sentence1: tetapi saya tidak ingin mendorong chip saya ke depan ...... dan pergi keluar dan bertemu sesuatu yang saya tidak mengerti.

sentence2: tapi saya tidak ingin memulai ...... dan pergi keluar dan mengetahui sesuatu yang saya tidak mengerti.


sentence1: otoritas mencatat secara positif bahwa langkah-langkah ini ditujukan untuk mencegah pengulangan peristiwa sejauh menyangkut pemilik dan eksekutif tinggi.

sentence2: otoritas menilai dengan tegas bahwa tindakan ini dimaksudkan untuk mencegah terulangnya peristiwa yang melibatkan pemilik dan personel manajemen senior.


sentence1: sedikit data yang tidak dilaporkan berhubungan dengan item yang sangat rinci dan perincian geografis atau aktivitas.

sentence2: beberapa data yang belum lulus berhubungan dengan item yang sangat rinci dan perincian geografis atau perincian berdasarkan aktivitas.


sentence1: kemudian dia menemukan obatnya, hanya mengandung glisin gunung. sepertinya glisinnya sama... dengan yang ada di kebun.

sentence2: pada saat itu, sumber daya dari glisin gunung muncul, tampaknya glisin ini sama dengan di kebun.


sentence1: dia adalah seorang caliban yang malang, meraba-raba alat tumpulnya dengan tangan kikuk

sentence2: dia caliban yang malang, yang tangannya kikuk setelah instrumen tumpul.


sentence1: jika aku mengembalikan hidupmu delenn, itu akan menjadi tindakan amal, tidak lebih.

sentence2: jika kami memberimu delenn hidup-hidup, itu akan menjadi tindakan belas kasihan.


sentence1: baik, kamu harus karena aku tidak akan kemana-mana.

sentence2: maka Anda harus, karena saya tidak akan pergi.


sentence1: otorisasi akan memberikan hak kepada pemegangnya untuk mengoperasikan layanan reguler di wilayah semua negara anggota yang dilalui rute layanan tersebut.

sentence2: otorisasi memberikan hak kepada pemegangnya untuk mengoperasikan jalur lalu lintas di wilayah semua negara anggota yang melaluinya rute tersebut ditentukan.


sentence1: sen dunsidan mengetuk pintu, dan turnkey membukanya untuknya.

sentence2: mimpi sen dunsidan ada di pintu dan sipir membukanya.


sentence1: ada apa denganmu?

sentence2: nona, ada apa denganmu?


sentence1: inisiatif ses 2+ akan mempengaruhi sebagian besar ansps, otoritas negara anggota, pengguna wilayah udara, komisi dan easa.

sentence2: inisiatif ses2 + akan mencakup sebagian besar penyedia layanan navigasi udara, otoritas negara anggota, pengguna wilayah udara, komisi dan easa.


sentence1: 'aha, saya tahu Anda tidak membaca manualnya!

sentence2: ``oh, saya tahu Anda tidak membaca petunjuknya!


sentence1: Anda menyukai hush puppies cajun crawfish saya.

sentence2: cajun saya mendekam hushlands Anda suka.


sentence1: ``tanpa tanda malaikat Anda tidak akan pernah bisa menemukan jalan Anda.

sentence2: Anda tidak akan pernah menemukan jalan tanpa jimat malaikat.


sentence1: itu mungkin melewatkan perubahan kata sandi dan tidak dapat mengautentikasi.

sentence2: mereka dapat menyimpan perubahan pada kata sandi dan otentikasi mereka mungkin tidak dapat dilakukan.


sentence1: saat ini tidak ada kemampuan sst di tingkat eropa; satelit dan operator peluncuran bergantung pada data AS untuk peringatan anti-tabrakan.

sentence2: saat ini kapasitas sst tidak di tingkat eropa; satelit dan debit tergantung pada data dari AS dalam hal peringatan dari negara.


sentence1: jadi itu bukan kesalahan bor atau kesalahan bor.

sentence2: jadi itu bukan kesalahan dalam persiapan atau prosedur.


sentence1: kita masih harus pergi. kita harus bangun ke la roque.

sentence2: kita harus ke la roque.


sentence1: saya perhatikan ini ada di tanah saat saya berjalan.

sentence2: ketika saya datang, saya melihatnya di tanah.


sentence1: lalu, mengapa mereka mengangkatnya?

sentence2: lalu kenapa dia mengangkatnya?


sentence1: bruenor dan teman-temannya telah melewati pelana panjang, telah berkeliling di mansion ivy, dalam perjalanan mereka untuk menemukan aula mithril.

sentence2: bruenor dan rekan-rekannya mengunjungi markas sedlo dan blatter yang panjang saat mereka mencari aula mithril.


sentence1: tukang kebun menyeka tangan kanannya yang gemetar dan kotor di bawah hidungnya dan melihat serpihan darah kering.

sentence2: dia mengusap hidungnya yang kotor dan gemetar dengan tangan kanannya dan melihat sisik darah kering.


sentence1: alam astral adalah alam roh. gubuk itu hanya pintu masuk.

sentence2: alam astral adalah alam mistik, dan gubuk hanyalah pintu gerbang ke sana.


sentence1: siapa pun yang membunuhnya bisa menghasilkan chip palsu saat kita bicara.

sentence2: siapa pun yang membunuhnya akan dapat menghasilkan lebih banyak chip palsu saat ini.


sentence1: Aku akan menaruh beberapa perak ke tukang kunci kayu dan membuktikan dia manusia serigala.

sentence2: Aku akan memberi mason lockwood beberapa perak untuk membuktikan dia manusia serigala.


sentence1: apakah kamu sudah meminta laurie untuk menjadi pembantumu, dan sekarang kamu hanya menutupi jejakmu?

sentence2: apakah laurie meminta Anda untuk pergi ke pria terbaik juga, dan sekarang Anda menutupi jejak Anda?


sentence1: kecuali utah, di mana orang mormon tidak menyukai api...

sentence2: selain utah, di mana orang mormon dan mereka tidak suka api.


sentence1: wanita kecil pergi ke sekolah hukum dan dia terlambat.

sentence2: di sinilah wanita itu pergi ke sekolah hukum dan dia kehabisan waktu.


sentence1: jika dia ingin saya menelepon kembali, minta dia untuk meninggalkan saya nomor. ''

sentence2: jika dia ingin saya meneleponnya kembali, dia dapat meninggalkan saya nomornya. ``


sentence1: Anda harus mengkompensasi gangguan gravimetri sebelum ada sesuatu yang salah, Pak?

sentence2: Anda harus mengkompensasi gangguan gravimetri.


sentence1: apa semua ini harus dilakukan dengan saya, tn. bartolomeus?

sentence2: apa hubungannya semua ini denganku?


sentence1: gadis heather yang lain ini, mungkin heather mahome.

sentence2: gadis-heather lainnya bisa jadi heather mahon.


sentence1: mereka memainkan alto dan tenor dalam satu tema.

sentence2: mereka memainkan alt dan tenor dari satu tema.


sentence1: setiap pria yang bekerja di bawah titus memiliki catatan?

sentence2: apakah ada anak buah tito yang punya catatan?


sentence1: Hai teman-teman. apa hadiah natal terbaik yang pernah kalian dapatkan?

sentence2: anak-anak dan apa yang Anda dapatkan hadiah natal terbaik untuk natal?


sentence1: orang benar-benar menyukai brutus sama seperti mereka menyukai caesar.

sentence2: ``Orang-orang menyukai brutus dengan cara yang sama seperti mereka mencintai caesar.


sentence1: Aduh! berapa kali dia memukulmu?

sentence2: berapa kali dia menusukmu?


sentence1: mereka tidak jatuh. tidak satupun dari mereka.

sentence2: mereka tidak jatuh ke tanah, tidak satu pun.


sentence1: usulan untuk menyingkirkan kinski datang dari kepala suku ini.

sentence2: proposal untuk kinski telah muncul dari kepala ini.


sentence1: itu untuk bibi buyutku.

sentence2: Anda tahu, itu untuk bibi buyut saya.


sentence1: apa yang Anda katakan kami memberi mereka sedikit demonstrasi seberapa cepat kami bisa berlari, ya?

sentence2: bagaimana kalau kita tunjukkan pada mereka seberapa cepat kita bisa berlari, ya?


sentence1: tapi apa yang terjadi, tidak ada yang bisa menebak dari gambar di layar.

sentence2: tapi tidak ada yang tahu apa yang terjadi di layar.


sentence1: dia menemaninya ke pintu.

sentence2: dia membawanya ke pintu.


sentence1: tahanan dipindahkan ke penjara dengan keamanan maksimum di luar l.a.

sentence2: tahanan itu diangkut ke penjara dengan keamanan yang diperketat...


sentence1: dan orang yang memaafkan memiliki hati yang besar.

sentence2: dan bahwa siapa pun yang ditunjukkannya memiliki hati yang besar.


sentence1: siapa yang siap untuk bersenang-senang?

sentence2: siapa yang siap menikmatinya?


sentence1: dia mulai dengan kasar, dan itu menyakitinya dengan rasa sakit yang nyata.

sentence2: dia menyakitinya, dan meringis.


sentence1: apa, menurutmu ini tidak pernah terjadi?

sentence2: apakah menurutmu itu tidak pernah terjadi?


sentence1: sebelum kami mengirimnya ke tempat berburu yang menyenangkan.

sentence2: sebelum kita mengirimnya ke tanah yang jatuh.


sentence1: 'apakah itu sangat jelas? '

sentence2: ``Apakah itu sangat jelas? ''


sentence1: baik, menonton memori membantu.

sentence2: melihat kenangan membantu.


sentence1: itu tidak terlihat bagus; kita benar-benar harus berhenti.

sentence2: itu tidak terlihat bagus. kita harus berhenti.


sentence1: baik, yang satu ini akan bertahan.

sentence2: ini akan bertahan.


sentence1: itu sebabnya yang membunuhku.

sentence2: itulah yang membunuhku.


sentence1: dia melihat nenek, dan berhenti.

sentence2: dia melihat nenek dan berhenti.


sentence1: ``Oh, dia juga mencintaimu. ''

sentence2: ``tapi dia menyukaimu. ''


sentence1: saya membangunnya!

sentence2: saya membangunnya, oke?


sentence1: pemerintah di seluruh dunia, dengan cara yang berbeda, menghadapi tantangan yang sama.

sentence2: pemerintah di seluruh dunia menghadapi masalah serupa.


sentence1: gubernur membiarkan dia menikahi gundiknya?

sentence2: gubernur memberinya selir?


sentence1: memperkuat industri pertahanan eropa dengan

sentence2: memperkuat industri pertahanan eropa


sentence1: beritahu dokter tidak apa-apa.

sentence2: beritahu dokter saya bisa.


sentence1: matikan benda sialan itu.

sentence2: matikan benda sialan itu.


sentence1: pemerintah kota ingin kami tidak pergi, tapi... setiap hari semakin banyak orang yang terbunuh.

sentence2: tapi... lebih banyak orang terbunuh setiap hari.


sentence1: jadi sopir mabukmu baru saja keluar dan kabur?

sentence2: Anda pikir pengemudi baru saja melompat keluar dan lari?


sentence1: dia sepertinya sangat menyukai payudaramu.

sentence2: dia tampaknya benar-benar jatuh cinta dengan pantatmu.


sentence1: itu bukan pembicaraan.

sentence2: itu tidak banyak mengobrol.


sentence1: lampiran i dan ii keputusan 79/542/eec karena itu harus diubah sesuai.

sentence2: oleh karena itu, lampiran i dan ii pada keputusan 79/542/eec harus disesuaikan.


sentence1: baju besi itu tidak akan bertahan.

sentence2: baju besi tidak akan bertahan lama.


sentence1: jawaban dari komisi (18 Juli 2008)

sentence2: perihal: jawaban petugas penghubung imigrasi dari komisi (18 Juli 2008)


sentence1: jika dia tidak menyukai sesuatu, kepala akan berguling.

sentence2: ketika dia tidak menyukai apa pun, kepala tertunduk.


sentence1: apa batas usia pada telinga memilikinya?

sentence2: tigabelas? apa batasan usia untuk pikiran telinga Anda?


sentence1: napas davey menjadi dalam, lambat, dan berirama.

sentence2: davey menarik napas perlahan, dalam, bernapas.


sentence1: apa yang saya katakan, stan?

sentence2: apa yang saya katakan?


sentence1: kamu menghilang begitu saja. kamu ada di mana?

sentence2: kamu menghilang begitu saja.


sentence1: maukah kamu ikut denganku?

sentence2: saya bebas. maukah kamu ikut denganku?


sentence1: saya pikir mereka akan menghancurkan kita.

sentence2: aku takut itu akan menghancurkan kita.


sentence1: mengapa hukum jagung mempengaruhi kapas?

sentence2: bagaimana hukum jagung harus dilakukan dengan kapas?


sentence1: i'hink tentang apa lagi yang kita tahu.

sentence2: ``Pikirkan tentang apa lagi yang kita ketahui.


sentence1: haruskah kamu di sini sendirian?

sentence2: bisakah kamu sendirian di luar sana?


sentence1: mode daya rendah atau "tidur":

sentence2: mode daya rendah atau mode tidur:


sentence1: Maksudku, kita turun di selatan.

sentence2: kita di selatan.


sentence1: mata-mata adalah selusin sepeser pun. saya seorang mata-mata.

sentence2: mata-mata dua belas sampai selusin.


sentence1: Karena aku ingin bajingan ini menderita.

sentence2: karena aku ingin para bajingan itu menderita.


sentence1: Anda punya selera yang bagus.

sentence2: kamu punya selera.


sentence1: mereka akan membawanya ke timur, ke mord wraiths...

sentence2: mereka akan membawanya ke eastland ke moral wraiths...


sentence1: (Bola gelap dengan api datang di atasnya, tempat berputar-)

sentence2: (bola gelap penuh dengan api, berputar di alam semesta -)


sentence1: dia bilang dia menemukan nampan kecil berisi gigi tepat di dalam perapian itu. ya.

sentence2: dia bilang dia menemukan piring gigi manusia di dalam perapian.


sentence1: bahkan tidak berpikir untuk menjabat tanganku!

sentence2: jangan pernah berpikir untuk mengulurkan tanganmu padaku.


sentence1: saya membawa matriks Anda ke dunia ini, dan saya bisa mengeluarkannya!

sentence2: saya telah membawa ibumu ke dunia, dan saya juga dapat menghapusnya.


sentence1: dalam beberapa tahun, 16 tahun... putriku akan pergi ke wajib militer. dia akan kembali?

sentence2: Maksudku, dalam 16 tahun, putriku di tentara.


sentence1: menemukan salinan ini untuk saya. dan setelah saya melihatnya, saya akan memberikannya kepada Anda selama dua minggu.

sentence2: temukan saya salinannya dan ketika saya melihatnya, saya akan meminjamkannya kepada Anda pada 2 akhir pekan.


sentence1: ``Makanya tinggal menunggu waktu sampai kami menemukan jenazahnya,'' katanya.

sentence2: ''Kalau begitu kita harus menunggu sampai menemukan mayatnya,'' katanya.


sentence1: kita tidak membutuhkan pelatih sudut.

sentence2: kami tidak membutuhkan pelatih di pojokan.


sentence1: dalam waktu singkat yang tersisa?

sentence2: bagaimana Anda ingin mendapatkannya dalam waktu singkat yang tersisa?


sentence1: ini wiski pete...

sentence2: saya charlie, ini wiski pete, philadelphia mike,


sentence1: terbuang di sini di provinsi, bukankah begitu, tuan?

sentence2: itu buang-buang waktu di sini di provinsi, bukan begitu, tuan?


sentence1: Terima kasih. - peluit ditiup.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: andai saja aku melihatmu melalui lubang kecil di dinding.

sentence2: andai saja aku bisa melihatmu...... dengan sedikit tonjolan di dinding.


sentence1: apakah Anda telah mengejar saya sepanjang hidup Anda hanya untuk gagal sekarang?

sentence2: Anda telah mengejar saya sepanjang hidup Anda - hanya untuk gagal.


sentence1: negro, apa yang kamu katakan?

sentence2: nigga, apa yang kamu bicarakan?


sentence1: Anda memiliki izin untuk mendengarkan, jika Anda suka.

sentence2: Anda memiliki izin untuk mendengarkan.


sentence1: perasaan saya yang paling luar biasa adalah salah satu kelegaan.

sentence2: perasaan saya yang paling jelas adalah kelegaan.


sentence1: kami bertemu sebentar di kasus tremlett.

sentence2: kami bertemu di kasus tremlett.


sentence1: sebenarnya, itu.

sentence2: sebenarnya, itu berhasil.


sentence1: satu juta tunai, untuk lokasi magda.

sentence2: satu juta untuk tempat magda berada.


sentence1: (urazov)'kamu tahu kamu harus segera pulang. '

sentence2: kamu harus segera pulang.


sentence1: bisakah saya mendapatkan taksi? taksi?

sentence2: bisakah kamu memberiku taksi?


sentence1: sesuatu tentang hal-hal yang patah?

sentence2: sesuatu tentang memecah hal-hal segera?


sentence1: Anda bisa melakukannya ... dan mudah.

sentence2: Maksudku, itu mudah.


sentence1: jika ayah mengatakan ya, kita akan pergi akhir pekan ini.

sentence2: ketika ayah setuju, kita pergi akhir pekan ini.


sentence1: ukiran kalkun datang kemudian.

sentence2: memotong kalkun itu nanti.


sentence1: di suatu tempat roxborough dan anjing-anjingnya tidak akan pernah menemukanmu.

sentence2: suatu tempat di mana roxborough dan kawanannya tidak akan pernah menemukanmu.


sentence1: menggunakan penemuan tetangga

sentence2: menggunakan protokol penemuan tetangga


sentence1: siripnya memekik hampir menyatu, dan langsung terjun -- semua kecuali keepiru, yang tetap berada di samping toshio-saat awan timur menyemburkan api ke langit sore.

sentence2: lumba-lumba mati hampir bersamaan, dan segera menghilang di bawah permukaan - semua kecuali keepiru, yang tetap berada di samping toshio.


sentence1: setelah beberapa minggu itu kami menuju new york dengan cara yang benar, dengan bus.

sentence2: dan dalam beberapa minggu, kami akan pergi ke new york, dan begitulah tempatnya - dengan bus.


sentence1: program tidak memberikan informasi yang cukup tentang langkah-langkah yang dimaksudkan untuk mengimbangi perkembangan ini.

sentence2: program tidak memberikan informasi yang cukup tentang tindakan apa yang harus diimbangi.


sentence1: tidak terlihat berbeda dari bawah sini.

sentence2: itu tidak terlihat berbeda dari bawah.


sentence1: mm. Yah, sebanyak sepupu johnny menyukai senjata dan uang, kurasa dia tidak akan pernah setuju dengan ``mengapa. ''

sentence2: baik, mengingat betapa sepupu johnny menyukai senjata dan uang, saya tidak berpikir dia akan menangani ``mengapa. ''


sentence1: tidak bisakah kamu memperbaikinya agar aku tidak mengalami mimpi buruk lagi?

sentence2: bisakah kamu membuatku tidak lagi mimpi buruk?


sentence1: bagaimana dengan sikapnya terhadap Anda?

sentence2: atau sikapnya padamu?


sentence1: saya bertindak untuk investor yang mencari keamanan jangka pendek.

sentence2: saya mewakili investor yang mencari sertifikat deposito yang aman dan berjangka pendek.


sentence2: Anda tahu, Anda akan menjadi polisi yang baik, michael.


sentence1: saya tidak tahu, tetapi jika ya, itu menjelaskan semua kencan serial.

sentence2: saya tidak tahu, tetapi jika ya, itu akan menjelaskan kencan konstan.


sentence1: ``Apakah dia pernah memberi tahu Anda ke mana dia pergi di waktu luangnya? ''

sentence2: ``Apakah dia memberi tahu Anda ke mana dia pergi ketika dia pergi? ''


sentence1: dan itu berarti ketika bellini melukis ini, dia pasti sedang melukis...

sentence2: tapi itu berarti ketika dia melukis bellini ini, dia harus melukis...


sentence1: dan itu adalah kisah cinta yang hampir membuatku mengerti.

sentence2: dan pada akhirnya, hampir membuat saya mendapatkan kisah cinta yang dangkal ini.


sentence1: untuk berpikir, saya pernah bahkan bangga berada di sana.

sentence2: ketika saya memikirkannya, saya bangga berada di sana.


sentence1: ``Sudah kubilang, '' hanya itu yang dikatakan fanny, ketika lenina datang dan membuatnya percaya diri.

sentence2: ``Sudah kubilang,'' kata fanny saat menceritakan hal itu padanya.


sentence1: jawabannya memerlukan analisis sifat biaya dan biaya yang diatur dalam petunjuk di atas.

sentence2: penyelesaiannya memerlukan tinjauan tentang sifat pengenaan biaya yang ditetapkan dalam arahan itu.


sentence1: jadi kamu dengar! ya, kami mendengarkan! hanya karena saya pikir itu baik untuk memiliki rencana.

sentence2: ya, saya mendengar Anda, saya hanya berpikir itu baik untuk memiliki rencana.


sentence1: itu adalah shoah, genosida, bukan persembahan kepada tuhan.

sentence2: itu adalah ``shoah, '' genosida, bukan pengabdian kepada Tuhan.


sentence1: tidak pernah muncul urgensi untuk mengangkut bangkai saya yang teraniaya dan binasa ke rumah sakit.

sentence2: tidak pernah ada kebutuhan mendesak untuk membawa tubuh saya yang babak belur dan tak bernyawa ke rumah sakit.


sentence1: perkembangan otak telah meningkat pesat, jadi penting bagi charlotte untuk mendapatkan semua nutrisi yang tepat.

sentence2: perkembangan otak sekarang meningkat, jadi penting bagi charlotte untuk mendapatkan semua nutrisi yang diperlukan.


sentence1: “Satu seri lagi dan kita bisa menuju ke permukaan.

sentence2: ``Satu dosis lagi dan kita akan menuju permukaan.


sentence1: mata panas yang berkilauan dari bayangan itu tampak marah dan melankolis.

sentence2: matanya dipenuhi dengan mata yang tampak marah dan melankolis.


sentence1: ambil robotmu. saya tahu saya tahu!

sentence2: aku tahu!


sentence1: maaf aku harus melibatkanmu dalam semua ini.

sentence2: aku minta maaf menyeretmu ke dalam ini.


sentence1: sekarang bisakah saya pergi ke galeri pemotretan, kakek?

sentence2: bisakah saya menembak sekarang, kakek?


sentence1: tidak, audra di atas sana bersamanya.

sentence2: tidak, dia di sana bersama audra.


sentence1: itu milik pemerintah, ayah.

sentence2: itu milik sekolah, ayah.


sentence1: dan suamimu - bekerja di boiler. dia mendapat giliran di malam hari.

sentence2: dan suamimu? - dia bekerja di ruang ketel.


sentence1: mengubah harga tersebut untuk saya.

sentence2: ubah hargaku, marty.


sentence1: Ford tidak berusaha untuk bangun.

sentence2: ford tidak menunjukkan usaha apapun untuk berdiri.


sentence1: buku teks sains harus ditulis ulang karena mereka mengatakan bahwa tidak mungkin ada badai di atlantik selatan.

sentence2: menurut buku-buku ilmiah, tidak mungkin badai muncul di atlantik selatan.


sentence1: dipahami. ryan, apa statusmu dengan gredenko?

sentence2: ryan, ada apa dengan gredenko?


sentence1: ``Kami tidak memiliki banyak cahaya yang tersisa dan kami tidak akan dapat membuat kecepatan yang kami buat sekarang di malam hari. ''

sentence2: ``Kami tidak memiliki banyak cahaya yang tersisa, dan itu tidak akan bekerja begitu cepat di malam hari. ''


sentence1: kebanyakan orang.

sentence2: seperti kebanyakan orang.


sentence1: gantung memiliki kemungkinan lebih kecil untuk merusak jantung.

sentence2: itu kemungkinan terkecil dari kerusakan jantung.


sentence1: ditambah, kau ganti popok... dan aku bisa membayarmu dengan sisa makanan jamaika.

sentence2: selain itu, Anda dapat mengganti popok, dan saya dapat membayar Anda dengan sisa makanan dari lemari es.


sentence1: semua lebih baik untuk mengeluarkan asap kota dari paru-paru saya.

sentence2: itu tidak seharusnya mengembuskan paru-paru dari asap kota.


sentence1: identitas situs web ini belum diverifikasi.

sentence2: identitas situs web kami hilang.


sentence1: pedang berasal dari industri pasokan pertahanan.

sentence2: saber adalah kontraktor pertahanan.


sentence1: tidak ingin kamu menyakiti hewan peliharaanku

sentence2: Anda ingin menyakiti hewan peliharaan saya?


sentence1: baik. - Anda pernah dengan seorang pirang sebelumnya?

sentence2: apakah kamu pernah dengan seorang pirang?


sentence1: dapatkah siapa pun di balik ini memanggil ulang gerbang kita hanya untuk mencegah kita menggunakannya?

sentence2: siapa di balik ini mungkin hanya mencegah kita menggunakan gerbang?


sentence1: bagaimana jika kita tidak bisa melihat mereka?

sentence2: bagaimana jika kita tidak melihat burung?


sentence1: apakah pengungsi adalah minat Anda selanjutnya?

sentence2: jadi apakah pengungsi subjek Anda berikutnya?


sentence1: oops, menjatuhkan lilin.

sentence2: ups, saya menjatuhkan lilin.


sentence1: saya di 4655 selatan...

sentence2: alamatnya 4655 selatan...


sentence1: pestanya tidak dibatalkan, aku tidak akan membiarkan buku itu merusak rencanaku untuk mengalahkan todd!

sentence2: saya tidak akan membiarkan buku itu merusak rencana saya untuk mengejek todd.


sentence1: melihat hatiku dan mengetahui keinginanku.

sentence2: membaca hatiku.


sentence1: baik, maka Anda mungkin ingin membilas bumper Anda karena ini dia yang besar.

sentence2: baik, mungkin Anda harus membilas buffer, karena sekarang satu yang besar akan datang.


sentence1: orang-orang India dulu memiliki negara ini.

sentence2: orang india pernah dimiliki oleh negara ini.


sentence1: Anda tahu apa yang terjadi padanya?

sentence2: ibu, apakah Anda tahu apa yang terjadi padanya?


sentence1: tiga -- tiga bulan lalu, pria kulit putih tua itu ditemukan terpotong di tempat sampah kami.

sentence2: dia menemukan seorang pria kulit putih di tempat sampah tiga bulan lalu.


sentence1: lalu dia masuk ke acura dan menutup pintu.

sentence2: lalu dia memasang acre dan menutup pintu.


sentence1: apakah semua mantan pacarmu harus sangat cantik?

sentence2: apakah mantan pacarmu harus sangat baik?


sentence1: aku tahu siapa yang mengirim fasha kembali kemarin...

sentence2: Anda tahu siapa yang mengantar fashu pulang kemarin?


sentence1: leo berbalik dan mengamati ruangan.

sentence2: leo berbalik dan mengamati ruangan.


sentence1: saya tidak mendengar Anda masuk.

sentence2: hei, teman-teman, saya tidak mendengar Anda.


sentence1: dapatkan saya sesuatu selain teori.

sentence2: memberi saya lebih dari sekedar teori.


sentence1: kedua ruang bahan bakar terbelah.

sentence2: dua ruang bahan bakar terkoyak.


sentence1: Andalah yang melempar botol itu.

sentence2: kamu melempar botolnya?


sentence1: bagaimana game itu keluar?

sentence2: bagaimana permainan berakhir?


sentence1: tidak pada sepeser pun wajib pajak.

sentence2: bukan untuk uang pembayar pajak.


sentence1: klaim pensiun masa depan tidak ada agen tenaga kerja federal (publik)

sentence2: hak masa depan untuk pembayaran pensiun tidak ada kantor federal (bundesanstalt für arbeit) (sektor publik)


sentence1: saya pikir regi akan berada di sini... tapi dia tidak.

sentence2: Saya pikir akan ada regie, tapi dia tidak.


sentence1: sekarang, untuk hari ini, saya akan merekomendasikan sesuatu dengan tabir surya.

sentence2: dan untuk hari itu, saya akan merekomendasikan sesuatu dengan filter pelindung.


sentence1: maestro, pangeranmu akan mengejar kita.

sentence2: sang maestro, penguasa Anda mengikuti kami.


sentence1: ya, saya -- saya punya shift pagi besok.

sentence2: ya, aku bertugas pagi ini.


sentence1: kamu juga merasa bersalah.

sentence2: kamu sudah merasa bersalah.


sentence1: itu kurang memuaskan daripada macrovision tigax, tetapi itu akan cukup untuk membawa saya ke ruang perbaikan. ''

sentence2: itu kurang memuaskan daripada makrovisi tiga dimensi, tetapi itu akan cukup bagi saya untuk masuk ke banding. ``


sentence1: bobby, aku perlu bicara denganmu.

sentence2: bobby, kita perlu bicara.


sentence1: marion, apakah itu yang kamu inginkan?

sentence2: marion, kamu mau ini?


sentence1: "Aku sadar akan itu," kata jack.

sentence2: 'Aku tahu,' kata jack.


sentence1: bukan hanya wajahmu, sosokmu atau suaramu.

sentence2: bukan hanya wajahmu.


sentence1: telepon saya menelepon untuk koneksi internet.

sentence2: telepon saya menelepon, seperti dia ingin terhubung ke internet.


sentence1: sekarang perlahan-lahan berguling, satu tulang belakang pada satu waktu.

sentence2: sekarang perlahan-lahan larut, vertebra di vertebra.


sentence1: bukan berarti kita perlu mencium pantatnya.

sentence2: itu tidak berarti kita harus mencium pantatnya selama 7 kaki itu.


sentence1: hanya kita harus melakukannya sendiri.

sentence2: tapi kita harus pergi sendiri.


sentence1: 'ya,' errin setuju, berbalik untuk menyambut pendatang baru.

sentence2: 'ya,' kata errin, menoleh ke pendatang baru.


sentence1: polieter keton (pek);

sentence2: (pek), poli (etherketonetherketonketon)


sentence1: (berteriak) terserah, doug.

sentence2: apapun, doug.


sentence1: Oleh karena itu, suntikan modal tersebut harus dilaporkan terlebih dahulu kepada komisi agar dapat disahkan sebagai bantuan negara.

sentence2: simpanan tersebut oleh karena itu harus diberitahukan kepada komisi terlebih dahulu agar disetujui sebagai bantuan negara.


sentence1: 'ada tiga tentara yang menyerang kita, dengan purdol mengambil bagian terbesar.

sentence2: 'tiga tentara telah datang melawan kita, dan purmine mendapatkan bagian terbesar dari mereka.


sentence1: tangan kiri toba berputar-putar dengan cepat, tanda setengah tidak disengaja dari roda di atas dadanya.

sentence2: tangan kiri tobin terpelintir di dadanya, tanda kemudi yang cepat dan tidak ada artinya.


sentence1: kemudian, tiba-tiba, sosok hitam besar dari berhala, api di perutnya yang cekung, ada di depannya.

sentence2: mereka mengitari geladak sejenak, sampai tiba-tiba sesosok berhala hitam dengan api di perutnya muncul di depan mereka.


sentence1: dalam hal apapun, mereka memutar benang kekuatan di tanah ini, seperti jaring, dari mana mereka bisa merasakan getaran apapun.

sentence2: dalam hal apa pun, mereka sekarang menenun benang kekuasaan di seluruh negeri, sebagai jaringan dari mana mereka merasa bergidik.


sentence1: hei, ingat wanita itu?

sentence2: hei, kamu ingat wanita dari est-tori itu?


sentence1: 'apa yang kita lakukan sekarang? '

sentence2: ``Apa yang kita lakukan sekarang? ''


sentence1: dan sembilan ...... sembilan cincin diberikan kepada ras manusia ...... yang, di atas segalanya, menginginkan kekuasaan.

sentence2: dan sembilan, sembilan cincin diberikan kepada jenis orang yang paling menginginkan kekuasaan.


sentence1: hermiod mengatakan gunung berapi akan meletus.

sentence2: hermione mengatakan gunung berapi akan segera meledak.


sentence1: tidak, tapi aku ingin.

sentence2: tidak, tapi saya lakukan.


sentence1: apakah dia tahu?

sentence2: apakah dia tahu tentang kita?


sentence1: Aku bersumpah kepada Tuhan!

sentence2: aku bersumpah.


sentence1: leavitt: saya mengerti, saya mengerti!

sentence2: ya, saya mengerti.


sentence1: dan sampai jumpa hari senin. - david.

sentence2: sampai jumpa hari Senin.


sentence1: ``Anda tampaknya menerima semuanya dengan baik.

sentence2: '' Anda tampaknya menanggungnya dengan cukup baik.


sentence1: Saya yakin banyak juri memperdagangkan nomor dan mengatakan mereka akan tetap berhubungan, tapi saya yakin tidak ada yang melakukannya.

sentence2: Saya berani bertaruh juri mengubah nomor dan mengatakan mereka akan menelepon, tapi saya yakin mereka tidak diundang.


sentence1: halaman telah dibersihkan dari salju, dan batu-batu bulat berkilau basah di bawah gerimis yang masih turun.

sentence2: salju telah dibersihkan di halaman, dan jalan berbatu berkilauan.


sentence1: ini adalah salah satu dari jenis.

sentence2: hanya ada satu jenis.


sentence1: kita harus berharap untuk terkejut.

sentence2: kita harus mengharapkan kejutan yang menyenangkan.


sentence1: perdamaian menetap di galaksi.

sentence2: ada kedamaian di galaksi.


sentence1: nah, ada yang tau ini gas apa?

sentence2: apakah kita tahu apa itu gas?


sentence1: mainan itu memang memiliki kaki.

sentence2: mainan itu benar-benar memiliki kakinya.


sentence1: Anda bisa mengatakan sesuatu.

sentence2: dia mungkin ingin mengatakan sesuatu.


sentence1: kamu tidak mengenal saya. tapi Anda ingin, lebih dari apapun.

sentence2: kamu tidak mengenal saya.


sentence1: ini adalah kesalahan dengan pistol.

sentence2: ini adalah kesalahan penanganan senjata.


sentence1: dan saya kira saya lupa waktu.

sentence2: dan saya kira Anda lupa waktu.


sentence1: ``Kalian berdua laki-laki, reich.

sentence2: 'ada dua orang di dalam dirimu, reich.


sentence1: Anda mengatakan sesuatu tentang lagarrett blount. aku... aku...


sentence1: itu dapat menghapus file sistem dan menghentikan program.

sentence2: file sistem matematika, program shutdown.


sentence1: mereka ada. dalam kenangan.

sentence2: ada... kenangan.


sentence1: ibu, ibu, ibu, saya tidak perlu daftar kegagalan pribadi saya sekarang, oke?

sentence2: ibu, ibu, ayah, saya tidak ingin pergi.


sentence1: kemudian akan menyusun daftar (2) kandidat dalam urutan nilai yang diberikan.

sentence2: selanjutnya, sesuai dengan tanda-tanda itu, urutannya mencantumkan (2) kandidat.


sentence1: Saya berkata, ``Saya malu menjadi anak Anda.``

sentence2: Saya berkata, ``Saya malu menjadi anak Anda. ''


sentence1: 60.000 orang Romawi terbunuh oleh pedang kita.

sentence2: enam puluh ribu roma telah pergi di bawah pedang pedang kita.


sentence1: dia berkata, ``kebetulan, nona. ''

sentence2: ''Itu hanya kebetulan, Bu,'' katanya.


sentence1: Anda membutuhkan kendaraan yang akan menempuh setidaknya 60 mil atau lebih...... dan dengan cara itu perjalanan harian Anda tercakup.

sentence2: Anda membutuhkan sebuah mobil yang dapat melakukan setidaknya 60 mil, dan kebutuhan sehari-hari Anda akan ditanggung.


sentence1: saya akan membantu semampu saya.

sentence2: saya akan membantu Anda semua yang saya bisa.


sentence1: jadi bagaimana mungkin... bahwa kebangkitan besar dari revolusi kebugaran. hampir persis mencerminkan kenaikan tingkat obesitas.

sentence2: bagaimana peningkatan besar dalam revolusi kebugaran hampir persis mencerminkan peningkatan obesitas?


sentence1: tahun ini, para pembalap akan diikat dengan aman di kursi pengemudi mereka sebelum balapan dimulai.

sentence2: tahun ini, para pebalap akan duduk diborgol di kursi mereka sebelum balapan dimulai.


sentence1: saya langsung di kapal...

sentence2: saya di sana dalam sistem kapal.


sentence1: mereka mulai bekerja pada hari senin.

sentence2: bahwa mereka akan mulai Senin.


sentence1: Kurasa aku tidak tahu betapa beruntungnya aku memiliki istri seperti helen sampai dia pergi

sentence2: aku tidak tahu betapa bahagianya aku memiliki wanita seperti helen...... sampai... dia pergi...


sentence1: itu terbuka.

sentence2: ayolah, anak-anak. itu terbuka.


sentence1: bisakah kita membicarakan ini --- - keputusanku adalah aku telah memutuskan untuk tidak pernah kembali ke sekolah lagi.

sentence2: kita bisa membicarakan ini... - aku sudah memutuskan untuk tidak pernah - aku tidak akan pergi ke sekolah.


sentence1: apa maksudmu? baik -- dan saya

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: perhitungan berdasarkan

sentence2: menghitung dengan


sentence1: kita bisa kembali menang.

sentence2: kita bisa pulang.


sentence1: ada terlalu banyak di surga heechee untuk meninggalkannya.

sentence2: ada terlalu banyak heechee di surga untuk pergi.


sentence1: untuk mencetak dokumen Anda diperkecil, atur opsi cetak pada halaman tab tata letak halaman dari file - dialog cetak.

sentence2: untuk mencetak dokumen yang diperkecil, ini melayani pengaturan pers di bagian bookmark di kotak dialog tata letak file - cetak.


sentence1: saya hanya mencoba, meskipun mungkin terdengar sombong, untuk mengajarinya sastra.

sentence2: saya hanya berusaha, betapapun sombongnya, mengajarkannya pada sastra.


sentence1: Saya pikir mereka semua tahu dan takut akan apa yang akan terjadi.

sentence2: Saya pikir semua orang tahu apa yang akan terjadi selanjutnya, dan mereka takut akan hal itu.


sentence1: mereka telah memutuskan, rupanya, bahwa dia tidak pantas untuk ditunggu.

sentence2: mereka tampaknya telah memutuskan bahwa itu tidak sepadan dengan penantian yang begitu lama.


sentence1: kami hanya ingin memberi Anda pilihan untuk bisa memasak dengan produk ini.

sentence2: kami hanya ingin memberi Anda kesempatan untuk memasak dengan bahan ini.


sentence1: mereka tidak berasal dari kampung halaman yang sama.

sentence2: bukannya mereka dari kota yang sama?


sentence1: ya, saya bersedia. - tidak, tidak, jimmy.

sentence2: ya, saya bersedia.


sentence1: perihal: pencabutan izin operasi air madrid jawaban dari komisi (23 februari 2007)

sentence2: jawaban dari komisi (23 februari 2007)


sentence1: sning kurang canggih daripada saya dan tidak memiliki objektivitas superior menjadi alien, jadi hanya bisa memberi Anda kebenaran langsung yang terbatas.

sentence2: sning kurang duniawi daripada saya dan dia tidak memiliki wawasan objektif tentang orang asing, jadi dia hanya bisa memberikan kebenaran langsung yang terbatas kepada Anda.


sentence1: itu benar-benar, benar-benar.

sentence2: kedengarannya sangat, sangat bagus.


sentence1: tapi bagaimana dengan saudaramu yang bodoh itu?

sentence2: bagaimana dengan saudaramu yang terkutuk itu?


sentence1: dan kita akan membutuhkan uang.

sentence2: dan kami membutuhkan uang untuk itu.


sentence1: pada saat yang sama itu membuatnya lelah hanya untuk melihatnya.

sentence2: dia lelah memperhatikannya.


sentence1: kata penutup vii – kesimpulan i – pendahuluan 1.

sentence2: kesimpulan definitif vii - kesimpulan i - pendahuluan 1.


sentence1: itu telepon rusak?

sentence2: apakah itu ponsel campuran?


sentence1: mana yang lebih dulu, ayam atau telur?

sentence2: apa yang pertama, ayam atau telur?


sentence1: jadi aku hanya akan meninggalkanmu dengan itu dan...

sentence2: maka aku akan membiarkanmu pergi dan...


sentence1: apakah kita mempertahankan struktur komando kita atau kita menyelesaikan perbedaan kita dengan cara kuno.

sentence2: apakah kita mengikuti rantai komando, atau kita bisa menyelesaikan perbedaan kita dengan cara kuno.


sentence1: barney. keluar di sini, ini adalah hari pernikahan Anda.

sentence2: barney, keluarlah, kamu akan menikah hari ini.


sentence1: mapi tidak diinstal./n/tidak ada cara untuk menginstal mapi adalah dengan menginstal microsoft exchange.

sentence2: mapi tidak diinstal. / n / bukan instalasi mapi adalah instalasi microsoft exchange.


sentence1: jika saya tidak bisa menjadi orang yang lebih baik, biarkan saya menjadi monster yang lebih baik. ''

sentence2: jika saya tidak bisa menjadi pria yang lebih baik, biarkan saya menjadi monster yang lebih baik. ``


sentence1: oh, Owen, bisakah kita tidak melakukan ini sekarang? apa?

sentence2: Owen, tidak bisakah kita melakukan ini lain kali?


sentence1: sepertinya saya telah menghabiskan sebagian besar hidup saya untuk diet!

sentence2: Aku benar-benar akan menghabiskan hidupku untuk diet!


sentence1: Anda menemukannya? - tidak.

sentence2: apakah kamu menemukannya?


sentence1: melewati ventspils, mereka berbelok ke kiri ke pos baru dua-lima-sembilan.

sentence2: ketika ventilasi terbang, mereka berbelok ke kiri untuk jalur baru dua-lima-sembilan.


sentence1: negara-negara anggota tidak lagi diizinkan untuk meminta kantor terdaftar sup dan administrasi pusatnya harus berlokasi di negara anggota yang sama.

sentence2: negara-negara anggota tidak lagi diperbolehkan untuk meminta tempat tinggal perusahaan dan administrasi pusatnya didirikan di negara anggota yang sama.


sentence1: peralatan ini harus mencakup sistem untuk mengalirkan air kondensasi tanpa kemungkinan kontaminasi daging unggas segar;

sentence2: peralatan tersebut harus dilengkapi dengan sistem untuk menghilangkan air kental tanpa kemungkinan kontaminasi daging unggas segar;


sentence1: ``Kolonel, tidak masuk akal membawa mereka jika tidak,'' jawab boyle, dengan alis terangkat.

sentence2: ''Seharusnya tidak ada gunanya membawa mereka ke sini, jika mereka tidak berhasil,'' jawab boyle dengan alis terangkat.


sentence1: dan saya sedang mengerjakannya.

sentence2: saya melihat itu, dan saya sedang mengerjakannya.


sentence1: kenapa itu tidak keluar di pengadilan?

sentence2: kenapa dia tidak memanggilnya di pengadilan?


sentence1: saya membaca beberapa artikel Anda.

sentence2: saya tahu beberapa artikel Anda.


sentence1: dan membersihkan kekacauan.

sentence2: dan bersihkan.


sentence1: satu-satunya sumber daya yang saya miliki selama enam bulan...... adalah enam pemindai saya, yang masih bisa saya coba jual.

sentence2: satu-satunya yang saya miliki dalam enam bulan itu adalah enam instrumen saya, yang masih bisa saya jual.


sentence1: neil, kami baru saja akan memanggang beberapa burger.

sentence2: kami baru saja akan membuat burger.


sentence1: dingin dan halus saat disentuh.

sentence2: dingin dan lembut saat disentuh.


sentence1: ya, kitty memang ada benarnya.

sentence2: ya, kucing benar.


sentence1: mereka menyaksikannya berebut di bawah perlindungan.

sentence2: mereka melihatnya bersembunyi.


sentence1: mendengarkan kerumunan ini. mendengarkan kota.

sentence2: mendengar orang banyak, mendengar kota.


sentence1: saya pahlawan sialan untuk komunitas ini!

sentence2: saya pahlawan sialan bagi mereka.


sentence1: itu 70 tahun yang lalu hari ini, di sini di kebun anggur ini.

sentence2: itu tepat 75 tahun yang lalu, di sini di kebun anggur.


sentence1: apa yang bisa saya bantu?

sentence2: ya bisa saya bantu?


sentence1: saya memiliki kewajiban tertentu.

sentence2: saya punya tanggung jawab.


sentence1: membelinya dari orang yang Anda jual.

sentence2: dari pria yang Anda jual.


sentence1: jadi kami semua di belakangmu.

sentence2: kami semua berdiri di belakangmu.


sentence1: jujur. roy saya butuh uang saya!

sentence2: roy, saya ingin uang saya.


sentence1: kami ingin memberi Anda kejutan besar dan mandi yang menyenangkan.

sentence2: kami ingin kejutan besar dan banyak hadiah.


sentence1: kelly butuh uang, mengancam akan mengekspos bukumu sebagai kebohongan?

sentence2: apakah dia mengancam untuk mengungkapkan bahwa buku Anda bohong?


sentence1: pesawat di nol. - apa saja di balok kanan? - suara baling-baling.

sentence2: kemudi di nol. - sesuatu di sisi kanan? - suara baling-baling.


sentence1: mari kita menikah. Hmm?

sentence2: kami akan menikahimu, kan?


sentence1: ``maaf tentang itu, kapten.

sentence2: ``Permisi, kapten.


sentence1: imanku ada padamu!

sentence2: aku percaya padamu, sayangku.


sentence1: aku mencintaimu, bec.

sentence2: aku mencintaimu, rebecca.


sentence1: pembasmi sedang dalam perjalanan.

sentence2: serangga itu sedang dalam perjalanan.


sentence1: charlotte tertidur di tempat tidurku, dan dia mengambil semuanya...

sentence2: charlotte ada di tempat tidurku, dan tidak ada ruang di dalamnya.


sentence1: operasi untuk melatih anak-anak menjadi mata-mata Amerika.

sentence2: operasi, cara melatih anak-anak amerika, menjadi mata-mata.


sentence1: 'anak-anak saya sehat dan kuat, mereka lahir tanpa cacat.

sentence2: ``Anak-anak saya sehat dan kuat, lahir tanpa cacat.


sentence1: cetakan kami ada di mana-mana.

sentence2: jejak kita ada di mana-mana.


sentence1: ini bukan memori yang dipulihkan.

sentence2: itu bukan pemulihan memori.


sentence1: Yah, mungkin Anda ingin menontonnya dari awal.

sentence2: mungkin anda harus melihat ini dari awal.


sentence1: itu bukan klaim saya, itu klaim cia -- Anda bisa membacanya,

sentence2: itu bukan kalimat saya, itu penilaian cia - Anda bisa membacanya,


sentence1: misi dariah eric adalah untuk meningkatkan dan mendukung penelitian berbasis digital di seluruh humaniora dan seni.

sentence2: tantangan dariah eric adalah memperkuat dan mendukung digitalisasi penelitian di bidang humaniora dan seni.


sentence1: dia tidak yakin bagaimana perasaannya tentang kantor ini, tetapi tahu dia belum siap untuk itu.

sentence2: dia tidak tahu apa yang dia pikirkan tentang posisi barunya, tapi jelas dia belum siap untuk itu.


sentence1: musuh terburukku ternyata adalah aku.

sentence2: tapi aku musuh terbesarku.


sentence1: rasio rmtr i-j mrc i-j terhadap trc i-j untuk masing-masing jaringan/produk ditr i-j asupan makanan untuk masing-masing jaringan/produk dihitung dari total residu (mg)

sentence2: rmtr i-j rasio mrc i-j terhadap trc i-j untuk masing-masing jaringan / produk


sentence1: kamu bisa.

sentence2: amanda... kau bisa melakukannya.


sentence1: ketentuan tentang penilaian kehati-hatian dalam arahan 2006/49/ec harus berlaku untuk semua instrumen yang diukur pada nilai wajar, baik dalam trading book atau non-trading book institusi.

sentence2: klausul penilaian kehati-hatian dalam arahan 2006/49/ec harus berlaku untuk semua instrumen yang dinilai pada nilai wajar dalam portofolio institusi komersial dan non-perdagangan.


sentence1: jika saya melepaskan hak istimewa, apa kesaksian Anda?

sentence2: jika saya memiliki kebijaksanaan, apa kesaksian Anda?


sentence1: katakan padaku kau lari, ted.

sentence2: katakan padanya kau kabur, ted.


sentence1: dia memasukkan kombinasi dengan cepat, dan mulutnya berkedut dengan senyum lapar saat lampu internal loker menyinari senjata anjing penjaganya yang sudah mati.

sentence2: dia dengan cepat memasuki kombinasi, mulutnya berkerut dengan senyum bersemangat, saat dia menggeliat pada senjata penjaganya yang mati.


sentence1: mereka akan menemukan jalan. itulah yang dilakukan orang-orang ini.

sentence2: menemukan cara untuk mengetahui apa yang dilakukan orang-orang ini.


sentence1: senyaman mungkin, karena kita harus melakukan sesuatu sekarang.

sentence2: betapapun nyamannya itu, karena kita harus melakukan sesuatu sekarang.


sentence1: lihat, aku sudah terlambat.

sentence2: aku akan terlambat.


sentence1: menempatkan paragraf yang dipilih sebelum paragraf di atasnya.

sentence2: mengonversi paragraf yang dipilih di atas paragraf sebelumnya.


sentence1: baik, itu tidak bergerak!

sentence2: kami tidak bergerak!


sentence1: pencurian. pemerasan. memalsukan dokumen.

sentence2: pencurian, pemerasan, pemalsuan.


sentence1: tidak, saya tidak berpikir saya.

sentence2: saya rasa tidak.


sentence1: ayo pergi, koboi. - Ayolah, kamu pasti bisa melakukannya.

sentence2: Ayolah, kamu pasti bisa melakukannya.


sentence1: ya Tuhan. serebro magneto terbalik.

sentence2: oh, astaga, magneto membalikkan serebro.


sentence1: um, Anda tahu elec-tro-hal yang Anda ceritakan kepada saya?

sentence2: baik, hal kesebelas yang Anda menelepon saya tentang?


sentence1: Anda memiliki faire?

sentence2: Anda pemilik festival?


sentence1: 'beri dia daging,' kata anak laki-laki kulit hitam.

sentence2: ``Berikan dia daging,'' kata anak laki-laki kulit hitam.


sentence1: dan bir coklat biasa?

sentence2: dan bir hitam seperti biasa?


sentence1: saya mengemudi dengan wilson.

sentence2: aku akan pergi dengan wilson.


sentence1: dan dia tidak pernah sekalipun membicarakan pria ini? tidak.

sentence2: dia tidak pernah ingin membicarakannya?


sentence1: Anda belum cukup mengenal saya untuk mengetahuinya, ini bahkan tidak akan mengganggu saya.

sentence2: Anda tidak mengenal saya dengan baik.


sentence1: Saya telah menghabiskan seluruh hidup saya untuk mempersiapkan momen ini.

sentence2: tidak, saya telah menghabiskan seluruh hidup saya mempersiapkan diri untuk saat ini.


sentence1: orang ingin saya melakukan segalanya untuk mereka yang tidak mereka sadari adalah mereka memiliki kekuatan.

sentence2: orang ingin segalanya dilakukan untuk mereka, tetapi mereka tidak tahu bahwa mereka memiliki kekuatan.


sentence1: seperti ada api dalam tubuhku.

sentence2: seperti ada api yang menyala.


sentence1: itu mungkin dua puluh menit berkendara di bawah langit sore yang cerah, awan liar melintas.

sentence2: ada sekitar dua puluh menit berkendara di bawah langit yang cerah dengan beberapa awan liar.


sentence1: awal yang baik akan menyingkirkan seragam.

sentence2: sebagai permulaan, akan lebih baik bagimu untuk menyingkirkan seragam itu.


sentence1: ketika mereka sampai di puncaknya, memimpin kuda poni mereka, mereka melihat bahwa gunung-gunung besar telah berbaris sangat dekat dengan mereka.

sentence2: ketika mereka mencapai puncaknya, memimpin kuda poni di belakang kekang, mereka melihat sebuah gunung besar turun ke arahnya.


sentence1: dia sudah membicarakannya, tapi aku tidak menganggapnya serius.

sentence2: dia sering membicarakannya, tapi aku tidak pernah menganggapnya serius.


sentence1: struktur harus menahan beban yang ditentukan dalam en 12663-1:2010 (bagian 6.3.2 dan 6.3.3).

sentence2: desain harus tahan terhadap beban yang ditentukan dalam en 12663-1: 2010 (bab 6.3.2 dan 6.3.3).


sentence1: dalam hal apapun dia tertawa yang parau, tawa pecah asap yang merupakan ciri khasnya.

sentence2: lagi pula, itu membuat mereka tertawa - tawa yang tidak terikat dan dikunyah yang dikenali semua orang.


sentence1: kenapa kamu punya fotoku yang sangat bagus?

sentence2: kenapa kamu menyimpan foto tampanku di dompetmu?


sentence1: dia membelai bahunya, berbalik dan menerima pelukan dari bluetooth juga, menepuk kulitnya yang lebih kasar.

sentence2: dia membelai bahunya, berbalik untuk menghadapi pelukan yang sama dari gigi biru, dan emilio menepuknya di bulu yang lebih kasar.


sentence1: dengan demikian, terlepas dari kenyataan bahwa amunisi kimia tidak dengan sendirinya secara langsung merusak aset industri tetap, dampak ekonomi jangka pendek dan jangka panjang yang serius harus diharapkan.

sentence2: senjata kimia acoli sendiri tidak rentan terhadap struktur industri yang kuat, dengan dampak ekonomi jangka pendek atau jangka panjang yang serius.


sentence1: hotel saya sebagus tempat mana pun.

sentence2: ke hotel saya.


sentence1: kamu ingin berhubungan seks?

sentence2: Kamu ingin bercinta?


sentence1: Oh. - atau pekerjaan, titik.

sentence2: atau pekerjaan, titik.


sentence1: ``Anda menyimpan catatan harian tentang peristiwa-peristiwa ini, dan pada akhirnya Anda berharap untuk menerbitkannya, tn. malone,'' katanya, dengan khusyuk.

sentence2: ``Anda menjalankan jurnal semua peristiwa, tn. malone, ''katanya dengan sungguh-sungguh,`` dan Anda menghitung untuk menerbitkannya.''


sentence1: telah tersedak gaun itu ...... sisa hidup Anda.

sentence2: Anda bisa tinggal di gaun itu selama sisa hidup Anda.


sentence1: mendapatkan tabung dada di saya.

sentence2: membuat saya mengalir keluar dari dada saya.


sentence1: lucy chapman dulunya pacar duncan.

sentence2: lucy adalah kekasih duncan.


sentence1: apakah bulan masih akan pecah?

sentence2: apakah bulan masih akan runtuh?


sentence1: mempersenjatai mereka, ayo pergi.

sentence2: mempersenjatai mereka.


sentence1: “butuh tumpangan ke bethesda senin.

sentence2: ``Saya perlu tumpangan ke bethesda pada hari Senin.


sentence1: lokasi ini mungkin akan dibom lagi, dengan kemarahan yang lebih besar.

sentence2: tempat ini bisa dibom lagi, bahkan lebih ganas.


sentence1: tidak, sebenarnya, saya tidak akan menahan!

sentence2: tidak, saya tidak akan menunggu!


sentence1: bagaimana kalau kita saling menjaga?

sentence2: kenapa kita tidak saling menjaga?


sentence1: tanyakan padanya apa yang dia lakukan dengan semua uang itu.

sentence2: tanyakan dari mana dia mendapatkan uang!


sentence1: dua target saling menatap, penuh dengan permusuhan.

sentence2: mereka menatap dua target yang dipenuhi dengan kebencian.


sentence1: yang kau sebut kung-fu... sungguh... sangat menyedihkan.

sentence2: apa yang disebut kung fu benar-benar sangat menyedihkan.


sentence1: mereka menyebut peristiwa ini ``pola, ''

sentence2: mereka menyebut peristiwa ini sebagai pola.


sentence1: hood ingin menyeretnya, memaksanya untuk berbagi dalam kemenangan ini.

sentence2: hood mencoba untuk membawanya masuk, memaksanya untuk berpartisipasi dalam kemenangannya.


sentence1: ada elemen gaji tambahan yang mencerminkan status perkawinan dan tanggungan anak.

sentence2: komponen lain dari penilaian gaji memperhitungkan status keluarga dan jumlah anak yang menjadi tanggungan.


sentence1: betty schaefer bertunangan dengan artie green, pria baik yang pernah hidup, dan dia jatuh cinta padaku - aku.

sentence2: betty schaefer bertunangan dengan artie, anak laki-laki terbaik di dunia, namun dia jatuh cinta padaku.


sentence1: uh-oh, pikir ryan seketika.

sentence2: oh, pikir ryan.


sentence1: jack, kau akan menemukan sesuatu tentangku yang tidak akan membuatmu bahagia.

sentence2: jack, Anda mungkin akan mengetahui satu hal tentang saya yang tidak akan membuat Anda bahagia.


sentence1: ya, sayangnya, tapi itu fantastis bahwa Anda di sini.

sentence2: tapi... senang kau ada di sini, dan ya.


sentence1: sangat cepat, guenhwyvar berputar tiba-tiba dan melompat keluar ke dalam malam, mendarat ringan di jalan lebar dan melaju menuju hutan.

sentence2: guenhwyvar berbalik sangat cepat, melompat ke dalam malam, mendarat ringan di sisi berlawanan dari tabung lebar, dan berlari ke hutan.


sentence1: dia tidak mendengar dia menyatakan cinta abadi untuknya, dia mendengar dia mencoba untuk memotongnya dari jutaan.

sentence2: dia bisa mendengar cintanya yang abadi, mendengar bagaimana dia mencoba mempersiapkannya untuk jutaan.


sentence1: penghuni kayu itu terluka sekarang, rasa sakit terlihat jelas di bawahnya yang terluka.

sentence2: polling sekarang terluka, rasa sakit yang dia alami jelas.


sentence1: sudah beberapa tahun dan itu masih berputar-putar di kepalaku. Saya...

sentence2: sudah beberapa tahun, dan itu masih melayang-layang di kepalaku.


sentence1: akibatnya, tujuan dari panggilan ini adalah untuk mempromosikan proyek-proyek dengan nilai tambah tinggi di tingkat Eropa dalam pendidikan kewirausahaan.

sentence2: tantangan karena itu bertujuan untuk mempromosikan proyek-proyek bernilai tambah tinggi di tingkat Eropa dalam pendidikan kewirausahaan.


sentence1: namun demikian, tidak ada kewajiban untuk mengumpulkan daerah-daerah di mana produksi yang bersangkutan dimaksudkan secara eksklusif untuk konsumsi oleh rumah tangga produsen anggur.

sentence2: akan tetapi, daerah-daerah tersebut mungkin tidak terbukti, jika produksinya masing-masing hanya untuk konsumsi rumah tangga anggur-anggur.


sentence1: saya tidur dengan laki-laki, oke?

sentence2: saya tidur dengan cowok.


sentence1: kamu tahu aku akan tinggal bersamamu.

sentence2: tapi aku akan tetap bersamamu.


sentence1: keduanya memiliki hubungan satu sama lain.

sentence2: keduanya memiliki hubungan.


sentence1: kita berdua pergi.

sentence2: kita berdua akan pergi.


sentence1: saya punya hal untuk dikatakan!

sentence2: saya punya sesuatu untuk dikatakan!


sentence1: akan membuat suara ini ketika dia menangis.

sentence2: akan membuat suara seperti itu ketika dia menangis.


sentence1: Aku bahkan tidak tahu mereka bisa melakukannya.

sentence2: saya bahkan tidak tahu itu akan terjadi.


sentence1: raja memilih untuk mengelilingi dirinya dengan rakyat jelata.

sentence2: raja suka mengelilingi dirinya dengan orang-orang sederhana.


sentence1: mangkuk buah perak murni. -oh.

sentence2: semangkuk buah perak murni.


sentence1: yang saya tahu adalah, jika kita meninggalkannya sekarang, itu pasti akan menghancurkan miliknya.

sentence2: Saya hanya tahu bahwa jika kita meninggalkannya sekarang, itu akan menghancurkan hidupnya.


sentence1: tetap saja, wanita iri, ini adalah risiko kita— ''omong kosong!

sentence2: namun, nyonya iri, itu adalah risiko - ``


sentence1: semua orang tahu, kecuali aku.

sentence2: semua orang kecuali aku tahu.


sentence1: aku berjuang melintasi bumi dan neraka untuk menemukan beatrice kesayanganku.

sentence2: saya telah menyelidiki negara saya dan neraka untuk menemukan beatrice tercinta.


sentence1: saya tidak ragu sama sekali.

sentence2: tidak ada keraguan tentang itu.


sentence1: tiba-tiba saya merasakan perasaan yang menghancurkan,

sentence2: tiba-tiba saya merasakan sesuatu yang luar biasa.


sentence1: baik, Anda tahu saya. ya, kami mengenalmu!

sentence2: jadi, Anda semua tahu saya.


sentence1: Anda tahu di mana orang mendapatkan bir di sekitar sini?

sentence2: Anda tahu di mana saya bisa mendapatkan bir?


sentence1: Baik. itu tidak ada hubungannya dengan keinginannya untuk menjadi jebakan jari Cina.

sentence2: itu tidak ada hubungannya dengan membuat teka-teki jari cina.


sentence1: ``cerita pendek '' adalah kumpulan 10 film seni suara dari tahun 1995 hingga 2006.

sentence2: cerita adalah kumpulan dari 10 film soundtrack 1995-2006.


sentence1: bukan kamu cinta. tentara membebani pajak 4,2 miliar pound setahun bagaimana pemerintah bermaksud memberikan angka ini?

sentence2: Anda tidak. tentara bernilai 4,2 miliar pound setahun, apa yang dilakukan pemerintah dengan itu?


sentence1: subjeknya adalah tiga eksekusi gaya gangland yang terjadi di ratu dalam semalam.

sentence2: seharusnya ada tiga pembunuhan yang dieksekusi secara profesional, yang terjadi pada malam di ratu.


sentence1: dia mengemudi terlalu cepat di jalan yang gelap dan berkelok-kelok.

sentence2: dia mengendarai jalan gelap yang sangat cepat.


sentence1: Apakah kita? kantor saya di sini.

sentence2: kantor saya di sana.


sentence1: itu hanya nama yang diberikan penduduk setempat untuk tambang tua di utara sini.

sentence2: mereka memberi nama untuk tambang tua lokal di utara.


sentence1: yo, ibumu sangat gemuk sehingga ketika dia kentut...... ai gore menuduhnya pemanasan global, anjing.

sentence2: ibumu sangat gemuk sehingga jika kamu tertidur, dia menyalahkan semua darah pada pemanasan global.


sentence1: dan saya melakukannya.

sentence2: dan saya telah membalas dendam.


sentence1: saya telah miskin dan lemah dalam tindakan saya.

sentence2: saya sengsara dan lemah dalam hidup saya.


sentence1: apakah Anda mendapatkan penutupan Anda?

sentence2: apakah kamu menutupnya?


sentence1: mengumpulkan uang yang menjadi milik saya. - sekarang saya sedang cuti hamil. - apa yang kamu bicarakan sekarang?

sentence2: saya mengumpulkan apa yang Anda berutang saya, kakek. - aku pergi untuk cuti hamil. - apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: itu sedikit kenyamanan bagi sebuah negara yang mencoba mengikis kotoran yang terbakar dari sepatunya.

sentence2: itu banyak kenyamanan kecil bagi sebuah negara yang mencoba mengeluarkan bangku yang terbakar dari bagasi.


sentence1: jurnal rorschach, 12 Oktober 1985.

sentence2: 12 Oktober 1985.


sentence1: jika kilatan tidak terjadi persis seperti yang saya lihat, gambarnya berubah.

sentence2: jika kilatan tidak berubah seperti yang saya lihat, gambarnya akan berubah.


sentence1: selain kejadian seperti ini...... hanya kenyataan sehari-hari menjalani siang dan malam...... dalam kaleng besar yang dikelilingi oleh ruang hampa.

sentence2: ini bukan hanya tentang kejadian hari ini...... tapi ini adalah kenyataan sehari-hari, siang dan malam...... dalam sekaleng vakum.


sentence1: itu sedikit di atas nilai gaji saya.

sentence2: itu sedikit di atas nilai saya.


sentence1: saya perlu berbicara dengan direktur sterling.

sentence2: saya harus berbicara dengan kepala sekolah sterling.


sentence1: ini seperti sesuatu yang pernah saya lihat sebelumnya.

sentence2: itu mengingatkan saya pada sesuatu yang pernah saya lihat sebelumnya.


sentence1: jadi mengapa Anda menelepon saya?

sentence2: lalu kenapa kau memanggilku?


sentence1: (b) untuk memastikan bahwa audit sebagaimana dimaksud dalam butir (d) ayat 1 dilaksanakan oleh lembaga nasional untuk audit eksternal yang independen;

sentence2: (d) melaksanakan lembaga nasional untuk pelaksanaan audit eksternal yang independen;


sentence1: yang pertama membuat Anda lelah, jadi Anda... Anda akhirnya membuat beberapa kesalahan dengan yang kedua.

sentence2: yang pertama membawa Anda begitu lama, Anda membuat kesalahan pada yang lain.


sentence1: dan jika dia melakukannya, maka evans hidup.

sentence2: dan jika dia melakukannya, evans akan bertahan.


sentence1: mereka diberikan dalam kondisi yang tidak akan tersedia untuk hgaa di pasar, yang tidak disengketakan oleh austria.

sentence2: selain itu, mereka disediakan dalam kondisi yang tidak akan ditawarkan kepada hgaa, yang tidak ditentang oleh austria.


sentence1: belum pernah bertemu dengannya, tetapi saya ingin sekali memegangnya.

sentence2: saya tidak pernah bertemu dengannya, tapi saya ingin menyinari dia.


sentence1: dan kemudian dia mendapati dirinya berdiri di luar kota, di dataran tandus.

sentence2: dan kemudian dia berada di luar kota, di dataran gurun.


sentence1: ya, aku baru saja melihatmu di luar sana. Anda saluran 11, kan? apakah kamu di tempat kejadian?

sentence2: saya baru saja melihat Anda di saluran 11. apakah Anda ikut?


sentence1: ke gerbang, kata tuannya. ya! gollum:

sentence2: kata tuannya ke gerbang.


sentence1: "Bolehkah aku membantumu? ” tanya seorang wanita kulit hitam jangkung dan elegan yang label namanya hanya tertulis, roxane.

sentence2: ``Apakah Anda menginginkan sesuatu? "tanya seorang wanita kulit hitam jangkung dan elegan yang namanya sederhana: roxane.


sentence1: terakhir salah satu dari kalian datang berkunjung disiksa oleh irak kami.

sentence2: terakhir kali seseorang datang kepada kami, dia disiksa oleh irak kami.


sentence1: dengan laporan kedua ``spellbinder'' yang menghipnotis warga, polisi membuka kembali kasus yang melibatkan chelsea cunningham.

sentence2: Berkat kasus kedua tentang ``spellbinder'' yang menghipnotis warga, polisi membuka kembali kasus yang melibatkan chelsei cnnigham.


sentence1: itu berarti dia tidak bisa menyelinap kembali untuk melakukan penyergapan apa pun tanpa ditangkap.

sentence2: itu berarti dia tidak bisa menyelinap kembali untuk membuat jebakan tanpa sensor mengambilnya.


sentence1: orang-orang khawatir tentang ekonomi dan air, tetapi kebanyakan bukan itu yang menjadi fokus mereka.

sentence2: orang mulai khawatir tentang ekonomi dan air, tetapi kebanyakan itu bukan niat mereka.


sentence1: antara november ...... tahun 1992 ...... dan Maret ...... tahun 1993 ...... dia menulis satu cek ke uang tunai dari setiap rekening.

sentence2: antara november ...... 1992 ...... dan maret ...... 1993 ...... dia menulis cek di setiap akun.


sentence1: dialah orang yang membuatku menjadi seperti sekarang ini.

sentence2: dia yang menjadikanku apa adanya.


sentence1: jangan beri bajingan ini kesempatan untuk mengambilnya darimu.

sentence2: jangan beri dia kesempatan untuk mengambilnya darimu.


sentence1: itu bukan ``pacey, jen, dan joey's creek. ''

sentence2: itu bukan dunia ``paceyin, jenna dan joey. ''


sentence1: ``Yah, saya belum setuju.

sentence2: ``Oh, ya, saya belum memberikan persetujuan saya.


sentence1: bahkan penahanan dikesampingkan, karena tidak ada ruang untuk negosiasi dan kompromi.

sentence2: itu juga bukan pilihan, karena tidak ada ruang untuk negosiasi dan kompromi.


sentence1: saya benar-benar memberikan dia pergi.

sentence2: saya benar-benar menyimpannya.


sentence1: tapi aku suka melihatmu.

sentence2: aku ingin menemuimu.


sentence1: oh, jadi darah di jaketku ini akan baik-baik saja jika aku mendapat informasi?

sentence2: jadi darah di bajuku akan baik-baik saja jika aku menemukan sesuatu?


sentence1: satu-satunya orang yang bisa kuungkapkan triknya adalah pesulap lain.

sentence2: satu-satunya orang yang saya tahu adalah penyihir lain.


sentence1: kita akan menikah.

sentence2: Anda tahu, kami akan menikah.


sentence1: willow: jangan bergerak, cordy.

sentence2: jangan bergerak, cordy.


sentence1: apakah kamu kembali dalam keadaan buruk?

sentence2: kamu sudah pulang belum?


sentence1: Anda punya bagian?

sentence2: apakah kamu punya peran?


sentence1: katakan padanya betapa Anda benci ditempatkan di tempat.

sentence2: katakan padanya Anda membencinya.


sentence1: tidak ada dari kami yang tahu apa yang telah terjadi. itu luar biasa.

sentence2: tidak ada yang tahu apa yang terjadi padamu.


sentence1: itu pizza dingin favoritnya.

sentence2: inilah pizza dingin favoritnya.


sentence1: ucapkan selamat malam, peter panda.

sentence2: ucapkan selamat malam, peter pan.


sentence1: jika saya membuat pilihan yang lebih baik.

sentence2: jika saya membuat keputusan yang lebih baik.


sentence1: kita menjatuhkan mereka sekarang.

sentence2: sekarang kita akan menurunkannya.


sentence1: sangat mirip dengan adam, kau tahu?

sentence2: sangat mirip dengan adam, kau tahu?


sentence1: seks, dengan, karyawan, pasti dalam bahaya di sana.

sentence2: seks dengan karyawan pasti berbahaya.


sentence1: dia sudah bersama gereja sejak itu.

sentence2: gereja telah merawatnya sejak saat itu.


sentence1: dia gadis yang luar biasa, kadang-kadang.

sentence2: dia gadis yang luar biasa, terkadang.


sentence1: saya pikir Anda berarti selera humor saya.

sentence2: Saya pikir Anda berbicara tentang selera humor saya.


sentence1: dia menghela nafas: mengerutkan kening.

sentence2: dia menghela nafas, alisnya berkerut.


sentence1: para dokter mengatakan saya mungkin tumbuh lagi 18 inci.

sentence2: kata dokter saya bisa tumbuh 45 cm.


sentence1: lebih baik mati berjuang untuk kewarganegaraan, untuk kebebasan, ya?

sentence2: lebih baik mati dalam memperjuangkan hak dan kebebasan mereka, kan?


sentence1: Anda tahu kami. Anda adalah dokter.

sentence2: Anda dokter.


sentence1: menghasilkan uang dengan cepat jika kita harus ...... yang berkembang menjadi ditangkap, dan ....

sentence2: kami ingin mendapatkan uang dengan cepat ...... tetapi mereka menangkap kami karena itu, dan ...


sentence1: dia bertanggung jawab atas pengawasan di perisai.

sentence2: dia bertanggung jawab atas s.h.i.e.l.d. pemantauan.


sentence1: kami adalah sekelompok orang berpendirian yang suka melihat orang membuat sesuatu.

sentence2: kami sekelompok orang dengan ide berbeda yang suka melihat orang-orang di sekitar mereka untuk menciptakan sesuatu.


sentence1: jadilah tamu kami, jadilah tamu kami, perintah kami adalah permintaan Anda - ayo pergi, teman-teman.

sentence2: dia tamu kita. dia tamu kita.


sentence1: Aku menempelkan luka di bibir jean-claude.

sentence2: Aku memukul bibir jean-claude.


sentence1: ``regan tertawa terbahak-bahak, tangan ke mulutnya untuk menyembunyikan kawat gigi.

sentence2: regan terkikik dan meletakkan tangannya di mulutnya untuk menutupi kawat giginya.


sentence1: sapu tangan Anda ada di bawah baju Anda.

sentence2: anakku sayang, saputanganmu ada di balik bajumu.


sentence1: saya bilang, ``berapa? ''

sentence2: ketika mereka meminta saya untuk memberikan cheech dan chong, saya berkata, ``berapa? ''


sentence1: karena mereka... akan menggunakannya kembali untuk misi mars -- mengecat ulang semuanya dengan warna merah.

sentence2: karena mereka... menggunakannya kembali untuk misi ke mars... catnya jadi merah.


sentence1: selipkan kepalamu ke dalam, sobat kecil.

sentence2: masukkan kepalamu, sobat.


sentence1: dia seharusnya tidak bisa bergerak.

sentence2: dia seharusnya tidak pindah.


sentence1: saya tidak bisa mengemudi ini.

sentence2: saya tidak bisa pergi dengan ini.


sentence1: saya dulu pergi keluar dengan seorang guru dan dia cantik.

sentence2: saya berkencan dengan guru untuk sementara waktu dan dia luar biasa.


sentence1: kami memiliki penelepon dari sinbanpo, ini ms park jin-ju

sentence2: kami mendapat telepon dari sinbanpo, dan itu nona park jin-ju.


sentence1: melihatmu ke stasiun?

sentence2: apakah dia mengantarmu ke stasiun?


sentence1: setiap ruangan akan mewakili situs energi lanskap itu.

sentence2: setiap ruangan akan mewakili basis energi dari ruang ini.


sentence1: dia tahu dia harus mendorongnya tetapi tidak ada waktu dan melakukan hal itu dapat memutuskan arteri.

sentence2: dia tahu dia harus mendorong panah, tetapi dia tidak punya waktu untuk mematahkan arteri.


sentence1: saya hanya normal, pekerja keras...... pria, Anda tahu.

sentence2: saya hanya bekerja keras ...... teman-teman, Anda tahu.


sentence1: Bapak. mara tampaknya telah menunjuk dirinya sendiri sebagai hakim di sini, Yang Mulia.

sentence2: mr mara tampaknya telah menunjuk seorang hakim.


sentence1: satu hal yang baik tentang natal di tur.

sentence2: satu-satunya hal yang baik tentang misi saat natal.


sentence1: bukan apa yang dia katakan, alasan sebenarnya.

sentence2: bukan apa yang dia katakan.


sentence1: apa yang kamu layani di sana?

sentence2: apa yang kamu layani?


sentence1: mereka membagi kita untuk uang.

sentence2: uang akan memisahkan kita.


sentence1: dia mulai dengan aron, orang lain akan menjadi yang berikutnya -- sampai dia tahu siapa penindasnya.

sentence2: dia mulai dengan aron, seseorang akan menjadi yang berikutnya - sampai dia tahu siapa yang menindasnya.


sentence1: kami tidak berhubungan, kau tahu.

sentence2: kami tidak berhubungan.


sentence1: lihat pengumuman sebelumnya

sentence2: tampilkan notifikasi sebelumnya


sentence1: pasal 2 3 1 — total p.m. bab 2 3 — total bab 2 4 dewan manajemen dewan manajemen p.m. pasal 2 4 0 — total p.m.

sentence2: pasal 2 4 0 - total p.m.


sentence1: di alam bawah sadar Anda, Anda ingin itu hidup.

sentence2: di alam bawah sadar, dia menginginkannya.


sentence1: Baik. tapi saya tidak bisa menjelaskan target ini.

sentence2: tapi saya tidak bisa menjelaskan ini lagi.


sentence1: matanya tertangkap oleh landasan emas lurus yang panjang di jarak tengah.

sentence2: tatapannya jatuh pada jejak emas lurus yang panjang di dekatnya.


sentence1: yang merupakan metafora yang cukup adil untuk gaya.

sentence2: yang merupakan analogi yang pas untuk gaya.


sentence1: karena itu harus dimungkinkan bagi parlemen untuk memikul tanggung jawab ini.

sentence2: parlemen karena itu harus diizinkan untuk mengambil kewajiban tersebut.


sentence1: kita tidak bisa memikat siapa pun di mana pun terjebak di sini.

sentence2: kita tidak bisa memikat siapa pun yang terdampar.


sentence1: sekarang, saya ingin Anda kembali ke masa lalu, tetapi tidak sejauh terakhir kali.

sentence2: kembali ke masa lalu, tapi tidak sejauh terakhir kali.


sentence1: saya siap untuk mengambil tanggung jawab penuh dan mengakui apa yang saya lakukan.

sentence2: saya siap untuk mengambil tanggung jawab penuh dan mengakui segalanya.


sentence1: keterikatan berdasarkan keuntungan pribadi ada.

sentence2: link berdasarkan keuntungan pribadi.


sentence1: `` bagaimana kabarmu? '' Anda orang Belanda, bukan?

sentence2: kamu orang belanda, kan?


sentence1: aku harus banyak belajar darimu.

sentence2: saya bisa belajar banyak dari anda.


sentence1: Anda punya tempat kita bisa pergi bekerja?

sentence2: apakah kamu punya tempat untuk bekerja?


sentence1: saya dapat menggunakan pengetahuannya, dia berbicara bahasa mereka.

sentence2: saya akan menggunakannya untuk mengetahui bahasanya.


sentence1: tombak utama, apakah Anda memilikinya?

sentence2: tombak utama, pernahkah Anda mendengar?


sentence1: mama bilang dia bonafid.

sentence2: kata ibu dia jujur.


sentence1: saya pikir itu nyata.

sentence2: Saya pikir tawaran itu nyata.


sentence1: maaf mengganggu, tapi, um, aku baru saja dari galeri, dan, eh, lihat.

sentence2: maaf mengganggu, tapi saya keluar dari galeri.


sentence1: dia jujur melalui semua itu, gemetar, dengan air mata menetes dari matanya, menghadapi masa lalu untuk membuat hati yang paling kuat bergetar.

sentence2: dia menceritakan semuanya, gemetar, air mata mengalir dari matanya, menatap ke masa lalu, jantungnya berdebar kencang.


sentence1: Yang Mulia, menurut hukum saya seharusnya tidak memborgol saya. itu melanggar hak saya.

sentence2: Bapak. Ketua, saya tidak seharusnya diborgol di bawah hukum, Anda melanggar hak saya.


sentence1: di rumah empat kamar tidur dengan bmw di garasi.

sentence2: ada empat kamar tidur di rumah dan sebuah bmw di garasi.


sentence1: Tuan-tuan, saya pikir sudah waktunya untuk mempertimbangkan kembali kelayakan pc.

sentence2: Tuan-tuan, saya pikir kita perlu memikirkan kembali kelayakan komputer pribadi.


sentence1: jadi Anda lihat, el, mengapa saya tidak bisa memberi tahu Anda apa pun ... apa pun

sentence2: Anda lihat, el, mengapa saya tidak memberi tahu Anda ... dia tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: negara-negara anggota harus memastikan bahwa setiap operator yang mematuhi bab ini berhak untuk dilindungi oleh sistem kontrol.

sentence2: negara-negara anggota harus memastikan bahwa sistem kontrol dapat diterapkan pada setiap entitas ekonomi sesuai dengan ketentuan bab ini.


sentence1: beberapa katak dibiarkan tinggi dan kering mulai menggali dengan mundur ke dalam lumpur, mata bulat mereka menghilang dengan sekejap.

sentence2: beberapa katak yang terperangkap kekeringan mulai menggali kembali ke dalam lumpur, mata mereka melotot dengan mengedipkan mata.


sentence1: tapi victoria akan tetap datang ke rumahnya dulu, mencariku.

sentence2: tapi victoria akan tetap datang ke rumahku.


sentence1: oh, Tuhan, apakah Anda melakukan apa yang saya pikir Anda lakukan?


sentence1: inilah yang akan Anda lakukan.

sentence2: inilah yang akan kita lakukan:


sentence1: Baiklah? lihat dia, bung.

sentence2: Lihat wanita itu.


sentence1: ini melampaui apa yang saya mengerti saya takut!

sentence2: itu di luar pemahaman saya, saya khawatir, Pak.


sentence1: akan membunuh untuk salah satu dari mereka ketika saya masih kecil.

sentence2: ketika saya masih kecil, saya akan membunuh untuk mainan.


sentence1: jika saya punya ...

sentence2: jika saya mengatakan ...


sentence1: saya ingin tahu apakah dia sudah melakukannya dan bantuan apa yang dia temukan.

sentence2: saya ingin tahu apakah dia sudah melakukannya, dan bantuan apa yang dia berikan.


sentence1: sekarang di mana tikus permadani kecil ini?

sentence2: jadi di mana tikus-tikus kecil itu?


sentence1: oh anakku, ketakutanku...

sentence2: Anda tahu, kekhawatiran saya ...


sentence1: saya sedang bercerita tentang mawar saya, Bu.

sentence2: saya sedang berbicara tentang mawar saya.


sentence1: saya akan memberitahu karl di lobi.

sentence2: aku akan membiarkan carl di aula.


sentence1: hidup terus berlanjut.

sentence2: ``Persetan, hidup terus berjalan!


sentence1: hanya beberapa inci dari tanah, naga itu melebarkan sayapnya dan menariknya ke atas untuk memanjat hampir vertikal.

sentence2: naga itu hanya beberapa meter dari tanah ketika dia tiba-tiba mengangkat kepalanya dan bergerak ke pendakian yang hampir vertikal.


sentence1: ``operasi rahasia tingkat tinggi,'' kata vorberg, mengawasinya dalam bayang-bayang dan berkas cahaya.

sentence2: ``operasi rahasia tingkat tinggi,'' vorberg memelototinya di antara bayang-bayang dan sinar cahaya.


sentence1: dalam satu jam, tidak sebelumnya, mungkin nanti, dia akan berada di rumah duka Anda untuk meminta bantuan Anda.

sentence2: dalam satu jam, bukan sebelumnya, tapi nanti, don akan datang ke rumah duka Anda dan meminta bantuan Anda.


sentence1: saya punya beberapa ide, tetapi saya perlu melakukan analisis empat tingkat sebelum saya benar-benar memahaminya.

sentence2: saya punya beberapa ide, tetapi saya harus melakukan analisis fourier sebelum saya menemukan teori.


sentence1: dan kemudian kami berdua akan mencari pekerjaan baru.

sentence2: dan kami berdua harus mencari pekerjaan baru.


sentence1: Anda melakukan ini untuk Anda.

sentence2: Anda melakukannya untuk diri sendiri.


sentence1: Anda tahu, saya benar-benar -- saya tidak berpikir...

sentence2: saya tidak tahu...


sentence1: dia harus kaya, bukan begitu, paul?

sentence2: tidak, itu pasti kaya, ya, paul?


sentence1: terima kasih telah menyelamatkan hidupku.

sentence2: kau telah menyelamatkan hidupku.


sentence1: saya tidak bisa. aku harap aku bisa.

sentence2: saya tidak bisa menerimanya jadi saya bisa.


sentence1: saya hanya tidak berpikir kita harus mengesampingkannya, itu saja.

sentence2: Saya tidak berpikir kita bisa mengesampingkannya.


sentence1: Anda hanya tidak pernah membiarkan saya menjadi itu.

sentence2: Anda hanya tidak pernah memberikannya kepada saya.


sentence1: dia adalah murid dominique.

sentence2: tapi raphaelle adalah siswa dominic.


sentence1: yesus, stanley, untuk apa kau melakukan itu?

sentence2: astaga, kenapa kau melakukan itu, stanley?


sentence1: jika Anda seorang penyihir, Anda bisa melakukan mantra untuk melarikan diri.

sentence2: jika Anda benar-benar penyihir, Anda bisa membuat keajaiban melarikan diri.


sentence1: selain itu... ini adalah satu-satunya anggota yang belum lahir dari ras hebat kita.

sentence2: selain itu, dia satu-satunya anggota bawaan dari ras hebat kita.


sentence1: saya mendapatkan teman terbaik yang pernah saya miliki.

sentence2: dengan michael ...... saya akan memiliki teman terbaik di dunia.


sentence1: saya merasa seperti sesuatu yang ditutup-tutupi...... karena tidak ada yang mau melihatnya.

sentence2: saya merasa seperti sesuatu dilakukan ...... karena tidak ada yang mau melihat saya.


sentence1: dekat belakang, banyak kaleng yang hilang, dan minuman ringan juga.

sentence2: dekat dengan dinding belakang dapat terlihat banyak kaleng dan minuman yang hilang juga.


sentence1: Mademoiselle laborde... ketika Anda melihat ratu, ceritakan tentang aib ini.

sentence2: Mademoiselle laborde... saat kau bersama ratu, tolong beri tahu dia tentang aib ini.


sentence1: 2014/c 202/34 bahasa kasus: pihak Prancis pemohon: agen obat-obatan eropa (ema) (diwakili oleh t.

sentence2: 2014 / c 202 / 34 bahasa kasus: pihak perancis pemohon: agen obat eropa (ema) (diwakili oleh:


sentence1: kita harus memulai pengobatan.

sentence2: kita harus memulai pengobatan untuk aids.


sentence1: dia adalah manusia paling keji di planet ini.

sentence2: itu adalah manusia paling sakit di planet ini.


sentence1: ya, itu, itu akan menyenangkan, bawa meja pijat Anda,

sentence2: ya, itu mungkin menyenangkan. membawa meja pijat Anda.


sentence1: baik, kita melihat hal semacam itu sepanjang waktu.

sentence2: kita melihat hal-hal ini sepanjang waktu.


sentence1: bahwa wanita itu telah membual tentang hal itu.

sentence2: bahwa wanita itu membual tentang hal itu.


sentence1: dia berubah menjadi gilan lagi.

sentence2: dia berubah menjadi gilan.


sentence1: maaf sebelumnya saya blak-blakan.

sentence2: saya minta maaf atas kekasaran saya.


sentence1: Anda harus melihatnya, john.

sentence2: Anda harus memperhatikan, john.


sentence1: mungkin ada cara yang lebih efisien untuk membangun dunia.

sentence2: mungkin ada cara yang lebih baik untuk membangun dunia.


sentence1: dia pasti sudah setuju, tentu saja.

sentence2: dia sudah setuju.


sentence1: tidak bisakah kamu berhenti bicara?

sentence2: Anda bisa berhenti bicara.


sentence1: saya semacam orbed mereka ke gunung berapi.

sentence2: entah bagaimana saya memindahkannya ke gunung berapi.


sentence1: aku ingin kau keluar, kau dengar?

sentence2: akan Anda keluar dari sini, Anda dengar?


sentence1: 30, par. 2, subparagraf ke-1, poin (a)

sentence2: alinea pertama pasal 30 (2)


sentence1: dua auditor sedang mengukur jumlah atom dalam paving slab.

sentence2: dua auditor mengukur jumlah atom di celah antara jalan berbatu.


sentence1: otto keller telah bersaksi di pengadilan ini bahwa dia mengikutimu... dan dia menemukanmu berlutut di depan altar dalam kesusahan besar.

sentence2: Keller bersaksi di depan persidangan bahwa dia mengawasimu dan dia melihatmu sangat sedih di depan altar.


sentence1: sudah, suprastrukturnya adalah jalinan baja merah membara yang bergolak yang hampir membelah kapal menjadi dua.

sentence2: suprastruktur hanya dipelintir, dibakar menjadi selubung baja panas yang membagi seluruh kapal menjadi dua bagian terpisah.


sentence1: ada dominasi insentif terkait ippc (Siprus, Lithuania, Slovakia, Spanyol dan Inggris).

sentence2: Secara keseluruhan, insentif mengenai pencegahan dan pengendalian polusi terpadu (Siprus, Lithuania, Slovakia, Spanyol, dan Inggris Raya) mendominasi.


sentence1: saya akan memberikan panggilan unser juga.

sentence2: saya akan menelepon unser.


sentence1: kadang-kadang kita mungkin makan bersama dan berbicara tentang perburuan lama.

sentence2: terkadang kami bisa makan malam bersama dan membicarakan foto-foto lama kami.


sentence1: apa yang mungkin lebih penting daripada mengambil manusia ...... dan mengubahnya menjadi manusia yang berbeda dengan membuat pidato baru untuknya?

sentence2: apa yang bisa lebih penting daripada menciptakan satu orang... orang yang berbeda dengan menciptakan bahasa baru untuknya?


sentence1: saya harus benar-benar menelepon teman saya, katakan padanya kapan harus menunggu saya.

sentence2: saya benar-benar harus menelepon seorang teman untuk menunggu saya.


sentence1: david muncul di sana juga.

sentence2: david muncul di sana juga.


sentence1: pada umumnya adalah bagaimana sesuatu yang sederhana ... bensin sampah tua ... terjebak dalam filter ...... atau baterai lemah.

sentence2: biasanya itu semacam banalitas, seperti ...... filter yang tersumbat dengan bahan bakar atau baterai lama.


sentence1: Anda dipersilakan untuk makan di rumah.

sentence2: Anda diundang untuk makan malam di rumah.


sentence1: Anda memberi tahu saya tentang laut, tetapi Anda sendiri belum pernah ke sana!

sentence2: Anda telah memberi tahu saya tentang laut. kamu belum pernah ke sana.


sentence1: Anda tidak mungkin melihat apa-apa.

sentence2: Anda tidak bisa melihat apa-apa.


sentence1: ayah, l.s.r.a.e.l. secara paksa memindahkan saya dari satu-satunya rumah yang pernah saya kenal!

sentence2: ayah, i.s.r.a.e.l. membawa saya dengan paksa dari satu rumah yang saya tahu!


sentence1: Aku akan menikahimu malam ini jika aku bisa.

sentence2: jika saya bisa, saya akan membawa Anda hari ini.


sentence1: bentuk tanggapan yang tepat adalah mengembalikannya dalam bentuk barang dan dianggap sebagai ``teman yang berguna. ''

sentence2: satu-satunya jawaban yang tepat adalah mengembalikan tampilan seperti itu dan dilihat sebagai ``pria yang berguna. ''


sentence1: atau akronim ``l.o.d.``?

sentence2: apakah ada di antara Anda yang mendengar ungkapan `` kapal '' atau `` l.o.d. ``?


sentence1: mr ogieriakhi menikah dengan ms madden pada bulan Juli 2009 dan pada tahun 2012 diberikan kewarganegaraan Irlandia melalui naturalisasi.

sentence2: madden dan pada tahun 2012 memperoleh naturalisasi kewarganegaraan irlandia.


sentence1: untuk pembicaraan damai yang akan datang, hukuman mati diringankan.

sentence2: dan pembicaraan damai yang akan datang semakin memudar dari hukuman mati.


sentence1: Anda benar-benar tonik yang mengagumkan, jauh lebih baik daripada yang diresepkan oleh Pak andrew untuk saya.

sentence2: Anda benar-benar obat yang hebat untuk menenangkan, jauh lebih efektif daripada yang diresepkan oleh pak andrew untuk saya.


sentence1: oke, kalian berdua, di sana.

sentence2: kalian berdua pergi ke sana.


sentence1: mengapa? apakah semua orang mati?

sentence2: mengapa?


sentence1: dalam banyak hal saya jauh lebih tua dari dia.

sentence2: saya jauh lebih maju daripada dia dalam banyak hal.


sentence1: satu hal yang pasti.

sentence2: satu hal yang pasti.


sentence1: ``angkatan bersenjata akan diberikan akses ke semua leonesse! '

sentence2: ``Angkatan bersenjata akan diizinkan untuk bergerak bebas di seluruh leonesse. ''


sentence1: saya mencoba untuk membuat ini benar.

sentence2: saya mencoba untuk bertindak benar.


sentence1: di dekat saya duduk seorang negro tua yang tampaknya menonton pertandingan setiap malam.

sentence2: ada seorang pria kulit hitam tua duduk di sebelah saya setiap malam.


sentence1: ya, ya, ya, persik. disini.

sentence2: ya, ya, ya, oke.


sentence1: Anda pintar, tenang dan stabil.

sentence2: kamu bijaksana dan tenang...


sentence1: lihat, kamu harus berhenti sekarang.

sentence2: kamu harus berhenti sekarang.


sentence1: percaya orang kita dibajak.

sentence2: orang kita pasti telah diculik.


sentence1: Anda seharusnya tidak pergi berburu harimau hari itu, edward.


sentence1: aku ingin kau menemuiku di tikungan dalam 10 menit di 513 peterson street.

sentence2: kita harus bertemu dalam 10 menit di 513 peterson street.


sentence1: walter sepertinya tidak bisa membawanya kembali.

sentence2: walter gagal membawanya kembali.


sentence1: Saya akan mencoba parkir di belakang lain kali.

sentence2: lain kali, saya akan parkir di belakang.


sentence1: pergi kembali ke setan jalanan wimpole itu. katakan padanya apa yang telah dia lakukan padaku.

sentence2: kembali ke pria Anda dan katakan padanya apa yang dia lakukan padaku.


sentence1: ada juga banyak tanah di afrika

sentence2: ada banyak wilayah di afrika,


sentence1: miller: kamu yakin mereka tidak bisa melihatku?

sentence2: kamu yakin dia tidak bisa melihatku?


sentence1: lengan kuat tertekuk, dan batang besi meluncur ke depan.

sentence2: lengannya yang kuat mengencang, dan batang besi itu terlepas.


sentence1: pada kenyataannya, saya akan sama kritisnya dengan seorang dokter...... berencana untuk melakukan operasi otak pada dirinya sendiri.

sentence2: saya akan sama kritisnya dengan seorang dokter yang ingin melakukan operasi otak sendiri.


sentence1: bolehkah aku datang juga?

sentence2: bukankah aku juga harus ikut?


sentence1: izinkan saya menunjukkan sesuatu ...... yang akan membuat Anda merasa muda, seperti ketika dunia masih baru.

sentence2: saya akan menunjukkan sesuatu yang membuat Anda merasa muda, seperti dunia dimulai.


sentence1: ketika bukti datang bahwa durant masih hidup dan ditawan, harapannya melonjak.

sentence2: ketika dia menemukan bahwa durant telah ditawan dan hidup, dia mulai berharap lagi.


sentence1: saya akan merasa bersih dan tenang.

sentence2: dan tenang.


sentence1: sarafine: dia mencintai anak itu.

sentence2: dia mencintai anak laki-laki itu.


sentence1: aku akan meninggalkan meilong

sentence2: aku akan meninggalkan meilong.


sentence1: ``Dalam hal ini, ada seorang prajurit negara bagian yang kami singkirkan dari Anda yang mungkin mencari sersan. ''

sentence2: ``Dalam hal ini, ada keamanan negara swasta yang kami telah meledakkan Anda dan yang didasarkan pada sersan. ''


sentence1: selama satu jam pertama mereka menggali orang hidup-hidup, beberapa secara ajaib dilindungi oleh gerobak yang terbalik atau tubuh keledai yang mati.

sentence2: untungnya, selama satu jam pertama, mereka bergegas hidup-hidup, beberapa dari mereka secara ajaib membaca tanpa kecelakaan di bawah dua paket terbalik atau mulsa mati.


sentence1: inilah aku, di ambang kegilaan, entropi, ketidakberartian: kutukan rasional tak bertuhan yang tak terkatakan dari pencerahan.

sentence2: saya di sini, di ambang kegilaan, entropi, absurditas: kutukan kebijaksanaan tanpa pikiran yang tak terlukiskan.


sentence1: masukkan audio yang ada

sentence2: menyematkan audio


sentence1: saya pikir itu adalah pertanyaan teoretis.

sentence2: saya tidak berpikir itu adalah pertanyaan teoretis.


sentence1: senang bertemu denganmu, tuan freeman.

sentence2: senang bertemu denganmu juga, tn. warga kehormatan.


sentence1: itu membunuh setiap sel yang bersentuhan dengannya.

sentence2: dia membunuh setiap sel yang menghalangi jalannya.


sentence1: ini juga berlaku untuk layanan lain untuk orang tua, seperti pusat nasihat.

sentence2: ini juga berlaku untuk orang tua lainnya, seperti konseling.


sentence1: bisakah kamu melihat lund di mana saja?

sentence2: apakah kamu melihat lun?


sentence1: apakah anda sudah familiar dengan studi grafologi?

sentence2: apakah Anda akrab dengan ajaran grafologi?


sentence1: saya tidak akan menerima kekalahan.

sentence2: saya tidak akan berpangku tangan dengan kekalahan.


sentence1: saya akan membujuknya untuk membiarkan kita melihatnya.

sentence2: saya akan meyakinkan dia untuk memberi tahu kami.


sentence1: dia aset kita yang berharga.

sentence2: dia anggota kami yang berharga.


sentence1: ya, aku menenangkannya.

sentence2: ya, aku menenangkannya.


sentence1: aku ingin kamu melakukan ini, nadia.

sentence2: kamu harus melakukan ini, nadia.


sentence1: apa ini, semacam balas dendam?

sentence2: apa yang terjadi, balas dendam?


sentence1: dan hal berikutnya yang saya tahu, ketiganya ada pada saya dan saya berjuang untuk hidup saya.

sentence2: dan kemudian saya hanya tahu mereka muntah pada saya, dan saya berjuang untuk hidup saya.


sentence1: ``Anda akan memukul saya ke kamp saya, tapi saya akan sampai di sana beberapa saat setelah gelap. ''

sentence2: ``Anda akan datang ke tempat saya sebelum saya, tetapi saya akan berada di sana segera setelah malam tiba. ''


sentence1: saya membawa tubuh saya ke toko.

sentence2: saya mengambil tubuh saya untuk diperbaiki.


sentence1: ``oh itu, '' tananda tersenyum.

sentence2: ``oh, itu,'' kata tananda.


sentence1: Gubernur berkata, ``ambil kembali kota itu. ''

sentence2: gubernur memerintahkan: ``dapatkan kota di bawah kendali. ''


sentence1: maaf, tapi wanita tuamu akan mengubah kita berdua menjadi sohib.

sentence2: maafkan aku, tapi yang lama akan membuat daging cincang dari kita berdua.


sentence1: untuk menghadapinya? tidak ada yang lebih buruk dari seorang munafik.

sentence2: tidak ada yang lebih buruk dari orang munafik.


sentence1: tepatnya... apa yang telah kau lakukan dengan para pria itu?

sentence2: apa yang kamu lakukan dengan semua pria?


sentence1: bagaimana atas nama seldon seorang petani hamish bisa masuk universitas?

sentence2: tetapi bagaimana, atas nama Seldon, seorang petani yang terkutuk dapat mencapai universitas universitas?


sentence1: baik-baik saja, dan? - ambil dasinya. mendapatkan dasinya.

sentence2: melonggarkan dasinya.


sentence1: itu mr. jarvis, yang membutuhkan reseksi paru-paru, bukan tn. wallace dengan perdarahan limpa.

sentence2: ini mr. jarvis, yang perlu dipotong dengan paru-paru, bukan mr. limpa berdarah wallace.


sentence1: baik, Anda tidak ingin bermain dengan saya.

sentence2: baiklah, mereka tidak ingin bermain denganku.


sentence1: ini adalah kesalahan yang tidak disengaja dalam penyusunan peraturan (ec) no 1108/2009.

sentence2: ini merupakan kesalahan yang tidak disengaja yang terjadi dalam penyusunan peraturan (ec) no 1108/2009.


sentence1: Saya tidak berpikir saya akan pernah mengatasinya, dennis.

sentence2: Saya merasa seperti saya tidak pernah keluar dari itu, dennis.


sentence1: karena ketika e-type diperkenalkan di geneva motor show pada bulan maret 1961, langsung menjadi hit.

sentence2: karena, ketika e-type terungkap pada Maret 1961, itu langsung menjadi blockbuster.


sentence1: Anda dapat mengatur terminal untuk keluar, memulai ulang, atau tetap terbuka saat shell atau perintah khusus keluar:

sentence2: Anda dapat mengonfigurasi terminal untuk memulai ulang ketika shell atau perintah Anda sendiri selesai, di-boot ulang, atau dibuka.


sentence1: oh, jack. Anda naik bagasi dan saya akan masuk ke dalam air.

sentence2: jack, datang ke sini dan aku akan pergi ke air.


sentence1: kami ditunjukkan ke meja di samping seseorang yang duduk sendirian, meringkuk dalam mantel yang kami kenali sebelum kami melihat wajah pemiliknya.

sentence2: mereka membawa kami ke sebuah meja di mana seseorang sendirian, diawetkan dalam mantel yang kami kenali sebelum melihat wajah pemiliknya.


sentence1: tetapi untuk memecahkan misteri bagaimana struktur ini dibuat hanyalah sepotong teka-teki

sentence2: tetapi menutup-nutupi rahasia, tentang bagaimana struktur ini diciptakan, hanya akan memecahkan satu bagian dari teka-teki.


sentence1: mereka mengajukan gugatan cerai pada hari valentine tahun berikutnya.

sentence2: mereka meminta cerai pada valentine tahun berikutnya.


sentence1: misa kehilangan semua anggota keluarganya 3 tahun yang lalu

sentence2: misa kehilangan keluarganya bertahun-tahun yang lalu.


sentence1: kalau tidak, tom akan menjadi bos sejak lama.

sentence2: dan tom telah menjadi bos untuk waktu yang lama.


sentence1: mereka tidak bisa masuk ke sini, pikir magrat.

sentence2: mereka tidak bisa masuk ke sini, magrat menyadari.


sentence1: perkembangan terakhir dalam praktek sejarah telah berusaha untuk mengatasi hal ini.

sentence2: perkembangan saat ini dalam sejarah terapan telah mencoba untuk mengatasi masalah ini.


sentence1: bagus sekali, detektif, tapi aku harus bilang aku menyesal melihatnya sampai seperti ini.

sentence2: kerja bagus, detektif, tapi maaf Anda akan melihatnya.


sentence1: kami akan mengeluarkannya dari salah satu dari kalian. jika Anda tidak memberitahunya, lalu mengapa dia di sekitar sini mengintai?

sentence2: ketika Anda tidak memberi tahu dia mengapa dia mengintip?


sentence1: mengapa masyarakat modern tidak bisa memahami, bahwa cerita-cerita ini...... mungkin saja benar?

sentence2: mengapa masyarakat saat ini tidak bisa menerima cerita-cerita ini...... akhirnya bisa menjadi kenyataan?


sentence1: satu-satunya alasan mengapa saya mendapatkan dui itu adalah karena itu adalah hari ulang tahunmu.

sentence2: satu-satunya alasan aku mengemudi di bawah pengaruh adalah karena itu adalah hari ulang tahunmu.


sentence1: 37 – misalnya, perjanjian bilateral dan regional yang dibuat berdasarkan peraturan no 664/2009.

sentence2: 37 - misalnya, lihat perjanjian bilateral atau regional berdasarkan peraturan no 664/2009.


sentence1: kenapa saya harus memakai helm... dan memegang sapu?

sentence2: mengapa saya memiliki helm di kepala saya ... dan tongkat sapu?


sentence1: selamat siang dan selamat datang di konferensi pers fase ii dari misi pengukuran curah hujan global yang akan datang.

sentence2: selamat siang dan selamat datang di konferensi kedua pada fase kedua dari misi saat ini untuk respons respons pengukuran global.


sentence1: dia menutup tangannya di atas tangannya dan membimbingnya pulang.

sentence2: dia memegang tangannya di tangannya dan membantunya masuk ke kunci.


sentence1: berpesta tidak akan membuatku menjadi dokter yang lebih baik. nya --

sentence2: berpasangan tidak membuat saya menjadi dokter yang lebih baik.


sentence1: mereka mengalami lebih banyak kesulitan dengan kontrol lingkungan dan desain biot secara keseluruhan.

sentence2: lebih banyak masalah adalah dengan pengelolaan lingkungan secara keseluruhan dan desain habitat.


sentence1: sebelum dia berbelok di tikungan itu, pemain sulap menutup lenteranya sepenuhnya, membuat mereka tenggelam dalam kegelapan total.

sentence2: pada saat mereka tiba di tikungan ini, pesulap telah benar-benar menutup lampunya, jadi mereka berada dalam kegelapan total.


sentence1: atau harus saya katakan, tidak ada waktu dalam rencana lestat untuk apa pun kecuali rencananya.

sentence2: atau lebih tepatnya, saya harus mengatakan, tidak ada waktu dalam rencana lestat untuk apa pun selain niatnya.


sentence1: Yah, seperti yang kukatakan pada pria dari bea cukai itu bukan tasku.

sentence2: seperti yang saya katakan kepada master di bea cukai, itu bukan koper saya.


sentence1: saya minta maaf bahwa hal buruk seperti itu terjadi tepat saat Anda memulai posting baru Anda

sentence2: saya minta maaf bahwa sesuatu seperti ini terjadi segera setelah Anda memasuki tempat baru.


sentence1: saya tidak bermaksud jahat, tapi itu ada di luar sana dan itu akan menangkap saya.

sentence2: saya tidak bermaksud demikian, tetapi itu ada di luar sana, dan itu datang untuk saya.


sentence1: tidak dapat membuka dokumen “% s”.

sentence2: tidak dapat membuka dokumen '% s'


sentence1: kita harus bicara dengan lynn.

sentence2: kita harus berbicara dengannya.


sentence1: gastromyzon rides roberts, 1982 »

sentence2: perciformes - ostnoploutví eleď:


sentence1: || 247 219 dukungan & jaminan kualitas

sentence2: | | 247.219 dukungan dan jaminan kualitas


sentence1: saya tidak punya.

sentence2: saya tidak punya wiski.


sentence1: terlibat dalam musik adalah karir sejati

sentence2: musik adalah karir yang layak.


sentence1: informasi ini merupakan aspek penting dari jaminan yang wajar.

sentence2: informasi ini merupakan aspek penting dari kredibilitas.


sentence1: ini belum berakhir, tess.

sentence2: ini bukan akhir, tess.


sentence1: kembali. dia putus kuliah?

sentence2: dia dikeluarkan dari kampus?


sentence1: oh, karena Anda mengatakannya seperti itu, saya ingin pergi, tetapi itu terdengar lebih mengerikan.

sentence2: baik, jika Anda mengatakannya seperti itu, saya benar-benar ingin pergi, tetapi kedengarannya lebih buruk.


sentence1: dalam salah satu teks kuno noah visabueloabuelo ini mengatakan dia dibawa oleh tuhan 300 tahun karena dia dibawa ke surga

sentence2: di salah satu teks lama, katanya kakek noah, dia diculik oleh tuhan, selama 300 tahun.


sentence1: untuk memastikan efisiensi dan penggunaan sumber daya secara bijaksana, pelaksanaan arahan ini perlu dikoordinasikan secara erat dengan arahan 2000/60/ec.

sentence2: untuk memastikan efektivitas dan penggunaan sumber daya secara hati-hati, pelaksanaan arahan ini harus dikoordinasikan dengan arahan 2000/60/ec.


sentence1: lain saya takut Anda mungkin meledak.

sentence2: ``Saya khawatir Anda akan meledak! ''


sentence1: baik, Anda tentu memiliki lebih sedikit ternak.

sentence2: nah, Anda pasti kekurangan ternak.


sentence1: bisa menjadi sesuatu di sana, kan?

sentence2: itu bisa berarti sesuatu, kan?


sentence1: harus memiliki mammogram tahunan.

sentence2: mereka seharusnya memiliki mammogram setiap tahun.


sentence1: ``Hanya saja dia begitu sendirian pada akhirnya.

sentence2: ``Saya hanya - bahwa dia sendirian.


sentence1: saya hanya terus berjalan di sekitar apartemen, mengatakan berulang kali ``mereka pergi, mereka pergi...''

sentence2: ``mereka pergi, mereka pergi ...''


sentence1: pop memberitahuku... dia adalah bagian dari kontrak turbino.

sentence2: ayah saya mengatakan kepada saya bahwa dia adalah orang dalam kontrak turbin.


sentence1: Saya akan keluar dan tidak ingin kembali hanya untuk ini.

sentence2: saya akan berada di lapangan dan saya tidak ingin kembali hanya untuk itu.


sentence1: Anda membutuhkan kata yang lebih besar dari ``maaf. ''

sentence2: Anda membutuhkan sesuatu yang lebih besar dari yang Anda sesali.


sentence1: namun kemungkinan besar sebagian besar investasi baru harus dilakukan dengan subsidi negara.

sentence2: tetapi kemungkinan besar sebagian besar investasi baru akan diperlukan untuk melaksanakan subsidi pemerintah.


sentence1: jika Anda membiarkan saya menjelaskan ...

sentence2: biarkan aku menjelaskan.


sentence1: saya hanya merasa lebih baik.

sentence2: saya merasa lebih baik.


sentence1: hasilnya akan menjadi hambatan permanen pada pertumbuhan Eropa.

sentence2: hasilnya akan menjadi hambatan permanen bagi pertumbuhan Eropa.


sentence1: Nah, bagaimana jika keduanya bukan orang yang menjebak kita?

sentence2: bagaimana jika keduanya bukan ambing?


sentence1: bukan kebetulan bahwa semua orang yang meledakkan diri pada 16 Mei 2003, berasal dari kota kumuh ini.

sentence2: bukan kebetulan bahwa semua pria yang melakukan bom bunuh diri pada 16 Mei 2003, berasal dari shantytown.


sentence1: terlebih lagi, tempat persembunyian danube yang bagus terletak kurang dari dua kilometer dari jantung ibu kota.

sentence2: selain itu, cahaya danube yang menyenangkan terletak kurang dari dua kilometer dari pusat kota metropolitan itu sendiri.


sentence1: pada dasarnya dia menghilang, tapi itu tidak relevan untuk kasus daphne.

sentence2: dia pada dasarnya pergi, tapi itu hampir tidak relevan dalam kasus daphne.


sentence1: dia membayangkan bau yang sama mungkin muncul dari kuburan seorang gadis muda perawan, empat puluh tahun meninggal.

sentence2: dia membayangkan bahwa bau yang hampir seperti itu bisa berasal dari kuburan seorang perawan muda, empat puluh tahun meninggal.


sentence1: ayat ix-c’ (cci no 2001.es.16.c.pt.010);

sentence2: sub-bagian ix-c (cci 2001.es.16.c.pt.010), dihapus.


sentence1: belakang ada garis pertahanan, dan tembok timur yang menjulang tinggi dari keeper's dale tidak begitu jauh di belakang mereka.

sentence2: garis pertahanan mundur, dan tembok timur tinggi lembah penjaga jauh dari belakang.


sentence1: yang Anda miliki hanyalah kata-kata dari beberapa zombie yang dihancurkan.

sentence2: semua yang Anda miliki adalah kata dari beberapa zombie gila.


sentence1: kenapa tidak Anda membeli keparat kecil boneka atau sesuatu? tutup mulut!

sentence2: kenapa kamu tidak membelikannya dot atau sesuatu untuk menutup mulutnya?


sentence1: saya biasanya tidak ...... tapi saya melakukan beberapa pemeriksaan saya sendiri dan lihatlah, itu benar.

sentence2: biasanya tidak, tapi saya sudah memverifikasi sendiri, dan itu benar.


sentence1: stephane, ambil suratmu dari perancis dan makan bolaku!

sentence2: stéphane, ambil suratmu dari perancis dan cium pantatku!


sentence1: willie saya pikir sudah waktunya untuk berbicara tentang gaji saya sekarang.

sentence2: willy, saya pikir sudah waktunya untuk berbicara tentang hadiah saya.


sentence1: setiap kali Anda memanggil perintah, Anda mengaktifkan atau menonaktifkan tanda hubung untuk objek gambar. tanda centang menunjukkan status saat ini.

sentence2: setiap klik pada perintah atau matikan kata hubung dalam gambar. tanda centang menunjukkan status quo.


sentence1: saya, um, saya harus menjemput anak-anak saya dari pengasuh.

sentence2: Saya harus menjemput anak-anak dari babysitter.


sentence1: cetacean lnstitute adalah satu-satunya museum di dunia yang khusus didedikasikan untuk paus.

sentence2: lembaga cetacea adalah satu-satunya museum yang didedikasikan untuk paus.


sentence1: di semua waktu lain saya bertanggung jawab hanya untuk washington.

sentence2: dalam semua kasus lain, saya hanya menjawab ke washington.


sentence1: tapi mereka tumbuh begitu cepat.

sentence2: tapi mereka datang begitu cepat.


sentence1: seharusnya begitu aku masuk ke rumah!

sentence2: itu seharusnya ketika saya masuk ke rumah!


sentence1: saya masih 20! saya tidak percaya!

sentence2: saya di 20.


sentence1: ayah puritan tidak terlalu peduli dengan cerita.

sentence2: ayah puritan tidak terlalu suka cerita.


sentence1: ``nefridium yang membingungkan --! ''dia berkata.

sentence2: ``bukan lemari es -! ''dia berkata.