sentence1: rachel adalah orang yang pertama kali memanggilku ogre.

sentence2: rachel adalah orang pertama yang memanggilku monster.


sentence1: mereka menganalisis sidik jari yang mereka temukan di menara radio, dan mereka pikir mereka menemukan perangkat yang digunakan untuk mengunggah siaran tadi malam.

sentence2: mereka menganalisis sidik jari yang ditemukan di stasiun radio dan berpikir mereka menemukan perangkat dari mana siaran kemarin berasal.


sentence1: ketika musim dingin sampai di konter, dia menyerahkan kartu kecil yang bertuliskan selamat ulang tahun di sudut kiri atas.

sentence2: ketika dia mencapai konsol, dia menyerahkan kartu kecil, mengatakan ``selamat ulang tahun '' di sudut kiri atas.


sentence1: di jerman, pelabuhan hamburg... mengalami hari kedua serangan udara terus menerus... dari hampir 800 pesawat inggris...

sentence2: hamburg telah menjadi sasaran serangan udara oleh angkatan udara Inggris untuk hari kedua.


sentence1: mereka memasuki ruang tamu, di mana aggie grant meletakkan layanan teh di atas meja di depan sofa.

sentence2: mereka memasuki ruang tamu, dan aggie grant mengatur layanan teh di atas meja kopi.


sentence1: berapa banyak yang kamu habiskan untuk topi itu?

sentence2: berapa harga topi itu?


sentence1: ''Baunya sangat harum dan warnanya sangat cerah yang belum pernah saya lihat sebelumnya,'' kata araujo.

sentence2: ``Baunya sangat harum dan warnanya sangat cerah yang tidak dapat saya lihat di tempat lain,'' kata araujo.


sentence1: bagaimana Anda memotong kue ini menjadi tujuh bagian yang sama? ya?

sentence2: Bagaimana Anda membagi kue ini menjadi 7 bagian yang sama?


sentence1: tapi _i_ kenal dia.

sentence2: tapi aku mengenalnya.


sentence1: tapi mereka bisa dipindahtangankan.

sentence2: tapi mereka portabel.


sentence1: dan ketika dia keluar, dia seharusnya datang menemuiku.

sentence2: dan ketika dia keluar, dia akan menemukanku.


sentence1: dia berjalan dengan anjingnya...

sentence2: dia membawa anjingnya.


sentence1: jadi...mari kita mulai dengan namanya, ya?

sentence2: jadi... bagaimana kalau kita mulai dengan namanya?


sentence1: teknologi robot telah maju ke titik di mana mereka dapat memperbaiki diri, dan... asteroid dekat bumi seperti 4660 nereus adalah kandidat praktis untuk ekstraksi strip dan magnetik.

sentence2: teknologi robotika cukup berkembang untuk perbaikan sendiri, dan... aterioda yang dekat dengan bumi, seperti 4660 nereus, adalah kandidat yang baik untuk ekstraksi sabuk dan magnet.


sentence1: apakah Anda menikmati perjalanan Anda, tn. gan?

sentence2: apakah Anda menyukai perjalanan ini, tn. gan?


sentence1: saya ulangi. untuk keselamatan Anda sendiri, tetaplah di dalam.

sentence2: Anda tinggal di dalam untuk keamanan Anda sendiri.


sentence1: bawa aku ke orang yang bertanggung jawab.

sentence2: membawa saya pada siapa yang bertanggung jawab.


sentence1: saya, pria kecil itu? dan biarkan aku memberitahumu sesuatu. biarkan aku memberitahumu sesuatu yang lain.

sentence2: saya akan memberitahu Anda satu hal lagi.


sentence1: sekarang berbeda,

sentence2: sekarang sudah berbeda.


sentence1: apakah kamu akan mencuri generator atau tidak?

sentence2: maukah kamu mencuri generator untukku?


sentence1: Anda bisa melepaskan, takut. tidak apa-apa.

sentence2: Anda bisa pergi ke sana, takut.


sentence1: tidak akan sama? tidak.

sentence2: bukankah akan sama?


sentence1: seperti sebelum angin topan.

sentence2: seperti di depan angin topan.


sentence1: saya mengambil kencan, dan dia panas untuk berlari.

sentence2: saya akan berkencan, dia seksi seperti d.


sentence1: dan saya kira Anda harus menghormati fakta bahwa dia membuat pengorbanan tertinggi untuk cinta.

sentence2: dan saya pikir Anda harus menghormati fakta bahwa dia menjalani pengorbanan tertinggi atas nama cinta.


sentence1: prioritas masa perang - mr mcadoo sangat ketat tentang hal itu.

sentence2: begitulah urutan pentingnya dalam perang - mr. mcadoo sangat ketat tentang hal itu.


sentence1: USG kandung empedu positif untuk batu.

sentence2: USG kandung empedu positif terhadap batu.


sentence1: j-hanya ... Anda akan di sana. katakan saja padanya. Anda memberitahunya.

sentence2: Anda akan membantunya, jadi katakan padanya.


sentence1: ibu, berhenti. - matahari akan menyinari ini -- bala!

sentence2: ibu, ibu, berhenti!... dan matahari akan menyinari ini...


sentence1: pemberontakan pada seorang pria muda seusia Anda adalah fakta kehidupan yang perlu, terus terang, tanda kekuatan.

sentence2: memberontak adalah dengan seorang pemuda seperti Anda, kehidupan kebutuhan, terus terang, menunjukkan vitalitas.


sentence1: baik, jangan mendukung saya, karena saya tidak membutuhkannya, oke?

sentence2: maka jangan tutupi aku, karena aku tidak membutuhkannya.


sentence1: saya akan mengambil air, kembali dalam satu menit.

sentence2: saya akan mengambil air.


sentence1: oke, tentu, tapi apa yang sebenarnya kita lakukan untuk menghentikannya?


sentence1: cepat, tuan, kembali melalui celah-celah ini, lari.

sentence2: cepat, Pak, lewati celah, pergi.


sentence1: dia bertindak seperti dia menyembuhkan kanker atau sesuatu.

sentence2: dia membuatnya seperti sembuh dari kanker atau semacamnya.


sentence1: ``Jangan berpikir itu dikirim setelah dia.

sentence2: ''Saya tidak berpikir dia dikirim.


sentence1: ``Jadi kamu yakin setidaknya kita bisa pulang lagi? "tanya zachary sambil tersenyum.

sentence2: ``Apakah kamu yakin setidaknya kita akan pulang? "tanya zachary sambil tersenyum.


sentence1: kami mengadakan pertemuan dengan demmas, putra tertua dan pewaris autarch, dalam upaya untuk memahami aktivitas permusuhan baru-baru ini.

sentence2: kami menunggu untuk memenuhi permintaan putra sulung autarch dan pewarisnya untuk memahami insiden permusuhan baru-baru ini


sentence1: disukai juga, tetapi dengan uang dan tanah.

sentence2: dia juga mendukung, tapi dia punya uang dan tanah.


sentence1: jadi bar lantai 12, dan menghadap ke kremlin dan alun-alun merah dan basil.

sentence2: bar 12 lantai yang menghadap ke kremlin, alun-alun merah, dan kuil vasila blake.


sentence1: siapa pun yang dipanggil tarvi di puncak gairah, itu bukan wanita lain.

sentence2: apa pun tarvi di puncak gairahnya memanggil siapa pun, dia bukan wanita lain.


sentence1: arnestos, akuntan, disalahkan.

sentence2: mereka menyalahkan seorang akuntan atas arnestos.


sentence1: saya melakukan apa yang telah dilakukan banyak pria sepanjang sejarah ... ketika seorang wanita telah menghancurkan hati mereka ...

sentence2: tapi seperti yang terjadi, saya melakukan apa yang dilakukan banyak pria sebelumnya ketika seorang wanita menghancurkan hati mereka.


sentence1: saya yakin bahwa rahasia yang sebenarnya dapat ditemukan di sini, bukan dalam spionase pemerintah.

sentence2: Saya sangat percaya bahwa rahasia yang sebenarnya tersembunyi di sini, bukan di tingkat rahasia negara.


sentence1: pengadilan menyimpulkan bahwa kedua tanda itu, secara keseluruhan, secara visual serupa.

sentence2: pengadilan tingkat pertama menyimpulkan bahwa kedua tanda tersebut serupa dengan tanda visual secara keseluruhan.


sentence1: (tertawa dan mengerang) itu lelucon!

sentence2: aku bercanda!


sentence1: rekan-rekan Amerika saya... selamat datang di debat walikota pertama dari dua yang disiarkan televisi.

sentence2: rekan-rekan Amerika saya, selamat datang di yang pertama dari dua rekaman televisi dari dua kandidat kami.


sentence1: menjual adalah passion saya.

sentence2: bisnis adalah passion saya.


sentence1: pria tangguh di pantai itu?

sentence2: orang-orang tangguh di pantai?


sentence1: ada tujuan ganda di parkir begitu jauh dari tujuannya.

sentence2: ada dua alasan parkir jauh dari target.


sentence1: seorang rekan kerja ada di sana sekaligus.

sentence2: ada rekan saat itu.


sentence1: Anda memiliki satu tahun untuk menemukan seseorang untuk mencintai Anda, atau tetap seperti ini selamanya.

sentence2: Anda memiliki satu tahun untuk menemukan seseorang untuk mencintai Anda.


sentence1: baik, mereka ingin menanyainya tentang perampokan.

sentence2: mereka ingin mewawancarainya untuk perampokan.


sentence1: tapi percayalah, Anda akan menjadi bagian dari persamaan pada akhirnya.

sentence2: tapi percayalah, Anda akan menjadi bagian dari persamaan.


sentence1: ``valegirl, lagu harapan adalah kekuatan yang belum pernah saya lihat sebelumnya.

sentence2: 'Valeman, lagu harapan memiliki kekuatan yang belum pernah kulihat sebelumnya.


sentence1: belum lagi, bajingan kecil itu enak sekali.

sentence2: belum lagi bajingan kecil rasanya sempurna.


sentence1: sepertinya itu selalu terjadi.

sentence2: itu seperti itu selalu.


sentence1: dia mengklaim itu memberi tahu Anda semua yang perlu Anda ketahui tentang munculnya kejahatan.

sentence2: dia mengklaim ada semua yang perlu Anda ketahui tentang kebangkitan iblis.


sentence1: informasi yang kami kumpulkan dan bagaimana kami menggunakannya

sentence2: informasi yang kami kumpulkan dan cara kami memperlakukannya:


sentence1: kita punya banyak uang untuk dibelanjakan, dan jangan khawatir.

sentence2: kami memiliki banyak uang dan tidak perlu khawatir.


sentence1: kenapa dia begitu berbeda?

sentence2: kenapa dia harus berbeda dari kita?


sentence1: aku bahkan tidak tahu bagaimana caranya...

sentence2: saya tidak tahu bagaimana perasaan saya tentang ...


sentence1: maukah Anda -- tolong beri tahu orang nomor satu di sini siapa saya?

sentence2: tolong beri tahu saya siapa saya?


sentence1: – beberapa perbaikan linguistik dan presentasi murni pada teks.

sentence2: - beberapa perbaikan linguistik dan formal murni dalam teks.


sentence1: saya berasumsi, tuan pembicara, bahwa ketua hakim agung ...... mengacu, dengan cara cheeseparing adatnya...

sentence2: saya pikir, pak. pembicara, ketua hakim agung itu seperti biasa membayar untuk semangatnya.


sentence1: ``Yah, mereka orang Irlandia, itu sudah pasti.

sentence2: ``Yah, mereka orang Irlandia, baiklah.


sentence1: ``Itu adalah lagu favoritnya,'' kata usus besar sedih.

sentence2: 'Itu adalah lagu favoritnya,' kata usus dengan sedih.


sentence1: tingkat alkohol dalam darah adalah 0,04%, yang jauh di bawah batas hukum negara bagian.

sentence2: tingkat alkohol dalam darah adalah 0,04%, yang berada di bawah batas legal negara.


sentence1: jadi orang ini menawari Anda pekerjaan tetapi tidak mengatakan melakukan apa.

sentence2: jadi pria itu menawari Anda pekerjaan, tetapi dia tidak mengatakan apa.


sentence1: ekspresi kasumi melunak, mengungkapkan rasa malunya.

sentence2: ekspresi kasumi melunak, mengungkapkan aib yang dirasakan tsuran muda itu.


sentence1: sambil menunggu konfirmasi resmi dari komisi, sekretaris negara menetapkan subsidi di nlg 69 788, tunduk pada reservasi umum.

sentence2: sampai konfirmasi resmi pendapat komisi dalam hal ini, sekretaris negara menetapkan dukungan dengan ketentuan umum di 69-788 nlg.


sentence1: gadis lain, yang, omong-omong, sama sekali tidak tertarik padamu.

sentence2: gadis lain yang, omong-omong, tidak peduli padamu sama sekali.


sentence1: saya sedang menyiapkan makanan untuk tuan dan nyonya grantham dan gadis-gadis.

sentence2: Aku akan membuatkan makanan untuk grantham dan putri mereka.


sentence1: dia bisa saja menabrak peter dalam sedetik, tapi dia hanya menganga tak berdaya, seperti ikan yang ditarik dari air.

sentence2: dalam sedetik, peter bisa mengayunkan pedangnya, tetapi dia malah menatap tak berdaya seperti ikan yang ditarik keluar dari air.


sentence1: pria ini menghancurkan hidupku, dan kalian semua berjalan seperti tidak terjadi apa-apa!

sentence2: orang ini menghancurkan hidupku...... dan kamu bertingkah seolah semuanya baik-baik saja!


sentence1: ``disini terletak sisa-sisa...... thomas stanton. ''

sentence2: ``Di sinilah letak kenangan... thomas stanton. ''


sentence1: bayangkan tragedi emilie, yang adalah wanita muda berdarah panas.

sentence2: untuk wanita muda yang penuh gairah seperti emilie, ini benar-benar tragedi.


sentence1: kami membutuhkan 30.000 sukarelawan, dan kami siap membayar $677 per sukarelawan. - tolong baca ini.

sentence2: kami membutuhkan 30.000 sukarelawan dan kami akan membayar masing-masing $677.


sentence1: di sana dia melihat sekeliling dan mengatakan bahwa itu tampak hangat dan nyaman, seperti sebuah oasis.

sentence2: di sana dia melihat sekeliling kamar dan mengatakan apartemen itu ramah dan nyaman, seperti oasis.


sentence1: ``ruang fase, ruang riemannian — saya pikir mereka melihatnya, hidup di dalamnya, dengan pengalaman langsung,'' kata dayan.

sentence2: ``ruang fase, tempat riemian - sepertinya saya melihat mereka tinggal di dalamnya dan merasakannya,'' kata dayan.


sentence1: kami tidak mengumumkan apa pun.

sentence2: kami belum akan mengumumkannya.


sentence1: ada apa dengan itu --?

sentence2: ada apa dengan...?


sentence1: flebogamma dif harus diinfuskan secara intravena dengan kecepatan awal 0,01 ml/kg/menit selama tiga puluh menit pertama.

sentence2: flebogamma dif harus diberikan secara intravena dengan kecepatan awal 0,01 ml / kg / kg selama 30 menit pertama.


sentence1: setan, bersendawa dari dunia bawah. si kembar garang.

sentence2: si kembar garang.


sentence1: mustahil! apa ... apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: saya pikir saya sedang berprinsip.

sentence2: saya pikir saya menjaga prinsip saya.


sentence1: ibu dan ayah saya menyuruh saya untuk tenang.

sentence2: ibu dan ayah membersihkan saya.


sentence1: saya benar-benar harus membaca q'uran. dia pikir.

sentence2: aku benar-benar harus membaca koran, pikirnya.


sentence1: atau begitulah katanya...

sentence2: atau begitulah katanya.


sentence1: itu jinak. sama sekali tidak berbahaya.

sentence2: dia patuh, sama sekali tidak berbahaya.


sentence1: lihat ke mana Anda membawanya.

sentence2: kemana kau membawanya?


sentence1: sayangnya, ada beberapa kecelakaan mengerikan di masa lalu.

sentence2: namun akhir-akhir ini, sayangnya, telah terjadi beberapa kali kecelakaan buruk.


sentence1: hanya ingin memberikan beberapa hasil untuk transmisi bumi berikutnya.

sentence2: saya hanya ingin mengambil beberapa hasil untuk siaran berikutnya di bumi.


sentence1: tolong, yang perlu dia lakukan hanyalah memahami itu.

sentence2: tolong, ini adalah satu-satunya hal yang perlu dipahami.


sentence1: dalam hal ini, mereka kurang lebih mengikuti opini publik.

sentence2: dalam hal ini, para ahli dan komentator kurang lebih telah menyalin opini publik.


sentence1: arahan ini tidak akan mempengaruhi undang-undang nasional yang mengatur penyediaan perangkat dengan resep medis.

sentence2: arahan ini tanpa mengurangi undang-undang nasional yang mengatur penyediaan dana resep.


sentence1: memakan semua yang ada di tangkinya, dan kemudian memakan orang yang membelinya.

sentence2: mungkin dia dari zverimex di baton rouge, di mana dia memakan tangki ikan dan memakan orang yang membelinya.


sentence1: Saya tidak akan mengubah seluruh hidup dan kepribadian saya seperti yang Anda lakukan hanya karena saya punya anak.

sentence2: Saya tidak akan mengubah seluruh hidup dan kepribadian saya, seperti yang Anda lakukan, demi bayi.


sentence1: Anda harus berhenti bicara, segera.

sentence2: Anda harus berhenti bicara sekarang.


sentence1: saya harus menulis Anda kali ini.

sentence2: kali ini saya harus menuliskannya.


sentence1: dan saya punya dua baris:

sentence2: saya katakan dua baris:


sentence1: pergi ke belakang kapal!

sentence2: semua orang kembali ke kapal!


sentence1: satu pelajaran yang sangat berharga.

sentence2: satu pelajaran langka.


sentence1: apakah Anda ingin melihat kueri, atau mengubah desain kueri?

sentence2: apakah Anda ingin membuka kueri atau mengubah proposalnya?


sentence1: hanya berjanji Anda tidak akan menulis satu.

sentence2: berjanjilah padaku kamu tidak akan menulis yang lain.


sentence1: apa? dia tidak masih mengikutinya.

sentence2: dia tidak mengikutinya.


sentence1: dari semua yang telah kita lakukan untuk mereka.

sentence2: apa yang telah kita lakukan untuk mereka.


sentence1: mereka menahannya di fasilitas penahanan di pulau liberty.

sentence2: dia ditahan di patung liberty.


sentence1: Anda punya infeksi pembunuh.

sentence2: Anda memiliki infeksi yang hebat.


sentence1: ada sekelompok orang jelek di luar sana.

sentence2: ada sekelompok orang jahat di luar sana!


sentence1: dr. vogel, eh... ini hannah. - Hai salam kenal.

sentence2: dr. vogel... ini hannah.


sentence1: val memiliki sekitar setengah lusin pengalaman traumatis setiap hari-dan berkembang dengan baik.

sentence2: val memiliki sekitar setengah lusin pengalaman traumatis sehari - dan pergi ke pelangi.


sentence1: tato di dadamu, tiga belas, aku mencarinya secara online.

sentence2: tato, tanggal 13, saya menemukannya secara online.


sentence1: saya di sini bukan untuk menghina siapa pun, pak.

sentence2: saya tidak datang untuk menyinggung siapa pun.


sentence1: dia melihat dengan lega bahwa dia akan mendarat sekitar lima kilometer dari tujuannya.

sentence2: dengan lega dia mendapati dirinya mendarat sekitar lima mil dari sasaran.


sentence1: lihat siapa yang berkeliaran di hutan dinginmu, siap membisikkan janji jahat.

sentence2: siapa yang mengembara ke hutan bekumu untuk membisikkan janji kotor?


sentence1: saat ini ... orang menikah tanpa persetujuan dari keluarga.

sentence2: saat ini, orang mengambil tanpa persetujuan dari keluarga.


sentence1: dia menaruh anjing hidup di celana saya.

sentence2: dia menaruh seekor anjing hidup di sana.


sentence1: ada basis bayangan tidak jauh dari sana.

sentence2: tidak jauh dari sana, stine memiliki alas.


sentence1: bibi belle saya membuat saya mengikuti pelajaran saya.

sentence2: bibi belle membuat saya pelajaran piano saya.


sentence1: ''Saya senang Anda memiliki kepercayaan seperti itu pada mantan rekan Anda,'' kata fey'lya.

sentence2: ``Saya senang Anda memiliki pendapat yang tinggi tentang mantan teman Anda,'' kata fey'lya.


sentence1: mati, pilot. orang-orang liar membawa mereka pergi.

sentence2: orang mati, perahu, orang biadab telah membawa mereka pergi.


sentence1: sesosok berpakaian hitam muncul, rambut hitam dan perak panjang diikat dari kepalanya oleh ikat kepala kulit.

sentence2: pria berbaju hitam sudah terlihat, rambut hitam panjangnya tergerai dari dahinya untuk menahan tali kulit.


sentence1: sarah, aku jatuh ke kolam bersamamu!

sentence2: sarah, aku pergi ke kolam renang untukmu!


sentence1: Saya yakin Anda terus mendorongnya untuk minum, seperti yang Anda lakukan pada kami berdua selama makan malam.

sentence2: saya yakin dia mendorongnya untuk minum..... .seperti yang dia lakukan dengan kami untuk makan malam.


sentence1: di belakangku, aku mendengar denting sarung orang lain di pagar saat dia merosot, mencengkeram tenggorokannya.

sentence2: di belakangku, aku bisa mendengar suara saat penjaga lain meluncur ke bawah dinding, memegangi tenggorokannya.


sentence1: utusan bernasib maju, setiap jam jaga malamnya tujuh bulan di antara bintang-bintang.

sentence2: utusan itu melanjutkan, satu jam setelah satu jam, tujuh bulan di antara bintang-bintang.


sentence1: ``belum ada,'' kata yang lain.

sentence2: ``belum ada.


sentence1: rincian proses di hadapan ohim pemilik desain yang dipermasalahkan: desain pemohon yang dipermasalahkan: desain komunitas no 230 990-0006 keputusan yang disengketakan:

sentence2: data yang berkaitan dengan proses sebelum ohim pemohon menggugat desain yang diperebutkan:


sentence1: ``tetapi jika dia yakin kita mengawasinya, dia mungkin akan berhati-hati. ''

sentence2: ``Tapi jika kita berpikir kita mengendalikannya, dia mungkin akan bijaksana. ''


sentence1: istrimu akan membuatku mendapat masalah di kiev.

sentence2: saya akan memiliki ketidaknyamanan untuk istri Anda ketika kita kembali ke kyiv.


sentence1: kita seharusnya pergi saat mia menginginkannya. sayang, tolong!

sentence2: kami seharusnya pergi saat mia menginginkannya.


sentence1: orang-orang di sini memberitahu saya... bahwa Anda berencana untuk pergi ke kota dan menghadapi marshal dan wakilnya.

sentence2: orang bilang kamu ingin pergi ke kota dan bertemu marshal.


sentence1: mereka mengeluarkan $3.000.000 tunai dan kemudian apa?

sentence2: garam $ 3 juta tunai dan kemudian apa?


sentence1: skema ini memberi insentif kepada bank untuk meningkatkan pinjaman mereka sehingga memungkinkan mereka untuk menarik dana tambahan dari skema tersebut.

sentence2: itu juga memberikan insentif bagi bank untuk meningkatkan volume pinjaman, memungkinkan mereka untuk menarik sumber daya tambahan dari program.


sentence1: rekan terakhirku, yang mereka tangkap karena bekerja tanpa izin, adalah pekerja yang lebih baik darimu!

sentence2: mitra terakhir saya tidak berguna untuk saudara saya tanpa izin, dan meskipun demikian, dia adalah pekerja yang lebih baik daripada Anda!


sentence1: mereka menstabilkan pusat, seperti 12 jari-jari roda.

sentence2: mereka menstabilkan pusat, serta 12 sinar di putaran.


sentence1: dari raut wajah bert, banyak uang.

sentence2: melihat wajah bert memberitahu saya bahwa banyak uang.


sentence1: dia tidak mengerti bagaimana mereka tahu, tetapi itu hanya berarti bahwa mereka sedang menuju ke penyergapan yang luar biasa.

sentence2: dia tidak jelas bagaimana mereka bisa tahu, tapi itu berarti mereka akan masuk ke dalam jebakan yang bagus.


sentence1: baik, ada banyak aktivitas seismik selama bertahun-tahun.

sentence2: ada banyak kejutan selama bertahun-tahun.


sentence1: perbaiki semuanya.

sentence2: dia akan memperbaiki semuanya.


sentence1: Sir rodney masih berdiri, membeku di tempat, tangan terjulur tak berdaya di sisinya saat dia menunggu kematiannya.

sentence2: Pak rodney masih berdiri tak bergerak, tangannya tak berdaya meraba-raba tubuhnya, menunggu kematian.


sentence1: jika Anda, matoba,

sentence2: jika itu masalahnya, matobo,


sentence1: daripada seorang ksatria yang terbaring di udara terbuka, makam ini adalah peti mati batu yang disegel.

sentence2: tidak ada ksatria yang berbohong, tetapi peti batu yang tertutup.


sentence1: fajar baru saja mendapat pasien baru. Oh.

sentence2: fajar disesuaikan pasien.


sentence1: telepon ini ... saya tidak pernah memenangkan apa pun dalam hidup saya.

sentence2: saya tidak pernah memenangkan apapun.


sentence1: Anda adalah militer ... lebih dari 20 tahun yang dicapai di kepolisian regional dan kriminal setempat

sentence2: Anda adalah seorang tentara; lebih dari 20 tahun dalam tim swat; polisi lokal dan kriminal.


sentence1: dia tahu beberapa personel pn punya—seperti alfredo yu, yang sekarang menjadi laksamana di angkatan laut greyson.

sentence2: dia tahu bahwa beberapa orang pn melakukan ini - seperti alfredo ju, yang sekarang menjadi laksamana angkatan laut greyson.


sentence1: bukankah itu tim dasalomba akademik?

sentence2: tim dekade akademik?


sentence1: dengarkan, beri kami tumpangan ke pusat?

sentence2: dengarkan, tempatkan kami di tengah!


sentence1: bagus, jadi jika marissa dan aku bisa berbicara dengannya, ceritakan kisah kita padanya.

sentence2: bagus, jadi kita bisa pergi menemui marissa dan menceritakan kisah kita padanya.


sentence1: Saya kira hal baik yang harus saya lakukan adalah menawarkan Anda makan malam.

sentence2: Kurasa itu cocok untukku mengundangmu makan malam.


sentence1: dia mungkin menafsirkannya tetapi dia tidak berada di atasnya.

sentence2: dia menjelaskannya, tapi itu belum selesai.


sentence1: bukan karena itu, maksud saya, 50 tahun kediktatoran telah menyebabkan keturunan. tapi internet pasti membantu.

sentence2: itu bukan disebabkan olehnya, tetapi 50 tahun diktator telah melakukannya, tetapi internet pasti membantu.


sentence1: lalu mengapa saya memegang affidavit ini dengan nama stephen huntley yang menyatakan bahwa Anda tahu segalanya?

sentence2: lalu mengapa saya memiliki pernyataan tersumpah dari stephen huntingley, di mana dia mengklaim Anda tahu semua ini?


sentence1: universalisme unitarian adalah bentuk yang paling baru, sedangkan unitarianisme alkitabiah adalah yang tertua.

sentence2: universalisme non-Italia adalah bentuk non-Italia yang canggih, sedangkan bentuk paling awal adalah unalloits alkitabiah.


sentence1: saya tidak berani kafir!

sentence2: aku tidak berani mempercayaimu!


sentence1: aku akan pergi dengan travis.

sentence2: aku akan ke sana bersama travis.


sentence1: bahkan aku tidak percaya...

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: itu selalu menjadi jalanku di dunia ini.

sentence2: itu selalu menjadi aturan saya di dunia.


sentence1: memiliki kekuatan untuk menggerakkan sesuatu...

sentence2: kekuatan untuk menggerakkan sesuatu...


sentence1: apakah Anda telah mengunyah buku-buku saya?

sentence2: Anda makan semua buku saya?


sentence1: dengan baik? apakah mereka menang?

sentence2: dan bagaimana mereka menang?


sentence1: Sementara itu, Anda melakukan pekerjaan Anda.

sentence2: tetapi sementara itu, Anda akan melakukan pekerjaan Anda.


sentence1: jangan konyol. Anda tahu Anda tidak bisa pergi.

sentence2: Anda tahu Anda tidak bisa pergi.


sentence1: tetapi Anda perlu memberi tahu saya apa yang sebenarnya terjadi sekarang.

sentence2: Anda harus memberitahu saya apa yang terjadi.


sentence1: tapi kita masih harus melawannya.

sentence2: tapi kamu harus melawannya.


sentence1: tapi mereka bukan dia.

sentence2: mereka terlihat seperti dia, tapi mereka bukan dia.


sentence1: Anda menonton tv, bukan? ''

sentence2: apakah kamu menonton tv atau tidak? ``


sentence1: masih ada beberapa beasiswa yang tersisa, david.

sentence2: masih ada beberapa yang tersisa, david.


sentence1: betty: kamu telah menghindariku sepanjang minggu.

sentence2: Anda telah menghindari saya sepanjang minggu.


sentence1: alasan yang sama Anda melakukan operasi.

sentence2: untuk alasan yang sama dengan operasi ddi.


sentence1: Baiklah, mari kita naikkan raptor ke koordinat yang diberikan cylon itu kepada kita.

sentence2: baik, kami akan mengirim raptor ke koordinat yang diberikan cylon kepada kami.


sentence1: aku tidak pernah ingin mengatakan ini padamu, tapi... untuk beberapa waktu sekarang, aku telah berpura-pura menjadi...

sentence2: Aku belum pernah memberitahumu ini sebelumnya, tapi terkadang aku berpura-pura...


sentence1: pada 26 september 2011 tdc mengajukan permohonan kompensasi yang sama untuk tahun 2007 hingga 2009.

sentence2: pada 26 september 2011, perusahaan mengajukan permohonan yang sama untuk tahun 2007-2009.


sentence1: jika saya benar, mentransfer semua programnya dari stasiun mungkin akan menyelesaikan masalah kita.

sentence2: jika saya benar, menarik kembali semua program dapat menyelesaikan masalah stasiun.


sentence1: bumerang akan tiba di sini dalam waktu sekitar tiga puluh menit.

sentence2: bumerang akan tiba di sini dalam waktu sekitar setengah jam.


sentence1: dia bertanya apakah dia bisa menemui saya di kantornya pada hari Senin.

sentence2: dia meminta saya untuk datang menemuinya pada hari Senin.


sentence1: dapatkah Anda mengidentifikasi orang-orang itu?

sentence2: apakah Anda mengenali orang-orang ini?


sentence1: jadi kami mencoba banyak. tapi itu tidak pernah berhasil. kami tidak bisa melakukannya.

sentence2: tapi apa pun yang kami coba, itu tidak berhasil.


sentence1: untuk siapa kamu bekerja? ''

sentence2: Kamu bekerja untuk siapa? ``


sentence1: maka mungkin aku mengutuk diriku sendiri sebelumnya.

sentence2: maka mungkin saja aku mengutuk diriku sendiri sebelumnya.


sentence1: tidak, pak, saya tidak menyukainya.

sentence2: saya tidak menyukainya.


sentence1: untuk mengingatkan saya setiap hari bahwa pemerintah saya merencanakan sesuatu, dan itu adalah tugas saya untuk mencari tahu apa.

sentence2: mereka mengingatkan saya setiap hari pemerintah memiliki sesuatu untuk dilakukan, saya harus mencari tahu apa.


sentence1: sampai jumpa di jembatan pelangi, ryan.

sentence2: sampai jumpa di ujung pelangi, ryan.


sentence1: carter, batalkan hal ini.

sentence2: carter, lepaskan benda ini.


sentence1: Sekarang, kamu urus urusanmu sendiri dan biarkan aku mengurus urusanku sendiri.

sentence2: lagi pula, pikirkan urusanmu sendiri.


sentence1: tidak ada monster di sini.

sentence2: tidak, tidak ada monster.


sentence1: dengan anjing-anjing di luar sana, bagaimana kita bisa keluar?

sentence2: bagaimana kita keluar jika anjing-anjing itu ada di sana?


sentence1: bahwa Anda adalah seorang polisi biasa?

sentence2: bahwa Anda seorang polisi biasa?


sentence1: reaksi tipe alergi jarang terjadi dan pengobatan simtomatik yang tepat harus diberikan.

sentence2: jenis reaksi alergi tidak jarang, dan pengobatan simtomatik harus diberikan jika terjadi.


sentence1: anjing saya seperti saya ... menyeretnya ke dalam mimpi gila Anda, dan dia menjadi liar.

sentence2: jika Anda menyeretnya ke dalam mimpi gila, dia akan menjadi gila.


sentence1: bagaimana menurutmu kita minum setelah ini?

sentence2: kenapa kita tidak pergi minum?


sentence1: t-x dirancang untuk pertempuran ekstrim, digerakkan oleh reaktor plasma...... dan dilengkapi dengan senjata onboard.

sentence2: t-x mengontrol pertempuran ekstrim dan didukung oleh reaktor plasma.


sentence1: saya berhubungan dengan pasangan saya yang ada di bawah sana.

sentence2: saya berhubungan dengan rekan saya apa yang ada di bawah.


sentence1: tapi karena kotoran kemarin...

sentence2: tapi demi hari kemarin...


sentence1: di pulau itu ada beberapa pejuang musuh paling tangguh di dunia.

sentence2: hari ini kita memiliki beberapa kombatan musuh yang paling setia di pulau ini.


sentence1: bersihkan saja tempat itu dan... bersihkan sedikit, kekacauan ini.

sentence2: hanya menyapu dan... dan membersihkan kekacauan.


sentence1: 'aku tidak setuju' kata kevin.

sentence2: 'aku tidak setuju,' kata kevin.


sentence1: Anda melakukan yang terbaik, yang telah saya lakukan.

sentence2: Anda mencoba melakukan apa yang Anda bisa, yang saya lakukan.


sentence1: itu sebabnya saya punya topi ini.

sentence2: begitulah cara saya mendapatkan topi itu.


sentence1: judul indeks ilustrasi

sentence2: ilustrasi daftar judul


sentence1: Saya pikir Anda sudah sakit jiwa.

sentence2: saya akan mengatakan Anda sakit jiwa.


sentence1: Saya hanya memanfaatkan kesempatan sambil membantu charlotte.

sentence2: saya hanya mengambil kesempatan untuk membantu charlotte.


sentence1: saya akan mengambil ceku dan pergi.

sentence2: saya mengambil ceku dan kami pergi.


sentence1: apakah dia datang untuk melihat salah satu permainan?

sentence2: apakah dia bahkan pergi ke permainan apa pun?


sentence1: ``ini hanya bisa menjadi ide lelucon seseorang.

sentence2: ``Ini pasti lelucon.


sentence1: derek khawatir.

sentence2: ya, derek terlalu khawatir.


sentence1: ``Jangan mencari-cari kesalahan.

sentence2: `` tidak bisa disalahkan.


sentence1: oh, teman sekelas saya akan kagum.

sentence2: teman sekelas akan menjadi kejutan.


sentence1: Anda tahu, kita harus saling berpelukan. betul sekali.

sentence2: Anda lihat, kita harus menerima satu sama lain.


sentence1: jika Anda ingin, Anda memiliki persetujuan saya.

sentence2: jika Anda mau, Anda diperbolehkan.


sentence1: dia dan temannya -- mereka... mereka ingin ditemani.

sentence2: dia dan temannya ingin ditemani.


sentence1: itu karena bahkan bayi pun suka permen! itu bagus.

sentence2: karena bahkan anak-anak sepertimu manis.


sentence1: Anda akhirnya akan mendapatkan lensa kontak, harry potter. kacamata terlihat seperti kotoran, saya sudah bilang 1000 kali.

sentence2: Anda akhirnya bisa membeli lensa kontak, harry potter.


sentence1: teppic mengulurkan garpu kayu kecil dan menusuk sepotong ikan putih setipis kertas.

sentence2: teppic terbentang di atas garpu kayu kecil, menyaring semprotan daging ikan putih, setipis kertas.


sentence1: lagi pula, kabar buruknya adalah kantor pusat ingin aku di sini selama seminggu lagi.

sentence2: namun, kabar buruknya adalah pimpinan menginginkan saya di sini selama seminggu lagi.


sentence1: apa kabar, milis? kamu tidak mengetuk lagi?

sentence2: tidak bisakah kamu mengetuk?


sentence1: sampai jumpa di rumah.

sentence2: saya akan melihat Anda di sekitar.


sentence1: saya kembali ke tokyo dan kemudian pergi ke aomori.

sentence2: saya kembali ke tokyo selama beberapa hari, hanya berkeliaran, dan kemudian dia pergi ke aomori.


sentence1: senjata ini ringan, tidak ada penglihatan, dan kita terlalu dekat dengan rusa ini.

sentence2: pistolnya terlalu mudah, tidak memiliki pemandangan, dan kita terlalu dekat dengan rusa itu.


sentence1: ... benua antartika muncul sebentar setelah penguburannya yang lama, saat kilometer es kuno terbakar habis...

sentence2: ... seluruh benua antartika, yang tiba-tiba muncul dari kuburnya saat lapisan es kuno setebal satu mil tersapu...


sentence1: setelah penerapan aturan yang relevan, itu akan mempublikasikannya melalui internet. ';

sentence2: mengikuti adopsi aturan yang relevan, mereka akan dipublikasikan oleh internet. ``


sentence1: serigala laut terus mencari buruan yang lebih mudah.

sentence2: serigala laut berlayar untuk mangsa yang lebih mudah.


sentence1: pada kenyataannya, saya dua kali pria saya.

sentence2: saya sekarang seorang pria dua kali.


sentence1: siapa yang memberimu izin untuk kembali ke sini?

sentence2: siapa yang mengizinkanmu datang ke sini?


sentence1: perkembangan dalam organisasi kerja dan alokasi dalam bisnis juga memerlukan peningkatan mobilitas.

sentence2: Perkembangan organisasi dan alokasi tenaga kerja di dalam perusahaan juga menuntut mobilitas yang semakin meningkat.


sentence1: torsi pengereman m* seperti yang ditentukan oleh pabrikan dalam paragraf 5 lampiran 3.

sentence2: m * momen pengereman yang ditentukan oleh pabrikan pada poin 5 dari lampiran 3.


sentence1: melawan langit adalah shaston, samar-samar terlihat

sentence2: shaston menjulang di langit; hampir tidak terlihat


sentence1: ellis, Anda mengambil koper dari menjatuhkan.

sentence2: ellis, Anda mendapatkan bagasi.


sentence1: dengarkan, ronnie, apa yang kamu katakan, ya?

sentence2: roni, apa yang kamu katakan?


sentence1: cintai mereka sampai mati!

sentence2: mereka suka mati!


sentence1: ternyata sensor gerak berhenti merekam Anda jika Anda tertidur, dan secara otomatis mematikan lampu kamar.

sentence2: sepertinya sensor gerak berhenti memperhatikan ketika mereka tertidur, dan mereka secara otomatis mematikan lampu.


sentence1: saya mulai percaya bahwa Anda baru saja mengikuti stanfield ke stasiun kereta api dan meraih lebar pertama yang disikatnya.

sentence2: Saya mulai berpikir bahwa Anda baru saja mengikuti stanfield ke stasiun dan meraih wanita pertama yang dia temui.


sentence1: bagaimana jika senjata ini membebani otak melewati ambang batas kapasitas listriknya sehingga menyebabkannya terlepas, seperti emp?

sentence2: bagaimana jika senjata itu membuat otak terlalu panas melebihi kapasitas listriknya, lalu melepaskan muatan elektromagnetik?


sentence1: bayangkan bahwa ... kematian kematian itu sendiri ... dan saya dan anak saya akan hidup selamanya.

sentence2: bayangkan ini - kematian itu sendiri - dan saya dan bayi saya akan hidup selamanya.


sentence1: di sana dia buang air kecil, lalu minum segelas air, dan pergi ke dapur.

sentence2: dia mandi, lalu pergi ke dapur untuk membuat segelas air.


sentence1: baiklah, aku harus lari.

sentence2: saya harus lari.


sentence1: kita harus pergi, sekarang.

sentence2: kita harus pergi.


sentence1: jangan berbalik saat dia mondar-mandir.

sentence2: jangan berbalik ketika mereka berjalan.


sentence1: kami akan memberimu waktu sebanyak yang kami bisa.

sentence2: kami akan mencoba memberi Anda waktu sebanyak mungkin.


sentence1: tidak ada. arti dari ``tidak ada '' adalah

sentence2: yang berarti ``tidak ada '' adalah:


sentence1: dia adalah pria besar dengan hanya satu tangan.

sentence2: dia adalah pria tinggi dengan satu tangan.


sentence1: jadi ketika Anda melihatnya, hanya ...

sentence2: segera setelah Anda melihatnya, hanya ...


sentence1: dan aku akan tinggal di rumah...

sentence2: dan aku akan tinggal di rumah...


sentence1: eh, kamu mungkin membencinya.

sentence2: mungkin Anda tidak akan menyukainya.


sentence1: itu sudah membunuh ribuan.

sentence2: dia sudah menghancurkan ribuan nyawa.


sentence1: saya kehilangan itu ...... saya tidak punya apa-apa.

sentence2: jika saya kehilangan akal, saya tidak akan memiliki apa-apa.


sentence1: dia berkata, ``hmm, hmm, '' seperti saya melakukan sesuatu yang salah.

sentence2: dia melakukan: ``hm, hm ''sepertinya saya melakukan kesalahan.


sentence1: izin Anda untuk itu tidak relevan.

sentence2: izin Anda tidak masalah.


sentence1: aturan nomor lima -- ketika saya bergerak, Anda bergerak.

sentence2: aturan nomor lima: ``jika saya pindah, Anda juga pergi. ''


sentence1: baik, jika saya tahu apa artinya itu, saya akan cenderung tersinggung.

sentence2: jika saya melakukannya, saya tahu apa artinya, itu mungkin memaksa saya untuk menyerang.


sentence1: adwin kosan berdasarkan kebutuhan-untuk-tahu dan Anda tidak perlu tahu.

sentence2: adwin kosan adalah... itu informasi yang tidak perlu anda ketahui.


sentence1: ``Sulit dipercaya itu nyata. ''

sentence2: ``Saya benar-benar tidak ingin mempercayainya. ''


sentence1: saya mengambil beberapa intel.

sentence2: saya mengambil beberapa informasi.


sentence1: bahkan jika Anda tidak menggunakan dana kuliah untuk ekspedisi Anda ...... tidakkah Anda akan menggunakan peralatan departemen psikologi yang mahal?

sentence2: bahkan jika Anda tidak ingin sekolah demi uang, Anda seharusnya tidak menggunakan departemen psikologi yang mahal.


sentence1: Anda adalah bapak bagi saya, elena, yang berarti segala sesuatu yang Anda pikir mungkin tidak nyata.

sentence2: Anda terikat dengan saya, elena, jadi semua yang Anda rasakan untuk saya tidak harus nyata.


sentence1: c_2010024en.01008003.xml en jurnal resmi uni eropa c 24/80 tindakan diajukan pada 23 oktober 2009 — z v pengadilan (kasus f-88/09)

sentence2: c _ 2010024en.01008003.xml en jurnal resmi uni eropa c 24 / 80 tindakan dibawa pada 23 oktober 2009 - z.


sentence1: dia meninju wajah saya, bung.

sentence2: dia meninju wajahku.


sentence1: jangan pergi, yi gwak.

sentence2: jangan pergi, yl gwak.


sentence1: siapa yang menelepon ini?

sentence2: siapa yang melaporkannya?


sentence1: eh, mungkin tidak. Anda dapat mencoba.

sentence2: saya kira tidak, tetapi Anda dapat mencoba.


sentence1: ayahmu mungkin seorang dokter gigi, ibumu kebanyakan botox, dan mereka berdua menggedor anak biliar.

sentence2: ayahmu mungkin seorang dokter gigi, ibumu memiliki botox di mana-mana, dan mereka melakukannya bersama di rumah di kolam renang.


sentence1: pengembalian pajak/bea tersedia baik untuk input asli maupun input impor.

sentence2: pengembalian pajak/bea dimungkinkan baik dalam hal input dalam negeri maupun dalam hal input yang diimpor.


sentence1: segera setelah pasukan: pasukan darat dan marinir mendarat, saya melucuti sisa preman sdf.

sentence2: setelah pasukan darat mendarat, saya melucuti senjata anggota milisi lainnya dari milisi.


sentence1: ketika aku berumur sepuluh... ayahku pergi ke 7-eleven untuk merokok.

sentence2: ketika aku berumur sepuluh tahun... ayahku pergi membeli rokok ke pom bensin.


sentence1: ketika dia keluar dari keterkejutannya, aku tidak akan memberikan colokan nikel untuk hidupmu.

sentence2: ketika dia keluar dari keterkejutan, saya tidak akan memberikan hidup Anda istirahat.


sentence1: saya ingin Anda membandingkannya dengan saya dan tiruannya, dan mencari tahu bahwa saya adalah yang asli dan dia adalah calonnya.

sentence2: Saya ingin Anda membandingkan mereka dengan saya dan mengkloning mereka, dan kita akan tahu bahwa saya nyata, dan dia hanya seorang calon crichton.


sentence1: dan bau apa itu? ''

sentence2: seperti apa baunya? ``


sentence1: dengan menjadi diri sendiri.

sentence2: Jadilah diri sendiri.


sentence1: telepon rusak ... dengan rambut abu-abu di dalamnya.

sentence2: telepon rusak ...... dan rambut beruban.


sentence1: baik. baik, bagaimana saya bisa membantu Anda merasa seperti itu?

sentence2: oke, bagaimana saya bisa membantu Anda dengan itu?


sentence1: sampai semua gorila hilang?

sentence2: semua gorila keluar?


sentence1: 25 – dikutip dalam catatan kaki 8 di atas.

sentence2: 25 - dikutip di atas.


sentence1: lenganku mulai lelah.

sentence2: aku bosan dengan tanganku.


sentence1: pagi, kucing. kamu terlihat sangat cantik hari ini.

sentence2: halo cathryn, kamu terlihat sangat cantik hari ini.


sentence1: saya tidak terlambat.

sentence2: aku tidak akan terlambat.


sentence1: 'wanita cerdas, pikirnya. dia tahu aturan emas. '

sentence2: wanita pintar, dia tahu aturan emas, pikirnya.


sentence1: berkali-kali, dia punya.

sentence2: dia melakukannya berkali-kali.


sentence1: beberapa pria kurang, beberapa pria 100 jika Anda menyukai hal semacam itu.

sentence2: beberapa lebih murah, yang lain 100 jika Anda suka.


sentence1: kamu terlihat cantik pagi ini, ibu.

sentence2: kamu terlihat sangat cantik hari ini, ibu.


sentence1: kalian menjagaku dengan baik.

sentence2: kalian berdua menjagaku.


sentence1: bella: aku bukan istrinya. hanya pasangannya.

sentence2: aku bukan istrinya.


sentence1: ``walt yang terhormat,`` dengan sangat menyesal saya menulis laporan ini ``tentang perilaku rekan saya

sentence2: ``walt yang terhormat, saya sangat menyesal menulis laporan ini tentang perilaku rekan saya, tn. merek connally... ''


sentence1: tidak ada biaya yang dapat diajukan.

sentence2: tidak ada biaya.


sentence1: mendorongnya ke samping, laurana melompat ke arah kitiara, tangannya meraih perlengkapan pedang yang ada di sampingnya.

sentence2: laurana melompat ke samping, menerjang kitiara, dan tangannya meraih pedang yang menempel di sisi wanita kulit hitam itu.


sentence1: dan bahkan sebelum pergi, dia dan pacarnya menertawakannya.

sentence2: sebelum mereka pergi, dia dan pacarnya bersenang-senang.


sentence1: dr. burke, mengapa ini tidak disebutkan sebelumnya?

sentence2: dr. burke, kenapa kamu tidak memberitahu kami tentang ini sebelumnya?


sentence1: saunders punya michelle. dia menggunakan dia untuk mendapatkan putrinya.

sentence2: saunders memiliki michelle, dia punya sandera untuk mendapatkan putrinya.


sentence1: seperti yang Anda pikirkan. saya sadar saya tidak bisa melakukan ini.

sentence2: saya sadar saya tidak bisa melakukannya.


sentence1: orang-orang ini membajak kapalmu, dan mereka menjual cryotubemu ke... manusia ini.

sentence2: orang-orang ini telah mengambil kapalmu, dan mereka telah menjual ruang bawah tanahmu kepada... orang ini.


sentence1: seandainya Anda lebih baik kepada gadis Anda, dia tidak akan harus mati.

sentence2: jika Anda lebih baik padanya, dia tidak harus mati.


sentence1: 'Anda bisa mengatakan hal-hal seperti itu karena Anda seorang penulis. '

sentence2: ``Anda bisa mengatakan hal seperti itu karena Anda seorang penulis. ''


sentence1: stan, omong-omong, saya tidak bisa menahan saya kencing-kencing.

sentence2: omong-omong, stan, saya tidak tahan dengan ``molase saya. ''


sentence1: saya tidak tahu tentang kalian, tapi saya punya perasaan yang baik tentang planet ini.

sentence2: saya tidak tahu tentang kalian, tetapi saya memiliki perasaan yang cukup baik tentang dia.


sentence1: hal rasa bersalah tidak bekerja pada saya, alan.

sentence2: alan, kamu tidak merasa bersalah padaku.


sentence1: hal yang baik tentang kehilangan segalanya adalah tidak ada lagi yang hilang.

sentence2: Anda kehilangan segalanya, Anda memiliki keuntungan karena tidak ada ruginya.


sentence1: saya bukan siapa siapa.

sentence2: saya bukan siapa siapa.


sentence1: saya hanya beberapa anak pecundang yang berakhir di sini.

sentence2: saya hanya pecundang yang selesai di sini.


sentence1: sekarang saya harus pergi dan memeriksa makanan.

sentence2: saya harus memeriksa makanan saya.


sentence1: Anda tidak bisa tidur kecuali ...... Anda tidur di kadal dan batu?

sentence2: Anda tidak bisa tidur jika Anda tidak tidur di batu dengan buaya.


sentence1: saya akan melakukan hal yang sama, mulai dari tempat yang sama lagi.

sentence2: saya akan melakukan hal yang sama. saya akan melakukannya lagi.


sentence1: apakah Anda akan memukul dr. rumah?

sentence2: apakah kamu akan memukulnya?


sentence1: di bawahnya terbentang dunia dan di atasnya terbentang langit yang kosong.

sentence2: di bawahnya dunia meluas, dan di atasnya langit.


sentence1: kamu pernah salah sebelumnya.

sentence2: Saya kira Anda salah sebelumnya.


sentence1: jadi terima kasih, howard, telah mengingatkan saya siapa steve itu dan apa yang saya cita-citakan.

sentence2: jadi terima kasih telah mengingatkan saya siapa steve itu dan siapa saya ingin menjadi.


sentence1: Maksudku, aku mengerti bahwa anak-anak selalu angkuh saat mereka tahu kau membenturkan ibu mereka, tapi dia bekerja lebih keras.

sentence2: Anda tahu, saya pikir anak-anak selalu dihargai ketika mereka tahu Anda memuat ibu mereka, tapi dia satu mil di depan.


sentence1: ``Ada beberapa hal yang perlu diperhatikan, dan ini mungkin akan memakan waktu beberapa minggu. ''

sentence2: ``masih ada beberapa hal lain yang perlu mereka lakukan, dan mereka mungkin akan memakan waktu beberapa minggu. ''


sentence1: dia telah mengaku berbohong di bawah sumpah dan melalaikan tugas pada saat perang.

sentence2: dia mengaku telah berbohong di bawah sumpah dan mengabaikan tugasnya pada saat perang.


sentence1: dan kolonel sheppard telah menginvestasikan banyak waktu dan energi untuk mencoba menjadikan Anda bagian integral dari timnya.

sentence2: dan kolonel sheppard telah menghabiskan banyak waktu dan usaha...... untuk menjadikanmu anggota yang sah dari timnya.


sentence1: Anda menabrak penguin sialan itu, - dasar anjing kampung.

sentence2: Anda memukul penguin sialan itu, anjing sialan.


sentence1: menyebutkan semua inses membuktikan dia bukan polisi.

sentence2: ketika dia berbicara tentang inses, itu membuktikan dia bukan polisi.


sentence1: dia akan menyebutkan nama jika Anda memberinya kekebalan atas tuduhan pembunuhan.

sentence2: dia menyebutkan nama-nama ...... ketika Anda menjamin dia kekebalan.


sentence1: bukannya di luar ring di mana itu hanya akan terus merusak hidup Anda selamanya.

sentence2: dan tidak keluar dari ring, di mana hidup Anda akan selamanya.


sentence1: kami merasa sedikit, bagaimana saya katakan?

sentence2: apakah kita merasa sedikit seperti bagaimana mengatakan ini?


sentence1: tapi perisai kita sudah habis.

sentence2: tapi kami telah mengangkat perisai.


sentence1: saya dalam perjalanan ke iklan, dia ada di sana, dia di jalan masuk saya di salju.

sentence2: saya akan pergi ke pertemuan bisnis, dan tiba-tiba dia ada di sana, berdiri di salju di jalan masuk rumah saya.


sentence1: saya tidak tahan.

sentence2: aku tidak tahan dengannya.


sentence1: (c) ruang lingkup geografis terdiri dari rumah tangga dan/atau individu yang tinggal di bagian manapun dari wilayah negara anggota.

sentence2: ruang lingkup geografis meliputi rumah tangga dan/atau perorangan yang bertempat tinggal di mana saja dalam wilayah suatu negara anggota.


sentence1: stacy membutuhkan pasangan. memanfaatkan hari, bro.

sentence2: stacy membutuhkan pasangan.


sentence1: hanya ada beberapa kawan.

sentence2: hanya beberapa pria.


sentence1: apa yang kamu minta dariku?

sentence2: kenapa kau bertanya padaku?


sentence1: aku hanya benar-benar ingin mengakuimu.

sentence2: saya hanya ingin mengucapkan terima kasih.


sentence1: kemudian saya bertemu dengan orang suci tanpa nama.

sentence2: dan saya menemukan santo tanpa nama.


sentence1: Tahu apa kira-kira ini? baik, tidak.

sentence2: ada ide apa itu?


sentence1: melindungi bola! melindungi bola! melindunginya!

sentence2: mempertahankan bola, mempertahankan bola!


sentence1: darah itu dipersembahkan untuknya.

sentence2: darah itu diberikan kepada korban.


sentence1: scuzzy, mari kita bermain sedikit, sobat.

sentence2: scuzz, ayo main game.


sentence1: kita bisa memiliki tanaman merambat merah di bioskop yang sebenarnya.

sentence2: kita bisa bersenang-senang di bioskop sungguhan.


sentence1: saya akan menempatkan orang-orang baru di skuad Anda.

sentence2: saya akan mengirim beberapa orang baru ke skuad.


sentence1: ketika Anda menikahi seorang wanita yang hampir tidak Anda kenal, Anda harus belajar banyak tentang dia dengan cepat. dan itulah yang saya lakukan dengan billie.

sentence2: ketika kamu menikahi wanita yang hampir tidak kamu kenal, kamu akan mengetahui banyak hal tentang dia, seperti yang kutemukan tentang billie.


sentence1: pertemuan rahasia, lingkaran dalam.

sentence2: pertemuan rahasia, cincin dekat benar.


sentence1: tidak pernah berkencan dengan dokter.

sentence2: tidak pernah pergi dengan dokter.


sentence1: itu sebabnya saya berdiri di kursi ini, Anda mengerti?

sentence2: itu sebabnya saya berdiri di kursi ini sekarang, Anda tahu?


sentence1: Anda telah meninggalkan studi dan pelatihan Anda.

sentence2: Anda telah berhenti belajar dan berlatih.


sentence1: saya telah dilarang?

sentence2: apakah saya punya larangan?


sentence1: dan itu hanya satu tangan.

sentence2: dan saya hanya menggunakan satu tangan.


sentence1: sangat keras,'' katanya.

sentence2: dan keras,`` katanya.


sentence1: bagaimana dengan yun hui?

sentence2: bagaimana dengan yoon hee?


sentence1: ``mungkin seperti yang Anda katakan; itu mungkin.

sentence2: 'dia bisa, seperti yang Anda katakan - dia bisa.


sentence1: baik, tidak begitu mengejutkan bahwa mereka telah punah. (tawa)

sentence2: jadi, tidak mengherankan bahwa itu punah.


sentence1: tangkap ya nanti, bill dan ted.

sentence2: selamat tinggal, tagihan dan ted!


sentence1: baik, ya, tapi saya pikir itu bisa dimengerti.

sentence2: tidak, tapi itu bisa dimengerti.


sentence1: aku percaya pada johnny.

sentence2: saya percaya jonny


sentence1: tetapi Anda sedang dalam masa percobaan rahasia ganda!

sentence2: tapi Anda dalam masa percobaan ganda!


sentence1: hanya ada artis.

sentence2: itu hanya penulis dan seniman.


sentence1: kekalahan akan melakukan itu pada seorang pria, bahkan pada yang menyebut dirinya damon julian.

sentence2: ini akan membuat seorang pria menjadi pecundang, bahkan untuk makhluk yang menyebut dirinya damon julian.


sentence1: pemberian alamat email oleh investor ritel untuk tujuan bisnis tersebut akan dianggap sebagai bukti tersebut.

sentence2: informasi tersebut akan dianggap sebagai alamat email yang diberikan oleh investor ritel untuk tujuan pelaksanaan perdagangan.


sentence1: || indonesia (jakarta)

sentence2: | | indonesia (jakarta)


sentence1: melihat seorang teman yang bekerja di mana ini untuk Anda di volga?

sentence2: saya mencari teman yang bekerja dengan volga.


sentence1: saat ini, banyak identitas adalah lingkaran yang tumpang tindih – kedekatan yang ditopang oleh internet dan perjalanan murah.

sentence2: banyak identitas saat ini menyerupai lingkaran yang tumpang tindih - itu adalah afinitas yang membuat internet dan perjalanan murah.


sentence1: meja untuk dua orang, bebas rokok.

sentence2: meja untuk dua orang, bukan perokok.


sentence1: stroke sialan, begitu saja.

sentence2: stroke sialan, itu benar.


sentence1: ya, awasi saja dwight, bagus.

sentence2: awasi dwight.


sentence1: ada barang lagi di tas itu, jimmy?

sentence2: ada barang lain di luar sana, jimmy?


sentence1: Anda tidak bisa terus melakukan ini.

sentence2: Anda tidak bisa melakukannya.


sentence1: dalam pikiran manusia normal

sentence2: dalam pikiran manusia biasa


sentence1: aku akan menuliskan namamu!

sentence2: saya akan menulis Anda!


sentence1: ruang lingkup cerita sepertinya jauh lebih besar daripada film.

sentence2: sejauh mana cerita itu terlalu besar untuk film.


sentence1: saya berjanji. - ingat siapa yang menemukan proyek ini.

sentence2: ingat siapa yang menemukan proyek itu.


sentence1: ``Kita harus mengaduk daging sapi dan sosis selama lima menit. ''

sentence2: daging sapi dengan sosis selama kurang lebih lima menit.


sentence1: ini lebih baik tidak menjadi russ.

sentence2: ini tidak akan menjadi russ.


sentence1: apa kabarmu? nama saya myint.

sentence2: nama saya myint.


sentence1: saya tidak cocok untuk kung fu.

sentence2: saya tidak dibangun untuk kung fu.


sentence1: mengapa, itu paman waldo.

sentence2: oh, ya, itu paman waldo!


sentence1: langkah-langkah penyederhanaan konkret lebih lanjut untuk implementasi segera di bawah kerangka hukum saat ini disajikan.

sentence2: dalam komunikasi ini, langkah-langkah penyederhanaan spesifik lainnya disajikan, yang dapat segera diterapkan dalam kerangka hukum saat ini.


sentence1: saya id sendiri sebagai polisi.

sentence2: saya bilang saya polisi.


sentence1: saya seharusnya tidak ingin dia menelepon saya?

sentence2: tidakkah aku ingin meneleponnya?


sentence1: dia memukulmu, lalu menabrak mobil itu.

sentence2: dia memukulmu dan kemudian dia memasukkannya ke dalam mobil.


sentence1: kali ini ketika susannah berusaha mendekati mia, jerami tidak menghentikannya.

sentence2: ketika susannah mencoba bergerak ke arah mie kali ini, jerami tidak menghentikannya.


sentence1: saya punya sumber yang mengklaim gideon masuk ke ménage yang terdiri dari Anda, teman sekamar Anda, dan pria lain, dan menjadi marah.

sentence2: saya punya sumber yang mengklaim gideon membuat crackpot di mana Anda, teman sekamar Anda, dan orang lain, dan dia mulai mengamuk.


sentence1: oleh karena itu, penggunaan harus dilakukan, sehubungan dengan bagian terakhir itu, untuk fakta-fakta terbaik yang tersedia sesuai dengan pasal 18 peraturan dasar.

sentence2: mengenai bagian terakhir, data terbaik yang tersedia yang diatur dalam pasal 18 peraturan dasar harus digunakan.


sentence1: ya, dia mengalami mimpi buruk.

sentence2: ya, dia hanya bermimpi.


sentence1: dan itu hanya preview dari apa yang akan datang di hotel malam ini.

sentence2: dan itu hanya contoh dari apa yang terjadi di hotel hari ini.


sentence1: jika saja kami bisa mendapatkan bukumu di acara ed sullivan. ya.

sentence2: saya berharap kami bisa memasukkan buku Anda ke acara ed sullivan.


sentence1: blackmoore tidak memiliki tanggapan.

sentence2: blackmoore tidak bisa menjawab.


sentence1: mengabaikan kepala suku, dia berjalan ke tempat sampah, yang telah dijatuhkan para goblin ke tanah.

sentence2: dia mengabaikan kepala desa dan pergi ke tandu, yang telah diletakkan para Orc di tanah.


sentence1: baik, Anda tidak perlu bantuan saya untuk itu, itu ayunan home-run Anda.

sentence2: baik, Anda tidak perlu bantuan saya.


sentence1: dan aku tidak punya bingkai... untuk mendukung operasi plastik.

sentence2: dan saya tidak memiliki tubuh untuk melakukan operasi plastik.


sentence1: jika kita bisa menjaga perawan di antara kita dan pertempuran... - kita mungkin bisa cukup dekat sebelum cylon menyadarinya.

sentence2: jika kita bisa menjaga jarak antara kita dan pertempuran, kita akan bisa cukup dekat untuk cylon untuk mendapatkan bantalan kita.


sentence1: larutan yang dilarutkan mengandung sekitar 24 mg/ml docetaxel dan harus digunakan segera setelah persiapan.

sentence2: larutan yang dilarutkan mengandung sekitar 24 mg / ml docetaxel dan harus dikonsumsi segera setelah persiapan.


sentence1: karena sihir mereka belum dimanfaatkan.

sentence2: karena sihir mereka belum dijelajahi.


sentence1: kita perlu mempelajarinya.

sentence2: kami membutuhkannya untuk studio.


sentence1: Wow! kata vampir itu, melihat zek tergambar di benak harry.

sentence2: tidak, itu bagus! kata vampir saat melihat gambar zekin di benak harry.


sentence1: saya bekerja di sebuah iklan untuk beberapa perusahaan keripik kentang lumpuh, dan aaron rodgers ada di dalamnya.

sentence2: saya bekerja di iklan, beberapa perusahaan lumpuh dengan chip, dan aaron rodgers ada di sana.


sentence1: produk obat yang tidak lagi berwenang terapi antifibrinolitik (asam aminokaproat atau asam traneksamat) dan/atau faktor rekombinan dapat meningkatkan hemostasis.

sentence2: pengobatan antifibrinolitik (asam aminokaproat atau asam tranterat) dan/atau faktor rekombinan dapat meningkatkan hemostasis.


sentence1: tolland berdiri di area pers yang terang benderang dan mengamati personel nasa yang ramah memanggang meteorit dengan kaleng bir Kanada.

sentence2: tolland sedang berdiri di zona cahaya terang, memandangi para pekerja kooperatif nasa, yang telah menghargai meteorit dari kaleng-kaleng bir Kanada.


sentence1: Anda benar-benar tidak boleh sendirian, Anda tahu?

sentence2: Anda benar-benar tidak harus sendirian.


sentence1: namun, setelah dia mengeringkan handuk mandinya yang harum dan lembut, dia menelan koronanya lagi.

sentence2: namun, saat dia menyeka handuk lembut yang berbau bersih, dia meneguk panjang dari botol.


sentence1: Anda mendengar sinyal dari rusia...

sentence2: sinyal terdengar di rusia.


sentence1: jika dia mencari ini di lepas pantai new york... maka dia menggunakan perahu.

sentence2: jika dia mencarinya di pantai, dia menggunakan perahu.


sentence1: kamu mengirim sms alice ke orang tua simon, meskipun...

sentence2: kamu mengirim esai alice ke orang tua simon, meskipun aku memintamu...


sentence1: ``Saya tidak percaya penilaian intelijen kami,'' katanya pelan, menatap tatapannya datar.

sentence2: ``Saya tidak percaya kecerdasan kita,'' katanya pelan, menatap langsung ke matanya.


sentence1: Anda harus menemukan cara untuk melepaskan ini.

sentence2: alex, kamu harus menemukan cara untuk melepaskannya.


sentence1: dr. schultz, jangan terlalu merendahkan diri sendiri, Anda adalah pria Eropa yang cukup necis.

sentence2: Bapak. schulz, jangan meremehkan diri sendiri. Anda seorang pria Eropa yang tampan.


sentence1: ah iya. saya tahu mereka akan.

sentence2: aku tahu itu.


sentence1: Ayo pergi dari sini.

sentence2: lebih baik kita pergi dari sini.


sentence1: cerita panjang. awasi dia.

sentence2: cerita panjang.


sentence1: pil saya akan membuat semuanya baik-baik saja.

sentence2: pil akan memperbaiki segalanya.


sentence1: tindakan berikut didukung:

sentence2: kegiatan berikut dipromosikan:


sentence1: baik, dia bisa lebih buruk.

sentence2: baik, dia bisa menjadi lebih buruk.


sentence1: ayo bunuh sanada sendiri

sentence2: kita bunuh sanada sendirian.


sentence1: dia meletakkan tangannya di sisi wajahnya.

sentence2: dia meletakkan tangannya di pipinya.


sentence1: tapi malam ini aku tetap memakai rokku.

sentence2: tapi hari ini aku meninggalkan rokku di lantai bawah.


sentence1: bajingan pembohong memberi kami target yang salah!

sentence2: bajingan jahat, mereka memberi kami target yang salah!


sentence1: Anda akan mengalami tinggi membantu tetangga yang membutuhkan.

sentence2: Anda akan mengalami emosi dengan membantu tetangga yang membutuhkan.


sentence1: tidak seperti komedi yang bagus.

sentence2: dia tidak lebih dari komedi yang bagus.


sentence1: kaelin menatap mata hijaunya dan merasa kehilangan kata-kata.

sentence2: dia menatap mata hijaunya dan tidak bisa menemukan kata-kata.


sentence1: orgalutran mengandung kurang dari 1 mmol natrium (23 mg) per injeksi, yaitu pada dasarnya 'bebas natrium'.

sentence2: orgalutran mengandung kurang dari 1 mmol sodium (23 mg), yang pada dasarnya ``sodium-free. ''


sentence1: tapi dengan segala cara, duduk.

sentence2: duduk. duduk.


sentence1: roosevelt: oke, kita hampir sampai.

sentence2: kita hampir sampai.


sentence1: bagaimana kamu bisa masuk ke tempatku?

sentence2: bagaimana Anda sampai ke saya?


sentence1: aki, kita masuk ke dalam toko

sentence2: aki, kita pergi ke toko.


sentence1: dia bersih, biarkan dia lewat.

sentence2: baiklah, dia bersih.


sentence1: telepon robek dari dinding, scotch favoritnya di atas meja. apa lagi yang ingin Anda ketahui?

sentence2: telepon robek dari dinding, wiski scotch favoritnya di atas meja.


sentence1: kejang di tenggorokannya terus berlanjut.

sentence2: kontraksi di tenggorokan terus berlanjut.


sentence1: tersembunyi, pribadi, makanan enak.

sentence2: terselip, intim, dan dengan makanan enak.


sentence1: dia tidak akan tahu apa-apa tentang itu jika itu stroke.

sentence2: dia tidak merasakan apa-apa jika itu stroke.


sentence1: benar, ambil kamera dengan benar, berlari melalui hutan, berputar-putar, melakukan segala macam hal gila.

sentence2: Anda mendapatkan kamera di sana, Anda berlari melalui hutan, Anda berputar, melakukan semua hal gila.


sentence1: saya tidak membeli waktu. ron!

sentence2: saya tidak membeli waktu.


sentence1: bagaimana denganmu, hirsch?

sentence2: bagaimana denganmu?


sentence1: Anda tahu, nenek saya juga memiliki punggung dan kaki yang buruk.

sentence2: nenek saya juga mengalami masalah dengan punggung dan kakinya.


sentence1: atau biarkan lupita menolak mengganti seprai Anda.

sentence2: atau biarkan lupitu menolak Anda untuk mengganti tempat tidur Anda.


sentence1: jalan itu tampak baru seperti jalan, yang mengarah langsung ke pintu hijau persegi panjang yang ukurannya pas untuk menampung seorang pria.

sentence2: dia tampak baru seperti jalan yang mengarah langsung ke pintu hijau persegi panjang, cukup besar untuk dimasuki seorang pria.


sentence1: Anda tidak menikahi siapa pun, terutama dia!

sentence2: Anda tidak menikahi siapa pun, tidak sama sekali!


sentence1: dan saya mendengar mereka benar-benar tahu bagaimana menyenangkan seorang pria.

sentence2: dan saya mendengar bahwa mereka benar-benar tahu bagaimana menyenangkan seorang pria.


sentence1: Saya percaya bahwa ini semua nyata bagi Anda.

sentence2: Saya percaya itu semua kenyataan bagi Anda.


sentence1: dalam hati tomasso mengutuk ayahnya karena tidak mempersiapkannya dengan lebih baik untuk sosok keenam yang sangat aneh ini.

sentence2: tomasso memberi tahu ayahnya bahwa dia tidak mempersiapkannya untuk pertemuan dengan karakter keenam yang aneh.


sentence1: saya tidak tahu apakah Anda sudah berada di luar akhir-akhir ini, tetapi memang demikian.

sentence2: saya tidak tahu apakah Anda ada di luar sana sama sekali, tetapi itu benar.


sentence1: dia melewati foto terakhir.

sentence2: dia menyerahkan foto terakhir padanya.


sentence1: tuhan mengampuni semua, poul.

sentence2: tuhan melarang semuanya, poul.


sentence1: Ayo! dia telah terbakar.

sentence2: berikan, dia terbakar.


sentence1: saya bersumpah untuk itu.

sentence2: oke, saya berjanji.


sentence1: struan memberi tahu mereka bagaimana dia mendapatkan emas batangan itu.

sentence2: struan memberi tahu mereka bagaimana dia mendapatkan perak.


sentence1: kecuali kau daniel greystone. - tidak, dia...

sentence2: hanya jika kau daniel greystone.


sentence1: tidak terlihat lagi dari m. kevin burkhoff.

sentence2: lihat saja pak. burkhoff.


sentence1: dia menjauhkannya dari putrinya. itu adalah sesuatu.

sentence2: dia membelanya dalam pertemuan dengan putrinya, itu sesuatu.


sentence1: aku mendengar nyanyian pedang pertempuran mereka... saat mereka melintasi langit.

sentence2: aku bisa mendengar pedang mereka bernyanyi saat mereka melewati langit.


sentence1: ini terlihat mengerikan, tapi dia akan hidup.

sentence2: dia jahat, tapi dia hidup.


sentence1: Anda harus menyimpannya sebelum mengunggah.

sentence2: Anda harus menyimpannya sebelum membaca.


sentence1: pasal 100 keadaan di mana pengadilan tetap ditahan 1.

sentence2: Pasal 100 Syarat-Syarat Beracara di Pengadilan 1.


sentence1: wajah saya tidak seperti pria berusia 136 tahun.

sentence2: wajah saya bukan wajah pria berusia 13 tahun.


sentence1: itu bukan kematian.

sentence2: itu bukan ketakutan akan kematian.


sentence1: tentang apa, tentu saja, dia, uh... dia tidak akan mengatakannya.

sentence2: apa, tentu saja... dia tidak melakukannya.


sentence1: ayah, dokter telah Anda pada program lulus-langkah.

sentence2: ayah, dokter meresepkan Anda revalescent bertahap.


sentence1: ya, apa yang memberi Anda hak?

sentence2: ya, siapa yang memberimu hak?


sentence1: tidak, saya -- saya hanya tidak suka duduk di kelas kimia.

sentence2: tidak, saya hanya tidak suka duduk di bidang kimia.


sentence1: begitulah cara orang ini menemukan kita, bukan?

sentence2: begitulah cara dia menemukan kita, kan?


sentence1: dia sopan pada unggas.

sentence2: dia baik untuk unggas.


sentence1: ``Tidak, Tuan,'' pellaeon meyakinkannya, berbalik menghadap atasannya.

sentence2: ``Tidak, Pak,'' Pellaeon meyakinkannya.


sentence1: saudara laki-laki dipak, ravi...... mungkin adalah orang Asia yang melarikan diri dari lokasi penembakan.

sentence2: saudara laki-laki dipak, ravi, mungkin adalah orang yang melarikan diri dari TKP.


sentence1: 'Tentunya, Tuanku, kami tidak membutuhkan anharat untuk membunuh satu manusia.

sentence2: 'Tuan, saya yakin kita tidak perlu anharat untuk membunuh manusia.


sentence1: masalah perbudakan tidak dibuat kurang penting oleh masalah perang yang tidak terkait!

sentence2: masalah perbudakan tidak kalah pentingnya karena masalah perang yang tak tertandingi!


sentence1: kita harus menyelam untuk mendapatkan air mata itu.

sentence2: kita harus menyelam agar bisa sampai ke celah.


sentence1: 51 lainnya mengeluarkan kartu peringatan pasien ranexa® (bawa kartu ini setiap saat)

sentence2: 52 lainnya menukar kartu keamanan dengan pasien yang dirawat dengan ranexa (kartu tuto selalu saling menempel.)


sentence1: Saya tidak pernah berpikir saya akan pernah mengatakan itu dengan keras tetapi saya harus mengatakannya.

sentence2: Saya tidak pernah berpikir saya akan mengatakan hal seperti itu, tetapi saya tidak bisa.


sentence1: Anda tidak berpikir majikan saya memberi tahu saya tentang mata-mata yang terbakar di miami?

sentence2: apa menurutmu stafku tidak memberitahuku tentang mata-mata rahasia di miami?


sentence1: dia berhenti di anak tangga terakhir, masih tersembunyi di kegelapan tangga.

sentence2: simon berhenti di mimbar terakhir dan bersembunyi di kegelapan tangga.


sentence1: Cathy menggendongnya di antara bahu dan telinganya.

sentence2: dia menempelkan bahunya ke telinganya.


sentence1: Kapten. barbossa: Tuan-tuan, waktunya telah tiba!

sentence2: Tuan-tuan, waktunya telah tiba!


sentence1: apa yang saya katakan kemarin?

sentence2: apa yang saya katakan tadi malam?


sentence1: itulah posisi dalam kasus ini.

sentence2: begitulah situasi dalam kasus ini.


sentence1: peti mati itu bukan tempat sampah.

sentence2: peti mati itu bukan tempat pembuangan.


sentence1: dia tidak bermaksud untuk mengungkapkan ini pada siapa pun sampai dia memiliki kesempatan untuk memeriksanya sendiri di arsip istana.

sentence2: dia tidak ingin memberi tahu siapa pun sampai dia bisa memeriksanya secara pribadi di arsip istana.


sentence1: sangat buruk bagi seorang gadis muda.

sentence2: untuk seorang gadis muda, itu pukulan.


sentence1: pemerintah bekerja sama lebih penuh melalui proses asean plus 3 yang menghubungkan 13 negara asia timur.

sentence2: hari ini, pemerintah asean plus 3, mengambil bagian di tiga belas negara asia timur, bekerja sama lebih erat.


sentence1: seperti sebelumnya, naga itu mengangkat kepalanya, dan menatap lelaki tua itu.

sentence2: tepat saat naga itu mengangkat kepalanya dan menatapnya.


sentence1: Maksud saya, apakah Anda menghasilkan banyak uang -- dengan furnitur semacam ini? ''

sentence2: Maksud saya, apakah Anda mendapatkan banyak uang ketika Anda memiliki furnitur semacam ini? ``


sentence1: ``Terbelakang, dia menyebutmu lebih berbahaya daripada seorang kzin.

sentence2: ``Dia bilang kamu lebih berbahaya daripada kzin.


sentence1: cowokmu bilang seminggu, bagaimana kita tahu itu bukan sebulan?

sentence2: bagaimana kita tahu itu bukan sebulan?


sentence1: kita naik taksi? naik kereta?

sentence2: bisakah kita mendapatkan taksi?


sentence1: saya sedang dalam perjalanan ke gunung larson, dan setan memberi saya pengawalan lain, tapi kali ini berbeda.

sentence2: saya sedang dalam perjalanan ke gunung larson, dan setan mengawal saya.


sentence1: sekarang, saya ingin Anda mendengarkan dengan baik.

sentence2: baiklah, dengarkan.


sentence1: apakah kamu ingin pergi ke pertunjukan?

sentence2: kamu ingin muncul?


sentence1: Anda mengetahui sesuatu? lain kali Anda dan agensi ingin merencanakan perjalanan bisnis kecil... hubungi orang lain.

sentence2: lain kali agen Anda merencanakan perjalanan bisnis, hubungi orang lain.


sentence1: jika pa'son tringham, yang menemukanku, hidup, dia akan melakukannya, aku yakin. '

sentence2: masih hidup vicar tringham, yang menemukan saya, saya yakin dia akan melakukannya, dijamin! ``


sentence1: 2 dari 3 terbaik.

sentence2: dua kemenangan dari tiga.


sentence1: (lang) 900 angka, teks audio.

sentence2: 900 baris, teks audio.


sentence1: kau berhutang padaku $300, puta. ``

sentence2: ``Anda berutang 300 kepada saya.''


sentence1: orc adalah sihir.

sentence2: tidak, para orc itu ajaib.


sentence1: itu paparazzi sialan itu lagi.

sentence2: itu paparazzi lagi.


sentence1: siapa yang suka jadi pusat perhatian lebih dari kamu?

sentence2: siapa yang lebih suka menjadi sorotan daripada kamu?


sentence1: itu yang terakhir kami dengar tentang dia.

sentence2: dan itulah terakhir kali kami mendengar tentang dia.


sentence1: ada cap israel di sini.

sentence2: saya memiliki cap israel di sana. apakah itu masalah?


sentence1: tidak ada anjing... tapi banyak mayat.

sentence2: bukan anjing, tapi aku akan mendapatkan mayat.


sentence1: ``Mungkin kita harus bertanya pada seseorang,'' kata aziraphale.

sentence2: ``Mungkin akan lebih baik jika kita bertanya kepada seseorang. ''


sentence1: mig ini, seberapa jauh mereka?

sentence2: seberapa jauh mig?


sentence1: ``Penderitaan yang tidak perlu merobek hatimu. ''

sentence2: `` itu merobek hati Anda ketika dia menderita sia-sia. ''


sentence1: tapi dia pikir itu sia-sia karena ada saksi.

sentence2: dia ingin memperjuangkanmu, tapi dia pikir itu sia-sia karena saksi.


sentence1: dan kurasa cara kalian berdua menari .. aku sedikit cemburu.

sentence2: dan ketika saya melihat kalian berdua menari, saya sedikit cemburu.


sentence1: aku tidak bermaksud menciummu dua kali...... dan kemudian berlama-lama di ciuman kedua.

sentence2: aku tidak ingin menciummu dua kali..... .dan ciuman lainnya.


sentence1: Anda mengubur ayahmu besok Anda menjalankan sirkus.

sentence2: ayah saya ada pemakaman besok, dan Anda membuat sirkus.


sentence1: ``Saya mencuri waktu ini untuk datang kepada Anda.

sentence2: ``Saya mengambil waktu ini untuk datang menemui Anda.


sentence1: saya hanya punya beberapa hal yang ingin saya katakan.

sentence2: saya punya beberapa hal untuk memberitahu Anda.


sentence1: apakah kamu yakin tangga ini ada disana?

sentence2: tangga itu ada?


sentence1: sekarang, jika kau permisi...

sentence2: sekarang, mohon maafkan saya.


sentence1: siapa saja yang dapat merehabilitasi mr. thompson...... lebih dari layak...... ini.

sentence2: siapa pun yang menempatkan mr. thompson sejalan...... layak...... ini.


sentence1: itu lebih kuat dari cinta dan benci.

sentence2: itu lebih seperti cinta.


sentence1: saya tidak tahu tentang itu, pak. Perancis.

sentence2: Anda sebaiknya tidak, mr. Perancis.


sentence1: lokasi dirahasiakan

sentence2: lokasi tidak diketahui


sentence1: bisakah kau menghentikannya, dokter?

sentence2: bisakah kamu menghentikannya?


sentence1: dengarkan kami, idanyu api.

sentence2: dengarkan kami, idanya yang berapi-api.


sentence1: ketika hidung Anda mulai berdarah, Anda akan menyadari bahwa kita harus keluar sekarang.

sentence2: mungkin ketika Anda mulai mengeluarkan darah dari hidung Anda, Anda menyadari bahwa kita harus keluar dari masalah ini.


sentence1: ketika saya mau, saya berkonsentrasi dan melangkah ke laut

sentence2: jika saya mau, saya fokus, dan saya di laut untuk sementara waktu.


sentence1: kemudian mereka mengirim salah satu pelayan mereka untuk membawa kembali sekarung hamburger, yang merupakan obsesi mereka yang sebenarnya.

sentence2: kemudian mereka mengirim salah satu pelayan untuk membawakan mereka sekantong hamburger, yang merupakan mania mereka yang sebenarnya. ``


sentence1: ''Maaf,'' Garion meminta maaf.

sentence2: ``maaf,'' Garion meminta maaf.


sentence1: aku seharusnya terlihat cantik, kau tahu, seperti...... bermartabat dan percaya diri dengannya.

sentence2: saya harus terlihat bagus, Anda tahu, dengan bermartabat dan yakin.


sentence1: apakah kamu setidaknya mencintainya?

sentence2: Apakah kau mencintainya?


sentence1: saya membangun bunker di ruang bawah tanah yang cukup kuat untuk menahan ledakan.

sentence2: saya membangun tempat perlindungan di ruang bawah tanah, cukup kuat untuk menahan benturan.


sentence1: Aku memberitahumu waktu yang salah karena aku tahu kau tidak akan pernah sesuai jadwal.

sentence2: aku memberitahumu waktu yang salah. saya tahu Anda tidak akan bisa melakukannya.


sentence1: kecantikan, peri, wanita super seksi yang hanya Anda temukan di agen pendamping kami.

sentence2: wanita super yang cantik, lembut, dan seksi hanya dapat ditemukan bersama kami.


sentence1: Aku sudah menunggu kalian untuk mengirimiku faks gabungan dari tersangka pembakaran.

sentence2: saya menunggu Anda untuk mengirim faks foto seorang tersangka laki-laki dalam serangan pembakaran.


sentence1: kerumunan yang layak.

sentence2: kerumunan yang baik.


sentence1: saya mendengar Anda berbicara dengan esteban tadi malam.

sentence2: saya mendengar Anda berbicara dengan esteban.


sentence1: gruer telah kembali ke makan malamnya.

sentence2: gruer menunduk untuk makan malamnya.


sentence1: apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?

sentence2: MS. montgomery, apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?


sentence1: saya salah membaca keheningan sebagai kabar baik.

sentence2: saya menjelaskan keheningan sendiri sebagai pertanda baik.


sentence1: keluarga itu penting, man.

sentence2: keluarga itu penting.


sentence1: dia tidak terlihat begitu bahagia, kurasa tidak.

sentence2: dia tidak terlihat begitu bahagia.


sentence1: aku tidak ingin mati! biarkan aku...!

sentence2: saya tidak ingin mati.


sentence1: ibunya mungkin kecil, tapi begitu juga kucing pohon.

sentence2: ibunya mungil, tapi mereka juga kucing.


sentence1: saya mulai membaca dari cerita tertua ke depan, ingatan saya tentang penghipnotis kembali saat saya pergi.

sentence2: saya mulai membacanya dari yang tertua, dan ingatan penghipnotis secara bertahap kembali ke bacaan saya.


sentence1: kebangkrutan moral, pak.

sentence2: penurunan moral, pak.


sentence1: saya berjanji itu. '

sentence2: saya berjanji kepadamu. ``


sentence1: bukan pemula. - terkekeh seperti orang dungu.

sentence2: dia seperti orang bodoh.


sentence1: Anda tahu, jika mereka pindah ke kelas kami dan mereka gagal, itu karena mereka tidak siap!

sentence2: Anda tahu, jika mereka ada di kelas kita dan mereka gagal, itu hanya karena mereka tidak cukup siap.


sentence1: menunggu r perintah yang tersisa selesai. untuk segera keluar, tekan batal (peringatan: ini dapat mengakibatkan hilangnya data)

sentence2: menunggu rd untuk diselesaikan. tekan batal untuk keluar (pemanasan: ini dapat menyebabkan hilangnya data)


sentence1: berapa banyak?

sentence2: berapa banyak dari mereka yang ada?


sentence1: saya bukan pembunuh kapak.

sentence2: saya bukan pembunuh gila dengan kapak.


sentence1: itu adalah yang terakhir --

sentence2: sudah final...


sentence1: dan kemudian mereka mulai berteriak, ``mari kita berbaris ke roma,'' dan seterusnya, Anda tahu.

sentence2: kemudian mereka semua mulai berteriak, ``kita berbaris di roma! ''


sentence1: sekarang ayahmu menyembunyikannya selama bertahun-tahun sebagai asuransi karena dia bukan satu-satunya yang memberatkan.

sentence2: ayahmu menyembunyikannya selama bertahun-tahun sebagai tindakan pencegahan, karena dia bukan satu-satunya yang dipenjara.


sentence1: pada saat itu, dia tidak melihat apa pun di masa depan selain kegelapan dan kesengsaraan.

sentence2: pada saat itu dia bisa melihat masa depannya yang gelap dan sengsara.


sentence1: saya akan membawa menu Anda.

sentence2: saya akan mendapatkan menu.


sentence1: ini adalah cara yang saya suka melakukannya. -bagus.

sentence2: saya melakukannya seperti ini.


sentence1: ada seseorang yang saya pikir tak tersentuh.

sentence2: ada seseorang yang sepertinya tak tersentuh.


sentence1: man, dia hampir sempurna.

sentence2: astaga, hampir sempurna.


sentence1: oh, saya tidak tahu apakah saya harus melakukannya. saya ukuran empat, setelah semua.

sentence2: saya ukuran empat.


sentence1: komplotan mengumumkan bahwa chavez telah mengundurkan diri

sentence2: para konspirator melaporkan bahwa chavez telah mengundurkan diri


sentence1: berikan rumah beta besar selamat datang di ryan ``batang baja ''grimm dan mike`` everhard'' coozeman!

sentence2: saya akan memberikan sambutan hangat untuk ryan ``steel bar ''grimm and mike`` selalu sulit memasak''!


sentence1: “Apakah banichi pernah pergi bersamamu ke mospheira? ”

sentence2: ``Apakah banichi pernah pergi ke mosfeira bersamamu? ''


sentence1: karena semua orang telah berbohong padamu.

sentence2: karena mereka semua berbohong.


sentence1: dia telah mencapai purlieu seladorian.

sentence2: mereka masuk ke pura seladorian.


sentence1: datang jauh-jauh ke sini.

sentence2: dia akan pergi jauh-jauh ke sini.


sentence1: baik, siapa yang peduli apa yang saya pikirkan?

sentence2: siapa yang peduli padaku?


sentence1: saya suka permainan papan. saya bermain banyak olahraga laut. Anda tahu, kayak --

sentence2: saya suka permainan meja dan olahraga air...


sentence1: Anda adalah budaya satu. yang tidak kurang valid dari budaya 1 miliar.

sentence2: Anda adalah budaya satu, dan itu sama berharganya dengan satu miliar.


sentence1: atau apakah dia punya waktu untuk mati?

sentence2: atau dia belum mati dengan tangannya sendiri?


sentence1: tidak ada orang di dalam mobil, kan?

sentence2: ada orang di dalam mobil?


sentence1: kenapa kamu malah peduli? kamu bilang kamu belum siap... setelah denny... untuk bersama siapapun.

sentence2: kamu bilang kamu masih siap... untuk danny... bersamaku.


sentence1: seseorang cukup tahu untuk merasa yakin bahwa kejahatannya akan dikaitkan dengannya.

sentence2: seseorang cukup tahu untuk menganggap kejahatan itu akan dikaitkan dengannya.


sentence1: bilah rumus shapesheet

sentence2: garis tabel rumus shapesheet


sentence1: paragraf 3 pasal 60 menyangkut konvensi multilateral berikut yang harus dipatuhi irak:

sentence2: paragraf ketiga pasal 60 menyatakan bahwa irak akan mematuhi perjanjian multilateral tertentu:


sentence1: itu seperti baru saja dihidupkan, seperti sakelar atau semacamnya.

sentence2: itu seperti dia melepaskan sesuatu, semacam saklar, atau sesuatu.


sentence1: saya membutuhkan perangkat cloaking dan saya membutuhkannya sekarang.

sentence2: saya ingin perangkat cloaking dan saya menginginkannya sekarang.


sentence1: setiap beberapa tahun, mitchell dan ayahnya, mereka pergi keluar dan menikmati salah satu kamar mandi ini bersama-sama.

sentence2: setiap beberapa tahun, mitchell pergi dengan ayahnya untuk benar-benar menikmati mandi.


sentence1: ya, mereka mengatakan segala kemungkinan tentang saya ...... bahwa saya seorang pesulap, penarik kelinci dari topi.

sentence2: ya, mereka mengatakan apa-apa tentang saya, saya seorang pesulap, saya menarik kelinci dari topi.


sentence1: itu adalah tempat yang bagus.

sentence2: tempat yang bagus.


sentence1: bayangan. bayangan macam apa itu?

sentence2: bayangan macam apa itu?


sentence1: bahkan hari ini, para insinyur modern bingung bagaimana gua bisa dipotong dari tebing granit setinggi 70 kaki lebih dari 2.000 yang lalu.

sentence2: sampai hari ini, para insinyur kontemporer tidak habis-habisnya bertanya-tanya bagaimana gua-gua itu bisa diukir di tebing granit setinggi 21 kaki lebih dari 2.000 tahun yang lalu.


sentence1: dia tidak mau berbicara denganku. dia membiarkan Anda masuk ke apartemen ketika Anda muncul.

sentence2: apakah dia membiarkan Anda masuk ke apartemen ketika Anda muncul?


sentence1: saya pikir Anda salah.

sentence2: bahkan berpikir Anda salah.


sentence1: biarkan aku membelikan kalian satu putaran.

sentence2: aku akan membelikanmu satu putaran.


sentence1: louison... apakah paketnya disini laki-laki? ya atau tidak?

sentence2: apakah dia laki-laki atau bukan?


sentence1: jadi, kami mulai merencanakan ini

sentence2: kami mulai merencanakan


sentence1: Anda akan tentang ini semua salah.

sentence2: Anda akan benar-benar salah.


sentence1: tidak ada kereta di stasiun.

sentence2: tidak ada kereta api.


sentence1: sudah banyak yang menyeberang.

sentence2: banyak orang yang lewat.


sentence1: neysa telah memberinya persembunyian.

sentence2: neysa memberinya penyamaran.


sentence1: ``baik,'' kata Kelly ceria,`` terima kasih atas waktu Anda.''

sentence2: ``Terima kasih atas waktu yang Anda berikan kepada kami,'' kata Kelly.


sentence1: saya telah tahan dengan omong kosong Anda selama 3000 tahun ...... dan saya selesai! selesai, Anda mendengarkan?

sentence2: tiga ribu tahun aku harus tahan dengan omong kosongmu, dan aku sudah selesai dengan itu!


sentence1: ''Seorang penyihir mengalahkan saya,'' dia memulai dengan muram.

sentence2: ``Saya dipukuli oleh seorang penyihir,'' katanya dengan murung.


sentence1: Aku benci meninggalkan yang lain untuk berbicara dengan polisi tanpa aku, tapi aku harus pergi.

sentence2: saya tidak suka membuat orang lain berbicara dengan mereka tanpa saya, tetapi saya harus pergi.


sentence1: ada bintang terang di lingkungan itu tetapi tidak ada segi lima yang rapat.

sentence2: ada bintang-bintang yang jelas di daerah itu, tetapi bukan segi lima yang rapat.


sentence1: pertama, banyak dokumen yang digunakan dalam proses pengambilan keputusan komunitas berasal dari negara-negara anggota.

sentence2: pertama, banyak dokumen, yang menjadi dasar pengambilan keputusan komunitas, berasal dari negara-negara anggota.


sentence1: Anda akan menjadi pengasuh anak.

sentence2: maka Anda menjadi pengasuhnya.


sentence1: dia memotong pipa di listrik.

sentence2: dia menyela pipa.


sentence1: gua-gua ini berjalan sejauh 50 kilometer.

sentence2: gua-gua ini berjarak 50 kilometer.


sentence1: trapspringer mengawasi phineas dengan cermat.

sentence2: dia memperhatikan phineas dengan cermat.


sentence1: Anda bisa memasukkan saya.

sentence2: Anda akan mendapatkan saya di sana.


sentence1: aku tahu kau ibu tidak bersalah. tunggu.

sentence2: aku tahu ibumu tidak bersalah.


sentence1: tetap di tempat Anda berada dengan tangan di udara

sentence2: tetap di tempat Anda berada dengan tangan di belakang kepala!


sentence1: Anda membutuhkan seorang gadis untuk itu juga?

sentence2: bahkan untuk itu, apakah Anda membutuhkan seorang gadis?


sentence1: 77 – lihat pendapat saya dalam kasus c-404/09 komisi v spanyol (alto sil), poin 70 et seq.

sentence2: 77 - lihat pendapat saya di alto sil, dikutip dalam catatan kaki 39, paragraf 70 et seq.


sentence1: ada berbagai jenis scrubber gas dan lingkungan eropa memproduksi tiga jenis/model acak dikemas scrubber scrubber gas scrubber venturi scrubber

sentence2: ada berbagai jenis scrubber dan lingkungan eropa menggunakan tiga jenis proses utama yang diisi dengan scrubber wet scrubber venturi scrubber


sentence1: mereka ingin membuat saya bermalam, untuk mencatat beberapa tes di pagi hari memastikan, persepsi saya seperti bekerja, ya.

sentence2: mereka akan menahan saya di sini semalaman, mereka akan melakukan beberapa tes di pagi hari untuk memastikan saya memiliki persepsi yang baik.


sentence1: dia bertanggung jawab atas penurunan pangkat pluto dari status planet.

sentence2: dia bertanggung jawab untuk menggusur pluto dari daftar planet.


sentence1: Anda tahu, kami membeli dari galeri ini.

sentence2: kami hanya berbelanja di galeri ini.


sentence1: jadi, itulah yang Anda miliki pada saya.

sentence2: Anda memiliki ini pada saya.


sentence1: ``lihat ke bawah sana,'' ted mengajak roland dan yang lainnya.

sentence2: ``Lihat ke bawah,'' kata ted.


sentence1: saya tidak bisa menengahi satu cangkir kopi.

sentence2: Saya tidak bisa menilai Anda hanya dengan satu kopi.


sentence1: atau—jika Anda tidak tahan dengan semua itu, jika Anda tidak ingin bekerja untuk komite—Anda dapat menempuh jalan Anda sendiri.

sentence2: atau - jika Anda tidak dapat menerima semua ini dan Anda tidak ingin bekerja untuk komite - Anda dapat menempuh jalan Anda sendiri.


sentence1: Anda akan cukup baik untuk banyak hal.

sentence2: Anda akan baik untuk banyak hal.


sentence1: Bagaimana kabarmu, Benedick pria yang sudah menikah?

sentence2: Bagaimana Benedick, seorang pria menikah?


sentence1: 4410.12 dari kayu -- papan untai berorientasi (osb) (bukan dari bambu atau rotan)

sentence2: mantan. 4410.12 dari kayu - - Meja dengan untaian berorientasi dari apa yang disebut ``papan untai ''(osb) (bukan bambu atau tongkat Spanyol)


sentence1: yang berarti mereka akan melampiaskan kemarahan mereka pada Anda.

sentence2: yang berarti Anda akan memilih kemarahan Anda pada Anda.


sentence1: dan mengapa disebut paskah lagi? - yah, karena di mesir kuno, dewa melewati rumah-rumah yang ditandai dengan darah anak domba.

sentence2: karena di mesir kuno, tuhan memerintahkan untuk menandai rumah dari darah domba.


sentence1: seluruh ruangan berbau lilin serai yang menyala di meja samping kecil, terlalu manis bahkan untuk selera stella.

sentence2: seluruh ruangan terasa seperti lilin lemon yang menyala di dudukannya, yang baunya terlalu manis untuk selera stella.


sentence1: dia sering berbicara tentang betapa penuh kasih ... Anda menasihatinya tentang tindakan terbaik selama penculikan saya.

sentence2: dia sering berbicara tentang keterlibatan apa... kau menasihatinya dengan pendekatan terbaik dalam penculikanku.


sentence1: jika Anda pergi berbicara dengannya, kita bisa melihat seperti apa dia.

sentence2: jika Anda berbicara dengannya, kita akan tahu siapa dia.


sentence1: orang-orang kristen akan menggali lorong dan ruang pemakaman mereka sendiri berabad-abad kemudian.

sentence2: orang-orang kristen kemudian menggali kuburan mereka sendiri di sini nanti.


sentence1: ``Kita bisa melakukannya dengan cara lain. ''

sentence2: ``maka kita akan melakukannya secara berbeda. ''


sentence1: pasangkan dengan pengontrol

sentence2: berpasangan dengan pengemudi


sentence1: mencuri mobil orang kaya.

sentence2: mencuri dari orang kaya.


sentence1: melalui kesedihan datang permuliaan.

sentence2: melalui kesedihan datang promosi.


sentence1: pelariannya adalah ini... pembunuhan mengerikan ini.

sentence2: pembunuhan yang mengerikan itu adalah pelariannya.


sentence1: kami akan membatalkannya sama sekali.

sentence2: kita bisa membatalkannya sama sekali.


sentence1: membawa mereka keluar, anak laki-laki.

sentence2: pegang mereka anak laki-laki.


sentence1: apakah kalian nyata?

sentence2: apakah kalian serius?


sentence1: aku melihatnya pergi.

sentence2: dan kemudian aku melihatnya pergi.


sentence1: dan sekali lagi bahwa sesuatu adalah gravitasi.

sentence2: dan sekali lagi, itu gravitasi.


sentence1: buat objek offset dinamis yang ditautkan ke jalur asli

sentence2: buat objek yang diperluas secara dinamis yang terhubung dengan kurva asli


sentence1: Saya pikir dia hanya suka dorongan.

sentence2: Saya pikir dia hanya mencari dorongan.


sentence1: apakah kamu suka makaroni dan keju? Oh ya.

sentence2: kamu suka makaroni?


sentence1: cerita itu harus menunggu.

sentence2: tapi itu harus menunggu.


sentence1: ''Dia terlihat mabuk.

sentence2: 'sepertinya dia mabuk.


sentence1: untuk bergerak dengan anggun dalam angin sepoi-sepoi


sentence1: baik, bagaimana kita bisa tahu?

sentence2: bagaimana kami bisa tahu?


sentence1: kesalahan saat mencocokkan ekspresi reguler% s:% s

sentence2: kesalahan menyelesaikan '% s':% s


sentence1: saya tidak percaya Anda.

sentence2: tidak, tidak, saya tidak percaya Anda.


sentence1: burchard, panggil rapat ini agar kita bisa menunda.

sentence2: burchard, panggil pertemuan ini untuk ditunda.


sentence1: akan: baiklah, sekarang. kedua sedikit rumit, di sini.

sentence2: ok, sekarang dua, itu sedikit lebih sulit.


sentence1: kaspar berkata, 'aku harus mengaku tidak tahu tentang imanmu, saudaraku.

sentence2: 'Saya harus mengaku saya tidak tahu apa-apa tentang agama Anda, saudara,' kata kaspar.


sentence1: pg & e hinkley, tapi tak seorang pun akan menjadi kaya kecuali kita menyematkan ini di perusahaan...

sentence2: pg & e hinkley, tapi tidak ada yang menjadi kaya sampai kita mendapatkan kendali


sentence1: ``permisi, ensign vorkosigan,'' gumam seseorang acuh tak acuh, dan melewatinya untuk mulai melakukan pemindaian jarak jauh.

sentence2: ``permisi, ensign vorkosigan, '' salah satu dari mereka bergumam, dan membentang di belakang bermil-mil untuk memindai kamar bermil-mil.


sentence1: pedang itu menolak hatinya yang tidak murni.

sentence2: pedang akan menolak hati yang tidak suci.


sentence1: ya! semua: elang philadelphia!

sentence2: untuk elang philadelphia!


sentence1: dia mengolok-olokku dan aku -- apa?

sentence2: dia mengolok-olok saya dan saya melakukan apa?


sentence1: tapi kebaikan memaksa saya untuk memberi tahu Anda bahwa kecil kemungkinan anak Anda akan menjadi totalitas yang bermanfaat.

sentence2: tetapi kebaikan memaksa saya untuk memberi tahu Anda bahwa hanya ada sedikit harapan bagi anak laki-laki Anda untuk menjadi produk akhir dari upaya bene gesserit.


sentence1: jika Anda membutuhkan sesuatu untuk menahannya, mengapa, Anda dapat mempertahankan pekerjaan Anda di sana tepat setelah mereka. ''

sentence2: jika Anda membutuhkan sesuatu untuk menyimpannya di sana, Anda dapat mempertahankan pekerjaan Anda di sana. ``


sentence1: bergegas ke dapur, dia menemukannya berdiri di perapian dengan liar melambaikan surat dan menangis `` hore! ''

sentence2: dia berlari ke dapur dan melihat ibunya berdiri di dekat api unggun dan melambai dengan liar di surat itu.


sentence1: jika itu yang Anda inginkan.

sentence2: jika itu yang kamu inginkan.


sentence1: tidak, kita sudah selesai, apa hidangan utamanya?

sentence2: apa hidangan utama?


sentence1: xavier mondar-mandir di geladak, tangan tergenggam di belakangnya dan bahu sejajar.

sentence2: xavier mondar-mandir dan mundur, tangannya terlipat di belakang, bahu ditumpuk.


sentence1: kecuali tentu saja, itu milik Anda.

sentence2: kecuali dia milikmu.


sentence1: etil bromida.

sentence2: dalam hal ini, etil bromida.


sentence1: kedua belah pihak naik ke kekuasaan pada visi idealis.

sentence2: kedua belah pihak menuju visi idealis.


sentence1: dia pasti sangat mengancam.

sentence2: dia adalah ancaman bagimu.


sentence1: saya akan pergi ke bulan!

sentence2: aku akan ke bulan!


sentence1: rizzoli, perlu kau keluar dari sini.

sentence2: rizzoli, kamu harus pergi.


sentence1: ya, sebenarnya aku di kota ini.

sentence2: saya di kota.


sentence1: dan Anda akan mendapatkan setiap sen uang Anda kembali.

sentence2: dan Anda akan mendapatkan uang Anda kembali.


sentence1: saya kira terapi konversi tidak pernah berhasil.

sentence2: Saya pikir terapi percakapan tidak pernah berhasil.


sentence1: orang-orang ini mengejar kita. - apa teman-teman?

sentence2: orang-orang mengejar kita.


sentence1: asal kamu tahu,

sentence2: seperti yang Anda ketahui,


sentence1: tapi dia mengatakan sesuatu tentang --

sentence2: tapi dia mengatakan sesuatu tentang...


sentence1: kelompok itu, ikut aku.

sentence2: kamu di sana, ikut aku.


sentence1: menakjubkan seberapa cepat Anda kehabisan hal.

sentence2: seberapa cepat semuanya berjalan.


sentence1: aku salah mengira kamu orang lain.

sentence2: saya membuat kesalahan dengan seseorang.


sentence1: kami benar-benar mengiriminya semua pakaian lama kami.

sentence2: kami bahkan mengiriminya pakaian usang kami.


sentence1: (dengan suara feminin) selamat malam, becca.

sentence2: selamat malam, becca.


sentence1: tidak, hentikan segera.

sentence2: tidak, berhenti di situ.


sentence1: jika itu sangat berarti bagi Anda, Anda dapat memilih gryffindor.

sentence2: jika Anda peduli tentang itu, Anda akan dapat memilih gryffindor.


sentence1: Anda tidak memiliki petunjuk.

sentence2: Anda tidak tahu.


sentence1: * Sebagian besar kasus fungsi hati abnormal dan gangguan hati dari pengalaman pasca-pemasaran dengan telmisartan terjadi pada pasien Jepang.

sentence2: * sebagian besar kasus kelainan fungsi hati / gangguan hati yang diperoleh dari pengalaman pasca pemasaran telmisartan telah terjadi pada pasien Jepang.


sentence1: mereka adalah petani sederhana, hidup dari tanaman yang mereka tanam dan hewan yang mereka pelihara.

sentence2: mereka adalah petani biasa yang tidak peduli apa-apa selain tanaman dan ternak.


sentence1: baiklah, putri. lengan di leher saya dan jangan lepaskan.

sentence2: baiklah, tuan putri, pegang leherku dan jangan lepaskan.


sentence1: Anda selalu berbicara tentang harvard dan Anda bahkan belum selesai?

sentence2: Anda hanya berbicara tentang harvard sepanjang waktu, dan Anda tidak memilikinya?


sentence1: christoffer sedang bermain dengan pilnya dan menaruhnya di piring permen.

sentence2: christoffer sedang bermain dengan pilnya.


sentence1: jadi saya naik kereta bawah tanah ... itu rusak: kami terjebak di antara dua stasiun ...

sentence2: jadi saya naik kereta bawah tanah...... tapi berhenti. kita terjebak di dua stasiun.


sentence1: ``yar, saya yakin juga begitu,'' kata benny littleman.

sentence2: ``Ya, saya pikir juga begitu,'' tambah Benny Littleman.


sentence1: ya, eh, beberapa orang mereka melihatnya di tong sampah di 51st and broadway.

sentence2: beberapa orang mereka menemukan ini di keranjang di 51st dan broadway.


sentence1: bertemu denganmu kembali di pantai.

sentence2: aku akan menemuimu di pantai.


sentence1: saya tidak terlalu peduli dengan tempat ini.

sentence2: Saya tidak terlalu peduli dengan klub.


sentence1: ``mereka datang tiba-tiba di malam hari dan menendang pintu sel saya`` agar tidak membiarkan saya tidur. ''

sentence2: mereka selalu datang dan menendang ponsel saya sehingga saya tidak bisa tidur.


sentence1: daniel grant merasa pusing kemenangan mengubah kulitnya menjadi goose pumps.

sentence2: daniel grant merasakan kulitnya merangkak keluar dari kemenangan yang memusingkan.


sentence1: saya menari dengan beberapa siswa, dan itu membuat saya terbuka untuk semua ini... spekulasi remaja.

sentence2: saya menari dengan beberapa siswa dan memamerkan ... spekulasi remaja.


sentence1: yang sampai jam 3 pagi belum selesai?

sentence2: yang tidak kamu mainkan sampai jam 3 pagi?


sentence1: djor kantos, aku bisa menciummu! ''

sentence2: djor kantos, betapa aku ingin menciummu! ``


sentence1: dan dapatkan lshikawa kembali ke sini!

sentence2: dan kembalikan ishikawa ke sini!


sentence1: metafora yang dipertahankan dengan indah! '

sentence2: metafora yang dibangun dengan indah! ``


sentence1: ``Kami membangun unit dengan wafer piezo kecil untuk menghasilkan arus dari foton.

sentence2: ``Kami merancang elemen dengan pieodestik kecil untuk menghasilkan aliran dari foton.


sentence1: saya naik dan turun di seluruh pesisir timur mencari amanda.

sentence2: dalam upaya untuk menemukan amanda, saya berkendara melintasi seluruh pantai timur.


sentence1: tepat sebelum saya berhasil sampai ke biro.

sentence2: sesaat sebelum aku sampai di biro.


sentence1: apa firasatmu, brenda?

sentence2: apa idemu, brenda?


sentence1: rory, Anda mendapatkan diri Anda monyet yang funky?

sentence2: rory, apakah kamu tahu monyet gila?


sentence1: saya mendapat pekerjaan lain.

sentence2: tapi aku mendapat pekerjaan baru.


sentence1: emil duduk di depan di kursinya, tangan mencengkeram lututnya.

sentence2: emil duduk dan memegangi lututnya.


sentence1: kamu sakit atau apa?

sentence2: kamu sakit apa atau apa?


sentence1: yesus, harry, di mana kau?

sentence2: yesus dimana kau...


sentence1: saya mengerti. Anda beralih sisi.

sentence2: oh, Anda berubah sisi.


sentence1: semester sudah berakhir.

sentence2: dia menyelesaikan semesternya.


sentence1: katakan saja padaku apa itu. ''

sentence2: katakan saja padaku apa itu. ``


sentence1: Anda tahu, dia memiliki seluruh blok ini.

sentence2: Anda tahu dia memiliki seluruh jalan ini.


sentence1: dia akan menyukainya. dia akan suka melihat Anda berlutut.

sentence2: dia akan menyukainya.


sentence1: dia tidak mengatakan apa.

sentence2: dia tidak mengatakan itu.


sentence1: Hah? apa yang kamu dapatkan, Nak?

sentence2: apa yang kamu punya?


sentence1: orang hilang dengan catatan, catatan penjara.

sentence2: dua ... orang hilang dengan catatan ... mereka berada di penjara.


sentence1: tidak pasti.

sentence2: saya tidak sepenuhnya yakin.


sentence1: dia meninggalkan mara dan mirax untuk menjawab pertanyaan sutradara.

sentence2: mara dan mirax biarkan sutradara menjawab pertanyaan.


sentence1: ``Dia memukulnya dengan keras di lemari gelap di belakang dojo. ''

sentence2: ``Dia mengendarainya dengan keras di ruang ganti yang gelap. ''


sentence1: jangan khawatir, tidak apa-apa. dilakukan dengan baik, teman saya.

sentence2: oh, ayolah, temanku, tidak apa-apa.


sentence1: Saya pikir Anda suka menjauh dari saya. - bukan saya.

sentence2: Saya pikir Anda ingin pergi dari saya.


sentence1: mereka berasal dari telapak emilie fontaines.

sentence2: mereka dari sepatu emilie fontaines.


sentence1: ayahku menyuruhku menunggang kuda sebelum aku bisa berbicara.

sentence2: ayah saya menempatkan saya di atas kuda sebelum saya bisa bicara.


sentence1: eh, lane, eh, peter hanya meminta saya ..jika saya akan meminta Anda untuk berdansa dengan dia.

sentence2: lan, peter baru saja memintaku untuk mengajakmu berdansa dengannya.


sentence1: dia jelas salah satu orang yang bertanggung jawab di larkhill.

sentence2: jelas salah satu orang yang bertanggung jawab atas larkhill.


sentence1: dia sedikit khawatir. tidak. tidak tidak Tidak.

sentence2: tidak, tidak, tidak, jangan marah padanya.


sentence1: ``Ada apa dengan'im? "tanya pemilik penginapan dengan curiga, sambil mundur.

sentence2: `` apa yang terjadi padanya? "tanya pemilik penginapan curiga, melangkah mundur.


sentence1: dia bisa pergi ke mana saja dengan keahliannya, tetapi dia memilih d.c.

sentence2: dia akan mengejar pelatihannya, tetapi dia memilih d.c.


sentence1: Bothari telah melakukan layanan pribadi yang hebat juga, sepertinya...

sentence2: tampaknya Bothari juga telah menunjukkan kepada Anda layanan pribadi yang luar biasa.


sentence1: apakah kamu keberatan jika aku menggambarnya?

sentence2: bisakah aku menggambarnya?


sentence1: saya ingin tahu tentang kekuatan saya.

sentence2: saya ingin tahu bagaimana saya mendapatkan kekuatan saya.


sentence1: 'Anda tahu bagaimana itu.

sentence2: ``Anda tahu bagaimana itu.


sentence1: jika kita tiba di titik defleksi dalam waktu, mungkin tidak sampai di sini sama sekali.

sentence2: jika kita mencapai titik nol, mereka tidak perlu datang ke sini sama sekali.


sentence1: kita harus tahu apa yang diharapkan.

sentence2: kami ingin tahu apa yang ada di depan.


sentence1: sementara itu, saya hanya akan menunggu bus dan menertawakan kupon saya. ''

sentence2: saya akan menunggu bus, dan kemudian saya akan memberikan kupon dengan harga diskon. ``


sentence1: itu mungkin besar, berisik, dan dua ribu tahun ketinggalan zaman, tetapi itu tidak membuatnya tidak efektif.

sentence2: dia mungkin besar, keras, dan berumur dua ribu tahun, tetapi itu tidak berarti dia tidak efektif.