sentence1: lima latihan untuk menjinakkan binatang itu ''.

sentence2: lima pelajaran untuk menjinakkan binatang itu.


sentence1: ya. lebah adalah penyihir kecil alam.

sentence2: ya, lebah adalah penyihir kecil alam.


sentence1: itu tidak disebutkan namanya, tetapi itu termasuk berbagai petunjuk dalam bentuk rebuses, lelucon heraldik yang akan menyarankan itu dimaksudkan untuk terence black.

sentence2: tidak ada nama, tetapi berisi beberapa petunjuk dalam bentuk teka-teki, mengisyaratkan petunjuk yang menunjukkan bahwa dia menyukai terence black.


sentence1: hanya kau dan aku seperti kita?

sentence2: hanya kau dan aku, jadi bagaimana kita?


sentence1: Aku benci bahwa ini adalah cara termudah.

sentence2: saya membencinya. itu cara termudah.


sentence1: oh, tidak bisa bicara sekarang, ayah.

sentence2: oh, aku tidak bisa sekarang, ayah.


sentence1: sekarang ini... tidak, saya mengutip sejarah. itu tertulis, itu fakta.

sentence2: dan ini... tolong kutip sejarah, itu tertulis.


sentence1: mereka akan membawa kita lebih dalam dari sebelumnya.

sentence2: mereka akan membawa kita lebih jauh dari sebelumnya.


sentence1: bagaimanapun, budaya sumeria -- masyarakat berdasarkan saya -- adalah manifestasi lain dari metavirus.

sentence2: dan budaya Sumeria - masyarakat berdasarkan saya - adalah manifestasi lain dari metavirus itu.


sentence1: baik, saya tidak bisa tidak memperhatikan bahwa Anda menghina saya dan kemudian Anda sopan kepada saya secara bergantian.

sentence2: Saya hanya tidak berpikir Anda menghina saya, dan Anda bersikap sopan kepada saya.


sentence1: dia satu-satunya yang selamat.

sentence2: dia satu-satunya yang selamat.


sentence1: baik, Anda masih bisa pergi.

sentence2: kita masih bisa pergi.


sentence1: dia akan berada di sini.

sentence2: dia akan datang.


sentence1: semua salam raja minos... putra poseidon...

sentence2: menyapa raja perdamaian, putra poseidon...


sentence1: 'pencucian uang burung Anda akan membawa nasib Anda kepada saya.

sentence2: pencucian uang akan membawa mereka kepada saya.


sentence1: “Kami harus memiliki uang itu, atau kapal tidak akan pernah lepas landas.

sentence2: ``Kami harus mendapatkan uangnya, atau kapal itu tidak akan pernah dipindahkan dari tanah.


sentence1: dan kemudian seluruh proses akan menemukan titik ekuilibrium... berdasarkan keahlian masing-masing pengacara.

sentence2: dan kemudian seluruh proses akan menemukan titik keseimbangan... berdasarkan kemampuan pengacara masing-masing.


sentence1: pusat akan bermarkas di torrejón de ardoz, spanyol.

sentence2: kediaman pusat berada di torrejón de ardoz di spanyol.


sentence1: semakin sedikit orang yang tahu itu, semakin baik.

sentence2: semakin sedikit orang tahu, semakin baik.


sentence1: dia bilang dia menginginkan tiga hal:

sentence2: dia bilang dia butuh tiga hal.


sentence1: saya pernah mencuri ferrari dengan chihuahua di belakang.

sentence2: saya mencuri ferrari sekali dengan seekor anjing kecil.


sentence1: ``Kami mulai mengambil eddy tepat sesuai jadwal, Bu,'' lapor letnan thatcher dari astrogasi.

sentence2: ``Kami mulai menangkap pusaran persis seperti yang direncanakan, Nyonya,'' letnan thatcher mengumumkan dari astrogasi.


sentence1: kami mencoba untuk menonton lebih banyak rekaman sheriff, tapi...

sentence2: Aku mencoba melihat catatan sheriff lainnya, tapi...


sentence1: galerie langhans, konser musik tradisional India

sentence2: galeri langhans, konser - bhabi dan raag dimainkan dengan alat tradisional India


sentence1: senang berkenalan dengan Anda...

sentence2: aku benar-benar merasa terhormat bertemu denganmu...


sentence1: ada beberapa hal yang tidak bisa diperbaiki oleh waktu ...... beberapa luka yang terlalu dalam ...... yang telah bertahan.

sentence2: ada beberapa hal yang tidak menyembuhkan bahkan waktu.


sentence1: dia tidak menyebutkan dia punya anak, asuh atau lainnya.

sentence2: dia tidak menyebutkan bahwa dia punya anak, anak asuh, atau anak sendiri.


sentence1: oke, ya, itu terasa sedikit aneh.

sentence2: baiklah, aku merasa sedikit aneh.


sentence1: di sini, di jalan appian.

sentence2: di sini, di via appia.


sentence1: dia jantan, tapi tidak kasar.

sentence2: dia jantan, tapi dia tidak kasar.


sentence1: tunggu sebentar. itu bukan kursi kita.

sentence2: tunggu, itu bukan tempat duduk kita.


sentence1: kolam di bawah. Bagus.

sentence2: kolam renang, menuruni tangga.


sentence1: bukankah kau... pernah memilikinya?

sentence2: apa kau punya sesuatu dengannya?


sentence1: saya bilang istri.

sentence2: saya sedang berbicara tentang istri saya.


sentence1: apakah itu mereka? mengapa?.

sentence2: apakah itu mereka?


sentence1: tidak. saya ingin tahu apa itu.

sentence2: saya ingin tahu apa itu.


sentence1: || 0,72 kongo (brazzaville)

sentence2: | | 0,72 kongo (brazzaville)


sentence1: eh, silus si pembunuh asyur.

sentence2: samson, seorang sadis sadis, pak, silas, seorang penggoda sidian.


sentence1: anirul meringis kesakitan dan meraih pelipisnya.

sentence2: anirul menarik wajahnya dengan kesakitan dan meraih pelipisnya.


sentence1: 'mari kita singkirkan boromir! '

sentence2: 'mari kita ambil boromir! '


sentence1: pengelak. pengelak. anak malang.

sentence2: pengelak, pengelak.


sentence1: saya tahu apa yang saya lakukan. kamu belum tidur berhari-hari.

sentence2: kamu belum tidur selama berhari-hari.


sentence1: Anda tampak seperti penjahat.

sentence2: Anda tampak seperti pelanggar.


sentence1: ''Tentu saja itu pencurian.

sentence2: 'Tentu saja itu perampokan.


sentence1: jadi, kapan kamu kembali?

sentence2: jadi kapan kamu pergi?


sentence1: terjadi kesalahan saat mencoba menampilkan data xml.

sentence2: terjadi kesalahan saat memuat data xml.


sentence1: kepatuhan pajak masih menjadi masalah.

sentence2: kurangnya kepatuhan terhadap aturan pajak tetap menjadi masalah.


sentence1: dia mengayunkan jip ke kiri.

sentence2: mitch merobek jip ke kiri.


sentence1: orang yang baru saja lewat. saudaranya berusia 22 atau 23 tahun sekarang.

sentence2: orang yang melewati sekarang memiliki saudara laki-laki, dia berusia sekitar 22 atau 23 tahun.


sentence1: Karena kamu belum menjelaskan dengan jelas betapa kamu tidak tahan bersamaku!

sentence2: Anda tidak benar-benar menunjukkan bagaimana Anda tidak tahan bersama saya.


sentence1: masuk, duduk.

sentence2: hai, charly. masuklah dan duduk.


sentence1: apa -- kau bahkan tidak akan memberitahu kami?

sentence2: Anda tidak akan memberi tahu kami?


sentence1: jadi nomor apa yang dia lakukan padamu?

sentence2: apa yang dia lakukan padamu?


sentence1: || 17 kelautan dan perikanan (kuda) || 4

sentence2: | | 17 Kelautan dan Perikanan (kuda)


sentence1: jadi kenapa kamu tidak? saya tidak tahu.

sentence2: lalu kenapa kamu tidak?


sentence1: manusia yang kesakitan tidak ada hubungannya dengan pekerjaanmu.

sentence2: penderitaan manusia tidak ada hubungannya dengan pekerjaan Anda.


sentence1: semuanya, tenang. hei, diam!

sentence2: diam sejenak, tenang.


sentence1: ``o 'ayah, putrimu tidak pernah pergi sendirian. ''

sentence2: oh, ayah, putrimu tidak akan pernah datang sendiri lagi.


sentence1: roland seperti persilangan copernican antara dan brown dan scott turow.

sentence2: antara dan brown dan scott turow.


sentence1: dapatkan banyak ide bagus di sini.

sentence2: saya datang ke sini untuk ide yang bagus.


sentence1: itu pesan yang aneh.

sentence2: itu catatan yang aneh.


sentence1: ada sekolah yang layak di daerah tersebut.

sentence2: ada beberapa sekolah yang layak di lingkungan itu.


sentence1: aku telah menyembunyikan sesuatu darimu.

sentence2: dia bersembunyi di depanmu.


sentence1: Anda mengambil ini pribadi, virgil.

sentence2: kami menganggapnya pribadi, virgil.


sentence1: siapa ini? kata anak laki-laki itu.

sentence2: siapa dia? dia bertanya pada anak laki-laki itu.


sentence1: dia khawatir tentang noge.

sentence2: dia mengkhawatirkan noah.


sentence1: letakkan senjatamu sekarang!

sentence2: tinggalkan senjatanya sekarang.


sentence1: sepuluh tahun dari sekarang. ''

sentence2: sepuluh tahun dari sekarang. ``


sentence1: kamu mau makan siang?

sentence2: akankah kita makan siang?


sentence1: mental mengubah fisik.

sentence2: psiko mengubah fisika.


sentence1: apakah kamu sudah selesai?

sentence2: apa kamu sudah selesai?


sentence1: Bagaimana aku bisa? kenapa harus saya? ”

sentence2: mengapa? ``


sentence1: hei lihat, anak laki-laki, lihat bagaimana dia mengikuti aturan saya?

sentence2: apakah Anda melihat bagaimana dia mengikuti aturan saya?


sentence1: mungkin tidak ada apa-apa di sana.

sentence2: mungkin tidak ada apa-apa pada mereka.


sentence1: saya tidak akan melakukan pembunuhan apapun hari ini.

sentence2: aku tidak akan membunuh siapa pun hari ini.


sentence1: untuk argumen ini kami telah di masa lalu membuat jawaban sederhana.

sentence2: kami memiliki jawaban sederhana untuk keberatan masa lalu ini.


sentence1: dan jika bukan karena Anda, dia akan membunuh banyak orang.

sentence2: dia akan membunuh semua orang itu jika bukan karena Anda.


sentence1: apa kamu, sejenis burung beo?

sentence2: apakah kamu burung beo?


sentence1: dia melangkah dan berhenti.

sentence2: dia keluar dan berhenti.


sentence1: saya memiliki ketertarikan pada kekerasan.

sentence2: saya kecanduan kekerasan.


sentence1: saya tidak menjanjikan apa-apa, kecuali kabar atas nama mereka untuk suami saya yang sangat saya rindukan ...

sentence2: saya tidak menjanjikan apa-apa selain menghabiskan kata demi kebaikan mereka dengan suami saya yang tersayang.


sentence1: hanya tinggal dalam terang.

sentence2: tinggal nyalakan lampu.


sentence1: baik, mari kita lihat.

sentence2: baiklah, mari kita lihat...


sentence1: dia memakai baju putih!

sentence2: dia berpakaian putih!


sentence1: apakah kamu tahu nancy greenly?

sentence2: apakah kamu tahu nancy green?


sentence1: terlihat seperti perang. ayo pergi, bibi!

sentence2: sepertinya perang disana.


sentence1: kami minum kopi...

sentence2: dia minum secangkir kopi dan...


sentence1: kenapa, kamu jenius, aku mencintaimu!

sentence2: oh my god, kamu jenius bahasa inggris, aku cinta kamu!


sentence1: wilson: selamat pagi, claudia. - Selamat pagi.

sentence2: halo, claudia.


sentence1: saya bertanya siapa yang menjalankan permainan di harlem.

sentence2: saya bertanya siapa yang menjalankannya di harlem.


sentence1: dan dia berusaha menjaga musuhnya tetap hidup dan sehat.

sentence2: dan dia khawatir tentang menjaga musuhnya tetap sehat dan kaya.


sentence1: tongkat itu ditancapkan ke tanah di depan gubuknya.

sentence2: dia menusukkan tongkat itu dengan kuat ke tanah di depan gubuknya.


sentence1: sepupumu, terjebak di timur, mengizinkanmu datang ke sini untuk menjadi kaya.

sentence2: sepupu Anda di timur memungkinkan Anda untuk menjadi kaya.


sentence1: busa itu akan menutupi uapnya.

sentence2: severide, capp, busa akan menutupi asap.


sentence1: dan shorty orang yunani patah tulang punggungnya...... mengendarai mobil liburan.

sentence2: dan pipi shorty patah punggungnya saat dia mengemudikan mobil liburan.


sentence1: tapi saya sangat percaya bahwa mereka yang kita buat sendiri akan selalu membenci kita karenanya.

sentence2: tapi saya sangat percaya bahwa mereka yang kita ciptakan akan selamanya membenci kita.


sentence1: ketentuan pasal 9 peraturan no 1150/2000 diambil alih dan diperbaharui.

sentence2: itu harus mengadopsi dan memperbarui ketentuan pasal 9 peraturan no 1150/2000.


sentence1: tapi itu sangat sederhana dan elegan dan Anda bisa mengajarkannya kepada anak mana pun.

sentence2: itu sebabnya sangat sederhana dan elegan, sehingga semua orang bisa melakukannya.


sentence1: siapa yang mengira begitu banyak hal akan terjadi sejak percakapan terakhir kita...? ''

sentence2: siapa yang mengira bahwa begitu banyak hal yang akan terjadi pada percakapan terakhir kita? ``


sentence1: dr. viktor hahn, raja bank prusia, dept kredit, hamburg.

sentence2: dr. victor hahn, lembaga kredit prusia, hamburg.


sentence1: frase paduan 'mampu' meliputi paduan sebelum atau setelah perlakuan panas.

sentence2: paduan ``mampu mencapai '' berarti paduan sebelum atau setelah perlakuan panas.


sentence1: terima kasih, sylvie, tapi jika menyangkut wilkes, kurasa tidak ada keajaiban yang menghampiriku.

sentence2: terima kasih, sylvia, tapi jika dia datang ke wilkes, tidak ada keajaiban.


sentence1: masih marah pada dirinya sendiri, greybeard pergi di sepanjang perimeter lagi.

sentence2: greybeard, masih marah pada dirinya sendiri, kembali berkeliling di sepanjang perbatasan pemukiman.


sentence1: inilah kondisi saya: saya mengambil kekuasaan penuh atas tentara dan persediaannya.

sentence2: kondisi yang saya berikan ke pengadilan qing adalah bahwa saya akan mengambil kekuasaan penuh atas tentara dan persediaannya.


sentence1: Anda akan segera mengerti.

sentence2: Anda akan segera mengerti.


sentence1: bantuan tidak mungkin, dan belasungkawa tak tertahankan.

sentence2: dia tidak dapat membantu kita, dan ungkapan belasungkawa tidak dapat ditoleransi.


sentence1: ``kamu tidak bisa pergi ke sana, darlin', tidak ada satu pun kereta yang melaju di london --''

sentence2: ``mereka tidak bisa turun, boneka, tidak akan ada satu pun kereta di london hari ini. ''


sentence1: mau tak mau aku berpikir ada hal lain yang masih mengganggumu.

sentence2: kau tahu, brenda, mau tak mau aku berpikir ada hal lain yang mengganggumu.


sentence1: menutup pintu, sam berkata, ``Tuhan, aku benci meninggalkannya di sana. ''

sentence2: sam menutup pintu dan menghela nafas, ``Ya Tuhan, aku muak meninggalkannya sendirian. ''


sentence1: jika mccarthy tersinggung oleh litani beav yang sebagian besar tidak senonoh komik, itu sebanding dengan pesona beav yang cukup besar.

sentence2: jika, mungkin, mccarthy tersinggung oleh litani pemecatan blatter yang sebagian besar lucu, dia bisa dibilang sebanding dengan pesona pribadinya yang tidak dapat dilewatkan.


sentence1: terutama kacamata hitam.

sentence2: itu terutama tentang kacamata.


sentence1: akan jauh lebih mudah jika Anda membantu kami menemukan gadis itu.

sentence2: itu memudahkan Anda untuk membantu kami menemukan gadis itu.


sentence1: satu ember lagi, kita mendapatkan $1700.

sentence2: satu keranjang dan kami memiliki 1700 dolar.


sentence1: kalian berdua duduk dalam penilaian saya dan keyakinan saya, tetapi mereka datang dengan integritas.

sentence2: Anda menilai saya dan keyakinan saya, tetapi itu termasuk integritas.


sentence1: hari itu mira pergi berburu botol dan mengumpulkan delapan botol.

sentence2: kemudian pada hari yang sama, mira melanjutkan untuk mengumpulkan botol dan berhasil mendapatkan delapan buah.


sentence1: saya akan pergi ke, eh -- ke kedai kopi.

sentence2: Aku baru saja akan pergi ke kedai kopi.


sentence1: kalau tidak, kita pai dengan krim kocok.

sentence2: kalau tidak, kita makan kue dengan krim.


sentence1: omong kosong seperti itu.

sentence2: itu semua omong kosong.


sentence1: saya akan menjadi instruktur mengemudi Anda.

sentence2: saya instruktur Anda.


sentence1: yang keluar pertama kali adalah bau termanis yang pernah dialami bobby.

sentence2: pada awalnya dia menemukan bau termanis yang pernah diketahui bobby.


sentence1: ya, aku menginginkannya!

sentence2: ya, saya bersedia!


sentence1: kori'nh duduk kembali untuk mengamati pergerakan kapal.

sentence2: kori'nh bersandar dan mengamati pergerakan kapal.


sentence1: itu adalah penyebabnya. itu adalah drakula, mayat hidup.

sentence2: drakula, mayat hidup.


sentence1: manusia dibuat oleh keyakinannya.

sentence2: pria itu terdiri dari imannya.


sentence1: untuk orang tua kita, untuk ibu kita.

sentence2: untuk orang tua dari anak-anak kita.


sentence1: anggota dewan comden mampir.

sentence2: itu dihentikan oleh anggota dewan comden.


sentence1: bisakah kamu turun ke lobi?

sentence2: Anda pergi ke aula?


sentence1: simon? apakah dave akan pernah menemukan kita?

sentence2: menurutmu dave akan menemukan kita?


sentence1: maksudmu, seperti, perlengkapan kamar mandi?

sentence2: Anda berarti hal-hal di kamar mandi?


sentence1: itu merusak jiwa.

sentence2: itu menghancurkan jiwa.


sentence1: katolik roma di angola

sentence2: gereja katolik di angola


sentence1: karena tidak ada aku. aku hanya dengan dia.

sentence2: karena aku bukan apa-apa tanpa dia.


sentence1: apakah itu fakta? - Aku takut, ayah.

sentence2: aku takut begitu, ayah.


sentence1: Aku tidak suka melihatmu kehilangan pegangan tangan itu.

sentence2: Aku tidak suka melihatmu kehilangan aromamu.


sentence1: meski begitu, dia mencintainya dan ada jeda.

sentence2: dia mencintainya dan sekarang mereka hanya istirahat.


sentence1: sel-sel mati satu per satu sampai mencapai regresi penuh.

sentence2: sel-sel mati satu sama lain sampai menjadi regresi penuh.


sentence1: lampiran i/14, imo res.

sentence2: lampiran i / 14, imo res.


sentence1: xavier minta diri di tengah makan.

sentence2: xavier meminta maaf di tengah pesta.


sentence1: saya ingin mencari lantai demi lantai di seluruh gedung.

sentence2: saya ingin Anda mencari seluruh bangunan di lantai atas.


sentence1: Mesir. kedengarannya bagus.

sentence2: orang Mesir, itu sangat bagus.


sentence1: Nah, waktu Anda tiba, Anda hanya harus menerima situasi Anda.

sentence2: ketika saatnya tiba, Anda harus menerimanya.


sentence1: bagus. kemudian menggunakannya.

sentence2: Bagus. Gunakan.


sentence1: ``Berikan dia padaku. saya ingin dia.

sentence2: saya butuh dia.


sentence1: nak, aku berani bertaruh toko suvenir di kebun binatang sangat menyukai perceraian.

sentence2: wow, saya yakin toko suvenir di kebun binatang itu suka perceraian.


sentence1: itu tugas Anda untuk memastikan mereka tidak mati sia-sia.

sentence2: tugas Anda adalah memastikan mereka tidak mati sia-sia.


sentence1: 'sesuatu yang jauh lebih kuat - lebih jahat - sedang bekerja.

sentence2: ``ada sesuatu yang jauh lebih kuat - jauh lebih buruk.


sentence1: catti-brie langsung berdiri, menghadap binatang itu.

sentence2: catti-brie melompat berdiri dan berdiri, berhadap-hadapan.


sentence1: atau mungkin dia telah menyakitinya -- hanya setelah dipikir-pikir, buat itu mungkin.

sentence2: atau mungkin dia menyakitinya - mungkin saat dia memikirkannya.


sentence1: ``Ini sebenarnya bukan truk, ini lebih untuk mengangkut manusia-''

sentence2: 'Ini bukan truk sungguhan, ini lebih seperti mobil. '


sentence1: sudahkah Anda berbicara dengan Rosenthal tentang kembali minum obat Anda?

sentence2: apakah Anda berbicara dengan rosenhtal tentang minum pil Anda lagi?


sentence1: Saya harus mengatakan, kawan, saya sedikit iri dengan kesuksesan semua orang.

sentence2: saya harus memberitahu Anda, saya iri semua orang sedikit keberhasilan mereka.


sentence1: ada beberapa senyum tegang, senyum harold terbesar di antara mereka.

sentence2: jawabannya adalah beberapa senyuman tegang, senyum terlebar harold.


sentence1: dalam sebulan sejak bergabung dengan kelompok penjahat mereka, wanita muda yang suka berkelahi itu terus-menerus membuatnya terkesan.

sentence2: dalam sebulan sejak bergabung dengan sekelompok penjahat, wanita yang suka berperang itu terus mengejutkannya.


sentence1: Karena aku harus membawamu kembali sendiri. jika tidak, saya tidak akan mendapatkan uang saya.

sentence2: aku harus membawamu masuk, atau aku tidak akan mendapatkan uangnya.


sentence1: karena itu harus dihapus dari lampiran ii keputusan 2003/634/ec.

sentence2: karena itu harus dihapus dari lampiran ii keputusan 2003 / 634 / ec.


sentence1: 9. catatan 9.2 hanya melibatkan bea cukai Inggris 9.5 BPK ini hanya boleh digunakan untuk pesawat sipil, mesin pesawat dan situasi "satu kali".

sentence2: catatan 9.2. hanya otoritas pabean Inggris 9.5 Kode prosedur pabean ini hanya berlaku untuk pesawat udara sipil, mesin udara dan, `` kasus luar biasa.


sentence1: meninggalkan rumahku sendiri?

sentence2: meninggalkan rumah?


sentence1: sial, aku tidak bisa melihat apa-apa.

sentence2: saya tidak melihat apa-apa.


sentence1: header dan footer terlalu tinggi.

sentence2: sundulan dan bola terlalu tinggi.


sentence1: katakan, sebuah rencana.

sentence2: katakanlah sebuah rencana.


sentence1: satu-satunya pertanyaan adalah: apakah Anda akan memberikannya kepada kami secara diam-diam, atau apakah kami harus mengambilnya? ''

sentence2: hanya ada satu pertanyaan: apakah Anda akan memberikannya kepada kami secara diam-diam, atau haruskah kami mengambilnya sendiri? ``


sentence1: aku mendengar suara malaikat mereka...

sentence2: ``Saya mendengar suara malaikat mereka ...''


sentence1: Nah, untuk alasan kesehatan, informasi seperti itu harus disebarluaskan sedikit lebih awal.

sentence2: untuk alasan kesehatan, informasi seperti itu harus diperluas lebih cepat.


sentence1: || - minyak jarak dan fraksinya 1515 50 90

sentence2: | | - minyak beras dan fraksinya 1515 50 90


sentence1: rucker menyuruh kami untuk tidak bergerak.

sentence2: rucker bilang kita tidak boleh bergerak.


sentence1: itu buruk, menurutku.

sentence2: saya kira itu buruk.


sentence1: seperti ilmuwan yang baik, kami menguji teori itu.

sentence2: sebagai ilmuwan administrasi, kami menguji teorinya.


sentence1: itulah yang dilakukan pria itu.

sentence2: itulah yang dilakukan pria.


sentence1: tapi sampai sekarang belum ada planet yang pernah menghasilkan pemandangan seperti ini.

sentence2: Namun, tidak ada planet sampai sekarang yang menyaksikan peristiwa seperti itu.


sentence1: ucapan selamat saya yang mendalam.

sentence2: Selamat.


sentence1: saya tidak dapat mengingat satu momen pun dengan salah satu dari mereka... yang akan membuat saya berpikir sebaliknya.

sentence2: baik, saya dapat memberitahu mary bahwa saya bahkan tidak ingat satu saat ... siapa yang akan meyakinkan saya sebaliknya.


sentence1: dikotori dengan banyak laba-laba dan reptil dan semua jenis kekacauan yang tidak ingin dilihat manusia.

sentence2: gua-gua ini dibuat oleh laba-laba besar dan reptil dan segala macam hal menggelegar yang tidak ingin Anda lihat.


sentence1: Anda lebih baik duduk. kamu terlihat sedikit goyah.

sentence2: Anda harus duduk.


sentence1: intinya adalah dia tidak akan cocok di pestaku kan?

sentence2: masalahnya, dia tidak akan cocok untuk pesta saya, atau akankah dia?


sentence1: Anda memekik ketika kami melihat Anda dalam pakaian Anda.

sentence2: ketika kami melihat Anda mengenakan pakaian dalam, Anda berteriak.


sentence1: jika kita perlu cepat, aku bisa lari— tapi kakimu terlalu pendek. ''

sentence2: jika kita cepat, aku bisa lari - tapi kakimu terlalu pendek. ``


sentence1: silahkan masukkan girder.

sentence2: saya bender, silakan masukkan traverse.


sentence1: mereka ada di depanku sekarang.

sentence2: saya memilikinya tepat di depan saya.


sentence1: negara-negara anggota dapat membuat kesepakatan di antara mereka sendiri tentang pertukaran petugas penghubung untuk jangka waktu terbatas atau tidak terbatas, dan pada kondisi yang disepakati bersama.

sentence2: negara-negara anggota dapat membuat perjanjian di antara mereka tentang pertukaran petugas penghubung untuk jangka waktu yang tidak terbatas dan dengan persyaratan yang disepakati bersama.


sentence1: jadi ted memukulnya beberapa bola tanah...

sentence2: jadi ted melemparkannya beberapa pukulan ke tanah...... dan sungguh.


sentence1: melihat mobil-mobil berlalu lalang di jalan.

sentence2: dia memperhatikan mobil-mobil yang lewat.


sentence1: brody: apa yang akan dikatakan trojan.

sentence2: persis apa yang akan dikatakan trojan.


sentence1: mencubit saya pakaian berdarah, pengacau tua!

sentence2: dia mencuri pakaianku, bajingan tua itu!


sentence1: mendapatkan Anda selimut. ''

sentence2: aku akan mengambilkan selimut untukmu. '


sentence1: saya baru saja salah menaruh barang pribadi.

sentence2: saya salah menaruh file pribadi saya.


sentence1: itu satu-satunya cara aku bisa cukup dekat untuk membunuhnya.

sentence2: aku hanya akan lebih dekat dengannya untuk membunuhnya!


sentence1: Anda tidak dapat menebus kebohongan dengan lebih banyak kebohongan.

sentence2: Anda tidak bisa mengalahkan kebohongan kebohongan.


sentence1: Anda akan menemukan harness di gudang.

sentence2: Anda akan menemukan tali di gudang.


sentence1: mr hecq akan membayar seluruh biaya.

sentence2: mr hecq menanggung semua biayanya.


sentence1: aku akan mencurimu, johanna!

sentence2: aku akan membawamu, johanna.


sentence1: saya tidak berpikir 0pinion saya ...

sentence2: saya tidak berpikir pendapat saya ...


sentence1: mungkin kita harus melihat menunya. Baik.

sentence2: Saya pikir kita harus melihat menu.


sentence1: ``orang aneh bersayap...``... meneror... ''

sentence2: ``anak yang ketakutan... ''dia meneror...``


sentence1: nenek, apakah kamu ingat kapan terakhir kali kamu melihat leo fast elk?

sentence2: nenek, kapan terakhir kali kamu melihat leo quick losa?


sentence1: dan sebagai catatan ..... .itu hanya ketika burung masuk ke dalam ruangan.

sentence2: dan catatannya,.... hanya ketika burung-burung itu masuk.


sentence1: setelah lulus dari sekolah hukum dan lulus ujian... saya bekerja di sebuah firma kecil di chicago selama delapan belas bulan.

sentence2: setelah hak dan setelah ujian pengacara, saya menghabiskan 18 bulan bekerja di sebuah perusahaan kecil di chicago.


sentence1: Anda menutup pemandangan terbaik di kota, seperti yang saya percaya sang putri berkomentar sebelum saya masuk.

sentence2: Anda menutupi pemandangan kota yang terbaik, seperti, jika saya tidak salah, kata sang putri beberapa saat sebelum saya masuk.


sentence1: seorang pemuda, berambut merah, lokal kurus dengan mata lebar, duduk di sudut setelah itu dengan penuh tekad mengucapkan lirik untuk dirinya sendiri.

sentence2: seorang pemuda, seorang anak laki-laki kurus lokal berambut merah dengan mata lebar, duduk di sudut dan bertekad untuk menggambarkan lagu-lagu liris.


sentence1: grogi dan lelah, iblis bergerak.

sentence2: iblis, lelah dan mati rasa, berguling.


sentence1: jadi? apa yang sudah kamu dapatkan selama ini?

sentence2: jadi, apa yang telah Anda pelajari sejauh ini?


sentence1: saya lebih suka bir serikat dortmunder.

sentence2: saya lebih suka serikat dortmund.


sentence1: oh, terima kasih Tuhan. saya sangat khawatir.

sentence2: alhamdulillah sudah saya packing.


sentence1: apakah Anda akrab dengan persenjataan satelit penjaga perdamaian otomatis?

sentence2: apakah Anda memiliki pengalaman dengan senjata satelit otomatis?


sentence1: baiklah, Anda akan mendapatkan yang berikutnya, sobat.

sentence2: tidak masalah. Anda akan menangkap yang berikutnya, sobat.


sentence1: Anda melihat mata dia yang memegang tujuh dan sembilan.

sentence2: Anda telah melihat oko yang mengontrol tujuh dan sembilan.


sentence1: dia sangat berbakat, bajingan.

sentence2: bajingan memiliki bakat yang luar biasa.


sentence1: saya tahu itu dua baris di atas jalan itu.

sentence2: tapi itu dua baris di sana.


sentence1: realitas kita, saya kira, akan menantang bahkan rasa absurditas ionesco.

sentence2: saya khawatir realitas kita adalah tantangan bahkan untuk rasa absurditas ioneskes.


sentence1: Anda tahu, saya pernah menghadiri setiap pesta yang pernah Anda adakan.

sentence2: Anda tahu, saya berada di setiap pesta di mana Anda berada.


sentence1: seperti di masa lalu, bekerja keras dan keluar masuk kerja.

sentence2: seperti sebelumnya, bekerja keras dan akan bekerja dan dari pekerjaan.


sentence1: Namun, sejak pertengahan 2012, situasi politik dan keamanan telah dibayangi oleh m23

sentence2: namun sejak pertengahan tahun 2012, situasi politik dan keamanan ditandai dengan gerakan pergolakan


sentence1: kita tidak bisa terus mati dan kemudian hidup kembali di episode berikutnya.

sentence2: dia tidak bisa terus mati dan kemudian hidup kembali dengan cara yang lain.


sentence1: setelah Anda memukulnya, ikuti utara sejauh tiga mil kembali ke pos pemeriksaan iran di mana kami awalnya akan menjatuhkan Anda.

sentence2: setelah Anda berada di sana, Anda berjalan lima mil ke utara ke pos terdepan iran di mana kami awalnya ingin Anda pergi.


sentence1: paus francesco i, wakil kristus.

sentence2: paus francesco i, wakil kristus di lapangan.


sentence1: dan jawaban atas pertanyaan terbesar musim ini -- adalah

sentence2: dan jawaban atas pertanyaan terbesar musim ini.


sentence1: produksi madu imitasi produksi madu imitasi telah menjadi isu topikal di banyak negara di dunia.

sentence2: produksi madu buatan sendiri produksi madu buatan sendiri telah menjadi masalah olahraga di banyak negara di dunia.


sentence1: kami menggunakan mesin kloning di tempat kerja ayahku untuk membuat kencan prom.

sentence2: kita akan menggunakan mesin kloning yang ayahku punya di tempat kerja, dan kita akan membuat kencan prom kita.


sentence1: mengharapkan gemblem untuk gemblemedicon

sentence2: jumlah pengkodean gemblem gemblem yang salah bentuk


sentence1: tapi aku- aku tidak takut lagi.

sentence2: tapi sekarang aku tidak takut apa-apa.


sentence1: Anda menemukan anak laki-laki Anda? - ya.

sentence2: apakah kamu menemukan anak itu?


sentence1: kami bertemu di seminar forensik.

sentence2: dalam seminar forensik.


sentence1: maaf butuh waktu lama, tetapi seseorang mencoba memberi kami makan ke lubang hitam.

sentence2: kami membawakanmu kapten berburu, sayangnya butuh beberapa saat, karena seseorang mencoba mendorong kami ke dalam lubang hitam.


sentence1: istirahat malam yang baik adalah untuk Anda, nona muda.

sentence2: istirahat akan membantumu, nona muda.


sentence1: dan ketika kalian bertiga terjebak, aku akan menyerang tenggorokannya.

sentence2: dan ketika kalian bertiga menangkapnya, aku akan meledakkan lehernya.


sentence1: baik, bagaimana dengan pemirsa di seluruh dunia?

sentence2: Nah, bagaimana dengan pemirsa di seluruh dunia?


sentence1: saya tidak ingin berutang kepada salah satu teman saya.

sentence2: saya tidak ingin berutang kepada teman-teman saya.


sentence1: aku tahu. Saya telah menyelam bersama mereka selamanya.

sentence2: Saya tahu ini karena saya selalu bersama mereka.


sentence1: tidak ada kota di amerika seperti new orleans.

sentence2: di amerika, tidak ada kota lain.


sentence1: (max)'sekali di tv, pria ini menghipnotis seekor lobster.

sentence2: sekali di tv, beberapa orang menghipnotis lobster.


sentence1: orang bisa merasakan bahwa akhir perang sudah dekat.

sentence2: orang sudah merasa akhir perang akan datang.


sentence1: andai aku bisa bertemu dengannya.

sentence2: saya berharap saya bisa bertemu dengannya.


sentence1: Cantik. kerja yang baik.

sentence2: luar biasa, kerja bagus.


sentence1: obatnya hilang, dan mereka menahan xantha. '

sentence2: obat-obatan hilang dan mereka memiliki xanthia dalam tahanan. ``


sentence1: perpindahan magma? apakah itu seperti anomali seismik?

sentence2: apakah itu seperti anomali seismik?


sentence1: Lihat? saya melihat bintik-bintik hijau alpukat, biru tiffany...


sentence1: yang terkadang menjadi model untuk bingkai foto.

sentence2: yang terkadang memotret mereka dalam bingkai.


sentence1: suatu hari Anda di atas, dan berikutnya, bam! mereka mengambilnya!

sentence2: suatu hari Anda di atas, dan bang lain!


sentence1: ini adalah perubahan terakhir saya.

sentence2: ini adalah tembakan terakhir saya.


sentence1: oh, well, kurasa aku bisa tinggal untuk sammie dengan tomat.

sentence2: Saya kira saya bisa tetap berlibur dengan tomat.


sentence1: Anda akan melihat ibumu untuk pertama kalinya dalam beberapa tahun.

sentence2: bonnie, kamu akan melihat ibumu untuk pertama kalinya dalam 15 tahun.


sentence1: aku tidak memintamu untuk mengusirnya.

sentence2: saya tidak meminta Anda untuk memecatnya.


sentence1: saya tidak diinginkan di sini lagi.

sentence2: aku tidak lagi diinginkan.


sentence1: pusat gempa di dekat ladang minyak zorin.

sentence2: pusat gempa berada di dekat ladang minyak zorin.


sentence1: tidak, mengapa saya keberatan?

sentence2: tidak, mengapa itu penting bagi saya?


sentence1: Anda adalah gadis yang berduka dengan cerita el dorado.

sentence2: oh, kau gadis yang berduka dengan kisah eldorado.


sentence1: ya. aku ingat persis seperti apa rupamu...

sentence2: Aku ingat dengan jelas seperti apa rupamu sebelumnya.


sentence1: majalah saya hanya membosankan.

sentence2: majalah membuatku bosan.


sentence1: teh ... saya tidak berpikir begitu, peter.

sentence2: saya tidak yakin, peter.


sentence1: ``Bagaimana Anda bisa memulai? '' kata dia.

sentence2: ``Bagaimana Anda bahkan berpikir tentang itu? ''dia bertanya.


sentence1: yang akan menjadi bid'ah di sini.

sentence2: di sini akan dianggap sesat.


sentence1: maukah kamu menutupnya?

sentence2: bisakah kamu diam, nona?


sentence1: 'bahaya' berarti potensi sumber bahaya;

sentence2: ``bahaya '' berarti potensi sumber kerusakan kesehatan;


sentence1: program dokumentasi tangkapan tuna sirip biru (thunnus thynnus) ***i (suara)

sentence2: program penangkapan tuna sirip biru (thunnus thynnus) * * * i (suara)


sentence1: semua itu. kami ingin nama yang paling penting.

sentence2: kami ingin nama.


sentence1: ini menyiratkan presisi (standar deviasi) minimal 2 g dan resolusi minimal 1 g (1 digit = 1 g).

sentence2: ini berarti presisi (standar deviasi) (standar deviasi) minimal 2 g dan kekhasan setidaknya (satuan skala = 1 g).


sentence1: yang kami minta hanyalah mereka dijadikan terdakwa pihak ketiga dalam gugatan kami.

sentence2: semua yang kami minta adalah bahwa mereka harus menjadi pihak ketiga dari terdakwa dalam kasus kami.


sentence1: untuk memperkuat perilaku yang baik seperti mencukur dan kebersihan gigi. ''

sentence2: ``memperkuat kebiasaan kesehatan seperti bercukur dan kebersihan mulut. ''


sentence1: daripada menggunakan donna untuk memberiku mug bodoh, jauhi urusanku.

sentence2: daripada mengirim cangkir obat bius ke donna, lebih baik kau keluar dari urusanku.


sentence1: dia juga tidak dieksekusi oleh rekan-rekannya seperti yang biasa diduga.

sentence2: rekan-rekan juga tidak dieksekusi, karena mereka diadili secara luas.


sentence1: saya terkejut pada Anda, memanjakan dia dalam kegilaan ini!

sentence2: saya terkejut Anda mendukungnya dalam hiruk-pikuk seperti itu!


sentence1: satu hal lagi. ada binatang yang keluar dari hutan.

sentence2: dan satu hal lagi, ada binatang yang keluar dari hutan.


sentence1: itu adalah hal yang sangat disukai para dewa.

sentence2: ini adalah situasi yang benar-benar disukai para dewa.


sentence1: sekarang jika itu benar-benar menyebalkan, Anda dapat memberi tahu saya bahwa saya benar-benar tidak menulis selama 5 detik

sentence2: jika terlalu buruk, katakan padaku, aku menulisnya - dalam lima detik.


sentence1: dapat melihat daftar basis data tipe pendidikan

sentence2: dapat menampilkan daftar database seseorang


sentence1: mereka tidak tahu itu aku.

sentence2: dia bahkan tidak tahu itu aku.


sentence1: bagaimana semuanya berjalan dengan ajaran itu?

sentence2: bagaimana dengan gurunya?


sentence1: ya, tapi saya khawatir tentang sesuatu yang lebih besar dari hukum yang berlaku.

sentence2: ya, tapi aku takut pada sesuatu yang lebih besar dari hukum yang bisa memukulnya.


sentence1: kewajiban pelayanan publik adalah sebagai berikut:

sentence2: kewajiban pelayanan publik menyangkut aspek-aspek berikut:


sentence1: ini tidak berarti apa-apa bagimu, kan?

sentence2: itu tidak berarti apa-apa bagimu, bukan?


sentence1: dalam keheningan setelah kata mereka mendengar bom, di medan perang.

sentence2: dalam keheningan yang mengikuti kata-kata ini, mereka mendengar bom di antrian.


sentence1: jika musuh datang, kami berdua akan mencoba membidik mereka dan kemudian menembak.

sentence2: jika musuh mendekati kita, kita akan menargetkannya dan menembak.


sentence1: saya tidak bisa menyanyi opera. (semua tertawa)

sentence2: saya tidak tahu menyanyi opera.


sentence1: ``Nah, tunggu apa lagi – kolonel?

sentence2: ``Tunggu apa lagi?


sentence1: saya harus berpikir tentang itu.

sentence2: aku harus berpikir.


sentence1: ada ide di mana dia?

sentence2: apakah kamu tahu di mana dia?


sentence1: tunggu sebentar, tidak, tidak, tidak.

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: ini salinan pernyataan pertama roxie dari kantor da.

sentence2: inilah pernyataan roxiin pertama.


sentence1: Saya membutuhkan bantuan Anda. - dengan?

sentence2: Saya membutuhkan bantuan Anda.


sentence1: apa yang dia katakan? 134

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: Anda mendengarnya di sini, teman-teman.

sentence2: Anda mendengarnya.


sentence1: sekarang, dengar, saya akan meminta Anda semua untuk memiliki pikiran yang sangat terbuka dan kesediaan untuk menghadapi ketakutan Anda.

sentence2: saya akan menuntut pikiran terbuka dari Anda dan menghadapi ketakutan saya.


sentence1: 'Jika itu untuk arnie, kurasa tidak apa-apa. '

sentence2: jika untuk arnie, kurasa tidak apa-apa. ``


sentence1: ``Saya merasakan niat Anda beberapa saat yang lalu, ayah. ''

sentence2: ``Saya merasakan niat Anda dalam sekejap, ayah. ''


sentence1: dia tinggal di rumahnya. begitulah cara mereka menangkapnya.

sentence2: dia tinggal di rumahnya dan menangkapnya.


sentence1: aku tidak bisa membiarkanmu mengantarkan ini, emilia. kamu tahu itu.

sentence2: saya tidak bisa membiarkan Anda memberikan ini kepada Anda.


sentence1: 'apa lagi yang perlu saya ketahui? '

sentence2: ``Apa lagi yang harus saya ketahui? ''


sentence1: saat itulah Anda menemukan diri Anda menyewa senjata dan membeli peluru.

sentence2: saat itulah Anda mulai mencari pistol dan peluru.


sentence1: jumlah kami berkurang sebelumnya, dan sekarang ini.

sentence2: barisan kami telah menipis sebelumnya, dan sekarang ini.


sentence1: itu adalah rentang waktu yang hampir tidak bisa dipahami.


sentence1: dengar... aku mencintaimu.

sentence2: sepertinya aku mencintaimu.


sentence1: omong-omong, saya mendengar Anda brilian di sana.

sentence2: omong-omong, saya mendengar Anda luar biasa.


sentence1: saya seharusnya tidak menyanyikannya sama sekali, jujur.

sentence2: ``Yah, sejujurnya... aku seharusnya tidak menyanyikannya sama sekali.


sentence1: um, pertanyaan singkat, bagaimana Anda mengetahui tentang casting kami?

sentence2: um, hanya sebuah pertanyaan, bagaimana Anda tahu tentang pemeran kami?


sentence1: 49, unit boroondara semuanya terikat saat ini. bisakah kamu pergi ke 36 darcy street di hawthorn?

sentence2: 49, semua patroli boroondara sedang sibuk, bisakah kamu menghadiri 36 darcy street di hawthorn?


sentence1: Anda harus mendengarkan saya. reddington, saya belum...

sentence2: dengarkan aku.


sentence1: tetapi pada saat Anda benar-benar menonton ini... mereka akan menjadi berita utama toilet di toledo dengan kain pel.

sentence2: tapi saat Anda menonton ini... mereka mungkin bekerja di toledo, toilet umum, dan geraham.


sentence1: berikan aku ini lagi.

sentence2: biarkan aku melakukannya lagi.


sentence1: Anda sangat mudah!

sentence2: Anda sangat sederhana.


sentence1: eh, tidak, airnya bagus.

sentence2: tidak, saya butuh air.


sentence1: beberapa dapat Anda pinjam dan bawa pulang.

sentence2: beberapa dapat meminjam rumah Anda.


sentence1: saya telah kehilangan 20 dari mereka sejak lulus.

sentence2: saya kalah 20.


sentence1: secara teknis saya harus mendapatkan perintah pengadilan untuk pergi melalui komputer itu.

sentence2: saya harus memiliki perintah pengadilan untuk melihat komputer.


sentence1: ayah bilang dia tidak berpikir itu bisa diatur.

sentence2: ayah saya mengatakan kepadanya bahwa itu tidak dapat diatur.


sentence1: sampai seorang narapidana meretas sistem.

sentence2: sampai seorang tahanan masuk ke sistem.


sentence1: aturan henry ada karena suatu alasan.

sentence2: aturan henry punya alasan.


sentence1: ya ya! dan mendapatkan kembali kesediaan untuk mengambil risiko...

sentence2: ya, dan untuk mendapatkan kemauan untuk mengambil risiko lagi...


sentence1: Terima kasih. berburu, Anda mendorong meniskus saya malam ini.

sentence2: berburu, Anda memindahkan meniskus saya.


sentence1: sejak hari itu kau datang dan berkunjung, sampai...

sentence2: dari hari kau datang mengunjungiku, sampai...


sentence1: saya sudah mengurutkannya.

sentence2: saya mengobatinya.


sentence1: menetap di, menetap di terima kasih untuk datang.

sentence2: tenang, terima kasih banyak sudah datang.


sentence1: Anda punya TKP aktif di sini.

sentence2: Anda punya TKP baru.


sentence1: kami tidak pernah menyadari bahwa kami memiliki begitu banyak teman yang percaya pada ide konser ini.

sentence2: kami bahkan tidak tahu bahwa kami memiliki begitu banyak teman yang menyemangati konser tersebut.


sentence1: wanita: biarkan kami keluar!

sentence2: biarkan kami keluar!


sentence1: alton tidak terkendali. jadi Anda berbohong kepada kami.

sentence2: Anda berbohong kepada kami.


sentence1: sebenarnya, dia tidak ingin berbicara sama sekali, jadi dia tidak melakukannya, bahkan ketika yang lain membujuknya.

sentence2: sebenarnya, dia tidak benar-benar ingin berbicara, jadi dia tidak berbicara, bahkan ketika yang lain mengejarnya.


sentence1: apakah Anda memberitahunya tentang gadis kecil gwailo Anda?

sentence2: apakah Anda memberitahunya tentang pacar putih kecilnya?


sentence1: karena aku seperti...

sentence2: karena aku seperti...


sentence1: Anda membawa saya berkeliling dengan tali!

sentence2: Anda membawa saya dengan tali.


sentence1: baiklah, sekarang itu berkah.

sentence2: maka itu adalah berkah.


sentence1: dengan dia Anda dapat mengharapkan apa pun.

sentence2: apapun mungkin dengan dia.


sentence1: itu mereka kemarin. hari ini kita.

sentence2: kemarin mereka dan hari ini.


sentence1: ini adalah karyawisata kelas.

sentence2: ini adalah perjalanan kelas.


sentence1: itu punya halaman belakang yang besar.

sentence2: dia akan memiliki taman yang bagus.


sentence1: oke, baiklah, selama tertidur dengannya.

sentence2: oke, baik, Anda tidak tidur dengan dia.


sentence1: jika kita akan menempatkan mr. tan kembali bersama lagi, saya membutuhkan semua hal itu utuh.

sentence2: jika kita ingin menempatkan mr. tan bersama-sama, kita membutuhkan semua hal itu utuh.


sentence1: beberapa orang gila dari seberang pegunungan atau temanmu sendiri?

sentence2: jenis orang gila di perbukitan atau ayahnya sendiri?


sentence1: ada saksi yang mengatakan bahwa Anda melemparkan pukulan pertama.

sentence2: ada saksi yang mengklaim bahwa Anda menanam tembakan pertama.


sentence1: wanita: saya bersyukur berada di sini hari ini.

sentence2: saya bersyukur berada di sini hari ini.


sentence1: dia di bawah pengaruh obat penenang.

sentence2: dia punya obat penenang dalam dirinya.


sentence1: Saya kira Anda sudah siap, balasingham? ”

sentence2: Saya kira Anda sudah siap, balasingham? ``


sentence1: kemarahan dan frustrasi dan -- dan patah hati dapat membuat seseorang menjadi ganas.

sentence2: kemarahan dan frustrasi - dan patah hati dapat membuat seseorang menjadi jahat.


sentence1: menjaga kesepakatan sialan Anda. kita semua punya masalah yang sama untuk dihadapi sekarang.

sentence2: sekarang kita harus menghadapi masalah yang sama.


sentence1: kita akan membuat preseden berdarah.

sentence2: kita akan menjadi preseden sialan!


sentence1: Aku hanya memastikan kita tidak berhubungan.

sentence2: Aku hanya ingin memastikan kita tidak berhubungan.


sentence1: saya punya orang yang akan mengambil gigi dan lintah untuk saya.

sentence2: saya memiliki orang-orang yang akan mengambil lintah dan gigi untuk saya.


sentence1: yang terakhir dikatakan tanpa permusuhan atau ancaman.

sentence2: kalimat terakhir diucapkan tanpa permusuhan, juga tidak ada ancaman.


sentence1: kembali Kamis malam, kami akan pergi, tiga hari.

sentence2: saya akan kembali pada hari kamis dan kita bisa pergi selama tiga hari.


sentence1: 'kita butuh penyihir, druid atau bidan.

sentence2: ``Kami membutuhkan ilmuwan, druid atau bidan.


sentence1: bahkan jika saya masih memiliki perasaan untuk sasha, dia tidak berbagi nilai-nilai saya.

sentence2: bahkan jika saya masih merasakan sesuatu untuk sasha, kami tidak memiliki nilai yang sama.


sentence1: dan, seperti, bangun... kita akan mendapatkan anak laki-laki, jadi Anda akan, seperti, di sini padanya.

sentence2: bagaimanapun, bangun... kita akan mendapatkan anak laki-laki, jadi aku akan seperti di sini padanya.


sentence1: tetapi seperti dalam banyak teka-teki, jawabannya, pada akhirnya, cukup sederhana.

sentence2: tetapi karena sudah penuh dengan ejekan, jawabannya, pada akhirnya, sangat sederhana.


sentence1: lihat, bung, tidak ada yang salah dengan menjadi yang terpintar kedua di loteng.

sentence2: hei, tidak ada yang salah dengan menjadi orang terpintar lainnya di ruangan itu.


sentence1: itu bukan milikmu, dengan semua setelan seharga $2.000... dan semua halaman depanmu yang ``bajingan'?

sentence2: bukan milikmu, dengan setelan $2000 dan gayamu di halaman pertama sebagai ``don elegan ''?


sentence1: omong-omong, apakah Anda ingin ayam? saya punya lebih banyak.

sentence2: kamu mau sepotong ayam, aku masih punya?


sentence1: kehilangan substansi Anda ... ada sebagai energi perseptif ... tapi Anda akan bersyukur setelah Anda membuat persimpangan ... saya berjanji.

sentence2: kehilangan massanya ... ada sebagai energi yang dirasakan ... tetapi Anda akan berterima kasih setelah Anda melakukan perdagangan, saya janji.


sentence1: roh kecil seperti saya bisa hidup paling lama 200 tahun lagi

sentence2: setan yang lebih rendah seperti saya hidup selama 200 tahun.


sentence1: staf kebersihan akan memindahkannya.

sentence2: kru pembersih sedang memindahkan mereka.


sentence1: kita akan pergi melihat muncul.

sentence2: mari kita pergi melihat ayah.


sentence1: bab tujuh - topi penyortiran yang pintunya langsung terbuka.

sentence2: bab tujuh satu topi bijak gerbang dibuka segera.


sentence1: sebagai nyonya broderick mencapai berat badan idealnya... dia kandidat yang sempurna untuk prosedur ini.

sentence2: sejak nyonya broderick mencapai berat badan ideal, dia adalah pasien yang ideal untuk prosedur ini.


sentence1: tapi ayah, ini.. ..tulisan tangan krishna.

sentence2: tapi, ayah, ini adalah...... teks dari krishna.


sentence1: maaf kami terlambat. Saya di sana mengagumi foto pasangan bahagia di bawah jembatan.

sentence2: maaf atas keterlambatannya, saya di sini dalam setahun dan melihat foto pasangan cinta di bawah jembatan.


sentence1: tidak, itu indah itu indah bahwa kita saling menginginkan

sentence2: indahnya kita saling menginginkan.


sentence1: aku tidak seharusnya memberitahumu ini.

sentence2: seharusnya aku tidak memberitahumu.


sentence1: cw “!. Anda tidak bisa tinggal di sini.

sentence2: Anda tidak bisa tinggal di sini, clary.


sentence1: maaf, kami terlambat.

sentence2: Kami mohon maaf atas keterlambatan ini.


sentence1: saya yakin itu akan luar biasa.

sentence2: saya yakin itu akan menjadi besar.


sentence1: apakah saya harus merasa buruk tentang itu?

sentence2: apakah itu sebabnya saya merasa buruk?


sentence1: aku, uh, ingin menanyakan padamu tentang kecelakaan dubai itu.

sentence2: saya ingin bertanya tentang kecelakaan di dubai.


sentence1: melakukan bantuan dari sel penjara?

sentence2: apakah dia melakukan kebaikan dari sel penjara?


sentence1: aku akan membiarkanmu menyimpannya untukku.

sentence2: aku akan menyimpannya bersamamu


sentence1: (d) kasus pencucian uang sebagaimana dimaksud dalam pasal 1 direktif dewan 91/308/eec.

sentence2: (d) kasus pencucian uang berdasarkan pasal 1 Council directive 91 / 308 / eec.


sentence1: 'seratus? itu 50 sebelumnya.

sentence2: sebelumnya adalah 50.


sentence1: menurutmu dia sedang apa?

sentence2: menurutmu apa yang ingin dia lakukan?


sentence1: terima kasih banyak telah datang untuk mendukung perdamaian di uganda utara.

sentence2: terima kasih semua sudah datang mendukung ugam utara.


sentence1: sihir harus diselamatkan dan terserah kita.

sentence2: keajaiban harus diselamatkan dan itulah tugas kita.


sentence1: Anda terdengar bangga akan hal itu.

sentence2: sepertinya kamu bangga akan hal itu.


sentence1: Saya mencoba bunuh diri dengan menelan gunting kuku, tetapi saya melewatinya.

sentence2: saya mencoba bunuh diri dengan klip buku, tetapi saya menghabiskannya.


sentence1: baik, selamat malam, martin.

sentence2: selamat malam, philomena.


sentence1: kegiatan ini dapat membantu untuk mengidentifikasi komplementaritas pertama, dengan maksud untuk menunjukkan keuntungan dari integrasi.

sentence2: kegiatan ini dapat membantu menentukan di mana kegiatan rtd dapat saling melengkapi dan menunjukkan manfaat integrasi.


sentence1: orang tua saya, dia tidak pernah terlalu pintar.

sentence2: ayahku tidak terlalu pintar.


sentence1: vicki baru saja memberitahuku tentang pesta besar malam ini.

sentence2: vicky bilang akan ada pesta besar malam ini.


sentence1: semua tentang mereka, serangga berdengung lapar.

sentence2: serangga berdengung di sekitar mereka.


sentence1: kita akan pindah ke tahap selanjutnya dari hal ini, tn. burnett, jadi katakan padaku...

sentence2: kami ingin pindah ke tahap berikutnya, mr. burnett, jadi katakan padaku.


sentence1: Anda harus memilikinya.

sentence2: Anda harus menyimpan ini.


sentence1: tidak, tidak ada yang dilakukan sampai tinta kering pada penyelesaian

sentence2: tidak, aku tidak akan melakukan apapun sampai dia melihat tinta di kontrak penyelesaian.


sentence1: itu kedap udara, tahan air, Anda bisa berguling-guling di kolam seharga lima dolar sampai Anda kehilangan anjing jagung Anda.

sentence2: itu kedap udara, kedap air, Anda dapat menyeimbangkan di kolam untuk lima dolar sampai Anda kehilangan sosis.


sentence1: vinifikasi harus menghasilkan transformasi total gula menjadi alkohol, yaitu kurang dari 2 g/l gula sisa.

sentence2: semua gula harus diubah menjadi alkohol sehingga jumlah sisa gula kurang dari 2 gram per liter.


sentence1: Karena aku bisa memberikan setiap fakta di otakmu kepada orang lain, mereka tetap tidak akan bisa menjadi dirimu.

sentence2: baik ...... karena saya dapat memberikan orang lain semua fakta Anda di otak Anda, tetapi mereka tetap tidak bisa Anda.


sentence1: bunuh orang Rusia, minum darah mereka, jaga keamanan amerika untuk parade hari thanksgiving macy, hal semacam itu.

sentence2: raste russes, minum darah mereka, biarkan amerika aman untuk perayaan thanksgiving, sesuatu untuk jalannya.


sentence1: semua kecuali satu: seorang wanita ... yang jiwanya lebih besar dari lautan, dan semangatnya, lebih kuat dari pelukan laut.

sentence2: kecuali satu: nona, dengan semangat yang lebih kuat dari lautan...... dan lebih kuat dari pelukan air laut.


sentence1: saya membawanya ke sisi gunung... dan di sana, di bawah langit armenia, kami melakukan hubungan seksual.

sentence2: saya membawa daisy ke sebuah gua kecil dan di sana, di bawah surga armenia, saya memiliki hubungan seksual


sentence1: karena kantor pusat juga mengakui layanan yang telah Anda lakukan, Anda akan mendapatkan imbalan dan perlakuan yang sesuai.

sentence2: karena pimpinan juga telah mengakui jasa Anda yang telah Anda lakukan, Anda akan mendapatkan imbalan dan perlakuan yang sesuai.


sentence1: 'kenapa kau berbicara seperti itu padanya? '

sentence2: ``Mengapa Anda berbicara dengannya seperti itu? ''


sentence1: ... kita sering meremehkan apa yang paling dekat dengan kita...... petunjuk bermanfaat lain dari almanak panitia ....

sentence2: kita sering meremehkan apa yang paling dekat dengan kita. saran berguna berikutnya dari buku tahunan pasca-istirahat.


sentence1: terlepas dari lingkungan, prosedurnya sama.

sentence2: di setiap lingkungan, prosedurnya sama.


sentence1: upacara apa pun yang diadakan strigoi di sana dalam sighisoara pada tengah malam oktober yang dingin itu, mereka mengadakannya tanpa kehadiran atau pengertian kate.

sentence2: di mana pun strigoi mengadakan tengah malam yang dingin di sighisoara ada upacara apa pun, kate tidak menghadirinya.


sentence1: tetapi jika Anda lebih suka menenangkan anjing Anda yang haus darah itu, maka bunuhlah mereka.

sentence2: tetapi jika Anda lebih suka mempermalukan binatang haus darah Anda, maka bunuh mereka.


sentence1: hanya saja, saya pikir ayah tidak ingin ... beberapa orang naik pesawat lagi ... bulan ini.

sentence2: saya pikir ayah saya hanya tidak ingin menikah dengan orang-orang tertentu... bulan ini.


sentence1: polisi menembak melalui jendela pintu... dan membunuh calon pembajak.

sentence2: seorang polisi menembak melalui jendela pintu dan membunuh seorang yang mengaku sebagai pencuri.


sentence1: ''Saya tidak yakin Anda melihatnya sekarang,'' kata kitiara sambil tertawa.

sentence2: ''Saya tidak yakin apa yang Anda lihat sekarang adalah wanita sejati,'' kitiara tertawa.


sentence1: kenapa kalian tersenyum?

sentence2: kenapa kamu banyak tersenyum?


sentence1: sikozu sedang mengerjakannya.

sentence2: sikozu di atasnya.


sentence1: dan puting adalah detail terbesarnya.

sentence2: dan puting adalah detail terbesarnya.


sentence1: udara seoul ... tercemar, jadi itu sebabnya Anda kembali ke pulau biru?

sentence2: apakah itu sebabnya kamu kembali ke pulau biru?


sentence1: hanya karena kota ini memberi Anda pekerjaan sebesar ini. jangan berpikir Anda sesuatu yang istimewa.

sentence2: hanya karena Anda adalah bagian dari seluruh kota. jangan berpikir Anda sesuatu yang istimewa.


sentence1: suara berdetak ini di kepalaku.

sentence2: ini berdetak di kepalaku ... selamat malam.


sentence1: lima puluh kali lebih besar dari yang lain.

sentence2: lima puluh kali lebih besar dari pabrik lainnya.


sentence1: saya akan memasukkan Anda ke grup selanjutnya.

sentence2: saya akan mentransfer Anda ke grup nanti.


sentence1: dan aku tidak akan pergi melalui semua matematika.

sentence2: saya tidak akan berurusan dengan seluruh matematika.


sentence1: jika molly tidak segera kembali...

sentence2: jika molly tidak segera muncul...


sentence1: Anda mungkin ingin bertanya kepada bosnya.

sentence2: Anda bisa bertanya pada bosnya, mike matthews.


sentence1: ya, tleilaxu melakukan hal-hal yang menjijikkan.

sentence2: ya, tleilaxu melakukan hal-hal buruk.


sentence1: jadi, uh... menurutmu apa yang akan kau katakan pada mereka?

sentence2: jadi... apa yang ingin kamu katakan pada mereka?


sentence1: pergi ke halaman, ambil sepedaku dan pergi ke jalan raya.

sentence2: saya akan lari ke halaman, naik sepeda saya dan pergi ke jalan ...


sentence1: dia mengambil tas itu kembali ke garasi dan mengambil sekop dari pakunya di dinding garasi.

sentence2: dia kembali bersamanya ke garasi di mana dia melepaskan sekopnya dari paku.


sentence1: hanya ted, dan hanya beberapa bulan terakhir setelah Anda dan saya sudah berakhir.

sentence2: hanya dengan ted, dan hanya beberapa bulan terakhir, apa yang telah kita berdua lakukan.


sentence1: setelah dimulainya prosedur itu, aplikasi gfa oleh kff ditangguhkan.

sentence2: setelah dimulainya proses tersebut, aplikasi kff untuk cfa telah ditangguhkan.


sentence1: vir-topsy mengungkapkan bahwa ketujuh dari mereka memiliki luka yang sama, eh, di pangkal leher.

sentence2: virologi menunjukkan ketujuh memiliki peternakan yang sama di belakang leher.


sentence1: memutar berbagai format file musik dari perpustakaan terorganisir yang ditandai.

sentence2: memutar file dari koleksi deskripsi Anda dalam berbagai format musik.


sentence1: jack, saya menarik database dod. ini dia.

sentence2: baiklah, jack, aku terhubung ke database dod.


sentence1: itu seperti serangan teroris di bawah sana dalam kegelapan dan kekacauan, lari dan teriakan, oke?

sentence2: itu seperti serangan teroris dalam kegelapan dan kekacauan, lari dan teriakan yang sama, apakah itu cukup?


sentence1: kami tidak tahu apa yang dilakukan gua itu padamu, nak.

sentence2: kami tidak tahu apa yang terjadi padamu di gua itu.


sentence1: tentu, bagi kami, dia adalah pedagang senjata pasar gelap.

sentence2: bagi kami, dia masih pedagang senjata pasar gelap.


sentence1: sebagai calon ratu -- - bagaimana jika aku tidak ingin menjadi ratu?

sentence2: bagaimana jika saya tidak ingin menjadi ratu?


sentence1: bos wren mengundang mereka ke rumah pedesaannya di kent.

sentence2: bos wren mengundang mereka ke ruang obrolan di kent.


sentence1: dan jangan khawatir, pembantu jack tidak akan dikenakan biaya.

sentence2: pembantu rumah tangga jack tidak akan menuntut.


sentence1: hari tua yang baik ketika saya masih remaja, saya sudah sangat baik dengan penembakan sehingga saya mendapatkan harga asosiasi file nasional penembak terbaik.

sentence2: masa lalu yang indah sebagai seorang remaja saya adalah tembakan yang bagus sehingga saya memenangkan piala penembak jitu dari asosiasi senapan nasional (nra).


sentence1: saya membuat Anda jalang bawah saya, sekarang Anda harus mengurus germo Anda, tahu apa yang saya katakan?

sentence2: aku tidak menjadikanmu jalang utamaku, jadi kamu tidak menjagaku, kamu tahu maksudku?


sentence1: penyelidikan luas laporan dari rumah duka, kamar mayat & rumah sakit telah menyimpulkan bahwa orang mati yang belum dikubur hidup kembali dan mencari korban manusia.

sentence2: laporan dari kamar mayat, gereja dan rumah sakit mengatakan orang yang meninggal di luar nikah bereinkarnasi dan sedang mencari korban manusia.


sentence1: ``Saya diberitahu untuk mengatakan bahwa Anda dicari sehubungan dengan aurora. ''

sentence2: ``Saya seharusnya memberi tahu Anda bahwa Anda diharapkan terkait dengan aurora. ''


sentence1: oh hai nyonya untuk pria. ada apa?

sentence2: hei, nyonya. Forman, apa kabar?


sentence1: kenapa kita tidak kembali dan mulai mengurus dokumennya?

sentence2: kenapa kita tidak kembali dan mengambil beberapa kertas?


sentence1: pohon muda tidak bisa tumbuh di bawah bayangan pohon ek yang perkasa, francis.

sentence2: francis, pohon muda itu tidak tumbuh di bawah bayangan pohon ek yang besar.


sentence1: bertanggung jawab untuk memandu pesawat sampai kontrol lalu lintas bandara mengambil alih, tugas mereka adalah mencegah hal buruk terjadi di tengah penerbangan.

sentence2: bertanggung jawab atas kontrol lalu lintas udara, sambil menunggu check-in bandara, tugas mereka adalah memastikan bahwa apa pun yang tidak dilakukan adalah kesalahan.


sentence1: Anda bajingan, pergi ke sini.

sentence2: datang ke sini, Anda terbelakang!


sentence1: segera setelah Anda mendapatkan ini, pergi.

sentence2: segera setelah Anda mendengarnya, pergilah!


sentence1: mereka mempelajari perilaku mereka.

sentence2: perilakunya.


sentence1: apakah kamu... apakah kamu benar-benar menginginkan erlich di papan?

sentence2: Anda ingin erlich di papan?


sentence1: mereka mencari sepanjang hari itu dan hari berikutnya untuk pintu masuk ke benteng yang tersembunyi di dalam puncak dan tidak menemukan apa pun.

sentence2: semua ini dan hari berikutnya, mereka ingin memasuki benteng yang tersembunyi di antara puncak, tetapi mereka tidak menemukan apa pun.


sentence1: eesc mendukung langkah-langkah ini, karena informasi berkualitas tinggi sangat penting saat mengambil hipotek.

sentence2: eesc mendukung langkah-langkah ini, karena informasi berkualitas tinggi sangat penting untuk kesimpulan dari perjanjian pinjaman hipotek.


sentence1: saya tahu Anda semua tidak dapat melihat ini dari jauh ke belakang sana ...... tapi saya punya diagram lingkaran yang mewakilinya.

sentence2: saya tahu Anda tidak benar-benar melihatnya di belakang, tetapi saya di sini dalam bagan melingkar.


sentence1: yoko junior.... masih bayi.

sentence2: dan yoko junior.


sentence1: ``di mana dia? ''

sentence2: ``di mana hare? ''saya bertanya.


sentence1: 'Kupikir pedang harus lurus,' kata victor.

sentence2: 'Saya selalu berpikir pedang itu sama,' kata victor.


sentence1: si tampan, saudara muda ivy league... siapa yang terbiasa mendapatkan apa dan siapa yang dia inginkan?

sentence2: atau tampan, ivy muda, yang akan selalu mendapatkan siapa dan apa yang dia inginkan?


sentence1: sebenarnya, dia berjalan melewatinya, terjepit di antara taksi dan van pengiriman.

sentence2: seperti baut, dia melaju melewatinya, dan dia terjebak di antara taksi dan van.


sentence1: beatriz mempersenjatai sistem sebelum dia pergi tidur.

sentence2: beatris menyalakan sistem sebelum dia pergi tidur.


sentence1: kaisar harus melihat bahwa pasukan yang efektif... membutuhkan semangat baru.

sentence2: kita harus meyakinkan kaisar bahwa tentara membutuhkan semangat baru.


sentence1: baiklah, lalu baiklah. saya akan berurusan dengan mereka.

sentence2: baik, kemudian, saya akan berurusan dengan mereka.


sentence1: ``sangat baik,'' kata mattilon.

sentence2: `` bagus, '' mattilon menyetujui.


sentence1: saya menelepon untuk memesan pertemuan perusahaan tembaga carnmore ini.

sentence2: saya sebut pertemuan perusahaan cornish carnmore.


sentence1: saya juga tidak, namun Anda adalah orang yang membawa kapal Anda ke hyperspace saat kami melangkah.

sentence2: tapi Andalah yang membawa kapal ke hyperspace saat kami tiba.


sentence1: dan dengan rasa sakit itu keinginan dilepaskan dalam devin seperti yang belum pernah terjadi dalam hidupnya.

sentence2: rasa sakit membengkak dalam keinginan devin untuk tidak dirasakan dalam hidupnya.


sentence1: tapi yang mengejutkan Jair, slanter menghalangi jalan, sebilah pisau panjang di tangannya.

sentence2: yang sangat mengejutkan jair, slanter mengambil jalannya dengan pisau panjang di tangannya.


sentence1: laporan penerima ms holovačová hanya menyatakan bahwa, secara umum, prosedur pengaturan lebih menguntungkan bagi kreditur daripada kebangkrutan.

sentence2: laporan oleh kepala kebangkrutan mrs holbom hanya menyatakan bahwa prosedur pengaturan lebih disukai kreditur daripada audisi.


sentence1: cerita aahz cenderung memiliki efek itu pada makhluk yang bahkan samar-samar-cerdas.

sentence2: cerita aahz cenderung menjadi hal yang cerdas untuk semua cerita aahz.


sentence1: untuk alasan kejelasan oleh karena itu tepat untuk mencabut dan mengganti keputusan 2008/788/ec, telah mengadopsi keputusan ini:

sentence2: demi kejelasan, oleh karena itu, keputusan 2008/788 / ec harus dicabut dan diganti, telah mengambil keputusan ini:


sentence1: Anda akan mendengar banyak hal tentang apa yang mungkin atau mungkin tidak dilakukan ayah Anda.

sentence2: lihat, josh... kau akan mendengar banyak tentang apa yang dia lakukan atau apa yang tidak dia lakukan terhadap ayahmu.


sentence1: dia baru saja pergi?

sentence2: dia baru saja pergi?


sentence1: jadi rasanya lebih segar daripada sayur segar.

sentence2: segar adalah rasa sakit, bukan sayuran.


sentence1: jurnal surat koleksi pelanggan

sentence2: jurnal pengingat pelanggan


sentence1: mungkin lebih baik kita beralih ke bela diri.

sentence2: mungkin kita harus memotongnya untuk membela diri.


sentence1: tanpamu aku tidak tahan.

sentence2: aku tidak akan bertahan tanpamu.


sentence1: gangguan saraf, keduanya.

sentence2: untuk mereka berdua, itu adalah gangguan saraf.


sentence1: ya aku tahu. kapan terakhir kali kita dibajak?

sentence2: kapan terakhir kali kita melakukan penculikan?


sentence1: gunakan kunci acak dari daftar ini

sentence2: pilih kunci acak dari daftar


sentence1: saya bisa mendapatkan gambar?

sentence2: akankah kamu mendapatkan fotoku?


sentence1: saya menyebutnya remote ``omniversal ''.

sentence2: saya menyebutnya ``omniversif '' kontrol.


sentence1: baiklah, aku... apa yang ingin kamu lakukan?

sentence2: baik, apa yang ingin Anda lakukan?


sentence1: ya, dia memang sangat tampan, dengan bibir merahnya yang melengkung halus, mata biru terangnya, rambut emasnya yang segar.

sentence2: ya, memang, dia sangat gurih dengan bibir terbuka yang lembut itu, dengan mata biru lurus itu, dengan rambut emas bergelombang itu.


sentence1: sebodoh ide zoidberg adalah... itu brilian ketika saya memilikinya.

sentence2: jadi betapa bodohnya ide zoidberg, jadi bagus sekali ketika saya memilikinya.


sentence1: Anda tidak menjadi kecanduan, kan, cole, ke dunia yang sekarat itu?

sentence2: Anda tidak kecanduan, kan, cole, di dunia yang meronta-ronta?


sentence1: dan ada peluru yang beterbangan ke mana-mana, dan beberapa orang brengsek menginjaknya.

sentence2: peluru terbang ke mana-mana, dan beberapa orang menginjaknya.


sentence1: terdengar suara kayu bergesekan seperti perahu yang diikat di dermaga.

sentence2: kemudian terdengar suara gesekan kayu sendiri saat perahu-perahu menempel di dermaga.


sentence1: 66 Menurut tetra, interpretasi komisi terhadap peraturan tersebut didasarkan pada premis yang salah bahwa tujuannya adalah untuk mencegah penyalahgunaan.

sentence2: 66 menurut tetra, interpretasi komisi terhadap interpretasi komisi adalah tujuannya untuk mencegah penyalahgunaan.


sentence1: mereka melihat kebencian, tetapi mereka terus mengejar saya.

sentence2: mereka melihatnya mengganggu saya, tetapi mereka mengejar saya.


sentence1: ``berdiri di sebelahnya tepat sembilan ratus jam besok.

sentence2: ``Besok tepat jam sembilan pagi, kamu berdiri di hadapannya.


sentence1: beberapa dari persyaratan tersebut hanya dapat dipenuhi dengan menggunakan pengujian hewan, yang selanjutnya disebut sebagai 'pengujian peraturan'.

sentence2: beberapa dari persyaratan ini hanya dapat dipenuhi oleh pengujian hewan (selanjutnya disebut sebagai ``pengujian wajib hukum').


sentence1: lebih baik aku pergi dan menyapa.

sentence2: aku akan pergi menyapa.


sentence1: saya berhenti minum.

sentence2: saya sudah berhenti minum.


sentence1: saya percaya russell bisa menyelesaikan shambo.

sentence2: saya percaya russell bisa menjinakkan shambo.


sentence1: dia tidak akan pernah melakukan apa pun di luar hukum, dan saya juga tidak.

sentence2: dia tidak akan pernah melakukan sesuatu yang ilegal, dan dia juga tidak akan!


sentence1: bagaimanapun juga, tm berpendapat bahwa bantuan kepada sjóvá tidak perlu, tepat sasaran, atau proporsional.

sentence2: tm mencatat bahwa bantuan negara untuk sjóvá sama sekali tidak diperlukan, tepat sasaran atau proporsional.


sentence1: lampiran no 17/tq43 negara anggota saham perancis lin/05ei.

sentence2: lampiran no 17 / tq43 negara anggota france stock lin / 05ei.


sentence1: aku yakin tuan richard bisa membelikanmu selusin saat kau sampai di haxby.

sentence2: Pak richard pasti akan membayarmu setidaknya selusin saat kau di haxby.


sentence1: tapi sekarang saya benar-benar tidak bisa membayangkan hidup saya terjadi dengan cara lain.

sentence2: tapi sekarang saya tidak bisa membayangkan hidup saya dibawa ke arah yang berbeda.


sentence1: dia benar-benar kecewa dengan para penentang di pemerintahan reagan.

sentence2: dia benar-benar kecewa dengan seluruh pemerintahan reagan yang menyesatkan.


sentence1: konsep di balik bantuan untuk perdagangan sangat dikenal di Uni Eropa.

sentence2: konsep yang mendukung dukungan pengembangan perdagangan sudah dikenal di tingkat UE.


sentence1: 'apakah ini pilihan yang sulit untukku? ' tanya dekade.

sentence2: ``Apakah ini pilihan yang sulit bagi saya? '' tanya dekade.


sentence1: jalan yang dilaluinya di sepanjang dasar laut benar-benar lurus, seolah-olah tahu persis ke mana arahnya.

sentence2: cara dia berjalan di dasar laut benar-benar langsung, seolah-olah dia tahu persis ke mana dia akan pergi.


sentence1: "Aku hanya memberitahunya namamu," kata turley.

sentence2: ''Saya hanya memberi tahu dia nama lahir Anda, itu saja,'' kata Turley.


sentence1: dan Anda semua punya banyak pertanyaan, saya tahu, dan saya akan menyediakan diri untuk menjawabnya.

sentence2: dan saya kira Anda memiliki banyak pertanyaan, saya tahu, dan saya pasti akan menjawabnya.


sentence1: walaupun, sejujurnya, terkadang aku merasa hanya aku yang membacanya.

sentence2: tapi terkadang aku merasa hanya aku yang membacanya.


sentence1: jembatan itu anehnya sepi.

sentence2: ada keheningan yang aneh di jembatan.


sentence1: apakah Anda benar-benar ingin membatalkan penyiapan?

sentence2: yakin ingin membatalkan?


sentence1: mungkin sebelumnya... di st thomas?

sentence2: bagaimana dengan st. thomas?


sentence1: aku harus tahu apa yang dia tahu.

sentence2: saya harus mencari tahu apa yang dia ketahui.


sentence1: apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: saya punya hubungan saya sendiri dengan dia.

sentence2: saya memiliki hubungan dengan dia.


sentence1: kamu tidak menghadiri festival tadi malam.

sentence2: Anda tidak berada di pesta di malam hari.


sentence1: baik... baik, apa yang kamu inginkan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: siput -- sekarang, itulah bagian yang menarik.

sentence2: peluru, dan sekarang bagian yang lebih menarik.


sentence1: maaf, saya tidak bisa. saya tidak bisa.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: delapan sejak roya hammad kembali dari mana pun mereka menerbangkannya.

sentence2: delapan jam yang lalu, roya hammad kembali dari tempat mereka membawanya.


sentence1: dia menyelipkan gelas di depan perwira umum Rusia.

sentence2: dia berdiri di depan perwira Rusia itu.


sentence1: ugh! aku harus pergi membersihkan mulutmu.

sentence2: saya harus mendisinfeksi mulut saya.


sentence1: jadi aku membunuhnya, dua barel senapannya sendiri.

sentence2: dua tembakan dari senapannya sendiri.


sentence1: penuh kenangan...... dan amarah.

sentence2: ... dan kemarahan.


sentence1: yang terjadi pada anak saya.

sentence2: itulah yang terjadi pada anak saya.


sentence1: saya mendapat televisi dari seorang kleptomaniak...... jadi itu bukan masalah besar.

sentence2: dari kleptomaniak saya mendapat televisi...... itu tidak biasa.


sentence1: di sini, peziarah harus meninggalkan semua yang mereka miliki, semua yang mereka tahu, tidak pernah kembali.

sentence2: para peziarah harus meninggalkan semua yang mereka miliki... dan tidak akan pernah kembali.


sentence1: eh, aku baik-baik saja, terima kasih.

sentence2: tidak apa-apa, terima kasih.


sentence1: mereka membesarkanku dengan shaw, moliere... yang terbaik dari yang klasik.

sentence2: kita di shaw...... moliere, di klasik terbaik.


sentence1: melakukan solo saya dan mencium Anda seperti Anda belum pernah dicium sebelumnya?

sentence2: menyelesaikan solo Anda dan mencium Anda tidak seperti sebelumnya?


sentence1: kamu tidak khawatir, kan?

sentence2: kamu tidak takut apa-apa?


sentence1: saya harus berhati-hati. saya tidak bisa memberi tahu siapa pun.

sentence2: saya tidak bisa memberi tahu siapa pun.


sentence1: 'Kalau harus begini, Pak,' kata willikins.

sentence2: 'ya, Baginda...' jeefes mengangguk.


sentence1: itu bukan untukku, tn. thigo.

sentence2: apa-apa untuk saya, mr. thigo.


sentence1: ``Anda mendengarnya,'' bentak mara ketika rasa bahayanya sendiri tergelitik.

sentence2: ``Anda mendengarnya,'' bentak mara, saat dia merasakan bahaya`` kembali!''


sentence1: dia tidak tahu jack tentang mobil.

sentence2: mereka tidak tahu tentang mobil.


sentence1: beberapa orang tidak terlalu ramah dengan kesepakatan yang saya buat dengan wanita batu bara itu.

sentence2: beberapa orang tidak menerima dengan baik kesepakatan yang saya buat dengan wanita batu bara.


sentence1: ''Saya sudah kenal dengan itu,'' kata hallorann serius.

sentence2: ``Ya, saya pernah bertemu dengannya sebelumnya,'' kata hallorann serius.


sentence1: saya adalah satu-satunya manifestasi fana dari dewi angin puyuh.

sentence2: aku satu-satunya manifestasi fana dari dewi kematian.


sentence1: secara pribadi, saya tidak begitu melihat perbedaan besarnya, maksud saya:

sentence2: Secara pribadi, saya tidak melihat banyak perbedaan.


sentence1: baik, kamu selalu mempermainkanku, raymond.

sentence2: kau selalu mengolok-olokku, raymond.


sentence1: dia bisa terjebak macet. dan bisa sangat buruk datang ke sini saat ini.

sentence2: dia bisa saja tetap dalam kemacetan, dan mungkin sangat sulit untuk sampai ke sini saat ini.


sentence1: ada titik meridian yang dapat melonggarkan simpul di hati Anda dan menghapus semua kenangan buruk dari pikiran Anda.

sentence2: ada titik peluru yang bisa melepaskan petunjuk di hati Anda dan memperjelas kenangan buruk di pikiran Anda.


sentence1: Yah, tentu saja aku tahu, herschel. saya bekerja disini.

sentence2: tentu saja, saya bekerja di sini.


sentence1: ya, tapi saya ingin melihat ibsen!

sentence2: saya lakukan, tetapi saya ingin menemukan ibsen!


sentence1: lihat kami. pergi ke abu dhabi.

sentence2: wow, kita akan abu dhabi.


sentence1: ``ingat sammy jankis? ''

sentence2: ingat sammy jankis...


sentence1: Astaga, ternyata hari itu indah, bukan?

sentence2: ini hari yang indah, bukan?


sentence1: Yah, aku bisa memberimu tumpangan ke kota.

sentence2: baik, aku bisa melemparmu ke kota.


sentence1: man, saya seorang kriminal, bukan ibu sepak bola.

sentence2: man, saya seorang kriminal, bukan babysitter.


sentence1: itu adalah kota yang disebut gulmira. mendengarnya?

sentence2: kota gulmira, pernahkah Anda mendengar tentang dia?


sentence1: apakah saya mengatakan itu?

sentence2: apakah itu yang saya katakan?


sentence1: tahukah Anda bahwa cincin saturnus di sekelilingnya semuanya terbuat dari debu, batu, dan meteor?

sentence2: tahukah kamu bahwa dunia cincin saturnus...... terbuat dari debu, batu, dan meteorit?


sentence1: Anda tidak bisa membuat keputusan itu.

sentence2: Anda tidak dapat membuat keputusan ini.


sentence1: itu memalukan, karena dia benar-benar sangat menakjubkan setelah Anda ... mendapatkan dia di punggungnya.

sentence2: sayang sekali, karena cukup menarik ketika akhirnya di punggungnya.


sentence1: mereka sudah mendapatkan bagiannya.

sentence2: mereka memiliki jatah mereka.


sentence1: lihat dia bilang itu di bumi, di tanah ...

sentence2: tapi dia bilang itu di dalam negeri, di bawah tanah...


sentence1: dia ada acara di london?

sentence2: katanya dia di london?


sentence1: dan mr. idiot di belakang meja membatalkannya.

sentence2: dan mr. idiot di meja dibatalkan.


sentence1: ``Saya pikir mungkin mereka semua terlalu bosan untuk mati. ''

sentence2: ``Ada semua orang bosan bahkan sampai mati. ''


sentence1: dia mati menggantikanku.

sentence2: dia mati sebagai gantinya.


sentence1: mungkin Anda belum siap menjadi tuan rumah konferensi ini.

sentence2: Anda mungkin tidak cukup siap untuk mengadakan konferensi ini.


sentence1: Maukah kamu?

sentence2: akankah kamu bertemu dengannya?


sentence1: Saya kira saya hanya ingin tahu apakah itu cara Anda sampai pada kesimpulan yang sama.

sentence2: Saya kira saya hanya ingin tahu apakah Anda sudah menerimanya.


sentence1: kamu masih bayi saat itu.

sentence2: Anda masih bayi saat itu.


sentence1: tess duduk dengan beberapa kebutuhan kecil, jangan sampai beberapa hari yang tersisa tidak memberikan waktu yang cukup.

sentence2: tess masih dikhususkan untuk beberapa hal kecil yang mungkin tidak mungkin baginya dalam beberapa hari yang tersisa.


sentence1: ah... tidak ada istri, tidak ada anak yang saya kenal dan... tidak ada pekerjaan.

sentence2: saya tidak punya istri, tidak ada anak yang saya tahu.


sentence1: ryan, kamu menakuti hidupku!

sentence2: ryan, kau membuatku takut setengah mati.


sentence1: Anda tidak merusak pesawat saya, bukan?

sentence2: Anda tidak merusak pesawat saya, kan?


sentence1: jadi, kami mengandalkan, oleh karena itu, pada kebijaksanaan penuh Anda.

sentence2: itu sebabnya kami mengandalkan kebijaksanaan penuh Anda.


sentence1: dia tidak ingin Anda melakukan hal-hal dengan kami lagi.

sentence2: dia tidak ingin Anda melakukan apa pun.


sentence1: ketiganya menatap tajam pada lapisan kasar bedak putih yang telah dioleskan pada batu yang dipoles dan kemudian dibersihkan, menguraikan fitur yang tergores.

sentence2: mereka bertiga menatap tajam pada poppy putih-berminyak yang tebal, yang dioleskan pada batu yang dipoles dan digosok, menandai tanda yang terukir.


sentence1: ``Kita melihat hal-hal seperti garis, garis sebab dan akibat.

sentence2: ``Kami melihat hal-hal seperti garis, garis lurus, dan tindak lanjut.


sentence1: iman adalah percaya pada hal-hal ketika akal sehat memberitahu Anda untuk tidak melakukannya.

sentence2: kepercayaan diri adalah kepercayaan pada hal-hal ketika akal sehat memerintahkan secara berbeda.


sentence1: maukah kamu meninggalkan kami sebentar, elisabeth?

sentence2: maukah kau tinggalkan kami berdua sebentar, elizabeth?


sentence1: tentu, itu ma -- jika itu alasanmu.

sentence2: itu alasanmu.


sentence1: dan lebih dari dua ratus lima puluh pound.

sentence2: dan dia pasti memiliki seratus tiga puluh pound.


sentence1: situs mendapat 2.200 hits dalam waktu dua jam?

sentence2: halaman memiliki 2.200 kunjungan selama dua jam?


sentence1: mari melangkah bersama!

sentence2: kita akan masuk bersama!


sentence1: siapa yang kesana? jangan tembak, amigo!

sentence2: jangan tembak, temanku!


sentence1: itu berarti jika Anda menendang salah satu kaki kami, maka kami semua akan jatuh.

sentence2: itu berarti jika satu kaki jatuh, kita semua jatuh.


sentence1: dia hanya berusaha untuk tetap semangat.

sentence2: dia hanya mencoba menghiburnya.


sentence1: apakah mereka terlihat lebih besar bagi Anda?

sentence2: apakah Anda bahkan berpikir mereka lebih besar hari ini?


sentence1: ya, Anda punya tip?

sentence2: hei, Anda punya tip untuk kami?


sentence1: enam: pendukung tim amerika adalah queer. tujuh:

sentence2: pendukung amerika adalah homo dari tujuh:


sentence1: satu saat singkat ...... dan kemudian kedamaian abadi.

sentence2: dan kemudian itu hanya kedamaian abadi.


sentence1: eh... jadi, apa -- apa masalahnya?

sentence2: lalu apa masalahnya?


sentence1: tidak heran terry adalah bencana besar.

sentence2: tidak heran mengapa terry adalah bencana.


sentence1: (shaw) jika ini adalah akhirat, menyebalkan.

sentence2: jika ini adalah akhirat, itu menyebalkan.


sentence1: saya kira Anda akan ingin melawan saya sekarang.

sentence2: sekarang kamu ingin memukulku.


sentence1: sehingga Anda dapat memiliki pakaian Anda kembali sekarang.

sentence2: sehingga Anda dapat mengambil barang-barang Anda kembali.


sentence1: juga perlu memberikan informasi terkini tentang perubahan struktur produksi, saluran distribusi, dan perilaku konsumen.

sentence2: informasi terkini tentang perubahan struktur produksi, perjalanan perumahan dan perilaku konsumen juga diperlukan.


sentence1: hal pertama yang akan saya lakukan adalah membangunkan saya jalan keluar...... melintasi rawa-rawa dan buaya dan apa pun yang menghalangi jalan saya.

sentence2: pertama saya membangun jalan melintasi rawa-rawa dan buaya dan apa pun yang terjadi di jalan saya.


sentence1: (e) menindaklanjuti, memvalidasi dan menguji lapisan terpisah dan cecis lengkap dengan bantuan kelompok pengguna;

sentence2: (e) dengan bantuan kelompok pengguna, ia harus memantau, memverifikasi dan menguji berbagai lapisan dan keseluruhan sistem cecis;


sentence1: kenapa kamu menyimpan boneka teddy itu? - Apa?

sentence2: mengapa kamu menyelamatkan beruang itu?


sentence1: saya pikir saya membuatnya marah!

sentence2: aku pasti membuatnya kesal.


sentence1: sekarang dia bisa mati.

sentence2: sekarang dia mungkin akan mati!


sentence1: jangan pikir kami tidak tahu apa yang Anda lakukan.

sentence2: Anda tidak berpikir kami tahu apa yang Anda lakukan untuk kami.


sentence1: ini tidak mungkin terjadi padaku... kami saling mencintai dan akan segera menikah.

sentence2: ini tidak seharusnya terjadi padaku... kami saling mencintai dan kami sebelum pernikahan.


sentence1: kita harus mendapatkan kang dan presiden di tempat terbuka dan mengambil kesempatan terbaik kita.

sentence2: kita harus mendapatkan presiden dan kang keluar untuk ruang terbuka dan kemudian mencoba.


sentence1: saya menyebutnya ``roll over sleep smile''.

sentence2: saya berkata, ``hadapi senyum tidur Anda. ''


sentence1: jangan tidur, jangan buang waktu sedetik pun.

sentence2: jangan tidur, dan jangan kehilangan sedetik pun.


sentence1: begitu kita mendapatkan anak-anak melalui krisis awal, begitu kita membuat sistem bekerja kembali, mereka sembuh dengan cepat.

sentence2: begitu bayi melewati krisis awal, begitu organisme diaktifkan, ia kemudian diobati dengan cepat.


sentence1: Oh man. Aku akan harus mengajarimu semuanya lagi.

sentence2: sial, kurasa aku harus mengajarimu lagi.


sentence1: pada akhir hari, saya telah mengumpulkan lebih dari 2.500 kekaisaran.

sentence2: pada akhir hari, saya memilih sekitar 2.500 kekaisaran.


sentence1: ''Ini pesan dari manties, laksamana warga,'' katanya kemudian.

sentence2: ''Pesan dari manor, laksamana warga,'' katanya akhirnya.


sentence1: `` paul dan ed finnerty memandangnya tidak percaya.

sentence2: paul dan ed finnerty menatapnya tak percaya.


sentence1: ``sepuluh hari kemudian, noel pergi ke pengadilan dan seorang pengacara dari kantor pa...

sentence2: ``dalam sepuluh hari noel diadili dan salah satu pengacara jaksa...


sentence1: (b) “wiraswasta ” berarti setiap orang yang mengejar wirausaha [yang] terikat:

sentence2: (b) 'wiraswasta' adalah setiap orang yang melakukan kegiatan wiraswasta, yang wajib:


sentence1: mungkin harry bisa membantu kita.

sentence2: mungkin harry bisa membantu kita dengan itu.


sentence1: dia mendengus lagi, saat layar baru muncul.

sentence2: dia mendengus lagi saat gambar lain muncul di layar.


sentence1: brenda dan saya sama-sama lulusan lamaze, dan kami belum pernah mendengar tentang mengkarantina bayi yang sehat sebelumnya.

sentence2: dok, brenda dan saya sama-sama lulus dari pernapasan lamazi, dan kami tidak pernah mendengar tentang bayi baru lahir yang sehat.


sentence1: dia membilas piring yang telah dia cuci, mengibaskan sebagian besar air dan menyimpannya kembali ke dalam bungkusnya.

sentence2: dia membilas piring yang dia cuci, mengambil sebagian besar air darinya dan memasukkannya kembali ke dalam tas.


sentence1: Anda tahu Anda harus memberi saya beberapa jarahan Anda?

sentence2: Anda tahu Anda harus memberi saya pedang Anda, kan?


sentence1: ``Itulah yang dikatakan shaeffer kepada saya. ''

sentence2: ``Hal yang sama mengatakan kepada saya shaeffer menyala.


sentence1: Anda akan mencuci sarung tangan itu... sebelum Anda meletakkannya di dekat saya.

sentence2: Anda harus mencuci kaki Anda sebelum mereka mendekati saya.


sentence1: Anda memberikan shlomo apa pun yang dia inginkan dan Anda melupakan omong kosong 50 persen ini.

sentence2: Anda akan melakukan apa yang diinginkan shlomo, dan Anda akan melupakan 50%.


sentence1: merah, ini tidak bisa keluar sampai Anda berbicara dengannya.

sentence2: Anda tidak bisa melepaskannya, merah, sampai Anda berbicara dengannya.


sentence1: sementara peraturan yang relevan menentukan jam istirahat, kru harus tersedia (kebetulan) selama waktu istirahat.

sentence2: sementara ketentuan yang relevan secara tepat menentukan waktu istirahat, kru harus tersedia (dalam hal apapun mereka tiba) selama waktu istirahat mereka.


sentence1: anak kecilmu meniup lilin, membuat permintaan.

sentence2: dan bagaimana si kecil akan meniup lilin dan membuat permintaan.


sentence1: tetapi peniup tanduk tahu bahwa mereka harus — mereka harus — menerima undangan itu, dan akan lebih baik jika meyakinkan maria.

sentence2: tapi hornblower tahu dia harus - dia harus - menerima undangan dan harus meyakinkan marie dengan kebaikan.


sentence1: sebenarnya, produser, jane, yang sangat saya kagumi...... menanyakan pendapat saya tentang sebuah adegan.

sentence2: sebenarnya, produser, jane, saya sangat mengagumi, dia meminta saya untuk beberapa ide untuk syuting.


sentence1: tapi kami juga menemukan asam ortosilikat dengan diatom yang sama persis di ashley cosway.

sentence2: tetapi ortodoksi dengan otot yang sama yang kami temukan di ashley cosway.


sentence1: dimana dia? dia seharusnya berada di sini satu jam --

sentence2: dimana dia?


sentence1: Anda merasa baik-baik saja?

sentence2: Anda baik-baik saja?


sentence1: ``Kami melihat binatang itu-''

sentence2: ``kami melihat monster itu -''


sentence1: yang harus kita lakukan adalah pergi dan berkata, 'halo'. baru mau bilang, hai.

sentence2: kita hanya perlu pergi dan menyapa.


sentence1: ikut dengan kami, silakan.

sentence2: maukah kamu ikut dengan kami, tolong?


sentence1: ya, itu `` bos psiko. ''

sentence2: `` bos psikologi. ''


sentence1: itu keberuntungan omong kosong!

sentence2: itu benar-benar beruntung!


sentence1: segera melaksanakan prosedur karantina.

sentence2: meminta karantina segera.


sentence1: jika julian benar, kita tercatat dalam sejarah.

sentence2: jika julian benar, kita akan memasuki sejarah.


sentence1: itu hanya di sebelah kanan Anda, tn. tidak bisa.

sentence2: itu di tangan kananmu, tn. tidak bisa.


sentence1: oh, Anda ingin mulai berbicara tentang rencana persalinan?

sentence2: Anda ingin membahas rencana melahirkan?


sentence1: kebutuhan energi kita terus meningkat.

sentence2: konsumsi energi terus meningkat.


sentence1: mary dan saya telah berbicara tentang mendapatkan satu.

sentence2: mary dan aku sedang memikirkan sesuatu.


sentence1: kadang-kadang seorang dokter yang lebih tua bernama hockstetter akan mampir, tetapi kebanyakan itu adalah pynchot.

sentence2: kadang-kadang ada satu dokter tua bernama hockstetter, tetapi hanya pynchot yang ada di sana.


sentence1: ketika mabuk, mereka mencampuradukkan arah dan melemparkan pancing ke jalan. 48 zloty, tolong.

sentence2: mereka mabuk ketika mereka meniduri sisi-sisinya dan melemparkan tongkat ke aspal, tolong. tolong 48 zloty.


sentence1: sayang, ingatlah hati itu lembut di usiamu, di usia berapa pun kok.

sentence2: sayang, ingatlah, di usiamu, hatimu lembut.


sentence1: nah, 2 × 2 × 2 apa?

sentence2: oke, apa 2 kali 2 kali 2?


sentence1: ayah saya berhak atas kedaulatan emas, sepasang keledai, dan sebuah peternakan karena Anda telah mengambil keuntungan dari saya.

sentence2: ayah saya memiliki satu emas, sepasang keledai, dan sebuah rumah pertanian karena melecehkan saya. ``


sentence1: parker: evan hewson, laura scheinmann, ini greg parker. saya dengan unit respon strategis polisi.

sentence2: evan hewston, laura scheinmann, ini greg parker, sru.


sentence1: semua mitos dan dewa cukup dapat diterima untuk dipercaya; tapi bagaimana jika mereka menjadi nyata?

sentence2: semua mitos dan dewa sangat toleran sehingga bisa dipercaya, tetapi bagaimana jika tiba-tiba menjadi nyata?


sentence1: yang, tentu saja, karena tanpa fondasi Anda tidak bisa—'

sentence2: yang, tentu saja, karena tanpa fondasi Anda tidak bisa - ``


sentence1: langkah kaki bersepatu lembut yang familiar terdengar di jalan setapak.

sentence2: kaki yang akrab dengan sepatu kets terdengar di jalan setapak.


sentence1: anak-anak tahu dengan insting guru-guru ini ... berada di bawah tekanan politik

sentence2: anak-anak curiga bahwa guru mereka berada di bawah tekanan politik.


sentence1: responden pertama mengidentifikasi dia sebagai yvonne ducelle, 22, dari SIM di dompetnya.

sentence2: untuk saat ini, kami telah mengidentifikasi dia sebagai yvonne ducelle, 22 tahun menurut SIM, apa yang dia miliki di dompetnya.


sentence1: oh, Anda akan mencari tahu.

sentence2: Anda akan mengetahuinya.


sentence1: ada apa? adama: bagaimana kabar mereka?

sentence2: bagaimana kabar mereka?


sentence1: kau tahu, kau seperti saudaramu, steve.

sentence2: kamu seperti saudaramu steve.


sentence1: aku... tidak ada jiwa, aku tidak bisa mencintai.

sentence2: saya tidak punya jiwa.


sentence1: ``menghancurkan milik pemerintah, yaitu. beberapa pengangkut personel.

sentence2: penghancuran properti pemerintah: jumlah kendaraan pribadi yang tidak ditentukan.


sentence1: lihat, di atap, seorang penjaga!

sentence2: ada penjaga di atap.


sentence1: ayo pergi, sudah larut.

sentence2: ayolah, sudah terlambat.


sentence1: ikatan yang tidak memiliki batas ... tidak ada batas.

sentence2: tidak ada batasan.


sentence1: kami mencoba mencari tahu di pihak siapa kami berada.

sentence2: kami mencoba untuk mencari tahu bagaimana kami berdiri.


sentence1: kevin flynn mengendarai satu seperti itu.

sentence2: kevin flynn hanya punya satu.


sentence1: Yah, saya sebenarnya santa ...... jadi saya pikir saya harus memilikinya.

sentence2: saya seorang santa sejati, jadi saya harus memilikinya.


sentence1: Anda yakin Anda menekan kode yang benar?

sentence2: apakah Anda yakin Anda mengetik kode yang benar?


sentence1: baik, jangan tanya dia, tapi cari tahu semua yang Anda bisa.

sentence2: jadi jangan tanya dia, tapi cari tahu semuanya!


sentence1: ``Anda tahu rahasia para dewa? '' tanya si fanatik tak percaya.

sentence2: 'Anda tahu rahasia para dewa?' kata si fanatik.


sentence1: anak laki-laki itu mengangguk di atas mangkuknya dan sendoknya berdenting ke lantai.

sentence2: anak laki-laki jatuh di atas mangkuk, sendok berdenting di lantai.


sentence1: Maksudku, aku tidak akan pernah melakukannya jika dia mengatakan yang sebenarnya padaku sejak awal.

sentence2: saya tidak akan pernah memulainya jika dia baru saja memberi tahu saya di awal.


sentence1: apa pun yang Anda katakan. meskipun, saya akan membawa Anda ke tempat cuervo jones.

sentence2: meskipun aku ingin membawamu ke rumah cuervo jones.


sentence1: dalam hal ini, komisi tidak berhak untuk menganggapnya sebagai tindakan bantuan baru dan selanjutnya memerintahkan penangguhan tindakan tersebut.

sentence2: dalam hal ini, komisi tidak berhak untuk menganggapnya sebagai tindakan tambahan baru dan kemudian memerintahkan penangguhan tindakan tersebut.


sentence1: aku baru saja berjalan-jalan, menunggumu, berharap kau membantuku...... sebelum orang-orang sialan di kota itu mengetahui di mana dia berada.

sentence2: saya hanya meregangkannya dan berharap Anda akan membantu saya sebelum orang-orang sialan di kota mencari tahu di mana dia berada.


sentence1: ayam dan bawang putih spesial chef ramsay dan spesial gurita michael ada di menu malam ini.

sentence2: ayam koki dengan bawang putih dan gurita michael saat ini ada di menu.


sentence1: bob ney divonis pada Januari 2008 dua setengah tahun untuk suap dari saya.

sentence2: pada januari 2008, bob nay divonis dua setengah tahun tanpa syarat karena menerima suap sesuai dengan hukum.


sentence1: Anda bukan otot, Anda bukan kepala yang gemuk dan Anda mungkin memiliki dua kaki kiri.

sentence2: Anda memiliki otot, dan banyak hal di kepala Anda, tetapi Anda mungkin memiliki dua kaki kiri.


sentence1: beberapa batang rokok adalah satu-satunya sifat buruknya (selain mencoba mendongkrak, di mana dia tidak akan berhasil selama hampir satu tahun lagi).

sentence2: satu-satunya kejahatannya adalah beberapa batang rokok (terlepas dari upaya untuk mencapai orgasme, yang tidak akan dia lakukan selama hampir satu tahun).


sentence1: ``Tetapi Anda melihat bahwa sebenarnya seseorang tidak tahu harus pergi ke siapa untuk menanyakannya?

sentence2: ``tetapi akui saja bahwa Anda tidak benar-benar tahu harus berpaling kepada siapa.


sentence1: semua orang masih khawatir tentang Anda dan saya baru saja putus dengan archie.

sentence2: orang masih gugup tentang Anda dan saya baru saja putus dengan archie.


sentence1: sepanjang malam, pemain sitar yang tidak punya uang telah menunggu.

sentence2: seorang sitar yang malang menunggu sepanjang malam.


sentence1: bagaimana pasangan Anda berakhir.

sentence2: bagaimana pasangan Anda berakhir?


sentence1: salah satu dari kalian memilih untuk menunggu untuk mengungkapnya...

sentence2: seseorang ingin menunggunya...


sentence1: infeld: oh, tidak. damien, dia ingin menjadi hakim.

sentence2: damien ingin menjadi hakim.


sentence1: Anda bersemangat di telepon.

sentence2: Anda terdengar kesal di telepon.


sentence1: natura 2000 area di distrik lüchow-dannenberg, Lower Saxony, jerman jawaban dari komisi (28 februari 2011)

sentence2: jawaban dari komisi (28 februari 2011)


sentence1: tidak ada yang benar-benar berharga yang dapat diperoleh tanpa usaha atau usaha.

sentence2: tidak ada yang benar-benar berharga yang dapat dicapai tanpa usaha.


sentence1: jantungnya baru saja berhenti berdetak.

sentence2: apa? jantungnya melompat satu pukulan.


sentence1: aku telah melihatmu berkali-kali. Anda seorang profesional tua.

sentence2: aku sudah sering melihatmu.


sentence1: mereka menelepon saya, saya menelepon ponsel Anda.

sentence2: mereka akan menelepon saya dan saya akan menelepon Anda di ponsel Anda.


sentence1: di luar menjadi bankir...... tentang satu-satunya hal yang ingin kulakukan adalah beternak kuda.

sentence2: selain bankir...... saya masih ingin menjadi peternak kuda.


sentence1: difteri, orang-orang di benteng.

sentence2: mencekik, orang-orang di benteng.


sentence1: ``Apakah Anda tahu betapa kasarnya berubah menjadi kabut?

sentence2: ``Apakah Anda tahu hal apa yang berubah menjadi kabut?


sentence1: kayu, buzz, zurg polecat itu telah mencuri sapi-sapi luar angkasaku!

sentence2: kayu, buzz, bajingan zurg itu mencuri sapi luar angkasa kita!


sentence1: katakan padanya tawaran itu tidak akan ada di atas meja selamanya.

sentence2: Anda mengatakan kepadanya bahwa menu kami tidak akan ada di meja selamanya.


sentence1: Menurut tradisi, figur keju selalu dibuat, dijual dan ditawarkan sebagai hadiah berpasangan.

sentence2: sesuai dengan tradisi, potongan keju diproduksi, dijual dan disumbangkan oleh dua orang.


sentence1: mungkin Anda benar, tetapi meskipun demikian ada beberapa aspek dari dirinya yang mungkin menunjukkan simpati.

sentence2: mungkin Anda benar, tetapi meskipun demikian, ada beberapa kualitas yang harus Anda simpatik.


sentence1: Saya malu meminta uang dari siapa pun, tetapi tidak ada orang lain yang bisa saya tuju.

sentence2: Saya malu meminta uang kepada siapa pun, tetapi tidak ada orang lain yang dapat saya tuju.


sentence1: dan dia tidak menjawab teleponnya, jadi saya datang ke sini dan pemadam kebakaran baru saja pergi.

sentence2: dan ketika dia tidak menjawab telepon, saya pergi kepadanya, dan tiba ketika api padam.


sentence1: pengajuan sampul ini dalam% menggunakan hingga lima digit dan dua desimal (999,99).

sentence2: nilai ini dinyatakan dalam persentase menggunakan hingga lima digit dengan dua digit desimal (999,99).


sentence1: saya tidak tahu apa arti keberanian bagi saya ...... sampai saya mengalami tujuh hari yang menyiksa ...... di penangkaran ...

sentence2: saya tidak tahu apa artinya keberanian sampai saya menjalani tujuh hari yang menyiksa di penangkaran...


sentence1: jika saya akan menyaksikannya, jika saya akan berada di sini ...... saya yakin saya akan berpikir akhir sudah dekat.

sentence2: jika saya ada di sana, jika saya bisa melihatnya sendiri, saya akan berpikir kami telah gagal.


sentence1: itu mencakup verifikasi antarmuka dengan sistem di mana ia dimasukkan.

sentence2: ini termasuk memeriksa antarmuka dengan sistem di mana subsistem terlibat.


sentence1: maksud saya di sini, seperti, dalam situasi ini, situasi yang sama yang selalu saya alami.

sentence2: Saya pikir saya berada dalam situasi ini, situasi yang sama yang selalu saya alami.


sentence1: mempertimbangkan tingkat psikosis yang Anda alami, itu mungkin lsd...... amfetamin, atau semacam agonis dopamin eksotis.

sentence2: menurut psikosis Anda, saya pikir itu mungkin lsd ...... atau semacam dopamin eksotis.


sentence1: saya memiliki tanggung jawab di sini, saya memiliki pasien, saya memiliki lonjakan.

sentence2: saya memiliki tanggung jawab di sini, saya memiliki pasien dan saya memiliki penelitian.


sentence1: itu adalah pemandangan yang spektakuler, tetapi lorn tidak berminat untuk jalan-jalan.

sentence2: itu adalah tontonan yang luar biasa, tetapi lorn sedang tidak berminat untuk melihat-lihat penerbangan.


sentence1: 'Intinya adalah, pemanah, bahwa pertempuran dapat dimulai sebelum titik nadir tiba.

sentence2: ``Maksud saya, penembak, pertarungan itu mungkin dimulai sebelum titik nadir tiba.


sentence1: orang ini, rudy, adalah teman... untuk album pertamaku.

sentence2: rudy adalah teman. dia membantu saya dengan album pertama.


sentence1: lihat, dia akan merusak seseorang.

sentence2: dengar, dia akan menghancurkan seseorang.


sentence1: apakah kamu sudah menembakkan bomku?

sentence2: apakah kamu sudah meledakkan bomku?


sentence1: saya ingin membuat ini...

sentence2: saya ingin menjadi...


sentence1: dan seorang gadis cantik untuk melengkapi semuanya!

sentence2: dan seorang gadis cantik!


sentence1: saya juga mendapatkan beberapa minuman dari itu, yang tidak buruk. . .

sentence2: oh, saya juga punya beberapa minuman. yang tidak begitu buruk.


sentence1: apakah Anda yakin ini hal yang benar untuk dilakukan?

sentence2: yakin ini pilihan yang tepat?


sentence1: dia sangat tampan, terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: tidak ada detak jantung.

sentence2: tidak ada denyut nadi.


sentence1: Anda tahu, Anda benar-benar super.

sentence2: Anda benar-benar keren.


sentence1: lihat, aku baik-baik saja.

sentence2: lihat, tidak apa-apa.


sentence1: tidak pak, itu milik pribadi.

sentence2: tidak, itu pribadi.


sentence1: tapi ini adalah denver di mana kita memiliki kode kesehatan.

sentence2: tapi ini denver dengan peraturan kebersihan.


sentence1: ada apa dengan orang kulit putih dan rantai?

sentence2: ada apa dengan pria kulit putih dengan rantai?


sentence1: saya yakin bahwa kawanan itu tidak berbahaya.

sentence2: Saya merasa yakin bahwa auman itu tidak berbahaya.


sentence1: Anda juga akan mendapatkan $3 juta penuh. - ya Tuhan.

sentence2: tetapi Anda juga mendapatkan tiga juta.


sentence1: jadi apa yang membawamu, celia?

sentence2: apa yang membawamu kesini, celie?


sentence1: mmm. bagus. a-aku akan minum bir.

sentence2: oke, saya akan minum bir.


sentence1: dan itu adalah momen yang paling mengejutkan.

sentence2: dan dia mengikuti momen yang paling mengejutkan.


sentence1: jadi kalian... kalian apa?

sentence2: jadi kalian berdua ini apa?


sentence1: Anda beruntung dirampok dengan saya.

sentence2: Anda beruntung saya merampok Anda.


sentence1: 'bawa aku padanya. '

sentence2: ``Bawa aku padanya. ''


sentence1: 'Selamat tinggal temanku. '

sentence2: ``Hidup makmur, teman saya. ''


sentence1: Anda harus bangun dan mulai bersiap-siap.

sentence2: Anda harus berdiri dan bersiap-siap.


sentence1: saya cid chief javed habib.

sentence2: saya kepala cid.


sentence1: robo-puppy benar-benar sahabat robot.

sentence2: rookie sahabat robot.


sentence1: dan kami di sini untuk membantu.

sentence2: dan kami akan membantu Anda.


sentence1: saya mengatakan kepadanya untuk tidak keberatan, itu bukan kata yang bagus dan saya tidak ingin dia mengatakannya lagi.

sentence2: saya menjawabnya bahwa itu tidak masalah, tetapi itu adalah kata yang jelek dan saya tidak ingin dia mengatakannya lagi.


sentence1: Anda mengatakan pengantin wanita tidak menjadi perhatian kami.

sentence2: Anda mengatakan kami tidak peduli tentang pengantin wanita.


sentence1: xi berkata, saya akan mulai berjalan besok.

sentence2: xi berkata, ``Saya akan pergi besok pagi. ''


sentence1: tidak. tidak. tidak begitu buruk.

sentence2: tidak, tidak, tidak, tidak seburuk itu.


sentence1: Anda akan membutuhkan dua penis.

sentence2: Anda akan membutuhkan dua burung.


sentence1: dia menghilang ke dalam kegelapan hutan yang sunyi.

sentence2: dia tersesat dalam kegelapan hutan yang tenang.


sentence1: eh, harus pergi, bill.

sentence2: eh, aku harus lari, bill.


sentence1: regina melihatnya tertidur, dan aku yakin dia tidak berbohong tentang itu....

sentence2: regina melihatnya tidur, dan aku yakin dia tidak berbohong.