sentence1: siapa frig itu kontol keledai gelap?

sentence2: siapa sih ekor kuda hitam itu?


sentence1: Manakah dari bilangan berikut yang merupakan kelipatan dari 14?

sentence2: jadi yang mana dari angka-angka ini adalah 14?


sentence1: itu berarti hidup pasien hampir berakhir.

sentence2: itu berarti bahwa hidup pasien hampir berakhir.


sentence1: Anda datang lebih dekat, dan saya akan menembaknya.

sentence2: jika kamu mendekat, aku akan menembaknya.


sentence1: "istrimu yang menelepon mereka," kata jud.

sentence2: "Istrimu memanggilnya," jawab jud.


sentence1: saya tidak melihat Anda dalam apa, 10 tahun sialan?

sentence2: saya belum melihat Anda dalam satu dekade.


sentence1: kita tidak bisa memastikan apa yang dia tahu.

sentence2: kita tidak bisa yakin apa yang bisa dia lakukan.


sentence1: saya punya mutiaranya.

sentence2: Anda memiliki etienne, dan saya memiliki mutiaranya.


sentence1: (4) keputusan 2002/613/ec karenanya harus diubah.

sentence2: (4) keputusan 2002 / 613 / ec karenanya harus diubah.


sentence1: dia tidak terkejut bahwa ada satu atau dua pembunuhan lagi.

sentence2: dia tidak terkejut menjadi dua pembunuhan berikutnya.


sentence1: nah, jika tidak, apakah saya akan mencantumkan nama saya di perusahaan?

sentence2: jika tidak, apakah saya akan mewakili nama perusahaan?


sentence1: clark menoleh dan kacamatanya menunjukkan strobo inframerah berkedip di tanah terbuka, tiga puluh kaki dari garis pepohonan.

sentence2: clark menoleh dan teropong menunjukkan padanya kilatan inframerah di lapangan terbuka, sepuluh meter dari barisan pepohonan.


sentence1: itu jelas merupakan ruang yang besar, dan tidak diragukan lagi diterangi oleh aliran cahaya biru yang sama seperti yang kami lihat mengalir dari mesin pemukulan.

sentence2: tampaknya sangat luas, dan tidak diragukan lagi diterangi aliran cahaya biru yang sama seperti yang bisa kita lihat dari mesin penghancur.


sentence1: matanya yang gelap bersinar dengan licik, sementara tangannya turun, tampaknya dalam kebiasaan ceroboh, ke ujung tomahawk-nya.

sentence2: mata hitamnya berkilat tajam, dan tanpa sadar tangannya muncul ke arah gagang tomahawk-nya.


sentence1: 24 – lihat, untuk itu, penilaian dalam agroferm, c‑568/11, eu: c:2013:407, paragraf 52.

sentence2: 24 - lihat, untuk itu, agroferm, c 568 / 11, eu: c: 2013: 407, paragraf 52.


sentence1: Anda tahu, saya berhasil melahirkan bayi seorang teman lama dengan selamat, dan, ya, berakhir dengan nada tinggi.

sentence2: Anda tahu, saya berhasil menjaga bayi seorang teman lama dengan aman, dan, ya, semuanya baik-baik saja.


sentence1: ini adalah buku yang saya kumpulkan tentang tips dan cara untuk menangani situasi apa pun dengan j-bird.

sentence2: itu adalah buku, dikompilasi dengan saran dan panduan, bagaimana menangani situasi apa pun dengan j-bird.


sentence1: saya pikir itu sebabnya dia ada di mana-mana adalah dia bisa mengetahui apa yang akan dilakukan orang.

sentence2: saya pikir itu sebabnya dia sangat bingung ...... dia akan mencari tahu apa yang akan dilakukan orang.


sentence1: dia terlihat di polanco lima menit yang lalu dan dia menuju ke basilika.

sentence2: tersangka terlihat 5 menit yang lalu di polanca, sekarang menuju basilika.


sentence1: Anda harus mengambil tablet 1-2 jam sebelum Anda mulai minum alkohol.

sentence2: bagaimana dan kapan harus minum - tablet harus diminum 1-2 jam sebelum mulai mengemudi sambil minum.


sentence1: bahkan di musim semi angin dingin sampai ke tulang.

sentence2: bahkan dalam angin musim semi Anda dapat dengan mudah menyia-nyiakan tulang.


sentence1: Yah, aku senang kalian berdua akhirnya akur.

sentence2: baik, senang melihat kalian berdua akhirnya menetap.


sentence1: saya bahkan tidak suka coke.. atau pepsi.

sentence2: saya tidak suka coke atau pepsi.


sentence1: dia tidak ingin ada orang yang menjual kesalahannya di internet.

sentence2: dia tidak ingin ada orang yang terkena kesalahannya...... di internet.


sentence1: saya masih tidak ...... pikir dia lucu.

sentence2: saya masih tidak berpikir dia akan lucu


sentence1: jadi Anda semua menemukan sesuatu atau membutuhkan bantuan, beri tahu saya.

sentence2: jadi jika Anda menemukan sesuatu, atau Anda membutuhkan bantuan, beri tahu saya.


sentence1: hei, punk, apakah kamu dari shanghai?

sentence2: kamu anak nakal, apakah kamu dari shanghai?


sentence1: di mana Anda menemukannya, sih?

sentence2: di mana Anda menemukannya?


sentence1: segala sesuatu tentang saya adalah manusia!

sentence2: saya manusia!


sentence1: semua pekerjaan Anda untuk membawa penjaga kembali dan sekarang jelas dia memiliki semua kekuatan.

sentence2: Anda membawa penjaga kembali dan jelas dia punya semua kekuatan sekarang.


sentence1: Oh. di sini di belakang.

sentence2: oh, di belakang sana.


sentence1: jadi, siapa itu?

sentence2: lalu siapa yang melakukannya?


sentence1: Anda membawa paige ke puncak l.a. tempat makan di hari valentine?

sentence2: apakah kamu membawa paige ke ruang makan terbaik di la. di hari valentine?


sentence1: eni memiliki anggaran sebesar eur 15,4 miliar untuk 2014-20.

sentence2: anggaran instrumen lingkungan Eropa adalah €15,4 miliar untuk periode 2014-2020.


sentence1: jangan terburu-buru, ibu.

sentence2: tidak perlu terburu-buru, ibu.


sentence1: sekarang bukan waktu terbaik. mereka akan menghancurkan rumah saya.

sentence2: saya tidak bisa. mereka akan merusak rumahku.


sentence1: tanpamu, anak-anak ini akan hilang. (video mundur)

sentence2: tanpamu, anak-anak akan tersesat.


sentence1: di atas meja kecil ada sebotol anggur dan sepiring kue pengantin kecil.

sentence2: di atas meja kecil ada sebotol anggur dan semangkuk remah-remah.


sentence1: Anda harus membiarkan dia pergi dulu.

sentence2: Anda harus melepaskannya terlebih dahulu.


sentence1: agen anti-busa yang menghambat lumpur aktif tidak boleh digunakan.

sentence2: itu tidak boleh digunakan oleh potongan yang menghambat lumpur aktif.


sentence1: maksud saya, jika saya, atau kulkas itu terlalu keras?

sentence2: apakah menurut saya, atau apakah lemari es terlalu banyak berdengung?


sentence1: Anda mencatat selusin bank, kami masih kekurangan.

sentence2: Anda akan merampok selusin bank, dan itu akan tetap rendah.


sentence1: itu mengerikan hanya memikirkannya.

sentence2: satu-satunya hal yang harus dipikirkan adalah mengerikan.


sentence1: Anda tidak punya apa-apa!

sentence2: itu tidak akan menjadi sial!


sentence1: tidak dalam suatu hubungan semata, tetapi kita harus mengatakan sesuatu kepadanya, apa saja.

sentence2: itu bukan hubungan, tapi kita harus mengatakan apa pun padanya.


sentence1: memindahkannya dengan cepat. mari kita coba untuk mengalahkan rekor minggu lalu, oke?

sentence2: kami akan mencoba untuk memecahkan rekor dari minggu lalu.


sentence1: dan-dan lucu dan-dan menawan... dan sangat menggemaskan.

sentence2: Anda luar biasa. dan... dan lucu, dan menawan... dan sangat imut.


sentence1: mari kita dapatkan dia guys.

sentence2: mari kita pergi, laki-laki.


sentence1: saya tidak bisa -- oh!

sentence2: aku tidak bisa...!


sentence1: sungguh menyenangkan bisa kembali ke kamarku.

sentence2: Saya sangat senang berada di kamar saya.


sentence1: karena kamu membuatku merasa hidup!

sentence2: karena kau memaksaku untuk hidup!


sentence1: mungkin aku belum menemukan orang yang tepat

sentence2: mungkin saya belum menemukan yang tepat.


sentence1: rebecca miles tidak akan mencoba lagi.

sentence2: rebecca miles belum mencoba apa pun.


sentence1: otak dari pakaian, ya, scofield?

sentence2: kepala kelompok, eh, scofield?


sentence1: aku-i-aku tidak bisa kehilanganmu, gadis.

sentence2: aku tidak bisa kehilanganmu, sayang.


sentence1: goyang, kalian. menggoyang!

sentence2: berjabat tangan, teman-teman.


sentence1: Anda pikir saya ditantang secara ereksi ...... atau Anda pikir saya akan membiarkan Anda keluar dari sini.

sentence2: fakta bahwa Anda pikir saya kekurangan ereksi atau bahwa Anda pikir saya akan membiarkan Anda melarikan diri.


sentence1: karena sebagian besar pembaca dapat berpikir sendiri, saya merasa bebas untuk memotong ini dari lima baris menjadi hanya dua.

sentence2: dan karena sebagian besar pembaca dapat memikirkan diri mereka sendiri, saya tidak merasa hambatan memotong bagian ini dari lima kalimat menjadi dua.


sentence1: elpage - webzine kereta api ceko issn 1801-5425 historie elpage penggunaan umum tidak diperbolehkan tanpa izin eksplisit dari penulis.

sentence2: elpage - majalah elektronik tentang drama issn 1801-5425 sejarah penggunaan konten elpage publik tanpa persetujuan tertulis dari penulis tidak diizinkan.


sentence1: teknologinya jauh lebih unggul daripada ipv4, tetapi membutuhkan pelatihan yang baik untuk diterapkan dengan benar.

sentence2: teknologi ini jauh lebih baik daripada ipv4, tetapi penerapannya yang tepat akan membutuhkan pelatihan yang berkualitas.


sentence1: namun, ada ruang lingkup konflik lebih lanjut dalam proposal komisi: antara inovasi dan peluncuran pasar.

sentence2: namun, proposal komisi mengandung masalah potensial lainnya, yaitu konflik antara inovasi dan pemasaran.


sentence1: lebih indah dari mahkota bintang-bintang yang memahkotai bulan sabit dunia berikat...

sentence2: lebih cantik dari bintang-bintang yang dinobatkan dunia dunia... atau apa syairnya. ``


sentence1: Saya ingin menunjukkan kepada mereka bahwa dia adalah manusia, bahwa dia benar-benar tidak berbeda dari orang lain.

sentence2: saya hanya ingin menunjukkan kepada yang lain bahwa dia juga manusia, bahwa dia seperti orang lain.


sentence1: kamu melakukan apa?

sentence2: apakah kamu melakukan itu?


sentence1: anak Anda adalah pria yang sangat berbakat, Pak.

sentence2: anakmu punya bakat.


sentence1: baik, karena... kau tahu... bank, kawan.

sentence2: karena, karena... bank, laki-laki.


sentence1: mengembalikan pengaturan per-file:

sentence2: mengatur ulang pengaturan file:


sentence1: perangnya begini, sobat!

sentence2: ke dalam perang, bung!


sentence1: saya menabrak orang jelek dengan istri Anda.

sentence2: aku meniduri istrimu.


sentence1: saya ingin Anda berpikir dengan hati-hati.

sentence2: saya ingin Anda memikirkannya.


sentence1: Halo Ayah. bagaimana kabarmu?

sentence2: hei, ayah, bagaimana kabarmu?


sentence1: saya melanggar beberapa aturan. mari kita mulai berkemas.

sentence2: saya melanggar aturan sedikit.


sentence1: eddie mengambil pandangan terakhir pada pria jangkung, agak bungkuk berdiri dengan pantat sempit disandarkan ke meja.

sentence2: eddie melirik pria jangkung dan bungkuk untuk terakhir kalinya, yang ditopang oleh alas sempit di meja dapur.


sentence1: permainan berakhir, semuanya berakhir.

sentence2: permainan selesai, selesai.


sentence1: Anda terlalu muda dan cantik untuk menggunakan senjata mematikan seperti itu.

sentence2: Anda terlalu muda dan cantik untuk menggunakan pistol.


sentence1: ``Apakah Anda tidak ingin tahu tentang apa semua ini? ''

sentence2: ``Apakah Anda ingin tahu apa artinya ini? ''


sentence1: itu bukan tugas kami, saya pikir, untuk menghukum orang karena memainkan permainan dengan baik.

sentence2: tugas kita bukan menghukum orang karena bermain bagus.


sentence1: kekerasan tidak pernah menjadi jawaban.

sentence2: kekerasan tidak akan pernah menyelesaikan apapun.


sentence1: Maksud Anda, bagaimana jika mereka mendapat cukup kue untuk memberi setiap orang seluruh kue mereka sendiri?

sentence2: bahwa karena mereka memiliki cukup kue untuk mendapatkan kue mereka sendiri?


sentence1: Saya harap angka ini sesuai dengan keinginan Anda.

sentence2: saya harap Anda menyukai jumlahnya.


sentence1: selain itu, saya perlu pap smear dan dia mengambil asuransi saya.

sentence2: selain itu, saya perlu spidol, dan dia mengambil asuransi saya.


sentence1: saya sangat menantikan untuk belajar, dan dia merampok saya dari itu.

sentence2: jadi saya menantikan untuk mempelajari sesuatu dan dia mempersiapkan saya untuk itu.


sentence1: ''Itu tergantung seberapa cepat kapal Anda melaju,'' jawabnya.

sentence2: ``tergantung pada seberapa cepat Anda pergi.


sentence1: ``Tapi bukankah aneh bahwa dia memiliki 'penglihatan' tepat ketika Anda tentang dia dipaku? ''

sentence2: ``Tapi tidakkah Anda merasa aneh bahwa penglihatannya terbentur pada saat Anda mulai memukulnya? ''


sentence1: maukah kau meninggalkan kakiku sendiri?

sentence2: maukah kau melepaskan kakiku?


sentence1: kita turun ke menit, ayah.

sentence2: kita kehabisan menit.


sentence1: saya ditawari kemitraan ekuitas tunggal.

sentence2: kemitraan hanya ditawarkan kepada saya.


sentence1: tapi jika pengalaman masa lalu adalah sesuatu untuk dilalui...

sentence2: tapi dalam pengalaman baru-baru ini ...


sentence1: ada laki-laki.

sentence2: apakah pria-pria itu ada di sana?


sentence1: kita akan membuatnya tetap hidup dalam hati dan doa kita dan begitulah seharusnya.

sentence2: dia akan terus hidup dalam hati dan doa kita, karena memang begitulah adanya.


sentence1: batuan mars datang ke sini sepanjang waktu, dan ini telah terlempar dari mars oleh dampak asteroid dan komet.

sentence2: batuan di mars ada di sini sepanjang waktu, dan itu disebabkan oleh hujan mars dengan planet-planet dan efek komet.


sentence1: dia sekarang berada di tengah jalan, tetapi raungan mesin kumbang menderu semakin tinggi seiring kecepatannya.

sentence2: dia sudah berada di tengah jalan, tapi deru mesinnya semakin meningkat seiring kecepatannya.


sentence1: saat musim dingin mendekat, Yang Mulia akan terganggu untuk mengetahui semua kebrutalan.

sentence2: Yang Mulia akan prihatin dengan datangnya musim dingin, karena dia akan mengetahui semua kekejaman yang telah kita lihat di sini.


sentence1: dengan menggabungkan rekening giro dan tabungan menjadi satu, semua dana keuangan gratis di rekening akan dievaluasi secara fleksibel.

sentence2: terkait dengan rekening giro dan tabungan, semua dana yang tersedia di rekening akan dinilai kembali secara fleksibel.


sentence1: Anda akan memiliki istirahat 45 menit, kemudian Anda memperkenalkan senator kennedy di ballroom kedutaan.

sentence2: Anda akan memiliki istirahat 45 menit, kemudian Anda menjalankan senator kennedy.


sentence1: lazarus melepas sandalnya dan membiarkan kakinya yang telanjang menikmatinya, jari-jari kaki melebar dan bekerja.

sentence2: lazarus melepas sandalnya dan menikmati sentuhan yang menyenangkan, meregangkan dan mencengkeram jari-jarinya, menyeret kakinya berulang-ulang.


sentence1: ``Saya mulai berpikir bahwa hal-hal yang sangat aneh terjadi di pulau lincoln! '' kata pencroft.

sentence2: ``Kami mengharapkan hal-hal misterius terjadi di pulau lincoln,'' kata pencroft.


sentence1: dengan sedikit senyum dia berkata, ``ketika kamu pertama kali datang ke crydee, aku pikir kamu bajak laut. ''

sentence2: ``Ketika Anda pertama kali muncul di crydee, saya pikir Anda adalah seorang bajak laut. ''


sentence1: sekarang, orang-orang ini tidak memberikan suara dalam pemilihan ini, jadi...

sentence2: mereka bahkan tidak memilih di salah satu pemilihan ini.


sentence1: Anda pasti pernah mendarat darurat saat hujan meteor masuk ke reservoir. ketika bendungan pecah, akhirnya membawa Anda ke permukaan.

sentence2: dan ketika bendungan pecah, Anda akhirnya muncul ke permukaan.


sentence1: kami meminta tuan timothy havelock...... arkeolog kelautan, untuk diam-diam menemukan bangkai kapal itu.

sentence2: kami meminta tuan timothy havelock untuk menemukan bangkai kapal itu.


sentence1: celie, kamu punya senyum paling jelek di sisi ciptaan ini.

sentence2: celie, kamu memiliki senyum paling jelek di dunia.


sentence1: baik, um, bisakah... sesuatu yang buruk terjadi jika kamu benar-benar membekukan dirimu sendiri dan kemudian mencairkan dirimu sendiri tiga minggu kemudian? -... ya.

sentence2: dapatkah sesuatu terjadi pada Anda ketika Anda membeku dan Anda membeku setelah tiga minggu?


sentence1: m'kleksa dan ferengi.

sentence2: maglaksan, ferengi...


sentence1: saya tidak ingin digoda, saya ingin semuanya sama seperti sebelum dia pergi.

sentence2: saya tidak ingin tersesat. Aku ingin semuanya sama seperti sebelum dia pergi.


sentence1: itu berkembang dan merupakan kekuatan pendorong.

sentence2: dia berkembang dan dia adalah kekuatan pendorong.


sentence1: mungkin mereka tidak semua lyman terakhir, tapi seperti yang mereka katakan, tidak berarti jatuh itu tidak layak perjalanan.

sentence2: mungkin semua hubungan tidak bertahan lama, lyman, tapi dia bilang... musim gugur itu sepadan.


sentence1: tapi saya akan memberitahu Anda bahwa Anda tidak akan pernah menjadi nomor satu selama basis pelanggan Anda adalah 82 persen laki-laki.

sentence2: tapi saya akan memberitahu Anda, Anda tidak akan pernah menjadi yang terbaik sampai pelanggan Anda 82% untuk membentuk laki-laki.


sentence1: bagaimana saya... sangat beruntung tiba di sini dengan penerbangan pribadi yang dikemudikan oleh Anda?

sentence2: bagaimana Anda bisa begitu beruntung bahwa Anda bisa datang ke sini dengan pesawat pribadi yang mengemudikan benda kecil saya?


sentence1: baik, maaf, artie, saya tidak membeli ke dalamnya.

sentence2: maafkan aku, artie, tapi aku tidak mau.


sentence1: bebek mendapatkan penyakit hati yang disebut lipomatosis dan tidak bisa berjalan.

sentence2: bebek segera meninggalkan rumah jagal penyakit yang disebut lipomatosis, dan mereka tidak bisa berjalan.


sentence1: ruang lingkup dan tingkat penangguhan harus proporsional dan efektif, dan menghormati kesetaraan perlakuan antara negara-negara anggota.

sentence2: tingkat dan jumlah penangguhan harus proporsional dan efektif dan menghormati prinsip perlakuan yang sama antara negara-negara anggota.


sentence1: punya punggung pada dirinya seperti bola bowling di jungkat-jungkit pendek. '

sentence2: ``yang pantatnya terlihat seperti bola biliar di ayunan pendek? ''


sentence1: mah percaya bahwa penggunaan valasiklovir pada kehamilan tidak boleh dikontraindikasikan.

sentence2: pemegang izin edar menganggap bahwa penggunaan valasiklovir pada kehamilan tidak boleh dikontraindikasikan.


sentence1: ya, seperti Anda bisa melakukan lebih baik.

sentence2: ya, seperti yang bisa Anda lakukan.


sentence1: jangan tanya saya.

sentence2: bahkan tidak bertanya.


sentence1: berhenti membuat keributan.

sentence2: jangan membuat keributan.


sentence1: tidak mengatakan apa yang dia tahu.

sentence2: sulit untuk mengatakan apa yang dia tahu.


sentence1: itu dia, kami baru saja menemukannya.

sentence2: baru sekarang kami menemukannya.


sentence1: dia akan datang untukmu selanjutnya.

sentence2: dia akan datang untukmu lain kali.


sentence1: apakah kamu tidak merasa malu?

sentence2: apakah kamu tidak malu?


sentence1: pemulihan daleks!

sentence2: kelahiran kembali para daleks!


sentence1: saya berencana untuk pensiun setelah upacara.

sentence2: saya berencana untuk pensiun setelah perayaan ini.


sentence1: kira saya terjebak pada saat ini.

sentence2: saya hanya terjebak pada saat ini.


sentence1: Anda telah mengetahui bahwa Anda dapat mengerahkan kekuatan melintasi ruang-waktu.

sentence2: Anda tahu Anda bisa menggunakan kekuatan melintasi ruang-waktu.


sentence1: dia punya aksen yang bagus.

sentence2: dia memiliki aksen yang bagus.


sentence1: jangan panggil aku liam, liam adalah nama budakku yang lucu

sentence2: dan jangan panggil aku liam. itu nama budakku.


sentence1: sempurna. sekarang Anda tidak punya alasan.

sentence2: oke, sekarang Anda tidak punya alasan.


sentence1: terus terang, saya tidak berpikir putri Anda lolos dari insiden ini sepenuhnya tanpa cedera.

sentence2: terus terang, saya tidak berpikir putri Anda selamat dari insiden itu.


sentence1: hidup jauh dari hiruk pikuk ibukota adalah mimpi.

sentence2: hidup di luar kebisingan ibukota adalah mimpi.


sentence1: dengar, kalian bisa nongkrong di sini sepuasnya, tidak masalah. tapi kegger, itu cerita lain.

sentence2: dengar, kamu bisa main-main di sini sebanyak yang kamu mau, tidak masalah. tapi itu cerita yang berbeda.


sentence1: saya akan menjadi yang pertama di sana dengan sekop.

sentence2: saat kau dikubur, aku akan ke sana dulu dengan sekop.


sentence1: Anda harus bangun, mengerti? ya pak.

sentence2: Anda harus bangun, apakah Anda mendengar?


sentence1: itu baru kedua kalinya dia berputar di sini.

sentence2: ini baru kedua kalinya dia keluar jalur.


sentence1: itu mungkin terkandung dalam sgc, tetapi jika hammond umum dikompromikan ...

sentence2: itu hanya bisa di dalam sgc, tetapi jika hammond umum mengendalikannya ...


sentence1: `` hahn sudah mati.

sentence2: ``hahn sudah mati, persidangannya rusak!


sentence1: mcnally: terlihat cukup tenang.

sentence2: sepertinya sepi.


sentence1: • alur kerja yang halus dan responsif • tampilan status pekerjaan secara real-time • mengidentifikasi terdekat yang tersedia

sentence2: • menampilkan status pekerjaan waktu nyata


sentence1: saya punya lj dan sofia.

sentence2: saya punya lis dan sofia.


sentence1: tetapi Anda menganggap diri Anda sebagai pria kulit berwarna.

sentence2: Anda menganggap diri Anda sebagai orang kulit hitam.


sentence1: Anda mendapatkan kata-kata saya tentang itu.

sentence2: saya memberikan kata-kata saya.


sentence1: kalian akan membuatku terlambat bekerja.

sentence2: aku akan terlambat untuk bekerja.


sentence1: melihat sekeliling ruangan yang penuh sesak itu, dia berkata, ``Sebaiknya saya keluar sekarang.

sentence2: dia melihat ke sekeliling ruangan yang penuh sesak itu dan menambahkan: ``Sebaiknya saya pergi dari sini.


sentence1: ini mungkin tampak konyol, tetapi keterusterangan Anda adalah yang terpenting.

sentence2: Anda mungkin bodoh, tetapi keterbukaan Anda sangat penting.


sentence1: jika lebih dari 85% dari kuota telah ditangkap, periode ini tidak boleh melebihi lima hari kerja.

sentence2: dimana kuota lebih dari 85% habis, jangka waktu tersebut paling lama lima hari. ``;


sentence1: jangan khawatir, aku masih punya waktu bertahun-tahun dalam diriku.

sentence2: jangan khawatir. saya masih punya tahun hidup saya.


sentence1: dia jelas membicarakanku.

sentence2: tidak diragukan lagi dia sedang membicarakanku.


sentence1: aku bisa tahu dari matamu.

sentence2: saya akan mengenali Anda dengan mata.


sentence1: jangan menghentikan pengobatan lebih awal tanpa berkonsultasi dengan dokter Anda.

sentence2: jangan hentikan pengobatan sebelum minum obat ke dokter.


sentence1: laut itu tenang.

sentence2: laut tenang dan langit cerah.


sentence1: Anda hanya berjalan dalam tidur melalui hidup.

sentence2: Anda seperti berjalan dalam tidur dalam hidup Anda.


sentence1: Saya belum pernah melihatnya semarah ini sejak dia kehilangan poster ``star wars''nya dalam permainan poker.

sentence2: sangat senang saya tidak pernah melihatnya kehilangan poster star wars.


sentence1: jelas hijau tentang insang.

sentence2: hampir hijau.


sentence1: untuk melestarikan cara hidup kita.

sentence2: untuk mempertahankan cara hidup kita.


sentence1: setiap kelas IPA, setiap tabel periodik, setiap buku pelajaran -- kesalahan ini akan kembali menatapku.

sentence2: setiap kelas, setiap tabel periodik, setiap buku pelajaran... kesalahan ini akan menatapku... seperti saat koothrappali mengangkat alisnya.


sentence1: sendok proyek adalah salah satu dari beberapa upaya untuk mengeksplorasi fenomena ini.

sentence2: proyek sendok adalah salah satu tes yang lebih besar untuk memeriksa fenomena ini.


sentence1: Baiklah baiklah. itu yang paling penting kita sampai ke bayou iblis.

sentence2: baiklah, baiklah, yang paling penting adalah kita harus masuk ke dalam kelelawar iblis.


sentence1: berani banget ya... di balik pagar?

sentence2: begitu berani ... dan di luar pagar?


sentence1: saya akan meminta agar mereka dikesampingkan, demi tujuan yang lebih mulia.

sentence2: saya akan meminta Anda untuk mengesampingkannya, atas nama tujuan yang lebih mulia.


sentence1: aneh bahwa kegembiraan putranya sendiri, euforianya yang hampir gamblang, akan membuatnya merasa tua.

sentence2: aneh bahwa antusiasme putranya sendiri telah menciptakan rasa usia tua ini.


sentence1: ketika saya mendaki melintasi borneo, mereka mengatakan kepada saya untuk tetap berpegang pada peta.

sentence2: ketika saya bepergian melintasi borneo, mereka memberi tahu saya: ikuti terus peta.


sentence1: apa yang sedang terjadi.

sentence2: lalu katakan padaku apa yang sedang terjadi.


sentence1: baik, saya kira begitu.

sentence2: aku pikir begitu.


sentence1: lambat dan berbahaya.

sentence2: perlahan dan berbahaya.


sentence1: tidak ada gunanya itu. terkadang saya pikir pemandangan terbaik tentang tuhan adalah dari neraka.

sentence2: kadang-kadang saya pikir yang terbaik dari mereka adalah dari neraka.


sentence1: tidak ada yang memberitahuku bahwa mayor bryant adalah satu-satunya putramu.

sentence2: aku tidak tahu mayor bryant adalah anakmu satu-satunya.


sentence1: desain kereta api (a) tsi ini dapat diterapkan baik untuk rangkaian kereta api maupun kendaraan tunggal, tetapi selalu dinilai dalam formasi kendaraan bertenaga dan tidak bertenaga yang ditentukan.

sentence2: TSI ini berlaku untuk handset kereta api dan kendaraan individu, yang selalu dinilai dalam rakitan tertentu yang mengemudikan kendaraan dan kendaraan tanpa penggerak.


sentence1: lihat, kita tentang cinta, rasa hormat dan tanggung jawab.

sentence2: kami adalah untuk cinta, rasa hormat dan tanggung jawab.


sentence1: ini adalah pekar harvey lainnya.

sentence2: tapi mereka adalah orang lain harvey pekarova.


sentence1: di eropa, kamu tidak belajar menghargai orang lain?

sentence2: tidakkah kamu mendengar di eropa tentang menghormati orang lain?


sentence1: warisan pemimpin 'kita bisa membaginya - warisan pemimpin'

sentence2: warisan pemimpin ``kita berbagi - warisan pemimpin ''


sentence1: apa tanggapan yang bagus. baik masuk akal.

sentence2: jawaban yang sangat masuk akal.


sentence1: ini sudah cukup memalukan.

sentence2: itu sudah terlalu memalukan.


sentence1: Saya memiliki semua yang saya butuhkan di sini, virus, obat, dan bibit Hatake.

sentence2: saya sekarang memiliki semua yang saya inginkan, virus, obat, dan anak hate.


sentence1: kelinci, atau mungkin ular, telah menyikatnya.

sentence2: dia memindahkan kelinci atau ular.


sentence1: mereka akan mengerti jika Anda memberi mereka kesempatan.

sentence2: mereka akan mengerti jika Anda memberi mereka pilihan.


sentence1: celana itu juga tidak membantumu.

sentence2: celana Anda juga tidak membantu.


sentence1: ``Kalau begitu ambillah hari ini, sekarang, atau biarkan aku mengakhiri hidupku, karena kamu tidak akan menerima nasihat yang baik. ''

sentence2: ``Kalau begitu ambillah sekarang juga, atau paling tidak biarkan aku mencabut nyawaku jika kau tidak mau menyerah demi nasihat yang baik. ''


sentence1: dia bertanya-tanya berapa banyak dari pemikiran ini yang realistis dan berapa banyak yang hanya merupakan upaya untuk menghibur dirinya sendiri.

sentence2: dia bertanya-tanya berapa banyak ide seperti itu yang realistis, dan hanya upaya untuk memperbaiki suasana hati.


sentence1: truk yang bekerja sangat cepat untuk pria itu.

sentence2: mobil yang sangat cepat untuk tuan-tuan.


sentence1: Anda mendapatkan untuk membayar saya pertama untuk mereka.

sentence2: pertama, Anda harus membayarnya.


sentence1: tapi risca sama dengan tantangannya.

sentence2: tapi risca akan menghadapi tantangan dengan setara.


sentence1: orang berbicara, Anda tahu.

sentence2: Anda tahu, orang-orang berbicara.


sentence1: pater noster, qui es in caelis.

sentence2: lantai noster, qui es di caelis:


sentence1: di sini kita memiliki orang-orang muda yang digiring bersama, dari berbagai temperamen, dari jenis kelamin yang berbeda.

sentence2: kami memiliki bersama orang-orang muda dari jenis kelamin yang berbeda dan sifat yang beragam.


sentence1: tapi itulah alasan mengapa hornblower tidak menyukainya.

sentence2: tapi itu bukan alasan mengapa dia tidak menyukainya.


sentence1: bagaimana seorang profesor arkeologi bisa sehebat itu dengan cambuk?

sentence2: bagaimana bisa seorang profesor arkeologi bisa merawat cambuk dengan baik?


sentence1: jadi goa'uld tidak mengambil senjata.

sentence2: jadi goa'uld tidak mengambil perangkat.


sentence1: 'orang mengatakan sebaliknya,' dia mengamati, mengulurkan tangan dan mengisi cangkir kristal dengan pukulan.

sentence2: 'Orang-orang mengatakan sebaliknya,' katanya, menuangkan pukulan ke dalam gelas kaca kristal.


sentence1: pembacaan dari tricorder dokter ketika gelombang energi melakukan kontak dengannya.

sentence2: itu data dari tricorder dokter ketika dia bersentuhan dengan energi.


sentence1: saya, saya akan kembali ke, eh, jamaika.

sentence2: sejauh yang saya ketahui, saya akan kembali ke jamaika.


sentence1: ya, mereka menyuntikkan sebagian besar ayam dengan hormon. itu tidak membuat paha itu kurang menyenangkan.

sentence2: ya, jika Anda memompa ayam dengan hormon, rasanya tidak akan berkurang.


sentence1: Saya pikir itu karena keterlibatannya sudah berakhir dan dia tahu itu.

sentence2: Saya pikir itu karena keterlibatannya pada saat ini sudah berakhir, dan dia sangat menyadari faktanya.


sentence1: mungkin orang tua kita membutuhkan kita untuk menjadi sempurna, atau pasangan kita memanfaatkan kegagalan kita karena mereka ingin kita menjadi lebih baik.

sentence2: mungkin orang tua kita mungkin berharap kita keluar dari kesalahan, pasangan kita juga masih membicarakan kesalahan kita, karena mereka ingin kita menjadi lebih baik.


sentence1: ``aye,'' tambah meecham,`` dan munculnya beberapa iblis dari lingkaran terdalam neraka.

sentence2: ``Dan sekutu setan dari lingkaran neraka terendah,'' tambah meecham.


sentence1: daftar penyedia iklan akan dipublikasikan di situs web registri.

sentence2: daftar penyedia penyelesaian sengketa non-yudisial akan dipublikasikan di situs web registri.


sentence1: baik, bagaimanapun, saya membawa mereka rahmat, penyembuhan, kasih sayang, perhatian, komunikasi, dan keintiman.

sentence2: meski begitu, saya membawa mereka kebaikan, penyembuhan, pengertian, perhatian, pengertian, dan keintiman.


sentence1: ``Kegembiraan terbesar yang bisa diberikan cinta kepadamu, adalah meraih tangan kekasihmu untuk pertama kalinya''.

sentence2: ``Kenikmatan cinta terbesar adalah bagi Anda ketika tangan Anda basah kuyup satu sama lain. ''


sentence1: tiffany menemukan cara terbaik untuk membuat t.r. cemburu ... adalah untuk memamerkan saya di depan semua teman-temannya.

sentence2: tiffany mengetahui bahwa t.r. akan paling cemburu jika dia muncul di depan semua temannya denganku.


sentence1: dia bisa saja menjadi orang pertama yang menjadi presiden amerika serikat, tetapi Anda pergi dan mengubahnya menjadi orang gila yang rusak otak dan tidak punya kontol

sentence2: dia bisa menjadi orang pertama yang menjadi presiden amerika, tapi kau membuatnya menjadi orang aneh yang dikebiri dengan otak yang rusak.


sentence1: ini adalah lingkungan yang buruk.

sentence2: itu adalah lingkungan yang berbahaya.


sentence1: dosis minimum yang dianjurkan:

sentence2: dosis minimum yang dianjurkan: 300 mg / kg bahan makanan lengkap.


sentence1: turnamen utama zatre

sentence2: pemukim turnamen utama catan


sentence1: itulah yang keyes pikirkan.

sentence2: setidaknya itulah yang keyes pikirkan.


sentence1: ayolah, george. ayo cepat!

sentence2: ayolah, george.


sentence1: dan aku menikahinya, bukan dia.

sentence2: dan saya mengambilnya, bukan miliknya.


sentence1: mempelai pria, mak comblang, para tamu?

sentence2: pengantin pria, mak comblang, dan para tamu menjadi satu?


sentence1: oke, ayah, santai saja.

sentence2: oke ayah istirahat saja.


sentence1: menerapkan tema atau batas ke seluruh situs web.

sentence2: memungkinkan Anda untuk menggunakan tema atau batas yang dipilih di seluruh situs.


sentence1: ya, saya hanya menghina orang yang saya cintai.

sentence2: Saya hanya menghina orang yang saya cintai.


sentence1: dapat Anda menangani 100 putih?

sentence2: bisa jual 100 warna putih?


sentence1: kami akan menangkap orang-orangmu yang lain, mengambil posisi di belakang batu-batu itu... menutupi jalan masuk mereka.

sentence2: sisa orang Anda akan mengambil posisi di balik batu dan menutupi prosesnya.


sentence1: bawah tanahnya ditutupi dengan kanal -- kanal banjir yang mengalirkan air laut ke dalam sistem.

sentence2: bawah tanahnya ditutupi oleh meriam -- saluran banjir yang mengarah ke departemen air laut.


sentence1: jika ini dicentang, kdm akan mengurutkan daftar pengguna menurut abjad.

sentence2: jika opsi ini dicentang, program kdm akan diberikan menurut abjad kepada pengguna.


sentence1: baik, Anda tidak bisa membiarkan semuanya.

sentence2: baik, Anda tidak dapat mengambil semuanya.


sentence1: namun, hubungan lindung nilai tidak dapat ditetapkan hanya untuk sebagian dari periode waktu di mana instrumen lindung nilai masih beredar.

sentence2: namun, hubungan lindung nilai tidak dapat berlangsung hanya sebagian dari periode setelah instrumen lindung nilai tersebut ada.


sentence1: dia melihat ke dalam senja yang pekat, bukan ke arahku, mencari, mencari bahaya.

sentence2: dia membuang muka, ke dalam kegelapan yang berkumpul, tidak mencari saya, mencari bahaya.


sentence1: itu melibatkan mitra baik di negara-negara anggota Uni Eropa dan negara-negara asia.

sentence2: proyek-proyek di negara-negara anggota Uni Eropa dan di negara-negara Asia adalah bagian dari program.


sentence1: jika Anda ingin menipu diri sendiri, terserah Anda.

sentence2: jika Anda ingin bertingkah seperti anak kecil, terserah Anda.


sentence1: tolong jangan beri tahu saya ini akan terjadi di tempat yang saya pikir.

sentence2: tolong jangan bilang itu yang aku pikirkan.


sentence1: sebenarnya, saya telah memutuskan untuk menggunakan jenderal untuk meluncurkan ``operasi kapur. ''

sentence2: sebenarnya, saya memutuskan untuk menggunakan jenderal untuk meluncurkan operasi jalan lintas.


sentence1: tidak ada yang bisa mengatakan

sentence2: tidak ada yang bisa mengatakan itu.


sentence1: 'houston, kami punya masalah. '

sentence2: ``houston, kami punya masalah. ''


sentence1: selain itu, obat-obatanlah yang membuatku jahat.

sentence2: ditambah, itu obat-obatan yang saya buruk.


sentence1: ``mereka membawa saya untuk bersantai! ' dia berteriak di bagian atas paru-parunya.

sentence2: ``mereka membawa saya untuk bersantai! ' teriaknya masih dari dasar tenggorokannya.


sentence1: bersikap baik dengannya.

sentence2: bersikap baik padanya.


sentence1: dengan merangkulnya, eropa bisa berani berinovasi.

sentence2: setelah diadopsi, eropa bisa berani berinovasi.


sentence1: bagaimana mereka menjaga keseimbangan mereka dalam hal-hal ini?

sentence2: bagaimana mereka bisa menjaga keseimbangan dalam cangkang itu?


sentence1: mereka bernyanyi tentang arloji emasnya.

sentence2: mereka bernyanyi tentang jam emasnya.


sentence1: ya. mereka mengirimkan semacam sinyal dari perangkat tv.

sentence2: mereka mengirim sinyal ke seluruh televisi.


sentence1: mengelola racepoints dan jarak

sentence2: drop-out dan jarak


sentence1: ya, saya mengerti.

sentence2: ya, saya akan mengambilnya.


sentence1: apakah mereka telah belajar sesuatu?

sentence2: apakah mereka menemukan sesuatu?


sentence1: yang bagus. - yang mulia...

sentence2: yang mulia...


sentence1: masalahnya adalah, setiap orang memiliki versi yang berbeda tentang benar dan salah.

sentence2: masalahnya adalah setiap orang memiliki versi baik dan jahatnya masing-masing.


sentence1: Aku baru saja mengira kau dari los angeles, karena, kau tahu, kota ini penuh dengan vaginamu.

sentence2: Saya kira Anda dari l.a., Anda tahu, dari kota yang penuh sesak dengan vagina seperti Anda.


sentence1: tidak, alexander. hanya orang-orang biasa yang mempercayai cerita-cerita ini, sebagaimana mereka mempercayai hampir semua hal.

sentence2: tidak, mereka hanya percaya pada orang bodoh, karena mereka percaya hampir segalanya.


sentence1: apakah Anda menunggu untuk jatuh cinta?

sentence2: Anda sedang menunggu cinta sejati Anda?


sentence1: menurunkan tangannya ke dalam air.

sentence2: dia menenggelamkan tangannya ke dalam air.


sentence1: dia berhenti mengambil sakramen setelah Anda berkunjung.

sentence2: dia berhenti mengambil posum setelah Anda datang kepadanya.


sentence1: database sertifikat tidak dapat dipulihkan.

sentence2: database sertifikat yang disimpan tidak dapat dimuat.


sentence1: permisi, siapa ayah pasien?

sentence2: siapa ayah pasien?


sentence1: objek yang tidak valid.

sentence2: volume tidak valid.


sentence1: namun, proposal interdisipliner yang tidak cocok dengan mudah ke dalam satu domain sangat disambut baik dan akan dinilai secara terpisah.

sentence2: proposal interdisipliner, yang tidak dapat secara otomatis diklasifikasikan dalam satu bidang, sangat diterima dan akan dinilai secara terpisah.


sentence1: sepuluh dari tujuh belas kapal penyerang farcaster jatuh dan terbakar, tersebar di kaki bukit dan ladang perkebunan seperti mainan rusak.

sentence2: sepuluh dari tujuh belas kapal yang ditumpangi jatuh dan terbakar, berserakan di lereng dan perkebunan seperti mainan rusak.


sentence1: kami tahu alasan Anda di sini dan itu bukan hanya saya.

sentence2: kita berdua tahu kau tidak di sini untukku.


sentence1: dimana kamu mempelajarinya? ''

sentence2: belajar dimana? ``


sentence1: 'salah satu dari segalanya, ingat? '

sentence2: ``Satu-satunya hal, ingat? ''


sentence1: Saya pikir dia benar-benar mencoba untuk menggoda... dengan suami sen-bosworth, hal yang buruk.

sentence2: dia mencoba menggoda suami-bosworth yang malang.


sentence1: don, sayang, jika Anda ingin mengajukan pertanyaan, tanyakan saja.

sentence2: don, sayang, jika Anda ingin meletakkan pertanyaan itu, letakkan saja.


sentence1: ini bukan halfling pertama yang melintasi jalan Anda.

sentence2: itu bukan kunci setengah pertama yang datang ke jalan Anda.


sentence1: 'kolonel edmund pace, tolong. '

sentence2: `` Kolonel edmund pace, tolong. ''


sentence1: Aku menjentikkan jari ke telapak tanganku dan menunggu.

sentence2: Aku meletakkan jariku di tanganku dan menunggu.


sentence1: bersalah seperti yang dituduhkan.

sentence2: bersalah dalam segala hal.


sentence1: tidak, worm tidak terlalu bagus.

sentence2: tidak, dia tidak terlalu baik.


sentence1: tetapi Anda memiliki tulang ikan, lihat?

sentence2: Anda memiliki tulang ikan, Anda lihat?


sentence1: tolong, jangan bawa kerangka.

sentence2: tidak ada kerangka, tolong.


sentence1: orang inggris suka melakukan sesuatu, kan?

sentence2: orang Inggris suka melakukan sesuatu, kan?


sentence1: bau kulit halus.

sentence2: bau kulit yang menyenangkan.


sentence1: darah mengikat kita.

sentence2: darah membutakan kami.


sentence1: kendaraan tidak perlu dingin, dan dapat digunakan untuk menyetel daya dinamometer. 5.2.4.2.

sentence2: kendaraan uji tidak boleh dalam kondisi dingin dan dapat digunakan untuk mengatur daya dinamometer.


sentence1: saya berdiri untuk dua.

sentence2: saya bangun dalam dua.


sentence1: “Ayo sayang, kathleen punya taman tercantik di arkansas. ”

sentence2: ``Pergilah, sayangku, kathleen memiliki taman terindah di seluruh arkansas. ''


sentence1: `` Tuhan tahu tidak ada alasan.

sentence2: ``Tuhan tahu itu tidak perlu.


sentence1: buat persiapan untuk mengevakuasi stasiun, tetapi lakukan dengan tenang.

sentence2: mempersiapkan stasiun untuk evakuasi, tapi diam-diam.


sentence1: tentu saja, itu bisa menjadi cara backhandnya mengajari saya bahasa Prancis.

sentence2: tentu saja, itu mungkin juga upaya halusnya untuk mengajari saya bahasa Prancis.


sentence1: akhir pekan ini saya akan --

sentence2: akhir minggu ini...


sentence1: Anda tahu tahun 2000 dan enam?

sentence2: Anda ingat 2000 dan 6?


sentence1: baik, apa yang akan kamu lakukan? saya memiliki pertemuan bisnis penting.

sentence2: saya memiliki pertemuan bisnis penting.


sentence1: bukan jeff sang koki, yang selingkuh dengan seorang busboy.

sentence2: bukan sebagai chef jeff, yang selingkuh dengan asisten pinger.


sentence1: legenda kami tentang itu hanya dimulai ketika ia sudah memikirkan dirinya sendiri di celah vortis dan pikiran zarbi, menyebarkan jaringnya.

sentence2: legenda kami dimulai pada saat itu datang ke semua latar belakang vorti dan ke dalam pikiran zarbi, memperluas jaringnya.


sentence1: juga tidak akan mengejutkan saya.

sentence2: saya tidak akan terkejut.


sentence1: kami melakukannya untuk memastikan bahwa klien vip kami selalu diperlakukan sebagai tamu terhormat.

sentence2: kami melakukannya untuk meyakinkan bahwa klien vip kami masih bersaudara.


sentence1: maaf soal tadi malam. dan aku mencintaimu. saya s-

sentence2: saya minta maaf tentang kemarin.


sentence1: dan aku harus menemukannya sebelum kereta berhenti.

sentence2: sebelum kereta berhenti.


sentence1: untuk senjata! aku punya tiga lengan.

sentence2: saya punya tiga tangan.


sentence1: tepi panjang terlebih dahulu (dibalik)

sentence2: pertama margin yang lebih panjang (terbalik)


sentence1: Anda bisa terluka di sana.

sentence2: Anda bisa melukai diri sendiri.


sentence1: kedua, saya telah melakukan beberapa matematika dan, pada dasarnya, saya membayar semua burrito tahun pertama Anda.

sentence2: kedua, saya telah melakukan beberapa perhitungan, dan pada dasarnya saya telah membayar semua burrito Anda di sekolah menengah.


sentence1: saya marvin mcfadden pada olahraga, dan Anda baru saja mendengar seteguk.

sentence2: marvin mcfadden dengan olahraga dan Anda baru saja mendengar perjalanannya.


sentence1: itulah yang selalu dia lakukan -- hanya satu tur lagi.

sentence2: seperti biasa -- ``hanya satu tur lagi. ''


sentence1: mungkin dia ingin melihat apakah ada sesuatu di mainframe yang bisa membantu melacaknya setelah dia berlari di pagi hari. '

sentence2: dia mungkin ingin melihat apakah ada yang bisa dia lakukan untuk membantu melacaknya di pagi hari. ``


sentence1: jangan, stella.

sentence2: kamu tidak bisa melakukan itu, stella!


sentence1: cindy, bawa gadis-gadis itu dan naik ke atas

sentence2: cindy, bawa gadis-gadis itu dan pergi dari sini.


sentence1: ban serep yang merangkap sebagai anak manusia?

sentence2: cadangan karet sebagai anak manusia?


sentence1: saya membawa kopi. atau perutnya?

sentence2: ya, apakah saya membawakan Anda kopi atau apakah Anda memiliki masalah perut?


sentence1: begitu Anda masuk ke kantor, itu semua tentang pemilihan kembali ...... dan apa yang dapat digunakan pihak lain untuk melawan Anda.

sentence2: saat Anda menjabat, ini hanya tentang pemilihan ulang dan apa yang akan digunakan pihak lain untuk melawan Anda.


sentence1: saya seorang pria tanpa negara dan tanpa wanita.

sentence2: saya seorang pria tanpa istri.


sentence1: dezhnev menghela nafas dan berkata, ``dan inilah kita.

sentence2: dezhnev menghela nafas dan berkata, ``sekarang kita bingung.


sentence1: saya ingin menjadi koki benihana.

sentence2: saya ingin menjadi juru masak di benihana.


sentence1: dia pasti mencoba untuk mengubahnya ...

sentence2: dia mencoba mengubahnya menjadi ...


sentence1: bagaimana dengan, `` sayang margaret ''?

sentence2: bagaimana dengan: sayang margaret?


sentence1: Anda tahu itu sekarang.

sentence2: tidak, sekarang kamu tahu.


sentence1: saya tidak bisa memberi Anda alasan dari ini.

sentence2: saya tidak dapat menentukan penyebabnya.


sentence1: apakah kamu mematikannya ketika kamu pulang, gibbs?

sentence2: bisakah kau tutup saat kau pulang, gibbs?


sentence1: apa yang kamu pedulikan dari silvanus?

sentence2: silvnus, silvnus, apa yang kamu pedulikan tentang diam?


sentence1: bahwa dia tidak akan menempatkan kepentingannya sendiri di atas kepentingan kapal?

sentence2: bahwa dia tidak mengutamakan kepentingannya daripada kepentingan kapal?


sentence1: seorang India akan merampok Anda buta, tapi ini adalah pemborosan dan kekejaman.

sentence2: orang India akan merampok orang buta, tetapi ini adalah pemborosan dan penderitaan.


sentence1: ketika kami membutuhkan seorang ahli menjilati ouselves, kami akan menelepon Anda.

sentence2: jika kami membutuhkan ahli menjilati, kami akan menghubungi Anda.


sentence1: rumah kami penuh dengan politik sepanjang waktu ...... tapi saya akan selalu melarikan diri untuk menari.

sentence2: suatu kali kami memiliki rumah penuh politisi, tetapi saya selalu kehabisan menari.


sentence1: mcewan umum. kolonel bertrang. terima kasih sudah turun.

sentence2: jendral mcewan, kolonel bertrand, terima kasih sudah berkunjung.


sentence1: Aku seharusnya memberitahumu ini sejak lama, nak.

sentence2: seharusnya aku memberitahumu sejak lama.


sentence1: saya tidak mengerti mengapa seekor loon menjawab tangisan macan tutul.

sentence2: saya tidak mengerti mengapa seorang penyelam menjawab macan tutul.


sentence1: Anda mengerti bahwa inventaris dapat dimanipulasi, ya?

sentence2: Anda tahu, inventaris dapat dicurangi, bukan?


sentence1: ``Saya telah memperoleh pistol.

sentence2: ``Saya mendapatkan senjata saya.


sentence1: suami saya menyelamatkan mereka karena mereka sangat sulit untuk dihentikan.

sentence2: suami saya menyelamatkan mereka karena mereka terkenal karena likuiditas mereka yang sulit.


sentence1: itu anjingku! ada apa?

sentence2: ooh, anjingku, apa yang terjadi?


sentence1: itu juga berarti perubahan lain dapat mengakibatkan pembaruan seluruh sistem lainnya.

sentence2: yang juga berarti bahwa perubahan lebih lanjut akan memicu pembaruan keseluruhan lebih lanjut.


sentence1: maukah Anda membantu saya menemukannya, tolong?

sentence2: dapatkah kamu membantuku menemukannya?


sentence1: lihat, itu bukan alien, tapi video ini tidak mungkin ada.

sentence2: lihat, itu bukan alien, tapi seharusnya tidak ada.


sentence1: dia seorang mahasiswa di universitas seoul.

sentence2: dia seorang mahasiswa.


sentence1: Anda memberinya satu?

sentence2: Anda bercinta dengannya?


sentence1: itu adalah legenda yang hebat dan menginspirasi... yang kamu buat.

sentence2: itu adalah legenda yang hebat, tetapi Anda memutuskan.


sentence1: tapi kita kuning, oke?

sentence2: tapi kami punya kuning.


sentence1: Anda berbicara di sidang pembebasan bersyarat seorang pembunuh dan dia melihat Anda berbicara menentang pembebasannya.

sentence2: dia berbicara tentang tindakan si pembunuh, dan dia melihatmu berbicara dengannya menentang pembebasannya.


sentence1: Anda aman dari eliminasi.

sentence2: Anda diselamatkan dari eliminasi.


sentence1: itu dapat dibuka dengan mendorong tutup sekrup ke bawah sambil memutarnya berlawanan arah jarum jam.

sentence2: itu terbuka dengan dorongan ke tutup sekrup plastik ke bawah dan putaran tutup secara bersamaan berlawanan arah jarum jam.


sentence1: Anda melebih-lebihkan saya, bos.

sentence2: Anda melebih-lebihkan saya, bos.


sentence1: dan kemudian dia harus menghadiri lokakarya penyebaran kemarahan lima langkah saya yang disebut ``santai''.

sentence2: dan kemudian dia harus mengambil bagian dalam lingkaran lima tahap saya untuk membubarkan kemarahan, yang disebut ``santai. ''


sentence1: negara-negara anggota dapat memilih untuk tidak memberitahukan peraturan dan pembatasan yang bersifat lokal.

sentence2: mengenai peraturan dan pembatasan yang secara eksklusif bersifat lokal, negara-negara anggota tidak dapat melaksanakan pemberitahuan yang diatur dalam paragraf ini.


sentence1: dan sekarang aku harus pergi.

sentence2: tapi sekarang aku harus pergi.


sentence1: ``Para investor dalam keluarga akan senang.

sentence2: ``Keluarga akan senang.


sentence1: saya sedang menonton pesulap.

sentence2: saya akan melihat wizard.


sentence1: untuk lebih membatasi risiko tersebut, juga berkaitan dengan dana vnav, rekomendasi tersebut membahas penilaian instrumen tunggal.

sentence2: untuk mengurangi risiko ini lebih lanjut, bahkan dalam kaitannya dengan dana vnav, memperhatikan penilaian penilaian masing-masing instrumen.


sentence1: dan kemudian Anda harus bekerja kembali dari itu untuk membuat apa yang disebut jendela peluncuran.

sentence2: dan kemudian Anda harus menghitung lintasan jalur Anda, jadi Anda akan membuat apa yang disebut jendela peluncuran.


sentence1: Saya belum pernah melihat bayi merpati sebelumnya.

sentence2: saya belum pernah melihat merpati.


sentence1: mengetahui segalanya, padahal sebenarnya Anda tidak tahu apa-apa.

sentence2: Anda ingin tahu segalanya, tetapi Anda tidak benar-benar tahu apa-apa.


sentence1: tidak, oke? kehormatan Pramuka.

sentence2: kehormatan Pramuka.


sentence1: harta candi, penemuan terbesar dalam sejarah arkeologi. _ _ _ _


sentence1: Anda mendesah atas kenyataan bahwa Anda belum melupakan segalanya.

sentence2: Anda hanya khawatir bahwa Anda belum melupakan segalanya.


sentence1: mintalah para dokter mulai memompa mereka dengan stimulan... dan membuat mereka kembali ke telepon. adama:

sentence2: biarkan dokter memompa stimulan ke mereka... dan membuat mereka kembali berdiri.


sentence1: dua kurir jerman membawa dokumen resmi dibunuh di kereta dari oran.

sentence2: dua anggota kurir dengan dokumen penting ...... tewas di kereta dari oran.


sentence1: redirector kehabisan sumber daya:% 1.

sentence2: sumber daya yang tidak mencukupi untuk memasok:% 1.


sentence1: `` Pak. luka spock lebih parah kali ini.`` suara kapel bergetar singkat.

sentence2: ``Kali ini, bagaimanapun, mr. luka spock lebih luas, '' suara kapel suster mulai bergetar sejenak.


sentence1: tapi koboi tidak pernah bisa puas lama kecuali mereka menang sepanjang waktu.

sentence2: tetapi para koboi tidak pernah puas sampai mereka tetap menang.


sentence1: Anda tidak perlu mencari saya.

sentence2: Anda tidak perlu melakukannya.


sentence1: tidak, ryan sedang mengerjakannya...

sentence2: bukan, ryan...


sentence1: suaraku bergetar, dan aku berjuang untuk mengendalikannya.

sentence2: suaraku bergetar dan aku mencoba mengendalikannya.


sentence1: tiga kali lipat. Bayangkan aku dan morrison dalam satu film bersama.

sentence2: bayangkan aku dan morrison bersama-sama dalam film.


sentence1: mereka... mereka benci mississippi.

sentence2: mereka tidak suka mississippi!


sentence1: beri tahu saya ketika saya memukulnya.

sentence2: katakan padaku ketika aku dipukul.


sentence1: 'maka kamu juga milikku.

sentence2: ``maka kamu milikku.


sentence1: setan melirik inkarnasi lainnya.

sentence2: setan melihat sekeliling pada yang lain.


sentence1: koleksi teka-teki romantis kami berkembang dengan baik.

sentence2: koleksi retorika romantis kami berkembang.


sentence1: mendapatkan bantuan.

sentence2: mari kita mendapatkan bantuan.


sentence1: tugas cvmp diubah untuk mencerminkan perubahan yang diusulkan pada prosedur izin edar dan tindakan pascapemasaran.

sentence2: tugas cvmp diubah untuk mencerminkan perubahan yang diusulkan pada izin edar dan prosedur pendaftaran.


sentence1: artinya tidak pernah!

sentence2: itu berarti tidak pernah lagi.


sentence1: jika ada cara bagimu untuk tidak kembali, bisakah kamu mati untuk itu?

sentence2: jika tidak ada cara untuk pergi, Anda bersedia mati untuk itu juga?


sentence1: perusahaan wanita pertama dalam tiga juta tahun, dan aku terlihat seperti hidung paus.

sentence2: wanita pertama dalam tiga juta tahun, dan aku terlihat seperti milik mereka.


sentence1: (tertawa) yah, itu akan menjelaskan semua hal aneh yang telah terjadi.

sentence2: yang menjelaskan hal aneh yang masih terjadi.


sentence1: di dalam kotak itu terdapat kristal biru pucat besar, seukuran lengan pria besar.

sentence2: di dalamnya ada kristal biru besar, seukuran lengan orang dewasa.


sentence1: Anda telah mengecewakan saya 625 kali.

sentence2: Anda telah mengecewakan saya 625 kali.


sentence1: apa aku baru saja merusak konsentrasimu, jethro?

sentence2: apa aku merusak konsentrasimu, jethro?


sentence1: Anda lihat, saya jatuh cinta dengan seorang wanita dan saya perlu berbicara dengannya, Anda mengerti?

sentence2: Anda tahu, saya mencintainya dan saya perlu berbicara dengannya, Anda tahu?


sentence1: ''Saya pikir kita mengikuti jalur yang salah di sana,'' queen porenn tidak setuju.

sentence2: ''Saya pikir kita berada di jalur yang buruk di sini,'' kata ratu porenn.


sentence1: pergi berbicara dengan artis.

sentence2: pergi berbicara dengan pematung.


sentence1: Anda harus terlebih dahulu membangun main dan main_noaltivec.

sentence2: pertama anda harus menganalisa main dan main _ noaltick.


sentence1: mereka ketakutan.

sentence2: orang-orang di atasnya ketakutan.


sentence1: menuai keuntungan besar untuk perusahaannya dan memenangkan hati dan pinggul setiap anak muda di Amerika!

sentence2: perusahaannya menuai keuntungan besar dan mendapatkan hati dan sisi setiap anak di amerika!


sentence1: pria ini berada di laboratorium.

sentence2: dia bekerja di laboratorium.


sentence1: (b) memperhitungkan tingkat bahan bakar yang berbeda yang digunakan untuk item mesin pembakaran bahan bakar minyak;

sentence2: (b) memperhitungkan berbagai jenis bahan bakar yang digunakan dalam suatu elemen untuk pembakaran minyak pemanas dari instalasi pembakaran;


sentence1: tidak. yang ini tidak punya dha

sentence2: ini tidak mengandung dha.


sentence1: arnold yang lama telah pergi dan entah kenapa kali ini aku tidak berpikir dia akan kembali.

sentence2: orang tua arnold telah pergi dan aku tidak merasa dia akan kembali.


sentence1: Saya tidak berpikir saya akan berenang terlalu banyak.

sentence2: saya tidak berpikir saya akan berenang banyak.


sentence1: aku tahu kau mengambil ini semua agak sulit... tapi kupikir sekarang kau akan kembali berdiri.

sentence2: Saya tahu Anda akan menerimanya dengan cukup keras, tetapi saya berharap Anda akan lebih baik sekarang.


sentence1: sejalan dengan orientasi dewan pada bulan Juni, komisi mengintegrasikan tonggak pertama ke dalam kontrak pembangunan utama.

sentence2: sesuai dengan langkah-langkah yang disajikan pada bulan Juni oleh dewan, komisi memasukkan tes tonggak pertama dalam perjanjian pasokan utama.


sentence1: untuk pertama kalinya, indra Anda tidak sesuai dengan keinginan Anda.

sentence2: untuk pertama kalinya indra saya tidak sesuai dengan keinginan saya.


sentence1: Akulah yang menumpahkan jus ke seluruh salinan twilight dari misteri magis dan ramuan praktis!

sentence2: saya menumpahkan jus di buku twilight tentang misteri magis dan ramuan latihan.


sentence1: Saya tidak berpikir gelang itu akan berfungsi sebagai portal. roh gelap terperangkap di dalam inang.

sentence2: Saya tidak berpikir gelang dapat berfungsi sebagai portal sampai jiwa gelap tersembunyi di dalam tuan rumah.


sentence1: 'bir akan menjadi satu sen per liter, pohon-pohon akan mekar lagi.

sentence2: ``Satu pint bir akan berharga satu sen, dan pohon-pohon akan mekar dua kali setahun.


sentence1: mengambil niobe dengan tangan, dia membawanya ke zhusai.

sentence2: dia mengambil tangan niobe dan membawanya ke zhusai.


sentence1: pada oktober 2001, apple meluncurkan ipod, bintang rock dari semua pemutar musik.

sentence2: pada oktober 2011, apple menempatkan di pasar untuk ipod, bintang rock dari semua pemain.


sentence1: dengan pria yang cukup tua di dan tana's.

sentence2: dan saya diberitahu bahwa Anda bermesraan dengan pria tua yang cantik di dan tan's.


sentence1: bendahara vlašim - misijní sbor

sentence2: bendahara vlashi - korps misi


sentence1: ``Anda seperti seorang vor.

sentence2: ``Anda seperti vor, Bu. ''


sentence1: bolehkah aku bertanya padamu? - mm-hm.

sentence2: Bisakah saya bertanya sesuatu?


sentence1: beltzer mengikutinya, maggrig dan finn melangkah bersama.

sentence2: beltzer mengikutinya, lalu mereka melewati magrig dengan finn.


sentence1: dia menyelamatkan topi emas juga, karena mr lipwig pasti akan marah jika dia tidak melakukannya.

sentence2: dia juga menyelamatkan topi emas itu, karena mr lipwig pasti akan marah jika dia meninggalkannya di sana.


sentence1: uangnya ada di tokoku, kita bisa pergi.

sentence2: saya punya uang di toko.


sentence1: kedua kategori ketentuan tersebut dengan demikian membentuk satu kesatuan aturan yang berlaku bagi prosedur untuk mengembalikan anak-anak yang telah dipindahkan secara salah di dalam uni eropa.

sentence2: kedua kategori ketentuan ini dengan demikian merupakan satu kesatuan normatif yang tidak dapat dipisahkan yang berlaku sehubungan dengan prosedur pemulihan anak-anak yang dipindahkan secara tidak sah dalam serikat pekerja.


sentence1: tubuh pejuang Anda.

sentence2: mayat para pejuang yang tewas.


sentence1: dengan matahari bersinar melalui telinga Anda, Anda terlihat seperti alien.

sentence2: Anda memiliki matahari di belakang kepala Anda, telinga Anda bersinar, dan Anda terlihat seperti burung robin.


sentence1: dan mereka minum semua sampanye... semua, dari atas sampai bawah.

sentence2: mereka minum semuanya. semuanya dari atas ke bawah.


sentence1: kita harus mengadakan pesta bon voyage untuk emily.

sentence2: kita akan mengadakan pesta perpisahan untuk emily.


sentence1: pemandu kebun binatang mengambil alih sekelompok tamu Amerika dan memberi mereka tur singkat.

sentence2: panduan kebun binatang telah mengambil daftar tamu Amerika dan membawa mereka untuk tur singkat.


sentence1: angkat kaki Anda ke atas sofa.

sentence2: letakkan kakimu di sofa.


sentence1: seseorang di sini untuk melihat Anda.

sentence2: seseorang mencarimu.


sentence1: kami ini hampir dua juta unit.

sentence2: kami mendekati dua juta apartemen.


sentence1: Baiklah. saya kira itu menjadi sedikit terlambat.

sentence2: Oke, saya pikir ini sudah larut.


sentence1: dia mencari tempat baru untuk mendirikan toko.

sentence2: dia mencari tempat baru.


sentence1: Hei, aku ingin kita menjadi teman baik.

sentence2: saya ingin menjadi temanmu.


sentence1: 'seharusnya tidak terjadi seperti itu,' gumam si penyapu.

sentence2: 'seharusnya tidak terjadi seperti itu,' kata penyapu.


sentence1: saya menyelamatkan voyager dari kehancuran ketika Anda hanya secercah di mata programmer Anda.

sentence2: saya menyelamatkan voyager dari kehancuran ketika Anda hanya sekilas di mata seorang programmer.


sentence1: itu... perjalanan -- yang juga merupakan salah satu pilihan bencana saya.

sentence2: itu cukup cegukan (ang.: perjalanan), yang juga merupakan nama dari salah satu pemilihan saya yang paling menghancurkan.


sentence1: tapi dia tidak akan membiarkannya lolos begitu saja.

sentence2: tapi dia tidak ingin membiarkannya tergelincir.


sentence1: menikmati boneka porselen kecil.

sentence2: menikmati boneka porselen, ya?


sentence1: tidakkah kamu menyukai halaman yang luas?

sentence2: apakah kamu suka taman yang luas?


sentence1: dia tinggal di suite taman.

sentence2: dia tinggal di suite taman.


sentence1: apakah dia menemukan seseorang yang baru?

sentence2: apakah kamu menemukan orang lain?


sentence1: maksud saya hanya, Anda tahu, sampai kami membuat Anda berdiri.

sentence2: maksud saya... sebelum kami membuat Anda berdiri.


sentence1: mungkin Anda akan menikah dengan seorang penulis.

sentence2: jadi mungkin Anda menikah untuk penulis.


sentence1: dia tidak menginginkanmu. dia ingin pacar.

sentence2: dia tidak mencarimu. dia ingin pacar.


sentence1: hanya firaun yang bisa membebaskan seorang budak. musa! jangan masuk.

sentence2: hanya seorang firaun yang dapat membebaskan seorang budak.


sentence1: saya belajar penderitaan yang terukir di inti saya.

sentence2: kepedihan yang telah kau ukir jauh di dalam hatiku.


sentence1: ada banyak cara dia bisa mencuri.

sentence2: ada ribuan cara dia bisa mencuri.


sentence1: apa yang kamu rasakan saat kita membicarakan dia sekarang?

sentence2: katakan padaku, apa yang kamu rasakan sekarang setelah kita membicarakan dia?


sentence1: program startup dihapus selama pengaturan

sentence2: ``program startup


sentence1: baik, paket awal harus menjalankan Anda antara lima dan sepuluh ribu dolar.

sentence2: perawatan awal akan dikenakan biaya lima sampai sepuluh ribu.


sentence1: dan konsensus umum adalah ... mereka adalah malaikat.

sentence2: dan pandangan umum adalah bahwa mereka adalah malaikat.


sentence1: Berasal dari kata Yunani untuk sayap dan jari, apa genus...

sentence2: dari istilah yunani untuk sayap dan jari muncul nama...


sentence1: membangun dan mempertahankan jalan napas yang bersih dan memastikan oksigenasi dan ventilasi yang memadai.

sentence2: perlu untuk mempertahankan jalan napas melalui jalan napas dan untuk memastikan oksigenasi dan ventilasi yang memadai.


sentence1: dia menurunkan kaca jendela lebih jauh dan membuangnya, matanya menatap kaca spion di atas kaca depan.

sentence2: dia menarik jendela itu lebih jauh dan membuangnya ke jalan, matanya tertuju pada kaca spion bagian dalam.


sentence1: ``Segera setelah kalkun selesai, kita akan makan.

sentence2: ``Cara membuat kalkun, kita akan langsung makan.


sentence1: jadi Anda tinggal beberapa hari ekstra.

sentence2: jadi kamu akan tinggal selama beberapa hari lagi?


sentence1: dalam hal ini, harganya adalah Anda memutuskan pertunangan Anda dengan miss francon.

sentence2: dalam kasus Anda, harga untuk membatalkan pertunangan Anda dengan nona francon.


sentence1: ``bagaimana‑bisasaya‑membantu‑Anda? ''

sentence2: ``Apa-apa yang saya dengarkan? ''


sentence1: beban maksimum sekitar 160 kg.

sentence2: bantalan maksimumnya adalah sekitar 160 pound.


sentence1: aku tahu kau lebih bodoh dari yang kukira.

sentence2: Saya hanya tahu bahwa Anda jauh lebih bodoh daripada yang pernah saya pikirkan.


sentence1: pilih untuk menyembunyikan toolbar pembaca saat dokumen aktif.

sentence2: toolbar browser disembunyikan saat dokumen aktif.


sentence1: ya tapi apa... apa yang telah dia lakukan?

sentence2: oke, tapi... apa yang dia lakukan?


sentence1: saya juga tidak ingin dia lahir.

sentence2: saya tidak ingin dia melahirkan.


sentence1: sehubungan dengan artikel jurnal, komisi mengamati dan mempertimbangkan eksperimen dengan penerbitan akses terbuka.

sentence2: dalam hal artikel abadi, komisi mengamati dan mempertimbangkan upaya dengan akses terbuka ke publikasi.


sentence1: dan di sana semakin banyak dari kita.

sentence2: dan dia melihat semakin banyak orang.


sentence1: apa yang tidak akan saya berikan untuk prisma super artograph. ''

sentence2: apa yang akan saya berikan untuk prisma super artograph.


sentence1: tidak ada alasan baginya untuk berpikir bahwa ini akan menjadi musuh.

sentence2: tidak ada alasan untuk berpikir bahwa mereka adalah musuh.


sentence1: dirk menghela nafas, dan memutuskan tidak ada gunanya melawan yang satu ini.

sentence2: dirk menghela nafas dan memutuskan tidak ada gunanya bertarung.


sentence1: dia meraung seperti kucing di landasan.

sentence2: dia berteriak di sana di jalan seperti kucing.


sentence1: hari ini ... itu turun ke anak-anak.

sentence2: hari ini... ada anak-anak.


sentence1: dia mungkin akan menangis.

sentence2: dia pasti menangis.


sentence1: “Aku tidak akan membicarakan hal-hal penting di telepon, eva, tidak seperti beberapa orang yang kukenal.

sentence2: ``Saya tidak akan membicarakan hal-hal penting di telepon, tidak seperti orang-orang tertentu yang saya kenal.


sentence1: mereka membiarkan saya pergi. saya sudah berjalan selama 30 hari.

sentence2: saya berlari selama 30 hari.


sentence1: saya pikir itu mungkin lebih baik untuk pengundian cepat, Anda tahu.

sentence2: Saya pikir lebih baik untuk pengundian yang lebih cepat.


sentence1: silahkan masukkan jumlah menit yang dibutuhkan untuk target overrun.

sentence2: silakan masukkan jumlah menit yang perlu Anda tambahkan.


sentence1: pasal 54, ayat 3 a (baru) (peraturan (ec, euratom)

sentence2: pasal 54 (3a)


sentence1: dalam kasus-kasus yang dicakup oleh pemberitahuan ini, komisi tidak akan memulai proses baik atas permohonan atau atas inisiatifnya sendiri.

sentence2: dalam kasus-kasus yang tercakup dalam pemberitahuan ini, komisi tidak boleh memulai prosedur, atau atas permintaan, atau atas inisiatifnya sendiri.


sentence1: kita akan mengakhiri dengan menyanyikan himne 258 dalam himne narapidana.

sentence2: akhirnya kita akan menyanyikan jode 258 dari buku himne penjara.


sentence1: itulah nama kapal udara dalam buku berjudul tom swift dan balonnya yang besar.

sentence2: itu adalah pesawat dari buku tom swift dan pesawatnya yang hebat.


sentence1: sekarang, Tuan juri, Anda telah mendengar buktinya.

sentence2: baik, tuan-tuan juri, Anda mendengar pernyataan saksi dan melihat bukti.


sentence1: saya telah mengundang beberapa rekan bisnis untuk bergabung dengan saya juga.

sentence2: saya telah mengundang beberapa mitra bisnis lagi.


sentence1: 'tapi setengah dari gambar itu hanya kanvas telanjang,' kata agnes.

sentence2: 'Tapi sebagian besar gambar itu hanyalah kanvas kosong,' kata agnes.


sentence1: tidak, aku tidak, tapi tim, ini wasiat, marni dan nenek kelinci. - kita kembali.

sentence2: tidak, dia tidak berubah, tapi tim, ini adalah wasiat, marni dan granny bunny.


sentence1: bintang mati dan lahir di tempat seperti ini...... pembibitan bintang.

sentence2: bintang mati dan lahir di tempat seperti toto -- awan molekul.


sentence1: jika Anda ingin keluar dan melihat orang-orang dalam gambar... Anda harus mencari cara lain.

sentence2: jika Anda ingin melihat mereka lagi, Anda harus menemukan cara.


sentence1: pergi dan bantu rick.

sentence2: Anda akan membantu rick.


sentence1: bagaimana kabar kalian?

sentence2: bagaimana kabarmu, teman-teman?


sentence1: dan saya april blart, polisi mal.

sentence2: dan aku april blart.


sentence1: semua orang tahu hari kasih sayang adalah untuk amatir; malia mengerti.

sentence2: semua orang tahu hari valentine adalah untuk amatir.


sentence1: anak laki-laki tua itu harus siap untuk pensiun di masa pensiunnya.

sentence2: orang ini harus matang untuk pensiun.


sentence1: tapi apakah itu ditanggung sekarang?

sentence2: tapi apakah dia sekarang?


sentence1: yang tidak membuatnya begitu lucu.

sentence2: ini tidak menyenangkan.


sentence1: doakan saja ibu tidak mengetahuinya

sentence2: lebih baik kamu berdoa agar ibumu tidak mengetahuinya.


sentence1: apakah Anda akan membutuhkan sesuatu?

sentence2: apakah kamu akan membutuhkan sesuatu?


sentence1: tapi kemudian, tentu saja... Anda tahu apa yang mereka katakan.

sentence2: dan kemudian ... Anda tahu apa yang mereka katakan:


sentence1: ayah, bisakah saya mendapatkan uang perangko?

sentence2: ayah, bolehkah aku membeli perangko?


sentence1: setiap kamar meliputi:

sentence2: perlengkapan setiap ruangan adalah :


sentence1: saya rasa saya tidak bisa. aku punya sesuatu.

sentence2: aku punya sesuatu.


sentence1: katakan padanya aku ingin membuat kesepakatan dengannya.

sentence2: katakan padanya aku ingin berdagang.


sentence1: tidak dapat mengelompokkan pada '% -.192s'

sentence2: tidak dapat dibeli dalam '% -.192s'


sentence1: itu selalu ada.

sentence2: itu akan selalu ada di sini.


sentence1: yang antarbintang hanya harus mengurus dirinya sendiri kali ini.

sentence2: antarbintang harus menjaga dirinya sendiri kali ini.


sentence1: pada kami seperti itu, travis. itu tidak bagus.

sentence2: itu tidak bagus.


sentence1: jadi kenapa kau mengatakan ini padaku?

sentence2: kenapa kau terus mengatakan itu padaku?


sentence1: gerry, saya seorang wanita

sentence2: aku seorang wanita.


sentence1: Anda tidak memilikinya di dalam diri Anda.

sentence2: Anda tidak memiliki itu.


sentence1: ya, bangunlah. naik naik.

sentence2: bangun, bangun.


sentence1: tidak, tidak apa-apa, waktunya edward perawatannya.

sentence2: saatnya untuk perawatan edward.


sentence1: seseorang benar-benar terbangun di sisi tempat tidur yang salah hari ini.

sentence2: seseorang punya kaki yang buruk dari tempat tidur hari ini.


sentence1: Selamat tinggal. hey, janey, kamu naik pesawat apa?

sentence2: hei, janey, penerbangan apa?


sentence1: tapi seorang pria berutang padaku juga, jadi...

sentence2: tapi mereka berutang padaku orang-orang itu juga, jadi...


sentence1: kehormatan meletakkan novelnya ke samping saat samantha melompat turun dari bahu insinyur.

sentence2: kehormatan meletakkan novel, dan samanta telah melihat insinyur dari bahunya.


sentence1: calloway tidak berusaha menghentikannya.

sentence2: calloway bahkan tidak mencoba untuk menahannya.


sentence1: tidak dapat mengubah properti tabel pada tampilan default atau tampilan data yang berasal dari pengelola tampilan data.

sentence2: tidak dapat mengubah tabel tampilan default tabel atau tampilan data yang berasal dari dataviewmanager.


sentence1: topi dan aksesori terakhir, lalu satu suguhan manis untuk jalan.

sentence2: topi dan aksesoris untuk terakhir kalinya, lalu satu kesenangan manis untuk perjalanan.


sentence1: saya tidak akan tinggal lebih lama lagi.

sentence2: saya tidak berencana untuk tinggal selama itu.


sentence1: dosis awal yang direkomendasikan pada populasi anak dan dewasa adalah 1 mg/kg berat badan/hari dibagi dalam 2 dosis yang diberikan secara oral.

sentence2: Dosis awal yang dianjurkan untuk anak dan dewasa adalah 1 mg/kg bb/hari dibagi menjadi 2 dosis yang diberikan secara oral.


sentence1: lalu dia mengambil langkah mundur yang besar, memposisikan kakinya begitu ....

sentence2: dia mundur selangkah, mengangkat kakinya, ya hanya...


sentence1: Pasal 9 dokumen yang dapat diakses langsung oleh masyarakat 1.

sentence2: Pasal 9 dokumen tanpa penundaan tersedia untuk umum 1.


sentence1: saya akan rapat. saya baik-baik saja.

sentence2: saya sedang rapat, saya baik-baik saja.


sentence1: dia mencuri identitas pasien yang meninggal

sentence2: dia mencuri salah satu pasiennya yang sudah meninggal.


sentence1: wanita tua saya mencintai yang satu ini.

sentence2: itu yang lama favorit saya.


sentence1: baik, Anda akan berteman dengannya lagi.

sentence2: baik, Anda dapat membuat teman dari dia.


sentence1: jadi, jose, ketika Anda sedang mengetik...

sentence2: jadi jose, jika Anda sedang menulis di keyboard...


sentence1: baiklah, lihat, oke, kami punya bukti, oke?

sentence2: lihat, kita punya bukti, kan?


sentence1: baik, tidak ada yang bisa dia lakukan.

sentence2: dia tidak bisa berbuat apa-apa.


sentence1: gunung itu muncul entah dari mana. aku takut aku tidak bisa menerima permintaan maafmu.


sentence1: itu benar-benar tidak bagus di bawah sini.

sentence2: itu tidak begitu besar di sini.


sentence1: aku ingat kamu...

sentence2: saya ingat Anda, dan semua yang telah Anda lakukan.


sentence1: Anda lihat, poker dimainkan oleh pria putus asa yang menghargai uang.

sentence2: poker memainkan orang-orang putus asa yang menyukai uang.


sentence1: Anda harus terlebih dahulu mengatur protokol boot:

sentence2: Anda harus terlebih dahulu memilih protokol berikut:


sentence1: kamu seharusnya bertemu denganku kemarin.

sentence2: kita seharusnya bertemu kemarin.


sentence1: Anda tidak mematuhi saya, jadi sekarang Anda dihukum.

sentence2: Anda tidak mendengarkan saya dan Anda dihukum.


sentence1: Pearlsah sacra itu, ide kecilku seharusnya benar.

sentence2: mutiara - ah, sacré, ide kecilku seharusnya benar.


sentence1: , diambil sebagian, sebagian dikirim, sepenuhnya diambil, sepenuhnya dikirim

sentence2: , sebagian berhenti, sebagian terkirim, sepenuhnya dirilis, terkirim secara komprehensif


sentence1: serang aku dengan semua kebencianmu... dan perjalananmu menuju sisi gelap akan selesai.

sentence2: hancurkan perseteruanku... dan jalanmu menuju sisi gelap kekuatan akan berakhir.


sentence1: baik, apa pun itu, itu harus menunggu. eomma menelepon.

sentence2: apapun itu, itu akan harus menunggu.


sentence1: dengan demikian, kegiatan ekspor industri masyarakat tidak dapat berkontribusi pada situasi yang merugikan.

sentence2: oleh karena itu, kegiatan ekspor industri masyarakat tidak dapat memberikan kontribusi terhadap kerugian tersebut.


sentence1: ``Jika kita bisa mendapatkan sapi emas dan menjadikannya milik kita. ''

sentence2: ``asalkan kita sampai ke sapi emas dan kita memungutnya. ''


sentence1: tapi aku sangat marah.

sentence2: saat aku sangat marah!


sentence1: tapi lebih dari satu jam ke layanan makan malam. . .

sentence2: tapi setelah lebih dari satu jam pelayanan...


sentence1: pertama-tama, saya ingin mengucapkan selamat kepada Anda semua atas keberhasilan Anda membongkar apa yang tersisa dari organisasi michael.

sentence2: pertama-tama, saya ingin mengucapkan selamat kepada semua orang atas keberhasilan yang kami catat dalam menghilangkan sisa organisasi michael.


sentence1: penerbangan terakhir akan dilakukan pada 23 Maret pukul 15:45 ke munich.

sentence2: penerbangan terakhir c91712 dari brno ke munich akan dilakukan 23.3.


sentence1: 1 jam pada 23 °c ± 5 °c dan 60-75 persen rh;

sentence2: 1 jam pada 23 ° c ± 5 ° c dan 60-75% rh;


sentence1: tapi aku tahu ini.

sentence2: Anda tidak tahu itu, tapi saya tahu satu hal.


sentence1: apa maksudmu, dia tidak ada di sini? jangan katakan itu padaku, haig.

sentence2: apa maksudmu, dia tidak ada disana?


sentence1: itulah yang seni lakukan padamu, pete. itu membuat Anda.

sentence2: itulah yang menyebabkan seni, pete.


sentence1: oh, um... mencoba menghilangkan rasa asin dari mulutku.

sentence2: Saya mencoba untuk menghilangkan rasa makanan yang terlalu matang.


sentence1: tapi aku pernah ke sana.

sentence2: tapi aku sudah melihatnya.


sentence1: lampiran i (1) (iii) diubah sebagai berikut:

sentence2: lampiran i, bagian 1, bagian iii diubah sebagai berikut:


sentence1: gerimis jatuh ke tanah dengan putus asa, nyaris menghindari kematian.

sentence2: gerimis jatuh dengan putus asa ke tanah dan nyaris lolos dari maut.


sentence1: ``Salju semakin deras, bukan? ''

sentence2: `` Salju lebih banyak, bukan? ''


sentence1: oke, jangan bergerak...

sentence2: baiklah, jangan bergerak dan istirahat.


sentence1: itu seperti yang saya katakan kepada debbie: `` jika Anda akan pergi keluar dengan teman-teman saya ''

sentence2: saya mengatakan kepada debbie untuk pergi keluar dengan teman-teman saya.


sentence1: saya mengatakan ini untuk membantu Anda.

sentence2: saya mengatakannya untuk membantu.


sentence1: # hanya itu yang saya lakukan #

sentence2: # itu saja


sentence1: tidak, saya percaya pada laki-laki.

sentence2: tidak, saya percaya pada kemanusiaan.


sentence1: jadi, bagaimana magang baru?

sentence2: seperti apa magangnya?


sentence1: kami adalah ternak mereka, kami dibiakkan untuk perbudakan,

sentence2: kita adalah ternak mereka.


sentence1: tapi itu sia-sia, bukan?

sentence2: tapi itu tidak berguna, kan?


sentence1: kami kembali ke tempatnya.

sentence2: kami pergi ke rumahnya.


sentence1: dan beberapa perangkap tikus.

sentence2: dan ada beberapa jebakan.


sentence1: kematian tidak.

sentence2: kematian adalah penyebabnya.


sentence1: Anda datang ke tempat para pria berbicara bahasa Italia, dan lanjutkan sampai mereka berbicara sesuatu yang lain.

sentence2: Anda datang ke tempat mereka berbicara bahasa Italia.


sentence1: semuanya baik-baik saja, eric.

sentence2: itu sangat bagus, eric.


sentence1: kami tidak pernah melakukan apapun padamu.

sentence2: kami tidak melakukan apa-apa.


sentence1: masih mau berteman?

sentence2: apakah kita akan berteman lagi?


sentence1: kita harus bekerja mundur untuk mencari tahu apa yang sebenarnya terjadi.

sentence2: kita harus menumpang mundur dan mencari tahu apa yang sebenarnya terjadi.


sentence1: saya ingin Anda berada di tempat saya bisa mendapatkan Anda segera! ''

sentence2: saya ingin Anda di suatu tempat di mana saya dapat berbicara dengan Anda segera! ``


sentence1: ketika saya masih di sektor, manusia mengirim ayah saya ke peti.

sentence2: ketika saya masih di sektor, orang-orang ayah saya dikirim ke raja.


sentence1: dan semua yang mempertanyakan masa depan kota sabit perlu tahu, tidak ada cara untuk membayangkan amerika tanpa new orleans.

sentence2: dan setiap orang yang meragukan masa depan ``midlands city'' harus tahu bahwa kita tidak dapat membayangkan amerika tanpa new orleans.


sentence1: saya tinggal di sweater dan celana panjang wol yang dimakan ngengat.

sentence2: saya memakai sweter dari molase dan celana wol.


sentence1: jo mengatakan bahwa delia... adalah kepribadian yang sangat kuat.

sentence2: dia bilang delia... dia kepribadian yang sangat kuat.


sentence1: Anda tahu, suatu hari, setelah pertempuran yang tidak terlalu sulit atau mahal, mereka semua berkumpul di sekitar saya...

sentence2: suatu hari, setelah batch yang langka atau mahal, mereka ada di sekitar saya...


sentence1: biarkan dia membawamu... ke dunia yang tak pernah kau impikan...

sentence2: ke dunia yang tidak pernah Anda impikan.


sentence1: tidak ingin diganggu tentunya

sentence2: Anda tidak ingin diganggu, tentu saja.


sentence1: setelah beberapa tahun, dan beberapa juta pound, rekan-rekannya tiba-tiba berhenti tertawa.

sentence2: setelah beberapa tahun dan menghabiskan beberapa juta pound, rekan-rekannya di gerbang akhirnya berhenti tertawa.


sentence1: hanya 5 menit perjalanan ke pasar.

sentence2: dan hanya lima menit berkendara adalah perdagangan.


sentence1: oke, Anda bisa keluar dan mengambil pasien saya dan membawa mereka kembali.

sentence2: jadi Anda pergi, Anda mendapatkan pasien saya dan Anda membawa mereka.


sentence1: ini berakhir ketika saya memberi mereka pengampunan saya ... bukan sebaliknya.

sentence2: ini akan berakhir ketika saya memberi mereka pengampunan saya.


sentence1: masukkan server radius utama dan alternatif yang akan digunakan server ini untuk otentikasi dan akuntansi jarak jauh.

sentence2: tentukan server radius utama dan alternatif.


sentence1: isert, kita tidak bisa bicara sebentar, pikirkan lagu favoritmu...... dan aku ingin kau menyanyikannya.

sentence2: isert, sekarang kita tidak bicara. nyanyikan lagu favoritmu.


sentence1: ``Anda tidak mendengar apa pun tentang mereka selama Anda menjadi tahanan di pankor? ''

sentence2: ``Apakah Anda tidak mendengar apa-apa tentang mereka selama Anda tinggal di pankor? ''


sentence1: bolehkah saya meminta maaf kepada Anda atas ketidaknyamanan ini --

sentence2: boleh minta maaf atas ketidaknyamanannya...


sentence1: ``kecuali mungkin untuk memperingatkannya. ''

sentence2: ``Mungkin saya akan memperingatkannya. ''


sentence1: seorang teman saya di inkuisitor menjalankannya untuk saya karena kulit dan renda benar-benar bukan ongkos planet.

sentence2: salah satu teman saya di inkuisitor telah mencetak ini untuk saya karena kulit dan renda saya tidak diizinkan di planet ini.


sentence1: punya saudara lain?

sentence2: apakah kamu punya saudara lagi?


sentence1: perhatian khusus akan diberikan pada mekanisme untuk menanggapi krisis.

sentence2: perhatian khusus akan dipusatkan pada mekanisme untuk melawan guncangan.


sentence1: saya membaca catatan kasus itu.

sentence2: saya membaca filenya.


sentence1: siswa, Anda seharusnya menahan diri.

sentence2: mahasiswa, Anda harus mengaku.


sentence1: troli transportasi - n66

sentence2: gerobak pengangkut - n66


sentence1: dimana malcolm merlyn? saya tidak tahu!

sentence2: mana malcolm merlyn?


sentence1: dia berjalan menuruni bukit dan menghilang.

sentence2: penjaga itu turun dari bukit dan menghilang.


sentence1: obat-obatan lain dan kolentor memberi tahu dokter atau apoteker Anda jika Anda sedang mengonsumsi, baru saja mengonsumsi atau mungkin sedang mengonsumsi obat lain.

sentence2: obat-obatan lain dan corlentor


sentence1: bayi yang sangat penting.

sentence2: bayi pengasuh yang sangat penting.


sentence1: pergilah. itu berbahaya

sentence2: keluar, itu akan berbahaya!


sentence1: dia membuatku penasaran.

sentence2: dia membuatku penasaran.


sentence1: bisakah saya mendapatkan bantuan di sini?

sentence2: ada yang bisa bantu saya?


sentence1: faktor koreksi ini memperhitungkan konsumsi listrik tambahan selama operasi mode aktif dan mode siaga.

sentence2: faktor koreksi ini memperhitungkan konsumsi listrik tambahan dalam mode dan mode siaga.


sentence1: susan, aku tidak bermaksud kau perlu...

sentence2: susan, saya tidak berpikir Anda harus...


sentence1: jadi ayah mengirim kita ke indiana untuk berburu sesuatu sebelum pasangan lain menghilang?

sentence2: dan ayah mengirim kita ke indiana untuk memukul sebelum pasangan berikutnya?


sentence1: ya kita pindah.

sentence2: ya, Anda melakukannya, karena kita akan pergi.


sentence1: Oh. mereka sedikit lebih mahal, tapi saya bisa mengayunkannya.

sentence2: itu sedikit lebih mahal, tapi aku akan berada di sana.


sentence1: injeksi zyprexa adalah untuk penggunaan intramuskular.


sentence1: apakah ada kamar mandi di sana yang bisa saya gunakan?

sentence2: ada kamar mandi?


sentence1: Maksudku, kau pemilik gedung itu.

sentence2: Maksudku, kau pemilik gedung.


sentence1: omong-omong, saya harus mengatakan, ini cukup banyak koleksi yang Anda dapatkan di sini.

sentence2: omong-omong, saya harus mengatakan, ini adalah koleksi yang sangat bagus dari apa yang Anda miliki di sini.


sentence1: saya akan mengaturnya.

sentence2: saya akan mengaturnya.


sentence1: saya beroperasi dengan kapasitas penuh, terima kasih.

sentence2: saya penuh, terima kasih kepada Anda.


sentence1: dan apa yang ingin saya jual, percayalah, saya ingin membeli.

sentence2: dan apa yang ingin dia jual kepadanya pasti akan dibeli, percayalah.


sentence1: gambar ini diambil dengan webcamera logitech, model quickcam pro 4000.

sentence2: gambar dipindai oleh logitech quickcam pro 4000.


sentence1: itu tidak benar! oh, kamu tikus!

sentence2: itu tidak benar!


sentence1: itu benar, pikir ralph.

sentence2: tentu saja, pikir ralph.


sentence1: aku membunuh polisi itu.

sentence2: saya membunuhnya.


sentence1: melarikan diri untuk hidup Anda!

sentence2: menyelamatkan hidup Anda!


sentence1: aku akan memeriksa hutan.

sentence2: saya mencari hutan.


sentence1: aku ingin merubah dunia

sentence2: saya sangat ingin mengubah dunia


sentence1: saya sedang berbicara tentang u2 band. kamu tahu apa?

sentence2: saya sedang berbicara tentang grup u2.


sentence1: polisi melihatnya di pameran instrumen penyiksaan.

sentence2: mereka bertemu di sebuah pameran instrumen penyiksaan.


sentence1: untuk memilih orang lain.

sentence2: mereka memilih orang lain.


sentence1: enchantress, mencurinya untukmu!

sentence2: pernikahan mencuri mereka untuk Anda!


sentence1: kita butuh ksatria, bukan ajester.

sentence2: kita butuh ksatria, bukan orang bodoh.


sentence1: apakah kamu melihatnya dengan jelas?

sentence2: apakah kamu melihatnya dengan baik?


sentence1: dia bersekutu dengan naga.

sentence2: dia bersama naga.


sentence1: jfk mati seperti daging kepiting itu.

sentence2: jfk sama matinya dengan kepiting ini.


sentence1: mereka berbicara dengan nada pelan, tetapi kami dapat mendengarnya, dan kata-kata mereka tanpa makna. ''

sentence2: mereka berbicara dengan pelan, tetapi kami mendengar mereka, dan kata-kata mereka tidak masuk akal. ``


sentence1: saya tidak akan merayu Anda saat makan.

sentence2: saya tidak akan membuat Anda makan.


sentence1: hei, dengar, kau-kau pernah... peluru sembilan milimeter yang tidak meledak?

sentence2: hei, dengar, apakah Anda pernah memiliki pistol 9 mm yang tidak menembak?


sentence1: tidak ada fakta, ekstrapolasi fakta, atau teori, yang memungkinkan...

sentence2: tidak ada fakta atau teori yang nyata dan ekstrapolasi.


sentence1: berharap kamu menikmatinya.

sentence2: saya harap Anda menyukainya.


sentence1: margot strüning (0521/2009)

sentence2: margot strüning (0521 / 2009)


sentence1: baik pak, saya...

sentence2: Anda tahu, Pak, saya...


sentence1: saya akan mengirimkan sisanya kepada Anda setelah `` pembunuhan ''.

sentence2: saya akan mengirimkan sisanya kepada Anda setelah pembunuhan.


sentence1: ketika saya masih kecil, sekitar enam atau tujuh ... saya sangat khawatir tentang kematian orang tua saya.

sentence2: ketika saya masih kecil, saya berusia enam atau tujuh tahun, saya sangat takut bahwa orang-orang kami akan mati.


sentence1: berapa lama lagi sampai kita mendapatkan tempat kecil dan hidup dari lemak tanah?

sentence2: berapa lama sebelum kita sampai ke tempat itu dan hidup dari kekayaan negara?


sentence1: sayang, saya pikir itu ide yang bagus.

sentence2: oh, sayang, itu ide bagus!


sentence1: apakah dia milikmu atau bukan, kau tidak akan berguna untuk kematiannya.

sentence2: apakah itu milikmu atau bukan, kamu tidak akan bisa membantunya.


sentence1: `Tidak, kapten, bukan itu sama sekali. '

sentence2: ``Tidak, kapten, tidak sama sekali. ''


sentence1: dia mengatakan bahwa ingatan manusia paling baik dipicu... ketika menyelesaikan tugas-tugas duniawi, saya tahu.

sentence2: dia bilang ingatan manusia paling baik dilakukan... ketika dia melakukan operasi rutin, aku tahu.


sentence1: bagaimana denganmu, alex?

sentence2: bagaimana denganmu, alex?


sentence1: “Namun demikian, semakin banyak dokter yang memeriksanya, dan mendiagnosis demam.

sentence2: ``Namun, dokter lain telah menyusupnya dan mendiagnosis demam.


sentence1: efek matt dan gloss berbasis logam menciptakan lengkungan ketegangan yang menggarisbawahi kualitas tinggi produk dan merek.

sentence2: efek redup dan glossy pada logam dengan garis bawah berkilau menciptakan kesan tegang yang secara efektif menekankan kualitas tinggi produk merek ini.


sentence1: ``Bangunkan saya untuk gulungan kedua. ''

sentence2: ``Bangunkan saya di separuh lainnya. ''


sentence1: dia bekerja di danau toluca, atau begitulah katanya.

sentence2: dia mendekati danau toluca, jadi dia berkata.


sentence1: aplikasi dan tanggapan pembelaan (dalam kasus kekayaan intelektual)

sentence2: pembelaan dalam hukum dan argumen kasus (kasus dalam kasus kekayaan intelektual)


sentence1: jeannie, kau tidak mungkin percaya...

sentence2: jeannie, kau tidak bisa mempercayai itu...


sentence1: delapan anak asuh yang saya bawa ke rumah saya selama bertahun-tahun.

sentence2: saya membesarkan delapan anak dalam beberapa tahun.


sentence1: di jantung kemudahan adalah katalog yang saat ini berisi lebih dari 16.000 spesies.

sentence2: inti dari easin adalah katalog yang saat ini berisi lebih dari 16.000 spesies.


sentence1: kami mendengar tentang bisnis amritsar yang mengerikan itu.

sentence2: kami mendengar tentang pembantaian mengerikan di amritsar.


sentence1: agen-agen fbi dekat, tetapi tidak mengawasi.

sentence2: agen-agen FBI itu dekat, tetapi mereka memalingkan muka.


sentence1: seluruh ujung barat menertawakan kami.

sentence2: dia tertawa di ujung barat!


sentence1: Saya kira saya harus berhubungan dengan orang-orang dari sekolah menengah saya.

sentence2: saya pikir saya harus masuk sekolah menengah.


sentence1: siapa saja tempat-tempat itu?

sentence2: siapa disana?


sentence1: aku akan memberitahunya.

sentence2: aku memberitahunya.


sentence1: senang melihatmu!

sentence2: senang bertemu dengan Anda.


sentence1: dia adalah patung yang terkalsifikasi.

sentence2: itu adalah patung fosil.


sentence1: atau di dalamnya, malam sebelumnya!

sentence2: atau malam ketika Anda berada di dalamnya!


sentence1: Anda hanya harus bersabar.

sentence2: kamu harus memiliki kesabaran.


sentence1: Nah, menurut Anda ini milik siapa?

sentence2: menurutmu ini milik siapa?


sentence1: bukan begitu, pete?

sentence2: baik-baik saja, pete?


sentence1: ini yang terakhir.

sentence2: ini yang terakhir. turunkan mereka semua.


sentence1: tidak, dia penasihat tepercaya saya.

sentence2: tidak, dia penasihatku.


sentence1: dr pritchard tidak menelepon balik.

sentence2: dr. pritchard belum menelepon.


sentence1: baik, Anda harus membaca untuk itu, pat.

sentence2: baik, Anda akan membacanya, pat.


sentence1: sadako mungkin meninggal di sana, sebelum kabin itu dibangun.

sentence2: sadako mungkin mendarat di sana sebelum kabin dibangun.


sentence1: Maksud saya karena Anda seorang pemuda yang baik dan tidak banyak dari mereka yang berhasil masuk ke sungai rubah.

sentence2: karena Anda seorang pemuda yang baik, dan Anda tidak mendapatkan banyak di sungai rubah.


sentence1: ``tapi lalu mengapa fowler merekomendasikan ryan kepada roger durling? "tanya reporter itu.

sentence2: ``tapi kenapa fowler kemudian menyarankan ryan durling'' dikejutkan oleh reporter.


sentence1: wajah ilya, memudar, menggantung di udara, ditumpangkan di atas sepupunya.

sentence2: wajah ilya menghilang dan larut ke udara, menutupi wajah sepupunya.


sentence1: dengan ini saya menyatakan Anda, casey cartwright, secara resmi pindah kembali ke zbz.

sentence2: saya sekarang mengucapkan Anda casey cartwright ...... untuk secara resmi pindah kembali ke zbz.


sentence1: Saya tidak tahu bahwa bersikap sopan kepada seorang perwira starfleet akan membawa aib baginya.

sentence2: Saya tidak tahu apakah saya bersikap sopan kepada petugas starfleet, dia akan merasa terhina.


sentence1: dari apa yang saya lihat ada 25 hingga 30 pemberontak di dalam kawah itu sendiri tersebar cukup banyak secara acak.

sentence2: dari apa yang saya lihat, ada 25 hingga 30 pemberontak di kawah, yang tidak memiliki posisi tetap.


sentence1: saya bahkan berpikir Anda bersungguh-sungguh.

sentence2: saya yakin Anda bersungguh-sungguh.


sentence1: Anda harus menjadi orang paling malas di dunia.

sentence2: kamu adalah orang yang paling manis di dunia.


sentence1: yang saya tahu pasti adalah saya akan menikahi wanita itu.

sentence2: yang saya tahu pasti adalah bahwa saya akan mengambil wanita itu.


sentence1: saya ingin Anda hidup dengan pengetahuan ...... bahwa Anda telah kehilangan semua yang Anda sayangi.

sentence2: Anda akan hidup dengan pengetahuan bahwa Anda telah kehilangan segalanya.


sentence1: Oh ya? Aku terkejut bahwa seseorang membuat pria tampan sepertimu menunggu.

sentence2: Aku terkejut seseorang membiarkan pria baik sepertimu menunggu.


sentence1: aku senang kamu berbicara dengan ratu merah, dan tentu saja itu membuatku senang, dan aku...

sentence2: dan saya senang Anda berbicara dengan ratu merah.


sentence1: tidak seperti Anda untuk diam.

sentence2: itu tidak biasa bagi Anda untuk diam.


sentence1: itu yang baru bobby mcferrin, ``saya khawatir, butuh uang.``

sentence2: itu lagu baru bob mcferrin, ``Saya takut, saya butuh uang. ''


sentence1: sutton, mencapai level Anda dalam tenis tidak terjadi dalam semalam.

sentence2: dan... sutton, level tenismu tidak bisa dicapai dalam semalam.


sentence1: dia mengembangkan precog, merancang sistem dan memelopori antarmuka.

sentence2: dia mengembangkan tussarian, merancang sistem, dan menembus hambatannya.


sentence1: mulia dan umum -- mereka menghormati Anda, dan jika Anda mau memimpin mereka menuju kebebasan... mereka akan mengikuti Anda.

sentence2: bangsawan dan orang-orang sederhana menghormati Anda, dan jika Anda memimpin mereka menuju kebebasan... mereka akan mengikuti Anda.


sentence1: saya tahu. dan tentang sutradara --

sentence2: saya tahu, dan sutradara --


sentence1: kami senang memiliki Anda.

sentence2: kami sangat bersemangat untuk Anda.


sentence1: Anda mengutuk mereka. - baiklah, bagaimana denganmu, zola?

sentence2: bagaimana denganmu, zola?


sentence1: sialan kamu selamanya!

sentence2: aku mengutukmu selamanya!


sentence1: agar kita bisa menjadi orang tua yang baik.

sentence2: menjadi orang tua yang baik.


sentence1: hanya ingin tahu - berapa lama sebelum mrs. feiberg meninggal apakah Anda memulai perselingkuhan Anda?

sentence2: hanya ingin tahu -- berapa lama sebelum kematian mrs. mrs pertama feinberg ini.


sentence1: saya tidak memberinya diskon untuk kesepakatan granat itu.

sentence2: saya tidak memberinya diskon untuk kesepakatan ini.


sentence1: dia tidak tinggal untuk pemakaman?

sentence2: dia tidak akan pergi ke pemakaman?


sentence1: ini adalah raket yang aneh, tapi y.t. menyukai ide itu.

sentence2: itu hal yang aneh untuk dilakukan, tapi y.t. cukup menyukainya.


sentence1: selama dia tidak bangun dari meja, sama sekali tidak mungkin indranya dapat membedakan tampilan dari kenyataan.

sentence2: sampai dia bangkit dari meja, dia tidak bisa melihat indra pertunjukan dari kenyataan.


sentence1: saya di sini sejak harmoniville adalah benteng harmoni dan kami masih memiliki tentara untuk mengusir orang indian.

sentence2: saya sudah di sini sejak harmoniville masih benteng dan ada orang indian.


sentence1: Anda bekerja di kantor pribadi amakasu.

sentence2: Anda bekerja di kantor amaksu.


sentence1: Saya tahu apa yang saya lakukan salah dan tidak ada pengganti untuk kerja keras.

sentence2: Saya telah melakukan dengan buruk dan kerja keras tidak dapat tergantikan.


sentence1: jika tidak ada penjualan yang mungkin, crédit agricole dapat mempertimbangkan bagaimana membiarkannya gagal.

sentence2: jika penjualan tidak memungkinkan, crédit agricole dapat mempertimbangkan penurunannya.


sentence1: aku akan pulang ke spanyol untuk pesta.

sentence2: aku akan kembali ke spanyol dan pergi ke pesta.


sentence1: ada tanda tanya tentang beberapa pemain leeds...... mengintimidasi wasit.

sentence2: lagi, ada tanda tanya atas intimidasi arbiter dari pemain leeds ini.


sentence1: dari club laviticus di kota new york, konser nominasi penghargaan pilihan remaja secara langsung! ♪ ♪

sentence2: simpan uangmu dari klub laviticus di kota new york, nominasi transfer langsung penghargaan pilihan remaja.


sentence1: tingkat pemulihan “r cov (%) ”: item berikut ditambahkan pada bagian i dari lampiran iv:

sentence2: ``rcov '': dalam lampiran iv, bagian i, poin berikut harus ditambahkan:


sentence1: sistem menjadi terkunci dalam loop perangkat lunak yang mencoba memproses perintah yang buruk dan tidak pernah memiliki kesempatan untuk memperhatikan sinyal kesalahan dari subsistem sensor.

sentence2: loop perangkat lunak mencoba menangani perintah yang salah terus-menerus, dan dia tidak memperhatikan sinyal peringatan dari sistem penahanan.


sentence1: satu tulang selangka menonjol dari bahu kanannya yang bengkak dan bengkok.

sentence2: ada tulang selangka yang mencuat dari bahu kanannya yang bengkak dan terkilir.


sentence1: orang-orang saya menemukan apa yang tampak seperti potongan pengatur waktu, dan ledakan itu datang dari bawah, bukan dari dalam.

sentence2: orang-orang saya memulihkan apa yang tampak seperti penghitung waktu dan saya akan pergi dari bawah mobil, bukan dari dalam.


sentence1: menjadi orang paling kuat di dunia mengisolasi Anda dari begitu banyak hal yang penting.

sentence2: menjadi orang paling kuat di dunia telah mengisolasi Anda dari begitu banyak barang penting.


sentence1: dinding tua yang melemah, plester lapuk, kapur dan garam yang mengembang adalah tugas kelompok produk optolith optosan yang diatasi.

sentence2: dinding tua yang lapuk, plester basi, kapur dan kecambah garam adalah pekerjaan yang mereka lakukan untuk - sama dengan produk dari kelompok optosan optolith.


sentence1: saya belum pernah mendengar teriakan kekanak-kanakan, jadi saya pikir kami baik-baik saja.

sentence2: saya tidak mendengar gadis-gadis berteriak, jadi saya pikir saya lakukan.


sentence1: (sighs) kadang-kadang saya goyang tak terkendali tanpa alasan sama sekali.

sentence2: terkadang saya bergidik tanpa alasan.


sentence1: mengapa disana? arus yang berlaku di daerah ini bergerak turun dari utara.

sentence2: aliran yang berlaku di daerah ini bergerak dari utara.


sentence1: kamu... kamu mempertaruhkan pekerjaanku... bung, pekerjaan baruku suatu hari nanti.

sentence2: Anda mempertaruhkan pekerjaan saya, pada hari pertama.


sentence1: jadi semuanya...... misiku, pertemuan kita...... sang camero.

sentence2: jadi semua ini, misi saya, pertemuan kita,


sentence1: bukan kamu, kamu bajingan ap dengan akta kelahiran palsu!

sentence2: dan bukan darimu, dari bajingan uno dengan akta kelahiran palsu!


sentence1: sudah ada kursi putar di meja bersih yang mencurigakan.

sentence2: sebuah kursi meja sudah siap untuk membersihkan batu tulis yang mencurigakan.


sentence1: dia masuk dari sisi lain dan segera menyandarkan kursinya.

sentence2: dia melangkah masuk dari sisi lain dan segera menjatuhkan kursinya.


sentence1: tawa dari anak laki-laki.

sentence2: anak laki-laki itu tertawa.


sentence1: dia hanya... dia baru saja mendorongku.

sentence2: dia mendorong saya, dia tidak memukul saya.


sentence1: Anda terlihat sangat baik dengan hal itu.

sentence2: kamu terlihat sangat menawan.


sentence1: baiklah, jadi jangan melihat ke bawah.

sentence2: jangan melihat ke bawah.


sentence1: Anda mengatakan itu. ya.

sentence2: Anda sudah mengatakan itu.


sentence1: menyebabkan sariawan (ulserasi mulut).

sentence2: membuat bisul (ulserasi mulut).


sentence1: saya dapat merekomendasikan ...... pemeriksaan psikologis lengkap.

sentence2: saya dapat merekomendasikan analisis psikologis penuh.


sentence1: apakah Anda berencana untuk bermain di liga ivy?

sentence2: apakah Anda berencana bermain di ivy?


sentence1: seseorang telah mengirimi saya hadiah dan catatan anonim selama beberapa bulan.

sentence2: seseorang telah mengirimi saya hadiah dan pesan selama berbulan-bulan.


sentence1: verifikasi keberadaan volume% s

sentence2: keberadaan otentikasi volume% s.


sentence1: tapi ruang dan waktu masih terasa seperti hal yang terpisah.

sentence2: namun ruang dan waktu tampak seperti hal yang berbeda.


sentence1: apa yang akan saya lakukan jika dia pernah mengambil Anda dari saya?

sentence2: apa yang harus aku lakukan jika dia terus menjauhkanku darimu?


sentence1: mereka tidak akan pernah memilih Anda kecuali mereka pikir Anda bisa mengatasinya.

sentence2: Anda tidak akan pernah menikah jika mereka tidak berpikir Anda bisa melakukannya.


sentence1: ``Letnan, vulcans tidak mengenal konsep humor. ''

sentence2: ``Letnan, mereka tidak tahu kata humor para vulcan. ''


sentence1: basah mulutnya mendingin di aureoles dan putingnya ketika dia mengambil mulutnya.

sentence2: ketika dia mengangkat mulutnya dari mereka, napasnya menangkapnya di kutil dan aurees mereka.


sentence1: jauhkan pisaunya. - saya telah berjalan sepanjang hari.

sentence2: jauhkan pisaunya.


sentence1: jadi, um, bagaimana perasaanmu?

sentence2: bagaimana perasaanmu?


sentence1: dia samar-samar menyadari, pada batas pemahaman barunya, bahwa setiap aspek lingkungan di sekitarnya sedang diselidiki dan dianalisis.

sentence2: samar-samar dia menyadari, di ujung kemungkinan pemahaman barunya bahwa lingkungan sekitar sedang dieksplorasi dan dianalisis dari semua aspek.


sentence1: 'apa yang mengganggumu, temanku? '

sentence2: ``Apa yang tidak menyenangkan, temanku? ''


sentence1: ini tim evac Anda?

sentence2: apakah itu tim evakuasimu?


sentence1: kita harus tetap berlatih bersama.

sentence2: kita bisa berlatih bersama.


sentence1: yang menjawab pertanyaan lanjutan saya.

sentence2: Anda menjawab pertanyaan saya.


sentence1: (menghela nafas) dia memanggilku.

sentence2: Dia Memanggilku.


sentence1: vantes bersembunyi dengan dua lainnya.

sentence2: dua lainnya akan berjongkok di sana dengan vanteet.


sentence1: tidak, saya dengan perusahaan gas alam.

sentence2: eh, tidak, saya-saya dari gas alam.


sentence1: saya harus menemukan anjing saya.

sentence2: saya tidak memainkan game ini, saya harus menemukan anjing saya.


sentence1: bukankah menurut Anda itu adalah taktik ketua untuk diam-diam menutupi serangan terhadap perdana menteri?

sentence2: bukankah menurutmu itu diperintahkan oleh ketua untuk menutupi serangan itu?


sentence1: dengarkan, ular air, aku menyelamatkanmu, kamu menyelamatkanku.

sentence2: dengar, pertarungan air, aku menyelamatkan lehermu, lalu leherku.


sentence1: ``Dia tidak menyukaimu,'' katanya pelan.

sentence2: ``Dia tidak menyukaimu. ''