sentence1: dengan pendapat ini eesc berusaha untuk merangsang perdebatan tentang standar keamanan pangan dan isu terkait pembangunan berkelanjutan di daerah pedesaan.

sentence2: eesc menganggap ini dalam pendapat ini untuk membuka perdebatan tentang standar keamanan pangan dan pembangunan pedesaan berkelanjutan, yang terkait dengan ini.


sentence1: dibutuhkan keberanian untuk membuat sikap moral terhadap sesama perwira Anda, kecuali kadang-kadang mereka tidak melihatnya seperti itu.

sentence2: dibutuhkan keberanian moral untuk membela rekan-rekan mereka, tetapi mereka sering melihatnya secara berbeda.


sentence1: Anda tahu, sebagai bagian dari pembebasan bersyarat Anda, Anda tidak seharusnya meletakkan tangan Anda di dekat komputer.

sentence2: Anda tahu, sebagai bagian dari kondisi Anda, Anda tidak boleh mendekati komputer Anda.


sentence1: kapan kau akan kembali, tuanku? ”

sentence2: kapan Anda akan tiba, tuanku? ``


sentence1: oke, gadis-gadis, hanya gadis-gadis, dari bagian kedua.

sentence2: sekarang hanya anak perempuan di kelompok kedua.


sentence1: gadis lembah itu menarik napas dalam-dalam.

sentence2: Valeman menarik napas dalam-dalam.


sentence1: sergei seharusnya menunggu teman kita turun dari kapal.

sentence2: sergei seharusnya menunggu teman kita muncul.


sentence1: 'Putaran dan bintang-bintang di pintu masuk menunjukkan bahwa mantra dilemparkan ke sana untuk mengikat rohnya ke tempat ini.

sentence2: ``Spiral dan bintang-bintang di pintu masuk menunjukkan bahwa mereka membaca mantra untuk menjebak rohnya di tempat ini.


sentence1: apa masalahnya? ``siapa bilang rindu dibuat untuk dicium

sentence2: siapa bilang dan rindu dibuat untuk berciuman


sentence1: Anda seperti pasien mental dengan menunjuk dan mendengus.

sentence2: Anda seperti pasien sakit jiwa.


sentence1: apa kau akan kembali ke dalam... atau aku harus menyeretmu ke dalam telinga monyet besarmu yang mengepak?

sentence2: apakah Anda ingin masuk ke sana, atau apakah saya harus menyeret Anda untuk mendapatkan telinga monyet yang besar, besar, dan bermata terbang itu?


sentence1: ``berapa jauh ke tanah terdekat? ''

sentence2: ``seberapa jauh kita memiliki daratan terdekat? ''


sentence1: dan, selain itu, jika haley's gon na suck, aku juga tidak akan melewatkan itu untuk apa pun.

sentence2: selain itu, jika haley's go na be sial, aku bahkan tidak ingin melewatkannya.


sentence1: Aku ingin kau keluar dari orang ini dan menggunakan kepalanya untuk membuka pintu sialan itu.

sentence2: bawa orang itu keluar... dan buka pintu ke kepalanya.


sentence1: Anda tidak akan percaya ini, tapi ini pertama saya.

sentence2: Anda mungkin tidak percaya, tapi ini rokok pertama saya.


sentence1: keretakan bergegas menuju planet ini, dan seorang penyihir muncul.

sentence2: keretakan datang ke planet ini dan satu penyihir melangkah maju.


sentence1: eesc secara aktif mengikuti proses implementasi untuk semua instrumen ini.

sentence2: eesc dengan jelas mengikuti proses implementasi semua instrumen ini.


sentence1: mereka tidak terpelajar atau terlatih seperti dia, tetapi mereka cukup mampu.

sentence2: mereka tidak berpendidikan atau terlatih seperti dia, tetapi mereka cukup mampu.


sentence1: manajemen printer: operasi dasar didukung (tambah/hapus/ubah).

sentence2: manajemen printer: operasi dasar didukung (tambah / hapus / ubah).


sentence1: oh, jadi kau akan memberitahuku bahwa jesse membuat hubungan cinta kecil ini?

sentence2: jadi kau akan memberitahuku bahwa hubungan cinta kecil ini disebabkan oleh jesse?


sentence1: di bawah rezim ini kategori tertentu dari uang kertas euro ditetapkan yang harus ditahan oleh ncbs ketika disajikan kepada mereka untuk ditukar.

sentence2: aturan-aturan ini ditetapkan dalam kategori uang kertas euro tertentu, yang harus ditarik oleh ncbs dari peredaran jika disajikan untuk ditukar.


sentence1: siapa kamu seharusnya?

sentence2: kamu pikir kamu siapa?


sentence1: saya keluar. dia tidak pernah melakukannya.

sentence2: saya keluar.


sentence1: maka Anda harus menyangkalnya kepada mereka. Anda adalah orang Inggris.

sentence2: maka Anda harus menyangkalnya.


sentence1: itu belum siap. - tunggu saja. baik.

sentence2: itu belum siap.


sentence1: itu tugas kita untuk membantunya. itu siapa kita.

sentence2: tugas kita adalah membantunya.


sentence1: seperti chihuahua kecil?

sentence2: seperti sedikit chipper?


sentence1: dialah yang menumpahkan anggur padaku.

sentence2: dia menumpahkan anggurku.


sentence1: ibu, itu tidak baik.

sentence2: ibu, itu tidak jinak.


sentence1: mungkin dia punya pacar dia pergi ke?

sentence2: apa dia tidak punya pacar untuk pergi?


sentence1: ``jalan dari ruang ganti ke ring... adalah satu-satunya waktu malam ini jim braddock tua...''

sentence2: ``Jalan keluar dari ruang ganti adalah malam ini satu-satunya waktu kita bersama jim braddock


sentence1: oh, tolong, richie.

sentence2: tinggalkan ini, kumohon, richie.


sentence1: tidak ada, saya ulangi, tidak ada...... memberikan siswa hak untuk berjalan-jalan di malam hari.

sentence2: saya ulangi, tidak ada ...... memungkinkan siswa untuk meninggalkan sekolah setelah malam tiba.


sentence1: yang akan menjelaskan kelimpahan peralatan podiatri.

sentence2: yang menjelaskan kelebihan peralatan podiatrik.


sentence1: karya pencetakan baru akan memiliki [...] jalur pencetakan rotogravure yang melaksanakan tiga tahap utama produksi.

sentence2: printer baru akan memiliki [...] tingkat kebisingan untuk tiga tahap produksi utama.


sentence1: sedikit ini untuk gadis itu. untuk menunjukkan bahwa mereka bisa sangat sensitif

sentence2: bagian ini untuk perempuan untuk menunjukkan bahwa saya bisa sangat sensitif


sentence1: ya, hanya, ruang makan. membuang sampah plastik dari sana.

sentence2: bawa ini ke ruang makan dan lepaskan plastiknya.


sentence1: tetapi mereka kembali dari kematian.

sentence2: tetapi mereka bangkit dari kematian.


sentence1: constance: kamu membawa buronan ke rumahku? seorang pembelot?

sentence2: Anda membawa saya seorang buronan di rumah?


sentence1: katakan padaku kau melacaknya.

sentence2: katakan padaku kau menemukannya.


sentence1: tidak mungkin aku akan menggunakan pistolku padamu. sobat.

sentence2: aku tidak akan menodongkan pistolku padamu.


sentence1: delapan belas orang kemampuan tempur obat-obatan, air dan makanan tidak lebih.

sentence2: tanpa obat, tanpa air, tanpa makanan.


sentence1: kenapa kamu sangat serius?. berikan padaku.

sentence2: kenapa kamu begitu serius?


sentence1: jika satu senjata itu keluar, mungkin ada lebih banyak lagi yang akan menyusul.

sentence2: jika pistolnya keluar, mungkin ada lebih banyak lagi.


sentence1: luar biasa, tetapi juga berakhir hari ini.

sentence2: bagus, tapi itu berakhir hari ini.


sentence1: di sana-sini dan di mana-mana!

sentence2: di sana dan di sana.


sentence1: * adalah bola-dalam cintamu

sentence2: * adalah, bola jauh di dalam cintamu


sentence1: kami mendapat satu-satunya makanan.

sentence2: satu-satunya makanan adalah untuk kita.


sentence1: biarkan aku mendapatkannya. - Saya mendapatkannya.

sentence2: saya mengerti.


sentence1: oke ...... itu adalah langkah kecil bagi umat manusia, tetapi itu adalah langkah yang sangat besar untuk yang besar.

sentence2: itu hanya langkah kecil untuk kemanusiaan, tapi benar-benar langkah gajah untuk biga.


sentence1: kenapa kamu tidak membantuku, annie?

sentence2: Anda tidak membantu saya!


sentence1: saya bahkan belum berkemas, dan Anda sudah mengukur lab saya untuk salah satu mesin laser tak bertuhan Anda.

sentence2: saya bahkan belum berkemas, dan Anda sudah mengukur lab saya di salah satu instrumen laser Anda yang tidak berguna.


sentence1: terkadang Anda tidak bisa menang apa pun yang Anda lakukan.

sentence2: dan terkadang Anda tidak bisa memenangkan segalanya.


sentence1: baik, Anda menyelamatkan saya dari masalah sendiri ketika Anda mengambil omong kosong itu dari jalan. - ya.

sentence2: baik, Anda menyelamatkan saya dari lukisan kecil yang bagus saat Anda menarik kekacauan itu dari jalan.


sentence1: prosedur dan produk inovatif berdasarkan bahan mentah yang tumbuh kembali memberikan dasar untuk memungkinkan UE memimpin dunia dalam teknologi masa depan.

sentence2: proses dan produk inovatif dari bahan baku terbarukan adalah dasar bagi UE untuk mengambil peran utama dalam perdagangan dunia dalam teknologi masa depan.


sentence1: saya tidak bermaksud dengan saya.

sentence2: saya tidak bermaksud...


sentence1: kamu sekarat. mari kita bantu.

sentence2: mari kita bantu.


sentence1: hanya tidak mengatakan homo.

sentence2: jangan panggil aku bajingan.


sentence1: dari pokok anggur, buah matang, sayuran membusuk.

sentence2: setelah buah buah matang, sayuran membusuk.


sentence1: bukan dua kehidupan yang tidak lengkap satu kehidupan yang lengkap.

sentence2: bukan dua kehidupan yang tidak semuanya tapi satu kehidupan yang solid.


sentence1: kembali menggali jubal di tulang rusuk.

sentence2: dia menusuk jubal di tulang rusuk.


sentence1: jadi, ini butuh berapa lama?

sentence2: berapa lama dia?


sentence1: tanggung jawab tergantung pada apakah itu kejahatan rasial atau tidak.

sentence2: itu tergantung pada kejahatan kebencian.


sentence1: saya juga tidak. aku pulang dia akan mengejarku karena aku sendirian dirumah.

sentence2: saya akan pulang dan dia akan berada di sana untuk saya, karena saya akan sendirian.


sentence1: operasi yang diminta memerlukan penggantian nama argumen file asli, namun tidak dapat diganti namanya.

sentence2: operasi yang diperlukan memerlukan penggantian nama argumen file asli, tetapi ini gagal.


sentence1: laporannya cocok dengan model teknik Anda.

sentence2: karakternya cocok dengan model teknik Anda.


sentence1: ya, tapi saya benar-benar mencoba untuk fokus pada bangunan baru dan renovasi.

sentence2: tentu saja, tetapi saat ini saya lebih fokus pada bangunan baru dan renovasi.


sentence1: saya melemparkan mr hammerat. sempurna ketika saya berusia delapan tahun.

sentence2: saya melempar palu yang sempurna pada pukul delapan.


sentence1: karena tebak apa yang saya dapatkan banyak.

sentence2: masih, coba tebak apa yang saya punya banyak.


sentence1: ``Ada beberapa harga yang tidak dapat dibayar oleh seorang atreides,'' kata paul.

sentence2: ''Itu tidak bisa dibayar oleh seorang atreides,'' kata paul.


sentence1: z besar tahunan ke-10 akan segera berlangsung dan whoa, ini adalah hari.

sentence2: ini hari z besar, dan ini hari hari!


sentence1: saya tahu bahwa tidak masalah baginya apa yang terjadi pada tulangnya.

sentence2: Aku tahu dia bahkan tidak tahu apa yang terjadi pada tulangnya.


sentence1: kemudian, jika Anda setuju, dia akan mengirimkan ongkosnya dan saya akan menemui Anda di new york.

sentence2: jika Anda setuju, dia akan memberikan uang untuk Anda - dan saya akan menemui Anda di new york.


sentence1: pengguna dengan nama email '{0}' telah dikecualikan dan tidak diizinkan untuk mengirimkan permintaan ini.

sentence2: pengguna dengan alamat email {0} telah dikecualikan dan tidak memiliki izin untuk mengirim permintaan ini.


sentence1: 'sharkey, kami akan merekam ini karena mungkin akan membantu kami nanti untuk membahasnya,' kata bosch.

sentence2: ``Sharkey, kami akan merekam percakapan kami karena dia akan membantu kami jika kami dapat mendengarkannya kembali nanti,'' kata bosch.


sentence1: saya melihat apa yang Anda lakukan, itu tidak keren.

sentence2: saya melihat apa yang Anda lakukan.


sentence1: tidak, tapi dotage ini...

sentence2: tidak, tapi ini kuno ...


sentence1: ya, aku sangat menyadarinya, master bruce.

sentence2: aku sadar akan itu, tuan bruce.


sentence1: Oh. Anda mendapatkan sedikit endapan di sana atau karat, dan Anda selesai.

sentence2: akan ada sedikit endapan atau karat dan Anda memiliki masalah.


sentence1: hei, kami melihat tanda perlawananmu.

sentence2: kita telah melihat perlawanan.


sentence1: `` kamu jahat! ''mereka berkata.

sentence2: ``Anda luar biasa! '' mereka memanggil.


sentence1: Anda telah menjadi orang pertama yang diuntungkan.

sentence2: Anda adalah orang pertama yang menambah berat badan.


sentence1: kami memasang iklan di harian nabi minggu lalu. '

sentence2: kami memberikan iklan kepada nabi harian minggu lalu. ``


sentence1: siapa nama kristen kamu?

sentence2: maukah Anda memberi tahu saya nama kristen Anda?


sentence1: apakah kamu baik-baik saja untuk pergi?

sentence2: akankah kamu pergi?


sentence1: saya mendukung Anda?

sentence2: saya dipromosikan kepada Anda?


sentence1: layanan gateway lapisan aplikasi

sentence2: layanan gerbang antarmuka aplikasi


sentence1: tahan terhadap angin.

sentence2: kuat melawan angin.


sentence1: sehubungan dengan panduan echa, komisi juga mengacu pada penurunan pasar internal.

sentence2: dalam konteks pedoman echa, komisi juga mengacu pada distorsi fungsi pasar internal.


sentence1: saya yakin saya pernah mendengarnya sebelumnya; saya hanya... tidak ingat di mana. ``di ujung balok Anda. ''

sentence2: Saya yakin saya pernah mendengarnya sebelumnya, saya hanya tidak ingat di mana.


sentence1: seandainya situasinya tidak begitu tragis, saya yakin saya akan tertawa terbahak-bahak.

sentence2: jika seluruh situasi tidak begitu tragis, saya pikir saya akan tertawa terbahak-bahak.


sentence1: saya tahu ada banyak bukti yang menentang mereka seperti halnya terhadap klien saya.

sentence2: ada bukti yang mirip dengan bukti terhadap klien saya.


sentence1: periksa semua kamera dari sebelum kejadian

sentence2: periksa semua kamera keamanan sebelum kecelakaan.


sentence1: ``gogol, gogol, aku mencintaimu.`` - ``gogol! ''

sentence2: ``Gogol, aku mencintaimu. ''


sentence1: apakah saya dihukum karena saya mengatakan itu?

sentence2: saya sudah dihukum sejak saya bilang


sentence1: apakah Anda pikir muad'dib tidak dapat melihat hal yang ingin Anda lakukan?

sentence2: Anda pikir dia tidak melihat apa yang ingin Anda lakukan?


sentence1: ``Truman capote pernah tinggal di ruangan ini,'' sela Ullman tidak sabar.

sentence2: ``truman capote tinggal di ruangan ini,'' kata ullman tidak sabar.


sentence1: sepertinya Anda tidak jelas tentang titik gerbang.

sentence2: tampaknya tidak ada rasa gerbang yang jelas.


sentence1: keputusan yang menyetujui bantuan tanpa syarat tidak dapat dianggap demikian.

sentence2: keputusan seperti itu tidak dapat dianggap sebagai otorisasi bantuan non-kontingen.


sentence1: dia tidak berada di bawah perlindunganku sepertimu.

sentence2: aku tidak melindunginya, sepertimu.


sentence1: tolong, menjauhlah dariku.!

sentence2: tolong pergilah!


sentence1: aku... - aku bisa tinggal sebentar.

sentence2: saya bisa tinggal sebentar.


sentence1: kami tidak berpikir kami harus memindahkannya.

sentence2: kami tidak ingin memindahkannya.


sentence1: saya tidak pernah ingin pergi bepergian di tempat pertama.

sentence2: sebenarnya, saya tidak pernah ingin bepergian.


sentence1: tetapi jika Anda melakukannya dengan benar, Anda bisa mendapatkan kembali saudara-saudara Anda dan tetap menjadi penyihir penuh.

sentence2: tetapi jika Anda melakukannya dengan benar, Anda bisa mendapatkan kembali saudara-saudara Anda dan diselesaikan oleh para penyihir.


sentence1: oh, man, aku merasa seburuk penampilanmu, joey.

sentence2: man, aku seburuk yang kamu lihat.


sentence1: ``Saya menyerah tidur saya untuk ini, dan saya tidak mendapatkan banyak dari itu. ''

sentence2: ``Saya melukai diri sendiri untuk tidur yang tidak saya miliki lagi. ''


sentence1: tidak, dan untuk seseorang yang baru belajar lagu tadi malam,

sentence2: untuk seseorang yang mempelajari lagu tadi malam, Anda melakukan pekerjaan dengan baik.


sentence1: unh! oke, mungkin itu artinya Anda harus mulai memakai --

sentence2: baik, mungkin itu berarti Anda harus mulai memakai...


sentence1: mantan teman bermain lainnya menangkap seorang jutawan.

sentence2: mantan model top lainnya menangkap seorang jutawan.


sentence1: penyimpangan terus dari jalur penerbangan.

sentence2: dia melanjutkan keberangkatannya dari jalur penerbangan.


sentence1: penilaian penutup (kolom 8)

sentence2: nilai akhir tahun buku (kolom 8)


sentence1: matikan dering sialanmu, kura-kura, waktuku sangat berharga.

sentence2: jadi matikan belnya, kura-kura, waktuku jarang.


sentence1: dia belum berbicara dengan siapa pun dalam tiga hari.

sentence2: dia tidak berbicara dengan siapa pun selama tiga hari.


sentence1: dan akan ada lebih dari tabungan menyedihkan apa pun yang mungkin Anda miliki.

sentence2: dan Anda akan mendapatkan lebih dari tabungan menyedihkan Anda.


sentence1: karena melihatku kembali dengan selamat.

sentence2: karena membawaku dengan selamat.


sentence1: saya melakukan yang terbaik yang saya bisa.

sentence2: saya sudah melakukan semua yang saya bisa!


sentence1: kasus terisolasi nms telah dilaporkan setelah pengurangan tiba-tiba atau penghentian entacapone dan perawatan dopaminergik lainnya.

sentence2: kasus terisolasi nms telah dilaporkan dalam kaitannya dengan pengobatan mendadak atau penarikan entacapone atau pengobatan dopaminergik lainnya.


sentence1: pak, ini tidak lain hanyalah asumsi.

sentence2: Pak, itu tidak lain hanyalah firasat.


sentence1: jean-claude mengulurkan tangan pucat ke arahku.

sentence2: jean-claude mengangkat tangannya yang pucat.


sentence1: sekarang ini adalah apa yang saya bayangkan!

sentence2: ini adalah bagaimana saya membayangkannya!


sentence1: ini bukan untuk anak-anak, bung.

sentence2: itu bukan mainan untuk anak-anak, bung.


sentence1: saya tidak pernah berpikir saya akan melihat hari ketika seekor semut akan menempatkan dirinya ...

sentence2: saya tidak pernah berpikir ada semut akan...


sentence1: pangeran di sini untuk melihat semua payudara di rumah!

sentence2: ada seorang pangeran dan dia ingin melihat semua orang di rumah!


sentence1: juru bicara nra, dan anjing saya gay.

sentence2: nama saya stan mark, saya seorang republikan konservatif... juru bicara nra dan anjing saya homoseksual.


sentence1: bercinta itu dosa, tahukah kamu itu?

sentence2: apakah itu dosa, mereka tidak mengajarimu?


sentence1: pria yang Anda bicarakan, dia tidak...

sentence2: pria yang Anda bicarakan tidak tahu ...


sentence1: Anda ingin membuat beberapa kue?

sentence2: apakah kita membuat kue?


sentence1: staf sersan clayton e. anderson, bintang perak.

sentence2: staf sersan clayton e. anderson.


sentence1: saya tidak berbicara. kamu harus percaya padaku.

sentence2: tidak, saya tidak. kamu harus percaya padaku.


sentence1: asap bercampur dengan plester yang jatuh dan pecahan kaca.

sentence2: pecahan plester jatuh ke awan asap dan pecahan kaca.


sentence1: dewan pengurus akan menerjemahkan tujuan ju ke dalam rencana implementasi multi tahunan dan rencana implementasi tahunan.

sentence2: dewan administrasi harus memasukkan tujuan dari usaha bersama dalam rencana pelaksanaan multi-tahunan dan rencana pelaksanaan tahunan.


sentence1: setelah dia dihidupkan kembali sebagai avatar. dia bertemu dengan puterinya darcy silverman, manhattan.

sentence2: saat kau dihidupkan kembali sebagai avatar, lalu kau bertemu putrimu, darcy silverman, dari manhattan.


sentence1: kebutuhan untuk ``penghijauan '' rezim lebih jauh telah muncul dan tujuan yang berkaitan dengan lingkungan alam telah menjadi penting.

sentence2: Selain itu, diperlukan sistem yang lebih ekologis, dengan mempertimbangkan relevansi tujuan yang terkait dengan lingkungan alam.


sentence1: menemukan dirinya sebagai agen baru.

sentence2: ketika dia menemukan agen baru.


sentence1: aku hanya membutuhkanmu selama dua menit.

sentence2: aku hanya membutuhkanmu sebentar.


sentence1: dia memperkenalkan jules kepada musisi.

sentence2: dia bertemu jules dengan seorang musisi...


sentence1: bahwa kamu juga... sangat mencintaiku.

sentence2: bahwa bahkan Anda ... Anda menyukai saya.


sentence1: oh tuhan, aku yakin pantatnya menyanyikan opera.

sentence2: pantatnya pasti menyanyikan opera.


sentence1: Anda berhasil, sayang.

sentence2: kamu datang, sayang.


sentence1: bab standardisasi yang direvisi menetapkan kriteria di mana komisi tidak akan mempermasalahkan perjanjian penetapan standar ('safe harbour').

sentence2: bab yang direvisi tentang standardisasi menetapkan kriteria di mana komisi tidak akan menyelidiki penetapan standar (``safe harbour '').


sentence1: mereka bermain dengan, paling banter, penghancuran kehidupan seperti yang kita ketahui, dan paling buruk, pemusnahan total.

sentence2: paling-paling, kali ini akan ada akhir dari kehidupan yang kita tahu, dan yang terburuk untuk pemusnahan mutlak.


sentence1: Saya tidak ingin Anda berpikir seperti itu tentang diri Anda, karena bukan itu yang saya pikirkan tentang Anda.

sentence2: Saya tidak ingin Anda memikirkan diri sendiri karena bukan itu yang saya pikirkan.


sentence1: ``Sementara itu pengurus rumah tangga juga telah tiba di tempat kejadian, tetapi dia terlambat untuk menangkap kata-kata sekarat pemuda itu.

sentence2: pengurus rumah tangga juga datang ke kamar, tetapi sudah terlambat untuk mendengar kata-kata sekarat.


sentence1: mungkin dia mengharapkan beberapa berita; dia tidak suka mengakui, bahkan pada dirinya sendiri, seberapa besar kekuatan masa lalu yang masih menahan emosinya.

sentence2: dia mungkin mengharapkan detail baru, dia tidak mau mengakui, bahkan pada dirinya sendiri, betapa emosionalnya dia untuk berpegang teguh.


sentence1: Anda lihat, pemirsa kami sangat memahami bagaimana Anda sampai di sini.

sentence2: Anda tahu, pemirsa kami tahu betul dari mana Anda berasal.


sentence1: tepat sebelum kami akan turun, saya seperti, ini akan menjadi luar biasa.

sentence2: sebelum kami turun, saya yakin itu akan luar biasa.


sentence1: kalian, aku bersumpah aku tidak melakukannya.

sentence2: Anda tahu, saya bersumpah itu bukan saya.


sentence1: sampai kita mengukurnya.

sentence2: sampai kita mengubahnya.


sentence1: mayor marco adalah penembak jitu yang hebat.

sentence2: mayor marco adalah pukulan yang bagus.


sentence1: saya pikir kita punya rasis meksiko sialan.

sentence2: saya kira kita punya supremasi meksiko sialan di sini.


sentence1: Ia semakin bingung karena tidak mengenal nomor tersebut.

sentence2: nomor di layar semakin membuatnya bingung, karena tidak familiar.


sentence1: kita mulai dari awal, pindah tempat...

sentence2: kita mulai lagi, kita minta pindah tempat...


sentence1: menguji apakah kurva yang diberikan mengandung titik tertentu

sentence2: menentukan apakah suatu titik tertentu termasuk dalam suatu titik tertentu


sentence1: tidak ada yang dapat Anda lakukan yang tidak dapat mereka lakukan dengan lebih baik, lebih cepat...... dan tanpa mengecewakan wanita di mana pun.

sentence2: tidak ada yang dapat Anda lakukan lebih baik, lebih cepat dan tanpa kekecewaan terus-menerus dari semua wanita.


sentence1: buchanan memodifikasi jamnya sehingga terlihat seperti kau bersamaku selama penculikan.

sentence2: buchanan mengubah jadwalnya agar terlihat seperti dia bekerja denganku selama penculikan.


sentence1: di samping upaya diplomatik seperti itu, uni eropa tetap ada

sentence2: selain upaya diplomatik ini, uni eropa masih siap memberikan


sentence1: saya masih bisa melakukan tindakan dengan cara Anda.

sentence2: aku masih bisa melakukannya dengan caramu.


sentence1: namun, tempat duduk yang dilengkapi dengan sandaran kepala tidak boleh dianggap sebagai sistem partisi tersendiri.

sentence2: namun, kursi yang dilengkapi dengan bagian belakang kepala tidak dengan sendirinya dianggap sebagai sistem pemisahan.


sentence1: mcready pergi ke tembaga perlahan, mengambil hipodermik dari tangannya, dan mencucinya dengan hati-hati dalam alkohol sembilan puluh lima persen.

sentence2: mcready pindah perlahan ke tembaga, mengambil jarum suntik dari tangannya, dan kesalahan dia dalam alkohol sembilan puluh lima persen.


sentence1: genangan air berkilau seperti oli mesin di bawah cahaya lampu jalan yang memudar.

sentence2: genangan darah berkilau seperti oli motor di lampu jalan yang diselimuti kabut.


sentence1: dan jika seseorang tidak, lalu apa?.

sentence2: dan jika seseorang tidak masuk, lalu apa?


sentence1: para korprokrat ingin Anda di-eutanasia sebagai seorang yang menyimpang. Pabrikan menuntut periode studi. Para pyschogenomicists berteriak untuk pembedahan otak segera.

sentence2: koroner menuntut eutanasia segera, produsen ingin mempelajari Anda lebih lanjut, psikogenom serentak menyerukan pembedahan otak.


sentence1: edisi khusus investigasi lingvisticae http: //nlp.cs.nyu.edu/specialissuenerlinginv/index.html tempat:

sentence2: edisi khusus investigasi lingvisticae http: / / nlp.s.ny.edu / specialissuenerlinginv / index.


sentence1: acq.purchase_order yang diminta tidak ditemukan

sentence2: diminta acq.pembelian _ pesanan tidak ditemukan


sentence1: dan temukan... noda yang mengerikan.

sentence2: kami mengungkapkan ...... tempat-tempat yang mengerikan.


sentence1: jika Anda memberitahu saya di mana dia ...... saya berjanji untuk melakukan yang terbaik untuk mendapatkan keadilan atas apa yang dia ambil dari Anda.

sentence2: jika Anda dapat memberitahu saya di mana dia... aku berjanji akan melakukan apa yang saya bisa untuk menemukan keadilan atas apa yang dia ambil.


sentence1: bodoh, tapi memuaskan.

sentence2: itu akan konyol, tapi menyenangkan.


sentence1: oh, dan empat dari t-shirt suvenir itu.

sentence2: dan empat t-shirt untuk turis.


sentence1: hanya ada delapan dari mereka.

sentence2: hanya ada delapan dari mereka, jadi mereka tidak bisa benar-benar bermain.


sentence1: baik, saya tidak akan peduli untuk hidup jika saya berpikir begitu.

sentence2: baik, saya tidak akan terganggu untuk hidup jika saya memikirkannya.


sentence1: zoar, ambilkan aku sesuatu yang bagus dan panas, karena aku punya anak hari ini!

sentence2: zoar, Anda memiliki sesuatu yang baik dan hangat, karena saya memiliki anak saya kembali.


sentence1: aku tahu itu bukan urusanku, tapi kenapa kau mengundurkan diri dari kepolisian?

sentence2: aku tahu itu bukan urusanku, tapi... kenapa kau meninggalkan polisi?


sentence1: pria tsuge ini... jika dia benar-benar berada di balik semua ini, dia ahli strategi yang hebat.

sentence2: jika tsuge berada di balik ini... dia ahli strategi yang baik.


sentence1: setelah Anda melihat pintu di lantai atas, bisakah Anda mengangkat jeruji jendela terakhir hari ini?

sentence2: dan arkin... lalu saat kamu melihat ke pintu atas, bisakah kamu menangani jeruji terakhir hari ini?


sentence1: ini juga berlaku untuk orang-orang yang sejauh ini belum kita temui - beezer st.

sentence2: hal yang sama berlaku untuk orang-orang yang belum pernah kita temui sebelumnya - beezer st.


sentence1: saya punya ide yang lebih baik.

sentence2: saya punya ide.


sentence1: beberapa hal tidak pernah lama.

sentence2: Sudah lama.


sentence1: Terima kasih. itu yang diinginkan semua orang.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: sekarang panas! saya tidak tahan!

sentence2: saya tidak tahan!


sentence1: ya, saya telah mengumpulkan itu.

sentence2: ya saya lakukan.


sentence1: lalu apa yang terjadi? saya tidak tahu.

sentence2: jadi apa yang terjadi?


sentence1: Anda mencium sesuatu?

sentence2: apakah kamu merasakan sesuatu?


sentence1: dia hanya anak laki-laki!

sentence2: itu hanya bayi.


sentence1: sedikit pembersihan di sini. Terima kasih.


sentence1: ya, jangan lupa tentang gas.

sentence2: hanya ingat untuk mengambil gas Anda.


sentence1: dan mempertaruhkan nyawaku!??,

sentence2: mempertaruhkan nyawaku?


sentence1: saya tahu caranya! ''

sentence2: saya tahu di mana! '


sentence1: cemoohan itu memudar, namun, ketika awak kedua kapal mulai mengayunkan kapal mereka melintasi dataran.

sentence2: saat awak kedua kapal mulai menerbangkan nutrisi mereka melintasi dataran, tawa itu memudar secara nyata.


sentence1: yup, tidak lagi menarik.

sentence2: itu tidak menarik lagi.


sentence1: keluarkan hatiku dari dadaku

sentence2: ``kau bisa mengambil hatiku


sentence1: senyum raja sangat lebar.

sentence2: raja tersenyum.


sentence1: atau stiker yang mengatakan saya punya anjing!

sentence2: atau stiker dengan seekor anjing: ``di sini saya menonton. ''


sentence1: saya senang karena reed punya cukup keberanian untuk bertanya kepada saya.

sentence2: saya senang reed mengambil keberanian dan mengundang saya.


sentence1: setuju, itulah sebabnya kita harus mendahului cerita ini dengan cepat.

sentence2: begitu juga saya, itulah mengapa kita harus memikirkan sebuah cerita dengan cepat.


sentence1: kewajiban yang, jika perlu diingatkan, mungkin terlupakan, hanya dalam satu kata dan hanya satu malam.

sentence2: dan saya diingatkan bahwa kewajiban itu bisa dilupakan berkat satu kata dan satu malam.


sentence1: mereka makan daging mentah dan membiarkan mayat mereka tidak dikubur

sentence2: mereka makan daging mentah dan mereka tidak menyimpan mayat mereka.


sentence1: apakah kamu mendapatkan semuanya?

sentence2: apakah kamu membunuh mereka semua?


sentence1: bagaimana rasa sakitmu?

sentence2: bagaimana perasaanmu tentang rasa sakit?


sentence1: sekarang saya punya skrip di sini.

sentence2: saya punya skripnya.


sentence1: aku tahu. seluruh keluarga saya berasal dari sana.


sentence1: di mana gardu berikutnya, aula?

sentence2: dimana saklar terdekat, hall?


sentence1: air akan tetap cukup bersih. '

sentence2: airnya akan cukup bersih. ``


sentence1: itu digunakan untuk membuat sam gila.

sentence2: sam tergila-gila padanya.


sentence1: dia harus ikut denganku sekarang.

sentence2: dia harus ikut denganku.


sentence1: lokasi terhubung

sentence2: daftar situs yang terhubung


sentence1: misi adalah sandi.

sentence2: misi tercapai, misi Anda adalah sandi.


sentence1: ``Tampaknya semakin curam ke depan.

sentence2: ``Jalannya sepertinya lebih curam.


sentence1: saat ini para dokter dapat memberi Anda beberapa retrogen yang menghasilkan protein dengan benar, untuk menebusnya.

sentence2: hari ini, para dokter dapat memberikan retrogen tertentu yang akan menghasilkan protein tersebut dengan benar sehingga mereka dapat menggantikannya.


sentence1: sekelompok ribut mulai membentuk simpul di belakangnya, sepuluh kaki dari barisan para tunawisma yang sekarang sunyi.

sentence2: di belakangnya, kelompok yang berisik mulai terbentuk, hanya sepuluh kaki dari para tunawisma, yang terdiam saat itu.


sentence1: bukankah sekolah-sekolah ini cukup merusak membuat semua anak-anak ini berpikir sama sekarang di sana akan membuat mereka terlihat sama juga?

sentence2: bukankah mereka sudah cukup merusak dengan memaksa anak-anak untuk berpikir dengan cara yang sama seperti yang mereka inginkan?


sentence1: Pada awal hingga pertengahan abad ke-17, teknik pertempuran baru mulai digunakan oleh beberapa angkatan laut, khususnya Inggris dan Belanda.

sentence2: pada paruh pertama abad ke-17, terjadi perubahan strategi maritim berbagai negara anggota khususnya inggris dan belanda


sentence1: tubuh berada dalam kondisi yang lebih baik daripada zombie pertama.

sentence2: tubuhnya dalam kondisi yang lebih baik daripada zombie pertama.


sentence1: selain itu, kapal ini sangat bengkok, tidak ada alasan untuk berharap kita memiliki kontrol navigasi.

sentence2: selain itu, kapalnya sangat bengkok, kami tidak punya alasan untuk berpikir bahwa kami memegang kendali.


sentence1: saya tidak bisa menangani ini.

sentence2: saya tidak ingin berurusan dengan ini.


sentence1: ah, sherly. ah, sherly. bagus sekali.

sentence2: Sherry.


sentence1: nilai batas pemuatan trek (klausul 4.2.3.4.2.2)

sentence2: nilai pengereman trek (klausul 4.2.3.4.2.2)


sentence1: Anda menyelipkan saya sebotol bourbon..... .sedikit gelas dan es.

sentence2: berikan aku sebotol bourbon..... .gelas dan es.


sentence1: dimana saya akan menemukannya?

sentence2: dimana aku menemukannya?


sentence1: kemudian dia menyadari bahwa dia sedang melihat lampu indikator di papan situasi kapal, tetapi tidak mungkin untuk fokus pada mereka.

sentence2: kemudian dia menyadari dia sedang melihat lampu sinyal di papan astrolog, tetapi dia tidak bisa fokus pada mereka.


sentence1: ayahmu membawamu untuk pertama kalinya tahun ini dan aku ingin kau tepat waktu.

sentence2: ayahmu akan mengantarmu ke sekolah untuk pertama kalinya tahun ini, dan aku tidak ingin kamu terlambat.


sentence1: salah satu svirfneblin, pemimpin kontingen penjaga dan tampaknya mencari penjelasan, meneriakkan serangkaian tuntutan tajam pada gerimis.

sentence2: salah satu svirfnebli, tampaknya penguasa para penjaga, mencoba mencari penjelasan dan melontarkan beberapa pertanyaan singkat.


sentence1: yang akhirnya mendapatkan lencana kabel panasnya.

sentence2: yang akhirnya mendapat lencana kawat gay.


sentence1: adalah tepat untuk menetapkan bahwa tingkat maksimum tidak berlaku untuk jagung yang belum diproses yang dimaksudkan untuk diproses dengan penggilingan basah (produksi pati).

sentence2: adalah tepat untuk menetapkan bahwa batas yang tidak berlaku untuk jagung yang tidak diolah untuk jagung yang tidak diolah (produksi pati) harus ditetapkan.


sentence1: kecuali Anda adalah pacarnya dan saudara perempuannya, Anda tidak perlu khawatir.

sentence2: jika Anda bukan pacar dan saudara perempuannya,


sentence1: ada misi kesiapsiagaan/lingkungan, bersama dengan unocha/unep 17, ke mozambik, kepulauan solomon, dan bangladesh.

sentence2: bekerjasama dengan unocha / unep 17, misi kesiapsiagaan bencana / lingkungan berlangsung di mozambik, kepulauan solomon dan bangladesh.


sentence1: jadi saya pergi, ``ok, '' dan saya pergi.

sentence2: jadi saya katakan, ``ok. '' dan saya pergi.


sentence1: wanita itu terobsesi!

sentence2: wanita itu kerasukan!


sentence1: apakah Anda mendapatkan sesuatu pada kapten?

sentence2: apakah kamu mengetahui tentang kapten?


sentence1: mereka adalah perasaan.

sentence2: tapi itu adalah perasaan.


sentence1: nogusta mencoba berbicara, tapi suaranya parau.

sentence2: nogusta mencoba berbicara, tapi hanya mendengus.


sentence1: oh, ini aku.... dan pria paling tidak biasa yang pernah kuputuskan.

sentence2: saya rasa itulah yang akan saya lakukan.... dan pria paling aneh yang pernah saya putuskan.


sentence1: semuanya memang sangat putih, kecuali wajah emas jiriki yang menjulang di dekatnya.

sentence2: semuanya benar-benar putih menyilaukan, kecuali jiriki berwajah emas, yang membungkuk di atasnya.


sentence1: saya berencana pergi ke pantai hari ini, tetapi kemudian hujan mulai turun.

sentence2: saya berencana untuk pergi ke pantai, tetapi hujan mulai turun.


sentence1: saya mendengar cerita tentang polisi, dan pengadilan polisi, dan pengacara, yang tidak dapat dipercaya dan mengerikan.

sentence2: Saya pernah mendengar cerita tentang polisi, pengadilan polisi, dan pengacara yang tak kenal lelah dan ketakutan.


sentence1: dump, tenda, lemari es semi-trailer, semi-trailer untuk angkutan peti kemas Lainnya:

sentence2: lipat, mencolok, berpendingin, semi-trailer, semi-trailer lainnya Lainnya:


sentence1: dan terkadang itu berarti bertahan dengan orang tua yang tidak Anda sukai.

sentence2: dan terkadang itu berarti kita harus melihat orang tua yang tidak kita sukai.


sentence1: Anda benar-benar percaya sistem gagal padanya.

sentence2: Anda benar-benar berpikir sistem menyakitinya.


sentence1: perbaiki aku, bajingan!

sentence2: Anda membodohi saya, Anda bajingan!


sentence1: dia menggabungkan kerapuhan dan kekuatan.

sentence2: dia terikat oleh kelembutan dan kekuatan.


sentence1: jazhara menyaksikan james membalikkan keshian yang sudah mati dan menjarah dompetnya.

sentence2: jazhara memperhatikan saat james membalikkan keshana yang sudah mati itu dan mulai menggeledah sakunya.


sentence1: (Itu membuat saya berpikir tentang pemuda itu.)

sentence2: (Itu mengingatkan saya pada seorang pemuda yang muak.)


sentence1: apa, menurutmu ada klinik di luar sana untuk orang-orang yang baru saja keluar dari neraka?

sentence2: Anda pikir ada klinik ...... untuk orang yang baru saja keluar dari neraka?


sentence1: kalian berdua bertemu dengannya hari ini dia datang untuk sesi kita.

sentence2: dia datang ke pertemuan kita hari ini.


sentence1: dia menghitungnya dan menulis sesuatu di kartu, yang kemudian dia sisipkan di ujung kotak logam.

sentence2: dia menghitung uang itu dan memasukkan sesuatu ke dalam kartu, lalu menyelipkannya ke dinding kotak logam.


sentence1: 'Saya akan bertaruh dua puluh emas raq Anda salah. '

sentence2: ``Saya akan bertaruh dua puluh raq kaya Anda salah. ''


sentence1: dia sedang mengendarai kebiri serbuk baja di sepanjang jalan gunung yang menuruni lembah dalam yang dipenuhi danau.

sentence2: dia mengendarai mobil kebiri abu-abu baja di trotoar gunung, berkelok-kelok menuruni lereng curam yang curam ke lembah yang dipenuhi lembah.


sentence1: tapi mengingat apa yang sudah terjadi pada pengembara dan betapa ketakutannya tatsumi, aku juga ingin melanjutkan dengan hati-hati. ''

sentence2: tetapi mengingat apa yang terjadi pada pengembara dan betapa bersemangatnya tatsumi, saya ingin melanjutkan dengan hati-hati. ``


sentence1: Saya kira saya harus bersyukur mereka tidak mengambil hidup saya juga.

sentence2: Saya kira saya harus senang mereka tidak mencabut saya dari hidup saya.


sentence1: tapi, secara keseluruhan, dia sedikit terkejut dengan selera puisi Miss Heydinger.

sentence2: tetapi pada saat yang sama, ms. heydinger sedikit terkejut dengan pilihannya dalam puisi.


sentence1: *apa yang kamu tunggu?

sentence2: apa yang kamu tunggu?


sentence1: untuk mencintai dan menghormatinya sepanjang hidupmu?

sentence2: akankah Anda mencintainya dan menghormatinya sepanjang hidup Anda?


sentence1: Saya pikir saya perlu meminjam sesuatu untuk dipakai.

sentence2: Saya pikir saya perlu meminjam beberapa pakaian.


sentence1: berhenti melayang dan datang ke sini.

sentence2: berhenti berpikir dan datang ke sini.


sentence1: dia pergi. Ayo pergi.

sentence2: sudah mati, ayo pergi.


sentence1: hei, permisi. saya paul capra. saya di sini untuk melihat christina.

sentence2: hai, saya paul capra, saya di sini untuk melihat christina.


sentence1: perusahaan-perusahaan Eropa telah memperoleh keuntungan dari investasi mereka di Cina.

sentence2: perusahaan-perusahaan Eropa ``investasi di Cina menguntungkan.


sentence1: saya punya kejutan yang menyenangkan.

sentence2: saya punya kejutan besar.


sentence1: bagi saya untuk mencari pelarian ketika kapten saya pergi berperang ...

sentence2: aku seharusnya tetap aman saat kaptenku pergi berperang...


sentence1: Anda tahu apa artinya itu? ''

sentence2: apakah kamu tahu apa artinya? ``


sentence1: apa yang datang padamu?

sentence2: apa yang mengejarmu?


sentence1: Aku bermaksud pergi tapi aku hanya...

sentence2: aku ingin pergi, tapi...


sentence1: dua disematkan ke dinding.

sentence2: dua dari mereka membanting pintu ke dinding.


sentence1: dokter, apakah orang sakit ini bisa disembuhkan?

sentence2: dokter, apakah mungkin untuk mengobati penyakit seperti itu?


sentence1: membuatnya cepat. saya tidak punya hari sialan.

sentence2: saya tidak punya hari sialan.


sentence1: pertama, kita kembali ke kota dan bersih-bersih. kedua, kami memperingatkan para putri.

sentence2: pertama kita kembali ke kota dan mandi.


sentence1: berapa banyak orang yang akan mati di sini hari ini, reddington?

sentence2: berapa banyak lagi yang harus kau matikan hari ini, reddington?


sentence1: itu cerita yang benar-benar membangkitkan semangat, dewey.

sentence2: itu adalah cerita yang sangat optimis, dewey.


sentence1: dan saya tahu Anda akan sangat marah.

sentence2: aku tahu kamu akan marah.


sentence1: pasti tempat yang sangat buruk.

sentence2: itu pasti waktu yang sangat buruk.


sentence1: ini terutama berkaitan dengan kewajiban untuk memulihkan perairan.

sentence2: ini terutama mengenai kewajiban pemulihan.


sentence1: pesawatnya penuh?

sentence2: apakah pesawat itu bertahan?


sentence1: permisi sebentar. aku akan segera kembali.

sentence2: permisi sebentar.


sentence1: 'mungkin satu hal lagi - siapa namamu? '

sentence2: ``siapa namamu? ''


sentence1: Anda ingin tahu siapa Anda sebenarnya, ikutlah dengan saya.

sentence2: hei, jika Anda ingin tahu siapa Anda, ikutlah dengan saya.


sentence1: datang ke sini, kau bajingan kecil!

sentence2: datang ke sini, bajingan!


sentence1: roz mendekati saya dengan beberapa kritik membangun tentang teman-teman Anda yang tertinggal!

sentence2: roz datang kepada saya dengan kritik membangun tentang pertengkaran Anda yang menghilang!


sentence1: hal ini dimaksudkan untuk membantu ahli patologi dalam pemeriksaan mereka dan membantu meningkatkan sensitivitas pengujian.

sentence2: mereka bertujuan untuk membantu ahli patologi dalam penyelidikan dan membantu meningkatkan sensitivitas wilayah.


sentence1: semua yang mereka miliki adalah satu hal di pikiran mereka.

sentence2: mereka memiliki satu hal dalam pikiran.


sentence1: dia pikir pasti kamu sudah kembali.

sentence2: dia pikir kamu akan kembali.


sentence1: nicole duduk di konsol dan memasukkan kode serah terima.

sentence2: nicole duduk di belakang konsol kontrol dan memutar kode layanan.


sentence1: saya harus, jika saya akan menemukan fldsmdfr.

sentence2: saya harus jika saya ingin menemukan fldsmdrd.


sentence1: lacey, bisakah kau mundur sebentar? ada apa?

sentence2: lacey, bisakah kau tinggal sebentar?


sentence1: Saya ingin berpikir sekilas sudah cukup untuk mengetahui bahwa Anda masih jatuh cinta, bahwa kita terlalu mencintai.

sentence2: Saya ingin percaya bahwa cukup bagi kita untuk mengatakan bahwa kita masih saling mencintai.


sentence1: itu adalah keputusan sutradara pertama yang menempatkan kita semua dalam situasi yang mencerminkan, Anda tahu, tentang apa film itu.

sentence2: itu adalah keputusan sutradara pertama yang menempatkan kami dalam situasi yang mencerminkan, Anda tahu, tentang apa film itu.


sentence1: kita harus profil hyde.

sentence2: kami membuat profil hyde.


sentence1: kamu terlihat seperti orang utan.

sentence2: kamu terlihat seperti orangutan.


sentence1: hei, man, bagaimana dia mengambilnya?

sentence2: bagaimana dia mendapatkan ini?


sentence1: um Anda dipersilakan untuk tinggal di sini.

sentence2: Anda bisa tinggal di sini.


sentence1: Anda telah membantu departemen ini sebelumnya ...... dan saya dapat melihat tentang mengatur perlindungan.

sentence2: Anda sudah membantu departemen ini ...... dan saya dapat mengatur perlindungan.


sentence1: dan mereka akan masuk ke dalam di mana tak seorang pun, bukan cia...... tak seorang pun bisa mendapatkan.

sentence2: dan sekarang mereka sampai di tempat yang tidak akan dicapai siapa pun, tidak cia, dan orang lain.


sentence1: biarkan aku melihat tangan itu!

sentence2: aku ingin melihat tanganmu!


sentence1: membuat jalan Anda ke mata air sukacita.

sentence2: menuju ke sumber kebahagiaan.


sentence1: akhir tahun lalu -- pada bulan November tahun lalu --

sentence2: pada bulan november tahun lalu


sentence1: terima kasih telah mendukung saya hari ini.

sentence2: terima kasih sudah menemaniku malam ini.


sentence1: yang tidak terlihat seperti hari-hari bagi saya.

sentence2: tidak terlihat seperti siang hari.


sentence1: tapi, sayang, aku tidak melihat apa-apa.

sentence2: oh, sayangku, aku tidak melihat apa-apa.


sentence1: ekspresinya hampir sedingin suhu di luar.

sentence2: suara baron hampir sama dinginnya dengan suhu di luar ruangan.


sentence1: dengan tingkat kejahatan yang meningkat, kebanyakan orang lebih curiga akhir-akhir ini daripada dulu.

sentence2: dan berkat meningkatnya kejahatan, lebih banyak orang yang curiga daripada sebelumnya.


sentence1: Yah, Anda tidak bisa membuatnya memaafkan Anda, tetapi Anda bisa melakukan apa yang diperlukan untuk memperbaiki keadaan dengannya.

sentence2: Anda tidak bisa membawanya untuk memaafkan Anda, tapi setidaknya Anda bisa mencoba dan memperbaikinya.


sentence1: (ia akan senang memiliki nama alkitabiah, seperti nama ayahnya.)

sentence2: (ia akan menantikan untuk memiliki nama alkitabiah seperti ayahnya.)


sentence1: 'Saya pikir mungkin sopan untuk mengatakannya.

sentence2: ``Tapi saya pikir mungkin sopan untuk mengatakan sesuatu seperti itu.


sentence1: mengapa itu sangat mengganggumu, glen?

sentence2: kenapa kamu begitu marah, gle?


sentence1: cece memanggilku. - memberitahuku tentang, eh, situasi lily.

sentence2: cece menelepon saya tentang lily.


sentence1: salah satu juru lelang menjatuhkan sebuah palu di atas meja marmernya, dan seketika itu juga para pengunjung menghentikan percakapan mereka dan berbalik untuk memberikan perhatian mereka.

sentence2: salah satu perancang membanting palu ke meja marmer, dan pelanggan segera menyelesaikan percakapan dan mengalihkan perhatian mereka kepadanya.


sentence1: tapi aku tidak mau mempertaruhkan masa depan putriku.

sentence2: tapi saya tidak berani bertaruh.


sentence1: Anda melampiaskan oksigen kami?

sentence2: Anda membiarkan oksigen kami keluar?


sentence1: debat tanpa resolusi akan diadakan pada situasi di guinea bissau.

sentence2: (c) situasi di guinea-bissau dilakukan tanpa penyelesaian.


sentence1: sindrom dari usus yang mudah tersinggung.

sentence2: ya, itu adalah sindrom iritasi usus besar.


sentence1: ``ke mana mereka pergi? "ucap wensley.

sentence2: ``kemana mereka pergi? '' tanya adam.


sentence1: jadi kamu membalas budi?

sentence2: jadi Anda membayarnya?


sentence1: kalau tidak, saya bisa menunjukkan kepada Anda pekerjaan saya. Lihat?

sentence2: jika tidak, saya akan menunjukkan pekerjaan saya.


sentence1: dia akan baik-baik saja dalam waktu satu jam.

sentence2: dia akan baik-baik saja selama satu jam.


sentence1: berikutnya akan menjadi nyata.

sentence2: berikutnya akan menjadi opraven.


sentence1: tidak ada waktu untuk itu juga.

sentence2: tapi tidak ada waktu untuk itu juga.


sentence1: waduk taman pusat dipisahkan dari jalur jogging di sekitarnya oleh pagar rantai yang tinggi.

sentence2: waduk taman pusat dipisahkan dari jalur lari pagar kawat tinggi.


sentence1: sapi perah dari breed simmental française dan aubrac sangat beradaptasi dengan baik dengan kondisi lingkungan wilayah geografis.

sentence2: yang lebih ringan dari breed simmental française dan aubrac beradaptasi dengan sangat baik dengan kondisi wilayah geografis.


sentence1: mereka akan membunuh saya jika saya mengatakan sepatah kata pun tentang --

sentence2: mereka akan membunuhku jika aku memberitahumu sesuatu.


sentence1: apa... jelaskan apa yang kau lakukan dengan sepupu valerie? bagaimana sih...

sentence2: jelaskan apa yang kamu lakukan di sini dengan sepupu valery.


sentence1: FBI sedang dalam perjalanan dengan swat dan hrt, tapi kita perlu menjaga perimeter sehingga tidak ada yang bisa meninggalkan properti itu sebelum itu.

sentence2: FBI sedang dalam perjalanan dengan pukulan dan tembakan, tapi kita perlu mengamankan perimeter sehingga tidak ada yang meninggalkan area sampai saat itu.


sentence1: dalam hal inflasi, kenaikan harga minyak lebih lanjut dan kenaikan harga pangan dan komoditas menghadirkan risiko kenaikan pada skenario baseline.

sentence2: Sedangkan untuk inflasi, kenaikan harga minyak, pangan, dan komoditas lainnya menimbulkan risiko terhadap skenario baseline.


sentence1: ashai, yang merupakan salah satu penerima keputusan yang disengketakan, belum melakukan tindakan terhadapnya.

sentence2: asahi, salah satu perusahaan yang menjadi sasaran keputusan yang disengketakan, tidak melakukan tindakan terhadap keputusan tersebut.


sentence1: kita hanya perlu memastikan bahwa kita memutuskan feed sebelum dia menyelesaikan jejak.

sentence2: kita hanya perlu memastikan bahwa kita memutuskan sambungan sebelum menyelesaikan pelacakan.


sentence1: beri kami waktu sebentar.

sentence2: bisa beri kami waktu sebentar?


sentence1: ya? saya sedang dalam perjalanan keluar.

sentence2: saya sedang dalam perjalanan keluar.


sentence1: mereka akan menipu Anda, menyakiti Anda, bohong!

sentence2: mereka akan menipu Anda, mereka akan menyakiti Anda, mereka akan membodohi Anda!


sentence1: Maksudku, sudah lama sejak kamu melakukan salah satu, kamu tahu, seni.

sentence2: sudah lama sejak terakhir kali Anda melakukannya, Anda tahu - seni.


sentence1: kehadiran mereka tidak memerlukan persetujuan dari orang yang bersangkutan dengan tindakan tersebut.

sentence2: kehadiran ini tidak memerlukan persetujuan dari orang yang dikenakan tindakan tersebut.


sentence1: ``Saya akan pergi ke kota,'' katanya.

sentence2: ''Saya akan pergi ke kota,'' katanya padanya.


sentence1: kami mengambil keuntungan dari Anda karena Anda kaya

sentence2: kami hanya menahan Anda karena Anda kaya.


sentence1: baik saya pikir Anda akan menemukan walter cukup diatur dalam dirinya.

sentence2: baik, saya pikir Anda akan menemukan firma walter.


sentence1: dan Anda tidak berpikir Anda bisa mempercayai kami untuk membantu?

sentence2: dan Anda tidak berpikir kami akan membantu Anda?


sentence1: dia akan mengulangi kata itu dua kali, dan dia mungkin membutuhkan derivasi.

sentence2: dia akan mengulanginya dua kali, dan dia mungkin membutuhkan pencabutan.


sentence1: saya pikir itu afrika, yang India lebih besar.

sentence2: mungkin dari afrika, orang india lebih besar.


sentence1: jadi delusi cahills adalah bentuk mimpi?

sentence2: jadi ilusi cahill adalah bentuk mimpi.


sentence1: lagi pula, Anda menaikinya dengan tangga, bukan anak tangga.

sentence2: setelah semua, Anda naik tangga, bukan landasan pacu.


sentence1: john kennedy akan ada di kelasku?

sentence2: john kennedy akan dengan saya pada jam?


sentence1: dengarkan, Anda menempatkan saya dalam perbaikan nyata di sini, Anda mengerti ?!

sentence2: dengar, Anda membawa saya ke keputusan yang serius, oke?


sentence1: ketika burny berbicara lagi, suaranya licik.

sentence2: ketika burny berbicara lagi, dia memiliki suara yang sulit.


sentence1: Pak, tembakannya tidak ada di sini. itu di lantai bawah.

sentence2: Pak, tembakannya bukan di sini, tapi di bawah sana.


sentence1: tapi orb akan menerima geran, begitu juga sardion.

sentence2: tapi sardion akan menerima geran.


sentence1: konversi 5.x sempurna kata

sentence2: sempurna kata 5.x


sentence1: Saya pikir saya lebih baik pensiun dari balap.

sentence2: Saya pikir saya lebih baik berhenti balapan.


sentence1: Maksudku, yang membuat ini hampir tertahankan.

sentence2: ini membuatnya hampir bisa ditoleransi.


sentence1: tidak ada. tidak, tolong, jangan di sana.

sentence2: jangan ini, tolong!


sentence1: gadis itu tinggal tidak begitu jauh dari terowongan.

sentence2: gadis itu tinggal di dekat terowongan.


sentence1: bebas dari emosi dan kekacauan.

sentence2: tidak ada emosi dan tidak ada kekacauan.


sentence1: dia mengambilnya tanpa mengatakan apa-apa.

sentence2: dia mengambilnya tanpa memberitahu siapa pun.


sentence1: dan Anda juga, darah muda.

sentence2: kamu juga, Nak.


sentence1: tetapi Anda bahkan tidak bisa membayangkan kekacauan, pergolakan, amukan dan rasa sakit.

sentence2: tapi Anda bahkan tidak bisa membayangkan kebingungan, kegembiraan, ledakan dan rasa sakit.


sentence1: simpan itu, cristopher.

sentence2: simpanlah, christopher.


sentence1: Dengar, pertemuan keluarga adalah untuk membuat aturan untukmu bukan untukku.

sentence2: pertemuan keluarga adalah dari membuat aturan, bukan Anda.


sentence1: Anda dapat meletakkan pistol itu, siapa pun Anda.

sentence2: Anda dapat menyimpan pistol, siapa pun Anda.


sentence1: dia sedang dalam perjalanan. bicara padaku.

sentence2: dia sedang dalam perjalanan.


sentence1: Anda akan memberi tahu saya ke mana Anda pergi?

sentence2: katakan padaku kemana kamu akan pergi.


sentence1: ternyata dia membencimu, dan lebih suka melakukan apa saja daripada membiarkanmu menikahi putrinya, termasuk membunuhmu.

sentence2: ternyata dia membencimu dan dia akan melakukan apa saja untuk membiarkanmu memiliki putrinya, termasuk pembunuhan.


sentence1: saya tidak ingin melakukan hal yang benar.

sentence2: saya tidak ingin melakukan apa yang benar.


sentence1: saya tidak ingin membuat Anda melakukan sesuatu yang... tidak, tidak apa-apa.

sentence2: saya tidak ingin melakukan apa-apa... tidak, tidak apa-apa.


sentence1: seperti yang Anda dengar kepala perkins mengatakan pagi ini, kami sedang mengejar beberapa petunjuk.

sentence2: saat Anda mendengar perkins semester enam pagi ini, kami melacak beberapa lagu.


sentence1: istilah 'jeda karir' menjelaskan di Belgia sebuah aturan yang mengizinkan penangguhan sementara kinerja pekerjaan atau pengurangannya.

sentence2: istilah ``penangguhan karir profesional'' mengacu pada aturan di Belgia yang mengizinkan aktivitas kerja untuk sementara dihentikan atau dibatasi.


sentence1: pembukaan pasar dan kerjasama regulasi menuju konvergensi harus berjalan beriringan.

sentence2: pembukaan pasar harus dibarengi dengan kerjasama dalam penyusunan regulasi.


sentence1: dari suara yang memancar dari dalam, cukup jelas apa yang terjadi di sana.

sentence2: dari suara garis, jelas apa yang terjadi di dalam.


sentence1: tart buah besar yang mewah dengan hiasan mawar di atasnya.

sentence2: besar, fantastis, kue buah dengan model bunga mawar di atasnya.


sentence1: yang tidak akan pernah berhasil di antara kita.

sentence2: jack, tidak akan pernah berhasil di antara kita.


sentence1: kepatuhan dengan resolusi iotc tonase/biaya resmi:

sentence2: sesuai dengan resolusi iotc tonase / biaya resmi:


sentence1: (b) daerah-daerah di mana tingkat bantuan yang berbeda dapat diterapkan;

sentence2: (b) area yang dicakup oleh tingkat bantuan lainnya;


sentence1: dia mengirimnya untuk memberi tahu nobunaga-sama bahwa ini jebakan.

sentence2: dia mengirim mr. nobunaga untuk menunjukkan bahwa itu adalah jebakan.


sentence1: jatuh dari sarangnya di dekat toko piring.

sentence2: dia jatuh dari sarangnya di dekat pabrik.


sentence1: saya tidak akan keluar seperti pettengil.

sentence2: aku tidak akan berakhir seperti pettengil.


sentence1: Saya juga menyadari, dengan ketakutan yang kaku, bahwa saya hanya memiliki waktu tidak lebih dari lima menit dari kehidupan pribadi saya.

sentence2: pada saat yang sama, saya menyadari dengan ngeri bahwa saya memiliki tidak lebih dari lima menit kehidupan bebas.


sentence1: pasar tenaga kerja Eropa akan sangat berubah oleh krisis.

sentence2: krisis ekonomi secara fundamental akan mengubah pasar tenaga kerja Eropa.


sentence1: sekarang saya tahu itu tidak ada bahwa itu adalah ilusi buah imajinasi saya

sentence2: itu hanya ilusi ide fantasiku


sentence1: saya harus menghilangkan lava.

sentence2: saya harus melepaskan lava.


sentence1: kenapa tidak ada yang menjawab telepon?!.

sentence2: kenapa tidak ada yang menjawab?


sentence1: sekitar enam ratus silinder abu-abu ditempatkan di depresi, dan kerumunan mundur ke jarak yang terhormat.

sentence2: di pendalaman, ada sekitar enam ratus cawan abu-abu dan kerumunan mengundurkan diri ke jarak yang terhormat.


sentence1: penting untuk memastikan bahwa organisasi yang diakui dapat merespons secara memadai sehingga tidak ada hipotek yang ditempatkan pada keamanan dalam jangka panjang.

sentence2: penting untuk memastikan bahwa organisasi yang diakui dapat merespons secara memadai dan bahwa keselamatan tidak terganggu dalam jangka panjang.


sentence1: orang pertama, berjongkok dan bersembunyi, menunjuk ke arah prajurit utama; yang kedua menganggukkan kepalanya ke arah pria berikutnya.

sentence2: pria pertama, berjongkok dan berkerudung, menunjuk ke arah prajurit pertama, yang lain mengangguk.


sentence1: dengan jumlah kotoran dia mendorong hidungnya, tidak ada kesempatan sialan.

sentence2: dengan omong kosong di mana Anda tidak memiliki hidung sialan, bahkan tidak ada kesempatan.


sentence1: apa yang akan terjadi saat sally menginginkanmu kembali?

sentence2: apa yang terjadi jika sally meneleponmu kembali?


sentence1: di sisi lain, kesenjangan gaji mungkin mencerminkan ketidaksetaraan yang, pada kenyataannya, terutama mempengaruhi perempuan di tempat kerja.

sentence2: di sisi lain, perbedaan remunerasi mungkin mencerminkan ketidaksetaraan terutama terkait dengan perempuan yang mengambil bagian dalam pasar tenaga kerja.


sentence1: ketika tempat penetasan dan pembibitan berhubungan erat, statistik hanya akan mengacu pada tahap juvenil terbaru yang dihasilkan (com (2006) 864).

sentence2: jika mereka terkait erat bersama-sama, statistik hanya berlaku untuk tahap pengembangan paling maju yang dihasilkan (com (2006) 864).


sentence1: tapi dia tidak bisa mengungkapkan pikirannya kepada nels—hanya bisa melihat link.

sentence2: dia tidak bisa, bagaimanapun, menunjukkan pikirannya kepada nels - dia hanya bisa melihat linda.


sentence1: Anda dapat membawa ini.

sentence2: Anda dapat mengambil ini.


sentence1: penyakit pernapasan (penyakit paru-paru yang mendasari)

sentence2: gangguan pernapasan, toraks dan mediastinum


sentence1: kualifikasi itu tidak harus kronologis, bergerak secara berurutan dari waktu ke waktu dari penelitian fundamental ke kegiatan yang lebih dekat dengan pasar.

sentence2: klasifikasi ini tidak selalu mengikuti pendekatan kronologis dengan pergeseran waktu secara bertahap dari penelitian dasar ke tindakan pasar yang lebih dekat.


sentence1: oh, johnny tidak akan pernah membiarkanmu lolos begitu saja.

sentence2: johnny tidak akan pernah lolos dengan ini.


sentence1: ejekan tanpa ampun -- tentang berat badannya, tentang model kereta apinya.

sentence2: ejekan tak berperasaan... tentang berat badannya, tentang modelnya.


sentence1: penggunaan preferensial harus dibuat dari sistem ini sebagai alat kemitraan untuk menerapkan aturan pasar tunggal dalam proposal komisi di masa mendatang.

sentence2: dalam proposal komisi di masa mendatang, komisi harus memprioritaskan penggunaan sistem ini sebagai instrumen kemitraan untuk menerapkan aturan pasar tunggal.


sentence1: baik, sh\xa1t, sayang, Anda tahu tarif saya.

sentence2: oh, sial, sayang, kamu tahu hargaku.


sentence1: kami menemukannya di hutan, terluka tapi sangat hidup.

sentence2: kami menemukannya di hutan, terluka, tapi masih hidup.


sentence1: berlakunya setiap amandemen yang diputuskan oleh komite untuk dibuatnya harus tunduk pada prosedur yang sama.

sentence2: berlakunya setiap perubahan yang dibuat oleh komite harus tunduk pada prosedur yang sama.


sentence1: dia memberinya bagian dalam, hati, otak, semuanya.

sentence2: dia memberikan nyali, hatinya, otaknya, segalanya.


sentence1: tapi gila, aku memikirkan hal yang sama seperti yang kau pikirkan saat aku pergi ke kamp band.

sentence2: tapi tidak peduli seberapa gilanya dia, aku memikirkan hal yang sama seperti yang kau pikirkan saat aku berada di kamp musik.


sentence1: jika tidak, Anda harus membuatnya membelikan Anda dua atau tiga makan siang nostalgia lagi dan kemudian menolak dengan sopan.

sentence2: jika tidak, Anda harus diundang ke beberapa makan siang nostalgia - dan menolak dengan sopan.


sentence1: saya... mm, Anda sangat baik, tapi tidak, bukan itu yang saya katakan.

sentence2: itu benar-benar baik dari Anda, tapi tidak, bukan itu yang saya bicarakan.


sentence1: jangan letakkan kaki besarmu di atas kotoran bahu yang lembut itu.

sentence2: jangan meletakkan kaki besar Anda di tanah di pantai.


sentence1: 'Anda mungkin akan muntah jika melakukannya,' katanya.

sentence2: ''Anda mungkin akan mengeluarkannya jika Anda pindah,'' katanya.


sentence1: para pencuri muda menatap pembimbing mereka seolah-olah mereka khawatir dengan kekerasannya; dan saling memandang dengan gelisah.

sentence2: para pencuri muda memperhatikan mentornya seolah-olah mereka dikejutkan oleh kemarahannya, dan mencoba dengan ragu satu per satu.


sentence1: dia dikirim untuk bekerja di jerman.

sentence2: mereka mengirimnya ke jerman.


sentence1: saya punya istri comanche.

sentence2: saya punya istri komandan.


sentence1: itu sudah menjadi fakta yang diketahui di masa lalu bahwa matahari adalah pusat tata surya apa yang ilmu ``barat '' banyak yang baru saja datang untuk recoating nanti

sentence2: pada saat itu, adalah fakta bahwa matahari adalah pusat tata surya kita, yang ditemukan oleh ilmu pengetahuan barat jauh di kemudian hari.


sentence1: ya, dia dalam perawatan intensif di st. Lukas.

sentence2: dia di icu di st. Lukas.


sentence1: sial, apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: dan semua orang telah masuk dan mengambil posisi semua orang telah menetap dengan polisi yang mengelilingi mereka.

sentence2: kami masuk dan mengambil posisi yang sudah ditentukan di antara polisi yang mengelilingi mereka.


sentence1: // //... // 6.2.1. // pupuk padat lepas atau pupuk cair dalam wadah melebihi 100 kg // //...


sentence1: itu mencubit setiap kali saya berbicara.

sentence2: itu menyengat setiap kali saya berbicara.


sentence1: saya akan menanganinya.

sentence2: saya akan mengurus ini.


sentence1: saat itu, saya sudah menikah. ”

sentence2: saya pernah menikah sebelumnya. ``


sentence1: sudah empat tahun sejak cuaca buruk, sam.

sentence2: itu empat tahun dari yang lebih besar, sam...


sentence1: menurut Anda kontrol warp berjalan melalui sini?

sentence2: menurut Anda sirkuit mengontrol warp drive?


sentence1: maka kita memiliki lebih sedikit untuk dibicarakan!

sentence2: maka tidak ada lagi yang perlu kita bicarakan!


sentence1: tapi tetap saja jengkel mendengar dirinya sendiri merespons dengan klise.

sentence2: tapi tetap saja, lembut marah ketika dia mendengar dirinya berbicara dalam frase.


sentence1: dan jika dia pergi, mungkinkah jude tidak juga mengikuti?

sentence2: dan jika dia pergi, bisakah jude tidak mengikutinya?


sentence1: aringarosa tersenyum.

sentence2: aringarosa tersenyum.


sentence1: baris untuk pengaturan statistik

sentence2: statistik untuk mengatur statistik


sentence1: siap untuk babak 2, nona bellamy.

sentence2: babak kedua, nona bellamy.


sentence1: ''Itu terjadi begitu cepat, saya bahkan tidak menyadarinya ''

sentence2: itu terjadi begitu cepat, aku bahkan tidak menyadarinya.


sentence1: Saya tidak tahu berapa banyak lagi berita yang bisa saya tangani hari ini.

sentence2: saya tidak tahu berapa banyak berita yang akan saya ambil hari ini.


sentence1: Anda tidak ingin yang satu ini kembali untuk Anda.

sentence2: Saya yakin Anda tidak ingin dia kembali untuk Anda.


sentence1: satu-satunya teman saya, azamat..... .dia mengambil uang saya dan beruang saya dan dia meninggalkan saya sendiri.

sentence2: satu-satunya teman saya, azamat, mengambil uang saya dan beruang dan meninggalkan saya.


sentence1: “Kalau begitu kau terkutuk,” kata saudari tamra.

sentence2: ``maka kamu terkutuk,'' kata saudari tamra.


sentence1: organisasi inspeksi dan survei kapal memainkan peran penting dalam undang-undang masyarakat tentang keselamatan maritim.

sentence2: badan yang bertanggung jawab untuk memeriksa dan memeriksa kapal memainkan peran penting dalam kerangka undang-undang keselamatan masyarakat di laut.


sentence1: selama ayahmu di rumah.

sentence2: jika ayahmu di rumah.


sentence1: matt, kamu marah.

sentence2: matt, kamu terlalu marah.


sentence1: jika saya buta saya akan tahu siapa Anda.

sentence2: aku akan mengenalimu bahkan jika aku buta.


sentence1: ini pergi untuk mencoba Anda tentang betapa aku mencintaimu.

sentence2: Aku melakukannya untuk menunjukkan betapa aku mencintaimu.


sentence1: menaruh barang-barang mereka di gerobak.

sentence2: memasukkan barang-barang mereka ke dalam truk.


sentence1: membuktikan bahwa itu adalah orang yang sama.

sentence2: yang terbukti orang yang sama.


sentence1: Anda tidak mendengar saya merengek tentang hal itu, bukan?

sentence2: dan Anda mendengar saya menangis tentang hal itu?


sentence1: kami sedang minum. seharusnya jam 4 pagi.

sentence2: kami minum. mereka pasti sudah jam 4 pagi.


sentence1: saya akan mendapatkan uang kembali pula£¡

sentence2: saya akan mendapatkan uang saya kembali.


sentence1: siapa pun yang ingin ke puncak malam ini, beri saya `` ya '' di radio.

sentence2: siapa pun yang ingin pergi malam ini, katakan ``ya '' ke radio.


sentence1: dan mereka menggergaji kunci pintu, seperti preman mafia.

sentence2: mereka menghancurkan kunci pintu, seperti mafia.


sentence1: saya berkata pada diri sendiri itu adalah tugas, tapi itu bukan tugas.

sentence2: Saya berkata pada diri sendiri bahwa itu adalah kewajiban.


sentence1: berapakah minat mendadak hewitt maurice pada dana dana?

sentence2: apa yang tiba-tiba hewitt maurice pedulikan tentang dana?


sentence1: dan saya hanya tidak yakin bahwa seorang hakim akan terombang-ambing pada jasa sofia saja.

sentence2: aku hanya tidak yakin juri akan cukup dengan jasa sophie.


sentence1: tidak ada yang menanyai peter.

sentence2: peter tidak akan ditanyai.


sentence1: aku harus pergi juga.

sentence2: saya harus pergi ke karnaval juga.


sentence1: tapi saya ingin mendapatkan lebih banyak dari kehidupan ini terlebih dahulu.

sentence2: tapi pertama-tama, saya ingin menikmati hidup ini.


sentence1: topinya-gaya smokey dengan pinggiran datar- perlahan-lahan naik lagi saat rambut benda itu mendorongnya ke atas.

sentence2: topinya - dengan obits datar - naik lagi perlahan saat rambutnya terangkat.


sentence1: janganlah kita lupa bahwa setan memiliki haknya.

sentence2: jangan lupa setan tidur.


sentence1: Anda peri gigi tertinggi di dunia. tapi aku harus pergi.

sentence2: Aku bangga padamu, kau peri tertinggi di dunia, tapi aku harus pergi.


sentence1: dan kemudian saya seharusnya mengawasinya, dan itu dicuri.

sentence2: dan kemudian saya harus mengawasinya dan seseorang mencurinya.


sentence2: peraturan pelaksana dewan (eu) no 583/2011 (oj l 160, 18.6.2011, hal. 52).


sentence1: || pedoman sukarela tentang tata kelola kepemilikan lahan, perikanan dan hutan yang bertanggung jawab wfp

sentence2: | | bimbingan sukarela tentang pengelolaan lahan, hutan dan perikanan yang bertanggung jawab wfp


sentence1: ambilkan aku dua aspirin dan mandikan aku dengan air dingin.

sentence2: ambilkan aku aspirin dan mandi air dingin.


sentence1: buat catatan, fielder, kita harus membuat perubahan.

sentence2: buat catatan, field, kita harus berubah.


sentence1: itu memberinya kekuasaan eksekutif yang hampir tak terbatas di bawah konstitusi lain.

sentence2: itu menjamin dia kekuasaan eksekutif yang hampir tak terbatas dengan bantuan konstitusi lain.


sentence1: jukka nevalainen – drum (1997—)

sentence2: yukka nevalainen - drum (1997 -)


sentence1: hati-hati, teman-teman. saya butuh air ini. oh, dan itu!

sentence2: saya butuh air itu.


sentence1: jumlah cek segera dibayarkan kepada penerima pembayaran sehingga pembayaran ini dapat dibatalkan oleh kb.

sentence2: jumlah cek harus segera dibayarkan kepada pemilik cek sehingga pembayaran tersebut selanjutnya dapat dibatalkan.


sentence1: bagaimana jika saya membuat Anda kunci?

sentence2: jadi, bagaimana jika saya membuat Anda kunci?


sentence1: semua yang ingin saya persembahkan silahkan mahasiswa baru

sentence2: Saya ingin memperkenalkan Anda kepada siswa baru.


sentence1: ya, baiklah... yang tidak kau ketahui adalah aku sudah memiliki semua kode bank dan kata sandimu.

sentence2: dan Anda masih tidak tahu saya memiliki semua kata sandi ke rekening bank Anda.


sentence1: Anda tidak bisa berjalan ke sini seperti manusia?

sentence2: tidak bisakah kamu berjalan seperti manusia?


sentence1: selalu bekerja dengan Anda.

sentence2: dengan Anda, ini masih tentang pekerjaan.


sentence1: serangga tampak seperti dia ingin melonggarkan kerahnya; wajahnya yang bulat menjadi merah.

sentence2: serangga tampak seolah-olah dia telah dicekik oleh kerah; wajahnya yang bulat memerah.


sentence1: aku tidak mencintainya karena itu benar.

sentence2: aku tidak mencintainya untuk kita.


sentence1: Saya menggunakan aplikasi yang membuat foto diri Anda terlihat 30 tahun lebih tua, dan saya terlihat seperti

sentence2: saya memiliki aplikasi ini yang akan menambahkan foto Anda selama 30 tahun dan saya melihatnya seperti


sentence1: ya. pada tahun 1893 ia menggunakan tanaman ephedra untuk menghasilkan efedrin.

sentence2: pada tahun 1893, ia menggunakan ephedra untuk menghasilkan efedrin.


sentence1: ica tidak menikah dengan piyama Anda.

sentence2: saya tidak bisa menikah dengan piyama Anda.


sentence1: Pak, apa yang ada di kepala Anda ketika Anda bertemu dengan singa?

sentence2: apa yang terjadi pada kepalamu ketika kamu berlari di belakang singa.


sentence1: aku tidak percaya dia...

sentence2: Tuhan, aku tidak percaya dia...


sentence1: meskipun saya memohon padanya untuk kembali bersama saya, dia bersikeras untuk tetap tinggal untuk meningkatkan pemberontakan.

sentence2: meskipun saya membujuknya untuk kembali, dia bersikeras untuk mengambil bagian dalam munculnya pemberontakan.


sentence1: melewati taman yang terlalu teratur, terlalu simetris, terlalu jinak, mereka mengikuti cahaya biru yang mengambang.

sentence2: mereka berangkat dengan jaket, jaket yang terlalu teratur, terlalu simetris, dan terlalu terawat, di balik seberkas cahaya biru.


sentence1: ``bekerja adalah ibadah'', adalah motto schaefer.

sentence2: Motto schaefer adalah ``pekerjaan adalah pelayanan kepada Tuhan. ''


sentence1: Anda sebaiknya tidak mengikat lil saya karena saya masih membutuhkan Sabtu malam saya yang mabuk di rockin 'sushi, oke?

sentence2: Aku masih butuh mabuk malam Sabtu di rockin'sushi, oke?


sentence1: saat gajah tertidur, serangga memiliki keuntungan.

sentence2: selama gajah tidur, serangga memiliki keuntungan.


sentence1: jika tidak ... Anda dapat melakukannya dengan dia seperti yang Anda inginkan.

sentence2: jika Anda tidak ... Anda dapat melakukan apa yang Anda inginkan.


sentence1: tidak ada anak-anak, tidak ada hewan peliharaan, dan tidak ada tamu setelah pukul 11:00 malam.

sentence2: tidak boleh ada anak-anak, hewan peliharaan, hewan peliharaan, dan kunjungan pada jam 11 malam.


sentence1: saya perlu memastikan apakah ada hubungan antara korban dan pamerannya.

sentence2: saya perlu memastikan ada hubungan antara korban dan acaranya.


sentence1: oh, tetapi Anda pikir Anda harus menyebarkan cinta itu dengan mengajari anak-anak kecil yang mudah terpengaruh bahwa kata-katanya sebenarnya tidak relevan?

sentence2: oh, tetapi apakah Anda pikir Anda harus menyebarkan cinta dengan mengajar anak-anak yang mudah terpengaruh untuk belajar bahwa kata-katanya, pada kenyataannya, tidak relevan?


sentence1: jika aku bisa meyakinkan orang rusia bahwa cia akan menyerang situs mereka, mereka akan mengungsi dengan sonya.

sentence2: jika saya dapat meyakinkan orang Rusia bahwa cia akan menyerang jaringan mereka, mereka akan menggunakan bidang ``sonya ''.


sentence1: Menyusul pernyataan barbara weiler, presiden mengingatkan kembali ketentuan aturan 45 (2).

sentence2: Terkait penampilan Barbara Weiler, Presiden mengingatkan kembali ketentuan pasal 45 (2) Tata Tertib.


sentence1: jika dia benar-benar bermaksud jahat kepada kita...... dia akan menyerahkan diri dan menghadapi konsekuensinya.

sentence2: jika dia benar-benar tidak ingin menyakiti kita, dia akan menyerahkan rakyatnya dan menghadapi konsekuensinya.


sentence1: pindahkan mobilnya atau kau tidak mabuk saat natal.

sentence2: pindahkan mobil itu atau Anda tidak akan dicemooh untuk natal.


sentence1: itu -adalah gila. -untuk itu gila?

sentence2: ini gila.


sentence1: tapi bersama-sama, mungkin kita bisa lebih.

sentence2: tapi bersama-sama...... kita bisa mencapai lebih.


sentence1: aku... dia di bawah umur. apakah ini sah?

sentence2: itu bayi. apakah itu bahkan sah?


sentence1: oh, itu yang akan saya katakan.

sentence2: itu yang ingin saya katakan.


sentence1: di situlah dia minggu ini.

sentence2: dia akan berada di sana minggu ini.


sentence1: aku tahu, tapi aku tidak mundur, tom.

sentence2: aku tahu, tapi aku tidak mundur, tom.


sentence1: jadi, kita nol lagi.

sentence2: jadi kita kembali ke nol.


sentence1: troy dalam humor yang baik seperti biasa.

sentence2: troy dalam suasana hati yang baik.


sentence1: perkiraan kerangka waktu untuk pengiriman studi yang dihasilkan adalah pertengahan 2014.

sentence2: batas waktu yang diharapkan untuk pengajuan studi yang dihasilkan adalah pertengahan 2014.


sentence1: oh, aku bisa lebih manis.

sentence2: dan saya bisa lebih manis.


sentence1: terima kasih atas tipnya.

sentence2: Terima kasih atas saran Anda.


sentence1: debat telah diadakan pada 30.01.2008 (risalah 30.01.2008, butir 17).

sentence2: debat diadakan pada tanggal 30 januari 2008 (risalah 30/1/2008, butir 17).


sentence1: kamu membuatku takut!

sentence2: kau membuatku takut.


sentence1: bagaimana Anda melakukan itu?

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: aku perlu bicara denganmu, ryan.

sentence2: saya harus berbicara dengan Anda.


sentence1: saya pergi berkencan malam itu.

sentence2: saya sedang rapat tadi malam.


sentence1: Pankration ini untuk merayakan pertunangan ariadne dan heptarian.

sentence2: pertarungan itu adalah untuk merayakan pertunangan ariadne dan heptarion.


sentence1: apa yang saya maksudkan adalah george.

sentence2: saya akan mengatakan george.


sentence1: wah, menakutkan sekali.

sentence2: Maksudku, itu menyeramkan.


sentence1: Maksudku, kita baru saja menikah, jika kau membaca...

sentence2: kami baru saja menikah ketika Anda membaca ...


sentence1: pria bergegas dari kabin dan meraihnya.

sentence2: pria berlari dari kabin dan meraih telepon.


sentence1: saya hanya ingin menikahi pengangkatan! ''

sentence2: saya hanya ingin menikah expo! '


sentence1: ini dirinci dalam dokumen kerja staf.

sentence2: mereka dijelaskan secara rinci dalam dokumen kerja staf komisi.


sentence1: di dunia nyata, mereka memiliki gigi yang buruk, botak, dan usus bir.

sentence2: mereka memiliki gigi busuk, botak dan bir mozol.


sentence1: saya di tempat sampah!

sentence2: saya di tempat sampah kosong!


sentence1: presiden nixon mengumumkan dia akan berpidato di depan bangsa di watergate...... dalam beberapa hari ke depan.

sentence2: presiden nixon telah mengumumkan bahwa dia akan menunjukkan pidato kepada bangsa tentang urusan watergate...... dalam hitungan hari.


sentence1: ketika dia pertama kali memberi tahu saya tentang handjob saya seperti, ``baiklah. ''

sentence2: ketika dia memberi tahu saya tentang pengejaran untuk pertama kalinya, saya berkata ``baiklah. ''


sentence1: kehidupan di sparta (renner sekarang ingat membaca) tidak pernah benar-benar menaklukkan tanah.

sentence2: Renner ingat pernah membaca bahwa bentuk kehidupan endogen di sparta tidak pernah benar-benar ada.


sentence1: tetapi jika beltran benar-benar jatuh,

sentence2: mungkin, tapi jika beltran pernah jatuh,


sentence1: jika ada keheningan.

sentence2: dari kesunyian yang menjijikkan.


sentence1: jadi saya akan mengatakan ... - mmm.

sentence2: jadi saya akan mengatakan ...


sentence1: Aku akan melakukannya.

sentence2: saya akan melakukannya juga!


sentence1: Ya Tuhan, lihat dia.

sentence2: oh tuhan, apakah kamu melihat itu?


sentence1: selamat pagi, wanita. Selamat datang di rumah barumu...

sentence2: selamat pagi tuan dan nyonya...


sentence1: adakah yang bisa melihatku?

sentence2: tidak ada yang melihatku?


sentence1: dalam hal ini, pemohon harus menunjukkan dalam permohonannya bahwa mereka mengajukan kedua tindakan tersebut.

sentence2: dalam hal ini, pemohon harus menunjukkan dalam aplikasi bahwa mereka menyangkut kedua jenis kegiatan.


sentence1: “Itu dalam kotak kardus tertutup dengan barang-barangnya yang lain.

sentence2: ``dalam kotak kardus tertutup dengan sisa barang-barangnya.


sentence1: pamanku iroh berkata dia menghadapi naga terakhir dan membunuhnya.

sentence2: paman saya ira mengatakan dia berdiri untuk yang terakhir dan membunuhnya.


sentence1: meja mengatakan anakmu dalam pra-operasi. dia bukan anakku.

sentence2: bahwa anak Anda dalam pra-op.


sentence1: dia akan bertarung seperti dia selalu bertarung.


sentence1: mungkin dia harus kembali dan berpakaian agar dia tidak masuk angin. tidak!

sentence2: mungkin dia harus kembali ke mejanya dan berpakaian agar dia tidak masuk angin.


sentence1: saya tidak yakin kita akan tinggal di sini.

sentence2: saya tidak yakin kita akan berada di sini.


sentence1: ``Anda tidak dapat memiliki seorang prajurit menyelamatkan Anda tempat. ''

sentence2: ``Tidak mungkin mengirim tentara untuk menduduki tempatmu. ''


sentence1: itu udah berapa lama?

sentence2: apakah itu sudah lama sekali?


sentence1: ``Kami membutuhkan lebih banyak pemain di sekitar sini.

sentence2: ``Kami membutuhkan lebih banyak pemain.


sentence1: biasanya dia telah mencari mereka, setelah itu mereka biasanya dapat menemukannya lagi.

sentence2: dia biasanya mencari mereka, dan kemudian mereka sendiri yang dapat menemukannya lagi.


sentence1: bagaimana ``seks dan kota' kita sekarang?

sentence2: kami seperti ``seks dan kota. ''


sentence1: 'di kepala atau leher Anda? '

sentence2: ``Kepala atau leher? ''


sentence1: ``Kucing pohon adalah empati, dan mungkin telepati,'' lanjutnya, membuat dirinya berbicara dengan mendesak tetapi jelas.

sentence2: ``Kucing pohon adalah lambang dan bahkan mungkin telepati,'' lanjutnya, mencoba berbicara dengan nada mendesak, tetapi dalam bahasa Inggris yang sederhana.


sentence1: saya mulai putus asa.

sentence2: saya mulai putus asa.


sentence1: Anda pernah ingin mengambil setiap cermin dan membuangnya... karena Anda tidak menyukai apa yang dipantulkan?

sentence2: Anda pernah ingin mengambil semua cermin di dunia dan...... menghancurkan mereka karena mereka tidak menyukai apa yang Anda lihat di dalamnya?


sentence1: kepala tiang tepat di bawah dagunya.

sentence2: ada omelan di bawah dagunya.


sentence1: itu akan berlalu, itu bagian dari pernikahan.

sentence2: itu bagian dari pernikahan.


sentence1: senang bertemu denganmu, tuan. Terima kasih.

sentence2: senang bertemu denganmu, tuan.


sentence1: kemudian Anda kembali dan berkata, ``jangan menangis.

sentence2: lalu kau kembali dan berkata,


sentence1: mereka semua tidak ingin melakukan apa-apa selain bekerja sepanjang hari.

sentence2: mereka hanya ingin bekerja sepanjang hari.


sentence1: saya akan memulai sebuah tradisi.

sentence2: saya akan mulai dengan sebuah tradisi.


sentence1: maksud saya ya, beberapa waktu lalu.

sentence2: Maksudku, beberapa waktu lalu.


sentence1: baik, ayolah. adalah, apakah gaya hidup ini benar-benar membuat Anda bahagia?

sentence2: apakah ini gaya hidup yang membuatmu bahagia?


sentence1: (panduan) pakai topi, tuan-tuan.

sentence2: tolong pakai sepatu bot Anda, tuan-tuan.


sentence1: maukah Anda bergabung dengan kami di dek hanggar?

sentence2: akankah kita pergi ke dek hanggar?


sentence1: dia mendapat banyak dukungan.

sentence2: dia punya banyak pendukung.


sentence1: jadi yang mereka lakukan hanyalah membantu wabah menyebar lebih cepat.

sentence2: jadi mereka membantu agar infeksi menyebar lebih cepat.


sentence1: Kurangnya peraturan perundang-undangan di bidang ini antara lain karena belum ditandatanganinya adn.

sentence2: Ketiadaan peraturan perundang-undangan di bidang ini antara lain disebabkan tidak ditandatanganinya adn.


sentence1: 'mereka tinggal di bawah gunung.

sentence2: ``mereka tinggal di bawah gunung.


sentence1: rubi. pemanah: tidak, pam, tidak.

sentence2: tidak, bukan.


sentence1: Anda tahu, gloss, Anda tahu, mencegah bibir pecah-pecah dan ... Anda ... mantan pacar?

sentence2: Anda tahu, kilaunya, mereka tidak meletupkan bibir Anda ...... dan ...... mantan pacar Anda?


sentence1: Nikmati perjalanan Anda?

sentence2: bagaimana perjalananmu?


sentence1: dia dan keempat anak buahnya sedang menunggu kita untuk menyelesaikan urusan kita atas nama sang duke dan kemudian pergi. '

sentence2: dia dan keempat anak buahnya menunggu kita ketika kita berurusan dengan urusan sang duke dan pergi. ``


sentence1: Dengar, aku tidak akan meminta pengampunanmu... karena aku tidak pantas mendapatkannya.

sentence2: lihat, aku tidak akan meminta maaf padamu.


sentence1: mm. eh, sebelum Anda pergi, apakah salah satu dari Anda melihat lem pergi tadi malam?

sentence2: sebelum Anda pergi, apakah ada di antara Anda yang melihat lama pergi tadi malam?


sentence1: jadi ternyata volmnya tidak lebih baik dari fishheads.

sentence2: ternyata volm tidak lebih baik dari nelayan.


sentence1: dan kemudian tentu saja, dia akan mulai menangis.

sentence2: maka tentu saja dia mulai menangis.


sentence1: hak istimewa ema/chmp/255128/2013

sentence2: hak istimewa ema / 133555 / 2013


sentence1: Bapak. cummings di sini akan meyakinkan Anda semua kartu saat ini melawan Anda.

sentence2: Bapak. cummings akan memberitahu Anda semuanya sekarang bermain melawan Anda.


sentence1: cara menaikkan suhu tubuh sebelum ujian.

sentence2: misalnya, bagaimana meningkatkan suhu Anda sebelum pengujian.


sentence1: namun, partai tersebut gagal menunjukkan bahwa keseluruhan operasi dapat dianggap bebas dari distorsi yang terbawa dari sistem ekonomi non-pasar sebelumnya.

sentence2: namun, partai belum menunjukkan bahwa operasi tersebut dapat dianggap sebagai distorsi belaka yang disebabkan oleh sistem ekonomi non-pasar sebelumnya.


sentence1: tetapi saya tidak ingin terlihat terlalu bersemangat, jadi saya mendapat kartu untuk semua orang di seluruh kantor

sentence2: tetapi saya tidak ingin terlihat terlalu bersemangat, jadi saya memberikannya kepada semua orang di kantor.


sentence1: tapi mereka terus muncul kembali. sekarang mereka memiliki setidaknya tiga dari orang-orang ini.

sentence2: sekarang mereka memiliki ketiganya.


sentence1: lihat, bagaimana Anda akan berkencan dengan gadis halaman tiga atau mengendarai pontiac gto, bekerja sebagai pengacara untuk sebuah perusahaan biskuit?.

sentence2: hei, bagaimana Anda mendapatkan seorang gadis dari tiga atau mengendarai pontiac gto jika Anda akan menjadi pengacara untuk firma keksa?


sentence1: dia terlalu besar risikonya.

sentence2: dia terlalu berisiko.


sentence1: quin menyukai anak-anak.

sentence2: dia suka anak-anak.


sentence1: mereka berdiri di dinding.

sentence2: itu di dinding.


sentence1: itu di tempat parkir.

sentence2: itu di tempat parkir.


sentence1: kataku, bongo gram yang mendesak.

sentence2: kataku mendesak.


sentence1: dan gagasan tentang vampir bertopi putih...... mungkin tampak sedikit merepotkan.

sentence2: dan gagasan tentang vampir bertopi putih mungkin sedikit ``beri saya istirahat. ''


sentence1: Pasal 45 Sarana dan Biaya Penerjemahan (1)

sentence2: pasal 45 persediaan dalam menjamin biaya penerjemahan dan penerjemahan 1.


sentence1: Saya hanya akan datang ke Anda sangat lambat, dan saya akan mengulurkan tangan dan meraih tangan saya, oke?

sentence2: aku hanya bergerak perlahan untukmu...... dan kau akan menarik dirimu dan meraih tanganku, oke?


sentence1: aku mencintaimu, gaea, dan– ''

sentence2: aku mencintaimu, gania, dan... ``


sentence1: di malam hari, hanya ada dua penjaga dan sistem keamanan pribadi.

sentence2: hanya ada dua penjaga dan alarm berbunyi di malam hari.


sentence1: perempuan dan laki-laki akan berbaris untuk menidurinya sampai hari dia mati.

sentence2: anak perempuan dan laki-laki akan berada di depannya sampai dia mati.


sentence1: soviet dan pemberontak afrika selatan akan menempati urutan teratas.

sentence2: rusia dan pemberontak di afrika selatan pasti yang paling mungkin.


sentence1: uh, liz lemon, aku ingin kau bertemu rekan bisnisku.

sentence2: liz lemon, saya ingin Anda bertemu rekan saya.


sentence1: psikiater umumnya menempatkan pasien mereka ke rumah sakit jiwa.

sentence2: psikiater biasanya memasukkan pasien mereka ke institusi.


sentence1: menjadi kuat, sayangku.

sentence2: menjadi kuat, sayangku.


sentence1: bagaimana kita akan membuatnya?

sentence2: bagaimana kita melakukan ini?


sentence1: adalah mengikuti firasat Anda, lihat ke mana arahnya. terdengar seperti nasihat yang bagus.

sentence2: terdengar seperti nasihat yang bagus.


sentence1: keluarga Anda akan bangun setiap pagi dan mengira Anda sudah mati.

sentence2: keluarga Anda bangun setiap pagi berpikir Anda tidak hidup lagi.


sentence1: taylor, bicara padaku.

sentence2: taylor, sebuah kata.


sentence1: mata dan kemudian... peter, beri sinyal.

sentence2: mata, lalu sinyal.


sentence1: lalu dia melirik ke arah aric.

sentence2: lalu dia menatap aric.


sentence1: tentu saja itu akan mengganggunya.

sentence2: tentu saja itu mengganggunya.


sentence1: sebuah tradisi yang ingin saya ikuti.

sentence2: saya ingin menjaga tradisi ini.


sentence1: pengujian kami menunjukkan bahwa itu adalah manusia.

sentence2: menurut pengujian kami, dia manusia.


sentence1: kita akan menamainya tortilla jackson.

sentence2: dia akan diberi nama tortilla jackson.


sentence1: hei, tunggu! teman-teman, pohon valentine.

sentence2: lihat pohon valentine saya!


sentence1: # tapi aku membuang semuanya #

sentence2: # tapi saya kehilangan semuanya. #


sentence1: sebenarnya, saya cukup yakin Anda melakukannya.

sentence2: sebenarnya, saya yakin Anda mengenalnya.


sentence1: masuk dan keluar, turun dan kotor.

sentence2: masuk dan keluar.


sentence1: sesuatu yang raja sungai perak katakan tiba-tiba teringat di benaknya.

sentence2: beberapa dari apa yang dikatakan raja sungai perak kepadanya.


sentence1: sertifikat kesehatan ini dapat dikeluarkan oleh pemeriksa medis aero atau oleh pusat kesehatan aero.

sentence2: sertifikat kesehatan ini dapat dikeluarkan oleh dokter udara atau pusat kesehatan udara.


sentence1: < di sini Anda, erica, situasi lama yang sama.

sentence2: jadi di sinilah kita, erica, situasi lama yang sama.


sentence1: baik, joe dan silver, dari mana kamu, orang-orang baik?

sentence2: baik, joe dan sylvia, dari mana asalmu?


sentence1: Saya tidak yakin bahwa Anda menceritakan kembali cerita itu benar.

sentence2: saya tidak yakin apakah akun Anda tentang cerita ini benar.


sentence1: apakah Anda bertanya atau mengatakan?

sentence2: apakah itu yang Anda tanyakan, atau Anda katakan?


sentence1: tapi satu jam setelah berbaring dan mematikan lampu di meja samping tempat tidurnya, jack masih tidak bisa tidur.

sentence2: tapi satu jam setelah dia berbaring dan mematikan lampu malam, jack masih terjaga.


sentence1: apalagi, karena sistem perdagangan dunia berbasis pembangunan, ada kebutuhan khusus untuk suksesi fungsional.

sentence2: selain itu, sistem perdagangan global, yang ditujukan untuk pembangunan, melaporkan kebutuhan khusus untuk suksesi fungsional.


sentence1: sc akan menunjukkan bahwa hukum kasus telah mengaitkan definisi luas dengan gagasan konflik kepentingan.

sentence2: sc mencatat bahwa kasus hukum menempelkan definisi luas pada konsep konflik kepentingan.


sentence1: apakah mereka akan menjadi pengintai yang sama yang telah mengikuti kita selama dua mil terakhir?

sentence2: apakah ini pengintai yang sama yang melacak kita sejauh 3 km terakhir?


sentence1: bagaimana dengan ini?

sentence2: bagaimana dengan ini?


sentence1: jadi di mana Anda mendaftar untuk itu?

sentence2: jadi, di mana Anda menandatangani ini?


sentence1: aku akan memberinya apa...

sentence2: aku akan memberinya...


sentence1: detak jantung dan bpnya berfluktuasi.

sentence2: detak jantung dan nadinya berfluktuasi.


sentence1: spesies ini baru bagi jacob.

sentence2: spesies ini baru baginya.


sentence1: 'ada kabar tentang lin? ' tanya pria cia.

sentence2: ``Apakah ada yang baru dengan lin? "tanya pria cia.


sentence1: meminta nama saat membuat halaman baru?

sentence2: bertanya dalam penciptaan partai baru untuk nama?


sentence1: karena itu membuatku kesal.

sentence2: karena dia benar-benar membuatku kesal.


sentence1: baik, uh... aku ingin tahu apakah kamu memiliki denah bangunan asli, jadi aku bisa terus melihat-lihat.

sentence2: baik, saya bertanya-tanya apakah Anda punya rencana awal, jadi saya bisa terus menjelajah.


sentence1: tidak membangunkan pasien.

sentence2: Anda akan membangunkan pasien.


sentence1: bukan hanya dia mencoba pengacara ini sedikit...... tapi tadi malam dia menggunakan salah satu hologram itu untuk mencoba menakutiku.

sentence2: dia tidak hanya menyewa pengacara, tapi dia membuatku takut dengan beberapa hologram tadi malam.


sentence1: dengar, ed, kita benar-benar terlambat malam ini, sekarang --

sentence2: dengar, ed, kita sudah terlambat.


sentence1: konfirmasi pemesanan.

sentence2: saya mengkonfirmasi pesanan.


sentence1: tanya orang-orang yang mengejarku.

sentence2: tanya siapa saja yang mengejarku.


sentence1: ya. ya, saya menemukannya.

sentence2: saya menemukannya.


sentence1: itu cinta, stan. itu cinta dan itu sangat berat dan saya ingin masuk dan meletakkannya.

sentence2: itu cinta dan dia banyak dan saya ingin masuk dan memberikannya kepada Anda.


sentence1: tidak, tidak, tidak bercanda.

sentence2: tidak tidak Tidak.


sentence1: ya, apa yang akan kamu lakukan, ya?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: Anda telah mencapai emma swan dari obligasi jaminan apel besar.

sentence2: Anda telah mencapai emma swan, mencari jaminan di apel besar.


sentence1: komisi telah membentuk kelompok pengarah pada kartu profesional untuk pihak-pihak terpilih yang telah menyatakan minatnya.

sentence2: komisi telah membentuk kelompok manajemen untuk pihak-pihak yang dipilih, yang telah menunjukkan minat.


sentence1: dia bisa mengubah kekuatan pertahanan rendah menjadi kekuatan penyerang...... mampu menghadapi musuh yang lebih baik.

sentence2: dia bisa mengubah unit pertahanan kecil menjadi ofensif...... dan mengalahkan musuh yang bersenjata lebih baik.


sentence1: mereka mengirimnya kembali ke ibumu ketika kamu terdaftar sebagai orang hilang.

sentence2: ketika mereka mulai menguburmu, mereka mengirimkannya ke ibumu.


sentence1: dengarkan aku, kamu kekuatan malam!

sentence2: dengar, kekuatan kegelapan malam!


sentence1: jadi bagaimana dia harus menjalani hidupnya, mengetahui kesempatan acak bisa mengakhirinya kapan saja?

sentence2: bagaimana dia akan hidup jika dia tahu bahwa kesempatan bisa terjadi padanya kapan saja sekarang?


sentence1: Anda mungkin mendapatkan paket delapan atau paket 16 ...... tapi itu semua dalam apa yang Anda lakukan dengan krayon, warna yang diberikan kepada Anda.

sentence2: Anda bisa mendapatkan delapan atau 16, tapi ini semua tentang apa yang Anda lakukan dengan pastel, warna yang telah diberikan kepada Anda.


sentence1: Anda tidak bisa hanya datang ke sini seperti ini.

sentence2: Anda tidak bisa datang begitu saja.


sentence1: dia mencuri sweter. terus?

sentence2: dia mencuri sweter itu.


sentence1: dia bajingan penjara, bajingan penjara.

sentence2: itu penjara penjara sialan.


sentence1: perkembangan mereka, sebenarnya.

sentence2: sebenarnya, perkembangan mereka.


sentence1: perintah yang lebih ekstrim?

sentence2: 'perintah yang lebih aneh lagi? '


sentence1: berapa banyak kita kehilangan? - delapan puluh lima.

sentence2: berapa banyak orang yang telah kita hilangkan?


sentence1: Anda belum melihatnya akhir-akhir ini, bukan?

sentence2: Anda tidak melihatnya, kan?


sentence1: aku akan melakukan apapun.

sentence2: saya akan melakukan apa saja.


sentence1: angkat celemekmu. itu ya dari saya.

sentence2: ambil celemekmu.


sentence1: imanage tim saya, saya seorang pemimpin tim.

sentence2: saya memimpin tim saya.


sentence1: atur paket modul kernel untuk diinstal.

sentence2: mengatur paket dengan modul nuklir untuk diinstal.


sentence1: telinga itu bisa mendeteksi gemerisik sekecil apa pun.

sentence2: telinga ini dapat menangkap suara terkecil.


sentence1: fluktuasi dalam fase bidang subruang.

sentence2: fluktuasi bidang subruang.


sentence1: berikan kepada tuan kent.

sentence2: berikan kepada tuan kent.


sentence1: Anda tidak perlu pisau.

sentence2: mudah. Anda tidak perlu belati.


sentence1: bangun, bangun, tuan hal.

sentence2: bangun, bangun, tuan hale.


sentence1: Saya kira itu dalam perjalanan ke kita.

sentence2: Aku merasa dia sedang menuju kita.


sentence1: baik, ya, mengapa mereka tidak?

sentence2: ya, mengapa mereka tidak menemukan kita?


sentence1: Maksudku, monster itu melakukan itu dengan membunuh semua orang yang dia cintai.

sentence2: monster itu membunuh semua orang yang dia cintai.


sentence1: mereka tidak membutuhkan lengan, kaki, atau bahkan tubuh untuk meneruskan intel ke komando pusat.

sentence2: mereka tidak membutuhkan tangan, kaki atau bagian tubuh untuk mengirim informasi ke komando pusat.


sentence1: ibu saya berpisah dengan saya dan saya memiliki setiap keuntungan, sebagaimana mereka menyebutnya.

sentence2: ibuku sendiri menyerah padaku dan mereka bisa memberiku segalanya, begitu mereka menyebutnya.


sentence1: ingat saya meminta Anda untuk mengambil teh pagi Anda di luar awal minggu ini?

sentence2: apakah Anda ingat bagaimana saya ingin Anda minum teh di awal minggu?


sentence1: jangan katakan sepatah kata pun.

sentence2: tidak ... tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: hadroušek dan m. smolek, bertindak sebagai agen, – pemerintah denmark, oleh v. pasternak jørgensen dan c.

sentence2: noort dan c. wissels, bertindak sebagai agen, - pemerintah ceko, oleh d.


sentence1: apakah semuanya keren di sini sekarang?

sentence2: Apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: penutup matanya ditarik, dan paulo menundukkan kepalanya dan mulai berlari di jalan.

sentence2: seseorang merobek syal, dan paulo menundukkan kepalanya dan mulai berlari di sepanjang jalan.


sentence1: terlebih lagi, formula tersebut tidak mengarah pada hasil yang diharapkan dari pembagian risiko fluktuasi harga secara merata antara negara bagian dan hokawe.

sentence2: selain itu, formula tersebut belum mengarah pada distribusi risiko perubahan harga yang merata antara tanah dan hokawe, yang diupayakan kedua belah pihak.


sentence1: 'tidak ingat kata sandinya, Pak!

sentence2: ``Saya tidak ingat kata sandinya.


sentence1: dia bersama wanita pengacara seksi yang selalu dia bicarakan saat kamu tidak ada.

sentence2: dia bersama pengacara seksi yang selalu dia bicarakan saat kamu tidak di sini.


sentence1: semuanya akan direncanakan.

sentence2: semuanya berjalan sesuai rencana.


sentence1: bagaimana kabarnya, anna? -Maria?

sentence2: bagaimana kabarnya?


sentence1: lihat, Anda hanya menyadari satu objek di depan Anda.

sentence2: Anda hanya melihat satu hal di depan Anda.


sentence1: itu bagus, karena... pintu yang tertutup memudahkan untuk berbicara denganmu.

sentence2: itu bagus, karena...... melalui pintu tertutup, saya akan berbicara dengan Anda lebih baik.


sentence1: 4. kebakaran yang dilakukan dengan sengaja, yaitu oleh seseorang yang bermaksud merusak suatu kawasan hutan dengan motif apapun.

sentence2: 4. kebakaran berdasarkan tujuan, yaitu yang asal-usulnya dikaitkan dengan niat untuk merusak kawasan hutan karena berbagai alasan.


sentence1: hyung-bae, kamu tidak perlu khawatir tentang apa pun lagi.

sentence2: hyung-bae, kamu tidak perlu khawatir mulai sekarang.


sentence1: tapi apakah mereka, semuanya? dia bertanya pada dirinya sendiri dengan heran.

sentence2: tapi apakah mereka benar-benar dia bertanya pada dirinya sendiri.


sentence1: tidak, tidak seperti itu. lanjutkan saja. - Terima kasih.

sentence2: tidak, tidak seperti itu.


sentence1: dia terdiam, berpikir.

sentence2: dia terdiam dan berpikir lagi.


sentence1: kemana dia menyerah?

sentence2: Betulkah? dimana dia menyerah?


sentence1: * yang tidak diketahui telah tumbuh *

sentence2: * ketika saya dewasa untuk mengetahui *


sentence1: ``Saya jatuh kembali di kursi saya! ''

sentence2: ``Saya keluar dari kursi saya! ''


sentence1: kenapa dia tidak melakukannya di wajah kita?

sentence2: kenapa dia tidak melakukannya pada kita secara langsung?


sentence1: mereka juga akan membuat kesalahan lain, dan cepat atau lambat kita akan memiliki cukup bukti untuk membuktikannya. ''

sentence2: mereka akan membuat kesalahan lebih lanjut dan cepat atau lambat kita akan memiliki cukup bukti untuk membatasi mereka. ``


sentence1: Anda berteriak seperti pa.

sentence2: Anda berteriak seperti seorang ayah.


sentence1: saya sedikit kecewa.

sentence2: aku, uh, sedikit... kecewa.


sentence1: tidak, itu cegukan.

sentence2: tidak, itu di cegukan.


sentence1: saya ingin tahu apakah dia tahu salah satu anak buahnya meniduri istri bos. ”

sentence2: aku ingin tahu apakah dia tahu bahwa salah satu orangnya berselingkuh dengan istri bosnya. ``


sentence1: itu karena kamu belum benar... dirangsang.

sentence2: karena Anda tidak terstimulasi dengan baik.


sentence1: merasa Anda tidak akan pernah melihatnya lagi.

sentence2: aku merasa aku tidak akan pernah melihatnya lagi.


sentence1: hukuman perampok jalanan.

sentence2: keputusan tentang perampokan.


sentence1: datang jauh-jauh dari jersey baru, rachel!

sentence2: cewek ini datang kepada kami dari new jersey, rachel!


sentence1: jika saya bisa menangkap Anda, Anda sudah berada di sel tahanan.

sentence2: jika saya bisa menangkap Anda, Anda akan berada dalam tahanan sekarang.


sentence1: dalam kasus seperti itu, komisi dapat diizinkan untuk menghitung tren harga untuk setiap kategori produk.

sentence2: dalam kasus seperti itu, perhitungan perkembangan harga untuk setiap kategori produk yang dilakukan oleh komisi dapat diterima.


sentence1: Anda punya dua untuk satu.

sentence2: Anda dua untuk harga satu.


sentence1: sekolah ini bebas cerita.

sentence2: sekolah sekarang tidak ada masalah.


sentence1: 'aku juga,' kataku.

sentence2: ``Aku juga berpikir begitu,'' kataku.


sentence1: sial, pembaruan sumpah ini dikutuk.

sentence2: neraka, janji-janji pemulihan ini dikutuk.


sentence1: daftarnya panjang dan tentu saja saya tidak berpura-pura mengerti mengapa mereka menginginkan semua ini.

sentence2: daftarnya panjang, dan tentu saja saya tidak berpura-pura mengerti mengapa semua hal ini ditanyakan.


sentence1: ingat john reed dari kru pencurian itu, sekitar tahun '07?

sentence2: ingat john reed dari geng perampokan, sekitar tahun 2007?


sentence1: tapi ini bukan jenis rahasia yang bisa disimpan lebih dari beberapa milidetik di desa global elektronik.

sentence2: di desa elektronik global saat ini, bagaimanapun, rahasia semacam itu tidak memiliki peluang untuk bertahan lebih dari beberapa milidetik.


sentence1: 'Saya belum pernah melihat seorang pria dengan ekor sebelumnya.

sentence2: ''Saya belum pernah melihat manusia dengan ekor sebelumnya.


sentence1: ini adalah kunci pas yang sebagian meleleh, beberapa baut, sekrup; ini adalah latihan.

sentence2: ini sebagian dipintal dengan kunci, beberapa sekrup, obeng.


sentence1: Rusia. segar dari kremlin.

sentence2: kerut segar dari kremlin.


sentence1: nah, siapa yang bilang begitu?

sentence2: siapa yang mengatakan hal seperti itu?


sentence1: saya pasti membutuhkan dua menit penuh untuk menyeberangi ruang fabrikasi ke tempat mereka berdiri.

sentence2: saya butuh dua menit untuk melewati seluruh bagian manufaktur ke tempat mereka berdiri.


sentence1: apa? oh, saya melihat Anda mendapat undangan!

sentence2: Saya melihat Anda mendapat undangan!


sentence1: Selain itu, alenia harus membayar bunga majemuk, yang pada 31 Desember 2007 berjumlah itl […] juta.

sentence2: Selain itu, alenia harus mengganti bunga majemuk sebesar pln 31 desember 2007.


sentence1: nama perusahaan penerima bantuan ad hoc: organisasi produsen dasar hukum:

sentence2: nama badan usaha yang menerima bantuan ad hoc: