sentence1: kompetisi telah diselenggarakan oleh asosiasi industri pembuatan bir, makanan & minuman sejak tahun 1886.

sentence2: kompetisi penghargaan pembuatan bir internasional adalah kompetisi profesional terlama yang ada dari semua jenis bir yang diselenggarakan oleh pembuatan bir, asosiasi industri makanan minuman sejak 1886.


sentence1: tapi saya jamin suami kita nonton+

sentence2: tapi saya jamin suami Anda mencari.


sentence1: aktifkan bandingkan bilah alat versi proyek

sentence2: nyalakan atau matikan bilah alat versi proyek


sentence1: bahagia, akan ada seseorang yang datang dengan delegasi kepausan ...... yang berpengalaman dalam tipu muslihat si jahat.

sentence2: untungnya, ada seseorang dengan delegasi kepausan yang tahu kelicikan iblis.


sentence1: outlier harus ditentukan sesuai dengan iso 5725 dan dikeluarkan dari database.

sentence2: nilai harus ditentukan sesuai dengan standar iso 5725 dan harus dikeluarkan dari database.


sentence1: jika Anda tidak mengonfigurasi setelan kebijakan ini, izin disetel ke keamanan sedang. ''

sentence2: jika Anda tidak mengonfigurasi pengaturan ini, keamanan akan disetel ke sedang. ``


sentence1: Anda bukan lagi keluarga prajurit yang pantas tetapi seorang prajurit yang membelot ke utara

sentence2: sekarang Anda adalah keluarga seorang prajurit yang berlari ke utara.


sentence1: bagaimana kau tahu kepalanya tumbuh kembali?

sentence2: jadi bagaimana Anda tahu dia akan mendapatkan kepalanya?


sentence1: ``Tidak mungkin membunuhnya dan memastikannya mati kecuali kita masuk.

sentence2: ``Tapi kita tidak punya cara lain untuk membunuh binatang itu dan memastikannya mati jika kita tidak masuk.


sentence1: prioritas untuk UKM – tindakan usaha kecil untuk eropa (com (2008) 394 final).

sentence2: usaha kecil dan menengah hijau ``- tindakan usaha kecil untuk eropa (com (2008) 394 final).


sentence1: walaupun mereka tidak pernah menghargai, jangan membuatnya terlihat seperti itu semua salahku.

sentence2: bahkan jika dia tidak menghargainya, saya tidak ingin semuanya terlihat seperti kesalahan saya.


sentence1: oh, baiklah, sebaiknya kamu bergegas, karena kami mendengar bahwa musang terakhir yang datang harus membersihkan katup ludah

sentence2: sebaiknya kau cepat, kami dengar... musang yang masuk terakhir harus membersihkan porosnya...


sentence1: membuat semua orang menunggu berjam-jam, apa yang kita dapatkan sebagai imbalannya?

sentence2: Anda akan membuat kami menunggu, apa yang kami dapatkan sebagai balasannya?


sentence1: kontrol helm masih turun. -analisis.

sentence2: kontrol kemudi masih off-line.


sentence1: setiap hari berbeda, tapi pada dasarnya inilah yang terjadi, lucy.

sentence2: setiap hari berbeda, tapi seperti ini, lucy.


sentence1: atau lembu tidak berkeringat?

sentence2: apakah lembu tidak berkeringat?


sentence1: Dinamika masif memang mendekati keluarga ketika mereka tinggal di baltimore.

sentence2: mallums dialamatkan dinamis besar ketika mereka tinggal di baltimore.


sentence1: tidak dengan saya pula.

sentence2: bahkan tidak dengan saya.


sentence1: cinta kita begitu membumi...

sentence2: cinta kita terkutuk...


sentence1: berhenti membunyikan klakson!

sentence2: berhenti di sana!


sentence1: apakah tangan kananmu itu ingin membunuhku sekarang, ashitaka?

sentence2: tangan kananmu ingin membunuhku?


sentence1: tidur dengan malaikat, sayangku.

sentence2: mimpi indah, sayang.


sentence1: saya pikir Anda menyukai saya. jangan ingatkan aku.

sentence2: bahkan tidak mengingatkan saya.


sentence1: oke, inilah rencanaku.

sentence2: jadi, ini adalah rencanaku.


sentence1: kami tidak bisa keluar lagi.

sentence2: dan kami tidak bisa keluar dari sana.


sentence1: asal tahu saja, itu adalah uang muka $5.000.

sentence2: asal kau tahu, aku ingin $5.000 sebagai uang muka.


sentence1: dia membuat burung itu hinggap di pagar tempat tidur dan mengalihkan perhatiannya ke staf.

sentence2: dia mendudukkan burung itu di atas batuan dasar di kepalanya dan mengalihkan perhatiannya ke holly.


sentence1: teman perjalanan saya adalah ... bepergian.

sentence2: penumpang saya bepergian.


sentence1: dan pada saat yang sama, ambil hadiah 10 juta.

sentence2: pada kesempatan itu, Anda bisa memenangkan bonus sebesar $10 juta.


sentence1: Anda memiliki kursi di sini.

sentence2: silahkan duduk.


sentence1: dan saya akan senang bermain dengan Anda setelah kami menyelesaikan pekerjaan kami.

sentence2: dan saya suka bermain dengan Anda ketika kami menyelesaikan pekerjaan.


sentence1: saya tidak akan tinggal tetapi saya sendiri!

sentence2: tidak, aku tidak tinggal sendirian!


sentence1: edward memintaku untuk menurunkannya.

sentence2: edward memintaku untuk membicarakan ini.


sentence1: dia tersenyum saat melihat kami bergerak melewati meja turis dan anak-anak mereka yang berteriak.

sentence2: dia tersenyum ketika melihat kami pergi di antara meja para turis dan pemintal mereka.


sentence1: kita memiliki sedikit waktu di sini, jadi mari kita singkirkan amarah.

sentence2: kami sedang sedikit terburu-buru, jadi atasi ledakan amarah Anda.


sentence1: dia memukul saya, kekuatan tubuhnya membanting saya ke lantai, dia berebut di atas saya.

sentence2: dia memukul saya, kekuatan tubuh saya jatuh ke tanah dan menerjang saya.


sentence1: kenapa kamu banyak bicara?

sentence2: kenapa kamu begitu penuh omong kosong?


sentence1: henry memukul arthur dan joan.

sentence2: henry memerintahkan pemukul pada arthur dan joan.


sentence1: urusan ini antara kita dan perancis.

sentence2: masalah ini hanya menyangkut kita dan perancis.


sentence1: Terima kasih.

sentence2: permisi, silakan lanjutkan. Terima kasih.


sentence1: Saya pikir Anda harus menyelesaikan sketsa Anda, julian.

sentence2: saya pikir Anda harus keluar dari sketsa julien Anda.


sentence1: rak-rak di sekelilingnya, yang dibangun hingga ke langit-langit, tertekuk di bawah beban harta karunnya.

sentence2: rak-rak di sekelilingnya, didorong sampai ke langit-langit, bergerak di bawah beban harta karun.


sentence1: dia tidak bisa melihat apa yang terjadi, hanya mencatat ketidakhadiran beberapa awak palu dari pos mereka.

sentence2: dia tidak bisa melihat apa yang terjadi, hanya memperhatikan bahwa kru kladio telah menghilang dari pos mereka.


sentence1: itu benar-benar ditinggalkan.

sentence2: itu benar-benar sepi.


sentence1: Ratu! semua: semua salam, ratu kami!

sentence2: salam, ratu.


sentence1: mereka pergi ke suatu tempat dengan anak itu.

sentence2: mereka pergi ke suatu tempat dengan bayinya.


sentence1: tapi katakan padaku, apa yang terjadi dengan alex?

sentence2: tapi tahukah kamu apa yang terjadi pada alex?


sentence1: secara berurutan, Anda mengajukan pertanyaan kepada orang yang ingin Anda ketahui sesuatu.

sentence2: pertama, Anda meminta seseorang untuk sesuatu yang Anda pedulikan.


sentence1: hanya dua langkah dari tempat saya berdiri ke aula, dan saya mengambilnya.

sentence2: dua langkah diambil dari tempat saya berdiri, dan itulah mengapa saya akan membukanya.


sentence1: untuk kasus ini, komisi mencatat bahwa bb tidak mengalami kesulitan pada saat penjualan.

sentence2: jika ini adalah kasus khusus, komisi mencatat bahwa bb tidak mengalami kesulitan pada saat penjualan.


sentence1: saya mengambil satu.

sentence2: saya akan memiliki satu.


sentence1: kenapa kamu tiba-tiba mengatakan itu?

sentence2: mengapa kamu mengatakan itu?


sentence1: transfer kawat pergi ke panama adalah uang baru.

sentence2: mereka akan pergi ke panama dengan transfer uang baru.


sentence1: dan ingat, apa yang terjadi di masa lalu sudah selesai.

sentence2: dan ingat apa yang terjadi sebelumnya ada di belakang kita.


sentence1: tidak. tidak sama sekali menteri.

sentence2: tidak, tidak sama sekali, pak.


sentence1: semua yang saya layani di sini adalah air.

sentence2: saya hanya menawarkan air.


sentence1: dia punya daftar pasien cartwright.

sentence2: dia menyusun daftar pasien cartwright.


sentence1: tetapi pertama-tama, kita harus mendiskusikan beberapa hal yang sangat halus.

sentence2: tetapi pertama-tama kita harus mendiskusikan beberapa hal yang rumit.


sentence1: ayo, angkat jempolmu! ayolah, kalian bodoh!

sentence2: acungan jempol, bodoh!


sentence1: saya sudah lama melanggar sumpah.

sentence2: Aku sudah melanggar sumpahku sebelumnya.


sentence1: apakah menurutmu ada yang menyentuh wajah brando?

sentence2: apakah ada yang menyentuh wajah merek?


sentence1: dia bermain sangat konservatif dengan uang keluarga. ''

sentence2: dia memainkan banyak hal dengan uang keluarga. ``


sentence1: lubang peluru itu, apakah Anda menembaknya?

sentence2: apakah kamu menembaknya?


sentence1: seorang teman membuat catatan.

sentence2: teman saya merekam sebuah rekaman.


sentence1: baik, dia bisa melihatnya dengan baik?

sentence2: apakah dia melihatnya dengan baik?


sentence1: tapi dia tidak menggunakan kapak atau gergaji mesin... dia berbicara dengan korbannya sampai mati.

sentence2: tapi dia tidak menggunakan kapak atau rantai... tapi dia akan mati karena kematiannya.


sentence1: kami selatan tengah

sentence2: kami (tengah) - selatan


sentence1: jika 3 sampai 6 bulan setelah memulai glubrava kontrol gula Anda tidak membaik, obat harus dihentikan.

sentence2: jika Anda tidak lebih baik setelah 3 sampai 6 bulan dari awal pengobatan dengan glubrava, pengobatan harus dihentikan.


sentence1: inilah yang terjadi.

sentence2: Inilah yang terjadi.


sentence1: ditugaskan ke tim swat sampai tahun 2003, dua rekannya tewas dalam sebuah operasi.

sentence2: seorang anggota pasukan khusus pada tahun 2003, ketika dua rekannya tewas dalam aksi.


sentence1: seseorang memanggil polisi.

sentence2: panggil polisi.


sentence1: dia menatap matanya dan melihat orang yang sama... ..dan jika itu bukan masalah fisik, dia harus menghentikannya.

sentence2: dia bilang ada orang yang sama di matanya, dan jika itu bukan masalah fisik, itu seharusnya memperbaiki dirinya sendiri.


sentence1: khususnya, afase telah mengirimkan komentar ke komisi atas nama anggotanya — operator pv yang juga dianalisis.

sentence2: afase meneruskan komentar ke komisi atas nama anggotanya - operator ekonomi yang aktif di fotovoltaik, yang juga dianalisis.


sentence1: di negara bagian delaware yang hebat, Anda betcha.

sentence2: dalam keadaan delaware yang menakjubkan, Anda bisa bertaruh untuk itu.


sentence1: lionel datang dan menyapa mereka, berbicara dengan aksen yang begitu kental sehingga morgaine merasa sulit untuk mengikuti pidatonya.

sentence2: lionel mendekati mereka dan menyapa mereka, tapi dia berbicara dengan suara yang sangat kuat sehingga morgaine hampir tidak bisa memahaminya.


sentence1: ada ratusan saksi.

sentence2: ada ratusan saksi..... .dan kami memiliki tubuh.


sentence1: ``Baiklah,'' kata eksekutif maskapai bertubuh gemuk dan berambut perak itu.

sentence2: ``baiklah,'' kata panglima tertinggi maskapai itu.


sentence1: atas nama hollywood, kami membatalkan semua tuduhan!

sentence2: atas nama hollywood, kami membuat semua tuduhan!


sentence1: saya tahu kami seharusnya tidak menyentuh kotak itu.

sentence2: Aku tahu seharusnya aku tidak menyentuh dada.


sentence1: (danny) ny. randolph, water birth tidak terbukti memiliki manfaat medis.

sentence2: nyonya randolph, tidak ada bukti bahwa melahirkan di air membawa manfaat kesehatan.


sentence1: menjauh darinya! Anda berada dalam banyak masalah, Anda tahu itu?

sentence2: Anda baru saja membuat diri Anda dalam banyak masalah, apakah Anda mengerti?


sentence1: pengawasan yang sistematis dan berkesinambungan yang diperlukan tidak dapat dipastikan dengan cara itu.

sentence2: metode prosedur seperti itu tidak dapat memberikan pengawasan yang sistematis dan berkelanjutan yang diperlukan.


sentence1: pada saat itulah komisi meningkatkan upayanya untuk mengkonsolidasikan hukum kontrak.

sentence2: dalam periode ini, upaya komisi untuk mengkonsolidasikan hukum kontrak mulai intensif.


sentence1: tidak ada gunanya mendengarkan kebohongan terdakwa...

sentence2: tidak ada gunanya mendengarkan kebenaran dari terdakwa ...


sentence1: hujan mulai turun lagi saat mereka berbicara, dan suhu sepertinya menurun seiring siklus.

sentence2: saat mereka berbicara, hujan turun lagi, dan suhu turun.


sentence1: tapi kamu tahu ini. bukan?

sentence2: tapi kau mengerti, bukan?


sentence1: baik, sekarang saya lakukan.

sentence2: nah, sekarang saya mau.


sentence1: ayo pergi, tengah malam.

sentence2: ayolah, tengah malam.


sentence1: apakah Anda berkembang, mr todd?

sentence2: apakah Anda meningkatkan perdagangan, tn. todd?


sentence1: saya tidak tahu -- skakmat, zod, tess.

sentence2: skakmat, zod, tess.


sentence1: Anda orang benar-benar berbicara seperti itu.

sentence2: Anda benar-benar berbicara.


sentence1: membuat skuter terbang!

sentence2: mari kita terbangkan skuter.


sentence1: tidak ada yang seperti Anda hamil sejak kedatangan Anda, juga tidak akan mereka lagi, apa pun keadaan hubungan kita.

sentence2: tidak seperti yang Anda pikirkan, mereka bukan dari kedatangan Anda ... juga tidak akan, terlepas dari keadaan hubungan kita.


sentence1: tidak, eh, saya tidak punya.

sentence2: tidak, dia tidak melakukannya.


sentence1: aku harus berpikir...

sentence2: aku harus berpikir.


sentence1: ``dalam teori! '' kata morrison dengan jijik.

sentence2: ``dalam teori! ''


sentence1: tidakkah kamu ingin melindungi rumahmu? akan (melalui radio):

sentence2: tidakkah kamu ingin melindungi rumahmu?


sentence1: seperti apa yang aku lakukan?

sentence2: apa yang saya pikir saya lakukan?


sentence1: mereka benar-benar baik.

sentence2: mereka sangat baik.


sentence1: berapa banyak yang mereka minta?

sentence2: berapa banyak yang mereka inginkan?


sentence1: tidak jika Anda ingin saya terus membuatnya.

sentence2: tidak jika Anda ingin saya berjudi.


sentence1: sekarang, biarkan muncul dari ini, akan

sentence2: akan, tinggalkan kakek dari ini.


sentence1: saya akan memeriksa kontak industri saya, jadi kalian berlima.

sentence2: saya akan melakukan beberapa kontak kerja saya, jadi Anda hanya akan menjadi lima.


sentence1: leonard, ini 1025. tidak ada aturan.

sentence2: tidak ada aturan di tahun 1925, leonard.


sentence1: maka saya yakin Anda tidak akan keberatan memberi saya nama-nama warga negara kami yang Anda hadapi. ''

sentence2: maka saya yakin Anda tidak akan keberatan memberi saya nama warga negara kami yang Anda perdagangkan. ``


sentence1: haruskah aku meninggalkanmu foto yang lain?

sentence2: perlu foto lagi?


sentence1: sebagai benar-benar produktif.

sentence2: benar-benar produktif.


sentence1: yang sepertinya bisa jadi semacam penghalang di terowongan.

sentence2: yang terlihat seperti rintangan di dalam terowongan.


sentence1: seberapa yakin Anda dengan ancaman ini?

sentence2: bagaimana Anda tahu tentang ancaman ini?


sentence1: dia membuatnya merasa baik.

sentence2: dia merasa baik dengannya.


sentence1: silakan duduk di sini, tn. baris kayu. aku akan menunggu di luar.

sentence2: duduk, pak. tukang kayu.


sentence1: itu adalah eddie yang sedang kita bicarakan.

sentence2: kita berbicara tentang eddi.


sentence1: dia sedang tidak mood untuk berdandan.

sentence2: dia sedang tidak mood untuk mencuri.


sentence1: apakah ini rumah di atas bukit?

sentence2: apakah itu rumah di atas bukit?


sentence1: itu yang dilakukan orang, Anda tahu.

sentence2: orang melakukan itu, Anda tahu.


sentence1: klan kami besar.

sentence2: kami memiliki klan yang hebat.


sentence1: Saya melihat Anda telah mengambil yang terindah dari para wanita.

sentence2: Saya melihat Anda telah mengambil wanita yang paling cantik.


sentence1: lihat yang kecil.

sentence2: lihat yang lebih kecil.


sentence1: saya tidak mengenal mereka dengan baik.

sentence2: saya tidak mengenal mereka dengan baik.


sentence1: apa yang menyerang satu sebagai kapal federasi?

sentence2: apa yang memberinya hak untuk menyerang kapal federasi?


sentence1: ada kamera.

sentence2: jangan melihat ke atas, ada kamera.


sentence1: pergi tidur domba kecilku.

sentence2: tidurlah anakku yang polos.


sentence1: lalu apa yang akan saya katakan selanjutnya?

sentence2: apa yang akan saya katakan sekarang?


sentence1: tentu saja. eh, di rumah.

sentence2: baik, di rumah.


sentence1: rick phillips, f.b.i.

sentence2: rick phillips, fbl.


sentence1: saya hanya tahu saya tidak bisa mengambil tahun lagi seperti ini.

sentence2: tapi aku tidak bisa bertahan satu tahun lagi seperti ini.


sentence1: Anda bisa mulai dengan mengucapkan selamat tinggal kepada istri Anda.

sentence2: sebagai permulaan, kita harus mengucapkan selamat tinggal pada istrimu.


sentence1: mereka terus-menerus merokok untuk menjaga paru-paru mereka tetap tajam untuk melompati mobil boks.

sentence2: mereka terus-menerus merokok untuk menjaga paru-paru mereka diasah untuk membobol karavan.


sentence1: saya perlu jika saya ingin menyelamatkan jinora dan yang lainnya; tidak ada jalan lain.

sentence2: aku harus menemuinya jika aku harus menyelamatkan jinor dan yang lainnya.


sentence1: Bapak. farrel adalah ancaman bagi pasien kami, jadi tindakan diambil untuk memastikan bahwa dia --

sentence2: Bapak. farrel adalah ancaman bagi pasien kami, jadi kami mengambil tindakan pencegahan untuk membantunya.


sentence1: ``Sudah kubilang, bork.

sentence2: ''Saya sudah melakukannya untuk Anda, bork,'' katanya.


sentence1: jika saya diadopsi, mengapa foto saya berakhir di situs web orang hilang?

sentence2: jika saya diadopsi, mengapa saya memiliki foto di situs web dengan anak hilang?


sentence1: angka 0 harus dimasukkan untuk efek itu dalam bagian 19 dari lisensi tersebut.

sentence2: untuk itu, judul ``0 ''harus dimasukkan ke dalam kotak 19 dari lisensi yang bersangkutan.


sentence1: Kupikir aku akan memberimu kursi roda, mungkin... jenis yang beroperasi dengan meniup sedotan.

sentence2: Saya pikir saya bisa menempatkan Anda di kursi roda, mungkin jenis yang bisa Anda pindahkan dengan sedotan.


sentence1: pelaksanaan tindakan darurat yang ditetapkan dalam keputusan 2003/766/ec dievaluasi oleh komite tetap kesehatan tanaman pada beberapa kesempatan selama tahun 2005.

sentence2: komite kesehatan tanaman tetap menilai pelaksanaan tindakan darurat yang ditetapkan oleh keputusan 2003/766/ec pada beberapa kesempatan di tahun 2005.


sentence1: maaf saya melewatkan telepon Anda.

sentence2: saya minta maaf Anda tidak membiarkan saya.


sentence1: saya tidak peduli apakah dia terdaftar atau tidak tunggu.

sentence2: saya tidak peduli apakah dia terdaftar atau tidak cukup.


sentence1: tapi gus dan aku juga punya rencana liburan ski yang besar.

sentence2: tapi gus dan aku telah merencanakan liburan musim dingin yang besar.


sentence1: Aku menutup panel dan mulai mengancingkan kembali bajuku yang berdarah, seolah menyembunyikan bukti mungkin bisa membantu.

sentence2: Aku menutup kotak itu dan mulai menyalakan kembali baju berlumuran darah itu, seolah-olah akan membantu jika aku menyembunyikan buktinya.


sentence1: Bagian 2 Tata Cara Kerja Sama Administratif Sebelum Penerapan Sistem Eksportir Terdaftar Pasal 54 Komunikasi Perangko dan Alamat 1.

sentence2: Bagian 2 Metode Kerjasama Administratif Disarankan Menggunakan Sistem Daftar Pemasaran Sumber Daya Pemasaran Pasal 54 Pemberitahuan Alamat dan Perkenalan 1.


sentence1: saya bisa tinggal bersama ibu saya ...... dan mendengarkan semua omong kosongnya ...... sementara semua orang yang kita kenal menatap saya dengan kasihan.

sentence2: saya harus tinggal bersama ibu saya dan mendengarkan omong kosongnya selamanya, dan semua teman kami melihat saya dengan menyesal.


sentence1: dan mari kita lihat berapa banyak pemotongan yang diperlukan untuk mendapatkan alkana rantai terbuka.

sentence2: dan kita akan melihat berapa banyak potongan yang kita butuhkan untuk mendapatkan hidrokarbon untuk membuka rantai.


sentence1: ``Seperti yang saya katakan, kami tidak setuju dengan itu,'' kata rodgers.

sentence2: ``Kami tidak setuju itu,'' rodgers bersikeras.


sentence1: untuk sesaat, collet mengira dia mengenali warna nada suara pria itu, tapi dia tidak bisa menempatkannya dengan tepat.

sentence2: untuk sesaat suara collet dapat dikenali, tetapi dia tidak dapat menempatkannya.


sentence1: maaf, aku hanya terganggu sekarang oleh perasaan cemburu... bahwa kalian berdua tampaknya bersama sekarang?

sentence2: maaf, saya terganggu oleh rasa cemburu.


sentence1: kita akan membutuhkan pasukan dan daya tembak tambahan, belum lagi cara untuk menangani pertahanan orbit. ''

sentence2: kita akan membutuhkan pasukan darat dan lebih banyak senjata, belum lagi sesuatu untuk mengeksekusi pertahanan orbit. ``


sentence1: makanya saya mundur. Anda akan menjadi iksen baru.

sentence2: makanya saya mundur.


sentence1: (percakapan tidak jelas) halo, charles.

sentence2: halo, charles.


sentence1: dan apa yang kalian lihat?

sentence2: apa yang kalian lihat?


sentence1: file log peristiwa berubah.

sentence2: file log acara rusak.


sentence1: kami telah menusuk kakinya, bukan meninju wajahnya.

sentence2: kami memukulnya di kaki, tidak menabrak wajahnya.


sentence1: apakah ini karena bagaimana andy melanggar wajahku?

sentence2: apakah itu karena andy tidak menghormati wajahku?


sentence1: jika saya mendorongnya lebih keras, semuanya akan meledak!

sentence2: jika aku membuatnya lebih, semuanya akan meledak!


sentence1: Anda bisa memberi kami informasi berharga tanpa akhir.

sentence2: dan Anda bisa memberi kami banyak informasi berharga.


sentence1: saya tidak mengerti marah.

sentence2: saya tidak bisa merasakan kemarahan.


sentence1: eský krajan bohumil med oceněn titulem zasloužilý profesor

sentence2: warga negara ceko bohumil med dianugerahi gelar profesor yang layak


sentence1: karena tidak ada yang bisa dilakukan.

sentence2: karena tidak ada yang dapat Anda lakukan tentang hal itu.


sentence1: saya akan mengemudikan mobil.

sentence2: saya akan mengemudikan mobil.


sentence1: Hmm. tunggu aku pulang pegang itu! mohon tunggu!

sentence2: tunggu, pegang mereka, tolong!


sentence1: tapi kau bilang itu berbahaya. -Apakah saya?

sentence2: kamu bilang itu berbahaya.


sentence1: dia terus memejamkan matanya.

sentence2: matanya masih terpejam.


sentence1: jangan lihat, jangan lihat.

sentence2: jangan melihat sekeliling!


sentence1: ya? mengapa? saya hanya ingin -- - kenapa?

sentence2: saya hanya ingin ini -- mengapa?


sentence1: itu bukan kastanye, itu brooklyn.

sentence2: itu brooklyn.


sentence1: ketika Anda menemukan bahwa mr.. dyson menghilang?

sentence2: kapan kamu tahu mr. dison hilang?


sentence1: “baiklah, mas. naismith, ”mulai daum.

sentence2: ``Jadi, Pak. naismith, '' daum memulai.


sentence1: itu bahkan menarik.

sentence2: sesuatu yang menarik.


sentence1: ah protes telah dibungkam.

sentence2: semua protes telah dibungkam.


sentence1: beberapa menit kemudian angelo hampir tidak bisa mendengar suara pistol tony yang dibungkam, diikuti dengan cepat oleh tembakan lain.

sentence2: beberapa menit kemudian angelo mendengar bunyi teredam dari pistol tony, lalu tembakan lagi.


sentence1: dia benar-benar menyeberang ke sisi gelap.

sentence2: dia pindah ke sisi gelap.


sentence1: itu hanya boleh digunakan oleh ahli onkologi (spesialis kanker) yang berkualifikasi atau profesional kesehatan lainnya yang berspesialisasi dalam memberikan obat-obatan sitotoksik (pembunuh sel).

sentence2: hanya ahli onkologi yang memenuhi syarat yang harus diberikan, atau profesional kesehatan lainnya yang mengkhususkan diri dalam penggunaan agen sitotoksik.


sentence1: pertimbangan umum pengenalan lingkungan dan pengendaliannya kesehatan perumahan, pengayaan dan pelatihan perawatan transportasi personel b.

sentence2: komentar umum lingkungan pengantar di visceral dan kontrolnya status kesehatan unit pelatihan pelatihan kesehatan, pengayaan dan perawatan (b)


sentence1: mata holly menyipit dalam sinar kemenangan.

sentence2: ada kilatan kemenangan di mata holly.


sentence1: pada akhirnya, kim seobang dari rumah itu membiarkannya masuk, tapi...

sentence2: pada akhirnya, kim seo bang memberinya pekerjaan, tapi...


sentence1: dan meskipun saya tidak menyadarinya saat itu ... mengajar cocok untuk saya.

sentence2: dan meskipun saya tidak menyadarinya saat itu ... saya pandai belajar.


sentence1: mulutnya lebar dan ketika dia berhenti mengerucutkan bibirnya dengan tegang, bibirnya akan penuh.

sentence2: mulutnya lebar, dan bibirnya terbuka karena gugup.


sentence1: jack, kami menemukan truknya, tapi tidak ada di sini.

sentence2: jack, kami menemukan truknya, tapi mereka meninggalkannya di luar.


sentence1: ``Kami akan terus bergerak menuju terra,'' lanjut blake.

sentence2: ''Kita lanjutkan penerbangan ke terra,'' kata blake.


sentence1: Maksud saya, inti jiwa manusia berasal dari pengalaman baru.

sentence2: Saya pikir inti dari semangat manusia berakar pada pengalaman baru.


sentence1: man, saya harus mengalahkan Anda enam cara sampai hari Minggu!

sentence2: man, saya bisa memikirkan enam cara untuk hari minggu.


sentence1: paduan suara jeritan lain meletus, lalu menghilang dengan cepat ke jeritan angin.

sentence2: ada paduan suara jeritan lain yang dengan cepat menghilang ke dalam deru angin.


sentence1: membunuh dua wajah tidak akan menghilangkan rasa sakitnya.

sentence2: membunuhnya tidak akan membantu Anda mengatasi rasa sakit Anda.


sentence1: eric, greshnev baru saja meninggalkan rumah persembunyian.

sentence2: eric, greshnev baru saja meninggalkan rumah tikus.


sentence1: kamu tidak akan bisa menerimanya.

sentence2: Anda tidak akan bisa mengatasinya.


sentence1: file di web halaman depan Anda bertentangan dengan file di repositori kontrol sumber.

sentence2: ada konflik antara file di situs web halaman depan dan file di penyimpanan manajemen sumber daya.


sentence1: lima peso dia akan terbang atau dia tidak akan terbang ketika seseorang melempar batu.

sentence2: lima peso yang akan dia lepas, atau yang tidak akan dia tinggalkan setelah satu lemparan batu.


sentence1: nama saya miles dalrymple dan saya bosan hidup dalam kebohongan.

sentence2: saya mil dalrymple, dan saya sudah cukup hidup saya.


sentence1: Anda bertemu banyak kandidat, dan Anda menyukai beberapa dari mereka dan mereka baik, tetapi mereka tidak benar.

sentence2: Anda sangat mencintai mereka, mereka baik dan cantik, tetapi mereka bukan yang asli!


sentence1: Anda tidak perlu memeriksa saya.

sentence2: Anda tidak perlu mengawasi saya.


sentence1: mengapa itu tidak cukup?

sentence2: apakah itu tidak cukup?


sentence1: maka setidaknya biarkan richard mengantarmu.

sentence2: setidaknya richard akan membawamu pergi.


sentence1: jadi apa yang ada dalam pikiranmu?

sentence2: jadi apa yang kamu pikirkan?


sentence1: dia di sini untuk mengajukan pertanyaan tentang dennis.

sentence2: dia bertanya tentang dennis.


sentence1: masalahnya adalah, ketika saya membuat taruhan itu --

sentence2: masalahnya, aku bertaruh...


sentence1: oh, semoga saja dia masih hidup.

sentence2: semoga dia masih hidup.


sentence1: bukan waktu terbaik, gen.

sentence2: ini bukan waktu yang tepat, gen.


sentence1: ``Tentu,'' kata sarah, tiba-tiba merasa ngeri.

sentence2: ``Tentu saja,'' kata sarah.


sentence1: baru-baru ini ada jenis obat baru yang beredar di pasaran

sentence2: baru-baru ini, obat jenis baru telah muncul di pasaran.


sentence1: kapan tepatnya kamu akan memberitahuku?

sentence2: kapan tepatnya kamu ingin memberitahuku?


sentence1: jadi, itu ditemukan bersama anak yang terbunuh di tempat parkirmu.

sentence2: kami menemukannya di rumah anak yang terbunuh di tempat parkir.


sentence1: saya akan melihat bayinya.

sentence2: saya akan melihat bayinya.


sentence1: bukankah aku baru saja mengatakan aku menyimpan filmnya?

sentence2: apa aku sudah bilang aku sedang bermain di film?


sentence1: ``Ditandatangani, Agen Detektif Loveton. ''

sentence2: ``Kantor Detektif Loveington. ''


sentence1: dan, john, sam jones ada di sini.

sentence2: dan sam jones juga ada di sini.


sentence1: saya pindah kembali ke st. louisand kami akan menikah di musim gugur.

sentence2: kita akan menikah di musim gugur.


sentence1: secara sah menjadi orang tua Anda melalui adopsi ...

sentence2: secara hukum orang tua angkatmu...


sentence1: kamu kucing neraka kecil.)

sentence2: kamu penyihir kecil.)


sentence1: Maksudku, aku tidak seperti sedang berperang, kan?

sentence2: selain itu, kita tidak sedang berperang, kan?


sentence1: iso-nonanol (isononil alkohol)

sentence2: isononanol (isononilalkohol)


sentence1: mengapa konsep yang sangat sederhana ini terus menghindari Anda?

sentence2: mengapa Anda tidak bisa memahami konsep yang begitu sederhana?


sentence1: ada satu juta FBI sialan di mana-mana. jimmy, itu berantakan.

sentence2: jimmy, itu berantakan.


sentence1: maaf, bisakah kamu memaafkan kami sebentar saja?

sentence2: permisi. permisi.


sentence1: apakah Anda ingin datang melalui?

sentence2: apakah kamu ingin pergi jalan-jalan?


sentence1: Anda pikir itu lelucon?

sentence2: apakah itu semacam lelucon?


sentence1: senang memilikimu di rumah, nak.

sentence2: kami senang Anda pulang, Nak.


sentence1: dan kami ingin Anda keluar dari kota kami, sekarang.

sentence2: kami tidak ingin Anda di kota kami!


sentence1: mari kita mengunjunginya suatu akhir pekan.

sentence2: kita harus mengunjunginya.


sentence1: sang duke memperhatikan halleck, mengagumi sosok pria yang jelek, memperhatikan mata kaca yang pecah dengan pancaran pemahaman liar mereka.

sentence2: dia memandang duke halleck, mengagumi spesimen keburukan ini, mengingat pecahan kaca matanya yang memancarkan nada.


sentence1: tepuk tangan untuk sangat sedih tolong.

sentence2: tepuk tangan meriah untuk ``sangat sedih ''!


sentence1: apakah Anda mengatakan Anda melihat keyser soze?

sentence2: apakah kamu melihat soze?


sentence1: setelah berlari menuruni sekitar dua puluh anak tangga, mereka tiba di tempat yang luas, dihiasi dengan patung-patung perak dan emas seukuran aslinya.

sentence2: kemudian, ketika mereka menuruni dua puluh anak tangga, mereka mencapai sebuah landasan yang luas, di atasnya terdapat patung-patung perak dan emas seukuran aslinya.


sentence1: Yah, mereka mungkin mencuri kendaraan untuk dikendarai sehingga mereka bisa membuang dan membakarnya setelahnya.

sentence2: Yah, mobil-mobil itu pasti dicuri hanya untuk syuting, jadi mereka bisa mematikannya dan membakarnya.


sentence1: telah ditetapkan dengan jelas bahwa mayoritas dari semua penyakit bersifat psikosomatik, dan bahwa penyakit psikosomatik adalah akibat langsung dari frustrasi.

sentence2: dipastikan bahwa sebagian besar penyakit memiliki asal psikologis, dan penyakit psikosomatis adalah akibat langsung dari frustrasi.


sentence1: dengarkan.... martin hooks dan real deal.

sentence2: martin hooks dan real deal.


sentence1: saya bahkan tidak bisa membayar kru saya terakhir kali.

sentence2: Aku bahkan tidak bisa membayar kru.


sentence1: Wow. kalian terlalu berlebihan.

sentence2: wah, ini agak berlebihan.


sentence1: tapi harganya 5000 lebih.

sentence2: tapi harganya 5.000 lagi.


sentence1: Baiklah, aku akan pergi ke mobil agar kalian berdua bisa bicara.

sentence2: saya akan pergi ke mobil sehingga Anda dapat berbicara.


sentence1: saya tahu tartare itu berisiko.

sentence2: saya tahu itu risiko.


sentence1: atur waktu pc dari waktu di genggam

sentence2: mengatur waktu pc menggunakan genggam


sentence1: 'norma,' sebuah suara berbisik.

sentence2: ``norma,'' sebuah suara berbisik.


sentence1: ini aku lagi, aku hanya harus mendengarnya sekali lagi.

sentence2: aku hanya ingin mendengarnya lagi.


sentence1: eksekusi diatur, apa yang terjadi jika ruadan tidak muncul?

sentence2: apa yang terjadi jika raduan tidak datang?


sentence1: dia mencoba menjatuhkan inspirasi dari tempat bertenggernya dan membuat pantat malasnya terbang lagi.

sentence2: dia mencoba mendorong inspirasi keluar dari tempat bertenggernya dan membuatnya lepas landas lagi.


sentence1: jake nealson besar di kancah metal di akhir 80-an.

sentence2: jake nealson adalah legenda di kancah metal pada 1980-an.


sentence1: mungkin Anda harus mencoba ide Anda pada staf. lihat apa yang mereka lompati.

sentence2: mungkin Anda harus mengirimkan ide Anda kepada karyawan, Anda akan melihat apa yang mereka sukai.


sentence1: dan itu juga kesepakatan yang sangat manis. Karena jika kau muncul, aku akan memberimu hidup yang kekal.

sentence2: dan kesepakatannya sangat murah hati, karena jika Anda datang, saya akan memberi Anda kehidupan yang kekal.


sentence1: ``Seperti yang saya katakan, akan memakan waktu sekitar enam bulan untuk mendapatkan konstruksi kembali berlangsung.

sentence2: ``seperti yang saya katakan, akan memakan waktu sekitar enam bulan untuk berjalan lagi.


sentence1: allez, kita harus punya appero.

sentence2: kita akan memiliki minuman beralkohol.


sentence1: satu menit itu ada di sana, dan selanjutnya hilang, jadi.

sentence2: jadi satu menit dia ada di sana dan di menit berikutnya dia pergi begitu saja?


sentence1: senyumnya yang diam adalah satu-satunya jawaban, seolah-olah mengatakan -- ''Silakan dan malu-malu, saya bisa menunggu.''

sentence2: seluruh jawabannya adalah senyum tenang, seolah-olah dia berkata - ``teruslah berbicara seperti yang Anda inginkan, saya bisa menunggu. ''


sentence1: itu satu-satunya tempat kita mungkin aman.

sentence2: kamu bisa aman disana.


sentence1: Bagian 1: teks secara keseluruhan tanpa kata 'ilegal'

sentence2: bagian pertama teks secara keseluruhan tidak termasuk kata ``ilegal ''


sentence1: cartridge teks fertavid 600 iu/0.72 ml

sentence2: teks botol fertavid 600 iu / 0,72 ml


sentence1: Maksudku, aku bertemu dengannya setahun sekali seperti ini saat aku menjadi sukarelawan untuk mengemudi.

sentence2: saya bertemu dengannya setahun sekali ketika saya membawa anak-anaknya ke rumahnya.


sentence1: ini disebut-sebut sebagai penyebab terbesar keterlambatan dalam proses.

sentence2: ini dilaporkan sebagai alasan paling signifikan untuk penundaan prosedur.


sentence1: jadi siapa di antara kalian yang akan pergi ke reuniku denganku

sentence2: jadi, siapa di antara kalian yang akan bertemu denganku...


sentence1: pada akhirnya, jenis undang-undang ini mungkin akan ditantang di pengadilan hak asasi manusia Eropa di strasbourg, yang mengawasi penghormatan terhadap privasi.

sentence2: ada kemungkinan bahwa jenis undang-undang ini pada akhirnya akan ditantang di hadapan pengadilan hak asasi manusia Eropa di strasbourg, yang mengawasi perlindungan privasi.


sentence1: a-apa yang kalian inginkan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: itu sangat baik untuk melihat Anda.

sentence2: aku sangat senang melihatmu.


sentence1: Anda, saya tidak tahu. itu misteri, jadi --

sentence2: itu adalah misteri.


sentence1: stasiun penyetelan kesalahan: respons tak terduga

sentence2: kesalahan mengganti nama stasiun: kesalahan tak terduga


sentence1: secara teknis, Anda bukan pemeriksa medis sekarang.

sentence2: secara teknis, Anda bukan ahli patologi sekarang.


sentence1: Anda mungkin benar selama ini.

sentence2: Anda mungkin masih benar.


sentence1: suatu hari nanti, Anda tahu, saya akan tinggal di sana.

sentence2: suatu saat aku akan tinggal disana.


sentence1: (Tergagap) apakah saya memiliki Anda?

sentence2: apakah aku memilikimu?


sentence1: catatan Anda! - kemana mereka pergi?.

sentence2: kemana mereka pergi?


sentence1: segera setelah kami memuat persediaan bantuan.

sentence2: setelah kami memuat persediaan.


sentence1: semua yang saya lakukan saya lakukan untuk menyenangkan Anda. - dia gila.

sentence2: saya hanya melakukan segalanya untuk menyenangkan Anda.


sentence1: tidak ada yang perlu dikatakan.

sentence2: tidak ada yang bisa kamu katakan.


sentence1: saya membungkusnya dengan kain dan saya menyembunyikannya di tanah.

sentence2: Aku membungkusnya dengan kain dan menguburnya.


sentence1: kedua perampok itu harus menemani penyerangan itu, meskipun mereka tidak mampu memakai zot tempur;

sentence2: para perampok harus menghadiri penyerangan, meskipun mereka tidak bisa mengenakan pakaian tempur;


sentence1: seluruh desa datang untuk membantu tukik.

sentence2: seluruh desa datang ke kura-kura untuk meminta bantuan.


sentence1: seseorang sebaiknya memberi saya nama sialan.

sentence2: seseorang memeriksa nama saya.


sentence1: cara sherman. itulah yang ayahku lakukan pada ibuku.

sentence2: ayah saya melakukan hal itu.


sentence1: Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda sedang menulis.

sentence2: Anda bilang Anda menulis:


sentence1: tidak ada pertanyaan yang diajukan, saya berasumsi.

sentence2: tidak ada pertanyaan, saya kira.


sentence1: Anda tidak berpikir saya siap untuk ini, bukan?

sentence2: Apakah Anda pikir saya tidak mempersiapkan ini?


sentence1: orang ini tidak baik, dan kita tidak seharusnya berbisnis dengannya.

sentence2: orang ini jahat dan kita tidak seharusnya bekerja dengannya.


sentence1: mamy, berhentilah berprasangka buruk!

sentence2: nenek, berhentilah berprasangka buruk!


sentence1: tanpa henti, tanpa henti.

sentence2: jangan berhenti, jangan berhenti.


sentence1: kami ingin berbicara serius dengan Anda.

sentence2: kami benar-benar ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: itu bisa tumbuh untuk mendefinisikan ... atau menghancurkan Anda.

sentence2: dia akan mendefinisikan Anda atau menghancurkan Anda.


sentence1: mereka telah berada di dalam sistem selama lebih dari tiga jam sekarang.

sentence2: mereka telah berada dalam sistem selama lebih dari tiga jam.


sentence1: karena Anda tidak akan bersaing di keempat perangkat.

sentence2: karena Anda tidak akan bersaing dengan posisi merangkak.


sentence1: seperti sapi dan kura-kura dan sebagainya.

sentence2: hanya yang bodoh, seperti sapi dan kura-kura.


sentence1: roy, inilah kisah federasi wanita itu.

sentence2: roy, ini dia artikel tentang perkumpulan wanita.


sentence1: pasti f tidak ada di sini?

sentence2: f tidak ada di sini, bukan?


sentence1: apa yang terjadi dengan gaunmu?

sentence2: apa... apa yang kau lakukan dengan gaunmu?


sentence1: madison, Anda punya satu menit lagi sebelum Anda harus bersiap-siap untuk makan malam.

sentence2: madison, Anda harus bersiap-siap untuk makan malam.


sentence1: tetapi jika Anda di sini sekarang, ketahuilah ini.

sentence2: tetapi jika Anda di sini sekarang, dengarkan.


sentence1: bukankah mungkin catatan ini rusak?

sentence2: bukankah mungkin catatan itu dikompromikan?


sentence1: ada apa dengan kaki?

sentence2: ada apa dengan kakimu?


sentence1: saya membiarkannya meluncur, dalam keadaan seperti itu.

sentence2: saya membiarkannya pergi, mengingat keadaan.


sentence1: ini milik kita semua, sawyer. ke grup.

sentence2: itu milik semua orang, sawyer, seluruh kelompok.


sentence1: ``Anda baik-baik saja, Nak? ''

sentence2: ``Apakah kamu baik-baik saja? ''


sentence1: setidaknya satu institusi pendidikan tinggi dan satu perusahaan swasta menjadi bagian dari setiap kic.

sentence2: setidaknya satu institusi universitas dan satu perusahaan swasta adalah bagian dari setiap komunitas pengetahuan dan inovasi. ``


sentence1: ya. memberitahu Anda apa, ed.

sentence2: Anda tahu apa, ed?


sentence1: sampai kita tahu yang mana, jangan biarkan dia hilang dari pandangan kita.

sentence2: jika kita tidak tahu yang mana, kita tidak akan membiarkannya hilang dari pandangan.


sentence1: jika saya mengirimi nenek hadiah semoga cepat sembuh dan jika dengan keajaiban molly benar-benar ada di sana, maka dia akan menelepon untuk mengucapkan terima kasih.

sentence2: jika saya mengirimi nenek saya hadiah untuk pemulihan awal... dan molly akan ada di sana dengan keajaiban, dia akan menelepon saya untuk berterima kasih.


sentence1: Saya pikir Anda akan lebih aman dengan saya daripada sendiri. kris:

sentence2: kamu lebih aman bersamaku daripada jika kamu sendirian.


sentence1: itu sebenarnya cukup lucu.

sentence2: itu cukup menghibur.


sentence1: sekarang saya-saya sangat tertarik dengan bagaimana Anda mengamankan sel tahanan ini.

sentence2: sekarang, saya sangat ingin tahu tentang bagaimana Anda mengamankan sel tahanan ini.


sentence1: berikut adalah berbagai jenis set yang dapat Anda gunakan.

sentence2: maka ada set berbeda yang dapat Anda gunakan.


sentence1: jin dan michael melakukan semua yang mereka bisa, tapi tidak ada waktu!

sentence2: jin dan michael melakukan apa yang mereka bisa, tetapi tidak banyak waktu.


sentence1: Anda pikir Anda sangat licin.

sentence2: Anda pikir Anda sangat pintar.


sentence1: ``Itu bisa sangat mengerikan.

sentence2: ''Saya kira itu mengerikan.


sentence1: sam marah,... kehilangannya untuk sepersekian detik...... em berdiri terlalu dekat.

sentence2: sam marah... dia berhenti mengendalikan sebentar... emily sangat dekat.


sentence1: ``Istri saya tidak ada di rumah sekarang.

sentence2: ``Istri saya tidak ada di rumah. silakan tinggalkan pesan. ''


sentence1: ya, saya juga telah hidup lebih lama dari beberapa dokter saya.

sentence2: saya sudah selamat dari beberapa dokter saya.


sentence1: tekan - eksentrik - le 160 c

sentence2: trisula - le 160 c


sentence1: mulai kgpg secara otomatis saat kde startup: jika dicentang kgpg akan mulai secara otomatis setiap kali kde dijalankan.

sentence2: start kgpg saat login: jika kgpg dicentang, kgpg diaktifkan secara otomatis saat kde dijalankan.


sentence1: ya. mereka menari.

sentence2: Ya mereka melakukannya.


sentence1: satu langkah positif adalah bahwa delegasi yang dilimpahkan sekarang menggunakan daftar periksa saat mengotorisasi pembayaran mereka.

sentence2: salah satu langkah positifnya adalah bahwa delegasi dengan kekuasaan yang dilimpahkan sekarang menggunakan daftar periksa dalam menyetujui pembayaran mereka.


sentence1: mana kambingnya? - saya tidak tahu.

sentence2: mana kambingnya?


sentence1: apakah Anda hanya ingin seseorang?

sentence2: kamu ingin seseorang...


sentence1: dia bisa menghemat uang dan akhirnya pindah.

sentence2: dia bisa berhemat dan akhirnya pindah.


sentence1: Anda tidak tahu ... benar, salah ...

sentence2: Anda tahu ... benar, terkadang buruk ...


sentence1: mereka menghalangi Anda untuk belajar.

sentence2: mereka melarang saya belajar.


sentence1: pelajaran apa itu, tepatnya?

sentence2: pelajaran macam apa itu?


sentence1: dia agak terlalu menggairahkan, aku takut.

sentence2: aku takut terlalu banyak.


sentence1: mama, apakah kita benar-benar perlu melakukan ini?

sentence2: ibu, apakah itu benar-benar perlu?


sentence1: kamu membangkitkanku?!

sentence2: Anda membawa saya kembali?


sentence1: tidak bisa minum, orang malang.

sentence2: orang miskin tidak bisa minum.


sentence1: saya akan mengakui secara terbuka bahwa itu keren.

sentence2: saya secara terbuka mengakui dia pria yang sangat keren.


sentence1: namun Anda berjuang dengan sia-sia melawannya bahkan ketika ia berusaha untuk mengendalikan Anda sepenuhnya.

sentence2: namun itu masih sia-sia bagi Anda, terlepas dari kenyataan bahwa ia sangat ingin mengendalikan Anda.


sentence1: matanya menyipit, dan tangannya mengerat di sekitar tangannya.

sentence2: kemudian matanya menyipit, tangannya terkepal.


sentence1: jadi saya rasa saya tidak perlu menunjukkan kepada Anda apa yang ditinggalkan pacar Anda untuk Anda.

sentence2: maka saya tidak perlu menunjukkan apa yang harus meninggalkan anak Anda.


sentence1: orang mendengar bahwa FBI ada di kota, mereka akan takut.

sentence2: orang akan tahu dia di kota FBI dan dia takut.


sentence1: tapi itu sangat lucu.

sentence2: tapi dia sangat cantik!


sentence1: besar! - mussolini pasti memiliki selera teater yang bagus.

sentence2: mussolini tentu memiliki rasa teater.


sentence1: petrels dan shearwaters mengelilingi perahu ratusan mil dari daratan.

sentence2: para pedofil mengitari perahu ratusan mil di lepas pantai.


sentence1: tidak ada manusia yang bisa menyakitimu lagi.

sentence2: seorang pria tidak bisa menyakitimu.


sentence1: membunuh saya hanya akan memenangkan Anda mantel yang Anda tolak.

sentence2: satu-satunya cara untuk membunuhku adalah mendapatkan mantel yang kau tolak.


sentence1: Yah, ada seorang pria yang menggosok pantatku satu kali, tapi aku tidak menyukainya.

sentence2: sebenarnya, ada satu yang mengganggu pantatku, tapi aku tidak menyukainya.


sentence1: # Anda telah datang ke sini

sentence2: kamu datang ke sini


sentence1: akhirnya keinginan saya untuk go public dengan penyakit saya bisa terwujud.

sentence2: Saya akhirnya mendapatkan keinginan saya untuk go public dengan penyakit ini.


sentence1: saya melihat Anda berbaris dengan dr. raja.

sentence2: saya telah melihat Anda berbaris dengan martin l.


sentence1: saya pikir itu tidak akan pernah terjadi.

sentence2: saya tidak percaya itu akan terjadi.


sentence1: kami membutuhkan Anda untuk mengambil satu untuk klub.

sentence2: kami membutuhkan Anda untuk mengorbankan diri Anda untuk klub.


sentence1: tidak ada alasan, tidak ada alasan!

sentence2: tidak ada alasan.


sentence1: `Jangan pikirkan wanita.

sentence2: ``Jangan pikirkan wanita.


sentence1: rumor terbang di sekitar sini bahkan sebelum sesuatu terjadi.

sentence2: kata berkeliling sebelum sesuatu terjadi.


sentence1: 'ya tuhan, dia benar, dia berbau seperti mark.

sentence2: Tuhan, ya, dia berbau seperti mark.


sentence1: saya tidak sabar untuk melihat bagaimana dia mengukur.

sentence2: saya tidak sabar untuk bertemu dengannya.


sentence1: yang terakhir, lalu kami menemukan mayat wanita, penyerangan, dan segala macam hal untuk dibicarakan denganmu.

sentence2: jika tidak, kita akan berbicara tentang seorang wanita yang mati, penyerangan, dan semua hal buruk lainnya.


sentence1: dapatkah kamu percaya, nak, kita semua bersama-sama saat natal!

sentence2: Anda percaya bahwa, Nak, kita semua di sini untuk Natal!


sentence1: Saya sulit untuk mengingatnya sekarang, tetapi eropa seperti ini pada tahun 1944.

sentence2: kita hampir tidak mengingatnya hari ini, tetapi inilah tampilan eropa pada tahun 1944.


sentence1: kami memastikan bahwa dia bertindak sendiri.

sentence2: kami memeriksa bahwa dia bekerja sendiri.


sentence1: saya harus memeriksa pesan saya.

sentence2: saya akan melihat apakah saya memiliki pesan.


sentence1: jadi berapa lama sebelum mantri menyadari bahwa Anda hilang?

sentence2: berapa lama sebelum mantri menyadari kau menghilang?


sentence1: apa yang kamu inginkan denganku?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan padaku?


sentence1: mungkin ada hukuman yang lebih pantas untukmu, imam palsu. '

sentence2: mungkin hukuman yang lebih tepat untukmu, imam palsu. ``


sentence1: tidakkah kita pernah menghitung lebih dari saudara-saudara sialan itu?

sentence2: bukankah kita lebih penting dari saudara-saudara sialan itu?


sentence1: ini sangat rahasia dan acak.

sentence2: mereka sangat rahasia dan terenkripsi.


sentence1: bersama-sama, dan jika tidak, kita tidak akan melakukannya.

sentence2: aku ingin berbicara denganmu. bersama-sama, dan jika kita melakukannya, kita tidak melakukannya.


sentence1: seorang anak kurus berusia 22 tahun berjalan-jalan dengan tiga juta dolar di bawah lengannya?

sentence2: seorang anak laki-laki berusia 22 tahun pergi ke sana dengan biola seharga $3 juta?


sentence1: mereka mewarisi sifat-sifat mineral di sekitar mereka...... seperti anak laki-laki yang mewarisi sifat-sifat ayahnya!

sentence2: dia mewarisi karakteristik mineral dari sekelilingnya..... .seperti anak laki-laki yang mewarisi sifat mengikuti ayahnya!


sentence1: 'Kami memahami bahwa ketika Anda manusia menginginkan sesuatu yang tidak dapat Anda ambil dengan paksa, Anda menukarnya.

sentence2: ``Kami menemukan bahwa ketika Anda mendambakan sesuatu yang tidak dapat Anda peroleh dengan kekuatan, Anda mengubahnya.


sentence1: ini hanya akan sangat menyakitkan.

sentence2: itu hanya akan menyakitkan.


sentence1: bagaimana dengan ini? bagaimana dengan ini?

sentence2: bagaimana dengan ini?


sentence1: ayolah, courtney, kau pemalas!

sentence2: ayolah, courtney, kau gelandangan!


sentence1: itulah yang sedang kami kerjakan.

sentence2: ini adalah apa yang kita lakukan.


sentence1: saya tahu beberapa orang.

sentence2: Aku tahu seseorang.


sentence1: Saya merasa seperti saya selalu kesal sekarang. Aku tidak menyukai diriku sendiri saat aku bersamanya. aku tidak menyukai diriku lagi.

sentence2: aku tidak menyukaimu lagi.


sentence1: Anda tahu, saya tidak bisa tidak memperhatikan tetapi Anda tidak akan kebetulan berhubungan dengan maurice fischer, bukan?

sentence2: Anda tahu, saya tidak bisa tidak memperhatikan, tetapi bukankah Anda kerabat maurice fischer itu?


sentence1: lihat siapa yang bangun.

sentence2: lihat siapa yang bangun.


sentence1: aku tahu. apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: kami membutuhkanmu, cantik.

sentence2: kami membutuhkanmu.


sentence1: ini adalah waktu saya dalam sebulan dan ingat dokter berkata bahwa kita benar-benar harus mencoba dan melakukannya sesering mungkin di pagi hari.

sentence2: saya memiliki waktu yang tepat dalam sebulan, dan ingat apa yang dikatakan dokter kepada saya bahwa kita harus mencoba pagi ini sebanyak mungkin.


sentence1: orang-orang rakit berteriak; beberapa meringkuk, beberapa melompat ke laut, dan beberapa berdiri diam, menonton, dalam keheranan yang melampaui rasa takut.

sentence2: para vorar berteriak; beberapa dari mereka jatuh ke tanah, yang lain dengan panik melompat ke laut, dan yang lain membeku karena takjub.


sentence1: dia mengatakan kepadanya semua yang telah dikatakan sebaik yang dia bisa mengingatnya.

sentence2: dia menceritakan semua yang terjadi di antara mereka, semua yang bisa dia ingat.


sentence1: tidak ada yang bisa melakukan itu.

sentence2: tidak akan ada yang bisa.


sentence1: dan dia berhenti, dan melihat ke atas, dan tertawa terbahak-bahak.

sentence2: dia berhenti, mengangkat kepalanya dan tertawa terbahak-bahak.


sentence1: Anda telah bertemu begitu banyak orang dalam waktu singkat, siapa pun akan bingung.

sentence2: Anda telah bertemu banyak orang dalam waktu singkat, semua orang bisa salah.


sentence1: karena alasan sederhana, bahwa bibi buyutnya telah meninggal dan keluarga kramer sedang berduka.

sentence2: dan karena alasan sederhana, sejak nenek buyutnya meninggal, begitu pula keluarga kramer.


sentence1: dia membuatku sangat baik.

sentence2: dia benar-benar mendapatkanku.


sentence1: peregangan Anda kemarin menyebabkan Anda menghentikan dua perampokan ...... dan perampokan bank yang sangat umum.

sentence2: peregangan Anda kemarin menyebabkan serangan berhenti dua dan perampokan bank yang sangat terkenal.


sentence1: mereka akan menikah, tapi dia meninggal di auschwitz.

sentence2: mereka akan diambil, tapi dia meninggal di auschwitz.


sentence1: kawanan permainan besar afrika timur semua bergantung pada tanaman ajaib yang satu ini.

sentence2: kawanan besar di afrika timur sepenuhnya bergantung pada tanaman yang luar biasa ini.


sentence1: roda gila pasti lewat di sini.

sentence2: roda gila yang longgar pasti telah melewatinya.


sentence1: kita harus mengangkatnya sedikit di sini. 129

sentence2: kita harus mengangkat ini sedikit.


sentence1: ada... '-'... jumlah laporan... '-'... serangan serius terhadap... '


sentence1: asisten direktur granger ingin kita bermitra dengannya.

sentence2: deputi granger ingin kita bermitra dengannya.


sentence1: selain menginspirasi, wow.

sentence2: lebih dari menginspirasi.


sentence1: saya tahu bagaimana rasanya berpikir bahwa saya bisa bertanggung jawab atas setiap kematian mereka.

sentence2: saya tahu perasaan bahwa Anda pikir Anda dapat bertanggung jawab atas kematian setiap orang dari mereka.


sentence1: secara khas, dia menjulurkan rahang bawahnya ke depan, memberikan fitur-fiturnya kualitas yang tidak menyenangkan dan berat.

sentence2: karena kebiasaan dia mendorong rahang bawahnya ke depan, dan wajahnya memberinya karakter yang tidak menyenangkan.


sentence1: dia mempesona, mulgrave.

sentence2: dia menawan, mulgrave.


sentence1: dagen, jika kemampuan mencurimu tidak cukup.

sentence2: jika keterampilan Anda tidak cukup, dagene ...


sentence1: tapi aku punya dua anak laki-laki, dan mereka berdua datang sebelum anakmu.

sentence2: tapi saya punya dua anak laki-laki.


sentence1: sampai seseorang berusaha untuk mengambil barang-barang itu dari saya dan mengubah saya menjadi ini.

sentence2: sampai seseorang meminta hal-hal ini dan mengubah saya dalam hal ini.


sentence1: jika Anda ingin mengubah ...... cuaca dunia, temukan diri Anda penyihir lain.

sentence2: jika Anda ingin mengubah cuaca, Anda harus menemukan penyihir lain.


sentence1: Diskon 50 persen untuk mantel wanita, dengan tampilan kulit.

sentence2: pada mantel wanita dari kulit imitasi adalah diskon 50%.


sentence1: seseorang mencoba untuk mencucinya, tapi, yah, Anda tahu.

sentence2: seseorang mencoba membersihkannya, tetapi Anda tahu caranya.


sentence1: dia mengambil folder briefing dari tasnya dan menyerahkannya.

sentence2: dia mengeluarkan folder itu dari tasnya dan memberikannya kepada dua orang lainnya.


sentence1: bukan untuk mencintai, jadi kita tidak perlu bersedih?

sentence2: tidak mencintai kita sehingga kita tidak perlu bersedih hati?


sentence1: lihat, aku minta maaf.

sentence2: maaf, tapi aku tidak bisa menunggu.


sentence1: tidak, itu intinya, diego.

sentence2: tidak, tentang itu, diego.


sentence1: saya tidak percaya Anda punya josh untuk diam untuk foto.

sentence2: saya tidak percaya josh membuat Anda berpose untuk foto.


sentence1: pagi ini, kami membawa brendan ``tiga kali '' holland.

sentence2: kami menangkap brendan `` triple '' holland pagi ini.


sentence1: saya ingin tahu apakah saya harus membiarkan rheba memasak makan malam.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya harus terus memasak rheba.


sentence1: setelah kami menemukan sistem penyemaian tertutup, kami dapat mempercepat waktu antara aspirasi sumsum tulang dan implantasi cangkok.

sentence2: setelah kami menemukan sistem cangkok tertutup, kami akan dapat mempercepat waktu antara aspirasi sumsum tulang dan implan cangkok.


sentence1: Anda semua memiliki bisep besar. Anda benar bersenjata. karena Anda menghabiskan setengah dari hidup Anda mencoret-coret berton-ton debu kapur, melintasi bermil-mil papan tulis.

sentence2: Anda semua memiliki bisep besar, tangan kanan, karena Anda menghabiskan separuh hidup Anda menghapus bermil-mil papan tulis.


sentence1: ketika thomas adalah raja, pikir flagg, membawa anggur dengan cepat melalui koridor, akan ada pesta setiap malam.

sentence2: ketika dia menjadi raja, dia berpikir flagg dan dengan cepat melewati koridor, akan ada perayaan setiap malam.


sentence1: ceritakan! saya menemukan bajingan ini!

sentence2: ceritakan sekarang!


sentence1: aku butuh ketenangan, oke?

sentence2: saya butuh kedamaian.


sentence1: dan Anda harus menghentikannya.

sentence2: kamu harus berhenti.


sentence1: saya mendengar bahwa mereka juga ada di pabrik

sentence2: saya mendengar mereka berada di pabrik.


sentence1: semua akan baik-baik saja. itu akan baik-baik saja.

sentence2: kamu akan baik-baik saja.


sentence1: mereka disana! enam dari mereka.

sentence2: mereka disana!


sentence1: untuk mengatakan maaf.

sentence2: saya ingin meminta maaf.


sentence1: saya tidak menyentuhnya

sentence2: aku bahkan tidak menyentuhnya.


sentence1: di mana saja di mana minuman telah dikonsumsi dalam jumlah yang mengerikan - beberapa waktu sebelumnya, bisa dibilang.

sentence2: di tempat lain dia telah mengkonsumsi alkohol dalam jumlah yang tidak habis, bisa dikatakan.


sentence1: dari kursi berlengan, susan mengawasinya.

sentence2: susan mengawasinya dari kursi.


sentence1: itu balada. biarkan aku berbicara dengan topher brink.

sentence2: beri aku ambang topher.


sentence1: aturan sederhana untuk menghormati orang lain.

sentence2: itu aturan mudah untuk menghormati orang lain.


sentence1: baik, saya tidak melihat polisi.

sentence2: tidak ada polisi.


sentence1: tapi dia menyalahkan kitt.

sentence2: tapi dia melemparkannya ke kitt.


sentence1: versi gelas setengah penuh:

sentence2: versi setengah gelas...


sentence1: itu hanya... menjijikkan.

sentence2: itu benar-benar ... kotor.


sentence1: saya sudah memikirkan ini, tn. tangan.

sentence2: saya sudah memikirkan hal ini, profesor.


sentence1: saya kehilangan kontak dengan hal-hal seperti itu bertahun-tahun yang lalu.

sentence2: saya kehilangan jejak hal-hal seperti itu bertahun-tahun yang lalu.


sentence1: tidak, dan terima kasih, tolong, Bu

sentence2: ``tidak dan terima kasih, Nyonya


sentence1: kita akan dikenang selamanya.

sentence2: dia tidak akan pernah terlupakan.


sentence1: mendapatkan apa?

sentence2: apa yang harus saya mengerti?


sentence1: ``Yah, saya berasumsi-''

sentence2: ``Yah, saya pikir -''


sentence1: sahabat, sungguh. mengapa Anda mengirimnya itu?

sentence2: kenapa kau mengirim ini padanya?


sentence1: itu kotor dan merendahkan.

sentence2: murah dan merendahkan.


sentence1: saya benci membunuh '... dan pemerintahan saya akan membunuh untuk menghentikannya.

sentence2: saya benci membunuh... dan pemerintah negara bagian saya akan menyimpannya.


sentence1: setidaknya kurangi rokok.

sentence2: setidaknya berhenti merokok.


sentence1: file% 1 tidak dapat dipindahkan ke% 2 karena foldernya tidak ada.\apakah Anda ingin menghapus file saja?

sentence2: file '% 1' tidak dapat dipindahkan ke% 2


sentence1: dan elang hitam hampir tidak bisa dihancurkan.

sentence2: selain itu, black hawk hampir tidak bisa dihancurkan.


sentence1: yakin saya punya, tapi apa yang akan Anda lakukan untuk saya?

sentence2: tentu saja saya lakukan, tapi apa yang Anda lakukan untuk saya?


sentence1: nyonya meinhof, mereka tidak berada di pihak demonstran.

sentence2: Nyonya. meinhof, Anda berdiri di sisi para demonstran.


sentence1: aku lebih cantik darimu.

sentence2: aku lebih cantik darimu.


sentence1: di perut gunung, kereta menembus selubung batu terakhir.

sentence2: di perut bukit kereta mencerminkan tabir batu terakhir.


sentence1: dia mengambil 20.000 uang tunai dari gedung 2-1-1.

sentence2: ia mengambil di 221 20.000 tunai.


sentence1: meskipun penampilannya, itu adalah hewan yang berbahaya.

sentence2: meskipun dia tidak terlihat seperti itu, dia adalah hewan yang berbahaya.


sentence1: Anda pikir saya akan melihat dua kali pada babi tua yang lembek seperti itu?

sentence2: dan menurutmu aku bisa melihat babi tua yang pincang seperti dia?


sentence1: saya tidak tahu, tetapi kami akan mengetahuinya ketika kami melihatnya.

sentence2: Saya tidak tahu persisnya, tetapi ketika kami melihatnya, kami tahu.


sentence1: ron dan percy bersebelahan dengan harry.

sentence2: ron dan percy sedang tidur di kamar sebelah harry.


sentence1: tapi dia membersihkan hidupnya.

sentence2: tapi dia mengatur hidupnya.


sentence1: presiden duduk di tengah meja sehingga para pembantunya bisa berkumpul di kedua sisi.

sentence2: tempat presiden di meja berada di tengah sehingga rekan satu timnya bisa dihias di kedua sisi.


sentence1: saya ingin menjadi pembukuan di gsp.

sentence2: saya ingin menjadi entitas di gsp.


sentence1: mari kita lihat apakah kita sudah mendapat lampu hijau. - apakah area target terlindung?

sentence2: mari kita lihat apakah kita mendapat lampu hijau.


sentence1: pada umumnya orang-orangnya ramah, dan hanya sekali di awal perjalanan mereka merasa terancam.

sentence2: sebagian besar, orang-orang ramah dan hanya sekali, di awal perjalanan, conn merasa berisiko.


sentence1: dia sulit untuk menolak. saya tidak tahu apakah saya dapat mengingatnya ...... ketika dia tidak berada di tempat saya.

sentence2: saya tidak tahu apakah dia akan ingat ...... ketika dia dengan kecepatan penuh menggantikan saya.


sentence1: deuterium dapat membakar hampir sepanas plasma ketika dinyalakan.

sentence2: deuterium bisa hampir sepanas plasma ketika mereka menyala.


sentence1: jangan bergerak. telepon saja 911, oke? oke.

sentence2: hubungi 911, oke?


sentence1: ini menyimpulkan penyelidikan.

sentence2: ini adalah kesimpulan dari penyelidikan.


sentence1: dia tersipu dan menyeringai.

sentence2: dia tersipu dan tersenyum.


sentence1: barbie selingkuh, menenggak empat tequila dengan harga enam dolar per pop.

sentence2: kecurangan barbi, dan Anda memesan empat tembakan seharga $6 untuk satu.


sentence1: horvitz akan menemuiku dalam satu jam.

sentence2: saya akan bertemu horvitz dalam satu jam.


sentence1: ``dengan pujian, norman osborn. ''

sentence2: `` Hormat kami, norman osborn. ''


sentence1: Anda harus membiarkan saya mengambil beberapa beban untuk Anda.

sentence2: Anda harus membiarkan saya mengambil bagian dari beban itu.


sentence1: Anda dapat memodifikasi tugas defragmenter disk terjadwal untuk mengubah frekuensi yang dijalankan secara otomatis di komputer Anda.

sentence2: Anda dapat mengubah frekuensi autostart untuk defragmentasi disk terjadwal.


sentence1: saya melakukan buku untuk kelompok yang memiliki beberapa dari mereka.

sentence2: saya menulis buku untuk grup yang memiliki beberapa dari mereka sendiri


sentence1: mm. baunya seperti muntahan lama.

sentence2: baunya seperti muntah berusia 100 tahun.


sentence1: Anda tahu, karena kami berdua dalam penegakan hukum. kami sama-sama menyukai wanita.

sentence2: Maksudku, kita berdua di polisi. kami sama-sama menyukai wanita.


sentence1: selamat datang di populasi menjilat emas 339

sentence2: selamat datang di negara licku emas 339


sentence1: kita bilang kita akan makan malam, bukan?

sentence2: kami pikir kami akan makan malam, kan?


sentence1: ``Kemarin tentara kelinci mengklaim kami hanya menang karena bau busuk membuat mereka pingsan. ”

sentence2: ``kelinci kemarin mengatakan kami menang hanya karena mereka tersingkir. ''


sentence1: dan senang mengetahui, apa pun yang terjadi, kita akan selalu ada untuk satu sama lain.

sentence2: dan senang mengetahui bahwa apa pun yang terjadi, selalu ada satu untuk yang lain.


sentence1: secara kebetulan, saya memiliki sebotol obat mujarab yang luar biasa ini dengan jumlah yang tepat.

sentence2: saya kebetulan memiliki sebotol elixir yang luar biasa dengan harga yang sama.


sentence1: dengar, saya telah melakukan tiga empat hits setahun selama beberapa tahun terakhir.

sentence2: dengar, saya telah mengunjungi mereka tiga kali, empat kali dalam beberapa tahun terakhir.


sentence1: melangkah ke belakang mobil.

sentence2: berdiri di samping bagasi mobil.


sentence1: pikir saya akan membawa Anda ke pegunungan manusia serigala di bulan purnama tanpa cadangan?

sentence2: apakah menurutmu aku akan membawamu ke pegunungan, di mana bulan penuh dengan manusia serigala, tanpa bala bantuan?


sentence1: jika Anda ingin melihat seseorang ditinggalkan,

sentence2: jika kamu ingin melihat seseorang yang ditinggalkan, kekecewaan...


sentence1: itu bagus, russel.

sentence2: tidak apa-apa, russell.


sentence1: sekarang dia menjadi orang yang...

sentence2: dan sekarang dia adalah pria yang...


sentence1: seperti yang ditunjukkan cowper, kita harus melanjutkan dengan hati-hati.

sentence2: seperti yang ditunjukkan cowper, kita harus bertindak hati-hati.


sentence1: jadi mengapa Anda ingin bergabung dengan kelompok pasien sosialis?

sentence2: trus kenapa mau gabung spk?


sentence1: kami tidak mengakui perjanjian itu.

sentence2: kami tidak mengakui kontrak.


sentence1: sisa sutra (termasuk kepompong yang tidak cocok untuk digulung, sisa benang dan garnetted stock)

sentence2: dan limbah sutra (termasuk kebutuhan, tidak cocok untuk memukul, limbah menggigit dan bahan baku)


sentence1: tidak. saya tidak punya cukup di dalam untuk semua ini masuk.

sentence2: saya tidak punya cukup ruang untuk semua ini.


sentence1: sesuatu yang berbeda tentang Anda?

sentence2: apakah kamu berbeda?


sentence1: sekarang sudah siang hari, tapi matahari fajar disembunyikan oleh awan yang mengancam.

sentence2: bahkan ketika itu sepenuhnya terpampang, matahari pagi tetap tersembunyi di balik awan yang mengerikan.


sentence1: seperti yang dijanjikan, tuan-tuan, saya menginvestasikan £500 atas nama Anda... dan ini adalah pengembaliannya.

sentence2: seperti yang saya janjikan, tuan-tuan, saya telah menginvestasikan 500 pound untuk Anda... dan ini adalah pengembalian Anda.


sentence1: di mana tanggal penempatan ke dalam layanan tidak diketahui secara tepat, perkiraan tahun harus dimasukkan.

sentence2: jika tanggal mulai beroperasi diketahui secara akurat, perkiraan tahun harus dicatat.


sentence1: (cetak) tanda teks berikutnya akan ditempatkan di dalam slur.

sentence2: (mencetak) tag teks berikutnya akan ditempatkan di dalam busur legato.


sentence1: 'Aku hanya menggunakan imajinasiku,' kata hwel buru-buru.

sentence2: 'Saya hanya menggunakan imajinasi saya,' kata hwel, dengan jawaban.


sentence1: saya mulai tersipu.... nazerman dari leipzig.

sentence2: aku mulai malu pada diriku sendiri...... nazerman dari leipzig.


sentence1: terlepas dari lingkungan yang sulit itu, bank ing terus menghasilkan hasil keuangan yang baik.

sentence2: terlepas dari keadaan yang kompleks, divisi perbankan ing terus menerima hasil keuangan yang baik.


sentence1: marit hanya ingin membuat makhluk itu terlihat, untuk melihat apakah makhluk itu benar-benar menangkap alfred.

sentence2: marit hanya ingin melihat makhluk itu, mencari tahu apakah dia telah menjebak alfred.


sentence1: keluargaku marah padaku, teman-temanku brengsek... dan sekarang putriku akan menjadi bahan tertawaan seluruh negeri!

sentence2: keluarga marah padaku, teman-temanku bodoh... dan putrinya akan bersenang-senang di pedesaan mulai sekarang.


sentence1: itu bukan tempat terakhir di dunia yang kuharapkan untuk melihatmu, tapi, uh, sangat dekat.

sentence2: itu bukan tempat terakhir di dunia yang kuharapkan darimu, tapi -- - ini sangat dekat.


sentence1: kapten scott... berlayar dari sini, saat dia pergi ke antartika.

sentence2: dia berlayar keluar dari sini ketika dia pergi ke antartika.


sentence1: hal-hal hanya ... mereka sudah gila.

sentence2: itu hanya gila sekarang.


sentence1: saya akan melihat tentang itu.

sentence2: kita lihat saja nanti.


sentence1: oh, apakah kamu menikmati kopi itu?

sentence2: kamu suka kopinya?


sentence1: itu untuk yang terbaik.

sentence2: ini akan menjadi yang terbaik.


sentence1: mengapa orang pergi ke bar, sih?

sentence2: mengapa orang pergi ke bar?


sentence1: ya, rasanya enak.

sentence2: ya, itu perasaan yang baik.


sentence1: kamu tahu, kamu jauh lebih aneh ...

sentence2: kamu tahu, kamu...


sentence1: sebuah kapal tanker minyak? - ya.

sentence2: kapal tanker ya?


sentence1: pertempuran demi pertempuran ... sampai Anda mati?

sentence2: pertarungan demi pertarungan... kau keberatan?


sentence1: Anda mengeluarkan gambar, orang bertanya.

sentence2: Anda memposting gambar, orang bertanya.


sentence1: ya, itu sedikit banyak.

sentence2: ya, itu terlalu banyak.


sentence1: lagu terakhir, ayo pergi!

sentence2: lagu terakhir...


sentence1: Anda dapat memiliki setengah dari lumpia saya.

sentence2: Anda mendapatkan setengah gulungan saya.


sentence1: atau... ..mungkin itu kemarin.

sentence2: tidak, mungkin itu kemarin.


sentence1: dua halaman terakhir adalah penjelasan dari nama-nama itu.

sentence2: dua lainnya adalah penjelasan dari nama-nama itu.


sentence1: akan membunuh kalian untuk memasang lukisan?

sentence2: akan membunuh Anda untuk membawa beberapa gambar?


sentence1: dan blus akan dipromosikan di tempat, saya bayangkan.

sentence2: dan blus akan dipromosikan di situs, percayalah.


sentence1: menunggu clark menelepon.

sentence2: aku menunggu clark meneleponku.


sentence1: dengan keberuntungan, kita bisa mengembalikan ratu kita yang bersembunyi ke takhta.

sentence2: dengan bahagia kita bisa kembali ke singgasana ratu.


sentence1: saya ke memorabilia aeronautika.

sentence2: saya tertarik dengan souvenir udara.


sentence1: kita masih berjalan buta, lisbon.

sentence2: kita masih jalan-jalan panas, lisbon.


sentence1: oh, omong kosong, ibu.

sentence2: kamu penuh omong kosong, ibu.


sentence1: itu dia. itu gadis kecil itu, tapi aku lupa namanya.

sentence2: itu adalah seorang gadis kecil, tapi saya lupa nama saya.


sentence1: ryan: eh, lt, bisa tolong bawa dia ke ruang interogasi?

sentence2: letnan, bisakah kamu membawanya ke ruang interogasi?


sentence1: gal saya merah panas, ya!

sentence2: pernikahan membutuhkan gadis saya sangat panas, ya!


sentence1: ' sebelum presiden uke memberikan keputusan tentang:

sentence2: ``presiden uke sebelum dia memutuskan:


sentence1: jika tindakan yang diperlukan tidak dilaksanakan, komisi dapat mencabut label tersebut.

sentence2: jika amandemen yang diperlukan ini tidak dilaksanakan, komisi dapat menarik penunjukan tersebut.


sentence1: itu seperti berjalan ke dalam sorotan rasa sakit dan rasa malu yang besar.

sentence2: itu seperti diseret ke dalam sorotan oleh rasa sakit dan penghinaan penuh.


sentence1: penjelasan logis akan ditemukan untuk menghilangkan semua omong kosong takhayul lainnya ini.

sentence2: dan untuk sampah takhayul lainnya, akan ada beberapa penjelasan alami.


sentence1: dia akan memotong penis cucuku!

sentence2: ya, dan dia akan memotong vagina cucumu.


sentence1: karena dia sangat pagi, dia tidak terburu-buru untuk check-in.

sentence2: karena dia ada di sini pagi-pagi sekali, dia tidak perlu terburu-buru dalam penerbangan.


sentence1: kami pikir Anda berada di bawah semacam ... mantra?

sentence2: kami pikir Anda berada di bawah beberapa ... kutukan.


sentence1: bisakah kamu pulang untuk bermain?

sentence2: bisakah kita pulang dan bermain?


sentence1: tolong, kamu harus pergi.

sentence2: silahkan pergi.


sentence1: mungkin itu kutukan terbesar dari klondike... bagaimana itu melemahkan kemampuanmu untuk percaya.

sentence2: itu mungkin kutukan klondik terbesar yang menghancurkan kemampuan Anda untuk percaya.


sentence1: dia berguling berhenti di tempat penampungan yang sudah siap, melompat dari tangga, dan berlari ke panitia penerimaan.

sentence2: dia berhenti di hanggar yang sudah siap, melompat dari tulang rusuk dan lari ke panitia penerima.


sentence1: ini adalah kesempatan terakhir kita. kali ini kami tidak akan mengecewakannya.

sentence2: ini kesempatan terakhir, dan kali ini kami tidak akan mengecewakannya!


sentence1: komputer mereka mati.

sentence2: komputer mereka gagal.


sentence1: jadi mudah saja... temukan senjata curian, kau dapat priamu.

sentence2: temukan senjata yang dicuri dan Anda memiliki orang Anda.


sentence1: jimmy akan mengirimiku uang...

sentence2: Jimmy akan mengirimiku uang.


sentence1: hei, ini membuat perubahan... ada monster, dan kami mengejarnya.

sentence2: ada monster dan kami mengejarnya!


sentence1: biarkan aku duduk diam sejenak.

sentence2: hanya duduk sebentar.


sentence1: oke, itu tidak ideal untuknya, tetapi itu melayani tujuan saya.

sentence2: Yah, dia tidak terlalu ideal untuknya, tapi dia akan memenuhi tujuanku.


sentence1: jika pendapat Anda sama kasarnya dengan sikap Anda, saya rasa saya tidak peduli untuk mendengarnya. Ayo sekarang.

sentence2: jika pendapat Anda sama menegangkannya dengan perilaku Anda, saya tidak ingin mendengarnya.


sentence1: tunggu, jangan tinggalkan aku! saya ingin pergi juga!

sentence2: tolong tunggu, aku ingin pergi denganmu!


sentence1: alamat surat ' ukrzaliznytsia ' adalah: 5-7 tverskaya str.

sentence2: alamat surat ``ukrzaliznytsia '': 5-7 tverskaya s.


sentence1: bertanya-tanya apakah aku bisa membelikanmu makan malam di herald.

sentence2: saya ingin tahu apakah saya bisa mengundang Anda keluar untuk makan malam di herald,


sentence1: campuran campuran berbahaya dalam arti direktif 67/548/eec.

sentence2: campuran campuran berbahaya dalam arti direktif 67/548 / eec.


sentence1: Yah, kita punya kesamaan...... karena aku datang hanya untuk mengajakmu kencan.

sentence2: nah, kalau begitu kita punya kesamaan...... karena aku datang ke sini hanya untuk mengajakmu berkencan.


sentence1: beberapa tunawisma datang pada jam 4:00 pagi dan mengajari kami kung fu selama satu jam.

sentence2: pada pukul 4:00 pagi, sekelompok gelandangan datang ke sini, dan mereka mengajari kami kung fu.


sentence1: itu john f. kennedy drive.

sentence2: kennedy drive.


sentence1: sudah empat menit, dan ada sesuatu yang terlihat.

sentence2: empat menit berlalu, dan sesuatu bergerak di jendela.


sentence1: saya hanya ingin keluar.

sentence2: saya ingin keluar dari sini.


sentence1: kita akan menemukan rekaman yang kita cari di bawah judul ``komisi presidensial. ''

sentence2: rekaman yang kami cari atas nama ``komisi presidensial. ''


sentence1: kata-kata bellurdan kembali padanya: jika dia mengakses warren-nya sekarang, dia akan dikonsumsi.

sentence2: kata-kata bellurdan kembali padanya: jika dia mencapai koridormu sekarang, itu akan membakarnya.


sentence1: sekarang saya ingat! saya dalam kondisi sangat baik.

sentence2: saya dalam kondisi sangat baik.


sentence1: (wanita) ok, itu dua bakso, satu tuna di atas gandum...... dua limun.

sentence2: jadi, dua bakso, satu tuna, dua limun.


sentence1: dia mengangkatnya ke atas kudanya dan menurunkannya dari tepi.

sentence2: dia mengangkatnya di atas kudanya dan mulai bergerak menyusuri jalan setapak.


sentence1: dia punya bayi. - oke, kamu tidak -- kamu tidak terlihat baik.

sentence2: baik, Anda tidak terlihat baik.


sentence1: dan mereka memiliki rumah sakit yang luar biasa... jika kita jatuh sakit.

sentence2: dan mereka memiliki rumah sakit yang bagus.


sentence1: tidak ingin menyimpan... pesanan sampingan salad kentang menunggu.

sentence2: jangan tunggu salad kentang ini.


sentence1: lihat, saya melakukan ini, Anda meninggalkan saya dan anak saya sendirian.

sentence2: tapi kau tinggalkan aku sendiri dengan putriku.


sentence1: Anda bahkan tidak tahu bahwa Andalah satu-satunya yang saya cintai!

sentence2: kamu tidak tahu aku hanya mencintaimu!


sentence1: ketinggian puncak ini berarti mereka menciptakan cuaca mereka sendiri.

sentence2: ketinggian perisai ini menciptakan cuaca mereka sendiri.


sentence1: saya punya banyak gambar yang berbeda, dan saya punya wawancara. mengapa -- tidak, saya tahu, saya tahu.

sentence2: mengapa, tidak, saya tahu, saya tahu.


sentence1: armada pendeta manak melirik asistennya dan mengangguk.

sentence2: dia menatap asistennya dan mengangguk.


sentence1: ya, itu membuatku takut.

sentence2: tapi itu membuatku takut!


sentence1: Bu, saya pikir hitungannya kembali.

sentence2: saya pikir hitungannya akan kembali!


sentence1: ``Saya tidak setuju. ''

sentence2: ``Saya rasa tidak. ''


sentence1: ada dua refraktor kecil, dan bidang horizontal rumit yang menurut mackay adalah transit cermin—apa pun itu.

sentence2: itu memiliki dua refraktor kecil dan benda horizontal yang rumit, yang diklaim mackay sebagai cermin danjon... terserah.


sentence1: ya, kami akan melakukan sesuatu.

sentence2: ya, kami ingin melakukan sesuatu.


sentence1: saya melihat lencananya.

sentence2: dia punya lencana.


sentence1: saya mengalami mimpi yang paling aneh.

sentence2: saya mengalami mimpi yang sangat aneh.


sentence1: apa? - saya tidak yakin.

sentence2: saya tidak yakin.


sentence1: kami akan menunggu di sana. '

sentence2: kita akan menunggunya. ``


sentence1: mereka mempelajari efek yang sangat kecil dari ludah pada salju dan sejarah.

sentence2: mereka mempelajari efek yang sangat sepele dari air liur pada salju dan sejarah.


sentence1: tuhan yang agung di surga, pikirnya, aku tidak akan pernah mengerti orang...

sentence2: tuhan yang baik di surga, pikirnya, aku tidak akan pernah mengerti...


sentence1: tampan, tetapi tidak cukup untuk melakukana ángela untuk mengimbangi kemarahannya.

sentence2: kamu tampan, tapi tidak cukup untuk menebusku dari doodie ángels.


sentence1: minyak diesel dapat secara luar biasa ditambahkan ke cairan pengeboran dalam keadaan seperti yang ditentukan oleh para pihak.

sentence2: oli motor dapat ditambahkan secara luar biasa ke peternakan pengeboran di bawah kondisi yang ditetapkan oleh para pihak.


sentence1: segar dari delapan jam menonton video dan meninjau catatan di ruangan lain.

sentence2: setelah delapan jam video pengawasan dan pembacaan catatan dalam penelitian lain.


sentence1: oke, saya tidak ... saya tidak ingin menjadi sulit, tapi di mana pengacara saya?

sentence2: saya tidak ingin menimbulkan masalah, tapi di mana pengacara saya?


sentence1: pada saat itu, Anda merasa bahwa 3xk mungkin berperan dalam pembunuhan itu.

sentence2: pada saat itu, Anda pikir ada 3xk dalam pembunuhan.


sentence1: beberapa biaya kepatuhan yang tidak dapat dibenarkan, mis. yang terkait dengan aturan brosur, akan dihapus.

sentence2: beberapa biaya kepatuhan yang tidak beralasan seperti yang berkaitan dengan aturan pembukuan akan dihapus.


sentence1: untuk tujuan ini, kementerian luar negeri afghanistan akan mengambil tindakan sesuai dengan hukum.

sentence2: untuk tujuan ini, kementerian luar negeri harus mengambil langkah-langkah yang tepat sesuai dengan undang-undangnya.


sentence1: saya tidak ingin ada bagian dari itu.

sentence2: saya tidak ingin terlibat.


sentence1: ah, Anda mengadakan pesta, bagus. apa itu?

sentence2: dan Anda mengadakan pesta, bagus.


sentence1: saya tidak melakukan ganda pada kencan pertama.

sentence2: saya tidak memberikan dua kali pada kencan pertama saya.


sentence1: kami membuat orang dalam gambar.

sentence2: kami mengenali orang ini dari gambar.


sentence1: misalnya, harus memprioritaskan pengembangan sistem Eropa bersama untuk mengevaluasi risiko di negara ketiga, komponen utama kebijakan suaka.

sentence2: pertama-tama, kita perlu mengembangkan sistem penilaian risiko Eropa bersama di negara ketiga, yang merupakan komponen penting dari kebijakan suaka.


sentence1: baik, ms. wallace, saya tidak dapat membantu Anda dengan pekerjaan rumah Anda kecuali jika Anda mengajukan pertanyaan yang berkaitan dengan peran saya sebagai asisten direktur.

sentence2: baik, nona wallace, saya tidak akan dapat membantu Anda jika Anda tidak mengajukan pertanyaan tentang posting saya.


sentence1: rekomendasi telah dibuat kepada negara-negara anggota selama prosedur pembersihan rekening.

sentence2: dalam hal prosedur laporan keuangan, rekomendasi dibuat kepada negara-negara anggota.


sentence1: "lihat," kata ted, "merah, biru, kuning.

sentence2: ``Lihat,'' kata ted,`` merah, biru, kuning.


sentence1: setidaknya sejak dua minggu yang lalu, ketika kurir cepat yang tiba kemarin meninggalkan barrayar. ”

sentence2: itu, setidaknya dua minggu yang lalu, ketika kurir keluar dari barrayar untuk datang ke sini kemarin. ``


sentence1: bab 6 bahan perbanyakan dan tanaman buah yang diproduksi di negara ketiga pasal 12 1.

sentence2: bab 6 pengembangan dan rostline overval yang diterbitkan di negara ketiga pasal 12 1.


sentence1: instrumen berbasis pasar (mbis) telah memainkan peran yang sangat signifikan dalam mendorong reorientasi ekonomi negara-negara anggota.

sentence2: instrumen pasar memainkan peran yang sangat penting dalam mempromosikan perubahan dalam orientasi ekonomi ekonomi negara-negara anggota.


sentence1: dan juga, kami menyuntikkan gelembung ke dalam kista dan mengikuti di mana mereka melayang.

sentence2: juga, jika Anda menyuntikkan gelembung ke dalam kista dan kami mengikuti ke mana arahnya.


sentence1: saya akan membawa kita dari sini.

sentence2: aku akan membawa kita keluar dari sini.


sentence1: ambil roti ini dan pergi bersama tuhan. kita harus istirahat. kami berangkat ke tanah suci saat fajar.

sentence2: ambil roti ini dan pergilah, karena kita perlu istirahat, karena besok saat fajar kita berangkat ke tanah suci.


sentence1: memiliki kencan panas dengan dr yang baik. wilkin tadi malam.

sentence2: dia berkencan dengan dr ilahi. wilkin tadi malam.


sentence1: kecuali aku tidak melarikan diri.

sentence2: saya tidak melarikan diri.


sentence1: kanker membuka dunia yang luar biasa bagi Anda, dunia yang tidak akan pernah dialami oleh saudara Anda yang lain.

sentence2: kanker menjadikan Anda seluruh dunia, dunia yang tidak pernah diketahui saudara Anda.


sentence1: film yang bagus, ya?.

sentence2: film yang bagus, ya?


sentence1: akhirnya, program penyesuaian itu sendiri harus dikalibrasi ulang dengan hati-hati.

sentence2: akhirnya, program reformasi itu sendiri harus diremajakan secara hati-hati.


sentence1: selamat tinggal, petugas.

sentence2: selamat tinggal, tuan-tuan.


sentence1: penyakit autoimun tidak diteruskan di sumsum tulang. dia masih bisa menyumbang.

sentence2: penyakit autoimun tidak membawa sumsum.


sentence1: apa ini, hari pertamaku?

sentence2: apakah saya pada hari pertama saya di sini?


sentence1: kapan pertama kali anda merasakan sesak nafas ini pak. batu senang?

sentence2: sudah berapa lama anda mengalami sesak nafas ini, tn. batu senang?


sentence1: hanya itu bukan dia.

sentence2: kecuali itu bukan dia.


sentence1: wah... ini dia. satu untuk jalan.

sentence2: di sini, satu untuk jalan.


sentence1: nama saya kru detektif.

sentence2: saya kru detektif.


sentence1: ya sedikit. itu di sini di sebelah kiri.

sentence2: itu ada di sebelah kiri.


sentence1: kami telah memperhatikan komando tinggi melihat dari balik bahu kami

sentence2: kami juga memperhatikan bahwa komando tinggi kadang-kadang melihat dari balik bahunya.


sentence1: itu tidak berarti apa-apa tentang Anda.

sentence2: itu tidak berbicara tentang Anda.


sentence1: wow, kamu… kamu terlihat hebat. - Terima kasih.

sentence2: kau terlihat hebat.


sentence1: nah, siapa sih kamu, pengurus makam?

sentence2: baik, siapa kamu?


sentence1: jack adalah penasihat teknis pada lencana kehormatan.

sentence2: jack adalah penasihat ahli untuk lencana kehormatan.


sentence1: tapi ini sangat penting. - apa yang?

sentence2: tapi ini penting.


sentence1: stasiun telah dilanggar.

sentence2: stasiun diserang.


sentence1: saya kembali ke toko obat hari ini dan saya baru saja diingatkan.

sentence2: saya mampir hari ini di toko dan mengingatkan diri saya sendiri.


sentence1: itu harus menjadi asosiasi ide.

sentence2: mungkin semacam asosiasi ide.


sentence1: kami tidak akan membawamu bersama kami lagi!

sentence2: Anda tidak bisa bercinta dengan kami lagi.


sentence1: itu buku saya.

sentence2: tidak sekarang, sekarang ini buku saya.


sentence1: saya yakin kita akan bertemu satu sama lain - segera.

sentence2: aku yakin aku akan segera menemuimu.


sentence1: dari trek, mereka menguntit Anda sepanjang jalan.

sentence2: oleh jejak-jejak itu, mereka mengikutimu sepanjang jalan.


sentence1: jadi kau akan pergi dengannya.

sentence2: dan kamu berjalan bersamanya.


sentence1: oke, bash dan franklin datang dengan pujian?

sentence2: bash dan franklin membuat pujian?


sentence1: dua liga dari sini, ke timur, tepat di balik bukit berlumut dekat semak mawar.

sentence2: dua liga dari sini, ke timur, tepat di belakang bukit lumut di sekitar semak mawar.


sentence1: komunikasi selalu verbal, tentu saja, dikirim oleh salah satu kurir mcqueen.

sentence2: komunikasi itu, tentu saja, hanya secara lisan, dimediasi oleh salah satu kurir mcqueen.


sentence1: dalam pos 9306, acuan untuk 'bagiannya' tidak termasuk aparatus radio atau radar dari pos 8526.

sentence2: dalam arti pos 9306, istilah ``bagian dan bagiannya'' tidak termasuk perlengkapan radio atau radar dari pos 8526.


sentence1: yesus! tangan, tolong!

sentence2: Yesus, tolong aku!


sentence1: (berbisik) pengacara fassel.

sentence2: pengacara fassel.


sentence1: mengangguk lelah, collet berjalan ke dasar tangga tua dan meraih anak tangga bawah.

sentence2: dia mengangguk lelah, berjalan ke dasar tulang rusuknya dan memegang anak tangga yang lebih rendah.


sentence1: itu adalah jarak di mana Anda dapat melihat orang lain dan gerakan.

sentence2: dan itulah jarak yang bisa Anda kejar dan bergerak.


sentence1: Aku hanya pergi ke kota sebentar.

sentence2: aku akan pergi ke kota sebentar.


sentence1: setan berdiam dalam nama saya dan dalam tubuh saya ...... dan di hati saya.

sentence2: ada setan di dalam diriku...... atas namaku...... tubuh...... dan jiwa.


sentence1: jika dikalibrasi dengan benar, itu akan merekam suara di atas lumpur laut dan deru mesin perahu nelayan.

sentence2: jika diatur dengan benar, itu akan merekam suara meskipun percikan laut dan mesin perahu yang kikuk.


sentence1: oleh hukum, WFA mengabdikan dirinya secara eksklusif untuk mempromosikan perumahan dengan memberikan pinjaman berbunga rendah atau tanpa bunga.

sentence2: di bawah undang-undang, satu-satunya tugas WFA adalah mendorong pembangunan perumahan dengan memberikan pinjaman berbunga rendah atau pinjaman berbunga rendah.


sentence1: karena, jika saya ragu -- bahwa Anda tidak dapat memenuhi kontrak, maka kita harus menghadapinya.

sentence2: karena jika saya ragu bahwa Anda tidak dapat melakukan kesepakatan, kita harus menyelesaikannya.


sentence1: dia dengan cepat mencapai puncak dan menghilang ke dalam kegelapan.

sentence2: dia bergegas dan menghilang ke dalam kegelapan.


sentence1: Galia meringis dari tombak... seperti yang dia lakukan dari penisku!

sentence2: gadis itu berkedut di tombakku... seperti penisku!


sentence1: dia tiba-tiba bangkit dari kursinya dengan tangisan seperti binatang, memegangi sisi kepalanya.

sentence2: tiba-tiba, dengan teriakan yang tidak manusiawi, dia terbang dari kursinya dan mencengkeram pelipisnya dengan tangannya.


sentence1: bagian terbesar dari kebutuhan modal berasal dari eksposur reguler lembaga keuangan terhadap risiko kedaulatan negara domestiknya.

sentence2: porsi terbesar dari kebutuhan modal muncul dari eksposur normal lembaga keuangan terhadap risiko yang terkait dengan obligasi pemerintah negara tersebut.


sentence1: victor masih tidak yakin apakah itu pujian atau hinaan.

sentence2: victor masih belum tahu pasti apakah dia akan menganggapnya sebagai pujian atau hinaan.


sentence1: Saya memiliki perasaan aneh bahwa saya pernah melihat mutasi ini sebelumnya.

sentence2: saya memiliki perasaan yang kuat bahwa saya telah melihat mutasi ini sebelumnya.


sentence1: ketika belati thracian ada di jaring, dia selesai.

sentence2: ketika belati tpea terjerat di jaring, itu berakhir.


sentence1: oh, tuhan, aku tidak bisa melihat! lanjutkan, pak, atau saya akan melakukannya lagi.


sentence1: Anda hampir pergi ke bar tadi malam untuk memastikan bahwa pasien Anda memiliki kencan yang baik.

sentence2: Anda hampir pergi ke bar tadi malam untuk memastikan pasifis Anda akan keluar.


sentence1: saya tidak berpikir Anda harus melakukan itu.

sentence2: Saya tidak berpikir dia harus melakukannya.


sentence1: saya tidak bisa mendengar apa-apa!

sentence2: tapi aku tidak mendengar apapun!


sentence1: setengah dari wanita muda di gudang.

sentence2: dari tengah wanita muda yang ditahan.


sentence1: kecuali ``aggiornamento.``

sentence2: kecuali ``aggiornamento. ''


sentence1: ken: eh, terima kasih, isabel.

sentence2: baik, terima kasih, isabel.


sentence1: menggali reruntuhan kota mereka sendiri, untuk apa?

sentence2: menggali di reruntuhan kota Anda sendiri.


sentence1: kita tidak akan pernah bertahan sendirian.

sentence2: kita tidak akan bertahan lama sendirian.


sentence1: kita perlu membawa mereka.

sentence2: kita harus menangkap mereka.


sentence1: kemudian dia pergi ke bawah dan mulai membuka setiap kandang.

sentence2: lalu dia turun dan membuka kandang satu persatu.


sentence1: betapa beruntungnya bertemu denganmu seperti ini.

sentence2: betapa beruntungnya aku bertemu denganmu di sini.


sentence1: eddie, jangan kau menyerah padaku!

sentence2: Edi, jangan menyerah!


sentence1: Aku takut waktu bermain sudah berakhir.

sentence2: Aku takut waktu untuk bermain sudah berakhir.


sentence1: "MS. johnson dan saya harus mengobrol sebentar di luar pintu.

sentence2: `` nyonya. johnson dan saya perlu berbicara di pintu.


sentence1: dan berita itu turun pada Senin pagi.

sentence2: diputuskan Senin pagi.


sentence1: pasukan khusus bergerak cepat dan ringan.

sentence2: pasukan khusus bergerak cepat.


sentence1: Anda tidak perlu khawatir. saya memegang enam gelar dalam kedokteran hewan antarspesies.

sentence2: Saya memiliki enam gelar dari kedokteran hewan antarspesies.


sentence1: Anda mungkin mengenalinya dari duduk di pantatnya di luar menonton televisi.

sentence2: mungkin Anda mengenalinya, dia duduk di pantatnya di tv.


sentence1: johnny terus menatap kemudi, yang sekarang berputar cukup lambat untuk membaca nomor individu saat mereka melintas.

sentence2: johnny masih memandangi sepeda yang sudah cukup lambat untuk membaca angka.


sentence1: au soleil, sous la pluie (di bawah sinar matahari atau hujan) midi ou minuit (di tengah hari atau tengah malam)

sentence2: au soleil, sous la pluie (untuk matahari untuk hujan)


sentence1: mark membungkuk untuk menyodok dan kemudian menyalak.

sentence2: mark membungkuk untuk mengangkatnya dan memekik.


sentence1: dalam hidupku aku tidak lagi sendiri sekarang cinta dalam hidupku begitu dekat

sentence2: hidup saya bukanlah gurun ketika saya dalam jangkauan cinta.


sentence1: ``apakah mereka terlibat dalam pertunjukan di spanyol minggu lalu? ''

sentence2: ``apakah mereka ada hubungannya minggu lalu dengan hal di spanyol? ''


sentence1: saya tidak mengerti apa masalahnya, ibu.

sentence2: Saya tidak tahu apa masalah besar, ibu.


sentence1: tidak yakin dia mendapatkan semua ini, tapi untuk berjaga-jaga...

sentence2: Saya tidak yakin salah satu dari mereka melakukannya, tetapi untuk berjaga-jaga ...


sentence1: Anda memberi tahu siapa pun yang keluar besok, saya ingin tikus mati dan tali untuk mengayunkannya, bozie ...

sentence2: katakan padanya aku ingin tikus mati di tali, bozie.


sentence1: dan jalang tua ada di toilet.

sentence2: dan sapi tua di kamar mandi.


sentence1: kami tidak pernah memberi tahu siapa pun karena kami tidak pernah ingin kehilangan keajaiban.

sentence2: kami tidak pernah memberi tahu siapa pun tentang ini karena saya tidak ingin ketinggalan mantranya.


sentence1: secara teknis, persimpangan rok berada di jalur dari hooterville.

sentence2: Yah, pada dasarnya persimpangan rok berada di bawah hooterville.


sentence1: katakan padaku apa yang ada di pikiranmu.

sentence2: katakan padaku apa yang mengganggumu.


sentence1: saya pikir kita akan baik-baik saja.

sentence2: saya pikir tidak apa-apa.


sentence1: um, tidak benar-benar memiliki pamflet tentang bagaimana menjadi populer.

sentence2: sayangnya, saya tidak memiliki brosur tentang bagaimana menjadi populer.


sentence1: ``Astronomi yang kami lakukan mungkin menjelaskan fakta dengan baik,'' kata dayan.

sentence2: ''Pengukuran astronomis kami bisa menjelaskan itu,'' kata dayan.


sentence1: itu adalah agama yang didorong oleh kemampuan pria untuk melupakan semua kesalahan masa lalu, dan berpakaian sekali lagi untuk hari-hari terakhir.

sentence2: itu adalah agama kemampuan hidup orang untuk melupakan semua tekanan masa lalu dan mempersiapkan diri untuk pengadilan terakhir. ``


sentence1: hal-hal itu selalu membuatku sakit.

sentence2: setelah itu, saya selalu sakit.


sentence1: Anda masih perawan untuk gurun.

sentence2: Anda pergi ke padang pasir seperti perawan.


sentence1: tapi apa yang akan kamu katakan jika... - maaf.

sentence2: tapi apa yang akan Anda katakan jika- - permisi.


sentence1: dengarkan aku, kalau begitu, untuk terakhir kalinya.

sentence2: dengarkan, untuk terakhir kalinya.


sentence1: mulai sekarang, saya tidak ingin Anda mendengarkan 'guns n' roses dan 'sup naga.

sentence2: mulai sekarang, saya tidak ingin Anda mendengarkan senjata n'roses dan naga sup.


sentence1: saya tidak akan berkhotbah atau menawarkan nasihat dari pecandu alkohol anonim.

sentence2: saya tidak akan berkhotbah atau menawarkan nasihat sebagai asosiasi pecandu alkohol.


sentence1: apa yang menarik dari pisau daging dan gergaji kecil yang dibungkus koran? Hmm?

sentence2: apa yang bisa menyenangkan dari pisau daging dan gergaji kecil yang dibungkus koran?


sentence1: Anda tahu Anda akan membutuhkan bypass itu. bahkan jika aku memberimu koil...

sentence2: sejak Anda menghubungi saya, Anda tahu Anda akan membutuhkan pin-up, bahkan jika saya memberi Anda sebuah kumparan...


sentence1: beri dia waktu untuk berpikir, dan dia sangat merindukanmu, dia muncul di bandara dengan tuksedo.

sentence2: kami memberinya waktu untuk berpikir dan Anda sangat merindukannya sehingga dia muncul di bandara dengan lelucon.


sentence1: saya mengikis jerami dan saya menutupinya.

sentence2: saya malu dan menutupi jerami.


sentence1: itu ketika saya biasa mewarnai rambut saya.

sentence2: rambutku dicat.


sentence1: Nah, apa yang Anda katakan, teman-teman?

sentence2: apa yang kamu katakan?


sentence1: ada makanan di sekitar?

sentence2: ada yang bisa dimakan?


sentence1: seranis sudah menunggu mereka saat mobil melayang ke airlee.

sentence2: saat jeep melaju ke airlee, seranis sudah menunggu mereka.


sentence1: mereka bilang, kamu tidak punya wajah.

sentence2: Anda tidak memiliki wajah.


sentence1: Apakah yang Anda maksud: tambang piramida Saya dulu bekerja di sana sampai mereka menemukan kotoran alien di dalamnya.

sentence2: saya bekerja di sana sampai mereka menemukan kotoran alien itu.


sentence1: Anda tidak melihatnya di jersey.

sentence2: ini bukan visi dalam jersey.


sentence1: Anda membangunkannya dan dia cenderung mengunyah Anda bajingan baru.

sentence2: Anda membangunkannya dan dia menggigit pantat baru Anda.


sentence1: begitulah cara dia mencari nafkah setelah dia meninggalkan panti asuhan.

sentence2: jadi dia bermesraan ketika dia meninggalkan panti asuhan.


sentence1: itu menghancurkan hatiku

sentence2: itu akan menghancurkan hatiku.


sentence1: tapi pengecualian membuktikan aturannya.

sentence2: pengecualian yang membuktikan aturan?


sentence1: direktori program komponen klien sms tidak dapat diakses.

sentence2: direktori server sms tidak dapat mengakses sms.


sentence1: (menghembuskan napas dalam-dalam) aku lupa tentang sandwich.

sentence2: saya lupa sandwichnya.


sentence1: dan kemudian di sekolah menengah saya terus berjalan dan dia berhenti.

sentence2: kemudian di sekolah menengah ... saya terus berlari, dia berhenti.


sentence1: kita perlu mengupas seseorang dari dalam dan mencari tahu apa yang terjadi.

sentence2: kita harus mendapatkan seseorang di luar sana untuk mencari tahu apa yang terjadi.


sentence1: naik saya di malam hari dengan hanya menonton di dek.

sentence2: dia memasang dek saya di malam saya hanya punya arloji.


sentence1: karena saya berharap tidak ada permusuhan di antara kami, saya berniat untuk melepaskan Anda.

sentence2: karena aku tidak ingin permusuhan di antara kita, aku akan melepaskanmu.


sentence1: Bapak. russell, kamu melihat ke arah lain dalam hal ini...... dan setengah dari apa yang kumiliki... adalah milikmu.

sentence2: Bapak. russell, jika kau mengeluarkanku darinya, setengah dari yang kumiliki akan menjadi milikmu.


sentence1: tidak sepatah kata pun berlalu antara raskolnikov dan dia tentang masalah ini, tetapi keduanya tahu bahwa itu akan terjadi.

sentence2: tidak pernah ada pembicaraan tentang hal itu antara dia dan raskolnikov, tetapi mereka tahu itu akan terjadi.


sentence1: ini telah dikatakan, penyelesaian cepat dari sebuah kasus yang dibawa ke pengadilan nasional tergantung pada ketelitian dan keefektifan sistem hukum perdata nasional.

sentence2: namun, masalah penyelesaian cepat dari kasus-kasus yang diajukan ke pengadilan nasional adalah pertanyaan tentang kecepatan dan efektivitas sistem hak-hak sipil nasional.


sentence1: lembut tampak bingung, seolah-olah dia mengalami kesulitan mengingat siapa taylor dan clem.

sentence2: lembut tampak bingung, seolah-olah dia kesulitan mengingat siapa penjahit dan klem itu.


sentence1: inti dari pembelaan kami adalah bahwa kegilaan sementara terdakwa ...... dipicu oleh apa yang disebut masalah dengan pena bulu ini.

sentence2: inti dari pembelaan kami adalah bahwa kegilaan terakhir dari terdakwa... disebabkan oleh apa yang disebut kesulitan dengan pena bulu.


sentence1: saya akan mengatakan bahwa mereka tidak terlalu baik.

sentence2: saya akan mengatakan tidak terlalu banyak.


sentence1: itu dilakukan sekarang dan sebaiknya lupakan.

sentence2: itu terjadi dan hal terbaik yang harus dilakukan adalah melupakannya.


sentence1: dimana margaret? dia dibawa untuk bersembunyi.

sentence2: dimana margaret?


sentence1: objek; bergerak dalam lapisan-lapisan; benda bergerak bergerak; antar lapisan

sentence2: objek; beralih ke lapisan; pergeseran perpindahan volume; antar lapisan


sentence1: aku minta maaf, kalian semua.

sentence2: aku minta maaf tentang kalian semua.


sentence1: saya tidak berpikir bahwa dia akan menginginkan perang untuk menutupi usia tuanya dan merusak tanahnya.

sentence2: Saya tidak berpikir dia akan ingin merusak zaman perang yang akan mengubah negaranya menjadi kehancuran.


sentence1: saya penuh dengan pujian dan kekaguman untuk setiap orang dari Anda,

sentence2: kamu membenci pujian dan kekaguman bagi kamu masing-masing.


sentence1: saya memberitahu Anda ada seorang pria untuk diperjuangkan. ''

sentence2: saya akan memberitahu Anda, dia seorang pria untuk diperjuangkan! ``


sentence1: apa yang kamu lakukan di kolam tadi malam, georgia?

sentence2: apa yang kamu lakukan di kolam tadi malam, georgie?


sentence1: kita akan melihat apa yang disatukan oleh pelanggaran terhadap pertahanan badak ini.

sentence2: mari kita lihat serangan apa yang harus dipertahankan melawan pertahanan nosorori.


sentence1: Anda tidak terlalu peduli dengan puisi, bukan?


sentence1: 1.14 tingkat penerimaan publik yang tinggi diperlukan ketika infrastruktur energi trans-Eropa akan dibuat.

sentence2: 1.14 ketentuan untuk penciptaan infrastruktur energi trans-Eropa diterima secara luas oleh warga negara.


sentence1: mcneil seharusnya sudah mati—tapi dia duduk dengan nyaman, menatapnya dengan ekspresi paling aneh.

sentence2: mcneil seharusnya sudah mati, tapi dia duduk dengan nyaman, menatapnya dengan ekspresi paling aneh di wajahnya.


sentence1: ratchett mengeluarkan rokok.

sentence2: ratchett menahan cigsa.


sentence1: di luar sebentar, sonny?

sentence2: Anda ingin keluar sebentar, sonny?


sentence1: dia menatapnya dengan lelah.

sentence2: dia menatapnya dengan lelah.


sentence1: makanya kami beli dalam jumlah banyak.

sentence2: itu sebabnya kami berbelanja secara besar-besaran.


sentence1: Anda tahu orang ini, bukan?

sentence2: Anda mengenalnya, kan?


sentence1: tatapan kekecewaan mutlak ini.

sentence2: tampilan kekecewaan total.


sentence1: mereka belum menangkapnya.

sentence2: mereka belum menangkapnya.


sentence1: Aku akan pergi bersamamu. - tidak.

sentence2: Aku akan pergi bersamamu.


sentence1: semua yang telah terjadi adalah topiku tersangkut... di salah satu jepit rambut nakalmu.

sentence2: bukan apa-apa, hanya saja topiku tersangkut di salah satu titik burukmu.


sentence1: cara Anda menempel pada tentara Anda?

sentence2: seperti yang Anda pegang dengan dua tentara Anda?


sentence1: berita hari ini didominasi oleh satu peristiwa - penemuan dramatis tubuh lauren parris di sebuah kanal di london timur,

sentence2: ada satu kesempatan dalam berita hari ini. ini tentang menemukan mayat lauren parrish di sebuah kanal di london timur.


sentence1: (quinn) berikan saya petanya.

sentence2: berikan saya petanya.