sentence1: selama ini setelah infeksi tidak ada jaminan itu akan berhasil.

sentence2: waktu seperti itu setelah infeksi, itu tidak dijamin untuk bekerja.


sentence1: jadi kamu gadis kecil yang belajar untukku?

sentence2: jadi kamu gadis kecil yang menggantikanku?


sentence1: dia menganggap diamnya sebagai undangan untuk melanjutkan.

sentence2: dia menganggap diamnya sebagai insentif untuk melanjutkan.


sentence1: para penjaga berjalan keluar dari aula bersama-sama.

sentence2: bersama-sama mereka berjalan keluar ruangan.


sentence1: satu-satunya kesalahan yang akan saya buat adalah membiarkan Anda keluar dengan apa pun yang ada di dalamnya.

sentence2: itu akan menjadi kesalahan untuk membiarkan Anda pergi dengan apa yang ada di dalamnya.


sentence1: tidak... tapi pada tahap ini, saya sarankan kita menurunkan sel yang sudah kita infiltrasi.

sentence2: tidak... tapi pada tahap ini, saya sarankan Anda menghancurkan sel yang telah kami infiltrasi.


sentence1: dengar... - aku tahu kau tidak bisa memberitahuku dimana dia.

sentence2: Anda tidak bisa memberitahu saya di mana dia.


sentence1: (natalie) restorannya luar biasa.

sentence2: restoran itu hebat.


sentence1: menunggu, tidak diragukan lagi, baginya untuk masuk ke dalam perangkapnya.

sentence2: tidak diragukan lagi dia menunggu mara jatuh ke dalam perangkap.


sentence1: tapi itu setengah dari flippin kami.

sentence2: tapi itu setengah omset kami.


sentence1: dia adalah kekuatan di balik takhta:

sentence2: dia adalah kekuatan yang menggerakkan takhta.


sentence1: dia tampaknya tidak mengambil yang satu itu.

sentence2: dia sepertinya tidak menerimanya.


sentence1: kamera pengintai menangkap gambar pelaku saat dia meninggalkan gedung.

sentence2: monitor menangkap foto pelaku dari gedung.


sentence1: pertama-tama, saya akan mencicipi sepupu Anda.

sentence2: pertama-tama, saya ingin mencicipi `` keajaiban Anda. ''


sentence1: jadi dia benar-benar berbicara tentang ray, hanya menghilangkan nama.

sentence2: jadi dia berbicara tentang ray, dia hanya meninggalkan sebuah nama.


sentence1: dokter sallow pucat benar-benar asyik dengan dirinya sendiri dan penelitian teknisnya di laboratorium bulan korona yang mengorbit.

sentence2: dokter manis kuning itu benar-benar tenggelam dalam dirinya sendiri dan dalam penelitian teknisnya tentang satelit sains yang disebut korona, yang mengorbit di sekitar kekayaan.


sentence1: laporan khusus yang diadopsi oleh pengadilan auditor pada tahun 2010 (22) no 1/2010 ' apakah prosedur bea cukai yang disederhanakan untuk impor dikendalikan secara efektif? '

sentence2: laporan khusus yang diadopsi oleh pengadilan pada tahun 2010 (22) no 1 / 2010 ``apakah kontrol prosedur bea cukai yang disederhanakan untuk impor efektif? ''


sentence1: mendapatkan garibaldi, Anda akan membutuhkan seseorang di kapal yang berbicara minbari.

sentence2: dapatkan garibaldi untuk memberi Anda seseorang yang bisa melakukan mini-bar.


sentence1: musuh, jam 12! - musuh pada jam 12!

sentence2: musuh pada jam 12.


sentence1: Anda akan melakukan perjalanan ski?

sentence2: pergi bermain ski?


sentence1: begitu dia menyerahkan ramón ke hector, mereka tidak akan berguna untuknya.

sentence2: ketika dia menyerahkan ramón hector, dia tidak akan membutuhkannya.


sentence1: 'masalahmu, bukan masalahku. '

sentence2: ``Itu masalahmu, bukan masalahku. ''


sentence1: itu juga dapat merujuk berbagai hal untuk dipertimbangkan kepada komite, yang dapat menyusun laporan tentang topik tertentu.

sentence2: biro juga dapat menyajikan berbagai hal untuk membahas komite yang dapat menghasilkan laporan tentang masalah yang relevan.


sentence1: jadi kamu bisa menaruh apa saja di sana?

sentence2: jadi kamu bisa melakukan apa saja?


sentence1: ini adalah pembunuh yang melakukan pembunuhan dan mungkin akan melakukannya lagi.

sentence2: dia pembunuh berdarah dingin yang bunuh diri dan sepertinya akan melakukannya lagi.


sentence1: keturunan Anda ke dalam kegilaan dapat menyeberangi mayat saya, tetapi Anda tidak akan membunuh anak-anak saya.

sentence2: kegilaan Anda mungkin membunuh saya, tetapi Anda tidak akan membunuh anak-anak saya.


sentence1: (57) kasus iv/m.097 — péchiney/usinor, 24 Juni 1991;

sentence2: kasus iv / m.097 - péchiney / usinor tanggal 24 Juni 1991;


sentence1: pengunjung ini biasanya dikejutkan oleh kasarnya jalan berkerikil di luar gerbang keamanan itu.

sentence2: pengunjung sebagian besar dikejutkan oleh jalan kerikil kasar di pintu gerbang.


sentence1: larva yang dia simpan di TKP adalah asli dari amerika serikat barat daya.

sentence2: larva yang dia tinggalkan di TKP berasal dari barat daya amerika serikat.


sentence1: Anda mengikuti saya ke toko buku dari mana?

sentence2: di mana Anda mengikuti saya ke toko?


sentence1: itu salah satu insiden dari masa lalu kita.

sentence2: itu hanya tentang satu hal dari masa lalu kita.


sentence1: itu di atas nilai gaji saya.

sentence2: itu di luar nilai gaji saya.


sentence1: saya mencari tahu bagaimana mereka melakukannya.

sentence2: saya masih mencoba untuk mencari tahu bagaimana mereka melakukannya.


sentence1: Anda dapat menonaktifkan satu, tetapi yang berikutnya, boom.

sentence2: Anda dapat menonaktifkan satu, tapi itu akan memukul yang lain.


sentence1: saya membeli hutang lockhart/gardner.

sentence2: saya membeli hutang lockhart / gardner.


sentence1: frank, yang tidak memiliki paspor, dijebloskan ke penjara di ibu kota bolivar.

sentence2: luar biasa, frank dijebloskan ke penjara di ibu kota bolivia.


sentence1: apa yang harus kamu katakan?

sentence2: apa yang kamu katakan?


sentence1: kami mendapat penggeser.

sentence2: kita punya pelari!


sentence1: Aku akan menyuruh seseorang mengantarmu pulang. petugas.

sentence2: seseorang akan membawamu pulang.


sentence1: pasti maksudmu musuh, bocah tua?

sentence2: Anda yakin maksud Anda musuh, Nak?


sentence1: jadi dia biasa?

sentence2: jadi dia pelanggan tetap?


sentence1: oh - Anda berasumsi, sayang?

sentence2: Anda berasumsi?


sentence1: hei, hei, putus, kalian berdua.

sentence2: hentikan, kalian berdua.


sentence1: file itu dikunci di dalam laci kecil yang tahan api.

sentence2: papan disimpan di laci tahan api kecil.


sentence1: kenapa tidak kita lewati saja?

sentence2: kenapa tidak kita tinggalkan saja dia?


sentence1: dia tidak pernah dibawa atau dijemput oleh mr van rijn.

sentence2: dia tidak pernah ditemani oleh mr. van rijn.


sentence1: secara pribadi saya berkencan dengan sebuah danau di minnesota di mana bass tumbuh sebesar itu.

sentence2: saya pribadi memiliki pertemuan dengan sebuah danau di minnesota, di mana mereka begitu besar.


sentence1: kirim 25 sen untuk buklet kecil kami yang menceritakan bagaimana jim wade melakukannya dalam 10 pelajaran mudah. - akankah kita menari?

sentence2: kirim 25 sen dan kamu akan menerima buklet... tentang bagaimana jim wade bisa melakukannya dalam 10 pelajaran.


sentence1: 'batch' berarti jumlah produk perikanan yang diperoleh dalam keadaan yang hampir sama;

sentence2: ``partisanship '': kuantitas produk perikanan yang diperoleh dalam keadaan yang sama.


sentence1: Anda tidak dapat menghubunginya tepat waktu.

sentence2: Anda tidak akan bisa menangkapnya tepat waktu.


sentence1: saya ingat khotbah terakhir yang saya dengar dia berikan, tidak lama sebelum kematiannya sendiri. pendeta:

sentence2: saya ingat misa terakhir yang saya dengar dia melayani... tidak lama sebelum dia meninggal.


sentence1: ibuku menemukannya dan dia memakukannya di pintu kamar tidurnya.

sentence2: ibunya menemukannya dan menempelkannya di pintu kamarnya.


sentence1: saya harus memiliki beberapa hak, ya?

sentence2: saya harus memiliki beberapa hak itu.


sentence1: Anda kejam dan egois, tn. mobil

sentence2: kamu kejam dan tidak bermoral.


sentence1: bertemu, mereka akan memenangkan pertandingan itu 5-ke-3.

sentence2: pertandingan menang 5-3.


sentence1: lingkungan sialan.

sentence2: apa lingkungan sialan ...


sentence1: turun, dasar brengsek.

sentence2: tinggalkan dia, bajingan.


sentence1: saya akan menjadi anak baru untuk sementara waktu.

sentence2: saya akan menjadi pemula untuk sementara waktu.


sentence1: mitchell, jangan mendekati air!

sentence2: mitchell, menjauhlah dari air!


sentence1: itu tidak cukup baik.

sentence2: dia merasa dia tidak cukup baik.


sentence1: apa kargo terakhir yang kita selipkan melewati aliansi untuk diangkut?

sentence2: apa kargo terakhir yang kita kendarai di sekitar aliansi?


sentence1: pym menghela nafas.

sentence2: pym menghela nafas sedih.


sentence1: Anda adalah pemenangnya, tn. cupera.

sentence2: Anda menang, pak. babi.


sentence1: jadi Anda apa -- mencari terima kasih dari bangsa yang bersyukur?

sentence2: apakah Anda mencari bangsa yang bersyukur?


sentence1: ya, saya sendiri punya dua.

sentence2: ya, saya juga punya dua.


sentence1: publikasi lowongan untuk wakil direktur jenderal (kelas iklan 15)

sentence2: pemberitahuan prosedur seleksi di tempat wakil direktur jenderal (kelas iklan 15)


sentence1: saya ingin melihat Anda untuk melihat ... jika saya menjadi gila atau jika ada sesuatu di sini.

sentence2: saya ingin tahu apakah saya gila atau ada sesuatu di antara kami.


sentence1: hipersensitivitas terhadap tolcapone atau bahan lainnya yang tercantum di bagian 6.1.

sentence2: hipersensitivitas terhadap tolcapone atau salah satu eksipien yang tercantum di bagian 6.1.


sentence1: selamat malam dan terima kasih semuanya. ''

sentence2: selamat malam dan terima kasih semuanya. ``


sentence1: jika seseorang menculik lan, mereka juga akan menculikku.

sentence2: jika ada yang menculik lan, dia menculikku.


sentence1: ini adalah salinan. cetak biru da vinci tentang venesia.

sentence2: rencana da vinci untuk venesia.


sentence1: oh, maaf, saya punya sesuatu.

sentence2: Maafkan saya. saya lupa.


sentence1: biarkan aku membawanya.

sentence2: aku akan membawanya.


sentence1: apakah kamu dipotong?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: houdini kotor. Anda harus mencoba ini.

sentence2: Anda harus mencoba ini.


sentence1: bisakah kita memilih, tolong?

sentence2: kita bisa memulai pemungutan suara, tolong.


sentence1: apa yang sedang terjadi? saya pindah.

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: tanda merah di sana terlihat seperti kunci... ayahku biasa membuat rencana di keretanya.

sentence2: tanda merah terlihat seperti kunci... yang diberikan ayahku pada rencananya.


sentence1: mengapa shaw menginginkannya?

sentence2: apa yang shaw inginkan?


sentence1: atas dasar ini, argumen harus ditolak.

sentence2: karena itu klaim harus ditolak.


sentence1: benar-benar, bahkan tidak kasihan tertawa?

sentence2: bahkan bukan karena kasihan?


sentence1: bagus. bawa dia masuk.

sentence2: oke, bawa dia masuk.


sentence1: sayang, biarkan aku mengerti bahwa aku mengerti

sentence2: sayang, biarkan aku melakukannya.


sentence1: apakah Anda mengetuk atau berdering?

sentence2: apakah Anda mengetuk atau berdering?


sentence1: hidupku untukmu.

sentence2: Aku akan meletakkan hidupku di belakangmu.


sentence1: i-ini semua ideku.

sentence2: semua ini adalah ide saya.


sentence1: musuh berada seperempat au di belakang kita.

sentence2: musuh adalah seperempat dari unit astronomi di belakang kita.


sentence1: saya pikir tidak ada jacob.

sentence2: jacob itu tidak ada.


sentence1: ini baru pukul 03.00.

sentence2: ini baru pukul 15:00.


sentence1: penggeledahan tidak sampai minggu depan.

sentence2: penerbangan uji tidak sampai minggu depan.


sentence1: itu adalah hal yang paling mungkin, jika kita ingin menemukan kehidupan di sana.

sentence2: ini kemungkinan besar jika kita ingin menemukan kehidupan kita di sana.


sentence1: kami akan memulai pencarian segera setelah kami menyelesaikannya.

sentence2: kita akan memulai pencarian setelah kita selesai di sini.


sentence1: permisi, Nak, wanita muda itu meminta Anda dengan sopan untuk melepaskan diri.

sentence2: maaf, Nak, tapi wanita muda itu memintamu pergi.


sentence1: tangki oksigen kelas e menampung 625 liter.

sentence2: satu botol oksigen memiliki 625 liter.


sentence1: ``Jika Anda menikmati berdandan, mengapa tidak melakukannya dengan benar? ''

sentence2: ``Jika Anda suka berpakaian, mengapa tidak melakukannya dengan benar? ''


sentence1: saya datang untuk memastikan saya telah menyelesaikan beberapa ronde terakhir.

sentence2: saya hanya datang ke sini untuk memastikan saya membayar untuk putaran terakhir.


sentence1: untuk berpikir orang ini dapat merusak reputasi ...... bahwa kami telah menghabiskan bertahun-tahun membangun tanpa bukti sama sekali.

sentence2: hanya untuk berpikir bahwa orang ini dapat menghancurkan reputasi...... yang telah kita bangun selama bertahun-tahun, tanpa bukti apapun.


sentence1: "Berkatilah mereka, tuntut," kata ripper.

sentence2: ``Tuhan memberkati mereka, menuntut,'' kata rippert.


sentence1: sk východoslovenská vinohradnícka oblasť diikuti atau tidak oleh sub-wilayah dan/atau anggur unit geografis yang lebih kecil dengan penunjukan asal yang dilindungi (pdo)

sentence2: ro lequința diikuti atau tidak dengan nama sub-region wine dengan sebutan protected of origin (pdo)


sentence1: aku mengenal kaisar giok dengan cukup baik, dan lelaki tua itu bahkan tidak menetapkan hukum kekanak-kanakan seperti itu!

sentence2: saya mengenal penguasa langit dengan cukup baik, dan saya tahu bahwa bahkan orang tua seperti dia tidak memiliki hukum kekanak-kanakan seperti itu!


sentence1: saya belum memeriksanya, tetapi saya kira setiap kata yang ada di buku ini dapat ditemukan di kamus ini.

sentence2: saya tidak memeriksanya, tetapi saya pikir kita akan menemukan setiap kata dalam buku ini.


sentence1: ``Hari-hari di musim panas, kemangi, cenderung berlama-lama,'' gumam tuan henry.

sentence2: ``Mereka tidak mencicit begitu cepat di musim panas, kemangi,'' kata tuan henry.


sentence1: itu tidak berarti bahwa saya harus menyukai mereka.

sentence2: tapi bukan berarti aku harus mencintai mereka.


sentence1: ya, kami telah mendengar ledakan singkat ini sesekali, tapi...

sentence2: ya, kita bisa mendengar suara pendek sepanjang waktu, tapi...


sentence1: jaga baik-baik. - kita harus pergi.

sentence2: jaga baik-baik.


sentence1: Anda tidak bisa bunuh diri!

sentence2: kamu tidak bisa mati!


sentence1: pada malam prom saya, saya berkeliling taman ini lima kali, enam kali.

sentence2: ketika saya lulus, saya berkeliling taman lima kali atau enam kali.


sentence1: menjadi pasangan yang perceraiannya begitu menyakitkan sehingga diabadikan dalam sastra dan film.

sentence2: menjadi pasangan yang perceraian telah begitu menyakitkan bahwa sebuah buku dan film telah tentang hal itu.


sentence1: ceritakan tentang kelas dan ruang makan siang.

sentence2: ceritakan tentang ruang kelas, ruang makan.


sentence1: Anda memiliki masalah dengan hati Anda. tapi jangan khawatir tentang itu.

sentence2: Anda punya masalah jantung, tapi jangan khawatir.


sentence1: saya sudah menyesal bersembunyi.

sentence2: aku menyesal bersembunyi.


sentence1: Anda bisa terbang tepat di atas obor.

sentence2: Anda bisa terbang.


sentence1: ``Saya sudah bilang di awal bagaimana jadinya. ''

sentence2: ``Aku sudah memberitahumu bagaimana akhirnya. ''


sentence1: ayah, aku datang jauh-jauh dari...

sentence2: ayah, saya datang ke sini ketika ...


sentence1: Dia hebat. maria dan anak-anak?

sentence2: bagaimana dengan mary dan anak-anak?


sentence1: perjalanan ke utara pasti menyakitkan.

sentence2: perjalanan ke utara baginya pasti merupakan cobaan berat.


sentence1: Astaga. lalu kenapa / tidak mendengar apa-apa?

sentence2: lalu kenapa aku tidak mendengar apa-apa?


sentence1: bagaimana saya tahu Anda tidak mengatakan itu sebagai bagian dari manipulasi?

sentence2: bagaimana saya tahu itu bukan manipulasi?


sentence1: bukankah kalian ingin masuk ke dalam satu sama lain?

sentence2: apa kalian tidak ingin melihat yang lain?


sentence1: jika kita mengikuti tradisi...... orang-orang di sini akan ingat bahwa nasib mengambil orang yang mereka cintai.

sentence2: jika kita menyimpannya, orang-orang ini akan ingat bahwa nasib mereka adalah nasib mereka.


sentence1: pada 22 september 1957, terjadi tabrakan multi-mobil yang mengakibatkan kerugian lebih dari 55.000 dolar.

sentence2: 22 september 1957, terjadi kecelakaan transportasi massal dengan kerugian sebesar $55.000.


sentence1: dia menyebutkan sesuatu tentang biaya administrasi untuk layanannya, dan saya bertanya kepadanya apa yang biasa.

sentence2: dia mengacu pada biaya administrasi untuk layanannya dan saya bertanya kepadanya berapa yang biasanya dia bayar.


sentence1: ``Jika itu benar, maka Anda sadar bahwa kami telah, ''

sentence2: ``jika demikian, maka Anda tahu kami


sentence1: rencana itu harus berbasis risiko dan mempertimbangkan distribusi tanaman yang rentan di dalam wilayah portugis.

sentence2: rencana akan fokus pada risiko dan memperhitungkan penyebaran tanaman rentan di wilayah portugis.


sentence1: (berteriak) siapa leb kotor sekarang, sobat? siapa leb kotor sekarang, sobat?

sentence2: siapa orang lebanon yang kotor sekarang, bung?


sentence1: saya ingin berpikir itulah kebenaran di sini.

sentence2: saya ingin berpikir itu benar.


sentence1: langit sore tiba-tiba menjadi hitam, dan keheningan yang menakutkan menyelimuti kedua pasukan itu.

sentence2: langit sore tiba-tiba berubah, dan ada kesunyian yang nyaring dari seluruh kedua pasukan.


sentence1: itu lucu, karena aku punya saksi mata yang menempatkanmu dan gadis-gadismu di sini menembaki dia di ratu dua malam lalu.

sentence2: itu aneh, karena aku punya saksi mata yang melihatmu dan gadis-gadismu di sini, melihat bagaimana kamu berubah pikiran dua hari lalu di ratu.


sentence1: karena takut akan nyawa mereka, para kru meninggalkan jalan dan menuju lintas alam menuju perbatasan sungai yang kami gunakan sebelumnya.

sentence2: takut akan nyawanya, staf meninggalkan jalan dan melaju menuju batas tempat kami sebelumnya menyeberangi sungai.


sentence1: lampu latar dalam warna oranye-merah cemberut, seolah-olah matahari telah memutuskan untuk terbenam di sore hari.

sentence2: itu diterangi oleh warna kuning suram, seolah-olah matahari telah memutuskan untuk jatuh lebih awal di sore hari.


sentence1: Baiklah. itu akan memakan waktu satu menit. aku akan meneleponmu kembali.

sentence2: itu akan memakan waktu satu menit.


sentence1: teman-teman, dengarkan ini.

sentence2: baiklah, dengarkan.


sentence1: dia seperti tidak punya rasa takut.

sentence2: sepertinya dia tidak takut.


sentence1: bahkan hari ini, aku masih...

sentence2: saya masih...


sentence1: tidak ada pertanyaan bahwa kekuatan militer kita jauh lebih unggul dari Amerika.

sentence2: tidak diragukan lagi militer kita lebih kuat dari amerika.


sentence1: apakah kamu tidak ingat kata-kata `` lab lendir ''?

sentence2: tidakkah kamu ingat lab dengan dahak?


sentence1: aku tahu. kedengarannya gila, dan saya tidak impulsif, tapi ...... kami memiliki banyak kesamaan. - Oh benarkah?

sentence2: saya tahu kedengarannya gila, dan saya tidak terburu-buru, tapi dia sangat hebat, dan kami memiliki banyak kesamaan.


sentence1: dia tersentak kembali ke dunia nyata.

sentence2: dia terlempar kembali ke dunia nyata.


sentence1: bisakah kita pergi ke penimbangan sebelum aku koma?

sentence2: bisakah kita menimbang sebelum aku koma?


sentence1: saya mengatur waktu dia dari saat dia pergi hingga saat dia kembali.

sentence2: Saya telah memotong waktu saya ketika dia pergi dan sebelum dia kembali.


sentence1: aku harus pergi menemui seseorang sekarang...

sentence2: aku akan melihat seseorang.


sentence1: Anda tahu, batu dan hal-hal.

sentence2: batu dan kotoran.


sentence1: pertanyaan saya adalah apa yang begitu penting tentang orang ini?

sentence2: haruskah Anda bertanya pada diri sendiri apa yang begitu penting tentang orang ini?


sentence1: odrade memasuki ruangan dan melihat lebih banyak tanda-tanda pecah dan terbakar di dinding dan langit-langit.

sentence2: odrade melangkah ke dalamnya dan melihat lebih banyak bekas hangus dan terkelupas di dinding dan langit-langit.


sentence1: tanjin mengambil beberapa bilah dan sehelai kain putih panjang.

sentence2: tanjin memilih dua bidai dan sehelai kain putih panjang. ``


sentence1: chef, aku punya dua yang baru di... di dalam air, chef.

sentence2: kepala, saya punya dua lagi di dalam air.


sentence1: sekarang bukan waktu yang tepat.

sentence2: ini bukan waktu yang baik.


sentence1: jika kita tidak bertahan.

sentence2: jika kita tidak hidup seperti ini.


sentence1: saya membuat jalan saya sendiri.

sentence2: aku akan pergi dengan caraku sendiri.


sentence1: baik, mereka mengirim pengepakan anak itu, tapi tidak sebelum mengetahui bahwa dia... mendapatkannya dari saudara fotografernya.

sentence2: Yah, dia mengirim bocah itu ke neraka, tapi dia tahu dia mendapatkannya dari saudaranya, yang seorang fotografer.


sentence1: itu pasti tercampur dengan semua surat penggemar saya.

sentence2: dia harus bergaul dengan postingan penggemar saya.


sentence1: untuk instrumen, saya akan kembali lagi nanti.

sentence2: Aku akan kembali untuk instrumen.


sentence1: dia terbunuh dalam proses pemerkosaan.

sentence2: dia meninggal saat diperkosa.


sentence1: Saya akan mencoba.

sentence2: sayang, aku akan mencoba.


sentence1: ada kapal romulan. hal pertama yang kamu lakukan adalah...?

sentence2: ada kapal romulan, dan kamu melakukan apa...?


sentence1: katering cardiff. dia masih menggunakan namanya.

sentence2: minuman cardiff, menggunakan namanya.


sentence1: yakin sistem pencernaan Anda bisa mengatasinya?

sentence2: apakah Anda yakin bisa menangani pencernaan Anda?


sentence1: wah kamu benar sekali. dia tampak hebat.

sentence2: kau berhasil. dia tampak hebat.


sentence1: maukah kalian berdua menghentikan itu!

sentence2: Anda bisa berhenti!


sentence1: jika dinding ini bisa berbicara, ya?

sentence2: jika dinding bisa tahu, apa?


sentence1: kapan kamu masuk? di mana Anda tinggal?

sentence2: kapan kamu datang dan dimana kamu tinggal?


sentence1: lillian selalu mengerti ketika erik berkata:

sentence2: karena lillian selalu mengerti alasan eric:


sentence1: saya punya pertanyaan penting.

sentence2: saya punya pertanyaan penting untuknya.


sentence1: sangat baik, kami akan berada di sini jika Anda menginginkan kami.

sentence2: kami akan ada jika Anda membutuhkan kami.


sentence1: jatuh dalam antrean?

sentence2: dia jatuh ke dalam barisan?


sentence1: hei, bisakah kamu memeriksa sesuatu untukku?

sentence2: dapatkah kamu menemukan sesuatu untukku?


sentence1: Anda membersihkan selokan istana?

sentence2: apakah kamu membersihkan saluran istana?


sentence1: tapi bolehkah saya menyarankan payudara ketiga?

sentence2: tapi, bisakah saya menawarkan yang ketiga?


sentence1: asap kapal yang jauh di cakrawala

sentence2: perhatikan kapal di cakrawala


sentence1: bagaimana jika itu sebabnya semua orang melupakannya? ''

sentence2: ``Bagaimana jika semua orang melupakannya? ''


sentence1: mari kita telepon william, saudara.

sentence2: sebut saja william, gan.


sentence1: pangeran nasir, bukankah itu luar biasa?

sentence2: Bukankah itu menarik, pangeran nasser?


sentence1: dan Anda yakin secara medis pantas untuk menunggu?

sentence2: dan Anda yakin pantas menunggu dari situs medis?


sentence1: ``keluarlah, manusia, keluarlah.

sentence2: ``keluarlah, cacing manusia, ayolah.


sentence1: kenapa ga pake automatic feed?

sentence2: kenapa ga pake feeder?


sentence1: melangkah keluar ke dermaga lagi.

sentence2: saya turun ke dermaga lagi.


sentence1: citroën peugeot suku cadang & aksesoris mobil

sentence2: suku cadang mobil citroën peugeot


sentence1: Anda bisa bertaruh bukit-bukit itu penuh dengan mereka.

sentence2: Saya yakin bukit-bukit itu penuh dengan mereka.


sentence1: apakah Anda memperhatikan getaran aneh yang menguasai pesta ini?

sentence2: apakah Anda memperhatikan getaran aneh yang menyertai pesta ini?


sentence1: mengemudi cepat, flash pistol.

sentence2: pergi cepat, tunjukkan pistolnya.


sentence1: inilah yang akan memberiku kebahagiaan.

sentence2: itulah yang membuatku bahagia.


sentence1: saya dibuat untuk menjadi presiden amerika serikat.

sentence2: menjadi presiden amerika serikat.


sentence1: Anda bermain ski itu?

sentence2: apakah kamu bermain ski di sana?


sentence1: minni, minni! - Terima kasih.

sentence2: minni, minni!


sentence1: itu salah untuk tinggal bersamamu ketika kami menginginkan hal-hal yang berbeda.

sentence2: adalah kesalahan untuk tetap bersamamu ketika kita masing-masing menginginkan sesuatu yang lain.


sentence1: carrie ditikam di bagian belakang lehernya dengan salah satu alatnya sendiri; itu disebut ... bezel.

sentence2: carrie ditikam dari belakang oleh salah satu alatnya.


sentence1: tanggal un penunjukan: 23.2.2001. tanggal penunjukan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 6 (1) (b): 23.2.2001.

sentence2: tanggal un penunjukan: 23.2.2001.


sentence1: apa yang saya percaya adalah bahwa Anda telah datang untuk mengerahkan dominasi Anda atas wanita yang melarikan diri dari pelukan Anda.

sentence2: Saya percaya Anda datang ke sini untuk menunjukkan dominasi Anda atas wanita yang lolos dari tangan Anda.


sentence1: ''Alasan biasa,'' katanya.

sentence2: ``penyebab umum,'' katanya.


sentence1: ketika helena mengambil anak-anak dan bercerai, tidak ada yang peduli.

sentence2: ketika helen mengambil anak-anak dan meminta cerai, tidak ada yang peduli dengan bajingan itu.


sentence1: dimana dia menulisnya?

sentence2: dimana dia meletakkannya?


sentence1: dia turun di samping air dan, ketika pria itu membentaknya, dia meletakkan satu tangan yang tidak biasa ke makhluk itu sendiri.

sentence2: dia menangkap dirinya di sebelah air, dan ketika manusia laut mencapainya, dia meletakkan salah satu tangannya di makhluk itu.


sentence1: Wow. apakah itu, uh- wanita telanjang, ya? # lima hari sejak kamu menertawakanku #

sentence2: Sudah lima hari sejak kamu tersenyum padaku.


sentence1: ``Apa yang telah saya lakukan untuk mendapatkan patung? ''

sentence2: ``Bagaimana saya pantas mendapatkan ini? ''


sentence1: sekarang meskipun ... - adalah waktu, frank.

sentence2: sekarang saatnya, jujur.


sentence1: kami mungkin dapat mencoba menulis cek nanti, atau seperti yang saya katakan, kami dapat mengirimkan beberapa cd kepada kalian.

sentence2: mungkin kami dapat menulis cek, atau kami dapat mengirimkan cd kepada Anda.


sentence1: saya akhirnya bisa pergi ke kedamaian abadi, istirahat abadi, dan uang sepuluh ribu dolar.

sentence2: akhirnya saya memiliki ketenangan tanpa akhir, istirahat abadi dan $10,000.


sentence1: saya tidak tahu ... dapatkan mainan mencicit baru.

sentence2: saya tidak tahu... bagaimana cara mendapatkan mainan anjing baru.


sentence1: sekarang mereka bilang tidak ada harapan lagi

sentence2: dan sekarang mereka bilang tidak ada harapan.


sentence1: seorang pria mungkin mempertimbangkan interior yang disempurnakan... kenari sirkasia yang bagus, dan saya memiliki studio sendiri di Italia untuk mengerjakan kulitnya.

sentence2: seseorang akan sangat menghargai perbaikan di interior ... kacang kirgish yang indah dan saya memiliki studio sendiri di Italia yang membuat kulit saya.


sentence1: namun, esc memperingatkan terhadap pendekatan yang terlalu top-down.

sentence2: namun, eesc memperingatkan terhadap penekanan berlebihan pada pendekatan ``top-down ''.


sentence1: dia tidak yakin sejenak apakah dia masih terbang atau di tanah.

sentence2: satu menit dia tidak yakin dia akan pergi, atau dia masih di tanah.


sentence1: lihat, bung. saya tidak bisa menahan anak di sini lebih lama lagi. mengapa?

sentence2: Aku tidak bisa menahan anak ini lebih lama lagi.


sentence1: dia berpakaian dan meletakkan pedangnya di ikat pinggangnya dan berjalan kembali.

sentence2: dia berpakaian, menyelipkan sabuk pedangnya di belakang ikat pinggangnya, dan kembali.


sentence1: archibald menginginkannya, pasti.

sentence2: aku yakin archibald menginginkannya.


sentence1: pawai berbelok, peluit ditiup lagi, dan musik berhenti.

sentence2: arak-arakan berbelok di tikungan, peluit bersiul untuk kedua kalinya, dan musik menjadi hening.


sentence1: mark berpikir bahwa orang yang kurang ajaib dari saudaranya mungkin tidak pernah hidup.

sentence2: mark berpikir bahwa tidak ada yang akan dilahirkan bahkan kurang mampu menggunakan sihir sebelum saudaranya lahir.


sentence1: saya tidak pernah menggunakan bajak.

sentence2: saya tidak bisa menggunakan bajak.


sentence1: siapa yang memegang kendali?

sentence2: siapa yang bertanggung jawab?


sentence1: di sini di sisi kiri kami memiliki dua oksigen.

sentence2: kami memiliki dua oksigen di sebelah kiri.


sentence1: ya, pemikiran yang bagus, sabun. bagus sekali.

sentence2: ide bagus, sabun.


sentence1: Ayo. - aku berkata tidak.

sentence2: aku berkata tidak.


sentence1: wargun bergoyang-goyang di kursinya, dan dengan kikuk dia mencelupkan satu gelas bir lagi dari tong di sampingnya.

sentence2: wargun bergeser di kursinya dan mengambil segelas bir lagi dari pohon beech di sampingnya.


sentence1: bahkan tidak ada yang mengucapkan terima kasih.

sentence2: tidak ada yang akan berterima kasih padaku.


sentence1: mereka menarik saya dari kasus ini.

sentence2: mereka memanggil saya dari kasus ini.


sentence1: hanya pemenang yang memutuskan apa itu kejahatan perang - gary wills

sentence2: hanya pemenang yang membuat keputusan tentang apa itu kejahatan perang


sentence1: ini milikku. apa yang Anda harapkan untuk ditemukan di sana?

sentence2: apa yang Anda harapkan untuk ditemukan?


sentence1: itu yang saya wakili.

sentence2: tapi siapa yang saya wakili.


sentence1: senang bisa kembali ke rumah, dino?

sentence2: kamu senang berada di rumah, dina?


sentence1: suara-suara dari luar semakin keras.

sentence2: kebisingan di luar meningkat.


sentence1: itu sebabnya dia memakai helm kecelakaan ini.

sentence2: makanya dia pake helm.


sentence1: alc merencanakan serangan terhadap kepentingan amerika.

sentence2: alc merencanakan serangan terhadap amerika.


sentence1: ya, saya berbicara itu! ya, saya berbicara itu!

sentence2: ya, ya, saya berbicara bahasa Inggris.


sentence1: jadi saya hanya menyarankan agar kita hidup berdampingan.

sentence2: jadi saya hanya menyarankan bahwa kita ada.


sentence1: biff: tutup pintunya dan pukul.

sentence2: tutup pintu dan tembak.


sentence1: kandidat di level 3, lorong 4.

sentence2: subjek di nomor tiga, mendekati level 4.


sentence1: kita tidak tahu apa-apa tentang orang ini, dan dia muncul di semua rumah kita.

sentence2: kami tidak tahu apa-apa tentang dia dan dia mengunjungi semua rumah kami.


sentence1: katakan padaku apa yang terjadi pada miguel silva...... dan aku tidak perlu mulai membakar negara tuhan.

sentence2: ketika Anda memberi tahu saya apa yang terjadi dengan miguel silva, saya tidak akan mulai membakar negara dewa.


sentence1: kau tahu, aku berjanji padanya pernikahannya... kau tahu, pernikahan impiannya.

sentence2: pernikahan impiannya.


sentence1: bayangan orang Prancis lain muncul di benak jason.


sentence1: Sedikit sopan santun yang kita lalui untuk menyembunyikan diri kita dari massa akan sia-sia, jika kita tidak menyembunyikan mata kita dengan lebih baik.

sentence2: demonstrasi sopan santun yang kita ajarkan untuk menyembunyikan pikiran pribadi kita ini akan sia-sia jika kita tidak mengawasi ekspresi.


sentence1: dia bermaksud menggunakan raksasa untuk mengambil biara.

sentence2: dia bermaksud menggunakannya untuk membuat para raksasa menjadi biara.


sentence1: demi anak-anak kita. untuk `` ras manusia baru yang sejati. ''

sentence2: untuk anak-anak kita ...... untuk ras manusia yang benar-benar baru.


sentence1: `` itu akan menandai Anda sebagai target yang bagus; ' komentar drow.

sentence2: ``Dia akan menjadikanmu target yang bagus,'' kata si drow.


sentence1: dia laki-laki lucu yang paling perhatian dan murah hati dan menawan dan datar yang pernah saya kenal.

sentence2: dia pria yang paling baik, paling dermawan, menawan, tulus, dan lucu.


sentence1: 'Bahkan dewa pun harus bergerak mengikuti waktu, benarkah?

sentence2: 'bahkan para dewa harus mengikuti waktu, bukan?


sentence1: suatu hari, dia bekerja, maude pergi ke rawa untuk membawakannya makan siang ...... tapi dia jatuh ke rawa dan tenggelam.

sentence2: suatu hari dia bekerja, maude membawanya ke rawa...... tapi dia jatuh ke lumpur dan tenggelam.


sentence1: dingin, merata dia berkata, `` saya akan pergi ke sarth. '

sentence2: dia menyatakan dengan dingin dan tenang, ``Saya akan pergi ke sartha. ''


sentence1: improduct () mengembalikan produk dari beberapa bilangan kompleks bentuk x+yi.

sentence2: fungsi improduk () mengembalikan produk dari beberapa bilangan kompleks dalam bentuk x + y.


sentence1: tetapi jika kita melihat bentuk ini di sini- sisi ini, setidaknya terlihat sama panjangnya dengan sisi ini.

sentence2: tetapi jika Anda melihat bentuk ini, sisi ini tampaknya sepanjang sisi ini.


sentence1: Oleh karena itu batas penerapan peraturan pelaksanaan (eu) no 743/2013 harus diubah.

sentence2: tanggal kadaluwarsa peraturan (eu) no 743/2013 karenanya harus diubah.


sentence1: berabad-abad yang lalu, umat Buddha telah meninggalkan liga bangsawan, menolak untuk mengambil bagian dalam perang mesin.

sentence2: umat buddha telah meninggalkan liga bertahun-tahun yang lalu, mereka tidak ingin terlibat dalam perang dengan mesin.


sentence1: mccafferty dan bledsoe telah menjadi mitra selama tujuh tahun dan menangani beberapa pembunuhan tingkat tinggi di kota selama waktu itu.

sentence2: mccafferty dan bledsoe bekerja sebagai mitra selama tujuh tahun, memecahkan bersama beberapa pembunuhan yang mengguncang kota.


sentence1: baterai saya habis jadi saya tidak bisa merekam semuanya.

sentence2: baterai saya mati, jadi saya tidak bisa merekam semuanya.


sentence1: saya bermain basket yang bagus dan keras kepala.

sentence2: saya akan keluar dan bermain, bola basket yang bagus.


sentence1: saya pikir sudah waktunya untuk menendang Anda dan melihat mana yang lebih buruk.

sentence2: mungkin sudah waktunya untuk menendang selangkangan Anda dan mencari tahu apa yang lebih buruk!


sentence1: pagi itu dia sangat sulit menahan diri untuk tidak mencoba menyeberangi sungai.

sentence2: pagi itu tertunda oleh upaya dia tidak mencoba untuk menyeberangi sungai.


sentence1: pada dasarnya, ada dua jenis orang di dunia ini. dan Anda tidak ingin berakhir dengan jenis yang salah.

sentence2: ada dua jenis orang di dunia dan Anda tentu tidak ingin berakhir dengan orang yang salah.


sentence1: ada banyak cowok yang...

sentence2: ada banyak cowok...


sentence1: dia menatapnya tanpa melakukan apa-apa lagi, mencoba memikirkan apa yang dia ketahui, mencoba memutuskan apa yang harus dilakukan selanjutnya.

sentence2: dia menatapnya tanpa berkata-kata, merenungkan semua yang dia tahu, mencoba mencari cara untuk melanjutkan.


sentence1: koefisien aliran untuk jet ideal adalah =1.

sentence2: koefisien aliran jet ideal = 1.


sentence1: ``Upaya untuk menembakkan tenda adalah kebodohan.

sentence2: ``Mencoba mendirikan tenda adalah kebodohan murni.


sentence1: iblis yang menghantui jalanan london

sentence2: itu dia, iblis berjalan di jalanan london.


sentence1: dan pemberantasan polio adalah pembelian yang bagus.

sentence2: dan pemberantasan polio adalah investasi besar.


sentence1: dasar hukum untuk tindakan ini adalah pasal 95 tec.

sentence2: dasar hukumnya adalah pasal 95 perjanjian ec.


sentence1: jelas bahwa glrl pasti telah melakukan kontak dengan thals.

sentence2: jelas bahwa gadis itu harus menghubungi tala.


sentence1: karena, selama jaffa membutuhkan symbiote, kita akan diperbudak oleh goa'uld.

sentence2: sampai jaffa membutuhkan symbiote, kita akan tetap diperbudak oleh goa'uld.


sentence1: selamat musim panas, semuanya.

sentence2: musim panas yang hebat untuk semua orang.


sentence1: mereka membawa banyak makanan, \ntobacco, minuman keras, kosmetik Prancis.

sentence2: makanan, tembakau, minuman beralkohol, kosmetik Prancis.


sentence1: kursi anggota di komite daerah menjadi kosong setelah berakhirnya masa jabatan ms martina krogmann.

sentence2: seorang anggota panitia daerah dikosongkan setelah masa jabatannya berakhir.


sentence1: benteng: itu adalah waktu yang lebih sederhana, ketika slogannya dewey, ``hubba-hubba, ''dilewati sebagai dialog yang gemerlap.

sentence2: ini adalah saat-saat yang lebih sederhana, ketika dewey melaporkan ``hubba, hubba '' dianggap sebagai dialog yang lucu.


sentence1: maaf menguping... tapi ada cara yang lebih mudah untuk menjamin seseorang pulang.

sentence2: maaf telah mendengarkan Anda, tetapi ada cara yang jauh lebih mudah untuk membawa seseorang pulang.


sentence1: dia harus memiliki sumber pendapatan lain.

sentence2: Saya kira dia punya sumber pendapatan lain.


sentence1: ``Kecuali cerutu itu sendiri,'' katanya,`` tidak ada yang merasa lebih buruk daripada saya tentang kapal-kapal kekaisaran yang kami hancurkan di zonga'ar.

sentence2: ``mereka tidak akan melupakannya,'' katanya,`` bahkan jika kapal kekaisaran yang kita hancurkan di zonga'ar hampir tidak dapat dirasakan lebih buruk daripada milikku.


sentence1: aku... aku, bagaimanapun, membutuhkan izinmu untuk mengakses penthouse-nya.

sentence2: tapi aku butuh izinmu untuk pergi ke apartemennya.


sentence1: atau Anda mendapatkan kekuatan Anda.

sentence2: atau untuk mendapatkan kekuatanmu?


sentence1: sampai jumpa nanti malam.

sentence2: sampai jumpa malam ini.


sentence1: saya minta maaf. jika ada yang bisa saya lakukan untuk

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: ya, ya, saya minta maaf tentang itu, Anda tahu.

sentence2: saya minta maaf atas hal tersebut.


sentence1: apa yang kalian tonton?

sentence2: apa yang kamu ikuti?


sentence1: Anda tidak menyentuh apa pun.

sentence2: Anda tidak akan kemana-mana, Anda tidak akan menyentuh apapun.


sentence1: permohonan tersebut harus diberitahukan kepada pihak lain.

sentence2: usulan tersebut akan diberitahukan kepada pihak lain.


sentence1: saya punya janji psikiater.

sentence2: saya memiliki sesi menyusut.


sentence1: # mereka akan menghancurkan kita jika kita bertindak terlalu jauh

sentence2: jika kita pergi terlalu jauh, mereka akan menghancurkan kita.


sentence1: dua gadis amerika, di mana mereka?

sentence2: dua gadis Amerika.


sentence1: “kesepakatan macam apa yang kamu bicarakan? "tanya jack.

sentence2: ``Perjanjian macam apa yang kamu bicarakan? '' tanya jack.


sentence1: eh, sebenarnya, aku punya beberapa pertanyaan lagi...

sentence2: sebenarnya, saya punya lebih banyak pertanyaan.


sentence1: ular di rambut... panas!

sentence2: menyebutkan rambut... seksi!


sentence1: akhirnya, tinggal 12 detik lagi, kami tertinggal satu gol.

sentence2: jadi kami memiliki 12 detik tersisa.


sentence1: Anda kacau. tapi Anda membersihkan kekacauan Anda dan Anda pindah.

sentence2: Anda mengacau, tetapi kemudian Anda memperbaikinya dan Anda terus hidup.


sentence1: sudah ada beberapa kasus hukum tentang hal ini.

sentence2: sudah ada kasus hukum tentang masalah ini.


sentence1: saya belajar teknik penerbangan di m.i.t.

sentence2: saya belajar penerbangan di m.l.t.


sentence1: ketika setengahnya telah berdeguk, dia menendang drum itu sendiri.

sentence2: ketika setengah dari telapak tangannya ditato, dia menendang tong ke dalam kawah.


sentence1: ``Saya, mccoy, sudah berapa lama saya mengenal Anda?

sentence2: ``mccoy, sudah berapa lama kamu tahu?


sentence1: shane, aku tidak ke mana-mana, jadi sebaiknya kita akur saja, kecuali kamu mau jadi yang berikutnya.

sentence2: dengar, shane, aku tidak bergerak, jadi mungkin kita bisa pergi bersama, kalau tidak mau lain kali...


sentence1: sesuatu dalam senyum mereka, mata mereka.

sentence2: sesuatu dalam senyumnya.


sentence1: mereka bahkan mengecat langit-langitnya.

sentence2: langit-langitnya didekorasi.


sentence1: Anda tahu, bos memiliki jeda tentang mempekerjakan saya.

sentence2: Anda tahu, bos ragu-ragu untuk mempekerjakan saya.


sentence1: kenapa dia tidak disingkirkan?

sentence2: kenapa kamu tidak menyingkirkannya?


sentence1: 'ada pembunuh,' tambahnya.

sentence2: ''Ada pembunuh,'' katanya.


sentence1: aku masih tidak percaya...

sentence2: aku tidak percaya cassidy.


sentence1: di beberapa titik, dia berhenti.

sentence2: di beberapa tempat, dia akan berhenti.


sentence1: tapi apapun yang kau lakukan padaku... aku akan selalu mengingat satu hal...

sentence2: tapi apapun yang kau lakukan padaku, satu hal yang pasti...


sentence1: Tahukah kamu untuk apa ruangan ini digunakan?

sentence2: Anda tidak tahu untuk apa mereka menggunakan ruangan ini?


sentence1: ``Saya akan berada di sisi Anda sepanjang penderitaan Anda.

sentence2: ``Saya akan berada di samping Anda untuk penderitaan Anda.


sentence1: Anda tahu, ada orang bodoh di dunia ini yang ingin mengambil semua yang kita punya.

sentence2: ada orang bodoh di dunia ini yang ingin mengambil sedikit yang masih kita miliki.


sentence1: saya tahu, saya juga tahu dua orang yang benar-benar tidak senang tentang itu.

sentence2: saya tahu, dan saya tahu dua orang yang akan sangat menyesal.


sentence1: pemungutan suara dewan minggu depan, setelah itu saya di lantai atas.

sentence2: pemungutan suara dewan kota minggu depan, aku akan pergi ke sana mengejarnya.


sentence1: ketika seorang pria telah memenangkan seorang wanita, dia dapat memanggilnya sebagai putri, atau dalam salah satu dari beberapa istilah yang menandakan kepemilikan.

sentence2: jika seorang pria berkelahi dengan seorang wanita, dia dapat memanggilnya putri atau dengan nama apa pun yang dia sebut kesurupan.


sentence1: Anda belum dapat menghubungi siapa pun selama 10 hari? betul sekali.

sentence2: Anda tidak punya siapa pun dalam sepuluh hari?


sentence1: ``halo? ''katanya pelan, ''ada yang masih di sana?''

sentence2: `` orang lain? ''


sentence1: jadi, di antara kita, kita bisa melakukan apa saja. kita bisa menguasai dunia.

sentence2: kita bisa menguasai dunia.


sentence1: aardvark dalam masalah.

sentence2: dia dalam masalah.


sentence1: apakah Anda dalam beberapa jenis masalah? ya.

sentence2: apakah kamu dalam masalah?


sentence1: saya rasa saya tidak pernah melakukan itu.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya pernah melakukan itu.


sentence1: tapi sayangnya, kasus saya ada di map.

sentence2: tapi sayangnya, saya punya kasus untuk dipecahkan.


sentence1: bel punya semua pelanggan tetap.

sentence2: bel memiliki semua yang biasa.


sentence1: seseorang tidak melakukannya dengan pembelot.

sentence2: mereka tidak bisa melakukan itu dengan pelarian.


sentence1: hanna, jika kau bisa diam selama dua detik.

sentence2: hanna, diam sebentar.


sentence1: jangan lupa pre-order.

sentence2: ingat untuk memesan di pra-penjualan.


sentence1: seorang bayi sedang mengawasi seekor anjing yang sedang mengamati ayam-ayam.

sentence2: sebelum memotong, seorang anak melihat seekor anjing menonton ayam.


sentence1: Anda mendengar dari william?

sentence2: Anda tahu sesuatu tentang william?


sentence1: menampilkan log pesan instan kde Anda

sentence2: menampilkan catatan komuter kde Anda


sentence1: mengapa membakarnya di tengah malam? - orang kurang hiburan saat ini.

sentence2: mengapa membakarnya pada malam ketika orang membutuhkan gangguan?


sentence1: itu adalah alat untuk menerapkan kebijakan lain.

sentence2: ia adalah instrumen dalam pelayanan kebijakan lain.


sentence1: mereka membutuhkan lebih banyak, Anda membayar.

sentence2: mereka membutuhkan lebih banyak.


sentence1: dia sudah gila, kapten.

sentence2: dia gila, kapten.


sentence1: sebenarnya, mereka melakukannya di tahun 90-an, mereka mengatakan itu. tepat.

sentence2: sebenarnya, kata mereka, kata mereka di tahun 90-an.


sentence1: putaran pertama playoff '05 melawan arizona.

sentence2: putaran pertama play-off 2005 melawan arizona.


sentence1: jika saya meminta Anda sekarang untuk mengatakan ya atau tidak, Anda mungkin mengatakan tidak.

sentence2: jika saya bertanya sekarang, apakah saya melakukannya atau tidak, dia mungkin akan menjawab tidak.


sentence1: percakapan antara john huberman dan putri alicia... 6:00 p.m.

sentence2: percakapan antara john huberman dan putrinya alice...


sentence1: 'badan yang diatur oleh hukum publik' berarti badan apa pun:

sentence2: ``badan publik '' berarti setiap badan:


sentence1: dia bilang aku bisa keluar dari lubangku dengan memasak shabu.

sentence2: dia bilang aku bisa keluar dari kekacauan ini dengan memasak shabu.


sentence1: bagaimana saya bisa tahu bahwa paman sam...... akan mengirimkan beberapa yang terbaik?

sentence2: bagaimana saya tahu paman sam akan mengirimkan yang terbaik?


sentence1: joe landesman adalah dermawan lama para janda dan anak yatim.

sentence2: joe landesman telah memberikan kontribusi jangka panjang untuk janda dan anak yatim.


sentence1: kami akan menendang pantat basah mereka di setiap penjara di negara bagian.

sentence2: kami akan menendang pantat meksiko mereka di setiap sel penjara di negara ini.


sentence1: eh, di, di prit- - aku tidak bisa mendengarmu, tn. anderson.

sentence2: saya tidak bisa mendengar, tn. anderson.


sentence1: austin: ada toko perhiasan yang layak di washington.

sentence2: ada toko perhiasan terhormat di washington.


sentence1: mereka tumbuh dewasa dan mereka pikir mereka memiliki semua jawaban.

sentence2: mereka tumbuh dan berpikir mereka tahu yang terbaik.


sentence1: joe sialan akan menyingkirkanmu atau melakukan sesuatu yang berbeda.

sentence2: pergi katakan padanya. Joe akan menyingkirkanmu atau apalah.


sentence1: apakah Anda mencoba menyiratkan sesuatu?

sentence2: apakah Anda menyiratkan sesuatu?


sentence1: karya kreatif konstruktor dan teknolog didukung oleh teknologi komputer modern dan kerjasama dengan lembaga penelitian dan departemen khusus di universitas.

sentence2: dalam pengembangan mesin, perusahaan kami secara aktif bekerja sama dengan lembaga penelitian dan departemen universitas khusus.


sentence1: dia menelepon dan itu seperti, ``oh, ben, naiki rumahku.

sentence2: dia akan menelepon dan, ``ben, datanglah ke rumahku.


sentence1: tidak ada demam dan tidak ada peningkatan jumlah putih. yang mengesampingkan infeksi.

sentence2: dia tidak mengalami demam, atau satu set sel darah putih, yang mengesampingkan infeksi.


sentence1: Anda tidak akan diberi kesempatan untuk memberikan cerita itu kepada kongres atau pers.

sentence2: Anda tidak akan bisa menumpahkan masalah ini ke pers atau kongres.


sentence1: jangan panggil aku tetchy.

sentence2: jangan panggil saya ``blow-out '' dan jangan bau.


sentence1: saya sedang berjalan. orang itu pergi, ``psst. habib, sahabatku. ''

sentence2: saya lewat, dan orang itu berkata kepada saya, ``shh, habini, temanku. ''


sentence1: apa yang saya maksudkan adalah Anda melakukan sesuatu yang benar-benar Anda sesali, dan pergi dan katakan bahwa Anda benar-benar menyesal.

sentence2: maksud saya, apakah Anda pernah melakukan sesuatu yang Anda sesali, dan pergi untuk meminta maaf.


sentence1: Saya selalu ingin memberi sumbangan, tetapi saya lupa, atau saya sedang sibuk, atau saya sedang bepergian.

sentence2: saya selalu ingin berkontribusi, tetapi entah bagaimana saya lupa, atau punya pekerjaan, atau bepergian.


sentence1: pilih permukaan kerja yang rata, bersih, dan cukup terang di mana Anda dapat meletakkan isi karton relistor Anda.

sentence2: pilih ruang kerja yang lurus, bersih, dan cukup terang tempat Anda dapat mendistribusikan isi karton relistor.


sentence1: kamu bilang aku perlu mandi lebih sering. - tidak.

sentence2: kamu bilang aku harus mandi lebih sering.


sentence1: nancy brill telah menjadi masalah besar di acara tv.

sentence2: nancy brill bekerja di televisi itu.


sentence1: eh, ibu... di sini.

sentence2: ibu... - ini, tunggu.


sentence1: saya membersihkan kota Anda.

sentence2: saya sudah membersihkan kota untuk Anda.


sentence1: Saya menghargai semua ketua kelas yang datang dan tepat waktu.

sentence2: Saya menghargai kenyataan bahwa semua ketua kelas datang tepat waktu.


sentence1: dokter sahib, kapan kita akan menikahkanmu?

sentence2: dr sahib, kapan akhirnya menikah?


sentence1: naik, eh, lift dan mulai bongkar.

sentence2: naik lift dan mulai membongkar.


sentence1: pengedar shabu di enam-empat.

sentence2: pengedar shabu di 6-4.


sentence1: cepat keluarkan.

sentence2: menariknya dengan cepat.


sentence1: saya pikir itu perusahaan.

sentence2: saya kira itu perusahaan ini.


sentence1: saya ingat masuk ke mesin ... atau mencoba.

sentence2: saya ingat masuk ke mesin itu.


sentence1: sst, saya mencoba untuk mendengar tv.

sentence2: saya mencoba mendengarkan tv.


sentence1: dia menyeringai tiba-tiba, lalu melihat melewatiku ke richard.

sentence2: dia menyeringai, lalu menatap richard.


sentence1: mengarahkannya ke agen fbi adalah masalahnya.

sentence2: tapi tidak untuk mengarahkannya ke agen fbi.


sentence1: kami akan meminta sukarelawan.

sentence2: jadi kita akan menemukan seorang sukarelawan.


sentence1: nah, itu dia lagi. konselor troi.

sentence2: konselor troi lagi.


sentence1: mereka berkembang biak seperti kelinci!

sentence2: mereka berkembang biak seperti kelinci.


sentence1: tidak ada yang khusus... hanya sesuatu yang mengetuk pintu dengan peluru meriam... kemudian mencoba masuk dan memakan kami.

sentence2: hampir tidak ada... hanya seseorang yang mengetuk pintu kami dengan meriam... dan kemudian dia ingin masuk dan memakan kami.


sentence1: bagaimana keadaannya?

sentence2: bagaimana kabar kita?


sentence1: || pemeliharaan dan perbaikan kapal 11.f.b.

sentence2: | | pemeliharaan dan perbaikan kapal 11.f.b.


sentence1: "Anda menyuruhnya untuk membawanya kepada Anda dan dia bilang dia tidak bisa .... "

sentence2: ``Anda menyuruhnya membawanya, dan dia bilang dia tidak bisa ...''


sentence1: Anda mencuri jiwa orang demi uang!

sentence2: Anda sepotong jiwa manusia untuk uang!


sentence1: orang-orang yang pencapaiannya melampaui masa hidup mereka sendiri... dan bertahan bahkan sampai masa kita sendiri.

sentence2: orang-orang yang kreditnya jauh melebihi hidup mereka ... dan berpegang pada kita sendiri.


sentence1: saya pergi ke craigslist, mengklik `` dll '' dan menemukan segala macam peluang untuk menghasilkan uang.

sentence2: saya pergi ke iklan, mengklik `` berbeda '' dan menemukan segala macam pilihan.


sentence1: studi tersebut memberikan data yang berguna tentang risiko bagi mereka yang menangani dan menggunakan preparat yang mengandung mikroorganisme.

sentence2: studi ini memberikan data bahaya yang berguna bagi orang yang merawat atau menggunakan produk yang mengandung mikroorganisme.


sentence1: jika Anda tidak bekerja untuk kesempatan dan meraihnya, kebahagiaan tidak akan jatuh dari langit dengan sendirinya.

sentence2: selama Anda tidak mendapatkan kesempatan dan Anda tidak menangkapnya, keberuntungan Anda tidak akan jatuh dari langit.


sentence1: hukumanku? tidak ada telepon, tidak ada tv...... tidak meninggalkan apartemen selama 48 jam.

sentence2: dan untuk hukumannya... tidak ada telepon, tidak ada tv... dan saya dihukum selama 48 jam.


sentence1: dengan sentuhannya, nyanyian bola itu memenuhi pikiran garion lagi, menghilangkan kekhawatiran dan keraguannya.

sentence2: dengan sentuhannya, lagu orb memenuhi pikiran garion dan menghilangkan keraguan dan keraguan darinya.


sentence1: detoran telah pindah ke titik saat keempat pembakar jembatan menuju koridor.

sentence2: detoran berdiri di depan empat pembakar jembatan dan mulai keluar ke koridor.


sentence1: ``Ya, ya, ya, kami akan menikah. ''

sentence2: ``oh, oh, oh, oh, kita akan menikah! ''


sentence1: langit tidak berawan dengan kerapatan biru yang belum pernah dilihat di masa lalu.

sentence2: langit tidak berawan dan begitu biru gelap karena masa lalu bukit pasir tidak pernah digunakan.


sentence1: kontrol masih berfungsi, dan dia mencoba menjatuhkan pesawat ke dahan pohon bagian atas.

sentence2: kontrolnya masih berfungsi, jadi dia mencoba membawa pesawat ke cabang atas pepohonan.


sentence1: nak, dia menjaga tempat ini dalam kondisi prima tanpa mengambil spons.

sentence2: anak laki-laki, dia mampu menjaga tempat ini dalam kondisi prima tanpa menaikkan spons spons.


sentence1: kelas'% s' ditentukan sebagai abstrak dan daun.

sentence2: kelas% s diberikan sebagai abstrak dan pada saat yang sama sebagai daftar.


sentence1: ini dilakukan untuk meningkatkan kecepatan bantuan eksternal ec, sambil memastikan prosedur keuangan yang kuat.

sentence2: tujuan dari langkah ini adalah untuk meningkatkan kecepatan bantuan eksternal dari komisi Eropa dan untuk memastikan prosedur keuangan yang tegas.


sentence1: aku tidak ingin mendengarkanmu.

sentence2: aku tidak ingin mendengarmu!


sentence1: oksigen membuat Anda tinggi.

sentence2: oksigen terserah Anda.


sentence1: orang-orang ini semua tinggal bersamanya di rumahnya.

sentence2: orang-orang ini selalu bersamanya di rumahnya.


sentence1: keberanian -- - itu akan sepadan, percayalah!

sentence2: itu layak, percayalah.


sentence1: saya ingin sebotol bordeaux... sudah lama...

sentence2: saya suka sebotol bordeaux.


sentence1: jika Anda setuju untuk menjadi donor saudara Anda, itu berarti Anda akan membuatnya tetap hidup cukup lama bagi kami untuk menemukan hati yang cocok.

sentence2: jika Anda akan menjadi donor untuk saudara Anda, kami akan membuatnya tetap hidup selama ada hati yang tepat untuknya.


sentence1: Anda harus juga. - saya senang, stan.

sentence2: aku senang, stan.


sentence1: kemudian perhatikan saat rna diproses menjadi rna pembawa pesan, yang kemudian meninggalkan nukleus dan mengapung ke sitoplasma sel.

sentence2: kemudian mari kita lihat bagaimana rna berubah menjadi pesan rna (mrna), yang kemudian meninggalkan nukleus dan menuju ke sitoplasma sel.


sentence1: ya ampun, terima kasih banyak!

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: dibayar berapa?

sentence2: berapa banyak yang kamu dapatkan?


sentence1: biarkan aku membawa itu, berikan aku tasmu

sentence2: berikan tasmu.


sentence1: saya perlu berbicara dengannya. biarkan aku memiliki telepon.

sentence2: saya perlu berbicara dengannya.


sentence1: “chondrules terbentuk ketika sebuah batu, yang didinginkan di ruang angkasa, tiba-tiba menjadi sangat panas hingga tahap pencairan sebagian—di suatu tempat di dekat 1550 celsius.


sentence1: jadi Anda tidak melihat ada perilaku yang tidak biasa?


sentence1: saya ingin bicara. Bapak. haller. saya bersikeras Anda bergabung dengan kami untuk makan malam malam ini.

sentence2: saya bersikeras Anda datang ke pesta kami untuk makan malam.


sentence1: 'tidak apa-apa,' kata sarai.

sentence2: 'tidak masalah,' sarai bersikeras.


sentence1: saya bertemu dengan polisi usil di toilet pria.

sentence2: saya bertemu polisi di kamar mandi.


sentence1: kenapa kamu bersikap baik?

sentence2: kenapa kau baik padaku?


sentence1: Anda adalah satu-satunya pria tanpa rahasia.

sentence2: Anda adalah satu-satunya pria yang tidak memiliki rahasia.


sentence1: hanya tweet saya jika Anda pernah dalam masalah.

sentence2: hanya tweet saya jika Anda memiliki masalah.


sentence1: Anda tahu saya baik untuk itu.

sentence2: Anda tahu saya mampu.


sentence1: dia mulai menarikku ke arahnya.

sentence2: dia menarikku padanya.


sentence1: dan, omong-omong, aku akan menjadi salah satu yang pertama dikejar para naga. ''

sentence2: dan, omong-omong, saya akan menjadi salah satu yang pertama melakukan drak. '


sentence1: saya tidak tahu apa maksud dari rumus itu.

sentence2: saya tidak mengerti rumusnya!


sentence1: saya mengagumi ketampanan Anda.

sentence2: aku mengagumi keberanianmu.


sentence1: kamu seorang bajingan. - aku memohon, aku memohon,

sentence2: saya memohon.


sentence1: tapi dia bukan apa-apa bagiku.

sentence2: tapi dia tidak berarti apa-apa bagiku.


sentence1: aflatoksin kacang tanah (kacang tanah), selai kacang kupas (pakan dan makanan)

sentence2: minyak kacang tanah aflatoksin, tanpa kulit telur (pakan dan makanan)


sentence1: saya pikir Anda mendapatkan ide di sini.

sentence2: saya pikir Anda mengerti.


sentence1: seorang judo mental yang penasaran, semacam pemerasan, terpantul bermil-mil.

sentence2: pukulan psikologis yang menakjubkan, pemerasan seperti itu, pikir mil.


sentence1: tapi kemudian ... tentu saja! ''

sentence2: tapi kemudian ... tentu saja! ``


sentence1: apakah saya memiliki kata-kata Anda?

sentence2: maukah kamu memberiku kata-katamu?


sentence1: dia terlihat baik-baik saja.

sentence2: dia terlihat baik.


sentence1: menyebutnya firasat.

sentence2: menyebutnya ``firasat. ''


sentence1: itu juga dapat diterima sebagai bukti dalam proses hukum.

sentence2: mereka juga diterima sebagai bukti dalam persidangan.


sentence1: orang malang itu ajudan di konsulat rusia, dan pesuruh setia untuk komplotan rahasia.

sentence2: pria malang itu menjadi asisten di konsulat rusia dan utusan setia untuk hantu.


sentence1: masalahnya adalah tidak ada yang bisa menggerakkan bola dengan cara apa pun.

sentence2: masalahnya adalah tidak ada yang bisa memindahkan bola.


sentence1: saat itu, iwabuchi adalah kepala divisi, dengan moriyama dan shirai di bawahnya.

sentence2: moriyama dan shirai berada di bawahnya.


sentence1: darah telah mengering di sisi kanan wajahnya dari luka di atas mata.

sentence2: darah menyembur di matanya di sisi kanan wajahnya.


sentence1: ingat jarak tempuh yang didapat jesse jackson saat dia menegosiasikan pembebasan sandera itu?

sentence2: apakah Anda ingat keberhasilan jackson ketika dia merundingkan pembebasan para sandera?


sentence1: mungkin lebih baik jika kita melakukan wawancara dengan Anda masing-masing secara terpisah.

sentence2: Kurasa lebih baik jika kita bisa mewawancarai satu sama lain secara terpisah.


sentence1: saya datang ke sini sepenuhnya siap untuk diperiksa oleh seorang ahli.

sentence2: saya datang sepenuhnya siap untuk diperiksa oleh seorang ahli.


sentence1: trauma yang cukup kuat untuk menciptakan kepribadian alternatif meninggalkan satu --

sentence2: trauma yang sangat kuat untuk menciptakan kepribadian kedua membawa orang...


sentence1: sam mengirimiku email malam itu, dan aku meneleponnya.

sentence2: sam menulis malam itu dan aku meneleponnya.


sentence1: jude mengamati wajahnya, tahu ada beberapa keuntungan dalam pengetahuan ini tetapi terlalu lelah untuk memahaminya.

sentence2: jude mengamati wajahnya, merasakan ada sesuatu yang bisa didapat dari pernyataan itu, tapi dia terlalu lelah untuk masuk akal.


sentence1: siapa pun dapat melakukannya di komputer mana pun, oke?

sentence2: dia bisa melakukannya di komputer, oke?


sentence1: pasal 2, poin (8)

sentence2: (g) indent kedua pasal 2, poin (9) (iv)


sentence1: 'Emburley itu sangat bagus.

sentence2: `` emburley sangat bagus.


sentence1: selamat datang di pulau, semuanya!

sentence2: Saya ingin menyambut Anda semua di pulau itu.


sentence1: cara Anda akan, Anda akan berakhir komisaris.

sentence2: terus seperti ini, cartwright, dan Anda akan berakhir sebagai komisaris.


sentence1: sekarang semua orang, keluar, sekarang.

sentence2: jadi semua orang keluar, keluar, keluar, silakan.


sentence1: jangan main-main dengan saya.

sentence2: jangan buat aku gila.


sentence1: ok, lihat, lihat, dia membayarku untuk menyalin sidik jarimu.

sentence2: dia membayar saya untuk menyalin sidik jari Anda.


sentence1: ``Setidaknya Anda bisa mencoba menceritakan kepada saya sedikit lebih banyak daripada yang Anda miliki sejauh ini.

sentence2: ``Paling tidak, Anda bisa lebih percaya pada saya daripada sejauh ini.


sentence1: orang yang akan belajar menjadi prima, seperti yang pernah Anda lakukan.

sentence2: orang yang belajar untuk menjadi prima, seperti yang telah Anda pelajari.


sentence1: Anda menebak sekarang mengapa pulau solomon dinamai demikian?

sentence2: sudahkah Anda menebak mengapa pulau solomon disebut?


sentence1: ini ms hawkes, jam 11 kamu.

sentence2: ini nona elang. dia ada janji jam 11.


sentence1: di masa depan, saya harus lebih berhati-hati.

sentence2: lain kali saya harus lebih berhati-hati.


sentence1: apakah itu cinta, atau apakah itu keraguan?

sentence2: apakah ini cinta atau ketidakpercayaan?


sentence1: 'Saya telah berubah pikiran.

sentence2: ``Saya berubah pikiran.


sentence1: trillian melotot kesal padanya, dan menghilang lagi.

sentence2: trillian memelototinya dan menghilang lagi.


sentence1: beberapa monster tidak cocok untuk liga besar.

sentence2: beberapa monster tidak dilengkapi untuk liga besar.


sentence1: Aku melihatnya beberapa bulan sebelum itu terjadi.

sentence2: saya bersamanya beberapa bulan sebelumnya.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir dia akan melihatmu?

sentence2: apakah menurutmu dia akan bertemu denganmu?


sentence1: ``yah... ya, mungkin sedikit,'' dankin mengakui.

sentence2: `` ehh ... ya, semacam, '' dankin mengakui.


sentence1: Henokh menggoyangkan maniknya.

sentence2: henokh menggelengkan kepalanya.


sentence1: pembacaan wasiat adalah hari ini. Apakah itu?

sentence2: akan ada pembacaan wasiat hari ini.


sentence1: biarkan aku dan kamu bermain.

sentence2: mari kita bermain-hanya kau dan aku.


sentence1: ini adalah di mana kita akan. pulau cabarrus.

sentence2: di sini kita pergi, pulau gua.


sentence1: reduksi lampiran i kolom ' d '

sentence2: pengurangan lampiran i kolom ``d ''


sentence1: aku akan merindukanmu.

sentence2: dan kamu pasti merindukanku.


sentence1: saya mungkin orang terakhir di dunia yang ingin Anda bantu... tapi saya benar-benar bisa menggunakan saran Anda dalam menghadapi kesempatan.

sentence2: saya mungkin orang terakhir di dunia yang ingin anda bantu... tapi saya sangat membutuhkan saran anda tentang chanel.


sentence1: bawa anak buahmu ke belakang barisan pepohonan.

sentence2: menempatkan orang di belakang pohon.


sentence1: Pasukan letnan griggs bahkan tidak memperhatikannya, mata mereka terus-menerus mengamati kerumunan mencari ancaman.

sentence2: Pasukan letnan griggs mengabaikannya, karena mereka terus mengawasi kerumunan dan mencari kemungkinan ancaman.


sentence1: apakah kamu ingin aku menyerahkan diriku?

sentence2: apakah kamu ingin aku bersih?


sentence1: kami menetapkan ini dengan sangat jelas, minggu lalu.

sentence2: kami melakukannya dengan baik minggu lalu.


sentence1: baik dia ada di sini.

sentence2: Yah, dia ada di depanmu.


sentence1: itu sebabnya saya pikir kita harus mengadakan pesta penggalangan dana yang tepat.

sentence2: itu sebabnya saya pikir kita harus mengadakan pesta amal yang nyata.


sentence1: lihat mengapa Anda tidak memandu kami melalui apa yang terjadi?

sentence2: lihat, kenapa kamu tidak memberi tahu kami apa yang terjadi?


sentence1: para wanita kembali bekerja di atas anak laki-laki okinawa, dan segera bagian-bagian tubuhnya direbus dalam panci di atas api terbuka.

sentence2: para wanita akan kembali bekerja pada anak laki-laki dari okinawa dan potongan-potongan tubuhnya segera dimasak di jangkar di atas api terbuka.


sentence1: saya di sini karena saya menampar seorang barista.

sentence2: aku di sini karena aku meninju pelayan.


sentence1: oke, jauh di lubuk hati, Anda tahu saya mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: di suatu tempat jauh di lubuk hati Anda merasa saya mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: pernyataan ceria dokter itu, nada bangganya, membebani simon seperti jubah timah.

sentence2: kalimat mengharukan dokter, dan nada bangganya menempatkan simon sebagai sekarung timah.


sentence1: dia mengambil ikrar itu, menyegelnya dengan darah tangannya yang terbelah.

sentence2: dia mengambil sumpah yang telah dia segel dengan darah dari tangannya yang terluka.


sentence1: angkat burga Anda, jadi saya bisa melihat Anda

sentence2: ambil burqamu agar aku bisa melihatmu.


sentence1: mungkin seminggu setelah kematian Balsca yang sebagian besar tidak diketahui, seorang pria dengan mantel laut berlapis ter datang terhuyung-huyung ke jalan kumuh di siang hari bolong.

sentence2: sekitar seminggu setelah balska pada dasarnya mengabaikan jiwa, dia tersandung di siang hari bolong setelah seorang pria jalanan lusuh dengan mantel angkatan laut yang dipenggal kepalanya.


sentence1: saya harus menelepon mereka di telepon dan sibuk, sibuk, sibuk ..

sentence2: saya harus menelepon mereka dan mereka masih sibuk, sibuk, sibuk ...


sentence1: dia menatap ke dalam logam keperakan.

sentence2: dia menatap logam perak itu.


sentence1: tidak ada yang tersisa untuk membantu mereka sekarang ...... orang-orang di dunia.

sentence2: dan sekarang tidak ada yang membantu...... semua orang itu.


sentence1: atau sepotong dari dia, anyway.

sentence2: atau setidaknya bagiannya.


sentence1: apa yang harus konyol dengan pemanasan global?

sentence2: apa yang bodoh tentang pemanasan iklim?


sentence1: bagaimana jika kita memilih?

sentence2: kenapa kita tidak memilih?


sentence1: memberitahu permen untuk bertemu di sana.

sentence2: katakan manis aku akan menemuimu di sana.


sentence1: Anda tahu Anda bukan dokter sungguhan?

sentence2: Anda bahkan bukan dokter sungguhan.


sentence1: di mana komisi diperlukan untuk mengkompensasi atau membayar kembali kreditur, itu berada di bawah kewajiban tanpa syarat untuk membayar bunga gagal bayar.

sentence2: jika komisi wajib membayar kreditur, selain jumlah pokok yang harus dibayar, harus membayar bunga gagal bayar.


sentence1: lihat, saya katakan bahwa saya akan pergi ke aceveda ... dan Anda masih pergi ke sana. –itu adalah hal yang benar untuk dilakukan.

sentence2: lihat, aku sudah bilang aku akan pergi melihat aceveda dan kamu pergi.


sentence1: berjalan-jalan tanpa suara dengan kaus kaki berkeringat - meninggalkan jejak seperti siput dan secara keseluruhan menjijikkan.

sentence2: dia bergerak tanpa suara dengan kaus kaki berkeringat...... meninggalkan jejak seperti siput, dan dia benar-benar menjijikkan.


sentence1: Saya tidak peduli apa yang dipikirkan dokter, seorang wanita tidak salah dalam hal ini.

sentence2: saya tidak peduli apa yang dia pikirkan, seorang wanita tahu hal-hal ini.


sentence1: bibir menyala melakukannya. - itu bukan lelucon. itu bukan lelucon, snoopy, ini pernikahan kami.

sentence2: ini bukan komedi, snoopy, ini pernikahan kita.


sentence1: sebuah kota... mengalami tingkat pertumbuhan yang hanya bisa diantisipasi oleh sedikit orang.

sentence2: sebuah kota yang... sedang mengalami pertumbuhan yang sedikit diantisipasi.


sentence1: aku benar-benar semakin kesal semakin lama itu berlangsung.

sentence2: Saya benar-benar semakin kesal saat saya menonton.


sentence1: itulah yang membunuh orang mereka, dan itulah yang akan membunuh kita.

sentence2: ini membunuh pria itu dan dia akan membunuh kita juga.


sentence1: Anda akan berpikir Anda ingin tempat ini terbakar habis.

sentence2: satu akan berpikir Anda ingin pergi ke tanah.


sentence1: `` maksud Anda angelo dellacroce ini telah menyatakan minatnyap ''

sentence2: ``Maksudmu angelo dellacroce tertarik? ''


sentence1: 04.05.2001 12:00 penulis: oko editor: redakce


sentence1: Oh. Saya ingin membongkarnya dan melihat cara kerjanya.

sentence2: saya ingin membongkarnya dan melihat cara kerjanya.


sentence1: jika saya komputer kanan, hubungkan DNA sesuai dengan kompatibilitas protein-link.

sentence2: jika saya benar, komputer akan menautkan fragmen DNA sesuai dengan kompatibilitas protein.


sentence1: raistlin terbatuk sedikit dan bergerak gugup di atas kakinya.

sentence2: raistlin berdeham sedikit dan mulai mondar-mandir dengan gugup.


sentence1: Aku takut warna kulit kami akan memisahkan kami.

sentence2: Anda benar-benar khawatir tentang saya. Saya khawatir warna kulit akan memisahkan kami.


sentence1: proposal ini mencakup serangkaian aturan yang:

sentence2: draft proposal mencakup sejumlah aturan tentang:


sentence1: itu juga bisa mengontrol receiver harmonik kardon 8000 barunya, yang saat ini sedang menyalurkan jazz solo yang menyenangkan melalui lab.

sentence2: serta menangani receiver baru rhyl, harman kardon 8000, dari mana solo jazz yang menyenangkan saat ini sedang berlangsung di seluruh lab.


sentence1: dia melepaskan kakinya dari rem dan mempercepat lajunya di hambatan utama.

sentence2: musim panas melepaskan kakinya dari rem dan mulai menyusuri jalan utama.


sentence1: mengurangi daftar pejabat yang dicakup oleh kekebalan dan memberikan kekebalan hanya jika benar-benar sesuai.

sentence2: membatasi jangkauan pejabat negara yang dilindungi oleh kekebalan, dan memberikan kekebalan hanya jika benar-benar sesuai.


sentence1: studi menunjukkan bahwa lithuania siap untuk booming, di mana ekonomi akan melonjak dengan kecepatan lebih dari 10% tahun ini.

sentence2: ``booming '' sedang menunggu, menurut studi lithuania, di mana ekonomi akan tumbuh sebesar 10% tahun ini.


sentence1: pelamar akan memiliki kesempatan untuk memberikan informasi yang hilang atau memberikan klarifikasi selama ini tidak mengubah proposal atau tender.

sentence2: pelamar akan dapat melengkapi informasi yang hilang atau memberikan penjelasan kecuali mereka mengubah persyaratan proposal atau meminta tender.


sentence1: dan survei menunjukkan bahwa rata-rata kepuasan hidup di Yunani jauh di bawah yang ditemukan di negara-negara eu yang paling kaya (eu15).

sentence2: apalagi, survei menunjukkan bahwa kepuasan hidup jauh lebih rendah daripada di negara-negara uni eropa terkaya (eu15).


sentence1: memecahkan semua gelas martini saya.

sentence2: dia menghancurkan semua gelas martins saya.


sentence1: Anda harus kembali ke puerto riko.

sentence2: Anda harus kembali ke puerta rika.


sentence1: seseorang terbangun dalam mood untuk bertarung pagi ini.

sentence2: seseorang terbangun dengan mood menebak-nebak.


sentence1: kamu akan menghancurkannya.

sentence2: kamu akan menghancurkannya.


sentence1: sesuatu pada wanita itu?

sentence2: sesuatu pada wanita di tempat parkir?


sentence1: sekarang-berapa lama hari-hari di sini?

sentence2: sekarang, sudah berapa lama hari ini?


sentence1: setidaknya saya pikir kita semua.

sentence2: setidaknya saya pikir begitu.


sentence1: apakah kamu mendengarkan aku? Apakah kamu?

sentence2: apakah kamu mendengarkan saya?


sentence1: saya melakukan semua yang Anda minta kepada saya.

sentence2: saya melakukan apa yang Anda inginkan!


sentence1: Anda harus membiarkan saya memberitahu Anda ... - tidak.

sentence2: biarkan aku memberitahu Anda...


sentence1: ini hanya hidup, kau tahu?

sentence2: itulah hidup, kan?


sentence1: Anda dapat menghasilkan uang.

sentence2: Anda akan menghasilkan banyak uang.


sentence1: cukup tentang rak barumu, kawan.

sentence2: cukup tentang tanduk baru Anda.


sentence1: Anda terdengar seperti kekasih yang ditolak cintanya.

sentence2: Anda terdengar seperti nyonya yang ditolak cintanya.


sentence1: kapan kamu datang dari amerika? sekitar satu tahun yang lalu.

sentence2: kapan kamu datang dari amerika?


sentence1: mungkin untuk bekerja. Bagaimana menurut anda?

sentence2: mungkin bekerja.


sentence1: tom berlari keluar dari kamar tidur untuk mendengkur dan menggosok kaki laurie.

sentence2: tom berlari keluar dari kamarnya, melewati dan menggosok kaki laurie.


sentence1: saya suka melihat orang bahagia.

sentence2: saya senang melihat kegembiraan!


sentence1: menggunakan skrip ini untuk menulis bahasa asing.

sentence2: mereka menggunakan tulisan ini untuk mendaftarkan bahasa asing.


sentence1: jadi, ditambah lagi kami punya banyak hewan peliharaan...

sentence2: jadi kita punya banyak hewan peliharaan, hewan peliharaan...


sentence1: ini terakhir kalinya kita berpisah.

sentence2: itulah terakhir kali kami memulai.


sentence1: mereka menenggelamkan individualitasnya dan tampaknya membuatnya tidak terlihat.

sentence2: individualitasnya ditundukkan dan dia tampak tidak terlihat.


sentence1: anakmu seorang yang terbelakang.

sentence2: anakmu cacat.


sentence1: bahkan rekan-rekan romanya terkejut.

sentence2: bahkan saudara-saudaranya terkejut.


sentence1: sekarang, pak. wilbur, apa hasil analisis Anda?

sentence2: apa hasil analisismu?


sentence1: luar biasa. peri gigi akan menamai buku yang dia tahu bisa diakses oleh lecktor.

sentence2: peri gigi tahu apa itu buku.


sentence1: tanda energi tampaknya menunjukkan ledakan seperti phaser.

sentence2: tanda tangan energi menunjukkan biaya phaser.


sentence1: generasi kedua datang dengan transistor.

sentence2: generasi kedua juga memiliki transistor.


sentence1: di sini. kacang tanah dan buah-buahan kering.

sentence2: tamu, dapatkan kacang dan buah kering.


sentence1: Anda tidak yakin tentang itu.

sentence2: dan Anda tidak tahu pasti.


sentence1: saya baru saja menyelipkan nomor ponsel saya ke saku Anda.

sentence2: Saya baru saja memasukkan nomor telepon saya di saku Anda.


sentence1: memiliki beberapa telur persik.

sentence2: memiliki beberapa telur persik.


sentence1: jadi pada akhirnya, semuanya berhasil.

sentence2: jadi semuanya keluar pada akhirnya.


sentence1: saya pikir kita harus memilih itu.

sentence2: kita harus memiliki suara.


sentence1: ya, kamu juga sangat pandai dalam hal itu.

sentence2: ya, kamu benar-benar baik.


sentence1: gadis gosip di sini.

sentence2: itu `` gadis gosip. ''


sentence1: satu bulan, dua bulan puncak.

sentence2: sebulan, maksimal dua.


sentence1: nah ada satu pertanyaan yang ingin saya tanyakan.

sentence2: saya ingin menanyakan sesuatu.


sentence1: sutra bersiul, lalu memegang kendali kuda-kuda mereka yang terkejut.

sentence2: sutra bersiul, tetapi dia harus menangkap kendali kuda-kuda yang terkejut itu.


sentence1: menurutmu ini saat yang tepat untuk duduk sekarang lewis?

sentence2: lewis, sekarang bukan waktu yang tepat untuk duduk!


sentence1: hei, charlie, keluarkan petamu, sayang?

sentence2: hei, charlie, kamu punya peta, kan?


sentence1: mungkin saya akan membuat film. film yang dibintangi saya. maka orang akan membawa saya super serial.

sentence2: mungkin saya akan membuat film tentang diri saya, kemudian orang akan menganggap saya serius.


sentence1: unit kaca ganda plastik kaku 227 g uji penurunan bola sesuai dengan lampiran 16, paragraf 5.

sentence2: unit plastik padat dengan bola uji kaca berlapis ganda dengan berat 227 g sesuai dengan poin 5 lampiran 16.


sentence1: ``Yang mana yang harus kita gunakan? "tanya kareen.

sentence2: ``Jadi kita pilih yang mana? "tanya karin.


sentence1: ketika kami berdiri di samping kapal, kami merasa seperti sedang melakukan percakapan yang sama berulang-ulang.

sentence2: ketika kami berdiri di dekat kapal, bagi saya tampaknya kami masih memiliki percakapan yang sama berulang-ulang.


sentence1: Aku tidak percaya mereka mengusirmu.

sentence2: Saya tidak percaya Anda ditendang keluar.


sentence1: sebelum Anda kehilangan keunggulan Anda, sebelum Anda menjadi target.

sentence2: sebelum Anda menjadi sasaran.


sentence1: kamu adalah wanita licik yang licik.

sentence2: kamu wanita yang sangat licik.


sentence1: 'Saya akan membuka pintu gerbang bagi Anda semua untuk pergi,' katanya, sedih.

sentence2: "Aku akan membukakan pintu agar kalian semua bisa pergi," janjinya sedih.


sentence1: brian dia praktis permen kapas.

sentence2: brian, rasanya manis seperti permen kapas!


sentence1: bagaimana dengan wanita tuanya?

sentence2: bagaimana dengan istrinya?


sentence1: konsentrasi plasma telaprevir dapat dikurangi dengan penggunaan bersamaan dengan persiapan herbal st john 's wort (hypericum perforatum).

sentence2: konsentrasi telaprevivirus dalam plasma dapat dikurangi bila penggunaan bersama produk obat yang mengandung tanaman yang mengandung ceri (hypericum perforatum) berkurang.


sentence1: saya harus merasakan apa-apa.

sentence2: saya tidak bisa merasakan apa-apa.


sentence1: Anda meyakinkan teman Anda untuk menutup $ 4 juta secepatnya, dan kami akan memotong Anda untuk 10% dari harta karun itu.

sentence2: Anda meyakinkan teman Anda untuk mengunduhnya menjadi 4 juta dan Anda akan memiliki 10% dari harta itu.


sentence1: Marco sollazo menunggu di ruang tamu kecil.

sentence2: Marco sollazo menunggu di ruang penerima tamu yang kecil.


sentence1: Anda mencoba semua itu bertahun-tahun.

sentence2: Anda telah mencoba selama bertahun-tahun.


sentence1: 'dia tidak akan menemukan apa-apa,' kata kebra.


sentence1: semoga jiwamu menemukan dalam kematian kedamaian yang menghindarimu dalam hidup.

sentence2: semoga arwahmu......menemukan kedamaian yang telah diingkari seumur hidup.


sentence1: ada keheningan dan batuk-batuk, dan aliran asap malas mengepul dari cerutu gemuk; banyak kepala botak berkilauan di bawah lampu gantung.

sentence2: ruangan itu sunyi dan berasap, dengan burung-burung biru naik dari asap tebal, dan banyak rumput liar bersinar di bawah lampu gantung listrik.


sentence1: cinta haplo mengalir darinya, dan alfred adalah kain sutra halus yang dilalui keduanya.

sentence2: cinta haplo mengalir keluar darinya, dan alfred sangat halus, di mana keduanya mengalir.


sentence1: siapa yang menjemputmu hari ini, ibumu atau ayahmu? saya tidak tahu. saya pikir ayah saya.

sentence2: siapa yang menjemputmu hari ini, ayah atau ibu?


sentence1: dia mencampakkanku karena aku pengedar narkoba murahan.

sentence2: dia ingin menyingkirkanku karena aku pengedar narkoba yang malang.


sentence1: ke tempat perkemahan silakan.

sentence2: untuk berkemah de pilon, silakan.


sentence1: itu amandemen pertama, itu layanan pribadi, itu-itu kebebasan beragama semua digabung menjadi satu.

sentence2: itu yang pertama. itu layanan pribadi. ini semua tentang kebebasan beragama, kan?


sentence1: pergi semua ``ant-man '' pada mereka dan menyelamatkan putri Anda.

sentence2: pergi sebagai manusia semut dan selamatkan putrimu.


sentence1: mendengarkan. itu benar-benar nasib buruk.

sentence2: itu adalah nasib buruk.


sentence1: sekarang tidak ada yang bisa dia percaya.

sentence2: dia tidak bisa mempercayai siapa pun.


sentence1: apakah Anda mengedarkan narkoba kepada anggota orkestra?

sentence2: apakah Anda memberikan obat bius kepada anggota orkestra?


sentence1: saya butuh bantuan Anda karena Anda saya orang yang lebih baik.

sentence2: saya butuh bantuan Anda, karena ...... Anda akan membuat saya lebih baik.


sentence1: jude tidak mengatakan sepatah kata pun tetapi segera pergi dan mengambil mark darcy.

sentence2: jude mengangkat tanpa sepatah kata pun dan membawa mark darcy.


sentence1: Anda tidak bisa menjual rumah, ayah. - saya akan mendapatkan satu lagi.

sentence2: Anda tidak bisa menjual rumah, ayah.


sentence1: Aku akan memakainya sekarang.

sentence2: saya akan memakainya.


sentence1: tidak masalah, sekarang.

sentence2: itu tidak penting lagi.


sentence1: saya tidak ingin mengunci wartawan, tapi saya akan memberitahu Anda sesuatu.

sentence2: saya tidak benar-benar panas untuk menutup wartawan, tapi saya akan memberitahu Anda sesuatu.


sentence1: Yah, bukan -- saya menatap tas kerja kosong dan satu putaran penuh air!

sentence2: Yah, bukan - saya sedang menatap tas kerja saya yang kosong dan sepeda yang penuh air!


sentence1: tidak heran kapten ingin kita menghindari ini.

sentence2: tidak heran kapten menyuruh kami berhenti.


sentence1: tidak... tidak, ini terlalu cepat. lemon:

sentence2: tidak... tidak, ini terlalu dini.


sentence1: menebus diri kita sendiri.

sentence2: kita beli sendiri.


sentence1: artefak itu tidak pernah muncul ketika ayah atau kakekmu memilikinya, kan?

sentence2: artefak itu tidak pernah aktif ketika ayah dan kakekmu memilikinya, kan?


sentence1: penyanyi adalah advokat iblis yang hebat, salah satu alasan dia menjadi asisten eksekutif greer.

sentence2: penyanyi adalah advocatus diaboli yang hebat, yang merupakan salah satu alasan dia menjadi asisten eksekutif greer.


sentence1: tidak ada yang menggedor pintunya dengan marah

sentence2: tidak ada yang berlari dengan marah di pintu.


sentence1: Anda tahu, saya benar-benar mendapatkan tendangan dari Anda, secara mengejutkan.

sentence2: Anda tahu, Anda baru saja memberi saya tendangan, secara mengejutkan.


sentence1: tetapi saya tidak ingin mendapatkan izin membangun kota.

sentence2: tetapi saya tidak ingin tertarik dengan izin bangunan apa pun.


sentence1: Anda ingin menjadi ahli bedah, Anda harus mengatasinya.

sentence2: jika Anda ingin menjadi ahli bedah, Anda sebaiknya melupakannya.


sentence1: Anda tahu betapa sulitnya menemukan vhs hari ini?

sentence2: apakah Anda tahu betapa sulitnya mendapatkan vhs hari ini?


sentence1: memasuki akademi api, satu-satunya pekerjaan yang pernah dia miliki.

sentence2: dia memasuki akademi api.


sentence1: tidak peduli bagaimana dia mencoba, dia akan mati karena pembusukan.

sentence2: tidak peduli apa yang dia coba, dia mati.


sentence1: dia melemparkannya ke atas pagar, senjata di tangannya siap meledak dengan peluru terus menerus pada apa pun yang bergerak di bawah!

sentence2: dia melemparkannya ke atas pagar dan jarinya pada pelatuknya berwarna putih, siap mengirim angin puyuh peluru ke bayangan yang bergerak.


sentence1: Saya mendapat telepon pagi ini dari seorang detektif graily.

sentence2: detektif greile meneleponku pagi ini.


sentence1: petugas ketiga mempelajari overhead.

sentence2: petugas ketiga mengamati langit-langit.


sentence1: slothrop dan glimpf cahaya keluar melalui pintu keluar yang berlawanan.

sentence2: slothrop dan glimpf melarikan diri dengan cara yang berlawanan.


sentence1: Jenderal hasegawa meminta saya untuk membantu dia dan hidupnya.

sentence2: Jenderal hasegawa meminta bantuanku untuk hidupnya


sentence1: tapi siapa di antara kalian yang kebetulan menjadi perwira militer berpangkat tertinggi di sini?

sentence2: siapa di antara kalian yang merupakan perwira militer berpangkat?


sentence1: saya hanya... saya mengikuti Anda, dan saya melihat bahwa Anda memasukkan surat-surat... ke dalam keranjang, dan saya hanya bertanya-tanya mengapa.

sentence2: aku baru saja melihatmu dan aku pernah melihatmu memasukkan surat ke dalam keranjang dan...


sentence1: edps akan mulai mencatat kemajuan yang dibuat, dengan berbagai jenis pemeriksaan untuk semua lembaga dan badan, mulai musim semi 2007.

sentence2: edps akan menilai kemajuan pada musim semi 2007 melalui berbagai jenis kontrol di semua institusi dan institusi.


sentence1: Saya pikir sesuatu mungkin telah terjadi pada tony dan anak laki-laki.

sentence2: Saya pikir ini tentang tony dan anak laki-laki.


sentence1: (pria) seseorang mendapatkan selang kebakaran!

sentence2: menemukan selang kebakaran.


sentence1: lalu kita ambil cartridgenya dan masukkan ke dalam tas bukti...... dengan pelurunya.

sentence2: kemudian kami mengambil cangkang kosong dan memasukkannya ke dalam tas bukti bersama dengan peluru.


sentence1: jangan salahkan bullitt dan perusahaan, tn. lydecker.

sentence2: dan jangan salahkan agensi kami, tn. lydecker.


sentence1: apa pun yang ada di dalam profesor stoddart akhirnya...

sentence2: apapun yang ada di tubuh profesor stoddard, itu berakhir...


sentence1: sekarang, gandhi berpendapat ada jurang yang terlalu besar di India antara si kaya dan si miskin dan itu harus dipersempit.

sentence2: gandhi menegaskan bahwa ada terlalu banyak perbedaan di india antara yang kaya dan yang miskin dan itu harus diperbaiki.


sentence1: putri kita terjamin, dan masa depan kita yang gemilang sudah dekat.

sentence2: putri kami aman dan masa depan yang gemilang dalam jangkauan kami bangga pada diri kami sendiri.


sentence1: subyek: implementasi arahan 2008/120/ec tentang perlindungan babi — larangan kandang penabur individu (4)

sentence2: subjek: penerapan arahan 2008 / 120 / ec tentang perlindungan babi - larangan kawanan individu untuk ditabur (4)


sentence1: semua ini berlangsung selama apa yang tampaknya bagi hobbit berabad-abad; dan dia selalu lapar, karena mereka sangat berhati-hati dengan perbekalan mereka.

sentence2: begitulah yang terjadi untuk segala usia, seperti yang terlihat oleh hobbit, dan dia masih lapar, karena mereka dengan hati-hati mengatur persediaan mereka.


sentence1: 'Tangan yang baru saja Anda tutup pada belati di ikat pinggang Anda sebaiknya tetap di tempatnya, mebra.

sentence2: 'ini tangan yang baru saja kamu ambil belati di pinggangmu, lebih baik kamu simpan di tempatnya, mebro.


sentence1: mungkin itu benar baik keterampilan dan sihir-satu lahir dari dunia manusia, yang lain dari dunia peri.

sentence2: dan mungkin itu benar baik untuk skill dan pesonanya - yang satu lahir di dunia manusia dan yang lainnya di alam sihir.


sentence1: mereka bersih. - Apa? jangan.

sentence2: mereka bersih.


sentence1: saya tidak aturan.

sentence2: saya tidak menciptakan aturan.


sentence1: bagaimana Anda mendapatkan tiket?

sentence2: dimana kamu mendapatkan tiketmu?


sentence1: jika Anda membuatnya menjadi orang, kami akan menjual banyak lipstik.

sentence2: jika orang mempublikasikannya, kami akan menjual banyak lipstik.


sentence1: aku pemilik kota ini, dasar kau licin, berambut berminyak...... brengsek!

sentence2: kota ini milikku, dasar brengsek..... .bersekongkol!


sentence1: rico, 2000, mistrial.

sentence2: rico, 2000, kesalahan proses.


sentence1: apa yang kamu lakukan? membawa seluruh lab bersamamu?

sentence2: Anda membawa seluruh lab?


sentence1: use'sub new 'untuk menginisialisasi kelas.

sentence2: gunakan sub prosedur baru untuk menginisialisasi kelas.


sentence1: tidak. Maafkan saya.

sentence2: maaf, tapi dia tidak ada.


sentence1: ohh, kamu baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: tentu saja saya mengerti.

sentence2: saya sangat mengerti.


sentence1: hei, aku senang semuanya berhasil untuk temanmu danny.

sentence2: saya senang itu berhasil dengan danny.


sentence1: Apakah kamu siap? pada tiga. satu dua...

sentence2: pada tiga-satu, dua, tiga.


sentence1: tidak, tidak, base camp.

sentence2: bukan, bukan dasar.


sentence1: meminta prosedur keamanan dan akses ke ringkasan genesis proyek.

sentence2: saya meminta langkah-langkah keamanan dan akses ke proyek genesis.


sentence1: di luar... guru, putus cinta, pacar...

sentence2: keluar dari kehidupan normal, jauh dari guru, putus cinta dan pacar...


sentence1: saya mengertakkan gigi dan tinggal di sana sampai akhir.

sentence2: Aku menggertakkan gigiku, tapi itu bertahan sampai akhir...


sentence1: Maksudku, kita punya rumah baru.

sentence2: sekarang kita punya rumah baru?


sentence1: ini adalah anggota yang:

sentence2: ini tentang anggota yang:


sentence1: ada sesuatu di luar sana, dan itu langsung menuju kita.

sentence2: ada sesuatu di luar sana dan itu menunjuk ke arah kita.


sentence1: berbahaya bagi Anda. - dan untuk saya.

sentence2: berbahaya bagi Anda dan, tentu saja, berbahaya bagi saya.


sentence1: dia hanya bisa mendengarkan, dan mengingat....

sentence2: dia hanya bisa mendengarkan dan mengingat.


sentence1: periksa hati, periksa, periksa, apakah itu otak?

sentence2: periksa hatimu, atau itu otak.


sentence1: itulah bagaimana c dan aku bertemu, sebenarnya.

sentence2: begitulah cara kami bertemu c.


sentence1: sayangnya... untuk menjadi bajingan terhadap wanita, kami bukan kriminal.

sentence2: Sayangnya, memperlakukan wanita seperti tikus bukanlah sebuah kejahatan di negeri ini.


sentence1: harap dicatat bahwa Anda mungkin harus keluar sekali untuk memungkinkan pembaca layar bekerja dengan benar.

sentence2: harap diingat bahwa Anda perlu melaporkan sekali ke pembaca layar yang benar.


sentence1: agen itu kesulitan meyakinkan dirinya sendiri bahwa ini adalah orang yang dikirim untuk diambilnya.

sentence2: agen itu hanya berjuang untuk meyakinkan dirinya sendiri bahwa ini adalah orang yang akan dia jemput.


sentence1: saya melihat api besar... seperti tumpukan jerami yang terbakar.

sentence2: saya melihat kebakaran besar ..... .seperti mereka membakar para senator.


sentence1: kemudian dia meninggalkan catatan yang diberikan moidart, dan telah kembali ke rumah.

sentence2: kemudian dia meninggalkan pesan yang diberikan moidart kepadanya, dan kembali ke rumah.


sentence1: 'tarik itu kembali, atau bolamu dan perutmu akan meledak. '

sentence2: ``Letakkan tangan Anda kembali, atau Anda akan memiliki nyali dan perut untuk bubur. ''


sentence1: bagaimana Anda terlihat buruk sebenarnya?

sentence2: jadi ... mengapa tepatnya Anda terlihat buruk?


sentence1: Anda akan memiliki pintu normal dan itu akan menjadi luar biasa.

sentence2: Anda akan memiliki pintu yang normal dan kemudian akan menjadi luar biasa.


sentence1: baik ... adikku adalah janice capshaw— ''

sentence2: Anda tahu ... nama saudara perempuan saya adalah janice capshaw ... ``


sentence1: Saya tidak tahu pasti, tapi dia terlihat seperti wanita tangguh.

sentence2: saya tidak tahu, tapi dia tampak seperti kue yang keras.


sentence1: saya akan berusaha keras untuk melakukan sesuatu yang baik untuknya, untuk membuatnya bahagia, dan dia tidak akan pernah memberi saya pengakuan apa pun ...

sentence2: tidak akan ada yang menghalangi saya untuk melakukan sesuatu yang baik agar dia bahagia, tetapi dia bahkan tidak pernah memperhatikan saya ...


sentence1: pitt mengumpulkan semua kerutan di wajahnya, meludah, dan pergi bersama berang-berang matinya.

sentence2: pitt memberi makan semua kerutan di wajahnya, meludah, dan melanjutkan perjalanannya dengan mayat di punggungnya.


sentence1: tentu saja, mengingat karakter istrinya yang terkenal, dia mungkin juga akan menerima perlindungan itu.

sentence2: di sisi lain, sudah pasti bahwa, jika mempertimbangkan reputasi istrinya yang diketahui, baju besinya mungkin merupakan perlindungan yang disambut baik.


sentence1: mungkin dia bisa melemparkan beberapa dari mereka ke dalam lubang magma satu arah sebelum dia sendiri terbunuh.

sentence2: mungkin dia bisa mengubah beberapa dari mereka menjadi beberapa lubang magma sebelum dia kehilangan nyawanya.


sentence1: edward mundur ke pintu dan meletakkan tangannya di kenop.

sentence2: edward pindah ke pintu dan meletakkan tangannya di kenop pintu.


sentence1: misalkan x1, adalah volume yang dibutuhkan.

sentence2: volume yang dibutuhkan harus dipilih oleh x1.


sentence1: dan Anda merasa harus mengaku.

sentence2: dan Anda merasa seperti Anda harus bahagia.


sentence1: saya pikir... - saya pikir mungkin kita akan tetap tinggal.

sentence2: saya pikir kami akan tinggal di sini.


sentence1: dan Anda akan melalui sakunya.

sentence2: dan Anda melewati sakunya.


sentence1: tangki, kita akan membutuhkan sinyal segera.

sentence2: tangki, kita perlu sinyal.


sentence1: tapi menurutmu kita mungkin menemukan cara lain ke afrika utara yang tidak membawa kita melewati tembok kematian itu?

sentence2: tapi apakah menurutmu kita bisa menemukan jalan lain ke afrika utara?


sentence1: dan saya ingat ada banyak penantian karena itu adalah acara televisi langsung.

sentence2: saya ingat berapa lama kami menunggu, seperti ditayangkan langsung di televisi.


sentence1: ada komunitas seperti ini untuk anak kembar yang kembarannya meninggal... dan, oke, mereka memiliki kelompok pendukung ini.

sentence2: ada komunitas untuk anak kembar yang meninggal karena kembar, dan mereka memiliki kelompok pendukung yang berbeda.


sentence1: taruh kepalamu di pangkuanku.

sentence2: letakkan kepala Anda di antara kedua kaki Anda.


sentence1: ini adalah sesuatu yang harus membuatnya mengevaluasi kembali kesetiaannya.

sentence2: itu adalah sesuatu yang harus membawanya untuk memeriksa kembali pengabdiannya. ``


sentence1: ``Seperti yang saya katakan, saya bermaksud untuk memindahkan semua personel yang tidak penting ke kapal Anda,'' honor melanjutkan.

sentence2: ``Seperti yang saya katakan, saya berencana untuk menempatkan semua staf tambahan di kapal Anda,'' kata kehormatan.


sentence1: Oleh karena itu, eesc merekomendasikan sebagai titik awal untuk melakukan studi yang cermat termasuk penilaian dampak.

sentence2: Oleh karena itu, eesc merekomendasikan, pertama-tama, studi rinci dan penilaian dampak.


sentence1: komisi dan eda dapat lebih mendorong penggunaan standar yang diterbitkan dalam buku pegangan.

sentence2: komisi dan badan pertahanan Eropa selanjutnya dapat mendukung penggunaan standar yang diterbitkan dalam manual tersebut.


sentence1: dan, tentu saja, sekarang para wali telah setuju untuk mengizinkan kami membawa beberapa konsultan ... ''

sentence2: dan, tentu saja, sekarang takhayul telah setuju untuk membawa konsultan... ``


sentence1: itu, terbentang dan itu adalah mobil jalan tercepat yang ada saat ini.

sentence2: dia sedikit lebih elastis dan dia mobil jalan tercepat saat ini.


sentence1: saya tidak bisa melakukannya tanpa dia. saya bahkan tidak mau.

sentence2: saya tidak mau.


sentence1: saya mengambil satu pula.

sentence2: aku akan tetap mengambilnya.


sentence1: Anda terdengar terkejut, dr. menambahkan

sentence2: Anda terdengar terkejut.


sentence1: itu dijalankan oleh aau...... serikat atletik amatir, badan pemerintahan nasional kita.

sentence2: serikat atletik amatir, organisasi payung kami.


sentence1: untuk mengontrol nomor mriswith, para penyihir yang menciptakannya membuat mereka tidak mampu bereproduksi.

sentence2: para penyihir yang menciptakan mereka mencegah mereka berkembang biak.


sentence1: bukankah itu agung?

sentence2: bukankah itu luar biasa?


sentence1: apa yang harus saya lakukan dengan mengajar?

sentence2: apa yang harus saya lakukan dengan guru saya?


sentence1: saya seharusnya ada di sana.

sentence2: seharusnya aku bersamanya.


sentence1: bukankah seks hanyalah pelepas ketegangan terbaik yang pernah ada?

sentence2: bukankah seks cara terbaik untuk meredakan ketegangan?


sentence1: teman-teman, lihat ini!

sentence2: teman-teman, Anda harus melihat ini!


sentence1: apa maksudnya, bermain kartu di hari seperti ini?

sentence2: bagaimana Anda bisa bermain kartu di hari seperti ini?


sentence1: jadi bagaimana Anda suka tugas konvoi?

sentence2: jadi bagaimana perasaan Anda tentang menjaga konvoi?


sentence1: file memungkinkan dia berkeliaran karena dia dulu terhubung.

sentence2: file membiarkan dia berkeliaran karena dia dulu memiliki koneksi.


sentence1: ya pak hidup anda dalam bahaya - apa?...

sentence2: hidupmu dalam bahaya.


sentence1: itu kontraproduktif. termasuk, kebetulan, hukum negara israel... yang tidak memiliki hukuman mati.

sentence2: itu juga termasuk hukum israel, di mana tidak ada hukuman mati.


sentence1: Anda seharusnya datang dengan cerita yang lebih baik ...... daripada seorang pria gemuk yang turun dari cerobong asap.

sentence2: Anda seharusnya menemukan sesuatu yang lebih baik daripada pria gemuk yang turun dari cerobong asap.


sentence1: dan aku akan merasa sangat buruk saat kau membuka manik-manik mandi lavendermu.

sentence2: dan saya akan merasa sangat buruk jika Anda membuka bungkus mandi lavender Anda.


sentence1: bawa orang-orang ini ke sini dalam 15 menit ...... atau aku akan menembak penumpang ini satu per satu ...

sentence2: biarkan mereka berada di sini dalam 15 menit, atau aku akan mulai menembak mereka satu per satu.


sentence1: dia tidak akan cukup cepat untuk menghentikan saya, terganggu seperti dia.

sentence2: dia tidak akan cukup cepat untuk menghentikanku.


sentence1: jika Anda memasukkannya ke dalam daftar, mereka sudah mati. Daftar?

sentence2: ketika Anda memasukkannya ke dalam daftar, mereka sudah mati terlebih dahulu.


sentence1: mengulurkan mereka seperti sayap malaikat dan menggunakan kekuatan matanya yang luar biasa pada orang-orangnya.

sentence2: dia mengulurkan mereka sebagai sayap malaikat dan membakar kerumunan dengan kekuatan magis dari tatapannya.


sentence1: ayah, jika ada bedanya, kupikir karen adalah...

sentence2: ayah, jika itu penting lagi, kupikir karen adalah...


sentence1: untungnya harry telah memperingatkan mereka tentang masalah ini, jadi sam sudah bersiap.

sentence2: untungnya, harry diberitahu tentang masalahnya, jadi sam sudah siap.


sentence1: keju perancis... tapi camembert yang dibuat di normandia...

sentence2: keju perancis.


sentence1: bolehkah aku berkorban untuk orang lain?

sentence2: bisakah saya mengorbankan sesuatu untuk yang lain juga?


sentence1: saya juga telah melakukan 26 mil tetapi ini adalah bagian yang akan Anda sukai, saya telah memperoleh jangkauan dua mil.

sentence2: saya juga mendapat 42 mil, tapi Anda akan menyukai ini, saya punya tiga mil ke garis finish.


sentence1: tentu, Anda harus menjadi ksatria beberapa pahlawan, meluncurkan satu atau dua kapal.

sentence2: Tentu. Anda memiliki beberapa pahlawan untuk ksatria, Anda akan memiliki beberapa kapal.


sentence1: Tuhan adalah gembalaku....

sentence2: tuan adalah gembalaku...


sentence1: dorong epi dosis tinggi.

sentence2: memberinya dosis epi yang kuat.


sentence1: jadwal tim paris memiliki banyak pertandingan bagus dan pemain kami telah dipilih.

sentence2: ada banyak pertandingan bagus di daftar tim paris dan pemain kami dipilih.


sentence1: Tuhan, aku bahkan tidak tahu kau ada di sana.

sentence2: Tuhan, aku tidak tahu kau ada di sini.


sentence1: penyair itu menutupi wajahnya dengan tangannya seperti orang yang baru sadar, dan melihat bahwa itu adalah malam di kolam patriark.

sentence2: penyair itu mengusap wajahnya seolah-olah dia baru saja pulih, dan dia bisa melihat malam di kolam patriark.


sentence1: polisi telah menyatakan tidak ada motif yang jelas untuk pembunuhan itu.

sentence2: polisi mengatakan alasan pembunuhan itu tidak diketahui.


sentence1: acc= negara kandidat terkait.

sentence2: pkz = negara calon rekanan.


sentence1: saya pikir dia berbicara tentang d'leh.

sentence2: saya pikir dia bertanya tentang deleha.


sentence1: kamp ... rumah ...

sentence2: kamp, rumah besar, tempat latihan.


sentence1: ' dan saya juga tidak tahu mengapa.

sentence2: ``dan saya tidak tahu mengapa.


sentence1: dan aku akan ke sekolah asrama tahun depan, jadi ayo berpesta!

sentence2: saya akan ke sekolah asrama dalam setahun.


sentence1: dia merasakan tubuhnya bergetar, lalu dia menegang saat disentuh, membuat dirinya terkendali.

sentence2: dia merasakan tubuhnya bergetar, lalu berhenti untuk mengendalikan emosinya.


sentence1: bahwa batas waktu tersebut bukan merupakan komitmen yang mengikat.

sentence2: batas waktu ini tidak mengikat secara hukum.


sentence1: Anda pernah mengambil dari saya segala sesuatu yang berarti apa-apa.

sentence2: Anda pernah mengambil semua yang penting.


sentence1: bagaimana dia bertahan, sih?

sentence2: dan bagaimana dia bertahan?


sentence1: Anda akan mencoba. Anda akan melakukan semua yang Anda bisa.

sentence2: Anda akan mencoba.


sentence1: Anda tidak bisa hanya berdiri di sana dan membiarkan dia memukul Anda! ketuk pintu

sentence2: Anda tidak bisa hanya berdiri di sana dan membiarkan dia mengalahkan Anda.


sentence1: mudah-mudahan ada cara saya bisa membayar Anda.

sentence2: Saya harap saya dapat menemukan cara untuk membayar Anda.


sentence1: jadi hibrida masuk ke bar, berkata kepada bartender...

sentence2: jadi hibrida masuk ke bar dan berkata kepada bartender...


sentence1: Anda telah melakukan semua yang Anda bisa, dr. wesley.

sentence2: Anda telah melakukan segalanya, dokter.


sentence1: para pemimpin yang mati tidak akan bangkit jika Anda ada di sini.

sentence2: para pemimpin yang mati tidak mencari nafkah jika Anda di sini.