sentence1: sementara itu tong-tong dibiarkan mengapung sementara elf rakit dan tukang perahu pergi berpesta di kota danau.

sentence2: untuk saat ini, mereka membiarkan tong-tong itu terpasang, dan para elf yang rakus dari perahu terus berpesta di kota.


sentence1: seseorang mengirimkan objek senilai satu juta setengah pon secara diam-diam, dan dengan memperhatikan kesejahteraan fisiknya.

sentence2: subjek dengan biaya setengah juta pound dikirim secara diam-diam dan dengan hati-hati untuk kondisi fisiknya.


sentence1: saya meninggalkan beberapa hal. baik.

sentence2: saya meninggalkan beberapa hal dengan Anda.


sentence1: jangan mencoba menghilangkan gelembung udara ini sebelum melakukan injeksi - Anda mungkin kehilangan sebagian obat jika melakukannya.

sentence2: jangan mencoba menghilangkan gelembung jalan napas ini sebelum menyuntikkan - mungkin ada bagian obat yang hilang.


sentence1: petugas tahu, sebagai suatu peraturan, ketika orang mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: petugas biasanya tahu ketika orang mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: emily, bisakah kamu mendengarku?

sentence2: emily, apakah kamu membaca?


sentence1: dua insinyur, diperankan oleh václav helšus dan bolek polívka, menatap ke luar jendela mesin kereta api dalam film kalamita (malapetaka) 1981.

sentence2: dari jendela kereta motor, yang ia mainkan di calamita (1981), lihat dua ``mesin '': václav helšus dan bolek polívka.


sentence1: saya tidak akan melupakan ini!

sentence2: saya tidak akan melupakannya!


sentence1: , mengambil berlian untuk tugas pada keyakinan setan.

sentence2: dia membuat berlian untuk keyakinan setannya.


sentence1: saya sering bertanya-tanya akan menjadi pria seperti apa Anda nanti.

sentence2: Saya sering bertanya-tanya bagaimana Anda menjadi manusia.


sentence1: sebenarnya, aku bisa memberitahunya.

sentence2: ya, aku bisa memberitahunya.


sentence1: kamu, prajurit. tempat penampungannya satu blok.

sentence2: hei, prajurit, tempat perlindungan diblokir.


sentence1: setidaknya dia fokus pada sesuatu.

sentence2: setidaknya dia tertarik.


sentence1: Anda melakukan apa yang telah saya lakukan.

sentence2: apa yang saya lakukan.


sentence1: sekarang ada apa dengan greg?

sentence2: jadi apa hubungannya dengan greg?


sentence1: bisakah ben dan aku nongkrong di sini selama, kira-kira setengah jam?

sentence2: bisakah ben dan aku berada di sini sebentar, mungkin sekitar setengah jam?


sentence1: persaingan juga mengakhiri pencarian rente dan perlindungan keuntungan perusahaan tradisional.

sentence2: persaingan juga menandai akhir dari apa yang disebut penaklukan sewa dan perlindungan keuntungan perusahaan tradisional.


sentence1: ``aye, itu benar, dan kami berada seribu liga dari teman dan di perairan musuh, demi Tuhan! ''

sentence2: ``Jadi itu benar, dan kami berada ribuan mil jauhnya dari teman-teman, dan kami berenang di perairan musuh,'' kata Vinck.


sentence1: saya belum memikirkannya.

sentence2: saya tidak pernah memikirkan itu.


sentence1: terima kasih sudah mampir. - saya menghargai Anda meluangkan waktu.

sentence2: Terima kasih sudah datang.


sentence1: saya tahu itu mengerikan.

sentence2: itu mengerikan. aku pikir begitu.


sentence1: saya ingin satu lagi.

sentence2: saya ingin satu lagi.


sentence1: tentu saja kami melakukannya.

sentence2: tentu saja.


sentence1: memulai perkelahian di bar, menolak el paso...... dan sekarang omong kosong ini?

sentence2: Anda memanggil perkelahian di bar, Anda menolak el paso, dan sekarang omong kosong ini?


sentence1: mainkan dengan ringan, michael.

sentence2: bermain dengan mudah, michael.


sentence1: jejak kaki di foto ini, dan sol sepatu Anda.

sentence2: ada jejak kaki di foto kami dan sol sepatu Anda, Anda tahu.


sentence1: Suara alfred, yang tertiup angin, nyaris tidak terdengar.

sentence2: Suara alfred, terbawa angin, nyaris tak terdengar.


sentence1: jika dia merasa seperti Anda, dia akan menunggu Anda.

sentence2: jika dia merasakan apa yang Anda lakukan, dia akan menunggu Anda.


sentence1: junior, kamu mengatakan kemarin bahwa sesuatu yang lebih besar sedang terjadi, kan?

sentence2: junior, kamu mengatakan sesuatu yang besar akan datang tadi malam, kan?


sentence1: pret... pret... pretzel, jalang!

sentence2: pretzel sialan!


sentence1: karena itu sama sekali bukan laki-laki; itu adalah iris.

sentence2: karena dia sama sekali bukan manusia, itu adalah iris.


sentence1: dia akan membawamu ke edmund.

sentence2: dia akan membawamu ke edmund's.


sentence1: ujung-ujungnya berlipat ganda dan berguling, lalu bergegas bersama lagi.

sentence2: ujung-ujungnya berlipat ganda dan terbelah, lalu digabung.


sentence1: tapi untungnya dia hanya menonton univision.

sentence2: tapi untungnya dia hanya melihat univision.


sentence1: tapi hampir pasti mustahil untuk dihapus dengan senjata konvensional.

sentence2: tapi hampir tidak mungkin untuk menghapusnya dengan senjata biasa.


sentence1: jadi saya akan pergi mendapatkan beberapa perban baru.

sentence2: aku akan mendapatkan perban baru.


sentence1: saya pikir itu seharusnya untuk pergi mandi...

sentence2: saya pikir itu seharusnya untuk mandi.


sentence1: selain itu, hanya hari yang tenang di toko, ya?

sentence2: kecuali untuk hari belanja yang cukup sepi, ya?


sentence1: ke prom, untuk menendang pantat zombie.

sentence2: untuk prom, tendang beberapa zombie.


sentence1: mari kita katakan padanya kita akan mendapatkan orang lain.

sentence2: kita akan menghubungkannya dengan orang lain.


sentence1: mayor, bawa semua orang ke dalam tank!

sentence2: mayor, kirim semua orang ke dalam tank.


sentence1: baiklah, setidaknya berikan detailnya.

sentence2: baik, setidaknya beri tahu saya beberapa detail.


sentence1: terdengar seperti seseorang bisa menggunakan dosis semangat natal.

sentence2: terdengar seperti seseorang membutuhkan suntikan natal.


sentence1: Aku gon na harus membingkai ini.

sentence2: saya harus menjebaknya.


sentence1: seperti, berapa banyak kita berbicara?

sentence2: berapa banyak yang kita bicarakan?


sentence1: itu cukup jelas pandangan dunia viking masih.

sentence2: cukup jelas untuk melihat pandangan dunia viking.


sentence1: ``Tidak, dia selalu menjadi favorit pertama bersamanya, seperti yang Anda ketahui. ''

sentence2: ``Dia selalu sangat menyayanginya, seperti yang Anda ketahui. ''


sentence1: tapi itu akan menjadi kecabulan bagi seorang drenai untuk memimpin suku yang dipilih.

sentence2: tetapi akan tidak menyenangkan jika suku yang dipilih memimpin drenai.


sentence1: 'Saya bertemu sekali - atau sebanyak yang saya bisa hadapi - ketika penemuan datang ke jupiter.

sentence2: ``Saya pernah mengalaminya - atau hanya dengan sebagian besar untuk dapat menanggungnya - ketika penemuan telah mencapai jupiter.


sentence1: saya hampir mengalahkan mereka.

sentence2: saya hampir mendapatkannya.


sentence1: truk panel kecil diparkir di tengah lapangan.

sentence2: van kecil itu diparkir di sekitar setengah jalan.


sentence1: itu adalah alasan yang menyedihkan.

sentence2: alasan yang buruk.


sentence1: jawab saja pertanyaannya, berapa lama?

sentence2: berapa lama?


sentence1: saya akan membeli beberapa rempah-rempah, oke?

sentence2: kita bisa membeli bumbunya, oke?


sentence1: ``Kami tidak bisa membawa artemis keluar di sar, tidak,'' lanjutnya,`` tapi mungkin ada cara lain.''

sentence2: ``Kami tidak bisa menyelamatkan dengan artemis,'' katanya,`` tapi ada cara lain.''


sentence1: selanjutnya, ketika penyelidikan dibuka atas dasar ex-officio, diusulkan untuk mewajibkan produsen serikat pekerja untuk bekerja sama dalam proses tersebut.

sentence2: selain itu, jika penyelidikan dimulai dari kekuasaan, diusulkan bahwa produsen serikat pekerja harus diminta untuk bekerja sama dalam prosedur tersebut.


sentence1: 'apakah ketiganya memiliki sesuatu yang berguna bagi kita? ' tanya komier.

sentence2: ``Apakah mereka memiliki tiga hal yang mungkin berguna bagi kita? '' tanya komier.


sentence1: Anda tidak punya pilihan selain untuk mendapatkan neraka.

sentence2: jadi Anda tidak punya pilihan selain melarikan diri.


sentence1: dia terengah-engah.

sentence2: dia menarik napas dalam-dalam.


sentence1: apa? - kita akan mendapatkan $5 juta.

sentence2: kita akan mendapatkan setiap 5 juta.


sentence1: ross, Anda berada di ini.

sentence2: ross, kau yang bertanggung jawab.


sentence1: alexander stepanovich popov

sentence2: aleksandr shoupanovich popov


sentence1: » dia memang seperti itu.

sentence2: ``Dia seperti itu.


sentence1: Yah, aku tidak ingin berbicara dengannya.

sentence2: saya tidak ingin berbicara dengannya.


sentence1: dan sekarang itu terjadi di sini.

sentence2: sekarang sudah terjadi.


sentence1: saya memiliki percobaan saya!

sentence2: saya memiliki studi saya!


sentence1: "Pergilah! "teriak cynthia.

sentence2: `` pergi! "teriak cynthia.


sentence1: akan sangat buruk jika dia mati dengan benar.

sentence2: tidak akan terlalu buruk jika dia mati di tempat.


sentence1: dia mengendalikan... semua polisi... hakim.

sentence2: dia mengendalikan seluruh polisi.


sentence1: itu memalukan tentang toro kecil.

sentence2: itu memalukan tentang luthea.


sentence1: kita secara moral tidak dapat dipertahankan dan mutlak diperlukan.

sentence2: kita secara moral tak terkalahkan dan sama sekali tidak ada.


sentence1: sebenarnya, itu mungkin pengantar.

sentence2: baik, mungkin itu usher.


sentence1: dan teman jauh lebih sulit ditemukan daripada kekasih.

sentence2: dan teman terlihat lebih buruk daripada kekasih.


sentence1: Ini akan jauh lebih buruk dari itu.

sentence2: ini akan menjadi jauh lebih buruk.


sentence1: leo, seorang narapidana berusia 31 tahun menghabiskan biaya $21000 per tahun untuk perawatannya.

sentence2: leo, seorang tahanan berusia 31 tahun biaya $ 21.000 setahun.


sentence1: sebenarnya, saya ingin mengatakan beberapa kata.

sentence2: sebenarnya, saya ingin mengatakan sesuatu.


sentence1: itu saja, kita sudah selesai. membunuh istri dan anak itu.

sentence2: membunuh istri dan putrinya.


sentence1: ada jawabannya, jika Anda pintar

sentence2: inilah jawaban jika Anda pintar:


sentence1: beberapa burung terbang di antara kelompok pohon di luar pagar, tetapi mereka adalah burung yang diam.

sentence2: ada keheningan di mana-mana, hanya beberapa burung yang terbang di antara pepohonan di dekatnya, tetapi mereka lebih tenang.


sentence1: dan america masih tidur siang, mengkhawatirkan berat badannya, dan nongkrong di mal.

sentence2: tapi Amerika masih tertidur, khawatir tentang kily dan berkeliaran di pusat perbelanjaan.


sentence1: jerry bergaul dengan doofus rick.

sentence2: jerry sama dengan orang bodoh rick.


sentence1: suara eventine tetap tenang. ``Katakan apa yang ditunjukkan kepada Anda.

sentence2: eventine, masih dengan nada tenang yang sama, bertanya pada laurana, `` katakan padaku apa yang dia tunjukkan padamu.


sentence1: Anda harus mengeluarkannya dari sana.

sentence2: Bawa dia keluar.


sentence1: dia membungkus dirinya yang cantik dengan selimut tebal-hadiah pernikahan-dan tidur di tempat tidur.

sentence2: dia terjerat dalam selimut besar - hadiah pernikahannya - dan tetap tidur di tempat tidur.


sentence1: terakhir diperbarui (selasa, 09 Juni 2009 16:48)

sentence2: diperbarui (selasa, 09 Juni 2009 16:48)


sentence1: hei, kalian semua, datang ke sini.

sentence2: datang ke sini, semuanya.


sentence1: saya untuk saat ini - tetapi Anda mungkin tidak.

sentence2: saya lakukan, tetapi Anda mungkin tidak.


sentence1: mereka sadar aku harus bersamamu. ''

sentence2: mereka tahu aku harus bersamamu. '


sentence1: tapi, eh, hal pertama yang pertama.

sentence2: tapi di tempat pertama.


sentence1: alasan ini milik pabrik.

sentence2: tanah ini milik pabrik.


sentence1: hugi menempel di lutut pria itu.

sentence2: hugi menekan dane ke lututnya.


sentence1: bagaimana Anda akan memainkan ini?

sentence2: bagaimana kamu memainkan ini?


sentence1: jadi, tanpa surat-surat atau paspor...... dan di bawah pengawasan dua perwira prusia...... barry dikawal melintasi perbatasan menuju saksoni dan kebebasan.

sentence2: dan begitulah dia, tanpa dokumen paspor... dan pengawasan dua perwira prusia,


sentence1: dan kemudian, kebisingan.

sentence2: kemudian terdengar suara berisik.


sentence1: alice berada di dekat garis depan.

sentence2: alice mendekati bagian depan antrian.


sentence1: pendeta, civvy, kadal dan makan.

sentence2: seorang pendeta, seorang warga sipil, seekor kadal dan seorang perwira federal.


sentence1: “Tetap bersama Gege.

sentence2: ``tinggal di sini dengan gage.


sentence1: saya di sini untuk memberitahu Anda bahwa itu bukan monster.

sentence2: saya di sini untuk memberitahu Anda dia tidak.


sentence1: jika tidak, jiwanya akan berada dalam penderitaan abadi.

sentence2: jika tidak, dia akan menderita selamanya.


sentence1: saya di persinggahan antara tampa dan milwaukee.

sentence2: saya setengah jalan antara tampa dan milwaukee.


sentence1: sekarang Anda telah kembali kepada saya untuk satu kesempatan terakhir untuk menebus diri Anda sendiri.

sentence2: sekarang Anda telah kembali untuk kesempatan terakhir untuk memperbaikinya.


sentence1: subyek: manipulasi yang melibatkan pendanaan masyarakat untuk uji bor untuk jalur kereta api turin-lyons jawaban dari dewan (18 Mei 2006)

sentence2: subjek: instrumen komisi untuk pengeboran eksplorasi sehubungan dengan jawaban rute turin-lyon dari dewan (18 Mei 2006)


sentence1: saya tidak pandai menjaga kesepakatan.

sentence2: saya tidak pandai menjaga kesepakatan.


sentence1: hei, brengsek, apa yang kamu pikir kamu lakukan?

sentence2: Hey kamu lagi ngapain?


sentence1: Anda akan melakukan apa saja untuk mencoba melepaskan diri darinya, tetapi tidak berhasil.

sentence2: Anda akan mencoba untuk menyingkirkan dia, tapi itu akan sia-sia.


sentence1: ``Serangan yang terlalu cepat, tentu saja, dan perisai itu menolak. ''

sentence2: ``ketika mereka menyerang terlalu cepat, perisai itu, tentu saja, akan menghalangi mereka. ''


sentence1: lalu apa rencana mereka untuk memaksanya menikahi saudara perempuannya?

sentence2: apa lagi rencana untuk membuatnya menikahi saudara perempuannya sendiri?


sentence1: `jadi jalan rahasiamu ini tetap dijaga, 'geramnya, beralih ke gollum.

sentence2: ``jadi rute rahasiamu dijaga,'' geramnya, beralih ke gollum.


sentence1: bandara membutuhkan standar internasional dan kebijakan global, bukan perbaikan sedikit demi sedikit atau picik.

sentence2: bandar udara membutuhkan norma internasional dan kebijakan yang valid, bukan solusi parsial atau picik.


sentence1: jamie cory, dia datang ke sini suatu hari mengatakan pria bak mandi air panas ini memukulinya.

sentence2: satu kali jamie cory datang ke sini dan mengatakan pria dari pemandian itu memukulinya.


sentence1: di kapal saya, kru datang lebih dulu.

sentence2: dengarkan aku, Pierce, ada kru di tempat pertama di kapalku.


sentence1: betapa hampir dilupakannya, bahkan oleh orang-orang Yahudi, orang-orang muda Yahudi, itu.

sentence2: karena semua orang hampir lupa, bahkan orang-orang Yahudi sendiri - setidaknya yang muda.


sentence1: apa yang dikatakannya? sepertinya susan ingin kau melepaskan hakmu sebagai ayah walt - agar mr porter bisa mengadopsinya.

sentence2: sepertinya susan ingin kau melepaskan setelan ayahmu, dan tn. porter bisa mengadopsi walt.


sentence1: kenapa kamu tidak masuk ke sini dan mengajakku jalan-jalan?

sentence2: masuk ke mobil dan bawa aku jalan-jalan.


sentence1: saya hanya ingin melihat apakah Anda melambat.

sentence2: saya hanya ingin melihat apakah Anda lebih lambat.


sentence1: baik, mengapa saya pikir dia berbohong?

sentence2: kenapa aku harus berpikir dia berbohong?


sentence1: saya bisa mendukung diri saya sendiri.

sentence2: saya bisa makan sendiri.


sentence1: dan sekarang kita mendapat mimpi buruk.

sentence2: sekarang kita mengalami mimpi buruk.


sentence1: sekarang, dia menuju ke kamar mandi.

sentence2: dia baru saja pergi ke kamar mandi.


sentence1: kami memiliki agen yang berbicara dengan sekretarisnya.

sentence2: kami memiliki sekretarisnya.


sentence1: berapa banyak nama di dinding, menurut Anda bekerja sama?

sentence2: berapa banyak dari orang-orang di dinding yang berpikir mereka telah bekerja sama?


sentence1: Anda akan mengambil pemberontak ini dengan Anda?

sentence2: apakah kamu ingin membawa ini bersamamu?


sentence1: Anda menjadi lebih seperti dia setiap hari, apakah Anda tahu itu?

sentence2: setiap hari kamu lebih mirip dia, kamu tahu?


sentence1: 'Tuhan, dengarkan doa kami,' jawab umat Katolik.

sentence2: ``Tuhan, dengarkan kami,'' jawab umat Katolik.


sentence1: letnan mengklaim bahwa penduduk desa itu adalah teroris Taliban dan itu adalah penembakan yang dibenarkan.

sentence2: letnan itu mengatakan bahwa warga sipil itu adalah teroris Taliban.


sentence1: siapa pun yang pernah memberitahu Anda bahwa uang tidak akan membeli Anda cinta ... neraka, mereka tidak pernah ke reno.

sentence2: semua orang yang mengklaim Anda tidak dapat membeli cinta mungkin belum pernah ke reno.


sentence1: baik, jika itu membuat Anda merasa lebih baik, Anda butuh satu jam lebih lama untuk memutuskan daripada yang saya kira.

sentence2: baik, jika Anda merasa lebih baik, Anda akan mengambil satu jam lebih lama dari yang saya harapkan.


sentence1: i-saya tidak berpikir saya harus pergi. cocok denganku. hanya, eh...

sentence2: saya tidak berpikir saya harus pergi.


sentence1: bersama-sama kita adalah schwaiger dan lgnaz!

sentence2: dan bersama-sama kita adalah schwaiger dan ignatius.


sentence1: Jenewa 1955, 20 Agustus, sekitar 10:31 a. M.

sentence2: pada 20 Agustus 1955, Jenewa, sekitar 10:31, dominic matei.


sentence1: dan kemudian, dari forensik, kita tahu dia tidak memiliki cranberry atau balsamic sebelum dia memuntahkannya.

sentence2: kita tahu dari forensik bahwa dia tidak memiliki jus cranberry...... atau cuka balsamic sebelum dia memuntahkannya.


sentence1: bahkan kuda tercepat di dunia tidak akan berlari lebih dari 35, 40 mph!

sentence2: bahkan kuda tercepat tidak berlari lebih dari 40 mil per jam!


sentence1: berwarna seperti susu -- .the rhone.... saat memasuki danau geneva...... sungai ini berwarna biru jernih saat keluar.

sentence2: rhona.... ke danau geneva, berubah menjadi biru cerah.


sentence1: jelas dia membutuhkan bantuan dalam mengarahkan kemarahan buta yang dia gunakan untuk mencambuk bumi.

sentence2: dia jelas membutuhkan asisten yang mengarahkannya ke arah yang benar ketika dia mencambuk negara ini dalam kemarahan yang membabi buta.


sentence1: untuk Amerika Serikat, margin keuntungan dianggap mungkin dipengaruhi oleh faktor lain.

sentence2: bagi kami, faktor lain mungkin berpengaruh pada margin keuntungan.


sentence1: Anda harus pergi ke atas bukit.

sentence2: kamu harus mendaki bukit.


sentence1: itu pengkhianatan tingkat tinggi untuk menyangkal plot popish itu nyata.

sentence2: menyangkal bahwa rencana paus itu nyata adalah pengkhianatan.


sentence1: aku memperingatkanmu, bajingan

sentence2: saya memperingatkan Anda, bajingan!


sentence1: oke, ini yang kupikirkan... ambil pipanya dan kita jalankan lewat sini.

sentence2: oke, inilah yang saya pikirkan. kita akan mengambil tabung lewat sini.


sentence1: jadi mengapa tidak melewatkan semua itu, menyedotnya, dan mengajak justin keluar?

sentence2: jadi mengapa tidak melewatkannya, jangan bangun dan ajak justin keluar?


sentence1: sekarang, berapa banyak pil yang Anda minum?

sentence2: berapa banyak yang kamu ambil?


sentence1: kami akan memanggilnya sandra

sentence2: panggil dia sandra.


sentence1: pasti ada kemungkinan lain untuk kurn.

sentence2: pasti ada pilihan lain untuk kurn.


sentence1: dan ini bukan cara Anda melatih tim ini!

sentence2: bukan itu cara kami membesarkan anak-anak kami, dan bukan cara Anda melatih tim ini.


sentence1: joe telah berada di pos bantuan selama tiga hari...... dan semua orang senang dia kembali. terutama tagihan. - hei, joe.

sentence2: joe berbaring di rumah sakit selama tiga hari dan semua orang senang untuk kembali, khususnya bill.


sentence1: tapi kita harus memesan, karena, yah, ini aku.

sentence2: tapi kita harus memesan sesuatu karena, yah, untukku.


sentence1: dia telah belajar banyak dengan mati pertama kali, kembali sebagai ghola, dan hampir mati lagi.

sentence2: banyak yang belajar dari kematian pertamanya, kembalinya dalam bentuk ghola, dan hampir mati.


sentence1: kematian adalah ... berubah-ubah.

sentence2: kematian adalah ... tak terkatakan.


sentence1: memiliki siaran yang bagus.

sentence2: siaran yang bagus.


sentence1: jadi, perubahan warna pada tengkorak bukan berasal dari bahan kimia.

sentence2: warna tengkorak tidak berasal dari bahan kimia.


sentence1: tapi itu bukan pilihanku. gerard?

sentence2: tapi itu bukan pilihanku.


sentence1: kami mengganti pelumas pada awal bulan.

sentence2: hari pertama bulan itu, kami mengganti oli.


sentence1: anak-anak, aku harus pergi.

sentence2: anak-anak, aku pergi.


sentence1: sandra, rekrutan baru untuk disiksa.

sentence2: sandra, ayo siksa saudara baru.


sentence1: apakah aku menangkapmu sendirian?

sentence2: kamu sendirian?


sentence1: Anda dapat memiliki tugas apa pun yang Anda inginkan.

sentence2: Anda dapat menginginkan apa yang Anda inginkan.


sentence1: ayo pergi sekarang, langsung ke zona permainan.

sentence2: mari kita lihat ke dalam zona permainan.


sentence1: dia tersenyum, lalu meringis saat emt melakukan sesuatu pada tangannya yang sakit.

sentence2: dia tersenyum, lalu menyeringai saat petugas melakukan sesuatu yang menyakitkan.


sentence1: lidia, ini jam 2:00 pagi.

sentence2: ini jam 2 pagi.


sentence1: mencuci semua kotoran pergi.

sentence2: setidaknya dia akan mencuci semua omong kosong itu.


sentence1: oh, Tuhan, dia -- - mati.

sentence2: Ya Tuhan, dia...


sentence1: sekarang aku mengingatmu. dan temanmu.

sentence2: aku sudah mengingatmu.


sentence1: dan gadis itu... barang panas, bersih...

sentence2: dan gadis itu baik, mewah, bersih.


sentence1: dia melemparkan uang itu ke wajahku.

sentence2: dia meletakkannya di wajahku.


sentence1: kamu juga bisa

sentence2: kamu juga bisa melakukannya


sentence1: aku telah membunuh... banyak orang... tanpa sedikit pun penyesalan. tapi bukan dia.

sentence2: aku membunuh... banyak orang... tanpa ragu-ragu.


sentence1: itu adalah konversi terus-menerus dari ambisi saya yang fantastis ke dalam usaha praktis dan menghasilkan uang ini.

sentence2: ini adalah perubahan terus-menerus dari fantasi saya menjadi pekerjaan yang praktis dan menguntungkan.


sentence1: jack... aku ingin berterima kasih atas apa yang kau lakukan.

sentence2: jack, saya ingin mengucapkan terima kasih.


sentence1: lapd tidak mau berbagi.

sentence2: lapd tidak ingin kerjasama.


sentence1: dia mengambil beberapa benda emas dan mulai menjejalkannya ke dalam sakunya.

sentence2: dia mengambil segenggam emas dan mulai memasukkannya ke dalam sakunya.


sentence1: brankas yang kita butuhkan ada di 139.

sentence2: brankas yang kami cari ada di nomor 139.


sentence1: Saya pikir aman untuk berasumsi bahwa ducky dan jimmy ada di sini.

sentence2: Saya pikir Anda dapat dengan aman mengatakan bahwa ducky dan jimmy ada di sini.


sentence1: dalam tiga menit dia bisa mendengar pria itu meronta-ronta dan jatuh dari balik selimut.

sentence2: dalam tiga menit dia bisa mendengar pria itu menggedor-gedor pohon itu, kadang-kadang jatuh.


sentence1: Anda membuatnya untuk saya?

sentence2: apakah kamu melakukan ini untukku?


sentence1: yang berarti hal terakhir yang diinginkan siapa pun di digicom adalah gugatan pelecehan seksual terhadap wakil presiden wanita yang baru. ''

sentence2: yang berarti hal terakhir yang diinginkan digicom adalah proses peradilan pelecehan seksual terhadap wakil presiden yang baru. ``


sentence1: begitu saya memiliki sesuatu yang bisa saya katakan, saya akan menelepon Anda.

sentence2: segera setelah saya dapat memberitahu Anda sesuatu ...... saya akan menelepon Anda.


sentence1: ada begitu banyak hal yang ingin aku katakan padamu.

sentence2: Aku punya begitu banyak hal untuk memberitahu Anda.


sentence1: kita akan dapat memantau tekanan dan efek...... menggunakan robot penumpang kita, yang kita...... dengan penuh kasih memanggil elmer.

sentence2: stres dan efeknya akan terlihat oleh monitor...... pada robot yang kita gunakan...... mereka menamai elmer dengan lembut.


sentence1: Di ketentaraan saya bersama orang-orang dilucuti dari segala sesuatu di jalan properti kecuali apa yang mereka bawa bersama mereka dan di dalam mereka.

sentence2: di ketentaraan saya bersama orang-orang yang telah kehilangan semua aset selain apa yang mereka bawa dan di dalam diri mereka sendiri.


sentence1: daging harus berwarna merah muda kemerahan, teksturnya keras dan bebas dari air permukaan (rfn).

sentence2: daging ham harus berwarna merah muda kemerahan, strukturnya kompak, dan permukaannya harus kering (kualitas rfn).


sentence1: Anda bisa mengatakan itu kepada presiden.

sentence2: kemudian memberitahu presiden.


sentence1: (271) « satu dekade penelitian pertanian organik dan input rendah yang didanai Uni Eropa (2000-2012) »: http: //bookshop.europa.eu/en/a-decade-of-eu-funded-low-input -dan-penelitian-pertanian-organik-2000-2012 -- pbki3012840/; pgid=y8dis7guwmdsr0ealmeuuswb0000jiyu1ckg.

sentence2: ``sebuah transkrip penelitian pertanian organik, input rendah dan didanai eu (2000-2012) '': http: / / bookshop.europa.eu / en / a-eye-eye-eye-eye-eye-eye- mata-mata-mata.


sentence1: saya tidak mencoba menipu siapa pun.

sentence2: saya tidak mencoba untuk menipu siapa pun.


sentence1: saudara perempuan saya, seperti yang Anda ingat, bekerja untuk departemen ikan dan binatang buruan.

sentence2: saudara perempuan saya, seperti yang Anda ingat, bekerja untuk departemen lingkungan.


sentence1: saya dapat menelepon seorang teman di springfield yang bekerja dengan fbl.

sentence2: saya bisa menelepon teman saya di springfield.


sentence1: kenapa kamu tidak ada di sini di garis depan?

sentence2: kenapa kamu tidak di sini bersama kami di baris pertama?


sentence1: tidak tidak, tidak dengan suara keras.

sentence2: tidak begitu keras.


sentence1: mereka berdiri di tempat mereka berada dan tidur, telinga bersilangan.

sentence2: mereka tetap di tempat dan berdiri, mata mereka ditutup dengan telinga.


sentence1: dapatkah saya membantu pengaturannya? oh, saya mungkin membutuhkan Anda untuk memesankan saya tiket ke austria.

sentence2: saya mungkin perlu tiket ke austria.


sentence1: ini benar-benar saya.

sentence2: itu benar-benar membuatku.


sentence1: ayahmu adalah mr.paik? dari paik otomotif?

sentence2: ayahmu adalah mr. paik?


sentence1: apa yang kamu katakan, taint-boy?

sentence2: apa yang kamu katakan, pecundang?


sentence1: caroline tertidur lelap.

sentence2: caroline sedang tidur nyenyak.


sentence1: selama latihan, di lorong, di loker, mandi...... mencambuk anak laki-laki dengan handuk basah.

sentence2: selama pelatihan, di koridor, di ruang ganti, di kamar mandi ...... ketika dia mencambuk anak laki-laki dengan handuk basah.


sentence1: itu semua baru bagi saya.

sentence2: itu semua untukku.


sentence1: tentang hidup kita, tentang karir kita,

sentence2: tentang kehidupan dan karir mereka


sentence1: kami menjaring sekelompok letnannya.

sentence2: kita punya banyak pengacau nya.


sentence1: ini bukan bulan yang baik, val.

sentence2: ini bukan bulan yang baik, valerie.


sentence1: apakah Anda ingat gambar plesiosaurus?

sentence2: apakah Anda ingat gambar plesiosaurus?


sentence1: dan dapatkan ini- - hmm. Hmm. tidak hanya dia seorang model, dia memastikan untuk memberi saya kartu namanya.

sentence2: dia bukan hanya model, tapi aku punya kartunya.


sentence1: pengguna dapat memilih untuk mengaktifkan pemfilteran untuk layanan yang mengklaim memblokir konten yang menyinggung.

sentence2: pengguna dapat mengaktifkan konten online untuk disaring menggunakan layanan


sentence1: dia memesan sepoci besar kopi, yang hampir tidak membuatnya terjaga cukup lama untuk membongkarnya.

sentence2: randy mengambil teko besar kopi yang hampir tidak bisa membuatnya tetap terjaga sebelum dia bisa membongkarnya.


sentence1: campizl: aku bersumpah, richie, aku tidak tahu itu kamu.

sentence2: richie, aku tidak tahu itu kamu.


sentence1: saya harap Anda tidak keberatan bahwa harry dan kontol harus mendandani Anda.

sentence2: Saya harap Anda tidak keberatan harry dan kontol.


sentence1: dan kamu bilang dia selalu selesai tepat jam empat?

sentence2: dan Anda mengatakan dia selalu berakhir tepat pukul 4: 00?


sentence1: ingat beau flynn, kepala kardio di rumah sakit?

sentence2: apakah Anda ingat beau flynn, kepala kardiologi?


sentence1: ``Sudah terlambat untuk itu,'' katanya pelan.

sentence2: ``terlambat untuk itu,'' jawabnya cepat.


sentence1: ``minotaur,'' bisiknya ketakutan, mencoba melihat sekeliling.

sentence2: 'minotaur,' bisiknya ketakutan, dan mencoba melihat sekeliling.


sentence1: sekali, pikirkan dirimu sendiri.

sentence2: berpikir sekali!


sentence1: dr. gembala. saya memvisualisasikan anatomi semuanya salah.

sentence2: gembala, saya membayangkan anatomi sepenuhnya salah.


sentence1: yang dia lakukan sepanjang hari hanyalah minum bir.

sentence2: sepanjang hari, dia minum bir.


sentence1: menemukan dirinya nyaman mengapung di air asin ini, hanya butuh beberapa saat bagi karsa untuk berenang ke ujung poros.

sentence2: air asin itu menenangkan karsu, jadi dia hanya perlu beberapa saat untuk berenang ke ujung dayung.


sentence1: kamu suka gaun yang dibelikan george untukku?

sentence2: kamu suka apa yang dibelikan george untukku?


sentence1: masalahnya, jika tidak ingin ditemukan, itu benar-benar dapat menghilang ke dalam kayu.

sentence2: masalahnya, jika dia tidak ingin ditemukan, dia bisa menghilang bahkan sebelum kamu berkedip.


sentence1: setan apa yang dia lakukan itu?

sentence2: apa yang dilakukan ini?


sentence1: sonny dengarlah, sang juara dunia.

sentence2: sonny liston, juara dunia.


sentence1: oke, ini yang mudah.

sentence2: fajm, sekarang mudah.


sentence1: kapten ... Anda harus membebaskan saya dari tugas sekaligus.

sentence2: Anda harus membebaskan saya dari tugas segera.


sentence1: Anda ingin saya menjelaskan.

sentence2: Anda ingin penjelasan.


sentence1: oh, dia bekerja seperti semuanya normal...

sentence2: itu seperti semuanya normal.


sentence1: ayolah, kamu bajingan. kami sedang bersenang-senang. kami sedang bersenang-senang.

sentence2: ayo, mari bersenang-senang!


sentence1: senang saya bisa membantu michael jackson.

sentence2: sama-sama, michael jackson.


sentence1: ``Semuanya akan diperjelas. ''

sentence2: ``Semuanya akan dibersihkan. ''


sentence1: setengah dari semua serikat resmi sekarang berakhir dengan perceraian.

sentence2: setengah dari semua hukum tertinggi berakhir dengan perceraian.


sentence1: dan jarak antara kami hanya menipiskan ikatan itu sedikit, membuat kami mengeluarkan lebih banyak usaha.

sentence2: jarak antara kami membuat sambungan cukup pendek, jadi kami hanya perlu sedikit usaha lagi.


sentence1: maukah kamu mengambilkan es ini untukku?

sentence2: maukah kamu mengambil es krim ini?


sentence1: mungkin. tidak ingin tumbuh dewasa.

sentence2: tapi aku tidak ingin dewasa.


sentence1: oke, mereka pergi sekarang.

sentence2: mereka pergi.


sentence1: dia tidak memberitahumu, franck? - ah tidak.

sentence2: franck tidak memberitahumu?


sentence1: ``Kata seorang darksider yang merupakan bagian dari cerita rakyat kriminal? '' akhirnya dia berkata.

sentence2: ``kata ''teprosy,`` siapa yang masuk ke mitos pencuri hidup-hidup?'' ujarnya akhirnya.


sentence1: sebagaimana tercantum dalam keputusan no 3/13/col, tidak ada definisi yang jelas tentang layanan campuran yang dapat ditemukan dalam undang-undang, peraturan, atau pedoman Islandia.

sentence2: sebagaimana disebutkan dalam keputusan no 3 / 13 / col, tidak ada definisi yang jelas tentang layanan campuran dalam ketentuan atau pedoman hukum dan administratif Islandia.


sentence1: Anda suka menghasilkan uang, bukan?

sentence2: Anda suka cara menghasilkan uang, bukan?


sentence1: Apakah kamu mau?

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: hei, aang, kamu ingin menguji elang utusan saya dengan saya?

sentence2: hei, aang, Anda ingin menguji elang email saya?


sentence1: pagi-pagi sekali, aku sedang berpakaian.

sentence2: saat itu masih pagi.


sentence1: dia kotoran di sepatu saya!

sentence2: dia mengambil sepatuku!


sentence1: hiburan? kami memiliki tv untuk itu.

sentence2: untuk bersenang-senang... kami punya tv.


sentence1: Apakah Anda tahu apa itu bowling? bowling?

sentence2: Anda tahu apa itu bola bowling?


sentence1: bisa jadi perdana menteri apa?

sentence2: bagaimana, apa perdana menteri?


sentence1: klausul hak asasi manusia mengatur bahwa hak asasi manusia sebagaimana diatur dalam

sentence2: dalam konteks ini, hak asasi manusia ditegakkan


sentence1: bawa saja dia padaku.

sentence2: bawa saja dia masuk.


sentence1: seorang polisi muncul.

sentence2: seorang polisi pintar muncul.


sentence1: dia tegang, lidahnya bergoyang-goyang, pipinya menggembung keluar-masuk, tapi dia tidak bisa mengeluarkan suara.

sentence2: dia mencoba, lidahnya bergerak, pipinya menggembung, tapi dia tidak mengeluarkan suara.


sentence1: aku selalu melakukan.

sentence2: saya masih punya itu.


sentence1: tolong tidak tahu.

sentence2: tolong jangan beri tahu dia.


sentence1: datang ke sini, cium kera cantik ini.

sentence2: mencium monyet ini.


sentence1: Anda hanya tidak masuk dan meminta kunci bom.

sentence2: Anda hanya tidak datang dan memberitahu saya tentang kunci bom.


sentence1: saya berharap ketika rekan kerja Anda melihat di parade betapa bagusnya sosok Anda, seseorang akan tertarik.

sentence2: Saya berharap ketika rekan kerja Anda melihat betapa cantiknya karakter Anda, Anda mungkin tertarik.


sentence1: kentang malam ini akan dihaluskan dengan gumpalan...... dan dalam bentuk tots.

sentence2: kentang akan dalam dua cara, kentang tumbuk, dan seperti hidung.


sentence1: lihat, aku akan mengambil beberapa minggu.

sentence2: Anda tahu, saya akan mengambil cuti beberapa minggu.


sentence1: untuk mematikan api, itu menyedot semua oksigen dari ruangan ini.

sentence2: untuk menjaga api padam, sistem akan menyedot semua oksigen dari seluruh ruangan.


sentence1: ``Jangan repot-repot bertanya mengapa,'' balas pitt.

sentence2: ``Jangan tanya saya kenapa,'' kata pitt.


sentence1: ini akan benar-benar menakutkan?

sentence2: itu cukup menakutkan, kan?


sentence1: angkanya -- mereka dikutuk.

sentence2: angka ...... terkutuk.


sentence1: dia menemukan sekelompok anak-anak, dan mengobrol dengan mereka sebentar.

sentence2: dia menemukan pemukulan terhadap anak-anak, lalu mengobrol sejenak.


sentence1: singkirkan tanganmu, howeitat!

sentence2: lepas tangan, howeitt!


sentence1: tetapi orang-orang itu menolak untuk memasuki bunker bahkan dengan peralatan yang terkontaminasi, '' bonn melaporkan dengan suara datar dan mantap.

sentence2: tetapi para pria menolak untuk memasuki bunker bahkan dengan pakaian pelindung, `` kata bonn dengan suara yang jelas dan tegas.


sentence1: saya menentang keyakinan saya sendiri untuk beberapa saat gairah, diekspresikan dengan buruk melalui seks yang tidak berarti.

sentence2: saya bertentangan dengan keyakinan saya bahwa saya bisa mengalami gairah sesaat, salah diekspresikan secara langsung melalui seks yang tidak berarti.


sentence1: tidakkah Anda mengamati, barusan, sebuah mesin perang yang siap menyelesaikan nasib pengepungan lebih cepat daripada yang dilakukan pedang di zamannya?

sentence2: apakah Anda tidak melihat mesin siap untuk menyelesaikan nasib pengepungan jauh lebih teliti daripada pedang dulu?


sentence1: Brim mengangguk dengan senyum ke dalam saat dia mengikat raddisma ke tangga yang bergerak dan menghilang.

sentence2: brim tersenyum dalam semangatnya saat dia berjalan dengan raddisma menuju tangga yang bergerak, dan mereka berdua menghilang ke dalam kapal.


sentence1: Saya sudah mencoba untuk menggedornya selama sebulan sekarang. dia tidak akan pergi denganku sendirian.

sentence2: Aku sudah mencoba menidurinya selama sebulan penuh, tapi dia tidak mau pergi sendiri, kau tahu?


sentence1: menyisipkan konten clipboard ke dalam dokumen Anda.

sentence2: masukkan konten clipboard ke komputer Anda.


sentence1: jika saya tahu nigel bajingan itu, dia akan tetap di tempat tidur! '

sentence2: seperti yang saya tahu anak nakal nigel, dia akan tetap di tempat tidur! '


sentence1: dari beberapa rumah sakit di texas selatan - tempat yang disebut terlingua.

sentence2: dari sebuah rumah sakit di texas, semacam terlingua.


sentence1: dia menyembunyikan kekhawatirannya di balik kipas renda yang kaku dan menyuarakan keinginannya untuk berhenti.

sentence2: dia menyembunyikan kekhawatirannya di balik kipas renda yang diperkuat dan mengeluarkan perintah untuk berhenti.


sentence1: pergi dan mengambil beberapa tas dan sekop dari gudang untuk melakukan apa?

sentence2: pergi dan ambil beberapa tas dan sekop dari lemari.


sentence1: harus kembali bekerja.

sentence2: saya harus kembali bekerja.


sentence1: Aku sedang dalam perjalanan untuk berbicara dengannya sekarang.

sentence2: saya sedang dalam perjalanan.


sentence1: jadi di mana kita berada?

sentence2: sekarang, di mana kita?


sentence1: itu pasti sangat sulit, dan aku adil. buruk sekali.

sentence2: dan aku sangat mengerikan.


sentence1: terakhir kali, Anda mengoceh.

sentence2: terakhir kali, Anda bergumam.


sentence1: mari kita menembak pucks untuk uang.

sentence2: mari kita menembak senjata untuk uang.


sentence1: mari kita nikmati makan siang.

sentence2: Hei, teman-teman, nikmati makan siangmu.


sentence1: mengapa Anda membuat mereka menunggu!

sentence2: kenapa kau membuatnya menunggu?


sentence1: deiore bahkan pendahulu mereka.

sentence2: bahkan sebelum para pendahulu mereka.


sentence1: Saya telah mengumpulkan cukup banyak barang di waktu saya.

sentence2: saya mengumpulkan cukup banyak sendiri.


sentence1: kami menggunakan dia dan pergi.

sentence2: kami menggunakannya dan pergi.


sentence1: katakan padaku aku akan hidup.

sentence2: katakan padanya aku akan hidup.


sentence1: Saya pikir Anda punya sukarelawan di sini.

sentence2: kami memiliki sukarelawan di sini.


sentence1: ada kalsium di dalamnya.

sentence2: mereka memiliki kalsium.


sentence1: kita harus pergi sekarang!

sentence2: kita harus pergi.


sentence1: dia memalingkan wajahnya ke arahku, dan matanya sudah hilang.

sentence2: dia berbalik menghadapku, dari mana matanya tidak menatapku.


sentence1: saya dapat menggunakan kekuatan di ujung jari saya.

sentence2: Saya dapat menggunakan kekuatan yang saya miliki sekarang.


sentence1: saya berpikir saya mungkin membuat beberapa spageti saya yang terkenal.

sentence2: saya bisa melakukan beberapa spageti super saya.


sentence1: pergelangan kakinya yang terluka akan memperlambatnya.

sentence2: dia tahu pergelangan kakinya yang terluka akan diperlambat.


sentence1: taruhan, kopi di sana.

sentence2: betsy, kopinya ada.


sentence1: scan kepala ini dari awal minggu ini.

sentence2: ini kepalanya ct dari minggu lalu.


sentence1: ``jangan izinkan windows messenger dijalankan ''

sentence2: ``jangan pilih startup windows messenger ''


sentence1: kenapa kamu menginginkannya?

sentence2: kenapa kamu mau bicara?


sentence1: memeriksa kedatangan koroner untuk saya.

sentence2: saya akan menunggu kedatangan koroner.


sentence1: Aku harus berbicara dengan ayahmu.

sentence2: saya harus berbicara dengan ayah saya.


sentence1: dia hanya orang tua gila yang marah karena aku di kebunnya sepanjang waktu.

sentence2: pria gila tua yang peduli bahwa saya terus berjalan-jalan di halaman rumahnya.


sentence1: seperti dipekerjakan dan dipecat itu berbeda, apakah kita saling memahami?

sentence2: apakah kita saling mengerti?


sentence1: jiwaku yang berapi-api... dengan senyum cinta yang lembut.

sentence2: jiwaku yang sulit dipahami... dengan senyum manis.


sentence1: dia kembali ke petugas kgb dan berbicara dalam bahasa pashtu: ``halo, orang Rusia. ''

sentence2: dia menoleh ke petugas dan berkata, ``halo, russel. ''


sentence1: bulan yang sunyi menjulang rendah di langit, melemparkan bayangan panjang dan licik dari setiap pagar dan pohon.

sentence2: dari langit dia memandang mereka bulan yang sunyi, dan setiap tiang di pagar, setiap pohon menebarkan bayangannya yang panjang dan menakutkan.


sentence1: saya banyak akal. jika antwon mitchell memilikinya untuk Anda, Anda mungkin juga menemukan sudut di miami.

sentence2: jika antwon mitchell marah padamu, sebaiknya kau mencari sudut di suatu tempat di miami.


sentence1: kecuali jika Anda dapat kembali ke masa lalu dan mengatur urusannya,

sentence2: jika Anda tidak dapat kembali ke masa lalu untuk menyelamatkannya,


sentence1: bahwa kita bisa -- kita bisa menonton sepanjang malam jika kita mau.

sentence2: saya punya beberapa film yang bisa kita tonton sepanjang malam jika Anda mau.


sentence1: operator pesawat bertenaga motor yang kompleks harus memastikan bahwa pemeriksaan bahan bakar dalam penerbangan dan pengelolaan bahan bakar dilakukan.

sentence2: operator pesawat bermotor yang kompleks harus memastikan pelaksanaan pemeriksaan bahan bakar dan pengelolaan sistem bahan bakar untuk penerbangan.


sentence1: benar-benar tidak ada gunanya mencoba melihat apakah itu akan mulai karena beberapa bit yang cukup penting hilang.

sentence2: dia tidak punya banyak poin untuk dicoba jika dia mulai berlari, karena dia kehilangan beberapa bagian yang cukup penting.


sentence1: kulit grubber itu tebal dan kuat, mampu menangkis semua kecuali senjata terbaik, yang dimiliki zaknafein.

sentence2: kulit Paus kuat dan keras, dan mampu menangkis semua senjata kecuali senjata paling tajam yang pernah dia lawan.


sentence1: itu berlangsung, dapat mengatasi penyakit anak, atau usia tua.

sentence2: dia bersikeras, dia bisa mengatasi penyakit anak-anak sakit atau usia.


sentence1: tidak peduli seberapa luar biasa mereka. kamu tidak bisa --

sentence2: tidak masalah, kamu tidak bisa ...


sentence1: endo dan saya akan kembali untuk punk itu besok.

sentence2: aku dan aku akan kembali untuk bajingan itu besok.


sentence1: operasi hilang..... .nino lepas, pookie mati.

sentence2: nino pergi, pookie mati.


sentence1: sekarang kita harus mulai dari awal.

sentence2: kita harus mulai dari awal.


sentence1: 'tidak ada kutukan, wanita,' kata ben cepat, berjongkok sampai matanya sejajar dengan matanya.

sentence2: ``tidak ada kutukan, wanita,'' kata ben cepat, berjongkok, sehingga matanya sejajar.


sentence1: ``Jika Anda belum pernah mendengar tentang dia, Anda pasti akrab dengan perusahaan whitehead, yang ia dirikan.

sentence2: ``Jika Anda belum pernah mendengar tentang dia, Anda pasti pernah mendengar sesuatu tentang perusahaan whitehead yang dia dirikan.


sentence1: sejak awal tahun enam puluhan, gerakan hak asasi manusia internasional terus berkembang.

sentence2: gerakan hak asasi manusia internasional mendapat dukungan sejak kemunculannya pada tahun 1970-an.


sentence1: Anda tidak akan pernah menemukan pria yang setia seperti saya. ya.

sentence2: Anda tidak akan menemukan pria yang setia seperti saya.


sentence1: Maksudku, aku tidak punya luka...

sentence2: saya tidak cedera, saya merasa baik.


sentence1: kenapa tidak kamu ceritakan tentang harimu saja?

sentence2: kenapa tidak kau ceritakan saja seperti apa harimu?


sentence1: komodor memberinya anggukan kecil, dan senyum miring.

sentence2: Komodor itu mengangguk, memberinya senyum yang sedikit dipaksakan.


sentence1: mungkin mereka sedang merencanakannya.

sentence2: mungkin mereka punya rencana.


sentence1: mari kita lanjutkan di kamar mandi.

sentence2: mari kita pergi ke kamar mandi.


sentence1: kegagalan dalam mempersiapkan transfer bisnis menyebabkan kesulitan dalam menemukan penerus dan dana, serta dalam reorganisasi bisnis.

sentence2: ketidaksiapan untuk mengalihkan suatu usaha menyebabkan kesulitan dalam menemukan pengganti dan mencari dana, serta dalam reorganisasi usaha.


sentence1: Pasal 1 Keputusan 79/542/eec diubah sebagai berikut:

sentence2: pasal 1 keputusan dewan 79/542/eec dengan ini diubah sebagai berikut:


sentence1: uh... - Sial, aku lupa memberitahumu apa yang terjadi tadi malam.

sentence2: Aku lupa memberitahumu apa yang terjadi kemarin.


sentence1: Anda perlu pelajaran sopan santun, Nak.

sentence2: kamu butuh pelajaran anggar, nak.


sentence1: 'dan syal saya membantu di dapur dan membawa saya pulang beberapa potongan. '

sentence2: ``dan tuan kami membantu di dapur dan membawakan saya beberapa sisa makanan. ''


sentence1: sekarang ...... kami berterima kasih telah mengundang kami di hari pernikahan putri Anda.

sentence2: terima kasih telah mengundang kami ke pernikahan putri Anda.


sentence1: tidak ada cahaya terang; dia hanya memudar, dan menghilang dari pandangan.

sentence2: tidak ada flash, hanya memudar, dan hilang dari pandangan.


sentence1: “ya, pat, kita akan menyelam dalam dua atau tiga menit lagi. ”

sentence2: dalam dua atau tiga menit kita tenggelam. ``


sentence1: selanjutnya proyek-proyek berikut dibiayai oleh ec:

sentence2: ec terus membiayai proyek-proyek berikut:


sentence1: dr. krieger, ini luar biasa!

sentence2: dokter, ini luar biasa!


sentence1: dapatkah Anda mengambil risiko itu?

sentence2: apakah Anda akan mengambil risiko seperti itu?


sentence1: booger, bawa sepupumu ke kamarmu. -masuk ke kamar.

sentence2: booger, bawa mary ke kamarmu.


sentence1: itu dvd yang saya buat dari pesta kemarin.

sentence2: DVD yang saya buat tadi malam.


sentence1: rahang trelane berkedut, tapi tidak ada suara yang keluar.

sentence2: rahang trelane bergerak, tapi dia tidak mengeluarkan suara.


sentence1: siapa pun yang terkait denganku akan berada dalam bahaya, dan lebih khusus lagi di sini, di wilayah vampir itu sendiri. '

sentence2: siapa pun yang berhubungan denganku akan berada dalam bahaya, terutama di sini, di wilayah vampir itu sendiri. ``


sentence1: Anda tahu apa yang selalu saya katakan, pukul selagi panas.

sentence2: Anda tahu apa yang selalu saya katakan, seperti memukul saat panas.


sentence1: kami menikah dan kami memiliki bayi dan selalu dalam urutan itu.

sentence2: kami menikah dan kami punya anak dan semuanya cukup banyak setelah konsultasi.


sentence1: kita membongkar mobil ini kita akan menemukan lebih banyak bagian dari tahun '73 itu?

sentence2: jika kita membongkar mobil, dapatkah kita menemukan lebih banyak bagian '73?


sentence1: dan itu akan menjadi yang terakhir Anda pernah mendengar tentang saya.

sentence2: dan ini terakhir kalinya kau mendengar tentangku.


sentence1: kita harus mencadangkannya.

sentence2: kita harus mundur.


sentence1: sekarang tang memiliki pesona pemeriksaan prostat.

sentence2: tang memiliki pesona sebagai pemeriksa prostat.


sentence1: Anda tidak bisa mengatakan, `` saya tidak bisa. ''

sentence2: tidak bisa mengatakan, saya tidak bisa melakukannya.


sentence1: bisa tidak Anda, orang besar?

sentence2: benar, pria besar?


sentence1: tapi aku cukup yakin, jalan ceritanya...... tempat itu bernama camp crystal lake.

sentence2: tapi saya yakin jika saya bercerita, kamp itu disebut danau kristal kamp.


sentence1: kepala di antara mereka, saya perhatikan betapa buruknya saya telah memperlakukan mr. gibbs, teman pertamaku yang setia.

sentence2: terutama betapa buruknya saya memperlakukan gibbs, petugas setia saya.


sentence1: Anda tidak tahu bagaimana itu!

sentence2: Anda tidak tahu seperti apa rasanya!


sentence1: Anda akan setinggi 200 kaki!

sentence2: Anda akan menjadi 60 kaki!


sentence1: mereka tidak akan pernah mengembalikan jaime kepada kita untuk sansa saja.

sentence2: dia tidak akan pernah membawa jaime ke sansu sendirian.


sentence1: ``inskipp memberitahu Anda semua ini? ''

sentence2: 'apakah ini yang inskipp katakan padamu? '


sentence1: pesannya kurang konteks.

sentence2: laporannya kurang konteks.


sentence1: Anda tidak ingin berada di sana ketika c-4 pergi.

sentence2: Anda tidak ingin tinggal di bawah jika c-4 meledak.


sentence1: lachesis membuka pintu pria bertanda portosan yang sedikit melengkung; clotho berdiri di ambang pintu wanita yang terbuka.

sentence2: lachesis membuka pintu bilik toilet kecil dengan seorang pria;


sentence1: ada ikan trout di danau.

sentence2: ikan trout di sini.


sentence1: apa pun itu, tom terlalu tercengang untuk mencari penjelasan ilmiahnya.

sentence2: apapun dia, torak sangat terkejut hingga tidak ada penjelasan ilmiah.


sentence1: saya tidak tahu ekspedisi Arktik apa yang kalian lakukan, tetapi saya kira itu setengah tiupan.

sentence2: Saya tidak tahu apa ekspedisi kutub Anda, tetapi saya pikir itu menyenangkan.


sentence1: itu adalah jaringan listrik cadangan lama yang tidak dibom selama perang.

sentence2: jaringan cadangan lama yang selamat dari perang.


sentence1: kepala divisi urusan internal kami ditembak di dalam rumahnya pagi ini.

sentence2: bos membawa divisi urusan internal. dia ditembak di rumahnya pagi ini.


sentence1: menakjubkan bahwa dia bisa berbicara begitu efisien dengan mantan musuh.

sentence2: menakjubkan bagaimana saya bisa berbicara dengan mantan musuh.


sentence1: pada waktunya akan bermanfaat.

sentence2: itu akan berguna sekali.


sentence1: Anda tidak memiliki izin untuk menghentikan proses dan ada masalah saat mencoba menjalankan sebagai root. kesalahan% 1% 2

sentence2: Anda tidak memiliki izin untuk mengubah prioritas proses dan ketika mencoba menjalankan dengan hak administrator terjadi. kesalahan% 1% 2


sentence1: jajaran perwira berseragam berdiri tegak saat horlocker berjalan melewati mereka, menepuk punggung beberapa orang, mengucapkan kata-kata yang membesarkan hati.

sentence2: serangkaian petugas polisi berseragam berdiri tegak saat horlocker berjalan di antara mereka, menepuk punggungnya, dan menunggu dengan kata-kata yang membesarkan hati.


sentence1: Tentu saja, dia tidak menyadari... bahwa investornya sebenarnya adalah seorang penegak hukum dari Sisilia yang disebut ``sang jagal.``

sentence2: dia, tentu saja, tidak menyadari bahwa investornya sebenarnya adalah seorang peternak dengan seorang Sisilia dengan julukan ``tukang daging. ''


sentence1: ... pada kebodohan perang.

sentence2: ... di pundak perang.


sentence1: komite yang dibentuk berdasarkan pasal 10 perjanjian ini akan mengadakan konsultasi dengan maksud untuk mencapai penyelesaian.

sentence2: panitia yang dibentuk berdasarkan pasal 10 perjanjian ini akan melakukan perundingan untuk mencapai penyelesaian sengketa.


sentence1: bagaimana untuk permulaan Anda memperkenalkan diri, atau saya menelepon keamanan?

sentence2: kenapa tidak Anda memperkenalkan diri terlebih dahulu, atau saya akan memanggil keamanan.


sentence1: itu agak aneh, tetapi rawa bersedia untuk menyetujui.

sentence2: itu agak tidak biasa, tetapi rawa setuju dengan tidak nyaman.


sentence1: ``pilih bentuk atau bentuk dan klik ok untuk kembali ke wizard. ''

sentence2: pilih setidaknya satu bentuk dan klik ok untuk kembali ke wizard.


sentence1: hanya saja Anda belum mengajukan selama tujuh tahun.

sentence2: hanya saja Anda belum mengirim apa pun selama tujuh tahun terakhir.


sentence1: apakah kita membawa sesuatu yang hijau dan keriput untuk membuatku bahagia? - sykes,

sentence2: apakah kita membawa sesuatu yang hijau dan kekar untuk menyenangkan saya?


sentence1: dan saya terus mencoba, meskipun saya tahu itu sudah terlambat.

sentence2: saya mencoba, meskipun mungkin sudah terlambat.


sentence1: sepertinya kau punya orang yang mencuci pakaian dengan larry, derek mooney, dan sponsornya, jay swarek.

sentence2: jadi kau masih punya orang yang bekerja dengan larry di lingerie, derek mooney, dan sponsornya, jay swarek.


sentence1: tidak heran Anda memberi saya berita ini gratis, di bawah, itu tidak berharga. '

sentence2: tidak heran Anda mengatakan ini secara gratis, di bawah, tidak ada gunanya. ``


sentence1: lobsang mengarahkan pandangannya ke papan lagi dan menatap silinder yang bergemuruh, lalu kembali ke barisan daun jendela.

sentence2: mata lobsang mengamati papan lagi, meluncur ke kolom, lalu kembali ke dua baris tutup putar.


sentence1: dia mundur dan menutup pintu.

sentence2: dia berbalik dan menutup pintu.


sentence1: konvensi pekerja rumah tangga

sentence2: konvensi tentang pekerja di rumah tangga asing


sentence1: rencana jangka panjang untuk stok ikan teri di teluk biscay dan perikanan yang memanfaatkan stok tersebut ***i laporan: izaskun bilbao barandica (a7-0299/2010)

sentence2: rencana jangka panjang untuk stok sarden di teluk biscay dan perikanan di stok ini * * * saya laporkan: izaskun bilbao barandica (a7-0299 / 2010)


sentence1: aku, uh...... hanya ingin memberimu itu.

sentence2: saya ingin memberikan ini.


sentence1: saya tidak mengerti maksud anda?

sentence2: saya tidak tahu apa yang anda maksud.


sentence1: apakah Anda menyadari apa yang saya harapkan untuk dilakukan di sini?

sentence2: apakah Anda menyadari apa yang harus saya lakukan di sini?


sentence1: kapan dia akan kembali?

sentence2: kapan kamu kembali?


sentence1: saya punya beberapa aturan.

sentence2: saya punya aturan saya.


sentence1: sekarang kita mulai lagi dengan cerita ini?

sentence2: Anda mulai dengan itu lagi?


sentence1: ugh, akan ada semua tekanan ini dan -- - tidak ada tekanan, tidak ada tekanan!

sentence2: lalu tekanan...


sentence1: alfred tergantung di dahan pohon, bergelantungan tak berdaya, menatap bingung.

sentence2: alfred tergantung di dahan pohon, terhuyung-huyung tak berdaya, dan melihat sekeliling dengan ngeri.


sentence1: kami telah dipanggil kembali ke pengadilan, jadi kami akan keluar.

sentence2: mereka memanggil kita kembali ke pengadilan, jadi ayo pergi.


sentence1: tidak juga, aku punya kue.

sentence2: sebenarnya, tidak, saya punya beberapa pai.


sentence1: Saya pikir trauma medan perang menyatukan kalian bertiga. ya.

sentence2: Saya pikir itu trauma dari medan perang.


sentence1: ingin pergi ke pesta natal departemen?

sentence2: Anda ingin pergi ke pesta natal kampus?


sentence1: saya hanya akan memakai campuran Sabtu chillax-relaksasi.

sentence2: saya akan memakai campuran pernapasan Sabtu saya.


sentence1: saya perlu melakukan sesuatu yang saya hindari.

sentence2: saya harus melakukan sesuatu untuk menghindarinya.


sentence1: kami tidak menunggu derby untuk membuktikannya.

sentence2: kami tidak akan menunggu derby untuk membuktikannya.


sentence1: saya meletakkan anak laki-laki tua saya untuk beristirahat dua belas tahun yang lalu minggu depan.

sentence2: itu akan menjadi 12 tahun sejak saya mengubur suami saya dalam seminggu.


sentence1: sepertinya jurusan antropologi kami telah mempelajari ekonomi.

sentence2: sepertinya antropolog kami belajar ekonomi.


sentence1: otorisasi diperlukan untuk perantara dalam hal kegiatan perantara yang akan dilakukan untuk cabang dengan kantor terdaftar di republik ceko.

sentence2: otorisasi akan diperlukan dari penyedia di mana aktivitas perantaranya akan dilaksanakan untuk cabang yang terdaftar di republik ceko.


sentence1: hanya saja... menurutmu siapa yang mengajariku menjadi whitelighter?

sentence2: hanya saja... menurutmu siapa yang mengajariku menjadi orang yang ringan?


sentence1: sulit untuk menonton, berdasarkan buku batu gelandangan dingin dengan memanipulasi.

sentence2: ``Sulit untuk menonton '' pada tema batu dingin gelandangan dari memanipulasi.


sentence1: mochaccino besar dan sepotong labu untuk pergi?

sentence2: mochaccino yang enak dan sepotong kue bersamamu?


sentence1: Bapak. fogg sedang makan siang sekarang, tapi aku akan memberinya pesanmu.

sentence2: Bapak. fogg sedang makan siang, tapi aku akan memberitahunya.


sentence1: beberapa bahkan mengalami halusinasi.

sentence2: beberapa bahkan menderita halusinasi.


sentence1: membolak-balik peluru besar di majalah dan memeriksa pegas.

sentence2: dia menggerakkan ibu jarinya di atas cangkang besar di majalah dan mencoba pegas.


sentence1: w-mengapa dia tidak bisa menemukan seseorang di sini di orson?


sentence1: tapi setidaknya kita semua memiliki akal sehat untuk mengetahui kapan harus diam dan mendengarkan.

sentence2: tapi kita semua bisa mengerti ketika kita perlu diam dan mendengarkan.


sentence1: tom, demi Tuhan, pria itu adalah mantan narapidana.

sentence2: demi tuhan, tom, dia mantan tahanan.


sentence1: Anda tahu mengapa Anda tidak bisa menyematkan ini pada saya, chica?

sentence2: Anda tahu mengapa Anda tidak dapat menghubungkan saya dengan itu?


sentence1: ``inilah yang kita inginkan,'' sebuah suara kasar serak saat garion tenggelam dalam ketidaksadaran.

sentence2: ``itu yang kami inginkan,'' sebuah suara keras pecah saat garion mengendus.


sentence1: ``Dia mungkin akan menutup pintu begitu dia melihat apa yang saya lakukan. ''

sentence2: ``abnethe kemungkinan akan menutup segera setelah dia menyadari apa yang saya lakukan. ''


sentence1: dia seharusnya melindungimu.

sentence2: Anda seharusnya melindungi diri sendiri.


sentence1: tapi yang ingin saya bicarakan adalah siapa yang Anda hadapi.

sentence2: tapi saya ingin berbicara tentang siapa yang ada di dalamnya.


sentence1: mungkin joe bob hanya memberinya tumpangan pulang.

sentence2: mungkin dia baru saja mengantarnya pulang.


sentence1: perusahaan hiburan harus membayar pajak ke kantor français de l'immigration et de l'intégration.

sentence2: bisnis hiburan harus membayar outlet ke kantor Prancis untuk imigrasi dan integrasi (kantor français de l'immigration et de l'intégration).


sentence1: apakah kamu datang ke pesta ulang tahunnya?

sentence2: maukah kamu datang ke pestanya?


sentence1: saya perhatikan dia adalah salah satu dari sedikit guru yang sepertinya menyukai—maksud saya yang tampaknya menganggap boneka mudah diatur.

sentence2: saya pikir dia adalah salah satu dari sedikit cantido yang tampaknya menyukai boneka - bahwa mereka tampaknya telah menemukan cara untuk menanganinya.


sentence1: saya hebat dengan pedangnya. saya hanya berpikir itu buang-buang waktu.

sentence2: saya pikir itu buang-buang waktu.


sentence1: eh, kesempatan untuk menang dan kesempatan untuk kalah.

sentence2: ya, peluang menang, peluang kalah.


sentence1: bukan serigala biasa.

sentence2: dia bukan serigala biasa.


sentence1: dan manusia serigala, dan iblis, dan -- pada dasarnya, kita mengejar kejahatan...

sentence2: dan manusia serigala dan setan...


sentence1: mungkin kita bisa mencoba pertandingan suatu hari nanti.

sentence2: mungkin kita bisa bertanding sekali.


sentence1: karena kita akan menikah.

sentence2: karena kita sudah menikah.


sentence1: dia melihat ke samping di masklin.

sentence2: dia menatap masklin.


sentence1: Anda bertaruh. - ayo ambil tasmu.

sentence2: kami akan mendapatkan tas Anda.


sentence1: berada dalam permainan tetapi tidak dalam permainan.

sentence2: dalam permainan, tapi jangan terbawa.


sentence1: maka itu tidak masalah.

sentence2: dan kemudian itu tidak masalah.


sentence1: baik, saya tidak akan mengambil lebih banyak waktu Anda, warga negara.

sentence2: aku tidak akan mencuri waktumu lagi, warga.


sentence1: inilah kebenarannya.

sentence2: tidak, ini adalah kebenaran.


sentence1: waktu untuk bergabung dengan jenis Anda sendiri. - rumah?

sentence2: waktu untuk bergabung dengan jenis Anda.


sentence1: saya bisa mundur kapan saja.

sentence2: saya bisa keluar dari itu kapan saja.


sentence1: “Sebelum kamu pergi berbulan madu.

sentence2: ``Sebelum Anda pergi berbulan madu.


sentence1: bagaimana kalau kita melakukan sesuatu yang istimewa akhir pekan depan?

sentence2: bagaimana jika kita membuat malam khusus akhir pekan depan?


sentence1: dia melamar ke departemen luar negeri, mendapat nilai yang cukup tinggi untuk masuk ke biro keamanan diplomatik.

sentence2: dia melamar layanan negara, dia punya cukup poin untuk masuk ke kantor keamanan diplomatik.


sentence1: ' Anda tidak tahu betapa senangnya saya mendengar Anda mengatakan ini, marcie.

sentence2: ``Anda tidak tahu betapa senangnya saya, marcie.


sentence1: biarkan aku memberitahumu.

sentence2: Aku akan memberitahu Anda.


sentence1: tapi aku tidak tahu apakah ada, seperti, jejak werewolf yang tertinggal dalam diriku, jadi aku tidak ingin membuatmu kejang.

sentence2: tapi saya tidak tahu apakah ada jejak serigala dalam diri saya, dan saya tidak ingin Anda mengalami kejang itu.


sentence1: mile menebak polisi yang bertanggung jawab adalah orang dengan komunikasi penguat, dan bukan salah satu dari setengah lusin pelindung tubuh yang membawa senapan plasma.

sentence2: mil memperkirakan panglima tertinggi akan menjadi orang dengan pengeras suara, dan bukan salah satu dari setengah lusin polisi dengan rompi antipeluru yang memegang senapan plasma.


sentence1: karena itu berarti aku berjalan seperti itu sepanjang malam.

sentence2: karena itu berarti aku akan pergi sepanjang malam.


sentence1: pikiran Anda tersebar, gloria.

sentence2: Anda memiliki pikiran yang tersebar, gloria.


sentence1: mari kita buat 18, tetap legal.

sentence2: katakan delapan belas, buat itu legal.


sentence1: saya sedang berpikir untuk membangun sebuah kabin.

sentence2: saya ingin membangun kabin di sana.


sentence1: pada bulan Juli 1996, la dépêche du midi memuat artikel berjudul 'l 'excellence du melon du quercy '.

sentence2: pada bulan Juli 1996, sebuah artikel tentang ``melon du quercy yang luar biasa'' muncul di jurnal dépêche du midi.


sentence1: oh, Anda ingin kepuasan saya memohon untuk hidup saya, bukan?

sentence2: apakah Anda ingin bahagia dan melihat saya seumur hidup, tolong?


sentence1: Nyonya. pedecaris, Anda menyusahkan saya.

sentence2: Nyonya. pedecaris, aku dalam masalah denganmu.


sentence1: di sini kita pergi lagi dengan ini saya tidak siap untuk omong kosong ini.

sentence2: dan di sinilah kita lagi, dengan `` saya belum siap untuk '' omong kosong ini.


sentence1: perintah saya adalah untuk mengambil kastil dan menahannya sampai dia maju.

sentence2: perintah saya adalah untuk mengambil alih kastil dan menahannya sampai bala bantuan tiba.


sentence1: itu? jika Anda hanya melihat bahwa Anda akan melihat di mana masalah Anda.

sentence2: jika Anda hanya melihat itu, Anda akan melihat di mana masalahnya.


sentence1: mereka bilang itu pesta, tapi sebenarnya tidak banyak.

sentence2: mereka bilang itu pesta, tapi itu tidak benar-benar layak.


sentence1: ayo, lari, wanita!

sentence2: pergi ... pergi ... pergi, wanita!


sentence1: ah, itu kamu, sayang.

sentence2: di sana Anda, sayangku.


sentence1: aku pergi, bung.

sentence2: laki-laki, aku keluar dari sini.


sentence1: mendapatkan deskripsi mereka ke polisi negara bagian. memahami

sentence2: kirim deskripsi mereka ke polisi negara bagian.


sentence1: tidak ada perangkat grafis yang aktif

sentence2: tidak ada perangkat grafis yang ditemukan


sentence1: i- jika saya tidak menangkap semuanya di video, saya tidak akan pernah percaya.

sentence2: jika saya tidak menangkapnya di kamera, saya tidak akan pernah percaya.


sentence1: kamu tidak perlu memberitahuku!

sentence2: jangan katakan padaku.


sentence1: annie: siapa disana, sayang?

sentence2: siapa itu, sayang?


sentence1: dan apa yang pernah terjadi pada pria muffin itu?

sentence2: dan apa yang terjadi dengan muffinman?


sentence1: negara bagian terpadat di negara ini,

sentence2: tuhan, negara bagian paling ramai di negara ini


sentence1: dengan membuka buku, mekanisme diaktifkan.

sentence2: jika dia membuka buku itu, dia akan mengaktifkan mekanismenya.


sentence1: Anda sudah membaca makalah jenna, kan?

sentence2: Anda membaca tugas jenna, kan?


sentence1: saya sedang memancing! aah! Anda sedang memancing.

sentence2: saya menangkap ikan!


sentence1: kamu juga, kayla.

sentence2: dan begitu juga kamu, kayla.


sentence1: lebih baik pergi, dr. hutang

sentence2: kita harus pergi, dr. hutang


sentence1: aku ingin kau maju, jake.

sentence2: aku ingin menunjukkan padamu, jake.


sentence1: saya baru saja menutup telepon dengan walikota royce dan anggota dewan grey. mereka sangat ramah.

sentence2: saya baru saja berbicara dengan walikota royce dan anggota dewan grey.


sentence1: biarkan saya mendapatkan itu untuk Anda, dr. torres.

sentence2: saya akan mengambil ini untuk Anda, dr. torres.


sentence1: di kaki Anda, roberts, dan berdiri untuk perhatian.

sentence2: bersiaplah untuk perhatian, roberts.


sentence1: pengusaha perkeretaapian harus yakin bahwa trayek yang akan digunakan mampu mendukung kereta apinya.

sentence2: pengusaha perkeretaapian harus yakin bahwa rute yang direncanakan akan menanggung beban kereta apinya.


sentence1: penukaran voucher penyesuaian

sentence2: tukarkan voucher selisih


sentence1: manfaat apa yang akan saya pertimbangkan dapat diperoleh untuk saya?

sentence2: manfaat apa yang bisa saya dapatkan?


sentence1: mengapa berkeliaran sendirian?

sentence2: kenapa jalan sendiri?


sentence1: itu hanya tidak bekerja lagi.

sentence2: itu tidak berhasil.


sentence1: apa kabar, logan?

sentence2: apa yang kamu lakukan, logan?


sentence1: itu seperti ... itu seperti saran penyajian.

sentence2: itu seperti...


sentence1: dia seharusnya sudah ada di sini.

sentence2: itu harus di sini sekarang.


sentence1: saya sendiri bukan pemain kartu yang buruk.

sentence2: saya sendiri bukan polisi yang buruk.


sentence1: Saya memiliki kasus yang bagus dan kami akan mengajukannya pada hari Selasa.

sentence2: kami akan mengajukan permintaan pada hari selasa.


sentence1: itu bersejarah, bung.

sentence2: itu adalah momen bersejarah.


sentence1: ``apa, voldemort? '' kata harry, tanpa berpikir.

sentence2: ``Maksudmu voldemort? '' kata harry tanpa sadar.


sentence1: berbaring diam, jalang.

sentence2: jangan ngambek, jalang.


sentence1: saya sudah menghitung hari.

sentence2: saya menghitung hari.


sentence1: karton yang sama, tempat yang sama persis.

sentence2: kotak yang sama di tempat yang sama.


sentence1: ambil ini saat kita kembali.

sentence2: kita akan memilikinya ketika kita kembali.


sentence1: katakan padaku, apakah lin dipukuli sampai mati?

sentence2: katakan padaku, apakah lina mati?


sentence1: 'itu yang kamu pikirkan,' shard mencibir saat dia turun kembali dari sisi gerobak dan hilang dari pandangan.

sentence2: 'itu yang kamu pikirkan,' kata hidung pie, jatuh dari sisi ke sisi dan hilang dari pandangan.


sentence1: hermione, yang kembali sehari sebelum semester dimulai, memiliki pandangan yang berbeda.

sentence2: hermione, yang kembali sehari sebelum semester kedua, memandangnya secara berbeda.


sentence1: tapi dia selalu mengatakan dia berharap itu akan ``membutuhkan. ''

sentence2: tapi dia selalu bilang dia berharap aku bisa percaya.


sentence1: dia tiba-tiba menjadi tenang, kilau liar mereda menjadi kepedulian terhadap teman kecilnya.

sentence2: begitu kegembiraannya mereda, sinar aneh di matanya melunakkan perhatiannya pada seorang teman kecil.


sentence1: Anda melihat wajah penembak?

sentence2: apakah kamu melihat wajahnya?


sentence1: saya pernah mendengar bisikan tentang dukungan keuangan yang pemerintah Anda terima... dari industri obat di bolivia.

sentence2: kudengar pemerintahmu menerima dukungan keuangan... dari raja narkoba bollinger.


sentence1: 'Ini jalan raya raja, jadi tidak melanggar hukum apa pun jika ingin mengikutinya, kurasa. '

sentence2: ``Ini sedang dalam perjalanan raja, jadi jika dia ingin datang kepada kita, saya tidak berpikir dia melanggar hukum apa pun. ''


sentence1: Maksudku, di majalah yang benar-benar dibaca orang?

sentence2: maksud saya, di media yang benar-benar dibaca orang?


sentence1: aku ingin kau menjadi satu-satunya wanita.

sentence2: aku ingin kamu menjadi satu-satunya.


sentence1: 19 pasal 29 SK 1997 mengatur tentang susunan direksi pmu sebagai berikut:

sentence2: 19 pasal 29 keputusan 1997 menetapkan sebagai berikut:


sentence1: baik, kami memiliki reservasi makan malam, jadi kami harus pergi. - Terima kasih banyak sayang.


sentence1: musuh menyewa dux dan anak buahnya untuk menyingkirkan noir.

sentence2: musuh menyewa dux dan orang-orangnya untuk menghancurkan noir.


sentence1: uskup telah membalikkan punggungnya dan sepertinya menatap ke dalam kegelapan.

sentence2: uskup itu berpaling, seolah-olah menatap ke dalam kegelapan.


sentence1: baik, aku akan meninggalkan ini sampai miss ealand kembali.

sentence2: saya akan meninggalkannya di sini sampai ms. ealand kembali.


sentence1: itu adalah senyawa biologis yang, sekali terhirup,... ..menginfeksi semua jaringan tubuh, termasuk otak Anda.

sentence2: itulah seorang ahli biologi yang, setelah menghirupnya, menginfeksi semua jaringan otak.


sentence1: itu masih kejahatan, kan?

sentence2: tapi apakah itu masih kejahatan?


sentence1: Aku tidak tidur, sebenarnya. Saya hampir menyelesaikan cerita ini untuk noah shapiro.

sentence2: saya tidak tidur, saya terjaga sepanjang malam, menyelesaikan cerita untuk noah shapiro.


sentence1: Anda bisa naik bersama kami, kawan, tapi Anda berkendara di belakang karena saya tidak akan menembak Anda.

sentence2: Anda bisa ikut dengan kami, orang-orang, tetapi Anda berada di belakang karena saya tidak ingin membawa Anda keluar dengan senapan.


sentence1: dia adalah pria pemalu, tertutup, pria yang—dengan kata-katanya sendiri—tidak mencari kemuliaan. ''

sentence2: dia pria yang pemalu dan sederhana, pria yang ``tidak mencari ketenaran,'' seperti yang dia sendiri katakan.


sentence1: Saya akan senang jika Anda bisa mengajari saya cara menerbangkan ikan.

sentence2: Saya benar-benar ingin Anda mengajari saya cara menangkap lalat.


sentence1: mari kita berharap apa yang Anda dapatkan di luar sana tidak akan menghancurkan dunia Anda.

sentence2: semoga apa yang Anda katakan tidak merusak dunia Anda.


sentence1: fache tidak akan pernah membiarkan saya berjalan keluar dari sini, bukan?

sentence2: fache tidak ingin melepaskanku, kan?


sentence1: dan tidak akan mengecewakan anak malang itu - baiklah, sekarang!

sentence2: dan mereka tidak akan mengecewakan pria malang itu.


sentence1: kita tidak tahu berapa banyak gas di generator.

sentence2: saya tidak tahu berapa banyak bahan bakar yang tersisa di generator.


sentence1: dalia adalah manusia paling hampa...... lubang hitam dangkal yang pernah kutemui.

sentence2: dalia adalah orang paling kosong, dangkal, dan malang yang pernah saya kenal.


sentence1: saya menelepon untuk mengatakan saya tidak berpikir hari ini adalah hari yang baik bagi Anda untuk datang dan melihat george.

sentence2: aku meneleponmu hari ini bukan waktu yang tepat bagimu untuk datang menemui george.


sentence1: saya seorang paria nyata tanpa mobil saya.

sentence2: saya benar-benar tidak mungkin tanpa mobil.


sentence1: ketika mereka menggali king tut, semua orang mempermasalahkan kutukan firaun.

sentence2: ketika mereka menggali raja tutankhamun, semua orang menikmati bagiannya dari kutukan firaun.


sentence1: 'ini tuanku,' kata valash singkat.

sentence2: ``itu bos saya,'' kata valash singkat.


sentence1: saya harus memindahkan tanaman favoritnya, maple berbunga, karena sudah tumbuh terlalu tinggi.

sentence2: saya harus memindahkan freezer berbunga favoritnya karena dia terlalu tinggi.


sentence1: kami hanya anak-anak.

sentence2: kita masih anak-anak, kan?


sentence1: itu penting untuk ibumu bahwa saya mencapai ...... semacam kesuksesan komersial.

sentence2: saya kira itu penting bagi ibu saya untuk memiliki beberapa kesuksesan komersial.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 49/8 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp/m.5442 — e.on italia/mpe energia)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 49 / 8 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp / m.5442 - e.on italia / mpe energia)


sentence1: dia istrinya jika ada.

sentence2: jika dia seorang wanita, dia miliknya.


sentence1: efek menginduksi dapat bertahan selama minimal 2 minggu setelah penghentian pengobatan dengan st john 's wort (lihat bagian 4.3).

sentence2: setelah penghentian gempa, efek induksi dapat bertahan setidaknya selama 2 minggu (lihat bagian 4.3).


sentence1: aku tidak pernah menatap matanya.

sentence2: saya belum pernah melihatnya.


sentence1: mungkin tidak akan makan malam lagi untuk sementara waktu, jadi Anda harus makan.

sentence2: mungkin kita tidak akan melihat restoran lain lebih lama lagi, Anda harus makan.


sentence1: atau jadi saya pikir. jangan mulai, oke?

sentence2: jangan mulai, oke?


sentence1: saya dapat mencoba dan menemukan beberapa yang lain, tetapi kami berada di tengah-tengah...

sentence2: saya bisa mendapatkan satu lagi, tapi kami di tengah...


sentence1: kami akan merawatmu, dokter kingston.

sentence2: kami akan menjagamu dengan baik, dr. kingston.


sentence1: 'Akhirnya akan ada perhitungan.

sentence2: ''Akan ada perhitungan.


sentence1: dan dia berkata kepada saya, ``richard, tenanglah. ''

sentence2: ``mudah, richard. ''


sentence1: anaknya datang bersamanya.

sentence2: anaknya ikut bersamanya.


sentence1: jenis dan deskripsi komersial (sebutkan varian apa pun).

sentence2: jenis dan nama dagang (sebutkan opsi apa saja):


sentence1: tidak cukup ruang untuk menempelkan teks.

sentence2: tidak ada cukup ruang untuk menyisipkan teks.


sentence1: baik, Anda -- Anda membutuhkan tempat tidur bayi.

sentence2: baiklah, Anda perlu ... Anda perlu buaian.


sentence1: Anda tidak ingin terlihat seperti petani pamer.

sentence2: Anda tidak bisa terlihat seperti petani yang ingin pamer.


sentence1: kami memiliki, di dinding, orang tua Anda dalam foto-foto besar yang menakjubkan, yang merupakan kenangan yang luar biasa untuk disimpan.

sentence2: di dinding, orang tua Anda berada di foto luar biasa yang akan mengingatkan Anda tentang masa lalu.


sentence1: setuju, tapi sebelum itu, kita harus menyelesaikan masalah overheating.


sentence1: saya sangat tersesat.

sentence2: saya kira saya tersesat.


sentence1: saya tidak bisa... saya tidak bisa melakukan hal seperti ini lagi.

sentence2: saya tidak bisa berbuat apa-apa lagi.


sentence1: sebagai kakak laki-laki saya sendiri, egyptian joe, berkata kepada saya di acara rumah orang tua kami,

sentence2: sebagai saudara laki-laki pertama saya, egyptian joe, yang mengatakan ini kepada saya pada `` orang tua kami, ''


sentence1: ``Saya pikir hal semacam itu, Anda tahu, '' sang raja menyeringai sakit-sakitan,`` cerita rakyat?''

sentence2: ``Dan saya pikir hal-hal ini, Anda tahu, apa yang saya maksud, '' raja muda itu tersenyum sedikit kasar, '' cerita rakyat.''


sentence1: itu kamu... siapa yang tidak mengenalmu.

sentence2: Anda tidak tahu ini.


sentence1: Maksudku, kecuali gustav guducek, karena, yah, tidak ada yang berima dengan itu.

sentence2: kecuali gustave gustave, karena tidak ada sajaknya.


sentence1: segera kita akan jauh, jauh di laut, terpental di atas ombak dengan semua saudara-saudaranya yang harum. baik?

sentence2: kita akan jauh di laut, bergoyang di atas ombak, dengan semua saudara dan saudari yang berbau harum.


sentence1: Aku terkejut kau tidak kembali ke selmu saat aku di sana. '

sentence2: Saya terkejut Anda tidak kembali ke sel Anda saat saya berurusan dengan orang bodoh itu. ``


sentence1: apa tujuh jam alarm yang ditunda oleh marika?

sentence2: apa tujuh pelampung yang ditunda oleh marika?


sentence1: aku... maafkan aku, tapi... aku merasa mungkin aku adalah orang terakhir

sentence2: maafkan aku, tapi aku takut aku adalah orang terakhir yang akan didengar alice.


sentence1: Anda tahu, Monsieur, saya percaya bahwa hanya dalam bahasa romantis...... seseorang dapat benar-benar berhubungan dengan cara yang dewasa.

sentence2: Anda tahu, Monsieur, saya percaya bahwa hanya dalam bahasa novel yang dapat diekspresikan secara dewasa.


sentence1: itu akan berhasil untuknya, harry.

sentence2: itu akan berhasil, harry.


sentence1: um, aku bisa mengantarmu pulang jika kau... jika kau perlu.

sentence2: aku bisa mengantarmu pulang jika kau membutuhkanku.


sentence1: protokol statuta pengadilan uni eropa ***i laporan: alexandra thein (a7-0185/2012)

sentence2: protokol statuta pengadilan uni eropa * * * saya laporkan: alexandra thein (a7-0185 / 2012)


sentence1: tidak ada jejak emosi itu di earl of white haven.

sentence2: tetapi tidak ada tanda-tanda earl of white haven setelah hari akhir.


sentence1: saya harap Anda membawa buku cek Anda, Anda akan ingin membeli yang ini di kamar.

sentence2: Saya harap Anda mengambil buku cek Anda karena Anda ingin membeli ini.


sentence1: jadi saya tahu itu terjadi.

sentence2: untuk mengetahui bahwa itu terjadi.


sentence1: selokan ini direndam dalam darah mereka.

sentence2: selokan ini memotong darah mereka.


sentence1: eric mengirim saya dengan permintaan.

sentence2: eric meminta saya untuk bertanya.


sentence1: terima kasih, mr. tukang pos.

sentence2: terima kasih, tukang pos saya.


sentence1: wit menggelengkan kepalanya dengan bingung.

sentence2: bingung wil menggelengkan kepalanya.


sentence1: polisi mengikuti petunjuk baru yang tampaknya menjanjikan.

sentence2: polisi mengatakan dia memiliki petunjuk baru yang menjanjikan.


sentence1: saya perlu tanda tangan Anda pada kesepakatan pembelaan sebelum saya dapat mengajukan.

sentence2: saya perlu tanda tangan Anda pada kesepakatan ini.


sentence1: rodanya macet. lihat mereka, mereka tidak pernah mau mengalah.

sentence2: lihat mereka, mereka tidak akan pernah bergerak.


sentence1: bagaimana kita bisa menemukan mereka?

sentence2: dan bagaimana kita menemukannya?


sentence1: Saya pikir saya akan pergi dan melihat apakah saya bisa mendapatkan pekerjaan. kerja!

sentence2: mungkin aku akan mendapatkan pekerjaan disana.


sentence1: saya tidak membiarkan siapa pun masuk atau keluar.

sentence2: saya tidak akan membiarkan siapa pun masuk atau keluar.


sentence1: ``Awalnya, ia memiliki kapasitas yang lebih rendah dari otak biasa. ''

sentence2: `` itu kurang dari otak biasa. ''


sentence1: Anda lihat ... di saat-saat terakhir mereka, orang-orang menunjukkan siapa mereka sebenarnya.

sentence2: di saat-saat terakhir mereka, orang-orang akan mengungkapkan siapa mereka.


sentence1: bajingan gemuk itu tidak akan pernah menangkap kita!

sentence2: lemak tidak akan menangkap kita.


sentence1: itu tampak seperti kota dalam ruangan.

sentence2: itu tampak seperti sebuah kota di bawah atap.


sentence1: apakah ayah tahu bagaimana perasaanmu tentang ibu?

sentence2: apakah ayahmu merasakan apa yang kamu rasakan untuk ibumu?


sentence1: ``Dan saya penjaga malam,'' kata yang lain.

sentence2: ``Dan saya jaga malam,'' kata yang lain.


sentence1: baik, kita bisa.

sentence2: baiklah, kita bisa melakukannya.


sentence1: kataku naik ke taksi sialan itu dan melihat-lihat.

sentence2: kataku masuk ke mobil dan melihat sekeliling.


sentence1: Saya terus berlari, dan jalan setapak mulai, secara bertahap, menanjak hingga saya berlari menuruni bukit dengan gaya berjalan yang mudah dan melompat-lompat.

sentence2: jalan menurun perlahan, dan saya segera jatuh dari bukit dengan kecepatan yang menyenangkan dan mudah.


sentence1: katakan padanya untuk menghubungi komite hak-hak tahanan. mereka berurusan dengan ini sepanjang waktu, pro bono.


sentence1: huruf kapital cyrillic er dengan centang

sentence2: huruf kapital cyrillic r dengan salib


sentence1: data ada di file di mejanya tetapi dia tidak harus merujuknya.

sentence2: informasinya ada di mejanya, tapi dia tidak perlu melihatnya.


sentence1: papa baru kembali minggu depan dan aku kembali besok.

sentence2: ayahku akan kembali dalam seminggu.


sentence1: ya, itu akan menjadi dugaan saya.

sentence2: ya, itu hipotesis saya.


sentence1: dia tidak pernah meninggalkan sisinya selama 20 tahun.

sentence2: dia berdiri di sisinya selama 20 tahun.


sentence1: hati-hati, kami tidak ingin meninggalkan bukti fisik.

sentence2: kami tidak ingin ada bukti fisik.


sentence1: Saya ingin memberitahu kalian sebuah cerita sekarang jika saya bisa.

sentence2: Saya ingin memberi kalian sebuah cerita, jika boleh.


sentence1: ``Terima kasih, tapi saya lebih suka pengaturan yang tidak sembarangan,'' katanya, tentang gundukan terang yang terhampar di kaki saya.

sentence2: ``Terima kasih, tapi saya lebih suka cara yang tidak terlalu berbahaya,'' katanya sambil menunjuk pria kulit berwarna yang berbaring di kaki saya.


sentence1: apa pun yang bisa dimakan, kami memakai oto, dan berharap kami semua mati dengan oto kami.

sentence2: apapun yang bisa dimakan, akan kita konsumsi dan kita berharap mati dengan wasit seperti suede.


sentence1: oke. lihat apa yang aku bawakan untukmu.

sentence2: lihat apa yang saya miliki untuk Anda.


sentence1: kerumunan seperti 12 pemabuk.

sentence2: orang adalah ... sekitar 12 pemabuk.


sentence1: Maksudku, normal bukan miliknya.

sentence2: biasa bukan untuknya.


sentence1: kalimat, paragraf.

sentence2: dan, tentu saja, kita harus menilai. kalimat, paragraf.


sentence1: hal yang sama dapat dikatakan untuk doc's jelly di samping - gloria.

sentence2: hal yang sama dapat dikatakan tentang sisi glorianya.


sentence1: piring harus melayang terlalu jauh dari disk.

sentence2: piring harus jauh dari disk.


sentence1: 7. tindakan nasional sebagaimana dimaksud dalam ayat 6 harus dikomunikasikan kepada komisi;

sentence2: 7. standar nasional sebagaimana dimaksud dalam ayat 6 harus terus diinformasikan oleh komisi;


sentence1: jika kita membawa kita ke planet yang lebih aman...

sentence2: kita bisa memindahkan populasi kita ke planet yang lebih aman.


sentence1: saya bisa melihat hal-hal yang orang normal tidak bisa.

sentence2: saya melihat hal-hal yang orang normal tidak lihat.


sentence1: (terkekeh) eh, kali ini, saya ingin memperkenalkan koordinator keamanan lingkungan baru kami, marvin slater.

sentence2: saya ingin memperkenalkan Anda kepada koordinator keamanan baru kami, marvin slater.


sentence1: sambil menunjuk ke papan, anak laki-laki itu berkata, ``beberapa di antaranya melengkung.

sentence2: dia menunjuk ke papan dan berkata, ``ada yang bengkok.


sentence1: pengalaman penting lainnya datang bertahun-tahun kemudian ketika kami pergi untuk melihat persiapan kráska (keindahan) di belakang panggung.

sentence2: pengalaman kuat kedua datang selama bertahun-tahun ketika kami melihat persiapan kralik di belakang panggung.


sentence1: kami memperlakukan kematiannya sebagai mencurigakan.

sentence2: kami sedang menyelidiki kematiannya sebagai tersangka.


sentence1: jadi jika kita bisa menyelesaikan ini ...

sentence2: aku punya janji, jadi jika kita bisa menyelesaikan ini...


sentence1: dan aku tidak peduli!

sentence2: dan aku tidak butuh perhatianmu!


sentence1: kalian berdua lebih berpengalaman dalam hal itu, jadi mungkin tidak akan memakan waktu lama.

sentence2: kalian berdua jauh lebih berpengalaman, jadi tidak butuh waktu lama.


sentence1: ada hubungan dengan kolonel joachim straube?

sentence2: apa kau berhubungan dengan kolonel straub?


sentence1: panduan perbandingan windows

sentence2: wizard perbandingan windows


sentence1: itu didedikasikan untuk menemukan kode keadilan yang akan menjadi tanggung jawab seluruh dunia.

sentence2: dia berusaha menemukan kode keadilan... ditujukan ke seluruh dunia.


sentence1: interoperabilitas dari basis data dan sistem komunikasi yang berbeda, baik polisi maupun bea cukai, yang digunakan oleh layanan penegakan hukum negara-negara anggota harus dipastikan.

sentence2: interoperabilitas database yang berbeda dan sistem komunikasi yang digunakan oleh otoritas penegak hukum harus dipastikan.


sentence1: menjarah ... di belakang kami.

sentence2: di belakang kita.


sentence1: tuhan akan menjagamu.

sentence2: tuhan akan menjagamu.


sentence1: 1200g seni bohemian tua lutut babi panggang, disajikan dengan roti, lobak dan mustard 395, - czk

sentence2: 1000g lutut porte dipanggang setelah starter dengan roti, quince dan mustard nutella krushovice 355, - kč


sentence1: tetapi jika saya kembali ke kehidupan yang lebih sederhana, saya akan melakukannya dengan harga diri saya utuh, hati saya murni dan benar.

sentence2: tetapi bahkan jika saya kembali menjalani hidup saya, saya akan melakukannya dengan bermartabat, dengan hati yang bersih dan tak bernoda.


sentence1: kenapa kamu tidak bermain basket di luar sana?

sentence2: apa, kamu tidak bermain basket?


sentence1: upacara penandatanganan perjanjian akan dipandu oleh komisaris industri dan kewirausahaan yang baru diangkat, ferdinando nelli feroci.

sentence2: penandatanganan resmi perjanjian akan diadakan di bawah naungan komisaris yang baru diangkat untuk industri dan kewirausahaan ferdinand nelli ferociho.


sentence1: itu komandan swanson yang memiliki pikiran jahat dan curiga, bukan begitu, rawlings? ''

sentence2: siapa yang cukup mencurigakan, itu kapten swanson bukan, rawlings? ``


sentence1: jika dia jatuh, dia akan mencakar dinding untuk memperlambat penurunannya.

sentence2: jika dia jatuh, dia akan memanjat dinding untuk memperlambat kejatuhannya.


sentence1: ``para bajingan awan itu pasti mengira kamu sudah mati.

sentence2: ``Bajingan-bajingan itu mengira kamu benar-benar mati.


sentence1: dia akan menekan tombol mute pada remote control dengan tergesa-gesa, lebih baik kamu percaya itu!

sentence2: dan ibu akan segera menekan tombol remote control - jadi mari kita lihat!


sentence1: arahan komisi 2003/32/ec (36) memperkenalkan spesifikasi rinci sehubungan dengan perangkat medis yang diproduksi menggunakan jaringan asal hewan.

sentence2: arahan komisi 2003 / 32 / ec (36) menetapkan spesifikasi rinci mengenai perangkat medis yang diproduksi menggunakan jaringan hewan.


sentence1: itu konyol, tentu saja, tetapi ada penampilan yang harus dipertahankan.

sentence2: itu konyol, tentu saja, tetapi Anda harus menjaga kesopanan.


sentence1: aku harus menemukannya, ibu.

sentence2: saya harus menemukannya.


sentence1: saya perlu melakukan ini sendiri.

sentence2: saya harus menangani ini sendiri.


sentence1: selamat malam, bibi. tidur nyenyak.

sentence2: selamat malam, bibi.


sentence1: saya memiliki kebutuhan yang tidak dia penuhi.

sentence2: saya memiliki kebutuhan dan dia tidak puas.


sentence1: ya, ada saatnya aku membutuhkanmu juga.

sentence2: ada saat-saat aku membutuhkanmu juga.


sentence1: untuk para dewa - mereka hanya membayar.

sentence2: para dewa hanya membayar untuk itu.


sentence1: tolong keluarkan anjingnya.

sentence2: tolong ambil anjingnya.


sentence1: pacarmu berasal dari uang, kau tahu.

sentence2: temanmu punya uang, kau tahu?


sentence1: Anda memakai gelang apa yang akan Yesus lakukan!

sentence2: Anda memakai gelang ``apa yang akan Yesus lakukan? ''


sentence1: meskipun begitu... satu penampilan yang cukup bagus oleh seorang pemain pengganti, itu akan dilupakan besok.

sentence2: toh... satu penampilan bagus dari pemain pengganti, besok, tidak ada yang akan mengingatnya.


sentence1: ingat pengupas yang mencoba menyingkirkan kami untuk bosmu di percetakan?

sentence2: Anda ingat polisi yang ingin merusak pekerjaan bos Anda di printer?


sentence1: saya benar-benar ingin Anda bersenang-senang.

sentence2: aku ingin kamu bersenang-senang.


sentence1: mungkin dia tidak akan pernah baik-baik saja.

sentence2: dia mungkin tidak akan pernah baik-baik saja lagi.


sentence1: terkandung pada bagian kecil dari satu lobus.

sentence2: hanya kecil di daerah satu lobus.


sentence1: bisakah kamu membacakan peraturan nomor 22 untukku, kan?

sentence2: maukah Anda membaca aturan saya 22 kalau begitu?


sentence1: dia memakainya pada hari dia tiba di sini.

sentence2: dia memakainya ketika dia sampai di sini.


sentence1: ini telah lebih ditingkatkan oleh beberapa gangguan pengiriman dari rusia serta tindakan militer baru-baru ini di georgia.

sentence2: selain itu, beberapa gangguan pasokan dari rusia dan aksi militer baru-baru ini di georgia telah berkontribusi.


sentence1: # karena aku tidak tahan dengan rasa sakit #

sentence2: Karena aku tidak tahan dengan rasa sakitnya


sentence1: saya ingin pulang ke milos.

sentence2: saya ingin pulang ke milosevic.


sentence1: beri aku satu alasan bagus ...... untuk tidak menyeretmu ke rumah stasiun, brengsek!

sentence2: beri aku alasan untuk tidak membawamu ke stasiun, brengsek!


sentence1: saya masih menyajikan kopi Anda.

sentence2: Saya masih bertemu setiap hari, saya masih memasak makanan Anda, saya masih menuangkan secangkir kopi untuk Anda.


sentence1: eesc mendukung penyederhanaan ini, yang secara khusus akan menguntungkan administrasi brussels.

sentence2: eesc mengakui penyederhanaan ini, yang akan dirasakan khususnya oleh administrasi brussels.


sentence1: bergabung dengan kami di demonstrasi dan dukungan dari republik.

sentence2: bergabung dengan kami untuk demonstrasi.


sentence1: “nabil, apakah kita punya komputer? ”

sentence2: ``nabil, apakah kita punya komputer? ''


sentence1: Saya baru tahu bahwa dia hanya tidur dengan tiga orang, termasuk saya.

sentence2: Saya menemukan dia hanya tidur dengan tiga wanita.


sentence1: tetapi orang-orang itu tidak mengenal Anda. saya bersedia.

sentence2: tapi mereka tidak mengenalmu, aku tahu.


sentence1: ``Tapi begitu Anda melakukannya, saya berharap Anda setidaknya menjadi pencuri yang sukses!

sentence2: ``Tetapi jika Anda terjebak di dalamnya, saya berharap Anda menjadi pencuri yang baik.


sentence1: ketika saya berusia 9 saya pertama saya ... - ereksi ke kandinsky.

sentence2: ketika saya berusia sembilan tahun, pertama kali saya diangkat di kandinsky.


sentence1: maksudmu ketika kita berbicara tentang penis, kan?

sentence2: maksudmu seperti berbicara tentang penis?


sentence1: Anda punya reputasi ini sebagai kasus yang sulit.

sentence2: Anda memiliki reputasi sebagai orang yang tangguh.


sentence1: tidak, hanya saja... itu ulasan terbaik yang pernah saya dapatkan.

sentence2: itu... review terbaik yang saya dapatkan.


sentence1: 'Kalau begitu, apakah ada banyak dari mereka? ' kata Rincewind.

sentence2: 'jadi banyak ya?' kata rincewind.


sentence1: baik, saya tidak akan bertele-tele.

sentence2: saya tidak akan berada di sekitar semak-semak.


sentence1: dia hanya senang melihatku tapi dia sangat bingung dengan segalanya.

sentence2: dia suka melihatku, tapi dia bingung.


sentence1: dia semakin tidak cemas tentang mengkhianati orang-orang yang percaya padanya.

sentence2: dia masih kurang khawatir jika dia tidak mengkhianati orang-orang yang percaya padanya.


sentence1: lex, bagaimana kau bisa membohongiku selama ini?

sentence2: lexi, bagaimana kau bisa berbohong padaku selama ini?


sentence1: ya, saya tidak sabar untuk mengejarnya.

sentence2: ya, saya menantikan untuk mengejar waktu yang hilang.


sentence1: menekan dan menghancurkan: tujuannya adalah untuk memecah zaitun sehingga memungkinkan minyak untuk diekstraksi dari struktur selulernya.

sentence2: bubuk dan pengadukan: ini bertujuan untuk menghancurkan buah zaitun dan meningkatkan ekstraksi minyak dari struktur sel yang ditemukan di dalam pohon zaitun.


sentence1: sethanon ada di luar ... di sana, `` katanya lembut sementara gorath memperhatikan.

sentence2: dan sethanon ada... di sana,' katanya pelan, sementara gorath menatapnya dengan takjub.


sentence1: baik, coba dan bantu saya mengerti.

sentence2: bantu aku mengerti.


sentence1: sepertinya Anda sedang mencari untuk mendapatkan uang di sini.

sentence2: sepertinya Anda ingin menghasilkan uang.


sentence1: hei, lihat siapa yang kembali dari kematian.

sentence2: lihat siapa yang kembali di antara yang hidup.


sentence1: oh, astaga, masih ada seseorang di atas sana!

sentence2: ya Tuhan. ada orang lain.


sentence1: bisnis yang mengerikan.

sentence2: hal yang mengerikan.


sentence1: ``Anda mengambil keuntungan yang tidak adil dari hubungan kami, Anda tahu,'' katanya ringan.

sentence2: ``Apakah Anda menyadari bahwa penggunaan yang tidak adil dari hubungan kita? ', katanya dengan lembut.


sentence1: Anda tahu, di semua film itu... Anda tidak pernah melihat gigi john wayne.

sentence2: Anda tahu, tidak ada film... Anda tidak akan melihat giginya.


sentence1: vintar memasuki pikiran kapten - dan terhuyung-huyung dengan kengerian pikirannya.

sentence2: vintar melangkah ke dalam pikiran kapten dan mundur ketakutan dari pikirannya.


sentence1: tetapi beberapa prajurit mengerang kaget dan cemas, dan pengikut busa menggertakkan giginya.

sentence2: tetapi beberapa prajurit mengerang dan mengerang ketakutan, dan pengikut busa menggertakkan giginya.


sentence1: instruktur kami, salvadore, terlambat.

sentence2: instruktur kami sedikit terlambat.


sentence1: rosenthal mencuri setengah juta kokain, lalu menembak para kurir.

sentence2: Rosenthal mencuri setengah juta kokain, dan kemudian dia menembak para kurir.


sentence1: pada tanggal 3 dan 10 juli 2000, csa cargo menyelenggarakan sesi pelatihan mengenai pembuatan tarif dan pengisian awbs bagi karyawan dari agen cargo terpilih.

sentence2: pada hari 3 dan 10 juli 2000, csa mengadakan pelatihan kargo dari agen-agen saleh terpilih untuk tarif dan penyelesaian awb.


sentence1: saya menganggap negara Anda bertanggung jawab dan Amerika Serikat akan membalas.

sentence2: tanggung jawab akan ditanggung oleh negara Anda dan Amerika Serikat akan menanggapi ini.


sentence1: 'Jadi itu mereka bertiga, saya pikir.

sentence2: ``Jadi mereka semua pergi bertiga, saya pikir.


sentence1: dia menyodorkan dadanya untuk menyatakan tak terkalahkannya kepada orang-orang.

sentence2: dia mengungkapkan kepada orang-orang dadanya untuk menandakan kekebalannya.


sentence1: kemudian dia pergi melewati lereng bukit, berbalik menuju jalan raya pantai pasifik, hilang dari pandangan.

sentence2: kemudian keanustein berlari di atas lereng dan lepas landas di jalan raya pesisir, hilang dari pandangan.


sentence1: Bapak. kang, ceo yuje chemical dan menantu kepala polisi... telah hilang sejak kemarin.

sentence2: Bapak. kang, direktur pabrik kimia yujean dan menantu laki-laki... telah hilang sejak kemarin.


sentence1: itu bukan lipstik, itu fruit punch.

sentence2: itu bukan lipstik, itu pukulan.


sentence1: siapa yang setuju dengan ini? - Anda melakukannya!

sentence2: siapa yang setuju dengan ini?


sentence1: itu seperti saya telah dilobotomi secara instan dan indah

sentence2: itu seperti saya sekarang dan dilobotomi dengan indah.


sentence1: kami berjabat tangan dan masing-masing dari kami mencoba untuk cengkeraman retak buku jari.

sentence2: kami menggenggam tangan kami dan kami berdua mencoba pegangan yang keras.


sentence1: lakukan seperti yang kami lakukan musim panas lalu, ketika kami membutuhkan transmisi untuk plymouth.

sentence2: kami melakukannya seperti musim panas lalu, seperti saat kami membutuhkan gearbox di mobil.


sentence1: ini diikuti setelah lisbeth menuangkan bensin ke ayahnya

sentence2: ini terjadi setelah lisbeth mencium gas ayahnya,


sentence1: negara-negara anggota harus menentukan bagaimana entri harus dibuat dalam catatan tentang:

sentence2: negara-negara anggota harus menentukan cara pencatatan pencatatan:


sentence1: dan aku tahu bahwa... itu... ada komplikasi atau... atau apa pun, tapi itu benar-benar... itu... aku sangat takut.

sentence2: dan aku tahu ada komplikasi atau apa, tapi sungguh...


sentence1: kamu terlalu baik, terlalu baik paman tsao Ini semua karena ayahku.

sentence2: kamu terlalu murah hati, juga paman tsao. saya berutang segalanya kepada ayah saya.


sentence1: ya. saya akan mengosongkan jadwal sepanjang minggu ...... sehingga Anda bisa siap secara mental untuk itu. baik?

sentence2: ya, saya akan membatalkan semuanya minggu ini sehingga Anda dapat mempersiapkan mental untuk itu, oke?


sentence1: hal-hal ini panas dan bau.

sentence2: itu panas di topeng itu dan mereka bau.


sentence1: itu tidak berarti kita gentar.

sentence2: itu tidak berarti kita setuju.


sentence1: angka di pintu ada puluhan.

sentence2: nomor di pintu itu dua digit.


sentence1: saya tidak akan melewatkannya.

sentence2: aku tidak akan merindukan mereka.


sentence1: 24, bagian operasi 1)

sentence2: (lihat paragraf 24, bagian operasi 1)


sentence1: saya berada di kayu salib sepanjang malam.

sentence2: sepanjang malam di kayu salib.


sentence1: siapa yang kamu tunggangi besok?

sentence2: yang mana yang kamu tuju besok?


sentence1: ceritakan tentang bagaimana jika itu Anda, Anda akan melakukannya secara berbeda.

sentence2: katakan padaku bagaimana Anda akan melakukan sebaliknya.


sentence1: Anda harus memutuskan talinya.

sentence2: Anda harus menghancurkan tali.


sentence1: oh, kamu lembut, kawan! Anda lembut tahun lalu, dan Anda masih lembut.

sentence2: kamu terlalu lembut, bung!


sentence1: dan dia berpakaian kuning.

sentence2: ada satu yang berwarna kuning.


sentence1: saya salah ikut campur!

sentence2: saya salah untuk terlibat!


sentence1: ``'salam mainan baru kami. '''pria:

sentence2: menyapa mainan baru kami.


sentence1: akhirnya, saya berpikir bahwa cara terbaik adalah agar grace menemukan kembali dirinya sendiri.

sentence2: saya akhirnya memutuskan bahwa kasih karunia akan menemukan kembali dirinya sendiri.


sentence1: apakah kamu akan tidak mematuhi sobecki?

sentence2: tidakkah kamu mematuhi sobecki?


sentence1: tapi semua orang di biro yang terlibat kehilangan pekerjaan mereka, benar?

sentence2: tapi semua orang di fbi yang terlibat kehilangan pekerjaan mereka, kan?


sentence1: kita harus mulai membersihkan.

sentence2: kita harus membersihkan ini.


sentence1: terkadang seorang pria harus menunggangi banteng. Apakah saya benar?

sentence2: terkadang Anda harus menunggangi banteng.


sentence1: apakah dia memberi tahu Anda bahwa pidato itu penting?

sentence2: apakah saya mengatakan itu penting?


sentence1: mereka berbohong dan menyimpan rahasia, dan itu melelahkan.

sentence2: mereka berbohong dan memiliki rahasia.


sentence1: apakah ini semacam pelatihan sastra?

sentence2: beberapa bentuk latihan sastra?


sentence1: Aku melakukannya agar aku tidak harus melihat wajah jelekmu sepanjang waktu.

sentence2: ya, saya melakukannya sehingga saya tidak perlu melihat wajah Anda.


sentence1: sekarang musik berhenti.

sentence2: musik sudah berakhir.


sentence1: ada langkan sempit lain yang mengarah ke dasar laut, berakhir di sebuah lubang dengan lebar sekitar 3 meter dan tinggi 2 meter.

sentence2: di sepanjang permukaan terbentang tebing batu sempit lainnya, dan itu berakhir di sebuah lubang setinggi sepuluh kaki dan dua meter.


sentence1: anggota kami telah merekrut murni siswa sekolah, tetapi sayangnya aktivitas mereka selalu berhenti setelah lulus ujian akhir dengan sukses.

sentence2: anggota kami selalu direkrut secara eksklusif oleh siswa sekolah, tetapi pekerjaan mereka, sayangnya, berakhir dengan kelulusan yang berhasil disusun.


sentence1: prajurit itu meludahi kaki pemain biola, menyentakkan kepala tunggangannya dan berkuda untuk bergabung kembali dengan pasukan.

sentence2: prajurit itu meludahi kaki pemain biola, membalikkan kudanya, dan kembali ke teman-temannya.


sentence1: saya mendukung itu sepenuhnya.

sentence2: saya mendukung itu.


sentence1: dapatkan uangku, keparat kecil

sentence2: dapatkan uangnya, bajingan kecil.