sentence1: nama batch pemberitahuan

sentence2: nama lembar pemberitahuan


sentence1: Saya pikir ada penjaga di ujung koridor.


sentence1: saya ingin sekali datang... tapi tidak mungkin wilfred pergi kemana-mana.

sentence2: aku sangat ingin pergi, tapi wilfred tidak ke mana-mana.


sentence1: 'jika aku bisa terlahir kembali... '...meski itu melanggar kehendak tuhan sendiri...'

sentence2: jika saya bisa dilahirkan kembali, bahkan jika itu melanggar kehendak tuhan ...


sentence1: dapat mampir pada Jumat malam di drive-in lokal kami untuk lebih dari popcorn.

sentence2: dia bisa pergi ke bioskop kami untuk lebih dari sekadar popcorn pada Jumat malam.


sentence1: itu menjadi sangat mustahil sehingga saya ingin menyerah.

sentence2: sebanyak tampaknya tidak mungkin, saya ingin menyerah.


sentence1: Nyonya. pelatih pada ``jumat malam lampu. ''Bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar?

sentence2: Nyonya. pelatih dari seri mengudara Jumat malam.


sentence1: kita harus mencoba melarikan diri melalui pegunungan, jadi kita harus menyakiti mereka sebanyak yang kita bisa. ''

sentence2: kita harus mencoba melarikan diri dari gunung, jadi kita harus menghancurkannya sebanyak mungkin. ``


sentence1: Anda masih berutang 30 dolar dari san diego.

sentence2: Anda berutang saya 30 dolar.


sentence1: Anda harus pergi bekerja atau mereka akan memecat Anda.

sentence2: Anda harus pergi bekerja atau Anda dipecat.


sentence1: tiga, tidak lagi botak, kentang.

sentence2: tiga keluar dari jalan, kentang.


sentence1: ibumu bilang dia bisa mendapatkan tumpangan kembali jika kamu ingin beristirahat.

sentence2: ibu bilang dia akan pulang jika kamu ingin istirahat.


sentence1: dia memiliki salib di dindingnya.

sentence2: dia punya salib di dinding.


sentence1: tetapi ketika saatnya tiba, saya ingin Anda menyelesaikan pekerjaan.

sentence2: ketika saatnya tiba, aku ingin kau mengakhirinya.


sentence1: saya memberi tahu mereka plot film.

sentence2: Saya memberi tahu mereka tentang isi film itu.


sentence1: dan, uh... sesuatu di bibirnya.

sentence2: dan sesuatu di bibirmu.


sentence1: 21 november 1934. ibu saya membuat kue bolu untuk teh ulang tahun saya.

sentence2: ibuku biasa membuatkanku kue untuk ulang tahunku.


sentence1: Hai. sekitar tiga menit yang lalu, kami menemukan distorsi di bidang pemindaian.

sentence2: kami mencegat sesuatu di pemindai tiga menit yang lalu.


sentence1: Anda terlihat seperti mendapat sinar matahari.

sentence2: Anda terlihat seperti mendapat perunggu.


sentence1: strategi pengambilan sampel tersebut harus dijelaskan dalam program nasional yang sesuai.

sentence2: strategi pengambilan sampel ini harus ditolak dalam program nasional yang relevan.


sentence1: tidak, Anda ingin melalui e.r. dan kemudian belok kiri. itu akan membawa Anda ke koridor utama.

sentence2: tidak, Anda harus melalui ruang gawat darurat dan kemudian berbelok ke kiri, yang membawa Anda ke koridor utama.


sentence1: yang paling kolosal dari struktur batu kami

sentence2: struktur batu kita yang paling kolosal, seperti tembok besar porselen yang terkena erosi, telah menua seperti pegunungan di sekitarnya...


sentence1: butuh satu bulan untuk gestalt obat-obatan dan ketegangan yang dia lalui untuk mengubah mata yang terus-menerus terkejut itu menjadi sumur kebutuhan refleksif.

sentence2: butuh satu bulan untuk obat-obatan dan ketegangan di mana dia bergerak, mengubah mata yang terus-menerus tercengang ini menjadi studi tentang kebutuhan sadar.


sentence1: Yah, kau bukan tom selleck, tapi...

sentence2: tom seleck tidak sepenuhnya benar, tapi...


sentence1: kami tidak tahu siapa yang bersenjata dan Anda tidak dapat mengharapkan bantuan apa pun.

sentence2: kita tidak tahu siapa yang punya senjata, dan tidak mengharapkan bantuan.


sentence1: ketika anak laki-laki melihatnya, mereka sangat terkejut.

sentence2: ketika anak laki-laki melihatnya, mereka tidak percaya dengan mata mereka sendiri.


sentence1: jadi kami akan melakukan tes penutup mata kami sendiri.

sentence2: jadi kami melakukan tes terukur kami sendiri dengan mata tertutup.


sentence1: mereka berdua pucat, dan membungkuk gugup di atas tangannya.

sentence2: mereka berdua memutih dan dengan gugup membungkuk di atas tangannya.


sentence1: salinannya harus dikirim secara bersamaan dan dengan cara yang sama ke departemen-departemen terkait yang ditunjuk oleh negara-negara anggota lainnya untuk tujuan itu.

sentence2: pada saat yang sama, ia akan mengirimkan salinan dari salinan yang sama kepada pejabat berwenang yang ditunjuk oleh negara-negara anggota lainnya untuk tujuan itu.


sentence1: saya akan menceritakan sebuah cerita, jenderal.

sentence2: saya akan menceritakan kisahnya.


sentence1: jadi, apakah itu sesuatu yang Anda serius?

sentence2: jadi... kau serius tentang ini?


sentence1: yang mengesankan. dan terlihat profesional.

sentence2: itu solid dan profesional.


sentence1: infanteri berat wiski telah menarik tembakan mereka, yang telah memberikan kavaleri berat satu tangan waktu yang dibutuhkan untuk memasang muatan di sepanjang lereng utara.

sentence2: infanteri berat wiski memanfaatkan tembakan, memberikan kavaleri berat dujek waktu yang dia butuhkan untuk menyerang lereng.


sentence1: maksudmu dia akan memotong uangnya jika dia menikahiku?

sentence2: maksudmu dia akan menghemat uang jika dia membawaku?


sentence1: dan datang sendiri. saya akan.

sentence2: saya akan datang sendiri.


sentence1: (baris mati) - Anda melanggar janji Anda.

sentence2: kamu melanggar janji.


sentence1: empat negara anggota telah mengadopsi pendekatan, berdasarkan kewajiban yang dibedakan.

sentence2: empat negara anggota telah menyetujui pendekatan berdasarkan kewajiban yang dibedakan.


sentence1: kami ingin mewakili anonimitas dalam beberapa cara, ketika pindah ke kehidupan nyata.

sentence2: kami ingin mewakili anonimitas dalam beberapa cara ketika dia masuk ke kehidupan nyata.


sentence1: ``Berapa lama lagi Anda bisa menghentikan aksi militer langsung tanpa menimbulkan kecurigaan Haven? ''

sentence2: ``Berapa lama lagi Anda bisa menunda aksi militer langsung tanpa menimbulkan kecurigaan terhadap havenian? ''


sentence1: akan lebih mulia untuk tinggal dan melindungi mrs. maccready dari lves...... tapi aku lemah.

sentence2: aku seharusnya tinggal dan melindungi mrs maccream sebelum lvets, tapi aku lemah.


sentence1: biarkan aku menyinari cahayamu,

sentence2: biarkan aku menyalakan lampumu.


sentence1: itu bukan mr. biadab saya khawatir tentang begitu banyak. itu anak saya, Pak.

sentence2: saya tidak khawatir tentang mr savage, melainkan anak saya.


sentence1: kami akan menjual t-shirt bagus ini ke seluruh dunia.

sentence2: kami akan memanfaatkan kaos super ini di seluruh dunia.


sentence1: bisakah kamu melewati garam?

sentence2: melewati garam.


sentence1: babi hidup yang menghasilkan daging ini?

sentence2: apakah dia melihat babi hidup yang dagingnya berasal?


sentence1: mossad tidak membalas telepon joan.

sentence2: mossad tidak mengangkat joan.


sentence1: dan dari gerakan slow food telah tumbuh sesuatu

sentence2: dan dari dengungan slow food, sesuatu telah tumbuh


sentence1: bagaimana saya akan menjelaskan permintaan saya untuk dua puting mentega dan seks di pantai?

sentence2: bagaimana saya menjelaskan pesanan saya...... dua buttercup seks di pantai?


sentence1: dan untuk beberapa alasan, dia terus memikirkan gadis itu.

sentence2: dan untuk beberapa alasan, dia terus kembali ke gadis itu.


sentence1: bagaimana kabarmu, nyonya?

sentence2: bagaimana kabarmu, nyonya?


sentence1: Anda memang belajar rasa hormat.

sentence2: Anda telah belajar rasa hormat Anda.


sentence1: Anda tidak menggunakan semuanya?

sentence2: tidakkah kamu mendapatkan semuanya?


sentence1: (terkekeh) saya mengambil pipet praktis saya, mengekstrak beberapa campuran darah dan menjatuhkannya ke dalam alginat satu tetes pada satu waktu.

sentence2: Saya akan mengambil pipet praktis saya, mengekstrak campuran darah, dan saya akan menaruh satu tetes di algina.


sentence1: brent datang ke toko Anda dan membeli persediaan.

sentence2: brent datang ke toko.


sentence1: akankah peradaban seperti yang kita tahu akan kembali?

sentence2: 'Akankah peradaban kembali seperti yang kita ketahui? '


sentence1: baik, kita harus menunggu.

sentence2: kita harus menunggu.


sentence1: Anda hanya membutuhkan seseorang untuk mendukung cerita Anda.

sentence2: Anda hanya membutuhkan seseorang untuk mendukungnya.


sentence1: saya berhenti untuk makan dan saya berhenti di atm.

sentence2: saya berhenti untuk mengambil sesuatu dan saya pergi ke mesin atm.


sentence1: permisi sementara saya menerima telepon ini.

sentence2: permisi. saya akan mendapatkan telepon.


sentence1: ``keinginan dan ketakutan, godaan dan teror ...

sentence2: ``kerinduan dan ketakutan, godaan, penderitaan ...


sentence1: itu membuatnya tampak lebih buruk daripada sebelumnya.

sentence2: itu tampak lebih buruk daripada sebelumnya.


sentence1: dia sudah di sini tiga hari, dan apa yang kamu bawa?

sentence2: sudah tiga hari, dan apa yang telah kalian lakukan padaku?


sentence1: yang terbaik adalah membiarkan polisi menjagamu

sentence2: lebih baik jika polisi menjagamu.


sentence1: eh, tidak, dia memanggilku ke sana dan- lalu dia bertanya padaku tentang dermaga 59.

sentence2: dia menelepon saya dan bertanya tentang dermaga 59.


sentence1: hanya melawan semua naluri alami Anda, dan Anda akan menjadi hebat.

sentence2: hanya menghindari semua prods alami Anda, dan itu akan menjadi besar.


sentence1: baik, tuan-tuan, berpikir untuk mendapatkan diri Anda dalam bentuk?

sentence2: baik, tuan-tuan, menurut Anda bagaimana menjadi bugar?


sentence1: baik, musim panas mendatang, jika Anda mendapatkan gpa itu, Anda bisa tinggal dan pergi ke kamp liga.

sentence2: baik, Anda dapat tinggal musim panas mendatang dan pergi ke kamp liga jika Anda mempertahankan rata-rata di sekolah.


sentence1: buckingham ada di sana, begitu juga dia.

sentence2: jika buckingham ada di sana, dia akan ada di sana.


sentence1: sekarang, pindahkan dirimu. dan kamu.

sentence2: sekarang kamu pindah, kamu juga!


sentence1: dia ingin kita tinggal bersama keluarga.

sentence2: dia ingin kita pulang ke keluargaku.


sentence1: tapi bagaimana kau keluar? - um-

sentence2: bagaimana kamu keluar?


sentence1: saya punya kabar buruk tentang transfer Anda ... saya menelepon Anda nanti ...

sentence2: saya punya kabar buruk tentang transfer Anda.


sentence1: bagaimana dengan itu? \xa1itu pulau kecil.

sentence2: itu pulau kecil.


sentence1: itu adalah koordinat peta.

sentence2: itulah koordinatnya.


sentence1: kita membanggakan penaklukan mata kita yang tiba-tiba.

sentence2: bangga dengan penaklukan tiba-tiba mata kita.


sentence1: baiklah, biarkan aku memeriksa refleks muntahnya.

sentence2: biarkan aku memeriksa refleksnya untuk cahaya.


sentence1: oh, dr. pabrik, Anda tahu ini adalah beatrice.

sentence2: dokter, Anda tahu itu beatrice.


sentence1: gadis tetangga, apa kabar?

sentence2: tetangga, apa kabar?


sentence1: beraninya kau mengambil putriku!

sentence2: beraninya kau membawa putriku ke udara?


sentence1: Ada empat aliran pemikiran kesatuan yang berbeda:

sentence2: ada empat aliran pemikiran yang tidak disebutkan namanya.


sentence1: saya memiliki kelemahan untuk pesona perempuan.

sentence2: saya memiliki kelemahan untuk pesona girly.


sentence1: 'tapi itu belum berakhir, bukan untuk eddie.

sentence2: bukan untuk edi.


sentence1: ``Kecuali mereka menurunkan mayat-mayat itu dengan bangau,'' kataku,`` kita harus lebih dekat ke permukaan daripada yang kukira.''

sentence2: ``Jika mereka tidak melepaskan burung bangau,`` kata saya,'' kita harus lebih dekat ke permukaan daripada yang saya kira. ``


sentence1: yardeni berpikir tidak ada alasan mengapa seseorang dengan penampilan dan fisiknya tidak bisa menggantikan arnold.

sentence2: jardeni bertanya-tanya mengapa seseorang dengan kewaspadaan dan kondisioner fisiknya tidak dapat menggantikan Arnold.


sentence1: keberadaanmu adalah untuk melayaniku.

sentence2: Anda ada untuk melayani saya.


sentence1: menempatkan jari telunjuk kirinya di bawah bilah bawah untuk memastikan dia tidak masuk terlalu dalam, dia mencondongkan tubuh dan mulai memotong.

sentence2: sementara jari telunjuk kirinya memeriksa apakah bilahnya terlalu dalam, dia mulai memotong.


sentence1: 'hari keberangkatan, dan segera, ada masalah

sentence2: 'hari keberangkatan dan langsung ada masalah


sentence1: ``aturan bulat berarti tidak ada yang benar-benar dapat diubah sampai yaemon mewarisi. ''

sentence2: ``pemerintah bulat berarti tidak ada yang bisa diubah pada saat itu mengambil alih jaemon. ''


sentence1: dan hukuman yang adil harus dihargai.

sentence2: dan untuk hukuman yang adil, itu harus berterima kasih sebanyak hadiah yang adil.


sentence1: ada sesuatu yang mengepal di sekitar jantung tomasso, meremas dan meremas, saat dia melihat saudaranya mati.

sentence2: sesuatu memanjat ke dalam hati tomas, meremukkan mereka dan menghancurkannya ketika dia melihat saudaranya mati.


sentence1: selama tahap kedua kursus, kami mengajari para kandidat cara membunuh dengan efisien dan bermartabat.

sentence2: di bagian kedua kursus, kami mengajarkan para ahli...... cara membunuh secara efisien dan bermartabat.


sentence1: malu karena terornya, sementara di luar penjaga memikirkan kapten yang dia cintai, pippin bangkit dan mengintip keluar.

sentence2: pippin merasa malu dengan kengeriannya ketika terlepas, dari penjaga, terutama memikirkan kapten tercinta, berdiri dan melihat keluar.


sentence1: tetapi sebelum kami dapat menjawab, kami merasakan kekuatan besar yang menganga ini membuka melalui saluran telepon.

sentence2: tetapi sebelum kami mengambil jawabannya, kami merasakan kegairahan mulut besar kekuatan itu, yang terbuka melalui telepon.


sentence1: masih terlalu dini untuk mengatakannya, tetapi winter kay juga percaya bahwa bahkan proses penuaan pun diperlambat.

sentence2: belum mungkin untuk mengetahuinya, tetapi winter kay percaya bahwa proses penuaan telah diperlambat.


sentence1: apakah ini benar-benar barang kaca yang diekspor ke miss zinca klork, avenue cha-coua, pekin, china?

sentence2: apakah mereka benar-benar mengirim cermin ke miss zek klorka di jalan shao-ku, beijing, china...?


sentence1: dia berhenti di akhir ayat tiga.

sentence2: dia berhenti bernyanyi untuk bait ketiga.


sentence1: shadwell menenangkan diri.

sentence2: shadwell mengangkat dirinya.


sentence1: lain waktu, aku benar-benar harus pergi.

sentence2: lain waktu, saya punya terlalu banyak.


sentence1: saya bertanggung jawab untuk memukulnya.

sentence2: dan mengambil tanggung jawab untuk memukulnya?


sentence1: vladimír semrád autozastavárna truk motor, spol. s r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: saya sarankan kita melihat apakah ada orang di rumah.

sentence2: kita harus melihat apakah ada orang di rumah.


sentence1: jangan lupa di flossing.

sentence2: jangan lupa sutra.


sentence1: apakah ikat kepala saya terlihat seperti yang akan dikenakan orang yang mengisi formulir? adalah...

sentence2: apakah ikat kepala saya terlihat seperti sesuatu di kepala saya, seorang pria mengisi formulir?


sentence1: ken, Anda tidak akan pernah menebak apa.

sentence2: ken, Anda tidak bisa menebak.


sentence1: ada darah asli.

sentence2: sekarang ada darah sejati.


sentence1: ``Anda menakut-nakuti ikan. ''

sentence2: Anda menakut-nakuti ikan.


sentence1: ``Yah, seperti itu, salah satunya. ''

sentence2: ``dalam hal ini, misalnya. ''


sentence1: dia bertanya-tanya apakah dia akan pernah kembali.

sentence2: dia ingin tahu apakah dia akan kembali.


sentence1: jika kita akan menembak perwira senior jerman.

sentence2: kita akan menembak petugas jerman.


sentence1: kemari. saya bajingan untuk apa?

sentence2: jadi aku bajingan?


sentence1: misalnya, saya mendengar jangkrik, dan saya mendengar terns, tetapi hadiah sebenarnya adalah lonceng gereja.

sentence2: saya bisa mendengar jangkrik dan burung camar, misalnya, tetapi ada lonceng gereja.


sentence1: lihat, semua orang di sini telah melewati batas untuk melindungi seseorang yang mereka sayangi.

sentence2: lihat, setiap orang telah melintasi perbatasan di beberapa titik waktu untuk melindungi seseorang yang peduli padanya.


sentence1: Sistem online sudah sepatutnya digunakan untuk keperluan kewajiban pelaporan yang diatur dalam keputusan 2007/268/ec.

sentence2: sudah sepantasnya sistem online ini digunakan untuk memenuhi kewajiban pemberitahuan yang ditetapkan dalam keputusan 2007/268/ec.


sentence1: piring sekarang mendarat di dekat rumah putih.

sentence2: piring itu mendarat di dekat gedung putih.


sentence1: tapi kamar anak, di belakang, bersih.

sentence2: tapi ruang belakang, sayang, cukup rapi.


sentence1: saya akan, dia akan memperkenalkan saya, saya melakukan ventribolisme saya.

sentence2: dia akan memperkenalkan saya ke ventriloquist saya.


sentence1: saat itu, jumlah tunggakan diperkirakan sebesar eur 3,7 juta.

sentence2: saat itu, ada utang sebesar eur 3,7 juta.


sentence1: seluruh hatiku penuh pada saat ini.

sentence2: saat hatiku dipenuhi.


sentence1: mistik membuka jarinya sendiri, dan berat pedang membawanya keluar dari cengkeraman kapten ke tanah.

sentence2: sang mistik melepaskan jari-jarinya dan pedangnya terlepas dari genggaman kapten.


sentence1: bukankah kita sedikit lebih awal?

sentence2: bukankah kita datang lebih awal?


sentence1: stan, kamu punya lebih banyak perlindungan daripada presiden.

sentence2: stan, Anda memiliki keamanan lebih dari presiden.


sentence1: selalu disarankan agar sistem ini dikelola secara fleksibel, karena pasar tenaga kerja Eropa tidak menunjukkan mobilitas yang tinggi.

sentence2: selalu tepat bahwa sistem ini beroperasi secara fleksibel, karena pasar tenaga kerja Eropa hanya beroperasi dengan mobilitas rendah.


sentence1: kita kehabisan waktu, kita harus pergi.

sentence2: kita tidak punya banyak waktu. kita harus pergi.


sentence1: dia tidak punya banyak kesempatan untuk berlatih dengan gendongannya akhir-akhir ini, dan sekarang adalah waktu yang tepat.

sentence2: dia tidak punya banyak kesempatan untuk berlatih dengan mesin cuci, dan sekarang adalah waktu yang tepat.


sentence1: membunuh dua dari saya anak sapi muda minggu lalu.

sentence2: minggu lalu, saya punya dua anak sapi kecil.


sentence1: kita akan mengalahkannya.

sentence2: kita akan mengalahkannya.


sentence1: ada apa dengan tempat sialan itu?

sentence2: tempat sialan macam apa dia?


sentence1: dia adalah spesialis keamanan nasional di zaman ketika keamanan nasional tidak lagi menjadi masalah seperti dulu,'' katanya.

sentence2: dia adalah spesialis dalam keamanan nasional, dan pada saat keamanan nasional tidak lagi seperti dulu, `` dia beralasan.


sentence1: saya mengambil dua viagra!

sentence2: saya minum dua pil viagra!


sentence1: aku tidak membunuhnya!

sentence2: aku tidak membunuhnya!


sentence1: === penebangan dihentikan: [tanggal] [waktu] ===

sentence2: = = = akhir pencatatan: [tanggal] [waktu] = = =


sentence1: subyek: penjualan volvo oleh ford jawaban dari komisi (12 februari 2009)

sentence2: jawaban dari komisi (12 februari 2009)


sentence1: vylaer spiromax 160 mcg/4,5 mcg bubuk inhalasi

sentence2: vylaer spiromax 160 g / 4,5 g bubuk inhalasi.


sentence1: aku akan memberitahumu sesuatu, sheriff...

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa, sheriff.


sentence1: itu satu-satunya hal yang bisa saya lakukan.

sentence2: hanya itu yang bisa saya lakukan.


sentence1: Anda harus berani di sini. ”

sentence2: kamu harus berani.


sentence1: Anda pergi, ``kita harus kembali. ''

sentence2: Anda berkata, ``kita harus pulang. ''


sentence1: aku bisa memberimu tumpangan pulang.

sentence2: aku bisa mengantarmu pulang.


sentence1: di sini kuda sudah siap dan kawan lainnya, dan tanpa penundaan kami pergi menembus cahaya bintang.

sentence2: di sini mereka menunggu kuda dan kawan lainnya, dan tanpa penundaan, bintang-bintang terus pergi.


sentence2: diam, lila. tidak ada yang mengatakan apa-apa tentang bos baru.


sentence1: saya sudah mencoba segalanya -di mana Anda?

sentence2: saya sudah mencoba semuanya.


sentence1: melihat kelompok lima orang di atas sana?

sentence2: Anda melihat lima bintang di sana?


sentence1: saya takut mereka.

sentence2: saya takut saya lakukan.


sentence1: mungkinkah saya salah?

sentence2: apakah mungkin bagi saya untuk salah?


sentence1: tutup wajahmu, dasar ayam!

sentence2: diam, kau bajingan!


sentence1: Anda tahu seberapa ketat FBI ini bisa menjaganya.

sentence2: Anda tahu betapa sulitnya FBI.


sentence1: aneh. tidak ada yang aneh dengannya.

sentence2: apa yang aneh tentang itu?


sentence1: dengan setiap lintasan baru, kapal luar angkasa bergerak melalui tikungan lain di zona fluks dimensional yang telah dibuat dan diatur oleh makhluk yang berada jauh di bawah.

sentence2: dengan setiap korban baru, kapal luar angkasa melewati tikungan lain di zona aliran dimensional yang diciptakan dan dikendalikan oleh makhluk jauh di bawahnya.


sentence1: dan untuk Anda, henry muda yang sakit, inilah kaki kerajaan saya di pantat kerajaan Anda!

sentence2: dan untukmu, henry muda iii, inilah kaki rajaku untuk Yang Mulia!


sentence1: tapi sebaliknya, saya dengan teman saya.

sentence2: Saya seharusnya hanya dipijat di atas batu panas, tetapi sebaliknya, saya bersama teman saya.


sentence1: wanita itu tersenyum ke dalam dua mata yang seperti lubang di alam semesta.

sentence2: wanita itu tersenyum langsung ke kedua matanya, yang tampak seperti sesuatu yang menguap ke alam semesta tanpa batas.


sentence1: di halaman belakang adalah tempat pembuangan berminyak, lubang, penuh bantalan bola, pelat kopling, dan bagian transmisi.

sentence2: kembali di halaman adalah tempat pembuangan berminyak, lubang diisi dengan bantalan bola, cakram kopling dan potongan gigi.


sentence1: Anda keberatan jika saya meminjam rachel?

sentence2: bolehkah aku meminjam rachel?


sentence1: Andalah yang memberi tahu saya betapa sulitnya menemukan pasangan lain untuk bergaul.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya betapa sulitnya menemukan pasangan untuk berkencan.


sentence1: ruangan itu tiba-tiba menjadi sangat sunyi.

sentence2: ruangan itu tiba-tiba menjadi sunyi.


sentence1: penyesuaian dosis mungkin juga diperlukan, misalnya, jika -

sentence2: penyesuaian dosis mungkin diperlukan ketika:


sentence1: ada 300 orang di klub dan dia sangat bersemangat.

sentence2: malam itu terjual habis, ada 300 orang di klub dan dia bersemangat tentang itu.


sentence1: tolong potong sedikit tentang kira.

sentence2: potong bagian tentang kira.


sentence1: doa saya ke san lorenzo dengan cepat dijawab.

sentence2: doa untuk orang-orang kudus lorenz dengan cepat dijawab.


sentence1: mereka telah menyadari bahwa kita telah melihat mereka.

sentence2: mereka tahu kami telah melihat mereka.


sentence1: mari kita fokus di sini. pekerjaan.

sentence2: mari berkonsentrasi.


sentence1: apakah Anda pernah bisa berhubungan seks dan tidak jatuh cinta?

sentence2: apakah Anda pernah berhubungan seks dengan seseorang bahkan tanpa bercinta dengannya?


sentence1: ini bisa membantu kita. Saya merasa juri akan keluar dari ruangan itu sebentar lagi.

sentence2: Saya merasa juri akan keluar dari ruangan sebentar lagi.


sentence1: tiga pengedar narkoba besar.

sentence2: pengedar narkoba.


sentence1: itu hanya latihan makan siang peter.

sentence2: ini hanya latihan makan siang, peter.


sentence1: membangun kamp di sini.

sentence2: Anda bisa berkemah di sini.


sentence1: lvan ini mengerikan.

sentence2: ivan ini mengerikan.


sentence1: Anda dapat membubarkan parade.

sentence2: Anda dapat mengabaikan mereka.


sentence1: itu seperti roberto duran, tidak, saya ingin lebih.

sentence2: dia seperti roberto durian.


sentence1: dia punya orang memberi Anda sesuatu?

sentence2: apakah dia mengirimimu sesuatu?


sentence1: itu cukup banyak malam saya berhenti tidur.

sentence2: sejak malam itu, aku sudah berhenti tidur.


sentence1: ya Tuhan, kamu suka ini.

sentence2: oh, tuhan, kau mengerikan.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan, hancurkan dia?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan, musnahkan dia?


sentence1: dia tahu bahwa pertama kali dia naik taksi ke sana, dia tidak akan pernah berjalan lagi.

sentence2: dia tahu bahwa begitu dia naik taksi pertamanya, dia tidak akan pernah pergi ke mana pun sendirian.


sentence1: itu adalah senyawa yang mereka tambahkan ke gas alam untuk memberikan bau yang unik.

sentence2: itu adalah komponen yang menambahkan hingga gas alam untuk mendapatkan bau tertentu.


sentence1: saya berkata, `` Anda tidak dapat melakukan itu di depan umum ''

sentence2: saya berkata, ``tidak mungkin menyanyi di depan umum. ''


sentence1: bilahnya menghitam, bertatahkan pola ular perak di sepanjangnya.

sentence2: bilahnya menghitam, dan seekor ular perak menggulung panjangnya.


sentence1: tidak, saya tidak plavhg Anda.

sentence2: tidak, aku tidak sedang bermain denganmu.


sentence1: aku pikir kamu baik... tapi kamu tidak bisa membantuku.

sentence2: tapi Anda tidak dapat membantu saya pula.


sentence1: tidak, saya tidak berbicara tentang gadis seksi yang pernah Anda kencani.

sentence2: tidak, saya tidak berbicara tentang gadis kampus yang Anda kencani.


sentence1: saya tahu tentang konser, saya mengundang Anda.

sentence2: saya mengetahui tentang konser dan mengundang Anda.


sentence1: dapatkah kamu melihat jika holbrook mengunjungi ali di penjara? eh, tidak, teman-teman, dia tidak bisa.

sentence2: dapatkah kamu mengetahui apakah ali mengunjungi holbrook di penjara?


sentence1: laporan kredibel terakhir memiliki kotak menghilang dari kastil königsberg di '45.

sentence2: dalam catatan kredibel terakhir ...... dikatakan kotak itu menghilang dari kastil konigsberg pada tahun 1945.


sentence1: beruntung bisa melihat alquran.

sentence2: dia senang bisa melihat Alquran.


sentence1: baik, Anda tidak akan melihatnya di jalan berbatu, tidak malam ini.

sentence2: tetapi Anda tidak akan menemukannya di jalan, tidak pada malam seperti ini.


sentence1: ``Tidak ada tempat lain bagi Anda untuk pergi, tidak ada lagi yang harus Anda lakukan.

sentence2: ``Anda tidak punya tempat lain untuk pergi, Anda tidak punya apa-apa lagi yang bisa Anda lakukan.


sentence1: dia harus lari ke haynesville.

sentence2: dia pasti pergi ke haynesville.


sentence1: itu sebabnya tidak ada trauma lain.

sentence2: itu sebabnya tidak ada lagi cedera.


sentence1: tidak ada yang bisa menghentikannya sekarang.

sentence2: itu tidak bisa dihentikan sekarang.


sentence1: pertandingan sepak bola perguruan tinggi terbesar tahun ini.

sentence2: acara sepak bola universitas.


sentence1: sistem otomatis jarum suntik 9.

sentence2: jarum suntik dengan otomatis 9.


sentence1: pemberontakan dimulai di tanah pannone utara, dipimpin oleh seorang bangsawan pannone bernama guern.

sentence2: di pannon utara, sebuah pemberontakan yang dipimpin oleh seorang bangsawan Panama - namanya guern.


sentence1: anak-anak yang hilang...

sentence2: anak laki-laki yang hilang?


sentence1: kita menulis bersama.

sentence2: tapi kami menulis bersama.


sentence1: dia lebih dari terobsesi.

sentence2: dia tidak hanya terobsesi.


sentence1: senator, letakkan bundel itu.

sentence2: Senator, letakkan peternakan itu.


sentence1: dia masih kesakitan, tapi itu sudah diduga.

sentence2: dia masih merasakan sakit, tapi itu sudah diduga.


sentence1: tempat yang sama Anda mendapatkan tulang Anda.

sentence2: di tempat yang sama dengan tulang Anda.


sentence1: itu manusia laut dan burung layang-layang!

sentence2: kami manusia laut dan burung!


sentence1: sejak kapan kamu pakai ini?

sentence2: sejak kapan kamu menikmatinya?


sentence1: aku bisa mendengarnya dari suaranya.

sentence2: aku mengenalinya dalam suaranya.


sentence1: menganggukkan kepala jika Anda mengerti. '

sentence2: menganggukkan kepala jika Anda tahu apa yang saya maksud. ``


sentence1: john. apakah kamu masih mengejar comanchero itu?

sentence2: john, apakah kamu masih mengikuti comanche?


sentence1: banyak pemain menolak untuk ambil bagian karena persyaratan dokumen yang rumit.

sentence2: banyak pemain yang menolak untuk berpartisipasi dalam program karena persyaratan administrasi yang rumit.


sentence1: ya, tapi aku tidak mengatakan apa-apa tentang pergi.

sentence2: ya, tapi saya tidak mengatakan apa-apa tentang perpisahan.


sentence1: dia menjatuhkan satu kepalan tangan ke bar, cukup keras untuk membuat piring kacang yang kosong melompat.

sentence2: dia membanting satu tinjunya ke batang bar sampai semangkuk kacang yang kosong melompat.


sentence1: k-ketika ayah mencoba mengajari kell-bel dan aku meludah biji semangka, dan...

sentence2: seperti ayah saya mengajari kella dan saya meludah biji semangka.


sentence1: dan, rhoda, tidak ada rasa tidak hormat di sini, tapi, um, ini benar-benar omong kosong.

sentence2: dan rhoda, jangan tersinggung, tapi itu benar-benar omong kosong.


sentence1: dia menyerang lambung kapal yang hangus, mengayunkannya dengan keras dalam usahanya untuk naik.

sentence2: dia mulai dengan pukulan panjang ke arah lambung kapal yang menghitam, dan dalam usahanya untuk naik, dia mengayunkannya dengan liar.


sentence1: helen, apakah kamu tahu mengapa ini terjadi pada kita?

sentence2: helen, apa kau tahu apa yang mereka inginkan dari kita?


sentence1: ini adalah kesalahan. -itu tidak. -dulu.

sentence2: itu adalah sebuah kesalahan.


sentence1: itu tidak mungkin benar; saya pasti memimpikan bagian itu.

sentence2: ini tidak mungkin benar; saya pasti sudah memikirkan itu.


sentence1: saya ingin saya akan meminta ... bahwa Anda menyajikan persyaratan Anda kepada kami.

sentence2: saya mohon, saya mohon Anda memberi kami persyaratan Anda.


sentence1: bahwa negara anggota harus mengkonfirmasi secara tertulis kepada subjek data tanpa penundaan yang berlebihan bahwa negara tersebut telah mengambil tindakan untuk memperbaiki atau menghapus data yang berkaitan dengannya.

sentence2: itu harus dikonfirmasi oleh negara anggota entitas tersebut tanpa penundaan yang tidak semestinya dalam penulisan koreksi atau penghapusan data yang berkaitan dengannya.


sentence1: s.h.i.e.l.d. telah memperhatikanmu cukup lama, tn. ratman.

sentence2: s.h.i.e.l.d. mempersulitmu, tn. ratman.


sentence1: apabila hanya satu produk kayu olahannya yang mengandung kayu olahan yang berasal dari hutan alam, maka harus bersertifikat svlk.

sentence2: jika hanya salah satu produk kayu olahannya yang mengandung kayu olahan yang berasal dari hutan alam, maka harus memiliki sertifikat svlk.


sentence1: Pasal 102 (2) peraturan-peraturan itu menetapkan bahwa batas waktu yang ditentukan harus diperpanjang karena jarak dengan jangka waktu sepuluh hari.

sentence2: Pasal 102 (2) aturan prosedur menetapkan bahwa periode prosedural diperpanjang dengan periode 10 hari tunggal 10 hari.


sentence1: saya menjual diri saya untuk pertama kalinya di sakristi itu untuk menghindari enrique dikeluarkan.

sentence2: untuk pertama kalinya, saya menjual diri saya di plot ini untuk mencegah enrique ditafsirkan tetapi fr.


sentence1: Maksudku, memang, dia sudah dari bangsawan, tapi... tetap saja.

sentence2: Maksudku, meskipun itu benar, dia sudah berkencan dengan bangsawan, tapi... tetap saja.


sentence1: itu tidak akan aman untuknya, juga.

sentence2: dia juga tidak aman di sini.


sentence1: wajahnya adalah kain kusut kesengsaraan, matanya cerah dengan air mata yang tak terbendung.

sentence2: wajahnya berubah menjadi serpihan-serpihan penderitaan yang tersimpul, matanya bersinar dengan air mata.


sentence1: ya, saya tahu apa yang saya lakukan sekarang.

sentence2: sekarang saya tahu apa yang harus dilakukan.


sentence1: jadi, apa yang Anda lakukan dengan. 22?

sentence2: jadi apa yang Anda lakukan dengan .22 Anda?


sentence1: apa yang Anda minum untuk teh, nona?

sentence2: apakah Anda punya teh, nona?


sentence1: `` ini ''! itu satu-satunya alasan aku bahkan ada!

sentence2: ini adalah satu-satunya alasan saya ada.


sentence1: sekarang kau mempermainkanku lagi!

sentence2: Anda mempermainkan saya lagi!


sentence1: (marta) saya menemukan kokain schiller.

sentence2: saya menemukan kokain schiller.


sentence1: dua liter bir, silakan.

sentence2: dua bir besar, silakan.


sentence1: udara tercekik oleh jelaga dan jalanan berbau... dari pispot yang baru dilempar.

sentence2: udara akan mencekikmu, dan jalanan bau berang-berang.


sentence1: posisi umum tidak termasuk tenggat waktu untuk penerapan larangan pemasaran.

sentence2: posisi bersama tidak menetapkan batas waktu untuk pemberlakuan larangan pemasaran (7).


sentence1: itu akan memberikan informasi ini dengan menggunakan kuesioner dalam lampiran i keputusan ini.

sentence2: untuk tujuan ini, kuesioner tunggal digunakan dalam lampiran i keputusan ini.


sentence1: saya berlari! dan aku orang yang memegang senjata, oke?

sentence2: saya berlari - dan saya orang yang memegang pistol, oke?


sentence1: ``tapi ciuman bisa lebih mematikan...``... jika Anda bersungguh-sungguh. ''

sentence2: ``Ciuman itu mungkin lebih mematikan jika Anda bersungguh-sungguh. ''


sentence1: perjalanan dengan taksi ke tempat parkir sebelum jembatan tujuh mil tua.

sentence2: naik taksi ke tempat parkir sebelum jembatan tujuh mil tua.


sentence1: guillaume, apa cerita yang Anda ceritakan tentang biola Anda?

sentence2: guillaume, bagaimana ceritamu tentang teman serumahmu?


sentence1: ingat, biaya marjinal dari turunan ini hanya untuk penurunan berikutnya, tepat pada saat itu -- ini adalah tingkat perubahan seketika.

sentence2: ingat, biaya marjinal turunan ini adalah penurunan lain, di sini.


sentence1: dia seharusnya mengejarnya sendiri, daripada menunggu berita seperti yang dia lakukan.

sentence2: dia seharusnya melakukannya sendiri, tidak menunggu berita.


sentence1: itu juga pertarungan yang bagus. ``tidak, kamu adalah vagina terbesar, ''`` tidak, kamu adalah vagina terburuk,''

sentence2: tidak, kau pelacur terburuk.


sentence1: Saya hanya ingin memberi tahu Anda bahwa saya memberi chunky stu, maaf, stuart, transplantasi ususnya hari ini.

sentence2: saya hanya ingin memberi tahu Anda bahwa saya orang Turki. maaf, stuart.


sentence1: peter: saya menari dan bernyanyi di jalanan untuk koin.

sentence2: saya menari dan bernyanyi di jalanan untuk remah-remah.


sentence1: ``sesuatu oxis,'' nama pria itu, tetapi dia sudah kesulitan mengingat.

sentence2: ``tak tahu-axis '' terdengar nama pria itu, tapi dia hampir tidak bisa mengingatnya.


sentence1: saya tahu Anda hanya seorang reporter, tetapi Anda dulunya adalah seorang manusia, kan?

sentence2: Saya tahu Anda hanya seorang reporter, Anda juga manusia, kan?


sentence1: Anda tidak boleh kembali ke desa manusia.

sentence2: Anda tidak boleh kembali ke manusia.


sentence1: dagunya menonjol.

sentence2: dia mengangkat dagunya.


sentence1: tinggal beberapa tetes lagi.

sentence2: beberapa tetes lagi.


sentence1: kami telah menghemat 1 0

sentence2: kami menyelamatkan sepuluh.


sentence1: spanyol telah berbalik melawan orang-orang saya, orang-orang Moor.

sentence2: orang-orang spanyol berbalik melawan bangsaku, melawan maurice.


sentence1: jadi, saya baru saja mulai dengan santai mengatakan kepada teman-teman saya,

sentence2: jadi saya baru saja mulai memberi tahu teman-teman saya:


sentence1: apakah Anda melihat sesuatu yang menunjukkan saya lemah?

sentence2: apakah Anda pernah melihat saya menunjukkan kelemahan?


sentence1: sari merah putih.

sentence2: itu kereta luncur merah putih.


sentence1: itu akan membuat Anda keluar selama 40 menit atau lebih...... lama waktu yang sama dengan diane keluar.

sentence2: Anda akan tidur selama 40 menit, untuk waktu yang sama dengan diane.


sentence1: saya hanya setuju untuk berbicara tentang paket yang dicuri. - jadi saya kira kita sudah selesai.

sentence2: saya setuju untuk berbicara dengan Anda hanya tentang paket, jadi kami, saya pikir, selesai.


sentence1: Kongres mencabut semua pendanaan untuk penghapusan penyakit yang dibawa serangga, termasuk malaria.

sentence2: Kongres kemudian menghentikan semua subsidi untuk menghilangkan serangga pembawa penyakit, termasuk malaria.


sentence1: setelah dosis pertama telmisartan, aktivitas antihipertensi secara bertahap menjadi jelas dalam waktu 3 jam.

sentence2: dosis pertama telmisartan terjadi selama tiga jam secara bertahap untuk menurunkan tekanan darah.


sentence1: kamu jauh lebih berharga...... dan kamu tahu itu, dan itulah mengapa kamu ikut denganku.

sentence2: tapi kau sesuatu yang lebih, dan kau tahu itu, dan itulah mengapa kau ikut denganku.


sentence1: towin thomas mengatur wajah serigala tuanya yang licik di atas gadanya dan menatap sam dengan mata terpejam.

sentence2: towin thomas mengenakan topeng serigala tua di atas tanamannya dan menyipitkan mata pada sam.


sentence1: itu terlalu... sempurna.

sentence2: semuanya bekerja terlalu banyak... sempurna.


sentence1: jadi, kami berbelanja saat mereka tidur.

sentence2: jadi kita belanja saat dia tidur.


sentence1: kita tidak tahu apa-apa tentang gadis ini.

sentence2: kita tidak tahu apa-apa tentang dia.


sentence1: preparat cuci dan preparat pembersih lainnya :

sentence2: deterjen dan produk pembersih lainnya:


sentence1: kita akan menutup semua pintu lagi.

sentence2: kami telah menutup semua pintu lagi.


sentence1: dan jangan bicara omong kosong tentang ibumu dia tidak sempurna tapi dia ...... dia awam yang baik.

sentence2: dan berhenti mengatakan semua itu tentang ibumu, dia tidak sempurna, tapi dia... dia bagus untuk tidur.


sentence1: angela sudah memberitahunya bahwa dia dan david sedang dalam perjalanan ke boston tetapi akan kembali sore itu.

sentence2: angela telah mengumumkan bahwa nikki akan pergi ke boston dengan david, tetapi akan kembali pada sore hari.


sentence1: dia mengalami sedikit kesulitan masuk ke negara itu.

sentence2: dia agak kesulitan masuk ke AS.


sentence1: mereka tidak peduli jika kita saling membunuh.

sentence2: jika kita saling membunuh, orang arab tidak akan memperhatikan kita.


sentence1: ketentuan yang terakhir karena itu tidak dapat ditafsirkan secara sempit.

sentence2: Oleh karena itu, ketentuan yang terakhir ini tidak dapat ditafsir secara terbatas.


sentence1: apa pun yang Anda inginkan, sobat. - mm-hm.

sentence2: apa pun yang Anda inginkan, sobat.


sentence1: Anda benar-benar mendapatkan kasus besar di sini, kawan.

sentence2: Anda memiliki kasus yang sangat besar.


sentence1: 'terima kasih, marvin,' kata laurie.

sentence2: terima kasih, marvin, ``laurie berkata.


sentence1: ``Ini adalah alam semesta yang tidak sempurna, dan orang-orang akan bersikeras menjadi manusia, kutil dan semuanya, tidak peduli apa yang kita lakukan.

sentence2: ``Kita hidup di alam semesta yang tidak sempurna, dan manusia hanya akan tetap menjadi manusia, apa pun yang kita lakukan.


sentence1: lalu aku akan membuat ronin sandwich.

sentence2: lalu aku akan membuatkan ronnie sandwich.


sentence1: duduk di pangkuannya, membiarkanku mengemudi.

sentence2: ketika saya duduk di pangkuannya saat dia membiarkan saya mengemudi.


sentence1: kamu sangat tangguh.

sentence2: kamu pria yang tangguh.


sentence1: saya berhasil menemukan cara untuk menyelinap keluar sana.

sentence2: saya menemukan cara untuk menyelinap keluar.


sentence1: pesta? mary pergi ke pesta 20 menit yang lalu dengan pacarnya, woogie.

sentence2: mary membawa woogie ke bola, itu 20 menit.


sentence1: turun dariku, dasar elf homo sialan.

sentence2: tinggalkan aku sendiri, kau peri sialan.


sentence1: khawatir tentang hal itu?

sentence2: Apakah kamu takut?


sentence1: saya tidak akan terkejut jika acombar mencoba menakut-nakuti angin itu.

sentence2: saya tidak akan terkejut jika acombar menginginkan angin.


sentence1: Aku menatapnya dengan marah.

sentence2: aku menatapnya tidak percaya.


sentence1: mereka akan membawamu ke bawah tanah.

sentence2: mereka akan membawa Anda ke tanah.


sentence1: 'Tutup mulutmu, Nak! ' bentaknya.

sentence2: 'diam, Nak!' bentaknya.


sentence1: gulir ke atas satu baris tanpa menggulir kursor

sentence2: pindahkan gambar satu baris ke atas tanpa memindahkan pointer


sentence1: mereka tidak baik untukmu.

sentence2: itu bukan untukmu.


sentence1: Bukankah lebih baik mengetahui bahwa semua ketakutan yang muncul di perutmu yang lembek dan putih seperti ikan itu nyata?

sentence2: saya lebih tahu dari Anda bahwa semua ketakutan yang datang di sini ...... di perut Anda yang terkelupas dan pudar itu nyata ...


sentence1: semua koin asing harus ditukar dengan shekle.

sentence2: semua koin harus ditukar dengan syikal.


sentence1: waktu_akhir (limitation_period)

sentence2: dari (ggggmmdd)


sentence1: di mana tim taktis saya?

sentence2: di mana tim penyerbu sialanku?


sentence1: dan jerapah... yah, meja kafetaria itu tidak akan bergerak sendiri.

sentence2: dan jerapah ... yah, meja ruang makan tidak akan bergerak.


sentence1: dua dari tiga.

sentence2: pada tiga upaya dua pukulan.


sentence1: saya cukup yakin dia melakukannya.

sentence2: ya, saya yakin.


sentence1: masalahnya sangat seimbang antara kekuatan dan keindahan.

sentence2: itu dekat antara kekuatan dan keindahan.


sentence1: anakku... eh, itu... um... kau bercanda?

sentence2: tr saya ... apakah kamu bercanda?


sentence1: dia mengeluarkan perintah umum. Anda harus mengeluarkan mereka dari sana dalam tiga hari.

sentence2: Anda harus mengeluarkannya dalam tiga hari.


sentence1: Drakula? saya bisa mendapatkan king kong.

sentence2: saya bisa membawa king kong ke sini.


sentence1: ```` mungkin, tapi Anda tidak pernah tahu.

sentence2: ``Mungkin, tapi orang tidak pernah tahu.


sentence1: kami mendapat menu thai baru yang terlihat menjanjikan.

sentence2: kami memiliki menu thai baru.


sentence1: Anda tidak berkencan dengan mantan teman Anda.

sentence2: Anda tidak berkencan dengan mantan pacar Anda.


sentence1: mereka kemungkinan besar akan membawanya keluar dari bahaya, lebih dalam ke dalam gua.

sentence2: mereka mungkin akan membawanya keluar dari bahaya lebih dalam ke dalam gua.


sentence1: batu itu tidak ada gunanya tanpa kombinasi.

sentence2: batu tidak berguna tanpa pengetahuan.


sentence1: wah, suaramu bagus sekali.

sentence2: wah, kedengarannya bagus.


sentence1: tapi siapa yang bisa bertanya?

sentence2: dan siapa yang mau bertanya?


sentence1: para petugas mengamati setiap orang di kolom itu, kadang-kadang berbicara satu sama lain, maju ke depan untuk menyorotkan cahaya ke wajah seseorang.

sentence2: para petugas saling memandang dalam prosesi, kadang-kadang mengatakan sesuatu satu sama lain, maju dan menyinari wajah seseorang.


sentence1: baik, bagus -- menurut pengalaman saya, jika penjahat tidak ditangkap sebelum uangnya dibelanjakan, maka uang itu tidak akan pernah kembali.

sentence2: hebat... dari pengalaman saya, jika seorang penjahat tidak ditangkap sebelum dia menghabiskan uangnya, dia tidak akan pernah kembali.


sentence1: dan karena ini adalah situasi darurat, biayanya menjadi dua kali lipat.

sentence2: dan karena ini adalah situasi yang mendesak, biayanya berlipat ganda.


sentence1: Anda harus berbicara dengan atasan.

sentence2: Anda harus berbicara dengan atasan Anda.


sentence1: naik ke jalan bebas hambatan.

sentence2: pergi di jalan raya.


sentence1: saya akan berbicara dengan mark dan beth, beri mereka permintaan maaf kami.

sentence2: saya akan berbicara dengan mark dan beth.


sentence1: apa yang terjadi di antara kita tidak berarti bahwa Anda berada di luar ...

sentence2: apa yang terjadi di antara kita tidak menjaminmu...


sentence1: Anda menyebutnya TKP, jelas ini bukan kecelakaan.

sentence2: Anda menyebutnya TKP.


sentence1: marah dengan saran, pertengkaran perjanjian, `` itu konyol. ''

sentence2: perjanjian, jengkel dengan gagasan seperti itu, membalas: ``itu konyol. ''


sentence1: itu akan kembali mengirimkan lelucon menopause topikal ke sukacita behar melalui faks.

sentence2: itu semua kembali ke mengirim lelucon tentang menopause kegembiraan perilaku faks.


sentence1: Pembunuhan nardi menambah jumlah tokoh kejahatan terorganisir yang terbunuh di cleveland tahun ini menjadi empat.

sentence2: pembunuhan nardi meningkatkan jumlah korban tahun ini menjadi empat.


sentence1: saya takut sekarang mereka akan kembali, tanpa ekspresi minat. ”

sentence2: aku takut mereka akan kembali, tanpa ekspresi ketertarikan apapun...... dari seseorang yang berkuasa.


sentence1: sebenarnya hal-hal tidak terasa 100% stabil saat ini.

sentence2: sebenarnya, pada titik ini, semuanya tidak 100 persen.


sentence1: dia memelototi mereka dari bawah alisnya, lalu mengangkat gada.

sentence2: dia menyipitkan mata ke arah mereka dari bawah alis yang terlalu besar, lalu mengangkat palu.


sentence1: simpan dalam matriks transporter sampai kita dapat mengatur agar seseorang menunggu untuk menonaktifkan perangkat penghancur pribadi mereka. ''

sentence2: simpan di matriks transmisi sampai kami menemukan seseorang untuk menonaktifkan perangkat penghancur pribadi mereka. ``


sentence1: jadi apa yang Anda katakan, Pak, apakah pasti ada dua dari mereka?

sentence2: pasti ada dua, bagaimana menurutmu?


sentence1: untuk menghindari hambatan perdagangan untuk impor anggur dan anggur meja, diperlukan mrl yang lebih tinggi.

sentence2: mrl harus ditingkatkan untuk mencegah munculnya hambatan impor meja dan anggur sari.


sentence1: baik, itu sangat baik, Anda hal kecil yang aneh.

sentence2: itu sangat baik, kamu makhluk aneh.


sentence1: saya akan menjahitnya di atas bantal.

sentence2: Aku akan meletakkannya di bantalku.


sentence1: baiklah, mari kita lihat.

sentence2: baiklah, mari kita lihat.


sentence1: Maafkan saya. belum dewasa bagiku untuk berteriak.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: pada dasarnya, mengamankan TKP, memotret tubuh, mewawancarai saksi, dan apapun yang saya suruh mereka lakukan.

sentence2: dia pada dasarnya akan mengamankan TKP, mengambil foto tubuh, mendengarkan saksi, dan dia melakukan semua yang saya katakan padanya.


sentence1: saya bilang untuk tidak mengatakan kata itu!

sentence2: saya katakan Anda tidak harus mengatakan kata-kata seperti itu.


sentence1: senang melihat Anda melakukannya dengan sangat baik.

sentence2: saya senang Anda melakukannya dengan sangat baik.


sentence1: saat itulah dia akan memesan dua teh.

sentence2: lalu dia memesan dua teh.


sentence1: bob, pers akan memakan ini.

sentence2: bob, ini yang akan ditelan pers.


sentence1: kasus lama belum ada akhir-akhir ini, tapi dia akan kembali.

sentence2: casey tua sudah lama tidak muncul, tapi dia akan kembali.


sentence1: ini adalah panggilan terakhir untuk penerbangan 1066 ke athena.

sentence2: tantangan terakhir bagi penumpang penerbangan 1066 ke athena.


sentence1: saya memutuskan untuk memberinya panggilan telepon.

sentence2: saya memutuskan untuk meneleponnya.


sentence1: trumann tersenyum mendengarnya dan tiba-tiba menjadi lebih percaya diri.

sentence2: trumann tersenyum dan lebih yakin.


sentence1: dia ringan seperti bulu di lenganku, dan tubuh serta kakinya mengikuti ritme dengan sempurna.

sentence2: dia seringan bulu di pelukanku.


sentence1: bagaimana dengan ini?

sentence2: lalu bagaimana dengan ini?


sentence1: lihat wade! lihat dia menjadi apa.

sentence2: lihat apa yang terjadi dengan mengarungi!


sentence1: ''Saya yakin mereka akan melakukannya,'' kehormatan setuju.

sentence2: ''Itu mungkin terjadi,'' kehormatan setuju.


sentence1: dua pengendara mendekati felisin.

sentence2: dua pengendara menuju felisin.


sentence1: salah satunya adalah bentangan dua puluh mil yang berisi penduduk asli Australia yang belum pernah melihat orang Eropa saat berada di bumi.

sentence2: sekali, itu adalah segmen dua puluh mil yang diselesaikan oleh penduduk asli Australia yang belum pernah melihat orang Eropa di bumi.


sentence1: sylvia mengulurkan tangan ke suaminya, mencengkeram jari-jari terry dengan erat dan menariknya mendekat.

sentence2: dia mengulurkan tangan kepada suaminya, menggenggam tangannya dengan kuat, dan menariknya lebih dekat.


sentence1: aku tidak bisa... aku harus tetap disini...

sentence2: saya tidak bisa. saya harus tinggal.


sentence1: oke, saya punya pertanyaan untuk Anda.

sentence2: Saya memiliki pertanyaan untuk Anda.


sentence1: kami berdiskusi tentang kepercayaan.

sentence2: lalu kami berdebat...... tentang kepercayaan.


sentence1: mereka akan menjadi bintang besar jika Anda memberi mereka kesempatan.

sentence2: mereka menjadikannya bintang jika Anda memberi mereka kesempatan.


sentence1: damon: ini tidak benar, bung.

sentence2: ini tidak benar, bung.


sentence1: tidak begitu tangguh, kan, galavan...

sentence2: kamu bukan orang yang tangguh, galavan.


sentence1: kembali sial!

sentence2: kembali ke lapangan sialan!


sentence1: saya di sini untuk mengambil perbaikan. tentu saja.

sentence2: hei, aku di sini untuk mengambil perbaikan.


sentence1: tiga c... itulah yang selalu kami katakan.

sentence2: tiga ``k... ''itulah yang selalu kami katakan.


sentence1: Maksudku, tidak ada tempat cuci mobil di dunia...... yang bisa melakukan bisnis semacam ini.


sentence1: pasti ada cara agar kita bisa mengarahkan diri kita sendiri.

sentence2: pasti ada beberapa cara kita bisa menavigasi.


sentence1: untuk beberapa alasan, roger adalah satu-satunya terapis yang akan Anda dengarkan!

sentence2: untuk alasan yang tidak saya ketahui, roger adalah satu-satunya terapis yang Anda dengarkan.


sentence1: di lepas pantai baja selama liburan musim semi, saya menghabiskan empat hari terhuyung-huyung di marlin ini.

sentence2: di tepi baji selama liburan musim semi, saya menggambar ikan todak selama empat hari.


sentence1: itu adalah bukti terakhir, stormgren. tahu, tentang kasih sayang karellen padanya.

sentence2: ini adalah bukti terbaru dari kasih sayang karellen untuk stormgren.


sentence1: dia bilang kamu menjadi sangat, sangat cemburu setelah kamu tahu tentang, eh, leona.

sentence2: Yah, dia bilang kamu sangat cemburu saat mengetahui tentang leon.


sentence1: Anda pikir karena saya memakai jas dan saya bercukur bersih, kita berbeda? tidak.

sentence2: apa menurutmu kita berbeda karena aku bercukur bersih dan berjas?


sentence1: y y n y pantograph head (ditunjukkan untuk setiap sistem suplai energi yang dilengkapi kendaraan)

sentence2: a n a kepala pantograf (dirujuk untuk setiap sistem pasokan energi yang dilengkapi kendaraan)


sentence1: mencari 10-20 on one stan ``the man ''beaudry,

sentence2: saya mencari penjahat bernama stan ``the man ''beaudry.


sentence1: membersihkan dan memuat ulang tabel nama cache jarak jauh -s (sesi) mencantumkan tabel sesi dengan alamat ip tujuan -s (sesi)

sentence2: -s (koneksi) - menunjukkan tabel sesi relasional dengan alamat ip.


sentence1: kenyataannya adalah bahwa pekerjaan teratas membutuhkan lebih dari dua hari kerja dalam seminggu, dan itu tidak bertepatan dengan jam sekolah.

sentence2: kenyataannya tetap bahwa fungsi-fungsi teratas memerlukan lebih dari dua hari kerja dalam seminggu dan tidak sesuai dengan pengajaran di sekolah.


sentence1: kami kembali ke cabang dan melanjutkan sepanjang tanda kuning dan merah ke tempat penyeberangan wisata vlcí horou-jih (di bawah bukit serigala - selatan) (5).

sentence2: kami kembali ke pintu putar dan kami melanjutkan dengan tanda merah kuning dan merah ke pusat wisata di bawah serigala gunung-selatan (5).


sentence1: kami ingin bermain ski lintas alam selama beberapa minggu.

sentence2: kami ingin pergi pada pelari selama beberapa minggu.


sentence1: kapten smith keyakinan agama saya mengajarkan saya untuk merasa aman dalam pertempuran seperti di tempat tidur.

sentence2: kapten smith, imanku mengajariku.


sentence1: saya ingin memenangkan evolet.

sentence2: saya ingin mendapatkan evolet.


sentence1: apakah mrs huffner memberi Anda set cat yang Anda inginkan untuk ulang tahun Anda?

sentence2: melakukan mrs. huffner memberimu pewarna untuk ulang tahunmu?


sentence1: tapi hari ini tidak ada yang ke teater boneka lagi.

sentence2: tapi hari ini teater boneka tidak ada yang peduli.


sentence1: kata-kata untuk hidup.

sentence2: kata-kata penting untuk hidup.


sentence1: justin, hentikan mobilnya.

sentence2: justin, berhenti, berhenti.


sentence1: yang akan membuka batas ruang, di zaman kita, bagi kita semua.

sentence2: yang semuanya akan membuka perbatasan kita dengan alam semesta di zaman kita.


sentence1: bahwa ini tentang vince.

sentence2: ini hanya tentang vince.


sentence1: bagaimana Anda bisa keluar dari sana -- hawaii?

sentence2: bagaimana kau bisa di hawaii?


sentence1: “hampir semua orang, ya?

sentence2: ``hampir semua orang?


sentence1: saya baru saja mendapat telepon.

sentence2: saya baru saja mendapat telepon dari operasi.


sentence1: Aku akan menonton dari mobil.

sentence2: aku akan mengikutimu dari mobil.


sentence1: baik, saya pikir lebih baik saya pergi dan melihat apakah susan baik-baik saja.

sentence2: saya pikir saya lebih baik memeriksa susan.


sentence1: di mana inti sistemnya?

sentence2: mainframenya mana?


sentence1: apakah Anda sedang dalam misi rahasia?

sentence2: Anda memiliki tugas rahasia?


sentence1: kami tidak mengejarnya, kimantha.

sentence2: kami tidak berurusan dengan dia, kimanthus.


sentence1: itu berarti mengenal orang-orang di berbagai masyarakat mereka dan membantu mereka mewujudkan keinginan mereka.

sentence2: itu berarti dia harus mengenali orang-orang di berbagai komunitas mereka dan membantu mereka dalam mencapai keinginan mereka.


sentence1: ``semacam,'' kata ralph, tetapi gambaran yang muncul di benaknya adalah gambaran yang sangat aneh:

sentence2: ``cukup banyak,'' kata ralph, tetapi dia memiliki gambaran yang sangat aneh di depan matanya:


sentence1: tanggung jawab apa pun, selain untuk cedera tubuh pada penumpang atau kehilangan atau kerusakan pada bagasi mereka:

sentence2: semua tanggung jawab, kecuali tanggung jawab atas kerusakan kesehatan penumpang atau kerusakan bagasi mereka,


sentence1: dengan senjata dan bahan peledak mereka... dan mereka mencoba mengeluarkan benjamin linus dari pulau.

sentence2: pada saat yang sama, saya memindahkan pasukan dengan senjata dan bahan peledak mereka, dan mereka mencoba membawa Anda keluar dari pulau benjamin linus. ``


sentence1: sebuah perahu. perahu tua biasa.

sentence2: sebuah kapal biasa.


sentence1: 'apa yang telah kau lakukan? ariani terkesiap, menatap rhius.

sentence2: 'apa yang telah kau lakukan? '


sentence1: sayang, itu dimaksudkan sebagai pujian.

sentence2: saya bermaksud sebagai pujian.


sentence1: `` sekarang saya berbaris setiap hari ''

sentence2: sekarang saya berbaris setiap hari


sentence1: jadi van itu membawa piring kaca? - Iya.

sentence2: jadi van itu membawa kaca?


sentence1: tetapi Anda memberi tahu gadis itu bahwa pamannya meninggal dalam kemiskinan.

sentence2: nona smith, bagaimanapun, kamu mengatakan pamanmu meninggal dalam kesengsaraan.


sentence1: tapi kita berurusan dengan penyihir yang menjual tubuhnya ke yoma.

sentence2: tapi ini tentang seorang pria yang menjual tubuhnya kepada iblis yoma.


sentence1: saya telah menemukan metodologi holmes 'penalaran deduktif cukup berguna.

sentence2: saya menemukan bahwa metode deduktif holmes cukup berguna.


sentence1: ketika colin dan aku bertemu, aku bertanya-tanya apa persamaan kita.

sentence2: ketika colin dan aku bertemu, kami memikirkan kesamaan yang mungkin kami miliki.


sentence1: dan kemudian mereka akan mencocokkan keausan di tapak dengan jejak kaki yang ditemukan di darah.

sentence2: mereka akan menemukan kecocokan dengan darah di filamen pakaian.


sentence1: atau apakah Anda membenci mereka karena mereka meninggalkan lebih sedikit ruang untuk make-up?

sentence2: atau apakah Anda membenci mereka karena mereka mengambil tempat lebih sedikit daripada riasan?


sentence1: tidak ada armada dalam sejarah yang pernah terlibat satu sama lain pada jarak yang tidak masuk akal seperti itu.

sentence2: tidak pernah dalam sejarah dua armada bertempur dalam jarak yang tidak masuk akal.


sentence1: dan untuk informasi Anda, saya jalang lengkap, apakah saya di lap atau tidak.

sentence2: dan untuk informasi Anda, saya seorang pelacur mutlak ... apakah saya memiliki periode saya atau tidak.


sentence1: jika kalian berdua saling berfoto, kupikir kita bisa menggerakkan tubuh itu ke belakang.

sentence2: jika kalian berdua sudah selesai satu sama lain, saya pikir kita bisa memindahkan tubuh ke buritan.


sentence1: Anda membawa kepala Anda ke embel-embel saya besok, dan saya akan menunjukkan ``whazup. ''

sentence2: Anda membawa kepala Anda ke kenaikan saya besok dan saya akan menunjukkan ``bagaimana kelanjutannya. ''


sentence1: mallory, pikir mazian, sebuah kata yang telah menjadi kutukan, sebuah kecabulan.

sentence2: mallory, pikir mazian, adalah kata yang telah menjadi anugerah, kata-kata kotor.


sentence1: aiden, kebetulan sekali.

sentence2: aideen, itu kebetulan.


sentence1: “kau tahu dimana kau tinggal? ” kata penjaga ketertiban umum, dengan tegas.

sentence2: ``Apakah Anda tahu di mana Anda tinggal? "tanya satpam itu dengan tegas.


sentence1: kami siap mendanai Anda selama delapan bulan ke depan

sentence2: kami akan mendanai Anda delapan bulan lagi sebelum dia datang.


sentence1: ``Saya telah menghabiskan empat hari di rumah yang sama dengannya, dan saya pikir dia sangat tidak menyenangkan. ''

sentence2: ``Saya tinggal bersamanya selama empat hari di bawah satu atap dan saya sangat tidak simpatik. ''


sentence1: ya. ya, dan ada satu yang mungkin bisa Anda bantu.

sentence2: ada satu yang bisa Anda bantu.


sentence1: maksudmu meja itu di sana?

sentence2: maksudmu persis meja di sana?


sentence1: alat untuk menguji kompatibilitas terminal vt100

sentence2: alat pengujian kompatibilitas vt100


sentence1: tapi aku tidak menyuruh mereka untuk membalas tembakan.

sentence2: tapi aku tidak menyuruh mereka untuk kembali.


sentence1: kontribusi tertanggung adalah czk 500 setiap kali.

sentence2: keterlibatan tertanggung selalu 500.


sentence1: oke, kalau begitu saya kira masalahnya hanya Anda yang payah.

sentence2: oke, maka saya kira masalahnya adalah, persetan.


sentence1: siapa pun yang mencuri sats. Aku ingin kau menemukan mereka dan mendapatkannya kembali.

sentence2: siapa pun yang mencuri tes itu, saya ingin Anda menemukannya dan mengembalikannya.


sentence1: ``seperti babi yang terjebak. ''

sentence2: `` itu mengalir keluar dari dirinya seperti babi sialan. ''


sentence1: tapi itu tidak masalah.

sentence2: itu tidak masalah.


sentence1: hanya mencoba dan bernapas dengan tenang.

sentence2: hanya bernapas.


sentence1: satu jam yang lalu. mereka membawanya masuk.

sentence2: satu jam yang lalu.


sentence1: saraf dia. dia tidak normal.

sentence2: dia tidak normal.


sentence1: jika Anda hamil lebih dari 3 bulan. (juga lebih baik untuk menghindari micardisplus pada awal kehamilan – lihat bagian kehamilan.)

sentence2: jika Anda hamil lebih dari 3 bulan.


sentence1: Anda tidak boleh melupakan ini!

sentence2: ingat itu!


sentence1: apa yang membuatmu bertahan?

sentence2: kenapa kamu tinggal?


sentence1: pernikahan saya hanyalah pemanasan untuk itu. '

sentence2: pernikahan saya hanya perceraian sebelum saya pilih.


sentence1: baik, saya senang kami mengurus itu. - ya.

sentence2: saya senang kami mengeluarkannya.


sentence1: itu benar-benar robert kita harus berterima kasih.

sentence2: lebih seperti robert, kita harus berterima kasih padanya.


sentence1: untuk nol delapan minggu penuh saya harus memanaskan otak Anda untuk 42,5 c.

sentence2: untuk menyembur delapan minggu, saya telah menghangatkan otak Anda hingga 42,5 derajat.


sentence1: lihat, saya harus mencobanya jadi saya tahu dari mana mereka berasal tanpa bereaksi berlebihan.

sentence2: Dengar, aku harus mengujinya agar aku tahu dari mana asalnya tanpa reaksi yang berlebihan.


sentence1: Anda tahu bagaimana itu.

sentence2: kami punya waktu. Anda tahu bagaimana itu.


sentence1: Hmm. akan merindukan ham.

sentence2: aku akan merindukan ham.


sentence1: sekarang, tenanglah, teman. hanya saja pacarmu mencuri $40.000.

sentence2: pacar Anda hanya mencuri $40.000.


sentence1: penembak, tn. paus, yang tidak digugat oleh istrimu,

sentence2: uskup mr pope, yang istrimu tidak menuntut, menyiapkan senjata yang melukai eddie summerfeldt.


sentence1: aku hanya sedikit kesal, itu saja. ''

sentence2: aku hanya sedikit kesal, itu saja. ``


sentence1: Dengan tergesa-gesa mengambilnya, mallory mencatat tanpa terkejut bahwa dinding plester kertas di sana sudah dibumbui penyok.

sentence2: mallory sedang terburu-buru untuk menjemputnya, dan dia tidak terkejut bahwa dinding yang meruncing itu penuh dengan soket.


sentence1: dan tepat di depan Anda, Anda akan melihat salinan asli lagu natal...... bisa dibilang salah satu buku paling terkenal dickens.

sentence2: dan tepat di depan Anda, Anda dapat melihat salinan asli buku lagu Natal, salah satu buku paling terkenal dickens.


sentence1: sophia jagiellon, duchess of brunswick-lüneburg

sentence2: sophie jagellong


sentence1: 90 derajat. dia sudah mati sekitar delapan jam.

sentence2: 32,3 celsius, dia sudah mati delapan jam.


sentence1: keinginan Anda untuk tetap apa adanya adalah yang pada akhirnya membatasi Anda.

sentence2: pada akhirnya, keinginan Anda tetap seperti Anda, terbatas pada Anda.


sentence1: dengan ayah saya selingkuh sepanjang waktu.

sentence2: itu adalah caranya menghadapi kenyataan bahwa ayahku terus berselingkuh.


sentence1: mereka berhenti di meja kami seperti yang saya tahu mereka akan melakukannya.

sentence2: mereka berhenti di meja kami, seolah-olah saya tidak tahu.


sentence1: Yah, saya tidak ingin memberi tahu Anda apa yang harus dikatakan, meskipun saya rasa saya sudah melakukannya.

sentence2: Maksud saya, saya tidak ingin berbicara dengan Anda tentang apa yang akan Anda katakan, meskipun saya pikir saya tetap melakukannya.


sentence1: itu hanya membutuhkan sedikit bantuan.

sentence2: dia hanya butuh sedikit bantuan.


sentence1: apa yang akan habis lebih dulu - udara atau minyak?

sentence2: apa yang akan terjadi sebelumnya: minyak atau udara?


sentence1: kita bisa membangun rumah.

sentence2: Anda akan membangun rumah.


sentence1: Anda ingin kembali?

sentence2: Anda ingin keluar dari itu?


sentence1: saya bukan orang yang menghakimi orang, tapi... itu tidak bisa dimaafkan.

sentence2: Saya tidak ingin menghakimi Anda, tapi itu adalah sesuatu yang tak termaafkan.


sentence1: oh, aku membuangnya di tempat sampah. apa?

sentence2: saya membuangnya ke tempat sampah.


sentence1: ini pertemuan penting?

sentence2: ini sangat penting?


sentence1: tidak bisa melihat apa-apa di sini.

sentence2: kita tidak bisa melihat apa-apa.


sentence1: saya mendapat pembebasan bersyarat pagi.

sentence2: saya mendapatkan pagi saya.


sentence1: untuk apa pun saya silakan.

sentence2: apapun yang saya inginkan.


sentence1: apakah jawaban atas pertanyaan 1 atau 2 dipengaruhi oleh fakta bahwa adalah mungkin untuk mengidentifikasi dan mengukur musik yang ditampilkan dan ditonton?

sentence2: apakah jawaban atas pertanyaan pertama dan kedua berkaitan dengan fakta bahwa adalah mungkin untuk mengidentifikasi dan mengukur musik dan peringkat siaran?


sentence1: Anda berada di tempat kami lagi.

sentence2: Anda bersama kami lagi.


sentence1: saya harus menemukannya. uh huh.

sentence2: saya harus menemukannya.


sentence1: kamu mencuri tongkat musa.

sentence2: Anda mencuri kruk Musa.


sentence1: oleh karena itu, saya mengenal diri saya sendiri.

sentence2: saya tahu tuhan, jadi saya tahu diri saya.


sentence1: yang penting ...... adalah bahwa mereka membuat oksigen.

sentence2: yang penting adalah mereka menghasilkan oksigen.


sentence1: 'itu bagus - meskipun agak muda.

sentence2: ``Bagus, hanya sedikit muda. ''


sentence1: tahukah Anda, dia menjatuhkan rusa jantan dewasa dengan satu tembakan?

sentence2: Anda tahu dia menembak rusa tua dengan satu tembakan?


sentence1: maaf mengganggu ikatan sesh.

sentence2: kami minta maaf mengganggu Anda.


sentence1: selain itu, kami membutuhkan orang keempat untuk bermain ganda.

sentence2: selain itu, kita membutuhkan yang keempat untuk ganda.


sentence1: dan Anda pikir Anda dapat membuat hastings mundur?

sentence2: dan Anda pikir Anda bisa berhenti terburu-buru?


sentence1: respon uni eropa terhadap krisis utang negara kawasan euro 6 2.5.1.

sentence2: respon uni eropa terhadap krisis zona euro di kawasan euro 6 2.5.1.


sentence1: wow, jadi kamu bersenang-senang, ya?

sentence2: wow, apakah Anda bersenang-senang?


sentence1: semua jam lakukan adalah menghitung gigi pada roda.

sentence2: satu-satunya hal yang bisa dilakukan jam adalah menghitung gigi pada roda.


sentence1: "Saya setuju, savant," sersan itu menambahkan.

sentence2: 'setuju, sarjana,' kata sersan.


sentence1: ada delegasi dari leningrad di restoran ini.

sentence2: ada delegasi dari leningrad.


sentence1: mil, kita di philly. tidak ada tempat yang aman.

sentence2: mil, kita berada di philadelphia.


sentence1: hei, pestanya seperti itu!

sentence2: hei, ada pesta menuju ke sini!


sentence1: ini mungkin peringatan untuk semua penjahat.

sentence2: mungkin itu peringatan bagi semua penjahat di kota.


sentence1: itu ada di perut teman satu selmu yang sudah mati.

sentence2: dan dia ada di perut narapidanamu yang sudah mati.


sentence1: posisi pemisahan vertikal jendela utama.

sentence2: tempat di mana jendela utama dibagi secara vertikal.


sentence1: anna... dia orang Polandia, kau tahu?

sentence2: anna... tiang, kau tahu?


sentence1: dengan teman Anda dan gadis-gadisnya? saya tidak tahu.

sentence2: dia membawa pacarmu dan gadis-gadisnya?


sentence1: bahwa saya membawa sial kita atau -- jangan khawatir tentang itu, john.

sentence2: bahwa saya membawa Anda nasib buruk -- jangan khawatir tentang itu, john.


sentence1: tetapi setiap kali mereka melakukan sesuatu untuk menaikkan taruhan, itu dimulai pada satu titik, lalu beriak ke utara dan selatan. ''

sentence2: tetapi setiap kali mereka melakukan sesuatu yang lebih akut dari sebelumnya, itu dimulai di satu tempat dan kemudian menyebar ke utara dan selatan. ``


sentence1: setiap wanita yang telah melewatkan periode harus dianggap hamil sampai terbukti sebaliknya.

sentence2: setiap wanita yang tidak mendapatkan menstruasi harus dianggap hamil kecuali dia membuktikan sebaliknya.


sentence1: fungsi tanggal sekarang () mengembalikan tanggal saat ini.

sentence2: fungsi tanggal saat ini () mengembalikan tanggal saat ini yang diformat menurut parameter lokal.


sentence1: biarkan aku memegang tangannya!

sentence2: biarkan aku pergi!


sentence1: tapi dia akan tahu kita mengubah kodenya segera setelah dia ditangkap.

sentence2: tapi itu tidak masuk akal, dia tahu kodenya diubah begitu dia ditangkap.


sentence1: geneetiliselt muundatud jorok.

sentence2: pisum sativum l.


sentence1: inilah foto-foto yang diambil sydney.

sentence2: berikut adalah gambar sydney setelah menang.


sentence1: jika kamu jatuh, aku akan menangkapmu aku akan menunggu

sentence2: jika kamu jatuh, aku akan menangkapmu.


sentence1: apakah kamu kesepian malam ini, sayang?

sentence2: apakah kamu merasa sendirian, sayang?


sentence1: 66 – lihat bagian 2.1 (praktik di negara-negara anggota) komunikasi komisi.

sentence2: 66 - lihat paragraf 2.1 (``praktik di negara-negara anggota '') dari komunikasi komisi.


sentence1: Anda tidak bisa masuk setelah itu.

sentence2: Anda tidak bisa masuk ke sana.


sentence1: mungkin dia telah melakukan banyak hal kacau selama hidupnya.

sentence2: dia mungkin telah melakukan banyak hal bodoh dalam hidupnya.


sentence1: saya mengerti mereka ada di sini.

sentence2: mereka di sana.


sentence1: katakan padaku di mana wanita itu. aku akan membiarkanmu hidup.

sentence2: katakan padaku di mana dia, dan aku akan membiarkanmu hidup.


sentence1: perwira pertamaku, letnan komandan cavit.

sentence2: teman pertamaku, letnan cavit.


sentence1: jika saya menginginkan uang Anda, kawan, saya akan mengambil uang Anda.

sentence2: jika saya menginginkan uang Anda, bodoh, saya akan mengambilnya.


sentence1: karena penasaran, pekerjaan seperti apa yang Anda pikirkan tentang itu?

sentence2: hanya karena penasaran, pekerjaan seperti apa yang ingin Anda masuki?


sentence1: (5) i – kerangka hukum a – hukum uni eropa (‘ eu ’) 1.

sentence2: i - kerangka hukum a - hukum uni eropa 1.


sentence1: baunya seperti bar selam di sini.

sentence2: baunya seperti bar yang kotor.


sentence1: mengapa Anda memberi saya vas itu?

sentence2: mengapa Anda memberi saya hal seperti itu?


sentence1: saya seorang penyihir!

sentence2: saya seorang penyihir.


sentence1: Saya pikir kami merasa memiliki banyak hal untuk dibuktikan.

sentence2: kami merasa kami harus membuktikan sesuatu.


sentence1: dan kami juga tidak yakin dengan penampilan tersangka.

sentence2: dan kami tidak yakin seperti apa tersangkanya.


sentence1: Saya tidak berpikir kita bisa pergi.

sentence2: Saya tidak berpikir kita harus pergi.


sentence1: mengapa seiring bertambahnya usia, sepertinya selalu ada natal?

sentence2: bagaimana seseorang bertambah tua sehingga sepertinya masih natal?


sentence1: tapi kita akan melihat tugas kita selesai pada hari yang tragis ini.

sentence2: tetapi pada hari yang menyedihkan ini kita harus memenuhi tugas kita.


sentence1: dia begitu sempurna.

sentence2: betapa sempurnanya dia.


sentence1: Aku bangkit lagi dan menyeberangi ruangan untuk menatap dari jarak dekat.

sentence2: Aku berdiri lagi dan bergerak melintasi ruangan untuk melihat lebih dekat.


sentence1: saudagar kurus berjubah biru tua itu tampak terkejut.

sentence2: seorang pembeli kurus bermantel biru tua rupanya menceburkan diri.


sentence1: hanya racun dan sejenisnya.

sentence2: racun dan sebagainya.


sentence1: hanya menyampaikannya... deklarasi perang - seluruh klan lee.

sentence2: hanya saja aku menyerahkannya padamu...... menyatakan perang...... dari seluruh klan lee.


sentence1: tetapi, sayangnya, dan seperti ackerman di sini, semua pemeriksaan darah kami menunjukkan peningkatan jumlah sel darah putih dan peningkatan kadar seratonin yang nyata.

sentence2: biasanya, ya... tapi sayangnya, baik ackerman dan tes kami menunjukkan peningkatan sel darah putih dan kadar serotonin.


sentence1: bagian 10 — kode untuk karakteristik teknis dari stok penumpang yang diangkut (angka 5-6)

sentence2: bagian 10 - konformasi untuk karakteristik teknis untuk cesting (mengatur 5-6)


sentence1: audrey... itu bukan panggilan kita; itu milik ayahku.

sentence2: ini adalah keputusan ayahku.


sentence1: tanpa bahan-bahan ini, produk daging cincang akan sangat kering selama penggorengan dan hancur berantakan.

sentence2: tanpa mereka, daging cincang akan cukup kering dan hancur berantakan.


sentence1: liz salah, dan bahkan jika ada sesuatu yang asing tentang ini, penyamaran kami adalah pertahanan terbaik.

sentence2: bahkan jika ada alien di dalamnya...... penutup kami adalah pertahanan terbaik.


sentence1: saya hampir tidak bisa berjalan, dan tempat ini - itu mengubah orang.

sentence2: saya hampir tidak berjalan dan tempat ini mengubah orang.


sentence1: jika itu aku, aku akan melakukan lebih dari sekadar menyegelnya di dalam batu yang kokoh.

sentence2: jika itu aku, aku akan melakukan lebih dari memenjarakannya di balok batu.


sentence1: dan, saat kami berjalan di jalan-jalan pulau staten, apa yang kami temukan di selokan, tetapi malaikat pecah menjadi tujuh bagian.

sentence2: dan saat kami berjalan melalui jalan-jalan pulau staten, kami menemukan patung malaikat yang pecah menjadi tujuh bagian


sentence1: kami menyerahkan anak ini ...... dan orang ini untuk Anda jaga, ya Tuhan.

sentence2: kami berbagi hak asuh anak ini dan pria ini, tuan.


sentence1: ``Saya pernah mendengar cerita lucu tentang dia dari orang-orang yang tahu. ''

sentence2: ``Saya telah mendengar cerita tentang dia dari orang-orang yang berdedikasi. ''


sentence1: pemeras. membakar.

sentence2: saya sedang membayangkan.


sentence1: ada lebih banyak garis di wajahnya yang cerdas dan mobile daripada sebelumnya, tetapi ada juga kepuasan yang kuat di mata cokelatnya.

sentence2: dia juga memiliki lebih banyak kerutan di wajahnya yang cerdas dan cerah daripada yang dia miliki, tetapi matanya dipenuhi dengan kepuasan.


sentence1: apakah boleh diminum?

sentence2: bisakah kamu meminumnya?


sentence1: dengan keputusannya 2009/313/ec tanggal 30 Maret 2009, dewan menyimpulkan pembaruan perjanjian untuk jangka waktu lima tahun berikutnya.

sentence2: dengan keputusan 2009 / 313 / ec 30 Maret 2009, dewan memperpanjang perjanjian untuk jangka waktu lima tahun.


sentence1: sepertinya Anda baik-baik saja di tempat Anda berada.

sentence2: Anda tampaknya aman di mana Anda berada.


sentence1: 'Saya bertanya-tanya pada gaun karen - atau kekurangannya.

sentence2: saya kagum dengan pakaian karen, atau kekurangan pakaian.


sentence1: 'Saya ingin tahu, apakah Anda merayakannya saat mendengar anak laki-laki saya terbunuh?

sentence2: saya ingin tahu apakah Anda sedang merayakan ketika Anda mendengar anak laki-laki saya meninggal.


sentence1: kudengar ibu jong-ho pergi mencari mereka sejak dini.

sentence2: ibu jong-ho dikatakan sudah mulai mencari mereka pagi ini.


sentence1: jadi yang saya lakukan adalah mengambil keuntungan dari kompetisi itu, kesuksesannya, dan saya menginvestasikannya dalam musik.

sentence2: jadi saya mengambil bagian dari keuntungan dari kompetisi dan saya berinvestasi dalam musik.


sentence1: sejujurnya, saya selalu berharap saya tidak akan pernah punya alasan untuk melewati ambang batas itu.

sentence2: sebenarnya, saya selalu berharap bahwa saya tidak akan pernah memiliki alasan untuk melebihi ambang batasnya.


sentence1: ambrosia sp. menjadi perhatian kesehatan masyarakat karena sifat alergi serbuk sari mereka.

sentence2: ambrosia spp. memiliki sifat alergi, itulah sebabnya kesehatan masyarakat menjadi masalah.


sentence1: zombie dan vampir, sekarang, itu cukup rumit, tetapi Anda melewatkan jendela jasmani yang singkat itu.

sentence2: zombie dan vampir, itu sendiri cukup rumit, tetapi Anda telah meninggalkannya dengan jendela tubuh yang pendek.


sentence1: pada saat-saat terakhir yang mungkin, bebek itu melihat burung pemangsa - dan menyelam dengan cepat.

sentence2: burung itu melihat pemangsa pada saat terakhir dan bergerak ke samping dan ke bawah.


sentence1: Anda tidak bisa hanya mendorong saya keluar.

sentence2: Anda tidak bisa hanya mendorong saya.


sentence1: pengecualian ini harus didokumentasikan oleh pabrikan dan tunduk pada persetujuan departemen administrasi.

sentence2: pengecualian tersebut harus didokumentasikan oleh pabrikan dan harus mendapat persetujuan dari otoritas administratif.


sentence1: dia akan ditahan di tahanan pelindung sampai itu beres.

sentence2: dia akan berada dalam tahanan pelindung sampai ini diselesaikan.


sentence1: Anda benar-benar mengincar plakat pelanggan terbaik minggu ini.

sentence2: Anda benar-benar naksir pelanggan minggu ini.


sentence1: di ambang pintu di bawah bukit terus berdiri diam saat salju mencair di bahunya dan mengalir ke bawah bohlam transparan topengnya seperti keringat.

sentence2: Owen underhill terus berdiri diam di ambang pintu, salju di rambutnya, menetes ke bawah semprotan transparan seperti keringat.


sentence1: ayolah, sialan kamu...

sentence2: luboshi... ayolah, sialan.


sentence1: dari data baru yang diajukan, tampak bahwa azimsulfuron dan produk degradasinya dalam fotolisis berair dapat menyebabkan risiko bagi organisme akuatik.

sentence2: data baru yang baru diajukan menunjukkan bahwa azimsulfuron dan zat yang timbul dari fotolison di lingkungan berair dapat menimbulkan risiko bagi organisme air.


sentence1: seberapa jauh mereka?! Anda bercanda, mereka baru saja mulai.

sentence2: Anda bercanda, mereka baru saja mulai.


sentence1: bos saya sudah mengetahuinya.

sentence2: ketahuan bos.


sentence1: || 800 pengeluaran untuk layanan yang dipersonalisasi (eur) || 3 912 589 pengeluaran untuk pelaksanaan egf [4] (eur)

sentence2: | | 3 912 589 pengeluaran untuk pelaksanaan egf [4] (eur) | | 163 024 pengeluaran untuk pelaksanaan egf (%)


sentence1: pengecualian ini hanya berlaku jika gmm digunakan dalam kondisi penggunaan yang terkandung sebagaimana didefinisikan dalam poin (c) pasal 2.

sentence2: pengecualian ini hanya berlaku jika GM tersebut digunakan sebagaimana didefinisikan dalam pasal 2 (b).


sentence1: di pagi hari saya akan memutuskan apa yang terbaik untuk saya lakukan, dan untuk Anda. '

sentence2: di pagi hari saya akan memutuskan apa yang terbaik untuk saya dan apa untuk Anda. ``


sentence1: menahan tekanan itu. - baik. yang merindukan jantung dan arteri utama.

sentence2: oke.... agar tidak mengenai jantung dan arteri utama.


sentence1: behat informasi di bagian belakang pesanan.

sentence2: ben, semua informasi ada di belakang pesanan.


sentence1: saya baru saja mengatakan bahwa mereka mengatakan itu naik dengan kaki belakangnya dan berukuran tiga meter tujuh puluh. mungkin lebih!

sentence2: saya katakan mereka mengatakan ada tiga meter dari tujuh puluh kaki di belakang, mungkin lebih!


sentence1: kita sudah tahu apa yang perlu kita ketahui.

sentence2: kita sudah tahu apa yang kita inginkan.


sentence1: mereka adalah orang terakhir yang bisa memperingatkan keflavik tentang kapal-kapal di cakrawala.

sentence2: mereka adalah orang terakhir yang bisa memperingatkan keflavik di depan kapal di jalan pintas.


sentence1: aku akan meledakkan perahunya.

sentence2: aku akan menenggelamkan kapalnya.


sentence1: ``Kita tidak punya waktu untuk bertengkar sekarang. ''

sentence2: ``Sekarang kami tidak punya waktu untuk handout. ''


sentence1: apa yang tidak dia sadari adalah bahwa tindakan yang tampaknya tidak berbahaya ini akan membuat dinding realitasnya runtuh.

sentence2: apa yang tidak dia sadari adalah bahwa tindakan yang tampaknya tidak berbahaya ini akan menghancurkan ide-idenya tentang kenyataan.


sentence1: – identifikasi tujuan aturan yang dipermasalahkan dalam proses utama 115.

sentence2: - penentuan tujuan undang-undang yang dipermasalahkan dalam proses utama 115.


sentence1: jadi bagaimana jika Anda cbl, Anda tidak bisa menerobos masuk seperti ini ...

sentence2: Nah, bagaimana jika Anda cbl, beraninya Anda ...


sentence1: ibu klepto. dia dilarang dari mal di alengon.

sentence2: ibu dari seorang kleptomaniak, mereka menunjukkan dia keluar dari mal.


sentence1: di suatu tempat di bawah sana, mayat dari beberapa ribu tentara nipponia tergeletak di lambung kapal pengangkut mereka yang kusut.

sentence2: di suatu tempat di bawah sana tergeletak mayat beberapa ribu tentara Jepang yang dimuat di lambung kapal angkut mereka yang kusut.


sentence1: tidak, terima kasih, tapi aku harus pergi.

sentence2: tidak terima kasih. saya harus pergi.


sentence1: rekonsiliasi: pergi ke mitra berikutnya

sentence2: pembuangan: pergi ke mitra berikutnya


sentence1: man, kalian berbohong tentang segalanya.

sentence2: wow, kalian berbohong tentang segalanya!


sentence1: tidak, bel itu tidak berfungsi.

sentence2: tidak, itu bukan bel.


sentence1: ``Apakah itu berarti --' mungkin jenderal agamemnon tidak berhasil menaklukkannya.

sentence2: ``Agamemnon umum mungkin tidak berhasil dalam penaklukannya.


sentence1: kekuatan yang dikirimnya untuk menabrak lengannya, tegangan spiritual yang cukup untuk menghancurkan dinding dan menghancurkan batu, hilang.

sentence2: kekuatan yang mengalir di lengan callahan dengan kekuatan spiritual sedemikian rupa sehingga dia bisa menghancurkan tembok dan menghancurkan batu itu hilang.


sentence1: tampaknya Anda tidak menentang lkf, Anda mendukung mereka.

sentence2: Anda tampaknya tidak menentang ikf, Anda mendukung mereka.


sentence1: keempat pahlawan itu melompat dan prajurit wanita itu bersorak kegirangan dalam kemenangan.

sentence2: empat pahlawan bermunculan, dan para pemberi perang memancarkan kegembiraan penuh kemenangan.


sentence1: dia punya omong kosong untuk otak dengarkan!

sentence2: dengarkan!


sentence1: bagaimana itu? bagaimana istri saya mengkonfirmasinya?

sentence2: bagaimana dia akan mengkonfirmasi itu?


sentence1: itu benar-benar pelanggaran yang jelas! lihat mila. itu gila bagaimana dia menjadi sangat marah.

sentence2: lihat mislan. dia gila, dia gila.


sentence1: dapatkah saya membantu Anda dengan ...

sentence2: saya bisa bantu anda --


sentence1: apakah korban memiliki catatan kriminal? tidak.

sentence2: apakah korban punya catatan?


sentence1: ternak yang lebih besar, hasil panen yang lebih baik.

sentence2: ternak lebih besar, ladang lebih subur.


sentence1: kita membeli mereka.

sentence2: tidak, kami membelinya dan hanya itu.


sentence1: biarkan mereka melihat kita tidak puas!

sentence2: untuk melihat bahwa kami tidak puas!


sentence1: ``dia menginginkanmu kembali,'' teriaknya ke udara malam

sentence2: dia ingin Anda kembali di malam hari.


sentence1: Aku hanya, kau tahu, mengkhawatirkannya setelah apa yang dia lihat.

sentence2: aku khawatir tentang dia, kau tahu.


sentence1: Aku hanya perlu membiarkan dia membuat keputusan ini.

sentence2: Aku harus membiarkan dia membuat keputusannya sendiri.


sentence1: bagaimana kalau kita semua berlatih mulai besok?

sentence2: kenapa tidak kalian semua latihan besok?


sentence1: Oh maaf. aku tidak sadar kamu sedang tidur.

sentence2: aku tidak tahu kamu sedang tidur.


sentence1: 34 – kasus c-176/03 komisi v dewan, paragraf 38.

sentence2: 34 - kasus c-13 / 13 komisi v komisi, dikutip dalam catatan kaki 6.


sentence1: Prusia, Flanders, Saxony. - Iya.

sentence2: ke prusia, flander, saska.


sentence1: apakah itu benar-benar mengganggumu?

sentence2: apakah itu sangat mengganggumu?


sentence1: semuanya tampak aman.

sentence2: semuanya tampak baik-baik saja.


sentence1: manusia, untuk apa? jawaban saya tidak akan berubah.

sentence2: jawaban saya tidak akan mengubah itu.


sentence1: ``karena topeng sekarang bersekutu dengan musuhku - pria bernama jurt, yang menginginkan kematianku. ''

sentence2: ``karena maska telah bekerja sama dengan salah satu musuhku - seorang pria bernama jurt yang merindukan kematianku. ''


sentence1: pantatku. itu benar-benar menyakitkan.

sentence2: itu benar-benar menyakitkan.


sentence1: tidak semuanya. pertanyaan kuno yang datang dari seorang pria dengan bos wanita.

sentence2: pertanyaan yang ketinggalan jaman dari seorang pria yang seharusnya menjadi wanita superior.


sentence1: tulang belakang hancur dari c6 ke t1, menimpa kabelnya.

sentence2: tulang belakang hancur antara tulang belakang dan t1, menyentuh sumsum tulang belakang.


sentence1: Maksudku, aku tidak gatal, dan ini bukan pertama kalinya kau tidur di sini sebelumnya.

sentence2: Aku tidak gatal, dan ini bukan pertama kalinya kamu tidur.


sentence1: saya punya kembang api sekarang, maka saya akan berbicara dengannya.

sentence2: saya akan menyalakan kembang api dan kemudian saya akan berbicara dengannya.


sentence1: baiklah, dustbag, yang harus kau tahu... adalah bahwa harriet adalah orang yang manis, baik, dan penyayang.

sentence2: yang harus Anda lakukan adalah memahami bahwa harriet adalah orang yang baik dan penyayang.


sentence1: Mata clarke yang terlatih mengamati seratus detail sebelum dia berbalik.

sentence2: clarke menjelajahi ratusan detail dengan matanya yang berpengalaman, lalu berbalik.


sentence1: tidak, aku melakukan ini sendirian. baik.

sentence2: tidak, saya melakukan ini sendiri.


sentence1: ibu kami baru saja memberi tahu kami.

sentence2: nyonya ibu memberi tahu kami ketika dia datang untuk kami.


sentence1: Anda turun di sisi itu, dan saya akan turun di sisi ini.

sentence2: Anda datang dari sisi itu, dan saya dari sisi ini.


sentence1: tal merasakan suara logam bergema di giginya.

sentence2: tal merasakan suara logam bergema di tubuhnya.


sentence1: baik, jika Anda berurusan dengan fae yang tinggal di hutan, itu bisa berupa sejumlah spesies.

sentence2: Nah, jika Anda ada hubungannya dengan fae yang menghuni hutan, itu bisa jadi banyak spesies.


sentence1: wow, kami benar-benar memiliki banyak omong kosong.

sentence2: kami benar-benar memiliki banyak borough.


sentence1: apakah ada rencana dibaliknya?

sentence2: sudah ada rencana belum?


sentence1: mm-hmm. baik, itu bukan hanya karena dia, seperti, dibunuh secara brutal dan semacamnya.

sentence2: itu bukan hanya karena dia dibunuh secara brutal dan segalanya.


sentence1: aku berdiri di sampingnya.

sentence2: saya berada di sampingnya.


sentence1: langkah-langkah yang diambil sebagian diperlukan untuk membatasi dinamika tambahan yang disebabkan oleh perikanan dasar laut ini.

sentence2: langkah-langkah yang diambil antara lain perlu membatasi peningkatan momentum akibat penangkapan ikan di dasar.


sentence1: apakah Anda memiliki berbagai daging sapi panggang?

sentence2: apakah Anda punya daging sapi dengan daging sapi panggang?


sentence1: pasokan dari tangki stasioner saja.

sentence2: sebuah van eksklusif dari tangki stasioner.


sentence1: apakah Anda yakin Anda mendapatkannya dengan benar?

sentence2: apakah kamu yakin kamu terlihat baik?


sentence1: oh, Anda harus permisi teman saya, dia dari barcelona.

sentence2: Anda harus meminta maaf kepada pacar saya.


sentence1: dan aku bisa menjadi siapapun yang kamu mau. untuk kenyamanan dan keamanan rumah Anda.

sentence2: kenyamanan dan keamanan rumah Anda.


sentence1: jadi Anda telah menyimpan sperma Anda.

sentence2: Anda telah melakukan sperma Anda.


sentence1: saya adalah subjek yang benar dan setia.

sentence2: saya seorang mukmin sejati.


sentence1: tampaknya sedikit hangat bagi saya.

sentence2: saya sedikit hangat.


sentence1: apakah adil untuk mengatakan bahwa Anda bukan teman makan siang terbaik saat ini?

sentence2: apakah adil untuk mengatakan bahwa Anda bukan teman terbaik saat ini?


sentence1: hanya monster besar yang hebat, tetapi saya sedang belajar untuk --

sentence2: dia hanya monster besar, tapi aku sudah belajar...


sentence1: antara pembersihan pertama dan kedua...... pemuda lycan bersatu dengan cara yang sama melawan kehati-hatian para tetua mereka.

sentence2: di antara clearance pertama dan kedua, lycan muda bangkit dengan cara yang sama melawan yang lebih tua.


sentence1: 'imam besar tidak bisa mood untuk penyanyi.

sentence2: ``imam besar tidak akan berminat untuk stroke ringan.


sentence1: zalachenko mencoba menembak putrinya sementara kakaknya membantu.

sentence2: zalachenko sedang mencoba untuk membunuh putrinya membantu saudara tiri.


sentence1: bujur lo o detail posisi kapal — posisi dalam derajat dan menit e/w ddmm (wgs-84)

sentence2: panjang geografis lo p detail posisi kapal - posisi dalam derajat dan menit v / z ssmm (wgs - 84)


sentence1: jimmy, menurutmu para prajurit itu merasa seperti pahlawan perang...... ketika para wanita dari naples itu melebarkan kaki mereka untuk mereka?

sentence2: jimmy, apakah menurutmu para prajurit merasa seperti pemenang ketika para wanita dari Napoli melelehkan kaki mereka di depan mereka?


sentence1: dan aku tahu bahwa alasan kirsten di rehab...... adalah karena dia menghabiskan hidupnya mencoba menjadi putri yang sempurna.

sentence2: dan aku tahu alasan kirsten di rehab adalah karena dia menghabiskan terlalu banyak waktu untuk mencoba menjadi putri yang sempurna.


sentence1: dia mengambilnya, hanya untuk menemukan itu adalah senter, bukan pisau.

sentence2: ketika dia menangkapnya di tangan, dia menemukan itu bukan pisau, tapi senter.


sentence1: saya bilang 'benarkah'?

sentence2: ``benarkah? ''di mana?


sentence1: Anda akan menghabiskan hidup Anda menangis dan mengayunkan diri Anda untuk tidur di malam hari?

sentence2: akankah kamu menangis setiap malam untuk menangis dalam tidurmu?


sentence1: di atas bahunya ada lengan bertato yang menahan pintu agar tidak terbuka.

sentence2: sebuah tangan bertato terentang di bahunya dan pintunya dipegang.


sentence1: itu mulai memancarkan jenis radiasi yang sangat aneh ...... tetapi mereka dapat segera mematikannya.

sentence2: dia mulai memancarkan jenis radiasi yang sangat aneh, jadi mereka segera mematikannya.


sentence1: Saya khawatir dia tidak perlu khawatir lagi tentang itu.

sentence2: Saya tidak berpikir dia harus khawatir tentang itu.


sentence1: kemudian setelah beberapa saat saya tidak perlu mengingatkan diri sendiri... untuk bangun dari tempat tidur di pagi hari dan bernapas masuk dan keluar.

sentence2: setelah beberapa saat, saya tidak perlu mengingatkan diri sendiri untuk bernapas.


sentence1: jika Anda tidak menyukai kami dan sampah yang kami buat, ya, persetan.

sentence2: jika kami tidak menyukai Anda, kami tidak menyukai apa yang kami lakukan, jadi persetan!


sentence1: ``Angkatan Udara Rusia berada dalam kondisi yang menyedihkan karena semua aktivitas mereka terhadap minoritas Muslim mereka.

sentence2: ``Angkatan udara Rusia dalam keadaan buruk menyusul tindakan sebelumnya terhadap minoritas muslim.


sentence1: saya sangat merekomendasikannya.

sentence2: saya bisa merekomendasikannya. saya membuatnya sendiri.


sentence1: tapi kau tidak datang jauh-jauh ke blackthorne untuk memberitahuku itu.

sentence2: Anda tidak datang ke blackthorn untuk memberitahu saya ini.


sentence1: yang satu itu cukup bagus. keadaan menjadi semakin baik.

sentence2: ini cukup bagus, ini membaik.


sentence1: kamu lihat itu, randu? ''

sentence2: apakah kamu melihat itu, randu? ``


sentence1: hanya terlihat profesional!

sentence2: maka Anda harus terlihat profesional.


sentence1: dan saya akan sangat malu jika ada orang di rumah yang mengetahui hal ini.

sentence2: dan saya akan malu jika ada yang tahu.


sentence1: beberapa yang mungkin mengenali Anda.

sentence2: beberapa dari mereka mungkin mengenali Anda.


sentence1: saya tidak ingin apa-apa.

sentence2: saya tidak mendambakan apa pun.


sentence1: lebih baik kacamata saya diperiksa, lihat apakah mereka baik-baik saja.

sentence2: lebih baik saya meninjau kacamata saya jika mereka baik-baik saja.


sentence1: dan tanda ``zona bebas narkoba ''.

sentence2: dan tanda ``behit zone'',


sentence1: saya hanya tidak bisa melakukan ini lagi.

sentence2: saya tidak bisa melakukannya.


sentence1: pilot berambut merah telah memberi tahu mereka bahwa nama pria itu adalah randolph biggs dan mengatakan bahwa dia tinggal di eagle branch, texas.

sentence2: pilotka zrave telah memberi tahu mereka bahwa dia bernama randolph biggs dan tinggal di cabang elang di texas.


sentence1: (teriakan predacon) Anda mendengar pemimpin Anda.

sentence2: Anda mendengar pemimpin Anda.


sentence1: membantu Anda tidur?

sentence2: apakah kamu tidur lebih nyenyak?


sentence1: bisakah kita tidak membicarakan orang ini sebentar saja?

sentence2: bisakah kita tidak membicarakannya sebentar?


sentence1: tidak akan mendapatkan hasil yang bersih jika Anda dalam penarikan nikotin.

sentence2: saya tidak mendapatkan hasil yang jelas jika Anda memiliki penarikan nikotin.


sentence1: apa yang kamu maksud, ruxin?

sentence2: apa maksudmu, ruxin?


sentence1: dia adalah mitra nama.

sentence2: dia menjadi mitra.


sentence1: matron mengharapkan untuk melihat Anda dalam seragam.

sentence2: kepala perawat menunggumu berseragam.


sentence1: frank: tidak mungkin nona scarlett!

sentence2: rindu scarlett!


sentence1: belum, seperti, enam terakhir bernama marcy?

sentence2: bukankah itu namamu, seperti, enam pawai terakhir?


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan ini terlalu rumit, Anda menjadi polisi dan saya menjadi reporter. - saya kira saya suka rumit.

sentence2: Saya pikir Anda mengatakan itu terlalu rumit ketika Anda seorang polisi dan saya seorang reporter.


sentence1: Yah, setidaknya aku bisa memberimu bir untuk berjalan pulang.

sentence2: saya dapat menawarkan Anda bir dalam perjalanan pulang.


sentence1: saya hanya butuh fakta.

sentence2: saya hanya ingin fakta.


sentence1: bagaimana jika produsen meminta bantuan kembali?

sentence2: bagaimana jika produsen ingin membalas?


sentence1: baik, apa yang dia lakukan di m.i.t? profesor mengatakan bahwa dia tidak melihatnya selama hampir satu tahun.

sentence2: Profesor mengatakan dia tidak melihatnya selama hampir satu tahun.


sentence1: dalam konteks ini negara-negara anggota dapat memberikan prioritas untuk diberikan atau tingkat dukungan yang lebih tinggi untuk operasi yang dilakukan secara kolektif oleh kelompok petani;

sentence2: dalam konteks ini, negara-negara anggota dapat memprioritaskan operasi yang dilakukan bersama oleh petani atau untuk memberikan tingkat dukungan yang lebih tinggi untuk operasi ini;


sentence1: ``Saya khawatir,'' katanya kaku,`` bahwa Anda memiliki keuntungan dari saya.''

sentence2: ''Saya khawatir Anda mendukung itu,'' katanya tegas.


sentence1: pilot segera memutar pesawatnya dan memerintahkan penembaknya untuk menembakkan sepuluh roket kembali ke jalur penerbangan rudal.

sentence2: pilot segera menyalakan mesinnya dan memerintahkan orang-orang bersenjata untuk meledakkan sepuluh rudal melawan arah rudal.


sentence1: apakah ada sesuatu yang kamu inginkan, selain menyentuh pakaian dalamku?

sentence2: apakah ada sesuatu yang kamu cari, atau kamu hanya ingin menyentuh celana dalamku?


sentence1: Anda sangat benci menjadi polisi pemukulan, Anda melakukan semua yang Anda bisa untuk menjauhkan saya dari penegakan hukum.

sentence2: Anda membenci pekerjaan Anda dengan polisi, jadi Anda telah melakukan segalanya untuk menjauhkan saya dari hukum penegakan hukum.


sentence1: daging babi dari jenis babi yang berdaging dipilih untuk produksi ' kraška panceta '.

sentence2: ``krask panceta '' terbuat dari daging babi yang berasal dari jenis daging babi.


sentence1: anak laki-laki yang tidak bisa bernapas mengalahkan anak perempuan dengan mimpi buruk.

sentence2: seorang pria yang tidak bisa bernapas membawa seorang gadis dengan mimpi buruk.


sentence1: nah, ini jam makan siang.

sentence2: nah, sekarang waktunya makan siang.


sentence1: indra saya mengamuk, seperti anak yang baru lahir.

sentence2: seperti bayi yang baru lahir.


sentence1: perlmutter bisa melihat tulang di sana, dan merasakan perutnya melilit.

sentence2: perlmutter melihat tulang terbuka di bawahnya dan merasakan perutnya berputar.


sentence1: tidak, sialan!

sentence2: tidak, sialan, aku tidak meminjam ini!


sentence1: kencan Anda -- gadis pengacara.

sentence2: kencanmu...


sentence1: suami, mari kita ke rumah ayahku.

sentence2: aku akan ke rumah ayahku.


sentence1: semua mendukung gerakan?

sentence2: semua mendukung gerakan?


sentence1: Saya ingin berpikir bahwa saya telah mempersiapkan ini sepanjang hidup saya.

sentence2: Saya telah mempersiapkan diri untuk ini sepanjang hidup saya.


sentence1: hei, joe besar. -ya, saya bersedia.

sentence2: hei, big joe, aku membutuhkanmu.


sentence1: mungkin memberi Anda pekerjaan di sana.

sentence2: Saya kira kami bisa memberi Anda pekerjaan.


sentence1: mengapa pertanyaan ini, detektif?

sentence2: mengapa pertanyaan, detektif?


sentence1: Anda memiliki aturan untuk membimbing Anda.

sentence2: Anda memiliki aturan yang menuntun Anda.


sentence1: itu, uh... itu bukan milikmu.

sentence2: itu bukan milikmu.


sentence1: jadi dia tidak pernah datang, ya?

sentence2: jadi dia bahkan tidak datang ke sini, kan?


sentence1: masih harus dilihat bagaimana, dan seberapa teliti, negara-negara anggota menerapkan aturan-aturan komunitas.

sentence2: masih harus dilihat bagaimana dan dengan upaya apa, negara-negara anggota akan menerapkan ketentuan komunitas ini.


sentence1: kehormatan itu milikku.

sentence2: itu adalah kehormatan saya.


sentence1: lalu katakan padaku dengan cepat!

sentence2: jadi katakan padaku sekarang!


sentence1: ``Ya, dalam kondisi ideal, kata saya.

sentence2: 'ya, dalam kondisi ideal, kataku.


sentence1: kita harus keluar dari sini sekarang.

sentence2: kita harus pergi dari sini.


sentence1: ada yang bilang dia gila... tapi sebenarnya tidak!

sentence2: ada yang bilang dia gila...


sentence1: (tertawa) fiksatif akan bertahan lama, jadi dengarkan baik-baik.

sentence2: lem akan bertahan untuk sementara waktu, jadi dengarkan baik-baik.


sentence1: kami dapat membantu Anda berkomunikasi dengan polisi Prancis.

sentence2: kami dapat membantu Anda dalam kontak dengan polisi setempat.


sentence1: dan, tidak, saya bukan ayah terbaik di dunia.

sentence2: saya bukan ayah terbaik.


sentence1: seseorang pasti telah mencuri permata mahkota.

sentence2: seseorang mencuri perhiasan itu.


sentence1: dan saya menyadapnya dan AC menjadi sangat tinggi sehingga terasa seperti antartica di sana.

sentence2: saya tap dan ubah jadi AC jadi kayak antartika.


sentence1: saya tidak ingin menghancurkan hati gadis itu, tetapi saya tidak dapat mengambil balada kekuatan lagi.

sentence2: Dengar, aku tidak ingin menghancurkan hati gadis ini, tapi... aku tidak tahan lagi ``kuat' balada.


sentence1: hanya dalam satu hal nimue tidak menyenangkan gwenhwyfar-dia menghabiskan terlalu banyak waktu untuk mendengarkan merlin.

sentence2: satu-satunya hal yang dilakukan nimue, dan tidak menantikan gwenhwyfar, adalah bahwa dia telah menghabiskan banyak waktu mendengarkan merli-na.


sentence1: ooh, oh... dan bagaimana dengan leppopotamus?

sentence2: bagaimana dengan leppopotamus?


sentence1: flynn, seorang penggemar rothcat atalantan, memperingatkan penjaga bahwa dia sekarang telah menghabiskan setidaknya sepuluh dari sembilan nyawa aslinya.

sentence2: flynn, seorang peternak kucing atalant, mengatakan kepada pengasuh bahwa dia telah mengambil keuntungan dari sepuluh dari sembilan nyawanya.


sentence1: lady atago berhasil membungkuk formal pada wasiat tahn, memberi hormat resmi kepada penggantinya, lord fehrle, dan kemudian dia bangkrut.

sentence2: madam atago kewalahan untuk secara resmi tunduk pada wasiat tah, secara resmi memberi hormat kepada penggantinya, tuan fehrle, dan pergi.


sentence1: amerika dan dunia tidak akan pernah harus bertarung lagi karena orang akan tahu kekuatannya, kekuatannya yang luar biasa...

sentence2: amerika dan dunia tidak akan pernah harus bertarung lagi, karena semua orang akan tahu kekuatan apa...


sentence1: jadi, sepuluh menit kemudian, semua yang dibawa oleh ``peziarah '' telah mendarat di kaki tebing.

sentence2: setelah sepuluh menit, semua orang yang sedang berziarah berada di kaki garis pantai.


sentence1: jika saya membiarkan hal ini berdiri, saya mungkin juga hanya berguling dan berpura-pura mati untuk setiap polisi yang tahu tentang ini.

sentence2: jika saya membiarkannya pergi, saya bisa membalikkan punggung saya dan berpura-pura mati di depan setiap polisi yang mengetahuinya.


sentence1: Anda baik-baik saja, sersan cerpelai.

sentence2: sangat baik, sersan cerpelai.


sentence1: pertanyaannya: dari siapa?

sentence2: pertanyaannya siapa?


sentence1: saya punya solusi dalam pikiran, tapi saya ragu dia akan setuju untuk itu.

sentence2: Aku sudah menemukan sesuatu, tapi aku ragu dia akan setuju.


sentence1: bantu aku. ada apa denganmu?

sentence2: ulurkan tanganmu.


sentence1: terima kasih banyak - Anda tidak dapat melewatkannya.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: Saya mendapatkannya?

sentence2: Saya mendapatkannya.