sentence1: c_2011166en.01000301.xml en jurnal resmi uni eropa c 166/3 pendapat komite daerah tentang ' laporan kewarganegaraan eu 2010 '

sentence2: c _ 2011166en.01000301.xml en jurnal resmi uni eropa c 166 / 3 pendapat komite daerah tentang ``laporan kewarganegaraan eu untuk 2010 ''


sentence2: itu akan memberikan hak pengguna super untuk pengguna tertentu


sentence1: Anda terbang di ruang udara TKP pemerintah.

sentence2: Anda bergerak di udara, TKP.


sentence1: saya akan menjadwalkan sidang pada kasus ini untuk Senin sore.

sentence2: saya menghukum dalam kasus ini untuk senin sore.


sentence1: tidak bisakah kamu melihat saya dioperasi?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat aku keluar dari operasi?


sentence1: saya ingin tinggal sebentar

sentence2: saya akan tinggal sebentar.


sentence1: Saya harap Anda tidak berpikir saya akan membayar untuk permainan ini.

sentence2: tapi saya harap Anda tidak mengharapkan saya untuk membayar permainan tahun ini.


sentence1: oleh karena itu saya sangat menyarankan Anda menggunakan semua yang ada di tas trik Anda yang cukup besar untuk mencegah gangguan lebih lanjut

sentence2: oleh karena itu, saya sangat menyarankan menggunakan semua truf Anda untuk mencegah gangguan lebih lanjut dari amanda clarke.


sentence1: dia meraba-raba cincin kuncinya, menemukan kunci yang tepat dan memasukkannya ke dalam kunci.

sentence2: dia menggali kopling kuncinya, menemukannya, dan memasukkannya ke dalam kunci.


sentence1: bag end, bagshot row, hobbiton, west farthing...... the shire...... middle-earth.

sentence2: bagian bawah tas, pyt street, hobbiton, kuartal barat.


sentence1: saya tidak tahu, tapi itu pasti ada hubungannya dengan haskell yang mengirimi saya foto mantan vivian ini.

sentence2: saya tidak tahu, tetapi itu pasti ada hubungannya dengan haskell dan mengapa dia mengirimi saya foto mantan suami saya vivian.


sentence1: Anda bercinta itu?

sentence2: Anda sudah melakukannya?


sentence1: hanya bertindak seperti satu, dan hanya itu.

sentence2: bersikap seperti itu saja.


sentence1: bahwa tuhan akan menjaga mereka untuk mempercayai para pemimpin spanyol untuk memulihkan perdamaian. ''

sentence2: tuhan akan menjaga mereka, mereka hanya perlu menjaga kepercayaan pada pemimpin spanyol bahwa mereka akan memulihkan perdamaian. ``


sentence1: 111 pertama, tuduhan ini diajukan oleh dewan hanya untuk tujuan mengkritik barang bukti yang diajukan oleh pemohon.

sentence2: 111 argumen ini diajukan hanya oleh dewan untuk tujuan kritik terhadap bukti yang dikemukakan oleh pemohon.


sentence1: jalang gila itu. dan orang Meksiko.

sentence2: sapi gila itu dan orang Meksiko ini.


sentence1: baik, bagaimana Anda tahu itu?

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: baik, Anda mengawasi anak-anak itu.

sentence2: mengawasi anak-anak.


sentence1: Ayo pergi. mari kita tinggalkan tempat ini.

sentence2: Ayo pergi dari sini.


sentence1: kemana kamu pergi, nak? Untuk dibayar.

sentence2: kemana kamu pergi, nak?


sentence1: darah gelap tiba-tiba menyembur dari mulut terbuka raja murgo, dan dia terguling lemah dari pelananya.

sentence2: aliran darah merah tua keluar dari mulut terbuka raja murgo, dan dia terguling dari pelana.


sentence1: repertoar saat ini tidak ada teater terdiri dari sekitar 240 drama.

sentence2: repertoar nó saat ini terdiri dari sekitar 240 game.


sentence1: mereka ayam petugas dan kami menangkapnya dengan tangan merah.

sentence2: itu ayam petugas, dan kami menangkapnya saat beraksi.


sentence1: memandang sebentar, penggeser, manusia es,

sentence2: mitra, penggeser, manusia es,


sentence1: ``Sepertinya perjalanan kita kembali sudah dalam perjalanan,'' kata mara.

sentence2: ``Sepertinya dia sudah kembali,'' kata mara.


sentence1: dan manusia selalu punya nama.

sentence2: dan semua orang punya nama.


sentence1: terima kasih banyak.

sentence2: Terima kasih semuanya!


sentence1: mungkin kamu harus kembali.

sentence2: mungkin Anda harus mulai berkencan lagi.


sentence1: || da/nda ([11]) || dari efta [12] negara || dari negara kandidat [13]

sentence2: | | [12] negara efta


sentence1: disiplin yang keras dan manajemen yang keras, semakin keras semakin baik.

sentence2: disiplin dan kepemimpinan yang ketat, semakin ketat semakin baik.


sentence1: apa yang kamu katakan? dia mengalami satu malam yang buruk, dan sekarang dia kacau seumur hidup?

sentence2: apa, karena satu malam yang buruk, dia kacau sampai dia mati?


sentence1: sihir druid, yang tertahan di dalam inti dirinya yang paling dalam dan tak tertembus, melonjak melalui dirinya, meledak keluar dari dirinya.

sentence2: sihir druid, yang disiapkan di inti terdalam dan paling tak tertembus dari dirinya, keluar dari dirinya dan meledak.


sentence1: dengan setiap mil perjalanan tampaknya menjadi lebih baik, sampai akhirnya dia mengayunkan periskop dan membuka pelindung jendela.

sentence2: perjalanan tampak lebih mudah dengan berlalunya mil sampai, setelah semua, krannon meluncur ke bawah periskop dan melepas pelindung jendela.


sentence1: akibatnya, statistik baja - sebagaimana didefinisikan dalam peraturan (ec) no 48/2004 - tidak akan tersedia untuk tahun referensi setelah tahun 2009.

sentence2: akibatnya, statistik baja yang ditetapkan dalam peraturan (ec) no 48/2004 akan tersedia untuk tahun-tahun referensi setelah 2009.


sentence1: tidak mungkin seperti ini, pikirnya liar.

sentence2: bukan seperti itu, pikirnya.


sentence1: mmm, beberapa kayu bakar, dan kami memiliki ini... gadis pelayan ini.

sentence2: mmm, untuk kayu bakar, dan kami memiliki pelayan seperti itu.


sentence1: karena setiap kali Anda pergi keluar, dia keluar.

sentence2: karena setiap kali Anda pergi keluar, dia juga pergi.


sentence1: ``Kami menyangkal semua kesalahan kami.

sentence2: kami telah menyangkal semua kesalahan kami.


sentence1: begitulah cara kita semua memulai raket ini.

sentence2: ini adalah bagaimana kita semua memulai.


sentence1: jika saya bisa memanjat sendiri, mengapa dia tidak?

sentence2: jika saya bisa memanjat, mengapa dia tidak?


sentence1: Aku yakin wanita jalang itu menginginkan bayi. baik, dia akan mencari tahu.

sentence2: jalang itu menginginkan bayi.


sentence1: dia terjebak di ngarai.

sentence2: terjebak di ngarai.


sentence1: ternyata sangat mudah.

sentence2: sebenarnya, itu sangat mudah.


sentence1: Saya perlu memberi Anda satu set kunci untuk dipakai sebagai anting-anting.

sentence2: Aku akan memberimu kunci yang akan kamu pakai sebagai anting-anting.


sentence1: graham merasa dia harus memberitahu willy cukup.

sentence2: graham mengerti bahwa dia harus memberi tahu willie banyak hal.


sentence1: ``jatuh dari langit dan mendarat di jantung kota Babel.``

sentence2: tetapi semua ini hilang ketika sebuah pesawat ruang angkasa besar jatuh dari langit dan mendarat di pusat Babel.


sentence1: katakan padanya, george! - tentang membersihkan pencucian uang mereka.

sentence2: katakan, george! - tentang... uang mereka.


sentence1: saya mengundang Anda ke rumah saya ... dan Anda mengekspos putri saya untuk penyakit Anda.

sentence2: brandon, saya mengundang Anda ke rumah saya dan Anda menempatkan putri saya dalam bahaya.


sentence1: jadi mengapa Anda peduli jika diaken terbukti penipu, atau jika ratusan anak seperti saya dibohongi.

sentence2: lalu mengapa Anda harus peduli dengan fakta bahwa dia ternyata penipu, atau bahwa mereka berbohong kepada ratusan anak-anak seperti saya?


sentence1: sekarang pipi yang lain, seperti kata yesus.

sentence2: sekarang di pipi yang lain, sebagaimana Yesus menyebutnya.


sentence1: maka mereka akan pergi ke bobolit.

sentence2: jadi mereka pergi ke bobolit.


sentence1: server yang menang tidak dapat membuat atau menerima koneksi ini karena batas koneksi telah tercapai.

sentence2: server yang menang tidak dapat membuat atau menerima koneksi ini.


sentence1: omong kosong itu, omong kosong ini untuk... omong kosong ini, pasti.

sentence2: omong kosong ini tidak akan menjadi kotoran.


sentence1: temanmu di sana akan menjual kunci kita ke salah satu temannya.

sentence2: Aku bilang amigo ini akan memberikan bayi kita kepada teman-temannya.


sentence1: oleh karena itu, bantuan untuk industri pertahanan harus dibuat sepenuhnya transparan jika rasa saling percaya yang diperlukan akan dibangun.

sentence2: Oleh karena itu, tindakan bantuan harus sepenuhnya transparan untuk mewujudkan rasa saling percaya yang diperlukan.


sentence1: ``Yah - lihat, kami tidak ingin terjebak di sini di laut ini dalam kabut ini.

sentence2: ``Yah, kami tidak ingin terjebak dalam kabut di danau ini.


sentence1: dalam beberapa minggu setelah hujan...... tanaman ini tumbuh dengan cepat hingga dewasa, menghasilkan biji, dan mati.

sentence2: dalam beberapa minggu, ketika tumbukan dimulai...... tanaman ini akan matang, membentuk biji dan mati.


sentence1: ''Kami benar-benar berpikir kami sudah selesai,'' fumalo menyela.

sentence2: ``Kami benar-benar mengira ini akan berakhir,'' fumala melompat masuk.


sentence1: bahwa meskipun keluarga jack dalam bahaya, ada cara dia bisa mengatasinya tanpa mengorbankan integritas ctu.

sentence2: bahwa bahkan jika istri dan anak perempuan jack dalam bahaya, dia bisa menanganinya tanpa mengorbankan integritas ctu.


sentence1: Anda akan membangunkan lingkungan.

sentence2: Anda akan membangunkan semua tetangga.


sentence1: bagus, karena aku perlu tahu bahwa kamu ada di sini untukku dan bukan hanya... rumah hiburanku.

sentence2: oke, karena aku perlu tahu bahwa kamu di sini untukku, bukan hanya untuk... bersenang-senang.


sentence1: dalam hal waktu, mereka berusia empat bulan... tetapi perkembangan dan kemampuan mereka adalah 18 bulan.

sentence2: di beberapa titik, mereka berusia empat bulan ...... tetapi perkembangan dan kemampuan mereka berusia 18 bulan.


sentence1: dia berkata, ``berbicaralah untuk diri sendiri'' dan`` diam.'' terkadang ``bersiaplah untuk bertemu dengan pembuat Anda. ''

sentence2: terkadang, ``bersiaplah untuk bertemu dengan pembuat Anda. ''


sentence1: gambarmu visual, renata.

sentence2: karyamu sangat visual, renato.


sentence1: saya menjadi pasif-agresif.

sentence2: tidak, saya pasif-agresif.


sentence1: mata dan lengan biru yang bisa mematahkan leher kudamu.

sentence2: mata biru dan gigi yang mematahkan leher dan kuda.


sentence1: apa yang kamu sebut itu?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: sekarang, mengapa itu tidak mengejutkan saya?

sentence2: kenapa aku tidak terkejut?


sentence1: kerajaan denmark (agen: j.

sentence2: michoel), didukung oleh kerajaan denmark (agen:


sentence1: ada banyak hal yang tidak bisa kamu buru-buru

sentence2: ada banyak hal yang tidak boleh kita buru-buru.


sentence1: setengah pagi berlalu, aku di sini,

sentence2: setengah tembakan hilang, aku di sini,


sentence1: Karena aku orang yang paling kacau di dunia.

sentence2: karena aku orang paling jahat di dunia.


sentence1: Anda tidak mengatakan apa yang Anda inginkan.

sentence2: Anda tidak memberi tahu saya apa yang Anda inginkan?


sentence1: saya punya susu, telur dan pelembut kain.

sentence2: saya membeli susu, telur, penerbang.


sentence1: ``apakah anak itu benar-benar manusia. ”

sentence2: ``Apakah anak laki-laki itu manusia. ''


sentence1: saya tidak cocok untuk menjadi seorang ayah.

sentence2: saya tidak dibangun untuk menjadi seorang ayah.


sentence1: julukannya adalah ``pembuat janda. ''

sentence2: julukannya adalah ``mesin sampai mati. ''


sentence1: saya lupa melakukan sesuatu, dan mereka membuat saya sedih karenanya.

sentence2: saya lupa melakukan sesuatu dan mereka hanya mengeluh.


sentence1: um, saya menderita kanker.

sentence2: Anda tahu, saya menderita kanker.


sentence1: kemudian penjaga tiang berteriak lagi.

sentence2: pria itu berteriak lagi.


sentence1: beberapa hal yang hanya bisa dilihat dengan hati terbuka.

sentence2: beberapa hal hanya dapat dilihat jika mereka membuka hati mereka.


sentence1: laki-laki mengambil alih.

sentence2: laki-laki mengambil kendali.


sentence1: ada satu pengacara teduh di liechtenstein yang datang ke kantornya pagi ini dan menemukan telah terjadi pembobolan. ''

sentence2: seorang pengacara yang dipertanyakan dari liechtenstein datang ke kantornya pagi ini dan menemukan seseorang untuk dibobol. ``


sentence1: dengar, saya akan melakukan apa yang seharusnya saya lakukan dari awal.

sentence2: lihat, saya akan melakukan apa yang seharusnya saya lakukan segera.


sentence1: karena itulah yang Anda lakukan dalam perang... lakukan yang terbaik.

sentence2: karena, kamu paling sering melakukannya dalam perang... kamu mencoba untuk menemukan hal terbaik pada dirinya.


sentence1: saya menemukan foto saudara laki-laki saya saat masih bayi. - dia tidak punya apa-apa.

sentence2: saya menemukan foto saudara saya ketika dia masih kecil.


sentence1: brooke, tidak apa-apa.

sentence2: tidak apa-apa, brooke.


sentence1: sekarang, beri aku waktu sebentar dan kita akan keluar dari sini, hei?

sentence2: baiklah, beri aku waktu sebentar dan kita akan keluar dari sini, oke?


sentence1: pertukaran bandit dari yunani; seharusnya check in dengan maria santa?

sentence2: bandit pertukaran dari yunani, haruskah saya melapor ke mr. mario santa?


sentence1: pasti ada beberapa resonansi antara unsur-unsur yang saya tidak tahu.

sentence2: pasti ada semacam hubungan antara elemen-elemen yang saya tidak tahu.


sentence1: harus pergi dari sini.

sentence2: kita harus pergi dari sini.


sentence1: dia akan segera datang.

sentence2: dia akan segera datang.


sentence1: saya tidak tahu. kenapa aku tahu?

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: kita harus mendapatkan lebih banyak lagu tentang ini!

sentence2: kita harus memasukkan lebih banyak lagu ke dalamnya!


sentence1: baik, saya mengerti sekarang, juga.

sentence2: baiklah, sekarang saya mengerti.


sentence1: dan membawa bantal lain.

sentence2: dan membawa satu bantal lagi.


sentence1: jadi apakah kamu ingin melakukan perjalanan? - ya.

sentence2: apakah kamu ingin bepergian?


sentence1: apa yang sedang terjadi? - paru-parunya kolaps.

sentence2: paru-parunya kolaps.


sentence1: sidik jari, tulisan tangan...

sentence2: mencetak, menulis...


sentence1: kami tidak akan pergi.

sentence2: kita tidak akan kemana-mana.


sentence1: sepertinya dia mengerti bahasanya.

sentence2: dia sepertinya mengerti.


sentence1: ya, sebagai rasa kimia.

sentence2: ya, seperti beberapa bahan kimia.


sentence1: Selamat malam selamat Malam. tidur!

sentence2: selamat malam, nona.


sentence1: dia diinterogasi dan dibebaskan.

sentence2: dia didengar dan dibebaskan.


sentence1: nat? Anda meminta bantuan saudara Anda dalam pekerjaan?

sentence2: maukah kamu meminta saudaramu untuk membantumu bekerja?


sentence1: saya membuat favorit Anda, beludru merah.

sentence2: saya membuat favorit Anda.


sentence1: tidak ada yang mengatakan apa-apa...

sentence2: tidak ada yang mengatakan...


sentence1: Anda tidak pernah mendukung apa yang dia inginkan.

sentence2: Anda tidak pernah mendukungnya ketika dia menginginkannya.


sentence1: orang itu mengatakan ini dia. - ya.

sentence2: orang itu mengatakan itu.


sentence1: Saya dulu berpikir tidak ada yang terjadi di sini.

sentence2: saya pikir tidak ada yang terjadi.


sentence1: untuk menerima panggilan, silakan tekan ``satu. ''(berbunyi)

sentence2: untuk menerima panggilan, silakan tekan salah satu.


sentence1: beberapa lineup bahkan tidak legal.

sentence2: beberapa laporan bahkan tidak legal.


sentence1: baiklah, bos pit tidak dapat mengetahui bahwa kita saling mengenal.

sentence2: bos pasti tidak tahu kita saling kenal.


sentence1: apa yang akan saya lakukan?

sentence2: apa yang harus saya lakukan dengan Anda?


sentence1: tahu apa kesamaan dari semua kemitraan itu?

sentence2: tahukah Anda apa kesamaan pasangan ini?


sentence1: tapi kami pikir itu sudah menetaskan telurnya.

sentence2: tapi saya pikir dia masih punya telur.


sentence1: sebuah nama Italia.

sentence2: marelli, varelli... nama italia.


sentence1: biar saya yang ambil, bos.

sentence2: saya akan mendapatkannya, bos.


sentence1: dengan opsi ini diaktifkan, pemutaran akan dijeda secara otomatis saat meminimalkan jendela.

sentence2: saat meminimalkan jendela, akan ada pemutaran jeda otomatis.


sentence1: inilah daftar semua tuntutan kami.

sentence2: itu daftar dengan semua persyaratan.


sentence1: sulit untuk dijelaskan... apa yang terjadi setelah ryan pergi ke toilet?

sentence2: apa yang terjadi setelah ryan pergi ke kamar mandi.


sentence1: jadi, itu sekelompok delapan blueberry.

sentence2: di sini kita memiliki kelompok pertama dari delapan blueberry.


sentence1: dia agak lucu juga, dengan cara yang sombong.

sentence2: dan dia cukup lucu, di satu sisi.


sentence1: Anda menggunakan uang untuk diri sendiri, bukan?

sentence2: Anda membeli sesuatu untuk uang, ya?


sentence1: Aku punya setengah polisi mencari dia.

sentence2: dia mencari setengah dari distrik saya.


sentence1: tidak, bukan itu yang saya sebut kali ini.

sentence2: tidak, bukan karena itu aku menelepon.


sentence1: nick naik ke mobilnya dan menyalakan mesin.

sentence2: Nick masuk ke mobil dan menyalakan mesin.


sentence1: as, sayang. Anda mendengar itu?

sentence2: oh, sayang, apakah kamu mendengarnya?


sentence1: Anda harus mendapatkan semua konstituen yang Anda miliki di sisi kanan dikurangi elektron.

sentence2: Anda harus mendapatkan semua file di sebelah kanan Anda, dikurangi elektron.


sentence1: bennett memuntahkan pil untuk yang terakhir entah berapa lama.

sentence2: bennett meludahkan pil yang tahu berapa lama.


sentence1: bill, edward makan siang di jackie's hari ini...... dan dapurnya baru saja direnovasi.

sentence2: bill, edward sedang makan siang jackie hari ini. dia punya dapur baru.


sentence1: Terima kasih. dari lubuk hatiku, terima kasih telah mempercayaiku.

sentence2: terima kasih, detektif harrison, terima kasih untuk hatimu.


sentence1: roger, itu adalah satu hal ketika Anda bekerja sampai mati untuk bar yang Anda cintai.

sentence2: roger, satu hal adalah ketika Anda bekerja seperti orang bodoh untuk bar yang Anda cintai.


sentence1: ollie bilang kamu berpikir untuk pergi

sentence2: ollie bilang kau berpikir untuk pergi.


sentence1: aku harus menemukan tuannya.

sentence2: aku ikut denganmu. saya harus menemukan tuan saya.


sentence1: raja berjalan kembali ke para penyihir.

sentence2: raja mendekati para penyihir.


sentence1: saya punya satu, tapi ... ''

sentence2: saya punya satu, tapi - ``


sentence1: barry, kami tidak mengebom masjid.

sentence2: barry, kami tidak akan menembaki masjid.


sentence1: biarkan aku tinggal di sini malam ini.

sentence2: tinggalkan aku satu malam lagi.


sentence1: mereka keluar dari beludru? saudaramu tertembak.

sentence2: saudaramu tertembak.


sentence1: sistem manajemen dokumen elektronik - edms - banyak digunakan dalam organisasi untuk menyediakan manajemen dan kontrol atas dokumen elektronik.

sentence2: sistem perekaman elektronik - edms - banyak digunakan dalam organisasi untuk mengelola dan mengontrol arsip elektronik.


sentence1: tidak ada pembaruan untuk apa 250k itu, tetapi saya pikir kami menemukan klien buruk yang disebutkan duke jones.

sentence2: tidak ada berita tentang apa itu 250 ribu, tapi kurasa kami menemukan klien yang salah yang disebutkan duke jones.


sentence1: roti, kue kering, kue, kembang gula, biskuit dan barang-barang pembuat roti lainnya3.

sentence2: jenis produk kelas 2.24 susu, kue kering, produk kembang gula, kembang gula, biskuit dan barang-barang pembuat roti lainnya 3.


sentence1: ``mengilhami,'' itu kata.

sentence2: ``mengisi, '' itulah kata.


sentence1: kita harus bubar untuk menghindari penangkapan sampai kita bisa berkumpul kembali dan melancarkan serangan balik.

sentence2: kita harus keluar sehingga kita tidak bisa ditangkap sampai kita bisa berkumpul kembali dan melancarkan serangan.


sentence1: Anda tahu, dengan penghargaan ini, Anda akan menjadi kapten, kita bisa menjadi pasangan kekuatan terbaru di new york.

sentence2: saya mendapatkan penghargaan, Anda ingin menjadi kapten, kita bisa menjadi pasangan paling berpengaruh di new york.


sentence1: ada apa dengan pakaiannya?

sentence2: bagaimana dengan jasnya?


sentence1: tidak, Anda mengambil bagian belakang.

sentence2: tidak, di belakang.


sentence1: pencuri ...... sedang berlari ke arahku.

sentence2: dan pencuri itu berlari ke arahku.


sentence1: callen: selamat datang kembali.

sentence2: Selamat Datang kembali.


sentence1: kami menemukannya. Ayo pergi.

sentence2: kami menemukannya.


sentence1: sangat mengesankan. - Terima kasih.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: dari selusin atau lebih lalat yang hidup dengan saya selama periode itu, hanya ada satu yang tidak peduli dengan permainan.

sentence2: di antara lusinan lalat yang hidup bersamaku hanya satu yang bukan tentang permainan.


sentence1: terakhir kali aku melihat kakakku, dia terbang keluar jendela untuk menjauh dariku.

sentence2: terakhir kali aku melihatnya, dia terbang keluar jendela untuk menyingkirkanku.


sentence1: ya. saya tahu Anda tidak suka berbicara tentang siapa yang Anda lihat.

sentence2: ya, saya tahu Anda tidak suka berbicara tentang siapa yang Anda kencani.


sentence1: ada dua carabinieri berdiri di bawah cahaya di luar hujan.

sentence2: di sana mereka berdiri di bawah lampu, di luar jangkauan hujan, dua carabinieri.


sentence1: aku ingat ayahku, eh... naik ke atas dan, jelas, ibuku... ibuku punya...

sentence2: akhirnya ayah saya ... saya ingat ayah saya datang, tentu saja ibunya memberitahunya.


sentence1: dia mungkin bereaksi terhadap kejutan di hari-hari berikutnya, dia membutuhkan pengawasan medis.

sentence2: dia dapat mengalami reaksi syok selama beberapa hari lagi, dia membutuhkan pengawasan medis.


sentence1: dan apakah Anda benar-benar berpikir bahwa, seandainya saya tidak dapat memberikan jawaban yang memuaskan, saya akan duduk di sini berbicara dengan Anda? ''

sentence2: dan apakah Anda benar-benar berpikir bahwa jika saya tidak memberi mereka jawaban yang dapat diterima, saya masih akan duduk di sini berbicara dengan Anda? ``


sentence1: dawson, turun ke sana dan lihat apakah kita bisa membawanya ke depan.

sentence2: dawson, lihat apakah kita bisa menariknya dari depan.


sentence1: bukankah aku sudah memperingatkanmu bahwa pemotongan itu melanggar aturan?

sentence2: bukankah aku sudah memberitahumu bahwa triknya melanggar aturan?


sentence1: kamu milikku dan aku milikmu. semua baik-baik saja.

sentence2: Anda adalah jim saya, dan saya adalah catherine Anda.


sentence1: saya kembali karena tiga orang bernama boris dibayar banyak uang...... untuk memburu saya.

sentence2: saya kembali karena tiga borisin dibayar untuk menjatuhkan saya.


sentence1: menurutmu apa aku ini, seorang pembunuh berusia 78 tahun?

sentence2: Anda pikir saya seorang pembunuh berusia 78 tahun?


sentence1: dengar, saya tahu Anda telah mengambil lsats Anda, dan Anda mungkin siap untuk menjadi pengacara. tapi sekarang kamu tidak.

sentence2: saya tahu Anda telah melakukan penerima, dan Anda mungkin menjadi pengacara suatu hari nanti, tetapi Anda tidak sekarang.


sentence1: oh... tidak banyak, tapi cukup membuat marah korporasi... yang ada di sini membuat kaos dan sepatu lari.

sentence2: memang tidak banyak, tapi cukup membuat kesal perusahaan yang membuat kaos dan sepatu kets di sini.


sentence1: saya tidak akan beristirahat sampai singa terbang di atas winterfell.

sentence2: saya tidak akan berhasil sampai singa terbang di atas zimohade.


sentence1: dan kemudian kami menyuntikkan trombosit Anda sendiri ke area tersebut, yang meningkatkan penyembuhan.

sentence2: dan kemudian kami akan menyuntikkan trombosit Anda ke area tersebut, yang akan mempercepat penyembuhan.


sentence1: tidak, saya memang mendengar Anda, dan saya mendapatkan sh saya -- bersama-sama, omong-omong.

sentence2: tidak, saya telah mendengarkan, dan saya telah melakukan yang terbaik.


sentence1: mungkin mereka mengira Anda takut dan mungkin melakukan hal yang salah. - ted.

sentence2: mungkin mereka mengira Anda takut dan Anda bisa memimpin seri.


sentence1: elliot, kau bilang mel bertanggung jawab di sini.

sentence2: elliot, kau bilang aku yang bertanggung jawab di sini.


sentence1: tidak, sebaliknya, Anda akan mewajibkan saya.

sentence2: sebaliknya, Anda akan membuat saya bahagia.


sentence1: ya, saya agak berpikir seperti itu.

sentence2: ya, saya memikirkan itu.


sentence1: apa peduliku pada hati manusia?

sentence2: apa itu hati manusia mido?


sentence1: saya sangat terpesona oleh mobil ini sekarang.

sentence2: Saya sangat senang dengan mobil ini sekarang.


sentence1: ketiga berhasil melarikan diri.

sentence2: yang ketiga kabur.


sentence1: Anda hanya pergi seperti sedetik!

sentence2: Anda pergi selama sekitar satu detik!


sentence1: seorang ahli bedah yang akan menghapus kaki Anda?

sentence2: seorang ahli bedah yang memotong kakimu?


sentence1: Saya memiliki hati seorang pria berusia 90 tahun, yang tidak buruk, semua hal dipertimbangkan.

sentence2: Saya memiliki hati seorang pria berusia 90 tahun, yang tidak buruk mengingat keadaannya.


sentence1: pertama-tama, pengadilan tingkat pertama salah meminta komisi menjelaskan penyimpangannya dari pernyataan keberatan.

sentence2: pengadilan tingkat pertama bertindak keliru dengan memerintahkan komisi untuk menjelaskan pengurangannya dari pernyataan keberatan.


sentence1: Saya pikir kita harus menyelesaikan sesuatu dan melanjutkan.

sentence2: Saya pikir kita harus menyelesaikan masalah dan melanjutkan.


sentence1: kepemimpinan dewan menyerukan pertemuan darurat di kamar.

sentence2: kepemimpinan dewan panggilan untuk sesi khusus di kamar.


sentence1: temukan aku cara untuk membunuh mereka. '

sentence2: menemukan cara untuk membunuh mereka. ``


sentence1: ``lalu, ''kata saya,`` kerjanya mudah.

sentence2: ''Ini cara yang cukup sederhana,'' kata saya.


sentence1: kami tidak dapat merekam video di Jepang.

sentence2: baik, kita tidak bisa menembak di Jepang.


sentence1: untungnya, cara seperti itu – sangat menantang tetapi tetap layak – ada.

sentence2: untungnya, perjalanan ini - sangat berduri, tapi tetap layak - ada.


sentence1: berapa lama sebelum rekan pynchot menyadari apa yang terjadi padanya?

sentence2: bagaimana jika rekan pyne melihat apa yang terjadi padanya?


sentence1: jadi, remaja, lepaskan pacarmu sekarang?

sentence2: jadi, tinka, lench adalah temanmu sekarang?


sentence1: lihat kamu! sama seperti ayahmu.

sentence2: sama seperti ayah.


sentence1: dengar, buster, namanya victoria dan kau bisa menganggapnya terlarang.

sentence2: lihat, bung, namanya victoria, dan kau bisa melupakannya.


sentence1: bagaimana kita bisa mengubah aturan.

sentence2: coba cari tahu bagaimana kita bisa mengubah aturan ini.


sentence1: erchov – puncak tertinggi hutan bohemian (1042 m) dengan platform pengamatan batu.

sentence2: cherchov - puncak tertinggi hutan ceko (1042 m), dengan hamparan berbatu.


sentence1: david childress: menurut saya, legenda dan mitos didasarkan pada sesuatu yang nyata.

sentence2: legenda dan mitos berdasarkan sesuatu yang nyata.


sentence1: tapi, babi, hanya aku yang punya.

sentence2: tapi aku... hanya aku yang aku punya.


sentence1: jordan dua delta dengan aman diangkut ke rumah barunya di pulau itu.

sentence2: jordan 2-delta aman, di rumah barunya di pulau.


sentence1: pewawancara: frank prady mengatakan Anda yakin masalah di kantor s.a. kecil dan dapat ditangani.

sentence2: frank prady mengatakan Anda pikir masalah kantor tidak penting dan dapat dikelola.


sentence1: sungguh kali ini, dan benar cepat, karena jangan salah... jika itu yang terjadi,

sentence2: kali ini, serius dan sangat cepat, karena jangan salah.


sentence1: vortek umum, telah memberi saya tugas yang paling menyenangkan ... penasihat.

sentence2: vortek umum memberi saya pekerjaan yang sangat bagus, konselor.


sentence1: jika kita mendapat chen, sheridan tidak akan jauh di belakangnya.

sentence2: ketika kita memiliki chen, sheridan tidak bisa jauh.


sentence1: “silent love” mungkin merujuk pada rockroll masa lalu dari dkp tetapi lagu-lagunya sangat jelas, dan memiliki suara seperti folk.

sentence2: album cinta konyol mengacu pada masa lalu rockery dkp, tetapi lagu-lagunya sangat jelas untuk orang-orang sederhana.


sentence1: bukan berarti bahkan narapidana neraka pun cukup bodoh untuk mencoba apa pun, jardine mengingatkan dirinya sendiri.

sentence2: tapi orang-orang neraka tidak akan terlalu bodoh untuk mencoba apa pun, jardine mengingatkan dirinya sendiri.


sentence1: kamu merasakannya?

sentence2: apakah kamu merasa seperti itu?


sentence1: apakah mereka meminta tebusan?

sentence2: mereka ingin tebusan?


sentence1: agen gestapo itu ahli.

sentence2: agen gestapo berpengalaman.


sentence1: aku menahan bob lee swagger.

sentence2: saya punya bob lee swagger.


sentence1: ini adalah apa yang dia lakukan, Anda lihat?

sentence2: dia melakukan ini, Anda lihat?


sentence1: foyer sedang dipantau per prosedur c...

sentence2: aula dipantau oleh c...


sentence1: dan tidak ada kemungkinan siapa pun bisa mencuri ini juga.

sentence2: dan tidak mungkin bagi siapa pun untuk mencurinya.


sentence1: apakah kamu punya uang sebanyak itu?

sentence2: dan kamu punya banyak uang?


sentence1: ungu dengan hanya tiga.

sentence2: violet hanya memiliki tiga.


sentence1: dapatkah Anda mempercayai kerumunan ini?

sentence2: Anda melihat kerumunan?


sentence1: apakah kamu pernah mendengar tentang mereka? tidak.

sentence2: apakah Anda pernah mendengar tentang mereka?


sentence1: hey tony lihat, double j telah berada di mobil 25 menit dengan beberapa cewek.

sentence2: jj telah berada di dalam mobil dengan seorang gadis selama 25 menit.


sentence1: 'jangan konyol,' tegurnya.

sentence2: ''Jangan konyol,'' katanya.


sentence1: julian, kamu mengatakan apa pun yang tidak kamu jual, kamu akan mengembalikannya ke gereja sekarang, hanya itu yang bisa kamu lakukan.

sentence2: julian, kamu bilang kamu tidak akan menjual apapun, kembalilah ke gereja.


sentence1: vergon 6 pernah diisi dengan zat padat ``materi gelap.`` setiap ponnya memiliki berat lebih dari 10.000 pon.

sentence2: vergon 6 dulunya penuh dengan zat super padat yang disebut materi gelap, yang setiap kilonya memiliki berat sepuluh ton.


sentence1: catatan 3 tanggal kadaluarsa id 60335-2-35:2002/ac:2005 cenelec id 60335-2-36:2002 peralatan listrik rumah tangga dan sejenisnya — keselamatan — bagian 2-36:

sentence2: catatan 3 tanggal kadaluarsa id 60335-2-35: 2002 / ac: 2005 cenelec id 60335-2-36: 2002 peralatan listrik rumah tangga dan sejenisnya - keselamatan - bagian 2-36:


sentence1: mari kita membuat musik yang indah bersama-sama, dan, dengan segala cara, mari kita simpan ini untuk diri kita sendiri,

sentence2: mari kita mulai bersama dengan musik yang indah dan segala cara, mari kita simpan untuk diri kita sendiri.


sentence1: mantap, teman-teman!

sentence2: hati-hati, anak-anak!


sentence1: dia harus berada di sini di suatu tempat.

sentence2: dia pasti ada di suatu tempat.


sentence1: jadi apa yang kalian berdua bicarakan?

sentence2: apa yang kamu bicarakan?


sentence1: apa yang kamu lihat?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: jabat tangan yang menghancurkan untuk ukuran tubuhnya, tetapi sangat seksi ketika dia menurunkan rambutnya.

sentence2: dia memiliki cengkeraman yang luar biasa pada seseorang yang begitu kecil, tetapi dia benar-benar seksi ketika dia membelah rambutnya.


sentence1: Anda tidak tahu ayah saya. saya memiliki seorang pekerja sebagai teman!

sentence2: Anda tidak tahu ayah saya.


sentence1: Anda pergi ke depan. saya akan mengurusnya.

sentence2: saya akan mengurusnya.


sentence1: mengatakan di sini tentara mungkin melakukan manuver di sekitar sini.

sentence2: dikatakan di sini bahwa tentara akan, mungkin, bermanuver di sekitar sini.


sentence1: untuk apa aku datang ke sini?

sentence2: kenapa saya disini?


sentence1: tidak ada alasan untuk membantu.

sentence2: dia tidak punya alasan untuk membantu kita.


sentence1: lihat layanan yang berjalan

sentence2: tampilkan layanan yang berjalan


sentence1: anak-anak saya duduk di sana.

sentence2: anak-anak saya ada di sana.


sentence1: dr. walden bisa membaca bahasa kripton.

sentence2: dr. walden mengerti bahasa kripton.


sentence1: menemukan tempat tinggal belum?

sentence2: udah nemu tempat belum?


sentence1: Aku akan melakukan apapun untukmu, kau tahu itu?

sentence2: aku akan melakukan apapun untukmu.


sentence1: aku tahu apa yang terjadi denganmu, jalang.

sentence2: aku tahu tentangmu, jalang.


sentence1: apa yang kamu pikirkan?

sentence2: apa yang kamu pikirkan, gadis?


sentence1: itu adalah pertumpahan darah total.

sentence2: itu adalah pertumpahan darah.


sentence1: Aku bahkan akan memberimu merc.

sentence2: aku akan meninggalkanmu mercedes.


sentence1: mengatakan, '' saya orang Amerika. ''Saya orang Amerika.

sentence2: katakan padanya Anda orang Amerika.


sentence1: kamar pria besar itu kosong.

sentence2: yang besar itu kosong.


sentence1: oke, sean, buat percakapan saja denganku.

sentence2: Sehun, bicara padaku.


sentence1: ketika Anda tidak tahu jawabannya ...... Anda bertanya kepada seseorang yang tahu.

sentence2: jika Anda tidak tahu jawabannya, Anda akan bertanya kepada siapa pun yang mengenalnya.


sentence1: saya ingin cerita itu. saya tidak tahu.

sentence2: saya ingin ceritanya.


sentence1: tidak percaya padanya.

sentence2: dia tidak bisa dipercaya.


sentence1: jangan berdebat dengan mereka.

sentence2: jangan bahas mereka.


sentence1: sebagai imbalannya, klien kami akan memberinya perceraian yang cepat dan tidak terbantahkan sehingga dia bisa menikah lagi.

sentence2: klien kami akan memberinya perceraian cepat dan tak terbantahkan untuk dapat menikah.


sentence1: ``empat puluh tiga pesta, hampir 500 tamu, 30 katering,`` semua garasi 2 diblokir hingga pukul 4:00.

sentence2: 43 perayaan, hampir 500 tamu, garasi tersumbat hingga empat.


sentence1: michelle, jangan pergi ke sana.

sentence2: michelle, jangan bicarakan itu.


sentence1: Anda memiliki kesempatan untuk tumbuh lebih kuat daripada pria mana pun sebelum Anda!

sentence2: Anda memiliki kesempatan untuk menjadi lebih kuat dari siapa pun di depan Anda!


sentence1: Aku pasti merindukan orang-orang itu.

sentence2: Saya yakin Anda akan merindukan para pria.


sentence1: sebenarnya itu sama realistisnya dengan siapa yang menjebak kelinci roger, tapi bodoh atau tidak, itu dia.

sentence2: sebenarnya, polanya sama realistisnya dengan plot kelinci ke roger, tapi gila gila, itu terjadi begitu saja.


sentence1: mara, sayang, kau ingat aku menceritakan semua tentang boyd crowder.

sentence2: sayang, ingat saat aku memberitahumu segalanya tentang boyd crowder?


sentence1: terlihat seperti orang bodoh yang duduk di sana sendirian.

sentence2: Aku akan terlihat seperti orang bodoh jika aku duduk di sana sendirian.


sentence1: perubahan syarat pembayaran bunga (23) tingkat bunga pinjaman yang diperpanjang diturunkan menjadi 3,5% dari 6,5%.

sentence2: tingkat bunga diturunkan menjadi 3,5% dari 6,5% untuk utang negara yang baru.


sentence1: Hah. itu, um... agen real estate pasti menyuruhnya masuk dan menandatangani.

sentence2: agen real estat pasti memaksanya untuk datang ke sini dan menandatanganinya.


sentence1: total 32.689 orang diwawancarai di seluruh negara anggota UE dan di negara-negara kandidat.

sentence2: total 32.689 ditangani di negara-negara anggota dan negara-negara kandidat.


sentence1: dia selalu berpikir dia akan menyebalkan.

sentence2: dia selalu berpikir itu akan salah.


sentence1: tidak ada orang yang tahu di mana atau kapan sebuah zona akan berada. dan jadi tidak ada yang mempertaruhkan kematian.

sentence2: tidak ada yang pernah tahu di mana dan kapan zona itu akan berada.


sentence1: punya c.s.u. jalankan sidik jarinya ketika mereka sampai di sini.

sentence2: minta csu menjalankan sidik jarinya.


sentence1: sebagai bayi dalam keluarga, dengan tiga kakak laki-laki dan seorang ahli bedah saraf yang dingin dan mendominasi untuk seorang ayah, marissa tidak pernah memiliki kepercayaan diri yang tinggi.

sentence2: marissa, yang merupakan saudara laki-laki dari adik iparnya, dan ayah mertua seorang ahli bedah saraf, tidak pernah terlalu percaya.


sentence1: menyebutnya ``yang hidup dan yang mati''

sentence2: dia bisa disebut ``hidup dan mati. ''


sentence1: `` molly caffrey `` lembaga blackwood `` mempelopori penelitian medis `` ke dalam kekebalan genetik remaja untuk program yang disebut 'ambang'. '''

sentence2: molly caffrey dari lembaga blackwood sedang melakukan studi medis kekebalan genetik remaja untuk proyek yang disebut ambang batas.


sentence1: kita akan dapat membuat ulang avatar zoe yang hidup.

sentence2: kita harus bisa membuat ulang avatar zoe.


sentence1: ah saya takut Anda akan bertanya tentang ini, kapten.

sentence2: Aku takut kamu tidak akan bertanya.


sentence1: di grimsberg dan kami mendapat laporan tentang lebih banyak kebakaran.

sentence2: di grimsberg, dan kami mendapat laporan kebakaran lainnya.


sentence1: jadi, apa yang kamu lakukan di chino, oliver? saya seorang ahli bedah.

sentence2: jadi, eh, apa yang kamu lakukan di chino, oliver?


sentence1: itu menjadi semakin mengganggu saat kontes desa tahun ini dimulai.

sentence2: itu lebih mengganggu tentang datangnya kompetisi untuk desa tahun ini.


sentence1: begitulah cara Anda menemukan lokasi matt -- menggunakan drone itu? benar.

sentence2: begitulah cara Anda menemukan matt, menggunakan drone itu?


sentence1: tetapi jika Anda menghabiskannya, itu akan seperti berbelanja.

sentence2: jika Anda menghabiskannya, mereka akan berbelanja.


sentence1: Saya harus belajar bagaimana menutup mulut.

sentence2: saya harus belajar kapan harus tutup mulut.


sentence1: jadi maafkan saya jika saya tidak ingin sel listrik sialan itu!

sentence2: jadi saya minta maaf jika saya tidak ingin artikel sialan itu!


sentence1: c 05.02 — instrumen kakek: instrumen yang tidak merupakan bantuan negara (ca5.2)

sentence2: c 05.02 - alat-alat yang memelihara akibat hukumnya: alat-alat yang bukan merupakan bantuan negara (ca5.2)


sentence1: pria dan wanita hidup bersama tanpa keinginan yang jelas untuk melembagakan kembali upacara pernikahan.

sentence2: laki-laki dan perempuan hidup bersama tanpa keinginan yang kelihatan untuk melanjutkan kembali tarekat perkawinan.


sentence1: entah itu atau dia paranormal, atau beruntung, atau paranormal yang beruntung.

sentence2: entah dia peramal, atau dia beruntung, atau dia peramal.


sentence1: kita harus benar-benar mengejar.

sentence2: banyak sekali yang harus kita kejar.


sentence1: scott bukan satu-satunya yang punya masa depan untuk dipikirkan.

sentence2: Anda tahu, scott bukan satu-satunya dengan masa depan yang menjanjikan.


sentence1: saya membuatnya terbuka dan memberi saya banyak informasi yang sangat bagus.

sentence2: Saya mencoba membuatnya terbuka dan memberi saya informasi.


sentence1: geografis nasional. buku-buku ringkas intisari pembaca. louis aku cinta.

sentence2: National Geographic, Novel Ringkas dari Reader's Digest, Beberapa Louis I'amour.


sentence1: negara dengan demikian akan dicegah, atau dalam hal apa pun secara signifikan mengurangi pilihan untuk memprivatisasi perusahaan milik negara dengan pegawai negeri.

sentence2: negara tidak akan - atau, dalam hal apa pun, opsi yang dikurangi secara substansial - untuk memprivatisasi perusahaan milik negara dengan pegawai pemerintah.


sentence1: ya, tampaknya banyak orang berpikir..... bahwa kalender maya meramalkan keselarasan galaksi.

sentence2: banyak orang percaya kalender maya... pada dasarnya memprediksi bahwa kita diharapkan menjadi gugusan galaksi...


sentence1: ``tidak ada keraguan, tidak ada pertanyaan ...''

sentence2: ''Tidak ada keraguan, tidak ada pertanyaan yang diajukan. ''


sentence1: dalam satu menit, mereka sudah mengudara dan menuju ke timur menuju rumah sakit.

sentence2: pada menit mereka berada di udara, kembali ke rumah sakit.


sentence1: new york kecil, tapi tidak sekecil itu.

sentence2: ``Seperti yang Anda lihat, new york kecil, tapi tidak terlalu besar.


sentence1: ``jadi saya tidak akan pernah melihat bajingan itu lagi...`` dengan jas dan dasinya... ``kereta komuter dan TV-nya.

sentence2: Aku akan sangat yakin aku tidak akan pernah melihat si brengsek itu lagi, dasinya, keretanya atau televisinya.


sentence1: periode investigasi selama 18 bulan dipilih untuk menggunakan data juga dalam investigasi pengembalian dana paralel yang relevan dengan pemohon.

sentence2: periode investigasi 18 bulan dipilih untuk menggunakan data dalam investigasi investigasi paralel untuk pemulihan tugas yang berkaitan dengan pemohon.


sentence1: dia berkata hari itu saya memutuskan saya tidak akan pernah bisa memberitahu siapa pun karena dia berkata, `` saya tahu ayah akan membunuhnya. ''

sentence2: pada hari itu dia memutuskan dia tidak akan pernah memberitahu siapa pun tentang hal itu karena ayah akan membunuhnya.


sentence1: saya akan mengambil kata-kata Anda untuk itu.

sentence2: saya tidak ingin mengambil kata-kata Anda untuk itu.


sentence1: saya menjadi buta dan tidak tahu bagaimana menanganinya.

sentence2: itu sangat buruk, dan saya tidak tahu bagaimana menghadapinya.


sentence1: pergi ke sersan blogh dan ambil komando dan biarkan dia membuat semua keputusan dan kemudian setuju dengannya. ''

sentence2: pergi ke sersan blogh, ambil alih, biarkan dia membuat keputusan, dan kemudian setuju. ``


sentence1: baru-baru ini, sebuah praktik telah berkembang untuk menundukkan perjanjian kemudian ke klausul hak asasi manusia dalam perjanjian kerangka kerja yang ada.

sentence2: data yang lebih baru adalah praktik untuk membuat kesepakatan lanjutan tentang klausul hak asasi manusia dalam kesepakatan kerangka kerja yang ada.


sentence1: dan Anda bepergian sendirian?

sentence2: apakah kamu bepergian sendirian?


sentence1: penuh dengan jebakan dan bahaya yang mengerikan, jika Anda harus mengubah hal yang salah di masa lalu, Anda dapat sepenuhnya mengganggu jalannya sejarah.

sentence2: jika Anda mengubah sesuatu yang buruk di masa lalu, Anda benar-benar dapat membalikkan sejarah sejarah.


sentence1: itu lempengan, kita harus makan.

sentence2: kami lapar. kita membutuhkan makanan.


sentence1: yang kemungkinan besar akan menjadi tanggung jawab terbesar kita.

sentence2: yang mungkin menjadi beban terbesar kita.


sentence1: “siapa yang kau panggil? "tanya chet.

sentence2: ``siapa yang kamu panggil? "tanya chet.


sentence1: begitukah caramu... kau bertemu pemburu itu?

sentence2: jadi kamu bertemu pemburu ini?


sentence1: kita dapat memanggil ahli bedah plastik dari mobil, menyuruhnya untuk mendapatkan pompa bah ukuran industri untuk menyedot semua lemak. ”

sentence2: kita bisa mengeluarkan ahli bedah plastik dari mobil dan menyuruhnya menyiapkan pompa industri tua yang besar sehingga dia tidak bisa menangani semua ini. ``


sentence1: saya-saya hanya mengatakan, Anda tidak waras untuk membuat keputusan ini sekarang.

sentence2: Saya hanya mengatakan Anda tidak cukup waras untuk membuat keputusan ini sekarang.


sentence1: 78 maka pembelaan hukum pertama cukup beralasan dalam mengklaim bahwa pengurangan lebih lanjut itu melanggar hukum.

sentence2: 78 maka pembelaan pertama cukup beralasan sejauh ini menunjukkan ilegalitas dari pengurangan tambahan tersebut.


sentence1: karamon menyambar kantong kender—mengabaikan ratapan protes earwig—dan membuang isinya ke papan permainan.

sentence2: caramon meraih kantong kender - mengabaikan protes earwig - dan membuang isinya ke atas meja.


sentence1: scotty telah mengambil kontrol kelahiran, tetapi sebagai tindakan pencegahan terhadap penyakit menular seksual ...... silakan gunakan kondom yang saya sediakan untuk Anda di kamar mandi.

sentence2: scotty mengambil kontrol kelahiran, tapi tolong gunakan kondom untuk melindungi dari penyakit seksual, Anda memilikinya di kamar mandi.


sentence1: jadi ketika kita berurusan dengan masalah fisika kuantum.. kita memiliki partikel berukuran sepuluh hingga minus tiga belas sentimeter

sentence2: jadi jika kita bertemu fisika kuantum, kita memiliki ukuran partikel 10 hingga minus 13 sentimeter.


sentence1: manajer administrasi bertanggung jawab untuk memimpin kantor.

sentence2: direktur kantor adalah kepala kantor.


sentence1: ya? Jadi apa yang saya lakukan?

sentence2: apa yang harus aku lakukan?


sentence1: seorang teman keluarga.

sentence2: lihat dia, seorang teman keluarga, betapa menyenangkannya.


sentence1: saya sungguh-sungguh. jangan lakukan itu.

sentence2: saya sungguh-sungguh.


sentence1: Saya telah menunggu selama setengah jam.

sentence2: aku sudah menunggu setengah jam.


sentence1: oh, yeah, aku punya akhir pekan yang cukup penuh.

sentence2: Yah, saya memiliki akhir pekan yang cukup sibuk.


sentence1: Fanny, apakah kamu melihatnya?

sentence2: fanny, tidak bisakah kamu melihatnya?


sentence1: saya mengerti dengan sempurna.

sentence2: saya mengerti. saya benar-benar mengerti.


sentence1: gangguan subruang sedang dibersihkan.

sentence2: interferensi subruang menghilang.


sentence1: hei, charlie, ini aku.

sentence2: hai, charlie. itu mak.


sentence1: apa yang akan dia lakukan dengan itu?

sentence2: apa yang bisa dia lakukan?


sentence1: ada cara yang benar dan cara yang salah untuk melakukan ini.

sentence2: ada cara baik dan buruk untuk melakukannya.


sentence1: ``Ini adalah dunia lama rum baik-baik saja.

sentence2: ``Dia adalah dunia lama yang aneh.


sentence1: saya bermusuhan karena sementara Anda mungkin hanya berpikir saya jalang vince, saya telah melakukan cukup baik untuk diri saya sendiri.

sentence2: karena Anda pikir saya jalang Vince, tapi saya telah melakukan sesuatu juga.


sentence1: aku tidak menghukummu, dan aku tidak memutuskanmu karena aku mencintaimu.

sentence2: Aku tidak menghakimimu, dia tidak berhenti melihatmu karena aku mencintaimu.


sentence1: tidak ada yang perlu dikatakan.

sentence2: saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan.


sentence1: jackie memanggilku tiba-tiba dan memerintahku.

sentence2: jackie akan memanggilku tiba-tiba. dan kemudian tiba-tiba, dia membongkar untuk saya.


sentence1: ``Oleh karena itu tuhan dewa mengirimnya untuk ...`` dari taman eden ... ``ke tanah dari mana dia diambil.

sentence2: tuan mengusirnya dari eden untuk mengolah tanah dari mana dia diambil.


sentence1: saya bermain di klub malam ini.

sentence2: saya akan manggung di klub.


sentence1: ingin melawanku, nak?

sentence2: kamu ingin bertarung?


sentence1: lift baru saja berhenti. itu aneh. - laki-laki, ya.

sentence2: itu aneh. - ya. apa yang kita...?


sentence1: dan dia pasti sudah mengatakannya padaku.

sentence2: dan dia memberitahuku.


sentence1: mulai dengan solusi masalah sendiri.

sentence2: memecahkan masalah Anda sendiri.


sentence1: mungkin milikmu akan menjadi milikku.

sentence2: mungkin kesuksesanmu akan menjadi milikku.


sentence1: Anda akan berakhir sendirian seperti anjing!

sentence2: Anda akhirnya ditinggalkan seperti anjing.


sentence1: beri saya yang biasa, ditambah 10%.

sentence2: hanya klasik, ditambah 10%


sentence1: tapi dia seharusnya tiba hari ini.

sentence2: tapi kedatangannya diharapkan hari ini.


sentence1: saya suka seseorang itu.

sentence2: saya suka ``seseorang. ''


sentence1: laki-laki, ayolah, lihat dia.

sentence2: lihat saja dia.


sentence1: ya, kita dapat mengakses pusat kendali mereka secara langsung.

sentence2: ya, kami memiliki pendekatan langsung ke pusat mereka.


sentence1: saya menabung untuk sekolah desain. andrea!

sentence2: saya menabung untuk sekolah desainer.


sentence1: batas spasi yang disesuaikan dihapus

sentence2: batas khusus untuk ruang dihapus


sentence1: Anda harus menjadi mahasiswa:

sentence2: dia pasti seorang siswa.


sentence1: aneh mungkin.

sentence2: meskipun mungkin terlihat aneh.


sentence1: membuat mereka berpikir aku tidak punya hati?

sentence2: untuk berpikir saya tidak punya hati?


sentence1: kami mencobanya sekali, dan yang kami dapatkan hanyalah...... negara kesejahteraan yang hampir menghancurkan kami.

sentence2: setelah kami mencoba, kami memiliki negara kesejahteraan dan kami hampir bangkrut.


sentence1: charlotte. sayang. jangan baca itu.

sentence2: charlotte, sayang, jangan membacanya.


sentence1: ``jika tidak,'' serunya dengan hangat,`` saya tidak akan bercerita lagi, itu saja.

sentence2: ``jika Anda tidak membawa saya,'' katanya meyakinkan,`` saya tidak akan memberi tahu Anda lagi.


sentence1: crookshanks mendengkur keras dan mendekati api, mencoba, meskipun panas, mendekatkan wajahnya ke wajah sirius.

sentence2: crookshanks melolong keras dan mencoba, meskipun panas menyengat, menekan pipinya ke sirius.


sentence1: Anda tahu bahwa di atas kapal, kata kapten adalah final.

sentence2: Anda tahu ada kata kapten di papan.


sentence1: Rumania harus mengambil tindakan segera dan tegas, dan memastikan komitmen yang kuat dan berkelanjutan sekarang agar siap pada tanggal aksesi.

sentence2: Rumania harus segera mengambil tindakan tegas dan sangat siap pada tanggal aksesi.


sentence1: i-i-saya kira Anda -- Anda perlu memeriksa hati saya?

sentence2: kami-kami-kami-kami-saya-saya pikir Anda harus mendengarkan hati saya.


sentence1: sudah berapa lama anda mengerjakan ini?

sentence2: berapa lama kamu melakukannya?


sentence1: Aku akan menyimpan $20 itu.

sentence2: saya akan menyimpan 20.


sentence1: Anda perlu istirahat dari babyland.

sentence2: Anda perlu istirahat dari bayi.


sentence1: sampai kapan kau akan menahannya?

sentence2: berapa lama kau menahannya disini?


sentence1: itu bukan alasan untuk mempermalukan dirinya sendiri.

sentence2: tidak ada alasan untuk menjadi begitu memalukan.


sentence1: seperti saya tidak termasuk di sini, Anda tahu apa yang saya maksud?

sentence2: saya hanya tidak bisa keluar dari perasaan seperti saya tidak termasuk di sini, jika Anda tahu apa yang saya maksud.


sentence1: atau gunakan entri cepat/ n't ': untuk tanggal mesin/n': untuk tanggal sistem

sentence2: atau gunakan disingkat using / n't ': for computer date / n'd': for system date


sentence1: lalu kita semua akan pergi makan malam.

sentence2: dan kemudian kita pergi makan malam.


sentence1: jadi cepat dan kembali ke permainan.

sentence2: begitu cepat dan kembali ke permainan.


sentence1: kami akan menanganinya.

sentence2: kita bisa menangani ini.


sentence1: saya sudah memakai sepatu hak tinggi untuk berlatih.

sentence2: saya mengambil tumit saya untuk berlatih.


sentence1: yang menghibur Anda, tidak diragukan lagi.

sentence2: tidak diragukan lagi Anda bersenang-senang.


sentence1: mereka bilang aku bisa memilih stylistku sendiri.

sentence2: saya bisa memilih stylist.


sentence1: tapi namamu diberikan kepadaku oleh seseorang yang kebetulan aku temui di marrakech.

sentence2: seseorang di marrakesh memberiku namamu.


sentence1: oh, kamu pergi dengan cepat.

sentence2: oh, itu cepat.


sentence1: sihir bawaan, sihir yang lahir dari Anda, sebagai asli untuk siapa dan apa Anda sebagai daging tubuh Anda.

sentence2: keajaiban bawaan Anda sejak lahir adalah siapa dan apa Anda, seperti daging tubuh Anda.


sentence1: temukan verona punk itu, dan seluruh krunya 'dan beri mereka makan di kandang serigala.

sentence2: temukan bajingan veron dan permainannya, dan lemparkan ke pemula.


sentence1: Maksudku, aku pikir mereka gila, tapi mereka menolaknya.

sentence2: Saya pikir mereka gila, tetapi mereka menolak.


sentence1: saya pikir itu hancur dalam bisnis itu tahun lalu ...

sentence2: saya pikir dia hancur dalam urusan tahun ini ...


sentence1: aku harus pergi sekarang. atau aku akan terlambat.

sentence2: aku akan pergi atau aku akan pulang terlambat.


sentence1: lalu kalah lagi.

sentence2: dan kemudian saya akan kalah.


sentence1: dia sudah seperti itu selama satu jam sekarang.

sentence2: sudah satu jam.


sentence1: `` Sampaikan salam saya kepada tuan basil, ya? ''

sentence2: ``Sampaikan salam untuk saya, Pak Basil, ya? ''


sentence1: dia tidak harus mendapatkan rasa hormat mereka.

sentence2: dia tidak harus mendapatkan rasa hormat untuknya.


sentence1: 'tidak apa-apa,' kata harry.

sentence2: ``baiklah,'' kata harry.


sentence1: pintu nomor satu: Anda membawa mistar dan senyuman, dan Anda melakukan apa yang diminta.

sentence2: kedua belas: Anda mendapatkan aturan slide, Anda akan tersenyum dan melakukan apa yang diperintahkan.


sentence1: jutaan orang sangat membutuhkan bantuan.


sentence1: ''Saya akan mengatur. ''

sentence2: `` saya bisa melakukannya. ''


sentence1: wanita menginspirasi kita untuk hal-hal besar.

sentence2: wanita membingkai kita untuk hal-hal besar.


sentence1: tapi saya ragu sebagian besar dari kita para jarhead pernah benar-benar menentang kebiasaannya.

sentence2: tapi aku ragu kebiasaannya akan menyalahkan dia untuk kita semua.


sentence1: 'apa yang bisa lebih baik?

sentence2: apa yang bisa lebih baik?


sentence1: saya bersumpah pada tuhan, dia adalah saya pesta kedua untuk.

sentence2: Aku bersumpah demi Tuhan, dia hanya memotongku seperseratus detik.


sentence1: Saya bisa melihat cerutu yang saya bakar di saku kiri.

sentence2: saya melihat lubang di saku kiri saya, yang saya bakar melalui rokok saya.


sentence1: masalahnya, kita benci pengadu, jadi ....

sentence2: tapi masalahnya, kami tidak suka pengadu, jadi...


sentence1: peramal telah lama mengaku merasakan sisa energi psikis pada benda-benda umum, yang ditinggalkan oleh orang-orang yang telah menyentuhnya.

sentence2: Paranormal telah lama mengklaim dapat merasakan sisa-sisa energi psikologis orang yang telah menyentuhnya.


sentence1: dan omong-omong, satu-satunya alasan Anda terpilih sebagai presiden pta adalah karena pesta biliar dan mesin margarita beku Anda.

sentence2: omong-omong, Anda hanya dipilih oleh pesta biliar dan mesin margarita dengan es.


sentence1: ``Dan saya juga membawa,'' kata kathleen.

sentence2: ''Saya juga tidak akan memberi Anda,'' kata kathleen.


sentence1: Dengar, aku minta maaf karena aku menatap payudaramu, tapi itu sangat bagus. (tertawa) (mengucapkan kata-kata)

sentence2: lihat, aku minta maaf untuk menatap payudaramu, tapi itu sangat bagus.


sentence1: khususnya, pengalaman menunjukkan bahwa tenggat waktu yang ditetapkan untuk pemeriksaan stabilitas dan program konvergensi oleh dewan terlalu ketat.

sentence2: khususnya, tampaknya dewan menetapkan tenggat waktu untuk penilaian program stabilitas dan konvergensi.


sentence1: 9 – sekarang pasal 51 Perpres 207/2009.

sentence2: 9 - sekarang pasal 51 peraturan no 207/2009.


sentence1: penjaga taman menemukannya terselip di balik air mancur ini pagi ini.

sentence2: administrator menemukannya pagi ini di belakang air mancur.


sentence1: apakah pernah terpikir oleh Anda bahwa mungkin anak Anda lari karena Anda?

sentence2: apakah Anda pernah berpikir dia mungkin melarikan diri karena Anda?


sentence1: Maafkan aku. saya meniup pikiran Anda.

sentence2: maafkan aku karena menyia-nyiakan pikiranmu.


sentence1: ya, Anda benar, hanya jelatang yang memiliki tempatnya, dan bunga poppy memiliki tempatnya sendiri.

sentence2: memang benar, hanya jelatang yang memiliki tempatnya.


sentence1: 20 mg/1ml konsentrat untuk

sentence2: 20 mg / 1ml konsentrat untuk


sentence1: Apa yang akan terjadi? wah, lihat itu, bruce.

sentence2: apa yang akan terjadi, bruce?


sentence1: saya hanya perlu menemukan leverage yang tepat.

sentence2: saya hanya perlu menemukan tuas yang tepat.


sentence1: studi kedua melibatkan total 119 pasien yang penyakitnya berada dalam 'fase dipercepat', empat perlima di antaranya telah berhenti merespons imatinib.

sentence2: studi kedua mendaftarkan 119 pasien dengan penyakit pada ``fase dipercepat, '' dengan empat perlima dari mereka tidak lagi menanggapi imatinib.


sentence1: gelombang kecil? Hai.

sentence2: Anda melambai sedikit?


sentence1: tempo hari kamu bilang kamu ingin segera punya anak, tapi tolong jangan anggap itu sebagai tekanan.

sentence2: kamu bilang kamu ingin segera punya anak, tapi aku tidak memaksamu.


sentence1: pemerintah, dengan tergesa-gesa, telah menyewa pasukan penjahat yang kesetiaannya pada kebenaran dipertanyakan.

sentence2: pemerintah telah secara paksa menyewa pasukan penjahat yang kredibilitasnya setidaknya dipertanyakan.


sentence1: Anda tidak ingin membuatnya lebih buruk.

sentence2: maka jangan membuatnya lebih buruk.


sentence1: ``tapi apa efeknya? "tanya papapadapolous.

sentence2: ``apa yang terjadi? '' kata papadapolous.


sentence1: hoo, nak, itu yang sulit.

sentence2: oh, anak laki-laki, itu sulit.


sentence1: dan akhirnya akan habis.

sentence2: dan akhirnya akan ada.


sentence1: saya telah diberitahu bahwa Anda tidak lagi diterima di kapal vissian. mengapa? aku tidak berada di tempat yang seharusnya.


sentence1: saya tidak terlalu memperhatikan di kelas - tetapi saya sangat tahu bahwa Anda tidak boleh menyentuh kristal kaisar.

sentence2: saya tidak terlalu memperhatikan di kelas - tapi saya yakin Anda seharusnya tidak pernah menyentuh kristal kaisar zing kristal.


sentence1: jangan sentuh itu! apa pun yang Anda lakukan, jauhi itu.

sentence2: apa pun yang Anda lakukan, jauhi itu!


sentence1: eh, saya tidak berpikir itu cara kerjanya.

sentence2: tapi bukan itu cara kerjanya.


sentence1: pada 31 agustus jam 4:00 pagi.... amelie punya ide cemerlang.

sentence2: 31 agustus, jam 4 pagi...... tiba-tiba amélie mendapat ide bagus.


sentence1: ``'Cos, kamu ingat, ketika ada keributan tentang pesta rakyat ole di balai desa ketika kita‑ ''

sentence2: ``Ingat apa kebingungan ini tentang perayaan yang diadakan klub orang tua di balai kota ketika kami-''


sentence1: dan kemudian scott tenorman akan selamanya dikenal sebagai anak yang sosisnya digigit kuda poni!

sentence2: dan scott tenorman akan dikenal sebagai anak laki-laki yang kuda poninya menggigit penisnya!


sentence1: jika kamu menikahinya dan punya anak... kamu lebih baik menyebut namaku satu demi satu.

sentence2: jika Anda menikahinya dan Anda memiliki anak, jangan lupa untuk menyebutkan satu nama setelah saya.


sentence1: jadi itu adalah salah satu kecelakaan kebetulan yang tidak dapat kami perkirakan sebelumnya, dan hanya itu yang ada di sana!

sentence2: Yah, itu bisa jadi salah satu kecelakaan yang tidak bisa kita prediksi...... dan hanya itu yang terjadi.


sentence1: kami di sini untuk meminta maaf dan mendukung Anda, seperti yang selalu Anda lakukan untuk kami.

sentence2: kami ingin meminta maaf kepada Anda, kami datang untuk mendukung Anda, seperti biasa, Anda mendukung kami.


sentence1: tapi saat mereka berbalik terdengar teriakan dari dasar sungai.

sentence2: tapi saat mereka semua berpaling dari kapal balap, terdengar teriakan dari dasar sungai.


sentence1: semoga mereka diberkati.

sentence2: saya berharap mereka diberkati.


sentence1: oh, ya, dia meniduri tupai

sentence2: ya, dia meniduri tupai


sentence1: Anda harus menyelidiki pikiran Anda dan menemukan saksi-saksi lainnya.

sentence2: Anda harus ingat dan mencari saksi lain.


sentence1: menggambar garis tangan bebas

sentence2: menggambar garis dari tangan


sentence1: sungai darah di jalanan. saya tahu itu!

sentence2: akan ada aliran darah di jalanan.


sentence1: kenapa tuhan menciptakanmu?

sentence2: apa yang tuhan lakukan padamu?


sentence1: itu pergi dengan spageti.

sentence2: ini untuk spageti.


sentence1: ya, tinggal di sini sebentar.

sentence2: tinggal di sini sebentar.


sentence1: ini adalah bahan rahasia, kan?

sentence2: ini diklasifikasikan, oke?


sentence1: saya sudah menabung.

sentence2: saya menyimpan sesuatu.


sentence1: dan ada masalah dengan pencernaan Anda.

sentence2: dan kemudian pencernaan Anda.


sentence1: prajurit, tetap tenang.

sentence2: prajurit, tinggalkan dia.


sentence1: beberapa pria menghancurkanku.

sentence2: beberapa pria menjatuhkan saya.


sentence1: dia harus berada di sini di suatu tempat.

sentence2: dia pasti ada di suatu tempat.


sentence1: Hmm? -Saya terlihat seperti pengantin.

sentence2: saya terlihat seperti pengantin.


sentence1: Anda hanya akan menyimpannya?

sentence2: apakah kamu akan menyimpannya?


sentence1: tapi kamu melakukan hal yang benar.

sentence2: dan Anda melakukan hal yang benar.


sentence1: ``tapi mereka baik-baik saja.

sentence2: ``tapi mereka administratif.


sentence1: dan kami akan membawanya.

sentence2: dan kami menculiknya.


sentence1: kami tidak pernah berpikir Anda.

sentence2: kami tidak pernah memikirkan itu.


sentence1: kami ingin Anda menemukan penjahat dan menangkapnya.

sentence2: kami ingin Anda menemukan pelakunya dan menangkapnya.


sentence1: jika kita mulai berpengalaman sekarang Anda mungkin berhenti bernapas.

sentence2: jika kita menggunakan ayat-ayat sekarang, Anda bisa berhenti bernapas.


sentence1: tetapi butuh waktu untuk mengumpulkan dan mengatur kekuatan ini.

sentence2: tetapi ada waktu tertentu untuk mengumpulkan dan mengatur kekuatan seperti itu.


sentence1: aku tidak menginginkan ini lagi, angelo.

sentence2: aku tidak menginginkannya lagi, angela.


sentence1: komandan reese.

sentence2: saya reese, komandan misi.


sentence1: ``Bolehkah saya berkonsultasi dengan Anda sebentar, hakim?

sentence2: ``Bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar, hakim?


sentence1: kedengarannya seperti anak sekolah yang mencoba berkencan.

sentence2: itu seperti anak sekolah yang mencoba mengatur kencan.


sentence1: Saya sudah mencoba untuk mendapatkan ibu, Anda tahu, untuk membeli lokal untuk usia.

sentence2: saya mencoba untuk mendapatkan ibu untuk membeli produk lokal untuk usia.


sentence1: sayang sekali kamu belum memperluas pertemanan yang sama dengan sesama xindi.

sentence2: Sayang sekali Anda tidak menyebarkan persahabatan ini pada jenis Anda sendiri.


sentence1: di atas itu, aku membunuh lagi di penjara

sentence2: dan saya masih bunuh diri di penjara.


sentence1: kami biasanya menghabiskan hari-hari kami nongkrong di gubuk kepiting ernie.

sentence2: kami menghabiskan sebagian besar waktu kami di gubuk kepiting Earny.


sentence1: dia bilang dia akan menanganinya.

sentence2: dia bilang dia akan mencoba.


sentence1: Saya mengosongkan pistol saya ke dia sebelum saya menyentuh tanah. ''

sentence2: sebelum dia menjatuhkan saya, saya mengosongkan pistol ke dia. ``


sentence1: tapi jika mereka mau menandingi kita, kita harus berpikir ulang.

sentence2: tetapi jika mereka ingin bersaing dengan kita, kita harus mengubah strategi.


sentence1: dia perlu melacak panggilan telepon seluler.

sentence2: saya perlu melacak panggilan telepon.


sentence1: oleh karena itu sashimi atau pisau swedia sering digunakan

sentence2: jadi karena itu paling sering menggunakan sashimi atau pisau swedia.


sentence1: tapi mereka tidak.

sentence2: tapi dia tidak melakukannya.


sentence1: Anda baik-baik saja dengan alex. hanna:

sentence2: Anda baik-baik saja dengan alex.


sentence1: benda itu menjerit, ``lihat aku! ''

sentence2: ``Lihat aku! '' dia berteriak.


sentence1: Anda mendapatkan ini belum?

sentence2: apakah kamu mendapatkan ini?


sentence1: perangkat nuklir taktis presisi. - hasil apa?

sentence2: hulu ledak nuklir jarak jauh taktis.


sentence1: ini terutama karena dua alasan:

sentence2: ini terjadi karena dua alasan utama:


sentence1: setelah saya melakukannya, saya mendapatkannya.

sentence2: segera setelah saya lakukan, saya menyadari.


sentence1: kita akan berbicara dengan dokter kesuburan wesen.

sentence2: kita akan berbicara dengan dokter.


sentence1: bawa dia ke gedung pengadilan.

sentence2: mengirimnya ke gedung pengadilan.


sentence1: saya menyebutnya obat mujarab daya tahan. ''

sentence2: saya menyebutnya ramuan ketekunan.


sentence1: tidak peduli bagaimana perasaanku, jack.

sentence2: tidak peduli apa yang saya rasakan, jack.


sentence1: melemparkan saya yang lain.

sentence2: baiklah, beri aku yang lain.


sentence1: bisakah kamu terbang besok?

sentence2: akankah kamu tiba besok?


sentence1: seluruh armada orang-orang itu akan menyerang.

sentence2: seluruh armada makhluk ini akan menyerang kita.


sentence1: Maksudku, terkadang gila, kurasa.

sentence2: kadang gila.


sentence1: kami datang untuk menjemputmu.

sentence2: kami pergi untukmu.


sentence1: billy berpikir itu sesuatu yang lain.

sentence2: billy berpikir ada sesuatu yang lain.


sentence1: mereka bilang dia bekerja untukku.

sentence2: katakanlah dia bekerja untuk saya.


sentence1: perhatikan pintu itu, terkunci.

sentence2: perhatikan pintu-pintu ini, mereka terkunci pada kuncinya.


sentence1: turunkan senjatamu dulu! tenang!

sentence2: hentikan, tenang!


sentence1: dia sangat pintar. dia benar-benar melakukannya.

sentence2: dia terlalu pintar.


sentence1: inilah keajaiban petani remaja ini, bangga sebagai putri raja.

sentence2: ada keajaiban seorang gadis muda miskin...... dengan bangsawan putri kerajaan.


sentence1: bukankah éomer kemudian kembali dan memberi peringatan tentang kedatangan kita? '

sentence2: apakah éomer tidak kembali dan memperingatkan kami tentang kedatangan kami? '


sentence1: walikota new york rudolph giuliani mengatakan wall street akan dibuka kembali pada hari senin.

sentence2: .. walikota new york mengumumkan bahwa bursa akan dibuka lagi senin...


sentence1: saya sudah berjalan dengan Anda untuk beberapa waktu.

sentence2: saya sudah dengan Anda untuk sementara waktu.


sentence1: Anda akan menyukainya di sini, brah.

sentence2: Anda akan menyukai ini, bro.


sentence1: saatnya move on, gan.

sentence2: sudah waktunya untuk keluar dari sini, kawan.


sentence1: apa alamat jalan yang tepat nya?

sentence2: di mana alamat tepatnya?


sentence1: india dan cina juga telah menempatkan pesanan besar.

sentence2: pesanan yang signifikan juga datang dari India dan Cina baru-baru ini.


sentence1: penduduk asli lainnya membanjiri bekas tempat parkir.

sentence2: semakin banyak penduduk setempat yang membanjiri bekas tempat parkir.


sentence1: dia membuat dua pelaut kita begitu sibuk... mengejar-ngejar flora dan fauna di hutan... sehingga kita tidak melihat mereka selama tiga hari.

sentence2: dia meninggalkan dua pelaut kami berkeliaran di hutan untuk mencari segala jenis kacang dan florida, jadi kami tidak bertemu mereka selama tiga hari.


sentence1: dan jika Anda tidak memenangkan taruhan ini.. ..maka saya akan membuat daging cincang dari Anda.

sentence2: dan jika Anda tidak memenangkan taruhan ini ...... maka saya akan membuat daging cincang dari Anda.


sentence1: tak satu pun dari Anda memiliki kopi. di sini.

sentence2: kalian berdua butuh kopi.


sentence1: apakah menurutmu ini bahkan cukup?

sentence2: apakah itu akan cukup?


sentence1: di situlah jawabannya, di tubuh Anda, di prostat Anda.

sentence2: ada jawabannya, di tubuh Anda.


sentence1: pertama kali saya.

sentence2: saya di sini untuk pertama kalinya.


sentence1: dapatkah saya menggunakan beberapa bahan bibir itu?

sentence2: bisakah saya menggunakan benda itu di bibir saya?


sentence1: maka itu benar maka aku benar

sentence2: maka itu benar, dan kemudian saya benar.


sentence1: Anda harus bersyukur mengingat bahwa saya menyelamatkan hidup Anda.

sentence2: Anda tidak terlalu bersyukur telah menyelamatkan hidup Anda.


sentence1: Anda harus memiliki akses.

sentence2: dia seharusnya sudah memiliki akses sekarang.


sentence1: itu akan menjadi sekitar 10 hari ini.

sentence2: itu akan membawa kita sepuluh hari.


sentence1: 4.2.2. lampiran 4 untuk permohonan sebagaimana dimaksud dalam butir 2.2. 4.3.

sentence2: lampiran 4 untuk permohonan persetujuan tipe ec sebagaimana dimaksud dalam butir 2.2.


sentence1: seseorang mencuri mobil di dekat rumah orang tua tadi malam tapi itu tidak berarti apa-apa.

sentence2: tadi malam, seseorang mencuri mobil di sebelah, tapi itu tidak berarti apa-apa.


sentence1: dan saya cukup yakin bahwa saya akan muntah menonton wally dan berang-berang mengulangi kenangan masa kecil mereka.

sentence2: dan aku mungkin akan muntah jika melihat baja dan jiry memperbaiki ingatan masa kecil mereka.


sentence1: sayang sekali salah satu dari kita tidak mengenal seseorang yang kaya.

sentence2: sayang sekali kita bahkan tidak mengenal orang kaya.


sentence1: di sini Anda pergi, sayang.

sentence2: di sini, sayang.


sentence1: yang ini berasal dari mr richard hutton, dari goathland, tertanggal 1913.

sentence2: itu berasal dari richard hutton dari goathland.


sentence1: hai, sheila. ini aku.

sentence2: halo, sheila, ini aku.


sentence1: atau, bahkan jika dia melakukannya, dia mungkin tidak peduli.

sentence2: atau dia tidak peduli.


sentence1: saya bisa membuatnya di hutan.

sentence2: saya bisa bertahan hidup di hutan.


sentence1: merah, ambillah, 800 kaki.

sentence2: angkat dia sejauh 800 kaki.


sentence1: Ayo, nona muda, nafsu makan Anda akan kembali setelah Anda mulai makan.

sentence2: ayolah, kau akan makan seleramu.


sentence1: kami percaya itu akan bertemu dengan u-boat yang cacat.

sentence2: kami berasumsi dia seharusnya bertemu dengan kapal selam yang cacat.


sentence1: kami selalu hanya bermain kembang api.

sentence2: kami selalu bermain dengan bola raket.


sentence1: saya akan menanam ini di loker jasper.

sentence2: Aku berencana menaruh jasper di loker.


sentence1: hibah ini akan dibayarkan hanya sekali, di mana kedua orang tua sebagai anggota staf pusat berpotensi memenuhi syarat.

sentence2: jika tunjangan ini dapat diberikan kepada kedua orang tua sebagai staf di pusat, tunjangan tersebut hanya akan dibayarkan satu kali.


sentence1: 'Saya akan meninggalkan sesuatu untuk menunjukkan bahwa saya melakukannya sendiri - karena rasa malu saya.

sentence2: ``Saya akan meninggalkan sesuatu untuk diketahui bahwa saya membuatnya sendiri - karena rasa malu saya.


sentence1: saya bilang gandidan kamu akan datang, ”teriak felessan, berlari menaiki tangga, dua sekaligus.

sentence2: tapi saya bilang gandidan!'kata felessan, sambil berlari ke atas, menaiki tangga dua.


sentence1: sanksi dan/atau penghentian pendanaan harus diumumkan di media massa.

sentence2: sanksi atau penangguhan harus diumumkan di pers.


sentence1: saya memberikan keluarga saya kehormatan mereka yang hilang kembali.

sentence2: saya akan mengembalikan kehormatan keluarga saya!


sentence1: kami mengambil selongsong peluru dari tempat kejadian. Putaran kaliber 9 milimeter dari seri smith & wesson 39.

sentence2: kami menemukan selongsong peluru di TKP, senapan .9mm ditembakkan dari seri smith & wesson 39..


sentence1: lelah menunggumu menelepon,...... bahkan untuk mengatakan, ''nasib sial''.

sentence2: Saya lelah menunggu telepon Anda, setidaknya untuk mengatakan, ``semoga berhasil. ''


sentence1: undang-undang tersebut menetapkan bahwa, sebagai titik acuan, universitas harus memperhatikan perlakuan keuangan terhadap peneliti paruh waktu.

sentence2: undang-undang tersebut menyatakan bahwa, sebagai parameter referensi, universitas harus memperhitungkan perlakuan keuangan dari peneliti berdedikasi yang bekerja paruh waktu.


sentence1: tikus hidup ini dalam tes RRC mengkonfirmasi secara meyakinkan bahwa hatake benar.

sentence2: tikus-tikus ini secara meyakinkan telah dikonfirmasi menggunakan tes pcr bahwa hatake benar.


sentence1: Anda mungkin ingin menggambarkan rumah atau kantor baru Anda, atributnya, atau lingkungan sekitarnya.

sentence2: Anda dapat menambahkan deskripsi dan fitur rumah, apartemen, atau kantor baru Anda, termasuk lingkungan tempat ia berada.


sentence1: saya -- saya tidak tahu bahwa saya seharusnya memikirkan sesuatu.

sentence2: a-aku tidak tahu aku punya sesuatu untuk diurus.


sentence1: itu adalah masalah yang berbeda apakah perusahaan itu, melalui karyawannya, melakukan pelanggaran kartel yang dipermasalahkan secara bersalah.

sentence2: pertanyaan lainnya adalah apakah perusahaan tersebut telah melakukan kartel tersebut melalui stafnya.


sentence1: aku akan memberimu alasan untuk membutuhkannya suatu hari nanti... kau dan anakmu yang sakit!

sentence2: saya akan memberi Anda alasan sekali, untuk Anda dan putra mesum Anda.


sentence1: saya tahu aleksandr lebih baik dari yang pernah Anda harapkan, dan percayalah... bahkan dalam keadaan ini dia masih bisa memainkan permainan terbaiknya.

sentence2: saya tahu alexander lebih baik dari Anda, dan percayalah ... bahkan negara ini masih bisa memainkan pertandingan terakhir.


sentence1: dia punya cukup banyak masalah ...... dia akan meledakkan atasannya, itu akan mengerikan.

sentence2: dia punya masalah yang cukup ... dia hanya akan marah.


sentence1: atau apa yang dia butuhkan adalah mencari tahu apa yang dia inginkan dalam hidupnya.

sentence2: atau mungkin dia perlu mencari tahu apa yang dia inginkan dari kehidupan.


sentence1: yang bagus karena mereka tidak akan bisa menahan victoria andrews tanpa bukti lagi.

sentence2: tidak banyak yang bisa kita temukan darinya, yang bagus, karena victoria andrews tidak akan mampu mengikuti bukti.


sentence1: nama wanita ini dr jaye calder, sayang.

sentence2: ini dr. jay calder, sayang.


sentence1: `` banyak porter, '' mr. goby memberi tahu jam di bagian cerobong asap.

sentence2: 'banyak penjaga pintu,' kata mr goby pada jam di perapian.


sentence1: Anda telah melakukan kesalahan tombol.

sentence2: tombol Anda salah.


sentence1: Aku sudah mencoba memberitahu kalian semua, tapi yang kalian lihat hanyalah sheriff koboi tua yang mulia.

sentence2: saya mencoba untuk memberitahu kalian, tapi kalian semua pernah melihat koboi tua yang mulia.


sentence1: saya memanggilnya sebagai ibu untuk memberi saya hak dan hidup saya ...

sentence2: aku memujanya seperti ibu, yang memberikan hidupku... ``


sentence1: teorema pythagoras, hukum cosinus, metrik.

sentence2: pythagoras, kosinus, sistem metrik.


sentence1: saya telah ditagih banyak jam dengan pengacara ini.

sentence2: Saya telah membangun pengacara itu selama berjam-jam.


sentence1: oke, pergi seperti ini.

sentence2: oke, lakukan ini.


sentence1: wanita tua itu menangis.

sentence2: wanita tua itu menangis.


sentence1: itu hal yang cukup serius di sana. ya.

sentence2: ini adalah hal yang cukup serius.


sentence1: untuk mengubah format tabel karakter

sentence2: format tabel format


sentence1: Oh. Hai teman-teman. Terimakasih telah datang.

sentence2: Terima kasih sudah datang.


sentence1: itu dengan saya Anda harus datang.

sentence2: itu sebabnya kamu harus ikut denganku.


sentence1: kenapa kamu tidak sadar?

sentence2: kenapa kamu tidak mengerti?


sentence1: mereka terlihat manis.

sentence2: kamu terlihat cantik.


sentence1: saya berharap saya musnah sejak lama

sentence2: saya berharap mereka akan memotong saya sejak lama.


sentence1: capo di santa monica.

sentence2: ke capa di santa monica.


sentence1: Anda harus menghancurkan mitos ...

sentence2: Anda harus menghancurkan takhayul...


sentence1: ya, dan berapa banyak dari mereka yang suka berguling-guling dan berkeringat di sofanya?

sentence2: ya, dan berapa banyak dari mereka yang senang rock and roll di sofanya?


sentence1: saya berterima kasih kepada tuhan saya atas kerendahan hati saya.

sentence2: terima kasih Tuhan atas kerendahan hati Anda.


sentence1: tepat. kami melaju dan harus berhenti.

sentence2: tepatnya, jadi kami lewat, dan kami hanya harus berhenti.


sentence1: saya tidak bisa tidur... dengan semua cahaya itu.

sentence2: saya tidak bisa tidur... dalam sehari.


sentence1: mereka membuang orang begitu saja.

sentence2: mereka membuang orang.


sentence1: menelepon seorang teman di perbendaharaan.

sentence2: panggil teman-temanmu dari perbendaharaan.


sentence1: saya akan memesan pemeriksaan septik.

sentence2: saya akan memesan pemeriksaan septik.


sentence1: ``Saya tidak peduli dengan pakaian saya, rundorig.

sentence2: 'Aku tidak peduli dengan pakaian, rundorig.


sentence1: “teela membuat pelindung untuk membantunya memasang motor,” kata bram.

sentence2: ``teela menciptakan pelindung lain untuk membantunya dengan oasis mesin,'' kata bram.


sentence1: dia tidak akan turun.

sentence2: dia tidak akan turun.


sentence1: tapi dia melakukannya.

sentence2: tapi dia sampai di sana.


sentence1: reputasi produk ' jagnięcina podhalańska ' sangat dihargai oleh konsumen Polandia dan asing.

sentence2: reputasi maso ``jagnięcina podhalańska '' disambut dengan resonansi yang sangat baik dengan konsumen Polandia dan asing.


sentence1: perbedaan utama antara keduanya adalah xdr menggunakan pengetikan implisit, sedangkan x.409 menggunakan pengetikan eksplisit.

sentence2: perbedaan utama antara kedua protokol ini adalah xdr menggunakan deskripsi implisit, sedangkan x.409 eksplisit.


sentence1: pria yang Anda cari, dia ada di kantor janko.

sentence2: orang yang anda cari ada di kantor john.


sentence1: hugo, Anda tidak ingin melakukan itu.

sentence2: Hugo, jangan.


sentence1: percayalah, caesar, yang kita miliki cukup sulit untuk hidup bersama!

sentence2: percayalah, caesar, satu sudah cukup untuk kita.


sentence1: akan berjuang sampai mati untuk tujuan mereka.

sentence2: mereka akan berjuang mati untuk tujuan mereka.


sentence1: Anda akan membawa kehancuran pada seluruh keluarga saya.

sentence2: Anda membawa sendok untuk seluruh keluarga saya.


sentence1: kernel openerp, diperlukan untuk semua instalasi.

sentence2: inti openerp diperlukan untuk semua instalasi.


sentence1: kenapa kamu menutupi dagumu?

sentence2: apa yang kamu sembunyikan di dagumu?


sentence1: selalu mengatakan mereka akan saling membunuh!

sentence2: mereka terus mengatakan mereka saling membunuh.


sentence1: mendengarkanmu. Anda hanya membuat poin saya.

sentence2: dengar, kamu berbicara seperti aku membutuhkanmu.


sentence1: itu menyakitkan saya juga.

sentence2: itu juga menyakitkan bagiku.


sentence1: aku bisa mengalahkan pantatmu.

sentence2: aku akan menendang pantatmu.


sentence1: jadi c.. ayo, kita langsung saja ke jalan.

sentence2: jadi, ayo, kita pergi saja.


sentence1: itu hanya pria, tindakan seks dan kehamilan.

sentence2: hanya seorang pria, tindakan seksual dan kehamilan ...


sentence1: kata kita berempat di ruangan ini?

sentence2: hanya kita berempat?


sentence1: Saya pikir Anda telah salah mengira saya untuk orang lain.

sentence2: saya pikir Anda membuat saya salah.


sentence1: dan berapa banyak dari Anda yang tahu bahwa tuhan menyayangi Anda?

sentence2: berapa banyak dari Anda tahu tuhan mencintai mereka?


sentence1: tidak, lihat aku mencoba dan tidak... tidak, aku tidak suka...

sentence2: tidak, lihat, aku, bukan itu...


sentence1: Mari kita lihat. eh...

sentence2: Mari kita lihat...


sentence1: tidak ada yang bergerak, tidak ada yang menembak.

sentence2: tidak ada yang bergerak, jangan menembak.


sentence1: ``Jadi, dmitriy,'' kata pria itu.

sentence2: ``tidak, dmitry,'' kata pria itu.


sentence1: thomson tidak membutuhkan saya yang satu ini.

sentence2: thompson tidak membutuhkan saya untuk itu.


sentence1: pak... selama ini kita belum pernah menang apa-apa.

sentence2: kita sudah lama tidak memenangkan apapun.


sentence1: tetap saja, Anda tidak ingin saya ikut campur, bukan?

sentence2: Anda tidak ingin saya ikut campur.


sentence1: dan tentu saja dia tahu jawabannya.

sentence2: dan, tentu saja, dia tahu apa yang akan dia jawab.


sentence1: Aku benci ketika kita memutuskan hal-hal dengan cara ini.

sentence2: Aku benci ketika kita memecahkan masalah dengan cara ini.


sentence1: mungkin dia akan mengubahnya menjadi mantel.

sentence2: mungkin dia akan membuatnya menjadi mantel bulu.


sentence1: saya berkata yang sebenarnya.

sentence2: saya mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: aku akan mengembalikan uangmu.

sentence2: saya hanya ingin mengembalikan uang anda.


sentence1: mereka datang dengan kertas itu.

sentence2: mereka berada di kertas.


sentence1: ``tidak bohong, ''beezer bergemuruh, dan meringis.

sentence2: ``Anda tidak bisa melakukan itu,'' kata Beezer sambil meringis.


sentence1: jika kerajaan Anda hanya memiliki khanat untuk dinegosiasikan, kontrak apa pun akan menguntungkan khanat. ”

sentence2: jika kerajaan Anda hanya memiliki nyanyian untuk dinegosiasikan, setiap kontrak akan menjadi tawar-menawar bagi khan. '


sentence1: dan kemudian perasaan mencuri beano bahwa edward tidak benar-benar menatapnya, dan tentu saja tidak berbicara dengannya.

sentence2: kemudian tiba-tiba ferdinand menemukan bahwa edward tidak benar-benar menatapnya, dan saya yakin dia tidak akan berbicara dengannya.


sentence1: oleh karena itu, peraturan (ec) no 3448/93 diubah sebagai berikut: [am 30] resital 17a berikut dimasukkan:


sentence1: tidak akan berhasil jika kalian berdua tidak ada di sini.

sentence2: itu tidak akan terjadi jika Anda tidak ada di sini.


sentence1: ju memiliki dewan pemerintahan yang terdiri dari perwakilan industri dan komisi eropa.

sentence2: usaha bersama harus memiliki dewan administratif yang terdiri dari perwakilan industri dan komisi Eropa.


sentence1: burton, monat, dan steinborg adalah ahli di bidang itu. '

sentence2: burton, monat dan steinborg adalah ahli di bidang ini. ``


sentence1: Anda benar-benar berada di sana untuk adrianna, yang saya hormati.

sentence2: Anda berada di sini untuk adrian, untuk itu saya menghormati Anda.


sentence1: Saya yakin dia mengatakannya pada malam mereka datang untuknya.

sentence2: Saya yakin dia mengatakan bahwa pada hari yang sama mereka datang untuknya.


sentence1: untukmu, sayangku, itu adalah panggilan.

sentence2: untukmu, sayangku, ini adalah misi.


sentence1: untuk waktu yang lama mallory menatapnya, memandang dengan pemahaman yang lambat.

sentence2: mallory memandangnya lama, dan perlahan mulai memahami apa yang dia pikirkan.


sentence1: ini benar-benar -- dave!

sentence2: ini benar-benar... - dave!


sentence1: katakan padaku, siapa yang mempekerjakanmu untuk membereskan kekacauan mereka?

sentence2: katakan padanya siapa yang mempekerjakanmu untuk membereskan kekacauannya.


sentence1: untuk itu, Anda tidak mendapatkan minuman.

sentence2: hanya karena Anda tidak minum.


sentence1: itu akan terlihat lebih normal. tidak.

sentence2: akan terlihat lebih normal.


sentence1: itu terdengar menakutkan.

sentence2: terdengar mengerikan.


sentence1: ed, beri saya tumpangan kembali ke toko saya.

sentence2: ed, bawa aku kembali ke toko.


sentence1: Orb mengawasi, terpesona meskipun dia merasa jijik.

sentence2: orb menatap tarian itu, terpesona oleh kemarahannya.


sentence1: jika Anda belum mencadangkan semua disk, hapus disko dari drive, setel ulang sistem, dan jalankan pencadangan.

sentence2: mereka membuat cadangan, Anda akan mengeluarkan floppy disk dari drive, mengatur ulang sistem dan menurunkan cadangan.


sentence1: mungkin akibat tusukan di lengan.

sentence2: mungkin akibat luka tusukan di tangannya.


sentence1: sampai hari ini, tidak ada yang tahu di mana dia berada atau dalam kondisi apa.

sentence2: sampai saat ini, tidak ada yang tahu di mana dia dan bagaimana dia memimpin.


sentence1: apa pun yang Anda katakan, mitra.

sentence2: di mana saja, mitra.


sentence1: saya akan senang, pak.

sentence2: kesenangan saya, Pak.


sentence1: zlín - kompetisi pusat / cze / perencanaan kota

sentence2: zlín - pusat / kontes cze / urbanisme


sentence1: ketika saya menyanyikan itu, bulu-bulu di belakang leher saya berdiri.

sentence2: ketika saya menyanyikannya, itu membuat rambut di leher saya.


sentence1: dia ingin Anda berbicara sedikit tentang saya.

sentence2: dia ingin Anda berbicara dengan saya.


sentence1: ``di sebelah jembatan layang ahyeon-dong ''

sentence2: ``di sebelah persimpangan ahyeon-dong...''


sentence1: saya tidak tahu gary si pria gesper!

sentence2: saya tidak tahu gary swiss!


sentence1: saya tidak bisa menarik!

sentence2: saya tidak bisa mengangkatnya!


sentence1: kenapa kamu tidak meminta sun wen untuk menjadi pemimpinmu? li yuanhong!

sentence2: meminta sun wen untuk menjadi pemimpin Anda.


sentence1: dan, betapapun tipisnya:

sentence2: tapi kemudian, dengan datar, dia menambahkan:


sentence1: Anda ingin kami pergi ke acara penyihir dengan lutut tertekuk dan memberi mereka hadiah?

sentence2: apakah Anda ingin kami pergi ke aksi penyihir, sujud dan memberi mereka hadiah?


sentence1: kita akan menaiki pintu kamar tidur.

sentence2: namun pintu ke pintu kamar tidur.


sentence1: berasal dari pengaruh luar.

sentence2: sebuah pengaruh eksternal.


sentence1: tidak ada yang pernah mengajari saya cara berenang.

sentence2: tidak ada yang pernah mengajari saya.


sentence1: misalnya, klik kanan bilah alat untuk menampilkan daftar bilah alat lain yang dapat Anda tampilkan.

sentence2: pada toolbar, misalnya, prosedur ini membuat daftar panel lain yang dapat Anda lihat.


sentence1: teknologi systemguards dapat dikonfigurasi untuk memperluas perlindungannya ke lingkungan apa pun yang Anda suka.

sentence2: lingkup teknologi perlindungan sistem dapat dikonfigurasi untuk melindungi lingkungan apapun dengan keinginan pengguna.


sentence1: atau saya bisa menjadi antropolog nakal, melawan ular piton di kongo!

sentence2: atau saya bisa menjadi seorang antropolog yang melawan para raksasa di kongo.


sentence1: Nyonya. castro menguap melalui pesta koktail, bosan konyol di turnamen canasta, tertidur di konser gala.

sentence2: Nyonya. pesta koktail bosan castro ...... diracuni oleh turnamen bodoh di kano ...... tertidur di konser.


sentence1: karena lima tidak memuaskan... dan tujuh tidak memberikan waktu untuk menutup.

sentence2: karena lima tidak enak... dan tujuh terlalu banyak.


sentence1: bukannya kembali, dia dibawa pergi ke rumah sakit dengan peluru menembus paru-parunya dan satu lagi menembus bagian lehernya yang berdaging.

sentence2: bukannya kembali, ia dibawa ke rumah sakit dengan luka tembak di paru-paru dan otot leher.


sentence1: salah satu dari setengah kenangan itu kembali padaku, sejak mimpi buruk wuphon kami menabrak kapal paus phuvnthus yang terbuka.

sentence2: tiba-tiba salah satu kenangan samar muncul di benak kami ketika mimpi buruk wuphon kami menabrak rahang terbuka kapal paus phuvnthin.


sentence1: dalam jangka panjang, tindakan yang dia dan kelompoknya rencanakan lebih disukai.

sentence2: dalam jangka panjang, bagaimanapun, jenis tindakan yang dia dan rekan-rekannya rencanakan lebih disukai.


sentence1: biarkan aku membawakanmu makanan.

sentence2: aku akan membawakanmu makanan.


sentence1: Kami sudah berada di dalam sistem lebih dari satu jam tanpa mendengar apa-apa, jadi saya pikir kami menangkap transmisi pertamanya.

sentence2: kami telah berada di sistem selama lebih dari satu jam, dan kami telah mendengar sesuatu sebelumnya, jadi saya pikir kami menangkap transmisi pertamanya.


sentence1: ya, baiklah, keluarga bisa sangat menyebalkan.

sentence2: ya, keluarga bisa menjadi duri besar di pantat kita.


sentence1: dalam informasi yang diberikan konsumen kepada penjual, ia harus mengidentifikasi barang dan penjualannya.

sentence2: dalam pemberitahuan terkait yang ditujukan kepada penjual, konsumen harus mengidentifikasi barang dan penjualannya.


sentence1: kita punya juara.

sentence2: kami memiliki pemenang.


sentence1: itu baik untuk kembali ke gitar. Anda bermain bass, bukan?

sentence2: Anda bermain bass, kan?


sentence1: memberikan tiket, menderek orang, dan omong kosong?

sentence2: memberikan tiket dan mobil derek?


sentence1: sadie dan omong kosong menit terakhirnya.

sentence2: sadie dan perubahannya pada menit terakhir.


sentence1: aku baru saja akan meneleponmu.

sentence2: aku akan meneleponmu.


sentence1: Bapak. tilney telah membuka kembali rumah bermain.

sentence2: mr tilney membuka kembali teater.


sentence1: dan saya harap Anda menikmatinya.

sentence2: saya harap Anda akan bahagia.


sentence1: baik, sekarang saya bisa mendapatkan musang.

sentence2: sekarang saya bisa membeli musang.


sentence1: tunggu, rotinya, saya pikir itu terbakar.

sentence2: tunggu, panas.


sentence1: dan ketika kita melakukannya, kita harus menyerahkan tongkat estafet kepada kaum muda.

sentence2: ketika kita melakukannya, kita harus menyerahkan penembak kepada yang lebih muda.


sentence1: jean-pierre mengatakan jika itu rusia dan di paris... (berbicara rusia)

sentence2: jean-pierre berkata - jika Anda melihat orang rusia di paris...


sentence1: saya mewakili nona reynolds dalam setelannya melawan mcnamara/troy.

sentence2: saya mewakili miss reynolds dalam gugatannya oleh mcnamara / troy.


sentence1: ada apa denganmu, tee!

sentence2: ada apa denganmu, te?


sentence1: lev memberitahu saya di mana Anda berada.

sentence2: singa memberi tahu saya di mana Anda berada.


sentence1: mereka tidak menuntut saya untuk kekayaan intelektual tetapi karena untuk pertama kalinya dalam hidup mereka, hal-hal tidak berjalan seperti yang mereka inginkan.

sentence2: winkevs tidak menuntut saya karena mencuri kekayaan intelektual, tetapi untuk pertama kalinya dalam hidup mereka, sesuatu tidak terjadi.


sentence1: kita menarik kendi. gembala, ambil sarung tanganmu.

sentence2: gembala, ambil sarung tanganmu.


sentence1: ketika saya mendengar mereka telah membawa seseorang dari l. a., saya panik.

sentence2: ketika saya mendengar mereka mengirim seseorang dari l.a.... saya menjadi gugup.


sentence1: untuk menawarkan forum terbuka bagi saudari mana pun yang ingin menyarankan perubahan legislatif.

sentence2: kami menawarkan diskusi terbuka untuk setiap perawat yang ingin mengusulkan perubahan legislatif.


sentence1: seorang siswa yang menyewa kamar loteng di sini.

sentence2: itu adalah seorang mahasiswa muda saya menyewa kamar di loteng.


sentence1: `` dia berkata, 'saya sedang dalam perjalanan,' dan menutup telepon.

sentence2: dia berkata, `` aku pergi. '' dan dia menutup telepon.


sentence1: pasti ada celah sebelum mereka mulai makan malam.

sentence2: akan ada istirahat sebelum mereka mulai makan malam.


sentence1: saya tertarik dengan itu.

sentence2: itulah yang saya minati.


sentence1: hanya berpikir kita harus bertukar info asuransi, Anda tahu?

sentence2: saya hanya berpikir kita harus bertukar informasi asuransi, bukan begitu?


sentence1: kamera diperbesar keluar sesaat, untuk menetapkan skala, lalu diperketat pada kerumunan di ujung timur jangkauan.

sentence2: kamera meluncur ke kanan sejenak untuk mengatur skala, lalu fokus pada kerumunan di ujung barat jarak tembak.


sentence1: pak, tampaknya jasnya bisa terbang dengan baik.

sentence2: sepertinya jasnya bisa terbang.


sentence1: dia tidak membencimu.

sentence2: tidak, dia membencimu.


sentence1: dan putaran pertama baru saja terjadi dengan ciang.

sentence2: dan ernst twist baru masuk di ciang.


sentence1: jadi tidak akan makan selama 36 jam.

sentence2: Saya belum makan selama 36 jam.


sentence1: jam sembilan malam ini? - tidak, besok pagi.

sentence2: tidak, tidak sampai besok pagi.


sentence1: apakah kamu akhirnya mendaftar?

sentence2: apakah kamu akhirnya mendaftar?


sentence1: apakah kamu pernah melakukan percakapan ini dengannya?

sentence2: apakah kamu melakukan wawancara ini dengannya?


sentence1: dialah yang dibicarakan semua orang.

sentence2: jadi semua orang membicarakannya.


sentence1: aku bersumpah pada dasarnya aku memaksanya ke dalamnya!

sentence2: Aku bersumpah aku membuatnya melakukannya.


sentence1: baik, sebenarnya, kami di sini bukan untuk kami.

sentence2: baik, ini bukan tentang kita.


sentence1: maaf, saya mendengar kalian berbicara di dapur.

sentence2: Maafkan saya. saya mendengar apa yang Anda bicarakan.


sentence1: biaya yang tidak semestinya telah dipungut oleh seluruh layanan bea cukai Italia, yang tidak bisa tidak menciptakan iklim kepercayaan sehubungan dengan legitimasi mereka;

sentence2: - perpajakan yang dilakukan secara tidak semestinya dilakukan oleh semua otoritas pabean Italia, yang tidak dapat menciptakan kesan kredibilitas sehubungan dengan legalitasnya;


sentence1: w- kapan kamu kembali?

sentence2: hey....... kapan kamu kembali?


sentence1: sherlock: kamu menginvasi afghanistan.

sentence2: dan Anda menginvasi afghanistan.


sentence1: Anda hanya, dengan sengaja, membuatnya lebih besar dari orang.

sentence2: Anda sengaja membuatnya lebih besar dari orang.


sentence1: mereka sering berharap bahwa orang hanya sekali dan untuk semua bekerja di tempat yang mereka inginkan.

sentence2: dan mereka sering ingin orang-orang memutuskan di mana mereka ingin berada.


sentence1: bahwa usaha tertulis tidak diperlukan jika hukum nasional telah mengaturnya.

sentence2: usaha tertulis seperti itu tidak diperlukan jika undang-undang nasional semacam itu mengaturnya.


sentence1: saya tidak melindungi mimpi saya. sejujurnya, saya, eh, baik, saya tidak tahu caranya.

sentence2: jujur, saya tidak tahu bagaimana.


sentence1: saya ingin tetap seperti itu.

sentence2: saya akan senang untuk tetap seperti itu.


sentence1: sebagai akibat dari perubahan undang-undang nasional, ini mempengaruhi teks yang disisipkan oleh denmark, belanda dan austria.

sentence2: itu berkaitan dengan denmark, belanda dan austria karena amandemen hukum nasional mereka.


sentence1: espn adalah jaringan untuk olahraga.

sentence2: espn adalah asosiasi untuk olahragawan.


sentence1: saya ingin dia untuk berpikir tentang itu ...... ketika dia mengisap ayam bajingan gemuk itu.

sentence2: saya ingin dia untuk berpikir tentang hal itu..... .ketika itu kontol-mengisap kontol.


sentence1: bersulang untuk daniel... yang di dunianya sendiri baru saja bekerja lembur, tapi kurasa di dunia liv baru saja melamar.

sentence2: pada daniel, yang bekerja di dunia dunia pada malam hari, tetapi di dunia lain liv baru saja meminta bantuan.


sentence1: itu sangat puitis dari Anda.

sentence2: itu sangat puitis.


sentence1: saya, saudaramu, ibumu ...... beberapa tetangga memiliki kolam renang berapa lama sebelum dia membuang pantatmu.

sentence2: saya, saudara laki-lakimu, ibumu, dan beberapa tetangga sedang menghitung berapa lama itu akan bertahan sebelum mengirimmu ke neraka.


sentence1: ibu, apa pun yang Anda putuskan, saya akan mendukung Anda, dengan cara yang sama yang saya miliki sejak pria terakhir yang tinggal bersama Anda mencuri tabungan hidup Anda.

sentence2: akhirnya, orang terakhir yang tinggal dengan Anda mencuri tabungan hidup Anda.


sentence1: adegan itu lebih mengingatkan marissa pada acara stadion daripada restoran.

sentence2: seluruh pemandangan marissa lebih mirip suasana stadion sepak bola daripada restoran.


sentence1: tujuan menghalalkan cara.

sentence2: akhir membenarkan niat.


sentence1: pria tidak memekik satu sama lain.

sentence2: laki-laki tidak mengambil satu sama lain.


sentence1: lebih banyak perdagangan membuat kedua sisi transaksi menjadi lebih kaya.

sentence2: dengan volume perdagangan yang lebih tinggi, kedua sisi transaksi menjadi kaya.


sentence1: Anda selalu mengatakan bahwa Anda dapat menjual pesan apa pun.

sentence2: Anda mengatakan bahwa Anda dapat menjual komunikasi apa pun.


sentence1: aplikasi ini hanya mencakup belut segar.

sentence2: dokumen ini hanya berlaku untuk belut segar.


sentence1: oh, maksudmu kau menemukan semen.

sentence2: oh, Anda pikir Anda menemukannya.


sentence1: Anda tahu anak yang selalu saya ceritakan?

sentence2: Anda tahu bagaimana saya memberi tahu Anda tentang gadis kecil ini?


sentence1: kenaikan yang sangat besar. yesus.

sentence2: yesus.


sentence1: kenapa, dia hal yang sederhana, pikirannya mudah..

sentence2: kenapa, mudah, pikirannya mudah...


sentence1: di lorong di luar ruang kematian, mereka berkumpul dengan tenang dan berbicara dengan suara pelan.

sentence2: di koridor di luar ruangan, tempat sang pangeran meninggal, mereka semua berkumpul dan mengobrol dengan tenang.


sentence1: sebagian besar hotel memiliki benda-benda menyetrika raksasa yang dilewati seprai di sana. kami tidak memiliki itu.

sentence2: sebagian besar hotel memiliki perangkat raksasa yang melewati seprai, kami tidak.


sentence1: apakah itu seorang wanita?

sentence2: seorang pria atau wanita?


sentence1: Saya tahu bahwa sulit bagi Anda untuk meminta bantuan, tetapi jika Anda merobek jahitan Anda ...

sentence2: aku tahu kau malu untuk meminta bantuan, tapi jika kau menerima jahitan...


sentence1: dia menyarankan dixon, juga secara tidak resmi, untuk menyelesaikan urusannya di distrik dan pergi secepat mungkin.

sentence2: dia menyarankan dixon, juga secara tidak resmi, untuk menyelesaikan urusannya dan pergi secepat mungkin.


sentence1: (f) menyediakan biaya lisensi dengan persyaratan komersial standar;

sentence2: (f) penetapan royalti di bawah kondisi komersial normal;


sentence1: apa yang dia tidak katakan padanya adalah mengapa dia ingin itu dilakukan.

sentence2: dia hanya tidak memberitahunya apa yang dia inginkan.


sentence1: polisi taman menoleh untuk melihat mike dennis, chief executive officer worldpark, menatapnya.

sentence2: penjaga menoleh untuk melihat manajer mike dennis menatapnya.


sentence1: memungkinkan server integrasi host muncul di daftar subdomain dan dikelola dari jarak jauh dari sna manager.

sentence2: memungkinkan tampilan server integrasi host pada daftar subdomain dan administrasi jarak jauhnya menggunakan administrator sna.


sentence1: Anda melakukannya dengan baik.

sentence2: Anda baik.


sentence1: selebaran yang saya pasang, nyala lilin dan papan reklame di jalan ketiga, tn. penyu tetap hilang.

sentence2: selebaran yang saya berikan ke kandil ke gereja dan billet di jalan ketiga, tn. penyu masih tersesat.


sentence1: di belakang, dapatkan di belakang mereka!

sentence2: kembali, kami akan mengapit mereka dari belakang!


sentence1: ``isogi untuk hidup Anda! '' dia memanggil dan mengambil kemudi, berterima kasih kepada Tuhan atas rodrigues dan kecerahan bulan.

sentence2: ``isoge, atau kita sudah selesai! teriaknya, mengambil kemudi, berterima kasih kepada Tuhan atas rodrigues dan sinar bulan.


sentence1: mari kita taruh dia di tandu, dan tunggu petugas medis, oke?

sentence2: kami akan menempatkan dia di tandu dan menunggu paramedis.


sentence1: bawa robbie bersamamu. apakah kamu tahu di mana kamu tahu di mana busi berada, lisa?

sentence2: apakah Anda tahu di mana colokan lampu berada?


sentence1: ``Pada akhirnya, saya kira itu bermuara pada pertanyaan di mana letak tugas kita sebenarnya.

sentence2: ``Saya kira, pada akhirnya, kita sampai pada pertanyaan tentang apa sebenarnya tugas kita.


sentence1: ada musik dalam segala hal, jika Anda tahu bagaimana menemukannya.

sentence2: musik praktis dalam segala hal jika Anda tahu bagaimana menemukannya. ``


sentence1: saat ini erasmus muncul di balkon, sekali lagi menyamar sebagai wanita tua keibuan.

sentence2: sesaat erasmus muncul di balkon, lagi-lagi dalam topeng wanita tua yang kusut.


sentence1: lamia itu benar-benar abadi.

sentence2: lamia terbukti benar-benar abadi.


sentence1: bagan... |masukkan bagan

sentence2: bagan... | sisipkan bagan


sentence1: kamu mengingatnya? itu kecelakaan mobil, kan?

sentence2: apakah kamu ingat kecelakaan itu?


sentence1: teruslah bermain, teman-teman. itu dia.

sentence2: teruslah bermain, anak-anak!


sentence1: kode alasan penghentian

sentence2: akhir kode resolusi


sentence1: saya kehilangan moral saya, kan?

sentence2: saya kehilangan guinea saya. itu saja?


sentence1: itu tidak terlalu buruk. seperti tukang pos, dia akan memiliki pekerjaan yang harus dilakukan, dan dia akan melakukannya.

sentence2: seperti tukang pos, dia memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.