sentence1: bagus sekali. aku akan membawamu padanya sekarang.

sentence2: aku akan membawamu padanya.


sentence1: jika Anda mau, saya bisa berjalan ke lembah

sentence2: jika kamu mau, aku bisa pergi ke lembah.


sentence1: kei: ada apa? luke membunuh julian.

sentence2: luke membunuh julian.


sentence1: saya tidak ingin rambut saya basah.

sentence2: saya tidak ingin mencelupkan rambut saya.


sentence1: tidak ada yang diketahui tentang nasib keturunan emsharas. '

sentence2: tidak ada yang diketahui tentang nasib keturunan emsharas. ``


sentence1: Aku akan melepaskanmu kali ini, tapi jangan mencuri lagi.

sentence2: Aku akan melepaskanmu sekarang, tapi jangan biarkan itu terjadi lagi.


sentence1: semua gerbong akan datang ke pintu masuk selatan dan orang-orang akan menaiki tangga.

sentence2: semua lalu lintas tiba di pintu masuk selatan, dan orang-orang menaiki tangga.


sentence1: (c) untuk melakukan studi yang sesuai tentang berbagai masalah penting tentang timah, sesuai dengan keputusan kelompok.

sentence2: (c) bila perlu, sesuai dengan kesimpulan kelompok, studi tentang berbagai isu penting tentang holding disusun.


sentence1: mari kita berpakaian, dan kemudian melihat bagaimana perasaan Anda.

sentence2: Anda berpakaian dan kita akan lihat.


sentence1: “dan nez? " dia bertanya.

sentence2: ``dan nnez? ''dia bertanya.


sentence1: ketika saya kembali, saya tidak bisa minum cukup banyak.

sentence2: ketika saya kembali, saya tidak pernah merasa cukup.


sentence1: biarkan aku berguna.

sentence2: biarkan aku membantu.


sentence1: apakah kamu ... apakah kamu membunuhnya?

sentence2: kamu membunuhnya?


sentence1: Hai salam kenal.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: saya akan mengakhiri ini.

sentence2: mari kita akhiri ini.


sentence1: “ke urt dengan dia! cibir dorna yang bangga.

sentence2: ``berikan ke urb! '' kata dorna bangga.


sentence1: Saya telah mengambil setiap boneka beruang Anda, dan saya telah memasukkannya ke dalam celana saya.

sentence2: Aku mengambil semua boneka beruangmu dan memasukkannya ke dalam lacimu.


sentence1: namanya micheail o'sullivan.

sentence2: Aku bilang, namanya michael o'sullivan.


sentence1: rupanya butuh Churchill sepanjang malam untuk keluar dari terowongan.

sentence2: rupanya Churchill sepanjang malam saat dia keluar.


sentence1: ``Aku rindu tinggal di tenda selamanya ...' dan berlindung di naungan sayapmu. ''

sentence2: Aku rindu tinggal di rumah itu selamanya dan berlindung di sayap tersembunyi sayapmu.


sentence1: layar pintu depan terbanting terbuka dan tom keluar untuk menemui mereka, ditelanjangi sampai ke pinggang.

sentence2: pintu depan terbanting menutup, dan tom keluar untuk menyambut mereka, setengah tubuh ditelanjangi.


sentence1: saya akan memberi tahu semua orang di ctu bahwa Anda menghargai pekerjaan yang mereka lakukan

sentence2: saya akan membiarkan semua orang di ctu tahu bahwa Anda menghargai apa yang telah mereka lakukan hari ini.


sentence1: meskipun demikian, hasil terpenting dari prakarsa ini adalah apresiasi yang lebih baik terhadap proses kerjasama dalam strategi pembangunan pedesaan mereka.

sentence2: tetap saja, ini mungkin merupakan hasil terpenting dalam strategi pembangunan pedesaan yang lebih menghargai kerja sama.


sentence1: baiklah, bisakah kamu memberiku petunjuk?

sentence2: maukah kamu memberiku petunjuk?


sentence1: sekarang, mobil seperti ini tidak dapat disangkal dibangun untuk menguji moxie Anda sebagai pengemudi.

sentence2: mobil seperti ini tidak dapat disangkal dibangun untuk menguji mengemudi Anda ``moxie '' (minuman di AS).


sentence1: ``Dengar, mary—kau harus merangkak keluar dari sini.

sentence2: ``Dengar, mary, kamu harus pergi dari sini.


sentence1: Anda mengerti bahwa ada perbedaan, antara menginginkan seseorang mati dan benar-benar melakukan sesuatu untuk itu.

sentence2: Anda tahu ada perbedaan antara ingin membunuh seseorang dan benar-benar melakukannya.


sentence1: ``Masih banyak yang harus ditulis.

sentence2: `` Banyak sekali yang ingin saya tulis.


sentence1: kalau begitu, bagaimana Anda tahu bahwa dia tidak membuat panggilan telepon?

sentence2: bagaimana Anda tahu dia tidak menelepon?


sentence1: masalah inflasi, dalam skala kecil, sekarang sudah di depan mata.

sentence2: kesulitan inflasi, sampai batas tertentu, sekarang muncul di cakrawala.


sentence1: Anda telah melakukan sedemikian rupa sehingga bahkan paladine mungkin tergoda untuk memunggungi Anda, kender.

sentence2: Anda telah melakukan hal sedemikian rupa sehingga paladin sendiri dapat memunggungi Anda, kender.


sentence1: kayu manis, adas bintang, merica hitam.

sentence2: kayu manis, badian, lada hitam.


sentence1: nyalakan lampu. cepat! gelap.

sentence2: nyalakan lampu, cepat!


sentence1: mengapa saya berharap untuk ditinggalkan sendirian hari ini.

sentence2: kenapa aku berharap disini sendirian?


sentence1: tapi kenapa, kenapa kamu menjalani kehidupan seperti ini?

sentence2: mengapa Anda memilih untuk menjalani kehidupan seperti itu?


sentence1: jadi cocok semua.

sentence2: semuanya cocok dengan cerita Anda.


sentence1: saya membersihkan seluruh kondominium ini dan kemudian saya sudah memasak selama tiga jam terakhir.

sentence2: Saya membersihkan tempat itu dan kemudian saya memasak selama tiga jam.


sentence1: kombinasi dari semua menghasilkan listrik

sentence2: kombinasi dari mereka semua membuat listrik.


sentence1: sekarang. meskipun beavis sudah selesai menghitung...... ann dapat memutuskan siapa yang berikutnya...... dan dengan perangkat apa.

sentence2: meskipun beavis telah selesai menghitung, Ann dapat memutuskan siapa yang berikutnya, dan instrumen apa.


sentence1: ayolah, banggakan kami, pria tangguh.

sentence2: pastikan aku bangga padamu, pria tangguh.


sentence1: berlangganan buletin jika Anda ingin menerima buletin reguler, silakan isi alamat email Anda ke kolom berikut.

sentence2: jika Anda ingin berita dikirim ke alamat Anda, harap segera isi email Anda.


sentence1: `Saya lakukan, '' kata laksamana dengan tenang.

sentence2: ``Saya punya,'' kata laksamana dengan tenang.


sentence1: saya pikir Anda bermimpi buruk.

sentence2: saya pikir Anda sedang bermimpi.


sentence1: Anda akan menuai jiwa pertama Anda besok. bagaimana kamu terlihat begitu segar?

sentence2: Anda akan membunuh jiwa pertama Anda besok.


sentence1: saya sedang dideportasi.

sentence2: mereka mendeportasi saya.


sentence1: siapa mereka dibayar?

sentence2: siapa yang membayar mereka?


sentence1: mereka akan membuat saya menjadi instruktur penerbangan.

sentence2: mereka akan menjadikan saya seorang instruktur.


sentence1: jika pihak lain mengerti...

sentence2: jika ini diperoleh oleh pihak lain ...


sentence1: dan apa yang akan saya lakukan adalah, saya akan menggambar vektor posisi di setiap titik.

sentence2: saya akan menggambar posisi vektor di setiap titik.


sentence1: dan kami menemukan sidik jari ini di pena.

sentence2: dan kami menemukan jejaknya di pena ini.


sentence1: Tuhan, jika hanya bertahan,'' komentar semak.

sentence2: tuhan hanya jika itu berlangsung! `` kata semak.


sentence1: % total waktu prosesor adalah persentase rata-rata waktu semua prosesor di komputer menjalankan utas non-idle.

sentence2: % total waktu cpu adalah persentase rata-rata waktu yang akan menghabiskan semua prosesor sistem saat melakukan subproses aktif.


sentence1: berharap itu tidak akan pernah terikat kembali ke sekolah.

sentence2: dengan harapan tidak akan pernah terhubung ke sekolah.


sentence1: eesc sependapat dengan penilaian kritis komisi terhadap kemajuan yang dicapai dalam negosiasi tentang aturan anti-dumping.

sentence2: eesc berbagi penilaian kritis komisi tentang kemajuan dalam undang-undang anti-dumping.


sentence1: saya tidak mencoba menimbulkan masalah di sini, oke?

sentence2: saya tidak mencoba untuk menimbulkan masalah, oke?


sentence1: untuk kebutuhan Anda untuk membunuh. Anda dilahirkan seperti itu seperti hiu,

sentence2: Anda dilahirkan seperti hiu.


sentence1: dengarkan, Anda bisa menyebutnya naluri keibuan atau apa pun yang Anda ingin menyebutnya,

sentence2: dengarkan, sebut saja itu naluri keibuan atau yang lainnya.


sentence1: menampilkan karakter yang dimasukkan dalam kontrol sebagai tanda bintang?

sentence2: tampilkan karakter yang disematkan dalam kendali sebagai bintang?


sentence1: mari kita lihat apa yang ada di bawah sana.

sentence2: mari kita lihat apa yang ada di bawahnya.


sentence1: inilah orang yang melakukan ini padaku.

sentence2: itu pria yang mengantarku.


sentence1: pasanganmu masih menjalankan keamanan di trinity wharf?

sentence2: ike, temanmu masih dalam keamanan di trinity warf?


sentence1: dan pria lain ini datang... membunuh suami, menyiksa istri.

sentence2: dan dia bercampur dengan pria kedua... membunuh seorang suami, diperkosa oleh seorang wanita.


sentence1: hei, johnny, apakah kamu ingin berpesta atau kamu ingin menjadi wanita jalang?

sentence2: hei, johnny, kamu ingin berpesta atau kamu akan bertingkah seperti bajingan?


sentence1: jus jeruk yang diperkaya kalsium) (lihat bagian 4.5).

sentence2: (lihat bagian 4.5).


sentence1: orang vietnam utara mengalir ke laos menuju ke saigon di sepanjang jalur ho chi minh berhubungan dengan teman-teman commie mereka.

sentence2: orang vietnam bangga akan laos, menuju saigon melintasi jalur ho-or-min... dan terhubung dengan spesies commie.


sentence1: tinjauan aturan bantuan negara telah memfasilitasi hal ini.

sentence2: peninjauan aturan bantuan negara membuat ini mudah.


sentence1: wanita itu jatuh ke tanah di depan ular, dahi ke tanah.

sentence2: penari itu berlutut di depan ular, menghadap ke tanah.


sentence1: lihat, kita bahkan belum menikah. - aku tahu.

sentence2: kami bahkan belum menikah.


sentence1: tunggu sampai polisi mulai mengajukan pertanyaan.

sentence2: tunggu sampai polisi tidak bertanya.


sentence1: saya mengalami hari yang sulit kemarin.

sentence2: aku... mengalami hari yang berat tadi malam.


sentence1: ketika Anda begitu mengerikan dan bodoh dan tidak baik.

sentence2: Anda kasar dan bodoh dan tidak sedikit baik.


sentence1: ed memberi saya arloji sebagai pembayaran.

sentence2: ed memberi saya arloji alih-alih membayar.


sentence1: iv – pertanyaan awal untuk analisis banding 45.

sentence2: iv - pertanyaan yang dirujuk untuk keputusan pendahuluan 45.


sentence1: dr. lawrence, Anda harus mengakui di sana... - Saya tidak akan mengakui apa pun.

sentence2: dr lawrence, kau harus mengakui ada...


sentence1: oke, saya bisa melihatnya.

sentence2: baiklah, saya akan lihat.


sentence1: Aku bersumpah padamu, aku tidak mengambilnya.

sentence2: aku bersumpah.


sentence1: bagus. - apa yang dia katakan?

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: Anda harus menekan tombol untuk berbicara.

sentence2: jika Anda ingin berbicara, Anda harus menekan tombol.


sentence1: salah satu alis draskovic melengkung, dan dia tersenyum lagi, lebih lebar.

sentence2: draskovic mengangkat alis, dan dia tersenyum lagi, kali ini.


sentence1: itu sebenarnya tidak terlalu buruk.

sentence2: tidak seburuk itu.


sentence1: itu sangat bagus, mas. fredrickson!

sentence2: bagus, mas. fredrickson!


sentence1: ini secara luas benar.

sentence2: itu pada dasarnya benar.


sentence1: bagaimana denganmu, helen, apakah kamu punya hewan peliharaan di rumah?

sentence2: bagaimana denganmu, hel?


sentence1: gaise mengembalikannya, lalu menyapu topeng dari wajahnya, melemparkannya ke rumput.

sentence2: gaise mengembalikan busurnya, melepas topengnya, dan melemparkannya ke rumput.


sentence1: Anda harus memikirkan orang-orang yang akan bercerai dan datang ke sini untuk bersenang-senang dan merasa nyaman dengan diri mereka sendiri!

sentence2: Anda harus memikirkan orang-orang yang bercerai dan datang ke sini untuk menghibur diri mereka sendiri dan mendapatkan dorongan untuk hidup kembali!


sentence1: 'terima kasih, toshio-san,' katanya.

sentence2: ``Terima kasih, toshio-san,'' katanya.


sentence1: Maksudku, itu yang paling bisa kau lakukan, mengingat kau akan membunuhku belum lama ini.

sentence2: itu yang paling bisa kamu lakukan, mengingat itu tidak selama kamu akan membunuhku.


sentence1: ``Anda sangat baik dan telah melakukan banyak pekerjaan.

sentence2: ``Anda telah sangat baik dan Anda telah melakukan begitu banyak untuk kami.


sentence1: Saya pikir saya tahan emosi ... seorang wanita janda terhormat dengan anak yang sedang tumbuh dan kulit seperti badak ... tapi saya tidak.

sentence2: Saya pikir saya kuat melawan emosi ... seorang janda yang layak dengan bayi kecil dan kuat seperti badak ... tapi saya tidak.


sentence1: pada hari kami berbicara dengan Anda... Anda tidak waras karena demam.

sentence2: hari kami berbicara dengan Anda, Anda mengigau karena demam.


sentence1: Anda meletakkan tangan sialan Anda melawan kios sekarang!

sentence2: letakkan tanganmu di dinding, sekarang!


sentence1: Apakah Anda tahu berapa banyak pagar yang ada di kabupaten ini?

sentence2: apakah kamu tahu berapa banyak pagar yang ada di daerah ini?!


sentence1: sistem penguncian bersifat spesifik dna.

sentence2: sistem pengunciannya tahu persis DNA-nya.


sentence1: inilah momen kemenangan kita. memerintahkan Anda untuk menembak.

sentence2: inilah momen kemenangan kita.


sentence1: saya memiliki kuda.

sentence2: kuda itu akan menjadi milikku.


sentence1: saya pikir pacar Anda selingkuh.

sentence2: saya pikir dia menipu Anda.


sentence1: dia akan menangkap Anda membaca bahwa di atas bahunya dalam biologi.

sentence2: Anda akan tertangkap ketika Anda membacanya di atas bahu Anda, biologi.


sentence1: dan aku akan tidur lebih nyenyak karena tahu dia punya sesuatu untuk dijadikan sandaran.

sentence2: dan aku tidur lebih nyenyak karena tahu ada sesuatu untuk bersandar.


sentence1: karena malam ini tentangmu.

sentence2: karena hari ini adalah tentangmu.


sentence1: hei, martz, bagaimana dengan minuman lain?

sentence2: hei, martz, kamu mau minum?


sentence1: juga addison dewitt. -setiap hari.

sentence2: dan addison dewitt.


sentence1: itu akan menghemat tinta.

sentence2: penghematan tinta.


sentence1: Anda berkata, ``itu empat tahun yang lalu dan itu kemarin. ''

sentence2: empat tahun, namun itu seperti kemarin.


sentence1: itu berarti saya tidak dapat bertanggung jawab atas tindakan saya.

sentence2: itu berarti saya tidak bertanggung jawab atas tindakan saya.


sentence1: 47 – poin 68 dst.

sentence2: 47 - lihat di bawah, poin 68 dan di bawah.


sentence1: pergi melihat mengapa. itu keajaiban yesus.

sentence2: pergi melihat, itu keajaiban.


sentence1: oh, sungguh gadis kecil yang menggemaskan.

sentence2: itu gadis kecil yang cantik.


sentence1: saya sudah tak sabar untuk memberitahu Anda berita saya.

sentence2: ``Saya sudah tidak sabar untuk memberikan kabar saya kepada Anda. ''


sentence1: salinan yang dicetak tidak boleh asli dan tidak menimbulkan akibat hukum, dengan tidak mengurangi pasal 4 (2).

sentence2: dengan tidak mengurangi pasal 4 (2), ekstrak tersebut tidak asli dan tidak sah.


sentence1: tidak ada yang bisa saya lakukan tentang hal itu.

sentence2: tidak ada yang bisa dilakukan tentang hal itu.


sentence1: bisa pakai lidah?

sentence2: maukah Anda menggunakan bahasa?


sentence1: ``beberapa dari mereka menangis...``

sentence2: beberapa dari mereka menangis


sentence1: apa yang saya ingin tahu, siapa yang membungkus hadiah abel koontz untuk domba sheriff?

sentence2: yang memberi tahu abel koontz sheriff lamb.


sentence1: kenapa mereka menyebutnya cranberry?

sentence2: kenapa cranbury?


sentence1: keluarga sekarang berjumlah dua orang dewasa, empat anak kandung dan sepuluh anak angkat.

sentence2: secara total, keluarga itu berjumlah dua orang dewasa, empat anak mereka sendiri dan sepuluh anak angkat.


sentence1: saya bisa menjual cat saya ke orang-orang kaya di manhattan.

sentence2: saya dapat mencoba menjual semir untuk banyak uang di manhattan.


sentence1: lloyd memegangnya lagi, mencengkeramnya, dan terhuyung-huyung menuju pintu.

sentence2: lloyd memungutnya lagi, mencengkeramnya erat-erat, dan terhuyung-huyung ke pintu.


sentence1: Anda tidak tahu apakah dia peduli.

sentence2: Anda bahkan tidak tahu dia tidak peduli.


sentence1: dilarang melepaskan hasil tangkapan makarel dan herring setelah titik pengambilan.

sentence2: dilarang mengembalikan hasil tangkapan ikan tenggiri dan ikan haring kembali ke laut pada saat penangkapan.


sentence1: kamu mau makanan penutup? - tidak!

sentence2: Apakah kamu mau hidangan penutup?


sentence1: saya akan menelepon Anda tentang hal itu.

sentence2: saya ingin menelepon Anda.


sentence1: ayolah, pak. Castleton, keluarkan!

sentence2: ayolah, pak. Castleton.


sentence1: mengapa begitu biru, junior?

sentence2: mengapa begitu sedih, junior?


sentence1: jadikan itu hadiah ulang tahunku, ayah, tolong.

sentence2: itu hadiah ulang tahunku.


sentence1: dia bilang itu semacam bonus.

sentence2: dia bilang itu seperti hadiah.


sentence1: dalam lima jam ke depan, Pak.

sentence2: kurang lebih 5 jam, pak.


sentence1: bahkan lebih sekarang.

sentence2: sekarang ada lagi.


sentence1: yang mencoba mengubah pendidikan kedokteran,

sentence2: mereka mencoba mengubah pendidikan kedokteran jadi


sentence1: tapi 4773 milik... apa?

sentence2: tapi 4773 milik...


sentence1: makan malam di kang lagi.

sentence2: ini makan malam kanga lagi.


sentence1: aku sudah memberitahumu namaku. itulah ``siapa. ''

sentence2: saya sudah memberi tahu nama saya, jadi ``siapa '' sudah ada di sana.


sentence1: mereka membuatnya terdengar seperti apa yang dia lakukan padaku tidak terjadi.

sentence2: mereka bertindak seperti apa yang dia lakukan padaku belum terjadi.


sentence1: mereka tidak jatuh cinta, mereka tidak pernah menikah.

sentence2: mereka tidak jatuh cinta, mereka tidak akan pernah diambil.


sentence1: Anda meminta dokter Anda untuk menandatangani, lalu saya keluar.

sentence2: pertama harus ditandatangani oleh dokter Anda, kemudian saya menandatanganinya.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana cara mematikannya.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana mematikannya.


sentence1: dan itu menyanjung dalam tiga bahasa yang berbeda. ya Tuhan.

sentence2: ini adalah jam pujian, dan menyanjung dalam tiga bahasa yang berbeda.


sentence1: tetapi belum menerima interpretasi itu di wilayah negara bintang lain.

sentence2: namun belum mengenali interpretasi itu ketika datang ke ruang negara bintang lainnya.


sentence1: kukira dia masih bersama amy.

sentence2: saya pikir dia berkencan dengan amy.


sentence1: Anda adalah pria yang sensitif dan jujur.

sentence2: Anda jujur, sensitif, bertanggung jawab.


sentence1: ``tidak ada tanda yang membedakan pada tubuh, pada pemeriksaan visual, menunjukkan insiden kardiovaskular atau neurologis.

sentence2: ``Tidak ada tanda-tanda yang jelas dari kejadian kardiovaskular atau neurologis pada tubuh.


sentence1: saya pernah mendengar tentang Anda dan kantor Anda

sentence2: saya pernah mendengar tentang Anda dan tugas Anda


sentence1: tidak seperti nelson, dia tidak tahu lebih baik.

sentence2: tidak seperti nelson, dia tidak bisa berasumsi.


sentence1: jadi bagaimana jika itu tidak mencapai otaknya. itu langsung ke jantung.

sentence2: jika dia tidak mengenai otaknya, dia langsung menuju ke jantungnya.


sentence1: otot-ototnya meneriakkan rasa sakit di setiap langkah yang dia ambil.

sentence2: otot-ototnya memprotes keras di setiap langkah.


sentence1: saya benar-benar tidak seharusnya menerjemahkan itu.

sentence2: saya tidak menerjemahkan itu.


sentence1: mereka mencuri jam saya!

sentence2: mereka mencuri kelasku!


sentence1: saya pikir kamu dan anne putus?

sentence2: Saya pikir Anda putus dengan anna.


sentence1: bisakah kita setidaknya mendapatkan berat yang tepat?

sentence2: bisakah kita setidaknya tahu berapa beratnya?


sentence1: ya, eric ingin aku memberitahumu bahwa dia pikir dia terlalu tua untuk pesta.

sentence2: eric ingin aku memberitahumu dia tidak ingin kau mengadakan pesta untuknya.


sentence1: jika peta ini salah ... atau tidak ada harta karun, maka saya akan menemukan Anda.

sentence2: jika petanya buruk, atau jika tidak ada harta karun, aku akan menemukanmu.


sentence1: tampaknya syarat untuk memenuhi syarat sebagai bantuan negara menurut pasal 87 (1) ec terpenuhi.

sentence2: kondisi untuk penunjukan langkah-langkah bantuan negara berdasarkan pasal 87 (1) dari perjanjian ec tampaknya terpenuhi.


sentence1: kuda besar turun, dia tidur semalaman, tn. walter.

sentence2: kuda besar akhirnya tiba dan tidur malam ini, mr. walter.


sentence1: harapan singkat berkobar dalam mil bahwa ancaman ini saja mungkin cukup untuk membuat cetagandan menghentikan serangan.

sentence2: hanya ada sedikit harapan bahwa ancaman itu mungkin cukup untuk membuat cetagandan lepas kendali.


sentence1: dari sudut pandang mikrobiologi, rekonstitusi/pengenceran harus dilakukan dalam kondisi yang terkendali dan aseptik.

sentence2: dari sudut pandang mikrobiologi, rekonstitusi / pengenceran harus dilakukan dalam kondisi yang terkendali dan aseptik.


sentence1: Anda dapat meninju lebih dari satu surat suara.

sentence2: Anda dapat memilih lebih dari sekali.


sentence1: apa yang kamu lakukan yang dia sebut you'erotta '?

sentence2: apa yang dia lakukan untuk memanggilmu erotta?


sentence1: standar internasional yang ada tentang kesetaraan dan non-diskriminasi, khususnya dalam

sentence2: hak asasi manusia dalam penerapan standar kesetaraan internasional yang ada


sentence1: luka setiap orang semakin parah seiring dengan disentri mereka.

sentence2: mereka semua menjadi lebih buruk dengan luka-luka mereka.


sentence1: Anda berada di tempat yang tepat. itu tagihan.

sentence2: Anda benar, tagihan datang.


sentence1: elena mendorongnya dengan putus asa kembali ke kursinya, di mana tawa tercekik lainnya keluar darinya.

sentence2: elena mendorongnya kembali ke kursi, dan tawa itu menghentikannya.


sentence1: sekarang siang hari, dan lebih gelap dari penjara bawah tanah. sepertinya akan turun hujan lagi.

sentence2: sekarang fajar, dan gelap seperti penjara bawah tanah, dan sepertinya akan hujan lagi.


sentence1: terdengar suara dentuman dan batuk saat air didorong jauh ke dalam saluran batu yang setengah terendam yang telah dipahat selama ribuan tahun.

sentence2: ketika air masuk lebih dalam ke beberapa saluran yang setengah terendam yang telah menggali batu selama ribuan tahun, ada bunyi gedebuk.


sentence1: baik, supermodel, apakah dia juga tidak cukup baik untukmu?

sentence2: bagaimana dengan supermodel, kamu juga tidak cukup baik?


sentence1: Saya memperhatikan pria itu, saya tahu dia kotor, dan saya melepaskannya.

sentence2: Aku tahu dia sedang melakukan sesuatu, tapi aku membiarkannya pergi.


sentence1: `` di sinilah kita dan di sini kita tinggal, '' seolah-olah.

sentence2: sesuatu seperti 'di sini kita dan di sini kita tinggal'.


sentence1: bagaimana demi tuhan tidak pernah muncul bahwa barney memiliki saudara laki-laki yang gay dan berkulit hitam?

sentence2: bagaimana mungkin dia tidak pernah tahu selama ini barney punya saudara laki-laki gay berkulit hitam?


sentence1: saya ingin instrumen difoto sebagai cadangan setelah Anda melakukan pembacaan.

sentence2: saya ingin Anda memotret instrumen setelah Anda menulis datanya.


sentence1: sudah terbakar beberapa jam, jadi mr. raber pasti ada di sini sebelum pukul 6:00.

sentence2: dia terbakar selama beberapa jam, jadi tuan raber, pasti ada sebelum yang keenam.


sentence1: azrael. azrael, apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: dia pasti tidak mendengarku.

sentence2: dia tidak bisa mendengarku.


sentence1: pecahan ergoth yang diingat dikumpulkan ke bejana yang rusak dari dispersi yang mereka sebut dua belas sudut planet.

sentence2: fragmen kenangan di ergoth berkumpul rusak tersebar di sebuah kapal, semua dua belas daging panggang di planet ini memanggil.


sentence1: dia juga menjalankan akun twitter saya pada hari minggu ketika saya naik cha-cha.

sentence2: dia juga memiliki akun twitter saya di bawah ibu jari saya pada hari Minggu ketika saya pergi ke cha-che.


sentence1: dan itu semua berkatmu.

sentence2: dan itu semua karena kamu.


sentence1: ann-margret dan rombongan dijadwalkan minggu depan.

sentence2: ann-margret dan pengawalnya akan tiba minggu depan.


sentence1: sekarang, jika sesuatu terjadi ...... saya tidak akan berpartisipasi, tetapi saya tidak akan mengangkat jari untuk mencegahnya.

sentence2: jika sesuatu terjadi, saya tidak akan terlibat, tetapi saya juga tidak akan bisa mempertahankannya.


sentence1: apakah kamu sudah memeriksakan diri ke dokter?

sentence2: apakah kamu pergi ke dokter?


sentence1: dia berkata dengan lembut, ``Kamu sudah mencoba, bukan, anak muda?

sentence2: ``Kamu sudah mencoba, kan, gadis kecil?


sentence1: (laki-laki) jika Anda membutuhkan tetapi Anda memiliki jus Anda sekarang, jadi semoga itu saja yang penting, ya?

sentence2: tetapi sekarang Anda memiliki jus Anda, jadi semoga itu yang terpenting.


sentence1: jauh sebelum aku memintamu untuk tinggal bersamaku.

sentence2: rachel, aku ingin kau menginap di hotel ini jauh sebelum aku memintamu untuk pindah.


sentence1: itu harus terbuat dari bahan yang dapat menahan penetral kami.

sentence2: dia pasti dari bahan yang tahan terhadap penetralisir kita.


sentence1: Anda harus melihat wajah Anda.

sentence2: Anda harus melihat diri Anda sendiri.


sentence1: 'Lagi pula, saya pikir itu mungkin untuk menggabungkan ibu dan karir. '

sentence2: ``Lagi pula, saya pikir Anda bisa menggabungkan peran sebagai ibu dengan karier. ''


sentence1: mereka mungkin akan bertemu dengan seluruh keluarga dengan baik, oke?

sentence2: mereka juga bisa bertemu seluruh keluarga, kan?


sentence1: ada sesuatu tentang orang itu.

sentence2: ada sesuatu padanya.


sentence1: tempat macam apa ini?

sentence2: rumah macam apa ini?


sentence1: Anda tahu betul saya tidak punya pilihan.

sentence2: Anda tahu saya tidak punya pilihan.


sentence1: Anda harus memberitahu saya tentang hal itu.

sentence2: kamu harus menceritakan semuanya padaku.


sentence1: lahir dari setan, yang sunyi, paku...

sentence2: lahir dari setan, desertir, kuda jantan...


sentence1: pergi ke pesta saja.

sentence2: kita akan pergi ke pesta.


sentence1: kau pikir begitu? - Anda ... seorang wanita yang luar biasa.

sentence2: kamu wanita yang luar biasa.


sentence1: "kemana kamu pergi hari ini? Dia bertanya padanya.

sentence2: ``kemana kamu pergi hari ini? '' dia bertanya padanya.


sentence1: dengar, teman, kami kehilangan seorang anak muda di sini, Anda belum menemukannya?

sentence2: dengar, temanku, kita kehilangan seorang teman. apakah kamu tidak melihatnya?


sentence1: aku suka rambutmu panjang.

sentence2: kamu terlihat cantik dengan rambut panjangmu.


sentence1: “berhenti, sialan! teriaknya.

sentence2: ``Berhenti, sialan! '' dia meraung.


sentence1: sekolah baik-baik saja,

sentence2: tidak apa-apa di sekolah.


sentence1: saya baru saja kehilangannya.

sentence2: saya baru saja kehilangan akal.


sentence1: saya tahu kombinasi brankas itu.

sentence2: saya tahu kombinasi lemari besinya.


sentence1: Anda akan merusak reputasi saya.

sentence2: Anda akan menghancurkan reputasi saya.


sentence1: mengapa memilih saya, mr. abu?

sentence2: kenapa saya, pak. Abu?


sentence1: senzio, pikirnya.

sentence2: senzio, dia menghela nafas.


sentence1: langkahnya panas...... dan jelas bahwa seseorang harus menyerah cepat atau lambat.

sentence2: itu semua terjadi dengan cepat... dan jelas bahwa cepat atau lambat seseorang akan mundur.


sentence1: diketahui bahwa transaksi yang terpengaruh berada dalam proporsi yang tidak signifikan dari semua transaksi.

sentence2: diketahui bahwa transaksi yang bersangkutan merupakan bagian yang tidak signifikan dari seluruh transaksi.


sentence1: apakah ini sudah hari minggu?

sentence2: hari minggu lagi?


sentence1: mengeksekusi lalim revolusioner, lebih lama!

sentence2: mengeksekusi seorang lalim kontra-revolusioner, era lama!


sentence1: dan Anda akan selalu memiliki toula untuk menjalankan restoran.

sentence2: dan Anda masih memiliki toula untuk mengurus restoran.


sentence1: setelah serangan pada shuttle, saya merasakan sensasi... melayang di atas tubuh saya sendiri.

sentence2: setelah serangan pada shuttlecraft, saya merasa melayang di atas tubuh saya.


sentence1: Anda menemukan kekuatan dalam dirinya untuk mengambil dan melanjutkan

sentence2: Anda harus menemukan kekuatan untuk mengangkat diri Anda dan melanjutkan.


sentence1: berjongkok, cole menghindar ke tumpukan logam bengkok yang kusut, masih putih panas dan berasap.

sentence2: cole meringis dan jatuh ke dalam jalinan logam panas dan bengkok.


sentence1: memberitahu manusia bagaimana dengan ystroll tersebut. ''

sentence2: beri tahu orang-orang itu bagaimana dengan ystroll. ``


sentence1: saya bilang itu tidak untuk dijual

sentence2: Nona, saya bilang itu tidak untuk dijual.


sentence1: saya adalah kelompok puccini besar.

sentence2: saya penggemar berat puccini.


sentence1: percayalah, saya adalah orang yang menyenangkan.

sentence2: percayalah, saya bisa menyenangkan penonton.


sentence1: satu berbicara, yang lain tidak mengatakan sepatah kata pun.

sentence2: satu berbicara, yang lain tidak.


sentence1: kita akan segera menikahi mereka.

sentence2: kita akan menikah sekarang.


sentence1: maukah kamu mengangkat tangan? ”

sentence2: bisakah kamu mengangkat tanganmu? ``


sentence1: apa yang menunggu dikatakan.

sentence2: seperti yang dikatakan menunggu.


sentence1: Hai. hei, bukankah kamu baru saja mendengarku menggedor di sana?

sentence2: Hei, kamu tidak mendengar saya menelepon?


sentence1: wajahnya tercabik-cabik.

sentence2: wajahnya tercabik-cabik...


sentence1: katakan padanya pro dari dover sedang dalam perjalanan dengan keadaan darurat.

sentence2: memberitahu mereka pro memiliki keadaan darurat.


sentence1: saya mengajukan pertanyaan, harriet.

sentence2: aku bertanya padanya, harriet.


sentence1: tidak apa-apa, saya ingin menemukan Anda di sana ketika saya kembali, tidak peduli kapan atau mengapa. ''

sentence2: lagi pula, saya ingin menemukan Anda di sana ketika saya kembali, tidak peduli kapan dan mengapa. ``


sentence1: itu adalah bola, dan itu menyanyikan lagu kerinduan yang tak terucapkan.

sentence2: itu adalah bola yang menyanyikan lagu keinginan yang tak terkatakan.


sentence1: apakah Anda yakin tidak ada yang mengikuti Anda, melihat Anda masuk?

sentence2: apa kau yakin tidak diikuti, apa dia melihatmu masuk?


sentence1: dia menghabiskan banyak musim panas di sils maria, dekat st.

sentence2: bertahun-tahun dia habiskan di sils maria, tidak jauh dari st james.


sentence1: brutal, berdiri di samping sparky tua, memberi saya jari-jari kecil saat kami melangkah ke peron.

sentence2: yang brutal ada di samping twinker, dan saat kami menaiki platform, dia memberi saya jari yang lemah.


sentence1: dia mendongak ke wajahnya yang bekas luka dan rusak, dan mata abu-abunya yang berkelap-kelip.

sentence2: dia menatap wajahnya yang bekas luka dan babak belur dengan mata abu-abu yang berkilauan.


sentence1: saya menginstal dia di kantor saya sehingga bersama-sama kita semua bisa mencari tahu siapa yang mencuri dr. nomor resep roman.

sentence2: saya meminjamkan kantor saya untuk mencari tahu siapa yang dia curi dari dr. nomor romanov.


sentence1: menatap ke depan, dia bisa melihat sejumlah besar jiwa berjalan melalui jalan yang diselimuti kabut.

sentence2: druss menatap matanya di depannya, dan dia bisa melihat jumlah jiwa yang berlarian melalui jalan yang diselimuti kabut.


sentence1: selamat tinggal, gula-gula.

sentence2: sampai jumpa sayang.


sentence1: istri saya jane memasangnya. ''

sentence2: istri saya jane melakukannya. ``


sentence1: itulah yang didasarkan pada teater absurd.

sentence2: itu juga didasarkan pada teater absurd.


sentence1: dan mengapa Anda akan terus kembali?

sentence2: dan mengapa Anda ingin kembali kepada kami?


sentence1: kami melakukannya di new york. Anda bisa menjadi bagian darinya atau tidak. sepenuhnya terserah Anda.

sentence2: itu akan terjadi di new york, Anda bisa berada di sana atau tidak, itu sepenuhnya terserah Anda.


sentence1: tidak, tidak, bawa mereka kembali.

sentence2: tidak tidak Tidak.


sentence1: Saya memiliki pelatihan, Anda tahu itu.

sentence2: saya terlatih untuk melakukannya, Anda tahu.


sentence1: ``mencari air.

sentence2: ``Di mana saya menemukan air.


sentence1: dia seorang ilmuwan komputer.

sentence2: dia ahli komputer.


sentence1: itu mengundang sekaligus menakutkan.

sentence2: itu juga menggoda sekaligus menakutkan.


sentence1: untuk menang. - jenis yang paling berbahaya.

sentence2: dan kemenangan... merekalah yang paling berbahaya.


sentence1: mereka punya nama seperti awan merah, kuda gila,

sentence2: mrak merah, kuda gila,


sentence1: adrien, silakan maju.

sentence2: adrien, datang ke sini.


sentence1: Ayo pergi. tetap di bawah.

sentence2: ayo, tetap turun.


sentence1: saya tidak bisa mengadili seorang pria tanpa izinnya. Aku tidak bisa menikah tanpa izinnya.

sentence2: aku tidak bisa dirayu tanpa izinnya... atau menikah denganku.


sentence1: yaman dan chad kemungkinan akan menjadi yang berikutnya.

sentence2: yaman dan chad kemungkinan akan menjadi argumen lain.


sentence1: halaman 205, Anda ingin kamera satu atau dua?

sentence2: halaman 205, apa yang Anda inginkan dengan kamera?


sentence1: ayah, aku dikelilingi oleh ayam pemakan manusia sekarang.

sentence2: ayah ...... saya dikelilingi oleh ayam marah.


sentence1: aku baik-baik saja, ayah.

sentence2: tidak, ayah, tidak apa-apa.


sentence1: kita tidak bisa menelepon satu sama lain, dan jika dia membalas suratku, salah satu nazi di ruang surat mungkin menghancurkan surat-suratnya.

sentence2: kita tidak bisa menelepon, dan jika dia melakukannya, salah satu nazi mungkin akan menghancurkan suratnya.


sentence1: mari kita turunkan, Anda sedikit mudah tersinggung.

sentence2: mari kita turunkan, Anda adalah bukti kecil.


sentence1: Saya belum pernah kembali ke sini sejak tiba di medusa, tetapi tempat itu tidak banyak berubah.

sentence2: saya belum pernah ke sini sejak saya datang ke medusa, tetapi tidak banyak berubah.


sentence1: bolehkah aku punya kuda? -segera.

sentence2: bolehkah saya meminjam kuda?


sentence1: tapi aku tidak bisa menyimpan semua ini jika Anda.

sentence2: tapi aku tidak tahan jika kau ada di sana.


sentence1: oh, aku sangat, sangat menyesal.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: bolehkah aku bertanya padamu?

sentence2: Bisakah saya bertanya sesuatu?


sentence1: aamir dikenal karena usahanya untuk menciptakan karakter yang dapat dipercaya, bukan hanya bermain sendiri dalam film demi film.

sentence2: aamir dikenal karena usahanya untuk menciptakan karakter yang dapat dipercaya, tidak memangsa dirinya sendiri dalam film.


sentence1: Saya tidak suka koordinator penyerang saya mengobrol dengan teman garrity, seperti dia sedang berkencan.

sentence2: saya tidak suka koordinator penyerang saya pergi ke kedai kopi dengan teman garritt sebagai teman kencan.


sentence1: aku tidak suka dikendalikan, bukan oleh roland, bukan olehmu, bukan oleh siapapun.

sentence2: saya tidak suka didominasi, bahkan roland, bahkan Anda, tidak ada.


sentence1: Anda menemukan sesuatu di atas sana?

sentence2: jadi, apakah Anda menemukan sesuatu?


sentence1: kamu tidak bisa menang.

sentence2: Anda tidak bisa menang.


sentence1: josh mengalami pukulan keras pada tulang rusuknya, yang membuat beberapa tulang rusuk patah.

sentence2: pukulan ke dada josh mematahkan beberapa tulang rusuk.


sentence1: Saya merasa seperti jandanya karena semua yang dia miliki, semua yang dia kerjakan, dia tinggalkan untuk saya.

sentence2: Saya merasa seperti jandanya, karena semua yang dia miliki dan semua yang dia kerjakan sebenarnya adalah milik saya.


sentence1: tunangan saya juga ada di sana dengan bastoche di parit kotoran itu.

sentence2: tunangan saya ada di sana dengan bastoche.


sentence1: mereka menjadi lebih peduli dengan keuntungan internasional daripada vitalitas amerika dan ekonominya.

sentence2: dia menjadi lebih tertarik pada keuntungan dalam skala internasional daripada kepentingan vital amerika dan ekonominya.


sentence1: saya pikir Anda memilih alec ini daripada yang lain.

sentence2: saya pikir Anda memilih yang ini.


sentence1: Anda dan dewa-dewa Anda yang tidak berguna.

sentence2: Anda dan dewa-dewa Anda yang tersisa.


sentence1: makhluk itu menyerupai kutu renang raksasa.

sentence2: makhluk itu tampak seperti gemerincing besar.


sentence1: gaun saya cocok dengan dekorasi.

sentence2: pakaian saya rapi.


sentence1: dan penting untuk bersimpati dan mendukung.

sentence2: dan penting untuk memberdayakan dan mendukung.


sentence1: apa yang dilakukannya di teko teh?

sentence2: apa yang dia lakukan di pot?


sentence1: di mana Anda kira dia menemukan alat itu?

sentence2: menurutmu dari mana dia mendapat uang?


sentence1: kamu bilang kamu sedang duduk.

sentence2: tunggu, kamu bilang kamu sedang duduk.


sentence1: untuk mereka juga, aku takut.

sentence2: untuk mereka juga, sayangnya.


sentence1: ``Di mana membawa saya trek ini? ''

sentence2: ``kemana jalan ini pergi? ''


sentence1: Saya baru saja membuat alasan pertama yang muncul di kepala saya.

sentence2: saya mengatakan alasan pertama yang menyerang saya.


sentence1: Bantuan dibayarkan langsung kepada masing-masing petani yang bersangkutan.

sentence2: bantuan tersebut dibayarkan kepada semua petani yang bersangkutan.


sentence1: kemunduran kecil, orang-orang.

sentence2: itu hanya kemunduran kecil, teman-teman.


sentence1: kami mengatakan kami akan berada di sini.

sentence2: kami mengatakan kepadanya bahwa kami akan datang.


sentence1: segera setelah kami turun, orang-orang ini membawa kapal ke hanggar.

sentence2: ketika kami keluar, mereka menyeret kapal ke dalam hanggar.


sentence1: bahkan menggunakan platform angkat dan konveyor yang dikurung, butuh waktu berjam-jam untuk mencapai dek atas dengan keamanan tinggi.

sentence2: bahkan menggunakan platform angkat dan konveyor tertutup, butuh dua jam untuk mencapai papan unggulan teratas.


sentence1: bahkan jika Anda menghentikan regu pembunuh ini, dia hanya akan mengirim satu lagi.

sentence2: bahkan jika Anda menghentikan pembunuh ini, dia akan mengirim yang lain.


sentence1: karena saya yang paling bijaksana.

sentence2: karena aku yang paling bijaksana


sentence1: ubah karakter spasi menjadi

sentence2: ubah spasi menjadi


sentence1: satu-satunya hambatan untuk pertumbuhan lebih lanjut bandara praha dengan demikian tetap sistem landasan pacunya.

sentence2: satu-satunya faktor yang membatasi pengembangan lebih lanjut dari bandara praha adalah sistem landasan pacunya.


sentence1: ``Saya tidak percaya dewan penyelidikan, atau apa pun yang akan kita temui ketika kita pulang ke bumi, akan menganggapnya seperti itu.

sentence2: ``Saya tidak percaya itu akan menjadi komisi investigasi, atau siapa yang akan berbicara kepada kami ketika kami kembali ke bumi, anggap sebagai pemberontakan.


sentence1: ``Saya lebih suka tahu apa yang Anda pikirkan — bahkan jika apa yang Anda pikirkan itu gila. ''

sentence2: ``Saya senang mengetahui apa yang Anda pikirkan - bahkan jika apa yang Anda pikirkan itu gila. ''


sentence1: cuci piring tiga kali menggunakan 2 ml air suling ganda setiap kali.

sentence2: cuci mangkuk tiga kali dengan 2 ml air sulingan dan isi kembali ikan dengan air sulingan.


sentence1: 'Saya suka definisinya tentang mudah,' gumam caalador kepada stragen.

sentence2: 'Saya suka idenya tentang apa itu,' bisik caalador kepada stragen.


sentence1: 'itu adalah bencana alam -- dan bukan bencana besar.

sentence2: ``Itu adalah bencana alam - dan itu tidak terlalu besar.


sentence1: dan aku berjanji dia mungkin hanya duduk 'di sana... menunggumu pulang.

sentence2: dan aku yakin dia hanya duduk di sana menunggumu kembali.


sentence1: hanya ingin mengulangi, saya menghasilkan uang nyata sekarang.

sentence2: saya hanya ingin menekankan bahwa saya menghasilkan uang nyata sekarang.


sentence1: pergi saja ke sana dan persetan dengan otaknya dan dia akan melupakan semuanya.

sentence2: pergi padanya dan singkirkan dia dari pikirannya, dan dia akan melupakan segalanya.


sentence1: kami berpikir senin malam, sekitar 7:30.

sentence2: kami sarankan senin malam, sekitar 19:30


sentence1: saya anak tunggal, dan saya... saya tidak melihatnya datang.

sentence2: saya adalah anak tunggal dan saya tidak mengharapkannya.


sentence1: kamu tidak apa-apa? - ya aku baik.

sentence2: ya aku baik.


sentence1: kami ingin tinggal di sini, ibu. ya.

sentence2: ``Tapi, Bu, kami ingin tinggal di sini. ''


sentence1: berabad-abad yang lalu itu milik nenek buyutmu yang tinggal di spanyol, tanah air lama kita...

sentence2: dahulu kala, nenek buyutmu yang tinggal di spanyol, rumah kita...


sentence1: Anda juga dapat menggunakan koneksi terenkripsi, yang lebih aman (sertifikat keamanan).

sentence2: jika Anda mau, pilih koneksi terenkripsi yang lebih aman (otoritas sertifikat kunci).


sentence1: sangat berhati-hati dengan itu.

sentence2: dengan sangat hati-hati.


sentence1: jadi itu yang digunakan si pembunuh untuk menyerap darah dan mengeluarkan mayatnya dari sini?

sentence2: si pembunuh menggunakannya untuk menangkap darah dan membuang mayatnya?


sentence1: apakah Anda memberi tahu semua orang bahwa mereka harus menjalani transplantasi sumsum tulang besok?

sentence2: Anda memberi tahu mereka bahwa mereka semua menjalani transplantasi sumsum tulang?


sentence1: saya tidak tahu nama ``

sentence2: saya tidak tahu namanya.


sentence1: buah persik terbaik di pohon dipetik bersih oleh orang lain.

sentence2: buah persik terbaik dari pohon benar-benar berbeda.


sentence1: i-aku minta maaf. Anda mungkin ingin pergi.

sentence2: maaf, tapi saya pikir Anda harus pergi.


sentence1: bagus, maks. jangan biarkan dia berdarah pada makanan!

sentence2: jangan berdarah ke makanan!


sentence1: kamu menjadi tuli sekarang?

sentence2: apakah kamu tuli?


sentence1: Anda tidak terdengar seperti orang pinggiran kota kecil yang bahagia yang saya lihat pagi ini.

sentence2: sekarang Anda tidak terdengar seperti pinggiran kota kecil yang bahagia yang saya lihat di pagi hari.


sentence1: dia bilang itu akan menjadi dosa, karena saya tidur nyenyak dan melupakan masalah saya.

sentence2: dia mengatakan itu akan menjadi dosa; saya seharusnya tidur dengan sangat tenang, dan saya pasti sudah melupakan semua kekhawatiran saya.


sentence1: frank, kau tahu malam di rumah sakit saat ada telepon dari tempat tremayne?

sentence2: ingat malam itu di rumah sakit ketika mobil keluar dari rumah tremayne?


sentence1: * buat mereka tertawa * buat mereka tertawa * buat mereka tertawa

sentence2: buat mereka tertawa, buat mereka tertawa, buat mereka tertawa!


sentence1: olanzapine tidak menunjukkan interaksi ketika diberikan bersama dengan lithium atau biperiden.

sentence2: olanzapine tidak mencegah interaksi dengan kolitis atau biperidenum.


sentence1: tidak, karena apa yang akan saya lakukan dengan ini?

sentence2: tidak, apa yang akan saya lakukan dengan itu?


sentence1: ada apa dengan haskin?

sentence2: bagaimana dengan haskin?


sentence1: perhatian, hydra preman.

sentence2: perhatian, hydra pengganggu.


sentence1: dan ketika itu terjadi, saya bisa pulang?

sentence2: dan kemudian saya bisa pulang?


sentence1: lakukan apa yang akan dilakukan oleh orang Irlandia yang masuk akal:

sentence2: lakukan apa yang dilakukan setiap orang Irlandia yang baik:


sentence1: oh, tuan ...... tolong bantu mr. rettin saat ini kesedihannya.

sentence2: oh, Tuhan, Anda menghibur mr. rett dalam kesedihannya.


sentence1: kapan dan di mana, saya tidak bisa memastikan.

sentence2: mereka meninggalkan saya, di mana dan kapan, saya tidak yakin.


sentence1: itu juga mengusulkan untuk menyatukan berbagai instrumen serikat pekerja untuk penelitian dan inovasi dalam kerangka strategis bersama.

sentence2: itu juga telah mengusulkan untuk menggabungkan semua instrumen eu rtd dalam kerangka strategis bersama.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana, tapi kita akan keluar dari ini.

sentence2: Saya tidak tahu bagaimana, tapi kita akan melewati ini.


sentence1: nona jenkins, semoga aku tidak terburu-buru makan siangmu.

sentence2: nona hawkins, kuharap aku tidak mengganggumu saat makan siang.


sentence1: dan cina, akan mengangguk dan membungkuk di hadapanku.

sentence2: dan kemudian seluruh cina akan berlutut di depanku.


sentence1: 189 karena baa tidak dapat menunjukkan secara spesifik kesulitan-kesulitan penilaian yang serius yang diklaim bahwa komisi yang dihadapi, pembelaan kelima harus ditolak.

sentence2: 189 karena baa tidak merinci kesulitan khusus yang dihadapi dalam penilaian komisi, alasan kelima banding harus ditolak.


sentence1: semua orang ini bermain ripley?

sentence2: apakah mereka semua bermain ripley?


sentence1: dan kami mungkin memiliki tautan kami.

sentence2: mungkin kami memiliki tautan kecil kami.


sentence1: ``Apa yang mereka lakukan, dalam adegan ini? "tanyanya, terdengar bingung.

sentence2: ``Apa yang mereka lakukan dalam adegan itu? '' dia tampak bingung.


sentence1: oke, biarkan aku bicara dengan shelly dan kita akan mencoba dan menjadwalkan sesuatu.

sentence2: oke, saya akan berbicara dengan shelly dan kemudian kita akan bicara.


sentence1: kami hanya membuat keluar sebaik yang kami bisa.

sentence2: kami melakukan yang terbaik.


sentence1: sesuatu yang disebut `` bagus dan mudah dijebak ''

sentence2: sesuatu yang disebut `` bagus dan mudah. ''


sentence1: ``dengan sifon merah muda dan garis-garis zebra?

sentence2: ``dengan panah merah muda dan garis-garis biru?


sentence1: Anda tidak harus membiarkan mereka keluar dari pandangan sejenak.

sentence2: Anda seharusnya tidak membiarkan mereka lepas dari pandangan Anda.


sentence1: dan hari ini, dia pergi ke sini untuk menemuinya.

sentence2: dan hari ini, dia datang mengunjunginya.


sentence1: bantu kami bantu anakmu, marcie.

sentence2: bantu kami dan putra kami, marcie.


sentence1: kita harus berada di bawah awan yang buruk.

sentence2: saya kira kita memiliki awan yang buruk.


sentence1: Aku tidak bisa membiarkan dia kembali ke itu.

sentence2: Aku tidak bisa membiarkan dia kembali ke jalurnya.


sentence1: teman-teman, hei. ray, ini baik-baik saja,

sentence2: ray, ini tidak apa-apa.


sentence1: jangan khawatir,'' kata caramon muram.

sentence2: ``Jangan khawatir,'' kata caramon kesal.


sentence1: oh, kamu tahu apa? bisa ditunggu. saya akan melihat Anda di pagi hari.

sentence2: saya akan melihat Anda di pagi hari.


sentence1: baik, bagaimana jika mereka menemukan dia.... berlari di jalan?

sentence2: bagaimana jika mereka di jalan?


sentence1: perjanjian perdamaian universal dan abadi.

sentence2: perdamaian umum dan abadi.


sentence1: jadi tidak ada lagi poker larut malam dengan teman-teman.

sentence2: tidak ada poker dengan anak laki-laki sampai larut malam.


sentence1: Anda akan berpakaian seperti itu.

sentence2: jika Anda akan berpakaian seperti itu.


sentence1: kami sedekat ini dengan kota tulang.

sentence2: kami dekat dengan kota zasunation.


sentence1: 't adalah hari yang kelabu dan khusyuk bagi liga robot.

sentence2: ini adalah hari yang serius bagi liga robot.


sentence1: Aku tidak selalu ingin yoghurt jeruk hangat yang membuatku berkeringat dan menangis.

sentence2: saya hanya tidak perlu memiliki yoghurt jeruk hangat di mulut saya yang membuat saya berkeringat dan menangis.


sentence1: saat pesawat ulang-alik mendarat dengan mulus di tanah di depan alun-alun besar, mohiam menarik napas panjang lega.

sentence2: ketika perahu itu tenggelam ke tanah dengan mulus, mohiam menghela napas panjang.


sentence1: lahir dan besar di tucson, arizona.

sentence2: ia lahir dan besar di tuscon di arizona.


sentence1: itu beberapa jam sebelum meja mendapat telepon bahwa dia berada di terowongan di mangkuk.

sentence2: beberapa jam sebelum kebaktian menerima telepon bahwa dia berada di sebuah terowongan di bawah stadion.


sentence1: sebelum jentikan jari ketujuh... suami sebenarnya dari mempelai wanita... akan masuk ke dalam kantong air ini!

sentence2: sebelum jepretan ketujuh...... suami sebenarnya dari mempelai wanita...... memasuki kantong air ini!


sentence1: mengapa biaya pemberantasan nyamuk di perkebunan lai yin begitu mahal?

sentence2: mengapa biaya untuk membuang nyamuk di lai yin begitu mahal?


sentence1: siapa itu? Bolehkah aku membantumu?

sentence2: siapa dia?


sentence1: dilarang membuat seseorang begitu muda...... begitu tak berdaya...... yang tidak bisa bertahan hidup sendiri.

sentence2: dia tidak diizinkan untuk menciptakan seseorang yang begitu muda, sangat tidak tahu apa-apa, yang tidak dapat bertahan hidup sendiri.


sentence1: georgie bukan peminum.

sentence2: georgie bukan peminum.


sentence1: Anda pergi untuk itu, bukan?

sentence2: Anda sedang dalam perjalanan, bukan?


sentence1: kita akan terlambat ke gereja.

sentence2: ayolah, kita akan terlambat ke gereja.


sentence1: ya, aku berharap melihat kilat malam ini. meskipun, petugas cuaca mengatakan tidak akan ada hujan.

sentence2: saya berharap malam ini akan berkedip, meskipun prakiraan tidak termasuk hujan.


sentence1: sesuai dengan pasal iii-340, parlemen Eropa dapat memberikan suara pada mosi kecaman pada komisi.

sentence2: parlemen eropa dapat mengusulkan kepada komisi sesuai dengan pasal iii-340.


sentence1: penting bagi kami bahwa Anda melihat pekerjaan apa yang kami lakukan untuk Anda.

sentence2: penting bagi kami untuk melihat apa yang kami lakukan.


sentence1: kalian percaya padaku, jadi aku tidak akan menjualmu.

sentence2: kalian percaya padaku, jadi aku tidak akan mengacaukanmu.


sentence1: mungkin, untuk alasan apa pun, saya mengambil pinjaman yang sangat gila dengan tingkat variabel.

sentence2: untuk beberapa alasan, saya mengambil pinjaman hipotek yang benar-benar gila.


sentence1: saya melihat ke mana beberapa pergi.

sentence2: saya melihat ke mana mereka pergi.


sentence1: oke, pergi bersenang-senang.

sentence2: oke, pergi bersenang-senang.


sentence1: eh, transaksi sederhana teddy.

sentence2: itu transaksi sederhana.


sentence1: mereka bukan keledai!

sentence2: mereka bukan keledai!


sentence1: karena saya melanggar semua serikat pekerja, saya melakukannya!

sentence2: karena saya menghancurkan semua serikat pekerja!


sentence1: (c) menentukan aerodrome dan runway yang bersangkutan;

sentence2: (c) menentukan bandar udara dan rute yang relevan;


sentence1: tidak ada yang memiliki kedalaman.

sentence2: tidak ada yang memiliki kedalaman untuknya.


sentence1: koni yang dapat disesuaikan.

sentence2: peredam kerucut yang dapat disesuaikan.


sentence1: Hai. Hai. saya baru saja menyeka pantat saya dengan uang $100.

sentence2: saya baru saja menyeka pantat saya dengan uang seratus dolar.


sentence1: dia punya klien tetap?

sentence2: dia punya klien seperti itu?


sentence1: Aku akan membersihkannya sedikit sementara kita menunggu.

sentence2: Aku akan membersihkannya sementara kita menunggu.


sentence1: dia melakukannya dengan sangat baik...

sentence2: dia sangat baik...


sentence1: astaga, bukankah itu sudah dilakukan?

sentence2: Ya Tuhan, apakah mereka belum melakukannya?


sentence1: Anda terdengar seperti Anda kecewa, kastil.

sentence2: terdengar agak kecewa, kastil.


sentence1: maka dia tidak bisa bermain bisbol.

sentence2: maka dia tidak akan datang untuk bermain bisbol dengan kami.


sentence1: saya jamin Anda akan melihat perahu layar, lautan... ..dan mungkin beberapa putri duyung besar melakukan 'lesbian kotoran.

sentence2: saya jamin Anda akan melihat perahu layar, laut...... dan bahkan mungkin beberapa panen valerian.


sentence1: dan jawabannya selalu membuat saya merasa lebih baik tentang pekerjaan saya sendiri.

sentence2: dan dengan jawaban itu, saya selalu mendapatkan perasaan yang lebih baik dari pekerjaan saya sendiri.


sentence1: tidak mungkin kalian punya cukup uang untuk membeli mobil baru.

sentence2: Anda bahkan tidak punya uang untuk membeli mobil baru.


sentence1: bagaimana denganmu, warisan?

sentence2: bagaimana dengan Anda, ahli waris?


sentence1: Anda tidak akan kebetulan tahu siapa yang mencoba membunuh saya, bukan?

sentence2: kebetulan, apakah Anda tahu siapa yang akan membunuh saya?


sentence1: ``Pelayanmu telah mengkhianati engkau dan saudara-saudaramu. ''

sentence2: `` Hambamu mengkhianatimu dan saudara-saudaramu. ''


sentence1: tidak akan menjadi pondok tanpa topi.

sentence2: itu tidak akan menjadi pondok tanpa topi.


sentence1: dia akan sangat bangga.

sentence2: dia akan bangga padaku.


sentence1: dia membutuhkan setiap ons kemauan dan kecerdasan untuk menggerakkan pria di depannya.

sentence2: dia membutuhkan setiap pelawak yang tersisa dari kemauan dan kecerdasan untuk melewati kesadaran pria di depannya.


sentence1: kami akan menambahkan yak Anda ke pasukan.

sentence2: kami akan menambahkan yak Anda ke grup.


sentence1: di sampingnya, santa pojok jalan membunyikan bel dengan nada monoton.

sentence2: santa jalanan di sebelahnya membunyikan bel monoton.


sentence1: Anda akan bertemu banyak pria hebat dalam hidup Anda dan, Anda tahu, saya ingin Anda menikmati saya.

sentence2: Anda akan melihat banyak pria hebat dalam hidup Anda. dan, lihat, aku ingin kau menyukaiku.


sentence1: saya harus sangat berhati-hati ketika saya menyeberang jalan ... ada begitu banyak mobil di mana-mana.

sentence2: Saya harus berhati-hati saat menyeberang jalan, begitu banyak dari mereka.


sentence1: mengemudi di sisi jalan yang salah, koen'd menabrak mobil curian dan membawa sekelompok penjahat dalam pelarian.

sentence2: mengemudi ke arah yang berlawanan koen bermarkas di mobil curian, dan dia menetralisir kelompok kriminal yang sedang dalam pelarian.


sentence1: jadi suatu hari saya mulai menuliskan pertanyaan-pertanyaan itu.

sentence2: itu sebabnya saya mengambil satu hari untuk menulis pertanyaan.


sentence1: 'oh, ya,' kata lobsang.

sentence2: 'ya,' kata lobsang.


sentence1: ``Saya telah memikirkan apa yang Anda katakan,'' katanya bahkan sebelum rincewind bisa membuka mulutnya.

sentence2: 'Aku sudah memikirkan apa yang dia katakan,' katanya, sebelum mulut rincewind terbuka.


sentence1: jadi Anda punya pertunjukan siang dan kemudian Anda melakukan wawancara.

sentence2: Anda memiliki pertunjukan sore, dan kemudian wawancara.


sentence1: 51.872 Perdagangan Besar Alat Perkapalan dan Alat Perikanan n.a.

sentence2: 51.872 Perdagangan Besar dan Perbekalan Perikanan n.a.


sentence1: dia melawannya, menyeret tangannya untuk meraih selempang jubahnya tapi tangannya ada di hadapannya.

sentence2: dia mencoba untuk mengalahkannya, menarik tangannya sehingga dia bisa mengikat sabuk gaunnya, tetapi tangannya lebih cepat.


sentence1: untuk menghadapi kemungkinan itu, ketentuan harus dibuat agar komisi mengambil langkah-langkah yang diperlukan dan sepatutnya dibenarkan.

sentence2: untuk mengatasi kesulitan-kesulitan ini, komisi harus dapat mengambil langkah-langkah yang diperlukan dan dapat dibenarkan dengan benar.


sentence1: ``Tolong ketahuilah bahwa saya tidak tahu tentang semua ini.

sentence2: ``Tolong, saya ingin Anda tahu bahwa saya tidak tahu tentang semua ini.


sentence1: jika kita pernah berbisnis di demam emas california, kemana kita pergi?

sentence2: jika kita bekerja untuk demam emas california, kemana kita akan pergi?


sentence1: baik. Aku akan pergi bersamamu.

sentence2: aku ikut denganmu.


sentence1: jangan khawatir tentang itu, sayang.

sentence2: jangan khawatir, sayang.


sentence1: ya, baiklah, aku mengeluarkannya.

sentence2: ya, saya mengerti.


sentence1: bagaimana Anda mengetahuinya?

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: jadi inilah yang akan terjadi:

sentence2: jadi apa yang terjadi...


sentence1: saya hanya menambahkan dua untuk yang itu.

sentence2: saya hanya akan menambahkan dua.


sentence1: mereka melangkah ke dalam kota.

sentence2: mereka memasuki kota.


sentence1: tidak ada pengambilan preferensial dalam eritrosit.

sentence2: penyerapan preferensial eritrosit tidak ditemukan.


sentence1: banding ditabrak oleh api di gudang, seperti sekelompok sampah yang terbakar lebih penting daripada saudara perempuan saya.

sentence2: rupanya ada kebakaran di gudang di mana beberapa pecandu benar-benar menguap, lebih penting daripada hilangnya adikku.


sentence1: saudari keempat, apakah kamu sadar sekarang?

sentence2: apakah kamu sudah tenang, saudari keempat?


sentence1: apakah kamu akan muntah?

sentence2: kamu akan sakit?


sentence1: saya pergi ke sekolah kadet juga.

sentence2: sekolah kadet.


sentence1: itu ide yang saya miliki di kamar mandi ... ketika duduk dengan punggung menghadap keran.

sentence2: saya mendapat ide di kamar mandi ketika saya sedang duduk di gabus.


sentence1: schmookem-wookem kecilku.

sentence2: oh, minuman keras saya.


sentence1: mereka berada di sebuah amplop besar di sisi kanan laci atas ini.

sentence2: mereka berada di sebuah amplop besar di sisi kanan laci ini. ``


sentence1: itu uang kami, dan kami membuatnya bertahan lama.

sentence2: itu uang kita, dan kita akan menghabiskan semuanya.


sentence1: Saya pikir Anda akan datang ke sini dan mulai menembak.

sentence2: Saya pikir Anda akan datang dan menembak tempat itu.


sentence1: kuliah adalah masa eksplorasi.

sentence2: kuliah adalah masa percobaan.


sentence1: tapi sekarang kita harus pergi dari sini.

sentence2: tapi kami masih harus mengeluarkanmu dari sini.


sentence1: ubah tata letak partisi Anda sesuai dengan preferensi Anda sendiri.

sentence2: ubah tata letak ini sesuai dengan kebutuhan Anda sendiri.


sentence1: itu jatuh dari kuda-kuda,

sentence2: itu jatuh dari dudukannya,


sentence1: saya tidak melihat situasi yang parah jika situs tersebut dilupakan seiring waktu.

sentence2: jika tempat ini dilupakan, saya tidak melihat situasi ini begitu berat.


sentence1: dan Anda duduk di sini, tuan-tuan.

sentence2: di sini Anda pergi, tuan-tuan.


sentence1: itu namaku. nona andrea spalding.

sentence2: nona andrea spalding.


sentence1: sudah berakhir, nona.

sentence2: ini sudah berakhir, nona.


sentence1: tanggung jawab sepenuhnya milik saya.

sentence2: tanggung jawab terletak secara eksklusif pada saya.


sentence1: tapi shadowfax berhenti dengan langkahnya, melambat untuk berjalan, lalu dia mengangkat kepalanya dan meringkik.

sentence2: namun, shadowfax mengambil langkah pendek, memperlambat jalannya, lalu mengangkat kepalanya dan memutar.


sentence1: amigdala yang luar biasa juga.

sentence2: dan amigdala yang hebat juga.


sentence1: sebenarnya -- (terry) saya pikir itu luar biasa!

sentence2: sebenarnya ...... saya pikir itu luar biasa!


sentence1: jadi, teknisi menganalisis kartu sd.

sentence2: jadi teknisi menganalisis kartu memori.


sentence1: mengapa saya berbicara dengan Anda tentang hal ini?

sentence2: kenapa aku harus memberitahumu?


sentence1: baik, selama Anda mempertahankannya selama ribuan tahun, Anda tidak akan pernah memahami mekanisme dunia.

sentence2: baiklah, tetapi setelah Anda menghabiskan ribuan tahun, Anda tidak akan pernah memahami mekanisme dunia.


sentence1: karena dia tahu jika dia melakukannya ...

sentence2: karena dia tahu itu...


sentence1: juga, tinggalkan empat orangmu di sini, dan seorang petugas medis, oke?

sentence2: ok, tinggalkan empat orang dan ambulansmu, oke?


sentence1: akan ada waktu untuk menjelaskan semuanya padanya.

sentence2: ada waktu untuk menjelaskan.


sentence1: kedengarannya sangat lembut, semacam beriak ...

sentence2: kedengarannya sangat lembut, seperti wol...


sentence1: jika Anda mengonsumsi lebih banyak glukosa daripada yang seharusnya, jika Anda mengonsumsi dalam jumlah besar, Anda harus berkonsultasi dengan dokter atau rumah sakit.


sentence1: Yah, apa yang ingin saya katakan adalah ...... Anda tidak boleh sendirian di jalan begitu larut malam.

sentence2: saya hanya ingin mengatakan ...... bahwa Anda tidak harus berjalan sendirian di malam hari sendirian.


sentence1: pengurangan biaya dan penyederhanaan prosedur pada dasarnya terdiri dari pengaturan biaya pendaftaran merek dagang komunitas menjadi nol.

sentence2: sifat pengurangan biaya dan penyederhanaan prosedur adalah dengan menetapkan merek dagang komunitas untuk merek dagang komunitas menjadi nol.


sentence1: kita turun di festival liburan chicago tahunan ke-42, di mana keluarga berkumpul untuk bersenang-senang dan makan enak.

sentence2: kami berada di tahun ke-42 pasar natal chicago, tempat keluarga bertemu untuk tertawa dan makan enak.


sentence1: itu sebabnya dia mengkhianati dominic dan aku...... dan mengirim orangnya ke miami untuk mencoba membunuhku.

sentence2: itu sebabnya dia mengkhianati dominic dan aku..... .mengirim pembunuh bayaran ke miami.


sentence1: ada tempat kecil ini di pigal. saya makan di sana setidaknya dua kali seminggu. ini baik.

sentence2: ada satu tempat di pigalle, saya makan di sana dua kali seminggu.


sentence1: Saya katakan, sekolah ini jauh lebih baik daripada sekolah lama saya. Lihat ini.

sentence2: saya katakan, sekolah ini jauh lebih baik dari yang sebelumnya.


sentence1: 'menjauh dariku,' kataku pada armand.

sentence2: ``pergi,'' kataku pada armand.


sentence1: saya tidak tahu. dia telah berubah.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: dgs forkbeards (phycis spp.)

sentence2: littorina sp.


sentence1: jika dia tidak melakukannya, segalanya akan menjadi buruk.

sentence2: jika tidak maka akan jelek.


sentence1: ditambah, saya tahu betapa sepinya itu bisa sampai di sana.

sentence2: dan aku tahu betapa kesepiannya kamu.


sentence1: sepertinya dia sudah check out.

sentence2: dia tampaknya telah memeriksa dirinya sendiri.


sentence1: Pak, tas Anda tidak dijaga.

sentence2: tas itu dibiarkan begitu saja.


sentence1: kami mendapat panggilan pertama tepat setelah 1.

sentence2: panggilan pertama adalah satu.


sentence1: hei, shakespeare, apa kabar?

sentence2: halo, shakespeare, apa kabar?


sentence1: kirim tautan ke milano - webcam cavour square

sentence2: kirim kartu pos milano - cavour square


sentence1: apakah kamu sebodoh itu sehingga kamu membawa pot ke rumahku?

sentence2: apakah kamu cukup bodoh untuk membawa beberapa gulma ke rumahku?


sentence1: saya bertanggung jawab atas keamanan di sini.

sentence2: saya bertanggung jawab atas perlindungan.


sentence1: katanya kapal sudah di yedo. ''

sentence2: master mengatakan kapal sudah di edu. ``


sentence1: 'hanya satu yang masih hidup,' aku menelepon,'dan dia menyandera astiana.'

sentence2: ``hanya ada satu yang masih hidup,'' seruku,`` dan menyandera astian.''


sentence1: Anda tahu saya tidak punya uang, tapi ... jaket ini harus bernilai setidaknya 15 hasta.

sentence2: Anda tahu saya tidak punya uang, tapi ...... jaket ini harus bernilai setidaknya 15 pound.


sentence1: saya berharap untuk meninggalkan semua bankir wannabes di new york,

sentence2: Aku berharap semua peniru banky telah pergi ke new york, tapi kurasa mereka ada di mana-mana.


sentence1: (tertawa) dia orang Italia.

sentence2: dia orang Italia.


sentence1: sekarang, saya takut akan hal ini.

sentence2: saya takut akan hal seperti itu.


sentence1: jika ada yang memberitahuku tentang itu, aku akan menolaknya.

sentence2: jika ada yang berbicara kepada saya, saya akan mengabaikannya.


sentence1: ini adalah pria berusia 60 tahun, di rumahnya sendiri, dia dihadapkan dengan dua penyusup bersenjata lengkap.

sentence2: kami memiliki seorang pria berusia 60 tahun di rumahnya sendiri menghadapi dua penyusup bersenjata yang tidak menentu.


sentence1: itu telah dikembangkan lebih lanjut atas dasar konsultasi publik yang menarik berbagai kontribusi berharga.

sentence2: Selanjutnya, dikembangkan atas dasar konsultasi publik, di mana sejumlah kontribusi berharga dikumpulkan.


sentence1: siapa ini di rumahku? - wah!

sentence2: siapa ini di rumahku?


sentence1: tapi bukankah menyenangkan memiliki seluruh ruangan ini untuk dirimu sendiri?

sentence2: tapi tidak baik memiliki seluruh ruangan hanya untuk diri sendiri.


sentence1: Dalam hati mereka, mereka menyalahkan saya atas kehidupan mereka yang kacau.

sentence2: tapi di dalam, mereka menyalahkan saya atas kehidupan mereka yang gagal.


sentence1: Anda tahu, beddoe, itu adalah pertarungan yang Anda lakukan di sana. Maksudku, pertarungan yang hebat.

sentence2: Anda tahu, itu adalah pertarungan yang hebat, apa yang Anda lakukan di sana, saya pikir salah satu yang terbaik.


sentence1: mati, tommy, atau aku akan memasukkan kepalamu ke dalam oven itu dan aku akan berbicara denganmu melalui kompor gas.

sentence2: atau saya akan memasukkan kepala saya ke dalam oven dan saya akan menunjukkan kepada Anda ketika gasnya terbakar.


sentence1: auditor juga menghitung apa yang disebut "celah tong" untuk tahun 2013, yang merupakan perbedaan antara pengumpulan tong teoretis dan aktual.

sentence2: auditor juga menyalahkan apa yang disebut celah tong untuk tahun 2013 - perbedaan antara pemilihan tong teoretis dan aktual.


sentence1: Anda sudah berada di ruangan ini selama dua minggu.

sentence2: Anda telah dikurung di sini selama dua minggu.


sentence1: kembalikan saja mutiara itu.

sentence2: berikan saja mutiara ibumu.


sentence1: hai, saya burton guster, dengan sbpd.

sentence2: halo, saya burton guster, koordinator polisi.


sentence1: Aku melompat dari kursiku dan terpincang-pincang tidak sabar di ruangan itu dengan rasa getir yang cukup besar di hatiku.

sentence2: Aku melompat dari kursiku dan mulai mondar-mandir di ruangan dengan perasaan sedikit pahit di hatiku.


sentence1: Saya sedikit gugup melakukan tes rasa karena saya tahu bahwa masa depan dua orang tergantung pada keputusan yang saya masukkan.

sentence2: Saya sedikit gugup tentang rasanya, karena keputusan saya menentukan nasib dua orang.


sentence1: 'Saya kira desiderata tidak akan memilih penggantinya sendiri? ' kata gamer brevis.

sentence2: ``Saya kira desiderate tidak memilih penggantinya? ''


sentence1: Anda pikir kami berlebihan pada permen?

sentence2: tidakkah menurutmu aku bereaksi berlebihan terhadap permen itu?


sentence1: 'bukan tanpa dia.

sentence2: itu tidak sama tanpa dia.


sentence1: bogeys menerobos atmosfer dari finlandia ke pesisir amerika utara.

sentence2: dari finlandia ke pantai amerika utara.


sentence1: 7690 di antaranya 247 untuk eit

sentence2: 7 690 di antaranya 247 untuk eit


sentence1: dari sini sampai akhir,

sentence2: dari sini sampai akhir.


sentence1: yang hanya tampaknya menyinggung saya, meskipun.

sentence2: yang tampaknya seperti serangan.


sentence1: ``Kami sudah mengetahuinya,'' kata Fache.

sentence2: ``seperti yang kami duga,'' kata fache.


sentence1: didominasi oleh pinus lodgepole, pohon yang dapat mengatasi kondisi kering.

sentence2: melebihi pinus yang dipilin (menurut jarum, dipilin sabit), pohon yang bunyinya hingga kondisi kering.


sentence1: dia hanya mengulur-ulur waktu, jadi dia tidak perlu kembali bekerja.

sentence2: dia akan melalui sehingga dia tidak harus kembali bekerja.


sentence1: tidak peduli apa yang kita katakan, satu-satunya hal yang akan mereka tanggapi adalah kekuatan, dan ancaman gangguan sosial.

sentence2: satu-satunya hal yang akan mereka tanggapi adalah tekanan dan ancaman gangguan sosial.


sentence1: orang-orang yang cukup beruntung untuk menyebut bronson springs sebagai rumah pada tahun 2013 akan memiliki gambaran tentang apa yang membuat kota mereka begitu istimewa di sini pada tahun 1988.

sentence2: yang bahagia untuk rumah bronson springs 2013 akan mendapatkan gambaran tentang apa kota mereka begitu istimewa di hadapan kami, pada tahun 1988.


sentence1: dan bukankah dia menyuruhmu untuk membiarkanku pulang?

sentence2: dan bukankah dia menyuruhmu untuk melepaskanku?


sentence1: Anda tidak akan melakukannya. saya membutuhkan seorang pemuda yang kuat!

sentence2: itu bukan untukmu, aku butuh pria muda yang kuat.


sentence1: kau tahu, ben, kita punya kesepakatan, tapi...... aku berharap aku bisa melihat semua temanmu sebelum kita berhasil.

sentence2: kau tahu, ben, kita membuat kesepakatan, tapi aku berharap aku mengenal suamimu lebih lama.


sentence1: terakhir kali, karena yeung wan, aku melepaskanmu.

sentence2: terakhir kali aku mengecewakanmu adalah yeung wan.


sentence1: saya tersesat waktu kecil,'' kata bo.

sentence2: saya pernah tersesat sewaktu kecil, ``kata bo.


sentence1: ``Tentu, letakkan di sini, karl, itu akan baik-baik saja. ''

sentence2: ``Tentu saja, taruh di sana, karl, jadi itu akan bagus. ''


sentence1: “bagaimana kau mengetahui tentang itu?

sentence2: 'bagaimana kamu mengetahuinya?


sentence1: kamu meninggalkan saya!

sentence2: Anda meninggalkan aku.


sentence1: Anda memberi tahu saya di mana barang-barang saya dan semuanya hilang.

sentence2: semuanya akan beres jika Anda memberi tahu saya di mana barang-barang saya.


sentence1: oh, jangan khawatir, charlie.

sentence2: jangan takut.


sentence1: harus menelepon Anda kembali.

sentence2: aku akan meneleponmu kembali.


sentence1: saya meninggalkan Anda dari daftar saya. dan aku meninggalkanmu dari milikku.

sentence2: saya akan menurunkan Anda dari daftar saya.


sentence1: topi itu mengkhawatirkan.

sentence2: topi adalah masalah.


sentence1: ini tentang apa semua lagu ini ditulis?

sentence2: itulah tujuan semua lagu ini.


sentence1: raylan, pergi menemui ayahmu. raylan:

sentence2: raylan, ikuti ayahmu.


sentence1: karena dia tidak puas dengan apa yang dia miliki.

sentence2: dia tidak bahagia dengan apa yang dia miliki.


sentence1: itu seharusnya menjadi rahasia di antara kalian berdua.

sentence2: dia bilang itu rahasia antara kalian berdua.


sentence1: terlepas dari kebenciannya pada raja, abu-abu merasa iri.

sentence2: meskipun marah, grey merasa iri.


sentence1: menjalankan umpan balik fase-lock melalui regulator itu.

sentence2: Anda, jalankan loop umpan balik pra-fase melalui regulator.


sentence1: saya membeli merek baru di banyak di punggungan biru.

sentence2: saya membelinya benar-benar baru di lelang punggungan biru.


sentence1: (g) barang-barang yang ditahan, disita atau disita;

sentence2: (g) dilindung nilai, diambil atau dibatalkan;


sentence1: dalam sepuluh detik untuk pergi. babak pertama.

sentence2: dia tinggal sepuluh detik menjelang akhir babak pertama.


sentence1: dia memutuskan arteri.

sentence2: dia merusak arteri.


sentence1: ``Saya suka bau obat gosok itu, baunya sejuk dan lemon,'' kata dr rektor.

sentence2: ``Saya suka bau salep itu, baunya... lemon,'' katanya.


sentence1: aku akan mengantarkannya.

sentence2: aku akan membawanya masuk.


sentence1: aku melihat tatapan itu

sentence2: saya melihat tampilannya.


sentence1: apakah kamu percaya omong kosong ini?.

sentence2: dapatkah kamu mempercayainya?


sentence1: tolong, hanya ... membantu saya.

sentence2: tolong aku.


sentence1: baik, hal berikutnya yang Anda tahu dia akan membawa Anda ke sulap untuk hari pertandingan.

sentence2: hal lain yang harus Anda ketahui adalah membawa Anda ke maggie's pada hari pertandingan.


sentence1: di angkatan laut, hari tidak pernah dimulai karena hari tidak pernah berakhir, tetapi itu tidak berlaku untuk kapal yang duduk di balok kayu.

sentence2: di masa angkatan laut, mereka tidak pernah memulai karena mereka bahkan tidak berakhir, yang bukan untuk kapal yang berdiri di darat.


sentence1: hei, brengsek, aku yang menodongkan pistol padamu.

sentence2: hei, brengsek, aku membidikmu.


sentence1: pengelana jangkung itu membelai janggutnya yang kecil dan gelap dengan tangan ramping dan tersenyum tanpa diduga.

sentence2: peziarah jangkung itu membelai janggutnya sambil berpikir, dan tersenyum tanpa diduga.


sentence1: philas sedang menggendong kepala adda yang babak belur.

sentence2: philas bergoyang-goyang di lengan kepala adda yang babak belur.


sentence1: miguel bertahan, mengulangi cerita sebelumnya sementara godoy mendengarkan dengan campuran kebosanan dan ketidakpercayaan.

sentence2: miguel menceritakan kembali kisahnya, yang Godoy dengarkan dengan perasaan bosan dan tidak percaya.


sentence1: aku kerabat dan kamu tidak.

sentence2: Saya seorang kerabat, dan Anda tidak.


sentence1: si pirang menoleh padanya seolah terkejut mengetahui bahwa seekor kuda nil bisa berbicara.

sentence2: si pirang menatapnya seolah terkejut melihat kuda nil itu berbicara.


sentence1: seperti sekretaris transportasi.

sentence2: sebagai menteri perhubungan.


sentence1: bagus, tapi saya tidak mengerti.

sentence2: itu lucu, tapi saya tidak mengerti.


sentence1: ``dua,'lillian tidak bisa...'

sentence2: ``kedua,'lillian tidak boleh... '


sentence1: ``Anda mungkin tidak memikirkan politik, tetapi politik memikirkan Anda. ''

sentence2: ``Anda mungkin tidak memikirkan politisi, tetapi politisi memikirkan Anda. '' itu adalah kata-kata ayah saya.


sentence1: saya menuntut kesalahan atau ketidakbersalahannya ...... ditentukan di mata taruhan pertempuran dewa.

sentence2: saya meminta bersalah atau tidak bersalah ...... untuk diputuskan di depan mata dewa dalam duel.


sentence1: orang memberi tahu saya karena saya tidak memberi tahu.

sentence2: mereka mengatakan karena saya tidak akan mengatakan apa-apa.


sentence1: Anda tidak bisa menerobos masuk begitu saja.

sentence2: Anda tidak bisa hanya berjalan di atas mereka.


sentence1: um, bagaimana jika kamu dan charlotte seperti itu?

sentence2: bagaimana jika kamu dan charlotte berakhir sama?


sentence1: sam tidak akan membiarkan kita menggunakan kekuatan kecuali itu diperlukan.

sentence2: sam tidak akan mengizinkan penggunaan kekuatan kecuali benar-benar diperlukan.


sentence1: menggiringnya pergi dengan bunga mawar yang diikatkan ke mosketnya.

sentence2: mereka membawanya dengan mawar yang diikatkan ke senapannya.


sentence1: oh, jantungmu berdegup kencang, aku bisa merasakannya.

sentence2: jantungmu berlari seperti perlombaan, aku merasakannya.


sentence1: ``Kamu benar, kalau begitu, sayang.

sentence2: ``Kalau begitu kau benar, lasi.


sentence1: 10 ohim dan pihak yang mengintervensi berpendapat bahwa tindakan tersebut harus dihentikan.

sentence2: 10 ohim dan pihak yang mengintervensi meminta penghentian tindakan tersebut.


sentence1: saya akan melakukan itu ...... itu yang ingin saya katakan ...... tapi saya tidak bisa melakukan itu juga.

sentence2: saya ingin mengatakan ...... tapi saya tidak bisa melakukannya.


sentence1: mari kita merobeknya.

sentence2: baik, mari kita merobek dia.


sentence1: ``Jadi dia bukan lagi seseorang yang melalui matanya kita bisa melihat sesuatu.

sentence2: jadi itu bukan seseorang yang matanya melihat segalanya.


sentence1: yumi adalah pemakan yang kompetitif.

sentence2: oh, yumi bersaing.


sentence1: jika Anda mengatakan Anda tidak akan pernah bisa --

sentence2: jika Anda mengatakan Anda tidak akan pernah bisa ...


sentence1: seorang pemimpi yang terbius.

sentence2: mimpi yang dibius.


sentence1: subyek: e‑limbah: pembuangan di afrika?

sentence2: subyek: limbah elektronik: pembuangan di afrika?


sentence1: ayo kereta ini bergerak lagi.

sentence2: mari kita mulai kereta ini.


sentence1: ``Kami menyukai mereka! ' bohong hermione sekaligus.

sentence2: ``Kami menyukainya! ' kata hermione panas.


sentence1: pengalihan sebelum kematian.

sentence2: itu adalah gangguan sebelum kematian.


sentence1: Apakah itu mungkin? hanya segelintir pria dan beberapa perwira junior? ''

sentence2: untuk beberapa tentara dan perwira junior? ``


sentence1: “kamu dina? ” tanya seseorang.

sentence2: kamu dina? `` seorang bertanya.


sentence1: liga sekarang dia menjalankan kartelnya sendiri.

sentence2: dia menjalankan kartelnya sendiri.


sentence1: pertanyaannya adalah, seberapa tinggi?

sentence2: pertanyaannya seberapa besar?


sentence1: sebagai kapten perusahaan, saya menempatkan Anda di bawah tahanan. Bapak. worf?

sentence2: sebagai kapten perusahaan, Anda ditahan.


sentence1: frith membuat semua binatang dan burung...... dan, pada awalnya, membuat semuanya sama.

sentence2: frix menciptakan semua hewan dan burung. dan ketika dia menciptakan mereka, mereka semua sama.


sentence1: tapi sebagian ceritanya masih ada... surat promes, penarikan dari banknya sebesar $200.000.

sentence2: tapi sebagian dari ceritanya ada... surat promes, koleksi 200.000 dari akunnya


sentence1: saya lapar, terlalu tegang, dan sering cemas, dan semuanya semakin buruk semakin lama berlangsung.

sentence2: saya lapar, saya terlalu lelah dan saya sering dikejutkan oleh kecemasan, dan semakin jauh kami pergi, segalanya menjadi lebih buruk.


sentence1: itu menyenangkan, tetapi Anda akan memiliki jari-jari kecil yang hitam selama sebulan. tidak.

sentence2: itu sangat menyenangkan ...... tapi Anda akan memiliki jari kaki hitam di jari Anda selama sekitar satu bulan.


sentence1: Anda tahu apa yang terjadi padanya?

sentence2: meg.... kau tahu apa yang dia lakukan padanya?


sentence1: saya akan menarik api dan pergi mengambil kendaraan.

sentence2: saya akan mulai menembak dan lari ke mobil.


sentence1: isinya dapat dengan mudah disesuaikan untuk diterapkan pada analisis sub-sektor/tema dan pada tingkat proyek.

sentence2: isinya dapat dengan mudah dimodifikasi sehingga dapat digunakan baik untuk tujuan pelaksanaan analisis sub-sektoral / tematik, di tingkat proyek.


sentence1: Dengar, ada orang yang mungkin ingin membunuhku, derrick.

sentence2: orang-orang itu ingin membunuhku, derrick.


sentence1: dan weiss sudah mati dan mereka berdua mengetahuinya dan tidak akan pernah menyebutkannya lagi.

sentence2: dan weiss sudah mati dan mereka tahu itu, dan tidak ada dari mereka yang menyebutkannya.


sentence1: saya tahu betapa Anda menyukai stu wolff, dan saya mendapat beberapa foto bagus darinya.

sentence2: saya tahu Anda tergila-gila dengan stu wolf, saya punya beberapa fotonya yang bagus.


sentence1: jadi saya menyarankan rasio yang cukup bagus, meskipun ini sangat tidak tradisional.

sentence2: saya menyarankan bahwa urusan yang cukup baik, meskipun ini sangat tidak konvensional.


sentence1: manuskrip tergeletak di karpet, dan di sofa juga.

sentence2: manuskrip digulung di karpet dan bahkan di sofa.


sentence1: paus telah menetapkan bahwa orang-orang di dunia baru adalah manusia dan layak dihormati... kecuali mereka menolak kekristenan.

sentence2: paus telah mengeluarkan dekrit bahwa orang-orang di dunia baru adalah manusia dan pantas dihormati... jika mereka tidak memaafkan kekristenan.


sentence1: dia tampak baik, ayah.

sentence2: dia terlihat baik, ayah.


sentence1: hal bibir bawah itu digunakan untuk bekerja ketika kami sedang tidur bersama.

sentence2: bibir menyeringai bekerja ketika kami tidur bersama.


sentence1: baik aku akan mati pula.

sentence2: ya, aku takut aku akan mati pula.


sentence1: dengan berdiri di pengadilan.

sentence2: dengan pergi ke pengadilan.


sentence1: bar harus diisi. ”

sentence2: bar harus ditambahkan. ``


sentence1: ya, tentu saja, masuk.

sentence2: ya, tentu saja, masuk ke dalam mobil.


sentence1: mengapa Anda membuang daftar semua makanan yang menurut dokter tidak boleh ada di rumah?

sentence2: mengapa Anda membuang daftar makanan yang dilarang dokter?


sentence1: oh, itu sangat baik dari Anda.

sentence2: itu sangat baik dari Anda.


sentence1: itu telah memperluas penyediaan pembelajaran untuk mencoba mengurangi cuti sekolah lebih awal dan memberikan kesempatan kedua.

sentence2: pusat telah memperluas penyediaan pendidikan dalam upaya untuk mengurangi jumlah orang yang mengakhiri kehadiran di sekolah sebelum waktunya dan memberi mereka kesempatan kedua.


sentence1: becky, aku sedang menelepon. saya akan menaruh dolar di bawah --

sentence2: becky, aku sedang menelepon.


sentence1: kulitmu begitu lembut.

sentence2: Anda memiliki kulit yang halus.


sentence1: penerima harus menandatangani klausul yang mengharuskannya untuk membayar kembali pokok pinjaman.

sentence2: menurut Italia, penerima harus menandatangani klausul yang mewajibkan perusahaan untuk membayar kembali pokok pinjaman yang diterima.


sentence1: Anda masih bisa memberikan dukungan, tapi saya tidak bisa membiarkan jejak ini menjadi lebih dingin.

sentence2: Anda masih bisa membantu, tapi kami tidak bisa membiarkan jejaknya dingin.


sentence1: tug melemparkan kepalanya yang berbulu lebat dan meringkik lagi.

sentence2: cuk melemparkan kepalanya yang berbulu dan mengetuk lagi.


sentence1: mereka memiliki cukup banyak bencana, mereka tidak membutuhkan yang baru.

sentence2: mereka punya cukup banyak bencana di sana.


sentence1: saya pikir sudah waktunya Anda mendapatkan rasa tidak aman Anda, curang keluar dari rumah ini sekarang.

sentence2: Maksudku, sudah waktunya untuk mengeluarkan anakmu yang tidak aman dan selingkuh dari rumah.


sentence1: Anda akan mati sebelum tangan menyentuh.

sentence2: Anda akan mati sebelum Anda mendapatkan dia.


sentence1: sekali Anda telah menyerahkan segalanya pikiran jernih Anda akan membuat tubuh Anda menjadi satu dengan laut.

sentence2: Jika Anda sudah menyerahkan segalanya, pikiran Anda adalah lubang, tubuh Anda dapat dikaitkan dengan laut


sentence1: panitia senang bahwa inggris dan irlandia telah menyatakan kesediaannya untuk menerapkan instrumen tersebut.

sentence2: panitia menyambut baik fakta bahwa inggris dan irlandia telah menyatakan ingin menggunakan instrumen hukum ini.


sentence1: lihat, saya pikir mr. wilder adalah pria yang hebat, oke?

sentence2: saya pikir mr. Wilder adalah orang yang hebat.


sentence1: Sebenarnya, minggu lalu,

sentence2: minggu lalu aku sebenarnya


sentence1: saya pikir Anda tidak akan pernah ingin berbicara dengan saya lagi.

sentence2: Saya pikir Anda tidak berbicara dengan saya.


sentence1: ooh! saya tidak punya senjata.

sentence2: saya tidak punya senjata.


sentence1: martin bertanya, 'apakah kamu kembali? '

sentence2: martin bertanya: ``apakah kamu akan kembali? ''


sentence1: gelombang transversal terjadi ketika titik kecepatan gelombang tegak lurus terhadap osilasi medium.

sentence2: gelombang pasang muncul ketika penyebaran wol tegak lurus terhadap osilasi lingkungan.


sentence1: ya. terkadang lebih buruk bertahan daripada berlari.

sentence2: terkadang lebih sulit untuk bertahan daripada melarikan diri.


sentence1: anggaran dasar spesi dapat menetapkan bahwa direktur untuk menjalankan bersama-sama kekuasaan umum perwakilan.

sentence2: statuta spe dapat menetapkan bahwa kekuasaan umum perwakilan dilaksanakan secara bersama-sama.


sentence1: dia kembali ke `` howard '''setelah kami berpisah.''

sentence2: ``tidak sejak kami berpisah, dia kembali ke nama howard. ''


sentence1: itu beberapa waktu yang lalu, tapi mr hargreaves mengambil nyawanya sendiri.

sentence2: sudah lama, tapi tn hargreaves telah bunuh diri.


sentence1: saatnya ace untuk memukul jeda.

sentence2: saatnya ace istirahat.


sentence1: Saya tidak akan mengambil pelajaran seperti itu, terutama dari seorang pemuda.

sentence2: saya tidak akan diambil dari seorang pria muda.


sentence1: tetapi jika tidak turun, kaki itu mungkin harus terlepas.

sentence2: tapi jika tidak mereda, kita harus memotong kaki ini.


sentence1: Anda tahu, gil membuat dirinya terbunuh, dan Anda tidak akan terbunuh dalam bisnis ini tanpa kesalahan, kan?

sentence2: lihat, gil membuat dirinya terbunuh, dan kamu tidak akan terbunuh di garis pertahanan kita, kan?


sentence1: apakah itu patahnya cabang yang telah dia injak atau dorong ke samping?

sentence2: apakah itu cabang tempat dia berdiri atau didorong ke samping?


sentence1: ``Saya membutuhkan tempat untuk antena di mana tidak akan ada logam padat di depan mangkuk untuk mengganggu sinyal.

sentence2: ``Saya membutuhkan ruang untuk antena, di mana tidak akan ada logam di depan parabola, yang akan membuat sinyal macet.


sentence1: mobil itu menuju ke selatan. di sana.

sentence2: mobil itu datang dari selatan.


sentence1: aplikasi sehubungan dengan wilayah 3 (baskom rockall) harus terdiri dari area yang setara dengan tidak kurang dari satu dan tidak lebih dari sepuluh blok lengkap.

sentence2: aplikasi untuk wilayah 3 (pan rockall) harus mencakup area yang sesuai dengan setidaknya satu dan maksimal sepuluh seluruh blok.


sentence1: negara anggota dapat memberikan persetujuan sebelumnya, secara umum atau persyaratan lain, untuk komunikasi tersebut; persetujuan tersebut dapat ditarik kembali setiap saat.

sentence2: suatu negara anggota dapat memberikan, untuk tujuan itu, persetujuan umum pendahuluan atau persetujuan lainnya, yang dapat dicabut sewaktu-waktu.


sentence1: kita harus memberitahu mereka.

sentence2: kita harus memberitahu mereka.


sentence1: ``Saya tidak dapat mengaksesnya.

sentence2: saya tidak memiliki akses ke sana.


sentence1: pejabat pemberi kuasa yang bertanggung jawab dapat menerima kontribusi dalam bentuk barang sebagai pembiayaan bersama, jika dianggap perlu atau sesuai.

sentence2: pejabat berwenang yang bertanggung jawab dapat menerima, jika perlu atau sesuai, jika perlu atau sesuai.


sentence1: Aku memburumu, namun kamu berhenti untuk menulis surat.

sentence2: saya mencari Anda, dan Anda masih berhenti untuk menulis surat?


sentence1: dan, dia ingat, dengan sayang, dia adalah satu-satunya pria yang pernah dia kenal yang memanggilnya jacqueline.

sentence2: dia ingat bagaimana dia adalah satu-satunya pria yang dia kenal, yang ditujukan kepada jacqueline.


sentence1: tidak ada yang tidak akan Anda lakukan untuk melindunginya, kata Anda.

sentence2: dan tidak ada yang tidak akan Anda lakukan untuk melindungi... kata-kata Anda.


sentence1: tidak, kamu bukan salah satu dari mereka slashers gurun, kan?

sentence2: tidak, Anda bukan salah satu dari para pemukul gurun itu, kan?


sentence1: tetapi ini adalah kenyataan, dan kung berada dalam waktu yang buruk untuk perdagangan turis.

sentence2: tapi ini adalah kenyataan dan kung adalah apa yang dikhawatirkan para turis, dalam waktu yang sangat buruk.


sentence1: Saya tampaknya lebih terpengaruh oleh kematian bayi diego daripada yang saya sadari, pak.

sentence2: Bapak. griffith, sepertinya kematian diego memukulku lebih dari yang aku akui.


sentence1: bagian 4 jaringan saluran air pedalaman dan pelabuhan pedalaman 1346/2001/ec pasal. 1 hal. 6 (a) (diadaptasi)

sentence2: bagian 4 jaringan saluran air pedalaman dan pelabuhan pedalaman 1346 / 2001 / ec seni.


sentence1: jika bos Anda menganggap ini tinggi dari kami ...... maka kami akan menurutinya.

sentence2: jika bos Anda terlalu memikirkan kita, maka kita seharusnya tidak mengecewakannya.


sentence1: Tuhan tahu aku punya cukup kesempatan.

sentence2: Tuhan tahu aku punya banyak kesempatan untuk melakukannya.


sentence1: itu bukan akhir dari itu.

sentence2: itu belum berakhir.


sentence1: Tuhan izinkan kita bertemu lagi di waktu yang lebih baik.

sentence2: Tuhan bantu kami untuk bertemu di waktu yang lebih baik.


sentence1: ada alasan lain aku datang menemuimu malam ini.

sentence2: ada alasan lain mengapa aku datang menemuimu hari ini.


sentence1: jadi itu akan menjadi ``hei, saya mendapat beberapa pekerjaan baru,'' dan bukan`` sial, kita tidak mampu membiayai hidup kita.''

sentence2: maksud saya, ``hei, saya mendapat pekerjaan baru! ''tidak`` krusty, kami tidak mampu membeli apa-apa!''


sentence1: ketika saya sudah cukup umur untuk mencari pekerjaan tetap, keadaan menjadi lebih buruk.

sentence2: ketika saya cukup umur untuk mencari pekerjaan tetap, saat-saat buruk datang.


sentence1: negara-negara anggota lainnya akan menerima dokumen-dokumen tersebut di wilayah mereka sampai dengan tanggal 3 Desember 1999.

sentence2: negara-negara anggota lainnya diharuskan untuk mengakui mereka di wilayah mereka sebelum 31 Desember 1999.


sentence1: pria masih memikirkan hal yang sama tentang kita yang selalu mereka pikirkan, ruth — aku yakin itu.

sentence2: pria masih memikirkan kita apa yang selalu mereka pikirkan tentang kita.


sentence1: 2013/c 26/38 bahasa kasus: pengadilan perujuk hungaria fővárosi törvényszék (sebelumnya fővárosi bíróság)

sentence2: 2013 / c 26 / 38 bahasa kasus: pengadilan rujukan hungaria fővárosi törvényszék (sebelumnya fővárosi bíróság)


sentence1: tidak ada yang terjadi.

sentence2: tidak ada apa-apa.


sentence1: crom hidup di bumi.

sentence2: crom tinggal di negara ini.


sentence1: kenapa kamu harus selalu berperang dengan seseorang?

sentence2: mengapa Anda harus melawan seseorang setiap saat?


sentence1: bukan seorang wanita yang religius, susan tidak pernah menyangka akan mendengar jawaban doanya.

sentence2: karena dia tidak religius, dia tidak berharap untuk melihat jawaban atas doanya.


sentence1: bagaimana kita akan menemukan mereka? saya tahu seseorang yang dapat membantu.

sentence2: saya tahu seseorang yang dapat membantu kami.


sentence1: Anda melakukan bagian Anda. kita sudah cukup berkorban.

sentence2: Anda telah melakukan cukup.


sentence1: ah, maksudmu, siapa namanya?

sentence2: apakah kamu menyebutkan siapa namanya?


sentence1: karena jika ya, saya lebih suka sendirian.

sentence2: lebih baik saya sendiri.


sentence1: sekarang sudah sore dan sinar matahari datang dengan sinar kemerahan melalui jendela barat.

sentence2: matahari sore yang kemerahan mengintip melalui jendela barat ke dalam ruangan.


sentence1: c.d.c. adalah pilihan terbaik kita dan satu-satunya kesempatan jim.

sentence2: pusat adalah pilihan yang jauh lebih baik dan satu-satunya kesempatan jim.


sentence1: pemimpin tim pemadam kebakaran heebner adalah orang yang bahagia dalam situasi yang tampaknya putus asa.

sentence2: komandan posisi menembak heebner adalah orang yang puas dalam situasi yang jelas-jelas putus asa.


sentence1: dan jika Anda berbicara dengan saya lagi, wajah palu, saya akan menghancurkan Anda.

sentence2: dan jika kau berbicara padaku lagi, martil, aku akan menghancurkanmu.


sentence1: dia menghabiskan setiap detiknya untuk menggosok pedang timah miliknya... seperti lentera ajaib. orang bodoh yang malang jelas membutuhkan hobi.

sentence2: dia menghabiskan setiap menit untuk memoles pedangnya... seolah-olah itu adalah lampu ajaib.


sentence1: tentang memanggilmu bajingan.

sentence2: ketika saya katakan, Anda bajingan.


sentence1: setelah sekian lama, saya masih di pekerjaan yang sama.

sentence2: setelah waktu seperti itu, dan saya masih melakukan pekerjaan yang sama.


sentence1: saya kira ini adalah di mana Anda datang untuk berhenti merokok, kan?

sentence2: saya di sini untuk berhenti merokok.


sentence1: murphy: hanya kamu, bellamy! tak bersenjata!

sentence2: hanya kamu, bellamy, tidak bersenjata.


sentence1: pengembangan, ide, maket, rekonq Ikon

sentence2: pengembang, ide, saran, ikon conq


sentence1: Wow. jadi ini benar-benar untuk kita?

sentence2: jadi itu benar-benar berakhir di antara kita?


sentence1: judy adalah nama pelayan di restoran tadi malam.

sentence2: judy dipanggil pelayan di sebuah restoran tadi malam.


sentence1: itu layak diperjuangkan.

sentence2: dia layak diperjuangkan.


sentence1: di waktumu ya, tapi sekarang tutup mulut.

sentence2: tapi hari ini... diam!


sentence1: dari lahir sampai mati, mereka tidak pernah berhadapan langsung dengan bahaya.

sentence2: mereka tidak pernah menemui bahaya sejak lahir sampai mati.


sentence1: centang menunjukkan semua sistem sedang berjalan saat ini.

sentence2: pemeriksaan menunjukkan bahwa semua sistem sedang bergerak mulai sekarang.


sentence1: kami mengenalnya dalam banyak hal, adik kecil, tetapi tidak pernah karena kelebihan emas.

sentence2: kami mengenalnya, saudaraku, tetapi tidak pernah sebagai seorang pria dengan banyak emas.


sentence1: Saya lebih suka membagi kit kat di kamar mandi dengan Anda setiap hari.

sentence2: Saya lebih suka tinggal di toilet dengan Anda tentang kit kat.


sentence1: dia hanya pacar, dante, dan jika kamu belum mengerti... mengapa aku datang jauh-jauh ke sini dari ohio --

sentence2: dia hanya seorang teman, dante, jika kamu tidak mengerti, mengapa aku datang ke sini jauh-jauh dari ohio.


sentence1: memang, banyak penemuan dan inovasi rico memungkinkan industri holo.

sentence2: sebenarnya, banyak penemuan dan inovasi rico telah membantu holosuite dalam kekacauan.


sentence1: terlepas dari keberanian kami, jumlah...... keunggulan musuh kami membuat kami kewalahan.

sentence2: terlepas dari keberanian dan keunggulan kami...... kekuatan musuh mengubah kami menjadi tempat yang sempit.


sentence1: jangan pernah berjanji untuk memujaku seumur hidupmu

sentence2: aku tidak berjanji aku akan mencintaimu selamanya


sentence1: akibatnya, laporan harian Anda tidak akan sama di laporan google analytics dan keranjang belanja Anda.

sentence2: akibatnya, tampilan harian Anda tentang google analytics dan keranjang belanja Anda tidak akan sama.


sentence1: babi kecil ini takut meninggalkan pembawa beritanya yang nyaman.

sentence2: babi kecil ini takut untuk meninggalkan palungnya di moderator yang bekerja tanpa kekerasan.


sentence1: ``sejam berikutnya'', kami bertarung dengan para jundi saat mereka mengejar kami melintasi dataran.

sentence2: jam berikutnya, kami bertarung dengan babi-babi itu saat mereka mengejar kami di sepanjang dataran.


sentence1: mengekang amarahku, aku menghembuskan kejengkelanku dan membiarkannya melakukannya.

sentence2: Aku menguasai amarah itu, mengembuskan napas kesal, dan menyerahkannya padanya.


sentence1: ya; paul wolfowitz melakukannya; dan memutuskan bahwa mereka mungkin tidak memiliki prospek yang bagus di akademi.

sentence2: saya melakukannya, paul wolfowitz juga, dan tidak dapat disangkal bahwa orang lain mungkin tidak memiliki harapan yang baik di akademi.


sentence1: prakarsa. seperti itu.

sentence2: sebuah inisiatif, saya suka itu.


sentence1: apa aku terlihat seperti orang gila bagimu?

sentence2: apa aku terlihat seperti pecandu bagimu?


sentence1: apakah Anda mengatakan `` lantai atas ''?

sentence2: katamu di lantai atas?


sentence1: Saya harap itu akan terjadi sebelum tip-off.

sentence2: saya harap itu akan terjadi sebelum memulai.


sentence1: saya tahu ini pasti... sangat mengecewakan.

sentence2: saya tahu itu pasti... kekecewaan yang mengerikan.


sentence1: itu terdengar sangat menyenangkan.

sentence2: terdengar seperti sangat menyenangkan.


sentence1: dalam hal ini dua titik acuan harus dibedakan.

sentence2: dua aspek harus dibedakan dari sudut pandang ini.


sentence1: mereka mungkin bersedia membantu kita.

sentence2: mereka bisa membantu kita.


sentence1: kami kembali secara real time.

sentence2: kita kembali ke masa sekarang.


sentence1: ya, dengan seseorang yang mati.

sentence2: kematian seseorang.


sentence1: saya bekerja untuk gedung

sentence2: saya bekerja disini.


sentence1: hubungi saya ketika Anda melakukannya.

sentence2: lalu hubungi saya.


sentence1: saya sudah mengharapkan ini.

sentence2: ini yang saya tunggu-tunggu.


sentence1: dan siapa yang tahu? mungkin saya sedang menggertak.

sentence2: mungkin saya sedang menggertak.


sentence1: saya akan mengatakan kami memberinya banyak untuk dipikirkan.

sentence2: Saya akan mengatakan kami memberinya banyak hal untuk dipikirkan.


sentence1: cepat, karena limusin Anda sedang dalam perjalanan. kerja bagus, mari.

sentence2: cepatlah, limusinnya sedang dalam perjalanan.


sentence1: tidak, karena itu hanyalah takhayul --

sentence2: tidak, karena itu hanya takhayul...


sentence1: berikan kepada -- -mengapa kau melakukan ini padaku?

sentence2: berikan ini -- - kenapa kau melakukan ini padaku?


sentence1: dua orang kafir di sana, itu adalah usaha terakhirku.

sentence2: bajingan ini adalah upaya terakhir saya.


sentence1: (29) v – kesimpulan 40.

sentence2: v - kesimpulan 39.


sentence1: tidak sampai sepuluh menit sebelum koridor diramaikan oleh derap sepatu bot.

sentence2: tidak sepuluh menit ke koridor menangkap sepatu bot.


sentence1: tidak, pasti hantu. ♪♪

sentence2: tidak, dia pasti hantu.


sentence1: itu hari pernikahannya.

sentence2: carl, hari pernikahannya.


sentence1: saya menaruh semua uang tunai.

sentence2: saya menghasilkan uang.


sentence1: ``Lalu apa teori yang ada di benak Anda? ''

sentence2: ``Lalu bagaimana pendapat Anda? ''


sentence1: baik, mereka ingin saya untuk menyerahkannya.

sentence2: mereka ingin saya mengirimkannya.


sentence1: saya tidak pernah menemukan waktu yang tepat.

sentence2: itu tidak pernah waktu yang tepat.


sentence1: lucu -- bukan itu yang Anda katakan tadi malam.

sentence2: kamu tidak mengatakan itu tadi malam.


sentence1: saya yakin, jika Anda bermain, Anda akan menjadi bintang besar yang nyata.

sentence2: saya yakin Anda akan menjadi bintang.


sentence1: dia dalam anafilaksis.

sentence2: dia dalam syok anafilaksis.


sentence1: ini jelas hasil kerjasama kita.

sentence2: ini pasti hasil dari kerjasama kita.


sentence1: yang sama sekali tidak membutuhkan apa pun dari Anda -- kecuali informasi.

sentence2: salah satu yang memerlukan apa-apa selain informasi setelah Anda.


sentence1: astaga, nona... nona cooper, kamu terlihat baik.

sentence2: Nyonya. cooper, kamu terlihat baik.


sentence1: dalam kasus model antarmuka, bank penyelesaian harus membuka setidaknya satu sub-rekening yang berkaitan dengan sistem tambahan tertentu.

sentence2: dalam hal model antarmuka, bank kliring harus membentuk setidaknya satu sub-rekening terkait dengan sistem terkait yang spesifik.


sentence1: bagaimana menurutmu, mr. Presiden?

sentence2: jadi, pak. Presiden?


sentence1: tidakkah kamu melihat itu?

sentence2: kamu tidak mengerti?


sentence1: apa yang kamu lupakan?

sentence2: apakah kamu melupakan sesuatu?


sentence1: kemudian haleth menyatukan orang-orang, meskipun mereka tanpa harapan; dan beberapa melemparkan diri ke sungai dan tenggelam.

sentence2: kemudian dia menyatukan orang-orang haleth, meskipun mereka tidak punya harapan; beberapa telah dibor ke sungai dan amandel.


sentence1: seperti pergi berlibur dengan bibimu.

sentence2: itu seperti liburan dengan bibi.


sentence1: mereka di atas sana.

sentence2: mereka di lantai atas.


sentence1: bp 115, 63203 riom, fr cygnet potato breeders ltd.

sentence2: vamenda 40 / 6, leszno 64-100, pl station des recherches agronomiques changins rac dan dsp ltd.


sentence1: masuk ke sini dan ayo pergi.

sentence2: Ayo pergi dari sini.


sentence1: itu juga mempertahankan peran komisi, bersama dengan kemungkinan interupsi, penangguhan dan koreksi keuangan oleh komisi.

sentence2: itu juga mempertahankan peran komisi, bersama dengan fakta bahwa komisi dapat mencapai interupsi, penangguhan dan koreksi keuangan.


sentence1: saya bertemu dengan seorang pria di bandara, dan dia berkata,

sentence2: saya bertemu seorang pria di bandara, dan dia memberi tahu saya ...


sentence1: mengapa Anda tidak memberi tahu saya temuan ekg sindrom wolff-parkinson-white?

sentence2: Anda sebaiknya memberi tahu saya bagaimana ekg menunjukkan sindrom wolff-parkinson-white.


sentence1: yang bekerja cukup baik.

sentence2: itu bekerja cukup baik.


sentence1: ``dan dua adalah batas saya ketika saya bekerja. ''

sentence2: ``Ketika saya bekerja, saya mendapatkan dua gelas. ''


sentence1: bolehkah, aku mengikutinya ke golden? ridge mansion di wanchai.

sentence2: boleh, aku mengikutinya...... di rumah jembatan emas di wantei.


sentence1: apakah kamu yakin itu bahkan keri?

sentence2: yakin itu keri?