sentence1: begitulah cara kita menang dan begitulah cara kita mati.

sentence2: jadi kita menang dan kita mati.


sentence1: apakah kamu bunuh diri!

sentence2: atau apakah Anda ingin bunuh diri?


sentence1: dia pergi mengembara ke dalam hutan saat aku tiba di rumah.

sentence2: dia pergi ke hutan sama seperti aku pulang.


sentence1: dimana aku? saya manajernya.

sentence2: saya seorang manajer.


sentence1: ketika unsur-unsur lain hadir, nikel mendominasi beratnya di atas masing-masing unsur lain tersebut.

sentence2: jika mereka mengandung unsur-unsur lain, berat nikel berlaku di atas massa masing-masing unsur lainnya.


sentence1: tidak apa-apa. kamu baik-baik saja.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: Ayah, aku ingat kamu pulang ke rumah jadi terlalu banyak bekerja, tanganmu masih bergerak. Anda tidak bisa berhenti.

sentence2: ayah, aku ingat ketika kamu pulang larut malam sehingga tanganmu masih tertukar, dan kamu tidak bisa menghentikannya.


sentence1: ``... secara kolektif akan berusaha untuk... ''

sentence2: ``bersama ... bersama ... ''


sentence1: saya perlu percaya ...... bahwa sesuatu yang luar biasa adalah mungkin.

sentence2: saya perlu percaya mungkin ada sesuatu yang istimewa.


sentence1: kelas bahaya dan kode kategori

sentence2: kode kelas dan kode kategori bahaya dari frase bahaya standar flam.


sentence1: hanya tidak ada orang yang melihat mereka.

sentence2: dan tidak ada yang melihat mereka.


sentence1: apakah kamu bersenang-senang?

sentence2: apakah Anda menikmatinya?


sentence1: Saya pikir saya memiliki sesuatu yang sangat sederhana untuk dikatakan.

sentence2: sesuatu yang sangat sederhana.


sentence1: dia tidak hilang sampai dia pergi 24 jam.

sentence2: jaraknya hanya 24 jam.


sentence1: keluarkan dia dari sini! masuk ke pelatih itu!

sentence2: masuk ke dalam pelatih.


sentence1: apa yang terjadi dengan semua bada-bling?

sentence2: apa yang terjadi dengan semua hal besar ini?


sentence1: itu akan menjadi gadis saya yang menginginkan tato.

sentence2: itu putri saya bahwa dia ingin tato.


sentence1: beberapa hal hanya lebih penting daripada membayar hipotek.

sentence2: beberapa hal lebih penting daripada pembayaran utang.


sentence1: huruf kecil ``f. ''

sentence2: facebook kecil ``f. ''


sentence1: pikirkan tentang tangkapan yang indah itu.

sentence2: memikirkan vagina yang indah.


sentence1: ada disana! itu harus ada di sekitar sana!

sentence2: itu harus ada.


sentence1: bagus. saya meminjamnya dari mr hayward di lantai bawah.

sentence2: saya meminjamnya dari mr. hayward, yang tinggal di lantai bawah.


sentence1: saya bertemu dengan rantai diane di toko.

sentence2: saya bertemu diane chaina di toko.


sentence1: Anda harus naik!

sentence2: kamu harus keluar dari sana!


sentence1: sangat dimengerti jika frustrasi Anda mendidih.

sentence2: sangat bisa dimengerti jika frustrasi Anda telah melampaui batas yang sehat.


sentence1: dia bilang dia akan terlambat.

sentence2: dia bilang dia akan pulang terlambat.


sentence1: jadi Anda tidak mempertaruhkan hidup Anda untuk ilmu pengetahuan, Anda di dalamnya untuk uang.

sentence2: sehingga Anda tidak mempertaruhkan hidup Anda untuk ilmu pengetahuan.


sentence1: ``tidak sampai...

sentence2: ``Dia tidak mau, sampai...


sentence1: seperti Anda tidak pernah melepas celana pria.

sentence2: jangan berpura-pura Anda tidak pernah menarik celana pria.


sentence1: investasi langsung (lihat juga buku b.o.p., bagian 3.

sentence2: investasi langsung (lihat juga bagian 3.7 b.o.p.


sentence1: saya hancur di sini dan takut akan hidup saya.

sentence2: saya menumpahkan dan saya takut untuk hidup saya.


sentence1: hei, aku tidak banyak, kamu bisa mencari sendiri.

sentence2: hei, saya tidak punya banyak, Anda dapat melihat.


sentence1: baik, hal yang paling dekat dengan hukuman mati yang bisa kupikirkan.

sentence2: Yah, itu semakin dekat dengan hukuman mati.


sentence1: saya percaya mereka pikir saya semacam tuhan.

sentence2: tapi sepertinya dia berpikir aku semacam dewa.


sentence1: 'Dia, sebentar,' kata kakak laki-laki itu.

sentence2: ''Dia, untuk sesaat,'' kata kakak laki-laki itu.


sentence1: saya dapat menelepon lembaga dan memiliki penyangga di sini dalam 10 menit.

sentence2: saya dapat menghubungi institut, dan penawarnya akan dalam waktu 10 menit.


sentence1: Anda tidak dapat berbicara tentang kecemasan sosial kepada seseorang yang memiliki kecemasan sosial.

sentence2: Anda tidak dapat berbicara tentang fobia sosial di depan seseorang yang mengidapnya!


sentence1: selama perawatan pemeliharaan, kortikosteroid dapat diturunkan sesuai dengan pedoman praktik klinis.

sentence2: selama terapi pemeliharaan, dosis kortikosteroid dapat dikurangi sesuai dengan rekomendasi praktik klinis.


sentence1: tanda luar biasa dari surga ini menjadi salah satu titik balik penting dalam sejarah manusia.

sentence2: simbol yang tidak biasa dari langit ini menjadi salah satu titik puncak sejarah manusia.


sentence1: hei, maukah Anda masuk di sisi lain mobil dan kemudian keluar dari sisi ini?

sentence2: hei, maukah kamu duduk di mobil dengan sisi lain dan keluar yang ini?


sentence1: sepanjang hidupku, yang kuinginkan hanyalah punya bayi, dan sekarang karenamu, aku bisa.

sentence2: Saya menginginkan seorang anak sepanjang hidup saya, dan sekarang saya telah mendapatkannya.


sentence1: Saya mulai mendapatkan perasaan lama itu.

sentence2: saya mendapatkan perasaan itu.


sentence1: kita membalik untuk itu.

sentence2: mari kita membalik.


sentence1: untuk kevin saya lakukan.

sentence2: saya punya kevin.


sentence1: kalian orang bodoh yang berpikiran sempit akan mengunci tongkatnya di brankas, tapi tengkorak merah dan aku akan menggunakannya untuk membentuk kembali besok!

sentence2: Anda mur pembatasan akan mengunci tongkat itu ke dalam lemari besi sementara tengkorak merah dan saya akan menggunakannya untuk menciptakan masa depan.


sentence1: situs web unit pengembangan energi (edu): http: //www.og.decc.gov.uk/

sentence2: situs web departemen pengembangan energi (edu): http: / / www.og.decc.gov.uk /


sentence1: polisi paris membenci kita.

sentence2: paris pd membenci kita.


sentence1: tidak ada binatang di kandang; pemiliknya pasti membiarkan mereka keluar untuk hidup atau mati dengan superflu daripada menghadapi kelaparan tertentu.

sentence2: tidak ada binatang di lantai dasar; mungkin pemiliknya membiarkan mereka keluar dan meninggalkan nasib mereka - untuk bertahan hidup atau mati karena flu atau kelaparan.


sentence1: Nah, sekarang setelah saya sadar akan hal ini,

sentence2: sekarang aku tahu tentang itu,


sentence1: ``Saya harus mengakui, ''caparelli melanjutkan,`` saya tidak pernah mengantisipasi apa yang akan Anda lakukan di atc.

sentence2: ``Saya harus mengakui,'' lanjut caparelli,`` saya tidak pernah mengharapkan apa yang akan Anda lakukan pada pelatihan taktis lanjutan hari Rabu.


sentence1: bukankah menurutmu dia terlihat pucat, drumknott? ”

sentence2: Anda tidak berpikir dia pucat dan kurus, drumknott? ``


sentence1: tully tersentak, dan dia melotot.

sentence2: tully mengernyit, dan dia memandangnya.


sentence1: sementara elvis memungkinkan saya untuk berbicara dengan seorang gadis,

sentence2: ketika elvis membuatku berbicara dengan gadis itu,


sentence1: tapi apakah dia membuat kesan nasi condoleezza yang luar biasa?

sentence2: tapi apakah dia meniru nasi condoleezza yang menakjubkan?


sentence1: ``bicara ganda,'' kata baley.

sentence2: ''Omong kosong,'' kata baley.


sentence1: pasang sirene dan semuanya.

sentence2: itu akan menjadi sirene dan segalanya.


sentence1: (b) meningkatkan produksi konten dalam lingkungan multibahasa dan multikultural;

sentence2: (b) mendukung produksi materi bahasa dan budaya yang beragam;


sentence1: jadi kalian akan membunuh kami tidak peduli apa yang dilakukan casey, kan?

sentence2: jadi kalian akan membunuh kami, tuan-tuan, jadi kalian akan membunuh apa pun yang dilakukan casey, kan?


sentence1: Anda tahu, dia berbicara tentang Anda tanpa henti.

sentence2: Anda tahu, dia terus berbicara tentang Anda.


sentence1: pilihan kedua kita... dia baik, liv?

sentence2: pilihan keduamu, liv, apakah dia baik?


sentence1: cincin hantu itu, pak, adalah getaran aneh di lonceng yang tidak berasal dari yang lain.

sentence2: lonceng pendeta adalah getaran lonceng yang tidak diragukan lagi.


sentence1: mereka dapat melakukan apa pun yang mereka inginkan dan tidak dikenakan biaya sebagai orang dewasa.

sentence2: mereka dapat melakukan apa yang mereka inginkan, dan mereka tidak akan menilai mereka sebagai orang dewasa.


sentence1: orang yang meninggalkan saya apa-apa untuk melanjutkan.

sentence2: orang yang tidak memberiku apa-apa untuk ditangkap.


sentence1: seperti mabuk, tapi lebih buruk.

sentence2: seperti mabuk, tapi lebih buruk.


sentence1: baik, jika dia sekarat, seperti yang Anda katakan, lalu apa gunanya ayahmu pergi dengan terburu-buru?

sentence2: Nah, jika dia masih sekarat, bagaimana Anda memperbaikinya, lalu, apa gunanya ayah Anda terburu-buru?


sentence1: karena yahudi tidak bisa bermain basket!


sentence1: mereka semua bangkit dengan paduan tawa yang mengganggu pelanggan lain di restoran.

sentence2: paduan suara naik dengan tawa yang membakar tamu-tamu lain di restoran.


sentence1: `` ada berapa banyak yang seperti vara liso? ''

sentence2: ``berapa lagi yang mirip vara lisa? ''


sentence1: rambut crookshanks di ujung lagi; dia mundur -saat manusia serigala itu membesarkan, mematahkan rahangnya yang panjang, sirius menghilang dari sisi harry.

sentence2: ketika manusia serigala itu berdiri di belakang dan mengaum dengan rahangnya yang panjang, harry menemukan bahwa sirius tidak lagi di sisinya.


sentence1: Anda selalu menjadi orang yang menghalangi jalan dan saya menyalahkan Anda, tetapi saya tahu Anda tidak akan melakukannya tanpa perintah dari don.

sentence2: sementara itu, kau tidak menjauhkannya darinya, jadi aku menyalahkanmu, tapi aku tahu kau tidak akan pernah melakukannya tanpa don.


sentence1: dan semakin banyak Anda melakukan praktik ini -- saya tahu ini agak membingungkan sekarang -- ini akan lebih masuk akal.

sentence2: dan semakin banyak Anda melakukan latihan ini (saya tahu... sekarang ini agak membingungkan) itu akan menjadi lebih masuk akal.


sentence1: setelah diam dia menambahkan, ``aral benar.

sentence2: setelah hening sejenak, ``aral benar.


sentence1: dia pindah ke jendela kecil dan mencoba membukanya, tetapi engselnya berkarat dan tidak mau bergerak.

sentence2: dia pindah ke jendela dan mencoba membukanya, tetapi engselnya mengacak-acak, dan mereka tidak mau diizinkan.


sentence1: aku tahu, lihat, bagaimana kalau kita pergi berkencan setelah piknikmu?

sentence2: saya tahu, lihat, mengapa kita tidak pergi kencan piknik Anda?


sentence1: Selamat menikmati penerbangan.

sentence2: memiliki penerbangan yang menyenangkan.


sentence1: tapi ingat: saya menang. ''

sentence2: tapi ingat: saya menang. ``


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini? - fbl.

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: dia menawariku cincinmu, tapi tetap memenjarakanmu...

sentence2: dia akan menawariku cincinmu, tapi tawananmu...


sentence1: bagaimana mungkin Anda masih hidup; kemana saja kamu selama ini?

sentence2: bagaimana kamu masih bisa hidup?


sentence1: kenapa harus minum pil?

sentence2: bagaimana dengan pil?


sentence1: penjelasan dan contoh untuk a9:

sentence2: catatan penjelasan dan contoh untuk a9:


sentence1: mereka tidak memilikinya terakhir kali kami berada di sini.

sentence2: itu tidak ada di sini terakhir kali.


sentence1: baiklah, bajingan, dengarkan -- aah!

sentence2: lihat, idiot, dengarkan...


sentence1: Persetan! saya tidak suka ini!

sentence2: sial, aku tidak menyukainya!


sentence1: saya melihat sekeliling saya.

sentence2: saya melihat sekeliling.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang telah kau lakukan?


sentence1: Anda tahu, dia hanya salah satu dari kita.

sentence2: dia salah satu dari kita.


sentence1: Aku punya cucian keringmu di sini, sayang. Aku hanya akan meletakkannya di belakang meja.

sentence2: saya membawa cucian kering Anda, sayangku. saya akan menempatkan mereka di belakang.


sentence1: kombinasi lebih kuat dari kompetisi.

sentence2: organisasi lebih kuat dari pesaing.


sentence1: kenali audiens Anda.

sentence2: undang audiens Anda.


sentence1: liburan dari politik serius mungkin akan berakhir untuk selamanya.

sentence2: liburan politik ini mungkin sudah berakhir untuk selamanya.


sentence1: ketika saya membeli, saya punya uang.

sentence2: jika saya akan membeli sesuatu, saya punya uang.


sentence1: tidak lrish, tidak inggris.

sentence2: bukan orang Irlandia, bahkan bukan orang Inggris.


sentence1: kenapa meredith makan daging panggang?

sentence2: mengapa meredith memakan rebusannya?


sentence1: ``Tidakkah menurut Anda bahwa mereka masih bisa manis? ''

sentence2: ``Tidakkah menurut Anda panen mereka akan manis? ''


sentence1: mereka mempermainkan kita.

sentence2: mereka mengakali kita.


sentence1: atas dasar itu, pengadilan pamong praja uni eropa (kamar kedua) dengan ini 1.

sentence2: atas dasar itu, pengadilan tingkat pertama (kamar kedua)


sentence1: baik, mereka tidak bisa tinggal di sini.

sentence2: mereka tidak bisa tinggal di sini.


sentence1: melakukan apa-apa lagi sampai saya bergerak.

sentence2: jangan lakukan hal lain sampai aku muncul.


sentence1: Anda tahu bagaimana membuat masalah bagi saya, gant. Anda benar-benar melakukannya.

sentence2: Anda tahu bagaimana jam saya, gant.


sentence1: dia berkata `` ya '' terlalu mudah.

sentence2: dia berkata `` ya '' sangat sederhana.


sentence1: tapi saya belum melihat apa-apa.

sentence2: tapi aku tidak melihat apapun.


sentence1: tentu saja saya curang dan melayang di lepas pantai belize selama setahun melakukan coke dengan john denver.

sentence2: tentu saja, saya curang, dan sepanjang tahun, dia berenang di sekitar pantai belize, di mana kami biasa memberikan john denver coke.


sentence1: dia mungkin punya nyali, Yang Mulia.

sentence2: saya kira dia punya nyali, Yang Mulia.


sentence1: 4 pasal 2 peraturan no 1782/2003 mengatur: 'untuk keperluan peraturan ini, definisi berikut berlaku:


sentence1: daftar permaisuri skotlandia

sentence2: daftar ratu skotlandia


sentence1: apa, Anda memiliki trotoar sekarang?

sentence2: apakah kamu pemilik trotoar?


sentence1: jadi, saya ingin Anda beristirahat sebentar.

sentence2: saya ingin Anda beristirahat.


sentence1: tujuh, delapan, lebih baik begadang

sentence2: tujuh, delapan, tetap terjaga.


sentence1: ketika Anda berurusan dengan uang sebanyak itu, selalu ada motif pembunuhan.

sentence2: dengan uang sebanyak itu, selalu ada alasan untuk membunuh.


sentence1: Aku benar-benar brengsek, dan kamu tidak pantas mendapatkannya.

sentence2: Aku bertingkah seperti orang idiot, dan kamu tidak pantas mendapatkannya.


sentence1: seperti ketika Anda berada di penjara.

sentence2: seperti di penjara.


sentence1: `` lebih murah untuk mempertahankannya ''

sentence2: ``Lebih murah memberinya makan. ''


sentence1: jangan katakan itu dulu.

sentence2: jangan bilang dulu.


sentence1: ada kabut di depan matanya yang membuatnya sulit untuk melihat.

sentence2: ada air mata di mata mereka, dan mereka membuat mereka sulit untuk melihat.


sentence1: ``Saya tidak akan menghabiskan satu menit lebih lama dari yang dibutuhkan di kota busuk ini.

sentence2: ``Saya tidak akan menjadi satu menit lebih lama dari yang saya harus berada di kota sialan ini.


sentence1: saya lebih tua untuk pertempuran, tetapi saya berhasil sampai di sini.

sentence2: saya agak tua untuk pertarungan, tetapi saya berhasil sampai di sini.


sentence1: di dalam komputer ada tiga laser -- yang merah, yang hijau, dan yang biru.

sentence2: di dalam komputer, tiga laser disimpan - merah, hijau dan biru.


sentence1: oke, jadi itu menyisakan dendam, pembunuhan... seks atau mungkin dia tidak diculik, mungkin dia berkeliaran.

sentence2: ok, jadi tetap balas dendam, pembunuhan, seks, atau mungkin tidak membawanya, dia mungkin berkeliaran.


sentence1: sonia baker, yang merupakan peneliti utama untuk komite ini dan anggota staf saya yang berharga, meninggal pagi ini.

sentence2: sonia baker...... yang adalah...... kepala penyelidik dari anggota stafku yang hebat dan sangat berharga ini...... meninggal pagi ini.


sentence1: itu adalah pemukul karpet biasa, tetapi bisa menari dengan langkah yang bagus!

sentence2: itu buluh karpet biasa, tapi bisa melakukannya dengan baik.


sentence1: hal berikutnya yang saya tahu, saya di lantai, dan dia berdiri di sana seperti dia yang membutuhkan bantuan.

sentence2: dan segera saya tahu saya di lantai, dan dia berdiri di sana, dan dia sepertinya membutuhkan bantuan.


sentence1: panjang data yang valid, 0x% 1, dari cermin mft terlalu kecil.

sentence2: panjang data yang valid (0x% 1) terlalu kecil untuk tabel mft.


sentence1: orang-orang ini yang meledakkan diri atas nama allah...... yang membunuh saudara-saudara mereka sendiri, ya?

sentence2: orang-orang itu dilempar ke udara atas nama allah, membunuh saudara dan saudari mereka sendiri.


sentence1: ternyata juri yang menghukum saya terbuat dari dua cylon dan seorang wanita menikah dengan cylon.

sentence2: baik, sekarang sepertinya juri, menilai saya, terdiri dari dua silinder... dan seorang wanita menikah dengan sebuah silinder.


sentence1: seperti yang dia lakukan ketika berbicara dengan fiallach, nada suaranya datar, tanpa sedikit pun kesombongan atau kebanggaan palsu.

sentence2: tepat saat dia berbicara dengan fiallach, nada suaranya tenang, tanpa jejak keangkuhan atau kebanggaan palsu.


sentence1: konsumen yang mengambil polis dengan perusahaan asuransi yang tidak memenuhi ambang batas, oleh karena itu, akan dicegah untuk mendapatkan manfaat dari tindakan tersebut.

sentence2: konsumen, yang akan beralih ke entitas yang tidak mencapai ambang batas, karena itu tidak akan dapat mengambil manfaat dari tindakan tersebut.


sentence1: dia siap untuk melihat Anda sekarang. akankah kamu datang dengan cara ini?

sentence2: dia menunggumu. maukah kamu datang menemuiku?


sentence1: dan saya tahu Anda akan mengerti.

sentence2: aku tahu.


sentence1: aku satu-satunya yang tahu tentang itu.

sentence2: saya hanya tahu tentang itu.


sentence1: jantung menembus sekali.

sentence2: hati telah ditusuk sekali.


sentence1: mainkan aku untuk mereka.

sentence2: permainkan saya.


sentence1: ``tapi kamu bilang? ''

sentence2: `` apa yang kamu bicarakan? ''


sentence1: aku tidak ingin melihat salah satu dari kalian.

sentence2: aku tidak ingin melihatmu.


sentence1: apakah Anda pernah mendengar saya meminta untuk duduk di sini menatap diri saya sendiri sampai mati?

sentence2: apakah Anda pernah mendengar saya meminta Anda untuk tinggal di sini dan menunggu kematian?


sentence1: kamarnya baik-baik saja, dan kami akan menerimanya dengan terima kasih.

sentence2: molly, kamarnya baik-baik saja dan kami akan membawanya.


sentence1: pertanyaan yang bagus.

sentence2: itu adalah pertanyaan yang bagus.


sentence1: ok, hubungi saya jika itu berubah.

sentence2: hubungi saya ketika keadaan berubah.


sentence1: pelayan itu berhenti dan kemudian tersenyum, akhirnya.

sentence2: pelayan itu berhenti, lalu mengulurkan tangan dan tersenyum.


sentence1: ya, aku akan berada di sana.

sentence2: saya akan segera ke sana.


sentence1: ``jika Anda bangun dan -- Anda melukis bayi telanjang di langit-langit. ''

sentence2: ``Baiklah, saya akan mencuci piring saya ketika Anda naik dan Anda melukis anak-anak telanjang di langit-langit. ''


sentence1: Anda mencoba dan mengeluarkan fi --

sentence2: Anda mencoba untuk mendapatkan ...


sentence1: Saya tidak berpikir Anda ingin saya berada di lapangan lumpuh sebagian, bung.

sentence2: Anda tidak ingin saya lumpuh di tengah medan perang, sobat.


sentence1: terima kasih untuk semua kerja keras Anda, saya baru saja membalik rumah ini untuk keuntungan yang lezat.

sentence2: berkat kerja keras Anda, saya telah mengubah rumah ini untuk penghasilan bebas lemak.


sentence1: jika orang yang sama mengambil charlie, kami sedang mencari grup.

sentence2: jika orang yang sama telah menculik charlie...... kita sedang mencari kelompoknya.


sentence1: ini bates 4000

sentence2: kamu tahu apa? ini batere 4000


sentence1: dengan samsonit penuh uang.

sentence2: tas penuh uang.


sentence1: dan semangat angin telah menyatakan bahwa jika kita menggunakan kekuatan, itu bisa menjadi mimpi buruk publisitas, yang selanjutnya merugikan aset bersih kita.

sentence2: dan roh angin mengatakan bahwa jika kita memaksa mereka keluar, itu akan menjadi mimpi buruk publisitas.


sentence1: portcullis kuno yang besar di atas seperti pintu sangkar, mengancam akan menjatuhkan kami, untuk mengunci kami.

sentence2: pintu jebakan kuno yang besar di atas kami seperti pintu sangkar yang dapat memuat dan mengunci kami di kota sebelum kami.


sentence1: kami memiliki janji dengan mr. serpihan.

sentence2: kami mengadakan pertemuan dengan mr. serpihan.


sentence1: alicja matak (no 942/2007);

sentence2: alicja matak (942 / 2007)


sentence1: Saya sudah mengenal banyak pria, tetapi saya tidak pernah bertemu yang seperti Anda.

sentence2: Saya bertemu banyak pria, tetapi tidak ada yang seperti Anda.


sentence1: secara pribadi, saya tidak pernah bosan dengan ciluk ba.

sentence2: Saya tidak pernah bosan bersembunyi.


sentence1: bung, jika kamu seekor anjing, aku pasti sudah menenangkanmu.

sentence2: kawan, jika kau seekor anjing, aku akan memberimu sesuatu untuk dibersihkan.


sentence1: ``Percayalah, Laksamana, mereka tidak akan pernah tahu.

sentence2: ``Anda dapat mempercayai saya, Laksamana, bahwa mereka tidak akan mengetahuinya.


sentence1: Anda akan berurusan dengan banyak bungkus gelembung. jelas sekali.

sentence2: Anda mungkin akan bekerja dengan banyak bungkus gelembung.


sentence1: dia tidak tahu cara berpesta, jadi itu akan menjadi rahasia kita.

sentence2: dia tidak bisa berpesta, jadi kami merahasiakannya.


sentence1: perjanjian untuk diakui sebagai perusahaan di bawah eous berlaku untuk jangka waktu lima tahun.

sentence2: pengakuan perusahaan terhadap perusahaan dalam skema eous berlaku selama lima tahun.


sentence1: itu memilih saya. saya berlangganan beberapa majalah mata-mata dan menjelajahi internet untuk beberapa situs keren.

sentence2: saya membayar beberapa majalah mata-mata dan menemukan beberapa situs web online yang bagus.


sentence1: Anda dalam bahaya sekarang, dan saya telah disewa untuk datang ke sini dan melindungi Anda.

sentence2: Anda dalam bahaya besar, dan mereka mempekerjakan saya untuk melindungi Anda.


sentence1: ada rumah merah di danau dengan beberapa bangunan luar di sekitarnya.

sentence2: bagian belakang danau adalah rumah merah dengan beberapa struktur ekonomi di sekitarnya.


sentence1: apa yang kita lakukan di 'dalam lemari besi'?! apa yang kita lakukan di 'dalam lemari besi'?!

sentence2: apa yang harus kita lakukan di brankas?!


sentence1: ini tidak akan sakit. hanya merasa sentuhan aneh.

sentence2: Anda tidak merasakan sakit, hanya sedikit perasaan aneh.


sentence1: Saya tidak akan terkejut jika ada ide bunuh diri.

sentence2: Saya tidak akan terkejut jika dia berpikir untuk bunuh diri.


sentence1: Al-Qur'an mengajarkan rasa hormat.

sentence2: Alquran mengajarkan rasa hormat.


sentence1: ya, yang tampaknya perancis untuk hanya duduk-duduk di pantat Anda.

sentence2: ya, yang jelas berarti duduk di pantatmu.


sentence1: detak jantung meningkat. dia mungkin mulai spiking, dokter.

sentence2: detak jantung meningkat.


sentence1: apa yang bisa dia katakan kepada mereka?

sentence2: apa yang harus dia katakan kepada mereka?


sentence1: Anda bukan pembunuh seperti saya.

sentence2: Anda tidak membunuh seperti saya.


sentence1: kita harus menemukan cara yang tenang untuk masuk ke dalam.

sentence2: kita harus menemukan cara untuk masuk diam-diam.


sentence1: apa yang kau lakukan?

sentence2: apa yang kita lakukan di sini?


sentence1: obat ini berpotensi membuat Anda ketergantungan (dependen) terhadapnya setelah penggunaan jangka panjang.

sentence2: obat ini dapat menyebabkan pengembangan ketergantungan setelah penggunaan jangka panjang.


sentence1: jadi, berapa yang tersisa?

sentence2: jadi, apa yang tersisa?


sentence1: diskusi pembagian pasar diadakan setiap tahun untuk memperkirakan dan mendistribusikan pasar untuk tahun berikutnya.

sentence2: dalam diskusi tentang pembagian pasar, dilakukan setahun sekali, itu dinilai dan membagi pasar untuk tahun depan.


sentence1: saya tidak ingin membuat pembicaraan kecil tentang apartemen Anda.

sentence2: saya tidak ingin memiliki percakapan akhir pekan tentang apartemen Anda.


sentence1: sekali Anda masuk ke dalam Anda tidak pernah ingin keluar.

sentence2: jika Anda masuk, Anda tidak ingin keluar.


sentence1: athaclena menutup mulutnya dengan tangannya agar tidak tertawa terbahak-bahak.

sentence2: athaclena meletakkan tangannya di mulutnya lebih banyak, untuk mencegahnya tertawa.


sentence1: Anda mungkin memperhatikan bahwa kami tidak memiliki pagar di kamp 8.

sentence2: Anda pasti telah memperhatikan bahwa kami tidak memiliki walrus di kamp 8.


sentence1: Maksudku, selalu ada ruang di pihak pengantin wanita jika kau ingin memberikannya.

sentence2: Saya pikir selalu ada ruang untuk pengantin wanita jika Anda ingin menyerah.


sentence1: aku akan menghubungkanmu.

sentence2: aku akan menghubungkanmu dengan dia.


sentence1: tidak ada gunanya untuk penonton?

sentence2: mereka tidak membutuhkan penonton?


sentence1: katakan padanya, pergilah.

sentence2: katakan padanya, gogo.


sentence1: tidak pernah, sayang.

sentence2: tidak mungkin, sayang.


sentence1: rencana kecil yang manis, michael.

sentence2: rencana yang bagus, michael.


sentence1: [tanda tangan] * bahasa kasus: rumania.

sentence2: * bahasa kasus: rumania.


sentence1: membuatnya benar-benar bersih.

sentence2: cukup bersih.


sentence1: kamu tidak percaya padaku.

sentence2: kamu tidak percaya padaku, kan?


sentence1: setelah beberapa saat, mungkin kita bisa berlari melalui pintu darurat.

sentence2: kita bisa membuat pintu darurat.


sentence1: dokter telah mencapai tujuannya.

sentence2: dokter telah melakukan yang terbaik.


sentence1: mereka diselundupkan ke dalam negeri.

sentence2: mereka menyelundupkannya.


sentence1: setelah semua, hidup tidak abadi.

sentence2: toh, manusia tidak bisa hidup selamanya.


sentence1: jika Anda merencanakannya dengan benar, jika Anda memikirkannya, jika Anda mempersiapkan dengan benar, jika Anda berlatih, maka itu mudah.

sentence2: jika Anda merencanakan dengan hati-hati, ketika Anda berpikir dengan hati-hati ketika Anda benar-benar siap dan berlatih, maka itu mudah.


sentence1: saya sakit di kelas delapan jadi saya harus mengulanginya

sentence2: saya jatuh sakit di delapan, dan saya harus mengulanginya.


sentence1: yang saya jawab, ``karena ibu telah memimpikan Anda. ''

sentence2: ``karena ibumu memimpikanmu. ''


sentence1: Maksudku, aku tidak ingin botak!

sentence2: saya tidak ingin menjadi botak.


sentence1: jadi dia tidak akan pergi begitu saja tanpa alasan, kan?

sentence2: jadi dia tidak akan menghilang begitu saja, kan?


sentence1: bukankah dia harus berhenti?

sentence2: bukankah dia harus meninggalkannya?


sentence1: saya akan menembak istri pelacur saya, dan saya akan menembak anak laki-laki itu!

sentence2: aku akan menembaknya!


sentence1: saya tidak bisa memiliki itu.

sentence2: saya tidak bisa membiarkannya.


sentence1: tidak selambat itu, kami tidak ingin dia berpikir Anda terbelakang,

sentence2: tidak terlalu lambat, Anda tidak terlihat terbelakang.


sentence1: baik. dan hal berikutnya ini hal berikutnya adalah tentang bahasa Inggris.

sentence2: selanjutnya adalah bahasa inggris.


sentence1: mungkinkah kita melihat respons alergi sistemik?

sentence2: mungkin itu reaksi alergi?


sentence1: kenapa kau -- - kau mudah lepas dan kau tahu itu. saya tidak mengerti.

sentence2: Anda akan keluar dari itu dengan mudah. kamu tahu itu.


sentence1: 'Saya senang mendengarnya. '

sentence2: ``Saya senang mendengarnya. ''


sentence1: ``Saya harus melihatnya.

sentence2: aku harus menemuinya.


sentence1: (berbisik) apakah kamu tidur?

sentence2: apa kau tidur?


sentence1: saya mengatakan bahwa sekretaris kim adalah presiden.

sentence2: saya bilang asisten kim adalah ketuanya.


sentence1: ketakutan tidak memenangkan pertempuran.

sentence2: Anda tidak akan memenangkan pertempuran.


sentence1: menjauh dari jendela.

sentence2: tinggal jauh dari jendela.


sentence1: liprolog mix25 bekerja sangat cepat dan lebih lama dari insulin larut.

sentence2: dibandingkan dengan insulin larut, liprolog mix25 memiliki efek yang sangat cepat dan tahan lama.


sentence1: sharon pasti lupa mikrofonnya terbuka - dan seseorang baru saja datang ke jumlah yang rapi, memang.

sentence2: sharon pasti lupa mikrofonnya menyala - dan seseorang baru saja mencapai mistar gawang.


sentence1: itu adalah takdir kita. percaya malam ini berlaku untuk kita masing-masing... arti dari hidup kita.

sentence2: saya percaya malam ini adalah untuk kita masing-masing... yang nyata dan benar... makna hidup kita.


sentence1: kami berdua tertawa, dan aku tahu bahwa aku harus membuka gosip keluarga sendiri.

sentence2: kami berdua tertawa terbahak-bahak, dan aku tahu bahwa aku harus mengurus topik gosip keluarga baru.


sentence1: membuatmu takut, bukan?

sentence2: apakah aku mengejutkanmu?


sentence1: abu auda dan anak buahnya telah membawa mereka melewati hutan jeruk ke sebuah bangunan kayu persegi di tempat terbuka sekitar lima puluh meter di belakang barak.

sentence2: para penjaga membawa mereka dalam saga jeruk ke sebuah bangunan sudut yang berdiri di tanah terbuka kira-kira lima puluh meter di belakang barak.


sentence1: ya, tidak, aku baik-baik saja, tentu saja.

sentence2: ya aku baik-baik saja.


sentence1: geraman kedua datang dari bawah tempat tidur dan makhluk mengerikan muncul dari lantai kabin.

sentence2: terdengar geraman lain dari bawah tempat tidur, dan seekor anjing kampung diangkat dari lantai mobil.


sentence1: ya, sterling, saya -- sebenarnya tidak, saya tidak menyesal.

sentence2: tidak, saya tidak, saya tidak menyesal.


sentence1: saya akan memberitahu Anda mengapa kita tidak maju.

sentence2: saya akan memberitahu Anda mengapa tidak.


sentence1: ya, saya tidak bisa menggunakan yang itu lagi.

sentence2: ya, saya bisa menggunakannya lagi.


sentence1: jeritan sekaratnya akan menjadi pemicunya...

sentence2: tangisan kematiannya akan menjadi kuncinya...


sentence1: dalam hal ini, upah liburan pada prinsipnya harus ditentukan sedemikian rupa sehingga sesuai dengan upah normal pekerja.

sentence2: remunerasi untuk liburan harus, pada prinsipnya, dihitung bertepatan dengan remunerasi biasa dari pekerja untuk pekerjaan itu.


sentence1: mengganggu sinyal dan Anda mematikan matahari.

sentence2: memotong sinyal dan mematikan matahari.


sentence1: Anda tahu mengapa? karena kau akan menjadi seorang ayah.

sentence2: karena Anda akan menjadi seorang ayah.


sentence1: saya tahu angkanya. ”

sentence2: saya tahu nomornya. ``


sentence1: kecuali mereka secara serius meningkatkan sensor jarak jauh.

sentence2: kecuali sensor jarak jauh jauh lebih baik.


sentence1: maukah Anda menandatangani ini?

sentence2: jadi Anda bisa menandatanganinya?


sentence1: Anda mencoba untuk menghindari perang?

sentence2: apakah kamu menghindari perang?


sentence1: dan untuk takut, jangan lupa kamu baru sebulan disini.

sentence2: dan untuk ketakutannya, Anda baru sebulan di sini.


sentence1: sang-ho, bantu aku jangan sentuh itu!

sentence2: sang-ho, bantu aku.


sentence1: di luar di jalan, lythande berhenti sejenak untuk mempertimbangkan.

sentence2: di jalan, lythande berhenti dan mempertimbangkan.


sentence1: bahwa dia akan melakukan semua ini?

sentence2: fakta bahwa dia menyiapkan segalanya?


sentence1: bukankah kamu harus bekerja?

sentence2: Anda tidak ada hubungannya?


sentence1: jadi, aku memukulnya.

sentence2: dan aku memukulnya.


sentence1: Ayo. hei, sekarang tunggu sebentar, kalian.

sentence2: hei, tunggu aku, teman-teman.


sentence1: ``bukan ide saya untuk bersenang-senang.

sentence2: `` itu tidak menyenangkan.


sentence1: saya tidak akan percaya?

sentence2: saya tidak bisa membayangkan?


sentence1: saya pikir sybil itu -

sentence2: saya pikir sybil memiliki ...


sentence1: tidak, kami baik-baik saja, pak.

sentence2: tidak apa-apa, Pak.


sentence1: oke, jadi, bagaimana menurutmu?

sentence2: baik. Bagaimana menurut anda?


sentence1: benarkah yang dikatakan master kraznys tentang yang tidak ternoda? tentang ketaatan mereka?

sentence2: benarkah yang dikatakan kraznys tentang yang tidak ternoda?


sentence1: yang mudah untuk memulai yang sulit, lalu yang sangat sulit sehingga dia akan terjebak

sentence2: yang mudah untuk memulai, lalu berat, dan akhirnya sangat sulit untuk diterapkan.


sentence1: sebelum Anda membaca mantra, Anda harus mempelajari bahasa kuno para elf.

sentence2: sebelum Anda berbicara sihir, Anda harus mengenali lidah kuno elf.


sentence1: Anda pikir Anda seorang dermawan membawa buku ke massa.

sentence2: Anda mengatakan pada diri sendiri bahwa Anda mengirimkan barang ke buku-buku massa.


sentence1: sudah menyakitkan dan mematikan sepanjang musim panas itu hanya sedikit lebih buruk malam ini, itu saja '

sentence2: sepanjang musim panas - hari ini sedikit lebih buruk, itu saja... '


sentence1: importir lam biasanya juga pengguna produk yang bersangkutan karena mereka menggunakannya untuk produksi file arch tuas ('laf').

sentence2: importir mekanisme pengungkit umumnya juga pengguna produk yang bersangkutan, karena mereka menggunakannya untuk memproduksi pengikat pengungkit.


sentence1: minum nimvastid dua kali sehari, sekali dengan sarapan Anda dan sekali dengan makan malam Anda.

sentence2: minum nimvastid dua kali sehari, dengan sarapan di pagi hari, dan dengan makanan di malam hari.


sentence1: melakukan tindakan anarki dan pembajakan udara!

sentence2: dia melakukan kejahatan anarki dan pembajakan udara!


sentence1: semakin tersinggung Anda, semakin Anda tidak curiga.

sentence2: semakin sedikit mereka mencurigai Anda.


sentence1: itu diuji pada kemurnian hampir 80%.

sentence2: kemurniannya adalah 80%.


sentence1: data sertifikat hilang

sentence2: data sertifikat tidak tersedia


sentence1: mereka tidak di sini untuk membawa saya kembali.

sentence2: mereka tidak di sini untuk membawa saya.


sentence1: gajinya akan lebih besar dari ...

sentence2: gajinya perlahan-lahan lebih besar dari ...


sentence1: putri Anda datang kepada saya dengan tuduhan tentang northmoor.

sentence2: putri Anda mendekati saya tentang tuduhan terhadap northmoor.


sentence1: \225 menginstal ulang pengandar cetak.

sentence2: \ 225 instal ulang driver printer.


sentence1: ya, jika mereka memilikiku.

sentence2: ya, jika mereka membawaku.


sentence1: hai adam, apa kabar?

sentence2: apa yang terjadi, adam?


sentence1: karena saya tahu bahwa Anda memiliki.

sentence2: karena aku tahu dia melakukannya.


sentence1: lihat, mungkin kita harus memberinya kesempatan.

sentence2: kita bisa memberinya kesempatan.


sentence1: dan selain Anda dan saya harus berbicara sedikit tentang kim.

sentence2: selain itu, kita perlu bicara tentang kim.


sentence1: jadi, apa pendapat semua orang tentang prinsip-prinsip inti? hm?

sentence2: apa pendapat Anda tentang prinsip-prinsip dasar?


sentence1: apakah kalian akan menjadi pahlawan, atau kalian akan menjadi kacau?

sentence2: apakah Anda akan menjadi pahlawan atau pecundang?


sentence1: desain aplikasi folder

sentence2: membuat aplikasi folder.


sentence1: seperti, sushi kecil -- mereka seperti, ``he-e-e-e-y! ''

sentence2: dan ketika kami masuk, ada seorang anak laki-laki di belakang konter, dia tampak seperti sushi kecil -- dia seperti, ``he-e-e-e-y! ''


sentence1: saat melakukannya saya menemukan dua saudara perempuan, anak-anak dari tragedi.

sentence2: dalam perjalanan, saya bertemu dengan dua saudara perempuan, anak-anak yang mengalami tragedi.


sentence1: sebenarnya, saya berpikir bahwa di beberapa lembah dalam kepala saya teriakan terakhir itu masih bergema.

sentence2: ya, di lembah yang dalam di kepalaku, gema tangisan terakhir itu bergema hari ini.


sentence1: oh, saya hanya berpikir ... jika saya sedang menuju ke pulau terpencil,

sentence2: aku hanya berpikir...... jika aku pergi ke pulau terlantar, aku akan membawamu bersamaku.


sentence1: karena jika tidak, suatu hari nanti, Anda akan dipukul, dan Anda tidak akan bangkit kembali.

sentence2: karena jika Anda tidak melakukannya ...... suatu hari, dia akan menjatuhkan Anda, dan Anda tidak akan bisa bangun.


sentence1: baik, Anda tidak pamer tentang hal itu, tapi saya pikir Anda sangat cerdas.

sentence2: Saya harap Anda tidak membual tentang hal itu, tetapi Anda cerdas dan sangat cantik.


sentence1: itu adalah suara yang dibuat oleh orang-orang bodoh - penuh dengan suara dan kemarahan dan tidak berarti apa-apa.

sentence2: itulah suara dari para idiot, penuh karakter dan amarah yang tidak berarti apa-apa.


sentence1: wajah saya lebar dan tampan, dan secara keseluruhan kami adalah personifikasi yang sangat baik dari beberapa dewa dan dewi kuno dari zaman primitif manusia.

sentence2: wajah saya lebar dan tampan: kami berdua pada dasarnya adalah personifikasi setia dewa-dewa kuno dari zaman primitif.


sentence1: saya tidak mengerti mengapa ini menjadi masalah bagi dinas rahasia.

sentence2: maaf, saya masih tidak mengerti mengapa itu harus menjadi dinas rahasia.


sentence1: dia secara sewenang-wenang diturunkan ke pekerjaan meja dan digantikan oleh 24 tahun.

sentence2: dia secara sewenang-wenang dibawa untuk bekerja di meja dan digantikan oleh seorang gadis berusia 24 tahun.


sentence1: bayangan tidak bisa membiarkan mereka pergi ...... jika mereka mungkin memperingatkan orang lain.

sentence2: ketika mereka membangunkan mereka, bayang-bayang tidak akan membiarkan mereka pergi ...... jadi mereka tidak akan memperingatkan yang lain.


sentence1: Aku tidak akan masuk neraka sampai anakmu kencing darah.

sentence2: Aku tidak akan pergi dari neraka sampai mimpimu kencing darah.


sentence1: kurangnya keberhasilan komersial tidak akan mempengaruhi analisis apakah merek tersebut benar-benar digunakan.

sentence2: kegagalan perdagangan seharusnya tidak mempengaruhi analisis apakah merek dagang tersebut benar-benar telah digunakan.


sentence1: bajingan! saya akan membersihkannya.

sentence2: saya akan membersihkannya.


sentence1: mike perlu bergulat. itu adalah miliknya.

sentence2: mike perlu bergulat.


sentence1: Anda tahu, saya punya ide bahwa kita pernah bertemu sebelumnya.

sentence2: saya pikir kita pernah bertemu sebelumnya.


sentence1: crusher menemukan dirinya terdiam sejenak.

sentence2: untuk sesaat crusher terdiam.


sentence1: dia menembak ke jendela dengan sengaja.

sentence2: dia menembak dirinya sendiri di jendela.


sentence1: apa yang kamu lakukan dengan jasio?

sentence2: apa yang kamu lakukan dengan jasper?


sentence1: ini tidak akan mempengaruhi mekanisme pemantauan yang ditetapkan dalam konteks inisiatif unggulan dari strategi eropa.

sentence2: ini tidak akan mempengaruhi sistem kontrol yang ditetapkan di bawah inisiatif unggulan eropa 2020.


sentence1: kami menjungkirbalikkan iblis bukan wanita

sentence2: kita akan menghancurkan iblis tidak ada wanita.


sentence1: senyum melintas di wajahnya sebentar, dan kemudian dia mengubah ekspresinya menjadi cemberut sengit.

sentence2: senyum muncul di wajahnya dan kerutan di wajahnya.


sentence1: tidak. tapi kami tidak mengambil risiko.

sentence2: tapi kami tidak ingin mengambil risiko.


sentence1: jadi, Anda akan menerima pos tersebut dan Anda akan menyetujui kondisi pada masalah imigrasi.

sentence2: jadi Anda akan menerima pos tersebut dan menyetujui persyaratan dukungan untuk imigrasi.


sentence1: liz beaumont memiliki ingatannya sendiri tentang malam itu.

sentence2: liz beaumont ingat malam itu juga.


sentence1: yang lain, seorang wanita paruh baya dengan riwayat keluarga diabetes.

sentence2: yang kedua adalah seorang wanita paruh baya yang memiliki diabetes di keluarganya.


sentence1: di mana prosesnya tidak melibatkan lebih dari satu negara anggota, pelaksanaan prosesnya semata-mata merupakan masalah nasional.

sentence2: dalam hal prosedur hanya berlaku untuk satu negara anggota, pelaksanaan prosedur secara eksklusif merupakan masalah nasional.


sentence1: odin melakukan perjalanan. kapalnya rusak dan dia hanyut ke sebuah pulau jauh di seberang air...

sentence2: odin pergi di jalan ...... bahwa kapal itu karam dan mengantarnya ke pulau melalui air.


sentence1: dengarkan, masukkan dia ke dalam sel, tahan dia selama dua jam, panaskan dia, perlakukan dia seperti sampah, lalu biarkan dia berjalan.

sentence2: masukkan dia ke dalam sel selama dua jam, buat dia gugup, bawa dia masuk, lalu biarkan dia pergi.


sentence1: 'Aku memujamu, putri, tapi kamu tidak boleh melihat cinta melalui mata anak ketakutanmu dulu.

sentence2: ``Aku mencintaimu, putri, tetapi kamu tidak seharusnya melihat gadis kecil yang ketakutan seperti kamu dulu.


sentence1: apakah itu menyakitkan?

sentence2: Apakah itu menyakitkan?


sentence1: saya melihat klub penggemar kami berkumpul.

sentence2: saya melihat klub penggemar kami sudah dalam posisi!


sentence1: kita sudah melakukan percakapan ini!

sentence2: kita sudah membicarakan ini.


sentence1: Oh. - Kami memiliki sedikit situasi.

sentence2: kami memiliki sedikit masalah.


sentence1: dia cukup sesuatu, bukan?

sentence2: dia sesuatu, kan?


sentence1: terima kasih, mr. janeway... lama sekali.

sentence2: Terima kasih tuan. janeway.


sentence1: bayangkan apa yang akan dilakukan tiga nuklir!

sentence2: bayangkan apa yang akan dilakukan tiga bom nuklir!


sentence1: itu secara kebetulan memastikan kesuksesan kami di perusahaan ini.

sentence2: ini akan menjamin kita sukses dalam bisnis.


sentence1: tidak mengenal mereka seperti Anda.

sentence2: Saya tidak mengenal mereka seperti Anda mengenal mereka.


sentence1: kita hampir selesai.

sentence2: itu hampir berakhir.


sentence1: permisi. apakah kamu mengenal semua wanita itu?

sentence2: Anda tahu semua wanita itu?


sentence1: kemudian kami membuang mayatnya di sana.

sentence2: lalu kami membuang mayatnya.


sentence1: david smith. kamu kenal ayahnya?

sentence2: david smith.


sentence1: dengan perasaan bahwa segalanya akan berakhir, ostrakova dengan sengaja mengokang pistol suaminya yang sudah meninggal, dan maju dengan langkah tegas jika menyakitkan, ke pintu.

sentence2: merasa bahwa semuanya berakhir, dia menurunkan pistol ostrakova dari orang yang sudah mati, dan dia bergerak ke langkah yang tegas, meskipun menyakitkan menuju pintu.


sentence1: ini harus diartikulasikan dalam kerangka kemungkinan lain yang ada untuk memproses data yang terkait dengan orang-orang yang mewakili ancaman terhadap keamanan.

sentence2: tujuan ini harus dinyatakan dalam batas-batas kemungkinan lain tentang bagaimana memproses data yang berkaitan dengan orang-orang yang membahayakan keamanan.


sentence1: maaf, produk baru tidak menerima pertemuan yang tidak terjadwal.

sentence2: maaf, kami tidak menerima produk baru tanpa pertemuan terjadwal.


sentence1: saya hanya akan pergi dan berlatih dengan ini di kamar saya.

sentence2: Aku akan pergi dan mencobanya di kamarku.


sentence1: jika Anda suka, saya bisa bertahan sebentar.

sentence2: jika Anda mau, saya bisa berkeliaran sebentar.


sentence1: baik, Anda punya penis besar untuk anak laki-laki kulit putih.

sentence2: Anda memiliki satu besar nyata pada orang kulit putih.


sentence1: dia benar-benar sesuatu yang istimewa.

sentence2: dia benar-benar unik.


sentence1: saya tidak tahu harus berbuat apa lagi dengan itu, dan ibunya tidak menyukai saya, jadi....

sentence2: ibunya membenciku, jadi...


sentence1: saya pikir saya menulis seribu surat, waktu itu.

sentence2: Saya pikir saya menulis seribu lembar pada saat itu.


sentence1: menyusuri lorong, kanan kedua.

sentence2: di lobi, pintu kedua ke kanan.


sentence1: Anda harus mencari tahu bagaimana Tuhan ingin Anda menghabiskan cinta Anda.

sentence2: cari tahu bagaimana tuhan mengetahui cintamu.


sentence1: oh my god, gaun itu terlihat gelap untukmu.

sentence2: ya Tuhan, roknya terlihat bagus untukmu.


sentence1: lihat apakah Anda akan berbicara atau tidak

sentence2: dan kita akan melihat apakah Anda dapat berbicara atau tidak.


sentence1: senang melihat kalian semua berhasil keluar.

sentence2: saya senang melihat Anda baik-baik saja.


sentence1: jack, ingat gadis yang kamu paloma blanca datangi tadi malam?

sentence2: jack, apakah kamu ingat gadis yang berbicara denganmu di paloma blanca?


sentence1: selamat tinggal... ..chuck.

sentence2: selamat tinggal, sobat.


sentence1: Aku menelepon ambulans sialan.

sentence2: memanggil ambulans.


sentence1: aku ingin. sangat banyak.

sentence2: saya ingin terlalu banyak.


sentence1: ``Mengingat infeksinya yang luar biasa, sebagian pekerjaan dibiarkan begitu saja.

sentence2: ``mengingat infeksinya yang mengerikan, sebagian dari pemeriksaan keseluruhan tetap dangkal.


sentence1: meskipun diciptakan dari hewan dan manusia, dia hampir dalam segala hal adalah bayi yang sempurna.

sentence2: meskipun dia terbuat dari hewan dan manusia, dia adalah anak yang hampir sempurna.


sentence1: apakah itu satu-satunya pelempar api?

sentence2: apakah itu satu-satunya penyembur api?


sentence1: kamu biasa naik bersama?

sentence2: apakah kamu naik?


sentence1: ini adalah kehidupan nyata.

sentence2: kehidupan nyata!


sentence1: ''lihat, Anda bisa lihat saya orang yang sibuk!' usus besar.

sentence2: ``Lihat, aku sibuk! '' kata kolon.


sentence1: mungkin tidak ada yang tinggal di sini kecuali makaways yang mencari makan di bawah.

sentence2: mungkin tidak ada yang lain di sini kecuali mew yang berputar-putar di bawahnya.


sentence1: tidak. itu sangat bagus untuk didengar sekarang.

sentence2: saya sangat senang mendengarnya sekarang.


sentence1: untuk mengalahkan kesibukan sehari-hari, Anda mungkin harus mengubah kebiasaan Anda.

sentence2: untuk memenangkan luka bakar sehari-hari, Anda mungkin harus mengubah kebiasaan Anda.


sentence1: wensleydale membaca koran ayahnya setiap malam, tetapi keseharian dunia yang membosankan sepertinya selalu mencair di bawah kekuatan penjelasan Adam.

sentence2: wensleydale sedang membaca koran ayahnya setiap malam, tetapi cek sehari-hari yang membosankan di bawah kefasihan adam dengan cepat menghilang.


sentence1: vertikal di sisi barat, dengan cornice menjorok ke sisi barat, dan di sisi timur guratan-guratan curam menurun 100m di bawah kami.

sentence2: sisi barat dipenuhi dengan bajak salju, dan di sisi timur, menjadi dinding sedalam 100 meter dengan salju yang tidak stabil.


sentence1: Yah, itu harus secara pribadi.

sentence2: Yah, itu seharusnya bersifat pribadi.


sentence1: ``seperti setiap pencari kebenaran, Anda akan dibenci,`` dihujat dan dikutuk.

sentence2: ``seperti semua orang yang mencari kebenaran, ''bahkan mereka akan membencimu, mengutuk dan mengutuk.


sentence1: “Kamu punya senjata dan amunisi? ”

sentence2: ``Anda punya senjata dan amunisi? ''


sentence1: dengan jeritan ketakutan yang nyaring, hekkador suci itu dengan panik menggenggam lengan yang mengancam itu.

sentence2: hekkador suci berteriak ngeri dan dengan ketakutan menangkap lengan thurid yang terentang.


sentence1: mungkin achilles punya cara untuk melewati perisai elektromagnetik yang mengelilingi senyawa ribeirao preto.

sentence2: mungkin Achilles bisa melewati layar elektromagnetik yang mengelilingi pangkalan di ribeirao preta.


sentence1: tidak ada yang menunjukkan bahwa ada masalah dengan diterimanya aplikasi itu.

sentence2: tidak ada yang menunjukkan bahwa akan ada masalah dalam kasus ini mengenai dapat diterimanya tindakan tersebut.


sentence1: dan siapa orang itu yang berbicara?

sentence2: siapa pria yang berbicara?


sentence1: mungkin permainan menangkap, membawa saya ke pelacur pertama saya, memarahi saya ketika saya jatuh cinta dengan pelacur tersebut, bowling.

sentence2: mungkin melempar bola, pelacur pertamaku, bersumpah cinta dengan pelacur.


sentence1: di sini, kami berharap dapat menawarkan daftar luas seniman dan pameran mereka di republik ceko serta negara-negara lain.

sentence2: kami berharap dapat menawarkan katalog seniman yang lebih luas ke republik ceko, bersama dengan eksposur mereka, di sini, di lokasi ini.


sentence1: bank tidak akan memberinya hipotek tanpa asuransi.

sentence2: bank tidak akan memberinya hipotek tanpa kebijakan.


sentence1: dari kamar kecilku, rumahmu tampak seperti surga.

sentence2: rumah Anda tampak seperti surga di atas sana.


sentence1: Anda memperkenalkan kami padanya, Anda membiarkan dia di rumah.

sentence2: dia memperkenalkannya kepada kami, dan dia memasukkannya ke dalam rumah.


sentence1: untuk membuat kita menyingkir saat dia melakukan langkah selanjutnya.

sentence2: berada di luar kota ketika dia melakukan langkah selanjutnya.


sentence1: Anda harus menulis sesuatu tentang ini.

sentence2: tulis tentang itu.


sentence1: dia adalah seorang teroris bernama danilo chacon.

sentence2: dia teroris bernama dinelo chicon.


sentence1: matematika adalah bahasa alam.

sentence2: pertama, matematikawan adalah bahasa alam.


sentence1: seperti yang Anda tahu, ayah, tony soprano datang mengunjungi saya baru-baru ini.

sentence2: saya baru-baru ini dikunjungi oleh tony soprano.


sentence1: saya harap saya bisa memberitahu anda...... bahwa sally sanmarco adalah seorang pria kurus, 6-kaki-6...... yang tampak seperti seorang pangeran dan berbicara dengan aksen Inggris.

sentence2: Saya ingin memberitahu Anda bahwa sally sanmarco adalah seorang pria kecil kurus, dengan penampilan seorang bangsawan, berbicara dalam aksen Inggris.


sentence1: saya mendengar hal-hal.

sentence2: saya mendengar sesuatu yang lain.


sentence1: apa yang kamu pikirkan?

sentence2: apa yang kamu pikirkan?


sentence1: paco adalah seorang polisi. Betulkah?

sentence2: paco adalah seorang polisi.


sentence1: [spider-man] jadi itulah hidupku sekarang... keluarga baru.

sentence2: jadi inilah hidupku sekarang... sebuah keluarga baru.


sentence1: kami duduk dalam diam untuk beberapa saat.

sentence2: kami duduk diam sejenak.


sentence1: kami memiliki pelanggaran waktu yang sedang berlangsung.

sentence2: kita punya pelanggaran waktu...


sentence1: apakah rencana Anda berjalan sesuai harapan?

sentence2: apakah semuanya berjalan sesuai rencana?


sentence1: kita akan datang dengan pesawat United, penerbangan 162 jam 3:30.

sentence2: kami tiba dengan united airlines penerbangan 162 pukul 1 5.30.


sentence1: maaf untuk pelarian.

sentence2: saya minta maaf atas keterlambatannya.


sentence1: profesor guan, tolong datang dan bantu penyelidikan kami atas pencurian data kepala perunggu. ikuti saja instruksi saya,

sentence2: profesor guan, saya mohon bantuan Anda dalam menyelidiki pencurian kepala perunggu itu.


sentence1: uang muka tambahan, menyesuaikan yang telah diberikan dengan total pengeluaran yang dapat dibebankan pada tahun tersebut, diputuskan pada bulan Desember 2004. 2.6.3.

sentence2: pada bulan desember 2004 keputusan cadangan tambahan dibuat, yang disesuaikan dengan jaminan yang telah diberikan dari total pengeluaran yang dibukukan untuk tahun buku yang bersangkutan.


sentence1: pemakan ara mengenakan handuk di kepala mereka, mencoba menemukan kebalikannya di tangki soviet.

sentence2: apa yang kita miliki di sini... banyak buah ara dengan handuk di kepala mereka mencoba menjawab serangan tank soviet.


sentence1: itu adalah keputusan mendadak.

sentence2: itu adalah keputusan segera.


sentence1: tetapi para vampir memiliki beberapa detak jantung menunggu yang tersisa.

sentence2: tapi para vampir menunggu sedikit lebih lama.


sentence1: dalam keadaan, itu tidak terlalu penting.

sentence2: tetapi itu tidak terlalu penting dalam situasi itu.


sentence1: rembesan terlarang perkembangan teknologi yang datang dari tepi migrasi terjauh umat manusia menggigit kekuatan pusat.

sentence2: proyeksi penetrasi kemajuan teknologi, yang datang dari pinggiran terjauh peradaban manusia, telah berkurang dari kekuatan pusat.


sentence1: Baiklah, satu jam lagi. pergi mendapatkan mereka, teman-teman, oke?

sentence2: oke, satu jam lagi, kita mendapatkannya, teman-teman, oke?


sentence1: Anda tahu sesuatu tentang siapa yang membakar cass?

sentence2: apakah Anda tahu sesuatu tentang siapa yang menyalakan cass?


sentence1: sebenarnya, telah menjadi penggemar berat pekerjaan Anda selama bertahun-tahun.

sentence2: kami telah menjadi penggemar selama bertahun-tahun.


sentence1: jika saya tidak minum saat saya bekerja, saya akan bunuh diri.

sentence2: jika saya tidak minum selama bekerja, saya akan bunuh diri sejak lama.


sentence1: apakah Anda menempatkan dia pada dia?

sentence2: Anda membuatnya untuk dia, ya?


sentence1: 'Tunggu di sini dan tetap diam, demi Tuhan. '

sentence2: ``Tunggu di sini dan diam, demi Tuhan. ''


sentence1: dalam sekejap, seperti lampu sorot.

sentence2: dalam sekejap, seolah-olah saya sedang melihat cahaya yang berkedip tajam.


sentence1: 'Maksud saya telah dibuat, saya percaya,' kata sol weintraub.

sentence2: 'Sepertinya aku benar,' kata sol weintraub.


sentence1: di sisi lain jembatan adalah taman yang dikenal sebagai tempat peristirahatan penyihir.

sentence2: di sisi lain jembatan ada taman yang dikenal sebagai kesenangan magis.


sentence1: dalam hitungan menit, hujan mulai turun.

sentence2: beberapa menit kemudian hujan mulai turun.


sentence1: Aku melihat ke bawah dan ada dia, tersenyum padaku.

sentence2: Aku menunduk dan aku bisa melihatnya tersenyum padaku.


sentence1: soundtrack film berjudul love, bullets & blacktop.

sentence2: PHK? soundtrack untuk cinta, peluru & blacktop.


sentence1: sama seperti kita setuju.

sentence2: Seperti yang kita sepakati.


sentence1: mari kita bertemu untuk minum nanti.

sentence2: kita harus minum setelahnya.


sentence1: jam berapa kamu keluar dari rko itu? ''

sentence2: jam berapa kamu keluar dari rko? ``


sentence1: rekan yang dikenal -- anton matteo dan peter giger.

sentence2: anton matteoa peter giger.


sentence1: peningkatan kadar glukosa 4 peningkatan kadar trigliserida 2,5

sentence2: peningkatan kadar kolesterol 4 peningkatan kadar trigliserida 2,5 glikosuria nafsu makan meningkat


sentence1: biarkan aku memberitahu Anda.

sentence2: biarkan aku menjelaskan.


sentence1: Anda mendengar tentang hal itu?

sentence2: apakah kamu tahu sesuatu tentang itu?


sentence1: mm-hm. - kita perlu membicarakannya.

sentence2: kita harus membicarakannya.


sentence1: jadi, ayah, itu bukan hal yang mudah.

sentence2: itu tidak begitu mudah.


sentence1: jika Anda telah menautkan ke akun analitik yang salah, Anda harus memutuskan tautan akun dan menautkan kembali ke akun yang benar.

sentence2: jika Anda telah menautkan akun analitik yang salah, Anda harus memutuskan akun dan menautkan akun yang benar.


sentence1: baik, ibumu cukup bersikeras tentang kalian tinggal di motel, jadi...

sentence2: baik, ibumu cukup keras padamu untuk tidur di motel, jadi...


sentence1: pagar pembatas menghadap gerbang, mencegah siapa pun di luar mengintip ke dalam.

sentence2: di luar gerbang tumbuh semak lain, mencegah orang luar mengintip ke dalam kuil.


sentence1: yang membuatnya ngeri, roland mengira dia merasakan ketulusan tertentu dalam suara itu.

sentence2: yang membuatnya ngeri, roland menemukan bahwa suara itu tampak sangat asli.


sentence1: mengapa pergi keluar untuk burger, ketika Anda punya steak di rumah?

sentence2: mengapa Anda yakin hamburger ada di luar sana ketika kita memiliki steak di rumah?


sentence1: dan master zen berkata, ``kita lihat nanti.``

sentence2: tapi master zen berkata, ``kita lihat saja. ''


sentence1: tampaknya pembicaraan tentang perdamaian selama 40 tahun perselisihan internal kolombia sekarang hanyalah sejarah.

sentence2: sepertinya pembicaraan 40 tahun tentang perdamaian di kolombia sekarang hanya tinggal sejarah.


sentence1: penilaian Anda telah mempertaruhkan nyawa orang-orang Anda dan keberhasilan misi.

sentence2: keputusan Anda membahayakan kehidupan orang-orang Anda dan keberhasilan seluruh operasi.


sentence1: baik, setiap orang di kota.

sentence2: baik, setiap orang dari kita di kota kita.


sentence1: dan jika garis berbalik?

sentence2: dan kapan gilirannya?


sentence1: 1.6 Penyederhanaan laporan keuangan saja tidak dapat diharapkan untuk mendorong start-up bisnis dan perbaikan lingkungan bisnis.

sentence2: 1.6 Penyederhanaan itu sendiri tidak dapat diharapkan memberikan insentif untuk penciptaan bisnis dan perbaikan lingkungan bisnis.


sentence1: maksudku hanya sebagai teman.

sentence2: hanya sebagai teman.


sentence1: ramping dan menarik, mereka mengenakan pakaian yang disesuaikan dengan tubuh ramping mereka.

sentence2: ildiran yang ramping dan menarik itu mengenakan gaun yang dekat dengan tubuh langsing mereka.


sentence1: hatinya berubah menjadi níniel, dan dia memintanya untuk menikah; tapi untuk saat itu dia menunda meskipun cintanya.

sentence2: hatinya berubah menjadi rendah dan memintanya untuk menikah dengannya; tetapi untuk saat ini, dia ragu-ragu menentang cintanya.


sentence1: dunia terbuka di depan rincewind dan menyedotnya ke dalamnya.

sentence2: kemudian dunia muncul di depan rincewind dan menyedotnya menjadi satu.


sentence1: dan, tentu saja, aku takut kehilanganmu.

sentence2: dan, benar, aku juga khawatir kehilanganmu.


sentence1: saya bisa membuat orang mulai membongkar puing-puing pesawat.

sentence2: saya dapat memberitahu orang-orang untuk mulai membongkar puing-puing pesawat...


sentence1: ``Anda ingin tim keluar dan mendukung Anda? '' tanya kehati-hatian.

sentence2: ``Anda tidak ingin tim di sana membantu Anda? '' kata kehati-hatian.


sentence1: “kita tidak bisa meninggalkan mereka.

sentence2: ``Kami tidak bisa meninggalkan mereka di sana.


sentence1: Yah, sepertinya tidak ada kerusakan serius.

sentence2: jelas Anda tidak memiliki kerusakan serius.


sentence1: dampak kebisingan (penyeberangan, sakelar dan persimpangan)

sentence2: kebisingan kejut (penyeberangan, pucuk dan penyeberangan)


sentence1: ``Ada apa, kekang? ''

sentence2: ``Ada apa, pemberontak? ''


sentence1: saya mencoba menendangnya keluar dan menariknya.

sentence2: saya mencoba untuk menendangnya dan merobeknya.


sentence1: tunggu! berikan itu padaku. Halo?

sentence2: tunggu, hal!


sentence1: saya bahkan mendapat keju khusus.

sentence2: kami memiliki keju khusus.


sentence1: sial, saya tidak tahu.

sentence2: ya, saya tidak tahu.


sentence1: Anda tahu cara kerjanya.

sentence2: saya tahu bagaimana kelanjutannya.


sentence1: ya, itu... karena aku menyelamatkan nyawa.

sentence2: saya menyelamatkan nyawa.


sentence1: tidak, saya pikir itu pujian.

sentence2: maksud saya sebagai pujian.


sentence1: itu akan menjadi anak kecil kita...

sentence2: itu akan menjadi milik kita yang kecil...


sentence1: oliver: kamu bisa pergi ke neraka.

sentence2: kamu bisa masuk neraka.


sentence1: dan dia bisa tinggal di salah satu rumah kami, jadi dia tidak akan seperti tunawisma.

sentence2: dia bisa tinggal dengan salah satu dari kita, jadi dia tidak akan menjadi tunawisma.


sentence1: itu tetap untuk pengujian genetik yang harus dilakukan. ”

sentence2: itu masih harus diverifikasi oleh tes genetik. ``


sentence1: ``Jika Anda mau, Anda benar.

sentence2: ''Jika Anda mau, kami bisa.


sentence1: dia pergi ke narkotika, saya pergi ke pembunuhan.

sentence2: kemudian dia pergi ke narkoba.


sentence1: program akan dimulai ketika Anda menetapkan kursus.

sentence2: program akan dimulai setelah mengatur kursus.


sentence1: tidak, kami mengurus semuanya. sekarang aku sakit.

sentence2: kami peduli, tapi sekarang aku sakit.


sentence1: terima kasih untuk perusahaan Anda yang merangsang.

sentence2: Terima kasih atas masukannya.


sentence1: kita semua bersama.

sentence2: tidak masalah. kita bersama.


sentence1: apakah Anda melihat apa yang saya katakan?

sentence2: lihat apa yang saya bicarakan?


sentence1: konsistensi antara berbagai register nasional dan register eropa adalah persyaratan lain untuk memastikan bahwa ini adalah standar dan dapat dibandingkan satu sama lain.

sentence2: persyaratan lain adalah koherensi antara register nasional yang berbeda dan register eropa untuk memastikan standarisasi dan komparabilitas data.


sentence1: “menjatuhkan cetakan ke dalam mesin penghancur kepausan hanyalah solusi sementara.

sentence2: ``Menempatkannya di mesin penghancur kertas hanya akan menjadi solusi sementara.


sentence1: apakah Anda membawa kabel ekstensi? sam, sam, kamu terobsesi.

sentence2: apakah Anda membawa kabel ekstensi?


sentence1: xavier menegakkan bahunya dan mengangkat pandangannya ke ikon ideal dari anak yang terbunuh yang tidak bersalah.

sentence2: xavier menegakkan tubuh, dan menatap kemarahan ideal dari seorang anak tak berdosa yang dibunuh.


sentence1: tidak ada orang lain yang bisa membuat pilihan yang begitu baik.

sentence2: tidak ada orang lain yang bisa melakukannya dengan baik.


sentence1: tarif biru berlaku untuk lokasi konsumsi dengan kapasitas berlangganan sama dengan atau kurang dari 36 kilovolt ampere.

sentence2: tarif biru diterapkan pada lokasi pengambilan sampel yang daya kontraknya lebih rendah atau sama dengan 36 kva.


sentence1: saya hanya ingin transceiver saya kembali.

sentence2: saya hanya ingin pemancar saya kembali.


sentence1: dengan\''kesalahan parah\'', sistem dimulai ulang dengan konfigurasi terakhir yang diketahui-baik.

sentence2: dalam kesalahan seperti\ ``serius\ '', sistem akan di-boot ulang dengan konfigurasi benar terakhir yang diketahui.


sentence1: tidak dapat mengambil nilai.

sentence2: tidak dapat memuat nilai.


sentence1: istrimu menenggelamkan mereka di kabin di tepi danau.

sentence2: istrimu menenggelamkan mereka.


sentence1: Anda akan mendengar dari... pengacara coon, Pak!

sentence2: pengacara medusa!


sentence1: sekarang, jika saya harus mendapatkan darah di atasnya, saya tidak akan sangat senang tentang itu.

sentence2: sekarang, jika ada darah di tubuhnya, aku tidak akan terlalu senang.


sentence1: tidak ada banyak waktu. - aku bukan umpan, charley.

sentence2: aku bukan umpan, charley.


sentence1: kukatakan padamu, semakin cepat aku memisahkan mereka, akan lebih baik bagi mulan.

sentence2: Kuberitahu kau, cricket, semakin cepat aku mendapatkannya, semakin baik untuk mulan.


sentence1: bagaimana, sok?

sentence2: apa yang kamu katakan, sok?


sentence1: untuk waktu yang lama saya tidak mengerti apa yang dia lakukan hari itu.

sentence2: Aku tidak akan pernah mengerti apa yang dia lakukan hari itu.


sentence1: saya baru saja kembali ke zona waktu ini, itu saja.

sentence2: saya hanya perlu membiasakan diri dengan zona waktu ini, itu saja.


sentence1: patah hati. aku tidak ingin kamu berhenti

sentence2: aku tidak ingin kamu berhenti berjuang.


sentence1: saya membayangkan Anda mungkin seorang perawat tua berwajah muram ...... dengan kaki tebal dan kumis.

sentence2: aku membayangkan seorang adik perempuan tua yang jelek, dengan kaki kurus dan kumisnya.


sentence1: zoë dari selandia baru dan Anda tidak pernah -- saya ulangi tidak pernah -- menyebut kiwi sebagai aussie.

sentence2: zoe dari selandia baru dan tidak pernah, sungguh, pernah menyebut kiwi sebagai orang Australia.


sentence1: di banyak daerah tanah terkikis secara ireversibel, atau memiliki kandungan bahan organik yang rendah.

sentence2: di banyak daerah tanahnya rusak karena erosi atau memiliki bahan organik yang rendah.


sentence1: dan dengan jax menjalankan klub, itu hanya akan menjadi lebih rumit.

sentence2: dan sekarang jax memimpin klub, itu bahkan lebih rumit.


sentence1: mencerahkan rambut Anda.

sentence2: mewarnai rambut Anda.


sentence1: jadi, bagaimana dengan konstruksi?

sentence2: bagaimana dengan konstruksi?


sentence1: semangatku tetap menjadi milikku.

sentence2: aku masih memiliki jiwaku.


sentence1: tidak, tunggu. tidak gatal pada selangkangan.

sentence2: tidak, tunggu, bukan kontol.


sentence1: Anda pingsan di tengah jalan, sehingga untuk berbicara.

sentence2: kamu pingsan di tengah jalan, katamu.


sentence1: bagaimana latihanmu?

sentence2: bagaimana latihannya?


sentence1: kemanapun alpha pergi, mereka semua pergi.

sentence2: kemana laki-laki alfa pergi, semua orang pergi.


sentence1: ``Mungkin kita sudah melewati mereka semua.

sentence2: ``Mungkin kita semua ada di belakang kita.


sentence1: mungkin itu ritualnya.

sentence2: mungkin itu salah satu bentuk ritual.


sentence1: semua seperti dulu.

sentence2: semuanya seperti apa adanya.


sentence1: apakah kita akan segera pindah? ''

sentence2: apakah kita akan segera pindah? ``


sentence1: tahukah kamu identitas sosok jahat bertopeng di balik itu semua?

sentence2: apakah Anda tahu identitas orang di balik semua ini?


sentence1: dengan semua yang terjadi akhir-akhir ini, saya ingin memastikan keluarga saya berada di tangan yang aman.

sentence2: dengan apa yang terjadi sekarang, saya ingin keluarga saya berada di tangan yang baik.


sentence1: Anda tidak bisa jatuh, lebih dari yang bisa dilakukan roket, atau kapal.

sentence2: Anda tidak bisa pergi ke mana pun, bahkan lebih sedikit dari roket atau pesawat ruang angkasa yang mungkin jatuh.


sentence1: 1 dari 7.4 pengemudi di seattle memiliki suv.

sentence2: lebih dari 7% pengemudi di seattle memiliki SUV.


sentence1: saya pikir Anda...

sentence2: ray, aku pikir kamu...


sentence1: sekarang, itu tampak hebat.

sentence2: yang terlihat bagus.


sentence1: a... apa yang kalian bicarakan?

sentence2: apa ... apa yang kamu bicarakan?


sentence1: apa yang kamu maksud dengan itu?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: apakah kamu mendengarkan apa yang mereka katakan?

sentence2: Apakah kamu mendengarkan?


sentence1: kita harus cepat.

sentence2: kita harus bertindak cepat.


sentence1: apa selanjutnya ketika itu tidak berhasil?

sentence2: apa yang terjadi jika tidak berhasil?


sentence1: saya diberi nama untuk orang suci yang adalah orang yang sangat kaya.

sentence2: mereka menamai saya setelah orang suci yang adalah orang kaya.


sentence1: bagaimana dengan debra hayes, direktur senior akuntansi, penjualan maritim.

sentence2: bagaimana dengan debra hayes, direktur penjualan maritim?


sentence1: dia bernyanyi, dia melompat ke musik.

sentence2: sambil berteriak, dia pindah ke bidang musik.


sentence1: mari kita berhenti berkelahi, bajingan.

sentence2: ayo terus berjuang, bodoh.


sentence1: saya akan pergi mencari telepon rumah.

sentence2: aku akan pergi mencari garis.


sentence1: setiap kendaraan memiliki dongkrak hidrolik di setiap sudut.

sentence2: setiap mobil memiliki lift hidrolik di sudut-sudut.


sentence1: saya sudah cukup baik dalam hal itu.

sentence2: saya cukup baik dalam hal itu.


sentence1: rochester Anda adalah pak vagina!

sentence2: rochester, kau bajingan!


sentence1: jelas, legislatif uni eropa tidak dapat menginginkan hasil seperti itu ketika mengadopsi arahan 2004/38.

sentence2: hasil seperti itu tentu tidak dimaksudkan untuk legislatif uni eropa dengan mengadopsi arahan 2004/38.


sentence1: itu refleks yang bagus, untuk seorang penulis.

sentence2: kepada seorang penulis.


sentence1: itu sebenarnya semacam itu, ya.

sentence2: sebenarnya cukup banyak, ya.


sentence1: saya mencari alexander mahone.

sentence2: saya mencari alexandra mahoney.


sentence1: apakah dia tampaknya memiliki masalah penyalahgunaan narkoba?

sentence2: atau apakah dia menunjukkan gejala kecanduan narkoba?


sentence1: kita punya janji kita sendiri.

sentence2: kita memiliki pertemuan kita sendiri.


sentence1: Aku tahu itu yang vic katakan padaku.

sentence2: yang aku tahu, vic memberitahuku.


sentence1: saya akan bisa menambal itu.

sentence2: saya akan bisa memperbaikinya.


sentence1: bukan dari segi hukum.

sentence2: bukan dari sudut pandang departemen hukum.


sentence1: dan Anda juga, jika Anda terbuka untuk itu.

sentence2: dan Anda juga, jika Anda mau.


sentence1: ketika Anda bertarung, Anda tidak boleh menghindar atau membalas sampai saya memberi tahu Anda.

sentence2: jika Anda melawan, Anda tidak bisa menghindar atau bereaksi sampai saya memberikan perintah.


sentence1: seorang pencuri yang tidak bisa diam berjam-jam jika perlu tidak akan tetap menjadi pencuri yang hidup lama.

sentence2: pencuri yang tidak tahan berjam-jam menunggu, jika diperlukan, tidak memiliki banyak kesempatan umur panjang.


sentence1: ya, itu tas besar dengan tulisan `` barang curian '' tepat di atasnya.

sentence2: ya, itu tas ``lup '' besar.


sentence1: maksud saya untuk yang lainnya. aku minta maaf tentang kita.

sentence2: saya ingin mengatakan saya menyesali segalanya.


sentence1: jika itu berarti mengambil mary, tidak akan pernah ada waktu yang lebih baik dari sekarang.

sentence2: jika itu berarti menikahi mary, tidak akan ada kesempatan yang lebih baik.


sentence1: membunyikan bel.

sentence2: apakah itu membunyikan bel?


sentence1: ``mencari jongkok, menurut bagman,'' kata harry.

sentence2: ``mereka sedang mencari jongkok, menurut bagman,' kata harry.


sentence1: ini bukan tentang robbie. - mm-mm.

sentence2: ini bukan tentang robbie.


sentence1: kamu yakin itu dia? - saya yakin.

sentence2: yakin ini dia?


sentence1: imigran harus diberikan kesempatan untuk berpartisipasi dan mengembangkan potensi penuh mereka.

sentence2: migran harus memperoleh kesempatan untuk berpartisipasi dalam kehidupan sosial dan mengembangkan potensi penuh mereka.


sentence1: dia menarik tangan ke bawah wajahnya.

sentence2: dia mengusap wajahnya.


sentence1: baik, bisa jadi ada orang yang terlibat dengan seorang yankee di texas.

sentence2: itu di texas, satu orang bertengkar dengan orang utara.


sentence1: aku bosan dengan omong kosong ini.

sentence2: saya bosan.


sentence1: mungkin pindah ke atas musim depan.

sentence2: mungkin musim depan.


sentence1: bukan tanpa kunci mobil Anda. kau gila?

sentence2: tidak ada kunci mobil.


sentence1: saya sangat ingin membantu Anda.

sentence2: saya ingin membantu Anda terlalu banyak.


sentence1: peter marlowe adalah penjaga utara.

sentence2: peter marlowe menjaga sektor utara.


sentence1: lampu malam yang Anda cari, Bu.

sentence2: cahaya yang Anda cari, Bu.


sentence1: Pak. macetkan transmisi apa pun yang masuk atau keluar dari transmisi kolonial dengan segera.

sentence2: semua transmisi keluar dari kolonial dengan segera.


sentence1: Aku bersumpah, anak-anak dengan pantat jelaga mereka!

sentence2: Aku bersumpah, anak-anak ini dengan pantat kotor mereka!


sentence1: Anda datang untuk membantu momen paling beruntung.

sentence2: Anda datang untuk membantu di saat terbaik.


sentence1: jangan mendekat padaku, badai ini akan menghancurkanmu.

sentence2: badai ini akan membawamu lebih dekat denganku.


sentence1: di hadapan pengadilan nasional, para pihak mengajukan argumen sebagai berikut.

sentence2: para pihak mengandalkan argumen berikut di depan pengadilan yang merujuk.


sentence1: saya tidak meminta cadangan, saya tidak punya misi untuk Anda.

sentence2: saya tidak meminta bala bantuan.


sentence1: mengendap perlahan di tepi lubang.

sentence2: perlahan dia mencapai tepi lubang.


sentence1: dan sekarang dua pria bertanduk ini muncul.

sentence2: sekarang, dua orang ini muncul.


sentence1: ukurannya hampir sama dengan lucky strike.

sentence2: itu seperti serangan keberuntungan.


sentence1: Anda tahu ini dan Anda tidak memperingatkan mereka?

sentence2: kenapa kamu tidak memperingatkan mereka?


sentence1: sumber daya ditempatkan di pembuangan negara-negara anggota di bawah rencana 2011

sentence2: sumber daya dirilis untuk negara-negara anggota di bawah jadwal untuk 2011


sentence1: 2007-2013 tunduk pada persetujuan kerangka perspektif keuangan baru 20.

sentence2: untuk 2007-2013, tunduk pada persetujuan kerangka baru untuk proyeksi keuangan 3.3.


sentence1: karena Anda tidak bisa diam sehingga saya bisa membaca, ceritakan sebuah cerita.

sentence2: Anda tidak bisa tutup mulut, jadi ceritakan beberapa cerita.


sentence1: beberapa preman Anda menjemput mereka lebih awal malam ini di cakar.

sentence2: beberapa premanmu mengambilnya dari cakar pagi ini.


sentence1: ketika datang ke memiliki sesuatu seperti itu terjadi dalam hidup Anda, pengalaman saya tidak berbeda dari orang lain.

sentence2: ketika sesuatu seperti itu terjadi pada Anda, pengalamannya tidak berbeda dari orang lain.


sentence1: apakah natalya memberitahumu itu? ''

sentence2: apakah natalie memberitahumu? ``


sentence1: pangeran muncul pada menit terakhir, mengambil semua kredit.

sentence2: pangeran akan menunjukkan dirinya pada saat terakhir, mengambil semua kemuliaan ...


sentence1: dapatkah Anda memahami hal-hal seperti, saya tidak tahu, keinginan?

sentence2: Anda dapat mencium hal-hal seperti ... saya tidak tahu, keinginan?


sentence1: jika mikroprosesor rubrene tidak dapat menangani panas, apa yang bisa?

sentence2: jika mikroprosesor rubrendon tidak membawa panas, lalu apa?


sentence1: saya mulai berpikir bahwa saya bernegosiasi dengan orang yang salah.

sentence2: Aku mulai berpikir aku berurusan dengan orang jahat.


sentence1: mengingat keterlambatan penyelesaian jaringan ini di masa lalu, tanggung jawab yang lebih mengikat bagi negara-negara anggota mungkin akan diminta.

sentence2: mengingat keterlambatan dalam menyelesaikan jaringan ini di masa lalu, hal itu dapat menuntut akuntabilitas yang lebih besar bagi negara-negara anggota.


sentence1: matahari akan terbit dalam satu jam atau lebih dan kita semua bisa keluar dari sini bersama-sama.

sentence2: matahari akan terbit dalam satu jam atau lebih dan kita semua bisa keluar bersama.


sentence1: saya meminjamkan Anda makhluk itu ...... dan kemudian Anda membuat nama untuk diri Anda sendiri di dunia ...... dan berbagi keuntungan dengan saya.

sentence2: saya akan meminjamkan Anda makhluk itu, dan Anda akan membangun nama Anda di seluruh dunia dan berbagi keuntungan.


sentence1: dan kemudian benar lagi!

sentence2: tapi sekali lagi, bagus.


sentence1: itu bukan bukti kuat yang kami cari.

sentence2: bukan itu bukti yang kita cari.


sentence1: apakah juru lelang menyebutkan bahwa saya memberinya bantal lempar emas murni senilai sekitar £2 juta?

sentence2: apakah dia memberitahumu bahwa aku melempar bantal emas senilai sekitar £2 juta?


sentence1: mereka tidak terlalu memikirkannya di paree tua. Paris?

sentence2: mereka tidak menghargai mereka di paris tua.


sentence1: tampaknya penyok membenci manusia seperti aku benci putingku dipoles dengan amplas industri!

sentence2: sepertinya penyok membenci orang seperti saya memoles puting susu dengan kertas kasar industri.


sentence1: ini memungkinkan w1000 untuk menentukan perbedaan antara panjang masing-masing alat.

sentence2: ini memungkinkan sistem w1000 untuk menentukan perbedaan di setiap instrumen.


sentence1: orang jujur membuatmu bosan.

sentence2: orang jujur membuatmu bosan.


sentence1: tidak, tidak ke luar, anyway.

sentence2: itu tidak, setidaknya tidak keluar.


sentence1: tangan patah dari gunung vernon?

sentence2: tangan patah dari gunung vernon?


sentence1: dia menyebutnya sebagai ``oedipus eddie ''yang harus`` mengikis permen karet dari kaca jendela.''

sentence2: dia menyebutnya ``idiocy eddie ''yang`` harus mengikis permen karet dari meja jendela.''


sentence1: ``ketika Anda telah menghilangkan yang tidak mungkin, apa pun yang tersisa, betapapun tidak mungkinnya`` harus menjadi kebenaran ''

sentence2: ``Jika Anda mengesampingkan yang tidak mungkin, apa yang tersisa harus benar, bahkan jika itu lebih mungkin. ''


sentence1: – negara-negara anggota diharuskan untuk memberikan komisi dengan data tentang koreksi keuangan dalam bentuk jumlah yang ditarik dari pembiayaan bersama dan jumlah yang dipulihkan.

sentence2: - negara-negara anggota diharuskan untuk memberikan koreksi keuangan kepada komisi dalam bentuk jumlah yang dikurangkan dari pembiayaan bersama, baik dalam bentuk pemulihan.


sentence1: dan ada keranjang di bagian belakang untuk serba-serbi atau makanan ringan atau paku payung untuk dilemparkan ke bawah ban kompetisi.

sentence2: dan ada keranjang di bagian belakang untuk meletakkan remah-remah atau makanan penutup atau paku di bawah roda korek api.


sentence1: mengenakan topi dan jubah pendeta buddha sebagai penyamaran, urano menghabiskan hari di luar kastil osaka mengamati semua orang yang masuk.

sentence2: berpakaian seperti biksu buddha, dengan jubah dan topi, dia menghabiskan satu hari di gerbang istana osaka mengawasi semua pendatang baru.


sentence1: wilcock: incubi dan succubi sangat umum muncul dalam mitologi kuno hingga abad pertengahan.

sentence2: inkubator dan burung nasar sangat sering muncul dalam mitologi kuno hingga abad pertengahan.


sentence1: tahun lalu, dengan jersey baru, di sebuah klub. dante scalice memiliki tempat itu.

sentence2: mereka diambil tahun lalu di sebuah rave di sebuah klub dengan jersey baru.


sentence1: baik, jika Anda pergi ke wilden, maka Anda juga tidak.

sentence2: kemudian jika Anda pergi ke wilden, Anda bahkan tidak tahu.


sentence1: teman-temannya menyukainya meskipun demikian.

sentence2: tapi teman-temannya menyukainya.


sentence1: tapi itu membakar saya bahwa seseorang bisa melenggang di sini dan mencuri sesuatu langsung dari dinding saya, tombak norwegia kuno.

sentence2: tapi kupikir seseorang akan berbaris di sini dan mencuri sesuatu dari dindingku, sebuah tombak tua.


sentence1: selalu ingin melihat gandhi. hanya melihat paruh pertama indra keenam.

sentence2: saya tidak pernah bertemu ghandi, saya hanya melihat paruh pertama indra keenam, saya selalu ingin tahu bagaimana jadinya.


sentence1: transylvania, moldavia dan bukovina... di tengah pegunungan carpathian... salah satu bagian eropa yang paling liar dan paling tidak dikenal.

sentence2: perbatasan antara transylvania, moldova, dan bukovina - - di pegunungan carpathian, salah satu bagian paling aneh di eropa.


sentence1: tidak apa-apa, Anda tidak dalam masalah, saya ingin Anda memberi tahu saya di mana Anda mendapatkan ini.

sentence2: tidak ada yang terjadi, Anda tidak akan mendapat masalah, saya perlu tahu di mana Anda mendapatkannya.


sentence1: kita bisa mendapatkan tempat yang lebih baik.

sentence2: kita bisa membeli rumah yang lebih baik.


sentence1: saya tetap berpendapat bahwa jawaban yang berguna untuk pertanyaan pertama yang dirujuk untuk keputusan pendahuluan juga harus melihat poin ini.

sentence2: Namun, saya menganggap bahwa pertanyaan ini perlu diperiksa untuk mendapatkan jawaban yang tepat untuk pertanyaan pertama yang dirujuk untuk keputusan pendahuluan.


sentence1: Anda keberatan jika saya membawa anak laki-laki saya?

sentence2: apakah kamu keberatan jika aku membawa teman-temanku?


sentence1: sekarang, sebagian besar pelanggaran kecil akan memberi Anda perjalanan gratis di sini.

sentence2: sebagian besar pelanggaran kecil akan membuat perjalanan Anda ke sana.


sentence1: ini juga termasuk badan-badan Uni Eropa.

sentence2: istilah-istilah ini termasuk badan-badan Uni Eropa.


sentence1: untuk keluarga, saya mencari resep

sentence2: saya memilih resep untuk keluarga saya


sentence1: dorongan pertama kita adalah untuk menghindari bahaya.

sentence2: dorongan pertama kita adalah mundur dari bahaya.


sentence1: dia di langkan. Anda melihat trotoar di bawah sana?

sentence2: apakah kamu melihat trotoar di bawah sana?


sentence1: itu adalah putra-putra mereka, dan itu adalah saudara-saudara mereka.

sentence2: anak-anakmu dan saudara-saudaramu.


sentence1: sayang, agak merusak momen untuk ayah.

sentence2: sayang, kamu punya ayah kecil sebentar.


sentence1: penilaian risiko masuknya 'tikus' ke Inggris, Irlandia, dan Malta sebagai konsekuensi dari mengabaikan aturan nasional 3.3.1.

sentence2: penilaian risiko ``ticks '' di Inggris, Irlandia dan malta, sebagai akibat dari penghapusan aturan nasional 3.3.1.


sentence1: tong untuk tahun 2007 kini telah pulih.

sentence2: hak pengembalian pajak untuk tahun 2007 telah diterapkan.


sentence1: 'ya, nakhoda - kejutan yang sangat kecil.

sentence2: 'ya, kapten - gempa susulan yang sangat lemah.


sentence1: gore-urquhart, setengah bangkit, tampak prihatin.

sentence2: gore-urquhart bangkit dan tampak khawatir.


sentence1: (i) untuk pencetakan offset heat-set dengan unit after-burner terintegrasi di tempat untuk unit pengeringan, metode perhitungan berikut harus diterapkan:

sentence2: (i) untuk mesin cetak offset panas dengan unit pembakaran bantu terintegrasi alih-alih unit tanpa pengemudi, metode perhitungan berikut harus digunakan:


sentence1: harus saya akui, gagasan melakukannya di tempat tidur saudara perempuan saya memberi saya sensasi yang luar biasa.

sentence2: gagasan berbaring di tempat tidur dengan saudara perempuan saya sendiri menggairahkan saya.


sentence1: um, langganan ``single malt scotch of the month club'' yang dikirim langsung oleh kate upton di kapal pesiar 60 kaki.

sentence2: jika saya berada di kapal pesiar 18 kaki kate upton menyampaikan kontribusi anggota ke klub wiski.


sentence1: peran subkomite harus bekerja di bawah wewenang komite asosiasi, yang harus dilaporkan setelah setiap pertemuan.

sentence2: peran subkomite bekerja di bawah arahan manajemen komite asosiasi, yang, setelah setiap pertemuan, diberikan laporan.


sentence1: apa phdmu?

sentence2: apa yang menjadi perhatian doktor Anda?


sentence1: jadi si pembunuh butuh waktu?

sentence2: jadi apakah si pembunuh berlama-lama untuk sementara waktu?


sentence1: penghentian pengobatan harus dipertimbangkan sebagai berikut:

sentence2: penghentian pengobatan harus diputuskan dengan cara berikut:


sentence1: ``Saya selalu tahu akademi itu bagus untuk sesuatu, nyonya. ''

sentence2: ``Saya selalu tahu bahwa akademi itu pasti bagus, nyonya. ''


sentence1: ``mym-nama yang mereka berikan kepada Anda di tontonan itu,'' katanya, membaca konteksnya.

sentence2: ``mym - nama yang mereka berikan kepada Anda di masyarakat nomaden, '' katanya, memberikan pengetahuan tentang konteksnya.


sentence1: ini tidak begitu mengerikan, bukan?

sentence2: itu tidak terlalu buruk, bukan?


sentence1: mohon mohon mohon. - (tombol bip)

sentence2: Ku mohon!


sentence1: bagaimana lagi menurutmu aku harus goren?

sentence2: bagaimana lagi aku bisa ke goren?


sentence1: mereka akan mengawasi jalan.

sentence2: mereka akan berpatroli di jalan.


sentence1: tapi komandan kompi punya ide lain -- ide yang sangat brilian yang bisa menutup seluruh file Anda.

sentence2: tetapi komandan Anda memiliki pendapat yang berbeda - ide bagus yang dapat menutup seluruh buku Anda.


sentence1: sialan, kalian akan belajar menjadi tentara.

sentence2: anak buahmu akan belajar menjadi tentara.


sentence1: apa, memang, yang bisa dia gunakan?

sentence2: apa yang mungkin dia gunakan?


sentence1: kami akan mengikuti Anda untuk waktu yang lama dalam perburuan.

sentence2: saya harus pergi berburu setelah waktu yang lama.


sentence1: tugas yang tidak menyenangkan telah dilakukan dengan baik, jor-el.

sentence2: Anda telah melakukan pekerjaan yang tidak nyaman, jor-el.


sentence1: tidak pernah puas tinggal di satu tempat.

sentence2: Anda tidak pernah puas di satu tempat.


sentence1: ayahku... mencoba mengurungku.

sentence2: ayahku mencoba mengunciku.


sentence1: itu seperti bertanya mengapa bumi itu bulat?

sentence2: itu seperti Anda bertanya mengapa bumi itu bulat.


sentence1: saya akan melakukannya dengan warna biru.

sentence2: saya akan menulisnya dengan warna biru.


sentence1: kecuali Anda ingin menjadi korban kedua, saya sarankan Anda diam.

sentence2: dan jika anda tidak ingin menjadi korban kedua...... saya sarankan anda tidak bergerak.


sentence1: kita mundur, nyonya presiden.

sentence2: kita mundur, nyonya presiden.


sentence1: baik, tata letak tempat Anda memindahkan gambar.

sentence2: graphene adalah ketika Anda memindahkan gambar Anda.


sentence1: dimana kamu jumat malam sekitar jam 1:00 pagi?

sentence2: dimana kamu pada jumat malam sekitar jam 1 siang?


sentence1: saya baru saja kehilangan energi.

sentence2: saya hanya tidak punya energi.


sentence1: kami berterima kasih kepada teman-teman lentera kami karena telah membawanya ke pengadilan.

sentence2: terima kasih semua untuk teman-teman kita, lentera, bahwa mereka menempatkannya di depan pengadilan.


sentence1: henry, aku... aku tahu segalanya tidak mudah bagimu dengan...

sentence2: lihat, henry, aku tahu kamu tidak mudah untuk semua ini,


sentence1: dia marah padamu sekarang.

sentence2: tidak, mereka tidak memandangnya sekarang. dia marah padamu.


sentence1: aku punya sal di sana!

sentence2: saya punya sala di sana!


sentence1: mengapa kita tidak berbicara dengan orang-orang, memberi tahu mereka bahwa item 9 ada?

sentence2: mengapa kita tidak memberi tahu orang-orang bahwa nomor sembilan itu ada?


sentence1: cahaya di apartemen kami sebelum perang...... tampak benar-benar berbeda setelah perang.

sentence2: cahaya di apartemen kami sebelum perang terlihat sangat berbeda setelah perang.


sentence1: apakah Anda mengirim teman Anda ke sana untuk menemukan belut mati?

sentence2: Anda tidak mengirim orang ini untuk menemukan belut mati?


sentence1: jangan biarkan mereka mendapatkannya, ryan.

sentence2: hentikan, ryan.


sentence1: lainnya objek spasial tidak termasuk dalam jenis lain dari daftar kode.

sentence2: objek prostolik lainnya, yang tidak termasuk di antara jenis lain dari nomor tertentu.


sentence1: dia telah mentolerir dibiarkan tanpa perlindungan di bawah kondisi yang digariskan oleh avery fowler-preston halliday, bukan di bawah ini.

sentence2: dia menoleransi bahwa dia akan tetap tidak terlindungi dalam kondisi yang digariskan oleh avery fowler - preston halliday, tetapi tidak dalam keadaan seperti itu.


sentence1: dengan semua kerusuhan dunia, tak seorang pun harus memiliki kapal pesiar yang tidur lebih dari 12.

sentence2: tidak ada yang harus memiliki kapal pesiar yang dapat menampung lebih dari 12 orang.


sentence1: Anda tidak bisa terus melakukan ini.

sentence2: Anda tidak dapat melakukan ini lagi.


sentence1: Anda benar untuk tidak mempercayai saya.

sentence2: kamu tidak benar-benar percaya padaku.


sentence1: itu cukup keren, ya?

sentence2: itu cukup bagus, kan?


sentence1: meskipun menjadi orang pertama yang mengungkap rahasia karbon,

sentence2: meskipun menjadi yang pertama mengungkapkan rahasia karbon


sentence1: městská knihovna valašské meziřící | peraturan perpustakaan

sentence2: perpustakaan kota valašské meziful | dokumen


sentence1: saya tidak akan tegas bertentangan dengan nyonya rumah saya.

sentence2: saya tidak akan memberitahu nyonya rumah saya sebaliknya.


sentence1: dia tidak bisa melakukan itu kecuali dia di mana pertempuran itu.

sentence2: dan dia tidak bisa melakukan ini jika ada perang.


sentence1: ujung jari saya menempel pada tombol.

sentence2: ujung jari saya terjebak di keyboard saya.


sentence1: saya ingin memperkenalkan Anda kepada letnan baru kami, esmee pascal.

sentence2: bolehkah saya memperkenalkan letnan baru anda, esmay pascal.


sentence1: penerimaan panelis harus disertai dengan pernyataan awal yang ditetapkan dalam kode etik.

sentence2: penerimaan pengangkatan oleh anggota panel harus disertai dengan pernyataan asli yang ditetapkan dalam kode etik.


sentence1: patroli jalan raya -- mereka tidak melakukan pencarian sejauh ini -- tidak ada alasan yang jelas untuk itu.

sentence2: patroli jalan raya tidak berjalan sejauh itu, tidak ada alasan yang jelas.


sentence1: tapi semua tentang saya sekarang adalah tipu muslihat, kemunafikan, dan ketidakjujuran.

sentence2: tapi di sekitarku hanyalah lompatan, kepura-puraan dan ketidakjujuran.


sentence1: wilayah geografis definisi 'daerah pegunungan' berikut ditambahkan: area pada atau di atas 600 meter.

sentence2: wilayah geografis definisi pegunungan berikut ditambahkan: daerah yang terletak pada ketinggian minimal 600 meter.


sentence1: 'Senang bertemu denganmu,' kata donatti.

sentence2: ``senang bertemu denganmu lagi,'' kata donatti.


sentence1: mary mendapat kesan bahwa kamu masih peduli padaku, yang membuatnya tidak nyaman, dapat dimengerti.

sentence2: mary mendapat kesan bahwa Anda masih memiliki perasaan untuk saya, yang dimengerti dia tidak bahagia.


sentence1: dan untuk sesaat sepertinya cahaya kegilaan berkelip di matanya.

sentence2: dan untuk sesaat ada kilatan kegilaan di matanya.


sentence1: proyek tidak berhubungan dengan tingkat adaptasi yang rendah untuk membuat unit-unit ini.

sentence2: proyek tidak berhubungan dengan pembangunan kembali sedikit untuk tujuan menciptakan unit-unit ini.


sentence1: rasa sakitnya -- kecuali rasa sakit yang menyiksa di lutut kirinya -- tampaknya sedikit mereda.

sentence2: rasa sakitnya—terlepas dari rasa sakit yang menyiksa di lutut kirinya—tampaknya sedikit berkurang.


sentence1: Anda harus berjanji kepada saya bahwa Anda tidak akan memberi tahu siapa pun bahwa saya mendapatkan kesempatan ini.

sentence2: Anda harus berjanji untuk tidak memberi tahu siapa pun bahwa saya divaksinasi.


sentence1: meninggalkan pesan memberitahu saya di mana dan kapan.

sentence2: tinggalkan pesan di mesin yang akan Anda laporkan kepada saya kapan dan di mana.


sentence1: itu benar, anak-anak.

sentence2: itu benar, anak-anak.


sentence1: bukan burung unta, orangnya.

sentence2: saya bukan burung unta, tapi manusia.


sentence1: apa yang kamu bicarakan? saya akan menjelaskan di jalan.

sentence2: Saya akan menjelaskannya di jalan.


sentence1: saya perlu mencari udara segar.

sentence2: sekarang aku harus mencari udara.


sentence1: namun dalam kaitannya dengan kegiatan teroris, masalah ini sangat akut.

sentence2: isu-isu ini sangat mendesak dalam kaitannya dengan kegiatan teroris.


sentence1: ``ke ka '' artinya mati?

sentence2: ``k '' berarti mati?


sentence1: stans: itu tidak akan terbuka!

sentence2: itu tidak terbuka!


sentence1: makanya kami sangat suka.

sentence2: itu sebabnya kami mencintainya.


sentence1: saya melompat—dan itu menghilang.

sentence2: saya melompat dan hewan itu menghilang.


sentence1: apakah Anda tahu rumah persembunyian itu diserang?

sentence2: Anda tahu mereka menyerbu rumah persembunyian?


sentence1: nah...bagaimana dengan harimau yang lain?

sentence2: bagaimana dengan harimau yang lain?


sentence1: tapi rasanya benar.

sentence2: tapi kurasa itu benar.


sentence1: Aku tersandung ke airlock, membenturkan kaca saat aku melangkah masuk.

sentence2: saya terhuyung-huyung ke dalam ruangan, dan ketika saya berjalan melewati pintu, saya menggedor kaca.


sentence1: jangan hanya berdiri di sana!

sentence2: jangan berdiri di sana dan bantu kami!


sentence1: bertentangan dengan kebijakan departemen luar negeri, f.b.i. telah mengirim tim investigasi

sentence2: ``Berlawanan dengan departemen luar negeri, FBI mengirim tim


sentence1: Anda, di sisi lain ... adalah orang yang tidak bersalah.

sentence2: kamu ...... tidak bersalah.


sentence1: oh, tidak, itu... itu menyiksa.

sentence2: tidak, itu mengerikan.


sentence1: dua segmen utama pasar kertas koran adalah koran standar dan koran yang ditingkatkan (6).

sentence2: dua segmen inti pasar kertas mewakili kertas koran standar dan kertas koran yang ditingkatkan (6).


sentence1: ``Dia memberikan cawan itu kepada murid-muridnya dan berkata:

sentence2: ``Dia memberikan murid-muridnya dan berkata, 'Ambil ...


sentence1: itu penyok besar terakhir saya. ketika saya benar-benar mencapai titik terendah.

sentence2: itu adalah film besar terakhir saya ketika saya benar-benar bereaksi berlebihan.


sentence1: apa yang Anda katakan tentang fokus pada satu wanita?

sentence2: Anda tahu bagaimana Anda mengatakan saya harus fokus pada satu wanita?


sentence1: seorang pengunjuk rasa yang berdemonstrasi menentang perusahaan wilpharma...... menyerang dan diduga membunuh seorang polisi.

sentence2: dimana pemrotes melawan perusahaan wilpharma...... menyerang dan mungkin membunuh seorang polisi.


sentence1: pertahankan arah dan posnya, tn. Paris.

sentence2: pertahankan kecepatan dan arah, tn. Paris.


sentence1: kita tidak punya apa-apa yang berharga.

sentence2: kita tidak memiliki sesuatu yang berharga.


sentence1: kamu bisa menyangkal ini dari sekarang sampai hari penghakiman, tapi itu kata-katamu melawan kapten randall.

sentence2: Anda dapat mengabaikannya sampai hari penghakiman, tapi itu adalah kata-kata Anda terhadap kapten randall.


sentence1: bukan goresan.

sentence2: dia bahkan tidak memiliki goresan.


sentence1: cerita yang berbeda dekan.

sentence2: dekan adalah sesuatu yang lain.


sentence1: suasana hatinya, kurasa.

sentence2: suasana hatinya.


sentence1: Anda tahu, sekolah, kegiatan,

sentence2: Anda tahu, sekolah, cincin,


sentence1: kamu harus pulang sekarang.

sentence2: kamu harus segera pulang.


sentence1: betapa orisinalnya, mereka jatuh cinta di paris.

sentence2: mereka jatuh cinta di paris.


sentence1: Halo. mungkin. saya membantu di sini.

sentence2: halo, saya harus membantu.


sentence1: sudah begitu lama, saya lupa betapa tidak nyamannya hal-hal ini.

sentence2: Sudah lama. Aku sudah lupa betapa tidak nyamannya itu.


sentence1: hey, bolehkah aku bertanya... -... akun keller?

sentence2: dia hanya bisa bertanya ...... akun keller.


sentence1: pertama Anda akan mencoba untuk menyerang charleston harbour.

sentence2: pertama, kamu mencoba masuk ke charleston harbour.


sentence1: dia akan menarik pelatuknya.

sentence2: dia baru saja menarik pelatuknya.


sentence1: penjual anonim, nomor rekening bank swiss.

sentence2: seorang pedagang bank anonim di bank swiss.


sentence1: dia tidak tahu mengapa dia tidak memikirkan itu sebelumnya.

sentence2: dia bertanya-tanya apakah dia pernah memikirkannya sebelumnya.


sentence1: dan bernard bilang aku pembunuh.

sentence2: apakah bernard bilang aku pembunuh?


sentence1: mata biru pucatnya sedingin langit musim dingin.

sentence2: mata dingin terik menahan dinginnya langit musim dingin.


sentence1: ah! rudal benar-benar datang!

sentence2: roket benar-benar terbang!


sentence1: ini pasti organisasi yang sering saya dengar.

sentence2: tapi, ini pasti organisasi yang sering kudengar.


sentence1: lavinia: hannah, dari semua orang.

sentence2: hannah, dari semua orang.


sentence1: pekerjaan obor kecil armenia membuatnya menjadi hari yang sibuk untuk keluar dari gudang.

sentence2: armenia kecil menyalakan obor untuk hari yang menantang, berada di luar gudang.


sentence1: ya, tapi y... kau membuat harapanku naik!

sentence2: ya, tapi kamu... kamu memberiku harapan!


sentence1: Saya pikir dalam hal ini Anda bisa memberikan beberapa mobil sport yang cukup bagus kejutan yang cukup besar.

sentence2: Saya pikir Anda akan terkejut dengan mobil sport besar ini.


sentence1: de facto, distributor yang tidak terkait bertindak sebagai agen untuk pemohon.

sentence2: distributor non-terkait, pada kenyataannya, peran perwakilan komersial pemohon.


sentence1: saya pergi dari sana bersama ayah dan paman saya untuk datang ke cathay pada tahun 1271.

sentence2: bersama ayah dan paman saya, kami menghabiskan 1271 dalam perjalanan ke kathai.


sentence1: sekarang, melihat ulat pasir mengacak-acak pasir jauh di bawah, sheeana bisa merasakan perasaan mereka dengan cara yang tidak bisa dijelaskan, dan mereka bisa merasakan perasaannya.

sentence2: sekarang, saat sheeana memperhatikan cacing-cacing itu, beriak di pasir di bawah, dia bisa merasakan perasaan mereka dengan cara yang tak terlukiskan, dan mereka merasakan perasaannya.


sentence1: Gwen hammer menelepon pagi ini, amy. - WHO?

sentence2: Gwen hammer menelepon di pagi hari.


sentence1: dia akan mengingatkannya lagi siapa yang keluar dari siapa, tapi apa gunanya?

sentence2: dia mulai mengingatnya lagi, siapa yang dia tinggalkan; tapi apa tujuannya?


sentence1: gub agen khusus, silakan.

sentence2: agen untuk tugas khusus guba.


sentence1: Saya tidak percaya Anda menyewa seluruh cabana ini. itu, seperti, $2.000 semalam.

sentence2: Saya tidak percaya Anda menyewa seluruh cabana. itu bernilai dua ribu per malam.


sentence1: kami hanya akan meminta orang untuk menonton `` pencarian bintang. ''

sentence2: kami hanya ingin melihat pencarian bintang.


sentence1: kami tidak berada di properti mal.

sentence2: kami tidak di mal.


sentence1: jika Anda mengacu pada insiden dengan naga. saya hampir tidak terlibat.

sentence2: jika Anda mengacu pada kecelakaan dengan naga, saya tidak benar-benar ada di sana.


sentence1: perhitungan dua tahap digunakan untuk kebutuhan modal untuk risiko nilai tukar.

sentence2: perhitungan dua tahap akan diterapkan pada kebutuhan modal untuk menutupi risiko nilai tukar mata uang asing.


sentence1: jangan bilang anggaran pesta istri kita akhirnya masuk

sentence2: jangan bilang anggaran pesta istri kita datang.


sentence1: saya masak...... di hotel... dan bahasa inggris saya tidak bersih... kotor

sentence2: Saya seorang koki, di hotel, dan bahasa Inggris saya tidak bersih.


sentence1: jika isha dan oscar ingin tidur dengan aman, satu-satunya cara adalah bangun.

sentence2: oleh karena itu, jika isha dan oscar ingin tidur dengan aman, dia yang memimpin.


sentence1: tetapi jika dia tidak murni, dia akan mati seketika dan itu berarti bahwa kita semua akan hancur.

sentence2: tetapi jika dia najis, dia akan langsung mati, dan kita akan hilang.


sentence1: 'apa, ternyata marilyn, Pak? ' kata vimes, benar-benar terkejut.

sentence2: 'kau ingin menyingkirkan marilyn?' kata vimes, benar-benar terkejut.


sentence1: jika dia tidak terlalu penting untuk memproyeksikan amal, aku akan memecatnya, hmmmm? ''

sentence2: jika dia tidak begitu penting untuk proyek amal, aku akan memecatnya, hmmm? ``


sentence1: saya, eh, mengikuti nada dan menemukan begitu banyak saudara dan saudari saya juga.

sentence2: saya mengikutinya sebanyak saudara dan saudari saya.


sentence1: juga tidak ada angka untuk jumlah yang ditarik dari pasar sebagai proporsi dari jumlah yang mendarat.

sentence2: lebih lanjut, tidak ditentukan berapa persen, mengingat jumlah yang mendarat, mewakili jumlah yang ditarik dari pasar.


sentence1: topinya jatuh ke belakang sekarang, tergantung di bahunya untuk sesaat, dan kemudian jatuh ke karpet.

sentence2: dia tiba-tiba bergerak, topinya terlepas dari kepalanya, tersangkut sejenak di bahunya, lalu jatuh di karpet.


sentence1: dalam drama modern jas hitam pahlawan menjadi penting dalam dirinya sendiri, dan harus diberi latar belakang yang sesuai.

sentence2: dalam permainan modern mantel hitam yang disesuaikan adalah pahlawan menjadi salah satu yang penting sendiri, dan dia seharusnya menerima latar belakang yang sesuai.


sentence1: tindakan yang diajukan pada 23 desember 2011 — zz v komisi 2012/c 065/51 kasus f-142/11:

sentence2: tindakan dibawa pada 27 desember 2011 - zz v komisi 2012 / c 065 / 51 kasus f-142 / 11:


sentence1: Anda tidak menonton, kan?

sentence2: Anda tidak melihat, kan?


sentence1: tracy, bisa tolong beri saya waktu sebentar?

sentence2: tracy, tolong tunggu sebentar?


sentence1: karena aku berani bersumpah dozerman ditembak di utara dan pulaski.

sentence2: Aku bersumpah dozerman tertembak.