sentence1: kru berpasangan untuk memeriksa pakaian masing-masing, memastikan bahwa setiap bagian pas dan aman.

sentence2: kru dibagi menjadi pasangan yang memeriksa setelan masing-masing dan memastikan masing-masing bagian itu benar-benar duduk.


sentence1: dia menurunkan jubah upacara mengilap yang diberikan oleh staf raja.

sentence2: dia menanggalkan jubah upacara berkilauan yang memberinya kepatuhan suzerene.


sentence1: jadi, saya menangkap semua aroma dan lokasi terbaru dari tersangka yang biasa:

sentence2: jadi saya telah melalui semua petunjuk terbaru dan lokasi tersangka yang biasa.


sentence1: saya melihatnya di koran.

sentence2: itu ada di kertas.


sentence1: parkir dan jalan-jalan.

sentence2: saya ingin Anda parkir di suatu tempat dan datang.


sentence1: itu akan menjadi indah. dan allison mengatakan presiden mungkin datang.


sentence1: apa yang joe harapkan untuk keluar dari ini?

sentence2: apa yang ingin dicapai joe?


sentence1: ini tetap dengan saya sampai hal-hal mereda.

sentence2: ini tetap dengan saya sebelum hal-hal tenang.


sentence1: mereka berada di paris pada pukul 2.00 pagi.

sentence2: mereka berada di paris pada pukul 2: 00.


sentence1: itu hanya di sebelah kanan Anda ...

sentence2: ada di kanan...


sentence1: kotoran yang disebutkan oleh wolf larsen beristirahat di sarungnya di pinggulku.

sentence2: belati yang disebutkan wolf larsen tergeletak di sarungnya di sisiku.


sentence1: tapi, gadis-gadis, bagaimana dengan fakta bahwa aku sekarang adalah wanita lain?

sentence2: tapi gadis, itu tidak mengubah fakta bahwa aku wanita berikutnya sekarang.


sentence1: anak gen 9 s.d. adalah wi-fi-enabled.

sentence2: generasi 9 s.d. anak itu terhubung ke wi-fi.


sentence1: kita baru saja mencemari atmosfer lagi, kata martin.

sentence2: ''Kita sekarang sudah memperbesar polusi atmosfer,'' kata martin.


sentence1: kami mengalami badai hujan es di atas laut jepang.

sentence2: kami terbang ke hujan es di atas laut jepang


sentence1: telah, apakah duane sudah pulang? tidak.

sentence2: apakah duane pulang?


sentence1: ini adalah robin Anda.

sentence2: itu salahmu, robin.


sentence1: oh, bagus, dia juga punya kunci.

sentence2: dia juga punya kunci.


sentence1: ini yang kami inginkan.

sentence2: untuk itulah kami.


sentence1: saya tidak ingin mendengar apa pun tentang bagaimana tuan akan memaafkan Anda ...... karena tenggelam begitu rendah.

sentence2: dan aku tidak ingin mendengar tuhan memaafkanmu...... kesalahanmu.


sentence1: bab 3 pembatasan jumlah kapal pasal 12 mata besar Atlantik utara dan tuna albacore 1.

sentence2: bab 3 pembatasan jumlah kapal pasal 12 tuna sirip biru dan tuna sirip biru dari samudra atlantik utara 1.


sentence1: tidak ada apa-apa di lemari.

sentence2: tidak ada apa-apa di kabinet.


sentence1: 'dan tembok ini,' kata raja,' dan lantainya.

sentence2: ``di dinding ini juga,'' kata raja,`` dan di lantai.


sentence1: kemari. jam akan menunjukkan pukul 11.

sentence2: dia akan menyerang tanggal 11.


sentence1: kylara tertawa, memecah kesunyian yang terjadi setelahnya.

sentence2: kylara tertawa, dan kesunyian yang tidak menyenangkan menghampirinya.


sentence1: mengapa saya ... meletakkan uang muka di atasnya?

sentence2: kenapa aku... memberikan uang muka untuknya?


sentence1: di sisi lain, jika itu berarti seseorang benar-benar dapat mengalahkan para yankee --

sentence2: tentu saja, di sisi lain, jika orang ini bisa mengalahkan para yankee...


sentence1: aliansi dapat menyatukan kembali teman lama dengan cara yang paling tidak terduga,

sentence2: aliansi dapat menghubungkan kembali teman lama dengan cara yang paling tidak diharapkan,


sentence1: jangan coba-coba membujuk kami.

sentence2: jangan coba-coba mengusir kami.


sentence1: Anda tahu, saya membaca di suatu tempat bahwa tempat terbaik... untuk menemukan denyut nadi adalah di arteri femoralis.

sentence2: saya membaca bahwa Anda menemukan denyut nadi Anda di arteri femoralis.


sentence1: hal yang menarik adalah gumpalan merah kecil di sini, yang terlihat sangat biasa-biasa saja.

sentence2: menarik adalah titik merah kecil di sini yang tidak terlihat sangat bagus.


sentence1: 'Tentu saja tidak, Yang Mulia. '

sentence2: ``Tentu saja tidak, Yang Mulia. ''


sentence1: itu adalah kunci paling unik di alam semesta.

sentence2: itu satu-satunya kunci di alam semesta.


sentence1: Anda akan melapor langsung ke akley.

sentence2: Anda akan menjawab langsung ke akkley.


sentence1: dan dia menjerit dan menangis dan menyangkalnya dengan sangat buruk, saya tahu saya benar.

sentence2: tapi dia berteriak dan menangis dan dia terus menyangkalnya, jadi itu benar.


sentence1: cara tercepat untuk mengetahui apa yang terjadi di sana adalah dengan memasuki sistem dan berkomunikasi langsung dengan kapten!

sentence2: cara tercepat untuk mengetahui apa yang terjadi adalah bergabung dengan sistem dan berbicara langsung dengan kapten.


sentence1: dan sekarang susan fernbach akan membacakan salah satu puisi favorit mark.

sentence2: dan sekarang membacakan susan fernbach salah satu puisi favorit mark.


sentence1: di belakang van di tengah malam,

sentence2: kita harus melakukan hal-hal ini di dalam van di tengah malam.


sentence1: ``Lihat apakah bajingan di bukit itu bisa menembakku. ''

sentence2: ``Mari kita lihat apakah bajingan itu memukul kita di atas bukit. ''


sentence1: [tanda tangan] daftar isi latar belakang tata cara sengketa dan bentuk perintah yang dicari oleh para pihak hukum 1.

sentence2: tanda tangan isi latar belakang proses sengketa dan bentuk tata tertib yang dicari masalah hukumnya.


sentence1: ini juga berarti bahwa kontributor iter lainnya bergantung pada penyelesaian tepat waktu dari kontribusi eropa.

sentence2: ini juga berarti bahwa kontributor lain untuk proyek ini bergantung pada kontribusi awal eropa.


sentence1: pos 073 tanda 288.

sentence2: bantalan 073 tanda 288.


sentence1: tidak seperti cinta yang seperti itu......dimana sakitnya saat itu baik......terutama saat itu baik,kau tahu?

sentence2: itu bukan jenis cinta yang menyakitkan ketika dia baik.


sentence1: nilai refresh rate harus antara 40 dan 120.

sentence2: frekuensi kembali harus antara 40 dan 120.


sentence1: richard tersenyum saat mempelajari mural itu.

sentence2: richard tersenyum sambil mempelajari mural itu.


sentence1: mungkin, karena itu berarti mereka mati berlari ke penggorengan.

sentence2: karena itu berarti dia mati dengan berlari ke dalam panci.


sentence1: menatapnya, dan dia kembali.

sentence2: dia menatapnya, dan dia mengendus.


sentence1: rasa sakit adalah efek samping yang tidak dapat dihindari.

sentence2: rasa sakit adalah efek samping yang tak terhindarkan.


sentence1: saya tahu itu sangat berlebihan. Saya...

sentence2: saya tahu saya melewati batas.


sentence1: uh huh. dan jaket baru.

sentence2: dan Anda memiliki mantel baru.


sentence1: ``Saya telah tumbuh untuk mengagumi Anda.

sentence2: ``kekaguman saya tumbuh untuk Anda.


sentence1: dexter, mereka memiliki orang untuk membereskan hal-hal ini.

sentence2: dexter, mereka memiliki orang untuk membersihkannya.


sentence1: Anda dapat mengatakan:

sentence2: kamu bisa bilang...


sentence1: Anda diperbolehkan rombongan kecil pelayan, tidak lebih dari lima.

sentence2: Anda dapat memiliki rombongan kecil dengan Anda, paling banyak, lima orang.


sentence1: Guru memberikannya kepada saya saat istirahat.

sentence2: guru memberikannya kepada saya saat makan siang.


sentence1: kita harus mendapatkan bantuan.

sentence2: kami membutuhkan bantuan.


sentence1: dia sedang berlari. petugas turun!

sentence2: dia sedang berlari.


sentence1: itu jenis yang perkasa dari Anda.

sentence2: itu sangat baik darimu.


sentence1: Anda membuat penawaran setan.

sentence2: Anda membuat iblis pergi.


sentence1: aku melihatmu di atas sana dengan don.

sentence2: aku melihatmu dan don.


sentence1: Aku senang semuanya sudah selesai dan selesai.

sentence2: saya senang ini sudah berakhir.


sentence1: Baiklah. ke arah hutan, bradlee akan menemui kita sekarang.

sentence2: ke arah hutan, bradlee ingin melihat kita.


sentence1: apa yang sedang terjadi?

sentence2: marshal, apa yang terjadi?


sentence1: komisi dapat menyiapkan mandat baru tentang:

sentence2: komisi dapat menyiapkan kredensial baru ini:


sentence1: aku melihatnya dan aku memikirkanmu.

sentence2: aku melihatnya dan mengingatmu.


sentence1: pembaruan hukum & pajak 6. 11.

sentence2: amandemen legislatif 6. 11.


sentence1: karena setidaknya aku merasakan sesuatu.

sentence2: karena aku merasakan sesuatu.


sentence1: itu dari pangeranton.

sentence2: wow, itu dari princeton.


sentence1: ``Ini terlalu cepat!

sentence2: ``terlalu dini untuk itu!


sentence1: itulah dia, dan itu tidak masalah.

sentence2: itu, dan itu tidak masalah.


sentence1: anak buahku bilang bisnis itu buruk, dan, kau tahu... dari sini, tak ada yang bisa kulakukan.

sentence2: anak laki-laki saya telah memberi tahu saya bahwa bisnisnya sedang buruk, dan saya tidak bisa keluar dari sini.


sentence1: tidak? ada delapan kamera terpisah yang menutupi seluruh ruang bawah tanah, termasuk satu yang didedikasikan untuk koridor lemari besi.

sentence2: ada delapan kamera yang mengawasi seluruh ruang bawah tanah, termasuk satu yang melacak seluruh koridor ke lemari besi.


sentence1: selama 6 bulan terakhir saya telah diberikan cuti dan harus kembali ke fasilitas di malam hari.

sentence2: saya menghabiskan enam bulan terakhir mengambil cuti, dan saya harus kembali ke malam hari.


sentence1: tidak berusaha membuat kita lebih seperti mereka.

sentence2: mereka harus memaksa rumah sakit lain untuk menjadi lebih seperti kita, tidak mencoba untuk membuat mereka dari kita.


sentence1: ``Siapa pun... yang menghina hakim atau imam harus dihukum mati. ''

sentence2: ``Siapa pun yang menghina hakim atau imam ... akan dihukum mati. ''


sentence1: mereka rakyat jelata, alfrid, mereka selalu jelek.

sentence2: mereka bodoh, alfrid. mereka akan selalu buruk.


sentence1: ini adalah proyek kecil bersama kami dan satu-satunya hal yang menghalangi kami adalah pusaran.

sentence2: ini adalah proyek kecil bersama kami, dan satu-satunya yang menghalangi adalah pusaran.


sentence1: bagaimana jika aku membebaskan temanmu? akankah kamu berjanji untuk tinggal?

sentence2: bagaimana jika aku membiarkan temanmu keluar?


sentence1: ``mengapa dia memasukkannya ke dalam lupin?

sentence2: ``mengapa dia begitu terkesan dengan lupin?


sentence1: dalam nama surga, mengapa? '

sentence2: demi tuhan, kenapa? ``


sentence1: komisi karena itu berpendapat bahwa bantuan itu kurang mendistorsi pasar daripada bantuan kepada bank-bank yang telah mengumpulkan risiko yang berlebihan.

sentence2: oleh karena itu, dia menganggap bahwa dia cenderung tidak mengganggu pasar dibandingkan dengan mendukung bank yang telah mengumpulkan risiko berlebihan.


sentence1: kami telah mengatakan bahwa dia tidak memiliki kecenderungan khusus untuk tidak mempercayai apa yang dikatakan yesuit kepadanya.

sentence2: kami mengatakan dia tidak punya alasan kuat untuk tidak percaya apa yang dikatakan jesuit kepadanya.


sentence1: bagaimana Anda bisa mengatakan itu?

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: terima kasih banyak, sobat. kami menghargai itu.

sentence2: terimakasih kawan. kamu baik.


sentence1: Oh tidak. saya akan mengambil latihan.

sentence2: saya akan mendapatkan latihannya.


sentence1: dan beberapa lagi besok yang sama, dan lusa.

sentence2: hal yang sama besok dan lusa.


sentence1: dia juga terlambat hari ini

sentence2: ya, dia juga terlambat hari ini.


sentence1: lihatlah ke cermin dan menangislah pada dirimu sendiri di cermin

sentence2: saya melihat ke cermin dan menangis.


sentence1: baiklah, terus berusaha untuk mencapai atlantis.

sentence2: terus mencoba atlantis.


sentence1: wanita bisa menjadi makhluk yang cemburu. dan mari kita hadapi itu, setelah berkendara bersama selama delapan tahun, saya adalah hubungan Anda yang paling stabil dan sukses.

sentence2: dan mari kita hadapi itu, setelah delapan tahun bekerja sama, saya adalah hubungan Anda yang paling stabil dan sukses.


sentence1: aku ingin menemukannya sebelum dia berpikir... tentang menyentuh satu helai rambut di kepalanya.

sentence2: saya ingin tahu apa yang dia lakukan, saya ingin menemukannya sebelum dia menyerangnya hanya dengan satu helai rambut di kepalanya.


sentence1: oleh karena itu tepat untuk melihat pedoman apa yang dapat ditemukan dalam kasus hukum pengadilan tentang hukuman.

sentence2: oleh karena itu layak untuk menilai pedoman apa yang dapat ditemukan dalam kasus hukum pengadilan tentang pembayaran hukuman berkala.


sentence1: atau tidak ada masalah sama sekali.

sentence2: atau tidak ada.


sentence1: saya bertemu di airlock oleh makhluk oriental kecil yang cantik bernama shizuko yang mengatakan kepada saya bahwa dia adalah pelayan pribadi saya.

sentence2: di bandara, saya bertemu dengan makhluk oriental kecil yang menyenangkan bernama shizuko, yang mengatakan kepada saya bahwa dia adalah pelayan saya.


sentence1: tidak, saya tidak mendapatkan apa-apa.

sentence2: tidak, tidak ada yang muncul.


sentence1: saya harus mengucapkan terima kasih kepada merwin untuk ulasan itu.

sentence2: saya masih harus berterima kasih kepada merwin untuk ulasannya.


sentence1: kami berkendara melintasi negara dalam satu malam.

sentence2: bagaimana kita berkendara selama satu malam di seluruh negeri.


sentence1: Aku akan menghabiskan sepanjang malam di sana, hanya menatap langit, berharap aku bisa melihatmu sekilas.

sentence2: Aku telah menatap langit sepanjang malam, berharap untuk melihatmu.


sentence1: dan tidak ada aturan strategi yang tidak bisa Anda langgar.

sentence2: dan tidak ada aturan strategis yang tidak bisa dilanggar.


sentence1: demi keselamatan bocah itu, kamu harus pulang sekarang dan lupakan kamu ada di sini.

sentence2: demi keselamatan anak, pulanglah dan lupakan semuanya.


sentence1: saya ingin melihat apa itu d.c. dokter melakukannya.

sentence2: saya ingin melihat apa yang dokter telah lakukan untuk Anda.


sentence1: ``Beberapa warga hypcrion paling kaya,'' katanya.

sentence2: ``Beberapa warga hyperion terkaya,'' lanjutnya.


sentence1: saya pasti tidak akan menempatkan richard ke posisi itu.

sentence2: Saya pasti tidak akan menempatkan richard dalam situasi seperti ini.


sentence1: saya harus dibebaskan dari penjara duniawi saya. bagaimana?

sentence2: saya harus dibebaskan dari penjara.


sentence1: • tekan tombol menu, sentuh tambahkan lampiran untuk mengirim lampiran ke

sentence2: • jika Anda ingin mengirim lampiran ke penerima, tekan tombol


sentence1: sampai kita tahu secara struktural aman di sana, Anda tidak pergi...

sentence2: sampai kita tahu itu aman, Anda tidak boleh berkencan.


sentence1: aku akan masuk, lindungi aku parkin!

sentence2: aku akan pergi ke sana, lindungi aku dengan parkinson!


sentence1: Saya kira ibu dan ayah saya meninggal karena penyakit yang berhubungan dengan asap atau alkohol.

sentence2: ibu dan ayah meninggal karena merokok dan minum.


sentence1: sekarang aku ingin kau memakai ini, oke?

sentence2: Saya ingin Anda memilikinya, oke?


sentence1: saya telah melihat orang-orang baik dibantai atas nama apa yang dianggap ``benar''.

sentence2: saya telah melihat orang baik dibunuh atas nama apa yang seharusnya 'benar'.


sentence1: saya ingin menempuh seluruh jalan menuju kal'hyah.

sentence2: saya ingin pergi jauh-jauh ke kal'hyi.


sentence1: tenggelam ke tanah, dia memegangi perutnya, muntah-muntah.

sentence2: dia jatuh ke lantai, mengepalkan perutnya dan muntah.


sentence1: mereka bisa jadi pencuri, pembeli yang ingin menawar, pedagang seni lainnya -- terlalu banyak kemungkinan.

sentence2: bisa jadi maling, pembeli yang mau low supply, pedagang barang seni lainnya.


sentence1: pada awalnya, saya harus mengakui bahwa saya memiliki kesulitan serius dalam mengikuti penalaran cnf.

sentence2: pertama, saya harus mengakui bahwa itu membuat saya kesulitan mengikuti argumen cnf.


sentence1: dagorian, kebra, dan bison berlari kembali melintasi jembatan untuk berdiri di sampingnya.

sentence2: kembali di jembatan mereka berlari dagorian, kebra dan bison, dan berdiri di sisinya.


sentence1: ujung depan manajemen paket debian yang disederhanakan

sentence2: antarmuka manajemen paket yang disederhanakan untuk paket debian


sentence1: apa yang akan kita katakan pada orang-orang di luar sana? mereka sudah --

sentence2: apa yang kita katakan kepada orang-orang di luar sana?


sentence1: Bapak. keajaiban, dilepaskan, tiba-tiba jatuh ke tanah dan berusaha merangkak di belakang kaki orang-orang yang bertarung.

sentence2: Bapak. keajaiban, sekarang bebas, segera jatuh ke tanah, mencoba merangkak di luar kaki para pria.


sentence1: lima dan aku akan melupakan arthur.

sentence2: aku akan melupakan arthur.


sentence1: yesus kristus, apakah Anda sudah menemui dokter?

sentence2: oh, demi Tuhan, apakah Anda akhirnya akan menemui dokter?


sentence1: segera setelah penggabungan ini selesai, kami akan kembali membeli kaviar kami sendiri untuk mendukung anak-anak kelaparan di mana-mana.

sentence2: ketika merger berakhir, kami akan mampu membeli kaviar kami sendiri untuk mendukung anak-anak kelaparan di dunia.


sentence1: ``biarkan keinginan memakan tubuh dan jiwa kita''

sentence2: ``meninggalkan keinginan untuk menghabiskan jiwa dan raga''


sentence1: apa untungnya buat adikmu?

sentence2: untuk apa kakakmu?


sentence1: lily... telah mengundang kami... telah mengundang kami...... ke sebuah seni...... konser garfunkel.... pembukaan galeri.

sentence2: dia mengundang kami ...... untuk mengundang kami ...... untuk ...


sentence1: saya baru saja berbicara dengannya. saya memberinya beberapa informasi yang saya dapatkan.

sentence2: saya memberinya informasi yang saya temukan.


sentence1: itu pasti sangat membuatnya frustasi.

sentence2: itu pasti terlalu berat untuknya.


sentence1: Anda memiliki rumah yang indah.

sentence2: Anda punya tempat yang bagus.


sentence1: tidak, saya berbicara dengan Anda, karena Anda satu-satunya cabul ...... dengan tangan di sakunya di taman bermain.

sentence2: ya, saya berbicara dengan Anda karena Anda satu-satunya orang cabul yang berdiri dengan tangan di saku di taman bermain.


sentence1: otoritas republik ceko melaporkan bahwa semua pegawai negeri dan pejabat lokal/regional berpartisipasi dalam sistem pelatihan profesional.

sentence2: otoritas ceko mengatakan bahwa semua pegawai negeri dan pejabat kantor kota dan regional adalah peserta dalam sistem pelatihan kejuruan.


sentence1: kami memiliki peralatan tenaga angin dan tenaga surya di bahan yang menjajah, meskipun entah bagaimana saya ragu apakah matahari ini memiliki cukup cahaya dan radiasi untuk banyak tenaga surya.

sentence2: kami memiliki peralatan untuk menghasilkan tenaga angin dan matahari, meskipun saya memiliki sedikit keraguan jika matahari ini memiliki cukup cahaya dan radiasi untuk menghasilkan energi yang cukup.


sentence1: lebih dari 77% dari semua produk yang ditahan dihancurkan atau kasus pengadilan dimulai untuk menentukan pelanggaran.

sentence2: lebih dari 77% dari semua tahanan telah dihancurkan atau pengadilan telah dibuka untuk menentukan apakah telah terjadi pelanggaran hukum.


sentence1: di paris dia duduk di meja kafe, melihat wajah-wajah Prancis yang cemberut berlalu.

sentence2: di paris dia sedang duduk di kafe dan menyaksikan orang Prancis yang muram itu berjalan dengan susah payah di sepanjang jalan.


sentence1: kassad mengumpat dan mengepalkan tangannya begitu kencang hingga tulang-tulang di tangannya terasa sakit.

sentence2: kassad mengutuk dan mengepalkan tinjunya begitu dalam sehingga tulangnya sakit.


sentence1: saya tidak tahu apakah saya melihat sesuatu dari ingatan saya, atau hanya membayangkannya. saya tidak bisa benar-benar yakin.

sentence2: saya tidak bisa mengatakan dengan tepat apakah saya sedang membayangkannya, atau apakah itu sebuah kenangan.


sentence1: jadi apa kau, artis atau apa?

sentence2: kamu pelukis atau apa?


sentence1: saya tahu polisi membuat kesalahan besar.

sentence2: jelas polisi salah besar.


sentence1: upaya panik untuk menggali dia gagal.

sentence2: upaya putus asa untuk menggali dia tidak berhasil.


sentence1: ya Tuhan. lihat kue hitam-putih Anda.

sentence2: oh my god, lihat kue hitam putihmu.


sentence1: ok, maka saya kira kita akan pergi ke roma, kalau begitu.

sentence2: ok, maka kita akan ke roma.


sentence1: jangan khawatir. dia baik-baik saja.

sentence2: dia baik-baik saja.


sentence1: hai, maaf. Aku tahu ini setelah jam kerja, tapi aku benar-benar membutuhkan permen.

sentence2: maaf terlambat, tapi aku butuh permen.


sentence1: Anda tidak ingat sekolah apa yang Anda masuki? berapa umurmu?

sentence2: Anda tidak tahu sekolah macam apa yang Anda masuki?


sentence1: kenapa kamu tidak pergi keluar untuk trek tahun ini?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi ke rapat umum tahun ini?


sentence1: bergabung dengan yang lain.

sentence2: pergi ke yang lain.


sentence1: dengan risiko keguguran Anda, Anda mungkin ingin mengambil cuti.

sentence2: dengan kerentanan Anda terhadap aborsi, Anda mungkin ingin berlibur.


sentence1: sekarang cairan di perutnya - yang korosif seperti asam baterai - bisa bekerja melarutkan tulang.

sentence2: sekarang jus di perutnya, berkarat seperti asam di baterai, merusak seluruh tulang.


sentence1: apakah Anda lebih suka bermain-main dengan brian pada jam 3:00 sore?

sentence2: Anda lebih suka memukul ikan dengan brian pada jam 3: 00 sore?


sentence1: dengan memperkenalkan konsep baru 'spesialisasi cerdas' sebagai 'persyaratan ex-ante', pendekatan yang lebih strategis untuk pembiayaan inovasi regional telah diusulkan.

sentence2: konsep baru ``spesialisasi cerdas, '' sebagai`` persyaratan kehati-hatian, '' mengusulkan pendekatan yang lebih strategis untuk mendanai inovasi di tingkat regional.


sentence1: tidak ada bantuan yang disediakan untuk tag img.

sentence2: tidak ada id untuk tag img.


sentence1: seseorang tampaknya telah mencoba untuk menutupinya.

sentence2: seseorang rupanya mencoba menyembunyikannya.


sentence1: aku ingin kau menelepon ibu.

sentence2: kamu harus menelepon ibumu.


sentence1: kita punya pintu; kita bisa dekompresi. ”

sentence2: kami mendapat pintu; kita bisa dekompresi. ``


sentence1: beberapa hal tidak pada bidang kartesius.

sentence2: beberapa hal yang tidak di bidang kartesius.


sentence1: orang yang memiliki kunjungannya hari ini?

sentence2: yang berkunjung hari ini?


sentence1: Aku tidak ingin melihatmu terluka lagi.

sentence2: aku tidak ingin melihatmu lagi.


sentence1: karena Anda tidak mengambil peyote.

sentence2: karena kamu tidak mengambil peyote, tolol.


sentence1: ya, apa yang kamu inginkan?

sentence2: apa yang kamu butuhkan?


sentence1: kami tidak punya pilihan. tingkat sed menunjuk ke lupus.

sentence2: kami tidak punya pilihan.


sentence1: ayo, beri kami kuncinya.

sentence2: berikan aku kuncinya.


sentence1: dia sangat marah. dia ingin pergi ke chicago dengan menunggang kuda!


sentence1: mumi memiliki jam jadi dia pasti menyukainya.

sentence2: ibu punya kelas, jadi dia pasti menyukainya.


sentence1: tidak. bahwa kamu... kamu.

sentence2: untuk menjadi ... siapa Anda.


sentence1: tapi kemudian, saya tahu.

sentence2: tapi kemudian saya menemukan mereka pergi.


sentence1: saya akan membuat keputusan ketika saya baik dan siap.

sentence2: saya akan memutuskan kapan saya mau.


sentence1: Aku sudah melakukannya selama enam jam.

sentence2: satu, enam jam


sentence1: Bapak. marvin dan aku akan berkenalan.

sentence2: Bapak. marvin dan aku akan bertemu.


sentence1: masih khawatir menjadi geek?

sentence2: masih takut gila?


sentence1: anggur ini bukan anggur.

sentence2: apakah ini anggur?


sentence1: ini dikerdilkan oleh pajak yang sudah dikenakan banyak negara Eropa, dan jauh lebih sedikit daripada di sistem perdagangan Eropa.

sentence2: ini adalah reaksi balik dibandingkan dengan pajak konsumsi yang telah dipilih banyak negara eropa, apalagi di sistem perdagangan eropa.


sentence1: saya pikir saya keras.

sentence2: saya seorang pria yang tangguh.


sentence1: bagi sebagian orang, ini bisa menjadi sarana pengendalian kelahiran bersama; bagi yang lain, langkah pertama dalam perjanjian perdagangan.

sentence2: untuk beberapa ras, rishathra bisa menjadi sarana pengendalian kelahiran bersama, untuk kalkun pertama lainnya yang menutup perdagangan.


sentence1: kami mengirimnya pulang beberapa jam yang lalu. dia punya beberapa cerita untuk diceritakan. - siapa kamu?

sentence2: kami mengirimnya pulang beberapa jam yang lalu. dia menceritakan sebuah kisah yang aneh kepada kami.


sentence1: terlalu banyak memiliki.

sentence2: ya, terlalu banyak yang berubah.


sentence1: produksi cut-rate macam apa ini?

sentence2: produksi murah macam apa itu?


sentence1: tapi itu, eh, bagaimanapun juga pasti benar...

sentence2: tapi itu pasti benar.


sentence1: saudara saya memberikannya kepada saya .. - dia tidak seharusnya.

sentence2: saudara saya memberikannya kepada saya.


sentence1: Rule of Nines adalah cara untuk menghitung perkiraan berapa banyak tubuh pasien yang tertutup luka bakar.

sentence2: aturan yang menghancurkan adalah cara untuk menghitung secara kasar berapa banyak tubuh pasien yang terbakar.


sentence1: ' e 586 4-hexylresorcinol krustasea segar, beku dan beku 2 mg/kg sebagai residu dalam daging krustasea ';

sentence2: ``e 586 4-hexylresorcinol cerami, pembekuan dan pembekuan dalam krustasea 2 mg / kg kuantitas residu dalam krustasea ''


sentence1: ``twisp, dewi proyek telah... dicegat. ''

sentence2: ``Twisp, dewi proyek telah... ditahan. ''


sentence1: tidak. - Anda punya begitu banyak di depan Anda.

sentence2: Anda punya begitu banyak di depan Anda.


sentence1: ``Apakah Anda menyebut saya munafik? ''

sentence2: ``Apakah Anda ingin menuduh saya munafik? ''


sentence1: temu walis, kamu tidak akan memiliki kesempatan untuk tumbuh dewasa.

sentence2: Anda tidak akan memiliki kesempatan untuk tumbuh dewasa.


sentence1: saya hanya perlu berbicara beberapa kata lagi ke wajah leslie.

sentence2: saya masih harus memberitahu leslie beberapa kata.


sentence1: apakah kamu ingat sel chechnya yang kita tutup?

sentence2: apakah kamu ingat sel chechnya yang kita hancurkan?


sentence1: gadograf 1,0 mmol/ml, larutan injeksi, jarum suntik yang sudah diisi sebelumnya

sentence2: gadograf 1,0 mmol / ml larutan untuk injeksi


sentence1: wah, dekat sekali. jeff: api shii ann semakin kuat.

sentence2: api shii ann semakin kuat.


sentence1: sebenarnya, dia bertanggung jawab untuk memproses surat-surat transit dan izin.

sentence2: dia bertanggung jawab atas dokumen untuk transportasi dan persetujuan.


sentence1: saya tidak perlu kertas kerja.

sentence2: saya tidak perlu izin kerja.


sentence1: saya semua tentang romansa.

sentence2: saya untuk romansa.


sentence1: kita tidak sedang berbicara saat ini.

sentence2: kita tidak sedang berbicara sekarang.


sentence1: um, sherlock, sekarang bukan waktu yang tepat untuk...

sentence2: sherlock, ini bukan waktu yang tepat untuk...


sentence1: apa yang tampaknya menjadi tugas yang sangat sederhana telah mengambil giliran yang paling membingungkan.

sentence2: apa yang tampak sebagai pekerjaan yang sangat sederhana telah menjadi urusan yang sangat rumit.


sentence1: saya akan membawa Anda ke dek observasi vip.

sentence2: saya akan membawa Anda ke pos pengamatan vip.


sentence1: oh, Anda ingin beberapa barang rampasan baru.

sentence2: oh, kamu ingin kucing baru.


sentence1: ``Saya kenyang, sungguh. ''

sentence2: ''Saya punya banyak. ''


sentence1: maaf mengganggumu jam segini.

sentence2: maaf mengganggumu begitu terlambat.


sentence1: mari kita nyalakan lilin di hati kita, membuatnya bersinar.

sentence2: biarkan lilin yang menyala bersinar di hati kita.


sentence1: apakah kita jelas, agen douglas?

sentence2: apakah kamu mengerti, agen douglas?


sentence1: sekarang mari kita menggali lebih dalam dana yang tidak dialokasikan itu.

sentence2: sekarang cari jauh di dalam dana yang belum dimanfaatkan itu.


sentence1: Tuhan, aku merasa sangat kehilangan sentuhan di sini.

sentence2: Tuhan, aku merasa sangat ditinggalkan di sini.


sentence1: berapa banyak yang masuk ke SPBU, jaringan transportasi, ayat kilang, ayat produsen minyak yang sebenarnya?

sentence2: berapa pom bensin, berapa banyak jaringan transportasi, kilang, produsen minyak nyata?


sentence1: venza, dengan permainan terakhirnya yang tidak diketahui, gagal.

sentence2: venza gagal di game terakhirnya yang tidak diketahui.


sentence1: kita bisa sangat baik bersama.

sentence2: kita bisa melakukannya bersama-sama.


sentence1: katakombe mengarah ke kota yang hilang.

sentence2: kita harus pergi ke kota yang hilang.


sentence1: saya... saya pikir Anda akan pergi lagi.

sentence2: saya pikir Anda akan pergi.


sentence1: Anda tahu tidak pernah ada wanita di tim debat, pernah? ya pak.

sentence2: Anda tahu tidak pernah ada seorang wanita di ring debat?


sentence1: untuk tempat dia duduk diam, menatap kosong di depannya.

sentence2: dia duduk diam sejenak, menatap lurus ke depan.


sentence1: lagi pula, hal yang paling penting... adalah kita bertiga keluar dari situasi ini dengan lebih kuat. Bagaimana menurut anda?

sentence2: dan, omong-omong, hal yang paling penting...... adalah kita bertiga akan keluar dari sini dengan lebih kuat.


sentence1: ketika saya melompat ke tempat tidur, Anda akan segera menutupi saya dengan seprai. dan kemudian kita akan melihat siapa yang tertawa.

sentence2: ketika saya pergi tidur, Anda akan segera menutupi saya dengan selimut.


sentence1: oh, tidak, ada satu lagi yang ditembak... di saat-saat terakhir.

sentence2: oh, tidak, yang lain ada di menit terakhir di kamera.


sentence1: dia takut mitchell, kamu takut walter cronkite.

sentence2: dia takut mitchell dan kamu cronkite.


sentence1: menilai dari fisik Anda yang berkurang... dan dahi yang besar... Anda tidak cocok untuk hal lain.

sentence2: Aku menilai dari fisikmu yang lemah... dan dahi yang besar.


sentence1: kedua penyelenggara jaringan tersebut selanjutnya membayar biaya alokasi frekuensi yang diperlukan sebagaimana diatur dalam peraturan prosedural.

sentence2: kedua lembaga penyiaran selanjutnya direlokasi, sesuai dengan aturan prosedur, biaya yang diperlukan untuk pemberian frekuensi.


sentence1: kasir terlihat seperti sarang tupai.

sentence2: checkout Anda terlihat seperti sarang tupai di sana.


sentence1: tapi saya bertanya-tanya, apa yang harus kita lakukan dengan staf dapur?

sentence2: tapi saya ingin tahu apa yang harus kita lakukan dengan staf dapur.


sentence1: hogun hampir membunuhnya saat itu, cukup dekat untuk orrin merasakan bahaya.

sentence2: hogun hampir membunuhnya saat itu, sangat marah sehingga orrin pun merasakan bahaya.


sentence1: gunung vernon, dan kekejian yang mengerikan yang disebut foamhenge.

sentence2: mount vernon, bahkan dalam kekejian mengerikan yang disebut foamhenge.


sentence1: max terlihat sangat bahagia di luar sana di negara ini.

sentence2: max terlihat sangat senang ketika dia berlari lepas.


sentence1: apakah kamu mendengar bunyi gedebuk itu?

sentence2: apakah kamu mendengar pukulannya?


sentence1: aku tidak pernah menyentuhmu, tapi kamu pernah mengatakan itu lagi...

sentence2: aku tidak pernah menyentuhmu, tapi kau akan mengatakannya lagi.


sentence1: dia hanya menggelengkan kepalanya dengan acuh tak acuh dengan seringai tidak suka.

sentence2: dia hanya menggelengkan kepalanya dengan ekspresi jijik.


sentence1: Anda tidak akan berada di sini jika tidak.

sentence2: jika tidak, Anda tidak akan berada di sini.


sentence1: baiklah, aku akan meneleponnya sekarang.

sentence2: aku akan segera meneleponnya.


sentence1: matanya sipit dan gelap, tidak menunjukkan bukti keturunan setengah rasnya.

sentence2: matanya sipit dan gelap.


sentence1: mereka terlihat seperti sebuah band bagi saya.

sentence2: Saya pikir mereka terlihat seperti grup.


sentence1: saya ``cinta '' mengatakan kepada saya dengan tegas bahwa dia tidak merasakan untuk saya seperti ... saya lakukan untuknya.

sentence2: cintaku telah membuatku cukup jelas bahwa perasaannya padaku tidak sama dengan perasaanku padanya.


sentence1: tiga senjata, jika teman India Anda tidak muncul.

sentence2: tiga revolver jika indian Anda tidak muncul.


sentence1: tetapi saya memiliki seperangkat keterampilan yang sangat khusus, seperangkat keterampilan yang membuat saya menjadi mimpi buruk bagi orang-orang seperti Anda.

sentence2: tetapi saya memiliki beberapa keterampilan ... keterampilan yang membuat saya mimpi buruk Anda.


sentence1: tess merasa bahwa dia tidak mungkin datang ke tempat yang jauh lebih buruk;

sentence2: dia menyadari bahwa dia tidak mungkin masuk ke tempat yang lebih buruk.


sentence1: tapi putriku harus menikah dengan pangeran kebanggaan gujarat. ''


sentence1: selain darahnya... harlo memiliki foto-foto sen post-mortem di dompetnya.

sentence2: selain darah, harlo punya foto pemeriksaan tubuhnya.


sentence1: jadi Andalah yang mencoba melakukannya tanpa pelatih.

sentence2: Anda harus menjadi orang yang mencoba tanpa pelatih.


sentence1: ``Saya berharap Anda tidak akan melakukan tikar,'' kata belgarath kepadanya.

sentence2: ''Saya berharap Anda tidak melakukannya,'' kata belgarath.


sentence1: pemanasan air laut mendestabilisasi reservoir metana yang lebih besar di sekitar landas kontinen.

sentence2: perairan laut semakin mendestabilisasi metana di dekat burung camar daratan.


sentence1: mereka mengira ibuku mandul e iban untuk memilih bayi... tapi kemudian ibuku tahu tentang panti asuhan kami ms besar.

sentence2: mereka mengira ibuku mandul, mereka ingin memilih bayi, tetapi kemudian ibuku mengetahui tentang panti asuhan, tentang kami.


sentence1: kamu terlihat menggemaskan, dina.

sentence2: kamu terlihat baik, dina.


sentence1: pedagang rakhari membeli batu seperti itu dari pedagang luar negeri.

sentence2: orang rakhine membeli batu dari pedagang dunia asing.


sentence1: Nah, flip pertama yang kami gunakan, menghabiskan salah satu kursi kepala.

sentence2: lemparan pertama yang kami gunakan mengambil salah satu kursi.


sentence1: oh, man, itu tidak bisa lebih baik.

sentence2: baik, itu tidak bisa lebih baik.


sentence1: pertama dia mengirim perintah saraf membuang obor.

sentence2: pertama dia mengirim sinyal saraf ke api.


sentence1: lihat, apa yang kita harapkan dari ini?

sentence2: lihat, apa yang Anda harapkan darinya?


sentence1: urutan eject dimulai.

sentence2: urutan pemisahan dimulai.


sentence1: dia datang langsung ke kita.

sentence2: dia akan datang langsung kepada kita.


sentence1: Saya harap dia masih ingin membuat lebih banyak film. dia melakukannya.

sentence2: Saya berharap dia terus membuat film.


sentence1: ``Bukankah kamu sudah menerima milikmu? ''

sentence2: ``Apakah Anda tidak mendapatkan dosis Anda? ''


sentence1: kalau dipikir-pikir, saya tidak ingat kapan terakhir kali saya memilikinya.

sentence2: mari kita pikirkan, saya tidak ingat kapan terakhir kali saya memilikinya.


sentence1: tetapi jika Anda merasa dia tidak ...... Anda harus tahu bahwa hogue hidup kemudian mati di sini di padang pasir.

sentence2: jika Anda merasa tidak, Anda harus tahu bahwa hogue hidup sampai akhir hidupnya di gurun ini.


sentence1: identifikasi konfirmasi laboratorium nasional harus melakukan diagnosis banding penuh dari setiap agen haemaglutinasi.

sentence2: bukti konfirmasi dari setiap agen haemaglutinating harus dilakukan di laboratorium nasional untuk diagnosis banding yang lengkap.


sentence1: wartawan kemudian menceritakan semua yang dia ketahui tentang rencana scraliontis dan brobostigon untuk menenggelamkan kapal luar angkasa yang besar dan mengklaim asuransi.

sentence2: wartawan kemudian menceritakan semua yang dia ketahui tentang skraliontisme dan rencana brobostia untuk meledakkan kapal dan kemudian meminta sekring.


sentence1: saya baru saja melihat drum yang dimakan di the piggly-wiggly...... dan saya tersenyum pada bajingan sebelum saya bisa menahan diri!

sentence2: saya baru saja bertemu drum eatton dan saya tersenyum padanya.


sentence1: entah kenapa aku tahu...... kaulah yang bisa memberikannya padaku.

sentence2: dan entah bagaimana aku tahu kaulah yang bisa memberitahunya.


sentence1: jadi, katakan padaku, debbie weaver, apakah pria roti jahe rasanya sama dengan pria biasa?

sentence2: katakan padaku, debbie weaver, apakah mr. perchik rasanya seperti orang lain?


sentence1: Itu keren, tapi saat aku menghancurkan pantatmu, kau akan mengambil catatan kursus omong kosong itu dari dinding

sentence2: kedengarannya bagus, tapi jika aku menendang pantatmu, kau akan mengambil catatan nakalmu di lapangan.


sentence1: observasi yang tepat dari pasien untuk gejala seperti sindrom serotonin disarankan.

sentence2: dianjurkan bahwa pasien harus dipantau secara memadai untuk gejala sindrom serotonin serupa.


sentence1: Oleh karena itu, layanan untuk kepentingan umum jelas merupakan bagian dari ekonomi pasar sosial, yang seharusnya tidak disediakan hanya oleh interaksi kekuatan kompetitif.

sentence2: dengan demikian, layanan yang bermanfaat secara universal diidentifikasi dengan jelas dalam ekonomi pasar sosial yang tidak dapat dijamin hanya dengan berfungsinya persaingan.


sentence1: tidak ada langkah kaki menaiki tangga. tidak ada hovercraft keluar jendela. tidak ada klik-klik dari spyders kecil.

sentence2: tidak ada langkah di tangga, tidak ada hovercraft di belakang jendela, dan tidak ada burung camar yang berlarian.


sentence1: armada disergap dan dihancurkan oleh pesawat equalist. (bip telegraf) mundur ke pulau pasir merah sampai sinyal saya.

sentence2: armada sedang diserang dan dihancurkan oleh pendaratan rover di pulau pasir merah, sampai aku memberi sinyal.


sentence1: (tembakan bergema) itu regu tembak, nilssen sayangku.

sentence2: itulah regu tembak, nilssen sayangku.


sentence1: tetapi penyebab sebenarnya adalah inersia kontrol negara.

sentence2: alasan sebenarnya, bagaimanapun, adalah inersia kekuasaan negara.


sentence2: tidak, bukan laki-laki, saya ingin perempuan...


sentence1: berita buruknya, semua orang, adalah, binatang itu bereproduksi secara aseksual.

sentence2: kabar buruknya adalah binatang itu bereproduksi.


sentence1: kami menyegel komunitas.

sentence2: kami menyegel daerah itu.


sentence1: tapi kami tidak ada hubungannya dengan ini selain kedekatan.

sentence2: tapi kami tidak ada hubungannya kecuali terjadi dekat.


sentence1: saya tidak akan membiarkan lembah dikubur!

sentence2: aku tidak akan membiarkan lembah terbakar!


sentence1: proyek kecil macam apa?

sentence2: rencana kecil apa?


sentence1: itu tidak besar di jepang.

sentence2: itu tidak terkenal di jepang.


sentence1: sungguh - ada ratusan unit penyimpanan di sana

sentence2: ada ratusan gudang di atas sana.


sentence1: pada tingkat ini, kita akan beruntung jika kita mencapai titik impas tahun ini.

sentence2: kita akan beruntung jika kita berhasil tahun ini.


sentence1: Anda tidak dapat menyangkal bahwa, sebagai perbandingan, pipa internal kami memiliki perawatan yang sangat tinggi.

sentence2: Anda tidak dapat menyangkal bahwa instalasi internal kami membutuhkan perawatan yang sangat tinggi.


sentence1: mereka hanya mengatakan bahwa kami berhubungan seks sepanjang waktu, oh, kecuali aku terlalu mabuk.

sentence2: mereka hanya bilang kita masih sexting... jika aku tidak terlalu mabuk.


sentence1: pergi ke toko, belikan aku koran dan rokok.

sentence2: jimmy, pergi ke toko dan ambilkan aku kertas dan rokok.


sentence1: jika dia berjanji akan mencari pembebasan jair, dia akan melakukan hal itu.

sentence2: jika dia berjanji untuk melepaskan jair, dia pasti akan melakukannya.


sentence1: dia hanya khawatir bahwa dia bukan selebritas yang cukup besar untuk menjadi headline acara yang luar biasa.

sentence2: dia hanya takut dia tidak akan dikenal sebagai selebritas yang cukup untuk menjadi bintang utama dari acara yang luar biasa.


sentence1: untuk itu frantisek pitipac, skarban sen. dan josef veber dikirim ke sekolah distrik domazlice.

sentence2: františek pitidek, karban st. dan josef veber.


sentence1: dalam satu menit, dia memanggil petugas bank yang benar dan memberinya nomor rekening, yang dipanggil petugas di komputernya.

sentence2: pada saat dia berbicara dengan seorang pejabat yang kompeten, dia mendiktekan nomor rekeningnya, dan petugas itu menekan mereka di komputer.


sentence1: sirup (b-) murni, larutan gula dan/atau gula invert (sirup) dicampur untuk membentuk massa yang homogen.

sentence2: sij b murni, gula cair dan/atau (sirup) gula invert dicampur dalam massa yang homogen.


sentence1: saya benar-benar harus pergi. saya harus pergi.

sentence2: tidak, aku benar-benar harus pergi.


sentence1: buat daftar putar baru di perangkat ini

sentence2: buat daftar putar baru


sentence1: hati-hati apa yang Anda minta, saya kira.

sentence2: Saya kira Anda harus berhati-hati dengan apa yang Anda inginkan.


sentence1: mungkin menyelidiki perampokan di california? ''

sentence2: seperti penyelidikan perampokan di california? ``


sentence1: itu dihapus untuk semua produk lainnya.

sentence2: semua produk lainnya dibatalkan.


sentence1: riwayat perbaikan untuk setiap kendaraan dalam sampel (jika diketahui).

sentence2: (d) riwayat koreksi setiap kendaraan dari sampel (jika diketahui);


sentence1: biarkan kekacauan dimulai.

sentence2: biarkan kekacauan meletus.


sentence1: saya bertanya-tanya bagaimana orang yang merosot seperti itu ...... bisa mencapai posisi tanggung jawab di ketentaraan.

sentence2: Saya bertanya-tanya bagaimana orang cabul di militer bisa menempatkan dirinya dalam posisi yang bertanggung jawab seperti itu.


sentence1: dia juga lebih baik darinya.

sentence2: dia pasti lebih baik darinya.


sentence1: ''Racunnya sangat bagus,'' katanya.

sentence2: ''Racunnya tidak buruk,'' katanya.


sentence1: itu sangat bagus, tapi... -tidak, aku...

sentence2: kamu baik, tapi...


sentence1: saya akan memberitahu Anda apa.

sentence2: aku akan memberitahumu sesuatu.


sentence1: sepanjang hidup saya, saya telah berpikir bahwa sisi asing saya ini adalah hal yang buruk.

sentence2: sepanjang hidup saya, saya pikir setengah alien adalah yang buruk.


sentence1: Anda mungkin memiliki beberapa cedera internal. itu hanya memar.

sentence2: itu hanya memar.


sentence1: dia mengingat apa yang ada di pikirannya tetapi sulit untuk memasukkannya ke dalam kata-kata yang memadai.

sentence2: dia ingat apa yang dia maksud, tetapi dengan kata-kata itu membuatnya sulit.


sentence1: tien, nama Anda berarti `` lilin. ''

sentence2: tiene, nama Anda berarti `` lilin. ''Ini adalah simbol cahaya Buddha.


sentence1: mengikuti tradisi ini inisiatif bergholz bekerja sama secara aktif dengan arsitek di bidang desain interior dan arsitektur.

sentence2: inisiatif bergholz mengikuti jejak tradisi ini dan secara aktif berkolaborasi dengan arsitek dan arsitek perumahan.


sentence1: seperti yang Anda lakukan dante?

sentence2: jadi, seperti dante?


sentence1: tapi karena aku memang membantumu, ambil lobster dari kantor malam ini.

sentence2: tapi karena aku membantumu, bawa lobster dari kantor hari ini.


sentence1: sekarang, suguhan yang sangat istimewa, bartender kami sendiri, mack mcteer, akan tampil untuk Anda malam ini.

sentence2: dan sekarang, sesuatu yang luar biasa, bartender kami, mack mcteer, akan bernyanyi untuk Anda hari ini.


sentence1: ``bukan hanya mata ini. ''`` tapi sikapmu.. ..penuh kenakalan.''

sentence2: ``bukan hanya mata ini. ''`` tapi sikapmu... penuh sapu.''


sentence1: dan, cucu genghis lainnya, kubilai khan, menaklukkan dinasti lagu, di Cina, pada tahun 1279.

sentence2: dan cucu-cucu genghis-khan lainnya, kublaj-khan, mempermalukan dinasti cina disung pada tahun 1279.


sentence1: ibu tidak akan pergi begitu lama lagi.

sentence2: ibu tidak pernah pergi untuk waktu yang lama!


sentence1: tunggu, Anda tidak bisa, belum.

sentence2: Anda tidak bisa, belum.


sentence1: Anda biasanya mengejar bimbo di karpet merah di ujung barat.

sentence2: biasanya Anda melempar douchebags di karpet merah di enda barat.


sentence1: tapi bola bulu yang gemuk itu bisa bertahan selama 15 tahun lagi!

sentence2: tetapi bola rambut yang mengerikan itu bisa hidup selama lima belas tahun lagi!


sentence1: tentang bagaimana saudaramu abner, bagimu, sekarang hanyalah statistik.

sentence2: tentang saudaramu abner, hanya statistik, seperti yang kamu katakan.


sentence1: mungkin aku harus menjadi seorang guru.

sentence2: saya mungkin harus menjadi guru juga.


sentence1: seseorang dapat membuat semua jenis bahan peledak dengan barang-barang rumah tangga sederhana.

sentence2: Anda dapat membuat semua jenis bahan peledak dari kebutuhan rumah tangga biasa.


sentence1: dia tahu kami tidak yakin akan sukses; tetapi dia mengatakan kliennya akan mengambil risiko.

sentence2: dia tahu kesuksesan kami tidak sepenuhnya dijamin; tetapi dia mengatakan kliennya bersedia mengambil risiko.


sentence1: saya pikir kita akan mendapatkan diskon.


sentence1: mmmm, kamu tidak ingat karena itu sebelum kita berkencan.

sentence2: Anda tidak ingat karena itu sebelum kita mulai.


sentence1: itulah umur alam semesta.

sentence2: jadi yang lama adalah alam semesta.


sentence1: target saya adalah tenggorokannya, telinga ke telinga.

sentence2: saya memutuskan untuk memotong tenggorokannya dari telinga ke telinga.


sentence1: bagian jarum (jarum tidak termasuk)

sentence2: bagian jehly (jarum tidak termasuk dalam paket)


sentence1: komite menemukan bahwa kertas hijau komisi menangkap dengan sangat baik esensi dan jenis utama dari praktik perdagangan yang tidak adil.

sentence2: menurut eesc, kertas hijau komisi eropa mewakili esensi dan bentuk utama dari praktik komersial yang tidak adil.


sentence1: ``Wanita berpenampilan terbaik yang pernah saya miliki selama beberapa waktu,'' kata Werner.

sentence2: ``wanita tercantik yang pernah saya miliki,'' kata Werner.


sentence1: menemukan kutipan dari marina lokal.

sentence2: saya menemukan kutipan dari port lokal.


sentence1: mereka memeriksa secara terpusat kualitas profesional kontraktor yang mungkin ingin berpartisipasi dalam prosedur pemberian penghargaan.

sentence2: mereka memeriksa asumsi profesional terpusat dari kontraktor yang ingin mengambil bagian dalam kompetisi.


sentence1: ``belum dipetakan oleh orang-orang besar, mungkin.

sentence2: ``belum dipetakan oleh orang-orang hebat, mungkin.


sentence1: negatif (n=40) n (%)

sentence2: positif (n = 49) n (%)


sentence1: itu akan sulit, Agustus.

sentence2: itu tidak akan mudah, agustus.


sentence1: menurutmu siapa aku, pelayan sialanmu?

sentence2: menurutmu aku ini siapa?


sentence1: kamu lari saat aku lari.

sentence2: pergi jika saya lari.


sentence1: jadi, saya menggantinya dengan ``uang datang dengan mudah dan sering''

sentence2: saya menggantinya dengan sajak: ``uang datang dengan mudah dan sering. ''


sentence1: saya akan berteriak apa yang saya suka.

sentence2: aku akan berteriak sesukaku.


sentence1: hasilnya adalah defisit secara absolut sebesar 13,6 miliar.

sentence2: Hal ini menyebabkan defisit neraca perdagangan sebesar 13,6 miliar.


sentence1: hei, nak, kami tidak menunggu!

sentence2: kami tidak menunggu!


sentence1: kalau begitu... tidakkah sebaiknya kau segera pergi dan melakukan pencarian?

sentence2: kalau begitu... tidakkah kita harus buru-buru mengakhiri pencarian?


sentence1: mungkin Anda lebih baik berdansa satu sama lain.

sentence2: mungkin aku akan menari dengan semua orang.


sentence1: itu memalukan, saya pikir orang benar-benar bisa berhubungan dengan ini.

sentence2: itu memalukan, saya pikir orang dapat mengidentifikasi dengan itu.


sentence1: terima kasih, ayah, aku mencintaimu.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: kawan, sejauh ini ini adalah bandara terburuk yang pernah saya kunjungi.

sentence2: ini adalah bandara terburuk yang saya tahu.


sentence1: (manzetti) Anda dapat menghubungi kantor saya.

sentence2: hubungi kantor saya.


sentence1: oke sekarang. baiklah, sekarang.

sentence2: Baiklah baiklah.


sentence1: dan bagaimana jika Anda naik taksi?

sentence2: kalo mau naik taksi gimana?


sentence1: len merintih dan resah sementara dia membujuknya dengan lembut dan sabar.

sentence2: anak laki-laki itu mengistirahatkan kepalanya, merintih, dan dia dengan sabar memohon padanya.


sentence1: senyum tiba-tiba menghiasi wajahnya.

sentence2: wajahnya menyala.


sentence1: Saya mengambil pekerjaan penjaga hanya untuk berada di dekatnya.

sentence2: saya mengambil pekerjaan babysitter hanya untuk bersamanya.


sentence1: percayalah, saya cukup mampu menghukum diri sendiri tanpa bantuan dari Anda. '

sentence2: percayalah, aku cukup mampu untuk meminta maaf bahkan tanpa bantuanmu. ``


sentence1: dan kematiannya akan menjadi misteri...... bahkan bagiku. ``'

sentence2: dan kematiannya bahkan akan menjadi misteri bagiku.


sentence1: hanya satu hal di alam semesta yang bisa menggerakkan gerbang sebesar itu.

sentence2: satu-satunya hal di alam semesta yang mampu memberikan gerbang sebesar itu.


sentence1: Anda mengatakan itu, tetapi Anda tidak perlu pergi ke sana segera untuk melihatnya ...... karena mereka semua datang ke sini, Nak.

sentence2: Anda mengatakan itu sekarang, tetapi Anda tidak perlu mengejar mereka lagi karena mereka semua akan ada di sini, Nak.


sentence1: oh, erik bersamanya. itu bagus.

sentence2: oh, eric bersamanya.


sentence1: baiklah, itu sarang sederhana, dibangun dengan anggaran terbatas.

sentence2: ini adalah rumah sederhana dengan anggaran rendah.


sentence1: Anda telah hidup dalam ketakutan, selalu melihat dari balik bahu Anda, saya tahu semua itu.

sentence2: Anda hidup dalam ketakutan, dan Anda terus mencari, saya mendapatkan semua itu.


sentence1: tidak ada fungsi navigasi tanpa tujuan!

sentence2: tidak ada navigasi yang berfungsi tanpa menentukan target!


sentence1: majikan dan tuan tanahnya? ~ dan siapa kamu? ~ pak arthur.

sentence2: karyawan dan pemiliknya? -dan siapa Anda? - Pak arthur.


sentence1: kamu baik-baik saja. Anda tidak perlu untuk mendapatkan lemak tersedot keluar.

sentence2: Anda tidak perlu lemak.


sentence1: ``seperti kata campur aduk dari koran? ''

sentence2: ``sesuatu seperti mainan kata di majalah? ''


sentence1: untuk alasan itu saya tidak bisa pergi untuk pemakaman.

sentence2: itu sebabnya saya tidak bisa pergi ke pemakaman.


sentence1: perjalanan panjang dalam pencarian bola telah mengajarinya banyak cara untuk menghemat kekuatan kuda yang baik, dan dia memanfaatkan semuanya.

sentence2: selama putter panjang, orb telah mengambil banyak cara untuk melestarikan kuda-kuda yang baik, dan sekarang dia telah mengambil semuanya.


sentence1: Oke, saya menghargai gerakannya, tetapi mencari perubahan bersama tidak akan berhasil kali ini.

sentence2: saya menghargai gerakan itu, tetapi itu tidak akan berhasil dalam pencarian bersama kali ini.


sentence1: kita melakukannya dengan baik, bukan?

sentence2: kita melakukannya, kan?


sentence1: mm-hmm. saya berharap untuk dibayar tunai.

sentence2: saya mengharapkan pembayaran tunai.


sentence1: aku membencimu. menggerutu...

sentence2: aku membencimu!


sentence1: jadi saya memberinya satu.

sentence2: jadi aku berikan padanya...


sentence1: delapan, sejak Anda berhenti menulis.

sentence2: delapan apa yang Anda sudah berhenti menulis.


sentence1: jadi, kamu menginap di hotel apa?

sentence2: kamu tinggal di hotel apa?


sentence1: mari kita kesampingkan politik, oke?

sentence2: mari kita kesampingkan politik, tolong.


sentence1: dia memilikinya sekarang.

sentence2: sekarang dia mendapatkannya.


sentence1: kita mendapatkan diri kita pecundang kembali ke sini.

sentence2: kami punya kamar gelap di sini.


sentence1: saya hanya merasa gagal.

sentence2: saya merasa seperti malfungsi.


sentence1: saya belum bertemu dengannya, tapi saya berani bertaruh dia.

sentence2: Aku tidak melihatnya, tapi aku yakin dia melihatnya.


sentence1: kami nakal bukan?

sentence2: kami tidak patuh, bukan?


sentence1: apakah kamu siap untuk bermesraan sekarang?

sentence2: apakah kamu sudah siap untuk berciuman?


sentence1: merasa seperti menari.

sentence2: aku merasa seperti sedang menari.


sentence1: dapatkan saya bill gates di telepon.

sentence2: panggilan gerbang tagihan.


sentence1: betul sekali. hanya ingin meminta maaf.

sentence2: itu benar. dia hanya ingin meminta maaf.


sentence1: Anda tidak berpikir saya akan melewatkan ulang tahun saudara perempuan saya, bukan?

sentence2: kenapa, menurutmu aku akan melewatkan ulang tahun adikku?


sentence1: dalam banyak kasus, tidak akan pernah ada distribusi melalui dividen.

sentence2: dalam banyak kasus, dividen tidak dibagikan.


sentence1: namun orang tuamu adalah terminator sialan itu.

sentence2: tapi ayahmu adalah seorang terminator sialan.


sentence1: tempat ini memiliki kamar belakang.

sentence2: ada kamar di belakang.


sentence1: saya mengatakan beberapa hal lain.

sentence2: saya telah mengatakan beberapa hal.


sentence1: sup miso, sedikit nasi?

sentence2: semangkuk nasi dengan sedikit nasi?


sentence1: dua bisa bermain di game itu.

sentence2: game ini memiliki ruang untuk dua pemain.


sentence1: dan saya minta maaf jika kita punya semua aneh di sana.

sentence2: Saya minta maaf tentang semua perilaku aneh ini.


sentence1: saya akan memuat mobil.

sentence2: Aku akan meletakkan barang-barang di dalam mobil.


sentence1: ``Itu dia lakukan, Baginda, dia melakukannya. ''

sentence2: ``Dia menemukannya, Pak, tepatnya. ''


sentence1: oh, tanggal mereka berdiri mereka.

sentence2: baik, mereka memberi mereka tanggal mereka.


sentence1: apa yang paman katakan kepada dekan sendirian?

sentence2: apa yang harus paman panggil dekan?


sentence1: oke, karena k-kau berdarah.

sentence2: baiklah, karena kau berdarah.


sentence1: bab b.9 dari lampiran ini (10) harus dikonsultasikan dalam hal pengujian yang dilakukan melalui rute dermal.

sentence2: dalam hal pengujian dilakukan dengan cara dermal, bab b.9 lampiran ini harus digunakan (10).


sentence1: 'apa penyebab delekhan harus beroperasi di luar kota sungai di jantung kerajaan?

sentence2: 'mengapa delekhan harus mengelola operasinya dari kota kekaisaran langsung di jantung kerajaan?' kata arutha sambil berpikir.


sentence1: Anda tahu, ada yang mengatakan bahwa morganstern yang memperbaiki ayahmu yang menyebabkan kejatuhannya.

sentence2: Anda tahu, seseorang mengatakan itu adalah pekerjaan morganstern yang menyebabkan akhir dari ayahmu.


sentence1: 'Aku tidak menyalahkanmu karena terlihat terkejut.

sentence2: saya tidak menyalahkan Anda karena terkejut.


sentence1: selama tiga hari, semua orang ini, orang asing ini, bertemu dalam satu kereta yang mesinnya mengendalikan nasib mereka.

sentence2: selama tiga hari, semua orang ini bertemu satu sama lain di kereta... yang lokomotifnya mengendalikan nasib mereka sekarang.


sentence1: tak satu pun dari Anda lakukan.

sentence2: tidak ada dari kalian yang tahu.


sentence1: menyebarkan berita di seluruh mineworld.

sentence2: sebarkan pesan ini ke seluruh doloworld.


sentence1: seluruh bagian ini digoreng!

sentence2: seluruh sektor benar-benar digoreng.


sentence1: itu tidak akan pernah menjadi lebih baik.

sentence2: dan tidak membaik.


sentence1: mencari cara untuk menekannya.

sentence2: untuk menemukan cara untuk menghancurkannya.


sentence1: Terima kasih banyak. Selamat malam.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: Terima kasih. - dengan senang hati.


sentence1: dia paling sering mencium bau keju.

sentence2: sebagian besar waktu mereka berbau seperti keju.


sentence1: jadi, vertigo, demam, dan trombosis.

sentence2: jadi pusing, demam dan trombosis.


sentence1: yoda, bung. dia memiliki empat lengan.

sentence2: dia punya empat tangan!


sentence1: dua kali lipat harga!

sentence2: Anda membayar dua kali lipat harga, Anda tahu?


sentence1: mungkin dari perahu yang lebih besar mereka mendengar balapan ke pantai.

sentence2: mungkin sebelum kapal yang lebih besar mereka mendengar mendekati pantai.


sentence1: saya tidak menunjukkannya kepada Anda. Ayo.

sentence2: saya tidak akan menunjukkannya kepada Anda.


sentence1: saya mengirimkan dua juta album setiap kali saya merilis satu.

sentence2: saya akan menjual dua juta setiap album baru.


sentence1: oh dia mungkin bukan orang pertama yang mengatakan itu.

sentence2: jelas dia bukan orang pertama yang mengatakan itu.


sentence1: oke guys... kita punya waktu 20 detik sampai bom ceri di toilet meledak.

sentence2: jadi, teman-teman... kita punya waktu 20 detik sebelum dia meledakkan petasan di toilet.


sentence1: dia hanya meminta saya untuk menanyakan apakah Anda bisa menunggu sebentar lagi.

sentence2: dia ingin aku memintamu untuk menunggu sedikit lebih lama.


sentence1: jadi jika saya perlu menyeret Anda keluar dengan tenggorokan, Anda ikut dengan saya dan Anda akan selesai!

sentence2: jadi sekarang Anda akan keluar dengan saya dan menyelesaikan latihan Anda, bahkan jika saya harus mendapatkan leher Anda di luar sana!


sentence1: agen fowler, saya khawatir keputusasaan megatron mungkin berada di puncaknya, dan Anda tahu bahwa saya tidak bisa memaafkan bahkan satu korban manusia.

sentence2: agen fowler, saya khawatir keputusasaan megatron mungkin berada di puncak, dan Anda tahu saya tidak bisa memaafkan pengorbanan manusia.


sentence1: ya, saya perhatikan itu juga.

sentence2: saya perhatikan.


sentence1: cek untuk ditandatangani, tn. kirbi.

sentence2: cek untuk ditandatangani, tn. kirbi.


sentence1: setiap usaha mengetahui omzetnya sendiri dan oleh karena itu dapat dengan mudah memperkirakan jumlah maksimum denda untuk pelanggaran kartel.

sentence2: setiap perusahaan mengetahui omsetnya sendiri, dan karena itu dapat mengukur seberapa tinggi denda untuk pelanggaran kartel.


sentence1: dorothy memalingkan wajahnya dari yang lain, dan mungkin hanya kebetulan dia melihat ke cermin yang tergantung di dinding tenda.

sentence2: dorothy mengalihkan wajahnya dari yang lain dan melihat ke cermin, tergantung di dinding tenda.


sentence1: komisi tindak lanjut konsultasi 'sepuluh besar' UKM tentang regulasi UE (suara)

sentence2: tindak lanjut untuk tindakan komisi pada `` 10 '' konsultasi tentang peraturan tingkat UE (suara)


sentence1: ada juga cerita tentang penjahat, tidak semuanya adalah orang asing yang haus kekuasaan yang berusaha menghancurkan kehebatan drenai.

sentence2: ada cerita tentang penjahat, meskipun tidak semua orang memiliki kekuatan untuk menyelamatkan orang asing yang berusaha menghancurkan drenai besar itu.


sentence1: mungkin dia pernah bekerja dengan mekanik ini.

sentence2: mungkin dia bekerja langsung dengan mekanik ini.


sentence1: pembaptisannya hanya akan menjadi hadiah kita untuk kembali dengan selamat. lanjut.

sentence2: pembaptisannya harus diberi imbalan untuk kembali dengan selamat.


sentence1: mereka menemukan getah dengan darah saya di atasnya di tangan orang mati itu.

sentence2: mereka menemukan pistol dengan darah saya di tangan orang mati.


sentence1: lihat juga pasal 7 butir 1 peraturan komisi (ec) no 800/1999.

sentence2: lihat juga pasal 7 (1) peraturan komisi (ec) no 800/1999.


sentence1: saya hanya mencoba untuk -- - tidak masalah.

sentence2: saya sudah mencoba... - tidak masalah.


sentence1: saya punya surat, dan dia tidak pernah mengatakannya.

sentence2: dia menulis kepada saya, dan dia tidak pernah menyebutkannya.


sentence1: apa yang saya takuti selama ini ...... telah terjadi.

sentence2: apa yang saya khawatirkan selama berbulan-bulan ini ...... telah datang.


sentence1: kendaraan pemerintah sekarang memiliki hotspot seluler untuk akses internet --

sentence2: kendaraan pemerintah memiliki koneksi internet seluler...


sentence1: lihat siapa yang ada di sini!

sentence2: lihat siapa yang datang.


sentence1: satu-satunya persyaratan yang saya miliki adalah menyelesaikan pekerjaan.

sentence2: satu-satunya persyaratan yang saya miliki adalah menyelesaikan pekerjaan saya.


sentence1: pirojil menggantikan pedangnya.

sentence2: pirojil menyarungkan pedangnya.


sentence1: kami berbaring selama sehari, lalu kembali Senin pagi. ”

sentence2: kami akan berada di sana selama sehari, dan kami akan kembali pada Senin pagi. ``


sentence1: begitu dia tidak terlihat dari tembok pembatas, dia berjalan lebih cepat.

sentence2: begitu dia tidak terlihat, dia melangkah masuk.


sentence1: mungkin... untuk memulai hidup baru.

sentence2: mungkin dia ingin memulai hidup baru.


sentence1: jika Anda dapat menyebut sesuatu yang bobrok ini sebagai ``skema, '' itu.

sentence2: jika ada yang bisa disebut ``rencana. ''


sentence1: ya, saya butuh itu. uh huh.

sentence2: ya, saya membutuhkan mereka.


sentence1: ibu, aku merasa sangat buruk.

sentence2: ibu, aku benar-benar sakit.


sentence1: jadi, aku hanya akan keluar dan bertanya padamu.

sentence2: jadi aku hanya akan bertanya padamu.


sentence1: Anda tidak pergi dengan dia.

sentence2: Anda tidak akan.


sentence1: kami semua terdiam, menatapnya, kami semua memikirkan satu hal.

sentence2: kami semua diam, menatapnya, memikirkan satu hal.


sentence1: bahkan pada usia itu, tidak butuh waktu lama bagiku untuk menyadari bahwa aku hanyalah tiket makan ibuku berikutnya.

sentence2: bahkan pada usia itu, saya segera menyadari bahwa saya hanyalah voucher makanan seorang ibu.


sentence1: a: baterai di pena nutropinaq Anda kehilangan dayanya.

sentence2: jawabannya : berarti baterai nutropinaq pulpen anda lemah.


sentence1: rok ini adalah tartan dan saya memakainya dengan bangga setiap kali saya memakainya.

sentence2: rok ini dari tartan, dan saya membawanya dengan bangga setiap kali saya mendandaninya.


sentence1: dia yang terburuk ...... mengisap sampah yang pernah saya lihat.

sentence2: dia yang terburuk ...... hama yang pernah saya lihat.


sentence1: saya tahu Anda punya sesuatu yang terjadi dengan candace.

sentence2: aku tahu kau ada hubungannya dengan candance.


sentence1: momen konsentrasi yang intens; saya meraih energi yang ditawarkan cawti dan daymar dan membakar wajah ke dalam wadah di depan mata saya.

sentence2: momen konsentrasi tegang yang membantu saya menumbuhkan cawti dan daymar, dan saya bisa membakar wajah saya ke dalam kotak di depan mata saya.


sentence1: Bolehkah saya masuk? oh, halo mr. lampton.

sentence2: halo, pak. lampton.


sentence1: kita tidak berutang jongkok padanya.

sentence2: kita tidak berutang apa pun padanya.


sentence1: kutu sialan! Bapak. penyokong

sentence2: Bapak. penyokong...


sentence1: tidak perlu,' kata luna sambil tersenyum.

sentence2: ``tidak perlu,'' kata luna.


sentence1: apa yang harus dilakukan dokter gigi dengan itu, pria malang?

sentence2: apa hubungannya dengan dokter gigi?


sentence1: kenapa kamu disana?

sentence2: mengapa Anda ada di sana untuk pengujian?


sentence1: lucilla bernada suaranya dalam riang gembira:

sentence2: lucilla menarik suaranya menjadi tryway yang menggembirakan.


sentence1: hanya sedikit temperamental.

sentence2: dia hanya sedikit murung.


sentence1: `` sungguh menyenangkan.

sentence2: `` sangat bagus.


sentence1: speke hanya tampak senang saat dia berburu.

sentence2: speke hanya senang berburu.


sentence1: baik, kejijikan saya adalah fitur terbaik saya.

sentence2: kekejian saya adalah penampilan terbaik saya.


sentence1: dan dua puluh tahun berlalu.

sentence2: dua puluh tahun berlalu.


sentence1: saya harus melakukan hal ini malam ini.

sentence2: aku punya sesuatu malam ini.


sentence1: dia berusia 14 tahun dan dia harus bersama ayahnya

sentence2: dia akan berusia 14 tahun. dia membutuhkan ayahnya.


sentence1: tidak, mereka tidak makan.

sentence2: mereka tidak makan.


sentence1: lakukan yang terbaik, sae!

sentence2: lakukan apa yang kamu bisa, sa!


sentence1: ya, benar. - aku punya teleponnya.

sentence2: saya punya mobil dan teleponnya.


sentence1: Apakah dia disini? adalah yang kita inginkan di sini?

sentence2: ia disini?


sentence1: menyelesaikan final sendiri ketika dia pingsan setengah jam sebelum pensil turun.

sentence2: dia membayarnya sendiri ketika dia pingsan setengah jam sebelum akhir tes.


sentence1: ``Apa yang kamu keluhkan? ' tuntut leamas dengan kasar.

sentence2: ``Apa yang kamu keluhkan? ''


sentence1: tablet harus ditelan dengan sedikit air.

sentence2: menelan tablet dan minum air.


sentence1: lapisan tanah Romawi tidak dapat diprediksi.

sentence2: lubang roma tidak dapat diprediksi.


sentence1: tidak ada yang membuat keputusan untuk saya.

sentence2: tidak ada yang akan membuat keputusan untuk saya!


sentence1: datang dan makan oatmeal Anda sebelum dingin.

sentence2: baik, datang dan dapatkan sebelum dingin.


sentence1: saya punya masalah ini.

sentence2: itu masalah saya.


sentence1: hanya melangkah kembali ke dalam sekarang, ayolah.

sentence2: masuk ke dalam.


sentence1: aku-aku minta maaf. saya sedikit tersesat.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: ayahmu... dia tidak pernah menyukaiku.

sentence2: dia tidak pernah menyukaiku.


sentence1: ``jadi sekarang apa? ''Dia bertanya.

sentence2: ``Bagaimana Anda memilih? ''Dia bertanya.


sentence1: bahwa kerusakan dilakukan.

sentence2: kerusakan sudah dilakukan.


sentence1: mr tanner melihatnya mengemudi melalui lanoria.

sentence2: Bapak. penyamak kulit melihatnya berlari melalui lancet.


sentence1: “Anda tidak mengatakan sepatah kata pun kepada polisi.

sentence2: ``Anda tidak akan mengatakan sepatah kata pun kepada polisi.


sentence1: mobil ini sangat bagus untuk tahun '94.

sentence2: mobil ini akan hebat di '94.


sentence1: mereka tampaknya tidak keberatan.

sentence2: mereka tidak keberatan.


sentence1: 'webb merogoh saku kirinya dan mengeluarkan denominasi yang dia tempatkan di sana.

sentence2: webb merogoh saku kirinya dan mengeluarkan tagihan.


sentence1: saya di garis depan di sini.

sentence2: saya di garis depan.


sentence1: baik, semua orang menjadi sedikit gugup sebelum salah satu dari hal-hal ini.

sentence2: semua orang sedikit gugup sebelum penerbangan.


sentence1: itu tidak bisa diperbaiki.

sentence2: itu tidak bisa diperbaiki.


sentence1: kampanye iklan mana yang paling terkenal?

sentence2: kampanye iklan merek atau toko fesyen mana yang paling terkenal?


sentence1: itu bisa membuat situasi yang paling membosankan menjadi menarik dan - siapa yang tahu? - suatu hari itu mungkin menyelamatkan hidupnya.

sentence2: bahkan momen paling monoton yang bisa dia ubah menjadi menarik dan - siapa tahu? - suatu hari baik mungkin menyelamatkan hidupnya.


sentence1: beberapa korban laki-laki, jalan permukaan, serangan siang hari, dan dia mengendarai kendaraannya sendiri.

sentence2: dua korban laki-laki, jalan perkotaan, serangan harian, dan mengendarai mobilnya sendiri.


sentence1: aku tahu... apa yang kau coba lakukan, shawn.

sentence2: aku tahu apa yang kamu coba lakukan, shawn.


sentence1: rambut hitam, kepang, topi baseball hitam.

sentence2: dia memiliki rambut hitam yang dijahit menjadi perkelahian dan topi baseball hitam.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana orang minum dan kemudian melakukan hal-hal buruk.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana dia minum, dan kemudian dia melakukan kotoran.


sentence1: (penyiar) di tim biru, tidak ada masalah komunikasi untuk monti kelahiran Puerto Rico, yang meneriakkan perintah dalam bahasa Inggris dan Spanyol.

sentence2: di tim biru, puerto ricans alami tidak memiliki masalah dengan komunikasi. pedoman berteriak baik dalam bahasa Inggris dan Spanyol.


sentence1: saya bertanya apakah Anda bisa memberi tahu saya siapa yang pertama ...... menetap kansas.

sentence2: saya ingin Anda memberi tahu saya siapa yang pertama kali menetap di kansas.


sentence1: hal yang aman untuk dilakukan adalah menahan - 5% untuk saat berikutnya.

sentence2: taruhan paling aman adalah tetap pada 5% untuk sementara waktu.


sentence1: demikian, meskipun merupakan tambahan dari kompensasi liburan yang diatur dalam undang-undang.

sentence2: hal ini terjadi meskipun merupakan suplemen pengganti hari libur yang ditetapkan oleh undang-undang.


sentence1: meskipun saya tidak yakin hal yang sama dapat dikatakan untuk anjing saya.

sentence2: tapi saya tidak yakin Anda bisa mengatakan itu tentang anjing saya.


sentence1: untuk menyebarkan perhitungan ke sel lain di kolom, dari bilah daftar, klik jalankan dengan semua

sentence2: untuk memperluas perhitungan ke sel lain di kolom, klik slet dengan semua data di panel


sentence1: dalam keadaan luar biasa, sistem euro juga dapat melakukan operasi pembiayaan kembali jangka panjang melalui tender tingkat bunga tetap.

sentence2: dalam keadaan luar biasa, sistem euro juga dapat melakukan penawaran suku bunga tetap untuk operasi pembiayaan kembali jangka panjang.


sentence1: hanya tuhan yang tahu, berapa banyak panas yang dibutuhkan untuk itu.

sentence2: pada akhirnya, hanya pil putih yang tersisa, hanya Tuhan yang tahu berapa banyak panas yang dibutuhkan.


sentence1: ada arus keluar dari sisi lain

sentence2: pintu keluar adalah dari sisi lain.


sentence1: kalian berdua perlu bicara.

sentence2: Anda harus berbicara.


sentence1: kadang-kadang saya pikir superflu membuat kami hidup tetapi membuat kami semua gila. ''

sentence2: kadang-kadang saya pikir superflu membuat kita tetap hidup, tapi kita semua sudah gila. ``


sentence1: phillip: judd, ini mulai!

sentence2: judd, kita mulai!


sentence1: Aku ingin kalian bersembunyi di sini.

sentence2: Anda seharusnya bersembunyi di sini.


sentence1: sertifikat audit ini adalah kontrol kunci untuk komisi dalam proyek-proyek yang dibiayai di bawah area kebijakan 02-perusahaan.

sentence2: untuk proyek yang dibiayai berdasarkan kebijakan 02 02 - sertifikat audit ini merupakan kontrol utama untuk komisi.


sentence1: saya hanya akan menggunakan telepon umum.

sentence2: saya hanya menggunakan telepon klasik.


sentence1: Anda mengendalikannya!

sentence2: kamu bisa mengendalikan dia.


sentence1: pada pagi ketiga dia datang ke perapian di mana penyihir duduk menatap api, dan berkata, "Tuan ..."

sentence2: pada pagi ketiga ged pindah ke perapian tempat ogion duduk, dan mulai, `` tuan ... ''


sentence1: Anda duduk di sini, sangat bahagia dan dia di rumah, berantakan.

sentence2: Anda duduk di sini, bahagia, dan dia pulang, kecelakaan gila.


sentence1: ya, aku hanya mencoba untuk membuatnya kembali ke tempat tidur.

sentence2: ya, saya mencoba untuk mendapatkan dia tidur ke tempat tidur.


sentence1: dan mesin es saya di rumah membuat es yang keluar dari mesin es minus 10 derajat celsius.

sentence2: dan freezer saya di rumah membuat es bersuhu -10 derajat celsius.


sentence1: pelarut pengembang: campuran n-heksana/dietil eter (87:13 v:v) 4.11.

sentence2: 4.10 pelarut selektif : campuran n-heksana/dietil eter (87/13) (v/v).


sentence1: penisku datang...! baik ... (berceloteh) saya tidak ingin hidup tanpa penisku.

sentence2: saya tidak ingin hidup tanpa penisku!


sentence1: sistem seperti itu dapat didasarkan pada tingkat pengangguran jangka pendek, yang sangat sensitif terhadap siklus ekonomi, dengan tujuan untuk menghindari transfer anggaran sepihak.

sentence2: sistem ini dapat didasarkan pada tingkat pengangguran jangka pendek, yang sangat sensitif terhadap perkembangan saat ini, sehingga menghindari pergeseran satu arah dalam sumber daya anggaran.


sentence1: sebuah meja rapat kecil dan empat kursi berlengan menempati ruang di depan jendela.

sentence2: meja kopi yang lebih kecil dengan empat kursi diletakkan di depan kedua jendela.


sentence1: pejabat yang berwenang dari negara anggota tersebut harus menentukan apakah pengujian lebih lanjut harus dilakukan pada jenis traktor yang dimodifikasi dan laporan baru yang dibuat.

sentence2: pejabat yang berwenang dari negara yang bersangkutan harus menilai kebutuhan untuk melakukan pengujian baru pada traktor yang dimodifikasi dan protokol baru harus diterbitkan.


sentence1: sampai jumpa di permata.

sentence2: sampai jumpa di permata.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan, jack?


sentence1: maka pada prinsipnya menggunakan kata-kata yang persis sama dengan ketentuan direktif tidak memenuhi persyaratan yang mengatur transposisinya.

sentence2: dengan demikian, pada prinsipnya, adopsi literal dari ketentuan-ketentuan direktif pada prinsipnya tidak memenuhi persyaratan untuk pelaksanaan direktif.


sentence1: suaranya dan tatapannya menghilang saat dia memikirkan kehidupan masa lalunya, kehidupan yang telah dicuri penyihir darinya.

sentence2: dia terdiam, mengalihkan pandangannya, dan memikirkan kehidupan masa lalu yang telah dicuri penyihir darinya.


sentence1: hidung saya hanya meluap dengan luar biasa dan saya harus mengeluarkannya.

sentence2: hidungku penuh dengan keangkeran, jadi aku harus mengeluarkannya.


sentence1: kotoran tidak kotoran.

sentence2: tebak apa. ``kotor ''bukan`` kotoran!''


sentence1: beberapa fragmen tulang fema ditemukan dari situs arkeologi di luar kota.

sentence2: fragmen tulang dari fema ditemukan pada penggalian arkeologi di kota.


sentence1: dia menatap atap-atap itu sejenak.

sentence2: dia menatap puncak itu sejenak.


sentence1: roosevelt: beri tahu kami siapa yang memecahkan tanah liat.

sentence2: beri tahu kami siapa yang membebaskan tanah liat.


sentence1: lihat, medannya hanya akan semakin tipis.

sentence2: lihat, pilihannya hanya akan semakin tipis.


sentence1: karena hadiah itu kamu membuang kakak kita.

sentence2: karena Anda mengusir kakak kami.


sentence1: ini silvie brett, paramedis.

sentence2: ini silvie brett, penjaga pantai.


sentence1: john wayne baru saja menelepon saya.

sentence2: john wayne.


sentence1: kita di depan bajingan. - kooperator.

sentence2: kita di depan bajingan itu.


sentence1: bagaimana jika saya bisa mendapatkan Anda roda?

sentence2: bagaimana jika aku memberimu pangkuan?


sentence1: ini telah meningkatkan biaya keamanan bagi penumpang.

sentence2: biaya perlindungan akan meningkat bagi penumpang.


sentence1: impian saya adalah menjadi aktris yang berhati hati.

sentence2: impian saya adalah menjadi seorang aktris yang membuat hati Anda tumbuh.


sentence1: Anda tahu, seks sedalam bola yang tepat?

sentence2: Anda tahu, seks nyata untuk bola?


sentence1: 'dia benar-benar mati? 'dia berkata.

sentence2: 'apakah dia benar-benar mati?' tanyanya.


sentence1: dengan rumahnya. dan pihak-pihaknya. dan pakaian mewahnya.

sentence2: rumahnya, pestanya dan pakaian celananya.


sentence1: kita bisa langsung menuju ke bumi sekarang!

sentence2: kita bisa pergi ke bumi sekarang!


sentence1: kesedihan, ya, tapi tidak ada kesedihan ... belum.

sentence2: kesedihan memang, tapi tidak ada penyesalan.


sentence1: dan aku cukup yakin bahwa tubuh mona tersembunyi di dalamnya.

sentence2: dan aku yakin tubuh mona ada di dalamnya.


sentence1: tuanku, wallace terkenal karena kemampuannya mencium bau penyergapan.

sentence2: Yang Mulia, wallace dikenal karena kemampuannya mengendus jebakan.


sentence1: mungkin Anda melihat pria itu sebagaimana Anda ingin melihat pria itu.

sentence2: Anda mungkin melihat pria itu sebagaimana Anda ingin melihat mereka.


sentence1: maka itu pasti sudah pergi ke inggris.

sentence2: ke Inggris.


sentence1: untuk memberikan dukungan.

sentence2: beri dia dukungan.


sentence1: dan semangat kerja sama bertetangga muncul seolah-olah semua orang aneh dan pemarah telah pergi.

sentence2: itu seperti semua orang aneh dan marah telah pergi.


sentence1: Anda adalah anak yang terluka secara emosional.

sentence2: Anda adalah anak yang berpotensi terluka.


sentence1: aku, uh... aku cukup ketakutan, david.

sentence2: saya cukup khawatir.


sentence1: 'Setidaknya kamu bisa mengendalikan lidahmu, saudaraku. '

sentence2: ``Setidaknya kamu harus bisa memotong lidahmu, saudaraku. ''


sentence1: Saya selalu berpikir itu sebabnya Anda memilih dirk sebagai mitra kapel Anda.

sentence2: Saya selalu berpikir dia adalah alasan Anda memilih dirk sebagai pasangan.


sentence1: lihat... jadi Anda tahu, satu-satunya - jujur, satu-satunya - berdiri di antara Anda dan psikopat di sana adalah saya.

sentence2: lihat, Anda tahu sekarang bahwa satu-satunya hal yang berdiri di antara Anda dan psikopat itu adalah saya.


sentence1: itu membuatku sadar aku tidak bisa merobohkan lagi... dari bangunan tua san francisco yang indah.

sentence2: aku sadar aku tidak bisa menghancurkan bangunan bagus di san francisco.


sentence1: lihat panduan produk mitra novell (http: //www.novell.com/partnerguide) untuk saran.

sentence2: untuk informasi lebih lanjut, kunjungi panduan produk untuk mitra novell (http: / / www.novell.com / partnerguide).


sentence1: ``tidak pernah menganggap Anda sebagai victoria ....

sentence2: ``Saya tidak pernah berpikir Anda begitu Victoria.


sentence1: saya kira setidaknya kita tahu mengapa, kan?

sentence2: tapi setidaknya kita tahu alasannya, kan?


sentence1: mungkin dia ingin membuat keraguan yang masuk akal di ruang musyawarah untuk melepaskan otis. seperti henry fonda dalam 1 2 orang yang marah.

sentence2: mungkin dia ingin mengambil keraguan yang masuk akal...... ke dalam ruang sidang untuk mengeluarkan otis, seperti henry fonda di pria kedua belas.


sentence1: mulai sapuan sensor untuk gelombang soliton.

sentence2: mulai titik balik matahari dari gelombang soliton.


sentence1: seperti yang pasti sudah Anda dengar, tn. davenport scott tidak akan bergabung kembali dengan perusahaan.

sentence2: seperti yang pasti telah Anda dengar, tn. davenport scott tidak akan kembali kepada kami.


sentence1: mereka membutuhkan kita di bawah sana.

sentence2: ada ledakan. mereka membutuhkan kita di bawah sana.


sentence1: Yah, kurasa ini bukan pertama kalinya aku mendapat masalah karena sesuatu yang kukatakan tentang seorang wanita.

sentence2: Yah, ini bukan pertama kalinya saya mengalami masalah karena sesuatu yang saya katakan kepada istri saya.


sentence1: ``a '', dia terikat kontrak, dan`` b'', dia terikat kontrak.

sentence2: untuk ``a, ''kami memiliki kontrak dengannya, dan untuk`` b,'' kami memiliki kontrak dengannya.


sentence1: sebenarnya, pak. warhol, saya harus memberitahu Anda, saya suka pekerjaan Anda.

sentence2: sebenarnya, mr. warhol, saya sangat suka pekerjaan Anda.


sentence1: kecuali fakta bahwa dia adalah klien Anda, yang berarti dia seorang jesse mengenal satu sama lain dan mungkin sudah lama.

sentence2: kecuali fakta bahwa dia klien Anda, yang berarti dia mungkin sudah lama dikenal jesse.


sentence1: proses kebangkitan menyakitkan ...... tetapi juga dapat membawa perasaan ekstasi.

sentence2: kebangkitan itu sendiri menyakitkan ...... tetapi juga bisa membawa rasa senang.


sentence1: disini. dimana herba brooks? kenapa dia tidak ada di sini hari ini?

sentence2: dimana herba brooks?


sentence1: siapa nama sekretarisnya lagi? raja marta.

sentence2: siapa namanya?


sentence1: Anda benar-benar berpikir siapa pun akan melihat jika saya tidak memiliki malt cokelat dengan orang ini?

sentence2: Anda benar-benar berpikir siapa pun akan memperhatikan ... bahwa saya tidak mendapatkan shake cokelat dengan anak itu?


sentence1: beri tahu saya bagaimana menemukan kurir Anda, stephen atau saya akan menempatkannya di gedung itu

sentence2: katakan padaku bagaimana aku menemukan kurirmu, stephen, atau aku akan mengirim putrimu ke gedung.


sentence1: Aku mencium bau polisi begitu aku melihatnya.

sentence2: Aku mencium bau polisi dalam dirinya saat pertama kali aku melihatnya.


sentence1: secara pribadi saya memutuskan untuk membantu lesa hidup semaksimal mungkin sampai waktunya tiba.

sentence2: untuk diri saya sendiri, saya telah memutuskan untuk membantu lese menjalani kehidupan yang penuh, karena dia hanya akan dapat melakukannya sampai waktunya tiba.


sentence1: tidak juga. saya hanya melakukan ini untuk membayar harvard.

sentence2: tidak, sungguh, aku hanya melakukannya untuk harvard.


sentence1: kami melacak sekelompok urukhai ke arah barat melintasi dataran.

sentence2: kami telah melacak sekelompok skurper ke barat melintasi dataran.


sentence1: - rum penilaian dampak dari departemen luar negeri saat ini mencapai sekitar 20% dari total pasar komunitas.

sentence2: - penilaian dampak yang dibuat oleh Rusia di departemen luar negeri mewakili sekitar 20% dari rum yang diperdagangkan di pasar komunitas.


sentence1: apakah kamu begitu egois sehingga kamu tidak berpikir bahwa orang-orang yang peduli dengan kamu ...... akan bertanya-tanya di mana kamu setelah kamu tertembak?

sentence2: oliver, Anda begitu egois sehingga Anda tidak berpikir si kecil Anda peduli di mana Anda berada saat semua orang menembaki Anda?


sentence1: operasi disederhanakan dengan menggunakan elemen keamanan akses yang sama seperti untuk layanan expresní linka:

sentence2: layanan difasilitasi dan disederhanakan dengan menggunakan fitur keamanan yang sama untuk akses ke bank:


sentence1: ya, saya selalu melakukannya.

sentence2: ya, seperti biasa.


sentence1: ingat untuk memegang tanganku.

sentence2: ingat bagaimana dia memegang tanganku.


sentence1: Anda berbicara dalam teka-teki, pencari.

sentence2: Anda berbicara dengan bebas, pencari.


sentence1: tapi kadang-kadang saya mencair ketika saya lewat di dekat dunia lain.

sentence2: kadang-kadang, kebanyakan ketika saya melewati dunia lain, saya meleleh.


sentence1: ditambah kecepatan awal kita dalam arah y.

sentence2: kita tambahkan kecepatan awal dalam arah sumbu y.


sentence1: bagaimana dengan malam jumat?

sentence2: Bagaimana dengan Jumat?


sentence1: server kota praha - layanan: pegadaian

sentence2: server kota praha


sentence1: frankie granucci, kau kalah! - Terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: ``Yang harus Anda lakukan adalah menjaga semuanya tetap tenang.

sentence2: ``Yang harus Anda lakukan adalah menjaga semuanya tetap tersembunyi.


sentence1: saya tidak pernah bisa mengingat akhirnya.

sentence2: saya tidak bisa mengingat endingnya.


sentence1: saya punya dokter gigi.

sentence2: saya akan ke dokter gigi.


sentence1: dia berada di salah satu tim keamanan saya.

sentence2: dia adalah anggota tim keamanan.


sentence1: dalam dua hari, Anda akan belajar bagaimana melompat dengan parasut..... .dan Anda akan belajar dengan cepat.

sentence2: dalam dua hari Anda akan belajar cara melompat dengan parasut.


sentence1: di ca -- - faye, faye, faye, faye, ayolah.

sentence2: di dalam mobil... - faye, faye, ayo.


sentence1: mereka terbang ke daratan untuk mengejar transportasi militer. ''

sentence2: mereka pindah ke daratan untuk mengejar transportasi militer. ``


sentence1: silakan merujuk ke halaman 51 untuk instruksi tentang opsi menu hapus.

sentence2: petunjuk pada pilihan yang tersedia jelas ada di halaman 51.


sentence1: komisi juga mencatat bahwa bisnis ground handling akan memiliki pemilik yang sama, laut.

sentence2: komisi juga mencatat bahwa pemilik bisnis penanganan tanah tetap sama, yaitu laut.


sentence1: masalah itu benar-benar selesai dengan sendirinya.

sentence2: masalah itu diselesaikan sendiri.


sentence1: Anda menyadari bahwa membuat Anda tersangka?

sentence2: apakah Anda menyadari itu membuat Anda curiga?


sentence1: mungkin mencoba membuatku marah, atau bahkan menyakitiku—entah bagaimana, memaksaku untuk mundur sehingga sam bisa menetapkan hukum baru.

sentence2: mereka mungkin akan mencoba membuat saya kesal, atau bahkan menyakiti saya - entah bagaimana membuat saya mengubah diri saya menjadi orde baru.


sentence1: tidakkah kita memiliki cukup pikiran?

sentence2: tidakkah kita cukup khawatir?


sentence1: dia menyelipkan kartu itu dari sakunya, pergi ke tempat tidur, dan berbaring dengan kartu itu di tangannya.

sentence2: dia mengeluarkan kartu itu dari sarungnya dan berbaring, memegangnya di tangannya.


sentence1: ``kemana tujuan kita? '' Silk bertanya saat mereka pindah ke canter.

sentence2: ``kita mau kemana? Silk bertanya sambil menarik kuda untuk berlari.


sentence1: maaf datang tanpa pemberitahuan.

sentence2: maaf aku datang tanpa pemberitahuan.


sentence1: saya bisa mendapatkan informasi kepada mereka.

sentence2: saya bisa memberi mereka informasi.


sentence1: pakaian favorit saya adalah unitard merah mesin pemadam kebakaran dengan sabuk emas tipis dengan jumbai di atasnya... berkelas.

sentence2: pakaian saya dari merah gauche, dan patch emas berlapis emas ... itu berkelas.


sentence1: dia yang terkuat di antara mereka semua.

sentence2: dia yang terkuat.


sentence1: saya ingin plot pemakaman terbaik yang Anda miliki.

sentence2: Saya ingin tempat terbaik di kuburan yang Anda miliki.


sentence1: prototipe pertama saya. senang bertemu denganmu, senator.

sentence2: senang bertemu denganmu, senator.


sentence1: dia tetap di tempatnya, setengah terkubur di tanah dan batang tanaman.

sentence2: dia tetap di tempatnya, setengah terserap oleh tanah dan batang tanaman.


sentence1: Namun, saya pikir kami telah menemukan mr shanly.

sentence2: lagi pula, saya pikir kami menemukan mr. dengan hati-hati.


sentence1: sebagai balasan raskolnikov tenggelam dengan lesu di atas bantal, meletakkan tangannya di belakang kepala dan menatap langit-langit.

sentence2: raskolnikov perlahan menoleh ke bantal sebagai tanggapan, melipat tangannya di bawah kepalanya dan menatap langit-langit.


sentence1: kita akan makan dua pangsit goreng...... dua pangsit, dan enam pangsit goreng.

sentence2: kita akan... 2 pangsit goreng, 2 watt, dan 6 potong ``babi goreng. ''


sentence1: bisa jadi pengungsi dari ghetto.

sentence2: bisa jadi para pengungsi dari kamp.


sentence1: Anda pergi dan membuat diri Anda terluka lagi.

sentence2: mereka menyakitimu lagi.


sentence1: tapi tidak benar-benar.

sentence2: meskipun tidak cukup.


sentence1: eh, anne sebenarnya pemain poker yang fantastis.

sentence2: anne adalah poker yang sangat bagus.


sentence1: lihat selebaran untuk informasi lebih lanjut.

sentence2: baca brosur paket untuk informasi lebih lanjut.


sentence1: aku menangkapnya dengan tangan merah.

sentence2: aku menangkapnya saat beraksi.


sentence1: meskipun, mungkin, itu tidak sepenuhnya benar.

sentence2: meskipun itu mungkin tidak sepenuhnya benar.


sentence1: baik kapal kita harus diregenerasi.

sentence2: kapal harus baik-baik saja.


sentence1: charles. hutang yang semua pria... pria bayar.

sentence2: charles, hutang yang harus dibayar semua orang.


sentence1: saya memberi Anda masalah distribusi kecepatan karena saya pikir Anda satu-satunya orang di sini yang mampu menyelesaikannya.

sentence2: saya telah memberi Anda masalah dengan memperbaiki batas kecepatan, karena saya pikir Anda satu-satunya yang bisa menyelesaikannya.


sentence1: makhluk-makhluk pagar itu semua dalam posisi semula, tetapi mereka digunduli, dihitamkan, dibakar.

sentence2: hewan-hewan pagar itu berada di pos aslinya, tetapi telanjang, menghitam, hangus.


sentence1: saya tidak tahu violet, secara pribadi, sebelum saya mengambil pekerjaan itu. ''

sentence2: sebelum saya mengambil pekerjaan itu, saya tidak mengenal violet secara pribadi. ``


sentence1: kami suka memasak untuk teman, jadi sampai pekerjaan akting datang, kami bisa menghasilkan uang dengan mengadakan pesta pribadi.

sentence2: Lagi pula, kami memasak untuk teman-teman, jadi sebelum saya mendapatkan pekerjaan akting, saya bisa memasak di pesta pribadi.


sentence1: jadi bagaimana Anda menunjukkan semangat sekolah Anda akhir pekan ini?

sentence2: jadi seperti apa dia dengan semangat sekolahmu akhir pekan ini?


sentence1: dan jika kita memang memiliki saudara pada satu titik, kemungkinan besar kita akan menemukan bukti saudara ini di mars.

sentence2: dan jika kita memiliki saudara pada titik tertentu, kemungkinan kita akan menemukan bukti kerabat ini di mars.


sentence1: ``Kita bisa mengadakan pertemuan tanpa tuan kiyama. ''

sentence2: ``Kita bisa bertemu tanpa pangeran kiyama. ''


sentence1: nicholas, ada beberapa orang di sini untuk menemuimu.

sentence2: nicholas, ada beberapa orang di belakangmu.


sentence1: "Tapi kau mendengarnya," desak conklin.

sentence2: 'kau mendengarnya!' kata conklin.


sentence1: jika tidak, tidak diperlukan penilaian rinci.

sentence2: dalam kasus lain, penilaian rinci tidak diperlukan.


sentence1: Anda seharusnya berbicara dengan saya. saya mendapat libur akhir pekan. Aku akan membawa mereka ke rumah ayah.

sentence2: saya mendapat libur akhir pekan dan dia ingin membawa mereka ke rumah ayah saya.


sentence1: dan saya tahu mengapa kita menaburkan garam ke mana pun kita pergi.

sentence2: dan saya tahu mengapa setiap kali kami pergi, kami mendapatkan garam.


sentence1: ``Biarkan saya mempresentasikan juru mudi baru kami yang baru saja dilaporkan.

sentence2: `` izinkan saya memperkenalkan Anda dengan navigator baru kami.


sentence1: john-paul mengakhiri transmisinya dengan berkat dan pembacaan doa Bapa Kami.

sentence2: john paul menutup pidatonya dengan berkat dan doa dari Tuhan.


sentence1: bagaimana dia bisa ketika Anda bertele-tele?

sentence2: bagaimana mungkin jika Anda berjalan di sekitar semak?


sentence1: uni eropa bertanggung jawab atas pelaksanaan kewajiban-kewajiban yang dihasilkan dari protokol ini yang dicakup oleh undang-undang serikat yang berlaku. '

sentence2: uni eropa bertanggung jawab atas pelaksanaan komitmen yang dihasilkan dari protokol ini, yang tunduk pada amandemen undang-undang serikat yang berlaku. ``


sentence1: kita harus pergi. - Ayo.

sentence2: kita harus pergi.


sentence1: saya harus pergi dengan Anda, karena itu sangat jauh. baik.

sentence2: aku harus pergi denganmu. itu adalah tempat yang sangat terpencil.


sentence1: klik salah satu yang akan digunakan.

sentence2: klik salah satu yang ingin Anda gunakan.


sentence1: lahir melalui apa pun, saya dan anak itu.

sentence2: pengendalian kelahiran atas apa pun, saya dan bayinya.


sentence1: aku akan membiarkan dia pergi ... untuk harga.

sentence2: aku akan membiarkan dia pergi.


sentence1: saya memasuki luka.

sentence2: aku memasuki luka, dan...


sentence1: coba ini di mulutmu.

sentence2: memasukkannya ke dalam mulut Anda.


sentence1: aku takut dengan apa yang akan terjadi.

sentence2: saya takut dengan apa yang diharapkan.


sentence1: kamu akan membuatku bosan sampai mati, kawan!

sentence2: kau membuatku bosan sampai mati, nak.


sentence1: mendengus ini, 5-0, dan tunjukkan pada kami bahwa Anda bukan polisi.

sentence2: pukul yang ini dan tunjukkan pada kami bahwa Anda bukan polisi.


sentence1: dia berharap kamera tidak terlalu goyah saat dia menunjukkan hub control monster yang mendekat dengan cepat.

sentence2: dia berharap kamera yang menunjukkan pusat kendali pada hari rabu, saat dia mendekati monster itu, tidak berperilaku terlalu banyak.


sentence1: ``Bagus sekali Anda memperhatikan. ''

sentence2: `` Saya senang Anda memperhatikan. ''


sentence1: pejalan kaki datang dan mereka akan memukul orang-orang Anda terlebih dahulu.

sentence2: pejalan kaki datang, dan mereka akan memukul orang-orang Anda terlebih dahulu.


sentence1: alih-alih memiliki halaman di dalamnya, dinding adalah wajah luar struktur, atap berkubah naik darinya.

sentence2: tetapi tidak ada halaman di dalam, melainkan dinding yang membentuk bagian luar dari struktur itu.


sentence1: sambil menggaruk janggutnya, tanis berkata kasar, ``Ibuku diperkosa oleh para pejuang manusia selama bertahun-tahun kegelapan setelah bencana itu.

sentence2: ``Ibuku diperkosa oleh seorang pejuang manusia di kuil kegelapan setelah bencana.


sentence1: lunak pada kekerasan ikan dan semua itu.

sentence2: bahwa Anda menentang kekerasan terhadap ikan dan sebagainya.


sentence1: cesar, tidak ada tim asing yang berhasil mencapai final.

sentence2: cesare, tidak ada tim asing yang berhasil mencapai final.


sentence1: selain itu, bukan uang Anda yang kami minati.

sentence2: selain itu, Anda tidak peduli dengan uang Anda.


sentence1: gv 1/40 sebagaimana didefinisikan dalam en 13715:2006 lampiran b dengan sr = 1653 mm, (d)

sentence2: gv 1 / 40 sesuai dengan lampiran b en 13715: 2006 pada sr = 1.653 mm;


sentence1: jauhkan dari jangkauan dan pandangan anak-anak.

sentence2: Jauhkan dari jangkauan anak-anak.


sentence1: “Sekarang orang Rusia punya uang, mereka tidak suka menggali dengan tangan lagi. ”

sentence2: Rusia punya uang, mereka tidak ingin tangan mereka kotor. ``


sentence1: akuntan: jika dia mengikat kita dengan bahan kimia sumbu, kita mati dan terkubur.

sentence2: jika mereka menghubungkan kita dengan bahan kimia sumbu, kita mati.


sentence1: ``subagen termuda yang pernah saya pekerjakan berusia sekitar sepuluh tahun.

sentence2: ``Asisten agen termuda yang pernah saya miliki berusia sekitar sepuluh tahun.


sentence1: | 0 | 0 | juta euro (sampai 3 tempat desimal)

sentence2: | juta euro (sampai 3 tempat desimal)


sentence1: menjauhlah darinya, dasar sapi!

sentence2: menjauhlah darinya, brengsek!


sentence1: jadi apa, maksudmu... maksudmu kau bisa menghentikannya?

sentence2: apakah itu berarti Anda bisa menghentikannya?


sentence1: sebuah terowongan di 99 runtuh pada jam sibuk.

sentence2: sebuah terowongan di rute 99 jatuh saat puncaknya.


sentence1: jika ini adalah studi penyakit pembuluh darah perifer, maka saya akan mengecualikan semua pasien klaudikasio yang tidak menggunakan pentoxifyiline.

sentence2: jika ini adalah analisis penyakit pembuluh darah sirkuit, saya akan menghilangkan semua pasien yang tidak menggunakan pentox.


sentence1: tentu saja, roland mengingatkan dirinya sendiri, ada kartu liar di sini: hal luar biasa yang baru saja dilihatnya di lobi gedung ini.

sentence2: roland ingat, tentu saja, ada kartu liar dalam permainan: tanaman indah yang dia lihat di lobi gedung.


sentence1: konsep kejahatan terorganisir telah berkembang dalam tahap-tahap yang berurutan.

sentence2: konsep ``kejahatan terorganisir '' telah mengalami berbagai fase perkembangan.


sentence1: di awal musim di jepang harganya bisa mencapai 1500 euro per kilo.

sentence2: pada awal musim di Jepang, harganya mencapai €1500 per kilo.


sentence1: Anda tidak ingin terlibat dengan saya karena saya tidur dengan Anda?

sentence2: Anda tidak ingin main-main dengan saya karena saya tidur dengan Anda?


sentence1: dia terkena septik. kemudian infeksi menurunkan tekanan darahnya... 50 di atas par pada satu titik.

sentence2: infeksi menurunkan tekanan darahnya...


sentence1: leo: bagaimana dengan petarung yang tank out?

sentence2: bagaimana dengan para pejuang?


sentence1: itu kami mengangkut empat kantong sampah orang keluar dari beruang itu.

sentence2: dia ditarik keluar oleh hampir empat kantong sampah berisi peninggalan manusia.


sentence1: letakkan tanganmu di belakang punggungmu, pak.

sentence2: letakkan tangan Anda di belakang, Pak.


sentence1: hei, mungkin aku akan menjadi politisi yang baik.

sentence2: saya akan benar-benar menjadi politisi yang baik.


sentence1: mereka berdua, orang-orang yang terbunuh.

sentence2: dua, dua tewas.


sentence1: apakah ada rencana b? yah, buru buru lahir dari rasa takut.

sentence2: buruburu lahir dari rasa takut.


sentence1: jadi anak laki-laki kita, sang min, muncul kembali.

sentence2: temanmu bernyanyi min muncul kembali.


sentence1: tapi saya pikir, Anda tahu, mungkin dia punya uang...... yang saya tidak tahu.

sentence2: tapi saya pikir mungkin dia punya uang yang saya tidak tahu.


sentence1: baik, saya baru saja disikat pagi ini, jadi baiklah.

sentence2: Yah, saya disemprot pagi ini, jadi tidak apa-apa.


sentence1: transmisi pertama mengatakan `` tubuh utama, '' tetapi tidak disebutkan pembawa apa pun.

sentence2: laporan pertama disebut `` serikat utama, '' tetapi tidak menyebutkan kapal induk.


sentence1: tumitnya gimana?

sentence2: bagaimana dengan tumitmu?


sentence1: salju sangat jarang.

sentence2: salju sangat langka.


sentence1: pemerintah serangan

sentence2: pemerintahan pertama jean-marc ayrault


sentence1: kata manajer gedung sekitar 3 minggu.

sentence2: menurut pengurus rumah, sekitar tiga minggu.


sentence1: mereka mendorong pintu terbuka.

sentence2: mereka bersandar di pintu dan membukanya dengan tergesa-gesa.


sentence1: tinggal di london akan membuat masalah margaret kurang penting -- atau lebih tepatnya kurang mendesak.

sentence2: di london, seluruh masalah margaret akan menjadi kurang penting - atau setidaknya kurang penting.


sentence1: dengan kemurahanmu, tuan, musuh george washington mengenakan mantel merah cerah dan berbaris dalam garis lurus.

sentence2: permisi, pak, tapi musuh george washington memakai jas merah dan berbaris cukup banyak.


sentence1: ``enam belas, kate, dan seluruh kehidupan di depan Anda.

sentence2: ``kathleen, Anda baru berusia 16 tahun dan Anda memiliki seluruh hidup Anda di depan Anda.


sentence1: ``kepribadian ganda? ''

sentence2: ``kepribadian bipartisan? ''


sentence1: 'Aku meninggalkan Anda yang bertanggung jawab.

sentence2: ``Saya meninggalkan Anda yang bertanggung jawab.


sentence1: komisi menanggapi perintah-perintah ini dengan cara yang berbeda.

sentence2: komisi menanggapi tuntutan mendesak ini dengan cara yang berbeda.


sentence1: selanjutnya, negara penandatangan tersebut harus mengikuti jalur aksesi sebagaimana diatur dalam pasal 94.

sentence2: negara penandatangan selanjutnya harus mematuhi prosedur yang ditetapkan dalam pasal 94.


sentence1: dia menatap ke dalam bayang-bayang.

sentence2: dia melihat ke dalam bayangan.


sentence1: Maaf, saya tidak bisa mengendalikan pikiran saya.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: kamu terlihat sangat hebat.

sentence2: kamu terlihat cantik.


sentence1: kita masih perlu membicarakan ini.

sentence2: kita harus membicarakannya bagaimanapun juga.


sentence1: baiklah, ada sesuatu yang lain di van itu.

sentence2: ada sesuatu yang lain di dalam mobil.


sentence1: (peralta) menanyakan tentang rekening banknya.

sentence2: menanyakan tentang rekening banknya.


sentence1: oke, mari kita mulai dari yang sederhana. mereka harus memanggilmu sesuatu, kan? kamu punya nama?

sentence2: baiklah, mari kita mulai dari yang sederhana. mereka pasti memberitahumu sesuatu, kan?


sentence1: tampaknya Anda memiliki apa yang Anda datangi.

sentence2: Anda tampaknya telah mendapatkan apa yang Anda inginkan.


sentence1: oh, dia bukan anak kecil, francine.

sentence2: dia bukan anak laki-laki lagi, francine.


sentence1: kapan kamu pergi ke dia?

sentence2: kapan kamu datang padanya?


sentence1: di cornell, ia belajar temu kembali informasi dengan mendiang gerard salton, salah satu pendiri bidang tersebut.

sentence2: di universitas cornell, ia belajar bidang pengumpulan informasi di bawah kepemimpinan gerald salton yang baru saja meninggal, salah satu pendiri bisnis ini.


sentence1: saya baru saja kembali.

sentence2: saya baru saja kembali.


sentence1: ya Allah jangan sampai kami kalah lagi.

sentence2: Tuhan, kita tidak boleh kalah hari ini.


sentence1: saya memiliki kekuatan super.

sentence2: saya memiliki kekuatan supranatural.


sentence1: dia berada dua puluh langkah dari pemotong bersenandung ketika senjata pertahanan menemukannya.

sentence2: dia berada dua puluh langkah dari rengekan yang berputar ketika dia ditemukan oleh tangan para pembela.


sentence1: 'Ingat untuk membeli bawang putih.

sentence2: ``Ingat untuk membeli bawang putih.


sentence1: tapi waktu berjalan sangat singkat.

sentence2: tapi waktu sangat cepat habis.