sentence1: saya pikir Anda akan menemukan semua yang Anda inginkan di sini.

sentence2: Anda akan menemukan semua yang Anda butuhkan.


sentence1: baiklah, kalau begitu, datang ke sini.

sentence2: baiklah, ayo.


sentence1: untuk mendekati palmer. - mm-hm.

sentence2: untuk mendekati palmer.


sentence1: tolong biarkan aku berbicara dengannya. abby dalam masa transisi.

sentence2: tolong biarkan aku berbicara dengannya.


sentence1: dia membuatku ingat untuk memberitahumu tiga kali.

sentence2: dia mengambil hatiku jadi aku tidak akan lupa memberitahumu tiga kali.


sentence1: ini secara bersamaan akan menutup lubang permintaan dan meningkatkan prospek pertumbuhan ekonomi jangka panjang.

sentence2: ini secara bersamaan akan mengimbangi penurunan permintaan dan meningkatkan prospek pertumbuhan ekonomi jangka panjang.


sentence1: 'Sekarang bagaimana perasaanmu, pelacur? ' teriak thomas.

sentence2: 'bagaimana perasaanmu, brengsek?' teriak thomas.


sentence1: Yah, aku tahu kamu tidak bisa melakukan semua itu, bu.

sentence2: saya tahu Anda tidak dapat menangani salah satu dari ini, ibu.


sentence1: 3.1. pemeriksaan tipe eu – kombinasi tipe produksi dan tipe desain 97/23/ec 1.

sentence2: pemeriksaan tipe eu - kombinasi tipe produksi dan konstruksi 97 / 23 / ec 1.


sentence1: dan jika dia masih tidak mau memberi tahu kami, kami akan beralih ke daging sapi panggang.

sentence2: dan jika dia tidak memberi tahu kami, kami akan makan roti daging.


sentence1: itu milikku, bung! - siapa yang akan menjadi kontestan pertama kita?

sentence2: sekarang, siapa yang akan menjadi kontestan pertama?


sentence1: i-saya pikir Anda punya flat.

sentence2: Saya kira kami mendapat ban kempes.


sentence1: melalui mascagni 6 20884 sulbiate (mb) italia tilosina 20% liquida, geriamasis tirpalas tylosin 200 g/kg larutan oral betis, babi dan ayam pedaging.

sentence2: melalui mascagni 6 20884 sulbiat (mb)


sentence1: hei, ini adalah tempat saya. semuanya di sini menyangkut saya.

sentence2: ini adalah rumah saya. ini semua tentang saya.


sentence1: itu sebelum kepalamu terbentur.

sentence2: itu sebelum Anda mendapatkan kepala Anda.


sentence1: saya butuh sesuatu yang besar untuk mengangkat saya.

sentence2: saya butuh sesuatu yang besar untuk memimpin saya.


sentence1: saya yakin saya mengatakan 5.

sentence2: saya pasti mengatakan kelima.


sentence1: itu semua akan berhasil. Anda akan melihat.

sentence2: Anda akan baik-baik saja, Anda akan lihat.


sentence1: Anda tahu, selain kostum Anda.

sentence2: Maksudku, di luar kostummu.


sentence1: menghentikan operasi klaster.

sentence2: menutup operasi cluster.


sentence1: dia baru saja mengambil kunci penerbangannya.

sentence2: dia hanya mengambil kuncinya.


sentence1: dan meskipun cerita tentang peri dan bajak laut dan jin dan semacamnya, saya selalu bisa merasakan bahwa Anda berada di belakang mereka.

sentence2: dan meskipun cerita tentang peri dan bajak laut dan toples dan sebagainya, saya selalu merasa Anda berada di belakang mereka.


sentence1: kita tidak menghancurkan individu-individu tertentu, tetapi memusnahkan kelas borjuis, mereka datang dari penentang revolusi.

sentence2: kita tidak menghancurkan individu tertentu, tetapi kita melenyapkan kelas borjuis yang berada di barisan penentang revolusi.


sentence1: bahkan menggerakkan pena itu sulit, dan pikiran saya tidak akan bekerja dengan cepat.

sentence2: bahkan untuk menggerakkan pena saya pun bermasalah, otak saya bekerja dengan lambat.


sentence1: bisakah kamu menahan persaudaraan sampai saat itu?

sentence2: bisakah kamu menahan persaudaraan begitu lama?


sentence1: bukankah itu akan dihancurkan?

sentence2: bukankah dia telah menghancurkan dirinya sendiri?


sentence1: saya pengawas keuangan untuk konstruksi fergus.

sentence2: saya bekerja sebagai supervisor untuk perusahaan konstruksi fergus.


sentence1: saya ingin mengatakan sesuatu kepada Anda.

sentence2: ada sesuata yang ingin kukatakan kepadamu.


sentence1: itu seperti sabuk beban yang Anda pakai sepanjang hari.

sentence2: itu ikat pinggang biasa yang Anda pakai sepanjang hari.


sentence1: membunuh kesenangan, bung.

sentence2: burung pemakan bangkai.


sentence1: (lembut) ya, saya memberi Anda tambahan 11.

sentence2: aku memberimu tambahan 11.


sentence1: itu tidak berbahaya bagi mereka, tetapi mereka tahu itu buruk bagi kita.

sentence2: itu tidak berbahaya bagi mereka, tetapi mereka tahu mereka menyakiti kita.


sentence1: selama beberapa menit putus asa, para elf bertahan dari serbuan buas, menahan massa yang meluncur ke arah mereka.

sentence2: selama beberapa menit putus asa, para elf melawan serangan biadab ini, dan massa mundur.


sentence1: atau apakah Anda membuat masalah karena Anda merindukannya dan tidak tahu harus berbuat apa?

sentence2: atau apakah Anda menyebabkan masalah karena Anda hilang dan Anda tidak tahu harus berbuat apa?


sentence1: saya ingin pergi ke pesta,'' katanya kepada madam pomfrey sambil merapikan banyak kotak permennya.

sentence2: ``Saya ingin pergi ke pesta,'' kata Madame pomfrey sambil membereskan kotak diabetesnya.


sentence1: 'sebelum kita mulai,' caswallon memberi tahu mereka, ada masalah yang harus diselesaikan.

sentence2: 'sebelum kita mulai,' kata caswallon, 'ada satu hal yang harus kita hadiri.


sentence1: kelelahan yang berdampak atau berpotensi mempengaruhi kemampuan untuk melakukan tugas navigasi udara atau lalu lintas udara dengan aman.

sentence2: kelelahan, yang mempengaruhi atau berpotensi mempengaruhi keselamatan navigasi penerbangan atau dengan operasi penerbangan.


sentence1: Yah, kita punya cukup amunisi untuk menahan para slasher sedikit lebih lama.

sentence2: kami punya cukup amunisi untuk terus mencabik-cabik mesin penghancur untuk beberapa waktu.


sentence1: akan menjadi DJ keren yang memainkan beberapa hal baru.

sentence2: akan ada d.j yang bagus. memainkan hal-hal baru.


sentence1: val masih aktif. val masih aktif. kerja bagus, val!

sentence2: val masih menarik.


sentence1: bawaan tidak bisa dihapus.

sentence2: tidak dapat menghapus tertanam.


sentence1: itu tidak semua kacau.

sentence2: semuanya tidak apa-apa.


sentence1: kami menyembelih sapi hari ini.

sentence2: kita mengalahkan sapi hari ini.


sentence1: apakah bisa diperbaiki?

sentence2: bisakah kita memperbaikinya?


sentence1: nah, bagaimana mungkin kamu tidak tahu?

sentence2: lalu kenapa kau tidak tahu?


sentence1: saya merasa lemah, sedikit cemas dan takut.

sentence2: saya merasa lemah, saya memiliki kecemasan dan ketakutan.


sentence1: kondisinya telah ditingkatkan menjadi stabil, dan dia beristirahat dengan nyaman.

sentence2: kondisinya telah stabil dan sekarang sedang beristirahat.


sentence1: kamar mandi digunakan dengan baik dan kotor.

sentence2: toilet sangat usang dan kotor.


sentence1: ada beberapa yang mengejutkan di ibu kota negara kita.

sentence2: ada sangat sedikit dari mereka di ibukota kita.


sentence1: sungguh, saya pikir tidak apa-apa.

sentence2: serius, saya pikir dia keren.


sentence1: tidak sopan menolakmu.

sentence2: tidak sopan menolakmu.


sentence1: Anda menyelundupkan 20 dolar dari laci saya

sentence2: Anda mencuri $20 dari laci saya.


sentence1: suka ular, takut laba-laba.

sentence2: kamu suka ular. kamu benci laba-laba.


sentence1: saya penggemar berat `` got ta pee '' - teori pembunuhan.

sentence2: saya teori pembunuhan. ``Saya harus buang air kecil. ''


sentence1: ``Tentu saja tidak, menteri kubelik.

sentence2: ``Tidak, menteri.


sentence1: biarkan aku berpikir.

sentence2: tunggu, biarkan aku berpikir.


sentence1: Anda menumpahkan edie.

sentence2: Anda membuang-buang edie.


sentence1: baik, tidak, tidak persis -- ini lebih seperti...

sentence2: Yah, tidak, tidak persis...


sentence1: tidak, maaf, barry berhenti hari ini.

sentence2: tidak, aku minta maaf.


sentence1: seperti yang saya katakan, dia akan membunuh saya jika dia tahu saya ada di sini jadi....

sentence2: seperti yang kukatakan, dia akan membunuhku jika dia tahu aku ada di sini.


sentence1: Anda pergi melalui botol setiap 30 menit, Anda skim sampai selama enam tembakan sebotol. pada draft, satu setiap sepuluh.

sentence2: Anda memiliki botol kosong dalam 30 menit, dan Anda akan mengambil 6 tusukan untuk masing-masing botol.


sentence1: komisi dapat melepaskan kewajiban ini sehubungan dengan sebagian informasi, termasuk dokumen, yang disyaratkan oleh formulir c. '

sentence2: komisi dapat mengabaikan kewajiban ini pada bagian informasi, termasuk dokumen-dokumen yang diperlukan dalam bentuk c. ``


sentence1: pulang tak terduga dan menangkap Anda minum teh dengan penginapan.

sentence2: tiba-tiba pulang dan menangkap Anda di teh dengan pengurus.


sentence1: Anda bisa bertahan di arena. saat Anda pergi, Anda adalah seorang budak.

sentence2: Anda dapat bertahan di arena, tetapi setelah Anda selesai, Anda menjadi budak.


sentence1: dari semua yang dikatakan johnny, hagen tahu dia tidak akan pernah bisa membujuk woltz.

sentence2: dari semua yang dikatakan johnny padanya, jelas bagi hagen bahwa dia tidak bisa menundukkannya ke woltz.


sentence1: mungkin saja... sekte ufo gila ini... menemukan pesawat luar angkasa kedua.

sentence2: satu-satunya pilihan adalah... sekte ufo gila ini... menemukan pesawat luar angkasa kedua.


sentence1: baik, saya ingin Anda bertemu pacar saya lyndsey.

sentence2: bertemu teman saya lyndsey.


sentence1: beri saya 15 derajat angkat.

sentence2: 15 derajat ke kiri.


sentence1: itu bepergian dengan kecepatan yang menakjubkan dan menakjubkan, namun muncul, dengan latar belakang berkilauan dari satu miliar bintang yang jauh untuk tidak bergerak sama sekali.

sentence2: meskipun dia terbang dengan kecepatan yang luar biasa memusingkan, itu tampaknya berada di tempat, dibandingkan dengan latar belakang yang berkedip-kedip dari satu miliar bintang yang jauh.


sentence1: kami tahu tentang penyelidikan FBI di tahun 90-an dan tentang hubunganmu dengan keluarga kriminal spolano.

sentence2: kita tahu tentang penyelidikan FBI di tahun 90-an.


sentence1: apakah kamu sering dipukuli? ''

sentence2: bagaimana dengan mereka? apakah mereka sering memukulmu? '


sentence1: Saya pikir Anda sudah disunat.

sentence2: saya pikir mereka sudah memotong Anda.


sentence1: tapi dia tidak punya banyak waktu untuk pemulihan.

sentence2: dia tidak punya banyak waktu untuk pulih.


sentence1: foto saya harus siap ...

sentence2: gambar saya harus...


sentence1: mencocokkan rencana ke konsulat pakistan.

sentence2: bandingkan rencana itu dengan konsulat pakistan.


sentence1: bagaimana cara membuang jarum saya?

sentence2: bagaimana cara menembakkan jarum?


sentence1: kakinya seperti jeli, otaknya seperti sup asam yang mendidih di mangkuk tengkoraknya.

sentence2: kakinya seperti potongan karet, dan otaknya ada di kepalanya seperti panci asam mendidih.


sentence1: mendapatkan cukup rambut di mata Anda, Anda dapat melihat hampir semua hal.

sentence2: Anda memiliki rambut di mata Anda, Anda tidak dapat melihat banyak.


sentence1: sepuluh kaki air, dasar pasir yang disebut grafik hrd dan karena itu merupakan tanah penahan yang baik.

sentence2: sepuluh kaki air, dasar pasir, yang disebut peta hrd dan karena itu jangkar dipegang dengan baik.


sentence1: mereka tidak perlu membayar tentu saja saya tidak perlu

sentence2: mereka tidak perlu membayar, jadi saya tidak perlu membayar.


sentence1: saya belum melihat'bama selama lebih dari satu setengah tahun.

sentence2: saya belum melihat bam, seperti, satu setengah tahun.


sentence1: ok, kim, aku ingin kamu perlahan bangun dan mencoba berjalan ke rak buku di depanmu.

sentence2: ok, kim, saya ingin Anda melangkah dan mencoba pergi ke perpustakaan sebelum Anda pergi.


sentence1: ketika saya menemukannya jutaan tahun kemudian di tepi sungai mississippi, itu tampak seperti batu biasa.

sentence2: ketika saya menemukan batu ini di tepi mississippi selama jutaan tahun, itu terlihat biasa saja.


sentence1: tertangkap di sini 10 tahun yang lalu pada perdagangan daging sapi.

sentence2: dia ditangkap satu dekade lalu karena perdagangan daging ilegal.


sentence1: ``seorang mentat melihat estafetnya menghasilkan perbedaan -- pemandangan musim dingin di musim panas, sinar matahari saat pengunjungnya datang melalui hujan...

sentence2: 'hubungan pemikiran mentat menciptakan kontradiksi - pemandangan musim dingin di musim panas, matahari ketika tamunya melewati hujan...


sentence1: oh, kami baru saja membuat sup gringo-lawyer di dapur ini.

sentence2: kami sedang memasak sup dari pengacara pemanggang di dapur sekarang.


sentence1: sejak mesopotamia, aku punya yang terakhir... 4.000 tahun berturut-turut.

sentence2: saya sudah bersih dari mesopotamia dalam 4.000 tahun terakhir.


sentence1: tidak ada alasan untuk menutup telepon karena kakinya jauh lebih besar dari yang seharusnya.

sentence2: tidak ada gunanya terjebak di suatu tempat karena kakinya akan jauh lebih besar dari yang seharusnya.


sentence1: orang-orang yang membaca buku pergi ke orang-orang yang tidak bisa membaca dan berkata ``kita perlu perubahan'' sehingga orang miskin membuat perubahan.

sentence2: orang yang membaca buku pergi ke orang yang tidak bisa membaca dan berkata, ``kita harus membuat perubahan. ''


sentence1: 'kita kurang lebih tahu apa yang akan kita lakukan, sparhawk mulai.

sentence2: 'Kami tahu apa yang akan kami lakukan,' sparhawk memulai.


sentence1: saya telah memohon Anda untuk kembali rela dengan saya, dan Anda tidak akan.

sentence2: saya meminta Anda untuk ikut dengan saya dengan sukarela, dan Anda tidak mau.


sentence1: Aku akan melakukan yang terbaik.

sentence2: saya akan melakukan segalanya.


sentence1: injeksi sodium pertechnetate (tc 99m) yang mengandung oksidan tidak boleh digunakan untuk menyusun kembali kit ini.

sentence2: suntikan technecestanu- (99m tc) natrium yang mengandung agen oksidasi harus digunakan untuk menyusun kembali kutipan ini.


sentence1: bukankah begitu, ``bawwy. ''

sentence2: benar, ``bawwy ''?


sentence1: ``Saya bisa menerima kekalahan jika Anda berada di sisi saya. ''

sentence2: Saya akan menerima kekalahan jika Anda bersama saya.


sentence1: terlihat seperti ini, misalnya, dan darah cylon terlihat seperti ini,

sentence2: misalnya ...... dan darah cylon seperti itu ...


sentence1: (b) register harus menyimpan sertifikat pemusnahan, bersama dengan lembar distribusi, untuk jangka waktu sepuluh tahun.

sentence2: (b) arsip harus diarsipkan dengan catatan pemusnahan, bersama dengan sertifikat pembagian selama 10 tahun.


sentence1: bukan apa yang ada di dalam permukaan.

sentence2: kita tidak peduli apa yang ada di bawah permukaan.


sentence1: dia ada di belakang mobilku. dia tidak mencoba mencurinya.

sentence2: tidak, dia berkeliaran di sekitar mobil saya dan dia tidak ingin mencurinya.


sentence1: daftar barang-barang murah, lagu jazz lambat, panik dan badak.

sentence2: daftar barang murah, musik slow jazz, panic dan cula badak.


sentence1: dia tahu ada orang yang menikam amerika dari belakang, terutama demi uang, tapi dia tidak berpura-pura memahami motivasi mereka.

sentence2: dia tahu ada orang yang mengembalikan backpacker amerika di belakang terutama untuk uang, tapi dia bahkan tidak terlihat untuk memahami motivasi mereka.


sentence1: matanya terpejam dan bibirnya terbuka untuk mengantisipasi.

sentence2: dia menutup matanya dan bibirnya berubah menjadi takdir.


sentence1: (4) satu pengecualian adalah arahan 2005/27/ec tentang praktik komersial yang tidak adil.

sentence2: arahan 2005 / 27 / ec tentang praktik komersial yang tidak adil dapat diperkenalkan sebagai pengecualian.


sentence1: saya telah membandingkan istilah dengan badan hukum yang mengatur planet ini.

sentence2: saya telah membandingkan ketentuan hukum di planet ini.


sentence1: ``Jadi kenapa kalian tidak pernah bertemu lagi? ''

sentence2: ``Lalu kenapa kamu tidak melihat dirimu sendiri? ''


sentence1: ada banyak di sana hari ini.

sentence2: akan ada banyak dari mereka hari ini.


sentence1: jalan buntu. apa yang sangat lucu?

sentence2: apa yang lucu?


sentence1: keluar. - Anda tidak bisa melakukan ini.

sentence2: Anda tidak bisa melakukan ini.


sentence1: dia memutuskan untuk membuat chuck memberitahunya nanti, apakah pria itu mau atau tidak.

sentence2: dia memutuskan untuk mengeluarkannya dari chuck nanti, apakah dia suka atau tidak.


sentence1: platyspondylist? dia bertanya-tanya.

sentence2: platyspondylist?


sentence1: apa yang telah kamu lakukan dengan hidupmu?

sentence2: apa yang telah kau lakukan?


sentence1: tommy, keluarkan kami dari sini!

sentence2: tomi, ayo!


sentence1: tenang saja, anak besar!

sentence2: tenang saja, raksasa.


sentence1: 'tidak apa-apa,' kata ben.

sentence2: ``tidak apa-apa,'' kata ben.


sentence1: kita tidak bisa pergi ke orang tuamu, kamu harus percaya padaku

sentence2: kita tidak bisa pergi ke orang tuamu.


sentence1: lihat, para vip telah tiba.

sentence2: lihat, orang-orang vip baru saja tiba.


sentence1: kami panik dan kami keluar melalui ventilasi. itu mengerikan.

sentence2: kami panik dan kami keluar melalui sistem ventilasi.


sentence1: kesalahan novis kedua menggantung terlalu jauh.

sentence2: kesalahan kedua pemula adalah terlalu banyak duduk.


sentence1: saya tidak membenci natal.

sentence2: saya tidak keberatan natal.


sentence1: Aku selalu punya sesuatu untukmu, sid, kau tahu itu.

sentence2: aku selalu menghormatimu, sid.


sentence1: hidup dengan rasa malu atas apa yang telah kita lakukan.

sentence2: apakah mereka hidup dengan rasa malu atas apa yang telah kita lakukan?


sentence1: sesuatu yang lebih besar dari seekor anjing, kata jack.

sentence2: jack mencatat bahwa dia adalah bayangan yang lebih besar dari seekor anjing.


sentence1: “sara bersamaku ketika aku menemukannya.

sentence2: ``sarah ada di sana ketika saya menemukannya.


sentence1: saya baru saja melihat sekelompok pria dengan senjata memuat sesuatu ke atas kapal.

sentence2: saya melihat sekelompok pria membawa senjata saat mereka memasukkan sesuatu ke dalam kapal.


sentence1: tampilkan penanda komentar

sentence2: tampilkan komentar tag


sentence1: tidak ada saran dari para ahli, eh?... peringatan banjir di beberapa bagian southconnecticut dan jersey shore.

sentence2: ahli tidak menyarankan?... peringatan banjir di sebagian connecticut selatan dan jersey shore.


sentence1: komisi mendukung penyebaran informasi seluas mungkin untuk memperbaiki situasi.

sentence2: komisi melekatkan dirinya pada penyebaran informasi terbesar untuk memperbaiki situasi.


sentence1: ayah menangis dan menangis ketika saya berbicara dengannya, berbicara tentang bagaimana dia tidak bisa melindungi dirinya sendiri, tidak bisa melindungi anak-anaknya.

sentence2: dia berbicara tentang bagaimana dia tidak bisa melindungi dirinya sendiri, bagaimana dia tidak bisa melindungi anak-anaknya.


sentence1: jika rawlie masih di sana, dia seharusnya sudah mengangkat teleponnya sekarang.

sentence2: jika rawlie masih di sana, dia seharusnya menjawab telepon.


sentence1: keterangan-keterangan tambahan yang diatur dalam peraturan ini, bila dinyatakan dalam kata-kata, harus muncul dalam sekurang-kurangnya salah satu bahasa resmi serikat pekerja.

sentence2: informasi lain yang diatur dalam peraturan ini harus diberikan sekurang-kurangnya dalam satu atau lebih bahasa resmi serikat pekerja.


sentence1: dari situ pergilah ratu elizabeth untuk duduk di kursi raja edward... untuk upacara paling suci pengurapannya.

sentence2: mulai sekarang, ratu elizabeth akan diangkat ke atas takhta raja edward...... untuk penobatan upacara paling suci.


sentence1: biarkan aku mencintaimu. biarkan aku hidup untukmu.

sentence2: aku akan mencintaimu dan hidup untukmu.


sentence1: dan berhenti mencemaskan apa yang akan dia katakan.

sentence2: dan jangan khawatir tentang apa yang dia katakan.


sentence1: kami memiliki tim crack di belakang Anda.

sentence2: ada tim hebat di belakang Anda.


sentence1: negaranya atau pelakunya adalah warga negara;

sentence2: wilayah mereka, atau jika pelakunya adalah warga negara mereka.


sentence1: ya, melatihnya di pop warner.

sentence2: saya melatihnya di pop warner.


sentence1: saya tidak bisa pergi dari sini begitu tiba-tiba.

sentence2: saya tidak bisa pergi dari sini tiba-tiba.


sentence1: dan raymond stirling membuat suara gembira saat mereka membunuhnya.

sentence2: raymond stirling membuat suara gembira sambil mempersiapkan dia untuk hidupnya.


sentence1: orang-orang jujur ini, diyakinkan tentang masa depan, hanya perlu berterima kasih kepada nyonya. weldon dan captain hull.

sentence2: untuk masa depan segera dijamin, orang-orang baik ini berterima kasih kepada mrs. weldon dan captain hull.


sentence1: mulai bermimpi berada di dalam mobil.

sentence2: mereka mulai bermimpi mereka akan naik mobil.


sentence1: mungkin banyak nama lain juga.

sentence2: dia pasti punya banyak nama lain.


sentence1: saya tahu kedengarannya gila, tapi -- - tidak datang dari Anda.

sentence2: Aku tahu kedengarannya gila, tapi...


sentence1: dia tidak bisa lagi mengalami cinta, kecuali sebagai ingatan yang berkedip-kedip.

sentence2: dia tidak bisa lagi merasakan cinta, kecuali kenangan sesaat.


sentence1: jadi salah satu subsidi gary adalah pasar tunai jd dan pinjaman. ya.

sentence2: salah satu subsidi gary adalah usaha dan pinjaman uang jdho.


sentence1: mereka bukan pria yang sama yang mendobrak masuk ke klinik Durona, tidak ada kemiripan dalam fitur, seragam, atau peralatan.

sentence2: mereka bukanlah orang yang sama yang menyerang klinik Durona; mereka memiliki fitur, seragam, dan peralatan yang berbeda.


sentence1: mereka menyatakan bahwa biaya ekonomi yang memungkinkan untuk gagal akan jauh lebih besar daripada harga restrukturisasi dan bahwa bantuan itu diperlukan.

sentence2: menyatakan bahwa biaya penurunan be akan lebih besar daripada harga untuk restrukturisasi perusahaan ini dan dukungan itu diperlukan.


sentence1: Terakhir, perlindungan kepentingan keuangan masyarakat juga memerlukan tindak lanjut yang efektif setelah dilakukan investigasi.

sentence2: akhirnya, perlindungan kepentingan keuangan masyarakat akan menimbulkan kegiatan tindak lanjut yang efektif.


sentence1: hanya saja, cerita pengedar narkoba yang kejam lebih masuk akal daripada kesaksian kita.

sentence2: tapi cerita dealer lebih masuk akal daripada cerita para saksi.


sentence1: yang saya inginkan adalah humas saya yang dibayar tinggi untuk mengurusnya. saya ikut.

sentence2: saya ingin juru bicara saya untuk mengurusnya.


sentence1: kemarahan tidak akan datang kepada Anda dengan ini jika dia tidak memiliki seseorang yang dipatok.

sentence2: kemarahan tidak akan datang kepada Anda jika dia tidak memberi Anda nama.


sentence1: pemohon memohon, terakhir, bahwa paragraf i.3 dari instruksi yang disebutkan di atas, yang menyangkut alokasi poin promosi yang luar biasa oleh sekretaris jenderal, adalah ilegal.

sentence2: akhirnya, pemohon mengajukan pelanggaran hukum dari pedoman yang disebutkan di atas, yang berkaitan dengan alokasi luar biasa dari poin yang diperlukan untuk promosi oleh sekretaris jenderal.


sentence1: Anda akan membuat diri Anda terbunuh.

sentence2: aku tidak akan membiarkanmu terbunuh.


sentence1: ``Bangun, dia bergegas ke ruang kerjanya, segera kembali dengan dua pemantik rokok yang dia letakkan di atas meja kopi.

sentence2: dia bangkit, berjalan ke kantor, dan kembali dengan dua korek api yang telah dia siapkan di atas meja kopi.


sentence1: (kode hukum adat) menetapkan bahwa perempuan tidak memenuhi syarat untuk dihitung dalam a

sentence2: (prinsip hukum tradisional), yang menyatakan bahwa perempuan tidak berhak untuk diandalkan


sentence1: kepalanya sakit; seluruh tubuhnya sakit karena adrenalin.

sentence2: kepalanya berdenyut-denyut, tubuhnya sakit karena aliran adrenalin.


sentence1: sekarang, permisi, klien saya ...... akan kembali ke rumah sakit ...... untuk hasil rontgen yang banyak.

sentence2: mohon permisi klien saya sekarang, yang harus kembali ke rumah sakit... untuk hasil serangkaian rontgen.


sentence1: dalam waktu lima belas menit sejak dimulainya pertunangan, yang tersisa hanyalah membersihkan morgor yang masih hidup.

sentence2: lima belas menit setelah dimulainya pertarungan, hanya ada beberapa morgor yang tersisa.


sentence1: biarkan aku yang bicara.

sentence2: biarkan aku berbicara dengannya.


sentence1: bisakah kamu membiarkanku masuk?

sentence2: Bolehkah saya masuk?


sentence1: saya akan mendapatkan mobil.

sentence2: aku akan menunggu di mobil.


sentence1: uang itu harus disumbangkan untuk amal!

sentence2: uang itu untuk amal!


sentence1: itu dikunci dan dibaut dari dalam.

sentence2: pintunya dikunci dari dalam.


sentence1: sampai putusan diketahui, ini akan menjadi makan terakhir kami bersama.

sentence2: sampai penghakiman turun, itu makanan terakhir kami.


sentence1: Anda ingin menggigit. charles?

sentence2: Anda ingin gulungan, charles?


sentence1: ``Ibumu sayang, joan. ''

sentence2: ibumu tercinta, joan


sentence1: ''Semuanya ada tiga eksemplar.

sentence2: ''Ada tiga.


sentence1: dua perwira dragonarmy berkuda di antara pelarian empat naga kuningan.

sentence2: di antara penunggang empat naga kuning ada dua perwira pasukan naga.


sentence1: saya belum pernah melompat dari pesawat yang sangat bagus sebelumnya!

sentence2: saya belum pernah turun dari pesawat.


sentence1: Anda akan melihatnya ketika Anda masuk.

sentence2: Anda akan melihatnya ketika Anda sampai di sini.


sentence1: saya akan menawar 4000.

sentence2: saya menawarkan 4000


sentence1: hugh pergi ke meja di mana peralatannya sekarang dibuka, mengambil satu pisau bedahnya, mengambil lampu kamp di tangannya yang lain.

sentence2: hugh berjalan ke meja di mana peralatannya tersebar, mengambil pisau bedah di satu tangan dan senter di tangan lainnya.


sentence1: (gagap) hei, bagaimana dengan sedikit rasa hormat?

sentence2: bagaimana dengan sedikit rasa hormat?


sentence1: bangun dan berdandan!

sentence2: bangun dan berpakaian!


sentence1: meskipun saya tidak pernah melihat ibumu sebagai tipe museum.

sentence2: kecuali ibumu tidak pernah datang kepadaku sebagai tipe museum.


sentence1: saya-saya mungkin-mungkin meninggalkannya di tempat kerja.

sentence2: mungkin aku meninggalkannya di tempat kerja.


sentence1: dia tertidur sebelum terpikir olehnya untuk bertanya-tanya mengapa dia harus repot-repot.

sentence2: dia tertidur bahkan sebelum dia bisa memikirkan mengapa dia harus mengkhawatirkannya.


sentence1: Aku punya sesuatu untuk ditunjukkan padamu, jude.

sentence2: aku ingin menunjukkan sesuatu padamu, jude.


sentence1: oke, terakhir kali saya ingat memilikinya adalah ketika saya melepasnya untuk menunjukkan dr. ibu c.

sentence2: baiklah, aku ingat terakhir kali aku melihatnya, aku melepasnya untuk menunjukkan padanya dr c.


sentence1: mungkin itu masalahmu, ayah.

sentence2: mungkin itu masalahmu.


sentence1: ``oh tidak, kamu tidak, laddie! ''

sentence2: ``tidak! ''


sentence1: monitor bluetooth kde

sentence2: di mana monitor bluetooth


sentence1: saya bertanya, itu saja.

sentence2: saya meminta sesuatu, itu saja.


sentence1: pikir Anda akan menyukai mereka.

sentence2: saya pikir Anda akan mencintai mereka.


sentence1: Saya hanya berharap saya bisa melihatnya daripada memikirkannya.

sentence2: Saya berharap saya bisa melihatnya, bukan hanya berpikir.


sentence1: Anda baik-baik saja, kan, sayang?

sentence2: tapi kau baik-baik saja, bukan, sayangku?


sentence1: tapi david, kamu bisa saja berdiri.

sentence2: tapi david... kau bisa membuatnya.


sentence1: namgoung adalah namaku, nama keluargaku adalah minsoo, brengsek.

sentence2: nama belakang keluarga namgoung, nama tengah minsoo, tolol.


sentence1: dia mengira anak yang menerima ini untuk ulang tahunnya menggunakannya untuk membuat pistol itu bergetar pada frekuensi yang berbeda.

sentence2: dia percaya anak yang mendapatkan dia untuk ulang tahunnya, dari senjata, telah mengeluarkan berbagai frekuensi melolong.


sentence1: 'Saya pernah melihat beruang menari di pasar, tapi saya tidak pernah mendengar mereka membuat suara seperti itu.

sentence2: ``Saya melihat beruang menari di pasar, tetapi saya tidak pernah mendengar mereka berteriak.


sentence1: dan, kau tahu, aku percaya padanya. karena analis saya merekomendasikannya.

sentence2: dan saya percaya padanya karena psikoanalis saya merekomendasikannya.


sentence1: aku tidak mungkin percaya bahwa dia...

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: dia mengajakku minum-minum besok malam.

sentence2: tadi malam, dia mengundangnya keluar untuk minum-minum.


sentence1: ``Daffy diledakkan lagi! ''

sentence2: ``setelah daffym, dia menembak lagi! ''


sentence1: ayahku adalah seorang pemimpi.

sentence2: ayah adalah seorang pemimpi yang hebat.


sentence1: pemegang izin edar telah mengusulkan spc baru yang diselaraskan.

sentence2: pemegang izin edar mengusulkan ringkasan baru yang diselaraskan tentang karakteristik produk.


sentence1: Aku mengangkat bahu, menyebabkan kepalanya memantul di dadaku.

sentence2: Aku mengangkat bahu dan memaksanya untuk meletakkan kepalanya di dadaku lagi.


sentence1: 'mungkin sudah terlalu lama.

sentence2: ``Mungkin terlalu lama.


sentence1: saya mendapat bau dari asisten di rothchild's. kami bersiap bersama.

sentence2: saya mendapatkan semuanya dari asisten rotamy.


sentence1: Anda menyakitinya, Anda akan mengambil hatinya.

sentence2: jika Anda menyakitinya, Anda akan mengambil keberanian.


sentence1: tidak, saya pikir ini adalah waktu yang sangat baik.

sentence2: saya pikir ini waktu yang tepat.


sentence1: ayam parm adalah chicky-chicky parm-parm.

sentence2: itu ayam parmesan.


sentence1: berharga, Anda punya sesuatu yang ingin Anda katakan?

sentence2: berharga, apakah Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan kepada saya?


sentence1: di satu sisi, persyaratan yang diperebutkan dapat diterapkan tanpa pembedaan.

sentence2: kondisi yang dipermasalahkan berlaku tanpa perbedaan.


sentence1: temui aku di lantai atas.

sentence2: aku akan menemuimu di lantai atas.


sentence1: Hai. - saya mendapat catatan Anda.

sentence2: Hai. saya mendapat pesan Anda.


sentence1: dalam beberapa bulan terakhir, itulah yang memberi makan perut Anda.

sentence2: dalam beberapa bulan terakhir, itu telah memberi makan perut Anda.


sentence1: meskipun mungkin harus mendapatkan ... mendapatkan sweter?

sentence2: mungkin saya harus pergi mendapatkan beberapa ... untuk sweter?


sentence1: “ibumu sudah meninggal. ”

sentence2: `` ibumu sudah meninggal. ''


sentence1: saya akan mencoba untuk mendapatkan keputusan dari mereka malam ini, ok?

sentence2: Aku akan mencoba ini malam ini, oke?


sentence1: dia ingin aku membantu elmer keluar dari masalah.

sentence2: dia ingin aku membantu elmer.


sentence1: Aku tahu bagaimana rasanya merindukan anakmu.

sentence2: Aku tahu bagaimana rasanya memiliki bayi.


sentence1: seperti anak kecil yang jahat dan dia sangat brutal.

sentence2: seperti anak nakal dan dia sangat mentah.


sentence1: maukah kamu menjaga kami, jika kami semua kacau?

sentence2: maukah kau menjaga kami saat kau tertangkap?


sentence1: Anda tidak termasuk di lantai menakut-nakuti.

sentence2: Anda tidak termasuk di lantai yang mengerikan.


sentence1: gretchen membuatnya dari kulit pohon dan jamur dan sebagainya.

sentence2: gretchen membuat kulit kayu, jamur, dan sisa makanannya.


sentence1: pindahkan sesuai dengan rencana penyerangan asli dan jangan hubungi jack.

sentence2: pindahkan anak buahmu, sesuai dengan rencana awal, dan jangan hubungi jack.


sentence1: itu sebabnya Anda membiarkan saya memiliki semua yang panas tadi malam.

sentence2: mungkin itu sebabnya Anda meninggalkan kucing terbesar pada saya tadi malam.


sentence1: Aku membeku dan kemudian berguling-guling dengan tangan terkepal tapi tidak ada seorang pun di dekatku.

sentence2: saya membeku dan kemudian saya berbalik, tetapi tidak ada seorang pun di dekat saya.


sentence1: 'bolehkah saya meyakinkan Anda untuk merevisi tujuan yang Anda pilih, kalau begitu? '

sentence2: ``Lalu saya bisa membujuk Anda untuk mengubah target yang Anda pilih? ''


sentence1: dia memposisikan dirinya di belakang panah terdekat dan membiarkan pertengkaran itu terbang ketika orc pertama muncul dari hutan selatan.

sentence2: dia berdiri di belakang panah terdekat, dan ork pertama keluar dari hutan di selatan, ditembakkan.


sentence1: apa yang kamu lakukan? Yesus Kristus.

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: Anda punya kakak melihat seluruh wajah Anda ... seperti saat Anda harus memberitahu saya anak anjing yang saya bawa pulang adalah tikus.

sentence2: Anda memiliki ekspresi seorang kakak laki-laki, seperti ketika Anda harus memberi tahu saya bahwa anak anjing yang saya bawa pulang sebenarnya adalah tikus.


sentence1: setidaknya mereka adalah orang percaya sejati, jika tidak terlalu praktis-dan, sial, mereka naik pesawat terbang dalam perjalanan jauh, bukan?

sentence2: setidaknya mereka adalah orang-orang yang beriman, meskipun mereka tidak cukup praktis, tetapi mereka menerbangkan pesawat untuk perjalanan jauh, bukan?


sentence1: jika ada titik lemah dalam organisasi, aku harus menemukannya sekarang...... dan kamu akan menjadi orang pertama yang menemukannya.

sentence2: jika ada kelemahan dalam organisasi, saya harus segera menemukannya, dan Anda akan menjadi orang pertama yang menyadarinya.


sentence1: veteran angkatan laut, bertugas di badai gurun dan dia telah menjadi buruh pelabuhan sejak '94.

sentence2: seorang veteran perang, dia bertugas di operasi badai pasir, dan dia telah bekerja di dermaga sejak '94.


sentence1: Bapak. holmes, tidak ada saran untuk saya?

sentence2: Bapak. holmes, tidakkah kamu memberitahuku?


sentence1: kali ini pete yang dia klaim sudah mati, manis (dan tidak terlalu cerah)

sentence2: kali ini dia bilang dia sudah mati, pete, yang manis (meskipun tidak terlalu tertarik).


sentence1: fashion secara eksklusif adalah ranah saya.

sentence2: fashion adalah bidang saya.


sentence1: sekarang kami lebih banyak di bidang ``punya ta. ''

sentence2: sekarang kita lebih di `` saya akan. ''


sentence1: gibson merasakan kulitnya yang terbuka terasa geli; atmosfer di sekitarnya sekarang lebih tipis daripada di atas puncak everest.

sentence2: gibson merasakan sensasi tidak enak di kulitnya - udara di sekitarnya lebih tipis daripada udara di atas puncak gunung everest.


sentence1: entri ini dari 1520.

sentence2: rekaman ini dari tahun 1520.


sentence1: jangan bicara tentang saya seolah-olah saya seorang wanita tua yang impoten!

sentence2: jangan bicara tentang aku seperti wanita impoten!


sentence1: seorang oportunis mungkin berhasil tetapi dia tidak mengambil risiko.

sentence2: seorang oportunis selalu berhasil dan tidak memiliki resiko.


sentence1: tapi itu akan meninggalkan sisanya untuk mereka (selalu ada mereka) untuk ditemukan, semua bukti yang jelas dari pikiran yang tidak sehat.

sentence2: tetapi akan ada satu untuk mereka (akan selalu ada yang lain), dan mereka akan menjadi bukti yang jelas dari pikiran yang sakit.


sentence1: ayah, saya pikir mrs. griffin baru saja memberimu pujian.

sentence2: ayah, ny. griffin menerima pujianmu.


sentence1: sepertinya itu akan menjadi gol!

sentence2: sepertinya... itu gol!


sentence1: ''Dia tidak akan pergi sekarang. ''

sentence2: ''Dia tidak bisa melarikan diri sekarang. ''


sentence1: mereka ingin melihatmu.

sentence2: semua orang ingin melihatmu.


sentence1: mendukung hidup mandiri dengan tindakan.

sentence2: tindakan untuk mempromosikan kehidupan yang mandiri untuk semua.


sentence1: saya tidak menawarkan Anda sialan melakukan ini.

sentence2: saya tidak menawarkan Anda untuk melakukan hal-hal seperti itu.


sentence1: dan salah satu pelatih Anda dapat memverifikasi itu?

sentence2: adakah pelatih yang bisa mengkonfirmasi itu?


sentence1: Anda sedang bermain api, dan ini adalah panggilan bangun Anda.

sentence2: Anda bermain dengan api, dan ini seharusnya membuka mata Anda.


sentence1: saya menipu dia untuk mengambil tas saya.

sentence2: saya memainkannya pada dia untuk mendapatkan paket saya.


sentence1: bisnis wanita saya sedang terbakar.

sentence2: sistem istri saya terbakar.


sentence1: aku tidak bilang kamu bisa menciumku.

sentence2: saya tidak mengatakan Anda bisa.


sentence1: itu seperti kelelahan psikis.

sentence2: itu seperti kelelahan psikologis.


sentence1: perkosaan dalam perkawinan adalah kenyataan bagi sejumlah wanita, dan banyak yang mengalami beberapa insiden.

sentence2: pemerkosaan pasangan adalah kenyataan bagi banyak wanita, dan banyak dari mereka telah mengalami berkali-kali.


sentence1: jika liga pernah pergi ke sisi yang salah ... saya ingin ada seseorang yang dapat saya percaya untuk menjaga planet ini aman.

sentence2: jika sesuatu yang buruk pernah terjadi pada liga, saya ingin seseorang yang dapat saya percaya dengan planet ini.


sentence1: maaf aku tidak berhubungan, tapi aku berharap kita bisa makan siang besok.

sentence2: maaf saya tidak menelepon, tapi saya pikir kita bisa bertemu besok.


sentence1: seorang pengamat Jerman melihatnya dan memanggil sekitar 88.

sentence2: seorang pengamat Jerman melihatnya dan mengingatkannya pada delapan puluh delapan.


sentence1: gading fener, kami bahkan tidak bisa menumbuhkan janggut saat kami di atas kapal, pak. '

sentence2: gading fener saat kita naik, kita bahkan tidak menumbuhkan janggut, pak. ``


sentence1: tuan dan nyonya lain memasuki ruangan melalui pintu ganda yang besar.

sentence2: Tuan dan nyonya lain memasuki ruangan melalui pintu kayu ek yang besar.


sentence1: eliza, jika aku bisa melanjutkan dengan sakit kepala yang hebat, kamu bisa.

sentence2: eliza, jika aku bisa menangani ini dengan sakit kepala yang parah, kamu juga bisa melakukannya.


sentence1: `` tidak bisa! '' serunya.

sentence2: ``tidak! ''dia menangis.


sentence1: Anda bilang Anda akan membantu saya menemukan main hakim sendiri.

sentence2: Andalah yang mengatakan bahwa Anda akan membantu saya menemukan penjaga.


sentence1: jika ada batu yang pernah dicat, sekarang semuanya putih kembali, cocok dengan permukaan beberapa tebing di dekatnya.

sentence2: jika ada batu yang diwarnai, mereka sekarang memiliki warna putih aslinya, serta permukaan batu di sekitarnya.


sentence1: ada luka berdarah di lengannya yang besar, dan luka panjang di pipinya.

sentence2: dia memiliki bekas luka berdarah di lengannya yang besar, dan luka tembak di wajahnya.


sentence1: bagaimana lagi kita harus berurusan dengan para tiran?

sentence2: bagaimana lagi kita akan mengatasi pengganggu?


sentence1: sekarang saya membutuhkan Anda untuk mempercayai kami.

sentence2: sekarang saya membutuhkan Anda untuk mendukung kami.


sentence1: 'sebuah catatan? ' tanya suara yang berbudaya.

sentence2: ``Pesan apa? '' tanya suara berbudaya.


sentence1: kami melakukan tes pencairan untuk melihat apakah sperma bertahan.

sentence2: kami sedang mengotori setiap sampel untuk melihat apakah sperma bertahan.


sentence1: apa pekerjaanmu?

sentence2: jadi apa yang ingin kamu lakukan?


sentence1: apa yang mungkin bisa membuat Anda mengganggu?

sentence2: apa yang merasukimu hingga menggangguku?


sentence1: semuanya seperti sebelumnya, tetapi semuanya telah berubah.

sentence2: semuanya seperti sebelumnya, namun semuanya berbeda.


sentence1: masih mencoba untuk mencuri kembali satelit untuk mengambil jejak Bertha.

sentence2: dia masih mencoba mengikuti jejak bertin.


sentence1: bahkan tidak ada gema.

sentence2: bahkan tidak ada gema.


sentence1: dan sekarang, presentasi fitur kami, ``adrien brody melakukan sit-up '' dalam 3d.

sentence2: adrien brody melakukan sepanjang musim, dalam 3d.


sentence1: yukon tidak bisa melawan mr. gannon.

sentence2: yukon tidak bisa menghadapi gannon.


sentence1: kelebihan berat badan?

sentence2: ketika Anda kelebihan berat badan?


sentence1: saya mungkin harus pergi bekerja.

sentence2: saya harus pergi bekerja.


sentence1: di mana pacar sialanmu?

sentence2: dimana temanmu, jalang?


sentence1: membuat Anda ditendang.

sentence2: Anda diusir dari oxford.


sentence1: karena seolah-olah neuron ini mengadopsi

sentence2: karena itu seperti neuron ini menyusul


sentence1: itu benar, perusahaan amerika.

sentence2: itu benar, amerika umum.


sentence1: baik, saya pikir saya menghabiskan dua... mungkin $250 untuk sampai ke...:

sentence2: baik, saya telah menghabiskan 250 dolar untuk...


sentence1: dan tidak hanya saya harus mencari pekerjaan.

sentence2: dan bukan hanya itu, saya harus mendapatkan pekerjaan.


sentence1: dia bisa melihat ledakan fotonik melalui kelopak matanya yang tertutup.

sentence2: bahkan melalui tutup yang tertutup, dia bisa melihat ledakan granat.


sentence1: tidak percaya, dia mengangkat satu tangan gemetar untuk menyentuh jejak hangat di pipinya.

sentence2: dia mengangkat tangan gemetar tak percaya dan menyentuh kaki hangat di wajahnya.


sentence1: tapi aku masih kepala protoplasma yang paling tampan di sini.

sentence2: tapi aku protoplasma yang paling tampan dari semuanya.


sentence1: baik, misalnya, jolly roger cukup layak huni.

sentence2: baik, misalnya, jolly roger cukup cabul.


sentence1: setidaknya satu varian dalam larik sumber tidak dapat diturunkan ke dalam tipe larik tujuan.

sentence2: setidaknya satu varian bidang sumber varian tidak dapat dipetakan ke jenis bidang target.


sentence1: ``Seberapa cepat kita bisa bergerak? ''

sentence2: ``berapa lama kita bisa pergi? ''


sentence1: pria malang itu hancur.

sentence2: orang malang itu merusaknya.


sentence1: Anda harus mendapatkan pengacara.

sentence2: Anda harus menyewa pengacara.


sentence1: itu untuk menjauhkan seseorang.

sentence2: mereka ingin menjauhkan seseorang.


sentence1: apakah kamu sudah mendengar desas-desus?

sentence2: apakah kamu mendengar pembicaraan itu?


sentence1: tunggu, dan biarkan dia menang?

sentence2: dan biarkan dia menang?


sentence1: menjawab pertanyaan yang Anda ingin telah diminta dari Anda.

sentence2: menjawab pertanyaan yang ingin Anda tanyakan.


sentence1: maukah Anda mengizinkan kami memeriksa kendaraan Anda?

sentence2: bisakah kami memeriksa mobil Anda?


sentence1: meskipun sebagian besar pria sekarang mabuk berat, tidak satu pun dari mereka yang memecahkan keheningan yang penuh perhatian.

sentence2: meskipun sebagian besar pria cukup mabuk, satu-satunya hal adalah tidak melanggar keheningan suci.


sentence1: tiga menit kemudian teabing menghela napas frustrasi dan menggelengkan kepalanya.

sentence2: teabing menghela nafas dan menggelengkan kepalanya.


sentence1: saat dia menjelaskan alasan dan rencananya, teddy cooper merasa lega dengan keputusannya untuk mengungkapkan kebenaran.

sentence2: saat dia menjelaskan alasan dan prosedurnya, teddy cooper merasa lega bahwa dia telah memutuskan untuk menemukan kebenaran.


sentence1: hai teman-teman, saya datang untuk memeriksa topik polling waktu makan siang minggu ini.

sentence2: hey, guys, saya datang untuk memeriksa anekdot korban untuk minggu ini.


sentence1: di tahun 60-an, bukit ini digali. itu adalah situs untuk rudal nuklir nike ... mil dari terowongan dan ruang peluncuran.

sentence2: pada 1960-an, bukit ini dibor dan ada rudal nuklir.


sentence1: bisnis dengan baling-baling ini telah mengubah banyak hal.

sentence2: hal ini dengan vanem mengubah situasi.


sentence1: aku akan mati sebelum bertanya padanya...

sentence2: Aku lebih baik mati daripada bertanya padanya.


sentence1: itu pasti musim dingin ketika mawar lewat di sini.

sentence2: pasti dingin saat mawar datang.


sentence1: a-a-dan bukankah itu yang akhirnya kamu inginkan dari kami?

sentence2: bukankah itu yang Anda ingin kami lakukan?


sentence1: eesc telah menyatakan keprihatinannya tentang yang terakhir dalam pendapatnya baru-baru ini.

sentence2: eesc telah menyatakan keprihatinan dalam pendapat baru-baru ini tentang agen frontex.


sentence1: baik... sebenarnya, saya bisa menggunakan bantuan Anda pada sesuatu.

sentence2: sebenarnya, saya bisa menggunakan bantuan.


sentence1: Anda menerobos di sini, Anda membutakannya dengan air, dan kemudian Anda bergerak, sayang.

sentence2: Anda bertahan, Anda akan dibutakan oleh air ...... dan kemudian Anda menyerang, sayang.


sentence1: ``Saya menulis karena saya senang menulis. ''

sentence2: ``Saya menulis karena menyenangkan. ''


sentence1: sekotak bir per jam.

sentence2: bir bass dalam satu jam.


sentence1: Saya telah mengikuti semua kesuksesan Anda, ingin mengucapkan selamat kepada Anda secara pribadi.

sentence2: saya telah menyaksikan kesuksesan Anda. dia ingin mengucapkan selamat kepada Anda secara pribadi.


sentence1: (straker) saya ingin mewawancarai kapten kapal.

sentence2: saya ingin berbicara dengan kapten kapal.


sentence1: tetapi peter adalah seorang tahanan teladan, dan dia cepat pucat.

sentence2: tetapi peter adalah seorang tahanan teladan.


sentence1: membutuhkan aplikasi kantor untuk dijalankan

sentence2: membutuhkan aplikasi perkantoran.


sentence1: bagian kedua kata-kata alde:

sentence2: bagian kedua kata-kata itu bagian pertama:


sentence1: oh, saya sangat meragukan itu. tapi saya tidak peduli dengan keterampilannya sebagai seorang pejuang.

sentence2: Aku ragu, tapi aku tidak peduli dengan kemampuan bertarungnya.


sentence1: duke, kau harus mengambil hulu ledak itu! diam!

sentence2: duke, kita perlu mendapatkan hulu ledak ini!


sentence1: kucing biasanya tidak berwarna merah muda saat ini, bukan? ”

sentence2: jadi kucingnya berwarna merah muda sekarang, bukan? ``


sentence1: Oh bagus. jika Anda tidak keberatan, saya juga ingin sesuatu.

sentence2: jika Anda tidak keberatan, saya ingin sesuatu.


sentence1: saya tahu mengapa tyler terjadi.

sentence2: saya tahu mengapa tyler muncul.


sentence1: tidak ada yang berbicara tentang perang. mereka hanya menari untuk cole porter.

sentence2: tidak berbicara tentang perang, hanya menari dengan musik cole porter


sentence1: yang akan mengajari yang muda dan mengingatkan yang tua...

sentence2: yang muda akan belajar pelajaran - dan yang tua akan mengingatkannya tentang apa yang bisa dia lakukan.


sentence1: pencarian kami untuk emas dan kemuliaan menguap saat kami menyadari tidak ada yang bisa didapat.

sentence2: pencarian kami untuk emas dan kemuliaan hilang ketika kami bertanya apa yang akan kami peroleh.


sentence1: jadi, saya berpikir untuk mengambil cuti dari... yah, tidak melakukan apa-apa.

sentence2: jadi saya pikir saya akan mengambil sedikit istirahat dari ... yah, tidak melakukan apa-apa.


sentence1: siapa yang melakukan ini? - ya.

sentence2: siapa yang melakukan ini padamu?


sentence1: saya mohon, Pak, pergi.

sentence2: saya mohon, pak, saya yakin anda akan datang.


sentence1: Anda telah tiba tepat pada waktunya untuk membuat pesta selesai!

sentence2: Anda datang ke pesta tepat pada waktunya.


sentence1: Anda memiliki rumah yang indah.

sentence2: kamu punya rumah yang bagus.


sentence1: saya tidak bisa berhenti. saya histeris.

sentence2: saya histeris.


sentence1: lihat, ini adalah rumah sakit.

sentence2: itu dari rumah sakit.


sentence1: tidak ada lagi bir. pesta selesai.

sentence2: tidak ada bir.


sentence1: konselor, apakah Anda merasakan kehadiran alien?

sentence2: konselor, apakah Anda merasakan makhluk asing?


sentence1: siapa yang salah-i. d.'d kapal?

sentence2: siapa yang salah mengidentifikasi kapal?


sentence1: jika saya punya, saya akan merokok sendiri.

sentence2: jika saya punya, saya akan punya.


sentence1: bekerja untuk serikat pekerja bersama, kan?

sentence2: dia bekerja untuk serikat, kan?


sentence1: llewyn, itu untuk pemeliharaannya.

sentence2: llewyn, ini untuk pemeliharaan.


sentence1: apakah baru, atau sama dengan kelemahan tangan?

sentence2: sekarang atau sama dengan tanganmu?


sentence1: kue buah, Anda mendapatkannya di belakang.

sentence2: bodoh, Anda punya itu mundur.


sentence1: saya hanya tidak setuju dengan soltition nya. ''

sentence2: saya hanya tidak setuju dengan solusi nya. ``


sentence1: dia tahu itu tidak benar!

sentence2: dia tahu itu tidak seperti itu!


sentence1: bisakah Anda memberi kami beberapa saat sendirian?

sentence2: bisakah kau tinggalkan kami berdua sebentar?


sentence1: Anda tidak patuh dan sombong.

sentence2: stegman, kamu pemberontak dan sombong.


sentence1: perdana menteri moldova

sentence2: daftar perdana menteri moldova


sentence1: alternatif; kunci

sentence2: tombol pintas keyboard;


sentence1: Anda tahu, itu aneh juga.

sentence2: kamu terlalu aneh.


sentence1: saya mencurahkan isi hati saya, dan Anda hanya melemparkannya kembali ke wajah saya?

sentence2: Aku akan menakut-nakuti hatiku, dan kau akan mengembalikannya ke wajahmu?


sentence1: dia mungkin tertembak.

sentence2: mungkin dia mendapatkannya di usus.


sentence1: saya berpose seperti saya berlatih dengan bos saya tadi malam.

sentence2: saya berpose seperti yang kami lakukan dengan bos saya di malam hari.


sentence1: dia mencoba mengendalikan diri dan tidak beruntung.

sentence2: dia mencoba mengendalikan dirinya dan dia tidak melakukannya.


sentence1: Maksudku, bukankah mereka selalu berusaha menjadikannya kasus federal dan tidak pernah dibuat?

sentence2: mereka tidak selalu ingin membuat kasus federal


sentence1: begitu juga yang kau lakukan, george, dan kau tahu itu.

sentence2: sama seperti yang Anda lakukan, george, dan Anda tahu itu.


sentence1: namun, terlepas dari kualitasnya yang tak terbantahkan, kendaraan penggerak 4 roda ini tidak pernah dirilis ke produksi serial.

sentence2: kendaraan ini dengan 4x4, meskipun kualitas tak terbantahkan, tidak diperkenalkan ke dalam produksi serial.


sentence1: kolera itu menyebalkan, tapi ini jauh lebih buruk!

sentence2: kolera adalah omong kosong, tapi sisanya - itu jauh lebih besar.


sentence1: tidak ada yang akan percaya.

sentence2: tidak ada yang akan percaya itu.


sentence1: leo memiliki semua peralatan untuk meluncurkan balon cuaca.

sentence2: leo memiliki semua yang dibutuhkan untuk meluncurkan balon meteorologi.


sentence1: (22) lihat resital 31 dari direktif 2004/18/ec.

sentence2: (22) lihat resital 31 direktif 2004 / 18 / ec.


sentence1: kami meminjam beberapa dolar, pinjaman kecil dari koper... - dan kami menemukan penginapan yang masuk akal.

sentence2: kita akan meminjam beberapa dolar, sedikit pinjaman dari koper... dan kita akan menemukan tempat tinggal.


sentence1: dengan demikian pembatasan tersebut dapat dikatakan bermanfaat bagi kesehatan dan keselamatan masyarakat luas.

sentence2: oleh karena itu, langkah-langkah ini dapat dipahami bermanfaat bagi kesehatan dan keselamatan masyarakat umum.


sentence1: konsultasi ini menghasilkan kesimpulan bahwa akan bermanfaat untuk mempertahankan protokol penangkapan ikan dengan republik gabon.

sentence2: konsultasi tersebut menunjukkan minat untuk mempertahankan protokol perikanan dengan republik gabon.


sentence1: ''Tidak ada yang pernah menyebut nama,'' katanya lagi.

sentence2: ``Tidak ada yang pernah memberi saya nama,'' kata anak laki-laki itu.


sentence1: menyalin perintah dari internet bisa berbahaya.

sentence2: penyalinan sederhana dari perintah internet mungkin tidak sepenuhnya aman.


sentence1: rem, atau kita akan berada di kabin.

sentence2: rem, atau kita akan melewatinya.


sentence1: sementara, penurunan moderat glukosa darah non-puasa juga telah terlihat.

sentence2: ada juga sedikit penurunan sementara dalam kontrol glikemik.


sentence1: dulu tinggal di ujung jalan dari kami, di dekat kavaleri.

sentence2: dia dulu tinggal di dekatnya, di dekat kavaleri.


sentence1: itu akan menjadi sebuah restoran.

sentence2: Aku akan berhasil keluar dari restoran.


sentence1: brigadir sedang menunggumu.

sentence2: komisaris menunggumu.


sentence1: Anda memiliki imajinasi yang terlalu aktif.

sentence2: Anda memiliki sedikit imajinasi yang berlebihan.


sentence1: kayu hasil sitaan FC hanya akan dijual atas perintah pengadilan melalui pelelangan umum.

sentence2: kayu yang disita komisi kehutanan hanya akan dijual berdasarkan penetapan pengadilan melalui pelelangan umum.


sentence1: jangan panggil aku `` anak laki-laki. ''

sentence2: jangan panggil aku bocah!


sentence1: internet explorer dapat memainkan ini di jendelanya sendiri, sehingga akan lebih mudah bagi Anda untuk melihat atau mendengarnya saat masih menjelajah web.

sentence2: file ini dapat diputar langsung di internet explorer sehingga lebih mudah diputar sambil melihat web.


sentence1: tapi, eunice, kamu tidak bisa naik kapal pribadi dengan fitur terselubung; itu akan menjadi kasar.

sentence2: tapi, eunice, kamu tidak bisa naik kapal pribadi dengan wajah terselubung; itu akan menjadi kegelisahan.


sentence1: cara waktunya, ned clark akan menunggu mereka.

sentence2: tergantung pada bagaimana mereka mengatur waktu operasi, ned clark akan menunggu mereka.


sentence1: kenapa atas nama iblis, kita tidak mendapatkan informasi yang tepat...... tentang penarikan inggris? Hah?

sentence2: mengapa kita tidak mendapatkan informasi yang akurat tentang penarikan inggris?


sentence1: wendy testaberger ke kantor kepala sekolah, tolong.

sentence2: wendy testaburger tolong datang ke kantor kepala sekolah.


sentence1: kita dilarang bertemu. tapi setiap saat, aku merindukanmu.

sentence2: Kita tidak boleh saling merindukan, tapi aku tetap merindukanmu.


sentence1: tapi saya sudah lama memendam kecurigaan bahwa itu tidak benar-benar membuat mobil melaju lebih cepat.

sentence2: tetapi saya memiliki kecurigaan bahwa itu tidak akan benar-benar memungkinkan mobil untuk melaju lebih cepat.


sentence1: Aku bohong jika aku bilang aku tidak menyadari bahwa ada energi yang pasti, kau tahu, di antara kita.

sentence2: Aku bohong jika aku bilang aku tidak menyadari ada ketegangan di antara kami.


sentence1: Anda orang Kanada semuanya sama, dengan mata seperti manik-manik dan kepala yang mengepak.

sentence2: Anda orang Kanada memiliki mata babi dan kepala mereka tegak!


sentence1: oleh bagian kelima dan terakhir dari pembelaan pertama dalam hukum, solvay secara khusus menyerang paragraf 141 dari putusan banding.

sentence2: bagian kelima dan terakhir dari alasan pertama banding solvay kontes, khususnya, paragraf 141 dari putusan banding.


sentence1: komisi juga tidak menemukan bukti bahwa komisi itu dirancang untuk memperbaiki gangguan serius dalam ekonomi Polandia.

sentence2: dalam pandangan komisi, juga tidak ada yang menyarankan bahwa itu harus memperbaiki gangguan serius dalam ekonomi Polandia.


sentence1: tetapi terutama mereka adalah orang-orang dunia dan bukan milik siapa pun kecuali diri mereka sendiri.

sentence2: tetapi kebanyakan itu adalah orang-orang dan mereka bukan milik siapa pun, hanya diri Anda sendiri.


sentence1: dokter bilang itu membunuhku tapi dia tidak bilang kapan.

sentence2: dokter bilang dia akan membunuhku, tapi dia tidak mengatakan kapan aku akan mati.


sentence1: ``dia bisa bench press saya,'' kataku, dan keduanya cee cee dan gina mengangguk setuju.

sentence2: ``dia bisa mengangkatku,'' kataku, dan cee cee dan gina mengangguk antusias.


sentence1: saus dan olahannya; bumbu campuran dan bumbu campuran, dibuat dari bahan dari pos apapun, kecuali dari produk tersebut.

sentence2: saus dan saus untuk saus; campuran rempah-rempah yang dibuat dari bahan dari pos apapun, kecuali dari produk tersebut.


sentence1: tetapi di luar periode krisis, kurungan memperoleh arti lain.

sentence2: tetapi di saat krisis, interniran masuk akal berbeda.


sentence1: saya akan memeriksa dengan cornish.

sentence2: aku akan melihat cornishee.


sentence1: semuanya dimulai di kamp penerbangan musim panas.

sentence2: semuanya dimulai di kamp pengajaran pesawat.


sentence1: ya. itu adalah seseorang dengan kekuatan.

sentence2: itu seseorang dengan kemampuan.


sentence1: duduk. maaf kami membuat Anda menunggu begitu lama.

sentence2: aku minta maaf kamu menunggu begitu lama.


sentence1: moskow adalah kota besar, tapi erat.

sentence2: moscow adalah tempat yang besar, tetapi terhubung.


sentence1: pasang taruhan Anda!

sentence2: taruhan Anda, silakan.


sentence1: gylfie: siapa burung hantu ini?

sentence2: apa ini burung hantu?


sentence1: Anda punya apa di pantai?

sentence2: apa yang kamu lakukan di pantai?


sentence1: dan aku mungkin hanya memiliki beberapa gelas bir dalam diriku, tapi aku mencintaimu, kawan.

sentence2: Aku sudah minum beberapa gelas bir sebelumnya, tapi aku mencintaimu.


sentence1: lebih baik Anda datang mengunjungi saya di malam hari. ”

sentence2: lebih baik Anda mengunjungi saya di malam hari. ``


sentence1: Aku sudah sangat egois, menjagamu bersamaku.

sentence2: Aku egois untuk menahanmu di sini.


sentence1: jangan suruh aku pergi, kita harus tetap bersama.

sentence2: ayah, jangan suruh aku pergi. kita harus tetap bersama.


sentence1: itu benar. kita mungkin harus mulai mencari klub strip sekarang.


sentence1: bukankah seharusnya kamu tahu dia sakit?

sentence2: tidakkah kamu harus sadar bahwa dia sakit?


sentence1: luruskan kebohongan gilamu.

sentence2: Anda harus jelas tentang kebohongan gila Anda.


sentence1: karena dunbar tidak akan memberi tahu kami segalanya.

sentence2: dunbar tidak mengatakan semuanya.


sentence1: dia sedang bekerja?

sentence2: apakah dia punya pekerjaan?


sentence1: maukah Anda membiarkan saya berbicara dengan Anda?

sentence2: bisakah saya berbicara dengan Anda?


sentence1: dealer autorizovan a.s. tatra kopřivnice.

sentence2: obchodní innost.


sentence1: Anda memiliki penerbangan yang aman, oke?

sentence2: penerbangan yang aman.


sentence1: dan apa bidang keahlian khusus Anda?

sentence2: apa spesialisasimu?


sentence1: tapi ini royal brandy - jadi royal ada hemofilia.

sentence2: tapi ini adalah cognac kerajaan-jadi dia menderita hemofilia. ``


sentence1: kontak pertama yang tercatat dengan departemen kepolisian tentang allen adalah di pomona. 10 Januari 1970.

sentence2: catatan polisi pertama allenby adalah dari pomona, dari 10 januari 1970.


sentence1: pria: apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: maukah kamu membantuku mengangkatnya?

sentence2: maukah kamu membantuku mengeluarkannya?


sentence1: sylvia akan curiga.

sentence2: sylvia akan mencurigai sesuatu.


sentence1: tapi dia minta maaf.

sentence2: dia sudah meminta maaf.


sentence1: Anda pikir kami bersenang-senang, di sini?

sentence2: apakah menurutmu itu menyenangkan bagi kita di sini?


sentence1: oh, bagus.... bakat muda yang hebat.

sentence2: Bagus.


sentence1: ayah mungkin khawatir sakit.

sentence2: ayahku pasti khawatir.


sentence1: merek penjelajah internet

sentence2: tag penjelajah internet


sentence1: Anda mencoba untuk mengesankan pacar kecil panas Anda di sana?

sentence2: apakah Anda mencoba untuk mengesankan pacar teman Anda?


sentence1: um, apakah saya dibayar untuk pekerjaan saya?

sentence2: dan untuk pekerjaan itu, apakah saya mendapat upah?


sentence1: ya. saya presiden la hermandad.

sentence2: saya presiden ``la hermandad. ''


sentence1: kami adalah dua jenis orang yang sangat berbeda.

sentence2: kita berdua sama sekali berbeda.


sentence1: kita tidak bisa membiarkan dia tetap berkuasa.

sentence2: kita tidak bisa membiarkan dia memerintah.


sentence1: bagus dan lambat. pergi sekitar depan. pergi sekitar depan.

sentence2: pergi di sekitar depan.


sentence1: apakah Anda punya nyali untuk bertahan hidup?

sentence2: apakah Anda memiliki keberanian untuk bertahan hidup?


sentence1: Saya tidak bermaksud membuat Anda terlibat dalam hal ini. Maafkan saya...

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: tidak pernah dilanjutkan sebelumnya!

sentence2: mereka tidak pernah bermain sebelumnya.


sentence1: semakin sedikit es yang bisa kita bawa kembali.

sentence2: semakin jauh kita dari gerbang, semakin sedikit es yang kita dapatkan.


sentence1: Aku akan merantaimu ke dinding basementku sehingga kamu tidak akan melihat siapa pun selain aku.

sentence2: saya akan membawa Anda ke dinding di ruang bawah tanah ...... sehingga Anda hanya bisa melihat saya.


sentence1: Saya menggunakan mainan emerson, karena saya pikir itu bisa membantu.

sentence2: saya pergi ke toko mainan emerson karena saya pikir itu bisa membantu.


sentence1: kalian, harus bisa lebih memahami ini.

sentence2: kalian berdua ...... harus bisa memahami ini.


sentence1: namun, komisi harus membuktikan bahwa pertukaran informasi itu melanggar hukum.

sentence2: namun, adalah tugas komisi untuk menetapkan sifat pertukaran informasi yang melanggar hukum.


sentence1: jika dia tidak muncul atau tidak dapat dihubungi, pengangkut harus meminta kehadiran dua orang saksi independen.

sentence2: jika ia tidak tahan atau tidak dapat menjangkaunya, pengangkut harus mengundang dua orang saksi independen untuk diperiksa.


sentence1: sekarang Anda meminta saya untuk meruntuhkannya.

sentence2: sekarang Anda meminta saya untuk mengeluarkannya.


sentence1: krimer karamel vanila perancis.

sentence2: krim vanilla-karamel Perancis.


sentence1: ketika hp dikurangi menjadi 0, karakter ``mati '' dan dikembalikan ke kota tempat karakter telah menetapkan titik penyimpanannya.

sentence2: ketika hp turun ke 0, angka ``mati '' dan kembali ke kota, dimana angka tersebut ditetapkan sebagai`` save point.''


sentence1: komputer, jalankan shutdown lengkap holodek.

sentence2: komputer, selesaikan program holodek.


sentence1: di sana dia bertemu alberto godoy.

sentence2: disanalah dia bertemu alberto godoye.


sentence1: tuhan kasihanilah mereka!

sentence2: Tuhan, kasihanilah mereka!


sentence1: itu akan keren.

sentence2: ya, itu akan menyenangkan.


sentence1: saya kehilangan kesempatan saya untuk bangkit kembali dari penampilan saya tadi malam.

sentence2: saya kehilangan kesempatan untuk membuat malam terakhir saya.


sentence1: keanehan tak luput dari rakiel.

sentence2: keanehan rakiel pun tak luput.


sentence1: ibu, kami mengerti.

sentence2: ibu, kita bisa melakukan ini.


sentence1: Pak, jika ada orang yang menjaga orang lain, itu...

sentence2: pak, jika ada yang memegang seseorang...


sentence1: bagaimana dengan saya? apakah ada yang mencintaiku?

sentence2: dan menurutmu siapa yang menyukaiku?


sentence1: lethbridge stewart berbicara.

sentence2: lethbridge-stewart berbicara.


sentence1: sekarang mereka akan mengerti siapa hertzl itu.

sentence2: sekarang saya tahu siapa herzl.


sentence1: untuk sesuatu yang Anda bahkan tidak akan menang?

sentence2: untuk apa-apa kita bahkan tidak menang.


sentence1: kami telah pergi untuk hari itu dan melihat dengan rasa puas di tiga bidang baru triffid yang hampir tumbuh dewasa.

sentence2: kami selesai dengan pekerjaan untuk hari itu, dan kami dengan puas menyaksikan tiga bidang baru dari triffid yang hampir dewasa.


sentence1: sayangku, aku menolak untuk bertengkar tentang sesuatu yang belum terjadi dan mungkin tidak akan pernah terjadi.

sentence2: sayang, saya tidak ingin berdebat tentang sesuatu yang belum pernah terjadi sebelumnya, dan itu tidak akan pernah terjadi.


sentence1: penyiar: pemenang palme d'or di festival film cannes,

sentence2: pemenang pohon palem emas di festival film di cannes,


sentence1: untuk sesaat dia tidak bisa mengalihkan pandangannya dan kemudian dia ingat mengubur.

sentence2: dia tidak bisa mengalihkan pandangannya sejenak, lalu teringat bury.


sentence1: dia benar-benar menyembunyikan tape recordernya di keranjang layanan kamar...... karena dia tidak ingin pihak hotel mengetahuinya.

sentence2: dia menyembunyikan tape recorder di troli penyajian agar tidak ditemukan di hotel.


sentence1: studi banding tentang undang-undang dan peraturan sosial di negara-negara anggota belum pernah dilakukan oleh DC.

sentence2: komisi danube tidak pernah menerapkan studi perbandingan undang-undang dan aturan sosial navigasi darat di negara-negara anggota.


sentence1: “tindakan pencegahan khusus yang harus diambil oleh orang yang memberikan produk obat kepada hewan”

sentence2: `` Tindakan pencegahan khusus yang harus diambil oleh orang yang memberikan produk obat kepada hewan. ''


sentence1: ``Oh, Anda akan mendapatkan kembali kemenangan Anda, Komodor,'' charles meyakinkannya, tersenyum erat.

sentence2: ``Anda akan melihat kemenangan Anda kembali, Komodor,'' kata charles dengan senyum penuh konspirasi.


sentence1: bajingan tua itu akan sangat cemburu, untuk dikalahkan oleh putra yang tidak layak.

sentence2: bajingan tua itu akan mengetahui kecemburuan bahwa dia begitu dibayangi oleh seorang putra yang tidak kompeten.


sentence1: meskipun dia tidak bisa menyebutkan nama, dia akan menunjukkan kepada kita penyihir itu.

sentence2: bahkan jika dia tidak bisa menyebutkan nama, dia akan menunjukkan kepada kita penyihir itu.


sentence1: baik, saya akan mengurus masalah fumigasi di pagi hari.

sentence2: baik, di pagi hari, saya akan mengurus masalah desinfeksi.


sentence1: chazz michaels dan jimmy macelroy adalah figure skating. ledakan!

sentence2: chazz michaels dan jimmy macelroy menyamar sebagai skating.


sentence1: Saya tidak percaya FBI memiliki unit investigasi yang memenuhi syarat untuk mengejar bukti yang ada.

sentence2: Saya tidak berpikir FBI memiliki kualifikasi yang sesuai untuk menyelidiki bukti.


sentence1: Saya telah memberikan banyak pemikiran tentang bagaimana saya akan berurusan dengan Anda.

sentence2: Aku sudah banyak berpikir tentang apa yang akan kulakukan padamu.


sentence1: Anda tahu, konyol saya, karena... saya duduk di sini berpikir bahwa itu seperti mimpi yang menjadi kenyataan.

sentence2: Saya bodoh karena saya pikir ini seperti mimpi yang menjadi kenyataan.


sentence1: dari ingatan yang kabur dan terpisah-pisah itu kita dapat menyimpulkan banyak, namun membuktikan sedikit.

sentence2: kita dapat mengambil banyak pelajaran dari kenangan terselubung dan rusak ini, tetapi sangat sedikit untuk dibuktikan.


sentence1: orang menyebutnya hipsters' karena mereka semua memiliki penggantian pinggul.

sentence2: orang menyebutnya cyclops karena mereka semua memiliki pinggul buatan.


sentence1: saya berbicara dengan dennis wilburn tentang negosiasi ulang Anda.

sentence2: saya berbicara dengan dennis wilburne tentang perjanjian baru Anda.


sentence1: informasi yang ditentukan tidak menghasilkan nama jalur yang valid.

sentence2: informasi yang Anda masukkan tidak akan diubah menjadi nama jalur yang valid.


sentence1: tidak ada yang perlu dikhawatirkan, Nak. saat bidan tiba, semuanya akan baik-baik saja ...

sentence2: pada saat bidan datang, semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: ''Ya, saya akan melakukannya,' maria setuju.

sentence2: 'ya, saya akan,' setuju maria.


sentence1: bahasa kasus: pihak swedia pemohon: komisi komunitas eropa (diwakili oleh: w. wils dan p. dejmek, agen)


sentence1: ``hampir, '' dia setuju, dan menunjukkan toilet.

sentence2: ``hanya satu,'' katanya sambil menunjuk ke toilet.


sentence1: percikan cahaya yang meyakinkan mulai bersinar delapan kilometer di atas kepala mereka.

sentence2: delapan mil di atas kepala mereka menyalakan secercah harapan.


sentence1: oh, dan aku yakin john meneleponnya sendirian?

sentence2: saya yakin john akan memanggilnya sendiri.


sentence1: Anda bisa mendapatkan motorbus ke hampton court

sentence2: Anda bisa mendapatkan bus umum ke hampton court.


sentence1: masalah utama: pengungkapan dokumen keringanan hukuman.

sentence2: masalah utama: membuat dokumen yang berkaitan dengan manajemen leniency.


sentence1: ayo siapkan delorean dan pergi dari sini.

sentence2: ayo ambil mobil dan pergi dari sini.


sentence1: baiklah, sejak kapan kamu membawa gada?

sentence2: baiklah, sejak kapan kamu membawa semprotan merica?


sentence1: berita sulit, barclay.

sentence2: berita buruk, barclay.


sentence1: baik, sebenarnya, itu lebih buruk dari itu.

sentence2: baik, pada dasarnya, itu lebih buruk.


sentence1: {menghela napas) saya butuh gula, Anda tahu. saya mulai rewel. mendapatkan?

sentence2: aku butuh gula, kau tahu. aku benar-benar terbuang.


sentence1: sersan enam penjaga memberi hormat.

sentence2: komandan enam prajurit memberi hormat.


sentence1: harus menjadi hubungan cinta yang ajaib.

sentence2: yang harus dikaitkan dengan cinta magis.


sentence1: itu keren. Oh! Tuhan memberkati kita, semuanya.

sentence2: tuhan telah memberkati kita semua!


sentence1: selain ke dinding jika Anda tidak menurunkan benda itu.

sentence2: kecuali untuk dinding, kecuali jika Anda meletakkan benda itu.


sentence1: oke, bagian terakhir itu keluar lebih agresif dari yang saya inginkan.

sentence2: Yah, kesimpulan itu terdengar lebih agresif dari yang kuinginkan.


sentence1: saya akan dengan senang hati memberi Anda putaran lain, jika itu yang Anda inginkan.

sentence2: kita bisa mengadakan ronde lagi, jika itu yang Anda inginkan.


sentence1: Anda tahu, saya pikir kami menentang penasihat.

sentence2: Anda tahu, saya pikir kami adalah pengacara rekanan.


sentence1: itu aku kembali berseragam, kalau begitu.

sentence2: Aku akan kembali ke seragam.


sentence1: autosalon, autopůjčovna, auto dolák, s.r.o.

sentence2: montáž sepertich staveb.


sentence1: saya pergi!

sentence2: saya sedang dalam perjalanan!


sentence1: izinkan aku melihat.

sentence2: biarkan aku melihat.


sentence1: pria itu memilikiku.

sentence2: dia mendapatkan aku.


sentence1: 8 12 (harus melakukan diet sebelum besok), unit alkohol i (v.g.), rokok 8, kalori 345.

sentence2: 56,2 kg (besok saya sedang diet!), 1 minuman alkohol (sangat baik), 8 batang rokok, 345 kkal.


sentence1: meskipun cedric dan nella hawthorne, pasangan yang mengelola perkebunan, saat ini berada di kediaman, ahriman tidak khawatir akan terdengar.

sentence2: meskipun cedric dan nella hawthorn, pasangan yang merawat perkebunan, mereka sekarang tinggal di sini, tidak takut ahriman mendengarnya.


sentence1: kedua, layanan navigasi hanya satu aplikasi antara lain pada handset mobile.

sentence2: yang lainnya adalah fakta bahwa layanan navigasi hanyalah salah satu dari banyak aplikasi yang digunakan di ponsel.


sentence1: rekan saya hanya membuat pernyataan fakta.

sentence2: rekan saya hanya mengungkapkan fakta.


sentence1: apa yang harus Anda cari sebagai orang tua, untuk mengetahui apakah mainan itu aman atau tidak untuk anak Anda?

sentence2: apa yang tidak Anda inginkan dari orang tua Anda jika Anda ingin memastikan mainan itu benar-benar aman untuk anak Anda?


sentence1: ketika van itu sekitar seratus meter darinya, dia mengamankan cengkeramannya pada bocah itu.

sentence2: ketika mobil itu sekitar seratus meter jauhnya, dia mencengkeram tubuh anak laki-laki itu.


sentence1: Aku akan menjadi satpam di klub playboy di chicago!

sentence2: aku akan menjadi penjaga di playboy clubhouse di chicago!


sentence1: itu semua bermuara pada jiwa pada akhirnya, bukan?

sentence2: pada akhirnya akan selalu berakhir dengan jiwaku, bukan?


sentence1: rekonsiliasi harus dilakukan setiap bulan dan rinciannya diteruskan kepada orang yang bertanggung jawab dalam administrasi.

sentence2: rekonsiliasi harus dilakukan setiap bulan dan rincian terkait harus dirujuk kepada orang yang bertanggung jawab atas bidang ini dalam kerangka administrasi.


sentence1: yang berarti bahwa finn harus bangkit untuk membidik.

sentence2: yang berarti finn harus diangkat untuk membidik.


sentence1: tak satu pun dari mereka tampak seperti kurtz, tetapi memiliki george c.

sentence2: tak satu pun dari mereka mirip kurtz, tapi george c.


sentence1: maya, mereka jauh lebih besar dari yang saya kira. Hmm?


sentence1: jadi saya mendengar Anda mengumpulkan cukup uang ...... untuk memberikan beberapa beasiswa parsial anak-anak ke perguruan tinggi.

sentence2: saya mendengar Anda punya cukup uang untuk beberapa orang untuk mendapatkan beasiswa.


sentence1: ketentuan yang ada di tingkat nasional sehubungan dengan rekening pembayaran, dan khususnya sehubungan dengan perbandingan biaya dan perbedaan peralihan rekening pembayaran.

sentence2: ketentuan nasional saat ini tentang rekening pembayaran, dan khususnya perbandingan biaya dan perubahan dalam rekening pembayaran, berbeda satu sama lain.


sentence1: semua orang bersiap-siap untuk menghitung sampai seratus.

sentence2: jadi mari kita semua bersiap-siap untuk ratusan.


sentence1: menjadi seorang pria. Hah?

sentence2: menjadi seorang pria, ya?


sentence1: tidak, kita harus berhenti satu kali lagi.

sentence2: kita harus berhenti di suatu tempat.


sentence1: aku mendengar mereka menyebut namamu.

sentence2: saya mendengar mereka berbicara tentang Anda.


sentence1: udara menjadi lebih hangat.

sentence2: udara berangsur-angsur menghangat.


sentence1: dia bertingkah sangat aneh.

sentence2: dia bertingkah aneh.


sentence1: ``belsnickel adalah crochety, pemberi hadiah berpakaian bulu terkait dengan sahabat lain dari st. nicholas dalam cerita rakyat barat daya jerman. ''

sentence2: 'belsnickel adalah yang dingin, menjadi harapan hadiah yang dibalut bulu yang mirip dengan pembantu st nicholas lainnya dalam cerita rakyat barat daya jerman. ``


sentence1: dan Anda berada di dalam api itu, orang berdosa, dan rasa sakit yang mengerikan terus berlanjut, tidak pernah berhenti.

sentence2: dan Anda berada dalam api itu sebagai pertanda, dan Anda menderita rasa sakit yang mengerikan yang tidak pernah berhenti.


sentence1: gber menyatakan bahwa biaya upah hanya dapat ditutup sejauh biaya tersebut berhubungan dengan pekerjaan yang secara langsung diciptakan oleh proyek investasi.

sentence2: menurut peraturan yang sama, biaya upah hanya dapat diganti jika berlaku untuk pekerjaan yang diciptakan sehubungan langsung dengan proyek investasi.


sentence1: kamu ingin pergi .... kencan?

sentence2: apakah kamu ingin pergi berkencan?


sentence1: dia bersandar ke arah mana pun angin bertiup.

sentence2: memiringkan cabang seperti angin bertiup.


sentence1: kematiannya tidak akan cukup.

sentence2: kematiannya tidak akan dibenarkan.


sentence1: Anda menemukan korban pemahat lain?

sentence2: apakah Anda menemukan korban tukang daging lain?


sentence1: seperti di gudang, detik-detik telah berlalu dari metronom.

sentence2: detik tidak memegang metronom serta di gudang.


sentence1: terlalu berbahaya untuk membiarkannya pergi lebih jauh

sentence2: membiarkannya pergi lebih jauh itu berbahaya.


sentence1: kami akan melemparkan Anda pistol.

sentence2: ayo ambilkan kamu pistol.


sentence1: sisanya dapat diserahkan kepada interpretasi.

sentence2: sisanya akan tergantung pada interpretasi.


sentence1: ralph dan aku pernah berkencan.

sentence2: ralph dan aku punya kencan.


sentence1: 'Kami semua senang telah melayani Anda. '

sentence2: ``Kami semua senang bisa melayani Anda. ''


sentence1: kami senang dauphin sangat senang dengan kami

sentence2: kami senang dauphin bercanda dengan kami.


sentence1: tapi saya peringatkan anda, yahudi cenderung menjawab pertanyaan dengan lebih banyak pertanyaan.

sentence2: tapi saya memperingatkan Anda, orang-orang Yahudi mendesak untuk jawaban atas pertanyaan.


sentence1: dia melangkah masuk dan mengambil keranjang itu.

sentence2: dia melangkah maju dan meraih keranjang.


sentence1: jangan biarkan aku berbicara seperti itu padaku!

sentence2: dia tidak bisa berbicara denganku seperti itu!


sentence1: ``Saya hidup dari mereka; dan mengambil kuda itu untuk ditukar dengan milikku. ''

sentence2: ``Saya menghindari mereka, dan saya menukar kuda saya. ''


sentence1: saya cukup kacau diri saya sendiri.

sentence2: tapi aku sendiri yang mengacaukannya.


sentence1: apakah itu juga kesan Anda?

sentence2: apakah Anda mendapatkan kesan itu?


sentence1: jika Anda memiliki hidrogen yang terikat pada oksigen, itu akan menjadi pertanyaan yang berbeda.

sentence2: jika Anda memiliki hidrogen yang terikat untuk oksigen, itu akan menjadi pertanyaan yang berbeda.


sentence1: apa perkembangan terbaru di pasar diskon dan supermarket di republik ceko?

sentence2: bagaimana segmen pasar diskon dan gerai supermarket di republik ceko muncul?


sentence1: dari Anda, dia belajar stabilitas.

sentence2: Anda belajar sesuatu tentang stabilitas.


sentence1: dasar hukum dari aplikasi tersebut adalah pasal 13a arahan 2001/82/ec yaitu mengutip penggunaan mapan.

sentence2: dasar hukum untuk permohonan ini adalah pasal 13a dari arahan 2001/82/ec, yang menyebutkan penggunaan yang mapan.


sentence1: banyak waktu, saya merasa muak tentang hal itu.

sentence2: cukup sering, aku muak.


sentence1: Anda sudah cukup ceroboh.

sentence2: Anda telah melakukan cukup banyak omong kosong.


sentence1: Saya pikir saya tahu sesuatu tentang menjadi obsesif.

sentence2: Saya rasa saya tahu bagaimana rasanya terobsesi.


sentence1: karena saya tidak berdiri tepat di samping Anda ...... Anda membunuh seorang pria.

sentence2: mungkin hari ini, karena aku tidak bersamamu, kamu membunuh.


sentence1: ini tidak termasuk kasus dimana kiriman diangkut di bawah tanggung jawab acc3 atau ra3 lain.

sentence2: namun, tidak ada kasus di mana pengangkutan kiriman setara dengan pengangkut accc3 atau ra3 lainnya.


sentence1: maaf, saya bangun kelaparan.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: apakah kamu akan melepaskanku sekarang?

sentence2: akankah kamu melepaskanku?


sentence1: baik, tidak, tidak juga.

sentence2: baik, tidak persis.


sentence1: dan pekerjaan setelah itu?

sentence2: dan pekerjaan?


sentence1: peraturan perundang-undangan terkait no 261/2004 2.

sentence2: peraturan perundang-undangan yang berlaku no 261/2004 2.


sentence1: anjing ini hebat!

sentence2: bangun, anjing itu hebat!


sentence1: kembalilah besok, sayang, kita akan mengadakan pertunjukan.

sentence2: kembalilah besok, sayang, dan kami akan menunjukkan sesuatu padamu.


sentence1: beri tahu kapan penangguhan siap diambil?

sentence2: waspada saat pemesanan siap diambil?


sentence1: apa yang terjadi pada godric sehingga dia mengelilingi dirinya dengan badut?

sentence2: apa yang terjadi dengan godric tentang dikelilingi oleh badut?


sentence1: untuk beberapa, Anda akan menjadi yang pertama dalam keluarga Anda.

sentence2: seseorang mungkin akan menjadi yang pertama dalam keluarga.


sentence1: diambil oleh anggota paparazzi.

sentence2: difoto oleh salah satu paparazzi.


sentence1: sebelum hong kong dikembalikan ke cina pada tahun 1997

sentence2: sebelum menyerahkan hong kong ke cina


sentence1: mereka berbelas kasih.

sentence2: ada belas kasihan dalam diri mereka.


sentence1: untuk kendaraan dengan perangkat pengangkat gandar, efek perangkat ini harus diperhitungkan.

sentence2: untuk kendaraan dengan peralatan alat pengangkat, pengaruh peralatan harus diperhitungkan.


sentence1: ``pemimpin geng, '' mereka mencatatnya.

sentence2: ``pemimpin geng,'' dan mereka akan memasukkannya ke dalam kepala Anda.


sentence1: dan apa yang begitu penting bagi Anda, dan bagi mereka, tentang tanggal 23 bulan ini?

sentence2: dan mengapa wanita berusia 23 tahun ini bulan ini menjadi tanggal yang penting bagi Anda dan mereka?


sentence1: tetapi xavier mau tidak mau merasa tidak nyaman dan sakit hati saat menghadapi tamu-tamu lain.

sentence2: tetapi xavier tidak bisa melepaskan diri dari sensasi dan kesedihan yang tidak menyenangkan ketika dia bertemu dengan tamu lain.


sentence1: beberapa pria di akademi tidak memandang wanita sederajat.

sentence2: beberapa anak laki-laki di akademi tidak memandang seorang wanita secara setara.


sentence1: Pasal 1 Direktif 2002/2/ec diubah sebagai berikut:

sentence2: Pasal 1 Direktif 2002/2/ec dengan ini diubah sebagai berikut:


sentence1: tapi satu hal yang bisa aku janjikan padamu..... cinta abadiku.

sentence2: tapi aku berjanji padamu satu hal.


sentence1: ``Penyihir jahat kamu, menjauhlah darinya! ''

sentence2: ``Kamu penyihir jahat, menjauhlah darinya! ''


sentence1: 'dia harus menyerahkan tanah lembahnya dan mencari tempat lain untuk tinggal, dan itu tidak lagi mudah.

sentence2: ``Dia harus menyerahkan tanahnya di lembah dan mencari tempat tinggal yang berbeda, dan itu tidak mudah.


sentence1: tapi mengapa mereka tidak mengizinkan fatma meninggalkan pelabuhan kata? ''

sentence2: ``Tapi kenapa mereka tidak mau mengeluarkan fati dari pelabuhan saidu? ''


sentence1: saya tidak tahu alasan pelarian Anda, dan karena itu saya tidak tahu dengan cara apa pengejar Anda akan menyerang Anda.

sentence2: saya tidak tahu alasan Anda melarikan diri, dan saya tidak tahu bagaimana pengejar Anda akan menyerang Anda.


sentence1: agen pelapor harus mampu menjelaskan jeda data yang diberikan dibandingkan dengan angka periode sebelumnya.

sentence2: (m) satuan-satuan intelijen harus mampu menjelaskan perubahan-perubahan mencolok pada angka-angka yang dilaporkan dibandingkan dengan periode sebelumnya.


sentence1: eh, aku... - aku tidak tahu harus berkata apa.

sentence2: saya tidak tahu harus berkata apa.


sentence1: dari perspektif ekonomi prosedural, tindakan seperti itu tidak diragukan lagi sangat disesalkan.

sentence2: dalam hal efisiensi, prosedur seperti itu sangat disayangkan tanpa keraguan.


sentence1: ada satu kelompok yang menghindarinya sepenuhnya, keluarga elemen yang sama sekali baru.

sentence2: ada satu kelompok yang benar-benar ketinggalan, serangkaian elemen yang sama sekali baru.


sentence1: tapi yang muncul hanyalah kolom huruf-huruf tak berarti.

sentence2: tetapi hasilnya adalah kolom huruf yang tidak masuk akal.


sentence1: berkali-kali selama dua tahun terakhir dia menegur dirinya sendiri atas perasaan seperti itu.

sentence2: berkali-kali selama dua tahun terakhir dia berada dalam mood mental untuk perasaan seperti itu.


sentence1: bantuan tersebut diberikan.

sentence2: bantuan itu diberikan.


sentence1: lucius, bawa mobilnya.

sentence2: lucius, siapkan mobilnya.


sentence1: tetapi agar dapat bekerja, Anda perlu memikirkan sebuah memori.

sentence2: tetapi untuk bekerja, Anda harus memiliki ingatan.


sentence1: foley telah merias wajahnya, dan menyebutkannya kepada anak laki-laki itu.

sentence2: foley mencatat bahwa dia sedang merias wajahnya.


sentence1: pernah bertanya-tanya bagaimana rasanya menjadi seperti itu?

sentence2: akan seperti apa?


sentence1: ketika penderitaan bertambah, semakin banyak yang akan menuntut untuk pergi.

sentence2: dan seiring dengan bertambahnya penderitaan, orang lain akan ingin pergi.


sentence1: dan jika mereka melakukannya, bagaimana masyarakat mereka akan berkembang?

sentence2: dan jika demikian, bagaimana perusahaan mereka berkembang?


sentence1: jadi ini, saya kira, perkembangan gagasan tentang manusia sebagai mesin, yang...

sentence2: Nah, itulah yang saya pikirkan tentang perkembangan pikiran seseorang sebagai sebuah mesin, yaitu...


sentence1: silikon dioksida menyerap kelembaban dan disajikan untuk digunakan, misalnya, untuk melindungi dan mengawetkan obat-obatan atau untuk menjaga barang tetap kering selama pengiriman.

sentence2: silika diserap oleh kelembaban, misalnya, untuk perlindungan dan penyimpanan obat-obatan, atau untuk menjaga sebagian besar barang tetap kering.


sentence1: ''Saya akan mendengarkan,'' kata wanita tua itu.

sentence2: ''Saya ingin sekali mendengarnya,'' kata wanita tua itu.


sentence1: hal-hal apa, jika ada, yang akan saya lakukan secara berbeda?

sentence2: apa yang akan saya lakukan secara berbeda, dan apakah saya akan melakukan sesuatu yang berbeda?


sentence1: setelah pil, kami memutuskan sebaiknya kami mencari tahu.

sentence2: setelah pillay kami memutuskan sebaiknya kami memeriksanya.


sentence1: kami hampir tidak bisa menemukan bola untuk dimainkan.

sentence2: sangat sulit untuk mendapatkan bola yang bisa kami mainkan.


sentence1: saya seperti orang gila kontrol, bukan?

sentence2: saya hanya memegang kendali, bukan?


sentence1: Saya bangun setiap hari memikirkan setiap keputusan buruk yang pernah saya buat karena Anda.

sentence2: ketika aku bangun, aku memikirkan semua keputusan salah yang aku buat karenamu.


sentence1: 3290/94 seni. 2 dan lampiran xii, bagian b, pt.

sentence2: 3290 / 94 pasal 2 a lampiran xii, bagian b, poin 3 (disesuaikan)


sentence1: seolah-olah aku telah membunuh presiden.

sentence2: itu seperti aku membunuh presiden.


sentence1: mikey sangat menyukai hadiahnya.

sentence2: mikey jatuh cinta dengan hadiahnya.


sentence1: Anda sendiri yang mengatakannya -- hampir tidak ada perbedaan usia.

sentence2: Anda mengatakannya sendiri, perbedaan usia minimal.


sentence1: dia pergi untuk membantunya, tetapi dia berteriak padanya untuk menjauh.

sentence2: dia bergegas membantunya, tetapi dia memelototinya untuk mencegah.


sentence1: kamu bukan orang bodoh seperti marcy dan ann.

sentence2: Anda bukan intelektual, seperti marcy dan ann.


sentence1: selamat tinggal, pam lucu.

sentence2: selamat tinggal, pa.


sentence1: semua yang saya katakan adalah, tenang sebelum badai.

sentence2: ini adalah ketenangan sebelum badai.


sentence1: dia tidak bisa menyelesaikannya, tangannya yang besar dan kuat gemetar sekarang juga.

sentence2: dia tidak bisa menyelesaikannya karena tangannya gemetar.


sentence1: serius, itu membuatku takut.

sentence2: serius, itu membuatku takut.


sentence1: petugas, atau apa pun yang Anda sebut idiot di lantai bawah. '

sentence2: `` Resepsionis, atau seperti yang Anda sebut idiot di sana. ''


sentence1: ``bukan tikungan yang sama, dan itu membuat semua perbedaan. ''

sentence2: ``Distorsinya tidak sama, dan itulah perbedaannya. ''


sentence1: chief jackson membuat drexler terlihat seperti putra altar.

sentence2: ada drexler seperti putra altar melawan jackson.


sentence1: Anda percaya pada jack di atas segala sesuatu di bumi, bukan?

sentence2: Anda paling percaya jack di dunia, bukan?


sentence1: tidak ada yang akan melihat saya dan saya tidak akan pernah mendapatkan pekerjaan.

sentence2: tidak ada yang memperhatikan saya dan saya tidak mendapatkan pekerjaan.


sentence1: oh, jangan bilang kami terjebak.

sentence2: itu tidak terbuka tanpa banyak tekanan... jangan beritahu kami bahwa kami terjebak.


sentence1: ah, tapi dunia harry keogh... bagi orang seperti kita ini akan menjadi surga! '

sentence2: tapi dunia harry keogh... bagi kami, itu akan menjadi surga! '


sentence1: um, sementara kita sudah bekerja sama...

sentence2: eh, tentu. eh, saat kita bekerja bersama...


sentence1: tapi seperti yang Anda tahu, jalan tol berakhir di sini di augusta.

sentence2: seperti yang Anda tahu, jalan berakhir di sini di augusta.


sentence1: ada juga yang mengancam, memeras, dan merayu.

sentence2: itu termasuk ancaman, pemerasan dan rayuan.


sentence1: kamu cantik dan aku beruntung.

sentence2: kamu cantik dan aku bahagia.


sentence1: lihat, itu perbedaan antara kain bagus dan kain murah.

sentence2: inilah perbedaan antara kain yang bagus dan murah.


sentence1: ah. asisten instruktur.

sentence2: asisten instruktur?


sentence1: dia berbelok ke jalan masuknya dan melihat sorot lampu depannya memantul dan mengibas-ngibaskan tanaman yang memadati aspal.

sentence2: dia berbelok ke jalan masuk dan melihat lampu sorot bergerak-gerak di sepanjang jalan aspal yang tak henti-hentinya.


sentence1: saya punya rencana sendiri. - baiklah, sesuaikan dirimu.

sentence2: saya punya rencana sendiri.


sentence1: airnya semakin dingin, maukah aku memberiku sedikit hangat?

sentence2: airnya dingin, tuangkan aku lebih hangat.


sentence1: % checkcount% track (s) diperiksa untuk menyalin ke% copypath%

sentence2: cek% cek hitung% stop


sentence1: jadi, saya telah memeriksa setiap bagian dari rekonstruksi ini, dan saya yakin itu benar.

sentence2: saya melalui rekonstruksi ini sepotong demi sepotong, dan saya yakin itu benar.


sentence1: orang-orang di sini tidak terlalu toleran terhadap makhluk atau kejadian aneh. ''

sentence2: orang-orang di sini tidak terlalu menyukai makhluk dan peristiwa aneh. ``


sentence1: saya telah mencukur cakar harimau.

sentence2: saya mendaratkan cakar harimau.


sentence1: zhaan keluar dari itu, pilot.

sentence2: zhaan pergi, pilot.


sentence1: uh... - aku tidak bisa menyelesaikan anekdot lucuku.

sentence2: Aku bahkan belum menyelesaikan cerita lucuku.


sentence1: itu aneh. ketika aku menyentuhmu, aku melihat seekor burung gagak.

sentence2: ketika saya menyentuh Anda, saya melihat burung gagak.


sentence1: apakah kamu mendengar itu, kutil?

sentence2: apakah kamu mendengar itu, gandum?


sentence1: luar biasa, sungguh luar biasa.

sentence2: menakjubkan, benar-benar menakjubkan.


sentence1: Aku memberimu mata untuk melihat cahaya dari sila-silaku, dan kamu menggunakannya untuk mengintip ke dalam kegelapan!

sentence2: saya memberi Anda mata saya untuk menghancurkan terang perintah saya, dan Anda menggunakannya untuk mencari dalam kegelapan!


sentence1: dia menggosok telapak tangannya tanpa sadar di celananya, di belakang sarung busur plasmanya.

sentence2: tanpa sadar, dia menyeka tangannya di celananya, di dekat sarungnya dengan plasmanya sendiri.


sentence1: mereka mencegah kzinti menghancurkan peradaban! ''

sentence2: mereka telah mencegah mereka menghancurkan peradaban kita! ``


sentence1: pikir dia mengambil anak-anak itu?

sentence2: Anda pikir mereka mengambil gadis-gadis itu?


sentence1: tidak, terpendek dan tanpa rasa sakit adalah yang terbaik,

sentence2: tidak, yang tercepat dan tanpa rasa sakit adalah yang terbaik.


sentence1: Anda adalah tim kontak yang direkomendasikan dalam laporan goodman.

sentence2: Anda adalah grup kontak yang direkomendasikan oleh goodman.


sentence1: aku ingin kau membantuku mengakhiri penderitaan marisa.

sentence2: aku ingin kau mengakhiri penderitaan marissa.


sentence1: ``awalnya,'' kataku.

sentence2: ''Itu adalah permulaan, '' saya setuju.


sentence1: itu menerangi di mana pun itu di dekat iblis.

sentence2: itu menyala ketika setan ada di sekitar.


sentence1: mesin buruk itu menyedot segala sesuatu dari udara. -ini enak.

sentence2: mesin kotor itu menyedot semua udara.


sentence1: `` lingkaran kesenangan. ''

sentence2: `` lingkaran kepuasan. ''


sentence1: roti kukus ini luar biasa!

sentence2: roti kukus itu enak sekali!


sentence1: saya tidak pernah mendengar itu sebelumnya.

sentence2: saya belum mendengar yang itu.


sentence1: saya pasti sudah membacanya 4 5 kali.

sentence2: saya membacanya lima kali.


sentence1: dan cassi tahu dia benar.

sentence2: dan dia tahu dia benar.


sentence1: jubal terhuyung-huyung ke atas, memastikan pintu ruang kerjanya terkunci di belakangnya, pergi ke telepon.

sentence2: jubal bergegas menaiki tangga, mengunci pintu dan pergi ke telepon.


sentence1: kenapa kamu tidak tersenyum pada famu?

sentence2: kenapa kamu tidak tersenyum sedikit?


sentence1: Anda bertahan dengan bunga bakung karena rasa bersalah, Anda akan mengasihani diri sendiri ke dalam pernikahan yang menyedihkan, bro.

sentence2: Anda akan tinggal dengan bunga bakung karena rasa bersalah, dan pernikahan yang penuh penyesalan akan menjadi pernikahan yang disesalkan, sobat.


sentence1: ``ke pantai, Nak, ''sez närrsch.

sentence2: ``Lebih jauh di sepanjang pantai, Nak,'' kata nárrsch.


sentence1: peluru akan menyebabkan kavitasi dan beveling, yang tidak ada.

sentence2: peluru akan menyebabkan kaviar dan sabit yang tidak ditemukan di sini.


sentence1: dan setelah aku selesai denganmu, dia akhirnya bisa kembali ke kehidupannya.

sentence2: dan ketika aku selesai denganmu, dia akan bisa kembali ke kehidupannya.


sentence1: aku ingin dia berpikir jika dia melepaskanku, aku akan membalas budi.

sentence2: saya ingin dia berpikir bahwa jika dia mengeluarkan saya darinya, saya akan membantunya.


sentence1: Pasal 22 Pasal 3 Direktif 80/154/eec dengan ini diubah sebagai berikut:

sentence2: pasal 22 pasal 3 Direktif 80/154/eec dengan ini diubah sebagai berikut:


sentence1: saya sudah memilikinya. dan jika perlu, saya akan mengangkat senjata lagi.

sentence2: dan jika saya harus, saya akan dapat mengambil senjata saya lagi.


sentence1: charlie's anal yang dibintangi farrah force-it,

sentence2: malaikat charlie, mereka sedang bermain farrah fouke,


sentence1: biarkan dingin, ambil dalam 10 ml air dan panaskan kembali untuk menghilangkan uap nitrit sampai diperoleh asap putih.

sentence2: biarkan dingin, lanjutkan bekerja dengan 10 ml air dan panaskan kembali hingga gas nitrogen menjadi bubuk dan tetap putih berpasangan.


sentence1: pasir, angin mungkin mengamuk bangga, mekar...... matahari cerah menari di bunga dan tidak akan pernah mati.

sentence2: pasir dan angin mungkin berbaris... matahari yang cerah menari-nari di bunga dan tidak pernah punah.


sentence1: entri untuk orang dan badan tertentu yang termasuk dalam lampiran ii keputusan 2010/413/cfsp harus diubah.

sentence2: entri tentang orang dan badan tertentu yang termasuk dalam lampiran ii keputusan 2010/413 / cfsp harus diubah.


sentence1: mungkin kita semua harus kembali ke tempatku untuk membeli kue.

sentence2: selain itu, kita semua bisa kembali ke tempatku dan makan kue.


sentence1: dan dia tahu siapa yang masuk untuk menggantikannya.

sentence2: dan dia tahu siapa yang datang ke tempatnya.


sentence1: peran kelly sangat... bertentangan.

sentence2: peran kelly begitu... terbagi.


sentence1: itu bagian dari pendidikan kita.

sentence2: itu bagian dari pelajaran kita.


sentence1: di mana para penunggang theoden? akankah tentara rohan datang?

sentence2: apakah tentara rohan datang?


sentence1: temui kami di trek anjing flagler.

sentence2: datang ke trek anjing flagler.


sentence1: mereka akan dikenakan biaya berdasarkan catatan peserta tentang waktu yang benar-benar dihabiskan oleh personel untuk tindakan tidak langsung.

sentence2: mereka dihitung berdasarkan catatan peserta tentang waktu selama pekerja benar-benar berpartisipasi dalam tindakan tidak langsung.


sentence1: cee cee tampak tertarik.

sentence2: cee cee sepertinya dia mulai bertanya-tanya.


sentence1: Maksud saya jika Anda tidak merusak bola mereka sedikit pun, mereka tidak akan pernah menghormati Anda.

sentence2: jika Anda tidak mengunci mereka sedikit demi sedikit, mereka tidak akan mengganggu Anda.


sentence1: Anda kembali ke kamar Anda sekarang, john.

sentence2: jadi, Anda berada di kamar Anda, john.


sentence1: nell menundukkan kepalanya dengan sedih.

sentence2: nell menundukkan kepalanya yang sedih.


sentence1: Anda tahu, bahkan jika Anda tidak berdarah,

sentence2: Anda tahu jika darah Anda berdarah, Anda mengalami pendarahan internal.


sentence1: angin semakin kencang dan air laut naik.

sentence2: angin terus tumbuh, dan ombak naik.


sentence1: selama bertahun-tahun, saya mengenal banyak orang dewasa, dan pendapat saya tentang mereka tidak pernah membaik.

sentence2: Saya telah mengenal banyak orang dewasa dari waktu ke waktu, dan pendapat saya tentang mereka tidak pernah menjadi lebih baik.


sentence1: apakah itu gadis kecilmu? Oh ya! itu 8-3-2 saya.

sentence2: itu 832 saya.


sentence1: kami menyesal melihat mr. tesla pergi, juga.

sentence2: kami juga menyesal bahwa mr tesla telah pergi.


sentence1: orang ini membutuhkan lubang yang lebih dalam.

sentence2: bajingan tinggi membutuhkan lubang yang lebih dalam.


sentence1: dia bahkan belum menekan nomor.

sentence2: dia bahkan belum menekan nomor.


sentence1: saya bahkan tidak bisa memasukkan jarum lagi

sentence2: saya bahkan tidak bisa memasukkan jarum tangan kanan.


sentence1: apakah kamu sedang duduk?

sentence2: kamu sedang duduk?


sentence1: anak didik nick yang terkenal. senang akhirnya bertemu denganmu.

sentence2: senang akhirnya bertemu denganmu.


sentence1: margerita, anna dan fabrizio...

sentence2: marguerite, anna dan fabrizio...


sentence1: warisan saya telah ternoda.

sentence2: warisan saya telah tercemar.


sentence1: kami memiliki chemistry.

sentence2: ada chemistry di antara kami.


sentence1: orang itu punya cukup uang untuk membayar denda fcc selama 200 tahun ke depan.

sentence2: dia punya cukup uang untuk membayar tiket fcc selama 200 tahun lagi.


sentence1: memuat ulang versi formulir saat ini yang paling baru disimpan.

sentence2: memuat versi terakhir yang disimpan dari formulir saat ini.


sentence1: pucat di kulit, bekas luka kecil di dahi.

sentence2: kulit pucat, bekas luka kecil di dahinya.


sentence1: setidaknya luke tidak banyak bicara.

sentence2: Lukas tidak banyak bicara.


sentence1: tidak, maksudku, tidak secara khusus karena kau menulis untuk new yorker, tapi...

sentence2: bukan karena kau menulis untuk new yorker, tapi...


sentence1: sangat penting bagi masyarakat kita bahwa kita melakukan segalanya untuk diri kita sendiri atas dasar kesetaraan mutlak.

sentence2: sangat penting bahwa kita melakukannya atas dasar kesetaraan mutlak.


sentence1: apa yang kamu lakukan padaku membuatku sakit.

sentence2: aku muak dengan apa yang telah kamu lakukan.


sentence1: bersama-sama, mereka memasuki ruang dalam.

sentence2: bersama-sama mereka memasuki ruang interior.


sentence1: ``Bagaimana Anda bisa mengalahkan seorang wanita? jika Anda memukul saya lagi, saya akan telanjang. ''

sentence2: ``Jika Anda memukul saya lagi, saya akan menanggalkan pakaian saya. ''


sentence1: setelah ledakan yang luar biasa ini dia pergi ke sisi tenda, dan memegang salah satu gantungan dengan tinjunya, menyodorkan wajahnya ke sana.

sentence2: setelah ledakan aneh ini dia berjalan ke dinding seratus, meraih salah satu tirai dan memalingkan wajahnya ke dalamnya.


sentence1: yazeed mengatur pertemuan di sini, sebuah bangunan dengan hanya satu cara untuk masuk dan keluar.

sentence2: yazeed ingin bertemu di sini, di gedung dengan hanya satu jalan masuk dan keluar.


sentence1: ketika saya dirantai di dasar jurang di belakang istana laseen, saya setengah berharap untuk bertemu pria itu sebagai tetangga.

sentence2: ketika saya berada di jurang di belakang istana laseo, saya setengah berharap perusahaan menahan saya di sana.


sentence1: preferensi harus diberikan kepada usaha mikro, kecil dan menengah dalam arti rekomendasi komisi 2003/361/ec (10), dan nama merek kolektif.

sentence2: preferensi diberikan kepada usaha mikro, kecil dan menengah dalam arti rekomendasi komisi 2003 / 361 / ec (10) dan merek komersial umum.


sentence1: harper dan rommie membuatku berjanji untuk tidak melakukannya selama dua hari terakhir, yang kurasa berarti segalanya mungkin masih sedikit berantakan.

sentence2: Harper dan rommie mengambil cuti dua hari terakhir, yang maksudku akan sedikit berantakan.


sentence1: letakkan uang di sebelahnya.

sentence2: meletakkan uang itu.


sentence1: saya akan baik-baik saja.

sentence2: kita akan baik-baik saja.


sentence1: ini adalah kesempatan.

sentence2: kita memiliki kesempatan.


sentence1: memukul. mm. Anda tahu apa yang tidak akan pernah saya lupakan?


sentence1: `` ya? dimana kamu bekerja? ''

sentence2: ``apa yang kamu lakukan? ''


sentence1: saya ingin Anda bertemu mrs. Clifford Lyman.

sentence2: ini mrs. Clifford Lyman.


sentence1: apakah kamu, eh, kamu melihat sesuatu yang aneh malam itu?

sentence2: apakah kamu... kebetulan melihat sesuatu yang istimewa malam itu?


sentence1: itu bagi Anda untuk memutuskan, idiot!

sentence2: keputusan ada di tangan Anda untuk menipu!


sentence1: emosi yang dia coba sembunyikan adalah penghinaan.

sentence2: emosi yang dia coba sembunyikan sangat tercela.


sentence1: ayah, aku ingin tinggal bersamamu.

sentence2: aku ingin tinggal bersamamu.


sentence1: bukankah kamu pembantu rumah tanggaku?

sentence2: Anda bukan tuan tanah saya?


sentence1: itu kamu. ayolah, katakan saja.

sentence2: ayo, katakan!


sentence1: tapi sangat indah.

sentence2: tapi kamu lebih cantik.