sentence1: yang lain, tentu saja, harus terus menanggung biaya petualangan yang salah dan salah urus di irak.

sentence2: yang lain, tentu saja, harus terus membayar untuk petualangan yang salah dan dikelola dengan buruk di irak.


sentence1: aku tidak percaya annie akan pergi ke palm springs tanpa meminta kami terlebih dahulu.

sentence2: Aku tidak percaya annie akan pergi ke kolam renang tanpa izin kami.


sentence1: 98. dalam kasus hukum tersebut, pengadilan telah menjelaskan lebih lanjut alasan di balik asas erta.

sentence2: dalam kasus hukum tersebut, pengadilan tingkat pertama menjelaskan lebih lanjut asas asas aetr.


sentence1: hanya perlu Anda mengambil napas dalam-dalam yang lambat.

sentence2: yang harus kita lakukan adalah mengambilnya perlahan, mengambil napas dalam-dalam.


sentence1: baik, hanya ada satu cara untuk melakukan itu.

sentence2: hanya ada satu cara kita bisa melakukan ini.


sentence1: itu tidak baik untukmu.

sentence2: itu bukan apa-apa bagimu.


sentence1: ini dikonfirmasi oleh surat edaran imo baru-baru ini tentang subjek4.

sentence2: ini baru-baru ini dikonfirmasi dalam surat edaran imo yang didedikasikan untuk pertanyaan ini.


sentence1: "Saya tahu," henriksen mengakui.

sentence2: ``Sungguh,'' kata henriksen.


sentence1: baik, lihat teks-teks cabul yang dia kirimkan padaku.

sentence2: lihat teks-teks longgar yang dia kirimkan padaku.


sentence1: dia telanjang di bawahnya, langsing dan putih, menggigil.

sentence2: kaku, putih dan gemetar.


sentence1: dan beberapa waktu seorang aktris juga.

sentence2: dan kadang-kadang seorang aktris.


sentence1: itu hal yang baik Anda membawa itu.

sentence2: untung kau mengambilnya.


sentence1: jadi dalam contoh ini, perubahan x akan selalu menjadi 1.

sentence2: jadi dalam contoh ini, ``x '' selalu sekitar 1.


sentence1: bagian ketiga 'setidaknya'

sentence2: bagian ketiga ``setidaknya ''


sentence1: Rincewind mengenali suara itu.

sentence2: Rincewind mengenali suara itu.


sentence1: ada yang melihat gadis ini?

sentence2: apakah ada yang melihatnya?


sentence1: periksa kami, Patterson.

sentence2: perhatikan itu, Patterson.


sentence1: “tidak bodoh, dia.

sentence2: ``Dia bukan orang bodoh.


sentence1: jadi, jika Anda terus mengabaikan pemandian Rusia seperti uap di sekitar Anda dan isabella, Anda bisa menemukan diri Anda di zona teman permanen.

sentence2: jika Anda terus mengabaikan pasangan panas yang mengelilingi Anda dan isabella, Anda hanya bisa menjadi temannya selamanya.


sentence1: Terima kasih. eh, aku harus pergi.

sentence2: terima kasih, tapi aku harus pergi.


sentence1: ketika menjadi jelas bahwa kerja sama Anda membantu dalam penangkapan musuh, maka keraguan apa pun akan hilang.

sentence2: dan ketika mereka tahu kami telah menangkap musuh dengan kerja sama Anda, semua keraguan akan hilang.


sentence1: baiklah, itu saja.

sentence2: baiklah, itu sudah cukup.


sentence1: serius, kamu tidak melihat koran hari ini?

sentence2: apakah kamu benar-benar tidak membaca koran hari ini?


sentence1: nah, sayid bilang mesinnya mati.

sentence2: nah, sayid bilang mesinnya rusak.


sentence1: apakah catatan penyiapan ini terkait dengan catatan penyiapan jejak audit?

sentence2: apakah pengaturan rekaman ini terkait dengan pengaturan rekaman rekaman?


sentence1: tapi tidak seperti nama perempuan. - michel.

sentence2: tapi itu bukan nama perempuan.


sentence1: tidak bisa berlayar melintasi lautan terbuka.

sentence2: kita tidak bisa berenang di laut terbuka.


sentence1: wah. hei, bolehkah aku menggunakan ponselmu?

sentence2: dapatkah saya menggunakan ponsel Anda?


sentence1: atau bahwa dia menabrak kamar tamu Anda?

sentence2: atau bagaimana dia pingsan di kamar tamu?


sentence1: tekan pegangan kait kepala cetak dan angkat untuk melepaskan kepala cetak.

sentence2: tekan pegangan kait kepala pers dan lepaskan kepalanya.


sentence1: ``ini bauer,'' katanya melalui headset-nya.

sentence2: ``bauer di sini,'' katanya ke mikrofon.


sentence1: ya, tapi itu juga penting.

sentence2: ya, tapi kamu juga.


sentence1: beberapa orang mati untuk kain yang mereka sebut bendera.

sentence2: beberapa orang mati karena ular yang disebut bendera.


sentence1: tidak, kita harus mendapatkan emilio.

sentence2: tidak, kita harus menghentikan emilio.


sentence1: ``Saya tidak berharap untuk menjalankan perlombaan piala atau menyerang benteng apa pun dengan itu-setidaknya tidak dalam waktu dekat. ''

sentence2: ``Saya tidak berharap untuk mengambil bagian dalam balapan dengan perahu, atau menyerang benteng - tidak segera. ''


sentence1: memusatkan upaya penyelamatan korban.

sentence2: fokus menyelamatkan korban.


sentence1: Anda baru saja membawa-bawa itu?

sentence2: apakah kamu membawanya kemana-mana?


sentence1: lihat, Anda bajingan lumpuh.

sentence2: lihat, kau curang bajingan.


sentence1: Apakah semuanya baik-baik saja?

sentence2: adalah, eh -- semuanya baik-baik saja?


sentence1: kami membutuhkan bantuan masyarakat.

sentence2: kami membutuhkan bantuan masyarakat untuk melakukannya.


sentence1: apa, apakah kamu akan melawanku, drama?

sentence2: apa, jadi kamu yang cocok untukku, drama?


sentence1: ya, saya ingin melihat bagaimana saya bisa menjadi ... nilai.

sentence2: ya, saya ingin tahu bagaimana saya bisa berguna.


sentence1: kami hanya orang asing dari...

sentence2: kita hanya orang asing yang datang...


sentence1: dia menyentuh jaring rambutnya dan bertanya-tanya.

sentence2: dia membelai rambutnya dan berpikir.


sentence1: “Apakah kami akan berduka selama seratus hari untuk saudaramu? " dia bertanya.

sentence2: ``Maukah kamu menahan kesedihan seratus hari untuk saudaramu? ''dia bertanya.


sentence1: dia tidak bisa menemukan petunjuk.

sentence2: dia tidak bisa menemukan petunjuk apapun.


sentence1: selama berminggu-minggu, saat ia menatap selamanya ke arah matahari dengan indranya yang aneh, gerbang bintang telah mengawasi kapal yang mendekat.

sentence2: selama berminggu-minggu dia mengamati gerbang bintang, yang ditempel permanen ke matahari saat kapal mendekat.


sentence1: saya berada di sini bukan tentang mbes dan grammys.

sentence2: saya di sini bukan untuk mbe-sami atau grammys.


sentence1: juri kami akan memberi peringkat pengendara dan banteng, masing-masing pada skala 1 sampai 25 -- skor tertinggi mengambil hadiah utama.

sentence2: juri kami akan menilai pengendara dan banteng, masing-masing pada skala 1 sampai 25.


sentence1: baik, ingat, dalam gas, energi kinetik dari semua molekul, mereka tidak seragam.

sentence2: Anda harus ingat bahwa semua molekul dalam gas tidak memiliki energi kinetik yang sama.


sentence1: begitulah selalu dengan kalian, kalian mengirim kami keluar - ''

sentence2: jadi selalu bersama Anda, kirim kami keluar dan... ``


sentence1: laki-laki dan pemarah dan teman lama mereka tully, yang wajah asingnya memiliki gerakan mata yang aneh dan terganggu.

sentence2: laki-laki dan kemarahan dan teman lama mereka tully, wajahnya yang eksotis dan penampilannya yang gugup.


sentence1: waktu untuk bergabung dengan pasangan Anda di ruang bawah tanah.

sentence2: saatnya berpelukan dengan pasangan Anda di ruang bawah tanah.


sentence1: di mana Anda mendapatkan semua barang ini?

sentence2: dari mana kamu mendapatkan ini?


sentence1: dia mendapatkannya dari ayahnya.

sentence2: dia mengejar ayahnya.


sentence1: adam, saya lakukan.

sentence2: adam, aku membutuhkanmu.


sentence1: karena dia akan menembak kalian bertiga, hank.

sentence2: karena ketiganya akan menembakmu!


sentence1: tepinya meluncur melintasi matahari, dan ada kegelapan.

sentence2: tepinya menutupi matahari dan malam datang.


sentence1: ini menyembunyikan sesuatu.

sentence2: dia menyembunyikan sesuatu.


sentence1: Anda masuk ke sana dan menunggu.

sentence2: masuk ke dalam dan menunggu di sana.


sentence1: baik, aku di sekitar.

sentence2: saya akan berada di sekitar.


sentence1: seluruh bumi ini adalah rumahku.

sentence2: seluruh negeri adalah rumahku.


sentence1: duduk, nona. kamu mempunyai hak untuk tetap diam.

sentence2: duduk dan diam.


sentence1: pembaruan nama dan periksa teks untuk lokasi

sentence2: perbarui nama dan pos pemeriksaan untuk inventaris


sentence1: Anda dapat memiliki sebanyak yang Anda inginkan.

sentence2: kamu bisa makan sebanyak yang kamu mau.


sentence1: bersiap untuk meluncurkan suar marabahaya.

sentence2: bersiap untuk meluncurkan suar darurat.


sentence1: ugh! itu punya rambut di atasnya.

sentence2: ada rambut di atasnya.


sentence1: aku mencintaimu, dan kau meniduriku.

sentence2: dan aku mencintaimu.


sentence1: ... saat itulah keadaan menjadi sangat buruk.

sentence2: ... maka itu benar-benar buruk.


sentence1: maaf saya melewatkan telepon Anda.

sentence2: maaf saya tidak mengambilnya.


sentence1: atas permintaan saya, mario monti menyajikan laporan ahli dan telah mengidentifikasi 150 tautan yang hilang dan kemacetan di pasar internal.

sentence2: mario monti, atas permintaan saya, membuat laporan teknis dan mengidentifikasi 150 artikel yang hilang dan hambatan yang berkaitan dengan pasar internal.


sentence1: rumah sakit mengatakan kita harus memeriksanya... tapi itu beberapa bulan yang lalu. Dia baik-baik saja sekarang.

sentence2: mereka menyuruh rumah sakit untuk mengawasinya ...... tapi sudah berbulan-bulan.


sentence1: Dengar, aku tahu kau kesal dengan mainanmu, max, tapi ayolah, ini menyenangkan.

sentence2: Dengar, aku tahu kau sedikit ketakutan, tapi, kau tahu, ini menyenangkan.


sentence1: oh, ya, letaknya 3.000 kaki di atas ketinggian sebenarnya.

sentence2: ya, itu diatur 1000 meter di atas ketinggian saat ini.


sentence1: ventilasi hidrotermal telah ada di planet bumi sejak lautan terbentuk.

sentence2: pohon ek hidrotermal telah ada di bumi sejak awal lautan.


sentence1: astaga. menyanjung diri sendiri banyak?

sentence2: astaga, jangan menyanjung diri sendiri.


sentence1: oke, kamu benar. Saya menghindari hal-hal yang sulit.

sentence2: oke, saya menghindari hal-hal rumit ini.


sentence1: minta mereka mendokumentasikan upaya mereka. kemudian menghilangkan mereka.

sentence2: biarkan mereka mencatat hasil mereka dan kemudian menghilangkannya.


sentence1: 'ah, ya,' kata orang tua itu.

sentence2: 'ya,' kata orang tua itu.


sentence1: jika Anda mengirim pasukan Anda dengan mengikuti ini, dalam kabut tebal, seluruh pasukan Anda akan jatuh dari tebing.

sentence2: ketika Anda mengirim pasukan Anda ke trek, dalam kabut tebal, mereka ambil dari tebing.


sentence1: ya, 7th avenue ada di depan.

sentence2: jalan ketujuh tepat di depan kami.


sentence1: itu penting saya berbicara dengannya.

sentence2: ini penting. saya perlu berbicara dengannya.


sentence1: kita akan berburu mereka dulu dan menghiasnya nanti.

sentence2: kita akan mencari mereka dulu, lalu kita akan memanggil mereka.


sentence1: jika tidak, saya tidak akan memiliki apa-apa.


sentence1: mereka mendengarnya melintasi lantai perpustakaan seolah-olah dia memiliki dendam terhadapnya, dan membanting pintu di belakangnya.

sentence2: mereka mendengarnya berjalan melewati perpustakaan, seolah-olah dia tidak ingin pergi, dan kemudian pintu tertutup di belakangnya.


sentence1: ke sini dan temui anakku.

sentence2: datang ke sini dan undang anakku.


sentence1: bagus, saya mendapatkan keduanya di sini.

sentence2: Aku punya keduanya di sini.


sentence1: dia ingin kembali.

sentence2: dia ingin kembali ke jurnalistik.


sentence1: pertunjukan sekolah taylor adalah besok. Saya berharap Anda hanya ingat, oke?

sentence2: taylor ada acara sekolah besok, jadi aku ingin mengingatkanmu tentang itu, oke?


sentence1: apa yang aku katakan padamu?

sentence2: apa yang aku bilang?


sentence1: matahari pagi sudah lama menghilang.

sentence2: matahari sudah lama terbenam.


sentence1: dia berdiri dengan susah payah.

sentence2: dia berjuang untuk berdiri.


sentence1: dan tidak ada hukum yang berlaku untuk perang...

sentence2: tidak ada hukum dalam perang...


sentence1: suamimu pasti bersembunyi di suatu desa... tapi pada titik tertentu, dia pasti akan menghubungimu.

sentence2: suamimu pasti bersembunyi di desa, tapi aku yakin dia akan mencoba menghubungimu.


sentence1: (terengah-engah) aku cantik.

sentence2: saya cantik.


sentence1: saya tidak pernah ditawari sesuatu yang begitu menggoda!

sentence2: belum ada yang menawari saya sesuatu yang begitu menggoda!


sentence1: bercinta dengan istrimu. - tidak pak.

sentence2: persetan dengan istrimu!


sentence1: anak-anak ini mati sia-sia.

sentence2: anak-anak ini mati sia-sia.


sentence1: kapan kamu terakhir pulang?

sentence2: kapan terakhir kali kamu melihat mereka?


sentence1: apakah terlalu muda untuk bercinta dengan orang berusia tiga puluh tahun?

sentence2: terlalu muda untuk bercinta dengan orang berusia 30 tahun?


sentence1: Bukannya aku tidak mencintaimu tapi sulit untuk menunjukkannya di depan arthur.

sentence2: bukan karena aku tidak menyukaimu, tapi menciummu di depan arthur itu sulit.


sentence1: penampakan pertama yang dibuat oleh pesawat musuh yang mendekat dari selatan.

sentence2: penerbangan pengintaian pertama dari jet musuh dari selatan.


sentence1: siapa yang mencium parfum itu lagi.

sentence2: aku bisa mencium wanginya lagi.


sentence1: pagi, saya membawa favorit Anda ...

sentence2: pagi, saya membawa bantuan Anda --


sentence1: anak laki-laki, anak laki-laki, lihat di sini.

sentence2: anak laki-laki, dengarkan.


sentence1: tolong jangan bawa kami ke penjara!

sentence2: jangan kunci kami di penjara!


sentence1: dia yakin memilih malam yang tepat untuk memiliki permainan terbaiknya musim ini.

sentence2: ini adalah permainan terbaiknya musim ini.


sentence1: dua untuk yeger, silakan.

sentence2: dua atas nama yeager, silakan.


sentence1: kami berada di jalan gelap yang membatasi salah satu halaman interior.

sentence2: kami berada di trotoar gelap yang membatasi salah satu halaman dalam.


sentence1: dia membacanya, wajahnya menunjukkan ekspresi bertanya.

sentence2: kapten membacanya, ekspresi sedikit bingung di wajahnya.


sentence1: jangan terlalu kesepian, ketahuilah namanya ada di sana bersamanya.

sentence2: jika dia mendapatkan namanya, dia tidak akan kesepian.


sentence1: yang berarti gaya meningkat secara eksponensial... sepanjang permukaan yang dipukul. tetapi luka korban sebanding dengan panjang senjata.

sentence2: tetapi luka korban sama di seluruh panjang senjata.


sentence1: cara saya melihatnya, pacar Anda melihat saya seperti saya tipe yang buruk.

sentence2: saat aku melihat, pacarmu menatapku seperti aku berbahaya.


sentence1: Anda perlu kecerdasan untuk pekerjaan ini Anda tahu, Anda harus dilahirkan untuk itu.

sentence2: Anda harus merasakan pekerjaan ini, Anda harus dilahirkan untuk itu.


sentence1: lebih dari dirinya sendiri, terutama dengan david.

sentence2: dia tidak melakukannya sendiri, terutama ketika dia bersama david.


sentence1: jika Anda bersikeras memamerkan cara Anda di depan manusia, akan ada konsekuensinya.

sentence2: ketika Anda memuji cara Anda di depan manusia, Anda akan menanggung konsekuensinya.


sentence1: jika Anda berperilaku, saya akan mendapatkan bom Anda.

sentence2: dan jika Anda baik, saya akan memberi Anda bom.


sentence1: 70kg babat, apakah Anda mendapatkan daging kepala, telinga, hati, dan kandungan?

sentence2: 70kg gosip, Anda mendapatkan daging dari kepala, telinga, hati, dan rahim Anda?


sentence1: Q. Anda berjalan sejauh ini?

sentence2: q.: apakah Anda berjalan jauh?


sentence1: rencana saya menunjukkan bahwa skotlandia adalah mitra setara di Inggris.

sentence2: rencana saya menunjukkan bahwa kita adalah mitra setara skotlandia.


sentence1: hanya berdasarkan perilaku Anda selama ini.

sentence2: berdasarkan perilaku Anda.


sentence1: mereka akan berciuman.

sentence2: mereka akan berciuman.


sentence1: beri tahu anak itu bahwa aku akan segera datang.

sentence2: beri tahu anak itu aku akan segera kembali.


sentence1: jangan berbohong padaku, paula.

sentence2: jangan berbohong.


sentence1: saya bercanda. kita berteman, armano

sentence2: kita berteman, arman.


sentence1: pria itu kehilangannya. dia kehilangan ketenangannya.

sentence2: dia kehilangan kendali.


sentence1: ini dia, tomat ini... dibuat dengan tomat dan nasi, dan rosemary, yang tidak benar, tapi dia dari abruzzo.

sentence2: ada tomat, nasi, dan sedikit rosemary.


sentence1: Anda tahu, Anda membutuhkan cerita belakang yang dapat dipercaya, karena Anda dan saya, kita tidak benar-benar memilikinya.

sentence2: Anda tahu, Anda membutuhkan beberapa cerita yang dapat dipercaya karena kami berdua, kami tidak memilikinya.


sentence1: dua jenderal mengatakan, bahwa pasukan darat kita hanya untuk pertunjukan?

sentence2: apa? dua jenderal mengatakan pasukan darat kita setara?


sentence1: kecuali itu bukan kanker.

sentence2: bagaimana jika itu bukan kanker?


sentence1: (kartu warga negara asing 'rezim komunitas' (dikeluarkan kepada kerabat warga negara uni eropa)

sentence2: (mengacu pada ``rezim komunitas ''(dikeluarkan kepada anggota keluarga warga negara uni eropa)


sentence1: kami melakukan pekerjaan dengan baik di sini, tetapi kami tidak dapat berjanji untuk menyelamatkan pasien kami dari pasangan yang tidak peka.

sentence2: kami melakukan pekerjaan kami dengan baik, tetapi kami tidak dapat menjanjikan pasien bahwa kami akan membantu mereka dengan sikap apatis pasangan mereka.


sentence1: apakah Anda mencoba -- - Anda tidak bisa membakarnya, memotongnya, atau membuangnya.

sentence2: Anda mencoba... - Anda tidak bisa menembaknya, memotong atau memotong.


sentence1: aku hanya, eh...

sentence2: Baik sekali. aku hanya, eh...


sentence1: kami bisa melihat kilau lembut lentera melalui pepohonan ketika jason berhenti, menyentuh lenganku untuk meminta perhatian.

sentence2: melalui pepohonan kami bisa melihat cahaya lembut padang rumput ketika jason berhenti dan menyentuh tanganku untuk mengingatkanku akan sesuatu.


sentence1: ya, bagaimana kehidupan di jalanan hari ini, jaimer?

sentence2: ya, seperti apa kehidupan hari ini di jalanan yang kotor, jaimer?


sentence1: mudah-mudahan sendiri untuk perubahan.

sentence2: semoga untuk dirinya sendiri.


sentence1: dia di belakangku, dia punya pistol!

sentence2: apakah dia di belakangku, pistolku?


sentence1: ``format & kotak... ''

sentence2: ``format untuk & - ''


sentence1: apa yang tersisa darinya.

sentence2: Maksudku, apa yang tersisa dari itu.


sentence1: kita akan mengumpulkan seluruh tim dan naik ke permukaan.

sentence2: kita akan mengumpulkan anggota tim yang lain dan kita akan muncul ke permukaan.


sentence1: cara saya melihatnya adalah Anda punya 30 detik ...... sebelum mereka membuat pinata keluar dari Anda.

sentence2: cara saya melihatnya, Anda memiliki 30 detik sebelum mereka membuat Anda melakukannya.


sentence1: ``Anda seharusnya membiarkan saya mati, daripada mengubah diri Anda menjadi budak. ''

sentence2: ``Lebih baik kamu biarkan aku mati sebelum kamu menjadi budak. ''


sentence1: cukup yakin mereka tidak akan memiliki denyut nadi jika saya tetap memeriksanya.

sentence2: Saya yakin mereka tidak akan memiliki denyut nadi, bahkan jika saya memeriksanya.


sentence1: itu adalah masalah sederhana dari penerbangan lanjutan yang terlambat.

sentence2: kasus sederhana dari satu pesawat tertunda.


sentence1: tidak begitu sukses.

sentence2: dia tidak begitu sukses.


sentence1: apa yang terjadi dalam hal ini? seorang penjahat super bernama Fear Career, dia menculik hakim, jaksa dan pembela dia merasa mengurungnya bertahun-tahun yang lalu.

sentence2: penjahat super bernama karir yang tidak aman telah menculik seorang hakim, jaksa, dan pengacara yang menangkapnya bertahun-tahun yang lalu.


sentence1: kirim kartu pos blankenberge - stasiun cuaca

sentence2: kirim tautan ke blankenberge - webcam stasiun cuaca


sentence1: bertahan, Anda mungkin bisa melihatnya dengan celana ketat.

sentence2: jika Anda menunggu, Anda mungkin melihatnya mengenakan celana ketat.


sentence1: aku kehilangan darah, mereka mencoba membunuhku.

sentence2: dia mencoba membunuhku.


sentence1: apa yang Anda katakan sebelumnya tentang michael myers yang tinggal di rumah kami.

sentence2: beth... apa yang dia katakan tentang michael myers yang tinggal di rumah kita?


sentence1: kesalahan pembuatan profil: debugging dalam proses tidak diizinkan selama panggilan balik profiler ini.

sentence2: kesalahan membuat profil: debugging intra-proses tidak diaktifkan dalam memanggil kembali layanan pembuatan profil.


sentence1: pastikan bahwa kumpulan aplikasi ini mutlak diperlukan untuk berjalan sebagai sistem lokal sebelum melanjutkan.

sentence2: sebelum melanjutkan, pastikan dana ini mutlak perlu diluncurkan sebagai sistem lokal.


sentence1: ''Itu kecurigaan yang gelap,'' kata mallory.

sentence2: ''Ini kecurigaan yang tidak bermartabat,'' kata mallory.


sentence1: Anda masih punya cara untuk pergi dengan hal humor itu, padawan muda saya.

sentence2: Anda harus mengerjakan humor itu, padawan mudaku.


sentence1: jika kita akan menggunakan ruang publik untuk turnamen, tim harus berpasangan.

sentence2: jika kita ingin menggunakan tempat umum untuk turnamen, tim harus dicampur.


sentence1: elizabeth... setiap hari jam 12... maukah kamu melihat jam tangan itu... dan memikirkan aku menyentuhmu?

sentence2: elizabeth, setiap hari pukul 12:00, dapatkah Anda melihat arloji dengan gagasan menyentuh Anda?


sentence1: mungkin kucing itu baru saja menjadi tidak sabar.

sentence2: mungkin kucingnya sudah kehabisan kesabaran.


sentence1: saya lebih tua sekarang, dan sedikit lebih bijaksana. '

sentence2: sekarang saya lebih tua dan sedikit lebih bijaksana. ``


sentence1: Saya senang saya tidak bekerja di sini jika itu masalah truk pelarian. Baik.

sentence2: saya senang saya tidak bekerja di sini.


sentence1: bicara, e. ayo, e, apa yang kamu punya?

sentence2: ayo, e, apa kabar?


sentence1: oh, hei, maukah kamu menonton ernie

sentence2: oh, Anda tidak keberatan mengawasi ernie


sentence1: tapi apakah ada di antara mereka yang bm?

sentence2: tapi siapa bmnya?


sentence1: (jackie menghela nafas) yah, aku tahu kamu sibuk.

sentence2: Yah, aku tahu kamu sibuk.


sentence1: membaca buta hewan uji dan kontrol dianjurkan.

sentence2: dianjurkan untuk melakukan penampakan ``buta'' pada hewan percobaan dan kontrol.


sentence1: masyarakat berkembang dengan tertib, terkendali.

sentence2: ketertiban dan kontrol diperlukan untuk perkembangan masyarakat.


sentence1: hantu yang menunjukkan dirinya hanya sementara hal-hal yang lebih gelap yang sekarang mengatur jiwa mereka tertidur.

sentence2: semangat itu hanya terlihat ketika hal-hal gelap yang sekarang menguasai jiwa mereka tertidur.


sentence1: katanya pada dirinya sendiri, tetapi Anda.

sentence2: tapi kaulah wanitanya, katanya pada dirinya sendiri.


sentence1: kita perlu menyelidiki di lab sebelum memastikan, penyebab dan waktu kematiannya.

sentence2: kita harus menjalankan tes di lab untuk memastikannya dan menentukan waktu dan penyebab kematiannya.


sentence1: ``Yah, setidaknya itu rusa saat matahari terbenam.

sentence2: ``Setidaknya kita memiliki rusa besar ini saat matahari terbenam! ''


sentence1: Anda bilang Anda memiliki kunci yang tersembunyi di sekitar sini?

sentence2: apakah Anda mengatakan Anda memiliki kunci cadangan yang tersembunyi di suatu tempat?


sentence1: ``siapa yang mengemudikan kapal? ''Dia bertanya.

sentence2: ``siapa yang mengemudi? ''Dia bertanya.


sentence1: mereka akan membawanya keluar, dan kami akan mengambilnya dari mereka.

sentence2: mereka akan membawanya keluar, dan kami akan membawanya.


sentence1: di tahun enam puluhan, saya mengembangkan mesin pengubah cuaca... yang pada dasarnya adalah sinar panas canggih yang kami sebut ``laser ''.

sentence2: di tahun 1960-an, saya menemukan mesin cuaca... itu adalah pancaran panas canggih yang saya sebut laser.


sentence1: saya berani bertaruh semua uang di dompet saya tanduk itu - melekat pada pagar wyatt tandus.

sentence2: Aku berani bertaruh tanduk itu menempel di pagar tandus.


sentence1: dia tidak berkeliaran di tel aviv merencanakan pengeboman.

sentence2: dia tidak mencalonkan diri untuk tel aviv dan dia tidak mendapatkan serangan apapun!


sentence1: karena itu tidak terlihat oleh siapa pun kecuali pemburu lain atau pemburu potensial.

sentence2: karena dia tidak terlihat oleh siapa pun kecuali pemburu, atau bahkan mungkin pemburu.


sentence1: apakah kita harus membawa barang yang berat?

sentence2: apakah kita harus memakai vert yang berat?


sentence1: saya masih memiliki pikiran saya pada kehidupan yang berbeda di luar mata air perak.

sentence2: saya selalu memikirkan kehidupan yang berbeda...... di luar mata air perak.


sentence1: saya percaya Anda, dan saya ingin Anda bersenang-senang malam ini.

sentence2: saya percaya Anda, dan saya ingin Anda bersenang-senang hari ini.


sentence1: tidak dapat menemukan '% s'. apakah Anda ingin mencari file ini sendiri?

sentence2: berkas '% s' tidak ada. apakah Anda ingin menggunakan registri?


sentence1: Oh. - ya, kami memiliki ritual melahirkan kembali di bak mandi air panas teman saya.

sentence2: ya, kami memiliki ritual kelahiran kembali di jacuzzi teman.


sentence1: erangan menyapu seperti gelombang melalui himpitan peziarah.

sentence2: kerumunan peziarah berlalu sebagai gelombang erangan.


sentence1: Mari kita lihat. baik.

sentence2: kita lihat saja nanti.


sentence1: saya punya perwakilan untuk dilindungi.

sentence2: saya harus melindungi reputasi saya.


sentence1: “ya, sayang sekali, bukan? Aku bergumam.

sentence2: 'Ya, sayang sekali, bukan?' Gumamku.


sentence1: nyala api menghilang tiba-tiba seperti saat datang, hanya menyisakan mayat yang membara sebagai bukti bahwa api itu pernah ada.

sentence2: api menghilang secepat mereka datang, meninggalkan tubuh yang membara sebagai bukti bahwa mereka benar-benar ada di sini.


sentence1: Tidak, bukan kau. - ya.

sentence2: tidak, kamu tidak akan.


sentence1: Beritahu aku tentang itu. - kamu tahu apa?

sentence2: Beritahu aku tentang itu.


sentence1: saya hanya punya satu jenis pertanyaan rumit.

sentence2: saya hanya punya satu pertanyaan sulit.


sentence1: menghabiskan waktu bersama keluarga, membuat mereka sangat bahagia.

sentence2: Anda menghabiskan waktu dengan keluarga Anda.


sentence1: dimana jenni? mari carmen, dimana gadis itu?

sentence2: mari carmen, dimana gadis kecil kita?


sentence1: saya pikir ini panggilan untuk sampanye.

sentence2: Saya pikir sampanye membutuhkannya.


sentence1: lihat ini, eh, rekaman.

sentence2: lihat ini, um, papan.


sentence1: dan apapun yang kamu lakukan, jangan berani-beraninya kamu merindukanku.

sentence2: dan apapun yang terjadi, aku tidak bisa merindukanmu.


sentence1: saya dulu suka gaya hidup, cara dia dulu hidup.

sentence2: Saya menyukai gaya hidup yang dia jalani.


sentence1: atau tentu saja saya tertarik ...... tetapi Anda tidak pernah peduli tentang apa yang terjadi di rumah!

sentence2: Anda tahu saya tertarik .... tapi apa yang terjadi di rumah, Anda tidak peduli.


sentence1: Anda ingat ketika Anda mengambil keperawanan saya? kamu seksi.

sentence2: ketika Anda mengambil keperawanan saya?


sentence1: 45 menit pemain permainan

sentence2: 45 menit untuk mencocokkan dan pemain


sentence1: mereka mungkin memiliki darah yang sama, tetapi, percayalah, mereka tidak memiliki sifat yang sama. ''

sentence2: mereka mungkin darah yang sama, tapi, percayalah, mereka tidak sama. ``


sentence1: Aku mencoba untuk tidak memikirkan semua hal yang bisa kucium.

sentence2: sebagian besar waktu saya mencoba untuk tidak memikirkan semua hal yang saya rasakan.


sentence1: lihat, sampah di mana-mana.

sentence2: melihat ke mana-mana.


sentence1: saya hanya ingin memberi tahu Anda semua betapa senangnya saya membeli tempat ini.

sentence2: saya ingin memberi tahu Anda bahwa saya senang telah membeli tempat ini.


sentence1: dia berbohong. saya mencoba memikirkan situasi yang sangat buruk di mana seorang gadis akan mengaku melakukan pembunuhan untuk mencoba dan keluar darinya.

sentence2: Anda tahu, saya mencoba berpikir situasi buruk apa yang bisa membuat seorang gadis mengakui pembunuhan dan lolos begitu saja.


sentence1: dalam politik kamu harus belajar mengatakan sesuatu dengan bijaksana, kamu berk!

sentence2: dalam politik, kamu harus belajar mengatakan sesuatu secara taktis dan emosional, bodoh!


sentence1: apa yang kamu inginkan? - ini aku!

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: hiu di dalam kotak, untuk pergi.

sentence2: hiu di dalam kotak, bersamamu!


sentence1: Anda benar-benar menyukai lelucon itu, bukan? itu favoritmu.

sentence2: itu lelucon favoritmu, kan?


sentence1: oke, jadi sekali lagi. dia tidak pernah bercumbu dengan siapa pun... pernah?

sentence2: dia tidak pernah mencium siapa pun... pernah?


sentence1: apa yang kamu ketahui tentang dia?

sentence2: apakah kamu tahu sesuatu tentang dia?


sentence1: bagaimana kabar kita hari ini?

sentence2: bagaimana kabar kita?


sentence1: panggil saja saya jika Anda mengubah tempat penampungan atau menemukan tempat Anda sendiri. ''

sentence2: jika Anda pindah ke tempat penampungan yang berbeda atau menemukan tempat penampungan Anda sendiri, hubungi saya. ``


sentence1: ``Lihat, saya bilang pulang, kan?

sentence2: ``Dengar, aku menyuruhmu pulang, bukan?


sentence1: dan kami tidak punya cukup uang untuk putaran berikutnya, jadi...

sentence2: dan kami tidak punya cukup uang untuk yang berikutnya.


sentence1: dia menyelesaikan menara lucas dalam lima belas gerakan, skor sempurna.

sentence2: menara lucas menyelesaikan 15 gerakan, itulah hasil terbaik.


sentence1: ``Anda tidak memiliki referensi yang tepat. ''


sentence1: untuk ini... gangster terkenal bernama leo watts.

sentence2: pengacara gangster terkenal bernama leo watts.


sentence1: sampai aku menceraikannya karena terlalu mengontrol.

sentence2: sebelum saya bercerai karena dia terlalu mengontrol saya.


sentence1: saya kembali ke pensiun ruth edelson.

sentence2: aku kembali ke rumah kos ruth edelson.


sentence1: Anda tidak perlu memanjakan mereka.

sentence2: Anda tidak perlu memanjakan mereka.


sentence1: mengingat hal ini, setiap pembenaran yang dikemukakan atas dasar mereka, terutama dengan analogi, perlu diperlakukan dengan hati-hati.

sentence2: mengingat pertimbangan-pertimbangan tersebut, setiap pembenaran yang didasarkan atas dasar ini, khususnya dengan analogi, harus diperlakukan dengan hati-hati.


sentence1: itu hanya ada di sekitar kita.

sentence2: itu hanya mengelilingi kita.


sentence1: sebagai produsen sistem keselamatan kami memproduksi berbagai macam roda kemudi dan airbag.

sentence2: sebagai produsen sistem keamanan, kami membuat berbagai macam freezer dan airbag.


sentence1: ok, mari kita jalankan rutinitas itu dari kemarin.

sentence2: ok, mari kita pergi ke prosedur normal kemarin.


sentence1: pirang, kurus, tubuh merokok cantik.

sentence2: pirang, langsing, cantik.


sentence1: man, Anda akan melakukan lima dari mereka.

sentence2: membuat lima dari mereka.


sentence1: ``Saya tidak bisa, tuan.

sentence2: ``Saya tidak bisa, Pak.


sentence1: saya menemukan jalan ke blok dua.

sentence2: saya membuka jalan ke blok dua.


sentence1: saya, sebenarnya.

sentence2: saya, untuk mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: Anda harus ingat untuk minum di sini.

sentence2: Anda tidak bisa melupakan minuman Anda.


sentence1: pertempuran sudah dekat, sydney.

sentence2: pertempuran sudah dekat, syd.


sentence1: st, joseph, tuhan...

sentence2: katakanlah, tuhan yang suci...


sentence1: bagaimana dengan penghargaan ``manajemen terbaik' Anda?

sentence2: bagaimana dengan ``manajer terbaik' Anda?


sentence1: kapan dia keluar dari sini?

sentence2: kapan dia keluar dari sini?


sentence1: Anda meninggalkannya di toples tip saya malam itu.

sentence2: Anda meninggalkannya di gelas uang saya tadi malam.


sentence1: mereka dapat menagih saya.

sentence2: mereka dapat mengirim tagihan saya.


sentence1: Nah, kami mengalami masalah dengan sinyal dari kamera dua lagi.

sentence2: baik, kami memiliki masalah dengan sinyal keamanan dari kamera dua.


sentence1: anirul berlutut, masih berteriak pada suara-suara di dalam.

sentence2: anirul jatuh berlutut dan masih berteriak pada suara batin.


sentence1: periksa apakah kartu suara Anda terpasang dan berfungsi dengan baik.

sentence2: harap verifikasi bahwa kartu audio terpasang dan perangkat ini berfungsi dengan baik.


sentence1: uh huh. baik, maka saya kira Anda akan ingin ini kembali?

sentence2: baik, maka saya kira Anda akan menginginkan ini kembali.


sentence1: ``Para elf beruntung memiliki Anda dan prajurit korps bebas untuk berdiri bersama mereka.

sentence2: ``para elf beruntung bahwa Anda datang membantu kami dengan pasukan korps bebas Anda yang gagah berani, dan Anda telah berdiri di sisi kami.


sentence1: aku akan mengantarmu ke ballard.

sentence2: aku akan membawamu ke ballard.


sentence1: Aku sangat malu, aku hampir muntah.

sentence2: saya terguncang, saya hampir meledak.


sentence1: 'siapa memangnya? ' kata dr hopkins.

sentence2: ``lalu siapa? ''kata dr. hopkali.


sentence1: dan dia akan memasukkan tangannya ke saku tuppy berikutnya, jika dia tidak bangun.

sentence2: dan aku yakin dia akan segera memasukkan tangannya ke saku tappy, jika dia tidak segera bangun.


sentence1: jika Anda bercinta dengan saya, Anda akan menyesalinya.

sentence2: jika Anda ingin bercinta dengan saya, Anda akan menyesal.


sentence1: kenapa kamu bergabung?

sentence2: mengapa Anda bergabung dengan tentara?


sentence1: kecuali Anda pikir sayalah yang benar-benar melakukannya.

sentence2: jika tidak... jangan mengira aku yang melakukannya.


sentence1: Anda harus mencobanya kapan-kapan.

sentence2: Anda harus melakukannya kapan-kapan.


sentence1: saya tidak pernah, tidak pernah dimaksudkan untuk menjadi seperti ini.

sentence2: saya tidak pernah menginginkan ini.


sentence1: tangan kanan, tangan cinta.

sentence2: tangan kanan...... tangan cinta.


sentence1: apa maksudmu?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: ini bukan pertama kalinya dan tidak akan menjadi yang terakhir.

sentence2: Ini bukanlah kali pertama.


sentence1: permisi bu, tapi kami sedang mencari pak...

sentence2: permisi ibu.


sentence1: saya katakan... saya minta maaf tentang hal Yahudi.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: kita harus mengatur beberapa tindakan yang akan mengguncang tentara... untuk menjelaskan kepada semua orang bahwa liberalisme harus diakhiri.

sentence2: kali ini, Anda harus mengatur sesuatu yang akan diguncang oleh tentara untuk memperjelas bahwa liberalisme harus diakhiri.


sentence1: Yah, aku berhutang perjuangan padamu. jadi aku akan memberimu satu... malam ini.

sentence2: jadi aku akan memberimu satu malam ini.


sentence1: Aku akan turun dulu dan menunggumu.

sentence2: aku akan menunggu di bawah.


sentence1: marco: oh, kalau-kalau saya lupa hal-hal yang saya ingin ingat.

sentence2: jika aku melupakan sesuatu.


sentence1: itu benar, brenda, itu urusannya.

sentence2: dia benar, brenda.


sentence1: ayolah, jensen. pergi, pergi, pergi, jensen.

sentence2: 6, 7, 8, pergi, jensen. pergi, pergi, jensen.


sentence1: datang ke bar, oke?

sentence2: Anda berada di bar, oke?


sentence1: Maksud saya, Anda ingin kalah dalam tantangan ini.

sentence2: Anda hanya ingin kalah.


sentence1: kekuatannya menjadi milikku...

sentence2: aku akan mendapatkan kekuatannya...


sentence1: Anda harus berusaha.

sentence2: Anda harus menunjukkan usaha.


sentence1: pergi dari sini, kalian berdua.

sentence2: pergi, kalian berdua.


sentence1: dapatkah sekretaris Anda menunjukkan majalah saya?

sentence2: dapatkah sekretaris Anda menunjukkan kepada saya ruang wali?


sentence1: bagaimana perasaan Anda tentang pergi patroli hari itu?

sentence2: apa yang kamu pikirkan tentang pergi berpatroli?


sentence1: bertengkar lagi?

sentence2: apakah kamu bertengkar lagi?


sentence1: 'tidak! ' teriak richard, masih tidur.

sentence2: ``tidak! '' kata richard, dari tidurnya.


sentence1: dia mencoba menyeka lengannya, mengira serangga itu terlalu kecil untuk dilihat, tetapi rasa gatalnya semakin parah.

sentence2: dia menggosok tangannya dengan keras, dengan alasan bahwa serangga itu terlalu kecil untuk dilihat, tetapi saksi itu bahkan lebih buruk.


sentence1: dan airnya sangat dingin sehingga lengan Anda akan mati rasa dalam hitungan menit.

sentence2: dan airnya sangat dingin, Anda tidak merasakan tangan Anda dalam beberapa menit.


sentence1: lorong tiga. sisi lain toko.

sentence2: sisi lain toko.


sentence1: dan saya akan melemparkan sekretaris itu keluar jendela jika saya tahu Anda akan menjadi sekretaris saya.

sentence2: dan aku akan melempar sekretarisku ke luar jendela jika ada di antara kalian yang ingin menjadi milikku.


sentence1: bahwa saudaramu akan menjadi kehancuranmu.

sentence2: saudaramu akan menjadi akhir darimu.


sentence1: aku bahkan berpikir aku mencintainya +

sentence2: saya pikir saya mencintainya.


sentence1: perwakilan langsung dari mahkota hadir pada setiap kampanye militer yang berada di bawah naungan pemerintah. ''

sentence2: setiap kampanye militer di bawah naungan pemerintah harus dihadiri oleh perwakilan langsung dari mahkota. ``


sentence1: saya tidak pernah membayangkan saya akan melihat mereka bertiga di rumah kambing tua saya sehari sebelum pernikahan putri saya!

sentence2: sehari sebelum pernikahan putriku.


sentence1: jangan panggil aku pangsit.

sentence2: dan jangan panggil aku muffin.


sentence1: lucu, cindy.

sentence2: itu sangat menyenangkan, cindy.


sentence1: dibutuhkan, berapa banyak?

sentence2: berapa banyak yang dia butuhkan?


sentence1: apakah kamu selalu memakai kacamata sekarang?

sentence2: kamu pake kacamata sekarang?


sentence1: default (potret) .skn

sentence2: default (pada ketinggian) .skn


sentence1: dia mengambilnya pada hari dia datang ke sini! ''

sentence2: dia mengambilnya dari saya pada hari dia datang kepada Anda. ``


sentence1: aku akan meledakkan kailnya!

sentence2: aku akan mematahkan kait ini!


sentence1: instruksi saya adalah tiba di bank pada waktu normal saya.

sentence2: saya mendapat instruksi untuk datang ke bank seperti biasa.


sentence1: ``Bisakah Anda duduk, tolong? "tanya pramugari.

sentence2: ``Bisakah Anda kembali ke tempat duduk Anda? "tanya pramugari itu.


sentence1: mengapa tidak pernah mengambil barang-barang yang dihancurkan?

sentence2: mengapa hal-hal yang pernah menghancurkan hal-hal?


sentence1: kamu sepertinya tidak mengerti.

sentence2: kamu tidak mengerti.


sentence1: nama saya rj berger, dan perceraian ini benar-benar membunuh saya.

sentence2: nama saya rj berger, dan saya sudah bercerai.


sentence1: bagaimana Anda- bagaimana Anda berdarah dan berkeringat dan merasa nyaman dan tidak nyaman- Anda melakukan semua itu di teater... dengan jas hujan Anda?

sentence2: bagaimana Anda bisa berdarah dan berkeringat dan merasa nyaman dan tidak nyaman ... Anda melakukan semua ini di bioskop ...


sentence1: saya mencoba menghubungi gubernur dan memberinya pikiran saya. tapi kita semua tahu betapa sibuknya dia.

sentence2: saya sudah mencoba untuk mendapatkan gubernur di sisi saya ...... dan memberinya pemikiran saya ...... tapi kita semua tahu betapa sibuknya dia.


sentence1: rupanya, perusahaan yang membeli kami dan perusahaan yang membeli Anda sedang berseteru atas komunikasi nirkabel di eropa. komunikasi nirkabel?

sentence2: seperti yang terlihat, perusahaan membeli kami, dan perusahaan yang membeli Anda, mereka berjuang keras di pasar komunikasi nirkabel Eropa.


sentence1: dan mereka menggelar makan malam bersama dan menari di lapangan olahraga, yang akan kami tunjukkan kepada Anda.

sentence2: dan kemudian mereka mengatur makan malam lengkap dan tempat untuk berdansa di sana di tepi lapangan yang akan kami tunjukkan kepada Anda.


sentence1: ini hanya kelompok dua.

sentence2: itu hanya sekelompok dua.


sentence1: sekarang, kita tahu setan membuat perubahan di atas.

sentence2: jadi kita tahu setan membuat perubahan dalam kepemimpinan.


sentence1: ``xerxes, pimpin barisan depan seperti yang Anda lakukan di salusa secundus.

sentence2: ``xerxes, Anda memimpin serangan seperti salusa secundus.


sentence1: christina: baiklah. saya akan memeriksa kantornya.

sentence2: oke, saya akan memeriksa kantor.


sentence1: saya juga telah menemukan pena yang menulis terbalik. ” ``oh.

sentence2: Saya juga mendesain pulpen yang juga bisa menulis terbalik. ``


sentence1: Anda tidak memasukkan 'hal itu pada mama saya.

sentence2: oh, kamu tidak akan memakaikan ini pada ibuku.


sentence1: cahaya memotong persegi panjang dari ruangan gelap di sebelah kanan kita.

sentence2: itu adalah persegi panjang terang di ruangan gelap di sebelah kanan kita.


sentence1: mereka ingin kau dalam operasi menyelidiki perdagangan narkoba eropa timur.

sentence2: mereka ingin Anda meningkatkan perdagangan narkoba eropa di timur.


sentence1: jubah hitam tenggelam kembali ke kursi batu mereka, bergumam.

sentence2: jubah hitam beristirahat di kursi mereka, bergumam.


sentence1: tidak menjelaskan jumlah putih rendah.

sentence2: dia tidak menjelaskan rendahnya tingkat sel darah putih.


sentence1: rincian minimum yang muncul pada lepuh atau strip profender solusi spot-on untuk lepuh kucing besar

sentence2: rincian minimum untuk muncul pada lecet atau strip


sentence1: tepat sebelum kami dimangsa oleh sihir penyihir!

sentence2: sebelum ditelan oleh mantra penyihir!


sentence1: Anda tidak bisa begitu saja meledak seperti itu.

sentence2: Anda tidak bisa masuk seperti itu.


sentence1: berapa banyak yang telah Anda nick?

sentence2: berapa banyak yang kamu pinjam?


sentence1: dia menelepon ke sini mencarimu.

sentence2: dia memanggilmu.


sentence1: bahkan mesin pinball kecil?

sentence2: bahkan pinball kecil itu?


sentence1: saya telah menghabiskan bertahun-tahun berdebat dengan hati-hati dengan mannix, belajar memahami chinkingnya dan merencanakan serangan balasan untuk setiap gerakannya.

sentence2: Saya menghabiskan bertahun-tahun dengan hati-hati dengan mannix, belajar memahami cara berpikir dan perencanaannya, sehingga saya bisa mengantisipasi tindakannya.


sentence1: eh, apakah dia melakukannya atau tidak, itu tidak memberi kita dendam.

sentence2: apakah dia mengejarnya atau tidak, dengki tidak akan mengerti.


sentence1: maaf, dia meledak di ghb.

sentence2: Maafkan saya. dia punya ghb dalam dirinya.


sentence1: Tuhan tahu aku sudah mendapat bagianku tapi dia masih istriku.

sentence2: Tuhan tahu saya memiliki beberapa perselingkuhan ini di belakang saya, tapi dia masih istri saya.


sentence1: majalah people menulis tentangmu baru-baru ini, bukan begitu, tn beaumont? '

sentence2: sudah ditulis baru-baru ini tentang Anda di majalah orang, bukan, tn. beaumont? ``


sentence1: ``wadley memukul langit-langit tentang saya melakukan otopsi. ''

sentence2: ``wadley naik ke langit-langit untuk otopsi. ''


sentence1: lihat, hanya...... kirim saja ke western union di kota oklahoma, oke?

sentence2: dengarkan, hanya... kirimkan saja uangnya, bank cadangan serikat barat kota oklahoma, oke?


sentence1: ah, jamie muda mungkin tidak punya banyak pengalaman, tapi yang satu itu kelihatannya baik.

sentence2: jamie muda mungkin tidak memiliki banyak pengalaman, tetapi klik ini akan dikelola dengan baik.


sentence1: sedikit ketidakstabilan dalam pertukaran untuk kontak dengan kapal luar angkasa yang terdampar.

sentence2: ketidakseimbangan kecil dalam pertukaran untuk kontak dengan kapal yang hilang jauh.


sentence1: ``Oke, ding, pergi,'' jawab clark.

sentence2: ``ini masalahnya, ding,'' kata clark.


sentence1: aku akan membangunkanmu nanti. ''

sentence2: maka aku akan membangunkanmu. ``


sentence1: apakah saya terlihat seperti saya ingin bunga?

sentence2: apakah saya terlihat seperti ini?


sentence1: kamu terlihat cantik sekali.

sentence2: kamu cantik!


sentence1: sekarang, seperti yang telah kita lihat, segala sesuatu dari alam semesta kita bergetar pada frekuensi 261,6 hertz.

sentence2: sejauh ini kita tahu bahwa segala sesuatu dari alam semesta kita beresonansi pada frekuensi 261,6 hertz.


sentence1: - komisi juga akan lebih mengembangkan pengelolaan perbatasan terpadu

sentence2: - komisi akan mengembangkan sistem manajemen perbatasan terintegrasi, yang akan sepenuhnya


sentence1: kami tidak punya hal lain untuk membuatnya terpesona.

sentence2: tidak ada lagi yang bisa kita lakukan untuk membuatnya terkesan.


sentence1: mata abu-abunya terbuka, meskipun berkaca-kaca.

sentence2: mata abu-abu itu terbuka, tetapi mereka menatap.


sentence1: sekarang kita delapan mil di atas kutub...

sentence2: sekarang kita 13 mil di atas Arktik.


sentence1: mereka perlu dipersiapkan.

sentence2: dia harus siap untuk itu.


sentence1: bawa aku sekarang, sekarang!

sentence2: bawa aku ke sana sekarang!


sentence1: camar merasakan pipinya yang berdarah tetapi tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: camar telah meraih wajahnya yang berdarah, tetapi dia tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: ``Yang saya maksud adalah -yah, kami memiliki alternatif tertentu yang tersedia bagi kami, Anda tahu. ''

sentence2: ``Maksud saya... yah, kami punya pilihan lain, Anda tahu. ''


sentence1: jenis pekerjaan yang jelek, bukan?

sentence2: pekerjaan yang cukup buruk, ya?


sentence1: mereka hanya melakukan dokumen untuk pinjaman saya.

sentence2: mereka hanya melakukan kredit saya.


sentence1: itu adalah surga bagi wanita yang membutuhkan penyembuhan

sentence2: itu adalah surga bagi wanita yang perlu disembuhkan.


sentence1: tapi apakah kamu tidak pernah menyukainya?

sentence2: tetapi Anda tidak menyukainya sedikit?


sentence1: baiklah luv, apakah Anda saya berbicara dengan sebelumnya?

sentence2: hei, saya berbicara dengan Anda sebelumnya?


sentence1: Anda pikir saya suka menghindari istri dan anak-anak saya untuk bergaul dengan gadis-gadis berusia 19 tahun sepanjang hari?

sentence2: Anda pikir saya menghindari istri dan anak-anak saya untuk pergi keluar dengan seorang anak berusia 19 tahun?


sentence1: taplak meja atau tidak.

sentence2: baik dengan taplak meja atau tanpa taplak meja.


sentence1: dan tak satu pun dari mereka tampak seperti sungai armstrong.

sentence2: dan tak satu pun dari mereka yang mirip dengan brook armstrong.


sentence1: semua temanku jorok kecuali kamu

sentence2: semua temanku adalah pelacur... kecuali kamu.


sentence1: metode analisis (4) karakterisasi zat aktif dalam bahan pakan:

sentence2: metode analisis (4)


sentence1: yang kamu tinggalkan.

sentence2: yang Anda tinggalkan.


sentence1: kita pasti bisa mendiskusikannya.

sentence2: kita pasti bisa membicarakannya.


sentence1: apakah itu jenis kepercayaan yang kamu miliki antara komandan kamerad dan ayahmu?

sentence2: lalu apakah kamu sangat percaya aliansi antara ayahmu dan komandan rekanmu?


sentence1: saya pikir lengan saya patah.

sentence2: saya pikir tangan saya patah.


sentence1: tapi jangan serakah.

sentence2: baiklah, cobalah, tapi jangan serakah.


sentence1: kebun binatang lešná – kebun binatang yang luas, dibagi menurut wilayah geografis.

sentence2: zoo leila - taman zoologi skala besar, yang digabungkan secara attrial menurut area zoogeografis.


sentence1: sekarang mereka milikmu.

sentence2: dan sekarang menjadi milik Anda.


sentence1: kamu tidak membunuh -- ugh!

sentence2: dia tidak membunuh...


sentence1: baik ... tidak, tidak, tidak, hanya apa yang muncul di kepala Anda.

sentence2: tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.


sentence1: kotak 9 deskripsi komersial menunjukkan deskripsi komersial dari produk kayu.

sentence2: kotak 9 nama komersial mencantumkan nama komersial produk kayu.


sentence1: entah bagaimana eksperimen itu di luar kendaliku.

sentence2: eksperimen baru saja lepas kendali.


sentence1: setelah dia menghilang. schist menancapkan rig tepat di tengah... perairan gelap kita yang suci.

sentence2: begitu dia pergi, sekis mendirikan menara di tengah wilayah suci, perairan gelap.


sentence1: apakah kita sudah banyak minum? sudahkah kita?

sentence2: kita minum banyak, bukan?


sentence1: dia ada di sana untuk menjemput armstrong.

sentence2: dia ingin mengangkat armstrong.


sentence1: dia mengikutiku kemana-mana, membunuhku bahkan sebelum aku bisa melepaskan tembakan.

sentence2: dia mengejarku. dia membunuhku sebelum aku bisa menembak.


sentence1: tidak, saya tidak pernah melakukannya dengan baik dengan selamat tinggal.

sentence2: tidak, saya tidak baik untuk selamat tinggal.


sentence1: bagaimanapun, Anda mengesankan.

sentence2: tetap saja, kamu mengesankan.


sentence1: Anda dilahirkan untuk melakukan ini!

sentence2: untuk itulah kamu dilahirkan.


sentence1: kenapa aku tidak bisa mengerti?

sentence2: mengapa kita tidak mengerti?


sentence1: akhirnya, konvensi menetapkan aturan tentang perekrutan asing.

sentence2: konvensi tersebut juga menetapkan aturan yang mengatur perekrutan pekerja asing.


sentence1: budak setengah makan membangun ibu kota negara kita.

sentence2: budak kelaparan membangun modal kita.


sentence1: Anda akan membutuhkan bantuan untuk membebaskan anak buah Anda. orang-orang ini adalah sekutu kita. gunakan mereka.

sentence2: Anda perlu bantuan untuk membebaskan anak buah Anda, mereka sekutu, ambil keuntungan.


sentence1: umat manusia telah menemukan kewarasan, kedamaian, dan ilmu pikiran hanya satu generasi sebelum kontak.

sentence2: orang-orang telah mencapai pengertian yang sebenarnya, pada perdamaian, dan pada pemahaman ilmiah tentang pikiran hanya satu generasi sebelum kontak.


sentence1: mereka semua pasti menungguku

sentence2: mereka semua harus menungguku.


sentence1: tidak terlalu banyak orang yang mengetahuinya.

sentence2: dia tahu terlalu banyak orang.


sentence1: memang, gerakan orang buta sejak lahir -- bahkan saat berbicara dengan orang yang mereka kenal juga buta!

sentence2: mereka juga memberi isyarat kepada orang-orang yang buta sejak lahir - bahkan kepada orang-orang yang mereka tahu bahwa mereka buta.


sentence1: seseorang yang tahu bagaimana bekerja angka.

sentence2: seseorang yang tahu cara membaca.


sentence1: Oh terima kasih. Saya pikir saya akan mengalami, eh, serangan jantung dengan cara kuno.

sentence2: Terima kasih. Saya pikir saya lebih suka mengalami serangan jantung.


sentence1: 32 Mengingat semua hal di atas, aplikasi harus ditolak.

sentence2: 32 Mengingat semua hal tersebut di atas, tindakan tersebut dibatalkan.


sentence1: tidak setiap hari saya bisa berbagi kata dengan gubernur negara bagian berikutnya.

sentence2: tidak setiap hari saya memiliki pilihan untuk berbicara dengan gubernur masa depan.


sentence1: siswa menjalankan permainan.

sentence2: siswa menjalankan permainan.


sentence1: josua mengabaikan komentar orang utara itu.

sentence2: josua mengabaikan ucapan pelaut itu.


sentence1: tidak, aku hanya, kau tahu, senang bisa keluar dari sana.

sentence2: saya hanya... senang bisa keluar dari sana.


sentence1: tembok itu meledak begitu saja.

sentence2: tembok runtuh...


sentence1: sekali lagi, itu saja!

sentence2: sekali lagi dan selesai.


sentence1: # sangat sulit untuk menjaga kendali

sentence2: sulit dikendalikan


sentence1: cintailah sesamamu seperti kamu mencintai dirimu sendiri.

sentence2: Anda menyukai satu sama lain seperti Anda menyukai diri sendiri.


sentence1: sebuah tangga dengan anak tangga datar mengarah ke atas dari dasar ke platform.

sentence2: dari tanah, sebuah tangga mengarah ke platform.


sentence1: karrde mendengarkan dengan seksama saat dia makan, bertanya-tanya lagi pada bakat terpendam wanita ini.

sentence2: karrde memakannya sambil mendengarkannya, dan sekali lagi dia mengagumi bakat terpendam wanita itu.


sentence1: apakah Anda ingin saya harus memberi tahu orang-orang bahwa semuanya gagal karena Anda?

sentence2: apakah Anda ingin saya memberi tahu orang-orang bahwa semuanya sudah berakhir untuk Anda?


sentence1: 'cintanya terbukti fatal,' kata seerdomin.

sentence2: ``cintanya fatal,'' tegas perusahaan telekomunikasi itu.


sentence1: dia akan menjadi perdana menteri yang paling... sempurna.

sentence2: yang pasti akan menjadi perdana menteri yang sempurna.


sentence1: lawan dapat mengajukan fakta, bukti dan argumen untuk mendukung kasusnya dalam jangka waktu yang akan ditetapkan oleh kantor.

sentence2: dalam batas waktu yang ditentukan oleh kantor, pihak lawan dapat mengajukan, untuk mendukung fakta, bukti, dan ekspresi untuk mendukung mereka.


sentence1: terima kasih telah mengatakan semua hal itu.

sentence2: terima kasih telah memberitahuku segalanya.


sentence1: ``ladang penahanan rusak selama pertempuran, Pak.

sentence2: medan kekuatan rusak selama pertempuran, pak.


sentence1: akhir dunia ini diprediksi untuk tahun 2000

sentence2: akhir dunia ini diprediksi untuk tahun dua ribu.


sentence1: menangkapnya dengan uang tetapi dia berkata tidak membunuh siapa pun.

sentence2: dia bilang dia tidak membunuh siapa pun.


sentence1: baiklah, sampai semua ini berakhir, menjauhlah dariku.

sentence2: sampai itu dari meja, menjauhlah dariku.


sentence1: Baiklah, nah, jika itu hanya kecelakaan, kenapa kakakmu bisa pergi?

sentence2: jika itu hanya kecelakaan, lalu mengapa saudaramu melarikan diri?


sentence1: bantu saya agar saya bisa menjadi presiden.

sentence2: bantu saya menjadi presiden.


sentence1: ayahnya, hutton, seorang tukang rem kereta api dan pemrogram komputer, adalah seorang Katolik taat yang menentang merokok, minum minuman keras dan seks pranikah.

sentence2: ayahnya hutton, yang bangun pagi di lapangan, adalah seorang katolik yang taat yang menentang merokok, alkohol, dan seks pra-kelahiran.


sentence1: teman-teman paithan sangat membosankan. ''

sentence2: teman paithan sangat membosankan. ``


sentence1: richard sangat terkejut dengan seluruh kejadian itu sehingga pada awalnya dia tidak dapat menjawab pertanyaan katie.

sentence2: Seluruh acara richard sangat terkejut sehingga dia tidak bisa menjawab salah satu pertanyaannya terlebih dahulu.


sentence1: bagian kedua setelah selesai.

sentence2: bagian kedua setelah selesai.


sentence1: sudah hampir tujuh hari, ibu mary. - kita harus memanggil polisi.

sentence2: sudah hampir tujuh hari, ibu mary.


sentence1: dengan koin dua pon ditempel di depan.

sentence2: dengan dua pound koin.


sentence1: satu-satunya keselamatannya adalah kapal lumpuh parah yang jauh lebih kecil dari miliknya.

sentence2: satu-satunya penyelamat rusak parah, dan kapalnya jauh lebih kecil dari miliknya.


sentence1: mereka akan ditempatkan di istana, di mana pun menurut Anda cocok.

sentence2: mereka akan ditempatkan di mana saja di istana yang menurut Anda pantas.


sentence1: semoga sukses di game perang, jenderal.

sentence2: semoga berhasil dalam latihan, jenderal.


sentence1: dengar, brengsek, aku telah diancam oleh yang lebih baik darimu.

sentence2: Dengar, bodoh, aku telah diancam oleh orang yang lebih besar.


sentence1: menara radio dan televisi tianjin

sentence2: menara televisi tiencinska


sentence1: siapa pun yang mengatakan oranye adalah pink baru sangat terganggu.

sentence2: siapa pun yang mengatakan oranye adalah ungu baru sangat salah.


sentence1: tembakan kedua, tembakan membunuh, itu dekat.

sentence2: tembakan lainnya, yang menyebabkan kematian, dari jarak dekat.


sentence1: saya memilikinya selama dua detik, dan kemudian saya dipanggil ke luar.

sentence2: saya memiliki kartu itu hampir dua detik dan kemudian saya dikeluarkan.


sentence1: karaya gum absolute / karaya gum extract / karaya gum tincture all species stevia rebaudiana (bertoni) hemsl.:

sentence2: hemsl.: stevia sweet, tincture coe 552 semua jenis styrax benzoin dryand., s. tonkinensis (pierre)


sentence1: itu akan diselesaikan dan diperbarui secara berkala, sehingga informasi yang relevan dapat tersedia berdasarkan permintaan kepada staf ec dan masyarakat luas.

sentence2: katalog ini akan dilengkapi dan diperbarui secara berkala, sehingga baik EC maupun masyarakat umum harus memiliki informasi yang diperlukan jika diminta.


sentence1: kenapa kau yakin polisi membunuh ba'al?

sentence2: kenapa kau begitu yakin dialah yang membunuh ba'al?


sentence1: dia sepertinya terganggu.

sentence2: dia tampak kesal.


sentence1: saya tidak tahu apa yang saya lakukan di sini.

sentence2: saya tidak tahu harus berbuat apa.


sentence1: ``Saya pikir itu adalah keseluruhan ide,'' katanya, mengacak-acak rambut hitamnya dengan jari-jarinya.

sentence2: ''Saya pikir itu direncanakan,'' katanya, jari-jarinya sedikit menghitam.


sentence1: tapi kemudian ekonomi memburuk, dan pelanggan terbesar saya mulai membatalkan akun mereka.

sentence2: tapi kemudian ekonomi turun, dan pelanggan terbesar mulai menutup rekening.


sentence1: ini adalah kepala ahli genetika kami, dr. Hideo Ikegawa.

sentence2: Hideo Ikegawa.


sentence1: atau sesuatu di jalur itu?

sentence2: atau sesuatu di penerbangan itu?


sentence1: itulah konvoinya memasuki zona pembunuhan.

sentence2: ini konvoinya saat dia memasuki zona kematian.


sentence1: mereka memberi polisi senjata terbaik yang ada. ''

sentence2: mereka memberi polisi senjata terbaik. ``


sentence1: mereka dapat menjangkau siapa saja, di mana saja.

sentence2: mereka akan mendapatkan semua orang dan di mana saja.


sentence1: tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak apa-apa.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: dan itu akan membawa saya beberapa saat untuk membiasakan diri memiliki seseorang yang menawarkan untuk membuat hidup saya lebih mudah.

sentence2: dan itu akan membawa saya beberapa saat untuk membiasakan diri dibebaskan dari hidup saya.


sentence1: jadi saya hanya ingin mengatakan, kami menyukai apa yang Anda lakukan di sini.

sentence2: saya hanya ingin mengatakan saya suka apa yang Anda coba lakukan.


sentence1: 'Saya setuju dia seharusnya tidak melakukannya,' kata reacher.

sentence2: ''Saya setuju dia seharusnya tidak melakukannya,'' kata reacher.


sentence1: tidak satu pun dari mereka berlutut ke yang lain, atau untuk jenisnya sendiri yang hidup ribuan tahun yang lalu.

sentence2: tak satu pun dari mereka berlutut di depan yang lain... bahkan sebelum nenek moyang mereka hidup seribu tahun yang lalu.


sentence1: dan aku benar-benar berhutang maaf padamu

sentence2: aku benar-benar di luar batas... dan aku berhutang maaf padamu.


sentence1: saya pikir tangan saya akan lepas.

sentence2: tanganku lepas.


sentence1: Maksud saya, apakah Anda memiliki pasien lain yang berbicara tentang bertemu dengannya?

sentence2: apakah pasien lain memberi tahu Anda tentang mereka?


sentence1: Anda tetap dengan saya, saya akan melindungi Anda.

sentence2: aku akan melindungimu.


sentence1: thandi adalah kekasih yang sangat verbal, dan setelah hasratnya dihabiskan, victor mampu mengatasi keraguan moralnya untuk menghadapi kenyataan yang mendasarinya.

sentence2: thandi adalah nyonya yang sangat fasih, dan ketika momen gairah berakhir, victor dapat melihat melalui keraguan moralnya terhadap kenyataan.


sentence1: mari kita bahas sekali lagi. ambil dari jam 11.

sentence2: ayo lakukan ini sekali lagi, jam 11.


sentence1: singkirkan gunting itu dariku!

sentence2: berikan aku gunting.


sentence1: ya, itu akan menyenangkan, jika saya bisa menemukan cara untuk membayarnya.

sentence2: ya, seharusnya jika saya mencari cara untuk membayarnya.


sentence1: dan itu sangat penting baginya setiap...

sentence2: dan baginya, setiap...


sentence1: milikku adalah alice hyatt.

sentence2: saya alice hyatt.


sentence1: arsip kertas akan terus disimpan secara fisik di, dan dilestarikan oleh, eui.

sentence2: arsip kertas akan terus disimpan secara fisik di eui, yang akan membuatnya tetap bertahan.


sentence1: Anda berada di langkah sembilan, bukan?

sentence2: Anda di kelas sembilan, bukan?


sentence1: tetapi ia telah melakukan tugasnya; ia telah mendeteksi kehidupan di marslife, apalagi, dalam bentuk yang cukup maju.

sentence2: tapi dia melakukan pekerjaannya; dia menemukan kehidupan di mars - dan terlebih lagi, kehidupan relatif maju.


sentence1: itu terdengar mengerikan.

sentence2: itu terlihat mengerikan.


sentence1: selamat, kalian berdua lolos ke delapan besar masterchef junior.

sentence2: kami berdua memberi selamat kepada diri kami sendiri atas delapan besar masterchef junior.


sentence1: tapi ada celah dalam gerakannya yang perlu kami ketahui bahwa dia tidak ingin... membicarakannya.

sentence2: tapi ada celah dalam aktivitasnya yang perlu kita ketahui, dan yang tidak ingin dia... bicarakan.


sentence1: kami terdampar di pantai, tetapi orang tua kami tenggelam.

sentence2: kami terikat, di pantai, tetapi orang tua kami tenggelam.


sentence1: betapa indahnya jerapah!!

sentence2: sungguh jerapah yang fanatik!


sentence1: dia harus berteriak dengan kekerasan rebound, dan pria bernama creyn tertawa.

sentence2: intensitas pantulan memaksanya untuk berteriak, dan seorang pria bernama creyn tertawa.


sentence1: bukankah itu di mana, eh, saudara laki-laki todd iggulden kehilangan satu kaki?

sentence2: dan apakah saudara laki-laki tom frisby kehilangan kakinya?


sentence1: ada seorang pria... malam surat kabar difoto di new york, di luar hotel theresa.

sentence2: ada seorang pria - malam mereka menyerahkan dokumen di new york, dia berada di depan theresa.


sentence1: 'sore, konselor.

sentence2: selamat siang, konselor.


sentence1: tidak ada yang melihat pria itu selama lima tahun.

sentence2: tidak ada yang melihatnya selama lima tahun.


sentence1: saya pikir semua orang melakukan itu. melakukan panel surya, seni.

sentence2: saya pikir semua orang melakukan panel surya, seni.


sentence1: dia memintanya, sekarang dia akan mendapatkannya!

sentence2: dia memikirkannya, sekarang dia akan mendapatkannya!


sentence1: benar-benar berpikir Anda bisa cukup dekat untuk menggunakannya?

sentence2: bisakah kamu benar-benar lebih dekat sehingga kamu dapat menggunakannya?


sentence1: Anda yakin saya melakukan pendeta.

sentence2: yakin Anda akan, Pendeta.


sentence1: terlalu cepat untuk nama panggilan?

sentence2: apakah ini awal untuk nama panggilan?


sentence1: dengarkan kami. jika kita tidak pergi ke sana, bayi akan mati.

sentence2: dengar, jika kita tidak bergerak sekarang, aku yakin bayinya akan mati.


sentence1: aturan nomor satu -- tidak boleh menyentuh tanpa izin.

sentence2: aturan nomor satu, tidak ada sentuhan tanpa surat perintah.


sentence1: saya tidak menghakimi, tapi...

sentence2: saya tidak akan menghakimi, tapi...


sentence1: itu hanya dimaksudkan untuk mendukung dua pasangan sekaligus!

sentence2: dia hanya seharusnya menangani dua pasangan pada satu titik.


sentence1: seseorang memberitahunya! saya tidak tahu saya bisa.

sentence2: seseorang katakan padanya!


sentence1: kalkun pada gandum utuh.

sentence2: kalkun pada roti gandum.


sentence1: untuk mencintai seseorang, membenci, marah, menangis Anda dapat melakukannya tanpa hal-hal seperti itu, bukan?

sentence2: kemampuan untuk mencintai, membenci, kesal, menangis tidak ada hal seperti itu yang akan terjadi, bukan?


sentence1: kerjamu? - benar, saya bekerja.

sentence2: ya saya bekerja.


sentence1: subject: ankle tag pada anak jawaban dari komisi (12 november 2009)

sentence2: perihal: gelang kaki untuk mengontrol gerak anak jawaban dari komisi (12 november 2009)


sentence1: Anda bertanya kepada saya ... dia seharusnya mengikuti kata hatinya -- meninggalkan david, pergi dengan serigala.

sentence2: sejauh yang saya tahu ...... dia seharusnya mengikuti kata hatinya, meninggalkan david dan pergi dengan serigala.


sentence1: saya hanya perlu memastikan Anda tidak tahu di mana uang itu.

sentence2: saya hanya perlu melihat apakah Anda tahu di mana uang itu.


sentence1: baik, akan ada bensin di bibiku.

sentence2: ada gas di rumah bibiku.


sentence1: haley seharusnya membawa jack ke mal baru untuk dipotret.

sentence2: haley seharusnya membawa jack ke pusat fotografi baru hari ini.


sentence1: saya nyaman. leela sudah lama pergi.

sentence2: man, leela sudah lama pergi.


sentence1: eh, Anda harus menggali, menyerahkannya ke detektif.

sentence2: Anda harus melakukannya, berikan kepada detektif Anda.


sentence1: liz, aku sudah... liz, aku sudah... aku sudah mencoba untuk mendapatkan keberanian untuk menanyakan sesuatu padamu sepanjang minggu.

sentence2: liz, aku sudah mengumpulkan keberanian untuk bertanya padamu...


sentence1: ``kesempatan yang sama ''

sentence2: bagaimana dengan ``kesempatan yang sama. ''


sentence1: sinyal buruk di gurun.

sentence2: mereka memiliki sinyal yang lemah di gurun.


sentence1: aku tahu. itu seperti jika kucing adalah presiden.

sentence2: ya, seperti kucing itu presiden.


sentence1: dia menempelkan jarum suntik itu ke leherku bahkan sebelum aku melihat wajahnya.

sentence2: dia menikamku di tenggorokan sebelum aku melihat wajahnya.


sentence1: lengan kanannya ditutupi dari siku ke jari di tali kulit.

sentence2: lengan kanannya ditutupi dari siku ke cincin strip kulit hitam.


sentence1: bahkan perjalanan ke trevor's star akan memakan waktu terbaik berikutnya hingga lima puluh hari waktu dasar.

sentence2: bahkan jalan menuju bintang trevor mungkin membutuhkan waktu lima puluh hari dari waktu normal.


sentence1: ``Selamat untuk kalian berdua,'' kata Ozawa.

sentence2: ``Kami mengucapkan selamat kepada Anda berdua dari hati,'' kata ozawa.


sentence1: yogot cukup mabuk untuk masuk ke perkelahian bar dan tidak ingat, dan Anda telah bersikeras bahwa semuanya baik-baik saja?

sentence2: apakah Anda mabuk karena berkelahi, dan Anda tidak ingat, dan Anda bersikeras semuanya baik-baik saja?


sentence1: di sisi lain, para laksamana di kapal-kapal laut pernah bertugas di kapal-kapal pendamping francis mueller.

sentence2: di sisi lain, bagaimanapun, laksamana dari administrasi kapal digunakan untuk melayani di kapal seperti francis mueller.


sentence1: kepemilikan atas saham yang termasuk sebagai ``instrumen modal yang tidak memenuhi syarat'' tidak akan dilaporkan dalam baris ini.

sentence2: baris ini tidak menunjukkan pemegang saham yang termasuk dalam judul ``instrumen modal yang tidak memenuhi syarat. ''


sentence1: Anda harus melihat diri Anda sendiri.

sentence2: Lihat dirimu.


sentence1: keluarkan tablet dari lepuh dengan tangan kering.

sentence2: keluarkan tablet dari blister.


sentence1: semua kandidat statis.

sentence2: semua kandidat tidak bergerak.


sentence1: yang berikutnya bahkan lebih keras.

sentence2: respon berikutnya bahkan lebih kuat.


sentence1: baik, apakah Anda akan tinggal di sini?

sentence2: ya, kamu ingin tinggal?


sentence1: apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: kurang berterima kasih, lebih banyak minum.

sentence2: kurang penjatahan, lebih banyak minuman.


sentence1: maaf untuk pesan suara.

sentence2: saya minta maaf tentang laporan itu.


sentence1: saya tahu Anda dapat menyembuhkan kondisi fisiknya,

sentence2: Saya tahu Anda bisa memperlakukannya secara fisik.


sentence1: jadi jangan merasa malu untuk berbicara di depannya.

sentence2: jadi jangan takut untuk berbicara dengannya.


sentence1: katakan yang sebenarnya, atau beritahu fbl.

sentence2: katakan yang sebenarnya atau saya akan melaporkannya ke fbl.


sentence1: itu tidak berarti apa-apa lagi bagiku, kau tahu itu?

sentence2: itu tidak berarti apa-apa lagi bagiku, kau tahu?


sentence1: wow, itu layak mendapatkan pneumonia Anda!

sentence2: itulah mengapa layak terkena pneumonia!


sentence1: untungnya penantian berakhir dan pintu terbuka.

sentence2: untungnya, penantian itu berakhir dan pintu terbuka.


sentence1: jalang ini adalah yang terakhir dalam barisan panjang penggali emas yang mencoba memerasku.

sentence2: jalang ini adalah perhiasan terakhir yang mencoba untuk memerah susu saya.


sentence1: maukah Anda memberi kami uang kembalian untuk secangkir teh?

sentence2: maukah kalian berdua minum teh?


sentence1: dengan ras non-humanoid lainnya, selalu ada beberapa titik referensi.

sentence2: dalam berurusan dengan ras non-humanoid lainnya, kami selalu memiliki beberapa petunjuk.


sentence1: Anda mengatakannya sendiri, sharon.

sentence2: Anda mengatakannya sendiri, sharon, dalam agenda strategis itu.


sentence1: apakah Anda mendengar charlie dikalengkan dari proyek saya?

sentence2: Anda tahu charlie dikeluarkan dari proyek saya?


sentence1: ralph bertahan, berdoa agar pria itu tahu apa yang dia lakukan, bahwa dia tidak akan menggulingkannya.

sentence2: ralph bertahan, berdoa agar pria itu tahu apa yang dia lakukan, dan agar mobil itu tidak menggelinding bersama mereka.


sentence1: Maksudku, satu-satunya kebahagiaan yang kudapat adalah saat aku keluar dengan anakku.

sentence2: satu-satunya saat yang cerah adalah ketika saya pergi keluar dengan anak saya.


sentence1: saya tergila-gila dengan memasukkan anak kembar saya ke prasekolah.

sentence2: Saya tergila-gila dengan membawa anak kembar saya ke dalam persiapan.


sentence1: (19) pemohon dan masyarakat industri diberi kesempatan untuk mengomentari temuan di atas.

sentence2: baik pemohon maupun masyarakat industri yang bersangkutan diberi kesempatan untuk mengomentari temuan tersebut.


sentence1: itu pasti nama yang cukup populer untuk kucing akhir-akhir ini.

sentence2: Saya rasa itu adalah nama yang sangat populer untuk kucing saat ini.


sentence1: kuning itu! seperti aku tidak minum apa-apa selain madu madu sepanjang hidupku.

sentence2: semuanya berwarna kuning, seperti aku hanya minum seumur hidupku.


sentence1: titik akhir primer adalah kelangsungan hidup secara keseluruhan, dengan titik akhir sekunder untuk percobaan termasuk kelangsungan hidup bebas perkembangan.

sentence2: tujuan utama dari penilaian panjang lutut adalah untuk menentukan kelangsungan hidup secara keseluruhan, tujuan sekunder termasuk kelangsungan hidup bebas perkembangan.


sentence1: kami departemen pekerjaan.

sentence2: kami dari departemen kerja!


sentence1: kami memiliki seseorang yang mencurinya.

sentence2: kami berhasil mencurinya.


sentence1: bolehkah saya mencobanya?

sentence2: bisakah aku mengujinya?


sentence1: jadi kita bawa dia...

sentence2: jadi kami tunjukkan padanya...


sentence1: perhatikan bar sebentar.

sentence2: awasi bar sebentar.


sentence1: mungkin Anda akan peduli untuk melihat ke belakang Anda.

sentence2: mungkin Anda harus melihat ke belakang.


sentence1: sekarang, dia mengerti.

sentence2: sekarang ..... dia mengerti.


sentence1: naskah dari orang-orang di sana.

sentence2: itu skrip dari orang-orang itu.


sentence1: hal pertama di pagi hari, kita akan pergi dan membelikannya gaun.

sentence2: kita akan membeli pakaiannya besok pagi.


sentence1: tentu saja dia melakukannya.

sentence2: tentu saja dia menawarkan.


sentence1: apa yang akan mereka lakukan dengan dia sekarang?

sentence2: apa yang akan terjadi padanya sekarang?


sentence1: kru menutup pintu di belakangnya.

sentence2: salah satu anggota kru menutup pintu di belakangnya.


sentence1: Anda bisa melihat langsung ke ibu gadis kecil itu, saat dia melihat Anda pergi sampai jumpa.

sentence2: Anda bisa melihat langsung ke ibu gadis itu, dan dia akan melihat Anda pergi.


sentence1: dia adalah seorang ahli bedah. dia masih sangat baik.

sentence2: dia dulu seorang ahli bedah, dia masih, dan dia sangat baik.


sentence1: baiklah, awas.

sentence2: oke, sekarang awas, a-rod datang.


sentence1: tapi saya pikir sekarang saya adalah produser acara broadway...

sentence2: tapi saya pikir saya adalah produser acara broadway...


sentence1: mao jie sudah ditahan, kan?

sentence2: itu mao jie dalam tahanan, kan?


sentence1: ada yang tidak beres dan setan-setan kecil ini akan kembali.

sentence2: ada sesuatu yang buruk terjadi, dan para idiot kecil ini akan kembali.


sentence1: aneh bagaimana dia bisa memanfaatkan kata-kata hanya dengan suaranya, pikir leto.

sentence2: aneh bagaimana dia bisa mengucapkan kata-kata dengan huruf yang bagus, pikir leto.


sentence1: ceo pencuri ingin melihat bagaimana kasusnya sebelum dia menarik pelatuknya ke pengadilan yang sebenarnya.

sentence2: pencuri direktur eksekutif ingin melihat bagaimana persidangan berlangsung sebelum dia pergi ke pengadilan.


sentence1: tanpa midi-chlorian dan kita tidak akan memiliki pengetahuan tentang gaya.

sentence2: tidak akan ada kehidupan tanpa midi-chlorian... dan kita tidak akan tahu kekuatannya.


sentence1: pertunangan terakhirnya adalah dengan keponakan gubernur di bangsal kanker anak-anak.

sentence2: pada tantangan terakhir, dia bersama keponakan gubernur, yang berada di rumah sakit karena kanker.


sentence1: ``oh ya, begitu saya mendengar saya langsung pergi menemui mereka, kemarin sore.

sentence2: ``oh, dan begitu saya mendengarnya, saya juga melihat mereka, kemarin sore.


sentence1: kita akan menurunkan borg di planet tak berpenghuni berikutnya, memberi mereka nanoprobe dan mengambil kesempatan kita sendiri.

sentence2: kita akan menempatkan borg di planet tak berpenghuni terdekat, memberi mereka nanoprobe dan mencoba keberuntungan kita sendiri.


sentence1: ``Dengan zuzzuous, nyonya,'' jawab maas dengan kerutan bingung.

sentence2: ``Yah, dia harus menggunakan zuzil, nona,'' jawab maas dengan cemberut bingung.


sentence1: ketika sebuah botol jatuh ke lantai dan pecah, dia bahkan tidak melihat sekeliling.

sentence2: ketika salah satu dari mereka jatuh ke tanah dan hancur, dia bahkan tidak menoleh untuk melihat.


sentence1: negara anggota akan membantu eu-lisa dalam kinerja keseluruhan dari semua tugas yang terkait dengan eksekusi tes. 2.9.

sentence2: negara-negara anggota harus membantu eu-lisa untuk membantu pelaksanaan keseluruhan dari semua tugas yang berkaitan dengan pelaksanaan tes.


sentence1: dan dilihat dari kecepatannya, saya akan mengatakan...

sentence2: dilihat dari kecepatannya...


sentence1: dia menarik napas dalam-dalam, meregangkan kekuatannya.

sentence2: dia menarik napas dalam-dalam dan meraih kekuatan itu.


sentence1: kamu seorang yang romantis.

sentence2: Anda adalah jiwa yang romantis.


sentence1: miss reneta 2009 - pakaian renang

sentence2: miss reneta 2009 - jalan-jalan dengan pakaian renang


sentence1: maaf saya tidak melihat seluruh ruang lingkup ...

sentence2: maaf kalau keseluruhan...


sentence1: tetapi jika Anda tidak bisa mengeluarkan orang-orang itu ...... saya akan mencari orang lain yang akan menyelesaikan pekerjaan.

sentence2: tetapi jika Anda, pengisap, Anda tidak akan mengeluarkan orang-orang itu, saya akan menemukan orang lain yang bisa melakukannya.


sentence1: kembali cepat!

sentence2: bala bantuan datang dengan cepat!


sentence1: d) mencegah inspeksi, modifikasi, atau penghapusan data pribadi yang disimpan (kontrol penyimpanan) yang tidak sah;

sentence2: (d) untuk mencegah pengenalan yang tidak sah dengan data pribadi yang disimpan, perubahan atau ekstraknya (pemeriksaan entri);


sentence1: dave suka melakukannya dengan ketukan.

sentence2: dave menyukai iramanya.


sentence1: daneel tidak banyak bicara, tapi membawanya ke apartemen aman di dekat streeling, di mana mereka mengambil pakaian ganti dan surat-surat identitas trantorian baru.

sentence2: daneel tidak banyak bicara, dan membawanya ke rumah persembunyian dekat streeling, di mana mereka mengambil pakaian baru dan dokumen identifikasi transkripsi.


sentence1: kecepatan manusia ular yang menyerang maag di bangku paling mengkhawatirkan, dan keselo dan teman kecilnya sama-sama gelisah.

sentence2: kecepatan pasukan maag menyerang mereka sangat menakutkan, dan keselo dan teman kecilnya terlalu serakah.


sentence1: akhirnya, komisi meragukan apakah tindakan yang diusulkan oleh Italia adalah instrumen yang paling tidak mendistorsi untuk mengatasi masalah yang dipertaruhkan.

sentence2: komisi juga meragukan bahwa tindakan yang diusulkan oleh Italia adalah instrumen yang paling tidak merugikan untuk menyelesaikan masalah tersebut.


sentence1: dia bangkit dan mundur ke mobilnya, menangis sedikit karena kesakitan.

sentence2: dia berdiri, didukung oleh mobil, dan menangis pelan kesakitan.


sentence1: kita mendapatkan pertukaran standar tembakan api dan tembakan orang, melanie dalam hal ini, yang melihatnya.

sentence2: kami melihat tembakan menembak biasa dan rekaman seseorang, di sini melanie, melihatnya.


sentence1: oleh karena itu, mengingat kelangkaan aset yang dilikuidasi, pemegang saham tidak mungkin mendapatkan kembali investasi mereka.

sentence2: mengingat bahwa aset dalam likuidasi sangat pendek, kecil kemungkinan pemegang saham akan mendapatkan kembali investasi mereka.


sentence1: pao menempel dengan barang ... pukulan kiri, tendangan kanan tinggi lain dari kanan ...

sentence2: pao tidak dapat membalas serangan... tembakan tangan kiri, tendangan tinggi dari kanan, di sebelah kanan...


sentence1: Anda harus tinggal di sini selama enam bulan ke depan belajar bagaimana berbicara dengan indah seperti seorang wanita di toko bunga.

sentence2: Anda akan berada di sini sekarang selama enam bulan, dan Anda akan belajar bagaimana berbicara dengan baik, seperti pramuniaga di toko bunga.


sentence1: (d) dalam hal asupan radionuklida, perkiraan asupan atau dosis efektif yang ditetapkan.

sentence2: (d) untuk penerimaan radionuklida, perkiraan pendapatan atau pertimbangan dosis efektif.


sentence1: dalam arti tertentu, saya merasa bahwa hal itu menyadari saya, namun sebagian besar acuh tak acuh terhadap keberadaan saya.

sentence2: di satu sisi, saya memiliki kesan menyadari hal itu, namun sepertinya kehadiran saya sebagian besar mengabaikan saya.


sentence1: saya akan memakai ``lagu thong '', dan kami akan menghancurkan tempat ini.

sentence2: saya akan memakai ``lagu thong. ''


sentence1: kemudian dia duduk, terengah-engah, dan mulai terbakar.

sentence2: kemudian dia duduk tanpa bernafas, dan mulai terbakar.


sentence1: bosie'il menjaga saya.

sentence2: bosie akan mencariku.


sentence1: dia menyenangkan dan cukup bisnis, seperti yang dia lakukan dengan yang lain.

sentence2: dia menyenangkan dan agak resmi, sama seperti yang lain.


sentence1: pembelaan pertama didasarkan pada klausul arbitrase:

sentence2: pembelaan pertama dalam hukum, menuduh klausul arbitrase:


sentence1: “kau ingin berbicara denganku?

sentence2: ``Apakah Anda ingin berbicara dengan saya?


sentence1: yang penting adalah yang Anda lakukan.

sentence2: yang penting kamu percaya.


sentence1: saya tidak akan masuk.

sentence2: saya tidak akan berada di sana.


sentence1: para selir bergerak, berbisik satu sama lain, menonton dengan mata terbelalak.

sentence2: selir lewat, berbisik, menonton semuanya dengan mata ketakutan.


sentence1: ketika seorang wanita tidak merasa segar, dia beralih ke vagisil.

sentence2: belum, ketika seorang wanita merasa tidak enak, dia beralih ke vagisil.


sentence1: mengapa kita tidak belajar tentang ini?

sentence2: kenapa kami tidak tahu?


sentence1: kita harus mematikan gas.

sentence2: kita harus mematikan gas.


sentence1: tidak ada menantu laki-laki saya yang akan masuk penjara.

sentence2: saya tidak akan pernah membiarkan menantu saya masuk penjara.


sentence1: saya membaca ... saya dan lila berada di komputer, dan kami hanya tersandung ...

sentence2: saya membaca ... saya berada di komputer saya dengan lila, dan kami semacam bertemu ...


sentence1: baik, bauer adalah spesialis senjata, dan cochran melakukan tur pembuangan persenjataan bahan peledak.

sentence2: jadi bauer adalah spesialis senjata...... dan cochran bertugas di regu penjinak bom.


sentence1: mereka akan bertarung atau aku akan menggantung mereka di pinggir jalan.

sentence2: entah mereka berkelahi atau aku akan menggantung mereka di pinggir jalan.


sentence1: kerjasama administratif yang baik antara negara-negara anggota harus ditingkatkan selama semua langkah prosedur otorisasi dan harus difasilitasi oleh helpdesk eropa.

sentence2: dalam semua tahap prosedur persetujuan, kerjasama administrasi yang baik harus diperkuat antara negara-negara anggota, yang harus difasilitasi melalui layanan layanan eropa.


sentence1: dia bisa menjadi operasi rahasia.

sentence2: dia bisa menjadi agen rahasia.


sentence1: aku ingin kau... memberinya... uangku.

sentence2: jadi saya ingin Anda memberinya uang saya.


sentence1: Anda! tak tertahankan.

sentence2: kau sangat... tak tertahankan.


sentence1: hei, uh... uh... itu celanaku.

sentence2: hei, tidak-tidak, ini celanaku.


sentence1: baik, Anda tahu, dia punya cukup uang.

sentence2: Anda tahu, dia punya banyak uang.


sentence1: dua pertunjukan besok, semuanya.

sentence2: kami memiliki dua pertunjukan besok, teman-teman.


sentence1: floyd mengatakan dia tidak akan makan vagina.

sentence2: floyd bilang dia tidak suka memek.


sentence1: mereka memiliki bisnis dengan para Orc.

sentence2: mereka memiliki pekerjaan dengan penabung.


sentence1: apakah ada yang bisa saya lakukan untuk membuatnya lebih menyenangkan bagi saya atau untuk dr. apa-apa?

sentence2: apakah ada yang bisa saya lakukan untuk menyenangkan saya atau dr. apa-apa?


sentence1: tahu berapa lama waktu yang saya butuhkan untuk menghaluskan aksen itu?

sentence2: Anda tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk melunakkan aksen itu?


sentence1: Anda bisa membawa saya.

sentence2: kamu bisa ikut denganku.


sentence1: tidak ada teriakan.

sentence2: jadi dia tidak berteriak.


sentence1: itu semua ditulis dalam bahasa Inggris yang aneh.

sentence2: selain itu, dia menulis dalam bahasa Inggris kuno yang aneh ini.


sentence1: adakah minat untuk membantu saya memecahkan kasus yang tidak akan terpecahkan?

sentence2: Anda ingin membantu memecahkan kasus yang tidak akan terpecahkan?


sentence1: kami tidak melakukan apa-apa.

sentence2: kami tidak ingin melakukan apa-apa.


sentence1: saya ragu dia akan mengambil risiko datang ke sini.

sentence2: aku ragu dia akan datang.


sentence1: lana: seperti efek alkohol pada otak?

sentence2: seperti bagaimana alkohol bekerja di otak Anda?


sentence1: kirk mengangkat tangannya untuk bersulang.

sentence2: kirk mengangkat tangannya.


sentence1: dia memenangkannya dengan gelar dan uangnya serta cara-cara palsunya di london.

sentence2: dia membimbingnya ke gelar aristokratnya, harta bendanya, dan sanjungan palsunya di london.


sentence1: “part-ara” berarti lampiran vi peraturan tentang awak pesawat penerbangan sipil;

sentence2: ``part ara'' berarti lampiran vi peraturan tentang awak pesawat udara sipil.


sentence1: menunggu Anda untuk melangkah ke janji yang telah dijalin ke dalam setiap ons keberadaan Anda dengan kehendak ilahi.

sentence2: aku menunggumu untuk memenuhi janji yang tertulis di setiap bagian tubuhmu atas kehendak tuhan.


sentence1: ya, ini adalah penggeledahan terbodoh dalam sejarah penggeledahan bodoh.

sentence2: itulah bagian terbodoh dalam sejarah sedot lemak.


sentence1: saya ingin Anda menelepon steve keating di new york di bagian atas p.r. perusahaan.

sentence2: telepon steve keating dari new york.


sentence1: energi tak terbatas - logam tak terbatas; itu merkuri.

sentence2: jumlah energi yang tidak terbatas - jumlah logam yang tidak terbatas; ini adalah merkuri.


sentence1: ``Tidak ada potongan, lalu? '' kata abang gipsum, sedikit kecewa.

sentence2: ``Tidak ada potongan naga, kalau begitu? '' kata saudara plester.


sentence1: mereka meminta seorang pria bernama rafe.

sentence2: dia bertanya padaku tentang seseorang bernama rafe.


sentence1: ``penyebab kematian, syok hemoragik`` karena pendarahan internal yang berlebihan, sebagai akibat dari beberapa memar ``dan trauma otot dalam yang parah. ''

sentence2: penyebab kematian, syok hemoragik, yang disebabkan oleh pendarahan internal yang parah, sebagai akibat dari banyak memar dan pecahnya otot.


sentence1: yang kami butuhkan sekarang adalah pasien yang cocok.

sentence2: sekarang hanya ingin mendapatkan pasien yang cocok.


sentence1: kita mendiskusikan ini, dan aku setuju untuk menemuinya di new york. topi itu.

sentence2: kami sepakat untuk bertemu denganmu di new york.


sentence1: jangan khawatir, kami akan meledakkannya di pembukaan besok

sentence2: jangan khawatir. kami akan menghancurkan mereka di pembukaan besok.


sentence1: Anda tidak ingin masuk ke rumah itu, kan?

sentence2: Anda tidak ingin masuk ke rumah saat hari sudah gelap, atau Anda mau?


sentence1: betty...... bertemu apollonia.

sentence2: betty...... terlambat apollonia.


sentence1: tidak. itu bukan hal yang buruk.

sentence2: tidak, tidak apa-apa.


sentence1: csi samantha berutang menggunakan prosedur yang tidak tepat, yang mempertanyakan tidak hanya pekerjaannya

sentence2: kriminalis berutang menggunakan prosedur yang tidak pantas, yang dia pertanyakan bukan hanya pekerjaannya


sentence1: mereka berbicara tentang hari-hari di masa lalu dan masa depan.

sentence2: mereka telah berbicara tentang masa lalu dan masa depan.


sentence1: alf membuka gerbang dan masuk ke halaman.

sentence2: alf membuka gerbang dan melangkah masuk.


sentence1: Anda pernah mendengar tentang pria mcavoy ini?

sentence2: pernah mendengar tentang dia?


sentence1: di sekitar adalah kematian! kematian di mana-mana!

sentence2: ada kematian di mana-mana!


sentence1: Anda bisa lebih diprediksi? enzo:

sentence2: tidak bisakah kamu lebih mudah ditebak?


sentence1: ada dua gadis di luar sana yang memiliki kesempatan.

sentence2: gadis-gadis itu punya kesempatan.


sentence1: ``Saya yakin jika Anda memikirkannya, Anda akan mengerti mengapa. ''

sentence2: ``Ketika Anda memikirkannya, Anda akan mengerti mengapa. ''


sentence1: dia bernyanyi malam ini, jadi dia mungkin di bar.

sentence2: dia akan bernyanyi malam ini, jadi dia mungkin ada di bar.


sentence1: jika kesan sepatu cocok dengan terdakwa chicago, itu sangat relevan.

sentence2: jika cetakannya cocok dengan sepatu bot terdakwa di chicago, itu sangat relevan.


sentence1: saya perlu mencarinya.

sentence2: saya harus melihat.


sentence1: pengemulsi/pelarut/antibusa/pengendali viskositas/pengkondisian kulit hexyldeceth-20 hexyldecanol, polimer dengan oxirane (1:20)

sentence2: vi / 1.47 bahan penakluk hexanedioiol lilin lebah hexan-1.6-diyl dialkanoate (alkanoat diturunkan dari asam lemak lilin lebah)


sentence1: gagal mengatur izin untuk file% 1

sentence2: izin file untuk file ``% 1 ''gagal.


sentence1: hari gryphon, seperti hari manticore, adalah 22 t-jam, tetapi dengan perbandingan sekitar 42,5 menit.

sentence2: hari di gryphon kemudian memiliki manticoran 22 jam, tetapi offset sekitar 42,5 menit.


sentence1: apa yang saya katakan adalah, anggap saja orang ini dapat mendengar dan melihat semua yang Anda lakukan.

sentence2: Saya pikir orang ini dapat mendengar dan melihat semua yang Anda lakukan.


sentence1: Anda baik-baik saja dengan membunuh dua orang? kamu baik-baik saja?

sentence2: Anda membunuh dua orang dan Anda baik-baik saja?


sentence1: dan sebagai tuhan adalah saksiku, apapun keputusanmu hari ini, pak, aku akan tetap menjadi dokter terbaik yang pernah ada di dunia..

sentence2: dan sebagai tuhan adalah saksiku, apapun penilaianmu... aku telah memutuskan untuk menjadi... dokter terbaik di dunia.


sentence1: aku akan pergi sendiri... sendiri

sentence2: aku akan masuk... sendirian.


sentence1: dan anak malang ini, dia baru saja memulai.

sentence2: dan pria malang itu baru saja mulai.


sentence1: dia bilang itu untuk menyelamatkan temannya.

sentence2: dia bilang dia melindungi seorang teman.


sentence1: pemukul kesembilan, pemain sayap kanan fukushima.

sentence2: kesembilan adalah fielder nyata dari fukushima.


sentence1: saya memiliki Anda di `` itu. ''

sentence2: kami memiliki `` itu. ''


sentence1: tapi itu menegaskan satu hal yang saya rasakan ...

sentence2: tapi itu mengkonfirmasi apa yang saya pikirkan ...


sentence1: kapan terakhir kali kamu melihat ke sini?

sentence2: kapan terakhir nonton?


sentence1: itu pasti terlalu jauh.

sentence2: saya pasti pergi terlalu jauh.


sentence1: lebih buruk lagi, mereka telah membunuh para pemungut cukai.

sentence2: lebih buruk lagi, dia dibunuh di sana oleh seorang pemungut cukai.


sentence1: lisensi dianggap batal jika tanggal diajukannya lebih lambat dari tanggal berakhirnya lisensi yang disebutkan dalam lisensi.

sentence2: lisensi yang diajukan setelah masa berlakunya berakhir dianggap tidak berlaku.


sentence1: hantu grabber, apa yang hantu Anda pikirkan?

sentence2: hantu gabber, apa yang roh Anda pikirkan?


sentence1: wakil presiden juga mengidentifikasi anggaran sebagai kasus lain yang jelas di mana penilaian kolektif dapat membantu melukiskan gambaran yang lebih luas.

sentence2: wakil presiden komisi juga menyatakan bahwa anggaran adalah contoh lain yang jelas tentang bagaimana penilaian bersama dapat berkontribusi untuk memperoleh pandangan yang lebih luas tentang situasi.


sentence1: seorang pelaut. seorang awak kapal selam.

sentence2: seorang pelaut di kapal selam.


sentence1: sekarang, Anda memiringkannya ke kanan, tetapi bagaimana jika peluru datang dari kiri?

sentence2: sekarang Anda memilikinya di sebelah kanan Anda, tetapi bagaimana jika tembakannya datang dari kiri?


sentence1: kaum minoritas tidak pernah meminta kaisar untuk membunuh pendeta lain.

sentence2: kaum minoritas tidak pernah ingin kaisar membunuh pendeta lain. ``


sentence1: aku menampar wajahnya.

sentence2: aku menampar tamparannya.


sentence1: terima kasih telah melewati saya.

sentence2: terima kasih telah membantu saya dengan transisi.


sentence1: ya pak. saya bisa melihat itu.

sentence2: saya bisa melihat itu.


sentence1: ah, tinggalkan dia sendiri. dia kembali, bukan?

sentence2: Tinggalkan dia. dia kembali.


sentence1: apa yang kamu katakan? saya tidak bisa.

sentence2: apa yang kamu katakan?


sentence1: saya percaya Anda untuk memberikan diri Anda nilai yang lebih baik.

sentence2: saya percaya Anda ingin nilai yang lebih baik untuk diri sendiri.


sentence1: kerja bagus alavadia!

sentence2: kerja bagus, ahluwalia.


sentence1: kami memilikinya tadi malam.

sentence2: kami memiliki itu kemarin.


sentence1: tiba-tiba aku punya paha seperti linford christie dan tonjolan.

sentence2: tiba-tiba saya memiliki paha seperti linford christie dan bola.


sentence1: oleh karena itu ditentukan bahwa ini sama dengan korek api yang tunduk pada tindakan yang ada.

sentence2: oleh karena itu ditetapkan bahwa pemantik api ini sesuai dengan pemantik api yang tunduk pada tindakan yang berlaku.


sentence1: Anda tidak berpikir bahwa itu masalah besar membuat Anda seekor anjing.

sentence2: Anda tidak berpikir itu hal yang besar, yang membuat Anda bajingan.


sentence1: jika Anda benar-benar menganggap saya lemah, Anda akan merebut senjata ini dari tangan saya, tetapi Anda tidak melakukannya karena Anda lebih tahu.

sentence2: jika Anda pikir saya lemah, Anda akan mencoba untuk menarik senjata saya, tetapi Anda tidak akan melakukannya, karena Anda belajar pelajaran Anda.


sentence1: tetapi eric saat ini sedang mencari cara untuk masuk ke sistem mereka saat kita berbicara.

sentence2: tapi saat kita berbicara di sini, eric sedang mencari cara untuk masuk ke sistem mereka.


sentence1: data penting akan tetap terbengkalai dalam peristiwa besar dan kecil, akumulasi yang disebut naluri.

sentence2: data vital disimpan untuk hibernasi dalam peristiwa kecil dan besar, dalam kelompok yang disebut naluri.


sentence1: dia menarik kembali sepatu botnya, memikirkannya, lalu menarik pistolnya dan mengarahkannya di antara kedua mataku.

sentence2: dia menarik kakinya ke belakang, memikirkannya, lalu mengeluarkan pistolnya dan mengarahkannya di antara kedua mataku.


sentence1: mungkin kamu bisa membawa kembali ibumu besok.

sentence2: bawa ibumu besok.


sentence1: saya mengajukan pertanyaan, dan Anda menjawab sesuka Anda.

sentence2: saya mengajukan pertanyaan, dan Anda menjawab sesuka hati.


sentence1: justin quayle, saatnya bangun.

sentence2: waktunya bangun, justine.


sentence1: ayah, hubungi aku kembali.

sentence2: Ayah, telepon aku, oke?


sentence1: dan orang-orang yang tinggal di sini dan bahkan lebih.

sentence2: dan orang-orang yang tumbuh di sini, bahkan lebih.


sentence1: dia punya selera makan yang tinggi.

sentence2: dia memiliki nafsu makan yang sehat.


sentence1: jeda, lalu, `` saya pernah bertanya mengapa.

sentence2: ``Saya pernah bertanya, kenapa?


sentence1: Saya hanya ingat ingin membekukan momen itu.

sentence2: Saya ingat ingin menghentikan waktu.


sentence1: yaitu informasi rahasia.

sentence2: itu diklasifikasikan.


sentence1: harry, mulai pemindaian berkelanjutan.

sentence2: harry, mulai memindai.


sentence1: Anda pikir saya tidak melihat Anda datang, ya?

sentence2: menurutmu aku tidak melihatmu datang?!


sentence1: kamu terlihat sangat serius.

sentence2: kamu terlihat sangat serius.


sentence1: memasukkan anaknya yang berusia 6 tahun ke dalam daftar gaji serikat pekerja.

sentence2: dia membayar gaji putranya yang berusia enam tahun.


sentence1: jadi... dia baru saja masuk ke rumah kita sekarang?

sentence2: jadi dia akan pulang sekarang?


sentence1: apa yang terjadi dengan jalan investigasi Anda?

sentence2: bagaimana dengan pilihan investigasi Anda?


sentence1: saya ingin menunjukkan Anda ke mantan istri saya dan membuatnya benar-benar cemburu.

sentence2: saya akan menunjukkan mantan istri saya untuk memiliki kemarahan cemburu.


sentence1: pergi sekarang sebelum aku menangkapmu juga.

sentence2: segera pergi, sampai aku menangkapmu.


sentence1: || natrium 2-metilprop-2-ena-1-sulfonat (cas rn 1561-92-8)

sentence2: | | natrium 2-metil-2-propenta-1-sulfonat (cas rn 1561-92-8)


sentence1: sekarang, detektif, berikan pisaunya.

sentence2: jadi, detektif, berikan aku pisaunya.


sentence1: maukah kamu seperti itu?

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: kedua jenazah berasal dari rumah sakit setempat. '

sentence2: kedua jenazah berasal dari rumah sakit setempat. ``


sentence1: itu tidak seperti aku punya pilihan.

sentence2: saya tidak punya pilihan.


sentence1: kita tidak perlu bantuan dari asgard.

sentence2: sebenarnya, kita tidak membutuhkan bantuan asgard.


sentence1: dan saat dia terbangun lebih jauh, dia ingat bahwa Luke berada ratusan tahun cahaya jauhnya.

sentence2: ketika dia lebih terjaga, dia menyadari bahwa Luke berada seratus tahun cahaya jauhnya.


sentence1: tapi kurasa, untuk gadis sepertiku, normal terlalu banyak untuk ditanyakan.

sentence2: tapi untuk seorang gadis seperti saya, itu mungkin ``normal,'' sebuah kemewahan untuk menuntut.


sentence1: pengadilan tingkat pertama adalah satu-satunya hakim yang perlu melengkapi informasi yang tersedia untuknya sehubungan dengan kasus-kasus sebelumnya.

sentence2: hanya pengadilan tingkat pertama yang berhak menilai apakah, bila perlu, perlu untuk melengkapi informasi yang tersedia tentang kasus-kasus sebelumnya.


sentence1: ``tidak ada masalah? '' tanya baley, ketika mereka sudah berada di luar pintu dan bisa berbicara.

sentence2: ``tidak ada kesulitan? '' tanya baley saat mereka keluar dari pintu dan mereka bisa berbicara.


sentence1: seperti, sama sekali tanpa alasan?

sentence2: sebenarnya, tanpa alasan?


sentence1: Apakah kamu? pembela sialan dari semua hal putih?

sentence2: apa kau, pengacara kulit putih sialan?


sentence1: e-e-evinrude, di sini!

sentence2: ewinroughs, di sini.


sentence1: bukankah kamu seharusnya bekerja?

sentence2: tapi kau tidak bekerja?


sentence1: kita tidak boleh lupa.

sentence2: saya tidak bisa melupakan itu.


sentence1: tapi saya benar-benar merasa yang ini paling tepat menangkap momen itu.

sentence2: tapi saya pikir momen ini paling baik ditangkap.


sentence1: perintah adalah untuk mengatur demonstrasi spontan... kemarahan rakyat untuk besok malam.

sentence2: pertama, akan ada pertemuan tentang demonstrasi spontan kemarahan umum untuk besok malam.


sentence1: saya tidak memilih no con secara acak. kebetulan saya kenal ibunya!

sentence2: saya tidak mengambil salah satu pencuri secara acak, saya tahu ibunya!


sentence1: objek yang kau bunuh tn birch untuk dilindungi, dan aku akan memberitahumu di mana tepatnya menemukan pilar.

sentence2: apa yang Anda lindungi dari mr. birch dan mengapa kau membunuhnya... dan aku akan memberitahumu dengan tepat di mana kau menemukan pilar.


sentence1: apa itu... jadi, menurutmu mereka akan membawa seseorang dari luar?

sentence2: apa... menurutmu mereka akan membawa seseorang keluar?


sentence1: Maksudku, jika kalian bisa menjalankan sesuatu, maka akan mudah untuk mundur.

sentence2: jika Anda bisa mengatasinya, akan mudah untuk mundur.


sentence1: apa yang saya ketahui tentang melahirkan bayi?

sentence2: apa yang saya ketahui tentang membawa anak-anak ke dunia?


sentence1: omong-omong, apakah Anda sudah mengirimkan aplikasi untuk transfer itu?

sentence2: omong-omong, apakah Anda mengajukan permintaan transfer?


sentence1: collet cukup yakin sesuatu yang lain sedang terjadi di sini.

sentence2: collet cukup yakin ada sesuatu yang salah.


sentence1: saya tidak tahu apa yang terjadi.

sentence2: saya tidak tahu apa...


sentence1: apel akan tumbuh di dalam gelas.

sentence2: apel tumbuh di dalam botol.


sentence1: jadi Anda tahu cara membaca dan menulis?

sentence2: bisakah kamu membaca dan menulis?


sentence1: dan anak-anak thompson juga.

sentence2: dan thompson juga.


sentence1: Anda tidak pernah, dalam keadaan apa pun, mengemudi.

sentence2: Anda tidak pernah mengemudi.


sentence1: bagaimana Anda tahu dia mencoret-coretnya?

sentence2: bagaimana Anda tahu dia menulis ini?


sentence1: mereka menyemangatinya untuk itu, seperti yang dia harapkan dan harapkan akan mereka lakukan.

sentence2: mereka memasukkannya sebagai sorakan, seperti yang dia harapkan, dan harapkan.


sentence1: tapi bukankah kita membutuhkan gym untuk mensponsori kita?

sentence2: tapi bukankah kita perlu gym?


sentence1: ``Pertarungan selesai, kasus.

sentence2: ``Permainan selesai, kasus.


sentence1: Peter berada dalam kerangka pikiran yang lebih ceria malam itu, dan berpikir bahwa jawaban untuk ketiga pertanyaan itu mungkin adalah tidak.

sentence2: Peter dalam suasana hati yang lebih baik malam itu, dan dia pikir jawaban untuk ketiganya mungkin adalah tidak.


sentence1: cukup untuk mengetahui bahwa wawasan Anda harus ... diperluas ... oleh seorang pemuda yang luar biasa.

sentence2: cukup baik untuk mengetahui bahwa Anda harus memperluas... wawasan Anda.


sentence1: saya tidak ingin membuat peringkat.

sentence2: saya tidak ingin mengejar pangkat.


sentence1: aku bisa mendengar detak jantungnya.

sentence2: aku bisa mendengar detak jantungnya.


sentence1: anak muda negeri ini membencinya.

sentence2: bertentangan dengan pemuda negeri ini.


sentence1: hei, bos, packy ingin minum lagi.

sentence2: bos, packy ingin minum lagi karena hutang.


sentence1: ``Itu terlihat sangat mudah.

sentence2: ``Tampaknya cukup sederhana.


sentence1: 'Saya tidak mengatakan apa-apa yang sederhana.

sentence2: ''Saya hanya mengatakan tidak ada yang begitu sederhana.


sentence1: ``simpanse itu seperti anak-anak.

sentence2: `` chims seperti anak-anak.


sentence1: dia menguntitmu sekarang, bukan?

sentence2: sekarang dia mengejarmu, kan?


sentence1: mobil telah diderek, jalan dibajak, jadi kalkun berlari tahunan --

sentence2: mobil diderek, jalan ditumpuk ke trotoar untuk krocanes tahunan lari ke 8.000 yard ...