sentence1: subyek: hak penentang hati nurani di turki jawaban dari komisi (7 april 2010)

sentence2: subyek: hak orang yang menolak dinas militer di turki jawaban dari komisi (7 april 2010)


sentence1: ivermectin termasuk dalam kelas endectocides makrosiklik lakton dengan aktivitas melawan berbagai parasit internal dan eksternal.

sentence2: ivermectin termasuk dalam kelas lakton endemik, yang bekerja melawan berbagai parasit internal dan eksternal.


sentence1: Anda mengacaukan semuanya omar... Anda mengacaukan semuanya.

sentence2: kau kacau omar... kau kacau.


sentence1: ``Pada hari botol berkedut, ada pertemuan masyarakat preston. ''

sentence2: ``Pada hari itu lampu bergerak, diadakan pertemuan masyarakat preston. ''


sentence1: semua orang kecuali bibi evvie.

sentence2: semuanya, dari bibi evvie.


sentence1: bukannya tertidur, aku pingsan.

sentence2: bukannya tertidur, aku kehilangan kesadaran.


sentence1: ada bunyi klik, dan keheningan.

sentence2: itu diklik, dan itu tenang.


sentence1: Anda menyelamatkan hidup kami.

sentence2: Anda menyelamatkan kami.


sentence1: itu tidak masuk akal bagi Anda karena Anda tidak memiliki pemahaman tentang hidup saya di sini.

sentence2: itu tidak masuk akal bagi Anda, karena Anda tidak mengerti bagaimana rasanya tinggal di sini.


sentence1: ibu blair di rumah pedesaan.

sentence2: ibu blake ada di rumah pedesaan


sentence1: baik, tidak sampai sekarang.

sentence2: sampai sekarang.


sentence1: Anda ingin sarung tangan saya?

sentence2: # Anda ingin sarung tangan saya?


sentence1: jika Anda merawatnya lebih awal --

sentence2: jika Anda membawanya keluar sebelum ...


sentence1: Maksud Anda, jika saya harus mengambil alih komando, saya akan dipanggil ``kapten, '' juga?

sentence2: jadi jika saya harus mengambil alih, mereka akan memanggil saya ``kapten. ''


sentence1: ini hampir rata, seperti setiap pohon telah ditebang dengan satu pukulan, paling banyak dua.

sentence2: ini hampir lurus, seolah-olah setiap pohon telah dipukul sekali, paling banyak dua putaran.


sentence1: seperti Anda melindungi landry?

sentence2: jadi bagaimana Anda melindungi landry?


sentence1: kenapa polisi rahasia rusia terlibat dalam hal ini?

sentence2: kenapa dinas rahasia rusia terlibat dalam hal ini?


sentence1: ah, mereka punya banyak keberanian menyebut diri mereka profesional.

sentence2: sehingga mereka memiliki keberanian untuk menyebut diri mereka profesional.


sentence1: kehadiran museum turun lima puluh persen sejak akhir pekan.

sentence2: kehadiran turun lima puluh persen dari akhir pekan.


sentence1: sulit untuk menemukan orang yang dapat Anda tahan, apalagi seseorang yang bersedia untuk mengatasi demensia Anda yang akan datang dan inkontinensia saat ini.

sentence2: sangat sulit untuk menemukan orang yang Anda dapat berdiri dan yang bersedia untuk hidup dengan demensia langsung Anda dan inkontinensia sekarang.


sentence1: Anda dapat melihat betapa kalian saling mencintai ...

sentence2: Anda melihat bagaimana Anda semua saling menyukai.


sentence1: Aku akan memberimu jalan keluar dengan meninju wajahmu. baik?

sentence2: Aku akan meninju wajahmu, oke?


sentence1: mereka mengunci paul di beberapa institusi swasta yang dirahasiakan.

sentence2: paul terbatas pada satu lembaga swasta rahasia.


sentence1: Saya tidak tahu, tujuh tahun yang lalu.

sentence2: tujuh tahun yang lalu?


sentence1: 13:15 hafalan fluh - 2.823 m baik?

sentence2: hafalan fluh - 2.823 m 13,15 jam


sentence1: 65 – eu: c:2011:172, paragraf 95 hingga 98.


sentence1: itu akan menjadi besar.

sentence2: itu akan luar biasa.


sentence1: Anda perlu memahami roda berputar lagi.

sentence2: Anda harus memahami bahwa roda bergerak lagi.


sentence1: kami telah mengambil kapal penjelajah yang diubah dan menuju dua puluh ribu tahun cahaya --''

sentence2: kami menuju kapal penjelajah yang dimodifikasi dua puluh ribu tahun cahaya ke masa depan - '


sentence1: Kejuaraan Dunia Iihf Wanita 2007

sentence2: Kejuaraan hoki es dunia iihf 2007


sentence1: ya? siapa yang masuk daftar tamu malam ini?

sentence2: siapa yang masuk daftar hari ini?


sentence1: Saya tetap hidup dengan tidak bergantung pada siapa pun.

sentence2: Saya hanya hidup karena saya tidak mengandalkan siapa pun.


sentence1: Aku hanya tidak terbiasa dengan ketinggian seperti kalian para pria gunung.

sentence2: Saya baik-baik saja, saya hanya tidak terbiasa dengan ketinggian seperti Anda, orang-orang pegunungan.


sentence1: tampak sedikit kesal.

sentence2: dia terlihat sedikit kesal.


sentence1: haruskah saya menembak tawanan?

sentence2: apakah Anda ingin saya menembak para tahanan?


sentence1: tapi kami belum membahas harga.

sentence2: tapi kita masih belum membicarakan harga.


sentence1: aku akan mencukur salah satu rambut ratu selama kunjungannya besok.

sentence2: saya akan mengambil rambut ratu selama kunjungannya.


sentence1: ambil fotomu, lovebird?

sentence2: Anda ingin gambar, lovebirds?


sentence1: mari kita serius, kalau begitu.

sentence2: kami akan serius.


sentence1: bahkan mungkin membuatnya melukai dirinya sendiri, jika dia belum melakukannya.

sentence2: bahkan mungkin dia akan menyakiti dirinya sendiri.


sentence1: ya, kurasa aku merindukan bajingan itu.

sentence2: ya, aku mungkin kehilangan bajingan itu.


sentence1: ini termasuk basis penelitian dan pengembangan yang berkembang dan ketersediaan tenaga kerja terampil yang luas dan mendalam yang berkinerja baik dalam teknologi TIK terbaru.

sentence2: ini termasuk basis yang berkembang pesat untuk r & d dan ketersediaan tenaga kerja terampil di semua tempat, yang akan memimpin dengan baik dalam teknologi TIK berteknologi tinggi.


sentence1: penutup faks tanda baca

sentence2: sampul faks divisi


sentence1: jika Anda membiarkan saya tinggal sampai purser memeriksa semua penumpang... saya akan meninggalkan kabin Anda dan tidak akan mengganggu Anda lagi.

sentence2: jika Anda membiarkan saya memeriksa cek penumpang... saya akan meninggalkan Anda dari kabin Anda, dan Anda tidak akan pernah melihat saya lagi.


sentence1: untuk mencari tahu apa yang mungkin dia lakukan pada putri Anda. Dapatkan itu?

sentence2: untuk mencari tahu apa yang dia lakukan pada putrimu.


sentence1: Untuk mendukung daya saing biaya, pemerintah Perancis telah mengambil sejumlah inisiatif untuk mengurangi beban pajak pada tenaga kerja.

sentence2: pemerintah Perancis telah mengambil beberapa langkah pengurangan untuk mendukung daya saing biaya.


sentence1: tampaknya tidak mungkin saudara perempuannya akan mampu mengalah tanpa menggunakan blok dan tekel.

sentence2: adiknya sepertinya tidak akan bergerak dengan mudah bersamanya jika dia memilih untuk tidak melakukannya.


sentence1: nouara, farid, lahir 25.11.1973 di aljir (aljazair) — anggota ' al-takfir ' dan ' al-hijra '

sentence2: nouara, farid, lahir 25.11.1973 di aljir (aljazair) - anggota ``al-takfir ''dan`` al-hijra''


sentence1: saya dalam bisnis minyak.

sentence2: saya dalam minyak.


sentence1: nadi kuat dan stabil.

sentence2: nadinya kuat dan teratur.


sentence1: upaya terus-menerus akan diperlukan untuk tetap berada di garda depan global.

sentence2: upaya tanpa henti akan diperlukan untuk menjaga tempat di garis depan global.


sentence1: jika semuanya gagal, lakukan empat area sensitif tubuh.

sentence2: jika kita gagal semuanya, serang empat tempat sensitif di tubuhmu.


sentence1: penentuan gaya jalan total untuk pengaturan dinamometer dilakukan saat mengoperasikan kendaraan dalam mode mengemudi yang dirancang utama.

sentence2: resistansi penggerak keseluruhan terhadap pengaturan dinamometer harus ditentukan dari jenis propulsi yang sebagian besar dirancang untuk kendaraan tersebut.


sentence1: pertama saya hanya ingin mengatakan betapa senangnya saya tentang tahun ini.

sentence2: pertama-tama, saya ingin mengatakan bahwa saya senang dengan apa yang terjadi tahun ini.


sentence1: karena Anda dan Anda jelas membutuhkan telinga, kira saya bisa menyajikan satu minuman terakhir dan mendengarkan satu masalah terakhir.

sentence2: karena itu Anda, dan jelas Anda membutuhkan penonton, jadi saya bisa menuangkan Anda satu tembakan terakhir dan mendengarkan masalah terakhir saya.


sentence1: Anda dapat menemukannya di disk distribusi Anda atau mengunduhnya dari http: //www.vcdimager.org

sentence2: itu dapat ditemukan di cd dengan distribusi Anda atau dapat diunduh dari http: / / www.vcdimager.org


sentence1: dia adalah seorang brengsek kelas.

sentence2: dia adalah bajingan kelas satu.


sentence1: aku bisa tinggal dengan richard di suatu tempat.

sentence2: aku bisa hidup saat richard pergi.


sentence1: 'Anda memiliki keberanian, saya akan mengatakan itu untuk Anda.

sentence2: `` saraf Anda, saya akan memberitahu Anda.


sentence1: kami sangat penuh dengan staf kampanye dan pers.

sentence2: maaf, kami penuh dengan staf kampanye dan pers.


sentence1: Anda tahu hulk yang luar biasa? tidak, mereka seperti ukuran biasa?

sentence2: Anda tahu hulk yang luar biasa?


sentence1: ya, dia memakai benderamu.

sentence2: ya, dia memakai tag Anda.


sentence1: itu -- itu benar-benar lebih merupakan gairah daripada pekerjaan.


sentence1: itu adalah kadal yang sama yang kami yakini untuk pergi sebelumnya.

sentence2: mereka adalah kadal yang sama yang telah kami tunjukkan sebelumnya ke gurun.


sentence1: kita istirahat makan siang juga

sentence2: kita juga akan istirahat makan siang.


sentence1: Anda benar-benar membanting saya.

sentence2: Anda benar-benar naksir saya.


sentence1: bagaimana dengan penulisan ulang?

sentence2: bagaimana dengan transkripnya?


sentence1: seorang pria bersenjata akan menembak seorang anak yang tidak bersalah.

sentence2: uskup bermaksud menembak anak yang tidak bersalah


sentence1: Pasal 1 Standar Pemasaran Bawang Merah dengan kode cn 0703 10 19 adalah sebagaimana tercantum dalam Lampiran.

sentence2: Pasal 1 Standar Pemasaran Umbi yang termasuk dalam kode cn 07031019 diatur dalam lampiran.


sentence1: Anda miskin, pria sedih.

sentence2: laki-laki yang menyedihkan dan menyedihkan.


sentence1: kaulah yang akan menciumnya dan membuat kita semua sakit.

sentence2: Andalah yang menciumnya, dan kemudian Anda akan menginfeksi kami.


sentence1: pihak kontraktor yang mencalonkan harus memberikan informasi tentang kualifikasi dan pengalaman yang relevan dari masing-masing calonnya.

sentence2: pihak dalam kontrak yang ditunjuk oleh para ahli ini harus memberikan informasi tentang kualifikasi dan pengalaman yang relevan dari masing-masing nama yang terdaftar.


sentence1: dia mungkin tidak mengizinkanku masuk.

sentence2: dia bahkan tidak mengizinkanku masuk.


sentence1: Saya tahu Anda adalah pria jujur yang tidak akan pernah berbohong kepada saya.

sentence2: Anda tidak akan pernah berbohong kepada saya.


sentence1: kami akan memberi Anda lebih banyak detail segera setelah kami mendapatkannya.

sentence2: kami akan mendapatkan detailnya sesegera mungkin.


sentence1: jadi jika sepeda lama saya tidak berfungsi,

sentence2: dan jika sepeda lama saya tidak menginjak ...


sentence1: ``Mister daly,'' katanya kepada pilotnya,`` ada kapal uap di depan.''

sentence2: `` Pak. daly, ''katanya, ''ada kapal uap di depan kita.''


sentence1: itu tidak mengubah apapun di antara kita, victor.

sentence2: ini tidak mengubah apapun, victor.


sentence1: baik. ini tidak dapat diterima, dan kami tidak akan tahan dengan ini.

sentence2: ini tidak dapat diterima, dan kami tidak akan menerimanya.


sentence1: diskusi tentang keuntungan spesifik: sevofluran adalah anestesi volatil dengan metabolisme kecil dan ekskresi cepat.

sentence2: keuntungan khusus: sevofluran adalah anestesi inhalasi dengan metabolisme terbatas dan eksklusi cepat.


sentence1: sayang, aku tidak tahu lagi harus berbuat apa padamu.

sentence2: saya tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan Anda.


sentence1: apa maksudmu ``kami ''? Anda tidak berpikir saya akan membiarkan Anda pergi ke italia tanpa saya, bukan?


sentence1: apa, apa kau mengunciku di sini?

sentence2: Anda mengunci saya?


sentence1: mereka berbaris penuh perhatian, menunggunya di lantai pabrik yang bersih, enam di antaranya berjongkok seperti kumbang bertanduk dan bersayap besar.

sentence2: mereka menunggunya di lantai pabrik yang bersih tanpa cela, enam mesin, tampak seperti bajingan besar dan kumbang sayap.


sentence1: sekarang, Anda dapat kembali ke jersey baru, dan Anda dapat terus menyia-nyiakan hidup Anda.

sentence2: jangan ragu untuk kembali ke jersey baru dan terus menyia-nyiakan hidup Anda.


sentence1: ini adalah toko kelontong amish paling terkenal di daerah tersebut.

sentence2: ini adalah perdagangan amish paling terkenal di daerah tersebut.


sentence1: Anda akan berpikir itu tidak perlu dikatakan lagi, tetapi itulah mengapa Anda tidak memiliki pacar baru mantan istri Anda dalam kelompok terapi Anda.

sentence2: Anda pikir itu akan terjadi tanpa bahasa, tetapi itu sebabnya Anda tidak boleh memiliki teman mantan Anda di grup Anda.


sentence1: 'ya, Nak, tapi ini adalah metode yang dicoba dan diuji. '

sentence2: ``Kamu benar, Nak, tetapi ini adalah cara yang dicoba dan diuji. ''


sentence1: negara-negara anggota juga melaporkan kejadian mamalia laut yang terdampar, yang kematiannya dilaporkan terkait dengan alat tangkap.

sentence2: negara-negara anggota juga telah melaporkan kasus pemaksaan makan mamalia laut yang telah tertangkap dalam jaringan.


sentence1: jika tidak, dia akan bekerja di sini bersama kami, memotong batu bara, dan Anda tahu itu

sentence2: jika tidak, dia akan bekerja dengan kami, menggali batu bara, dan Anda tahu itu.


sentence1: (2) oj c 366, 14.12.2013, hlm. 5 ('pemberitahuan tentang prosedur yang disederhanakan').

sentence2: (3) oj c 366, 14.12.2013, hlm. 5 (``prosedur yang disederhanakan '').


sentence1: semua muatan, kedalaman maksimum.

sentence2: semua senjata, kedalaman maksimum.


sentence1: kami melakukan sesuatu.

sentence2: setidaknya kita melakukan sesuatu.


sentence1: saya sudah mengucapkan selamat tinggal.

sentence2: Selamat tinggal.


sentence1: apa yang kita lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: Dengar, aku tidak ingin memberitahumu bagaimana menjalani hidupmu...

sentence2: lihat, saya tidak ingin berbicara dengan Anda dalam hidup Anda.


sentence1: ``Tidak lebih dari selusin penjaga keamanan yang tersisa.

sentence2: ``tidak mungkin ada lebih dari setengah lusin penjaga.


sentence1: ya, aku mulai sedikit bosan dengan itu sekarang.

sentence2: ya, tapi aku mulai sedikit bosan.


sentence1: semua itu? dalam satu pandangan?

sentence2: semua pada pandangan pertama?


sentence1: otoritas audit yang diklasifikasikan dalam kategori 1 (opini audit ``tanpa pengecualian '') tidak memerlukan tindak lanjut.

sentence2: otoritas audit dalam kategori 1 (``tidak ada reservasi ''opini``) tidak memerlukan pemeriksaan lebih lanjut.


sentence1: Anda seperti ... pahlawan baginya.

sentence2: kamu untuknya..... .seperti pahlawan.


sentence1: raja, chick hicks dan lightning mcqueen dalam 200 putaran.

sentence2: king, chicken hicks, dan lightning mcqueen dalam 200 ronde.


sentence1: orang-orang yang tunduk pada seorang pria daripada tuhan.

sentence2: orang yang lebih suka tunduk pada manusia daripada kepada tuhan.


sentence1: bob. saya tidak melihat pasien berlibur.

sentence2: bob, aku tidak sedang berlibur dengan pasien, selamanya!


sentence1: Anda bisa melihat mereka sangat berhati-hati untuk tidak meminumnya terlalu cepat.

sentence2: jelas mereka berhati-hati untuk tidak meminumnya terlalu cepat.


sentence1: tapi aku seorang skater.

sentence2: tapi aku seorang penggiling.


sentence1: itu maja yang pertama kali melihat singkat.

sentence2: maja saw curt dulu.


sentence1: bahwa Anda berjanji untuk menutup lubang Anda selama delapan jam ke depan.

sentence2: Anda berjanji untuk tutup mulut selama delapan jam.


sentence1: itu dia, ``darah dan nyali tua. ''- ya, darah kita. nyalinya.

sentence2: itulah dia, ``darah dan keberanian. ''


sentence1: sayang, maafkan aku, mia. saya. ya.

sentence2: Maafkan saya. saya tahu itu sulit.


sentence1: ingin menabrak? itulah yang dia inginkan. apa?

sentence2: apa?


sentence1: saya selalu suka itu tentang dia.

sentence2: saya suka itu tentang dia.


sentence1: tiga puluh satu rasa nasties yang tinggal di bawah.

sentence2: 31 rasa ketidaksukaan yang mengangkat perut.


sentence1: brosur informasi seluler

sentence2: brosur informasi dart


sentence1: katakan padanya Anda harus memberinya infus baru.

sentence2: katakan padanya Anda harus memberinya antibodi baru.


sentence1: liebchen, apakah ayah akan mengecewakanmu?

sentence2: Sayang, apakah ayahmu pernah mengecewakanmu?


sentence1: pindahkan kami 400 kilometer dari barisan, tn. Paris.

sentence2: Bapak. paris, bawa kami dalam jarak 400 mil dari kompleks.


sentence1: ``Ayolah, Barry. ''

sentence2: ``Hentikan, barry. ''


sentence1: atribut tersebut akan digunakan jika hanya satu negara tujuan yang dinyatakan.

sentence2: atribut hanya boleh digunakan jika hanya satu tujuan yang diberikan dalam deklarasi pabean.


sentence1: nama saya charles xavier.

sentence2: charles xavier.


sentence1: jadi, mulai sekarang, setiap orang punya teman mandi.

sentence2: jadi mulai sekarang, masing-masing temannya akan mandi.


sentence1: saya mendengar koin jatuh.

sentence2: saya mendengar lemparan koin.


sentence1: namanya ciro. hei, teman-teman, ini letnan nunally.

sentence2: anak laki-laki, ini sersan nunally.


sentence1: Kapten? ingat apa yang kita bicarakan sebelumnya.

sentence2: Kapten, apakah Anda ingat apa yang kita bicarakan?


sentence1: riker tetap garang, tak henti-hentinya, dan pantang menyerah seperti sebelumnya.

sentence2: rikers sama intens, intens, dan tak terbatas seperti dulu.


sentence1: saya yakin dia tidak akan memberitahu Anda jika Anda.

sentence2: aku yakin dia tidak akan memberitahumu!


sentence1: ``tidak ada yang tidak diinginkan kuda,'' dia meyakinkan penjaga hutan.

sentence2: ``tidak ada yang diinginkan kuda,'' katanya kepada penjaga hutan.


sentence1: baik, saya akan memberinya sesuatu yang dia mengerti.

sentence2: baiklah, saya akan menunjukkan sesuatu yang dia mengerti.


sentence1: dia baik dengan peluru dan dia tidak mengajukan pertanyaan.

sentence2: dia bisa melakukannya dengan senjata, dan dia tidak bertanya.


sentence1: saya adalah orang terakhir yang bergabung dengan tentara Anda.

sentence2: saya masuk tentara sebagai yang terakhir.


sentence1: medai telah melihat apa yang telah dilihatnya, dan tidak dapat berpikir sebaliknya; dan karena itu dia telah memilih untuk melawan majikannya yang sah.

sentence2: medai melihat apa yang dia lihat, dan mereka tidak bisa meyakinkannya tentang hal lain, jadi dia memutuskan untuk melawan majikannya yang sah.


sentence1: saya jatuh cinta ketika saya berusia 17 tahun...... dengan tuhan.

sentence2: saya jatuh cinta, pada usia tujuh belas ...... menjadi tuhan.


sentence1: itu orang linderman yang membuat saya keluar dari jalan.

sentence2: mereka adalah orang-orang linderman yang mendorongku keluar dari jalan.


sentence1: jika Anda memiliki kondisi jantung, menderita mual karena gugup... atau memiliki riwayat keluarga yang mengalami gangguan akibat stres...

sentence2: jika Anda memiliki jantung yang lemah, Anda menderita kejang saraf ... atau keluarga Anda menderita stres.


sentence1: fakta bahwa itu dalam pernyataan tertulis jerry dantana menyiratkan itu relevan.

sentence2: fakta bahwa itu dalam surat pernyataan jerry dantana menunjukkan itulah intinya.


sentence1: empat. empat orang yang dia bunuh dalam satu malam dengan kapak.

sentence2: dia memotong empat orang.


sentence1: proses ini menjaga versi sebelumnya tetap utuh, jika Anda memutuskan untuk kembali lagi di masa mendatang.

sentence2: prosedur ini akan menjaga versi sebelumnya tidak berubah, sehingga Anda akan dapat kembali ke sana di masa mendatang jika Anda berubah pikiran.


sentence1: hale menggunakan pengaruhnya dengan dewan kota untuk mengunci kita sampai pengadilan.

sentence2: hale menekan dewan kota untuk menutup kami sampai persidangan.


sentence1: nasional yunani, berbasis di madrid selama sembilan tahun terakhir.

sentence2: berkebangsaan Yunani, tinggal di madrid selama sembilan tahun terakhir.


sentence1: jangan hanya berdiri di sana. mengundang nigga masuk.

sentence2: jangan hanya berdiri di sana, undang negro itu.


sentence1: Aku yakin dia bahkan tidak pernah mendapat panggilan telepon yang mengancam yang dia ceritakan kepada polisi.

sentence2: Aku bertaruh dia bahkan tidak memiliki ancaman pembunuhan yang dia ceritakan pada polisi.


sentence1: terima kasih banyak sudah mampir.

sentence2: Terima kasih sudah datang.


sentence1: ``Anda tidak dapat melihatnya dengan baik karena mereka memiliki komponen inframerah yang kuat, di mana mata giskard sensitif tetapi mata Anda tidak.

sentence2: ``Anda tidak dapat melihatnya dengan cukup baik karena mereka didasarkan pada komponen inframerah yang hanya melihat mata giscard, sedangkan mata Anda tidak.


sentence1: meletakkan tangan kiri di bahu kirinya...... seperti burung kecil hinggap di dahan. ''

sentence2: tangan kiri di bingkai kirinya seperti burung turun di cabang ... ``


sentence1: dia menurunkan kacamatanya dan meraba-raba apartemen sampai dia menemukan pyotr.

sentence2: dia meletakkan teropong dan meraba-raba ruangan sampai dia menemukan peter.


sentence1: subweb dan peran dibuat, sekarang menambahkan pengguna ke peran.

sentence2: subset file web dan peran telah dibuat, sekarang menambahkan pengguna ke dalam peran.


sentence1: mungkin tidak, tapi saya akui saya mendorongnya dalam hal itu juga.

sentence2: dia mungkin tidak, tapi aku akui aku mendukungnya.


sentence1: kau membuatku takut, shane.

sentence2: jangan membuatku takut, shane.


sentence1: itu karena semua orang yang layak dirampok ada di sini.

sentence2: karena semua orang yang bisa merampok ada di sini.


sentence1: Apakah Anda tahu perjanjian lama, anak muda?

sentence2: Anda tahu tulisan tangan, anak muda?


sentence1: ``baiklah,'' jawab tarzan.

sentence2: ``baiklah,'' kata tarzan.


sentence1: virginia, apakah kamu melihat garpu garukan baruku?

sentence2: virginia, apakah Anda melihat scraper baru saya?


sentence1: Anda hanya perlu mengatakan bahwa Anda memiliki teman.

sentence2: Anda bisa mengatakan Anda memiliki perusahaan!


sentence1: menggunakan sumber daya apa pun yang diperlukan untuk menemukannya.

sentence2: menggunakan segala cara yang diperlukan untuk menemukannya.


sentence1: tapi ketika mereka akhirnya bertemu...

sentence2: tapi ketika mereka akhirnya kembali bersama...


sentence1: itu satu hal ...... untuk bermimpi tentang hal itu.

sentence2: lain adalah ...... untuk bermimpi tentang.


sentence1: sekitar seminggu, sebenarnya.

sentence2: sebenarnya hanya seminggu.


sentence1: semuanya baik-baik saja di everly?

sentence2: apakah selalu baik-baik saja?


sentence1: kesalahan pengaturan selinux konteks:% s

sentence2: kesalahan membuat salinan cadangan:% s


sentence1: mari kita ucapkan selamat tinggal

sentence2: mari kita ucapkan selamat tinggal.


sentence1: dengan menggunakan kata-kata.

sentence2: atas bantuan kata-kata.


sentence1: 'Anda tahu saya tidak pandai berbicara diplomatik,' katanya.

sentence2: 'Kau tahu aku tidak banyak jalur diplomatik,' katanya.


sentence1: dan aku cukup bodoh untuk berpikir bahwa dia telah jatuh cinta padaku.

sentence2: dan dia sangat bodoh, saya pikir dia jatuh cinta dengan saya.


sentence1: ada sekelompok penambang berkepala panas, berlarian di terowongan itu, dengan senjata canggih.

sentence2: ada sekelompok penambang berdarah panas berkeliaran dengan senjata modern.


sentence1: Hal ini akan menjadi luar biasa. seseorang makan yogurt chip. perhatikan kakimu.

sentence2: itu akan menjadi hebat. seseorang punya yoghurt chip.


sentence1: wah keren nih kaosnya.

sentence2: itu t-shirt yang luar biasa.


sentence1: terima kasih telah membawa saya, mr. layak.

sentence2: terima kasih telah menjadi pendamping, mr. layak.


sentence1: haruskah shinra bertanggung jawab secara finansial atas krisis tersebut? ''

sentence2: haruskah keuangan shinra terpengaruh oleh krisis ini? '


sentence1: terangkat, dia turun lagi ke dataran dan mulai secara diagonal melintasi padang rumput ke arah api.

sentence2: dia turun ke dataran berumput dan bergerak melintasi padang rumput menuju api.


sentence1: maukah Anda mengizinkan saya untuk mempertanyakan dr. ryan secara pribadi sebentar? ''

sentence2: bolehkah saya memiliki waktu untuk berbicara dengan dr. ryan secara pribadi? ``


sentence1: melihat ke atas melalui celah dalam mendung, dia melihat sekilas, sudut konstelasi elang.

sentence2: dia melihat ke atas melalui celah di dinding awan, melihat salah satu sudut konstelasi orla.


sentence1: farmakokinetik vinflunine tidak dimodifikasi untuk pasien 70 usia < 75 tahun dan 75 usia < 80 tahun.

sentence2: farmakokinetik vfl tidak disesuaikan pada pasien antara 70 dan 75 tahun dan 75 dan 80 tahun.


sentence1: karena upaya pembunuhan terhadap presiden dan presiden terpilih dilarang dari pandangan publik,

sentence2: sejak upaya pembunuhan oleh presiden dan presiden terpilih telah dirahasiakan,


sentence1: Anda akan melompat keluar dari pesawat yang sangat bagus.

sentence2: segera Anda akan melompat keluar dari pesawat yang bukan apa-apa.


sentence1: ini adalah isyarat janson untuk mundur ke pos keamanan pusat, yang terletak di belakang balkon utama aula pertemuan.

sentence2: itu adalah tanda bagi janson untuk pergi ke kantor keamanan, yang terletak di belakang balkon utama aula konferensi.


sentence1: saya tahu di mana untuk mencuri kabel listrik.

sentence2: saya akan mencuri kawat.


sentence1: keponakan saya akan menyukai tanda tangan.

sentence2: keponakan saya akan menyukai tanda tangannya.


sentence1: proses inventarisasi harus diberikan waktu yang cukup untuk benar-benar menjangkau warga dan organisasi mereka.

sentence2: waktu yang cukup harus dialokasikan untuk proses penilaian agar benar-benar mengintervensi warga dan organisasi mereka.


sentence1: itu adalah cara tentara lama.

sentence2: itu adalah taktik militer lama.


sentence1: ``Anda harus menemukan kaitain sangat berbeda dari caladan. ''

sentence2: ``Kaitan tampaknya sangat berbeda dengan caladan, bukan? ''


sentence1: (b) menunjukkan subjek atau subjek yang perbedaan substansialnya telah diidentifikasi;

sentence2: (b) menunjukkan objek atau objek yang ditemukan berbeda secara substansial;


sentence1: sepertinya kault akan kehilangan kendali... mungkin benar-benar meledak menjadi kekerasan.

sentence2: kault tampaknya kehilangan kendali, dan bahwa dia mungkin memang menggunakan kekerasan.


sentence1: pindah. Oh. lupa aku punya jenius komputer di rumah.

sentence2: oh, saya lupa saya punya jenius komputer di rumah.


sentence1: maka dia bisa mengantarku pulang nanti.

sentence2: itu akan menyelesaikan kepolisian, dan dia bisa membawaku pulang nanti.


sentence1: saya tidak suka situasinya.

sentence2: saya tidak menyukainya.


sentence1: tidak, jelas. tidak semuanya.

sentence2: tidak tidak.


sentence1: papan menjadi horizontal di bawah kaki kami.

sentence2: lantai di bawah kaki kami hampir horizontal.


sentence1: ada juga yang penuh dengan makanan.

sentence2: ada banyak makanan juga!


sentence1: | fungisida nitrogen alifatik

sentence2: | fungisida dosis alifatic


sentence1: saya hanya -- mungkin saya kurang makan hari ini.

sentence2: mungkin aku hanya makan sedikit hari ini.


sentence1: saya yakin orang tua saya akan menggunakannya untuk menangkap saya melakukan sesuatu yang salah.

sentence2: orang tua saya pasti ingin menangkap saya melakukan sesuatu yang tidak adil.


sentence1: dia tertawa dan mulai berjalan pergi.

sentence2: dia tertawa dan mulai menuju pintu.


sentence1: dia mengira Anda mengayunkannya dan ada pil dan ramuan Anda.

sentence2: dia berasumsi bahwa dia bisa dilepas, dan pil serta ramuan ada di belakangnya.


sentence1: saya perlu mendengar dari Anda atau berbicara dengan Anda.

sentence2: saya perlu berbicara dengan Anda.


sentence1: harlan mengingat ke-482 itu kokoh dan masif, tapi sekarang sepertinya hampir jorok.

sentence2: harlan dikenang sekokoh dan sebesar dia di abad ke-48-2, tapi kali ini dia merasa keras dan kotor.


sentence1: terima kasih, eliza kau putri bangsawan.

sentence2: terima kasih, eliza.


sentence1: kami kehilangan menara.

sentence2: kami menjatuhkan menara.


sentence1: baik, saya pria yang cukup pintar, dan saat ini otak saya mengalami penurunan suplai darah, jadi cobalah.

sentence2: Yah, aku cukup pintar, dan sekarang aku butuh darah di otakku.


sentence1: waktu terseret saat dia menunggu kembalinya para pengintai.

sentence2: sementara mereka menunggu pramuka kembali, baginya waktu itu meledak.


sentence1: utama, utama, utama.

sentence2: utama, utama, utama, tenang!


sentence1: ya, atau dikenal sebagai kesempatan untuk membantu korban kebakaran hutan california membangun kembali kehidupan mereka.

sentence2: ya, atau Anda dapat membantu para korban kebakaran hutan california dan memberi mereka kesempatan kedua dalam hidup mereka.


sentence1: Tuan dan nyonya, dengan segala hormat, saya rasa saya tahu siapa yang akan menjadi mandor yang hebat.

sentence2: Tuan dan nyonya, dengan rasa hormat yang besar untuk kalian semua, saya pikir saya tahu siapa yang akan menjadi ketua terbaik.


sentence1: saya membuka negosiasi dengan ezri tiga bulan lalu, tapi sepertinya saya tidak bisa menutup kesepakatan.

sentence2: tiga bulan lalu, saya mulai berurusan dengan ezri, tapi saya masih tidak bisa menutup kesepakatan.


sentence1: jika Anda bersedia bersaksi bahwa Anda melakukan pembunuhan atas perintah nucky, randolph tidak akan berdebat untuk kursi listrik.

sentence2: jika Anda bersaksi bahwa Anda melakukan pembunuhan pada nucky, randolph tidak akan menuntut kursi.


sentence1: calvins dapat menunjukkan silsilah keluarga jika Anda mau, tetapi sebenarnya tidak ada banyak hubungan dengan bagian paman aron itu.

sentence2: calvins akan menunjukkan silsilah jika Anda mau, tetapi dengan keluarga Anda, paman aaron benar-benar tidak banyak.


sentence1: saya akan mengatakan, ``dapatkan kamar, '' tetapi kamar Anda tepat di atas kamar saya.

sentence2: saya akan mengatakan `` pergi ke kamar tidur Anda, '' tapi dia tepat di atas kamar saya.


sentence1: ada warna dan kehangatan di wajahnya, dan tingkat melanin alaminya menyelamatkannya dari pucat di rumah sakit.

sentence2: dia memiliki warna di wajahnya; tingkat alami melanin menyelamatkannya dari pucat rumah sakit.


sentence1: deskripsi: template ini membuat tempat untuk melihat semua email yang dikirim orang lain kepada Anda yang memiliki lampiran.

sentence2: deskripsi: template ini membuat lokasi untuk menampilkan semua pesan email dengan lampiran


sentence1: Anda hanya memastikan taruhan sialan itu masuk.

sentence2: mengurus taruhan.


sentence1: salah satu salinan itu telah mencapai saya.

sentence2: salah satu salinannya adalah milik saya.


sentence1: sepertinya dia dan caesar tidak saling menyukai.

sentence2: saya kira mereka tidak suka caesar.


sentence1: saya mengirim anak ini ke bolivia dalam sebuah kotak!

sentence2: aku akan mengirim bayinya ke bolivia!


sentence1: dia bushman terbaik di wilayah ini.

sentence2: jangan takut, dia busload terbaik di wilayah ini.


sentence1: la porte punya jawabannya:

sentence2: la porte punya jawaban.


sentence1: harga diri kembali... tapi tidak ada kenangan penting.

sentence2: harga diri kembali...... tapi bukan kenangan penting.


sentence1: remaja telah cukup banyak meninggalkan komik...... setelah perang sensor pada pertengahan 50-an.

sentence2: remaja mengambil alih komik...... setelah sensor di tahun 50-an.


sentence1: dia mungkin tertidur sekarang, dan bahkan jika dia bangun, bagaimana jika dia lebih suka membunuh kambingnya sendiri? ''

sentence2: dia tidur sekarang, dan jika dia tidur, mana yang akan dia pilih untuk membunuh kambingnya sendiri? ``


sentence1: oh, ada beberapa di sana.

sentence2: oh, inilah bagiannya di sana.


sentence1: tidak, tidak, tidak, aku harus mendapatkannya kembali agar dia tidak masuk.

sentence2: tidak, tidak, aku harus memberitahunya untuk tidak pergi.


sentence1: itu juga tidak mengejutkan rodano.

sentence2: rodana juga tidak terkejut.


sentence1: 2012/c 235/30 bahasa kasus: belanda presiden pengadilan telah memerintahkan agar kasus tersebut dihapus dari daftar.

sentence2: 2012 / c 235 / 30 bahasa kasus: presiden pengadilan belanda telah memerintahkan agar kasus tersebut dihapus dari daftar.


sentence1: makhluk itu tidak terlihat ketika vimes tiba.

sentence2: vimes tidak terlihat saat vimes tiba.


sentence1: racine: biasanya kami meninjau kesaksian selama beberapa minggu.

sentence2: kami biasanya memeriksa bukti selama berminggu-minggu.


sentence2: seperti yang Anda tahu, kursus kami berakhir dalam tiga tahun, dan Anda harus lulus ujian pada akhir setiap tahun.


sentence1: kalian yang cukup beruntung masih memiliki hidup kalian...... bawalah mereka bersama kalian!

sentence2: bagi Anda yang beruntung tidak kehilangan nyawa, bawalah!


sentence1: ada lebih banyak api menara nodell daripada yang diketahui orang, bukan?

sentence2: orang tidak tahu segalanya tentang kebakaran menara nodell, bukan?


sentence1: pria depan, brigade terakhir ke depan!

sentence2: maju, brigade berikutnya, maju!


sentence1: saya melakukan semua yang seharusnya saya lakukan, dan saya menemukan semuanya benar-benar nikmat. . .

sentence2: saya melakukan semua yang seharusnya saya lakukan dan merekam semuanya.


sentence1: dari anakmu di masa depan.

sentence2: dan Anda tahu semua ini dari orang radio dari anak Anda di masa depan.


sentence1: saya telah melakukan lebih banyak untuk lebih sedikit. Bagus.

sentence2: saya telah melakukan hal-hal buruk kurang.


sentence1: Maksudku, tidak ada yang telah kamu lakukan.

sentence2: Maksudku, itu bukan sesuatu yang bisa kamu lakukan.


sentence1: Anda akan membuat waktu dengan beberapa lap setelah latihan.

sentence2: Anda akan mendapatkan waktu itu dalam beberapa jam setelah latihan.


sentence1: penipu berubah menjadi konsultan fbi.

sentence2: con telah menjadi konsultan untuk fbl.


sentence1: negatif 16 dibagi dengan positif 8, itu sama dengan negatif 2.

sentence2: -16 dibagi + 8 sama dengan negatif 2.


sentence1: sekarang, maukah Anda memberi tahu saya tentang apa itu semua?

sentence2: Anda akan memberi tahu saya tentang apa ini?


sentence1: baiklah, maka saya tidak akan pergi.

sentence2: oke, aku tidak akan pergi.


sentence1: mereka telah berhasil memadukan DNA mereka dan kemudian menempatkan embrio hidup ke dalam tubuh ilmuwan yang hanya dikenal sebagai frederick.

sentence2: dengan sukses ...... mereka melayani DNA mereka ...... dan sel-sel hidup ditempatkan ...... ke dalam tubuh seorang ilmuwan yang hanya dikenal sebagai frederick.


sentence1: Anda dapat mengetahui lebih lanjut tentang hak-hak Anda sebagai warga negara Uni Eropa dengan mengunjungi http: //europa.eu/youreurope/citizens/

sentence2: untuk lebih lanjut tentang hak-hak Anda sebagai warga negara Uni Eropa, Anda dapat mengetahuinya saat Anda mengunjungi http: / / europa.eu / yourreurope / citizen /


sentence1: apa yang terjadi ketika 250.000 orang yang berdesakan seperti ikan sarden...... mengetahui ada penembak yang berkeliaran?

sentence2: apa yang terjadi jika 250.000 orang yang berada di kota yang dikisahkan seperti ikan sarden menemukan seseorang menembak seorang pria dan pria bersenjata itu melarikan diri?


sentence1: saya tidak dapat menemukan mereka... semua lorong ini terlihat sama, ini adalah labirin yang nyata.

sentence2: saya tidak dapat menemukan mereka, mereka semua terlihat sama di sini, seperti di labirin.


sentence2: ''Saya memilikinya di salah satu saku saya. ''


sentence1: mungkin dia sudah melakukannya, tapi tidak di motel ini. karena di sini tidak tercatat.

sentence2: dia bisa, tapi tidak dari motel ini, karena dia tidak pernah menulis.


sentence1: tidak, saya akan memberitahu Anda apa.

sentence2: tapi saya akan memberitahu Anda apa.


sentence1: menit-menit berlalu.

sentence2: menit-menit berlalu dengan lambat.


sentence1: semuanya masuk akal, setiap pertanyaan di sini.

sentence2: itu semua masuk akal.


sentence1: dia sudah ke tubuh, aron.

sentence2: dia sudah menemukan mayatnya, aaron.


sentence1: jadi, mungkin kami akan memberimu morfin.

sentence2: jadi, mungkin kita bisa menambahkan morfin sebagai permulaan.


sentence1: Karena asuransi tidak membayar untuk bunuh diri.

sentence2: asuransi tidak berlaku untuk bunuh diri.


sentence1: 'mari kita lihat bagaimana yang lain datang. '

sentence2: ``Mari kita lihat bagaimana keadaan orang lain. ''


sentence1: ju-agar kamu tahu, um, itu aku yang kaget, bukan takut.

sentence2: asal kau tahu, aku takut.


sentence1: kursi sisi pengadilan untuk pertandingan malam ini.

sentence2: kursi di geladak, malam ini.


sentence1: kejutan apa!

sentence2: komisaris, sungguh mengejutkan.


sentence1: siapa dia? dari mana dia berasal?

sentence2: dari mana dia berasal?


sentence1: ya, Pak, saya punya dua anak laki-laki.

sentence2: dua anak laki-laki.


sentence1: mengambil dan menyimpan pengaturan lama

sentence2: memuat dan menyimpan pengaturan yang diwariskan


sentence1: (alex) kamu... jangan katakan itu keras-keras!

sentence2: jangan katakan itu terlalu keras!


sentence1: maaf. bantu aku memanggil taksi.

sentence2: maaf, tapi Anda bisa memanggil saya taksi.


sentence1: dia ingin menaiki ombak terbesar.

sentence2: dia ingin mengemudi yang terbesar.


sentence1: jadi Anda melakukannya. sekarang, apa yang harus kau katakan pada kami, nathan?

sentence2: jadi apa yang ingin kau katakan pada kami, nathan?


sentence1: aku bilang jaga lidahmu.

sentence2: awasi lidah Anda.


sentence1: kapten, ini admiral howard. sebuah AS kapal kargo berbendera, maersk alabama telah dibajak 820 mil laut barat dari posisi Anda saat ini.

sentence2: sebuah kapal kargo amerika, maersk alabama telah dibajak 1500 mil sebelah barat anda.


sentence1: Saya akan melihat ke arah lain karena Anda adalah keluarga dengan taman, tapi pastikan ini tidak terjadi lagi.

sentence2: jika Anda sekeluarga dengan taman, saya akan menggandakan mata saya, tetapi pastikan itu tidak pernah terjadi lagi.


sentence1: “Kau tidak bisa melakukan apapun untuknya, viktor,” bisik sparta.

sentence2: "Kau tidak bisa melakukan apa pun untuknya, viktor," bisik Sparta.


sentence1: berikan padaku, aku akan membawanya.

sentence2: Aku akan mengambilnya.


sentence1: kami tidak menyimpan catatan sejauh itu...... tetapi para ilmuwan kami akan terpesona.

sentence2: catatan lama tidak mengikuti ...... tetapi para ilmuwan kami akan senang.


sentence1: lois bilang kuda itu masih hidup... tapi itu terbakar begitu parah sehingga mereka harus mengeluarkannya dari penderitaannya.

sentence2: lois berkata bahwa kuda betina itu masih hidup, tetapi dia begitu terbakar, mereka lebih suka mengakhiri masalahnya.


sentence1: gagak besar lahir seperti belatung dalam daging yang jatuh dan itu, oh, itu akan menghukum kita!

sentence2: gagak besar lahir seperti cacing di daging padus, dan kita semua dikutuk karena itu!


sentence1: ayah saya melihat ke dalam sekali. katanya tidak ada cahaya, tidak ada apa-apa.

sentence2: ayahku dulu pernah lewat sana. dia bilang tidak ada cahaya.


sentence1: sirene yang tinggal di sini... aku membunuhnya.

sentence2: saya membunuh sirene.


sentence1: haruskah kita memberi hormat?

sentence2: tapi mari kita lihat, haruskah kita memberi hormat?


sentence1: besok hari pertama saya 25 tahun.

sentence2: besok adalah hari pertamaku selama 25 tahun.


sentence1: baik, bukankah itu luar biasa sekarang para bajingan itu akan ingin membunuh kita juga.

sentence2: sekarang bajingan akan ingin membunuh kita juga.


sentence1: ``Saya menontonnya selama beberapa waktu tadi malam.

sentence2: ''Saya melihatnya sepanjang malam.


sentence1: itu tidak ada hubungannya dengan pengampunan. saya punya anak, bung.

sentence2: ini tidak ada hubungannya dengan pengampunan.


sentence1: Saya yakin seseorang akan menangkap Anda dengan cepat.

sentence2: Saya yakin seseorang menangkap Anda dengan cepat.


sentence1: banyak dan banyak hal yang sangat menarik dan tidak spesifik.

sentence2: banyak dan banyak hal yang sangat menarik dan aneh.


sentence1: hipotek peringkat pertama ini karena itu hanya mencakup lebih dari 50% dari total jumlah pinjaman.

sentence2: hipotesis ini karena itu hanya mencakup lebih dari 50% dari jumlah total jumlah pinjaman.


sentence1: kenapa kamu tidak mengambil kertas untuk dirimu sendiri?

sentence2: sekarang saya sedang membaca, mengapa Anda tidak mendapatkan kertas?


sentence1: ``Kami menyebutnya ibu. '''

sentence2: ``Kami menyebutnya ibu. ''


sentence1: ``diam, diam dan tidak bisa dihancurkan. ''Wow.

sentence2: diam, tidak bergerak dan tidak bisa dihancurkan.


sentence1: setidaknya Anda memiliki awal yang baik.

sentence2: setidaknya Anda akan memiliki awal yang baik.


sentence1: saya tidak pernah mendapat kesempatan untuk mengungkapkan belasungkawa saya di pemakaman.

sentence2: saya tidak pernah menunjukkan belasungkawa saya.


sentence1: senang sekali mendengar seseorang berbicara tanpa aksen.

sentence2: sungguh menyenangkan mendengar seseorang berbicara tanpa aksen.


sentence1: dia mengangkat dua jari yang sedikit terbuka.


sentence1: ayolah, mik. jangan menjadi seperti debbie downer.

sentence2: ayolah, mike, jangan pesimis seperti itu.


sentence1: itu akan buruk bagi martabat saudari itu.

sentence2: tapi itu akan melukai martabat biarawati.


sentence1: dia hanya mengizinkan sedikit teguran ringan ke dalam nada suaranya.

sentence2: dia mengakui nadanya hanya sedikit penyesalan ringan.


sentence1: dua, satu, putar.

sentence2: masukkan kunci, kiri tiga, dua, satu, putar.


sentence1: baker d, jangan bergerak di jalan z-2, itu ranjau darat.

sentence2: tukang roti d, jalan z-2 mati.


sentence1: jadi, kami ingin Anda menjadi ayah baptis untuk bayi pertama kami.

sentence2: jadi kami akan sangat senang menjadi ayah baptis untuk anak pertama kami.


sentence1: ``izinkan perilaku biner dan skrip ''

sentence2: ``aktifkan skrip dan atribut data biner ''


sentence1: saya tidak perlu Anda untuk memberitahu saya bagaimana untuk memindahkan produk saya.

sentence2: saya tidak membutuhkan Anda untuk menasihati saya untuk membawa barang-barang saya.


sentence1: terus-menerus mengubah cara mereka.

sentence2: mereka terus mengubah cara mereka.


sentence1: 'dan bagaimana jika kita? ' kata decado dengan lembut.

sentence2: ``Bagaimana jika mereka melakukannya? "tanya decado pelan.


sentence1: itu akan menjadi dunia petani!

sentence2: dan itu akan menjadi dunia petani.


sentence1: bagaimanapun, kami memiliki dua tersangka yang layak.

sentence2: Lagi pula, kami memiliki dua tersangka yang baik.


sentence1: saya telah mengerjakannya sepanjang hari.

sentence2: aku sudah memikirkannya sepanjang hari.


sentence1: beberapa hari, kaki bekerja sama dengan gembira. beberapa hari, mereka tidak melakukannya.

sentence2: beberapa hari kaki saya bekerja sama.


sentence1: ``Dimaksudkan, tetapi saya banyak minum di musim dingin itu - saya punya cukup emas.

sentence2: ``Saya akan, tetapi saya telah minum banyak musim dingin ini-saya menemukan cukup banyak emas.


sentence1: berdiri di sana seperti seorang polisi wanita dengan tangan terangkat ketika nenekmu dan aku berlari.

sentence2: ketika nenekmu dan aku berlari, kau berdiri di sana seperti polisi dengan tangan terangkat.


sentence1: bukan hanya lengan kirinya yang hilang, tapi juga seluruh bahunya.

sentence2: dia tidak hanya kehilangan lengan kirinya, tetapi bahu dan dadanya diamputasi tepat di bawah sikunya.


sentence1: kamu bebas memiliki apa yang tidak bisa aku miliki.

sentence2: Anda dapat memiliki apa yang saya tidak.


sentence1: pelangi dari perusahaan peralatan digital, hubungi 1-800-digital untuk toko terdekat Anda. telepon!

sentence2: ``pelangi, ''produk peralatan digital co. hubungi, atau datang ke toko terdekat.


sentence1: || aditif yang terdiri dari campuran berbasis imidazolin (cas rn 68784-17-8), untuk digunakan dalam pembuatan minyak pelumas (1) || 0%

sentence2: | | aditif yang terdiri dari campuran berbasis imidazolin (cas rn 68784-17-8), untuk digunakan dalam pembuatan minyak pelumas (1)


sentence1: saya berada di layanan katering.

sentence2: saya berada di bisnis katering.


sentence1: dengan kualifikasi itu, dia bisa menjalankan maskapai penerbangan!

sentence2: dia pasti bisa mengelola maskapai dengan kualifikasi seperti itu.


sentence1: tapi aku tidak akan membiarkan itu terjadi.

sentence2: tapi aku tidak akan membiarkan dia.


sentence1: jangan pernah sentuh aku lagi!

sentence2: dan jangan sentuh aku lagi!


sentence1: seperti ada dua pihak yang berperang di dalam dirinya.

sentence2: itu seperti dua sisi di dalamnya.


sentence1: seorang pria yang cerdas, dan bukannya tanpa keberanian, cellis tahu bahwa setelah pengakuan mereka akan menyiksanya, dan dia memilih untuk tetap diam.

sentence2: karena dia adalah orang yang cerdas, dan dia juga memiliki keberanian, dia tahu bahwa mereka akan tetap menyiksanya, jadi dia memutuskan untuk diam.


sentence1: Anda lihat, dari mana saya berasal, orang biasa seperti saya menampar tuan kecil seperti Anda, saya akan kehilangan tangan kanan saya.

sentence2: dari mana saya berasal, ketika tuan kecil yang hebat seperti Anda datang, dia akan kehilangan tangan kanannya.


sentence1: dengan asumsi akan ada juri wanita, menurut Anda apakah saya harus menjelaskan bahwa saya berpakaian ke kanan?

sentence2: Anda pikir saya harus menjelaskan bahwa saya akan berpakaian kan?


sentence1: instruksikan putramu dan dia akan menyegarkanmu ...... dan akan memberikan kesenangan bagi jiwamu.

sentence2: perintahkan anakmu, dan dia akan membalas... dan menyegarkan jiwamu.


sentence1: “pipanya rusak sejak tadi malam.

sentence2: ``Semua tukang ledeng telah melakukannya sejak tadi malam.


sentence1: Yah, itu tidak bisa di sebelah sushi, jadi saya kira kuenya harus masuk ke sana.

sentence2: oke, tapi kita tidak bisa meletakkannya di sebelah sushi, jadi kurasa kita harus meletakkan kue di sana.


sentence1: semuanya baik-baik saja di sana?

sentence2: semuanya baik-baik saja denganmu?


sentence1: tetap sederhana.

sentence2: melakukannya dengan mudah.


sentence1: pekerjaan ini... - - hanya satu pekerjaan ini.

sentence2: hanya satu pekerjaan.


sentence1: apa disini tidak ada yang peduli? orang ini memiliki lebih dari sepuluh item di keranjangnya.

sentence2: apakah ada yang tertarik dengan fakta bahwa orang ini memiliki lebih dari sepuluh potong di keranjangnya?


sentence1: itu pandai besi. status?

sentence2: itu pandai besi.


sentence1: saya harus memberitahu pers bahwa Anda tidak berkomentar.

sentence2: saya seharusnya mengatakan kepada pers bahwa Anda tidak akan berkomentar.


sentence1: kami semua adalah. itu jepang, pilot, kan?

sentence2: apakah ini jepang, pilot?


sentence1: pada apa yang Anda katakan adalah akhir dari alam semesta?

sentence2: apa yang Anda sebut akhir alam semesta?


sentence1: itu adalah prosedur neraka.

sentence2: itu adalah prosedur yang buruk.


sentence1: ``Lindungi belati, apa pun konsekuensinya. ''

sentence2: lindungi belati dan jangan melihat konsekuensinya.


sentence1: bisakah aku memberimu makan?

sentence2: apakah kamu ingin sesuatu untuk dimakan?


sentence1: ayahku memiliki restoran paling keren di seluruh lembah.

sentence2: ayah saya memiliki restoran paling menakjubkan di seluruh lembah.


sentence1: saya ingin Anda.

sentence2: saya ingin Anda melihat.


sentence1: oke? pemerintahan baru.

sentence2: pemerintahan baru.


sentence1: seperti pertunjukan siang film sabtu sore anak-anak. ”

sentence2: seperti anak-anak di acara sore. ``


sentence1: kenapa aku harus pergi kemana-mana?

sentence2: kenapa aku ingin keluar?


sentence1: tempat pizza mana yang akan kita pesan?

sentence2: dimana kita akan memesan pizza?


sentence1: jadi saya katakan dua puluh amplop besar di kotak pos saya setiap hari.

sentence2: jadi saya punya 20 amplop tebal setiap hari.


sentence1: Aku akan pergi mendapatkan murid-muridku. temui aku di pabrik. Baik.

sentence2: saya akan mendapatkan murid-murid saya.


sentence1: silakan. Yah, bagaimana dia tahu hal itu tentang pacarku?

sentence2: lalu bagaimana dia tahu tentang temanku?


sentence1: lynn ingin melihat rencana penyerangan yang direvisi.

sentence2: lynn ingin melihat rencana serangan yang direncanakan.


sentence1: saya adalah alasan mengapa tidak pergi?

sentence2: bahwa akulah alasan mengapa semuanya hatin'?


sentence1: beberapa burung puyuh berdesir di semak-semak di samping trailer.

sentence2: beberapa hamster berdesir di belakang trailer.


sentence1: jika seorang pemburu digigit, mereka harus mengambil nyawa mereka sendiri sebelum mereka berubah.

sentence2: jika seorang pemburu digigit, dia harus mengambil nyawanya sendiri sebelum dia berbalik.


sentence1: Hai. Saya tahu saya datang lebih awal, tetapi saya membawa makan malam.

sentence2: Aku tahu aku terlambat, tapi aku sudah makan malam.


sentence1: 'menarik seribu keping emas dari perbendaharaan,' perintahnya akhirnya.

sentence2: ''Ambil seribu keping emas dari perbendaharaan,'' katanya akhirnya.


sentence1: saya tidak pernah menertawakan sesuatu yang tidak lucu, tidak pernah mengatakan sesuatu yang tidak benar.

sentence2: saya tidak pernah tertawa ketika itu tidak lucu, atau saya tidak pernah berbohong.


sentence1: karena kamu menggunakan hari ulang tahunku untuk bergaul dengan sekelompok orang yang membuatku gila. haruskah saya mengundang don?

sentence2: karena kamu memanfaatkan hari ulang tahunku untuk memanjat orang-orang yang membuatku gila.


sentence1: tapi ini, sekali lagi, terasa terlalu akrab.

sentence2: tapi ini terasa terlalu akrab.


sentence1: sayang, pertanyaannya adalah ... apakah kamu benar-benar ingin menikah dengan joey?

sentence2: sayang, pertanyaannya adalah ... apakah Anda benar-benar ingin mengambil joey?


sentence1: 'kita lihat saja apa yang terjadi selanjutnya. '

sentence2: ``Kita lihat saja apa yang terjadi. ''


sentence1: Yah, saya tidak sabar untuk melihat pertunjukannya.

sentence2: saya tidak sabar.


sentence1: apa yang Anda temukan menjadi masalah?

sentence2: Apa yang Anda temukan?


sentence1: mengirim sinyal sehingga kami dapat terhubung ke hyperspace.

sentence2: sinyal dikirim, sehingga kita bisa pergi ke hyperspace.


sentence1: mungkin aku akan meminta marlin untuk menelepon mereka nanti. ”

sentence2: mungkin saya akan meminta marla nanti untuk menelepon mereka. ``


sentence1: terima kasih telah bertahan untukku.

sentence2: terima kasih telah membuatku.


sentence1: menolak, dan aku sendiri yang akan menggali chip dari tengkoraknya yang mati.

sentence2: Anda menolak, dan saya akan mengambil chip dari otak saya.


sentence1: Anda bisa menginterogasi tanpa batas.

sentence2: Anda dapat menginterogasi mereka tanpa batas.


sentence1: sulit untuk membandingkannya dengan siapa pun.

sentence2: dia tidak bisa membandingkannya dengan siapa pun.


sentence1: kamu selalu melihat gelas setengah kosong saat kamu minum, grigori.

sentence2: Anda selalu melihat gregori gelas setengah kosong.


sentence1: bagaimana saya bisa menemukan sesuatu di sini?

sentence2: bagaimana cara menemukan sesuatu?


sentence1: baik, steak menyala.

sentence2: baik, steak dipanggang.


sentence1: saya mungkin hanya membuat beberapa panggilan lagi.

sentence2: Aku hanya akan menelepon pasangan.


sentence1: dia memperlakukan saya dengan sangat buruk pada akhirnya, saya belum bisa melewatinya.

sentence2: pada akhirnya dia memperlakukan saya dengan buruk.


sentence1: tomi. akan Anda mengatur mr. bertemu dengan empat b.f. Goodrich g-force t.a.s?

sentence2: tommy, berikan mr. conlin empat b.f.


sentence1: ``mungkin itu puncak kecantikan kuda nil''

sentence2: ``Mungkin itu tempat kecantikan kuda nil. ''


sentence1: mari kita lihat apakah fong mendapat pukulan.

sentence2: mari kita lihat apakah fong dapat menemukan kecocokan.


sentence1: terkadang hanya alegori atau fabel yang memiliki moral atau tema, seperti gaya hidup ghetto.

sentence2: terkadang itu hanya alegori, atau cerita yang memiliki beberapa pelajaran atau tema moral, seperti gaya hidup di ghetto.


sentence1: dia menyelipkan audio pribadi ke telinganya, menekan perekam, mencoba memahami situasi terkini.

sentence2: dia meletakkan telepon pribadinya di telinganya, memasukkannya ke dalam perekam, dan mencoba menavigasi ke dalam situasi tersebut.


sentence1: tapi saya tidak ingin melakukan porno lagi.

sentence2: Saya harap Anda tidak marah, tapi ... saya tidak ingin melakukan porno lagi.


sentence1: 'Sayangku, saya baru saja berbicara dengan alan tentang mendapatkan ferrelyn pergi.

sentence2: ``Sayang, saya baru saja berbicara dengan alan tentang membawa ferrelyn keluar dari sini.


sentence1: pemotong-perajang itu merenggut dirinya sendiri, menghilang, lalu menabrak kayu lagi.

sentence2: pemotong pisau dilepaskan dari pintu yang rusak, menghilang, dan kemudian memotong kayu kembali di tempat lain.


sentence1: terlepas dari heterodoksi, kesalahan, dan kelemahannya, clare adalah seorang pria dengan hati nurani.

sentence2: meskipun clare tidak mengakui imannya yang sebenarnya, dia memiliki kekurangan dan kelemahannya, dia adalah orang yang bertanggung jawab.


sentence1: pada saat percy menyuruhku masuk, dia dan jaden telah dipilih.

sentence2: pada saat percy memberitahuku tentang ini, dia dan jaden sudah terpilih.


sentence1: rigantis membuang mahkota, mengembalikan tanah yang ditaklukkan kepada orang-orang yang ditaklukkan.

sentence2: rigantis meletakkan mahkota dan mengembalikan negara yang digagalkan kepada orang-orang yang ditaklukkan.


sentence1: Oleh karena itu, mungkin saja Pengusaha Kena Pajak harus membawa kelebihan tersebut beberapa kali.

sentence2: menurut komisi, maka ada kemungkinan bahwa seorang kena pajak harus beberapa kali mengonversi pengurangan yang berlebihan tersebut.


sentence1: oleh karena itu ecb perlu dikonsultasikan, secara terpisah dari cmfb, pada setiap rancangan tindakan pelaksanaan yang termasuk dalam bidang kompetensinya.

sentence2: Oleh karena itu, ecb harus dikonsultasikan tentang semua rancangan peraturan pelaksanaan yang termasuk dalam ruang lingkupnya, terlepas dari cmfb.


sentence1: orang-orang ini -- orang-orang ini baru saja duduk untuk makan malam pizza beku.

sentence2: orang-orang itu... mereka hanya duduk-duduk makan pizza untuk makan malam.


sentence1: hanya seorang raja obat bius pembunuh massal dengan kompleks oedipus klasik.

sentence2: hanya seorang pembunuh berantai dan raja obat bius dengan kompleks oedipus.


sentence1: maafkan aku, itu benar-benar terdengar seperti aku sedang mencium pantatmu.

sentence2: maaf kedengarannya seperti saya mencoba untuk menyedot Anda.


sentence1: dan mereka berdamai dengan perancis pada oktober 1797.

sentence2: dan dengan demikian mereka mengakhiri perdamaian pada bulan oktober 1797.


sentence1: penipu, penipu. itulah dirimu. -Hah?

sentence2: penipu, penipu.


sentence1: mereka hanya melayang setengah tiang untuk menghormati semua mantan kekasih Anda yang telah jatuh. Hmm.

sentence2: dia melayang setengah tiang untuk menghormati semua mantanmu yang jatuh.


sentence1: apakah wanita ini punya nama?

sentence2: siapa nama gadis ini?


sentence1: pakaian Anda sedang menunggu di loker Anda.

sentence2: pakaian Anda ada di ruang ganti Anda.


sentence1: Aku lebih menyukainya saat kita bersama ayah.

sentence2: saya lebih menyukainya ketika ayah saya ada di sini.


sentence1: apakah mereka mengambil sesuatu?

sentence2: apakah mereka berhasil mencuri sesuatu?


sentence1: saya menerimanya dengan marah dan tanpa persetujuannya.

sentence2: saya mengambilnya dengan marah, tanpa izin ayah saya.


sentence1: itu, seperti, kursi paling rapuh yang pernah kutemui.

sentence2: itu kursi paling rapuh yang pernah kutemui.


sentence1: saya mengerti Anda tersentak, tn. emas.

sentence2: saya mengerti Anda memukul mr. emas.


sentence1: saya telah meninjau scan otak ayahmu. -dan?

sentence2: saya memeriksa otak ayahmu.


sentence1: saya tidak digunakan untuk itu seperti saya sekarang!

sentence2: saya tidak terbiasa dengan itu seperti sekarang.


sentence1: berikut ini dapat dianggap sebagai contoh metode kontrasepsi yang cocok:

sentence2: metode kontrasepsi yang tepat, misalnya:


sentence1: saya pikir Anda nicked, dokter.

sentence2: saya pikir Anda akan dipenjara, dokter.


sentence1: thomas söderberg dengan cepat beralih antara lelucon santai dan keseriusan yang intens.

sentence2: thomas söderberg dengan cepat menembakkan humor dengan keseriusan yang mendalam.


sentence1: kami perlu memastikan itu asli,

sentence2: kami harus yakin dia asli.


sentence1: selamat datang di pertemuan internasional ke-2 dari kepercayaan otak.

sentence2: selamat datang di pertemuan internasional kedua mozkooned.


sentence1: nightshade menatapnya seolah membaca pikirannya, lalu memberinya senyum yang melucuti senjata.

sentence2: nightshade menatapnya seolah-olah dia sedang membaca mouse dan tersenyum padanya.


sentence1: Anda mengirimi saya email yang mengatakan saya bisa datang dan berbicara dengan Anda di sini.

sentence2: Anda mengirimi saya pesan bahwa saya bisa datang dan berbicara dengan Anda.


sentence1: ``Saya tidak akan terkejut jika mereka menolak dengan keras atas semua ini. ''

sentence2: ``Saya tidak akan terkejut jika mereka meragukan semuanya. ''


sentence1: eh, jadi, kalian mengadakan pertemuan di sini?

sentence2: jadi, apakah Anda memiliki pertemuan di sini?


sentence1: diarahkan oleh a. kazansky, v. chebotaryov

sentence2: direktur utama g. kazansky, v. chebotarjov


sentence1: mereka berkata, ``lf cole tidak patuh-''

sentence2: mereka berkata, ``jika cole tidak mendengarkan. ''


sentence1: sersan itu melihat sekeliling, menunjuk ke kota, dan berbicara.

sentence2: sersan itu melihat sekeliling, menunjuk ke kota dan mengatakan sesuatu.


sentence1: itu hanya jaringan adiposa subkutan.

sentence2: itu hanya jaringan lemak subkutan.


sentence1: ``Ibu, aku menghabiskan hari-hariku dengan mengoceh setelah guruku, belajar mengatakan'ah 'dan'oo' dan'uh. '

sentence2: ``Ibu, saya menghabiskan hari-hari saya mengulangi diri saya sendiri untuk menguasai theobald, dan saya belajar untuk mengatakan oh dan celaka dan celaka.


sentence1: sehubungan dengan sarana yang mungkin untuk tujuan itu, penting untuk merekrut lebih banyak perawat yang berspesialisasi dalam pengendalian infeksi.

sentence2: dalam konteks instrumen yang mungkin spesifik, penting untuk mengadopsi lebih banyak perawat atau perawat yang berspesialisasi dalam pengendalian infeksi.


sentence1: ada barisan pohon pinus di sepanjang sisi kiri jalan, terlalu teratur dan terlalu rimbun untuk terlihat alami.

sentence2: di sisi kiri jalan ada sosen, terlalu teratur dan padat, bukan hasil karya alam.


sentence1: apa? - apakah enam diambil?

sentence2: apakah ada yang mengambil enam?


sentence1: oh, tidak, tidak gagal.

sentence2: oh, tidak, dia tidak.


sentence1: melihat lidah ular?

sentence2: mari kita lihat lidah ular.


sentence1: menjauh dari pohon!

sentence2: jauhkan dari pepohonan!


sentence1: entah bagaimana tidak memecahkan kasus.

sentence2: ``entah bagaimana '' tidak menyelesaikan kasus ini.


sentence1: kita bisa, kan?

sentence2: dapatkah kita melakukan ini?


sentence1: jadi kenapa kamu di sini?

sentence2: lalu kenapa kau datang?


sentence1: tapi aku tidak bisa.

sentence2: dan saya tidak bisa.


sentence1: saya seorang polisi.

sentence2: saya seorang polisi.


sentence1: atau kau hanya dilempari batu?

sentence2: atau apakah Anda hanya tinggi?


sentence1: kenapa kita masih duduk disini? Ayo pergi.

sentence2: kenapa kita bertemu disini?


sentence1: ``Dia bertanya kepada saya, dan saya menjawab ya. ''

sentence2: ``Dia meminta tangan saya, dan saya setuju. ''


sentence1: saya harap Anda pergi memiliki beberapa bayi iblis.

sentence2: saya harap Anda punya sialan, anak-anak iblis.


sentence1: eh, kita... kita harus... harus kembali.

sentence2: eh, kita... kita benar-benar harus... pergi.


sentence1: Anda akan menidurkan mereka di malam hari, membangunkan mereka di pagi hari.

sentence2: Anda akan mengawasi mereka dari pagi hingga malam.


sentence1: justru karena kemanusiaan adalah abstraksi yang dapat dipanggil dengan begitu bebas untuk membenarkan apa pun dan karena itu hukum ke-nol Anda tidak cocok.

sentence2: justru karena kemanusiaan adalah abstraksi, apa pun dapat dibenarkan, dan karena itu tindakan nil tidak memuaskan. ``


sentence1: dikatakan melakukan pekerjaan di taiwan.

sentence2: itu tawaran pekerjaan di taiwan.


sentence1: saya pikir tania moretti mungkin tertarik pada Anda.

sentence2: saya pikir Anda mungkin menyukai moretti.


sentence1: setengah pon kalkun, tolong.

sentence2: seperempat pon, tolong.


sentence1: seperti tahun-tahun sebelumnya, kualitasnya sangat bervariasi dari satu negara anggota ke negara anggota lainnya.

sentence2: kualitas mereka, serta tahun-tahun sebelumnya, sangat berbeda.


sentence1: saya tidak bisa pergi ke cleveland.

sentence2: saya tidak bisa.


sentence1: dan... dan saya dapat membuat perangkat lain.

sentence2: dan... aku bisa membangun fasilitas baru.


sentence1: peduli untuk menjelaskan?

sentence2: dapatkah kamu menjelaskan itu?


sentence1: tetapi jangan melakukan perjalanan sampingan, dan pastikan tidak ada orang yang meninggalkan karavan Anda. ''

sentence2: tapi jauhi jalanmu dan pastikan tidak ada orang yang meninggalkan karavan. ``


sentence1: menarik panah dari tabung yang ditinggalkannya, aku mengikutinya.

sentence2: saya menarik panah dari tabung di belakangnya, dan saya mengikutinya.


sentence1: jabenia, nr. 33, hakim. mureş s.c.

sentence2: 33, hakim.


sentence1: ok, arteri femoralis terputus. dia kehabisan darah dalam beberapa menit.

sentence2: memotong arteri femur menyebabkan dia mengeluarkan darah dalam beberapa menit.


sentence1: saya tidak bisa melakukan begadang lagi.

sentence2: saya tidak bisa melakukannya lagi.


sentence1: begitu dia membuka brankas dengan berlian dan jejak kertas, saat itulah Anda menaklukkannya.

sentence2: Anda akan membawanya segera setelah dia membuka lemari besi dengan berlian dan kertas.


sentence1: setelah itu kami berdiri lagi di ruangan itu, menghadap ibu kami—bukan lagi seorang wanita yang terasing dan terpencil, tetapi hidup.

sentence2: ketika semuanya selesai, kami berada di ruangan yang sama, menghadap ibu-bukan seorang wanita yang samar dan jauh, tetapi seorang wanita yang spesifik dan hidup.


sentence1: Anda pikir karena Anda cantik, Anda dapat memperlakukan orang dengan cara apa pun yang Anda inginkan?

sentence2: Anda pikir jika Anda cantik, Anda bisa berakting dengan orang-orang, bagaimana perasaan Anda?


sentence1: tidak sebaik yang akan saya rasakan ketika saya meletakkan boot saya ke atas pantat Anda dan keluar dari mulut Anda.

sentence2: tidak sebaik menendang pantatmu saat sepatuku terlepas dari lehermu.


sentence1: hari ini fokus kami adalah pada kepolisian masyarakat, visibilitas, dan optik.

sentence2: hari ini kami fokus pada kontrol lokal, visibilitas dan presentasi.


sentence1: saya akan memburu mereka dan saya akan membunuh mereka semua.

sentence2: saya akan menemukan mereka dan saya akan membunuh mereka.


sentence1: adalah sesuatu yang lucu?

sentence2: sesuatu untuk ditertawakan?


sentence1: biarkan aku pergi dari sini.

sentence2: biarkan aku pergi.


sentence1: tidak bisa memahaminya.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: selanjutnya kita perlu... lihat aku!

sentence2: Lihat saya!


sentence1: langsung ke sana, lurus ke belakang.

sentence2: di sana dan di belakang.


sentence1: Apakah Anda bahkan tahu cara membaca peta?

sentence2: kamu bahkan bisa membaca peta?


sentence1: sekarang, berapa banyak yang dia minta?

sentence2: berapa banyak yang dia katakan?


sentence1: ketiga hari ini.

sentence2: hari ini yang ketiga kalinya.


sentence1: telur orak atau goreng, bu?

sentence2: Anda ingin telur orak atau telur?


sentence1: ``Jaga tubuh itu ''?

sentence2: `` Merawat tubuh Anda? ''


sentence1: tidak ada yang bisa seberuntung itu. itulah sebabnya saya memilih penjelasan sederhana.

sentence2: dan itulah mengapa saya memilih penjelasan yang lebih sederhana.


sentence1: ketika suami saya membeli rumah ini, kami diberitahu bahwa ada kuburan kecil

sentence2: ketika pria itu membeli rumah, ada kuburan.


sentence1: saya tidak panik 'melakukan burung.

sentence2: saya tidak pergi ke burung.


sentence1: perburuan penyihir mengirim mereka ke daur ulang adalah tentang keserakahan.

sentence2: mengejar mereka untuk mendaur ulang mereka terutama tentang keserakahan.


sentence1: Saya memiliki banyak kesempatan untuk menghentikan apa yang saya lakukan.

sentence2: saya punya banyak kesempatan untuk berhenti.


sentence1: laura, kembalikan itu. Ayo.

sentence2: laura, letakkan.


sentence1: hei, ed, kamu mau tanda tangan saya?

sentence2: ed, apakah Anda ingin tanda tangan saya?


sentence1: ''Namun demikian, saya ingin berbicara dengan penjabat kepala departemen,'' kata kim.

sentence2: ``Tetap saja, saya ingin berbicara dengan kepala departemen,'' kim bersikeras.


sentence1: percobaan harus dirancang sedemikian rupa sehingga littermates tidak diperlakukan sebagai pengamatan independen.

sentence2: eksperimen harus dirancang sedemikian rupa sehingga hasil yang diperoleh saudara kandung dari alam liar tidak dianggap sebagai pengamatan independen.


sentence1: ''Mari kita tidak berbicara dengan siapa pun,'' kata ayah.

sentence2: ``Kami tidak akan hanya berbicara satu sama lain,'' tambah sang ayah.


sentence1: dunia di sekitar kita benar-benar berubah menjadi sampah, tetapi alien mengeluarkan gelombang otak yang membuat kebanyakan orang melihat kenyataan palsu.

sentence2: dunia telah mengelilingi kita, tetapi alien mengirimkan gelombang ke otak, sehingga mereka dapat melihat realitas palsu.


sentence1: aku akan mati tanpa obat itu.

sentence2: Anda tidak mengerti saya akan mati tanpa obat.


sentence1: terima kasih kepada saya, ras manusia baru sedang bangkit dan akan berkembang di planet ini.

sentence2: terima kasih kepada saya di planet ini, itu bangkit dari kematian umat manusia yang tumbuh.


sentence1: saya mencoba untuk mendapatkan amunisi, dan saya...

sentence2: saya hanya ingin mendapatkan amunisi.


sentence1: meluncurkan probe bawah tanah.

sentence2: meluncurkan penyelidikan bawah tanah.


sentence1: elemen grup tidak dapat dihapus.

sentence2: elemen grup tidak dapat digunakan.


sentence1: saya punya teman ini, edward hutchins, seorang penulis. dia menulis cerita untuk anak laki-laki.

sentence2: kami memiliki seorang teman, seorang novelis edward hutchins.


sentence1: hei, itu terlalu panjang, Nak. - ya.

sentence2: itu terlalu lama, anak kecil.


sentence1: saya hanya punya satu masalah, tapi itu masalah yang ingin saya perbaiki.

sentence2: saya hanya punya satu masalah, tapi saya akan memperbaikinya.


sentence1: “deanna memberi saya informasi apa yang dia miliki, dan saya mendapatkan perintah sementara yang melarang yimara untuk melisensikan atau menjual video. ”

sentence2: ``deanna memberi saya semua informasi yang dia miliki, dan saya telah mendapatkan perintah awal yang melarang yimara menerbitkan atau menjualnya. ''


sentence1: dan kemudian saya akan beristirahat di malam hari sehingga saya bisa menunggu lagi.

sentence2: dan saya akan beristirahat di malam hari, dan saya akan terus menunggu.


sentence1: # yang miskin tetap miskin yang kaya menjadi kaya #

sentence2: yang miskin tetap miskin, dan yang kaya semakin kaya.


sentence1: kami meniupnya pertama kali.

sentence2: kami mengacaukannya untuk pertama kalinya.


sentence1: hei, dengar, aku harus bicara denganmu.

sentence2: Dengar, aku harus bicara denganmu.


sentence1: dr. uskup hampir mengembangkan obat untuk anak itu.

sentence2: dr. uskup berada di jalur untuk menemukan obat untuk anak itu.


sentence1: Anda akan dilengkapi dengan pelacak pergelangan kaki yang akan Anda pakai setiap saat.

sentence2: Anda akan mendapatkan pelacak di pergelangan kaki Anda, yang masih akan Anda pakai.


sentence1: oh, saya punya trik salon untuk Anda.

sentence2: saya akan menunjukkan trik ruang tamu.


sentence1: selama setengah jam berikutnya, keuntungan surut dan mengalir saat masing-masing mencoba untuk menyelesaikan duel.

sentence2: selama setengah jam berikutnya, dominasi menurun karena keduanya mencoba untuk mengakhiri duel.


sentence1: ``Saya mencoba untuk keluar, setahun sekali.

sentence2: ``Saya mencoba keluar dari sini, setidaknya setahun sekali.


sentence1: saya ingin tahu apakah saya tidak memisahkan mereka jika beruang akan mendapatkannya?

sentence2: saya ingin tahu apakah saya tidak membuat mereka marah, apakah beruang itu tetap mendapatkannya?


sentence1: saya sangat masuk akal saya akan membiarkan Anda berjalan keluar dari sini.

sentence2: saya sangat masuk akal, saya tidak akan pergi dari sini.


sentence1: kita terlahir seperti itu. kami menyukai wanita telanjang segera setelah kami ditarik keluar dari satu.

sentence2: kami menyukai wanita telanjang sejak mereka menarik kami keluar.


sentence1: setelah menyeret dua bangkai ke sungai, mereka melanjutkan dengan hati-hati.

sentence2: mereka menyeret kedua pelacur itu ke sungai dan kemudian bergerak dengan hati-hati.


sentence1: sekarang saya dapat menerima pertanyaan Anda.

sentence2: sekarang saya akan menjawab pertanyaan anda.


sentence1: untuk mencegah penghancuran informasi, saya akan melanjutkan ke ruang keamanan dan mengamankan tombol pemutus.

sentence2: untuk mencegah penghancuran informasi, saya akan memasuki ruang keamanan dan mengamankan fasilitas.


sentence1: malířství - natěračství auto bak s.r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: sekarang saya melihatnya.

sentence2: oh, saya mengerti.


sentence1: berbaring dan tunggu aku.

sentence2: sementara itu, hubungi dan tunggu aku.


sentence1: tidak, saya -- saya tidak bermaksud --

sentence2: saya tidak bermaksud...


sentence1: saya tidak bermain itu.

sentence2: saya tidak akan memainkannya.


sentence1: kita tidak bisa pergi ke mana pun yang mereka harapkan untuk melihat kita, bahkan secara virtual.

sentence2: tidak, kita tidak bisa pergi ke mana pun mereka bisa melihat kita.


sentence1: suami saya tidak tinggal di sini selama berbulan-bulan.

sentence2: suami saya sudah lama tidak tinggal di sini.


sentence1: saya senang untuk membela tindakan yang melindungi rakyat kita.

sentence2: saya jatuh cinta dengan tindakan yang melindungi orang-orang kita.


sentence1: dan seribu untuk-''

sentence2: dan seribu untuk... ``


sentence1: apa yang ayahku lakukan tentang tidur malam ini?

sentence2: dan bagaimana ayah saya tidur hari ini?


sentence1: seluruh tentara, 100.000 kuat.

sentence2: seluruh pasukan, seratus ribu.


sentence1: lebih baik menjadikannya koroner.

sentence2: Anda lebih baik menelepon koroner.


sentence1: dan jika elsa belum menemukan cara untuk keluar dari guci dalam 30 tahun terakhir,

sentence2: dan jika tidak berhasil melarikan diri selama 30 tahun terakhir,


sentence1: 500.000 czk untuk pembiayaan bersama perangkat ultrasound

sentence2: 500.000 czk untuk pembiayaan bersama peralatan ultrasonik


sentence1: `` Hancurkan serangga! ' teriak sepupu Benediktus.

sentence2: `` saya harus mengatur serangga? ' teriak sepupu Benediktus.


sentence1: kemudian mereka melihat apa yang tersisa dan Anda berharap Anda ... saya tidak tahu, Anda hanya berpikir mungkin Anda tidak seharusnya memilikinya.

sentence2: maka Anda akan melihat apa yang tersisa dari Anda, dan Anda berharap ...... mungkin Anda tidak ...


sentence1: meskipun demikian, dia terbuang, meninggal, dan dikuburkan dengan cara lama gereja.

sentence2: tetap saja, gadis itu memudar sampai dia meninggal, dan dikuburkan menurut tata krama gereja lama.


sentence1: “peserta” berarti penerima manfaat atau anggota.

sentence2: ``peserta '' berarti penerima manfaat atau anggota.


sentence1: saya alex michaels. ”

sentence2: saya alex michael. ``


sentence1: 20 adalah semua yang saya punya.

sentence2: dua puluh satu-satunya hal yang saya miliki.


sentence1: Anda akan diserahkan ke pengadilan republik untuk menunggu jejak Anda dan hukuman apa pun yang akan mereka tetapkan untuk Anda.

sentence2: Anda akan diserahkan ke pengadilan republik, di mana Anda akan menunggu persidangan dan hukuman apa pun yang diberikan kepada Anda.


sentence1: Anda akan mendarat di mereka turun ke atmosfer dan kami deregleazã peralatan, Anda menonaktifkan, dan kemudian Anda mengirimkan teleportasi.

sentence2: Anda akan mendarat di platform itu di atmosfer... dan Anda akan menjatuhkannya, dan kemudian Anda akan berteleportasi kembali ke kapal.


sentence1: jika orang harus mempertahankan pekerjaan mereka setelah menyebut bos mereka seorang yahudi, charlie, maka semua orang akan melakukannya.

sentence2: jika orang bisa mempertahankan pekerjaan mereka, maka apa yang mereka sebut kepala bajingan, charlie, semua orang akan melakukannya.


sentence1: setidaknya kehidupan alien tidak terlalu gila.

sentence2: setidaknya kehidupan alien tidak terlalu buruk.


sentence1: ``Jika Anda pernah melihat satu, Anda telah melihat semuanya. ''

sentence2: ``Ketika Anda melihat satu film, Anda melihat semua orang. ''


sentence1: mereka bergelombang sampai ke batas cakrawala, dan meleleh di kejauhan dalam kabut tipis.

sentence2: mereka berdesir ke tepi cakrawala, menghilang ke dalam kabut yang mencair.


sentence1: dia satu-satunya keluarga yang aku punya.

sentence2: dia satu-satunya keluargaku.


sentence1: siapa kamu? apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: siapa kamu, apa yang kamu inginkan?


sentence1: meski begitu, dia memberkati keadaan yang telah menempatkannya pada posisi untuk setidaknya mencobanya.

sentence2: namun, dia masih senang bahwa keadaan memungkinkan dia untuk setidaknya mencoba.


sentence1: mereka akan pergi dan Anda akan membiarkan mereka.

sentence2: dia pergi dan kamu membiarkan mereka pergi.


sentence1: seperti, Anda dapat mulai menghubungkan berbagai hal bersama-sama semakin lama Anda melihat gambar.

sentence2: semakin lama Anda melihat gambar, semakin Anda mulai menghubungkan semuanya.


sentence1: Oh, kau tahu gaun itu...

sentence2: kau ingat gaun itu...


sentence1: Aku mengucapkannya, dalby.

sentence2: saya mengucapkannya, dalby.


sentence1: jerry, itu baris saya.

sentence2: jerry, ini sisiku.


sentence1: kami akan mendeteksi mereka.

sentence2: kami akan menangkap mereka.


sentence1: haruskah kamu merawatnya sebagai seorang anak?

sentence2: apakah kamu harus menjaganya sebagai seorang anak?


sentence1: aku akan berjuang di sampingmu sampai mati.

sentence2: aku akan berjuang sampai mati.


sentence1: bukan malam sebelum natal...

sentence2: ini malam sebelum natal...


sentence1: saya sekarang pengecut pada insting. tapi, demi Tuhan, teman-teman, saya senang Anda punya uang.

sentence2: tapi tuhan telah melihat saya, teman-teman, saya senang Anda punya uang.


sentence1: bagaimana saya tahu jika Anda dapat mengatasi zhang?

sentence2: bagaimana saya tahu jika Anda bisa mengalahkan zhanga?


sentence1: tapi... sepertinya penerbanganku dibatalkan.

sentence2: tapi... penerbanganku sepertinya dibatalkan.


sentence1: obat membantu beberapa, tetapi dokter mengatakan bahwa saya membutuhkan lingkungan yang kurang stres. ''

sentence2: obatnya sedikit membantu, tapi dokter bilang aku butuh lingkungan yang tidak terlalu menantang. ``


sentence1: baik, kalau begitu, bolehkah saya menawarkan jasa saya, karena kasih karunia Anda mungkin akan ada di pengadilan sebentar?

sentence2: jadi saya bisa menawarkan jasa saya, kasih karunia Anda akan di pengadilan untuk sementara waktu.


sentence1: tapi tidak ada tempat yang saya lebih suka daripada malam yang menyenangkan di kota republik!

sentence2: tapi aku ingin tidak lebih dari malam pro-bending di kota republik.


sentence1: hidup tanpa henti mampu mengejutkan, jadi dia tahu suatu hari dia akan berhadapan langsung dengan fisiknya yang setara.

sentence2: hidup membawa kejutan yang tak terhitung jumlahnya, dan dia tahu bahwa suatu hari dia akan bertemu secara fisik.


sentence1: mara... dia bisa membantumu.

sentence2: mara dapat membantu.


sentence1: saya kira carol akan menjadi seorang nelayan.

sentence2: saya pikir carol mungkin seorang nelayan.


sentence1: sekarang, jangan terlalu bersemangat. kantor saya akan menjadi jauh lebih besar.

sentence2: jangan gugup. kantor saya jauh lebih besar.


sentence1: rektor telah setuju untuk melupakan semuanya jika Anda menerima posisi penelitian saja.

sentence2: rektor setuju untuk melupakannya jika Anda menerima posisi ilmuwan.


sentence1: saya ingin ``protosa '' bersulang.

sentence2: saya ingin bersulang.


sentence1: kenapa dia tidak berteriak dan menyerang?


sentence1: ada banyak hal yang jika keluar, itu akan merusak film.

sentence2: ada beberapa hal yang akan menghancurkan film jika mereka keluar.


sentence1: setiap teman gen. sutherland selalu diterima.

sentence2: semua teman jenderal sutherland diterima di sini.


sentence1: ya? herr mayor, bahan peledak telah tiba.

sentence2: bahan peledak telah tiba.


sentence1: kami memenangkan satu.

sentence2: hei, kita menang kali ini.


sentence1: rasa sakit di tangan dan kaki Anda; otot tegang; sakit punggung; sakit tulang; kelelahan (fatigue);

sentence2: mual; diare; sakit perut; gangguan pencernaan (dispepsia);


sentence1: Anda memeriksa saya ... Anda sendirian malam ini, jadi kutner.

sentence2: Anda sendirian hari ini, jadi kutner.


sentence1: oh, ini datang orang-orang Anda sekarang, Pak.

sentence2: ini adalah orang-orang Anda, Pak.


sentence1: itu 3,14159, dan itu terus berlanjut selamanya.

sentence2: itu 3.14159 dan berlanjut hingga tak terhingga.


sentence1: Karena ini bukan tentang apakah peter rumancek memusnahkan gadis-gadis itu yang, jika itu penting, aku cukup yakin dia tidak melakukannya.

sentence2: karena ini bukan tentang apakah peter rumancek memusnahkan gadis-gadis itu karena, jika itu penting, saya yakin dia tidak melakukannya.


sentence1: dan nick tidak begitu yakin dia menginginkan ini lagi.

sentence2: dan nick tidak yakin apakah dia masih menginginkannya.


sentence1: eh, leon, mengapa sebenarnya kamu melakukan pemogokan ini?

sentence2: leon, kenapa kamu melakukan ini?


sentence1: saat melaporkan pembaruan, ncbs dapat menggunakan set karakter nasional mereka, asalkan mereka menggunakan alfabet romawi.

sentence2: saat melaporkan pembaruan, ncbs dapat menggunakan serangkaian karakteristik nasional asalkan mereka menggunakan latina.


sentence1: memasangnya kembali ke tempatnya, haplo melihat rambutnya panjang dan putih, kecuali bagian ujungnya berubah menjadi coklat tua.

sentence2: ketika haplo meletakkannya di tempat asalnya, dia bisa melihat bahwa dia memiliki rambut putih panjang, hanya di ujungnya menyilang menjadi coklat tua.


sentence1: itu terlalu spekulatif.

sentence2: sangat spekulatif.


sentence1: franklin dan bash, pertengkarkan hamamu.

sentence2: franklin dan bash.


sentence1: tengah malam biru, dengan manik-manik.

sentence2: manik-manik bordir sutra biru tengah malam.


sentence1: itu bukan petunjuk palsu.

sentence2: itu bukan petunjuk palsu.


sentence1: semuanya seperti yang terlihat.

sentence2: semuanya seperti apa dia.


sentence1: willow: asuransi jiwa.

sentence2: sebuah polis asuransi jiwa.


sentence1: Saya yakin Anda terlihat botak.

sentence2: Saya yakin Anda akan terlihat seksi dengan kepala botak Anda.


sentence1: apa yang mungkin dapat Anda gunakan untuk foto anak saya?

sentence2: mengapa Anda pernah menggunakan gambar anak saya?


sentence1: 'Hari ini saya merasa seperti anak kecil. '

sentence2: ``Saya merasa seperti anak kecil hari ini. ''


sentence1: maaf...maaf pak...terlambat...

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: saya tidak yakin. saya tidak ada di sana.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: saya telah melihat mereka.

sentence2: saya telah melihat dia.


sentence1: mereka mengatur seluruh hidup mereka di sekitar ini.

sentence2: mereka telah mengambil seluruh hidup mereka ke arah ini.


sentence1: sophie melepaskan kakinya dari rem dan meluncur ke gerbang dan podium kedua.

sentence2: sophie melepaskan kakinya dari rem dan memasang gerbang kedua dan panel elektronik lainnya.


sentence1: dan subjek menunjukkan kekuatan abnormal saat dihadapkan dengan air suci, dan saat dibius.

sentence2: subjek menunjukkan kekuatan besar setelah terkena air suci bahkan ketika dibius berat.


sentence1: dia terlalu keren.

sentence2: itu terlalu keren untuk itu.


sentence1: Anda ingin saya menangis di bahu Anda?

sentence2: Anda ingin saya menangis di pundak Anda:


sentence1: WHO? suku dengan kemampuan paranormal.

sentence2: suku dengan kemampuan paranormal.


sentence1: mengirimkan cucian Anda?

sentence2: apa kau mengirim pakaian dalammu?


sentence1: hippity hop semuanya, hippity hop. Anda tidak bisa menangani kebenaran! ``kebenaran '' menjadi nama yang saya berikan pada penis saya.

sentence2: kamu tidak tahu yang sebenarnya. ``kebenaran '' saya menelepon penis saya.


sentence1: bukan manusia; namun, kesadaran... jiwa?

sentence2: bukan manusia; tapi jenis kesadaran apa saja... dari jiwa?


sentence1: jadi, ini adalah octavo yang terkenal.

sentence2: ``Itulah oktaf yang terkenal. ''


sentence1: Maksudku, dia punya... mentimunnya dijejalkan ke pahamu.

sentence2: Anda didorong ke paha oleh mentimunnya.


sentence1: kuda seperti itu tentu saja menjadi nilai jual yang unik.

sentence2: kuda seperti itu, tentu saja, merupakan nilai jual.


sentence1: mayatnya masih di dalam mobil tidur.

sentence2: mayatnya masih berada di kereta tidur.


sentence1: Anda bahkan tidak melihat tipenya.

sentence2: Anda bahkan tidak terlihat seperti itu.


sentence1: Karena klien saya tidak menginginkannya.

sentence2: karena klien saya tidak menginginkan itu.


sentence1: kamu masih lapar, orang besar!

sentence2: apa kamu masih lapar?


sentence1: kita telah gagal, artis.

sentence2: saya gagal, tukang.


sentence1: itu adalah bidat ilmiah yang sedang dicoba di sini.

sentence2: di pengadilan berdiri bid'ah ilmiah.


sentence1: itu adalah suara anak kecil yang pernah dia miliki dan ketakutannya mendorongnya untuk kembali.

sentence2: dia milik anak dia dulu, mendesaknya untuk kembali.


sentence1: tetapi saya tahu jika saya hanya berdiri di sana dan ternganga bahwa semua kebohongan akan sia-sia.

sentence2: tapi aku tahu jika aku hanya berdiri di sana, semua kebohongan akan sia-sia.


sentence1: sampai Anda mencoba, bagaimana Anda tahu mereka tidak akan berhasil?

sentence2: jika Anda tidak mencoba, bagaimana Anda tahu mereka tidak berhasil?


sentence1: potensi kolusi dalam pencurian d.e.d.

sentence2: mungkin terlibat dalam pencurian n.e.z.


sentence1: cara sarah hanya mengusap wajah helen di dalamnya. masalahnya, tidak ada tentang maag dalam laporan otopsi lanie.

sentence2: masalahnya, tidak ada tentang maag dalam laporan otopsi dari lanie.


sentence1: di antara pasien yang diobati dengan entecavir, eksaserbasi yang sedang dalam pengobatan memiliki waktu onset rata-rata 4-5 minggu.

sentence2: pada pasien yang diobati dengan entecavir, ia mengalami eksaserbasi dalam pengobatan dengan onset sedang 4-5 minggu.


sentence1: tapi amerika telah mendapatkan banyak imigran dari sana.

sentence2: tetapi amerika telah memperoleh jumlah imigran baru yang relatif besar.


sentence1: adegan pengantar ini melihat dia menjatuhkan sekelompok penyelundup.

sentence2: kita bisa melihatnya di adegan pembuka ini saat dia menetralisir gerombolan penyelundup.


sentence1: sejumlah negara anggota terlambat mengeluarkan izin operasi untuk instalasi yang ada, kadang-kadang bahkan setelah tenggat waktu yang ditetapkan oleh arahan telah berakhir.

sentence2: beberapa negara anggota telah mengeluarkan prosedur otorisasi yang ada dengan penundaan, dalam beberapa kasus bahkan setelah berakhirnya periode yang ditentukan oleh arahan.


sentence1: bung, kakek saya membayar $ 6.000 untuk sesuatu yang hampir tidak berarti apa-apa.

sentence2: kakek saya menghabiskan enam ribu dolar untuk sesuatu yang tidak berharga.


sentence1: Hasrat menarik, saya mengerti.

sentence2: saya mengerti, keinginan itu indah.


sentence1: pasien dengan kondisi berikut tidak boleh mengambil multaq:

sentence2: multaq tidak boleh digunakan pada pasien yang menderita kondisi berikut:


sentence1: bukankah charlie trauma bekerja hari ini?

sentence2: tidak charlie melakukan ini hari ini?


sentence1: biarkan saya menjelaskan kepada Anda bagaimana kita melakukan hal-hal di bumi ini.

sentence2: saya ingin menjelaskan bagaimana kelanjutannya di bumi ini.


sentence1: kenapa kamu tidak duduk di sini menggantikan stumpy?

sentence2: kenapa kamu tidak duduk di sini alih-alih kabur?


sentence1: jika Anda bisa membuat saya mengambil gambar ini, sue harus melihat betapa hebatnya Anda sebagai perawat dan mempertahankan Anda.

sentence2: jika Anda memberi saya kesempatan, sue akan melihat betapa hebatnya Anda sebagai perawat, dan dia akan menahan Anda di sini.


sentence1: sesuatu akan turun.

sentence2: sesuatu sedang terjadi.


sentence1: aku lebih baik dalam hal ini daripada kamu. ooh.

sentence2: saya lebih baik dalam hal ini.


sentence1: saya membawanya kembali.

sentence2: saya mengembalikannya.


sentence1: saya tidak tahu, sug.

sentence2: saya hanya tidak tahu.


sentence1: jangan khawatir tentang hal itu. '

sentence2: jangan khawatir tentang hal itu. ``


sentence1: tiba-tiba, teg berdiri dan melangkah ke bufet di sebelah kiri taraza.

sentence2: lalu teg bangkit dan pindah ke bufet di sebelah kiri taraza.


sentence1: mereka merangkak melalui rumah thistledown dan melintasi pekarangan dengan hati-hati, menutupi wajah mereka dengan kain untuk melawan bau yang tidak sedap.

sentence2: mereka merayap hati-hati melalui rumah dan halaman bodlac dan jilbab menutupi mulut mereka mencoba menahan bau busuk.


sentence1: kedengarannya keterlaluan, tapi... pikirkanlah.

sentence2: kedengarannya menyinggung, tapi... pertimbangkan itu.


sentence1: dia jatuh untuk garis air terjun.

sentence2: dia melompat di garis dengan air terjun.


sentence1: dia mencari pembunuh ayahnya, edward fish.

sentence2: dia mencari pembunuh ayahnya.


sentence1: rumah menawarkan minuman!

sentence2: minuman di rumah!


sentence1: ini adalah kekuatan penting bagi eropa.

sentence2: ini adalah dorongan yang signifikan untuk eropa.


sentence1: baik, Anda tahu, ini adalah tahun yang penuh tantangan.

sentence2: ini adalah tahun yang berat.


sentence1: selain itu, apakah menurutmu dia akan cukup bodoh ...... bersembunyi di tempat pertama orang akan mencarinya?

sentence2: selain itu, saya tidak berpikir dia akan cukup bodoh untuk bersembunyi di tempat di mana mereka akan mencarinya terlebih dahulu?


sentence1: peewee bertepuk tangan dan memekik.

sentence2: peewee bertepuk tangan dan memekik kegirangan.


sentence1: klien ansel mengetahui hal itu dan memutuskan untuk menyelesaikannya di luar pengadilan.

sentence2: klien ansel mengetahui hal ini dan mereka akan memutuskan untuk mencoba penyelesaian di luar pengadilan.


sentence1: Maksudku, seattle seperti kota sejuta detik.

sentence2: lebih khusus lagi, pada awal tahun delapan puluhan, seattle seperti sejuta kota lainnya.


sentence1: dan apa yang Anda katakan untuk nama panggilan Anda yang lain? 'pedagang kematian'?

sentence2: bagaimana dengan `` kematian pedagang '' julukan?


sentence1: baik, biarkan aku menggali sekitar.

sentence2: biarkan aku melihat sekeliling.


sentence1: Owen berpikir mungkin dia melakukannya.

sentence2: Owen berpikir dia mungkin benar-benar membutuhkannya.


sentence1: 'Jadi, apakah kamu ... eh ...

sentence2: ``Bagaimana dengan Anda ... eh ...


sentence1: dan orang-orang palestina memiliki kecurigaan mereka sendiri sehingga mereka memutuskan untuk memasukkan seorang pria ke dalam kelompok stein.

sentence2: orang-orang palestina mencurigai mereka akan hal ini, jadi mereka memutuskan untuk memasukkan orang mereka sendiri ke dalam kelompok stein.


sentence1: cambuk dia, tn berry.

sentence2: serahkan dia, tn. beri.


sentence1: kita harus mengirim cincin itu ke api tempat cincin itu dibuat: untuk memasang malapetaka.

sentence2: kita harus membawa cincin itu ke api tempat cincin itu dibuat, ke gunung api.


sentence1: jika saya mengabaikan ini, apa yang dikatakan tentang keadilan?

sentence2: jika saya melewatinya, apa yang akan dikatakan tentang keadilan?


sentence1: katakan padanya bahwa saya pikir dia benar-benar cantik ... dan saya ingin menjadi pacarnya.

sentence2: katakan padanya aku terlalu mencintainya dan aku ingin menjadi pacarnya.


sentence1: apakah Anda meninggalkan kamar bayi untuk mengganggu orang dewasa?

sentence2: apakah Anda melarikan diri dari kamar bayi untuk mengganggu orang dewasa?


sentence1: satu kata lagi darimu dan aku akan menyerahkanmu kepada musuhmu

sentence2: satu kata lagi... dan aku akan memberikanmu pada musuhmu.


sentence1: bekerja untuk pemenang hadiah pulitzer.

sentence2: bekerja untuk pemegang hadiah pulitzer.


sentence1: saat ini kamu hanya...

sentence2: saat ini kamu hanya...


sentence1: sí, seperti spanduk el doctor david.

sentence2: dr. spanduk david.


sentence1: yang mereka lakukan? diperiksa dengan hotel.

sentence2: saya memeriksa hotel.


sentence1: ya? sekarang Anda benar-benar akan membencinya.

sentence2: sekarang kamu akan membencinya.


sentence1: dengar, saya berharap saya bisa mengambil semua pujian, tapi, jujur, saya tidak bisa melakukannya tanpa ayahmu.

sentence2: dengar, saya ingin mendapatkan semua krim untuk itu, tapi jujur, saya tidak bisa melakukannya tanpa ayahmu.


sentence1: praktik yang baik harus dibagikan, bekerja sama dengan program interaksi;

sentence2: dalam kerja sama yang erat dengan program interaksi, harus ada pertukaran praktik terbaik


sentence1: makanya kami presentasikan besok.

sentence2: itu sebabnya kita harus keluar besok.


sentence1: mereka tidak mendapatkannya.

sentence2: mereka tidak mengerti.


sentence1: merugikan pekerjanya akan menimbulkan keluhan dan tuntutan ganti rugi dari pemerintah.

sentence2: kerusakan pada pekerjanya akan meningkat dalam keluhan dan tuntutan penggantian dari pemerintah.


sentence2: Saya yakin tidak ada gunanya berbicara dengan claire.


sentence1: Anda mengatakan luka masuk di dahi, tidak ada luka keluar.

sentence2: katamu luka terbuka di dahi.


sentence1: saya memasukkan salah satu opspoorapparaatjes Anda di saku Anda.

sentence2: Aku menaruh salah satu alat pelacakmu di sakumu saat kita berpisah.


sentence1: dia pernah memintamu?

sentence2: apakah dia pernah memintamu melakukan ini?


sentence1: # terbang ke bintang-bintang volga pergi bersama

sentence2: # mengarah ke bintang-bintang dengan volga


sentence1: lanjutkan dan lakukan penangkapan, atau...?

sentence2: haruskah kita masuk ke sana dan menangkapnya atau...?


sentence1: dia di kelas spin saya, dia i-banker, dan dia mengendarai kendaraan crossover, jadi ya, dia berkulit putih.

sentence2: dia pergi ke kelas dengan saya, dia seorang bankir internet, dan dia mengendarai mobil hybrid, jadi, ya, dia berkulit putih.


sentence1: saudara laki-laki saya mengatakan kepada saya bahwa itu menyebabkan masalah di kemudian hari dengan memiliki bayi.

sentence2: saudara saya memberi tahu saya bahwa itu menyebabkan masalah.


sentence1: 'seorang pria dicabik-cabik oleh setan.

sentence2: ``Satu orang dicabik-cabik oleh setan.


sentence1: tidak ada yang lain yang pernah mengunjungi bumi.

sentence2: tidak ada yang pernah mengunjungi salah satu dari orang-orang lain.


sentence1: perpanjangan skema bantuan inovasi untuk dasar hukum industri perkapalan Finlandia valtionavustuslaki (688/2001) /statsunderstödslag (688/2001);

sentence2: perpanjangan skema bantuan inovatif untuk dasar hukum industri renang Finlandia valtionavustuslaki (688 / 2001) / statsunderstödslag (688 / 2001);


sentence1: wah! aku mendapatkannya!

sentence2: Anda mendapatkannya!


sentence1: saya bisa membayarnya dengan uang telur saya.

sentence2: saya akan membayar telurnya.


sentence1: berlari di belakang kepalaku. saya hanya berdiri di sana sangat marah.

sentence2: saya berdiri di sana benar-benar marah.


sentence1: kita tidak bisa membiarkan dia melihat kita.

sentence2: dia tidak bisa melihat kita.


sentence1: dia seorang letnan satu sekarang. komandan penerbangan.

sentence2: dia letnan komandan, kepala angkatan udara.


sentence1: Anda ingin tahu sesuatu, giuseppe?

sentence2: Anda tahu apa, giuseppe?


sentence1: kita kehilangan integritas lambung.

sentence2: kita kehilangan integritas jubah.


sentence1: semua orang ingat apa yang Anda lakukan saat ini.

sentence2: Anda semua ingat apa yang Anda lakukan.


sentence1: karena dia kaya.

sentence2: kenapa? karena dia kaya.


sentence1: dilihat dari ganggangnya, dia sudah cukup lama menjadi makanan ikan.

sentence2: dilihat dari ganggang, makanannya panjang.


sentence1: karena energi di sini, itu... tidak menyembuhkan.

sentence2: karena energi yang ada di sini sekarang adalah... tidak akan menyembuhkan siapa pun.


sentence1: sampai akhir-akhir ini, tampaknya yang terbaik bagi semua orang yang peduli untuk memisahkan masalahnya.

sentence2: sampai baru-baru ini, untuk semua pihak, sepertinya hal terbaik bagi streaker untuk menyimpan masalahnya sendiri.


sentence1: ``Naradas tidak lagi bersama kita,'' jawabnya,`` dan sekarang raja sedang berkabung untuknya.

sentence2: ``naradas telah meninggalkan kami, dan raja sekarang sedang berduka.


sentence1: juga, ada seorang pria kecil berwajah raptor dengan rambut putih.

sentence2: ada juga seorang pria kurus dan terhormat dengan rambut putih dan wajah garang.


sentence1: aku pendek, dia hitam, kamu gay.

sentence2: saya kecil, dia hitam, dan kamu hampir seperti tanggul.


sentence1: Yah, sejujurnya, itu bisa ada di salah satu kantong kita.

sentence2: meskipun, sejujurnya, mereka mungkin ada di saku salah satu dari kita.


sentence1: klien saya hanya bertanggung jawab untuk mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: klien saya bertanggung jawab untuk mengkomunikasikan kebenaran.


sentence1: Ayo. aku masih orang yang sama seperti dulu. aku masih menginginkan hal yang sama.

sentence2: saya selalu gadis yang sama seperti saya, memikirkan hal yang sama.


sentence1: Anda membawa ibumu ke toko kepala?

sentence2: kamu membawa ibumu di antara bongo?


sentence1: oke, dengar, aku sangat menghargai tawarannya...... tapi hanya ada satu wanita yang ingin kutemui saat ini.

sentence2: candace, saya menghargai tawaran Anda, tapi sekarang saya hanya ingin melihat satu wanita.


sentence1: stabilitas hasil kolusi juga tergantung pada diskon perusahaan atas keuntungan masa depan.

sentence2: stabilitas hasil yang disepakati bersama juga tergantung pada penilaian keuntungan masa depan oleh perusahaan.


sentence1: terima kasih, kami menyukainya.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: saya perlu berbaur, Anda tahu?

sentence2: saya harus berbaur.


sentence1: Saya menipu orang-orang itu selama berbulan-bulan.

sentence2: saya telah mengambil mereka selama berbulan-bulan.


sentence1: itu yang dia lakukan untukku saat aku sakit.

sentence2: dia melakukannya untukku saat aku sakit.


sentence1: Anda duduk di meja saya, Anda makan.

sentence2: kamu makan saja.


sentence1: jam (``22:10:12 '') mengembalikan 22

sentence2: jam (``22: 10:12 '') mengembalikan 22


sentence1: saya akan mencoba untuk menemukan direktur.

sentence2: saya akan mencoba dan menemukan kepala sekolah.


sentence1: dalam sakit dan sehat - dengan kesehatan menjadi lebih kecil kemungkinannya?

sentence2: ... dalam sakit dan sehat, bahkan jika itu tidak terlihat baik?


sentence1: baik, Anda tahu apa, boneka bayi?

sentence2: baik, Anda tahu apa, gadis kecil?


sentence1: dia tidak tinggal dengan itu lama, meskipun.

sentence2: tapi dia tidak tinggal lama.


sentence1: mereka ingin kita tinggal di motel.

sentence2: mereka ingin kita tidur di motel.


sentence1: orang akan sangat jujur karena mereka pikir tidak ada yang mendengarkan.

sentence2: orang benar-benar jujur ketika mereka berpikir tidak ada yang bisa mendengarnya.


sentence1: jika saya berpikir bahwa tidak ada apa-apa selain ini, saya akan bunuh diri.

sentence2: jika saya pikir tidak ada apa-apa di luar sana, saya akan bunuh diri.


sentence1: satu gigitan akan membuat semuanya hanyut begitu saja.

sentence2: satu gigitan dan semuanya hilang.


sentence1: baiklah, corp, tapi tidak ada apa-apa di sini.

sentence2: baiklah, kopral, tidak ada apa-apa di sini.


sentence1: saya di sini untuk membantu masyarakat tecala.

sentence2: saya membantu tecalans.


sentence1: bagaimana wol lembut bisa membahayakan kaki Anda?

sentence2: bagaimana bisa gelombang lembut kaki Anda menyakiti Anda?


sentence1: itu tidak pernah hanya satu saat.

sentence2: itu tidak akan pernah menjadi satu-satunya waktu.


sentence1: dia melihat ke arah kita.

sentence2: dia hanya melihat kita.


sentence1: menghasilkan mereka, mr. gailey.

sentence2: ya, hadirkan mereka, tn. gailey.


sentence1: dan itu tentu bukan tujuan yang dikejar oleh arahan 89/592.

sentence2: ini tentu bukan tujuan yang dikejar oleh direktif 89/592.


sentence1: kate, maukah kamu melakukan itu?

sentence2: kate, lakukan saja, oke?


sentence1: - Aku akan menyelesaikan ini.

sentence2: saya harus menyelesaikan ini.


sentence1: kadang-kadang... Anda harus tetap dengan cara-cara kuno.

sentence2: tapi terkadang... Anda harus tetap berpegang pada kebiasaan lama.


sentence1: baik, itu tidak benar.

sentence2: dan itu tidak benar.


sentence1: Anda menonton sementara pembalas saya yang diberkati melahap harapan mereka, dan kemudian, akhirnya ... Anda akan tahu rasa sakit saya.

sentence2: Anda tahu bagaimana penyamaran saya akan menghancurkan harapan mereka, dan akhirnya Anda akan tahu rasa sakit saya.


sentence1: mengamankan ruangan. tidak tidak.

sentence2: mengamankan ruangan.


sentence1: pasal 65 dengan ketentuan bahwa mereka yang mengajukan permohonan sewa rumah susun harus memenuhi syarat-syarat pada huruf (a) dan (b).

sentence2: Pasal 65 mengatur bahwa pemohon yang mencari sewa harus memenuhi persyaratan sebagaimana dimaksud dalam poin (a) dan (b).


sentence1: minggu yang sangat mengganggu, ketika sampai pada itu.

sentence2: dan minggu yang sangat mengganggu.


sentence1: di bawah hutan yang terbentang dalam dan luas, jauh ke dataran tepi matahari.

sentence2: di bawahnya, ke arah matahari terbenam, ada hutan lebat di kejauhan.


sentence1: kategori frekuensi hanya ditetapkan untuk reaksi merugikan yang dianggap paling tidak mungkin berhubungan secara kausal dengan lamivudine.

sentence2: kategori frekuensi hanya terkait dengan reaksi yang merugikan, yang setidaknya mungkin untuk mempertimbangkan hubungan sebab akibat dengan lamivudine.


sentence1: ``Jika kalian menyerah kepada kami, kami tidak akan membunuhmu.

sentence2: ``Jika Anda menyerah, kami tidak akan membunuh Anda.


sentence1: mulai sekarang, pernyataan Bush akan sangat mempengaruhi pembingkaian solusi untuk masalah wilayah dan pengungsi.

sentence2: Pernyataan Bush sekarang akan sangat mempengaruhi kerangka masalah teritorial dan pengungsi negara itu.