sentence1: ini memerlukan penggunaan perangkat teknis standar yang harus digabungkan dalam instalasi jalur kabel.

sentence2: ini mengarah pada penggunaan peralatan teknis standar, yang harus digunakan untuk tali tambang.


sentence1: kemajuan diam malah sedang dibuat di depan lain.

sentence2: sementara itu, ada kemajuan yang tenang di bidang lain.


sentence1: itu adalah kunci untuk memahami misi hidupnya.

sentence2: itulah kunci untuk memahami seluruh hidupnya.


sentence1: periksa ikhtisar dan putuskan bagaimana melanjutkan

sentence2: periksa ikhtisar singkat dan pilih cara melanjutkan


sentence1: jadi saya pikir akan lebih baik jika saya menemukan donor sperma di sini.

sentence2: jadi saya pikir saya akan menemukan donor di sini.


sentence1: dari bawah, seseorang mengutuk dalam bahasa norse.

sentence2: dari bawah, seseorang mengumpat.


sentence1: besok kamu harus bangun pagi untuk pergi ke kuil.

sentence2: saya harus bangun ke kuil besok.


sentence1: negara-negara anggota dikonsultasikan dan mayoritas mendukung proposal ini.

sentence2: proposal ini telah didiskusikan dengan negara-negara anggota dan sebagian besar mendukungnya.


sentence1: oke, jadi, hanya -- Anda tahu, bukan --

sentence2: oke, jadi, hanya, Anda tahu, itu tidak...


sentence1: kedua, menurut spanyol, bantuan itu akan memungkinkan peningkatan kecepatan proyek.

sentence2: kedua, pihak berwenang Spanyol memperkirakan bahwa bantuan itu akan mempercepat pengembangan proyek.


sentence1: izzie membutuhkan orang-orang di sekitarnya untuk mengatakan padanya bahwa semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: dia perlu memiliki orang-orangnya, dia membutuhkan Anda untuk memberi tahu dia bahwa semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: jika Anda tidak membantu kami, kami tidak membantu Anda.

sentence2: Anda tidak akan membantu kami.


sentence1: kami akan menahannya.

sentence2: kita akan tetap padanya.


sentence1: intelijen swedia membutuhkanmu. Apakah kamu serius?

sentence2: badan intelijen swedia membutuhkanmu.


sentence1: ``Peran penembak jitu itu unik karena merupakan satu-satunya peran - yang menjadi lebih signifikan...''

sentence2: ``Peran penembak jitu itu unik dan menjadi semakin signifikan. ''


sentence1: Aku hanya tidak bisa membawa diriku untuk melewatkan kue persik mama franklin.

sentence2: aku hanya tidak bisa membuat diriku merindukan pie persik peter franklin.


sentence1: Nyonya. lexington adalah namanya -- sedikit, gelap, orang pendiam, dengan mata curiga dan miring.

sentence2: namanya mrs. lexington, dan itu adalah wanita kecil, bersalju, pendiam dengan tatapan curiga dan menghindar.


sentence1: biar kutebak. Anda mencoba mengulur waktu untuk tim Anda.

sentence2: coba saya tebak -- Anda sedang mencoba meluangkan waktu untuk tim Anda, bukan?


sentence1: anestesi lokal telah mematikan saraf utama di wajah Anda ... seperti di dokter gigi.

sentence2: anestesi lokal telah menantang saraf utama Anda di wajah Anda, seperti dokter gigi.


sentence1: dan jangan lupa, saya tidak harus meneriaki ini, ini bukan ``raaargh! ''disini.

sentence2: dan ingat, saya tidak perlu berteriak, tidak ada ``raaargh! ''


sentence1: bisakah kita menikmati makanan kita sekarang, setelah mendengar alasan bohongmu?

sentence2: apa menurutmu kita bisa makan dan minum sekarang, setelah mendengar permintaan maaf bohongmu di meja?


sentence1: Anda ingin hidup seperti itu.

sentence2: Anda menginginkan kehidupan seperti dulu.


sentence1: sekarang, tuhan tahu apa motifnya, tetapi jelas bahwa melindungi negara ini bukanlah salah satunya.

sentence2: hanya tuhan yang tahu apa yang menuntunnya untuk melakukan, tetapi semuanya jelas bahwa perlindungan negara ini tentu saja tidak.


sentence1: Kelly berhenti di dalam, mendengarkan, dan, tidak mendengar apa-apa, dia berdiri tegak, membiarkan dirinya bersantai.

sentence2: Kelly berhenti di dalam, mendengarkan, dan saat dia tidak mendengar apa-apa, dia menegakkan tubuh dan sedikit rileks.


sentence1: 'Saya akan menyarankan konselor untuk melihat foto-fotonya terlebih dahulu,' kata smiley, dalam bahasa Jerman yang murung.

sentence2: 'Saya akan menyarankan Anda untuk melihat foto-fotonya terlebih dahulu,' kata smiley, seorang Jerman yang kasar dan netral.


sentence1: dan bobby, bunganya agak mencolok, tapi itu adalah langkah besar dari bak permen karet yang kau berikan padaku untuk ulang tahun kita yang kesepuluh.

sentence2: dan bobby, bunganya sedikit bengkok, tapi itu sangat jauh dari permen karet yang kau berikan padaku untuk ulang tahun kita yang kesepuluh.


sentence1: saya masih tidak percaya bahwa mereka 38 poin lebih baik dari Anda.

sentence2: saya tidak percaya mereka lebih baik dengan 38 poin.


sentence1: kekuatan apa ini!?

sentence2: kekuatan macam apa itu?


sentence1: matahari di surga membutakan mata serigala gila ini.

sentence2: matahari di surga, mata pria ini - serigala!


sentence1: keluarga granny mingott dapat merangkul tradisionalisme may dan menoleransi ketidakkonvensionalan ellen.

sentence2: keluarga granny mingott memegang tradisionalisme may... dan menoleransi kebijaksanaan ellen yang tidak biasa.


sentence1: hanya sidik jari roda kemudi itu ... kami akan menyebutnya genap.

sentence2: Anda memiliki cukup cetakan dari roda kemudi dan kami akan menyebutnya genap.


sentence1: meskipun gagal dalam daftar buku terlaris, buku ini tetap berjalan dengan sangat baik.

sentence2: meskipun buku itu akan tetap berada di daftar terlaris hanya untuk waktu yang singkat, dia melakukannya dengan cukup baik.


sentence1: edps pada prinsipnya akan menyampaikan pendapat dalam waktu dua bulan setelah menerima konsultasi.

sentence2: pengawas perlindungan data Eropa pada prinsipnya harus memberikan pendapatnya dalam waktu dua bulan sejak tanggal diterimanya permintaan konsultasi.


sentence1: file yang ditentukan tidak dapat diputar pada perangkat mci yang ditentukan. file mungkin rusak, atau tidak dalam format yang benar.

sentence2: file yang ditentukan bukan perangkat mci yang valid. perangkat mci rusak, atau rusak, atau format yang lebih baru.


sentence1: ''Dapatkah Anda memikirkan alasan mengapa saya tidak membawa Anda kembali ke val alorn dengan rantai? ''

sentence2: ``Bisakah Anda memberi tahu saya mengapa saya tidak membawa Anda ke val alorn in chains? ''


sentence1: saya tidak bisa membiarkan Anda melakukan kesalahan itu.

sentence2: saya tidak akan membiarkan Anda membuat kesalahan seperti itu.


sentence1: saya hanya mencoba membantu.

sentence2: saya ingin membantunya.


sentence1: Anda tidak bisa.

sentence2: Anda tidak bisa melakukan ini.


sentence1: saya membayar untuk perjalanan.

sentence2: saya akan membayar taksi.


sentence1: cetak rencana sesi jawaban, serta kelompok hasil/jawaban per orang.

sentence2: cetak sesi tanggapan yang direncanakan, serta hasil/tanggapan kelompok kepada orang tersebut.


sentence1: merah atau biru? tetapi berhati-hatilah.

sentence2: merah atau biru.


sentence1: terima kasih sudah keluar, semuanya.

sentence2: Terima kasih sudah datang.


sentence1: kami membutuhkan beberapa informasi dari Anda.


sentence1: hammond berkeliling dunia... meninggalkanku dengan enam anak yang tidak tahu apa-apa dan menghalangi jalanku.

sentence2: hammond terbang keliling dunia... dan meninggalkanku enam anak yang tidak bisa melakukan apa-apa, dan aku terjebak di bawah kakiku.


sentence1: jadi saya bertanya, 'siapa kamu? '

sentence2: jadi saya bertanya, ``siapa kamu? ''


sentence1: Anda dapat menganggapnya hampir seperti kapur.

sentence2: hampir seperti kapur.


sentence1: saya telah meninggalkan kursi saya dan bergerak.

sentence2: saya bangkit dari kursi saya dan saya bergerak.


sentence1: aku bukan orang gila pertama yang kamu minta untuk menjadi satgas ini, kan?

sentence2: saya bukan orang gila pertama yang Anda minta untuk berada di unit ini, kan?


sentence1: apakah Anda pernah mempertanyakan apa yang Anda lakukan dengan hidup Anda?

sentence2: pernahkah kamu bertanya-tanya seperti apa hidupmu?


sentence1: mulai hari selasa mendatang. pada 10.

sentence2: kita mulai hari selasa jam 10 malam.


sentence1: tidak, itu akan... konsisten dengan teori bidang webster, kan?

sentence2: tidak, itu akan konsisten dengan teori webster.


sentence1: bagaimana walter kenton memperlakukan Anda setelah Anda mengatakan kepadanya bahwa Anda memiliki AIDS?

sentence2: bagaimana walter kenton memperlakukanmu saat itu?


sentence1: apa yang dilakukan untuk malam ini?

sentence2: apa yang akan terjadi malam ini?


sentence1: mereka menurunkan mayatnya di jeffersonian pagi ini.

sentence2: mereka menurunkan mayatnya di jefferson pagi ini.


sentence1: seorang anak berusia 15 tahun.

sentence2: seorang anak berusia 15 tahun?


sentence1: `` duh, mengerikan. ''

sentence2: ``ini mengerikan. ''


sentence1: menuju kembali ke bar.

sentence2: aku akan kembali ke bar.


sentence1: baru. tempat parkir jangka pendek3.

sentence2: tempat parkir jalan newark tiga.


sentence1: dia tidak pernah bosan menatap mereka.

sentence2: dia tidak pernah bosan melihat mereka.


sentence1: tidak. aku tidak.

sentence2: tidak, dia tidak melakukannya.


sentence1: Anda menempatkan saya dalam posisi yang mengerikan. aku tahu.

sentence2: Anda menempatkan saya melalui situasi yang mengerikan.


sentence1: dia kecil untuk anak seusianya, dan anak-anak tetangga sering mengejeknya karena aksennya.

sentence2: dia masih muda untuk usianya, dan anak laki-laki di lingkungan itu menertawakannya tentang aksen itu.


sentence1: mengapa begitu penting baginya nasib orang mati?

sentence2: mengapa Anda peduli dengan nasib orang mati?


sentence1: terima kasih ...... Yang Mulia.

sentence2: terima kasih, Yang Mulia.


sentence1: bagus. terimakasih teman.

sentence2: Baiklah. Terima kasih.


sentence1: catatan penjelasan baru kedua merekomendasikan praktik yang harus diikuti jika seorang anggota Tirexb mengundurkan diri atau tidak dapat menyelesaikan masa jabatannya yang diamanatkan.

sentence2: penjelasan baru kedua merekomendasikan prosedur dalam hal seorang anggota eksekutif ditarik atau tidak dapat menyelesaikan mandatnya.


sentence1: sebagai gantinya dia duduk dan merajut barang-barang untuk anak yatim di beberapa rumah tempat dia bekerja, dan aku duduk di seberang membalik halaman buku tentang mitos Yunani.

sentence2: sebagai gantinya, dia mengacaukan sweter untuk anak yatim di sebuah institusi tempat dia bekerja, dan saya duduk dan berbaring di buku-buku tentang seni seorang Yunani kuno.


sentence1: bagaimana saya membelanjakannya adalah bisnis saya sendiri.

sentence2: bagaimana saya kehilangan dia adalah bisnis saya.


sentence1: dia membutuhkan lebih banyak obat.

sentence2: dia butuh obat lain.


sentence1: iklim ekonomi jauh berbeda ketika saya membuat janji itu.

sentence2: situasi ekonomi berbeda ketika saya berjanji.


sentence1: itulah yang dimaksud dengan ``hubungan khusus ''.

sentence2: ada `` hubungan khusus '' tentang itu.


sentence1: dua hal tidak pernah terjadi lagi setelah itu.

sentence2: dua hal tidak pernah terjadi sejak itu.


sentence1: oh, Anda melakukan bagian Anda.

sentence2: Anda memiliki bagian Anda juga.


sentence1: tapi dia tidak meminum atau menyentuhnya.

sentence2: tapi dia bahkan tidak minum atau menyentuhnya.


sentence1: (7) 'pasar lobster norwegia' dipresentasikan kepada dewan ofimer pada 6 Maret 2002.

sentence2: pasar lobster norwegia, penelitian diserahkan kepada dewan pengawas pada tanggal 6 maret 2002.


sentence1: itu sangat baik, terima kasih.

sentence2: itu bagus, terima kasih.


sentence1: itu akan seperti jimmy olsen menangkap lex luthor sementara superman menonton dengan impoten dari kamar tidur.

sentence2: seolah-olah jimmy olsen telah menangkap lexe luthor, dan superman akan menonton tanpa daya dari ruangan.


sentence1: titik masuknya adalah patung yang dikirimkan pagi ini.

sentence2: entri dikirim pagi ini.


sentence1: bahkan! mata mereka belum siap untuk melihat orang seperti saya!

sentence2: tidak, mata mereka belum siap untuk melihatku.


sentence1: untuk mendengar lonceng giring di salju

sentence2: di mana mahkota pohon tumbuh dan anak-anak terdengar mendengar lonceng di salju


sentence1: tidak, jangan tekan tombolnya. tunggu aku sampai disana.

sentence2: jangan tekan tombol sampai saya sampai di sana.


sentence1: pencocokan antara pembeli dan penjual mungkin bilateral atau multilateral.

sentence2: perkawinan antara pembeli dan penjual dapat terjadi secara bilateral atau multilateral.


sentence1: dan saya akan melakukan semua yang saya bisa untuk menjaga kebiasaan menjengkelkan saya hanya ...

sentence2: dan saya akan melakukan semua yang saya bisa untuk membuat kebiasaan buruk saya sedikit ...


sentence1: Yah, agen ayahmu bilang fanny membuatnya gemuk dengan uang tunai.

sentence2: dan agen ayahmu mengucapkan terima kasih kepada fanny untuk uang fanny.


sentence1: semua data yang ditransfer antara w1000, dan pc dalam format teks ascii.

sentence2: semua data yang dikirimkan antara w1000 dan pcs adalah ascii.


sentence1: ``kel'anth dari ja'anoml ''teriak yang paling kanan.

sentence2: ``kel'anthe ja'anom! ' teriaknya paling ke kanan.


sentence1: di suatu tempat itu membuat whooooo berongga di celah batu.

sentence2: di suatu tempat di batu cekungan, dia bersenandung.


sentence1: saya ingin tahu apakah peluru itu pemberontak atau pemerintah!

sentence2: saya ingin tahu apakah pemberontak yang menembaknya atau pemerintah yang menembaknya!


sentence1: hei, dinamit hitam, mereka belum mengambil alih kendaraanmu, kan?

sentence2: dinamit hitam, Anda belum punya mobil, kan?


sentence1: dia dibunuh antara 7:30 dan 8 malam.

sentence2: dia dibunuh antara 7: 30 dan 8 malam.


sentence1: ya, suatu hari kita akan melihat ke belakang kita akan tersenyum dan kita akan tertawa.

sentence2: # suatu hari kita melihat ke belakang dan tertawa dan tertawa


sentence1: Aku akan menemuimu di depan sepulang sekolah.

sentence2: sampai jumpa sepulang sekolah.


sentence1: menteri baru saja mengatakan kepada saya bahwa itu tradisi untuk bestisch mensch lebih tua dari pengantin pria.

sentence2: menteri baru saja mengatakan kepada saya bahwa itu adalah tradisi untuk benua wanita lebih tua dari pengantin pria.


sentence1: mari kita bertemu di suatu tempat yang lebih baik lain kali, oke?

sentence2: sampai jumpa di tempat yang lebih baik lain kali, oke?


sentence1: pertanyaan matematika: sepuluh + = 16

sentence2: pertanyaan matematika: dua + = tiga


sentence1: ``Saya tahu, tapi itu sinar matahari paling terang yang pernah Anda lihat.

sentence2: ``Saya tahu, tapi ini adalah sinar matahari paling kuat yang pernah Anda temui.


sentence1: ya, baiklah, alma, sampai jumpa di sana. hey, man, kemana kau membawanya?

sentence2: ya, oke, alma, sampai jumpa di sana.


sentence1: jika kita melihat ke belakang, kita melakukannya hanya untuk menghancurkan peninggalan penindasan, kesopanan, eksploitasi... dia baik.

sentence2: jika kita melihat ke belakang, maka hanya untuk menghancurkan sisa-sisa penindasan, kepatuhan, eksploitasi...


sentence1: ketika shift berubah pada pukul tiga sore, sebuah bayangan lebar jatuh di tempat tidurnya.

sentence2: ketika layanan berubah pada 3: 00, Anda menembak ranjangnya bayangan lebar.


sentence1: karena aku hanya ingin memberitahumu... - ya?... aku tidak mengirim kasetnya.

sentence2: karena aku hanya ingin memberitahumu, - aku tidak mengirim kaset itu.


sentence1: 'Kamu mengatakan bahwa bahkan menyarankan penghancuran dewa tidak terpikirkan, bukan?

sentence2: ``Anda mengatakan hanya menyebutkan kehancuran dewa tidak terpikirkan, bukan?


sentence1: 828/2009, eba/epa. referenné íslo (referenčné íslo sa vloží podľa prílohy i)

sentence2: dalam asetuksen finlandia (ey) n: o 828 / 2009 soveltaminen, kaikki paitsi aseet / talouskumppanuussopimus.


sentence1: tidak ada seorang pria di ilium county yang tidak jatuh cinta padanya, diam-diam atau sebaliknya.

sentence2: tidak ada pria di seluruh distrik iliyan...... yang tidak akan mencintainya secara diam-diam atau sebaliknya.


sentence1: mr bates kembali, dan Anda mengingatkan saya.

sentence2: Bapak. bates pulang, dan Anda mengingatkan saya untuk segera menelepon.


sentence1: Eugene mengeluarkannya dari sakunya dan menyerahkannya.

sentence2: Eugene mengeluarkan ponselnya dari sakunya dan menyerahkannya padanya.


sentence1: ya, saya bisa mengerti itu.

sentence2: itu yang saya mengerti.


sentence1: lebih baik, sebenarnya.

sentence2: bahkan lebih baik.


sentence1: ``perahu dapat mengapung di atas air,'' atau begitulah dikatakan,

sentence2: `` kapal bisa mengapung di air, '' atau, seperti yang saya tunjukkan,


sentence1: oh, di sini, dari saya untuk Anda.

sentence2: ini, dari saya.


sentence1: ``ini bukan klien. - yang mereka dapatkan hanyalah celana pendek. ''

sentence2: ``mereka bukan tamu, mereka memakai celana pendek. ''


sentence1: jenderal kwon yul- dia menolak untuk mengikuti perintah lagi?

sentence2: apakah jenderal kwon yul zase menolak untuk mematuhi perintah?


sentence1: maukah anda keberatan -- - oh.

sentence2: apa kau keberatan jika aku -- - oh.


sentence1: saya pikir kita harus melakukan tugas kita seperti yang seharusnya.

sentence2: saya pikir kita harus melakukan pekerjaan itu, seperti yang kita miliki.


sentence1: saat ini, mein herr.

sentence2: tentu saja, mein herr.


sentence1: hanya membersihkan kekacauan dan melanjutkan.

sentence2: mari kita bersihkan tempat ini dan lanjutkan.


sentence1: master yoda, pendapat Anda tentang wahyu ini?

sentence2: master yoda, pendapat Anda tentang penemuan ini?


sentence1: terima kasih, chloe.

sentence2: terima kasih, chloe.


sentence1: dia baik, tapi kamu lebih tampan.

sentence2: dia lucu, tapi kamu terlihat lebih baik.


sentence1: jadi, apa yang terbaru?

sentence2: jadi... apa kabar?


sentence1: saya akan membayar Anda kembali dua kali lipat dengan jatah replikator bulan depan.

sentence2: saya akan mengembalikan dua kali lipat dari tugas Anda bulan depan.


sentence1: dia menuju kembali ke dalam.

sentence2: dia akan kembali ke dalam.


sentence1: tapi siapa yang kamu pilih untuk menjadi permaisuri?

sentence2: tapi yang mana yang harus menjadi permaisuri?


sentence1: sekarang, edisi ulang album yang memulai karir musik bintang iva bittová dan menjadi kultus sedang dirilis.

sentence2: sekarang ada pengembangan kembali album yang melepas karir musik bintang ivy bitcoin dan langsung menjadi kultus.


sentence1: dan ketika dia menilai bahwa dia akhirnya pergi, gadis itu perlahan berbalik, nyanyiannya menghilang saat dia mengintip ke dalam kegelapan.

sentence2: dan ketika gadis itu memutuskan dia pergi, dia berbalik perlahan, berhenti bernyanyi dan menatap ke dalam kegelapan.


sentence1: baik, saya minta maaf, tapi saya harus tahu. apa yang bisa dia lakukan sedangkan kita tidak?

sentence2: maafkan aku, tapi aku mencoba memahami apa yang dia lakukan lebih baik daripada kita.


sentence1: direktif 92/52/eec dan peraturan (ec) no 41/2009 dicabut mulai 20 Juli 2016.


sentence1: bagi saya tampaknya mereka tidak menyadari betapa pentingnya tes ini terhadap kredibilitas Amerika;

sentence2: mereka tampaknya tidak menyadari betapa pentingnya ujian kredibilitas Amerika itu.


sentence1: maukah kamu mengawasinya hari ini dan mengukur suhu tubuhnya jika dia menjadi lebih hangat?

sentence2: maukah Anda memeriksanya hari ini dan Anda akan mengukur suhunya jika memburuk?


sentence1: dia adalah orang bagian 6 yang berusaha keras untuk...... menjaga agar tidak membelot.

sentence2: dia adalah orang yang berusaha mempertahankan bagian 6 dengan sangat keras...... untuk mempertahankannya, dia tidak melakukannya.


sentence1: jadi saya tidak sabar untuk menunjukkan kepada semua orang betapa saya telah berubah, dan berapa banyak yang telah saya pelajari.

sentence2: saya tidak sabar untuk menunjukkan kepada semua orang perubahan dan apa yang saya pelajari.


sentence1: dia duduk di kursi belakang dan berkata, ``rumah, james. ''

sentence2: dia memasang kursi belakang dan memerintahkan: ``rumah, james. ''


sentence1: atribut ``maxoccurs '' tidak didukung pada elemen tingkat atas dalam skema.

sentence2: atribut maxoccurs tidak didukung di elemen level tertinggi.


sentence1: apakah tumpukan uang tunai Anda melindungi Anda dari wawancara ini di mana saya sengaja melucuti martabat Anda?

sentence2: apakah bagian Anda melindungi uang Anda dari wawancara ini di mana saya sengaja membongkar martabat Anda?


sentence1: Anda bajingan, 30 menit untuk pemeriksaan kamar.

sentence2: jadi, khan, dalam 30 menit, pemeriksaan kamar.


sentence1: Aku teringat dia setiap kali aku di sini.

sentence2: saya harus memikirkan dia ketika saya di sini.


sentence1: Maksudku, mereka melakukannya, tapi itu semua karena satu tikus tertentu.

sentence2: Yah, memang begitu, tapi itu semua karena satu tikus.


sentence1: itu tidak bisa diperbaiki.

sentence2: itu tidak tetap.


sentence1: a1 juga berlaku untuk sepeda motor a1 dengan rasio daya/berat di atas 0,1 kw/kg (kode 79,05).

sentence2: hak kategori a1 juga berlaku untuk sepeda motor kelas a1 dengan rasio performa melebihi 0,1 kw/kg (kode 79,05).


sentence1: tidak ada ide. kita tahu bagaimana menggunakannya, bukan bagaimana itu terjadi, tetapi jika saya harus menebak,

sentence2: kita tahu cara menggunakannya, bukan cara kerjanya.


sentence1: dan aku tidak begitu bersemangat...

sentence2: dan saya tidak senang tentang itu.


sentence1: bantu aku. beri dia cincin, katakan padanya aku sedang dalam perjalanan.

sentence2: telepon dia. katakan padanya aku sedang dalam perjalanan.


sentence1: salah satu polisi membungkuk dan meludah.

sentence2: seorang polisi mencondongkan tubuh ke depan dan meludah.


sentence1: rasa sakit itu datang dalam gelombang kekerasan.

sentence2: rasa sakit datang dalam penyelamatan sengit.


sentence1: kebebasan sipil ditingkatkan.

sentence2: telah terjadi perluasan kebebasan sipil.


sentence1: bagaimana orang bisa jatuh untuk itu?

sentence2: bagaimana mungkin ada yang memikirkan ini?


sentence1: mercusuar tanpa lampu.

sentence2: suar... tanpa cahaya.


sentence1: dia yakin bahwa philip kami adalah whoopsie, tentu saja.

sentence2: dia yakin bahwa philip kami adalah laki-laki.


sentence1: inilah bagaimana semuanya turun.

sentence2: begitulah yang terjadi.


sentence1: tidak apa-apa, kami akan melindungimu.

sentence2: tidak masalah. kami akan melindungimu.


sentence1: ayo, ke dalam hutan!

sentence2: cepat ke dalam hutan!


sentence1: jadi mengapa Anda tidak menghemat waktu kami - dan beri tahu kami apa yang ada di dalamnya?! - Lihat,

sentence2: lalu mengapa Anda tidak menghemat waktu kami dan memberi tahu kami apa yang ada di dalamnya?


sentence1: - beberapa lubang.

sentence2: mereka memiliki beberapa lubang.


sentence1: Nah, bagaimana dengan $200, hanya untuk pembuka?

sentence2: baiklah, bagaimana dengan $200, sebagai permulaan?


sentence1: bahkan pembunuh bodoh pun bisa memiliki kelicikan terhadap binatang, dan mereka belajar banyak tentang operasi polisi hanya dari menonton televisi.

sentence2: bahkan pembunuh bodoh itu bisa menjadi keji seperti binatang, dan polisi bisa belajar banyak pelajaran dari menonton televisi.


sentence1: ayolah, ibu keparat ayolah, aku akan menghancurkanmu.

sentence2: ayo, ayo, aku akan menendang pantatmu.


sentence1: Saya mungkin bukan orang yang tepat untuk ditanyai saat ini.

sentence2: Saya rasa saya bukan orang yang tepat untuk bertanya.


sentence1: lebih baik membiarkanmu hidup, dan setiap pagi, kamu akan bangun mengetahui bahwa keberadaanmu yang menyedihkan hanya berlanjut dengan kehendakku.

sentence2: akan lebih baik baginya untuk hidup, dan setiap pagi dia bangun dari pengetahuan bahwa keberadaanmu yang menyedihkan berlanjut semata-mata karena kehendakku.


sentence1: dia belum menemukan apa-apa, jack. dia hanya menunggu.

sentence2: dia hanya menunggu.


sentence1: dan sekarang datanglah anak laki-laki ini, anak muda yang menyeringai ini, sangat gembira dengan tazenda dan subnormalitasnya yang tidak dapat dibedakan.

sentence2: dan sekarang pemuda yang menyeringai, bercanda tentang tazenda dan keunikannya yang tak terduga, tampaknya benar.


sentence1: brad: fred, ruth, bagaimana kabar kalian?

sentence2: fred, ruth, apa yang kalian berdua lakukan?


sentence1: saya pikir kami di sini untuk alasan lain.

sentence2: kami tidak di sini untuk alasan lain.


sentence1: jadi dengan bangga saya perkenalkan kepada Anda mr sekali dan masa depan. 3000, stan ros.

sentence2: saya bangga dengan sangat bangga sekali dan selamanya mr. 3000, stan ros.


sentence1: Anda tidak perlu, lihat tubuh-tubuh ini.

sentence2: Anda harus terbiasa melihat tubuh-tubuh ini.


sentence1: saya pikir kita semua berada di pihak yang sama.

sentence2: saya pikir kita semua berada di kapal yang sama.


sentence1: nilai tajuk berikutnya yang tidak dikenali.

sentence2: nilai header berikutnya tidak dikenali.


sentence1: terima kasih, omong-omong.

sentence2: dan terima kasih!


sentence1: tapi dia berhenti, sampai sekarang.

sentence2: tapi kemudian dia berhenti.


sentence1: kembali ke pasukanmu, kadet.

sentence2: kembali ke unit, kadet.


sentence1: orang-orang memberi barang-barang nanny ogg.

sentence2: orang-orang pengasuh ogg sering memberi sesuatu.


sentence1: sebaliknya, mereka dimaksudkan untuk memastikan bahwa pasien yang bersangkutan masih dapat dirawat.

sentence2: sebaliknya, mereka harus memastikan bahwa pasien yang bersangkutan menerima pengobatan.


sentence1: dan saya pikir Anda akan menyedot kerikil tanaman dari bagasi mobil saya.

sentence2: dan saya pikir Anda ingin mengeluarkan kerikil sayuran dari bagasi saya.


sentence1: kami percaya seorang pria di daerah Anda mungkin dalam bahaya.

sentence2: kami percaya Anda memiliki seorang pria dalam bahaya di daerah Anda.


sentence1: saya butuh pil dalam botol yang memiliki tulisan ini. m-o-r-p-h-i-n-tiga?

sentence2: saya butuh pil dalam botol yang tertulis.


sentence1: sementara itu... aku akan memikirkan cara agar kau bisa menebusnya.

sentence2: sementara itu, saya akan mencari tahu bagaimana Anda bisa menebusnya.


sentence1: dan aku bisa mendengar darah memompa.

sentence2: dan aku bisa... mendengar aliran darah.


sentence1: kenapa kita bermain-main dengan orang-orang ini?

sentence2: Astaga, kenapa kita hanya bermain-main dengan orang-orang brengsek itu?


sentence1: menelusuri hasil pencarian yang disimpan.

sentence2: memindai hasil pencarian.


sentence1: karena itu kulit.

sentence2: karena ini adalah kulit.


sentence1: tara, simpan terus untuk tuannya.

sentence2: tara, lakukan untuk tuan.


sentence1: ribuan yank telah terluka atau mengorbankan hidup mereka...... untuk mengusir musuh fanatik dari pangkalan ini.

sentence2: ribuan orang Amerika terluka dan ribuan mengorbankan hidup mereka dalam upaya untuk mengusir musuh fanatik dari markasnya.


sentence1: bahkan pekerja yang paling fleksibel pun membutuhkan keamanan yang lebih besar, memberi mereka kesempatan untuk tetap berada di pasar tenaga kerja dan meningkatkan keterampilan mereka.

sentence2: tenaga kerja yang paling fleksibel harus lebih yakin bahwa mereka harus terus dapat bertahan di pasar tenaga kerja dan meningkatkan kualifikasi mereka.


sentence1: sesaat kemudian, fred weasley melemparkan tongkat pemukulnya ke belakang kepala batu.

sentence2: Detik berikutnya, fred weasley memukul kepala flint dengan kepala flint.


sentence1: bagaimana jika sesuatu yang buruk terjadi pada kerim?

sentence2: bagaimana jika sesuatu terjadi pada kerima?


sentence1: kita merampok bank, jim.

sentence2: kami membuat bank, jim.


sentence1: oke, itu bukan yang kecil.

sentence2: Oke, ini tidak kecil.


sentence1: anak laki-laki itu tampak murung, lengannya disilangkan.

sentence2: anak laki-laki itu tampak muram, tangannya menyilang di dada.


sentence1: tapi judith tidak melakukannya.

sentence2: tapi judith bahkan tidak membuatnya.


sentence1: dia melihatnya mengambil minuman ekstra besar.

sentence2: dia melihat minuman ekstra besar sedang dicampur.


sentence1: apa, seperti label baju di perkemahan?

sentence2: apa maksudmu, seperti, merek t-shirt di camp?


sentence1: wendy bilang orang yesus ada di kota.

sentence2: wendy bilang pengikut yesus ada di kota.


sentence1: hak dan demokrasi di jantung tindakan eksternal Uni Eropa – menuju pendekatan yang lebih efektif ” 94

sentence2: hak dan demokrasi sebagai prioritas aksi eksternal Uni Eropa - menuju pendekatan yang lebih efektif ``94


sentence1: Saya selalu berpikir bahwa jika saya bisa membelah batu itu di sana dan sampai ke kerikil di bawahnya, ada emas yang telah menunggu di sana selamanya.

sentence2: saya selalu berpikir: untuk memecahkan batu ini di sini dan berada di bawahnya, selalu ada emas di sana, dan dia menunggu kita.


sentence1: Saya telah meletakkan makanan di atas meja selama bertahun-tahun tanpa saya memiliki ketel ganda bertekanan.

sentence2: Saya telah menyajikan makanan di atas meja selama bertahun-tahun tanpa pemanas kembar bertekanan.


sentence1: tidak, pak, saya melihatnya sebagai kesempatan untuk melayani tuhan.

sentence2: tidak, pak, bagi saya, ini adalah kesempatan bagi saya untuk melayani tuhan.


sentence1: jika itu benar, Anda akan mengembalikannya saat ini juga!

sentence2: jika itu masalahnya, Anda akan kembali untuk mereka.


sentence1: apakah ada sesuatu yang Anda pikirkan?

sentence2: apakah Anda memiliki sesuatu dalam pikiran?


sentence1: saya akan bergegas, sheriff. mana palu saya?

sentence2: mana palu saya?


sentence1: Anda suka diri Anda sedikit lauren bacall. tetapi menjadi benar-benar nakal berarti lebih dari sekadar memiliki kemampuan untuk menyelinap dan berbohong kepada orang-orang.

sentence2: Anda ingin menjadi sedikit seperti lauren bacall, tetapi menjadi tidak tahu malu berarti lebih dari sekadar bisa menyelinap dan berbohong kepada orang-orang.


sentence1: juga tidak membiarkan jenna mati.

sentence2: sama seperti membiarkan jenna mati.


sentence1: terdakwa: komisi komunitas eropa (diwakili oleh: c. docksey dan p. aalto, agen)


sentence1: itu juga mengajarkan bahwa mereka yang gagal mengajarkan pelajaran seperti itu tidak akan dihormati.

sentence2: mereka juga belajar bahwa mereka yang mengabaikan pelajaran seperti itu tidak akan memiliki rasa hormat.


sentence1: bagaimana kabar mereka?

sentence2: seperti apa mereka?


sentence1: sekarang, itu banyak uang.

sentence2: itu banyak uang.


sentence1: sementara sekuritas utang biasanya melibatkan pembayaran pada permulaan pokok yang harus dilunasi, derivatif keuangan tidak.

sentence2: sementara surat utang biasanya umumnya dibayar di awal, yang kemudian dibayar, ini tidak terjadi pada derivatif keuangan.


sentence1: eh, maaf, tom, tapi, eh, tidak akan ada lagi scrabble.

sentence2: maaf, tom, tapi kita tidak akan bermain scrabble lagi.


sentence1: jika tidak ada keputusan demikian, permintaan itu dianggap telah diterima.

sentence2: jika keputusan tidak diambil, permintaan dianggap disetujui.


sentence1: karena Anda harus melihat semua ini.

sentence2: karena Anda harus melihatnya.


sentence1: lakukan saja presiden.

sentence2: sebut saja presidennya.


sentence1: sepertinya dia marah padaku karena menjalankan cek.

sentence2: dia marah padaku karena memeriksa.


sentence1: terlalu manusiawi, dr. mccoy.

sentence2: hanya manusia, dr. mccoy.


sentence1: besok jam 10:30, ashtanga level dua.

sentence2: besok jam 10:30, afren yoga level dua.


sentence1: tapi aku bukan orang jahat. - Hmm.

sentence2: tapi aku bukan orang jahat.


sentence1: ya, ya, ya, terima kasih, ya, benar,

sentence2: terima kasih, ya, benar.


sentence1: Anda membakar kota itu sampai rata dengan tanah dan rumah Anda.

sentence2: Anda membakar kota.


sentence1: retty kecil yang malang, meskipun sejauh ini bobotnya paling ringan, adalah beban clare yang paling merepotkan.

sentence2: retty kecil yang malang, meskipun dia menimbang setidaknya, adalah beban yang paling sulit bagi clara.


sentence1: dan karena saya tidak tahu, mereka harus menggali jawabannya.

sentence2: dan karena saya tidak tahu, mereka harus menemukan jawaban.


sentence1: risiko yang tersisa yang ditanggung oleh bandara leipzig mengenai kewajiban dalam hal kapasitas dan operasi sangat rendah.

sentence2: risiko residual dari bandara leipzig yang dihasilkan dari kapasitas dan komitmen operasi sangat kecil.


sentence1: hari akan datang ketika pengikut akan berlutut kepada Anda.

sentence2: harinya akan tiba ketika para pemimpinnya akan tunduk kepadamu.


sentence1: kami sudah mengawasi mereka selama sebulan, tapi belum ada yang bisa kami lanjutkan.

sentence2: kami telah mengawasi mereka selama sekitar satu bulan, tapi tidak ada yang bisa kami gunakan untuk melawan mereka.


sentence1: kamu tidak tahu tapi aku merindukanmu sebanyak kamu merindukan langit birumu itu

sentence2: kamu tidak tahu ...... bahwa aku merindukanmu, sama seperti kamu ...... langit biru hilang.


sentence1: itu seperti episode surealis ini.

sentence2: itu semacam episode surealis.


sentence1: jimmy dan locklear bergerak melewati kerumunan.

sentence2: Jimmy dan Locklear menerobos kerumunan.


sentence1: oke, aku punya firasat... bahwa aku harus bersamamu... kalau-kalau salah satu dari kita harus mengucapkan selamat tinggal.

sentence2: saya merasa seperti saya harus dengan Anda dalam kasus salah satu dari kita harus mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: hanya susu panas yang bisa membuatku merasa lebih baik.

sentence2: untuk membuat saya merasa lebih baik, susu adalah susu.


sentence1: dari groundcar, ivan menjalankan pemindai.

sentence2: ivan menyalakan pemindai.


sentence1: siapa yang membunuh maya?

sentence2: siapa yang membunuh mei?


sentence1: saya melepas pintu mobil sepanjang hari.

sentence2: Saya telah meniup pintu mobil sepanjang hari.


sentence1: thompson tidak akan membiarkanmu mendekatinya.

sentence2: thompson tidak akan membiarkan Anda mendekatinya.


sentence1: katje tidak akan membantunya.

sentence2: dia tidak akan membantunya.


sentence1: Anda menyimpan ponsel.

sentence2: Anda memiliki telepon Anda.


sentence1: saya tidak peduli bagaimana Anda melakukannya.

sentence2: saya tidak ingin tahu bagaimana Anda melakukannya.


sentence1: jika lebel bisa mendengar ini!

sentence2: jika dia mendengar ini, lebel akan mendengar ini.


sentence1: benton perlahan melangkah mundur, tangannya gemetar.

sentence2: benton mundur selangkah, tangannya gemetar.


sentence1: pertama kita harus membentuk panitia pelarian -- ini dia, jenderal.

sentence2: pertama-tama, kami membentuk komite pelarian.


sentence1: um, hei, omong-omong, saya minta maaf tentang hari yang lain.

sentence2: omong-omong, saya ingin meminta maaf untuk hari yang lain.


sentence1: ini adalah sinyal untuk komando georgian, itu datar. komunikasi mereka benar-benar mati.

sentence2: ini adalah sinyal dari komando georgia, itu horizontal. komunikasi mereka benar-benar mati.


sentence1: ini aku datang, kamu anak nakal.

sentence2: aku datang, kau bajingan kecil!


sentence1: dia membawanya ke atas menara.

sentence2: dia membawanya ke atas.


sentence1: sebuah kasus gatal tujuh tahun yang ekstrim, tapi tidak biasa... terjadi di leipzig, jerman pada tahun 1912.

sentence2: ekstrim, tetapi bukan kasus ruam tahun ketujuh yang jarang, muncul di leipzig pada tahun 1912.


sentence1: cole telah ditangkap, dengan titik tumpu, kami percaya.

sentence2: kol ditangkap.


sentence1: terkadang ketika saya benar-benar kesal, mereka mengikat saya.

sentence2: kadang-kadang, ketika saya benar-benar seksi, mereka mengikat saya.


sentence1: bagaimana caramu mengerjakan ulangan matematika itu?

sentence2: bagaimana Anda menulis tes matematika?


sentence1: kita tahu 3 bank telah dirampok pada 3 jumat berturut-turut pada jam sibuk...

sentence2: kami memiliki tiga bank yang dirampok dari tiga Jumat sebelumnya di puncak sore.


sentence1: dia telah menciptakan ruangan ini pada hari-hari ketika dia melayani menara induk dalam peran sebagai penguasa menara utara.

sentence2: dia menciptakan ruangan ini pada saat menara berperan sebagai penguasa menara utara.


sentence1: jadi Anda hanya akan berhenti?

sentence2: hanya berhenti?


sentence1: lebih baik. - lebih baik?

sentence2: lebih baik apa?


sentence1: akan ada banyak lagi.

sentence2: dan berapa banyak lagi yang akan ada?


sentence1: untuk mode al, biaya bulanan adalah eur 200 untuk setiap akun yang termasuk dalam grup al.

sentence2: untuk skema al, biaya bulanan adalah £200 untuk setiap akun yang merupakan bagian dari grup al.


sentence1: tolong, calvero, menikahlah denganku.

sentence2: tolong, calvero, bawa aku.


sentence1: dia punya darah di paru-parunya dan paru-parunya penuh dan ada semua di sini yang bisa saya gunakan untuk menghentikannya.

sentence2: paru-parunya penuh dengan darah, dan aku tidak punya apa-apa untuk menghentikannya.


sentence1: scarpine akan mengumpulkan Anda.

sentence2: scarpine akan menjemputmu.


sentence1: sekarang mereka saling membacakan haiku.

sentence2: sekarang mereka membaca satu lagi haiku mereka.


sentence1: tampak baik, meskipun.

sentence2: tapi itu terlihat bagus.


sentence1: dia begitu dekat;

sentence2: dia begitu dekat dengannya;


sentence1: bagaimana tampilannya jika kita melakukan itu dan saya menang setiap saat? ”

sentence2: seperti apa jadinya jika kita melakukannya dan aku menang? ``


sentence1: penciptaan menara, bukan bangunan.

sentence2: penciptaan pilar, bukan konstruksi, tetapi penciptaan.


sentence1: oke jadi ini mungkin pemikiran yang sangat aneh ...

sentence2: itu mungkin ide yang sangat aneh.


sentence1: lasch dan direkturnya tidak punya pilihan selain mengirim kapal pada pelayaran perdananya dan berharap pelayaran lancar. ''

sentence2: lasch tidak punya pilihan selain membawa kapal keluar pada pelayaran perdananya dan berharap tidak ada hal buruk yang terjadi. ``


sentence1: tetapi jika ada satu ledakan lagi, saya akan mengosongkan ruang sidang.

sentence2: tapi satu ledakan lagi dan aku akan membersihkan ruang sidang.


sentence1: billy menarik tangan dari sarung tangannya, memegangnya di bawah hidung ahli bedah.

sentence2: billy mengeluarkan tangannya dari syalnya, meletakkannya di bawah hidungnya.


sentence1: Aku akan memberitahumu hanya untuk membungkammu.

sentence2: saya akan memberitahu Anda untuk tetap diam.


sentence1: kita butuh bantuan di sini!

sentence2: kami butuh bantuan!


sentence1: itu di bawah kasur saya.

sentence2: tidak, saya memilikinya di bawah kasur saya.


sentence1: Saya pikir backson menangkap Anda.

sentence2: saya pikir dia mendapatkan Anda.


sentence1: kita akan pergi melihat apakah itu berhasil.

sentence2: mari kita pergi melihat. bekerja.


sentence1: kami selalu menggunakan grassby's.

sentence2: kami selalu menyewa rumput.


sentence1: cepat, aku di sini ...... dengan mata tertutup.

sentence2: aku di sini, dan mataku tertutup.


sentence1: ini aku. Maafkan saya.

sentence2: saya harus minta maaf.


sentence1: garis pesta teh, anti-pilihan, hal-hal seperti itu.

sentence2: garis pesta teh, selanjutnya disebut gerakan pesta teh, anti-pilihan, dll.


sentence1: orang lain menyukainya, tetapi saya akan mengambilnya.

sentence2: yang lain menyukainya, tapi aku akan membawanya.


sentence1: Anda menjalankan bisnis ke tanah, dan saya akan memberitahu Anda sesuatu yang sangat penting, dan saya ingin Anda mendengarkan.

sentence2: memberitahu Anda hal penting dan saya ingin Anda mendengarkan.


sentence1: pada 1 juli 2011, miss martens memperoleh gelar sarjana dan pergi untuk tinggal di belanda.

sentence2: martens gelar sarjana dan mulai tinggal di belanda.


sentence1: saya hanya benci membuat sertifikat kematian.

sentence2: saya hanya tidak suka mengekspos sertifikat kematian.


sentence1: ada dua derajat, atau tiga derajat perubahan iklim yang dimasukkan ke dalam sistem.

sentence2: itu dua atau tiga derajat perubahan iklim, yang cukup banyak kita paku.


sentence1: cordley lowen berdiri sejenak dalam keheningan yang tercengang.

sentence2: cordley lowen terdiam sejenak, lalu menggelengkan kepalanya.


sentence1: tidak ada cukup uang untuk membayar upah saya

sentence2: saya tidak punya cukup uang untuk membayar pelayan saya.


sentence1: pil kecil itu berbaring dalam posisi tengkurap dengan tangan simetris segi empat yang menjuntai di sisi bantal.

sentence2: kemudian pil kecil itu tergeletak, keempat tangannya yang simetris menjuntai longgar di sisi bantal.


sentence1: dan mari kita potong kalimat ``x menandai titik '' karena orang akan diingatkan akan mantan lax.

sentence2: dan kita harus membuang ``x adalah merek Anda '' orang mungkin mengingatkan Anda tentang mantan lax.


sentence1: 'personel yang dipekerjakan secara lokal' berarti personel yang merupakan warga negara, atau penduduk tetap di, negara tuan rumah;

sentence2: ``pekerja lokal '' berarti pekerja yang merupakan warga negara dari negara tuan rumah atau penduduk di negara tuan rumah;


sentence1: apakah Anda keberatan jika kita langsung saja ke detail debat?

sentence2: apakah Anda keberatan jika kita melompat langsung ke detail debat?


sentence1: kenapa... kenapa tidak coklat? eh, kamu harus masak dulu.

sentence2: kenapa... kenapa tidak berwarna coklat?


sentence1: masing-masing pihak harus mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melaksanakan keputusan yang diambil ... '

sentence2: masing-masing pihak dalam perjanjian ini harus mengambil langkah-langkah untuk melaksanakan keputusan tersebut... ``


sentence1: ``Jika Anda yakin dapat mencegah pembalasan, tentu saja saya mendukungnya.

sentence2: ``Jika Anda yakin tidak ada pembalasan, maka tentu saja saya mendukungnya.


sentence1: oke, jadi saya perhatikan pintu keluar api ada di sebelah kamar mandi.

sentence2: baiklah, jadi saya melihat pintu keluar darurat yang bersebelahan dengan toilet.


sentence1: dia bekerja melalui kontraktor bernama keamanan titik abu-abu.

sentence2: dia bekerja untuk keamanan titik abu-abu.


sentence1: bagian i: parlemen; bagian ii: dewan; bagian iii: komisi;

sentence2: bagian i: parlemen; bagian ii: komisi; bagian v: pengadilan; pengadilan auditor;


sentence1: dia terlihat agak baik.

sentence2: dia juga terlihat baik.


sentence1: itu terserah kapten janeway.

sentence2: itu tergantung pada kapten janeway.


sentence1: saya tidak punya lemon.

sentence2: saya tidak punya lemon.


sentence1: ``Ditusuk, maksudku.

sentence2: ``Maksud saya-dia menikam saya.


sentence1: ``Saya mengharapkan yang lebih baik dari Anda. ''

sentence2: saya harapkan lebih baik dari Anda. ``


sentence1: itu hal anak laki-laki lagi.

sentence2: itu hal anak laki-laki.


sentence1: oh, ya, pembisik stevie.

sentence2: pembisik stevie.


sentence1: baik, akan Anda bercinta dengannya?

sentence2: baik, apakah Anda menyukainya?


sentence1: debbie menerima pukulan kedua.

sentence2: debbie mendapat kesempatan kedua.


sentence1: panggil saya `` mike. '' ah!

sentence2: panggil aku mike.


sentence1: dan jika mereka mencoba melarikan diri, tembak mereka!

sentence2: tetapi jika mereka mencoba melarikan diri, tembak mereka.


sentence1: tapi Anda tidak bisa memukulnya.

sentence2: tapi Anda tidak harus mengalahkan dia.


sentence1: dan jadi bagaimana jika saya suka pria terpanas di sekolah?

sentence2: Nah, bagaimana jika saya suka cowok paling seksi di sekolah?


sentence1: pancarkan ke atas, tn o'brien, tapi taruh di area keamanan level-1.

sentence2: pancarkan itu, mr. o'brien, tapi tingkatkan pasukan keamanan.


sentence1: aku akan membuatmu bangga padaku.

sentence2: untuk bangga padaku.


sentence1: tampaknya juga bahwa tingkat wewenang telah dipinjamkan kepada keputusan pelaksanaan yang diambil oleh komisaris ad acta (lihat keputusan no 8420/2010).

sentence2: selain itu, tampaknya keputusan tentang kinerja yang diadopsi oleh komisaris ad acta (lihat keputusan 8420 / 2010) juga diberikan.


sentence1: hei, jangan bertingkah seolah kamu punya masalah besar dengan permainanku.

sentence2: tidak terlihat seperti Anda punya masalah dengan permainan.


sentence1: tiga, dua, satu, tandai.

sentence2: 3, 2, 1, sekarang!


sentence1: saya punya pengakuan untuk dibuat.

sentence2: saya harus mengaku.


sentence1: kamu bilang kita harus melakukannya setiap hari.

sentence2: kamu bilang kamu harus melakukannya setiap hari.


sentence1: orang bisa berubah, dok.

sentence2: tapi orang berubah, dok.


sentence1: rabban membiarkan dirinya tersenyum puas ketika dia menyadari bahwa dia tidak akan menanggung pelatihan etiket yang menyedihkan lagi.

sentence2: rabban membiarkan dirinya tersenyum puas ketika dia menyadari bahwa dia tidak harus menanggung latihan yang mustahil ini di label.


sentence1: tidak, hanya saja, kupikir kita semua akan makan malam bersama...... jadi aku memesan kapal selam 6 kaki.

sentence2: Saya hanya berpikir kita akan bersama untuk makan malam, jadi saya memesan sandwich dua meter.


sentence1: kita harus memindahkan armada melintasi sistem-pin cavilo melawan cetagandan.

sentence2: kita harus memindahkan armada melintasi sistem - untuk mendorong cavilo ke cetagandan.


sentence1: Anda tahu, salah satu dari orang-orang yang selalu memancing Anda untuk mendengarkan cerita buruk mereka.

sentence2: Anda tahu, jenis orang yang membujuk Anda untuk mendengarkan cerita mengerikan mereka.


sentence1: jangan kecewakan dirimu, sayang. itu hanya film berdarah.

sentence2: jangan khawatir tidak perlu, sayang, itu hanya film sialan.


sentence1: Oleh karena itu, olahraga memberikan manfaat ekonomi tambahan dengan menurunkan biaya perawatan kesehatan dan jaminan sosial.

sentence2: dalam artian, operasinya memiliki manfaat ekonomi yang signifikan karena mengurangi biaya kesehatan dan jaminan sosial.


sentence1: dengar, saya tidak tahu masalah apa yang Anda hadapi, tetapi saya tidak berutang apa pun kepada siapa pun, oke?

sentence2: Dengar, aku tidak tahu apa masalahmu, tapi aku tidak tahu apa-apa, oke?


sentence1: kenapa kamu tidak memarkirnya di sana?

sentence2: aku akan memberitahumu sesuatu. kenapa kamu tidak memarkirnya?


sentence1: rasa sakit taring yang tajam dan manis.

sentence2: rasa sakit yang manis dan tajam dari hantu-hantu itu?


sentence1: ini bukan ayahku.

sentence2: ayah tidak ada di sini.


sentence1: akan cepat luntur.

sentence2: dia pergi dengan cepat.


sentence1: kita akan naik ke surga.

sentence2: kita akan ke surga.


sentence1: saya yakin Anda juga begitu.

sentence2: dan saya yakin Anda tidak.


sentence1: tony... harus pergi...

sentence2: toni, aku harus pergi.


sentence1: Ayo pergi. - tapi Anda harus bertanya dengan baik.

sentence2: tetapi Anda harus bertanya kepada saya dengan baik.


sentence1: untuk itulah mereka membayar saya, eh?

sentence2: untuk itulah aku dibayar, kan?


sentence1: sebenarnya, saya menyimpannya untuk jason, tetapi saya belum melihatnya.

sentence2: Aku memegangnya pada jason, tapi aku belum melihatnya.


sentence1: jadi ketika organisasi kriminal ini di masa depan membutuhkan seseorang pergi...... mereka menggunakan pembunuh khusus di masa kini yang disebut looper.

sentence2: jika organisasi kriminal ini perlu membunuh seseorang, mereka akan menggunakan pembunuh bayaran khusus di hadapan kita, yang disebut looperan.


sentence1: keputusannya; itu adalah miliknya sendiri.

sentence2: itu hanya tergantung pada keputusannya.


sentence1: kunci registri diatur untuk menonaktifkan pemeriksaan ini.

sentence2: pengaturan kunci registri telah menonaktifkan pemeriksaan ini.


sentence1: itu membuat kita tetap bersama.

sentence2: dia menyatukan kami.


sentence1: garis punggungan di atas gua akan melorot saat atap gua runtuh, dan mungkin akan ada longsoran salju.

sentence2: punggungan batu di atas gua akan runtuh saat langit-langit gua runtuh dan kemungkinan akan diruntuhkan oleh longsoran salju.


sentence1: ``Drasnians kuno mendirikannya di situs di mana nabi mrin dirantai,'' diakon menjelaskan.

sentence2: ``Dia ditempatkan oleh para drasnia tua di tempat di mana dia dirantai dengan rantai oleh nabi wuthering,'' diakon menjelaskan.


sentence1: hanya 12 blok dari pembunuhan marla spatafora sore ini.

sentence2: hanya 12 blok jauhnya dari tempat marla spatafora dibunuh.


sentence1: no 386/90 (8) (cek langsung)

sentence2: no 386/90 (8) (cek langsung)


sentence1: ``Bukankah mungkin yang dia maksud adalah Ny. louise charpentier.

sentence2: ``bukankah mungkin mrs. pikir louis charpentier?


sentence1: mereka ingin memasukkannya ke sekolah untuk anak-anak berbakat ketika dia masih muda.

sentence2: ketika dia tumbuh dewasa, mereka ingin membawanya ke sekolah untuk berbakat.


sentence1: inspirasi saya. / dr. malcolm.

sentence2: inspirasi saya.


sentence1: satu tahun, dua tahun, bahkan lebih lama, mungkin menunggu sampai anak laki-laki itu bisa berjalan.

sentence2: satu tahun, dua tahun, mungkin lebih lama, kurasa dia harus menunggu anak laki-lakinya bisa berjalan.


sentence1: dia boleh. tapi, jika dia melakukannya, dia tidak pernah memberitahuku.

sentence2: itu mungkin, tetapi jika dia melakukannya, dia tidak memberi tahu saya.


sentence1: laboratoires lyocentre memproduksi kapsul vagina yang digunakan untuk memperbaiki ketidakseimbangan bakteri di vagina.

sentence2: laboratoires lyocentre memproduksi kapsul vagina yang dirancang untuk mengobati ketidakseimbangan bakteri eksternal.


sentence1: Aku sudah punya cukup banyak masalah dengannya.

sentence2: aku punya banyak masalah dengannya.


sentence1: baik. Saya tahu Anda semua melihat pertemuan beberapa hari yang lalu, dan saya yakin Anda memiliki reaksi yang sama dengan saya.

sentence2: oke, saya yakin Anda telah melihat reli, dan saya yakin tanggapan Anda sama dengan saya.


sentence1: itu sebabnya dia melakukan ini.

sentence2: itu sebabnya dia melakukannya.


sentence1: hari dimana kamu menyerah pada kelemahanmu, shaw, itulah hari dimana kamu menjadi usang. ini adalah duniaku!

sentence2: pada hari kamu melepaskan kelemahanmu, shawe, itu adalah hari dimana kamu dipentaskan.


sentence1: sosok berbaju putih mengkilat itu mengangkat tangan kanannya dengan sikap yang tidak ramah, tetapi angkuh.

sentence2: sosok berbaju putih cemerlang itu mengangkat tangan kanannya, tidak ramah, tetapi dengan sikap memerintah.


sentence1: jika Anda harus bertanya, itu bukan hadiah.

sentence2: jika Anda harus tahu, itu bukan hadiah.


sentence1: ``Bagaimana Anda tahu saya tidak akan menghancurkannya sekarang? ''

sentence2: ``Bagaimana Anda tahu saya tidak akan jatuh ke tanah? ''


sentence1: oh, mc dr. seuss, menendang sajak!

sentence2: oh mc, dr. seuss, itu kata-kata saya!


sentence1: dapatkan semua orang di bahtera sekarang! naik ke bahtera sekarang!

sentence2: semua orang ke bahtera!


sentence1: saya mendapat $ 10 di sini mengatakan dia menyerang wabold di 3 bola lemparan.

sentence2: saya akan bertaruh $10 untuk mendapatkan pukulan pada tiga bola.


sentence1: Anda tidak akan memberi tahu siapa pun, bukan?

sentence2: Anda tidak akan memberi tahu siapa pun, kan?


sentence1: dan permaisuri raja sebelumnya.

sentence2: dan istri raja sebelumnya.


sentence1: kamu bisa melakukannya?

sentence2: bisakah kamu melakukan ini untukku?


sentence1: kadang-kadang dengan kasar dan kadang-kadang hanya dengan gerakan samar di atas dagingnya yang besar.

sentence2: terkadang kuat dan terkadang hanya dengan gerakan lemah tubuhnya yang besar.


sentence1: memikirkan anak ini.

sentence2: pikirkan tentang ini.


sentence1: dan kami melakukan semua yang kami bisa.

sentence2: dan kami melakukan yang terbaik.


sentence1: kami tidak memilikinya, curtis.

sentence2: tapi kami tidak punya apa-apa, curtis.


sentence1: mata melotot liar dan kemudian memudar.

sentence2: matanya berkobar liar, lalu mati.


sentence1: menyimpan barang-barang pribadi bersama-sama.

sentence2: meninggalkan barang-barang pribadi bersama-sama.


sentence1: saya bisa melihat matahari berdetak dari lensa.

sentence2: Aku bisa melihat matahari bersinar di mata mereka.


sentence1: saya mengganti kuncinya!

sentence2: saya mengganti kuncinya!


sentence1: apa yang kamu perjuangkan selama ini?

sentence2: apa yang telah kita perjuangkan selama ini?


sentence1: ya, tapi musim panas ini saya memutuskan...

sentence2: ya, tapi saya membuat musim panas ini.


sentence1: kami butuh satu tahun untuk menemukannya.

sentence2: kami butuh setahun sebelum kami melihatnya.


sentence1: kecuali untuk bagian di mana pencitraan tidak menunjukkan tanda-tanda kehancuran otot.

sentence2: kecuali pemindaian tidak menunjukkan tanda-tanda cedera otot.


sentence1: saya mengalami mimpi yang paling aneh tadi malam.

sentence2: tadi malam aku mimpi paling aneh.


sentence1: joaquin, alejandro, aku pernah mengukir peti mati untuk ibu dan ayahmu.

sentence2: joaquin, alejandro, aku membuat peti mati untuk orang tuamu.


sentence1: masa depan industri tergantung pada industri itu sendiri.

sentence2: masa depan industria ada di tangan para industrian itu sendiri.


sentence1: ini adalah gaji pertama saya.

sentence2: itu gaji pertama saya.


sentence1: itu akan menjadi, seperti, keluarga dan hipotek...

sentence2: Anda memiliki keluarga, hipotek ...


sentence1: Saya yakin Anda tahu jalan ke kantor keamanan.

sentence2: Saya pikir Anda tahu jalan ke kantor saya.


sentence1: tidak ada perkenalan semacam itu yang diperlukan.

sentence2: tidak perlu ada perkenalan.


sentence1: Anda sama sekali tidak tahu mengapa dia tidak berbicara dengan saya?

sentence2: apakah Anda tahu mengapa dia tidak berbicara dengan saya?


sentence1: mengambil setelah ibunya!

sentence2: seluruh ibunya.


sentence1: ruby tidak ke mana-mana.

sentence2: ruby tidak pergi.


sentence1: tidak menemukannya di seragamnya.

sentence2: dia tidak berseragam.


sentence1: “jendela yang bisa dilihat oleh salah satu penjaga.

sentence2: ``Jendela yang bisa dilihat oleh patroli.


sentence1: anggota ini hanya dapat diakses untuk objek bentuk bebas.

sentence2: elemen ini hanya dapat diakses untuk objek bentuk bebas.


sentence1: karena dia pikir kita tidak mampu mengatasi masalah kita.

sentence2: karena mereka pikir kita tidak bisa menyelesaikan masalah kita.


sentence1: saya dr aldous leekie,

sentence2: saya dr. aldous leekie, direktur dyad institute.


sentence1: aturan tata kelola perusahaan semakin dibuat di tingkat Eropa.

sentence2: di tingkat eropa, lebih banyak aturan tata kelola dibuat (tata kelola perusahaan).


sentence1: di cryo, kamu tidak bermimpi sama sekali.

sentence2: Anda tidak mendapatkan mimpi dalam tidur nyenyak.


sentence1: tapi aku tetap membayarnya! 5.000 lira!

sentence2: aku memberinya 5.000 pula.


sentence1: saat itu Anda bersumpah Anda tidak akan membiarkan siapa pun menyakiti mereka.

sentence2: Anda mengatakan Anda tidak akan pernah membiarkan siapa pun menyakitinya.


sentence1: 'dari semua kegembiraan ini adalah yang paling tidak diharapkan! '

sentence2: ``Dari semua kegembiraan, ini yang paling tidak diharapkan! ''


sentence1: ``Apa yang pernah menghentikannya? ''

sentence2: ``Apakah dia pernah putus asa? ''


sentence1: manusia ke manusia. membagi mereka.

sentence2: kita akan membagi mereka.


sentence1: bahwa saya akan mencapai sesuatu yang Anda tidak bisa?

sentence2: bahwa saya akan mencapai sesuatu yang Anda tidak?


sentence1: belum lagi koobus dan koboi tidak diinginkan.

sentence2: saya tidak ingin mengatakan bahwa coobus dan koboi tidak diterima.


sentence1: saya mengunyah permen karet dan semuanya.

sentence2: saya punya permen karet.


sentence1: namamu akan menjadi pablo.

sentence2: Anda akan diberi nama pablo.


sentence1: 'ide bagus,' katanya.

sentence2: ``Ide bagus,'' katanya.


sentence1: oh, itu terlalu banyak usaha!

sentence2: oh, itu terlalu berat!


sentence1: dokumen berakhir secara tak terduga saat berada di dalam nilai atribut

sentence2: dokumen berakhir secara tak terduga di dalam nama elemen


sentence1: Anda tidak pernah memberi tahu saya apa yang terjadi dengan pengemudi.

sentence2: Anda tidak memberi tahu saya bagaimana kelanjutannya dengan pengemudi.


sentence1: neal: ini adalah permainan baginya.

sentence2: itu adalah permainan untuknya.


sentence1: skuadron kelinci di udara.

sentence2: sayap kelinci di udara.


sentence1: Oh ya. - Anda memberitahu dia.

sentence2: katakan padanya.


sentence1: Aku tetap berdiri melawannya sampai pagi.

sentence2: dan saya berbaring dengan dia sampai pagi.


sentence1: 'Anda tidak sendiri. ''

sentence2: ``Anda tidak sendirian. ''


sentence1: yang... sisi mana itu?

sentence2: dimasukkan ke sisi mana?


sentence1: max: saya tidak pernah bisa mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: dan hanya untuk membuktikan kepada Anda, saya akan menjadi pria yang baik, saya datang hanya dengan dua orang saya.

sentence2: untuk membuktikan bahwa saya memiliki niat baik, saya hanya akan datang dengan dua orang saya.


sentence1: apa yang akan kita lakukan di sini, mano? Hmm?

sentence2: apa yang kita lakukan di sini?


sentence1: harry, jika dia kehilangan kendali!

sentence2: harry, bagaimana jika dia kehilangan kendali atas mobil?


sentence1: ``permisi, kapten? '' kataku dengan polos.

sentence2: ``Tolong, kapten? "tanyaku dengan polos.


sentence1: kemudian saya pindah kembali ke stand by edward.

sentence2: lalu aku melangkah mundur untuk berdiri di samping edward.


sentence1: tapi Anda bisa mendapatkan saya segelas anggur merah, jadi saya punya alasan untuk berada di sini.

sentence2: bawakan aku segelas merah.


sentence1: dia bergerak dalam gerakan lambat dengan senyum mati di wajahnya.

sentence2: dia tampak seperti sedang sakit ... dia bergerak perlahan dengan senyum mati di wajahnya


sentence1: ``Anda tahu rumah saya di pantai.

sentence2: ``Anda tahu saya tinggal di pantai.


sentence1: dan saya juga mengundang big joe untuk mampir ke pesta.

sentence2: dan saya mengundang big joe ke pesta.


sentence1: ruang rapat ikon dapat menampung hingga 12 orang dan menawarkan fasilitas presentasi yang canggih.

sentence2: ruang duduk di hotel ikon ini dapat menampung hingga 12 orang dan menawarkan peralatan paling modern untuk presentasi.


sentence1: ``Kami bisa membayar Anda, tentu saja.

sentence2: ``Tentu saja Anda akan dibayar untuk itu.


sentence1: giliran ngerumpi untuk menjalankan pertunjukan lagi.

sentence2: acara akan dijalankan oleh huddie lagi.


sentence1: saya yakin itu sangat menguntungkan.

sentence2: saya yakin sangat memuaskan.


sentence1: adenosin adalah bagian dari molekul ini, biarkan saya melakukannya dengan warna yang sama.

sentence2: adenosin adalah bagian dari molekul ini, saya akan menggunakan warna yang sama seperti pada judul.


sentence2: itu digunakan untuk memberi komentar pada diagram.


sentence1: kategori kendaraan (4): … 0,5.

sentence2: kategori kendaraan (4):... 0.5 nama dan alamat pabrikan:...


sentence1: selamat natal, george!

sentence2: selamat natal untuk kalian semua.


sentence1: ya, apa yang saya tidak mengerti ... adalah mengapa.

sentence2: lihat, apa yang saya tidak mengerti ... mengapa.


sentence1: setiap kali seseorang datang dengan ide cemerlang tentang cara menggunakannya, kami hanya mendapatkan lebih sedikit kapal perang saat puing-puingnya mendingin.

sentence2: setiap kali seseorang datang dengan ide cemerlang untuk memakainya, itu berakhir dengan banyak bangkai kapal.


sentence1: dia berkata, ``baiklah, zeus, biarkan bumi menelanku. ''

sentence2: ``Baiklah, mati, biarkan aku mengkonsumsi tanah! ''


sentence1: tidak pernah menyebutkan kekayaannya, hanya mengacu padanya.

sentence2: dia tidak pernah menyebutkan kekayaannya, dia hanya menunjuk padanya.


sentence1: ya, Anda mungkin merenungkan tentang apa yang mungkin terjadi.

sentence2: ya, Anda bisa menginjak apa itu.


sentence1: anda perlu mendefinisikan file pdf sebagai stempel latar depan.

sentence2: Anda harus menentukan file pdf sebagai file dengan cap.


sentence1: tidak ada yang pernah melakukannya dan saya sepenuhnya setuju dengan pendekatan itu,

sentence2: tidak ada yang melakukannya seperti itu, dan saya sangat setuju dengan pendekatan itu.


sentence1: selain itu, saya telah membayar saya gaji besar sebagai manajer pop.

sentence2: saya juga membayar gaji yang layak sebagai manajer ayah saya.


sentence1: apakah Anda memperhatikan sesuatu yang tidak normal?

sentence2: apakah Anda melihat sesuatu yang tidak biasa?


sentence1: Saya akan minum setetes lagi, jika Anda tidak keberatan.

sentence2: Saya akan memiliki satu lagi, jika Anda tidak keberatan.


sentence1: panobinostat menunjukkan lebih banyak sitotoksisitas terhadap sel tumor dibandingkan dengan sel normal.

sentence2: panobinostat menunjukkan toksisitas yang lebih tinggi terhadap sel tumor dibandingkan sel normal.


sentence1: bayangkan dunia lain,...... tempat yang indah, dengan...... matahari biru, dan begitu banyak getah Anda bisa berenang di dalamnya.

sentence2: bayangkan dunia yang berbeda, dunia yang indah, dengan kelebihan getah di mana matahari biru bersinar.


sentence1: itu diputuskan dengan madame minh tam.

sentence2: kami berbicara dengan mrs. min.


sentence1: ``Bagaimana dengan tampon yang terkontaminasi? ''

sentence2: ``Bagaimana dengan perut yang terinfeksi? ''


sentence1: Anda belum mengatakan sepatah kata pun dan Anda membuat mata.

sentence2: Anda tidak mengatakan sepatah kata pun dan Anda melihat.


sentence1: itu ibu darren! puding gemetar!

sentence2: itu ibu darren!


sentence1: aku akan memberitahunya bahwa kamu mengatakan itu.

sentence2: aku akan memberitahunya.


sentence1: bagi saya, mereka hanyalah lebih banyak orang yang harus dia sembunyikan dari saya.

sentence2: bagi saya, hanya orang lain yang harus dia hindarkan dari saya.


sentence1: saya katakan, itu menempatkan ketegangan besar pada hubungan kami.

sentence2: Aku bilang, itu beban yang mengerikan untuk hubungan kita.


sentence1: b2/817 email:

sentence2: b2 / 817 email: kekrtd1 fel.cvut.cz


sentence1: mereka berguncang dan pria bernama meecham berkata, ``selamat bertemu, kapten. '

sentence2: mereka berjabat tangan dan seorang pria bernama meecham gardan berkata, `` senang bertemu denganmu lagi, kapten. ''


sentence1: eddie mendapati dirinya mengingat si kembar tavery, yang bintik-bintiknya tampak sama.

sentence2: eddie menemukan dirinya mengingat kembar tavery, yang tampaknya sama.


sentence1: dia melihat sekeliling, tetap membuka matanya untuk menemukan penemuan apa pun yang mungkin bisa membantu kerja kolik.

sentence2: dia melihat ke sekeliling, matanya terbuka, sehingga dia tidak bisa melihat apa pun tentang bantuan colicosm di pekerjaan mereka.


sentence1: bersenang-senang di sana, ayo pergi.

sentence2: bersenang-senang di sana, ayolah.


sentence1: jadi kau akan melepaskannya?

sentence2: jadi kau akan melepaskannya?


sentence1: saya bertanya apakah dia baik-baik saja; dia bilang ya, sejauh yang dia tahu.

sentence2: dia bertanya apakah dia baik-baik saja; dia bilang ya jika dia bisa menilai.


sentence1: mari kita bahas istilah.

sentence2: kita akan membahas istilah.


sentence1: semua yang ada di sana mendukung penyamarannya sebagai perencana acara.

sentence2: semuanya mendukung penyamarannya sebagai event organizer.


sentence1: betapa indahnya syal itu.

sentence2: itu syal yang bagus.


sentence1: mengemudi lurus keparat sialan!

sentence2: bagaimana Anda mengemudi, Anda bajingan!


sentence1: weenie ada di sekitar sini, dan aku akan...

sentence2: weenie ada di suatu tempat, dan aku...


sentence1: saya membiarkan dia menghina saya? saya tidak mengatakan apa-apa?

sentence2: haruskah aku dihina?


sentence1: tarik di telinga Anda.

sentence2: turunkan telingamu.


sentence1: setidaknya panggil aku rico di tempatku sendiri.

sentence2: di rumah saya, panggil saya rico.


sentence1: saya hanya tidak ingin kehilangan usaha keras saya untuk meraihnya.

sentence2: saya tidak ingin kehilangan ereksi.


sentence1: persyaratan dalam bagian ini hanya berlaku di lingkungan yang memiliki kebutuhan ini.

sentence2: persyaratan dalam bagian ini hanya berlaku untuk lingkungan yang disyaratkan oleh ini.


sentence1: sekarang, ketika saya membawa ibu saya pulang, apakah ada yang perlu saya ketahui tentang merawatnya?

sentence2: jika saya membawa ibu saya pulang, saya harus tahu segalanya.


sentence1: apa yang Anda pikirkan? lima sampai sepuluh tahun, dan berang-berang akan bertahan dan menjadi berlimpah lagi?

sentence2: akankah lima atau sepuluh tahun bagi berang-berang untuk ditangkap, dan kelimpahannya?


sentence1: dan, jangan... pastikan Anda makan sesuatu.

sentence2: dan don... aku yakin ada sesuatu untuk dimakan.


sentence1: perhentian terakhir adalah benteng standel, di mana itu dimaksudkan untuk disimpan ...

sentence2: perhentian terakhir adalah benteng standel, di mana emas seharusnya ditahan.


sentence1: tidak... tidak, hanya seorang pria yang suka main-main dengan kepala orang.

sentence2: tidak, saya hanya seorang pria yang suka bermain dengan pikiran orang.


sentence1: kinnock dan wurzel gummidge. siapa yang akan menang dalam kompetisi break-dance?

sentence2: kinnock dan wurz gummidge.


sentence1: akan, ingat dengan siapa Anda berbicara.

sentence2: akan, Anda tahu dengan siapa Anda berbicara.


sentence1: dukungan publik atau swasta untuk buchwalter,

sentence2: buchwalter dukungan publik atau swasta...


sentence1: saya menandai semua botol jadi jangan menyentuhnya.

sentence2: saya sudah menelepon semua botol. bahkan tidak melihat mereka.


sentence1: sinyal telepon teks terdeteksi

sentence2: sinyal teks terdeteksi.


sentence1: apa yang kamu bicarakan? dua tahun Anda berutang new york state... jika saya memutuskan untuk mendorong pelanggaran pembebasan bersyarat.

sentence2: tentang dua tahun Anda berutang ke new york, jika saya memutuskan untuk mengajukan pelanggaran pembebasan bersyarat.


sentence1: Anda akan memberitahunya apa yang sebenarnya terjadi?

sentence2: maukah kamu memberitahunya apa yang sebenarnya terjadi di sini?


sentence1: Aku akan mengenalinya ketika aku melihatnya.

sentence2: tapi saat aku melihatnya, aku mengenalnya.


sentence1: Maksudku, aku melihat van.

sentence2: Maksudku, aku hanya melihat microbus.


sentence1: peradangan pada bagian mata yang berwarna

sentence2: radang rongga mata


sentence1: ragu Anda pernah mendengar tentang dia.

sentence2: Saya kira Anda tidak pernah mendengar tentang dia.


sentence1: kasus ini dan kasus serupa dapat dianggap sebagai bukti tambahan untuk teori ingatan yang tidak dapat dihancurkan. '

sentence2: cerita ini dan itu dapat dianggap sebagai bukti lebih lanjut dari teori ingatan yang tidak dapat dihancurkan. ``


sentence1: komisi dan otoritas nasional berbagi tanggung jawab untuk menjaga dana Uni Eropa.

sentence2: komisi dan badan-badan negara anggota secara bersama-sama bertanggung jawab atas perlindungan dana Uni Eropa.


sentence1: saya harus melihat anak-anak.

sentence2: saya harus menjaga anak-anak.


sentence1: vizsla adalah seorang prajurit, dan seperti setiap prajurit, ia terikat oleh kehormatan.

sentence2: vizsla adalah seorang prajurit.


sentence1: jika terkena mata, mata yang terkena harus diirigasi dengan banyak air setidaknya selama 15 menit.

sentence2: dalam kasus eye-catching, cuci mata yang terkena dengan banyak air selama minimal 15 menit.


sentence1: dengan satu mata di pintu, dia menekan brayshears untuk membantunya memindahkan uang, dan dengan cepat.

sentence2: satu mata masih mengikuti pintu dan memaksa braysheark untuk membantunya mentransfer uang dengan cepat.


sentence1: ya, halo. hobbi di sini.

sentence2: ya, halo, memanggil mr. hobi.


sentence1: Saya akan memberi Anda dua puluh keping perak untuk penyeberangan, tetapi jika Anda tidak bergerak cepat, saya akan mencoba berenang di sungai. '

sentence2: Saya akan memiliki dua puluh keping perak untuk Anda, tetapi jika Anda tidak bergerak lebih cepat, saya akan mencoba berenang di sungai. ``


sentence1: saya tahu erland belum menceritakan keseluruhan cerita, tapi itu adalah salah satu yang harus Anda ketahui. ''

sentence2: Aku tahu eriand belum memberitahumu ceritanya, tapi ada sesuatu yang harus kau ketahui. ``


sentence1: ``Setuju, nyonya,'' kata phillips, lalu menyeringai kencang.

sentence2: ``Saya setuju, nyonya,'' kata phillips sambil tersenyum gugup.


sentence1: tom adalah jagoan besar sekarang, dan semakin besar dia, semakin sedikit Anda akan melihatnya.

sentence2: ada sesuatu yang lain besok yang besar, dan semakin besar dia, semakin sedikit Anda akan melihatnya.


sentence1: saya... saya menemukan beberapa ketidakkonsistenan dalam laporan penjualan Anda.

sentence2: saya menemukan beberapa inkonsistensi lain dalam laporan penghasilan Anda.


sentence1: oh, dan 3 teman lindsay mampir, tapi itu lebih awal, sekitar 6:30.

sentence2: tiga teman bernama lindsay mampir, tapi itu sebelumnya, seperti, 7: 30.


sentence1: hanya untuk memastikan, dia masih kaya dan Anda masih tidak akan meninggalkannya.

sentence2: hanya sebagai catatan, dia masih kaya, dan Anda masih belum meninggalkannya.


sentence1: dunia adalah tempat yang sama sekali bukan tempat bagi seorang wanita sederhana seperti saya.

sentence2: dunia adalah tempat yang berbeda untuk wanita biasa sepertiku.


sentence1: kalian berdua, pada dasarnya kalian adalah satu-satunya temanku, dan hal terakhir yang ingin kulakukan adalah menyakitimu.

sentence2: kalian berdua pada dasarnya adalah satu-satunya temanku.


sentence1: Saya tidak berpikir dia mengenali saya.

sentence2: Saya tidak berpikir dia mengenali saya.


sentence1: 48 - yang terburuk dari kejadian ini adalah...... bahwa anak-anak saya sekarang akan menganggap diri mereka sebagai tahanan dan sebagai orang aneh.

sentence2: hal terburuk di dunia adalah ...... bahwa anak-anak saya akan berpikir bahwa mereka adalah tahanan dan monster.


sentence1: Anda pikir bagian Anda mengering sekarang, tunggu sampai Anda berusia 50 tahun.

sentence2: jika Anda berpikir Anda mengering sekarang, sekarang tunggu 50.


sentence1: ``dan Anda tidak memeriksa email Anda untuk melihat apakah dead drop Anda telah meneruskan sesuatu? ''

sentence2: ``dan Anda bahkan tidak memeriksa surat Anda, apakah ada yang datang dari kotak mati? ''


sentence1: setelah sekian lama, semua tatapan rahasia yang kamu berikan padaku, apa, kamu memutuskan kamu sudah selesai denganku sekarang?

sentence2: setelah sekian lama, setelah semua kartu curian yang kau lemparkan padaku, kau tiba-tiba memutuskan kau sudah selesai denganku?


sentence1: itu antara kau dan aku, bukan?

sentence2: itu tetap antara kau dan aku, oke?


sentence1: inokulasi dilakukan dengan memasukkan 3 ml efluen sekunder berkualitas baik, yang baru dikumpulkan dari pabrik pengolahan yang menangani limbah domestik yang dominan.

sentence2: vaksinasi dilakukan dengan menambahkan 3 ml kualitas air saluran pembuangan sekunder, yang baru diambil dari pembersih yang sebagian besar bekerja dengan limbah buatan sendiri.


sentence1: dengan masalah uang.

sentence2: dengan masalah keuangan.


sentence1: asistennya mengatakan connie kena flu, mereka menjadwal ulang hal-hal, bukan masalah besar.

sentence2: asistennya mengatakan connie terkena flu.


sentence1: Aku bukan pria yang bisa dicintai.

sentence2: saya bukan pria dengan cinta yang baik.


sentence1: dia membawa orang-orang ke jalan.

sentence2: dia meminta orang-orang untuk turun ke jalan.


sentence1: sepertinya dia pergi terburu-buru, atau dia hanya babi kotor.

sentence2: dia sepertinya pergi dengan tergesa-gesa, atau dia sangat berantakan.


sentence1: hendri tersenyum kembali.

sentence2: henry membalas senyumannya.


sentence1: saya menetas rencana saya sendiri untuk melarikan diri dari lab.

sentence2: saya menciptakan rencana saya sendiri untuk keluar dari lab.


sentence1: farnsworth melakukan ini?

sentence2: apakah farnsworth melakukan itu?


sentence1: itu akan terjadi jika Anda memasukkan kata ``pribadi '' di sana alih-alih`` kebebasan. ``

sentence2: ya, ketika Anda mengganti kata ``kebebasan '' menjadi kata`` pribadi.''


sentence1: dan jika yang bisa dilakukan dunia hanyalah ingin pulang ke rumah untuk tidur, maka mereka bisa pergi ke neraka.

sentence2: dan jika dunia tidak bisa berbuat lebih baik daripada naik ke tempat tidur, semua orang bisa masuk neraka!


sentence1: untuk kolonisasi, mikroorganisme setidaknya harus bertahan lebih lama dari yang diharapkan dalam organ tertentu.

sentence2: untuk menjadi kolonisasi, mikroorganisme setidaknya harus bertahan lebih lama dari yang diharapkan untuk otoritas tertentu.


sentence1: apakah orang tuamu akan merestuiku? ”

sentence2: tidak akankah orang tuamu keberatan denganku? ``


sentence1: Saya selalu bereaksi seperti ini terhadap makanan pedas.

sentence2: begitulah cara saya menanggapi makanan pedas.


sentence1: Anda dari semua orang harus tahu itu.

sentence2: kamu harus tahu.


sentence1: tidak, tidak ada lagi ``tunggu. ''

sentence2: tidak menunggu lagi.


sentence1: tuhan oh tuhan,,, aku datang!

sentence2: ya Tuhan. ya Tuhan.


sentence1: aku akan sebentar.

sentence2: saya akan masuk sebentar lagi.


sentence1: apakah kamu melakukan sesuatu akhir pekan ini?

sentence2: Anda punya sesuatu di akhir pekan?


sentence1: kamu datang dan duduk di sisiku. laki-laki, di luar:

sentence2: ayo duduk di sebelahku.


sentence1: itu tidak wajib.

sentence2: tapi hati-hati, itu tidak wajib!


sentence1: nana pergi dan kau mencampakkanku?

sentence2: nana meninggal dan kau mencampakkanku?


sentence1: saya masih perlu berbicara dengannya.

sentence2: aku harus berbicara dengannya bagaimanapun juga.


sentence1: baik, itu tempat yang besar, barat.

sentence2: barat, itu istilah yang cukup luas.


sentence1: Saya tidak berpikir dia akan meninggalkan kita.

sentence2: dia tidak akan meninggalkan kita.


sentence1: nah, apakah dia pernah berhasil?

sentence2: nah, apakah dia pernah berhasil?


sentence1: sepulang sekolah, ron terus bergegas.

sentence2: sepulang sekolah, ron melanjutkan pidatonya.


sentence1: harga glenn, bankir investasi, m5 baru dengan gps.

sentence2: Glenn Price, Bankir Investasi.


sentence1: ya ibu! terutama bukan jake.

sentence2: ya, ibu, bukan jake.


sentence1: setelah waktu kematian, saya berharap.

sentence2: setelah kematian, saya akan.


sentence1: dia bisa mendengar dirinya berteriak.

sentence2: dia mendengar teriakannya sendiri di telinganya.


sentence1: Anda adalah penduduk tahun ketiga.

sentence2: Anda adalah penduduk berusia 3 tahun.


sentence1: dikatakan sebagai sumber kalachakra, sihir tibet.

sentence2: keajaiban tibet.


sentence1: tidak ada apa-apa di monitor saya. apa yang sedang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: memperhatikan sesuatu tentang mereka?

sentence2: apakah kamu memperhatikan sesuatu?


sentence1: dia sangat marah sehingga dia berteriak, dan keterkejutan dari kata-kata yang diucapkan membuat tongkatnya bergetar.

sentence2: dia marah dan berteriak, dan tongkatnya gemetar mendengar kata-kata itu.


sentence1: kami menyepakati spanduk, mark.

sentence2: kami setuju dengan batalion, mark.


sentence1: bagaimana keadaannya, saya akan memiliki sisanya dalam beberapa hari.

sentence2: pada tingkat ini, saya akan memiliki sisanya dalam beberapa hari.


sentence1: bagus. aku berencana untuk mencakar lututmu dalam tidurmu untuk menjauhkanmu dari kandahar.

sentence2: baik, saya berencana untuk menembak Anda dalam tidur Anda. untuk melindungimu dari pertempuran di irak.


sentence1: dia bisa menelepon paula dan menyampaikan pesannya kepada Anda.

sentence2: dia bisa menelepon paul dan memberinya pesanmu.


sentence1: jika seorang anggota kru, dengan atau tanpa sepengetahuan Anda, terlibat dalam segala bentuk kekerasan apa pun, Anda akan menderita hukuman pamungkas.

sentence2: jika seorang anggota kru dengan atau tanpa sepengetahuan Anda melakukan kekerasan, Anda akan dihukum dengan hukuman mutlak.


sentence1: saya akan kembali, dan terus saja kembali.

sentence2: saya akan kembali ke sana dan saya akan kembali.


sentence1: saya tidak ingin terlibat dalam apa pun yang terjadi di sini di pengadilan.

sentence2: saya tidak ingin diseret ke dalam apa pun di sini oleh pengadilan.


sentence1: michael, jangan pergi. jangan menyerah.

sentence2: michael, bicara padaku. jangan menyerah.


sentence1: seperti saya, dia berasal dari tempat di mana pilihannya terbatas.

sentence2: seperti saya berasal dari lingkungan di mana pilihannya terbatas.


sentence1: saya hanya ingin Anda tahu bahwa saya akan mencoba.

sentence2: tapi, saya hanya ingin memberitahu Anda saya akan mencoba.


sentence1: richard membungkuk ke dirk.

sentence2: richard mencondongkan tubuh ke arah dirk.


sentence1: akili mengaku, ``kami masih belum bisa menyesuaikan model kami dengan data.

sentence2: ``Kami masih gagal beradaptasi dengan model data,'' kata akili.


sentence1: saya tidak bisa hanya mengirim seragam.

sentence2: saya tidak bisa mengirim siapa pun berseragam.


sentence1: kita akan pergi ke sana.

sentence2: kita akan pergi ke sana.


sentence1: itu seperti dia menghilang dari muka planet ini.

sentence2: sepertinya sudah hilang dari muka bumi.


sentence1: 'bisakah kamu tahan sebentar?

sentence2: ``Bisakah Anda bertahan sebentar?


sentence1: dia mungkin baik, tapi dia bukan tank murdock.

sentence2: dia baik, tapi tidak seperti tank murdock.


sentence1: bagaimana memahami kualitas dalam penawaran pasar dan semua hal terkait.

sentence2: bagaimana memahami kualitas di pasar dan segala sesuatu yang berhubungan dengannya.


sentence1: 'tunggu giliranmu,' kata lyda, bibirnya bergetar.

sentence2: 'tunggu sampai giliranmu datang,' kata lyda dengan bibir gemetar.


sentence1: Anda terjebak dalam pakaian militer di hutan, mereka akan meletakkan kepala Anda di tombak.

sentence2: jika mereka menangkapmu di militer, mereka akan mempertaruhkan kepalamu.


sentence1: hanya satu orang yang membenci ayahku. imam elang.

sentence2: sang ayah hanya bisa keberatan dengan imam elang cheops.


sentence1: pena terbang bolak-balik dan ke atas dan ke bawah, sepertinya melakukannya dengan sendirinya.

sentence2: pena terbang ke sini dan ke atas dan ke bawah, seolah-olah itu adalah kemauan mereka sendiri.


sentence1: tapi dia tidak berhenti, tidak mundur, tetap dekat.

sentence2: tapi dia tidak berhenti, dia tidak menunda, dia tetap dekat.


sentence1: kantor pengadaan federal harus memeriksa apakah itu merupakan perubahan material dibandingkan dengan remunerasi yang disepakati dalam perjanjian dasar.

sentence2: bundesvergabeamt harus memeriksa apakah telah terjadi perubahan substansial dalam hal remunerasi yang disepakati dalam kontrak dasar.


sentence1: sesuai dengan persyaratan layanan, anggota dapat diangkat ke satu atau beberapa dewan banding.

sentence2: sesuai dengan layanan mereka yang mendesak, masing-masing komisaris dapat diangkat menjadi satu atau lebih dewan banding.


sentence1: 40 dalam keadaan seperti itu, pengaduan komisi yang menyatakan telah melanggar peraturan nomor 1612/68 harus dianggap beralasan.

sentence2: 40 dalam keadaan seperti itu, pembelaan komisi yang menuduh pelanggaran peraturan no 1612 / 68 harus dianggap beralasan.


sentence1: istirahatlah, kau orang aneh alam.

sentence2: keluar dari sini, Anda aneh alam.


sentence1: ``Pengawasan tersembunyi menunjukkan kepada saya bagaimana Anda memasuki ruangan ini. ''

sentence2: ``Pengawasan rahasia telah menunjukkan kepada saya bagaimana masuk ke area ini. ''


sentence1: suara Anda berasal dari tempat Anda berada.

sentence2: suaramu berasal dari tempat itu.


sentence1: alun-alun itu tingginya mungkin delapan puluh mil dan lebarnya delapan puluh.

sentence2: persegi panjang bisa tumbuh delapan puluh mil.


sentence1: Aku berdiri di tepi dunia luas yang tak terlihat.

sentence2: saya berada di ujung dunia yang besar dan tidak dikenal.


sentence1: ya, dia agak benar.

sentence2: ya, dia agak benar tentang itu.


sentence1: segala sesuatu di dalamnya bertentangan.

sentence2: segala sesuatu di sini adalah kontradiksi.


sentence1: ``pelankan suara Anda; mereka akan menangkap. ''

sentence2: ``Pelankan suara Anda, atau mereka akan mendengar Anda. ''


sentence1: masalah bagi tenaga kerja baru adalah mereka mempercayai propaganda.

sentence2: masalah dengan partai buruh baru adalah bahwa dia percaya propaganda.


sentence1: dia beremigrasi ke amerika ketika dia masih sangat muda.

sentence2: sebagai seorang pria yang sangat muda, dia pindah dari Irlandia ke Amerika.


sentence1: saya sedang melihat itu.

sentence2: itu yang saya lihat.


sentence1: tidak. selain itu, anak-anak saya termasuk di sini ...... dan saya termasuk dengan mereka.

sentence2: anak-anak saya termasuk di sini dan saya milik mereka.


sentence1: permukaan cincin itu sekeras plascrete dan ditutupi dengan kerak kecil.

sentence2: permukaan cincin itu setebal plakat, dan dipenuhi butiran-butiran kecil.


sentence1: apakah Anda tahu gadis fontenot, satu hilang? dia?

sentence2: apakah kamu tahu gadis fontenotan yang kalah?


sentence1: aku tidak bisa melihatmu.

sentence2: aku tidak bisa bertemu denganmu.


sentence1: ``Anda datang ke sini karena itu? ''

sentence2: ``Untuk itulah kamu datang? ''


sentence1: nama korban adalah tina thomas.

sentence2: namanya tina thomas.


sentence1: dan bentrok dan tusuk... dan mati.

sentence2: pertemuan, penusukan... dan kematian.


sentence1: ''Saya minta maaf karena berteriak.

sentence2: ``maaf aku berteriak.


sentence1: jangan menganggapnya telanjang, cora.

sentence2: jangan berpikir, cora, kita akan telanjang.


sentence1: jangan masukkan kembali vial.

sentence2: jangan buang vialnya.


sentence1: jika ya, kapalnya akan tidak bisa bergerak, dan dia dan rekan-rekannya mungkin tidak akan sampai ke helikopter tepat waktu.

sentence2: jika itu terjadi, kapalnya akan lumpuh, dan dia tidak akan sampai ke helikopter tepat waktu.


sentence1: banyak pengamat menggambarkan raúl castro, adik laki-laki fidel dan ahli waris yang ditunjuk, sebagai seorang pragmatis – “castro praktis. ”

sentence2: banyak pengamat menggambarkan adik laki-laki fidel dan penerus yang ditunjuk, raúl castro, sebagai seorang pragmatis - sebagai ``castro praktis. ''


sentence1: pria kaya dan berkuasa membuat semua gadis bergetar... seperti jeli di piring.

sentence2: di hadapan orang-orang yang berkuasa dan kaya, semua gadis gemetar, seperti angsa di atas piring.


sentence1: ya Tuhan. ini adalah keajaiban hari veteran.

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: wadah penyaring kaca dengan pelat penyaring kaca sinter leburan ukuran pori 40-90 m.

sentence2: wadah saringan kaca dengan sisipan berpori (flit) pada ukuran pinus 40-90 m.


sentence1: petacchi berpikir: orang-orang ini sangat serius, sangat bisnis.

sentence2: petacchi berpikir mereka terlihat sangat serius, bisnis.


sentence1: keluar dari pemutar musik

sentence2: tombol pemutar musik


sentence1: dimainkan dengan baik, detektif.

sentence2: permainan yang bagus, detektif.


sentence1: jika kaisar menginginkan kematianku, dia hanya bertanya.

sentence2: jika kaisar menginginkan kematianku, kamu harus mengatakannya.


sentence1: bisakah kita mencoba mencari jalan keluar lain dari sini?

sentence2: bisakah kita mencari jalan keluar lain?


sentence1: tapi kamu sudah berjanji padaku

sentence2: Anda berjanji saya akan pergi sekarang.


sentence1: keluargaku akan berpisah.

sentence2: dan keluarga saya bubar.


sentence1: bagaimana saya tahu?

sentence2: jahak akan saya tahu?


sentence1: moretti mengatakan kepada saya bahwa Anda semua dibius ... jadi saya pikir itu sebabnya Anda tidak berbicara dengan saya.

sentence2: moretti bilang mereka memasukkan banyak pil ke dalam dirimu, jadi kupikir itu sebabnya kau tidak mau berbicara denganku.


sentence1: di seluruh Uni Eropa, sebagian besar kontrak publik dimenangkan oleh perusahaan multinasional besar.

sentence2: di mana-mana di Uni Eropa, perusahaan multinasional besar diberikan kontrak untuk kontrak publik.


sentence1: Aku bersandar pada salah satu tiang tempat tidurku.

sentence2: Aku bersandar pada salah satu tiang tempat tidur.


sentence1: komandan riker ke jembatan.

sentence2: cmdr riker ke jembatan.


sentence1: katanya ketika dia masih muda, dia adalah seorang bajingan.

sentence2: dia adalah penjahat yang buruk ketika dia masih muda.


sentence1: dia lelah, lelah sampai ke tulangnya dan seterusnya.

sentence2: dia lelah, lelah sampai mati.


sentence1: terserah Anda masing-masing untuk memutuskan kapan, dan apakah Anda ingin menggunakan obat-obatan ini.

sentence2: terserah Anda masing-masing untuk memutuskan apakah dan kapan Anda ingin mengambilnya.


sentence1: ``Dia mungkin menebak apa yang saya lakukan ... atau saudara perempuannya.

sentence2: ``Dia bisa menebak apa yang saya lakukan ... atau perawat.


sentence1: tapi pada keseimbangan, saya masih berpikir kami melakukan hal yang benar.

sentence2: tapi saya masih berpikir kami melakukan hal yang baik.


sentence1: itu gambar yang bagus dari kalian, man.

sentence2: itu gambar yang bagus, bung.


sentence1: dunia yang kami temukan memiliki potensi eden - andai saja manusia kembali kepada tuhan.

sentence2: dunia yang kami temukan memiliki kesempatan untuk menjadi surga - hanya jika orang-orang kembali kepada tuannya.


sentence1: Tuan dan nyonya ...... dengan kesedihan dan rasa penyesalan yang mendalam ...... bahwa saya muncul di hadapan Anda hari ini.

sentence2: Tuan dan nyonya, dengan kesedihan dan penyesalan yang besar di hadapan Anda, saya di depan Anda hari ini.


sentence1: ini adalah kapal layar yang nyata... jenis yang telah menerjang lautan badai di seluruh dunia... dan siapa tahu - bahkan mungkin lebih jauh.

sentence2: ini adalah perahu layar sungguhan, yang berlayar di laut melintasi dunia, dan mungkin bahkan lebih jauh.


sentence1: ya! - aku ingin menunjukkan padamu...

sentence2: aku ingin menunjukkan padamu...


sentence1: jenna, kamu bisa menghilang dan tidak ada yang akan menyadarinya.

sentence2: jenna, jika kamu pergi sekarang, tidak ada yang akan memperhatikan.


sentence1: 'pedangku dan hidupku,' katanya.

sentence2: ''Saya memberikan pedang dan hidup saya,'' katanya.


sentence1: jika kita tidak melakukan sesuatu dan mencoba menghentikan orang ini... kita harus hidup dengan itu selama sisa hidup kita.

sentence2: jika kita tidak mencoba untuk menghentikannya...... kita harus hidup dengan itu selama sisa hidup kita.


sentence1: baik, secara teknis, kita tidak harus mengadopsi dia, tapi dia sudah punya keluarga.

sentence2: yah, secara teknis kami tidak akan mengadopsinya, tetapi keluarga itu sudah memiliki keluarga yang mencintainya.


sentence1: pada usia dua belas, mark petrie sedikit lebih kecil dari rata-rata dan tampak agak halus.

sentence2: ketika dia berusia 12 tahun, mark petrie sedikit kurang dari rata-rata, dan dia terlihat cukup lemah.


sentence1: pria berambut merah berusaha mengikuti kata-kata kami, untuk memahami kedalaman percakapan kami.

sentence2: pria berambut merah berjuang untuk mengikuti kata-kata kami, untuk mengukur kedalaman dialog kami.


sentence1: kecuali sekarang dia sudah siap, semuanya tampak sangat mudah.

sentence2: terlepas dari keputusan yang dia siapkan, yang lain tampak sangat sederhana.


sentence1: sekarang, jika saja seseorang memeriksanya - dengan kendaraan yang baru saja dicuri...

sentence2: sekarang hanya seseorang yang harus melewati mobil curian baru-baru ini.


sentence1: Saya pikir kita akan segera melihat tikar di babylon 5.

sentence2: sepertinya kita akan melihat tikary di babylon 5 lagi.


sentence1: tidak, tapi tidak ada salahnya untuk menawarkan sesekali.

sentence2: tidak, tetapi tidak ada salahnya Anda menawarkan saya sesekali.


sentence1: biarawati pengembara adalah satu-satunya yang bisa kita percayakan misi jangka panjang ini.

sentence2: gelandangan adalah satu-satunya yang bisa kita percayai misi jangka panjang ini.


sentence1: vaksin telah dikembangkan yang memberikan resistensi substansial terhadap penularan sheva dan banyak retrovirus lainnya. ”

sentence2: vaksin telah dikembangkan yang akan menghasilkan peningkatan substansial dalam resistensi terhadap sheva dan banyak virus retro lainnya. ``


sentence1: monyet itu mati lagi; ketika kejang-kejang berhenti, sersan itu menghadap mereka.

sentence2: kera mulai mati lagi, dan ketika kejangnya akhirnya mereda, sersan itu berbalik menghadap mereka.


sentence1: dia berjalan di belakangku.

sentence2: dia menipuku di belakangku.


sentence1: terima kasih, mr. bangsawan.

sentence2: Terima kasih tuan. wilson.


sentence1: jadi, maukah Anda?

sentence2: maukah kamu melakukan itu?


sentence1: apa yang dia katakan?

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: saya melihat garbo ketika saya masih kecil.

sentence2: saya melihat greta garbo sebagai seorang anak.


sentence1: misalnya kita menaruh wadah di kakus untuk menampung semua kotoran... ...agar tidak ada yang terbuang.

sentence2: misalnya, kita akan memasukkan setiap wadah jamban untuk mengumpulkan kotoran...... jadi tidak akan ada yang sia-sia.


sentence1: ruang lingkup konferensi

sentence2: ruang lingkup konferensi


sentence1: Anda tahu apa itu game sebenarnya, brian?

sentence2: kau tahu apa itu sebenarnya, brian?


sentence1: tetapi pria-pria itu tidak menghabiskan waktu mereka dengan buku.

sentence2: tetapi orang-orang seperti itu tidak menghabiskan waktu untuk membaca buku.


sentence1: jagalah kebiasaanmu, karena itu akan menjadi karaktermu.

sentence2: perhatikan kebiasaan, mereka membentuk kepribadian Anda.


sentence1: saya ingin 2.000 ekor, termasuk anak sapi di sana.

sentence2: saya ingin 2.000 masing-masing, termasuk betis mereka.


sentence1: Anda mengembara ketika kami membutuhkan Anda.

sentence2: Anda berkeliaran saat kami membutuhkan Anda.


sentence1: harv menemukan sepotong itu sekali.

sentence2: sehelai kain ditemukan harv.


sentence1: Oh maafkan saya. Apakah itu...

sentence2: kami minta maaf, tapi itu...


sentence1: lepaskan tanganmu dariku.

sentence2: singkirkan tanganmu.


sentence1: ``menjaga bayi. '' Saya tidak begitu baik (?)

sentence2: ``pengasuhan anak. ''bukankah itu bagus?


sentence1: astrometri -- apa itu?

sentence2: astrometri... apa itu?


sentence1: badai akan bertahan lebih lama dari 1 2 jam.

sentence2: badai akan lebih lama dari 12 jam.


sentence1: kapan pesta kita?

sentence2: kapan kita mengadakan pesta?


sentence1: saya bertanya-tanya apakah Anda membutuhkan seseorang untuk diajak bicara?

sentence2: Saya pikir mungkin Anda membutuhkan seseorang untuk diajak bicara.


sentence1: tidak akan ada interogasi.

sentence2: tidak ada pertanyaan.


sentence1: nikmati menjalankan kontes fasilitas pemasyarakatan wanita miss san antonio!

sentence2: nikmati perlengkapan korektif miss san antonio!


sentence1: itu akan memicu peringatan instan.

sentence2: itu akan memicu alarm segera.


sentence1: subjek: 'rendisi luar biasa' di tanduk afrika jawaban dari dewan (29 Mei 2007)

sentence2: subjek: ``ekstradisi luar biasa '' di tanduk afrika jawaban dari dewan (29 Mei 2007)


sentence1: ``Tidak, sayangku yang manis.

sentence2: ``tidak, sayangku.


sentence1: saya mencari dr. abu-abu jean.

sentence2: abu-abu jean.


sentence1: jadi kau harus menyimpannya sampai dia...

sentence2: jadi kau akan menyimpan ini, sampai...


sentence1: louis berkata, ``Saya menebak dengan liar dan mengatakan kita berada di dasar lautan. ''

sentence2: ''Saya akan membawanya ke dasar laut,'' kata louis.


sentence1: uh oh. ``hei, ted, maaf aku tidak menjawab teleponmu tadi malam.

sentence2: ``hei, ted, maaf saya mengubah panggilan telepon Anda kemarin.


sentence1: maksud saya, bayangkan.

sentence2: nah, coba bayangkan.


sentence1: gagal membaca sertifikat dari cafile:% s

sentence2: gagal membaca sertifikat ca:% s


sentence1: rutledge, berkendara di trotoar ini.

sentence2: rutledge - naik trotoar.


sentence1: jika carole tahu kau ada di sini -- dia akan apa?

sentence2: jika carol tahu kau ada di sini...


sentence1: Anda tahu, Anda seharusnya menikah dengan saya, duff.

sentence2: Anda tahu, Anda seharusnya membawa saya, duffy.


sentence1: Anda yakin harus melakukan ini?

sentence2: kamu yakin tentang itu?


sentence1: Anda bisa mengatasinya.

sentence2: Anda dapat mengontrolnya.


sentence1: apa yang kita lakukan sekarang?

sentence2: apa sekarang?


sentence1: jika saya tidak mempersiapkan jalur multitronik dengan benar, tidak ada peluang untuk berhasil.

sentence2: kecuali saya mempersiapkan cara multi-tronik dengan benar maka kita tidak memiliki kesempatan.


sentence1: kamu tidak akan pernah mengalahkanku

sentence2: Anda tidak akan pernah mengalahkan saya!


sentence1: pasal 11 diubah sebagai berikut: (a) pada ayat 1, sub ayat kedua diganti sebagai berikut:

sentence2: pasal 11 diubah sebagai berikut:


sentence1: konflik bentuk terlalu besar.

sentence2: konflik sloop terlalu besar.


sentence1: mereka semua menatapnya.

sentence2: semua orang sedang menatapnya.


sentence1: apakah Anda mendapatkan surat saya. kuda betina?

sentence2: apakah Anda mendapatkan surat saya, mary?


sentence1: itu terlihat saat dia memberi ... amplop

sentence2: mereka melihat dia memberinya sebuah amplop.


sentence1: apa yang mereka katakan padamu?

sentence2: apa yang dia ceritakan padamu?


sentence1: Yah, itu bisa selamanya.

sentence2: nah, itu bisa permanen.


sentence1: aku harus membiarkan ari mati juga. dia kesal.

sentence2: aku harus membiarkan ari mati.


sentence1: rumah, aku tidak kepanasan.

sentence2: rumah, saya tidak memiliki suhu.


sentence1: itu saja -- dia menyukai leno. dia sedang mengemasi kopernya. dia menyelinap pergi dari suaminya.

sentence2: dia mengemasi tasnya dan meninggalkan pria itu.


sentence1: dengan serius? Anda akan memakai benda itu ke balai kota?

sentence2: Anda ingin membawa mereka ke balai kota?


sentence1: ya, saya bisa melakukan itu.

sentence2: ya, kita bisa melakukan itu.


sentence1: apakah kamu sedang melihat ezra fitz?

sentence2: apakah kamu pernah melihat ezrou fitz?


sentence1: lehman bersaudara, sebuah bank investasi swasta, memegang 26,6%, gebr.

sentence2: bank ekuitas swasta lehman bersaudara memiliki 26,6% saham, bisnis gebr.


sentence1: dia tidak bisa tidur di malam hari jadi dia berjalan mondar-mandir di apartemennya, memindahkan perabotan.

sentence2: dia tidak bisa tidur di malam hari, dan dia berjalan ke sana kemari dan memindahkan perabotan.


sentence1: itu adalah cara lama kembali ke meksiko baru.

sentence2: tautan lama ke meksiko baru.


sentence1: provinsi veliko tarnovo

sentence2: oblast veliotarnia


sentence1: saya ingin melihat keponakan saya.

sentence2: halo, saya ingin melihat keponakan saya.


sentence1: “Ayo, Pak. seorang yg cerewet.

sentence2: ``Ayo, Pak. fusco.


sentence1: pihak lain harus memberikan pemberitahuan lima hari sebelumnya tentang niatnya untuk mengirim pengamat.

sentence2: pihak lain dalam kontrak harus memberi tahu lima hari sebelumnya tentang niatnya untuk mengirim perwakilan.


sentence1: buku ini adalah panduan bagi orang bodoh dan orang sakit hati.

sentence2: buku ini adalah selebaran untuk kebodohan dan penyakit jantung.


sentence1: kami kehilangan visual padanya.

sentence2: aku kehilangan pandangan padanya.


sentence1: eh, kalian menyanyikan setengah dari ``west side story'' bersama.

sentence2: Anda telah menyanyikan setengah cerita sisi barat.


sentence1: saya akan beralih ke mungkin hijau.

sentence2: saya akan mengubah pewarna menjadi hijau.


sentence1: terutama pria ini, elliot howe... kau tidak tahu siapa aku.

sentence2: terutama seorang pria bernama elliot howe... kau tidak mengenalku.


sentence1: Saya kira kami cukup siap untuk tidak memiliki anak, tapi ...

sentence2: kami dijadwalkan untuk tidak memiliki anak, tapi...


sentence1: kyle? aku bukan apa-apa, dan segalanya.

sentence2: aku bukan apa-apa sekarang dan segalanya.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan dengan surat itu? - tidak ada.


sentence1: mereka mengambil nama saya. mereka mengambil setiap hal baik yang pernah saya lakukan.


sentence1: berbicara dengan banyak... janji dan sindiran tidak akan membantu membersihkan lingkungan kita.

sentence2: berbicara dengan banyak... janji dan petunjuk tidak membantu lingkungan kita bersih.


sentence1: bahkan ketika majikan masuk akal, kondisi kerja mungkin masih terbukti berbahaya.

sentence2: bahkan jika majikan tidak kasar, kondisi kerja bisa menjadi berbahaya.


sentence1: hampir tidak ada kuda yang tersisa.

sentence2: hampir tidak ada kuda.


sentence1: jika dia memberi kami tanggal yang benar, dia berusia tujuh puluh satu.

sentence2: jika dia memberi tahu kami data yang benar, dia berusia tujuh puluh satu tahun.


sentence1: Selamat datang!

sentence2: selamat datang orang kaya!


sentence1: lihat, aku tidak menjaga bayi.

sentence2: lihat, aku bukan bayi.


sentence1: itu mencakup unsur-unsur lain seperti kenyamanan dan keamanan.

sentence2: itu mencakup elemen lain, seperti kenyamanan dan keamanan pengguna.


sentence1: Maksud saya, saya pikir itu sebabnya saya menulis, karena Anda hanya ingin mengeluarkan semua ini.

sentence2: saya pikir itu sebabnya saya menulis karena Anda ingin mengeluarkannya.


sentence1: dia tahu bahwa krisis ini bukan waktunya untuk membicarakan pernikahan.

sentence2: dia tahu krisis ini bukan saat yang tepat untuk menikah.


sentence1: judul peraturan (ec) no 765/2008 diganti sebagai berikut:

sentence2: (b) nama peraturan (ec) no 765/2008 diganti sebagai berikut:


sentence1: dia dengan licik menatapku saat dia menyalakan sebatang rokok, melindunginya dari angin dengan tangan kosong yang kasar.

sentence2: dengan tangan kosong terlindung dari hembusan angin, dia menyalakan sebatang rokok dan memelototiku.


sentence1: anggaran uni eropa dihabiskan sesuai dengan aturan?

sentence2: 95,2% dari anggaran Uni Eropa ditarik sesuai dengan aturan?


sentence1: lihat, saya katakan ini tidak akan berhasil tanpa -- rasa sakit.

sentence2: Anda lihat, saya katakan itu tidak akan mungkin tanpa rasa sakit.


sentence1: ``ha-h'm,'' kata peniup tanduk.

sentence2: ``dia - eh,'' kata peniup tanduk.


sentence1: Maksud saya, Anda berjalan keluar dari kantor Anda sambil memegang majalah dan majalah itu hanya mengatakan satu hal dan satu hal saja.

sentence2: Anda tahu, Anda keluar dari kantor, di tangan sebuah majalah... dan majalah itu mengatakan satu hal.


sentence1: ``Sebuah nama bahasa Inggris yang layak, seperti yang dimiliki orang-orang dalam Alkitab,'' kata mr. muda.

sentence2: ``Begitulah nama asli Inggris dari para pahlawan Alkitab,'' lanjut tuan muda.


sentence1: ``fungsi 'saya' adalah untuk mengamati Anda.

sentence2: ``moje.fungsi'adalah untuk mengamati Anda.


sentence1: saya tidak mengantuk, saya di sini untuk melihat simon kecil saya.

sentence2: aku tidak tidur, dan aku pergi menemui simon kecilku.


sentence1: garsch mencondongkan tubuh ke arahnya.

sentence2: garsch mencondongkan tubuh ke depan.


sentence1: Anda tidak akan tahu tentang owynn mengirim kiriman khusus ke toulebonne?

sentence2: tahukah Anda bahwa owynn akan mengirim pengiriman ekstra ke toulebonne?


sentence1: untuk pesek, sepertinya mereka semua terlibat dalam permainan petak umpet yang gila, dengan prajurit yang melompat keluar dari balik setiap pohon lainnya.

sentence2: baginya semua orang terlibat dalam semacam permainan petak umpet yang gila, di mana pion bermunculan di belakang pohon masing-masing.


sentence1: dia bersikeras untuk menonton dari takhta.

sentence2: dia bersikeras dia akan melihat keluar dari takhta.


sentence1: pencari? keputusan akan diserahkan kepada tiga tetua yang paling berpikiran adil di kota Anda.

sentence2: keputusannya ada pada tiga tetua yang terpisah dari kota Anda.