sentence1: tidak, saya hanya berasumsi.

sentence2: tidak, saya hanya berasumsi.


sentence1: hebat, mari kita melibatkan semua orang.

sentence2: buruk sekali. mari kita melibatkan semua orang.


sentence1: saya ingin lebih banyak berselancar.

sentence2: lebih banyak berselancar.


sentence1: yang lain, ke ruang bawah tanah temannya.

sentence2: yang lain ke ruang bawah tanah pendamping.


sentence1: nilai persentil, rentang 0... 1, inklusif.

sentence2: nilai persentil dari 0 sampai 1.


sentence1: dengan sabar gakhan mengikuti jejak mereka.

sentence2: gakhan melanjutkan dengan sabar mengikuti jejak mereka.


sentence1: nah, kenapa kamu terlihat seperti orang idiot, apa yang kamu pakai?

sentence2: kenapa kamu terlihat seperti orang bodoh?


sentence1: `` itu adalah tempat kekafiran dan ritual takhayul,`` yang akan dihuni oleh orang-orang yang lebih dekat dengan keluarga batu.

sentence2: 'itu adalah tempat tanah yang tidak ditahbiskan dan ritual pagan:' itu ditakdirkan untuk dihuni oleh orang-orang yang lebih dekat dengan kerabat ke batu'


sentence1: tapi itu tidak tepat untukmu.

sentence2: tapi itu tidak baik untukmu.


sentence1: zurich españa mengklaim bahwa pengadilan di barcelona, tempat pengadilan itu didirikan, memiliki yurisdiksi.

sentence2: zurich españa telah menyatakan bahwa mereka adalah pengadilan yang relevan di barcelona, di mana ia memiliki kursinya.


sentence1: tidak, lana, menjauhlah dariku.

sentence2: tidak, lana, pergilah.


sentence1: memang benar bahwa deskripsi pria ini cocok dengan ide Anda tentang pihak kedua dalam misteri ini.

sentence2: memang benar bahwa deskripsi orang ini sesuai dengan gagasan Anda tentang orang lain, yang berperan dalam misteri ini.


sentence1: spéit berapa banyak cara, bodoh?

sentence2: berapa banyak yang ingin kamu bagikan, bodoh?


sentence1: menguatkan dirinya, merasa sedikit seperti anak baru di sekolah, cardones melangkah ke jembatan tak kenal takut.

sentence2: cardones merasa seperti anak kecil yang memasuki sekolah baru.


sentence1: itu menyebabkan pulsa listrik besar-besaran.

sentence2: itu menghasilkan pulsa listrik yang kuat.


sentence1: benar-benar hal saya.

sentence2: benar-benar sesuatu untuk saya.


sentence1: wanita makan gratis. Gratis?

sentence2: ``wanita makan gratis. ''


sentence1: sia-sia presiden institut weldon meraung sekuat tenaga, `` saya paman bijaksana dari philadelphia! ''

sentence2: dengan sia-sia, ketua klub las berteriak dengan suara yang paling keras: ``Saya adalah paman yang bijaksana dari philadelphia! ''


sentence1: sesuai dengan aplikasi (2) jaringan pos terdiri dari lebih dari 2.600 kantor pos permanen.

sentence2: sesuai dengan permohonan (2), perusahaan terdiri dari jaringan pos lebih dari 2.600 kantor pos tetap.


sentence1: untuk berpikir saya tidak bisa membawanya ke tempat tidur saya dan menghiburnya seperti yang saya lakukan ketika dia berusia tiga tahun.

sentence2: kenapa aku tidak bisa menggendongnya dan membawanya ke tempat tidurku seperti saat dia berusia tiga tahun?


sentence1: negara anggota, melindungi kepentingan terbaik anak di bawah umur tanpa pendamping, harus berusaha untuk melacak anggota keluarga anak di bawah umur sesegera mungkin.

sentence2: mengingat kepentingan terbaik anak di bawah umur tanpa pendamping, negara-negara anggota berusaha menemukan keluarga mereka sesegera mungkin.


sentence1: atas tuduhan penghentian yang salah, juri memenangkan penggugat, lee anne marcus. (bergumam)

sentence2: dalam kasus pelepasan yang tidak sah, juri mendukung penggugat, lee anne marcus.


sentence1: mata anak itu rheumy dan berkerak.

sentence2: mata anak itu kering, dan ada nanah yang mendesis di sudut-sudutnya.


sentence1: saya membukanya untuk seorang teman.

sentence2: saya membuka botol untuk pacar saya.


sentence1: ini adalah salinan dari dokumen kasus sejauh ini.

sentence2: ini adalah salinan dari kasus sampai sekarang.


sentence1: jadi kamu akan sekolah desain, ya? - ya.

sentence2: Anda pergi ke sekolah desain, kan?


sentence1: dan itu, Anda tahu, hanya itu yang ingin Anda makan.

sentence2: semua yang kamu makan.


sentence1: jadi sebagai hukuman, aku sudah memberikan pakaianmu.

sentence2: jadi sebagai hukuman, aku menyerahkan barang-barangmu.


sentence1: akulah yang terus-menerus menyimpan pantatmu.

sentence2: Akulah yang terus melindungi pantatmu.


sentence1: Bapak. crawford, apakah Anda sudah memeriksakan tekanan darah Anda baru-baru ini? ''

sentence2: Bapak. crawford, apakah ada yang mengukur tekanan akhir-akhir ini? ``


sentence1: saya tidak terlalu peduli,'' tambah leamas.

sentence2: saya tidak peduli,`` kata leamas.


sentence1: mereka berada di bebatuan kasar dan parit, di hutan, di semak belukar, bayangan bata.

sentence2: mereka di alam liar dan di halaman batu, di hutan, di semak-semak, bayangan bangunan.


sentence1: ``sama sekali tidak! '~ emban berkata tajam.

sentence2: 'tidak mungkin!' kata emban tajam.


sentence1: kaki selebar bahu.

sentence2: kaki ke lebar bahu Anda.


sentence1: tentang ayahnya, joshua randall. tentang semua josh randalls lainnya, jed larkins.

sentence2: ayahnya joshua randall, randall lainnya dan lainnya.


sentence1: dia membuntuti brady dengan hati-hati, lidahnya menjulur sedikit di antara giginya.

sentence2: dia mengawasi mata brody, mendorongnya di depannya, mendorong lidah keluar di antara giginya.


sentence1: `` rela, '' jawab nyonya. tukang las.

sentence2: ``sangat banyak,'' kata Ny. tukang las.


sentence1: bintang-bintang itu benar lagi, dan apa yang gagal dilakukan oleh sebuah kultus kuno dengan desain, sekelompok pelaut yang tidak bersalah telah dilakukan secara tidak sengaja.

sentence2: bintang-bintang telah berkumpul kembali, dan apa yang gagal dilakukan oleh sekte kuno itu telah terjadi pada sekelompok pelaut yang tidak bersalah.


sentence1: ketinggalan kereta saya.

sentence2: saya ketinggalan kereta.


sentence1: akhirnya terasa cukup kecil untuk menampungnya, menenangkan seperti jaket pengekang.

sentence2: dia akhirnya menemukan itu cukup kecil untuk mengisinya, menenangkan seperti jaket pengekang.


sentence1: sehubungan dengan pertanyaan yang dirujuk, komisi menyatakan bahwa undang-undang Italia yang dipermasalahkan tidak sesuai dengan arahan 2000/35.

sentence2: sehubungan dengan pertanyaan yang dirujuk untuk keputusan pendahuluan, komisi menganggap bahwa undang-undang Italia yang bersangkutan tidak sesuai dengan arahan 2000 / 35.


sentence1: ``Di masa primitif, palenkis membuat penjahat memakan lengan mereka, lalu menghambat pertumbuhan kembali.

sentence2: ``Dulu, di zaman primitif, palenki memaksa penjahat untuk memakan lengan mereka, dan kemudian mencegah pertumbuhan barunya.


sentence1: itu sebabnya kami bermain kucing di dalam tas.

sentence2: itu sebabnya kami bermain kelinci di dalam tas.


sentence1: itu tidak membutuhkan orientasi partikel yang canggih.

sentence2: ini tidak memerlukan orientasi partikel yang kompleks.


sentence1: mengakhiri dengan prasangka ekstrim.

sentence2: menghilangkan bias ekstrim.


sentence1: aku akan mendapatkanmu.

sentence2: aku akan membawamu ke sana.


sentence1: bisa setiap detik sekarang.

sentence2: bisa kapan saja.


sentence1: hanya saja, saya punya beberapa barang ... Anda memberi saya kata-kata Anda.

sentence2: Anda memberi saya kata-kata Anda.


sentence1: entah bagaimana aku melakukannya.

sentence2: saya semacam melakukannya.


sentence1: apakah dia -- apakah dia dipindahkan?

sentence2: dia dipindahkan?


sentence1: 'Kami hanya akan menunggu cukup lama hingga musim dingin tiba. '

sentence2: ``Kami akan menunggu musim dingin. ''


sentence1: Anda dipotong.

sentence2: Anda memotong diri sendiri.


sentence1: jadi saya tidak datang untuk bergabung dengan revolusi Anda. saya datang untuk memperingatkan Anda.

sentence2: saya tidak di sini untuk bergabung dengan revolusi Anda.


sentence1: Pak, saya pikir dia minum, dari perilakunya.

sentence2: Pak, dari perilakunya, saya pikir dia sedang minum.


sentence1: amandemen 21 usulan resital direktif 25 b (baru) (25b)

sentence2: amandemen 56 usulan direktif pasal 16 b (baru)


sentence1: namun saya senang telah menemukan Anda lagi lusa.

sentence2: lagi pula, aku senang aku menemukanmu lusa.


sentence1: peter teleborian akan menemuimu.

sentence2: ya, dan Anda ingin melihat dr. peter teleborian.


sentence1: ... bicarakan ini nanti?

sentence2: Anda ingin berbicara nanti?


sentence1: hei, aku bersamamu sepanjang waktu.

sentence2: hei, aku sudah bermain denganmu sepanjang waktu.


sentence1: dia memutuskan untuk memainkannya hari ini.

sentence2: dia memutuskan untuk menahannya hari ini.


sentence1: entitas yang mampu berpindah dari individu ke individu.

sentence2: makhluk yang mampu berpindah dari satu orang ke orang lain...


sentence1: perkiraan kehilangan darah... 100 cc dari persimpangan transversal-sigmoid, tapi semua tanda vital stabil.

sentence2: perkiraan kehilangan darah... Peralatan 100 ccm dari koneksi sigmoid kontrol tinggi, tapi semua tanda vital stabil.


sentence1: sebelum dia menjatuhkanku, sepertinya dia memiliki urusan yang belum selesai... dengan orang lain.

sentence2: sebelum dia menjatuhkanku, dia terlihat seperti tidak punya kesepakatan... dengan orang lain.


sentence1: saya hanya datang ke bulu dadanya.

sentence2: Aku meraih bulu dadanya.


sentence1: dia tidak boleh membiarkan dirinya menyesal.

sentence2: dia tidak boleh menyesal.


sentence1: perampokan adalah apa yang penting sekarang.

sentence2: sekarang pencurian penting.


sentence1: dia keluar dari rompinya.

sentence2: dia akan mematahkan rompinya.


sentence1: mungkin melakukan sedikit tandem luge run.

sentence2: mungkin kita bisa membuat luge tandem kecil...


sentence1: Anda hanya mendapatkan garis dek dan biarkan saya khawatir tentang roh-roh jahat oke?

sentence2: Anda mengurus dek dan Anda membawa roh jahat kepada saya?


sentence1: tetapi Anda berjanji kepada saya bahwa saya dapat memilikinya untuk 3 orang.

sentence2: tapi kau berjanji padaku tiga dolar.


sentence1: arahan biofuel [3]).

sentence2: pelaku pasar sangat menyadari bahwa inisiatif yang tidak mengikat di masa lalu belum membuahkan hasil yang diinginkan (misalnya arahan biofuel [3]).


sentence1: saya melemparkan mereka ke dalam garis, dan ada perebutan.

sentence2: saya melemparkan mereka ke depan dan mulai.


sentence1: upaya penangkapan ikan yang diatur di perairan iberia-atlantik (viiic ixa).

sentence2: upaya penangkapan ikan yang diatur di wilayah iberia di Atlantik (viiic ixa).


sentence1: beberapa kekurangan serius dengan studi tanaman diidentifikasi.

sentence2: ada beberapa kegagalan serius dalam studi tentang tanaman.


sentence1: mereka yang menunggu tuan akan memperbarui kekuatan mereka dan naik dengan sayap seperti elang

sentence2: mereka yang berharap pada Tuhan akan diberikan kekuatan baru dan sayap seperti rajawali


sentence1: pemimpin jacobin yang baru mengamati mereka sejenak dan kemudian kembali ke ambang pintu.

sentence2: pemimpin novi jacobins mengamati tawanan itu sejenak dan berbalik ke pintu lagi.


sentence1: apa yang tampaknya terjadi... adalah angin bergerak ke timur... dan kabut terus bergerak ke barat.

sentence2: angin bertiup dari timur dan kabut telah pergi dari barat.


sentence1: mungkin jika kita hanya menonjol di depan er, mereka akan menghargai tujuh pria lucu. ''

sentence2: mungkin jika kita pergi di depan rumah sakit, akan ada tujuh orang yang lucu.


sentence1: mendapatkan semua itu, saudara?

sentence2: Anda mengerti, saudara?


sentence1: untuk pergi dengan undian. itu sangat demokratis dari Anda.

sentence2: untuk mengambil undian, itu demokratis.


sentence1: banyak artikel saya telah meminta Anda untuk mengumpulkan racun paling berbahaya.

sentence2: banyak hal yang saya ingin Anda kumpulkan sangat beracun.


sentence1: tidak, aku bukan apa-apa sampai kita tiba di jerman.

sentence2: tidak sampai kita tiba di jerman.


sentence1: peningkatan modal saham bank menjadi czk 9,502 miliar.

sentence2: peningkatan modal menjadi £ 9,502 miliar.


sentence1: lewis, kupikir mungkin kita...

sentence2: saya pikir mungkin...


sentence1: siapa yang menyuruhku magang?

sentence2: siapa yang magang?


sentence1: coinisialisasi gagal

sentence2: menginisialisasi kegagalan


sentence1: mereka selalu memiliki reputasi buruk.

sentence2: mereka selalu memiliki rap yang buruk.


sentence1: sayangnya, bob bunuh diri sekitar 15 menit yang lalu.

sentence2: sayangnya, bob bunuh diri sekitar seperempat yang lalu.


sentence1: dia berkulit putih, muda, dengan wajah cantik.

sentence2: dia terawat, muda dan memiliki hidung yang bagus.


sentence1: 'pemohon sertifikat' adalah orang perseorangan yang meminta penerbitan sertifikat untuk dirinya sendiri atau untuk komponen teknis;

sentence2: ``pemohon sertifikat '' berarti setiap orang yang meminta penerbitan sertifikat untuk dirinya sendiri atau untuk komponen teknis;


sentence1: Sangat bisa ditebak. - seandainya kau dan mary... tidak ingin menikah, kita bisa menyelesaikan kasus ini.

sentence2: jika Anda dan mary tidak begitu terobsesi dengan pernikahan, kami sudah memecahkan kasusnya.


sentence1: ``permisi,'' kata herbert saat teleponnya berbunyi.

sentence2: ``Maaf,'' sela herbert saat telepon berdering.


sentence1: ``minta otorisasi dan validasi untuk mengunduh, lalu,'' heathrow menginstruksikannya setelah beberapa saat.

sentence2: ``Jadi, mintalah kode otorisasi dan otentikasi untuk mengunduh pesan-pesan itu,'' perintahnya sebentar lagi.


sentence1: perbaikan utama adalah penyediaan aturan yang lebih jelas untuk komite pengambilan keputusan yang tertinggal.

sentence2: perbaikan utama adalah penyusunan aturan yang lebih jelas untuk komite kelompok aksi lokal dengan kekuatan pengambilan keputusan.


sentence1: ketika molly berperilaku tidak bertanggung jawab, ketika dia tidak di rumah seperti yang Anda harapkan, itu memicu kenangan.

sentence2: ketika molly berperilaku tidak bertanggung jawab dan tidak kembali ke rumah, ketika dia melakukannya, hanya memicu kenangan buruk.


sentence1: di depan mereka sekelompok kecil wanita sedang bergegas mengitari tikungan di trek.

sentence2: di depan mereka, sekelompok kecil wanita lainnya menghilang di tikungan jalan.


sentence1: siklus kerja 25 khz (2): di bawah hingga 10% 1 Juni 2007 alarm sosial (3) 869,20-869,25 mhz 10 mw e.r.p.


sentence1: dengan izin Anda, dokter ...... kami berjaga tadi malam tapi bantuan kami tidak pernah datang.

sentence2: dengan izin Anda, dokter, kami berpatroli tadi malam, tetapi bala bantuan tidak muncul.


sentence1: atau bahwa dia mengendarai salah satu dari 2 kendaraan? maserati dan range rover?

sentence2: atau salah satu mobilnya, maserati atau range rover?


sentence1: allanon telah dijelaskan kepadanya oleh film dan shea pada lusinan kesempatan, dan dia sekarang terlihat persis seperti yang telah dijelaskan.

sentence2: allanon telah memberinya shea dan film berkali-kali, dan sekarang dia terlihat persis seperti yang mereka gambarkan.


sentence1: jika mereka gagal menyusun rencana tersebut, mereka harus dilarang menerima dukungan dari dana masyarakat.

sentence2: ketika negara-negara anggota tidak mengembangkan rencana ini, mereka harus ditolak dukungan keuangannya dari dana komunitas.


sentence1: 'Bagaimana kalau kamu dan kamu datang dan minum denganku? '

sentence2: ``Jadi, mengapa kamu dan kamu tidak pergi dan minum bersamaku? ''


sentence1: davies: statistik sederhana menunjukkan bahwa jika kita melakukan kontak dengan peradaban luar angkasa, kita adalah anak-anak baru di blok itu.

sentence2: statistik sederhana menunjukkan bahwa, jika kita melakukan kontak dengan peradaban asing, kita adalah anak-anak lagi di blok awal.


sentence1: ya, saya tinggal di rumah itu di atas bukit. kamu tahu kenapa aku tinggal di rumah itu?

sentence2: ya, kami tinggal di rumah di atas bukit itu, tapi tahukah Anda mengapa?


sentence1: migrasi 'selatan-selatan' ini seringkali membawa manfaat bagi para migran dalam bentuk kesempatan kerja yang lebih baik dan pendapatan yang lebih tinggi daripada yang tersedia di rumah.

sentence2: migrasi dari selatan ke selatan ini sering menguntungkan para migran karena pekerjaan yang lebih baik dan pendapatan yang lebih tinggi daripada yang mereka miliki di rumah.


sentence1: jamal berhenti dengan batuk tersiksa lainnya, lalu membanting helmnya.

sentence2: javal menyela serangan batuk yang menyiksa lainnya, lalu dengan cepat melepaskan helmnya dari helmnya.


sentence1: mengingat hal-hal tersebut di atas, maka gugatan atas pelanggaran tenggang waktu tiga bulan dengan ini ditolak.

sentence2: berdasarkan hal-hal tersebut di atas, tuntutan atas pelanggaran jangka waktu tiga bulan ditolak.


sentence1: jika Anda ingin melanjutkan bermain anggar, saya sarankan Anda kembali ke klub lama Anda.

sentence2: jika Anda masih ingin memagari, akan lebih baik jika Anda kembali ke klub Anda.


sentence1: pada tahun 1783, seorang mistikus bernama caligari mengunjungi pameran di banyak desa di italia utara, ditemani oleh seorang somnambulist bernama cesare.

sentence2: pada tahun 1703, ia dilatih di mata air italia utara oleh seorang mistikus bernama dr. caligari, dengan cesar sleepwalker-nya.


sentence1: jawaban atas pertanyaan Anda menarik.

sentence2: apa yang dia lakukan? - jawaban atas pertanyaan Anda menarik.


sentence1: lidar menunjukkan musuh menjadi- - afirmatif, pemimpin biru.

sentence2: humar menggambarkan non-tele- - sup, pemimpin biru.


sentence1: dia akan menjadi istri yang bangga dari seorang peternak arizona yang bonafid.

sentence2: dia akan menjadi wanita yang bangga dari seorang petani arizona yang tidak bersenjata.


sentence1: itu aneh dia tidak melihatnya.

sentence2: aneh dia tidak bisa melihatnya.


sentence1: dan, tidak, itu tidak sempurna di rumah, jelas.

sentence2: dan tidak, itu tidak sempurna di rumah.


sentence1: apakah ada protokol kekuatan pada misi ini?

sentence2: apakah Anda memiliki protokol untuk misi ini?


sentence1: teman tidak seharusnya saling menyalahkan.

sentence2: teman-teman tidak harus berpaling.


sentence1: Anda punya banyak penjelasan yang harus dilakukan.

sentence2: banyak yang harus kamu jelaskan.


sentence1: saya pikir kita harus keluar dari menghindar, biarkan hal-hal menjadi dingin untuk sementara waktu.

sentence2: saya pikir kita harus meninggalkan dodge, dan biarkan dingin selama satu menit.


sentence1: selamat menari hari ini.

sentence2: pekerjaan yang baik hari ini.


sentence1: senang bertemu denganmu.

sentence2: senang bertemu denganmu, rubin.


sentence1: Anda melakukan pekerjaan yang hebat.

sentence2: itu pekerjaan yang bagus.


sentence1: apakah kamu tidak ingat bola dodge?

sentence2: Anda tidak ingat pilihan Anda?


sentence1: ditambah saya pikir jika saya tidak kembali bekerja sebelum saya berusia 50 tahun,

sentence2: ditambah saya tidak berpikir saya akan bekerja sebelum usia 50 tahun.


sentence1: saya mencoba untuk menyusup ke salah satu geng sisi timur dan mencari ikan besar.

sentence2: saya mencoba masuk ke salah satu orang di sisi timur dan bekerja dengan cara saya ke bos saya.


sentence1: apakah kamu keberatan pergi sekarang?

sentence2: bisakah kamu pergi sekarang?


sentence1: neanderthal prima donna terlalu mabuk untuk bernyanyi.

sentence2: terlalu mabuk untuk bernyanyi.


sentence1: hapus daftar putar secara permanen?

sentence2: apakah Anda ingin menghapus daftar putar ini?


sentence1: brent, ingat bagaimana kita berbicara tentang transisi?

sentence2: brent, apakah kamu ingat ketika kita berbicara tentang masa depan?


sentence1: gelombang umpan balik muon tidak muncul di salah satu tampilan mesin.

sentence2: gelombang umpan balik muon tidak ada di layar apa pun.


sentence1: ya, yah, saya baru saja masuk ke kamar saya jadi saya baru saja merapikan diri dengan sedikit potongan dan poles.

sentence2: yeah, well, aku baru saja masuk ke kamarku, jadi aku hanya perlu melakukan parade, mendapatkan potongan kecil dan dipotong pendek.


sentence1: “mereka menunggu sampai asapnya hilang untuk melihat apakah ada yang masih hidup, tapi mereka tidak bisa tinggal lama. ”

sentence2: ``mereka sedang menunggu asap untuk melihat apakah ada yang selamat, tetapi mereka tidak bisa tinggal lama. ''


sentence1: ``mengapa Anda memanggilnya syaitan bukannya shai-hulud? ''

sentence2: 'mengapa Anda memanggilnya syaitan dan bukan shai-hulud? '


sentence1: segera mereka muncul dari hutan ke negara yang lebih terbuka.

sentence2: segera mereka keluar dari hutan ke negara yang lebih segar.


sentence1: dia juga tidak bisa menggerakkan mulutnya. ambil dari saya, itu manusia untuk `` halo ''.

sentence2: dan dia juga tidak bisa menggerakkan mulutnya, tapi saya pikir ini berarti ``halo. ''


sentence1: sudah waktunya untuk melakukan pekerjaan ini dan pulang.

sentence2: saatnya untuk melakukan hal Anda dan pulang.


sentence1: komisi kami dari roma telah dibacakan secara publik, penyelidikan ini sekarang akan dilanjutkan.

sentence2: kredensial kami dari roma telah dibaca, jadi sekarang kami melanjutkan ke penyelidikan.


sentence1: lietuva uab merck sharp & dohme tel.: +370 5 278 02 47 msd_lietuva merck.com

sentence2: + 370 5 278 02 47 msd _ lietuva merck.com


sentence1: “Saya hanya berpikir ini semua sangat menarik.

sentence2: ``Tampaknya bagi saya bahwa ini semua sangat menarik.


sentence1: pada dek tertutup kapal roll-on/roll-off, ventilasi yang cukup untuk jumlah kendaraan yang diangkut harus dijaga.

sentence2: lantai pengangkut yang tertutup harus memiliki ventilasi yang cukup untuk jumlah kendaraan yang diangkut.


sentence1: jika menurutmu begitu.

sentence2: kalo menurut ane cocok...


sentence1: pasti ada cerita ya?

sentence2: dia pasti punya ceritanya, kan?


sentence1: Anda melihat bunga yang indah dalam gaun kuning?

sentence2: Anda melihat bunga di kulit kuning?


sentence1: saya tidak bisa berlatih selamanya.

sentence2: saya tidak bisa berlatih selamanya.


sentence1: tidak, Anda tidak akan masuk ke sana sendiri.

sentence2: tidak, kamu tidak pergi sendiri.


sentence1: apakah Anda harus memperbaiki ini?

sentence2: bisakah kamu memperbaikinya?


sentence1: pedang di lantai bawah itu.

sentence2: tapi pedangnya jatuh.


sentence1: dapatkah Anda mengakses brankas?

sentence2: bisakah kamu masuk ke brankas?


sentence1: napasnya tersengal-sengal melalui tenggorokannya dan dia merasakan kapiler-kapilernya melebar ke seluruh dagingnya, menerima lebih banyak udara yang menahan kekuatan.

sentence2: napasnya tercekat di tenggorokan, dan kapilernya mulai menyebar ke kapilernya, yang mulai diterima oleh kekuatan udara.


sentence1: dimohon perhatiannya. ini howard.

sentence2: ini howard.


sentence1: karena aku malaikat. Kenapa kamu sangat manis?

sentence2: karena aku malaikat.


sentence1: tidak, a-aku baik-baik saja.

sentence2: tidak apa-apa.


sentence1: maaf, saya tidak tahu bagaimana meletakkannya.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: comp rendering -lepaskan tanganmu dariku.

sentence2: lepaskan tanganmu dariku.


sentence1: dorcas lane, nyonya pos.

sentence2: baik, dorcas lane, kepala kantor pos.


sentence1: tapi kakak, saya ingin ini.

sentence2: tapi noona, aku ingin ini.


sentence1: saya tahu ayah. Anda tidak pernah membiarkan saya lupa.

sentence2: Saya tahu, ayah, Anda terus mengingatkan saya.


sentence1: itu adalah detak jantung yang cepat.

sentence2: itu adalah detak jantung yang cepat.


sentence1: ``Saya tidak mengerti. ''

sentence2: ``Saya masih tidak. ''


sentence1: perjalanan terakhir nokaze sebagai pelacur.

sentence2: perjalanan terakhirnya sebagai pelacur.


sentence1: mengubur tulang memecah rumah

sentence2: mengubur tulang, membuat rumah


sentence1: saya punya pengunjung wanita.

sentence2: saya punya pengunjung.


sentence1: aku tidak bisa membawamu kemana-mana!

sentence2: aku bahkan tidak bisa membawamu!


sentence1: lihat, saya tidak -- itu tidak semuanya bohong!

sentence2: tidak semuanya bohong.


sentence1: avelyn pernah mendengar istilah ``salty dog'', yang mengacu pada pelaut, dan menurutnya itu memang cocok untuk yang satu ini.

sentence2: suatu kali avelyn mendengar ungkapan `` anjing asin '' ketika mereka berbicara tentang para pelaut, dan dia pikir dia sedang duduk di atas yang satu ini.


sentence1: felipe akan menunjukkan Anda ke suite Anda.

sentence2: felip akan menunjukkan suite Anda.


sentence1: jadi saya pergi ke sini, dan saya menemukan lithium dalam kelompok satu dari tabel periodik saya memiliki nilai elektronegativitas 1.

sentence2: dalam tabel, saya menemukan bahwa litium, yang termasuk dalam kelompok pertama tabel periodik, memiliki nilai keelektronegatifan 1.


sentence1: mil mengenalinya dari jalinan cokelat-gelap tebal yang jatuh di punggungnya ke pergelangan kakinya, bahkan pada pandangan tiga perempat ini.

sentence2: meskipun dia tiga perempat berpaling, mil mengenalinya dengan jalinan cokelat tebal yang mencapai pergelangan kakinya.


sentence1: jika Anda untuknya, jika Anda sehat maka Anda harus bergabung, terikat kehormatan. –gottfried ben

sentence2: jika Anda untuknya, jika Anda jujur, maka Anda harus bergabung dengan serikat kehormatan.


sentence1: manajemen reaksi obat yang merugikan

sentence2: mengatasi reaksi obat yang merugikan, risiko kesalahan dalam pengobatan karena ketersediaan dua kekuatan yang berbeda.


sentence1: selain kekhawatiran siklus bisnis tradisional, ada daftar panjang ketegangan kebijakan yang mengancam untuk mengekang pertumbuhan, termasuk:

sentence2: selain kekhawatiran tradisional yang terkait dengan siklus bisnis, ada juga serangkaian ketegangan politik yang panjang yang mengancam akan menghambat pertumbuhan.


sentence1: ya, saya akan naik pesawat pertama dari sini.

sentence2: ya, saya akan menerbangkan pesawat pertama.


sentence1: tidak masalah, earl.

sentence2: tidak apa-apa, earl.


sentence1: otoritas di masing-masing negara mungkin dapat memberi Anda informasi tentang kemungkinan tingkat respons.

sentence2: otoritas di masing-masing negara mungkin dapat memberi Anda tingkat respons yang serupa.


sentence1: kami tidak akan pernah menempatkan morgan, rata-rata joe Anda, di papan reklame, selamanya.

sentence2: kami tidak akan pernah menempatkan morgan di papan reklame, dia mengintip biasa.


sentence1: hei, aku berpikir, kamu adalah seorang tahanan di sini, sama sepertiku.

sentence2: Saya pikir Anda adalah seorang tahanan di sini sama seperti saya.


sentence1: pangsit dan bir untuk makan siang, aku yakin.

sentence2: kembali makan siang dengan pangsit dan bir, ya?


sentence1: Anda tahu, saya punya keponakan di sendi.

sentence2: Anda tahu, saya punya keponakan di penjara.


sentence1: max brackett berkata --

sentence2: Bapak. brackett mengatakan --


sentence1: jika Anda tidak akan menciumnya, apa gunanya berkencan dengannya?

sentence2: jika Anda tidak menciumnya, apa gunanya berkencan?


sentence1: tutup labu dengan aman, dan kocok labu di atas pengocok mekanis, atau kuat-kuat dengan tangan, selama 20 menit pada suhu kamar.

sentence2: bohlam harus ditutup rapat dan diguncang dengan goyangan mekanis atau tangan selama 20 menit pada suhu kamar selama 20 menit.


sentence1: kita harus keluar dari sini.

sentence2: Ayo pergi dari sini.


sentence1: anak-anak, berkumpul. saatnya untuk pelajaran hidup.

sentence2: saatnya untuk pelajaran hidup.


sentence1: Aku punya kesempatan yang lebih baik membiarkan dia mengemudi.

sentence2: Saya punya ide yang lebih baik daripada membiarkan dia mengemudi.


sentence1: ada cukup banyak ketidakbahagiaan di rumah ini malam ini, tanpa Anda membuatnya lebih dari itu.

sentence2: ada banyak kesedihan di rumah ini malam ini tanpamu.


sentence1: Anda tahu, saya yakin dia menjalani seluruh hidupnya dengan berpikir jika itu terjadi, dia akan menjadi pahlawan.

sentence2: vis-a-vis, saya yakin hidup saya hilang dalam hidup saya, dan dia pikir jika dia pernah melakukannya, dia harus menjadi pahlawan dunia.


sentence1: dan mereka melecehkan saya lagi beberapa kali setelah itu.

sentence2: dan kemudian mereka memperkosa saya berulang kali.


sentence1: mereka tidak bisa bercinta dengan kita!

sentence2: dia tidak akan bercinta dengan kita!


sentence1: tidak, saya tidak. Anda bertanya apakah dia masih hidup ketika dia pergi!

sentence2: Anda bertanya apakah dia hidup ketika dia pergi.


sentence1: istrimu tidak akan mencintaimu lagi.

sentence2: istrimu akan berhenti mencintaimu.


sentence1: meninggalkanku untuk mati?

sentence2: apakah dia pergi ke kematianku?


sentence1: dia selalu memperhatikan masa depan.

sentence2: dia selalu fokus pada masa depan.


sentence1: kita akan membutuhkan obat-obatan.

sentence2: kita membutuhkan obat.


sentence1: Saya sangat sensitif, semua area yang saya rasakan.

sentence2: saya sensitif di mana pun saya merasa.


sentence1: villa positif tidak tertarik.

sentence2: villa sepertinya tidak tertarik.


sentence1: orang tua pasti sedang bergosip dengan burung, karena, melirik ke dalam perspektif kamar tidurnya, saya mengamati bahwa tempat tidurnya kosong.

sentence2: kakek saya pasti menutup mulutnya, karena ketika saya melirik ke kedalaman kamarnya, saya perhatikan bahwa tempat tidurnya kosong.


sentence1: untuk alasan yang tidak bisa saya katakan, saya harus menunda pernikahan ini.

sentence2: Saya punya alasan, saya tidak bisa memberi tahu mereka, tetapi saya harus mengadakan pernikahan ini.


sentence1: kenapa kamu tidak mengganti apa pun ini, karena kita akan pergi ke rager di jalan linn utara!

sentence2: jadi ganti baju, dari sini, apapun itu' karena kita akan melakukan otopsi di jalan linn utara!


sentence1: whoa, nyonya vidalin tinggal di gedung itu?

sentence2: apakah nyonya vidaline tinggal di apartemen itu?


sentence1: sekarang, ini adalah apa yang saya datang untuk memberitahu Anda.

sentence2: saya datang ke sini untuk memberitahu Anda ini.


sentence1: `` Anda akan terlihat agak bodoh mencoba menceraikan saya sekarang setelah empat hari menikah,

sentence2: ``Anda akan terlihat bodoh jika menceraikan saya empat hari setelah pernikahan. ''


sentence1: hei, 10:00 aku harus mengganti jendela untuk pria di seberang kota.

sentence2: hei, jam 10, aku punya jendela untuk pria di sisi lain kota.


sentence1: Charles cukup jelas tentang perasaannya. itu bukan untuknya.

sentence2: charles telah membuat dirinya jelas tentang perasaannya.


sentence1: 'Setidaknya saya berharap saya telah membuang mereka. '

sentence2: ``Setidaknya saya harap saya telah melarikan diri. ''


sentence1: mungkin kita harus memasangkan superman dengan sepasang sandal balet kryptonite...

sentence2: mungkin dia akan memanggilnya sepasang sandal balet kryptonite


sentence1: tidak, aku tidak akan menyelinap di pintu belakang seperti wanita jalang.

sentence2: tidak, saya tidak menyelinap di belakang seperti jalang.


sentence1: baiklah, baiklah, orang-orang. ayo, giliran lloyd beli.

sentence2: baiklah, teman-teman, ayo. itu untuk lloyd.


sentence1: robson: kemana kita akan pergi, tn. pak?

sentence2: kemana tujuanmu, mr. pak?


sentence1: Anda tidak mencoba untuk menjemputnya kemudian? ya.

sentence2: jadi kamu mencoba menjemputnya?


sentence1: saya selalu memikirkan kamu.

sentence2: Saya sedang memikirkan Anda.


sentence1: tapi jika Anda bisa mengingat lebih detail ...

sentence2: saya tahu itu tidak mudah, tetapi jika Anda bisa memikirkan lebih detail ...


sentence1: apakah Anda bermaksud mati seperti itu adalah kesalahan atau

sentence2: Anda bermaksud mati itu adalah kesalahan


sentence1: itu semua hanya sia-sia.

sentence2: itu buang-buang waktu.


sentence1: Pak, saya hampir menyelesaikan kasus ini, dan jika Anda mengganggu saya lagi, saya akan menangkap Anda.

sentence2: pak, saya sangat dekat untuk mencurangi kasus ini, dan jika Anda ingin saya tunjukkan, kami akan menangkap Anda.


sentence1: jadi jika saya tidak hidup untuk memasukkannya ...

sentence2: jadi jika saya tidak hidup untuk memberinya ...


sentence1: tempat yang tinggi dan sepi dengan tanah kering...... di mana kita bisa melihat dan mendengar di sekitar, dan orang-orang hampir tidak pernah datang.

sentence2: tempat kering yang sepi di suatu tempat di atas...... di mana Anda dapat melihat dan mendengar dan mendengar banyak cara orang berjalan.


sentence1: saya mendapat nama kantung p.d. detektif yang menyelidiki penembakan kirkland.

sentence2: saya menemukan nama detektif yang menyelidiki penembakan kirkland.


sentence1: tombol tarik-turun pilihan tunggal

sentence2: tombol daftar drop-down untuk memilih salah satu item


sentence1: Anda tidak pernah bersungguh-sungguh, kan?

sentence2: kamu tidak bermaksud begitu, kan?


sentence1: primero memotongnya.

sentence2: primero memotongnya.


sentence1: kami dulu memiliki tiga ruang bingo di bagian kota ini.

sentence2: ada tiga permainan di lingkungan ini di bingo.


sentence1: 'oh, macam-macam. ''

sentence2: ``Yah, segala macam hal. ''


sentence1: Anda harus sudah melihat wajahnya.

sentence2: Anda seharusnya melihat ekspresinya.


sentence1: dan saya tidak perlu menandatangani buku lagi, dan mungkin saya akan memikirkan sesuatu yang lebih menarik untuk dikatakan. ingin pergi?

sentence2: dan saya tidak harus terus menulis buku lagi... dan saya mungkin memikirkan sesuatu yang lebih menarik untuk dikatakan.


sentence1: dan dia memainkan trombon --

sentence2: dia bermain trombon.


sentence1: kenyataannya adalah, itu tidak masalah,

sentence2: sebenarnya, itu tidak masalah.


sentence1: ya, tapi kami telah memecahkan teka-teki lain.

sentence2: ya, tapi kami menemukan teka-teki lain.


sentence1: dan gadis-gadismu mencoba menyabot praktik itu.

sentence2: dan gadis-gadismu mencoba menyabotase pelatihan.


sentence1: ini sulit untuk dibagikan, tapi ...

sentence2: sulit untuk dibicarakan, tapi...


sentence1: dia mungkin merahasiakannya karena suatu alasan.

sentence2: dia mungkin menyembunyikannya karena suatu alasan.


sentence1: orang pintar menderita terlalu banyak depresi untuk memiliki senjata.

sentence2: orang pintar mengalami banyak depresi.


sentence1: itu juga harus otentik, dengan cara yang sama seperti untuk versi bahasa yang dirujuk dalam ayat 1.

sentence2: teks ini memiliki arti yang sama dengan teks-teks yang dirujuk dalam ayat 1.


sentence1: tata tertib subkomite eu/egypt masyarakat informasi, penelitian, audiovisual, pendidikan dan kebudayaan 1.

sentence2: aturan eu / egypt eu / egypt masyarakat informasi, penelitian, layanan audiovisual, pendidikan dan budaya 1.


sentence1: saya belum pernah bertemu orang yang begitu manipulatif, sangat licik!

sentence2: sepanjang hidupku... aku belum pernah bertemu orang yang begitu manipulatif dan pembohong!


sentence1: lihat, ketika Anda dan saya berjalan di jalan, indra kita hanya bisa memberi tahu kita apa yang terjadi pada saat itu, kan?

sentence2: Dengar, jika kau dan aku pergi ke jalan, indra kita hanya akan memberitahu kita apa yang terjadi pada saat itu.


sentence1: ia juga mengkritik kesimpulan yang ditarik oleh pengadilan umum dari analisis tersebut sehubungan dengan sifat selektif dari tindakan bantuan yang diperebutkan.

sentence2: itu juga mengkritik kesimpulan yang ditarik oleh pengadilan umum tentang selektivitas ukuran bantuan yang dipermasalahkan.


sentence1: kemuliaan terletak pada pria itu, pangeranku, bukan pada handuk.

sentence2: kemuliaan ada pada manusia, Tuanku, bukan pada handuk.


sentence1: baik, tidak ada karangan bunga di sekitar sini.

sentence2: baik, tidak ada buket di sekitar sini.


sentence1: ya, baik. bekerja pada bahasa Spanyol Anda.

sentence2: ya, Anda tahu... bekerja keras dalam bahasa Spanyol.


sentence1: mudah-mudahan, dia di sana semakin pintar.

sentence2: semoga dia makin pinter.


sentence1: dan apa yang Anda yakini?

sentence2: Apa yang Anda percaya?


sentence1: sikap manusia terhadap mereka tidak menjadi perhatian mereka.

sentence2: sikap orang tidak tertarik pada mereka.


sentence1: Halleck menekan bibirnya dengan frustrasi.

sentence2: halleck meremas bibirnya dengan putus asa.


sentence1: apakah kamu mengenal semua orang ini?

sentence2: dan Anda tahu mereka semua?


sentence1: saya tahu Anda akan tertarik.

sentence2: saya tahu Anda akan tertarik.


sentence1: hati kecil alex yang patah berharap kalian berdua tutup mulut. jadi saya khawatir tentang bailey.

sentence2: patah hati alex ingin Anda memegang kerucut.


sentence1: tapi sebagai tindakan pencegahan ekstra, aku ingin anak buahmu mengawasi Duke setiap saat.

sentence2: tapi sebagai tindakan pencegahan, aku ingin anak buahmu memiliki adipati di bawah pengawasan terus-menerus.


sentence1: kita mungkin bukan dua orang pertama yang dibangunkan.

sentence2: mungkin kita bukan yang pertama bangun.


sentence1: ya, saya percaya saya akan melakukannya.

sentence2: ya, saya pikir begitu.


sentence1: oh, tuhan, apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: namun secara generalisasi, dapat dikatakan bahwa pertumbuhan ekonomi di negara-negara anggota baru relatif baik dibandingkan dengan eu-15.

sentence2: jika kita ingin menghasilkan, dapat ditemukan bahwa pertumbuhan ekonomi relatif baik dibandingkan dengan eu-15 dibandingkan dengan eu-15 dibandingkan dengan eu-15.


sentence1: kita masih akan memukul pertanian itu?

sentence2: apakah kita masih menuju peternakan ossinking?


sentence1: salin itu, beruang besar.

sentence2: saya mengerti, beruang besar.


sentence1: orang-orang skotlandia menyerbu tanah kami dan semuanya mendesak dan waspada.

sentence2: Skotlandia akan menyerang negara kita dan segera semuanya mendesak dan mendesak.


sentence1: bagaimana mungkin aku bisa mengendalikan air?

sentence2: bagaimana saya bisa mengontrol air?


sentence1: aku keluar dari sini dan pergi tidur.

sentence2: aku akan pergi tidur.


sentence1: di sini, saya punya Anda ini.

sentence2: aku membawakanmu ini.


sentence1: et pada gaya reaksi cepat adalah 20 menit.

sentence2: unit respon cepat akan berada di kantor Anda dalam 20 menit.


sentence1: tempat ini milikmu?

sentence2: apartemen ini milikmu?


sentence1: menghapus file pembaruan diri klien

sentence2: menghapus pembaruan otomatis klien


sentence1: Anda akan menyesali kesombongan Anda dan cedera kejam ...... Anda telah menyebabkan kalibos anak saya.

sentence2: Anda akan menyesali harga diri Anda dan luka kejam yang ditimpakan pada anak saya kalib.


sentence1: daftar besar saya ada di ruangan lain.

sentence2: daftar panjang saya ada di kamar sebelah.


sentence1: tempat tidur dan kursi roda kami kirimkan ke orang tua Anda pagi ini.

sentence2: tempat tidur dan kereta yang orang tuamu dapatkan hari ini.


sentence1: ``kotoran di sepatu tukang sulap. ''

sentence2: `` kutipan di sepatu keykey ... ''


sentence1: di mana tempat tinggal terakhirnya yang diketahui?

sentence2: di mana terakhir diketahui keberadaannya?


sentence1: masuk melalui delle cappelle 12.

sentence2: di kapel 12.


sentence1: Langkah kamil selanjutnya adalah misteri bagi dane.

sentence2: Langkah ali selanjutnya benar-benar misteri bagi dane.


sentence1: omong-omong. Rabu malam halaman belakang tidak membayar dengan baik. jadi saya bertaruh.

sentence2: Rabu malam di halaman belakang tidak membayar banyak, jadi saya bermain.


sentence1: sebenarnya, saya mendengar Anda memiliki wawancara kerja di majalah full steam besok.

sentence2: saya bahkan mendengar Anda memiliki wawancara di majalah full steam.


sentence1: komponen yang dicentang di bawah ini akan ditampilkan di layar opsi kustomisasi komponen selama penyiapan.

sentence2: komponen yang dipilih dari daftar di bawah ini akan ditampilkan untuk dipilih menggunakan pilihan edit komponen selama instalasi.


sentence1: apakah saya sudah diselamatkan, atau apakah saya masih perlu menabung?

sentence2: apakah saya sudah selamat atau belum?


sentence1: Saya seharusnya berolahraga lebih dari sekali tahun lalu.

sentence2: saya harus berlatih lebih dari sekali dalam setahun.


sentence1: sesuatu yang perlu dia pelajari.

sentence2: sesuatu harus dipelajari.


sentence1: itu bisa. martha, ini adalah hal yang benar untuk dilakukan.

sentence2: martha, Anda melakukan hal yang benar.


sentence1: sekarang kami akhirnya memiliki sesuatu untuk melawan kumbang yang telah kami selamatkan.

sentence2: kami akhirnya memiliki seseorang untuk melawan bug yang kami temukan.


sentence1: mereka bergerak seperti air, menuruni bukit sepanjang waktu, dan akhirnya mereka mengalir ke jalan raya utama di dasar lembah.

sentence2: mereka bergerak seperti air, jauh dari bukit, akhirnya mengalir ke jalan utama di dasar lembah.


sentence1: akan lambat sekarang, tapi kita akan mendapatkan beberapa kecepatan di jalan raya.

sentence2: itu akan baik-baik saja, sekarang kita mundur, tapi itu akan mempercepat di jalan raya.


sentence1: Yang dimaksud dengan 'angkutan nasional' adalah angkutan kereta api antara dua tempat (tempat muat/embarkasi dan tempat bongkar/turun) yang terletak di negara pelapor.

sentence2: ``angkutan nasional '' adalah angkutan kereta api antara dua tempat (dari tempat pemuatan/kedatangan ke tempat pendaratan/keluaran) di negara pelapor.


sentence1: kapan dia kembali?

sentence2: kapan dia akan kembali?


sentence1: masih belum membuktikan riley tidak bersalah.

sentence2: tapi meski begitu, itu bukan bukti bahwa riley tidak bersalah.


sentence1: peti itu patah ke kiri dan menyelam dengan keras ke hutan di bawah.

sentence2: peti itu bergerak ke kiri dan mulai turun dengan cepat ke dalam hutan di bawah.


sentence1: oh, jangan khawatir, aku tidak waras terakhir kali kita bertemu.

sentence2: jangan khawatir, terakhir kali kita bertemu, aku tidak di kulitku.


sentence1: Saya pikir saya akan mengambil langkah pertama saya menuju semua hal Prancis itu.

sentence2: Saya pikir saya akan maju ke semua hal Prancis itu.


sentence1: dalam semua kasus, hanya satu pelanggaran di lambung dan hanya satu permukaan bebas yang perlu diasumsikan.

sentence2: dalam semua kasus, hanya satu celah di lambung kapal yang harus dihitung, dan hanya satu area.


sentence1: jadi, jika saya punya pengalaman, apakah masih boleh berhubungan seks tanpa arti dengan saya?

sentence2: jadi jika saya memiliki pengalaman, itu berarti tidak apa-apa untuk tidur dengan saya?


sentence1: dia berkata, `` aku sudah menunggu begitu lama ...

sentence2: sekarang dia berkata, ``Aku sudah menunggu begitu lama untuk mendengar sesuatu tentangmu, julia. ''


sentence1: ``Ya, saya akan menguliahi Anda.

sentence2: ``Sekarang, saya akan memberi Anda kuliah.


sentence1: dan dia telah meminta kami untuk memberinya nasihat apa pun yang kami bisa sebelum dia menghadapi direktur jenderal.

sentence2: dan dia meminta kami untuk memberinya bimbingan sebanyak mungkin sebelum dia melangkah di depan ceo.


sentence1: dia keluar dari id harry, hilang dalam sekejap.

sentence2: dia menerobos barikade harry dan menghilang dalam sekejap.


sentence1: (menghela nafas) aku tahu ini sulit.

sentence2: saya tahu itu sulit.


sentence1: itu adalah keajaiban terbengkalai dari black elfstone yang mengaduk kehidupan, cemas akan rilis baru, bangun untuk menjanjikan apa yang mungkin terjadi.

sentence2: itu adalah mantra terbengkalai dari batu peri hitam yang menjadi hidup, bersemangat untuk sesuatu yang baru, bangkit dengan janji tentang apa yang mungkin terjadi.


sentence1: gerbang, 'yang lain berhenti lagi, betapapun sebentarnya, dan mengendus udara malam.

sentence2: ``ke gerbang, '' serigala berhenti sejenak, dan udara malam memenuhi lubang hidungnya.


sentence1: saya tidak berkewajiban untuk bernegosiasi dengan siapa pun.

sentence2: saya tidak berkewajiban untuk berurusan dengan semua orang.


sentence1: itu bagus untuk didengar karena itulah nama tempat itu.

sentence2: Saya senang mendengarnya, karena itulah nama tempat televisi itu.


sentence1: ``Anda masih bisa berada di pesawat ulang-alik terakhir, seperti yang Anda katakan.

sentence2: ``Meski begitu, Anda mungkin berada di perahu terakhir, seperti yang Anda nyatakan.


sentence1: ya, kecuali itu semua palsu.

sentence2: dengan satu pengecualian, semuanya palsu.


sentence1: saya keluar dari i.c.u., kemarahan menjebak saya di gubuk rumput di tahiti.

sentence2: saya keluar dari icu, dan amarah mendorong saya ke gubuk jerami di tahiti.


sentence1: suami Anda tampaknya berpikir begitu pula.

sentence2: suamimu pasti berpikir begitu.


sentence1: tapi kamu menemukan sesuatu.

sentence2: tapi kamu menemukan sesuatu, kan?


sentence1: saya juga bermain musik.

sentence2: dan saya juga membuat musik.


sentence1: Saya pikir saya akan merokok sebelum saya makan ini.

sentence2: saya pikir saya merokok sebelum saya pergi.


sentence1: anggota dewan pengawas efrag diangkat oleh majelis umum efrag.

sentence2: anggota dewan efrag adalah anggota efrag.


sentence1: tolong carikan dokter? pauli, lanjutkan.

sentence2: akankah kamu mendapatkan dokter?


sentence1: dia tidak melakukan apa-apa selain berbohong kepada kita. sekarang dia sedang dihargai untuk itu.

sentence2: dia tidak melakukan apa-apa selain berbohong kepada kami.


sentence1: mungkin dia tidak ada untuk memakainya lagi.

sentence2: mungkin dia tidak di sini untuk melihat mereka lagi.


sentence1: baik, aku... - keluarga tidak masuk hitungan.

sentence2: keluarga tidak dihitung.


sentence1: dan kemudian saya melihat segala macam hal.

sentence2: dan kemudian saya melihat sesuatu.


sentence1: mari kita biarkan jalan tol berantakan. ''``

sentence2: mari kita biarkan speedway berantakan. ``


sentence1: tapi sepertinya mereka pada akhirnya akan memutuskan griffin atau marty memberi tahu kami tentang pondok ini dan bahwa kami di sini.

sentence2: tapi kurasa pada akhirnya akan sampai pada mereka bahwa griffin atau marty memberitahu kita tentang residensi ini, dan bahwa kita ada di sini.


sentence1: lagi pula, saya pikir saya akan keluar lebih awal dan mencoba menghentikan pikiran saya dari membayangkan sesuatu.

sentence2: baik, saya pikir saya akan tidur lebih awal dan mencoba untuk berhenti membayangkan hal-hal.


sentence1: peraturan tersebut memberikan kesempatan kepada para importir Uni Eropa untuk memperdalam upaya berkelanjutan untuk memastikan rantai pasokan yang bersih ketika berdagang secara sah dengan operator di negara-negara yang terkena dampak konflik.

sentence2: peraturan tersebut akan membantu importir di UE, yang secara legal memperdagangkan bisnis dari negara-negara yang terkena dampak konflik untuk mencapai rantai pasokan yang tepat.


sentence1: alton darwin mungkin ada di salah satu kotak itu.

sentence2: salah satunya bisa jadi alton darwin.


sentence1: paul, aku tidak percaya apa yang dia katakan.

sentence2: paul, aku tidak percaya.


sentence1: ted, helikopter itu berjarak 40 mil.

sentence2: ted, mesin sekitar 60 mil jauhnya.


sentence1: dampak dari penemuan ini akan terasa selama ribuan tahun. saat ini, dunia seperti yang kita kenal telah berubah selamanya.

sentence2: dampak dari penemuan ini akan ribuan tahun. mulai sekarang, dunia seperti yang kita kenal tidak akan lagi sama.


sentence1: hanya untuk melihat matahari terbit fajar sekali lagi.

sentence2: hanya untuk melihat satu fajar lagi.


sentence1: raja menuntut agar Anda datang dengan gaya.

sentence2: raja memerintahkan Anda untuk datang dengan gaya yang hebat.


sentence1: tidak. keluar dari depan. Apakah itu ide yang bagus?

sentence2: apakah itu ide yang bagus?


sentence1: saya perhatikan kamu jarang tidak bertugas akhir-akhir ini.

sentence2: Saya telah menangkap bahwa Anda jarang memiliki waktu libur akhir-akhir ini.


sentence1: mengambil seminar pascasarjana saya malam sebelum final kami.

sentence2: malam sebelum final kami, kami sedang menulis pascasarjana.


sentence1: aku suka itu.

sentence2: oh, tidak apa-apa, saya suka itu.


sentence1: Anda hanya memahaminya ketika acara sudah ada pada Anda.

sentence2: Anda hanya memahami dia ketika Anda menemukan diri Anda dalam situasi itu.


sentence1: saya makan kontol itu, saya makan bola-bola itu, dan saya menjilat bajingan berkeringat anak itu!

sentence2: saya suka kontol orang ini, bolanya dan pantatnya yang berkeringat!


sentence1: apa yang terjadi selanjutnya, jika ini di sisi lain digabungkan dengan organ asing lainnya di dalam suatu organisme?

sentence2: apa yang terjadi kemudian ketika mereka kemudian bergabung kembali di dalam tubuh dengan organ asing lainnya?


sentence1: jalani kehidupan normal yang selalu diinginkannya -- jalan-jalan dengan anjing, potong rumput -- hidup sederhana, hidup bahagia.

sentence2: untuk berjalan-jalan dengan anjing, memotong rumput, menjalani hidup yang sederhana dan bahagia.


sentence1: tetapi itu tidak membatasi dia pada jenis alat yang akan dia gunakan, bukan?

sentence2: tapi itu tidak membatasi dia pada alat apa yang akan dia gunakan, kan?


sentence1: kita harus memperbaiki item 6 dan 9 stop!

sentence2: dalam draft weygwoman, tolong sesuaikan poin 6 dan 9 hentikan saya!


sentence1: sialan itu. apa yang Anda sebut omong kosong itu, a.j.?

sentence2: sial, apa yang Anda sebut itu, a?


sentence1: Anda harus terus melakukannya.

sentence2: Anda harus terus mengerjakannya.


sentence1: tengah malam le bersiap-siap untuk naik ke kandang dan pergi bekerja.

sentence2: tengah malam le sedang bersiap untuk masuk kandang, siap bekerja.


sentence1: jadi saya mematahkan lengan kanannya yang baik dengan penjepit api.

sentence2: jadi saya mematahkan tangan kanannya.


sentence1: (diberitahukan dengan nomor dokumen c (2006) 4205) (hanya versi slovakia yang asli)

sentence2: (hanya teks slovakia yang asli)


sentence1: Anda bertindak seperti itu.

sentence2: Anda bertindak seperti itu.


sentence1: Anda adalah satu-satunya yang tahu saya melihat toots.

sentence2: Anda adalah satu-satunya yang tahu saya ingin berbicara dengannya.


sentence1: pikir mereka bisa melakukannya?

sentence2: apakah Anda pikir mereka bisa mengatasinya?


sentence1: isgrimnur menatap tajam, tapi wajah anak laki-laki itu, meski dibayangi bayangan, tetap polos seperti krim.

sentence2: isgrimnur tampak tegas, tapi wajah anak laki-laki itu, meskipun tersembunyi di balik bayangan, benar-benar polos.


sentence1: mereka harus mempertimbangkan perlindungan pengguna akhir yang diperlukan selama proses switching dan kebutuhan untuk memastikan efisiensi proses tersebut.

sentence2: itu harus mempertimbangkan perlindungan yang diperlukan dari pengguna akhir dalam proses mengubah penyedia dan kebutuhan untuk memastikan efektivitas proses.


sentence1: teman-teman meledak di pesta kejutan, temukan dia elang menyebar ... dengan anjing keluarga menjilati selai kacang dari antara kedua kakinya.

sentence2: pembantu rumah tangga yang cantik... yang tiba-tiba tertangkap oleh teman-temannya, saat dia mencegah anjing itu mengisap selai kacang dari selangkangannya.


sentence1: prinsip dan mekanisme ecthr belum menghasilkan perlindungan yang memadai dalam praktiknya, seperti yang ditunjukkan oleh kasus hukum ecthr.

sentence2: prinsip dan mekanisme ESLP tidak memberikan perlindungan yang memadai dalam praktiknya, seperti yang ditunjukkan oleh kasus hukum ECJ.


sentence1: Yah, dia tidak akan memberiku apa pun kecuali aku pulang dan melakukan hal-hal dengan caranya.

sentence2: dia tidak akan memberiku apa pun sampai aku pulang, dan aku tidak akan tinggal di sisinya.


sentence1: kita tidak perlu orang lain terluka.

sentence2: kita tidak perlu lagi terluka.


sentence1: man, itu beberapa anggur besar!

sentence2: wow, ini adalah buah anggur yang besar.


sentence1: dan karena aku.

sentence2: dan terima kasih kepada saya.


sentence1: lihat apakah ada sesuatu yang aneh atau tidak pada tempatnya... apa pun.

sentence2: lihat, jika ada sesuatu yang aneh terjadi atau di tempat lain, apa saja.


sentence1: itu mungkin penuh dengan tikus.

sentence2: itu akan penuh dengan tikus.


sentence1: itu sprei baru kami.

sentence2: ini lembaran baru kami.


sentence1: tinggalkan ruang ini atau aku akan menyita kapalmu dan mengirimmu pulang dalam kontainer kargo.

sentence2: Anda meninggalkan ruang ini atau kami akan mengambil kapal Anda dan mendengarkan rumah Anda dalam sebuah wadah.


sentence1: Ayo. saya tidak suka itu.

sentence2: saya tidak menyukainya.


sentence1: sekarang, pergilah, pergi dari sini.

sentence2: pergi sekarang.


sentence1: dari situlah bahasa pribadi berasal.

sentence2: dari situlah lidahnya berasal.


sentence1: sst, kamu akan bangun bert.

sentence2: tenang, kamu bangun bert.


sentence1: saya benar-benar berkendara ke sini dari bandara.

sentence2: saya datang langsung dari bandara.


sentence1: tidak ada gajah yang akan bercinta dengan berbulu!

sentence2: tidak seekor gajah akan menyukai bulu saya!


sentence1: karena orang yang melakukan pembunuhan ini sudah di penjara.

sentence2: karena ada seseorang di penjara untuk pembunuhan itu.


sentence1: kami harus memindahkan transportasi, kami terlalu mencolok di sini.

sentence2: kami harus memindahkan mobil. kami terlalu mencolok di depan.


sentence1: dia menutup matanya rapat-rapat, lalu membukanya lagi.

sentence2: dia menutup matanya rapat-rapat lalu membukanya.


sentence1: saya. pei, misalnya, merancang bangunan yang paling menakjubkan,

sentence2: pei, misalnya, menyarankan struktur yang lebih luar biasa


sentence1: jadi, hanya kau dan aku, ayo bermain.

sentence2: jadi hanya Anda dan saya yang akan bermain.


sentence1: meskipun itu wajah saya, saya akan memberinya jalan dan memberinya sikap.

sentence2: bahkan jika itu wajahku, aku akan memberinya caraku sendiri untuk berjalan.


sentence1: aku tahu. Saya pikir kucing tidur di kepala saya tadi malam.

sentence2: oh, ya, seekor kucing tidur di kepalaku di malam hari.


sentence1: hei, lihat jalan ini. sial. itu ayahku.

sentence2: sial, itu ayahku.


sentence1: Yah, satu hal yang saya pelajari tentang hidup ini adalah bahwa Anda tidak bisa mengendalikan hati.

sentence2: jika saya telah belajar satu hal dalam hidup saya, Anda tidak dapat mengendalikan hati Anda.


sentence1: saya tidak bisa menahannya. - Halo?

sentence2: Halo?


sentence1: saya mempekerjakan Anda orang untuk mencoba untuk mendapatkan sedikit lagu diletakkan ...... tidak melompat-lompat seperti sekelompok homo kansas city!

sentence2: Aku mempekerjakanmu untuk menahanku, bukan melompat-lompat seperti pria gay dari kota kansas!


sentence1: semoga begitu, sobat.

sentence2: saya berharap begitu.


sentence1: terlalu banyak terlalu cepat. terlalu banyak terlalu cepat.

sentence2: kita pergi terlalu cepat.


sentence1: aku membutuhkanmu untuk membantuku...

sentence2: Anda harus membantu saya.


sentence1: di seberang chiricahua, di mana jalan bercabang, link stevens menuju mobil lurus ke selatan dan secara bertahap meningkatkan kecepatan.

sentence2: melawan chiricahue, di mana perjalanan dipisahkan, link stevens langsung menuju ke selatan dan gagal menambah kecepatan.


sentence1: itu bahasa yang sama dengan tato itu.

sentence2: kertas yang dia bawa ke pelaut, ditulis dalam bahasa yang sama dengan tato.


sentence1: pria itu pergi dengan ibu masih di belakang mobil, jadi saya pergi dan menelepon polisi.

sentence2: pria itu pergi dengan ibu di kursi belakang... jadi aku pergi dan menelepon polisi.


sentence1: aku harus berlari sekarang.

sentence2: saya harus lari.


sentence1: izinkan saya memberi Anda nomor sehingga Anda dapat menghubungi saya.

sentence2: setidaknya saya akan memberikan nomor sehingga Anda dapat menelepon saya.


sentence1: ``Apakah Anda ingin tahu apa yang saya pikirkan? -rambut! ''

sentence2: ``Anda ingin tahu apa yang saya pikirkan? - rambut Anda! ''


sentence1: saya menikmati cara pikiran Anda bekerja.

sentence2: saya suka cara kerja otak anda.


sentence1: tapi aku ingin kau berpikir lagi.

sentence2: tapi saya ingin Anda mempertimbangkan kembali.


sentence1: astaga, apakah di sini mulai panas?

sentence2: ya Tuhan. bukankah di sini panas?


sentence1: ya. saya lebih dari ``memiliki ide '' orang.

sentence2: saya lebih dari ide.


sentence1: sekarang, aku harus kembali ke d.c. mereka telah menyiapkan briefing untukku di langley.

sentence2: saya harus kembali ke d.c.


sentence1: itu juga dapat digunakan untuk tugas lain yang membutuhkan nyala api yang terkontrol dan runcing.

sentence2: itu juga dapat digunakan untuk peran lain yang membutuhkan nyala pertukaran yang diatur.


sentence1: intelijen menunjukkan bahwa mereka sedang membangun tiga kapal perang super baru.

sentence2: laporan dinas rahasia menunjukkan bahwa mereka sedang membangun tiga kapal perang super baru.


sentence1: memalsukan kematian narapidana, berkolusi dengan sipir untuk memindahkan mereka ke penjara yang berbeda.

sentence2: memalsukan kematian tahanan, diam-diam berbicara dengan supervisor untuk mengirim mereka ke penjara lain.


sentence1: ada masalah dari franky?

sentence2: masalah dengan franky?


sentence1: saya ulangi, kami mendapat runner down.

sentence2: saya ulangi, pelari lain yang terluka.


sentence1: dan itu penting mengapa?

sentence2: dan itu penting kenapa?


sentence1: yaitu, ketika Anda tidak sedang melakukan tur rock.

sentence2: ketika Anda berada di tur rock


sentence1: hei, rodney yang menyeramkan.

sentence2: halo, rodney seram.


sentence1: aku harus membawanya keluar.

sentence2: saya harus mendapatkan dia.


sentence1: "Oh! " aku mencicit lagi.

sentence2: ``oh! '' aku memekik lagi.


sentence1: Anda harus pergi ke suatu tempat di mana Anda tidak akan pernah pergi.

sentence2: Anda harus pergi ke suatu tempat yang belum pernah Anda kunjungi.


sentence1: apa yang dia periksa di lapangan?

sentence2: apa yang dia lihat di lantai?


sentence1: mengapa saya harus tinggal di sekitar ini?

sentence2: mengapa saya ingin tinggal di sini?


sentence1: kamu dipanggil chang mo-kei apakah ayahmu chang tsui-san?

sentence2: jika kamu cheng mo-kei, cheng chu-san adalah ayahmu?


sentence1: peraturan emas (pasal 25- 4) mengharuskan kunjungan untuk setiap organisasi setiap kali kegiatan validasi/verifikasi perlu dilakukan.

sentence2: peraturan emas (pasal 25 (4)) mensyaratkan kunjungan untuk setiap organisasi.


sentence1: tapi ini bukan jalannya, jim.

sentence2: tapi bukan itu cara kerjanya, jim.


sentence1: mungkin. dan mungkin kita harus menjaga apa yang terjadi antara kau dan aku di antara kita.

sentence2: dan apa yang terjadi di antara kita mungkin hanya di antara kita.


sentence1: ``setiap saat kita menunda meningkatkan risiko deteksi.

sentence2: ``Setiap menit kami tunda, kami berisiko menemukannya.


sentence1: pengadilan tinggi,...... sampai kami melihat kaset, kesaksian saya terdengar konyol.

sentence2: sebelum kami melihat rekaman calder, kesaksian saya terdengar tidak masuk akal.


sentence1: m0nt0ya: pengiriman ukraina?

sentence2: transportasi ukraina?


sentence1: Anda hanya punya sedikit teman, di kiri atau kanan.

sentence2: dan teman-temanmu tertinggal sedikit di sebelah kanan dan kirimu.


sentence1: montenegro: kami pikir Anda mungkin tahu apa yang terjadi pada mereka.

sentence2: kami pikir Anda akan tahu apa yang terjadi pada mereka.


sentence1: bagaimana jika dia keluar dan melihatmu?

sentence2: bagaimana jika dia keluar dari kamar mandi dan melihatmu?


sentence1: mil bergoyang di kakinya.

sentence2: mil terhuyung-huyung.


sentence1: dan jangan katakan `` persetan '' di depan kami, tolong

sentence2: dan jangan bercinta di depan kami, kumohon.


sentence1: dan sebelumnya sudah banyak.

sentence2: dan ada begitu banyak.


sentence1: hanya sedikit udara ekstra di mulut saya.

sentence2: saya melepaskan kelebihan udara dari mulut saya.


sentence1: taruh di mangkuk dan ambil di sini.

sentence2: taruh dia di mangkuk dan bawa.


sentence1: ini menempatkan mereka berdua, dan semua barang bawaan mereka, di sebuah jembatan tertutup sempit yang mengarah melintasi rel dan masuk ke gedung terminal.

sentence2: keduanya dan semua barang bawaan mereka akan berada di jembatan tertutup yang sempit melintasi rel di stasiun kereta api.


sentence1: ``Terus terang, saya muak dan bosan dengan rengekannya.

sentence2: ``Terus terang, saya muak dengan rengekannya, dan saya tidak geli.


sentence1: bagaimana q dan kapten janeway bisa masuk kembali ke kontinum, dan kamu tidak?

sentence2: bagaimana q dan captain janeway bisa kembali ke kontinua dan bukan kamu?


sentence1: hanya mengirimkan niat positif saya untuk bayi kami.

sentence2: saya hanya mengirimkan energi positif untuk bayi kami.


sentence1: saya akan meninggal, saya akan mati!

sentence2: sudah berakhir, aku akan mati.


sentence1: pejuang sejati hidup dengan kode.

sentence2: pejuang sejati hidup dengan aturan.


sentence1: itu ide yang buruk. mendengarkan. hei, tidak ada yang tahu tentang ini,

sentence2: dengarkan, tidak ada yang tahu apa-apa, jadi simpan sendiri.


sentence1: sejak dia kabur dari rehab yang dibayar.

sentence2: sejak dia lolos dari rehabilitasi, apa yang neneknya bayar padanya.


sentence1: untuk mengucapkan selamat tinggal bahwa Anda tidak bisa hari ini.

sentence2: ucapkan selamat tinggal pada apa yang tidak bisa dia lakukan hari ini.


sentence1: baseline – isi dari fungsi-fungsi penting yang ada diklarifikasi oleh ecj

sentence2: skenario dasar - isi dari fungsi penting yang ada diklarifikasi oleh pengadilan


sentence1: apalagi, komisi berpendapat bahwa perbedaan antara prosedur tidak melanggar prinsip perlakuan yang sama.

sentence2: lebih lanjut, komisi menyatakan bahwa perbedaan antara produsen ini bertentangan dengan prinsip perlakuan yang sama.


sentence1: Pasal 15 komite harus mengadopsi aturan prosedurnya sendiri dan mengatur pengaturan operasionalnya sendiri.

sentence2: Pasal 15 Panitia menetapkan tata tertib dan menetapkan tata kerjanya.


sentence1: sesederhana itu. - tidak adil!

sentence2: tidak adil.


sentence1: seiring berjalannya waktu cerita semakin tidak mungkin...

sentence2: akhirnya, cerita menjadi semakin tidak mungkin...


sentence1: Anda harus memaafkan semua kue.

sentence2: aku minta maaf tentang semua kue ini.


sentence1: moreau memiliki tanduk penggembala sapi besar tersampir di bahunya.

sentence2: moreau menyampirkan sudut gembala besar di bahunya.


sentence1: itu hanya secepat itu.

sentence2: itulah seberapa cepat itu.


sentence1: kamu terlalu s-s-bodoh untuk melakukan apa yang dikatakan pelatihmu ya?

sentence2: apakah Anda terlalu bodoh untuk melakukan apa yang pelatih ingin Anda lakukan?


sentence1: aku akan mengawasinya.

sentence2: pergi saja, aku akan mengawasinya.


sentence1: Saya pikir Anda mungkin memberinya sesuatu ...

sentence2: Saya kira Anda harus memberinya sesuatu.


sentence1: mr osato adalah salah satu industrialis terbesar kami.

sentence2: mr osato adalah salah satu penari telanjang terkemuka kami.


sentence1: zinger yang luar biasa, nak.

sentence2: poin yang bagus, Nak.


sentence1: nras bekerja sama dengan bert bertanggung jawab untuk memverifikasi kepatuhan oleh pelaku usaha dengan kewajiban yang timbul dari ketentuan peraturan ini.

sentence2: otoritas pengatur nasional bekerja sama dengan bert harus memverifikasi bahwa usaha memenuhi kewajiban yang ditetapkan dalam peraturan ini.


sentence1: dengan permohonan pertamanya, dow menantang tuduhan komisi atas pelanggaran terhadap dow chemical.

sentence2: dalam konteks pembelaan pertama, dow menantang fakta bahwa komisi mengaitkan pelanggaran tersebut dengan bahan kimia dow.


sentence1: arutha terdiam saat dia bangkit dari mejanya dan menyeberang ke jendela yang menghadap ke halaman marshaling di bawah.

sentence2: arutha terdiam, dan setelah beberapa saat dia berdiri dari meja dan pindah ke jendela besar yang menghadap ke tempat latihan.


sentence1: Yang Mulia, saya tidak akan terlalu memikirkannya ...... jika dia perlu menerima hadiah seperti itu untuk mencintai saya.

sentence2: Yang Mulia, saya akan memikirkan yang terburuk, seandainya dia memilih untuk menerima hadiah seperti itu untuk mencintai saya.


sentence1: (postingan diperlukan untuk tahun n meskipun tidak diperkirakan dalam latihan aps/pdb tahun yang bersangkutan

sentence2: (postingan diperlukan untuk tahun n tetapi tidak diramalkan dalam proses rsp / pnr tahun yang bersangkutan


sentence1: bubuk berwarna putih atau keputihan dan larutannya jernih dan tidak berwarna.

sentence2: bubuknya berwarna putih hingga hampir putih dan pelarutnya jernih dan tidak berwarna.


sentence1: kami sangat baik, terima kasih.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: ``cara dia tahu dari pertama apa yang kami katakan padanya.

sentence2: ``Bagaimana dia tahu apa yang kami katakan.


sentence1: itu bahkan membantu saya dengan beberapa masalah kemarahan saya sendiri.

sentence2: dia bahkan membantu saya untuk memuaskan kemarahan saya.


sentence1: john, kami sedang memuat van sekarang.

sentence2: john, kami sedang memuat van jika Anda belum menyadarinya.


sentence1: mereka berbasis di Inggris, di hereford.

sentence2: mereka memiliki basis di inggris, di hereford.


sentence1: permisi, ibu.

sentence2: maukah kamu memaafkanku, ibu?


sentence1: binatang itu sudah pergi sekarang.

sentence2: hewan itu hilang!


sentence1: saya hanya ingin jawaban.

sentence2: saya hanya peduli dengan jawabannya.


sentence1: ``Jika mereka memberi tahu Anda sesuatu, mereka memberi tahu Anda terlalu banyak,'' katanya, nada baja dalam suaranya menutupi setengah senyumnya.

sentence2: ``Jika mereka memberi tahu Anda sesuatu, mereka berbicara terlalu banyak,'' dia tersenyum, tetapi suaranya dingin.


sentence1: jika saya bisa tenang, saya akan mengalami serangan panik ... itu sebabnya mereka menyebutnya serangan panik.

sentence2: Jika saya tenang, saya tidak akan mengalami kecemasan yang tiba-tiba... makanya disebut kecemasan mendadak.


sentence1: - partisipasi dalam pertemuan kelompok penasihat eurostars, 4-5 kali per tahun (tingkat petugas proyek)

sentence2: - partisipasi dalam pertemuan kelompok penasihat eurostars, 4 - 5 kali setahun (di tingkat manajer yang bertanggung jawab atas proyek)


sentence1: hari lain kami berpikir bahwa akan menyenangkan untuk mendengarkan musik, mungkin pada hari Minggu, atau setelah belajar.

sentence2: kami baru-baru ini diberitahu bahwa kami ingin mendengarkan musik, sesaat pada hari Minggu atau setelah studio.


sentence1: kamu kenal saya. saya polisi yang baik. saya memainkan hal-hal lurus ke depan.

sentence2: saya polisi yang baik.


sentence1: Anda membuat saya khawatir.

sentence2: aku mengkhawatirkanmu.


sentence1: angkat bola ke udara, kepala. mengangkatnya.

sentence2: angkat bola ke atas.


sentence1: ditantang secara kriminal.

sentence2: dituntut secara pidana.


sentence1: selama perang robot.

sentence2: ketika ada perang robot.


sentence1: saya mungkin harus menjalani transplantasi.

sentence2: saya harus pergi untuk transplantasi.


sentence1: kami akan memberi tahu dia apa pilihannya saat dia bangun.

sentence2: kami akan memberitahunya ketika dia bangun.


sentence1: bolehkah aku melihatnya?

sentence2: apakah aku masih bisa melihat mereka?


sentence1: ... tidak melakukan apapun.

sentence2: kami tidak melakukan apa-apa.


sentence1: yang abadi menyukainya, memungkinkan dia untuk bereksperimen pada lebih banyak manusia.

sentence2: yang abadi mendukungnya, membiarkannya bereksperimen pada orang lain dan orang lain.


sentence1: banyak nama yang bisa ditumpahkan dan dilupakan dalam hidup ini, mathayus.

sentence2: banyak nama yang diberikan dan banyak yang terlupakan, mathayus.


sentence1: saya ingin tahu apakah Anda bisa datang dan menunggu di sini dengan saya sampai mereka datang.

sentence2: dia bisa datang dan menungguku sebelum mereka datang.


sentence1: itu memberi kita banyak daya tembak, tetapi hanya dalam waktu keterlibatan yang relatif singkat.

sentence2: itu memberi kita daya tembak yang cukup besar, tetapi hanya untuk periode penyebaran pertempuran yang relatif singkat.


sentence1: dia melihat sekeliling untuk mencari sesuatu untuk dilemparkan ke atasnya untuk memadamkan api, tetapi kobaran api di dalam tengkorak itu sudah mereda.

sentence2: dia melihat sekeliling untuk mencari api yang mati lemas, tetapi api di dalam tengkorak itu perlahan-lahan mati.


sentence1: keogh adalah... semacam monster.

sentence2: keogh adalah... semacam monster.


sentence1: labirin pemburu, disiapkan untuknya jika dia berhasil mencapainya.

sentence2: labirin berburu, disiapkan untuknya jika dia bisa masuk ke dalamnya.


sentence1: mereka semua menyampaikan belasungkawa mereka, dan, tentu saja, menolak peran apa pun dalam serangan itu.

sentence2: mereka semua menunjukkan belasungkawa mereka, dan, tentu saja, mereka menjauhkan diri dari peran apa pun dalam serangan.


sentence1: mereka menariknya berdiri dan menggiringnya ke depan.

sentence2: mereka mengangkatnya berdiri dan menuntunnya ke jalan.


sentence1: apakah kamu, eh, apakah kamu menyukainya?

sentence2: apakah Anda menyukainya atau tidak menyukainya?


sentence1: lainnya ditujukan untuk keluarga, dalam bentuk hibah dengan syarat kehadiran atau prestasi sekolah; ada bukti bahwa ini telah berhasil.

sentence2: yang lain berfokus pada keluarga, dalam bentuk hibah yang dikondisikan oleh sekolah atau pelatihan; terlihat bahwa langkah-langkah tersebut telah mengalami beberapa keberhasilan.


sentence1: roberto melakukan hal-hal menakjubkan dengan truffle.

sentence2: roberto dapat melakukan adipati yang luar biasa dengan truffle.


sentence1: jerry dan deniseare tidak lagi melakukannya.

sentence2: jerry dan denise tidak melakukannya bersama-sama.


sentence1: saya perlu pengaturan di semua lobi, dan saya suka karangan bunga saya ketat.

sentence2: saya perlu pengaturan di semua bagian, dan saya suka buket saya kuat.


sentence1: sampah semua bukti identifikasi.

sentence2: menghapus semua bukti identifikasi.


sentence1: Anda tahu, Anda selalu mengatakan, ketika Anda bekerja kuat, bekerja kuat, berani.

sentence2: Anda selalu mengatakan bahwa ketika Anda bekerja keras, bekerja keras, berani.


sentence1: ``Sudah menjadi kebiasaan untuk membiarkan pemenang turnamen sebelumnya bertarung terlebih dahulu.

sentence2: ``Adalah kebiasaan bahwa dalam urutan pertama pemenang turnamen terakhir diperebutkan.


sentence1: saya mungkin tidak kembali.

sentence2: mungkin aku tidak akan kembali.


sentence1: Saya masih muda, masih banyak yang harus saya lakukan.

sentence2: aku muda. banyak yang harus saya lakukan.


sentence1: tidak ada alasan untuk berkemas.

sentence2: dia bukan satu-satunya alasan untuk berkemas.


sentence1: tanpa akhir.

sentence2: tidak ada awal, tidak ada akhir.


sentence1: saya bekerja di pusat medis.

sentence2: saya bekerja di pusat.


sentence1: menyerahkan mereka? dengan begitu kita bisa kembali ke kehidupan normal, tolong.

sentence2: sehingga kita bisa kembali ke kehidupan normal.


sentence1: Anda membutuhkan penjaga!

sentence2: Anda membutuhkan seorang penjaga keamanan.


sentence1: Oh. man, masih... itu... mengerikan.

sentence2: man, meski begitu... itu mengerikan.


sentence1: dia tidak akan pernah membiarkan itu terjadi.


sentence1: setiap hubungan membutuhkan beberapa akting.

sentence2: setiap hubungan membutuhkan negosiasi.


sentence1: dia mengirim pelacur untuk memancingku pergi.

sentence2: dia mengirim pelacur untuk mengalihkan perhatianku.


sentence1: jauhkan vaksin ini dari pandangan dan jangkauan anak-anak.

sentence2: jauhkan obat ini dari pandangan dan jangkauan anak-anak.


sentence1: ya, tidak tahu banyak lagi tentang dia.

sentence2: saya tidak tahu banyak tentang dia.


sentence1: dan Anda akan bermain perawan?

sentence2: dan Anda akan bermain perawan mary?


sentence1: ``Prajurit saya memiliki perintah tertentu, dan beberapa dari mereka mungkin gagal mengenali sesama angarak dalam keinginan mereka untuk mematuhi perintah saya.

sentence2: ``Pasukan saya mendapat perintah, dan beberapa dari mereka mungkin mengira angarak ramah dengan orang asing karena keinginan mereka.


sentence1: untuk hewan yang berumur kurang dari enam bulan, pengujian harus ditunda sampai umur tersebut tercapai.

sentence2: pada hewan yang berumur kurang dari enam bulan, jangka waktu pemeriksaan harus ditentukan pada hari umur tersebut.


sentence1: suara pertama yang saya dengar pasti menyertai pemindahan irisan, yang tampaknya menyebabkan goyangan atau tipping batu.

sentence2: Bunyi-bunyian pertama yang saya dengar pasti disertai dengan pengangkatan baji, yang tidak diragukan lagi menyebabkan goyangan atau pergeseran bongkahan batu.


sentence1: saya meminta Anda pria ke pria.

sentence2: saya meminta Anda seperti seorang pria.


sentence1: dia sudah melihat willow.

sentence2: willow telah melihat.


sentence1: Anda melakukan pekerjaan pengintaian pada hari jadi kami?

sentence2: apakah kamu memilih di hari jadi kita?


sentence1: saya belajar bahwa Anda memiliki segala macam dimensi yang tidak terduga.

sentence2: saya menemukan Anda memiliki semua jenis proporsi yang tidak terduga.


sentence1: buka matamu, kat. di sinilah bb dan jo-jo membelinya. kassie.

sentence2: buka matamu, kat, mereka membeli bb di sini dan jo-jo.


sentence1: itu yang saya maksud, Anda tahu, romantis.

sentence2: itulah yang saya bicarakan. kamu seorang yang romantis.


sentence1: dan apa yang akan kita lakukan dengannya setelah kita menemukannya?

sentence2: apa yang kita lakukan dengannya ketika kita menemukannya lagi?


sentence1: Aku bisa memotong rambutku sendiri.

sentence2: aku bisa memotong diriku sendiri.


sentence1: kamu pasti bercanda. - itu akan menjadi bagian pahlawan tentang penembakan itu.

sentence2: itu akan menjadi bagian heroik tentang penembakan itu.


sentence1: kita harus stabil. - semua daya ke peredam inersia.

sentence2: kita perlu menstabilkan peredam!


sentence1: Aku akan pergi memeriksa produsen.

sentence2: aku akan mencari tahu di produsen.


sentence1: aku tidak punya cara untuk meyakinkannya bahwa...

sentence2: aku tidak tahu bagaimana meyakinkannya...


sentence1: itu bukan 30 hektar!

sentence2: bukan 30, hanya 20 hektar.


sentence1: bagaimana Anda tahu bahwa ada jalan yang jelas di sini?

sentence2: bagaimana Anda tahu itu cara yang benar?


sentence1: (e) komunikasi dengan staf yang bertanggung jawab untuk mengendalikan pergerakan kereta api.

sentence2: (e) komunikasi dengan staf yang bertanggung jawab untuk mengemudikan kereta api;


sentence1: negara-negara lain akan dipaksa untuk berperang melawan agresor.

sentence2: negara-negara lain harus diwajibkan untuk menyatakan perang terhadap siapa yang menyerang orang asing.


sentence1: dia tidak bisa melihat.

sentence2: dia tidak akan melihatmu.


sentence1: tapi sebenarnya... kamu terlahir gila.

sentence2: tapi nyatanya kamu sudah gila.


sentence1: ini memiliki kualitas gambar yang lebih baik.

sentence2: ini memiliki gambar yang lebih baik.


sentence1: tersesat, atau aku akan mengejarmu!

sentence2: tersesat atau aku akan menemukanmu.


sentence1: tolong berhenti melakukan pekerjaan seperti ini.

sentence2: tolong jangan lakukan pekerjaan seperti itu.


sentence1: sedikit lebih awal bagi saya.

sentence2: ini terlalu dini untukku.


sentence1: b – pertanyaan kedua – klasifikasi tumbuhan 30.

sentence2: b - pertanyaan kedua - kualifikasi pendirian 30.


sentence1: siapa yang kamu cari, sayang?

sentence2: siapa yang kamu cari, sayang?


sentence1: ayam? dia memasukkan ayam ke dalam...

sentence2: dia memasukkan ayam...


sentence1: hadapi itu rach, kamu putus asa.

sentence2: lihat, rach, kau putus asa.


sentence1: seandainya dia membiarkan creed membawa setengah lusin pemanah ke pepohonan di belakang posisi gagak, lemparan anak panah pada saat ini akan mematahkan mereka.

sentence2: jika dia membiarkan creed dan setengah lusin pemain bowling masuk ke hutan di belakang posisi gagak, tembakan panah akan menjadi pelarian.


sentence1: dr. hillary byrnes baru saja mengumpulkan gajinya.

sentence2: dr. hillary byrnes hanya mengambil ceknya.


sentence1: lucu bagaimana dia mendapatkan seluruh pantatku jika aku terlambat satu menit, tapi kemudian dia membuat kita menunggu 1 5.

sentence2: lucu bagaimana dia memberi tahu kulit saya bahwa saya terlambat satu menit - dan kemudian dia membuat kami menunggu 15.


sentence1: klara, Anda melakukan pekerjaan yang baik menjawab pertanyaan saya.

sentence2: klara, Anda menjawab pertanyaan saya dengan sangat baik.


sentence1: jadi sebulan setelah lulus SMA...... kevin carson adalah pemenang termuda dalam undian mondo jutaan.

sentence2: hanya sebulan setelah lulus SMA...... kevin carson menjadi pemenang termuda lotere jutaan dolar negara itu.


sentence1: sekarang ... bagaimana kami bisa membuatmu bahagia?

sentence2: jadi ... bagaimana kami bisa menyenangkan Anda?


sentence1: “Anda salut dengan seragamnya, bukan prianya.

sentence2: ``Anda memberi hormat pada seragam, bukan pria di dalamnya.


sentence1: sepertinya saya tidak akan menemukan sidik jari atau DNA di kotak ini.

sentence2: sepertinya saya tidak menemukan jejak DNA di kotak ini


sentence1: itu pesanan khusus karena itu karpet putih.

sentence2: saya melakukannya, tetapi itu adalah pesanan khusus, karena itu adalah ...... karpet boneka putih.


sentence1: setelah itu berjalan menyusuri jalan kenangan itu adalah waktu turis

sentence2: setelah rute kenangan kecil...waktunya telah tiba untuk menjadi turis...


sentence1: penarikan akan berlaku efektif 90 hari setelah pemberitahuan diterima oleh penyimpan.

sentence2: penarikan akan berlaku pada hari ke-90 setelah penyimpan menerima pemberitahuan penarikan.


sentence1: ii. deskripsi sandretto memproduksi dan menjual mesin injection moulding untuk termoplastik.

sentence2: deskripsi sandretto memproduksi dan menjual cetakan injeksi untuk termoplastik.


sentence1: baik, bahan bakar hilang yang mempertahankan api itu.

sentence2: oh, ya, dia kehabisan bahan bakar yang menyulut api.


sentence1: sampai aku membakarnya, perang tidak akan berakhir, kawan kolonel.

sentence2: jika saya tidak menyetrika dia, perang tidak akan berakhir, kawan kolonel.


sentence1: mengapa repot-repot membaca thriller yang ditulis oleh pria yang belum pernah mendengar suara tembakan?

sentence2: mengapa dia harus repot-repot membaca sensasi yang ditulis oleh orang-orang yang belum pernah mendengar tembakan dalam hidup mereka?


sentence1: 'itulah sebabnya kami datang,' kata Song Xiu.

sentence2: ``Itulah mengapa kami datang,'' jawab sung siou.


sentence1: satu-satunya hal yang saya yakin, jika kita membiarkan sesuatu terjadi pada putri tuan blaine, karir saya selesai.

sentence2: satu-satunya hal yang saya yakin adalah bahwa jika kita membiarkan sesuatu menjadi putri lord blaine, karir saya berakhir.


sentence1: kami telah menunggu lama, dan orang-orangnya tidak memberi tahu kami sama sekali.

sentence2: kami sudah menunggu lama, dan Anda belum memberi tahu kami apa pun.


sentence1: vanderberg, bawa dua orang melewati terowongan itu untuk menemui giotto.

sentence2: vanderberg, bawa dua orang menyusuri lorong ke giotto.


sentence1: Saya tahu betul apa yang dilakukan pemerintah. saya jamin.

sentence2: saya tahu itu adalah pemerintah, saya dapat meyakinkan Anda.


sentence1: belum melihatnya sejak itu, aku bersumpah!

sentence2: saya belum melihatnya sejak itu.


sentence1: kontol pasir menunjuk ke batang pohon sycamore yang telanjang di ujung gubuk.

sentence2: kontol pasir menunjuk di latar belakang gubuk di bagasi, dilucuti dari kulit kayu.


sentence1: yang dengan marlon brando dan jean simmons.

sentence2: itu dengan merek marlon dan jean simmons.


sentence1: Anda selesai membuang-buang waktu kami.

sentence2: Anda akan berhenti membuang-buang waktu kami.


sentence1: 'Anda memiliki setengah kartu lainnya? "tanya smiley.

sentence2: 'Anda memiliki setengah dari kartu pos Anda?' tanya smiley.


sentence1: laurana melihat bahwa, meskipun silvara berbicara kepada theros, mata gadis itu tertuju pada gilthanas.

sentence2: laurana bisa melihat bahwa dia berpaling ke theros, tapi matanya menarik gilthanas.


sentence1: apakah kamu masih memasak untuknya sekarang?

sentence2: apakah kamu masih memasak?


sentence1: oh saudara! dia sepertinya menyukaiku.

sentence2: dan sepertinya dia menyukaiku.


sentence1: Apakah kamu? dapatkah saya mengambil sepotong ini bersama saya? Tentu!

sentence2: dapatkah saya memiliki sepotong ini?


sentence1: yang terbaik ada di sini. tunggu sampai saya tunjukkan sekarang.

sentence2: tunggu sampai saya tunjukkan...


sentence1: wah, tidak, nasib buruk.

sentence2: saya tahu, nasib buruk.


sentence1: dia telah belajar dari pengalaman bahwa untuk setiap makhluk hutan yang dia lihat, ada sepuluh yang mengawasi setiap gerakannya.

sentence2: dia telah belajar dari pengalaman bahwa jika dia melihat salah satu dari mereka, setidaknya ada sepuluh orang lain yang mengikuti setiap gerakannya.


sentence1: pengawas mereka memiliki hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan.

sentence2: supervisor mereka memiliki hal-hal yang lebih penting untuk dilakukan.


sentence1: ada apa pak hanaoka?

sentence2: apa yang terjadi, mr. hanaoka?


sentence1: Anda ingin saya mengaturnya, nak?

sentence2: kawan, kau ingin aku memperbaiki ini?


sentence1: dia mengakuinya dengan senyum masam.

sentence2: dia tersenyum kecut.


sentence1: saya akan menemukan pendejo ini.

sentence2: aku akan pergi mencari pendejo.


sentence1: rumah dengan benteng itu?

sentence2: Apakah yang Anda maksud: mansion dengan benteng


sentence1: dengan demikian, direktif hanya menyediakan satu pengecualian umum untuk kewajiban akses pihak ketiga.

sentence2: namun, arahan hanya memberikan satu pengecualian umum dari kewajiban untuk menyediakan akses pihak ketiga.


sentence1: jumlah tahap pengurangan tekanan: …

sentence2: jumlah tingkat tekanan: ...


sentence1: akan lebih baik jika dia punya.

sentence2: tapi akan lebih baik jika itu terjadi.


sentence1: di mimpimu?

sentence2: apa, kamu membaca dalam mimpimu?


sentence1: (tertawa) maksud saya, apakah... apakah kalian juga bagian dari tim yang memeriksa sarah palin?

sentence2: juga, apakah Anda bagian dari tim yang melakukan pemeriksaan latar belakang pada sarah palin?


sentence1: siapa jeritan kematian yang mengerikan itu?

sentence2: teror siapa ini, erangan sekarat?


sentence1: ya, kami akan keluar dari sana lebih cepat, tetapi mereka juga ingin menjaga virgil untuk observasi.

sentence2: ya, kami akan kembali lebih awal, tetapi mereka ingin tetap perawan di sana untuk observasi.


sentence1: baiklah, nyaman, aku keluar.

sentence2: baiklah, sobat, aku keluar dari sini.


sentence1: jadi kapan pun Anda ingin memberi tahu saya apa yang terjadi, silakan.

sentence2: ketika Anda ingin memberi tahu saya apa yang terjadi, jadilah tamu saya.


sentence1: dia, dan saya mengatakan ini dengan segala kerendahan hati... terpesona.

sentence2: dia, dan saya mengatakan bahwa dengan segala kerendahan hati saya, terpesona.


sentence1: ``Apakah Anda ingin mereka ikut dengan saya atau tetap di sini? ''

sentence2: ``bisakah mereka ikut dengan saya, atau haruskah mereka tinggal di sini? ''


sentence1: Anda melakukannya dengan sangat baik.

sentence2: Anda benar-benar keren.


sentence1: Anda tidak bertemu dengannya untuk pertama kalinya beberapa hari yang lalu, bukan? - ketika Anda memperkenalkan kami di klub?

sentence2: Anda tidak melihatnya pertama kali, bukan?


sentence1: ``Saya kira itu benar dalam perang apa pun.

sentence2: ``Saya pikir itu ada di setiap perang.


sentence1: jalan menuju bintang.

sentence2: ``jalan menuju bintang-bintang ''


sentence1: ``Tunggu, Anda akan melihatnya!

sentence2: ``Anda akan lihat!


sentence1: iii/2 chief engineer officer di kapal antara 750 dan 3 000 kw tenaga penggerak reg.

sentence2: iii / 2 chief engineer officer di kapal di atas kapal 750 hingga 3 000 kw, reg.


sentence1: memikirkan mimpi orang lain, koridor yang berkelok-kelok, warna karpet kuno yang diredam...

sentence2: dia memikirkan mimpi orang lain, di koridor yang berliku-liku, di karpet kuno yang sunyi...


sentence1: tapi ketika mereka menyadari itu tidak bisa dilakukan... mereka berencana untuk mencegatnya di jalan.

sentence2: ketika mereka tahu mereka tidak bisa dilakukan, mereka merencanakan penyergapan di jalan.


sentence1: saya perlu melihat Anda.

sentence2: aku ingin menemuimu.


sentence1: offroad toyota tundra

sentence2: toyota tundra off-road


sentence1: dan omura memiliki semuanya?

sentence2: dan omura memilikinya?


sentence1: apa kau sadar kau lebih tertarik pada goober tua ini... daripada kau pernah tertarik padaku?

sentence2: apakah Anda menyadari bahwa Anda peduli pada orang tua itu lebih dari yang pernah Anda pedulikan kepada saya?


sentence1: ``Besok komandan divisi akan tiba untuk melakukan inspeksi terhadap barisan.``

sentence2: ''Pemimpin divisi akan tiba besok untuk memeriksa jalur. ''


sentence1: dan siapa pria misterius berjaket kuning itu?

sentence2: dan siapa pria misterius baru bernama yellowsbury?


sentence1: nona clarke, saya kira Anda tidak akan menandatangani salinan terbaru?

sentence2: MS. clark, maukah kamu menandatangani buku terakhirmu?


sentence1: ini konyol. keluar dari sana.

sentence2: itu konyol.


sentence1: indikator ini mengacu pada total neraca gabungan dari cabang-cabang yang dicakup oleh indikator 'jumlah cabang cis dari negara-negara ekstra eu'.

sentence2: indikator ini mencakup neraca agregat cabang, yang termasuk dalam indikator ``jumlah cabang lembaga kredit dari luar uni eropa. ''


sentence1: saya membuat kesepakatan dengan polisi sekali.

sentence2: saya menemukan polisi.


sentence1: apakah dia layak? ya.

sentence2: dan apakah itu layak?


sentence1: tetapi Anda hanya melakukan setengah dari salah satu sepatu saya.

sentence2: tapi Anda hanya melakukan satu sepatu.


sentence1: beri mereka privasi.

sentence2: biarkan mereka memiliki sedikit privasi.


sentence1: bukan tugas seorang ibu untuk mengubur anak perempuannya.

sentence2: tidak ada ibu yang harus menguburkan putrinya.


sentence1: nenette adalah inspirasi.

sentence2: nénette adalah inspirasi.


sentence1: mungkin malam ini agak terlambat.

sentence2: agak terlambat untuk hari ini.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: albert, apa yang kamu lakukan disini?


sentence1: salah satu orang saya telah ditangkap.

sentence2: mereka menangkap salah satu anak buahku.


sentence1: dia tahu apa yang harus dilakukan dengannya ...

sentence2: dia tahu bagaimana melakukannya dengan...


sentence1: saya sedang memikirkan hasilnya.

sentence2: saya hanya memikirkan hasilnya.


sentence1: dia jatuh dari peti.

sentence2: dia jatuh dari kandang.


sentence1: dia membuat furnitur kayu apung

sentence2: dia membuat furnitur dari kayu tanpa pengemudi!


sentence1: Anda tidak memakai terlalu banyak?

sentence2: Anda tidak menaruh banyak di sana?


sentence1: itu membantu para pria bersantai setelah giliran kerja mereka, pak. '

sentence2: itu membantu para pria bersantai setelah kebaktian, pak. ``


sentence1: hanya saja, um, aku dan orang-orang itu membicarakan tentang bagaimana kami tidak banyak melihat kalian sejak kami semua kembali ke sini.

sentence2: kami baru saja berbicara dengan orang-orang tentang bagaimana kami tidak benar-benar berurusan dengan Anda sejak kami semua berakhir di sini.


sentence1: Aku meraih botol itu dan meletakkannya di dekatku dan menunggu panasnya sampai ke jantungku.

sentence2: saya mengambil botol dan meletakkannya dalam jangkauan dan menunggu kehangatan di sekitarnya.


sentence1: kredibilitas Anda dikompromikan ketika Anda gagal melaporkan panggilan dari subjek perburuan fbi sialan.

sentence2: dan Anda kehilangan kredibilitas pada saat Anda tidak menelepon dari tersangka yang mencari FBI.


sentence1: ah, anakku ingin tahu tentang seks.

sentence2: anak laki-laki itu ingin tahu tentang seks.


sentence1: pembelian hijau dapat menjadi solusi yang baik untuk usaha mikro.

sentence2: belanja hijau dapat menjadi solusi yang baik untuk usaha mikro.


sentence1: dan jika saya akan menjadi pelacur, setidaknya saya bisa kaya.

sentence2: jika saya takut pelacur, saya akan kaya.


sentence1: ya, ada sesuatu, zillah.

sentence2: ya begitulah, zillah.


sentence1: dia seperti sekotak anggur berkualitas.

sentence2: dia seperti sebotol anggur yang enak.


sentence2: arahan komisi 95 / 9 / ec (oj l 91, 22.4.1995, hal.


sentence1: ini gambar los angeles itu pak - ini gambar radar sonic

sentence2: ini adalah gambar dari los angeles.


sentence1: cobb, aku ikut denganmu.

sentence2: cobb, aku akan pergi denganmu.


sentence1: lacak sepeda udara karan, dia akan membawa kita ke mesin waktu!

sentence2: menonton cakrawala karan akan membawa kita ke mesin waktu!


sentence1: mereka mempekerjakan kembali

sentence2: dipekerjakan kembali


sentence1: semua pasien dengan tumor ini harus dipantau secara hati-hati untuk menghindari perkembangan ukuran tumor pada akhirnya dalam pengobatan.

sentence2: semua pasien dengan tumor ini perlu dipantau secara ketat untuk mencegah perkembangan ukuran tumor selama pengobatan.


sentence1: saya tidak akan pernah terlalu memisahkan seorang anak dari orang tuanya.

sentence2: Saya tidak pernah meninggalkan orang tua secara tidak pantas dari orang tua saya.


sentence1: mereka tersinggung ketika Anda menyebut mereka aneh, jujur.

sentence2: dia akan tersinggung jika kamu menyebut mereka homo, frank.


sentence1: dia ingin rambutmu sebagai bagian dari kode.

sentence2: dia menginginkan rambut Anda sebagai ganti sebagian dari kata sandi Anda.


sentence1: tentang waktu perampokan ini dimulai dan hantu terkenal itu muncul, benar?

sentence2: pada saat perampokan dimulai, ada hantu?


sentence1: jadi maksudmu semua gadis cantik yang kutemui akhir-akhir ini tidak terlalu cantik?

sentence2: jadi maksudmu semua wanita cantik yang kutemui ini tidak terlalu cantik akhir-akhir ini?


sentence1: aku tidak menyukaimu.

sentence2: pertama-tama, aku tidak menyukaimu.


sentence1: polisi harus tunduk pada ilmu pengetahuan, Nyonya dalam menentukan waktu kematian dan sifat serangan seksual.

sentence2: polisi harus tunduk pada ilmu, bu...... tentang waktu kematian dan cara kekerasan seksual.


sentence1: itu membunyikan lonceng — bukan dalam pikiran sadar kaufman, tetapi dalam dirinya yang lebih dalam dan lebih tua.

sentence2: bel berbunyi - bukan dalam pikiran kaufman, tetapi dalam dirinya yang lebih tua dan lebih dalam.


sentence1: itu adalah tempat perlindungan bom yang dibangun pada tahun 50-an, tetapi tidak ada tanda-tanda alang-alang.

sentence2: itu adalah penutup anti-pesawat, dibangun pada tahun 50-an, tetapi tidak ada tanda-tanda buluh.


sentence1: jeff: tapi suku mogo mogo baru merasa rumah baru mereka kurang memadai.

sentence2: suku baru mogo mogo menemukan kamp baru mereka kurang dari cukup.


sentence1: dia terus memberi Anda kesempatan lain untuk mengubah hidup Anda.

sentence2: dia terus memberi Anda lebih banyak dan lebih banyak kesempatan untuk mengubah hidup Anda.


sentence1: um... baik, kakek, saya -- saya masih membutuhkan dana perwalian saya.


sentence1: drive yang ada di dalamnya.

sentence2: cakram ada di dalamnya.


sentence1: 'keputusan yang sangat bijaksana,' katanya.

sentence2: ''Keputusan yang sangat bijaksana,'' katanya.


sentence1: seperti, mengapa kita bersama?

sentence2: kenapa kita berdua bersama?


sentence1: 'Namun saya tidak pernah menyakiti satu pun dari mereka. '

sentence2: ''Saya tidak pernah menyakiti satu pun dari mereka. ''


sentence1: saya mendapat pipa dari beberapa situs konstruksi.

sentence2: saya mendapatkan tabung itu dalam konstruksi.


sentence1: karpet merah di aula.

sentence2: hotel memiliki karpet merah.


sentence1: satu-satunya hal yang kami minati- - tolong, ibu.

sentence2: kami hanya ingin..... .mohon, ibu.


sentence1: kenapa kamu tidak terbang ke chicago dan menemuiku?

sentence2: kenapa kamu tidak datang ke rumahku di chicago?


sentence1: saya tidak tahu apa-apa tentang menoptra ini.

sentence2: saya tidak tahu apa-apa tentang menopter.


sentence1: itu tidak mungkin, karena pada hari senin dia tiga pasien pemalu.

sentence2: itu tidak mungkin karena dia kehilangan tiga pasien pada hari Senin.


sentence1: tidakkah Anda takut bahwa Anda tidak akan pernah tidur dengan orang lain?

sentence2: tidakkah kamu pikir kamu tidak akan pernah tidur dengan wanita lain?


sentence1: saya akan mengambil uang hotdog dari laci kaus kaki Anda.

sentence2: saya akan mengambil uang saya untuk hot dog dari laci Anda.


sentence1: seperti yang Anda katakan, dia harus menjadi saksi penting dalam kasus yang cukup besar. jadi apa yang kita lakukan?

sentence2: seperti yang Anda katakan, dia harus menjadi saksi terkemuka ... dalam kasus besar.


sentence1: 26 selama periode pemrograman 2007–13 persyaratan ini berasal dari catatan cocof yang disebutkan.

sentence2: 26 pada periode pemrograman 2007-2013, persyaratan tersebut diturunkan dari pedoman cocof.


sentence1: jangan lupa... medali yang kau ambil dariku, itu sangat berharga.

sentence2: jangan lupa ... medali yang dia ambil dari saya layak untuk kekayaan.


sentence1: dalam waktu singkat ketapel yang sudah jadi berdiri tegak di depan menara revelstone.

sentence2: dalam waktu singkat ia berdiri sebuah mesin perang lengkap di depan menara libokamu.


sentence1: kalian berdua bodoh biarkan rachel kabur dengan komputer gundar?

sentence2: apa kau membiarkan rachel kabur dengan komputer gundard?


sentence1: kami memantau bandara dan tempat berlabuh feri dan kami harus terus melakukannya.

sentence2: kami mengikuti semua bandara dan terminal feri, dan akan bijaksana untuk melanjutkan.


sentence1: ''Mereka hanya tahu gema di sana. ''

sentence2: ''Mereka hanya tahu jawabannya. ''


sentence1: hanya ada satu penjelasan yang bisa saya berikan.

sentence2: hanya ada satu penjelasan.


sentence1: merebus oatmeal ketika saya berusia 11 tahun tidak sedramatis itu.

sentence2: saya memasak oatmeal jam 11.


sentence1: saya bahkan tidak punya kesempatan untuk mempelajari skema.

sentence2: saya bahkan belum mempelajari skemanya.


sentence1: kami menjamin produk kami 100 persen.

sentence2: jangan khawatir, Anda memiliki jaminan 100 persen.


sentence1: dia mengamatiku beberapa saat lagi, lalu melambaikan tangannya.

sentence2: dia mengamatiku sejenak, lalu memberi isyarat.


sentence1: dia mandi di tempatku. apakah Anda kehilangan v-card Anda?

sentence2: dia mandi di tempatku.


sentence1: Anda akan tetap berada di kapal saya, karena takdir telah melemparkan Anda ke sana.

sentence2: Anda akan tetap di kapal, karena takdir membawa Anda ke sini.


sentence1: ya. beritahu mereka kapten. mueller baru saja melompat ke laut.

sentence2: memberitahu mereka kapten mueller melompat ke laut.


sentence1: beralih ke jendela lain

sentence2: pergi ke jendela yang berbeda.


sentence1: anak itu tidak pernah muncul, tidak sampai sekarang.

sentence2: tapi bocah itu tidak akan pernah ditampilkan sampai sekarang.


sentence1: esther menatap teman en.

sentence2: esther menatap pasangannya.


sentence1: baiklah, dengarkan, bisakah kamu berjanji padaku bahwa ini hanya akan tetap di antara kita?

sentence2: baiklah, bisakah kamu berjanji untuk menjaga ini di antara kita?


sentence1: saya juga hanya wanita biasa..

sentence2: saya hanya seorang wanita...


sentence1: kamu tidak akan melihatku lagi.

sentence2: Anda tidak akan pernah melihat saya lagi.


sentence1: kombinasi layanan yang diminta dan biaya yang terkait dengannya berbeda.

sentence2: baik kombinasi layanan yang diklaim dan biaya yang terkait dengannya dilaporkan berbeda.


sentence1: data tersebut sebaiknya diekstrapolasikan ke tangkapan bulanan nasional.

sentence2: data tersebut, jika memungkinkan, harus diekstrapolasikan ke tangkapan bulanan nasional.


sentence1: tapi, eh, Anda memiliki beberapa pertanyaan (menjernihkan tenggorokan) tentang target akuisisi.

sentence2: tapi, eh, Anda punya beberapa pertanyaan tentang target akuisisi.


sentence1: saya tidak, saya tidak bermaksud.

sentence2: saya tidak mau.


sentence1: saya telah dipilih untuk membuat tongkat kerajaan musim gugur yang baru!

sentence2: baik, aku... mereka membawaku keluar untuk membuat tongkat kerajaan musim gugur yang baru!


sentence1: Tahukah Anda apa yang dialami tubuh manusia saat berhubungan seks?

sentence2: Anda tidak tahu apa yang terjadi dengan tubuh Anda untuk seks?


sentence1: ``kemarin pagi,'' jawabnya,`` kami melakukan wawancara yang kami semua memberikan kata kehormatan untuk dirahasiakan.''

sentence2: ``kami bertemu kemarin pagi,'' kata Keller membantu,`` dan kami juga telah berjanji untuk saling diam.''


sentence1: saya senang Anda melihat ke dalam ini.

sentence2: saya senang Anda terlibat.


sentence1: tinggal di sana sendirian di rumah besar yang kosong.

sentence2: Anda tinggal di sana, di rumah besar dan kosong itu, sendirian.


sentence1: mereka mengatakan dia bahkan dapat mengetahui apa yang Anda pikirkan.

sentence2: dia bilang dia akan tahu apa yang kamu pikirkan.


sentence1: saya hanya akan meminta orang-orang untuk arah.

sentence2: saya akan bertanya kepada orang-orang itu.


sentence1: mereka bukan bagian dari kesadaran seperti yang kita ketahui.

sentence2: mereka tidak lagi menjadi bagian dari kesadaran kita.


sentence1: sekarang, cliff berkencan dengan gadis di ujung lorong dan bukan aku.

sentence2: dan sekarang cliff berkencan dengan seorang gadis dari kami di lorong, bukan denganku.


sentence1: 'Anda tahu apa?' kata tebing.

sentence2: 'dan kau tahu apa?' kata tebing.


sentence1: itu masih terkunci, tapi sudah dilanggar.

sentence2: dia masih dikurung, tapi dia terganggu.


sentence1: tidak ada yang mengatakan ``lupakan'' kepada saya!

sentence2: tidak ada yang akan memberitahu saya untuk melupakan!


sentence1: saya datang ke di dermaga.

sentence2: saya datang ke tempat saya di dermaga.


sentence1: pria dengan teman yang tajam.

sentence2: oh, lihat, seorang teman dengan teman yang tajam.


sentence1: prajurit terakhir berbaring di atas meja, dengan igor bekerja padanya dengan jarum dan benang.

sentence2: prajurit terakhir berbaring di atas meja, seekor igor di atasnya, memegang jarum dan benang.


sentence1: ketika mereka tidak melakukan hal-hal lain.

sentence2: kecuali mereka melakukan hal-hal lain.


sentence1: dan saya yakin Anda jika saya hanya membaginya menjadi dua... Anda tahu, itu harus cocok di suatu tempat.

sentence2: dan saya berani bertaruh bahwa jika saya membaginya... dia akan jatuh di suatu tempat.


sentence1: apakah penegak hukum tahu apa yang akan Anda lakukan jika dia terinfeksi? dia tahu.

sentence2: apakah dia tahu apa yang akan kamu lakukan jika dia terinfeksi?


sentence1: sementara tim merah pergi untuk makan siang yang mahal dan glamor... ini menyebalkan. tim biru...

sentence2: tim merah sedang menuju makan siang besar, dan tim biru...


sentence1: dan sekarang, ini dia, pangeran piring, tn. vince fontaine.

sentence2: dan sekarang, inilah pangeran papan musik, tn. vince fontaine.


sentence1: dopravni vzdelavaci institut a.s svarecska skola ceska trebova, usti nad orlici

sentence2: transportasi lembaga pendidikan a.s dewan sekolah ceko ketiga, stí nad orsko


sentence1: edisi berikutnya: Mei 2008.

sentence2: nomor berikutnya akan diterbitkan pada Mei 2008.


sentence1: mengapa saya menulis catatan ketika tidak ada yang akan membaca catatan?

sentence2: mengapa saya menulis catatan ini ketika tidak ada yang membacanya?


sentence1: viasat menyampaikan komentarnya melalui surat tertanggal 14 April 2003.

sentence2: viasat melakukannya pada 14 April 2003.


sentence1: ini adalah sesuatu yang biasa ditaruh oleh hideshi di kamarnya.

sentence2: ada sesuatu yang hideshi tinggalkan di kamarnya.


sentence1: itulah yang mereka lakukan pada kita juga.

sentence2: mereka juga melakukannya pada kita.