sentence1: konsumsi akhir (hal.3, hal.4)

sentence2: olahraga terakhir (hal.3, hal.4)


sentence1: Anda mengatakan saya sedang bermimpi untuk mengatakan pada diri sendiri untuk berhenti bermimpi?

sentence2: jadi maksudmu aku akan makan untuk mengatakan aku harus berhenti bermimpi?


sentence1: sejak kapan kamu pulang?

sentence2: sejak kapan kamu jadi kurir?


sentence1: dia ingin dia menemani putri angkatnya.

sentence2: dia ingin putri angkatnya bertindak setara.


sentence1: Nah, itulah hannah kami.

sentence2: - inu, ini hannah kami.


sentence1: Anda hanya perlu mengangguk.

sentence2: yang harus Anda lakukan hanyalah mengangguk.


sentence1: saya mendapat telepon dari seorang teman... yah, sebenarnya, dua teman.

sentence2: seorang teman menelepon saya... yah, sebenarnya, dua kenalan.


sentence1: Aku datang untuk sangat peduli tentang kalian berdua.

sentence2: aku peduli dengan kalian berdua.


sentence1: saya berhenti menginjak—bungkus rokok sudah cukup mati saat itu, bagaimanapun juga—dan berhenti membuat suara.

sentence2: saya berhenti menginjak, bungkus rokok sudah buram, dan saya berhenti membuat suara.


sentence1: kamu tahu apa? maju dan menarilah untukku. - baik.

sentence2: sekarang menari untukku.


sentence1: flamma demanat, sonitu suopte catullus 51, siklus lesbia, ya. Namun,

sentence2: catullus 51, koleksi lesbia ya...


sentence1: orang-orang di kedua sisi saya telah mengambil siku ke wajah atas nama tuhan.

sentence2: orang-orang dari kedua pihak saya meletakkan siku ke wajah mereka atas nama tuhan.


sentence1: aku tidak selalu menyukaimu, tapi aku telah tumbuh menjadi...... mencintaimu.

sentence2: Aku tidak menyukaimu sepanjang waktu, tapi aku telah belajar untuk mencintaimu.


sentence1: entah bagaimana, thrall akan menemukannya dan membunuhnya, atas apa yang telah dia lakukan pada taretha....

sentence2: budak akan menemukannya dan membunuhnya atas apa yang dia lakukan untuk tarethe ...


sentence1: dia sedang mencuci pakaian.

sentence2: dia akan mencuci pakaiannya.


sentence1: ok, saat kita dapat salmon, gigit saja bagian tengahnya, walaupun masih mentah.

sentence2: ok, pertama kita harus mendapatkan salmonnya, dan menggigitnya, meskipun dia mentah.


sentence1: jadi... kau menyuruhku untuk membuat yogoro menyetujuinya?

sentence2: jadi... kau bilang aku punya yogor untuk menerima itu?


sentence1: dia akan tahu apa artinya itu.

sentence2: dia akan tahu apa artinya.


sentence1: selamat datang di toko saya, nona muda. mencari sesuatu yang khusus?

sentence2: selamat datang di toko saya, nona.


sentence1: untuk melihat apakah mungkin membuat satu orang terlihat seperti orang lain?

sentence2: menurut Anda apakah mungkin bagi seorang pria untuk terlihat seperti orang lain?


sentence1: (c) persyaratan kualitas dan standar umum untuk citra wajah dan sidik jari. '

sentence2: (c) persyaratan kualitas dan standar umum untuk tampilan wajah dan sidik jari. ``


sentence1: haruskah kita bersulang sebentar hanya untuk memulai?

sentence2: bisakah kita bersulang sebentar agar kita bisa mulai?


sentence1: Brim begitu girang dengan prestasi a'zur-nian muda itu, hingga nyaris melewatkan nama juru mudi pemenang.

sentence2: brim sangat bangga dengan keberhasilan a'zurnian muda sehingga dia hampir tidak mendengar nama navigator pemenang.


sentence1: itu membutuhkan regulator nasional untuk memastikan bahwa pedoman yang disepakati dilaksanakan.

sentence2: lebih lanjut, ia menetapkan kewajiban bagi otoritas pengatur nasional untuk memastikan penerapan pedoman yang disepakati.


sentence1: ini menciptakan medan bermain non-level dalam cara konten disampaikan.

sentence2: ini menciptakan lapangan bermain yang tidak merata dalam cara konten disediakan.


sentence1: perusahaan harus mengungkapkan: (a) jumlah pendapatan kontrak yang diakui sebagai pendapatan pada periode tersebut;

sentence2: (a) jumlah hasil kontrak yang diakui sebagai pendapatan untuk periode tersebut;


sentence1: bisakah aku meninggalkanmu dengan vijaya?

sentence2: bolehkah aku meninggalkan vienna bersamamu?


sentence1: tetapi bagi Kristus tidak demikian.

sentence2: bukan untuk kristus.


sentence1: 32 lebih lanjut, bertentangan dengan apa yang pada dasarnya diklaim oleh pemohon, temuan tersebut tidak sedemikian rupa sehingga mempengaruhi haknya atas perlindungan peradilan yang efektif.

sentence2: 32 meskipun pemohon mengklaim sebaliknya, kesimpulan seperti itu tidak dapat dianggap merugikan haknya atas perlindungan peradilan yang efektif.


sentence1: sertifikat yang dikeluarkan oleh otoritas sertifikasi ini tidak akan dipercaya lagi. Anda yakin ingin menghapus sertifikat ini?

sentence2: sertifikat yang dikeluarkan oleh wizard ekspor sertifikat tidak valid. apakah Anda ingin menghapus sertifikat ini?


sentence1: tidak ada yang tahu. tidak ada yang melihat kebaikanmu.

sentence2: tidak ada yang tahu, mereka tidak melihat kebaikanmu.


sentence1: hei, semua orang keluar, tapi kita harus masuk ke sana. tidak.

sentence2: mereka semua keluar, tapi kita harus masuk ke dalam.


sentence1: ada setumpuk koran di bagian belakang mobil.

sentence2: di belakang mobil, koran ditumpuk.


sentence1: ``Jadi kamu kembali ke sirkus,'' kata Peters.

sentence2: ``Jadi, kamu kembali ke sirkus Cambridge,'' kata Peters saat mereka membereskan makan siang mereka.


sentence1: mungkin tidak. mungkin aku hanya akan duduk di kursi bar ini sepanjang malam sambil minum, ya?

sentence2: dan mungkin aku akan duduk-duduk dan minum sepanjang malam.


sentence1: kennedy sekarang telah mewarisi rute penuh brinksmanship.

sentence2: kennedy sekarang mewarisi kekuatan penuh dari kebijakan berisiko dulles.


sentence1: dosis harian dengan filgrastim harus dilanjutkan sampai titik nadir neutrofil yang diharapkan berlalu dan jumlah neutrofil telah pulih ke kisaran normal.

sentence2: dosis harian filgrastim harus terus melebihi proyeksi penurunan terdalam jumlah neutrofil dan kembalinya neutrofil ke kisaran normal.


sentence1: dia tidak bisa ditenangkan oleh kelompok mana pun, bahkan oleh ellie, yang akhirnya dia usir dari kehadirannya setelah beberapa pertukaran yang tidak menyenangkan.

sentence2: dia tidak bisa meyakinkan siapa pun dari kelompok itu, bahkan ellie, yang, setelah beberapa pertukaran pendapat yang tidak menyenangkan, menolaknya.


sentence1: - saya tidak terlalu percaya akan hal itu. - saya bersedia.

sentence2: saya tidak terlalu percaya akan hal ini.


sentence1: lobo tidak memiliki jaringan utara.

sentence2: lobo itu tidak memiliki jaring di utara.


sentence1: teman-teman. orang-orang Camden. kamu adalah orang-orang terpilih.

sentence2: teman-teman, orang-orang camden, Anda adalah yang terpilih!


sentence1: dia mengencangkan pelana dan pergi ke dataran.

sentence2: dia menarik peron dan naik ke dataran.


sentence1: mara salvatrucha -- ini -- ini geng dari el salvador.

sentence2: itu geng dari el salvador.


sentence1: tidak diragukan lagi, dia ingin kita meluangkan waktu untuk berkubang dalam kekalahan kita.

sentence2: tidak diragukan lagi dia ingin kita melambai dalam kekalahan kita sejenak.


sentence1: ''Itu beberapa tahun yang lalu.

sentence2: ``Sudah bertahun-tahun.


sentence1: menghapus pilihan saat ini.

sentence2: menghapus objek yang sedang dipilih.


sentence1: pertumbuhan PDB dan lapangan kerja yang lebih kuat serta bergulirnya proporsi alokasi anggaran yang tidak dibelanjakan secara mencolok berkontribusi pada defisit yang lebih rendah dari yang ditargetkan.

sentence2: pertumbuhan PDB dan lapangan kerja yang lebih kuat serta transmisi sebagian besar anggaran yang tidak digunakan berkontribusi pada terciptanya defisit yang lebih rendah dari yang diharapkan.


sentence1: primata tidak dimaksudkan untuk setia, sabrina.

sentence2: primata tidak harus setia, sabrina.


sentence1: babon, cewek dengan penis, dan yesus masuk ke...

sentence2: babon, ayam dengan burung, dan yesus berjalan ke...


sentence1: selama dalek mengejar kita, dia bisa bekerja di sini.

sentence2: selama dia mengejar dalek ke kita, dia bisa bekerja di sini.


sentence2: dan dia membuat alasan untuk betapa canggungnya dia.


sentence1: itu mengubah sascha menjadi batu dan yang lainnya di hadapannya...... konspirasi keheningan dan ketakutan. ''

sentence2: seperti sascha dan yang lainnya sebelum dia, itu adalah plot keheningan dan ketakutan.


sentence1: siapa yang akan membayar untuk ini?

sentence2: siapa yang akan membayar saya?


sentence1: Saya tidak tahu berapa kali Anda ingin saya mengatakan ini.

sentence2: Saya tidak tahu berapa kali saya harus memberitahu Anda.


sentence1: saya tidak menyesal

sentence2: saya tidak menyesali apapun.


sentence1: bolehkah aku mengucapkan selamat tinggal padanya?


sentence1: dia harus tetap di sana atau turun.

sentence2: dia harus tetap di sana atau turun.


sentence1: Aku tidak sedang menatapnya, aku bersumpah.

sentence2: aku tidak melihatnya.


sentence1: kamu tahu, setelah kami lulus kuliah, kami putus untuk sementara waktu.

sentence2: kami putus setelah kuliah.


sentence1: setelah satu menit ini, saya mengangkat bahu dari jas hujan saya.

sentence2: setelah beberapa saat, saya melepas jaket basah saya.


sentence1: tunggu. apakah itu seorang gadis di tim Anda?

sentence2: Anda memiliki seorang gadis di tim?


sentence1: saya masih membutuhkan kartu id Anda.

sentence2: tapi saya masih membutuhkan id Anda.


sentence1: Anda digunakan untuk mewakili dia.

sentence2: Anda mewakili dia.


sentence1: sudah setahun kita bersama.

sentence2: kami tidak bersama selama satu tahun.


sentence1: permintaan akan perumahan turun.

sentence2: permintaan rumah turun.


sentence1: kita bahkan mungkin membuat pennsylvania lebih cepat dari yang kita duga.

sentence2: kita bisa pergi ke pensylvania lebih cepat dari yang kita duga.


sentence1: kami tidak akan menemukan catatannya di sini... saya tahu.

sentence2: tidak ada yang bisa kita temukan di sini, aku tahu.


sentence1: kami mendengar di radio di mana mereka menetapkan jaminan delores sebesar $50.000.

sentence2: kami mendengar di radio bahwa delores menyiapkan jaminan $50.000.


sentence1: jadi, bagaimana dengan Anda dan alex -- bagaimana?

sentence2: bagaimana denganmu dan alex?


sentence1: melanjutkan gadis itu keras-keras;

sentence2: lalu gadis itu melanjutkan,


sentence1: kini keinginanku terkabul.

sentence2: dan sekarang keinginanku menjadi kenyataan.


sentence1: saudara, dia muntah pada saya.

sentence2: saudara, dia menerjang saya.


sentence1: berbicara dengan london, tapi pastikan Anda membuat klien itu baik.

sentence2: bicara dengan london, tapi pastikan kita tidak merusak klien.


sentence1: mereka mendirikan tenda karantina.

sentence2: mereka membangun karantina.


sentence1: sebagian besar ksatria lainnya telah keluar, karena hanya tiga sebagai kepala dewan yang bisa memberikan penilaian.

sentence2: sebagian besar ksatria pergi, karena hanya ketiganya, seperti ketua dewan, yang bisa menyampaikan hukuman.


sentence1: akibatnya, pada prinsipnya, itu mempengaruhi kepentingan orang yang dinilai hanya sampai penghentian layanannya.

sentence2: Oleh karena itu, pada prinsipnya, penilaian hanya mempengaruhi kepentingan penilaian sampai benar-benar mengakhiri hubungan layanannya.


sentence1: mereka berdua tampaknya bergaul dengan baik.

sentence2: sepertinya kalian berdua sangat akrab.


sentence1: tidak dapat memulai sesi pelacakan untuk konfigurasi log pelacakan% 1.

sentence2: tidak dapat menjalankan sesi pelacakan untuk konfigurasi protokol traksi% 1.


sentence1: uang tidak masalah.

sentence2: uang tidak akan dibutuhkan.


sentence1: ya, dan jika dia tidak kembali, aku akan pergi untuk itu ...... temannya di sweter.

sentence2: lagi pula, jika dia tidak kembali, dia akan mengejar temanmu yang memakai sweter itu.


sentence1: hasilnya adalah banyak orang Eropa terkemuka mulai mendefinisikan niat mereka untuk serikat pekerja dengan membandingkannya dengan Amerika Serikat.

sentence2: akibatnya, banyak politisi terkemuka eropa mendefinisikan rencana mereka untuk uni eropa dengan menentang kita.


sentence1: Apa yang telah kita lakukan? memberitahu kami apa yang kami lakukan.

sentence2: apa yang telah kita lakukan?


sentence1: itu panggilan saya. sekarang dengarkan.

sentence2: jadi dengarkan.


sentence1: kurasa kau ratu gurun yang membunuh dua belas suaminya dengan sandwich kalajengking!

sentence2: saya akan mengatakan Anda ratu gurun yang membunuh selusin sandwich dengan kalajengking.


sentence1: ``Anda tahu hal tergila yang pernah saya dengar sebagai manusia sonar? ''

sentence2: ``Apakah Anda tidak ingin tahu jenis suara paling gila yang pernah saya dengar? ''


sentence1: dan saya ingat kepahitan sekilas yang menjadi milik saya ketika saya menyadari bahwa saya sedang berjuang dengan kematian, dan bahwa orang lain ini tidak tahu.

sentence2: dan saya ingat membeku untuk sementara waktu ketika saya menyadari bahwa saya sedang berjuang dengan kematian dan orang lain tidak tahu apa-apa tentang itu.


sentence1: saya akan melempar permainan terbesar dalam hidup saya.

sentence2: saya sedang melakukan pertarungan terbesar dalam hidup saya.


sentence1: ``hm, ya, itu mungkin, '' kata john.

sentence2: ``oh, mungkin, bisa saja,'' kata john.


sentence1: kamu tahu itu?

sentence2: kalian bajingan, kau tahu itu?


sentence1: dia mengatakan bahwa dia tidak dapat menemukannya ketika dia datang untuk meninggalkan rumah.

sentence2: dia bilang dia tidak bisa menemukannya.


sentence1: saya tidak bermaksud menyinggung Yang Mulia.

sentence2: saya tidak bermaksud menyinggung anda.


sentence1: untuk kesempatan menghancurkan replikator sekali dan untuk selamanya, tentu saja.

sentence2: untuk kesempatan menghancurkan replikator selamanya?


sentence1: kalian mungkin ingin mengambil ember.

sentence2: mungkin Anda harus mengambil ember.


sentence1: dan kemudian dia memotong jari saya dengan gunting.

sentence2: dan kemudian jari saya dipotong.


sentence1: mengangkat kankernya.

sentence2: Anda menghilangkan kankernya.


sentence1: itu hampir semua plaz, dengan kanopi abu-abu di atas kantong hidrogen oranye.

sentence2: itu hampir semua plasma, dengan atap abu-abu di atas kantong udara hidrogen oranye.


sentence1: yang akan baik-baik saja, kecuali bahwa nilai-nilai keluarga penting bagi kaum republiken.

sentence2: yang akan menyenangkan jika kaum republiken tidak peduli dengan nilai-nilai keluarga.


sentence1: saya ingin melihat Anda mendapatkannya dengan seorang pria.

sentence2: saya ingin melihat bagaimana Anda melakukannya dengan seorang pria.


sentence1: Tuhan, sungguh menjijikkan tinggal bersamanya!

sentence2: jeff, sangat menjijikkan untuk hidup bersama.


sentence1: bingo. memilih seorang pria. yang itu.

sentence2: yang ini.


sentence1: itu juga harus ditentukan bagaimana badan ini harus melapor kepada komisi.

sentence2: pada saat yang sama, harus diklarifikasi bagaimana seharusnya melaporkan ke komisi.


sentence1: Anda akan mulai menghindar segera setelah Anda mulai merasa takut.

sentence2: Anda mulai menghindarinya segera ketika Anda mulai merasa takut.


sentence1: apakah Anda seorang paranoid, tas douche intimidasi?

sentence2: apakah Anda seorang paranoid, brengsek yang kejam?


sentence1: baik, apa yang mereka pedulikan? mereka komunis.

sentence2: mereka komunis!


sentence1: ibu kota ini, planet amazonia.

sentence2: ini adalah ibu kota planet amazonia.


sentence1: apa yang dia lakukan, sayang?

sentence2: apa yang dia lakukan, sayang? Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: Anda tidak tahu apa yang Anda hadapi di sini, Anda tahu.

sentence2: Anda tidak tahu apa yang Anda hadapi.


sentence1: #formula aman dengan 007 lama

sentence2: tradisi aman dengan 007 lama


sentence1: dipahami. - haruskah kita tidak memperhatikan?

sentence2: bukankah kita harus berhati-hati?


sentence1: seharusnya aku tidak mencoba mengubahmu.

sentence2: saya mencoba sia-sia untuk mengubah Anda.


sentence1: guilala pasti mencari lebih banyak energi.

sentence2: guilala sedang mencari sumber energi lain.


sentence1: mungkin sebaiknya kita tinggalkan saja dia di istana.

sentence2: mungkin kita harus meninggalkan dia di hotel.


sentence1: mr ebenezer, saya ingin tahu apakah Anda mungkin memiliki hadiah kecil untuk saya. atau telah menemukan saya seekor unggas kecil untuk natal kecil tom.

sentence2: oh, pak. ebenezer, saya ingin tahu apakah Anda mungkin memiliki hadiah untuk saya ...... atau mungkin Anda dapat menemukan sedikit menginap untuk huben tom.


sentence1: saya mendengar suara gerakan yang lembut, dan kemudian semuanya menjadi sunyi sekali lagi, meskipun baunya semakin kuat.

sentence2: saya mendengar gerakan diam-diam, dan kemudian keheningan menjadi hening, hanya baunya yang semakin keras.


sentence1: itu sekretaris kapten marlow, menanyakan apakah dia bisa datang ke pertemuan di kantornya.

sentence2: itu sekretaris kapten marlowe, yang meminta sachs apakah dia bisa datang ke kantor kapten.


sentence1: tapi setelah saya punya abner, segalanya berubah.

sentence2: tapi setelah abner lahir, segalanya berubah.


sentence1: Anda tidak ingin mendengar itu.

sentence2: Anda tidak perlu mendengar itu.


sentence1: ``Kau benar tentang kabar baik itu, anita.

sentence2: ``Itu benar-benar berita bagus, anita.


sentence1: ini adalah orang-orang. baiklah. catatan london.

sentence2: ini roger ames, catatan london.


sentence1: johnny pergi ke dapur dan mengangkat telepon.

sentence2: johnny pergi ke dapur dan mengambil gagang telepon.


sentence1: Baiklah. mari kita keluarkan ester.

sentence2: ayo cari ester.


sentence1: cuddy baru saja reamed saya!

sentence2: cuddy baru saja meninjuku.


sentence1: panggilan lokal memberitahu saya bahwa mereka tidak di tengah perjalanan mereka.

sentence2: panggilan lokal berarti mereka tidak sedang dalam perjalanan.


sentence1: karena bank tidak pernah memiliki uang sebagai properti untuk memulai.

sentence2: bank tidak memiliki uang itu sama sekali.


sentence1: dia berteman dengan hanna?

sentence2: apakah mereka berteman?


sentence1: tapi kau bilang kau akan pergi ke institut.

sentence2: tapi kamu bilang kamu ingin mengunjungi institut.


sentence1: bagaimana dengan penahanan?

sentence2: bagaimana dengan kontrol?


sentence1: pada tanggal 29 agustus 2008, alitalia meminta tribunale di roma (pengadilan distrik, roma) untuk menyatakan bahwa itu dalam situasi kepailitan.

sentence2: pada tanggal 29 agustus 2008, alitalia meminta pengadilan di roma (roma) untuk berada dalam posisi untuk menghentikan pembayaran.


sentence1: saat disentuh, rasa takut mengalir melalui aliran darah karamon, membuat jantungnya berdetak kencang.

sentence2: rasa takut mulai membengkak dengan sentuhan arteri karamon, jantungnya berdegup kencang.


sentence1: dibiayai oleh mega-mogul les grossman yang pemarah, film ini dikabarkan sudah terlambat satu bulan dari jadwal hanya lima hari setelah syuting. Alasannya?

sentence2: film megaproducer lese grossman mengalami penundaan bulanan untuk hari pembuatan film kelima.


sentence1: jas putih, jubah putih, jika bukan teman lama saya, pria metro.

sentence2: jubah putih, jas putih ... apakah ini metroman teman lama saya?


sentence1: apakah mereka bertiga seperti itu?

sentence2: mereka bertiga, kan?


sentence1: ``Tom meninggal pada pukul 8:00, dengan tenang dan tanpa rasa sakit.``

sentence2: ``Tom meninggal pada pukul delapan pagi, dengan tenang dan tanpa rasa sakit. ''


sentence1: raina memberiku jawaban yang pantas untuk edward, seolah-olah aku telah mengajukan pertanyaan yang sangat bodoh.

sentence2: raina menatapku dengan tampang edward yang baik, seolah-olah aku telah mengajukan pertanyaan padanya.


sentence1: sejujurnya... aku bahkan tidak memikirkan itu.

sentence2: sejujurnya saya bahkan tidak memikirkannya.


sentence1: kaum muda tidak membutuhkan khotbah, sebaliknya mereka membutuhkan contoh kejujuran, keyakinan pada prinsip dan tidak mementingkan diri sendiri

sentence2: muda tidak butuh khotbah, pemuda butuh teladan kejujuran, integritas, dan altruisme


sentence1: jadi kami ingin lebih fokus pada pembelian iklan di pasar quad city, lebih sedikit di des moines.

sentence2: kami ingin lebih banyak iklan di kota quad, di des moines lebih sedikit.


sentence1: Sayang, saya tidak berpikir Anda harus melompat-lompat.

sentence2: Anda tidak harus melompat sekarang, sayang.


sentence1: (latin) bapa suci yang hart di surga, terpujilah namamu...

sentence2: bapa kami yang ada di surga, memposisikan... dikuduskan nama-Mu...


sentence1: giordino datang mengitari kabin dan berdiri di pintu, memandangi serpihan-serpihan puing-puing terbakar dan minyak yang mengapung di permukaan.

sentence2: giordino melangkah keluar dari belakang taksi dan berdiri di dekat pintu, menatap puing-puing dari puing-puing yang terbakar dan solar yang mengambang di permukaan.


sentence1: kita akan pergi ke pepohonan dan berpisah empat arah, mencakup lebih banyak wilayah.

sentence2: kita akan pergi ke pepohonan, kita akan memecah di empat sisi, dan kita akan mencakup lebih banyak wilayah.


sentence1: meskipun dia pikir dia sudah siap, gambar di dalam sinar senter lebih mengerikan dari yang dia duga.

sentence2: meskipun dia pikir dia siap untuk segalanya, bayangan dalam cahaya senter lebih menakutkan dari yang dia harapkan.


sentence1: pada 12 kesempatan terpisah? - ah.

sentence2: di 12 acara yang berbeda?


sentence1: dia akan terus berjalan, katanya pada dirinya sendiri dengan muram, selama diperlukan.

sentence2: aku akan terus berjalan, pikirnya kasar, selama yang dia butuhkan.


sentence1: um, ems menarik tiga orang dari reruntuhan, tapi mereka semua... semua ditemukan tewas di tempat kejadian.

sentence2: ada tiga orang yang menarik tiga orang keluar dari kecelakaan itu, tapi mereka semua mati di sana.


sentence1: pengawal pergi berikutnya, dengan rodgers di belakangnya.

sentence2: pengawal mengikuti di belakangnya, diikuti oleh rodgers.


sentence1: saya ingin membahas sesuatu yang menarik bagi kita semua di sini.

sentence2: saya ingin berbicara tentang sesuatu yang akan menarik minat semua orang.


sentence1: baik, karena dia sudah menggagalkan tugas itu, izinkan saya mengucapkan selamat kepada Anda atas pensiun Anda ... meskipun mengumumkannya sedini mungkin adalah pertaruhan.

sentence2: karena dia telah melakukan pekerjaan itu, izinkan saya mengucapkan selamat atas pensiun Anda.


sentence1: tapi satu-satunya saat dia menangis ketika bangun adalah setelah serigala menjadi sedikit gila di jalan turnpike arcanum.

sentence2: tapi dia mulai menangis hanya sekali, ketika serigala menjadi sedikit gila di jalan raya di arcan.


sentence1: ' x ' = elemen data yang sudah termasuk dalam peraturan pelaksana (eu) no 991/2013.

sentence2: ``x ''= elemen data sudah ada dalam peraturan pelaksana (eu) no 991/2013.


sentence1: sudah lama sejak aku melawan vampir di malam hari di tempat terbuka.

sentence2: sudah lama sejak aku keluar melawan vampir.


sentence1: saya harus berpisah. saya mendapat pertemuan lain.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: saya tidak mengerti, karena jika Anda memiliki masalah --

sentence2: saya tidak mengerti ...... jika Anda mengalami masalah ...


sentence1: Tuhan, tuhan kami, dalam belas kasihan-Mu, Engkau mengirim kami perawan maria.

sentence2: tuhan, ayah yang maha kuasa, kau memberi kami perawan mary!


sentence1: orang tua saya tidak benar-benar memilikinya.

sentence2: orang tua saya tidak beruntung.


sentence1: itu tugas saya untuk ...... anak laki-laki pemberani kami di depan untuk menjaga gadis-gadis kami di rumah terlihat cantik.

sentence2: saya harus merawat wanita dari anak laki-laki pemberani kita.


sentence1: aku bilang, kamu baik.

sentence2: aku bilang kamu baik-baik saja.


sentence1: lepaskan sepatumu di sini.

sentence2: aku akan melepas sepatumu.


sentence1: ya. - apa yang ingin kamu dengarkan?

sentence2: apa yang ingin kamu dengarkan?


sentence1: haruskah aku meneleponmu?

sentence2: Anda ingin saya menelepon Anda?


sentence1: itu sebabnya saya tahu Anda harus membicarakannya.

sentence2: Anda harus membicarakannya.


sentence1: kenapa dia disana?

sentence2: dan mengapa dia ada di sana?


sentence1: sayangnya, saya melihat kita menemui jalan buntu, tn. selendang.

sentence2: saya melihat kita telah mencapai jalan buntu, tn. selendang.


sentence1: semua uang itu berarti paman sugar daddy tidak ingin ada jejak kertas yang mengikatnya dengan apa pun yang dilakukan sophie untuknya.

sentence2: semua uang itu berarti paman yang peduli itu tidak mau...... meninggalkan jejak apa pun yang dilakukan sophie untuknya.


sentence1: untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi kotak surat fungsional: agri-c2 ec.europa.eu 7.

sentence2: untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi kami melalui kotak surat ini: agri-c2 ec.europa.eu 7.


sentence1: salah satunya untuk saya?

sentence2: apakah dia satu untukku?


sentence1: aku benci tabitha soren dan zionist mtv fucking pigs... memberitahu kita bahwa kita harus akur.

sentence2: saya benci tabitha soren dan mtv zionisnya.


sentence1: ini bisa menjadi momen besar bagi shyne.

sentence2: ini bisa menjadi penting untuk shyne.


sentence1: Anda menikmati diri sendiri?

sentence2: hai olahraga, apakah Anda menikmati diri sendiri?


sentence1: bawa dia keluar dari sini.

sentence2: bawa dia keluar.


sentence1: Anda pergi ke detail tentang seks kami untuk ayahmu?

sentence2: apakah kamu memberi tahu ayahmu tentang seks kita?


sentence1: ah, ya. selalu melakukan sesuatu bersama.

sentence2: ya, kami masih melakukan sesuatu bersama.


sentence1: satu-satunya hal yang sedikit membuatku khawatir saat melihatmu...

sentence2: satu-satunya hal yang membuatku takut padamu adalah...


sentence1: ada nyawa yang harus diselamatkan.

sentence2: Anda harus menyelamatkan hidup mereka.


sentence1: saya pikir kamu pergi.

sentence2: saya pikir Anda terbang.


sentence1: apa pun adalah tambahan.

sentence2: segala sesuatu yang lain istimewa.


sentence1: untuk aturan hukum dalam sejarah Amerika. tidak ada posisi yang diambil yang lebih merusak reputasi amerika di dunia...

sentence2: tidak ada tindakan lain yang lebih merusak reputasi amerika di dunia...


sentence1: kekuatan tuhan menggunakan saya untuk melakukan kehendaknya.

sentence2: itu adalah kekuatan tuhan yang menggunakan saya sebagai alat untuk melakukan kehendaknya.


sentence1: minggu lalu, moray mengarungi dunia sempit seperti raksasa, minggu ini dia burung bulbul florence di pantalon.

sentence2: minggu lalu, moray adalah titan untuk dunia, sekarang celana florence nightingale.


sentence1: dan bagaimana kita akan mengetahui angka-angka itu jika kita tidak mengetahui angka-angka itu?

sentence2: bagaimana kita tahu jika kita tidak tahu?


sentence1: saya pikir kita bisa berasumsi bug keluar dari pangkalan.

sentence2: saya pikir kita bisa mengatakan bug keluar dari pangkalan.


sentence1: Maksudku, apa yang kamu ketahui tentang orang ini?

sentence2: apa yang kamu ketahui tentang dia?


sentence1: Anda akan mengerti, jika Anda membiarkan saya menjelaskan.

sentence2: Anda akan mengerti. biar saya jelaskan saja.


sentence1: “Saya berharap satu, ya.

sentence2: ``Saya harap begitu.


sentence1: tidak sering, pikir franklin, seseorang memiliki kesempatan untuk berdebat dengan seorang senator.

sentence2: seorang pria tidak cukup sering datang untuk berdebat dengan senator, pikir franklin.


sentence1: gerard memberitahuku tentang penolakanmu terhadap tawaran renard untuk menyerahkan kita.

sentence2: gerard bilang kau menolak tawaran renard untuk mengekspos kita.


sentence1: semua orang mencintaimu!

sentence2: mereka mencintaimu.


sentence1: apakah ada orang aneh di antara penonton malam ini?

sentence2: apakah ada homo di antara penonton malam ini?


sentence1: ketika conklin pergi, kurtz mencondongkan tubuh ke seberang meja dan memberitahuku tentang minum sandy dan bahwa baik sandy maupun steven pernah berselingkuh.

sentence2: ketika conklin pergi, kurtz mencondongkan tubuh ke seberang meja dan berkata bahwa sandy terlalu banyak minum, dan mereka sesekali membicarakan roman.


sentence1: 13,6 inci x 8,5 inci

sentence2: 13,6 inci x 8,5 inci


sentence1: bukankah itu terlihat sangat mengerikan seperti...

sentence2: itu tidak terlihat sangat mirip ...


sentence1: saya juga kristen pacarnya.

sentence2: saya juga christine.


sentence1: tempat bioskop telah berubah.

sentence2: tempat telah berubah.


sentence1: Anda punya sesuatu di sana.

sentence2: tom, kamu punya sesuatu.


sentence1: saya pikir itu milik saya.

sentence2: saya pikir dia milikku.


sentence1: ada beberapa masalah yang mencegahnya.

sentence2: ini mencegah beberapa masalah.


sentence1: tidak adanya perbedaan formulasi

sentence2: tidak adanya perbedaan antara persiapan


sentence1: itu sebabnya saya hanya hanyut, Anda tahu.

sentence2: itu sebabnya saya pindah, Anda tahu.


sentence1: tidak dapat memuat sumber daya yang diperlukan untuk menampilkan tab pengguna.

sentence2: tidak dapat menempatkan sumber daya yang diperlukan untuk menunjukkan kartu pengguna.


sentence1: Anda tahu apa itu, j. R?

sentence2: Anda tahu apa ini, j.r.?


sentence1: ada pretzel, oke?

sentence2: dia bahkan dengan pretzel, oke?


sentence1: anak saya dan pengadilan berada di pengasingan, tidak mati.

sentence2: anak saya dan pengadilan berada di pengasingan.


sentence1: bukankah itu melanggar aturan mereka sendiri?


sentence1: mosi untuk resolusi b7-0127/2012/rev (mayoritas sederhana)

sentence2: gerakan untuk resolusi b7-0127 / 2012 / rev (diperlukan mayoritas sederhana)


sentence1: siapa yang menghubungkanmu dengan valter palsu?

sentence2: siapa yang mengaitkanmu dengan valter palsu?


sentence1: file sumber daya foxuser tidak tersedia, buku harian dinonaktifkan.

sentence2: file foxuser tidak tersedia, buku harian tidak dapat diakses.


sentence1: sudah lewat jam enam, tapi bosch lupa panggilan masuk ke rourke dan membiarkan eleanor tidur.

sentence2: jaraknya enam, tapi bosch lupa tentang laporan kontrol ke rourke, dan dia membiarkan eleanor tidur.


sentence1: di seluruh dunia, surat kabar meneriakkan `` gelembung perumahan '' yang akan meledak.

sentence2: surat kabar di seluruh dunia mengumumkan bahwa ``gelembung konstruksi '' akan segera pecah.


sentence1: tidak. saya hanya perlu informasi kontak yang awalnya menjualnya kepada Anda.

sentence2: tidak, saya hanya perlu pembaruan tentang siapa yang awalnya menjualnya kepada Anda.


sentence1: 16 pengadilan yang merujuk menentang keabsahan tuntutan itu.

sentence2: 16 pengadilan yang merujuk telah menolak manfaat dari tantangan semacam itu.


sentence1: apa maksudmu, baik?

sentence2: apa maksudmu, `` oke ''?


sentence1: dan suara-suara itu?

sentence2: bagaimana dengan suara?


sentence1: Anda ingin saya menukar perawatan saya untuk jetta hanya karena Anda gagal dari setiap sekolah swasta yang pernah saya kirimi Anda?

sentence2: Anda ingin saya khawatir tentang Anda, hanya karena Anda takut pada setiap sekolah swasta yang saya kirimi Anda?


sentence1: pasang man-ropesover buritan dan tarik perahu masuk.

sentence2: turunkan buritan dan tarik perahu.


sentence1: Anda memberi tahu mereka bahwa Anda sedang mencari suaka, Anda berteman, mengambil hati diri sendiri.

sentence2: memberitahu mereka bahwa Anda mencari suaka. berteman.


sentence1: bukan begitu cara kita bermain, ben.

sentence2: itu bukan gaya permainan kami, ben.


sentence1: Saya memiliki pertemuan besar dengan kepala asuh hari ini.

sentence2: saya memiliki pertemuan besar dengan direktur asuh.


sentence1: dia mengumpulkan pajak.

sentence2: dia memilih pajak.


sentence1: tapi saya sudah bayar gan.

sentence2: tapi saya bayar.


sentence1: mendekati target sekarang.

sentence2: saya mendekati target.


sentence1: baik mereka memeriksa tepi sungai tempat gus biasa pergi dan merokok.

sentence2: Nah, mereka memeriksa tepi sungai tempat gus biasa merokok.


sentence1: perhatian semuanya, upacara melukis mata naga akan segera dimulai. akankah semua perahu naga yang bersaing tolong berkumpul di depan podium.

sentence2: semua kontestan berkumpul di depan platform terapung untuk upacara pembukaan mata naga.


sentence1: “seseorang dari lab pasti datang menemui tukang kayu.

sentence2: ``seseorang dari lab pasti juga ada di dalam untuk tukang kayu.


sentence1: piket sistem basilisk bukanlah stasiun tugas—itu pengasingan.

sentence2: kepolisian dalam sistem basilisk bukanlah lokasi layanan - melainkan pengasingan.


sentence1: jadi, saya juga ingin mengatakan bahwa sangat menyenangkan mengenal Anda, dan mungkin suatu hari...

sentence2: Yah, aku hanya ingin mengatakan bahwa aku senang kita saling mengenal... dan mungkin, mungkin, suatu saat...


sentence1: ponsel Anda kehabisan ruang penyimpanan gratis.

sentence2: telepon tidak memiliki cukup ruang kosong untuk disimpan.


sentence1: saya akan memberikan apa yang Anda butuhkan untuk membela dia.

sentence2: saya akan memberikan apa yang Anda butuhkan untuk mendapatkannya.


sentence1: pada saat itu, sepertinya cara tercepat untuk melanjutkan.

sentence2: saat itulah tampaknya cara tercepat untuk keluar.


sentence1: saya membantu penyelidikan polisi resmi. Anda benar-benar berharap hillary menyelidiki putra bosnya?

sentence2: apa kau benar-benar mengharapkan hillary menyelidiki putra bosnya?


sentence1: trevor griffin melihat tikus raksasa di kafetaria.

sentence2: trevor griffin melihat tikus di kedai kopi.


sentence1: Anda ingin mengalahkan pria itu dari benda itu.

sentence2: jadi, Anda ingin mengalahkan orang itu, keluar dari masalah.


sentence1: itu akan menjadi eksklusif.

sentence2: itu seharusnya eksklusif.


sentence1: karena banyak gadis seusia Anda, mereka -- mereka tidak memikirkan hal ini.

sentence2: karena kebanyakan wanita seusiamu... tidak memikirkan hal-hal seperti itu.


sentence1: Anda harus bertanya pada diri sendiri ``di mana dia? ''

sentence2: apakah Anda harus bertanya pada diri sendiri di mana dia?


sentence1: saya akan melakukan semua umpan.

sentence2: saya akan mengambil semua umpan.


sentence1: berbalik dan hadapi pria yang cintanya kau bunuh!

sentence2: berbalik dan berdiri untuk orang yang Anda bunuh.


sentence1: saya melewatkan sarapan pizza dan single bingo.

sentence2: untuk itu, saya melewatkan pizza untuk sarapan dan bingo untuk lajang.


sentence1: mari kita dapatkan dia di papan tulis. - Baiklah.

sentence2: mari kita bawa dia ke kapal.


sentence1: jika kasusnya diragukan, pak, bolehkah saya memeriksanya?

sentence2: jika ada ketidakpastian dalam hal itu, dapatkah saya melihatnya, pak?


sentence1: Aku tahu untuk apa gugus tugas itu, detektif.

sentence2: Aku tahu siapa dia, detektif.


sentence1: udara malam bersenandung dengan kekuatan dari cahaya itu.

sentence2: udara malam berdengung dengan energinya.


sentence1: karena saya percaya bahwa michael mungkin telah membebaskan henry, dan karena saya percaya dia membawa Anda ke dalam perangkap.

sentence2: karena aku percaya michael membiarkan henry masuk dan sekarang dia membawa kita ke dalam jebakan.


sentence1: tidak, terutama mengingat petualangan yang kau jalani hari ini dengan big jim.

sentence2: tidak, terutama mengingat petualangan yang Anda alami dengan big jim.


sentence1: lorraine tidak tahu bahwa dia adalah seorang penyair.

sentence2: lorraine tidak tahu dia bisa menulis puisi.


sentence2: dalam hal produk obat yang disahkan oleh otoritas nasional yang kompeten, sekitar 18% negara anggota juga menyediakan akses ke laporan ini.


sentence1: tidak, aku akan kembali ke tubuhku, tapi kemudian kau dan bender akan tertukar,

sentence2: tidak, saya akan kembali ke tubuh saya, tetapi kemudian Anda akan dilemparkan dengan penyok.


sentence1: mungkin seseorang menabraknya dan menyeretnya ke jurang.

sentence2: mungkin dia terlindas dan terseret ke dalam jurang.


sentence1: tetapi dengan indra yang tumpul dan terikat pada pelananya, hanya karena belas kasihan para dewa dia masih hidup.

sentence2: tetapi ketika dia melakukannya dengan indra mati rasa dan diikat di pelananya, dia sekarang hanya bisa hidup dengan rahmat para dewa.


sentence1: haruskah kita membesarkan yun untuk menjadi penyanyi?

sentence2: tidakkah kita akan meningkatkan yun kita sebagai penyanyi?


sentence1: menariknya keluar, dia menemukan kembali massa yang basah kuyup.

sentence2: dia menariknya keluar dan menemukan kembali massa basah.


sentence1: saya mendengar Anda sangat dibina di Amerika Serikat.

sentence2: saya mendengar Anda sangat diuji di Amerika Serikat.


sentence1: dalam hal apa pun, kelompok transaksi pertama tidak diselesaikan dengan persyaratan yang sama seperti yang telah diberitahukan kepada nma.

sentence2: dalam hal apa pun, kelompok transaksi pertama tidak disegel dalam kondisi yang sama seperti yang telah diberitahukan kepada nma.


sentence1: saya memiliki pengiriman di sini untuk mr. burung rajawali.

sentence2: saya memiliki pengiriman untuk mr. orla.


sentence1: tanpamu aku benar-benar panik.

sentence2: aku akan gila tanpamu.


sentence1: Bu, ini sangat penting.

sentence2: Bu, ini sangat penting.


sentence1: saya belajar banyak.

sentence2: saya sudah cukup belajar.


sentence1: hujan mendinginkan vimes.

sentence2: hujan lebat telah mendinginkan vimes.


sentence1: saya hanya ingin mengatakan bahwa saya melakukannya...

sentence2: saya hanya ingin mengatakan...


sentence1: tidak heran seseorang marah padamu.

sentence2: tidak heran dia marah.


sentence1: yazu, koktail sake, tolong.

sentence2: yazu, tolong kocok sake.


sentence1: terminologi dasar, tinjauan sejarah, klasifikasi.

sentence2: konsep dasar, perkembangan sejarah, pemilahan.


sentence1: saya merasa istimewa, dan anehnya, saya bangga.

sentence2: saya merasa terhormat, dan luar biasa bangga.


sentence1: dan aturan pertama adalah: jangan menarik pada gigitan pertama.

sentence2: dan aturan nomor satu: jangan mengisap pada gigitan pertama.


sentence1: huntingsekker bertanya-tanya siapa yang membangunnya.

sentence2: Huntsekker bertanya-tanya siapa yang menahannya.


sentence1: namun memang benar bahwa buliwyf jarang dikejutkan oleh apapun.

sentence2: dan memang benar buliwyf jarang terkejut.


sentence1: itu disampaikan oleh salah satu pria muda berwajah poker yang telah dilihatnya malam sebelumnya.

sentence2: Sarapan membawa salah satu pria dengan wajah tak tertembus yang terlihat bermil-mil malam sebelumnya.


sentence1: 11 sepanjang prosedur pra-litigasi, komisi menekankan perlunya implementasi segera dan efektif dari keputusan 2005/919.

sentence2: 11 komisi tersebut berlangsung selama periode sebelum dimulainya proses untuk penegakan keputusan 2005/919 yang segera dan efektif.


sentence1: selesaikan pekerjaan ini, dapatkan penangguhan yang dimuat secara kredit di tol utama sebelum tagihan lainnya masuk.

sentence2: saat mereka selesai di sini, mengisi dengan biaya utama tol secara kredit sebelum tagihan lainnya tiba.


sentence1: « ketiganya berjalan dengan langkah enggan, bergabung dengan tetesan lain yang menuju ke arah yang sama, turun ke alun-alun api unggun yang gelap.

sentence2: mereka bertiga berjalan, bergabung dengan kerumunan orang lain, yang berjalan ke arah yang sama ke alun-alun api yang gelap.


sentence1: tetapi sekarang setelah dia memilikinya, dan telah menggantikan inci yang lamban sebagai penolong dokter, kemuliaan itu mulai pucat.

sentence2: tetapi sekarang, sebagaimana adanya, dan menggantikannya di tempat ajudan dokter itu, kejayaan itu mulai memudar.


sentence1: pendakian ke blackledge dilanjutkan, dan dia tetap tidak bisa menjawab.

sentence2: pendakian di blackledge terus berlanjut, dan wren masih belum bisa menemukan jawabannya.


sentence1: itu saja, ya. `` dan seperti yang dikatakan joshua ketika cahaya dunia redup,

sentence2: itu saja, ya. `` Dan seperti yang dikatakan joshua, ketika terang dunia lemah,


sentence1: hal yang sama berlaku untuk frekuensi pemantauan program rfcs, yang diusulkan harus ditingkatkan dari 5 menjadi 7 tahun.

sentence2: hal yang sama berlaku untuk pemantauan berkelanjutan program vfcs, yang harus diperpanjang dari 5 menjadi 7 tahun.


sentence1: akuntabilitas yang lebih besar dapat menghasilkan kontribusi yang lebih besar untuk memenuhi tujuan pembangunan milenium PBB daripada kebanyakan inisiatif lainnya.

sentence2: lebih dari inisiatif lain dapat berkontribusi lebih dari inisiatif lain untuk memenuhi tujuan pembangunan milenium yang ditetapkan oleh PBB.


sentence1: pertama-tama kita harus keluar dari bar ini, lalu hotel ini, kota, dan negara. kamu masuk atau keluar?

sentence2: kita harus keluar dari bar, lalu dari hotel, keluar kota, dan kemudian keluar negeri.


sentence1: administrasi intratekal ada kasus fatal pemberian bortezomib intratekal yang tidak disengaja.

sentence2: penggunaan intratekal dalam administrasi bortezomib intratekal yang tidak disengaja, ada kematian.


sentence1: di sektor persik dan nektarin, bantuan ini tampaknya diberikan berdasarkan jumlah yang dihasilkan.

sentence2: di sektor persik dan nektarin, bantuan kemungkinan besar akan diberikan berdasarkan jumlah yang dihasilkan.


sentence1: sayang sekali, porter, tapi jangan biarkan para bajingan itu menjatuhkanmu.

sentence2: sangat buruk, porter, tapi jangan berkecil hati dengan bajingan ini.


sentence1: (15) tampak jelas bahwa pengadilan menangani jaminan identitas asal dalam konteks co-branding sebagai aspek reputasi.

sentence2: oleh karena itu jelas bahwa pengadilan membahas jaminan identitas asal dalam konteks pelabelan umum sebagai unsur nama baik.


sentence1: sama seperti semua orang.

sentence2: seperti orang lain.


sentence1: aku sangat merindukanmu

sentence2: saya sangat merindukanmu.


sentence1: itu winston. dia bekerja di sini.

sentence2: itu winston, dia di sini.


sentence1: pergi mendapatkan mereka, satu-satunya ranger.

sentence2: lepaskan mereka, ``penjaga tunggal. ''


sentence1: pilihan apa yang saya miliki? saya mempesona

sentence2: apakah saya punya pilihan?


sentence1: baik... apakah kita punya kesepakatan?

sentence2: bisakah kita membuat kesepakatan?


sentence1: Aku terlalu lelah untuk peduli lagi!

sentence2: aku lelah dengan semuanya.


sentence1: kenapa kamu tidak mengatakannya dari awal?

sentence2: kenapa kamu tidak bilang begitu?


sentence1: apakah kamu aktif?

sentence2: apakah kamu akan melakukannya?


sentence1: baik, ini tentang waktu sialan!

sentence2: ini tentang waktu!


sentence1: cap mengikat dirinya ke kursi ini, dan dia tidak kidal.

sentence2: kapten memborgol dirinya ke kursi, dan dia kidal.


sentence1: george, kejar mereka.

sentence2: george, ikuti mereka!


sentence1: kertas itu sedikit psikis.

sentence2: kertasnya sedikit telepati.


sentence1: hanya ada satu jalan keluar.

sentence2: ini adalah satu-satunya jalan keluar.


sentence1: baiklah, saya ingin monyet saya.

sentence2: saya ingin monyet saya kembali!


sentence1: saya akan menemukan Anda sesuatu yang lebih chic.

sentence2: saya akan menemukan Anda sesuatu yang lebih elegan.


sentence1: cari tahu semua yang perlu diketahui tentang theodore wessel.

sentence2: temukan semua informasi yang tersedia tentang theodore wessel.


sentence1: juri hanya akan memilih tiga hidangan untuk dicicipi, jadi presentasi yang sempurna sangat penting.

sentence2: juri hanya akan memilih tiga makanan untuk dicicipi, jadi presentasinya sangat penting.


sentence1: (membersihkan tenggorokan) apa yang bisa Anda ceritakan tentang serangan itu?


sentence1: pesan apa yang akan Anda kirim kepada siapa saja yang akan mencoba apa yang dia coba?

sentence2: pesan seperti apa yang Anda kirimkan kepada orang-orang yang akan mencoba hal yang sama?


sentence1: kita perlu untuk mendapatkan Anda pada oksigen, juga. ikut denganku.

sentence2: kita harus memasukkan oksigen ke dalam dirimu juga.


sentence1: jika dia membutuhkan operasi usus buntu, Anda memerlukan tanda tangan saya untuk operasi, bukan?

sentence2: jika dia membutuhkan operasi usus buntu, Anda ingin operasi, bukan?


sentence1: kejar, awas! (sirene meraung)

sentence2: awas, kejar!


sentence1: dan saya akan memastikan ... Anda tidak akan pernah melihat wei

sentence2: dan saya jamin, Anda tidak akan pernah melihat wei lagi.


sentence1: dan di ruang bawah tanah sekolah hari ini-sejumlah besar dari mereka.

sentence2: dan ada banyak dari mereka di ruang bawah tanah sekolah.


sentence1: aktifkan pelat tampilan utama.

sentence2: aktifkan panel visualisasi utama.


sentence1: itu adalah kenikmatan. kami akan memberi tahu Anda.

sentence2: kami akan memberi tahu Anda.


sentence1: Itu menarik. siapa yang punya pistol?

sentence2: siapa yang punya pistol?


sentence1: ``Dan apakah Anda yakin, nona kuat, bahwa Anda melihat sesosok tubuh jatuh ke laut tadi malam? ''Dia bertanya.

sentence2: 'Apakah Anda yakin, nona kuat, bahwa Anda melihat sesuatu jatuh ke laut tadi malam?' tanyanya.


sentence1: itu adalah malam yang dingin dan gelap sejak lama ketika, dengan tangan perkasa dari jove

sentence2: saat itu suatu malam yang dingin dan gelap, lama setelah tangan jupiter yang kuat memisahkan kami.


sentence1: sebelum sybil atau vimes bisa mengucapkan sepatah kata pun, detritus telah melepas helmnya dan membungkuk.

sentence2: sebelum sam atau sibyl dapat berbicara, dia tersapu oleh helm detritus dan membungkuk.


sentence1: tapi setiap kali aku mengakuinya, dia dengan cepat mengabaikannya dan memberitahu ayahku apa yang telah kukatakan padanya.

sentence2: tetapi setiap kali saya memberinya pengakuan, dia segera menepisnya dan mengkhianati ayah saya apa yang saya katakan padanya.


sentence1: ``Itulah yang menyuruh saya untuk membunuhnya.

sentence2: 'mereka menyuruhku untuk membunuhnya.


sentence1: ini memegang foto-foto pria telanjang, banyak di antaranya diambil di kamar forston.

sentence2: ada foto-foto pria telanjang pada mereka, tidak ada yang diambil di kamar forston.


sentence1: saya kira saya juga bukan orang ferrari?

sentence2: Kurasa aku bukan tipe yang cocok untuk ferrari, kan?


sentence1: kencan pertama hari ini, mungkin. - maaf?

sentence2: mungkin kencan pertama hari ini.


sentence1: saya mendapatkannya di bawah kendali.

sentence2: itu terkendali.


sentence1: jika tidak, Anda akan selamat tinggal, gard.

sentence2: jika tidak, kami akan mengucapkan selamat tinggal, gard.


sentence1: pete. saya -- saya telah menghabiskan waktu di sana.

sentence2: saya telah menghabiskan beberapa waktu di sana.


sentence1: benar, mereka sudah tua, seperti saya, mereka dewasa, dan orang dewasa tidak sempurna.

sentence2: seperti saya, mereka sudah dewasa, dan orang dewasa punya kesalahan.


sentence1: Anda telah menerima permintaan delegasi tugas sumber daya.

sentence2: Anda telah menerima permintaan untuk mendelegasikan tugas yang dikirim oleh sumber daya.


sentence1: lentera ini membutuhkan banyak udara panas untuk terbang ke langit

sentence2: lucerna langit membutuhkan sejumlah besar udara panas untuk diangkat.


sentence1: ``Lagi pula, bajingan itu memerintahkan amy naik pesawat ulang-alik, dan dia panik.

sentence2: ``jadi bajingan itu memerintahkan amy untuk masuk ke pesawat ulang-alik, dan dia panik.


sentence1: bukan rumor seks.

sentence2: bahkan tidak gosip tentang skandal seks.


sentence1: Anda lihat, itu sangat mungkin.

sentence2: baik, Anda lihat, itu juga mungkin.


sentence1: nikmati malam pernikahan Anda dengan jar jar bau.

sentence2: memiliki malam pernikahan yang baik dengan bau.


sentence1: ibu membuatku mengambil challah.

sentence2: ibuku membuatku menjadi challah.


sentence1: dia bukan bajingan yang baik.

sentence2: dia bajingan yang buruk.


sentence1: kali ini, slow richie memberinya jari.

sentence2: perlahan ritchie meletakkan jarinya padanya.


sentence1: yang benar-benar terdengar seperti trik untuk Anda?

sentence2: apakah ini terlihat seperti tipuan bagimu?


sentence1: kami telah mengambil semua senjata keluarga.

sentence2: kami mengambil semua senjata mereka.


sentence1: tanamanmu akan layu di ladang.

sentence2: tanaman Anda akan bergulir di lapangan.


sentence1: selamat tinggal zochan.

sentence2: selamat tinggal, zohan.


sentence1: ambil - gunakan ambil (penggabungan otomatis perubahan yang ditarik)

sentence2: ambil - tarik, perbarui, dan gabungkan (perubahan gabungan otomatis)


sentence1: Anda berbicara dengan pria itu?

sentence2: apakah kamu berbicara dengan orang itu?


sentence1: tapi hyoid yang retak... itu biasanya disebabkan oleh pukulan.

sentence2: tapi lidah patah...... biasanya disebabkan oleh serangan.


sentence1: dalam versi Jepang saya, ada ``hujan''.

sentence2: nama jepang saya berarti `` hujan. ''


sentence1: apakah itu cakrawala, di luar sana?

sentence2: apakah itu cakrawala di sana?


sentence1: Pasal 14 Perolehan Keanggotaan 1.

sentence2: pasal 14 pemusnahan keanggotaan 1.


sentence1: mereka tidak pernah menemukan mayat, bukan?

sentence2: tubuhnya belum pulih, kan?


sentence1: dan dia melakukannya, kembali setiap malam kecuali satu.

sentence2: dia kembali setiap malam kecuali satu malam.


sentence1: tidak, saya tahu. dia anjing saya. oh, kamu becca!

sentence2: saya tahu, dia anjing saya.


sentence1: jelas bukan masalah vaskular.

sentence2: Saya yakin itu bukan masalah pembuluh darah.


sentence1: eh ... derek menangkap kami.

sentence2: derek menangkap kami.


sentence1: sekarang, lihat apa yang kau lakukan, dasar sialan.

sentence2: apakah Anda melihat apa yang Anda lakukan, Anda monster sialan?


sentence1: dan menurut Anda apa yang akan Anda lakukan saat menyiapkan garis pertahanan baru?

sentence2: dan menurut Anda apa yang akan terjadi ketika mereka membentuk garis pertahanan baru?


sentence1: belajar dari kesalahan saya -- apa yang saya lakukan, apa yang Anda lakukan...

sentence2: apa yang saya lakukan, apa yang saya lakukan, apa yang Anda lakukan.


sentence1: bukan itu urusanmu, tapi aino kantola.

sentence2: itu bukan urusanmu, tapi itu aino kantola.


sentence1: Bab iv Penyesuaian Upaya Penangkapan Ikan Maksimum yang Diperbolehkan Pasal 7 Penyesuaian Upaya Penangkapan Ikan Terkait dengan Pengelolaan Kuota 1.

sentence2: bab iv Dinas Perikanan Maksimal Pasal 7 Upaya Penangkapan Ikan dalam kaitannya dengan Pengelolaan Kuota 1.


sentence1: dan setiap tahun, kerumunan orang berkumpul di sekitar seattle untuk minum bir dan menyaksikan kawanan ternak lepas landas. lee, steinman, dan renaldo?

sentence2: kerumunan orang berkumpul di sekitar seattle setiap tahun, menyeruput bir dan menonton saat mereka terbang dalam kawanan.


sentence1: dia sangat berarti bagimu?

sentence2: apakah itu sangat berarti bagimu?


sentence1: kami berdua peduli tentang willa.

sentence2: kami berdua peduli tentang kemauan.


sentence1: ``Emerson hauser. '' ini adalah kasusnya.

sentence2: ini adalah kasusnya.


sentence1: menempatkan amunisi di sini.

sentence2: mendapatkan amunisi di sini.


sentence1: lihat siapa yang akhirnya bergabung dengan pesta.

sentence2: lihat siapa yang akhirnya terlibat.


sentence1: elemen terlemah adalah troy.

sentence2: link terlemah adalah troy.


sentence1: bukan karena dia dihukum, tapi... karena aku telah meninggalkannya.

sentence2: bukan karena hukuman, tapi karena aku meninggalkannya.


sentence1: mengadopsi dan menerapkan undang-undang untuk membentuk kps dan memperkuat kapasitas investigasi dan pengendalian internalnya.

sentence2: mengadopsi dan menerapkan undang-undang untuk membentuk pasukan polisi kosovo dan memperkuat kapasitas mereka di bidang investigasi dan pengendalian internal.


sentence1: dan saya ingin menebak.

sentence2: saya akan menebak.


sentence1: dan, ya, - tapi... Anda memiliki izin saya untuk berdiri di sana dengan tenang dan mendapatkan pelajaran gratis dalam berlayar.

sentence2: dan ya, Anda mendapat izin saya... untuk berdiri dengan tenang di sini dan bebas untuk belajar mengemudikan kapal.


sentence1: apakah kamu butuh bantuan?

sentence2: Anda ingin bantuan?


sentence1: saya tidak mendengar apa yang Anda katakan.

sentence2: aku tidak mendengarmu.


sentence1: tidak! trubel: tidak, tidak!

sentence2: tidak tidak Tidak.


sentence1: saya berdiri dalam lingkaran tiga puluh kaki di kodokan, _judogi_ mengikat pinggul saya yang tinggi dengan sabuk cokelat.

sentence2: saya berdiri dalam lingkaran 10 kaki di copenhagen, kimono disilangkan oleh sabuk cokelat di sekitar batuan dasar.


sentence1: 04 03 03 03 informasi, konsultasi dan partisipasi tokoh-tokoh perwakilan pengusaha (alokasi yang berbeda)

sentence2: 04 03 03 dialog sosial dan dimensi sosial masyarakat 04 03 03 01 tokoh hubungan kerja dan dialog sosial (pembagian peruntukan)


sentence1: saat ini dia tampil sebagai tamu di teater j.k.tyl di pilsen di mana dia berperan sebagai juru masak di a.dvoĺ™ák´s rusalka.

sentence2: dia tampil sebagai tamu di teater j.k.tyla di pilsen, di mana dia menceritakan peran kue dalam opera ™ e rusalka ant.


sentence1: Saya secara alami senang bisa kembali ke baltimore, tapi sejujurnya saya merasa sedikit tidak enak badan.

sentence2: tentu saja saya senang bisa kembali ke baltimore, tapi jujur saja, saya merasa sedih.


sentence1: skenario “big bang” menyiratkan bahwa uang kertas dan koin euro segera menjadi alat pembayaran yang sah setelah negara tersebut mengadopsi euro.

sentence2: skenario ``big bang '' berarti uang kertas dan koin euro menjadi mata uang resmi negara tersebut pada saat adopsi euro.


sentence1: nona prescott, silakan.

sentence2: saya mencari nona prescott.


sentence1: aku akan membawamu kembali ke bilik telepon itu... dan aku akan mencari tahu apa yang dia katakan padamu.

sentence2: aku akan membawamu kembali ke bilik telepon... dan aku akan mencari tahu apa yang dia katakan padamu.


sentence1: oh, tulang punggung? bagaimana kalau datang ke sini untuk menyelamatkanmu?

sentence2: dan pesta penyelamat untukmu?


sentence1: mereka juga tidak dapat membantu Anda.

sentence2: mereka tidak dapat membantu Anda.


sentence1: lihat, ketika saya sampai di d.c.,

sentence2: lihat, ketika saya sampai di d.c.


sentence1: dosa dagingnya akan menjauhkannya dari surga.

sentence2: dosa-dosanya tidak akan mengizinkannya masuk surga.


sentence1: baik, saudari ada...... aku senang melihatmu terlihat baik-baik saja.

sentence2: saudari ada, aku senang kamu baik-baik saja.


sentence1: salah satu yang harus telah jatuh pesawat.

sentence2: ini pasti penyebab kecelakaan pesawat.


sentence1: Anda punya kamar. itu hanya kebetulan diisi dengan kotak-kotak saat ini.

sentence2: itu hanya diisi dengan kotak.


sentence1: tapi begitulah cara Anda membuat logam lunak menjadi baja.

sentence2: tapi Anda hanya akan membuatnya dari logam lunak.


sentence1: saya sudah membaca cerita-ceritanya. mereka berbicara tentang musuh. setan yang menyerang di malam hari.

sentence2: dia berbicara tentang musuh, iblis menyerang di malam hari.


sentence1: apakah hal seperti itu telah ditemukan?

sentence2: apakah hal seperti itu terjadi?


sentence1: tidak, pria yang membuat titanic melakukannya.

sentence2: tidak, pria yang membangun titanic ada di sana.


sentence1: dia lebih dekat dengan macan kumbang daripada yang pernah Anda alami!

sentence2: dia lebih seperti macan kumbang daripada yang pernah Anda lakukan.


sentence1: dia kagum bahwa dia bisa begitu puas dengan pernikahan tambal sulam ini.

sentence2: dia mengagumi bagaimana dia bisa puas dengan pernikahan yang bertele-tele seperti itu.


sentence1: dia tidak perlu melakukannya.

sentence2: dia tidak harus.


sentence1: suaranya menggelegar di wajah-wajah yang terangkat, bergema dengan kekuatan yang diberikan oleh klakson akustik di belakang langkan.

sentence2: suaranya, diperkuat oleh set akustik di belakang langkan, bergema dan bergemuruh di wajahnya yang terangkat.


sentence1: semua teman new york saya memberikan alasan politik atau psikoanalisis mereka yang lelah dan kutu buku untuk menjadi negatif.

sentence2: semua teman saya di new york terus menemukan alasan politik atau psikoanalisis yang berbeda mengapa mereka begitu negatif.


sentence1: emosi yang dominan adalah kemarahan 'yang menunjukkan bahwa eric mungkin telah melewati batas lain.

sentence2: yang menunjukkan bahwa eric bisa saja melewati batas lain.


sentence1: Aku sudah menunggu lebih dari 10 tahun baginya untuk menyetujuiku.

sentence2: saya sudah menunggu lebih dari 10 tahun sebelum mereka menyetujui.


sentence1: solvay menganggap ini sebagai distorsi dari pengajuannya dalam proses pada tingkat pertama.

sentence2: dalam hal itu, solvay melihat distorsi dari argumen yang diajukan dalam proses pada tingkat pertama.


sentence1: dan terkadang Anda membuat kami merasa bahwa setiap kali kami meminta Anda melakukan sesuatu, itu adalah tugas bagi Anda.

sentence2: dan terkadang Anda merasa kami menginginkan sesuatu untuk Anda, itu untuk Anda.


sentence1: suatu hari di sapporo, tempat saya lahir, seorang nelayan menangkap ikan token...

sentence2: sekali di sappor, tempat saya dilahirkan, seorang nelayan menangkap ikan yang bisa berbicara.


sentence1: Anda harus membuat kru Anda memahami bahwa kru stick-up dan tanaman merambatlah yang paling banyak memberi kami masalah.

sentence2: kru Anda harus memahami bahwa pencuri dan ksindler kecil ini melakukan yang terbaik.


sentence1: ``Lebih mudah seekor unta melewati lobang jarum dari pada seorang kaya masuk ke dalam kerajaan surga. ''

sentence2: ``Ini lebih mungkin masuk melalui telinga unta daripada yang bisa ditampung oleh orang kaya di dalam kerajaan dewa. ''


sentence1: Anda bertanya-tanya bahwa miss lane tidak dapat menemukan seseorang yang lebih sopan daripada gadis desa kecil untuk membantunya di kantornya.

sentence2: kami bertanya-tanya apakah miss lane bisa menemukan seseorang yang lebih ramah daripada gadis desa kecil untuk membantunya di kantor.


sentence1: baik, kita hanya harus meyakinkan dia untuk menyalakannya kembali.

sentence2: maka kita harus meyakinkan dia untuk membuangnya kembali.


sentence1: kenapa menurutmu?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: um, apakah kalian ingin minum sesuatu?

sentence2: bisakah aku mengambilkanmu sesuatu untuk diminum?


sentence1: zoe, tolong jangan.

sentence2: tidak, tolong jangan.


sentence1: sudah ada kabar dari istrimu?

sentence2: apakah kamu sudah mendengar kabar dari istrimu?


sentence1: modul kebijakan plugin diperbarui.

sentence2: plugin kebijakan telah diperbarui.


sentence1: saya pikir dia berpikir bahwa saya mungkin telah melecehkannya.

sentence2: dia mungkin merasa aku melecehkannya.


sentence1: sebuah perjanjian ditandatangani pada tanggal tiga oktober

sentence2: 3 oktober ditandatangani oleh aliansi di mortefontaine.


sentence1: begitu juga dengan juara drenai.

sentence2: dan masih juara drenai.


sentence1: kamu bilang sebulan. ya...

sentence2: Anda menelepon dalam sebulan?


sentence1: saatnya bermain bola. tapi hari ini hari sabtu.

sentence2: tapi hari ini hari sabtu.


sentence1: melihat itu baik dan berbahaya.

sentence2: untuk melihatnya baik dan berbahaya.


sentence1: Belgia. informasi lain: pasangan nabil sayadi.

sentence2: informasi lain: istri nabila sayadi.


sentence1: sebagai manusia prasejarah mendapatkan langkah besar batu stonehenge besar?

sentence2: bagaimana manusia prasejarah bisa memindahkan batu besar di pagar batu.


sentence1: jika ini semua tentang pengiriman, saya akan memiliki 7 & 7.

sentence2: jika Anda ingin menyingkirkannya, saya akan memiliki 7 & 7.


sentence1: ada salah satu nama dalam alkitab yang sepertinya tidak saya ingat.

sentence2: saya tidak ingat nama dari sebuah Alkitab.


sentence1: 'apa yang salah? ' tanya kebra.

sentence2: 'ada apa?' tanya kebra.


sentence1: Anda akan dapat membunuh dengan berbagai senjata atau tidak sama sekali.

sentence2: Anda akan dapat membunuh berbagai senjata ...... atau tanpa mereka.


sentence1: nick akan mati dengan cara apa pun. Anda tidak tahu itu.

sentence2: nick akan mati pula.


sentence1: satu setengah juta untuk pelacur dan wiski...... dan sisanya, aku hanya membuangnya.

sentence2: sekitar $ 1 setengah juta untuk pelacur, wiski, dan sisanya telah menguap.


sentence1: jika dia tidak kembali, Anda punya banyak orang lain yang bisa Anda tembak.

sentence2: jika mereka tidak kembali, Anda memiliki banyak orang untuk ditembak.


sentence1: dikejar di seluruh dunia... oleh perusahaan anonim dan pasukan polisi... cara proyeksi menganiaya si pemimpi?

sentence2: perusahaan anonim dan polisi mengikuti Anda di seluruh dunia?


sentence1: dan sebagai bagian dari kelompokku...... dia membunuh tiga puluh gangster selama minggu pertama.

sentence2: di bawah komandonya, unit saya membunuh 30 penjahat pada minggu pertama.


sentence1: dia 'berusaha membantu mereka dan saya.

sentence2: dia mencoba membantu mereka.


sentence1: ward: kamu akan membiarkan aku mati!

sentence2: Anda akan membiarkan saya mati!


sentence1: ``pria ini, pemanah -''

sentence2: ``pria, pemanah -''


sentence1: baik? - berapa lama Anda akan?

sentence2: berapa lama kamu akan disana?


sentence1: ' (s) koreksi kandungan alkohol anggur; '; (c) titik (v) berikut ditambahkan:

sentence2: (c) titik (v) berikut ditambahkan:


sentence1: tujuan dari kertas hijau ini adalah untuk berkonsultasi dengan pemangku kepentingan untuk mendapatkan bukti dan pandangan untuk mendukung pengembangan kerangka 2030.

sentence2: tujuan dari kertas hijau ini adalah untuk berkonsultasi dengan pemangku kepentingan dan mendapatkan fakta dan pandangan yang diperlukan sebagai dasar untuk membuat kerangka kerja pada tahun 2030.


sentence1: seharusnya di sini... suruh mereka berbalik.

sentence2: mereka seharusnya ada di sini... suruh mereka memutarnya.


sentence1: mereka yang membuat janji tersebar ke seluruh bagian dunia dan mengambil kehidupan rahasia di sisi gelap masyarakat.

sentence2: mereka yang telah memberikan komitmen yang tersebar di seluruh belahan dunia akan mengambil kehidupan rahasia dan bayangan gelap masyarakat manusia.


sentence1: sehingga Anda meningkatkan frekuensi getaran ikatan.

sentence2: Anda akan meningkatkan frekuensi tautan.


sentence1: kami mencetak selebaran, mengatur pertemuan.

sentence2: kami terus mencetak selebaran, kami mengatur campurannya.


sentence1: droid itu memasukkan alat itu ke telinga kanan Luke, dengan sensasi yang terombang-ambing antara gatal dan geli.

sentence2: droid memasukkan probe Luke ke telinga kanannya, menyebabkan sensasi di dalam dirinya yang terombang-ambing antara inisiasi dan mencongkel.


sentence1: kita membutuhkan kesepakatan ini.

sentence2: kita membutuhkan kontrak itu.


sentence1: dia menggerakkan kakinya dengan sengaja, dan kemudian dia diam.

sentence2: dia menggerakkan kakinya secara sadar, lalu berhenti bergerak.


sentence1: tinggalkan gadis itu sendirian; dia adalah pacarku!

sentence2: ``Tinggalkan dia sendiri, itu pengantinku! ''


sentence1: hei, dan aku minta maaf karena menyebarkan semua rumor itu... di hari natal tentang kita tidur bersama.

sentence2: dan saya minta maaf untuk memberi tahu Anda bagaimana kami tidur bersama saat natal.


sentence1: Jika kita tetap bersama, kita bertahan.

sentence2: jika kita tetap bersama, kita akan bertahan.


sentence1: kita berhutang banyak pada bahasa Inggris.

sentence2: kami berutang ini ke bahasa Inggris.


sentence1: orang tuamu tidak dibunuh, kan?

sentence2: orang tuamu tidak membunuh.


sentence1: jika orang ingin menggunakan narkoba, maka persetan dengan mereka.

sentence2: ketika orang ingin minum obat, iblis mengambilnya.


sentence1: dan setelah dia kehilangan kelerengnya dengan remote controlnya.

sentence2: dan setelah dia menjadi gila, dengan remote control-nya.


sentence1: atau tidak lama kemudian.

sentence2: atau tidak lama kemudian.


sentence1: dan yang kedua mengambil tiga lagi,

sentence2: yang lainnya tiga kali lebih banyak


sentence1: dia terlihat seperti pemuda yang baik.

sentence2: dia pemuda yang baik.


sentence1: ada yang mau na...... bergabung dengan saya, hei?

sentence2: ada yang mau ikut dengan saya?


sentence1: seluruh negara bagian mencarimu.

sentence2: semua orang di negara bagian mencari Anda.


sentence1: tidak apa-apa jika saya masuk dan berbicara dengan Anda?

sentence2: bolehkah aku masuk dan berbicara denganmu?


sentence1: tapi banyak orang yang bersedia membayar untuk itu.

sentence2: tetapi banyak orang bersedia membayar setidaknya untuk menyebutkannya.


sentence1: saya pikir sudah waktunya untuk print-out.

sentence2: saya pikir sudah waktunya untuk mencetak dia.


sentence1: Anda tidak, oke?

sentence2: Anda hanya tidak berbicara, oke?


sentence1: bawa dia keluar, tolong!

sentence2: bawa dia keluar!


sentence1: 17 porsi tersisa untuk boca... boca raton, kan?

sentence2: tujuh belas kasus boca -- boca raton.


sentence1: itulah awal cerita, dan itulah akhir cerita.

sentence2: itulah awal dan akhir dari semuanya.


sentence1: Anda tahu, dia tidak peduli tentang henry.

sentence2: dia tidak peduli dengan henry.


sentence1: tapi Anda tahu, itu tidak berarti ``aman '', itu berarti ... secara harfiah berarti ...`` diselamatkan''!

sentence2: Anda mengatakan `` aman. '' tapi itu tidak dimaksudkan untuk menjadi aman.


sentence1: kamu... kemana kamu pergi dengan pria itu?

sentence2: Anda ... di mana Anda ingin pergi dengan orang ini?


sentence1: dia ada di sini.

sentence2: dia ada di sini sekarang.


sentence1: baik, selalu ada sesuatu dari pengkhotbah di jim.

sentence2: jim selalu memiliki sesuatu dari seorang pengkhotbah.


sentence1: Oleh karena itu, unsur ini dapat dikatakan sebagai unsur otonomi.

sentence2: sama halnya, elemen ini dapat dianggap sebagai elemen otonom.


sentence1: kamu sangat berbakat.

sentence2: kamu memiliki bakat yang hebat.


sentence1: (4) Peraturan ini akan diterbitkan dalam jurnal resmi yang akan datang.

sentence2: [4] peraturan ini akan diterbitkan kemudian dalam jurnal resmi.


sentence1: semua modifikasi dan perbaikan harus memenuhi persyaratan penting untuk kelaikan udara.

sentence2: semua perubahan dan perbaikan harus memenuhi persyaratan dasar untuk kemampuan terbang.


sentence1: akademi kepolisian ke sgt. mahoni.

sentence2: akademi sersan mahoney.


sentence1: Anda tahu Anda bisa membuat seseorang memperhatikan hal itu.

sentence2: Anda tahu, Anda bisa menusuk mata seseorang.


sentence1: Karena kita tidak bisa memiliki keduanya.

sentence2: karena kita tidak bisa memiliki keduanya.


sentence1: baik, saya tidak banyak dari seorang seniman.

sentence2: Yah, aku bukan pelukis yang sangat baik.


sentence1: sudahkah kamu mendekati mantan suamimu?

sentence2: apakah kamu sudah berbicara dengan mantan istri?


sentence1: rodrigues santai tapi dia tidak mengendurkan kecepatan mengayuh atau menoleh ke belakang.

sentence2: rodrigues memantapkan dirinya, tapi dia tidak melambat, dan dia tidak menoleh ke belakang.


sentence1: terakhir, pemohon mengkritik keputusan pengadilan pamong praja tentang biaya.

sentence2: sebagai kesimpulan, pemohon menggugat keputusan pengadilan pamong praja untuk biaya.


sentence1: semua subdomain haq meningkat pada pasien yang diobati dengan enbrel dibandingkan dengan kontrol pada 3 dan 6 bulan.

sentence2: enbrel terjadi setelah 3 dan 6 bulan untuk perbaikan di semua bidang yang dievaluasi dalam kuesioner dibandingkan dengan kelompok kontrol.


sentence1: memuat voucher jurnal buku besar

sentence2: memuat buku besar


sentence1: dalam upaya Anda untuk membuat tuduhan, Anda telah membuat karikatur yang konyol dan berantakan, yang akan dilupakan atau tidak dipahami semua orang lagi.

sentence2: dalam usahanya untuk tuduhan, Anda membuat kartun konyol yang membingungkan yang semua orang lupa atau tidak akan mengerti.


sentence1: ya, tapi aku tidak memintamu untuk berbasa-basi, theron.

sentence2: ya, tapi aku tidak mengundangmu ke sini untuk percakapan yang sopan, theron.


sentence1: man, kau tahu aku bukan tipe ayah.

sentence2: man, kau tahu aku bukan tipe ayahku.


sentence1: ibu dan saya sedang membaca lord of the rings.

sentence2: kita membaca ``penguasa cincin'' dengan ibu.


sentence1: pernyataan monica pada hari penculikan harapan menegaskan bahwa dia melakukan pembelian di pompa bensin yang sama beberapa jam sebelum harapan hilang.

sentence2: menurut pernyataan monica, dia berbelanja di pom bensin yang sama pada hari hilangnya harapan, hanya beberapa jam sebelum penculikan.


sentence1: Anda pergi ke depan, Anda terlihat seperti Anda memiliki kebutuhan.

sentence2: Anda terlihat seperti Anda membutuhkan itu.


sentence1: saya akan mencoba sheriff mereka.

sentence2: saya akan menelepon sheriff mereka.


sentence1: artikel tersebut berbicara tentang banyak cerita yang diliput oleh jonathan.

sentence2: artikel tersebut menyebutkan banyak cerita yang telah dijelaskan jonathan.


sentence1: saya tidak bisa meninggalkan pekerjaan kapan pun saya mau.

sentence2: itu tidak hanya akan keluar dari pekerjaan kapan pun saya mau.


sentence1: hilang. tanaman, rumah, toko, semua ke laut.

sentence2: tanaman, rumah, toko, langsung ke laut.


sentence1: ace mendorong kunci kontak ke dalam slot dan memutarnya.

sentence2: ace memasukkan kuncinya ke kunci kontak dan memutarnya.


sentence1: kita akan melakukan percobaan. mari kita lihat apakah Anda bisa pergi satu hari penuh tanpa menyebutkan debra morgan.

sentence2: jadi mari kita lihat apakah Anda dapat berbicara tentang debra morgan suatu hari nanti.


sentence1: kita akan mulai lagi di sisi kiri dan --

sentence2: kemudian kita mulai di tangan kiri kita.


sentence1: sepertinya aku menang.

sentence2: saya kira saya menang.


sentence1: kemampuan republik italia untuk membayar 42.

sentence2: solvabilitas republik italia 42.


sentence1: Saya yakin Anda mendapat sedikit berita menarik yang tidak Anda bagikan dengan kami.

sentence2: Saya yakin Anda memiliki gosip menarik yang tidak Anda ceritakan kepada kami.


sentence1: seolah-olah dia kehilangan sebagian dari dirinya dan mencarinya di sini.

sentence2: seolah-olah dia telah kehilangan sebagian dari dirinya, mencarinya di sini.


sentence1: di tahun 2012 bukan lagi pasar tunggal yang menjadi inti permasalahan.

sentence2: Namun, di tahun 2012, status pasar tunggal tidak lagi menjadi isu utama.


sentence1: saya akan memberikan orang besar dengan kumis untuk Anda.

sentence2: dan aku akan memberimu pria besar berkumis.


sentence1: gunakan halaman ini untuk mencegah jenis file tertentu disimpan atau diambil dari situs mana pun di server ini.

sentence2: di halaman ini, Anda dapat mencegah penyimpanan jenis file tertentu di situs mana pun di server ini atau memuatnya.


sentence1: Anda tidak akan binasa di rumah mahdi, dalam kelimpahan dan kenyamanan.

sentence2: Anda tidak akan mati di rumah mahdi, di rumah harta dan kenyamanan.


sentence1: sekarang, saya memiliki penjaga di sana, berutang budi kepada saya.

sentence2: sekarang saya punya penjaga di sana. dia membantuku.


sentence1: kepalanya sakit, dia berdiri, berbelok di lotengnya dan kembali duduk di sofa.

sentence2: kepalanya berkibar; dia mencoba berdiri dan melihat sekeliling ke cerobong asapnya, tetapi dia kembali ke dipan.


sentence1: maafkan saya, nyonya nama saya raymond deagan...

sentence2: nama saya raymond deagan...... anak otis deagan.


sentence1: subyek: gaji ganda dibayarkan kepada pengawal presiden barroso bertentangan dengan peraturan staf uni eropa jawaban dari komisi (6 juli 2005)

sentence2: perihal: ketidakpatuhan satpam pribadi presiden barroso dengan ketentuan peraturan staf pejabat eropa jawaban dari komisi (6 juli 2005)


sentence1: tidak ada kebutuhan lebih lanjut untuk mengadili sisa tindakan;

sentence2: selebihnya, tidak perlu mengadili masalah itu.


sentence1: spanduk besar yang menunjukkan ular slytherin menutupi dinding di belakang meja tinggi.

sentence2: juga, dinding di belakang meja yang jujur ditutupi oleh bendera besar tempat ular slytherin itu berada.


sentence1: asal kau tahu, cristina berpikir kau harus memindahkan mereka. bicara padanya.

sentence2: asal kamu tahu, christina juga berpikir kamu harus mengusir mereka, kamu harus bicara.


sentence1: pcd_necy_e nektarin daging kuning awal (panen antara 16 Juni dan 15 Juli)

sentence2: pcd _ necy _ e diberi nilai nektarin kekuningan (panen dari 16 Juni hingga 15 Juli)


sentence1: jadi jangan biarkan aku tergantung dengan hilangnya dwight kecuali...

sentence2: maka jangan biarkan aku mengangguk tentang hilangnya dwight jika...


sentence1: dia menggores tempat tidur dari jarum cemara kering dan berbaring.

sentence2: dia mengganti jarum pinus kering, membuat tempat tidur darinya dan berbaring.


sentence1: saya bisa menyelinap di sekitar scarpa dengan cukup mudah, tetapi zalasta akan segera merasakan saya.

sentence2: aku bisa dengan mudah melewati scarpa, tapi zalasta akan langsung merasakanku.


sentence1: Saya tidak berpikir mereka akan menemukan Anda di sana atau saya tidak akan pernah mengirim Anda.

sentence2: Saya pikir mereka tidak akan menemukan Anda, atau saya tidak akan mengirim Anda.


sentence1: dia pikir ada banyak politik di kota poros, dan kita tidak mungkin tahu apa artinya.

sentence2: mereka pikir ada berbagai jenis politik di kota poros dan kita mungkin tidak tahu apa artinya.


sentence1: pria yang lebih muda, dumond, bergerak dengan gaya berjalan riang, perhatiannya terfokus pada beberapa perangkat kecil yang dibawanya di tangan kirinya.

sentence2: pria yang lebih muda, dumond, mengambil langkah sembrono, perhatiannya tertuju pada mesin kecil di tangan kirinya.


sentence1: Aku tahu bola basket adalah usaha tim, sayang, tapi aku benar-benar melakukannya. uh huh.

sentence2: Sayang, aku tahu ada penampilan tim dalam bola basket, tapi aku benar-benar menariknya.


sentence1: kami mendapat tip ...... orang-orang mitra memindahkan beban elektronik panas malam ini.

sentence2: kami mendapat tip ...... bahwa orang-orang akan memindahkan pengiriman elektronik dari mitra itu hari ini.


sentence1: evy, aku tahu kamu tidak menjadi dirimu sendiri akhir-akhir ini dengan mimpi dan penglihatan ini...

sentence2: evy, akhir-akhir ini kamu tidak melakukannya dengan baik, semua mimpi dan visi itu.


sentence1: daniel mencemooh semua pembicaraan tentang membangun struktur baru yang dirancang gelisah dan menggerakkan masyarakat ke dalamnya.

sentence2: daniel harus menertawakan semua pembicaraan tentang membangun gedung baru dengan desain genting dan memindahkan perusahaan ke dalamnya.


sentence1: (berteriak): saya melakukannya dengan pena, pensil, sempoa dan kalkulator.

sentence2: saya menggunakan pena, pensil, penghitung dan kalkulator.


sentence1: apa yang kamu katakan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: jenis file tidak dikenal

sentence2: nama file tidak dikenal


sentence1: kamu tidak punya istri. ingat?

sentence2: kamu tidak punya istri.


sentence1: apa yang sedang terjadi?

sentence2: ini tengah malam, ada apa?


sentence1: Anda adalah orang-orangan sawah yang gagap?

sentence2: Anda orang-orangan sawah penumpang gelap?


sentence1: baris laporan rekening bank

sentence2: pesanan rekening bank


sentence1: aku takut aku meremehkan kalian.

sentence2: saya kira saya meremehkan Anda.


sentence1: Dapatkah saya duduk di sini?

sentence2: keberatan jika saya duduk?


sentence1: dengan Anda melakukan hal kapten seluruh langit.

sentence2: Anda terbang di seluruh langit seperti seorang kapten.


sentence1: legenda pahlawan condor.

sentence2: legenda pahlawan penakluk.


sentence1: ini adalah pertempuran, setelah semua-saya hampir tidak bisa mengharapkan penyerahan instan.

sentence2: selain itu, ini adalah perjuangan - saya hampir tidak bisa mengharapkan penyerahan segera.


sentence1: ya, tapi Anda akan sampai di sana.

sentence2: ya, tapi Anda akan melakukannya.


sentence1: dan... itu karena kamu.

sentence2: dan... terima kasih untukmu.


sentence1: tahun, mungkin.

sentence2: bahkan mungkin bertahun-tahun.


sentence1: itu mengikat kami bertiga bersama-sama dalam keilahian untuk sementara waktu.

sentence2: kami bertiga butuh beberapa saat.


sentence1: ya, benar. - Anda tahu siapa yang akan mati?

sentence2: apakah kamu tahu siapa yang akan mati?


sentence1: kamu bilang kamu tidak menemukan apa-apa.

sentence2: Anda bilang dia tidak bisa menemukan apa-apa.


sentence1: dia bermain di sini malam ini.

sentence2: dia bermain hari ini.


sentence1: begitulah keadilan ditegakkan di negeri ini.

sentence2: begitulah keadilan dijalankan di negeri ini.


sentence1: ``Tidak ada yang memohon atau meminta minum. ''

sentence2: ``tidak ada dari mereka yang tahu atau ingin minum. ''


sentence1: dia harus kuat dan itu harus segera dan dia harus lebih besar dari kehidupan

sentence2: # dan dia harus lebih besar dari kehidupan


sentence1: kecuali Anda di sini, yang berarti saya berharga bagi Anda.

sentence2: kecuali Anda di sini, yang berarti saya punya harga untuk Anda.


sentence1: dan setelah satu bulan frustrasi, bean menyadari bahwa lebih baik begini.

sentence2: dan setelah sebulan kecewa, bean menemukan dirinya lebih baik.


sentence1: baiklah, setiap koneksi yang kita miliki kembali ke pelabuhan ini.

sentence2: baiklah, setiap tautan yang kita miliki kembali ke port ini.


sentence1: karena itu menjijikkan, dan karena dia tidak menyukainya.

sentence2: karena dia kotor dan dia tidak mau.


sentence1: saya pikir saya akan mengingatnya.

sentence2: saya tidak ingat...


sentence1: Saya harap dia tidak terjebak dalam hujan itu.

sentence2: Saya harap dia tidak kencing di hujan itu.


sentence1: dengan demikian, bayangan-spawn berpinggang agak tebal masuk ke rumah megah gubernur suaka.

sentence2: jadi shadowspawn yang kelebihan berat badan datang ke kamar gubernur asyur.


sentence1: untuk alasan praktis, tidak ada penyesuaian yang dilakukan terhadap laporan keuangan entitas asosiasi yang digunakan dalam menerapkan metode ekuitas.

sentence2: untuk alasan praktis, tidak ada penyesuaian yang dibuat untuk penerapan metode ekuitas dalam laporan akuntansi dari badan terkait.


sentence1: tapi drizzt tidak yakin bahwa gelang itu bagus.

sentence2: tapi drizzt tidak yakin perlindungan itu benar-benar bagus.


sentence1: mereka sekarat secepat dari wabah. ''

sentence2: mereka mati secepat dari penyakit. ``


sentence1: tidak bisakah kamu menghibur sedikit?

sentence2: tidak bisakah kamu lebih ceria?


sentence1: kamu yang sms aku?

sentence2: apakah Anda orang yang mengirimi saya teks?


sentence1: kereta berubah menjadi bus labu atau semacamnya. itu seperti...

sentence2: seperti labu yang berubah menjadi kereta...


sentence1: itu tidak bekerja untuk suara super keras yang benar-benar langsung seperti suara tembakan atau tembakan senapan.

sentence2: itulah mengapa itu tidak bekerja pada suara yang sangat keras dan tidak terduga seperti api atau api.


sentence1: saat mengangkat tongkat itu, bagaimanapun, tampaknya melihat sesuatu yang sebelumnya luput dari perhatiannya.

sentence2: ketika dia membesarkannya, bagaimanapun, dia sepertinya melihat sesuatu yang luput dari perhatiannya.


sentence1: tetapi pada jutaan g, bahkan cahaya pun tunduk pada gravitasi.

sentence2: tetapi dalam jutaan kali, bahkan cahaya dikenakan pada gravitasi.


sentence1: saya tahu kedengarannya tidak masuk akal bahwa seseorang seperti saya akan ragu untuk bertindak atas dasar moral.

sentence2: saya tahu, kedengarannya tidak masuk akal, bahwa seseorang seperti saya enggan karena alasan moral.


sentence1: shirley, tolong, selesaikan.

sentence2: shirley, tolong, aku akan mendapatkannya.


sentence1: # biarkan cintaku membuka pintu #

sentence2: *biarkan cintaku membuka pintu*


sentence1: saya merasa bahkan dia tahu bahwa suaminya tidak ada lagi ... tapi dia masih datang ke sini untuk menyenangkan satu orang ayah suaminya -

sentence2: Saya pikir dia tahu bahwa suaminya juga sudah mati, tapi dia masih di sini untuk menyenangkan satu orang, ayah mertuanya, mayor khanna...


sentence1: saya tidak ingin harus kembali ke sini.

sentence2: saya tidak ingin kembali.


sentence1: terima kasih, nyonya crawley. (anak laki-laki terkekeh)

sentence2: terima kasih, ny. merangkak.


sentence1: Anda akan memiliki sepanjang akhir pekan untuk mengejar orang tua yang baru saja Anda temui.

sentence2: jangan khawatir, Anda akan memiliki seluruh akhir pekan untuk berbicara dengan orang tua yang baru saja Anda temui.


sentence1: biarkan aku melihat senjata itu.

sentence2: tunjukkan pistolnya.


sentence1: banyak orang yang merasa bahwa peralatan utama adalah tongkat, tapi saya tidak setuju, pak.

sentence2: Mungkin banyak yang mengira pakaian kuncinya adalah tongkat, tapi saya tidak setuju pak.


sentence1: kami bukan badan amal, Anda mengerti; pundi-pundi kami tidak mengizinkan kami; apapun kata hati kita.

sentence2: Anda lihat, kami tidak kesulitan; dana keuangan kita tidak mengizinkannya, apapun kata hati kita.


sentence1: meskipun ibumu menyaksikan bunuh diri george williams, tidak ada kewajiban untuk campur tangan.

sentence2: jadi jika ibumu telah menyaksikan mr. bunuh diri george williams, dia tentu tidak memiliki kewajiban untuk campur tangan.


sentence1: dia menenggelamkan alam bawah sadarnya dalam angka-angka, menyerap data.

sentence2: dia mencelupkan alam bawah sadarnya ke dalam angka-angka, menyerap datanya.


sentence1: belum tahu, tapi kita akan menemukannya.

sentence2: aku belum tahu, tapi aku akan menemukannya.


sentence1: boulevard de la plaine 17 b-1050 bruxelles belgia

sentence2: b-1050 bruxelles belgia


sentence1: itu tidak seperti kamu akan merindukanku.

sentence2: aku tidak akan merindukanmu.


sentence1: masukkan keterangan untuk {0} di sini.

sentence2: tempatkan judul di sini untuk {0}.


sentence1: sekarang tak seorang pun dari Anda mendengar apa pun yang saya katakan di sana. kau mengerti?

sentence2: tak satu pun dari Anda mendengar apa pun yang saya katakan, oke?


sentence1: aku tidak bisa mendukungmu untuk makan siang itu.

sentence2: aku tidak bisa membiarkanmu makan ini.


sentence1: fitur tidak tersedia

sentence2: fungsi tidak tersedia


sentence1: selamat malam, semoga berhasil, menangkan penghargaan. ''

sentence2: selamat malam, semoga sukses, dan dapatkan hadiahnya. ``


sentence1: sepertinya kita akan kembali ke atas.

sentence2: sepertinya kita akan kembali ke atas.


sentence1: ayahmu pasti sedang mempermainkanmu.

sentence2: ayahmu pasti sedang tertawa bersamamu.


sentence1: oh, ya, dia sangat bangga dengan pekerjaannya di pertandingan besar.

sentence2: dia sangat bangga padanya.


sentence1: tampilkan lirik untuk lagu yang diputar

sentence2: tampilkan lirik


sentence1: bukan urusanku.

sentence2: lagi pula itu bukan urusanku.


sentence1: apa yang terjadi dengan mentalitas pak?

sentence2: apa yang terjadi dengan mentalitasmu?


sentence1: siapa yang menyebalkan sekarang, vern?

sentence2: vern adalah pelacur!


sentence1: bab 3 -- teela brown teela cekikikan tak berdaya.

sentence2: bab 3 teel brownová teela tertawa tak berdaya.


sentence1: Bagus. jadi Anda mengerti mengapa saya lebih suka tidak mengkompromikan prinsip saya.

sentence2: jadi Anda mengerti mengapa saya tidak ingin mengkhianati prinsip saya.


sentence1: bukan seperti itu. bukannya aku tidak mau. Saya...

sentence2: bukannya aku tidak mau, aku hanya...


sentence1: 24 – pada pembacaan pertama parlemen eropa menghapus poin (c).

sentence2: 24 - parlemen eropa, pada pembacaan pertama, merilis poin (c).


sentence1: belum bergerak sejak dia berbaring di tempat tidurnya.

sentence2: dia belum bergerak sejak dia berbaring di ranjangnya.


sentence1: bahasa yang dapat digunakan untuk berkomunikasi:

sentence2: bahasa untuk berkomunikasi:


sentence1: dia hanya belum menyadari kemampuannya yang sebenarnya.

sentence2: dia hanya tidak menyadari keahliannya yang sebenarnya.


sentence1: selesaikan latihan atau akhiri kapan saja dengan menghentikan

sentence2: Anda akan menyelesaikan pelatihan atau berhenti kapan saja selama perhentiannya


sentence1: lihat, saya memperbaikinya, itu 100 dolar. saya memperbaikinya, itu $250.

sentence2: ketika saya memperbaikinya, saya mendapatkan 100 dan 250.


sentence1: Lagi pula, aku memanggilmu ke sini malam ini karena aku khawatir tentang zach.

sentence2: lagi pula, aku meneleponmu karena aku khawatir tentang zach.


sentence1: hampir selalu, saya terpesona oleh jiwa mereka, kecerdasan mereka, dan kisah-kisah hidup mereka seperti halnya oleh kecenderungan asmara mereka.

sentence2: hampir tanpa kecuali, jiwa mereka, kecerdasan mereka, dan kisah hidup mereka mempesona mereka seperti halnya orang yang mereka cintai.


sentence1: tetapi jika saya benar, dan kita dapat menghentikan hal ini, Anda akan menyelamatkan nyawa jutaan pemilih terdaftar.

sentence2: tapi jika saya benar, jika kita menghentikannya, jutaan pemilih terdaftar akan merayakan Anda.


sentence1: jika tidak dapat didamaikan dengan keputusan yang diberikan dalam perselisihan antara pihak-pihak yang sama di negara anggota di mana pengakuan dicari;

sentence2: jika tidak sesuai dengan keputusan yang dibuat dalam kasus yang sama antara pihak-pihak yang sama di negara anggota di mana pengakuan itu diminta,


sentence1: itu ... ada sesuatu yang sangat menakutkan tentang itu.

sentence2: ada sesuatu yang sangat menakutkan terjadi.


sentence1: lihat, aku bisa menjinakkan roket.

sentence2: saya dapat menonaktifkan rudal.


sentence1: di negeri orang buta bermata satu adalah raja.

sentence2: di antara raja bermata satu yang buta.


sentence1: dan sebenarnya ada beberapa indeks harga konsumen.

sentence2: dan pada kenyataannya, indeks harga lebih.


sentence1: avis tidak pernah melihatnya lagi.

sentence2: dia belum pernah melihatnya di avis.


sentence1: rocky menangkapnya!

sentence2: rocky mengirimnya ke tali!


sentence1: 'Maukah Anda memperkenalkan saya kepada pendatang baru? '

sentence2: ``Maukah Anda memperkenalkan saya kepada seorang pemula? ''


sentence1: saya hanya pergi sebentar, tapi... Anda mungkin bisa menebak sisanya.

sentence2: saya hanya butuh satu menit, tapi... saya pikir Anda mungkin memikirkan sisanya.


sentence1: saat startup sistem, layanan konten ibm cognos membuat permintaan untuk lokal sistem dan permintaan tersebut gagal.

sentence2: ketika sistem dijalankan, konten ibm cognos membuat permintaan ke lingkungan nasional sistem, dan permintaan ini tidak berhasil.


sentence1: Anda tidak pernah tinggal di montana. - tidak, itu tidak mungkin.

sentence2: Anda belum pernah tinggal di montana.


sentence1: membawa pasien baru.

sentence2: saya menjalankan pasien baru.


sentence1: biarkan cintaku membuka pintu??

sentence2: biarkan cintaku membuka pintu


sentence1: kamu bilang mereka menangis ketika kamu meninggalkan mereka!

sentence2: Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda menangis ketika Anda pergi.


sentence1: aku baru mendengarnya, karl.

sentence2: saya mendengar mereka.


sentence1: mengetahui keberuntungan saya, saya akan hamil begitu dibuka.

sentence2: dengan keberuntungan saya, saya akan hamil segera setelah saya terbuka.


sentence1: (edwin) dia baru saja mampir.

sentence2: dia baru saja berhenti.


sentence1: dia baru sadar pagi ini.

sentence2: dia baru sadar tadi pagi.


sentence1: saya punya hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dalam tidur saya! ini bagus!

sentence2: aku punya hal yang lebih baik untuk dilakukan!


sentence1: rute komunikasi yang nyaman sebagian besar tanpa perbedaan ketinggian di sepanjang lereng bukit berhutan.

sentence2: komunikasi yang nyaman berjalan hampir tidak ada perbedaan ketinggian di sepanjang lereng pegunungan.


sentence1: dan meminta saya untuk mengoreksi lagi!

sentence2: dan dia meminta saya untuk bukti lagi!


sentence1: ``Di sana, di mana dulu ada celah di batu.

sentence2: ``Lihat, di sana, di mana dulu ada di antara bebatuan.


sentence1: dan saya tahu itu sedikit ternoda, tetapi itu membuat saya melewati masa-masa yang cukup sulit.

sentence2: saya tahu dia sedikit kotor, tetapi dia membantu saya melewati banyak masa sulit.


sentence1: baik, lalu, apa yang kita lakukan?

sentence2: jadi apa yang kita lakukan?


sentence1: ``tapi Anda akan bertahan selama tiga tahun lagi

sentence2: ... ``tapi kamu akan bertahan tiga tahun lagi...''


sentence1: dan dengan satu sama lain. awas, maks.

sentence2: awas, maks.


sentence1: tidak, aku memberitahumu.

sentence2: tidak, aku memberitahumu.


sentence1: baik, Anda bisa melakukannya, itu ... itu bukan ide yang buruk.

sentence2: itu bukan ide yang buruk.


sentence1: mereka bilang emily membiarkan penyerangnya masuk.

sentence2: emily bilang dia membiarkannya masuk.


sentence1: kamu ingin aku mengusirnya?

sentence2: Anda ingin saya mengantarnya keluar?


sentence1: seberapa tua dan lemahnya penampilanmu.

sentence2: kamu terlihat sangat tua dan rapuh.


sentence1: saya bertanggung jawab atas tim, dan seluruh liga sekarang.

sentence2: tapi sekarang setelah kematian denslow, saya adalah pemimpin tim dan, pada kenyataannya, seluruh liga.


sentence1: rambutnya yang abu-abu kecokelatan diambil dari alis dan pelipisnya yang tinggi;

sentence2: rambut cokelat bercampur uban halus dengan dahi dan pelipisnya yang tinggi;


sentence1: Anda duduk dan Anda tinggal.

sentence2: hanya duduk ketat.


sentence1: ``disimpan di mana? ''

sentence2: ``lalu di mana Anda memilikinya? ''


sentence1: itu hanya emosional.

sentence2: emosional keluar dari itu.


sentence1: Saya tidak percaya Anda bisa bunuh diri dengan cara itu.

sentence2: kok bisa bunuh diri?


sentence1: mereka yang bertanggung jawab memutuskan untuk menyerah.

sentence2: pemimpin mereka memutuskan untuk mengambil sendiri.


sentence1: apa yang telah terjadi? apakah Anda meninggalkannya di bawah sinar matahari?

sentence2: Anda meninggalkan dia di bawah sinar matahari?


sentence1: Duke juga paling tampan.

sentence2: Duke juga sangat menarik.


sentence1: haleluya, adik bessie.

sentence2: haleluya, saudari ada.


sentence1: Anda seharusnya mengirim mereka!

sentence2: Anda seharusnya mengirimkannya kepada saya!


sentence1: Anda berkeringat seperti pecandu di sana.

sentence2: Anda berkeringat seperti pecandu.


sentence1: baiklah, wanita. kembali ke bisnis.

sentence2: sekarang, wanita, kembali bekerja.


sentence1: dan saat itulah saya mendapat pencerahan.

sentence2: dan kemudian saya mendapat wahyu.


sentence1: Nyonya. menusuk, jika Anda tidak keberatan.

sentence2: Nyonya. menembus, jika Anda akan begitu baik.


sentence1: kolonel, kita punya kontak baru.

sentence2: kami memiliki kontak baru.


sentence1: badai, saya menemukan perangkat com aktif.

sentence2: badai, saya menemukan komunikator aktif.


sentence1: dan begitulah, dan begitulah.

sentence2: dan begitu seterusnya.


sentence1: itu akan membuatnya sangat berharga bagi Anda untuk mencobanya sendiri.

sentence2: ada baiknya untuk mencoba semuanya sendiri.


sentence1: kita keluar sekarang sebelum tarkan kembali.

sentence2: kita akan pergi sebelum tarkani kembali.


sentence1: itu- itu sangat penting.

sentence2: itu sangat penting.


sentence1: beri aku botol itu, sialan!

sentence2: berikan aku botolnya.


sentence1: dan mereka diberi rahasia...

sentence2: mereka dipercayakan dengan sebuah rahasia.


sentence1: | — lainnya | 1905 eks 31)

sentence2: | - lainnya | 1905 eks 31) b + eks 90


sentence1: pembunuh itu seperti serigala, karena mereka akan berburu binatang yang jauh lebih besar dari diri mereka sendiri.

sentence2: paus pembunuh seperti serigala, berburu mangsa yang jauh lebih besar dari mereka sendiri.


sentence1: Terima kasih sobat. - grazie, guido.

sentence2: terima kasih, saudara.


sentence1: ha ha. ya mungkin keduanya.

sentence2: mungkin keduanya.


sentence1: apakah donghwan benar-benar menjadi hakim, dia pasti akan mengawasi kita?

sentence2: donghwan seharusnya menjadi hakim, dia akan mendukung kita, ya?


sentence1: 103 Terakhir, microsoft mengacu pada kehadiran beberapa pesaing yang terus-menerus menjalankan bisnis itu.

sentence2: 103 Pada akhirnya, microsoft mengandalkan kehadiran para pesaing yang terus melakukan aktivitas tersebut.


sentence1: dia berpikir begitu sedikit tentang saya sehingga dia benar-benar percaya bahwa saya akan memberikan Anda kepadanya?

sentence2: dia sangat menghormati saya sehingga dia benar-benar percaya saya akan memberi Anda.


sentence1: tidak bisakah kamu melihat dia tidak ingin pergi denganmu?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat dia tidak ingin kamu menggendongnya?


sentence1: sayangnya, saya tidak begitu tercerahkan ketika membaca rambu parkir.

sentence2: sayangnya, saya tidak terlalu tercerahkan dalam hal memperhatikan merek.


sentence1: ``Saya akan meneleponnya dan menyelesaikannya dengan dia. ''

sentence2: ''Saya akan meneleponnya dan saya akan memastikannya. ''


sentence1: terlambat, tapi membantu. jadi terima kasih.

sentence2: jadi terima kasih.


sentence1: saya mencari pria yang membunuh mantan pasangan saya.

sentence2: semua yang ingin saya lakukan adalah menemukan seorang pria yang membunuh mantan pasangan saya.


sentence1: aku akan membantumu, belanak.

sentence2: aku akan membantumu, belanak.


sentence1: dan tentu saja ada lubang di sana, seperti cerobong asap yang naik.

sentence2: dan benar-benar ada lubang, membentang seperti cerobong asap.


sentence1: `` Furnished '' lebih baik dari `` yang disediakan. `` lebih bernuansa kota.

sentence2: dia lebih baik dari ``diberikan. '' kedengarannya lebih regional.


sentence1: Anda mendapat kesempatan yang lebih baik untuk menemukan donor di Amerika Serikat.

sentence2: Anda akan memiliki kesempatan yang lebih baik dengan donor di Amerika Serikat.


sentence1: apakah Anda pikir nenek Anda akan senang dengan kebohongan?

sentence2: apakah Anda pikir kebohongan akan membuat uang bahagia?


sentence1: yang berkuasa mengendalikan segalanya... kecuali keinginan kita untuk memilih.

sentence2: yang perkasa mengendalikan segalanya ...... kecuali kehendak bebas kita sendiri.


sentence1: bagaimana dengan transfer ke negara ketiga?

sentence2: bagaimana untuk melanjutkan jika terjadi transfer ke negara ketiga?


sentence1: Anda main-main dengan saya?

sentence2: apakah kamu bercinta denganku?


sentence1: Saya ingat Anda menyerahkan ramsdale untuk berkemah, dan berkemah untuk bersenang-senang, dan saya bisa membuat daftar perubahan mendadak lainnya dalam disposisi Anda.

sentence2: saya ingat Anda meninggalkan ramsdale untuk berkemah dan berkemah untuk perjalanan, dan saya dapat menyebutkan perubahan tak terduga lainnya dalam suasana hati Anda.


sentence1: penyiksaan jeannine sang penyihir dan penderitaan kematiannya di perancah.

sentence2: siksaan jeannine, penyihir, dan penderitaan fananya ke tiang gantungan.


sentence1: jake berdiri dan melemparkannya ke tumpukan serigala mati yang tertutup jagung.

sentence2: jake bangkit dan melemparkannya ke tumpukan serigala mati yang ditutupi jagung.


sentence1: Anda tahu, ayahmu akan membuat batu bata katolik jika Anda tidak pergi ke misa bersamanya pada malam natal.

sentence2: kamu tahu ayahmu akan menjadi seorang katolik yang sangat menyebalkan jika kamu tidak pergi ke malam natal bersamanya.


sentence1: sementara itu, berolahragalah secukupnya... sedikit tenis, berjalan-jalan dengan pistol.

sentence2: sementara itu, cobalah... sedikit lega... sedikit tenis, berjalan-jalan dengan senapan di bahumu...


sentence1: saya menginap kadang-kadang, jika terlambat, dan saya ketinggalan kereta terakhir.

sentence2: kadang-kadang saya tidur ketika sudah larut dan saya terlambat untuk kereta.


sentence1: apakah kamar ini kotor?

sentence2: apakah ada kekacauan di ruangan ini?


sentence1: jangan biarkan dia menyentuhnya.

sentence2: jangan berani-berani menyentuhnya.


sentence1: baik, kasih karunia, Anda adalah hal yang paling penting bagi saya. baik?

sentence2: Rahmat, Anda adalah hal yang paling penting.


sentence1: ``Kita mungkin bisa menyimpannya di antara kita.

sentence2: ``Tapi kami mungkin akan menyimpannya untuk diri kami sendiri.


sentence1: bagian yang lebih buruk adalah menyaksikannya mengukir kalkun itu.

sentence2: hal terburuk adalah melihatnya memerankan kalkun.


sentence1: dan kami mengambil kembali medali.

sentence2: kita mengambil medali.


sentence1: ya, tapi saya bisa menjelaskan --

sentence2: Anda punya, tapi saya bisa menjelaskan ...


sentence1: tidak! pikirkan pekerjaanmu.

sentence2: tidak! fokus pada pekerjaan Anda.


sentence1: biarkan aku mengemudi, sugarplum.

sentence2: berhenti, biarkan aku mengemudi.


sentence1: saya tidak pergi ke mana pun di dekatnya. saya pergi ke arah lain.

sentence2: saya pergi dengan cara lain.


sentence1: persaudaraan bekerja untuk gereja?

sentence2: mereka bekerja untuk gereja?


sentence1: ``Terima kasih Tuhan! ' pria muda itu berseru ketika para ksatria mengekang tepat di luar gerbang dolmant.

sentence2: 'Syukurlah!' kata pemuda itu, saat para ksatria menghentikan kuda mereka di depan pintu gerbang rumah dolman.


sentence1: kemoc mencengkeram lenganku sampai kukunya menggigit kulitku.

sentence2: kemoc meremas tangan saya dan jari-jarinya memotong di bawah kulit saya.


sentence1: selamat tinggal, rekan sesat dan jack-offs saya!

sentence2: selamat tinggal orang mesum dan wankers tersayang.


sentence1: saya agak bingung dengan semua govoreeting ini dan saya mencoba untuk memahami dalam pikiran saya bahwa seperti semua ini tentang saya.

sentence2: Aku sedikit tercengang dengan bunyi dentingan itu, dan aku mencoba meluruskan di kepalaku bahwa ini semua tentang aku.


sentence1: dan bagaimana itu tidak joey?

sentence2: kenapa tidak joey?


sentence1: kelangsungan hidupnya adalah keajaiban yang menakjubkan

sentence2: kelangsungan hidupnya sangat mencengangkan.


sentence1: yang bisa membuatku kehilangan akal, sama seperti astor.

sentence2: yang bisa membuatku gila seperti astor.


sentence1: saya kira saya tidak akan mengumpulkan 30 kredit ...

sentence2: aku takut 30 sks...


sentence1: lucunya kebanyakan orang mengira hidupku hanya tentang sepak bola

sentence2: kebanyakan orang berpikir seluruh hidup saya hanya tentang sepak bola.


sentence1: penerbangan 10, ini angkatan udara kerajaan 114, tanda panggilan jackrabbit.

sentence2: pengiriman 10, ini angkatan udara kerajaan 114, kode kelinci.


sentence1: hadirin sekalian, saatnya telah tiba untuk pengumuman pemenang mash-off tahun ini. (teriakan)

sentence2: hadirin sekalian, sekarang saatnya untuk mengumumkan pemenang duel film tahun ini.


sentence1: Bapak. fisk. Hai. ini franklin nelson dari nelson & murdock-

sentence2: ini franklin nelson dari ``nelson & murdock...''


sentence1: 'salam, pirojil,' kata milo.

sentence2: ``halo, pirojil,'' kata milo.


sentence1: laba-laba dapat mengetahui dari getaran jenis serangga apa yang telah mereka tangkap, dan tempat tinggalnya.

sentence2: laba-laba dari getaran dapat mengetahui serangga apa yang telah tertangkap di jaring mereka, dan menuju ke sana.


sentence1: yang dikecualikan dari kewajiban ini adalah orang-orang dalam transit di sisi udara.

sentence2: komitmen tersebut dikecualikan dari orang-orang di daerah transit bandar udara internasional.


sentence1: kontribusi erdf ini tidak akan tunduk pada realokasi antara negara-negara anggota yang bersangkutan.

sentence2: kontribusi dari dana pembangunan regional Eropa ini tidak dikenakan redistribusi antara negara-negara anggota yang bersangkutan.


sentence1: lihat juga jawaban komisi untuk paragraf 5.52, indentasi ke-4, dan 5.57 dari laporan tahunan pengadilan tahun 2012.

sentence2: lihat juga tanggapan komisi terhadap kuartal 5,52-empat dan paragraf 5,57 dari laporan tahunan 2012.


sentence1: dia tidak mengatakan itu di garasi yang penuh dengan tikus.

sentence2: Saya yakin dia tidak menemukannya di garasi yang penuh tikus.