sentence1: Anda melihat istri saya sekarang! - ''dan tukang perahu itu memantulkan kerangka itu ke tubuhnya.

sentence2: lihat saja istriku! `` dan penambang itu menggambar kerangka ke tubuhnya.


sentence1: berapa biayanya untuk mengucapkan beberapa kata?

sentence2: apa gunanya mengucapkan beberapa patah kata?


sentence1: hanya saja dia terlalu takut untuk masuk.

sentence2: dia hanya takut untuk masuk.


sentence1: masukkan ponsel Anda ke dalam kasing, dan tinggalkan.

sentence2: memasukkan telepon Anda dan membuangnya.


sentence1: Anda tahu, saya menemukan semua ini ...... sangat menarik ...

sentence2: Anda tahu, semuanya tampak sangat menarik.


sentence1: Lihat? agen khusus.

sentence2: Anda lihat, agen khusus.


sentence1: menyajikan daging babi akan membuat marah orang-orang Yahudi, dan kemudian Anda kehilangan florida.

sentence2: jika kami menyajikan daging babi dan itu mengganggu orang Yahudi, maka Anda kehilangan florida.


sentence1: mungkin Anda perlu membuat skrip untuk panggilan berikutnya.

sentence2: Anda mungkin ingin memikirkan naskah untuk panggilan berikutnya.


sentence1: dengan mereka, merasa ngeri dan sangat ketakutan, mengenakan biball yang memudar dan compang-camping, tongkat yang diminta roland untuk mereka bawa.

sentence2: dengan mereka, rod, yang diminta roland, meringkuk dan sangat ketakutan, mengenakan pakaian yang pudar dan sobek.


sentence1: Saya berharap mereka berjuang keras untuk tetap hidup, dataran tinggi.

sentence2: Saya pikir mereka mencoba untuk tetap hidup.


sentence1: selalu ada bantuan saat panen.

sentence2: dalam panen, bantuan akan selalu ditemukan.


sentence1: andy sangat terpesona olehnya.

sentence2: andi tercengang.


sentence1: Anda mengklaim itu akan menjadi seminggu, tapi saya tidak percaya pada pembersih kering Anda.

sentence2: Anda mengatakan itu akan menjadi seminggu, tapi saya tidak percaya pembersih kering Anda.


sentence1: 'jangan ikuti kamu,' kata filby.

sentence2: ''Saya tidak mengerti Anda,'' geram filby.


sentence1: pesta di bawah.

sentence2: hei, pesta sudah selesai.


sentence1: shabunya bermutu tinggi, sangat murni.

sentence2: shabunya tinggi, sangat bersih.


sentence1: sepeda henry itu?

sentence2: apakah itu mesin henry?


sentence1: Saya pikir Anda melakukannya karena itu lebih mudah daripada menghadapi apa yang sebenarnya Anda rasakan.

sentence2: Saya pikir Anda melakukan ini karena itu lebih mudah daripada mengakui perasaan Anda.


sentence1: Anda harus memaafkan hynerian, sopan santunnya sesuai dengan ukurannya.

sentence2: Anda harus meminta maaf kepada hynerian, caranya sama menyedihkannya dengan perawakannya.


sentence1: saya mendengar bahwa Anda bermimpi untuk menjadi polisi perisai emas.

sentence2: saya mendengar Anda ingin menjadi petugas perisai emas.


sentence1: kami melanjutkan sepanjang jalan bertanda merah di kedua tepi sungai.

sentence2: kami mengikuti merek wisata merah, memimpin secara bergantian di kedua bank.


sentence1: Anda bicarakan, seperti, meninggalkan toby di stasiun pemadam kebakaran atau sesuatu?

sentence2: maksudmu aku harus meninggalkan toby di stasiun pemadam kebakaran atau apa?


sentence1: Anda tahu, ketika Anda meminta saya untuk bermain, saya pikir Anda telah melakukan ini sebelumnya.

sentence2: Saya pikir Anda sudah memainkannya ketika Anda memanggil saya seperti ini.


sentence1: wilayah di sekitar alun-alun muranowski adalah neraka di dalam neraka.

sentence2: bagian kota di sekitar alun-alun muranowski itu sendiri adalah tempat yang benar-benar seperti neraka di tengah-tengah neraka.


sentence1: ayah, kau membuat semua orang ketakutan di sini.

sentence2: ayah, kalian semua takut.


sentence1: saya hanya tidak percaya Anda.

sentence2: aku hanya tidak percaya padamu.


sentence1: besok pagi... maksudku... kirimi aku kaukasus.

sentence2: besok, mereka mengirim kami ke kaukasus.


sentence1: tetap saja, ada sedikit ketakutan di wajahnya daripada kemarahan, sekarang.

sentence2: wajahnya lebih marah daripada takut.


sentence1: untuk mengambil kekuatannya dan menggunakannya untuk melawannya ...... sampai dia akhirnya jatuh ...... atau berhenti.

sentence2: ambil kekuatannya dan gunakan untuk melawannya sampai dia menemukan keberanian...... atau berakhir.


sentence1: ``richard blaine, orang Amerika. usia: 37.

sentence2: ``richard blaine, amerika.


sentence1: itu rekreasi dan menghormati lingkungannya.

sentence2: itu rekreasi dan ramah lingkungan.


sentence1: dia menikamku, tapi tidak mungkin aku ingin membunuhnya.

sentence2: dia menusukku.


sentence1: Anda hanya melihat-lihat ...

sentence2: Lihatlah sekeliling.


sentence1: Apakah kamu mengerti?

sentence2: Anda mengerti saya, bukan?


sentence1: pergi dengan Anda.

sentence2: Aku akan pergi bersamamu.


sentence1: Dan siapa namamu? –ursula puttkammer.

sentence2: siapa namamu?


sentence1: apa yang membuat Anda, dokter?

sentence2: lalu siapa anda, dokter?


sentence1: penyimpanan server microsoft isa

sentence2: isa server


sentence1: Anda dapat berlatih melarikan diri.

sentence2: Anda dapat melatih pelarian Anda.


sentence1: bawa kembali ke lab dan...

sentence2: membawanya kembali ke lab.


sentence1: tabel 2 menunjukkan perkembangan triwulanan tahun 2009.

sentence2: tabel 2 menunjukkan perkembangan triwulan-triwulan berikutnya di tahun 2009.


sentence1: oke.o'malley, apa yang sedang dibicarakan?

sentence2: o'malley, apa yang dia bicarakan?


sentence1: tom menjaganya tetap bersih.

sentence2: tom membersihkannya.


sentence1: dia memiliki tiga merek lagi yang membara.

sentence2: dia masih tertinggal tiga langkah.


sentence1: oh.oh, saya, eh, saya, eh, saya pagedthem.i -- saya paged mereka.

sentence2: saya halaman mereka.


sentence1: kita sudah saling mengecewakan.

sentence2: kami berdua saling membuang.


sentence1: itu taman trailer lain.

sentence2: ada lebih banyak parkir trailer.


sentence1: jadi kamu memutuskan untuk tidak berusaha terlalu keras, ya?

sentence2: jadi Anda telah memutuskan untuk tidak mendorongnya, ya?


sentence1: 'bisikan mendesak lainnya merayap kembali di sekitar tembok pembatas.

sentence2: derit mendesak lainnya melewati benteng.


sentence1: dr. lin memegang klem ketika dia pingsan.

sentence2: lina sedang memegang klem ketika dia pingsan.


sentence1: oh benar, aku harus mencari kamera...

sentence2: oh, aku harus menemukan kamera itu.


sentence1: josh dan aku turun di sini.

sentence2: josh dan aku pergi ke sini.


sentence1: aku tahu. saya salah.

sentence2: saya tahu, itu tidak benar.


sentence1: dan Anda, duduk saja di sana dan es pergelangan kaki itu sehingga Anda bisa bermain setelah istirahat.

sentence2: dan Anda, duduk dan poles pergelangan kaki Anda sehingga Anda bisa bermain.


sentence1: saya membawakannya frank spicer dan dia melakukannya seperti yang kami sepakati.

sentence2: saya membawakan dia spicer dan dia merawatnya seperti yang kami sepakati.


sentence1: lihat, terlepas, maksudku, kami hanya akan berasumsi.

sentence2: lihat, apa pun itu, saya pikir kita hanya akan berasumsi.


sentence1: rupanya, Anda tidak bisa mendapatkan dendeng yang enak di Jerman.

sentence2: sepertinya tidak ada daging sapi yang enak di jerman.


sentence1: sekarang, dengan kulit, itu mungkin.

sentence2: sekarang dia punya kulit, itu mungkin.


sentence1: mereka harus membenarkan banding mereka dan melengkapi komite sebagaimana dimaksud dalam pasal 9 dengan semua dokumen resmi yang diperlukan.

sentence2: pengajuan mereka harus dibenarkan dan diserahkan kepada panitia sebagaimana dimaksud dalam pasal 9 dari setiap dokumen resmi yang relevan.


sentence1: mendengar tangisan anak-anak bermain, dan suara-suara yang dibangkitkan dalam nyanyian untuk ayah tuan.

sentence2: mendengar anak-anak dari anak-anak di permainan, dan lagu tuan kita.


sentence1: dari apa yang saya dengar, dahulu kala... ada seorang wanita yang membenci laba-laba.

sentence2: saya tahu dari narasi bahwa pada suatu waktu... seorang wanita yang membenci laba-laba hidup.


sentence1: dan selain itu, orang ini mengembalikan pembunuh ke jalanan.

sentence2: dan omong-omong, orang ini membawa para pembunuh kembali ke jalanan.


sentence1: ``Saya minta maaf telah membuat Anda melalui semua ini, tetapi setidaknya kami sekarang telah melakukan kontak.

sentence2: ``Maaf Anda harus melakukan semua ini, tapi kami sudah melakukan kontak.


sentence1: ketika Anda telah mengerjakan sebuah kasus untuk waktu yang lama, Anda mulai merasakan perasaan tentangnya.

sentence2: ketika Anda mengerjakan sebuah kasus dari awal, Anda mulai memiliki perasaan tertentu.


sentence1: tidak melihat bagaimana terima kasih, mengingat Anda baru saja menjual saya dan memimpin AS. militer langsung ke pangkalan rahasia kemarahan.

sentence2: Saya tidak tahu apa yang harus disyukuri ketika Anda menjual saya - tentara yang Anda ungkapkan ke pangkalan rahasia Fury.


sentence1: Anda akan naik tangga ini ke pintu masuk kereta bawah tanah.

sentence2: ikuti tangga ini ke kereta bawah tanah.


sentence1: mengapa orang begitu menentang egoisme?

sentence2: apa yang orang miliki begitu banyak terhadap keegoisan?


sentence1: tolong, bisakah kamu datang saja?

sentence2: tolong, maukah kamu datang?


sentence1: ada pandangan panik di mata biru gila orang Irlandia itu.

sentence2: ada kepanikan di mata biru lebar ira.


sentence1: kamu tahu tinju derek wu ah biu kamu pintar

sentence2: Anda mengontrol tinju derek ah bio, Anda pintar.


sentence1: utara atau selatan tidak membuat banyak perbedaan bagi saya, mrs. breckenridge.

sentence2: utara atau selatan, saya tidak peduli, mrs. breckenridge.


sentence1: aku hanya ingin kamu tahu bahwa ada dunia di luar sana yang aman di langit karena dia.

sentence2: aku hanya ingin kau tahu bahwa ada dunia...... yang tetap aman di langit, terima kasih padanya.


sentence1: tidak, Anda tahu yang mana yang saya bicarakan.

sentence2: Anda tahu apa yang saya bicarakan.


sentence1: ayo, berikan di sini!

sentence2: ayo, berikan padaku!


sentence1: saya hanya ingin memastikan saya harus menyapa semua kakek-nenek. Oh.

sentence2: saya hanya ingin memastikan saya menyapa semua kakek-nenek saya.


sentence1: tidak ada yang bisa Anda katakan untuk membuatnya baik-baik saja.

sentence2: tidak ada yang Anda katakan dapat memperbaikinya.


sentence1: tenang adalah mengapa pesanan datang ke sini.

sentence2: tenang, itu sebabnya orang mengemudi.


sentence1: tepatnya, mr decker.

sentence2: itu benar, pak. bersusun.


sentence1: oh, well - aku tidak tahu harus berpikir apa, betty.

sentence2: saya tidak tahu harus berpikir apa.


sentence1: aku ingin kamu mundur. sobat, apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: sobat, apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: rasa humor, atas daftar saya.

sentence2: rasa humor adalah di atas daftar saya.


sentence1: saya pikir kamu... baik.

sentence2: saya pikir Anda menyukai saya.


sentence1: ya. baiklah, saya minta maaf atas kekacauan mengerikan yang saya buat ini.

sentence2: ya, saya minta maaf atas ketidaknyamanan yang saya timbulkan.


sentence1: ``Saya harus menangis kepada Anda dalam kesulitan saya.

sentence2: ``Saya harus memberitahu Anda tentang masalah saya. ''


sentence1: diam, mak. - kita akan mati di sini.

sentence2: diam, mak.


sentence1: saya tidak bisa menghentikannya.

sentence2: saya tidak berhenti.


sentence1: surat-surat, korespondensi, dan properti personel eufor, tidak dapat diganggu gugat, kecuali dalam hal tindakan eksekusi yang diizinkan sesuai dengan paragraf 6.

sentence2: dokumen, korespondensi, dan aset personel eufor tidak boleh disentuh, dengan pengecualian tindakan penegakan yang diizinkan sesuai dengan paragraf 6.


sentence1: pacar Anda menyukai Anda berbau seperti burger? tidak.

sentence2: apakah gadis Anda menyukai Anda berbau seperti hamburger?


sentence1: siapa yang di rumah sekarang? uh oh!

sentence2: siapa yang pulang sekarang?


sentence1: mendengar mereka sekarang?

sentence2: Anda mendengar mereka, straub?


sentence1: beri aku waktu sebentar dengan teman-temanku?

sentence2: bisakah saya berbicara dengan anak buah saya sebentar?


sentence1: saya dapat memiliki satu. baik?

sentence2: saya bisa memilikinya, oke?


sentence1: event handler adalah:

sentence2: pengendali acara adalah:


sentence1: server keamanan bersih.

sentence2: situs keamanan bersih.


sentence1: ''Jangan sampai hilang,'' bentak kirk.

sentence2: ``tidak kehilangan mereka! '' perintah kirk sekaligus.


sentence1: dia pasien saya yang mengalami sedikit kehancuran.

sentence2: dia pasien saya, yang sedikit aneh.


sentence1: dia luar biasa dan sepele.

sentence2: dia agung dan dangkal.


sentence1: Anda dapat memindahkan barang-barang Anda kembali ke tempat saya.

sentence2: Anda dapat membawa barang-barang Anda kembali kepada saya.


sentence1: kami tidak memata-matai Anda.

sentence2: kami tidak hanya mengawasimu.


sentence1: jadi ini, eh... apakah saya membayar untuk ini?

sentence2: jadi ini yang saya bayar?


sentence1: itu seperti bertemu dengan seorang guru tua di bioskop.

sentence2: seperti ketika Anda bertemu dengan orang tua di bioskop.


sentence1: dan saya menemukan untuk apa mereka akan menggunakannya.

sentence2: saya menemukan apa yang ingin mereka gunakan.


sentence1: apakah Anda memiliki 856?

sentence2: Anda tidak memiliki file 856?


sentence1: apakah Anda memalsukan produk saya?

sentence2: Anda menempatkan produk saya di produk saya?


sentence1: saya sudah benar-benar meledak jamie.

sentence2: saya benar-benar membuang jamie.


sentence1: oke guys, mari kita akhiri dengan sesuatu yang menyenangkan.

sentence2: Baiklah, mari kita akhiri dengan kesenangan.


sentence1: hanya ingin mengirim keinginan kami dari virginia.

sentence2: Saya hanya ingin mengucapkan selamat kepada Anda dari virginia.


sentence1: Aku takut dia akan mengikutiku pulang.

sentence2: Aku takut dia akan pulang.


sentence1: saya akan melihat apakah ben membutuhkan bantuan.

sentence2: Aku akan melihat apakah ben membutuhkan bantuan.


sentence1: saya harus memutuskan siapa yang akan naik di sebelah saya.

sentence2: saya harus memutuskan siapa lagi yang akan saya bawa.


sentence1: dia dua payudara, satu pantat fixer-atas.

sentence2: dia punya dua payudara, satu pantat besar.


sentence1: ternyata, dia menilai kembali properti itu.

sentence2: dan ternyata dia menilai kembali aset kita.


sentence1: semakin sedikit Anda berurusan dengan rech, semakin baik.

sentence2: menyimpannya untuk diri sendiri, semakin sedikit Anda repot-repot recha, semakin baik.


sentence1: saya tidak berpikir cape cod adalah negara.

sentence2: Saya tidak berpikir tanjung bisa menjadi negara bagian.


sentence1: Anda sudah mencemari rahim goldie dengan sperma gay Anda.

sentence2: Anda sudah menodai rahim goldi dengan sperma homoseksual.


sentence1: berbagai jajanan sehat, camilan, dan kerupuk graham. aku tahu kamu menyukai mereka.

sentence2: makanan lezat yang sehat, biskuit graham, karena Anda menyukainya.


sentence1: peternakan pohon natal greyton tidak ada 30 tahun yang lalu.

sentence2: keluarga greyson tidak ada 30 tahun yang lalu.


sentence1: baik, dia mengalami cedera kepala... - sedikit gumpalan dan beberapa pembengkakan.

sentence2: Yah, dia melukai kepalanya, dia mengalami pembengkakan dan sedikit gumpalan.


sentence1: pengacara sedang makan siang, tapi telepon ben disambungkan ke ponsel howie.

sentence2: pengacara baru saja makan siang, tetapi sekretaris ben beralih ke ponsel.


sentence1: Saya berharap Anda mempercayai orang lain, sesekali.

sentence2: saya berharap Anda bisa mempercayai orang lain.


sentence1: saya yakin laguerla menggunakan lab luar karena dia tahu betapa terbantingnya Anda.

sentence2: laguerta pasti bekerja dengan lab lain karena dia tahu betapa sibuknya kamu.


sentence1: ya, kamu. kami tidak berbicara selama berminggu-minggu, jadi sekarang Anda mencoba membuat ini tentang kami.

sentence2: kami belum berbicara selama berminggu-minggu, jadi sekarang Anda mencoba untuk mencari tahu.


sentence1: setelah besok, dia pergi dan masih memiliki semua yang kami beli.

sentence2: dia pergi besok, dan kita masih memiliki semua barang yang telah kita beli.


sentence1: Anda harus berhenti berbicara tentang lembaga pemerintah, irs dan konspirasi pajak .. dan semua itu.

sentence2: Anda akan berhenti berbicara tentang instansi pemerintah, irs, pagar pajak dan semua.


sentence1: bersayap dan berputar, bentuk-bentuk itu semakin besar setiap saat, dan pengelana itu tahu bahwa sandungannya sudah berakhir.

sentence2: mereka memiliki sayap, berkibar dan tumbuh setiap saat, dan pengelana itu tahu bahwa sandungannya telah berakhir.


sentence1: untuk mobil, itu emas. untuk sepatu, warnanya merah -- kecuali saat akhir pekan, lalu balikkan.

sentence2: di mobil emas, di sepatu mereka merah, jika bukan akhir pekan, maka terbalik.


sentence1: invasi irak memberi mereka topik yang relatif aman untuk membahas isu-isu yang biasanya terlarang, seperti hak asasi manusia.

sentence2: invasi irak adalah topik yang relatif aman bagi mereka untuk mendiskusikan hal-hal yang berada di luar batas kemungkinan, katakanlah, hak asasi manusia.


sentence1: di malam hari gerombolan besar telah benar-benar mengelilingi kota yang adil dan perkemahan hitam mereka menutupi dataran hijau seperti keropeng berumur seminggu.

sentence2: pasukan besar dalam kegelapan telah sepenuhnya mengepung kota yang indah, dan perkemahan hitam menutupi ladang hijau seperti tali.


sentence1: saya sungguh suka kamu.

sentence2: aku pun mencintaimu.


sentence1: khususnya, dia dikejutkan oleh peluit jam, geyser reguler kami yang luar biasa, meledak dan bersiul seperti angin iblis.

sentence2: dia sangat terkesan dengan mesin waktu, geyser kita yang luar biasa, meledak dan mengalir deras seperti angin jahat.


sentence1: italy telah berkonsultasi dan/atau menginformasikan paket terkoordinasi layanan pribadi mitra sosial, lembaga terakreditasi yang memberikan dukungan pencarian kerja dan pekerja.

sentence2: italia berkonsultasi dan / atau melaporkan paket terkoordinasi layanan pribadi kepada pekerja, mitra sosial dan lembaga terakreditasi yang memberikan bantuan dalam mencari pekerjaan.


sentence1: diselesaikan dengan gamma standar, delta yang tidak berubah, epsilon seragam.

sentence2: itu akan ditangani dengan pertemuan standar, gambar abadi, dan epsilon individu.


sentence1: raja hanya akan mempertaruhkan keuntungannya, karena tentu saja dia adalah seorang pengusaha yang cukup baik untuk mendapatkan bayaran dua puluh lima persen!

sentence2: raja hanya akan mempertaruhkan keuntungannya, karena saya yakin dia adalah seorang pengusaha yang baik sehingga keuntungan dua puluh lima persen.


sentence1: abulurd pergi dengan tergesa-gesa, menutup pintu di belakangnya, dan bergegas naik ke perahunya.

sentence2: abulurd bergegas keluar, menutup pintu di belakangnya, dan melangkah dengan canggung ke dalam perahu.


sentence1: dan agustín menjanjikan saya pesta air panas setelah pertandingan, jadi saya lebih baik mendapatkannya.

sentence2: dan agustín menjanjikan saya pesta seks di kamar mandi, jadi saya harus memilih seseorang.


sentence1: lihat, leroy...... kau tahu kita punya undang-undang yang melarang membawa pistol?

sentence2: leroy....... ada undang-undang yang melarang membawa senjata?


sentence1: dan itu sangat pintar karena itu benar-benar jenis pendamping yang berbeda yang Anda dapatkan dengan karakter donna.

sentence2: itu sangat pintar, karena sangat berbeda, jenis hubungan yang berbeda yang dia miliki dengan donna.


sentence1: Maafkan saya. aku tidak mengenalmu.

sentence2: aku tidak mengenalmu.


sentence1: Hmm. bukankah ini teka-teki?

sentence2: sebuah teka teki?


sentence1: kencangkan gerbangnya!

sentence2: memblokir gerbang!


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? Apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: Apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: apakah itu ``wajah gemuk'?

sentence2: Apakah yang Anda maksud: wajah gemuk


sentence1: (d) mereka harus mendorong perilaku entitas yang tunduk pada penetapan target dengan maksud untuk mencapai kinerja tingkat tinggi dan memenuhi target terkait.

sentence2: (d) mendukung perilaku badan-badan sesuai dengan tujuan-tujuan yang telah ditetapkan sehubungan dengan pencapaian tingkat kinerja yang tinggi dan tujuan-tujuan yang terkait.


sentence1: anggota dewan besi membangun barikade di yardang antara set wajah awan.

sentence2: anggota dewan besi berada di jurang di antara dinding-dinding fosil dari awan yang membangun barikade.


sentence1: ''Itu sangat tidak mungkin. ''

sentence2: `` itu tidak mungkin! ''


sentence1: Anda akan menjaganya, bukan?

sentence2: Anda akan merawatnya untuk saya, bukan?


sentence1: oorthuizen, belastingadviseur, – nobel biocare nederland bv, oleh g.c.

sentence2: - untuk laboratorium gigi vdp nv r oorthuizenem, belastingadviseur, - nobel biocare nederland bv, oleh c.


sentence1: sang laksamana bergoyang-goyang sejenak, menggosok pinggiran gelasnya dengan ujung jari.

sentence2: untuk sesaat, sang laksamana melompat keluar dari jari kaki dan punggungnya, mengambil ujung gelasnya.


sentence1: itu seperti kuburan terapung besar.

sentence2: ini dia... seperti di kuburan terapung yang besar.


sentence1: Anda marah karena Anda pikir saya berdiri Anda.

sentence2: Anda marah. Anda pikir saya telah membela Anda.


sentence1: omi sengaja menghilangkan ``sama '' dari kedua nama itu.

sentence2: omi sengaja merilis judul ``sendiri'' di kedua nama tersebut.


sentence1: apakah ada juga pengkhianat di jantung tleilaxu?

sentence2: apakah ada pengkhianat di jantung tleilaxu?


sentence1: itu hanya benar-benar aneh. aneh, aneh.

sentence2: saya yakin itu aneh.


sentence1: running man, acara game favorit amerika.

sentence2: ``running man, acara Amerika favorit. ''


sentence1: mari kita mulai pertemuan ini.

sentence2: mari kita mulai dengan pertemuan.


sentence1: dengan dua acar untuk keberuntungan.

sentence2: dengan dua mentimun untuk keberuntungan.


sentence1: kamu menatap lagi -oh, tidak

sentence2: Anda menatap lagi.


sentence1: ini adalah kelas matematika saya.

sentence2: itu pelajaran matematika saya.


sentence1: apa yang terjadi adalah hit.

sentence2: apa yang terjadi adalah serangan yang direncanakan.


sentence1: mereka akan segera memberinya makan. - tidak.

sentence2: mereka akan segera memberinya makan.


sentence1: apakah kamu tidak membuatkan kami sesuatu?

sentence2: apakah kamu membuatkan kami sesuatu?


sentence1: jika tetap berada di bawah air, ia akan lolos dari kerusakan di atmosfer bumi.

sentence2: dan jika tetap berada di bawah air, itu mencegah penghancuran material di atmosfer bumi.


sentence1: perhatikan sudut Anda --

sentence2: perhatikan sudutnya.


sentence1: saya tidak tahu ini akan terjadi.

sentence2: Aku tidak tahu ini akan terjadi, dean.


sentence1: tolong, pil saya.

sentence2: tolong, sebentar, pilku...


sentence1: itu harus memiliki berat delapan ratus pound.

sentence2: yang beratnya harus lebih dari 300 pon.


sentence1: jauhkan dia dari itu.

sentence2: tinggalkan dia dari ini.


sentence1: baik, akan ada bola.

sentence2: baik ...... akan ada prom.


sentence1: pria itu meniduri seorang gadis pramuka. -seorang gadis kunang-kunang.

sentence2: anak laki-laki itu datang dengan seorang pramuka perempuan.


sentence1: lihat, Baginda, kawanan sedang bergerak.

sentence2: lihat, pak, kawanan itu berlomba.


sentence1: tidak, sebenarnya, saya tidak perlu memeriksa dengan nyonya saya.

sentence2: tidak, saya tidak perlu berkonsultasi dengan istri saya.


sentence1: penyadapan dan mata-mata domestik tanpa surat perintah.

sentence2: penyadapan domestik dan mata-mata yang tidak diizinkan.


sentence1: segundo harkonnen telah memberinya perintah ketat untuk menemani kapal pengangkut hulu ledak sampai mereka menjatuhkan muatan nuklir mereka.

sentence2: segundo harkonnen memberinya perintah ketat untuk menemani kapal dengan hulu ledak, sampai dia tidak setuju dengan biaya nuklirnya.


sentence1: saya membayangkan ...... bahwa sekarang Anda merasa sedikit seperti alice. jatuh ke lubang kelinci?

sentence2: menurutku... kau pasti merasa sedikit seperti alice in wonderland...... apa yang jatuh ke lubang kelinci?


sentence1: tuhan tidak diejek, cy.

sentence2: kamu tidak bisa menertawakan tuhan, cy.


sentence1: meletakkan tas kerjanya yang menonjol di atas meja, boba segera menempelkan bibirnya ke telinga petrakov dan membisikkan beberapa hal yang sangat menggoda ke dalamnya.

sentence2: dia meletakkan tas kerja yang terisi penuh di mejanya, menempelkan mulutnya di telinga petrakov, membisikkan sesuatu yang sangat menarik.


sentence1: ayo, bernafas. ayo sekarang, bernapas.

sentence2: Ayo. bernapas.


sentence1: apa yang Anda miliki adalah catatan.

sentence2: Anda memiliki satu catatan.


sentence1: ini musim semi, dan kami melakukan semua pekerjaan.

sentence2: ini musim semi, dan dia menyerahkan semua pekerjaan kepada kami.


sentence1: kami pernah ke sini sebelumnya, sama seperti terakhir kali.

sentence2: kami telah melalui ini sebelumnya, itu persis sama seperti terakhir kali.


sentence1: yang memperburuk keadaan karena penis saya tidak pernah membesar.

sentence2: lebih buruk, penis saya tidak membanjiri.


sentence1: ini belum menjadi pernikahan selama bertahun-tahun, tetapi kamu bahagia selama aku tutup mulut.

sentence2: sudah bertahun-tahun tidak menikah, tapi kau bahagia saat aku diam dan kau tahu?


sentence1: anak itu tidak melakukannya.

sentence2: anak itu tidak.


sentence1: - la comisión mempertimbangkan que esta recomendación es fundamental, khususnya para las acciones 1, 2 y 3.

sentence2: - kommissionen er af den opfattelse, at denne anbephaling er grundlćggende, isćr for acción 1, 2 og 3.


sentence1: ya, masuk! di garis sialan!

sentence2: tepat di garis sialan!


sentence1: seluruh usaha ini pasti akan gagal.

sentence2: semua usaha saya pasti gagal.


sentence1: apa kata kita istirahat?

sentence2: akankah kita istirahat?


sentence1: (pa) dr matthews, anakmu ada di jalur satu.

sentence2: dr. matthews, Anda memiliki seorang putra.


sentence1: kristus telah menang atas semua dewa lama dan yang berpura-pura yang sekarang akan tunduk pada namanya.

sentence2: kr istus menang atas orde lama, dan atas dewa-dewa yang layak menerima pi-edra, yang sekarang akan menjadi pelayan.


sentence1: Mari makan siang.

sentence2: kita harus makan siang bersama kapan-kapan.


sentence1: lihat, sayangku, jangan khawatir.

sentence2: lihat sayang, jangan takut.


sentence1: aku harus mengejarmu.

sentence2: kurasa aku mengejarmu.


sentence1: ini adalah bangunan yang sangat bagus.

sentence2: ini adalah rumah yang bagus.


sentence1: itu mungkin didorong ke bagian belakang laci atau sesuatu.

sentence2: mungkin dia meninggalkannya di laci belakang atau semacamnya.


sentence1: dia diculik karena itu.

sentence2: dan karena itulah dia diculik.


sentence1: yup, danny pergi ke arah itu. semua oleh dirinya sendiri.

sentence2: ya, danny pergi ke arah itu.


sentence1: aku bahkan belum pernah punya pacar.

sentence2: aku tidak pernah punya... pacar dalam hidupku.


sentence1: biarkan aku mendengar pria bertepuk tangan yang setia pada wanita mereka.

sentence2: sekarang mari kita tepuk tangan para pria yang setia pada wanita mereka.


sentence1: saya pikir saya salah satu yang terkuat, tidakkah kalian semua setuju?

sentence2: Saya pikir saya salah satu yang terkuat.


sentence1: inilah yang terjadi pada mereka yang melawan arus bulan!

sentence2: itulah yang terjadi pada mereka yang membangun kekuatan bulan!


sentence1: biarkan mereka berbicara dengan istri mereka terlebih dahulu.

sentence2: biarkan mereka mendiskusikannya terlebih dahulu.


sentence1: sesuatu yang lebih besar dari kita sendiri.

sentence2: lebih besar dari kita semua.


sentence1: tunggu, apakah Anda berbicara tentang sertifikat bisnis hijau yang kami dapatkan untuk mengganti semua bola lampu kami?

sentence2: tunggu, apakah Anda berbicara tentang sertifikat lingkungan yang kami dapatkan untuk mengganti bohlam?


sentence1: dalam waktu yang tersedia, pesawat bisa mendapatkan sekitar 80 mil lepas pantai.

sentence2: pada waktu yang tersedia, pesawat akan mencapai 130 km di lepas pantai.


sentence1: dia melarikan diri ke melbourne dan bekerja di universitas menuju karir di bidang zoologi.

sentence2: dia berlari ke melbourne dan bekerja melalui kampus untuk profesi di bidang zoologi.


sentence1: sekali dia akan mengatakan itu tidak masalah karena kedua wanita itu begitu erat terikat.

sentence2: dia akan pernah mengatakan bahwa itu tidak masalah karena kedua wanita itu terlalu dekat hubungannya.


sentence1: ini bukan penilaian nilai subjektif, hanya pengamatan bahwa beberapa budaya berkembang dan berkembang sementara yang lain gagal.

sentence2: ini bukan penilaian subjektif, melainkan pernyataan fakta bahwa beberapa budaya berkembang dan menyebar sementara yang lain mati.


sentence1: kalau ada satu protes, satu kerusuhan, aib dalam bentuk apa pun...... saya akan berpuasa lagi.

sentence2: jika ada satu protes, satu pemberontakan, skandal apapun, saya akan memulai mogok makan.


sentence2: tapi saya tidak bisa mengatakan saya suka dipanggil les.


sentence1: lee lebih cepat dalam undian daripada orang yang membunuhnya.

sentence2: tentu saja saya berbohong padanya dan mengatakan kepadanya bahwa lee menarik lebih cepat daripada orang yang membunuhnya.


sentence1: saya setuju. apakah Anda menemukan sesuatu yang baru yang dapat membuktikan pembuktian?

sentence2: apakah Anda menemukan sesuatu yang baru yang bisa menjadi bukti?


sentence1: mari kita minum niles sebelum seseorang terluka!

sentence2: beri kami niles sebelum ada yang terluka!


sentence1: mmyeah ... Anda memberikan mulut yang besar.

sentence2: kamu memiliki mulut yang besar.


sentence1: aku harus memberitahumu, roya,

sentence2: aku akan memberitahumu apa, roya...


sentence1: kita dapat mengkonversi ke gram dan kemudian mengkonversi ke unit lainnya.

sentence2: itu dapat dikonversi ke gram dan kemudian ke unit lain.


sentence1: simpati saya, teman.

sentence2: aku minta maaf untukmu, temanku.


sentence1: panggangan oscar. 85 dan 3.

sentence2: grill u oscars, 85 bertema dan ke-3.


sentence1: ``Mengapa Anda akan berperang melawan orang lain? ''

sentence2: ``Mengapa kamu akan berperang untuk perang yang bukan milikmu?


sentence1: Saya pikir hanya butuh satu dokter untuk melakukan ini.

sentence2: saya pikir ada satu dokter untuk itu.


sentence1: ini memberikan bukti yang meyakinkan bahwa, dalam hal menjaga keanekaragaman hayati, yang hilang adalah kemauan politik daripada dasar hukum atau strategi.

sentence2: ini jelas menunjukkan bahwa tidak ada kemauan politik untuk menjaga keanekaragaman hayati, dan tidak ada dasar hukum atau strategi.


sentence1: dia tahu seluruh cerita penculikan dan dia akan melakukan apa saja untuk menyelamatkan dirinya sendiri.

sentence2: dia tahu cerita penculikan itu, dan akan melakukan apa saja untuk menyelamatkannya.


sentence2: # hanya duduk dan menontonnya menjadi hidup


sentence1: baiklah, anak-anak, aku hanya perlu izin orang tuamu.

sentence2: aku masih butuh izin orang tuamu.


sentence1: mungkin seorang pelayan Prancis.

sentence2: mungkin perawan perancis.


sentence1: ``Apakah kita akan menikah satu sama lain? ''

sentence2: ``Apakah kita ingin menikah? ''


sentence1: jadi pra-raphaelite benar-benar revolusioner.

sentence2: pra-raphaelite adalah terobosan.


sentence1: saya akan kembali kepada Anda tentang itu, Pak. saya pikir itu 22 bll, tapi...

sentence2: saya pikir itu 22 bli, tapi ...


sentence1: pintu? itu kamar mandi, koridor dan disana...

sentence2: ada kamar mandi... lorong... dan di sini...


sentence1: saya tidak menyetujui pembunuhan, tetapi Anda telah melakukan layanan dunia dengan membersihkannya dari pemeras dan informannya.

sentence2: saya tidak setuju dengan pembunuhan itu, tetapi Anda telah melakukan pelayanan dunia dengan menghilangkan pemeras dan komplotannya.


sentence1: saya memberi Anda liburan impian ke festival sayap ayam tahunan di buffalo, new york.

sentence2: Saya memiliki perjalanan yang luar biasa untuk Anda untuk festival sayap kerbau di buffalo, new york.


sentence1: dengan langit hijau keemasan di atas dan puncak patashoqua yang berkilauan di kejauhan, ruang lingkup petualangan sepertinya tidak ada habisnya.

sentence2: dengan langit biru keemasan di atas kepala, dan menara patashoq menjulang di kejauhan, ruang tampak tak berujung untuk seluruh dunia.


sentence1: orang tuanya sialan, orang tua sialan saya, pendeta sialan, konselor bimbingan sialannya.

sentence2: orang tuanya yang bodoh, orang tuaku yang bodoh, pendeta yang bodoh, penasihat sialannya di sekolah.


sentence1: kaelin kembali ke cerobong asap, menuruni cerobong dengan cepat, lalu turun ke hutan tempat Rayster dan beberapa orang lainnya menunggu.

sentence2: kaelin kembali ke cerobong asap, bergerak cepat ke hutan, di mana dia sedang menunggu rayster dengan beberapa orang.


sentence1: kebencian tidak pantas pada pria sepertimu.

sentence2: kebencian bukan untuk pria sepertimu.


sentence1: dukungan untuk melakukannya harus diberikan kepada mereka yang paling rentan dan termiskin.

sentence2: - saya membutuhkan semua untuk beradaptasi: dukungan untuk tujuan itu harus diberikan kepada yang paling rentan dan termiskin.


sentence1: ' babi harus memiliki berat setidaknya 160 kg (dengan margin toleransi 10%), ', telah digantikan oleh:

sentence2: ``Berat babi tidak boleh kurang dari 160 kg ± 10%, '' diganti dengan yang berikut:


sentence1: ke maksimal. Ya Tuhan, saya sudah mendengar cerita ini sejak kami berbagi rahim ibu kami.

sentence2: Tuhan, saya sudah mendengarkan cerita ini sejak kami keluar dari rahim ibu saya.


sentence1: 'mengambilnya dari wickan yang kubunuh.

sentence2: ``Saya mengambilnya dari anyaman saya membunuhnya.


sentence1: dan jika ada, hubungan kami telah menunjukkan selama tujuh tahun terakhir bahwa saya memiliki ingatan yang sangat pendek.

sentence2: dan bahkan jika tidak ada yang lain, selama hubungan kami dengan tujuh tahun itu, saya telah membuktikan diri saya sebagai ingatan yang sangat singkat.


sentence1: pria dengan batu permata hijau tertanam di tengah dadanya.

sentence2: seorang pria dengan batu permata hijau terjepit di dadanya.


sentence1: tetap saja, bahkan dengan kami bertiga bekerja keras, hampir matahari terbenam sebelum rakit selesai dan perlengkapan kami dimuat.

sentence2: meskipun kami semua bekerja keras sebelum rakit selesai dan memuat peralatan, matahari hampir terbenam.


sentence1: jerman percaya bahwa ini dikonfirmasi oleh kasus hukum pengadilan, di mana prinsip itu tidak pernah diterapkan pada perusahaan yang sehat dan menguntungkan.

sentence2: Hal ini didukung oleh yurisdiksi pengadilan yang tidak pernah menggunakan prinsip ini untuk bisnis yang sehat dan menguntungkan.


sentence1: lihat, kamu tidak bisa-kamu tidak bisa mendengarkan... kamu tidak bisa mendengarkan dia.

sentence2: Anda tidak harus mendengarkan dia.


sentence1: meningkatkan nilai ini akan meningkatkan porsi warna hijau dalam campuran.

sentence2: meningkatkan nilai ini akan meningkatkan proporsi warna hijau.


sentence1: sepertinya mereka berniat memasuki atmosfer.

sentence2: sepertinya mereka ingin menerobos atmosfer.


sentence1: saya membayar untuk gas di sini, meskipun.

sentence2: saya membayar untuk gas.


sentence1: situasinya, danny, apakah itu pacarku

sentence2: situasinya seperti teman saya


sentence1: pergi ke konser kecilmu.

sentence2: pergi ke konser.


sentence1: terlalu cepat, kami menerima kabar dari kebun binatang rotterdam ...... bahwa itu siap untuk menerima anaknya.

sentence2: kami mendapat pesan dari kebun binatang rotterdam terlalu cepat...... bahwa mereka akan bersedia menerima anak singa.


sentence1: ambil beberapa beta blocker, oke?

sentence2: memiliki beberapa cuttin-beta, oke?


sentence1: sosok yang kuat itu sama, wajah putihnya sama, tekad tegas di mata abu-abu itu identik—mereka adalah saudara kembar.

sentence2: sosok besar mereka sama, wajah pucat sama, muram, tekad di mata abu-abu sama - mereka adalah saudara kembar.


sentence1: sampai hantu membungkus lengannya yang dingin di sekitar saya, saya akan segera tidak percaya.

sentence2: selama roh tidak ada di lengan dingin saya, saya tidak akan percaya.


sentence1: itu membuat saya mendapatkan ekspresi terluka, yang saya hapus cukup dengan menggaruk kepalanya.

sentence2: saya mendapatkan tampilan yang terluka, yang saya perbaiki dengan menggaruknya di kepala saya.


sentence1: mengambil tindakan mengelak pada perubahan pertama dari kursus romulan.

sentence2: mempersiapkan manuver mengelak pada amandemen pertama dari kursus romulan.


sentence1: ``Terlalu banyak yang berlumuran darah,'' kata dayan di antara giginya.

sentence2: ``Sial, banyak,'' kata dayan di sela-sela giginya yang terkatup.


sentence1: tidak sampai kamu merangkak ke sini dan kamu mencium kakiku.

sentence2: tidak sampai kamu datang ke sini dan kamu tidak mencium kakiku.


sentence1: tidak ada respon darinya.

sentence2: dia tidak menjawab.


sentence1: saya harus mengeluarkan ziti.

sentence2: saya harus keluar.


sentence1: mengambil beberapa waktu istirahat.

sentence2: mengambil cuti beberapa hari.


sentence1: arthur melompat berdiri.

sentence2: arthur melompat.


sentence1: karena mereka membenciku.

sentence2: karena dia membenciku?


sentence1: saya suka loteng kami yang berantakan ... mobil pemukul Anda.

sentence2: Saya suka loteng kami yang malang, mobil Anda yang rusak.


sentence1: apakah kamu pernah bertemu seseorang?

sentence2: Apakah kamu melihat seseorang?


sentence1: baik, mengapa Anda tidak mengatakan sesuatu lebih cepat?

sentence2: kenapa kamu tidak mengatakan sesuatu sebelumnya?


sentence1: pengemudinya berbelok dan menabrak seorang gadis kecil.

sentence2: pengemudi melepas kemudi dan dia menabrak gadis kecil itu.


sentence1: 2010/c 317/23 bahasa kasus: pihak Prancis pemohon: komisi eropa (diwakili oleh:

sentence2: 2010 / c 317 / 23 bahasa kasus: pihak Prancis pemohon: komisi eropa (diwakili oleh:


sentence1: saya memintanya untuk menikah dengan saya hanya dua hari yang lalu.

sentence2: baru dua hari yang lalu, aku melamarnya.


sentence1: Aku tidak tahu lagi dimana rumahku.

sentence2: saya tidak tahu di mana saya berada.


sentence1: mengatur tim olahraga fantasi

sentence2: tim olahraga virtual


sentence1: kemudian ajukan pertanyaan Anda.

sentence2: kemudian ucapkan pertanyaan Anda.


sentence1: kesalahan besar, kasus sulit.

sentence2: kesalahan besar, joker.


sentence1: saya percaya dalam mencintai orang yang bersamamu.

sentence2: saya percaya pada cinta untuk orang yang Anda.


sentence1: kalau-kalau ada yang menelepon, atau jika Anda melihat seseorang dari sekolah...

sentence2: saat itulah seseorang menelepon atau bertemu seseorang di sekolah...


sentence1: apa kabar dari normandia?

sentence2: apa yang baru di normandia?


sentence1: semakin sulit untuk membedakan siang dari malam, tapi kurasa itu tidak masalah.

sentence2: semakin sulit untuk melihat siang dan malam, tetapi mungkin tidak masalah.


sentence1: sebenarnya hannah dan saya telah berbicara tentang memiliki bayi lagi, jadi...

sentence2: sejujurnya, hannah dan aku memikirkan anak lain untuk beberapa waktu, jadi...


sentence1: ada hubungannya dengan monster yang membunuhnya?

sentence2: apa hubungannya dengan penampilan putriku...... dengan monster yang membunuhnya?


sentence1: dia memegang peta markas komunikasi nato tidak tiga puluh kilometer dari tempat dia berdiri.

sentence2: Lammersdorf memegang peta markas komunikasi nato, jauh kurang dari tiga mil dari tempat mereka berdiri.


sentence1: tidak bisakah kita duduk seperti ini sepanjang malam?

sentence2: tidak bisakah kita tetap seperti ini sepanjang malam?


sentence1: aku di bawah perintah untuk mengantarmu keluar dari ruang annari, segera.

sentence2: aku mendapat perintah untuk mengantarmu dari daerah annari.


sentence1: maksudmu selain memiliki pembunuh berantai yang mencoba mengambil agen perbatasan kita?

sentence2: maksudmu, selain pembunuh berantai, siapa yang mencoba lari ke penjaga perbatasan?


sentence1: saya tidak keberatan di musim panas, tetapi pada malam hujan --

sentence2: itu tidak mengganggu saya di musim panas, tetapi ketika malam hujan ...


sentence1: akankah garth bisa memperbaikinya...... seperti cara orang lain menyembuhkan jiwaku?

sentence2: jika garth berhasil menyembuhkanku... akankah dia menyembuhkan jiwaku?


sentence1: kembali ke sini jam 6:00 pagi.

sentence2: kamu kembali ke sini jam 6 pagi.


sentence1: mari kita mendapatkan beberapa wawasan. - mereka bukan timur tengah.

sentence2: tidak ada timur tengah.


sentence1: atau membuat Anda tidak nyaman?

sentence2: atau Anda tidak nyaman.


sentence1: saya pikir Anda menyukai rebusan saya.

sentence2: Saya pikir Anda menyukai sayuran longgar saya.


sentence1: tapi, sementara itu, raja aelle, membeli jasa orang utara ini, sebagai tentara bayaran, pasti akan membantu kita mengatasi mercia.

sentence2: tapi sebelum itu terjadi, raja aello, membayar jasa tentara bayaran orang utara ini pasti akan membantu kita mendapatkan mercia.


sentence1: 'apa yang membuatmu sampai pada kesimpulan itu? '

sentence2: 'apa yang membawa Anda pada kesimpulan ini?' tanya mulgrave.


sentence1: jika kalian melakukan sesuatu nanti, dapatkah saya bergabung dengan Anda?

sentence2: jika kamu pernah melakukan sesuatu, bisakah aku ikut denganmu?


sentence1: jadi kita main kartu atau gimana?

sentence2: jadi kartu biasa atau apa?


sentence1: Anda ingin menari, brolio?

sentence2: Anda ingin menari, bro?


sentence1: baik, saya akan.

sentence2: baiklah, aku akan melakukannya.


sentence1: bagaimana Anda tahu sudah waktunya? -Anda hanya merasakannya.

sentence2: bagaimana Anda tahu kapan waktunya?


sentence1: itu adalah hal yang baik yang Anda lakukan.

sentence2: itu bagus dari Anda.


sentence1: dr frank luka bakar sedang melakukan sedikit dilatasi dan kuretase.

sentence2: dr. luka bakar frank melakukan semacam pelebaran dan iring-iringan.


sentence1: pasal ini akan berlaku, di bawah kondisi yang sama, untuk badan-badan, kantor-kantor dan badan-badan perserikatan yang tidak bertindak.

sentence2: pasal ini akan berlaku, di bawah kondisi yang sama, untuk tidak adanya tindakan oleh lembaga-lembaga dan badan-badan serikat lainnya.


sentence1: kepercayaan, saudara, kepercayaan. Nah, itu masalahnya, wiz.

sentence2: percayalah padaku, bung.


sentence1: aku harus pergi, jadi...

sentence2: aku harus pergi, jadi...


sentence1: sepertinya mereka bahkan tidak menonton tv.

sentence2: Saya tidak berpikir mereka menonton banyak televisi.


sentence1: itu adalah bahwa Anda tidak mendapatkannya!

sentence2: itu berarti Anda tidak mengerti!


sentence1: jika memungkinkan bawalah obat Anda dan selebaran ini bersama Anda

sentence2: jika memungkinkan, minum obat ini dan selebaran paket.


sentence1: tetapi motor tersebut mendapatkan instruksi melalui unit ae-35.

sentence2: perintah untuk mesin ini datang melalui unit perakitan ae-35.


sentence1: saya lupa bagaimana hamil membuat Anda kentut.

sentence2: aku lupa betapa buruknya saat kau hamil.


sentence1: tidak, aku hanya akan membuangnya.

sentence2: tidak, aku akan muntah lagi.


sentence1: ``dinding runtuh ketika Anda tersenyum padaku ''

sentence2: dinding berantakan saat kau tersenyum padaku.


sentence1: kita harus mengalahkan koper itu ke el paso.

sentence2: kita harus ke el paso sebelum koper.


sentence1: apa yang anak-anak tahu apa yang anak-anak tahu?

sentence2: apa yang semua anak kita tahu apa yang semua anak ini tahu tentang...


sentence1: baik, ayah saya, dia mencintai musik.

sentence2: dia menyukai musik.


sentence1: ketika mereka berubah, apakah mereka... mereka berburu dan membunuh.

sentence2: mereka berburu dan membunuh.


sentence1: ketentuan harus dibuat untuk penggantian tes biologis sesegera mungkin.

sentence2: tindakan yang tepat harus diambil untuk menggantikan pengujian biologis.


sentence1: mari kita mulai variasi lagi.

sentence2: mari kita pergi lagi untuk variasi.


sentence1: Anda tahu, Anda mungkin ingin mencari mobil.

sentence2: Anda mungkin ingin memeriksa mobil.


sentence1: apakah Anda harus menandatangani rilis?

sentence2: apakah Anda menandatangani persetujuan Anda?


sentence1: waktu kita bersama sangat sedikit.

sentence2: kami menghabiskan sedikit waktu bersama.


sentence1: dia sudah mati, bukan? ferragamo sudah mati.

sentence2: ferragamo sudah mati, kan?


sentence1: aku sudah bilang. saya butuh waktu.

sentence2: seperti yang saya katakan, saya butuh waktu.


sentence1: apakah nama greta memiliki arti?

sentence2: apakah greta ada artinya?


sentence1: uh, uh -- katakan saja di mana dia.

sentence2: katakan padaku di mana dia.


sentence1: datang dan dapatkanlah! jika kami tidak memenangkan uang, kami sama sekali tidak membantu anak-anak dan keluarga kami.

sentence2: jika kita tidak menghasilkan uang, kita bahkan tidak bisa membantu anak-anak kita, keluarga.


sentence1: setiap halaman menu dapat dipilih dengan menekan tombol beralih antar menu dengan tombol kiri/kanan.

sentence2: halaman menu dipanggil dengan menekan tombol di tombol kiri / kanan.


sentence1: masuk ke sana. sedikit lagi. bagus.

sentence2: sedikit lagi.


sentence1: aku tidak bisa membiarkanmu melakukan itu.

sentence2: aku tidak bisa meninggalkanmu.


sentence1: saya akan menanganinya.

sentence2: baiklah, aku akan mengurusnya.


sentence1: siapa yang tahu begitu banyak orang bepergian melalui kolombia?

sentence2: siapa yang akan mengatakan bahwa begitu banyak orang bepergian melalui kolombia?


sentence1: dan berencana untuk memesan ribuan pasukan ke perbatasan meksiko.

sentence2: dan dia berencana untuk mengatur ribuan pasukan di sekitar perbatasan dengan meksiko.


sentence1: mata dubois bertemu dengannya, lalu menghindar lagi dengan gugup.

sentence2: mata dubois tertuju padanya, tapi kemudian dia memalingkan pandangannya dengan gugup.


sentence1: dengan segala tindakan seorang anggota suku akar kessell lemah, menggunakan trik dan panggilan setan untuk melakukan pekerjaan otot.

sentence2: akar kessell, menurut standarnya, adalah orang yang lemah, menggunakan trik dan kekuatan iblis untuk melatih otot.


sentence1: seorang pria tidak boleh terlihat hidup terlalu lama, dan tentu saja tidak selama berabad-abad.

sentence2: seorang pria tidak boleh diketahui berumur panjang, tidak selama berabad-abad.


sentence1: ya, dia menerima telegram tadi pagi dan langsung datang.

sentence2: ya, dia mendapatkan teleponnya di pagi hari dan dia langsung masuk.


sentence1: giskard sedang menata pakaian, sama sekali berbeda, dari sepatu hingga jaket, dari apa pun yang dia kenakan sehari sebelumnya.

sentence2: giskard sedang mempersiapkan pakaiannya, benar-benar berbeda dari sepatu bot hingga mantel daripada yang dia kenakan kemarin.


sentence1: saya melihat tata letaknya ketika kami masuk.

sentence2: ketika saya masuk, saya melihat rencananya.


sentence1: fasilitas penahanan teluk guantánamo dengan alasan bahwa hal itu berkaitan dengan penahanan yang berkepanjangan terhadap

sentence2: penutupan fasilitas penahanan di teluk guantanamo, karena mempertimbangkan orang lain


sentence1: pasti ada cara untuk membunuh lkraken.

sentence2: pasti ada cara untuk membunuh kraken.


sentence1: isi perutnya tiba-tiba berubah menjadi es.

sentence2: bagian dalam brim tiba-tiba menegang.


sentence1: pada suatu ketika ada seorang gadis muda yang cantik...... yang ibu tirinya selalu menyuruhnya tinggal di rumah dengan bayinya.

sentence2: ada seorang gadis muda cantik yang masih dibuat ibu tiri untuk mengawasi bayinya.


sentence1: bagi saya, pendidikan hanyalah -- sebuah jalan keluar... dari apa yang sudah ada.

sentence2: Anda tahu, bagi saya, pendidikan hanya menghilangkan... apa yang sudah ada.


sentence1: Yah, saya pikir mengingat sejarah detektif conklin, cukup jelas apa yang terjadi tadi malam.

sentence2: ketika kita mengambil catatan layanan detektif conklin ...... itu cukup jelas apa yang terjadi tadi malam.


sentence1: kamera rachel muncul.

sentence2: kita akan mendapatkan kamera rachel.


sentence1: perhatikan bahwa perubahan pendapatan ditimpa oleh data di penyimpanan konten.

sentence2: perhatikan bahwa perubahan pada kolom pendapatan akan mengalihkan data dari penyimpanan konten.


sentence1: i-i-i bisa melakukannya, eh, sekitar satu atau dua jam.

sentence2: saya bisa masuk selama satu atau dua jam.


sentence1: desmond adalah karakter yang sangat, uh, sangat menarik

sentence2: desmond adalah karakter yang sangat menarik, di dunia ``hilang.


sentence1: foyle menyalakan set setelan gelombang mikronya dan berbicara dengan jiz.

sentence2: foyle menyalakan radio pendeknya dan menyapa jiz dengan setelan jasnya.


sentence1: cairan telah habis di atas permukaan gel.

sentence2: cairan itu ditato di permukaan gel.


sentence1: ibumu pasti senang kamu datang ke sini.

sentence2: ibumu akan senang jika kamu datang.


sentence1: ini akan memar.

sentence2: Anda akan mengalami memar.


sentence1: setiap jalan menuju avrat akan ditutup oleh pasukan persia.

sentence2: jalan menuju avrata akan dijaga oleh tentara persia.


sentence1: saya katakan kita menerima tawarannya.

sentence2: saya katakan kami menerima.


sentence1: polisi mengikuti Anda di seluruh negeri ...... ketika yang harus mereka lakukan hanyalah membuntuti, Anda tahu.

sentence2: polisi mengejar Anda di seluruh negeri, dan yang harus Anda lakukan hanyalah berpegangan pada ekor Anda.


sentence1: kita memiliki tiga hari yang panjang ke depan.

sentence2: kita punya waktu tiga hari.


sentence1: eh, pacar evan membatalkannya, jadi saya, eh, kami pikir kami berdua bisa menggunakan bir.

sentence2: pacar evan membatalkan makan malamnya, jadi kupikir mereka akan memberi kami bir berdua.


sentence1: siapa pun yang tidak ada di sini akan diberhentikan dan diusir dari desa.

sentence2: aku akan melepaskan semua orang yang tidak ada di sini, dan aku akan mengusir mereka dari desa.


sentence1: jaring sarafnya tidak sesuai dengan pola yang diketahui.

sentence2: sistem sarafnya tidak sesuai dengan formula terkenal.


sentence1: karena kamu tahu betapa aku suka permen karet... dan betapa aku peduli dengan kebersihan gigi.

sentence2: karena kau lihat betapa aku mencintainya... dan betapa aku terobsesi dengan kebersihan gigi.


sentence1: isolasi pulau telah mendorong evolusi spesies, dan flora Korsika dicirikan oleh sebagian besar spesies endemik.

sentence2: isolasi telah berkontribusi pada pengembangan spesies tanaman secara mandiri, dan flora corzic dengan demikian menunjukkan sejumlah besar spesies endemik.


sentence1: Anda tidak berpikir saya lebih suka dipasangkan dengan spencer hegman dan perhatiannya yang terkenal terhadap detail?

sentence2: menurutmu aku lebih suka berpasangan dengan spencer hegman dan ketenarannya untuk detail?


sentence1: Yah, dia pasti orang yang akan membawamu.

sentence2: Yah, itu pasti pria yang akan membawamu ke sana.


sentence1: saya hanya ingin menyapa, lihat bagaimana keadaannya, di mana dia tinggal, hal semacam itu.

sentence2: saya hanya akan menyapa, saya akan bertanya bagaimana kabarnya, di mana dia tinggal dan segalanya.


sentence1: ``Mare terhormat yang agung di sana, apakah dia memberi perintah agar pertahanan berhenti? ''

sentence2: ``Apakah matre terhormat yang agung mengeluarkan perintah untuk menghentikan pembelaan? ''


sentence1: kita sudah dekat dengan saat tombak besar kembali ke olahraga bersepeda.

sentence2: kita sampai pada titik di mana tombak besar kembali bersepeda.


sentence1: otoritas harus, bekerja sama dengan komisi, menetapkan langkah-langkah selanjutnya yang harus diambil.

sentence2: esma harus, bekerja sama dengan komisi, menetapkan langkah-langkah lebih lanjut yang akan diambil.


sentence1: ini gadis, ini gadis yang saya bicarakan

sentence2: itu gadis yang saya bicarakan!


sentence1: dia mengambil foto camille in frisco dengan bayi perempuan yang baru lahir.

sentence2: dean mengambil foto camille dan bayi barunya.


sentence1: aku tidak bisa meninggalkanmu, alex. ya...

sentence2: Aku tidak akan melepaskannya, alex.


sentence1: Friedrich Hayek

sentence2: friedrich agustus von hayek


sentence1: semangat shar, ini musim panas kita juga bisa melakukan apapun yang kita mau!

sentence2: bergembiralah, shar, ini musim panas ketika kita akhirnya bisa melakukan apa yang kita inginkan!


sentence1: Anda dapat menuntut saya dengan pembangkangan jika Anda mau, tetapi saya tidak akan mengambil risiko perusahaan untuk operasi penyelamatan.

sentence2: Anda mungkin menuduh saya tidak mematuhi perintah, tetapi saya tidak akan mengancam perusahaan untuk operasi penyelamatan.


sentence1: sebenarnya, secara teknis, mereka memang kehilangan saya ...... dan membawa saya kembali pada beberapa kesempatan.

sentence2: sebenarnya, secara teknis, mereka benar-benar kehilangan saya... dan saya telah dibangkitkan beberapa kali.


sentence1: uh... Anda akan mendapatkan plakat bagus dengan cap walikota di atasnya.

sentence2: oh, Anda akan mendapatkan lencana bagus dengan tanda tangan walikota.


sentence1: eric chow, dasar senjata, keluarlah!

sentence2: eric chow, bajingan, keluarlah!


sentence1: baik, tolong jangan mendengkur.

sentence2: jangan mendengkur.


sentence1: keluarga saya kelaparan karena apt. 503 tidak akan membayar saya kembali!

sentence2: keluarga saya lapar untuk apartemen 503!


sentence1: apa yang sedang Anda coba lakukan?

sentence2: apa yang sedang Anda coba lakukan?


sentence1: semua orang—kecuali kit, yang memutar matanya dan menendang tanis di bawah meja—memiliki pendapat.

sentence2: semua orang - kecuali kitiara, yang memutar matanya dan menendang kaki tanis di bawah meja - memiliki pendapat tentang itu.


sentence1: seseorang dalam pelarian.

sentence2: seseorang yang sedang berlari.


sentence1: louisa, apakah semuanya baik-baik saja?

sentence2: louise, apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: tidak! '..sangat keras, sampai dua bannya copot. '

sentence2: tidak! '.. tako bahwa dia kehilangan dua ban.


sentence1: katakanlah kita pergi ke kantor, melihat rekaman dari kamera keamanan.

sentence2: mari kita pergi ke kantor dan memeriksa rekaman pengawasan.


sentence1: ada apa dengan pria itu?

sentence2: apa yang diinginkan orang ini?


sentence1: sebelumnya di viking... salam, earl ragnar!

sentence2: salam earl ragnar!


sentence1: jadi, apa yang terjadi dengan hantu lainnya?

sentence2: apa yang terjadi dengan hantu itu?


sentence1: brin mengangguk bodoh.

sentence2: brin mengangguk kecil.


sentence1: sayang, apakah kamu ingin aku membelikanmu celana pendek?

sentence2: sayang, kamu ingin memakai pakaian dalam?


sentence1: Pendeta, saya datang untuk bersaksi.

sentence2: Pendeta, saya ingin memberikan bukti.


sentence1: Saya selalu menyebut pertarungan yang bersih dan lurus.

sentence2: saya seorang juara pertarungan yang bersih dan lurus.


sentence1: cek pertama, empat puluh ribu.

sentence2: cek pertama, empat puluh ribu.


sentence1: kontrol klasik jane.

sentence2: jane manipulatif klasik.


sentence1: itu tiga obat yang diberikan dalam urutan tertentu.

sentence2: tiga obat dalam urutan itu.


sentence1: apa satu tahun bagimu?

sentence2: apa artinya bagimu satu tahun?


sentence1: ' fecha límite para la presentación de las ofertas ... ', ' la licitación procede de ... (nombre del organismo) '

sentence2: ``fecha límite para la presentación de las ofertas..., ''`` la licitación procedure de...''


sentence1: atap bocor, mortar terkelupas dari dinding, lantai runtuh dengan busuk kering ..., semua karena Anda mempertaruhkan segalanya.

sentence2: ada kebocoran melalui atap, plester runtuh, lantai memakan spons ...... karena Anda mempertaruhkan segalanya.


sentence1: serius, seth, jika kau menjatuhkanku lagi, aku akan membunuhmu.

sentence2: jika kau mengecewakanku lagi, aku akan membunuhmu.


sentence1: beberapa tahun yang lalu.

sentence2: beberapa tahun yang lalu.


sentence1: bagi kami...... itu adalah binatang.

sentence2: bagi kami... dia monster.


sentence1: sembunyi-sembunyi? kenapa kau mengatakan itu padanya?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahunya?


sentence1: sangat adiktif -- tinggi itu sangat pendek.

sentence2: sangat adiktif.


sentence1: tidak. bukan dokter petunjuk.

sentence2: saya tidak tahu, dokter.


sentence1: baik. apakah Anda memiliki sesuatu seperti itu?


sentence1: selama nyala apiku terus menyala... ...kematian akan tetap menjadi bagian dari kehidupan untuk selamanya, athena.

sentence2: selama nyala apiku menyala, kematian akan menandai bagian dari kehidupan abadi, athena.


sentence1: ungu. - saya pikir saya tahu siapa itu.

sentence2: saya rasa saya tahu siapa itu.


sentence1: jadi, super plus senilai £10 akan menjadi apa, simon?

sentence2: jadi super plus seharga £10, simon?


sentence1: apalagi memberi kami nama kapal.

sentence2: biarkan dia pergi. dia bisa memberi kita nama kapalnya.


sentence1: kesimpulan c – pertanyaan ketiga vii – kesimpulan i – pendahuluan 1.

sentence2: kesimpulan c - pertanyaan ketiga vii - kesimpulan i - pengantar 1.


sentence1: dia maskot yang bagus dan akan membangkitkan semangat sekolah.

sentence2: dia maskot yang baik dan semangat sekolah.


sentence1: jika saya melihat Anda di halaman rumah sakit lagi, saya akan menelepon polisi.

sentence2: dan jika aku melihatmu di kampus lagi, aku akan menelepon polisi.


sentence1: di sebagian besar dari tiga belas negara anggota yang menyetujui serikat pekerja sejak tahun 2004, emisi dilaporkan sedikit meningkat antara tahun 2009 dan 2012.

sentence2: di sebagian besar dari 13 negara anggota yang bergabung dengan UE setelah tahun 2004, emisi sedikit meningkat pada tahun 2009-2012.


sentence1: dia mengenakan setelan bisnis biru tua, kemeja putih, dan dasi bahkan pada penerbangan hari Minggu.

sentence2: dia mengenakan setelan klasik biru tua, kemeja putih, dan dasi, meskipun hari itu hari Minggu.


sentence1: tapi saya merasa jauh lebih baik sekarang Anda memberi tahu mereka tentang aditif.

sentence2: tapi aku merasa jauh lebih baik sekarang setelah aku memberitahu mereka tentang doral.


sentence1: misalnya saya akan menanyakan `` adalah mr. vivaan suamimu'.

sentence2: misalnya, saya akan bertanya, ``apakah vivienne suamimu? ''


sentence1: kepada siapa Anda menyarankan kami menjualnya?

sentence2: menurutmu siapa yang akan kita jual?


sentence1: saya akan tunjukkan...

sentence2: saya akan menunjukkan sesuatu.


sentence1: dan jelas melakukannya. - tentu saja.

sentence2: dan jelas dia punya.


sentence1: tekan • Anda melihat kota asal di layar.

sentence2: tekan • tampilan harus menampilkan ``kota kustom. ''


sentence1: gandalf memberitahuku bahwa kau adalah salah satu dari orang-orang sungai.

sentence2: gandalf bilang kau berasal dari sungai.


sentence1: ``maaf, kepala.

sentence2: ``Maafkan aku, anak kecil.


sentence1: damon: yah, ini tidak canggung sama sekali.

sentence2: ini tidak canggung sama sekali.


sentence1: Saya hanya berharap salah satu orang tua mereka akan berpikir untuk mengundangnya.

sentence2: jika hanya satu orang tua yang berpikir untuk mengundangnya.


sentence1: Saya terobsesi dengan pijat kaki akhir-akhir ini!

sentence2: saya terobsesi dengan pijat kaki saya!


sentence1: tanggal ini pasti menyenangkan!

sentence2: ya, itu benar-benar menyenangkan!


sentence1: dan dalam hal ini, sel induk diisolasi dan diubah menjadi neuron.

sentence2: dan dalam hal ini, sel punca terpisah dan berubah menjadi sel saraf.


sentence1: si jenius punya rencana.

sentence2: biar kutebak. jenius punya rencana.


sentence1: jawaban Anda tidak, ``menghadapi tembok. ''

sentence2: solusi untuk Anda ... tidak menghadap tembok.


sentence1: pergi dengan banyak pria?

sentence2: dan kamu berkencan dengan banyak pria?


sentence1: mereka biasanya mendapatkan editor baru mereka dari sekolah malam.

sentence2: mereka biasanya mengeluarkan editor dari kursus malam dan universitas rakyat.


sentence1: begitulah cara dia berbicara denganmu.

sentence2: cara dia berbicara tentang Anda.


sentence1: dan saya punya ide dia tidak memahami Anda sebaik saya.

sentence2: dan saya merasa dia tidak memahami Anda sebaik yang saya bisa.


sentence1: yang berbaju merah panas.

sentence2: yang berbaju merah memang luar biasa.


sentence1: ini memberi saya rencana.

sentence2: aku punya rencana.


sentence1: saya punya perjalanan yang cukup panjang di depan saya.

sentence2: saya memiliki jalan panjang untuk pergi.


sentence1: apa yang Anda pikirkan adalah, Anda akan menyelamatkannya, menjadi pahlawan dan memenangkannya kembali.

sentence2: saya yakin Anda berencana untuk menyelamatkannya sekarang, menjadi pahlawan dan merebutnya kembali.


sentence1: /c ``cmd /c echo path 0x09 diubah 30 hari yang lalu ''

sentence2: / c ``cmd / c echo path 0x09 - diubah 30 hari yang lalu ''


sentence1: baik, saya memeriksa ulang, dan itu pasti salah.

sentence2: baik, saya memeriksa dan itu pasti buruk.


sentence1: ada ibu angelo di perancis.

sentence2: ibu angela tinggal di perancis.


sentence1: saya baru sadar mereka mungkin akan menunjukkan seks dan trailer kota 3!

sentence2: bung, saya pikir mereka akan muncul di seks di kota 3!


sentence1: suaranya yang dalam terbawa dengan mudah ke sudut terjauh aula ketika dia berbicara. ''

sentence2: saat dia mulai berbicara, suaranya yang dalam dengan mudah dibawa ke sudut terjauh ruangan.


sentence1: setelah Anda mengecewakan kami dengan mengatakan bagaimana Anda kehilangan kontak dengan semua orang, saya memasukkan foto Anda ke dalam email dan menulis,

sentence2: setelah Anda mengetahui cerita Anda tentang bagaimana Anda kehilangan semua orang, saya memberikan foto Anda ke email dan saya menulis,


sentence1: baik, kami memiliki senjata, virus yang dirancang untuk mengatur ulang arahan serangan mereka, menyebabkan mereka mundur dan kembali ke planet mereka.

sentence2: virus yang seharusnya mencabut perintah mereka untuk menyerang dan menyebabkan mereka mundur dan kembali ke planet mereka.


sentence1: aku sangat merindukanmu

sentence2: saya sangat merindukanmu.


sentence1: saya di enam Anda. - apa yang kita lakukan?

sentence2: saya di enam Anda.


sentence1: perhatikan apimu!

sentence2: perhatikan di mana Anda menembak!


sentence1: itu bagus berapa banyak yang kita butuhkan di sana?

sentence2: berapa banyak yang kita miliki di bawah sana?


sentence1: lihat apa yang telah dia lakukan

sentence2: lihat apa yang dia lakukan.


sentence1: menampilkan entri dengan menggunakan ikon kecil.

sentence2: menampilkan item seperti ikon kecil.


sentence1: dan untuk nenek, yah, dia masih nenek.

sentence2: dia masih seorang nenek.


sentence1: goodley membuat catatan.

sentence2: goodley mencatat itu.


sentence1: ada banyak tindakan pencegahan keamanan.

sentence2: telah ada langkah-langkah keamanan yang cukup.


sentence1: aku ingin bersamanya.

sentence2: saya ingin berada di sini bersamanya.


sentence1: bagaimana dengan pengaturan sementara?

sentence2: bagaimana dengan koneksi sementara?


sentence1: apa yang terjadi dengan saksi?

sentence2: bagaimana dengan kesaksian kita?


sentence1: sejauh ini, ini adalah rekonsiliasi klasik.

sentence2: sejauh ini, itu adalah proses rekonsiliasi yang cukup umum.


sentence1: apakah peter ini berbicara?

sentence2: apakah itu peter mereka?


sentence1: biarkan aku melakukan apapun yang aku mau.

sentence2: biarkan aku melakukan apa yang harus aku lakukan.


sentence1: anak-anak ringan untuk sebuah rumah.

sentence2: anak-anak adalah cahaya rumah.


sentence1: dia hanya memberiku tumpangan, lauren.

sentence2: dia baru saja membawaku, lauren.


sentence1: Anda perlu menggunakan kekuatan magis Anda untuk kebaikan dan bukan kejahatan.

sentence2: Anda harus menggunakan kekuatan Anda untuk perbuatan baik dan tidak buruk.


sentence1: saya seorang aktor, cinta. bukan ahli bedah roket berdarah.

sentence2: saya seorang aktor, demi Tuhan, tidak ada ahli bedah roket.


sentence1: akankah kita mendekat, haljan? ''

sentence2: tidakkah kita harus turun, haljan? '


sentence1: joss, saya punya waktu Anda ditulis di sini.

sentence2: joss, saya punya waktu Anda di sini.


sentence1: mereka semua tercengang, Pak, begitu juga aku.

sentence2: mereka semua bisu, pak, dan saya juga.


sentence1: kemudian dia melangkah ke samping dan menunggu.

sentence2: kemudian dia masuk, berhenti, dan menunggu.


sentence1: tambahan sejumlah kecil insulin yang tidak dapat diberikan.

sentence2: kartrid berisi sejumlah kecil insulin yang tidak dapat diterapkan.


sentence1: tidak akan menjadi satu-satunya, Pak.

sentence2: Anda tidak akan sendirian, Pak.


sentence1: Aku mencekiknya sampai dia tidak sadarkan diri.

sentence2: Aku mencekiknya sampai dia kehilangan kesadaran.


sentence1: Anda tidak bisa mengancam wanita yang Anda cintai.

sentence2: Anda tidak bisa memaksa seorang wanita untuk mencintai.


sentence1: tidak ada tanda-tanda paket atau anggota perlawanan lainnya.

sentence2: tidak ada resistensi terhadap paket.


sentence1: saya mulai menangis seperti seorang gadis kecil memberitahu mereka bahwa saya pergi ke sekolah seni.

sentence2: Saya mulai menangis seperti seorang gadis kecil ketika saya memberi tahu mereka bahwa saya akan pergi ke sekolah seni.


sentence1: jumlah referensi untuk putusan pendahuluan naik pada tahun 2013 menjadi 450, tingkat tertinggi yang pernah ada.

sentence2: pada tahun 2013, jumlah permintaan untuk keputusan pendahuluan 450 adalah 450, yang merupakan jumlah tertinggi yang pernah dicapai.


sentence1: Komitmen romania di bawah bit selanjutnya diklaim sebagai ekspresi aturan umum pertanggungjawaban yang berlaku untuk kasus hukum asteris.

sentence2: selain itu, komitmen rumania berdasarkan perjanjian investasi dilaporkan merupakan ekspresi dari aturan kewajiban umum yang mencakup kasus asteris.


sentence1: dalam judul vi yang berjudul 'ketentuan akhir', pasal 86 yang berjudul 'harmonisasi penuh', berbunyi sebagai berikut:

sentence2: dalam judul vi, arahan, berjudul ``ketentuan akhir, '' mengatur dalam pasal 86, berjudul `` harmonisasi penuh '':


sentence1: kami membuat sabinal to la dalam waktu yang menakjubkan dari empat jam datar sekitar 250 mil.

sentence2: dari sabinale ke la, kami telah melakukannya selama empat jam yang luar biasa, namun jaraknya lebih dari empat ratus mil.


sentence1: ``Secara teknis, saya kira dia tidak, sekarang Anda hidup kembali,'' kata mark.

sentence2: ''Saya kira tidak jika Anda hidup kembali,'' kata mark.


sentence1: apa, apa... - itu, mereka mengatakan bahwa Anda akan memiliki hubungan yang lebih baik.

sentence2: apa yang mereka katakan adalah bahwa Anda akan memiliki hubungan yang lebih baik.


sentence1: mereka menerima bahwa pengawasan mereka sampai saat ini tidak cukup memastikan bahwa standar icao dipenuhi oleh maskapai penerbangan bersertifikat di afghanistan.

sentence2: pihak berwenang mengakui bahwa dalam pandangannya itu tidak cukup mengamankan penerapan standar icao oleh maskapai penerbangan dengan sertifikat afghanistan.


sentence1: itu datang dari guru kita, dan yang lebih penting, orang tua kita.

sentence2: ini harus keluar dari guru kita, dan terutama, dari orang tua mereka.


sentence1: Anda suka minuman oat spesial Anda dengan vitamin. '

sentence2: Anda suka minuman sereal khusus Anda dengan vitamin. ``


sentence1: jadi, eh, lester, a-apa, eh, apa yang bisa kita harapkan dari ini?

sentence2: jadi, eh, lester, a-apa, eh, bisakah kita menunggu ini?


sentence1: kapten, jika kalian datang, beri tahu kami.

sentence2: kapten, ketika anak laki-laki tiba, beri tahu kami.


sentence1: taruhan olahraga, mesin slot 'kecil' dan lotere skala kecil tidak tunduk pada monopoli.

sentence2: monopoli ini tidak berlaku untuk taruhan olahraga, ``mesin slot kecil', dan lotere jarak pendek.


sentence1: selama itu oleh gadis yang tepat.

sentence2: selama dia baik.


sentence1: aku tidak mengusirmu.

sentence2: aku tidak mengusirmu.


sentence1: pesawat ulang-alik kami berhasil ditembak jatuh, seperti yang Anda harapkan.

sentence2: shuttlecraft kami telah ditembak dengan sukses, seperti yang Anda harapkan.


sentence1: meskipun orang tertentu mungkin sudah lama ... terlempar dari perangkap agama ... mereka masih hidup dalam cetakan agama.

sentence2: meskipun orang akan lama keluar dari pengaruh agama... mereka masih hidup dalam kerangka agama.


sentence1: bersama-sama mereka bangkit dan menyelinap kembali melalui bayang-bayang dan menuruni sisi bukit yang jauh ke pepohonan.

sentence2: mereka bangkit bersama dan menyelinap di antara bayang-bayang, di sisi lain gunung, di antara pepohonan.


sentence1: menggunakan setiap teknik yang kita miliki.

sentence2: dengan segala teknologi yang kita miliki.


sentence1: eb sudah mati, diserang tanpa peringatan, tentu saja, tanpa kesempatan untuk melarikan diri ke bumi lain.

sentence2: eb sudah mati, tanpa peringatan, tanpa peringatan, tanpa kesempatan untuk melarikan diri ke bumi berikutnya.


sentence1: dewi, buat aku sekuat besi - tak kenal takut di depan pedang atau pedang.

sentence2: dewa telah membuat saya kuat seperti besi saya tahan terhadap pisau atau pedang.


sentence1: desainer panel navigasi sudah terbuka.

sentence2: alat pembuat panel navigasi sudah berjalan.


sentence1: kunci pintu depan juga berfungsi di sini untuk pintu masuk layanan.

sentence2: kunci dari pintu depan masuk ke kunci di pintu belakang.


sentence1: jika kita melangkah keluar dari pintu itu, jika yang terinfeksi tidak menangkap kita, penembak jitu akan melakukannya.

sentence2: jika kita menarik tumit kita keluar dari pintu, mereka akan membuat kita terinfeksi atau terpapar.


sentence1: saya berharap untuk mendengar itu. presiden akan senang.

sentence2: presiden akan senang.


sentence1: Anda akan membantu kami?

sentence2: maukah kamu membantu kami?


sentence1: tolong beri saya keju dengan salami itu?

sentence2: beri aku beberapa keju itu.


sentence1: v – final singkat di samping 64.

sentence2: v - tikungan akhir pendek 64.


sentence1: crosby, kau tahu, adik laki-lakiku yang keras kepala datang berlari ke arahku dengan ide ini, ide gila yang besar ini.

sentence2: tapi, bagaimanapun, crosby, adikku yang gila, datang dengan ide gila ini.


sentence1: poin kuncinya di sini bukan hanya bahwa para ekonom banyak salah, tetapi hampir tidak ada yang benar.

sentence2: bukan karena para ekonom berkali-kali salah, tetapi hampir tidak ada yang pernah benar.


sentence1: tidak bisa melakukan itu pada dave.

sentence2: tidak, aku tidak bisa melakukan itu pada dave.


sentence1: sayangnya, kedua titik akses saya diblokir oleh santa barbara terbaik.

sentence2: sayangnya, kedua input saya diblokir oleh polisi dari santa barbara.


sentence1: saya mengambil guci, tapi entah bagaimana tidak bisa membawa diri untuk minum.

sentence2: saya mengambil cangkirnya, tetapi saya tidak bisa membawa diri saya untuk minum.


sentence1: hanya satu cangkir kopi yang diperlukan untuk orang ini!

sentence2: dan yang dia butuhkan hanyalah secangkir kopi.


sentence1: saya pikir saya akan membuatnya menunggu sebentar sebelum saya memberi tahu dia bahwa saya...

sentence2: dia harus menunggu sebelum aku memberitahunya...


sentence1: hadiah, terima kasih saya ingin melakukan sesuatu untuk Anda, ok?

sentence2: aku ingin melakukan sesuatu untukmu, oke?


sentence1: box 4047 stamford ct 06907-0047 telp: (203) 359-1660pp e-mail: info omega.com

sentence2: email: info newport.cz


sentence1: aku harus pergi, oke?

sentence2: dia harus pergi, oke?


sentence1: yah, dia terkena penyakit fatal -- penyakit itu ditularkan melalui darah.

sentence2: Yah, dia terinfeksi penyakit mematikan yang ditularkan melalui darah.


sentence1: kesempatan harus diambil untuk menampilkan bendera eropa di ruang pertemuan dan lambang pada dokumen tergantung pada keadaan.

sentence2: itu dapat, dalam keadaan tertentu, digunakan untuk menempatkan bendera Eropa di ruang konferensi dan pada dokumen untuk menunjukkan simbol Eropa.


sentence1: saya bertemu dengannya di ``thespians ''.

sentence2: saya bertemu dengannya di thulia.


sentence1: kamu bisa merobek hatiku berkeping-keping, tapi itu tidak akan ada gunanya jika aku masih di sini.

sentence2: kamu bisa mencabik-cabik hatiku, tapi itu tidak akan melakukan apa-apa jika masih di sini.


sentence1: ``Itu tidak terlalu sulit,'' komentar lando saat mereka menaiki jalan spiral geser ke bawah melalui pusat terbuka yang luas.

sentence2: ``tidak buruk,'' kata lando saat mereka menuruni jalan spiral.


sentence1: oh, Anda tahu bagaimana Anda menginginkan seorang dj, tetapi saya menginginkan sebuah band?

sentence2: ingat bagaimana Anda menginginkan seorang dj dan saya memiliki band?


sentence1: setiap bentuk penegakan hukum di negara ini telah melihat mug jelekmu pagi ini.

sentence2: setiap pasukan keamanan di negara ini telah melihat foto-foto jahatmu di pagi hari.


sentence1: bisakah kita mendapatkan kombinasi brankas dari kamera ruang panik?

sentence2: bisakah kita mendapatkan kombinasi untuk menghapus ruang keamanan dari ruang keamanan?


sentence1: Saya yakin dia punya alasan yang sangat bagus untuk menyelinap keluar dari terra nova melalui parit drainase yang tertutup semak belukar.

sentence2: saya yakin ada alasan bagus untuk menyelinap keluar dari terra nova drain dan skor.


sentence1: terutama nomor satu.

sentence2: terutama yang pertama.


sentence1: kita punya buronan.

sentence2: kami mendapat pelari.


sentence1: saya perlu tahu persis jenisnya.

sentence2: saya perlu tahu apa itu.


sentence1: mereka dapat dikemas baik sendiri atau bersama dengan permen Natal khas lainnya.

sentence2: itu dapat dikemas secara terpisah atau bersama-sama dengan diabetes natal khas lainnya.


sentence1: Aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan padanya.

sentence2: saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan.


sentence1: bisa saya mendapatkan beberapa kentang goreng?

sentence2: bisakah saya mendapatkan kentang goreng?


sentence1: jadi bagaimana jika salah satu muridnya menipunya. untuk membantunya belajar memasak shabu?

sentence2: jadi salah satu muridnya menyuruhnya belajar memasak shabu?


sentence1: tugas kelompok ini adalah untuk membangun, bersama dengan negara-negara anggota, sistem penggantian biaya berbasis rapporteurship.

sentence2: tugas kelompok ini, bersama dengan negara-negara anggota, adalah membuat sistem berbasis biaya untuk pelaporan berdasarkan biaya.


sentence1: biarkan aku mengambil barang-barangku.

sentence2: Aku hanya akan mengambil barang-barangku.


sentence1: maka dalil pemohon harus ditolak.

sentence2: klaim ini karenanya harus ditolak.


sentence1: parit ini apa yang kamu bicarakan?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: oh, biarkan pintunya dikunci!

sentence2: tutup pintu!


sentence1: ketika aku berumur dua... aku ditempatkan di panti asuhan tate.

sentence2: ketika saya berusia 2 tahun, mereka menempatkan saya di panti asuhan.


sentence1: kita secara bertahap membangun gambaran tentang apa yang mungkin dapat dipikirkan dan dilakukan oleh manusia zaman es itu.

sentence2: ini adalah bagaimana kami membentuk gambaran tentang bagaimana manusia zaman es dapat berpikir dan bertindak.


sentence1: ketika chip optik menyala, alfanumeriknya dilingkari, masing-masing dilingkari dengan aura merah muda samar.

sentence2: ketika dia memasang chip optik, angka-angkanya kabur, masing-masing dilingkari oleh aura merah muda samar.


sentence1: perceraian itu sebenarnya melegakan bagiku... tapi tero adalah seorang yatim piatu yang berjalan.

sentence2: perceraian itu sebenarnya melegakan bagiku, tetapi tero adalah kasus berjalannya seorang ayah yang hilang.


sentence1: ada yang namanya solidaritas air liur. ketika satu perokok ganja di penjara, kita masing-masing di penjara!

sentence2: ada semacam solidaritas rasa ketika seseorang menjadi perokok rumput di penjara, kita semua ada di sana.


sentence1: materialien zum landschaftsrahmenprogramm, institut perencanaan lanskap dan ekologi, universitas stuttgart).

sentence2: institut untuk landschaftsplanung und ökology, universitas stuttgart.


sentence1: pasien tidak luput dari institusi ini. mereka tidak melarikan diri.

sentence2: pasien tidak melarikan diri dari rumah sakit ini!


sentence1: korbannya adalah seorang wanita muda berusia tiga puluhan.

sentence2: korbannya adalah seorang wanita muda berusia sekitar 30 tahun.


sentence1: saya tidak yakin bahkan tuhan memiliki itu di dalam dirinya.

sentence2: saya tidak yakin tuhan bisa melakukannya sama sekali.


sentence1: bus memiliki kamera pada mereka dan voila!


sentence1: pratinjau osd - seret untuk memposisikan ulang

sentence2: pratinjau osd - seret untuk mengubah tempat


sentence1: tapi aku tidak bisa memberitahumu.

sentence2: tapi aku tidak bisa memberitahumu apa-apa lagi!


sentence1: ``inilah jawabannya,'' katanya penuh kemenangan.

sentence2: ''Untuk ini,'' katanya penuh kemenangan.


sentence1: butuh tisu atau apa? bisakah kita mendapatkan vol tisu?

sentence2: kamu butuh tisu?


sentence1: informasi yang dilaporkan mungkin tidak hanya melibatkan masalah teknis tetapi juga, misalnya, penumpang yang melakukan kekerasan, ketidakmampuan awak kapal, atau insiden kesehatan (8).

sentence2: informasi yang dilaporkan tidak selalu terbatas pada masalah teknis, tetapi juga dapat mencakup penumpang yang agresif, non-personil atau insiden yang berkaitan dengan masalah kesehatan (8).


sentence1: semuanya baik-baik saja?

sentence2: Anda baik-baik saja?


sentence1: id 60335-2-65:1995 +a1:2001 note 2.1 tanggal kadaluarsa cenelec id 60335-2-66:2003 peralatan listrik rumah tangga dan sejenisnya — keselamatan — bagian 2-66:

sentence2: id 60335-2-65: 1995 + a1: 2001 catatan 2.1 tanggal kadaluarsa cenelec id 60335-2-66: 2003 peralatan listrik rumah tangga dan sejenisnya - keselamatan - bagian 2-66:


sentence1: kami hanya ingin berbicara dengannya. maka kami akan keluar dari Anda ...

sentence2: kami hanya ingin berbicara dengannya.


sentence1: ketika kelompok itu bergerak di tikungan di belakangnya, d 'agosta merasa lega bahwa angin sepoi-sepoi tidak lagi bertiup di wajah mereka.

sentence2: saat kelompok itu menoleh padanya, d'agosta menyadari dengan lega bahwa angin sepoi-sepoi di wajah mereka telah berhenti.


sentence1: dia merasa telah dibutakan, dan dia marah.

sentence2: dia merasa dia telah dipukul di titik lemah dan dia marah.


sentence1: ya, kami akan membiarkan charlie menjalankan apa pun yang kami buat, dan membuat daftar tersangka.

sentence2: ya, kami akan membiarkan charlie melalui apa pun yang dia pikirkan, dan kami akan mendapatkan daftar tersangka.


sentence1: itu, eh, dua untuk lima dolar.

sentence2: ini adalah dua untuk lima.


sentence1: sst! ketika kita menghancurkannya, kita hanya menghancurkan kejahatan.

sentence2: jika kita menghancurkannya, kita membunuh kejahatan.


sentence1: kami bahkan tidak akan mencarinya.

sentence2: kami tidak mencarinya.


sentence1: haruskah saya memanggil Anda sebagai lssa atau ivan?

sentence2: apakah saya memiliki alamat seperti lssa atau ivan?


sentence1: orang-orangnya kebanyakan masih muda.

sentence2: orang-orang muda berada di sana.


sentence1: ``Ada kapal di luar sana. ''

sentence2: ``Di sana, saya melihat kapal. ''


sentence1: kenapa dia sangat marah?

sentence2: kenapa dia panik?


sentence1: joseph: tinggal jika kamu mau.

sentence2: tinggal jika Anda mau.


sentence1: aku tahu kamu pecundang.

sentence2: aku tahu kamu kalah.


sentence1: apa aku harus pulang? ''

sentence2: haruskah aku pulang? ``


sentence1: selamat siang mrs. tanah tandus.

sentence2: Halo Nyonya. tanah tandus.


sentence1: Bukankah aku sudah menjelaskan padamu tentang kesalahan kecilmu di kantin?

sentence2: saya tidak menjelaskan kesalahan dalam nama Anda.


sentence1: kapal perang datang. kita aman di sini.

sentence2: kita punya helikopter masuk, kita aman di sini.


sentence1: ya, saya pikir saya mengerti.

sentence2: ya, saya mengerti.


sentence1: aku tidak tahan lagi.

sentence2: saya tidak bisa mengambil ini lagi!


sentence1: Aku benci terlihat teritorial, tapi ini belum diputuskan sebagai penyelidikan federal, jadi... (telepon berdering) permisi sebentar.

sentence2: saya tidak ingin menjadi teritorial, tapi ini bukan penyelidikan federal, jadi... permisi.


sentence1: aku tidak melanggarnya, ryan

sentence2: aku tidak menghancurkannya.


sentence1: saya tidak akan menutupinya lagi.

sentence2: saya tidak terobsesi tentang hal itu lagi.


sentence1: ini adalah satu-satunya set yang saya temukan.

sentence2: hanya itu yang saya temukan.


sentence1: Anda tidak seharusnya menembak!

sentence2: Anda seharusnya tidak menembak!


sentence1: dan itu akan tergantung di mana kita tinggal,

sentence2: tergantung dimana kita tinggal.


sentence1: seperti seorang putri.

sentence2: aku mencintai kira sebagai seorang putri.


sentence1: benar, tapi saya bukan teknisi senior.

sentence2: ya, tapi saya bukan teknisi terlatih.


sentence1: hukum nugganatic mengatakan bahwa laki-laki bisa mewarisi hal-hal laki-laki seperti tanah, bangunan, uang dan semua hewan peliharaan kecuali kucing.

sentence2: hukum nugary mengatakan laki-laki dapat mewarisi `` urusan laki-laki, '' sebagai negara, bangunan, uang dan semua hewan peliharaan kecuali kucing.


sentence1: | pembuatan tekstil lainnya | 13.

sentence2: | pembuatan produk tekstil lainnya | 13.41


sentence1: saya memesan file kasusnya.

sentence2: saya meminta file kasus.


sentence1: sebuah gerakan dilakukan, 7-0.

sentence2: mosi itu disetujui dengan skor 7-0.


sentence1: dapatkah Anda -- tunjukkan pada saya pria yang datang dan berbicara dengan Anda.

sentence2: dapatkah Anda menunjukkan kepada saya pria yang mendatangi Anda dan berbicara dengan Anda?


sentence1: biara harus kembali ke cara lama, ibu - tidak ada wanita yang diizinkan.

sentence2: biara harus kembali ke asalnya, ibu, tidak ada wanita.


sentence1: ''Sepertinya orang fisika baru saja menembakkan pancaran radar di sepanjang singularitas,'' katanya.

sentence2: ``Sepertinya para fisikawan telah melihat pancaran radar di sepanjang singularitas.


sentence1: bahkan, Yang Mulia, jika dia dianggap tidak layak secara mental untuk diadili?

sentence2: bahkan jika, Yang Mulia, dia tidak sehat secara mental untuk diadili?


sentence1: irene memiliki banyak orang yang ingin melihatnya di kuburan tak bertanda.

sentence2: banyak orang ingin melihat irene.


sentence1: dia bisa diobati.

sentence2: mereka bisa mengobatinya.


sentence1: apakah kalian para wanita mengerti?

sentence2: apakah kamu mengerti, sayang?


sentence1: oh... pulang ke rumah, apa perasaan.

sentence2: oh... pulanglah bagaimana rasanya.


sentence1: belum meninggalkan bagian belakang jumper.

sentence2: saya belum benar-benar meninggalkan jumper.


sentence1: Saya pikir dia akan membantu kami menata ulang ruang tamu.

sentence2: Kupikir dia akan membawakan kita permadani di ruang tamu.


sentence1: jaraknya empat puluh dua mil dari sini, tapi sebagian besar tanahnya rata. '

sentence2: jaraknya empat puluh dua mil dari sini, tapi sebagian besar di sepanjang jalan. ``


sentence1: saya baru saja memberi Anda hadiah dan, Anda tahu, tidak ada yang mencolok atau memaksa.

sentence2: itu hanya hadiah, tidak ada yang mewah atau megah.


sentence1: andrew dan saya hanya mengalami kesulitan menghubungkan pagi ini, itu saja.

sentence2: andrew dan saya hanya punya masalah dengan koneksi pagi ini, itu saja.


sentence1: letakkan peralatan makannya, dan berperilakulah seperti Anda berada di dapur ini dan tunjukkan rasa hormat yang sama yang mereka tunjukkan kepada orang-orang ini.

sentence2: letakkan seragam itu dan bertindak seolah-olah Anda sedang melihat dapur ini, tunjukkan rasa hormat yang sama yang mereka miliki untuk Anda.


sentence1: saya dalam bisnis pribadi.

sentence2: itu masalah pribadi.


sentence1: apa yang akan saya lakukan?

sentence2: apa yang kamu ingin aku lakukan?


sentence1: kalender fiskal triwulanan

sentence2: kalender fiskal quartorial


sentence1: (d) peringatan yang dihasilkan sistem yang memperingatkan pengguna sfc2014 bahwa tindakan tertentu dapat atau tidak dapat dilakukan;

sentence2: (d) sistem sistem peringatan yang mengingatkan pengguna untuk sfc2014 tentang kelayakan atau ketidaklayakan tindakan tertentu;


sentence1: saya bicarakan.

sentence2: itulah yang saya bicarakan.


sentence1: sekarang. semua orang di sini.

sentence2: sekarang, semuanya!


sentence1: || proposal tersebut tidak memiliki implikasi terhadap anggaran serikat pekerja.

sentence2: | | proposal tersebut tidak memiliki implikasi terhadap anggaran serikat pekerja.


sentence1: dan ada banyak waktu.

sentence2: Anda punya banyak waktu.


sentence1: jadi bagaimana dengan ini?

sentence2: bagaimana dengan ini?


sentence1: mereka harus mematuhi kondisi operasi untuk kapal penumpang.

sentence2: ia harus menjawab kondisi operasional kapal penumpang.


sentence1: ingin tahu bagaimana rasanya?

sentence2: kamu ingin tahu bagaimana dia?


sentence1: Anda melakukan hal yang sangat baik malam ini, wheeler. ya.

sentence2: Anda melakukan hal yang baik hari ini, wheeler.


sentence1: Aku sudah mengatakan tidak padanya selama tiga tahun.

sentence2: tiga tahun saya sudah bilang tidak.


sentence1: diana, saya ingin Anda menjalankan poin di sini.

sentence2: dian, aku ingin kamu disana.


sentence1: hanya... ganti sepatumu.

sentence2: ambil saja sepatumu yang lain.


sentence1: hanya itu yang bisa kamu makan?

sentence2: itu ``makan apa yang kamu bisa''?


sentence1: senjata pembunuh: kesalahan nelayan 28 inci.

sentence2: senjata pembunuhnya adalah kail pancing 70 inci.


sentence1: suara semakin keras semakin tinggi mereka naik, dan beberapa kali debu jatuh dari atap terowongan, memerciki mereka dalam kegelapan.

sentence2: suara batu pecah semakin keras, semakin tinggi, dan debu menghujani mereka beberapa kali.


sentence1: jika Anda diberi glukagon, Anda akan membutuhkan glukosa atau camilan gula segera setelah Anda sadar.

sentence2: jika Anda menerima glukagon, Anda akan membutuhkan glukosa atau dosis manis segera setelah Anda sadar.


sentence1: itu bagi Anda untuk melawan.

sentence2: untuk melawan.


sentence1: tiba-tiba, jendela kiri depan di lantai tiga menyala.

sentence2: tiba-tiba ada cahaya di jendela paling kiri di lantai dua.


sentence1: wajahnya yang mirip berada di bawah batu di suatu tempat, tetapi itu membutuhkan waktu.

sentence2: doppelgangernya ada di suatu tempat, tapi itu akan memakan waktu.


sentence1: buku-buku jari dan lututnya menunjukkan ...... bahwa dia dikalahkan dalam pertarungan tangan kosong.

sentence2: buku-buku jarinya di jari-jari dan lututnya menunjukkan bahwa dia kewalahan dalam pertempuran langsung.


sentence1: mengatakan bahwa bajingan yang memiliki kekuatan.

sentence2: saya mengatakan bahwa keparat yang memerintah.


sentence1: tapi Anda salah menggunakannya, itu hanya racun.

sentence2: tetapi pada waktu yang salah, itu racun.


sentence1: kami akan membahas detailnya setelah Anda memenuhi kewajiban Anda.

sentence2: kami akan membahas detailnya saat Anda membuat komitmen.


sentence1: seperti yang saya katakan, kecemburuan itu rendah dan kekanak-kanakan.

sentence2: seperti yang saya katakan, bahaya itu bodoh dan kekanak-kanakan.


sentence1: ini tunanganku, lollys.

sentence2: ini tunanganku, lollys.


sentence1: jason menutup telepon.

sentence2: jason menutup telepon.


sentence1: ketika mereka telah dia memerintahkan agar gadis itu dibawa kepadanya.

sentence2: ketika mereka datang, dia menyuruh keduanya untuk membawakan gadis itu untuknya.


sentence1: datang dan bekerja untukku, dan aku akan memberitahumu yang terakhir.

sentence2: datang bekerja untuk saya dan saya akan memberi Anda nama belakang.


sentence1: tidak dibagi dengan garis antara status budak dan bebas.

sentence2: dan tidak dibagi menjadi budak dan orang bebas.


sentence1: saya mendapat telepon bahwa ada kebakaran di dekatnya.

sentence2: saya mendapat pengumuman bahwa ada kebakaran.


sentence1: baik, saya kira saya harus mengubahnya dari nol menjadi satu.

sentence2: baik, saya pikir itu berubah dari nol menjadi satu.


sentence1: saya melihat 'kurt sekarang. baik, apa yang kurt lakukan?

sentence2: apa yang kurt lakukan?


sentence1: iman saya akan diperkuat oleh isyarat dari Anda.

sentence2: kepercayaan saya pada Anda akan diperkuat dengan sikap akomodatif.


sentence1: hanya di aspal, anak rumahan. di aspal saja.

sentence2: hanya di aspal, sobat.


sentence1: Anda bisa membayangkan keterkejutan kami ketika kami melihat berita minggu ini.

sentence2: Anda bisa membayangkan keterkejutan kami ketika Anda mendengarnya.


sentence1: Aku berjanji padamu bahwa aku akan membuat semuanya kembali seperti semula.

sentence2: saya berjanji bahwa semuanya akan sama.


sentence1: tapi saya lakukan sekarang.

sentence2: tapi sekarang aku tahu.


sentence1: saya sedang duduk di restoran ini

sentence2: kami sedang duduk di sebuah kafe


sentence1: Pasal 1395 dan 1396 Kitab Undang-undang Hukum Perdata, yang disebutkan dalam ayat 19 di atas, berlaku untuk pelekatan harta tak gerak.

sentence2: Pasal 1395 dan 1396 pengadilan sebagaimana dimaksud dalam ayat 19 putusan ini berlaku untuk penjualan real estat.


sentence1: pasti itu berisi pesan dari seseorang yang tidak ingin ada yang tahu dia mengirimkannya kepada Anda. '

sentence2: tidak diragukan lagi ada pesan dari seseorang yang tidak ingin ada yang tahu dia mengirimnya. ``


sentence1: biaya transportasi dan waktu pengiriman bekerja melawan impor Jepang, terutama karena biaya oktg di eropa relatif rendah.

sentence2: untuk produk Jepang, mereka mencegah impor mereka dari biaya pengiriman dan tenggat waktu pasokan relatif terhadap harga yang relatif rendah untuk tabung octg di eropa.


sentence1: tampaknya sudah goyah dalam beberapa hari pertama, tetapi kami mencari hasil jangka panjang.

sentence2: tampaknya ... itu adalah beberapa hari pertama yang tidak dapat diandalkan, tetapi kami mencari untuk jangka panjang.


sentence1: dalam bahasa inggris, pak, saya menganggap sejarah sebenarnya dari revolusi amerika... telah hilang...

sentence2: tepatnya, pak, saya menemukan kebenaran sejarah tentang revolusi amerika hilang...


sentence1: dia cukup senang ketika seseorang membawanya keluar dari kandang di tengah malam.

sentence2: dia cukup senang menariknya keluar dari tengah malam.


sentence1: ya, tapi kamu akan mencintaiku nanti ketika hampir tidak ada bekas luka.

sentence2: mungkin, tapi nanti, ketika tidak ada bekas luka, kamu akan benar-benar mencintaiku.


sentence1: spesifiknya tidak jelas tetapi bukan instingnya.

sentence2: dia tidak mengingat detailnya, tetapi instingnya.


sentence1: di daerah berbukit, perkebunan hop biasanya terletak di lembah di mana terdapat sumber air yang cukup bahkan selama periode kekeringan yang berkelanjutan.

sentence2: di lanskap helikopter, hop secara tradisional telah didirikan di lembah-lembah di mana cadangan air tersedia bahkan jika terjadi kekeringan yang panjang.


sentence1: tidak, jangan, pikirnya.

sentence2: tidak, jangan sentuh aku, pikirnya.


sentence1: dan bagaimanapun saya punya van saya jadi ... tapi terima kasih telah menawarkan.

sentence2: dan saya juga di dalam mobil... tapi terima kasih atas tawarannya.


sentence1: yesus, 18 jam yang lalu ini perjalanan yang mudah.

sentence2: Tuhan, 18 jam yang lalu, itu keren.


sentence1: ``Bersiaplah untuk terlibat,'' kata honor harrington dengan lembut.

sentence2: ``siap untuk menembak,'' kata honor harrington pelan.


sentence1: ini... mobil sialan ini membunuhku.

sentence2: ini... mobil sialan itu akan menghancurkanku!


sentence1: jika engkau pernah mencintai ayahmu tersayang -- - oh, Tuhan!

sentence2: ayahmu, jika dia pernah sayang padamu... oh, Tuhan.


sentence1: dia tidak seperti yang kuharapkan, kapten.

sentence2: dia tidak seperti yang aku harapkan.


sentence1: ``ya, meskipun saya berjalan melalui lembah bayang-bayang kematian, saya tidak akan takut pada kejahatan ... ''

sentence2: bahkan saat aku berjalan melewati lembah bayang-bayang dan kematian, aku tidak perlu takut akan hal buruk.


sentence1: itu membuatku takut.

sentence2: itulah yang membuatku takut.


sentence1: ya, saya akan menelepon Anda besok kapan-kapan ...

sentence2: aku akan meneleponmu besok.


sentence1: hanya itu yang tersisa.

sentence2: hanya itu yang saya miliki.


sentence1: karena itu tidak tercakup dalam laporan mekanisme peringatan dan tinjauan mendalam.

sentence2: oleh karena itu, tidak termasuk dalam laporan peringatan dan tinjauan mendalam.


sentence1: tiba-tiba alhana merasakan sensasi yang aneh dan menakutkan—seolah-olah dunia telah berhenti berputar.

sentence2: tiba-tiba dia merasakan sensasi aneh dan mengancam - seolah-olah dunia telah berhenti berputar.


sentence1: ``jelaskan parameter daya Anda dalam hal jangkauan, kekuatan tarik, watt, volt, pound per inci persegi. ''

sentence2: jelaskan sejauh mana kemampuan Anda berdasarkan jangkauan, kekuatan, watt, volt, meter persegi...


sentence1: biar kubilang...... ada seorang pria di lift bersamaku...... yang tahu persis apa yang dia inginkan.

sentence2: ada seorang pria di lift...... yang tahu persis apa yang dia inginkan.


sentence1: bahkan melalui tusukan dan sengatan jarum juniper, dagingnya yang mengernyit menyadari dirinya, sangat nyata.

sentence2: tubuhnya menggeliat kesakitan, sadar akan pelariannya, meskipun menusuk dan melarutkan jarum juniper.


sentence1: sasha melewati setengah jam terakhir pertunjukannya, memberikan laporan cuaca.

sentence2: sasha memiliki setengah jam terakhir siaran, ramalan cuaca.


sentence1: hess mematahkan hidung lester. lester pergi ke ruang gawat darurat,

sentence2: awas, hess mematahkan hidung lester.


sentence1: dia adalah pahlawan. dia akan membantuku menemukan ayahku.

sentence2: dia ingin membantuku menemukan ayahku.


sentence1: tolong jangan ganggu orang.

sentence2: tolong jangan ganggu orang.


sentence1: ``Aku juga membencimu! - '' Anda memiliki lukisan saya?

sentence2: ``Anda memakan lukisan saya? ''-`` tidak, aku membencinya!''


sentence1: henry, lesher akan mendapatkan banyak informasi tentang keamanan isabella malam ini, dan dia tidak akan menyukai apa yang dia dengar.

sentence2: henry, lesher akan mendapatkan banyak informasi tentang melindungi isabely malam ini, dan aku yakin dia tidak akan menyukai apa yang dia dengar.


sentence1: noma, kamu telah menyelamatkan pantatku setidaknya sekali.

sentence2: nomo, kamu menyelamatkan pantatku beberapa kali.


sentence1: saya rasa masih ada lagi.

sentence2: saya pikir akan ada lebih banyak.


sentence1: jelas sebuah pesawat ruang angkasa antarbintang dengan desain yang jauh lebih maju.

sentence2: jelas sebuah kapal antarbintang..... .lebih maju.


sentence1: kaki rapp jatuh.

sentence2: kaki rapp jatuh dengan keras.


sentence1: ada yang salah dengan ovennya.

sentence2: sesuatu terjadi pada oven.


sentence1: pria yang lebih baik?

sentence2: pria yang sempurna?


sentence1: tetapi ketika tubuh jatuh, Anda selalu ada di sana.

sentence2: jika tubuh jatuh, Anda selalu ada.


sentence1: saya tahu bahwa Anda terlibat asmara dengan putri saya.

sentence2: saya tahu Anda memiliki hubungan romantis dengan putri saya.


sentence1: apa yang seharusnya saya lakukan adalah mengambil alih segalanya.

sentence2: aku seharusnya mengambil semuanya.


sentence1: dan bantu aku.

sentence2: dan lakukan sesuatu untukku.


sentence1: platform sistem operasi pengunjung

sentence2: sistem operasi pengunjung


sentence1: semua kecelakaan kami beberapa bulan terakhir ini -- kegagalan membawa pembunuh truk es, kesalahan penanganan tony tucci...

sentence2: semua kesalahpahaman kecil kami selama beberapa bulan terakhir -- kegagalan untuk menangkap pembunuh mobil yang dingin,


sentence1: selain itu, negara-negara anggota harus mengambil langkah-langkah yang tepat untuk memastikan bahwa konflik kepentingan antara tukang atau bengkel dan usaha transportasi dapat dicegah.

sentence2: lebih lanjut, negara-negara anggota harus mengambil langkah-langkah yang tepat untuk mencegah konflik kepentingan antara monter atau suku cadang dan pengangkut.


sentence1: berhenti mendorong dan menarik.

sentence2: berhenti saling mendorong.


sentence1: baik, itu yang saya punya.

sentence2: saya punya ini.


sentence1: paman saya akan menjadi tuan rumah.

sentence2: paman akan menjadi tamu.


sentence1: bahwa orang pintar tidak akan membiarkan begitu banyak bukti dangkal menumpuk untuk melawannya?

sentence2: apakah seorang pria yang cerdas tidak mengizinkan begitu banyak bukti untuk diajukan terhadapnya?


sentence1: rumah sakit shichikoku-yama apakah kamu akan pergi ke rumah sakit?

sentence2: Anda akan membawa kami ke rumah sakit?


sentence1: baik, Anda mengatakan kepada saya, tapi saya tidak percaya Anda.

sentence2: katanya, tapi aku tidak percaya padamu.


sentence1: tapi bukan sahabat karena bagian itu sudah diambil.

sentence2: tapi bukan sahabat, karena dia sudah diambil.


sentence1: masuk ke dalam dan bantu adikmu... bersihkan rumah sialan itu!

sentence2: oh, ayo, bangun dan bantu adikmu bersih-bersih!


sentence1: inilah beberapa hal yang harus Anda awasi saat saya pergi.

sentence2: inilah beberapa hal yang perlu saya perhatikan dari Anda ketika saya pergi.


sentence1: aku ingin melihatnya bersamamu, henry.

sentence2: saya ingin memeriksa dengan Anda, henry.


sentence1: dalam sekejap ketiganya berada di seberang batu yang menonjol yang melindungi tarantas di belokan jalan.

sentence2: seketika mereka bertiga melawan taji, yang melindungi tarantan di tikungan jalan.


sentence1: mengatakan kita harus mengabdikan studi ini

sentence2: di mana dia mengatakan kita harus mendedikasikan studi ini


sentence1: sekarang aku lebih baik mati.

sentence2: sekarang aku ingin mati.


sentence1: 'paul mencintai adalah 10-98 untuk rumah di mobilnya, anaknya mengalami serangan asma. '

sentence2: ``paul penuh kasih mengantar pulang, anaknya mengalami serangan asma. ''


sentence1: ini adalah hal manis yang Anda lakukan -- bekerja lembur untuk membayar upeti kepadanya.

sentence2: Anda melakukan hal yang luar biasa... bekerja lembur untuk memberinya pujian.


sentence1: diadakan: aplikasi ditolak.

sentence2: keputusan: tindakan diberhentikan.


sentence1: crysania tidak bisa memenuhi tatapan pria itu.

sentence2: crysania tidak bisa menatap matanya.


sentence1: aku akan melindungi asgard dan semua alam dengan nafas terakhirku, tapi aku tidak bisa melakukannya dari kursi itu.

sentence2: saya akan melindungi asgard dan setiap kerajaan dalam nafas terakhir saya, tetapi saya tidak bisa duduk di atas takhta.


sentence1: kami mencoba untuk menjaga tingkat kebisingan ke tingkat kebisingan yang beradab.

sentence2: kami mencoba untuk menjaga tingkat kebisingan pada tingkat yang dapat diterima.


sentence1: ``Sepertinya mereka yang dibiarkan hidup tadi malam adalah yang mereka sukai. ''

sentence2: ``mereka yang selamat tadi malam pasti menikmati vampir. ''


sentence1: itu tidak dapat diberikan secara konsisten dengan sistem pajak konsumsi yang mengharuskan PPN dipungut dan dipungut segera.

sentence2: apalagi tidak menghormati prinsip sistem cukai yang meminta agar PPN segera dipungut dan dipungut.


sentence1: lihat, aku kurus cee lo, fat rihanna...... jonberet ramsey, dan kristen bad wiig.

sentence2: ini dia: kurus cee lo, rihanna gendut.