sentence1: Anda mengenalnya dari barisan kafetaria.

sentence2: Anda mengenalnya dari ruang makan.


sentence1: ``dan Anda dapat membawa salah satu dari ini pulang.

sentence2: ``dan Anda bisa membawanya pulang.


sentence1: Anda baru saja masuk ke toko saya.

sentence2: Anda baru saja memasuki toko saya.


sentence1: mungkin dia lebih menyukai richars.

sentence2: mungkin richars akan lebih menyukainya.


sentence1: aku tahu. jika Anda menaruh pikiran Anda untuk itu, Anda dapat mencapai apa pun.

sentence2: jika Anda memasukkan semuanya ke dalamnya, Anda bisa mencapai apa pun.


sentence1: maaf saya melewatkan telepon Anda.

sentence2: saya minta maaf karena tidak mendapatkan panggilan telepon.


sentence1: ``Tetapi jika satu pergi, yang lain mungkin juga ikut, '' jadi tidak ada yang bisa berbicara di belakang siapa pun.

sentence2: tetapi ketika satu datang, yang lain bisa datang, jadi tidak ada yang berbicara dengan siapa pun di belakang mereka.


sentence1: Aku merobek hatiku dan melemparkannya ke kakinya. dan apa yang dia berikan padaku sebagai balasannya?

sentence2: saya memberikan hati saya di piringnya, dan apa yang dia berikan kepada saya sebagai balasannya?


sentence1: kemudian, hasrat saya untuk münchhausen terus tumbuh, begitu pula saya

sentence2: kemudian, semangat untuk münchhausen terus tumbuh.


sentence1: ini dia. - apa yang sedang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: tidak. Karena jika Anda ingin menyebutkan nama atau lokasi, maka kita mungkin memiliki sesuatu untuk dibicarakan.

sentence2: karena jika Anda ingin mulai menyanyikan nama atau situs belanja, mungkin ada sesuatu untuk dibicarakan.


sentence1: ``Itu yang paling disesalkan,'' jawab wycheck, dan sikapnya tampak tulus.

sentence2: ''Ini yang paling disesalkan,'' jawab wycheck, terlihat sangat terkesan.


sentence1: perhatian khusus harus diberikan pada langkah-langkah untuk memerangi narkoba.

sentence2: [...] perhatian khusus harus diberikan pada langkah-langkah dalam memerangi narkoba.


sentence1: pengacara saya mengatakan itu sebabnya saya mendapat jaminan ... dan itulah mengapa saya bermain ski di swiss sekarang.

sentence2: pengacara saya mengatakan bahwa saya membuat jaminan karena itu, saya bermain ski di swiss sekarang.


sentence1: kueri 0 - eurovoc: gas rumah kaca -

sentence2: permintaan 0 - eurovoc:


sentence1: mereka berada di medan perang 360 derajat; jadi menjaga dinding di belakangnya berarti dari satu sudut dia tidak bisa ditembak.

sentence2: penembakan datang dari semua sudut, jadi memiliki dinding di belakangnya berarti memiliki satu tempat di mana orang tidak bisa terkena.


sentence1: hanya mendapatkan kotak ini beberapa hari yang lalu.

sentence2: dia mendapat kotak surat beberapa hari yang lalu.


sentence1: selama bertahun-tahun, danny mengatasi rintangan seperti kemiskinan, ukuran tubuh, dan kecanduan skank untuk lulus dari sekolah kedokteran.

sentence2: selama bertahun-tahun, danny telah mengatasi hambatan seperti kemiskinan, diskriminasi terhadap bajingan dan kecanduan sofa untuk akhirnya lulus ke kedokteran.


sentence1: otoritas yang berwenang tidak boleh meminta agar prospektus dasar memuat item informasi yang tidak termasuk dalam lampiran i sampai xvii.

sentence2: otoritas yang berwenang tidak dapat mewajibkan prospektus dasar untuk memuat data yang tidak tercantum dalam lampiran i sampai dengan xvii.


sentence1: hal ini terutama terjadi ketika hak partisipasi dihadapkan dengan kekuasaan pengambilan keputusan mengenai anggaran.

sentence2: ini terutama benar ketika hak untuk berpartisipasi melanggar kewenangan pembuatan keputusan anggaran.


sentence1: eh, tidak, maaf, saya tidak punya -- mau -- mau pisang?

sentence2: eh, tidak, sayangnya, saya tidak... kamu mau pisang?


sentence1: ada demonstrasi yang mendukung saya? atau grafiti apapun, setidaknya?

sentence2: apakah Anda melihat demonstrasi dukungan saya atau setidaknya beberapa prasasti?


sentence1: mereka tidak punya - saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya -

sentence2: saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya.


sentence1: tetapi seseorang harus melakukannya.

sentence2: seseorang harus melakukan ini.


sentence1: oke, baiklah, ayo pergi.

sentence2: baiklah, ini dia.


sentence1: itu adalah hari terbaik dalam hidupku. -bagaimana pernapasannya? -Itu dangkal.

sentence2: itu adalah hari terbaik dalam hidupku.


sentence1: seseorang perlu melakukan sesuatu tentang dia.

sentence2: seseorang harus melakukan sesuatu!


sentence1: Anda mungkin harus melihat sesuatu.

sentence2: saya pikir Anda harus melihat sesuatu.


sentence1: kalian bisa mempelajarinya lain kali ketika Anda kembali.

sentence2: Anda dapat mempelajarinya sebelum Anda kembali.


sentence1: yang bisa membawa kita ke level selanjutnya.

sentence2: dia bisa membawa kita ke tingkat berikutnya.


sentence1: ``membuat Anda ingin meludahkan darah.

sentence2: ``Saya memuntahkan darah darinya.


sentence1: tapi sekarang saya seorang tunawisma:

sentence2: tapi sekarang aku tunawisma.


sentence1: Aku berjanji, kita akan meluruskan semuanya.

sentence2: Aku berjanji kita akan mencari tahu semuanya.


sentence1: cari tahu tentang jaminan tiegler.

sentence2: periksa jaminan tiegler.


sentence1: Saya baru saja memberinya ban baru. (suara tembakan)

sentence2: ya pak. saya baru saja memberikan ban baru.


sentence1: Yah, dia mengikuti kita.

sentence2: dia mengikuti kami.


sentence1: tapi tidak ada pencurian di sini.

sentence2: tapi itu bukan mencuri.


sentence1: dia hanyalah orang irlandia besar dengan pakaian kuno.

sentence2: dia benar-benar orang Irlandia dengan pakaian kuno.


sentence1: kami hanya akan mengajukan banyak pertanyaan kepadanya, dan kemudian kami akan menyelesaikan semuanya.

sentence2: kami akan mengajukan beberapa pertanyaan kepadanya, dan kami akan meluruskan semuanya.


sentence1: haus dan lelah, ia mengikuti jejak ibunya, tetapi ke arah yang salah.

sentence2: kelelahan dan haus mengikuti jejak ibunya, dia pergi ke arah yang berlawanan.


sentence1: bagaimana dengan seks?

sentence2: bagaimana dengan seks?


sentence1: Aku baik-baik saja di sini, terima kasih.

sentence2: terima kasih, tapi aku baik-baik saja.


sentence1: lima bulan standar-seumur hidup, hampir-telah berlalu sejak avalon dan kemewahan rumah bangsawan negara.

sentence2: lima bulan standar berlalu sejak dia meninggalkan avalon dan kemewahan parlemen lordglen.


sentence1: polisi? polisi telah tidak efektif selama seratus tahun terakhir ...... dan pasti akan terus begitu.

sentence2: polisi telah gagal selama 100 tahun terakhir dan tidak akan ada keraguan.


sentence1: pagi ini, mereka tidak terlihat di mana pun, semuanya di masa lalu kecuali pilot kami, sedikit pun.

sentence2: tidak ada yang dilatih di sini pagi ini, mereka semua pergi ke titik lama, kecuali pilot optimis kami, putih.


sentence1: kamu lebih banyak tertawa.

sentence2: kamu lebih banyak tertawa.


sentence1: dan saya mencoba untuk memberi.

sentence2: dan mencoba untuk memberikan beberapa.


sentence1: jika cooperton dan moss berhasil, mereka akan melakukan pencurian emas terbesar di AS. sejarah.

sentence2: jika cooperton dan moss berhasil...... itu akan menjadi pencurian emas terbesar...... dalam sejarah amerika serikat.


sentence1: Anda tahu, ibunya bekerja sebagai perawat.

sentence2: ibu seorang perawat.


sentence1: apakah kamu akan datang besok untuk sampel?

sentence2: apakah kamu akan datang ke ujian besok?


sentence1: mereka menyerang orang-orang kafir. ''

sentence2: mereka menyerang orang-orang kafir. ``


sentence1: ada apa dengan pria di luar itu?

sentence2: bagaimana dengan pria di luar sana?


sentence1: dia telah menulis tentang itu; dia benar-benar mempercayainya; namun, entah bagaimana, dia belum siap untuk benar-benar mengkonfirmasi teorinya.

sentence2: dia terdiam, dia benar-benar percaya padanya, tetapi dia belum siap untuk teorinya dikonfirmasi.


sentence1: apakah Anda ingin saya menjadi keset, dengan ``selamat datang '' tertulis di bagian belakang saya?

sentence2: saya seharusnya meletakkan diri saya di lantai seperti keset yang mengatakan ``selamat datang '' di pantat Anda?


sentence1: pemegang saham publik so.ge.a.al mungkin mengambil langkah-langkah tersebut berdasarkan rencana bisnis yang dikembangkan ex ante.

sentence2: pemegang saham publik so.ge.a.al diduga telah mengambil tindakan tersebut berdasarkan rencana bisnis yang sudah ada sebelumnya.


sentence1: “Kami memiliki bandara di vnokova di bawah kendali kami, tidak lebih dari satu jam perjalanan.

sentence2: ``Anda akan keluar dari sini dalam satu jam di bandara vnukovo, yang kami kendalikan.


sentence1: mereka juga diberikan waktu untuk membuat pernyataan setelah pengungkapan ini.

sentence2: mereka juga diberikan periode di mana mereka dapat berkomentar setelah pengumuman ini.


sentence1: di persidangan, dia menyerahkan masalah itu kepada kebijaksanaan pengadilan.

sentence2: di persidangan, ia mengadakan solusi untuk penalaran pengadilan umum.


sentence1: Saya rasa itulah yang membuatnya begitu mendebarkan untuk ditonton.

sentence2: Saya rasa itu sebabnya sangat menarik untuk melihatnya.


sentence1: itu bosnia, sekretaris luar negeri.

sentence2: ini bosnia, tn. sekretaris.


sentence1: Aku punya sesuatu yang menarik untuk memberitahumu

sentence2: saya akan memberitahu Anda sesuatu yang menarik.


sentence1: kakakku akan datang besok, jadi...

sentence2: pemeranku akan datang besok, jadi...


sentence1: dia mungkin tahu kapan ayam-ayam itu bertelur.

sentence2: Saya kira dia tahu persis di mana ayam-ayam itu bertelur.


sentence1: ``bank telah mengurangi jumlah karyawannya untuk tujuan penghematan biaya.

sentence2: ``bank baru-baru ini menargetkan tenaga kerjanya dengan tujuan untuk menghemat biaya.


sentence1: apa yang kamu katakan sebelumnya? aku kotor?

sentence2: apa yang telah kamu katakan sebelumnya?


sentence1: oh, saya juga mengambil minuman keras dari pecandu alkohol yang sebenarnya masih berjuang.

sentence2: saya juga membawa minuman keras untuk pecandu alkohol yang masih berjuang dengan itu.


sentence1: oh well, apa pun itu... - Anda harus memanfaatkan keberuntungan, bukan?

sentence2: apapun itu, kita harus memanfaatkan kesempatan itu bukan?


sentence1: apakah Anda melihat masalah saya di sini?

sentence2: apakah kamu mengerti masalahku?


sentence1: oh, eh, ini yang saya lakukan ketika Anda berbicara tentang musikal.

sentence2: oh, eh, itulah yang saya lakukan ketika Anda berbicara tentang musikal.


sentence1: ah, pikirkan lagi. saya harus menghabiskannya dengan dorrit dan orang ini scott.

sentence2: saya harus menghabiskannya dengan dorrit dan scottnya.


sentence1: saya telah melakukan ini dan itu untuk yang menderita: tetapi sesuatu yang lebih baik sepertinya selalu saya lakukan ketika saya telah belajar untuk menikmati diri sendiri dengan lebih baik.

sentence2: ya, atau saya telah membuktikan diri pada penderitaan: tetapi saya selalu merasa saya melakukan sesuatu yang lebih baik setiap kali saya belajar lebih baik.


sentence1: yves carraux (0759/2008)

sentence2: yves carraux (0759 / 2008)


sentence1: tidak, rossi hanya menyukai anggur dan cerutunya.

sentence2: tidak, ross hanya menyukai anggur dan cerutunya.


sentence1: tapi bagaimana... - rencana terakhirku untuk mengganti kursi menjadi bumerang, oke?

sentence2: tapi bagaimana --- - rencana terakhir saya untuk pertukaran gagal, oke?


sentence1: dia tersandung dan naik ke kabin, di mana dia ambruk ke kursi.

sentence2: dia terhuyung-huyung ke dalamnya dan melangkah ke dalam taksi, di mana dia menjatuhkan diri ke kursi.


sentence1: `` Bu, '' temanku memprotes, `` dia bahkan tidak tahu siapa aku.''

sentence2: ``Bu, dia bahkan tidak mengenal saya,'' protesnya.


sentence1: sasisnya terlalu tinggi, dan aerodinamisnya salah.

sentence2: roda pendarat terlalu tinggi, dan aerodinamis ada di atasnya.


sentence1: ketika mereka kembali ke bukit, dia memberi tahu mereka, ``tali saya hanya bisa memanggil tiga manethrall lainnya.

sentence2: mereka kembali ke pegunungan dan kam memberi tahu mereka, ``tali saya hanya bisa memanggil tiga gawang lainnya.


sentence1: jenis bangga anjing Anda, bukan?

sentence2: Anda bangga padanya, bukan?


sentence1: ''Ayo, kita akan berdoa untuknya di luar,''

sentence2: ``Ayo, kita akan berdoa untuknya. ''


sentence1: ``Bagaimana seorang maniak tunggal mendapatkan persenjataan kelas militer? '' dia bertanya dengan tajam.

sentence2: ``Bagaimana cara orang gila yang sendirian mendapatkan perangkat keras tentara? "tanyanya dengan masam.


sentence1: tindakan di bawah program ini harus dikontrak dalam dua tahun berikutnya.

sentence2: kontrak untuk kegiatan di bawah program ini perlu diselesaikan dalam waktu dua tahun.


sentence1: saya akan menunjuk mayor liam kincaid sebagai pelindung baru saya.

sentence2: nama saya mayor liam kincaid sebagai pelindung.


sentence1: dia-dia meminjamkannya kepada kita agar kita bisa mengambilkan sesuatu untuknya.

sentence2: dia meminjamkannya kepada kita untuk mendapatkan sesuatu.


sentence1: harris: dia masih menyalahkan dirinya sendiri

sentence2: dia terus menyalahkan dirinya sendiri...


sentence1: selain itu, saya hanya --

sentence2: selain itu, aku...


sentence1: saya dapat melihat Anda memiliki tangan Anda penuh, jadi mengapa saya tidak memberi Anda lebih banyak waktu untuk memikirkannya?

sentence2: Saya melihat Anda memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan, jadi mengapa tidak memberi Anda lebih banyak waktu untuk memikirkannya?


sentence1: boaz bersikeras itu adalah hal yang waras, bahwa mri tidak akan menyerang dari penyergapan jika pendekatannya langsung; dia mendapat informasi itu dari duncan.

sentence2: boaz mengklaim itu benar bahwa mri tidak akan menyerang muka ketika itu adalah pertemuan langsung, dia mendapat informasi ini dari duncan.


sentence1: nyatanya. kita harus sangat berterima kasih kepada georgie kecil di sini...... karena telah banyak membantu kita.

sentence2: sebenarnya, kami dapat berterima kasih kepada georgie karena telah banyak membantu kami.


sentence1: jika mereka memiliki sedikit kecurigaan, mereka akan menembakmu, dari jarak yang aman.

sentence2: pada kecurigaan sekecil apa pun, Anda akan ditembak dari jarak yang aman.


sentence1: tidak tidak Tidak. piala yang diraih di berbagai negara.

sentence2: tidak, tolong, saya telah mendapatkan piala ini di banyak negara.


sentence1: dan saya kira saya harus memberikan persetujuan saya setiap kali sesuatu perlu dilakukan, heh? '

sentence2: dan saya kira saya harus memberikan persetujuan saya setiap kali diperlukan untuk menangani sesuatu seperti ini, eh? '


sentence1: saya akhirnya tidur di mobil cukup dekat tempat kami menguburkan yang lama, terbakar m.g.

sentence2: pada akhirnya, saya tertidur di dalam mobil ... tidak jauh dari tempat kami menyembunyikan mg tua yang hangus.


sentence1: mama? ini semua terdengar hebat.

sentence2: bahwa semua terdengar hebat.


sentence1: perluas jembatan menjadi dua kilometer, lalu seberangi jembatan.

sentence2: kita akan memperpanjang mil ekstra menjadi dua kilometer, lalu membangun ponton.


sentence1: tentu saja tidak.

sentence2: tentu saja kamu tidak mengerti.


sentence1: sayang, kau sangat lelah.

sentence2: kamu sangat lelah.


sentence1: lift di sini, ayo pergi!

sentence2: lift di sini. Ayo!


sentence1: ``tapi planetnya...''

sentence2: ``tapi planetnya...''


sentence1: Saya hanya punya satu hal lagi untuk dikatakan.

sentence2: satu hal lagi.


sentence1: apa yang kamu lukis?

sentence2: apa yang ingin kamu lukis?


sentence1: emery: tetaplah bersamaku.

sentence2: tetaplah bersamaku.


sentence1: memperkenalkan penutup tanah selama musim dingin adalah praktik pertanian yang membatasi erosi tanah yang disebabkan, antara lain, oleh angin.

sentence2: salah satu prosedur pertanian untuk membatasi erosi tanah, karena angin, adalah penggunaan tanaman cryo di musim dingin.


sentence1: kongres, pameran, dan pameran yang diselenggarakan di republik ceko.

sentence2: kongres, pameran dan pekan raya yang diadakan di republik ceko.


sentence1: jika Anda menatap pantat saya lagi. aku akan mendorongmu dari tebing.

sentence2: Anda akan menatap pantat saya sekali lagi dan saya akan menjatuhkan Anda dari tebing.


sentence1: saya akan meminta tuan bludd untuk menugaskan Anda untuk kerja keras sebagai gantinya.

sentence2: aku akan meminta lord bludd untuk menerjemahkanmu menjadi pekerjaan yang sulit.


sentence1: edward pawle, almarhum, penglihatannya kabur... nyaris menyerang dan melukai seorang anak.

sentence2: edward pawle, almarhum, missaw...... mengemudi terlalu dekat dan menjatuhkan bayinya.


sentence1: bayangkan bumi, lautan...

sentence2: pikirkan tentang negara, laut, dan...


sentence1: ``Saya tidak pernah benar-benar merindukan penglihatan saya, sampai ...''

sentence2: ``Dia tidak pernah melewatkan pandangan saya sampai ...''


sentence1: kita akan melihat apakah billy tahu mana yang harus digunakan.

sentence2: kita akan melihat apakah bill akan tahu apa yang harus digunakan.


sentence1: hal-hal yang menjadi milik saya, saya akan mendapatkannya kembali.

sentence2: hal-hal yang saya miliki, saya akan mendapatkan kembali.


sentence1: bagian kedua, sesaat sebelum perang dimulai, dari kgb.

sentence2: dnzhou, sesaat sebelum perang, bertanggung jawab atas kgb.


sentence1: tapi sekarang saya mendengar tentang pemantik rokok ini dengan cetakan Anda di atasnya.

sentence2: dan kemudian saya mendengar tentang pemantik dengan sidik jari Anda.


sentence1: 2005 - csa berencana untuk meningkatkan jumlah penumpang yang diangkut dengan satu juta tahun ini

sentence2: 2005 - sa berencana untuk membawa satu juta penumpang tahun ini lebih banyak dari tahun lalu


sentence1: tolong beritahu saya Anda telah mengambil itu untuk spin.

sentence2: tolong beri tahu saya bahwa Anda tidak membawa ini dalam perjalanan.


sentence1: dia tidak akan bisa beristirahat dengan tenang, bodoh!

sentence2: dia tidak akan bisa beristirahat dengan tenang.


sentence1: janine, kamu tidak bisa lari dari ini!

sentence2: janine, kau tidak bisa lolos begitu saja!


sentence1: dia tidak suka berpikir bahwa kekuatan yang luar biasa seperti itu bisa datang lagi ke dunia.

sentence2: dia tidak keberatan dengan gagasan bahwa kekuatan yang didorong oleh horor seperti itu mungkin datang ke dunia lagi.


sentence1: `` berbicara dengan lembut; '' elf liar menjawab.

sentence2: ''Bicaralah dengan lembut,'' kata peri diet.


sentence1: apakah saya harus berakhir di penjara karena pertengkaran?

sentence2: saya seharusnya masuk penjara untuk satu pertarungan?


sentence1: lebih dari 7.000 tank saling berhadapan.

sentence2: ``lebih dari 7000 tank saling berhadapan. ''


sentence1: bangunan yang tepat, ukuran yang tepat.

sentence2: sosok yang tepat, ukuran yang tepat.


sentence1: Saya percaya file mengatakan dia sudah menikah.

sentence2: Saya pikir protokol mengatakan dia sudah menikah.


sentence1: aki, abu-abu, apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: aki, kapten, kau baik-baik saja?


sentence1: lalu bagaimana saya memiliki kekuatan?

sentence2: lalu bagaimana saya memilikinya?


sentence1: ini tentang kuncinya?

sentence2: apakah karena kuncinya?


sentence1: saya hanya mencoba papan.

sentence2: saya mencoba saran saya.


sentence1: aku... ada seluruh versi hidupku yang lain tanpamu.

sentence2: aku punya versi lengkap hidupku tanpamu.


sentence1: masih tidak sabar, saya melihat.

sentence2: saya melihat Anda masih bersemangat.


sentence1: keempat untuk membunuh mereka yang melakukan pengkhianatan

sentence2: keempat untuk mereka yang telah melakukan makar.


sentence1: oh, dan ambilkan aku permen. saya kelaparan.

sentence2: dan ambilkan aku sesuatu yang manis. saya lapar.


sentence1: (menangis) bagaimana dia bisa melakukan itu padaku, farnypoo-nya!

sentence2: bagaimana dia bisa melakukan ini padaku, farnypoo-nya?


sentence1: tentu saja, Anda seorang parapsikolog.

sentence2: Anda seorang parapsikolog.


sentence1: Anda punya pakaian untuk kami, juga?

sentence2: apakah Anda memiliki sesuatu untuk kami juga?


sentence1: tidak ada kegiatan yang ditunda ke tahun kalender berikutnya.

sentence2: tidak ada tindakan yang dipindahkan ke tahun kalender lain.


sentence1: saya rasa itu tidak pantas.

sentence2: saya rasa tidak pantas.


sentence1: 60 maka keputusan komisi tentang pemulihan jumlah yang terutang tidak dapat dipertanyakan di depan pengadilan nasional.

sentence2: 60 maka tidak mungkin bagi komisi untuk menggugat keputusan komisi tentang pengembalian jumlah yang harus dibayar ke pengadilan nasional.


sentence1: benar, pak. menganugerahkan.

sentence2: baiklah, hibah.


sentence1: karenanya, baik mesin pencari adwords maupun google tidak mempengaruhi atau dalam bahaya mempengaruhi fungsi penting dari merek dagang.

sentence2: baik adwords maupun mesin pencari google tidak campur tangan, mereka juga tidak dapat campur tangan dalam fungsi dasar merek dagang.


sentence1: paspor mereka ada di atas, mereka tidak mengakses rekening bank mereka.

sentence2: mereka meninggalkan surat-surat di lantai atas, dan mereka tidak memiliki akses ke rekening bank.


sentence1: mereka terjebak dalam sistem totaliter yang merampas kebebasan mereka.

sentence2: mereka menemukan diri mereka dalam sistem totaliter yang kuat di mana mereka kehilangan kebebasan mereka.


sentence1: dia berhenti di bawah pohon cemara yang menjulang tinggi dan berbalik menghadapnya.

sentence2: dia berdiri di bawah pohon cemara yang megah dan berbalik menghadapnya.


sentence1: de beers adalah perusahaan pertambangan berlian terbesar di dunia.

sentence2: de beer adalah perusahaan terbesar di dunia yang menangani berat berlian.


sentence1: melihat pisau telanjang akan mengubah harimau lapar di jalurnya.

sentence2: ketika musuh melihat pedang yang terbuka, harimau yang lapar akan mengikuti jalannya.


sentence1: kelihatannya agak berantakan karena tikus-tikus itu menyerangnya nanti.

sentence2: itu sedikit membingungkan, karena tikus datang kepadanya nanti.


sentence1: reffa berjuang, berteriak di dalam, tetapi dia tidak punya mulut.

sentence2: dia meraba-raba dan mencoba berteriak, tetapi dia tidak punya mulut.


sentence1: kereta wagon dari missouri dan arkansas berkemah di padang rumput gunung.

sentence2: iring-iringan mobil dari missouri dan arkansas telah berkemah di pegunungan padang rumput.


sentence1: dia tidak mengira aku akan menyadarinya karena itu dalam bahasa farsi.

sentence2: dia pikir saya tidak akan memperhatikan karena itu di paroki.


sentence1: itu bagus karena itulah mengapa saya di sini.

sentence2: itu bagus, karena untuk itulah aku di sini.


sentence1: wajahnya tenang saat kematian kapal dan krunya menatapnya dari mata hodah.

sentence2: dari mata hodai, kehancuran kapal dan krunya memandangnya, tetapi dia tampak tenang.


sentence1: apakah Anda memiliki cita-cita lain yang lebih tinggi dari sekadar playboy pemabuk yang menjaga bayi?

sentence2: apakah Anda memiliki tujuan lain yang lebih tinggi dari sekadar memiliki playfights mabuk?


sentence1: grup bgb memiliki total neraca di bawah €190 miliar pada tahun 2001, sekitar €175 miliar pada tahun 2002 dan sekitar €153 miliar pada tahun 2003.

sentence2: bgb memiliki total neraca total hampir €190 miliar pada tahun 2001, sekitar eur 175 miliar pada tahun 2002 dan sekitar eur 153 miliar pada tahun 2003.


sentence1: saya muak berbicara dengan mesin Anda.

sentence2: saya benar-benar lelah berbicara dengan mesin penjawab.


sentence1: lihat log peristiwa server dhcp untuk informasi lebih lanjut tentang kesalahan ini.

sentence2: informasi tambahan tentang kesalahan ini ditentukan dalam log peristiwa dhcp.


sentence1: kalian semua masih lalai dari liburan musim panas dapatkan dengan itu

sentence2: Anda semua masih keluar dari liburan musim panas.


sentence1: saya sedang berbicara tentang musuh kita.

sentence2: saya berbicara tentang lawan kami.


sentence1: tapi saya pikir dia bilang dia -- - tuhan.

sentence2: tapi dia bilang dia... - tuhan. - Iya.


sentence1: kakiku, lenganku, daun telingaku:

sentence2: kaki, tangan, daun telingaku.


sentence1: mungkin Anda bisa meneteskan air mata; mengatakan sesuatu seperti,

sentence2: mungkin Anda bisa menangis sedikit; mengatakan sesuatu seperti,


sentence1: malam ini mendapat tanda bintang, oke?

sentence2: malam ini akan bekerja, oke?


sentence1: fajar, singkirkan aku sekarang, oke?

sentence2: fajar, bawa aku keluar, oke?


sentence1: itu bukan aku, itu orang lain.

sentence2: itu bukan aku.


sentence1: apa yang bisa kamu katakan padaku? ''

sentence2: apa yang akan kamu katakan padaku? ``


sentence1: oh, buzz, berapa kali kamu bisa terus pergi ke sumur itu?

sentence2: Buzz, berapa kali Anda harus kembali ke itu?


sentence1: oh, astaga, dia kembali mabuk jabba!

sentence2: oh my god, dia kembali di jabba!


sentence1: satu-satunya alasan aku di sini adalah karena perusahaan kanada ingin menjauhkanku.

sentence2: satu-satunya alasan ``m ada di sini adalah karena perusahaan Kanada ingin saya pergi.


sentence1: Anda mungkin ingin, eh, mengirim sisanya pergi sebelum menjadi berantakan... lagi.

sentence2: Anda mungkin ingin mengirim mereka pergi sebelum ada kekacauan lagi.


sentence1: tanda kapur pada laras, setinggi lutut. ini adalah natal hamilton.

sentence2: pada ketinggian lutut, pada laras itu, tertulis ``hamilton, christmas. ''


sentence1: dan ketika tidak ada unggas, kami makan crawdad.

sentence2: dan ketika dia bukan unggas, kami makan rak.


sentence1: malu melihat Anda tidak kehilangan selera humor Anda.

sentence2: Saya melihat Anda belum kehilangan selera humor Anda.


sentence1: Saya mengatakan bahwa saya ingin bahagia sendiri, sehingga apa yang saya bawa kepada kita adalah nyata dan benar.

sentence2: saya ingin mengatakan saya ingin bahagia tentang diri saya sendiri, untuk membawa hanya apa yang benar dan nyata.


sentence1: dietz menutup pintu di belakangnya dan memberi isyarat kepada clyde untuk duduk, tawaran clyde ditolak dengan menggelengkan kepalanya sebentar.

sentence2: dietz menutup pintu di belakangnya dan memberi isyarat agar clyde duduk, yang dengan cepat dia tolak.


sentence1: dan faktanya lebih umum daripada meningitis bakteri, jadi sangat penting untuk dipertimbangkan.

sentence2: ini sebenarnya jauh lebih umum daripada meningitis bakteri, jadi sangat penting untuk mengetahui perbedaannya.


sentence1: ambil itu. Anda tidak ingin jatuh dalam panas ini.

sentence2: bawa mereka, Anda tidak ingin pingsan dalam panas ini.


sentence1: spaulding ini tidak tahu apa-apa tentang koening atau berlian; satu-satunya kekhawatirannya adalah desainnya.

sentence2: spaulding tidak tahu apa-apa tentang kozen atau berlian, dia hanya terlibat dalam proyek.


sentence1: fiona, saya selesai menjadi penerima.

sentence2: fiona, saya tidak ingin menjadi penerima.


sentence1: Anda pikir saya akan menikahi terri untuk uangnya? saya tidak mengatakan itu.

sentence2: Anda pikir saya menikahi terry untuk uang?


sentence1: dia dan bonnur sejauh ini memiliki dua sore bersama.

sentence2: saat itu dia dan bonnum telah menghabiskan dua sore berduaan.


sentence1: kenapa semua orang menanyakan itu padaku?

sentence2: kenapa mereka menanyakan ini padaku?


sentence1: mereka mencurigainya menjual senjata ke geng

sentence2: dia curiga dia menjual senjata kepada penjahat.


sentence1: saya baru saja berbicara dengan orang asing acak.

sentence2: jadi saya berbicara dengan orang asing.


sentence1: dia adalah gadis yang manis.

sentence2: ya, gadis yang baik.


sentence1: arahan yang dipermasalahkan tampaknya, prima facie, mengambil posisi perantara.

sentence2: prima facie, menurut saya direktif yang dimaksud berjalan di arah tengah.


sentence1: saya tidak bisa meletakkan jari saya di atasnya, tetapi itu mengingatkan saya pada sesuatu.

sentence2: Saya tidak dapat memahaminya, tetapi itu mengingatkan saya.


sentence1: Anda tidak perlu melakukan ini, ibu.

sentence2: Anda tidak perlu melakukan ini.


sentence1: dia menembak dirinya sendiri.

sentence2: dia menembak dirinya sendiri.


sentence1: berhenti memata-mataiku.

sentence2: berhenti mengikutiku.


sentence1: sekolah nyata, dengan taman bermain, dan istirahat.

sentence2: sekolah yang nyata, dengan taman bermain ...


sentence1: Yah, aku sudah selesai untuk hari ini.

sentence2: saya sudah selesai untuk hari ini.


sentence1: apakah ini rumah seorang dame?

sentence2: apakah ini rumah bayi?


sentence1: oh, itu nyaman untuk yang abadi.

sentence2: ini sangat berguna untuk yang abadi.


sentence1: kamu dan anak-anakmu menghilang.

sentence2: Anda dan anak laki-laki menghilang begitu saja.


sentence1: saya hanya seorang pria tua yang rusak.

sentence2: saya hanya orang tua yang rusak.


sentence1: siap menghadapi tantangan hari ini?

sentence2: siap untuk sup hari ini?


sentence1: ada terlalu banyak untuk dilihat oleh satu orang di luar sana.

sentence2: ada terlalu banyak untuk mata satu orang.


sentence1: kita mendapatkan banyak hari buruk. kita harus merayakan yang baik.

sentence2: banyak hari berakhir buruk, kita harus merayakannya.


sentence1: sifatku tidak begitu bergairah seperti milikmu! '

sentence2: aku tidak sesemangat kamu! '


sentence1: kenapa kamu tidak memimpin jalan, nak?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi dulu, nak?


sentence1: Anda tahu betapa liciknya mereka.

sentence2: Anda tahu betapa rumitnya mereka.


sentence1: ayolah, itu cukup padat.

sentence2: ayolah, ini cukup bagus.


sentence1: pasal 2 3 6 — ongkos kirim dan ongkos kirim

sentence2: artikel 2 3 6 - diposting dan dikirimkan


sentence1: subyek: 'regenerasi buatan' bekerja di kawasan hutan kaiafa jawaban dari komisi (3 oktober 2008)

sentence2: subjek: mengerjakan ``pemulihan buatan '' hutan di kaiafa jawaban dari komisi (3 oktober 2008)


sentence1: ayolah, ray, takut badut adalah neurosis nyata yang diakui oleh dsm -- coulrophobia.

sentence2: ayolah, ray, rasa takut pada badut adalah pengakuan neurosis yang nyata dari diagnosa medis... coulrophobia.


sentence1: Aku pergi keluar untuk membelikanmu makanan.

sentence2: saya membeli sesuatu untuk dimakan.


sentence1: Anda bisa meminta pramugara untuk membawakan saya semangkuk mie dengan bebek dan bir. ''

sentence2: mungkin Anda bisa meminta pramugara untuk membawakan saya semangkuk mie dengan bebek dan bir. ``


sentence1: riggs: pivot di kanan, tendang dengan kiri dan cambuk kepala itu untuk menangkap target di sana.

sentence2: berbalik, tendang ke kiri, dan ayunkan kepalamu ke sana.


sentence1: Aku terus mencengkeram pergelangan tangannya dan mendorong diriku ke depan, naik ke tubuhnya.

sentence2: Aku terus memegang pergelangan tangannya dan menggerakkan tubuhnya.


sentence1: 9 – pertanyaan apakah ketiga pembenaran harus dipertimbangkan secara kumulatif dipertimbangkan di bawah ini.

sentence2: 9 - pertanyaan tentang fakta bahwa tiga alasan harus dinilai bersama, pertanyaannya diperiksa di bawah ini.


sentence1: rehmann, rechtsanwalt, – m, oleh d.

sentence2: rehmann, rechtsanwalt, - md.


sentence1: dan seberapa dalam si kurcaci harus peduli pada anak laki-laki yang telah memberinya hadiah seperti itu!

sentence2: dan betapa dia harus mencintai anak itu karena memberinya hadiah seperti itu.


sentence1: dan kenapa harus dia?

sentence2: dan mengapa dia melakukan itu?


sentence1: joey, kau selalu memeriksanya atau membicarakannya.

sentence2: joey, Anda terus memeriksanya atau Anda berbicara tentang dia.


sentence1: setiap kali, ada visi tertinggi tentang apa yang harus terjadi dengan dunia dan dengan makhluk-makhluknya.

sentence2: setiap kali ada visi yang menentukan tentang apa yang harus terjadi pada dunia dan makhluk-makhluknya.


sentence1: fenvalerate/esfenvalerate note (8) fluazifop note (8) untuk dianalisis secara sukarela dalam susu (2013) dan mentega (2015).

sentence2: analisis sukarela harus dilakukan dalam susu (2013) dan mentega (2015).


sentence1: sama seperti dia, pikirnya murung, hampir marah.

sentence2: itu saja, pikirnya kasar, hampir marah.


sentence1: tabel 1 volume impor ke eu (potongan) indeks china (2011 = 100)

sentence2: indeks cina (2011 = 100)


sentence1: aku menyelesaikannya

sentence2: saya menyelesaikannya.


sentence1: apa yang terjadi, frans? itu pelajaran satu?

sentence2: jujur, apakah ini pelajaran pertama?


sentence1: itu randy, saudara terbaik yang bisa diminta siapa pun.

sentence2: dia saudara terbaik yang pernah dimiliki siapa pun.


sentence1: melihat anak-anak Anda kelaparan.

sentence2: saya melihat anak-anak saya lapar.


sentence1: paru-paru Anda bersih tetapi jumlah sel-t dalam darah Anda cukup rendah. -jadi sistem kekebalan saya lemah.

sentence2: paru-paru Anda bersih, tetapi sel darah putih Anda rendah.


sentence1: mike melakukannya. itu adalah sebuah kecelakaan. bart melihat kami.

sentence2: itu adalah sebuah kecelakaan.


sentence1: lepaskan siku Anda dari meja.

sentence2: dan tangan Anda dari meja.


sentence1: ini phillip. kami memanggilnya ``pejalan kaki. ''- mengapa demikian?

sentence2: ini phillip, kami memanggilnya walker.


sentence1: jejak ban yang sama yang kami temukan di TKP kami.

sentence2: hal yang sama yang kami temukan di TKP.


sentence1: saya punya kebanggaan profesional saya.

sentence2: saya memiliki kehormatan profesional.


sentence1: 'seperti... mungkin... merobek semua pakaianmu dan berlari telanjang di tengah hujan? ' dia membahayakan.

sentence2: ``seperti... melepas pakaianmu dan berlari telanjang di tengah hujan? ''dia berkata.


sentence1: oke, aku akan pergi membuat beberapa persiapan.

sentence2: baiklah, aku akan bersiap-siap.


sentence1: ya aku tahu. aku juga mencintai istrimu.

sentence2: aku juga mencintainya.


sentence1: oh, aku tahu ini tentang apa.

sentence2: saya tahu apa yang terjadi.


sentence1: #cintaku padamu seperti truk,berserker

sentence2: ``Kami mencintaimu seperti truk, mengamuk''


sentence1: karena, Anda tahu, tidak ada kastil yang bisa memiliki dua raja.

sentence2: karena tidak ada kastil yang harus memiliki dua raja!


sentence1: kami di sini malam ini untuk berbagi kesedihan dan merayakan kehidupan yang hilang.

sentence2: kami telah berkumpul di sini hari ini untuk berbagi kesedihan kami, dan kami telah merayakan kehidupan yang telah hilang.


sentence1: apakah kamu seorang bangsawan?

sentence2: apakah kamu anggota keluarga kerajaan?


sentence1: Anda semua akan ingin menutup telinga Anda.

sentence2: sebaiknya kalian tutup telinga kalian.


sentence1: mendapatkan dirimu seorang jenderal, dina?

sentence2: apakah Anda menemukan jenderal, dino?


sentence1: itu, Anda tahu, hal penulis.

sentence2: Anda tahu, penulis.


sentence1: kami akan berterima kasih atas bantuan apa pun yang dapat Anda tawarkan. mohon ditanggapi.

sentence2: kami akan berterima kasih atas bantuan apa pun yang Anda tawarkan kepada kami.


sentence1: saya tyler durden, saya berteriak.

sentence2: saya tyler durden.


sentence1: Halo! saya mengendarai mesin pemotong rumput berkuda melalui nordstrom!

sentence2: saya sedang mengendarai mesin pemotong rumput di sebuah toko.


sentence1: bukan seperti itu yang saya ingat.

sentence2: saya tidak ingat seperti itu.


sentence1: “tidak ada yang bisa melihat kita, atau mendengar kita? "tanyanya dengan suara setengah tercekat.

sentence2: ``tidak adakah yang bisa melihat kita... atau mendengar kita?... ''suara setengah dungu itu bertanya padaku.


sentence1: 'bersinar dalam setiap kata dan gerakan kami,' schaffer setuju, lalu, tiba-tiba serius, menambahkan:

sentence2: ``Itu terlihat dari setiap kata-kata dan gerak-gerik kami,'' schaffer setuju, lalu tiba-tiba menambahkan:


sentence1: kamu tidak mengerti!

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: oke. jahitan, benang, dan jahitan, ubah dari biru menjadi merah.

sentence2: bagaimana dengan jahitan, serat dan jahitan, berubah dari biru menjadi merah?


sentence1: Aku hanya ingin mendorongnya, tapi bukan itu yang kulakukan.

sentence2: Aku hanya ingin menyingkirkannya, tapi aku tidak melakukannya.


sentence1: kami telah mengambil beberapa sampel darah dan jaringan dari... korbanmu.

sentence2: kami mengambil sampel darah dan kulit dari tubuhmu... dari tubuh korban.


sentence1: namun sesuatu dalam sikapnya sekarang sangat mengganggu.

sentence2: namun ada sesuatu yang sangat meresahkan tentang perilakunya.


sentence1: bagi saya, itu akan selalu menjadi favorit saya, dan penjara membuat saya ingin menggali lebih dalam.

sentence2: bagi saya itu adalah album paling populer, dan penjara memberi saya nafsu untuk masuk lebih dalam.


sentence1: ketika kondisi ini terpenuhi, komisi eropa secara hukum berkewajiban untuk membuka penyelidikan anti-dumping dan mengejar kasus-kasus tersebut (factsheet tentang pengaduan anti-dumping).

sentence2: Dalam memenuhi ketentuan tersebut, Komisi Eropa terikat untuk memulai penyelidikan anti-dumping dan mengejar kasus-kasus tersebut (sebuah tinjauan informasi tentang insentif anti-dumping).


sentence1: datang padaku, ryan.

sentence2: datang ke sini, ryan.


sentence1: ``Dengan senang hati, sayangku. ''

sentence2: ``dengan senang hati, sayangku,''


sentence1: hei, kamu menjatuhkan ini. lanjutkan.

sentence2: Anda menjatuhkannya.


sentence1: Anda dipecat, kapten.

sentence2: Anda boleh pergi, kapten.


sentence1: lihat ini ... video kecepatan vamp.

sentence2: lihat ini... video kecepatan vampir.


sentence1: mengapa begitu silang, aline?

sentence2: mengapa begitu bengkok, aliende?


sentence1: dia memperlakukan menteri kabinet.

sentence2: pasiennya adalah menteri kabinet.


sentence1: Yah, saya bisa memasukkannya ke dalam lima kata:

sentence2: baik, itu dekat dengan lima kata.


sentence1: apakah dia pacarmu, atau summat?

sentence2: adalah gadis Anda atau sesuatu?


sentence1: pug pindah ke tempat makro tergeletak tertegun.

sentence2: pug mendekati makro yang tercengang.


sentence1: ``Untuk kegairahanmu, aku mengenakan blus ini.

sentence2: ''Saya mengambil blus itu karena kamu.


sentence1: Anda mengkhianati iman Anda.

sentence2: selain iman Anda, Anda mengkhianati teman-teman Anda.


sentence1: itu membutuhkan kata sandi terpisah.

sentence2: itu membutuhkan kata sandi.


sentence1: ''Saya tahu itu tidak akan berhasil,'' kata david.

sentence2: ''Saya tahu tidak akan ada apa-apa di luar sana,'' kata david.


sentence1: selamat datang di tempat malam, saya nishiyama saeko

sentence2: di berita malam, Anda disambut oleh nishiyama saeko.


sentence1: semuanya sangat baik. sempurna.

sentence2: ini sangat bagus.


sentence1: es, pretzel, permen apel.

sentence2: es krim, pretzel, apel karamel.


sentence2: ``berapa kemungkinan sesuatu akan terjadi? '' dan saya seperti,


sentence1: Anda seorang pengecut—sebagian pengecut, sebagian pengecut.

sentence2: Anda seorang pus, sedikit germo, sedikit pus.


sentence1: aku akan mati, aku sangat bahagia.

sentence2: aku mungkin akan mati karena bahagia.


sentence1: mempengaruhi perubahan pada tingkat yang lebih tinggi.

sentence2: mempengaruhi perubahan dari tempat yang lebih tinggi.


sentence1: saya hanya tidak bisa mengeluarkan visi dari apa yang saya lihat dan pikirkan di sana.

sentence2: saya tidak dapat mengambil visi tentang apa yang saya lihat di bawah sana, dan apa yang saya pikirkan.


sentence1: selamat datang di hari kamis.

sentence2: selamat datang di hari kamis.


sentence1: Anda telah menerapkan rumus distribusi ke setiap salinan.

sentence2: Anda menerapkan pola distribusi untuk setiap spesimen.


sentence1: ``Ralph sudah cukup sering memberitahumu,'' kata piggy murung.

sentence2: ``Ralph memberitahumu berkali-kali,'' kata piggy dengan kasar.


sentence1: baik, apa yang Anda katakan jika eric pernah bertanya... kita pergi dengan `` saya meninju cerita '' laut?

sentence2: baik, apa yang Anda sebut ketika eric bertanya ...... ceritakan kisah yang saya menabrak laut?


sentence1: cadillac, dengan sirip yang besar dan mencolok ini...... mengatur gaya industri selama 10 atau 15 tahun.

sentence2: cadillac, dengan sirip suede besar...... telah menyiapkan gaya untuk industri pada 10, 15 tahun.


sentence1: mr carl laemmle merasa akan sedikit tidak baik untuk menyajikan gambar ini tanpa hanya sebuah kata peringatan ramah.

sentence2: mr carl laemle memiliki perasaan bahwa akan berbahaya untuk merenungkan Anda film ini tanpa setetes peringatan ramah.


sentence1: sebanyak 58 kabupaten akan kembali ke kotak suara menceritakan apa yang disebut undervotes atas perintah mahkamah agung negara bagian.

sentence2: semua 58 kabupaten kembali ke kotak suara, menceritakan apa yang disebut suara batal, seperti yang diperintahkan oleh pengadilan tertinggi negara bagian florida.


sentence1: Anda gila, ada orang-orang di sekitar.

sentence2: kamu gila.


sentence1: kelompok ini sejauh ini mewakili volume ekspor terbesar dari delapan produsen yang mengklaim yaitu.

sentence2: kelompok ini tampaknya merupakan volume ekspor terbesar dari delapan produsen yang meminta survei individual.


sentence1: ternyata mereka semua ingat bobby.

sentence2: ternyata semua orang tahu bobby.


sentence1: dia berhenti mati, tidak bisa melanjutkan.

sentence2: dia berhenti, tidak bisa melanjutkan.


sentence1: dalam lampiran iii peraturan (ec) no 396/2005 kolom untuk asam giberelat dihapus.

sentence2: pada lampiran iii peraturan (ec) no 396/2005, kolom gibraltar dihapus.


sentence1: baik, dunia perlu tahu apa yang sekolah lakukan untuk kita anak-anak.

sentence2: baik, dunia perlu tahu apa yang menyebabkan anak-anak.


sentence1: tidak di depan ini -- -mengapa tidak, eddie?

sentence2: tidak di depan mereka... - kenapa tidak, eddie?


sentence1: saya mencari tiga kualifikasi.

sentence2: saya memiliki tiga istilah.


sentence1: semakin banyak geografi yang Anda miliki, semakin sedikit sejarah, pernahkah Anda memperhatikannya?

sentence2: ``Semakin Anda memiliki geografi, semakin sedikit Anda memiliki sejarah, pernahkah Anda memperhatikan?


sentence1: posisi ini hanya tunduk pada risiko umum dan, oleh karena itu, tidak boleh dilaporkan secara berurutan (050).

sentence2: posisi ini hanya tunduk pada risiko umum dan oleh karena itu diperlukan dalam baris 050.


sentence1: saya ingin duduk dan pergi ke benih selama sekitar satu tahun. ''

sentence2: ``Saya ingin duduk dan tinggal setidaknya selama satu tahun. ''


sentence1: mungkin jika Anda mencoba hal ini, Anda tidak akan begitu gugup sepanjang waktu.

sentence2: mungkin jika Anda memikirkannya, Anda tidak akan terlalu gugup.


sentence1: saya akan memberi tom long start, hanya untuk berolahraga.

sentence2: saya hanya akan memberikan tom long, sebuah permulaan, hanya untuk olahraga.


sentence1: "Yesus kristus," bisik mancuso.

sentence2: ``Ya Tuhan,'' bisik mancuso.


sentence1: akan memalukan jika dalam membunuhnya, Anda menyangkal diri Anda dari hadiah yang Anda datangi ke sini.

sentence2: akan memalukan jika Anda telah membunuh harga yang Anda inginkan.


sentence1: saya merasa itu turun melalui tubuh saya dan ke bagian paling pribadi dari saya.

sentence2: Aku merasakan dia turun dari dadaku ke bagian paling intim dari tubuhku.


sentence1: ``negara tidak membutuhkan yang lain. ''

sentence2: ``negara tidak akan membutuhkan masalah lagi. ''


sentence1: thomas, jika aku bisa menulis dengan keindahan matanya,

sentence2: thomas, saya berharap saya bisa daftar keindahan matanya.


sentence1: bantuan yang harus dibayar dalam beberapa angsuran akan didiskontokan ke nilainya pada saat diberitahukan atau diberikan, sebagaimana mestinya.

sentence2: nilai bantuan yang dibayarkan dalam beberapa angsuran didiskontokan ke nilainya pada saat pemberitahuan atau pemberiannya, sesuai dengan keadaan.


sentence1: dan setiap hari terasa tak ada habisnya tanpa orang itu

sentence2: dan setiap hari, tanpa orang itu,


sentence1: Saya membuat Anda frustrasi, tetapi saya juga mendukung Anda.

sentence2: Saya membuat Anda frustrasi, saya mendukung Anda.


sentence1: dia berbaring di dekat bagian belakang gua dalam suasana hening.

sentence2: dia berbaring di belakang gua dalam suasana hening.


sentence1: Anda harus memberitahunya.

sentence2: meski begitu, kamu harus memberitahunya.


sentence1: apakah Anda yakin Anda tahu cara membaca?

sentence2: yakin bisa baca?


sentence1: Yang Mulia, ini sudah jam 12 siang.

sentence2: tapi Yang Mulia, ini sudah lewat tengah hari.


sentence1: filmnya bagus. setidaknya, saya pikir itu baik-baik saja.

sentence2: filmnya bagus, menurut saya bagus.


sentence1: ``Tidak terlalu banyak perubahan pada hyperion kita sayang, kan, raul endymion? ''

sentence2: 'Itu tidak banyak berubah pada hyperion mahal, bukan, raul endymion? '


sentence1: 'skenario' berarti status prakiraan sistem tenaga untuk jangka waktu tertentu;

sentence2: ``skenario '' berarti prakiraan sistem elektrifikasi untuk waktu tertentu;


sentence1: mereka lebih besar dari kita, dan lebih kuat.

sentence2: dan mereka lebih tua dari kita.


sentence1: tidak di galaksi ini atau galaksi lainnya.

sentence2: bahkan tidak di galaksi ini.


sentence1: di pembuluh darahku mengalir darah pashtar sen, dan cyrios penguasa pertempuran, dan meshan sen, yang berjalan di jembatan kematian.

sentence2: pembuluh darahku adalah darah pashar sena dan kyria, panglima perang yang hebat, dan meshan sena, yang melintasi jembatan kematian.


sentence1: di sinilah garam masuk.

sentence2: sekarang datang garam.


sentence1: Anda benar-benar mengganti saus apel dengan telur?

sentence2: apa bisa diganti pure apel?


sentence1: anak laki-laki, dia dapat memiliki kehidupan kecil ini kapan saja dia mau.

sentence2: anak laki-laki, dia punya seorang pria untuk menyerah pada kehidupan yang dia inginkan.


sentence1: sebenarnya masalah wanita adalah masalah yang paling sulit,

sentence2: bahwa pertanyaan wanita adalah salah satu yang paling mudah,


sentence1: tentu saja pria bertubuh kekar itu melihat ke sekeliling, dan ralph bisa melihat ketakutan dan ketidakpastian dalam tatapannya.

sentence2: tetapi pria gemuk itu menoleh, dan ralph melihat di matanya ketakutan dan ketidakpastian.


sentence1: mari kita tinggalkan mereka untuk saat ini, ya.

sentence2: ya, untuk saat ini, mari kita jauhkan mereka.


sentence1: Maksudku, itu suka sama suka dan segalanya...... dan aku jatuh cinta dengan pria itu, tapi penisnya tampak besar bagiku.

sentence2: kami berdua menginginkannya dan saya jatuh cinta dengan anak laki-laki itu, tetapi penisnya terasa besar.


sentence1: kaelin menyaksikan gaise berpacu di antara mereka, pedangnya yang terang bersinar di bawah sinar matahari pagi.

sentence2: gaise berlari di antara mereka dan pedang melintas di bawah sinar matahari pagi.


sentence1: saya pikir... ketika seseorang yang sangat Anda cintai meninggal, Anda mendapatkan izin normal.

sentence2: menurutku... jika seseorang meninggal yang benar-benar kamu cintai, kamu tidak harus bersikap biasa saja.


sentence1: tapi berhati-hatilah, itu bisa menjadi pedang bermata dua, ekspansi.

sentence2: tapi hati-hati, ekspansi bisa menjadi senjata bermata dua.


sentence1: poltergeist ada di belakangku, bukan?

sentence2: hantu di belakangku, kan?


sentence1: hmph. baik Anda berbicara dengan saya sekarang, atau saya akan mengundang root di sini untuk membuat ulang acara percakapan terakhir Anda.

sentence2: baik Anda akan berbicara dengan saya, atau saya akan meminta root untuk mengulang wawancara terakhir Anda.


sentence1: aku harus membawa mereka bertiga ke genua.

sentence2: saya harus mendapatkan ke tiga gen.


sentence1: saya tidak berpikir Anda mengerti.

sentence2: aku takut kamu tidak mengerti.


sentence1: sekarang kami punya semua waktu yang kami butuhkan untuk bermain.

sentence2: sekarang kita punya waktu untuk bermain.


sentence1: Anda akan tahu apa yang harus dilakukan.


sentence1: london semakin kotor akhir-akhir ini

sentence2: london sangat kotor akhir-akhir ini.


sentence1: 'Saat ini petugas kebersihan menganggapnya cukup kuat untuk membersihkan saluran pembuangan. '

sentence2: ``Pada saat ini, menurut petugas kebersihan kami, dia cukup kuat untuk membersihkan saluran pembuangan dari wastafel. ''


sentence1: ``Saya kira,'' kata balapan dengan lancar,`` bahwa tidak ada pisau Anda yang hilang, dokter?''

sentence2: ``Saya kira,'' kata ras dengan lembut,`` bahwa tidak ada pisau bedah Anda - eh - kan, dokter?''


sentence1: (b) produk telah dijual atau dibuang oleh eksportir tersebut kepada seseorang dalam serikat pekerja;

sentence2: (b) ia telah menjual produk-produknya kepada seseorang dalam serikat pekerja atau mengalihkannya kepada seseorang dengan cara lain;


sentence1: tahukah Anda --? dengan baik....

sentence2: kamu tahu?


sentence1: tapi karavan mereka digerebek di hutan utara yangoon oleh seorang bandit.

sentence2: tapi di utara rangoon, seorang bandit menyergap karavan mereka.


sentence1: ferrell mengendus-endus, dan berdeham, bertanya-tanya apakah akan tinggal atau pamit.

sentence2: ferrell mengernyitkan hidungnya, berdeham, bertanya-tanya apakah dia harus tinggal atau berbicara.


sentence1: Anda harus membaca buku saya.

sentence2: fakta bahwa Anda membacanya di buku saya tidak berarti buku itu ada.


sentence1: itu jatuh dan jatuh ke jurang 20 meter di depan mereka.

sentence2: itu berguling dan mendarat di jurang sekitar enam meter di depan mereka.


sentence1: retribusi tidak ada, tapi ada beberapa kue kelapa di bawah kubah plastik.

sentence2: dia tidak ada di sana, tapi ada kue kelapa di bawah pintu jebakan plastik.


sentence1: artinya adalah setiap kali Anda berbalik, di mana saja, kapan saja, - Anda akan melihat ini.

sentence2: itu berarti bahwa setiap kali Anda berbalik, setiap saat, Anda akan melihat saya.


sentence1: peraturan ini tidak berlaku untuk ... bantuan sosial ... '

sentence2: peraturan ini tidak berlaku untuk bantuan sosial... ``


sentence1: dia pelayan sialan di buellton, jack.

sentence2: dia seorang bartender, jack.


sentence1: ``Saya tidak salah tentang orang itu.

sentence2: saya tidak salah.


sentence1: dan dia muak dengan itu. dia muak dengan mengubur teman-temannya,

sentence2: dan dia muak mengubur teman-temannya.


sentence1: apa hubunganmu dengan mereka?

sentence2: apa hubungan Anda dengan keluarga?


sentence1: saya mengenal ayahnya dengan baik.

sentence2: saya tahu ayahnya jauh lebih baik.


sentence1: tembakan kelompok yang bagus.

sentence2: foto grup yang bagus.


sentence1: Anda harus datang lebih sering.

sentence2: pulang lebih sering.


sentence1: lihat, ms. sanchez, aku sudah memikirkan ini.

sentence2: Nyonya. sanchez, aku sudah banyak berpikir tentang ini.


sentence1: suara: resolusi (teks secara keseluruhan)

sentence2: gue / ngl rcv vote: resolusi (teks secara keseluruhan)


sentence1: saya memberikan orang percaya apa yang mereka inginkan.

sentence2: hei, kawan, aku memberikan yang setia apa yang mereka inginkan.


sentence1: Anda tinggal dengan anak laki-laki?

sentence2: Anda tinggal dengan anak laki-laki?


sentence1: prosedur tertentu perlu diikuti.

sentence2: kami memiliki prosedur tertentu untuk diikuti.


sentence1: hari ini mereka pergi ke tempat yang hanya sedikit orang lain yang berani.

sentence2: hari ini mereka pergi ke suatu tempat yang hanya sedikit yang berani.


sentence1: saya punya beberapa informasi untuk Anda. cerita besar.

sentence2: saya punya beberapa informasi untuk anda.


sentence1: membuat ibu bahagia.

sentence2: berbahagialah untuk ibumu.


sentence1: ``Perjanjian semacam itu mungkin melebihi wewenang saya.

sentence2: ``Keputusan semacam itu dapat melampaui wewenang saya.


sentence1: mengetahui alamat penerima.

sentence2: mengetahui alamatnya.


sentence1: seseorang harus menjaga keseimbangan dalam hal-hal ini.

sentence2: Anda perlu menjaga keseimbangan tertentu.


sentence1: dia tidak berniat naik bus itu.

sentence2: dia tidak berencana naik bus.


sentence1: saya memberi tahu dia sebagai gantinya bahwa nama kristen saya adalah philip.

sentence2: Saya mengatakan kepadanya bahwa nama saya adalah philip.


sentence1: ya, dia akan menjadi bintang, sama sepertimu.

sentence2: ya, dia akan menjadi bintang.


sentence1: jadi, Anda juga ayah dari ernest saya.

sentence2: oh, kau ayah ayahku.


sentence1: baik... terima kasih atas undangannya, tapi seperti yang Anda lihat, - kami baru saja akan memulai piknik.

sentence2: terima kasih atas undangannya, tapi seperti yang Anda lihat, kami sedang piknik.


sentence1: (83) lebih lanjut, beberapa pihak menganggap margin keuntungan 15% yang digunakan ketika membangun nilai normal terlalu berlebihan.

sentence2: beberapa pihak lebih lanjut menganggap margin keuntungan 15% yang digunakan dalam perhitungan nilai normal, terlalu tinggi.


sentence1: ketika Anda datang ke studio dan Anda membawa foto-foto itu, saya berbohong ketika saya mengatakan saya tidak ingat.


sentence1: ibuku adalah penjaganya.

sentence2: ibuku ada di sana.


sentence1: kamu sangat berbeda dari kush.

sentence2: kamu berbeda dari kush.


sentence1: Saya agak mendambakan dendeng sapi.

sentence2: saya punya selera untuk dendeng sapi.


sentence1: lihat semua anggota grup ini

sentence2: tampilkan semua anggota grup ini...


sentence1: orang-orang di lapangan mencoba memahami gelombang penampakan yang tiba-tiba ini.

sentence2: orang-orang di tanah mencoba menjelaskan gelombang cahaya yang tiba-tiba ini.


sentence1: Anda tidak bisa melepas jam tangan itu, tn. diarra.

sentence2: Anda tidak dapat melepas jam tangan Anda, tn. diaro.


sentence1: itu rendah, bung.

sentence2: itu pukulan rendah, sobat.


sentence1: saya baru tahu sekarang ketika saya mencari Anda. ''

sentence2: Aku baru mengetahuinya saat aku mencarimu. ``


sentence1: tapi dia berbeda, aku bersumpah padamu.

sentence2: mungkin dia begitu, tapi dia berbeda, aku bersumpah.


sentence1: jika aku bisa mencari tahu apa itu, mungkin kita bisa membuat mereka menghentikan perang ini, dan bukan mengebom nyjord. ''

sentence2: jika saya bisa mencari tahu apa itu, mungkin kita bisa menghentikan perang ini. ``


sentence1: fiben telah melihat terlalu banyak klan yang memakai seragam institut hari ini untuk memuaskannya.

sentence2: fiben telah melihat terlalu banyak anggota klan ini berseragam di institut pada hari itu, sehingga dia tidak perlu khawatir.


sentence1: ''Setidaknya belum,'' jawab Nicole.

sentence2: ''Setidaknya untuk saat ini,'' tambah Nicole.


sentence1: dan Anda mendengar bagian di mana saya mengatakan ``remaja ''?

sentence2: apakah Anda mendengar bagian yang saya sebut `` minor ''?


sentence1: dia melompat, hampir menumpahkan isi setengah lusin file terakhir ke lantai.

sentence2: dia melompat dan hampir menyebarkan isi lima file ke lantai.


sentence1: cabang-cabang pohon yang telanjang melengkung di sekitar kami seperti potongan-potongan dinding yang saling mengunci.

sentence2: cabang-cabang pohon yang telanjang mengelilingi kami seperti mata pagar kawat.


sentence1: bdb menganggap premi minimal 1,5% per tahun dibenarkan di sini sejalan dengan metodologi westlb.

sentence2: menurut metode westlb, bdb menganggap premi yang diberikan minimal 1,5% p.a. 1.5.


sentence1: ya, tetapi selama 20 tahun, para politisi mengatakan bahwa mereka tidak mampu membeli kekuatan konvensional.

sentence2: mereka melakukannya, tetapi, menurut politisi, kekuatan konvensional yang akan berdiri, kita tidak mampu.


sentence1: hei, bukan aku yang lampu belakangnya rusak, nona.

sentence2: hei, bukan saya yang lampu belakangnya rusak, Bu.


sentence1: mobil yang kamu punya?

sentence2: apa jenis mobil yang kamu miliki?


sentence1: terima kasih, darlin'. - mmm.

sentence2: Terima kasih cintaku.


sentence1: 'dalam keadaan yang bisa dimengerti,' chareos setuju dengan senyum masam.

sentence2: 'Dalam keadaan itu, itu bisa dimengerti,' kata chareos, dengan senyum kering.


sentence1: orang-orang ini adalah penjaga kekayaan pengetahuan dan keterampilan yang memungkinkan manusia untuk menempa kehidupan di alam.

sentence2: orang-orang ini adalah penjaga pengetahuan, dan tatanan yang memungkinkan mereka untuk mempertahankan hidup mereka di alam murni.


sentence1: saya akan ke lbiza besok untuk meliput festival elektronik.

sentence2: saya akan pergi ke ibiza besok untuk menulis artikel tentang festival.


sentence1: e, ayolah, kita sudah membahas ini.

sentence2: e, kita sudah membicarakan ini.


sentence1: prajurit berpakaian hitam yang telah membunuh mereka berdiri diam, tangan terlipat di depan dada.

sentence2: prajurit berpakaian hitam, yang membunuh mereka, berdiri dengan tangan bersilang.


sentence1: pertunjukan warna, kostum, dan tarian yang luar biasa.

sentence2: # Sungguh parade warna, kostum, dan tarian. #


sentence1: maukah Anda memberi tahu pengadilan posisi atau posisi apa yang Anda pegang sekarang?

sentence2: tolong beri tahu pengadilan posisi apa yang Anda pegang sekarang.


sentence1: saya minta maaf bahwa saya mengganggu proses Anda.

sentence2: saya minta maaf karena mengganggu jalan Anda menuju pemulihan.


sentence1: bekerja seperti yang dijanjikan, oke?

sentence2: itu berhasil, seperti yang kami janjikan, bukan?


sentence1: sekarang setidaknya dia akan tahu apa yang dia lawan. ''

sentence2: ``Sekarang dia akan tahu apa yang dia perjuangkan. ''


sentence1: perempuan belajar terlalu keras menurut saya. ''

sentence2: menurut saya, anak perempuan terlalu banyak belajar. ``


sentence1: atau, mungkin, semua ini?

sentence2: atau mungkin semua motif ini?


sentence1: tapi itu bukan pernyataan bahwa perang itu salah.

sentence2: tapi tidak ada yang secara terbuka mengatakan perang itu buruk.


sentence1: baik, Anda dapat memberitahu saya di sini atau Anda dapat memberitahu saya di penjara setelah saya telah menyeret Anda keluar dari sini dengan tenggorokan Anda.

sentence2: Anda dapat memberitahu saya di sini, atau di penjara, di mana saya akan menyeret Anda keluar dari sini dengan tangan saya.


sentence1: kemana aku harus pergi?

sentence2: jadi kemana aku pergi?


sentence1: temp: departemen psikologi... universitas chicago.

sentence2: departemen psikologi di universitas chicago, dr. kantor bunga.


sentence1: suatu tempat menakutkan bahwa Anda tidak ingin menjadi?

sentence2: tempat yang tidak kamu inginkan?


sentence1: kesalahan saat menemukan transaksi

sentence2: kesalahan transaksi persediaan


sentence1: bukankah dia menggairahkan malam ini? '

sentence2: dia sangat mengesankan malam ini, bukan? ``


sentence1: dia akan berada di bar.

sentence2: dia akan berada di bar.


sentence1: saya tidak bisa menang dengan vincent.

sentence2: saya tidak bisa mendapatkan vincent.


sentence1: hari ini, seperti di atas afterwatch terbit 14, caramon majere membawakan saya kronik krynn, volume 2000.

sentence2: hari itu sekitar tengah hari, caramon majere membawakan saya burung gagak krynn, 2000.


sentence1: hanya karena kamu tidak bisa menembak bukan berarti aku tidak bisa, bajingan.

sentence2: itu tidak berarti saya tidak bisa melakukannya, Anda bajingan.


sentence1: ''Anda tidak akan membiarkan saya melihat hal-hal rahasia FBI,'' kata Trent.

sentence2: ``Anda tidak akan menunjukkan kepada saya materi rahasia FBI,'' lanjut Trent.


sentence1: pada kenyataannya, tentara ayahnya, semua pria distrik, biasa membuat mereka, tapi itu berbeda, entah bagaimana.

sentence2: prajurit ayahnya, semuanya dari okrk, bahkan mengada-ada, tapi itu hal lain.


sentence1: dia tampak kesal tentang sesuatu.

sentence2: dia sepertinya telah membuatnya kesal.


sentence1: tidak apa-apa, sayang, ibumu akan baik-baik saja. dia akan baik-baik saja, oke?

sentence2: ibumu akan baik-baik saja, sayang.


sentence1: marshall: saya dapat meningkatkan cetakan parsial.

sentence2: saya dapat meningkatkan sebagian cetak.


sentence1: dia menuntunnya ke bawah di antara deretan kuda yang diikat.

sentence2: dia menuntunnya menuruni garis dayung yang diikat.


sentence1: oh, masih ada waktu - jika itu yang Anda pikirkan - beberapa tahun lagi.

sentence2: masih ada waktu - jika itu yang Anda pikirkan - tetapi Anda tidak punya banyak waktu.


sentence1: ``keluar, keluar, keluar! '' Suara itu melengking, lalu menghilang dengan gumaman marah.

sentence2: ``keluar saja, keluar saja, keluar saja! "teriak suara itu, lalu mengedipkan mata dengan parau.


sentence1: tidak, tidak, tidak, itu tidak mungkin.

sentence2: tidak.


sentence1: Apakah kau setuju dengan saya? ''

sentence2: apakah kamu ikut denganku? ``


sentence1: saya adalah sesuatu. semua orang adalah.

sentence2: semua orang adalah.


sentence1: Saya pikir ini akan menyelamatkan planet ini, dan kami akan melakukannya.

sentence2: saya pikir kita bisa menyelamatkan planet ini sekarang... dan kita bisa melakukannya.


sentence1: kamu ingin pergi sekarang?

sentence2: Anda ingin mencobanya sekarang?


sentence1: saat ini kau dan aku masih hidup, dan kita punya misi.

sentence2: sekarang kami berdua hidup dan kami memiliki misi.


sentence1: bentuknya mirip dengan senjata berharga dekade.

sentence2: dia mirip dengan senjata berharga milik declan.


sentence1: ketika Anda melihat melewati daun maple suci itu,

sentence2: jika Anda melihat daun maple suci.


sentence1: sekarang, aku tahu betapa kamu sangat menantikan akhir pekan ini bersama ayahmu

sentence2: aku tahu bagaimana kamu menikmati akhir pekan dengan ayahmu.


sentence1: dan kehidupan seks kami hampir tidak ada

sentence2: kehidupan seks kami hampir tidak ada.


sentence1: Anda merobek bola Anda lagi?

sentence2: apakah kamu mengambil bola lagi?


sentence1: cetakan, bingkai foto, lampu, tetapi sekarang dengan program baru ini, mereka tidak membutuhkan bug, karena kami adalah bug ...

sentence2: rubah, bingkai bingkai, luminer, tetapi mereka tidak membutuhkan bug dengan program baru ini, karena kami disadap.


sentence1: sebagai janda skor pertama ras. Anda telah memenangkan apartemen dua kamar bergaya tinggi di acapulco!

sentence2: sebagai janda korban pertama ras, Anda sekarang memenangkan apartemen dua kamar tidur yang mewah di acapulka.


sentence1: Saya pikir jika saya bisa mengungkap bagaimana target masuk ke jaringan zogo, saya dapat menemukan debu untuk melacaknya.

sentence2: saya menemukan jika saya mengetahui bagaimana pelaku masuk ke jaringan zogo, saya dapat menemukan sesuatu untuk melacaknya.


sentence1: tetapi bayi yang lahir di rumah lahir ke dunia dengan lebih sedikit stres, doula saya sebenarnya adalah instruktur yoga saya!

sentence2: tetapi bayi yang lahir di rumah lahir ke dunia dalam lingkungan yang tidak terlalu membuat stres.


sentence1: masing-masing famili ini dibagi menjadi beberapa genera, masing-masing genus menjadi spesies, masing-masing spesies menjadi varietas.

sentence2: masing-masing pantai ini dibagi menjadi satu rumah, masing-masing genus memiliki spesiesnya sendiri, dan banyak bentuk yang berbeda.


sentence1: tapi saya yakin akan ada lebih banyak penemuan yang tidak menyenangkan tentang volm.

sentence2: tapi saya yakin akan ada banyak wahyu yang tidak menyenangkan tentang volm.


sentence1: sebaliknya, ia telah meminta agar identitas negara-negara tersebut diungkapkan kepadanya.

sentence2: sebaliknya, ia menyerukan komunikasi identitas negara-negara tersebut.


sentence1: penggabungan peraturan ini tanpa mengurangi ruang lingkup perjanjian eea. '

sentence2: pencantuman peraturan ini tidak merugikan sejauh mana perjanjian eea. ``


sentence1: rafe mccawley telah menulis christie dari wasiatnya.

sentence2: rafe mccawley meninju christie di luar kehendaknya.


sentence1: ``ya, saya mengerti, '' blitzkrieg menggeram.

sentence2: 'ya, begitu,' geram blitzkrieg.


sentence1: Penelitian ini memberikan wawasan tentang beberapa alasan mengapa petugas kesehatan enggan untuk mengeluh secara individu.

sentence2: penelitian ini memberikan gambaran tentang beberapa alasan mengapa staf medis tidak bersedia untuk mengeluh secara individual.


sentence1: tetap saja, drizzt bisa saja membunuh penyerangnya dengan pedang lainnya.

sentence2: drizzt masih bisa membunuh scimitar lawannya yang lain.


sentence1: dia menebak jammer kadang-kadang duduk di sini untuk memeriksa pelanggan.

sentence2: bobby berasumsi bahwa jammer kadang-kadang akan duduk untuk melihat kliennya.


sentence1: Buku putih komisi secara tegas mengizinkan asosiasi perdagangan yang berwenang juga untuk melakukan tindakan perwakilan atas nama anggotanya.

sentence2: buku putih komisi secara tegas mengizinkan asosiasi obesitas yang diizinkan untuk melakukan tindakan atas nama anggotanya.


sentence1: namun di lubuk hatinya, dia tahu itu tidak benar.

sentence2: tapi jauh di lubuk hatinya dia tahu itu tidak benar.


sentence1: itu tidak mencegah pengguna menggunakan program lain untuk mencari printer bersama atau terhubung ke printer jaringan. ''

sentence2: itu tidak mencegah pengguna mencari printer bersama dengan browser lain atau koneksi ke printer jaringan. ``


sentence1: danau havasu di arizona menandai ujung petak vagos.

sentence2: danau havasu di arizona mewakili batas lengkap wilayah vagos.


sentence1: sistem pelacakan terkunci.

sentence2: sistem pelacakan online.


sentence1: untuk komite bersama eea presiden alan seatter (1) oj l 25, 29.1.2009, hal.


sentence1: jangan beri tahu siapa pun tentang hal pertama.

sentence2: jangan beri tahu siapa pun tentang pangkalan pertama.


sentence1: saya mencoba untuk detektif.

sentence2: saya sangat ingin menjadi detektif.


sentence1: eh, ya, aku sedikit gugup.

sentence2: eh, ya, aku sedikit.


sentence1: tapi semua ini tidak penting bagi saya, Baginda.

sentence2: tapi tidak ada hal lain yang penting bagi saya.


sentence1: bagaimana bisa episode seperti itu lolos begitu cepat?

sentence2: bagaimana bisa episode seperti itu keluar dari pikirannya begitu cepat?


sentence1: Oh ya? lalu kenapa kamu tidak mengirim pantatnya kembali ke neraka?

sentence2: jika tidak, mengapa Anda tidak mengirimnya kembali ke neraka?


sentence1: kamu mau teh manis lagi?

sentence2: Anda ingin lebih banyak es teh?


sentence1: mah mengusulkan kata-kata sesuai dengan lembar data intinya dan memberikan data pendukung.

sentence2: mah mengusulkan formulasi sesuai dengan informasi produknya dan memberikan data pendukung.


sentence1: Anda mengatakan bahwa maggie flynn telah menarik penentangannya terhadap tagihan Anda?

sentence2: Anda mengatakan bahwa maggie flynn menyerah menentang proposal?


sentence1: hanya itu yang dia tanyakan.

sentence2: hanya itu yang dia inginkan.


sentence1: ya, sayang, perjalanan penuh.

sentence2: ya, sayang, kenyang.


sentence1: tiket dan boarding pass Anda.

sentence2: tiket Anda dan tiket Anda.


sentence1: saya membuat kismis oatmeal, favorit Anda.

sentence2: kami membuat kue kismis, favorit Anda.


sentence1: dan Anda akan naik lift, tiba-tiba...

sentence2: dan kemudian tiba-tiba Anda sampai ke lift ...


sentence1: turnamen terakhir diadakan tiga tahun lalu.

sentence2: turnamen terakhirnya dilakukan tiga tahun lalu.


sentence1: kami tidak ingin rodney mencurigaimu sedang dipantau.

sentence2: kami tidak ingin rodney curiga bahwa kami sedang memantaumu.


sentence1: saya tidak tahu, apakah cialis akan membantu Anda dengan kondisi kecil Anda?

sentence2: apakah cialis akan membantu Anda dengan masalah kecil Anda?


sentence1: dan saya tidak akan mengatakan apa-apa tentang itu.


sentence1: dan dia adalah chronos, inkarnasi waktu.

sentence2: waktu, dan dia adalah chronos, dipindahkan ke waktu.


sentence1: jika sam tahu, dia pasti akan menceraikan saya, dan anak-anak saya --

sentence2: jika sam tahu, dia pasti akan menceraikanku, dan kakekku...


sentence1: jika itu milikku, aku bisa membuatnya menjadi sesuatu. benar-benar, saya akan.

sentence2: jika dia milikku, aku bisa melakukan sesuatu darinya.


sentence1: dosis awal yang dianjurkan adalah 1 mg/kg/hari yang dibagi menjadi dua dosis terpisah 0,5 mg/kg.

sentence2: dosis awal yang dianjurkan adalah 1 mg / kg / hari, dibagi menjadi dua dosis terpisah pada 0,5 mg / kg.


sentence1: sedikit lagi muntahan dan seekor keledai mati, dan Anda memiliki sampul yang tersebar di majalah kemelaratan modern.

sentence2: masih ada sedikit lagi muntahan dan keledai yang hancur, dan Anda mendapatkan sampul yang bagus untuk majalah modern rumah bordil.


sentence1: kau tahu, kau berhutang padaku setelah caraku menghancurkan thompson untukmu.

sentence2: Anda berutang saya untuk menghancurkan thomson untuk Anda.


sentence1: oh, kami melakukannya.

sentence2: ya, kami mengambilnya.


sentence1: saya bukan db cooper.

sentence2: saya bukan d.b. cooper.


sentence1: kita harus merayakan mereka berdua. - mm-hm.

sentence2: kita harus merayakan mereka berdua.


sentence1: termasuk hidup mereka... untuk kebebasan.

sentence2: termasuk kehidupan mereka.


sentence1: dia mengembalikannya ke tempat dia menemukannya.

sentence2: dia mengembalikannya ke tempat dia menemukannya, mengapa?


sentence1: tapi dia menggunakannya untuk orang yang tidak dia kenal.

sentence2: tapi dia melampiaskannya pada orang-orang yang bahkan tidak dia kenal.


sentence1: kita semua tahu uang federal adalah hal satu kali... untuk membantu meningkatkan perekonomian.

sentence2: jelas bagi kita semua bahwa uang federal adalah tindakan satu kali, - untuk memulai ekonomi.


sentence1: saya hanya... saya senang bahwa semua orang kembali di bawah satu atap.

sentence2: saya senang Anda semua kembali.


sentence1: dia telah melakukannya sepanjang hari.

sentence2: dia melakukannya sepanjang hari.


sentence1: apa yang kamu pikirkan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: mungkin Anda juga menderita.

sentence2: mungkin Anda juga cacat.


sentence1: bradford ke kaki?

sentence2: adalah bradford akan kaki?


sentence1: dan mereka selalu membayar harganya.

sentence2: dan mereka selalu membayarnya.


sentence1: seminggu. mereka telah meresepkan peridaxon.

sentence2: seminggu yang lalu, dia meresepkan peridaxon saya.


sentence1: siapa yang bertanggung jawab atas kartel?

sentence2: siapa yang memimpin kartel?


sentence1: kami mendapat kesempatan besar di sini.

sentence2: kami memiliki peluang bagus.


sentence1: kami sudah hang out beberapa kali.

sentence2: kami keluar beberapa kali,


sentence1: itu sangat aneh bahwa Anda akan mengatakan uda.

sentence2: aneh dia menyebut dirinya uda.


sentence1: lorong ke sisi lain.

sentence2: lintas di sisi lain.


sentence1: dia seharusnya menjadi yang terbaik.

sentence2: dia akan menjadi yang terbaik!


sentence1: mungkin jika kita berdebat dengannya.

sentence2: mungkin jika kita meyakinkannya.


sentence1: mari kita pergi dan melihat peti mati.

sentence2: ayo lihat peti matinya.


sentence1: seharusnya menjadi polisi terbaik di dunia. - mereka tidak membuatku takut.

sentence2: itu seharusnya menjadi polisi terbaik di dunia.


sentence1: b-12 dan gandum, kawan.

sentence2: b-12 dan sereal, man.


sentence1: hanya ada beberapa pengumuman hari ini, dan dua orang baru.

sentence2: kami hanya memiliki beberapa pengumuman dan dua rekrutan baru.


sentence1: belum setengah jam sejak mereka mengeluarkan mayatnya!

sentence2: seperti yang bisa kupikirkan, tidak sampai setengah jam mereka sudah mengambil mayatnya!


sentence1: dan itu musim panas lalu nick Anda melewatkannya.

sentence2: Anda melewatkan musim panas lalu dengan nico.


sentence1: Oh tidak. - apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: 'Bajingan malang itu sudah minum bir sejak itu, dan kami pikir sebaiknya kami memasukkan seseorang.

sentence2: 'Bajingan yang malang, dia sedang dalam perjalanan, jadi kami pikir akan lebih baik jika kita mendapatkan seseorang dari luar.


sentence1: laporkan semua temuan kepada saya.

sentence2: laporkan semuanya padaku.


sentence1: kami masuk siang hari ini.

sentence2: kami tiba di siang hari.


sentence1: Anda tidak boleh salah paham dengan apa yang Anda pikir Anda lihat.

sentence2: Anda tidak boleh salah mengartikan apa yang Anda lihat sekarang.


sentence1: itu bukan tujuan busurnya untuk membunuh.

sentence2: dia bilang busurnya tidak seharusnya membunuh.


sentence1: seseorang menutup pintu.

sentence2: seseorang mengelas pintu.


sentence1: baik, sekretaris transportasi baru yang disebut sesuatu yang suram -

sentence2: sekarang menteri transportasi baru, yang disebut aneh -


sentence1: sore musim semi goyah di sekitar saya.

sentence2: sore musim semi di sekitar saya ditangkap.


sentence1: apa pun yang terjadi, bisakah kita tetap pergi dan, seperti, minum setelahnya?

sentence2: tidak peduli apa yang terjadi, kita bisa minum setelahnya, kan?


sentence1: siapa sih yang memilihkan baju itu untukmu?

sentence2: siapa sih yang memilih bajumu?


sentence1: ayah mengubah kamarku menjadi gym.

sentence2: ayah saya membuat saya gym keluar dari kamar saya.


sentence1: ya, tapi aib keluargaku akan terbalaskan.

sentence2: ya, tapi aku akan membalaskan dendam keluargaku.


sentence1: "Saya menghasilkan setengah juta," katanya.

sentence2: ``Itu datang kepada saya setengah juta,'' katanya.


sentence1: itu bukan greyson manor, tapi...

sentence2: greyson tidak ada di dalamnya, tapi...


sentence1: penghapusan komponen multicast windows dan agen logging iklan memerlukan komputer Anda atau iis untuk di-restart.

sentence2: menghapus agen logging agen multicast dan pengiklan memerlukan restart komputer atau layanan iis.


sentence1: dia membuka bagian atas tas serut dan dengan hati-hati mengeluarkan sebongkah batu yang tampak bersinar dengan cahaya dalamnya sendiri.

sentence2: dia membuka ikatan tas dan dengan hati-hati mengeluarkan batu itu, yang tampaknya bersinar dengan sedikit cahaya dari dalam.


sentence1: kematianmu, rastenn, akan memiliki arti...... jika itu datang saat kau sedang mengejar hatimu sepenuhnya.

sentence2: kematianmu, rastenne, akan berarti...... jika itu datang di saat-saat hatimu.


sentence1: metacam 0,5 mg/ml suspensi oral untuk kucing

sentence2: metacam 0,5 mg / ml suspensi oral untuk kucing


sentence1: ``ketika ekspresi wajah seseorang tidak simetris di kedua sisi wajah, kemungkinan mereka berpura-pura merasakan emosi.``

sentence2: eh, ``ketika ekspresi wajah tidak simetris di kedua sisi, kemungkinan emosi itu hanya pura-pura. ''


sentence1: ``jalan keluar kami,'' kata han padanya, memeriksa tampilan belakang lagi.

sentence2: ``jalan keluar, '' kata han padanya, memeriksa kembali tampilan latar belakang.


sentence1: dia adalah kepala jagalnya sendiri, dan dia masih mengenakan celemek putih berlumuran darah.

sentence2: dia juga memiliki pekerjaan ahli daging di pasarnya, dan dia masih mengenakan celemek tukang daging putih dengan noda darah.


sentence1: ``Nyonya,'' kata seorang wanita pemalu,`` bukankah kami memberimu makan di jembatan, untuk apa-apa?''

sentence2: ``Nyonya, bukankah kami membawa makanan Anda ke sungai, untuk apa-apa? "tanya seorang wanita pemalu.


sentence1: jadi jika aku jadi kamu... dan percayalah, aku...

sentence2: jadi berada di tempat Anda ... dan percayalah, saya berada di atasnya.


sentence1: namun, standar tersebut tidak memberikan panduan eksplisit tentang konsolidasi spesifikasi.

sentence2: namun, standar tersebut tidak secara eksplisit menyebutkan pelajaran dari konsolidasi jzu.


sentence1: billy memberitahuku kau akan pergi ke duke dalam beberapa minggu.

sentence2: billy bilang kau akan pindah beberapa minggu lagi.


sentence1: perampokan menjadi buruk. dompet dapat ditemukan di tempat sampah di kota alfabet. senjata tidak akan pernah ditemukan di sungai timur.

sentence2: perampokan tidak beres, dompet akan ditemukan di kota alfabet, senjata pembunuh tidak akan pernah ditemukan di sungai timur.


sentence1: dan saya tidak membutuhkan Anda atau omong kosong terapi Anda!

sentence2: dengar, aku akan menjadi terkenal, dan aku tidak membutuhkanmu atau terapimu omong kosong!


sentence1: ``dua lelucon dalam satu hari, mike. ''

sentence2: ``Ini lelucon kedua hari ini, mike. ''


sentence1: hanya hari ini...... putriku sendiri diserang oleh salah satu dari mereka.

sentence2: hanya hari ini... seseorang menyerang putriku.


sentence1: saya melakukan tiga dari mereka.

sentence2: saya mengambil tiga tes.


sentence1: baik. sekarang menyandarkan punggungmu ke dinding ini.

sentence2: sekarang, berdirilah dengan punggung menempel ke dinding.


sentence1: mungkin aku tidak melihat hidupku sebagai permainan bola lagi, bung.

sentence2: mungkin saya tidak melihat hidup saya sebagai permainan, Anda tahu.


sentence1: aku ingin menikahimu dan aku bilang, inilah saatnya.

sentence2: saya ingin menikahimu, dan saya katakan sekarang adalah waktunya.


sentence1: bahwa itu tidak sah, apa yang mereka lakukan pada kita.

sentence2: apa yang mereka lakukan kepada kami tidak sah.


sentence1: dia bilang mereka mungkin mendemonstrasikan kekuatan psi mereka untuk membuktikan pendapat mereka.

sentence2: katanya mereka mungkin mendemonstrasikan anjing bodoh mereka untuk membuktikan bahwa mereka serius.


sentence1: jika Anda mencoba sebuah pintu dan tetap tertutup, oke, itu terlarang.

sentence2: jika Anda mencoba pintu dan itu tetap tertutup, oke, itu tabu.


sentence1: sekarang sepenuhnya dirilis dan pergi bayar untuk bermain pada awal desember 2004, menyelesaikan tahap beta.

sentence2: itu sekarang dikeluarkan dan diteruskan ke operasi yang dibebankan pada awal Desember 2004, ketika tahap beta berakhir.


sentence1: namun komisi ingin dapat mengembangkan fungsi ini dalam jangka menengah, jika sumber daya memungkinkan.

sentence2: namun, komisi ingin mengembangkan fungsi ini dalam jangka menengah jika ingin memiliki sarana.


sentence1: dan kapal penyerang mereka menyiarkan dari sini.

sentence2: dan kapal penyerang mereka telah dikirim dari sini.


sentence1: Bu, saya wakil u. - S. pemberian marshal raylan.

sentence2: Bu, saya marshal dari amerika serikat raylan grants.


sentence1: aku pernah melihatmu...

sentence2: aku pernah melihatmu di suatu tempat.


sentence1: dengar, diklasifikasikan...

sentence2: dengarkan, utacted ...


sentence1: pada kenyataannya, seluruh pengalaman menyedihkan ini hanya membuat saya lebih kuat.

sentence2: sejujurnya, pengalaman buruk ini hanya menguatkan saya.


sentence1: apapun benda ini, ia menyebar melalui kontak.

sentence2: apa pun itu, itu menyebarkan sentuhan.


sentence1: kebanggaan seumur hidup. omong-omong.

sentence2: sepanjang hidupku layak untuk dibanggakan.


sentence1: dan saya pikir Anda merasakan sesuatu juga.

sentence2: dan saya pikir Anda berutang saya juga.


sentence1: payson tidak pernah mengatakan apapun padaku.

sentence2: payson tidak memberitahu saya tentang hal itu.


sentence1: kamu, sayangnya... pemanah: sayangnya?!

sentence2: Sayangnya...


sentence1: dokter -- dia adalah tanggung jawab. meminggirkan dia.

sentence2: dokter adalah kewajiban.


sentence1: aku akan tinggal di sisimu sekarang dan... - selamanya.

sentence2: aku akan berdiri di sampingmu sekarang ...... dan selamanya.


sentence1: 'karena dengan keberuntungan kita tidak perlu berlari sejauh itu saat petir menyambar, tentu saja. '

sentence2: ``Karena jika kita sedikit beruntung, kita tidak perlu berlari sejauh itu ketika petir menyambar, itu jelas. ''


sentence1: akankah cuaca dingin dan pahit membantu memecahkan masalah pemadatan yang kami ciptakan pada musim gugur ini di ladang kami?

sentence2: akankah cuaca dingin ini membantu kita menyimpan logam yang kita hasilkan tahun ini di ladang?


sentence1: baik, detektif preston, kenapa tidak kau ceritakan tentang...... sisi ringan dari pekerjaan polisi?.

sentence2: baiklah, detektif preston, dapatkah Anda memberi tahu kami tentang sisi yang lebih baik dari pekerjaan polisi?


sentence1: dan di bawah sini, Anda akan melihat beberapa bekas luka yang dalam di bagian dalam pergelangan kaki dan beberapa kerikil yang sembuh ke dalam luka.

sentence2: dan di bawah sini, Anda bisa melihat bekas luka yang dalam di bagian dalam pergelangan kaki dan kerikil yang tumbuh menjadi luka.


sentence1: unsub mungkin merasa perlu untuk berada di sana, secara fisik meratapi apa yang dia sebabkan.

sentence2: unsub mungkin merasa perlu untuk pergi ke sana ...... untuk secara pribadi berduka atas apa yang dia lakukan.


sentence1: orang-orang ini tahu bahwa pada suatu saat, mereka akan bertanggung jawab untuk menyelamatkan diri mereka sendiri.

sentence2: orang-orang ini tahu bahwa mereka sendirilah yang akan bertanggung jawab penuh atas penyelamatan mereka.


sentence1: biarkan saya membaca beberapa. - tidak tidak.

sentence2: biarkan saya membaca beberapa.


sentence1: saya suka berantakan.

sentence2: saya suka kekacauan.


sentence1: kami akan berada tepat di belakang Anda. Anda mengerti?


sentence1: ibumu semacam mengambil satu. apa?

sentence2: ibumu mengambil satu.


sentence1: pemberontak mundur.

sentence2: pemberontak mundur...


sentence1: bello tidak akan menunggu lebih lama lagi.

sentence2: bella tidak mau menunggu.


sentence1: jadi, kalian berdua melakukan pembunuhan?

sentence2: jadi kalian berdua terlibat dalam pembunuhan?


sentence1: menginformasikan senat bahwa kita harus mengurangi kemampuan kita untuk menggunakan kekuatan.

sentence2: menginformasikan senat tentang kemampuan kita yang lemah untuk menikmati kekuatan.


sentence1: saya akan menempatkan ini dengan koleksi pencapaian pribadi saya.

sentence2: saya akan memilikinya dalam pencapaian pribadi saya.


sentence1: kecuali dua lagi, maka, itu sudah berakhir.

sentence2: mungkin dua lagi, tapi kemudian selesai.


sentence1: ini akan berakhir buruk untukmu.

sentence2: ini tidak akan berakhir baik untukmu.


sentence1: wow, hari pertama sekolah, dan kamu sudah ketinggalan?

sentence2: wow, hari pertama di sekolah, dan kamu tidak berlari lagi?


sentence1: mereka bisa mendengar berbagai penghuni rumah memanggil 'selamat natal' satu sama lain.

sentence2: mereka mendengar penghuni rumah saling mengucapkan ``selamat natal! ''


sentence1: benar, kalau begitu, yang bisa saya lakukan hanyalah melaporkannya.

sentence2: maka saya hanya bisa melaporkannya.


sentence1: tenanglah, marv. minum pil lagi. - tidak ada settlin 'down!

sentence2: tenang, marv. minum pil lagi.


sentence1: itu terjadi sebelum operasi Anda.

sentence2: itu terjadi sebelum perjalanan Anda.


sentence1: sayang sekali kamu harus melewatkannya.

sentence2: sayang sekali kamu akan kehilangannya.


sentence1: filsuf pesimis, von hartmann, mungkin paling menentang pemenuhan keinginan.

sentence2: teori pemenuhan mungkin paling jauh dihilangkan oleh filsuf pesimis eduard von hartmann.


sentence1: setelah sidang ulang, gubernur hanya akan muncul di tv... dan berkata, ``lihat?

sentence2: setelah perjalanan baru, gubernur hanya akan pergi ke televisi... dan dia akan berkata, ``Anda lihat?


sentence1: apa warna mereka? - apakah itu pete?

sentence2: warna apa?


sentence1: tangan di kepalamu!

sentence2: bangun, tangan di belakang kepala.


sentence1: mereka harus berada di sekitar sini di suatu tempat.

sentence2: dia pasti ada di suatu tempat.


sentence1: Anda pernah memikirkan itu?

sentence2: Pernahkah kamu memikirkan hal itu?


sentence1: tolong beri tahu saya bahwa saya tidak mengemudi jauh-jauh ke sini untuk menonton seorang gadis cantik demam panggung.

sentence2: tolong beri tahu saya bahwa saya tidak pergi jauh-jauh untuk menonton seorang gadis mendapatkan celah.


sentence1: willy, seorang petugas kebersihan yang bekerja di world trade center selama 20 tahun berada di sub level 1 ketika menara utara dipukul.

sentence2: willy, seorang administrator yang telah bekerja di wtc selama 20 tahun, berada di lantai 1 ketika menara utara dipukul.


sentence1: tentang pria yang dulu tinggal di apartemen saya sebelum saya --

sentence2: tidak, aku tidak... pria yang tinggal di apartemenku di depanku...


sentence1: hanya indikasi geografis utama yang dapat meningkatkan pembiayaan mandiri yang diperlukan untuk mengakses dana eropa;

sentence2: ternyata hanya indikasi geografis utama yang dapat memperoleh pembiayaan sendiri yang diperlukan untuk penggunaan dana eropa;


sentence1: saya bukan ahli, tapi saya akan senang untuk membantu Anda.

sentence2: saya bukan ahli lagi, tetapi saya akan membantu Anda dengan sukacita.


sentence1: jadi dia pasti terganggu.

sentence2: orang ini mengambil mata seorang pria ...... jadi dia pasti terganggu.


sentence1: tidak sebanyak dia sangat ingin bertemu denganmu.

sentence2: tidak sebanyak mati untuk mengenal Anda.


sentence1: sesi ttl (dalam detik):

sentence2: durasi sesi (dalam sekudns):


sentence1: tidak Anda- Anda hanya berkonsentrasi pada mengemudi.

sentence2: hanya fokus mengemudi.


sentence1: tapi tetap saja tempat Anda tinggal jauh lebih menjemukan dan kosong sehingga mereka pergi.

sentence2: tetapi tempat yang sama tempat Anda tinggal jauh lebih jernih dan monoton.


sentence1: Anda tahu, pria di luar mengatakan Anda tidak makan.

sentence2: pria di luar sana mengatakan Anda tidak makan.


sentence1: apa yang kita miliki adalah orang dalam kita sendiri.

sentence2: apa yang kita miliki adalah manusia kita sendiri di dalam.


sentence1: ilmu revolusioner biogenetika.

sentence2: sebuah karya revolusioner dalam biogenetika.


sentence1: lihat lagi, sonny, itu akan terjadi lagi.

sentence2: lihat lagi, Nak. itu akan terjadi lagi.


sentence1: saya tidak bisa mengubah pembelaan di tengah persidangan.

sentence2: Saya tidak bisa mengubah cara saya membela diri di tengah persidangan.


sentence1: pertama, ada solusi lain yang memuaskan untuk mencegah dugaan kerusakan serius yang disebabkan oleh sariawan pada kebun anggur dan kebun zaitun.

sentence2: pertama, ada solusi lain yang memuaskan untuk menghindari kerusakan parah yang dirasakan pada tanaman merambat dan pohon zaitun yang disebabkan oleh berbondong-bondong.


sentence1: ``Dia seharusnya berlari lebih cepat. ''

sentence2: 'Dia seharusnya berlari lebih cepat.


sentence1: sialan ... sekarang aku tidak begitu stres.

sentence2: saya tidak begitu stres lagi.


sentence1: Anda mengatakan bahwa hal itu terlalu kuat dan tidak ada cukup waktu.

sentence2: Anda mengatakan benda itu terlalu kuat, dan kita tidak punya waktu.


sentence1: saya sudah kirim datanya ke tam pak.

sentence2: saya sudah mengirim data ke mr. tamo.


sentence1: dan meninggalkan pekerjaanku yang bergaji tinggi sebagai penari telanjang?

sentence2: meninggalkan penari telanjang pekerjaan saya yang bergaji baik?


sentence1: meskipun hari itu tampaknya semakin jauh saat ini.

sentence2: meskipun pada titik ini, tampaknya semakin jauh.


sentence1: setiap pagi saya akan bangun untuk melihat mereka. bau mereka.

sentence2: setiap pagi, saya bangun di sebelah mereka mencium aroma mereka.


sentence1: bagaimana kabarmu dengan dekorasi?

sentence2: bagaimana dekorasimu?


sentence1: dan saya belum memberi tahu siapa pun sampai Anda, karena sejujurnya, saya bahkan masih tidak percaya.

sentence2: Saya belum memberi tahu siapa pun, karena saya sendiri tidak percaya.


sentence1: jangan berpikir untuk pergi.

sentence2: jangan pernah berpikir untuk pergi, audra.


sentence1: Maksud saya tidak ada tenggelam yang tidak disengaja, tidak ada pendakian gunung yang jatuh.

sentence2: tidak ada kecelakaan tenggelam atau jatuh dari tebing


sentence1: dalam awan mati rasa, saya mendengar scott memanggil hanya beberapa meter jauhnya.

sentence2: masih dalam awan mati rasa, aku mendengar suara scott di dekatnya.


sentence1: jika Anda tidak menjawab telepon, saya akan pulang sekarang.

sentence2: Jika Anda tidak menjawabnya, saya akan segera pulang.


sentence1: dan kemudian dia berteriak kesakitan saat tumit tangan kanannya menghantam perutnya.

sentence2: lalu dia mengolok-olok dengan kecemasan saat tangan kanannya masuk ke perutnya.


sentence1: tim, hey.um, archer sakit untuk menghentikan stroke.

sentence2: tim, hai. pemanah mampu menghentikan pukulannya.


sentence1: saya di bawah tahanan rumah, Anda bisa mendapat masalah.

sentence2: saya di bawah pengawasan, Anda bisa mendapat masalah.


sentence1: mereka tidak punya apa-apa.

sentence2: mereka tidak menemukan apa-apa.


sentence1: tolong jangan bunuh aku, - aku tidak akan membunuhmu, ok,

sentence2: tolong jangan bunuh aku.


sentence1: baiklah, lakukan dengan cepat.

sentence2: baiklah, tapi cepatlah.


sentence1: mungkin itu bukan cara terbaik untuk mengakhiri pertunjukan kita?

sentence2: mungkin itu bukan cara terbaik untuk mengakhiri program kita, ya?


sentence1: melakukan apapun yang dia mau... tapi dia tetap memiliki istri dan anak-anak yang cantik.

sentence2: dia melakukan apa yang dia lakukan, dan dia memiliki istri dan anak yang cantik.


sentence1: seberapa keras itu bisa?

sentence2: itu tidak sulit, kan?


sentence1: begitu sedikit wanita yang melakukannya hari ini.

sentence2: seperti beberapa wanita saat ini.


sentence1: Anda hanya tidak tahan membayangkan seorang pasien sekarat sebelum Anda dapat mengetahui alasannya.

sentence2: Anda tidak ingin pasien meninggal sebelum Anda mengetahui alasannya.


sentence1: dengan usia saya, ini... dan level fsh Anda, maksud saya, ini --

sentence2: dan dengan tingkat folitropin Anda, itu...


sentence1: francine, saya pikir saya tahu mengapa slogannya Anda gagal.

sentence2: francine, saya pikir saya tahu mengapa pesan Anda begitu tipis.


sentence1: seolah-olah kehadirannya melindungi mereka.

sentence2: kehadirannya melindungi mereka.


sentence1: eesc telah menganjurkan ini untuk waktu yang lama, tetapi sayangnya proposalnya belum diambil oleh otoritas uni eropa.

sentence2: eesc sudah lama mengusulkan target ini, tapi sayangnya lembaga eropa belum mengimplementasikannya.


sentence1: ini adalah pendekatan yang akan saya gunakan dalam analisis berikut.

sentence2: pendekatan ini akan diterapkan dalam analisis berikut.


sentence1: adalah deteksi dini, peringatan dini yang bisa kita dapatkan,

sentence2: dia mengatakan bagaimana deteksi dini atau peringatan kita bisa


sentence1: dia sekarang memiliki kotak dan anjing saya!

sentence2: dia punya anjing saya!


sentence1: Anda, Pak, punya malaikat pelindung sialan.

sentence2: Anda memiliki malaikat pelindung atas Anda.


sentence1: nina: mereka datang untuk mitchell.

sentence2: mereka datang untuk mitchell.


sentence1: tunggu surat merah berikutnya.

sentence2: tunggu kertas merah lagi.


sentence1: tidak ada apa-apa di surat atau amplopnya.

sentence2: tidak ada apa-apa di amplop ini.


sentence1: Saya pikir anak itu memegang sesuatu.

sentence2: Saya pikir anak itu menyembunyikan sesuatu.


sentence1: beri kami istirahat, rahmat.

sentence2: beri kami kamar grace.


sentence1: kita tidak hanya mengkuadratkan angka.

sentence2: kami tidak hanya memberi kekuatan pada angka.


sentence1: oke, dan kenapa dia ada di sini?

sentence2: oke, apa yang dia lakukan di sini?


sentence1: Aku hanya bisa membayangkan betapa kamu pasti merindukannya setelah bertahun-tahun, ya?

sentence2: saya hanya bisa membayangkan bagaimana Anda merindukan tahun-tahun ini.


sentence1: tapi aku tidak bisa melihat masa depan sampai hari ini, sampai kamu...

sentence2: tapi saya tidak melihat masa depan sampai hari ini.


sentence1: beberapa granat jatuh ke gang.

sentence2: lebih banyak granat terbang ke gang.


sentence1: jangan gunakan kata itu dengan cara yang menghina. Oh.

sentence2: jangan gunakan kata itu dengan nada menghina seperti itu.


sentence1: sampai sepuluh orang, itu akan menjadi kerja keras untuk real madrid.

sentence2: hanya dengan sepuluh pemain, saya pikir itu akan sangat sulit untuk real madrid.


sentence1: itu keren. apakah lucas bilang dia akan kembali ke sini sebelum dia pergi ke rumah sakit?

sentence2: apa kau menyuruh lucas masuk sebelum dia pergi ke rumah sakit?


sentence1: dan aku tidak mendapatkan kedua hal itu darimu malam ini.

sentence2: dan saya tidak mendapatkan dua hal ini dari Anda hari ini.


sentence1: ``Anda akan menikah dengannya,'' katanya lagi, nada tegas memaksa catti-brie untuk melihat kembali padanya.

sentence2: ``Anda akan menikah dengannya,'' ulangnya, dan keyakinannya mendorongnya untuk menatapnya lagi.


sentence1: saya meminta dia untuk beberapa nasihat parenting.

sentence2: saya memohon padanya untuk nasihat orang tua.


sentence1: mungkin kali ini saya melakukan lebih banyak kerusakan daripada kebaikan.

sentence2: saya mungkin telah melakukan lebih banyak kerusakan daripada kebaikan.


sentence1: forristal menyuruh kita bekerja di akhir pekan.

sentence2: forristal membuat kami bekerja di akhir pekan.


sentence1: tuan, Anda memuat alat itu dan pergi dari tanah ini.

sentence2: Pak, muat omong kosong dan keluar dari sini.


sentence1: Anda dapat menampilkan berbagai jenis teks di sebelah atau di sekitar bilah gantt:

sentence2: Anda dapat menampilkan berbagai jenis teks di samping bilah gantt:


sentence1: mungkin saya bisa melacak di tv.

sentence2: Anda dapat menonton saya di tv.


sentence1: Anda belum memotong kayu!

sentence2: kamu tidak punya kayu!


sentence1: `` bersikeras? '' kata hasan.

sentence2: `` Anda bersikeras?


sentence1: ``Namun, mereka tidak dibuat oleh kapitän der sternen gortz. ''

sentence2: ``käpitan der sternen gortz tidak membuat kesalahan. ''


sentence1: tetapi denise hanya akan membiarkannya bersaing secara lokal.

sentence2: tetapi denise mempertahankan kompetisinya hanya di kompetisi lokal.


sentence1: saya masih tidak setuju.

sentence2: saya tidak setuju.


sentence1: penambahan telur utuh (putih dan kuning telur) melawan efek ini, membuat produk lebih stabil.

sentence2: dengan menambahkan seluruh telur (putih dan kuning telur), efek ini dapat dicegah dan konsistensi produk stabil.


sentence1: keju harus tetap dalam kemasan ini sampai dijual ke konsumen akhir, tetapi dapat dikemas ulang.

sentence2: pengemasan ini harus dijaga sampai keju disajikan kepada konsumen akhir, tanpa melarang pengemasan ulang keju.


sentence1: 'Musuh kita tidak akan memberi kita kemenangan besar hanya untuk membuai kita ke dalam rasa superioritas yang salah.

sentence2: ``Musuh kita tidak akan membiarkan kita menang dengan mudah hanya untuk dibuai dengan rasa superioritas palsu.


sentence1: oh, aku hanya akan berdiri diam sehingga aku tidak sengaja melanjutkan hidupku tanpamu.

sentence2: Aku hanya akan terus menunggu, dan aku tidak akan menjalani hidupku tanpamu.


sentence1: dia mengabaikan tuduhan yang tersirat.

sentence2: dia mengabaikan tuduhan yang tersirat dalam pidatonya.


sentence1: seseorang meretas iklan tirai di situs scrollmd.

sentence2: seseorang meretas iklan iklan di halaman scrollmd.


sentence1: dan bahkan jika semua orang di tiga pulau tidak makan apa-apa selain ikan, kita tidak dapat mengurangi populasi lautan. '

sentence2: dan bahkan jika semua orang di tiga pulau tidak makan apa pun selain ikan, populasi laut bahkan tidak akan merasakannya. ``


sentence1: tidak ada hubungannya dengan menjulurkan lidah ke tenggorokan bimbo yang penuh flu?.

sentence2: apakah itu tidak ada hubungannya dengan menjulurkan lidah ke tenggorokan wanita jalang yang terkena flu itu?


sentence1: aku baik-baik saja, koki.

sentence2: tidak apa-apa, bos.


sentence1: (tertawa) kamu membuatku takut.

sentence2: kamu menakuti saya.


sentence1: ``tapi saya tidak bisa membacanya. ''

sentence2: ``Tapi saya tidak mengerti dia. ''


sentence1: seperti ``minghia, paprika itu!

sentence2: ``paprika!


sentence1: lalu membunuh kami berdua.

sentence2: maka mereka harus membunuh kita berdua.


sentence1: aku melihat sesuatu, kau tahu?

sentence2: saya melihat apa yang terjadi, Anda tahu?


sentence1: kita perlu zpms untuk menggerakkan tempat ini.

sentence2: karena kita membutuhkan zpm untuk menggerakkan kota ini.


sentence1: Anda meminta hal yang mustahil.

sentence2: Anda ingin saya menjadi tidak mungkin.


sentence1: tutup pintunya dan jatuhkan bantengnya, len.

sentence2: menutup pintu dan memotong omong kosong, len.


sentence1: buka palka itu sekarang. - apakah Anda mendengar saya?

sentence2: buka palka, bisakah aku mendengar?


sentence1: saya pikir kami memiliki sesuatu yang istimewa.

sentence2: Saya pikir ada sesuatu yang istimewa di antara kami.


sentence1: 'ini belum selesai! 'dia berteriak.

sentence2: ini belum selesai! `` teriaknya.


sentence1: ansel: hai, sayang, ini ansel.

sentence2: Halo sayangku. ini ansel.


sentence1: ``maka mereka akan menggunakan perangkat penglihatan malam.

sentence2: ``Jadi mereka menggunakan peralatan night vision.


sentence1: kedua tepat setelah gudang merah besar.

sentence2: di belakang pertanian merah besar di belokan kedua ke kanan.


sentence1: apa yang saya lakukan?

sentence2: apa yang saya lakukan disini?


sentence1: beberapa, politik mereka saya setuju dengan.

sentence2: saya setuju dengan beberapa.


sentence1: maukah kamu duduk dan mendengarkanku?

sentence2: jika Anda punya waktu beberapa menit, maukah Anda duduk dan mendengarkan saya?


sentence1: parlemen eropa telah memberikan restu terakhirnya kepada anggaran eropa dari 2014 hingga 2020, sehingga berhasil mengakhiri negosiasi yang panjang.

sentence2: parlemen eropa akhirnya menyetujui anggaran eropa untuk tahun 2014 hingga 2020, dan telah berhasil menyelesaikan negosiasi yang panjang.


sentence1: masalahnya adalah mereka tidak tahu cara menata putri saya.

sentence2: masalahnya, dia tidak tahu bagaimana memperbaiki putriku.


sentence1: itu memengaruhi rory, itu memengaruhi Anda – keduanya adalah bisnis saya.

sentence2: itu memengaruhi rory, itu memengaruhi Anda - dan Anda berdua memiliki sesuatu.


sentence1: seorang wanita muda nadir bangkit dari perapian dan membawakannya semangkuk kayu berisi daging rebus.

sentence2: nadir muda bangkit dari api dan membawakannya semangkuk kayu rebus.


sentence1: (terengah-engah) (berbisik) kita... kita... kita harus membunuhnya.

sentence2: kita... kita... kita harus membunuhnya.


sentence1: mungkin Anda berpikir beberapa kebohongan, menghujat korban, menyalahkan agen, mungkin menjadi dasar untuk itu?

sentence2: apakah Anda berpikir bahwa beberapa kebohongan - merendahkan korban, menyalahkan agen - akan memberi Anda pembenaran?


sentence1: meskipun riverwind memprotes kemurahan hati ini, william menyatakan dengan tegas bahwa yang dia pedulikan hanyalah melihat pelanggan lamanya kembali.

sentence2: meskipun riverwind keberatan dengan kemurahan hati seperti itu, wilhelm berkata terus terang bahwa dia hanya peduli pada tamu-tamu lama yang akan kembali lagi.


sentence1: itu untuk shanghai. sayangnya, sejak kolera, para pengecut tidak berani melewati pelabuhan sungai...... tapi serahkan padaku.

sentence2: sejak kolera dilepaskan, Anda tidak akan terkejut dengan pengecut di pelabuhan sungai, tetapi serahkan pada saya.


sentence1: aku akan menemukannya. kamu pulang.

sentence2: aku akan menemukannya.


sentence1: ya. dan saya tahu bahwa Anda membantu hilangnya panggung stu.

sentence2: dan aku tahu kau terlibat dalam hilangnya stu.


sentence1: 36 – pendapat komite ekonomi dan sosial Eropa tentang 'pekerjaan dan kemiskinan: menuju pendekatan holistik yang diperlukan' (pendapat inisiatif sendiri)

sentence2: 36 - pendapat inisiatif sendiri komite ekonomi dan sosial Eropa tentang ``pekerjaan dan kemiskinan: menuju pendekatan komprehensif yang diperlukan ''


sentence1: bahkan mobil yang sama! nissan sebaliknya!

sentence2: nissan sebaliknya!


sentence1: Aku membencinya karena dia membuatku membenci diriku sendiri.

sentence2: aku membencinya karena mempermalukanku.


sentence1: Aku hanya ingin tahu kapan kamu akan meminta maaf.

sentence2: Aku hanya tertarik ketika kamu meminta maaf.


sentence1: itu bukan tempatmu untuk bertanya.

sentence2: Anda tidak harus mengajukan pertanyaan.


sentence1: menghancurkan jelly hulk.

sentence2: menghancurkan kacang hulk.