sentence1: nyonya, saya pikir, tapi tidak ini. laki-laki memiliki kebutuhan.

sentence2: saya pikir nyonya, tapi tidak ini.


sentence1: lucy, kau harus mengeluarkannya dari rumah.

sentence2: Anda harus membawanya keluar dari rumah.


sentence1: ia ingin memperpanjang siksaan para korban.

sentence2: ia ingin memperpanjang penderitaan korban.


sentence1: tahap pertama adalah injeksi intravena photobarr.

sentence2: derajat pertama adalah photobarr intravena.


sentence1: dan terjadilah di tempat yang disebut manhattan ini bahwa ada seorang penulis bernama batu jabez.

sentence2: dan begitulah yang terjadi di sebuah kota bernama manhattan, dia tinggal seorang penulis yang menyebut dirinya batu jabez.


sentence1: dia mengeluarkan blotto, goff dan bahkan charles.

sentence2: dia memberi bloto, goffa, dan charles.


sentence1: jembatan gantung turun. Anda menyeberangi jurang dan menemukan diri Anda di ruang bawah tanah kecil.

sentence2: Anda telah melewati celah dan menemukan diri Anda di penjara bawah tanah kecil.


sentence1: jika layanan ini dinonaktifkan, layanan apa pun yang secara eksplisit bergantung padanya akan gagal dimulai.

sentence2: itu juga akan gagal memicu layanan yang secara eksplisit bergantung padanya.


sentence1: cetakan sepatu Anda unik.

sentence2: jejak sepatu Anda spesifik.


sentence1: jadi di sini kita melihat bahwa ketika x meningkat, fungsi kita akan semakin kecil nilainya.

sentence2: kita melihat di sini bahwa x yang tumbuh akan membuat fungsi kita semakin berkurang nilainya.


sentence1: ada dua lubang dibor di dalamnya yang menciptakan rongga berbentuk x, dan coba tebak apa yang saya temukan di rongga itu.

sentence2: ada dua lubang di dalamnya yang membentuk lubang berbentuk x, dan coba tebak apa yang saya temukan di depresi itu.


sentence1: bersiap. menelepon Anda nanti.

sentence2: bersiap. aku akan meneleponmu nanti.


sentence1: Terima kasih. sampai jumpa.

sentence2: oke, terima kasih, sampai jumpa.


sentence1: apa pun yang Anda lakukan akan salah!

sentence2: apa pun itu, itu akan salah.


sentence1: dia sangat tertarik pada pekerjaannya, pada saya, pada penjaga di penjara, pada semua orang.

sentence2: dia tertarik sedikit tentang pekerjaannya, tentang saya, para penjaga di penjara, tentang semua orang.


sentence1: tidak ada resistensi silang berbasis target antara tigecycline dan sebagian besar kelas antibiotik.

sentence2: di antara tigecycline dan sebagian besar kelompok antibiotik tidak ada resistensi silang berdasarkan tempat target.


sentence1: 'itulah sebabnya ketika kamu menyerbu pallides kamu memilih untuk bersembunyi di desa itu sendiri.

sentence2: ``Itulah mengapa kamu bersembunyi di desa ketika kamu mencuri dari pallides.


sentence1: operator aerodrome harus mendokumentasikan semua proses kunci sistem manajemen.

sentence2: semua prosedur utama dalam sistem manajemen harus didokumentasikan oleh operator bandar udara.


sentence1: jadi ini akan menjadi selamat tinggal.

sentence2: jadi saya mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: ``tidak ada argumen, ''sandler setuju.

sentence2: ''Tidak ada perselisihan tentang itu,'' kata Sandler.


sentence1: dia memiliki sedikit rasa ketenaran dan sekarang saatnya untuk melihat apa yang bisa dia dapatkan.

sentence2: dia menikmati sedikit ketenaran dan kita akan melihat apa yang terjadi padanya.


sentence1: saya tidak ingin menyodok bayi di mata. hanya ... melakukannya dengan lembut.

sentence2: Aku tidak ingin mengawasi anak itu.


sentence1: kru darat, apakah Anda meniru saya?

sentence2: pasukan bumi, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: Anda ingin tahu sesuatu tentang pria itu?

sentence2: Anda ingin mendengar tentang orang ini?


sentence1: dapatkah kita benar-benar percaya bahwa sekarang, dengan masa depan kekaisaran klingon dalam keseimbangan, mereka puas untuk berdiri dan menonton?

sentence2: dapatkah kita benar-benar percaya bahwa sekarang, dengan masa depan kekaisaran dengan sungguh-sungguh, mereka hanya akan dengan senang hati berdiri dan menonton?


sentence1: kurasa itu membuatmu, seperti, putri pertama neptunus.

sentence2: jadi sekarang kau putri pertama neptunus.


sentence1: keempat, memberikan kode praktik desain standar kepada perusahaan konstruksi sehingga memudahkan mereka untuk bekerja di negara anggota lainnya.

sentence2: keempat, aturan desain standar harus ditetapkan untuk memfasilitasi perusahaan konstruksi di negara-negara anggota lainnya.


sentence1: satu pasal yang menarik dari sudut pandang perlindungan data, yaitu pasal 57.

sentence2: khususnya, pasal 57 adalah pasal yang menarik dalam hal perlindungan data.


sentence1: seperti yang kupikir sopan santunmu telah membaik sejak moscow.

sentence2: saya baru mulai berpikir cara Anda melawan moscow telah membaik.


sentence1: hanya selama Anda mendapatkan sesuatu dari itu? baik, saya punya berita untuk Anda, ned.

sentence2: aku punya berita untukmu, ned.


sentence1: ditendang keluar dari clubhouse kita sendiri.

sentence2: mengusir kami dari clubhouse kami sendiri.


sentence1: Anda harus membunuh tembaga.

sentence2: Anda akan harus membunuh seorang polisi.


sentence1: apakah anda juga berhati-hati dan waspada terhadap anda?

sentence2: hati-hati, apakah kamu akan berhati-hati?


sentence1: hei, john, bantu aku.

sentence2: hei, john, bantu aku.


sentence1: ya. oleh pendeta. hari daniel.

sentence2: semua dilakukan oleh pendeta daniel day.


sentence1: tetapi sekarang mereka telah melihatnya, mereka dapat menduplikasinya - memperbaikinya.

sentence2: sekarang setelah mereka melihatnya, mereka juga dapat membuatnya-meningkatkan.


sentence1: biasanya, polisi bahkan tidak memulai penyelidikan orang hilang selama 72 jam.

sentence2: biasanya, polisi bahkan tidak memulai pencarian orang hilang dalam 72 jam.


sentence1: mengapa Anda begitu khawatir jika Anda pikir itu omong kosong?

sentence2: lalu mengapa kamu takut jika dia berbicara?


sentence1: dia memaksa suaranya menjadi tenang saat menonton illuyank menelusuri sirkuit dengan satu jari yang gemuk.

sentence2: dia memaksa dirinya untuk berbicara dengan tenang dan tenang, sementara dia melihat illuyank menonton sirkuit dengan satu jari yang pendek dan tebal.


sentence1: a-7s berputar di atas kepala sementara pilot mereka mengawasi tanah untuk gerakan.

sentence2: pesawat-pesawat berputar di atas kepala, dan para pilot melihat pergerakan di tanah.


sentence1: kamu tidak bisa mengendalikan dirimu.

sentence2: Anda tidak memegang kendali.


sentence1: Anda pikir menyerahkan dia membantu?

sentence2: dan Anda pikir mengubahnya menjadi gelap adalah bantuan?


sentence1: Anda membuat saya diusir selama dua tahun, karena penyerangan.

sentence2: Anda mengirim saya ke negara saya selama dua tahun untuk penyerangan.


sentence1: meredakan rasa bersalahnya?

sentence2: haruskah aku membebaskannya dari rasa bersalah?


sentence1: saya tidak akan aman di sana!

sentence2: apakah aku akan aman disana?


sentence1: Brett dan saya, kami -- kami akan bercinta dengannya.

sentence2: Brett dan aku, kami ingin menidurinya.


sentence1: baik, Anda akan mengenal mereka.

sentence2: Anda akan tahu mereka.


sentence1: saya sedang menulis cek kosong.

sentence2: saya akan menulis cek kosong.


sentence1: atau memotretnya dengan mulut tertutup.

sentence2: atau mengeluarkannya dari mulutnya.


sentence1: ``pria kulit hitam yang suka hoki ''...

sentence2: seorang pria kulit hitam yang suka hoki.


sentence1: ayolah, aku ingin melihat pertarungan!

sentence2: saya ingin melihat pertarungan besar!


sentence1: Anda tidak bisa hanya pergi ke vegas dan menghasilkan $20.000.

sentence2: Anda tidak bisa pergi ke vegas dan mendapatkan 20 ribu.


sentence1: kami akan melindungi patung perunggu itu! apa?

sentence2: kita harus melindungi patung itu!


sentence1: saya merasa seperti baru saja memukuli anak kucing sampai mati - dengan sekantong anak anjing. - (berbisik) oh.

sentence2: saya merasa seperti saya mengalahkan sekantong anak anjing.


sentence1: Anda tidak akan mengenalnya.

sentence2: kamu tidak mengenalnya.


sentence1: oke, kita akan melupakan ini.

sentence2: mari kita lupakan saja.


sentence1: meyer juga. kami semua datang bersama.

sentence2: kami datang bersama.


sentence1: ``Keajaiban kecil,'' kata mereka,`` ketika penjelasannya sudah dekat di dalam kendi!

sentence2: ``Tidak heran,'' kata mereka,`` jika ada penjelasan tepat setelah tangan Anda di dalam kendi.


sentence1: tapi tidak ada yang pasti dalam hidupku. ``

sentence2: tapi tidak ada apa-apa untukku dalam hidupku. ``


sentence1: kami tidak menetap.

sentence2: kita tidak akan bisa menyelesaikan penyelesaiannya.


sentence1: dalam bahasa Inggris, bukanlah hal yang wajar atau wajar untuk menyebut layanan yang dimaksud dengan kata 'tenaga kerja'.

sentence2: dalam bahasa Inggris, bukanlah hal biasa atau wajar untuk merujuk layanan yang berkaitan dengan kata ``tenaga kerja. ''


sentence1: dorothy adalah teman terbaik dan paling setia yang pernah dimiliki seorang gadis.

sentence2: dorothy adalah teman terbaik dan paling setia yang dimiliki wanita itu.


sentence1: andy, Anda harus mencapai batu itu di sana.

sentence2: andy, Anda harus pergi ke sana, ke batu besar.


sentence1: dehidrasi berat, peningkatan jumlah sel darah putih, monosit atipikal.


sentence1: rahasia kami mati di sini kecuali Anda membantu. Anda berjanji!

sentence2: rahasia kami akan mati jika Anda tidak membantu kami.


sentence1: oliver berbisik ke komputer saku, lebih besar dari versi sipil.

sentence2: oliver membisikkan sesuatu ke komputernya, yang lebih besar dari versi sipil.


sentence1: saya tidak ingat apakah saya memiliki selimut untuk tempat tidur mama.

sentence2: Saya tidak ingat apakah saya memiliki selimut untuk ibu saya.


sentence1: ooh. kolonoskopi tidak menemukan pendarahan, jadi kami harus memeriksa hati Anda.

sentence2: kolonoskopi tidak menunjukkan pendarahan, jadi kami melihat hati Anda.


sentence1: Selain itu, penundaan yang berlebihan tidak akan mempengaruhi isi pendapat panitia ketidakabsahan.

sentence2: selain itu, keterlambatan yang berlebihan tidak dapat mempengaruhi isi pendapat panitia ketidakabsahan.


sentence1: untuk pembebasan bersyarat, gelang kaki ini adalah yang terbaik yang pernah ada.

sentence2: untuk orang-orang yang dibebaskan bersyarat, gelang kaki ini adalah yang terbaik.


sentence1: raksasa kimia borsodchem telah melaporkan pendapatan yang sedikit lebih rendah untuk tahun 1996 meskipun pendapatan lebih tinggi.

sentence2: raksasa kimia borsodchem melaporkan laba yang sedikit lebih rendah untuk tahun 1996, meskipun penjualannya tumbuh lebih cepat.


sentence1: wah, dr. radler habis-habisan!

sentence2: wah, dr. radler mencoba!


sentence1: ketika dia aman di luar jangkauan, dia memanggil hal: ``unit baru harus beroperasi.

sentence2: ketika dia berada di luar jangkauannya dan aman, dia memanggil hala: ``unit baru seharusnya sudah beroperasi sekarang.


sentence1: apakah ibu ada di sekitar?

sentence2: apakah ibumu di sini?


sentence1: sulit dipercaya Anda dapat mengambil kulit dari bawah sana dan meletakkannya di wajahnya.

sentence2: luar biasa bahwa Anda dapat mengambil kulit di bawahnya dan meletakkannya di wajah Anda.


sentence1: salah satu dari mereka, secepat yang diperkirakan, mengulurkan tangan untuk menangkapnya, dan dalam satu gerakan menariknya melintasi ambang pintu.

sentence2: salah satu dari mereka mengayunkan tangan dengan cepat, meraih helen, dan menyeretnya melintasi ambang pintu.


sentence1: Namun perlu dicatat bahwa waktu penentuan tidak berdampak pada hasil.

sentence2: harus dicatat, bagaimanapun, bahwa keputusan itu tidak berpengaruh pada hasilnya.


sentence1: || 42 perkiraan untuk dinyatakan dalam jumlah penuh (atau paling banyak hingga satu tempat desimal)

sentence2: | | 42 perkiraan dalam angka penuh (atau dibulatkan ke satu titik desimal)


sentence1: kami memiliki komunitas solid yang baik di sini di teluk utara.

sentence2: kami orang baik di sini di teluk utara.


sentence1: ``Hampir harus menjadi surga putih, bukan? ''

sentence2: ``Tidak ada bedanya dengan surga putih, kan? ''


sentence1: qasim tetap dalam bayang-bayang.

sentence2: qasim tetap di latar belakang.


sentence1: dan jika saya mengaku, nanti saya akan mengatakan itu dipaksakan dari saya!

sentence2: dan bahkan jika saya mengaku, maka saya akan mengatakan Anda membuat saya melakukannya!


sentence1: Anda bisa merasakan sejarahnya, bukan?

sentence2: Anda merasakan sejarahnya, bukan?


sentence1: tolong tanya saya tentang limpa.

sentence2: minta limpa Anda, tolong.


sentence1: geordi, bagaimana Anda datang dengan persiapan survei?

sentence2: geordi, bagaimana kemajuan persiapan Anda?


sentence1: tadi malam ...... membakar album berlian neilnya.

sentence2: dia membakar rekor neil diamond tadi malam.


sentence1: dan inilah berita utama malam ini.

sentence2: dan inilah cerita terbaik malam ini.


sentence1: saya bertanya-tanya: apakah saya salah?

sentence2: jadi saya berpikir: apakah saya salah?


sentence1: skrip utama untuk pengalih pengguna

sentence2: skrip master untuk beralih pengguna


sentence1: delly, kau akan kembali ke l.a. denganku atau aku akan menyerahkanmu ke polisi...

sentence2: dell, kau kembali denganku atau aku akan memberikanmu ke polisi sebelum...


sentence1: tidak senang, keedair mengancam akan mengirim tim profesional dari luar dunia ke gurun, menyewa pelacak dan pembunuh.

sentence2: keedair yang tidak puas mengancam akan mengirim tim profesional dari planet lain ke gurun, mempekerjakan pemukul dan pemukul.


sentence1: jika saya hanya bisa memikirkan sesuatu.

sentence2: jika saya bisa mencari tahu sesuatu.


sentence1: sejak kubilang... kau belum menyentuhku.

sentence2: apa yang saya katakan ... Anda bahkan tidak menyentuh saya.


sentence1: mari kita- berapa lama menurutmu...... kau bisa menunda karirmu yang besar dan menggiurkan ini?

sentence2: ayo pergi -- menurut Anda, untuk berapa lama...... Anda bersedia meninggalkan karir yang besar dan menguntungkan ini?


sentence1: ketika itu terjadi, bantuan bisa datang dari mana saja— teman, musuh, orang asing, kerabat...

sentence2: dan ketika dia datang, bantulah Anda untuk menjauh dari siapa pun - dari teman atau musuh, dari orang asing atau kerabat ...


sentence1: raksasa? Anda tidak ingin dia berpikir Anda persegi, bukan?

sentence2: Anda tidak ingin dia berpikir bahwa Anda adalah pria yang tampan, bukan?


sentence1: balistik mencocokkan pistol flynn dengan senjata pembunuh ellen.

sentence2: pistol flynn membunuh ellen.


sentence1: kita harus pergi. - tidak.

sentence2: kita harus pergi.


sentence1: ini sangat bagus. ini menjernihkan segalanya.

sentence2: yang membersihkan segalanya.


sentence1: itu muncul sepenuhnya dengan spiral.

sentence2: dia benar-benar tertutup spiral.


sentence1: pikir saya melumasi laci saya.

sentence2: saya pikir saya membuat celana saya.


sentence1: Aku terjebak di sini bersamamu dan merindukan semua kesenangan liburan musim semi.

sentence2: Aku akan terjebak di sini bersama kalian, dan aku akan kehilangan semua kesenangan.


sentence1: kakak besar untuk menyelamatkan.

sentence2: diselamatkan oleh kakak laki-laki.


sentence1: jika Anda bekerja sama, Anda tidak akan dirugikan lagi.

sentence2: jika Anda bekerja sama, tidak ada lagi yang akan terjadi pada Anda.


sentence1: lavon hayes, ini- tolong jangan katakan berakhir.

sentence2: lavon hayes, ini -- - tolong jangan katakan akhir.


sentence1: 'Saya tidak tahu mengapa saya tidak berhenti,' kata saya.

sentence2: ``Saya tidak tahu mengapa saya tidak mau,'' kataku.


sentence1: oke, pak, dan itulah yang kami coba lakukan, tapi jujur, itu tidak mungkin.

sentence2: itulah yang kami coba lakukan, tetapi itu sebenarnya tidak mungkin.


sentence1: dua puluh kali sehari dia memanggilnya, dan dia segera melakukan bisnisnya tanpa gumaman.

sentence2: dia mengirimnya dua puluh kali dalam sehari, dan dia meninggalkan segalanya, bahkan tidak sepatah kata pun.


sentence1: baik, selama jig naik, dapatkah saya berbicara dengan suara normal saya?

sentence2: jadi, karena sudah bergulir, bisakah saya berbicara dengan suara normal saya?


sentence1: ruang kerja robert tampak hampir sama dengan peter sejauh menyangkut peralatan.

sentence2: kantor robert tampak sangat mirip dengan peter dalam hal peralatan.


sentence1: dan makanan favoritnya adalah ikan todak. ''


sentence1: saya akan melakukan hal yang sama dengan anak saya.

sentence2: saya akan berbicara dengan anak saya.


sentence1: saat itu... pada saat pemilihan nasional.

sentence2: kemudian ada ...... pemilihan nasional.


sentence1: itu tidak ada pada simpanse, yang terkenal sebagai hewan yang suka pilih-pilih.

sentence2: itu tidak terjadi pada simpanse yang sepenuhnya merupakan hewan yang bebas memilih.


sentence1: siapapun dari mereka?

sentence2: setidaknya beberapa dari mereka?


sentence1: kamu selalu bisa kembali.

sentence2: kamu bisa kembali kapan saja.


sentence1: dia bisa mendengar arthur mengedipkan mata bertanya kepada kanselir agung siapa yang mendekorasinya, dan dari mana universitas mendapatkan sayurannya.

sentence2: dia mendengar artur mrkalec bertanya kepada kanselir agung, siapa yang telah mencetaknya, dan dari mana universitas sayuran mengambilnya.


sentence1: jadi orang ini... eh, scholes, dia menemukan keyboard qwerty... dimana orang-orang diwajibkan untuk mengetik... lebih... pelan-pelan.

sentence2: itulah mengapa satu orang, scholes... menemukan keyboard qwerty yang membuat orang-orang terpaksa menulis lebih lambat.


sentence1: the beatles adalah yang terbaik.

sentence2: mereka yang terbaik.


sentence1: aku sangat menyesal... aku hanya...

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: saya sangat menyukainya.

sentence2: aku menyukainya!


sentence1: menjadi ... lurus dengan saya, brutal jujur.

sentence2: Jujurlah padaku.


sentence1: ini adalah musim natal. itu harus menjadi waktu penyembuhan.

sentence2: ini waktunya Natal.


sentence1: calvin praktis tidak bergerak.

sentence2: calvin tetap hampir tidak bergerak.


sentence1: itu setengah jam kemudian.

sentence2: setengah jam kemudian.


sentence1: saya seperti, berapa banyak garpu yang akan dia berikan pada hidangan saya?

sentence2: berapa banyak garpu yang akan dia berikan padaku?


sentence1: saya mohon pengadilan...

sentence2: silahkan pengadilan...


sentence1: saya mendapatkan beberapa pon dari semua stres.

sentence2: Aku punya beberapa pon stres.


sentence1: percayalah, kami tahu. kami diingatkan setiap hari bahwa kamu bukan kenny karena kenny itu keren.

sentence2: percayalah, kami tahu karena kenny adalah seorang pria.


sentence1: jadi jika Anda bisa memperbaikinya ...

sentence2: jadi jika Anda membuat ini ...


sentence1: pilihan saya berikutnya ...... akan kertas.

sentence2: lain kali saya memilih ... itu kertas.


sentence1: hanya beberapa penemu bodoh. bersih.

sentence2: dia beberapa penemu bodoh.


sentence1: ya. Oh. dan saya memeriksa korban --

sentence2: ya, dan saya memeriksa korban...


sentence1: bolehkah kami melihat barang-barang saudaramu?

sentence2: bisakah kita melihat barang-barangnya?


sentence1: setiap kuil dibiayai oleh kematian yang terakhir. '

sentence2: setiap kuil dibayar dengan kematian kuil sebelumnya. ``


sentence1: mengapa keamanan nasional terlibat?

sentence2: mengapa mereka menghadiri badan keamanan nasional?


sentence1: saya sedang rapat. Bapak. donat.

sentence2: saya sedang rapat.


sentence1: aku baru saja melihat kathy telanjang.

sentence2: Aku baru saja melihat kathy telanjang di kamar mandi.


sentence1: itu lebih dekat dengan kebenaran daripada banyak hal.

sentence2: itu lebih dekat dengan kebenaran daripada orang lain.


sentence1: kamu baik-baik saja? - bagus.

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: ``selamat malam, nana. ''

sentence2: ``selamat malam, nana. ''


sentence1: ``Tidur mungkin yang terbaik. ''

sentence2: ``Tetap saja, akan lebih baik baginya untuk tidur. ''


sentence1: saya tidak bisa menangani sebanyak itu sekaligus, neil.

sentence2: aku tidak bisa melakukannya sekaligus, neil.


sentence1: pengumpulan data akuntansi tentang pendapatan dan operasi bisnis dari kepemilikan pertanian ***i (suara)

sentence2: pengumpulan pendapatan dan kegiatan ekonomi dari kepemilikan pertanian * * * i (suara)


sentence1: kelelahannya terlihat jelas di wajahnya yang pucat dan lembek.

sentence2: dalam fitur wajahnya yang terkelupas dan pucat, kelelahan terlihat jelas.


sentence1: hungary pfizer kft, 1123 budapest, alkotás u. 53. taman ibu ``f ''ép.

sentence2: pfizer kft, 1123 budapest, alkotás u.


sentence1: mereka harus memberitahukan informasi tersebut kepada komisi selambat-lambatnya pada tanggal 15 Mei sebelum panen yang bersangkutan.

sentence2: informasi ini harus diberitahukan kepada komisi selambat-lambatnya 15 Mei sebelum panen yang bersangkutan selambat-lambatnya 15 Mei.


sentence1: Anda harus mendorong, carol. - saya.

sentence2: Anda harus mendorong, carol.


sentence1: saya tidak mengemudi, oke?

sentence2: saya tidak punya mobil, oke?


sentence1: tapi teman-temanmu ini...... berapa banyak yang kamu katakan?

sentence2: dan teman-teman ini, berapa banyak yang Anda katakan?


sentence1: dia melempar papannya ke luar ke tempat parkir, menyeret tubuhnya melalui pintu belakang yang tidak terkunci.

sentence2: dia melempar papan itu ke tempat parkir dan menarik melalui jendela tepat ketika dia bisa mendengar seseorang membuka kunci pintu.


sentence1: atas nama presiden republik,...... suatu kehormatan untuk menawarkan medali ksatria jasa.

sentence2: atas nama presiden republik ...... saya mendapat kehormatan untuk memberi Anda perintah yang sopan.


sentence1: saya membawa topi kembali, pasak.

sentence2: Aku akan membawa kapten kembali, peg.


sentence1: area terdekat di mana Anda menemukan mobilnya tidak memiliki kamera jalanan atau perlindungan keamanan.

sentence2: di sekitar tempat Anda menemukan mobilnya tidak memiliki kamera lalu lintas atau kamera keamanan.


sentence1: saya rasa kisah pribadi saya dijelaskan dengan sangat sederhana di slide,

sentence2: alasan pribadi saya hanya dijelaskan dalam gambar ini ...


sentence1: cassi mempertimbangkan perilakunya sendiri.

sentence2: cassi memikirkan perilakunya.


sentence1: mereka menembak seseorang di depan Anda dan mereka melihat bagaimana Anda menghadapinya.

sentence2: mereka menembak seseorang dan kemudian melihat bagaimana Anda bertindak.


sentence1: oke, kami akan -- kami akan sangat berhati-hati, jerry.

sentence2: baiklah, kita akan mengurus diri kita sendiri, jerry.


sentence1: ``Saya baru-baru ini di sana, dan saya telah belajar untuk memperhatikan.

sentence2: ``Saya pernah ke sana, dan saya belajar untuk waspada.


sentence1: dia berharap mereka akan membantu menemukan senjata nuklir?

sentence2: apakah mereka berharap mereka akan bekerja sama dan membantu menemukan senjata nuklir?


sentence1: saya ingin melihat apakah Anda tertarik untuk mengikuti kelas latihan ini bersama saya.

sentence2: saya ingin bertanya apakah Anda tertarik untuk datang dengan saya untuk berolahraga.


sentence1: aku akan berumur 30 rabu depan...... dan aku tidak akan punya banyak kesempatan lagi dalam hidup. ''

sentence2: Rabu depan akan berusia 30 tahun dan saya tidak akan pernah memiliki lebih banyak kesempatan lagi dalam hidup saya. ``


sentence1: saat dia pulang, aku akan langsung menakutinya.

sentence2: ketika dia kembali, aku akan memberinya ketakutan yang baik.


sentence1: ``semua orang telah berbicara banyak tentang facebook universal di harvard''

sentence2: ``semua orang membicarakan tentang op foto universal di harvard. ''


sentence1: Aku akan menelepon shanna di pembibitan dan memberimu beberapa pengganti.

sentence2: Aku akan menelepon shanna di kamar bayi dan memberimu cadangan.


sentence1: pelapis pencegah korosi sebagai suku cadang kendaraan yang dipasarkan sebelum 1 Juli 2007 12 (b).

sentence2: lapisan anti korosi sebagai suku cadang untuk kendaraan yang terdaftar di pasaran sebelum 1 Juli 2007, 12b.


sentence1: tapi bagaimana aku bisa menjelaskan ini padanya tanpa terdengar sombong dan buta dalam cintaku padanya.

sentence2: bagaimana aku harus menjelaskan padanya agar tidak terdengar sombong dan sebagai tanda cinta butaku padanya?


sentence1: alih-alih, seperti disebutkan di atas, itu bisa ditafsirkan sebagai mencerminkan pendapatan yang ingin dicapai oleh yang terakhir.

sentence2: sebaliknya, seperti disebutkan di atas, biaya ini juga dapat diartikan dalam arti bahwa itu mencerminkan pendapatan yang diungkapkan oleh hsy.


sentence1: dia tahu rasa hormat paul yang mengejutkan terhadap ibunya, dan dia takut akan pertemuan itu, mengharapkan seseorang yang agak keras dan dingin.

sentence2: dia tahu bahwa paul sangat menghormati ibunya, dan takut akan pertemuan itu, karena dia dingin dan kurang ajar.


sentence1: bagaimanapun, pihak berwenang tidak memiliki waktu yang diperlukan untuk meluncurkan kembali seluruh prosedur ab initio.

sentence2: dalam hal apa pun, pihak berwenang Prancis tidak memiliki waktu yang diperlukan untuk mengulangi seluruh prosedur.


sentence1: dan yang harus saya lakukan adalah membawa Anda ke pengadilan tepat waktu.

sentence2: dan saya hanya datang ke pengadilan tepat waktu.


sentence1: jadi Anda mengambil sirip untuk 12 besar. - ya.

sentence2: jadi Anda mengambil finch dengan 12.


sentence1: garth melihat keluar jendela dengan abstrak.

sentence2: garth menatap tanpa sadar ke jendela.


sentence1: sampai pagi ini dia menganggap perselingkuhan razberry zingers sebagai lelucon - lelucon yang cukup bagus dengan mengorbankan vic dan roger.

sentence2: sampai sekarang, dia menganggap perselingkuhan dengan cinky sebagai lelucon; lelucon yang cukup menguntungkan atas nama vic dan roger.


sentence1: apa yang telah terjadi? saudaramu dalam isolasi, jadi tidak ada panggilan...

sentence2: saudaramu dalam isolasi, dia tidak bisa menelepon ...


sentence1: kita sudah memiliki saudara perempuan kevin yang pingsan dengan pakaiannya di rumah.

sentence2: sekarang kita memiliki saudara perempuan kevin dengan pakaian itu.


sentence1: dan mulai hari ini, kalian akan menjadi rumah bagi satu sama lain, kalian akan menjadi tempat perlindungan bagi satu sama lain.

sentence2: Anda akan menjadi salah satu tempat perlindungan lainnya.


sentence1: v – analisis a – garis besar masalah yang diangkat dalam pertanyaan yang dirujuk untuk putusan pendahuluan 30.

sentence2: v - analisis a - masalah pertanyaan yang dirujuk untuk putusan pendahuluan 30.


sentence1: mineral "bebas konflik" yang tersisa berjuang untuk mencapai pasar kami atau UE dan sering kali diperdagangkan di bawah harga pasar.

sentence2: `` Mineral non-konflik, '' mereka hanya banyak dijual di pasar AS dan Uni Eropa dan sering diperdagangkan di bawah harga pasar.


sentence1: Saya katakan kepada Anda akhir pekan itu bulan lalu bahwa kami harus berhati-hati dan saya tidak memiliki perlindungan tetapi Anda tidak bisa menunggu.

sentence2: akhir pekan itu saya katakan bahwa kami harus berhati-hati karena saya tidak memiliki alat kontrasepsi, tetapi Anda tidak menunggu.


sentence1: spesifikasi 'tes stres' menjelaskan apa yang akan dicakup dalam analisis, tetapi bukan apa yang dikecualikan.

sentence2: ``tes stres '' menentukan apa yang akan terkandung dalam analisis, tetapi belum dijelaskan apa yang tidak akan ada dalam analisis ini.


sentence1: seth garland atau garin atau semacamnya.

sentence2: seth garland atau garin atau apapun namanya.


sentence1: dia kepala anestesiologi.

sentence2: dia adalah ahli anestesi utama.


sentence1: ``Anda yakin itu bawang Spanyol? '' kata lada, santai.

sentence2: 'kau yakin itu bawang spanyol?' kata lada mantap.


sentence1: oh, dan omong-omong, jika aku jadi kau, aku ingin memakai beberapa sarung tangan.

sentence2: oh, dan omong-omong, jika saya jadi Anda, saya akan melengkapi sarung tangan.


sentence1: apa yang kamu teriakkan?

sentence2: kenapa kamu berteriak?


sentence1: buku harian pribadinya.

sentence2: buku catatan pribadinya.


sentence1: dia menelepon beberapa kali malam ini.

sentence2: dia menelepon beberapa kali hari ini.


sentence1: apakah kamu mau lagi? - saya suka anggur ini.

sentence2: apakah kamu mau lagi?


sentence1: ya, begitu saja.

sentence2: ya, sesuatu seperti itu.


sentence1: ini adalah tempat saya.

sentence2: ini adalah suite saya.


sentence1: sekitar satu setengah mil dari TKP.

sentence2: kurang dari dua mil dari TKP.


sentence1: saya harus menilai dia.

sentence2: saya harus menguji dia.


sentence1: kita memecahkan hal yang mustahil setiap hari.

sentence2: tidak mungkin untuk menangani setiap hari.


sentence1: bagaimana lagi Anda bisa tahu ketika seseorang akan berada dalam kesulitan?

sentence2: bagaimana lagi Anda tahu seseorang mendapat masalah?


sentence1: seperti saya memasukkannya ke dalam soket listrik.

sentence2: itu seperti saya memasukkannya ke stopkontak listrik.


sentence1: dia ingin tahu sejauh mana domain barunya.

sentence2: dia ingin mengetahui ruang lingkup perkebunan barunya.


sentence1: baik, Anda harus memanggil saya mawar.

sentence2: oke, kamu akan memanggilku mawar.


sentence1: Namun, efektivitas vitamin terhadap noda dan radang gusi belum terbukti dalam penelitian.

sentence2: Namun, efektivitas vitamin e dalam dua kasus ini tidak terbukti secara ilmiah.


sentence1: maaf, saya tidak memiliki catatan pensil dalam jadwal saya.

sentence2: maaf, saya tidak memasukkannya ke dalam buku saya.


sentence1: ``Sekarang Anda benar-benar menginginkan pria ini, bukan? ''dia berkata.

sentence2: ``Anda benar-benar ingin menangkapnya sekarang, bukan? ''dia bertanya.


sentence1: itu akan memiliki, seperti, slide dan lorong rahasia dan ruang permainan.

sentence2: dia akan memiliki lorong dan permainan yang diartikulasikan dan rahasia.


sentence1: kami mengambil setengah dari apa-apa dan kami socked itu.

sentence2: kami mengambil setengah dari apa-apa dan menaruhnya di bank.


sentence1: itu seperti mengatakan mengapa pergi ke koloni hukuman jika Anda tidak akan bergaul dengan sesama Anda ...

sentence2: itu seperti yang Anda katakan mengapa pergi ke koloni hukuman ketika Anda tidak ingin terlibat ...


sentence1: ``Lagi pula, tidak ada tintoretto di tate. ''

sentence2: ``dan mereka tidak memiliki tintoretta di galeri tate. ''


sentence1: dan ketika Anda mengambil istri Anda dari h.v.t. daftar, itu juga bukan apa-apa.

sentence2: dan ketika Anda mencoret istri Anda dari h.v.t., itu bukan apa-apa.


sentence1: larissa dan saya bertanya-tanya apakah Anda kadang-kadang sudah bisa mendengarnya.

sentence2: laris dan aku bertanya-tanya apakah kamu ingin mendengarnya.


sentence1: kenapa aku tidak bisa basah?

sentence2: bagaimana saya tidak pernah basah?


sentence1: terutama sesuatu seperti hadiah atau hadiah.

sentence2: terutama hal-hal seperti perayaan atau hadiah.


sentence1: jadi itu masih kata asing.

sentence2: tapi itu kata asing.


sentence1: apa yang membuatmu begitu ahli?

sentence2: kenapa kau begitu ahli?


sentence1: saya telah bekerja shift ganda.

sentence2: saya bekerja dua shift.


sentence1: baik dari Anda untuk menjadi begitu cepat, tn. haines. - ini letnan campbell.

sentence2: senang memilikimu, tn. haines.


sentence1: yang tertahan di dalam serbuk sari,

sentence2: yang terkandung dalam serbuk sari ini


sentence1: apakah pengembara maut itu masih hidup? '

sentence2: apakah waylander masih hidup? '


sentence1: dari kedalaman laut, diselimuti oleh cetacea awet muda...... ke langit biru, di mana elang perkasa membubung tinggi.

sentence2: dari belakang laut, di mana cetacea hidup di langit biru, di mana elang perkasa mengapung.


sentence1: Hai! saya pikir kita punya masalah di sini

sentence2: saya pikir kita punya masalah.


sentence1: Saya tidak tahu, hangat.

sentence2: saya tidak tahu. panas.


sentence1: lampu mungkin atau mungkin tidak mengandung gas yang mempengaruhi proses pijar;

sentence2: sumber cahaya ini mungkin atau mungkin tidak mengandung gas yang mempengaruhi proses pergerakan;


sentence1: akhirnya, pengadilan umum menerapkan standar pemeriksaan dan peninjauan yang salah.

sentence2: pada akhirnya pengadilan umum menerapkan kriteria pemeriksaan dan pengendalian yang tidak tepat.


sentence1: baik, saat ini, yang kita miliki hanyalah sebuah teori.

sentence2: kami hanya memiliki teori saat ini.


sentence1: dia tidak aman di luar sana.

sentence2: dia tidak aman di sana.


sentence1: saya anna, kepala pembantu rumah tangga.

sentence2: saya anna, pembantu.


sentence1: seekor ular. itulah pelajaran besarku hari ini... menangkap ular.

sentence2: itulah pelajaran saya hari ini, mendapatkan ular.


sentence1: barsa berbalik dan berlari ke selatan.

sentence2: barsa berbalik dan berlari ke arah selatan.


sentence1: kami tidak bisa menjadi keluarga biasa dengan dia di garasi, dan datang pukul empat pagi membawa palu.

sentence2: kami tidak bisa menjadi keluarga normal ketika seseorang di garasi akan datang menghantui kami pada jam 4 pagi dengan palu di tangan.


sentence1: dia punya yang hidup di telepon, dan dia mungkin butuh bantuan.

sentence2: dia memiliki seorang wanita berparuh di telepon, dan dia mungkin butuh bantuan.


sentence1: rentang pengukuran harus dipilih di mana gas pemeriksa interferensi oksigen akan jatuh di atas 50 persen.

sentence2: rentang pengukuran harus dipilih di mana gas harus ditemukan di daerah atas 50% sehubungan dengan kontrol oksigen.


sentence1: mari kita memiliki variabel acak modal y.

sentence2: kami memiliki variabel acak y besar.


sentence1: kamera saya dicuri tepat setelah kami mengambilnya.

sentence2: mereka mengambil kamera saya tepat setelah foto.


sentence1: penghuninya akan menikmati pemandangan unik dari pusat sejarah kota dan seberang sungai danube.

sentence2: bagi penduduknya, itu akan memungkinkan pemandangan unik negara itu dari inti bersejarah kota dan sisi seberang sungai danube.


sentence1: jangan menggigitnya, gadis!

sentence2: jangan gigit!


sentence1: duchess berada di kursi berlengan dari perak murni dan marquise berada di kursi tanpa lengan, juga di perak.

sentence2: bangsawan itu duduk di kursi berlengan dari perak murni dan tenda di kursi tanpa sedetik pun, juga perak.


sentence1: negara-negara anggota harus mengumumkan program konvergensi mereka. ``.

sentence2: negara-negara anggota harus mempublikasikan program konvergensi mereka. ``


sentence1: Tuhan. betapa menakutkannya.

sentence2: Tuhan, mengerikan.


sentence1: lihat, jika Anda akan melepaskan siapa pun, itu harus menjadi walid.

sentence2: lihat, jika Anda ingin memecat seseorang, itu harus walid.


sentence1: ini benar-benar berlawanan dengan bahkan sains.

sentence2: itu sama sekali tidak berguna untuk sains.


sentence1: gangguan vaskular pusing umum, pusing postural.

sentence2: gangguan pernapasan, toraks dan mediastinum rinitis umum.


sentence1: dan saya akan makan malam saat makan malam.

sentence2: dan saya akan pergi makan malam pada waktu yang tepat.


sentence1: Aku akan mengeluarkan mobil dan menemuimu di depan.

sentence2: aku akan pergi mengambil mobil. Aku akan menemuimu di depan mobil.


sentence1: isi akhirnya dapat diringkas sebagai berikut: ii.

sentence2: versi final dari perjanjian tersebut dapat diringkas sebagai berikut:


sentence1: sebuah visi. itu dimulai sebagai mimpi buruk.

sentence2: mereka mulai sebagai mimpi buruk.


sentence1: hubungi saya kembali ketika Anda mendapatkannya.

sentence2: hubungi saya ketika dia ada di sana.


sentence1: joe jackson tanpa sepatu.

sentence2: joe ponfold jackson.


sentence1: akan berakhir dengan tumpukan besar tulang-tulang mereka

sentence2: aku akan berakhir seperti seonggok tulang besar


sentence1: tidak ada satu pun lembaga penegak hukum yang percaya dia masih hidup.

sentence2: tidak ada satu pun badan peradilan yang percaya bahwa dia masih hidup.


sentence1: beberapa saat kemudian cincin merah besar ini berlayar perlahan ke utara sepanjang sumbu rama.

sentence2: Sesaat kemudian, perban merah besar ini bergerak perlahan di sepanjang sumbu rama.


sentence1: abernathy menawarkan senyumnya yang paling mematikan.

sentence2: abernathy memberinya salah satu senyum melucuti senjatanya.


sentence1: bagaimana kamu membawanya?

sentence2: bagaimana Anda membawanya?


sentence1: saya tahu siapa dia.

sentence2: ya, aku tahu siapa dia.


sentence1: oke, jadi tidak satu pun dari Anda lebih baik dari yang lain.

sentence2: kalian berdua tidak lebih baik.


sentence1: apakah Anda ingin menyakiti tim seperti itu?

sentence2: apakah Anda ingin melemahkan tim?


sentence1: saya membawa ini sehingga Anda tidak perlu merasa seperti pelacur,

sentence2: saya mengambilnya sehingga Anda tidak perlu merasa seperti pelacur.


sentence1: saya naksir master musik saya pada usianya dan dia bukan ayam musim semi!

sentence2: pada usianya, saya jatuh cinta dengan guru musik saya, dan dia bukan anak muda!


sentence1: karena saya pikir ibu tidak pasti tentang masa depannya.

sentence2: karena saya tidak berpikir ibu saya jelas di masa depannya.


sentence1: ketika pabrik kota ditutup, pekerjaan ditinggalkan, kemiskinan dan kejahatan terjadi.

sentence2: ketika mereka menutup pabrik di kota, orang-orang tidak bekerja, dan kejahatan meningkat.


sentence1: oh, hei. Saya memiliki beberapa orang di rumah saya malam ini jika Anda ingin datang. Tentu.

sentence2: ada banyak orang di rumah saya malam ini jika Anda ingin datang.


sentence1: saya tidak akan membuka apa pun yang terjadi.

sentence2: saya tidak akan membuka bahkan jika saya tidak tahu apa.


sentence1: itu sangat keren darimu, moe, tapi aku bisa membayar. menganggapnya sebagai bonus.

sentence2: Anda baik sekali, moe, tapi saya akan membayarnya.


sentence1: Anda dalam masalah besar.

sentence2: kamu punya masalah besar.


sentence1: dia mengangguk lalu menempelkan hidungnya ke keningku.

sentence2: dia mengangguk dan menempelkan moncongnya di keningku.


sentence1: kadang-kadang dia sangat marah padanya karena kegagalannya untuk melihat hal-hal seperti yang dia lakukan.

sentence2: dia berjuang dalam perubahan emosi yang hebat, dan kadang-kadang dia sangat marah padanya karena tidak bisa merasakan dirinya dalam posisinya.


sentence1: masalah itu miliknya.

sentence2: masalahnya ada di pihaknya.


sentence1: baik, kenapa dia tidak?

sentence2: lalu kenapa dia tidak memberitahuku?


sentence1: apakah itu berarti bahwa Rusia telah membuat terobosan sendiri?

sentence2: apakah itu berarti rusia telah melakukan proyek mereka sendiri?


sentence1: aku tidak akan pernah membiarkanmu jatuh sejauh ini, cintaku, tidak saat aku masih menghargai perusahaanmu.

sentence2: aku tidak akan mengecewakanmu, cintaku.


sentence1: mereka hanya menemukan.

sentence2: mereka hanya menemukannya.


sentence1: siapa pun yang mencoba mengambil pistol dari saya dalam kegelapan mencoba membunuhnya.

sentence2: orang yang menyambar pistol itu mencoba membunuhnya!


sentence1: tungku ini sangat dingin.

sentence2: tungkunya sedingin es.


sentence1: narator kekasih latin: seperti yang saya katakan, Anda tidak pernah benar-benar melihat patah hati datang.

sentence2: seperti yang saya katakan, Anda tidak akan pernah melihat patah hati datang.


sentence1: ``Bunda Tuhan,'' gumamnya.

sentence2: ``Ya Tuhan,'' gumamnya.


sentence1: nyonya kentucky...

sentence2: ``kentucky nyonya''...


sentence1: oh, aku mencintai kucingku.

sentence2: saya mencintainya.


sentence1: ketika aku tidak mendengar kabar darimu, aku...

sentence2: ketika aku tidak mendengar apapun tentangmu,


sentence1: gram digunakan untuk membaca mantra pada pakaiannya ketika dia masih muda.

sentence2: ketika neneknya masih muda, dia mulai mengeja pakaiannya.


sentence1: kir di sini. kapten, penguras daya pada perisai terlalu berat untuk dipegang

sentence2: kapten, kebocoran kekuatan perisai terlalu kuat untuk ditahan.


sentence1: berdiri di atas mesin bergoyang dengan seorang gadis olahraga.

sentence2: berdiri di atas mesin goyang dengan seorang atlet.


sentence1: tunggu sampai aku memberitahu semua orang tentang ho ini.

sentence2: tunggu sampai orang tahu tentang ini.


sentence1: jack, lain kali rasanya tidak enak, batalkan.

sentence2: jack, lain kali Anda tidak yakin, batalkan.


sentence1: saya sendiri akan menyambut sensasi seratus pasang mata membelai saya ... barang rampasan saat saya berjalan di jalan.

sentence2: saya pribadi akan menyambut perasaan ratusan pasang mata membelai sosok saya.


sentence1: ada tukang ledeng yang saya kenal.

sentence2: ada salah satu tukang ledeng yang saya kenal.


sentence1: dia mungkin ingin mereka bertemu!

sentence2: dia mungkin ingin itu terjadi!


sentence1: jika menunggu gelap adalah langkah paling cerdas, itulah yang akan dia lakukan.

sentence2: jika menunggu kegelapan adalah pilihan terbaik, dia akan menunggu.


sentence1: tetapkan sebagai thumbnail tag

sentence2: tetapkan sebagai pratinjau tag


sentence1: itu hilang! - wah! aku bertanya-tanya apa yang terjadi padanya.

sentence2: wah, saya penasaran apa yang terjadi padanya.


sentence1: manajemen proyek dan sistem pendanaan telah menyatukan banyak organisasi dan otoritas.

sentence2: sistem manajemen dan pembiayaan proyek telah menghubungkan banyak organisasi dan institusi.


sentence1: api tidak menyala.

sentence2: tidak ada api di perapian.


sentence1: bukan karena ini adalah urusan orang lain...... tapi tidak. adalah teman.

sentence2: bukan karena itu milik siapa pun, tapi tidak, aku hanya teman.


sentence1: begitulah cara mera menemukan tempat itu.

sentence2: jadi mera menemukan tempat ini.


sentence1: lihat, sekarang, howard... aku bahkan tidak ingin membicarakan ini, kawan.

sentence2: kau tahu, howard... aku benar-benar tidak ingin membicarakannya, kawan.


sentence1: dia takut keluar. dia akan pergi ke bioskop sesekali... atau keluar untuk berbelanja, tapi tidak pernah terlalu jauh.

sentence2: sesekali dia pergi ke bioskop atau berbelanja, tetapi dia tidak pernah pergi jauh.


sentence1: seolah-olah makhluk lain menggunakan lidahnya, tangannya:

sentence2: dan seolah-olah entitas lain mengendalikan lidah dan tangannya:


sentence1: ``Bagus, hanya apa yang saya butuhkan.

sentence2: ``oh, itu yang saya butuhkan.


sentence1: saya hanya perlu tahu Anda baik-baik saja dengan itu.

sentence2: saya hanya ingin tahu bahwa Anda baik-baik saja dengan ini.


sentence1: masih bus, meskipun.

sentence2: tapi kami masih punya bus.


sentence1: laki-laki kulit hitam muda mengidentifikasi dengan kehidupan preman, tapi saya tidak bisa mengatasinya.

sentence2: orang kulit hitam muda yang menganggur dengan kehidupan preman, tapi saya tidak bisa berhenti.


sentence1: saya tidak berharap untuk menuangkan batu bara di sini.

sentence2: Saya tidak berharap untuk mengumpulkan batu bara di sini.


sentence1: Anda dapat yakin bahwa saya tidak akan beristirahat sampai pelaku ini dibawa ke pengadilan. tapi kami butuh bantuanmu.

sentence2: Saya yakinkan Anda, saya tidak akan beristirahat sampai pelakunya diadili, tetapi kami membutuhkan bantuan Anda.


sentence1: mereka memberikan satu untuk april di lembah.

sentence2: April di lembah juga.


sentence1: misalnya, pernyataan bahwa untuk setiap dua himpunan

sentence2: misalnya, mengklaim bahwa untuk beberapa dua set


sentence1: demi tuhan, emily, kau hamil.

sentence2: kamu hamil, emily!


sentence1: kosti yang telah berkeliaran di sekitar cangkang berlubang menendang sedikit batu yang tidak berbahaya.

sentence2: tulang, yang mengembara oleh cangkang berongga, menendang batu yang tidak berbahaya.


sentence1: kami memulai penerbangan kami pada 11 september di pertunjukan udara internasional farnborough selatan london.

sentence2: kami berangkat pada 11 september dari kota farnborough di selatan london, di mana salon udara internasional baru saja diadakan.


sentence1: `` apa yang akan mr. B. ingin saya lakukan? ''

sentence2: jika Anda pernah tidak tahu sarannya, mungkin akan membantu untuk bertanya pada diri sendiri, ``apa yang akan mr. b ingin saya lakukan? ''


sentence1: siapa di antara kalian yang bisa menahan napas paling lama di dalam air?

sentence2: siapa di antara kalian yang bisa menahan napas di bawah air?


sentence1: kalian tidak mengerti. coba aku.

sentence2: kalian tidak mengerti.


sentence1: kawan, jangan menatapku seperti itu.

sentence2: hei, jangan lihat aku.


sentence1: lampiran i daftar tunjangan tunai non-kontribusi khusus tunisia lampiran ii ketentuan khusus untuk penerapan undang-undang tunisia

sentence2: lampiran i daftar peringatan khusus yang disetel lampiran ii ketentuan khusus yang berlaku untuk penggunaan pelabelan yang disetel


sentence1: ya. orang ini hanya ingin makan siang gratis.

sentence2: orang ini hanya ingin makan gratis.


sentence1: ketegangan di ruang konferensi naik ke atas.

sentence2: ketegangan di ruang rapat menebal.


sentence1: peralatan muncul, dan para kurcaci mulai menghancurkan ransel kayu mereka hingga berkeping-keping.

sentence2: mereka mengeluarkan peralatan dan mulai menghancurkan ransel kayu mereka hingga berkeping-keping.


sentence1: mencuri keberuntungan dari fae yang salah.

sentence2: dia mencuri kebahagiaan fae yang buruk.


sentence1: 'tidak, Nak, cari ranting terkecil dulu.

sentence2: ``Tidak, Nak, cari dulu dahan yang paling kecil.


sentence1: ini adalah monkford yang berbicara.

sentence2: sekarang Anda sedang berbicara dengan monkford.


sentence1: kendaliku atasmu akan berakhir.

sentence2: kendali saya akan berakhir.


sentence1: apakah hewan-hewan itu chatlanian?

sentence2: binatang, mereka jamaat?


sentence1: ''Saya tidak pernah membiarkan mereka lepas dari pandangan saya. ''

sentence2: ``Saya tidak mengalihkan pandangan dari mereka. ''


sentence1: Aku tidak terbiasa dengan perhatian orang yang begitu kuat.

sentence2: Saya tidak terbiasa dengan perhatian orang yang kuat.


sentence1: kebanyakan anak menghabiskan masa remajanya dengan bersenang-senang.

sentence2: kebanyakan anak-anak akan menghabiskan masa remaja mereka dengan hiburan.


sentence1: john gorman cuti hari ini.

sentence2: john gorman kembali dari liburan hari ini.


sentence1: pulang dengan orang asing hari ini.

sentence2: hari ini aku pulang dengan orang asing.


sentence1: Baiklah, saya akan memberi Anda petunjuk.

sentence2: Baiklah, saya akan memberi Anda tip.


sentence1: kamu menikmati hujan?

sentence2: jadi kamu suka hujan?


sentence1: apa? - Anda terlihat seperti matlock.

sentence2: kamu terlihat seperti matlock.


sentence1: tidak, fortnum & tukang batu.

sentence2: tidak, dari fornuma & son.


sentence1: Anda punya pesawat lepas landas dalam beberapa menit ke depan?

sentence2: ada pesawat yang take off sekarang?


sentence1: kita berbicara tentang kasino saya.

sentence2: itu kasino saya.


sentence1: Anda ingin kembali merangkak?

sentence2: Anda ingin pergi untuk empat lagi?


sentence1: apa yang akan kita lakukan dengan barang curian kecil yang tersisa? ''

sentence2: apa yang kita lakukan dengan halangan kecil yang tersisa? ``


sentence1: para bucklander mengunci pintu mereka setelah gelap, dan itu juga tidak biasa di shire.

sentence2: jalan-jalan mengunci pintu mereka setelah gelap, dan itu tidak biasa di shire.


sentence1: jadi Anda hanya seorang eksekutif dalam perjalanan ke luar kota.

sentence2: jadi Anda hanya kepala sekolah di luar kota.


sentence1: keberangkatan orbit di plot, pak.

sentence2: set deviasi orbital, pak.


sentence1: Saya telah berjuang kalah sejak dia berusia 15 tahun.

sentence2: Aku sudah kalah dalam pertarungan ini sejak dia berusia 15 tahun.


sentence1: mobil penembak jitu akhirnya diidentifikasi oleh departemen kepolisian montgomery.

sentence2: polisi di montgomery akhirnya mengidentifikasi penembak jitu mobil.


sentence1: kami akan memolesnya setiap malam.

sentence2: kami akan membersihkannya setiap malam.


sentence1: dan Anda menemukan diri Anda teman sejati dan melupakan pohon ek sialan itu.

sentence2: temukan teman sejati, dan lupakan pohon ek sialan itu.


sentence1: dengan tentara mereka pergi dan semua jalan ditutup, itu akan lama sebelum mereka bisa bergerak lagi.

sentence2: dengan tentara yang hancur dan lintasan tertutup, mereka akan membutuhkan waktu lama sebelum mereka dapat berkomitmen untuk apa pun.


sentence1: jool memberitahu kami setiap beberapa siklus magnet turun cukup rendah... untuk tim penggali untuk tetap di sana untuk sementara waktu.

sentence2: jool memberi tahu kami bahwa setiap beberapa siklus akan menjatuhkan medan magnet yang cukup untuk bertahan dari tim penggali selama beberapa waktu.


sentence1: lihat, kamu bahkan bisa memanggil ibuku.

sentence2: lihat, panggil ibumu.


sentence1: saya mendengar apa yang terjadi. Anda lakukan?

sentence2: saya mendengar apa yang terjadi.


sentence1: tidak ada alasan untuk percaya bahwa penuntut tidak bertindak dengan itikad baik.

sentence2: Saya percaya jaksa bertindak dengan itikad baik.


sentence1: Oh. itu mobil yang bagus.

sentence2: mobil yang bagus.


sentence1: sistem yang mengontrol iklim kita telah sangat terganggu.

sentence2: sistem kontrol iklim telah rusak parah.


sentence1: kali ini, kami akan melakukannya dengan cara Anda. jadi, teman saya, ada kabar baik?

sentence2: baik, teman saya, ada kabar baik?


sentence1: kita akan menghadapi masa-masa sulit di depan.

sentence2: kita memiliki waktu yang sulit di depan.


sentence1: datang untuk mendapatkan makanan ringan.

sentence2: mari makan camilan.


sentence1: musik dari sirkus terus berdentum, menimbulkan tanggapan yang beragam.

sentence2: musik dari sirkus terus bergemuruh, dan ada reaksi campuran dalam rhyl.


sentence1: aku hanya akan mengatakannya.

sentence2: jadi saya hanya akan mengatakannya.


sentence1: oh, ini terasa sangat enak.

sentence2: ini sangat keren.


sentence1: sejarah membuktikan ini...

sentence2: sejarah menegaskan hal ini...


sentence1: Anda tahu apa yang terjadi dengan saya.

sentence2: Anda tahu apa yang terjadi.


sentence1: tangan pria itu penuh di bawah sana.

sentence2: tangan pria itu penuh.


sentence1: aku sangat takut sekarang.

sentence2: saya ketakutan.


sentence1: saya tidak bermaksud...

sentence2: saya tidak bermaksud...


sentence1: mempermalukan ayahmu selalu memberimu kesenangan ...

sentence2: malu pada ayahmu sendiri selalu membuatmu bahagia.


sentence1: hasil/indikator pelaksanaan proyek:

sentence2: kinerja proyek dan indikator kinerja:


sentence1: saya mendapatkan dia dalam perceraian.

sentence2: saya sudah memilikinya sejak perceraian saya.


sentence1: kita tidak bahagia di dalamnya. saya.

sentence2: betul sekali. kami tidak bahagia di sini.


sentence1: ayolah, ibu. itu hanya testimoni.

sentence2: ibu, itu hanya sebuah pameran.


sentence1: Anda berbicara seperti seorang politisi.

sentence2: Anda terdengar seperti politisi.


sentence1: dia bekerja dengan matt malam ini.

sentence2: tidak, dia bekerja dengan matt.


sentence1: saya menjadi sadar betapa berharganya hidup ini.

sentence2: saya menyadari betapa berharganya hidup ini.


sentence1: cd ripper dan audio encoder frontend

sentence2: cd dan antarmuka encoder audio


sentence1: 'arni, ada apa? 'dia menangis.

sentence2: 'arnie, apa yang terjadi?' teriaknya.


sentence1: bobo, katakan padaku, seperti apa dia?

sentence2: bobo, katakan padaku seperti apa ini.


sentence1: akankah seseorang tolong peras saya?

sentence2: tolong, akankah seseorang membantu saya?


sentence1: apakah ramеs akan mendengarnya jika dia adalah firaun?

sentence2: akankah rameses mendengarkan mereka jika dia menjadi firaun?


sentence1: kami akan memanggil ikan dan permainan juga. hanya saja...

sentence2: kami juga akan menghubungi departemen ikan dan permainan.


sentence1: saya warga negara Kanada, seperti yang terjadi, tetapi klien kami ada di mana-mana.

sentence2: khususnya, saya orang Kanada, tetapi kami memiliki klien di mana-mana.


sentence1: dia melompat berdiri, dan mengucapkan selamat tinggal dengan sopan kepada lord mark.

sentence2: dia melompat dan dengan sopan mengucapkan selamat tinggal pada lord mark.


sentence1: apakah Anda mungkin mencari ... ini?

sentence2: mungkin anda sedang mencari ini.


sentence1: letakkan pistol sialan itu sekarang!

sentence2: letakkan pistol sialan itu di tanah!


sentence1: Saya pikir saya akan membawakan Anda hadiah.

sentence2: aku ingin membawakanmu hadiah natal.


sentence1: setelah semua, kami tidak menikah.

sentence2: sampai kita menikah.


sentence1: apa pikiran ilmiah untuk memikirkan kehadiran mereka?

sentence2: bagaimana pikiran ilmiah menjelaskan kehadiran mereka?


sentence1: terima kasih, wajah boneka.

sentence2: Terima kasih ganteng.


sentence1: ketika hal ini keluar dari mimpi, man!

sentence2: jika kita membuang benda ini, itu mimpi, kawan!


sentence1: baik, itu baik untuk melihat Anda lagi juga.

sentence2: senang melihatmu juga!


sentence1: biarkan aku memiliki pantai.

sentence2: saya ingin pantai!


sentence1: dia terlindungi dengan baik.

sentence2: dia dalam perlindungan yang baik.


sentence1: untuk mengetahui itu, kita harus kembali ke awal.

sentence2: untuk mengetahuinya, kita harus pergi ke awal.


sentence1: mereka tidak akan melakukan apa-apa dan dia akan sendirian.

sentence2: dia tidak akan melakukan apa-apa, dan dia akan melakukan semuanya sendiri.


sentence1: timbang labu dan hitung ekstrak yang diperoleh.

sentence2: labu ditimbang dan dihitung berdasarkan jumlah yang diperoleh dari ekstrak.


sentence1: saya baru saja terbang ke audisi untuk drama komedi.

sentence2: saya terbang untuk audisi televisi.


sentence1: Pasal 20 kontrak diberikan dan kontes desain diselenggarakan sesuai dengan aturan internasional 1.

sentence2: pasal 20 kontrak dimasukkan dan tender diberitahukan berdasarkan aturan internasional 1.


sentence1: mama! saya ingin Anda bertemu tunangan baru saya.

sentence2: Saya ingin Anda bertemu tunangan baru saya.


sentence1: Saya telah dikecewakan dalam hidup saya berkali-kali mengapa saya harus terlalu berharap, kan?

sentence2: Saya telah kecewa berkali-kali dalam hidup saya, jadi mengapa saya harus berharap?


sentence1: apakah Anda menemukan banyak keadaan... di mana Anda menerapkan arsenik, saudara severinus?

sentence2: apakah Anda sering menggunakan arsenik, saudara severine?


sentence1: sama, di planet Anda, saya terlihat seperti Anda. di k-pax, saya terlihat seperti k-paxian.

sentence2: di planet Anda, saya terlihat seperti Anda, dengan kami sebagai k-paxan.


sentence1: roma – selama lebih dari satu dasawarsa, ekonomi Asia telah bergerak – dan begitu pula masyarakatnya.

sentence2: roma - ekonomi Asia telah bergerak selama lebih dari satu dekade - dan begitu juga orang-orangnya.


sentence1: baiklah, lihat, aku hanya akan mengatakan ini.

sentence2: oke, dengar, saya hanya ingin mengatakan begitu banyak.


sentence1: saya tahu siapa Anda gyus, saya tahu apa yang Anda lakukan.

sentence2: saya tahu siapa Anda dan apa yang telah Anda lakukan.


sentence1: gan jins di sisi ini... dan zhangs di sisi itu.

sentence2: gan jin di sisi ini dan zhang untuk yang satu ini.


sentence1: dan semua foto faye memeluk anjingnya seperti itu, itu hanya binatang.

sentence2: dan foto-foto faye yang begitu menggemaskan dengan anjingnya.


sentence1: saya ingat duduk di ruang tunggu...... benar-benar surel melakukan hal yang benar.

sentence2: Saya ingat duduk di ruang tunggu, dan saya yakin bahwa saya melakukan hal yang benar.


sentence1: jika Anda pernah di paris, cari saya dan kita akan minum secangkir kopi, oke?

sentence2: ketika kamu di paris, cari aku dan aku akan membelikanmu secangkir kopi.


sentence1: apalagi, para penerima keputusan umumnya melakukan kegiatan mereka di lebih dari satu negara anggota melalui perantara perwakilan lokal.

sentence2: selain itu, perusahaan-perusahaan yang kepadanya keputusan itu ditujukan harus melaksanakan kegiatan-kegiatan mereka melalui perwakilan-perwakilan lokal di lebih dari satu negara anggota.


sentence1: tenggat waktu benar-benar tidak terlihat, jadi sepertinya anak kecil ini telah meluncurkan dirinya sendiri dan kemudian tiba-tiba mulai mengubah arah dan mempercepat di tengah penerbangan.

sentence2: jalur kabel benar-benar tidak terlihat, sehingga tampak seolah-olah kapal kecil yang terbalik itu terpental dan kemudian tiba-tiba mulai berubah arah dan kecepatan.


sentence1: itu bergerak sekarang seolah-olah di bawah kendali yang lebih baik daripada cengkeraman pendeta tua yang tampak gemetar.

sentence2: mulai sekarang, sepertinya kekuatan itu mendorongnya jauh lebih halus daripada tangan pendeta tua yang compang-camping itu.


sentence1: miles mengibaskan benang dari jarinya, dan memberi isyarat kepada ivan dan yenaro lebih dekat.

sentence2: miles menjatuhkan benang pada mereka dan memberi isyarat agar ivan dan yenar mendekat.


sentence1: tidak ada catatan kriminal, tetapi setahun sebelum dia dibunuh, dia didisiplinkan oleh program sekolah pascasarjana yang dia ikuti.

sentence2: dia tidak memiliki catatan kriminal, tetapi setahun sebelum pembunuhannya, dia dikeluarkan dari program pasca sarjana.


sentence1: kenapa kamu minum obat parkinson?

sentence2: mengapa Anda mengambil parkinson?


sentence1: mm. Oh. saya memesannya secara online.

sentence2: saya memesannya secara online.


sentence1: kacang) tingkat dapat diidentifikasi.

sentence2: gila).


sentence1: baik, saya menghargai itu, tapi tetap saja, saya tersengat listrik.

sentence2: Yah, aku menghargainya, tapi tetap saja... aku mendapat bidikan yang bagus.


sentence1: Anda menyedotnya, dan Anda meminumnya.

sentence2: menggigitnya dan meminumnya.


sentence1: dia muak dengan kengerian yang terjadi di sekelilingnya.

sentence2: dia muak dengan kengerian yang mengelilinginya.


sentence1: oh, um, tolong ubah mereka kembali menjadi diri mereka sendiri

sentence2: oh, um, tolong kembalikan formulir mereka


sentence1: sedangkan untukmu --

sentence2: sedangkan untukmu...


sentence1: argumen planet2 telah jatuh ke argumen.

sentence2: planet argument2 jatuh ke tangan argumen.


sentence1: membawanya ke padang pasirnya... untuk mati.

sentence2: membawanya ke padang pasir.


sentence1: kelompok b: isi sama dengan atau lebih besar dari 200.000 iu/kg. 2.

sentence2: kategori b: isi sama dengan atau lebih besar dari 200000 iu/kg.


sentence1: saya melemparkannya ke dalam mobil perguruan tinggi saya yang menggemaskan di sebelah pendingin saya yang memiliki bir yang bersembunyi di bawah sandwich bologna.

sentence2: saya melemparkannya ke dalam mobil pelajar yang cantik, tepat di sebelah lemari es, di mana bir disembunyikan di antara sandwich.


sentence1: kamp kentut -- bagus sekali.

sentence2: kamp kentut, itu bagus.


sentence1: oke, terus datang. lebih hangat. lebih hangat.

sentence2: lebih hangat...


sentence1: mereka menyatakan perang terhadap kita.

sentence2: mereka telah memulai perang dengan kita!


sentence1: ingatanku cukup bagus.

sentence2: memori melayani saya dengan baik.


sentence1: mungkin ada sudut di dalamnya.

sentence2: mungkin ada poin lain di dalamnya.


sentence1: Anda keberatan jika saya masuk?

sentence2: keberatan jika saya melompat?


sentence1: itu kontestan terakhir.

sentence2: itu adalah pesaing terakhir kami.


sentence1: ini adalah ritual voodoo. saya pernah melihatnya.

sentence2: ini adalah ritual voodoo.


sentence1: sialan, apa yang kamu lakukan, kawan? apa?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: saya mengerti bahwa kita harus berhati-hati, tapi rasanya aneh... bersembunyi dari perusahaan yang seharusnya kita jalankan.

sentence2: aku tahu kita harus berhati-hati, tapi aku merasa aneh...... bersembunyi di depan perusahaan tempat kita harus lari.


sentence1: baik, tempatmu atau milikku?

sentence2: oke, aku atau kamu?


sentence1: tidak ada ``p '' dalam suami.

sentence2: tidak ada `` hal. ''di`` suami.''


sentence1: di sini, bubur wajah Anda, dan Anda terlihat seperti saya.

sentence2: tolong angkat wajahmu dan terlihat seperti aku.


sentence1: Saya selalu berpikir akan ada setelahnya.

sentence2: saya selalu berpikir kita akan menggunakannya nanti.


sentence1: dia dan saya memiliki hubungan yang sangat baik.

sentence2: saya dan dia memiliki hubungan yang indah.


sentence1: alasan yang sama dia meninggal di garis yurisdiksi.

sentence2: untuk alasan yang sama dia mati di batas.


sentence1: bacaan komputer onboard pergi untuk berjalan-jalan di luar angkasa. '

sentence2: komputer onboard memungkinkan untuk berjalan-jalan. ``


sentence1: hei jangan lihat aku, aku tidak --

sentence2: jangan lihat aku.


sentence1: saya ingin tahu apakah saya bisa minum lagi?

sentence2: bolehkah saya minum lagi?


sentence1: • http: //theses.cz/id/m88e3x/

sentence2: • http: / / thesis.cz / id /


sentence1: tapi itu memberi johnson kekuatan untuk meningkatkan perang.

sentence2: tapi itu memberi johnson kekuatan untuk menyatakan perang.


sentence1: pergilah aku akan melepaskanmu

sentence2: aku akan membiarkanmu pergi.


sentence1: kira kira bakal tahan lama gak?

sentence2: menurutmu itu akan lama?


sentence1: tidak. saya hanya akan bertahan di sini.

sentence2: tidak, aku akan tetap di sini.


sentence1: meja untuk dua orang, restoran paling mewah di kota.

sentence2: meja untuk dua orang di restoran paling mahal di kota.


sentence1: ``mari kita dorong,'' kata orang swedia itu kepada saya.

sentence2: ''Anda mengguncang diri sendiri,'' kata orang Swedia itu kepada saya.


sentence1: ``cukup dekat,'' brennan setuju.

sentence2: ``cukup banyak,'' kata brennan.


sentence1: jika Anda telah mempersenjatai saya, mereka tidak akan pernah membawa kita.

sentence2: jika Anda memberi saya pistol, mereka tidak akan pernah mengirim kami.


sentence1: melihat kepala naga di atas portal, dia dengan lembut mengucapkan mantra kedua.

sentence2: dia melihat kepala naga di bagian paling atas portal dan membatalkan mantra kedua.


sentence1: tidak, tidak, tidak dengan anna lagi.

sentence2: tidak, itu bukan anna yang sama lagi.


sentence1: baik, itu hipotetis yang bagus, tetapi dalam eksekusi sebenarnya, ini sedikit, uh...

sentence2: itu hipotesis yang bagus, tapi itu sedikit ...


sentence1: mahasiswi saya hanya penuh bulimia.

sentence2: itu semua sedikit bulimia di mahasiswi saya.


sentence1: zelig, juga, melindungi dirinya sendiri... dengan menjadi siapa pun yang ada di sekitarnya.

sentence2: zelig, dia juga dilindungi... bahwa dia menjadi orang yang ada di sekitar.


sentence1: total 15 gila yang tak tersembuhkan dari miliaran bukanlah apa yang saya sebut angka yang berlebihan.

sentence2: total lima belas pasien sakit tidak sehat tidak akan mengundang jumlah yang berlebihan.


sentence1: berjanjilah padaku kau tidak akan mengatakan apapun tanpa berbicara denganku terlebih dahulu?

sentence2: tapi berjanjilah padaku kamu tidak akan memberitahu siapa pun sampai kamu berbicara denganku.


sentence1: terlihat bagi saya seperti kita sedang berhadapan dengan anak anjing yang benar-benar sakit.

sentence2: tampaknya bagi saya bahwa kita sedang berhadapan dengan pelaku yang benar-benar sakit.


sentence1: wow, yuri, itu benar-benar kekacauan yang kami alami di sana.

sentence2: wow, yuri, itu kacau balau.


sentence1: lebih buruk datang.

sentence2: sesuatu yang lebih buruk terjadi.


sentence1: tetapi Anda tahu bahwa eksploitasi pengenalan wajah yang saya tulis?

sentence2: tetapi apakah Anda tahu program pengenalan wajah yang saya tulis?


sentence1: jangan percaya apa pun yang Anda lihat di sana.

sentence2: Anda tidak dapat mempercayai apa pun yang Anda lihat di sana.


sentence1: sumpah kita diambil seumur hidup.

sentence2: janji kita berlaku sepanjang hidup kita


sentence1: busur tidak pernah hemat biaya. kami tahu itu sebelum kami membangunnya.

sentence2: kami tahu itu sebelum kami membuatnya.


sentence1: itu urusan polisi resmi.

sentence2: ini pekerjaan polisi.


sentence1: ii. aturan untuk menyiapkan deklarasi 1.

sentence2: aturan penyusunan pengumuman1.


sentence1: cepat!... dan bawakan tang.

sentence2: bawakan saya tang.


sentence1: kurasa aku hanya cemburu.

sentence2: anggap saja aku cemburu.


sentence1: preferensi saya adalah makan sarden, Yang Mulia.

sentence2: saya lebih suka sarden, Yang Mulia.


sentence1: louis tidak pernah tahu apa tujuan dari kebiasaan gila ini, dan dia tidak bertanya sekarang.

sentence2: louis tidak pernah tahu apa kebiasaan bodoh melayani itu, dan dia bahkan tidak bertanya.


sentence1: beberapa struktur administratif dan undang-undang pelaksana sudah ada.

sentence2: beberapa struktur administratif telah diperkenalkan dan undang-undang pelaksanaan telah diadopsi.


sentence1: Saya sudah mengenal pria ini selama tiga tahun, dan percayalah, dia tidak lebih dekat.

sentence2: Aku sudah mengenalnya selama tiga tahun, percayalah, dia tidak akan menyentuh apapun.


sentence1: dan sekarang, tuan dan nyonya... nomor 34 di sampul depan katalog Anda.

sentence2: sekarang, tuan dan nyonya ...... ini adalah 34 di depan tangan Anda.


sentence1: dia menghabiskan lebih banyak uang daripada apa yang dia hasilkan, sepertinya dia tidak mendapatkan uang secara nyata.

sentence2: dia menghabiskan jauh lebih banyak daripada yang dia hasilkan... dia tidak menghargai nilai uang.


sentence1: mereka akan kembali malam ini, dan aku tidak bisa melindungi siapa pun.

sentence2: dia akan kembali malam ini dan aku tidak akan bisa melindungi semua orang.


sentence1: biarkan saya membantu Anda. - tidak dibutuhkan. saya bisa mengatur.

sentence2: biarkan saya membantu Anda.


sentence1: Saya lebih suka melihatnya di dasar lautan daripada di tangan bajak laut.

sentence2: dia lebih suka berada di dasar laut daripada di tangan bajak laut. komodor!


sentence1: aku tidak seyakin delphine bahwa kamu akan datang.

sentence2: aku tidak begitu yakin dengan kedatanganmu seperti delphine.


sentence1: angkat tangan kananmu!

sentence2: Angkat tangan kananmu.


sentence1: kelelawar diberkati lagi, Pak.

sentence2: kelelawar sialan itu lagi, pak.


sentence1: berjuang, selalu berjuang.

sentence2: Anda harus berjuang.


sentence1: adakah yang berpikir diagnosis banding ini mungkin dikompromikan karena kami tidak memiliki riwayat keluarga yang akurat?

sentence2: adakah yang berpikir diagnosis banding tidak harus duduk, karena kami tidak memiliki riwayat keluarga yang tepat?


sentence1: 'berapa jauh lagi dengan ini? 'Dia bertanya.

sentence2: ``berapa jauh lagi? ''Dia bertanya.


sentence1: untuk mengingatkanku pada musim semi.

sentence2: mereka mengingatkan saya pada musim panas.


sentence1: Jalak ingat suara itu.

sentence2: Jalak tahu suara ini.


sentence1: saya tidak berbicara tentang itu! - apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: ambil apa? -Saya ingin semua orang keluar dalam 10 menit.

sentence2: dalam 10 menit, semua orang keluar.


sentence1: Anda tahu Anda tidak seharusnya melakukan itu.

sentence2: Anda tidak harus melakukan itu.


sentence1: itu sebabnya saya berbicara.

sentence2: itu sebabnya saya memberitahu Anda.


sentence1: aku akan membawamu pulang bhabhi.

sentence2: aku akan mengantarmu pulang.


sentence1: ya, ya, dia tidur seperti bayi.

sentence2: dia tidur seperti bayi.


sentence1: tarik dia keluar dari sana sekarang.

sentence2: tarik dia.


sentence1: ini adalah momen yang fantastis... ketika mereka menyadari dengan baik, mereka tidak akan lolos.

sentence2: ini adalah momen yang fantastis... jika mereka menyadari bahwa mereka tidak dapat melarikan diri.


sentence1: ooh! kamu hanya jahat.

sentence2: kamu hanya menjijikkan.


sentence1: jika Anda bisa melakukan itu, Anda akan memiliki pernikahan yang bahagia dan indah,

sentence2: jika Anda melakukannya, Anda akan memiliki pernikahan yang luar biasa dan indah.


sentence1: ya, karena mereka menelepon berkali-kali,

sentence2: ya, ketika mereka memanggilnya berkali-kali.


sentence1: dia harus mengakui: dia adalah pria yang menarik.

sentence2: dia harus mengakui jordan adalah pria yang menarik.


sentence1: Maksud saya, siapa yang mengatakan apa itu mesin pertanian atau bukan? Hai!

sentence2: siapa yang akan memberi tahu Anda apa itu mesin pertanian atau bukan?


sentence1: ibumu tidak membutuhkan ini lagi.

sentence2: ibumu tidak membutuhkan obat ini.


sentence1: dia membutuhkan timnya untuk fokus pada pekerjaan.

sentence2: dia membutuhkan semua orang untuk sepenuhnya fokus pada pekerjaannya.


sentence1: dan itu dimulai dengan video ini. ya, koki.

sentence2: dan itu dimulai dengan video ini.


sentence1: saya punya kekuatan itu atas laki-laki.

sentence2: saya memiliki kekuatan khusus atas laki-laki.


sentence1: dengan dia itu selalu membunuh, membunuh, membunuh!

sentence2: dia masih ingin membunuh!


sentence1: aku baru saja bilang kau terlihat lelah. Anda tahu, ditarik ke tepi yang bagus.

sentence2: aku bilang kamu terlihat lelah.


sentence1: lihat marlak menggoda maya.

sentence2: lihat bagaimana marlak menggoda maya.


sentence1: tidak sampai kita tahu dari mana $40.000 itu berasal.

sentence2: tidak sampai kita mengetahui dari mana 40.000 itu berasal.


sentence1: `` Quinn wanita ini tidak saya kenal, dan bukan barrayaran.

sentence2: ``Saya tidak tahu quinn ini, dan dia bukan dari barrayar.


sentence1: menghapus dan menyimpan akun '% s'

sentence2: membersihkan dan menyimpan akun '% s'


sentence1: pengujian pendahuluan menunjukkan golongan darah lain pada dirinya, jadi saya dapat mengirimi Anda hasilnya.

sentence2: hasil awal tes menunjukkan bahwa dia memiliki golongan darah yang berbeda.


sentence1: aku belum punya semua bagiannya, mickey, tapi... aku akan memberitahumu apa yang kami punya.

sentence2: aku belum memiliki semuanya, micky, tapi... aku akan memberitahumu apa yang sudah kita ketahui.


sentence1: saya memiliki mata untuk bakat, saya lakukan.

sentence2: dan saya memiliki hidung untuk bakat.


sentence1: saya tidak bisa lagi menutup mata atas dosa saya.

sentence2: saya tidak bisa lagi mengabaikan dosa kita.


sentence1: saya tidak berpura-pura menjadi orang yang cerdas, meskipun saya memiliki banyak kelincahan dengan cara saya sendiri, tentu saja.

sentence2: Saya tidak berpura-pura menjadi kutu buku, meskipun saya memiliki kecerdasan saya sendiri, tentu saja.


sentence1: seperti dugaan otak raksasa Anda, Pak, diparkir di seberang jalan dari gedung apartemen.

sentence2: seperti dugaan yang tepat, Pak, sebuah SUV dua warna dengan lisensi florida diparkir di sisi lain kompleks apartemen itu.


sentence1: ``Ayahku belum cukup umur... begitu pula ibumu 'dan' ayah, harry...''

sentence2: ``Ayahku belum pernah mati sebelumnya... bahkan ibu dan ayahmu, harry...''


sentence1: ``daymar,'' kataku, menoleh padanya,`` kamu harus memberikan ilusi padaku.

sentence2: ``daymar, '' kataku, menoleh padanya,`` Anda harus melakukan ilusi dengan cepat, tetapi tetap tidak terdeteksi.


sentence1: sejak saat itu, Turki terus berupaya memberikan tempat yang layak bagi perempuan di masyarakat.

sentence2: sejak itu, Turki terus mencari tempat yang adil bagi perempuan di masyarakat.


sentence1: satu lantai di atas ruang redaksi, staf senior di tapal kuda sama-sama terkejut, meskipun keterkejutan mereka hanya berlangsung beberapa saat.

sentence2: staf kepala eksekutif staf di lantai di atas ruang redaksi juga sama terkejutnya, tetapi cobaan berat mereka hanya berlangsung beberapa saat.


sentence1: brandon: um, saya bertanya-tanya apakah Anda ingin pulang ke lincoln dengan saya.

sentence2: saya ingin tahu ... jika Anda ingin pulang ke lincoln dengan saya.


sentence1: saya menghargai semua yang telah Anda lakukan.

sentence2: saya menghargai apa yang telah Anda lakukan.


sentence1: syaitan mengangkat bahu dengan gayanya.

sentence2: syaitan mengangkat bahu.


sentence1: dia menelepon saya ...... meminta saya untuk mengembalikannya

sentence2: dia menelepon saya ...... meminta pengembalian dana.


sentence1: apakah Anda mendengar itu delores? katakan terima kasih.

sentence2: apakah kamu mendengar itu, dolores?


sentence1: pada tingkat molekuler, semuanya beresonansi pada kecepatan tertentu, ke nada tertentu.

sentence2: pada tingkat molekuler, semuanya beresonansi dengan frekuensi spesifiknya sendiri, dan merespons nada tertentu.


sentence1: ambil yang lain?

sentence2: apakah mereka mendapatkan yang lain?


sentence1: adalah shaw adalah tuhan.

sentence2: hanya ada satu aturan bahwa shaw adalah tuhan.


sentence1: bukankah dia, pada kenyataannya, cukup bersemangat malam itu?

sentence2: bukankah dia benar-benar mabuk malam itu?


sentence1: ``Baiklah, kalau begitu, mari kita jalan-jalan. ''

sentence2: ``Baiklah, ayo jalan-jalan. ''


sentence1: bukan harimu.

sentence2: kamu tidak punya hari hari ini.


sentence1: apa yang dia lakukan tiba-tiba setelah 10 tahun?

sentence2: apa yang dilakukannya pada saat yang sama setelah 10 tahun?


sentence1: tim drummond, 17

sentence2: sandy weyden 23, tim drummond 17,...


sentence1: mendengarkan burung-burung yang tinggal di malam hari saat mereka menyanyikan lagu-lagu duka mereka, lagu-lagu mereka mungkin tentang pahlawan dan sturm.

sentence2: tentang mendengarkan burung-burung menyanyikan lagu-lagu mereka tentang kehilangan yang menyakitkan di malam hari tentang seseorang yang dekat dengan siapa lagu-lagu itu tentang herosa dan sturm.


sentence1: aku juga tidak. Anda tahu apa yang kami butuhkan?

sentence2: Anda tahu apa yang kami butuhkan?


sentence1: hotel rumah pedesaan yang bagus.

sentence2: semacam hotel pedesaan yang bagus.


sentence1: mendengarkan. perjalanan ke palo alto kapan dia pergi?

sentence2: dengar, jalan ke palo alto - kapan dia pergi?


sentence1: kamu tahu apa? aku tidak bisa hidup seperti ini.

sentence2: aku tidak bisa hidup seperti ini.


sentence1: itu dari bahasa jerman.

sentence2: dia keturunan jerman.


sentence1: saya tidak tahu, earl. dia tampak bahagia. plus, dia punya pengaturan yang cukup manis.


sentence1: itu bukan fiddlesticks. itu berbentuk seperti nona drusilla... dan itu berjalan di sepanjang tepi hutan dengan setan.

sentence2: itu tampak seperti nona drusilla... dan ia pergi ke tepi hutan bersama iblis.


sentence1: itu adalah album foto, Bu. tidak, tapi lihat.

sentence2: album Foto.


sentence1: john hanya bertanya setelah Anda.

sentence2: john mencarimu.


sentence1: melihat pria di sana?

sentence2: Anda melihat orang ini?


sentence1: apa yang kamu lihat, erik? saya melihat dunia.

sentence2: apa yang kamu lihat, erik?


sentence1: dia bukan satu-satunya yang pernah melakukan kesalahan!

sentence2: dia bukan satu-satunya yang melakukan sesuatu yang buruk!


sentence1: dia seorang pedagang, oke?

sentence2: dia pengedar narkoba, oke?


sentence1: tapi kau terlalu banyak kesulitan.

sentence2: tapi kamu dalam masalah.


sentence1: la realización de los objetivos del programa en lo relativo a los terceros países la konfirmasi la evaluación.

sentence2: sebuah evaluringen bekrćfter, di programts mòl untuk tredjelande bliver opfyldt.


sentence1: (menangis) oh, marge, aku tidak tahan ketika kamu menangis saat makan malam.

sentence2: marge, saya tidak tahan ketika Anda menangis di rak.


sentence1: apakah karena kau menjebaknya?

sentence2: karena Anda menjebaknya untuk pembunuhan?


sentence1: pikiran saya akan menghapus semua yang saya tahu, semua yang saya lakukan hari ini.

sentence2: saya akan menghapus semua yang saya tahu... apa yang telah saya lakukan sepanjang hari.


sentence1: Anda pasti mengalami masa-masa sulit.

sentence2: Anda harus mengalami masa sulit.


sentence1: baik, saya berharap saya bisa berbicara dengan Anda lebih banyak tetapi mobil saya menunggu saya di luar.

sentence2: aku ingin bicara, tapi ada mobil yang menungguku.


sentence1: kamu ketiga.

sentence2: pullo adalah yang kedua, yang ketiga.


sentence1: bagaimana saya bisa sampai di sini, lalu?

sentence2: tidak ada yang terjadi, lalu bagaimana saya bisa sampai di sini?


sentence1: dan saya akan mengambil sepatu yang Anda coba jual kepada saya.

sentence2: dan saya ingin sepatu yang ingin Anda jual.


sentence1: apakah ini akan berarti dalam satu dekade?

sentence2: apakah ini akan bernilai 10 tahun?


sentence1: dalam suasana politik dan ekonomi seperti ini, Anda tidak bisa terlalu berhati-hati.

sentence2: tidak ada kehati-hatian dalam iklim politik dan ekonomi ini.


sentence1: maksudku di malam hari.

sentence2: maksudku malam ini.


sentence1: mari kita nikmati penangguhan hukuman kita.

sentence2: mari kita nikmati peremajaan kita.


sentence1: pergi ke depan dan menembak.

sentence2: ayo, tembak.


sentence1: tempat yang bagus, daniel-san.

sentence2: kerja bagus, daniel-san.


sentence1: misteri, rahasia sebenarnya dari ciptaan ini, akan selalu disembunyikan dari Anda, yang tidak layak.

sentence2: rahasia sebenarnya dari makhluk-makhluk ini akan selalu... tersembunyi, kamu tidak layak.


sentence1: itu bukan kontes. kamu benar.

sentence2: itu bukan kompetisi.


sentence1: kerahasiaan informasi yang berkaitan dengan setiap orang yang dilindungi di bawah konvensi pajak bilateral atau di bawah hukum negara pihak akan dijamin.

sentence2: sifat rahasia dari informasi yang berkaitan dengan orang-orang, yang dilindungi oleh perjanjian pajak bilateral atau oleh hukum negara pihak pada perjanjian, akan dijamin.


sentence1: Anda atau perawat Anda.

sentence2: Anda atau putri Anda.


sentence1: kita akan baik-baik saja.

sentence2: segalanya akan baik-baik saja.


sentence1: Yah, itu agak kasar hanya dengan kami berdua...... tapi di ruangan yang penuh dengan orang asing, itu mungkin berguna.

sentence2: Yah, agak tidak senonoh jika hanya ada kita berdua, tapi di ruangan yang penuh orang bisa menggunakannya.


sentence1: pertimbangan harus diberikan untuk tingkat keparahan hiperkalsemia serta jenis tumor.

sentence2: tingkat keparahan hiperkalemia harus diperhitungkan sebanyak jenis tumor.


sentence1: serangga punya lidahmu?

sentence2: apakah kecoak memakan lidahmu?


sentence1: saya pikir itu semakin buruk.

sentence2: dan itu menjadi lebih buruk.


sentence1: dia tiba-tiba melihat sekeliling.

sentence2: dia melihat sekeliling tiba-tiba.


sentence1: lampu merokok padam!

sentence2: merokok diperbolehkan!


sentence1: Bapak. starr, maukah kamu mengambil peran sebagai ayah nell? ''

sentence2: `` dan Anda, Tuan. james, apakah kamu berharap untuk masuk ke ayah nell? ''


sentence1: saya tidak akan lama.

sentence2: saya tidak akan lama.


sentence1: itu seperti saya hanya membuang uang!

sentence2: itu seperti saya membuang uang ke luar jendela.


sentence1: hei, tahukah Anda bahwa pai pertama yang tercatat dalam sejarah berasal dari mesir kuno?

sentence2: tahukah Anda bahwa kue pertama kali muncul di mesir kuno?


sentence1: Anda semua memar.

sentence2: kamu penuh dengan memar.


sentence1: kita harus melakukan sesuatu yang menyenangkan, seperti... seperti pesta selamat datang untuk tyler. oh, bagaimana dengan pesta kostum?

sentence2: kita harus melakukan sesuatu yang lucu, mungkin...... pesta penyambutan untuk tyler!


sentence1: tidak, saya tidak seharusnya mengatakan itu.

sentence2: tidak, kita seharusnya tidak mengatakan itu.


sentence1: ``Apa yang dia lakukan di rumput liar? "tanya kurus lagi.

sentence2: ``Apa yang dia lakukan, barat? "tanya kurus lagi.


sentence1: ibumu telah mencuranginya sehingga kamu dapat mengontrol semua kamera dari sini.

sentence2: ibumu memasangnya sehingga semua kamera bisa dikendalikan.


sentence1: tidak ada yang suka dibohongi.

sentence2: tidak ada yang suka mengemis!


sentence1: dia membutuhkan kita sekarang. tidak.

sentence2: dia membutuhkan kita sekarang.


sentence1: Maksudku, jika kau bisa melihat desa-desa sekarang dibandingkan dengan keadaan saat kita mulai... - rodney.

sentence2: Maksudku, jika kau pernah melihat penduduk desa sekarang dan sebelum kita mulai... rodney!


sentence1: kami hanya datang untuk berharap Anda beruntung dan semua itu. - Terima kasih.

sentence2: kami datang untuk mengucapkan semoga sukses.


sentence1: jadi saya dapat menemukan pekerjaan yang membayar saya jumlah yang sama dengan kacang lima, tetapi membayar sewa sepuluh kali lebih banyak?

sentence2: atau untuk mencari pekerjaan, dengan gaji yang sama seperti di lima, tetapi dengan sewa 10 kali lipat?


sentence1: korban tunggal, tidak teridentifikasi. tidak banyak untuk melanjutkan.

sentence2: satu-satunya korban dan tak dikenal.


sentence1: seorang prajurit harus teguh menanggung ketangguhan dan kesulitan hidup tentara.

sentence2: prajurit harus berani menanggung semua kesulitan, bahkan kesenangan hidup militer.


sentence1: tentang rahasia yang selama ini kamu sembunyikan darinya

sentence2: maka aku harus memberitahunya rahasia yang kau sembunyikan darinya.


sentence1: jika tidak ada di sini dalam satu atau dua jam, aku akan pergi!

sentence2: jika dia tidak datang dalam satu, dua jam, aku akan pulang!


sentence1: terima kasih atas perhatian Anda.

sentence2: terima kasih telah menawarkan.


sentence1: sturm tahu bahwa satu-satunya cara dia bisa menjaga rasa hormat dari orang-orang yang kasar dan sederhana ini adalah mencocokkan penghinaan dengan penghinaan.

sentence2: sturm tahu dia akan menjaga rasa hormat dari orang-orang yang keras dan terus terang hanya jika penghinaan belingen bahkan lebih buruk.


sentence1: jika Anda ingin mempertahankan pekerjaan dan hidup Anda seperti yang Anda tahu, jauhkan pria dengan perban dari tangki dengan cara apa pun.

sentence2: jika Anda ingin mempertahankan pekerjaan dan hidup Anda, apa yang telah Anda lakukan selama ini, jangan biarkan itu masuk ke tangki.


sentence1: fakta dalam kasus ini sangat jelas, enam menit akan melakukannya.

sentence2: faktanya begitu jelas sehingga seharusnya cukup untuk enam menit.


sentence1: tipe gearbox (manual/otomatis/cvt (transmisi variabel terus menerus))

sentence2: jenis transmisi (dengan penugasan ulang manual / otomatis / cvt (transfer variabel kontinu)) (1)


sentence1: saya bisa mengisi Anda pada tahun lalu.

sentence2: saya bisa mengisi kekosongan dari tahun lalu.


sentence1: pemuatan presentasi microsoft powerpoint terenkripsi kata sandi tidak didukung.

sentence2: dokumen microsoft powerpoint terenkripsi tidak didukung.


sentence1: menyelinap ke gang untuk bertemu pacarmu. seksi.

sentence2: menyelinap di sekitar sehingga Anda bisa bersama pacar Anda, panas.


sentence1: saya tahu itu. aku hanya tidak menyangka... bahwa itu akan sangat menyakitkan.

sentence2: Aku hanya tidak berharap itu sangat menyakitkan.


sentence1: seperti yang Anda lakukan terakhir kali.

sentence2: sama seperti terakhir kali.


sentence1: ``Apakah Anda sudah menyewa? "tanya nyonya.

sentence2: ``Apakah Anda sudah menerima gaji Anda? "tanya nyonya.


sentence1: saya tidak melihat lencana apa pun, tetapi saya tidak banyak melihatnya.

sentence2: saya tidak melihat pemesanan apa pun, tetapi saya tidak punya banyak waktu.


sentence1: “Saya merasa sebaliknya.

sentence2: ``Saya merasa justru sebaliknya.


sentence1: Bisikan alfred menarik haplo menjauh dari perjuangan internal.

sentence2: Bisikan alfred merobek haplo dari semacam perjuangan internal.


sentence1: dan dia...

sentence2: dan dia... dia mulai menangis.


sentence1: jadi secara teknis, dia adalah seorang kehrseite-schlich-kennen.

sentence2: jadi, secara teknis, kehrseite-schlich-kenn.


sentence1: bagaimana dia bisa merenungkan usaha itu?

sentence2: bagaimana dia bahkan mempertimbangkan tugas seperti itu?


sentence1: apakah Anda akan tidur di sana jika tidak perlu?

sentence2: maukah kamu tidur di sana atas kemauanmu sendiri?


sentence1: mengingatmu dengan sangat baik.

sentence2: aku mengingatmu dengan baik.


sentence1: hm. tapi, eh, hei. kau tak pernah tahu.

sentence2: tapi hei, Anda tidak pernah tahu.


sentence1: dalam satu menit, laporan mulai masuk.

sentence2: dalam satu menit berita mulai datang.


sentence1: semua kuburan itu... ..salah satunya milikku.

sentence2: semua kuburan, dan salah satunya adalah milikku.


sentence1: oh, Anda hanya tidak mengerti.

sentence2: lihat, Anda tidak mengerti.


sentence1: kaulah yang akan mencuri southfork darinya.

sentence2: kaulah yang mencuri garpu selatannya.


sentence1: bau lubang memenuhi udara.

sentence2: bau mayat memenuhi udara.


sentence1: jangan lakukan itu, shaz, tetaplah di pub.

sentence2: jangan lakukan itu, sha.


sentence1: frank pensiun, Anda membutuhkan seseorang.

sentence2: frank pensiun.


sentence1: seperti di abel frye?

sentence2: seperti abel goreng?


sentence1: sirkuit deteksi massa menunjukkan pembacaan maksimum pada vektor saat ini.

sentence2: unit deteksi massa mencantumkan pembacaan maksimum pada vektor saat ini.


sentence1: saya tidak bisa membeli Anda keluar sekarang.

sentence2: saya tidak bisa membayar Anda sekarang.


sentence1: Anda mencoba membunuh kami, apa yang membuat Anda berpikir Anda ikut dalam perjalanan?

sentence2: Anda mencoba membunuh kami. mengapa menurutmu kami akan membawamu?


sentence1: orang-orang di kota ini tidak berusaha keras untuk bersikap baik satu sama lain.

sentence2: di kota ini, orang tidak mengambil langkah ekstra hanya untuk bersikap baik satu sama lain.


sentence1: aku tahu. yang berarti ada hubungannya dengan john alden.

sentence2: saya tahu, yang berarti ini tentang john alden.


sentence1: jaring telah keluar semalaman '... dan, pada pagi hari, es telah terbentuk di sekitar mereka.

sentence2: jaring berada di air semalaman dan di pagi hari es terbentuk di sekitar mereka.


sentence1: saya melalui bertanya, thomas murphy.

sentence2: saya tidak akan bertanya lagi pada thomas murphy.


sentence1: tidakkah kamu tahu semua orang ingin tertawa

sentence2: Anda tidak tahu orang ingin tertawa?


sentence1: Anda benar-benar berpikir saya akan meninggalkan tagar saya di seluruh rumah seseorang setelah saya membunuh mereka?

sentence2: Apakah Anda benar-benar berpikir saya akan meninggalkan label di rumah tempat saya membunuh seseorang?


sentence1: setiap hari shukri mendengarkan rekaman juara lamanya dan mengenang kemenangan masa lalu.

sentence2: shukri mendengarkan rekaman juara lamanya dan mengingat kemenangan kuno.


sentence1: detektif galvez dan timnya menentukan lokasi penembak, tapi itu saja untuk saat ini.

sentence2: detektif galvez dan timnya telah menemukan tempat dari mana penembak menembak, tapi itu saja.


sentence1: dia berasal dari saham nihilis; ada di nenek moyangnya sejumlah pelempar bom dan pembunuh gembira.

sentence2: dia berasal dari keluarga nihiros: ada banyak bom dan kemenangan di antara leluhurnya.


sentence1: tetapi UE dapat memberikan contoh kerja sama internasional yang akan ditiru oleh AS, di bawah kepemimpinan yang berbeda – yang pasti akan datang – pada akhirnya.

sentence2: tetapi uni eropa dapat memberikan contoh kerjasama internasional yang akan ditiru oleh kita, di bawah kepemimpinan lain - yang mau tidak mau harus datang -.


sentence1: setiap banding akan diputuskan oleh tiga anggota dewan banding dari badan tersebut, yang selanjutnya disebut 'dewan banding'.

sentence2: tiga anggota dewan banding (``dewan banding '') akan bertindak atas banding apa pun.


sentence1: di sana saya berada di penjara, dan suatu hari saya membantu beberapa pria tua yang baik membuat beberapa panggilan telepon gratis.

sentence2: ketika saya di penjara, saya membantu beberapa orang tua mendapatkan panggilan gratis.


sentence1: ada jendela tinggi dengan layar serangga tersumbat dan tidak ada kaca.

sentence2: itu memimpin jendela tinggi dengan jaring berminyak terhadap serangga dan tanpa kaca.


sentence1: perlindungan ditemukan -- karena harus berada di rumah villiers di parc monceau -- di dalam gedung itu sendiri.

sentence2: keamanan harus mengawasi di dalam - seperti di rumah villiers di parc monceau.


sentence1: kau tahu, simon,... ..kanon desamu punya cara yang sangat menarik dalam menggembalakan kawanan.

sentence2: Anda tahu, simon,...... vikaris desa Anda memiliki cara yang sangat menarik untuk merawat Anda.


sentence1: truk 51 ke tangga 49 portabel. kami tepat di bawah Anda. turunkan dia, jack.

sentence2: mobil 51 unit 49, kami ada di bawahmu, jack.


sentence1: sebuah kompleks di luar kota.

sentence2: itu semacam kamp tepat di luar kota.


sentence1: 'Saya mengerti Anda memendam kebohongan di hati Anda.

sentence2: ``Saya mengerti Anda memiliki kebohongan di hati Anda.


sentence1: ``Dasar dari setiap skandal adalah kepastian yang tidak bermoral,'' kata lord henry sambil menyalakan sebatang rokok.

sentence2: ``Latar belakang setiap rumor adalah fakta tak terbantahkan tentang amoralitas seseorang,'' kata lord henry, menyalakan rokoknya.


sentence1: oh, di situlah beberapa orang... tidak menyukai orang lain hanya karena mereka yahudi. mengapa?

sentence2: saat itulah seseorang tidak menyukai orang lain hanya karena mereka yahudi.


sentence1: oh, danny, jaketnya, itu salah Owen, tapi sepatunya... ooh, sepatunya ada padamu, bung.

sentence2: danny, mungkin jaketnya, tapi sepatunya...


sentence1: kita semua terkunci, baik dan nyaman.

sentence2: kami benar-benar terkunci, bagus dan nyaman.


sentence1: mari kita coba refleks Anda. ''

sentence2: sekarang mari kita coba refleks Anda. ``


sentence1: itulah pertanyaan yang masih saya tanyakan pada diri saya sendiri.

sentence2: saya bertanya pada diri sendiri pertanyaan itu sepanjang waktu.


sentence1: mungkin aku sebaiknya...

sentence2: saya kira saya harus...


sentence1: Anda ingin, bukan?

sentence2: Anda menginginkannya, bukan?


sentence1: dan saya juga memilikinya.

sentence2: dan saya juga bisa melakukannya.


sentence1: Anda kelihatan cakep.

sentence2: baik, Anda masih terlihat sangat bagus.


sentence1: junior, ayo datang dan bantu ibumu mengganti popok kakakmu.

sentence2: junior, ayo bantu ibu menukar adik bayi.


sentence1: Saya sangat berhati-hati dengan kartu kredit.

sentence2: saya mengurus kartu kredit.


sentence1: tenang, aku tidak terlambat.

sentence2: saya tidak terlambat.


sentence1: apa yang kamu lakukan pada kami?

sentence2: apa yang telah mereka lakukan pada kita?


sentence1: mungkin itu semua untuk yang terbaik.

sentence2: mungkin itu lebih baik.


sentence1: butuh beberapa saat untuk menghirup udara yang baik sebelum perutnya cukup tenang untuk melakukan percakapan apa pun.

sentence2: dia perlu menghirup udara segar sebelum perutnya cukup untuk bercakap-cakap.


sentence1: (c) promosi pemantauan dan penilaian terkoordinasi atas kelebihan dan kekurangan keterampilan;

sentence2: (c) dukungan untuk pemantauan dan evaluasi terkoordinasi terhadap kualifikasi profesional yang tidak perlu dan tidak memadai;


sentence1: jadi apakah Anda akan, seperti yang mereka katakan ... ``kiss de girl, '' ya?

sentence2: jadi, Anda akan mengatakan ...... cium jalang itu, ya?


sentence1: seni interogasi membutuhkan pemahaman yang lebih lengkap tentang orang yang diinterogasi.

sentence2: seni bertanya membutuhkan pemahaman interogasi yang lebih kompleks.


sentence1: baiklah, dia cacat, tetapi orang-orang biasanya melakukannya di rumah.

sentence2: Yah, dia seorang yang cacat, tapi orang biasanya tidur di rumah.


sentence1: itulah kata-kata detektif david rhys.

sentence2: itu kata-kata detektif david rhyse.


sentence1: kenapa kamu tidak mencoba dan mengatakan kalimatnya?

sentence2: kenapa kamu tidak mencoba mengucapkan kata itu?


sentence1: megan mengatakan bahwa dia melepaskan dua tembakan ke penyerangnya, tapi kami tidak pernah menemukan peluru kedua.

sentence2: megan bilang dia menembak dua kali, tapi kami hanya menemukan satu peluru.


sentence1: pelana saya kuda sementara saya mengambil beberapa barang.

sentence2: pelana kuda saya sebelum saya mengemasi barang-barang saya.


sentence1: itu saja yang saya tahu ketika saya masih kecil.

sentence2: itu satu-satunya hal yang saya tahu sebagai seorang anak.


sentence1: ini adalah institusi yang luar biasa dengan guru-guru yang luar biasa.

sentence2: sekolah hebat dengan guru-guru hebat.


sentence1: lihat, seminggu lagi di tempat itu tidak akan ada bedanya.

sentence2: tidak akan ada perbedaan minggu depan.


sentence1: saya tidak menjamin, oke?

sentence2: aku tidak lari, oke?


sentence1: dan saat itulah dia mendengar suara bersenandung.

sentence2: dan kemudian dia mendengar suara dengungan yang aneh.


sentence1: dan kaki panjang kecokelatan.

sentence2: dan tinggi, kaki kecokelatan.


sentence1: kasih, ini benar-benar fantastis.

sentence2: Rahmat, ini indah.


sentence1: di antara prioritas jangka pendek, prioritas utama telah diidentifikasi dan dikelompokkan bersama di awal bagian 3.1.

sentence2: dalam hal prioritas jangka pendek, prioritas utama telah ditetapkan di awal bagian 3.1.


sentence1: Aku hanya tidak percaya dia pergi, kau tahu?

sentence2: Aku hanya tidak percaya dia pergi, kau tahu.


sentence1: tidakkah kamu senang tentara memiliki semua tank ini diparkir di sini?

sentence2: bukankah bagus bahwa tentara memiliki begitu banyak tank di sini?


sentence1: itulah bagaimana saya bertemu mayer.

sentence2: jadi saya bertemu mayer.


sentence1: aku ada pertemuan dengan produser itu, dan sepertinya... sepertinya dia akan memberiku kesempatan untuk mengarahkan naskahku sendiri.

sentence2: saya harus bertemu produser dan... mungkin mereka akan membiarkan saya mengarahkan naskah saya sendiri.


sentence1: untuk menunjukkan bahwa Anda tidak hanya penuh omong kosong.

sentence2: untuk menunjukkan kepada saya bahwa Anda tidak hanya gemuk.


sentence1: rasional ict sangat penting untuk masa depan eropa dan mendukung realisasi agenda lisbon.

sentence2: alasan teknologi informasi dan komunikasi sangat penting untuk masa depan eropa dan mereka adalah dasar untuk menerapkan strategi lisbon.


sentence1: aku lelah berdiri setinggi lutut di salju... mencoba mengikis es dari kaca depanku dengan kartu kredit.

sentence2: saya lelah berdiri diam di salju ketika saya mencoba mengikis salju dari kaca depan kartu kredit.


sentence1: rokok dan minuman keras tidak apa-apa tapi barang-barang manufaktur ini, berat.

sentence2: rokok dan minuman keras baik-baik saja, tetapi ini adalah tempat asalnya dari pabrik.


sentence1: dan sementara ada kehidupan, ada harapan.

sentence2: dan selama ada kehidupan, ada harapan. ``


sentence1: Terima kasih. saya membuat mereka sendiri. pernikahan akan segera dimulai.

sentence2: Terima kasih. saya sudah menyiapkannya sendiri.


sentence1: tidak, justru sebaliknya. menguasai...

sentence2: tidak, sebaliknya.


sentence1: sebagai tanggapan, gedung putih merilis catatan militernya ...... dengan harapan dapat menyangkal tuduhan itu.

sentence2: sebagai tanggapan, gedung putih mengecam catatan militer dengan harapan mematahkan tuduhan tersebut.


sentence1: c.17 uraian tentang tata cara setelmen surat berharga derivatif.

sentence2: c.17 uraian prosedur penyelesaian.


sentence1: satu pergi untuk pembunuhan.

sentence2: satu akan dipenjara karena pembunuhan.


sentence1: • jangan pernah memanaskan atau membakar baterai.

sentence2: • jangan dipanaskan atau dibakar


sentence1: dan para senator?

sentence2: bagaimana dengan senator?


sentence1: Anda terlihat seperti baru saja minum setengah liter!

sentence2: itu lebih seperti Anda minum seember kotoran!


sentence1: dia hampir kehilangan dirinya sendiri, mengejarmu.

sentence2: dia hampir tersesat ketika dia mengejarmu.


sentence1: mereka telah melihat terlalu banyak upaya sebelumnya yang gagal.

sentence2: mereka telah melihat terlalu banyak kegagalan di masa lalu.


sentence1: tidak adil jika ini terjadi padanya.

sentence2: itu tidak adil, ini seharusnya tidak terjadi padanya.


sentence1: terima kasih, sren.

sentence2: terima kasih, berwarna.


sentence1: itu kristal...... tidak lebih.

sentence2: bola kristal, tidak lebih.


sentence1: maka dia pasti sangat jelek.

sentence2: itu pasti sangat jelek.


sentence1: mereka selalu percaya bahwa mereka adalah Spanyol dan semua orang di negara ini tidak. ''

sentence2: mereka selalu memiliki gagasan bahwa spanyol adalah mereka, dan yang lainnya tidak. ``


sentence1: kalian memiliki pertanyaan tentang hal-hal baru?

sentence2: ada pertanyaan tentang barang baru?


sentence1: menurutmu siapa yang aku bicarakan?

sentence2: menurutmu siapa yang aku bicarakan?


sentence1: itu tidak akan menjadi pernikahan yang sangat baik. seberapa out-of-the-picture dia?

sentence2: itu tidak akan menjadi pernikahan yang baik.


sentence1: membawanya ke tempat saya di compton, mengatakan kepadanya bahwa itu adalah hollywood...

sentence2: saya membawanya ke compton dan mengatakan kepadanya bahwa itu adalah hollywood.


sentence1: sebenarnya, purcell, kami akan menguburmu.

sentence2: sebenarnya, purcell, kami akan mengalahkanmu.


sentence1: saya punya alasan untuk percaya bahwa 16 tahun yang lalu ...... perubahan kecil dilakukan ...... di seluruh 8000 mil kubik kainnya sendiri.

sentence2: saya punya alasan untuk percaya bahwa 16 tahun yang lalu... pembangunan kembali yang lebih kecil dari 8.000 mil persegi strukturnya dilakukan.


sentence1: nafasmu membunuhku, bung. maaf, gulungan kubis yang dibuat dengan cangkang.

sentence2: nafasmu membunuhku, bung.


sentence1: saya kira saya telah datang.

sentence2: saya kira saya pantas mendapatkannya.


sentence1: saya mengirim janis untuk mengambil file.

sentence2: saya mengirim janis ke file untuk Anda.


sentence1: mereka punya senapan mesin.

sentence2: mereka memiliki senjata otomatis.


sentence1: baik, begitu banyak untuk keluar saya secara dramatis romantis.

sentence2: begitu banyak untuk terobosan dramatis dan romantis saya melalui pintu.


sentence1: Pernahkah Anda melihat omong kosong yang mereka katakan tentang Anda di internet?

sentence2: apakah Anda membaca apa yang dikatakan tentang Anda di internet?


sentence1: dengan agak angkuh, dia mengizinkan pendeta itu masuk.

sentence2: dia membiarkan pendeta itu masuk.


sentence1: jangan berpikir begitu. - sebenarnya, kami berharap dapat bertemu semua orang di taman - lain waktu.

sentence2: sebenarnya, kami menantikan untuk bertemu satu sama lain di taman ini.


sentence1: dia akhirnya tenang.

sentence2: dia akhirnya tenang.


sentence1: apa yang dia lakukan memakai itu?

sentence2: kenapa dia memakai ini?


sentence1: frame-up nya barts hutang mungkin tidak sempurna, tapi dia tahu kita tidak bisa menunjukkan dia ada hubungannya dengan itu.

sentence2: tuduhan palsu terhadap Own Bartlett mungkin tidak mudah, tapi dia tahu kita tidak bisa membuktikan dia ada hubungannya dengan itu.


sentence1: tidak pada salah satu feed.

sentence2: tidak di salah satu trek.


sentence1: tapi itu mungkin menguntungkan kita.

sentence2: tapi itu juga bisa menjadi keuntungan kita.


sentence1: apakah Anda memiliki merek tertentu yang Anda sukai?

sentence2: apakah Anda memiliki merek cologne tertentu?


sentence1: pergi ke sana dengan cepat karena bahaya di dalam gedung.

sentence2: berjalanlah dengan cepat, karena ada keadaan bahaya di dalam gedung.


sentence1: jika kita bisa membawa senjata besar, kita akan mengambil semua bantuan yang bisa kita dapatkan.

sentence2: jika itu membantu, kami akan menggunakan senjata besar.


sentence1: terima kasih sudah bermain, beckett.

sentence2: terima kasih atas kerja sama Anda, Beckett.


sentence1: saya telah membuat istri dan anak saya sengsara, dan rumah saya dijual oleh ... elemen lain.

sentence2: saya membuat wanita dan anak-anak miskin, dan rumah saya dijual oleh orang lain ... orang lain.


sentence1: kami salut dengan keberanian dan pengorbanan anda.

sentence2: kami tunduk pada keberanian dan pengorbanan Anda.


sentence1: ''Satu hal yang tidak kita miliki,'' katanya.

sentence2: ``Yang merupakan satu-satunya hal yang tidak kita miliki,'' katanya.