sentence1: dengan para pemain di ruangan ini... para pejabat ketua dan sedikit bantuan dari kantor gubernur... kita mungkin memeras beberapa hal dalam sesi ini.

sentence2: dengan ini saja, pejabat ketua dan sedikit bantuan dari kantor gubernur, kita bisa membuat sesuatu dari pertemuan ini.


sentence1: dan itu sebabnya aku menikahimu.

sentence2: dan itulah mengapa aku membawamu.


sentence1: ' pasal 8 mekanisme korektif 1.

sentence2: ``sistem koreksi pasal 8 1.


sentence1: oh, saya suka garis keluar yang lucu.

sentence2: Saya suka kesimpulan yang lucu.


sentence1: Anda tahu dia sedang menulis buku berdarah?

sentence2: Anda tahu ada buku berdarah tertulis di sana?


sentence1: kesalahan terbesar saya?

sentence2: kesalahan terbesar?


sentence1: #selamanya sangat bahagia #

sentence2: #jangan senang


sentence1: saya pikir itu pejantan seksi.

sentence2: keledai adalah kuda jantan yang seksi.


sentence1: izinkan rekayasa balik dari semua bahasa

sentence2: aktifkan analisis terbalik dari semua bahasa


sentence1: Maksudku, lihat bajingan malang itu.

sentence2: lihat pria malang itu.


sentence1: ayah punya beberapa barang seni gelap yang sangat berharga.

sentence2: sang ayah memiliki beberapa barang yang sangat berharga yang berhubungan dengan ilmu hitam.


sentence1: pandai besi! coba napas es Anda!

sentence2: smith, coba napas dinginmu.


sentence1: ``Apakah saya kedinginan jika saya masuk? ''

sentence2: ``Apakah akan keren jika saya di dalam? ''


sentence1: Hai. kamu pindah atau pindah?

sentence2: kamu pindah atau keluar?


sentence1: mungkin kita harus mencambuknya dengan daun birch?

sentence2: mungkin kita harus menebasnya dengan birdbath?


sentence1: lebih baik siapkan tasmu, kami sedang terburu-buru.

sentence2: Anda lebih baik menyiapkan barang bawaan Anda.


sentence1: nate ``oz ''osbourne menjalani hukuman 15 tahun karena menyerang seorang petugas polisi

sentence2: nate ``oz ''-- nate`` oz'' osbourne telah menjalani hukuman 15 tahun karena menyerang seorang petugas polisi.


sentence1: tetapi beberapa dokter yang seharusnya tahu lebih baik tidak akan menerima bahwa metode kota besar mereka tidak cocok di kota kecil.

sentence2: tetapi beberapa dokter harus tahu itu hanya tidak mengerti bahwa metode kota besar mereka tidak cocok dengan baik di kota kecil.


sentence1: Baiklah. baiklah, aku datang. saya...

sentence2: oke, oke, aku dalam perjalanan.


sentence1: server rpc tidak mendengarkan.

sentence2: kesalahan server rpc.


sentence1: * tapi main-main dengan ike *

sentence2: * Anda bisa bergaul dengan ike *


sentence1: viktor memberi saya 10 ribu hanya untuk menikah dengannya.

sentence2: victor memberi saya 10 ribu untuk mengambilnya.


sentence1: dia tidak tahu perang lain sedang menunggunya di sini.

sentence2: dia tidak tahu perang lain.


sentence1: ya, tenang, nona. kami tahu persis di mana Anda berada.

sentence2: tenang, nona.


sentence1: benda itu dengan silet, dia melakukan itu.

sentence2: masalahnya, dengan pisau cukur, dia melakukannya.


sentence1: 'saya berjanji kepadamu.

sentence2: `` saya berjanji.


sentence1: laut mendingin di bawah sinar matahari yang berkabut.

sentence2: laut ditata di bawah matahari yang tertutup.


sentence1: semua pelatihan brian; datang membanjiri kembali kesadarannya.

sentence2: semua yang dipelajari brian dalam pelatihan mengalir ke pikirannya seperti banjir.


sentence1: ketentuan itu tidak mengandung indikasi apa pun bahwa permohonan khusus dan tegas untuk publikasi gambar dari pihak otoritas keamanan diperlukan.

sentence2: ketentuan itu tidak mengandung indikasi bahwa panggilan khusus dan eksplisit untuk otoritas keamanan akan diminta untuk diungkapkan.


sentence1: kedengarannya bagi saya seperti Anda melakukan apa yang Anda bisa.

sentence2: menurut pendapat saya, Anda melakukan apa yang Anda bisa.


sentence1: ke dunia dengan siang hari larut dalam kegelapan... kegelapan...

sentence2: dimana hari meleleh dalam kegelapan, dalam kegelapan...


sentence1: makhluk yang begitu menakutkan... sehingga para pelaut dikatakan gila... hanya dengan melihatnya.

sentence2: monster sangat buruk ... para pelaut menjadi gila ... hanya dengan melihatnya.


sentence1: aku sudah memberitahumu

sentence2: aku sudah bilang.


sentence1: Benarkah itu? - dia melakukan.

sentence2: itu benar.


sentence1: jamas plus spol. s r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: itu adalah bagian dari omong kosong.

sentence2: sepotong kotoran!


sentence1: seharusnya aku tidak membicarakannya.

sentence2: saya tidak bisa membicarakannya.


sentence1: saya mendapatkan pesan suaranya.

sentence2: aku meninggalkan pesan untuknya.


sentence1: pendekatan yang harmonis mengurangi biaya implementasi program dan menghindari kebingungan bagi konsumen.

sentence2: pendekatan yang harmonis mengurangi biaya pelaksanaan program dan tidak membingungkan konsumen.


sentence1: kami sedang mengintai restoran ini di belgia.

sentence2: kami memilih dupa di sebuah restoran di belgia.


sentence1: Saya tidak yakin apa yang Anda maksud, tapi itu lucu.

sentence2: Saya tidak tahu apa yang Anda maksud, tapi itu menyenangkan.


sentence1: kamu akan menyerah begitu saja?

sentence2: menyerah saja?


sentence1: pendekatan renovasi seperti itu akan memiliki konsekuensi negatif.

sentence2: prosedur ini akan memiliki konsekuensi negatif untuk rendisi negatif.


sentence1: menentukan bahwa gradien hanya dicetak dalam satu warna perantara.

sentence2: menentukan bahwa transisi hanya akan dicetak dengan satu warna interior.


sentence1: tapi kemudian dia mencondongkan tubuh ke depan, dan semua godaan untuk kesembronoan memudar saat wajahnya mengeras.

sentence2: tapi kemudian dia mencondongkan tubuh ke depan dan wajahnya mengeras; sisanya langsung ditimbang.


sentence1: mengurangi waktu startup konqueror

sentence2: mengurangi waktu untuk menjalankan konqueror


sentence1: Anda akhirnya bisa menjadi bos Anda sendiri!

sentence2: Anda bisa menjadi tuan bagi diri Anda sendiri!


sentence1: oke, jangan lupa, 6:00.

sentence2: oh, jangan lupa, 6:00.


sentence1: laki-laki di sudut adalah pekerjaan.

sentence2: anjing di sudut adalah pekerjaan.


sentence1: dia akan kuat, tapi tidak kompeten.

sentence2: dia akan kuat tapi canggung.


sentence1: 10 jalan turun? - itu dia.

sentence2: menuruni jalan nomor 10?


sentence1: saya menelepon sepanjang hari kemarin. kenapa tidak kamu angkat?

sentence2: saya menelepon hari itu. kenapa kamu tidak?


sentence1: April, berhenti melakukan itu.

sentence2: april, berhenti sebentar.


sentence1: sepuluh dua puluh sembilan, tidakkah kamu punya jam tangan?

sentence2: 10:29, apakah kamu punya jam tangan?


sentence1: sulit membayangkan radim yang saya kenal sebagai seorang ayah.

sentence2: Saya tahu dia tahu bagaimana saya mengenalnya, jadi saya tidak bisa membayangkan dia sebagai seorang ayah.


sentence1: Saya akan memberi tahu Anda semua yang saya tahu tetapi hanya untuk putri blye di lokasi pilihan saya.

sentence2: Saya akan mengatakan semua yang saya tahu, tetapi hanya putri blur dan tempat yang saya pilih.


sentence1: dan sekarang saya tidak perlu melakukannya.

sentence2: sekarang saya tidak perlu.


sentence1: dia mencoba bernyanyi dengan suaranya sendiri...... menggunakan pita suara orang lain.

sentence2: dia mencoba bernyanyi dengan suaranya sendiri menggunakan suara asing.


sentence1: hei, uh, kau tahu, uh, temanku dan aku memiliki la grand baguette di atas.

sentence2: Anda tahu... dengan pasangan saya, kami memiliki restoran la grand baguette di jalan utama.


sentence1: ya, saya hanya, eh, tidak tahu bagaimana Anda melakukan ini sepanjang waktu.

sentence2: saya hanya tidak tahu bagaimana Anda bisa menanganinya sepanjang waktu.


sentence1: tapi dokter memiliki penjepit ini yang akan muncul dan menariknya keluar.

sentence2: tetapi dokter memiliki hal seperti itu, dan dia akan mencabutnya.


sentence1: Badan tersebut akan merekrut SNES sesuai dengan kebutuhan dan kemungkinan anggaran.

sentence2: badan tersebut akan merekrut tenaga ahli nasional sesuai dengan kebutuhan dan kemungkinan anggaran.


sentence1: semua ujung yang longgar diikat dengan rapi, seperti dalam persamaan matematika probabilitas yang baik.

sentence2: setiap utas bersatu, seperti persamaan yang terbentuk sempurna dalam probabilitas matematis.


sentence1: apa yang kamu ketahui tentang vega?

sentence2: apa yang kamu ketahui tentang dia?


sentence1: saya akan memberi mereka tampilan.

sentence2: aku akan melihatnya.


sentence1: || untuk gedung hiburan publik

sentence2: | | pembangunan gedung hiburan umum


sentence1: dia akan diadili karena pengkhianatan.

sentence2: dia akan diadili karena pengkhianatan terhadap raja.


sentence1: '' Saya kira saya lakukan sekarang ''

sentence2: ''Saya pikir sekarang. ''


sentence1: sekarang kecepatan, dapatkan lebih banyak kecepatan.

sentence2: sekarang ayolah, percepat.


sentence1: ``dan Anda akan mencarinya? ''

sentence2: ``dan Anda akan mencarinya? ''


sentence1: dari sudut pandangnya, dia tidak merasakan kepuasan.

sentence2: dia tidak bisa melihat kepuasan dari sudut pandangnya.


sentence1: dan jika Anda menolak, dia memiliki izin saya untuk mematahkan lengan sialan Anda.

sentence2: jika Anda menolak, izin saya adalah menggunakan senjata Anda.


sentence1: ya, maksud saya, siapa yang tahu apa aturannya, ya?

sentence2: ya, siapa yang tahu apa aturan sebenarnya.


sentence1: tetapi untuk penilaian moral.

sentence2: tapi itu penilaian moral.


sentence1: oke, dengar, biasanya aku akan lepas tangan, tapi anak anjing ini butuh tulang.

sentence2: ok, biasanya saya akan melepaskannya, tapi anak anjing ini butuh tulang, tolong.


sentence1: karena saya hanya di kota untuk akhir pekan...... saya pikir kita harus benar-benar gila malam ini.

sentence2: dan karena saya di sini, hanya untuk akhir pekan, saya pikir kita harus benar-benar memutar hal ini malam ini.


sentence1: 'Jadi, ceritakan semua yang Anda ketahui tentang khan yang hebat. '

sentence2: ``Kalau begitu beri tahu saya apa yang Anda ketahui tentang khan yang agung. ''


sentence1: anne menemukan liontin itu. dia tahu itu kamu.

sentence2: anne menemukan liontin itu.


sentence1: setiap rumah di pegunungan ini tersentuh oleh tragedi.

sentence2: ada tragedi tragis di semua gunung ini.


sentence1: besok malam judo saya.

sentence2: aku ada judo besok.


sentence1: Anda tahu, pasti ada seseorang di sana untuk membersihkan toilet, kan?

sentence2: Anda tahu akan ada seseorang yang membersihkan toilet, kan?


sentence1: dia melihat mereka, memperlambat larinya dan mengayunkan kuda perangnya untuk mendekat, lalu berhenti.

sentence2: capella melihat mereka, melambat untuk berlari, dan membalikkan kuda untuk berhenti di depan mereka.


sentence1: dan kami memiliki dua penjaga keamanan berusia 14 tahun... yang berdiri sejauh mungkin dari toko.

sentence2: dan kami memiliki dua anak laki-laki berusia 14 tahun dari tim keamanan yang berdiri sejauh mungkin dari toko.


sentence1: lebih dari mereka yang telah mengenalnya sejak masa kanak-kanak, dia memahami suasana hatinya dan dapat meringankannya, mengetahui kata-kata yang tepat untuk menghiburnya.

sentence2: dia memahami perasaannya lebih baik daripada mereka yang mengenalnya sejak kecil, dan dia bisa menggunakan kata-kata yang tepat untuk membanjiri kesuraman.


sentence1: Ayo. berhenti menangis.

sentence2: ayolah, jangan menangis.


sentence1: kemudian, palka dibuka.

sentence2: lalu pintu terbuka.


sentence1: saya punya beberapa jaringan wi-fi dengan beberapa bandwidth jelek. ini dia.

sentence2: saya memiliki beberapa broadband nirkabel.


sentence1: dia mengulurkan tangannya yang pucat, dan aku merasakan kekuatan menggetarkan kulitku sebelum menebas bagian depan atasan beludru itu.

sentence2: dia mengangkat tangannya yang pucat, dan aku merasakan kulitku gemetar sebelum atasan beludru itu terasa panas.


sentence1: apakah kamu tidak mendengarku?

sentence2: tidakkah kamu dengar?


sentence1: pilih ke akhir paragraf. penekanan tombol berikutnya memperluas pilihan ke akhir paragraf berikutnya

sentence2: menandai akhir paragraf. lebih banyak penekanan tombol akan memperpanjang pilihan ke akhir paragraf berikutnya


sentence1: Anda harus pergi ... negara ...

sentence2: Anda harus beristirahat ... di negara ...


sentence1: tidak, kita harus membawa penipu itu bersama kita.

sentence2: tidak, penipu harus bersama kita.


sentence1: dan memperlambat perlombaan senjata nuklir.

sentence2: memperlambat persaingan dalam produksi senjata nuklir.


sentence1: maukah kamu mengambil sampah itu untukku?

sentence2: bisa tolong buang sampahnya?


sentence1: tidak terlalu baik, jelas. saya belum pernah melihat peggy pergi lebih cepat dari berlari.

sentence2: Saya belum pernah melihat peggy berlari lebih cepat dari sebelumnya.


sentence1: komisi harus menunjuk anggota dan anggota pengganti yang akan mewakilinya.

sentence2: anggota yang tepat dan pengganti yang mewakili komisi harus ditunjuk oleh komisi.


sentence1: beri aku sebungkus apel merah.

sentence2: beri aku sebungkus kulit apel merah.


sentence1: kamu lebih maju dari kecoa.

sentence2: kamu lebih sempurna dari kecoa.


sentence1: permainan apa yang kalian semua mainkan?

sentence2: apakah kalian semua bermain?


sentence1: tetapi ogareff, yang saat dipukul telah berteriak marah dan kesakitan, menghentikan mereka.

sentence2: ogarev telah menghentikan mereka, hanya tangisan marah dan menyakitkan yang keluar darinya.


sentence1: itu adalah tempat yang sangat brutal.

sentence2: itu adalah tempat yang penuh dengan kebrutalan.


sentence1: konsekwensinya, dasar hukum yang dipilih adalah pasal 175 (1) dari ec treaty.

sentence2: oleh karena itu, berdasarkan pasal 175 (1) dari perjanjian ec.


sentence1: tidak, sangat cepat.

sentence2: tidak, itu akan sangat cepat.


sentence1: Saya pikir itu bagus, cara Anda bertanya kepada pria itu, dengan tangan mana dia menyentak.

sentence2: itu bagus ketika Anda bertanya kepada pria itu, tangan mana yang ingin dia potong.


sentence1: hanya satu masalah: kami tidak punya musuh.

sentence2: ada tangkapan: kami tidak punya musuh.


sentence1: karena sampai Anda mengarahkan kami ke arah ied in backlog, kami tidak memiliki bukti yang menghubungkan orang-orang ini dengan kegiatan militan atau kelompok teroris.

sentence2: karena selama Anda tidak menunjukkan alat peledak di gudang, kami tidak memiliki bukti yang menghubungkan orang-orang itu dengan kegiatan militan atau teroris.


sentence1: katakan padaku sekarang, loretta, atau kapal ini tidak berlayar.

sentence2: katakan padaku sekarang, loretta, atau kapal ini tidak akan selesai.


sentence1: itu untuk josie. Apakah dia disini?

sentence2: itu untuk josie.


sentence1: namun, seperti yang telah ditunjukkan, hipotesis itu, dalam pandangan saya, harus dikesampingkan.

sentence2: Namun, menurut saya, kemungkinan ini, seperti yang telah saya nyatakan, harus ditolak.


sentence1: hanya saja direktur studio kami itu yahudi dan tidak tahu apa yang kami bicarakan karena dia berkata, mungkin yahudi tidak melakukannya.

sentence2: masalahnya, direktur kami adalah orang Yahudi, dan dia bahkan tidak tahu apa yang kami bicarakan.


sentence1: dengan mantan suami saya.

sentence2: dan dengan mantan suaminya.


sentence1: apa perbedaan antara pencocokan ekspresi kepala, tepat, dan reguler? mengapa google analytics tidak melacak situs web saya?


sentence1: jika Anda memikirkan sesuatu sebelum itu, tolong hubungi saya.

sentence2: jika Anda telah datang untuk sesuatu, silahkan hubungi saya.


sentence1: 8o tahun kemudian, keseimbangan halus itu masih sulit kita pertahankan.

sentence2: setelah 80 tahun, keseimbangan yang rapuh masih sulit dipertahankan.


sentence1: sertifikat ini memiliki tanda tangan yang tidak valid. sertifikat mungkin telah diubah atau rusak.

sentence2: sertifikat ini tidak mengandung tanda tangan yang sah.


sentence1: mereka memancarkan pulsa pada bandwidth triaxillating.

sentence2: mereka memancarkan pulsa pada rentang triaksial.


sentence1: saya pikir sudah waktunya kita memberikan piano itu... istirahat lagi, eh, david?

sentence2: saya pikir sudah waktunya untuk meletakkan piano... sedikit untuk beristirahat, bukan begitu, david?


sentence1: saya hanya akan menghitung ini dan saya akan keluar dari sini.

sentence2: Aku akan mencari tahu dan keluar dari sini.


sentence1: sesuatu dalam pikiran?

sentence2: apa pun di pikiran Anda?


sentence1: enam bersalah, enam tidak bersalah.

sentence2: enam untuk vinv, enam untuk yang tidak bersalah.


sentence1: apakah kita memiliki masalah dengan komunikasi?

sentence2: apakah ada masalah dengan comms?


sentence1: komisi berhak menyimpulkan bahwa faktor tersebut tidak boleh dilebih-lebihkan.

sentence2: komisi dengan tepat menyimpulkan bahwa faktor ini tidak dapat ditaksir terlalu tinggi.


sentence1: sehingga mengurus enam dari mereka dan saya punya dua lagi.

sentence2: ini adalah bagaimana merawat 6 dari mereka dan saya masih memiliki 2.


sentence1: aku tidak ingat melahirkanmu.

sentence2: Saya tidak ingat apakah saya pernah melahirkan Anda.


sentence1: meena, saya perlu meminta bantuan.

sentence2: meena, saya ingin bertanya.


sentence1: dalam hal ini, negara-negara anggota dapat memperkenalkan persyaratan nasional yang lebih ketat sebelum dimulainya operasi sumur.

sentence2: negara-negara anggota dapat memberikan persyaratan nasional yang lebih ketat sebelum meluncurkan kegiatan pengeboran dalam hal ini.


sentence1: Saya tidak bisa meminta orang mempertanyakan perintah dari atasan.

sentence2: saya tidak bisa membiarkan orang mempertanyakan perintah dari atasan.


sentence1: ah, sekarang kita membutuhkan orang untuk menjual situasi di jalan.

sentence2: kita membutuhkan orang-orang yang akan mampu menjual situasi di jalanan.


sentence1: ibu ... dia tipe wanita yang benar-benar bisa membantu Anda secara sosial dan, sebagai hasilnya, dalam karir Anda.

sentence2: itu jenis gadis yang benar-benar dapat membantu Anda ...... secara sosial dan selanjutnya dalam karir Anda.


sentence1: ``loyse,'' katanya cepat,`` mundur sejauh mungkin—''

sentence2: 'loyse,' katanya pelan, 'bergerak sejauh yang Anda bisa --'


sentence1: saya sudah ... memilikinya selama beberapa tahun, tidak penting.

sentence2: aku punya dia ..... .untuk beberapa tahun, itu tidak penting.


sentence1: terima kasih kepada saudara perempuan gubernur yang jatuh cinta dengan kota kami,

sentence2: terima kasih kepada adik gubernur yang jatuh cinta dengan kota kita, wakil gubernur alex p.


sentence1: ``tapi kemudian, suatu hari ...... ketika Anda tidak mengharapkannya,`` petualangan hebat menemukan Anda! ''

sentence2: tapi kemudian, suatu hari, ketika Anda tidak mengharapkannya, petualangan akan menyusul Anda.


sentence1: dia benar-benar naif, sangat menyenangkan dan dia sangat pemalu.

sentence2: dia sangat naif, lucu, dan sangat pemalu, sampai dia menyesal.


sentence1: dia membelikan saya buku tentang kanker payudara dan mencari informasi tentang kelompok pendukung kanker payudara di rumah sakit.

sentence2: dia membelikan saya literatur spesialis dan memperoleh informasi tentang kelompok perawatan rumah sakit untuk wanita yang terkena kanker payudara.


sentence1: rencana paviliun memperjelas bahwa pengunjung benar-benar memiliki sesuatu untuk dinantikan.

sentence2: sudah keluar dari proyek, jelas bahwa pengunjung akan benar-benar memiliki sesuatu untuk dinantikan.


sentence1: bantuan dibatasi hingga 5 tahun untuk memungkinkan penyesuaian bertahap pos untuk memenuhi kewajiban mereka.

sentence2: bantuan dibatasi hingga lima tahun agar organisasi produsen dapat beradaptasi dengan pemenuhan kewajibannya.


sentence1: aku tahu kau bercinta dengan salah satu dari mereka di klub itu.

sentence2: aku tahu kau salah satu pelacur yang keluar dari klub.


sentence1: bahkan jika daging di pantat Anda harus robek, Anda akan tetap duduk sampai Anda bisa duduk, seperti yang dilakukan buddha, di kursi jaring kawat

sentence2: bahkan jika otot-otot Anda bergerak keluar dari bokong Anda, Anda akan duduk selagi bisa, seperti buddha, di atas dudukan jaring kawat.


sentence1: Selain pertimbangan mengenai ukuran, tidak ada alasan untuk memperlakukan usaha kecil dan menengah secara berbeda dari usaha lain.

sentence2: selain pertimbangan yang sama, tidak ada alasan untuk memperlakukan UKM secara berbeda dari bisnis lain.


sentence1: saya tahu itu, tetapi percikan itu akan padam kecuali Anda menulis.

sentence2: saya tahu, tetapi percikannya padam jika Anda tidak menulis sesuatu.


sentence1: saya terbangun karena hujan, tiba-tiba dan mengemudi dengan keras.

sentence2: saya terbangun oleh hujan, ingin dan intens.


sentence1: ketika bayi itu datang, Anda tidak perlu melihatnya.

sentence2: ketika bayi lahir, Anda tidak perlu melihatnya.


sentence1: Yah, ingin melihatmu...

sentence2: eh, aku ingin melihatmu...


sentence1: leah: kristen, tetap dekat dengan kakakmu.

sentence2: kristen, tinggal dengan saudaramu.


sentence1: anak carrigan memiliki! Anda akan memberi tahu saya atau saya akan memakan jiwa bau Anda! aah!

sentence2: katakan padaku, atau aku akan menghisap jiwamu!


sentence1: serge, bolehkah saya melihat?

sentence2: sergio, boleh saya lihat?


sentence1: dia menghasilkan uang dari sponsor dan menambahkan di situsnya.

sentence2: dia menghasilkan uang dari sponsor dan kontribusi di situs webnya.


sentence1: bev harus mengangkat dagunya untuk menatap mataku.

sentence2: bev harus mengangkat kepalanya agar dia bisa menatap mataku.


sentence1: `` reli pro-pahlawan ''?

sentence2: ``pro-pahlawan, '' benarkah?


sentence1: tidakkah menurutmu kita harus memiliki standar yang lebih tinggi? nick, itu vegas.

sentence2: tidakkah menurutmu kita harus memiliki standar yang lebih tinggi, pete?


sentence1: ``bukan aula emas silvanost, bukan? '' kata kiti ara.

sentence2: ``Ini jelas tidak terlihat seperti istana emas silvanesti,'' kata kitiara.


sentence1: ``Saya tidak akan bertaruh apa pun pada memori itu,'' katanya.

sentence2: ``Saya tidak akan menaruh apa pun di memori ini. ''


sentence1: ya, hai. - barney bilang kau akan baik padaku.

sentence2: barney bilang kau akan baik padaku.


sentence1: Anda tidak melihat pelayan kecil yang lucu itu di mana pun, bukan?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat pelayan imut itu?


sentence1: tetapi saya juga percaya bahwa saya tidak dapat mempercayai kass

sentence2: tapi saya juga tidak berpikir kita bisa sepenuhnya mempercayai kass.


sentence1: Maksudku, apa yang diberikan? itu mcgann?

sentence2: itu mcgann?


sentence1: orang-orang lxian. dia tahu, mengira jarak dan biaya transportasi yang sangat besar akan menyekat koloni baru.

sentence2: dia tahu bahwa orang-orang ixian mengira jarak dan biaya lalu lintas ekstra yang sangat besar akan melindungi koloni dengan aman.


sentence1: dan sekarang aku seperti anjing liar, tak bertuan.

sentence2: sekarang aku seperti anjing liar tanpa tuan.


sentence1: ada lebih dari 25.000 orang perancis di philadelphia saja, tn.

sentence2: ada lebih dari 25.000 perancis hanya di philadelphia, mr. Presiden.


sentence1: aku tahu itu. ibu membutuhkan kita sekarang.

sentence2: ibu akan membutuhkan kita.


sentence1: ketika menabrak sesuatu, membran selnya berubah bentuk, membuka saluran yang memungkinkan ion positif mengalir kembali melintasi membran.

sentence2: ketika dia menabrak sesuatu, membrannya berubah bentuk dan terbuka dengan kanal yang dapat membawa ion positif kembali ke dalam.


sentence1: Anda bahkan tidak bisa memastikan bahwa wilson memilikinya.

sentence2: Anda bahkan tidak tahu wilson memilikinya.


sentence1: karena jika kita benar, itu bisa berdampak pada pendidikan konsumen,

sentence2: jika kita benar, itu bisa berdampak pada konsumen,


sentence1: ``omnius saat ini off-line dan terisolasi,'' kata tentara mek.

sentence2: ``omnius sekarang dinonaktifkan dan terisolasi,'' kata prajurit mekanik.


sentence1: keluarga selalu suka memiliki seseorang di kongres.

sentence2: keluarga selalu memiliki seseorang di sana.


sentence1: mengapa saya ingin melakukan itu?

sentence2: mengapa saya melakukan hal seperti itu?


sentence1: Saya akan mengumumkan bahwa saya telah meminta semua pengunduran diri Anda.

sentence2: saya akan memberitahu Anda saya meminta pengunduran diri Anda.


sentence1: Anda harus tahu itu salah.

sentence2: Anda harus tahu ini buruk.


sentence1: dan saya memilih untuk tidak berbicara buruk tentang orang mati.

sentence2: dan saya tidak suka berbicara tentang salah.


sentence1: apakah kamu juga berpikir aku seperti itu?

sentence2: kamu pikir aku suka itu?


sentence1: aku... aku lelaki tua bodoh yang ditarik ke dalam pengejaran angsa liar oleh perampas bercelana panjang dan nincompoop!

sentence2: saya orang tua bodoh yang diseret ke rumah gila oleh perampas di celananya, dan badut bisa melakukannya.


sentence1: itu adalah prinsip dasar alam semesta ...... bahwa setiap tindakan akan menciptakan reaksi yang sama dan berlawanan.

sentence2: itu adalah prinsip dasar alam semesta bahwa setiap tindakan menyebabkan reaksi yang proporsional dan berlawanan.


sentence1: kami punya laki-laki Anda!

sentence2: kami memiliki suamimu!


sentence1: wanita Inggris berpakaian seperti orang lain di malam hari, bukan?

sentence2: gaun Inggris berpakaian seperti sisa malam, kan?


sentence1: apa yang harus dilakukan seorang pria untuk mendapatkan makanan rumahan yang enak di sekitar sini?

sentence2: apa yang harus dilakukan seorang pria untuk mendapatkan makanan rumah tangga yang enak?


sentence1: bagaimana seorang wanita cantik semuda dirimu... mengumpulkan rekor yang luar biasa? - percayalah, itu tidak mudah.

sentence2: bagaimana mungkin seorang wanita muda yang begitu cantik memimpin rekor yang luar biasa?!


sentence1: ``Dia membunuh tentaranya sendiri dan tidak membahayakan tentara kita.

sentence2: 'Dia membantai tentaranya, tapi dia tidak menyakiti orang-orang kita.


sentence1: dia tidak seperti kamu! dia lebih baik darimu!

sentence2: dia tidak sepertimu, dia lebih baik.


sentence1: karena itu adalah petugas cia yang sedang kami coba untuk membangun sebuah kasus.

sentence2: karena dia adalah agen cia yang kami cari.


sentence1: dia pikir itu pria yang membobol mrs. solis'.

sentence2: dia pikir dia orang yang membobol mrs solis.


sentence1: bangunlah, nak.

sentence2: mengambilnya, anak laki-laki.


sentence1: salah satunya pergi setiap hari ke toonol. ''

sentence2: salah satunya terbang rutin setiap hari ke toonol. '


sentence1: karena saya butuh luka di dada.

sentence2: saya benar-benar membutuhkan suntikan di dada.


sentence1: kita mungkin harus memberitahu orang tua saya sebelum Anda melakukan itu.

sentence2: kita harus memberitahu orang tua kita terlebih dahulu.


sentence1: kami berdua penggemar berat.

sentence2: kami berdua penggemar hebat.


sentence1: otak tengah, seperti kelenjar pituitari?

sentence2: otak sedang, seperti kelenjar pituitari?


sentence1: saya perlindungan Anda tapi saya tidak dibuat untuk itu!

sentence2: tapi aku di sini bukan untuk menjadi tempat perlindunganmu!


sentence1: saya punya parasit besar.

sentence2: saya memiliki parasit terbesar.


sentence1: Tentu saja, saya hanya seorang penumpang.

sentence2: saya hanya penumpang!


sentence1: Aku tahu ini, uh, mungkin terdengar gila, tapi, uh, kami beruntung kau terjebak di sini di pabrik chester.

sentence2: Saya kira ini akan terdengar gila, tapi kami beruntung Anda terdampar di sini di pabrik chester.


sentence1: Apakah kamu mengerti?

sentence2: sekarang kamu mengerti?


sentence1: aku akan pergi sebentar. apa?

sentence2: aku pergi sebentar.


sentence1: ``dan apa yang terjadi pada mereka setelah itu? "tanya alvin.

sentence2: ``Ada apa dengan mereka? "tanya alvin.


sentence1: saya tidak peduli. robot mengatakan itu sonny.

sentence2: saya tidak memberinya nama. robot mengatakan dia sonny.


sentence1: Anda seharusnya membiarkan diri Anda terbunuh saat Anda memiliki kesempatan.

sentence2: Anda seharusnya membuat diri Anda terbunuh sejak lama ketika Anda masih memiliki kesempatan.


sentence1: amalia dari solms-braunfels

sentence2: amálie zu solms-braunfels


sentence1: ada seorang dokter austria bernama freud yang mempelajari ini.

sentence2: ada dr tertentu. freud di austria yang mempelajari ini.


sentence1: lihat, kamu bahkan tidak bisa berpikir jernih dengan demam seperti itu.

sentence2: Anda bahkan tidak bisa memikirkan demam seperti itu.


sentence1: Anda ingin kenyamanan atau Anda ingin melewati pos pemeriksaan polisi ini?

sentence2: apakah Anda ingin merasa nyaman atau melewati kontrol polisi?


sentence1: kita bisa menggunakan sungai.

sentence2: kita bisa mencoba sungai.


sentence1: selama saya tidak perlu tahu di mana Anda menanamnya. dan saya tidak harus melihat pacar Anda.

sentence2: selama saya tidak tahu di mana Anda tumbuh ... dan sampai saya melihat teman bodoh Anda.


sentence1: kecenderungan pameran studio interior baru 2008 tukarkan yang lama 2009 diskon hingga 70% - perubahan eksposisi

sentence2: tendensi pameran seluruh studi baru 2008 hasil aksi untuk staru mempertaruhkan hingga 70% - mengubah eksposisi


sentence1: saya jamin, ketika saya di kapal icarus ii bahwa saya akan melakukan segalanya dengan kekuatan saya...

sentence2: ketika saya sampai ke icara 2, saya akan melakukan segalanya dengan kekuatan saya ...


sentence1: di sini saya datang sekarang.

sentence2: Aku disini.


sentence1: Saya bisa membantu Anda, pikirkanlah.

sentence2: saya bisa membantu Anda.


sentence1: kapan probe ini menjadi ``dia, '' profesor?

sentence2: sejak kapan ``dia' menyelidiki, profesor?


sentence1: ``Dia akan menunjukkan Anda ke meja Anda. ''

sentence2: `` Wanita itu akan membawa Anda ke meja. ''


sentence1: `` pembunuhan! pembunuhan di kamar mandi!

sentence2: pembunuhan dalam diriku!


sentence1: tapi kamu: semua kulit dan tulang.

sentence2: tapi itu hanya tulang dan kulit.


sentence1: dan tugas kita adalah melindungi orang, bukan bagian belakang kita sendiri.

sentence2: dan tugas kita adalah melindungi orang.


sentence1: pikiran Anda tidak mengganggu tinta.

sentence2: Anda tidak perlu mengganggu pikiran Anda.


sentence1: bagaimana cara kerjanya sih?

sentence2: bagaimana cara kerjanya?


sentence1: kami akan ketika Anda mengoperasikan kapal lain.

sentence2: itu akan berakhir ketika Anda menjadi operator di kapal lain.


sentence1: ``keparat terkutuk! ' dia meraung lagi.

sentence2: 'sialan drow!' teriaknya lagi.


sentence1: 1/ dalam waktu 6 bulan setelah keputusan ec

sentence2: 1 / sampai 6 bulan setelah keputusan EC


sentence1: pos komando akan pergi dulu

sentence2: perintah utama akan menjadi yang pertama pergi.


sentence1: jadi, apa risikonya?

sentence2: jadi, apa yang saya pertaruhkan?


sentence1: Yah, menang, kurasa.

sentence2: saya kira mereka akan menang.


sentence1: bagi saya tidak masalah, tapi ada juga istri saya yang baik tayo,

sentence2: saya tidak peduli, tapi istri saya tayo ada di sini.


sentence1: karena di situlah pria amanda akan berada.

sentence2: karena akan ada pacar amanda.


sentence1: apa yang kita buat minggu ini mungkin tidak akan cukup untuk itu.

sentence2: penghasilan dalam minggu ini mungkin tidak cukup.


sentence1: hotel, motel, flophouse. itu uang tunai.

sentence2: hotel, motel, semua tempat tidur.


sentence1: itu berarti makan siang fettuccine alfredo bisa mengubah Anda menjadi siput sore.

sentence2: sepiring spageti yang enak untuk makan siang dapat mengubah Anda menjadi siput yang mengantuk di sore hari.


sentence1: apakah kamu tidak menyadari apa arti penemuan Arktik?

sentence2: apakah Anda tidak mengerti apa arti temuan di kutub?


sentence1: mungkin dia akan merasa lebih mudah untuk berbicara jika dia tidak memandangnya.

sentence2: mungkin dia akan berbicara lebih baik jika dia tidak menatapnya.


sentence1: jika kita akan mendapatkan steak, Anda ingin mendapatkan oregon pinot?

sentence2: hei, jika kita mendapatkan steak itu, kamu ingin mendapatkan oregon pinot itu?


sentence1: Anda akan pergi ke timur ke provinsi Anda - dan Anda tidak akan kembali.

sentence2: Anda akan pergi ke provinsi Anda dan tidak pernah kembali.


sentence1: dia tampak seolah-olah dia harus melakukan sesuatu dan hanya itu yang bisa dia pikirkan.

sentence2: dia sepertinya merasa perlu melakukan sesuatu, dan hanya ini yang bisa dia pikirkan.


sentence1: Dengar, aku tahu kita mungkin tidak akan pernah bertemu lagi, jadi, kupikir mungkin kita akan bersulang untuk persahabatan yang hampir indah.

sentence2: aku tahu kita mungkin tidak akan pernah bertemu lagi, jadi kita bisa bersulang untuk persahabatan.


sentence1: itu untuk penis terkecil di dunia.

sentence2: burung terkecil di dunia ada di dalamnya.


sentence1: memori tanpa halaman

sentence2: memori tak bertanggal


sentence1: proses mengejar ketertinggalan secara ekonomi dan sosial ini membutuhkan upaya berkelanjutan jangka panjang.

sentence2: proses untuk memastikan bahwa daerah-daerah yang terfokus secara ekonomi dan sosial ini dibandingkan dengan daerah-daerah maju memerlukan upaya jangka panjang.


sentence1: kebaikanmu tidak ada habisnya?

sentence2: apakah kebaikanmu tidak mengenal batas?


sentence1: beberapa orang telah menuduh bahwa anakmu

sentence2: beberapa orang berpikir anakmu


sentence1: di saat-saat seperti ini, hampir mungkin untuk percaya bahwa ada seseorang di atas sana, di atas pakaian anak-anak.

sentence2: pada saat seperti ini hampir mungkin untuk percaya bahwa ada seseorang di atas, di atas anak-anak untuk anak-anak.


sentence1: menurutmu kita bisa menarik pemanas itu sedikit lebih dekat?

sentence2: apakah Anda pikir kita bisa menarik api sedikit?


sentence1: dia telah meneteskan air mata setiap malam selama seminggu, tetapi seiring berlalunya hari, dia berpaling dari kesedihannya dan mulai memancing kemarahan.

sentence2: dia menangis setiap malam, tetapi ketika dia kehabisan waktu, dia melawan kesedihannya dan mulai memancing amarah.


sentence1: lihat, saya mencoba untuk menghapus meteran parkir, dan ada seorang pria di pekerjaan umum yang menjadi duri nyata tentang hal itu.

sentence2: Dengar, aku mencoba menghapus jam parkir, dan ada seorang pria dari pekerjaan umum yang berjuang melawannya.


sentence1: saya pikir kita bisa menutupi lebih banyak tanah jika kita berpisah.

sentence2: Saya pikir lebih baik jika kita berpisah.


sentence1: tapi mereka tidak menjawabku.

sentence2: tapi tidak ada yang menjawabku.


sentence1: pickering berkata, “jangan bicarakan koordinat akhirmu dengan siapa pun.

sentence2: pickering berkata: ``untuk hak pilih terakhir, Anda tidak berbicara dengan siapa pun.


sentence1: jika itik ini benar-benar salah satu dari kita sendiri dia bisa tinggal di halaman bebek jelek seperti dia.

sentence2: jika kabaret ini benar-benar salah satu dari kita bisa tinggal di peternakan bebek meskipun jelek.


sentence1: 63 – asturcom telecomunicaciones, dikutip di atas dalam catatan kaki 25, paragraf 38.

sentence2: 63 - penghakiman 6 oktober 2009, asturcom telecomunicaciones (dikutip dalam catatan kaki 25, paragraf 38).


sentence1: ``mati tapi tidak dilupakan...''

sentence2: ``mati, tidak dilupakan...''


sentence1: informasi umum tentang negara sampel yang dianalisis: nama negara anggota tempat pemantauan dilakukan.

sentence2: informasi umum di bumi analisis: nama negara anggota tempat pemantauan dilakukan.


sentence1: saat mereka mendekat, dua pria keluar dari salah satu gubuk dengan pedang berkarat di tangan mereka.

sentence2: ketika mereka datang sedikit lebih dekat, dua pria keluar dari gubuk dengan pedang di tangan mereka.


sentence1: seperti saat kita bisa menggunakannya saat matahari terbenam berkilau saat dia berubah menjadi monster bersayap yang mengerikan itu.

sentence2: sama seperti kita menggunakannya pada kilau matahari saat dia berubah menjadi monster bersayap yang mengerikan dan mengerikan.


sentence1: saya tidak tahu apa yang membuat Anda.

sentence2: baik, saya hanya tidak tahu apa yang harus membeli Anda!


sentence1: ''Itu hanya prosedur militer, itu saja.

sentence2: ''Ini hanya militer, formalitas, tidak lebih.


sentence1: baru semalam putri kecil san francisco sendiri berpesta di pantai.

sentence2: putri san francisco sedang bersenang-senang di pesta tadi malam.


sentence1: setiap minuman keras sangat baik kecuali alkohol yang didenaturasi, yang bagus.

sentence2: setiap alkohol sangat baik kecuali denaturate, yang bagus


sentence1: 'tidak bisa lepas, Pak! '

sentence2: 'Jika saya tidak bisa membuka kepalanya, Pak! '


sentence1: ya. tapi sejauh ini, semuanya punya alibi.

sentence2: ya, tapi untuk saat ini, mereka semua punya alibi.


sentence1: ``dalam teori ''sama dengan`` belum teruji.'' klasik. rincian.

sentence2: dalam teori, itu berarti ``belum teruji, '' klasik.


sentence1: ayo pergi, kasus khusus! jangan buat aku menunggumu!

sentence2: ayolah, kasus khusus kita tidak perlu menunggumu disini.


sentence1: mereka akan menetap? - oh, mereka akan menyelesaikannya.

sentence2: akankah mereka pergi ke pemukiman?


sentence1: sesuatu sedang terjadi, dan itu akan segera terjadi.

sentence2: sesuatu sedang terjadi.


sentence1: saat-saat aku bersamamu .. adalah seluruh hidupku.

sentence2: waktu aku bersamamu adalah seluruh hidupku.


sentence1: Anda mempertaruhkan hidup Anda.

sentence2: Anda bertaruh.


sentence1: wah, sesuai keinginan.

sentence2: sesuai keinginan kamu.


sentence1: suaranya mati dalam kesedihan, tetapi dia mengatupkan bibirnya erat-erat sejenak, lalu melanjutkan.

sentence2: suaranya pecah karena kesedihan, tetapi dia menekan bibirnya sejenak, lalu berbicara lebih jauh.


sentence1: saya selalu berpikir persaudaraan hanyalah sekelompok orang tua... mengendarai sepeda kecil di parade, tapi ini jauh lebih keren dari itu.

sentence2: saya selalu berpikir persaudaraan hanyalah sekelompok orang tua yang mengendarai putaran kecil, tapi ini jauh lebih baik.


sentence1: Anda tahu apa yang thomas edison lakukan ketika dia menabrak dinding bata?

sentence2: Anda tahu apa yang thomas edison lakukan ketika dia menemukan masalah di dinding?


sentence1: jadi kecuali jika Anda ingin mempelajari hak miranda Anda, lebih baik Anda berhenti mengulur waktu dan tunjukkan di mana itu. ♪

sentence2: jadi jika Anda tidak ingin kami membaca hak Anda, berhentilah mengulur waktu dan tunjukkan di mana itu.


sentence1: sekarang aku punya senapan mesin.

sentence2: ``Sekarang saya punya senapan mesin. ''


sentence1: itu adalah luka yang tidak akan pernah dilupakan oleh pemimpin kebanggaan bermata perak itu.

sentence2: itu adalah cedera yang tidak akan pernah dilupakan oleh pemimpin bermata perak itu.


sentence1: rhombur melirik dari pedang ke air mata yang berlinang di mata Duncan.

sentence2: rhombur menatap pedang, lalu di mata duncan.


sentence1: jadi, saya lakukan. tapi kami harus membawa pulang pop dulu.

sentence2: tapi pertama-tama kami harus membawa pulang ayahnya.


sentence1: atas dasar itu, batang kawat tidak dapat dimasukkan dalam ruang lingkup produk dalam pengertian peraturan dasar.

sentence2: oleh karena itu, silinder kawat tidak dapat dimasukkan dalam definisi produk dalam arti peraturan dasar.


sentence1: katakan saja pada foltrigg apa yang kau katakan padaku dan itu akan menjadi yang terakhir kita dengar darinya.

sentence2: beri tahu foltrigg apa yang Anda katakan kepada saya, dan kami tidak akan pernah mendengar kabar dari mereka lagi.


sentence1: kamu juga. uh, jika menurutmu yang terbaik bagiku adalah tidak melakukan apa-apa, itulah yang akan kulakukan.

sentence2: jika Anda benar-benar berpikir hal terbaik untuk dilakukan adalah tidak melakukan apa-apa, maka saya akan melakukannya.


sentence1: eh, barbie, aku... kuharap kau mau pergi ke bioskop denganku.

sentence2: barbie, saya ingin tahu apakah Anda ingin pergi menonton film dengan saya.


sentence1: karena aku gagal, timmy.

sentence2: karena aku gagal, timmy.


sentence1: kami bernyanyi. kami menari.

sentence2: mereka bernyanyi, menari.


sentence1: kamu bilang dia akan pergi

sentence2: kamu bilang dia akan pergi.


sentence1: ``lalu ikan itu berhenti.

sentence2: ``kemudian ikan itu menyerah.


sentence1: baiklah, kau sendiri.

sentence2: oke, itu semua milikmu.


sentence1: itu akan menyebabkan reaksi di pembawa.

sentence2: akan menimbulkan reaksi pada pemakainya.


sentence1: ``Kami akan memberi ruang. ''

sentence2: ``Kami akan membuatkanmu tempat. ''


sentence1: ya, tapi aku hanya orang biasa sama seperti kamu dan kamu...

sentence2: aku hanya manusia biasa sepertimu.


sentence1: Aku sudah mendengar suaranya ratusan kali sehari

sentence2: Aku sudah mendengar suaranya ribuan kali!


sentence1: itu benjamin st. john! hei, tinggalkan aku sendiri.

sentence2: itu benjamin st john!


sentence1: ini untuk mata-mata, pak!

sentence2: itu bagus untuk mata-mata, pak! ``


sentence1: mantra apa yang bisa digunakan di minas trith?

sentence2: sihir macam apa yang akan dia lakukan dengan minas tirith?


sentence1: Saya telah mengendarai segala sesuatu di atas roda sepanjang hidup saya. tidak pernah mengalami kecelakaan.

sentence2: Saya telah menghabiskan seluruh hidup saya mengemudi apa pun dengan roda.


sentence1: jika mereka perlu melihat sesuatu, saya punya sesuatu yang bisa saya tunjukkan kepada mereka.

sentence2: jika mereka ingin melihat sesuatu... aku akan menunjukkan sesuatu kepada mereka.


sentence1: bahwa satu-satunya hal yang Anda khawatirkan ... ah .... tertangkap.

sentence2: bahwa satu-satunya hal yang Anda khawatirkan adalah ...... tidak menangkap Anda.


sentence1: Nyonya. memohon mengatakan mereka biasa membakar semua penduduk desa ketika mereka menyerang mereka.

sentence2: nyonya begles mengatakan mereka mengatakan ketika mereka menyerang mereka menembak semua desa.


sentence1: ini adalah sersan dan veteran berpengalaman.

sentence2: mereka petugas polisi dan veteran berpengalaman.


sentence1: itu misi saya, selama 6 bulan tutup!

sentence2: itulah aksi saya, 6 bulan silo!


sentence1: para elf berhenti dengan ragu-ragu.

sentence2: para elf berdiri dengan goyah.


sentence1: tidak, saya tidak melakukan itu selama beberapa hari.

sentence2: tidak selama dua hari.


sentence1: baik itu membuat Anda menjadi pustakawan yang sangat pintar.

sentence2: yang membuat Anda menjadi kutu buku yang cerdas.


sentence1: mungkin keturunannya hanya memanfaatkannya untuk kembali ke induk bezoar.

sentence2: sangat mungkin bahwa hanya seorang keturunan yang membawanya untuk kembali ke bezoar ibunya.


sentence1: baiklah, itu berarti dua hari dalam seminggu dia pergi ke kamp pelatihan barry.

sentence2: yang membawanya dua hari seminggu untuk dihabiskan di kamp pelatihan.


sentence1: 'Kenapa, duduk, teman col.

sentence2: ``Saya duduk di sini, teman saya col.


sentence1: tapi, molly, mumi di sana.

sentence2: tapi ibu molly ada di sana.


sentence1: di mana orang akan menemukan buster hodges?

sentence2: mana buster hodges?


sentence1: 'tidak ada lagi baron sabtu,' katanya.

sentence2: ``tidak ada lagi baron jelaga,'' katanya.


sentence1: tentu saja, ini seharusnya tidak berpengaruh pada kelayakan oktober untuk bentuk bantuan keuangan lainnya untuk mendukung tujuan asosiasi okt-ec.

sentence2: ini, tentu saja, tidak boleh mempengaruhi ``kelayakan oktober untuk bentuk-bentuk bantuan keuangan lain yang mendukung tujuan asosiasi ec oct.


sentence1: Saya tidak pernah berpikir ini bisa terjadi pada kita.

sentence2: Saya tidak pernah berpikir hal seperti ini bisa terjadi pada kita.


sentence1: berapa dari dua kali lipat yang Anda bayarkan untuk kepala count peña flor?

sentence2: bagaimana dengan seratus sulih suara yang Anda pasang di count peña flor?


sentence1: tidak, saya akan mengikuti dalam beberapa saat.

sentence2: tidak, aku akan mengikutimu sebentar lagi.


sentence1: dimana sebenarnya kalian berdua?

sentence2: dimana sebenarnya kamu sekarang?


sentence1: apa yang perlu kita bicarakan adalah hubots.

sentence2: kita harus berbicara tentang hubots.


sentence1: Hah? - mim, sekarang, Anda membuat aturan.

sentence2: tapi mim, Anda membuat aturan.


sentence1: henry memeriksa remote.

sentence2: henry sudah mencoba remote.


sentence1: lihat, prinsipnya ya, itu tampan, maskulin, sombong. . . . . .

sentence2: lihat, pada prinsipnya Anda benar, dia tampan, dia punya otot, dia sombong.


sentence1: Maksudku, dia terlihat baik.

sentence2: Maksudku, dia terlihat baik.


sentence1: Anda tahu, saya pernah punya tetangga, dan nama belakangnya tetangga.

sentence2: Anda tahu, saya pernah punya tetangga bernama tetangga.


sentence1: shaka zulu mengatakan suara kata memiliki kekuatan.

sentence2: Anda tahu, shaka zulu mengatakan ada kekuatan dalam kata-kata.


sentence1: katakan, apa yang kamu lakukan, yukie?

sentence2: ayo, yukie, apa yang kamu lakukan?


sentence1: tidak. tapi udara di sini tidak berbau busuk.

sentence2: tapi tidak ada udara yang buruk.


sentence1: aku akan keluar sebentar.

sentence2: aku akan keluar sebentar.


sentence1: ``jurnal ini memberi tahu saya bahwa tidak ada seorang pun di gravitasi jatuh

sentence2: `` buku harian ini memberi tahu saya bahwa gravitasi jatuh ''


sentence1: Anda harus berbicara dengan pria saya.

sentence2: Anda harus berbicara dengan broker saya.


sentence1: saya berharap untuk menunjukkan sedikit belas kasihan.

sentence2: saya mengharapkan sedikit simpati.


sentence1: dan kemudian tangan itu mulai merangkak dan mencoba mencekik semua orang?

sentence2: dan kemudian apakah tangan itu mulai berjalan dan mencoba mencekik semua orang?


sentence1: ada apa dengan pemberat kertas?

sentence2: apa yang Anda miliki dengan pemberat kertas?


sentence1: ii – fakta dan proses utama a – kartel elevator 5.

sentence2: ii - fakta dan proses utama a - perjanjian kartel 5.


sentence1: Maksudku, aku tidak bisa berbicara untuk wheeler, tapi aku akan berada di sana.

sentence2: saya tidak mengajar wheeler, tapi saya akan berada di sana.


sentence1: melalui pelabuhan lain sam bisa melihat sosok kurus de bergerac memimpin peleton menuju tembok selatan.

sentence2: jendela kedua sam melihat dial bergeraca memimpin peleton menuju dinding selatan.


sentence1: akibatnya siaran tersebut tidak bersifat mencari keuntungan, dan dengan demikian tidak memenuhi kriteria yang ditetapkan dalam paragraf 90 dari penilaian ini.

sentence2: akibatnya, distribusi tersebut tidak memenuhi kriteria yang ditetapkan dalam paragraf 90 penilaian ini, karena tidak menguntungkan.


sentence1: ini pertama kalinya aku berada di bak tanpa sudut.

sentence2: pertama kali saya berada di bak yang tidak memiliki tanduk.


sentence1: jiwa dewa melingkupi dan mencakup tubuh, bukan sebaliknya.

sentence2: jiwa para dewa, tidak seperti yang lain, mengandung dan termasuk tubuh.


sentence1: besok, ketika saya tidak lagi, maka Anda harus tahu ini.

sentence2: besok, saat aku pergi, kamu harus bisa.


sentence1: kita akan membutuhkan itu.

sentence2: trevor, kamu akan membutuhkan itu.


sentence1: ``Ambil kembali tongkangnya,'' kata hornblower kepada longley.

sentence2: ``Kembali dengan perahu,'' kata peniup tanduk kepada longley.


sentence1: bukankah dia terlihat klasik?

sentence2: bukankah dia terlihat luar biasa?


sentence1: lalu bagaimana dia bisa -- Anda tahu.

sentence2: cara dia bisa... kau tahu.


sentence1: gaji dan upah yang dibayarkan oleh perusahaan secara langsung kepada staf kantin tidak dimasukkan dalam pos ini.

sentence2: tidak ada upah dan gaji yang dibayarkan langsung oleh perusahaan kepada para pekerja ras.


sentence1: hukum irlandia tidak mengatur surrogacy.

sentence2: undang-undang Irlandia tidak mengatur persalinan pengganti.


sentence1: seorang penumpang telah diserang dan dia meninggal.

sentence2: sesuatu terjadi pada penumpang ...... dan dia meninggal.


sentence1: Anda tahu mengapa orang mati yang bersyukur selalu dalam tur?

sentence2: tahukah Anda mengapa ``orang mati yang bersyukur '' masih bekerja?


sentence1: kita menuju ke tempat ayahku berada?

sentence2: kita akan pergi ke tempat ayah kita, kan?


sentence1: tapi kami tidak akan sendirian, kami akan bersama orang tuamu.

sentence2: kita tidak akan sendirian.


sentence1: sebagai duta besar theron untuk bumi, otema telah melakukan pekerjaannya untuk pepohonan, menabrak kepala dengan hansa yang ambisius.

sentence2: sebagai duta besar theron untuk bumi, otema memenuhi kehendak pohon dan menghadapi ambisi hanzo.


sentence1: 5.3 Mencapai budaya kemitraan yang nyata adalah proses pembelajaran.

sentence2: 5.3 Pembentukan budaya kemitraan sejati didasarkan pada pembelajaran bertahap.


sentence1: ternyata, omnius telah memutuskan untuk memotong kerugiannya, hanya menyisakan beberapa mesin berpikir untuk melawan hrethgir tersebut.

sentence2: omnius tampaknya bertekad untuk meminimalkan kerugian, hanya menyisakan beberapa mesin berpikir untuk menghadapi hrethgir tersebut.


sentence1: dan suatu saat di masa depan, mungkin 30 tahun dari sekarang, Anda akan berkata kepada saya, ``ingat waktu itu

sentence2: dan suatu saat di masa depan, katakanlah dalam 30 tahun, Anda berkata kepada saya:


sentence1: cemoohan dan tepuk tangan berirama mulai terdengar dari kerumunan.

sentence2: terdengar dentuman dan tepuk tangan berirama dari penonton.


sentence1: Saya yakin anak itu akan senang mendengar apa yang ada di kepala Anda, bukan?

sentence2: Saya yakin anak ini ingin mendengar apa yang ada di kepala Anda.


sentence1: melarikan diri dari saya tidak mungkin, jadi mulailah berpikir tentang bagaimana melarikan diri satu sama lain.

sentence2: Anda tidak dapat melarikan diri dari saya, jadi sebaiknya Anda mulai berpikir tentang bagaimana cara melarikan diri dari diri Anda sendiri.


sentence1: saya lelah selalu menjadi 12 (h man.

sentence2: saya lelah selalu pada pria ke-12.


sentence1: oh, hei, aku jujur, pacar libby.

sentence2: saya jujur, pacarnya.


sentence1: wah, anda benar.

sentence2: anak laki-laki, Anda benar.


sentence1: aku hanya merasa seperti orang aneh.

sentence2: saya merasa seperti orang bodoh.


sentence1: apa yang kamu maksud: charles ?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: saya harus melihatnya.

sentence2: aku ingin melihatnya.


sentence1: mari kita bicarakan itu, oke?

sentence2: mari kita bicara tentang hal itu.


sentence1: hanya mengangkut sedan berkubang di sekitar serangkaian tikungan tak berujung dan tampak pucat di bawah cokelatnya.

sentence2: dia baru saja mengendarai sedan berayun dengan putaran tak berujung, dan tampak pucat di bawah kulit cokelatnya.


sentence1: Taraza dan saudari-saudari ingatannya yang waspada menganggap respons emosional semacam itu berasal dari kesadaran akan kematian.

sentence2: Taraza dan saudara perempuannya yang terjaga menghubungkan reaksi emosional yang sama dengan kesadaran akan kematian mereka sendiri.


sentence1: bagaimana dengan tablet sakit kepala?

sentence2: bagaimana dengan sakit kepala?


sentence1: ada seseorang di sini yang merasakan kesedihan dan kemarahan.

sentence2: ada sosok yang merasakan kesedihan dan kemarahan.


sentence1: seperti ibuku. Abang saya. dua kakak perempuan saya dan saya.

sentence2: ada ibu, kakak laki-laki, dua kakak perempuan.


sentence1: lihat, para pemilih dan saya memiliki hubungan cinta-benci.

sentence2: Anda tahu, konstituen saya dan saya memiliki hubungan.


sentence1: mari kita tinggal di sini dan mendapatkan dia dan dilakukan dengan itu.

sentence2: kita harus tetap di sini, tangkap dia, tangkap dia.


sentence1: kenapa mereka tidak membuang ini saja?

sentence2: kenapa dia tidak membuangnya saja?


sentence1: barang-barang yang mereka gunakan untuk membunuh orang-orang itu.

sentence2: itu membunuh orang-orang itu.


sentence1: contoh macam apa itu untuk orang lain?

sentence2: apa contoh untuk mereka semua?


sentence1: mengecewakan saya, saya akan memanggil anak-anak saya!

sentence2: lepaskan aku, atau aku akan memanggil anak-anak!


sentence1: untuk memberitahu saya apa pun yang mengganggu Anda.

sentence2: ceritakan tentang apa pun yang mengganggu Anda.


sentence1: kami menghargai Anda mencoba.

sentence2: kami menghargai usaha Anda.


sentence1: douglas seperti orang yang tergantung di tepi jurang dengan ujung jarinya.

sentence2: douglas adalah seorang pria yang dipegang di langkan dengan ujung jarinya.


sentence1: dan kami memberi tahu mereka setiap -- - tidak masalah.

sentence2: dan kami akan memberitahu mereka semua orang -- - tidak apa-apa.


sentence1: Baiklah, bagaimana kalau lain kali saya bermain arena, saya mencobanya?

sentence2: oke, lain kali saya bermain di arena, saya akan mencoba?


sentence1: pengadaan PPN pada prinsipnya ditinjau oleh pengadilan nasional auditor.

sentence2: tinjauan pemungutan tong pada prinsipnya dilakukan oleh otoritas pengawas nasional.


sentence1: juri mengangkat satu tangan dengan acuh.

sentence2: juri melambaikan tangannya dengan acuh.


sentence1: Anda berduka sepupu Anda, gary.

sentence2: kamu khawatir kehilangan sepupumu, gary.


sentence1: apakah kamu khawatir tentang david?

sentence2: apa yang kamu takutkan dari david?


sentence1: saya pikir teman kencan semua orang harus bisa pergi.

sentence2: saya pikir setiap tanggal bisa pergi.


sentence1: pasal 1 1 kepemimpinan pengurus 1.

sentence2: Pasal 11 Kepengurusan Badan Pengurus 1.


sentence1: Anda terlahir sebagai pria terhormat.

sentence2: Anda terlahir sebagai master.


sentence1: saya akan melakukannya! - Aku tahu, reggie ray. saya mencari seseorang yang benar-benar kacau.

sentence2: saya tahu reggie ray. saya mencari seseorang yang benar-benar merindukan saya.


sentence1: sebagai direktur pabrik.

sentence2: sebagai direktur.


sentence1: kentut di wajahku?

sentence2: apa dia kentut di depan wajahku?


sentence1: sesuatu yang lebih besar dari jam tangan, mereka mencari Anda.

sentence2: jika Anda memiliki sesuatu yang lebih besar dari jam tangan Anda, mereka akan mencari Anda.


sentence1: Aku akan memburunya dan membunuhnya.

sentence2: Aku akan melacaknya dan aku akan membunuhnya.


sentence1: bagaimana kita bisa menyebut diri kita kristen dan melindungi para pembunuh ini dengan diam?

sentence2: bagaimana Anda bisa menyebut diri Anda kristen dan melindungi para pembunuh itu pada saat yang sama?


sentence1: sean, sean, pikirkan ini, kawan, itu tidak akan membantu kita.

sentence2: Sehun, pikirkanlah. itu tidak akan membantu.


sentence1: keamy, kita harus kembali, karena aku akan memberitahumu sekarang, aku tidak sedang terbang di malam hari.

sentence2: keamy, kami akan kembali, karena sekarang saya katakan, saya tidak akan terbang dengan jalur faraday di malam hari.


sentence1: rasanya seperti pergelangan kaki vimes sendiri.

sentence2: sepertinya pergelangan kaki vimes.


sentence1: kemudian, saat burton terus mengikis bagian bawah potongan kulit, dia berjalan pergi.

sentence2: kemudian, saat burton terus memotong kulitnya, dia berjalan pergi.


sentence1: wajah bukanlah laki-laki, lebih dari kaki adalah laki-laki, atau tangan.

sentence2: wajah pria itu tidak lebih dari satu kaki atau satu tangan.


sentence1: 'Miss tick menyebutkan mereka, tetapi saya tidak tahu apa itu. '

sentence2: ``Miss tick menyebut mereka, tetapi saya tidak tahu apa itu. ''


sentence1: patrick? Aku bersumpah demi tuhan aku tidak tahu dia akan melakukan ini.

sentence2: Aku bersumpah demi Tuhan aku tidak tahu dia akan melakukannya.


sentence1: pada saat itu, polgara mulai bersumpah—dalam beberapa bahasa yang berbeda.

sentence2: pada saat itu, polgara mulai mengumpat dalam beberapa bahasa asing.


sentence1: mereka menaikkan biaya kuliah saya, dan jika saya tidak mendapatkan uang pada hari Jumat, saya harus keluar.

sentence2: mereka telah menaikkan uang sekolah saya, dan jika saya tidak membayar pada hari Jumat, mereka mengusir saya.


sentence1: desain form% 1 telah dimodifikasi.

sentence2: proposal untuk formulir% 1 telah diubah.


sentence1: dia lebih suka tidak melihatmu daripada mengucapkan selamat tinggal?

sentence2: dia lebih memilih untuk tidak melihat Anda sehingga dia tidak perlu mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: tentu saja. saya akan.

sentence2: saya akan melakukannya, tentu saja.


sentence1: target telah kehilangan persahabatan. target sekarang bergerak ke utara.

sentence2: target telah kehilangan momentum kita dan sekarang bergerak ke utara.


sentence1: grupa armentum ”, ceko.

sentence2: grup armentum, hradec králové, republik ceko


sentence1: ini adalah prioritas kami yang jelas: lapangan kerja dan pertumbuhan.

sentence2: prioritas kami tidak diragukan lagi adalah lapangan kerja dan pertumbuhan.


sentence1: ini tidak bisa terjadi dalam semalam.

sentence2: ini tidak bisa diselesaikan dalam semalam.


sentence1: dan kemudian Anda masuk.

sentence2: lalu kamu masuk.


sentence1: kami selalu mendapat masalah mekanis.

sentence2: kami selalu memiliki masalah teknis.


sentence1: dan sekarang aku akhirnya menemukannya.

sentence2: dan sekarang aku telah menemukannya.


sentence1: 'aphrael datang untuk menelepon,' kata talen.

sentence2: 'aphrael mampir,' kata talen.


sentence1: dan 100% batu di dalam.

sentence2: lahiriah semua lembut dan ditembak, dan di dalam 100% rock.


sentence1: menyelinap 'berkeliling dengan Anda di piramida goa'uld di planet asing.

sentence2: Anda tahu, Anda merayap di piramida goa'uld di beberapa planet asing.


sentence1: Anda akhirnya bisa bertemu dengannya dan Anda tidak perlu mengganti semua popok kotoran itu.

sentence2: Anda akhirnya bisa bertemu dengannya dan seharusnya tidak pernah mengubah semua bunga poppy itu.


sentence1: Namun, kelemahan dari pendekatan ini adalah beberapa.

sentence2: Namun, mungkin ada kelemahan yang berbeda untuk pendekatan ini.


sentence1: tidak semua otoritas perlindungan sipil negara-negara anggota memiliki sarana transportasi udara yang dapat mereka andalkan setiap saat.

sentence2: tidak semua negara anggota yang bertanggung jawab atas perlindungan sipil bertanggung jawab atas sumber daya transportasi udara mereka sendiri, yang dapat mereka andalkan setiap saat.


sentence1: apakah itu artikelnya di dinding?

sentence2: jadi artikel itu miliknya?


sentence1: # oh, ya aku seperti kilat #

sentence2: # oh, ya aku seperti #


sentence1: bantuan harus termasuk dalam ruang lingkup yang ditetapkan dalam pasal 2 peraturan ipa.

sentence2: ketentuan pasal 2 peraturan ipa berlaku untuk bantuan.


sentence1: tidak, saya mengerti, terima kasih.

sentence2: tidak, saya mengerti.


sentence1: membuat disk membaca/menulis atau menggunakan disk lain.

sentence2: menghapus perlindungan terhadap pendaftaran atau menggunakan floppy disk lain.


sentence1: ya Tuhan. sarah peterson?

sentence2: sarah peterson?


sentence1: ini adalah dua sumbu yang bergerak ke selatan.

sentence2: kedua formasi ini bergerak ke selatan.


sentence1: semua orang sudah pergi.

sentence2: itu semua hilang.


sentence1: Aku akan tetap seperti itu jika aku jadi kamu.

sentence2: saya akan tetap seperti itu.


sentence1: bibi enrica dan pengawas.

sentence2: bibi enrica dan administrator.


sentence1: itu bukan elang, david. itu adalah seekor kestrel.

sentence2: itu bukan elang.


sentence1: mereka menyukai saya baik-baik saja.

sentence2: mereka mencintaiku.


sentence1: permisi, kita perlu membicarakan ini.

sentence2: Maafkan saya. kita harus membicarakannya.


sentence1: apakah Anda mendapatkan semuanya dari - halo, veronica.

sentence2: halo, veronica.


sentence1: kita membutuhkan mobil yang lebih tua, eh, semua model berjalan dari tahun 1970-an --

sentence2: kita butuh mobil tua, apapun dari tahun 70-an...


sentence1: kamu masih muda dan bermata lebar...... dan aku agak terkenal di sekitar sini.

sentence2: Anda masih muda dan naif, dan saya memiliki semacam kepribadian di sekitar sini.


sentence1: tetapi jika Anda tidak mencoba sama sekali ..... Anda bisa menjadi takut seumur hidup Anda.

sentence2: tetapi jika Anda tidak mencoba, dia bisa takut akan hidupnya.


sentence1: Anda dapat menantikan malam yang tenang dan menyenangkan.

sentence2: Anda dapat menantikan malam yang menyenangkan.


sentence1: apakah ini akan menjadi setiap akhir pekan sekarang? tidak.

sentence2: apakah akan seperti ini setiap akhir pekan?


sentence1: dia adalah seorang penunggang kuda yang sangat ulung... seorang pelindung seni yang terkemuka... dan dia juga terkenal di dunia karena bola topengnya.

sentence2: dia sangat berbakat dalam berkuda... dia adalah pelindung utama seni... dan dia terkenal di dunia berkat omong kosongnya yang luar biasa.


sentence1: anak laki-laki yang menggemaskan, secara kronologis delapan tetapi secara mental setara dengan rata-rata anak berusia tiga tahun, diberitahu bahwa dia akan diterima baik di rama atau di simpul.

sentence2: anak laki-laki imut, pada usia delapan tahun, tetapi secara mental pada ketinggian tiga tahun, akan diterima baik di rama maupun di simpul.


sentence1: saya tidak tahu apakah dia hanya bingung ...... atau dia benar-benar berbelok dan membenci saya sekarang.

sentence2: aku tidak tahu apakah dia hanya diam...... atau dia benar-benar muncul, dan sekarang aku mengenalnya.


sentence1: sekarang bisakah kamu menghentikan kebodohan ini dan membuatkanku sesuatu untuk dimakan yang bukan sisa?

sentence2: bisakah kamu menghentikan omong kosong ini sekarang... dan membuat sesuatu selain makanan sisa?


sentence1: sampai kamu berbohong, penipu tidur dengan pacarku.

sentence2: sampai Anda memberitahu saya atau Anda tidak tidur dengan anak saya.


sentence1: berikan aku tempat airmu.

sentence2: berikan aku wadah airmu.


sentence1: kamu yakin kita pergi ke jalan yang benar?

sentence2: apakah Anda yakin kita menuju ke arah yang benar?


sentence1: [252] direktif 80/723/eec, sebagaimana diubah terakhir dengan direktif 2000/52/ec (oj l 193, 29.7.2000).

sentence2: [252] direktif 80/723 / eec, sebagaimana diubah terakhir dengan direktif 2000 / 52 / ec (oj l 193, 29.7.2000).


sentence1: kita meninggalkan gedung sekarang.

sentence2: kita akan segera meninggalkan gedung!


sentence1: dibutuhkan kepercayaan diri, inisiatif, dan banyak kerja keras untuk mempertahankan rute.

sentence2: menjaga rute membutuhkan kepercayaan diri, inisiatif, dan banyak pekerjaan. ``


sentence1: tidakkah kamu akan bertanya apa yang terjadi?

sentence2: Anda tidak akan bertanya apa yang terjadi.


sentence1: henry dewasa: dia menghilangkan fakta bahwa mereka sedang jatuh cinta.

sentence2: dia mengabaikan fakta bahwa mereka sedang jatuh cinta.


sentence1: itu akan menjadi lebih buruk.

sentence2: dia akan membuatnya lebih buruk.


sentence1: itu tidak seperti wanita normal yang bisa memiliki pantat ini!

sentence2: tidak mungkin seorang wanita normal memiliki pantat seperti itu!


sentence1: saya ingin memastikan Anda baik-baik saja. saya baik.

sentence2: aku hanya ingin memastikan semuanya baik-baik saja.


sentence1: ``Mungkin, tapi kita harus menuntut untuk mendapatkannya.

sentence2: ``Mungkin, tapi kita harus menegakkannya.


sentence1: jadi kita hanya punya bj, yang dilingkari.

sentence2: jadi bj saja, siapa yang dilingkari


sentence1: kemudian, ketika dia pergi, hanya ada aku ... ''

sentence2: dan kemudian, ketika dia pergi, saya hanya tinggal... ``


sentence1: di dalamnya ada gulungan usus merah mengkilat, merangkak dengan lalat.

sentence2: di dalam, ada lingkaran merah mengkilat dari usus, diikuti oleh lalat.


sentence1: apakah Anda punya ide, seperti, di mana Anda kehilangannya?

sentence2: apakah Anda tahu di mana Anda mungkin kehilangan dia?


sentence1: || subtotal di luar pos 5 dari kerangka keuangan multitahunan

sentence2: | | sub-total di luar pos 5 dari kerangka keuangan multitahunan


sentence1: tidak ada kesempatan untuk salah mengira kejutannya kali ini.

sentence2: kali ini dia tidak menyembunyikan keterkejutannya.


sentence1: jadi... - tidak ada seks untukmu.

sentence2: jadi tidak ada seks.


sentence1: saya mengambil ini untuk melacak.

sentence2: saya akan membawanya ke trek.


sentence1: itu cerita sialan, man.

sentence2: itu cerita yang buruk.


sentence1: * uhh... aku mencintaimu * aku masih mencintaimu, hei!

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: teman-teman? saya tidak bisa mendengar!

sentence2: saya tidak bisa mendengar.


sentence1: tentu saja itu tidak menghentikan mereka untuk sedikit bersenang-senang.

sentence2: tapi tentu saja, itu tidak menghentikan anak laki-laki untuk menikmati diri mereka sendiri.


sentence1: mereka mungkin kembali.

sentence2: mungkin dia akan kembali.


sentence1: termometer yang digunakan harus memiliki interval skala tidak melebihi 0 75 c dan harus diverifikasi.

sentence2: termometer yang digunakan tidak boleh memiliki selang jarak lebih dari 0,5 ° c dan harus diverifikasi.


sentence1: apa yang terjadi, menarikku keluar dari schvitz-ku?!

sentence2: apa yang terjadi, mengapa Anda menarik saya keluar dari schvitz saya?!


sentence1: 'orang klatchian akan menyebutnya begitu.

sentence2: `` klatchian akan menyebutnya begitu.


sentence1: dan kemudian melihat bintang-bintang dan membuat cerita.

sentence2: dan melihat bintang-bintang dan berpikir cerita.


sentence1: ``hampir, edgar, ''

sentence2: ''Saya akan segera ke sana, edgar,''


sentence1: Yah, mereka tampaknya tidak memiliki masalah dengan makanan gratis.

sentence2: tampaknya mereka tidak memiliki masalah gratis.


sentence1: mereka menangkap dalton porter hari ini.

sentence2: mereka menangkap dalton.


sentence1: pelanggan kami senang.

sentence2: semua pelanggan puas.


sentence1: ``lalu persiapkan mereka. ''

sentence2: ``Kalau begitu siapkan mereka. ''


sentence1: sekarang adalah jam teratas dan Anda mendengarkan berita malam.

sentence2: kita mulai satu jam, dan Anda sedang menonton berita malam.


sentence1: di mana semua orang akan mendapatkan teriakan mereka sekarang?

sentence2: di mana Anda mendapatkan teriakan itu?


sentence1: sampai jumpa, oke? mm-hmm.

sentence2: sampai jumpa lagi, oke?


sentence1: h+v leasing s.r.o.

sentence2: provádění staveb, jejich změn a odstraňování.


sentence1: kamu masih muda, tapi kamu tidak semuda itu.

sentence2: tidak begitu muda.


sentence1: ketika Anda telah mempelajari semua yang ingin Anda ketahui, Anda mungkin berubah pikiran untuk tetap diam.

sentence2: ketika Anda mempelajari semua yang ingin Anda ketahui, Anda mungkin memutuskan untuk tidak melanjutkan kesunyian Anda.


sentence1: ide untuk melumpuhkan komunikasi musuh... sebelum dia, dia, atau mereka bisa membalas.

sentence2: tujuannya adalah untuk menonaktifkan komunikasi musuh sebelum dia bisa membalas.


sentence1: seorang punk datang dengan pistol,

sentence2: dia akan cocok dengan beberapa punk dengan pistol.


sentence1: bot layanan: kerusakan terdeteksi.

sentence2: kerusakan terdeteksi.


sentence1: tidak ada yang bisa melakukan hal yang mustahil.

sentence2: tidak ada yang bisa melakukannya.


sentence1: Anda melakukan apa saja untuk dia atau anak-anak saya ...... dan Anda tidak mendapatkan sepeser pun.

sentence2: Anda melakukan apa saja untuk dia atau anak-anak saya, Anda bahkan tidak akan memiliki 10 sen.


sentence1: (membuat suara orang banyak) maaf, itu aneh. (tertawa)

sentence2: maaf, itu aneh.


sentence1: mungkin itu akan mematahkan panasnya.

sentence2: mungkin panasnya akan hilang.


sentence1: ``beberapa seni hitam,' kata martin.

sentence2: ``semacam ilmu hitam,'' jawab martin.


sentence1: Ya ampun, aku bisa melihat semuanya.

sentence2: itu luar biasa, ya Tuhan, saya melihat semuanya di depan saya.


sentence1: satu hal yang dia ingat adalah mr. gaunt menggodanya, mengatakan bahwa a. conan doyle pernah memiliki pipa itu.

sentence2: tapi dia ingat satu hal - sebagai mr. gaunt menggodanya ketika dia mengatakan dia memiliki pipa itu.


sentence1: mengapa? tidak. jadi saya punya pertanyaan aneh dan aneh.

sentence2: saya punya pertanyaan yang aneh.


sentence1: tapi kita sudah pernah bertemu.

sentence2: tapi kita sudah saling kenal.


sentence1: jadi kami menyingkirkan mobil dan berhenti di korova - untuk minum-minum.

sentence2: jadi kami turun dari mobil dan berhenti di korova untuk minum.


sentence1: peduli untuk putaran lain. Wanita?

sentence2: satu lagi, nona?


sentence1: itu tidak terlalu buruk. saya harus mencobanya pada istri saya.

sentence2: kedengarannya bagus. saya harus mencoba ini pada istri saya.


sentence1: hei, apa suara rifling itu?

sentence2: hei, apa kebisingan?


sentence1: eh, ada beberapa dari mereka di sana.

sentence2: ada beberapa dari mereka di sana.


sentence1: saatnya Anda memilih. apakah Anda dengan kekaisaran atau menentangnya?

sentence2: apakah Anda dengan kekaisaran atau melawan dia?


sentence1: aku harus... eh, lihat, nico,

sentence2: aku harus... - nico, lihat.


sentence1: kita harus ingat bahwa batu-batu ini hanya terdiri dari sebagian kecil dari industri berlian yang sah yang perdagangannya sangat penting bagi ekonomi banyak negara berkembang.

sentence2: mari kita ingat bahwa batu-batu ini hanya mencakup sebagian kecil dari perdagangan berlian yang sah, yang sangat penting bagi perekonomian banyak lanskap yang sedang berkembang.


sentence1: kita sedang berperang, maggie.

sentence2: perang dimulai, maggie.


sentence1: ``Anaknya yang membayar semua kebodohan ini.

sentence2: ``dan putranya membayar semua omong kosong ini.


sentence1: saya bilang dia akan berguna.

sentence2: saya katakan itu akan berguna.


sentence1: bawa dia masuk, teman-teman.

sentence2: merawatnya, anak laki-laki.


sentence1: ee: tidak terikat, kecuali untuk profesional di mana: gelar sarjana dan pengalaman kerja lima tahun di bidang terkait.

sentence2: ee: tidak terikat kecuali bagi para profesional untuk membayar: pendidikan tinggi dan pengalaman profesional lima tahun di sektor ini.


sentence1: tetapi, apakah dia memiliki perasaan yang nyata atau tidak...... adalah sesuatu yang saya rasa tidak ada yang bisa menjawab dengan jujur.

sentence2: jika mereka benar-benar merasakan sesuatu ...... saya tidak berpikir itu bisa dijawab dengan jujur.


sentence1: kemp itu punya anak perempuan haram, mungkin dua, dan ada pembunuhan di tengah-tengah kita?

sentence2: bahwa kemp memiliki satu atau dua anak perempuan yang tidak sah, dan bahwa dia berada di tengah-tengah kita sebagai seorang pembunuh?


sentence1: saya berterima kasih kepada pengupas, mengucapkan selamat tinggal pada mordecai, dan mengemudi, dengan hati-hati, ke loteng baru saya.

sentence2: saya berterima kasih kepada pengupas dan mengucapkan selamat tinggal pada mordecai dan berkendara dengan sangat hati-hati ke tempat tinggalnya yang baru.


sentence1: apakah kamu tahu siapa kamu?

sentence2: apakah Anda bahkan tahu siapa Anda dan apa Anda?


sentence1: Anda lebih baik memasukkannya kembali ke dompet Anda.

sentence2: Anda lebih baik memasukkannya kembali ke dalam sarungnya.


sentence1: Anda tidak bisa sampai di sini 10 detik lebih cepat?

sentence2: bukankah itu sepuluh detik lebih awal?


sentence1: mengerti apa?

sentence2: apa yang tidak dia mengerti?


sentence1: kecuali, tentu saja ...... dua polisi datang di tengah malam dan menginterogasi saya.

sentence2: dan kemudian datang dua polisi di tengah malam dan mereka mulai menanyai saya.


sentence1: dengan pengontrol masih di tangan saya, saya memberi mereka acungan jempol, dan kami terbang ke timur di sepanjang sungai, menuju matahari terbit.

sentence2: dengan pengemudi di tangan saya, saya menunjukkan kepada mereka ibu jari yang terangkat dan kami menuju sungai ke timur, ke matahari terbit.


sentence1: 'dinding gunung menyempit menjadi dua ratus lima puluh langkah terpisah di tengah, dan kekuatan kecil bisa menahan yang lebih besar. '

sentence2: ``Dinding gunung hampir dua ratus lima puluh langkah, dan pasukan yang lebih kecil mungkin bisa menampung yang lebih besar. ''


sentence1: aku akan bicara! aku akan memberitahumu apapun yang ingin kau dengar... dasar bajingan!

sentence2: Aku akan memberitahumu apa yang ingin kamu dengar!


sentence1: dia mengangkat lengannya, melambaikan titik nadir kembali ke dinding.

sentence2: dia mengangkat tangannya dan menunjuk titik nadir di dinding.


sentence1: baik ... saya khawatir mereka lebih suka melakukan sedikit.

sentence2: baik... aku takut begitu.


sentence1: yang meninggalkan kapsul uranium.

sentence2: itu menyebabkan kapsul uranium.


sentence1: koreksi. membuat tiga penjaga. kami memiliki tiga penjaga sekarang.

sentence2: koreksi, ada tiga.


sentence1: apa yang membuatmu menjadi orang tua yang hebat?

sentence2: apa yang dilakukan orang tua hebatmu?


sentence1: ini adalah daerah Anda, apa yang Anda sarankan?

sentence2: Anda seorang ahli, apa yang Anda sarankan?


sentence1: masing-masing memungkinkan dia untuk bersolek dengan sukses sebagai manajer krisis.

sentence2: kedua peristiwa tersebut memungkinkan dia untuk bersinar dalam peran sebagai manajer krisis.


sentence1: tapi aku tahu dia anak anjing yang kesepian.

sentence2: tapi aku tahu dia ditinggalkan oleh anak anjing.


sentence1: mengambil sumpah, kan?

sentence2: dia mengambil sumpah, bukan?


sentence1: untuk tenis terlihat?

sentence2: ingin-tenis untuk melihat?


sentence1: ``Jika Anda mau, tolong beri tahu dia bahwa saya telah menemukan informasi baru tentang grail.

sentence2: ``Maukah Anda berbaik hati mengatakan kepadanya bahwa saya menemukan informasi baru tentang cawan?


sentence1: ``bukti? tanya Limbeck, bingung, mencari kacamatanya.

sentence2: ``bukti? Limbeck bertanya, dan dalam keheranan total, dia terus mencari kacamatanya.


sentence1: (ii) untuk perpanjangan atau pembayaran obligasi, jaminan keuangan atau ganti rugi dalam bentuk apapun;

sentence2: (ii) hak untuk memperpanjang masa berlaku atau pembayaran obligasi, jaminan keuangan atau janji kompensasi dalam bentuk apapun;


sentence1: dan ingatanku adalah bahwa pria itu selalu mencoba meniduriku.

sentence2: dan saya ingat bahwa orang ini selalu mencoba untuk meniduri saya.


sentence1: itu orang asing, bukan?

sentence2: dia orang asing itu, kan?


sentence1: brian, bagaimana kamu bisa membuat kita semua bekerja seperti itu?!

sentence2: brian, bagaimana kamu bisa begitu menakuti kami?!


sentence1: saya akan belajar dari seorang master dan kemudian melawannya lagi.

sentence2: dan kemudian saya akan bertarung lagi.


sentence1: Anda yakin tidak memiliki banyak hal.

sentence2: Anda tidak punya banyak.


sentence1: rupanya tidak saat meneliti hal ini di internet.

sentence2: jelas tidak ketika Anda memeriksa barang-barang di internet.


sentence1: menggunakan sedikit ludah.

sentence2: gunakan sedikit kecoa.


sentence1: pilot yang kau tembak jatuh memberitahuku namamu. jadi dia selamat?

sentence2: pilot yang Anda tembak memberi tahu saya siapa Anda.


sentence1: dia tidak bersenjata, dia tidak akan menjadi masalah.

sentence2: dia tidak bersenjata.


sentence1: Anda memiliki semua alat yang tepat untuk memulai.

sentence2: pada awalnya, Anda memiliki semua alat yang dibutuhkan.


sentence1: jadi kamu lp man, di sini untuk wing shing?

sentence2: jadi ip man, apakah kamu datang untuk wing shing?


sentence1: (c) tanggal akhir tahun buku.

sentence2: (c) tanggal berakhirnya periode akuntansi.


sentence1: Anda terlibat dalam hal ini.

sentence2: Anda terlibat.


sentence1: Sungguh frustasi untuk mencurahkan hati dan jiwa Anda ke dalam sesuatu, dan kemudian diabaikan begitu saja oleh komunitas ilmiah.

sentence2: sungguh mengerikan menaruh hati dan jiwa pada sesuatu, dan kemudian Anda hanya melihat seluruh dunia ilmiah mengabaikan Anda.


sentence1: ``Saya akan mencoba beberapa hal, memulai beberapa aktivitas di sana-sini, mengakhiri sesuatu yang lain.

sentence2: ``Saya akan mencoba beberapa hal, lalu saya akan memulai sesuatu, saya akan menyelesaikannya.


sentence1: satu berbicara tentang gagal jantung, yang lain tentang pneumonia.

sentence2: dalam satu, ia menulis tentang gagal jantung, di lain serangan pneumonia.


sentence1: (e) periode tidak boleh ditangguhkan selama liburan pengadilan.

sentence2: (e) periode tidak berhenti berjalan untuk hari libur pengadilan.


sentence1: dalam terang itu, chmp karena itu menegaskan kesimpulan sebelumnya.

sentence2: mengingat hal di atas, chmp mengkonfirmasi keputusan sebelumnya.


sentence1: ``Saya berniat untuk tetap muda. ''

sentence2: ``Saya akan melakukan semua yang saya bisa untuk menjaga masa muda saya. ''


sentence1: Anda tidak takut dengan kumis dan jenggot. Saya telah berada di sekitar banyak pejuang kulit hitam yang takut untuk memukul orang kulit putih.

sentence2: Saya telah melihat sekelompok petinju kulit hitam yang takut meninju orang kulit putih.


sentence1: sementara bunga di perut sang pangeran bersinar... keajaiban dan keberanian tercurah padanya.

sentence2: selama bunga di perut pangeran bersinar ... dia akan memiliki keberanian dan keajaibannya.


sentence1: pegunungan bersinar, dan janji musim semi ada di udara.

sentence2: pegunungan september dan di udara merasakan janji musim semi.


sentence1: pada tanggal tersebut, semua penyulingan berikat seharusnya sudah memasuki pasar bebas.

sentence2: pada hari ini, semua penyulingan dengan penutupan tarif harus memasuki pasar bebas.


sentence1: saya mengirim beberapa orang saya dengan orang-orang Anda jika mereka membutuhkan bantuan.

sentence2: saya akan mengirim beberapa orang saya.


sentence1: (a) hak tanam baru, sebagaimana diatur dalam pasal 90; (b) hak penanaman kembali, sebagaimana diatur dalam pasal 91;

sentence2: (b) hak penanaman kembali sesuai dengan pasal 91;


sentence1: meninggalkan pekerjaan serikat pekerja pasifik, beberapa di kereta, yang lain kabur.

sentence2: mereka akhirnya bekerja di union pacific, beberapa di kereta, yang lain kabur begitu saja.


sentence1: Yah, aku hanya ingin mengatakan itu.

sentence2: um, um... sebenarnya, aku ingin memberitahumu ini.


sentence1: saya menemukan sesuatu yang aneh dan saya ingin memeriksa ... buku besar saya terhadap buku j & r.

sentence2: saya menemukan ketidaksesuaian, jadi saya ingin membandingkan... buku akuntan saya dengan j & r.


sentence1: j.d., saya tidak peduli apa yang Anda lakukan.


sentence1: mengambil saputangan yang compang-camping dari saku yang sobek, alfred mulai mengepel wajahnya.

sentence2: dia mengambil saputangan yang sobek dari sakunya yang sobek dan mengusap wajahnya dengan saputangan itu.


sentence1: ketika saya bertemu kalian, saya pikir Anda supergay ...... dan oscar lurus.

sentence2: ketika saya pertama kali melihat Anda, saya pikir Anda jelas gay ... dan oscar tidak.


sentence1: itu mungkin seorang dukun atau dukun yang mengenakan tata rambut yang aneh.

sentence2: dia jelas seorang penyihir atau dukun dalam kemajuan yang aneh.


sentence1: yang akan pergi ke lobi, pikir jack.

sentence2: yang mengarah ke aula, pikir jack.


sentence1: matahari mencium es yang berkilau untukku

sentence2: matahari mencium es ...... itu berkilau untukku.


sentence1: ikan haring dalam rengekan putih, salad tuna, lentil, raviolis.

sentence2: salad ikan, salad tuna, lentil, ravioli, kacang polong, bean rapees.


sentence1: ini akan melaksanakan keputusan yang diambil oleh echa pada tahun 2011 dan sejalan dengan pasal 119 (2) d jangkauan.

sentence2: echa menjalankan keputusannya pada tahun 2011, yang sesuai dengan pasal 119 (2) (d) peraturan jangkauan.


sentence1: saya tahu ini agak terlambat, tapi semua penjaga di gen pop -- kami ingin mengucapkan selamat ulang tahun.

sentence2: saya tahu ini agak terlambat, tetapi untuk semua penjaga, kami ingin mengucapkan yang terbaik untuk ulang tahun Anda.


sentence1: tidak, tapi tidak apa-apa.

sentence2: tidak, tidak apa-apa.


sentence1: itu terdengar sangat gila. kami telah menemukan hubungan antara wanita yang mati.

sentence2: kami menemukan hubungan antara wanita yang mati.


sentence1: minuman keras. com-tech.

sentence2: cole... komunikator.


sentence1: bukan file registri.

sentence2: file registri rusak.


sentence1: ketika saya masih kecil, saudara perempuan saya akan berkata:

sentence2: ketika saya masih kecil, saudara perempuan saya selalu berkata,


sentence1: jika Anda menyerahkan diri Anda sekarang ...

sentence2: jika Anda mengklaim diri Anda sendiri ...


sentence1: itu ilegal, saya tidak akan melakukannya.

sentence2: itu ilegal.


sentence1: dan kemudian Anda akan memberi tahu saya, ``Anda mungkin tidak ingin melakukannya,

sentence2: tapi itulah tepatnya yang akan Anda katakan kepada saya, dan kemudian Anda akan mengatakan kepada saya ``mungkin Anda tidak ingin pergi, ''


sentence1: (Rusia) aku akan membunuhmu!

sentence2: aku akan membunuhmu.


sentence1: saya menghasilkan uang yang baik. - lihat dirimu!

sentence2: saya menghasilkan uang yang baik.


sentence1: mari kita mengadakan pesta terbesar di dunia, jalan-jalan di new york!

sentence2: kita akan pergi ke pesta terbaik di dunia, kota new york!


sentence1: satu pertarungan terakhir untukku.

sentence2: hanya untukku... pertandingan terakhir.


sentence1: biaya ini tidak lebih besar untuk usaha asing daripada untuk usaha Italia.

sentence2: biaya perusahaan asuransi asing tidak lebih tinggi dari asuransi Italia.


sentence1: bermain bass di band yang buruk dan menganggap lulusan tidak bekerja.

sentence2: bermain bass di band bodoh di perguruan tinggi bukanlah masalah besar.


sentence1: dan saya dapat mengintegrasikan dalam magenta.

sentence2: dan saya dapat mengintegrasikan ungu.


sentence1: sistem tidak dapat terputus.

sentence2: Anda tidak dapat mengganggu sistem.


sentence1: aku, um... aku baru saja keluar dari sini selama beberapa minggu, dan aku baru saja menjernihkan pikiranku.

sentence2: Aku akan pergi selama beberapa minggu, dan aku akan berakhir di kepalaku.


sentence1: penentuan kadar estradiol serum secara bersamaan mungkin juga berguna.

sentence2: mungkin juga berguna pada saat yang sama untuk menetapkan kadar estradiol serum.


sentence1: silahkan akses situs sharepoint di |0.

sentence2: dapatkan akses ke situs sharepoint di | 0.


sentence1: tolong ambil aku sebagai putrimu.

sentence2: tolong pertimbangkan putriku.


sentence1: apakah itu berarti ... itu berarti jika sejuta hal jatuh ke tempatnya ...

sentence2: artinya... artinya jika sejuta keping puzzle cocok...


sentence1: ini adalah gesper detektif. - apa pun.

sentence2: ini detektif biftek.


sentence1: apa hak kepalaku untuk menyebut dirinya aku?

sentence2: apa hak kepala mengatakan dia bisa menelepon saya?


sentence1: ``Ada dua pria berbicara di depan.

sentence2: ``dua pria berbicara di depan saya.


sentence1: dan tidak ada lagi perang

sentence2: dan tidak ada perang!


sentence1: mereka melewati mayat-mayat itu.

sentence2: mereka melaju melewati tubuh lemas.


sentence1: dia berkata, ``mengapa kita naik begitu cepat? ''

sentence2: ``Mengapa dia naik begitu cepat? ''


sentence1: tanggapan kebijakan apa yang tersedia untuk meredam risiko stagflasi?

sentence2: apa tanggapan politik yang akan mengurangi risiko stagflasi?


sentence1: dia sheriff dari bagian ini.

sentence2: dia adalah sheriff di sini.


sentence1: saya juga telah mengakses catatan starfleet.

sentence2: saya punya catatan starfleet.


sentence1: kevin mengangkat jendelanya.

sentence2: kevin memutar jendela.


sentence1: ya, lebih baik kamu meluangkan waktu.

sentence2: ya, lebih baik kamu melakukannya.


sentence1: 'Saya kira itu adalah waktu mereka, hanya saja mereka tidak mengetahuinya. '

sentence2: ``Saya kira waktu mereka telah tiba, mereka hanya tidak tahu. ''


sentence1: baik, tidak, tidak kemudian. itu adalah disko rol.

sentence2: Yah, tidak, dulu ada diskotik.


sentence1: sangat penting bagi orang yang 'sensitif terhadap garam' untuk mengurangi asupannya.

sentence2: khususnya, ``pada garam sensitif '' orang perlu membatasi dosis harian.


sentence1: michael sullivan masih utuh?

sentence2: fair haven michael sullivan tidak rusak?


sentence1: seorang saksi karakter akan menyenangkan -- salah satu putra Anda, siapa pun yang menurut Anda membuat Anda terlihat terbaik.

sentence2: akan lebih baik jika Anda mengambil salah satu anak Anda ... sebagai saksi.


sentence1: aku memiliki jiwa sebanyak kamu dan sepenuh hati.

sentence2: aku memiliki jiwa dan hati seperti milikmu.


sentence1: Tuan zimmermann yang terhormat, para tamu yang terhormat. rumah ini, karya pertama anakku. Aku benar-benar menyukainya.

sentence2: tukang kayu yang terhormat, tamu terhormat, rumah ini, negara bagian ini, properti pertama anak saya, saya suka.


sentence1: kehilangan fajar, setelah semua buffy telah melalui itu mendorongnya terlalu jauh, ke dalam semacam katatonia.

sentence2: hilangnya fajar, setelah semua buffy berlalu, saya pikir itu membuatnya dalam keadaan katatonik.


sentence1: (c) memastikan secara independen penerapan internal dari ketentuan peraturan di gsc;

sentence2: (c) menyediakan, secara independen, penerapan internal peraturan di sekretariat umum dewan;


sentence1: saya pikir saya meninggalkan milik saya di lantai atas dalam paket saya.

sentence2: saya mungkin lupa milik saya di lantai atas.


sentence1: Aku mendapatkan ini dari waria itu, korban katrina.

sentence2: Saya mendapatkan ini dari korban transky katrina.


sentence1: ini adalah hal paling berharga yang pernah kami berikan.

sentence2: ini adalah hal paling mahal yang pernah kami layani.


sentence1: apa itu lemparan abu-abu?

sentence2: apa itu mendayung abu-abu?


sentence1: ``Bagaimana mereka menemukan air di luar sana? ''

sentence2: ``tapi di mana mereka mengambil air? ''


sentence1: mitra senior mengambil tambang sebelum saya benar-benar mengenal mereka.

sentence2: mitra senior mengambil anak-anak saya sebelum saya bisa memberitahu mereka.


sentence1: salah. dia punya cacat tiran apapun.

sentence2: dia memiliki cacat seperti tiran lainnya.


sentence1: seluruh tempat penuh orang tidak bisa memberi makan anak mereka.

sentence2: seluruh dunia penuh dengan orang-orang yang tidak bisa memberi makan anak-anak mereka.


sentence1: saya tahu persis di mana itu -- tepat di dekat central park selatan dan semuanya -- tapi saya masih tidak dapat menemukannya.

sentence2: saya tahu di mana dia - dia dekat dengan central park selatan, tetapi saya tidak dapat menemukannya.


sentence1: aku tahu, aku tahu mumi mengira o'brien sangat pandai menata rambut, dan mereka membicarakannya ingin bepergian...

sentence2: saya tahu mama menyukai cara o'brien mengatur rambutnya, dan berbicara tentang keinginan untuk bepergian...


sentence1: /l aplikasi /d ``akses pengguna gagal karena kredensial pengguna tidak valid ''

sentence2: / l aplikasi / d karena kredensial pengguna yang tidak valid, akses pengguna gagal.


sentence1: gambar 1 distribusi belanja tahun 2007 menurut bab catatan: 'lain-lain' terdiri dari bab 16, 23, 30 dan 44.

sentence2: ``lainnya '' mencakup bab 16, 23, 30 dan 44.


sentence1: cuaca menghangat, dan pada hari-hari baik suhunya di atas titik beku.

sentence2: itu menjadi sedikit lebih hangat, dan dalam beberapa hari yang menyenangkan termometer telah mencapai di atas titik beku.


sentence1: apakah saya mengambil kursi belakang ke bagel di pertengahan 90-an hanya untuk mendapatkan kembali ...

sentence2: saya mendapatkan tempat kembali di bagel di pertengahan 90-an, hanya untuk mendapatkan...


sentence1: yang disebut kerajaan vordue ini tiba-tiba menjadi benar-benar penuh dengan bandit-bandit Arendish - kebanyakan dari mereka dengan baju besi lengkap, anehnya. ''

sentence2: kerajaan vordue tiba-tiba benar-benar dikuasai oleh para bandit armenia - kebanyakan dari mereka dengan baju besi lengkap, benar-benar aneh. ``


sentence1: mari kita berguling. tidak, Anda tidak bisa mengatakan ``let's roll '', mereka tidak suka di sini.

sentence2: jangan katakan, `` pindah, '' mereka tidak suka di sini.


sentence1: seluruh dunia adalah kegelapan, panas yang membakar dan penderitaan yang tak tertahankan, dan quintall tidak tahu lagi.

sentence2: seluruh dunia hitam; dia panas, dan quintall tidak tahu apa-apa dalam penderitaan yang tak tertahankan.


sentence1: wajahnya tiba-tiba berubah menjadi ekspresi marah, tiba-tiba dan mengejutkan seperti corong tornado.

sentence2: tiba-tiba, wajahnya berkerut karena marah, yang datang secara tak terduga dan mengejutkan seperti tornado.


sentence1: tindakan ini harus dipertahankan sekurang-kurangnya 30 detik setelah kecepatan kendaraan distabilkan.

sentence2: pada akhir kecepatan, posisi akselerator ini harus dipertahankan paling sedikit selama 30 detik.


sentence1: cacing berenang melalui lautan yang kering, penghuni yang sangat besar seperti ikan pemangsa raksasa.

sentence2: di laut gersang, belatung berenang, hewan besar seperti ikan naga.


sentence1: nira sangat menyadari kehadiran yang ditunjuk utama, dan dia tidak ingin pindah.

sentence2: nira menyadari kehadiran yang ditunjuk pertama, tapi dia tidak mau menarik diri.


sentence1: komponen ketiga (an..20) mewakili hal-hal khusus yang diperlukan untuk mengenali dokumen, baik nomor identifikasinya atau referensi lain yang dapat dikenali.

sentence2: komponen ketiga (an.. 20) memberikan informasi yang diperlukan untuk pengenalan dokumen, baik nomor identifikasi atau referensi pembeda lainnya.


sentence1: Bapak-bapak dan Ibu-ibu, pada tahap persidangan ini para penasihat hukum siap untuk pernyataan pembukaan mereka.

sentence2: bapak ibu, pada tahap ini pengadilan sudah siap untuk memulai prosesnya.


sentence1: untuk pertama kalinya, merupakan hak istimewa saya untuk mengumumkan penerbitan prisma akan mengadakan kontes untuk karya terbaik yang dikirimkan di festival ini

sentence2: untuk pertama kalinya, saya mendapat kehormatan mengumumkan bahwa penerbit prisma adalah kompetisi untuk karya terbaik festival ini.


sentence1: dia sudah menyerah begitu banyak, tapi dia telah belajar banyak...

sentence2: dia banyak berkorban, tapi dia belajar banyak.


sentence1: sayang, apa yang kamu lakukan duduk di sini dalam gelap?

sentence2: sayang, mengapa kamu duduk di sini seperti ini setelah gelap?


sentence1: yang terbaik untuk keluarga.

sentence2: berikan cintaku untuk keluargamu.


sentence1: guru: mereka minum vitamin, jelas.

sentence2: mereka minum vitamin, tentu saja.


sentence1: bayangan: sekarang, putriku, pekerjaanmu sudah selesai.

sentence2: pekerjaanmu, putri, sudah berakhir.


sentence1: oke, jadi kami akan mencari penggantinya.

sentence2: maka kita akan mencari penggantinya.


sentence1: 'Apakah kamu menang? 'dia berkata.

sentence2: ``kau menang? ''


sentence1: yang mengundang tawa para penjaga, saat nokhada jatuh di ekor babs.

sentence2: para penjaga tertawa, dan ekor nokhada jatuh di belakangnya.


sentence1: kemampuan untuk menonaktifkan gerbang apa pun yang kita pilih adalah senjata yang berharga untuk melawan goa'uld.

sentence2: kemampuan untuk meredakan setiap stargate yang kita inginkan mungkin terbukti menjadi senjata yang efektif dalam pertempuran melawan goa'uld.


sentence1: itulah kesalahan fatal dalam perjalanan tim leary.

sentence2: itu adalah kesalahan fatal yang dilakukan tim leary.


sentence1: tidak ada koki! ini adalah mimpiku!

sentence2: ini adalah mimpiku.


sentence1: apa yang kamu ketahui tentang gambar-gambar itu?

sentence2: apa yang kamu ketahui tentang ini?


sentence1: jangan lupa jatuhkan kuncinya di tempat myers...

sentence2: jangan lupa lempar kuncinya ke myers.


sentence1: hanya satu pertanyaan lagi...

sentence2: satu pertanyaan lagi.


sentence1: tolong dengarkan saya! kenapa kau ingin aku meninggalkan ltuango?

sentence2: tolong dengarkan saya.


sentence1: mandor: hal ini sudah ada di sekitar hatinya.

sentence2: hal ini sekarang ada di hatinya.


sentence1: dia tidak bisa menerimanya sekarang, kamu mengerti? ''

sentence2: dia tidak bisa menerima itu sekarang, apakah kamu mengerti? '


sentence1: saya ingin Anda datang.

sentence2: aku ingin kamu masuk ke dalam.


sentence1: sos harus mundur dua jam perjalanan untuk mencapai lingkaran terdekat, dan saat itu hari sudah sore.

sentence2: sos harus kembali dan kehilangan dua jam sebelum mereka mencapai lingkaran terdekat.


sentence1: tapi ... Anda tidak memiliki kendali yang benar atas diri Anda sendiri ...

sentence2: tetapi Anda tidak memiliki kendali nyata atas hal itu.


sentence1: Aku akan tinggal di rumahnya malam ini.

sentence2: aku akan tinggal di apartemennya.


sentence1: Anda bisa datang dan tinggal bersama kami, atau... mungkin...

sentence2: bisa pindah atau mungkin...


sentence1: pesta halloween atau apa?

sentence2: pesta halloween atau apa?


sentence1: kamu tidak akan meninggalkan rumah ini malam ini.

sentence2: Anda tidak akan keluar dari rumah ini hari ini.


sentence1: ya, juga mengukur detak jantung, tekanan sistolik, dan kadar glukosa Anda.

sentence2: mereka juga mengukur denyut nadi, tekanan, dan kadar glukosa Anda.


sentence1: itu dimaksudkan sebagai suatu kehormatan.

sentence2: itu seperti sebuah kehormatan.


sentence1: apa itu aroma baru?

sentence2: wewangian baru apa ini?


sentence1: aku sudah lewat bekerja untukmu, vic.

sentence2: aku tidak bekerja untukmu lagi, vic.


sentence1: kammenos: ekonomi yunani sangat terpukul oleh sanksi uni eropa terhadap rusia, kecuali kami diberi kompensasi kami tidak akan terus mengambil bagian

sentence2: kammenos: ekonomi yunani telah sangat dipengaruhi oleh sanksi uni eropa terhadap ru, tanpa kompensasi kami tidak akan melanjutkan.


sentence1: ingin meneleponnya, ucapkan terima kasih?

sentence2: Anda ingin meneleponnya dan berterima kasih padanya?


sentence1: ``Saya yakin itu akan mendapatkan harga yang luar biasa. ''

sentence2: ''Saya yakin itu akan membawa biaya yang luar biasa. ''


sentence1: perangkat untuk evaluasi kinerja harus tunduk pada persyaratan yang ditetapkan dalam pasal 48 sampai 58.

sentence2: kriteria kelayakan harus tunduk pada persyaratan yang ditetapkan dalam pasal 48 sampai dengan 58.


sentence1: observatorium pemimpin eropa+ mengeluarkan pada tahun 2008 publikasi kedua dan ketiga yang menyajikan total lima puluh contoh praktik yang baik.

sentence2: pemimpin pusat tinjauan eropa + menerbitkan publikasi kedua dan ketiga pada tahun 2008, memberikan 50 contoh praktik yang baik.


sentence1: saya membacanya di belakang kotak weetabix, ''pemikir hebat sepanjang sejarah '', melihat adalah percaya.

sentence2: saya membacanya di belakang kotak, ``pemikir hebat dari masa lalu, '' untuk melihat makna untuk percaya.


sentence1: saya memiliki pikiran yang sakit. ''

sentence2: ``tess, saya memiliki jiwa yang sakit. ''


sentence1: dia mengulur-ulur, linc.

sentence2: dia menggertak, linc.


sentence1: menolak aplikasi; memerintahkan pemohon untuk membayar biaya.

sentence2: komisi berpendapat bahwa pengadilan harus: menolak tindakan tersebut; memerintahkan pemohon untuk membayar biaya.


sentence1: bukankah kamu pergi ke chicago bersamanya? tidak, aku pergi dengan nina.

sentence2: Anda tidak di chicago dengan dia?


sentence1: kenapa tidak langsung pulang?

sentence2: kenapa kamu tidak pulang begitu kamu keluar?


sentence1: jika saya terlihat setengah sebagus Anda pada usia Anda ... Anda tidak perlu khawatir.

sentence2: jika saya terlihat sebagus Anda ... Anda tidak perlu khawatir.


sentence1: jadi,... ..apa yang ibu katakan tentang charles?

sentence2: baik...... apa yang ibu pikirkan tentang charles?


sentence1: dia memeluknya erat-erat dan senang atas pelukannya, yang akhirnya meremas kata-kata darinya.

sentence2: dia memeluknya erat-erat, senang memeluknya, dan akhirnya keluar dari kata-katanya:


sentence1: panggil orang yang kamu suka!

sentence2: sebut apa yang kamu suka!


sentence1: kepalanya terlempar ke belakang, seperti miliknya.

sentence2: kepalanya, seperti miliknya, terbalik.


sentence1: atau banyak.

sentence2: atau mungkin terlalu banyak.


sentence1: (Menangis) kalian semua membunuhnya.

sentence2: kalian semua membunuhnya.


sentence1: saya akan melihat ke dalam dirinya.

sentence2: aku akan memeriksanya.


sentence1: ada banyak kotoran di bawah sana.

sentence2: ada banyak limbah.


sentence1: ketidakpatuhan pada bagasi atau rekonsiliasi penumpang.

sentence2: ketidakpatuhan dengan bagasi yang terkait dengan penumpang.


sentence1: apa yang telah dia capai dengan hidupnya?

sentence2: apa yang dia lakukan dalam hidup?


sentence1: menangani apa, mr. raja?

sentence2: dapat Anda melakukan apa, mr. raja?


sentence1: skema ini harus dapat diakses oleh semua, berkualitas tinggi dan dengan tujuan pembelajaran yang jelas dan tidak boleh menggantikan pekerjaan biasa dan masa percobaan.

sentence2: program-program ini harus terbuka untuk semua, mereka harus berkualitas dan tujuan pengajaran yang jelas, sementara tidak menggantikan pekerjaan normal atau masa percobaan.


sentence1: mereka akan membeli semua yang pernah disentuhnya.

sentence2: orang membeli semua yang disentuhnya.


sentence1: stuart punya bahan peledak pada peralatan di gereja yang dilengkapi dengan remote.

sentence2: stuart di gereja dengan bahan peledak terhubung ke remote control.


sentence1: howard mengangguk padanya.

sentence2: howard mengangguk.


sentence1: penyakit bisa disembuhkan, pak. ligan, dan pengakuan itu adalah sampah.

sentence2: penyakitnya bisa diobati, tn. ligand, dan pengakuan itu bodoh.


sentence1: satu botol sekali pakai per bungkus.

sentence2: vial dosis tunggal sekali pakai.


sentence1: mungkin terlalu kecil untuk kita berdua.

sentence2: untuk kami berdua, itu akan menjadi tentang kecil.


sentence1: roh hutan menyelamatkannya?

sentence2: roh agung menyelamatkannya?


sentence1: 1 – bahasa asli: Perancis. 2 – oj 1989 l 19, hlm. 16.

sentence2: 1 - bahasa asli: Prancis.


sentence1: saya bisa melihat itu tapi mengapa Anda memberikannya kepada saya?

sentence2: saya melihat itu, tapi ...... mengapa Anda memberikannya kepada saya?


sentence1: itu ide yang sangat bagus ...... karena, sejujurnya, saya tidak berpikir pria ini melakukan terlalu baik.

sentence2: itu ide yang sangat bagus, karena saya harus jujur mengatakan bahwa pria ini tidak terlalu baik.


sentence1: saya telah disimpan dalam memori untuk tuhan yang tahu berapa lama dan tidak ada yang memberi saya pemikiran kedua.

sentence2: saya disimpan dalam ingatan tuhan untuk berapa lama - dan tidak ada yang mengingat saya.


sentence1: profesor lightcap, saya sangat senang.

sentence2: profesor lightcap, senang bertemu denganmu.


sentence1: Saya selalu berpikir dia melakukan itu untuk saya. tapi mungkin dia hanya suka melempar pukulan.

sentence2: Saya selalu berpikir dia melakukannya untuk saya.


sentence1: dia tidak bisa membeli minuman keras saya.

sentence2: hart bahkan tidak bisa membelikanku minuman.


sentence1: Anda tidak akan memiliki dia, gilgamesh.

sentence2: kamu tidak akan mengerti, gilgamesh.


sentence1: bagaimana? - Anda melakukannya dengan baik.

sentence2: bagaimana saya melakukannya?


sentence1: itu sangat mengerikan! kalau saja dia marah atau berteriak atau memukulku.

sentence2: saya berharap dia marah, atau dia meneriaki saya atau dia memukul saya!


sentence1: Anda harus membelikan saya hari yang panjang.

sentence2: Anda harus mendapatkan satu hari penuh untuk saya.


sentence1: tidak ada alasan untuk omong kosong itu.

sentence2: tidak ada alasan untuk tendangan voli semacam itu.


sentence1: pasal 132 (1), ayat pertama sampai dengan keenam pasal 117 (2)


sentence1: dia memperingatkan bahwa tidak ada orang yang mencari kotak itu kembali.

sentence2: itu memperingatkan kita bahwa tidak satu pun dari mereka yang mencari kotak itu telah kembali.


sentence1: itu bagus. ingat saja, simpan satu tangan di payudaranya dan tangan lainnya di dompet Anda.

sentence2: pegang satu tangan di payudaranya... dan tangan lainnya di payudaranya.