sentence1: Bapak. chip bahkan tidak bangun, tetapi mengerang pelan seperti bayi yang terganggu.

sentence2: chipsie bahkan tidak bangun, mendengus seperti anak kecil.


sentence1: kemajuan dalam teknik pencitraan memungkinkan untuk mendeteksi kanker lebih awal, yang dapat membantu menghilangkan tumor sebelum menjadi mengancam jiwa.

sentence2: berkat kemajuan teknologi pencitraan, sekarang dimungkinkan untuk mendeteksi kanker jauh lebih awal dari sekali.


sentence1: apakah di sana, seperti... tentu saja... ya, sayang, dia punya penasihat...

sentence2: ada sesuatu... tentu, sayang, ada sponsornya...


sentence1: tabel 2_lembaga kredit (saham) mencerminkan tabel 2 triwulanan yang sesuai dari peraturan ecb/2001/13.

sentence2: tabel 2 _ lembaga kredit (saham) mencerminkan tabel 2 triwulanan yang sesuai dari peraturan ecb / 2001 / 13.


sentence1: Saya masih membaca buku, tetapi tidak dengan keinginan lama.

sentence2: Saya masih membaca buku, tetapi tidak begitu bersemangat.


sentence1: ``Saat jiwa terakhir digunakan, dan guf kosong, dunia akan berakhir.

sentence2: ``Ketika jiwa terakhir pergi dan guf dikosongkan, akan ada akhir dunia.


sentence1: Nak, aku telah bangkit dari kematian untuk menyampaikan pesan.

sentence2: Nak, aku telah kembali dari kubur untuk menyampaikan pesan.


sentence1: kawan, aku ingin putriku kembali seperti dirimu, - tapi itu tidak benar.

sentence2: saya ingin putri saya kembali juga, tapi tidak seperti itu.


sentence1: item nomor dua, sebagai ganti klausul pengembalian standar yang terkait dengan hak kekayaan intelektual, kami memiliki satu-satunya hal kecil yang datar.

sentence2: dalam pertukaran untuk biaya balik standar hak kekayaan intelektual, kami memiliki hal yang unik... kecil datar.


sentence1: meskipun saya terobsesi oleh cj ini, saya tidak bisa mengejarnya ...... atau istri saya akan mematahkan penisku.

sentence2: meskipun saya terobsesi dengan c.j., saya tidak bisa mengejarnya karena istri saya akan mandi.


sentence1: saya senang. baik sekarang.

sentence2: saya sangat senang.


sentence1: saya merasa seperti berada di freakin 'hawaii...

sentence2: ini seperti aku di hawaii sialan


sentence1: ya, jadi saya menjalankan cetakannya.

sentence2: ya, jadi saya membandingkan cetakannya.


sentence1: kenapa kita bertemu di sini, thomas?

sentence2: kenapa kita bertemu disini, thomas?


sentence1: eh... luar dan dalam.

sentence2: rumah ... itu dalam keseimbangan ... er ... di dalam dan di luar.


sentence1: di samping rahmat raja, dan dirimu sendiri, aku paling terikat padanya dari semua makhluk hidup.

sentence2: di samping Yang Mulia raja, dan aku dari semua makhluk hidup memiliki ikatan terbesar dengannya.


sentence1: melepas topi kulitnya yang bertepi lebar, dia menaiki tiga anak tangga ke beranda rumah dan mengetuk pintu depan.

sentence2: dia melepas topi kulitnya dengan creme lebar, melangkah tiga langkah ke teras dan mengetuk pintu depan.


sentence1: mereka sudah mengejarmu, astaga.

sentence2: sial, mereka mengejarmu.


sentence1: buaya di halaman belakang.

sentence2: dia buaya di halaman.


sentence1: kita tidak tahu apa-apa. baik?

sentence2: kita tidak tahu apa-apa, oke?


sentence1: tanpa sepatah kata pun mereka menyeretnya dari bungalo.

sentence2: kemudian mereka menyeretnya keluar dari bungalo.


sentence1: saya sebut pembunuhan itu!

sentence2: itu pembunuhan!


sentence1: hidupku kekurangan sesuatu.

sentence2: hidupku hilang.


sentence1: terakhir kali saya memberi Anda obat penenang yang cukup kuat.

sentence2: Aku memberimu obat penenang yang cukup kuat terakhir kali.


sentence1: Anda memiliki perasaan untuk davis. itu sebabnya Anda melindunginya.

sentence2: itu sebabnya Anda melindunginya.


sentence1: tidak apa-apa, kamu-kamu bisa pergi.

sentence2: tidak masalah. Anda bisa pergi.


sentence1: Anda dikhianati oleh salah satu dari Anda sendiri, tuanku cid.

sentence2: Anda telah dikhianati oleh salah satu anak buah Anda, cid.


sentence1: tidak ada yang terlalu kecil untuk diperhatikan, bukan, sayangku?

sentence2: tidak ada yang terlalu kecil untuk menjadi perhatiannya, kan, sayangku?


sentence1: tidak, sungguh, jangan lakukan itu.

sentence2: jangan lakukan itu.


sentence1: saya telah memperkenalkan Anda kepada beberapa seniman terhebat saat ini dan beberapa kolektor paling berpengaruh di zaman kita.

sentence2: saya memperkenalkan Anda kepada beberapa seniman terbaik, dan beberapa kolektor paling berpengaruh saat ini.


sentence1: Anda menghabiskannya.

sentence2: kemudian menghabiskannya.


sentence1: harus berlangsung sembilan tahun.

sentence2: sekitar sembilan tahun yang lalu.


sentence1: dia menyerang mereka.

sentence2: dia menyerang mereka.


sentence1: dia bisa memberi tahu Anda jika dia mau.

sentence2: dia bisa berbicara jika dia mau.


sentence1: Anda harus mengambil kata-kata saya untuk itu.

sentence2: kata-kata saya harus cukup untuk Anda, Pak.


sentence1: pastikan kita tidak meninggalkan siapa pun.

sentence2: jangan sampai ada yang tertinggal.


sentence1: Wow. itu sangat indah

sentence2: wow, itu sangat bagus!


sentence1: mereka punya pesawat waspada.

sentence2: mereka punya pesawat siaga.


sentence1: tidak bisa menangis.

sentence2: saya tidak bisa berteriak.


sentence1: dia belum pernah melihat buah yang bentuk dan warnanya.

sentence2: dia belum pernah melihat buah dengan bentuk dan warna seperti itu.


sentence1: kekayaan besar ... tidak ada kerendahan hati.

sentence2: dia kaya, tanpa kerendahan hati.


sentence1: ``Saya punya masalah bahasa saya sendiri, pikirnya.

sentence2: saya juga punya masalah bahasa, pikirnya.


sentence1: tanyakan saja padanya tentang mobil itu, kawan.

sentence2: tanya mobil.


sentence1: adalah berapa usia mereka, padahal mereka sebenarnya hanya seusia kita.

sentence2: mereka tampak sangat tua, dan mereka ada di desa kami.


sentence1: ketidakmampuan untuk mencapai kinerja yang diperlukan atau diharapkan selama lepas landas, berputar-putar atau mendarat.

sentence2: kegagalan untuk mencapai kinerja yang diinginkan atau diharapkan dalam penerbangan, transit atau pendaratan.


sentence1: apa yang Anda akan berpikir tentang melakukan untuk megan dalam dua detik. ``Memikirkan untuk melakukan ke megan? ''

sentence2: coba dalam dua detik untuk memikirkan sesuatu yang akan Anda lakukan dengan megan.


sentence1: dengar, a-i-aku harus pergi meringankan babysitter.

sentence2: Dengar, aku harus pergi mencari babysitter.


sentence1: saya punya berita dan saya di sini untuk mendapatkan hadiah

sentence2: saya punya berita, dan saya di sini untuk hadiah.


sentence1: agen jones bilang dia melakukan itu hanya karena kau menyudutkannya. dengan segala hormat, tuan,

sentence2: agen jones bilang dia melakukannya hanya karena kau memojokkannya.


sentence1: tentu, jika Anda mau.

sentence2: tentu, jika itu yang Anda inginkan.


sentence1: saya akan meninggalkan mereka di sana.

sentence2: saya akan menyimpannya di sana.


sentence1: saya akan menangani longson berdarah.

sentence2: saya bisa menangani longson.


sentence1: ya. keanggotaan kami sekarang lebih dari lima juta.

sentence2: kami sudah memiliki lebih dari lima juta anggota.


sentence1: yang Anda baca di kafe.

sentence2: yang Anda baca di bar.


sentence1: bagaimana jika seekor binatang menggalinya?

sentence2: bagaimana jika hewan itu menang?


sentence1: tidak, Anda benar.

sentence2: tidak, kamu melakukannya dengan baik.


sentence1: saya sudah membuktikan maksud saya!

sentence2: saya menunjukkan pendapat saya!


sentence1: menarik ini bersama-sama tidak mudah.

sentence2: itu tidak mudah.


sentence1: tapi kemudian ada aku yang tidak kamu kenal.

sentence2: tapi kemudian ada diriku yang tidak kamu ketahui.


sentence1: kedengarannya seolah-olah dia melakukan hal yang benar, seperti Anda.

sentence2: sepertinya dia melakukan hal yang benar, seperti yang Anda lakukan.


sentence1: apakah langkah itu termasuk kloroform dan gulungan lakban?

sentence2: apakah itu melibatkan kloroform dan setumpuk pita?


sentence1: apakah kamu bertobat dari dosa-dosamu?

sentence2: apakah kamu menyesali dosa-dosamu?


sentence1: komisi menganggap bahwa rasio minimum antara kapal sewaan dan kapal milik setidaknya 10:1 harus dipertahankan.

sentence2: komisi menganggap bahwa rasio minimum antara kapal yang disewa dengan awak kapal dan oleh kapalnya sendiri minimal 10: 1 harus dipertahankan.


sentence1: kamera kecil memproyeksikan gambar yang mereka lihat ...... ke kulit polimer pemancar cahaya di sisi yang berlawanan.

sentence2: kamera kecil di semua sisi menunjukkan gambar yang diperkecil pada lapisan polimer yang memancarkan cahaya di sisi lain.


sentence1: beasley datang dan 'mengambilmu dengan cakar besar kotornya sendiri', setelah maulin 'kamu beberapa, melemparmu keluar dari rumahmu!

sentence2: ketika beasley masuk, dia meraihmu dengan tangannya yang besar dan kotor, dia meraihmu dan melemparmu keluar rumah.


sentence1: conroy: saya tidak percaya saya menjadi sasaran interogasi ini.

sentence2: Saya tidak percaya saya menjadi sasaran interogasi seperti itu!


sentence1: bukankah itu luar biasa.

sentence2: bukankah itu luar biasa?


sentence1: mau gabung?

sentence2: apakah anda ingin bergabung dengan kami?


sentence1: kamu terlalu dekat! Saya mencoba!

sentence2: kita terlalu dekat!


sentence1: dan christine menikmati pekerjaan itu.

sentence2: dan christine menyukainya.


sentence1: butuh satu jam untuk mendapatkannya seperti ini

sentence2: saya butuh satu jam untuk melakukan ini.


sentence1: ini cukup keren. ini adalah kacamata kakek saya.

sentence2: dan ini adalah kacamata kakek-nenek saya.


sentence1: di sini, Anda sebaiknya merokok salah satu dari saya.

sentence2: Anda lebih baik memiliki salah satu dari saya.


sentence1: Anda dapat meminta apa pun yang saya miliki dan saya akan mengabulkannya. '

sentence2: Anda dapat meminta saya apa pun yang saya miliki, dan saya akan memberikannya kepada Anda. '


sentence1: ayo, harry, waktunya sarapan.

sentence2: Ayo, harry, aku akan membuatkanmu sarapan.


sentence1: ya, baik ...... itu sulit, pertanyaan yang sulit.

sentence2: baik ...... itu berat, pertanyaan berat.


sentence1: Anda mengalami kesulitan menjaga, tucker?

sentence2: Anda punya masalah menjaga, tucker?


sentence1: yuriko, apakah kamu menyelesaikan potongan itu dalam waktu yang ditentukan kemarin?

sentence2: yuriko, apakah kamu menyelesaikan potong rambutmu kemarin?


sentence1: kami sangat bangga dengan apa yang telah Anda putuskan untuk lakukan.

sentence2: kami sangat bangga dengan cara Anda memutuskan.


sentence1: kenapa kamu jadi kesal?

sentence2: kenapa kamu begitu bersemangat?


sentence1: dan saya menawarkan roti panggang lagi. mari kita bersyukur atas kembalinya Yang Mulia dengan selamat, louis xvill.

sentence2: satu lagi bersulang, sebagai ucapan terima kasih atas kembalinya Yang Mulia louis xvlll.!


sentence1: oh, dan, tn. stamper, tolong bunuh bajingan itu?

sentence2: dan, mr. stamper, bisakah kamu akhirnya membunuh kedua bajingan itu?


sentence1: saya menyimpan ceri terakhir saya untuk sesuatu yang istimewa.

sentence2: saya menabung untuk sesuatu yang istimewa.


sentence1: atau kecerdasannya atau kepribadiannya.

sentence2: alasannya bukanlah kecerdasan atau kepribadiannya.


sentence1: saya seharusnya tidak meminta Anda untuk memulai dengan monyet.

sentence2: seharusnya aku tidak memberitahumu monyet.


sentence1: ``Saya heran mereka tidak membunuh Anda!

sentence2: ``Saya terkejut mereka tidak membunuh Anda.


sentence1: Saya pikir saya tidak bisa membicarakannya sampai saya mati.

sentence2: saya pikir saya tidak bisa membicarakannya.


sentence1: dia tidak bisa membiarkan dirinya ditangkap karena tidak akan ada yang membantunya.

sentence2: dia tidak boleh ditangkap, karena tidak ada yang akan membantunya.


sentence1: narator: sarah marshall kembali pada naluri binatang.

sentence2: sarah marshall kembali di ``hewan independen. ''


sentence1: sempurna untuk beberapa koboi seperti Anda.

sentence2: dibuat untuk beberapa koboi, seperti Anda.


sentence1: tidak mungkin paolo bisa membunuhnya.

sentence2: paolo tidak bisa membunuhnya.


sentence1: saya tidak benar-benar yakin ke mana harus pergi.

sentence2: saya bahkan tidak tahu ke mana harus pergi.


sentence1: putri orang ini ada di depanku sepanjang malam.

sentence2: Saya memiliki putrinya di depan mata saya sepanjang malam.


sentence1: ``dahlquist, ''menara melanjutkan,`` itu bohong, kikuk.

sentence2: ``dahlquist, ''menara dimulai lagi,`` itu bukan kebohongan yang cerdik.


sentence1: oh, nak, dia kembali.

sentence2: oh tuhan, dia kembali.


sentence1: maksudmu kita bisa membunuh john spartan?

sentence2: Apakah yang Anda maksud: john spartan


sentence1: benar, ``mengalahkanmu ''?

sentence2: benar, ``biju kamu ''?


sentence1: kenapa kamu tidak menyampaikan pesan saja?

sentence2: kenapa kau tidak memberinya pesan?


sentence1: Anda kehilangan keunggulan Anda, wilfred.

sentence2: Anda kehilangan bentuk, wilfred.


sentence1: silakan lihat log rinci untuk informasi lebih lanjut.

sentence2: informasi lebih lanjut akan ditemukan dalam catatan rinci.


sentence1: berbagai saksi bersaksi tentang keakuratan pernyataan ini.

sentence2: berbagai saksi kemudian membenarkan kebenaran pernyataan tersebut.


sentence1: Anda tahu ketika anak laki-laki itu tumbuh dewasa, dia tidak akan pernah belajar mencintai.

sentence2: anak laki-laki itu akan tumbuh dewasa dan dia tidak akan pernah belajar untuk mencintai.


sentence1: jumlah tier 2 dari umpan hidrokarbon [t feed] yang diproses selama periode pelaporan, diperoleh dengan ketidakpastian maksimum ±2,5%.

sentence2: tingkat akurasi 2 tak terlihat jumlah hidrokarbon [t-entry] yang diproses selama periode pelaporan, ditentukan dengan ketidakpastian maksimum ± 2,5%.


sentence1: bukankah itu akan menjadi kejutan yang menyenangkan bagi pangeran john ketika dia kembali?

sentence2: pangeran john akan terkejut ketika dia kembali, benar?


sentence1: itu terlalu buruk; mungkin suara itu akan diam jika dia melakukan apa yang diperintahkan.

sentence2: itu buruk, tetapi dia mungkin diam ketika dia melakukan apa yang harus dia lakukan.


sentence1: kadang-kadang mereka menembak ke dasar laut, seratus kaki di bawah, lalu memecahkan permukaan seperti ikan terbang untuk memeriksa posisi mereka.

sentence2: terkadang mereka mencelupkan ke dasar dan kemudian muncul ke permukaan seperti ikan terbang untuk memeriksa lokasi mereka.


sentence1: Anda bisa menanamkannya di bawah kulit, lalu memindainya seperti kode batang untuk informasi darurat medis, golongan darah, dna.

sentence2: mereka masuk ke bawah kulit dan itu dibaca sebagai kode batang dalam kasus peringatan medis: golongan darah, dna.


sentence1: dia pergi keluar untuk sebungkus rokok dan tidak pernah kembali.

sentence2: dia pergi membeli rokok dan tidak pernah kembali.


sentence1: baik pak, mereka tidak bisa mengatakan Anda tidak mencoba.

sentence2: tapi, pak, tidak ada yang bisa mengatakan Anda tidak mencoba.


sentence1: kita akan bebas dari kesalahan dan brandi tidak akan bisa melakukan pertunjukan.

sentence2: kita akan bersih, dan brandi tidak akan muncul di acara itu.


sentence1: Anda membuat reservasi makan malam sialan?

sentence2: Anda memesan meja di restoran?


sentence1: dan ... jika Anda tidak bisa memberi saya satu ... saya pikir kita sudah selesai.

sentence2: dan jika Anda tidak bisa memberikannya kepada saya, saya pikir kita sudah selesai.


sentence1: pukul sepuluh kurang seperempat, mereka berserakan di ruang tamu sambil menyantap makan malam mereka dalam percakapan yang semarak.

sentence2: di tiga perempat dari sepuluh mereka tersebar di ruang tamu dan makan di cincin yang berhubungan dengan percakapan langsung.


sentence1: pengembalian dana harus dibayar setelah bukti diberikan bahwa sereal telah ditempatkan di bawah kendali dan disuling.

sentence2: kompensasi harus dibayarkan jika terbukti bahwa sereal telah diperiksa dan disuling.


sentence1: guys, kami sedang mencari hatchback hijau.

sentence2: kami sedang mencari mobil hijau.


sentence1: tapi ada yang lebih baik dari kegagahan.

sentence2: tapi ada yang lebih baik dari pacaran.


sentence1: tidak, ini adalah kegaduhan yang biasa... kekacauan yang biasa kurasa.

sentence2: tidak, sayangnya, itu adalah kekacauan yang biasa - kebingungan yang biasa.


sentence1: ya, beth tahu ada sembilan dari kita, sejauh ini.

sentence2: ya, beth menemukan kami sembilan.


sentence1: dia seorang ahli tembikar yang mendaftar ke kelas pemula untuk mengesankan orang.

sentence2: dia ahli tembikar yang mendaftar untuk pemula untuk mengesankan orang-orang.


sentence1: mereka mengalami sedikit kenikmatan, namun berjuang keras untuk tetap hidup hanya untuk satu hari lagi.

sentence2: mereka memiliki sedikit kesenangan, tetapi mereka semua berjuang untuk bertahan hidup di hari lain.


sentence1: jadi apa yang Anda katakan adalah bahwa pelaku kami kemungkinan besar adalah pria yang hidup sendiri

sentence2: jadi maksudmu pelaku kita kemungkinan besar adalah laki-laki dan dia akan hidup sendiri.


sentence1: sial, aku orang yang kuat, aku juga akan kuat.

sentence2: aku juga akan kuat.


sentence1: persetujuan setiap perubahan pada desain yang disetujui harus berupa suplemen untuk sertifikat ujian desain UE.

sentence2: persetujuan dari setiap amandemen proposal yang disetujui harus berbentuk lampiran pada sertifikat ujian desain UE.


sentence1: dia memberi tahu kami tentang serangan terhadap sumber angkutan massal seperti kereta bawah tanah.

sentence2: dia memberi tahu kami tentang serangan terhadap lalu lintas penumpang massal seperti metro.


sentence1: ''Anda akan mempraktekkan hal yang telah Anda pelajari ini,'' katanya.

sentence2: ''Anda akan mempraktekkan apa yang telah Anda pelajari,'' katanya.


sentence1: Anda harus terlebih dahulu melihat orang-orang sebelum Anda membuka pintu.

sentence2: Anda harus memeriksa siapa yang ada di balik pintu sebelum Anda membukanya.


sentence1: bagi saya itu sangat bersih dan tepat.

sentence2: saya pikir mereka terdengar bersih dan tepat.


sentence1: jika Anda berjalan sepanjang hari di pulau itu, Anda mungkin tidak akan pernah menemukannya.

sentence2: Anda akan menghabiskan sepanjang hari di pulau itu, dan Anda tidak memukulnya.


sentence1: salah satu persona saya telah mengambil nyawanya sendiri.

sentence2: salah satu karakter saya menjalani hidupnya sendiri.


sentence1: saya ingin memasak malam ini.

sentence2: tidak, sebenarnya, saya ingin memasak sesuatu malam ini.


sentence1: itu tidak bisa lama sekarang.

sentence2: itu tidak bisa bertahan lebih lama.


sentence1: saya di sini untuk makan daging natal dari dada saya di beberapa pesta.

sentence2: saya di sini untuk membuat orang makan makanan natal dari dada saya.


sentence1: sepanjang waktu ... siapa yang tidak?

sentence2: masih, siapa yang belum?


sentence1: saya ingin bajingan ini terluka.

sentence2: saya ingin itu menyakitkan.


sentence1: dia menyerahkan laporan itu kepada autarch, yang awalnya memindainya dengan cepat, lalu lebih teliti.

sentence2: dia menyerahkan pesan itu kepada autarch, yang pertama memindainya, lalu membacanya lebih dekat.


sentence1: mereka hancur berkeping-keping karena jijik dan pangeran wales.

sentence2: mereka tercabik-cabik untuk menghalangi pangeran wales.


sentence1: kontrol penerbangan, kami kehilangan dua penyelamat. mengirim cadangan.

sentence2: kita kehilangan dua penyelamat, kirim bala bantuan.


sentence1: benar, telepon, georgie-boy?

sentence2: baiklah, telepon, george?


sentence1: Anda juga tunduk pada hukum alam ini.

sentence2: Anda juga tunduk pada hukum alam ini.


sentence1: dia membuat catatan tentang ini.

sentence2: dia membuat catatan dalam arti itu.


sentence1: hei, aku punya ide.

sentence2: dengar, aku punya ide.


sentence1: Jika lumpur jatuh di atasnya.

sentence2: ketika lumpur menimpanya.


sentence1: banyak yang harus kita lakukan, kau dan aku.

sentence2: kita punya pekerjaan yang harus dilakukan, kau dan aku.


sentence1: menangkap orang-orang yang paling rentan?

sentence2: menembak orang saat mereka paling rentan?


sentence1: Aku kembali ke tumpukan kertasku.

sentence2: saya kembali ke catatan saya.


sentence1: beli, kami kalah 46 poin.

sentence2: bung, kami kehilangan 46 poin.


sentence1: Saya hanya berpikir Anda mungkin ingin mengambil cuti sampai Senin.

sentence2: saya hanya mengatakan Anda ingin mengambil cuti senin.


sentence1: jangan anggap kecocokan di tengah kata

sentence2: jangan mempertimbangkan kejadian yang ditemukan di tengah kata


sentence1: Oh. saya harus memberitahu Anda. saya menderita migrain,

sentence2: saya harus memberitahu Anda saya memiliki migrain.


sentence1: tidak, tapi kita terjebak di sini sampai seseorang menemukan kita atau kita mendapatkan beberapa kunci.

sentence2: tidak, tapi kita terjebak di sini sampai tidak ada yang bisa menemukan kita atau kita akan menemukan sesuatu.


sentence1: ``Sepertinya kita akan sampai di terumbu karang yang mengelilingi laguna. ''

sentence2: ``Sepertinya kita mendekati terumbu karang yang mengelilingi laguna. ''


sentence1: ``Ini adalah kesempatan seumur hidup! '' Suara juru mudi terdengar penuh semangat.

sentence2: ``Ini kesempatan! '' kata suara kapak.


sentence1: mcclane, apa kau sudah gila?

sentence2: mcclane, apa kau gila?


sentence1: kami mungkin dapat mengambil database dari konsol di dalam stasiun.

sentence2: mungkin saja kita dapat mengakses database menggunakan satu konsol di dalam stasiun.


sentence1: Pak, saya tidak bermaksud untuk memperingatkan Anda, tapi sesuatu akan muncul.

sentence2: Pak, saya tidak ingin membuat Anda khawatir, tapi ada sesuatu yang terjadi.


sentence1: unk menuntut untuk melihat apa yang ada di tas bahu plastik saya.

sentence2: dia ingin melihat apa yang saya miliki di kantong plastik di bahu saya.


sentence1: maul menonaktifkan salah satu bilah lightsabernya dan melemparkannya ke arah speeder pertama yang mendekat seperti tombak.

sentence2: maul mematikan salah satu bilahnya dan melemparkan pedang seperti tombak ke gagang pertama.


sentence1: obama akan mengarahkan amerika ke arah negara-negara kesejahteraan sosial eropa; Agenda romney dirancang untuk mencegah hal itu.

sentence2: obama akan memimpin amerika menuju negara kesejahteraan eropa, sementara agenda romney berusaha untuk mencegahnya.


sentence1: data peminjam milik sektor institusional selain perusahaan non-keuangan dapat dilaporkan selama fase persiapan secara agregat, asalkan ncb memberikan informasi metodologis yang relevan.

sentence2: data debitur dari perusahaan non-keuangan selain perusahaan non-keuangan dapat diberikan selama fase pra-persidangan secara agregat bahwa ncbs memberikan informasi metodologis yang sesuai.


sentence1: Ya Tuhan, aku tidak tahu bagaimana kita bisa memiliki pemimpi seperti itu.

sentence2: ya Tuhan, saya tidak mengerti bahwa putra kami adalah seorang pemimpi.


sentence1: biaya harus sesuai dengan daya beli lokal di negara tempat aplikasi dibuat.

sentence2: jumlah biaya harus proporsional dengan daya beli lokal di setiap negara tempat visa diminta.


sentence1: Anda _harus_ cukup aman di atas kapal, dan saya akan menerbangkan kargo dalam beberapa minggu. ''

sentence2: Anda akan cukup aman di pesawat, dan saya akan terbang dengan kargo dalam beberapa minggu. ``


sentence1: Anda berbicara dengan ayah? Yah, dia menelepon saya setelah dia mendengar pesan Anda bahwa Anda pergi tadi malam.

sentence2: dia meneleponku setelah dia mendengar kabar bahwa kamu meninggalkannya kemarin.


sentence1: yang saya tahu adalah bahwa setiap kali saya dihadapkan dengan keputusan yang sulit, hanya ada satu hal yang melebihi setiap kekhawatiran lainnya.

sentence2: yang saya tahu adalah bahwa setiap kali saya berdiri di depan keputusan besar, hanya ada satu hal yang menang.


sentence1: tidak ada minuman keras, tidak ada cewek, tidak ada aksi!

sentence2: tidak ada minuman keras, tidak ada wanita, tidak ada apa-apa!


sentence1: menurutmu apa yang harus dikatakan orang dewasa kepada anak-anak sekarang?

sentence2: menurutmu apa yang harus aku katakan padamu tentang ini sebagai orang dewasa?


sentence1: kami tidak ingin staf di sekitar saat mereka di sini.

sentence2: kami tidak ingin pelayan di sekitar kami saat kami di sini.


sentence1: Saya khawatir Anda memiliki masalah yang jauh lebih besar daripada kejatuhan. apa itu?

sentence2: saya khawatir ada masalah yang lebih besar daripada gangguan.


sentence1: dan michael berpikir menembak orang itu salah, dan aku tidak peduli.

sentence2: dan dia pikir menembak orang itu buruk. saya tidak peduli.


sentence1: dan tanpa berkata apa-apa lagi, dia berjalan ke lapangan dengan sorak-sorai dan ejekan yang memekakkan telinga.

sentence2: tanpa kata-kata lebih lanjut dia pergi ke lapangan dengan racho drum dan fans yang memekakkan telinga.


sentence1: sebenarnya, mereka melakukannya.

sentence2: baik, mereka lakukan.


sentence1: operator: apakah saya tidak salah dengar?

sentence2: apakah aku mendengarmu?


sentence1: itu semua siap. Anda hanya perlu melayaninya.

sentence2: semuanya sudah siap.


sentence1: juro janosik digantung dengan kail di sisinya pada 1 7 Maret, 1 7 1 3

sentence2: juraj jánošik dieksekusi oleh zaveshenko di hook ke-18 diseduh 1 7 13.


sentence1: rose merasa dirinya membeku.

sentence2: mawar berdiri membeku.


sentence1: ibu, saya di situs web di mana orang bercinta buah.

sentence2: ibu, saya di situs di mana orang suka bercinta.


sentence1: apakah itu seperti cincin pasukan khusus yang mereka berikan padamu? apakah itu yang tertulis di atasnya?

sentence2: apakah itu cincin yang mereka berikan kepada pasukan di pasukan khusus?


sentence1: ya, saya yakin mereka.

sentence2: ya, saya yakin Anda sedang berdoa.


sentence1: Bapak. pensiunnya woodward meninggalkan pekerjaan rumah tangga yang kosong.

sentence2: Bapak. woodward pensiun dan kosong.


sentence1: apakah kamu pernah punya anak?

sentence2: apakah kamu punya anak, lenny?


sentence1: Anda lihat, pengantin pria tidak ada di sini.

sentence2: Anda tahu, pengantin pria tidak datang.


sentence1: bagaimana maksudmu, tidak begitu banyak?

sentence2: apa maksudmu, tidak banyak?


sentence1: aku kehabisan obat!

sentence2: saya tidak punya obat!


sentence1: semuanya baik-baik saja, theo?

sentence2: apakah kamu baik-baik saja, theo?


sentence1: orang kedua akan dipersenjatai.

sentence2: yang lain akan dipersenjatai.


sentence1: saya mengatakan kepadanya bahwa kita akan bersama.

sentence2: saya mengatakan kepadanya bahwa kami akan tinggal bersama.


sentence1: dan pendeta moses melakukan penghitungan kepala.

sentence2: dan pendeta musa menghitung anak-anak.


sentence1: penebus orang yahudi.

sentence2: penyelamat orang yahudi.


sentence1: dimana dr. waldman? kenapa dia terlambat ke pernikahan?

sentence2: mengapa dr. waldman terlambat?


sentence1: kota ini jauh lebih nyaman, menurut saya.

sentence2: kota jauh lebih nyaman.


sentence1: karena perubahan shift pemanasan terus menerus dan tidak efisien.

sentence2: berkat perubahan suhu yang konstan dalam bisnis, pemanasan menjadi sangat tidak efisien.


sentence1: 4.000 hektar, kebebasan untuk mengirimkan produk kami sesuka kami sekarang dan di masa depan.

sentence2: 14.000 hektar, kebebasan untuk mengangkut produk kami, yang kami inginkan sekarang di masa depan.


sentence1: Anda tidak membodohi saya, sengat muda.

sentence2: Anda tidak bisa membodohi saya, sengat muda.


sentence1: persyaratan untuk transaksi derivatif keuangan dengan rekanan kawasan non-euro hanya terdiri dari penyajian neto item ini.

sentence2: persyaratan untuk transaksi derivatif keuangan dengan pihak lawan yang tidak ditetapkan di kawasan euro adalah pemberitahuan nilai bersih item ini.


sentence1: sulit untuk melepaskannya, bukan?

sentence2: sulit untuk menyerah, ya?


sentence1: wah itu baru permulaan.

sentence2: tapi, itu hanya awal seperti itu.


sentence1: Karena leherku telah membunuhku sepanjang pagi.

sentence2: karena leher saya sakit sepanjang pagi.


sentence1: kembali ke atas panggung, gadis-gadis.

sentence2: kembali ke podium, gadis-gadis.


sentence1: ok, anna, kamu bebas untuk pergi.

sentence2: ok, anna, kamu bisa pergi.


sentence1: semua yang Anda katakan adalah rahasia.

sentence2: apa pun yang Anda katakan diklasifikasikan.


sentence1: kita... berapa hari lagi dia sampai di sini?

sentence2: berapa hari dia akan berada di sini?


sentence1: pohon khusus tumbuh di sana.

sentence2: sebuah pohon unik sedang tumbuh.


sentence1: kita harus memotong jalan untuk angkatan udara.

sentence2: kita harus membersihkan udara untuk angkatan udara.


sentence1: Yah, dia selalu duduk di sini, kan?

sentence2: dia selalu duduk di sini, bukan?


sentence1: “cara mereka hidup!

sentence2: ``bagaimana mereka tinggal di sana!


sentence1: sekarang, kita mati pada pukul 9:00.

sentence2: sekarang dia mati setelah jam 9: 00.


sentence1: • http: //theses.cz/id/8ft4jn/

sentence2: • http: / / thesis.cz / id /


sentence1: mereka dekat, aku bisa merasakannya.

sentence2: mereka dekat.


sentence1: lihat anak ini! dia sudah menghabiskan semua gula!!

sentence2: dia makan semua gula!


sentence1: dan, ketika dipanaskan sampai tingkat tertentu...

sentence2: dan ketika mereka menghangat sampai suhu tertentu...


sentence1: bagus. aku akan berutang budi padamu.

sentence2: saya berutang budi padamu.


sentence1: jadi saya akan membutuhkan Anda untuk berada di sana.

sentence2: jadi aku membutuhkanmu.


sentence1: jadi apa yang ada di dalam koper?

sentence2: lalu apa yang ada di bagasi?


sentence1: saya tidak sabar untuk melepaskannya.

sentence2: saya tidak sabar untuk mendapatkan ini.


sentence1: pak, saya pvt. webster dari peleton 1.

sentence2: pak, saya webster pribadi dari peleton pertama.


sentence1: jadi dia telah tinggal di delta vega selama beberapa waktu, membiarkan dirinya mengumpulkan kekuatannya dan mengumpulkan dirinya sendiri.

sentence2: jadi dia tinggal di delta vega untuk sementara waktu agar dia bisa mengumpulkan kekuatannya dan pulih.


sentence1: morgan: menurut kami video game ini memperburuk ketertarikan yang sudah ada sebelumnya terhadap kekerasan.

sentence2: kami pikir video game telah memperburuk kecenderungan kekerasan yang sudah ada.


sentence1: pria dan wanita dan anak-anak—semuanya jelas telah mati dalam kesakitan dan siksaan.

sentence2: wanita dan anak-anak sama - semua yang jelas meninggal dalam kesakitan dan siksaan.


sentence1: veronica, aku tahu lebih banyak tentang ini daripada kamu.

sentence2: veronica, aku sedikit lebih berpengalaman darimu.


sentence1: jadi hanya bagian tutupnya yang benar-benar bersentuhan dengan cairan.

sentence2: jadi hanya bagian peri yang bersentuhan dengan cairan.


sentence1: taj mahal dibangun oleh kaisar khurrama untuk istrinya mumtaz, yang merupakan wanita tercantik di dunia.

sentence2: kepada istrinya mumtaz, yang merupakan wanita tercantik di dunia.


sentence1: sekarang, ``cabul '' berarti untuk rata-rata orang, menerapkan standar kontemporer masyarakat.

sentence2: ``cabul '' dianggap untuk rata-rata orang, sejalan dengan standar sosial saat ini.


sentence1: pemuda itu mengulurkan tangannya dan shannow menerima cengkeraman itu.

sentence2: pemuda itu mengulurkan tangannya dan shannow meremasnya.


sentence1: ucits/aif derivatif repo utang publik

sentence2: ucits / alternatif dana investasi derivatif repo utang publik


sentence1: itu adalah gadis itu. dia bilang dia tidak bisa melakukan pernikahan jika kamu terlibat. dia pikir kamu tidak menyukainya.

sentence2: dia bilang dia tidak bisa menikah denganmu disini karena dia tidak menyukaimu.


sentence1: jadi di pertunjukan siang, saya melihat ke... dan mr. Miller, guru sains saya, berjarak lima kursi.

sentence2: jadi saya muncul selama pertunjukan sore, dan lima kursi terus duduk di mr. Miller, guru sains saya.


sentence1: Saya ingin Anda tahu bahwa saya memikirkan hal ini dan saya tidak dapat memikirkan orang lain yang akan saya percayai bersamanya.

sentence2: saya ingin Anda tahu saya telah memikirkannya, dan saya tidak tahu tentang siapa pun yang dapat saya percayai.


sentence1: 'Saya akan memberikan instruksi orang jujur tentang cara pembayaran nanti,' kata suara itu dengan sedikit humor di dalamnya.

sentence2: ``Nanti saya akan memberitahu Anda instruksi orang adil tentang pembayaran,'' kata seorang juru bicara, dengan sedikit geli dalam suaranya.


sentence1: saya katakan apa, saya akan puas dengan beberapa nama.

sentence2: saya akan memberitahu Anda dalam beberapa nama.


sentence1: dan mereka sangat ingin melihat Anda.

sentence2: dan mereka benar-benar ingin melihat Anda.


sentence1: saya tidak ingin dia menjadi saya, atau hal-hal bisa menjadi jauh lebih buruk.

sentence2: hal-hal bisa menjadi jauh lebih buruk.


sentence1: saya perlu menemukan anak saya rob, adalah insinyur terbaik.

sentence2: kamu harus menemukan anakku rob.


sentence1: saya akan menunjukkan kepada Anda solusi wto sendiri untuk dua masalah terbesar dalam manajemen.

sentence2: hanya dalam 20 menit, saya akan menunjukkan kepada Anda solusi saya sendiri untuk dua masalah terbesar dalam manajemen.


sentence1: bagaimana kamu tahu maggie ada di sini?

sentence2: bagaimana kau tahu dia ada di sini?


sentence1: pemantauan mengarah ke analisis dilihat dari posisi rantai ritel, pemasok, kategori dan produk yang dipromosikan tertentu, dalam cakrawala waktu yang berbeda

sentence2: keluaran analisis pada tingkat rantai, pemasok, kategori, dan produk yang dijual individu, dalam cakrawala waktu


sentence1: chien duduk di sebelah kanannya dan di sebelah kanannya duduk suka, tidak nyaman dan makan sedikit.

sentence2: jiena duduk di sebelah kanannya, dan di sampingnya, shaukaje, yang gelisah dan tidak makan banyak.


sentence1: gelombang acak dan sangat terisolasi di medan elektromagnetik bumi ...... yang akan menjelaskannya.

sentence2: acak, medan elektromagnetik bumi yang sangat besar dan terisolasi.


sentence1: sepertinya saya menemukan satu, dan saya harus mencobanya.

sentence2: sepertinya saya punya satu dan sungguh-sungguh mencoba.


sentence1: sekarang asumsi kami adalah bahwa brian mulai menangkap beberapa aktivitas teman sekamarnya, mason harus membunuhnya.

sentence2: kami berasumsi brian mulai mencurigai teman sekamar, jadi mason harus membunuhnya.


sentence1: ``Ayo, ayo,'' kataku dengan lantang, hampir,``seseorang buka pintunya.''

sentence2: ``cepat, cepat,'' kataku,`` buka saja pintunya.''


sentence1: salah satu keuntungan menjadi laksamana adalah Anda memilih kapal Anda sendiri.

sentence2: salah satu kelebihan seorang admiral adalah dia bisa memilih perahu.


sentence1: saya senang hanya untuk bangun di sana dan melakukan beberapa waktu helikopter.

sentence2: Saya hanya bersemangat untuk naik helikopter dan melihat-lihat.


sentence1: akan saya tunjukkan.

sentence2: saya akan menunjukkan caranya.


sentence1: aku ibu bilang semua orang spesial, bob.

sentence2: ibuku menyebut semuanya istimewa, bob.


sentence1: ayolah, Anda tahu bagaimana itu.

sentence2: ayolah, kau tahu.


sentence1: alang-alang mendapat kekebalan.

sentence2: buluh mendapat kekebalan.


sentence1: aku mendengarnya memalu, mengemasi semuanya.

sentence2: saya mendengar dia berkemas.


sentence1: tapi... kau tidak percaya itu...

sentence2: tapi... kau tidak percaya, kan?


sentence1: (kenny) itu pelanggaran.

sentence2: itu adalah pelanggaran.


sentence1: dimana penumpang lainnya? - apakah keluarga Anda bepergian dengan Anda?

sentence2: dimana penumpang lainnya?


sentence1: waktu dan kondisi penyimpanan lain yang sedang digunakan adalah tanggung jawab pengguna.

sentence2: waktu dan ketentuan lain untuk penyimpanan setelah dibuka menjadi tanggung jawab pengguna.


sentence1: seharusnya aku tidak menerima tamu di sini tanpa meminta izinmu.

sentence2: saya seharusnya tidak memiliki siapa pun di sini tanpa izin Anda.


sentence1: itu adalah sebuah pompa bensin di utara perbatasan california-oregon.

sentence2: itu adalah stasiun layanan di utara perbatasan antara california dan orego.


sentence1: dia pikir kita semua idiot dan pembohong.

sentence2: bahwa kita hanya idiot dan pembohong?


sentence1: dan sepanjang malam. tapi saya lupa filenya.

sentence2: ya, dan sepanjang malam, tapi aku lupa salah satu surat penting.


sentence1: mata lurus ke depan, jack.

sentence2: lihat ke depan, jack.


sentence1: dengan tangan kita terangkat?

sentence2: dengan tangannya ke atas?


sentence1: au'voir! ' dan telah pergi.

sentence2: au'voir!' dan dia pergi.


sentence1: masih mau membelikanku minuman itu?

sentence2: kamu mau pesankan aku minuman lagi?


sentence1: zoantharia dari ordo scleractinia.

sentence2: zoantharia spesies scleractinia.


sentence1: Anda punya tempat yang lebih baik untuk dikunjungi?

sentence2: bukankah kamu punya tempat yang lebih baik untuk dikunjungi?


sentence1: dapatkah Anda mengakses informasi dari kartu itu?

sentence2: akan Anda mendapatkan informasi dari kartu?


sentence1: itu yang saya pikirkan.

sentence2: itulah yang saya pikir.


sentence1: aku tidak pernah tahu namamu, nyonya.

sentence2: Saya tidak tahu nama Anda, Bu.


sentence1: 'Seburuk itu? '

sentence2: ``Apakah itu sangat buruk? ''


sentence1: Anda akan diborgol, dan orang-orangnya akan bersenjata lengkap.

sentence2: kamu akan diikat, dan orang-orangnya akan bersenjata lengkap.


sentence1: santai saja. saya akan segera ke sana.

sentence2: santai saja.


sentence1: ada kemungkinan dia ada di brown's, di ujung jalan.

sentence2: ada kemungkinan besar Anda akan menemukannya di browns, di sini di jalan.


sentence1: oh, hei. kita harus memakai sarung tangan kita.

sentence2: kenakan sarung tangan Anda.


sentence1: beri aku rekamannya. - saya tidak memilikinya.

sentence2: berikan kasetnya.


sentence1: kita punya satu lagi.

sentence2: kita punya kasus lain.


sentence1: andrés, lebih baik kau pergi.

sentence2: andrés, pergilah.


sentence1: lihat, semua barang saya aman dan kering.

sentence2: barang-barang saya kering dan bersih.


sentence1: mari kita lihat apa yang dia katakan.

sentence2: mari kita cari tahu apa yang bisa dia katakan kepada kita.


sentence1: potong aku dan beri aku pistol.

sentence2: potong ikatanku dan berikan aku pistolnya.


sentence1: baik ... yang menyebalkan untuk Anda.

sentence2: baik... itu terlalu buruk.


sentence1: kami harus menjalankan permainan kami sebaik mungkin.

sentence2: kami akan menunjukkan permainan terbaik yang kami bisa.


sentence1: dia hamil dengan anak saya, jadi saya akan menjadi keluarga.

sentence2: dia sedang mengandung anakku.


sentence1: Anda pasti telah melihat dia tidak bisa mengemudi.

sentence2: Anda pasti pernah melihatnya tidak mengemudi.


sentence1: inilah poros ganda. - dan...

sentence2: sekarang ada axel ganda.


sentence1: aku akan mengembalikan uangmu!

sentence2: saya akan mengembalikan uangnya!


sentence1: mari kita berpikir tentang tingkat kasar investasi.

sentence2: mari kita pikirkan tentang tingkat investasi bruto sekarang.


sentence1: tapi aku tahu cara menariknya ke tempat terbuka.

sentence2: tapi aku tahu cara mengusirnya.


sentence1: apakah kita yakin kita tidak bisa menghentikan sekolah dari dijual ke kereta bawah tanah?

sentence2: apakah kita benar-benar tidak dapat mencegah sekolah menjual kereta bawah tanah?


sentence1: Aku lelah mencari akal yang tidak ada.

sentence2: Aku lelah mencari arti dari sesuatu yang dia kekurangan.


sentence1: suara rendah, salah satunya beezer st.

sentence2: suara-suara sunyi datang kepadanya, salah satunya adalah beezer st.


sentence1: pemohon berhak untuk tetap berada di negara tersebut selama permohonan mereka tertunda.

sentence2: pelamar diizinkan untuk tinggal di negara itu untuk jangka waktu sebelum aplikasi mereka selesai.


sentence1: hantu di luar toko mengenakan topeng ski dan jas hujan, dan aku masih tidak tahu siapa dia.

sentence2: hantu sebelum toko memiliki topeng ski dan balon, dan saya masih tidak tahu siapa itu.


sentence1: kirk, yang telinganya tidak begitu peka, terpaksa membungkuk untuk menangkap jawabannya.

sentence2: telinga kirk, bagaimanapun, tidak begitu sensitif, sehingga kapten harus membungkuk untuk memahami jawabannya.


sentence1: dia mencengkeram gagangnya dengan kedua tangan dan berjalan kembali ke pintu besar dengan penampakan bercahaya tergantung di tengahnya.

sentence2: dia mengambil gagang gagangnya dengan kedua tangan dan berjalan kembali ke gerbang besar, dengan hantu yang bersinar di tengah-tengahnya.


sentence1: Aku seharusnya bertemu dengan perawat bajingan itu satu jam yang lalu.

sentence2: seharusnya aku bertemu dengan bajingan itu satu jam yang lalu.


sentence1: dr jackson, plus satu.

sentence2: itu dr jackson dan orang berikutnya.


sentence1: Maksudku, siapa yang bertanggung jawab di sini?

sentence2: siapa yang bertanggung jawab sekarang?


sentence1: laki-laki yang lebih muda, bagaimanapun juga.

sentence2: laki-laki yang lebih muda tentunya.


sentence1: semua tangan, tinggalkan kapal!

sentence2: semua orang untuk meninggalkan kapal!


sentence1: dia memukul bolanya dan melakukan pukulan terbaiknya hari ini dengan angin sepoi-sepoi.

sentence2: kemudian dia menyiapkan bola dan memainkan pukulan terbaiknya hari itu.


sentence1: mickey: laporan cuaca kemarin untuk orang-orang yang mabuk dan tidur sepanjang hari.

sentence2: ramalan cuaca kemarin untuk orang-orang yang terbakar dan tidur sepanjang hari.


sentence1: saat arkoniel memperhatikan, dia mengambil langkah ragu-ragu lagi, lalu berhenti.

sentence2: arkoniel bisa melihat bagaimana dia mengambil langkah ragu-ragu lagi dan berhenti.


sentence1: dan dengan tanda tangan yang lebih tepat, kita dapat mempercepat ketidakstabilan itu.

sentence2: dan dengan tanda tangan yang tepat, kita dapat mempercepat perpisahan mereka.


sentence1: pembayaran Anda dapat meningkat karena gagasan umum di balik lengan 5/1 adalah bahwa Anda masih akan melunasinya dalam 30 tahun.

sentence2: pembayaran Anda mungkin meningkat karena ide dasar di balik hipotek 5 / 1 adalah Anda akan membayarnya kembali selama 30 tahun.


sentence1: terserah Anda apa yang ingin Anda gunakan, tetapi pastikan untuk memilih nama yang Anda suka dan mudah diingat.

sentence2: terserah Anda yang memilih, jadi pilih nama yang Anda suka dan siapa yang akan Anda ingat.


sentence1: ternyata bukan saya saja yang senang melihat garis keturunan cupang hidup terus.

sentence2: ternyata aku bukan satu-satunya yang senang klan cupang akan terus hidup.


sentence1: rumah wilhelm grimm. stephanstrasse 260. 10559 berlin, jerman.

sentence2: rumah wilhelma grimm, steffanstrasse 216 / 10559, berlin, jerman.


sentence1: bagaimana kalau aku pergi saja, karena... kau tahu, aku akan mengambil ini.

sentence2: jadi, saya akan pergi... Anda tahu, saya akan mengambil ini.


sentence1: ya, lihat, saya sedang memikirkan pria dari ``Django unchained. ''

sentence2: ya, Anda tahu, saya pikir orang ini dari `` unchained djang. ''


sentence1: 'Bisakah kamu memasukkannya ke dalam kepala bodohmu bahwa aku bukan vampir?

sentence2: ``Tidak bisakah kamu mengerti bahwa aku bukan vampir sekali dalam pikiran bodohmu?


sentence1: sebagai crassus mengaburkan semua yang telah dia lakukan, menyelubungi gerakannya dalam penipuan.

sentence2: saat dia melampaui crassus semua yang dia capai, dia membagi dua semua gerakannya dalam tipu daya.


sentence1: hei, itu untukmu.

sentence2: di sini. ini adalah untuk Anda.


sentence1: Yah, kami nongkrong bersama, jadi mungkin itu alasannya, kan?

sentence2: kami pergi bersama, jadi itu mungkin alasannya, kan?


sentence1: Jerman memerintahkan semua aktor untuk bertindak berlebihan sebanyak mungkin.

sentence2: Jerman memerintahkan semua artis untuk bermain sebanyak mungkin.


sentence1: tidak, james, tapi bukan berarti aku tidak terinspirasi olehnya.

sentence2: tidak, james, tapi bukan berarti aku tidak tertarik.


sentence1: itu dicetak dalam jenis huruf tudor yang ditinggikan dan dihias yang mungkin telah dipilih oleh pedagang barang antik.

sentence2: itu dicetak dengan tulisan gaya tudor hiasan, yang bisa dipilih oleh beberapa pedagang barang antik.


sentence1: mereka pernah ke sini.

sentence2: mereka pernah ke sini sebelumnya.


sentence1: kita jelas tentang itu, ya?

sentence2: ini jelas, kan?


sentence1: organisasi tidak boleh menunggu ISP mereka menyediakan konektivitas ipv6 asli tetapi harus mulai mengaktifkan protokol di jaringan mereka sendiri.

sentence2: organisasi tidak boleh menunggu sampai penyedia layanan internet mereka menyediakannya melalui ipv6, dan mereka harus mulai mencoba mengizinkan protokol dalam jaringan mereka sendiri.


sentence1: mudah, teman-teman.

sentence2: oh, mantap, anak laki-laki.


sentence1: kalau dipikir-pikir, aku belum melihat siapa pun sejak kita turun di sini.

sentence2: ketika saya memikirkannya, saya belum melihat siapa pun sejak kami tiba di sini.


sentence1: jika itu adalah senjata pembunuhan, aku akan mendapatkan sidik jariku di atasnya.

sentence2: jika itu senjata pembunuh, saya akan menaruh sidik jari di atasnya.


sentence1: untuk mendapatkan fragmentasi, digunakan palu sekitar 75 g atau alat lain yang memberikan hasil yang setara.

sentence2: 1.2. untuk mencapai fragmentasi, palu harus digunakan untuk massa kira-kira 75 g atau perangkat lain dari batch yang setara.


sentence1: ini terlihat persis sama seperti saat kamu pertama kali membawaku ke sini.

sentence2: itu persis sama seperti ketika Anda membawa saya ke sini untuk pertama kalinya.


sentence1: tidak bisakah kamu mengganti bajumu?

sentence2: tidak bisakah kamu mengubahnya?


sentence1: pembelaan kedua menuduh kesalahan fakta dan hukum dalam definisi pasar grosir yang relevan.

sentence2: pembelaan kedua menuduh kesalahan penilaian dan kesalahan hukum dalam menentukan pasar grosir yang relevan.


sentence1: mitranya semua bermusuhan jadi saya hanya ingin memberinya nama untuk menenangkannya.

sentence2: pasangannya tidak nyaman, jadi saya ingin memberinya nama dan meyakinkannya.


sentence1: saya beruntung saya menemukan dia terakhir.

sentence2: saya beruntung dia yang terakhir.


sentence1: Aku butuh bukti kuat untuk mendukung cerita laura manion tentang pemerkosaan.

sentence2: saya butuh bukti kuat pemerkosaan oleh laura manion.


sentence1: tolong sedikit kendalikan diri.

sentence2: tolong kendalikan sedikit.


sentence1: ya, hampir. - selamat pagi, tuan nol.

sentence2: selamat pagi, master nole.


sentence1: akan kita, jane?

sentence2: maukah kamu mulai, jane?


sentence1: apakah Anda pernah membaca file tentang kejadian itu? ''

sentence2: pernahkah anda membaca berita tentang kecelakaan itu? ``


sentence1: kamu juga menjadi lembut.

sentence2: kamu lembut juga?


sentence1: itu lukisan karya magritte.

sentence2: itu gambar dari magritt.


sentence1: apakah perjalanannya berjalan lancar?

sentence2: apakah itu berjalan dengan baik?


sentence1: akan kembali ke atas sana.

sentence2: aku akan kembali ke atas.


sentence1: untuk sesaat semua warna di dunia semakin cerah.

sentence2: untuk sesaat semua warna menjadi lebih cerah.


sentence1: kami hampir lolos dari kekosongan sendirian.

sentence2: kami hampir lolos dari kekosongan.


sentence1: berapa dia meminjamkanmu?

sentence2: berapa dia meminjamkanmu?


sentence1: Anda tidur sambil berjalan lagi di sana, sobat?

sentence2: apakah kamu tidur sambil berjalan lagi?


sentence1: fokusnya harus secara eksklusif pada kewajiban apa yang ditetapkan oleh undang-undang Uni Eropa.

sentence2: perlu untuk fokus secara eksklusif pada kewajiban yang ditetapkan dalam hukum Uni Eropa.


sentence1: aku hanya ingin kamu tahu ...... bahwa aku sangat bangga padamu.

sentence2: Saya hanya ingin mengatakan bahwa saya sangat bangga dengan Anda.


sentence1: ini jelas merupakan inti dari peran uni eropa dan untuk semua berbagai kebijakan dan program yang dikelolanya.

sentence2: ini, tentu saja, merupakan inti dari peran setiap serikat minyak dan semua kebijakan dan program individu yang dia arahkan.


sentence1: skor max atas dan bawah untuk grup dari orang tuanya untuk grup dari simpanan orang tuanya.

sentence2: max mendapatkan daya apung untuk sekelompok stok orang tuanya.


sentence1: hanya... katakan saja apa yang berharga bagimu.

sentence2: hanya... katakan saja padaku jika dia berharga.


sentence1: terima kasih, mr goodman, tapi saya dikontrak oleh bank.

sentence2: terima kasih, tapi saya punya kontrak dengan bank.


sentence1: ada lima wanita yang semuanya mengaku sebagai ibu dari anak-anaknya.

sentence2: lima wanita mengaku telah mengandung anak dengan dia.


sentence1: paparan tikus dan anjing pada noel lebih rendah (~ 50%) dibandingkan pada manusia.

sentence2: paparan anjing dan tikus terhadap noel lebih rendah (~ 50%) dibandingkan pada manusia.


sentence1: jadi kau bekerja di komite kurikulum?

sentence2: jadi kamu akan bekerja di komite studi sekarang?


sentence1: pesan yang masuk dari corran meminta penjemputan dikirim lebih dari dua belas jam yang lalu.

sentence2: laporan, di mana corran mengajukan permohonan penjemputan, dikirim lebih dari 12 jam yang lalu.


sentence1: dia berkata, dalam percakapan, `` kadang-kadang saya sangat bodoh, apakah Anda memperhatikannya? ''

sentence2: ``Terkadang saya bertindak seperti orang bodoh, apakah Anda mengerti? ''


sentence1: saya suka ketika sebuah rencana datang bersama-sama.

sentence2: Saya suka ketika semuanya berjalan sesuai rencana.


sentence1: semua pihak yang diwakili dalam pengurus wajib melakukan upaya untuk membatasi pergantian wakilnya, untuk menjamin kelangsungan kerja pengurus.

sentence2: demi kelangsungan pekerjaan pengurus, semua pihak yang diwakili dalam dewan ini harus berusaha membatasi penggantian wakilnya.


sentence1: ayahnya memberikan persetujuannya tapi, karena ayahku pergi untuk urusan keluarga di thrace, aku mohon padamu untuk menggantikannya.

sentence2: ayahnya memberi kami restu, tapi karena ayahku belajar di thrakia, aku memintamu untuk masuk.


sentence1: ayah buster menggadaikan kembali rumah mereka untuk mengumpulkan $ 20.000 untuk seorang pengacara, dan mereka membuat pilihan yang buruk.

sentence2: ayah buster membebani rumah dengan hipotek lain untuk mendapatkan dua puluh ribu untuk pengacara, dan dia salah memilih.


sentence1: sebenarnya, jika henry ingin menghindari kematian yang cepat dan berantakan, waktunya harus sempurna.

sentence2: sebenarnya, jika henry ingin menghindari kematian yang cepat dan kejam, dia pasti telah mengatur waktu serangan balik dengan sempurna.


sentence1: akhirnya dia berkata, 'kaspar, aku memaafkanmu atas kesalahan yang dilakukan padaku dan orang-orangku.

sentence2: 'kaspar, saya memaafkan Anda atas kejahatan yang dilakukan terhadap saya dan orang-orang saya.


sentence1: semua orang mengatakan itu.

sentence2: semua orang bilang begitu.


sentence1: Apakah boleh? -markus:

sentence2: Apakah Anda keberatan?


sentence1: kalian semua ingin melakukan sesuatu?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: mendengarkan. kenapa tidak datang ke toko... lihat-lihat, apakah Anda tertarik?

sentence2: mengapa Anda tidak datang ke toko dan melihat apakah Anda akan tertarik.


sentence1: terbaik yang pernah saya miliki.

sentence2: terbaik yang pernah saya makan.


sentence1: apakah kang do cheol menyuruhmu melakukan ini?

sentence2: apakah dia memanggilmu kang do cheol?


sentence1: tapi pemilik kafe itu mungkin punya ide bagus.

sentence2: tapi pemilik kafe akan tahu.


sentence1: saya pikir Anda mungkin ingin membacanya.

sentence2: mungkin Anda harus membacanya.


sentence1: saya Irlandia-Amerika.

sentence2: ``Saya orang Amerika-irlandia. ''


sentence1: jadi, jika Anda akan membantu saya ...

sentence2: jadi, jika Anda membantu saya ... Tuhan selamatkan


sentence1: saya pikir dia akan menolak untuk pergi, bahwa dia akan keluar dari angkatan laut,

sentence2: Saya pikir dia akan menolak untuk berakhir di angkatan laut.


sentence1: ada meja yang didorong ke satu sisi.

sentence2: ada meja yang menempel di satu sisi.


sentence1: apa maksudmu, billy?

sentence2: apa maksudmu, billy?


sentence1: ``roland, apakah Anda yakin —``

sentence2: ``Roland, saya yakin ...''


sentence1: terima kasih telah melihat saya.

sentence2: Terima kasih telah mengundang saya.


sentence1: baik, berbicara sendiri, karena saya baik-baik saja.

sentence2: berbicara sendiri, karena aku baik-baik saja.


sentence1: sekarang aku ingin mereka pergi.

sentence2: tapi sekarang aku ingin mereka pergi.


sentence1: baik, saya tidak tahu apa yang harus dilakukan di sana.

sentence2: saya tidak tahu apa.


sentence1: oh, aku sangat berharap padamu, anakku yang tampan, dokter.

sentence2: kamu sangat berharap, kamu, putra seorang dokter yang tampan.


sentence1: saya mencoba untuk menyewa apartemen, tapi saya dibayar tunai. tidak ada yang akan menyewakan kepada saya.

sentence2: saya mencoba mencari sewa, tetapi saya harus membayar tunai.


sentence1: hanya kau dan aku... duduk di suatu tempat, hanya berbicara sedikit.

sentence2: hanya kau dan aku... kita akan duduk dan berbicara.


sentence1: ketika mereka memberi tahu saya bahwa dia berusia tiga tahun, saya seperti ini adalah bayi saya.

sentence2: ketika mereka memberi tahu saya bahwa dia berusia tiga tahun, dia seperti, itu bayi saya juga.


sentence1: tiga ke kelso, satu lagi ke burke, dua lagi ke kaufman.

sentence2: tiga pembayaran ke kelso, satu ke burke dan dua kaufman.


sentence1: AS, sebagai pasar mmf terbesar di dunia, membutuhkan perhatian khusus.

sentence2: perhatian khusus harus diberikan kepada kami sebagai pasar mmf terbesar.


sentence1: mengingat sejarah saya dengan orissa, saya percaya dia akan bersedia untuk berbicara.

sentence2: mengingat hubungan saya dengan orissa, saya percaya dia akan bersedia untuk berbicara.


sentence1: ``Kita harus,'' kata sandler, berbaring di lantai saat dia menggali lebih dalam.

sentence2: ``Kita harus,'' kata sandler, berbaring di lantai untuk menjangkau lebih dalam.


sentence1: saya tidak pernah mendengar tentang dia. dia baru saja datang ke pintu saya dan meminta beberapa produk tempo hari.

sentence2: dia baru saja datang ke pintu saya dan meminta produk kecil ini.


sentence1: untuk semua yang dia tidak terlalu peduli untuk stein sendiri, penghinaan yang dipelajari membuatnya marah.

sentence2: meskipun dia tidak terlalu peduli dengan stein, penghinaan yang disengaja itu membuatnya kesal.


sentence1: dia sekarang tampak benar-benar pendiam, dan kami bahkan tidak bisa membedakan suara napasnya saat mendekatkan telinga kami ke kotak itu.

sentence2: dia tampak cukup tenang sekarang, dan kami bahkan tidak mendengarnya bernapas, meskipun kami menempelkan telinga ke peti.


sentence1: sebagai satu kapal, drive dan mesin bekerja keras untuk kapal, mereka menyerang benteng yang mengorbit, ikan kecil terhadap sebagian besar.

sentence2: semua kapal seperti satu, drive-by-ship mengemudi dari kapal bendera, menyerang benteng orbital, meskipun mereka menggairahkan terhadap volumenya.


sentence1: pertanyaan tentang risiko harus dinilai berdasarkan kasus per kasus, dan dengan memperhatikan realitas ekonomi dari situasi tersebut daripada bentuk hukumnya.

sentence2: masalah risiko harus dinilai berdasarkan kasus per kasus, bukan bentuk hukum, tetapi situasi ekonomi nyata harus dipertimbangkan.


sentence1: Anda bercinta di kapel?

sentence2: apakah kamu melakukannya di kapel?


sentence1: kenapa tidak kau akui saja dia gangster? dia ditembak mati, dan Anda terlibat di tingkat tabloid.

sentence2: kenapa tidak kau akui saja dia gangster...... dia ditembak, dan kau mengejarnya, seperti laporan tabloid.


sentence1: itulah sebabnya kita semua ada di sini hari ini.

sentence2: untuk itulah kami di sini.


sentence1: siapa pun yang kurang mampu, saya mungkin memperingatkan mereka agar tidak membuka kotak pandora seperti itu.

sentence2: bahkan kurang bisa mengawasi, dia tidak akan membuka kotak pandora ini.


sentence1: kita perlu bekerja.

sentence2: kita harus mulai bekerja.


sentence1: dia mencari dia menjual mobil pensiun dan asuransi jiwa, dan semacamnya.

sentence2: dia mencari orang, menjual mereka pensiun atau asuransi jiwa, asuransi wajib dan semacamnya.


sentence1: lepaskan cincinmu. jangan konyol.

sentence2: jangan konyol.


sentence1: 'yang sangat menawan dan perancis.

sentence2: saya kira saya harus... menghargainya sebagai hal yang sangat menarik dan perancis.


sentence1: Anda tahu apa yang penuh dengan koran, yang emas? ”

sentence2: Anda tahu apa yang penuh dengan koran, ikan mas? '


sentence1: ``hanya keberuntungan.

sentence2: ``hanya kebetulan.


sentence1: apakah Anda tidak ada yang serupa di masyarakat Anda?

sentence2: apakah Anda memiliki hal seperti itu di perusahaan Anda?


sentence1: baik. Anda tidak menjawab pertanyaan saya.

sentence2: kamu tidak menjawab pertanyaanku.


sentence1: tapi aku tidak mau.

sentence2: tapi aku tidak ingin kembali.


sentence1: Baiklah. ya, saya melihat.

sentence2: oke, saya cari.


sentence1: apa yang kamu mau sekarang?

sentence2: apa lagi yang kamu inginkan?


sentence1: benjl: nah, apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: lalu apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: Anda akan melihat warisan keluarga Anda sebagai kenangan?

sentence2: Anda ingin meninggalkan warisan keluarga Anda untuk menjadi kenangan belaka?


sentence1: ya, kita harus bisa membukanya.

sentence2: ya harus dibuka.


sentence1: atau... saat kita tertidur dengan posisi membelakangi untuk pertama kalinya.

sentence2: atau... saat kita saling membelakangi untuk pertama kalinya.


sentence1: ada lebih banyak hal di langit dan bumi, horatio, daripada yang diimpikan dalam filosofimu

sentence2: ada banyak hal antara langit dan bumi, horatio, di luar pemahamanmu.


sentence1: Yah, dia benar-benar menyukai ayahnya, ya?

sentence2: Yah, dia menghormati ayahnya, bukan?


sentence1: kecuali kau akan menciumku, singkirkan tanganmu dari pantatku!

sentence2: cium aku dulu, cium pantatku!


sentence1: kita menggunakan kekuatan kita untuk melindungi dunia.

sentence2: tapi kami menggunakannya untuk membela dunia.


sentence1: dan mereka menyebut saya barbar.

sentence2: dan saya seorang barbar.


sentence1: mengapa hantu menginginkannya?

sentence2: apa yang diinginkan hantu itu?


sentence1: radio: di jerman, pelabuhan hamburg... mengalami hari kedua serangan udara terus menerus... dari hampir 800 pesawat inggris...

sentence2: hamburgis telah terkena serangan udara oleh angkatan udara Inggris untuk hari kedua.


sentence1: Anda perlahan-lahan akan mendapatkan kembali kekuatan Anda.

sentence2: kekuatanmu perlahan akan kembali.


sentence1: ada dua macam tempat tidur dan bahan makanan yang cukup untuk menampung dua orang dalam dua minggu.

sentence2: ada dua tempat tidur yang tampak seperti junk food, tapi cukup untuk dua orang tidur di atasnya selama dua minggu.


sentence1: sudah sekitar satu setengah menit sejak minuman terakhir saya.

sentence2: sekitar satu setengah menit yang lalu.


sentence1: dia juga punya alat kedua.

sentence2: dia punya satu alat lagi.


sentence1: curtis mengatakan itu yang terbaik untuk grup.

sentence2: menurut curtis, itu yang terbaik untuk band sekarang.


sentence1: seperti hal-hal akan selalu menjadi lebih baik?

sentence2: seperti semuanya pada akhirnya akan menjadi lebih baik?


sentence1: reporter mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: reporter itu benar.


sentence1: Integritas pilot Anda, ah, yah ... itu jelas tidak utuh

sentence2: integritas pilot Anda adalah ... yah ... jelas tidak utuh.


sentence1: tunggu, saya sudah memiliki lagu itu di kepala saya selama berhari-hari.

sentence2: lagu itu terdengar di kepalaku selama berhari-hari...


sentence1: ada sekolah lain di new york.

sentence2: selanjutnya di new york.


sentence1: kapan dia mulai kehilangannya?

sentence2: kapan itu dimulai?


sentence1: meskipun, Anda masih bekerja untuk orang-orang itu?

sentence2: masih bekerja untuk orang-orang ini?


sentence1: dia mencuri banyak kartu kredit dan... meludahi sepeda.

sentence2: dia mengambil kartu kredit dan... menendang sepedanya.


sentence1: '' Pelan-pelan, '' Pitt mengakui.

sentence2: ``mudah sekarang,'' kata pitt.


sentence1: Saya telah melihatnya memasuki lorong orang asing.

sentence2: Aku bisa melihatnya memasuki tempat perlindungan orang asing.


sentence1: dan meningkatkan sinyal? - ya.

sentence2: memperkuat sinyal?


sentence1: saya pikir dia mungkin.

sentence2: saya pikir dia akan.


sentence1: di lokasi yang dingin, kinerja baterai menurun dan masa pakai baterai dipersingkat secara signifikan.

sentence2: masa pakai baterai dan kinerjanya jelas lebih pendek di lingkungan yang dingin.


sentence1: sekarang, dia adalah pelindung orang-orang yang dia sakiti.

sentence2: sekarang menjadi pelindung orang-orang yang dia sakiti.


sentence1: saya hanya mencoba untuk menyelesaikan belanja liburan saya.

sentence2: saya baru saja menyelesaikan belanja natal saya.


sentence1: ``Anda, dari semua manusia liar yang sembrono harus mengakui kebodohan jihad.

sentence2: ``satu-satunya dari semua orang liar yang sembrono ini harus mengakui kebodohan jihadi john.


sentence1: pengukuran: lampiran iii, bagian b, butir 40 - paver-finishers (tidak termasuk paver-finishers yang dilengkapi dengan screed pemadatan tinggi)

sentence2: pengukuran: lampiran iii, bagian b, paragraf 40, - finishers di trotoar (kecuali untuk perhiasan, a heckling)


sentence1: saya sudah bersamanya setiap hari selama dua tahun terakhir ...... sementara Anda sudah pergi ke perguruan tinggi.

sentence2: Akulah yang bersamanya setiap hari selama dua tahun.


sentence1: itu sebabnya aku harus tidur tanpa istri...... menyimpan semua kekuatanku untuk bertarung melawan tentara.

sentence2: makanya saya tidak boleh tidur dengan istri saya...... untuk menjaga perjuangan saya dengan pasukan.


sentence1: maka Anda akan harus mematikannya.

sentence2: maka Anda harus membungkamnya.


sentence1: tapi mari kita biarkan saja, oke?

sentence2: tapi biarkan saja, oke?


sentence1: Saya kira Anda tidak bisa lari ke bawah dan mengambil celana saya?

sentence2: saya kira Anda tidak ingin turun di celana saya?


sentence1: di mana Anda mendapatkan bir? saya benar-benar menekan tombol diet es teh mesin penjual otomatis, dan ini baru saja keluar.

sentence2: sebenarnya, saya menekan ``diet es teh '' di mesin, dan ini jatuh.


sentence1: daniel stone, maksudmu,' kata cade.

sentence2: 'Maksudmu berkat daniel stone,' kata cade.


sentence1: sayang sekali bahwa arloji itu tidak akan pernah ada kecuali ibumu.

sentence2: sayang sekali tidak ada yang akan melihatnya kecuali ibumu.


sentence1: wanita terakhir yang kau tiduri sebelum aku meninggalkan new york, charlene?

sentence2: wanita terakhir yang kau tiduri sebelum aku pergi ny - charlene - perawat dokter anak?


sentence1: hei, aku hanya punya waktu sebentar, tapi aku hanya ingin menyentuh dasar denganmu lagi.

sentence2: hai, saya hanya punya waktu sebentar, tetapi saya ingin berbicara lagi.


sentence1: anak claire, saya tidak tahu

sentence2: baik, claire, saya tidak tahu.


sentence1: catatan 3 tanggal kedaluwarsa id 60309-2:1999/a11:2004 catatan 3 tanggal kedaluwarsa cenelec id 60309-4:2007 colokan, stopkontak dan skrup untuk keperluan industri -- bagian 4:

sentence2: note 3 tanggal kadaluarsa id 60309-2: 1999 / a11:


sentence1: pikir saya tidak memiliki hal yang lebih baik untuk dilakukan daripada menemukan burn-out di kamar mandi?

sentence2: apa menurutmu aku tidak punya hal yang lebih baik untuk dilakukan selain mencari pelukan di toilet?


sentence1: dalam mode beriklan, tindakan tersebut mendaftarkan semua info mime untuk server yang fitur terkaitnya diaktifkan.

sentence2: semua informasi mime terdaftar dalam mode pengiklan untuk server server, yang fungsi terkaitnya diaktifkan.


sentence1: ' bisik hermione putus asa.

sentence2: 'pst!' bisik hermione mendesak.


sentence1: angel: holtz, kami mengambil banyak darimu, itu benar.

sentence2: holtz, kami telah mengambil banyak dari Anda, itu benar.


sentence1: sebuah tangan di dahinya, membelai ke belakang seikat rambut yang basah oleh keringat yang menempel di kulitnya.

sentence2: dia merasakan sentuhan lesu di tangannya, jemarinya mengusap keringat dari rambutnya yang basah di kulitnya.


sentence1: sistem reklamasi air kami tidak dapat menangani lebih dari itu.

sentence2: sistem daur ulang air kami tidak akan berhasil.


sentence1: klien bittorrent dengan antarmuka gui yang ditingkatkan

sentence2: klien bittorrent dengan antarmuka grafis yang diperluas


sentence1: kami akan mendengarkannya tanpa henti sebagai anak-anak.

sentence2: sebagai anak-anak, kami mendengarkannya selamanya.


sentence1: kenapa kamu suka lebay?

sentence2: kenapa kamu suka miskin?


sentence1: saya datang untuk bermain ``survivor '' ini tentang gerakan besar.

sentence2: `` selamat '' adalah tentang langkah besar.


sentence1: mmm-hm. dan kita akan menghabiskan sepanjang malam - di bawah bintang-bintang.

sentence2: dan menghabiskan malam menatap bintang-bintang.


sentence1: tidakkah menurutmu kita harus menyelidikinya?

sentence2: tidakkah menurutmu kita harus memeriksa ini?


sentence1: sebenarnya bukan itu yang ada dalam pikiranku, tapi...

sentence2: bukan itu maksudku, tapi...


sentence1: hanya saja kamu sudah menolak 17 pelamar.

sentence2: hanya saja Anda sudah menolak 17 penawar.


sentence1: dimulai, bagaimanapun, mungkin tepat untuk memberikan vaksin kepada pasien ini, selama fasilitas untuk resusitasi tersedia.

sentence2: pandemi masih dapat membawa vaksin kepada pasien ini, asalkan dana resusitasi tersedia.


sentence1: meskipun sebenarnya Anda tidak dapat memprediksi apa yang akan terjadi badai ini sama sekali. Bisakah kamu?

sentence2: jadi, Anda tidak tahu apa yang akan dilakukan badai ini?


sentence1: aku penggemar nomor satumu, kawan!

sentence2: aku penggemar terbesarmu, sobat!


sentence1: jika Anda tidak meletakkan dasar ini selama beberapa tahun terakhir. bagaimana saya bisa membeli kembali rumah ini di usia yang begitu muda

sentence2: jika Anda tidak mendirikan yayasan itu beberapa tahun yang lalu, bagaimana saya bisa membeli rumah ini pada usia saya?


sentence1: di belakang ceruk itu ada kunci kuningan.

sentence2: benda terakhir di ceruk itu adalah kunci kuningan besar.


sentence1: kapal pengintai itu bergidik saat torpedo itu melompat ke arah kapal perusak tandu.

sentence2: Kapal pengintai xappik bergetar saat torpedonya ditembakkan ke kapal penjelajah tandu.


sentence1: dia menarik tas itu dan membuka ritsletingnya dan memasukkan senapan ke dalam dan menutupnya kembali.

sentence2: dia menarik tas di perutnya, membuka ritsletingnya, memasukkan senapan ke dalamnya, lalu menyalakannya.


sentence1: kau akan membuat dirimu terkena serangan jantung... dan merusak liburanku.

sentence2: atau kau akan kejang... dan merusak liburanku.


sentence1: hampir semua goa'uld seperti itu.

sentence2: hampir semua goa'uld seperti itu.


sentence1: saya tahu apa yang Anda lakukan.

sentence2: aku tahu apa yang kamu lakukan.


sentence1: Anda mengundang semua orang ke perguruan tinggi yang tidak ada.

sentence2: Anda telah menyambut semua orang ke perguruan tinggi yang tidak ada.


sentence1: sampai jumpa malam ini, selamat tinggal.

sentence2: sampai jumpa malam ini.


sentence1: jadi bagaimana jika Anda melakukannya?

sentence2: jadi apa yang kamu lakukan?


sentence1: beberapa dari punggung bukit itu pasti setinggi tiga ribu meter, mungkin dua kali tingginya jura zaman kita. ''

sentence2: beberapa punggung bukit pasti tiga ribu meter - mungkin dua kali lipat formasi jurassic bagi kita. ``


sentence1: itu adalah serangan habis-habisan.

sentence2: itu adalah serangan yang terang-terangan.


sentence1: pasal 4 ayat (4) pasal 4 (5) pasal 5 pasal 5 pasal 6 ayat (1) sampai dengan (5)

sentence2: 6 poin 1 sampai 5 pasal 6 (a) sampai (e)


sentence1: apakah ada noda air mani di dinding?

sentence2: apakah ada bintik-bintik air mani di dinding?


sentence1: dan begitulah, sayangku.

sentence2: dan Anda akan mempelajarinya juga, sayangku.


sentence1: setelah semua, ayah adalah kakek tiga kali dengan pernikahan pertamanya ...

sentence2: lagi pula, ayah saya memiliki tiga cucu dari pernikahan pertamanya.


sentence1: kuda ketakutan, gerobaknya terbalik.

sentence2: kuda-kuda berkerumun dan menggulingkan gerobak.


sentence1: dia jauh lebih besar.

sentence2: dia jauh lebih besar darinya.


sentence1: Anda berbicara dengannya untuk, seperti, sebentar.

sentence2: Anda hanya berbicara dengannya sebentar.


sentence1: orang India belum pernah mendengar tentang pertarungan tinju, dan itu membuat mereka takjub.

sentence2: orang-orang India tidak pernah mendengar tentang perkelahian, dan mereka mengejutkan mereka.


sentence1: ada apa dengan yang ini?

sentence2: ada apa dengan dia?


sentence1: tidak, aku pasti tidak baik-baik saja.

sentence2: tidak, aku tidak baik-baik saja.


sentence1: mereka tidak akan datang dari Kongo, bahkan jika mereka mau.

sentence2: mereka tidak akan datang dari Kongo.


sentence1: sedikit dorp dekat kimberly.

sentence2: kue kecil di dekat kimberly.


sentence1: di sini, Anda akan berada di sebuah ruangan, dan kami menunggu, dengan sabar.

sentence2: saya akan menempatkan Anda di kamar dan menunggu.


sentence1: Aku punya tiga minggu menyeberangi sungai.

sentence2: saya memiliki bisnis selama tiga minggu.


sentence1: saya ragu dia akan membalas pujian itu dan menganggapnya seorang wanita.

sentence2: Aku ragu dia akan memanggilnya seorang wanita.


sentence1: Anda harus beristirahat satu atau dua hari lebih lama.

sentence2: Anda harus berada dalam damai untuk satu atau dua hari lagi.


sentence1: beberapa orang Italia. beberapa taylor.

sentence2: beberapa Italia, beberapa disesuaikan.


sentence1: apakah itu akan membebaskan kita dari hukuman?

sentence2: apakah itu akan melindungi kita dari hukuman?


sentence1: matikan benda sialan itu!

sentence2: matikan benda sialan itu!


sentence1: saya merasa seperti orang bodoh.

sentence2: saya merasa seperti brengsek lengkap.


sentence1: jadi, apa yang terjadi di sana?

sentence2: jadi apa yang terjadi padamu?


sentence1: ya. Saya mendapatkannya.

sentence2: ya, saya mengerti.


sentence1: karena itulah apa ini, Anda tahu.

sentence2: karena memang itulah adanya.


sentence1: jika Anda tidak memberi saya alasan, saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan.

sentence2: Saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan jika tidak ada alasan.


sentence1: saya hanya ingin melihat apakah semuanya baik-baik saja.

sentence2: saya ingin melihat apakah Anda baik-baik saja.


sentence1: Anda menggunakan dia.

sentence2: ayolah, pemanah, kau memanfaatkannya.


sentence1: ayah, apa yang harus saya berhati-hati?

sentence2: Ayah, apa yang harus aku waspadai?


sentence1: permisi, juri tiga.

sentence2: maaf, hakim nomor tiga.


sentence1: Tuhan, lotte, aku telah menjadi apa?

sentence2: tuhan, lotte, apa yang terjadi padaku?


sentence1: saya punya rencana.

sentence2: tapi aku punya rencana.


sentence1: dia akan segera kembali, tolong.

sentence2: dia akan segera kembali!


sentence1: dan dokter rumah akan berada di sana untuk membuktikan kompetensi mentalnya?

sentence2: dan psikiater akan berada di sana untuk memverifikasi kebugaran mentalnya?


sentence1: Baik. Anda akan menghabiskan besok di rumah bibi rachel.

sentence2: bibimu rachel akan mengawasimu besok.


sentence1: kenapa kamu selalu menggarisbawahi namaku?

sentence2: kenapa kau mendapatkan namaku di semua tempat?


sentence1: lalu dia mendorongnya sedikit lebih jauh.

sentence2: kemudian dia bergerak sedikit lebih jauh.


sentence1: kemari. beri dia waktu tiga menit.

sentence2: beri dia beberapa menit.


sentence1: ketika edith stone membebaskannya, roger stone mundur, berbalik ke arah yang lain.

sentence2: saat edith menggantikan roger stone, dia melangkah mundur dan berbalik ke yang lain.


sentence1: dan para pembicara ikan telah menyia-nyiakan timbunan ini, kehilangannya dalam pertengkaran dan menghancurkan salah penilaian dan kebodohan biasa yang terlalu picayune untuk dicatat oleh sejarah.

sentence2: dan para pembicara ikan telah menyia-nyiakan harta karun itu, terbuang sia-sia dalam kesengsaraan yang tidak berarti, salah penilaian, dan kebodohan, terlalu kecil untuk dicatat oleh sejarah.


sentence1: dia naik ke atas lagi, menyerap kehangatan sisi kuda poni itu, syalnya yang lembap membungkusnya.

sentence2: dia duduk di ekor kudanya, kakinya mengumpulkan kehangatan yang mengalir dari sisi kuda, dan tubuhnya terbungkus erat dalam mantel basah.


sentence1: saya akan tinggal di kabin kolzak malam ini.

sentence2: aku akan tidur di kolzak's malam ini.


sentence1: jangan beri aku kalimat yang sama berulang-ulang, rem

sentence2: Anda tidak perlu mengulangi kalimat yang sama berulang-ulang, rem.


sentence1: apakah saya melihat jules di maybelle sebelumnya?

sentence2: saya tidak melihatnya di mayelle jules?


sentence1: kita memukul, lalu kita tenggelam kembali ke dalam malam.

sentence2: kita menyerang dan kita jatuh kembali ke dalam malam.


sentence1: kaye sangat tertarik dengan prosedur ini.

sentence2: kaye sangat tertarik dengan prosedurnya.


sentence1: maddox baru saja menelepon. dia menginginkan buku itu dalam dua minggu, bukan empat.

sentence2: maddox menginginkan sebuah buku dalam dua minggu.


sentence1: itu giliran saya. Terima kasih.

sentence2: itu giliran saya.


sentence1: dengar, gary, aku harus meminta sedikit bantuan padamu.

sentence2: dengar, garry, ada sesuatu yang aku ingin kau lakukan.


sentence1: apakah Anda seorang skeptis sekarang? tidak, saya sangat percaya pada roh, hanya saja tidak semua orang yang mengaku berhubungan dengan mereka.

sentence2: tidak, saya percaya banyak jiwa, hanya saja tidak semua orang yang mengaku berhubungan dengan mereka.


sentence1: penjaga istana dan pelayan telah menunjukkan saya ke ruang depan, melalui aula panjang dan koridor rumah raja.

sentence2: para penjaga dan pelayan di istana memberi saya lorong panjang dan aula rumah kerajaan ke depan.


sentence1: maltz, gumam, kamar tidur dan koridor galcy, bale, ikuti aku ke kamar mandi dan balkon

sentence2: bols dan mühler: kamar tidur, pejalan kaki: dapur, kamar mandi, aula.


sentence1: segera setelah saya mendapat undangan.

sentence2: segera setelah saya diundang.


sentence1: saya tidak berpikir luka.

sentence2: aku tidak tahu lukanya.


sentence1: dia tidak terbiasa berhari-hari di bawah sinar matahari, dan atmosfer hyperion menghalangi sedikit sinar ultraviolet.

sentence2: dia tidak terbiasa tinggal lama di bawah sinar matahari, dan atmosfer hyperion hanya menangkap sebagian kecil sinar ultraviolet.


sentence1: Maksudku, kenapa tidak biru?

sentence2: saya bertanya, mengapa tidak berwarna biru?


sentence1: bagian 2: tinjauan rinci kemajuan dan perkembangan lebih lanjut penyederhanaan dan prinsip-prinsip pengendalian bersama (tindakan 1-4)

sentence2: bagian 2: hasil yang tepat dan hasil lainnya serta pengendalian prinsip umum (ukuran 1-4)


sentence1: kembali tegang dan hari pertama selalu yang terburuk.

sentence2: dia kembali dengan ketat, dan hari pertama adalah yang terburuk.


sentence1: domain yang diotorisasi oleh pengguna untuk integrasi kesatuan

sentence2: domain internet yang diaktifkan oleh pengguna untuk diintegrasikan ke dalam lingkungan kesatuan


sentence1: ``Apakah ada yang ingin Anda sampaikan kepada saya, atau berikan kepada saya -- - sekarang? ''

sentence2: ``Apakah Anda memiliki sesuatu untuk diberitahukan kepada saya sekarang - atau untuk diberikan? ''


sentence1: barang pribadi termasuk jam tangan, pakaian dalam... seragam pelayan merah muda.

sentence2: dari barang-barang pribadi ada jam tangan, pakaian dalam, seragam pink untuk pramusaji.


sentence1: kemarahan amuk lama ada padanya, dan dia menginginkan darah, darah siapa pun.

sentence2: orang tua itu menabraknya lagi, dan dia ingin melihat darahnya, bawa dia.


sentence1: bisa minta melondon adelphi 4-2-4-3?

sentence2: dapatkah Anda menghubungkan saya dengan london adelphi 4-2-4-3?


sentence1: ya, tapi apakah itu aman?

sentence2: apakah kamu aman?


sentence1: dia ingin punya anak saya.

sentence2: dia ingin punya anak denganku.


sentence1: saya tahu dia menghakimi saya.

sentence2: aku tahu dia menghakimiku.


sentence1: Nah, bagaimana dengan jari yang terputus ini!

sentence2: bagaimana dengan... jari yang terputus?


sentence1: ``Saya tidak takut mati!

sentence2: aku tidak takut mati!


sentence1: Aku ingat setiap kali dia mengatakan itu padaku.

sentence2: dan aku ingat berapa kali dia memberitahuku.


sentence1: mengantri untuk mendapat kesempatan di meja operasi.

sentence2: menunggu dalam antrean untuk mendapatkan kesempatan untuk sampai ke atau.


sentence1: gadis yang paling mungkin menjadi ratu prom?

sentence2: gadis yang ingin menjadi ratu prom?


sentence1: kembali 10 tahun kemudian dengan bayi dan klub sepeda motor.

sentence2: dia kembali satu dekade kemudian dengan bayi dan pengendara motor.


sentence1: Teriakan austin taylor menjadi jeritan berdeguk saat sepuluh kilo sphinx treecat meledak dari tanah dan menyerang tenggorokannya.

sentence2: Teriakan austin taylor berubah menjadi jeritan gemericik saat kucing pohon sphinx seberat 10 pon itu keluar dari tanah dan menerjang lehernya.


sentence1: jadi, dalam kasus Anda, mereka meletakkan kuda di tengah, di kereta.

sentence2: jadi dalam kasus Anda, mereka menempatkan drive di tengah, ke dalam kabin.


sentence1: di luar, setumpuk potongan menggeliat dan menendang dan membangun dirinya menjadi dinding di dinding chateau.

sentence2: ada tumpukan potongan-potongan seperti itu, menggeliat, menggali, dan menumpuk di dinding tembok kastil!


sentence1: saya bertanya apakah Anda memiliki ukuran yang lebih kecil, itu seperti ski.

sentence2: saya bertanya apakah Anda memiliki ukuran yang lebih kecil dan tidak ada alat ski seperti itu.


sentence1: aku mendengar pintu dibuka dan...

sentence2: Aku mendengarnya membuka pintu dan...


sentence1: kemungkinan rute ke lingkungan untuk zat berbahaya juga harus dilacak menggunakan matriks yang sesuai.

sentence2: selain itu, ada kebutuhan untuk memantau kemungkinan penetrasi zat berbahaya ke lingkungan dengan matriks yang sesuai.


sentence1: diam-diam dia mengharapkan anak yang luwes dan tampan, seperti kakaknya, lano, saat masih bayi.

sentence2: dia diam-diam mengharapkan anak yang langsing dan cantik yang akan menyerupai kakaknya lana di masa kecilnya.


sentence1: dia semakin buruk, bill.

sentence2: ini lebih buruk, billy.


sentence1: c_2010080en.01001202.xml en jurnal resmi uni eropa c 80/12 tindakan dibawa pada 8 januari 2010 — komisi eropa v kerajaan belgia (kasus c-6/10)

sentence2: c _ 2010080en.01001202.xml en jurnal resmi uni eropa c 80 / 12 tindakan dibawa pada 8 january 2010 - komisi eropa v.


sentence1: Anda tahu dia berkencan, kan, wes?

sentence2: Anda tidak tahu dia berkencan, kan, wes?


sentence1: anak laki-laki takeda akan berada di zorba pada jam 4:00.

sentence2: anak laki-laki takeda akan berada di zorby pada pukul 4: 00.


sentence1: saya sibuk dengan sesuatu yang normal untuk perubahan, dan saya tidak ingin apa-apa, semua ini menghalangi.

sentence2: saya memiliki hal-hal yang harus dilakukan untuk perubahan, dan saya tidak ingin ada yang menghalangi.


sentence1: sumbu: hei, teman-teman, saya menemukan sesuatu.

sentence2: teman-teman, saya menemukan sesuatu.


sentence1: baik, masing-masing dari kita akan mendapatkan dua perempat.

sentence2: baik, masing-masing dari kita mendapat dua koin.


sentence1: saya mengisi hidup saya sampai penuh dengan kesenangan, seperti orang mengisi cangkir sampai penuh dengan anggur.

sentence2: saya mengisi hidup saya sampai ke tepi kesenangan, seperti mengisi sampai ke tepi cangkir anggur.


sentence1: orang ini ada di apartemenku, dan secara kebetulan...... dia memiliki patung yang sama persis di apartemennya?

sentence2: dia di apartemen saya, dan kemudian dia kebetulan berada di apartemen saya.


sentence1: saya hanya mengatakan itu akan menjadi kebenaran.

sentence2: saya bilang Anda akan tahu yang sebenarnya.


sentence1: lihat kamu, kamu benar-benar menggigil.

sentence2: lihat kamu, kamu gemetaran secara normal.


sentence1: setelah upaya pembunuhan, kesempatan muncul dengan sendirinya untuk mendorong kinsey ke tiket presiden. yang bisa memotivasi rekonsiliasi.

sentence2: tetapi setelah upaya pembunuhan yang gagal itu, dia mendorong kesempatan ini untuk kinsey dengan tiket pemilihan presiden.


sentence1: baik kaisar maupun orang lain tidak menuntut pelayanannya.

sentence2: tidak ada kaisar atau siapa pun tentang jasanya.


sentence1: benar, seperti bagaimana Anda membiarkan saya menang di hoki udara dan di kolam renang?

sentence2: sama seperti Anda membiarkan saya menang di hoki udara dan biliar?


sentence1: bagaimana mereka gemetar!

sentence2: bagaimana mereka gemetar?


sentence1: Anda tidak akan memberi tahu saya bahwa Anda tidak...

sentence2: Anda tidak ingin memberi tahu saya bahwa Anda ...


sentence1: hei, tidak ada yang pernah melakukannya sendiri.

sentence2: lihat, tidak ada yang bisa melakukannya sendiri.


sentence1: penyimpanan energi sekarang akan diperluas ke listrik.

sentence2: prosedur ini juga diperluas untuk menyimpan listrik.


sentence1: apakah Anda benar-benar mempertimbangkan ini?

sentence2: apakah Anda benar-benar memikirkannya?


sentence1: hah! Jangan ikut campur.

sentence2: tetap keluar dari itu.


sentence1: a-apa yang kamu -- apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: dikirim dari komputer tempat kerja, yang berarti kita dapat melihat.

sentence2: dikirim dari komputer kerja sehingga kami dapat melihat saya.


sentence1: tidak ada yang akan membawanya pergi, terutama bukan jezebel tak bertuhan sepertimu.

sentence2: tidak ada yang akan mengambilnya dariku, terutama sepertimu.


sentence1: 'siapa wanita yang berkumpul di sekelilingnya? ' ehlana bertanya dengan suara pelan.

sentence2: 'siapa wanita di sebelahnya?' ehlana bertanya pelan.


sentence1: Terima kasih untuk itu. Anda bisa saja menanganinya secara berbeda.

sentence2: terima kasih atas penanganannya.


sentence1: pecundang, kamu pikir kamu siapa?

sentence2: kamu pikir kamu siapa, anak kecil?


sentence1: Maksudku, setiap tembakan lebih berani daripada yang terakhir.

sentence2: setiap tembakan lebih tajam dari yang sebelumnya.


sentence1: itu berarti tidak bisa henry.

sentence2: itu berarti dia bahkan tidak akan menjadi henry.


sentence1: saya mendapat ``d. ''

sentence2: dia memberi saya ``d. ''


sentence1: dia terlihat menyedihkan. dia takut dan dia gemetar.

sentence2: dia tampak sedih, takut dan gemetar.


sentence1: oh, maksudmu kulit putih rasis?

sentence2: Apakah yang Anda maksud: supremasi kulit putih


sentence1: menggorok leher temanku ozin,

sentence2: untuk pemotongan tenggorokan temanku ozina.


sentence1: “Saya ingin dua ampul bikarbonat dan sedikit epinefrin,” teriak jerry sambil mengambil pipa endotrakeal dari kereta kecelakaan.

sentence2: ``Beri saya dua botol bikarbonat dan sedikit adrenalin,'' bentak Jerry, mengambil pipa endotrakeal dari troli resusitasi.


sentence1: semua sampel diperhitungkan, kecuali satu.

sentence2: kami telah mengamankan semua sampel, kecuali satu.


sentence1: guntur ... guntur ... guntur ...

sentence2: guntur... kucing guntur!


sentence1: baik, saya kira Anda tidak perlu meninggalkan negara untuk selamanya sekarang.

sentence2: Saya kira Anda tidak harus meninggalkan negara itu selamanya.


sentence1: hei, sobat, ada apa dengan sarung tangan itu?

sentence2: hei, sobat, mengapa kamu memiliki sarung tangan?


sentence1: budaya baru kerjasama operasional 8 1.3.

sentence2: iklim kerjasama baru 7 1.3.


sentence1: karena saya harus keluar lebih banyak.

sentence2: karena, saya harus keluar.


sentence1: tuan yang baik, mereka menilai saya.

sentence2: Ya Tuhan, mereka menghakimiku.


sentence1: ooh, kamu terlihat seperti kucing yang baru saja dimandulkan.

sentence2: Anda terlihat seperti kucing yang baru saja dikebiri.


sentence1: jika dia telah membuang selama ini, itu bukan hanya karena kenyamanan.

sentence2: jika itu menghilangkannya begitu lama, itu bukan hanya karena kenyamanan.


sentence1: karena itu harus diserahkan kepada negara-negara anggota untuk menentukan perwakilan hukum dari orang-orang yang tidak mampu dan anak di bawah umur.

sentence2: oleh karena itu, penunjukan perwakilan hukum dari anak-anak di bawah umur yang tidak memenuhi syarat dan tanpa pendamping harus diserahkan kepada negara-negara anggota.


sentence1: dia tidak tahu bagaimana anjing melakukannya sendiri.

sentence2: dia tidak tahu bagaimana menghadapi anjing-anjing itu.


sentence1: dia akan bisa membocorkannya padanya sekarang tanpa takut itu akan menghancurkan segalanya.

sentence2: sekarang dia akan bisa menceritakan segalanya tanpa takut menghancurkan hubungan mereka.


sentence1: apakah berkencan seperti alasan ...... bagi Anda untuk melihat siapa yang Anda harapkan ketika Anda seusia saya?

sentence2: saya tidak tahu, apakah berkencan adalah permintaan maaf...... untuk siapa Anda ingin menjadi ketika Anda seperti saya?


sentence1: “perangkap tuna” berarti alat tangkap tetap yang ditambatkan ke dasar yang biasanya berisi jaring pemandu yang mengarahkan ikan ke dalam kandang;

sentence2: ``perangkap tuna '' yang dipasang di dasar, biasanya berisi jaringan pemandu yang membawa ikan ke dalam kandang;


sentence1: Wow. Terima kasih. -Petrus:

sentence2: Terima kasih.


sentence1: di bawah pengaturan ini, tarif ad valorem karenanya harus ditangguhkan untuk negara penerima yang bersangkutan.

sentence2: karenanya, bea umum harus ditangguhkan untuk negara penerima yang bersangkutan.


sentence1: sistem komunitas melawan penangkapan ikan ilegal, tidak dilaporkan dan tidak diatur * (debat)

sentence2: sistem komunitas melawan iuu fishing * (debat)


sentence1: Anda terlihat sangat menakjubkan.

sentence2: kamu terlihat sangat mempesona.


sentence1: itu tidak bekerja sama sekali.

sentence2: ini tidak bekerja.


sentence1: kamu ingin sesuatu?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: di sini kembali kepada Anda!

sentence2: dibelakangmu!


sentence1: tusukan pisau telah menangkapnya tepat di tengah lingkaran kuningnya, dan dia tampak seperti target yang sering digunakan.

sentence2: potongan pedang besar telah menangkapnya tepat di tengah putaran kuning, membuatnya terlihat seperti target yang sangat sering digunakan.


sentence1: 'tidak, sybil, terbelahnya laut merah terjadi pada tahun empat belas sembilan puluh satu SM.

sentence2: ``Tidak, sybil, laut merah terbelah seribu empat ratus sembilan puluh satu sebelum kristus.


sentence1: Anda mengejar pengubah bentuk.

sentence2: Anda mengejar pengubah bentuk itu.


sentence1: orang pertama yang mengisinya akan... mengenal saya.

sentence2: orang pertama yang mengisi saya ... akan mengenali saya.


sentence1: lakukan itu, lalu pergi ke blythe's get kerry dan pasang video untuknya.

sentence2: lalu pergi ke blythe's pick kerry dan lepaskan videonya.


sentence1: ayah bayi saya, itu dia di sana.

sentence2: ayah anak-anak saya ada di sana.


sentence1: dia tersenyum lemah dan menjauh menuju pintu.

sentence2: dia tersenyum lemah dan pindah ke pintu.


sentence1: mengambil langkah lain, mr. franco.

sentence2: tidak satu langkah lagi, tn. franco.


sentence1: saya punya denah lantai.

sentence2: saya punya rencana untuk semua lantai.


sentence1: mendekatkan ujung botol ke mata.

sentence2: mendekati ujung botol ke mata.


sentence1: kenapa, karena pacaran juga dilarang?

sentence2: mengapa? apakah saya dilarang berkencan?


sentence1: frank tidak melihat Gordy.

sentence2: frank bahkan tidak memandangnya.


sentence1: semua orang ingin aku mati!

sentence2: semua orang ingin membunuhku.


sentence1: itu akan mengakhiri hal ini.

sentence2: ini akan berakhir.


sentence1: Saya telah melihat ratusan orang asing sebelumnya!

sentence2: saya telah melihat sekelompok orang asing!


sentence1: apalagi rambutnya!

sentence2: Aku tidak peduli dengan rambutnya.


sentence1: tidak ada rem!

sentence2: tidak, tapi tidak akan rem!


sentence1: kalian membutuhkannya, dan saya membutuhkan tempat tinggal.

sentence2: Anda membutuhkan mereka, dan saya membutuhkan tempat tinggal.


sentence1: tidak akan melihat julius untuk waktu yang lama sekarang.

sentence2: saya tidak akan melihat julius lama.


sentence1: tidak ada waktu untuk kalah.

sentence2: jangan buang waktu.


sentence1: dan, lebih khusus lagi...... broadway!

sentence2: tepatnya... broadway!


sentence1: kemarin, kabinet menunjuk saya untuk terus bekerja di tempatnya.

sentence2: kemarin pemerintah menginstruksikan saya untuk melanjutkan pekerjaannya.


sentence1: 'Aku tahu, aku pernah melihatnya.

sentence2: ``Saya tahu, saya pernah melihatnya.


sentence1: jauh di lubuk hati ... Anda menyukai masalah.

sentence2: jauh di lubuk hati, Anda suka berada dalam masalah.


sentence1: tapi saya pasti akan mengirimi Anda surat-surat sponsor.

sentence2: saya akan mengirimkan beberapa surat sponsor.


sentence1: saby-sabster, itu billy.

sentence2: seymour, itu billy.


sentence1: beri dia beberapa jam. dia akan datang untuk mencari udara.

sentence2: beri dia beberapa jam.


sentence1: Anda memberikan hidup Anda dengan sia-sia.

sentence2: Anda mengorbankan hidup Anda untuk apa-apa.


sentence1: saya sudah mengikuti kata hati saya sebelumnya.

sentence2: Aku pernah mendengarkan hatiku sekali.


sentence1: ini terlihat seperti pemukulan yang sangat buruk.

sentence2: ini terlihat seperti pukulan yang sangat buruk.


sentence1: kenapa kamu tidak mengepang rambutmu?

sentence2: kenapa kamu tidak menjaga kuncirmu?


sentence1: saya minta maaf mengganggu Anda, tetapi apakah Anda pernah menjalin hubungan terbuka?

sentence2: saya minta maaf mengganggu, tetapi apakah Anda memiliki hubungan yang serius?


sentence1: wilayah: veneto centro ittico valdastico valdastico (veneto, provinsi vicenza)

sentence2: azienda agricola lietta srl via rai 3 n. 052tv074 i-31010 ormelle (tv)


sentence1: a-aku tidak punya waktu untuk bicara sekarang, harry. ah, Yesus!

sentence2: aku benar-benar tidak punya waktu untuk berbicara denganmu, harry.


sentence1: ukuran keamanan ekstra untuk menjaga hal-hal yang paling dia hargai.

sentence2: ekstra aman untuk menyimpan hal-hal yang paling dia hargai.


sentence1: tidak. tidak akan ada yang menjagamu sepanjang hari.

sentence2: tidak, tidak ada seorang pun di sana yang bisa menjagamu sepanjang hari.


sentence1: jadi mereka pergi ke sekolah malam dan mereka mengambil bahasa spanyol dan mendapatkan ``b ''

sentence2: jadi mereka menghadiri sekolah malam di spanyol dan mereka mendapat nilai b.


sentence1: hai, hai. Anda punya uang?

sentence2: hei, apakah kamu mendapatkan uangnya?


sentence1: saya yakin tidak tahu apa-apa tentang bola basket... (menghela nafas)... tapi saya akan menerimanya!

sentence2: saya tidak tahu banyak tentang bola basket ...... tapi saya akan menerimanya!


sentence1: melayani Anda dengan benar jika saya meninggalkan Anda di sini.

sentence2: mungkin tidak apa-apa jika aku meninggalkanmu di sini.


sentence1: Anda adalah satu-satunya hutu yang dapat mereka percayai.

sentence2: kamu satu-satunya hutu yang dia percaya.


sentence1: kontak fisik tidak dianjurkan, dan...

sentence2: kontak fisik telah dinonaktifkan dan...


sentence1: sepertinya dia tidak terlalu peduli untuk menjadi bagian dari tim dan membantu kami sukses.

sentence2: seolah-olah dia tidak ingin menjadi bagian dari tim dan membantu kami sukses.


sentence1: bagaimana jika dia dimaksudkan untuk dibekukan?

sentence2: bagaimana jika goreng seharusnya dibekukan?


sentence1: lebih besar dari permainan.

sentence2: ini lebih dari sekedar tentang permainan.


sentence1: kamu sama sekali tidak terlihat seperti dewi

sentence2: tidak peduli bagaimana saya melihat Anda, Anda tidak terlihat seperti dewi bagi saya.


sentence1: ketika saya lulus dari sekolah desain tiga tahun lalu, saya punya rencana yang pasti.

sentence2: ketika saya menyelesaikan sekolah seni saya tiga tahun lalu, saya punya rencana yang jelas:


sentence1: pasti seorang wanita tua yang baik tidak akan menaruh sesuatu seperti itu di kebunnya, bukan?

sentence2: tapi seorang wanita tua desa yang baik tidak akan makan yang seperti itu, bukan?


sentence1: saya minta maaf jika itu mengganggu Anda.

sentence2: maafkan aku jika ini mengganggumu, kau adalah sahabat terbaikku.


sentence1: itulah pertanyaannya! ''

sentence2: itu pertanyaannya! ``


sentence1: takdir terkutuk untuk dilahirkan!

sentence2: keberuntungan sialan yang dia miliki sejak lahir!


sentence1: banyak rusa, banyak burung, tetapi tidak ada beruang.

sentence2: banyak binatang dan burung, tapi tidak ada beruang.


sentence1: "mungkin," kata jack.

sentence2: 'mungkin,' kata jack.


sentence1: # dia akan kembali berlutut jadi, tolong

sentence2: dia akan kembali berlutut jadi tolong


sentence1: Anda tidak berpikir kami cukup muda untuk berada di kelas ini... -... kan?

sentence2: Anda tidak benar-benar berpikir kami cukup muda untuk berada di kelas itu ketika kami datang, kan?


sentence1: jenis a, b cairan pengoksidasi (bagian 2.13)

sentence2: cairan pengoksidasi (bagian 2.13)


sentence1: sepertinya aku harus berdiri di atas kue pengantin!

sentence2: saya terlihat seperti kue pengantin perawan.


sentence1: di mana kalessin menyentuh tanah tidak ada yang melihat.

sentence2: tidak ada yang melihat jika kalessin menyentuh tanah.


sentence1: saya tidak memilih pesanan.

sentence2: saya tidak membuat pesanan.


sentence1: jadi dia memang punya selera humor

sentence2: apakah dia bahkan memiliki selera humor?


sentence1: untuk menampilkan garis musim gugur baru kami di sampul ``wawancara. ''

sentence2: akan ada koleksi baru kami di sampul wawancara berikutnya.


sentence1: ayah saya tidak akan membiarkan saya keluar

sentence2: masalahnya adalah, jika saya tidak pergi ke ayah saya malam ini, mereka tidak akan membiarkan saya keluar.


sentence1: aduh! untuk seorang gadis kota yang terbang tinggi, mengoceh di rumah ini sendirian adalah prioritas?

sentence2: jadi cewek sukses di jaga kota sendirian di rumah di pedesaan adalah prioritas?


sentence1: jika Anda setidaknya mendapatkan kembali biaya cat dan kanvas.

sentence2: Anda setidaknya mendapatkan kembali kanvas dan biaya kanvas Anda.


sentence1: saya baru saja menghabiskan lima jam terakhir di pesawat yang sangat bergelombang, tn. tempat tidur. saya tidak dalam suasana hati yang baik.

sentence2: saya menghabiskan lima jam di kelas wisata pesawat, tn. beddoe, jadi aku tidak dalam suasana hati yang baik.


sentence1: tapi kok lama banget ya?

sentence2: kenapa lama sekali?


sentence1: ambil napas dalam-dalam dan berhenti mencoba mengendalikan segalanya sejenak.

sentence2: mengambil napas dan mencoba untuk benar-benar menutup untuk kedua.


sentence1: dalam peran saya sebagai bagian dari dua orang pemain baru, saya belajar bahwa kadang-kadang saya harus dipimpin ...

sentence2: dalam peran saya sebagai bagian dari pasangan baru, saya belajar bahwa kadang-kadang Anda perlu dipimpin...


sentence1: strategi untuk parpública harus disiapkan, dengan mempertimbangkan penghentian atau konsolidasi dengan pemerintah umum.

sentence2: sebuah strategi akan dikembangkan untuk parpública, dengan mempertimbangkan kemungkinan pembubaran perusahaan atau konsolidasi dengan badan-badan pemerintah.


sentence1: mungkin dia benar-benar menyinggung beberapa orang, cukup membuat mereka menyimpan dendam.

sentence2: mungkin dia menyinggung beberapa orang, cukup untuk membalas dendam.


sentence1: Anda memberi tahu saya bahwa ini diserahkan kepada Anda oleh ``warga negara yang peduli ''?

sentence2: Anda ingin memberi tahu saya bahwa dia memberi Anda ``sesama warga negara yang sadar' ini?


sentence1: (baris berdering) halo, eli, apa kabar?

sentence2: halo, el. Apa kabar?


sentence1: dia punya banyak hal yang harus dilakukan, sekarang setelah langkah pertama selesai.

sentence2: ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan, sekarang dia memiliki langkah pertama di belakangnya.


sentence1: mahz muncul beberapa saat kemudian.

sentence2: sesaat mahz muncul.


sentence1: sungguh mengherankan bahwa dia adalah orang pertama yang menerima gelar doktor karena takut akan pekerjaan kecil yang dia lakukan.

sentence2: sungguh mengherankan bahwa dia adalah orang pertama yang menerima gelar doktor, mengingat betapa sedikitnya dia telah bekerja.


sentence1: Alasan pengurangan armada hanyalah salah satu dari beberapa cara untuk menyesuaikan upaya penangkapan ikan sesuai dengan sumber daya yang tersedia.

sentence2: alasan: pengekangan armada hanyalah salah satu dari beberapa cara untuk menyesuaikan upaya di bidang perikanan dengan sumber daya yang tersedia.


sentence1: pedangmu tidak tumpul?

sentence2: apakah pedangmu gagal?


sentence1: ada juga situasi siklus yang mengerikan b resesi yang keras setelah satu tahun tidak ada pertumbuhan.

sentence2: memang, venezuela berada di tengah-tengah lingkaran setan setelah resesi yang keras datang setahun tanpa pertumbuhan yang signifikan.


sentence1: Aku bersumpah aku akan meledak!

sentence2: dan jika saya tidak melakukan sesuatu untuk diri saya sendiri sekarang, saya bersumpah saya akan meledak!


sentence1: dia berkata, “buckman, aku butuh atropos, tapi pertahankan link ke phidippides.

sentence2: renner berkata: ``buckman, saya perlu atropos, tetapi tetap sambungkan ke phidippides juga.


sentence1: Anda tahu saya tidak akan tersandung.

sentence2: Anda tahu saya tidak akan melakukannya.


sentence1: dan lepas sepatu bot Anda sebelum Anda berjalan dengan susah payah menaiki tangga.

sentence2: dan lepas sepatumu sebelum mabuk di tangga.


sentence1: aku mengecewakanmu.

sentence2: aku akan mengecewakanmu.


sentence1: mereka berbaring di tanah kering yang keras dan kuburan menelan mereka seluruhnya.

sentence2: mereka berbaring di tanah yang kering, dan kuburan menelan mereka begitu saja.


sentence1: saya juga kehilangan empat pon pada bar penjara pisang bluth rendah karbohidrat Anda. {tertawa]

sentence2: saya telah menghabiskan empat dolar di jeruji penjara pisang bluth Anda.


sentence1: peraturan tersebut memberikan definisi tentang perusahaan otonom, perusahaan mitra, dan perusahaan terkait untuk menilai posisi ekonomi riil dari UKM yang bersangkutan.

sentence2: peraturan umum mendefinisikan definisi usaha independen, usaha mitra dan usaha terkait.


sentence1: apakah Anda menonton permainan piramid di aula pada saat pengeboman?

sentence2: apakah Anda menonton skema piramida di kafetaria... pada saat pengeboman?


sentence1: dorothy machal, halaman 1027, baris delapan.

sentence2: ya, dorota máchalova, ini halaman 1027, baris kedelapan di sebelah kiri.


sentence1: harus diperhatikan bahwa kata-kata dari ketentuan itu menunjukkan bahwa komite harus diberi tahu sebelum informasi itu diteruskan ke otoritas kehakiman nasional.

sentence2: perlu dicatat bahwa kata-kata dari ketentuan itu menunjukkan bahwa informasi harus diberitahukan sebelum penyajian informasi.


sentence1: produk-produk tersebut antara lain:

sentence2: ini termasuk:


sentence1: saya tidak menulis tragedi.

sentence2: saya tidak menulis tragedi.


sentence1: ya. tapi kenapa kamu disini?

sentence2: mengapa kamu di sini?


sentence1: maukah kamu pergi ke sana bersama kami?

sentence2: maukah kamu ikut dengan kami?


sentence1: Aku bahkan bertanya pada orang tuamu.

sentence2: aku bertanya pada ayahmu.