sentence1: tetapi ketika sang penjelajah bintang membungkuk di atas sara untuk menyelipkan sudut-sudut selimut pangkuannya, dia melakukan kontak mata dan berbagi senyum terbuka.

sentence2: tetapi ketika petualang bintang merunduk ke sara untuk meluruskan selimutnya, dia bertemu matanya, dan memberinya senyum lebar.


sentence1: itu akan memakan waktu sekitar satu menit untuk asam menghilang dan morfin alami Anda untuk menendang.

sentence2: itu akan memakan waktu sekitar satu menit sebelum asam menghilang, dan morfin alami akan muncul.


sentence1: Anda tidak akan ingin hidup dengan diri sendiri pula. Anda sedikit berlebihan untuk jacuzzi, bukan begitu?

sentence2: Anda terlalu berpakaian untuk jacuzzi, bukan begitu?


sentence1: yang terakhir kau katakan di depanku, berteriak padaku di tengah bar centrale.

sentence2: yang terakhir ada di mataku ketika kamu meneriakiku di bar centrale.


sentence1: oke, jadi saya berpikir malam ini kita akan pergi untuk tema makanan ringan di atas hal-hal terkait.

sentence2: oke, jadi saya pikir tema untuk snack malam adalah hal-hal yang kami taruh di atasnya.


sentence1: tiga insinyur yang memandu kebijakan brazilian - pemerintahnya, imf, dan a.s. pejabat - lalai.

sentence2: tiga pemimpin, yang mengelola kebijakan ekonomi brazil - pemerintahnya, dana moneter internasional, dan pejabat Amerika Serikat - menunjukkan ketidakpedulian yang patut dicontoh.


sentence1: yuri, kau tahu betul dan baik akan selalu ada yang ilegal yang masih beroperasi di suatu tempat di kapal perang sebesar ini.

sentence2: yuri, kau tahu betul bahwa akan selalu ada penyulingan ilegal di kapal perang sebesar ini.


sentence1: skandal dan penyakit, maks.

sentence2: skandal dan menjijikkan, maks.


sentence1: sarapan pukul 6:00.

sentence2: sarapan akan di enam.


sentence1: dan saya mendapatkan tiket untuk melihat springsteen.

sentence2: dan aku akan membelikan kita tiket springsteen.


sentence1: ``Anda telah kehilangan saya,'' kataku.

sentence2: ''Saya kehilangannya, ''aku mengakui.


sentence1: jadi di situlah dia mendapat bekas luka, ya?

sentence2: apakah itu sebabnya dia memiliki bekas luka?


sentence1: kalian akan mengalahkan saya dengan beberapa kertas?

sentence2: apakah Anda akan memukul saya dengan beberapa kertas?


sentence1: apakah gibbs memberitahumu tentang ini?

sentence2: apakah gibbs mengatakan sesuatu?


sentence1: max dan steffi telah berjanji.

sentence2: max dan steffi bertunangan.


sentence1: ingat perusahaan yang kutanyakan padamu malam itu? tritak?

sentence2: Anda tahu bagaimana saya bertanya tentang perusahaan itu suatu malam, tritak?


sentence1: pada jam sembilan helmar dikirim pulang tanpa pengawalan, setelah diberitahu bahwa dia mungkin akan dicari lagi di pagi hari.

sentence2: pada jam sembilan, helmar dikirim pulang tanpa pengawalan ketika mereka mengatakan kepadanya bahwa mereka mungkin membutuhkannya lagi di pagi hari.


sentence1: anjing itu menangkap suara samar dedaunan musim gugur yang diremukkan di bawah kaki jauh sebelum terdengar oleh griffin.

sentence2: anjing itu menangkap gemerisik samar dedaunan yang jatuh di bawah kaki si penyusup jauh sebelum dia mendengar griffin.


sentence1: dan Anda mungkin bisa menjual nstea itu.

sentence2: Saya pikir kita bisa pergi ke pesta itu dan mungkin Anda akan menjual ini.


sentence1: d'arnot pura-pura bergidik ngeri, tapi dia menertawakan saran aneh itu.

sentence2: d'arnot bergidik, tapi kemudian dia tertawa.


sentence1: pada kenyataannya, di bandara galeao Anda melewati keamanan sama sekali.

sentence2: sebenarnya, Anda dapat menghindari kontrol bandara galeao.


sentence1: dan jadi, Anda tahu, saya harus membuat jalan saya sendiri di dunia.

sentence2: jadi, seperti yang Anda lihat, saya meninju dunia sendiri.


sentence1: jam, jika mereka datang ke sini sama sekali. mereka akan berpikir bahwa kita semua telah pergi.

sentence2: mereka akan datang dalam beberapa jam, jika ada.


sentence1: jika ini nyata, peluru 9mm sekarang akan berada di kepala pria itu.

sentence2: yang pasti, peluru 9 mm sekarang akan berada di kepala pria itu.


sentence1: dokumen ini bertujuan untuk memenuhi kewajiban tersebut dan menyajikan berbagai kegiatan yang dijadwalkan untuk tahun 2008.

sentence2: tujuan dari dokumen ini adalah untuk menjawab tantangan tersebut dan untuk menyajikan berbagai kegiatan yang dijadwalkan untuk tahun 2008.


sentence1: saya melihat Anda punya tv Anda di sana, juga.

sentence2: Anda di tv juga.


sentence1: malamku menghancurkan malammu.

sentence2: malam saya, meskipun, Anda mengalahkannya.


sentence1: jika ben punya rahasia, bukankah lebih baik mengetahui apa itu lebih cepat daripada ketika sudah terlambat?

sentence2: dan jika ben punya rahasia, bukankah lebih baik mengetahui seperti apa sebelum terlambat?


sentence1: menyelaraskan item yang dipilih di tepi paling atas

sentence2: menyelaraskan item yang dipilih dengan margin atas.


sentence1: karena itu di kaki Anda!

sentence2: karena dia ada di kakimu!


sentence1: Saya bahkan tidak yakin bahwa saya percaya, tetapi jika ada kemungkinan bahwa spock memiliki jiwa yang kekal, - maka itu adalah tanggung jawab saya.

sentence2: saya tidak yakin apakah ada kemungkinan spock memiliki jiwa abadi, maka saya bertanggung jawab.


sentence1: wall hatfield, penjara seumur hidup.

sentence2: wall hatfield, hukuman seumur hidup.


sentence1: sebaiknya tinggalkan aku di perangkatku sendiri, ayah.

sentence2: sebaiknya tinggalkan aku sendiri, ayah.


sentence1: ``Dan jika jalan kompasmu tidak bisa menjaga, beberapa mutiara kebijaksanaan untukmu aku berikan. ''

sentence2: ``Kompas Anda tidak akan berguna dalam ziarah ini, dan saya hanya bisa memberi Anda beberapa mutiara kebijaksanaan. ''


sentence1: pengantinku?

sentence2: bisakah saya membuat pengantin saya?


sentence1: 34 – paragraf 36 jawaban forum 187.

sentence2: 34 - paragraf 36 dari urutan forum 187.


sentence1: itu seperti perusahaan kapal luar angkasa di sini.

sentence2: itu seperti perusahaan.


sentence1: skuadron penerbangan ottoman

sentence2: angkatan udara ottoman


sentence1: anjing berlari melalui lubang di pagar.

sentence2: anjing itu melewati sebuah lubang di pagar.


sentence1: jadi jika Anda merasa 'cerdik' Anda dapat pergi ke layanan kesehatan atau saya dapat menyelesaikan Anda dengan obat herbal.

sentence2: jadi jika Anda sakit, Anda dapat mencoba layanan kesehatan, atau saya akan menyembuhkan Anda dengan herbal.


sentence1: sudah beberapa waktu sejak saya melakukan pekerjaan rumit dalam setelan jas.

sentence2: sudah lama sejak saya melakukan pekerjaan halus dalam setelan saya.


sentence1: ini adalah negara tempat Anda tinggal. ruang kerja kde akan menggunakan pengaturan untuk negara atau wilayah ini.

sentence2: ini adalah negara tempat Anda tinggal, yang akan menggunakan nilai default untuk negara atau wilayah ini.


sentence1: blur berantakan tujuh tahun lalu, tetapi telah bersiap untuk merebut kembali tempat mereka di puncak meja rock.

sentence2: blur berantakan tujuh tahun yang lalu, tetapi mereka siap untuk membangun kembali tempat mereka di ujung kancah rock.


sentence1: sekarang kamu bisa kembali dan makan. dan selesai makan.

sentence2: sekarang kita akan makan!


sentence1: denyut nadi keras yang berdenyut di belakang telingaku membuat segalanya sedikit kabur.

sentence2: denyut nadi yang semakin cepat menghantam telingaku dan membuat segalanya sedikit kabur.


sentence1: unnur bilang dia bisa mengajarimu cara mengganti saluran...

sentence2: unnur bilang dia akan mengajarimu cara mengganti program...


sentence1: sedikit sejarah intelektual sangat membantu dalam menempatkan perdebatan hari ini dalam konteks.

sentence2: sedikit sejarah akan berguna untuk menempatkan perdebatan hari ini dalam konteks.


sentence1: saya tidak mengenali nada plinky yang dimainkan oleh band baja, tapi itu semua tentang matahari dan laut Karibia yang gemerlap.

sentence2: Saya tidak mengenali melodi yang dimainkan oleh drum band, tetapi matahari bersinar langsung darinya, dan itu berkilauan dengan laut Karibia.


sentence1: sekarang menurut jaksa wilayah westchester janice rizzo, itu sedang dianggap sebagai kemungkinan TKP.

sentence2: sekarang, dalam kata-kata jaksa wilayah westchester janice rizz, rumah ini dianggap mungkin bukan kejahatan.


sentence1: 'cukup, cukup, tuan emas. '

sentence2: ``Benar, Pak. emas. ''


sentence1: aku ingin leto... menghargai keindahan... dari apa yang telah kulakukan padanya.

sentence2: saya ingin leto mengakui keindahan dari apa yang telah saya lakukan padanya.


sentence1: arkoniel tergoda untuk turun dan bergabung dengan mereka, tapi kehangatan dan ketenangan ruang kerjanya menang.

sentence2: arkoniel tergoda untuk keluar dan bergabung dengan mereka, tetapi akhirnya kehangatan dan keheningan ruang belajar menang.


sentence1: Aku akan menghadiri upacara liv dan resepsi emma.

sentence2: aku akan ke pemakaman liv dan di pesta emma.


sentence1: dia mungkin belum mengizinkanku melakukan perjalanan jauh.

sentence2: mungkin dia tidak akan membiarkan saya melakukan perjalanan jauh.


sentence1: saya menerima saran frost.

sentence2: saya mengambil ke jantung nasihat frost.


sentence1: saya tidak ingin menjadi pengantar selama sisa hidup saya!

sentence2: Saya tidak ingin menjadi utusan selama sisa hidup saya, saya tidak ingin mereka membenci saya.


sentence1: stewart lebih suka sesuatu yang sedikit lebih rendah.

sentence2: stewart memilih sesuatu yang kurang penting.


sentence1: dari ketiganya, saya tidak suka yang ini.

sentence2: dari tiga kemungkinan, saya suka yang ini.


sentence1: saya sakit. aku bilang kamu terlihat seperti sampah.

sentence2: dan aku bilang kamu terlihat seperti sampah.


sentence1: bagasi saya masih di kereta. ruangan ``d. ''

sentence2: tas saya masih di kereta.


sentence1: rupanya, dia menulis beberapa buku.

sentence2: dia bilang dia menulis buku.


sentence1: hubungi grierson, periksa.

sentence2: panggil grierson.


sentence1: aku teman ibumu.

sentence2: hei, joey, aku pacar ibumu.


sentence1: ayo, kembali, sayang, dan nyanyikan pria yang kucintai.

sentence2: kembali dan nyanyikan ``pria yang kucintai. ''


sentence1: Dengar, aku minta maaf, tapi kita harus melanjutkan...

sentence2: maafkan aku, tapi kita harus pergi...


sentence1: kita mungkin harus berhenti sebentar agar gereja menyingkir.

sentence2: Kurasa kita harus berhenti sebentar agar dia bisa menghindari gereja.


sentence1: jeremy: sedikit skotlandia.

sentence2: sedikit skotlandia.


sentence1: apakah Anda mengatakan geng telah membuat bintang dari teroris?

sentence2: maksudmu geng mengagumi teroris?


sentence1: izinkan saya mendemonstrasikan:

sentence2: biarkan saya menunjukkan.


sentence1: tidak adakah yang mengira aku akan tampil?

sentence2: tidakkah kamu pikir aku akan muncul?


sentence1: dan biasanya aldehida lebih diutamakan daripada alkohol.

sentence2: aldehida cenderung lebih menyukai alkohol.


sentence1: aku tidak pernah mengecewakanmu.

sentence2: aku tidak pernah meninggalkanmu.


sentence1: jadi apa yang kita lakukan, bos sementara?

sentence2: jadi apa yang kita lakukan, rektor bos?


sentence1: saya sedang bekerja untuk mendapatkan pengakuan.

sentence2: saya bekerja keras untuk mendapatkan pengakuan.


sentence1: baru kali ini aku tidak suka memeriksa pelanggan, ketika kakiku sakit.

sentence2: Saya bahkan tidak suka menjual ketika kaki saya sakit.


sentence1: mereka tidak berbicara dengan manusia.

sentence2: dia tidak berbicara dengan orang.


sentence1: saya tidak bisa melihat apa-apa.

sentence2: sial, saya tidak melihat apa-apa.


sentence1: Sparks tampaknya sangat puas menunggunya tanpa batas waktu.

sentence2: Sparks sepertinya rela menunggu selamanya.


sentence1: beberapa pria yang lebih muda menjadi pucat tetapi berdiri tegak dengan kaku.

sentence2: beberapa anggota kru yang masih muda menjadi pucat, tetapi mereka tetap tegak.


sentence1: orang baik?

sentence2: apakah mereka orang yang baik?


sentence1: ini akan menjadi tempat yang baik untuk menyisipkan paragraf pendek tentang organisasi Anda.

sentence2: tempatkan paragraf pendek dengan informasi tentang organisasi Anda.


sentence1: belum ada data yang memadai dari penggunaan miglustat pada ibu hamil.

sentence2: ada data yang cukup untuk diberikan kepada wanita hamil.


sentence1: dan, dua, apa yang coba dilakukan oleh bailout pemerintah.

sentence2: dan apa yang coba dilakukan oleh pemerintah.


sentence1: mereka lewat begitu saja.

sentence2: mereka baru saja lewat.


sentence1: saya kembali dengan perusahaan.

sentence2: aku akan kembali ke perusahaan.


sentence1: hei, mereka, uh, mereka ingin kau di luar.

sentence2: ya, dan mereka ingin Anda keluar.


sentence1: mereka berada di vietnam, waktu yang sama, unit yang sama.

sentence2: mereka berada di vietnam pada waktu yang sama. mereka bertugas di unit yang sama.


sentence1: mari kita bicara kode dan dapatkan atau v-game aktif!

sentence2: mari kita bicara dalam kode. mari kita mulai dengan v-game.


sentence1: dan saya akan memberi Anda cerita lain, mesir,

sentence2: saya akan menceritakan kisah lain: mesir,


sentence1: kita harus mencari jalan masuk.

sentence2: kita harus menemukan cara untuk masuk.


sentence1: raksasa itu berhenti lagi; klik puas terpancar dari alisnya.

sentence2: raksasa itu berhenti lagi, serangkaian klik sonar puas dari dahinya.


sentence1: berlari sejauh empat menit, mendaki gunung everest.

sentence2: berlari satu mil dalam empat menit, mendaki gunung everest.


sentence1: umbinya bau seperti daging busuk.

sentence2: saya mendengar bahwa setelah beberapa hari bohlam berbau seperti daging busuk.


sentence1: 'kan? 'dia berkata.

sentence2: ``benarkah? ''Dia bertanya.


sentence1: Anda menghina kehormatan saya lagi dan saya membunuh Anda.

sentence2: Anda akan menyinggung saya sekali lagi, dan saya akan membunuh Anda.


sentence1: ini kami lakukan dengan senang hati karena kami jem'hadar.

sentence2: kami akan melakukannya dengan sukarela, karena kami jem'hadar.


sentence1: Anda akan merasa lebih baik.

sentence2: Anda akan lebih baik.


sentence1: jadi mulailah menyeka sidik jari.

sentence2: jadi bersihkan sidik jarimu.


sentence1: seseorang yang profesional.

sentence2: dengan seorang profesional.


sentence1: merekam video.

sentence2: Anda merekam video dalam mode ini.


sentence1: horace, tentu saja mereka akan berhenti.

sentence2: horace, tentu saja dia akan berhenti.


sentence1: Anda tidak bisa begitu saja meninggalkan bayi di sini! hei, diam!

sentence2: Anda tidak bisa meninggalkan bayi di sini!


sentence1: dia tersenyum, hampir pucat.

sentence2: dia tersenyum, hampir kalah.


sentence1: sampai jumpa.

sentence2: sampai jumpa dalam keadaan tanpa bobot.


sentence1: oke, dia tidak membantu dirinya sendiri sekarang.

sentence2: oke, dia tidak melakukan kebaikan.


sentence1: dia berhak melihat anaknya.

sentence2: dia berhak mengunjungi putranya.


sentence1: Anda bisa bertemu sheila. dua polisi membicarakan kasus sambil makan, oke?

sentence2: dua polisi berbicara tentang kasus ini saat mereka makan.


sentence1: ron, jembatannya putus.

sentence2: ron, tidak ada jembatan.


sentence1: Maksudku, jika aku melakukan sesuatu yang salah dengan semua wanita ini, mungkin akan membantu jika aku tahu apa itu.

sentence2: jika saya melakukan sesuatu yang salah, saya ingin tahu apa itu.


sentence1: saya coba sekarang `` selamat tahun baru. ''Dia harus belajar untuk besok.

sentence2: saya mengajarinya ``selamat tahun baru. ''Dia harus bisa melakukannya besok malam.


sentence1: tapi Anda menggoda kembali.

sentence2: tapi kau menggoda.


sentence1: ah, aku punya sedikit riasan di bantalmu. tidak apa-apa.

sentence2: Saya memberi Anda sedikit noda di bantal rias Anda.


sentence1: haruskah saya mengingatkan Anda bahwa mereka membunuh bayi?.

sentence2: saya mengingatkan Anda bahwa anak-anak saling membunuh.


sentence1: hanya itu yang bisa kita muat di helikopter.

sentence2: hanya itu yang akan muat di helikopter.


sentence1: apa yang terjadi di sini malam ini? - nenek saya menukik dan menyelamatkan saya.

sentence2: nenek saya berlari ke sana dan menyelamatkan saya... dan hutan.


sentence1: ini pasti penting bagi kaisar untuk menginginkan kami berdua.

sentence2: itu pasti penting ketika kaisar memanggil kami berdua.


sentence1: untuk mungkin 15 sampai 20 menit waktu kelas.

sentence2: dan sekitar 15 sampai 20 menit dari total jam.


sentence1: pelatihan bahari tingkat tinggi membantu memastikan bahwa di masa depan akan ada cukup pilot, nahkoda pelabuhan, dan profesional lain yang berkualitas tinggi di pelabuhan.

sentence2: pelatihan angkatan laut tingkat lanjut berperan penting dalam memastikan pilot berkualitas baik, komandan pelabuhan, dan ahli pelabuhan lainnya di masa depan.


sentence1: aku merindukan kota dan cerobong asap

sentence2: saya merindukan kota dan cerobong asap bata mereka.


sentence1: # laser dinonaktifkan dengan penisku #

sentence2: # saya menonaktifkan penisku dengan penisku


sentence1: baik di cali utara atau di oregon.

sentence2: jimmy o'phelan... entah di california utara atau oregon.


sentence1: dan ini adalah sarana agar gereja dapat mengendalikan firman tuhan.

sentence2: dan dengan cara ini, gereja dapat memiliki kendali atas tuhan.


sentence1: ``Ketenaran akan berlalu, dan begitu lama aku memilikimu, ketenaran.

sentence2: `` Kemuliaan adalah milikku, dan aku telah menikmatimu, kemuliaan, untuk waktu yang lama.


sentence1: ya/tidak: (b) promosi sesuai dengan pasal 10 yang diperkenalkan dalam program dukungan: ya/tidak, jika ya:

sentence2: promosi sesuai pasal 10 merupakan bagian dari program dukungan: ya/tidak, jika ya:


sentence1: mereka bertiga saling memandang sejenak dengan mata komplotan yang sakit.

sentence2: ketiga orang dewasa itu saling berpandangan sejenak dengan mata yang tidak senang dan penuh konspirasi.


sentence1: seperti yang dinubuatkan dalek caan.

sentence2: bagaimana dalek caan diprediksi.


sentence1: itu bak mandi yang bagus. Aku tidur di sana pada hari ulang tahunku yang ke 30, ingat? uh huh.

sentence2: itu bak mandi yang bagus, saya tidur di dalamnya pada hari ulang tahun saya yang ke-30.


sentence1: itu hal-hal yang kita semua pernah mendengar Anda menyemburkan waktu dan waktu lagi, Anda tahu, ketika Anda membuat diri Anda semua bekerja.

sentence2: ada hal-hal yang kami dengar tentang Anda sepanjang waktu, Anda tahu, ketika Anda bingung.


sentence1: kuda stewart sedang berlari-lari kecil sekarang, dan madeline meninggalkan jejaknya lebih kepada keagungan daripada pilihannya sendiri.

sentence2: kuda stewart pindah ke trot, dan madeline meninggalkan kudanya untuk memilih jalannya.


sentence1: jika saya ingat dengan benar, ketika datang ke lawan jenis ...... ada sedikit yang tidak membuat Anda bersemangat.

sentence2: jika saya ingat ketika dia minum lawan jenis ...... Anda tidak tahu bagaimana memecahkannya.


sentence1: bahkan toko buku kutu buku dengan buku-buku vintage yang kamu suka?

sentence2: bahkan di toko buku tua itu, apa yang kamu suka?


sentence1: apakah Anda benar-benar berpikir dia akan berbeda, bahwa dia benar-benar peduli tentang kita?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir akan berbeda baginya untuk peduli pada kita?


sentence1: namun, banyak yang menunjukkan karakteristik 'buah' segar yang berkembang dengan baik dari anggur yang lebih muda.

sentence2: namun, banyak dari mereka memiliki karakter ``buah' yang segar dan khas yang menampilkan anggur yang lebih muda.


sentence1: saya tahu dia keras, kasar dan berpendirian tanpa perintah fakta apa pun.

sentence2: saya tahu dia keras, kasar dan berpendirian, dan dia tidak mengikuti perintah.


sentence1: Yah, itu bagus sekali, bob. -

sentence2: itu bagus, bung.


sentence1: masih terengah-engah, dia berlari ke perpustakaan lab, menyalakan lampu dan pergi ke ceruk referensi.

sentence2: terengah-engah, dia berlari ke perpustakaan lab, menyalakan lampu, dan pindah ke kanopi katalog.


sentence1: pergi, elang! burung rajawali!

sentence2: awas, elang!


sentence1: untuk memasang bio-port ilegal yang tidak terdaftar sekitar tengah malam, kami hanya berkendara ke pompa bensin negara setempat, bukan?

sentence2: untuk memasang bio-pod ilegal yang tidak terdaftar... kita akan pergi ke pompa lokal terdekat sekitar tengah malam, kan?


sentence1: tunggu masih berkata, “jadi... kamu percaya tuhan telah mentakdirkanmu untuk berlayar ke inggris malam ini? ”

sentence2: tunggu masih berlanjut: ``jadi... apakah Anda percaya Tuhan telah mengatur Anda untuk berlayar ke Inggris malam ini? ''


sentence1: dia adalah seekor gagak tua yang keras yang hampir bisa memeras pagh darimu.

sentence2: itu adalah jenis gagak tua yang bisa memeras pagh Anda dari Anda.


sentence1: bergerak dengan salah satu setelan sialan ini, pikirnya, seperti mencoba berjalan di medan gravitasi sambil berdiri di atas celanamu sendiri.

sentence2: dia pikir gerakan dalam pakaian antariksa sialan ini seperti berjalan di medan gravitasi dengan celana yang terlalu panjang.


sentence1: ternyata, eh... peraturan dan pengawasan kehati-hatian itu tidak kuat di islandia.

sentence2: ternyata, peraturan dan pengawasan tidak kuat di islandia.


sentence1: Anda tahu, dan saya mencoba membuatnya ringan pada awalnya, dan Anda seperti, ``apa yang Anda bicarakan? ''

sentence2: dan saya mencoba melakukannya dengan baik dan Anda seperti, ``apa yang Anda bicarakan? ''


sentence1: zoe, prom / se saya Anda membawa uang.

sentence2: zoe, katakan padanya kamu membawa uang.


sentence1: pergilah selagi masih bisa.

sentence2: pergilah selagi masih ada waktu.


sentence1: agar dianggap terlihat, lampu harus memberikan pandangan yang tidak terhalang dari permukaan semu setidaknya 12,5 sentimeter persegi.

sentence2: agar lampu terlihat terlihat, pandangan yang tak kenal lelah dari suatu area harus disediakan untuk diameter minimal 12,5 cm 2.


sentence1: itu masih enam puluh atau tujuh puluh dolar, brian, dan aku tahu kau tidak punya uang sebanyak itu hanya tergeletak di celenganmu.

sentence2: tapi itu masih setidaknya enam puluh atau tujuh puluh dolar, brian, dan aku tahu kau tidak punya uang sebanyak itu di celengan.


sentence1: dia akan datang ke sini dan melakukan salah satu dari dua hal.

sentence2: dia datang ke sini dan melakukan salah satu dari dua hal.


sentence1: `` saya terikat untuk tanah yang dijanjikan ''

sentence2: aku menuju tanah perjanjian


sentence1: saya tahu karena saya sendiri kemarin di pusat desain melihat hal-hal baru.

sentence2: saya tahu karena saya berada di pusat desainernya kemarin dan dia sedang melihat berita.


sentence1: Anda sadar, tentu saja ...... tidak mungkin Anda bisa mengeluarkannya dari wilayah Rusia.

sentence2: tentu saja, Anda menyadari bahwa Anda tidak akan bisa mengeluarkannya dari wilayah Rusia.


sentence1: rasa tidak memotivasi mereka. uang tidak, dan mereka hanya tidak melihat uangnya.

sentence2: selera tidak memotivasi mereka, uang adalah ya dan mereka belum melihatnya.


sentence1: siapa yang tidak punya pistol di tahun lalu, ya?

sentence2: dan siapa yang tidak mengarahkan pistol itu dalam setahun terakhir?


sentence1: -bukannya giskard pernah mengganggunya di saat yang tidak tepat, pikir baley iseng.

sentence2: bukannya giskard pernah memaksakan diri padanya, pikir baley.


sentence1: produk saya 51 kali lebih kuat dari kokain.

sentence2: produk saya 51s lebih kuat dari kokain.


sentence1: Anda akan membiarkan saya pergi,

sentence2: Anda akan membiarkan saya pergi.


sentence1: saya dan Anda akan mengambil libby, ok?

sentence2: Anda dan saya akan mendapatkan libby, oke?


sentence1: aku akan membunuhmu.

sentence2: aku akan membunuhmu, kau pelacur!


sentence1: besok, para pengawal yang membuatku senang akan dianugerahi gelar kebangsawanan dan mendapatkan pedang perak.

sentence2: pengawal, yang akan menyenangkan saya, akan menjadi ksatria besok, melayani pedang perak.


sentence1: yang bagus, bruv -- - saudara!

sentence2: hebat, bung!


sentence1: Baik? bagaimana denganmu, Beckett?

sentence2: bagaimana denganmu, Beckett?


sentence1: dan saya tahu saya melakukannya.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: menghadap ke depan, tukang roti.

sentence2: tukang roti.


sentence1: saya pikir kita akan selesai hari kerja besok.

sentence2: Saya pikir kita akan menyelesaikan pekerjaan besok.


sentence1: semuanya jelas tidak baik-baik saja.

sentence2: jelas tidak ada yang salah.


sentence1: saya meminta kamaji untuk memberi kami semua air yang dia punya!

sentence2: saya meminta kamaji untuk semua air.


sentence1: bioskop terlalu gelap.

sentence2: itu gelap di bioskop.


sentence1: mereka tidak meruntuhkannya.

sentence2: mereka tidak menyakiti mereka.


sentence1: ayah tidak membesarkanku, kakek yang membesarkanku.

sentence2: ayah tidak membesarkanku sama sekali.


sentence1: missy dan decatur baylornya.

sentence2: missy dan putri baylor.


sentence1: bukankah seharusnya aku diberitahu ini?

sentence2: seharusnya aku tidak tahu?


sentence1: saya ingin bajingan itu dibawa keluar.

sentence2: saya ingin menjatuhkan bajingan ini.


sentence1: kami memiliki beberapa mawar batang panjang yang indah.

sentence2: kami akan memiliki mawar teh yang indah.


sentence1: tapi hanya ingin tahu, apa sebenarnya yang akan Anda lakukan dengan semua ini?

sentence2: hanya ingin tahu, apa yang Anda lakukan dengan mereka?


sentence1: memandang rendah kami dari bintang-bintang itu.

sentence2: raja-raja besar di masa lalu memandang kita dari bintang-bintang itu.


sentence1: itu adalah komandan yang terlibat dalam menutupi semua yang terjadi.

sentence2: mereka adalah komandan yang berpartisipasi dalam menyembunyikan semua yang terjadi.


sentence1: rahasia yang mungkin memiliki pengaruh besar pada penelitian yang saya lakukan untuk Anda.

sentence2: rahasia yang dapat mempengaruhi penelitian yang telah saya lakukan untuk Anda.


sentence1: haplochromis lividus greenwood, 1956 »

sentence2: onigocia tuberculatus (cuvier, 1829);


sentence1: jika itu membuatmu merasa lebih baik, ibuku hanya penuh dengan kue pon.

sentence2: jika itu membuatmu merasa lebih baik, ibuku adalah satu pixie pie besar.


sentence1: hanya saja Anda tidak menghalangi kami.

sentence2: hanya agar Anda tidak memblokir kami.


sentence1: 'dan jangan berpikir untuk menyebut saya pembohong! '

sentence2: ``Dan jangan berani-beraninya kau menyebutku pembohong. ''


sentence1: dia pergi ke ambang pintu dan dalam beberapa saat dia bisa mendengar dia datang kembali.

sentence2: dia berdiri, dan sesaat kemudian dia mendengar pria itu naik kembali.


sentence1: kami melacak model freezer tertentu yang cocok dengan tanda yang tertinggal di tubuh

sentence2: kami melacak model spesifik dari label pencocokan freezer di tubuh korban.


sentence1: saya pikir Anda mungkin enam, tetapi akan terlihat sangat bagus sebagai empat.

sentence2: Saya pikir Anda berukuran enam, tetapi Anda terlihat bagus dalam empat.


sentence1: saya tidak akan pernah membebani Anda dengan pekerjaan Anda.

sentence2: saya tidak akan pernah merampas pekerjaan Anda.


sentence1: satu-satunya jalan masuk atau keluar adalah jembatan ke daratan.

sentence2: satu-satunya jalan keluar adalah jembatan yang menuju ke daratan.


sentence1: itulah yang dia lakukan... cukup bagus... dan apa yang kamu lakukan dengan... beberapa keterampilan adalah menghentikan hal itu terjadi.

sentence2: itulah yang dia lakukan... dan itu hebat... dan yang dapat Anda lakukan adalah mencegahnya terjadi.


sentence1: itu untuk orang biasa, kau tahu, mucikari dan pelacur di nagasaki.

sentence2: itulah yang kami katakan di dalam rahim nagasaki, hanya mucikari dan pelacur.


sentence1: sementara komisi menyesalkan pendekatan yang diambil oleh dewan, ia dapat menerimanya untuk memungkinkan prosedur legislatif berlanjut.

sentence2: komisi menyesali pendekatan dewan, tetapi dimungkinkan untuk mengadopsinya untuk melanjutkan prosedur legislatif.


sentence1: sepertinya begitulah fungsi sistem peradilan kita sekarang.

sentence2: menurut saya beginilah cara kerja sistem peradilan kita.


sentence1: Anda lihat, saya masih ingin sparkswood terjadi, tetapi tidak bisa.

sentence2: Anda tahu, saya masih mendambakan kayu bakar, tapi saya tidak bisa.


sentence1: itu tindakan sementara, tapi itu akan menyelamatkan hidupnya.

sentence2: itu adalah solusi darurat, tetapi itu akan menyelamatkan hidupnya.


sentence1: saya segera mengenali dalam dirinya fotografer membuat catatan bergambar piala-piala ini untuk anak cucu simian.

sentence2: Saya segera mengenalinya sebagai seorang fotografer yang memiliki memorial untuk keturunan mirip kera untuk mengabadikan memori ekspedisi berburu ini.


sentence1: ya, mereka lolos begitu saja.

sentence2: ya, mereka akan lolos.


sentence1: Anda ingin puting mati rasa?

sentence2: Anda ingin puting yang kaku?


sentence1: lalu pria kemarin...

sentence2: lalu pria tadi malam...


sentence1: panggilan dari sharon telah mengguncangnya.

sentence2: sharon mengguncangnya.


sentence1: kami akan memasukkan penipuan.

sentence2: kita akan memasukkan swindon.


sentence1: sersan, tampaknya menjadi neraka.

sentence2: sersan ...... sepertinya Anda telah melihat neraka.


sentence1: mccall, Anda gagal di kelas saya dan dua lainnya.

sentence2: mccall, Anda mampir di kelas saya dan di dua artikel lainnya.


sentence1: membuang lebih banyak brendi.

sentence2: lebih brendi.


sentence1: itu artinya dia sudah move on.

sentence2: itu berarti dia sudah selesai.


sentence1: jadi ini mungkin tidak masuk ke pers nasional?

sentence2: bukankah itu akan masuk ke pers nasional?


sentence1: Aku akan mencoba menjadi seorang ibu yang mempercayaimu

sentence2: aku akan berusaha menjadi ibu yang percaya


sentence1: ``tas mengalihkan pandangannya yang terbelalak dan berapi-api ke sang ulama, memandangnya dengan pandangan kosong sejenak.

sentence2: tas mengalihkan pandangan demamnya pada pendeta dan menatapnya sejenak.


sentence1: burung-burung keluar dari bebatuan panas dan tercabik-cabik.

sentence2: mereka mengeluarkan burung-burung itu dari bebatuan panas dan membagi-bagikannya.


sentence1: ini sepertinya tidak bijaksana.

sentence2: saya rasa itu tidak bijaksana.


sentence1: oh pop, ada apa denganmu!

sentence2: oh, ayah, ada apa denganmu?


sentence1: biji pinus ini yang memiliki 7 spiral satu arah dan 11 lainnya, mungkin menunjukkan angka lucas.

sentence2: ini di sini memiliki tujuh spiral dalam satu arah dan 11 oleh yang lain, dapat membangun angka lucas.


sentence1: Aku menyandarkan ranselku ke tanah, meregangkan sebagian besar, lalu menjatuhkan diri dan bersandar padanya, menunjuk ke cakrawala yang jauh.

sentence2: saya melemparkan ransel ke tanah, meregangkan tubuh dengan keras, jatuh ke tanah, bersandar padanya, mengarahkan jari ke cakrawala yang jauh.


sentence1: koordinat saya adalah ... toko buku. '...

sentence2: koordinat saya adalah... buku.... ``lundy, fastnet, irish sea...''


sentence1: itu tidak menyenangkan.

sentence2: itu tidak terlalu menyenangkan.


sentence1: saya tidak tahu. mungkin dia nongkrong disana.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: saya mengajarinya cara berbicara.

sentence2: saya mengajarinya.


sentence1: Perry berbau seperti kotoran sapi.

sentence2: Perry berbau seperti kotoran sapi.


sentence1: bagaimana sampai di sana atau siapa yang membunuhnya benar-benar terpisah.

sentence2: tapi bagaimana dia sampai di sana, atau siapa yang membunuhnya, itu hal kedua.


sentence1: ``Benda apa ini? saya belum pernah melihat yang seperti ini sebelumnya. ''

sentence2: saya belum pernah melihat yang seperti itu sebelumnya. '


sentence1: saya tidak bisa tidur ''

sentence2: ``tidur, tidur, aku tidak bisa tidur


sentence1: mari kita tinggalkan tempat ini dan pergi dari sini!

sentence2: Ayo pergi dari sini!


sentence1: tepat setelah Anda pergi.

sentence2: ketika kamu pergi.


sentence1: petugas taktis begitu terkubur di konsolnya sehingga dia menggunakan formalitas pra-kudeta bahkan tanpa berpikir, dan jourdain menggelengkan kepalanya dengan pasrah masam.

sentence2: petugas tac itu begitu asyik di mejanya sehingga, tanpa berpikir, dia telah menggunakan alamat yang lebih penting, dan pengunduran diri jourdain memecatnya.


sentence1: Saya mendapat dua tiket untuk pertunjukan opera ini dan saya pikir mungkin Anda ingin pergi.

sentence2: Aku benci mencuri lacimu, tapi aku punya dua tiket opera, dan kupikir kau mungkin ingin pergi.


sentence1: kami membawa buldoser.

sentence2: saya sedang naik buldoser.


sentence1: apa yang dia alami akan menghancurkan siapa pun.

sentence2: apa yang dia alami akan menghancurkan semua orang.


sentence1: ayah tercinta, ada hati ...... suci, dan heroik yang agung di dalam dirimu.

sentence2: Ayah tersayang, kamu memiliki hati yang besar.


sentence1: ya, aku meludahi kakinya.

sentence2: ya, aku meludahi kakinya.


sentence1: dia perlu bergaul dengan teman-temannya.

sentence2: dia butuh teman.


sentence1: karang bergegas di depan, dan saya meningkatkan kecepatan saya untuk mengejar ketinggalan dengannya.

sentence2: coral bergegas maju, jadi saya memperpanjang langkah saya untuk mengikutinya.


sentence1: Anda harus tahu lebih baik dari itu.

sentence2: Anda harus tahu lebih banyak.


sentence1: adakah yang bisa memberi tahu saya apa yang dia pikirkan tentang ini?

sentence2: akankah seseorang memberi tahu saya apa ini?


sentence1: tidak mungkin seorang pria bisa menyusup ke benteng seperti itu.

sentence2: tidak ada orang yang bisa mencapai benteng seperti itu.


sentence1: untuk menghindari penggunaan proteksionisme juga merupakan salah satu janji yang telah diambil oleh para pemimpin di G20.

sentence2: mencegah proteksionisme juga merupakan salah satu tanggung jawab kepemimpinan di G-20.


sentence1: jika saya dapat melihat lebih banyak dari Anda, saya mungkin..

sentence2: jika saya memiliki kesempatan untuk melihat Anda lebih banyak, saya bisa...


sentence1: pilih trek untuk diimpor

sentence2: pilih trek untuk diperkenalkan


sentence1: ya harus tahu, ya menempatkan saya di sini.

sentence2: Anda seharusnya tahu bahwa Anda menempatkan saya di sini.


sentence1: orang itu monster!

sentence2: orang ini adalah binatang.


sentence1: prajurit yang terluka.

sentence2: prajurit yang terluka.


sentence1: mereka adalah 40 manajer keuangan wanita terbaik di negara ini.

sentence2: itu adalah 40 manajer keuangan terbaik di negara ini.


sentence1: nomor 1 7 jalur pohon sakura.

sentence2: jalur pohon sakura nomor 17.


sentence1: 'sekarang, ayo pergi,' kata gaelen.

sentence2: 'sekarang kita pergi,' desis gaelen.


sentence1: Aku bahkan tidak akan bertanya apa artinya itu.

sentence2: Aku bahkan tidak bertanya apa maksudmu.


sentence1: Bu, bisakah kita bermain kroket hari ini?

sentence2: ibu, bisakah kita bermain game nanti hari ini?


sentence1: sementara kita melakukannya,... ini bukan bagian dari masa depan manusia.

sentence2: sementara kita melakukannya, ini bukan dari kemungkinan masa depan umat manusia.


sentence1: ini benar-benar tidak bisa mendapatkan orang asing, msnbc telah mengetahui bahwa pemilih ... telah diidentifikasi dan telah setuju untuk menyusun kembali surat suara.

sentence2: ini benar-benar tidak dapat diberikan oleh orang yang tidak dikenal, msnbc mengetahui bahwa pemilih yang bersangkutan... telah diidentifikasi dan telah setuju untuk mencabutnya.


sentence1: Baiklah kalau begitu.

sentence2: Baiklah kalau begitu.


sentence1: bebaskan aku dari tulang-tulang duniawi ini, dan biarkan aku memberi... memberikan semua yang aku miliki untukmu, Pendeta rumput.

sentence2: lepaskan aku dari tubuh duniawi ini, dan biarkan aku memberimu... aku bisa memberimu semua yang aku bisa, pendeta grassi.


sentence1: Terowongan sepanjang 12,6 kilometer.

sentence2: terowongan dengan total panjang 12,6 kilometer.


sentence1: ``Saya tidak percaya ini,'' kata kim tiba-tiba.

sentence2: ``Saya tidak percaya,'' katanya tiba-tiba.


sentence1: saya melihat Anda meneruskan kecambah brussels.

sentence2: saya perhatikan Anda tidak membawa kecambah brussels Anda.


sentence1: ruam ringan sampai sedang telah dilaporkan dalam studi klinis dengan efavirenz dan biasanya sembuh dengan terapi lanjutan.

sentence2: ruam: dalam uji klinis dengan efavirenz, perkembangan ruam ringan sampai sedang telah dilaporkan, yang biasanya menghilang ketika terapi dilanjutkan.


sentence1: priscilla grenier, direktur or yang sombong, melambaikan pena padanya.

sentence2: priscilla grenier, perawat arogan dari ops, melambaikan pena padanya.


sentence1: Oleh karena itu eesc sangat menyambut baik, sebagai langkah awal, laporan hlg on business services tahun 2013.

sentence2: eesc, untuk langkah pertama, sangat senang dengan laporan kelompok tingkat tinggi tentang layanan bisnis pada tahun 2013.


sentence1: dana miller, peneliti kanker, pneumotoraks spontan.

sentence2: dana miller, dia meneliti kanker.


sentence1: ini di dekat air, warna abu-abu kabel berubah menjadi garis-garis hijau, kuning, bahkan merah darah.

sentence2: di tempat-tempat yang paling dekat dengan air, serat abu-abu pucat dipotong melalui potongan-potongan hijau hidup, kuning dan bahkan merah berdarah.


sentence1: terkadang hanya aku dan penyemir sepatu tua ini. dan dia bahkan tidak melihat ke arahku.

sentence2: terkadang hanya aku dan satu semir sepatu tua... dan mereka bahkan tidak melihatku.


sentence1: tidak bersisik, tidak seperti sepupu jauhnya yang lebih dekat ke permukaan, ia dilapisi kulit cokelat keriput yang tampak seperti perkamen yang membusuk.

sentence2: tidak seperti sepupu jauhnya yang tinggal di kedalaman yang lebih rendah, dia memiliki kulit cokelat keriput tanpa sisik, menyerupai perkamen yang membusuk.


sentence1: ``Oh, astaga,'' ejek tiang gantungan,`` sarang cinta semakin rumit setiap tahun.

sentence2: ``Ya Tuhan,'' goda tiang gantungan,`` sarang cinta adalah tahun kecanggihan.


sentence1: peluru keluar dari laras dan naik di atas garis pandang, lalu melewatinya, lalu jatuh di bawahnya.

sentence2: peluru akan keluar dari laras di atas garis yang disengaja, lalu akan lewat dan pas di bawahnya.


sentence1: eropa yang lebih luas — lingkungan: kerangka kerja baru untuk hubungan dengan tetangga timur dan selatan kita — brussels, 11.3.2003.

sentence2: eropa yang lebih luas - lingkungan: kerangka kerja baru untuk hubungan dengan tetangga timur dan selatan kita - brussels, 2003/11/13.


sentence1: masing-masing telah berdiri di atas menara ujian dan telah melihat kemarahan dan kekuatan musuh.

sentence2: masing-masing dari mereka berdiri pada waktunya di menara ujian dan menyaksikan kemarahan musuh yang kuat.


sentence1: dia tidak akan mendengarkan...

sentence2: dia tidak akan mendengarkan.


sentence1: apakah Anda menyadari betapa cerobohnya Anda?

sentence2: apakah Anda menyadari apa yang Anda lakukan?


sentence1: sama-sama, anak muda.

sentence2: simpanlah, anak muda.


sentence1: Apakah Anda membayangkan saya telanjang sekarang?

sentence2: apakah Anda membayangkan saya telanjang sekarang?


sentence1: tidak ada pengingat untuk ditampilkan.

sentence2: tidak ada pengingat yang dapat ditampilkan.


sentence1: Bapak. yamir di sini mengatakan stavros akan muncul besok ... dekat dengan sini.

sentence2: Bapak. jamir bilang stavros akan muncul besok... di suatu tempat.


sentence1: ``Bagaimana angin bertiup di wilayah ini? ''

sentence2: ``Angin macam apa di daerah ini? ''


sentence1: apa yang membuat Anda berpikir bahwa Anda akan menjadi ksatria? Ayo.

sentence2: mengapa Anda pikir Anda akan menjadi ksatria?


sentence1: jam dua, besok.

sentence2: jadi sekitar makan siang kedua, besok.


sentence1: mereka menyimpan ini dalam kotak kaca di staples.

sentence2: mereka memiliki ini tersembunyi di balik kaca di staples.


sentence1: itu hampir dua tahun yang lalu, sara bunuh diri.

sentence2: sudah hampir dua tahun sejak sara bunuh diri.


sentence1: jika laporan penjualan tidak lengkap atau tidak akurat, hal ini menimbulkan keraguan atas rasa hormat perusahaan terhadap usaha tersebut secara keseluruhan.

sentence2: laporan penjualan yang tidak benar atau tidak lengkap menimbulkan keraguan tentang tanggung jawab perusahaan secara keseluruhan.


sentence1: ayah menjalankan, eh, bisnis minyak rusia, kau tahu. ya.

sentence2: ayahnya menjalankan bisnis dengan minyak rusia, kau tahu?


sentence1: sehingga membuat semua orang ketakutan dan kami merespons.

sentence2: jadi semua orang ketakutan, dan Amerika Serikat akan merespons.


sentence1: saya mengambil apa yang menjadi hak saya di pengadilan.

sentence2: saya mengambil apa yang menjadi hak saya.


sentence1: kakek buyutnya adalah bagian dari pembicara kode choctaw di divisi infanteri ke-36 tentara Anda, perang dunia pertama.

sentence2: kakeknya adalah bagian dari `` kode choctaw '' melalui telepon di ketentaraan dalam `` 36 tahun. divisi infanteri dalam perang dunia pertama.


sentence1: tenaga kerja terlatih yang mampu secara efisien menggunakan daya komputasi ini sangat penting.

sentence2: tenaga kerja yang terlatih, yang mampu menggunakan komputasi kinerja tinggi, sangat penting.


sentence1: dia ada di luar rumah, menunggu kakakku.

sentence2: untuk berada di depan rumah...... dan menunggu saudaraku.


sentence1: dia melangkah masuk dan menguatkan lengan pedangnya dengan tangan kosongnya.

sentence2: dia mengambil satu langkah lagi dan meletakkan tangannya di pedangnya.


sentence1: saya kira mereka kehabisan ruang penjara.

sentence2: mereka sepertinya akan keluar dari penjara.


sentence1: carcharodontosaurus. pemangsa selalu mencari pembunuhan yang paling mudah, yang lemah, terluka atau muda.

sentence2: carcharodontosaurus - predator yang tidak akan pernah bermain mangsa yang mudah, lemah, terluka atau muda.


sentence1: ya, jika dia tidak menyia-nyiakan segalanya.

sentence2: ya, jika dia tidak mengacaukan segalanya.


sentence1: ini mungkin termasuk obat-obatan yang diperoleh tanpa resep atau obat-obatan herbal.

sentence2: ini juga berlaku untuk obat-obatan yang diperoleh tanpa resep, atau produk tanaman.


sentence1: saya telah mengatur...

sentence2: saya sudah menyiapkan...


sentence1: tampaknya adil jika saya juga terwakili.

sentence2: tampaknya adil untuk diwakili.


sentence1: akan melakukan biopsi otak.

sentence2: kita perlu melakukan biopsi otak.


sentence1: cap keluar dari toilet.

sentence2: cap kembali dari toilet.


sentence1: kemana kamu pergi? Rosemary.

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: jadi jika Anda bersikap baik pada hanna adalah sebuah tindakan...... Anda sebaiknya tetap melakukannya.

sentence2: jadi jika Anda baik pada hanna, berpura-pura saja, lebih baik Anda terus melakukannya.


sentence1: mereka membakar mayat untuk memberi daya pada kota.

sentence2: mereka menggunakan pembakaran mayat untuk menghasilkan listrik bagi kota.


sentence1: kamu adalah pria terkeren yang pernah kutemui. - ya?

sentence2: kamu pria terbaik yang pernah kutemui.


sentence1: keduanya? - ya, karena aku butuh itu.

sentence2: ya karena saya butuh itu.


sentence1: jangan kecewakan kami, ninola!

sentence2: jangan kecewakan kami, ninola.


sentence1: di tempat kedua, untuk membuat data indeks kerja sistem harus dibuat dan tersedia untuk otoritas di negara-negara anggota lainnya.

sentence2: kedua, sistem harus dibuat dan harus tersedia bagi otoritas negara-negara anggota lainnya.


sentence1: siapa yang punya senjata sialan? silahkan.

sentence2: jadi siapa yang punya pistol?


sentence1: bukankah kalian pria terbaik di pernikahan masing-masing?

sentence2: Anda tidak bersaksi satu sama lain di pesta pernikahan?


sentence1: menemukan lubang di karang.

sentence2: menemukan jalan di terumbu.


sentence1: eh, aku punya tiket untuk perjalanan.

sentence2: eh, saya punya tiket perjalanan.


sentence1: muak, wanita itu melihat dua penjaga meraih lengannya dan menyeretnya pergi.

sentence2: wanita itu tampak jijik melihat kedua pria bersenjata itu mengambil tangan mereka dan menarik diri.


sentence1: kamu ingin tahu kenapa?

sentence2: dan kamu tahu kenapa?


sentence1: ayo, tepuk. saya harus bersiap-siap. patty.

sentence2: ayolah, pats, aku harus bersiap-siap.


sentence1: tidak ada studi interaksi obat yang dilakukan dengan menggunakan eviplera.

sentence2: tidak ada studi tentang interaksi eviplera dengan produk obat lain.


sentence1: proyek dengan nama '% 1' sudah ada.

sentence2: proyek yang disebut% 1 sudah ada.


sentence1: saya punya stasiun makan siang di mana koki top seperti wolfgang puck membuat, eh --

sentence2: saya telah mengamankan sebuah restoran di mana seorang koki seperti wolfgang puck sedang mempersiapkan...


sentence1: aku lebih seperti mimpi, kau tahu?

sentence2: itu lebih seperti mimpi.


sentence1: visi saya jelas dan jauh.

sentence2: saya melihat dengan jelas dan jauh.


sentence1: siklus hujan berubah.

sentence2: itu juga mengubah siklus curah hujan.


sentence1: superhero dalam dirinya sendiri. ``batman dua '' harus menjadi robin kedua, jason todd.

sentence2: batman 2 pasti robin kedua, jason todd.


sentence1: “Saya seorang tranny, saya hanya perlu sedikit lebih banyak waktu untuk menyesuaikan diri.

sentence2: ``Saya seorang pelanggar, saya hanya perlu sedikit lebih banyak waktu untuk menyesuaikan diri.


sentence1: baik, ada perbedaan antara berpikir dan melakukan dan yang terakhir bisa sangat merusak diri sendiri dan Anda terlalu pintar untuk itu.

sentence2: ada perbedaan antara pikiran dan perbuatan, dan yang lain bisa mengalahkan diri sendiri, dan Anda terlalu pintar untuk itu.


sentence1: maukah kamu sampai mati kamu berpisah tetap setia padanya ya

sentence2: apakah kamu ingin setia padanya sampai maut memisahkan?


sentence1: jika kau mau, aku bisa mengantarmu pulang.

sentence2: jika Anda mau, saya bisa membawa Anda.


sentence1: jangan lupa siapa Anda: anak david.

sentence2: jangan lupa siapa dirimu.


sentence1: apakah kita berdua berhasil keluar atau...

sentence2: apakah kita bisa melakukannya dua-duanya atau...


sentence1: hei, peregangan. Anda menikmati diri sendiri?

sentence2: hai olahraga, apakah Anda menikmati diri sendiri?


sentence1: kapten, ini teman lama saya: recain. - mundur?

sentence2: sayang pak, ini adalah teman lama saya, briken.


sentence1: akumulasi air sekarang dapat dipompa ke tangki pemangkasan.

sentence2: air yang terakumulasi sekarang dapat dipompa ke dalam buffer.


sentence1: laurie mengulurkan tangan ke seberang meja dan meletakkan tangannya di lengan jordan.

sentence2: laurie mengulurkan tangan ke seberang meja dan menyentuh lengannya.


sentence1: panggilan ditutup pada 15 Juli 2009.

sentence2: batas akhir pemasukan proposal ditetapkan paling lambat 15 Juli 2009.


sentence1: banyak proyek robot terkemuka yang terlalu rumit, kata tilden.

sentence2: ``banyak proyek robot penting yang tidak perlu rumit,'' klaim tilden.


sentence1: toussaint mulai menjadi sukarelawan di fasilitas hidup yang tenang.

sentence2: toussaint mulai menjadi sukarelawan di fasilitas kecanduan.


sentence1: bisa Anda mengidentifikasi dia?

sentence2: akankah kamu mengenalinya?


sentence1: dari suatu tempat di belakang rumah terdengar suara nyanyian.

sentence2: ada nyanyian dari suatu tempat di sekitar rumah.


sentence1: panggil terry.

sentence2: yang mengingatkan saya... untuk memanggil terry.


sentence1: tapi pertama-tama, mari kita lihat apa yang terjadi ketika para penulis benar-benar dirajam.

sentence2: tapi pertama-tama, mari kita lihat apa yang terjadi ketika penulis skenario benar-benar sibuk.


sentence1: baik, hitung berkatmu, karena aku tahu permainannya.

sentence2: baik, Anda memiliki berkah, saya tahu permainannya.


sentence1: kami mendapat pukulan besar di sini, dan kami mengambil air dengan cepat.

sentence2: dan kami dengan cepat mengambil air.


sentence1: ``Saya harus pergi pagi ini tetapi saya akan mengingat alamat untuk kembali. ''

sentence2: ``Saya harus pergi hari ini, tetapi saya akan mengingat alamat Anda dan saya akan kembali ke sini. ''


sentence1: butuh sekarang?

sentence2: sekarang kamu butuh sesuatu?


sentence1: Saya membeli botol polibdenum, dengan tutup sekrup, yang dapat digunakan (kata saya dalam hati) untuk membawa madu ke pegunungan.

sentence2: saya membeli botol plastik dengan tutup ulir di mana saya (memikirkan saya) bisa memakai madu di pegunungan.


sentence1: baik, Anda tahu apa? saya akan membantunya.

sentence2: baik, Anda tahu apa?


sentence1: seperti halnya banyak gangguan disosiatif, intensitas emosi pasien sering kali terlalu berat untuk diproses oleh satu kepribadian.

sentence2: untuk berbagai gangguan disosiatif, intensitas emosi pasien begitu kuat, satu kepribadian tidak cukup untuk diproses.


sentence1: dia belum pernah mendengar tentang jembatan o'neill, tetapi ada banyak contoh pengamatan yang salah dalam catatan astronomi.

sentence2: Komodor belum pernah mendengar tentang jembatan o'neill, tetapi ada lusinan desas-desus tentang pengamatan yang salah dalam sejarah astronomi.


sentence1: itu dicuri oleh mereka! tidak!

sentence2: mereka mencurinya!


sentence1: kamu bilang aku jagoan, kan?

sentence2: bibir bilang aku jagoan?


sentence1: langit berkedip.

sentence2: langit berdebar kencang.


sentence1: hanya ingin tahu, Anda melihat sesuatu yang tidak biasa di sini malam ini?

sentence2: saya hanya ingin tahu apakah Anda melihat sesuatu yang tidak biasa hari ini.


sentence1: dan alasan kedua adalah karena,

sentence2: alasan kedua adalah


sentence1: alokasi 2007 alokasi 2006 outturn 2005 p.m.

sentence2: 2 2 5 5 transmisi alokasi sumber informasi elektronik Alokasi 2007 outturn 2005 p.m.


sentence1: ya. dia tinggal di lantai atas.

sentence2: dia tinggal di lantai atas.


sentence1: apa pun yang dapat Anda bayangkan, saya dapat memberikan Anda.

sentence2: saya bisa memberikan semua yang Anda bisa.


sentence1: besok aku akan pergi dan meminta kuncinya.

sentence2: besok, saya akan hang out, dan saya akan meminta kuncinya.


sentence1: aku punya kehidupan baru disini. kehormatan, rasa hormat ... apakah itu yang Anda inginkan?

sentence2: saya memiliki kehidupan baru di sini: kehormatan, pengakuan...


sentence1: aku tidak akan bisa berada di sisimu saat kamu tumbuh dewasa.

sentence2: Aku tidak akan bersamamu saat kamu dewasa.


sentence1: satu volume global per kuota tarif yang dapat diakses oleh impor yang berasal dari penerima manfaat.

sentence2: satu-satunya total volume per kuota tarif yang dapat ditambahkan impor yang berasal dari negara dan wilayah penerima.


sentence1: dr. kesal sudah lama tidak muncul, tapi hanya, tolong, frankie, tolong cantik, tepat waktu.

sentence2: dr mrzout sudah lama tidak ada, tapi tolong, frankie, tolong berjalan tepat waktu.


sentence1: Anda telah menemukan kelemahan saya ...... tetapi saya belum mempelajari kelemahan Anda.

sentence2: kamu tahu kelemahanku...... tapi aku belum pernah menemukan kelemahanmu.


sentence1: pada saat yang sama, mereka harus menjamin perlindungan aset intelektual peserta.

sentence2: pada saat yang sama, itu harus menjamin perlindungan para peserta.


sentence1: ``Kami memiliki dua atau tiga tahanan, sebuah van dengan jumlah subjek yang tidak diketahui di dalamnya, dan christ tahu apa lagi.

sentence2: ``Kami menangkap tiga pria, sejumlah subjek yang tidak diketahui bersembunyi di van, dan entah di mana lagi.


sentence1: (a) pengawasan maritim terpadu (ims) dan, khususnya, lingkungan berbagi informasi bersama (cis) untuk

sentence2: (a) pengawasan maritim terpadu dan khususnya pengembangan lingkungan berbagi informasi bersama


sentence1: tapi kenapa kau begitu ingin melihat vor daj? ''

sentence2: tapi katakan padaku, mengapa kamu menginginkan pertemuan dengan vor daj? '


sentence1: hari Anda tidak sanggup, saya akan mengambilnya secepat cegukan

sentence2: hari Anda tidak bisa menghadapinya, saya akan membawanya keluar lebih cepat daripada cegukan cepat.


sentence1: saya sekarang akan mengisi gelas ini dengan susu.

sentence2: sekarang sudah penuh dengan susu.


sentence1: kamu bilang kita perlu bicara? ya.

sentence2: kamu bilang kita perlu bicara.


sentence1: tanah itu sudah menjadi milik keluarga saya selama beberapa generasi.

sentence2: keluarga saya memiliki seluruh generasi tanah.


sentence1: ``A... dimana aku? ''Dia bertanya.

sentence2: ``Di mana ... di mana saya? ''Dia bertanya.


sentence1: ini harus dipertimbangkan ketika keputusan dibuat untuk terapi lebih dari 6 bulan.

sentence2: ini perlu untuk mempertimbangkan pengobatan selama lebih dari 6 bulan.


sentence1: baik, Anda lihat mengapa saya... saya tidak bisa memberitahu ibunya.

sentence2: Anda lihat saya tidak bisa memberi tahu ibu saya.


sentence1: mungkin jauh ini... lebih baik.

sentence2: mungkin seperti ini... lebih baik.


sentence1: saya ingin kembali ke apartemen saya silahkan. '

sentence2: tolong, saya ingin kembali ke apartemen saya. ``


sentence1: Aku benar-benar ingin mendengar semuanya, tapi aku harus pulang sekarang.

sentence2: Saya sangat suka mendengarnya, tetapi sekarang saya harus pulang.


sentence1: Anda mencintai tubuh saya, bukan?

sentence2: kamu menyukaiku, bukan?


sentence1: jason tidak berharga lagi

sentence2: jason tidak lagi layak.


sentence1: kawan arroway ...... kami telah menunggu panggilan Anda. tolong tunggu sebentar.

sentence2: kawan arroway...... kami menunggu kabar darimu.


sentence1: ``Maukah Anda menyerahkan uang itu ke android, tuan yale?

sentence2: ``Anda bisa memberikan uangnya, tuan yale, ke android.


sentence1: mungkin. tapi dengar, jika kamu ingin pergi, aku tidak bisa memikirkan alasan mengapa kita tidak pergi bersama.

sentence2: mungkin, tetapi jika Anda ingin pergi, saya tidak mengerti mengapa kita tidak pergi bersama.


sentence1: Anda tahu, prosedurnya adalah, Anda menunggu cadangan.

sentence2: Anda tahu, menurut protokol, Anda harus menunggu cadangan.


sentence1: mari kita jelajahi hotelnya.

sentence2: kami akan memeriksa sisa hotel.


sentence1: mereka akan pergi mencari bantuan.

sentence2: mereka akan mencari bantuan.


sentence1: kehadiran saya di sini di casablanca adalah bukti terbaik! jepang dan cina adalah teman baik.

sentence2: fakta bahwa saya di sini di casablanca sudah cukup bahwa orang Jepang dan Cina adalah teman baik.


sentence1: rekan kami di sini menghalangi kami, memisahkan kami dari ibu.

sentence2: teman kami menghalangi kami.


sentence1: jenis yang tidak menjamin keluarganya.

sentence2: yang tidak meninggalkan keluarga.


sentence1: kami adalah yang terbaik di kabupaten.

sentence2: kami adalah yang terbaik di negara ini.


sentence1: tarhe, kepala huron, telah didekati, dan diminta untuk bergabung dalam gerakan bersama melawan agama.

sentence2: mereka telah berurusan dengan tarhem, kepala rintangan, dan memintanya untuk bergabung dalam kampanye bersama melawan agama.


sentence1: saya tidak mengerti. tidak ada hutan di sini.

sentence2: tidak ada hutan di sini.


sentence1: amy, aku... aku hanya... aku hanya ingin...

sentence2: ami, aku...!


sentence1: inspeksi kapten pada 1100.

sentence2: itu panduan kapten di 1100.


sentence1: Saya pikir kotoran mulai keluar.

sentence2: Saya pikir kotoran akan keluar.


sentence1: itu di sekitar ini.

sentence2: itu adalah lingkungan yang erat ini.


sentence1: mereka tidak aman, tapi mereka masih hidup.

sentence2: mereka sedang dalam perjalanan, seperti kita, mereka tidak aman, tetapi mereka hidup.


sentence1: apakah ada menemukan sesuatu seperti itu?

sentence2: apakah kamu menemukan yang seperti itu?


sentence1: kami pikir fragmen di lengkung zygomatiknya mungkin adalah fragmen manubrium yang hilang. di sana.

sentence2: kami pikir sebuah fragmen di busur kuningnya mungkin merupakan fragmen pegangan yang hilang.


sentence1: kamu tahu apa? mungkin aku salah.

sentence2: mungkin aku salah.


sentence1: dan saya harus duduk di sana dan menonton!

sentence2: saya duduk di sini dan menonton!


sentence1: dan bulan berada 146.750 mil di depan.

sentence2: sekarang terletak 93.250 mil dari bumi dan bulan dipegang pada 146.750 mil.


sentence1: yang terburuk, salah satunya adalah federal—alkohol, tembakau, dan senjata api.

sentence2: bagian terburuknya adalah yang satu adalah federal - dari biro alkohol, tembakau, dan senjata api.


sentence1: · proposal menghapuskan persyaratan saat ini bahwa proses sekunder harus menjadi proses penutupan.

sentence2: · proposal tersebut membatalkan persyaratan yang ada untuk pengelolaan proses penutupan.


sentence1: hayat hitam.

sentence2: beruntung untukmu, hayate hitam.


sentence1: ragmen semua akan masuk neraka, tapi lodz akan tetap ada.

sentence2: ayam jantan akan masuk neraka, tetapi kapal akan tetap ada.


sentence1: itu membakarnya, sook!

sentence2: Anda akan membakarnya, sook!


sentence1: tidak ada yang bisa mengisi ... air sialan itu?

sentence2: seseorang tidak bisa mengisinya...... sialan...... mesin air!


sentence1: maka, semoga sukses dengannya

sentence2: semoga berhasil.


sentence1: maka itu seperti yang selalu saya takutkan.

sentence2: begitulah yang selalu aku takutkan.


sentence1: Terima kasih. hei, cepatlah.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: maukah kamu menikah denganku?

sentence2: maukah kamu membawaku?


sentence1: dia percaya Anda akan tahu.

sentence2: dia pikir kamu akan tahu.


sentence1: kita menabrak seseorang.

sentence2: kami melewati seseorang.


sentence1: tubuh memberi tahu kita cerita karena kita menafsirkannya seperti yang diajarkan pendahulu kita.

sentence2: tubuh apa yang kita sarankan bagaimana pendahulu kita mengajari kita?


sentence1: Anda akan menolak kami melakukan perjalanan melalui ruang angkasa?

sentence2: Anda ingin menolak kami melalui ruang angkasa?


sentence1: bukan bagian bawah, jelas.

sentence2: tentu saja bukan bagian bawah.


sentence1: ''Kita bisa,'' tegasnya.

sentence2: ``kita bisa,'' kata mccaskey.


sentence1: tidak -- dia tidak ingin melakukan itu.

sentence2: tidak - dia tidak benar-benar menginginkan itu.


sentence1: Saya hanya menggunakannya untuk mendapatkan sedikit rasa.

sentence2: saya hanya mengambil sedikit, hanya untuk rasa.


sentence1: baik, saya lebih dalam mood untuk seks kemudian daripada saya sekarang.

sentence2: saat itulah saya memiliki lebih banyak selera untuk seks daripada yang saya miliki sekarang.


sentence1: (c) perwakilan para pihak berhak untuk melakukan perjalanan selama bertugas tanpa halangan.

sentence2: (c) perwakilan para pihak menikmati kebebasan untuk melakukan perjalanan sejauh yang diperlukan untuk melaksanakan tugas mereka.


sentence1: (e) sedikitnya 250 cm2 area berserakan per ayam, seresah menempati setidaknya sepertiga dari permukaan tanah.

sentence2: (e) sedikitnya 250 cm2 ruang dengan sifat baja pada pembawa, dengan kepala baja mengambil setidaknya sepertiga dari luas.


sentence1: | pengeluaran ditangguhkan

sentence2: | perkiraan biaya


sentence1: semua yang kami minta Anda lakukan adalah melihatnya, l.t.

sentence2: semua yang kami inginkan adalah agar Anda melihat, l.t.


sentence1: mym memvisualisasikan pakaian muda yang cantik oriental.

sentence2: mym ingat wanita muda yang cantik dari clotho timur.


sentence1: (Bagaimana bisa sebaliknya, ketika masing-masing adalah pewaris seratus ribu generasi?)

sentence2: (bagaimana lagi jika mereka semua mewarisi ribuan generasi?)


sentence1: sampel 160 transaksi termasuk 43 untuk lingkungan pertanian.

sentence2: sampel 160 operasi berisi 43 operasi agribisnis-lingkungan.


sentence1: apa yang sedang kamu lakukan?!

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: Nyonya. toole tidak peduli bahwa saya di sini.

sentence2: Nyonya. toole bahkan tidak peduli jika aku di sini sekarang.


sentence1: aturan saya sederhana.

sentence2: aturan saya mudah dimengerti.


sentence1: 250 mg dua kali sehari sampai 500 mg dua kali sehari pada wanita pra-menopause, 500 mg dosis tunggal mungkin


sentence1: sifat bahan dipoles (plate) kaca float glass sheet glass 9.3.3.2.

sentence2: karakteristik material daun (flat) kaca play kaca kontemporer kaca 9.3.3.2 karakteristik lain tidak ada karakteristik sisi lain yang tidak diperhitungkan.


sentence1: Anda tidak perlu mendengarkan banyak wanita tua bodoh yang tidak pernah memiliki kehidupan.

sentence2: dia tidak perlu mendengarkan banyak wanita tua tuli yang tidak benar-benar tahu apa itu kehidupan nyata.


sentence1: itu disalahartikan, disalahpahami sebagai sesuatu yang ilahi yang datang ke sini.

sentence2: itu disalahartikan, disalahartikan sebagai sesuatu yang ilahi.


sentence1: apakah Anda menerima telepon dari dod yang meminta Anda untuk tidak menjalankan cerita?

sentence2: apakah Anda mendapat telepon dari dod untuk menyimpan cerita itu?


sentence1: subpos ini mencakup crêpe yang sebenarnya, yaitu, yang paling tidak sebagian besar benang crpenya adalah lungsin atau pakannya.

sentence2: subpos ini mencakup kain krep yang sebenarnya, yaitu yang paling sedikit delapan atau lebih di antaranya sebagian besar dari benang krep.


sentence1: saya bisa mengukur detak jantung.

sentence2: saya bisa mengukur detak jantung.


sentence1: saya akan mengambil tas saya.

sentence2: saya akan mendapatkan kasus saya.


sentence1: saya tidak yakin untuk memahami masalah Anda.

sentence2: saya tidak yakin apakah saya memahami masalah Anda.


sentence1: tidak semua dari kita mengetahuinya.

sentence2: kita tidak semua tahu tentang itu.


sentence1: saya terutama suka bercinta Anda di tempat tidur perkawinan mantan istri saya.

sentence2: terutama di ranjang perkawinan mantan istrinya.


sentence1: jadi, selama ini tepat di bawah hidung kita?

sentence2: jadi kami berada di bawah hidung kami sepanjang waktu?


sentence1: Mademoiselle, saya punya lebih banyak teh.

sentence2: Bu, saya punya teh panas.


sentence1: jika kita akan selamat dari ini, kita harus percaya pada diri kita sendiri.

sentence2: jika kita akan bertahan hidup, kita harus saling percaya.


sentence1: dexter membunuh orang lain tadi malam. WHO?

sentence2: dexter bunuh diri tadi malam.


sentence1: Aku sudah bermaksud untuk memperbaikinya.

sentence2: saya ingin memperbaikinya.


sentence1: atau sesuatu yang berkaitan dengan bulan, atau keselarasan planet.

sentence2: atau sesuatu yang berhubungan dengan bulan.


sentence1: Saya mengambil ini di dapur.

sentence2: ini dari dapur.


sentence1: vetinari tiba-tiba berada di depan vimes, kursinya membentur lantai di belakang mejanya.

sentence2: vetinari tiba-tiba menemukan dirinya di depannya, sementara di belakang meja ada kursinya.


sentence1: nama Anda ada di daftar itu, bukan?

sentence2: Anda juga ada dalam daftar, bukan?


sentence1: ``Mungkin pegunungan ini tidak termasuk dalam peta Anda karena relatif kecil,'' sarannya kepada tas.

sentence2: ``Mungkin gunung ini tidak ada di petamu karena terlalu kecil,'' pikirnya.


sentence1: memproduksi peralatan dapur

sentence2: membuat peralatan dapur


sentence1: dia sepertinya mendengarkanmu.

sentence2: dia akan mendengarkanmu.


sentence1: ``Itu skenario yang mungkin,'' dr. coklat menjawab.

sentence2: ``bukan ide yang buruk,'' dr. coklat menjawab.


sentence1: tidak ada yang membeli CD lagi.

sentence2: bahkan tidak ada yang membelinya lagi.


sentence1: baik apakah kamu siap? saya butuh id dan gambar kartu kredit. tentu saja ya.

sentence2: baiklah, brian, aku butuh kartu dan kartu kredit.


sentence1: tunggu! biarkan dia pergi.

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: tidak. tidak. tidak.

sentence2: tidak tidak tidak tidak tidak tidak.


sentence1: saya tidak tahan lagi, saya harus menelepon evelyn.

sentence2: aku tidak tahan lagi.


sentence1: informasi produk antara pelamar dan emea, serta ulasan informasi ini).

sentence2: pertukaran informasi elektronik tentang produk antara pemohon dan emea dan peninjauan informasi ini).


sentence1: seseorang mendapatkan uang untuk dana kebajikan.

sentence2: seseorang mendapatkan uang.


sentence1: saya diberi tempat duduk di meja itu.

sentence2: saya membuat kursi di meja.


sentence1: etuc [5] sangat prihatin dengan banyaknya jumlah anak muda yang berlama-lama di posisi magang, terkadang selama beberapa tahun.

sentence2: ekos [5] sangat prihatin dengan banyaknya jumlah anak muda yang bertahan dalam posisi magang selama bertahun-tahun.


sentence1: saya sedang berbicara dengan suami saya.

sentence2: kami sedang berbicara dengan suami saya.


sentence1: aku bahkan tidak ingin melihat.

sentence2: saya tidak ingin melihatnya.


sentence1: hari ini kita membuat sejarah. - hari ini kami meluncurkan revolusi!

sentence2: hari kita memasuki sejarah, hari revolusi dimulai.


sentence1: karma membawanya ke dalam hidup saya untuk menunjukkan bahwa saya melakukan hal yang benar.

sentence2: karma membawanya kepada saya sebagai bukti bahwa saya melakukan hal yang benar.


sentence1: tapi kita akan lihat. '

sentence2: tapi kita lihat saja. ``


sentence1: dan pertanyaannya adalah:

sentence2: pertanyaannya adalah:


sentence1: apakah kamu sudah melakukan seperti yang aku perintahkan?

sentence2: apakah Anda melakukan apa yang saya pesan?


sentence1: hei, ``ése '', apakah kamu nyata atau apa, rumah?

sentence2: hei, ``esque. '' kamu serius atau apa?


sentence1: dirinya yang lain yang tersembunyi mengambil alih.

sentence2: dirinya yang lain mengambil alih komando.


sentence1: ya. tapi aku benar-benar harus menuju ke kelas.

sentence2: ya, tapi sekarang aku benar-benar harus pergi ke kelas.


sentence1: Gaji nelayan rajungan hanya didasarkan pada jumlah rajungan yang ditangkap.

sentence2: Gaji pemburu kepiting hanya bergantung pada jumlah potongan yang ditangkap.


sentence1: bisa dilihat dari senyumnya.

sentence2: terlihat dari senyumnya.


sentence1: dia mengalami pendarahan internal yang masif.

sentence2: dia mengalami pendarahan internal yang hebat.


sentence1: karma akan membuat semuanya baik-baik saja.

sentence2: karma membuat semuanya.


sentence1: kita tahu teroris bersedia membunuh warga sipil.

sentence2: kita tahu bahwa teroris sedang dibunuh.


sentence1: bisakah kita memiliki petugas di depan?

sentence2: haruskah kita mengajukan petugas?


sentence1: helena adalah orang yang luar biasa.

sentence2: mama, helena adalah pria yang luar biasa.


sentence1: baik, bagaimana jika tidak ada orang di sana, juga?

sentence2: tapi bagaimana jika tidak ada orang di sana?


sentence1: Red mengangkat tasnya dan berbalik.

sentence2: Red mengambil ranselnya dan berbalik untuk pergi.


sentence1: (e) jumlah total tawaran oleh rekanan sistem euro; (f) jumlah peserta lelang;

sentence2: (f) jumlah peserta;


sentence1: dia tidak bisa minum di pelabuhan sejak kami pergi.

sentence2: dia tidak bisa minum port kali ini.


sentence1: dua aspek kerja direktorat yang harus ditonjolkan sejak awal:

sentence2: dua aspek kegiatan direktorat perlu digarisbawahi secara khusus:


sentence1: diane, laporan terakhir itu sangat bagus, saya pikir Anda pantas mendapat pukulan.

sentence2: diana, cerita terakhirmu sangat bagus, kupikir kau pantas dipukul.


sentence1: nah, kalau begitu, peggy... bisakah kau menyuruh wanita jalang di kasir depan untuk melakukan pekerjaannya?!

sentence2: baiklah, peggy... bisakah kau menyuruh pelacur di kotak depan untuk melakukan pekerjaanmu?


sentence1: 'mr dan mrs alec graham' paling mudah.

sentence2: `` Pak. dan ny. graham '' adalah yang termudah.


sentence1: 'pergi,' syaitan memberitahunya.

sentence2: 'dia sudah pergi,' kata syaitan.


sentence1: dura berbalik dari philas menghadap pintu mobil.

sentence2: kemudian dura berbalik dan menuju pintu mobil.


sentence1: baik, saya punya pisang dan dalam keadaan darurat Anda bisa memasang beberapa rak.

sentence2: oke, saya punya pisang dan membutuhkan kita bisa membangun beberapa rak.


sentence1: bukan waktu terbaik bagimu untuk memintaku mempercayaimu.

sentence2: ini bukan waktu terbaik untuk meminta kepercayaanku.


sentence1: dia merobek a.c.i.

sentence2: dia merobek acl-nya (gril depan).


sentence1: barang-barang ini umumnya dipasok pada gulungan untuk digunakan dengan mesin penutup tas otomatis.

sentence2: barang-barang ini biasanya dipasok untuk digunakan di mesin penjual otomatis.


sentence1: dia menyalakan televisi dan kemudian mesin kaset.

sentence2: dia menyalakan televisi dan kemudian pemutar video.


sentence1: Anda adalah bajingan gila yang memaksa saya keluar dari jalan.

sentence2: Anda adalah orang gila yang mendorong saya keluar dari jalan.


sentence1: Saya khawatir kecurigaan Anda benar.

sentence2: aku takut kamu benar.


sentence1: ``oliver! ''Ini adalah musikal dengan orang-orang yang benar-benar hidup.

sentence2: oliver, ini adalah musikal dengan orang-orang sungguhan.


sentence1: Saya melihat dia hanya menjalani tiga tahun hukuman ini.

sentence2: dikatakan di sini bahwa dia hanya menjalani hukuman tiga tahun.


sentence1: Saya telah berkencan dengan seseorang yang memperlakukan hati saya seperti daging monyet.

sentence2: saya berkencan dengan seseorang yang memperlakukan saya seperti monyet.


sentence1: itu akan tetap ada saat Anda menginginkannya. ''

sentence2: dia akan tetap ada saat kamu menginginkannya. ``


sentence1: buku pasang surutnya dari tahun 1983.

sentence2: bukunya tentang pemeran dan pasang surut dari tahun 1983!


sentence1: saya suka halal.

sentence2: saya suka makanan halal.


sentence1: sebelum kamu, aku brengsek.

sentence2: saya adalah seorang bajingan sebelum Anda.


sentence1: itulah yang dia lakukan denganku.

sentence2: dia melakukannya dengan saya.


sentence1: dan betapa bahagianya aku bisa membuatmu, claire.

sentence2: akan kutunjukkan betapa baiknya dia bersama, dan betapa beruntungnya aku, claire.


sentence1: aku hanya bercanda.

sentence2: saya hanya main-main.


sentence1: tetapi jika dia tidak melakukannya, dia akhirnya akan mati—seperti halnya christine dan joey.

sentence2: tetapi jika dia tidak melakukannya, dia akhirnya akan mati-seperti christine dan jim.


sentence1: kadang-kadang dalam tidur saya, saya akan merasakan tubuh di sebelah saya seperti orang yang diamputasi merasakan anggota tubuh hantu.

sentence2: terkadang saya merasa dalam tidur saya tubuh seperti orang yang diamputasi... yang merasa anggota badan tidak ada.


sentence1: itu bukan lili, siapa yang memasak.

sentence2: lili tidak memasak.


sentence1: terletak di pinggiran danau mead.

sentence2: dekat danau mead.


sentence1: 'tes! ' dia berkata dengan suara serak, 'bisakah kamu memaafkanku karena pergi?

sentence2: dia berkata dengan suara serak, ``bisakah Anda memaafkan saya karena pergi?


sentence1: hei, itu dasi sialanku! Hei bung. itu milikku.

sentence2: hei, bung, ini milikku.


sentence1: para penyembah matahari menggemakan misteri; mereka menyembah bola emas yang memberi makan bumi.

sentence2: dalam iman, matahari memujanya, karena mereka memuja bola emas yang memelihara negara.


sentence1: tidak semua tetangga saya senang dengan keputusan saya menjual ternak ke rel kereta api.

sentence2: tidak semua tetangga saya puas dengan keputusan menjual rel ternak saya.


sentence1: - proposal tersebut juga mengikat resolusi imo dan ilo pada sertifikat keamanan finansial untuk penelantaran pelaut.

sentence2: - selain itu, proposal tersebut memberikan pengikatan resolusi imo dan organisasi perburuhan internasional untuk jaminan keuangan dalam kasus meninggalkan pelaut.


sentence1: Saya pikir dia akan mengatakan Anda gila. - vanessa mempercayaiku.

sentence2: saya pikir dia bilang kamu gila.


sentence1: itu bukan apa-apa bagimu. hanya dengan klik mouse.

sentence2: untuk Anda, itu hanya satu klik.


sentence1: saya hanya bisa mendapatkan bimbingan dalam isolasi. jika saya pergi ke -- apa itu... ah, time square, new york --

sentence2: saya pergi mengunjungi... oh, uh, time square new york --


sentence1: orang Jepang.

sentence2: orang jepang, di dalam gua.


sentence1: Oh ya? apakah dia tahu itu?

sentence2: ya, dan dia tahu tentang itu?


sentence1: terus bekerja dengan baik.

sentence2: terus bekerja dengan baik.


sentence1: genovia, genovia (elsie) orang-orang datang dari seluruh genovia.

sentence2: genovia, orang genovia berdatangan dari seluruh genovia.


sentence1: kita harus menjual orang amerika...... oke, dan colin.

sentence2: Anda harus meyakinkan orang-orang amerika ...... baik, dan colin.


sentence1: pejabat yang berwenang dari negara anggota tersebut harus memutuskan apakah pengujian baru harus dilakukan pada mesin yang dimodifikasi dan laporan baru dibuat.

sentence2: pejabat yang berwenang dari negara anggota yang bersangkutan harus menilai kebutuhan untuk melakukan pengujian baru pada jenis mesin yang dimodifikasi dan protokol baru.


sentence1: sekarang, percayalah ketika saya memberi tahu Anda, Tuan-tuan, ketiga sistem itu canggih.

sentence2: dan percayalah, tuan-tuan, bahwa ketiga sistem itu adalah puncak mutlak.


sentence1: naga menjaga jarak tetapi tidak pernah melupakan mangsanya.

sentence2: organis menjaga jarak, tapi dia tidak akan pernah membiarkan mangsanya lepas dari pandangannya.


sentence1: mereka masih bergerak cepat dan kehilangan ketinggian.

sentence2: kami kehilangan sinyal, tetapi pesawat masih bergerak dan kehilangan ketinggian.


sentence1: siapa tahu, mungkin semua ini sudah berakhir, jadi Anda harus mengundangnya berkencan atau semacamnya.

sentence2: mungkin setelah semua ini selesai, kau harus mengajaknya kencan atau apalah.


sentence1: apa yang akan Anda katakan jika saya katakan ... bahwa saya bisa mendapatkan file Anda dari kantornya?

sentence2: dan apa yang akan Anda katakan jika saya berjanji ... saya akan membawa surat-surat Anda keluar dari kantornya?


sentence1: aku harus mendorongnya, pikirnya dengan keheranan bodoh.

sentence2: aku harus menjepitnya, pikirnya dalam keheranan yang bisu.


sentence1: kenapa kamu tidak tidur siang setelah selesai?

sentence2: lalu kenapa kamu tidak tidur setelah selesai?


sentence1: aku akan kembali. teman-temanku ada di sana. saya akan segera kembali.

sentence2: teman-temanku ada di sana.


sentence1: ayo mauro, sudah dimulai.

sentence2: ayo, maura, ini sudah dimulai.


sentence1: sesuatu yang harus saya tanda tangani?

sentence2: apakah Anda ingin saya menandatangani sesuatu?


sentence1: [tess telah melarikan diri dari masa lalunya.

sentence2: ``tess sedang melarikan diri dari masa lalunya,


sentence1: ketika jenna mengetahui bahwa dia punya barang palsu, dia bisa menembus perjanjian arbitrase dan mengambil setengahnya.

sentence2: ketika jenna tahu dia punya palsu, dia bisa menantang kesepakatan dan mendapatkan setengah.


sentence1: sudah penuh pada saat saya memasukkan nama saya, bukan berarti keterlambatan saya dalam mendaftar harus dianggap sebagai kurangnya antusiasme.

sentence2: itu penuh ketika saya menulis dan keterlambatan saya dalam pendaftaran tidak boleh dianggap sebagai kurangnya minat.


sentence1: hidupku tidak berarti apa-apa dan sekarang hidupmu tergantung pada seutas benang.

sentence2: hidupku tidak berarti apa-apa dan hidupmu sekarang tergantung pada keseimbangan.


sentence1: seorang politisi tidak bisa melepaskan kesempatan seperti ini.

sentence2: sebagai politisi, saya tidak bisa melewatkan kesempatan seperti ini.


sentence1: Karena, Anda tahu, saya baru sehari di sini.

sentence2: karena, seperti yang Anda tahu, saya baru satu hari di sini.


sentence1: kapan pun. astaga, hari krisis emosional sangat kritis.

sentence2: ya Tuhan, hari krisis emosi kritis, aku menangis, dia menangis.


sentence1: ``Anda adalah orang yang sulit untuk diburu, ketika Anda mati.

sentence2: ``Anda menemukan Anda ketika Anda mati, itu sangat sulit.


sentence1: 'Mungkin suatu saat aku akan memberitahumu, tapi tidak hari ini.

sentence2: ``Saya akan memberitahu Anda nanti, tapi tidak hari ini.


sentence1: kamu bilang kamu suka buah ara, tapi kamu tidak pernah menyentuhnya, kan? tidak pernah.

sentence2: kamu bilang kamu suka buah ara, tapi kamu belum menyentuhnya.


sentence1: jika telingaku tidak menipuku, ada suara terkesiap dan ratapan pelan, seperti anak kecil yang tercekik.

sentence2: selama telinga saya tidak mengecewakan saya, ada desahan dan mencicit rendah seperti bayi setengah tercekik.


sentence1: saya hanya tahu apa yang ada di kepala Anda, dan Anda tidak tahu jalan dari rumah Anda ke 7-11,

sentence2: saya hanya tahu apa yang saya miliki dari kepala Anda Anda tidak tahu jalan ke rumah Anda?


sentence1: panggil kramer, suruh dia menemui kita di tikungan jam 7:00.

sentence2: panggil kramer dan suruh dia menunggu kita jam tujuh di tikungan.


sentence1: dan di atas, benar-benar tertutup dan dengan jendela di keempat sisinya, adalah ruang kerja Anda.

sentence2: dan di atas, benar-benar mati dan dengan jendela di keempat sisinya, ini adalah latihan Anda.


sentence1: dalam praktiknya, ini berarti menghapus tarif feed-in secara bertahap dan beralih ke feed-in premiums dan instrumen pendukung lainnya untuk mendorong produsen menanggapi tren pasar.

sentence2: dalam praktiknya, ini berarti menghapus tarif tebusan dan beralih ke premi tebusan dan alat pendukung lainnya untuk mendorong produsen dalam menanggapi tren pasar.


sentence1: dan bahkan jika itu berhasil dengan sempurna, ingatlah bahwa insec mencoba trik yang sama persis tiga puluh tiga tahun yang lalu.

sentence2: dan bahkan jika itu keluar dengan sempurna, akan diingat dengan sempurna bahwa keamanan internal telah mencoba trik yang sama sebelum tiga puluh tiga tahun yang lalu standar.


sentence1: saya akan membayarnya!

sentence2: Anda akan membayar untuk ini!


sentence1: apa yang terjadi pada anak itu?

sentence2: jadi apa yang terjadi padanya?


sentence1: terjadi padaku.

sentence2: Ini terjadi pada saya juga.


sentence1: saya meminta anggota parlemen untuk memikirkan putri Anda, keponakan Anda, dan saudara perempuan Anda, dan cucu perempuan Anda, dan tanyakan pada diri Anda sendiri:

sentence2: pada keponakan saya ...... dan saudara perempuan dan cucu perempuan ...... dan bertanya pada diri sendiri:


sentence1: token akses integritas rendah

sentence2: token akses kepercayaan rendah


sentence1: tidak ada perangkat fotografi atau perekaman jenis apa pun yang diizinkan.

sentence2: tidak ada alat perekam yang diperbolehkan.


sentence1: biarawan di bawah, saya rasa.

sentence2: saya merasa biarawan itu turun.


sentence1: saya akan membahas delapan.

sentence2: saya memberikan delapan.


sentence1: saya butuh kamar.

sentence2: saya butuh kamar cadangan.


sentence1: oke, mantap, mantap, mantap, mantap.

sentence2: baiklah, santai saja, santai.


sentence1: tidak. Lihat. itu terbuka!

sentence2: tidak, lihat, itu dibuka!


sentence1: saya bilang, `` tanya ayahmu. ''

sentence2: saya bilang tanya ayahmu.


sentence1: itu adalah miniatur pulau.

sentence2: kekacauan pulau.


sentence1: astaga, man, Anda tidak keluar dari pod sepuluh menit, Anda sudah menyebabkan masalah.

sentence2: ya ampun, kamu belum berada di sel selama 10 menit, dan kamu sudah dalam masalah!


sentence1: hari ini, ulang tahun ke-75 istrinya.

sentence2: istrinya berusia 75 tahun hari ini.


sentence1: ini tak ternilai!

sentence2: kalung ini tak ternilai harganya!


sentence1: Saya bercinta dengan seorang wanita malam ini yang sangat sempurna.

sentence2: saya mencintai diri saya hari ini dengan seorang wanita yang diwujudkan dalam kesempurnaan.


sentence1: tapi tidak menyakiti 'miskin, hanya kesejahteraan miskin.

sentence2: tapi tidak menderita kemiskinan, itu hanya orang miskin untuk dukungan.


sentence1: 'oh ya,' katanya dengan tenang.

sentence2: ``oh, ya,'' katanya pelan.


sentence1: jadi Anda lihat bukan saya membuang-buang waktu saya, tetapi Anda menyia-nyiakan waktu Anda!

sentence2: jadi bukan aku yang membuang waktuku, tapi kamu!


sentence1: itu bukan permainan yang saya minta untuk dimainkan.

sentence2: itu bukan permainan, saya tidak mengatakan saya sedang bermain.


sentence1: Nyonya. florian bahkan belum mandi.

sentence2: Nyonya. florian bahkan belum mengambil celana dalamnya.


sentence1: subjek bahkan mungkin berteriak atau menunjukkan perubahan kepribadian yang aneh.

sentence2: terhipnotis dapat berteriak atau menunjukkan perubahan kepribadian yang tidak biasa.


sentence1: dan tahukah Anda bahwa pada saat itu dan selama beberapa jam setelah itu saya sungguh-sungguh bersungguh-sungguh.

sentence2: dan saya tahu pada saat itu dan dalam beberapa jam berikutnya saya benar-benar memikirkannya.


sentence1: melemparkan ke samping sarungnya, dia menghunus pedangnya, menusukkannya ke leher musuh terdekatnya.

sentence2: sekarang dia menjatuhkan sarungnya, menghunus pedangnya, dan menusuk tenggorokan lawan terdekat.


sentence1: perahu pedang juga disebut longliner karena jalur utamanya mencapai empat puluh mil.

sentence2: kapal pemburu pedang juga disebut tali panjang, karena mereka memiliki garis panjang hingga enam puluh mil.


sentence1: kapellmeister bonno, count orsini-rosenberg..... .dan tentu saja, komposer istana salieri.

sentence2: kapellmeister bonno, count orsini-rosenberg dan, tentu saja, komposer istana salieri.


sentence1: ``Sejauh ini takdir saya telah mendorong saya. ''

sentence2: ``ketika takdirku membawaku ke sini. ''


sentence1: akui bahwa Anda telah jatuh cinta pada dogville.

sentence2: mengakui Anda menyerah di dogville.


sentence1: seperti pemerintah di seluruh dunia.

sentence2: sebagai pemerintah di seluruh dunia.


sentence1: hanya banyak hard drive dan kabel.

sentence2: banyak disk dan kabel.


sentence1: membeli kue pramuka Anda?

sentence2: apakah dia membeli kue darimu?


sentence1: allison tampaknya lebih dari memenuhi syarat.

sentence2: allison tampaknya lebih dari cocok.


sentence1: aku memberitahumu tentang boneka bayi satu jam yang lalu, dan...

sentence2: Aku memberitahumu tentang dia satu jam yang lalu.


sentence1: ya, tapi dia terjebak dengan ceritanya.

sentence2: ya, tapi dia menyimpan ceritanya.


sentence1: saya harus menyewa unit penyimpanan untuk menyimpan semua uang tunai.

sentence2: saya punya gudang untuk uang.


sentence1: tidak pirang setelah semua.

sentence2: jadi tidak pirang.


sentence1: saya berharap terlalu banyak saya yakin. itu adalah pekerjaan paruh waktu.

sentence2: saya berharap terlalu banyak.


sentence1: militer ingin memindai musuh.

sentence2: tentara ingin melahirkan musuh.


sentence1: baik, Anda mungkin tidak menyadarinya, tetapi butuh banyak pekerjaan untuk mengatasi fase canggung dan culun itu.

sentence2: baik, Anda mungkin tidak menyadarinya, tapi itu banyak pekerjaan untuk tumbuh dari frase aneh yang tidak nyaman.


sentence1: sebaliknya, mereka bagi saya tampaknya secara langsung (47) dan secara individual prihatin dengan keputusan yang disengketakan.

sentence2: menurut saya, para pemohon, menurut saya, segera (47) dan secara individu dipengaruhi oleh keputusan yang disengketakan.


sentence1: kemudian dia berbalik di tempat yang ramai dan kembali ke jalan.

sentence2: kemudian dia berbelok ke ruang sempit dan mulai berlari kembali ke jalan.


sentence1: mengapa Anda pikir saya mencuci, ya?

sentence2: menurutmu kenapa aku mencuci tangan, huh?


sentence1: dan sentuh ibu jari Anda ke jari-jari Anda.

sentence2: menyentuh ibu jari jari orang lain.


sentence1: setengahnya lunak.

sentence2: setengah dari mereka tidak kontras.


sentence1: mengatur folder favorit Anda.

sentence2: mengatur favorit.


sentence1: tapi musim panas ini begitu kering, semuanya hilang.

sentence2: tetapi musim panas ini begitu kering sehingga setelah panen.


sentence1: ``Saya memperingatkan Anda bahwa Anda akan mengacau, broadhead.

sentence2: ``Saya memperingatkan Anda untuk tidak menusuknya, broadhead.


sentence1: jika dia pergi, maka pengorbanan kita akan sia-sia.

sentence2: jika dia melarikan diri, korban kita tidak akan berguna.


sentence1: dia berharap tidak demikian, tapi apa yang dia pikirkan?

sentence2: dia berharap sebaliknya, tapi - dia pikir - apa?


sentence1: mp tuttle: oh, saya membayangkan dia mati seperti yang lainnya.

sentence2: Saya pikir dia sudah mati, sama seperti yang lainnya.


sentence1: rumahnya yang kosong sepi tanpa sapaan taffy yang meriah.

sentence2: dom diam tanpa gula-gula.


sentence1: berikan mama sebagian dari kotoran itu.

sentence2: beri ibu sedikit lumpur.


sentence1: di mana ini empat bulan yang lalu?

sentence2: kenapa kamu tidak memikirkannya empat bulan lalu?


sentence1: ctum adalah anggota ituc (29) dan dalam proses afiliasi dengan etuc (30) sebagai anggota pengamat.

sentence2: ctum adalah anggota ituc (29) dan memiliki status pengamat dalam proses etuc.


sentence1: ``Apakah ada yang menanyai dua tahanan yang kami bawa kembali?

sentence2: ``Apakah tidak ada orang lain yang berpikir untuk menanyai kedua tahanan itu?


sentence1: carson mengetuk pintu dan memberi tahu penyewa, ``raus in funf minuten. ''

sentence2: carson mengetuk pintu dan memberi tahu pemiliknya: raus sebentar lagi. ``


sentence1: itu baik untuknya itu mengajarinya untuk menghadapi ketakutannya

sentence2: dia akan mengajarinya menghadapi rasa takut.


sentence1: Anda tidak melakukannya, Anda menyentak saya, dan Anda akan memohon kepada saya sebelum malam ini berakhir.

sentence2: jangan coba-coba bercinta denganku, atau kau akan memohon padaku sebelum malam ini berakhir.


sentence1: ``Apakah Anda memiliki sesuatu lagi untuk dilaporkan? ''saya bertanya.

sentence2: ``ada lagi yang harus dilaporkan? ''


sentence1: pencahayaan di sini mengerikan. Betulkah?

sentence2: pencahayaannya mengerikan.


sentence1: para ksatria yang berkumpul berdiri dengan kepala tertunduk sejenak, lalu mengangkat mereka menghadap laurana.

sentence2: para ksatria yang berkumpul berdiri dengan kepala tertunduk, lalu mengangkat mereka dan menatap laura.


sentence1: sebenarnya ... jika Anda tidak keberatan, saya punya cara saya sendiri saya ingin mereka mati.

sentence2: sebenarnya, jika kau tidak keberatan... aku punya cara favoritku untuk membiarkan mereka mati.


sentence1: di masa-masa sulit kita, gejalanya dibiarkan tumbuh tidak terkendali selama beberapa tahun.

sentence2: di masa sulit kita, gejalanya tumbuh tak terkendali selama bertahun-tahun, dan hidup sendirian selama bertahun-tahun di hutan, ya?


sentence1: ``Kami dapat mengatur agar itu dikembalikan kepada Anda dalam satu atau dua hari,'' kata tuomonen menenangkan.

sentence2: 'Kami akan mengembalikannya selama satu atau dua hari,' kata tuomonen.


sentence1: kami memiliki beberapa sesi, lalu dia datang bekerja untuk latihan.

sentence2: kami memiliki beberapa sesi bersama, lalu dia berlatih.


sentence1: tambahkan 50. terus gerakkan artileri ke depan!

sentence2: tambahkan 50!


sentence1: aku masih cinta padanya.

sentence2: aku mencintainya sekarang.


sentence1: Aku punya tangan yang bagus, kawan.

sentence2: Anda tahu, saya... tangan saya hebat.


sentence1: tahan. jika Anda akan mendapatkan donat, maka Anda mungkin harus mencari tahu apakah ada di antara kami yang menginginkan donat, hmm?

sentence2: jika Anda ingin donat, Anda mungkin harus mencari tahu apakah ada di antara kami yang menginginkannya, bukan?


sentence1: Anda mengatakan kepada ellie bahwa Anda akan membantu kami dengan tv.

sentence2: Anda berjanji ellie Anda akan membantu kami mengatur televisi.


sentence1: preferensi klik. klik keamanan.

sentence2: klik opsi.


sentence1: saya tidak punya pilihan.

sentence2: tidak ada pilihan.


sentence1: tinggal untuk adikmu. tolong, biarkan aku pergi.

sentence2: tolong biarkan aku pergi.


sentence1: kita tidak bisa membicarakan ini nanti.

sentence2: kita akan membicarakannya nanti.


sentence1: apa yang Anda telah menerima dompet Anda?

sentence2: bagaimana kamu mendapatkan dompet ini?


sentence1: kita baru saja masuk. sekarang kamu akan keluar.

sentence2: Anda akan keluar.


sentence1: dia seksi dan perancis.

sentence2: dia wanita prancis yang seksi.


sentence1: saya ingin pergi ke tempat yang tidak bisa dikunjungi siapa pun, melihat hal-hal yang tidak pernah mereka lihat.

sentence2: saya ingin pergi ke tempat yang tidak dikunjungi orang lain, melihat hal-hal yang belum pernah mereka lihat.


sentence1: ada seluruh elemen pelecehan, sungguh, dari, itu... manusia lebih kuat dari hewan besar ini.

sentence2: ada banyak cara untuk memanfaatkannya, sungguh... pria itu lebih kuat dari hewan besar ini.


sentence1: aku ketakutan saat melihatmu di berita, memanjat...

sentence2: Saya khawatir ketika saya melihat Anda di berita.


sentence1: asalmu dari mana? - kham, kekudusan.

sentence2: dari khamu, kesucian.


sentence1: teresa, aku tidak bermaksud begitu, tapi kita punya situasi sekarang.

sentence2: teresa, aku tidak bermaksud begitu, tapi kita punya masalah besar sekarang.


sentence1: kemudian suatu hari saya membaca surat dakwaan saya, mereka berkata, ``ralph waldo greene versus amerika serikat.``

sentence2: kemudian saya membaca makalah saya, tertulis di sana, ``ralph waldo greene versus amerika serikat. ''


sentence1: direktur keluar sekarang ...

sentence2: direktur tidak ada di sini sekarang.


sentence1: ay, lenganku mulai sakit.

sentence2: tanganku mulai sakit.


sentence1: mereka melakukannya, dan fregat dan croomes mondar-mandir ke tempat mereka akan mulai berlari, jika mereka melakukannya.

sentence2: mereka melakukannya, dan frigat dan croomes telah datang ke tempat di mana pilihan akan dimulai.


sentence1: itulah sebabnya aku menikmati setiap menit bersamamu.

sentence2: itu sebabnya setiap menit dihabiskan dengan Anda.


sentence1: 'dan jika saya membiarkan dia hidup? ' tanyanya, suaranya teredam.

sentence2: ``dan jika saya membuatnya tetap hidup? "tanyanya dengan nada berbisik.


sentence1: ya, koki. para koki bermitra dengan miss teen usa...

sentence2: ya, chef.... juru masak telah diberikan kepada nona muda amerika serikat.


sentence1: anak panah menyengat kucing itu, memompa racunnya, tetapi guenhwyvar tidak mau dihentikan.

sentence2: kucing itu menembak, racunnya meresap ke dalam tubuhnya, tetapi dia tidak berhenti.


sentence1: kepalanya menghadap malaikat di sana.

sentence2: kepalanya menuju malaikat itu.


sentence1: setengah jam kemudian anak itu mengoceh dengan riang dan memimpin tanase di tangannya.

sentence2: setengah jam kemudian, anak-anak bersorak dan menuntun tangannya.


sentence1: prosedur yang sama seperti yang ditetapkan dalam klausul 7.1.8.1 maka berlaku '.

sentence2: prosedur yang sama seperti yang dijelaskan dalam paragraf 7.1.8.1 berlaku. ``


sentence1: periksa ini. jadi kau tahu kapten whitaker. kamu adalah teman.

sentence2: jadi Anda tahu kapten whitaker, Anda berteman?


sentence1: windows tidak dapat menambahkan file.

sentence2: tidak dapat menambahkan file.


sentence1: maka jangan, jangan pertaruhkan nyawa lagi... hanya milikku.

sentence2: jangan ambil risiko, tidak ada lagi nyawa, hanya milikku.


sentence1: aku sudah tahu hidupmu sepenuhnya.

sentence2: Aku tahu hidupmu secara detail.


sentence1: lebih dari yang kamu tahu.

sentence2: lebih dari yang Anda pikirkan.


sentence1: saya mendaftar ketika saya menjadi dewasa. saya bertugas di eropa dan perang dunia kedua dan terlibat dalam pembebasan puluhan kota.

sentence2: saya bertugas di eropa untuk perang dunia ii dan menghadiri pembebasan banyak kota.


sentence1: tidak aman untuk tinggal di sini.

sentence2: itu tidak aman.


sentence1: tidak bisa memberitahumu.

sentence2: saya tidak akan memberitahu Anda.


sentence1: Aku akan membawamu ke pemandian air panas untuk beristirahat.

sentence2: setelah kita sampai di rumah, aku akan membawamu ke pemandian air panas untuk beristirahat.


sentence1: di sini dia datang. mana amanda?

sentence2: mana amanda?


sentence1: saya dekat dan berpikir saya datang dan melihat saudara saya.

sentence2: saya ada di sekitar, jadi saya pikir saya akan pergi memeriksa saudara saya.


sentence1: catatan 8 standar generik yang relevan

sentence2: catatan 8 kompeten (-é) standar (-y)


sentence1: katanya setelah itu.

sentence2: dia mengakuinya nanti.


sentence1: zoe, lihat. ini hanya hal baru, oke?

sentence2: zoe, lihat, itu baru.


sentence1: saya memilih hari yang sangat buruk untuk berhenti minum.

sentence2: saya berhenti minum pada hari yang salah.


sentence1: kami membawanya keluar. kami memotong kepala ular itu.

sentence2: jika kita membunuhnya, kita potong kepalanya.


sentence1: apakah ada sesuatu yang tidak biasa tentang fitur-fiturnya?

sentence2: apakah ada yang spesial dari penampilannya?


sentence1: aku hanya ingin berdebat denganmu sedikit.

sentence2: aku hanya ingin berbicara sedikit denganmu.


sentence1: terkasih, kita berkumpul di sini hari ini untuk...

sentence2: teman-teman, kami berkumpul di sini ...


sentence1: saya mengambil hormon, dan asam dalam sari membuat janggut saya tumbuh.

sentence2: saya mengambil hormon dan janggut saya tumbuh.


sentence1: eh, apa yang terjadi, Anda terjadi.

sentence2: Anda terjadi.


sentence1: selama itu menyenangkan saya.

sentence2: asalkan aku bahagia.


sentence1: dia sendiri terlihat agak lelah.

sentence2: dia sendiri mulai terlihat lelah.


sentence1: saya selalu ingin makan.

sentence2: saya selalu punya nafsu makan.


sentence1: rapat akan dimulai.

sentence2: sesi akan segera dimulai.


sentence1: eh, karena kami dipecat.

sentence2: karena dia memecat kita.


sentence1: kabar baiknya adalah itu sudah datang!

sentence2: kabar baiknya adalah dia ada di sini!


sentence1: saya membuat bit terakhir itu.

sentence2: saya membuat yang terakhir.


sentence1: erm... di leher, dan bahu dan siku, pak john.

sentence2: bahu dan siku, Pak.


sentence1: Saya telah kehilangan tekanan kabin.

sentence2: saya kehilangan tekanan di kabin.


sentence1: apa yang Anda lakukan adalah Anda mencoba untuk membuat orang-orang di daerah itu saling membunuh dan menghancurkan wilayah mereka sendiri, pertanian mereka sendiri,

sentence2: apa yang Anda coba lakukan adalah membuat orang-orang di daerah itu saling membunuh, dan menghancurkan properti mereka, properti mereka,


sentence1: menempatkan saya untuk bekerja, kolonel.

sentence2: buat aku sibuk, kolonel.


sentence1: pengambilan telah berhenti karena file video yang diambil telah mencapai batas ukuran file 4 gigabyte yang didukung oleh sistem file saat ini, fat32.

sentence2: digitalisasi telah berhenti karena video digital telah mencapai batas ukuran 4 gb yang didukung oleh sistem file FAT32.


sentence1: jadi ketika saatnya tiba untuk mengirimnya ke bawah, dia tidak akan mengira itu aku.

sentence2: ketika saatnya tiba untuk menenggelamkannya, dia seharusnya tidak memiliki firasat bahwa itu adalah aku.


sentence1: membutuhkan lebih banyak tali dia memanjat wajah, menarik dirinya kembali melewati bibir puncak dan berjalan kembali ke tempat arik duduk di samping rayster.

sentence2: kaelin membutuhkan lebih banyak tali, dan dia kembali ke atas dan berjalan ke tempat rayster berjongkok di sebelah arik.


sentence1: jadi saya akan mengatakan, untuk pertama kalinya dalam tujuh tahun, Anda benar-benar memiliki kehidupan untuk melanjutkan.

sentence2: jadi saya akan mengatakan untuk pertama kalinya dalam tujuh tahun Anda memiliki kehidupan di mana Anda dapat melanjutkan.


sentence1: saya mendaftar ulang, saya akan kembali ke depan.

sentence2: aku akan kembali, aku akan kembali ke antrian.


sentence1: dengan ikan goreng, kemeja mengacak-acak dan penutup mata!

sentence2: ikan goreng, t-shirt robek dan penutup mata!


sentence1: ini menunjukkan penawaran domestik dan internasional akan dilakukan secara bersamaan.

sentence2: dapat dianggap bahwa penawaran domestik dan internasional akan mengikuti dengan cermat.


sentence1: 'nama yang sama dengan pria jerusalem.

sentence2: ``nama yang sama dibawa oleh pria jerusalem itu.


sentence1: dia mungkin akan melakukan hal itu jika hanya ada segenggam terakhir checkerberry di dalamnya.

sentence2: dia akan melakukannya jika hanya segenggam buah beri terakhir yang ada di dalamnya.


sentence1: jadi selama bertahun-tahun aku tenggelam ke dalam tubuh ini akan sia-sia.

sentence2: jadi selama bertahun-tahun yang saya habiskan di tubuh ini, mereka akan hilang.


sentence1: jika Anda mengatakan sesuatu, saya akan menyakiti Anda.

sentence2: jika kamu mengatakan sesuatu, aku akan membunuhmu.


sentence1: saya 37, 38. saya tidak tahu pasti.

sentence2: saya 37, 38 tahun. saya tidak yakin.


sentence1: saya juga tidak bisa minum lagi.

sentence2: saya juga tidak bisa pergi.


sentence1: Anda suka gambaran singkat tentang Anda dan putra Anda, tn carter?

sentence2: apakah Anda ingin foto dengan anak Anda, mr. tukang gerobak?


sentence1: baik, tidak, larry, banyak orang di dunia nyata yang tertembak.

sentence2: tidak, larry, banyak orang tertembak di mata.


sentence1: ``Dia akan berhasil,'' bentaknya.

sentence2: ``Dia bisa melakukannya,'' katanya.


sentence1: 'apa yang kamu pikirkan untuk dilakukan? dia bertanya.

sentence2: 'apa yang ingin kamu lakukan?' dia menuntut.


sentence1: saya kira sekarang Anda mendengar tentang apa yang terjadi pada istrinya?

sentence2: Anda pasti sudah mendengar apa yang terjadi pada istrinya.


sentence1: kami akan membangun kembali kontak setelah Anda keluar dari atmosfer.

sentence2: kami akan melakukan kontak lagi ketika Anda meninggalkan atmosfer.


sentence1: itu memalukan mengingat Anda berada di puncak seksual Anda dan sebagainya.

sentence2: itu memalukan untuk seksualitas Anda dan segalanya.


sentence1: itu kebohongan yang rumit sedang mengamuk sekarang

sentence2: itu kebohongan yang rumit sekarang mengejek kita


sentence1: mereka tidak akan terikat oleh instruksi apa pun dan tidak akan menerima mandat yang mengikat.

sentence2: mereka tidak terikat oleh instruksi atau instruksi apa pun.


sentence1: tidak ada kura-kura di seluruh alam semesta.

sentence2: tidak ada seorang pun di alam semesta.


sentence1: ketika saudara laki-laki saya terbunuh di vietnam, dia tidak akan kehilangan putra lagi untuk perang itu.

sentence2: saudara laki-laki itu jatuh di vietnam, dan ayahnya memutuskan dia tidak akan kehilangan putra lagi.


sentence1: Yah, aku tidak sabar untuk melihatnya.

sentence2: dia besar, Anda tahu bagaimana saya tidak sabar untuk melihatnya.


sentence1: pembayar pajak harus mengumpulkan miliaran, dan telah memberikan miliaran lagi jaminan – tagihan yang kemungkinan akan jatuh tempo di masa depan.

sentence2: pembayar pajak harus membayar satu miliar dan satu miliar lagi untuk jaminan - rekening yang kemungkinan akan datang di masa depan.


sentence1: saya tahu bahwa semua orang bermimpi menjadi terkenal ...... tetapi akan menarik untuk mengetahui ...... bagaimana rasanya melepaskan semua anonimitas.

sentence2: semua orang bermimpi menjadi terkenal, tetapi akan menarik untuk mengetahui seperti apa rasanya, kehilangan anonimitas.


sentence1: Anda lebih dari sekadar sepatu di kaki Anda atau gaun desainer di punggung Anda.

sentence2: Anda lebih dari sekadar perahu di kaki Anda atau pakaian dari seorang desainer.


sentence1: kami mengatakan kepadanya bahwa karena keuangan kami, kami tidak mendapatkan tempat itu. ini bukan waktu yang tepat.

sentence2: kami mengatakan kepadanya bahwa kami tidak membeli apartemen itu karena situasi keuangan kami.


sentence1: Maksud saya jika kita pergi, saya pikir akan ada kerusuhan.

sentence2: Maksudku, jika kita pergi, kupikir akan ada kerusuhan.


sentence1: schneider punya tongkat pantatnya hari ini.

sentence2: ya, schneider ditendang pantatnya hari ini.


sentence1: agak tinggi dan kuat. apapun yang mereka katakan padaku, aku menuruti.

sentence2: agak tinggi dan kuat.


sentence1: saya akan pergi dalam sepuluh menit untuk membawa kelompok orang berikutnya ke kapal barang.

sentence2: Aku akan membawa kru lain ke kapal dalam sepuluh menit.