaran hukum masyarakat yang signifikan.


sentence1: dr stapleton menyarankan dia mungkin menderita kelemahan mental.

sentence2: dr. stapleton menunjukkan bahwa dia mungkin menderita gangguan mental.


sentence1: saya dulu berpikir begitu sebagai seorang anak.

sentence2: sebagai seorang anak, saya pikir begitu.


sentence1: baki kabel 2d - jendela dialog urutan

sentence2: Kabel putus 2d dan kotak dialog plug-in


sentence1: dan ingat...... bud white akan menidurimu untuk ini jika itu membutuhkan sisa hidupnya.

sentence2: ingat ...... bud putih mendapatkan Anda, bahkan jika itu memakan waktu seumur hidup.


sentence1: Saya pikir saya duduk untuk Anda pagi ini.

sentence2: aku seharusnya berpose untukmu pagi ini.


sentence1: (apa yang telah saya lakukan?!)

sentence2: apa yang telah saya lakukan?


sentence1: michael, scott, hanya satu dari kalian yang tinggal di kompetisi malam ini.

sentence2: michael dan scott, salah satu dari kalian akan menginap malam ini.


sentence1: tentu saja, kolonel julyan, Anda tidak akan membiarkan orang ini...

sentence2: kolonel julyan, jangan biarkan orang ini...


sentence1: Saya tidak menyarankan semua orang untuk menikah pada usia 17 tahun, tetapi itu bisa berhasil.

sentence2: saya tidak mempekerjakan siapa pun untuk menikah di 17, tetapi dapat bekerja.


sentence1: Anda tidak menunggang kuda Anda ... - jangan mengubah topik pembicaraan!

sentence2: kamu tidak menunggang kuda...


sentence1: jika Anda tidak keberatan, saya ingin menghabiskan waktu dengan Anda.

sentence2: jika Anda tidak keberatan, saya ingin tinggal bersama Anda untuk sementara waktu.


sentence1: oh, jadi kunjungan ini tentang kesenangan.

sentence2: jadi kamu datang untuk kesenangan.


sentence1: Aku akan kembali ke yang pertama.

sentence2: saya akan kembali ke yang pertama.


sentence1: lumpur, kita tidak bisa kembali.

sentence2: mira, kita tidak bisa kembali.


sentence1: Saya pikir burke mengurus itu.

sentence2: saya pikir burke telah mengaturnya!


sentence1: Saya mendengar Anda mendiagnosis masalah dengan lapangan bisbol Anda itu.

sentence2: saya mendengar Anda mendiagnosis masalah dengan taman bermain Anda.


sentence1: kita bisa mengubah segala sesuatu di dunia yang menjadi masalah saat ini.

sentence2: kita bisa mengubah banyak hal bermasalah di dunia ini.


sentence1: peyton adalah hal terbaik yang saya miliki dalam hidup saya.

sentence2: peyton adalah hal terbaik yang pernah kumiliki.


sentence1: saya tidak bisa memberi tahu Anda apa artinya melihat Anda.

sentence2: Aku bahkan tidak tahu apa artinya melihatmu.


sentence1: menuju kampung halaman.

sentence2: kita akan ke kampung halaman.


sentence1: dia akan kehilangan pekerjaannya.

sentence2: dia masih akan kehilangan pekerjaannya.


sentence1: ``dari penuh ke penuh? ''

sentence2: ``bulan purnama? ''


sentence1: melanggar hukum ke samping.

sentence2: kecuali dia melanggar hukum.


sentence1: kewajiban khusus untuk menyelesaikan tindakan pasca-otorisasi untuk izin edar dalam keadaan luar biasa

sentence2: kewajiban khusus untuk tindakan izin edar untuk izin edar


sentence1: dapatkah Anda membayangkan akibatnya ketika ini dipublikasikan?

sentence2: dapatkah Anda bayangkan jika itu datang ke publik?


sentence1: ``tidak, '' dia merengek.

sentence2: ``tidak,'' katanya.


sentence1: Apakah kamu menemukan sesuatu?

sentence2: apakah Anda datang dengan sesuatu?


sentence1: saya sangat takut.

sentence2: Tuhan, aku sangat takut.


sentence1: mungkin kita bisa menundanya.

sentence2: mungkin kita bisa menjadwal ulang.


sentence1: ada jalan untuk segalanya jika Anda berhenti dan berpikir.

sentence2: semuanya bisa datang ketika Anda berhenti dan berpikir.


sentence1: ada kuis setelah makan siang.

sentence2: kami memiliki tes setelah makan siang.


sentence1: polisi terlibat.

sentence2: polisi sedang menyelidiki.


sentence1: saya punya janji dengan dokter gigi di lorong 3.

sentence2: jadi jika Anda permisi, saya ada janji dengan dokter gigi di lorong tiga.


sentence1: tertulis, ``semua kapal menuju Jepang segera setelah pesawat kami kembali. ''

sentence2: dia berkata: ``semua kapal kembali ke Jepang begitu pesawat kembali ''


sentence1: saya hanya ingin tahu apakah Anda telah menemukan jantung lautan, tn. cintatt.

sentence2: saya ingin tahu apakah Anda telah menemukan ``jantung laut, '' mr. cintatt.


sentence1: jika Anda hanya berjalan keluar dari sini sekarang tanpa melihat ke belakang... Anda dapat terus percaya itu selama sisa hidup Anda.

sentence2: jika Anda pergi sekarang dan tidak melihat ke belakang, Anda dapat mempercayainya selama sisa hidup Anda.


sentence1: dia pikir dia melindungiku.

sentence2: dia pikir dia melindungiku.


sentence1: Secara bicara, hanya satu yang tidak selalu bangun dari koma.

sentence2: dalam arti tertentu, tetapi tidak semua orang bangun dari koma.


sentence1: ini berarti Uni Eropa dapat memainkan peran yang lebih responsif dan efektif dalam urusan global.

sentence2: ini akan memungkinkan UE lebih efektif dan lebih fleksibel dalam urusan global.


sentence1: dia melompat menjauh dari mesin.

sentence2: dia melompat menjauh dari mesin.


sentence1: baik, mungkin beberapa catatan kaki di buku sejarah kecil.

sentence2: Yah, mungkin ada catatan kaki di buku sejarah lama.


sentence1: 'uh-huh,' katanya dan melihat sekeliling lagi.

sentence2: ``oh,'' gumamnya, melihat sekeliling lagi.


sentence1: beberapa fakta mungkin baik untuk teman kita yang taat di sini.

sentence2: beberapa fakta baru akan baik untuk teman kita tercinta.


sentence1: jadi, jika wajah Anda tidak terlihat benar, tidak ada yang akan melihat Anda lagi.

sentence2: baik, jika wajah Anda tidak terlihat bagus, tidak ada yang melihat Anda untuk kedua kalinya.


sentence1: dia telah menyerah puerto rico, dan sekarang dia aneh untuk paman sam.

sentence2: puerto rico sakit dan sekarang dia menangisi paman sam.


sentence1: 4.3 inisiatif legislatif saat ini dan masa depan 4.3.1 inisiatif legislatif saat ini perbankan ritel dicakup oleh tiga inisiatif utama.

sentence2: 4.3 inisiatif legislatif yang menjanjikan dan masa depan 4.3.1 inisiatif legislatif yang menjanjikan perbankan ritel (menyediakan layanan kepada pelanggan swasta) adalah subjek dari tiga inisiatif yang sangat penting.


sentence1: dia berbicara tentang kecerobohan kriminal dan kebodohan yang patut disalahkan; dia berbicara tentang ketidakbijaksanaan dalam menjadi sukarelawan layanan seseorang sebagai kelinci percobaan.

sentence2: dia berbicara tentang kecerobohan dan keanehan yang menenangkan; dia berbicara tentang kecerdasan seseorang yang secara sukarela mengambil peran sebagai kelinci percobaan.


sentence1: negara anggota dapat menurunkan ambang batas moneter untuk pelancong di bawah lima belas tahun, apa pun alat transportasi mereka.

sentence2: negara anggota dapat mengurangi jumlah ini untuk penumpang di bawah usia 15 tahun, terlepas dari jenis kendaraan apa yang mereka gunakan.


sentence1: saat ini Anda adalah satu-satunya pengguna {product_name}.

sentence2: saat ini Anda adalah satu-satunya pengguna% {product _ name}.


sentence1: Aku seharusnya tidak memberitahu kalian ini, tapi becca adalah favoritku.

sentence2: oke, saya seharusnya tidak mengatakan itu, tapi becca adalah favorit saya.


sentence1: Maksudku, segitiga adalah struktur terkuat di alam.

sentence2: Maksudku, segitiga adalah kekuatan paling kuat di alam.


sentence1: jadi itu adalah 1 kelompok 6 di sana ...

sentence2: ini satu grup di 6, ini grup lain yang sama setelah 6, ini yang lain ...


sentence1: ``Anda menenangkan diri '',`` periksa semua kantong Anda tertutup'', ``saku Anda selesai '', dan majalah Anda ketat.

sentence2: ``Anda mengambil keberanian. '' Anda memeriksa apakah celana Anda ketat, saku Anda ketat, dan Anda sudah menyiapkan majalah.


sentence1: “tetapi kamu tidak mati, dan kami bukan perampok.

sentence2: ``hanya kamu yang tidak dipukuli, dan kami bukan bandit.


sentence1: bersikap lembut dengan saya.

sentence2: bersikap baik padaku.


sentence1: itu adalah pengaturan yang sempurna untuk tembakan keras pada target stasioner.

sentence2: itu posisi yang sempurna untuk tembakan keras pada target yang tak terbendung.


sentence1: ini juga termasuk akun g/l yang hanya memiliki saldo.

sentence2: ini juga termasuk akun saja


sentence1: Saya mencoba untuk menjaga berat badan saya, dan lihat apa yang terjadi.

sentence2: saya mencoba untuk mengawasi beratnya, dan lihat bagaimana hasilnya.


sentence1: ``baiklah, apa yang kamu punya?

sentence2: ``Nah, apa yang Anda miliki untuk kami?


sentence1: jadi Anda hanya membawa bagian yang Anda butuhkan ke sekolah.

sentence2: jadi Anda hanya mengambil bagian yang Anda butuhkan.


sentence1: lagi-lagi laurie bertanya-tanya tentang ketidakkonsistenan seorang pria yang cukup memikirkan dirinya sendiri untuk berlari setiap malam menggunakan narkoba.

sentence2: laurie sekali lagi dikejutkan oleh kurangnya logika bahwa setiap orang cukup saling memandang untuk berlari setiap malam, sambil minum obat.


sentence1: saya memiliki kunci pada dirinya.

sentence2: dia punya kunci padanya.


sentence1: bagus. Anda bisa menjadi anggota klub.

sentence2: oke, sekarang Anda bisa menjadi anggota klub kami.


sentence1: Anda mengatakan mereka rekan tepercaya Anda namun Anda tidak tahu di mana mereka berada.

sentence2: Anda mengatakan mereka memiliki kepercayaan Anda, dan Anda tidak tahu di mana mereka berada?


sentence1: sekolah dasar kami berpartisipasi dalam program pertukaran mata uang asing.

sentence2: sekolah dasar kami menyelenggarakan pertukaran siswa.


sentence1: apakah dia memakai popok?

sentence2: apakah kamu memberinya popok?


sentence1: pertempuran apa, kapten?

sentence2: serangan apa, kapten?


sentence1: seperti di elvis costello?

sentence2: seperti elvis costello.


sentence1: mata-mata sains sedang dalam perjalanan, komandan. oh, dan, carnby... aku butuh identitasku. kembali.

sentence2: ilmuwan sedang dalam perjalanan, komandan. dan carnby... aku butuh i.d. kembali.


sentence1: ada beberapa harta dalam kehidupan seorang pria.

sentence2: seorang pria hanya memiliki sedikit harta dalam hidupnya.


sentence1: `` putus asa, '' foraker mengumumkan sekaligus.

sentence2: ''Tidak ada harapan,'' kata foraker.


sentence1: dia jelas yakin bahwa fowler adalah tahi lalat kami. aku tidak peduli apa yang dia pikirkan.

sentence2: dia jelas yakin bahwa fowler adalah mata-mata kita.


sentence1: sekarang tolong, aku mohon padamu... (mencibir) yah, kamu bisa memohon semua yang kamu mau.

sentence2: Anda bisa memohon sesuka Anda.


sentence1: Anda harus menjadi model untuk coco chanel.

sentence2: bagaimana dengan menjadi model coco chanel?


sentence1: tidak ada yang bisa dilihat.

sentence2: tidak ada apa-apa di sini.


sentence1: apakah kamu mempermainkanku?

sentence2: apakah kamu mempermainkanku?


sentence1: jadilah si kecilku cepat.

sentence2: jadilah petir kecilku.


sentence1: itu hampir kencan.

sentence2: terdengar hampir seperti kencan.


sentence1: permisi, pria aneh di sudut?

sentence2: permisi, pak. asing di sudut.


sentence1: dia mungkin akan datang ke sini sebentar lagi.

sentence2: dia pasti ada di sini sebentar lagi.


sentence1: mereka tersedia dalam kemasan:

sentence2: tersedia dalam kemasan berisi:


sentence1: sedikit takut itu, saya harapkan?

sentence2: Saya berasumsi Anda sedikit takut?


sentence1: jangan pergi, aku mohon!

sentence2: jangan pergi, kumohon!


sentence1: jaringan hidup di atas kerangka logam, dikirim kembali pada waktunya untuk melindungi saya.

sentence2: jaringan hidup pada kerangka logam.


sentence1: malam ini. Aku bersumpah aku akan mengisi tempatmu.

sentence2: Aku akan menggantikanmu, aku janji.


sentence1: Maksudku, dia suka bercerita.

sentence2: dia suka bercerita dan suka melebih-lebihkan.


sentence1: Anda mengenal orang-orang jika Anda melihat mereka ketika mereka berpikir mereka sendirian.

sentence2: Anda tidak tahu kapan mereka berpikir mereka sendirian.


sentence1: Oh. saya ingin Anda tahu persis di mana saya berdiri.

sentence2: saya ingin Anda tahu persis apa posisi saya.


sentence1: rocco... bocah paket ini... dia bisa menghancurkan seluruh pantai timur.

sentence2: rocco -- satu paket... bisa menenggelamkan seluruh pantai timur.


sentence1: mereka menghancurkan hatinya dengan kebohongan, - dan sekarang mereka berbohong padamu. - tidak. - tidak, mereka bukan.

sentence2: mereka menghancurkan hatinya dari kebohongan - dan sekarang mereka berbohong kepada Anda.


sentence1: saya tidak ingin menjadi sebagian besar dari kita.

sentence2: Saya tidak ingin menjadi mayoritas.


sentence1: saya tidak berpikir saya harus membawa anak.

sentence2: Saya kira saya tidak seharusnya menggendong bayi itu.


sentence1: tunjukkan kami beberapa tarian tinju!

sentence2: tunjukkan tarian nyanyianmu.


sentence1: itu hanya beberapa panggilan telepon.

sentence2: itu hanya beberapa panggilan.


sentence1: Maksudku, sungguh, apa yang kau harapkan dariku...... hanya berguling dan membiarkanmu membunuh kami?

sentence2: serius, apa yang Anda harapkan saya lakukan, saya hanya akan mundur dan membiarkan Anda membunuh kami?


sentence1: sangat jahat ...... bahwa pikiran kecil Anda hampir tidak bisa membayangkannya.

sentence2: sangat jelek ...... kepala kecilmu hampir tidak akan mengenalinya.


sentence1: saya ... saya tidak tahu, Anda tahu bagaimana saya penari yang buruk?

sentence2: Anda tahu apa penari sialan saya?


sentence1: apakah kamu bahkan tahu apa yang aku bicarakan, jin?

sentence2: apakah kamu mengerti apa yang saya katakan, jin?


sentence1: terima kasih, sangat baik dari Anda.

sentence2: Terima kasih. itu sangat baik dari Anda.


sentence1: selamat, tidak tertutup oleh hati nurani, penyesalan, atau delusi moralitas.

sentence2: dia bertahan... tidak terbebani oleh hati nurani, penyesalan... atau moralitas palsu.


sentence1: mobil t6211. pergi ke barat di bloor. baru saja melewati jalan jane.

sentence2: t6211 menuju barat di blooar, sekarang melewati jalan janin.


sentence1: itu harus mengajukan proposal atau rancangan keputusan/rekomendasi untuk diadopsi ke dewan stabilisasi dan asosiasi.

sentence2: itu harus menyerahkan kepada stabilisasi dan dewan asosiasi semua proposal untuk keputusan / rekomendasi untuk persetujuan.


sentence1: dan kemudian, dia membuat bumi...

sentence2: dan kemudian, dia menciptakan tanah...


sentence1: apakah kamu seorang pejabat?

sentence2: apakah kamu seorang pegawai?


sentence1: wow, apakah itu energi kuantum? oke, saya terkesan.

sentence2: apakah itu energi kuantum?


sentence1: bersiap untuk mendarat!

sentence2: bersiap untuk mendarat.


sentence1: sekarang, itulah seni.

sentence2: itu adalah seni yang lengkap.


sentence1: riff: aku bosan menunggu, jedi.

sentence2: aku lelah menunggu, jedi.


sentence1: apakah dia pernah?

sentence2: dan apakah dia pernah hidup?


sentence1: perbaiki masalahnya dan coba lagi.

sentence2: perbaiki dan coba lagi.


sentence1: tampilkan & tutup tombol pada tab

sentence2: tampilkan & tutup tab


sentence1: i-saya mungkin tidak yakin apa yang saya tentang persisnya, tapi itu bukan lacrosse.

sentence2: saya tidak yakin apa yang ingin saya lakukan dalam hidup saya, tetapi itu pasti bukan lacrosse.


sentence1: ``Dia pasti telah memecahkan jendela! ''

sentence2: 'Dia pasti telah memecahkan jendela! '


sentence1: Karena Anda memiliki semua anak yang seperti Anda dan saya ketika kita masih muda melihat semua orang ini dan mereka sempurna.

sentence2: karena semua anak-anak yang sama seperti Anda atau saya akan melihat semua orang yang sempurna.