sentence1: dia menusuk ke atas merasakan bilahnya menancap di selangkangan pria itu.

sentence2: dia menusuk ke atas dan merasakan bilahnya jatuh ke selangkangan pria itu.


sentence1: meskipun pada $300 per jam, mereka tidak murah.

sentence2: mereka membayar mereka 300 dolar per jam, mereka bukan yang termurah.


sentence1: terlebih lagi, itu diperintah oleh satu orang yang mencangkok pada semua orang.

sentence2: terlebih lagi, dia diperintah oleh seorang pria yang bergabung dengan siapa pun.


sentence1: rendah karbohidrat, tinggi protein.

sentence2: kurang karbohidrat, banyak protein.


sentence1: apakah ada rasa sakit di tempat lain?

sentence2: apakah kamu terluka di tempat lain?


sentence1: Anda tidak mungkin melihatnya membuang pria itu di tempat sampah? mungkin dengan orang lain?

sentence2: mungkin Anda tidak melihatnya menyeretnya ke tempat pembuangan sampah?


sentence1: Anda harus berpikir hati-hati tentang kapan harus makan, seberapa sering berolahraga dan berapa banyak yang harus dilakukan.

sentence2: Anda harus memikirkan baik-baik kapan Anda menerima makanan, seberapa sering Anda dapat melakukan aktivitas fisik dan apa yang dapat Anda lakukan.


sentence1: lihat, yang saya katakan adalah kita tidak boleh langsung mengambil kesimpulan, oke?

sentence2: saya hanya mengatakan bahwa kita tidak langsung mengambil kesimpulan, oke?


sentence1: putuskan apa yang ingin Anda lakukan dengan daging sialan ini.

sentence2: pikirkan apa yang ingin Anda lakukan dengan daging ini!


sentence1: agama adalah candu masyarakat.

sentence2: ``Iman adalah candu masyarakat. ''


sentence1: biarkan aku membantumu turun.

sentence2: saya akan membantu Anda turun.


sentence1: apakah kamu mengerti tidak?

sentence2: Apakah kamu mengerti yang saya maksud?


sentence1: ketika kami berhenti di jalan masuk rumah mereka, nenek saya mendobrak dari pintu belakang untuk menyambut kami.

sentence2: saat kami berbelok ke arah rumah, dia berlari keluar dari pintu belakang di seberang neneknya.


sentence1: jika kita tidak mempersempit daftar ini dengan cepat, kita akan memiliki mayat lain di tangan kita.

sentence2: jika kita tidak menemukan daftar ini dengan cepat, kita akan menghadapi pembunuhan lain di tangan kita.


sentence1: maaf aku melibatkanmu.

sentence2: marcus, aku minta maaf menyeretmu ke dalam ini.


sentence1: bantu aku menghentikan monster yang melakukan ini.

sentence2: Anda harus menghentikan monster yang melakukannya.


sentence1: (b) rute dinas, khususnya dengan memberikan titik keberangkatan dan titik kedatangan;

sentence2: (b) rute, terutama garis dasar dan titik sasaran;


sentence1: reporter #2: sebagai presiden carter mengeluarkan perintah yang melarang pembelian minyak iran,

sentence2: presiden carter telah melarang pembelian minyak iran.


sentence1: apa yang ingin mereka lakukan adalah menjalani kehidupan sehari-hari mereka dengan damai.

sentence2: apa yang mereka inginkan adalah agar mereka berkembang dalam kehidupan damai mereka.


sentence1: joel dan lavon: daenerys dari game of thrones!

sentence2: daenery dari game of thrones!


sentence1: saya sebenarnya hanya punya beberapa bulan untuk hidup.

sentence2: sebenarnya, saya hanya punya beberapa bulan lagi.


sentence1: kita bisa tetapi bersiap menghadapi masa depan yang tidak pasti.

sentence2: kita hanya bisa menghadapi masa depan yang tidak pasti.


sentence1: saya akan mengatakan Anda punya beberapa tulang rusuk yang patah.

sentence2: dia akan patah tulang rusuk.


sentence1: aku telah memintamu untuk menyelidiki eksorsisme ayah merrin...... untuk tidak melangkah ke posisinya.

sentence2: saya meminta Anda untuk menyelidiki pengusiran setan ayah merrin, bukan untuk melangkah lebih jauh.


sentence1: aku tidak akan pernah setia padamu, kau tahu itu.

sentence2: saya tidak akan pernah menipu Anda, Anda tahu.


sentence1: jangan jawab itu karena saya sudah tahu apa yang semua orang di sini pikirkan tentang saya.

sentence2: jangan jawab itu, karena saya tahu apa yang orang lain pikirkan tentang saya.


sentence1: tapi tanpa sel darah putihnya, bagaimana dia bisa sembuh tepat waktu?

sentence2: tapi bagaimana dia bisa melakukannya tanpa sel darah putih?


sentence1: lagi pula, Anda akan mengerti jika saya tidak bisa tinggal dan bergoyang dengan ...

sentence2: Anda akan mengerti bahwa saya tidak bisa tinggal dan muncul dengan ...


sentence1: ``Yah, itu hal yang baik untukmu, dmitriy.

sentence2: ``Yah, kamu pria yang baik, dmitriy.


sentence1: kelindide, rodinium - semua bahan yang biasa digunakan dalam konstruksi kapal cardassian.

sentence2: kelindid, keluarga - tidak ada yang luar biasa, semua bahan yang biasa digunakan dalam pembangunan kapal cardassian.


sentence1: saya pikir tiga jam lagi.

sentence2: i 'm guessing selama tiga jam ke depan.


sentence1: Aku bahkan tidak tahu apakah hantu kita mengenal pria kita, apalagi hantu itu.

sentence2: Saya bahkan tidak tahu apakah roh kita mengenal robert, dan bahkan lebih sedikit lagi tentang roh itu.


sentence1: pada saat itu, dia bertanya-tanya kekonyolan apa yang dilakukan para kurcaci, dan sangat berharap dia bersama mereka untuk melihatnya.

sentence2: dia bertanya-tanya kebodohan apa yang mungkin ada dalam pikiran mereka, dan ingin bersama mereka untuk melihatnya.


sentence1: harus menjadi charles yang berbeda, saya pikir.

sentence2: ini akan menjadi charles yang berbeda.


sentence1: berdiri di atasnya, setrum dia jika dia mengirimkan pikirannya kepada orang lain selain prajurit senior.

sentence2: berdiri di sampingnya dan guncang dia jika dia mengirim ide kepada siapa pun selain komandan tentara.


sentence1: Pemakaman sir isaac newton dipimpin oleh teman baiknya, rekannya, alexander pope.

sentence2: pemakaman temannya, isa newton, dihadiri oleh seorang penulis, alexander pope.


sentence1: aku berjanji kau akan diantar kembali ke glasscrossan.

sentence2: nona kennedy, aku berjanji akan membawamu ke grasscross.


sentence1: jika terjadi bahaya, harus ada sarana yang dapat diandalkan untuk mengevakuasi mereka.

sentence2: kemungkinan evakuasi mereka dalam hal bahaya harus dipastikan.


sentence1: Tuhan, itu hanya... hmm, klasik dia.

sentence2: Ya Tuhan, hanya saja...


sentence1: nona, kenapa kamu tidak masuk --

sentence2: nona, kenapa kamu tidak pergi ke...


sentence1: apa yang mereka berikan padamu?

sentence2: baik, apa yang memberi Anda makan?


sentence1: lihat file yang didekripsi

sentence2: tampilkan file yang didekripsi


sentence1: oh, tuhan, aku bersenang-senang! bukan? saya mungkin kencing di celana.

sentence2: mungkin aku akan kencing di celana!


sentence1: dr dagless ke bangsal b. ”

sentence2: dr. tak berdaya di b. ``


sentence1: Yang Mulia, selama tiga tahun, tiga tahun yang panjang dan menyiksa...... tidak ada seorang pun dan tidak ada yang memiliki pengaruh apa pun terhadap henri young.

sentence2: Yang Mulia, tiga tahun, tiga tahun penuh penderitaan tidak berpengaruh pada henri young.


sentence1: sekarang, Anda harus mematikan supergate itu dan Anda harus melepaskan saya!

sentence2: Anda harus menutup supergate dan Anda harus melepaskan saya.


sentence1: no 1258/1999 tanggal 17 Mei 1999 tentang pembiayaan kebijakan pertanian bersama.

sentence2: no 1258/1999 tanggal 17 Mei 1999 tentang pembiayaan kebijakan pertanian bersama (oj l 160, hal.


sentence1: untuk hasil terbaik saat memasang..., ikuti langkah-langkah ini.

sentence2: hasil instalasi terbaik... akan tercapai jika Anda mengambil langkah-langkah berikut.


sentence1: tidak apa-apa aku baik-baik saja.

sentence2: baiklah, aku baik-baik saja.


sentence1: baik, saya mengambil saran teman-teman Anda dan berbicara dengan mr. wilkerson, dan dia bilang aku tidak perlu pergi ke gym lagi.

sentence2: jadi saya mengambil nasihat Anda ke hati dan saya berbicara dengan mr wilkerson dan dia berkata saya tidak perlu pergi ke gym lagi.


sentence1: maaf, bisakah Anda mengatakannya lagi.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: dagorian menyarungkan pedangnya.

sentence2: dagorian menyarungkan pedangnya.


sentence1: Wah. tidak ingin menakut-nakuti Anda, tidak pernah ingin menakut-nakuti Anda.

sentence2: aku tidak bermaksud menakutimu.


sentence1: tiga detik yang lalu. ''

sentence2: tiga detik yang lalu. ``


sentence1: saya suka stabilitas dan rutinitas. Saya suka mengetahui ada orang yang menunggu saya di rumah.

sentence2: Saya suka stabilitas, rutinitas, dan fakta bahwa ada seseorang yang menunggu saya di rumah.


sentence1: jadi kami datang ke sini untuk memberitahu semua orang untuk menjadi temannya. itu sangat bagus.

sentence2: ya, dia tidak punya teman, jadi kami datang untuk memberitahu semua orang untuk berteman dengannya.


sentence1: kami menentang mal baru, meskipun mereka memiliki toko pria yang luar biasa yang disebut ``pendek dan lebar ''.

sentence2: kami menentang mal baru, bahkan jika ada satu toko luar biasa yang disebut kecil dan luas.


sentence1: Saya tidak hanya akan bersembunyi saat Anda mengambil semua risiko untuk saya.

sentence2: Aku tidak akan bersembunyi saat kau mengambil kesempatan untukku.


sentence1: setiap lampiran lepas dengan risiko jatuh yang sangat serius.

sentence2: kehilangan keterikatan apa pun dan ada risiko mengingkari yang sangat tinggi.


sentence1: ingat rencananya.

sentence2: jangan lupa rencana kita.


sentence1: kita harus menemukan konverter itu!

sentence2: kita harus mencari penerjemah.


sentence1: katakan padanya untuk membawa informasi apa pun yang dia dapatkan tentang saudara-saudara marx, terutama karakter yang dimainkan groucho dalam filmnya.

sentence2: katakan padanya untuk membawa informasi sebanyak mungkin tentang film-film marx bersaudara, detail karakter yang dimainkan groucho dalam film itu.


sentence1: semua orang suka bercinta.

sentence2: semua orang suka bercinta.


sentence1: saya tidak suka omong kosong.

sentence2: saya tidak ke kotoran genggam.


sentence1: kamu estelle?

sentence2: apakah kamu estelle leonard?


sentence1: Anda berjuang seperti sesuatu yang mencoba untuk keluar dari Anda.

sentence2: Anda berjuang seolah-olah Anda menginginkan sesuatu dari Anda.


sentence1: lennie membungkuk di atas tong kecil itu.

sentence2: lennie duduk di tong kecil itu.


sentence1: patriot sejati?

sentence2: `` apakah para patriot ''?


sentence1: hanya karena ini hari rabu atau apalah.

sentence2: mungkin karena ini hari rabu.


sentence1: lebih banyak madu, Pak?

sentence2: lebih sayang, pak?


sentence1: saya ingin melihat petugas li

sentence2: saya perlu berbicara dengan petugas li.


sentence1: jane, apakah kamu pernah mengalami melahirkan?

sentence2: janie, apakah kamu, eh, mengalami pengendalian kelahiran?


sentence1: || batang aluminium, batang dan profil 7608

sentence2: | | batang aluminium, batang dan profil 7608


sentence1: saya jack tiga jari.

sentence2: saya jack berusia tiga tahun.


sentence1: dia bekerja di pabrik dan menghasilkan 2 ribu sebulan. dia bilang dia bahagia.

sentence2: dia sekarang bekerja di sebuah pabrik dan menghasilkan dua ribu dolar sebulan, tetapi mengatakan dia bahagia.


sentence1: quing-chin melompat di antara mereka.

sentence2: jieng-chin ada di antara mereka.


sentence1: itu di belgia, dari sanalah ayah berasal.

sentence2: itu di belgia, ada ayah.


sentence1: ' (a) untuk gandum biasa, jelai dan jagung: 80 ton; ';

sentence2: ``(a) untuk gandum, barley dan jagung:


sentence1: setiap kali entitas masyarakat sipil menemukan kesalahan oleh operator, mereka dapat mengajukan pengaduan ke lp atau lv.

sentence2: setiap kali masyarakat sipil mendeteksi kesalahan dalam operator ekonomi, ia dapat mengajukan keluhan kepada badan yang kompeten dari lp atau lv.


sentence1: saya memaku mereka diam-diam.

sentence2: jadi saya menempatkan mereka semua diam-diam dipaku ke kuku.


sentence1: dan setelah pukulan di kepala itu, semuanya mulai kembali padaku.

sentence2: dan setelah pukulan di kepalaku ini, aku mulai mengingatnya.


sentence1: Halo. kenapa kamu tidak mengunci pintumu?

sentence2: hei, kenapa kamu tidak mengunci diri?


sentence1: namun, setelah penghapusan kontrol perbatasan internal, situasi di bekas titik perlintasan perbatasan harus disesuaikan.

sentence2: Namun, setelah perlindungan perbatasan internal dicabut, situasi harus ditetapkan di titik-titik perlintasan perbatasan sebelumnya.


sentence1: ternyata lily telah menyabotase banyak hubunganku, termasuk hubungan kami.

sentence2: ternyata lily mengambil tindakan sendiri dan menghancurkan beberapa hubungan saya, termasuk hubungan kami.


sentence1: tapi akhirnya aku berhasil melewati jalan berlumpur ke rumah jacob.

sentence2: tapi pada akhirnya, aku melewati jalan berlumpur menuju rumah jacob.


sentence1: jangan memalingkan wajahmu dari mereka, karena di dalamnya ada keindahan dan kesenangan mata yang luar biasa jika kamu mau melihat.

sentence2: jangan berpaling dari mereka, karena ada keindahan dan kesenangan besar bagi mata Anda jika Anda memilih untuk melihatnya.


sentence1: saraf yang mengarah dari otak ke otot diafragma mayor mungkin tidak berfungsi.

sentence2: saraf yang mengarah dari otak ke otot diafragma pada pria seperti itu bisa, tetapi mungkin tidak berfungsi.


sentence1: menuju matahari - tidak, tidak menuju matahari

sentence2: bukan, bukan matahari.


sentence1: dia kembali menatap pasukannya.

sentence2: dia melihat kembali ke peletonnya.


sentence1: karena dia menggunakan Anda sebagai sopir liburannya?

sentence2: bahwa dia menggunakan Anda sebagai pengemudi dalam pelarian?


sentence1: saya tidak merasa seperti pahlawan perang.

sentence2: tapi saya tidak merasa seperti pahlawan.


sentence1: ya, pak. miyagi benar-benar tahu cara memilihnya.

sentence2: Bapak. miyagi tahu bagaimana memilih tempat yang tepat.


sentence1: ya, saya katakan bahwa seseorang harus memaafkan seorang wanita yang jatuh.

sentence2: Saya ingat mengatakan bahwa seorang wanita yang jatuh harus dimaafkan.


sentence1: saya melakukan sedikit fotografi...

sentence2: saya mengambil sedikit gambar.


sentence1: masuk saja ke dalam mobil, bocah skuter.

sentence2: masuk saja ke dalam mobil, kamu mobil salju.


sentence1: berkonsentrasi, berkonsentrasi, ivan, tolong, tolong.

sentence2: fokus, fokus.


sentence1: Saya pikir itu ada hubungannya dengan Anda.

sentence2: saya pikir itu segalanya.


sentence1: apakah kamu mendapatkannya?

sentence2: apakah kamu meyakinkannya?


sentence1: dia harus menargetkan rumah-rumah tertentu.

sentence2: dia fokus pada rumah tertentu.


sentence1: katakan padanya bahwa ratsin mengirimmu. '

sentence2: katakan padanya ratsin mengirimmu. ``


sentence1: tidak ada cukup banyak jenis bandobra sang bullroarer dalam diriku: lolongan ini membekukan darahku.

sentence2: saya tidak memiliki cukup banyak bandobra yang terpasang dalam diri saya: lolongan akan menumpulkan darah saya.


sentence1: (panggilan dari pendukung film) sayangnya, kami tidak dapat lagi mendanai proyek film Anda.

sentence2: (panggilan dari pendukung film) bohuzel, kami tidak senang mendanai petak proyek film.


sentence1: baron itu kekar, wajahnya merah jambu, dengan kulit kepala berbintik-bintik mengkilat yang dibatasi oleh rambut putih yang dipangkas pendek.

sentence2: baron itu berjanggut, wajah merah mudanya dipenuhi dengan seutas rambut yang dipotong pendek.


sentence1: jika itu datang dari mobilnya, kita mundur dan mendapat telepon, kita kehilangan dia.

sentence2: jika itu mobil dan kita melambat untuk memanggil bos, kita akan kehilangan dia.


sentence1: seorang wanita tidak bisa menunjukkan kakinya di depan umum, tetapi mereka mendapatkan kuil kesuburan terbuka

sentence2: wanita tidak bisa menunjukkan kaki mereka di depan umum, tetapi mereka memiliki panen kesuburan.


sentence1: saya ingin bertemu shakespeare dan saya pikir waktu adalah siklus. tidak.

sentence2: saya ingin bertemu dengan shakespeare karena saya pikir waktu itu seperti lingkaran.


sentence1: kb segera membayar jenis cek berikut:

sentence2: kb segera mengganti jenis cek berikut kepada semua pelanggan:


sentence1: maafkan aku, christine, tapi mungkin itu sebagian darimu.

sentence2: maafkan aku, christine, mungkin ini salahmu.


sentence1: dan dia pikir dia akan menyelamatkan jack.

sentence2: dia pikir dia akan membawanya untuk menyelamatkan.


sentence1: tapi saya pikir itu adil untuk menunjukkan bahwa saya bukan orang yang baik atau sopan.

sentence2: tetapi pantas untuk menambahkan bahwa saya bukan orang yang baik dan sopan.


sentence1: pemanah: tidak lama mereka tidak!

sentence2: tidak lama!


sentence1: hei, kamu baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: Halo? camille, ini gary jubelin.

sentence2: camille, ini gary jubelin.


sentence1: mengapa kamu di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: saya hanya ada di sana untuk memberinya sesuatu!

sentence2: aku hanya ingin memberinya sesuatu.


sentence1: saya tidak tahu, bukan hal itu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: hal lain adalah bisnis Anda sendiri.

sentence2: segala sesuatu yang lain adalah hal Anda.


sentence1: ''Anda tidak bisa bermaksud begitu, Laksamana,'' kata ardiff pada akhirnya.

sentence2: ''Anda tidak bisa serius, Laksamana,'' kata ar diff akhirnya.


sentence2: dewan direktif 89 / 173 / eec (oj l 67, 10.3.1989, hal.


sentence1: peggy bertindak seolah-olah dia sedang melihat seni ketika dia benar-benar mengawasi raphael.

sentence2: peggy bertindak seolah-olah dia sedang melihat karya seni lain, tetapi dia mengikuti raffael.


sentence1: 52 namun, dasar keputusan pengadilan nasional hanya berkaitan dengan pembayaran remunerasi kepada caf.

sentence2: 52 namun, alasan keputusan pengadilan tingkat pertama hanya menyangkut pembayaran yang menguntungkan caf.


sentence1: sialan mr pump dan konsep aktuaria pembunuhannya!

sentence2: para dewa untuk menghancurkan mr. pump dan rencana pembunuhannya yang berbasis sains!


sentence1: mengeluarkan wadah antimateri... sekarang.

sentence2: saya melepaskan wadah antimateri... sekarang.


sentence1: jangan jadi angsa bodoh.

sentence2: jangan jadi gadis bodoh.


sentence1: seseorang lebih baik katakan padaku apa yang terjadi sekarang

sentence2: seseorang harus memberitahu saya apa yang terjadi.


sentence1: paus telah menyatakan bahwa setelah 2000 tahun, Kristus telah dilahirkan kembali.

sentence2: Paus menyatakan bahwa lebih dari dua ribu tahun, Kristus dilahirkan kembali.


sentence1: lompat ke bagian ``mungkin tidak ada', ya?

sentence2: lewati bagian tentang apa-apa, bukan?


sentence1: jadi karyawan pergi ke catalina... memberikan tim pengawasan yang telah memasang penerangan... dengan kesempatan yang mereka butuhkan.

sentence2: jadi karyawan pergi ke catalina... dan tim untuk memberikan penerangan, dia memiliki kesempatan yang mereka butuhkan.


sentence1: itu adalah kabar yang aneh, tetapi jelaskan beberapa misteri yang telah kita pergumulkan selama beberapa waktu sekarang. ''

sentence2: ada laporan aneh, tetapi mereka menjelaskan banyak misteri yang kami khawatirkan selama beberapa waktu. ``


sentence1: ketika Anda memberi tahu saya di mana mamut dapat ditemukan, semua ini akan berhenti.

sentence2: jika Anda memberi tahu saya di mana saya menemukan mamut ini, semua ini akan berakhir.


sentence1: dalam studi klinis pasien dengan rheumatoid arthritis (aspire), infus harus diberikan selama 2 jam untuk 3 infus pertama.

sentence2: dalam uji klinis pada pasien rheumatoid arthritis (aspire), infus harus diberikan selama 2 jam untuk 3 infus pertama.


sentence1: bruja adalah penyihir, dan obat kumur adalah obat kumur.

sentence2: bruja adalah penyihir.


sentence1: apa semua kebisingan ini?

sentence2: apa suara-suara itu?


sentence1: isi karya wanda seldon sebagian besar tetap menjadi misteri, karena dilakukan dalam isolasi total.

sentence2: isi karya wanda seldon sebagian besar tetap dirahasiakan, karena terjadi dalam pemisahan yang benar-benar lengkap.


sentence1: semakin banyak gangster yang kita keluarkan dari jalanan, semakin besar peluang kita agar hal ini tidak meningkat. Baiklah?

sentence2: semakin banyak gangster yang kita keluarkan dari jalanan, semakin besar kemungkinan itu tidak akan meningkat.


sentence1: Saya tidak berharap bahwa mereka akan menganggap jenderal adalah target saya sampai selesai.

sentence2: Saya tidak berharap mereka mengetahui bahwa jenderal adalah targetnya, sebelum semuanya berakhir.


sentence1: willy wonka mulai dengan satu toko di jalan ceri.

sentence2: willy wonka memulai dengan sebuah toko kecil kecil di jalan ceri 20 tahun yang lalu.


sentence1: dan apakah Anda selalu ingin menjadi polisi?

sentence2: apakah Anda selalu ingin berada di skuad?


sentence1: ``program makanan,'' kata hoffman.

sentence2: ``program aborsi,'' kata hoffman.


sentence1: oke, kita perlu membuatnya kembali online dan mendapatkan integritas lambung kembali dalam parameter yang dapat diterima.

sentence2: kita harus mengambilnya dan mendapatkan integritas lambung ke nilai yang dapat diterima.


sentence1: saya akan -- tunggu sebentar.

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: dan pabrikan yang bertanggung jawab atas pelepasan batch

sentence2: produsen yang bertanggung jawab untuk rilis batch


sentence1: aku akan melewatinya.

sentence2: saya akan berjalan.


sentence1: hei, tidak terlalu buruk.

sentence2: itu tidak buruk.


sentence1: Anda adalah teman sejati ayam petarung.

sentence2: kalian adalah teman sejati.


sentence1: itu jelas hanya sebuah planet kerdil.

sentence2: itu jelas hanya sebuah planet kerdil.


sentence1: tanggal mulai untuk garis rencana pengembangan

sentence2: garis start garis start


sentence1: # hal-hal yang tidak bisa menjadi milikku

sentence2: * pada hal-hal yang tidak bisa menjadi milikku


sentence1: hal yang Anda terobsesi, jika Anda mendapatkannya, itu tidak pernah seperti yang Anda impikan.

sentence2: jika Anda menginginkan sesuatu yang buruk, dan jika Anda memilikinya, itu tidak pernah seperti yang Anda bayangkan.


sentence1: ``Semua sistem menunjukkan siap tempur, Laksamana,'' lapor petugas komunikasi dari lubang kru portside.

sentence2: `` Laksamana, semua sistem siap tempur,'' lapor komandan dari awak kabin.


sentence1: ikon profil default berhasil disetel

sentence2: kumpulan gambar profil default


sentence1: sementara dia menunggu, dia memanggil kolonelnya.

sentence2: sementara itu dia memanggil kolonel.


sentence1: Anda bisa memanggil saya Anda bisa mencakar saya.

sentence2: (bernyanyi) kamu bisa memanggilku kamu bisa membantuku


sentence1: dari kegembiraan mereka, jelaslah bahwa orang-orang oculiat menganggap pemberontakan mereka sebagai kemenangan, dan murbella tidak dapat membantahnya.

sentence2: jelas dari euforia penguasa bahwa orang-orang oculiatu menganggap pemberontakan mereka sebagai kemenangan, dan murbella tidak dapat membantahnya.


sentence1: jutaan tahun penguapan telah memusatkan mineral di danau, mengubah air menjadi asin.

sentence2: jutaan tahun penguapan terkonsentrasi mineral di danau.


sentence1: dia merasa sangat ingin melihat seringaian palane.

sentence2: dia mendapati dirinya sangat ingin melihat palane tertawa.


sentence1: benar, dia akan tahu, pada suatu saat, kami mendudukkan Anda, dan kami berbicara dengan Anda seperti ini.

sentence2: dia akan tahu kami mendudukkan Anda di sini dan berbicara dengan Anda seperti itu.


sentence1: tidak tampak seperti itu di tahun baru.

sentence2: tidak terlihat seperti itu di tahun baru.


sentence1: kalian berdua masih akan memiliki kerajaan bumi, tinggalkan saja republik bersatu.

sentence2: kalian berdua akan memiliki kerajaan negara Anda, tetapi Anda akan meninggalkan kota republik sendirian.


sentence1: hal terbaik yang harus dilakukan ketika memasuki wilayah yang tidak dikenal?

sentence2: apa hal terbaik bagi Anda untuk memasuki wilayah asing?


sentence1: lupa, mereka melupakannya.

sentence2: mereka melupakannya.


sentence1: mungkin mereka sedang memasang jebakan.

sentence2: mungkin mereka sedang merencanakan jebakan.


sentence1: ini adalah sebuah ujian.

sentence2: apakah itu ujian?


sentence1: kamu jahat, jahat.

sentence2: Anda kejam, berbahaya.


sentence1: Romulan berperang dengan terhormat.

sentence2: Romulan berperang dengan terhormat.


sentence1: (mengerang) dingin di luar sana, ya?

sentence2: di luar dingin, ya?


sentence1: dari mana saya berasal, rencana b adalah ketika Anda meninggalkan bayi perempuan Anda di hutan selama musim beruang.

sentence2: dari mana saya berasal, rencana b adalah meninggalkan seorang gadis kecil di hutan pada saat liga beruang.


sentence1: tidak seperti usa, brazil, thailand dan ukraine, canada tidak memiliki bea masuk anti-dumping yang berlaku untuk impor asam sitrat.

sentence2: tidak seperti kita, brazil, thailand dan ukraina, saat ini tidak ada bea anti-dumping di kanada di kanada.


sentence1: Anda tahu, dia pasti akan sangat cemburu pada awalnya, dan dia pasti sangat membenci Anda.

sentence2: tapi dia pasti sangat cemburu padamu pada awalnya, dan dia pasti memusuhimu.


sentence1: apa yang dimainkan Straker?

sentence2: apa yang dilakukan pengecut ini?


sentence1: saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu. terserah vivian.


sentence1: ibu, itu bukan apa-apa! muhammad hanya berdiri di sana dan minum teh.

sentence2: itu bukan masalah besar, dan mohammed hanya berdiri di sana minum teh.


sentence1: atas nama semua yang baik dan hanya di negeri ini aku memahkotaimu ratu.

sentence2: atas nama tuhan yang baik dan adil, aku memahkotaimu ratu.


sentence1: untuk kepentingan mereka yang tidak melakukan perjalanan dimensi atau membaca buku-buku ini, itu adalah pusat pasar terbesar di dimensi yang diketahui.

sentence2: untuk menjelaskan kepada mereka yang tidak melakukan perjalanan atau membaca buku-buku sebelumnya, itu adalah pusat keberangkatan terbesar dari semua dimensi yang diketahui.


sentence1: yang kami temukan hanyalah banyak darah dan truk terbalik.

sentence2: kami menemukan hanya sekelompok mayat dan truk terbalik.


sentence1: Anda akan memiliki kamar terakhir, pointman, dan Anda harus tinggal di dalamnya selama sisa hidup Anda yang dilacurkan. ''

sentence2: ruangan terakhir akan menjadi milikmu, pointman, dan kau harus tinggal di dalamnya selama sisa hidupmu yang kotor dan sialan. ``


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? apakah kamu akan bisa berlari sejauh satu mil?

sentence2: Anda pikir Anda akan bisa lari?


sentence1: saya menelepon tentang melihat rekaman pengawasan Anda dari minggu lalu.

sentence2: saya menelepon untuk memeriksa rekaman kamera keamanan Anda dari minggu lalu.


sentence1: katakan padaku itu sebabnya aku tidak pernah menikah.

sentence2: dan itu sebabnya saya tidak menikah.


sentence1: hal yang baik tentang menjadi tua adalah bahwa Anda memiliki begitu sedikit kehilangan ...

sentence2: hal yang baik tentang usia tua adalah bahwa Anda memiliki lebih sedikit kehilangan.


sentence1: hanya jika dia sudah cukup tahu jawabannya—dan dia tidak.

sentence2: hanya jika dia tahu jawabannya, dan dia tidak tahu jawabannya.


sentence1: snall dengan rajin mempelajari ujung sepatu botnya.

sentence2: snall mempelajari ujung sepatu botnya.


sentence1: dia melakukannya, dan dia tidak menyadari kemungkinan bahaya.

sentence2: dia melakukannya dan dia tidak menyadari kemungkinan bahayanya.


sentence1: dia menyinari wajah bob.

sentence2: dia menunjukkan wajah bob.


sentence1: aku dan dia... situasinya cukup kacau.

sentence2: aku dan dia... itu cukup sulit yang kita alami.


sentence1: dalam keadaan lain tuntutan ini akan menimbulkan kesulitan yang berat.

sentence2: dalam keadaan lain, lamarannya akan menghadapi sejumlah masalah serius.


sentence1: penyihir sialan. bagaimana dia bisa melakukan itu?

sentence2: penyihir sialan.


sentence1: dia masih menarik napas?

sentence2: apakah dia masih bernafas?


sentence1: itu adalah sebuah kecelakaan. dia jatuh. - ayah.

sentence2: itu adalah sebuah kecelakaan!


sentence1: wilayah kazakhstan selatan

sentence2: wilayah kaukasus selatan


sentence1: impor semua dari:

sentence2: perkenalkan semua dari:


sentence1: hanya ada satu amy di tardis!

sentence2: hanya satu amy di tardis.


sentence1: saya kencing di lima batang yang berbeda.

sentence2: saya melakukannya dengan lima tongkat.


sentence1: kamu punya lolipop di sini?

sentence2: apakah kamu punya permen lolipop?


sentence1: tapi pertama, isi kantin semua orang.

sentence2: tapi pertama... isi semua regu.


sentence1: untuk uir baru, seperti untuk negara sebelumnya, setiap wajah baru adalah mata-mata potensial.

sentence2: untuk pak, seperti pendahulunya, setiap wajah baru adalah milik mata-mata potensial.


sentence1: hei, itu baja khusus, hanya digunakan untuk pisau taktis kelas atas.

sentence2: tapi itu kasus khusus, yang hanya digunakan untuk pisau taktis profesional.


sentence1: dia tidak memahami penyebab segala sesuatu.

sentence2: dia tidak bisa memahami alasan untuk semua ini.


sentence1: kalian semua seperti keluarga bagiku. baik, saya tidak bisa merekomendasikan siapa pun, tapi, eh, mengapa tidak pergi dengan usus Anda?

sentence2: baik, saya tidak bisa merekomendasikan siapa pun, tapi, eh, mengapa Anda tidak mengikuti naluri Anda?


sentence1: mengapa beberapa dari mereka menawarkan diri ke rahang pemangsa dalam pengorbanan yang tampaknya tanpa pamrih untuk melindungi anggota kelompok lainnya?

sentence2: mengapa beberapa dari mereka dimakan oleh pemangsa, dan mereka jelas mengorbankan diri untuk melindungi anggota kelompok lainnya?


sentence1: hanya mendapatkan ke komputernya dan dimasukkan ke dalam drive melompat.

sentence2: pergi ke komputernya dan hubungkan flash drive.


sentence1: ini yang mereka inginkan, jadi persetan.

sentence2: itulah yang mereka inginkan.


sentence1: lain kali kau di darwin, pastikan kau memberi hormat pada sepupu albert, thomas.

sentence2: lain kali Anda akan berada di darwin, penghargaan untuk sepupu albert, thomas.


sentence1: aku tidak akan membangunkanmu saat aku kembali. ''

sentence2: aku tidak akan membangunkanmu saat aku kembali. ``


sentence1: serius, semua yang ingin dia bicarakan.

sentence2: serius, dia tidak ingin membicarakan hal lain.


sentence1: itu sangat menyakitkan.

sentence2: itu tidak akan sakit.


sentence1: dia pemalu kamera.

sentence2: dia takut dengan kamera.


sentence1: ``Saya tahu tentang bajingan yang berpura-pura menjadi dia.

sentence2: ``Saya tahu penipu yang melakukannya.


sentence1: transfer sekali jalan dari/ ke stasiun kereta utama (2000 czk)

sentence2: transfer satu arah dari / ke stasiun kereta utama (2.000 czk)


sentence1: ``tapi tuan, ny. mandella mendapat peringkat nol prioritas pada tahun 2010. ''

sentence2: ``Tapi, Pak, Bu. mandela telah memberikan prioritas nol sejak 2010. ''


sentence1: ini yang bikin bingung! tidakkah kamu mengerti?!

sentence2: Anda bingung tentang ini!


sentence1: Anda lihat, dia adalah orang terakhir yang melihat bocah daigle itu hidup. Apakah kamu...?

sentence2: Anda tahu, dia adalah orang terakhir yang melihat daigl kecil hidup-hidup.


sentence1: komputer itu cukup baik sehingga cairan itu tidak pernah berulang, tidak sehingga dia tidak bisa mengingatnya.

sentence2: komputer itu cukup pintar - jika dia ingat - tidak pernah diulang.


sentence1: Anda tahu banyak tentang luar angkasa.

sentence2: Anda tahu banyak tentang alam semesta.


sentence1: setidaknya mereka duduk di sudut sekarang.

sentence2: mereka mencapai setidaknya satu kursi di sudut.


sentence1: mari kita lanjutkan dan siapkan entrinya, oke?

sentence2: pergi memeriksanya dan pastikan makanan pembuka sudah siap, oke?


sentence1: dia menyimpannya, seperti kera sebuah apel di sudut rahangnya...... mulut pertama untuk terakhir ditelan.

sentence2: dia mengangkatnya seperti sebuah apel di sudut rahangnya; pertama dia mabuk dan kemudian dia menelan.


sentence1: pemohon tidak diberikan akses tersebut.

sentence2: pemohon tidak mendapatkan pendekatan itu.


sentence1: saat kita menemukannya, dan kita harus... setelah kau menemukan koperku.

sentence2: ketika kita menemukannya dan kita menemukannya...


sentence1: Nah, siapa yang membawa tas dengan jambul berk ke pulau buangan?

sentence2: nah, siapa yang membawa tas berk ke pulau orang buangan, ya?


sentence1: dia masih mengira aku yang melakukannya?

sentence2: apakah mereka masih berpikir itu aku?


sentence1: itu bukan urusanmu, dani.

sentence2: itu bukan urusanmu, dani.


sentence1: kami tidak bertengkar. baik, mungkin dia melakukannya dan Anda bahkan tidak menyadarinya.

sentence2: baik, mungkin dia melakukannya, dan Anda tidak menyadarinya.


sentence1: rafe membungkuk di atas gunwale dan melirik ke arah perahu.

sentence2: rafe membungkuk dan melihat ke perahu.


sentence1: dia harus menunggu sebentar, lalu layarnya menyala—dan dia mendapati dirinya menatap wajah letnan polisi keamanan yang telah menginterogasinya.

sentence2: dia harus menunggu sebentar, lalu layarnya menyala - dan dia tiba-tiba melihat letnan yang menginterogasinya.


sentence1: lagi, dia mulai dengan pertanyaan netral standar, nama, tanggal lahir, nama orang tua, fakta biografi yang dapat diperiksa.

sentence2: dia mulai lagi dari pertanyaan netral yang biasa, menanyakan namanya, tanggal lahir, nama orang tua dan data biografi lainnya yang dapat diverifikasi.


sentence1: saya pernah kecil.

sentence2: saya juga masih kecil.


sentence1: tempat hatter... tidak terlalu jauh!

sentence2: rumah hatter, dia tidak terlalu jauh.


sentence1: tentara kita akan bergerak ke timur dan bergabung dengan pasukannya, mengambil sukarelawan di sepanjang jalan.

sentence2: kita akan pergi ke timur dan bergabung.


sentence1: tetapi idenya adalah untuk dapat melacak hewan melalui faktur pembelian kembali ke peternakan atau peternakan tempat mereka berasal.

sentence2: tetapi secara teori, seharusnya dimungkinkan untuk melacak ternak dengan faktur ke peternakan dari mana mereka dibeli.


sentence1: saya akan melihat bahwa keadilan ditegakkan. - saya akan beritahu kamu nanti.

sentence2: saya akan beritahu kamu nanti.


sentence1: teman-temanku mati karenanya.

sentence2: dan itulah mengapa teman-temanku mati sekarang.


sentence1: Anda mengalami amnesia?

sentence2: apakah anda menderita amnesia?


sentence1: ``Aku akan pergi dengan usus artie ini. ''

sentence2: ``Inilah yang akan saya percayai perasaan artie. ''


sentence1: dia mengulurkan tangannya dan anak laki-laki itu menjabatnya dengan ngeri.

sentence2: dia mengulurkan tangannya dan bocah itu meremasnya dengan kagum.


sentence1: sebagai ahli forensik bersaksi, penyerang melemparkan korban dengan kekuatan yang cukup besar,

sentence2: sebagai ahli forensik bersaksi, penyerang melemparkan dirinya ke korban dengan kekuatan yang cukup besar.


sentence1: dan ketika Anda mendapat adderall Anda baru saja pergi ke dokter?

sentence2: dan ketika Anda menggunakan adderall, apakah Anda pergi menemui dokter untuknya?


sentence1: Aku punya tempat di mana tidak ada yang akan menemukanmu.

sentence2: Aku akan membawamu ke tempat di mana tidak ada yang akan menemukanmu.


sentence1: merasa lebih baik? ya.

sentence2: Apakah itu lebih baik?


sentence1: ada tanda terima hadiah di sana jika warnanya tidak sesuai.

sentence2: ada tanda terima jika warnanya tidak sesuai.


sentence1: perjanjian dapat diberikan jika ditentukan oleh perjanjian antar negara, oleh undang-undang atau dengan peraturan.

sentence2: persetujuan dapat diberikan jika perjanjian, undang-undang, atau peraturan antar-negara semacam itu menyediakan.


sentence1: saya bilang saya akan mencoba.

sentence2: Saya akan mencoba.


sentence1: baik, seperti yang Anda lihat, larry memiliki beberapa dan mengatakan beberapa hal yang tidak pantas.

sentence2: baik, seperti yang Anda lihat, larry memiliki sangat sedikit, dan dia mengatakan hal-hal yang tidak pantas.


sentence1: Bolehkah aku membantumu? Maafkan saya.

sentence2: Bolehkah aku membantumu?


sentence1: virginia: kamu tahu apa artinya ini?

sentence2: Anda tahu apa artinya itu?


sentence1: menurutmu kenapa dia memiliki senyum itu di wajahnya?

sentence2: menurutmu kenapa dia tertawa?


sentence1: menyusuri jalan, ke kiri.

sentence2: di jalan, menyeret.


sentence1: hanya kapitalis.

sentence2: saya kapitalis sederhana.


sentence1: mungkin kita bisa makan malam nanti.

sentence2: kita bisa pergi makan malam.


sentence1: orang lain ini, apakah dia bekerja untuk pemerintah juga?

sentence2: yang lain bekerja untuk pemerintah juga?


sentence1: itu keringatmu yang dia beli.

sentence2: dia ingin membeli keringatmu.


sentence1: pembakar baru diberikan kepada setiap orang setiap pagi.

sentence2: setiap pagi setiap orang mendapat telepon baru.


sentence1: von hartwick memalingkan wajahnya.

sentence2: von hartwick membuang muka.


sentence1: oke, ini dia... semuanya.

sentence2: ok, sekarang kita lihat... semuanya.


sentence1: maka Anda akan menemukan ritme Anda ... dia akan kembali mengabaikan rambut Anda.

sentence2: kemudian Anda menemukan ritme Anda ... ayah akan mengabaikan gaya rambut Anda lagi.


sentence1: isabel... ada apa?

sentence2: isabel, apa yang terjadi?


sentence1: persis apa yang akan saya lakukan.

sentence2: itulah yang akan saya lakukan.


sentence1: ini diklasifikasikan, bukan?

sentence2: ini diklasifikasikan, kan?


sentence1: ``itagne, bagaimana interior mengetahui bahwa kami akan datang? '

sentence2: ``itagne, bagaimana interior menemukan kami dalam perjalanan kami? ''


sentence1: mereka bilang mereka tidak pernah melihat seorang yahudi pink sepertimu.

sentence2: mereka mengatakan bahwa mereka belum pernah melihat seorang Yahudi kemerahan sebelumnya.


sentence1: apakah kamu... supaya kami jelas... maksudmu... aku di sini untuk sementara?

sentence2: kamu... hanya sebagai catatan, maksudmu... aku hanya di sini sementara?


sentence1: `` dia dan saya sama-sama lahir di auburn.

sentence2: ``kami berdua lahir di auburn.


sentence1: bukti akan membuktikan bahwa dia sendiri... tidak menunjukkan belas kasihan yang akan dia minta dari kita,

sentence2: bukti akan meyakinkan Anda bahwa dia sendiri tidak menunjukkan belas kasih yang dia minta.


sentence1: dia ambruk ke matras, membiarkan bola obatnya menggelinding.

sentence2: lalu dia ambruk di atas matras; obatnya berguling.


sentence1: ``Tidak ada yang bisa kita lakukan untuk membantunya!

sentence2: ``Kami tidak bisa berbuat lebih banyak untuknya!


sentence1: 7:30 pagi, idiot, aku mabuk laut!

sentence2: tiga puluh delapan pagi, bodoh, dan aku sakit!


sentence1: tidak, mereka akan mengikatku jika kau tidak ada di sini... dan semua untuk bajingan itu!

sentence2: tidak, mereka akan menggantung saya jika Anda tidak ada di sana, dan segala sesuatu tentang bajingan itu!


sentence1: kami dipesan selama empat bulan padat. tidak.

sentence2: kami memiliki reservasi selama empat bulan.


sentence1: larutan yang dilarutkan tidak boleh disimpan pada suhu di atas 25 ° c dan harus digunakan dalam waktu 4 jam setelah persiapan.

sentence2: - larutan untuk injeksi tidak boleh disimpan pada suhu lebih tinggi dari 25 ° c dan harus diberikan dalam waktu 4 jam persiapan.


sentence1: ya, tapi saya pikir saudara perempuan saya ada di sini. kamu apa?!

sentence2: ya, tapi saudara perempuan saya ada di sini.


sentence1: maaf, tapi hari debutan sudah berakhir.

sentence2: maaf, tapi debutan tidak.


sentence1: sepertinya mereka terlalu sibuk membuat porsi, mereka lupa memasak.

sentence2: sepertinya mereka terjebak dalam perkelahian dan lupa memasak.


sentence1: Saya mengatakan kepada mereka bahwa saya akan membawa mereka semua pulang ke ibu mereka yang berarti saya sudah berbohong kepada setengah dari mereka.

sentence2: saya telah berjanji untuk membawa mereka semua pulang ke ibu saya, dan saya sudah berbohong setengahnya.


sentence1: Anda terjebak dalam kebohongan, bukan, dokter?

sentence2: Anda terlibat dalam kebohongan, bukan, dokter?


sentence1: berikan aku tongkatnya.

sentence2: beri aku tongkat ajaib.


sentence1: dia menempatkan salah satu rekannya di tanah.

sentence2: dia cocok dengan salah satu rekannya.


sentence1: tahukah Anda bahwa saya masih memiliki halaman facebook?

sentence2: kamu tahu aku masih punya facebook?


sentence1: apa yang kalian semua kerjakan?

sentence2: apa yang kalian semua lakukan?


sentence1: dengan setiap langkah, kaki pendergast tenggelam ke dalam gundukan karat yang melapisi logam seperti jamur.

sentence2: setiap langkahnya, kaki pendergast menabrak karat yang menutupi logam seperti spons.


sentence1: kami mencoba memahami tipe orang yang akan tertarik pada itu.

sentence2: kami mencoba mencari tahu tipe orang yang akan tertarik.


sentence1: saya, eh, melatih tim derby si kembar.

sentence2: saya, eh, pelatih kembar tim.


sentence1: dekan menyebutnya ``gudang. ''

sentence2: dean menyebutnya ``bust. ''


sentence1: Anda mungkin benar, tapi reputasi mulia yang sangat Anda hargai...

sentence2: Anda mungkin benar, tetapi reputasi Anda yang sempurna untuk menghargai diri sendiri....


sentence1: kita bahkan tidak tahu apakah dia melakukan sesuatu yang salah.

sentence2: kita bahkan tidak tahu apakah dia terlibat.


sentence1: • konsolidasi di semua negara anggota Uni Eropa harus dimulai – atau dilanjutkan – pada tahun 2011.

sentence2: • pada tahun 2011, konsolidasi harus diperlukan di semua negara anggota UE.


sentence1: apakah Anda pernah pergi keluar untuk makan atau memberinya makanan cepat saji?

sentence2: apakah Anda pernah memiliki makanan dari restoran atau restoran cepat saji?


sentence1: saya yakin akan.

sentence2: tentu, saya akan memberikannya kepada Anda.


sentence1: mereka bertemu dengan armada balon besar dan lembek yang terbawa angin.

sentence2: mereka bertemu dengan armada balon tanaman besar yang hanyut ditiup angin.


sentence1: ada apa dengan pria itu?

sentence2: apa yang salah dengan orang ini?


sentence1: tidak ada efek terkait pengobatan retigabine pada kesuburan dalam penelitian pada hewan.

sentence2: dalam penelitian pada hewan, tidak ada efek pada pengobatan kesuburan yang terkait dengan pengobatan retigabine.


sentence1: Aku tidak bisa membaca matanya, tapi aku melihat tubuhnya gemetar.

sentence2: Aku tidak bisa melihat matanya, tapi aku bisa melihat bagaimana dia gemetar.


sentence1: leto berharap untuk yang terakhir.

sentence2: leto berharap untuk kesempatan kedua.


sentence1: ``Hewan macam apa itu? dia bertanya, menunjuk naga sutra di kerahku.

sentence2: 'hewan apa itu?' dia bertanya, menunjuk naga sutra di kerahku.


sentence1: baik, daniel, Anda adalah orang yang tersisa.

sentence2: kamu pergi, daniel.


sentence1: saya perlu hidup perwakilan melalui seseorang.

sentence2: saya perlu mengalaminya melalui seseorang.


sentence1: saya membakar beruang itu dengan cukup baik.

sentence2: saya membakar beruang itu.


sentence1: bisakah kamu pergi ke bank dan mendapatkan lebih banyak uang? - saya tidak punya.

sentence2: bisakah kamu mendapatkan uang untuk bank?


sentence1: saya telah pergi dengan seorang gadis.

sentence2: saya berkencan dengan seorang gadis.


sentence1: mereka telah mengadakan pesta mewah sejak sebelum kita lahir.

sentence2: sebelum kita lahir, mereka membuang uang.


sentence1: saya lakukan dan lakukan tanpa henti tetapi saya tidak mendapat prestasi di malam pertama.

sentence2: Saya bekerja tanpa istirahat, tetapi malam pertama tidak berhasil.


sentence1: ya, kami meletakkannya di sana untuk anak-anak untuk berfoto bersama.

sentence2: ya, kami menempatkannya di sana agar anak-anak bisa memotretnya.


sentence1: siapa yang mengevakuasi rumah...? temanmu...

sentence2: siapa yang membersihkan rumah, temanmu


sentence1: jenis ini adalah sub-jenis linkset.

sentence2: jenis ini adalah subtipe dari linkset.


sentence1: Anda sialan bajingan.

sentence2: kau sialan, bajingan...


sentence1: apakah ini masuk ke tab? - - Tutup matamu, nona.

sentence2: tutup matamu, nona.


sentence1: dr. resepsionis heller.

sentence2: dr. sekretaris neraka.


sentence1: kamu yakin kamu merasa lebih baik?

sentence2: apakah kamu merasa lebih baik?


sentence1: Anda memiliki masalah ginjal.

sentence2: Anda memiliki penyakit ginjal.


sentence1: koordinasi yang sempurna.

sentence2: kerjasama yang sempurna.


sentence1: ``Apakah masih sangat sakit, pak tua? ''

sentence2: ``Apakah masih sakit, teman lama? ''


sentence1: saya akan menjadi penyewa pertama yang pindah.

sentence2: aku akan pindah dulu.


sentence1: saya harus menjemput paul dari bandara,

sentence2: saya harus menjemput paul di bandara.


sentence1: Anda akan menghubungi kelompok Anda dan mengatur agar ibu julia dikembalikan kepada kami.

sentence2: Anda menelepon orang-orang Anda dan Anda bisa mendapatkan ibu julia kembali.


sentence1: bulan emas berbulu.

sentence2: bulan emas penuh amarah.


sentence1: yang bisa kulakukan hanyalah mengatakan padanya aku mencintainya. - mm. -

sentence2: dan yang bisa saya katakan padanya adalah saya mencintainya.


sentence1: tidak ada orang di kantor ini yang akan melakukan apa yang saya minta?

sentence2: apakah ada orang di kantor sialan ini yang akan melakukan apa yang saya katakan padanya?!


sentence1: lakukan negro serigala!

sentence2: ambil negro itu dari serigala!


sentence1: tempatmu lebih jauh ke utara dari sumur penemuan di sini...... jadi itu berarti kita mungkin harus menggali lebih dalam.

sentence2: tanah Anda lebih jauh ke utara probe, jadi kita mungkin harus menggali lebih dalam.


sentence1: harus menjadi yang terburuk.

sentence2: yang terburuk harus berada di belakang Anda.


sentence1: industri pelayaran komunitas perlu mencapai skala ekonomi yang diperlukan agar dapat bersaing dengan sukses di pasar pelayaran kapal dunia.

sentence2: armada perdagangan masyarakat perlu membuat skala ekonomi yang diperlukan agar dapat bersaing dengan sukses di pasar transportasi jalan dunia.


sentence1: ``lori, Anda menangani cralmacs;

sentence2: ``lori, kau akan mengurus penitipan anak.


sentence1: saya di sini untuk menawarkan koordinasi operasional penuh dengan upaya lapangan Anda.

sentence2: saya di sini untuk menawarkan kerjasama penuh dengan pekerjaan Anda.


sentence1: 'Saya tidak mengerti keserakahan seperti itu,' kata sang duke.

sentence2: ''Saya tidak mengerti keserakahan semacam itu,'' kata sang duke.


sentence1: dan temukan dua individu di tim biru dan dua individu di tim merah yang menurut Anda harus meninggalkan dapur neraka.

sentence2: dan pilih dua orang dari biru dan dua orang dari merah yang menurut Anda harus mereka tinggalkan.


sentence1: dia melihatnya setiap hari...

sentence2: dia melihatnya setiap hari.


sentence1: ketika ini terjadi, selalu ada sesuatu yang aneh terjadi.

sentence2: ketika itu terjadi, itu selalu diikuti oleh hal-hal aneh.


sentence1: Gwyn kenapa kamu datang ke sini...

sentence2: gwin, kenapa kamu datang?


sentence1: saya meninggalkan stasiun dengan manua.

sentence2: saya pergi dengan manuka.


sentence1: anak laki-laki dari musim dingin yang membekukan

sentence2: seorang anak laki-laki musim dingin.


sentence1: ritel penuh mendekati tujuh.

sentence2: harga eceran sekitar tujuh.


sentence1: “Apakah Anda tahu apakah dia punya musuh, atau pernah berselisih dengan siapa pun? "tanya sven-erik.

sentence2: ``Apakah Anda tahu apakah dia punya musuh atau dia berkelahi? "tanya sven-erik.


sentence1: saya mendengarkan diri saya sendiri.

sentence2: ``Saya mendengarkan suara hati saya.


sentence1: kita akan segera makan.

sentence2: makanan akan segera siap.


sentence1: tapi ada seseorang yang aku berutang budi, yang hidupnya lebih penting, kurasa, daripada genangan air pujian.

sentence2: tapi ada seseorang yang aku berutang, yang hidupnya lebih penting dari nilam.


sentence1: bagus, ya? Bapak. mcguffin?

sentence2: Bapak. penyihir?


sentence1: pria yang masuk ke ruang depan wanita cantik dan berkata, ``selamat siang, saya menjual asuransi kecelakaan untuk suami. ''

sentence2: seorang pria yang pergi ke salon dan kesehatan yang bagus, ``halo, saya menjual asuransi kecelakaan untuk suami saya. ''


sentence1: mike dan aku akan makan malam, lalu kami naik kereta yang romantis dan menyenangkan. menyusuri jalan michigan.

sentence2: mike dan saya akan makan malam, dan kemudian kami memiliki rencana liburan romantis di pelatih di michigan avenue.


sentence1: dia berusia 21 malam ini, jadi dia akan memiliki semua yang Anda butuhkan dalam ketidaktahuan dan rasa terima kasih kekasih.

sentence2: dia akan berusia 21 tahun hari ini, jadi dia memiliki segalanya untuk memiliki kekasih yang bersyukur dan bodoh.


sentence1: saya-saya tahu -- saya tahu saya telah merusak banyak hal.

sentence2: saya tahu saya mengacau.


sentence1: cari teks di tab saat ini

sentence2: cari teks di bookmark saat ini


sentence1: seorang pialang kapal dari montevideo.

sentence2: broker dari montevideo.


sentence1: dan dia mengulitinya, - baiklah. dan dia merobek kepalanya dari tubuhnya.

sentence2: jadi dia mengulitinya,


sentence1: di atas altar, sebuah salib besar menjulang tinggi ke dalam bayang-bayang.

sentence2: di atas altar terbentang sebuah salib besar di bawah bayangan.


sentence1: hal baru itu, kapan dikatakan?

sentence2: kapan dia mengatakan itu?


sentence1: ada tiga orang terlantar.

sentence2: dia melihat tiga kapal karam.


sentence1: tapi itu bukan salahnya!

sentence2: itu bukan salahku!


sentence1: itu akan memakan waktu sekitar seminggu.

sentence2: seminggu?


sentence1: dalam keadaan tersebut, sinziger mineralbrunnen harus berwenang untuk menggantikan dirinya sendiri untuk gerolsteiner brunnen sebagai pemohon dalam kasus ini.

sentence2: dalam keadaan tersebut, pemberlakuan sinziger mineralbrunnen sebagai pemohon dalam prosedur ini, bukan oleh gerolsteiner brunnen, harus disahkan.


sentence1: franklin ingat bekas luka yang begitu sering dia lihat di kulit paus sperma yang lusuh, dan senang dengan ketebalan baja yang melindunginya.

sentence2: franklin ingat bekas luka yang dia lihat di kulit pusaran yang bengkak, dan dia senang dilindungi oleh baja yang kuat.


sentence1: dibunuh sekaligus, segera.

sentence2: dia sudah mati di tempat kejadian, segera.


sentence1: petugas itu melihat kami, menunggu.

sentence2: polisi itu menatap kami dan menunggu.


sentence1: haruskah saya menawarkan minuman atau menunjukkan kamar Anda?

sentence2: Anda minum, dan kemudian saya akan menunjukkan kamar Anda.


sentence1: dia, bagaimanapun, terkejut ketika phule menanggapinya dengan senyum malas.

sentence2: tapi dia sangat terkejut ketika phule malah tersenyum lembut.


sentence1: dia tidak terkejut menemukan kakinya mencoba menari di permukaan batu Nereid.

sentence2: ketika kaki mereka menari di permukaan berbatu nereid, itu tidak mengejutkannya.


sentence1: orang selalu memberi tahu kita hal-hal yang seharusnya tidak mereka lakukan.

sentence2: orang-orang memberi tahu kita sesuatu yang seharusnya tidak mereka lakukan.


sentence1: itu suara serigala dalam pikirannya, oke, tapi itu lebih dalam, lebih kaya, lebih memerintah daripada yang pernah didengar jack.

sentence2: suara serigala muncul di benaknya, ya, tapi dia lebih dalam, lebih keras daripada yang Jack kenal.


sentence1: saya datang ke sini karena saya ingin ... saya ingin Anda tahu ...

sentence2: saya datang karena saya ingin -- saya ingin Anda tahu --


sentence1: enam letnan thracia menjatuhkan para gipsi dengan pedang mereka, menyapu mereka dari tebing dan melewati tepi tebing seperti sekam.

sentence2: enam thraks melemparkan diri mereka ke dalam batu dengan pedang, memotongnya berkeping-keping, dan menyapu mereka dari tepi jurang.


sentence1: ada apa dengan tempat ini?

sentence2: tempat macam apa ini?


sentence1: saya mencoba mengembalikan blok psikis dan mengurung binatang itu lagi.

sentence2: saya mencoba mengembalikan penghalang psikis dan menjebak binatang itu lagi.


sentence1: ``bekerja sepanjang malam.

sentence2: ``bekerjalah di malam hari dan bawa seorang pendeta ke penjara bawah tanah.


sentence1: karakteristik kimia besi amonium fosfat:

sentence2: karakteristik kimia besi fosfat: ph 5% suspensi dalam air 6,8-7,8 besi (total)


sentence1: kita akan memiliki bulu. apakah kamu punya bulu?

sentence2: dia akan memberi kita bulu.


sentence1: ``pergilah, ratu laut

sentence2: ``Berlayarlah, ratu laut. ''


sentence1: dua suara berjuang di dalam diriku.

sentence2: ada dua suara dalam pikiranku.


sentence1: bolanya lepas... dan trotter pulih!

sentence2: bolanya bebas... dan trotter mendapatkannya!


sentence1: hanya berbicara dengannya seperti manusia.

sentence2: jangan bicara padanya seperti bayi.


sentence1: lihat, aku tidak punya apa-apa untuk ditawarkan.

sentence2: Anda tahu, saya tidak punya apa-apa untuk ditawarkan.


sentence1: kettering berputar di tumitnya.

sentence2: kettering berputar di tumitnya.


sentence1: keadilan perdamaian dibunuh di ventura.

sentence2: seorang hakim dibunuh di ventura.


sentence1: aku terlalu tua untuk ini ... hal.

sentence2: aku sudah tua untuk ini...


sentence1: herr mohr dan anak buahnya masih mencarimu.

sentence2: Bapak. mohr dan orang-orangnya masih mencarimu.


sentence1: kritis, kami ditunjuk sangat tidak keren dan itu mencegah Anda mendapatkan pers arus utama.

sentence2: kami telah diidentifikasi oleh para kritikus sebagai sangat tidak modern, dan itu telah mencegah kami masuk ke pers arus utama.


sentence2: sudah berapa lama kau menyembunyikan ini dariku?


sentence1: tidak ada indikasi di tengkorak bahwa dia dipukul, jadi bagaimana itu bisa terjadi?

sentence2: tidak ada tanda-tanda serangan di tengkorak, jadi bagaimana bisa sampai di sana?


sentence1: apa yang hilang dalam indera penciuman saya, saya dapatkan dalam indra kemanusiaan saya.

sentence2: saya mungkin telah kehilangan indra penciuman saya, tapi saya punya rasa kasih sayang.


sentence1: baik. saya harus menempatkan tim di lapangan. setelah itu, saya akan melihat baik-baik kontrak Anda.

sentence2: saya akan membangun tim dan kemudian saya akan melihat baik-baik kontrak Anda.


sentence1: di mana pun sesuai, lebih disukai untuk menyajikan data dalam bentuk tabel disertai dengan narasi singkat yang menyoroti poin-poin utama yang menonjol.

sentence2: disarankan untuk menyajikan data sejauh mungkin dalam bentuk tabel disertai dengan komentar singkat yang menyoroti poin-poin terpenting.


sentence1: putusan pengadilan umum (kamar ketiga) 9 september 2014 — mastercard dan lainnya v komisi (kasus t‑516/11)

sentence2: putusan pengadilan (kamar kelima) 18 juli 2014 - zz v komisi (kasus t 516 / 11)


sentence1: kenangan menghantui pria itu. mengusirnya dari tembok kita.

sentence2: kenangan menakut-nakuti pria itu, mereka membawanya keluar dari dinding kita.


sentence1: jika kita ingin menghentikan kemajuan jepang ke pasifik selatan, kita harus melakukannya di sana.

sentence2: jika kita ingin menahan kebangkitan jepang di pasifik selatan, itu harus di sini.


sentence1: selalu membingungkan untuk melihat orang lain - terutama seseorang yang sangat akrab - ketika dia memasuki tidur panjang.

sentence2: dia selalu mengeluarkannya dari konsep ketika dia melihat orang lain - terutama seseorang yang dia kenal dengan baik - bagaimana dia tertidur lama.


sentence1: saya tidak punya tentang hal-hal tertentu.

sentence2: ketika datang ke hal-hal tertentu, saya tidak punya.


sentence1: tapi pembangkangan mhoram telah merusak keterikatannya.

sentence2: tapi pembangkangan tuan mhoram memecahkan kebingungan mereka.


sentence1: sekarang aku sudah memintamu kembali, dan ingin kau menjadi hiu...

sentence2: dan sekarang setelah saya membiarkan Anda menelepon saya, saya hanya ingin Anda menjadi ...


sentence1: kita juga tahu dia menyembunyikan sesuatu, karena dia ingin mereka keluar dari markas, tapi kita masih butuh motif.

sentence2: kita juga tahu dia menyembunyikan sesuatu karena dia ingin mengeluarkan mereka dari markas, tapi masih ada motif yang hilang.


sentence1: sekarang tidak heran kalau namanya berarti cantik

sentence2: tidak heran mereka memanggilnya ``kecantikan. ''


sentence1: gorsky, stepan yevgenyvitch.

sentence2: gorski, stepan jewgeniewicz...


sentence1: Saya harap olok-olok cerdas saya tidak mengganggu ini.

sentence2: Saya harap lelucon saya tidak mengganggu orang seperti itu.


sentence1: ``Terima kasih, atasan keriting. ''

sentence2: ``Terima kasih, penata rambut. ''


sentence1: kapan kamu masuk dari washington?

sentence2: kembali dari washington?


sentence1: disk kanoka besar menuju tepat untuk saya.

sentence2: cakram besar kanoka ditujukan kepada saya.


sentence1: Nah, salah satu penjual asuransi mengoceh pada penumpang, itu satu hal.

sentence2: jadi, penjual asuransi, penumpang yang menyebalkan, adalah satu hal.


sentence1: itu menanggapi resonansi di lingkungan.

sentence2: dia bereaksi terhadap pantulan dari lingkungan.


sentence1: satu-satunya sumber ada di sistem sigma erandi,

sentence2: satu-satunya sumber yang saya tahu adalah sistem sigma erandi.


sentence1: sekarang untuk `` h Anda. ''

sentence2: dan sekarang konsonan ``h ''.


sentence1: dia tidak pernah sampai sejauh ini.

sentence2: dia belum sejauh itu.


sentence1: ``Saya benar-benar tidak peduli tentang bagian itu.

sentence2: ``Saya tidak terlalu peduli dengan bagian itu.


sentence1: dia bilang dia akan bekerja sama dengan saya di buku saya.

sentence2: dia bilang dia akan mengambil bagian dalam buku saya.


sentence1: dalam konteks ini adalah penting bahwa identitas pelapor dilindungi secara kredibel.

sentence2: dalam konteks ini, penting untuk memberikan perlindungan yang kredibel terhadap identitas orang-orang yang mencurigainya.


sentence1: referensi tentang jenis pembayaran ini ditemukan di jalur penggajian terbuka

sentence2: referensi untuk jenis penggajian ini telah ditemukan di baris terbuka upah.


sentence1: gulungan yang dia perintahkan dikubur bersamaku, agar tidak ada penistaan seperti itu yang dapat mempermalukan Mesir lagi.

sentence2: dia memerintahkan gulungan itu untuk dikubur bersamaku sehingga penistaan seperti itu tidak akan pernah menghina Mesir.


sentence1: kami, kami sedang berlibur. kita bersenang-senang, oke?

sentence2: kita sedang berlibur, dan kita benar-benar menikmati diri kita sendiri, bukan?


sentence1: oh, Anda tahu - kombinasi biasa dari keterampilan, kelicikan, kecerdasan ...

sentence2: tapi tahukah Anda - kombinasi seni, kelicikan, kepintaran yang biasa...


sentence1: dalam ms kambuh pasien mengalami serangan (kambuh) dalam periode tanpa gejala.

sentence2: dalam kasus multiple sclerosis relasional, pasien mengalami kejang (kambuh) selama periode tanpa gejala.


sentence1: mengatakan bahwa mereka membuatnya begitu waktu bergerak di sekitar Anda.

sentence2: Anda mengatakan mereka menyebabkan waktu untuk bergerak di sekitar Anda.


sentence1: _ umpan podcast baru...

sentence2: _ umpan podcast baru...


sentence1: itu baik-baik saja, saya kira.

sentence2: saya kira.


sentence1: sembilan milimeter. Aku akan mengembalikan ini ke lab.

sentence2: sembilan milimeter.


sentence1: tugas saya di bawah hukum adalah untuk membela terdakwa menurut prinsip-prinsip partai.

sentence2: tugas hukum saya adalah untuk membela mr. lebih sesuai dengan prinsip partai.


sentence1: dan hari yang mengerikan itu berlalu.

sentence2: dan hari yang mengerikan itu berlanjut.


sentence1: santai, kita bisa membicarakannya.

sentence2: tenang. kita akan berbicara dengan damai.


sentence1: kita punya beberapa menit.

sentence2: kita punya waktu lima menit.


sentence1: Anda harus menyimpan foto itu.

sentence2: Anda harus memiliki gambar Anda diambil.


sentence1: bos, lebih baik kamu mengambil keputusan.

sentence2: sebaiknya kau luruskan ini, bos.


sentence1: perjalanan panjang ke austin.

sentence2: itu jauh untuk austin.


sentence1: kita tidak bisa menolak mereka lapar.

sentence2: kita tidak bisa membiarkan mereka kelaparan.


sentence1: itu tidak berubah bentuk, tetapi cahaya kehijauannya meningkat.

sentence2: dia mengubah bentuknya, tetapi cahaya hijaunya semakin kuat.


sentence1: ketika persalinan begitu sulit, itu bisa menghancurkan seorang pria.

sentence2: ketika bekerja sangat keras, dia akan menghancurkan pria itu.


sentence1: Saya pikir cooper adalah bajingan, tapi dia adalah kekasih di sebelah rhodes.

sentence2: Saya pikir cooper adalah bajingan, tapi dia kaya melawan rhodes.


sentence1: saya datang dari cina dalam kotak korek api.

sentence2: mereka mengirim saya dari cina dalam kotak korek api.


sentence1: kita harus membangun semacam kepercayaan.

sentence2: kita harus mendapatkan kepercayaan diri.


sentence1: itu tidak sulit dipercaya ketika Anda bertemu sesama orang amerika seperti erik.

sentence2: tidak sulit untuk percaya ketika Anda bertemu dengan sesama warga erick.


sentence1: seperti yang dijelaskan di bawah ini secara lebih rinci, implementasi tindakan yang diidentifikasi oleh auditor sudah sangat maju:

sentence2: pelaksanaan kegiatan yang disebutkan oleh audit telah berlangsung, seperti yang dijelaskan di bawah ini:


sentence1: ya, dia di sana, saya akan memperkenalkan Anda nanti.

sentence2: saya akan memperkenalkan Anda nanti.


sentence1: Anda sudah menelepon mereka?

sentence2: apakah kamu sudah menelepon mereka?


sentence1: dan aku sangat bangga padamu.

sentence2: saya senang dan bangga... pada diri saya sendiri.


sentence1: terutama jika salah satu bajingan Anda mengecat kursi belakang saya.

sentence2: terutama ketika salah satu tiket Anda muncul di kursi belakang saya.


sentence1: penerimaan adalah kuncinya.

sentence2: dan persetujuan itu penting.


sentence1: Anda akan menginvestasikannya.

sentence2: Anda berinvestasi mereka.


sentence1: rotasi seperti itu memungkinkan untuk mengeksploitasi tanah sepenuhnya dengan mengganti tanaman sereal musim panas dengan lobak dan dengan tanaman sereal musim dingin.

sentence2: berkat sistem rotasi tanaman, dimungkinkan untuk menggunakan lahan secara penuh, dengan memotong tanaman musim panas, air terjun, dan tanaman musim dingin.


sentence1: saya bisa tidur di tumpukan batu, jika perlu, tapi saya pikir itu bodoh untuk pergi keluar dari cara Anda untuk mencari ketidaknyamanan. ''

sentence2: jika perlu, saya bisa tidur di atas bantal batu, tetapi saya pikir itu bodoh untuk keluar dari jalan dan menemukan ketidaknyamanan. ``


sentence1: laurie, mr. teka-teki adalah 87.

sentence2: laurie, mr. teka-teki adalah 87 tahun.


sentence1: namun jumlah total eksportir Uni Eropa untuk item penggunaan ganda dapat berkisar antara 5000 dan 6000.

sentence2: namun, jumlah total eksportir di UE yang mengekspor barang-barang penggunaan ganda mungkin antara 5.000 dan 6.000.


sentence1: burung pipit laut bekerja lagi jika kita membutuhkannya, tapi radarnya masih mati. ''

sentence2: burung pipit laut bekerja lagi jika diperlukan, tetapi radarnya mati. ``


sentence1: saya mengirimnya ke spesialis terkenal untuk pemeriksaan dan rontgen, dan pada tanggal ini dia kembali kepada saya untuk laporannya.

sentence2: saya mengirimnya ke spesialis yang diakui untuk rontgen, dan pada hari itu dia datang kepada saya untuk mendapatkan hasilnya.


sentence1: ``Bagaimana dengan kebun anggur naboth, lije.

sentence2: ``Tapi bagaimana dengan cerita tentang kebun anggur naboth, lije?


sentence1: hei, stewie, sekarang kita berteman, mungkin kau bisa menjawabku sesuatu.

sentence2: lihat, stewie, sekarang kita berteman, kamu bisa menjawab pertanyaanku.


sentence1: pergelangan kaki saya. saya hanya perlu satu menit.

sentence2: beri aku waktu sebentar.


sentence1: saya pergi ke perpustakaan. sampai ketemu lagi.

sentence2: saya pergi ke perpustakaan.


sentence1: Saya pikir sesuatu yang aneh terjadi di sana.

sentence2: saya pikir ada sesuatu yang terjadi.


sentence1: "Hanya pengendara terbaik yang bisa mematahkan unicorn paling sedikit," klip diterjemahkan.

sentence2: ``hanya pengendara terbaik yang bisa mematahkan unicorn terkecil sekalipun,'' kata klip.


sentence1: saya bukan polisi, mrs.hayden.

sentence2: saya bukan polisi, ny. hayden.


sentence1: ``Bagaimana saya telah menyinggung Anda? ''

sentence2: ``Apa yang telah aku lakukan padamu? ''


sentence1: gangguan sistem kekebalan tubuh, sangat jarang:

sentence2: gangguan sistem kekebalan tubuh sangat jarang:


sentence1: Yah, seperti yang biasa ayahku katakan, ``Kamu tidak akan pernah tahu sampai kamu pergi. ''

sentence2: seperti yang ayah saya katakan, Anda tidak pernah tahu.


sentence1: alokasi ini dimaksudkan untuk menutupi biaya pemindahan staf yang wajib pindah tempat tinggal setelah bertugas.

sentence2: alokasi ini dimaksudkan untuk menutupi biaya pemindahan pekerja yang diharuskan pindah tempat tinggal saat mereka menjabat.


sentence1: tujuan yang diidentifikasi oleh tas adalah tujuan kebijakan ketenagakerjaan dan pengentasan pengangguran.

sentence2: dalam hal tujuan yang diidentifikasi dengan tas, tujuan dari kebijakan ketenagakerjaan dan pembatasan pengangguran yang bersangkutan.


sentence1: tampak seperti semacam yang layak.

sentence2: dia sepertinya pria yang cukup baik.


sentence1: kita akan mendapatkan satu lagi di taman.

sentence2: Anda akan membeli yang lain di taman.


sentence1: ibu tidak datang?

sentence2: akankah ibu tidak pergi bersama kita?


sentence1: Anda tahu, nak, saya ingat Anda datang minggu lalu dan membeli kertas toilet sebanyak ini.

sentence2: minggu lalu kamu membeli terlalu banyak kertas toilet, nak.


sentence1: jaga suaramu lembut dan katakan padaku bahwa kamu mencintaiku.

sentence2: Bicaralah dengan lembut dan katakan padaku bahwa kamu mencintaiku


sentence1: saya tidak memilih.

sentence2: saya tidak memilih dia.


sentence1: di sini sayang, cium sebelum aku memasukkannya dan bulan madu dimulai...

sentence2: di sini, sayang, cium dia sebelum aku melemparkannya.


sentence1: dan ketika diminum, Anda akan sangat mirip dengan manusia, sehingga Anda bisa menyentuh tanah tanpa meleleh.

sentence2: dan ketika Anda meminumnya, Anda akan menjadi seperti orang yang cukup untuk dibiarkan menyentuh tanah dan tidak meleleh.


sentence1: dia fasih berbahasa Cina dan Jerman. dia adalah alternatif di tim curling olimpiade.

sentence2: dia berbicara bahasa cina dan jerman dan menjadi pengganti di kurator olimpiade.


sentence1: hubungan dengan haluan dan buritan kapal atau konvoi dapat berupa jenis telepon radio.

sentence2: hubungan dengan haluan dan buritan kapal atau muka dan belakang laporan dapat berupa radiotelephonal.


sentence1: dan dia mengungkapkan beberapa kekhawatiran bahwa sementara Anda telah muncul setiap minggu, Anda belum benar-benar berpartisipasi.

sentence2: dia mengungkapkan beberapa kekhawatiran bahwa saat Anda mengunjunginya setiap minggu, Anda tidak benar-benar hadir.


sentence1: saudara perempuan tom franklin... tidak akan atau tidak bisa melepaskan saudara laki-lakinya.

sentence2: saudara perempuan tom franklin tidak menginginkannya atau dia tidak dapat menyerahkan diri.


sentence1: permen-striper dengan ceroboh, satu di setiap ujung tandu keras, yang mereka gunakan untuk orang-orang dengan cedera tulang belakang atau leher.

sentence2: di dalamnya ada elips dengan tandu yang digunakan untuk orang-orang dengan cedera tulang belakang dan cedera leher.


sentence1: itu tidak berarti Anda tidak bekerja keras dan membayar iuran Anda.

sentence2: itu tidak berarti Anda tidak bekerja keras dan tidak melakukan tugas Anda.


sentence1: incivo harus digunakan dengan hati-hati dengan antiaritmia kelas ic propafenone dan flecainide, termasuk pemantauan klinis dan EKG yang sesuai.

sentence2: incivo harus diambil dengan hati-hati dalam kombinasi dengan antiaritmia di kelas ic lemon dan flecainiide, termasuk pemantauan klinis yang tepat dari EKG.


sentence1: oke, oke, itu bukan sihir sampai Anda melakukannya dua kali.

sentence2: oke, itu bukan mantra sampai selesai dua kali.


sentence1: jadi apa yang Anda pikirkan?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: Anda melihat bagaimana ini?

sentence2: lihat cara kerjanya?


sentence1: wah, kamu terlihat cantik.

sentence2: kau terlihat hebat.


sentence1: kamu pintar. Anda melakukan satu hal dan Anda melakukannya dengan baik.

sentence2: kamu pintar.


sentence1: senjata hitam yang tidak menyenangkan dipasang di semua sisi berbagai pesawat, pria berseragam berdiri tak bergerak di samping mereka, mengintip melalui teropong.

sentence2: senjata hitam yang tidak menyenangkan dipasang di sisi, diapit oleh pria berseragam seragam, melihat ke teleskop.


sentence1: pria itu tidak mungkin berada di sebelah kirinya, karena dia harus menyeberangi jalan setapak di bawah.

sentence2: pria berambut abu-abu itu tidak bisa berada di sebelah kiri jace, karena kemudian dia harus menyeberangi jalan setapak.


sentence1: sekarang datang lagi.

sentence2: dan sekarang terjadi lagi.


sentence1: apa yang membuatmu takut?

sentence2: apa yang Anda takutkan?


sentence1: ya, saya mencari informasi tentang jennifer.

sentence2: saya mencari jennifer.


sentence1: beberapa tahun sekarang.

sentence2: beberapa tahun yang menyenangkan.


sentence1: sebaiknya kau mempercayainya.

sentence2: Anda lebih baik menghadapinya.


sentence1: sel itu tiba-tiba tampak sangat kecil.

sentence2: sel itu tiba-tiba menjadi sangat kencang.


sentence1: miskin juga, yang lebih buruk.

sentence2: dan hal yang buruk adalah yang terburuk.


sentence1: itu kerdil terburuk.

sentence2: dan mereka yang terburuk.


sentence1: selalu ada pria sepertimu.

sentence2: akan selalu ada orang sepertimu.


sentence1: lembab menatap selembar kertas.

sentence2: lembab menatap selembar kertas dengan roda merah.


sentence1: tidak, aku tidak sedang membicarakanmu.

sentence2: tidak, aku tidak mengatakan itu padamu.


sentence1: mungkin saya tidak tahu saya tidak memiliki semua jawaban

sentence2: saya tidak tahu semua jawabannya.


sentence1: baik, saya kira itu harus di kamar bart.

sentence2: dia harus tinggal di kamar bart.


sentence1: Saya pikir jika saya berada di posisi Anda, saya mungkin akan merasakan hal yang sama.

sentence2: saya kira saya akan merasakan hal yang sama.


sentence1: semua karena firasatku.

sentence2: semua berkat firasatku.


sentence1: Anda seharusnya menunggu satu tahun. bukankah itu yang bonnie katakan?

sentence2: Anda memiliki satu tahun untuk menunggu, seperti kata bonnie.


sentence1: hal-hal yang bisa dilakukan orang-orang hollywood dengan kapal selam.

sentence2: apa yang bisa dilakukan di hollywood dengan kapal selam.


sentence1: 'pajak musik apa? ' kata aspal dan walikota bersama-sama.

sentence2: ``pajak musik apa? ' tuntut walikota, dan kata asfalt.


sentence1: sarana e-identifikasi telah digunakan tanpa koordinasi antara negara-negara anggota.

sentence2: sarana identifikasi elektronik digunakan tanpa koordinasi antara negara-negara anggota.


sentence1: suaminya adalah seorang guru.

sentence2: suami, guru di sekolah.


sentence1: mencapai kesepakatan ketika mereka berada di belfast tahun lalu.

sentence2: tahun lalu di belfast, mereka merundingkan kesepakatan.


sentence1: jadi? pernah mendengar tentang perintah kedelapan?

sentence2: jadi apakah Anda pernah mendengar delapan perintah?


sentence1: ini adalah tangan prajurit, bukan tangan gadis pelayan.

sentence2: ini adalah tangan prajurit, bukan pelayan.


sentence1: oh, Anda melihat saya hampir mengalami serangan jantung ketika saya mendapat teks itu.

sentence2: Anda melihat bagaimana saya mengalami serangan jantung ketika pesan itu datang.


sentence1: `` Starlifter sedang menuju helsinki.

sentence2: `` Starlifter sedang menuju ke helsinki.


sentence1: saya hanya berpikir akan menyenangkan bagi kita untuk bersama-sama sebagai sebuah keluarga pada hari ulang tahun saya. mm-hmm.

sentence2: akan menyenangkan bagi seluruh keluarga untuk bertemu di hari ulang tahunku.


sentence1: semoga berhasil. dalam tiga bulan, satu-satunya hal yang para dokter pikirkan adalah bahwa saya sekarat '.

sentence2: para dokter telah memberi tahu saya tiga bulan sekarang hanya bahwa saya sekarat.


sentence1: interupsi, dan mungkin penghentian, diperlukan untuk perubahan fungsi ginjal.

sentence2: untuk perubahan fungsi ginjal, pengobatan harus dihentikan dan jika perlu dihentikan.


sentence1: dan terkadang hidup begitu. tapi aku berjanji, suatu hari, kita akan pindah ke suatu tempat, dan kamu akan mendapatkan teman sejati.

sentence2: saya berjanji, suatu hari kita akan pindah ke suatu tempat Anda akan menemukan teman sejati.


sentence1: ini stasiun kcaa, parade piring 24 jam... stasiun musik --

sentence2: inilah stasiun kcaa, parade cuplikan 24 jam...


sentence1: ketika keselamatan itu mengenai saya, dan saya merasa lutut saya pecah, saya tahu itu saja.

sentence2: ketika saya merasakan benturan dan lutut saya pecah, saya tahu itu sudah berakhir.


sentence1: pesawat itu mendarat lima puluh yard jauhnya, menyemburkan butiran salju yang menyengat.

sentence2: pesawat itu mendarat sekitar lima puluh yard jauhnya, dan mengangkat pusaran yang membeku lebih kencang.


sentence1: nimrod melihat saya malam ini dalam seminggu thanksgiving-1 bertanya-tanya ke mana saya akan pergi ....

sentence2: akan ada ucapan syukur dalam seminggu - saya bertanya-tanya ke mana saya akan pergi.


sentence1: benihi tubuhnya dengan lampu detonasi dan tinggalkan umpan itu untuk powell.

sentence2: hamburkan kapsul peledaknya ke seluruh tubuhnya, dan tinggalkan umpan bagus ini untuk powell.


sentence1: berisi sejumlah amandemen yang bersifat non-substantif dalam rangka penyempurnaan penyusunan direktif yang diusulkan.

sentence2: itu berisi serangkaian perubahan karakter yang tidak penting untuk meningkatkan kualitas editorial dari arahan yang diusulkan.


sentence1: saya diliputi perasaan penyesalan ...... penyesalan atas tindakan saya di observatorium.

sentence2: saya merasa sangat menyesal ...... penyesalan tentang perilaku saya di observatorium ...... apa maksudmu?


sentence1: kita tahu ini akan terjadi, kan?

sentence2: apakah kita tahu ini bisa terjadi?


sentence1: bahkan jika ini adalah acara besar.

sentence2: padahal acaranya luar biasa.


sentence1: kami baru saja bertunangan.

sentence2: kami baru saja bertunangan


sentence1: mengeluarkan rekayasa untuk perijinan, penawaran, dan konstruksi

sentence2: mengeluarkan bahan rekayasa untuk manajemen izin, pemilihan dan konstruksi


sentence1: galeni menggelengkan kepalanya, lalu menyentuhkan tangannya ke pelipis seolah dia berharap tidak melakukannya; sakit kepala yang menyilaukan, rupanya.

sentence2: galeni menggelengkan kepalanya, lalu meletakkan tangannya untuk tidur, seolah menyesal telah menggelengkan kepalanya, jelas sakit.


sentence1: tentukan lokasi server dns

sentence2: tentukan lokasi dns


sentence1: penawaran dimulai hanya dengan ...... 10 juta!

sentence2: harga awal hanya 10jt!


sentence1: apakah saya mendengar Anda mengatakan Anda berteman dengan mrs.marks?

sentence2: saya mendengar Anda berteman dengan mrs. tanda?


sentence1: dengan nama seperti milik Anda, Anda akan merasa seperti di rumah sendiri. penjara?

sentence2: dengan nama seperti milik Anda, itu milik Anda untuk merasa di rumah.


sentence1: aku lebih suka pergi ke yunani dan menemukan beberapa adonis muda yang tegap... daripada hanya bermain rolet rusia.

sentence2: saya lebih suka pergi ke pemotong dan menemukan adonise muda yang hebat. sebelum dia bermain rolet rusia.


sentence1: permisi pak, anda dicari di scotland yard

sentence2: maaf, tapi kamu dicari di scotland yard.


sentence1: Oleh karena itu, organisasi siap untuk membayar biaya lisensi yang tinggi.

sentence2: akibatnya, bisnis bersedia membayar royalti yang tinggi.


sentence1: nona imbrie, ruang tamu selatan.

sentence2: MS. imbri, ruang selatan.


sentence1: lihat, wanita itu akan baik-baik saja.

sentence2: wanita itu akan baik-baik saja.


sentence1: beberapa omong kosong seperti itu.

sentence2: Anda tahu apa, beberapa omong kosong seperti itu.


sentence1: tapi kita tidak bisa mengikuti mereka sekarang. ''

sentence2: ``hanya sekarang kita tidak bisa menonton mereka...''


sentence1: Saya tahu kerahasiaan adalah banyak hal yang harus diminta, tetapi saya benar-benar tidak dapat mengambil risiko membuat keluarga saya lebih marah sekarang.

sentence2: Saya tahu kebijaksanaan terlalu banyak untuk ditanyakan, tetapi saya benar-benar tidak dapat mengambil risiko keluarga saya mendapatkan lebih jauh.


sentence1: 'hanya ``alec '' kepada teman-teman saya.

sentence2: 'hanya' alec 'untuk teman-teman.


sentence1: Anda harus mendapatkannya dari kantor.

sentence2: maka Anda harus pergi ke kantor.


sentence1: bagaimana Anda bisa memikirkan hal ini sepanjang waktu?

sentence2: bagaimana Anda masih bisa memikirkannya?


sentence1: Anda tidak akan cocok di dalam sana.

sentence2: kamu tidak cocok.


sentence1: Anda harus mengatakan... Anda harus mengatakan semuanya lagi.

sentence2: Anda harus mengulangi ini.


sentence1: terima kasih, saya mengerti intinya.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: di mana kita akan mendapatkan tuksedo dan gaun malam ini?

sentence2: dimana kita mendapatkan tuksedo dan gaun untuk malam ini?


sentence1: saya tidak bekerja untuk ml6 atau cia - Anda tidak tahu untuk siapa Anda bekerja.

sentence2: saya tidak bekerja untuk ml6 atau cia.


sentence1: itu adalah pertama kalinya dia menyadari bahwa dia mungkin membencinya.

sentence2: dia tahu untuk pertama kalinya bahwa dia bisa membencinya.


sentence1: penghargaan ini diberikan kepada vampir untuk darah yang terkuras paling banyak dalam satu malam.

sentence2: hadiah pertama, untuk darah yang paling banyak terkuras dalam satu malam, diperoleh oleh vampir.


sentence1: baley geli, pada gilirannya.

sentence2: kali ini, baley geli.


sentence1: sekarang kami geeks internet mendapat sensasi video yang sama sekali baru.

sentence2: kami, para pecandu internet, sekarang kami memiliki sensasi video yang benar-benar baru.


sentence1: jika detektif fusco benar...... annie dan riley akan meminta setiap senjata sewaan di kota ini untuk mencari mereka.

sentence2: jika detektif fusco benar, setiap pembunuh di kota akan mengejar mereka.


sentence1: Saya tidak bisa membayangkan ayah saya... akan sangat bangga bahwa saya menyerah untuk apa dia mati.

sentence2: Ayahku tidak akan bangga jika aku lari darinya karena kematiannya.


sentence1: 6 – untuk penjelasan lengkap tentang latar belakang perselisihan, referensi dibuat ke paragraf 1 sampai 20 dari putusan banding.

sentence2: 6 - di mana ada gambaran lengkap tentang fakta-fakta persidangan utama, saya mengacu pada paragraf 1 sampai 20 dari putusan banding.


sentence1: ini bukan perang kami, kalian.

sentence2: ini bukan perang kita, belum pernah.


sentence1: saya sudah menikah, dengan dua anak.

sentence2: pilihan pakaian yang menarik, saya sudah menikah, saya punya dua anak.


sentence1: biarkan aku mengambil itu.

sentence2: aku akan mengambilnya.


sentence1: datang ke sini dekat, saya ingin berbicara dengan Anda.

sentence2: datang mendekat. saya ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: darah hampir tidak memiliki kemampuan yang mudah terbakar sama sekali.

sentence2: darah hampir tidak memiliki kemampuan kompresibel.


sentence1: dia berkecimpung dalam pengembangan real estat.

sentence2: dia meraba-raba di real estat.


sentence1: Saya tidak pernah berharap Anda datang ke sini di tengah kampanye politik.

sentence2: saya tidak akan mengira Anda akan berada di tengah kampanye politik.


sentence1: saya datang untuk mengambil apa yang dijanjikan kepada saya... jiwa yang dimaksudkan untuk surga.

sentence2: saya datang untuk mengambil apa yang telah dijanjikan kepada jiwa saya.


sentence1: republik sangat membutuhkan pria dan wanita seperti theisman.

sentence2: orang-orang seperti theisman republik sangat membutuhkan.


sentence1: `` clip-on? '' dia tergagap.

sentence2: 'pemotong?' katanya.


sentence1: Anda mendapatkan lebih banyak tindakan bulan lalu...

sentence2: Anda telah melihat lebih banyak aksi bulan ini.


sentence1: baik, saya berjanji saya tidak akan menahan itu terhadap Anda.

sentence2: Aku berjanji tidak akan memanfaatkanmu.


sentence1: ini uang dan surat-surat yang ada padanya.

sentence2: ini dia uang dan surat-suratnya.


sentence1: yang mengingatkan saya --''

sentence2: yang mengingatkan saya - ``


sentence1: yang akan meniup paru-paru Anda keluar, hal itu.

sentence2: ini akan meledakkan paru-parumu.


sentence1: Aku bisa menciumnya dari jaketmu.

sentence2: Aku bahkan bisa mengeluarkannya dari jaketmu.


sentence1: saya ingin pergi jalan-jalan ke kota.

sentence2: Nah, sekarang saya sedang bersenang-senang, saya ingin pergi jalan-jalan di kota.


sentence1: aku tidak bisa membiarkan itu terjadi. aku mencintai nya!

sentence2: aku tidak bisa membiarkan itu terjadi.


sentence1: begitu juga kasian, dan tatar membawa lvashka pergi tahun lalu.

sentence2: dan kasian, dan mereka mengambil tatar tahun lalu.


sentence1: gangguan makan nya terkendali dia tidak mengambil apa-apa.

sentence2: masalah makanannya terkendali, dia tidak minum apa-apa.


sentence1: bagian jalan di bawah mereka diterangi.

sentence2: itu menerangi bagian jalan di bawah mereka.


sentence1: itu sebabnya mereka bergerak perlahan.

sentence2: itu sebabnya mereka memperbaikinya perlahan.


sentence1: apakah saya memutarnya terlalu lambat atau... atau... atau terlalu cepat?

sentence2: apakah saya berakhir terlalu cepat atau terlalu lambat?


sentence1: dokter Anda mungkin menghentikan obat Anda.

sentence2: dokter Anda mungkin mengganggu perawatan Anda.


sentence1: saya memindahkan catatan bank dan rekening pialangnya.

sentence2: saya akan melihat rekening banknya.


sentence1: saya datang, dan saya membuat Anda lelah dan rewel dan cemas dan saya membuat Anda kehilangan rambut Anda dan mendapatkan 20 pound ekstra dan...

sentence2: aku... muncul, dan aku membuatmu lelah, kesal, dan cemas.


sentence1: ketika Anda mengambil produk, Anda mendapatkan negatif 8, ketika Anda menambahkannya, Anda mendapatkan negatif 2.

sentence2: kita kalikan dan hasilnya negatif 8 jika dijumlahkan hasilnya negatif 2.


sentence1: saya percaya bahwa itu benar-benar tentang mencoba membuat hidup orang sedikit lebih baik.

sentence2: saya membelinya dan itu benar-benar upaya untuk membuat kehidupan manusia sedikit lebih baik.


sentence1: Anda tahu, saya hanya berpikir, lihat, Anda tahu, sebelum saya menikah, Anda bisa memberi saya beberapa saran, di sini.

sentence2: Saya pikir, pada saat saya menikah, Anda bisa memberi saya beberapa saran.


sentence1: pria gelap itu mengangkat tangannya ke dalam jubahnya, mengubah jubahnya menjadi bentuk layang-layang hitam.

sentence2: pria gelap itu merentangkan tangannya dan jubahnya menjadi berbentuk naga hitam.


sentence1: baik, saya khawatir kami harus mengirimkan jumlah cek tersebut kepada Anda.

sentence2: saya khawatir kami harus mengirimkan tagihan kepada Anda.


sentence1: ok, siapa yang membantu des?

sentence2: oke, siapa yang akan membantu sam?


sentence1: saya ingin Anda untuk mengambil mobil kembali besok.

sentence2: Aku akan kembali ke mobilku besok.


sentence1: saya tidak pernah bisa melempar gembala jerman keluar jendela.

sentence2: saya tidak akan membuang seorang gembala dari jendela!


sentence1: mencoba sesuatu seperti itu lagi, Anda mungkin tidak.

sentence2: coba sesuatu seperti ini sekali lagi dan Anda mungkin tidak seberuntung itu.


sentence1: semua ini tidak akan terjadi jika saya tidak melakukan panggilan itu.

sentence2: ini tidak akan pernah terjadi jika saya tidak menelepon.


sentence1: saya mohon 'kamu, tolong

sentence2: saya mohon, tolong


sentence1: klakson berbunyi, dan dia sekali lagi masuk.

sentence2: klakson berbunyi, dan dia menyerang lagi.


sentence1: mereka mampu berburu angka dan mengoordinasikan upaya mereka.

sentence2: mereka bisa berburu dalam kelompok dan mengoordinasikan upaya mereka.


sentence1: yaitu, sampai mereka memecat Anda.

sentence2: Maksudku, sampai mereka mengusirmu.


sentence1: Anda telah bekerja pada satu kertas selama empat tahun?

sentence2: empat tahun?


sentence1: kami membersihkan Anda dan mengenakan pakaian itu pada Anda.

sentence2: kami mencuci Anda dan kami memberi Anda apa yang Anda kenakan.


sentence1: remunerasi untuk partisipasi diam adalah euribor 12 bulan ditambah 7,25%. partisipasi diam-diam diakui sebagai modal tingkat-1.

sentence2: pendapatan mitra diam harus didasarkan pada euribor ditambah 7,25% p.a. berbagai mitra diam diakui sebagai modal kelas 1.


sentence1: ibu bilang aku sudah tumbuh satu inci.

sentence2: ibuku bilang aku sudah dewasa.


sentence1: saya tidak ingin berdebat.

sentence2: saya tidak ingin membahasnya.


sentence1: setelah rekaman, leslie kong ingin mengubah nama bob karena robert marley tidak terdengar begitu menarik dan mudah.

sentence2: setelah merekam lagu, ada saran untuk mengganti namanya, karena robert marley tidak terdengar terlalu catchy.


sentence1: Anda perlu memberitahu mr. mengejar bahwa serikat aktor layar mengharuskan dia untuk memperbarui formulirnya.

sentence2: beritahu mr. mengejar bahwa asosiasi akting memintanya untuk memperbarui formulirnya.


sentence1: tapi sekarang apa yang harus dilakukan dengan itu?

sentence2: tapi bagaimana dengan mereka?


sentence1: earl, Anda menggunakan terlalu banyak kata.

sentence2: earl, kamu menggunakan terlalu banyak kata.


sentence1: 'argumen `` saya tidak melakukan kesalahan apa pun '' sekarang terlihat cukup lemah. '

sentence2: argumen `` saya tidak melakukan kesalahan apa pun, '' dia tidak terlihat sangat kuat sekarang.


sentence1: sama seperti saya. aku tidak percaya apa yang terjadi.

sentence2: aku tidak percaya apa yang terjadi.


sentence1: “Kapal bisa diarahkan dengan remote control.

sentence2: ''Kapal-kapal itu dikendalikan dari jarak jauh.


sentence1: Anda ... Anda bisa membunuhnya sesuka hati. - Iya?

sentence2: Anda bisa membunuhnya sekarang.


sentence1: itu direkomendasikan oleh akademi.

sentence2: akademi menyarankan Anda.


sentence1: kalian belum pernah melihat seekor anjing berlari lewat sini, kan?

sentence2: apakah kamu tidak melihat anjing itu?


sentence1: apakah mobil manu cepat 200 kilometer per jam?

sentence2: seberapa cepat bisa manu? 200 mil per jam.


sentence1: id 61029-1:2009/a11:2010 note 3 tanggal kedaluwarsa id 61029-1:2009/ac:2009 cenelec id 61029-2-1:2010 keselamatan alat listrik yang dioperasikan dengan motor yang dapat diangkut - bagian 2-1:

sentence2: 3 tanggal kedaluwarsa en 61029-1: 2009 cenelec en 61029-2-1:


sentence1: jadi ketika Anda mendapatkan tindakan Anda bersama-sama, Anda harus menelepon saya.

sentence2: ketika Anda selesai, Anda harus menelepon saya.


sentence1: tetapi saya mungkin tidak akan bertindak berbeda, bahkan dalam situasi yang berbeda.

sentence2: tetapi bahkan jika keadaan berjalan berbeda, saya mungkin tidak dapat hidup secara berbeda.


sentence1: (ragetti mengerang) titik hitam!

sentence2: bintik hitam!


sentence1: hari ini jumlah itu hampir di luar pemahaman. 19.000 per menit. 10 miliar per tahun.

sentence2: hari ini, jumlah ini saat ini di luar jangkauan, 19.000 per menit, 10 miliar per tahun.


sentence1: meskipun mengalami kemunduran, komite berhasil menyelesaikan pekerjaannya dan menemukan bahwa sebagian besar dari hutang itu tidak sah.

sentence2: meskipun ada hambatan seperti itu, komite menyelesaikan auditnya dan menemukan bahwa sebagian besar utang itu tidak sah.


sentence1: Anda akan berhenti setelah delapan jam karena saya tidak membayar lembur kuliah Anda.

sentence2: Anda akan berhenti setelah delapan jam karena saya tidak akan membayar Anda lembur.


sentence1: dia keberatan dengan situasi 'yang secara nyata tidak adil', di mana inisiatif swasta yang diwakili oleh eksportir grosir dirugikan.

sentence2: ia menolak situasi ``yang sangat tidak adil'' di mana kepentingan pribadi yang diajukan oleh pedagang grosir ekspor rusak.


sentence1: karena tidak nyaman untuk buang air kecil melalui kateter, apalagi tidak estetis.

sentence2: karena ada kencing yang tidak nyaman di atas kateter jika saya tidak berbicara tentang betapa tidak estetisnya itu.


sentence1: komite karena itu menyarankan bahwa unit yang dikenakan biaya harus mengacu pada nomor prosedur Eropa.

sentence2: komite karena itu mengusulkan bahwa entitas yang dikenakan biaya harus menerapkan nomor referensi Eropa.


sentence1: suaminya tidak tahu, kenalannya tidak tahu.

sentence2: baik suaminya maupun kenalannya tidak tahu apa-apa.


sentence1: Anda tidak bisa begitu saja membuang media seperti kita adalah ternak.

sentence2: Anda tidak dapat menangani media seperti ternak.


sentence1: Anda tidak akan mengalami pertemuan terburuk dalam karir Anda.

sentence2: Anda tidak mengharapkan situasi terburuk dalam karir Anda.


sentence1: apakah dia tahu bahwa dia punya jalan keluar, pintu keluar?

sentence2: apakah dia tahu dia bisa melarikan diri, bahwa ada pintu darurat?


sentence1: dan bagian dari gagasan makam ini sebagai mesin ajaib untuk membawa Anda ke dunia berikutnya.

sentence2: dan bagian dari semua ide ini adalah bahwa kuburan itu seperti mesin ajaib yang membawa Anda ke dunia berikutnya.


sentence1: mesin tidak mau menerimanya dan saya ingin permen.

sentence2: mesin tidak mau menerimanya, dan saya ingin kue.


sentence1: itu gunung yang dingin, sekarang.

sentence2: itu adalah pemenang gunung beku.


sentence1: pria: apa pendapatnya tentang band?

sentence2: apa yang dia pikirkan tentang band?


sentence1: dan beardy mchobo akan memulai kolom bulanan baru yang disebut ``seperti apa...''

sentence2: dan inilah seorang pemain biola berjanggut untuk memulai kolom bulanan baru yang disebut ``apa artinya... ''


sentence1: lampu di samping tempat tidur berkedip-kedip, seolah-olah bohlam berada pada titik kritis, dan akan padam.

sentence2: lampu di sampingnya berkedip-kedip, seolah-olah bohlamnya akan meledak.


sentence1: karena saya memperkirakan usianya 33 dan menambahkan lima tahun ke kedua sisi untuk keselamatan.

sentence2: karena saya kira usianya 33 tahun, dan dia menambahkan lima tahun pasti.


sentence1: aku mencintaimu. aku tidak akan kemana-mana sampai kau mendengarku.

sentence2: Aku tidak akan kemana-mana sampai aku memberitahumu.


sentence1: ``Nah, bagaimana menurutmu, ningrat? ''

sentence2: ``Anda menyebutnya apa, ningrat? ''


sentence1: saya tahu di mana saya bisa mendapatkan empat umpan segar.


sentence1: mari kita ambil makanan, lalu kita akan melompat ke dalam mobil sendiri.

sentence2: ayo kita cari makan, masuk ke mobil dan pergi dari sini.


sentence1: warna dono kembali, dan dia sekarang duduk hanya sedikit membungkuk.

sentence2: warna kembali ke wajah don, dan dia duduk hampir tegak.


sentence1: selain itu, saya sedang bernegosiasi dengan pemerintah, jadi saya bisa diawasi.

sentence2: selain itu, negosiasi, saya dapat dipantau.


sentence1: jika dengan alasan, maksudmu kau akan berhenti memperlakukanku seperti anak kecil, maka, tidak apa-apa.

sentence2: jika maksud Anda Anda akan berhenti memperlakukan saya seperti anak kecil, saya tidak keberatan.


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda akan menyebutnya.

sentence2: saya tidak tahu akan dipanggil apa.


sentence1: tessee memiliki kepalan tangan yang sama persis dengan spesies kedua.

sentence2: tessee memiliki tinju yang sama dengan yang lain.


sentence1: Anda menyanyikan hampir seluruh lagu untuk shelby.

sentence2: Anda praktis menyanyikannya untuk shelby.


sentence1: itu bisa tersebar luas - ambil nyawaku

sentence2: itu bisa mudah - ambil nyawaku


sentence1: alih-alih membawanya, saya membuat tumpukan besar tepat di atasnya --

sentence2: alih-alih membawa ke sana-sini, saya membuat tumpukan besar di sana.


sentence1: tetapi mari kita lihat apakah asumsi bahwa orang-orang ini ortonormal, atau bahwa ini adalah himpunan ortonormal, dengan cara apa pun menyederhanakan ini.

sentence2: tetapi jika kita mengambil asumsi bahwa vektor-vektor ini adalah otronormal, atau bahwa ini adalah himpunan ortonik, itu membuat segalanya lebih mudah bagi kita.


sentence1: layanan berlangsung satu setengah jam.

sentence2: upacara memakan waktu satu setengah jam.


sentence1: "jacob punya ide yang mungkin bisa membantumu," kata carlisle.

sentence2: ``Jacob punya ide yang mungkin bisa membantu Anda,'' kata carlisle.


sentence1: itu terlalu lama untuk berada jauh dari murid favorit saya.

sentence2: itu terlalu panjang untuk murid favoritku.


sentence1: tapi dia tidak punya kemungkinan lain.

sentence2: tapi dia tidak punya pilihan.


sentence1: kenapa, kau penyihir kecil.

sentence2: apa, penyihir kecil.


sentence1: berjuang untuk keluar dari mobil, kaki kanannya terkilir dan kram.

sentence2: dalam pelarian dari mobil, dia memutar kaki kanannya dan menangkapnya dalam kejang.


sentence1: kenapa kamu tidak berhenti menyela?

sentence2: kenapa kamu tidak berhenti...


sentence1: tentu saja, dan dia melakukannya.

sentence2: tentu saja, dan dia terlihat baik.


sentence1: jelas, dia tidak diberi insentif yang meyakinkan.

sentence2: jelas dia tidak mendapatkan stimulus yang meyakinkan.


sentence1: kamu tahu itu.

sentence2: aku hanya menginginkanmu, kau tahu itu.


sentence1: ``tidak ada yang lebih mudah,'' kataku sambil mencatat angka-angka di buku catatanku.

sentence2: ``tidak lebih mudah,'' kataku, dan aku mulai menulis angka di buku catatanku.


sentence1: Hai! bagaimana kabarmu?

sentence2: bagaimana kabarmu?


sentence1: Apa kabar? Apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: saat saya melakukan lelucon tentang seorang Jerman menendang saya di lantai dengan aksen, di sinilah itu menjadi gila.

sentence2: dan ketika saya melakukan lelucon tentang Jerman, menendang saya ke tanah, dengan aksen itu, dan sekarang itu datang.


sentence1: mengatur koneksi standar

sentence2: atur koneksi standar


sentence1: tentang peter. tentang mesin.

sentence2: apa yang harus dilakukan tentang peter dan mesin.


sentence1: dan membelai sepotong sabun.

sentence2: dan dia mengambil sepotong sabun.


sentence1: itu karena Anda terus mengatakan kepada saya untuk tidak menahan diri.

sentence2: karena kau terus menyuruhku menjauh.


sentence1: dari keinginan Anda untuk yang lain.

sentence2: jangan bicara tentang keinginan Anda untuk yang lain.


sentence1: yang saya lihat memiliki lebih banyak tanda di pulau itu.

sentence2: saya pernah melihat bahwa dia memiliki lebih banyak tag di pulau itu.


sentence1: lihat,... um.... dia punya pesan untukmu, dari ayahmu.

sentence2: lihat, dia punya pesan untukmu dari ayahmu.


sentence1: lebih dari lima ratus pedang quegan yang bagus, di sampingnya.

sentence2: lebih dari lima ratus pedang lebar quegan yang luar biasa - di seluruh papan.


sentence1: jika ada yang bisa kulakukan untukmu, jake, beri tahu aku.

sentence2: jika ada yang bisa kulakukan, jake, katakan padaku.


sentence1: mengangkatnya ke atas tempat tidur.

sentence2: di atas tempat tidur.


sentence1: ya, saya pikir kami mendapat hit pada Anda di texas.

sentence2: ya, saya pikir kami menangkap Anda di texas.


sentence1: saya katakan, kami di sini tidak untuk menyakiti siapa pun.

sentence2: seperti yang saya katakan, kami tidak ingin menyakiti siapa pun.


sentence1: nama saya chase renzi dari serial hit showtime.

sentence2: nama saya chase renzi, saya di showtime.


sentence1: maryland mengalahkan clemson 25-12 dan itu adalah texas christian atas texas 47-20.

sentence2: maryland menang atas clemson 25:12... dan texas christian mengalahkan texas 47-20.


sentence1: saya hanya ingin datang dan memberi Anda pembaruan tentang merger swinton.

sentence2: saya hanya ingin berkeliling dan memberi Anda informasi baru tentang penggabungan swinton.


sentence1: tapi jika kita menarik dukungan kita...... kemungkinan dia kembali ke babylon 5 jauh lebih kecil.

sentence2: tapi jika kita tidak bergabung dengannya...... kemungkinan dia kembali ke babylon 5 jauh lebih kecil.


sentence1: dia mengatur urutan perintah waktunya.

sentence2: dia mengatur beberapa perintah waktu.


sentence1: segera setelah itu, rumah sakit di grozny kembali ditempati oleh unit-unit chechnya.

sentence2: Tak lama kemudian, kompleks rumah sakit di kota grozny dikepung kembali oleh pasukan chechnya.


sentence1: Saya senang bahwa saya bertemu Anda di sini, meskipun.

sentence2: aku senang bertemu denganmu di sini.


sentence1: mereka berada di urutan tarot, dengan tongkat sihir, pentakel, cangkir, dan pedang mereka, tetapi kartu truf yang lebih besar sangat berbeda.

sentence2: mereka menyerupai permadani - tongkat, pentagram, kaliper dan pedang, tetapi terompet besar benar-benar berbeda.


sentence1: sistem perlindungan anak yang menghadap ke depan tidak boleh dirancang untuk mengakomodasi tinggi badan di bawah 71 cm; (C)

sentence2: (b) sistem perlindungan anak yang menghadap ke depan tidak boleh dirancang untuk mengakomodasi anak dengan tinggi kurang dari 71 cm ke dalamnya;


sentence1: pelan-pelan, pelan-pelan.

sentence2: perlahan-lahan.


sentence1: Yah, sejujurnya, aku telah banyak berubah sejak aku meninggalkan baseball.

sentence2: Yah, sejujurnya, saya telah berubah sejak saya berhenti bermain.


sentence1: apa yang terjadi dengan lounge kita, kawan?

sentence2: apa yang terjadi dengan clubhouse kita?


sentence1: saya belum punya fag sejak kemarin, saya janji.

sentence2: Aku tidak merokok semalam, sumpah.


sentence1: jika Anda membiarkan saya tetap hidup ...... saya bisa memancing dia keluar untuk Anda.

sentence2: jika kau membuatku tetap hidup, aku akan menariknya keluar.


sentence1: hanya satu alat manajemen perangkat lunak yang diizinkan untuk berjalan pada saat yang sama

sentence2: tidak dapat memiliki beberapa alat manajemen perangkat lunak secara bersamaan


sentence1: dua kamera,' katanya.

sentence2: ''Dua kamera,'' katanya.


sentence1: apakah jan pernah melihatnya menggunakan?

sentence2: apakah john pernah melihatnya?


sentence1: setidaknya sekarang saya keluar dari lemari saya bisa merokok.

sentence2: setidaknya sekarang saya di luar, saya bisa merokok.


sentence1: karena apa yang saya lakukan.

sentence2: untuk apa yang telah saya lakukan.


sentence1: Anda melihat betapa rumitnya hal itu.

sentence2: Anda melihat betapa rumitnya hal-hal itu.


sentence1: mereka menyebut perempuan sebagai ``anak ayam. ''

sentence2: wanita menyebutnya ``bayi. ''


sentence1: suara pintu dibanting terbuka mengagetkan kim.

sentence2: kemudian dia dikejutkan oleh suara pintu yang terbuka.


sentence1: ya, pada kenyataannya, mereka akan melakukannya, ya?

sentence2: ya, jadi mungkin, mereka bisa, bukan?


sentence1: kira itu hal yang baik.

sentence2: saya pikir itu hal yang baik.


sentence1: iman dan kerja keras, gadis ...... karena aku akan terkutuk jika kamu mati sebelum aku.

sentence2: iman dan kerja keras, karena Anda akan terkutuk jika Anda mati sebelum saya.


sentence1: Aku akan menyewakanmu semua yang aku punya di gudang seharga $2.000.

sentence2: Saya akan menyewakan semua yang saya miliki di gudang pada tahun 2000.


sentence1: hadirin sekalian, kami memiliki rekor dunia baru!

sentence2: kami memiliki rekor dunia baru!


sentence1: ah, semua tergerak, kan?

sentence2: oh, semuanya pindah, kan?


sentence1: wanita vulcan: apakah aku membangunkanmu?

sentence2: apakah aku membangunkanmu?


sentence1: Bisakah saya bertanya sesuatu? eh, a-apa?

sentence2: Bisakah saya bertanya sesuatu?


sentence1: saya hanya ingin tahu apakah Anda ingin orang-orang menyukai Anda terlalu banyak.

sentence2: saya hanya tidak tahu apakah Anda ingin menjadi populer terlalu banyak.


sentence1: santai saja dan jalani saja, oke.

sentence2: santai dan coba.


sentence1: saya tidak tahu.

sentence2: tidak, saya tidak tahu apa-apa.