sentence1: oke, dia... dia melewati -- stasiun kereta api.

sentence2: dia melewati stasiun kereta.


sentence1: untuk sekarang. terdengar seperti seseorang mengetahui sesuatu yang tidak kita ketahui.

sentence2: jelas seseorang mengetahui sesuatu yang tidak kita ketahui.


sentence1: mereka berdua adalah pengutil.

sentence2: keduanya adalah pencuri.


sentence1: max, saya telah memikirkan bagaimana Anda bereaksi berlebihan terhadap nama Anda di papan spesial.

sentence2: max, saya sudah memikirkan bagaimana Anda telah melakukan begitu banyak, karena nama Anda di papan label.


sentence1: 'Aku tidak mungkin mati,' pikirnya.

sentence2: ``Aku tidak bisa mati,'' pikirnya.


sentence1: dia selalu mundur ketika harus membela bayinya, tapi sekarang dia mungkin akan mengambil sikap.

sentence2: dia selalu mundur ketika dia seharusnya membela ibu anak-anaknya, tapi kali ini, dia mungkin tidak bisa.


sentence1: dan bagaimana Anda membuang ide-ide seperti kejujuran dan kesetiaan?

sentence2: dan di mana gagasan-gagasan seperti... kejujuran, kesetiaan?


sentence1: ketika anna membanjiri gary dengan pesan, kami mendapat gambaran yang sangat berbeda.

sentence2: tapi ketika anna dibanjiri berita gary, kami mendapat gambaran yang sedikit berbeda.


sentence1: Saya tidak berpikir orang bisa membuat hal-hal seperti itu.

sentence2: Saya tidak berpikir orang dapat menciptakan diri mereka sendiri seperti itu.


sentence1: bagus, sangat bagus.

sentence2: hebat, benar-benar keren.


sentence1: ``Untuk apa kau menerimaku? ' tuntut iblis, dengan penuh amarah.

sentence2: ``Untuk apa kau menerimaku? ''dia berkata.


sentence1: Anda tahu, man, itu bisa lebih buruk.

sentence2: itu bisa menjadi lebih buruk.


sentence1: siapa yang memberitahumu ini, Yang Mulia?

sentence2: Siapa yang memberitahumu?


sentence1: menulis fiksi hampir sama menyenangkannya seperti sebelumnya, tetapi setiap kata dari buku nonfiksi adalah semacam siksaan.

sentence2: menulis fiksi sangat menyenangkan saya seperti biasanya, tetapi setiap kata dari buku perayaan ini adalah penderitaan yang sudah selesai.


sentence1: saya tidak akan datang, kalau begitu.

sentence2: saya tidak akan.


sentence1: ini adalah perkembangan besar dan mereka akan membangun tiga kota.

sentence2: mereka ingin membangun tiga kota di sana.


sentence1: yah... setidaknya kita bisa membunuh salah satu dari mereka.

sentence2: baik ...... kami membunuh salah satu dari mereka.


sentence1: saya akan memberitahu Anda satu hal, meskipun.

sentence2: aku akan memberitahumu sesuatu.


sentence1: Anda tahu bahasa aram?

sentence2: Anda berbicara bahasa aram?


sentence1: tapi ada sesuatu di ruangan ini!

sentence2: tapi ada sesuatu di pondok itu...


sentence1: khan esugei sudah mati.

sentence2: chán jesügej sudah mati!


sentence1: dokumen yang diterima berikut dokumen yang telah diterima:

sentence2: dokumen yang diterima dewan dan komisi menyerahkan dokumen-dokumen berikut:


sentence1: ini hanya hak sipil.

sentence2: tapi ini seharusnya hak sipil, kan?


sentence1: baiklah, sebenarnya, itu benar.

sentence2: baiklah, persis, itu benar.


sentence1: pacar ltalia imajinernya. ayolah, jangan sekarang.

sentence2: itu pacar italia imajinernya.


sentence1: kursi belakang atau bagasi.

sentence2: kursi atau koper.


sentence1: saya bisa menunjukkan beberapa pola yang terlihat lebih artifisial, meskipun tidak sebesar yang ini. '

sentence2: saya bisa menunjukkan area yang membuat kesan bangunan artifisial lebih banyak lagi, meskipun tidak sebesar yang ini.


sentence1: dalam setiap kasus, kekuatan yang berperang telah mengembangkan sandi mesin yang dianggapnya tidak dapat dipecahkan secara sempurna.

sentence2: dalam kedua kasus tersebut, kekuatan musuh telah mengembangkan kode mesin yang dianggap tidak dapat dipecahkan.


sentence1: ``Mungkin saya menyukai keuntungan perusahaan. ''

sentence2: ``Saya mungkin ingin mengorbankan diri untuk kepentingan masyarakat. ''


sentence1: shannow segera merasakan sensasi yang sudah lama dia lupakan dan itu mengejutkannya.

sentence2: dia segera merasakan sesuatu yang keluar dari pikirannya, dan dia terkejut.


sentence1: dia tahu itu juga, namun tidak ada petugas bendera yang tersisa.

sentence2: dia juga tahu itu, tapi dia bukan lagi petugas bendera.


sentence1: ``mary, '' dia bersikeras,`` Anda harus membatalkan ini.

sentence2: ``mary,'' katanya,`` kamu harus berhenti, batalkan.


sentence1: yah, jujur saja, saya tidak tahu apakah kasus ini akan kemana-mana.

sentence2: terus terang, saya tidak tahu apakah kasus ini akan mengarah pada sesuatu.


sentence1: Pasal 2 keputusan 2008/218/ec dicabut.

sentence2: pasal 2 keputusan 2008/218/ec dicabut.


sentence1: ``Dan aku bisa membuat pria sepertimu dari karung goni yang penuh lumpur,'' kata anita.

sentence2: ``Saya ingin pria seperti Anda dibebani dengan lumpur,'' kata anita.


sentence1: restoran ``sorrento '' menawarkan prasmanan berbagai pilihan hidangan internasional.

sentence2: restoran sorrento menawarkan prasmanan dengan berbagai pilihan makanan internasional.


sentence1: tetapi untuk kesempatan ini ada dispensasi khusus.

sentence2: tetapi untuk kesempatan ini mereka memiliki izin khusus.


sentence1: Aku hanya akan mampir di toilet wanita dulu.

sentence2: Aku hanya akan pergi ke kamar wanita.


sentence1: di yunani...... dia menghabiskan satu tahun dalam keheningan...... hanya untuk lebih memahami suara...... bisikan.

sentence2: di Yunani, ia menghabiskan satu tahun dalam keheningan untuk lebih memahami apa yang terdengar bisikan.


sentence1: dan anak laki-laki kulit hitam itu berhenti, dan ketika stas mendekatinya berkata dengan wajah misterius:

sentence2: bocah kulit hitam itu berhenti, dan saat para staf mendekatinya, dia berbicara dengan wajah misterius.


sentence1: hal ini dapat mengakibatkan langkah-langkah negara anggota yang tidak cukup terkait dengan ekspor juga ditentang.

sentence2: hal ini dapat mengarah pada situasi di mana tindakan seperti itu oleh negara-negara anggota, yang tidak cukup terkait erat dengan ekspor, akan dapat diperdebatkan.


sentence1: Saya bilang saya tidak peduli selama mereka tidak memanggil saya babi.

sentence2: saya bilang saya tidak peduli bagaimana mereka memanggil saya, hanya saja tidak untuk piggy.


sentence1: menembakkan senjatanya dan menakut-nakuti burung?

sentence2: jadi Anda tidak tahu tentang desmond menembak dan menakut-nakuti burung?


sentence1: tujuh tahun yang lalu kapal tua itu terdampar melawan badai, tiang kapal dibongkar, layarnya terbungkus dan diletakkan di dinding tebing.

sentence2: tujuh tahun yang lalu, sebuah kapal karam dalam badai, tiang kapalnya robek, dan layarnya tergeletak di bawah tebing.


sentence1: ``Tentu saja,'' jawabnya, menoleh ke arahku dengan senyum lebar di balik visornya.

sentence2: ``Tentu saja,'' jawabnya, dengan senyum lebar di depan helmnya.


sentence1: kasir pengadilan dapat melakukan pembayaran kepada mereka terhadap biaya-biaya ini di muka.

sentence2: bendahara pengadilan dapat memberi mereka uang muka untuk pengeluaran tersebut.


sentence1: kondensat harus terus dievakuasi dari ruang uji.

sentence2: kondensat harus disimpan dari ruang uji secara terus menerus.


sentence1: beberapa bagian berikutnya menjelaskan konfigurasi kernel minimal yang Anda butuhkan.

sentence2: beberapa paragraf berikut menjelaskan konfigurasi kernel minimum yang diperlukan.


sentence1: Anda dapat mengunci diri di gudang dan truk...

sentence2: Anda dapat menutup di gudang atau di dalam mobil...


sentence1: (44) sumber daya yang digunakan oleh karena itu sepenuhnya milik perusahaan milik negara.

sentence2: dana yang digunakan oleh karena itu milik perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh negara.


sentence1: pertempuran di halaman memberi Anda 30 hari di dalam lubang.

sentence2: pertarungan di halaman akan membawa Anda 30 hari dalam satu ayn.


sentence1: Anda tahu, untuk sementara, bagi saya, yang baik tidak sebanding dengan yang buruk.

sentence2: Anda tahu, untuk sementara, hal-hal baik itu tidak merugikan saya.


sentence1: pada akhir semester, kesadarannya kembali bersentuhan dengan label konvensional, tetapi ingatan akan keajaiban tidak pernah meninggalkannya.

sentence2: pada akhir periode pengajaran, pikirannya beralih ke persepsi konvensional, tetapi ingatan tentang sihir tidak pernah hilang sama sekali.


sentence1: Sejak awal 1980-an, Angie Hiesl telah menerima berbagai penghargaan teater dan desain dan telah mempresentasikan karyanya di seluruh Eropa.

sentence2: angie hiesl menerima serangkaian penghargaan teater dan seni dari awal 1980-an dan mempresentasikan karyanya di seluruh Eropa.


sentence1: ketika misi saya selesai, saya menghancurkannya dan melanjutkan.

sentence2: ketika saya selesai dengan misi saya ke kunci kepiting, saya akan menghancurkannya dan menghilang.


sentence1: komisi selanjutnya akan menginformasikan parlemen eropa dan dewannya, mengkomunikasikan juga penilaiannya sendiri.

sentence2: komisi, bersama dengan penilaiannya sendiri, akan meneruskan informasi ini ke parlemen Eropa dan dewan.


sentence1: itulah harga yang membeli saya, pada akhirnya.

sentence2: dengan harga itu, mereka akhirnya membeli saya.


sentence1: ada orang yang saya kenal.

sentence2: saya tahu seorang pria.


sentence1: ini adalah lmpala chevy, gm dibangun. Anda akan melihat bahwa tidak ada silau di kaca depan.

sentence2: ini adalah gm chevy impala, seperti yang Anda lihat, ada potongan di kaca depan.


sentence1: apakah saya gila karena merindukan bau urin yang lembut?

sentence2: apakah saya gila ketika saya merindukan aroma lembut urin?


sentence1: dia datang ke desa untuk pesta.

sentence2: dia datang ke desa untuk merayakannya.


sentence1: datang dengan baik. saya bertemu saudara perempuannya di bar.

sentence2: saya bertemu saudara perempuannya di rumah sakit lain.


sentence1: Anda ingin dia mengunggah data itu.

sentence2: Anda ingin dia merekam data.


sentence1: ``Dan Anda tidak mungkin berbicara dengan mereka.

sentence2: dan Anda tidak akan dapat berbicara dengan mereka.


sentence1: saya tidak akan menyuruh seth berkeliling, jadi saya membiarkan dia pergi.

sentence2: Aku tidak akan memberinya perintah, jadi aku membiarkannya pergi.


sentence1: jadi kami tidak dapat memverifikasi bahwa mereka akan keluar dari sini tepat waktu.

sentence2: jadi kami tidak dapat memverifikasi bahwa dia akan keluar tepat waktu.


sentence1: sedang duduk di pangkuan ayahku sambil memegang bola basket.

sentence2: Anda tahu, memori pertama yang saya ingat adalah duduk di pangkuan ayah saya dan memegang bola basket saya.


sentence1: melihat ke belakang dari tempat bertengger di lereng bukit, sulit untuk mengatakan di mana langit berhenti dan dataran berkabut dimulai.

sentence2: melihat ke belakang dari lereng, dia tidak bisa menentukan di mana langit berakhir dan dataran berkabut dimulai.


sentence1: saya sedang bekerja, jadi Anda hanya harus berurusan.

sentence2: saya sudah bekerja, jadi Anda harus melakukannya.


sentence1: sekarang... mungkinkah kita pergi, menurutmu?

sentence2: Maksudku, apa menurutmu kita bisa melanjutkan perjalanan?


sentence1: hanya tidak cukup untuk berkeliling.

sentence2: tapi tidak akan cukup untuk semuanya.


sentence1: Anda memuji orang itu di peralatannya... dan kemudian Anda berterima kasih padanya untuk waktunya.

sentence2: dia mengagumi peralatan pria itu dan berterima kasih atas waktunya.


sentence1: sekali lagi, dia terkadang bisa menjadi idiot.

sentence2: tentu saja, terkadang dia mampu bertingkah seperti orang idiot.


sentence1: saya akan membiarkan dia pergi kali ini tetapi saya melakukan ini demi orang lain, bukan Anda.

sentence2: kali ini saya akan melepaskannya, tetapi saya melakukannya untuk alasan lain selain alasan Anda.


sentence1: ya, kamu putih. Anda adalah bagian dari sekolah.

sentence2: tentu saja, kamu berkulit putih, kamu adalah bagian dari sekolah...


sentence1: tetapi jika Anda terus berusaha untuk menjadi sempurna, Anda akan terlalu memikirkan semua ini.

sentence2: tetapi jika Anda terus berusaha untuk menjadi sempurna, Anda akan menggabungkan seluruh tes.


sentence1: ``Bersiaplah,'' kata pria itu.

sentence2: ``hati-hati,'' kata pria di sebelah kanan.


sentence1: Anda tahu apa yang akan terjadi, bukan?

sentence2: Anda tahu apa yang terjadi, kan?


sentence1: ya Tuhan. lebih banyak fantasi.

sentence2: oh tuhan, bahkan fantasi yang lebih besar.


sentence1: ingin menjadi lebih optimis?

sentence2: apakah Anda ingin lebih optimis?


sentence1: Aku cukup kesal karena monti di atas sana aman dan bukan aku.

sentence2: Saya cukup kesal karena monti ada di sana.


sentence1: itu hari nama beatrice hari ini.

sentence2: beatrice memiliki namanya hari ini.


sentence1: lalu kami bertanya kepada kelompok subjek lain --

sentence2: lalu kami bertanya kepada kelompok lain --


sentence1: siapa yang mau tumpangan?

sentence2: siapa yang mau tumpangan?


sentence1: bajak laut paling terkenal dari seluruh dunia bersatu melawan musuh kita, namun Anda duduk di sini meringkuk di air mandi Anda.

sentence2: bajak laut terburuk di seluruh bagian dunia berkonspirasi melawan musuh kita, dan Anda duduk di sini dan berlutut di bak mandi?


sentence1: namamu cantik ketika dia menutupimu dengan permata, dan itu harus tetap cantik, sekarang dia menutupimu dengan rasa malu.

sentence2: namamu cantik saat dia memakai perhiasanmu, dan dia tidak akan berubah sekarang karena dia mempermalukanmu!


sentence1: lain mondar-mandir di aula camulodunum seperti anjing pemburu yang dikurung, dengan penuh semangat mengawasi jalan dari apartemen pribadinya di menara utara.

sentence2: dia mengikuti camulodun sebagai anjing perang, di dalam sangkar, dan dari kamar pribadinya di menara utara, dia dengan penuh semangat mengawasi jalan.


sentence1: hanya saja aku jatuh cinta dengan larry.

sentence2: tapi aku jatuh cinta dengan larry.


sentence1: pesan yang Anda buat tampaknya merujuk ke file terlampir tetapi Anda belum melampirkan apa pun.

sentence2: pesan yang Anda tulis mungkin merujuk ke file terlampir, tetapi Anda tidak melampirkan apa pun.


sentence1: saya telah menerima logika yang kejam...

sentence2: saya telah menerima logika yang tidak bermoral...


sentence1: umum, tugas saya selesai.

sentence2: umum, pekerjaan saya selesai.


sentence1: mungkin dilarutkan dalam teh Anda untuk menutupi kepahitan.

sentence2: mungkin dalam teh untuk menyamarkan rasa pahit.


sentence1: diam-diam berhenti dengan jari setengah ke bibirnya.

sentence2: dengan konyol berhenti di tengah jalan menuju mulutnya.


sentence1: sesuatu tentang... menikah?

sentence2: Anda mengatakan sesuatu tentang pernikahan.


sentence1: saya memberitahu Anda bahwa Anda akan tinggal.

sentence2: dan saya akan memberitahu Anda bahwa Anda tinggal.


sentence1: stasiun radio _internet baru...

sentence2: stasiun radio internet...


sentence1: seperti prospek saya untuk lulus.

sentence2: seperti harapan saya untuk lulus.


sentence1: kapan tecopa dan pyong akan kembali?

sentence2: kapan tecopa dan pjong akan kembali?


sentence1: dia datang kemarin di clipper.

sentence2: dia terbang kemarin.


sentence1: ``semoga berhasil... dan selamat makan. ''

sentence2: ketika saya meringkas, semoga sukses dan bon appetit.


sentence1: catatan tentang instalasi

sentence2: catatan untuk menginstal


sentence1: mereka adalah musuh seluruh umat manusia. tituba:


sentence1: ' itu menakutkan, Yang Mulia, tetapi setelah selamat, saya tidak akan melewatkannya untuk semua anggur di lentria.

sentence2: ``Itu menakutkan, Baginda, tapi begitu saya selamat, saya tidak akan melewatkannya untuk semua anggur di lentria.


sentence1: pengeringan pada suhu 20 ° c sampai 22 ° c selama minimal 12 jam.

sentence2: pengeringan pada suhu 20 ° c sampai 22 ° c harus dilakukan setidaknya selama 12 jam.


sentence1: Brett tergelincir di tikungan di belakangnya tepat pada waktunya untuk melihat kakinya menghilang melalui lubang palka bundar kecil yang rendah ke geladak.

sentence2: Brett berbalik di belakangnya tepat pada waktunya untuk melihat kakinya menghilang di palka bundar kecil di bawah lantai dasar.


sentence1: 'kami tidak hanya menerobos masuk,' kata detritus.

sentence2: 'Kami tidak hanya menerobos masuk,' kata detritus.


sentence1: dengan menemukan mahdi kita, kita kehilangan mimpi mesianik yang tak terhitung jumlahnya di alam semesta.

sentence2: ketika kami menemukan mahmin, kami melepaskan segudang mimpi mesias tentang alam semesta.


sentence1: dia meremas tangannya dan berjanji untuk menemuinya besok pagi, jika dia mau, di sini di apartemennya.

sentence2: dia meremas tangannya dan berjanji mereka akan bertemu besok, dan jika dia sembuh, dia akan segera datang.


sentence1: lagi pula, momon melahirkan tiga putra busuk, yang sudah tidak senang kau temui.

sentence2: jadi, momon melahirkan tiga putra busuk yang sudah beruntung kamu temui.


sentence1: merayap bengkok arrhenatherum elatius (l.) hal. beauv., mantan j.s. et k.b.

sentence2: tanaman pakan ternak agrostis stolonifera l. jari telunjuk psineček arrhenatherum elatius (l.)


sentence1: diane memiliki kantor sudut.

sentence2: diane memiliki kantor dengan pemandangan,


sentence1: ini semua tentang pelatih carter.

sentence2: ini semua tentang carter.


sentence1: gunakan pengkodean yang ditentukan oleh dokumen

sentence2: menggunakan dokumen tertentu


sentence1: bagaimana Anda tahu itu? ''

sentence2: bagaimana Anda tahu? ``


sentence1: Maksudku, jack, aku akan meledakkan kepalamu.

sentence2: Aku akan meledakkan otakmu!


sentence1: 'sekitar dan tentang rumah keluarga.

sentence2: 'kaumnya dan keluarganya.


sentence1: angka kita akan membiarkan dia pergi.

sentence2: aku akan membiarkan dia pergi.


sentence1: ya, saya yakin saya akan melakukannya.

sentence2: ya, saya akan melakukan itu.


sentence1: pria dengan rokok? ya, aku mendapatkannya.

sentence2: pria dengan rokok?


sentence1: saya menyelamatkan kulit saya sendiri.

sentence2: saya menyelamatkan tenggorokan saya sendiri.


sentence1: baik, kemudian, saya membawa kamera saya.

sentence2: oke, saya akan mengambil kamera saya.


sentence1: bukankah itu yang kamu rasakan?

sentence2: tidakkah kamu merasa seperti itu?


sentence1: pinios juga memiliki sumbernya di pegunungan pindos, tetapi mengalir ke arah timur melalui dataran thessaly dan memasuki teluk salonica.

sentence2: sungai pineios juga berasal dari pegunungan pindos, tetapi mengalir ke arah timur dataran tinggi dan mencapai teluk thessaloniki.


sentence1: memenuhi misi ini, dan anak buahmu akan menerima pembebasan mereka.

sentence2: memenuhi misi itu, dan orang-orang Anda akan mencapai misi Anda.


sentence2: pemain dengan kecil hari ini adalah hari yang baik untuk mati.


sentence1: puss, kamu harus pergi sekarang.

sentence2: kucing, kamu harus pergi sekarang!


sentence1: saya mau pizza jamur...

sentence2: saya ingin makan pizza.


sentence1: saya akan menulis cek.

sentence2: baik, saya ingin menulis Anda cek.


sentence1: coba sambungkan kembali ke server terminal.

sentence2: sambungkan ke server terminal lagi.


sentence1: apakah Anda memiliki sesuatu yang dilihat atau didengar?

sentence2: apakah kamu melihat sesuatu?


sentence1: tidak, kita harus pergi!

sentence2: tidak, kita harus pergi.


sentence1: pendekatan akuntansi (mirip dengan pendekatan atribusi).

sentence2: akses ke model akuntansi (mirip dengan pendekatan atribut).


sentence1: rantai menjadi kencang.

sentence2: rantai menyusut lebih jauh.


sentence1: maaf saya tidak. Aku orang korea.

sentence2: Aku orang korea.


sentence1: Anda takut Anda akan menurunkan nilainya.

sentence2: Anda takut itu akan mengurangi nilai buku.


sentence1: apa yang akan dia lakukan di sini?

sentence2: apa yang akan dia lakukan di sini?


sentence1: tidak lagi, saya tidak bisa.

sentence2: jangan lagi.


sentence1: dapat melihat apa yang saat ini sedang dibelanjakan.

sentence2: dia bisa melihat bagaimana uang itu saat ini dibelanjakan.


sentence1: perancis, itu mencuri. tidak tepat.

sentence2: perancis, ini mencuri.


sentence1: oh, dia mengerti aku marah.

sentence2: dia tahu aku marah.


sentence1: itu seorang pria di rollerblade!

sentence2: itu pria di sepatu roda.


sentence1: maggie: kamu memberinya lidokain?

sentence2: apakah Anda memberinya lidokain?


sentence1: Anda memiliki terima kasih saya.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: Intinya, saya tidak pernah. Tidak akan pernah.

sentence2: aku belum pernah.


sentence1: pusat kanton antibes

sentence2: pusat kanton antibes


sentence1: apakah kamu tidak menyukainya? ya, ya.

sentence2: kamu tidak menyukainya?


sentence1: dan kami menghancurkannya.

sentence2: dan kami menghancurkannya.


sentence1: (phil) aku temanmu - kamu sendiri yang bilang begitu - jadi kamu harus percaya penilaianku.

sentence2: saya seorang teman - Anda bilang begitu - jadi Anda harus percaya apa yang saya temukan terbaik.


sentence1: oh, saya harus mengatakan di sekitar 14 dolar memberi atau menerima satu sen.

sentence2: 14 dolar, memberi atau menerima.


sentence1: saya baru saja berbicara dengan Anda di telepon.

sentence2: kami berbicara di telepon.


sentence1: eh, dia bepergian dengan klien lain.

sentence2: dia punya pelanggan yang berbeda.


sentence1: beri tahu rossabi kita perlu satu hari untuk menelusuri.

sentence2: beri tahu rossabov kita butuh hari untuk mengetahui detailnya.


sentence1: john henry pada protokol eksperimental untuk kelumpuhan.

sentence2: john henry dalam pengobatan eksperimental, karena kelumpuhannya.


sentence1: saya pindah sepuluh tahun yang lalu.

sentence2: bukan sepuluh tahun yang lalu.


sentence1: intinya adalah, saya semakin menyadari bahwa Anda dan saya adalah dua dunia, kit.

sentence2: Saya hanya ingin mengatakan bahwa saya semakin sadar bahwa saya dan Anda, kit, adalah dua dunia yang berbeda.


sentence1: pertunjukan akan segera dimulai.

sentence2: pertunjukan baru saja dimulai.


sentence1: tanda selalu muncul dalam kontras warna yang tajam dengan sisa artikel kaus kaki dan selalu di tempat yang sama. '

sentence2: tanda selalu muncul dalam kontras warna yang kuat dengan sisa produk stocking, dan selalu ditemukan di tempat yang sama. '


sentence1: gloria memberikan itu padaku untuk pertunangan.

sentence2: gloria memberikannya kepada saya untuk memberikannya kepada sofia untuk pertunangan.


sentence1: untuk sementara, semua regulasi ekonomi negara diperiksa dari sudut pandang memaksimalkan persaingan, dan konsensus pro-reformasi nasional ditempa.

sentence2: untuk sementara, semua peraturan ekonomi di negara itu ditinjau untuk memaksimalkan persaingan, dan ada konsensus pro-reformasi nasional.


sentence1: dan tiba-tiba dia berlari, tanpa menghiraukan rintangan, melewati pintu yang hancur, melewati lab wright, dan ke koridor gelap di luar.

sentence2: dan tiba-tiba sebuah kepala menabrak pintu yang hancur, lab wright, dan masuk ke koridor gelap di belakangnya.


sentence1: felix? siapa yang menyebut namaku?

sentence2: siapa yang memanggilku?


sentence1: kenapa kau meragukan keputusanku?

sentence2: mengapa Anda mempertanyakan keputusan saya?


sentence1: dimana kamu saat itu, urugal?

sentence2: kemana saja kamu sebelumnya, urugal?


sentence1: dia menjatuhkan rokoknya setengah merokok.

sentence2: dia membuang rokok setengah jadi.


sentence1: cincin bagian dalam persegi panjang hitam, kotak bayangan.

sentence2: cincin bagian dalam persegi panjang hitam, pembuat malam.


sentence1: Anda tidak akan melakukan hal lain?

sentence2: tidak ada lagi yang bisa kamu lakukan?


sentence1: perlahan panel itu berayun ke arahnya, memperlihatkan celah gelap di dinding di belakang.

sentence2: dan faktanya, panel itu berputar perlahan di ekornya, membuka ke arahnya - lubang gelap di belakangnya.


sentence1: jadi saya tidak mematuhi perintah dan membuat tandu, dan saya menyeretnya ke pos kesehatan terdekat.

sentence2: jadi saya tidak mematuhi perintah, membuat tandu dan menariknya ke median.


sentence1: cerita yang saya miliki -- lebih dari sekadar aksi sipil melawan bintang besar.

sentence2: cerita yang saya tahu ...... jauh dari hanya gugatan perdata terhadap bintang tinggi.


sentence1: dia telah kembali untuk makan malam yang terlambat, dan berjalan ke hartfield segera setelah selesai.

sentence2: dia kembali ke rumah untuk makan malam, dan hampir tidak makan, mulai berjalan ke hartfield.


sentence1: ``Sepertinya itu harus mendesis dan mengirimkan uap. ''

sentence2: ``Sepertinya akan mendesis dan menciptakan awan uap. ''


sentence1: bukan, tentu saja, karena mereka takut -- tapi lelah.

sentence2: bukan karena mereka khawatir, tetapi karena mereka lelah.


sentence1: cara Mattie sendiri menolak gagasan jo dan pria berjas olahraga cokelat.

sentence2: seperti mattie, dia memikirkan jo dan pria berjaket cokelat.


sentence1: ``Ada tanda-tanda pertempuran hebat, trek yang menunjukkan shea tidak sendirian.

sentence2: ``Ada tanda-tanda pertempuran yang mengerikan, dan petunjuk menunjukkan bahwa shea tidak sendirian.


sentence1: makhluk penyerap besar besar dari luar angkasa - dan Anda sedang mencoba saya?

sentence2: monster penyerap besar dari luar angkasa dan kamu datang untukku?


sentence1: Anda para ilmuwan tidak dapat mengatasi apa yang kami lihat di helikopter. Anda mungkin salah satu dari makhluk itu.

sentence2: sekelompok ilmuwan tidak dapat menangani apa yang kami lihat di helikopter.


sentence1: tidak ada tempat untuk mandi selama berhari-hari, tidur di tempat tidur yang dipenuhi kutu.

sentence2: tidak ada tempat untuk mencuci selama berhari-hari, tidur di tempat tidur kutu ...


sentence1: saya hanya ingin, sekali lagi, ingin menunjukkan kepada panitia ...... mr. perilaku baik mccoy saat menjadi tahanan.

sentence2: saya ingin mengingatkan panitia sekali lagi...... mr. perilaku baik mccoy.


sentence1: 7 lec menetapkan bahwa proses penegakan hukum dapat diajukan sehubungan dengan utang-utang yang kurang dari jumlah tertentu, dengan tunduk pada sejumlah kondisi.

sentence2: 7 lec mengatur bahwa tata cara pengeluaran perintah pembayaran dapat digunakan untuk utang dalam jumlah tertentu dan tunduk pada persyaratan tertentu.


sentence1: lihat, itu dia, si pembuat permen.

sentence2: lihat, itu dia, kubus.


sentence1: eh, pak. terbakar, tidak bisakah kita menambal kebocorannya besok?

sentence2: Bapak. terbakar, tidak bisakah kita menemukannya besok?


sentence1: randy menyukainya, tapi saya pikir tidak akan ke babak berikutnya.

sentence2: baik, randy naksir aku, tapi aku tidak akan berhasil ke babak berikutnya.


sentence1: Saya merasa sulit untuk percaya karena saya memberi tahu dia tentang usc dan dia bahagia untuk saya.

sentence2: sulit dipercaya, karena saya mengatakan kepadanya usc dan dia menginginkan saya.


sentence1: Anda ... Anda kembali lebih awal.

sentence2: kamu kembali lebih awal.


sentence1: kita sekarang terlindungi dari bakteri.

sentence2: sekarang kita kebal terhadap bakteri.


sentence1: sarah, apakah kamu ingin membantu saya dengan uang tunai ini?

sentence2: sarah, maukah kamu membantuku mengemas ini?


sentence1: saya bahkan memiliki tes kulit ppd positif. ''

sentence2: saya bahkan memiliki tes kulit tuberkulosis yang positif. ``


sentence1: saya melakukan penelusuran dana pendrick.

sentence2: saya menelusuri jalur dana pendrick.


sentence1: biaya tidak langsung yang diklaim tidak dialokasikan ke proyek dengan cara yang adil dan merata.

sentence2: itu menjelaskan bahwa biaya tidak langsung tidak dibebankan ke proyek dengan metode tidak memihak yang dibenarkan dan bahwa mereka tidak berasal dari biaya aktual.


sentence1: jurnalis mati dag svensson bekerja untuk jurnal millennium- -dimana mikael blomqvist adalah editor.

sentence2: salah satu korban, jurnalis dag svensson, bekerja untuk majalah milenium, di mana dia adalah penerbit yang bertanggung jawab dari jurnalis terkenal mikael blomkvist.


sentence1: penghambat neuraminidase.

sentence2: penghambat saraf minidase.


sentence1: apa yang salah dengan hotel di philadelphia di mana Anda mengalami saat-saat gairah terlarang pertama Anda? - kamu melihat? dia berpikir seperti yang kamu pikirkan.

sentence2: apakah ada yang salah dengan hotel di philadelphia, di mana Anda mengalami momen pertama gairah rahasia Anda?


sentence1: ada keranjang piknik.

sentence2: ada sandwich di keranjang.


sentence1: ide ma bekerja seperti yang dia inginkan, cukup dekat.

sentence2: ide ibu berhasil seperti yang dia inginkan.


sentence1: ini adalah pemandangan yang mengerikan di sini, karena tsunami ini ...... telah menghancurkan penduduk.

sentence2: ada pemandangan yang mengerikan di sekitar sini... tsunami menghancurkan penduduk setempat.


sentence1: kami telah rela membiarkan mereka melakukan apa yang mereka inginkan, asalkan mereka tidak menyeberangi sungai.

sentence2: kami ingin membiarkan mereka melakukan apa yang mereka inginkan sampai mereka menyeberangi sungai.


sentence1: di atas, hugh bisa mendengar bane berceloteh penuh semangat.

sentence2: di atasnya, hugh mendengar gonggongan kutukan.


sentence1: seperti bunga aster?

sentence2: seperti kelopak mawar?


sentence1: kenapa tidak kau lelehkan kejunya?

sentence2: kenapa tidak kau pecahkan kejunya?


sentence1: dia memiliki kekuatan untuk memanggil rnagic oftheelfsstones. '

sentence2: dia memiliki kekuatan untuk memanggil keajaiban batu elf. ``


sentence1: ``lebih rendah dari milikmu.

sentence2: ''Itu kurang dari yang Anda miliki.


sentence1: bolehkah aku bertanya siapa itu?

sentence2: akankah aku tahu siapa dia?


sentence1: kenapa Anda memperkenalkan saya sebagai mrs. benson?

sentence2: mengapa memperkenalkan saya pada `` mrs. ''benson?


sentence1: saya tidak marah untuk sesuatu yang tidak dapat Anda kendalikan.

sentence2: saya tidak akan marah untuk sesuatu yang dia tidak bisa.


sentence1: link dikendalikan oleh program yang disebut trainman.

sentence2: rute sana dan kembali dikendalikan oleh program yang disebut strileader.


sentence1: smhee mengucapkan serangkaian suku kata yang tidak masuk akal dengan suara rendah tapi sama kerasnya.

sentence2: smhee diam-diam menggumamkan beberapa suku kata yang tidak berarti dengan suara keras yang sama.


sentence1: saya di tempat tidur, tertidur lelap, nyaman dan nyaman, ketika tiba-tiba...

sentence2: saya mengambil kotoran di tempat tidur saya, saya sedang beristirahat, tiba-tiba ...


sentence1: sebagai pendeta tinggi, saya, bersama dengan mala dan neith detik saya, diizinkan akses ke chaapa-ai dunia di bawah aturan moloc.

sentence2: sebagai ulama senior, saya bersama dengan asisten saya malou dan keduanya tidak diizinkan akses gratis ke chappa'ai dari dunia untuk memerintah moloc.


sentence1: saya yakin mereka, dan mereka marinir.

sentence2: itulah yang saya yakini, dan mereka adalah marinir.


sentence1: orang yang bisa memotong kunci, menggunakan bor, memotong kaca relocker...

sentence2: orang yang bisa mengungkit kunci, mengebor, berjalan di sekitar panel kaca...


sentence1: jika dia mengambil darah, akan ada bekas gigitan yang bagus pada pembunuh kita di suatu tempat.

sentence2: ketika dia menggigit darahnya, si pembunuh akan memiliki petunjuk yang bagus di suatu tempat.


sentence1: ah, lembaga cern sedang mencoba untuk membuat penumbuk hadron bekerja. maksud saya, swiss.

sentence2: cern sedang mencoba menjalankan hadron accelerant.


sentence1: Anda belum menyebutkan kopi sama sekali - maladict berhenti, dan berbalik perlahan.

sentence2: Maladict berhenti dan berbalik perlahan.


sentence1: ya, saya pasti bisa melihat kesamaan dalam gaya kami.

sentence2: ya, saya pasti melihat kesamaan tertentu dalam gaya kami.


sentence1: dan Anda, menurut saya, adalah ``mr. hitam ''?

sentence2: dan Anda mr. hitam, jika saya mengerti ini?


sentence1: tapi tidak sekarang: mengingat tingkat suku bunga jangka panjang yang sangat rendah, tidak ada ekonom serius yang mengangkat masalah "crowding out" saat ini.

sentence2: sekarang, tidak: tidak ada ekonom yang serius membayar untuk ``crowding out'' tingkat bunga jangka panjang yang sangat rendah.


sentence1: Baik. anak-anak?

sentence2: apakah saya benar, anak-anak?


sentence1: dahl, aku melihat sarang kecil yang bagus untukmu.

sentence2: dahl, aku punya tempat kecil yang bagus untukmu.


sentence1: kenapa tidak menyewa pembunuh bayaran saja?

sentence2: kenapa kita tidak menyewa seorang pembunuh saja?


sentence1: tukang kebun tidak melihat ke belakang.

sentence2: tukang kebun tidak berbalik.


sentence1: merasakan belas kasihan darinya.

sentence2: kasihanilah dia.


sentence1: juru masak Jerman tidak akan memiliki masalah ini.

sentence2: koki Jerman tidak akan memiliki masalah seperti itu.


sentence1: membentuk kembali dunia dalam gambar kita.

sentence2: mengubah dunia menjadi gambar kita.


sentence1: kapten, saya bertanya-tanya, apakah Anda sadar..?

sentence2: Kapten, saya terkejut, apakah Anda sadar ...?


sentence1: sekarang, dia datang ke sini untuk memaksa saya berkembang menjadi kotoran yang bahkan tidak ingin saya bicarakan.

sentence2: dia di sini untuk membuatku berkembang dan omong kosong lain yang tidak ingin aku bicarakan.


sentence1: sesosok tubuh bergerak melintasi puncak datar sebuah bangunan yang jaraknya kurang dari lima puluh kaki.

sentence2: di sana, di atap datar gedung tiga puluh kaki jauhnya, seseorang bergerak.


sentence1: apakah itu ucapanmu?

sentence2: apakah itu yang kamu katakan?


sentence1: tidak, kami tidak akan melakukannya.

sentence2: tidak, mereka tidak melakukannya.


sentence1: kami baru saja kehilangan tim kami di dua belas.

sentence2: kami kehilangan tim di lantai 12.


sentence1: kami hanya mencoba untuk memahami apa ini.

sentence2: kami hanya mencoba untuk mencari tahu tentang apa ini semua.


sentence1: ayo, selesaikan.

sentence2: Mari kita selesaikan ini dengan.


sentence1: dan tidak berpikir itu berbeda di Amerika Serikat... karena saya membeli politisi di kedua sisi perbatasan sepanjang waktu.

sentence2: dan jangan berpikir itu berbeda di AS, karena saya... saya selalu membeli politik dari kedua sisi perbatasan.


sentence1: ini bukan salah satu kuliah universitasmu, clara.

sentence2: ini bukan kuliah sekolah, clara.


sentence1: ini adalah opening frame dari video yang kami buat.

sentence2: ini adalah cuplikan awal dari video yang kami buat.


sentence1: ayahnya martin menginginkannya... 3 - besi.

sentence2: ayahnya martin ingin...


sentence1: Saya pikir Anda sebaiknya membawa saya kembali.

sentence2: Anda lebih baik mengambil punggung saya.


sentence1: kami melakukan kecelakaan mobil untuk menutupi lukanya.

sentence2: kami mengatur kecelakaan itu, karena luka-lukanya.


sentence1: ``Jawab pertanyaan sialan itu, girlie.

sentence2: ``Jawab pertanyaan sialan itu, gadis kecil.


sentence1: pasal 1 (4) dihapus; artikel berikut harus disisipkan:

sentence2: Pasal 1 (4) dihapus.


sentence1: hei, apa yang kamu temukan?

sentence2: lalu apa yang kamu temukan?


sentence1: dia menderita alzheimer stadium akhir yang parah.

sentence2: dia punya tingkat akhir alzheimer.


sentence1: ``Kami masih kekurangan satu.

sentence2: ``Kami masih kekurangan satu.


sentence1: melepuh (pctfe/pvc) melepuh (pctfe/pvc) melepuh (pctfe/pvc)

sentence2: melepuh (pctfe / pvc)


sentence1: hentikan mobilnya, johan.

sentence2: berhenti, johan.


sentence1: membunuh astronot tidak akan memiliki efek yang sama?

sentence2: Apakah Anda pikir kematian para astronot itu tidak berarti sama?


sentence1: Saya kira bukan tidak mungkin spider-man akan mendapatkan kesempatan kedua.

sentence2: saya tidak bisa membayangkan mengapa spider-man harus diberi kesempatan kedua.


sentence1: itu tidak benar bahwa tamura lolos begitu saja.

sentence2: itu tidak adil bahwa tamura akan keluar dari situ.


sentence1: Perdebatan tentang kebijakan lingkungan sangat intens pada saat itu.

sentence2: ada diskusi yang sangat hidup tentang isu-isu lingkungan pada saat itu.


sentence1: sudah hampir jam 5 pagi.

sentence2: sudah hampir jam 5 pagi.


sentence1: ``Sekarang Anda melihat bahwa kami memilikinya.

sentence2: ``Anda lihat kita semua memperhatikan.


sentence1: Anda benar-benar bersungguh-sungguh, bukan?

sentence2: kamu serius, bukan?


sentence1: tidak, Anda mengambil apa warna parasut Anda?

sentence2: tidak, Anda mengambil warna apa hak prerogatif Anda?


sentence1: forgas kami menggunakan kebocoran dari katup pipa... kami temukan di sepanjang jalan.

sentence2: kami mengambil gas dari katup pipa yang bergerak di sepanjang jalan.


sentence1: dia benar-benar pergi padanya. saya harap dia memenuhi syarat!

sentence2: dia mengejarnya. saya harap itu berhasil untuknya.


sentence1: Anda tertembak, saya mendukung Anda.

sentence2: itu mulai menembaki Anda, saya mendukung Anda.


sentence1: saya menawar 50.000 dolar untuk racun lvy!

sentence2: saya menawarkan $50.000 untuk singa beracun!


sentence1: di antara pepohonan di atas trek, jauh di dalam bayangan malam.

sentence2: di antara pepohonan di jalan, jauh ke dalam kegelapan.


sentence1: Oh. jangan menghakimi.

sentence2: jangan menilai saya!


sentence1: kaulah yang memulainya.

sentence2: kamu yang memulainya.


sentence1: berhenti di mana Anda berada.

sentence2: Diam di tempat!


sentence1: poin ini, apalagi, tidak pernah diperdebatkan oleh otoritas Prancis.

sentence2: poin ini, antara lain, tidak pernah disangkal oleh otoritas Prancis.


sentence1: 'Saya melihat ada manuskrip di sana,' katanya.

sentence2: ''Saya menemukan manuskrip di sana,'' katanya.


sentence1: saya punya donald anderson yang mereka pikir menderita kanker pankreas tetapi berakhir dengan adenoma jinak. ''

sentence2: donald anderson mengira dia menderita kanker pankreas, tapi itu hanya adenoma jinak. ``


sentence1: lalu mereka membawaku masuk saat alat pacu jantung berhenti, dan... boom... kau tahu, aku anak kiamat.

sentence2: kemudian mereka menelepon saya ketika alat pacu jantung berhenti berfungsi, dan... boom, saya mr. kiamat sekarang.


sentence1: saya jamin bahwa mimpi atau mimpi buruk atau kebencian ini tidak akan pernah mengganggu Anda lagi.

sentence2: saya jamin, mimpi atau mimpi buruk itu, atau apa pun itu ...... tidak akan pernah menyakiti Anda.


sentence1: ``Ya ampun, ''slothrop terus berkata, suaranya persis seperti shirley temple, di luar kendalinya.

sentence2: ``Ya Tuhan, '' slothrop mengulangi terus-menerus, suaranya terdengar seperti suara kuil shirley, tidak mengendalikannya sama sekali.


sentence1: jadi mereka akan mengeluarkan kalian dari sini dalam beberapa menit.

sentence2: mereka akan mengeluarkan Anda dalam beberapa menit.


sentence1: dia telah melewati beberapa lautan yang paling sepi dan terberat di dunia.

sentence2: dia berlayar melalui lautan yang paling menyedihkan di dunia.


sentence1: kami berada di rumahmu sebelumnya, belko. bertemu ibumu.

sentence2: kami sudah berada di rumahmu, belko.


sentence1: tanaman kuliner dibedakan dari sayuran karena digunakan dalam jumlah kecil dan memberikan rasa daripada zat pada makanan.

sentence2: tanaman akar berbeda dari sayuran dengan menggunakan jumlah kecil dan memasok rasa dan aroma makanan, daripada membentuk bahan utama mereka.


sentence1: hitung, anakmu bersosialisasi dengan s.s.?

sentence2: anakmu dan anggota s.s.?


sentence1: saya telah mendorong berat badannya dari saya dan berpakaian cepat dan meraih tasnya dan saya melarikan diri dengan itu.

sentence2: saya menanggalkan berat badan saya, berpakaian tergesa-gesa, meraih tas kerja dan berlari.


sentence1: aku ingin menunggu sampai kami keluar di air, tapi... ini dia.

sentence2: Aku ingin menunggu kita di laut lepas, tapi... di sini.


sentence1: langsung saya tahu bahwa pendatang baru ini telah menyuap di dalam kebun.

sentence2: saya segera menyadari bahwa pendatang baru telah masuk ke taman.


sentence1: sejujurnya, saya benar-benar ingin mengatakan tidak, tetapi saya benar-benar ingin terus mengencani putra Anda, jadi... saya rasa... tentu saja.

sentence2: Sejujurnya, saya ingin mengatakan tidak, tetapi karena saya sangat ingin melanjutkan hubungan saya dengan putra Anda, saya yakin.


sentence1: kami akan segera kembali dengan julie, dan lebih banyak kebenaran akan diberitahukan setelah ini.

sentence2: kami akan segera kembali dengan julia dan bagian lain dari `` kebenaran untuk diceritakan '' setelah ini.


sentence1: pusat kantor spielberg adalah ruang baru untuk restoran eurest.

sentence2: situs bisnis baru kami adalah pusat kantor spielberg.


sentence1: sekarang kamu yakin?

sentence2: apakah kamu aman sekarang?


sentence1: dan Anda, apa yang harus dibawa?

sentence2: apa yang kamu bawa?


sentence1: ya, tapi bagaimana dia bisa --?

sentence2: ya, tapi bagaimana dia bisa ...


sentence1: akhirnya, seorang pria dengan akal sehat.

sentence2: akhirnya menjadi orang yang masuk akal.


sentence1: ada sesuatu yang terjadi. argumen domestik atau sesuatu. seseorang menusuk seseorang.

sentence2: perkelahian rumah, seseorang menikam seseorang.


sentence1: bertanya-tanya di mana itu sekarang

sentence2: aku bertanya-tanya di mana dia sekarang.


sentence1: suara panik dari lambo, luar biasa.

sentence2: suara gila dari lamba, enak.


sentence1: tingkat atas terlihat jauh lebih baik.

sentence2: lantai atas terlihat jauh lebih baik.


sentence1: tidak ada yang tertarik pada philip.

sentence2: tidak ada yang peduli tentang philip.


sentence1: dia di sini untuk menari.

sentence2: dia ingin menari.


sentence1: ini sangat bagus sekali.

sentence2: ini sangat bagus!


sentence1: Saya tidak ingat Anda pernah mengatakan tidak untuk apa pun yang saya letakkan di depan Anda.

sentence2: Saya tidak ingat Anda pernah menolak apa yang saya berikan kepada Anda.


sentence1: katakan padanya untuk tetap di dalam mobil sampai dia mendengar kabar dariku.

sentence2: katakan padanya untuk tetap di mobil sampai aku memberitahunya.


sentence1: Anda pikir anak laki-laki itu dan anak buahnya akan mencoba dan meninggalkan kami?

sentence2: Anda pikir anak laki-laki dan istrinya akan mencoba untuk meninggalkan kita?


sentence1: baik, katakan itu pada hal di dalam diriku yang membuatku muntah setiap pagi.

sentence2: itulah yang Anda katakan pada benda di perut saya yang saya muntahkan setiap pagi.


sentence1: tetapi sebaliknya ia menciptakan aturan baru akuisisi.

sentence2: tetapi sebaliknya dia menciptakan aturan baru di bulan Desember.


sentence1: dia menghasilkan semua karyanya (sekitar 900 lukisan dan 1100 gambar) selama periode sepuluh tahun sebelum dia bunuh diri.

sentence2: dia melukis semua karya (sekitar 900 lukisan dan 1100 bibir) selama beberapa dekade sebelum dia bunuh diri.


sentence1: Anda tahu, jeda canggung dalam percakapan.

sentence2: Anda tahu, salah satu tempat sunyi yang canggung selama pembicaraan.


sentence1: hanya itu yang saya rasakan adalah... adalah tingkat gangguan yang sangat tinggi.

sentence2: itu saja yang saya rasakan, hanya, tingkat kemarahan yang sangat tinggi.


sentence1: ``Dia mungkin bekerja di luar kantor pasadena saat itu.

sentence2: ``Rupanya dia sedang bekerja di luar kantor pasadena.


sentence1: bukankah saya akan bertanggung jawab untuk mengambil gambar?

sentence2: bukankah seharusnya aku yang bertanggung jawab atas pemotretan?


sentence1: tuan yang manis, beri aku kekuatan.

sentence2: Tuhanku, beri aku kekuatan hari ini.


sentence1: pancaran baru, yang tidak ada hubungannya dengan keahliannya sebagai guru, tampak mengelilinginya pagi ini.

sentence2: pagi ini sepertinya ada pancaran baru di sekelilingnya, tidak ada hubungannya dengan keterampilan guru.


sentence1: pengambilalihan hamas di gaza telah – setidaknya untuk saat ini – mengakhiri penyatuan politik itu.

sentence2: sementara itu, pengambilalihan hamas atas hamas di gaza telah berakhir, setidaknya untuk saat ini.


sentence1: Oleh karena itu, sudah sepantasnya neafc juga mempertimbangkan unsur-unsur tersebut dalam menjalankan fungsinya.

sentence2: Oleh karena itu, sudah sepatutnya bagi neafc untuk juga melakukan pengawasan terhadap faktor-faktor tersebut di atas sehubungan dengan fungsinya.


sentence1: adopsi definisi kegiatan ekonomi yang tidak sesuai dengan yang ditetapkan dalam kasus hukum masyarakat 137.

sentence2: penggunaan konsep ``kegiatan ekonomi '' yang tidak sesuai dengan istilah yang dibuat oleh kasus hukum pengadilan komunitas 137.


sentence1: jika tidak ada yang akan berubah, saya akan segera mengubahnya ...... dalam hal hal tidak berubah selama ini.

sentence2: jika tidak ada yang berubah, saya tidak akan mengubahnya..... .hal ini sudah lama tidak berubah.


sentence1: itu tidak boleh digunakan dengan glukokortikosteroid atau NSAID lainnya.

sentence2: itu tidak boleh diberikan dengan glukokortikoid atau obat lain dari kelompok nsaid.


sentence1: maksudku, bukan perang, kau tahu, secara khusus, tapi, um, kurasa aku benar-

sentence2: Maksudku, bukan perang, tapi, eh, hanya, um, hanya...


sentence1: penembak bahkan tidak repot-repot membuatnya terlihat seperti perampokan.

sentence2: si penembak bahkan tidak repot-repot menyamarkannya sebagai perampokan.


sentence1: 1301. direktif sebagaimana diubah terakhir dengan direktif 77/388/eec. '

sentence2: direktif sebagaimana diubah terakhir dengan direktif 77 / 388 / eec. ``


sentence1: tepat pukul 5:12 besok sore, saya akan bertemu muka dengannya.

sentence2: Aku akan menemuinya secara langsung besok.


sentence1: segera setelah aku tahu mereka aman, aku akan melepaskanmu.

sentence2: saat aku tahu mereka aman, aku akan melepaskanmu.


sentence1: jadi jangan katakan padaku bahwa aku akan mati di sini hari ini.

sentence2: kalau begitu jangan bilang aku akan mati.


sentence1: kemudian kayu itu jatuh di bawah tangan mereka dalam semburan serbuk gergaji.

sentence2: kemudian kayu membiarkan mereka di bawah tangan mereka, menggulirkan awan serbuk gergaji.


sentence1: barney pertama dan para pembantunya membaringkannya dengan lembut di ranjangnya, telungkup.

sentence2: barney dan para pelayannya perlahan menurunkannya di ranjang.


sentence1: mengirimkannya kembali ke komputer shane, sebenarnya, komputer mana pun.

sentence2: dan itu masuk ke komputer shane... di komputer jenis apa pun.


sentence1: saya harus pergi ke sana, berbicara dengan arsitek, dll.

sentence2: saya harus pergi ke sana, berbicara dengan arsitek dan segalanya.


sentence1: saya meminta tumpangan, kesempatan untuk memulai dari awal di tempat lain.

sentence2: saya meminta Anda untuk transfer dan kesempatan untuk memulai di suatu tempat.


sentence1: Bagus. membuatnya tetap hidup tidak semudah yang Anda harapkan, bukan?

sentence2: membuatnya tetap hidup tidak semudah yang Anda pikirkan, bukan?


sentence1: sebelum itu, bernyanyilah untuk kami!

sentence2: saya harus bernyanyi di depan kita.


sentence1: uh oh. eh, tunggu, eh, ini teka-teki silang saya.

sentence2: tunggu sebentar. inilah teka-teki silang saya.


sentence1: haruskah mereka menunggu sebelum mengirim lebih banyak saudara perempuan ke tempat yang tidak diketahui?

sentence2: haruskah kita menunggu sebelum kita mengirim saudari lain ke tempat yang tidak diketahui?


sentence1: apakah itu sebabnya Anda membunuhnya -- dia akan bersaing dengan Anda?

sentence2: apakah itu sebabnya kamu membunuhnya?


sentence1: seorang pleb rendahan di senat?

sentence2: bola rendah di senat?


sentence1: ada suara binatang asing.

sentence2: terdengar suara-suara binatang yang asing.


sentence1: jangan biarkan pembuat tembikar bersaing.

sentence2: berbahaya membiarkan pembuat tembikar bersaing.


sentence1: Anda memihaknya? '

sentence2: Anda berada di sisinya? ``


sentence1: tetapi ketika saya meminta Anda untuk satu, Anda memberikannya tanpa sedikit pun tanda keengganan.

sentence2: tetapi ketika saya meminta satu, Anda menawarkannya kepada saya tanpa ragu-ragu.


sentence1: beberapa mengenakan pakaian kota yang sangat tidak cocok dengan lingkungan mereka; yang lain mungkin lokal.

sentence2: beberapa mengenakan pakaian kota, sama sekali tidak cocok dengan lingkungan ini; yang lain mungkin adalah wanita pedesaan dari lingkungan sekitar.


sentence1: tidak, itulah yang membuatnya kotor.

sentence2: tidak, itu hanya kotor.


sentence1: ron: ingin tahu mengapa saya mendengarkan radio itu?

sentence2: Anda tahu mengapa saya terus mendengarkan radio?


sentence1: bahkan jika mereka benar-benar melihat kita, pada jangkauan misil yang optimal kita akan memiliki dua atau tiga menit untuk menaikkan impeler kita.

sentence2: bahkan jika mereka menangkap kami, mereka akan memberi kami dua atau tiga menit untuk memicu baling-baling dari dalam dua hingga tiga menit.


sentence1: 'ngengat amuthing, kami,' kata igor muram.

sentence2: 'truf, aye,' kata igor dengan sungguh-sungguh.


sentence1: oke, jadi apa yang terjadi jika seseorang disuntik tetapi mereka tidak memiliki gen?

sentence2: apa yang terjadi jika mereka menyuntikkan seseorang yang tidak memiliki gen?


sentence1: oh, hei, kamu tidak pernah mengatakan apapun tentang, um, tentang rosemary.

sentence2: Dengar, kau tidak memberitahuku apapun tentang... oh, rosemary.


sentence1: "Kamu harus sangat percaya padaku," katanya dengan sangat serius.

sentence2: ``Anda benar-benar percaya padaku,'' katanya serius.


sentence1: ada banyak kemungkinan skenario, peter.

sentence2: ada banyak kemungkinan, peter.


sentence1: oh, lihat, itu 'bak mandi air panas' willie dan sekantong ide buruknya.

sentence2: lihat, "bak mandi air panas" willie adalah lelucon yang buruk.


sentence1: kita harus lebih mengenal satu sama lain.

sentence2: Aku yakin kita harus saling mengenal.


sentence1: dan saya pikir jika ada. cara apapun yang saya akan... akan melarikan diri, bahwa dia tidak lolos begitu saja.

sentence2: Saya pikir jika ada cara saya bisa melarikan diri, saya tidak akan keluar begitu saja.


sentence1: baik, saya tidak perlu khawatir.

sentence2: ya, jangan khawatir.


sentence1: seperti yang disebutkan, komunikasi tersebut mencantumkan 14 bahan baku penting utama, dengan tingkat daur ulang dan substitusinya.

sentence2: seperti yang disebutkan sebelumnya, komunikasi ini menyajikan daftar 14 ``bahan baku penting, '' termasuk tingkat daur ulang dan substitusinya.


sentence1: ya, tapi Anda memperhitungkan sublet, belum lagi gas, itu harga tinggi yang harus dibayar untuk kebanggaan.

sentence2: ya, tapi kalau dihitung sewanya, berapapun bensinnya, itu harga yang mahal untuk sebuah kebanggaan.


sentence1: Anda harus memainkan peran Anda yang paling terkenal untuk terakhir kalinya.

sentence2: sekali lagi, Anda harus memainkan peran Anda yang paling terkenal.


sentence1: apa yang akan sosa lakukan... ketika aku tidak mendapatkan $5 juta pertama?

sentence2: apa yang sosa lakukan jika saya tidak membayar lima juta pertama?


sentence1: buatan tangan oleh pietro dellacamera,

sentence2: dengan tangan dibuat oleh pietro dellacamera,


sentence1: meluncur dari kursi, dia mengulurkan tangan untuk melingkarkan lengannya di bahunya.

sentence2: dia turun dari kursi dan melingkarkan lengannya di lehernya.


sentence1: terkejut dia menerimanya dengan baik. ahh!

sentence2: Saya terkejut dia menerimanya dengan baik.


sentence1: lapisan kayu ek dari bagian atas mejanya yang diukir kasar meluncur ke belakang dan memperlihatkan layar gelap, yang naik ke posisi vertikal.

sentence2: papan kayu ek yang dipoles meluncur ke samping dan memperlihatkan layar gelap, yang terangkat ke posisi tegak lurus.


sentence1: jika Anda tidak tenang sekarang, saya tidak akan membiarkan Anda menginap lagi!

sentence2: jika Anda tidak melepaskannya sekarang, saya tidak akan membiarkan Anda menginap bersama.


sentence1: neelix, dia harus diberitahu, tapi aku tahu dia lebih baik memilikimu di sini untuk membantunya melewatinya.

sentence2: neelix, kamu harus memberitahunya, tapi aku yakin dia akan lebih baik jika kamu bersamanya dan membantunya melewatinya.


sentence1: itu untuk segala sesuatu yang lain.

sentence2: dan ini... untuk yang lainnya.


sentence1: hanya di jejak tuhan dia akan melanjutkan. ''

sentence2: hanya di jejak tuhan dia akan berjalan. ``


sentence1: eriand melirik ke belakang ke tempat locklear berkuda dengan petugas keshian yang dikirim untuk menemui mereka di gerbang kota yang lebih rendah.

sentence2: eriand melihat kembali ke tempat locklear menunggangi pejabat keshian, yang menunggu mereka di gerbang kota bagian bawah.


sentence1: oh, dan menggambar baik-baik saja, sebenarnya.

sentence2: dan menggambar baik-baik saja.


sentence1: rambutnya sendiri dipotong pendek dengan gagah, dalam gelombang abu-abu yang tajam.

sentence2: dia memotong rambutnya sendiri.


sentence1: kenapa tidak kita tunjukkan pada ibumu?

sentence2: akankah kami menunjukkannya pada ibumu?


sentence1: saya mengambil senjatanya.

sentence2: aku akan mengambil senjatanya.


sentence1: saya hanya bisa payudara pantat Anda untuk itu sekarang.

sentence2: sekarang aku bisa menghancurkanmu untuk itu.


sentence1: kenapa kamu tidak bertanya pada sahabat barumu?

sentence2: tanya teman barumu.


sentence1: setan-setan itu hilang, tidak terlihat di mana pun.

sentence2: setan menghilang, tidak terlihat.


sentence1: siapa yang membayar siapa untuk melakukan apa di sekitar sini?

sentence2: siapa yang membayar siapa untuk melakukan sesuatu?


sentence1: ya, saya -- saya membaca sekilas.

sentence2: ya, aku... aku meninggalkannya.


sentence1: kami sedang memeriksa lesi tulang belakang dari leukemia.

sentence2: kita akan memeriksa cedera tulang belakangnya akibat leukemia.


sentence1: haruskah saya? - ya silahkan.

sentence2: apakah saya...?


sentence1: ibuku tidak akan membiarkanku.

sentence2: ibu tidak ingin meninggalkanku.


sentence1: ini akan menyakitkan, seperti, banyak, oke?

sentence2: itu akan menyakitkan, banyak.


sentence1: baiklah, apa yang saya katakan adalah saya sadar bahwa saya mungkin telah kehilangan akal sehat saya.

sentence2: saat itulah saya menyadari bahwa saya mungkin benar-benar kehilangan akal.


sentence1: apakah ini sesi foto pertama atau pertama kali Anda memukulnya?

sentence2: apakah itu pemotretan pertamanya, atau apakah dia menidurinya untuk pertama kalinya?


sentence1: aku akan ke 10 downing street.

sentence2: oh my god, aku memasuki jalan downing nomor 10?


sentence1: pembela lainnya berkumpul di sekitar para kurcaci, dan tiba-tiba mereka mendapatkan kembali tempat yang hilang.

sentence2: pembela lainnya berkumpul di sekitar para kurcaci dan mulai memulihkan wilayah yang hilang.


sentence1: ini mengikuti pembukaan pasar untuk layanan kargo dan layanan penumpang internasional.

sentence2: langkah ini dilakukan setelah pembukaan pasar barang dan transportasi penumpang internasional.


sentence1: dia menangkap tangannya dan dia menatap matanya.

sentence2: brekke memegangnya di telapak tangannya dan menatap matanya.


sentence1: ''Saya tidak berpikir Anda ingin pergi ke kota bertembok,'' katanya.

sentence2: ''Anda tidak ingin pergi ke kota yang buruk,'' katanya.


sentence1: “santai saja dan pikirkan betapa menyenangkannya hidup Anda tanpa hijau dan babi belarusian di dalamnya. ”

sentence2: ``santai saja dan pikirkan betapa indahnya hidup Anda ketika hijau hilang dan babi belarusian. ''


sentence1: nell memanggilnya selama beberapa menit setelah kebaktian, lalu langsung kembali ke rumah dan terjun ke primer lagi.

sentence2: nell berhenti di sampingnya sejenak, lalu langsung pulang dan terjun ke primer.


sentence1: timbulnya perlindungan terhadap pcv2 terjadi sejak dua minggu setelah injeksi dan berlangsung setidaknya selama 17 minggu.

sentence2: hewan telah dilindungi dari virus pcv2 selama 2 minggu setelah vaksinasi dan kondisi ini dipertahankan setidaknya selama 17 minggu.


sentence1: sama seperti harpa meningkatkan sihir bola itu sendiri, instrumen dari lumpur livin memberikan sihir untuk mereka.

sentence2: sama seperti harpa yang diperkuat oleh sihir orbin, alat dari chaffin hidup menciptakan keajaiban untuk mereka.


sentence1: itu adalah hamburan gila barang-barang kaya dalam seratus warna, sutra dan bulu dilemparkan sembarangan di atas furnitur, ditumpuk di sudut-sudut.

sentence2: ada kain langka berwarna, sutra, dan bulu yang disampirkan sembarangan di atas furnitur, menumpuk di sudut-sudut.


sentence1: unit sez sudah de jure dan tidak ada waktu yang diperlukan untuk menghubungkan setiap kiriman impor dengan tujuan produk yang dihasilkan yang sesuai.

sentence2: unit zez tidak dalam kedudukan hukum sewaktu-waktu untuk menentukan hubungan antara setiap kiriman impor dengan tujuan produk yang dihasilkan yang bersangkutan.


sentence1: ini bukan selingan!

sentence2: mereka bukan jangkrik!


sentence1: itu waktu yang tepat.

sentence2: ini adalah waktu yang tepat.


sentence1: itu hanya berjalan... jika Anda pergi, ``apakah Anda ingin melakukan ini? ''

sentence2: ketika Anda mengatakan `` apakah Anda menginginkan ini? ''


sentence1: dia meniup hidungnya dengan berisik.

sentence2: dia meniup dengan keras.


sentence1: 'Apa yang kamu maksud dengan pria yang lebih rendah?

sentence2: ``Apa maksudmu, pria yang lebih kecil?


sentence1: tapi seperti yang saya katakan, saya belum pernah ke sana. '

sentence2: tapi seperti yang saya katakan, saya belum pernah ke sana. ``


sentence1: tebing itu mengarah ke tempat yang sama dengan barbie: kematian kita.

sentence2: tebing itu mengarah ke tempat yang sama dengan barbie sekarang.


sentence1: mungkin tidak akan membutuhkannya dalam waktu dekat. baik, lihat.

sentence2: mungkin tidak akan diperlukan lagi dalam waktu dekat.


sentence1: kamu terlihat sangat tampan malam ini.

sentence2: kamu terlihat sangat cantik hari ini.


sentence1: itu terhuyung-huyung ke samping untuk mengejar musuh terbaru ini, tetapi entreri bangkit dan dengan mudah menari menjauh.

sentence2: dia berbalik untuk menghadapi musuh baru, tetapi entreri melompat berdiri, berbalik dan menari sedikit di luar jangkauan.


sentence1: kesimpulan dari penilaian eumc tahun 2002 diperhitungkan.

sentence2: kesimpulan dari laporan evaluasi dari pusat pemantauan eropa tentang rasisme dan xenofobia pada tahun 2002 harus diperhitungkan.


sentence1: miss franchette...... Anda kemudian pemilik serta nyonya rumah...... penginapan lampu hijau?

sentence2: nona franchette, apakah Anda berdua pemilik dan tamu di penginapan lampu hijau?


sentence1: Aku pasti menguncinya secara tidak sengaja.

sentence2: Maafkan saya. Saya pasti mengunci diri saya secara tidak sengaja.


sentence1: menyusup intelijen inggris, tidur dengan beberapa diktator, mungkin punya anak di sepanjang jalan.

sentence2: menyusup ke dinas rahasia inggris, tidur dengan beberapa diktator.


sentence1: Saya atas nama Asosiasi Pelestarian Barang Antik, mengucapkan terima kasih.

sentence2: bahkan atas nama asosiasi konservasi, saya menyadarinya dengan rasa terima kasih.


sentence1: semakin lama Anda menunda mengaktifkan bom, semakin banyak murka yang akan ditujukan kepada Anda. ''

sentence2: semakin lama Anda menunda aktivasi bom, semakin banyak kebencian yang akan Anda bangun di dalamnya. ``


sentence1: untuk berbicara dengan Anda di mana dinding tidak memiliki telinga.

sentence2: untuk berbicara dengan Anda di suatu tempat tanpa dinding telinga.


sentence1: dan bagaimana tepatnya itu?

sentence2: apa tepatnya?


sentence1: apakah kamu... kamu yakin tentang ini?

sentence2: apa kamu yakin?


sentence1: kami akan membuatmu kelaparan sampai mati!

sentence2: sebelum Anda mati kelaparan.


sentence1: mereka membawa batu bulan.

sentence2: mereka membawa batu bulan.


sentence1: dan... ambilkan aku jeli merah itu.

sentence2: dan ambilkan aku jeli merah.


sentence1: big mendatangi saya, dan saya mengatakan sesuatu seperti:

sentence2: tuhan datang kepada saya dan saya mengatakan sesuatu seperti...


sentence1: kenapa kamu melakukan ini padaku?

sentence2: mengapa Anda mengatur saya?


sentence1: setelah Anda, kelopak.

sentence2: mengejarmu, sayang.


sentence1: berdampingan, mereka menuruni tangga, melewati laboratorium dan kantor gelap yang hanya sesekali menunjukkan cahaya.

sentence2: berdampingan, mereka menuruni tangga melewati laboratorium gelap dan kantor yang lampunya menyala.


sentence1: saya dari sungai yang dalam, ontario... sebuah kota kecil.

sentence2: saya berasal dari sungai yang dalam di ontario.


sentence1: ladang gandum binasa.

sentence2: ladang gandum menghilang.


sentence1: Nolan, kamu tidak bisa. dia berbahaya.

sentence2: Nolan, kamu tidak bisa.


sentence1: baik, saya tidak mendapatkannya, dan sebelum Anda mulai merengek, saya mengunjunginya sedikit tadi malam. saya merasa nostalgia.

sentence2: saya tidak memilikinya, dan sebelum Anda mulai merengek, saya mengunjunginya tadi malam.


sentence1: 'pertemuannya sudah selesai, sial,' kata sirius, saat mereka semua duduk mengelilinginya di meja.

sentence2: 'setelah pertemuan, dungu,' kata sirius, dan mereka semua duduk, 'ada harry di sini.'


sentence1: ya, tapi bukan karena pilihan.

sentence2: ya, tapi tidak rela.


sentence1: 3 pasal 34 aturan acara pengadilan, tentang pengajuan pembelaan, mengatur sebagai berikut:

sentence2: 3 pasal 34 aturan acara pengadilan tingkat pertama, tentang pemberian pelayanan, mengatur:


sentence1: Anda memiliki cincin pertunangan nenek saya, jo.

sentence2: Anda memiliki cincin kawin nenek saya.


sentence1: mari kita lihat apa yang kita bangun ke depan terlebih dahulu.

sentence2: mari kita lihat apa yang harus kita lakukan terlebih dahulu.


sentence1: lalu, ``tunggu sebentar, aku pasti terpeleset atau apa.

sentence2: ``Tunggu sebentar, saya tidak perlu menebak.


sentence1: untuk memastikan Anda tidak pernah melihat anak-anak Anda lagi

sentence2: dan saya memiliki kesempatan untuk melakukannya sehingga Anda tidak pernah dapat melihat anak-anak Anda lagi.


sentence1: kamu ingin menjadi pahlawan? itu saja?

sentence2: apakah kamu ingin menjadi pahlawan?


sentence1: lagi pula, ya, um, kami keluar selama, sekitar satu jam, dan ketika kami kembali... dia sudah pergi.

sentence2: kami pergi selama satu jam, dan ketika kami kembali, dia sudah mati.


sentence1: saya cukup cepat.

sentence2: saya menulis dengan cepat.


sentence1: itu adalah rakit besar, cukup nyaman untuk delapan atau sepuluh orang. ''

sentence2: rakitnya besar, nyaman untuk delapan, sepuluh orang. ``


sentence1: Anda mengatakan banyak.

sentence2: Anda sudah mengatakan cukup.


sentence1: dia melihat pengukur tekanan di tangki dan mengangguk puas.

sentence2: don melihat indikator tekanan pada wadah dan mengangguk.


sentence1: banyak hal terjadi.

sentence2: hal-hal besar terjadi.


sentence1: 'ambil pedang,' teriak bertol,' atau, demi tuhan, aku akan mengukirmu di tempatmu berdiri. ''

sentence2: ``Ambil pedangnya,'' teriak bertol,`` atau, aku bersumpah, aku akan menikammu di tempat ini.''


sentence1: saya mendengar dia berkata kepada seorang wanita baik bahwa ayahnya sedang sakit.

sentence2: saya mendengar seorang wanita yang layak mengatakan ayahnya mengalami kejang atau sesuatu.


sentence1: kadang-kadang saya berharap saya bisa memulai kembali dari awal.

sentence2: kadang-kadang saya perlu me-restart dan mulai dari awal.


sentence1: 1 hal. 5 (disesuaikan) pasal 5 program multitahunan indikatif masyarakat 1.

sentence2: pasal 5 program indikatif masyarakat 1.


sentence1: siapa erich tumpul?

sentence2: siapa erik blak-blakan?


sentence1: apa uang yang saya miliki adalah sekitar 11 tahun.

sentence2: saya sudah di uang selama sekitar sebelas tahun.


sentence1: karena aku akan menuntut kertas jew sialanmu, itu sebabnya.

sentence2: karena aku akan menuntut koran Yahudi sialanmu.


sentence1: ``Imajinasi adalah tempat perlindungan terakhir kita. ''

sentence2: dia menulis: imajinasi adalah perlindungan terakhir kita.


sentence1: itu tampak seperti sesuatu yang mulai menjadi seorang pria tetapi tidak pernah berhasil.

sentence2: itu tampak seperti sesuatu yang perlahan menjadi seorang pria, tetapi tidak pernah mencapai level itu.


sentence1: sekarang, supaya Anda tahu, apa yang kita lihat di sini adalah sejarah.

sentence2: asal tahu saja, kami hanya melihat sejarah.


sentence1: akan datang? ada apa disana?

sentence2: naik ke atas?


sentence1: george... ketika mereka mendatangi saya, jika saya harus masuk ke sana, dan jika saya tertangkap --

sentence2: jika mereka datang kepada saya jika saya harus masuk ke sana, dan jika mereka melakukannya...


sentence1: sampai teman Anda yang terbelakang mental dan teman homoseksual Anda sampai di sini.

sentence2: mari kita menjadi keluarga dari teman terbelakang dan gay Anda akan datang.


sentence1: jangan lupa, dia adalah penguasa eropa pertama.

sentence2: ingat, nyonya, dia adalah penguasa pertama eropa.


sentence1: dia bermimpi melawan penjahat di daerah kumuh rio.

sentence2: dia bermimpi melawan penjahat di seluruh pelosok rio.


sentence1: kita akan tahu jumlah prajurit, jumlah dan lokasi desa.

sentence2: kami ingin jumlah prajurit, jumlah, dan penyebaran desa.


sentence1: jika anggota skuad lainnya kembali, minta segera laporkan kepada saya.

sentence2: ketika kelompok kedua kembali, beri tahu saya segera!


sentence1: itu sebenarnya mr ketiga. orang-orangan sawah.

sentence2: ini adalah mr ketiga. terburu-buru.


sentence1: dia di atasnya, teman-teman.

sentence2: dia akan melakukannya, teman-teman.


sentence1: saya tidak akan membayarnya kembali.

sentence2: saya tidak akan mengembalikannya.


sentence1: kembali berbohong, jeannie.

sentence2: berbaring, jennie!


sentence1: sekarang mari kita pikirkan berapa banyak uang yang akan Anda hasilkan per pasang.

sentence2: sekarang pikirkan berapa banyak uang yang akan Anda hasilkan dalam satu pasangan.


sentence1: maafkan aku, adilyn, tapi kamu harus belajar untuk menjauh dari pikiran orang karena kamu mungkin tidak menyukai apa yang kamu dengar.

sentence2: maaf, adilyn, tapi kamu tidak bisa mengebor di kepala orang karena mereka tidak menyukai apa yang kamu dengar.


sentence1: oleh karena itu, komisi harus mempromosikan penyertaan ritel lokal tradisional independen untuk kepentingan umum, di mana ritel mencerminkan budaya dan karakteristik lokal.

sentence2: oleh karena itu harus mendorong masuknya ritel lokal tradisional dan mandiri dalam kepentingan umum yang bentuknya menunjukkan wilayah dan karakteristiknya.


sentence1: 'Aku perlu tahu,' kata sejarawan dengan suara rendah, 'apa yang terjadi dengan kulp.'

sentence2: 'Aku harus tahu,' kata sejarawan itu dengan tenang, 'apa yang terjadi dengan kulp.'


sentence1: ccp harus secara terbuka mengungkapkan risiko dan biaya yang terkait dengan tingkat pemisahan yang berbeda.

sentence2: ccp akan mengungkapkan risiko dan biaya yang terkait dengan ``risiko dan biaya departemen yang berbeda.


sentence1: kemudian dia mendengar salah satu operator-adalah gary gordon-berteriak bahwa dia dipukul.

sentence2: dia kemudian mendengar salah satu operator - itu adalah gary gordon - berteriak bahwa dia telah dipukul.


sentence1: 'sangat senang saya tidak menggosok satu di kamar mandi. '

sentence2: Saya sangat senang saya tidak brengsek di kamar mandi.


sentence1: untuk monyet. - Terima kasih.

sentence2: untuk monyet.


sentence1: meter energi listrik dapat digunakan dalam kombinasi dengan transformator instrumen eksternal, tergantung pada teknik pengukuran yang diterapkan.

sentence2: catatan: pengukuran dapat digunakan, tergantung pada metode pengukuran yang diterapkan, dalam kombinasi dengan pengukuran eksternal transformator.


sentence1: ``Senang sekali mengetahuinya,'' kata jean-claude lembut.

sentence2: ``Saya senang mendengarnya,'' kata jean-claude pelan.


sentence1: ha ha ha. saya merasa seperti hitler saat itu.

sentence2: saya merasa seperti hitler.


sentence1: mereka memuja kekuatan karena kekuatan ...... yang membuat semua nilai lain menjadi mungkin.

sentence2: mereka memuja kekuatan, karena kekuatan mengkondisikan keberadaan semua nilai lainnya.


sentence1: itu adalah tindakan terapi.

sentence2: itu adalah langkah terapeutik.


sentence1: Anda tahu, sobat, ini benar-benar melampaui panggilan tugas.

sentence2: Anda tahu, bung, ini benar-benar di luar tugas.


sentence1: ketika saya memanggilnya, dia bertindak bingung.

sentence2: dan ketika saya menunjukkannya, dia bingung.


sentence1: kita membutuhkan narapidana untuk memberontak.

sentence2: kita membutuhkan pemberontakan.


sentence1: malam seperti ini, kau akan membuatku minum sendirian?

sentence2: Anda tidak akan membiarkan saya minum sendiri?


sentence1: Maksud saya, saya membayangkan seorang profesional tua seperti Anda pasti tahu memakai sarung tangan.

sentence2: Saya akan berpikir pro tua seperti Anda bisa memakai sarung tangan.


sentence1: kate reed, Anda telah dilayani.

sentence2: kate reed, kau dipanggil.


sentence1: 'Saya tentara satu. '

sentence2: ``Saya tentara satu. ''


sentence1: ``Apakah Anda membuat saya—? ''

sentence2: `` Anda membuat saya ...? ''


sentence1: maaf saya terlambat. apakah kamu ingin kopi?

sentence2: maaf saya terlambat.


sentence1: jangan panik. kita bisa melakukan ini.

sentence2: jangan panik!


sentence1: baik, jp tidak normal.

sentence2: baik, jp tidak normal.


sentence1: baiklah, berbaris mereka.

sentence2: baiklah, bersihkan mereka.


sentence1: dan ada willy, melakukan jalan willy yang terkenal.

sentence2: dan willy baru saja menunjukkan jalan-jalannya yang terkenal.


sentence1: standar hidupnya?

sentence2: akankah standar hidupnya memburuk?


sentence1: sensor jarak jauh telah mendeteksi kapal milik spesies 6339.

sentence2: sensor jarak jauh mengambil kapal druhu 6339.


sentence1: jika dia mengalami kelumpuhan wajah, tidak masalah jika dia bisa mendengar dari satu telinga.

sentence2: jika pasien menderita kelumpuhan, tidak masalah jika dia tidak mendengar satu telinga.


sentence1: seseorang tidak tahu apa yang ada di kepalanya.

sentence2: Anda tidak tahu apa yang ada di kepalanya.


sentence1: ahoy di sana, kapten kirk. ini adalah patroli laut amerika serikat.

sentence2: kapten kirk, ada cek dari a.s. angkatan laut.


sentence2: peraturan dewan (eec) no 727/70 (oj l 94, 28.4.1970, hal.


sentence1: morrison berkata, ``Anda juga mengawasi saya, sepertinya. ''

sentence2: ``dan sepertinya Anda menjaga saya,'' tambah Morrison.


sentence1: dia tidak melihat banyak tempat sampai hari berikutnya, saat dia langsung jatuh ke tempat tidur.

sentence2: dia tidak benar-benar memiliki hari itu karena dia langsung jatuh ke tempat tidur.


sentence1: nomor kantor akuntansi yang telah menangani holding untuk tahun buku ini harus diberikan.

sentence2: nomor petugas akuntansi yang tercantum dalam periode akuntansi yang relevan bekerja untuk usaha itu.


sentence1: Anda menyalahgunakan kepercayaan saya.

sentence2: Anda mengambil keuntungan dari kepercayaan saya.


sentence1: (21) eesc telah mengusulkan proyek eropa ' eropa melawan eksploitasi seksual anak - katakan tidak! '.

sentence2: (21) (21) eesc mengusulkan proyek eropa `` eropa melawan eksploitasi seksual anak - tidak! ''


sentence1: lubang ini tidak konsisten dengan itu.

sentence2: lubangnya tidak konsisten, tidak tembus.


sentence1: berapa banyak orang di sini yang terlibat dalam pertempuran udara?

sentence2: berapa banyak orang yang benar-benar ada dalam pertempuran?


sentence1: anak itu adalah ancaman.

sentence2: anak itu berbahaya.


sentence1: kami sangat terhormat memiliki Anda bersama kami malam ini.

sentence2: kami sangat terhormat memiliki Anda di sini hari ini.


sentence1: selama bertahun-tahun kita bekerja bersama, ini pertama kalinya aku bersamamu dalam aksi... dari dekat.

sentence2: kami telah bekerja bersama selama bertahun-tahun, dan sekarang kami bersama untuk pertama kalinya dalam aksi.


sentence1: kali menawarkan Anda pekerjaan tetap?

sentence2: ``waktu '' menawari Anda pekerjaan tetap?


sentence1: dua masalah yang perlu diselesaikan.

sentence2: dua pertanyaan harus diklarifikasi.


sentence1: pintu masuk akan lebih jauh di sekitar jalan itu.

sentence2: pintu masuk akan berada di dalam dan di sekitar sudut.


sentence1: meskipun, Anda tahu, kabar baik untuk sid gronic.

sentence2: itu kabar baik untuk sid gronica.


sentence1: keraguan muncul di tenggorokannya.

sentence2: tenggorokannya tercekat.


sentence1: oleh karena itu adalah tepat untuk mengubah referensi tersebut.

sentence2: oleh karena itu, referensi harus diubah.


sentence1: Anda tidak membeli gaun di dior, Anda menelepon.

sentence2: jangan beli dress by dior.


sentence1: saya tidak yakin bahwa saya benar-benar akan mampu melakukannya.

sentence2: saya tidak yakin saya akan bisa datang.


sentence1: kapten, perisai deflektor mereka membuat lingkaran umpan balik.

sentence2: kapten, susunan deflektor mereka membentuk lingkaran umpan balik.


sentence1: hal itu memberi saya ruam terakhir kali.

sentence2: terakhir kali saya mengalami ruam.


sentence1: ulang. takdir sedang berjalan.

sentence2: saya ulangi, takdir itu perlu.


sentence1: apakah kakaknya juga melakukan hal seperti ini?

sentence2: apakah adiknya melakukan hal yang sama?


sentence1: Anda tidak datang ke sini dengan tangan kosong untuk makan daging, kan?

sentence2: Anda tidak datang ke sini untuk makan dengan tangan kosong, kan?


sentence1: saya akan pergi mendapatkan mereka untuk Anda.

sentence2: saya akan mendapatkan mereka.


sentence1: ikut denganku. semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: ibuprofen galpharm 400 mg tablet obalené


sentence1: membantahnya nanti.

sentence2: kita akan membicarakannya nanti.


sentence1: ya. maaf, Anda berada di zona kami.

sentence2: maaf, itu wilayah kami.


sentence1: Anda berbalik dan mengarahkan pistol ke arah saya.

sentence2: Anda berbalik dan menunjuk ke arah saya.


sentence1: apalagi sekarang dia akhirnya mulai mengerti...

sentence2: apalagi sekarang dia mulai mengerti.


sentence1: ``Anda mengangkat topik itu. ''

sentence2: ``Anda memulainya. ''


sentence1: tiup sedikit korek api dan putar lidah Anda ke belakang.

sentence2: kurang meniup lidah Anda kembali.


sentence1: otomatis hitam kusam.

sentence2: mesin slot hitam kusam.


sentence1: Aku telah mengubahnya menjadi pria baru.

sentence2: saya membuat seorang pria baru dari dia.


sentence1: saya tidak melihat apa pun yang menentang itu.

sentence2: saya tidak menentangnya.


sentence1: romanisasi bulgaria

sentence2: sistem transliterasi bulgaria


sentence1: saya pikir saya mungkin menangis.

sentence2: aku akan menangis.


sentence1: (4) melanggar hukum karena bertentangan dengan prinsip perlakuan yang sama?

sentence2: (4) bertentangan dengan hukum, karena bertentangan dengan asas perlakuan yang sama;


sentence1: Saya benar-benar berharap bahwa ini membawa keluar binatang buas dalam diri Anda.

sentence2: Saya sangat berharap itu memunculkan hewan di dalam diri Anda.


sentence1: dia hanyalah produk zamannya, baik dalam politik maupun dalam kehidupan pribadinya.

sentence2: dia anak saat ini, dalam politik bahkan dalam hal privasinya.


sentence1: jangan pergi semua polisi pada saya.

sentence2: jangan datang padaku dengan polisi.


sentence1: eh... saksi di penyelidikan eddowes?

sentence2: saksi dalam penyelidikan eddowes?


sentence1: (ip man kehilangan dua anak perempuan dalam perang.)

sentence2: mr jip telah kehilangan dua putri dalam perang.


sentence1: ketika mereka memberi saya lithium, rasanya seperti sebagian dari otak saya berfungsi penuh.

sentence2: ketika mereka memasukkan lithium saya, bagian dari otak saya tampaknya berfungsi penuh.


sentence1: Anda tidak berpikir ini adalah penipu?

sentence2: jadi menurutmu ini bukan hoax?


sentence1: saya tidak tahu, tapi kami berhati-hati.

sentence2: saya tidak tahu, tapi kita harus berhati-hati!


sentence1: juga tahu dia sedang duduk di atas tumpukan besar uang.

sentence2: saya juga tahu dia sedang duduk di atas banyak uang.


sentence1: itulah tanda tong amida.

sentence2: itu lambang amida tong


sentence1: ``tolong tambal duta besar itu. ''

sentence2: ``Tolong letakkan duta besar di sini. ''


sentence1: para pengejar datang dengan cepat, dan tidak ada jalan keluar.

sentence2: para pengejar bergerak cepat, dan tidak ada tempat untuk melarikan diri.


sentence1: aku tidak akan memberimu pekerjaan.

sentence2: aku tidak memberimu pekerjaan.


sentence1: jika saya melakukannya, Anda tidak akan memberi tahu saya, bukan?

sentence2: tetapi ketika saya bertanya, Anda tidak akan memberi tahu saya apa pun, bukan?


sentence1: kita tidak bisa memiliki pemain catur yang tidak kompeten dalam pekerjaan kita. ''

sentence2: kami tidak mampu mempekerjakan pemain catur yang tidak kompeten seperti itu. ``


sentence1: ``menemukan stephanie hardwick''? ******** gadis yang dicintai semua orang.

sentence2: ``Temukan stephanie hardwick, '' ratu prom, gadis yang dicintai semua orang.


sentence1: selama saya di sendi, saya hanya membuang uang ke penjaga.

sentence2: dia mengatakan kepada saya sepanjang waktu saya di penjara saya memberikan uang kepada para penjaga.


sentence1: jika Anda ingin maju melampaui batas-batas yang dibuat masyarakat untuk Anda, Anda harus berjuang.

sentence2: jika Anda ingin melintasi perbatasan, yang diberikan kepada Anda oleh perusahaan, Anda harus berjuang.


sentence1: itu akan sangat keren...... jika kalian tidak memberitahu orang-orang aku berteriak seperti itu.

sentence2: alangkah baiknya jika Anda tidak memberi tahu siapa pun bahwa saya berteriak seperti itu


sentence1: -dan hentikan, dasar orang tua jahat... membaca arti nama yang diberikan ibu kepada anak-anak mereka!

sentence2: - dan hentikan, kau tua tak tahu malu... mencari arti tersembunyi bahkan dalam nama untuk memberi anak itu ibunya sendiri!


sentence1: lipat kanopi dari trailing edge ke arah ujung, kiri dan kanan secara terpisah.

sentence2: kami menempatkan bagian atas ke bawah dari ujung ujung ke ujung terutama sisi kiri dan terutama sisi kanan.


sentence1: kode 600 mengacu pada premium tanaman protein, berdasarkan peraturan (ec) no 73/2009.

sentence2: kode 600 menandai premium protein berdasarkan peraturan (ec) no 73/2009.


sentence1: Saya kira enam anak pertama yang mewarisi takhta berasal dari keluarga berantakan.

sentence2: Saya pikir 6 anak pertama dalam urutan takhta berasal dari pernikahan yang rusak.


sentence1: saya pikir Anda akan menemukan kepercayaan hutan memiliki pengetahuan yang luas tentang ...

sentence2: saya pikir Anda akan menemukan bahwa ``forest foundation'' memiliki pengetahuan yang luas tentang...


sentence1: saya harus berada di sini.

sentence2: saya harus berada di sini!


sentence2: pengobatan overdosis tidak ada obat penawar khusus untuk quetiapine.


sentence1: oke, jadi, dapatkah orang berasumsi bahwa seksualitas Anda beragam?

sentence2: jadi haruskah orang berasumsi bahwa seksualitas Anda ``bi' dapat disesuaikan?


sentence1: Saya ingin percaya itu, tetapi dari tempat saya duduk, pengalaman telah menjadi guru yang kejam.

sentence2: Saya ingin percaya itu, tetapi seperti yang saya lihat dari sini, pengalaman adalah guru yang kejam.


sentence1: orang-orang ephebian berjalan melewati halaman istana, mengelilingi omnian hampir, tetapi tidak cukup, dengan cara pengawalan seorang tahanan.

sentence2: para ephew bergerak melewati halaman istana dan mengepung omnian hampir - tetapi tidak cukup - sebagai pengawalan polisi.


sentence1: dia tidak berbau seperti aseton yang menunjukkan bahwa dia hiperglikemik dan dia tidak tampak memiliki cedera kepala.

sentence2: tidak ada bau aseton, yang merupakan tanda hiperglikemia, dan dia tidak mengalami cedera kepala.


sentence1: ''Keadaan yang sangat disayangkan,'' kata inspektur.

sentence2: ''Yang sangat tidak baik,'' kata inspektur.


sentence1: mungkin kau bisa membantuku menguburnya bersamanya.

sentence2: mungkin kamu bisa menidurinya.


sentence1: jadi mengapa Anda tidak menelepon saya dengan ini.

sentence2: jadi, kenapa kamu tidak meneleponku?


sentence1: mari berharap itu tidak menetas.

sentence2: semoga tidak bocor.


sentence1: permisi, albert.

sentence2: para wanita akan memaafkan kami, tn. albert.


sentence1: akankah rosinski mencetak gol?

sentence2: apakah rosinski mendapatkan gol?


sentence1: selama aku memilikimu, aku akan baik-baik saja.

sentence2: selama aku memilikimu, berbahagialah.


sentence1: jadi kita akan mendapatkan 500 franc sebagai pemotongan rumah.

sentence2: ini adalah bagaimana kami menghasilkan 500 franc.


sentence1: Anda tahu, lingkungan ini terus berubah.

sentence2: lingkungan ini masih berubah.


sentence1: permohonan bantuan kami... kata samah.

sentence2: mohon bantuannya... kata samah.


sentence1: akhirnya dia bangkit, menyeka air mata.

sentence2: akhirnya dia menegakkan tubuh dan menyeka air mata dari wajahnya.


sentence1: Yang aku maksud dengan indah adalah aku bertanya-tanya dalam hati apakah aku masih memiliki perasaan untukmu, jika jauh di lubuk hatiku aku masih mencintaimu.

sentence2: tidak, hal yang hebat tentang itu, pikirku, aku bertanya-tanya apakah aku bisa mencium sesuatu, apakah jauh di lubuk hatiku aku masih mencintaimu.


sentence1: 'Kami semua tahu siapa Anda.

sentence2: ``Kami semua tahu siapa Anda.


sentence1: mcgee pada detail perlindungan dengan abby.

sentence2: mcgee melindungi abby.


sentence1: Saya percaya tidak ada vegetarian di sini.

sentence2: Saya harap tidak ada vegetarian.


sentence1: saya suka anak laki-laki Anda seperti anak saya sendiri.

sentence2: saya suka anak laki-laki Anda juga.


sentence1: ya, Anda akan. joey, apa yang kamu lakukan di belakang sana?

sentence2: joey, apa yang kamu lakukan?


sentence1: carnahan, apakah Anda membaca saya?

sentence2: carnahan, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: Anda hanya berdiri di sekitar bermain sendiri.

sentence2: kamu hanya bermain untuk dirimu sendiri.


sentence1: noah, ini aku. ini sandra.

sentence2: noah, ini aku, sandra.


sentence1: ``Saya ingin berterima kasih, '' shea cepat tergagap.

sentence2: ''Saya ingin berterima kasih,'' kata shea.


sentence1: Pasal 34 Perizinan Penangkapan Ikan 1.

sentence2: Pasal 3 4 Izin Penangkapan Ikan 1.


sentence1: mata Anda dua kali ukuran mata normal; itu target yang lebih besar.

sentence2: mata Anda dua kali lebih besar dari biasanya.


sentence1: polisi tidak akan mengkonfirmasi apakah ada hubungan dengan kelompok teror al qaeda....

sentence2: polisi menolak untuk mengkonfirmasi apakah al-qaeda...


sentence1: hedvig elisabeth charlotte dari holstein-gottorp

sentence2: hedwig schleswig-holstein-gottorp


sentence1: jangan pernah lupa dari mana kamu berasal jangan pernah berpura-pura bahwa itu semua nyata. ♪

sentence2: jangan pernah lupa dari mana kamu berasal # jangan pernah berpura-pura bahwa itu nyata.


sentence1: ``Seorang pria seharusnya tidak menjadi budak orang lain. ''

sentence2: ``seseorang seharusnya tidak menjadi pengikut manusia lain. ''


sentence1: dia jelas tidak senang dengan cara bagaimana masalah itu berhasil, tetapi dia mengangkat bahu acuh tak acuh.

sentence2: dia cukup tidak senang dengan cara segala sesuatu dikembangkan, tetapi mengabaikan betapa acuhnya dia.


sentence1: eric, izinkan saya bercerita sedikit.

sentence2: eric, saya akan menceritakan sebuah cerita pendek.


sentence1: oh sayang, mari kita menjadi orang kristen yang baik mulai sekarang!

sentence2: sayang, mulai sekarang kamu akan menjadi orang Kristen yang baik.


sentence1: backlog kasus secara keseluruhan tetap tinggi dan panjangnya prosedur peradilan yang berlebihan.

sentence2: jumlah total kasus yang tertunda tetap tinggi dan lamanya proses pengadilan terlalu lama.


sentence1: Aku harus melakukan lompatan tiga lantai itu besok.

sentence2: saya harus membuat lompatan besar besok.


sentence1: lihat, itu membuat suara baru.

sentence2: lihat, sekarang itu membuat suara yang berbeda.


sentence1: bonnée: Anda dapat melihat setiap jari tangannya.

sentence2: lihat, Anda dapat melihat setiap kuku di tangan Anda.


sentence1: tiba-tiba dia bergegas ke tubuh itu, lengannya terangkat, dan tinjunya ke bawah.

sentence2: kemudian fletcher melemparkan dirinya ke tubuhnya dengan tangan terangkat dan menamparnya dengan tinjunya.


sentence1: dan saya berharap membuat steak ums malam ini.

sentence2: saya tidak sabar untuk bertemu dengannya. dan saya berharap dia melakukan steak ums hari ini.


sentence1: mereka mengatakan sekolah memiliki bus yang diturunkan di pintu masuk grand army plaza di taman.

sentence2: dengarkan, bus sekolah berhenti di pintu masuk taman di grand alarm plaza.


sentence1: kata ``permisi '' tidak ada dalam kamus sam gold.

sentence2: ``maaf '' tidak menemukan sam gold dalam leksikon.


sentence1: kita akan menemukan artefak.

sentence2: kita akan mencari artefak.


sentence1: tidak yakin apakah Anda dapat melihat saya kembali ke sini, tn. mitchler...

sentence2: saya tidak yakin Anda melihat saya di sini, tn. mitchler...


sentence1: jeff, mari kita bawa dia ke wisma. ”

sentence2: jeff, mari kita bawa dia ke halaman. ``


sentence1: tarif yang berlaku... untuk pertunjukan pribadi.

sentence2: tingkat untuk... kinerja pribadi.


sentence1: ayahnya enam dua.

sentence2: ayahnya memiliki enam kaki, dua inci.


sentence1: jangan mencoba beberapa mode baru

sentence2: guru sexu jangan mencoba mode baru


sentence1: saya telah dipertahankan untuk mewakili joe carroll.

sentence2: saya diberdayakan untuk mewakili joe carroll.


sentence1: lea! saya perlu mengatur tulang sebelum penyembuhannya yang dipercepat dimulai. - itu sudah dimulai.

sentence2: saya harus meluruskan tulang sebelum penyembuhannya yang cepat dimulai.


sentence1: jared memiliki salah satu kasus terburuk yang pernah kami lihat.

sentence2: jared adalah kasus terburuk yang pernah kulihat.


sentence1: meninggalkannya dengan banyak stres.

sentence2: dia punya banyak stres keluar dari dia.


sentence1: mari kita tidur bersama.

sentence2: maka kita akan tidur bersama.


sentence1: kejadian itu sangat mengganggu d 'ram sehingga pria itu sengaja menutup matanya terhadap fakta dan mencari keadaan yang meringankan yang dia bisa.

sentence2: setengah elf itu sangat mengganggu drama sehingga pria itu dengan sengaja mengkloning matanya di depan fakta dan mencari semua keadaan yang meringankan.


sentence1: ini bukan rodeo menyeramkan pertamanya.

sentence2: ya, itu bukan rodeo menyimpang pertamanya.


sentence1: seorang budak bergegas ke ruang makan untuk berteriak bahwa sekelompok besar orang berkerumun melalui gerbang istana.

sentence2: setelah beberapa saat, seorang budak masuk ke ruang perjamuan, memanggil kerumunan orang yang bangga di istana.


sentence1: spc itu ditantang oleh pesaing di pengadilan distrik oslo, dan kasus itu kemudian dibawa ke pengadilan banding.

sentence2: para pesaing menyerang doo ini sebelum sidang tingkat pertama di oslo, dan perselisihan itu kemudian dirujuk ke pengadilan banding.


sentence1: ya? saya siap untuk membayar sejumlah uang tunai yang wajar sekarang untuk setiap informasi yang dapat membawa saya ke eddie shoebridge.

sentence2: saya bersedia membayar cukup banyak di tangan saya sekarang untuk setiap informasi yang mungkin membawa saya ke eddie shoebridge.


sentence1: itulah awal dari petualangan...... pria berambut pirang tinggi dengan satu sepatu hitam.

sentence2: jadi petualangan seorang pirang hebat dengan sepatu hitam dimulai.


sentence1: dia mengajari saya cara menjaga skor.

sentence2: dia mengajari saya untuk menonton skor.


sentence1: cara Anda memandang kami, Anda mungkin tidak dapat melihat asbellanya lagi.

sentence2: tergantung pada bagaimana Anda melihat kami, Anda mungkin tidak dapat melihat bella lagi.


sentence1: dia tidak akan membiarkanmu mendekati tempat itu.

sentence2: dia tidak akan membiarkan Anda sampai ke tempat itu.


sentence1: dia secara mental menambahkan empat puluh pound dan dua puluh tahun padanya, dan ruangan itu tampak miring saat dia mengenali vorrutyer laksamana.

sentence2: dia telah memberinya dua puluh pound dan dua puluh tahun, dan terkesan dengan ruangan itu ketika dia mengenali admiral vorrutyer.


sentence1: Anda dapat menjelaskan kepadanya bahwa dia ... dia tidak bisa melihat ibunya, tapi setidaknya dia akan dekat dengannya.

sentence2: Anda dapat mengatakan kepadanya bahwa dia tidak dapat melihat ibunya, tetapi setidaknya dia akan dekat.


sentence1: jam yang lalu, seorang pengebom b-52 amerika yang menerbangkan misi rutin...... di atas pantai spanyol menabrak pedesaan spanyol.

sentence2: Amerika Serikat. pembom b-52 pada penerbangan rutin di atas garis pantai jatuh ke wilayah Spanyol.


sentence1: bagi orang miskin, 11.000 sama jauhnya dengan 250.000.

sentence2: bagi orang miskin, $11.000 sama-sama tidak terjangkau, seperti 250.000.


sentence1: ``peringatan yang adil, tuan: jika Anda tidak suka berkelahi ... ''

sentence2: ``Saya menasihati Anda, Pak: jika Anda tidak ingin melawan ... ''


sentence1: hei, bing, rollerblade off-road ini adalah ide bagus.

sentence2: hei, bing, sepatu roda di luar lapangan ini adalah ide yang sangat bagus.


sentence1: perdagangan opsi dan derivatif over-the counter juga berkembang.

sentence2: volume perdagangan yang berlawanan dan derivatif juga tumbuh.


sentence1: saya tidak saya tidak suka `` saya tidak suka melihat lou ann di luar sana di kota siluet. ''

sentence2: tidak. ``Saya tidak suka gambar lou ann di siluet kota. ''


sentence1: ``Ahli bedah tidak ingin kita menguasai tempat itu.

sentence2: ``Dokter tidak ingin kita berada di sana.


sentence1: ``Setelah kita makan, saya akan meminta para wanita di rumah saya untuk melihat pakaian yang lebih cocok untuk Anda dan untuk wanita polgara.

sentence2: ``ketika kita makan, saya harus memberi tahu para wanita di rumah saya untuk memilih pakaian yang lebih cocok untuk Anda dan nyonya. polgara.


sentence1: jangan sentuh aku. - Apa?!

sentence2: jangan sentuh aku.


sentence1: ``Tampaknya data kami menambahkan hingga presiden korea utara menjadi warga negara yang cukup solid.

sentence2: dia meniup asap, ``menurut data kami, tampaknya presiden korea utara adalah warga negara yang cukup solid.


sentence1: anak-anak. Anda tidak perlu memberitahu saya.

sentence2: jangan katakan padaku.


sentence1: Anda benar-benar berperilaku sebagai dua kretin!

sentence2: pada kenyataannya, Anda bermain seperti dua bajingan.


sentence1: Bab 5 Baru setelah crysania naik ke pinggiran desa itu sendiri, dia menyadari ada sesuatu yang salah.

sentence2: bab 5 saat crysania melaju ke desa, menyadari ada sesuatu yang tidak beres.


sentence1: marina hanya 20 menit, jika Anda suka berperahu

sentence2: pelabuhan selama sekitar 20 menit jika Anda suka perahu.


sentence1: lembab selalu berhati-hati tentang penyamaran.

sentence2: lembab selalu di tempat yang sempit.


sentence1: (Mike) apakah kyle di bawah sana? jika Anda melihatnya di bawah sana, kirim dia ke sini!

sentence2: jika Anda melihatnya di sana, Anda akan mengirimnya ke sini!


sentence1: karena Anda melakukan pekerjaan ini dengan sempurna sampai bayinya lahir.

sentence2: karena Anda melakukan pekerjaan ini dengan sempurna sebelum bayinya lahir.


sentence1: Anda harus memahami dasar-dasar aerodinamika dalam hal seperti ini.

sentence2: Anda harus mengetahui dasar-dasar aerodinamika.


sentence1: ayah bahkan tidak memiliki pekerjaan tetap.


sentence1: kemarin, keracunan, hari ini, demam lassa.

sentence2: kemarin adalah gangguan, demam lassa hari ini.


sentence1: Saya pikir itu akan memberi kita kesulitan.

sentence2: Saya pikir kita akan bertemu dengan kesulitan.


sentence1: agar disetujui, pusat perakitan harus memenuhi persyaratan berikut:

sentence2: disetujui, kolektor harus memenuhi persyaratan sebagai berikut:


sentence1: apakah kamu tahu apa yang kamu cari?

sentence2: apakah Anda tahu jenis properti apa yang Anda cari?


sentence1: saya tidak pernah peduli tentang uang.

sentence2: saya tidak pernah tertarik dengan uang.


sentence1: mereka berada di rekaman video sejenak dan kemudian menghilang.

sentence2: hanya ada sesaat di kaset, lalu dia menghilang.


sentence1: mereka mengatakan bahwa semua penumpang di kapal itu kaya raya.

sentence2: katanya semua penumpang di kapal itu sangat kaya.


sentence1: dan medan magnet itu akan mengarah pada sudut kanan ke medan listrik.

sentence2: dan medan magnet tegak lurus terhadap arah medan listrik.


sentence1: punya ibu dan dua anak.

sentence2: saya punya istri dan dua anak.


sentence1: dan itu akan membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik.

sentence2: mereka akan membuat dunia lebih baik.


sentence1: pod kecewa karena skytrain tidak sepadat bus

sentence2: di bawah dia sedikit kecewa karena keretanya tidak sepadat bus.


sentence1: waktu siang hari selandia baru

sentence2: selandia baru (waktu musim panas)


sentence1: saya akan menyelamatkan apa yang saya dapat dari radio.

sentence2: saya akan menyimpan apa yang tersisa dari radio.


sentence1: david livingstone meninggal selama ekspedisi, saat mencari sumber sungai nil.

sentence2: david livingstone meninggal dalam ekspedisi ketika dia mencari untaian sungai nil.


sentence1: 'ayahmu berpikir sebaliknya, dan pada akhirnya dia sama kerasnya seperti tony.

sentence2: ayahmu berpikir sebaliknya, dan pada akhirnya, dia sebaik tony.


sentence1: ``Saya sedang memikirkan skeeve dan saya bisa mengatasinya. ''

sentence2: ``Saya merasa bisa melakukannya dengan skeeve. ''


sentence1: 'apa ada yang menyerupai kentang di sana, chaps? '

sentence2: 'sesuatu seperti kentang, anak-anak? '


sentence1: dia fokus pada mantan mentornya lagi, dan wajahnya menjadi dingin dan jauh.

sentence2: kemudian dia melihat mantan mentornya lagi, dan tampak dingin dan jauh.


sentence1: hanya kamu dan kombo yang tahu.

sentence2: hanya Anda dan kombo.


sentence1: sesuai dengan keinginan mr. ruskin...... manny leerman akan memainkan medley lagu-lagu favorit arthur.

sentence2: manny leerman sekarang memainkan pilihan lagu favorit arthur.


sentence1: melalui dan setengah meluncur di rumput licin lereng bukit.

sentence2: saya terbang dan hampir jatuh di rumput licin di lereng bukit.


sentence1: baseline target pencapaian semua indikator harus dirinci berdasarkan gender, jika memungkinkan.

sentence2: hasil yang dicapai status default tujuan semua indikator harus ditulis menurut jenis kelamin, jika memungkinkan.


sentence1: ya, tentu saja... Anda terus menusuk telur untuk memakannya dan membuat pemerintah India membayarnya.

sentence2: terus makan telur yang ditusuk... pemerintah India membayar semuanya.


sentence1: Anda ingat morsenya?

sentence2: apakah Anda ingat kode morse?


sentence1: seks dan kematian: itu adalah salah satu bar tema pertama di Eropa.

sentence2: seks dan kematian, itu adalah tema yang bergema di semua bar Eropa.


sentence1: Saya yakin Anda tahu persis apa yang Anda lakukan ketika Anda melepaskan pil itu.

sentence2: Anda tahu apa yang Anda lakukan ketika Anda menyuruhnya untuk tidak minum pil.


sentence1: saya bisa menjalankan itu.

sentence2: saya akan menjalankannya.


sentence1: Tuhan, dia minum begitu banyak.

sentence2: wow, dia minum terlalu banyak.


sentence1: dia tidak ada di sini saat ini.

sentence2: dia tidak ada di sini sekarang.


sentence1: saya tidak pernah memiliki banyak kesabaran.

sentence2: saya tidak pernah sangat sabar.


sentence1: yang kebiri dibesarkan, melemparkan arkoniel ke rerumputan tinggi.

sentence2: valach itu berdiri di belakang dan menjatuhkan arkoniel ke rerumputan tinggi.


sentence1: dua kali seperti burung hantu.

sentence2: dua kali lebih banyak dari burung hantu?


sentence1: panas dari kulit jacob membakar menembus gaun satin tipis saat dia menarikku mendekat.

sentence2: kehangatan kulit jacob mengusapku melalui gaun satin tipis, segera setelah dia menekanku ke tubuhnya.


sentence1: pengasuh bersandar ke dinding untuk mengatur napas.

sentence2: pengasuh bersandar ke pintu dan terengah-engah.


sentence1: dia terluka cukup parah.

sentence2: dia benar-benar terluka.


sentence1: aku selalu berharap aku diberkati sepertimu... bebas dari kutukan yang membara ini.

sentence2: saya selalu ingin diberkati sebanyak Anda ...... dibebaskan dari kutukan yang menyala-nyala ini.


sentence1: berapa tahun yang membawa Anda ke bawah, jujur?

sentence2: berapa tahun mereka menulis kepada Anda, jujur?


sentence1: dan dia menunjukkan padanya penipu mata metalik yang diberikan kepadanya.

sentence2: dia menunjukkan padanya mata logam yang memberinya karung nakal.


sentence1: saya tidak berharap untuk melihat Anda di sini.

sentence2: aku tidak mengharapkanmu.


sentence1: apa yang terjadi dengan kalian?

sentence2: apa yang terjadi di antara kalian berdua?


sentence1: kami sudah memberitahumu... - bawa dia.

sentence2: kami telah memberitahu Anda.


sentence1: kami tidak akan memiliki masalah ini jika Anda hanya meletakkan tv di kamar saya.

sentence2: konflik ini tidak akan terjadi jika Anda meletakkan tv di kamar saya.


sentence1: saya tidak tahu apakah itu akan membantu, tetapi saya dan beberapa siswa lainnya sedang menyalakan lilin.

sentence2: saya tidak tahu apakah itu akan membantu Anda, tetapi saya dan beberapa siswa lainnya memiliki upacara peringatan malam ini.


sentence1: Lukas ragu-ragu; tapi bagaimanapun kekaisaran mendapatkan informasi dari tempat suci dalam republik baru, musim dingin tentu jauh di atas kecurigaan.

sentence2: Lukas ragu-ragu; tetapi apa pun imperium yang diperoleh dari sumber daya republik baru yang paling murah, musim dingin tentu saja di luar jangkauannya.


sentence1: lihat, ini membuat semua orang menjauh.

sentence2: lihat, itu akan mengusir semua orang.


sentence1: ugh. apakah mereka tahu apa yang dilakukan burung pada patung itu?

sentence2: apakah mereka tahu apa yang dilakukan burung-burung itu pada patung itu?


sentence1: menampilkan momen-momen seru yang memacu adrenalin.

sentence2: menunjukkan momen adrenalin terkuat.


sentence1: sebenarnya, itu mengerikan.

sentence2: ``mengerikan.


sentence1: saya memohon kepada Anda, Anda membuang kemampuannya untuk berbicara suara manusia.

sentence2: tolong, Anda telah menyingkirkan dia dari kemampuannya untuk berbicara dengan suara manusia.


sentence1: dia sedang menempuh perjalanan dari selandia baru, didengar seseorang di selatan.

sentence2: dia sedang dalam perjalanan dari selandia baru, seseorang berbisik di telinganya ke telinganya.


sentence1: apa yang akan saya lakukan dengan kemampuan itu? buat keluarga, bangun pasukan ...

sentence2: dengan kemampuan itu, aku bisa membentuk keluarga, membangun pasukan...


sentence1: ini telah menyebabkan keputusan ad hoc oleh dewan.

sentence2: ini mengarah pada keputusan iklan dewan.


sentence1: Anda tahu apa yang saya katakan.

sentence2: kamu tahu apa.


sentence1: ada apa dengan kalian para gadis?

sentence2: ada apa dengan kalian?


sentence1: hidup saya adalah semua yang saya inginkan.

sentence2: saya memiliki semua yang pernah saya inginkan.


sentence1: itu akan membantu saya merasa tidak sendirian.

sentence2: itu akan membantu saya tidak merasa begitu sendirian.


sentence1: tender yang memenuhi syarat untuk dipertimbangkan tidak dapat ditarik kembali.

sentence2: penawaran yang bersangkutan tidak dapat ditarik kembali.


sentence1: Anda mendengar apa yang saya katakan kepada Anda, ya?

sentence2: apakah Anda mendengar apa yang saya katakan?


sentence1: saya hampir mati dua hari yang lalu. - Apa? - mobil kami meledak.

sentence2: saya hampir mati dua hari yang lalu.


sentence1: ``kemuliaan bagi tuhan di tempat tertinggi, dan kedamaian di bumi bagi orang-orang yang berkehendak baik.

sentence2: ``damai untuk semua orang yang berkehendak baik di bumi! ''


sentence1: kami menurunkan dua orang.

sentence2: kami mendapat dua tembakan.