sentence1: pemberian lonquex sendiri hanya boleh dilakukan oleh pasien yang termotivasi dengan baik, cukup terlatih dan memiliki akses ke nasihat ahli.

sentence2: lonquex hanya boleh diberikan oleh pasien yang memiliki motivasi baik, cukup terlatih, dan saran ahli tersedia untuk mereka.


sentence1: saya sudah membaca teks-teksnya.

sentence2: saya membaca liriknya.


sentence1: ray: apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: dengarkan aku, keluarkan semua orang dari sini.

sentence2: dengarkan aku!


sentence1: dapatkah saya menunjukkan sesuatu kepada Anda? - lihat warna ini?


sentence1: tetapi yang lebih mengkhawatirkan adalah pesan yang masuk hari ini. sekitar tiga jam yang lalu.

sentence2: tapi yang lebih mengganggu adalah laporannya, yang datang tiga jam yang lalu hari ini...


sentence1: dan sekarang, tuan dan nyonya impian seorang ayah menjadi kenyataan... putrinya menari waltz pengantin.

sentence2: dan sekarang, tuan dan nyonya ...... impian ayah akan terpenuhi ...... oleh putrinya.


sentence1: nona carter, dari semua wanita di tempat ini, kaulah yang paling aku khawatirkan.

sentence2: nona carter, dari semua gadis di fasilitas ini, aku memiliki ketakutan terbesar untukmu.


sentence1: mengapa pikiran kita ke negara yang jauh berkeliaran, ketika setiap penyempurnaan

sentence2: mengapa pikiran kita harus mengembara jauh ke luar negeri ketika semua pemurnian ada di sini, di rumah? '


sentence1: tetapi setelah beberapa jam kekacauan, segalanya menjadi lurus, orang-orang mempelajari peran mereka.

sentence2: tetapi setelah beberapa jam kebingungan, semuanya beres, dan orang-orang belajar apa yang harus dilakukan.


sentence1: ``berat, menurut kami.

sentence2: ''Kami percaya mereka cukup besar.


sentence1: Aku bisa melakukan apapun yang aku mau, bagaimanapun aku mau, kapanpun aku mau

sentence2: bagaimana saya ingin ketika saya ingin.


sentence1: apakah Anda memiliki ide di mana Anda akan pergi?

sentence2: apakah kamu bahkan tahu kemana kita akan pergi?


sentence1: Anda pikir, ketika Anda memakai lipstik dan bersikap baik, saya akan menceritakan semuanya?

sentence2: Anda pikir itu membutuhkan sedikit lipstik dan terlihat bagus, dan saya akan memberi tahu Anda semuanya?


sentence1: saya akan datang duduk dengan Anda, tapi mr. bruto...

sentence2: saya akan datang kepada Anda, tapi mr. bruto.


sentence1: apakah kamu tahu itu dengan pasti?

sentence2: kamu yakin tentang itu?


sentence1: saya pikir itu khas. -khas bagaimana?

sentence2: saya pikir itu khas.


sentence1: orang lain tidak menjawab.

sentence2: dia tidak menjawab.


sentence1: namanya maks. max memasang taruhan dengan bandar bernama roth.

sentence2: namanya maks.


sentence1: saya tidak bisa malam ini.

sentence2: saya tidak bisa.


sentence1: setiap panggilan dilakukan hanya beberapa detik setelah reddington tiba di kantor pos.

sentence2: masing-masing hanya beberapa detik setelah reddington datang ke pos ``. ''


sentence1: ``dan coomer melompat ke kereta ke berlin. ''

sentence2: 'coomer melompat kereta ke berlin.


sentence1: kamu belum mandi lagi, bajingan bau?

sentence2: jangan panggil kami lagi, bajingan?


sentence1: seperti yang Anda lihat dia akan senang untuk menyingkirkan saya.

sentence2: Saya pikir dia akan senang untuk menyingkirkan saya.


sentence1: apakah Anda memiliki saudara laki-laki dan perempuan, tumbuh dewasa, untuk bermain dengan?

sentence2: Anda memiliki saudara kandung untuk bermain dengan?


sentence1: dia akan membutuhkan operasi caesar.

sentence2: dia akan membutuhkan operasi caesar.


sentence1: tembakan roket menghantam beton di sekitar johnny dan aku.

sentence2: roket mulai meledak di sekitar johnny dan aku.


sentence1: 'ini dia, gadis,' katanya.

sentence2: ''Ini dia, gadis,'' katanya.


sentence1: saya punya satu mimpi, untuk menyumbangkan sebuah bangunan ke cakrawala kota new york.

sentence2: untuk menyumbangkan sebuah bangunan di cakrawala new york.


sentence1: sayangnya michael 2 segera meninggalkan kita lagi..

sentence2: sayangnya, michael ii segera meninggalkan kami.


sentence1: saya berharap Anda akan mengingatkan saya.

sentence2: Anda seharusnya mengingatkan saya.


sentence1: tetapi pada akhirnya, rumah selalu menang.

sentence2: tapi pada akhirnya, dia selalu memenangkan kasino.


sentence1: kita akan mengeluarkan monster itu, tidak! tidak!

sentence2: monster itu akan merokok!


sentence1: seperti pikiran saya memiliki pembersihan musim semi.

sentence2: seolah-olah pikiranku telah melalui pembersihan musim semi.


sentence1: Nah, bagaimana dengan gips dari cedera pisau?

sentence2: bagaimana dengan memar dari pisau?


sentence1: apakah Anda menemukan fuchs?

sentence2: apakah kamu melihat fuchs?


sentence1: sama denganmu. jujur.

sentence2: hal yang sama berlaku untuk Anda.


sentence1: charlie mengambil beberapa foto dirinya.

sentence2: charlie memotretnya beberapa kali.


sentence1: bakat adalah tentang menangani tekanan.

sentence2: bakat adalah tentang mengatasi stres.


sentence1: 'tapi kenapa kamu tidak membiarkannya istirahat?

sentence2: ``Kenapa kamu tidak melepaskannya?


sentence1: Analisis menunjukkan bahwa jumlah kasus penipuan menurun selama periode 2009-13, seperti yang ditunjukkan pada grafik 3.

sentence2: analisis menunjukkan bahwa jumlah penipuan telah menurun selama periode 2009-2013.


sentence1: pendapat eesc tentang kerangka kebijakan eu port masa depan, belum dipublikasikan di oj.

sentence2: pendapat eesc tentang kebijakan eu port masa depan belum dipublikasikan di jurnal resmi uni eropa (2)


sentence1: Anda tidak bisa begitu saja mengkloning seseorang kecuali Anda memiliki bagian dari mereka seperti rambut atau kuku atau sel kulit di internet!

sentence2: Anda tidak dapat mengkloning siapa pun jika Anda tidak memiliki sampel darinya, seperti rambut, kuku, atau kulit internet!


sentence1: mungkin kita berempat bisa dobel?

sentence2: mungkin kita berempat bisa pergi ke pengadilan.


sentence1: xaro memiliki kota ini dan para penyihir memiliki seribu mata yang mengawasimu.

sentence2: xar memiliki kota ini, dan penyihir memiliki ribuan mata yang mengikuti Anda.


sentence1: saya di bajingan. dinginkan mereka negro dan tunggu kavaleri, yang seharusnya datang langsung. ``

sentence2: kembali ke sana, Anda akan baik-baik saja dan menunggu kavaleri, yang sedang dalam perjalanan. ``


sentence1: Anda tidak akan membuat saya merasa bersalah atas sesuatu yang tidak dapat saya kendalikan.

sentence2: saya tidak akan menyalahkan sesuatu yang tidak dapat saya kendalikan.


sentence1: gsm: +420 608 437 591, atau meja resepsionis hotel krystal: +420 220 563 411.


sentence1: mereka menugaskan saya sebagai detail keamanan Anda. saya baru saja mendapat email dari bryce woodbridge yang berterima kasih kepada saya karena telah mempekerjakannya sebagai ceo baru.

sentence2: saya baru saja mendapat email tentang bryce woodbridge yang berterima kasih kepada saya karena telah mempekerjakannya sebagai manajer bisnis baru.


sentence1: saya juga bilang saya butuh paranormal.

sentence2: dan saya juga ingin seorang paranormal.


sentence1: saya memiliki semua laporan... tetapi ada beberapa pertanyaan lagi yang ingin saya tanyakan.

sentence2: saya memiliki semua cerita saya, tetapi saya ingin mengajukan beberapa pertanyaan lagi.


sentence1: pinkerton high, saatnya acara utama.

sentence2: pinkerton tengah, saatnya untuk acara besar.


sentence1: jumlah sisa pada piutang atau hutang dari entri jurnal yang dinyatakan dalam mata uang perusahaan.

sentence2: jumlah sisa per klaim atau catatan kewajiban akun, dinyatakan dalam mata uang perusahaan.


sentence1: saya menuju meja dengan taruhan tertinggi dan menemukan kandidat yang mungkin.

sentence2: saya menuju meja di mana taruhannya tinggi dan menemukan kandidat yang cocok.


sentence1: dia pekerja yang baik, pria yang baik, pria yang kuat... tegap, dengan selera tinggi.

sentence2: Anda pekerja yang baik dan pria yang baik, pria robot yang kuat.


sentence1: “Saya jatuh cinta dengan lembut sejak saya bertemu dengannya.

sentence2: ``Saya telah jatuh cinta dengan lembut sejak saya melihatnya.


sentence1: kehilangan begitu banyak pria dengan yankee sehingga dia merusak jiwa

sentence2: dia kehilangan banyak orang untuk para yankee, jadi dia menjual jiwanya.


sentence1: tidak akan ada fasilitas keamanan di pintu masuk saluran jika tidak ada sesuatu di dalam yang ingin disembunyikan seseorang.

sentence2: jika tidak ada sesuatu yang seseorang coba sembunyikan, tidak akan ada penjaga di pintu masuk laguna.


sentence1: sayang, haruskah aku mengangkatnya atau tidak

sentence2: oh sayang, haruskah aku mengangkat atau tidak?


sentence1: dia mendorong membuka pintu dari mana banyak tawa datang.

sentence2: dia membuka pintu dari mana tawa itu lebih keras.


sentence1: bisakah kamu membawanya ke sini?

sentence2: bisakah kamu membawanya kepadaku?


sentence1: saya menolak. Aku bisa saja menciumnya atau menggigitnya.

sentence2: saya menolak, godaan untuk menciumnya atau menggigitnya.


sentence1: jeb dexter digantung -- apakah itu hanya ilusi?

sentence2: semuanya seperti, jeb dexter yang digantung -- itu hanya ilusi juga?


sentence1: semua orang di pulau ini tahu -- jika Anda punya masalah, datanglah ke julian serrat.

sentence2: semua orang di pulau ini tahu bahwa jika dia punya masalah, dia akan mengejar julian serrat.


sentence1: informasi ini tidak akan menjadi syarat hukum untuk melaksanakan audit tersebut.

sentence2: pengiriman informasi ini bukan merupakan persyaratan hukum untuk pelaksanaan audit tersebut.


sentence1: 'ya,' setuju anak itu.

sentence2: ``tidak, '' anak itu setuju.


sentence1: sebuah perusahaan milik negara yang disebut systembolaget aktiebolag (‘ systembolaget ’) bertanggung jawab untuk mengelola monopoli.

sentence2: pengelolaan monopoli dipercayakan kepada systembolaget actiebolag (``systembolaget ''), yang sepenuhnya dimiliki oleh negara.


sentence1: ``Ayo, hagrid! Harry, ron, dan hermione mendesaknya, tetapi dia hanya menggelengkan kepalanya, menyeringai.

sentence2: ``Ayo, beri tahu hagrid! '' kata ketiganya, tetapi raksasa itu hanya menggelengkan kepalanya dan mengamuk.


sentence1: berapa lama kamu berkencan dengan caitlin?

sentence2: Anda sudah bersama caitlin untuk berapa lama?


sentence1: cassidy: siapa yang mengirim ini?

sentence2: siapa yang mengirimnya?


sentence1: jadi untuk menentukan apakah itu pembakaran, saya perlu menganalisis jalur pembakaran,

sentence2: jadi, untuk menentukan apakah itu pembakaran, saya akan memerlukan analisis prosedur kebakaran dan menemukan tempat asalnya


sentence1: kerangka pengambilan sampel dan metode pemilihan sampel harus memastikan bahwa setiap individu dan rumah tangga dalam populasi sasaran diberi probabilitas pemilihan yang diketahui dan bukan nol.

sentence2: organisasi dasar survei dan metode pengambilan sampel harus memastikan bahwa setiap individu dan setiap rumah tangga dalam populasi sasaran memiliki kemungkinan yang sudah dikenal dan tidak terdaftar untuk dipilih.


sentence1: baik, itu dewasa- menggunakan anak Anda untuk mendapatkan tanggal.

sentence2: baik, itu kemajuan, menggunakan putra Anda untuk berkencan.


sentence1: saya seorang pria dewasa ... ini adalah hidup saya.

sentence2: Inilah hidupku.


sentence1: kurt, dia penuh energi, selalu sibuk.

sentence2: Kurt penuh energi.


sentence1: sebuah truk akan kembali pada 4.05.

sentence2: truk akan berada di sana pada 4.05.


sentence1: bukan pencabulan anak?

sentence2: bukan untuk pelecehan anak?


sentence1: dan saya berharap saya bisa menjelaskan kepada Anda, lan, betapa pentingnya itu bagi saya.

sentence2: dan saya ingin menjelaskan betapa pentingnya itu bagi saya.


sentence1: guillermo solis.

sentence2: guillermo solis, koma akibat alkohol.


sentence1: peter marlowe berbalik padanya.

sentence2: peter menatapnya.


sentence1: saya harus berbicara dengan tuanku. -lalu pergi.

sentence2: saya harus berbicara dengan tuan saya.


sentence1: apalagi, komisi belum menetapkan, atau bahkan menuduh, bahwa penilaian semacam itu diteruskan ke komite tetap.

sentence2: lebih lanjut, komisi belum menunjukkan atau bahkan mempertahankan bahwa evaluasi tersebut akan dikomunikasikan kepada komite tetap.


sentence1: kami, eh, kami hanya ingin tahu bagaimana mereka bisa, Bu.

sentence2: kami bertanya-tanya bagaimana mereka bisa akur.


sentence1: saya hanya ingin bangun sesekali dan merasa apa yang saya lakukan lebih penting daripada nol pada gaji.

sentence2: saya ingin bangun dan di sana dan merasa saya melakukan sesuatu yang lebih penting daripada angka nol pada rekaman itu.


sentence1: mereka hanya melakukannya melalui telepon.

sentence2: hanya melalui telepon.


sentence1: Anda cukup persegi untuk usia Anda.

sentence2: Anda cukup kaku untuk usia Anda.


sentence1: tapi ini bukan waktunya untuk itu.

sentence2: tapi ini belum waktunya.


sentence1: saya akan menganggap itu sebagai ya. jika saya harus kembali ke sini ...... itu akan menjadi sangat jelek.

sentence2: saya akan menganggap itu sebagai ya, karena jika saya harus kembali ke sini ...... maka akan ada neraka!


sentence1: ``Jalan itu hilang.

sentence2: ``jalur akses telah hilang.


sentence1: teman, dia memohon untuk itu.

sentence2: dia memohon padaku.


sentence1: jika tidak, mereka bisa memanggil Anda.

sentence2: mereka dapat memanggil Anda.


sentence1: saya pasti terdengar agak kasar tetapi tulisan Anda mengatakan bahwa berhenti dari apa yang Anda sukai hampir mirip dengan menerima kematian.

sentence2: Saya kira saya lancang, tetapi tulisan Anda mengatakan bahwa menghentikan apa yang Anda cintai berarti menerima kematian.


sentence1: saya tidak memulai semua ini.

sentence2: saya tidak memulai.


sentence1: apakah Anda menjalankan tes itu pada pakaian saya

sentence2: apakah Anda melakukan tes pada pakaian saya?


sentence1: mulut kecilnya mengatup.

sentence2: mulut kecilnya mengecil.


sentence1: Pasal 27 Revisi dan Perpanjangan Persetujuan Tipe Uni Eropa 1.


sentence1: ``oh, keledai yang luar biasa

sentence2: ``oh, rektum yang luar biasa


sentence1: rencana suksesi padi,

sentence2: rencana suksesi padi, ingat?


sentence1: dan jika demikian, mungkinkah mereka makhluk luar angkasa?

sentence2: dan jika demikian, mungkinkah itu makhluk asing?


sentence1: sebentar lagi, ulyanov akan berhenti di sisi lain alun-alun itu.

sentence2: setiap menit ulyanov datang ke sisi lain alun-alun itu.


sentence1: itu adalah hukum barunya yang aneh yang membuat kuda kita pergi!

sentence2: kami kehilangan kuda kami karena hukum barunya.


sentence1: kapan kita bertemu lagi,

sentence2: ketika kita bertemu lagi, saya akan sepenuhnya siap.


sentence1: Saya mengambilnya dari lois tanpa bertanya.

sentence2: Aku seperti mengambil mereka dari lois tanpa izin.


sentence1: gunter kania (no 374/2005);

sentence2: günter kania (no 374/2005);


sentence1: keluar dengan sandal Anda, Anda anak yang rapuh,

sentence2: ambil sandalmu dan pergilah, anak lemah.


sentence1: aku... aku tidak mencuri kudamu.

sentence2: saya tidak mencurinya.


sentence1: eh, sejak Anda mulai berputar ke tempat gelap. dan, seperti yang mungkin Anda ingat,

sentence2: sejak Anda mulai menggunakan ide-ide gelap, dan bagaimana Anda bisa mengingatnya,


sentence1: jika ini tentang setan, saya tidak ingin mendengar, karena saya sedang istirahat makan siang. tidak tidak Tidak.

sentence2: Oke, jika itu sesuatu dengan setan, saya tidak ingin mendengarnya, karena saya sedang istirahat makan siang.


sentence1: Anda sudah tahu ini sejak saya lahir dan Anda tidak pernah memberitahu saya?

sentence2: Anda tahu ...... dari kelahiran saya, dan Anda tidak pernah memberi tahu saya.


sentence1: diadopsi oleh seseorang dari luar kota... kita semua kehilangan kontak dengannya. baik, bagaimana ayahnya meninggal?

sentence2: dia diadopsi oleh seseorang yang tidak berada di luar kota... kami semua kehilangan kontak dengannya.


sentence1: kemudian dia berbalik, merangkak mundur, dan melompat berdiri dalam satu gerakan yang lancar.

sentence2: setelah beberapa detik dia berbalik, merangkak mundur, dan melompat berdiri dengan satu gerakan memutar.


sentence1: eksplorasieksplorasibahan baku hidrokarboneksplorasi hidrokarbon eksplorasi eksplorasi di daerah yang belum terbukti untuk menguji lapangan baru, pay baru, reservoir yang lebih dalam, atau reservoir yang lebih dangkal.

sentence2: eksplorasieksploitasi bahan baku survei hidrokarbon survei hidrokarbon di daerah yang tidak diperiksa untuk menguji lapangan baru, cakrawala produktif baru, selungkup yang lebih dalam atau lebih dangkal.


sentence1: ya, saya ingin beberapa.

sentence2: dengan senang hati.


sentence1: bisakah saya mendapatkan beberapa?

sentence2: dapatkah saya memilikinya juga?


sentence1: Saya akan memberi Anda tujuh nama, dan saya ingin Anda memasukkan gps. bug di masing-masing ponsel mereka.

sentence2: sekarang saya akan memberi tahu Anda tujuh nama, dan saya perlu melacak lokasi ponsel mereka.


sentence1: Anda tidak berpikir tentang itu ketika Anda masih muda.

sentence2: ketika Anda masih muda, mereka tidak memikirkan hal seperti itu.


sentence1: apakah semua orang baik-baik saja?

sentence2: Baiklah?


sentence1: ayo pergi, teman-teman!

sentence2: Ayolah teman-teman!


sentence1: mungkin tidak begitu bagus.

sentence2: mungkin tidak.


sentence1: Oh itu bagus. kamu tidur.

sentence2: tidak masalah. pergi tidur.


sentence1: perlahan mereka maju menuju serambi.

sentence2: mereka berjalan perlahan menuju ruang tamu.


sentence1: pelanggaran terhadap `` undang-undang yang diamandemen untuk perlindungan pemuda. ''

sentence2: pelanggaran undang-undang perlindungan pemuda yang baru.


sentence1: bagaimana denganmu, lisa?

sentence2: bagaimana denganmu, lisa?


sentence1: (Perancis) tetap di tempat Anda berada.

sentence2: Diam di tempat.


sentence1: dia membunuh petani itu.

sentence2: dia membunuhnya.


sentence1: itu bukan salah satu dari Anda, bukan?

sentence2: apakah itu milikmu?


sentence1: tantangan `` kayu manis. ''

sentence2: tantangan kayu manis.


sentence1: ya. melakukannya dengan tenang.

sentence2: lakukan dengan tenang!


sentence1: ini bagus. naomi: jangan berterima kasih padaku, berterima kasihlah pada pria dengan perut sejuta dolar.

sentence2: jangan berterima kasih padaku.


sentence1: dengan bunga!

sentence2: dan hati-hati dengan bunganya!


sentence1: apakah Anda menyuruhnya berhenti memotong?

sentence2: apakah kamu menyuruhnya untuk istirahat?


sentence1: logam menarik begitu banyak orang?

sentence2: Apakah logam tertarik pada begitu banyak orang?


sentence1: buntaro menghabiskan cangkirnya.

sentence2: buntaro menghabiskan cangkir berikutnya.


sentence1: tidak terlalu bagus...

sentence2: itu tidak terlalu bagus.


sentence1: terlalu besar dosanya. itu bukan salah clara.

sentence2: itu terlalu banyak dosa.


sentence1: saya pendamping untuk sepupu muda saya lucy.

sentence2: saya membuat saudara perempuan saya lucy pendamping.


sentence1: tapi hal-hal emosional yang benar-benar menyebalkan Anda.

sentence2: itu hal-hal emosional yang membuat Anda.


sentence1: di luar gedung, dia berbicara lagi kepada pablo.

sentence2: ketika mereka keluar dari gedung, dia berbicara lagi.


sentence1: aku di taman rogers.

sentence2: saya tinggal di taman rogers.


sentence1: itu ditemukan tadi malam di van nuys bersarang di abutment.

sentence2: itu ditemukan tadi malam di van nuys


sentence1: Anda mayat di sini.

sentence2: Anda duduk di sana seperti mayat!


sentence1: macan tutul, berkilau? atau mengutip coco chanel:

sentence2: leopard, glitter atau memparafrasekan coco chanel


sentence1: di saat-saat ketakutan yang ekstrem, pendulum sikap berayun menuju ujung keamanan spektrum itu.

sentence2: di saat-saat ketakutan yang ekstrem, pendulum mendekati skala keamanan spektrum itu.


sentence1: bukan itu masalahnya.

sentence2: bukan itu yang kami lakukan!


sentence1: oke, kalian, saya pikir saya akan pulang lebih awal, biarkan babysitter pergi.

sentence2: oke, saya pikir saya akan segera pulang dan saya akan menjalankan babysitter.


sentence1: oh well, semua pasangan memiliki perbedaan pendapat semacam ini.

sentence2: ayolah, semua pasangan memiliki ketidaksepakatan seperti itu.


sentence1: ibumu menaruh racun dan menjatuhkan setengahnya.

sentence2: ibumu memberi racun di mana-mana dan mengambil setengahnya.


sentence1: itu satu-satunya kesempatan yang kita miliki.

sentence2: itulah satu-satunya pilihan yang kita miliki.


sentence1: dia harus bangkit dari kesedihan untuk merenungkannya.

sentence2: dia harus bangkit mengatasi kesedihannya dan berpikir.


sentence1: warga Eropa mengharapkan serikat pekerja untuk bertindak secara konsisten dan tegas terhadap dunia yang lebih luas.

sentence2: warga Eropa mengharapkan serikat pekerja untuk bertindak tegas dan tegas vis-à-vis dunia yang lebih luas.


sentence1: mari kita cari tahu siapa.

sentence2: maka kita akan mencari tahu siapa.


sentence1: baik, saya lebih suka menunggu dan melihat apakah Anda kehabisan darah.

sentence2: Saya lebih suka menunggu jika Anda tidak mati kehabisan darah.


sentence1: dengan ini saya memberi tahu bahwa dalam waktu 20 hari Amerika Serikat akan meluncurkan pesawat luar angkasa berikutnya ke orbit.

sentence2: Saya memperingatkan Anda bahwa dalam 20 hari, Amerika Serikat akan merilis pesawat ruang angkasa lain.


sentence1: jadi pikirkan tas kerja Anda, koper Anda, pintu Anda, jendela Anda, mobil Anda.

sentence2: jadi Anda harus mengawasi tas kerja, koper, pintu, jendela, dan mobil Anda.


sentence1: vinz clortho, keymaster gozer.

sentence2: vinz clortho, raja kunci gozer.


sentence1: hanya dalam sekejap. ya, ya, kita akan kembali ke pertunjukan

sentence2: ya, ya, sebentar lagi, kita kembali ke acara kita...


sentence1: ``Anda berpikir untuk membatalkan perseteruan Anda? ''

sentence2: ``Apakah Anda akan melepaskan pembalasan Anda juga? ''


sentence1: hati-hati menyeberang jalan.

sentence2: hati-hati untuk menyeberang.


sentence1: Aku hanya ingin dia tahu aku akan berada di sisinya. Anda tidak pernah berada di sisinya.

sentence2: Aku ingin dia tahu aku di sisinya.


sentence1: terbuat dari senyawa plastik.

sentence2: terbuat dari plastik padat.


sentence1: Anda ingat, saya katakan tadi malam barometer itu jatuh. ''

sentence2: ingat saya katakan kemarin bahwa barometer itu jatuh. ``


sentence1: ya, jadi saya berkonsentrasi pada pekerjaan

sentence2: ya, jadi saya hanya fokus pada pekerjaan.


sentence1: seorang seniman tidak meninggalkan karyanya yang belum selesai.

sentence2: seorang seniman tidak meninggalkan pekerjaannya yang belum selesai.


sentence1: apakah kamu meniduriku?

sentence2: Apakah kamu bercanda?


sentence1: ini adalah hari yang indah, francis, dan richmond adalah tempat yang sangat indah -- jika tidak, saya tidak akan mengganggu Anda tentang hal itu. ''

sentence2: hari ini menyenangkan, francis, dan sangat menyenangkan di richmond, atau aku tidak akan mengganggumu. ``


sentence1: 29 – kasus c‑281/05 kepemilikan montex [2006] ecr i‑10881, ' montex '.

sentence2: 29 - case c-281 / 05 [2006] ecr i-10881, selanjutnya disebut ``montex. ''


sentence1: saya tidak pernah mendengar tentang permainan yang disebut kotoran.

sentence2: saya belum pernah mendengar game bernama `` pooh. ''


sentence1: satu-satunya alasan aku ada di sana adalah karena aku benar-benar merasa kasihan padanya karena aku melihat kulkasmu yang kosong.


sentence1: ``Saya pikir Anda gatal untuk mendapatkan undian? ''

sentence2: ``Saya pikir Anda sedang terburu-buru untuk lupin? ''


sentence1: oke, bawa dia, asuh, masuk ke kamar dalton.

sentence2: ambil dia dan asuh dan pergi ke kamar dalton.


sentence1: Saya merasa sangat bersalah, saya hampir tidak bisa menatap matanya ketika dia berbicara tentang zach.

sentence2: saya merasa tidak enak ketika dia berbicara tentang zach, saya bahkan tidak bisa melihatnya.


sentence1: dia tahu ibuku, yang sedikit, benar-benar gila.

sentence2: dia tahu ibuku, yang, agak, semacam, semacam, gila.


sentence1: saya tidak ingat pernah mendengar apa pun tentang ditemukannya mayat pria mana pun.

sentence2: saya tidak ingat pernah mendengar tentang tubuh yang hilang.


sentence1: oh, tembak, kurasa aku harus membatalkan semua rencana yang aku buat untuk kita.

sentence2: oh, sial, kurasa aku harus membatalkan...... semua yang aku rencanakan untuk kita.


sentence1: sementara itu... selamat menikmati.

sentence2: dan sementara itu... bersenang-senanglah.


sentence1: lihat, pak. apostolou, kami memiliki surat perintah.

sentence2: Bapak. aposto, kami memiliki pesanan.


sentence1: mari semua orang memakai sesuatu yang berbeda.

sentence2: mari kita masing-masing mengambil sesuatu yang lain.


sentence1: tidak apa-apa, Anda bernapas.

sentence2: oke, kamu bernafas.


sentence1: mereka adalah penganut Katolik yang setia.

sentence2: mereka bersumpah untuk katolik.


sentence1: kami sedang mencari tempat di papan terbuka dengan penyamak kulit hilang, dan saya ingin tahu apakah Anda mengenal seseorang dengan uang.

sentence2: kami sedang mencari tempat di mana ada hakim yang kehilangan penyamak kulit, dan saya ingin tahu apakah Anda mengenal seseorang dengan keuangan.


sentence1: maukah kau menelepon janice saat kau di darat dan memintanya menemuiku di klub ``o '' di 2200?

sentence2: maukah kamu menelepon janice saat dia di bank dan menemuinya di klub ``o '' denganku?


sentence1: saat matahari terbit, heinar menemukan turgo mengepak tenda kecilnya dan beberapa barang pribadi, dan menghirup angin dari timur.

sentence2: saat matahari terbit, heinar turga mendapati dirinya mengepak tenda kecilnya dan beberapa barang pribadi dan menghirup angin timur.


sentence1: aye, kamu pernah, nak, uh, sering.

sentence2: ya, ya, Anda sebutkan, teman saya dan sering.


sentence1: kemudian dia mengangkat telepon putihnya dan memutar nomor 111 ke kantor ketua.

sentence2: kemudian dia mengangkat telepon dan menghubungi kantor ketua.


sentence1: dan tanggapan Anda? tanpa arti jika kamu tidak berada di sisiku saat hari itu tiba.

sentence2: dan jawaban Anda, tidak ada artinya jika Anda tidak datang ke sisi saya pada kedatangan hari baru.


sentence1: dalam pertimbangan untuk alokasi sahamnya sendiri, magpar memperoleh semua aset dan kewajiban di hoffmann, yang terus eksis sebagai perusahaan.

sentence2: untuk bagiannya, magpar memperoleh nilai tandingan untuk sahamnya sendiri di semua saham hoffmann, yang terus eksis sebagai perusahaan.


sentence1: dan dia dulu punya sepeda konyol ini.

sentence2: dia dulu memiliki putaran yang konyol.


sentence1: Saya tidak membayangkan Anda ingin membicarakannya dengan orang asing.

sentence2: Saya kira Anda tidak ingin membicarakannya dengan seseorang yang tidak Anda kenal.


sentence1: severinus tersenyum dan berkata bahwa pekerjaan, bagi biarawan Benediktin, adalah doa.

sentence2: severin tersenyum dan berkata itu adalah pekerjaan doa bagi para pendonor.


sentence1: Keluarga janet hardy mungkin tidak menghargai Anda melakukan semua derby pembongkaran di atasnya.

sentence2: keluarga janet hardy tidak akan menyetujui menjadi tuan rumah derby pembongkaran.


sentence1: saya terlihat mengerikan. saya semua bernoda.

sentence2: saya terlihat mengerikan, saya berbintik-bintik ...


sentence1: tetangga mengatakan mereka mendengar jeritan pada sore hari,... tapi aktivitas suara itu untuk haloween biasa.

sentence2: tetangga mengatakan mereka mendengar auman, tapi itu biasa di halloween.


sentence1: ia pergi untuk berdiri santai di bawah satu-satunya pohon di lapangan.

sentence2: sebaliknya, dia pergi ke bawah satu pohon di padang rumput, hanya untuk berdiri di sana sejenak.


sentence1: Tuhan, itu pasti enam, delapan bulan yang lalu.

sentence2: Tuhan, bisa jadi enam, tujuh bulan.


sentence1: pertama dillon.

sentence2: dan yang pertama adalah dillon.


sentence1: hanya beberapa statis bernada tinggi.

sentence2: hanya beberapa kebisingan statis yang tinggi.


sentence1: ya, jadi kamu beruntung.

sentence2: kamu yang beruntung.


sentence1: saya bukan raja, juga bukan siapa-siapa. '

sentence2: ``Saya bukan raja, tidak ada orang penting. ''


sentence1: ini semua halaman dari Alkitab.

sentence2: itu ribuan halaman dari Alkitab.


sentence1: dia membuka sambungan kuningan dengan kunci pas dan melepaskan pembakar.

sentence2: kunci melepaskan angker kuningan dan pembakar.


sentence1: sue duduk di dekat jendela dalam lamunan, memperhatikan hujan.

sentence2: sue dikotori oleh jendela dan menyaksikan hujan.


sentence1: maksudmu - kita akan melihat dia dibaptis.

sentence2: Anda ingin mengatakan... - kami ingin dia dibaptis.


sentence1: ``orang gila,'' katanya kepada saya.

sentence2: `` bodoh, '' dia memberitahu saya.


sentence1: “jangan lakukan itu,” jawab quaisoir.

sentence2: ``jangan lakukan itu,'' jawab quaisoir.


sentence1: kuzak memandang komodor tanpa perasaan sejenak, lalu tersenyum tipis.

sentence2: kuzak memandang sang komodor dengan momen yang tidak mencolok, lalu tersenyum dengan bibir yang rapat.


sentence1: hanya satu yang akan mengangkat piala juara ini...... bejana kemenangan ini...... piala triwizard!

sentence2: hanya satu yang mengangkat piala juara ini, piala kemenangan ini, piala tiga pesulap!


sentence1: sertakan anotasi dalam ekspor

sentence2: sertakan komentar ekspor


sentence1: itu bernyanyi, `` saya pikir saya mencintaimu. ''

sentence2: hei, hei, hei, hei, hei, dia bernyanyi, `` i think i love you. ''


sentence1: meningkatkan: atau mungkin ... mungkin Anda tidak punya pilihan.

sentence2: atau mungkin dia tidak punya pilihan.


sentence1: tidak di depan ini -- -mengapa tidak?

sentence2: tidak di depan mereka -- - kenapa tidak?


sentence1: itu adalah dunia lain, bodoh.

sentence2: ya, di dunia lain, bodoh.


sentence1: sudah kubilang kita tidak seharusnya mempekerjakannya.

sentence2: sudah kubilang kita tidak boleh menyewa hal weidman.


sentence1: Anda harus pergi sekarang, jangan pernah melihat saya lagi.

sentence2: sekarang pergilah, dan jangan mencoba menemuiku lagi!


sentence1: tingkat penyerapan meningkat sebanding dengan dosis atorvastatin.

sentence2: tingkat penyerapan meningkat secara proporsional dengan dosis atorvastatin.


sentence1: itulah tim.

sentence2: itu tim, itu nada dering mereka.


sentence1: itu adalah tugas yang bebas Anda terima atau tolak.

sentence2: itu adalah tugas yang dapat Anda terima atau tolak.


sentence1: satu-satunya masalah adalah...

sentence2: masalahnya adalah...


sentence1: peluru tak terlihat beterbangan kemanapun aku pergi.

sentence2: peluru tak terlihat terbang di mana saya pindah.


sentence1: Anda pikir sylar memiliki pendamping? dengan jumlah darah yang hilang, tidak mungkin dia keluar dari sini sendirian.

sentence2: dengan jumlah darah yang hilang, dia tidak bisa keluar sendiri.


sentence1: saya tidak ingin menghadapi pengkhianatan dan kebohongan sendiri lagi.

sentence2: Saya tidak ingin menghadapi pengkhianatan dan kebohongan sendirian.


sentence1: batwing louvre - reflektor memanjang dibuat dari aluminium yang dipoles, lamela silang dalam profil ``pohon ''.

sentence2: di kisi-kisi batwing, spotter longitudinal terbuat dari aluminium yang dipoles dan bulu mata melintang dari profil ``treble ''.


sentence1: parmesan kerajaan, scotchmen, dan segelintir orang India telah bergabung dan menabrak pintu gedung pengadilan dengan tiang telepon yang ditebang.

sentence2: parmesan kerajaan, Skotlandia dan segelintir orang India bergabung dan menghancurkan tiang telepon gedung pengadilan.


sentence1: selusin tentara menatap rincewind dengan takjub.

sentence2: selusin tentara di ruangan itu menoleh ke tatapan heran rincewind.


sentence1: itu turun ke tiga puluh atau empat puluh di bawah di malam hari; enam puluh lima di bawah ini sebelum musim pencairan dimulai.

sentence2: pada malam hari, akan mendingin selama tiga puluh atau empat puluh di bawah nol, dan pada saat diambil kiri, suhu akan turun menjadi enam puluh lima.


sentence1: kamu masih tinggal bersama orang tuamu.

sentence2: dan kamu masih di rumah orang tuamu.


sentence1: dan manis juga. dengan cara yang bisa didekati.

sentence2: dan dengan cara yang bagus.


sentence1: Anda ingin saya bersembunyi.

sentence2: kamu ingin aku bersembunyi?


sentence1: tapi aku tidak pernah curiga.

sentence2: tapi aku tidak pernah percaya.


sentence1: jika Anda memiliki cinta yang tersisa untuk saya datang sendiri, samb.

sentence2: jika kamu masih sedikit menyukaiku, datanglah sendiri, samb.


sentence1: alisnya berkerut saat dia mengeluarkan selembar kertas ridulian dengan garis, segitiga, dan titik di atasnya.

sentence2: dengan ekspresi bingung, dia mengeluarkan selembar kertas ridulian, yang dia pakai garis, segitiga dan titik.


sentence1: berduka adalah telepati, tapi satu dengan perbedaan.

sentence2: berduka adalah telepati, tetapi berbeda dari yang lain.


sentence1: jika hubungan kita berlanjut ke arah yang mereka tuju, aku tidak peduli.

sentence2: jika hubungan kita berlanjut ke arah ini... tidak akan ada.


sentence1: dibandingkan tahun 2007, jumlah tersebut turun setengahnya, mencerminkan tren penurunan yang jelas.

sentence2: jumlah mereka turun setengahnya pada tahun 2007, yang menandai tren yang jelas menurun.


sentence1: Aku hanya, uh, sedikit terguncang, tapi aku baik-baik saja. Terima kasih.

sentence2: Aku sedikit terkejut, tapi aku baik-baik saja.


sentence1: ``Saya katakan kepada Anda bahwa pria itu cocok untuk tujuan kita. ''

sentence2: ``Saya katakan bahwa orang ini dimaksudkan untuk tujuan kita. ''


sentence1: reid, kita semua sibuk dengan bisnis ayahmu.

sentence2: reid, kami sedang sibuk dengan bisnis ayahmu.


sentence1: ketika saya melakukan semua itu, saya selalu berpikir, di dalam diri saya, saya masih seorang polisi.

sentence2: ketika saya duduk di sana, saya terus mengatakan pada diri sendiri bahwa saya masih seorang polisi di dalam.


sentence1: saya ingin Anda meminta 12 set detonator dan 100 pon tnt.

sentence2: saya ingin Anda mengajukan permohonan 12 set detonator dan 45 pon tnt.


sentence1: dengarkan, ``jalan berbatu dari petani sederhana`` ke ratu mudik. ''

sentence2: dengarkan - ``jalan berbatu dari rollover ekor kuda ke ratu prom. ''


sentence1: Saya pikir jika saya menatap blok angka ini cukup lama, maka saya akan mulai melihat semacam pola.

sentence2: Saya pikir jika saya menatap angka-angka itu untuk waktu yang lama, itu mulai masuk akal.


sentence1: semua proyek harus diselesaikan dalam waktu 12 bulan setelah tanggal persetujuan tujuan bantuan:

sentence2: proyek harus dilaksanakan dalam waktu 12 bulan sejak tanggal persetujuan.


sentence1: pengadilan itu juga ingin mengetahui kemungkinan implikasi, sehubungan dengan klaim pembayaran itu, dari proses yang awalnya dimulai oleh otoritas pabean Jerman.

sentence2: itu juga mengajukan pertanyaan tentang efek prosedur yang awalnya diprakarsai oleh otoritas pabean Jerman terhadap permintaan pembayaran itu.


sentence1: pasti ada yang salah denganmu, nak. itu tepat di seberang jalan.

sentence2: itu tepat di seberang jalan.


sentence1: tidak, saya tidak menyadari itu.

sentence2: tidak, saya tidak.


sentence1: kerusakan dpf yang dipantau melalui tekanan delta mungkin tidak memerlukan korelasi karena mengantisipasi kerusakan.

sentence2: fungsi partikulat yang salah dari mesin diesel dpf yang dipantau melalui perbedaan tekanan mungkin tidak memerlukan bukti adanya hubungan karena mengasumsikan adanya kegagalan fungsi.


sentence1: parlemen Eropa mengikuti proposal komisi dengan beberapa modifikasi yang bertujuan untuk menambahkan lebih banyak informasi ke pemberitahuan pelanggaran.

sentence2: parlemen Eropa ditahan oleh proposal komisi, mengambil beberapa perubahan untuk menempatkan informasi lebih lanjut dalam pemberitahuan pelanggaran.


sentence1: itu tidak bisa lebih buruk dari ini.

sentence2: saya tidak bisa lebih buruk lagi.


sentence1: cody, jangan bergerak.

sentence2: kody, jangan bergerak.


sentence1: untuk melindungi privasi kita, kurasa.

sentence2: dia ingin melindungi privasi kami.


sentence1: setiap sistem pendingin udara muatan laboratorium untuk meminimalkan akumulasi kondensat harus dirancang.

sentence2: sistem laboratorium untuk pendinginan udara padat harus selalu dirancang sedemikian rupa untuk meminimalkan akumulasi kondensat.


sentence1: lembah silikon dan segala isinya terendam selama-lamanya.

sentence2: lembah silikon dan segala sesuatu di dalamnya akan dibanjiri secara permanen.


sentence1: saya mencari bos wang

sentence2: saya mencari pengusaha wang.


sentence1: saya menikah bahkan lebih muda dari Anda.

sentence2: aku bahkan lebih muda darimu


sentence1: kamu sekarat ...... kalian berdua.

sentence2: kamu sekarat.


sentence1: siapa pun yang melakukan ini mengenal saya, mereka tahu apa yang bisa saya lakukan.

sentence2: dia tahu apa yang bisa saya lakukan.


sentence1: suatu malam setelah bekerja keras dan terlambat seperti biasanya,

sentence2: suatu malam, setelah, seperti biasa, mereka bekerja lembur.


sentence1: joe tidak pernah pandai memainkan piano itu.

sentence2: joe tidak pernah benar-benar bermain piano.


sentence1: beberapa tersentuh oleh kerinduan rahasia suami mereka.

sentence2: ada yang marah dengan keinginan rahasia suaminya.


sentence1: perawatan adalah apa yang Anda miliki untuk anjing liar yang Anda temukan di jalan.

sentence2: Anda suka ... Anda ingin memiliki anjing liar yang Anda temukan di jalan.


sentence1: pengukuran vertebra cocok dengan sempurna.

sentence2: dimensi vertebra sangat cocok.


sentence1: pemulihan akan dilakukan tanpa penundaan dan sesuai dengan prosedur hukum nasional asalkan mereka memungkinkan eksekusi segera dan efektif dari keputusan ini.

sentence2: pemulihan akan dilakukan tanpa penundaan sesuai dengan aturan prosedur hukum nasional untuk memungkinkan penerapan segera dan efektif dari peraturan ini.


sentence1: saya baik-baik saja ... saya pikir.

sentence2: saya baik.


sentence1: aku akan menembakmu! apakah kamu mendengarku?

sentence2: aku akan menembakmu!


sentence1: sepatu bot kami mencoret-coret bebatuan tajam di dasar sungai.

sentence2: sepatu kami berenang di bebatuan tajam di tepi sungai.


sentence1: saudaramu tidak akan tahu kita berbicara, - aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: malam ini. saat aku berdoa untuk jiwa mereka yang telah meninggal begitu mengerikan, - - aku juga berdoa untuk kemuliaan pribadi.

sentence2: malam ini saya berdoa untuk mereka yang telah meninggal begitu banyak ...... dan untuk membuat diri saya terkenal.


sentence1: kamu bajingan kecil! roehampton!

sentence2: kamu bangsat!


sentence1: itulah yang saya lakukan, wanita.

sentence2: saya melakukannya, wanita!


sentence1: saya bisa melihat mereka merayap.

sentence2: saya melihat lemming mereka.


sentence1: apa yang bisa kamu lukis di sini?

sentence2: apa yang ingin kamu lukis?


sentence1: apakah itu sesuatu yang khusus untuk korban ini?

sentence2: apakah ini berhubungan secara khusus dengan korban ini?


sentence1: bagaimana ness itu masih hidup?

sentence2: kenapa ness masih hidup?


sentence1: itu hanya panggilan wawancara.

sentence2: itu hanya undangan wawancara.


sentence1: dan tebak siapa yang akan memproduksinya.

sentence2: dan tebak siapa yang membuatnya.


sentence1: baik, negara ini menjadi surga bagi para penjahat jadi apa yang Anda harapkan?

sentence2: lanskap ini perlahan menjadi surga bagi para penjahat jadi apa yang Anda harapkan?


sentence1: itu sangat lucu. Saya hanya berpikir, saya tidak tahu apa yang saya bicarakan.

sentence2: Saya hanya berpikir saya tidak tahu apa yang saya bicarakan.


sentence1: apakah pacarmu punya masalah?

sentence2: apakah temanmu punya masalah?


sentence1: Anda bisa memberi tahu saya mengapa greg prichard ada dalam program perlindungan saksi.

sentence2: mengapa greg pritchard dalam perlindungan saksi?


sentence1: dan bagaimana dengan itu, eh, dekan?

sentence2: bagaimana dengan dekan?


sentence1: mungkin ada yg bisa.

sentence2: mungkin seseorang melakukannya.


sentence1: sebelum pindah, dia berkata kepada dixon:

sentence2: sebelumnya dia berkata kepada dixon:


sentence1: saya tahu mengapa Anda berhenti dari pekerjaan Anda.

sentence2: saya tahu mengapa Anda meninggalkan pekerjaan.


sentence1: dan kemudian, jika dia sedih, itu akan memberinya perspektif.

sentence2: dan kemudian, ketika dia sedih, dia akan mendapatkan perspektif yang berbeda.


sentence1: bos qi tidak menyangkalnya.

sentence2: kepala qi tidak menyangkal hal ini.


sentence1: aku tidak bermaksud menanyakan itu.

sentence2: saya tidak bermaksud demikian.


sentence1: tidak ada pikiran atau perasaan manusia di dalamnya.

sentence2: tidak ada satu pun pikiran atau perasaan manusia di dalamnya.


sentence1: pergi cuci, gaspargo. kamu kalah.

sentence2: pergi mandi, gaspargo.


sentence1: saya yakin Anda bisa. Anda punya ide yang lebih baik?

sentence2: saya percaya Anda memiliki ide yang lebih baik.


sentence1: jadi ini masalah besar.

sentence2: ini adalah kesepakatan yang bagus.


sentence1: pemrosesan tingkat menengah adalah tingkat perilaku

sentence2: pemrosesan sedang adalah perilaku,


sentence1: mendapatkan beberapa cokelat panas dan memberitahu saya tentang hal itu.

sentence2: ambil secangkir cokelat dan ceritakan tentangnya.


sentence1: ``Sudah kubilang, '' hantu itu menjawab dengan panas.

sentence2: ``Aku sudah memberitahumu sebelumnya,'' roh itu mulai marah.


sentence1: itu mungkin hanya seekor rakun...

sentence2: itu hanya rakun.


sentence1: giordino mengikat penyelam raksasa itu dengan kabel listrik dan tidak menjatuhkannya terlalu pelan melalui lubang ke celah di bawah.

sentence2: giordino mengikat para penyelam raksasa di tangannya dan pada kabel listrik dan menurunkannya dengan hati-hati ke dalam lubang tepi laut di bawahnya.


sentence1: jadi saya tahu apa yang harus saya pakai.

sentence2: saya ingin tahu apa yang harus dipakai.


sentence1: Saya tidak berpikir dia bertambah tua.

sentence2: Saya tidak berpikir dia akan menjadi tua.


sentence1: setelah kita dipersenjatai, kita tidak akan kesulitan dengan scaggs dan krunya. ''

sentence2: setelah kita dipersenjatai, kita tidak akan bermasalah dengan scaggis dan krunya. ``


sentence1: dia sebenarnya di rumah sakit.

sentence2: dia di rumah sakit sekarang.


sentence1: lampiran metode untuk menilai bangkai babi di slovakia bagian 1 dua poin (zwei punkte — zp)

sentence2: metode lampiran produk obat untuk dimasukkan ke dalam dunia bagian 1 dua poin (zwei punkte - zp)


sentence1: ini senjataku bola bulan.

sentence2: ini adalah pedangku untuk bola bulan.


sentence1: tanpa saya, tidak ada wako barbar.

sentence2: Anda tidak akan mendapatkan kebangkitan barbar tanpa saya.


sentence1: ia telah meminta untuk dimasukkan dalam daftar itu dan telah menyampaikan informasi kepada komisi tentang kepatuhannya terhadap persyaratan peraturan itu.

sentence2: ia mengajukan permohonan untuk dimasukkan dalam daftar itu dan menyerahkan kepada komisi informasi bahwa daftar itu memenuhi persyaratan peraturan itu.


sentence1: kami akan menjalankan artikel dan iklan di surat kabar di seluruh negeri.

sentence2: kami akan menyiapkan artikel dan iklan untuk setiap surat kabar di negara ini.


sentence1: po chi lam berantakan, saya pikir Anda harus pergi dan menemukan tuanmu.

sentence2: setelah chi lam dalam masalah, saya pikir Anda harus menemukan tuannya.


sentence1: bersabarlah, jangan mulai tanpa aku.

sentence2: tunggu, jangan mulai tanpa aku.


sentence1: setelah dia melepas bajunya, dia ragu-ragu... sebelum melepas tsitsitnya.

sentence2: ketika dia melepas bajunya, dia ragu-ragu ...


sentence1: Aku benar-benar memberitahumu dia mabuk.

sentence2: Aku benar-benar bilang dia mabuk.


sentence1: arcadio: dia bilang dia belum pernah melihat pistol sebelumnya, man.

sentence2: dia mengatakan kepada mereka bahwa dia belum pernah melihat pistol itu.


sentence1: kedua tuduhan karena itu dapat dinilai bersama-sama.

sentence2: kedua keluhan karena itu dapat dikenakan penilaian tunggal.


sentence1: ada, eh, cheerios atau dedak kismis.

sentence2: cheerios atau dedak kismis?


sentence1: kita semua hidup dalam kebohongan.

sentence2: kita semua berbohong.


sentence1: tidak ada yang memperhatikan saya akhirnya mencukur lubang saya.

sentence2: tidak ada yang menyadari bahwa saya akhirnya memakai ketiak.


sentence1: lan itu telah kembali untuk mencari ping-cho, dan bukan karavanmu.

sentence2: lan itu kembali untuk ping-cho dan bukan untuk karavan.


sentence1: rumah itu penuh dengan lalat karena dia tidak akan menutup pintu,

sentence2: rumah penuh lalat karena tidak menutup pintunya.


sentence1: dan tubuhnya ditemukan oleh polisi setempat di dasar selokan di ngarai.

sentence2: dan tubuhnya ditemukan di dasar jurang di ngarai.


sentence1: mosi kecaman terhadap komisi dapat diajukan kepada presiden oleh sepersepuluh dari anggota parlemen.

sentence2: mosi untuk kegagalan mempercayai komisi dapat memberi ketua sepersepuluh dari semua anggota parlemen.


sentence1: karena dia memiliki temperamen yang keras. sedikit kasar.

sentence2: karena dia memiliki kepribadian yang kejam.


sentence1: sehubungan dengan laporan polisi lain yang dikutip, dia menyatakan bahwa dia tidak pernah dituntut karena pelanggaran pidana, menunjuk pada catatan kriminalnya yang bersih.

sentence2: Adapun protokol-protokol lainnya, dia mengaku tidak pernah dituntut di pengadilan pidana jika mengacu pada catatan kriminalnya.


sentence1: ya Tuhan! ah, aku sudah memberitahumu!

sentence2: tidak, tuhan!


sentence1: ini adalah apa yang Anda datang untuk membantu saya.

sentence2: sekarang kamu datang untuk membantuku.


sentence1: frekuensi interlink ini bisa menjelaskan m...

sentence2: frekuensi interline ini bisa menjelaskan apa yang saya...


sentence1: lebih baik kita mengambil kesempatan.

sentence2: lebih baik kita mencoba keberuntungan kita.


sentence1: dia tampaknya telah berada di gerbang ketika kami tiba: saya berharap dia datang untuk menyaksikan pasukannya yang hebat berbaris keluar.

sentence2: dia mungkin berada di gerbang ketika kami datang; saya kira dia pergi untuk melihat pawai tentaranya yang hebat.


sentence1: itulah kesan james earl jones saya.

sentence2: itu james earl jones.


sentence1: timothy mengirimimu pesan sekarang?

sentence2: timothy menulis kepada Anda sekarang?


sentence1: 3 dari ini dan dunia adalah milikmu.

sentence2: Anda mengambil tiga, dan mereka memiliki dunia.


sentence1: kecuali, Anda tahu, Anda ingin

sentence2: kecuali jika Anda ingin ...


sentence1: mungkin anda bosan dengan apa yang saya katakan.

sentence2: mungkin dia hanya membuatmu bosan, apa yang aku katakan?


sentence1: massimo dengan bola, mencoba mengopernya ke saudaranya.

sentence2: massimo menguasai bola, mencoba bermain dengan saudaranya.


sentence1: eh, rosie, ini b-a-s-t-a-r-d

sentence2: ya, um, rosie, itu seharusnya b-a-s-t-a-r-d.


sentence1: aku berkata pada diriku sendiri aku hanya akan bermain tiga permainan kecil setelah sarapan...... dan inilah aku...... dengan setengah hari berlalu.

sentence2: setelah sarapan saya mengatakan tiga permainan dan cukup, dan begitulah kelanjutannya, saya sudah bermain selama setengah hari.


sentence1: dan saat dia pergi, melawan suku utara...... olimpiade telah membunuh istri baru philip, eurydice, dan bayi laki-lakinya.

sentence2: dan ketika dia melawan suku utara...... olimpiade memerintahkan pembunuhan philip, bahkan dengan putranya.


sentence1: kailea merasa seolah-olah setiap saraf di wajahnya dan di jari-jarinya, setiap kedutan dan gerak tubuh sedang dibedah melalui pengamatan si pemula ini.

sentence2: kailea merasa seolah-olah dia telah menatap setiap kutu buku di wajah dan jari-jarinya, setiap gerakan dan gerakan.


sentence1: warnanya juga aneh: putih, pucat bulan, dengan sedikit biru keperakan.

sentence2: dan mereka memiliki warna yang aneh: putih, pucat sebulan, dengan sedikit warna biru keperakan.


sentence1: katakan padanya untuk menjalankan panel infeksi baru pada cairan tulang belakang otak julia.

sentence2: katakan padanya untuk meluncurkan panel infeksi baru pada cairan serebrospinal julia.


sentence1: dengar, aku tidak menekan tombol ini untuk mengobrol seperti anak sekolah.

sentence2: dengar, aku tidak menekan tombol untuk mewawancaraimu seperti anak sekolah.


sentence1: baik... menurut washington, tempat itu tidak resmi ada, meskipun ada sekitar setengah juta orang yang hidup di bawah dominasi khmer merah.

sentence2: menurut washington, negara itu tidak ada, meskipun kucing merah menguasai wilayah dengan setengah juta orang.


sentence1: Ini dia. pai boysenberry dengan es krim. fudge sundae panas.

sentence2: itu di sana. taburi dengan es krim, es krim dengan air mancur, dan jeruk bali.


sentence1: österreich teva gmbh telp: (49) 351 834 0

sentence2: deutschland teva gmbh telp: + 49 731 40 208


sentence1: mereka lakukan, bahkan sekarang.

sentence2: sekarangpun.


sentence1: Anda tidak keberatan saya tidak memakai bra?

sentence2: Anda tidak percaya saya tidak memakai bra?


sentence1: baik, tidak ada yang terjadi.

sentence2: tidak ada apa-apa.


sentence1: apa yang dikatakan pesan itu?

sentence2: apa yang dikatakannya?


sentence1: saya tahu Anda punya.

sentence2: saya tahu dia melakukannya.


sentence1: bagaimana Anda mendapatkan ini?

sentence2: apa kabar?


sentence1: kita akan siap untuk menuntut hak-hak kita, cukup kuat untuk mempertahankannya. ''

sentence2: kita akan berada dalam posisi untuk mempertahankan hak-hak kita dan kita akan cukup kuat untuk mempertahankannya. ``


sentence1: bolehkah aku tidur disini?

sentence2: bolehkah aku tinggal di sini?


sentence1: jadi, ayolah sayang...

sentence2: jadi, ayolah sayang...


sentence1: saya menyebutnya di sekolah menengah.

sentence2: saya mengalaminya di sekolah menengah.


sentence1: keluar tanpa memperbarui

sentence2: berhenti tanpa pembaruan


sentence1: kami punya gambar agila di suatu tempat.

sentence2: kami memiliki gambar di sini.


sentence1: ada saat-saat itu benar-benar menyenangkan.

sentence2: terkadang itu sangat menyenangkan.


sentence1: itu pertanyaan yang jujur, mona.

sentence2: itu pertanyaan serius, mona.


sentence1: di sini, Anda dapat menyimpan saya prangko.

sentence2: hei, Anda bisa mendapatkan saya prangko.


sentence1: akan menguntungkan Anda dan juga saya jika saya bisa meninggalkan rumah selama lima menit. '

sentence2: ``Jika Anda ingin saya pergi dari rumah selama lima menit, itu akan menjadi milik Anda dan saya. ''


sentence1: yang harus Anda lakukan adalah membunuh orang ini di sini, menyetujui 10%, dan Anda bisa menjadi penyelundup baru kami.

sentence2: yang harus Anda lakukan adalah membunuh orang ini, menerima 10%, dan Anda akan menjadi pembuat minuman keras baru kami.


sentence1: daniel grant harus mengambil napas dalam-dalam dan meluruskan celananya sebanyak mungkin.

sentence2: daniel grant menarik napas dalam-dalam dan meluruskan celananya sedikit.


sentence1: jika itu akan memakan lebih banyak orang, itu akan membutuhkan williams atau para deputi. ''

sentence2: jika lebih banyak pria ingin memakannya, itu akan terjadi pada williams atau wakilnya. ``


sentence1: kalian sebaiknya tidak berada di belakang kemudi malam ini.

sentence2: jangan duduk di belakang kemudi malam ini, kawan.


sentence1: ``mengapa,'' dia menuntut,`` ketika spesies manusia punah?''

sentence2: ``Mengapa, ketika spesies manusia punah? ''


sentence1: saya belum tahu jika Anda belum tiba.

sentence2: saya tidak akan tahu jika Anda tidak.


sentence1: turunkan perisaimu dan serahkan kapalmu.

sentence2: kami borg, turunkan perisaimu dan menyerah.


sentence1: saya berada di lingkungan, pikir saya akan datang.

sentence2: saya berada di lingkungan itu, jadi saya berhenti.


sentence1: 'apakah kau mencintainya, pendeta? ' teriak pria lain di antara kerumunan, menunjuk ke bawah pada si pencemooh yang tidak sadarkan diri.

sentence2: ``Dan Anda mencintainya, pendeta? "teriak seseorang dari kerumunan sambil menunjuk orang yang pincang.


sentence1: haruskah saya mengirim beberapa teknisi untuk menyebarkannya?

sentence2: haruskah saya mengirimkan beberapa teknik untuk mengalihkan perhatian mereka?


sentence1: apa yang terjadi? kenapa dia terus menanyakanmu?

sentence2: kenapa dia terus menelponmu?


sentence1: aku ingin kau di sitka untuk bertatap muka dengan siapa pun yang samar muncul.

sentence2: saya ingin Anda di sitka jika samar dapat menemukan seseorang.


sentence1: george washington, bapak negara kita.

sentence2: bapak negara kita.


sentence1: jika kamu sangat mencintai suamimu nah neh nah

sentence2: jika Anda mencintai pria Anda jojojojojohn


sentence1: bisakah kamu memberiku tumpangan?

sentence2: bisakah kamu membawaku?


sentence1: mungkin membantu?

sentence2: mungkin saya bisa membantu juga?


sentence1: ``Berikut adalah beberapa tips untuk membantu Anda.

sentence2: inilah beberapa saran bantuan.


sentence1: Anda pikir semuanya cerah untuk mawar?

sentence2: menurutmu mawar itu pink untuk mawar?


sentence1: Anda memiliki banyak pengalaman dalam pemulihan sandera?

sentence2: apakah Anda memiliki banyak pengalaman dengan penyelamatan sandera?


sentence1: Anda terlambat, Pak.

sentence2: Anda terlambat, insinyur.


sentence1: Kurasa aku harus pergi bercinta...

sentence2: saya kira saya harus pergi.


sentence1: itu adalah salah satu spesialisasi pekerjaan yang tidak dimiliki militer dalam berbagai rejimen pelatihannya.

sentence2: itu adalah spesialisasi kebidanan yang tidak dimasukkan militer dalam skema pelatihannya yang beragam.


sentence1: bahkan pada saat yang jelas untuk tuntutan keterusterangan ini tidak bisa dengan jujur tentang keadaan misteri itu, hatinya.

sentence2: bahkan pada saat ini, begitu jelas berbicara tentang ketulusan, sue tidak bisa sepenuhnya terbuka ketika itu adalah misteri hatinya.


sentence1: mereka tampak tidak lebih nyata daripada tanah tempat mereka melangkah, tentang tugas-tugas mereka sendiri yang tidak dapat dipahami.

sentence2: mereka tampak tidak lebih nyata daripada lanskap yang mereka lalui untuk mengejar target mereka sendiri yang tidak dapat dipahami.


sentence1: tujuan utama dari siklus krebs adalah untuk membuat pembangkit tenaga listrik ini untuk langkah berikutnya dan terakhir, rantai transpor elektron.

sentence2: tujuan utama dari siklus krebs adalah untuk menciptakan pasokan energi ini untuk fase terakhir, rantai transpor elektron.


sentence1: ``Saya tidak bisa percaya berapa banyak hal yang bisa Anda dapatkan di sini. ''

sentence2: ``Saya tidak benar-benar percaya betapa banyak yang bisa Anda dapatkan. ''


sentence1: komisi dapat, ketika meminta pendapat komite, menetapkan batas waktu di mana pendapat tersebut akan diberikan.

sentence2: komisi dapat, dalam permohonan pendapat komite, menentukan batas waktu di mana pendapat harus dikeluarkan.


sentence2: jadi Anda memberi tahu kami, kisah abad ini, dan Anda tidak peduli apakah kami percaya atau tidak?


sentence1: tapi hanya -- dan saya benar-benar mendukung Anda, tapi hanya -- saya bisa memenangkan $10 juta hari itu.

sentence2: hanya saja... dan dia sangat mendukungku, hanya karena aku akan memenangkan $10 juta hari itu.


sentence1: dari posisinya jongkok di sebelah kiri paul, brankar halleck berkata: `` saya menghitung sembilan tingkat untuk itu.

sentence2: dari tempat brankar halleck berdiri di posisinya setelah paul pergi, dia berkata, ``Saya menghitung sembilan lantai di atasnya.


sentence1: (buku azhar melacak ini dalam bentuk yang sedikit berbeda dengan islam pertama.)

sentence2: (menurut kitab azhar, asal muasal pernyataan itu agak berubah bentuk menjadi yang pertama islam.)


sentence1: bantuan terbatas dan didefinisikan secara dekat untuk penelitian dan pengembangan dan untuk perlindungan lingkungan termasuk potongan harga energi/ecotax.

sentence2: bantuan terbatas dan didefinisikan secara ketat untuk penelitian dan pengembangan dan membantu melindungi lingkungan, termasuk memperkenalkan potongan harga pada pajak energi dan pajak lingkungan.


sentence1: itu tongkat anakmu. man, prez mati.

sentence2: ini aku kawan, dead prez.


sentence1: Aku bisa tinggal bersamamu, jika kamu mau.

sentence2: aku bisa tinggal bersamamu.


sentence1: ada sesuatu di sana yang tersangkut di barang-barang itu.

sentence2: ada sesuatu di sana.


sentence1: aku bisa merasakan ketakutanmu.

sentence2: aku merasa takut padamu.


sentence1: mencoba memahami apa yang saya katakan. kamu bukan kamu.

sentence2: mencoba memahami apa yang saya katakan.


sentence1: Baik! lagi pula, sekarang setelah kalian bertemu --

sentence2: Lagi pula, sekarang setelah Anda bertemu ...


sentence1: `` itu banyak waktu ''

sentence2: ``Kita punya banyak waktu. ''


sentence1: dia membutuhkan semua bantuan yang bisa dia dapatkan.

sentence2: dia membutuhkan bantuan.


sentence1: Anda telah dibayar sebagian untuk pekerjaan ini dengan hidup Anda.

sentence2: Anda telah dihargai sebagian dengan menyumbangkan hidup Anda.


sentence1: apa itu, meledak di langit di atas katedral? di bawah tepi pisau cukur, di bawah mawar?

sentence2: apa yang diledakkan di langit di atas katedral?


sentence1: kapan pertama kali kamu merasa seperti itu, alan?

sentence2: kapan kamu mulai merasa seperti itu, alan?


sentence1: penyusunan proposal di mana proposal di atas akan menyebabkan perubahan dalam rancangan keputusan, penyusunan proposal diatur dalam lampiran.

sentence2: perubahan jika komentar tersebut di atas akan menyebabkan perubahan dalam rancangan keputusan, perubahan terhadap rancangan keputusan diatur dalam lampiran.


sentence1: shasta memiliki senjata yang akan dia jatuhkan.

sentence2: pada shasta adalah persenjataan yang akan dia jatuhkan.


sentence1: kenapa tidak kita bungkus saja penismu dengan amplas?

sentence2: kenapa tidak Anda hanya membungkus penis Anda dengan kertas abrasif?


sentence1: tujuan Anda adalah untuk mendapatkan entri, menginstal tiga bug masing-masing, dan keluar dari rumah bug tanpa ketahuan. Anda akan memiliki delapan menit.

sentence2: tujuan Anda adalah untuk masuk, menempatkan tiga bug dan keluar tanpa tertangkap.


sentence1: jangan dipakai lagi, karena sudah tidak diperlukan lagi.

sentence2: kamu tidak menggunakannya lagi, karena dia tidak lagi dibutuhkan.


sentence1: jalannya telah melewati honor harrington sebelumnya, meskipun dia tidak mengetahuinya.

sentence2: untuk sekali ini, perjalanan kehormatan harrington dan orang-orang yang diwawancarai dilintasi, meskipun dia tidak tahu.


sentence1: dalam hal pemeriksaan berikutnya menetapkan bahwa ketidakpatuhan belum diperbaiki, pengurangan sesuai dengan sub-paragraf pertama berlaku surut.

sentence2: jika ditemukan dalam pemeriksaan berikutnya bahwa koreksi tidak terjadi, pengurangan yang diterapkan sehubungan dengan paragraf pertama berlaku surut.


sentence1: dia sudah masuk, kan?

sentence2: sudah berakhir, kan?


sentence1: untuk memiliki bola di saya ...

sentence2: untuk bola...


sentence1: baik, perusahaan tempat dia bekerja memiliki klien, klien yang sangat istimewa.

sentence2: agensinya memiliki klien yang sangat istimewa.


sentence1: Anda terjebak, jalang kecil yang berharga!

sentence2: Anda jalang kecil gila!


sentence1: tidak, saya belum pernah menang di trek.

sentence2: tidak, saya tidak menang.


sentence1: Anda tahu saya... saya pikir pelatih ada di sini bersama kami

sentence2: Saya pikir pelatih ada di sini bersama kami.


sentence1: apakah Anda berharap untuk dibayar?

sentence2: Anda mengharapkan dia untuk membayar dengan baik?


sentence1: # meskipun getarannya agak sembrono #

sentence2: # meskipun getarannya agak tidak bermoral #


sentence1: sebelum saya menjual Anda, Anda akan menghasilkan uang untuk saya.

sentence2: sebelum saya menjual Anda, Anda akan menghasilkan uang.


sentence1: itu mungkin bahan yang paling berharga di dunia ini.

sentence2: saya berani mengatakan itu adalah bahan yang paling berharga di dunia.


sentence1: hercie, dia datang dia melihat, dia menaklukkan

sentence2: hercules, dia datang, dia melihat, menang


sentence1: tidak. itu adalah kecelakaan mobil.

sentence2: tidak, kecelakaan.


sentence1: itu tertutup es.

sentence2: itu tertutup lapisan gula.


sentence1: Saya khawatir Anda telah membuat musuh penyihir jahat.

sentence2: Anda telah mengasingkan penyihir jahat.


sentence1: tidak ada ujian ulang

sentence2: jangan ulangi latihan


sentence1: kepala harus datang agar kita pergi!

sentence2: bos harus datang untuk kita!


sentence1: tuhan membuat kotoran dan kotoran tidak menyakiti.

sentence2: tuhan telah menciptakan kotoran dan kotoran.


sentence1: sebuah dr. insang telah memanggilmu.

sentence2: dr. insang sedang mencarimu.


sentence1: saya harus melunakkan kesabaran, seperti yang dilakukan ayah saya.

sentence2: saya harus belajar kesabaran, seperti ayah saya.


sentence1: ekstra pedas, bagaimana Anda menyukainya.

sentence2: terutama pedas, seperti yang Anda suka.


sentence1: saya datang dari dunia yang penuh keajaiban.

sentence2: duniaku penuh keajaiban.


sentence1: mengakui bid'ah Anda.

sentence2: mengaku bidat Anda.


sentence1: hei, aku senang kau datang.

sentence2: saya senang anda mampir.


sentence1: saya yakin saya bisa menemukan jalan keluar dari peraturan seperti itu.

sentence2: saya yakin akan ada jalan antara peraturan.


sentence1: peran mereka menempatkan mereka di antara kota dan dewan lingkungan sehingga mereka bertindak sebagai komunikasi antara keduanya.

sentence2: peran mereka dibangun antara dewan kota dan dewan lokal, sehingga mereka beroperasi sebagai penghubung di antara mereka.


sentence1: jadi, apa yang kamu lakukan di santiago?

sentence2: kenapa kamu pergi ke santiago?


sentence1: mungkin itu menahan mereka hanya untuk menggoda kita dengan teriakan mereka, seperti menggoda bryce di telepon.

sentence2: atau mereka menahannya untuk membuat kita kesal dengan tangisan mereka, seperti yang bryce lakukan di telepon.


sentence1: edmund juga menatap kapal dan haplo dengan minat baru.

sentence2: edmund juga menatap kapal dan haplo, dengan minat baru.


sentence1: dan kami juga melakukannya.

sentence2: dan begitu juga kita.


sentence1: saya hanya perlu menjauh dari semua hal negatif ini sehingga saya dapat berkonsentrasi!

sentence2: saya hanya harus menjauh dari energi negatif ini agar saya bisa berkonsentrasi.


sentence1: Anda dan anak laki-laki itu tetap di dalam, tidak terlihat, sebanyak yang Anda bisa, nyonya. ''

sentence2: Anda dan anak laki-laki itu tinggal di dalam sebanyak yang Anda bisa, nyonya. ``


sentence1: mereka ada untuk budaya kita, seperti halnya beberapa inkarnasi, karena di sini ada cukup kepercayaan pada mereka.

sentence2: ada beberapa inkarnasi dalam budaya kita juga, jadi mereka mempercayainya.


sentence1: beban orang kulit putih, lloyd, kawan. beban orang kulit putih.

sentence2: nasib orang kulit putih, lloyd, nasib orang kulit putih.


sentence1: itu sangat jelek, Anda hampir bisa merasa kasihan karenanya.

sentence2: kamu sangat jelek ketika aku kasihan padamu.


sentence1: bagian 6 penjualan mentega intervensi di bawah prosedur tender pasal 31 1.

sentence2: Bagian 6 Tata Cara Penjualan Barang Intervensi Pasal 31 1.


sentence1: 'mari kita berharap, kalau begitu, 'akhirnya dia bergemuruh,' pengepungan di karang tidak berlangsung lama.'

sentence2: ``semoga saja,'' kata gerutuan akhirnya,`` pengepungan karang ini tidak berlangsung lama.''


sentence1: schilling turun beberapa putaran, dan pringle kembali mengerjakan .50 cal sebelum mereka membersihkan gang.

sentence2: schilling memberinya beberapa putaran, dan pringle bekerja di belakang meriam untuk membersihkan gang.


sentence1: Yah, ini agak rumit, karena kita sudah lama tidak akur...

sentence2: Yah, ini sedikit rumit, karena kita sudah lama tidak bersama.


sentence1: 'menurut halaman skotlandia, geng,

sentence2: 'dengan mengingat di halaman skotlandia, dengan geng


sentence1: informasi ini disalurkan melalui kabel serat optik yang terkubur di sepanjang msrs antara baghdad dan kota-kota perbatasan.

sentence2: informasi ini dilakukan dengan kabel optik terkubur di sepanjang hzt terkemuka antara baghdad dan kota-kota marjinal.


sentence1: itu bahkan bukan martabat atau kesadaran akan teladan yang seharusnya dia berikan.

sentence2: itu bahkan bukan martabat atau kesadaran untuk pergi ke rakyatnya dengan memberi contoh.


sentence1: Anda selalu tersenyum, tetapi Anda telah berubah.

sentence2: Anda tertawa sepanjang waktu, tetapi Anda berubah.


sentence1: dan sekarang, anak-anak terkasih, apakah ada di antara Anda yang tahu sebuah lagu?

sentence2: dan sekarang, anak-anak yang baik, apakah Anda tahu lagu rakyat?


sentence1: jadi apakah ini berarti melissa mengatakan yang sebenarnya kepada spencer?

sentence2: melissa mengatakan yang sebenarnya pada spencer?


sentence1: entah bagaimana kita harus menandai diri kita sendiri sehingga kita yang berharga tidak hilang di antara kawanan dan gerombolanmu.

sentence2: kita harus membedakan diri kita sendiri karena kita langka dan kita tidak ingin tersesat dalam kawanan dan gerombolan orang di sekitar kita.


sentence1: wroc (cid:239) aw klub pendakian gunung, www. wkw.org.pl wa (cid:239) brzych mountain and cave club:

sentence2: klub bertingkat tinggi yang berkuasa, www.wkw.org.pl, valb (cid: 257) gunung iowa dan klub kavaleri:


sentence1: semua staf yang sebelumnya dipekerjakan oleh sa mengakhiri kontrak mereka dan membuat kontrak baru dengan hca.

sentence2: semua karyawan yang sebelumnya telah dipekerjakan oleh kontrak csa mengakhiri kontrak kerja dan kontrak baru diakhiri dengan hca.


sentence1: wah, sayang. Anda tahu, Anda jauh lebih kacau daripada yang saya kira.

sentence2: Anda lebih kacau dari yang saya kira.


sentence1: tunggu sampai aku meniup peluit.

sentence2: menunggu peluit.


sentence1: catatan kamar tidur merah akan selalu penting bagi kita, tapi saat ini... bisakah kita memotongnya?

sentence2: kamar tidur merah akan selalu penting bagi kita, tetapi pada titik ini... bisakah kita melewatkan omong kosong itu?


sentence1: saya hanya dapat memberitahu Anda bahwa saya merasakan sesuatu yang sangat tidak biasa tentang dia -- sesuatu yang tidak melekat pada kepribadian kriminal.

sentence2: saya hanya bisa mengatakan saya merasakan sesuatu yang tidak biasa tentang dia, sesuatu yang benar-benar asing bagi penjahat biasa.


sentence1: tanah kosong. Saya yakin Anda merindukan masakan liburan ibu Anda, bukan? Hah?

sentence2: Saya yakin Anda merindukan makanan liburan ibumu, ya?


sentence1: wakpol' sp.

sentence2: uboynia zwierząt rzeźnych b. w. grzelewscy zpm sp.j.


sentence1: 'Saya pikir pemakai cincin telah melakukan kontak dengan kaygan dan anak buahnya,' katanya.

sentence2: 'Saya pikir lubang hidung cincin itu bertemu kaygan dan anak buahnya,' katanya.


sentence1: saya berhubungan seks dengan sarah dan vanni.

sentence2: aku meniduri sarah dan vanni.


sentence1: paruh pertama proyek, lima puluh tahun seni modern berlangsung dari 17 April hingga 21 Juli.

sentence2: bagian pertamanya berjudul lima puluh tahun seni modern berlangsung dari 17.


sentence1: kehormatan tidak melarang, niun sudah memberitahu kel nya dengan gamblang.

sentence2: kehormatan tidak melarangnya, jelasnya kepada kel-nya.


sentence1: adaiah, sangat percaya diri.

sentence2: adaiah, sangat percaya diri.


sentence1: molet, panggil strike dan timong sekarang.

sentence2: panggilan pemogokan dan timonga.


sentence1: sial, alan, apa yang kau lakukan padaku?

sentence2: alan, apa yang telah Anda membuat saya ke dalam?


sentence1: bayi laki-laki hausen.

sentence2: anak laki-laki, rumah.


sentence1: Anda hidup, dan Anda harus mendapatkannya. Anda harus mendapatkan semua yang ditawarkan kehidupan.

sentence2: Anda masih hidup dan seharusnya begitu.


sentence1: saya akan berhenti dengan panggilan telepon larut malam.

sentence2: jadi saya akan membatasi panggilan telepon malam.


sentence1: Anda tahu, hidup saya cukup baik, itu.

sentence2: Anda tahu, hidup saya cukup baik, kan?


sentence1: baik, Anda bisa berterima kasih pada piron.

sentence2: kita dapat berterima kasih kepada pirowell untuk itu.


sentence1: dengar, kamu harus datang untuk makan malam shabbat di rumahku kapan-kapan.

sentence2: dengar, kamu harus pergi ke rumah kami kapan-kapan.


sentence1: shawn, aku bersedia memberinya keuntungan dari keraguan, tapi ini benar-benar membuang-buang waktu kita.

sentence2: shawn, aku ingin mencoba, tapi ini hanya membuang-buang waktu kita.


sentence1: memastikan mereka memahami setiap mekanik permainan.

sentence2: pastikan dia memahami setiap mekanisme dalam game.


sentence1: saya bisa merasakannya. Aku tahu ada sesuatu yang salah.

sentence2: saya merasakannya, saya tahu sesuatu sedang terjadi.


sentence1: waktu untuk menjatuhkannya, dexter.

sentence2: saatnya untuk membunuhnya, dexter.


sentence1: dan bagaimana kita harus melakukannya?

sentence2: bagaimana kita melakukannya?


sentence1: tidak, Anda belum.

sentence2: tidak, dia tidak melakukannya.


sentence1: Apakah seseorang disana?

sentence2: Halo? apa ada orang di sini?


sentence1: aku tidak mengenalimu sama sekali.

sentence2: aku bahkan tidak akan mengenalimu.


sentence1: semuanya bertambah... dan menempatkan teman kita di kamar mayat tepat di TKP.

sentence2: teman kita yang sudah meninggal ada di sana di TKP.


sentence1: dan Anda memilikinya dengan ms. vasquez?

sentence2: dan itulah yang Anda miliki dengan mrs. vasquez.


sentence1: dan sekarang ... sekarang saya telah menemukannya

sentence2: tapi sekarang, aku punya dia sekarang.


sentence1: tali olahraga saya perlu dicuci.

sentence2: sabuk olahraga saya perlu dicuci.


sentence1: hal semacam ini berbahaya.

sentence2: itu berbahaya.


sentence1: aku akan membunuhnya. aku akan memberitahumu sesuatu.

sentence2: aku akan membunuhnya.


sentence1: maka Anda tidak takut lagi.

sentence2: jadi gak takut lagi?


sentence1: nilai ini dapat berupa: 0 - menunjukkan bahwa klien telah membuat koneksi kontrol tcp ke server.

sentence2: nilai berikut adalah: 0 - klien telah bergabung dengan server tcp. 1 - koneksi tcp terputus.


sentence1: dan rasakan keajaibannya.

sentence2: saya merasakan keajaiban.


sentence1: pirrung forwood papasavvas disampaikan di pengadilan terbuka di luxembourg pada 6 juli 2005.

sentence2: pirrung forwood papasavvas disampaikan di pengadilan terbuka di luxembourg atas nama registrar.


sentence1: teruskan! jangan berhenti!

sentence2: terus bergerak! terus bergerak!


sentence1: 'dan pemenangnya mengambil semuanya,' kata suara itu untuk kedua kalinya.

sentence2: ``dan pemenangnya mengambil semuanya,'' kata suara itu lagi.


sentence1: bagaimana kamu masuk?

sentence2: bagaimana Anda sampai di sini?


sentence1: apakah Anda tidur? belum.

sentence2: apakah kamu sudah tidur?


sentence1: mereka pasti sudah bercukur pagi ini. mengapa Anda melakukan hal-hal seperti itu? kami tidak melakukan apa-apa.

sentence2: mereka pasti sudah bercukur pagi ini.


sentence1: gunakan bidang di bawah ini untuk memasukkan beberapa informasi tentang diri Anda.

sentence2: gunakan bidang di bawah ini untuk memberikan beberapa informasi tentang orang Anda.


sentence1: Anda ingin melupakan masa lalu dan menjadi orang lain juga, saya bayangkan. ''

sentence2: Anda juga ingin melupakan masa lalu dan menjadi orang lain. ``


sentence1: tapi bahannya banyak dan formulanya cukup sederhana.

sentence2: tapi bahannya banyak dan resep pembuatannya sangat sederhana.


sentence1: dan sebelum Anda menjadi balistik tentang itu, itu benar-benar aneh.

sentence2: dan sebelum Anda panik tentang hal itu, itu benar-benar aneh.


sentence1: lukanya tidak bisa banyak.

sentence2: lukanya tidak boleh besar.


sentence1: mata-mata corrino melaporkan gencatan senjata yang tidak nyaman di arrakis.

sentence2: mata-mata corrino mengumumkan gencatan senjata tentatif dari arrakis.


sentence1: ibu membutuhkannya untuk penyelidikan.

sentence2: ibu membutuhkannya, demi penyelidikan.


sentence1: satu atau lain cara, Anda akan membuat gadis itu hamil.

sentence2: bagaimanapun, Anda harus membuat gadis itu hamil.


sentence1: kapal telah hilang.

sentence2: mereka kehilangan perahu.


sentence1: tidak, tidak ada lompatan dan guling.

sentence2: tidak, tidak ada lompatan dan rotasi.


sentence1: kami mengalami kecelakaan.

sentence2: keluarga saya, kami mengalami kecelakaan.


sentence1: menurut ini, kendaraan waktu disegel di terowongan samping.

sentence2: menurut dia, mesin waktu ditutup di terowongan samping.


sentence1: jangan terlalu berkonsentrasi.

sentence2: jangan terlalu berkonsentrasi.


sentence1: jangan pikir saya tidak memperhatikan Anda mengikuti saya.

sentence2: jangan pikir saya tidak tahu Anda mengikuti saya.


sentence1: Maksudku, aku bisa melihat mengapa itu bukan nancy.

sentence2: saya mengerti mengapa itu bukan nancy.


sentence1: itu hanya dekorasi.

sentence2: dan itu hanya hiasan.


sentence1: i – kerangka hukum a – hukum uni eropa 1.

sentence2: i - konteks hukum a - hukum serikat 1.


sentence1: kadar kolesterol tinggi2,3

sentence2: kadar kolesterol meningkat


sentence1: saya... masih agak bingung. (tertawa)

sentence2: saya masih agak bingung.


sentence1: kayla dan troy dibunuh dengan sembilan milimeter yang sama.

sentence2: kayla dan troy membunuh sembilan yang sama.


sentence1: hari berikutnya dia menariknya.

sentence2: hari berikutnya dia menarik sebuah truk derek.


sentence1: Aku sedang memikirkan tempat umum, buronan, polisi, banyak saksi untuk mengidentifikasimu.

sentence2: Aku sedang memikirkan tempat umum, buronan, polisi, banyak saksi yang mengenalmu.


sentence1: dokumen pendukung yang berkaitan dengan operasi yang dilakukan harus disimpan.

sentence2: dokumen harus disimpan di tempat untuk transaksi yang dilakukan.


sentence1: jadi tidak ada cara bagi pihak ketiga yang tidak bias untuk memverifikasi temuan?

sentence2: jadi Anda tidak memiliki pandangan bias dari pihak ketiga untuk memverifikasi hasilnya?


sentence1: program yang lebih kecil yang tersisa menyumbang 5% dari pendanaan dan fokus pada isu-isu spesifik yang membutuhkan solusi di tingkat Eropa.

sentence2: program yang lebih kecil yang tersisa, yang berfokus pada masalah khusus yang perlu ditangani di tingkat UE, adalah 5%.


sentence1: pada saat itu, bisakah anak itu pulang?

sentence2: dan setelah itu apakah bayi bisa pulang?


sentence1: dan jika Anda memecat saya, saya tidak akan menyalahkan Anda.

sentence2: dan jika Anda mengusir saya, saya tidak akan menyalahkan Anda.


sentence1: saya melihat kuncir sialan, saya melihat gadis-gadis kecil.

sentence2: saya melihat gadis-gadis kecil.


sentence1: dia menjalani hukuman seumur hidup untuk sesuatu yang tidak dia lakukan, dan itu membuat hidupnya tak tertahankan.

sentence2: dia menjatuhkan hukuman seumur hidup untuk sesuatu yang tidak dia lakukan, dan dengan demikian menjadi tak tertahankan baginya.


sentence1: saya tidak tahu mengapa saya bahkan repot-repot mengatur tempat untuk hayley.

sentence2: saya bahkan tidak tahu mengapa saya menembak hayley.


sentence1: sekarang, tentu saja ada perbedaan usia yang cukup besar...

sentence2: sekarang, tentu saja, ada perbedaan usia yang cukup besar ...


sentence1: kenapa tidak Anda periksa dengan dr. moral dan lihat apakah kita memiliki i.d. pada korban kita belum?

sentence2: kenapa tidak mampir dr. moral dan mencari tahu apakah kita sudah mengidentifikasi korban kita?


sentence1: handicap satu-enam belas mil di taman narragansett, pulau rhode. $13.000 ditambahkan untuk anak berusia 3 tahun ke atas.

sentence2: mil dan handicapper seperenam belas, taman narragansett, pulau rhode.


sentence1: saya tidak pergi kemana-mana. Anda akan tinggal dan menjadi pelacur, kan?

sentence2: Anda ingin tinggal dan menjadi pelacur, kan?


sentence1: siapa yang menyangkal?

sentence2: siapa yang menyangkal, ya?


sentence1: organisasi badan apa yang diberi tanggung jawab untuk mengeluarkan lisensi singkat?

sentence2: badan mana yang bertanggung jawab untuk mengeluarkan lisensi flegt?


sentence1: tidak buruk. Anda tahu pedro vincente, kapten flor de bahia?

sentence2: Anda tahu pedro vincent, kapten flory de bahia?


sentence1: itu mulai terdengar berbahaya.

sentence2: yang terlihat berbahaya.


sentence1: kami akan membiarkannya kembali, dan kami akan memastikan bahwa dia berperilaku baik.

sentence2: kami akan membiarkan dia kembali dan kami akan merawatnya.


sentence1: maka saya akan.

sentence2: maka aku akan membawanya.


sentence1: 'oh, tidak...' bisik gandum.

sentence2: 'tidak...' bisik gandum, menunjuk tali.


sentence1: sekarang, bukan berarti charlotte telah pergi selamanya.

sentence2: tidak mudah untuk mengatakan bahwa charlotte telah pergi untuk selamanya.


sentence1: margie tidak banyak bicara, katanya dia suka makanan manis charlie.

sentence2: margie tidak terlalu cerewet, tapi dia bilang dia suka permen charlie.


sentence1: 132 paragraf 9 hanya memberikan contoh keuntungan selektif yang umum.

sentence2: 132 itu hanya menunjukkan contoh keuntungan selektif yang umum.


sentence1: Anda memancing selama 16 hari, menangkap beberapa ikan, setiap nelayan yang baik... akan memberikan nyawanya untuk diikat, dan kehilangan keduanya.

sentence2: dalam 16 hari, Anda akan terjebak dengan beberapa ikan yang setiap nelayan akan ... memberikan hidup Anda, dan Anda berdua akan hilang.


sentence1: pindah ke gerbang timur!

sentence2: kita pindah ke gerbang timur!


sentence1: intuisi saya hampir selalu benar.

sentence2: intuisi saya hampir tidak pernah gagal.


sentence1: michael douglas-gordon gekko wannabe bajingan mencari cara baru untuk merampok orang pekerja keras buta.

sentence2: michael douglas-gordon gekko, rasa ingin tahu... apa yang mereka ingin temukan cara baru untuk merampok pekerja keras.


sentence1: Bapak. jones terikat huck harus berada di sini -- tidak bisa bergaul dengan rahasia besarnya tanpa huck, Anda tahu! ''

sentence2: Bapak. jones membangun kepalanya bahwa huck pasti ada di sini - tanpa huck, tidak akan ada hubungannya dengan rahasia besarnya, Anda tahu. ``


sentence1: tapi kita tidak akan harus...... jika Anda tidak dianggap mengundang seseorang untuk tinggal tanpa izin saya.

sentence2: ya, tapi kita tidak akan harus bertahan jika Anda tidak berani mengundang siapa pun untuk tinggal di rumah saya tanpa izin saya.


sentence1: ``terima kasih,'' kata ryan sambil melepas sepatunya dan mengambil gantungan baju dari andrea.

sentence2: ``terima kasih,'' kata ryan sambil melepas sepatunya, dan dari harga dia mengambil gantungan baju.


sentence1: vaughan qc, s. berwick, pengacara, s. lee dan s. ford, pengacara, pemohon, v komisi eropa, diwakili oleh j.


sentence1: baik dalam pendengaran glenda ruth, atau sebagai ekspresi dia akan diminta untuk menjelaskan. ”

sentence2: berada dalam jangkauan pendengaran glenda ruth, atau sebagai ekspresi untuk menjelaskan. ``


sentence1: dia telah membangun pasukan baru seluas laut, dan telah berbaris melawan kita.

sentence2: dia mengumpulkan pasukan baru, tak terbatas seperti laut, dan menyerang kami.


sentence1: saya akan membiarkan orang Rusia memilikinya.

sentence2: ike akan meninggalkan dia ke Rusia.


sentence1: kemudian, saat waktunya semakin dekat, mereka kembali ke kamar.

sentence2: kemudian, ketika waktunya tepat, mereka kembali ke kamar.


sentence1: dan Anda tidak pernah memilikinya.

sentence2: dan Anda tidak pernah mencoba.


sentence1: Kate mengulurkan tangan dan mengambil dua set.

sentence2: kate mengulurkan tangan dan mencegat dua set.


sentence1: tindak lanjut yang menarik untuk acara hari ini, kepala.

sentence2: kelanjutan yang menarik dari acara hari ini.


sentence1: tapi begitulah seharusnya.

sentence2: tapi memang harus begitu.


sentence1: ini memberitahu kita bahwa untuk hidup...... jangan khawatir jika kucing itu hidup atau mati.

sentence2: kita harus hidup tidak peduli apakah kucing itu hidup atau mati.


sentence1: tidak marah seperti saya, namun.

sentence2: tidak kesal seperti saya.


sentence1: tapi kupikir keberuntungan alouette sudah habis untuknya.

sentence2: tapi saya pikir keberuntungan alouet hanya lelah.


sentence1: ya. dia melecehkan saya secara seksual.

sentence2: dia melecehkan saya secara seksual.


sentence1: kita berkumpul disini di hadapan tuhan...

sentence2: kami telah berkumpul di sini untuk menjadi, atas nama tuhan...


sentence1: quarterman vanessa maju ke depan di lokasi kebakaran.

sentence2: kita punya petugas vannessa di sini untuk bersaksi tentang kebakaran itu.


sentence1: Anda tahu, kita hidup dalam keadaan persetujuan dua pihak.

sentence2: Anda tahu, kita hidup dalam keadaan di mana kita perlu persetujuan untuk menembak.


sentence1: sedikit lebih menghormati orang mati mungkin dalam rangka, tn. brice... dari semua orang di kapal ini.

sentence2: sedikit menghormati orang mati tidak akan buruk, tn. bricei...... dari semua orang di kapal ini.


sentence1: mari kita tuangkan ke dalam air panas rendah oksigen yang bagus ini.

sentence2: kami menambahkan air panas dan rendah oksigen ini.


sentence1: ``tidak ada perangkat yang terhubung ke internet di bawah id ini sejak panggilan yang disebutkan. ''

sentence2: ``tidak ada perangkat dengan identitas ini yang terpasang ke jaringan sejak panggilan itu. ''


sentence1: jadi aku seperti pelayanmu?

sentence2: jadi aku seperti pembantumu?


sentence1: metode statistik baru yang digunakan untuk menguji konstruksi penentu k34...... membuktikan analoginya dengan seri j20.

sentence2: ... metode statistik baru untuk menguji determinan k34 membuktikan analogi dengan deret j20.


sentence1: tapi saya rasa kita harus kuat... maju... mengarungi... terus terang mengatakan itu...

sentence2: tapi saya rasa kita butuh benteng...... dan juga...... brod... yang ingin saya katakan adalah...


sentence1: dia tidur selama lima jam dan kemudian mengambil jatah sarapan dari penjual makanan di kafetaria.

sentence2: dia tidur selama lima jam, lalu mengambil jatah sarapan dari jendela outlet di ruang makan.


sentence1: ozhobar menutupi ballista dengan terpal dan membawa karis kembali ke kehangatan bengkel.

sentence2: di atas panah, ozhobar menarik layar lepas dan membawa karis kembali ke kandang sapi yang hangat.


sentence1: kemudian: 'mr shoeman, minta teknisi membawa boiler satu dan empat sepenuhnya on line.

sentence2: lalu: ``Tuan Shoeman, biarkan mesin memanaskan ketel satu dan empat penuh.


sentence1: Irlandia akan membentuk dewan penasihat fiskal untuk memberikan penilaian independen terhadap posisi dan prakiraan anggaran pemerintah.

sentence2: itu akan membentuk dewan untuk masalah fiskal, yang akan memberikan penilaian independen terhadap situasi anggaran dan prakiraan pemerintah.


sentence1: turun! -... apakah mereka terinfeksi atau tidak.

sentence2: ke tanah! -... terinfeksi dan tidak terinfeksi.


sentence1: baik, bukankah Anda orang bodoh hip-hop.

sentence2: Anda seorang pecundang hip-hop.


sentence1: Saya...

sentence2: saya berlayar melintasi lautan...... untuk sampai ke sini dan...... saya...... saya...


sentence1: apakah satu tahun atau lima tahun?

sentence2: satu tahun, lima tahun?


sentence1: menurut kamu cantik gak?

sentence2: kamu tidak menyukainya?


sentence1: 'hanya sedikit, sedikit. '

sentence2: hanya sedikit lagi.


sentence1: mereka pasti punya.

sentence2: saya yakin mereka melakukannya.


sentence1: ayolah, garfield. Ayo pergi.!

sentence2: ayolah, garfield.


sentence1: Anda tahu, ada sesuatu yang hilang dari ruangan itu,

sentence2: ada sesuatu yang hilang di kamar.


sentence1: ini untuk pria yang manis dan tidak rumit.

sentence2: jadi bagus dan tidak rumit.


sentence1: seperti program Injil itu.

sentence2: seperti program Injil.


sentence1: kamu yang Pertama.

sentence2: Anda berada di tempat pertama.


sentence1: aku akan meninggalkan kalian untuk berbicara.

sentence2: aku akan meninggalkan kalian berdua.


sentence1: Anda tahu apa yang saya katakan, kotoran.

sentence2: apakah Anda mengerti apa yang saya katakan, kotoran?


sentence1: datang dan bekerja untuk kami dan Anda akan terkejut betapa murah hati kami.

sentence2: bergabunglah dengan kami, dan Anda akan terkejut betapa beruntungnya kami.


sentence1: 1995, s. 46-7 martina pachmanova:

sentence2: martina pachman:


sentence1: satu lagi dari anak-anak sialan ini melompat di depan mobilku!

sentence2: anak sialan lain melompat ke dalam mobilku!


sentence1: baik, richard, kita tidak bisa meninggalkan dia di sini.

sentence2: tapi kita tidak bisa meninggalkan dia di sini.


sentence1: seorang wanita, dikejutkan oleh pemandangan di langit, menelepon polisi.

sentence2: seorang wanita yang prihatin dengan melihat ke langit memanggil polisi.


sentence1: karena membiarkan mereka memberi tahu saya bahwa saya tidak bisa makan malam saya sampai Anda makan malam.

sentence2: Aku tidak seharusnya pergi makan malam sampai kamu makan.


sentence1: mike menjemput lawrence untuk menanyainya tentang orang dalam kita.

sentence2: mike menjemput lawrence untuk mendengar tentang mata-mata itu.


sentence1: Aku sangat takut, aku tidak tahu apakah aku bisa melakukan apapun.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya akan dapat melakukan apa pun.


sentence1: Apakah yang Anda maksud: sedang jatuh cinta

sentence2: kami pikir kamu sedang jatuh cinta?


sentence1: Anda punya waktu seharian untuk datang ke sini.

sentence2: Anda sudah memilikinya sepanjang hari.


sentence1: insinyur itu diam, berpikir... apa?

sentence2: insinyur itu diam dan berpikir... apa?


sentence1: IPK terakhir michael.

sentence2: penilaian akhir michael.


sentence1: baik. sekarang, Anda melihat yang itu, kan?

sentence2: baik-baik saja, Anda lihat?


sentence1: sudah 2 orang di antara kita telah menghilang

sentence2: kita sudah kehilangan dua dari kita.


sentence1: `` seseorang akan berasumsi.

sentence2: `` seorang pria akan berkata.


sentence1: baik, ada banyak tulisan deskriptif yang bagus.

sentence2: ada banyak adegan deskriptif yang bagus.


sentence1: bab iv pengelolaan koridor angkutan barang pasal 12 one stop shop untuk aplikasi kapasitas infrastruktur 1.

sentence2: bab iv manajemen komunikasi untuk transportasi biaya pasal 12 titik kontak satu titik untuk aplikasi untuk alokasi infrastruktur 1.


sentence1: dapatkan beberapa anggur, cewek, pesta ...

sentence2: kita akan mendapatkan anggur, kucing, pesta...


sentence1: saya punya sedikit sesuatu-sesuatu.

sentence2: saya punya sedikit sesuatu.


sentence1: saya tidak bisa diceramahi dua kali dalam satu malam.

sentence2: Saya tidak tahan dengan dua kuliah dalam satu malam.


sentence1: indikator kinerja yang lebih relevan diusulkan untuk latihan pemrograman 2014 - 2020.

sentence2: indikator kinerja diusulkan untuk periode pemrograman 2014-2020.


sentence1: dia mungkin tidak pernah merasakan hal yang sama tentang Anda.

sentence2: Anda tahu itu, dia tidak akan pernah merasakan hal yang sama tentang Anda.


sentence1: dia telah melihat bunglon berubah warna, dan menebak bahwa mereka akan hidup dan aman.

sentence2: dia telah melihat membran berubah warna sebelumnya, menilai dari fakta bahwa mereka mungkin masih hidup dan aman.


sentence1: apakah saya melewatkan sesuatu, atau...?

sentence2: apakah saya melewatkan sesuatu?


sentence1: saya belum bisa mendapatkan dia.

sentence2: aku tidak bisa menghubunginya.


sentence1: saya akan mengambil steve. pergi ke stasiun serikat.

sentence2: saya akan mengambil steve.


sentence1: max, saya terkejut Anda bahkan terpengaruh oleh ini.

sentence2: max, saya terkejut itu pernah menggairahkan Anda.


sentence1: Maksudku, pemuda dan vitalitas, dan itu sangat berbeda dari amerika.

sentence2: pemuda dan vitalitas, selain di amerika.


sentence1: jika Anda memikirkan hal lain yang penting, Anda dapat menelepon saya.

sentence2: jika Anda memikirkan sesuatu, telepon.


sentence1: mereka mungkin membuat lelucon tentang tugas ini di awal minggu, tetapi lelucon itu hilang sekitar pukul sebelas tiga puluh malam itu.

sentence2: awal minggu ini mereka mungkin bercanda tentang perannya, tapi sekitar jam setengah enam malam ini setelah bercanda.


sentence1: sekarang, dengan pohon-pohon yang ditebang...... Anda dapat benar-benar melihat betapa curamnya itu.

sentence2: sekarang pohon-pohon tumbang...... Anda hanya bisa melihat betapa curamnya bukit ini.


sentence1: dia bisa menghentikan operasi ini... menghabiskan sisa hidupku di penjara.

sentence2: dia bisa membunuh seluruh operasi... dan aku akan menghabiskan sisa hidupku di penjara.


sentence1: penyusup manusia! saya mencium bau manusia!

sentence2: saya mencium bau manusia.


sentence1: pria selalu membayar untuk seks dengan cara tertentu --

sentence2: pria selalu membayar untuk seks.


sentence1: tugas di depan Anda membutuhkan fokus mutlak.

sentence2: tugas di depan Anda membutuhkan konsentrasi penuh.


sentence1: itu akan mengungkapkan penyamaranku

sentence2: dia akan mengungkapkan penyamaranku.


sentence1: riggs: Anda lupa indikator kiri Anda.

sentence2: Anda lupa lampu sein kiri.


sentence1: data pribadi yang diberikan yang seharusnya tidak diberikan atau diterima akan dihapus.

sentence2: data pribadi yang diklaim, yang seharusnya tidak diberikan atau diterima, akan dihapus.


sentence1: itu sangat berharga baginya.

sentence2: tapi dia berharga.


sentence1: 'tidak lebih dari saya lapar untuk melihat Anda,' kata sparhawk.

sentence2: 'tidak lebih dari yang saya lakukan di wajah Anda,' kata sparhawk.


sentence1: pergi ke depan sebelum aku menendang pantatmu!

sentence2: ayo, atau aku akan menendang pantatmu!


sentence1: mereka mungkin sudah menyerang.

sentence2: mungkin mereka menyerang sebelumnya.


sentence1: “tapi sekarang anak yang hilang itu kembali.

sentence2: ``tapi sekarang anak yang hilang itu kembali.


sentence1: jadi Anda hanya akan membiarkan mereka menempatkan Anda di padang rumput.

sentence2: jadi kau akan membiarkan mereka mengantarmu ke padang rumput?


sentence1: hasil pertama dari pajak baru tidak akan dikumpulkan sebelum April 2010.

sentence2: pajak baru mulai mengalir hasil pertama hingga april 2010.


sentence1: 'handuk tawon,' kata dekan.

sentence2: 'handuk tawon,' kata dekan.


sentence1: pada saat-saat seperti ini, kata-kata pendeta selalu ada di pikiran saya.

sentence2: di saat-saat seperti ini, kata-kata ustadz selalu ada di benak saya.


sentence1: dan kemana kalian semua pergi?

sentence2: kemana kalian semua pergi?


sentence1: pilih tata letak algo

sentence2: pilih algoritma tata letak


sentence1: Anda tidak mengacu pada anak saya, Anda mengacu pada anak Anda.

sentence2: Anda tidak berbicara tentang anak saya.


sentence1: kau membuatku jijik, kau tahu itu?

sentence2: kamu membuatku jijik.


sentence1: ini, `` titipan '' atau `` arahan '' pemerintah tidak bisa sembarangan atau hanya produk sampingan dari regulasi pemerintah. ''

sentence2: ``amanat'' atau `` prosedur'' pemerintah ini tidak bisa tidak disengaja atau hanya merupakan produk sampingan dari peraturan pemerintah. ``


sentence1: siapa yang telah saya suruh untuk bercinta?

sentence2: siapa yang menyuruhmu meniduriku?


sentence1: bayi yang cantik. suka baju itu.

sentence2: bayi yang cantik.


sentence1: tunggu sebentar. hei, nak!

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: dia menyembah ibunya dan bukan wanita di dalam dirinya.

sentence2: dia memuja ibunya dan tidak kepada wanita mana pun yang ada di dalamnya.


sentence1: sudah waktunya Anda belajar untuk menghormati masa lalu, Nak.

sentence2: sudah waktunya bagimu untuk belajar menghormati masa lalu, Nak.


sentence1: saya sebenarnya akan menawarkan $20 untuk melakukannya.

sentence2: saya akan memberi Anda 20 dolar jika Anda melakukannya.


sentence1: dua belas, Agustus 2008, 1:37

sentence2: 12 september 2008.


sentence1: terlalu berbahaya pergi ke sana untuk memulai, jadi apa itu?

sentence2: sebagai permulaan, berbahaya untuk keluar, jadi apa sebenarnya itu?


sentence1: aku tidak takut padamu, dawg.

sentence2: aku tidak mengkhawatirkanmu, bung.


sentence1: dia menahannya di sana hampir sepanjang malam.

sentence2: dia menyimpannya di sana selama hampir satu malam.


sentence1: aku melihatmu, rossi!

sentence2: aku melihatmu, ros!


sentence1: oh, saya bukan orang munafik di sini.

sentence2: tapi aku bukan orang munafik.


sentence1: kerja keras sering ditunjukkan.

sentence2: kerja keras selalu muncul.


sentence1: ingat bagaimana itu?

sentence2: apakah kamu ingat seperti apa sebelumnya?


sentence1: `` dan saya akan mendengar.

sentence2: `` dan saya akan mengetahuinya.


sentence1: jadi Anda tidak berharap untuk mendapatkannya? bahkan tidak mungil, sedikit?


sentence1: dokumen lelang paling sedikit memuat:

sentence2: dokumentasi untuk prosedur penghargaan harus mencakup setidaknya:


sentence1: Anda akan menarik kembali panggilan?

sentence2: akankah kamu membatalkannya?


sentence1: seperti lelucon.

sentence2: saya bermaksud sebagai lelucon.


sentence1: dia telah berada di dalam gedung selama ini.

sentence2: dia berada di gedung sepanjang waktu.


sentence1: dapatkah Anda memberi saya petunjuk?

sentence2: bisakah saya mendapatkan petunjuk?


sentence1: dia setengah berbalik lagi ke barat, tubuhnya berputar menjauh dariku sementara kakinya tetap tertanam di tempatnya.

sentence2: dia berbalik ke barat, tubuhnya berpaling dariku, tapi kakinya tetap menempel di tempatnya berdiri.


sentence1: ``Saya pikir dia benar,'' katanya, dan tersenyum miring pada kejutan yang jelas dari cromarty.

sentence2: 'Kurasa dia benar,' katanya, dan tersenyum miring saat melihat ekspresi terkejut cromarty.


sentence1: dokumen komisi baru-baru ini (kertas staf) menilai biaya non-implementasi pedoman strategi lisbon.

sentence2: dalam dokumen terbaru (dokumen kerja staf komisi), komisi meringkas biaya tidak mengambil arahan dari lisbon.


sentence1: setiap tindakan tambahan untuk pengurangan risiko lebih lanjut akan menghasilkan biaya tinggi yang tidak proporsional dan oleh karena itu tidak dipertimbangkan.

sentence2: tindakan lebih lanjut, yang bahkan akan menurunkan risiko, akan dikaitkan dengan biaya tinggi yang tidak proporsional dan oleh karena itu tidak diperhitungkan.


sentence1: untuk melindungi mereka, untuk memberi mereka kesempatan, kita harus menerima kehadiran stand-in di barisan kita.

sentence2: untuk menutupinya, mereka memberi mereka kesempatan, kita harus menerima kehadiran pengganti di antara kita.


sentence1: Tuhan melindungimu.

sentence2: Tuhan memberkati Anda.


sentence1: dia tidak bisa melakukannya tanpa operasi.

sentence2: dia tidak bisa memilikinya tanpa operasi.


sentence1: dan pengasuh stella dipilih untuk meluruskannya.

sentence2: dan pengasuh stella dipilih untuk membandingkannya.


sentence1: ada aturan di sini.

sentence2: di sini kita memiliki beberapa aturan.


sentence1: untuk berkontribusi pada pencapaian sistem navigasi satelit Eropa yang beroperasi penuh yang didirikan di bawah program egnos dan galileo.

sentence2: tujuan itu mengikat untuk mencapai fungsionalitas penuh dari sistem navigasi satelit Eropa yang diatur dalam kerangka program egnos dan galileo.


sentence1: yup, membawanya ke mobil.

sentence2: ya, aku akan membawanya ke mobil.


sentence1: di bawah manajemen yang terdesentralisasi, pembayaran kepada kontraktor dan penerima manfaat dilakukan oleh otoritas nasional, dengan kendali ex post oleh komisi.

sentence2: di bawah manajemen yang terdesentralisasi, komisi akan melakukan pembayaran kepada pemasok dan penerima manfaat dari otoritas negara-negara anggota dan pemeriksaan selanjutnya (kontrol ex-post).


sentence1: ya, ini adalah rencana paling jenius yang pernah ada!

sentence2: itulah rencana paling brilian di dunia!


sentence1: limusin itu terangkat bahkan tanpa membungkuk, dan dia mengirimnya meluncur di sepanjang jalan menuju titik akses luar.

sentence2: limusin terangkat tanpa ayunan tunggal dan meluncur di sepanjang jalan menuju slot keluar eksternal.


sentence1: dia gadis nomor satuku. baik, permisi, tapi apa corinne punya yang saya tidak punya?

sentence2: maaf, tapi apa yang corinne miliki, apa yang tidak saya miliki?


sentence1: dalam pengajuan pemohon, hasil yang diharapkan sebenarnya adalah kombinasi dari hasil tahunan dan peningkatan nilai yang diharapkan.

sentence2: menurut pemohon, keuntungan yang diharapkan sebenarnya terdiri dari hasil modal tahunan dan peningkatan nilai yang diharapkan.


sentence1: dia menyimpan kekuatannya, membiarkan yang lain mengeluarkan energinya dengan sia-sia.

sentence2: dia menyelamatkan kekuatannya sendiri dan membiarkan lawannya membuang energinya.


sentence1: ha ha. Aku benar-benar rindu mengisap penisnya.

sentence2: Aku akan rindu merokok penisnya.


sentence1: setelah beberapa saat, dia membuang muka, terdiam oleh kesadaran yang tiba-tiba.

sentence2: setelah beberapa saat dia membuang muka, saat dia tiba-tiba menyadari.


sentence1: dia perempuan, bentuk fisiknya bagus.

sentence2: wanita, dalam kondisi fisik yang baik.


sentence1: bisakah saya membersihkan di sini?

sentence2: bisakah saya akhirnya membersihkan ini?


sentence1: perceraian menyebalkan, tapi itu hal yang benar.

sentence2: perceraian tidak ada gunanya, tetapi itu adalah hal yang benar untuk dilakukan.


sentence1: - Serangkaian acara nasional di 17 negara anggota Uni Eropa untuk menyebarkan informasi tentang

sentence2: - di 17 negara anggota Uni Eropa, sejumlah aksi nasional akan diselenggarakan


sentence1: Anda harus membantu saya. orang itu gila.

sentence2: Anda harus membantu saya.


sentence1: itu tidak bisa menjadi ekor yang lebat.

sentence2: itu tidak bisa menjadi ekor yang tipis.


sentence1: trevize berkata, ``dengan atmosfer yang tipis, malam hari akan menjadi lebih dingin dari yang Anda duga, dan lebih hangat di siang hari.

sentence2: trevize berkata: ``pada suasana yang jarang, Anda dapat berasumsi bahwa malam akan dingin dan panas di siang hari.


sentence1: aku tidak ingin kau menyentuhnya!

sentence2: saya tidak ingin Anda menariknya padanya!


sentence1: tapi sekarang, di kejauhan, itu masih bisa menyamar sebagai kota yang hidup.

sentence2: tapi dari kejauhan, masih ada puing-puing kota yang hidup.


sentence1: aku akan pergi bergaul dengan geek di sana... karena setidaknya dia memiliki hal lain untuk dibicarakan selain seks.

sentence2: saya akan kembali ke pria itu, setidaknya dia berbicara tentang sesuatu selain seks.


sentence1: dia mengerutkan kening dan menatap curiga ketika wajah peter howell yang berkerut dan kasar muncul sejauh bahunya.

sentence2: dia mengerutkan kening, menatap curiga pada wajah keriput peter howell dari lubang.


sentence1: lucu, bagaimana hal-hal berubah.

sentence2: aneh, keadaan berubah.


sentence1: (menghela napas) beberapa waktu lalu saya mendengar skaar menerima perintah dari pemimpin.

sentence2: Saya mendengar skaara menerima perintah dari pemimpin beberapa waktu lalu.


sentence1: ``Apakah itu menunjukkan? ''

sentence2: ``bisakah kamu melihatnya? ''


sentence1: kebanyakan mereka semua adalah tentara veteran sekarang.

sentence2: kebanyakan dari mereka adalah veteran.


sentence1: tetapi Anda harus cemas untuk memeriksa unit sendiri.

sentence2: tetapi Anda mungkin bertanya-tanya kapan Anda akan melihat unitnya sendiri.


sentence1: kami semua pingsan dan... hal berikutnya yang kami tahu kami baru saja terbangun di bus menuju ke sini.

sentence2: kami benar-benar keluar dari jalan dan kami terbangun di bus.