sentence1: alih-alih sebuah sistem, saya akan menyebutnya kesadaran kolektif yang dibentuk oleh para penyandang cacat lanjut usia yang terhubung ke jaringan.

sentence2: alih-alih sistem, ini adalah kesadaran kolektif yang dibentuk oleh narapidana lama yang terikat dengan jaring.


sentence1: ``Mungkin saya akan menanyai Anda sekarang.

sentence2: ``Mungkin saya akan mendengarkan Anda sekarang.


sentence1: seorang pramugari transpac yang ketakutan mendorongnya kembali ke pintu, mencarternya dengan cepat dalam bahasa Cina.

sentence2: pramugari bertangan satu di pintu mulai mendorongnya, dan dia dengan cepat menurunkan sesuatu dalam bahasa Cina.


sentence1: Anda tidak akan pernah - siapa yang menegosiasikan mas kawin Anda?


sentence1: ya, aku baru saja membuatnya.

sentence2: ya, saya baru tahu.


sentence1: paramedis berbaju hijau tiba.

sentence2: paramedis berseragam hijau sudah tiba.


sentence1: papa begitu ke ide.

sentence2: ayah menyukai ide itu.


sentence1: bekerja di steker untuk salad bar baru.

sentence2: coba sebutkan salad bar baru.


sentence1: Bapak. rex! kamu sudah pulang?!

sentence2: Bapak. rex, kamu di rumah?


sentence1: musim panas lalu aku melihatnya pergi ke bioskop.

sentence2: Aku pernah melihatnya pergi ke bioskop.


sentence1: hyde tidak ingin mengecewakan ayahnya.

sentence2: hyde tidak ingin mengecewakan ayah!


sentence1: duh. Anda tidak bisa main-main dengan hausdorff --

sentence2: Anda tidak bisa main-main dengan hausdorf...


sentence1: selalu berjuang, louis.

sentence2: Anda masih akan dipukuli, louis.


sentence1: Anda tidak akan percaya panggilan yang baru saja saya terima.

sentence2: Anda tidak akan percaya siapa yang baru saja menelepon saya.


sentence1: ide yang benar, frase yang salah.

sentence2: ide buruk, frase buruk.


sentence1: bagaimana Anda tahu stroberi adalah favorit saya?


sentence1: tapi niun mencondongkan dirinya sepenuhnya ke pikiran melein: itu benar.

sentence2: tapi niun sepenuhnya setuju dengan pemikiran melein, itu benar.


sentence1: itu saja yang Anda bicarakan selama berminggu-minggu.

sentence2: tentu, Anda membicarakannya selama berminggu-minggu.


sentence1: situasi rezim militer semakin buruk setiap hari ...... karena tentara mereka tidak mau berperang.

sentence2: status rezim militer semakin hari semakin buruk...... karena pasukan mereka tidak ingin terus berjuang.


sentence1: di sana, gravitasi naik ke atas.

sentence2: ada gravitasi yang naik ke sana.


sentence1: pergi ambilkan mereka kopi atau sesuatu dan jangan bertanya apapun.

sentence2: ambilkan mereka kopi, dan jangan bertanya.


sentence1: saya juga tidak akan mempercayai saya.

sentence2: saya juga tidak akan percaya.


sentence1: …menemukan sistem yang dapat digunakan untuk membuat halaman dengan 1000 cara berbeda adalah tugas yang sangat manusiawi.

sentence2: karena... menemukan sistem di mana Anda dapat membuat halaman 1000x benar-benar merupakan tugas kelebihan penduduk.


sentence1: memiliki namamu di sisi sayap ilmu komputer baru di universitas apollo karena ayahmu menyumbangkan sekitar satu miliar hasta untuk dana alumni.

sentence2: memiliki nama saya di dinding gedung baru di pusat komputer universitas apollo, karena ayah saya menyumbang sekitar satu miliar hasta...


sentence1: sedikit munafik dari Anda untuk menceramahinya tentang balas dendam.

sentence2: sedikit sok suci untuk menceramahinya tentang balas dendam, bukan begitu?


sentence1: Anda belatung kecil yang menyedihkan!

sentence2: kau cacing kecil yang kotor!


sentence1: ``Karena Anda tidak bekerja untuknya lagi, dia mengaku tidak banyak yang bisa dia lakukan. ''

sentence2: ``Dia mengatakan bahwa jika Anda tidak bekerja untuknya, tidak ada yang bisa dia lakukan untuk itu. ''


sentence1: dari pada takdir? kita tidak tahu ke mana kapal itu pergi, atau apakah kita akan berhasil sampai di rumah.

sentence2: kami bahkan tidak tahu ke mana kapal itu pergi, atau apakah kami bisa pulang.


sentence1: Nah, ini adalah satu-satunya kesempatan kita untuk memperbaiki kesalahan besar yang kita berdua mainkan.

sentence2: ini adalah satu-satunya kesempatan kita untuk membatalkan kejahatan besar ini di mana kita berdua berperan.


sentence1: jangan mendorong presiden untuk berpikir ilmuwan adalah penyihir.

sentence2: saya tidak ingin presiden berpikir bahwa ilmuwan adalah penyihir.


sentence1: jones, leeann, bersamaku.

sentence2: jones, lian dengan saya!


sentence1: saya seorang pedagang prop di keller zabel. saya mengkhususkan diri dalam energi dengan fokus pada ...

sentence2: saya toko di keller zabel, mengkhususkan diri dalam energi...


sentence1: masato juga merupakan minuman keras seremonial yang menyegel setiap kesepakatan penting.

sentence2: masato adalah minuman seremonial untuk menutup setiap kesepakatan penting.


sentence1: yang pertama adalah kirkland, mereka membiarkan semuanya terbuka dan mengizinkan indeks dalam konfigurasi Apache mereka,

sentence2: mereka membiarkan semuanya terbuka dan mengizinkan indeks dalam konfigurasi Apache mereka.


sentence1: untuk memenuhi kebutuhan itu, komisi harus diberdayakan untuk menjaga agar daftar tetap up-to-date.

sentence2: agar puas, komisi harus berhak memperbarui daftar ini.


sentence1: mungkin aku baru saja lelah bangun dengan penis aneh di wajahku.

sentence2: mungkin aku hanya lelah, bangun dengan wajah asing.


sentence1: 4 pasal 4 (1) Perpres 1408/71 dan Perpres 1408/71, sebagaimana telah diubah, menyatakan:

sentence2: 4 pasal 4 (1) peraturan no 1408/71 dan peraturan yang sama sebagaimana telah diubah mengatur:


sentence1: bahwa dengan menyakiti seseorang dan dengan menggunakan kekerasan pada orang lain, dia bisa mendapatkan gairah seksual diketahui pasien sejak masa kanak-kanak

sentence2: dengan menyakiti dan menggunakan kekerasan pada orang lain, pasien mampu terangsang secara seksual, yang telah diketahui sejak kecil.


sentence1: Saya telah membawa anjing-anjing itu ke hutan besar untuk menjernihkan pikiran.

sentence2: Saya sedang berjalan-jalan di hutan untuk menjernihkan pikiran.


sentence1: monika, datang ke sini. - Tolong.! Tolong.!

sentence2: Tolong!


sentence1: kami mengerti. Ayo bergerak.

sentence2: kami mengerti.


sentence1: untuk saya?

sentence2: Apakah kamu bicara dengan ku?


sentence1: saya sudah menjadi kakek.

sentence2: saya menjadi seorang kakek.


sentence1: sobat, lihatlah. itu rosenberg dan goldstein.

sentence2: lihat, rosenberg dan goldstein.


sentence1: mustahil. itu hanya untuk beth.

sentence2: tidak, hanya beth.


sentence1: hantu itu tidak bisa mengingat nama yang diberikan orang tuanya.

sentence2: hantu itu tidak tahu nama tempat kelahirannya.


sentence1: dengar, aku punya pilot belanda di sini, katanya dia jatuh di wellington.

sentence2: saya punya pilot belanda yang jatuh dengan wellington.


sentence1: Hai! saya tidak mengatakan sepatah kata pun.

sentence2: hei, aku tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: tidak, tidak, kamu-kamu-kamu baik-baik saja. sangat...

sentence2: tidak, tidak apa-apa.


sentence1: saya tidak bisa melompat! kita berada di terowongan!

sentence2: kita berada di terowongan!


sentence1: stavut menambahkan kayu ke api.

sentence2: dia melemparkan kayu lain ke api.


sentence1: melihat kurva yang seharusnya terkait menuju ke arah yang berbeda tampak kontradiktif.

sentence2: ketika dia melihat lekukan yang tampaknya terkait pecah ke arah yang berlawanan, itu menjadi tidak logis.


sentence1: tapi Anda tahu pemikiran harper yang berbelit-belit.

sentence2: tapi kau tahu betapa sulitnya berpikir harper.


sentence1: tanpa bulu dibiarkan tidak berubah.

sentence2: tanpa satu pena pun.


sentence1: kebenaran tertulis di log saya untuk Anda atau orang lain untuk membaca ...... hari Anda mengambil kapal saya.

sentence2: kebenaran tertulis di log kapal saya, siapa pun yang bisa membacanya di kapal saya.


sentence1: melatih pasukan polisi untuk mengamankan hukum dan ketertiban tanpa menggunakan pertumpahan darah tidak kalah pentingnya dengan pemilihan umum.

sentence2: pelaksanaan pemolisian untuk memastikan hukum dan ketertiban dan untuk menghindari kekerasan tidak kalah pentingnya dengan pemilihan umum.


sentence1: baik, kadang-kadang... saya pikir saya perlu mengosongkan kulkas saya dan membakarnya.

sentence2: kadang-kadang saya pikir saya harus mengosongkan lemari es dan membakarnya, Anda tahu?


sentence1: Saya hanya memberitahu Anda tujuan kami adalah untuk menyelamatkan jiwa,'' katanya.

sentence2: Saya hanya bisa memberi tahu Anda bahwa tujuan kami adalah keselamatan jiwa, ``katanya.


sentence1: kategori ini terdiri dari subkategori berikut:

sentence2: kategori berisi sub kategori berikut:


sentence1: ok, jangan lupa kamu punya jam 12 dengan randy dan gary.

sentence2: oke, ingat untuk bertemu jam 12 dengan randy dan gary.


sentence1: ``Anda akan membuat kucing ini terjebak di pantat Anda juga.

sentence2: `` dia akan terjebak di pantatmu lagi!


sentence1: sekarang, petugas yang sama pada hari yang sama memerintahkan pengadilan militer di mana tiga anak buahnya dihukum ditembak.

sentence2: petugas yang sama pada hari yang sama memerintahkan untuk mengadakan sidang lapangan di mana tiga orang dari bawahannya dijatuhi hukuman mati.


sentence1: senora, kamu paling baik, tapi bagaimana dengan...

sentence2: signora, kau baik, tapi apa...


sentence1: ketemu jam 2 besok di pusan station

sentence2: aku akan menemuimu jam 2: 00 di stasiun besok.


sentence1: sampai sekarang, kami telah menyangkalnya.

sentence2: kami telah menyangkalnya sejauh ini.


sentence1: itu satu-satunya cara yang bisa kulihat untuk mengeluarkanmu dari angka dua.

sentence2: aku melihatnya sebagai satu-satunya cara untuk mengeluarkanmu dari angka dua.


sentence1: itu akan lama mengirim probe dan mengumpulkan semua informasi yang dibutuhkan.

sentence2: bisa jadi sudah lama mereka mengirim penyelidikan, mengumpulkan informasi yang dibutuhkan.


sentence1: il ceremoniere: mempersembahkan Yang Mulia, Duke of Aquitaine.

sentence2: Yang Mulia, Duke of Akvitsky, Duta Besar Pengadilan


sentence1: nilai yang salah ditentukan untuk `-o '.

sentence2: nilai tidak valid ditentukan untuk -o.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan jika mereka menangkap kita?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan jika kita tertangkap?


sentence1: dia tersentak kembali ke masa sekarang oleh sanna dengan cepat mengusap rambut rebecka.

sentence2: dia menyambar rebecka sanna ketika dia tiba-tiba membelai rambutnya.


sentence1: Anda mengatakan bahwa penyihir tidak pernah memiliki anak laki-laki.

sentence2: Anda mengatakan penyihir tidak pernah memiliki anak laki-laki.


sentence1: semakin banyak orang yang saya bantu untuk mengungsi sebelum badai ini... semakin baik.

sentence2: semakin banyak orang yang bisa saya selamatkan dari badai... semakin baik.


sentence1: Anda dapat mendengar sungai dan jangkrik setiap malam.

sentence2: Anda mendengar aliran dan kriket setiap malam.


sentence1: itu adalah kehidupan yang sulit untuk diikuti, tidak bisa menyalahkannya karena 'lelah mencoba'.

sentence2: itu bukan hidup yang mudah, aku tidak bisa menyalahkannya karena bosan padanya.


sentence1: (Bahkan prajurit yang paling bersemangat pun perlu pergi ke kamp istirahat sesekali, kata de marbot.

sentence2: (Bahkan prajurit yang paling bersemangat pun perlu beristirahat dan beristirahat di sana, de marbot tersenyum.


sentence1: orang ini dapat berubah dari persiapan penyimpanan ke fase pasca-penutupan;

sentence2: orang ini dapat, selama periode persiapan penyimpanan hingga tahap setelah penutupan, berubah;


sentence1: ini bukan wawancara, kan?

sentence2: ini bukan wawancara.


sentence1: benar, aku harus pergi.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: aku seharusnya tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: maafkan aku, aku seharusnya tidak mengatakan apapun.


sentence1: aku akan membawanya ke atas. - Oh oke.

sentence2: aku akan membawanya ke atas.


sentence1: lima-o, lima-o. perlihatkan tanganmu.

sentence2: perlihatkan tanganmu.


sentence1: saya ingin membuat proposal bisnis.

sentence2: saya ingin membuat penawaran dagang.


sentence1: saya menembak mr. marlow dua kali, memutuskan jugularis dan karotis dengan presisi mendekati pembedahan.

sentence2: saya akan menembak mr. marlowe dua kali, dengan presisi hampir bedah memutuskan arteri karotis dan karotis.


sentence1: di lantai! menunduk!

sentence2: di tanah, menghadap ke bawah.


sentence1: tapi saya harus memperingatkan Anda: ketika Anda akhirnya melewati bangku ini, mungkin akan sangat menyakitkan.

sentence2: tapi saya harus memperingatkan Anda, setelah Anda selesai, itu bisa sangat menyakitkan.


sentence1: Anda harus datang membantu saya.

sentence2: stevie, Anda harus membantu saya.


sentence1: saya telah menghabiskan bertahun-tahun yang panjang di tentara raja dengan wolfstan dan griff.

sentence2: saya telah menghabiskan bertahun-tahun di tentara kerajaan dengan wolfpack dan griff.


sentence1: mengapa kita harus?

sentence2: mengapa dia memiliki kita?


sentence1: bagaimana, bagaimana kehidupan setelah patty hewes?

sentence2: bagaimana hidup tanpa patty hewes?


sentence1: lebih cepat, sialan!

sentence2: sial, sedikit lebih cepat?


sentence1: itu seperti yang dia katakan.

sentence2: itu yang dia katakan.


sentence1: Anda mungkin merindukan clark.

sentence2: kamu pasti merindukan clark.


sentence1: 'sekali atau dua kali.

sentence2: ``sekali atau dua kali.


sentence1: Anda telah kehilangan pekerjaan Anda di manor.

sentence2: Anda kehilangan pekerjaan Anda di kunci.


sentence1: matang, berair tetapi belum siap.

sentence2: matang, berair, tetapi tidak sempurna.


sentence1: kami seperti saudara.

sentence2: kami sudah seperti saudara.


sentence1: sekali, dia menganggap dirinya setara dengan apa pun.

sentence2: dia biasa menganggap dirinya setara dengan apa pun.


sentence1: lelaki tua itu menghela nafas, lalu tersenyum lemah.

sentence2: lelaki tua itu menghela nafas dan tersenyum lemah.


sentence1: ya, benar. - bagaimana gairah ini tumbuh dalam diri saya.

sentence2: ya, dengan cara ini. - itu adalah gairah dalam gairah saya.


sentence1: 't adalah pemberontakan!

sentence2: itu pemberontakan!


sentence1: siapa yang menangis ketika teriakan tua tertembak di akhir?

sentence2: siapa yang menangis ketika tembakan merah di akhir?


sentence1: bagaimana suara $50?

sentence2: apa yang akan Anda katakan untuk $50?


sentence1: dan kami sangat... bahagia.

sentence2: dan kamu sangat... sangat bahagia.


sentence1: tapi sekali lagi....''

sentence2: tapi sekali lagi. '


sentence1: beri tahu dia jika saya melihat ada polisi yang keluar jalur

sentence2: katakan padanya jika aku melihat polisi melewati batas.


sentence1: jack bukanlah dirinya sendiri.

sentence2: tepatnya, jack bukan dirinya sendiri, dia sakit.


sentence1: kenapa kamu tidak menjawab?

sentence2: kenapa kamu tidak menjawab?


sentence1: kali ini sedikit berbeda.

sentence2: ada sedikit perbedaan kali ini.


sentence1: lampiran i lampiran i pedoman ecb/2000/7 diubah sebagai berikut:

sentence2: lampiran i lampiran i pedoman ecb / 2000/7 dengan ini diubah sebagai berikut:


sentence1: kami diserbu dalam beberapa jam.

sentence2: mereka membuat kami kewalahan dalam beberapa jam.


sentence1: ya, saya pikir saya lakukan.

sentence2: ya, saya pikir begitu.


sentence1: “Berlututlah, aku ingin mengukur bahu itu.

sentence2: ``Berlututlah, saya ingin mengukur bahu Anda.


sentence1: aku adalah pasanganmu.

sentence2: tapi aku pasangan.


sentence1: seorang polisi menjentikkan borgol di pergelangan tangan kanan saya.

sentence2: seorang polisi mendengus di depan saya dan meletakkan satu tangan di pergelangan tangan kanan saya di pergelangan tangan kanan saya.


sentence1: Anda berkeringat sedikit, ya, konselor?

sentence2: Anda sedikit berkeringat, bukan, konselor?


sentence1: Anda akan membuat kami berdua terbunuh.

sentence2: Anda akan membunuh kami berdua!


sentence1: Anda ingin hidup ini untuk adik Anda?

sentence2: apakah itu yang kamu inginkan untuk saudaramu?


sentence1: Saya peduli bahwa kita tidak menjadi tua bersama.

sentence2: tapi aku tidak peduli jika kita tidak menua bersama.


sentence1: senang melihat bahwa Anda telah mengklaim sudut belakang lagi.

sentence2: senang melihat Anda mengambil sudut belakang.


sentence1: ``Sekarang, tenanglah,'' kata elang dengan ketegasan lembut.

sentence2: ``tenang,'' kata elang dengan suara ramah namun tegas.


sentence1: ``Kami akan menemui Anda dalam beberapa hari, setelah kargo kami keluar.

sentence2: ``Sampai jumpa beberapa hari lagi saat kami membongkar muatan.


sentence1: Hai. - perhatikan ke mana Anda pergi.

sentence2: lihat kemana kamu pergi!


sentence1: bagaimana denganmu, profesor koestler? -Apa? -yah, apa yang kamu percaya?

sentence2: apa yang kamu percaya?


sentence1: tapi lihat apa yang baru saja terjadi padaku.

sentence2: dan lihat apa yang terjadi padaku.


sentence1: cap'n cannon ai n't goin 'untuk berdiri selama itu.

sentence2: meriam kapten tidak akan bertahan lama.


sentence1: 'Aku harus membunuhmu! '

sentence2: ``Aku harus membunuhmu! ''


sentence1: hanya tidak menjawab pintu.

sentence2: hanya tidak membuka pintu.


sentence1: itu lucu dan jenaka, setajam silet.

sentence2: itu lucu dan mencolok.


sentence1: anak laki-laki lain menjadi sangat bersemangat, jadi dia dan saya mulai lagi.

sentence2: yang lain menjadi sangat bersemangat sehingga kami memulai dari awal.


sentence1: aku akan pergi memeriksa dave. maukah Anda memberi tahu saya kapan, um -- kapan selesai?

sentence2: maukah Anda memberi tahu saya jika sudah selesai?


sentence1: Aku bilang aku akan membuatkanmu liputan majalah, dan aku memasukkanmu ke dalam majalah.

sentence2: saya akan menempatkan Anda di sampul majalah.


sentence1: komedi itu menyenangkan, itu kejenakaan, hal-hal tipe histeris.

sentence2: menyenangkan itu menyenangkan. ini histeris.


sentence1: Saya pikir saya akan membuat diri saya mabuk malam ini.

sentence2: aku ingin mabuk malam ini.


sentence1: itu semua ada di world wide web.

sentence2: itu semua di internet.


sentence1: Apakah mereka milikmu?! diam dan terus mengayuh!

sentence2: diam dan mendayung!


sentence1: ``Anda menemukan senjata tumbuh liar di hutan! ''

sentence2: `` Anda menemukan mereka tumbuh di hutan! ''


sentence1: Anda dapat melihat clarke lagi, hari ini.

sentence2: Anda akan melihat clarke lagi besok.


sentence1: saya rasa ada satu hal yang menurut saya sangat valid disini,

sentence2: saya pikir ada satu hal yang benar


sentence1: sebut aku sentimental, tapi aku lebih suka melihatnya menggoreng.

sentence2: saya mungkin sentimental, tetapi saya lebih suka melihat mereka digoreng.


sentence1: saya tidak tertarik, pak. edelweis.

sentence2: saya tidak peduli, pak. edelweis.


sentence1: kini saatnya memberikan arahan dan janji konkrit terkait pembesaran.

sentence2: sekaranglah saatnya untuk berbelok ke arah tertentu dan memberikan perlindungan konkret untuk perluasan.


sentence1: satu-satunya yang lebih dicintai di sini daripada anjing sialan itu adalah kamu.

sentence2: satu-satunya yang mereka sukai lebih baik daripada anjing sialan itu adalah Anda.


sentence1: hai, arbus. sekarang, ini adalah seorang siswa.

sentence2: hai, arbuzi. hei, ini siswa, bantu dia, oke?


sentence1: bagaimana rasanya, hidup, namun memakai begitu banyak daging mati?

sentence2: bagaimana rasanya hidup, namun sebagian mati?


sentence1: pena saya menggores permukaan benda. topeng...

sentence2: pena saya meluncur di permukaan benda, setelah topeng.


sentence1: ambil kembali, atau kita bukan teman lagi.

sentence2: tidak apa-apa, atau kita bukan teman lagi.


sentence1: hanya di sini di berlin semuanya masih bisa diselamatkan.

sentence2: kita masih bisa menyelamatkan situasi di berlin.


sentence1: darah ini...... adalah kehidupan.

sentence2: darah kita menopang hidup kita, darah mereka... adalah kehidupan.


sentence1: oh tuhan, lihat itu.

sentence2: oh tuhan, lihat ini.


sentence1: friedrich herzog, skuad kriminal berlin, dept palsu.

sentence2: herzog, kepala komisaris pemalsuan berlin.


sentence1: sebuah meja bundar sederhana menempati bagian tengah, di bawah lampu minyak hiasan yang merupakan satu-satunya sumber cahaya.

sentence2: sebuah meja bundar berdiri di tengah, dan satu lampu menyediakan lampu minyak hiasan.


sentence1: atau, signifikansinya bagi kita.

sentence2: atau bahwa ini penting bagi kami.


sentence1: ``Saya memintanya untuk tinggal untuk makan malam, tetapi dia memohon. ''

sentence2: ``Saya mengundangnya untuk makan malam, tetapi dia berbicara. ''


sentence1: tapi aku penasaran, sol menelepon rumah setelah beberapa hari.

sentence2: tapi saya penasaran, jadi saya menelepon ke rumah setelah beberapa hari.


sentence1: kami minum anggur bersamanya dan beberapa teman di vilanya. ''

sentence2: kami telah minum dengan dia dan beberapa teman di vilanya. ``


sentence1: itu sebabnya saya perlu membuat tusuk gigi.

sentence2: itu sebabnya saya membuat tusuk gigi itu.


sentence1: tes bakat ... di luar grafik.

sentence2: tes keterampilan benar-benar keluar dari grafik.


sentence1: tuan morley datang menemui saya.

sentence2: tuan morley ada di belakangku.


sentence1: sekarang transponder lain menyala, yang satu disetel ke radar pencari kapal piket angkatan laut kami.

sentence2: dia sekarang terlibat dengan radar penanggap lain, disetel ke AS. radar pencarian angkatan laut.


sentence1: oke, lihat, jika itu benar, jika kita...

sentence2: jika itu benar dan kami...


sentence1: apa, seperti ahli geologi?

sentence2: seperti dengan seorang ahli geologi?


sentence1: Saya biasanya hanya memberikan baterainya karena saya tahu dia akan menggunakannya.

sentence2: Saya hanya memberikan baterainya karena saya tahu dia membutuhkannya.


sentence1: berdiri, lepaskan atasanmu.

sentence2: berdiri dan melepasnya.


sentence1: tidak ada yang melindungimu.

sentence2: tidak ada yang peduli padamu.


sentence1: formulasi intranasal tersedia pada 100 atau 200 unit internasional (iu) /ml.

sentence2: produk intranasal tersedia dengan kekuatan 100 atau 200 unit internasional (iu) / ml.


sentence1: 'justin,' saya bertanya, 'apa yang terjadi jika gubernur roosevelt tidak mencalonkan diri sebagai presiden?

sentence2: justin, `` saya bertanya, '' apa yang terjadi ketika gubernur roosevelt tidak mencalonkan diri sebagai presiden?


sentence1: saya bekerja dengan pasien aids, jadi saya tidak mencium banyak keledai.

sentence2: saya sedang merawat pasien aids, jadi saya tidak boros.


sentence1: pangan, pertanian dan bioteknologi (bioteknologi juga relevan dengan tema kesehatan [poin 4.2.1]).

sentence2: pangan, pertanian dan bioteknologi (bioteknologi juga merupakan metode kesehatan yang penting, paragraf 4.2.1).


sentence1: terkubur jauh di dalam diri Anda, di bawah tahun-tahun rasa sakit dan kemarahan, ada sesuatu yang tidak pernah dipelihara: potensi untuk menjadikan diri Anda pria yang lebih baik.

sentence2: jauh di dalam dirimu, di bawah kepura-puraan bertahun-tahun penderitaan dan kemarahan adalah sesuatu yang belum dikembangkan: berusaha menjadi lebih baik.


sentence1: 'Apa yang kamu rasakan, nafas babi, adalah pistol,' bisiknya.

sentence2: ``Apa yang kamu rasakan, dasar babi busuk, adalah senjata,'' bisiknya.


sentence1: kemudian mereka membuangnya ke dalam mobil yang saya tinggalkan sebagai tindakan pencegahan dan mengarahkannya, dalam keadaan tidak sadar, ke arah rel.

sentence2: kemudian mereka memasukkannya ke dalam mobil, dan mereka meninggalkan mobil di atas rel.


sentence1: Saya tidak tahu apakah saya bisa melakukan apa pun kecuali ...

sentence2: Aku tidak tahu apakah aku bisa membantunya, tapi...


sentence1: apakah Anda merasa diperlengkapi untuk memberi seorang anak segala sesuatu yang mungkin mereka butuhkan untuk berkembang di dunia sekarang ini?

sentence2: apakah Anda merasa siap untuk memberikan semua yang dibutuhkan anak itu untuk bertahan hidup di dunia sekarang ini?


sentence1: wehrmacht 346 lnfantry, von luck kampfgruppe.

sentence2: Divisi infanteri ke-346 dari wehrmacht, kelompok pertempuran von luck.


sentence1: apa yang dia tidak tahu ...... adalah seorang detektif yang lelah dunia dengan seorang putri yang hilang ...... membutuhkan semua doa yang bisa dia dapatkan.

sentence2: dia tidak tahu kehidupan seorang detektif yang tidak disebutkan namanya dengan seorang putri yang hilang membutuhkan setiap doanya.


sentence1: kami berteman sangat dekat, tapi aku tidak bisa mengucapkan selamat tinggal padamu.

sentence2: saya adalah teman yang sangat dekat, dan saya bahkan tidak memiliki kesempatan untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Anda.


sentence1: dan tahukah Anda betapa bodohnya saya akan terlihat sendirian di sepeda tandem kami?

sentence2: dan apakah Anda tahu betapa bodohnya saya jika saya pergi sendirian dengan sepeda saya untuk dua orang?


sentence1: keterlibatan publik yang berarti dengan pengadilan membutuhkan lingkungan yang mendasari yang mendorong – bukan menghukum – kebebasan berekspresi.

sentence2: keterlibatan publik yang berarti dalam persidangan membutuhkan suasana umum untuk menumbuhkan - bukan untuk menghukum - ekspresi ide yang bebas.


sentence1: syarat pembayaran transfer bank ke rekening bank csa, nomor rekening 104 061/0100.

sentence2: syarat pembayaran transfer kebangkrutan ke csa, a.s., nomor rekening 104 061 / 0100.


sentence1: jika didinginkan, larutan harus dibiarkan mencapai suhu kamar sebelum pemberian.

sentence2: jika larutan disimpan di lemari es, harus dikeluarkan sebelum digunakan sebelum digunakan untuk mencapai suhu kamar.


sentence1: bukan yang paling membosankan yang pernah saya lakukan.

sentence2: dia bukan hal paling membosankan yang pernah kulihat.


sentence1: itulah satu arah kolonel berkembang biak tidak akan mencari mereka.

sentence2: itu adalah satu-satunya arah yang tidak akan dilihat oleh kolonel breed.


sentence1: hei, aku pernah ke rocky's bar.

sentence2: dia -- bahkan saya berada di bar rocky.


sentence1: bahkan tidak ada rasa takut.

sentence2: saya bahkan tidak takut.


sentence1: ``Yah, itu... aku... hanya saja aku...''

sentence2: ``Yah, ini... kau tahu... aku hanya...''


sentence1: baik, saya melihat satu orang, yang bodoh ...... namanya dieja di ikat pinggangnya.

sentence2: saya melihat salah satu dari mereka, taipan, dia memiliki nama yang tertulis di kaset itu.


sentence1: konsep manajemen pada poin 6 lebih bersifat umum dan tidak berkaitan dengan operasi tertentu.

sentence2: istilah ``manajemen '' pada poin 6 lebih umum dan tidak berlaku untuk transaksi tertentu.


sentence1: dia akan mengambil cuti beberapa hari ke depan untuk beristirahat, kau tahu?

sentence2: dia ingin mengambil cuti beberapa hari untuk beristirahat.


sentence1: jika Anda memiliki bukti yang membebaskannya, Anda harus menggunakannya.

sentence2: jika Anda memiliki bukti untuk membenarkannya, Anda harus menggunakannya.


sentence1: ``apa yang dilakukan kapal dalam kesulitan ketika didorong ke arah beting? "tanya roperig dengan tergesa-gesa.

sentence2: ``Apa yang membuat kapal dalam bahaya ketika mereka didorong ke kawanan? "tanyanya dengan panik.


sentence1: wah, senang bertemu denganmu.

sentence2: senang bertemu dengan Anda.


sentence1: dan apa yang akan kita lakukan?

sentence2: apa yang kita lakukan?


sentence1: lihat, jangan tersinggung, tapi mengantre untuk bit dan kertas toilet ...... bukan ide saya saat yang tepat.

sentence2: hei, jangan tersinggung, tapi mengantre untuk memotong dan kertas toilet, itu bukan ide saya tentang penghidupan yang ideal.


sentence1: berapa banyak yang Anda hasilkan dari semua tanah ini?

sentence2: berapa banyak yang Anda peroleh di tanah itu?


sentence1: eesc mengadvokasi kemajuan yang lebih cepat dalam pencapaian nyata dari kebijakan industri UE dan penyertaan layanan bisnis dalam kerangka kerjanya.

sentence2: eesc mendukung prosedur yang lebih cepat sehubungan dengan langkah-langkah spesifik kebijakan industri UE dan integrasi layanan bisnis ke dalam kerangka kerjanya.


sentence1: ini adalah orang yang menyerang claire di balkon.

sentence2: dia yang menyerang claire.


sentence1: “Jika saya tahu apa dan di mana sumbernya, saya bisa mendapatkannya.

sentence2: ``Jika saya tahu apa sumbernya.


sentence1: Saya pikir Anda akan mengatakan—oh, tidak apa-apa.

sentence2: saya pikir Anda akan mengatakan - tidak apa-apa.


sentence1: sally, Anda memiliki janji ini, bukan?

sentence2: sally, Anda punya janji.


sentence1: pengawal bolg datang melolong melawan mereka, dan melaju di barisan mereka seperti ombak di atas tebing pasir.

sentence2: pengawal bolg menukik di atas mereka, melemparkan tali mereka ke barisan mereka seperti ombak di tebing pasir.


sentence1: tidak, kami membawa beberapa penangkapan, dia membawa mereka ke hakim. dia pikir hakim pergi.

sentence2: dia pikir kita akan melakukan beberapa penangkapan dan memberikannya kepada hakim, tapi hakim mengusirnya.


sentence1: siapa yang mendapat tembakan?

sentence2: siapa yang punya kamera?


sentence1: tidak seperti saat-saat lain, ketika dia gugup memikirkan memikul tugas baru, tanggung jawab yang lebih besar, dalam melayani ratunya.

sentence2: itu tidak seperti biasanya ketika dia gugup memikirkan mengambil tanggung jawab baru dan tanggung jawab yang lebih besar dalam pelayanan ratu.


sentence1: Anda tidak merekomendasikan hal-hal yang tidak Anda lakukan ....

sentence2: tidak, Anda tidak perlu merekomendasikan apa pun ...


sentence1: satu orang di penjara seumur hidup.

sentence2: satu menjalani hukuman seumur hidup di penjara.


sentence1: (a) properti yang dimaksudkan untuk dijual dalam kegiatan usaha biasa…

sentence2: (a) properti untuk dijual di bawah aktivitas komersial normal...


sentence1: saya harus memiliki dia untuk istri

sentence2: saya harus memiliki istri saya.


sentence1: jika takdir adalah alur kehidupan, maka perasaan harus menjadi isinya.

sentence2: jika takdir membentuk rencana hidup, itu adalah rasa dari komponennya.


sentence1: fiayer pikiran lain muncul dan menembakkan kekuatannya yang menakjubkan pada gerimis dari samping.

sentence2: kemudian pria lain menemukan pikirannya dan menyerang gerimis dengan kekuatan yang melumpuhkan dari samping.


sentence1: penilaian saya untuk emosi dan reaksi mereka tidak bisa dipercaya.

sentence2: untuk emosi dan reaksi, saya tidak bisa mengandalkan penilaian saya.


sentence1: kudengar dewan menemukan cacat dalam prakontrak ratu.

sentence2: saya telah belajar bahwa dewan telah menemukan kesalahan dalam perjanjian pranikah ratu.


sentence1: jika saya mengatakan kami tinggal, kami tinggal, dan hanya itu.

sentence2: jika saya mengatakan kami akan tinggal, kami akan tinggal, titik.


sentence1: lihat, ketika dia sekarat, dia memintaku untuk menguburkannya.

sentence2: Anda tahu, ketika dia sekarat, dia memohon saya untuk pemakamannya.


sentence1: mari kita lihat apakah kita bisa mendorong rapat anggaran itu dan sebagai gantinya melihat apakah Anda bisa mengatur panggilan konferensi dengan ramey.

sentence2: mari kita lihat apakah kita bisa memindahkan rapat anggaran dan mencoba mengatur panggilan konferensi untuk ramey.


sentence1: terkadang... lubang mengirimkan sesuatu kembali.

sentence2: terkadang lubang melempar sesuatu ke belakang.


sentence1: vern, Anda tahu, ada kebebasan yang menyenangkan dalam bahasa latin Anda,

sentence2: verne, kau tahu, ada kebebasan dan kebebasan dalam tarianmu.


sentence1: panah moredhel terkutuk itu berduri empat. '

sentence2: anak panah moredhel terkutuk ini memiliki empat backhook. ``


sentence1: dan kami berangkat dari paris pada suatu malam dengan kereta tanpa sedikit pun upacara.

sentence2: dan jadi kami telah meninggalkan satu sore di pelatih tanpa kepura-puraan sedikit pun.


sentence1: baik itu atau kita mulai secara acak menguji matty untuk infeksi.

sentence2: baik, atau matty akan memulai pengujian acak untuk infeksi.


sentence1: dan pilihan terbaik tampaknya adalah...... kesepakatan rahasia untuk kelebihan kapasitas pipa lranian...... yang saya temukan selama uji tuntas.

sentence2: dan pilihan terbaik tampaknya adalah... kesepakatan rahasia tentang kelebihan kapasitas pipa irak yang kutemukan pada saat penyelidikan.


sentence1: jadi, bagaimana denganmu?

sentence2: bagaimana denganmu?


sentence1: tidak ada yang bisa dilakukan.

sentence2: tidak ada yang bisa kita lakukan.


sentence1: siap melayani Anda, nyonya.

sentence2: pada layanan Anda.


sentence1: saya tidak salah. - sst.

sentence2: saya tidak salah.


sentence1: seperti yang saya katakan, jika Anda membanting ...

sentence2: seperti yang saya katakan, jika Anda menyinggung ...


sentence1: apa yang kamu ketahui tentang negara asing?

sentence2: ke negara asing?


sentence1: itu bukan hanya sebuah buku.

sentence2: itu bukan buku biasa.


sentence1: tidak apa-apa, saya punya salinannya.

sentence2: saya membuat salinan.


sentence1: aku akan... duduk di sini, kalau begitu.

sentence2: saya akan duduk di sini.


sentence1: referensi ke lampiran i, bagian i.1, untuk arahan 2008/68/ec: 5.4.1.

sentence2: referensi ke lampiran i, bagian i.1, arahan 2008 / 68 / ec: 5.4.1.


sentence1: dia berada di kelas bahasa Spanyol saya tahun lalu.

sentence2: dia pergi menemui saya tahun lalu untuk bahasa spanyol.


sentence1: ``Anda memukul satu-katakanlah, seratus yard? ''

sentence2: ``dan Anda akan memukul beberapa - katakanlah, seratus yard? ''


sentence1: eh, kalian menuju, eh... ren mar?

sentence2: ren mar?


sentence1: mesin kita akan siap dalam dua hari, jadi di barat kita bisa...

sentence2: itu akan membawa kita dua hari, sementara itu, di barat, kita bisa...


sentence1: saya ingin semua orang tahu hal-hal yang telah saya lakukan.

sentence2: saya ingin semua orang tahu apa yang harus saya lakukan.


sentence1: dengan latar belakang dan kepala Anda...... Anda bisa melangkah lebih jauh daripada menembak jatuh orang.

sentence2: dengan punggung dan kepala Anda ...... Anda bisa melanjutkan lebih dari sekadar membunuh orang.


sentence1: log kapten, tanggal bintang 43657.0.

sentence2: log kapten, stardate 43657.0commander riker sedang berlibur dan


sentence1: jangan menyentuh apa pun dengan tangan kosong...... karena ini meninggalkan jejak yang dapat diidentifikasi secara kimiawi.

sentence2: jangan menyentuh apapun dengan tangan kosong.


sentence1: dia menghela nafas, jelas senang dengan prospek itu.

sentence2: dia menghela napas, jelas senang dengan prospek bagusnya.


sentence1: seorang wanita keturunan dan kecerdasan dapat memperkaya kehidupan seorang pria.

sentence2: kehidupan seorang pria dapat diperkaya dengan seorang wanita dengan asal-usul yang baik dan kecerdasan.


sentence1: apa saranmu selanjutnya?

sentence2: apa yang Anda sarankan selanjutnya?


sentence1: saya merasa sangat dekat dengan kalian semua.

sentence2: kalian semua sangat dekat.


sentence1: baris pertama di tabel Anda hanya memiliki satu kolom di dalamnya.

sentence2: hanya satu kolom yang berisi baris pertama tabel.


sentence1: kami tidak pernah bermain dengan mobil mainan.

sentence2: saya dan dia tidak pernah bermain dengan mobil.


sentence1: di sudut ada sound system yang tampak canggih, jenis yang saya takut untuk sentuh karena saya pasti akan memecahkan sesuatu.

sentence2: ada set hi-fi yang rumit di sudut, yang saya takut sentuh, karena saya pasti bisa memecahkan sesuatu.


sentence1: cocok dengan mata Anda.

sentence2: itu akan ke mata Anda.


sentence1: apakah Anda yakin ini hal yang benar untuk dilakukan?

sentence2: apakah menurut Anda ini benar?


sentence1: hei, kenapa dia tidak punya satu?

sentence2: hei, bagaimana dia tidak mendapatkannya?


sentence1: apa yang kamu katakan, babs? ayo pindah ke boise.

sentence2: apa yang kamu katakan, babs?


sentence1: tapi bagaimana menurutmu dia ada di sana, hewan peliharaanku?

sentence2: tapi menurutmu bagaimana dia sampai di sana, sayang?


sentence1: karena hildy, dia bisa menunjukkan bukunya padamu.

sentence2: hildy akan menunjukkan buku alamatnya.


sentence1: tetap di tempat dia menunggu, mata terfokus pada garis pohon yang jauh.

sentence2: dia tetap di tempatnya, dan menunggu dengan mata tertuju pada ujung hutan yang jauh.


sentence1: aristoteles mungkin menyebut mereka barbar, tapi dia tidak pernah melihat babylon.

sentence2: aristoteles menyebut mereka barbar.


sentence1: seperti yang kuharapkan.

sentence2: itu yang saya harapkan.


sentence1: saya ingin berbicara tentang doug, tentang masalahnya.

sentence2: saya ingin berbicara tentang dia.


sentence1: Anda bahkan mungkin menjadi komandan batalion, kan?

sentence2: mungkin Anda bisa memimpin seluruh batalion, kan?


sentence1: wanita tak bersalah -- marjorie dobbs -- terbunuh karenamu.

sentence2: seorang wanita tak bersalah, marjorie dobbs, mati karenamu.


sentence1: kebohongan yang saya izinkan untuk tidak diuji.

sentence2: kebohongan yang saya izinkan untuk tidak dicemooh.


sentence1: eh, aku tidak benar-benar melihatnya.

sentence2: aku bahkan tidak melihatnya.


sentence1: bisakah seorang upir melakukannya?

sentence2: bisakah vampir melakukannya?


sentence1: ketika mereka mencapai dasar sumur, Taraka berkata, ``mari kita bebaskan mereka yang terbaring terkunci di dalam gua juga. ''

sentence2: ketika mereka mencapai dasar sumur, taraka berkata, ``kita juga harus membebaskan mereka yang terkurung di gua. ''


sentence1: saya pikir Anda mungkin bisa mendapatkannya sendiri.

sentence2: Saya pikir Anda bisa datang sendiri.


sentence1: Anda harus mendapatkan bantuan.

sentence2: Anda harus mencari bantuan.


sentence1: Anda lihat kami telah diam-diam menyelidiki staf kami untuk beberapa waktu sekarang.

sentence2: kami telah melacak karyawan kami selama beberapa waktu.


sentence1: dalam hal ini, akan ada sidang hak asuh pada tanggal 19 jam 9:00 pagi.

sentence2: kemudian akan ada sidang kustodian terhadap remaja berusia 19 tahun tersebut pada pukul 9.00 malam.


sentence1: itu aku, clyde shelton, di video, membunuh clarence darby. - tidak cukup baik, clyde,

sentence2: videonya adalah aku, clyde shelton, dan aku membunuh clarence darby.


sentence1: tetapi unsub yang lebih tua kebetulan ada di sana untuk menyelamatkannya?

sentence2: tetapi yang lebih tua kebetulan berada di dekatnya, dan dia akan datang untuk menyelamatkannya?


sentence1: Aku, uh, sedang mengerjakan kasus Rosenthal itu.

sentence2: saya sedang mengerjakan kasus Rosenthal.


sentence1: sekarang dia menatap ke sekeliling halaman.

sentence2: sekarang dia mulai melihat sekeliling halaman.


sentence1: Anda tahu banyak tentang saya, siapa Anda?

sentence2: menurutmu siapa yang benar-benar kamu kenal tentang aku?


sentence1: yakin saya lakukan. boccia.

sentence2: ya, saya bersedia.


sentence1: aku akan meneleponmu kembali.

sentence2: aku akan meneleponmu kembali.


sentence1: miss steele akan mendapat untung jauh lebih banyak dari kemurahan hati Anda. - gadis malang.

sentence2: nona steele membutuhkan lebih banyak kemurahan hati Anda, si kecil yang malang.


sentence1: Yah, sebenarnya, kau orang yang sulit untuk tidak membantu, laroche.

sentence2: sebenarnya kau cukup mudah untuk membantu, laroche.


sentence1: saya hanya ...... mendapatkan perasaan bahwa dia akan marah.

sentence2: saya hanya ...... merasa seperti dia akan marah.


sentence1: setelah 30 detik... saya tahu saya perlu menulis untuk suara ini.

sentence2: setelah setengah menit... aku tahu aku ingin menulis untuk suara ini.


sentence1: kita semua lebih baik dari itu!

sentence2: kita semua lebih baik!


sentence1: kami tidak memiliki seorang pria?

sentence2: kita tidak punya siapa-siapa?


sentence1: milik mata-mata yang kumiliki di dalam ring.

sentence2: itu milik pria yang saya miliki di dalam lingkaran.


sentence1: siapa yang memesan yang lucu?

sentence2: siapa yang memesan yang penuh semangat?


sentence1: kahla ii adalah auffanglösung, ini adalah set-up baru yang telah mengambil alih aset perusahaan yang bangkrut.

sentence2: kahla ii adalah solusi penyelamatan, bisnis berbasis baru yang telah mengambil alih aset perusahaan dalam kebangkrutan.


sentence1: Tentu. - dia sangat canggih.

sentence2: dia sangat canggih.


sentence1: Sesuai dengan hukum pidana nygean, terdakwa modal berhak untuk mengajukan banding atas hukumannya kepada keluarga korbannya.

sentence2: menurut nygean perintah, terdakwa utama berhak mengajukan banding kepada keluarga korbannya dalam hal putusan.


sentence1: pengurangan sementara yang diberikan dalam keputusan 98/12/ec menetapkan bahwa semua wabah bse harus diberitahukan kepada komisi setiap minggu.

sentence2: pengurangan sementara yang diberikan dalam keputusan 98 / 12 / ec menetapkan bahwa semua wabah bse harus dilaporkan ke komisi setiap minggu;


sentence1: ayolah, jangan panik.

sentence2: terus, terus, jangan panik.


sentence1: saya menemukannya di antara barang-barang dokter.

sentence2: itu urusan dokter.


sentence1: delacroix sekarang sudah dilapisi dengan warna putih, dan bau yang paling busuk ditutupi oleh bau kimia yang tipis dan pahit.

sentence2: delacroix sekarang putih, dan bagian terburuk dari bau itu ditenggelamkan oleh kimia yang jarang dan pahit.


sentence1: anak laki-laki, oh, anak laki-laki, lyndsey macelroy.

sentence2: oh, lyndsey macelroy.


sentence1: apakah menurut Anda bertanya akan menyinggung saya?

sentence2: apakah menurut Anda tuduhan itu akan mengganggu saya?


sentence1: ini adalah fasilitas unit.

sentence2: ini adalah basis unit.


sentence1: ketenangan pikiran sederhana atau angan-angan tentang musuh kita adalah kebodohan.

sentence2: konsesi sederhana atau angan-angan terhadap musuh kita adalah bodoh.


sentence1: keluar atau kita akan mendobrak pintunya.

sentence2: keluar, atau kita akan menabrak pintu.


sentence1: templat spreadsheet opendocument

sentence2: templat buku kerja opendocument


sentence1: musiknya adalah simon dan garfunkel dan ini adalah perjanjian pranikah massey

sentence2: musiknya dari simon dan garfunkel.


sentence1: tapi penyihir itu membalas dendam padanya dan semua orang:

sentence2: tapi penyihir itu tidak hanya membalaskan dendamnya, tapi semua.


sentence1: kemudian saya mulai berpikir, itu mungkin tidak buruk bagi saya.

sentence2: dan kemudian saya pikir ...... itu mungkin tidak buruk bagi saya.


sentence1: tapi kemudian, akhirnya, rasa sakit itu mereda... dan saya bisa hidup kembali.

sentence2: tapi kemudian itu berlalu, dan saya bisa hidup kembali.


sentence1: pergi ke depan dan membuat menyenangkan, saya tidak peduli.

sentence2: hanya mengolok-olok saya, saya tidak peduli.


sentence1: ``Kami kehilangan semua kristal diapson cadangan melalui robekan di lambung kapal,'' dia mengumumkan dengan cemberut.

sentence2: ``Kami kehilangan semua kristal cahaya cadangan,'' katanya dengan kaku.


sentence1: dan lakukan pencarian menyeluruh sebelum aku bisa secara resmi mencoret nama keluargamu dari daftarku.

sentence2: pemeriksaan menyeluruh sebelum saya akhirnya mencoret keluarga Anda dari daftar.


sentence1: untuk mendapatkan sam untuk menyerahkan gedung itu di ratu untuk orang tuanya.

sentence2: untuk menjual bangunan di ratu kepada orang tuanya.


sentence1: hanya sekat yang bergeser.

sentence2: yang memindahkan sekat.


sentence1: setelah keluar dari pola itu, dia lebih mengingatkannya pada gadis yang dia kenal pada penerbangan pertama ke pyrrus.

sentence2: namun, ketika dia tidak memainkan peran seperti itu, dia mengingatkannya pada seorang gadis yang dia kenal dalam penerbangannya ke pyrrus.


sentence1: pembantu membunuh eva braga. apa?

sentence2: pembantu membunuh eve braga.


sentence1: karena terkadang hidup itu menakutkan, sayang.

sentence2: karena hidup bisa sangat menakutkan, sayangku.


sentence1: tetapi yeltsin sendiri tidak pernah berhasil sepenuhnya melepaskan belenggu intelektual masa lalu.

sentence2: bahkan yeltsin, tentu saja, tidak pernah sepenuhnya menghilangkan belenggu intelektual masa lalu.


sentence1: atau dia punya semacam kompleks pahlawan.

sentence2: atau memiliki kompleks heroik.


sentence1: saya-saya di springfield yang salah.

sentence2: saya di springfield yang salah.


sentence1: saya akan mendapatkan itu juga.

sentence2: aku akan mengurus itu juga.


sentence1: # aku sendirian sepanjang waktu #

sentence2: #aku masih sendiri


sentence1: tahukah Anda mengapa saya bertahan dengan ``pekerjaan yang menyedihkan ini, '' mr. donaghy, mengapa saya mengambil makan siang orang-orang ini dan membersihkan muntah mereka?

sentence2: Anda tahu mengapa saya mengemukakan pekerjaan yang buruk ini, tn. donagi?


sentence1: tidakkah Anda berpikir bahwa Anda sedikit lebih besar untuk hal-hal ini?

sentence2: tidakkah Anda pikir Anda sedikit besar untuk itu?


sentence1: dan bagian besar lain dari planet ini akan dihancurkan, dengan populasinya, untuk cita-cita fanatik yang gila.

sentence2: dan area besar lainnya di planet ini akan dihancurkan, bersama dengan populasi atas nama ide-ide fanatik yang gila.


sentence1: dia sedang mengerjakan kasus besar lain yang tidak akan dia bicarakan.

sentence2: dia sedang mengerjakan kasus besar, dia tidak ingin membicarakannya.


sentence1: itu berputar di udara di atas linoleum yang kotor, kepingan merah terang yang mengorbit satu sama lain seperti elektron.

sentence2: dia melayang di udara di atas linoleum yang kotor, jelas percikan merah yang berputar di sekelilingnya seperti elektron.


sentence1: apakah saya membunuhnya dalam kemarahan karena Anda tidak akan pergi dengan saya! ' katanya dan melemparkan kembali penutup dari kunci.

sentence2: aku membunuhnya karena marah karena kamu tidak mau ikut denganku!' katanya padaku sambil membuang kuncinya.


sentence1: hasil penimbangan harus cukup peka terhadap perubahan posisi beban pada penerima beban.

sentence2: berat penimbangan harus cukup tahan terhadap perubahan beban beban pada media beban.


sentence1: jadi itu berarti kita memiliki dua hal untuk dirayakan malam ini.

sentence2: jadi kita merayakan dua hal hari ini.


sentence1: ``Maafkan saya, Nona, tetapi Anda akan jauh lebih baik.

sentence2: ``Saya mohon maaf, Nyonya, bahwa Anda akan jauh lebih cocok.


sentence1: Woo hoo! apa yang salah dengan kamu?

sentence2: apa yang merasukimu?


sentence1: atau berisiko pergi selama beberapa dekade?

sentence2: atau berisiko beberapa dekade penjara?


sentence1: dia -- dia tidak terlalu senang dengan ini.

sentence2: dia tidak senang tentang itu.


sentence1: aku bisa memberikanmu sebagai ratu sheba.

sentence2: saya bisa berpose untuk ratu sheba.


sentence1: karena kau membutuhkanku.

sentence2: karena kamu membutuhkanku.


sentence1: tidak akan ada transisi, tidak ada perubahan bertahap.

sentence2: tidak akan ada masa transisi.


sentence1: dan ada tembakan.

sentence2: dan sebuah tembakan jatuh.


sentence1: kami hanya mendukung% 1 struktur.

sentence2: hanya struktur '% 1' yang dapat digunakan.


sentence1: tuberculosis menghabisi kita... lebih dari setengah abad yang lalu.

sentence2: kami meninggal karena TBC ...... lebih dari 50 tahun yang lalu.


sentence1: menyelesaikan wizard kepercayaan baru

sentence2: menyelesaikan wizard kepercayaan keamanan


sentence1: tetapi ada perbedaan penting untuk dikenali.

sentence2: tetapi Anda harus menyadari perbedaan penting.


sentence1: saya juga hanya tahu sedikit tentang es krim.

sentence2: Aku tahu terlalu banyak tentang es krim.


sentence1: dia menuju cukup jauh di kaki utara dan sangat tinggi.

sentence2: dia masih jauh di utara dan cukup tinggi.


sentence1: kalian berdua ditahan karena prostitusi. itu bukan prostitusi.

sentence2: Anda berdua ditangkap karena prostitusi!


sentence1: huruf apa yang terdengar seperti `` er ''?

sentence2: apa huruf ``r ''?


sentence1: dia tinggal di trenton. saya bisa pergi ke kamarnya besok pagi, meminta kuncinya.

sentence2: saya bisa pergi menemuinya besok pagi dan meminta kunci saya.


sentence1: saya bahkan tidak ingat apa singkatannya.

sentence2: saya bahkan tidak ingat apa itu jalan pintas.


sentence1: aku berdarah di dalam, aku sekarat, pikirnya.

sentence2: aku berdarah, aku sekarat, pikirnya.


sentence1: ``Tidak ada alasan untuk memberitahu saya.

sentence2: ``Tidak ada alasan mengapa Anda harus memberitahu saya.


sentence1: kita butuh petunjuk, kita butuh petunjuk.

sentence2: Aku bilang, kita butuh petunjuk.


sentence1: virku tidak akan kembali.

sentence2: virku tidak kembali.


sentence1: halus...... sangat halus, fraulein kost.

sentence2: licik...... mereka sangat licik, fraulein kost.


sentence1: seluruh kawanan bocah itu masih muda.

sentence2: yang lainnya adalah anak-anak nakal muda yang sombong.


sentence1: ' pembatasan kuantitatif pada impor dan semua tindakan yang memiliki efek setara harus dilarang antara negara-negara anggota. '

sentence2: ``Pembatasan kuantitatif pada impor dan tindakan apa pun yang memiliki efek setara harus dilarang. ''


sentence1: dan apakah Anda masuk ke dalamnya, pikiran Anda tentang, eh, Anda berdua?

sentence2: untuk pikiran Anda tentang Anda berdua?


sentence1: halaman, kami pergi dengan tegang, dan hanya itu.

sentence2: halaman, kita akan membuat ini tegang dan berulang.


sentence1: lebih cepat lebih baik, kataku.

sentence2: lebih cepat lebih baik, kan?


sentence1: itu meninggalkan sebuah perkemahan yang telah terkoyak sama efektifnya dengan tubuh esk yang malang.

sentence2: gangguan itu meninggalkan kamp yang terkoyak seperti tubuh esca yang malang.


sentence1: sebenarnya ...... saya harus mengatakan saya telah meremehkan mereka. ``mereka ''?

sentence2: sebenarnya, saya harus mengatakan saya meremehkan mereka.


sentence1: Anda akan memiliki apartemen yang nyata.

sentence2: kami akan memberimu apartemen.


sentence1: itu seperti ini, laki-laki saya.

sentence2: itu bekerja seperti ini, teman saya.


sentence1: saya akan menunjukkan kepada Anda ... realitas makhluk ini!

sentence2: saya akan tunjukkan... sifat asli dari hewan ini.


sentence1: pada saat itu, kami tahu, inilah orangnya.

sentence2: pada saat itu kami tahu itu dia.


sentence1: dan gunakan pengalaman ini, untuk menciptakan angkatan laut yang kuat!

sentence2: dan ambil pelajaran untuk menciptakan angkatan laut yang lebih kuat!


sentence1: dia dipanggil untuk bekerja dan aku menunggunya pulang.

sentence2: mereka memanggilnya untuk sebuah kasus, dan sekarang aku sedang menunggu burung gagak pulang.


sentence1: dia merekam semua sesi Anda.

sentence2: Anda merekam semua sesi Anda.


sentence1: Anda hanya duduk di sini dan mengasihani diri sendiri, man!

sentence2: Anda masih merasa kasihan pada diri sendiri.


sentence1: haddie, kami berusaha sangat keras untuk menghormati privasi Anda di sini.

sentence2: kami benar-benar berusaha untuk menghormati privasi Anda.


sentence1: ini adalah jaringan kriminal utama.

sentence2: itu adalah organisasi kriminal.


sentence1: itu bisa jadi palsu!

sentence2: dia bisa menjadi penjahat!


sentence1: mentimun (ladang terlindung dan terbuka)

sentence2: mentimun (dilindungi dan ditanam di ladang)


sentence1: oh, tapi aku juga kelaparan.

sentence2: saya juga sangat lapar.


sentence1: Anda menjalankan tim yang bagus.

sentence2: Anda tim yang hebat.


sentence1: aliran spektral terletak di sebelah kiri mereka, sebuah alam yang menakutkan, bahkan diredupkan hingga -sepia oleh jarak dan kacamata hitam.

sentence2: pelangi ada di sebelah kiri mereka, alam misterius dan menakutkan, dan di kejauhan, dan di atas kaca gelap, kabur menjadi bayangan benih.


sentence1: hanya dalam satu kasus, barang melewati garis hijau dan selanjutnya dikenakan transaksi intra-komunitas dengan negara anggota lain.

sentence2: hanya dalam satu kasus, barang-barang yang melintasi garis demarkasi kemudian menjadi subjek transaksi internal komunitas Turki dengan negara-negara anggota lainnya.


sentence1: saya mandi air panas mengepul untuk melonggarkan saluran bronkial saya dan keluar dari kamar mandi dengan perasaan agak pulih.

sentence2: Saya mandi air panas untuk melonggarkan jalan napas saya, dan ketika saya keluar dari kamar mandi saya merasa cukup bugar.


sentence1: tepat sebelum serangan cylon, seluruh mainframe pertahanan... dihancurkan oleh perangkat ini.

sentence2: sesaat sebelum serangan cylon, instalasi ini dihancurkan menggunakan perangkat ini.


sentence1: pak, saya meminta Anda menolak saya sebagai arbiter.

sentence2: Pak, saya meminta Anda untuk memberhentikan saya sebagai arbiter.


sentence1: baca ini, dan Anda akan tetap menyelamatkan diri.

sentence2: baca ini, dan Anda masih memiliki kesempatan untuk menyelamatkan diri.


sentence1: jesse terpisah dari pacarnya, dan nina berjalan, dan benar-benar memukulnya.

sentence2: saat jesse menjauh dari pacarnya, jesse putus dengan pacarnya, berjalan ke ninanya, dan tidak melindunginya.


sentence1: apa yang kamu katakan, bev?

sentence2: apa pendapatmu tentang itu, bev?


sentence1: berjalan perlahan dan terhuyung-huyung ke pintu, matanya tertuju pada sisa-sisa saat-saat terakhir kehidupan saudara perempuannya yang dioleskan di pergelangan tangan yang ternoda.

sentence2: dia bergerak perlahan menuju pintu, melihat alarm beberapa menit terakhir kehidupan kakaknya, tercetak di pergelangan tangan pengasuh yang ternoda.


sentence1: saya, pak... lima puluh enam livre untuk menyelamatkan seluruh keluarga dari kehancuran.

sentence2: saya, pak... 56 pound untuk menyelamatkan satu keluarga dari kehancuran.


sentence1: salah satu tantangan utama adalah meningkatkan ketahanan dengan memastikan redundansi semua operasi utama.

sentence2: salah satu tugas terpenting adalah meningkatkan ketahanan dengan menyediakan cadangan semua operasi utama.


sentence1: Anda akan belajar sesuatu tentang orang kulit putih... mereka tetap bersatu.

sentence2: Anda belajar tentang orang kulit putih ... berpegangan bersama.


sentence1: sangat bagus -- ``tingkat dan tren kematian anak ''--

sentence2: sangat bagus -'tingkat dan tren kematian anak'-


sentence1: Anda tidak menggunakan istilah itu di sini?

sentence2: Anda tidak menggunakan ungkapan ini?


sentence1: astaga, truk itu adalah bom!

sentence2: Tuhan, tangki bahan bakar adalah bom!


sentence1: bekerja sama dengan negara-negara anggota, komisi dapat mengambil inisiatif apa pun yang mungkin berguna atau perlu untuk mempromosikan koordinasi tersebut.

sentence2: bekerja sama dengan negara-negara anggota, komisi dapat mengembangkan insentif yang berguna untuk mendukung koordinasi tersebut.


sentence1: lari dari wade. Anda dapat mendengar instruksi lebih lanjut di lagu saya, ``run from wade. ''

sentence2: Anda akan menemukan lebih banyak instruksi di lagu saya, ``back from wade. ''


sentence1: saya tinggal di gedung ini.

sentence2: saya tinggal di rumah ini.


sentence1: ``sekali dipuja sebagai dewa

sentence2: ``pernah disembah sebagai dewa,''


sentence1: Anda tidak bisa hanya menyetir dan membunyikan bel.

sentence2: Anda tidak bisa begitu saja keluar dan menelepon.


sentence1: (exeretiko partheno eleolado 'trizinia')

sentence2: (exeretiko partheno eleolado ``trizinia '') (pdo)


sentence1: 'tapi aku tidak tahu bagaimana membantumu, tanaki.

sentence2: ``Saya tidak tahu caranya, tanaki, saya bisa membantu.


sentence1: manfaatkan mojeplatba (mypayment), alat pembayaran yang efisien.

sentence2: gunakan alat pembayaran yang efektif untuk mojeplatba.


sentence1: saya pikir Anda terlalu berbakat dan berbakat ...... dan tidak biasa untuk membiarkan siapa pun menghalangi Anda berdiri.

sentence2: Saya pikir Anda terlalu berbakat dan berbakat dan istimewa untuk membiarkan seseorang begitu banyak mengontrol.


sentence1: itu sebenarnya... ya, Pak. - itu tiga dari papan.

sentence2: itu tiga.


sentence1: dan itulah mengapa saya tidak menilai orang dari mana mereka berasal, saya menilai mereka dari apa yang mereka bawa ke meja.

sentence2: dan itulah mengapa saya tidak menilai orang berdasarkan dari mana mereka berasal, tetapi apa yang bisa mereka lakukan.


sentence1: keberangkatan kereta api dan pesawat terbang... pergerakan orang dan distribusi listrik barang... pemberantasan kejahatan... operasi perang

sentence2: kereta api dan pesawat...... pergerakan orang dan barang...... kekuatan listrik...... perang melawan kejahatan... operasi perang.


sentence1: 109 – lihat, untuk itu, kasus c‑325/09 dias eu: c:2011:498, paragraf 54.

sentence2: 109 - lihat, untuk itu, kasus c 325 / 09, eu: c: 2011: 498, paragraf 54.


sentence1: kekasih saya jatuh sakit dan, ketika mereka datang untuk merawatnya, mereka menemukan bahwa dia sedang mengandung anak saya.

sentence2: nyonya saya tiba-tiba jatuh sakit, dan ketika pasangannya mulai menyusuinya, mereka mengetahui bahwa dia sedang mengandung bayi saya.


sentence1: tetapi bukan proses yang rumit untuk mendemonstrasikan cara memperpanjang usia baterai hingga sepuluh tahun.

sentence2: tetapi tidak sulit untuk menunjukkan cara memperpanjang masa pakai baterai selama satu dekade penuh.


sentence1: (g) berat rata-rata palet kosong sesuai dengan ketentuan butir 3 (b) lampiran xviii;

sentence2: (g) berat rata-rata palet kosong sesuai dengan ketentuan butir 3 (a):


sentence1: bust tuchu saya untuk sampai di sini pada malam tahun baru ...... atau pada hari natal, atau apa pun ...

sentence2: saya datang ke sini pada malam tahun baru... atau pada malam natal atau ketika saya benar-benar...


sentence1: ``Anda sendiri pasti merasa dendam, nyonya. fortescue? ''

sentence2: ``Tapi Anda pasti merasakan keinginan untuk membalas dendam, tidak, Ny. fortescue? ''


sentence1: dan itu pekerjaan yang sangat menuntut, tapi dia juga bekerja.

sentence2: maksud saya, ya, Anda seorang dokter, dan itu pekerjaan yang sangat sulit, tetapi dia juga bekerja.


sentence1: Anda mungkin bertanya-tanya mengapa Anda tidak bisa im dengan teman-teman kecil Anda ...... tentang seberapa besar Anda hati berbagai hal.

sentence2: Anda mungkin bertanya-tanya mengapa Anda tidak dapat mengobrol dengan teman-teman Anda betapa Anda sangat menyukai ``segala macam hal. ''


sentence1: wow, itu benar-benar mengesankan.

sentence2: ini benar-benar menakjubkan.


sentence1: saya perlu bercinta.

sentence2: dia punya pekerjaan, dan aku harus bercinta.


sentence1: dan saya menaruh semangat dan bakat untuk setiap frame yang saya jepret.

sentence2: dan saya memasukkan setiap gambar gairah dan bakat.


sentence1: dan... selamat siang.

sentence2: semoga harimu menyenangkan.


sentence1: saya tidak tahu Anda datang ke sini.

sentence2: saya tidak tahu Anda akan berada di sini.


sentence1: apa beberapa ribu lagi?

sentence2: apa arti beberapa ribu pound ekstra?


sentence1: kamenec pod vtáčnikom, prievidza.

sentence2: kamenz pod vtáčny, pendaftaran awal. (5)


sentence1: cara dia berbicara tentang Anda, saya pikir Anda akan lebih besar. ''

sentence2: cara dia berbicara tentang Anda, saya berharap Anda menjadi lebih tinggi. ``


sentence1: saya tahu tempat ini, saya sudah melihatnya.

sentence2: saya tahu tempat itu, saya pernah ke sini sebelumnya.


sentence1: apa yang telah terjadi?

sentence2: apa yang terjadi disana, lacey?


sentence1: beberapa saat kemudian, yang lain bergabung dengannya.

sentence2: dalam beberapa saat, yang lain bergabung.


sentence1: jumlah chrominance pengurangan kebisingan impuls chrominance.

sentence2: noise penekanan nilai warna untuk warna.


sentence1: anak itu masih anak-anak.

sentence2: gadis kecil itu seperti semua anak-anak.


sentence1: diam, kamu. - kenapa kamu begitu benci, olive?

sentence2: kenapa kamu begitu penuh kebencian, olive?


sentence1: katakan padaku, apakah kalian semua seperti ini?

sentence2: apakah kalian semua seperti ini?


sentence1: intinya adalah, saya suka memilikinya, dan saya tahu apa yang saya lakukan, jadi jangan khawatir tentang itu.

sentence2: masalahnya adalah saya mencintainya, dan saya tahu apa yang saya lakukan, jadi jangan lakukan itu dengan desir.


sentence1: `` sekarang jam 5:00 di suatu tempat ''?

sentence2: ``suatu tempat adalah 5: 00? ''


sentence1: begitulah di sekitar sini, dokter.

sentence2: di sinilah kita pergi, dokter.


sentence1: maka saya akan berada di luar negeri untuk sementara waktu.

sentence2: dan kemudian beberapa waktu di luar negeri.


sentence1: kita tinggal berdua.

sentence2: hanya ada dua dari kita yang tersisa.


sentence1: gen, mengairi, silakan.

sentence2: gen, bilas, silakan.


sentence1: dia akan membuat pertama untuk kerak dan reynald de chatillon.

sentence2: pertama dia menyerang karak dan reginald dari chatillon.


sentence1: mentransfer bajakan tua yang sudah mati.

sentence2: pemindahan penyelundup tua yang sudah mati.


sentence1: ``Kami berdua akan pergi ke temanmu.

sentence2: ``Teman-temanmu dan aku akan pergi bersama.


sentence1: hei, saya tidak tahu apa-apa tentang itu.

sentence2: saya benar-benar tidak tahu tentang itu.


sentence1: ``Aku akan segera datang,'' panggil mereka secara acak.

sentence2: ''Saya akan ke sana sekarang,'' panggil acak.


sentence1: Bukankah memalukan, ayah, bukankah memalukan, Pendeta, bahwa keluarga yang baik ini harus menetaskan seekor burung kukuk?

sentence2: Sayang sekali, ayah, bahwa keluarga yang baik memiliki orang gila di tengahnya, bukan?


sentence1: kelincahan penolakannya telah ditekan secara brutal mulai bocor kembali ke wajahnya.

sentence2: percikan bahwa penolakannya begitu kejam ditekan mulai kembali ke wajahnya.


sentence1: 48231 foto: (c) a. T. willett image bank sean dobbins tidak menginginkan banyak dari karir basket universitasnya -- hanya satu keranjang.

sentence2: willett image bank sean dobbins tidak berharap banyak dari karirnya untuk tim perguruan tinggi -- dia hanya ingin memberikan satu keranjang.


sentence1: dia telah jatuh kembali di sofa, berkas kepala van di tangannya, kedua kakinya masih tertancap di lantai.

sentence2: dia berbaring terkulai di sofa dengan komponen kepala van di tangannya, sepatunya masih di tanah.


sentence1: setelah itu, didera oleh penyesalan, dia mengembara...... menangis dan putus asa di kuburan, di mana dia bertemu dengan penerjemah Yunani.

sentence2: tapi kemudian, dengan penyesalan, dia berjalan ke dataran dan keputusasaan kuburan di mana dia bertemu dengan penerjemah Yunani.


sentence1: oleh daniel pfeiffer simbol yin yang terinspirasi oleh latihan tai chi saya.

sentence2: penulis daniel pfeiffer simbol yin yang terinspirasi oleh latihan saya tai-jii


sentence1: saya mengikuti audisi untuk peran dalam drama baru dengan grup teater ...... disebut bengkel kosmik.

sentence2: saya mengikuti audisi untuk audisi di teater kecil yang disebut ``toko kosmik. ''


sentence1: Anda mencoba hal seperti itu lagi, dan saya pribadi akan membawa Anda ke sisi lain!

sentence2: Anda akan mencoba sesuatu seperti ini dan saya pribadi akan memindahkan Anda ke sisi lain.


sentence1: aku dan dia selalu bersama sejak kami berumur tiga tahun

sentence2: aku dan dia selalu bersama, sejak kami sudah tiga tahun.


sentence1: berhenti! jangan sakiti dia!

sentence2: jangan salah!


sentence1: apa yang luar biasa? saya tidak tahu, lihat saja pakaian saya mereka telah berubah!

sentence2: saya tidak tahu, lihat celana saya, mereka sudah berubah!


sentence1: itu akan menggunakan gps di sel Anda untuk memberi tahu saya di mana Anda berada setiap saat.

sentence2: dia akan menggunakan gps di ponsel Anda dan dia akan memberi tahu saya di mana Anda berada.


sentence1: tolong, ed. katakan padaku kau masih bermain bowling.


sentence1: apakah Anda makan atau atau merokok atau apa?

sentence2: apakah dia merokok atau apa?


sentence1: ini dia... pipa drainase utama gedung ini... yakin..?

sentence2: ini... pipa pembuangan utama gedung ini...


sentence1: dia tahu bagaimana pintu-pintu besar itu terbentang di depan mereka, rusak dan terbelah.

sentence2: dia tahu pintu besar itu ada di tanah, rusak.


sentence1: itu maju di pintu tagihan.

sentence2: dia berjalan perlahan menuju pintu tagihan.


sentence1: dia dalam perjalanan ke pusat medis di granby dalam kondisi kritis.

sentence2: dia dalam perjalanan ke rumah sakit dalam kondisi kritis.


sentence1: jika itu yang diperlukan!

sentence2: jika itu apa adanya...


sentence1: saya tidak dapat menemukan ld saya.

sentence2: saya tidak dapat menemukan id saya.


sentence1: komentar=ms word 98 template

sentence2: komentar = template ms word 98


sentence1: bagaimana dengan minuman itu, koboi?

sentence2: apa minumannya, koboi?


sentence1: Saya pikir dia bisa memberi saya cinta yang sederhana dan mantap yang akan bertahan selamanya

sentence2: Saya pikir dia mungkin memberi saya cinta yang sederhana, abadi dan terjamin.


sentence1: banding tidak akan menyebabkan keputusan ditangguhkan secara otomatis.

sentence2: banding tidak ada alasan untuk menangguhkan keputusan tanpa basa-basi lagi.


sentence1: konversi harus membutuhkan masukan energi yang terus menerus.

sentence2: konversi harus membutuhkan pasokan energi dalam jumlah besar secara konstan.


sentence1: prosedur kebangkrutan masih belum digunakan.

sentence2: proses kebangkrutan masih tertunda.


sentence1: 'Kami adalah semacam orang buangan dari masyarakat mikro kami sendiri. '

sentence2: kita dibuang ke tepi microsociety kita.


sentence1: ah ya, Anda tahu saya ahli dalam makanan semacam ini.

sentence2: Saya ahli dalam jenis makanan ini.


sentence1: Anda hanya setua yang Anda rasakan, sersan staf.

sentence2: Anda setua yang Anda rasakan.


sentence1: percaya dan sekarang, tolong.

sentence2: percayalah padaku sekarang, tolong.


sentence1: tidak, tidak, itu gila.

sentence2: tidak, tidak, itu omong kosong.


sentence1: melawan gerombolan pengungsi yang menjerit-jerit ini.

sentence2: melawan kerumunan pengungsi yang berteriak itu.


sentence1: kita akan terbakar bersama, kau dan aku.


sentence1: tapi ini aku yang sedang berbicara sekarang...

sentence2: tapi inilah yang saya bicarakan sekarang.


sentence1: fokus á ``sutradara mengatakan tidak ada yang seharusnya masuk ke sana, Anda tahu. ''

sentence2: Anda tahu, direktur mengatakan tidak ada yang boleh masuk. ``


sentence1: Aku kembali. kami membawanya keluar dari oklahoma. harus berhenti sepuluh tempat antara sini dan tulsa saya bisa tidur selama seminggu

sentence2: saya harus membangun sepuluh kali dalam perjalanan ke sini dari tulsa, saya akan tidur selama seminggu.


sentence1: Anda adalah inspirasi, meskipun saya ingin melakukan yang eksklusif.

sentence2: Anda sangat menginspirasi, tetapi saya sangat ingin mendapatkan wawancara eksklusif.


sentence1: mantan nate blair

sentence2: dan, catherine, nate adalah mantan teman blair.


sentence1: Oh. Baiklah, beri tahu saya mengapa Anda tidak mengecat bagian dalam rumah saja?

sentence2: jadi beri tahu saya, mengapa Anda tidak mengecat interiornya saja?


sentence1: jadi ny. Hoover muncul di pintu depan dengan pakaian renang yang minim.

sentence2: baik, ny. hoover tiba-tiba muncul di ambang pintu, hanya mengenakan pakaian renang mini.


sentence1: alasan kita harus melakukan lebih dari sekadar memikirkan bagaimana satu bentuk pembangkit listrik dapat digantikan oleh yang lain.

sentence2: alasan kita perlu memikirkan lebih dari sekedar bagaimana mengganti satu penghasil energi dengan yang lain.


sentence1: dia tampak besar dan kokoh berdiri di sana, tetapi saya bisa melewatinya, jika saya cukup menginginkannya.

sentence2: dia tampak besar dan tegas saat dia ada di sana, tetapi saya bisa melupakannya jika saya benar-benar membutuhkannya.


sentence1: semua produk kami kedaluwarsa dalam tiga bulan.

sentence2: semua produk akan dirilis dalam waktu tiga bulan.


sentence1: neraka, Anda bahkan bisa terbang melalui ...

sentence2: neraka ... Anda bisa terbang.


sentence1: Saya suka bagaimana Anda menekan para sandera sebelumnya.

sentence2: Aku suka caramu menakuti sandera sebelumnya.


sentence1: dan juliet melompat dari halaman.

sentence2: dan júlia melompat keluar dari halaman.


sentence1: sejak aku kecil, aku tahu jika aku menjadikan ibuku musuh, hidupku memiliki tujuan.

sentence2: sebagai seorang anak, saya menjadi musuh ibu saya.


sentence1: kami memiliki tersangka di depan mata.

sentence2: tersangka di depan mata.


sentence1: sekitar tiga jam perjalanan,

sentence2: sekitar tiga jam perjalanan.


sentence1: Aku yakin mereka berdua merencanakan sesuatu.

sentence2: Saya kira mereka berdua sedang melakukan sesuatu.


sentence1: Halo Pak. um, kami dari harmoni selatan.

sentence2: kami dari harmoni selatan.


sentence1: kita akan segera pulang, oke?

sentence2: kami akan segera pulang.


sentence1: saya sudah tahu mengapa Anda membutuhkan saya untuk memata-matai. lupakan francis.

sentence2: saya tahu mengapa Anda membutuhkan saya sebagai mata-mata.


sentence1: baik, jika ada sesuatu yang saya pelajari dari menjadi walikota, mengatakan dan melakukan adalah dua hal yang berbeda.

sentence2: jika saya telah belajar sesuatu dengan peduli, bahwa Anda mengatakan dan melakukan dua hal yang berbeda.


sentence1: dan dia rela melakukan apa saja.

sentence2: dan dia bersedia melakukan apa saja.


sentence1: dan tiga kotak tanah dikirimkan kepadanya di biara carfax.

sentence2: dan mereka dikirim ke biara carfax tiga truk penuh tanah.


sentence1: "Itu mungkin," bisiknya, seolah menjawab pertanyaan tak terucap yang hanya didengarnya sendiri.

sentence2: ``Itu mungkin,'' bisiknya, seolah menjawab pertanyaan yang dia tanyakan pada dirinya sendiri.


sentence1: dia ingin polisi wanita itu duduk dekat di samping tempat tidurnya.

sentence2: dia ingin seorang polisi duduk di samping tempat tidur.


sentence1: mm-hmm. dan -- dan orang tua Anda tidak?

sentence2: dan orang tuamu tidak.


sentence1: dan tolong dapatkan beberapa lampu gas, kelambu, dan sepatu kokoh! untukmu dan regina.

sentence2: mendapatkan beberapa lampu minyak, jaring di jembatan dan sepatu ketat untuk dirinya dan regina.


sentence1: Anda tahu, sederhana.

sentence2: hanya sesuatu yang sederhana.


sentence1: matanya terpejam, dan kepalanya tertunduk.

sentence2: dia menutup matanya dan berdiri diam.


sentence1: inilah claudia yang sebenarnya tidak dia harapkan untuk ditemui: seseorang yang mencintai kapal luar angkasa seperti dia.

sentence2: inilah claudia, yang tidak dia duga akan dia temui: seseorang yang menyukai perahu seperti dia mencintai mereka.


sentence1: jaga dia di rumah ini.

sentence2: simpan dia di sini.


sentence1: Anda ingin tahu apa lagi?

sentence2: apakah ada hal lain yang ingin anda ketahui?


sentence1: saya gagal. aku akan menurun. aku takut dan tak berdaya.

sentence2: saya kacau. semuanya menurun dari sini, dan aku takut.


sentence1: berhenti berhubungan seks dengan bayi!

sentence2: berhenti anak-anak sialan!


sentence1: Anda hanya harus berhenti.

sentence2: yang harus Anda lakukan adalah berhenti.


sentence1: saya tidak bisa melakukan ini kecuali saya tahu Anda aman.

sentence2: Dengar, aku tidak bisa melakukan ini tanpa mengetahui kau aman.


sentence1: pada saat mereka mencapai kawah tumbukan, mereka semua terengah-engah, terengah-engah dengan napas panas yang tertahan oleh kain yang menutupi mulut mereka.

sentence2: pada saat mereka mencapai kawah, mereka kaku dan terengah-engah ke dalam kain yang ada di sekitar mulut mereka.


sentence1: Anda sudah menamai mereka?

sentence2: apakah kamu sudah memberi mereka nama?


sentence1: maksudmu tempat yang selalu memutar musik salsa keras setiap saat saat aku berusaha lembur?

sentence2: Apakah maksud Anda di mana mereka selalu bermain salsa dengan suara keras setiap kali saya mencoba bekerja untuk waktu yang lama?


sentence1: dia memperhatikan, tapi dia tidak berkomentar.

sentence2: dia memesannya, tapi dia tidak berkomentar.


sentence1: dengan keberuntungan, pikirnya, dia akan bebas dari hutan dalam lima hari.

sentence2: dia mengandalkan itu dengan sedikit keberuntungan untuk keluar dari hutan dalam lima hari.


sentence1: jika peralatan itu memiliki tanggung jawab rahasia, sang jenderal secara alami berubah pikiran menjadi paranoid, jadi pemikiran ini segera muncul.

sentence2: jika perangkat itu memiliki kerentanan tersembunyi, sang jenderal secara alami memiliki pikiran paranoid, jadi ide itu membawanya sepenuhnya.


sentence1: tidak, saya marah karena Anda tampaknya sama sekali tidak peduli untuk menangkap pengebom yang sebenarnya.

sentence2: tidak, saya kesal karena sepertinya Anda tidak peduli untuk menangkap penyerang sungguhan.


sentence1: jadi saya perlu mengajukan pertanyaan, andi, dan mungkin terdengar agak aneh hanya bertanya langsung, tapi saya harus melakukannya.

sentence2: aku ingin kau bertanya pada andi tentang sesuatu, dan mungkin ini akan terdengar aneh.


sentence1: Anda tidak bisa mengatakan Anda menghormati seseorang ...

sentence2: tapi kamu tidak bisa mengatakan kamu menghargai seseorang jika kamu tidak...


sentence1: peter telah membaca tentang dugaan kejahatan leven valera, ya.

sentence2: peter pernah membaca tentang tersangka pembunuh levenin valera, ya.


sentence1: ambil potongan dengan pita putih rata-rata

sentence2: (musik: ``ambil potongannya, '' rata-rata pita putih)


sentence1: konstelasi leo berada tepat di depan, dan di jantungnya ada permata rubi brilian yang menjadi tujuan mereka.

sentence2: tepat di depannya memiliki konstelasi lva dan di tengahnya ada permata ruby yang indah yang menjadi tujuan mereka.


sentence1: pasien dan/atau orang tua atau penanggung jawab hukum harus dapat mengikuti petunjuk mengenai pemberian produk obat ini, pemantauan dan perawatannya.

sentence2: pasien dan/atau orang tua atau kuasa hukumnya harus dapat mengikuti petunjuk mengenai pemberian obat, pemantauan dan perawatannya.


sentence1: pasal 8 c parlemen nasional berkontribusi secara aktif untuk berfungsinya serikat dengan baik:

sentence2: pasal 8c parlemen nasional secara aktif berkontribusi pada berfungsinya serikat dengan cara-cara berikut:


sentence1: Maksudku, aku... aku butuh bantuan.

sentence2: saya butuh bantuan.


sentence1: hanya satu hal ini.

sentence2: hanya ada satu hal...


sentence1: lempengan batu tepat di balik pintu itu sedikit tertekan.

sentence2: ubin batu di luar pintu masih sedikit tertekan.


sentence1: seratus dokter tidak dapat membantu saya ...

sentence2: saya mungkin di seratus dokter, tetapi tidak satupun dari mereka membantu saya.


sentence1: baik y adalah x kuadrat.

sentence2: baik, y adalah ``x '' di sisi lain.


sentence1: saya tidak akan membiarkan Anda pergi sebelum Anda menjelaskan. itu masalah pribadi.

sentence2: Saya tidak akan membiarkan Anda pergi sampai Anda menjelaskannya.


sentence1: itu tidak akan terjadi!

sentence2: Ini tidak akan terjadi!


sentence1: Wanita 31 tahun, single gsw ke dada.

sentence2: Wanita 31 tahun, tertembak di dada.


sentence1: apakah Anda menyarankan kita harus menyerah?

sentence2: apakah Anda menyarankan kami mengirimkan?


sentence1: tidak, aku tidak mencoba menjebakmu lagi.

sentence2: tidak, saya tidak mencoba memanipulasi Anda ke dalamnya lagi.


sentence1: Pergilah. - saya harus menutup.

sentence2: saya harus tutup.


sentence1: apakah itu ketakutan? kurang percaya diri? ''

sentence2: apakah karena takut, karena kurang percaya diri?


sentence1: kita harus membicarakan beberapa hal.

sentence2: kami memiliki beberapa hal untuk didiskusikan.


sentence1: brackett tidak akan membiarkannya berakhir.

sentence2: tidak, brackett tidak akan melepaskannya.


sentence1: tahu bahwa itu tidak bisa dilakukan.

sentence2: dia tahu itu tidak mungkin.


sentence1: narator: jembatan scott telah digariskan ...... akan menjadi yang terbesar di amerika.

sentence2: jembatan scott digariskan akan menjadi yang terbesar di AS.


sentence1: keluarga saya mencoba membunuh saya, Anda karung daging yang menyedihkan.

sentence2: keluarga saya mencoba membunuh saya.


sentence1: jangan pernah melepas baterai dengan tangan kosong, yang dapat menyebabkan kebakaran atau membakar tangan Anda.

sentence2: baterai tidak pernah padam dengan tangan kosong.


sentence1: itu pelanggaran serius... kode kesehatan dan keselamatan.

sentence2: itu serius... pelanggaran peraturan kebersihan.


sentence1: wow, kamu terlihat cantik, terlepas dari itu.

sentence2: kamu terlihat cantik.


sentence1: aku akan mengantarmu. Ayo pergi.

sentence2: saya akan mengemudi.


sentence1: jantung pelanggaran -- bagus.

sentence2: serangan jantung, bagus.


sentence1: wajahnya menjadi gelap.

sentence2: wajah tanaki menjadi gelap.


sentence1: saya ingin membuat wanita sazòn.

sentence2: saya ingin bercinta dengan gadis sazon.


sentence1: Saya pikir Anda harus tahu bahwa koroner telah resmi memutuskan penyebab kematian tom menjadi trauma benda tumpul.

sentence2: Saya pikir Anda harus tahu bahwa koroner telah mengidentifikasi penyebab resmi kematian, trauma benda tumpul.


sentence1: ``sagansky,'' katanya kepada salah satu nomor mereka.

sentence2: ``sagansky,'' katanya kepada salah satu tamu.


sentence1: itu ``kathleen mavourneen. ''

sentence2: itu kathleen mavourneen.


sentence1: 'ada apa? ' kata Rincewind.

sentence2: 'apa yang dimulai?' kata rincewind.


sentence1: jika usianya, Anda harus mulai dengan dia.

sentence2: jika dia begitu banyak, Anda harus memulainya.


sentence1: kami bepergian di antara bintang-bintang di pesawat ruang angkasa yang tidak pernah bisa terbang.

sentence2: kita menerbangkan bintang di kapal yang tidak bisa terbang.


sentence1: sebagai presiden, kita harus mendahulukan rumah.

sentence2: sebagai presiden, kita perlu membangun perkumpulan mahasiswi di tempat pertama.


sentence1: itu memandu Anda melalui langkah-langkah yang diperlukan untuk membuat pekerjaan penerbitan dan informasi yang menjelaskan konten dan desain halaman web.

sentence2: itu akan menuntun Anda langkah demi langkah untuk membuat titik penerbitan dan informasi yang menjelaskan konten dan tampilan halaman web.


sentence1: permainan ini selesai sekarang.

sentence2: permainan berakhir.


sentence1: aku akan meneleponnya.

sentence2: tidak masalah. aku akan meneleponnya.


sentence1: buku tiga: prajurit kekacauan bab satu varsava sedang menikmati seteguk pertama dari gelas anggur keduanya ketika tubuh menghantam meja.

sentence2: buku kekacauan prajurit ketiga 1 membuka cangkir pertama dari cangkir anggur kedua, ketika tubuh berada di atas meja.


sentence1: kejang adalah hal terburuk yang dapat Anda lakukan.

sentence2: ini adalah hal terburuk yang dapat Anda lakukan.


sentence1: Anda cerdas dan Anda intuitif.

sentence2: Anda cerdas dan Anda memiliki intuisi yang baik.


sentence1: Moochers yang berpikir mereka tidak berhutang apapun padamu?

sentence2: gelandangan yang berpikir mereka tidak berutang apa pun padamu?


sentence1: hannah bisa saja berada di tempat kejadian.

sentence2: hannah bisa dengan mudah berada di tempat kejadian.


sentence1: dan sebagai imbalannya, kerajaan Anda, orang-orang Anda, kehidupan yang mulia.

sentence2: ia menawarkan kerajaan Anda, orang-orang Anda dan hidup Anda.


sentence1: ``hadiah sepuluh ryo untuk penangkapannya. ''

sentence2: ``Hadiahnya adalah sepuluh keping emas untuk penangkapannya. ''


sentence1: suatu tempat jauh.

sentence2: di suatu tempat di luar sana.


sentence1: "Aku tidak suka dowd," katanya tiba-tiba.

sentence2: ``Saya tidak suka dowd,'' katanya tiba-tiba.


sentence1: 'jangan terlalu dekat dengan jam tangan Anda.

sentence2: ``Jangan terlalu dekat dengan arloji.


sentence1: Saya merasa sangat luar biasa memiliki seseorang untuk mengambil alih pekerjaan hidup saya.

sentence2: Saya sangat senang seseorang akan mengambil alih pekerjaan hidup saya.


sentence1: goring mungkin ditunjuk sebagai kepala polisi di atas heydrich.

sentence2: ada referensi tentang penunjukan göring alih-alih kepala polisi heydrich.


sentence1: de soya dapat mendengar napas mereka.

sentence2: de soya melihat napas mereka.


sentence1: saya ingin meningkatkan karmanya.

sentence2: saya ingin dia memiliki karma yang lebih baik.


sentence1: mereka berdua seperti itu sepanjang hari satu sama lain.

sentence2: mereka berdua berkumpul sepanjang hari.


sentence1: saya akan menempatkan orang-orang saya di sana. Pak.

sentence2: saya akan membangun anak buah saya di sini.


sentence1: apa dalam nama tuhan yang kamu katakan, idiot?

sentence2: apa yang kamu bicarakan, idiot?


sentence1: hei, tim biru, setengah porsi di sana.

sentence2: hei, tim biru.


sentence1: Terima kasih. aku sangat bodoh!

sentence2: Terima kasih.


sentence1: mereka meninggalkan tempat tidur lamaku.

sentence2: ``Saya merasakan bagaimana mereka mengambil tempat tidur lama saya.


sentence1: paman sam sudah punya satu mata hitam.

sentence2: paman sam sudah memiliki memar di bawah satu mata.


sentence1: bisa di zoom ke belakang?

sentence2: bisa di zoom ke belakang?


sentence1: kenapa kamu baru memberitahuku ini sekarang?

sentence2: kenapa sekarang kau memanggilku?


sentence1: dia menunjuk ke fondasi.

sentence2: dia menunjuk ke dasar kuil.


sentence1: kami bisa membawakanmu kelas satu.

sentence2: kami akan membayar untuk kelas satu.


sentence1: saya sangat lapar, saya merasa pusing.

sentence2: saya kelaparan.


sentence1: saya tidak mengatakan sepatah kata pun.

sentence2: saya tidak mengatakan itu.


sentence1: saya akan menjamin harga terendah sehingga Anda akan menjual lebih murah.

sentence2: saya akan menjamin harga minimum.


sentence1: saya pikir jika saya hanya bisa mencintainya, maka... itu akan baik-baik saja.

sentence2: Aku hanya bermaksud jika aku mencintainya bahwa semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: pemahaman membanjiri dirinya, dengan kecepatan yang semakin besar, karena semua keberadaannya mulai masuk akal baginya.

sentence2: pemahamannya mengalir lebih tinggi dan lebih tinggi, dan seluruh keberadaannya mulai masuk akal baginya.


sentence1: itu sebabnya kamu kesakitan.

sentence2: makanya sakit banget.


sentence1: ya, aku mengerti.

sentence2: ya saya telah melakukannya.


sentence1: kamu akan baik-baik saja. Anda melakukannya.

sentence2: Anda melakukannya.


sentence1: itu salah, tapi aku butuh uang mars untuk membeli senjata.

sentence2: itu buruk, tapi aku butuh uang orang itu untuk membeli senjata.


sentence1: kami ingin mengubah apartemen.

sentence2: kami ingin mengganti apartemen.


sentence1: jangan beri aku omong kosong itu!

sentence2: saya tidak peduli!


sentence1: Anda tahu, saya hanya ingin mengatakan bahwa jika saya membuat Anda merasa tidak nyaman, atau jika saya terlalu kuat...

sentence2: saya hanya ingin mengatakan jika saya menangkap Anda dalam masalah, atau saya mendorong Anda terlalu jauh.


sentence1: itu, pada kenyataannya, sesuatu yang cortez tidak akan pernah mengerti.

sentence2: ini, cortez, tidak akan pernah bisa dipahami.


sentence1: semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: dia melihat ke atas ke atas dinding bagian dalam, dengan garis tajam menghadap ke langit fajar.

sentence2: lalu dia menatap langsung ke arah matahari di puncak dinding bagian dalam yang sepi.


sentence1: beri saya satu jam di desa dan tidak akan ada satu jam pun.

sentence2: beri saya satu jam di desa, dan tidak akan ada lagi homo.


sentence1: dia lahir di spanyol.

sentence2: orellana tidak lahir di peru, tapi di spanyol.


sentence1: ''Anda akan menangkap kematian Anda,'' katanya.

sentence2: ''Anda akan membawa kematian ke kematian dengan cara ini,'' katanya dengan sungguh-sungguh.


sentence1: meskipun secantik anak perawan seperti yang bisa diharapkan siapa pun, untungnya mengambil mawar lebih dari saya, untungnya.

sentence2: tapi seorang gadis kecil yang cantik, yang lebih cantik, tidak bisa mengharapkannya, untungnya untuk rosie daripada mengejarku.


sentence1: dia pikir orang-orang mengikutinya.

sentence2: dia mengira ada seseorang yang mengejarnya.


sentence1: maka saya akan menanyai saudara-saudara kita.

sentence2: maka saya akan bertanya kepada saudara-saudara saya.


sentence1: apa selanjutnya, ``keledai ''?

sentence2: apa lagi? ``keledai ''?


sentence1: belok lebih jauh ke kiri, menuju 1-9-5.

sentence2: belok kiri, jalur 1-9-5.


sentence1: Aku merasa seperti orang bodoh mengatakan ini, tapi...

sentence2: saya merasa seperti orang bodoh.


sentence1: apakah dia bisa memberitahumu itu?

sentence2: dia bisa memberitahumu?


sentence1: keamanan untuk apa?

sentence2: perlindungan untuk apa?


sentence1: apakah mereka kotor? suka barang cowok?

sentence2: apakah mereka menjijikkan?


sentence1: -- libdir menunjukkan lokasi perpustakaan kode objek

sentence2: -- libdir akan menampilkan perpustakaan


sentence1: naik dan turunkan aku.

sentence2: datang ke sini dan lepaskan aku.


sentence1: dewan ilmiah harus beroperasi secara otonom dan independen.

sentence2: dewan ilmiah bertindak secara independen dan independen.


sentence1: siapa pun yang ingin palmer mati.

sentence2: orang yang membunuh palmer.


sentence1: kalian keberatan jika saya mendapat potongan?

sentence2: apakah Anda keberatan jika saya melewatkannya?


sentence1: mereka mengincar minivanku.

sentence2: mereka mengendus minivan saya.


sentence1: itu mencambuk di tangannya, kepala berputar saat mencoba menggigitnya.

sentence2: tikus itu menggeliat di tangannya dan memutar kepalanya saat annie mencoba menggigit.


sentence1: instalasi yang diuji jika instalasi sistem obd telah diuji pada kendaraan:

sentence2: pemasangan sistem obd harus ditinjau pada kendaraan:


sentence1: meletakkannya pada mereka.

sentence2: menurunkan mereka.


sentence1: apalagi, cukup jelas bahwa pertanyaan yang diajukan dalam prosiding ini bukanlah hipotetis.

sentence2: apalagi, jelas bahwa ini bukan pertanyaan hipotetis.


sentence1: sepertinya aku ingat sesuatu tentang kebetulan yang membenci rumah.

sentence2: samar-samar saya ingat bahwa rumah tidak suka kebetulan.


sentence1: tingkat hujan yang rendah ini biasanya tidak terjadi sampai bulan Februari.

sentence2: bahkan tingkat sungai yang lebih rendah memiliki curah hujan yang rendah... biasanya ini tidak terjadi pada periode ini.


sentence1: saya tahu Anda tidak mengerti apa pun yang saya bicarakan sekarang, tapi ...

sentence2: saya tahu Anda tidak mengerti apa yang saya bicarakan.


sentence1: itulah yang dikenal sebagai fenomena eksteriorisasi katalitik.

sentence2: itu disebut fenomena katalitik dari eksteriorisasi.


sentence1: Anda dapat mengembalikannya ke tempatnya. saya perlu berbicara dengan seorang pengacara di sini!

sentence2: Anda dapat membawanya kembali ke tempat asalnya.


sentence1: saya punya alasan untuk mencurigai Anda mungkin secara ilegal menyembunyikan orang yang meninggal kategori 1 yang tidak didukung.

sentence2: saya punya alasan untuk percaya bahwa Anda secara tidak sah menyembunyikan orang yang meninggal dari kategori 1.


sentence1: kemungkinan besar, asgard yang bertanggung jawab mengambil orang asli dan menggantinya dengan duplikat.

sentence2: yah, mereka mungkin mengambil asgard yang bertanggung jawab, orang asli ... dan tidak curiga, menggantinya dengan duplikat.


sentence1: penegak hukum. saya pikir Anda akan perlu sedikit lebih spesifik.

sentence2: saya pikir Anda harus lebih spesifik.


sentence1: ``Apakah itu cincin ajaib yang Anda pakai? ''

sentence2: ``Apakah itu akan menjadi cincin yang Anda miliki? ''


sentence1: apakah kamu melakukan pembacaan?

sentence2: apakah Anda melakukan interpretasi?


sentence1: mencoba mengambil anak-anak dari elemen yang tidak valid

sentence2: mencoba menemukan turunan dari elemen yang tidak valid


sentence1: tunggu! jika tink percaya, mungkin memang begitu.


sentence1: apa yang akan kita katakan?

sentence2: apa yang akan kita katakan padanya?


sentence1: saya pria paling beruntung di dunia.

sentence2: saya orang paling beruntung di bawah matahari.


sentence1: tidak, saya tidak akan mendengarnya lagi.

sentence2: tidak, saya tidak ingin mendengarnya lagi.


sentence1: ``tidak jujur, dan sakit umum di pantat. ''

sentence2: ``tidak jujur, dan rasa sakit yang besar di latar belakang saya. ''


sentence1: nyonya presiden, selamat malam.

sentence2: Nyonya presiden, selamat malam, saya pikir Anda membenci pesta.


sentence1: berapa kali aku harus memberitahumu?

sentence2: berapa kali kamu ingin mendengarnya?


sentence1: Hai ayah. Anda datang ke permainan saya malam ini?

sentence2: ayah, maukah kamu datang melihat permainanku hari ini?


sentence1: saya tidak tahu kita bisa merobek film!

sentence2: saya tidak tahu kita bisa merampok film.


sentence1: man, itu waktu yang lama untuk tetap lurus dan sempit.

sentence2: man, itu waktu yang lama untuk tetap bersih dan langsung.


sentence1: saya dapat memanggil perdana menteri ini harus dihentikan.

sentence2: saya bisa memanggil perdana menteri.


sentence1: apakah Anda meminta saya untuk menafsirkan motif orang tua saya?

sentence2: Maafkan saya. apakah Anda ingin saya memahami motif orang tua saya?


sentence1: kamu tidak pernah memelihara hari Sabat.

sentence2: Anda tidak pernah melakukan mengingini.


sentence1: richard butler mengatakan mereka melakukannya.

sentence2: richard butler mengatakan hal yang sama.


sentence1: dia mungkin cenderung memainkan beberapa trik kotor untuk membuat rekannya terlihat tidak layak.

sentence2: dia mungkin memiliki kecenderungan untuk melakukan beberapa trik kotor sehingga rekannya tidak terlihat begitu baik.


sentence1: kita akan melakukan perjalanan dengan kecepatan 6.000 mil per jam, pada ketinggian 300 kaki.

sentence2: kita akan terbang 100 kaki di atas tanah dengan kecepatan 10.000 km/jam.


sentence1: ya, ayah saya juga suka di sini.

sentence2: ya, ayah saya juga suka di sini, dan dia adalah pelanggan tetap.


sentence1: ada juga kemajuan dalam menangani prioritas kemitraan Eropa terkait perpajakan.

sentence2: kemajuan juga telah dibuat dalam mengimplementasikan tujuan prioritas dari kemitraan pajak eropa.


sentence1: saya memintanya untuk memberi tahu mereka bahwa laura telah membiarkannya apartemen saat dia pergi.

sentence2: dia seharusnya mengatakan bahwa laura meminjamkan apartemennya saat dia pergi.


sentence1: di kocjan (slovenia) kebijakan integrasi telah diperkenalkan melalui program yang bertujuan untuk mengajarkan masyarakat lokal tentang xenofobia.

sentence2: di kocjanu (slovenia), kebijakan integrasi di antara penduduk lokal dilaksanakan melalui program kesadaran xenophobia.


sentence1: bejana uji harus ditutup untuk meminimalkan penguapan dan kontaminasi yang tidak disengaja, sambil memungkinkan pertukaran udara yang diperlukan.

sentence2: bejana uji harus disembunyikan untuk meminimalkan penguapan dan kontaminasi yang tidak disengaja, tetapi penggantian udara yang diperlukan harus diperbolehkan.


sentence1: 'dan hanya dia yang kita punya?

sentence2: ``dan hanya dia yang kita miliki?


sentence1: itu akan didedikasikan untuk pengelolaan program penelitian tambahan, dan akan mencakup hal-hal berikut:

sentence2: laporan ini akan membahas pengelolaan program penelitian tambahan dan membahas tema-tema berikut:


sentence1: pendapatan diakui jika besar kemungkinan manfaat ekonomi masa depan akan mengalir ke perusahaan dan manfaat tersebut dapat diukur dengan andal.

sentence2: hasil diperoleh pada saat kemungkinan besar manfaat ekonomi masa depan dapat dihargai dengan andal ke dalam bisnis.


sentence1: ketika harry muda melangkah menjadi berkembang dan blotts pagi ini ...... untuk membeli otobiografi saya, ajaib saya ...

sentence2: ketika harry muda datang ke kruccan dan ngarai pagi ini untuk membeli biografi saya tentang mé magic me,


sentence1: namun jarang tahu itu mungkin tetap di sini, di tempat yang sama, selama berabad-abad lebih-dengan pembangunan kembali yang bijaksana-bahkan selama ribuan tahun.

sentence2: namun jarang tahu bahwa dia bisa berdiri di sini, di tempat ini, selama berabad-abad, selama berabad-abad—bahkan selama ribuan tahun.


sentence1: pergi ke kamboja, mengebom hanoi, mengebom laos... memberi kita waktu sehingga kita bisa keluar dan memberi vietnam selatan kesempatan bertarung.

sentence2: kita pergi ke kamboja, kita mengebom hanoi dan laos, kita akan mengulur waktu untuk keluar dari ini.


sentence1: saya bisa membayar.

sentence2: aku akan membayar mu.


sentence1: ibuku pergi keluar untuk kencannya.

sentence2: ibu sedang berkencan.


sentence1: saya mengejutkan ayah saya.

sentence2: saya ingin mengejutkan ayah.


sentence1: keputusan ini sependapat dengan pandangan itu.

sentence2: keputusan itu menegaskan penilaian ini.


sentence1: apa yang bisa saya katakan?

sentence2: apa yang harus saya katakan?


sentence1: lakukan saja apa yang saya katakan.

sentence2: sekarang lakukan apa yang saya katakan.


sentence1: setidaknya sampai kemarin. '

sentence2: setidaknya sampai kemarin. ``


sentence1: tidak, anak? apakah ini pangeran?

sentence2: apakah itu seorang pangeran?


sentence1: dia ditembak di tenggorokan.

sentence2: lehernya ditembak.


sentence1: pesawatnya terjebak di dulles.

sentence2: dia terjebak dalam kebodohan.


sentence1: para tetangga ketakutan, tiga puluh tahun yang lalu peristiwa serupa terjadi ketika eckhart, seorang keluarga Inggris yang tinggal di negara kita, menghilang dalam kondisi yang aneh.

sentence2: 30 tahun yang lalu, peristiwa seperti itu terjadi pada keluarga eckhart, sebuah keluarga Inggris yang berbasis di negara kita, menghilang dalam keadaan yang aneh.


sentence1: kamu suka domba, kan, kacang manis?

sentence2: kamu suka domba, kan?


sentence1: Saya hanya bertaruh Anda pikir dia melakukannya, botak, pikir Stu, sejak Anda membelinya seminggu yang lalu.

sentence2: Anda tidak akan berpikir, botak, pikir stu, Anda datang sendiri dengan itu minggu lalu.


sentence1: saya telah kehilangan diri saya sendiri.

sentence2: saya tersesat.


sentence1: dapatkan mobil-mobil itu!

sentence2: memeriksa mobil.


sentence1: jadi, siapa di antara kalian yang jenius yang menemukan tempat ini?

sentence2: jadi, siapa di antara kalian yang jenius yang menemukan tempat itu?


sentence1: maka semua pengacara lain itu akan berbaris di belakangnya, dan mencoba melakukan hal yang sama.

sentence2: dan semua pengacara lain akan melakukan hal yang sama.


sentence1: tolong, bahkan aku bisa memberitahumu seperti cewek itu.

sentence2: saya juga dapat mengatakan Anda menyukai vagina ini.


sentence1: mau yang lain? ya, persetan denganmu.

sentence2: Anda ingin satu lagi, brengsek?


sentence1: jadi saya membuka pintu... dan saya membiarkan monster itu keluar.

sentence2: jadi saya membuka pintu ... dan melepaskan ikatan binatang itu.


sentence1: jika mungkin aku akan selalu berada di sisimu selamanya.

sentence2: jika mungkin, aku akan bersamamu selamanya.


sentence1: nama akun tidak valid.

sentence2: nama jaringan tidak valid.


sentence1: setelah beberapa saat saya punya sehingga saya bisa mengubah tekanan bahkan tanpa sakit telinga.

sentence2: setelah beberapa saat, saya sangat terbiasa sehingga saya tidak keberatan mengubah tekanan.


sentence1: hanya karena dia membaca buku terlaris yang ditulis mantanmu?

sentence2: hanya karena dia membaca buku terlaris mantan istrimu?


sentence1: brussels, tuan, referensi dibuat untuk surat Anda yang menyatakan:

sentence2: yang terhormat, saya mengacu pada surat Anda yang menyatakan:


sentence1: kami punya masalah di i.l.m. melakukan efek kita.

sentence2: kami memiliki i.l.m. masalah.


sentence1: terkadang saya bertanya-tanya apakah saya memiliki kekuatan, keberanian.

sentence2: terkadang saya berdoa untuk mendapatkan kekuatan dan keberanian.


sentence1: ya, pak, saya seorang polisi dan mereka adalah polisi, tapi...

sentence2: aku polisi, mereka juga polisi, tapi...


sentence1: butuh beberapa usaha karena tidur siang dari beludru.

sentence2: butuh sedikit usaha karena beludru itu dipasang di helm.


sentence1: bagus untukmu, richard, pikir nicole sambil tersenyum pada dirinya sendiri.

sentence2: Anda hanya bersenang-senang, richard, nicole harus menertawakan dirinya sendiri.


sentence1: apa yang terjadi jika kali ini tidak hilang?

sentence2: apa jadinya jika kali ini tidak berakhir?


sentence1: siapa pun bisa mendapatkannya, john.

sentence2: siapa pun bisa mendapatkannya.


sentence1: dia tidak meminta kebenaran.

sentence2: dia tidak menginginkan kebenaran.


sentence1: saat mati, wayne overholser berkata: ``diamlah, organ mulut yang hebat. ''

sentence2: ketika mereka terdiam, wayne overholser berkata, ``diamlah, jalang. ''


sentence1: oh, tidak ada jalan kembali.

sentence2: oh, tidak ada pintu belakang.


sentence1: Anda meminta mereka untuk pengembalian dana!

sentence2: dia meminta pengembalian dana.


sentence1: tampaknya mengerikan, pobrecita.

sentence2: dia terlihat mengerikan.


sentence1: ``Saya sedang menulis opini mayoritas wallace tentang mil...''

sentence2: pendapat mayoritas wallace tentang mil.


sentence1: seperti burung-burung di pasar yang Anda pikir Anda bebaskan.

sentence2: seperti burung yang Anda bebaskan.


sentence1: Anda mengatakan bahwa Anda tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan gigi belati besar itu!

sentence2: Anda ingin memberi tahu saya bahwa Anda tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan gigi paman Anda?


sentence1: lihat, saya akan melihat berapa banyak yang dapat saya kumpulkan, tetapi Anda harus mendapatkan bantuan.

sentence2: saya akan melihat berapa banyak tambahan yang saya peroleh, tetapi Anda membutuhkan bantuan.


sentence1: Nah, setelah kita bereskan kekacauan itu, aku harus duduk dengan perwira junior.

sentence2: Nah, saat kita membereskan kekacauan ini, aku harus duduk dengan polisi kecilku.


sentence1: setiap kali saya melihat kalian semua, kalian semua memakai kemeja sutra, perhiasan, Anda tahu, terlihat seperti miami asli.

sentence2: setiap kali saya melihat Anda, saya melihat kemeja sutra, perhiasan ...


sentence1: setelah selesai, apakah mereka semua akan mati? lebih buruk.


sentence1: Gil Thorpe. dia mengirim satu lagi dari wanita yang sama berpakaian seperti kapal perang.

sentence2: dia juga mengirimi saya gambar lain dari wanita ini berpakaian seperti kapal perang.


sentence1: ``Ini sudah larut, tapi tidur telah meninggalkanku.

sentence2: ``Sudah terlambat, tetapi saya tidak ingin tidur.


sentence1: dan jika sepatu itu berada di kaki yang lain dan Anda mengambil tas itu darinya, Anda akan tidur seperti bayi.

sentence2: dan jika itu tentang Anda dan Anda akan mengambil kasusnya, Anda akan tidur seperti bayi.


sentence1: ``Lihat, saya mencoba mendekatinya'.

sentence2: ``Hei, aku akan lebih dekat. ''


sentence1: Aku punya perasaan segalanya akan menjadi lebih baik mulai sekarang.

sentence2: Saya merasa keadaan akan menjadi lebih baik sekarang.


sentence1: Anda baik-baik saja di sana, sobat?

sentence2: baik-baik saja, sobat?


sentence1: Hai. Hai. saya butuh kamar, bro.

sentence2: hei, aku butuh kamar, bro.


sentence1: sersan itu tersenyum, teknisi itu mengerang dan aku membungkuk sampai wajahku dekat dengan wajahnya.

sentence2: sersan itu tersenyum, teknisi itu mengerang dan aku mendekatkan wajahku ke arahnya.


sentence1: omong-omong, mereka memiliki keamanan yang sangat buruk di sini.

sentence2: keamanannya sangat buruk.


sentence1: ayolah, aku ingin mengajakmu ke suatu tempat.

sentence2: ayolah, aku ingin menunjukkan sesuatu padamu.


sentence1: kami akan memikirkan apa yang Anda katakan.

sentence2: kami akan memikirkannya.


sentence1: angin sepoi-sepoi, dingin saat matahari musim gugur condong ke arah malam, membelai kulitnya yang panas.

sentence2: angin sepoi-sepoi mendinginkan kulitnya yang panas, dan sekarang dingin saat matahari terbenam.


sentence1: di sini begitu awal?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini sepagi ini?


sentence1: saya ingin master hikokuro omodaka.

sentence2: omodaka hikokuro adalah yang saya inginkan.