sentence1: tidak apa-apa; saya tidak menyalahkan Anda.

sentence2: ya, benar; bukan saya.


sentence1: Baik. dia punya hari besar itu.

sentence2: dia akan mengalami hari besarnya.


sentence1: Anda benar-benar sangat berbeda, tentu saja.

sentence2: pada kenyataannya, Anda sangat berbeda.


sentence1: jangan berpikir seperti itu!

sentence2: jangan berpikir seperti itu.


sentence1: ian memerintahkan regu penyelamat kembali.

sentence2: ian menyuruh tim penyelamat untuk menahan diri.


sentence1: polisi di gerbang depan?

sentence2: ada polisi di pintu gerbang.


sentence1: itu greggie dan douggie dan beberapa pemuda hitler lainnya.

sentence2: gregg dan dougnik dan masa mudanya yang hitler.


sentence1: itu melegakan mungkin ada harapan untuknya.

sentence2: itu melegakan saya pikir dia punya harapan.


sentence1: ayo selamatkan planet lain sekarang juga! (keruh)

sentence2: ayo selamatkan planet lain.


sentence1: dia punya america di matanya.

sentence2: dia memiliki orang Amerika di matanya.


sentence1: fusheng, bawa siswa keluar dari sini

sentence2: fusheng, ambil muridnya.


sentence1: dia aneh dan tidak ada yang menginginkannya.

sentence2: dia mungkin hanya berpikir dia monster dan tidak ada yang menginginkannya.


sentence1: Saya tidak terlalu ingin merayakan pekerjaan ini.

sentence2: Saya tidak merasa terlalu bersemangat untuk merayakan pekerjaan ini.


sentence1: dalam rangka bantuan hukum, beban keuangan tersebut, baik seluruhnya maupun sebagian, ditanggung oleh negara.

sentence2: dalam rangka bantuan hukum cuma-cuma, beban ekonomi yang ditanggung seluruhnya atau sebagian.


sentence1: tindakan lembaga – arahan – efek langsung – ruang lingkup (pasal 249, paragraf ketiga, ec)

sentence2: tindakan lembaga - arahan - arahan - efek langsung - ruang lingkup (pasal 249, paragraf ketiga ec)


sentence1: di sini, saya punya meja, dan saya punya daftar.

sentence2: saya punya tabel dan daftar.


sentence1: pengadilan menggarisbawahi pentingnya merefleksikan lebih jauh penyederhanaan dan biaya dan manfaat dari kontrol.

sentence2: pengadilan menunjukkan bahwa penting untuk terus mempertimbangkan penyederhanaan aturan dan biaya pengendalian serta manfaatnya.


sentence1: untuk mempercepat persiapan acaas, komisi siap untuk meningkatkan dukungan teknis yang diberikan kepada mitra kami.

sentence2: untuk memfasilitasi pengembangan perjanjian ini, komisi disiapkan untuk memperkuat dukungan teknis yang diberikan kepada mitra kami.


sentence1: serius, kitty, bagaimanapun juga, robert adalah seorang ilmuwan.

sentence2: kitty, robert adalah seorang ilmuwan.


sentence1: 'dan itulah masalahnya,' kata winter kay.

sentence2: ``Itu masalah lain,'' kata Winter Kay.


sentence1: Anda adalah seorang pria-pelacur?

sentence2: apakah kamu seorang pelacur?


sentence1: bolehkah saya memperkenalkan tessa quayle, dr. ngaba, istri perwakilan kami untuk efektivitas bantuan?

sentence2: saya dapat memperkenalkan Anda kepada tessa quayle, doanchor ngaba, istri perwakilan kami untuk bantuan perampingan.


sentence1: dia mendaki tepian ke jalan yang mengarah ke utara dan selatan.

sentence2: dia naik ke darat dan menabrak jalan, yang membentang dari jembatan ke utara dan selatan.


sentence1: karena itu, Anda mungkin memperkirakan akan membutuhkan waktu lebih lama untuk berpindah dari a ke b.

sentence2: untuk itu, Anda bisa berharap untuk keluar dari tempat a ke tempat b harus memakan waktu lebih lama.


sentence1: jadi mari kita kembali seperti dulu, dan lupakan semua omong kosong tentang emansipasi ini.

sentence2: lebih baik kita kembali ke tempat kita tinggalkan dan melupakan omong kosong gila itu.


sentence1: noda minyak pada paspor hongaria poirot berbagi meja dengan m. Bou dan dokter.

sentence2: bab 4 noda berminyak di pinggang hongaria poirot duduk di meja dengan m. bouc dan dr. konstanta


sentence1: tidak apa-apa, coffsnot, Anda secara memalukan dikalahkan dalam pemilihan november oleh penantang Anda yang layak, seorang republikan.

sentence2: sudahlah, coffsnote, kamu sama-sama dihancurkan dalam pemilihan november oleh lawanmu, republikan.


sentence1: tunggu, siapa yang tidak buang air kecil di toilet umum?

sentence2: siapa yang tidak ke toilet umum?


sentence1: ibu bilang kamu tidak bisa mengharapkan apapun dari ayah... karena dia lemah.

sentence2: dia bilang kamu seharusnya tidak mengharapkan apa pun dari ayahmu karena dia lemah.


sentence1: diperkirakan sekitar 9,6% dari semua kematian terkait kanker terkait dengan kondisi kerja (11).

sentence2: diperkirakan sekitar 9,6% dari semua kematian akibat penyakit tumor berhubungan dengan kondisi kerja (11).


sentence1: 'Aku kenal dia,' katanya.

sentence2: ''Saya kenal dia,'' katanya.


sentence1: ``Saya adalah seorang penerbang balon,`` kata fregat.

sentence2: ''Saya sedang terbang,'' kata fregat.


sentence1: hei, aku akan menyimpan peralatannya.

sentence2: Aku akan membersihkan peralatan.


sentence1: konsentrasi puncak ceftriaxone dalam csf dicapai sekitar 4-6 jam setelah injeksi intravena.

sentence2: ceftriaxone dalam cairan serebrospinal dicapai sekitar 4-6 jam setelah injeksi intravena.


sentence1: -setiap editor ingat bagaimana saya mengatakan bahwa jika Anda pernah melihat satu kota, Anda telah melihat semuanya?

sentence2: penerbit mana pun yang Anda ingat, saya katakan, ketika Anda melihat satu kota, apakah Anda melihat semuanya?


sentence1: dua yang seharusnya mati terbangun di sebuah apartemen...... di mana sebuah bola misterius hitam yang disebut gantz ditempatkan.

sentence2: pasangan ini, yang seharusnya mati, terbangun di sebuah ruangan... dengan bola besar, hitam, misterius yang disebut gantz.


sentence1: cara untuk berterima kasih kepada semua orang yang bekerja di sini untuk bertahan di sana, menjaga kepercayaan saat aku pergi.

sentence2: sedikit cara untuk semua orang yang bekerja di sini untuk berterima kasih karena berdiri di samping saya, dan mereka memiliki kepercayaan pada saya ketika saya pergi.


sentence1: 911, apa keadaan daruratmu?

sentence2: saluran darurat, apa yang terjadi?


sentence1: bagaimana dengan permainan catur yang bagus?

sentence2: bagaimana dengan catur?


sentence1: apakah kamu menyesal harus menikah denganku?

sentence2: apakah kamu menyesal menikah denganku?


sentence1: apakah Anda setidaknya mendapatkan pistol?

sentence2: apakah kamu bahkan mendapatkan pistol?


sentence1: bagaimana Anda akan mengalahkan saya?

sentence2: bagaimana Anda ingin mengalahkan saya?


sentence1: saya akan merindukan orang hal yang paling duniawi. seperti, saya terobsesi dengan hal-hal kecil.

sentence2: saya terobsesi dengan hal-hal kecil.


sentence1: tapi dia ingin berbicara denganmu.

sentence2: tapi dia berbicara dengan Anda dengan sukarela.


sentence1: alaric sudah menunggu, oke?

sentence2: alaric menunggu.


sentence1: wisata pada jam.

sentence2: tur akan dimulai dalam satu jam.


sentence1: yo, linden, kamu akan senang mendengar bahwa saat kamu keluar mengejar kupu-kupu, aku di sini menghancurkan pantatku.

sentence2: linden, aku yakin kamu akan senang mengetahui bahwa saat kamu meraih kupu-kupu, aku menggali lubang di pantatku.


sentence1: jack sedang dalam perjalanan mendapatkan bukti.

sentence2: jack akan mencari bukti.


sentence1: ya, koki! saya sedang terburu-buru.

sentence2: ya, bos, saya sedang terburu-buru.


sentence1: Anda hampir tidak bisa keluar dari pintu di pagi hari.

sentence2: Anda hampir tidak bisa keluar rumah di pagi hari.


sentence1: 'Apakah ada masalah? ' kata wortel.

sentence2: 'masalah?' kata wortel.


sentence1: Maksudku, dengan cara yang membuatmu terluka lebih parah daripada dia.

sentence2: Maksudku, kau lebih terluka daripada dia.


sentence1: jika ada... kami akan menanganinya dari dalam gereja.

sentence2: jika dia punya... kita akan menyelesaikannya di dalam gereja.


sentence1: mereka akan bertemu setidaknya sekali selama setiap kepresidenan.

sentence2: perwakilan dari otoritas nasional harus bertemu setidaknya sekali selama setiap kepresidenan.


sentence1: nona, kita harus masuk ke lapangan atau kita akan kehilangan permainan.

sentence2: nona-nona, ayolah, kita harus pergi ke lapangan, atau kita akan memiliki permainan di dalam permainan.


sentence1: ian berkata, saat mereka meletakkannya, ``marj, kamu tidak perlu mengupasnya.

sentence2: ketika mereka melemparkannya, ian berkata: ``marja, kamu tidak perlu merangkak ke bawah.


sentence1: Anda perlu menandatangani surat-surat agensi di sini juga.

sentence2: menandatangani surat-surat dari agensi.


sentence1: dan betapa indahnya sensasi itu!

sentence2: betapa indah rasanya!


sentence1: hidangan ini pasti bisa menjadi sesuatu yang bisa mengirim saya pulang.

sentence2: makanan ini pasti bisa mengirim saya pulang.


sentence1: maka Anda dapat membantu kami menemukan morlock, menemukan mara.

sentence2: bantu kami menemukan morlock.


sentence1: apakah dia memulai hidup baru untuk dirinya sendiri?

sentence2: dia memulai hidup baru? karir baru?


sentence1: aku seharusnya tidak... - kami mencoba menghentikan mereka!

sentence2: kami ingin menghentikan mereka.


sentence1: saya pikir Anda harus menjadi orang pertama yang tahu.

sentence2: aku ingin kau tahu dulu.


sentence1: ini adalah pagi yang paling gila.

sentence2: ini pagi yang gila.


sentence1: Karena kamu akan kalah, dan danny tahu itu.

sentence2: Anda akan kalah, dan dia tahu itu.


sentence1: saya merasa f -- oh, Anda pasti bercanda.

sentence2: saya merasa seperti Anda bercanda.


sentence1: Anda tahu hal yang bisa kami menangkan dengan mudah karena kami ada di sana.

sentence2: kami bisa dengan mudah menang karena kami berada dalam jangkauan.


sentence1: penerbangan saya sudah penuh.

sentence2: penerbangan saya kelebihan beban.


sentence1: tidak semua data Anda berhasil diimpor.

sentence2: beberapa data tidak berhasil diimpor.


sentence1: seperti carricklee?

sentence2: carricklee, misalnya?


sentence1: tapi anehnya aku ingat milikmu

sentence2: tapi anehnya aku mengingatmu.


sentence1: aku tahu aku akan memenangkanmu pada akhirnya.

sentence2: saya tahu saya akhirnya akan menang.


sentence1: Ayo pergi. -Ini dia, sayang.

sentence2: ini dia, sayang.


sentence1: saya mendongak dari menulis surat pengantar untuk kampanye penarikan kembali.

sentence2: saya melihat dari menulis surat yang menyertainya ke kampanye unduhan.


sentence1: ketika saya menelepon Anda -- dan saya akan menelepon --

sentence2: ketika saya menelepon Anda, dan saya akan menelepon Anda ...


sentence1: jika Anda baru saja membaca email ini, Anda akan mengerti.

sentence2: ketika Anda membaca email-email itu, Anda akan mengerti.


sentence1: 'Kupikir kau sudah terbiasa dengan kematian sekarang. '

sentence2: ``Saya pikir Anda akan terbiasa dengan kematian sekarang. ''


sentence1: sejujurnya, aku baru pagi ini mengumpulkan kekuatan untuk pergi menemuinya. jujur adalah...

sentence2: jujur, baru pagi ini aku mengumpulkan kekuatan untuk melihatnya.


sentence1: mengapa tidak mendaftar sebagai sukarelawan?

sentence2: kenapa kamu tidak menjadi sukarelawan?


sentence1: 'terlalu berat,' tambahnya.

sentence2: ``Ini terlalu berat! ''


sentence1: ini adalah salah satu kisah cinta yang kita lihat di langit-langit farnese.

sentence2: itu salah satu cerita yang bisa kita lihat di langit-langit farnese.


sentence1: katakan padanya hanya untuk beberapa minggu, dan kemudian...

sentence2: katakan padanya kau akan pergi selama beberapa minggu dan...


sentence1: jadi, kamu tidak membebaskan arla?

sentence2: jadi Anda tidak sendirian file tunggal arlo?


sentence1: jika neal melakukan ini... dia harus mengirimkan bagiannya.

sentence2: jika neal melakukan ini, dia harus menyerahkannya.


sentence1: selama perang dingin, Rusia membangun tempat perlindungan bom besar-besaran di bawah biro hakim.

sentence2: selama perang dingin, mereka membangun selubung penutup anti-udara besar-besaran, di bawah pengadilan hakim.


sentence1: komandan sonak, Anda menerima penunjukan Anda sebagai petugas sains perusahaan?

sentence2: Bapak. sonak, apakah Anda telah ditunjuk sebagai petugas ilmiah?


sentence1: tujuh tahun mengumpulkan dan menyiapkan biosfer bumi... rasanya tidak tepat untuk menyerahkannya.

sentence2: tujuh tahun mengumpulkan dan memindai biosfer bumi, itu tidak benar, buang saja semuanya.


sentence1: polisi harus turun tangan.

sentence2: media menjadi khawatir tentang perang, polisi harus turun tangan.


sentence1: ras terdiam satu atau dua menit lalu dia menggelengkan kepalanya.

sentence2: balapan hening selama beberapa menit, lalu menggelengkan kepalanya.


sentence1: tidak, saya tidak berpikir bahwa dia.

sentence2: tidak, saya tidak.


sentence1: sekali lagi, dia melemparkan dirinya ke api, dan terlempar ke belakang.

sentence2: dia melemparkan dirinya ke dalam api dan terbang mundur lagi.


sentence1: itu tidak harus menjadi brengsek.

sentence2: itu tidak harus.


sentence1: ``'Jangan membuat mesin yang serupa dengan pikiran manusia. '

sentence2: ``Anda tidak akan membuat mesin untuk citra pikiran manusia. ''


sentence1: tapi jangan khawatir, dia orang Rusia yang keren, bukan salah satu yang menakutkan.

sentence2: dia rusk yang hebat, bukan salah satu yang menakutkan.


sentence1: jadi apa yang akan kamu katakan?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: sekali ditakdirkan untuk mati di tangan suku musuh atau a.s. tentara, ia telah berkembang sebagai penerima beasiswa dari India.

sentence2: dia ditakdirkan untuk mati di tangan suku musuh atau pasukan amerika, tetapi dia adalah ketua ``teman-teman pendidikan India. ''


sentence1: jadi, Anda mr. kerukunan sekarang?

sentence2: jadi kamu mr. konkord sekarang?


sentence1: estabrooks: Anda terlihat seperti pernah melihat hantu.

sentence2: Anda terlihat seperti Anda telah melihat hantu!


sentence1: Anda menjualnya ke kebun binatang?

sentence2: Anda menjualnya ke kebun binatang?


sentence1: eh, kita perlu mendapatkan seseorang.

sentence2: kita harus membawa seseorang.


sentence1: zadapec: yang kami inginkan hanyalah milik kami, dan kami tahu Anda memilikinya.

sentence2: kita hanya menginginkan apa yang menjadi milik kita.


sentence1: karena dia tahu tentang rehabilitasi.

sentence2: karena dia tahu tentang pengobatan.


sentence1: berdiri untuk mendukung Anda seperti bra underwire.

sentence2: kami mendukung Anda sebagai bra.


sentence1: Anda sampai di sana dan kami akan berbicara seperti teman lama yang baik.

sentence2: Anda keluar dan kami berbicara seperti teman.


sentence1: dan langsung masuk ke peta kami.

sentence2: dan itu akan segera muncul di peta kita.


sentence1: apa urusanmu di mana aku berada?

sentence2: apa pedulimu dimana aku?


sentence1: Anda mengerti, tuan?

sentence2: Anda mengerti itu, bukan, Pak?


sentence1: tidak ada kapal sialan!

sentence2: tidak ada aliran atau sumber, tidak ada kapal sialan!


sentence1: jadi sebelum Anda mengatakan seseorang itu jahat atau baik, pikirkan baik-baik, mengerti?

sentence2: jadi sebelum Anda mengatakan Anda baik atau buruk, Anda harus memikirkannya.


sentence1: russell... maaf karena terlambat menjengukmu... tapi aku harus bicara denganmu!

sentence2: Maaf aku datang larut malam, tapi aku harus bicara denganmu.


sentence1: ''Saya tidak akan pernah melakukan itu,'' jawab saya;

sentence2: ''Anda tidak akan pernah meyakinkan saya,'' jawab saya.


sentence1: apa yang terjadi ketika saya benar-benar tua?

sentence2: tapi bagaimana ketika saya benar-benar tua?


sentence1: ``tetapi saya terikat pada tempat ini, pada setiap kursi dan tempat lilin...''

sentence2: ``tapi saya dirantai ke tempat ini, ke setiap kursi, setiap kursi ...''


sentence1: garis tiba-tiba menjadi kendur.

sentence2: garis tiba-tiba merosot.


sentence1: kemungkinan kontak di pelampung empat,'' kata willy sambil melihat tampilan sonar.

sentence2: kemungkinan kontak di pelampung empat,`` kata willy dengan mata tertuju pada monitor sonar.


sentence1: Anda seorang gadis besar, bel, jadi saya akan memberitahu Anda ini untuk apa-apa.

sentence2: Anda seorang gadis besar, bel, untuk saran gratis.


sentence1: saya tidak memiliki asuransi ...... jadi saya berhutang sekitar $1 7.000 sekarang.

sentence2: saya tidak memiliki asuransi, jadi sekarang saya $1 7.000.


sentence1: dan terkadang orang yang paling perlu dijangkau adalah orang yang paling tidak mampu melakukannya.

sentence2: dan terkadang orang yang paling membutuhkan kontak satu sama lain adalah yang paling tidak mampu melakukannya.


sentence1: tapi jika kita tidak bertemu lagi... kuharap kau menemukan kebahagiaan.

sentence2: tetapi jika kita tidak pernah bertemu lagi, saya harap Anda akan menemukan kebahagiaan dalam hidup Anda.


sentence1: menggantungkan tali di atas batu, dia berangkat melintasi gua yang remang-remang.

sentence2: dia mengalungkan tali di lehernya dan pergi ke sebuah gua yang remang-remang.


sentence1: ``Suatu hari sebuah konvoi emas turun dari ballarat ke melbourne, dan kami menunggunya dan menyerangnya.

sentence2: dia pernah melakukan perjalanan dari gunung isa ke melbourne konvoi dengan emas dan kami menunggunya dan menyergapnya.


sentence1: Anda memegang telur dengan cahaya lilin dan, eh... Anda mencari ketidaksempurnaan.

sentence2: Anda meletakkan telur di atas nyala lilin dan mencari ketidaksempurnaan.


sentence1: telinga bagian dalam asli ada di ivy street.

sentence2: telinga bagian dalam asli berada di ivy league.


sentence1: tidak, tidak sama sekali.

sentence2: tidak, tidak persis.


sentence1: apa yang Anda pikir Anda lakukan? apa?

sentence2: apa?


sentence1: ' dalam hal orang kena pajak tidak didirikan di wilayah masyarakat, negara-negara anggota dapat menolak pengembalian uang atau memberlakukan persyaratan khusus.

sentence2: ``jika orang kena pajak tidak didirikan dalam masyarakat, negara-negara anggota dapat menolak pengembalian dana atau harus terikat untuk memenuhi persyaratan lain.


sentence1: sepertinya ada komunikasi kedua arah dari kedua terminal akson ke membran pasca-sinaptik serta mundur.

sentence2: komunikasi tampaknya berada di kedua arah, dari ujung akson ke membran pasca-sinaptik dan kembali.


sentence1: kepergiannya memberikan pukulan kejam ke negaranya yang tidak bahagia ...... sudah dalam kekacauan dari konflik pahit antara saxon dan norman.

sentence2: kepergiannya menghantam dendam kejam dari negaranya yang tidak bahagia ...... dalam periode konfrontasi tajam antara anglosasi dan norma-norma.


sentence1: semoga berhasil mendapatkannya.

sentence2: Anda beruntung.


sentence1: saya melihat bahwa dalam proyek yang saya kerjakan. seorang ahli herbal.

sentence2: saya melihatnya di proyektil yang sedang saya kerjakan.


sentence1: tidak, sialan kau... lepaskan aku.

sentence2: tidak, sialan, tinggalkan aku sendiri.


sentence1: aku mendengar derai kaki floppy datang dari dalam apartemen itu.

sentence2: saya masih bisa mendengar kaki kecil kaki kecil dari apartemen.


sentence1: itu juga tercermin dalam hukum kasus pengadilan.

sentence2: itu juga jelas dari hukum kasus pengadilan.


sentence1: Maksudku, aku hanya mengatakan, jika kamu memikirkannya tidak, itu keren.

sentence2: Saya hanya ingin mengatakan, jika Anda memikirkannya, tidak.


sentence1: maaf mengganggu makan siang teraneh di dunia, tapi, kamu dengan darah doppelganger, panggilan tugas.

sentence2: saya minta maaf karena mengganggu makan siang yang paling aneh, tetapi, dengan darah berlipat ganda, tugas panggilan.


sentence1: namun, vorian menembak setelah itu, di tepi kesadaran, nyaris tidak bisa bernapas melawan kekuatan yang menghancurkan.

sentence2: namun, vorian berlari ke belakang kapal, hampir tidak sadarkan diri, nyaris tidak bisa bernapas saat kekuatan dahsyat menghancurkannya.


sentence1: klien saya akan memberikan informasi penting yang berkaitan dengan organisasi, distribusi, dan produksi perusahaan metamfetamin fring.

sentence2: klien saya akan memberikan informasi penting mengenai organisasi, distribusi, dan produksi kerajaan pervite flu.


sentence1: ``kms jaguar ist aufpunkt... diarahkan ke 53 derajat 24 menit utara`` dan aufpunkt satu derajat barat. ''

sentence2: kms jaguar adalah auf punkt... menuju 30 derajat 24 menit dari lintang utara, dan auf punkt one...... panjang barat.


sentence1: bahkan jika aku tidak bisa lagi menyanyi, dan mencari pekerjaan lain... bisakah kamu tetap mencintaiku hanya untuk siapa aku?

sentence2: bahkan jika saya tidak bisa menyanyi lagi, dan mencari pekerjaan lain... bagi saya, itulah satu-satunya alasan.


sentence1: siap untuk berangkat.

sentence2: semuanya sudah siap.


sentence1: masuk ke dalam dan makan malam.

sentence2: turun untuk makan malam.


sentence1: sepatah kata dari rumah, dulu kenyamanan paling sederhana ...... sekarang satu-satunya harapan yang saya miliki untuk mempertahankan kendali atas orang-orang saya.

sentence2: sepatah kata pun dari rumah, di waktu lain tentu saja ...... sekarang satu-satunya harapan untuk mempertahankan kendali atas rakyat saya sendiri.


sentence1: aku tahu ini pasti berat untukmu.

sentence2: itu pasti sulit bagimu.


sentence1: apa lagi yang kamu harapkan dariku?

sentence2: apa lagi yang kamu inginkan dariku?


sentence1: damon dan jannie?

sentence2: untuk damon dan jannie?


sentence1: oh, itu tidak adil, kawan.

sentence2: sial, itu tidak adil!


sentence1: kerumunan orang menyaksikan mereka menghilang ke udara tipis.

sentence2: kerumunan melihat mereka menghilang.


sentence1: sekarang, dimana aku?

sentence2: sekarang, di mana kita?


sentence1: aku sedang berpikir untuk melepaskannya.

sentence2: aku ingin melepaskannya.


sentence1: Oh. dia adalah pria yang luar biasa.

sentence2: dia adalah pria yang hebat.


sentence1: kamu datang atau apa? - ya.

sentence2: kamu datang atau apa?


sentence1: kamu sudah bertunangan.

sentence2: Anda sudah bertunangan.


sentence1: kita menyingkirkan barang-barang ini.

sentence2: kita harus menyingkirkannya.


sentence1: bagaimana dengan ding-a-ling saya?

sentence2: bagaimana dengan hal kecilku?


sentence1: Anda mengukur kepadatan giginya.

sentence2: Anda mengukur gigi Anda.


sentence1: apakah itu hal yang baik atau buruk?

sentence2: dan itu baik atau buruk?


sentence1: apakah saya pernah lupa air? - jangan lakukan ini.

sentence2: apakah saya pernah lupa air?


sentence1: tapi kamu harus punya ide.

sentence2: Anda punya ide.


sentence1: hah, sayang'? - tidak, terima kasih.

sentence2: tidak terima kasih.


sentence1: apa yang kamu miliki?

sentence2: apa yang kamu dapat disana?


sentence1: sekarang, di mana kita akan menyembunyikannya?

sentence2: di mana Anda pikir kita akan bersembunyi?


sentence1: saya hanya melakukan pekerjaan saya. memimpin seorang pria bukanlah kejahatan, bukan, detektif?

sentence2: itu bukan kejahatan, kan, detektif?


sentence1: ada empat 9 milimeter dalam kasus ini ...

sentence2: ada empat sembilan milimeter dalam kasus itu.


sentence1: bagaimana jika kalian membawa iblis ke tepi dan aku melompat?

sentence2: mengapa Anda tidak membawa iblis ke tepi dan saya akan melompat?


sentence1: ``jalan,'' kata olsen lesu.

sentence2: ``mereka sudah pergi,'' kata olson lemah.


sentence1: ya, aku pasti akan meneleponmu saat aku terbunuh. Hai.

sentence2: saya akan menelepon ketika mereka membunuh saya.


sentence1: yang mereka lakukan hanyalah terus mengecewakannya.

sentence2: mereka selalu mengecewakannya.


sentence1: seperti panggilan telepon rahasia atau mengapa... .di sekitar.

sentence2: seperti panggilan telepon rahasia, atau kumpulan uang?


sentence1: dengan dampak queller di abad ke-12.

sentence2: kecuali penebus di abad kedua belas.


sentence1: leher miranda keluar.

sentence2: miranda membentak lehernya.


sentence1: hei bob. saya baru saja mendengar beritanya. mereka menangkap greg wyncoop.

sentence2: saya baru saja mendengar mereka menangkap wyncoop.


sentence1: samantha sudah berada di sini selama 36 jam berturut-turut.

sentence2: samantha sudah di sini selama 35 jam.


sentence1: tapi kita masih punya kekuatan, kan?

sentence2: tapi kita masih punya kemampuan itu kan?


sentence1: simpan di bawah 25 ° c dan gunakan dalam tanggal kedaluwarsa yang ditunjukkan pada botol.

sentence2: simpan di bawah 25 ° c dan gunakan sampai tanggal kedaluwarsa yang tertera pada botol.


sentence1: ya. itu seperti berbicara einstein versus buddha, man.

sentence2: itu seperti membandingkan einstein dengan buddha.


sentence1: ``Saya akan melakukan yang terbaik, baron.

sentence2: ``Saya akan melakukan apa yang saya bisa, baron.


sentence1: maaf, dia bayi yang cerewet, yang ini.

sentence2: maaf, ini agak samar.


sentence1: tapi saya cukup terbiasa dengan siswa yang mengolok-olok kematian saya, saya jamin! '

sentence2: tapi saya yakinkan Anda, saya sudah terbiasa dengan siswa yang menginjak kutu buku keluar dari kematian saya, saya sudah terbiasa! ``


sentence1: 15-l-27, saya saat ini kode tujuh. Maafkan saya.

sentence2: 15-l-27, saya di kode tujuh.


sentence1: ''Ikuti, garion,'' perintah belgarath.

sentence2: ''Lepaskan, garion,'' saran Belgarath.


sentence1: dengar, halliburton adalah kontraktor beton jenis khusus ini --

sentence2: dengar, halliburton adalah pemasok jenis khusus ini...


sentence1: dan apakah adil untuk mengatakan bahwa Anda telah melakukan banyak pekerjaan untuk saya dalam kasus ini seperti yang Anda lakukan selama bertahun-tahun?

sentence2: dan apakah adil untuk mengatakan bahwa dia telah melakukan lebih banyak pekerjaan untuk saya dalam kasus ini daripada bertahun-tahun?


sentence1: oh, itu pacar barunya, taylor.

sentence2: temannya taylor.


sentence1: millenniumls terdakwa mikael blomkvist dinyatakan -- bersalah dalam enam dari delapan tuduhan.


sentence1: Anda tahu pleven disita i'express?

sentence2: apakah Anda tahu pleven merebut `` express ''?


sentence1: pria itu bergerak tetapi tidak bangun.

sentence2: pria itu mendengus, tetapi tidak bangun.


sentence1: tidak adanya ventilasi pembuangan non-pemicu untuk ruang pompa kargo.

sentence2: tidak adanya pompa ventilasi buang yang paling tersinari di ruang kargo.


sentence1: apakah kamu bajingan bermain dengan kami?

sentence2: apakah kalian bermain-main dengan kami?


sentence1: kalian berdua, pergilah bersamanya.

sentence2: kalian berdua.


sentence1: saya bilang dia akan datang sekitar.

sentence2: saya bilang dia akan datang.


sentence1: oh, itu sangat memalukan.

sentence2: oh, itu sangat menyedihkan.


sentence1: itu pasti dekat titik balik matahari musim panas.

sentence2: itu akan dekat dengan titik balik matahari musim panas.


sentence1: hai, saya mencari enrique vasquez.

sentence2: hai, saya mencari enrique vasquez.


sentence1: ini lelucon, kan? ''

sentence2: itu lelucon, kan? ``


sentence1: situs web diet coke tiba-tiba penuh dengan resep.

sentence2: halaman diet coke penuh dengan resep.


sentence1: tidak ada orc yang akan kembali dari lórien.

sentence2: tidak ada yang akan keluar dari lórien.


sentence1: dia sudah keluar... dokter.

sentence2: dia keluar dari... dokter?


sentence1: ``suruh yang ini bergerak ke barat laut.

sentence2: `` yang ini untuk barat laut.


sentence1: pelanggaran terbuka dengan saya?

sentence2: membuka perselisihan dengan saya?


sentence1: bagaimana Anda menyiapkannya begitu cepat?

sentence2: bagaimana Anda melakukannya begitu cepat?


sentence1: Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda merasa sakit.

sentence2: kamu bilang kamu merasa tidak enak.


sentence1: atau mungkin mereka akan melihat Anda sebagai ayah magang.

sentence2: atau dia akan melihat Anda sebagai magang.


sentence1: seperti, ``mengapa mengambil foto televisi? ''

sentence2: ``mengapa saya memotret sesuatu yang sedang tayang di tv? ''


sentence1: bagaimana dengannya? dia baik-baik saja.

sentence2: bagaimana kabarnya?


sentence1: sudah kubilang, aku tidak lapar.

sentence2: Aku tahu, tapi aku tidak lapar.


sentence1: lihat apa yang diberikan bob kepada saya, sebuah buku tentang biola saya dan orang yang membuatnya.

sentence2: lihat apa yang bob berikan padaku.


sentence1: saya bilang biarkan dia lewat!

sentence2: biarkan dia lewat!


sentence1: atau mungkin saya bisa --

sentence2: atau aku bisa...


sentence1: dan pulang jam sepuluh.

sentence2: dan berada di rumah pada pukul 10:00.


sentence1: dua cangkir teh dan sepotong kue dibawa ke tahanan, yang menerima dan membayarnya.

sentence2: dia telah menerima secangkir teh dan secangkir teh, yang dia terima dan bayar sendiri.


sentence1: c-2 sedang mengerjakan yang kedua ...... dan saya berharap mereka akan mengidentifikasi dia pada saat Anda tiba di zürich.

sentence2: c-2 sedang mengerjakan yang kedua... dan kuharap mereka bisa mengidentifikasi dia sebelum kau mencapai zurich.


sentence1: sekali lagi, saya akan mengacu pada ketentuan-ketentuan dari konvensi-konvensi tersebut sejauh berguna untuk interpretasi peraturan tersebut.

sentence2: Saya akan membahas konvensi-konvensi ini juga, sejauh saya dapat menemukannya berguna untuk interpretasi peraturan.


sentence1: ``mengapa dia ada di sini? ' karamon terengah-engah.

sentence2: ``apa yang dia lakukan di sini? "tanya karamon.


sentence1: dia memikirkannya jauh lebih baik daripada saya!

sentence2: `` Anda membuatnya jauh lebih baik daripada saya!


sentence1: sedikit, kurasa. yang di tengah.

sentence2: sedikit, kurasa.


sentence1: (berbisik) saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: masuk ke dalam mobil! menjauh dari mobil sialan itu.

sentence2: lepaskan mobil sialan itu!


sentence1: sementara Anda melepas atasan Anda.

sentence2: juga, grumio, saat Anda melepas bagian atasnya.


sentence1: dia hanya sedikit... menyendiri, sampai kamu mengenalnya

sentence2: dia hanya sedikit ...... pendiam sampai Anda mengenalnya.


sentence1: saya mengatakan langkah ini berbau keputusasaan.

sentence2: saya mengatakan langkah ini menjerit putus asa.


sentence1: lanjutkan, teman-teman.

sentence2: masuk, teman-teman.


sentence1: cemberut gelap bukan satu-satunya respons dama yang terlihat.

sentence2: kerutan itu bukan satu-satunya reaksi damina yang terlihat.


sentence1: ranjan. Anda ingin melihat sedikit trik yang saya pelajari di hutan? itu trik yang cukup bagus.

sentence2: hei, ranjan, kamu ingin melihat trik yang kupelajari di hutan?


sentence1: itu tidak seperti novel mata-mata—pekerjaan seorang perwira cia terdiri dari lebih banyak kebosanan daripada kegembiraan.

sentence2: itu tidak seperti berada di novel mata-mata - pekerjaan seorang perwira cia lebih membosankan daripada kehebohan.


sentence1: Anda punya semacam keberanian, datang ke sini dan bertanya apakah putri saya tidak setia kepada Anda.

sentence2: jadi Anda berani, datang ke sini dan tanyakan apakah dia tidak setia.


sentence1: langkah-langkah ini disambut baik dan pihak berwenang diundang untuk meningkatkan upaya mereka di bidang ini.

sentence2: langkah-langkah ini disambut baik, dan otoritas lithuania harus meningkatkan upaya mereka di bidang ini.


sentence1: kami memeriksa seluruh truk, brengsek!

sentence2: kami memeriksa truk!


sentence1: seperti yang telah dijelaskan secara rinci, cvk umumnya memiliki informasi yang baik tentang identitas pengguna dan penggunaan produk-produknya.

sentence2: sebagaimana dirinci oleh komisi, cvk umumnya sangat mengetahui identitas pengguna dan penggunaan produknya.


sentence1: pria itu telah meninggalkan jejak patah hati wanita...... yang akan membuat iblis menangis dengan kesedihan.

sentence2: dia menghancurkan begitu banyak hati wanita sehingga iblis akan menangis dengan kesedihan.


sentence1: aku sudah bilang. saya di sini untuk uang dan hanya itu.

sentence2: saya di sini hanya untuk uang, dan itu saja.


sentence1: Anda harus mempertimbangkan kemungkinan bahwa Anda telah menipu diri sendiri dengan berpikir bahwa Anda baik-baik saja padahal tidak.

sentence2: Anda harus memperhitungkan kemungkinan bahwa Anda telah diberitahu bahwa Anda baik-baik saja, meskipun sebenarnya tidak.


sentence1: aku tidak yakin siapa yang paling tidak dia percayai, aku atau si bocah tikus.

sentence2: bukankah aku yakin siapa yang kurang dia percayai, aku atau tikus?


sentence1: kedua, biaya yang memenuhi syarat tindakan tersebut sesuai dengan pasal 4 (7) peraturan (ec) no 68/2001.

sentence2: kedua, biaya yang memenuhi syarat dari tindakan yang diberitahukan sesuai dengan pasal 4 (7) peraturan (ec) no 68/2001.


sentence1: Anda mabuk, profesor?

sentence2: Anda mabuk, profesor.


sentence1: ini hanya terlihat seperti sekumpulan, eh, selongsong peluru sembilan milimeter. jadi?

sentence2: yang terlihat seperti beberapa selongsong cangkang.


sentence1: pergelangan kaki saya patah.

sentence2: pergelangan kaki saya sakit.


sentence1: apa yang Anda sebut hal-hal itu, berputar-putar?

sentence2: baik ... apa yang Anda sebut hal-hal itu?


sentence1: saat dia memanjat, dia bersenandung sedikit.

sentence2: dan saat dia memanjat, dia bersenandung.


sentence1: ... spionase ... pembunuhan arthur manchester, atau ...... dia berjalan bebas hukuman.

sentence2: spionase, pembunuhan arthur manchester, atau... jika dia bebas.


sentence1: s adalah simpangan baku: s = i=1nti – t2n – 1 n adalah jumlah pengujian n

sentence2: dengan standar deviasi: dengan = kekuatan i = 1nti - t2n - 1 n adalah jumlah tes


sentence1: burung sedih dengan paruh merah.

sentence2: seekor burung dengan paruh merah menangis.


sentence1: lady campbell, betapa hebatnya Anda bisa datang.

sentence2: lady campbell, sungguh luar biasa kau datang.


sentence1: um... - mungkin dia belum menemukan orang yang tepat.


sentence1: dia mengacaukan garis suksesi, tepat ketika perancis perlu terlihat sangat aman.

sentence2: itu mengancam suksesi ketika perancis harus terlihat sangat yakin.


sentence1: sebagian besar perangkat lunak awalnya ditulis untuk arsitektur x86 dan tidak sesuai untuk server non-x86.

sentence2: sebagian besar perangkat lunak pada awalnya dikembangkan untuk arsitektur x86, dan tidak cocok untuk server berdasarkan arsitektur lain.


sentence1: alton tidak mungkin melarikan diri, dan pertunjukan ini terlalu sayang untuk dilewatkan.

sentence2: alton tidak bisa melarikan diri, dan dia tidak ingin melewatkan tontonan seperti itu.


sentence1: biarkan tidak ada orang di ruangan ini, Anda mengerti?

sentence2: jangan biarkan siapa pun di sini, apakah Anda mengerti?


sentence1: itu terkait dengan kesejahteraan pribadi dan sosial.

sentence2: mereka terkait erat dengan kebahagiaan pribadi dan sosial.


sentence1: baik, saya kira saya harus pergi.

sentence2: saya mungkin harus pergi.


sentence1: tidak ada yang masuk dan keluar dari sini!

sentence2: tidak ada yang masuk atau keluar!


sentence1: apa maksudmu, kamu tidak besar dalam mengambil...

sentence2: apa maksudmu, kau tidak bahagia...


sentence1: apa berita tentang perampokan kuburan?

sentence2: apa yang baru dengan perampokan kuburan?


sentence1: susun dan skalakan ke:

sentence2: ditumpuk pada skala:


sentence1: orang mencoba menakut-nakuti saya dengan segala macam cerita tentang bulan ketujuh cina.

sentence2: orang-orang mencoba menakut-nakuti saya dengan semua cerita tentang bulan ketujuh orang itu.


sentence1: saya pikir dia digantung - hukuman mati tanpa pengadilan sedang digantung.

sentence2: saya pikir dia digantung.


sentence1: akhir tahun pertama.

sentence2: akhir mahasiswa baru.


sentence1: saya mendengar namanya dengan telinga saya sendiri!

sentence2: saya mendengarnya sendiri.


sentence1: saya menemukan antarmuka jaringan di lab ini di sini.

sentence2: saya menemukan koneksi jaringan.


sentence1: saya tahu dari tom bahwa para insinyur menahan gravitasi buatan pada 0.97 gee untuk mencocokkan teluk botani.

sentence2: saya tahu dari tom bahwa teknisi menjaga gravitasi buatan pada 0,97 gee agar sama seperti di teluk botani.


sentence1: ``oh ya,'' kata mr. weasley, menyelipkan tiket dengan aman ke dalam saku belakang celana jinsnya.

sentence2: cukup yakin, `` kata mr. weasley, dengan hati-hati memasukkan tiketnya ke dalam saku belakang celana jinsnya.


sentence1: pria yang mengejarku, di sisi lain, hampir pasti akan membunuhmu, jadi...... kau mungkin harus lari.

sentence2: orang yang mengejarku hampir pasti akan membunuhmu, jadi...


sentence1: dia bisa mendengar potongan-potongan percakapan yang tenang, tidak ada yang mengancam, tidak ada getaran keras.

sentence2: dia mendengar sedikit percakapan teredam, tidak ada yang mengganggu, tidak ada suara keras.


sentence1: tapi Anda tidak pernah bermaksud untuk memasangkannya padanya, bukan?

sentence2: tapi Anda tidak pernah ingin dia melakukannya, bukan?


sentence1: saya sedang berburu seorang maniak. saya tidak benar-benar punya waktu untuk meminta izin.

sentence2: saya memburu orang gila, saya tidak punya waktu untuk meminta surat perintah.


sentence1: dan apa salahnya mencoba memperbaiki diri sendiri?

sentence2: apa salahnya mencoba sesuatu yang lebih baik?


sentence1: sekarang, tolong, jangan lupa berikan uangnya... kalau tidak kita berdua akan keluar ke jalan.

sentence2: jangan lupa untuk menyerahkan uangnya, atau dia akan membuang kita di jalan.


sentence1: ``ya, sekarang hal itu tidak akan merepotkan kita lagi. ''

sentence2: ``Ya, sekarang itu mengganggu. ''


sentence1: datang dan lihatlah, itu menyenangkan!

sentence2: datang dan lihatlah.


sentence1: Oke, ini hampir jam 11 malam.

sentence2: sudah hampir pukul 11.00.


sentence1: Yesus Kristus. sebenarnya, biarkan aku menebak.

sentence2: sebenarnya, biarkan aku menebak.


sentence1: robert pribadi e. lee prewitt.

sentence2: lee prewitt.


sentence1: kau bajingan sialan.

sentence2: Anda bajingan kotor!


sentence1: Anda tidak pernah mendengar itu?

sentence2: apakah kamu belum mendengar tentang dia?


sentence1: saya tidak dapat menggunakan paspor biasa saya.

sentence2: paspor biasa tidak dapat digunakan.


sentence1: ke sekolah! jubah ke bawah, sikat gigi, ambil ransel Anda.

sentence2: jauhkan jubahmu, bersihkan gigimu, dan ambil ranselmu.


sentence1: fakta ini membenarkan sejumlah besar ruang yang dikhususkan untuk bahan bakar dalam rencana aksi biomassa.

sentence2: ini membenarkan sebagian besar wilayah dalam rencana aksi untuk biomassa.


sentence1: kebebasan! kembali secepat aku bisa.

sentence2: saya akan kembali secepat mungkin.


sentence1: kami tidak memiliki siapa pun untuk mengoperasikan mesin angin.

sentence2: kita membutuhkan seseorang untuk menyalakan mesin.


sentence1: oh, dia selalu seperti itu.

sentence2: selalu seperti ini.


sentence1: kami saat ini kehabisan item menu berikut.

sentence2: saat ini kami tidak memiliki item menu berikut:


sentence1: 'hal-hal yang jatuh ke tempatnya,' vanion disetujui.

sentence2: 'hal-hal akan ke tempat mereka,' vanion menyetujui.


sentence1: bersama dengan empat kalung curian.

sentence2: dan dengan empat rantai curiannya.


sentence1: belum terlambat untuk memanfaatkan hanya dua dari mereka.

sentence2: tidak terlalu terlambat.


sentence1: mu: rata-rata distribusi

sentence2: mu: distribusi nilai sedang


sentence1: aku menyuruhmu berhenti.

sentence2: aku bilang berhenti!


sentence1: kapan terakhir kali kontraksi?

sentence2: kapan terakhir kali Anda mengalami kontraksi?


sentence1: Anda tidak perlu khawatir tentang apa pun.

sentence2: kamu tidak perlu takut.


sentence1: 18. pada bulan Desember.

sentence2: di bulan Desember.


sentence1: setiap sen yang kami miliki.

sentence2: semua yang kami miliki.


sentence1: pengaturan tampilan tidak akan dipertahankan.

sentence2: pengaturan tampilan tidak akan permanen.


sentence1: Tinggalkan dia. dapatkan tag-nya dan ayo pergi.

sentence2: biarkan dia, ambil capnya dan datang!


sentence1: Pasal 51 Sistem Pelaporan Data Perikanan Krill 1.

sentence2: Pasal 51 Sistem Laporan Kapasitas 1.


sentence1: dan haruskah aku memberitahumu hal gila lainnya? '

sentence2: apakah Anda ingin saya memberi tahu Anda satu hal lagi yang gila? ``


sentence1: masuk ke taksi itu. dan dapatkan sangkar burung itu!

sentence2: naik taksi dan ambil kandangnya!


sentence1: ketika kalajengking meminta katak untuk membawanya menyeberangi sungai, katak berkata, ``bagaimana saya tahu Anda tidak akan menyengat saya? ''

sentence2: ketika dia meminta katak untuk membawanya ke seberang sungai, katak itu berkata,


sentence1: tetapi untuk menunjukkan bahwa kebijakan yang sebenarnya memperburuk keadaan tidak berarti bahwa kebijakan yang lebih baik benar-benar tersedia.

sentence2: tetapi untuk membuktikan bahwa kebijakan tertentu telah memperburuk situasi tidak berarti lebih baik.


sentence1: 3.3.4 akses ke pita lebar merupakan bagian dari strategi yang lebih luas yang bertujuan untuk memastikan bahwa eaccess diberikan status layanan utilitas publik (13).

sentence2: 3.3.4 koneksi broadband merupakan bagian dari strategi yang lebih luas yang bertujuan untuk memastikan status kepentingan umum untuk eaccess (13).


sentence1: kuda mereka lelah dan berhenti di sungai untuk minum lama.

sentence2: kuda mereka telah mati; mereka berhenti di tepi sungai dan minum untuk waktu yang lama.


sentence1: jadi .. gunakan kontak yang Anda temui di sana untuk memberi Anda pengantar.

sentence2: jadi coba gunakan kontak yang Anda temui di sana untuk memperkenalkan Anda.


sentence1: di dekat mereka di lantai tergeletak beberapa pria yang agak jelek yang dipukul kepalanya dengan beberapa penghargaan desain yang berat.

sentence2: ada beberapa pria yang sangat jelek tergeletak di dekat lantai, kepala mereka sekarang akrab dengan desain arsitektur kaliber yang lebih berat.


sentence1: apa yang kita menangkan '' pribadi?

sentence2: apa yang kita menangkan, prajurit?


sentence1: apalagi latinnya, mari kita lihat kakimu.

sentence2: lupakan latin. mari kita lihat kakimu.


sentence1: dalam dua puluh persen lebih dari kecepatan lepas landas yang direncanakan, dia akan meledakkan dirinya sendiri keluar dari orbit bumi menuju matahari.

sentence2: pada 20 persen di atas kecepatan keberangkatan yang diproyeksikan, itu akan keluar dari orbit bumi. itu pergi ke matahari.


sentence1: tidak, kau bilang padanya sesuatu terjadi padaku saat aku pingsan.

sentence2: tidak, kau bilang padanya sesuatu terjadi padaku saat aku mati lampu.


sentence1: pengawasan satelit diblokir. dan upaya penyamaran telah gagal.

sentence2: pengamatan satelit diblokir, dan upaya mata-mata gagal.


sentence1: bynovec selangkah demi selangkah menjadi pusat domain kecil, yang dimiliki sekitar 15 desa.

sentence2: dia berangsur-angsur menjadi pusat perkebunan kecil yang dimiliki oleh 15 desa.


sentence1: sebagai imbalannya, Anda akan menjaga hak-hak istimewa seorang istri, dan kewajiban-kewajiban.

sentence2: untuk itu, Anda mempertahankan hak dan kewajiban istri Anda.


sentence1: Saya hanya merasa seperti Anda dan saya benar-benar telah melaluinya di sini, Anda tahu?

sentence2: Aku merasa kita telah melalui banyak hal bersama, kau tahu?


sentence1: saya hanya menjualnya untuk membantu Anda membeli kembali babi berharga Anda.

sentence2: saya menjualnya kepada Anda untuk mendapatkan prastav kesayangan Anda kembali.


sentence1: ya, ibumu tidak akan membawanya ke pengadilan.

sentence2: ibumu tidak membawanya ke pengadilan.


sentence1: merusak kail pria.

sentence2: bermain-main dengan kail pria.


sentence1: bahwa kel'anth lebih memilih perusahaan lain? ”

sentence2: apakah kel'anth memberikan preferensi kepada perusahaan lain? ``


sentence1: berapa lama lagi?

sentence2: berapa banyak waktu yang kita punya?


sentence1: ya. kami pikir dia kembali dan dia mengikutinya dari sini.

sentence2: kami pikir dia kembali dan mengawasinya dari sini.


sentence1: Anda telah mempelajari ini?

sentence2: Apakah kamu belajar?


sentence1: jika saya setuju untuk mengambil kasus da, apakah Anda akan memberikan deposisi?

sentence2: jika saya mengambil kasus ini, apakah Anda akan bersaksi?


sentence1: Yah, tidak banyak agen yang bisa kupercaya saat ini.

sentence2: saya tidak bisa mempercayai banyak agen.


sentence1: tanpa disadari dia membunuh semua rekan kerjanya.

sentence2: tanpa sepengetahuannya, dia membunuh semua rekannya.


sentence1: ada yang ingin kau katakan padaku?

sentence2: apakah Anda memiliki sesuatu untuk memberitahu saya?


sentence1: senang berkenalan dengan Anda.

sentence2: dengan senang hati.


sentence1: dan jika al benar, dia akan memiliki dua mcgee yang tersisa di bawah deteksi pada akhir minggu.

sentence2: jika itu yang dikatakan al, dia bisa mengeluarkan dua mcgee lainnya pada akhir minggu.


sentence1: jadi saya memiliki klien lain yang menurut saya dapat melakukan ini untuk saya.

sentence2: saya punya klien lain, jadi saya ingin kita mengakhiri ini.


sentence1: Aku tahu semua tentang kesepian. hanya saja, saya tidak mengeluh tentang hal itu.

sentence2: Aku juga tahu kesepian, tapi aku tidak mengeluh tentangnya.


sentence1: sekarang sebagai suguhan istimewa di pertunjukan pertama kami, tamu musik andy kaufman!

sentence2: kami kedatangan tamu spesial pembawa acara musik andy kaufman!


sentence1: Nah, tunggu apa lagi, Nak?

sentence2: lalu tunggu apa lagi?


sentence1: tanah orang merah. tanah koboi.

sentence2: tanah merah dan koboi.


sentence1: Anda tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk mencuci bau ini?

sentence2: apakah Anda tahu cara mencucinya sendiri?


sentence1: biarkan aku bertanya pada koki.

sentence2: aku akan pergi bertanya pada koki.


sentence1: saya harap, pada saat itu, semua utas yang putus ini belum menjadi tulang yang patah!

sentence2: saya berharap, pada saat itu, tidak akan ada tulang yang patah dari tulang yang patah!


sentence1: dan dia pria yang lebih baik untuk itu.

sentence2: dia membuatnya menjadi pria yang lebih baik.


sentence1: nama file tidak valid yang disediakan oleh situs seret xds

sentence2: nama file bevil tidak valid disediakan oleh xdg


sentence1: dia memintaku untuk menahanmu di sini dan meneleponnya.

sentence2: dia memohon padaku untuk membuatmu tetap terjaga dan menelepon.


sentence1: salah satu dari kalian berdua bisa menggantikan ishihara.

sentence2: salah satu dari kalian bisa menggantikan ishihara.


sentence1: kalian ingin benjolan?

sentence2: Apakah Anda ingin beberapa?


sentence1: infeksi candida lokal serta herpes zoster dilaporkan pada insiden yang lebih tinggi pada kelompok studi acak yang mengandung mabthera.

sentence2: dalam studi acak, ada frekuensi yang lebih tinggi dari infeksi lokal yang diketahui dan herpes zoster pada tulang belikat yang mengandung mabthera dengan frekuensi yang lebih besar.


sentence1: Anda melempar beberapa rendah dan menjauh, mereka memadati piring, menyesuaikan diri dengan Anda, dan kemudian Anda menembakkan satu di kepala.

sentence2: Anda membuang beberapa poin rendah, Anda terjebak pada peluncuran, mereka menyesuaikan diri dengan Anda, dan kemudian Anda meninju mereka di kepala.


sentence1: atf sedang menyelidiki dia karena mencuri c-4 dari dinas kehutanan.

sentence2: gila gila zechariah extreme yang bertanggung jawab atas atf sedang menyelidiki dia untuk pencurian c-4 dari dinas kehutanan.


sentence1: kecuali upaya yang disengaja dilakukan oleh kedua belah pihak untuk mencapai pemahaman yang lebih baik, dunia menghadapi masa yang penuh gejolak di tahun 2011 dan seterusnya.

sentence2: jika kedua belah pihak tidak memiliki upaya yang bertujuan untuk mencapai saling pengertian yang lebih baik, dunia akan menghadapi hari hujan di tahun 2011 dan selanjutnya.


sentence1: untuk semua kecuali sebagian kecil wanita, tabung vagina adalah rongga mati... praktis tanpa ujung saraf.

sentence2: bagi kita semua, kecuali sekelompok kecil wanita, sarungnya adalah lubang mati, hampir tanpa ujung saraf.


sentence1: porsche hanya akan menghasilkan 500, dan mereka sudah menjual banyak.

sentence2: porsche hanya akan menghasilkan 500, dan mereka sudah dipesan


sentence1: tidak. saya ingin pernikahan kecil karena saya ingin menjadi intim.

sentence2: tidak, saya ingin pernikahan kecil jadi itu pribadi.


sentence1: carl lee...... aku tidak bisa mencoba kasus pembunuhan besar-besaran seharga $900.

sentence2: carl lee, aku tidak bisa membelamu untuk pembunuhan $900.


sentence1: Pasal 297 ec, pada bagiannya, mengizinkan negara-negara anggota untuk mengambil langkah-langkah tertentu dalam situasi krisis tertentu.

sentence2: Pasal 297 ec juga mengizinkan negara-negara anggota untuk mengadopsi langkah-langkah dalam hal keadaan darurat tertentu.


sentence1: komentar-komentar ini merujuk pada teks yang diajukan untuk konsultasi antar-layanan komisi.

sentence2: komentar yang bersangkutan teks yang diajukan untuk konsultasi antara layanan komisi.


sentence1: batu giok yang tidak diukir tidak dapat membuat alat yang berguna

sentence2: Anda tidak bisa membuat alat yang bagus dari batu giok yang belum dipanggang.


sentence1: 'Jika saya menginginkan konselor pernikahan, saya akan berkonsultasi dengan halaman kuning sialan,' katanya.

sentence2: ``Jika saya membutuhkan seorang konselor pernikahan, saya akan melihat ke halaman emas,'' katanya.


sentence1: tidak. Saya akan mengatakan, senang melihat Anda dalam suasana hati yang baik lagi.

sentence2: saya ingin mengatakan senang melihat Anda dalam semangat yang baik.


sentence1: kenapa kamu tidak mandi air panas yang bagus,

sentence2: kenapa kamu tidak mandi air panas yang bagus ... dan kemudian saya akan makan siang untuk kita.


sentence1: "Mereka disebut voiders, charles," kata oscar.

sentence2: ``mereka disebut niceties, charles,'' oscar mengamati.


sentence1: apa semua omong kosong ini, ya?

sentence2: kekacauan apa ini?


sentence1: kami memiliki 2 dan 7/8.

sentence2: kami memiliki 2 dan 7 / 8.


sentence1: brutus berdiri di tepi kolam dan mengangkat tinggi-tinggi silinder futuristik

sentence2: brutus berdiri di tepi danau dan memegang silinder futuristik di udara.


sentence1: tolong, izinkan saya memberi Anda ritual terakhir.

sentence2: tolong izinkan saya memberi Anda misa terakhir saya.


sentence1: seandainya saya seribu seperti itu, saya akan memerintah bumi. '

sentence2: jika saya memiliki seribu seperti itu, saya akan memerintah negara. ``


sentence1: fr.mcafee.com/virusinf o

sentence2: ca.mcafee.com / virusin


sentence1: jika surga adalah tempat yang sangat indah...... lalu bagaimana disalibkan adalah pengorbanan yang begitu besar?

sentence2: jika langit adalah tempat yang begitu indah, lalu mengapa saya harus memiliki penebusan dosa yang begitu besar?


sentence1: karena kamu cantik, bahkan setelah kamu menikah, kamu dapat melakukan melo, komedi romantis. kamu bisa melakukan segalanya.

sentence2: Anda bisa berada dalam romansa dan komedi bahkan setelah pernikahan.


sentence1: dengar, kenapa kamu tidak menganggapku lebih sebagai teman sebaya, kamu tahu, dalam arti akademis, tentu saja?

sentence2: Dengar, kenapa kamu tidak mau menganggapku sebagai pasangan yang setara, berpikir secara akademis, tentu saja?


sentence1: ketika saya selesai semuanya terkunci!

sentence2: pada saat saya selesai, semuanya terkunci.


sentence1: kamu salah paham tentang ayahmu, mikkel.

sentence2: kamu tidak mengerti ayahmu, michael.


sentence1: jess! saya tahu ini cepat, tetapi saya tahu itu benar.

sentence2: saya tahu ini pemberitahuan singkat, tapi saya tahu itu benar.


sentence1: sepertinya waktu saya terus payah.

sentence2: sepertinya hidupku payah.


sentence1: saat ini hal-hal seperti itu bisa terlihat seperti apa saja.

sentence2: dalam situasi ini, segala sesuatu bisa terlihat seperti apa saja.


sentence1: sementara itu, mungkin Anda bosan, atau mungkin hanya serakah, tetapi ketika pin mendapat skor besar dengan batu bata, Anda mengambil kesempatan.

sentence2: sementara itu, mungkin Anda bosan atau dia hanya pelit, tetapi ketika pin mendapatkan batu bata, Anda berikutnya.


sentence1: memberitahuku apa?

sentence2: apa yang harus dia katakan padaku?


sentence1: saryan: tidak. tidak, dia benar-benar melakukannya.

sentence2: tidak, dia benar-benar melakukannya.


sentence1: dia berbeda.

sentence2: dia berbeda. percaya padaku.


sentence1: Apakah kamu menyadari?

sentence2: Apakah kamu melihat Dia?


sentence1: jangan biarkan mata putih menemukan tanah di mana cochise membuat tidur nyenyak.

sentence2: jangan biarkan mata putih melihat di mana cochise akan pensiun ke tidur abadi.


sentence1: hal ini dimaksudkan untuk mencakup penyesuaian-penyesuaian tak terduga terhadap proses-proses yang tidak dapat dipengaruhi oleh pemerintah.

sentence2: ini dimaksudkan untuk memperbaiki proses tak terduga yang tidak dapat dipengaruhi oleh pemerintah.


sentence1: biarkan aku memiliki ini untuk sekolah.

sentence2: serahkan ini ke sekolahku.


sentence1: ``tapi pikiran bahwa itu mungkin

sentence2: ``tapi hanya berpikir dia bisa, ''


sentence1: ``Tuanku memintamu untuk membaca ini.

sentence2: ``Tuan saya meminta Anda untuk membaca lembar ini.


sentence1: ayo masuk dan bersiap-siap.

sentence2: datang dan bersiaplah.


sentence1: masih memuat...

sentence2: loading masih dalam proses...


sentence1: Hai. terima kasih untuk tumpangannya, sobat.

sentence2: terima kasih atas tumpangannya, sobat.


sentence1: itu adalah pilihan terakhir saya.

sentence2: itu adalah kesempatan terakhirku.


sentence1: kami memiliki satu wanita dengan kondisi jantung.

sentence2: seorang wanita memiliki masalah jantung.


sentence1: tolong redupkan lampunya.

sentence2: matikan lampu, tolong.


sentence1: banyak. mencoba menariknya melalui jendela.

sentence2: kami mencoba menariknya melalui jendela.


sentence1: sekarang itu hanya membosankan pikiran-mati rasa.

sentence2: sekarang itu hanya membosankan membosankan.


sentence1: hanya membaca berita.

sentence2: saya hanya membaca koran.


sentence1: geordi, apa yang terjadi?

sentence2: riker ke engineering, geordi, apa yang terjadi?


sentence1: anak-anak ini juga.

sentence2: anak laki-laki juga tidak.


sentence1: senang melihat Anda selalu siap untuk bernegosiasi.


sentence1: dan, ya, ada juga peluit.

sentence2: dan tentu saja, ada peluit.


sentence1: darah meledak keluar saat gelombang bergelombang menelan makhluk malang itu.

sentence2: ketika makhluk malang itu dikelilingi oleh gelombang energi yang berkilauan, darahnya terkuras.


sentence1: ya. apa yang telah terjadi?

sentence2: apa yang terjadi selanjutnya?


sentence1: itu akan ditutup, kate!

sentence2: sudah tutup, kate.


sentence1: ``motif,'' kata enderby terengah-engah.

sentence2: `` motif! '' enderby yang marah.


sentence1: tapi ini ... waktu bagi saya untuk menjadi teman untuk Anda.

sentence2: tapi sekarang ...... sekarang aku harus menjadi temanmu.


sentence1: tidak, bersenang-senanglah, kawan.

sentence2: tidak, nikmatilah, sobat.


sentence1: Anda harus banyak kehilangan, setelah semua; Anda mencoba untuk terpilih kembali.

sentence2: Anda bisa kehilangan banyak. Anda ingin terpilih kembali.


sentence1: aku akan membunuhmu.

sentence2: aku akan membunuhmu pada akhirnya.


sentence1: ada komponen afektif,

sentence2: ada unsur emosional,


sentence1: apa yang dia pikir itu untukmu?

sentence2: apa yang dia pikir kamu lakukan dengan itu?


sentence1: Anda mendapatkan dia, gadis!

sentence2: berikan dia, wanita!


sentence1: ini adalah pemimpin merah.

sentence2: inilah komandan batu merah.


sentence1: george telah mengenakan mantel denim biru dan mengancingkannya, dan topi hitamnya ditarik ke bawah hingga menutupi matanya.

sentence2: dia mengenakan jaket biru, dan topi hitamnya ada di matanya.


sentence1: negara-negara anggota tertentu, menurutnya, memberikan bantuan yang jauh lebih besar daripada austria, yang juga dapat diklaim oleh para siswa sehubungan dengan studi di austria.

sentence2: beberapa negara anggota tampaknya memberikan dukungan yang jauh lebih murah hati daripada austria, yang juga dapat digunakan siswa saat belajar di austria.


sentence1: tetapi jika Anda terus menggali di sekitar tempat ini, Anda akan dikeluarkan dari kasing.

sentence2: tetapi jika Anda terus mengendus-endus, mereka akan membatalkan kasus Anda.


sentence1: datang, kapten hastings. kita memulai perjalanan menuju kegelapan.

sentence2: ayolah, kapten hastings, ada cara untuk pergi ke kegelapan.


sentence1: dan ponsel saya mati. jadi saya hanya perlu meminjam telepon seseorang untuk menelepon aaa.

sentence2: dan telepon saya mati, jadi saya perlu meminjam telepon saya agar saya dapat memanggil truk derek.


sentence1: mobil romino s.r.o.

sentence2: montáž Suchých staveb, jejich změn a odstraňování.


sentence1: dia tidak bisa sebaik itu. bagus?

sentence2: dia tidak bisa sebaik itu.


sentence1: kira itu sentuhan wanita, kalau begitu.

sentence2: Saya kira itu akan mengambil tangan seorang wanita.


sentence1: Aku sudah jag atau dua.

sentence2: saya punya satu atau dua jaguar.


sentence1: Anda tahu mengapa saya mempekerjakan Anda?

sentence2: Apakah Anda tahu mengapa saya memberi Anda pekerjaan itu?


sentence1: dia diadili seumur hidupnya.

sentence2: dia di pengadilan untuk hidupnya.


sentence1: nah, 'anak laki-laki' ini sudah bosan dengan ejekanmu.

sentence2: orang ini bosan dengan ejekan.


sentence1: setelah delapan bulan di kepolisian.

sentence2: divisi setelah delapan bulan dalam satu unit.


sentence1: ``Untuk tujuan apa?

sentence2: ``tapi untuk tujuan apa?


sentence1: Anda seharusnya memungut sampah, dan Anda berbaring di sekitar berjemur.

sentence2: Anda seharusnya memungut sampah, dan Anda berkubang masuk dan keluar darinya.


sentence1: Anda tahu apa yang menyelamatkan nyawa napoleon? - tidak.

sentence2: Anda tahu apa yang menyelamatkan hidupnya?


sentence1: yang bodoh, kasar tidak berbulu.

sentence2: bodoh, binatang botak.


sentence1: terjadi kesalahan saat mencoba memperbaiki situs.


sentence1: tidak begitu banyak lagi. Hai!

sentence2: tidak banyak sekarang.


sentence1: semua kebisingan yang tidak menyenangkan menghilang.

sentence2: suara yang tidak menyenangkan memudar.


sentence1: dia datang dan berdiri di samping tempat tidur di mana ikatan berbaring di tepi tidur yang dibius.

sentence2: dia berjalan ke tempat tidur di mana ikatan berbaring.


sentence1: ternyata ada banyak musisi di keluarganya, seperti von trapps.

sentence2: ada banyak musisi di keluarganya.


sentence1: sekarang banyak orang Rusia tidak tahu ke mana mereka bergerak maju atau mundur atau, bahkan, jika mereka bergerak sama sekali.

sentence2: tetapi banyak orang Rusia bahkan tidak tahu apakah mereka bergerak maju atau mundur.


sentence1: sekarang aku harus pergi begitu saja dari sini?

sentence2: sekarang aku akan pergi dari sini, jalang?


sentence1: sebenarnya, saya terkesan Anda berhasil sejauh ini

sentence2: pada kenyataannya, saya terkesan dengan fakta bahwa dia telah membawa dirinya sejauh ini


sentence1: untuk orang-orang seperti kita, satu-satunya penyesalan adalah keabadian.

sentence2: orang seperti kita hanya bisa menyesali apa yang tak terukur.


sentence1: berikan aku yeo-min juga.

sentence2: berikan aku yeo-mino.


sentence1: saya akan pergi menonton film balapan.

sentence2: saya akan memeriksa catatan balapan.


sentence1: bukankah itu menyenangkan?

sentence2: bukankah itu baik-baik saja?


sentence1: apakah india berani... - ya. india punya!

sentence2: indonesia berani...


sentence1: seorang gadis bisa tertarik pada seorang teman...... karena banyak alasan.

sentence2: seorang pria dapat menarik seorang wanita karena berbagai alasan.


sentence1: martin, jawab aku. kenapa dia disini?

sentence2: martin, kenapa dia disini bersamamu?


sentence1: landas kontinen yang pernah berdiri di atas air sekarang tenggelam.

sentence2: garis tanah yang dulunya menonjol di atas air sekarang tenggelam.


sentence1: saudara kembar yubaba

sentence2: saudara kembar yubaba.


sentence1: tidak ada di sini untuk menjarah!

sentence2: tidak ada untuk lob di sini!


sentence1: dewan, atas usul komisi, harus mengambil keputusan untuk tujuan itu ''.

sentence2: untuk itu, dewan harus mengambil keputusan atas usul komisi. ``


sentence1: Saya tidak pernah membuat seorang pria cemburu sebelumnya. saya merasa sangat kuat.

sentence2: tidak ada yang pernah cemburu padaku. saya merasa sangat kuat.


sentence1: komisi karena itu tidak diberdayakan untuk mengambil tindakan hukum korektif yang diperlukan untuk melaksanakan putusan.

sentence2: komisi karena itu tidak memiliki kekuatan untuk mengadopsi tindakan amandemen yang diperlukan untuk melaksanakan penilaian.


sentence1: saya pikir itulah yang saya lakukan.

sentence2: saya pikir saya melakukannya dengan baik.


sentence1: aw, lihat tuan kecil fauntleroy, menulis soneta sedih di kepalamu untuk pelacur burung bulbul kecil itu.

sentence2: oh, lihat tuan kecil fauntleroye, bersiul di kepala soneta sedih dari pelacur jerami kecil.


sentence1: monster di dalam sangkar saling bertukar pandang, bingung.

sentence2: hewan-hewan di dalam kandang saling bertukar pandang bingung.


sentence1: kita perlu mencari tahu persis apa yang terjadi ketika virus itu aktif.

sentence2: kita perlu tahu apa yang terjadi ketika virus diaktifkan.


sentence1: karena aku harus pulang.

sentence2: karena aku harus pulang.


sentence1: pergi ke inggris?

sentence2: haruskah saya beralih ke inggris?


sentence1: tangan di mana saya bisa melihat mereka! turun ke tanah!


sentence1: mereka akan mengira Anda -- dia akan menertawakan Anda. -ya, itu bagus. -aku meragukan itu.

sentence2: mereka akan berpikir - mereka akan menertawakan Anda. - itu bisa menyenangkan. - aku meragukan itu. -minta mereka untukku.


sentence1: palka penyelamat dari gondola lain terayun lebar saat mereka mencapainya, dan mereka tersentak ke dalam oleh dua pasang tangan.

sentence2: pintu keluar gondola terbuka lebar saat mereka mencapainya, dan dua pasang tangan menarik mereka masuk.


sentence1: saya mencari teman saya... david goodbody.

sentence2: saya mencari teman.


sentence1: tetapi hanya jika Anda berjanji untuk membantu saya.

sentence2: tetapi hanya jika Anda membantu saya.


sentence1: Anda akan memburu porthos, athos dan aramis dan membawakan saya kepala mereka.

sentence2: Anda akan menemukan porthos, athos dan aramis dan membawakan saya kepala mereka, atau Anda akan kehilangan kepala Anda.


sentence1: bahkan di sini, di gua yang sangat aman, orang-orang ini telah mencicipi rempah-rempah yang seharusnya mereka jaga― mungkin tanpa sepengetahuan baron.

sentence2: bahkan di sini, di gua dengan keamanan tinggi, mereka mencicipi bumbu pria untuk ditonton - mungkin tanpa sepengetahuan baron.


sentence1: istri saya tidak akan membiarkan saya mendapatkannya.

sentence2: wanita itu tidak mengizinkanku.


sentence1: Saya tidak mengatakan dia idiot, tapi dia tidak praktis.

sentence2: Saya tidak mengatakan dia idiot.


sentence1: dia menarik sehelai kain dari tempat tidur dan membungkusnya sebagai toga darurat.

sentence2: dia melepas seprai dari tempat tidurnya dan menggulungnya di sekitar tubuhnya seperti nada dadakan.


sentence1: komentar yang mengikuti paragraf 20 sampai 35 tidak mempertanyakan pendapat pengadilan.

sentence2: komentar, yang mengikuti paragraf 20 sampai 35, tidak ditentang oleh pengadilan auditor.


sentence1: Anda tahu, sherlock holmes suka menggunakan kokain untuk mempertajam fokusnya.

sentence2: Anda tahu, sherlock holmes menggunakan kokain untuk masuk akal.


sentence1: anak laki-laki memiliki sedikit waktu untuk saya.

sentence2: anak laki-laki saya mengadakan pesta kecil untuk saya.


sentence1: hampir dua blok jauhnya...... temui pria yang akan menjadi penghuni terakhir stan itu.

sentence2: kurang dari dua blok jauhnya...... Anda akan melihat seorang pria yang kebetulan menjadi orang terakhir di stan ini.


sentence1: Anda akan merindukan itu karena Anda akan berada di perkemahan.

sentence2: Anda tidak akan melihat itu karena Anda akan berada di perkemahan.


sentence1: saya akan mengizinkannya.

sentence2: aku akan menyerah.


sentence1: siku, 6 inci dari pinggang, sudut 90 derajat.

sentence2: siku 15 cm dari pinggang, sudut 90 derajat.


sentence1: bek jayhawk benar-benar menggigit palsu itu. dan para penambang dipimpin oleh satu orang.

sentence2: bek jayhawks telah tertipu dan penambang dipimpin oleh satu.


sentence1: 'Nah, buka, nyonya,' kata setras.

sentence2: 'Buka, nona sayang,' kata setras.


sentence1: saat ini, leonard sedang melukis gambar seorang wanita, dari serangkaian sketsa yang dia tempelkan dengan kuda-kudanya.

sentence2: pada titik ini, dia menggambar potret leonardo tentang wanita itu menurut serangkaian sketsa yang dia tempelkan pada kambing lukisannya.


sentence1: berkemas, memberi kami sisa makanannya, dan kami melihatnya pergi... begitu saja.

sentence2: dia mengemasi barang-barangnya, memberi kami sisa makanan, dan kami mengawasinya pergi.


sentence1: ``Tapi pikirkan saat-saat indah yang akan kita alami jika Anda kembali ke rumah,'' desak rodgers.

sentence2: ``Tapi pikirkan saat-saat indah yang kami nikmati saat Anda pulang,'' kata rodgers.


sentence1: Seingatku, Laksamana Kenney, Jenderal Ahli Bedah Angkatan Laut... secara khusus mengatakan kepada kami untuk tidak membahas kasus ini.

sentence2: seingatku, Laksamana Kenney, seorang dokter angkatan laut, secara khusus memerintahkan kasus ini untuk tidak dibicarakan.


sentence1: || efisiensi energi - pengurangan konsumsi energi dalam mtoe: tidak tersedia || otoritas ceko belum menetapkan target nasional untuk efisiensi energi.

sentence2: | | efisiensi energi - mengurangi konsumsi daya di mtoe: | | otoritas ceko belum menetapkan target efisiensi energi nasional.


sentence1: semua orang tahu ceritanya. pekuburan itu dicurangi untuk tenggelam ke dalam pasir atas perintah firaun.

sentence2: pekuburan dibangun untuk menghilang ke pasir atas perintah firaun.


sentence1: untuk kondisi penyimpanan setelah rekonstitusi, lihat bagian 6.3.

sentence2: kondisi penyimpanan produk obat ini setelah rekonstitusi ditentukan dalam bagian 6.3


sentence1: jadi... itu cukup untuk membuatku keluar dari sini, kan?

sentence2: jadi ... itu cukup bagi Anda untuk membiarkan saya pergi, kan?


sentence1: hanse, terluka dan takut kayu itu akan menyerah, berpura-pura mati.

sentence2: Hanse patah dan takut kayu itu akan lewat, dia pura-pura mati.


sentence1: ``hitung mundur,'' kata swanson kepada hansen.

sentence2: "Istirahatlah," kata swanson.


sentence1: baik sekali. - Anda tahu uskup.

sentence2: Anda tahu uskup.


sentence1: pasti ada bagian dari teka-teki yang tidak saya lihat.

sentence2: pasti ada bagian yang saya lewatkan dalam teka-teki.


sentence1: kedua tulisan itu adalah milik esterhazy.

sentence2: kedua manuskrip itu adalah esterhoy.


sentence1: mereka meninggalkan tempat kejadian, dan mereka memiliki tubuh.

sentence2: mereka meninggalkan tempat kejadian dan membawa tubuh bersama mereka.


sentence1: jangan salah, mas. sherman. saya percaya sepenuh hati pada hukuman mati.

sentence2: tidak diragukan lagi, mas. sherman, saya tidak selalu percaya pada hukuman mati.


sentence1: sepuluh kali kekuatan stargate aktif, dan semakin kuat.

sentence2: sepuluh kali energi gerbang bintang aktif dan meningkat.


sentence1: sekarang dia menatap plot dan bertanya-tanya apa yang dibuat rekan mengintip dari formasinya.

sentence2: sekarang dia menatap plot, bertanya-tanya apakah dia bisa membaca komandan intip dari formasinya.


sentence1: maksud saya jika Anda tidak ingin menjaga bayi, saya tahu ke mana Anda bisa pergi.

sentence2: jika Anda tidak menginginkan bayi itu, saya tahu satu tempat.


sentence1: trisha mengikutinya dengan kepala tertunduk dan cemberut di wajahnya, seperti sherlock holmes mengikuti jejak yang ditinggalkan oleh anjing baskervilles.

sentence2: trisha mengawasinya dengan kepala menunduk dan seluruh cemberutnya, terpusat seperti sherlock holmes mengikuti jejak yang meninggalkan anjing baserville.


sentence1: jadi tubuh saya menggunakan banyak alat untuk menjaga suhu saya.

sentence2: tubuh saya menggunakan banyak cara untuk menjaga suhunya.


sentence1: eh, jpac baru-baru ini melakukan penggalian situs penyergapan.

sentence2: jadi jpac melakukan survei baru-baru ini di lokasi penyergapan.


sentence1: berita itu datang dengan begitu tak terduga, begitu tiba-tiba, sehingga dia tidak mampu berkata-kata selama beberapa detik sampai suara bertanya pitt akhirnya menembus keterkejutannya.

sentence2: berita itu datang begitu tiba-tiba, begitu tiba-tiba, selama beberapa detik, dia tidak bisa berkata-kata, sampai suara tanya pitt akhirnya menembus kelegaannya.


sentence1: tidak, tapi jika mereka mempromosikanmu, uh...

sentence2: tidak, tetapi jika Anda dipromosikan ...


sentence1: ekspor tenaga penjualan ke outlook

sentence2: mengekspor vendor ke outlook


sentence1: perangkat kerasnya sama, perangkat lunak yang kami buat pada hari terakhir dapat dikodekan dan diunggah dalam beberapa jam.

sentence2: peralatannya sama, perangkat lunaknya selesai kemarin, kami dapat mengenkripsi dan mengunggahnya dalam beberapa jam.


sentence1: di antara mereka, Bothari dan kly mendorongnya ke atas, bertengger mengangkang di pantat pinto yang hangat.

sentence2: Bothari dan kly mengangkatnya dan meletakkan dokter kandungan di pantat hangat mempelai pria.


sentence1: di tahun kedua, Anda dapat bergabung dengan klub kuantum dan itu keren karena kami bersaing dengan cal tech, mit, dan stanford.

sentence2: dan di tahun kedua, Anda bisa pergi ke klub kuantum, itu bagus, karena kami bersaing dengan stanford dan teknik california.


sentence1: dalam upaya untuk melatih kembali wanita, sigarni mengizinkan penggembala ternak, bernt, untuk menemaninya dalam perburuan pelatihan.

sentence2: dalam upaya untuk melatih caranya, sigarni mengizinkan seorang germo bernama bernt untuk menemaninya berburu pelatihan.


sentence1: pelaksanaan program: 330 (287)

sentence2: jumlah karyawan: 496 (454) dengan tugas sebagai berikut: pelaksanaan program: 330 (287) layanan dukungan untuk 7.


sentence1: ibu memegangnya terlalu banyak, atau tidak cukup.

sentence2: ibunya telah merawatnya terlalu banyak atau sedikit.


sentence1: | 151 kb foto: © manil (2006)

sentence2: © manil (2006)


sentence1: Anda tahu, seperti pria yang menikahi julia roberts di ``tidur dengan musuh ''?

sentence2: seperti pria yang menikahi julie roberts di ``malam bersama musuh'?


sentence1: tetapi ada banyak sekali informasi, konfirmasi, refleksi, dan ajaran bahwa wilayah ini akan menggali wawasan untuk tahun-tahun mendatang.

sentence2: tetapi kiriman-kiriman itu mewakili gudang informasi, penegasan, pengamatan, dan doktrin yang kaya dari mana wilayah itu akan menarik pelajaran untuk tahun-tahun mendatang.


sentence1: percayalah, saya memiliki gudang kelucuan.

sentence2: percayalah, saya memiliki gudang senjata yang lengkap.


sentence1: tapi satu hal yang saya tahu dan saya masih tahu ... adalah saya mengerti Anda.

sentence2: yang saya tahu, dan saya tahu sekarang, adalah bahwa saya mendapatkan Anda.


sentence1: tender pertama tidak menyertakan komitmen apa pun.

sentence2: kompetisi publik pertama tidak melibatkan komitmen apa pun.


sentence1: tapi mereka tidak begitu kuat saat itu.

sentence2: tapi mereka tidak terlalu kuat saat itu.


sentence1: ketika orang indian besar itu pergi, cap menghela napas panjang.

sentence2: saat orang indian jangkung itu menjauh, sang kapten menarik napas dalam-dalam.


sentence1: saya akan mengeluarkannya. tidak.

sentence2: aku akan membawanya keluar.


sentence1: saya tidak peduli apa yang Anda inginkan.

sentence2: bercinta apa pun yang Anda inginkan.


sentence1: apa yang ingin kamu lakukan?

sentence2: apa yang ingin Anda lakukan kemudian, Pak?


sentence1: dia mengubah hidupnya.

sentence2: dia ingin mengubah hidupnya.


sentence1: apa yang terjadi denganmu?

sentence2: bagaimana denganmu?


sentence1: Anda selanjutnya. - permisi.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: Anda harus melakukan ini dengan bambi.

sentence2: inilah yang harus Anda lakukan dengan bambi.


sentence1: Anda tahu apa, Anda bisa pergi.

sentence2: dan kemudian, Anda tahu, Anda bisa pergi.


sentence1: Anda bekerja untuk saya. pada dasarnya.

sentence2: Anda bekerja untuk saya.


sentence1: kamu gila! apa yang kamu katakan?

sentence2: kamu gila?


sentence1: saya minta maaf. saya datang secepat yang saya bisa.

sentence2: saya datang secepat yang saya bisa.


sentence1: ya tidak memberikan penjelasan tentang teknik penangkapan ikan, konfigurasi alat tangkap dan karakteristik serta pola penangkapan ikan:

sentence2: ya tidak tanda cara penangkapan ikan, konfigurasi alat tangkap dan ciri-ciri dan ciri kegiatan penangkapan ikan (1)


sentence1: dan istri memiliki kondisi jantung.

sentence2: wanita memiliki kelainan jantung.


sentence1: ini adalah beberapa hal yang cukup canggih.

sentence2: ini adalah masalah yang cukup canggih.


sentence1: pedagang senjata Inggris.

sentence2: dealer tentara Inggris.


sentence1: dialah yang mencium bau anggur.

sentence2: dia berbau seperti anggur.


sentence1: dia meniup ciuman saat dia meninggalkan lantai dansa.

sentence2: ketika dia meninggalkan taman, dia mengiriminya ciuman.


sentence1: # dan jangan biarkan apapun menghalangi jalanku...

sentence2: # dan tidak ada yang menghalangi saya...


sentence1: mungkin-mungkin lima atau enam, jika Anda menghitung kota-kota terdekat.

sentence2: mungkin lima atau enam jika kita menghitung luasnya.


sentence1: dia tidak sedang mencoba menyelinap ke dalam beberapa pelacur untuk suami istri.

sentence2: dia tidak mencoba untuk mendapatkan pelacur.


sentence1: maksudnya de-armada dilumpuhkan dengan pertikaian kita sekarang. ''

sentence2: dia ingin melumpuhkan de... armada dengan pesona kita. ``


sentence1: baik, eh, tidak. tidak, saya tidak bisa benar-benar melihatnya.

sentence2: tidak, saya tidak melihat mereka sekarang.


sentence1: bentengku, tuhanku. padanya aku akan percaya.

sentence2: perlindungan saya, perusahaan saya adalah tuhan saya, di mana saya berharap.


sentence1: kita bahkan tidak bisa sepakat di antara kita sendiri apa itu... apa yang terjadi, atau... apa yang harus dilakukan.

sentence2: kita bahkan tidak bisa setuju apa yang terjadi.


sentence1: octavian bilang kau membunuh seorang pria.

sentence2: octavian mengatakan dia telah membunuh seseorang.


sentence1: cecily maukah Anda bergabung dengan kami untuk makan malam?

sentence2: cecily, maukah kamu makan malam bersama kami?


sentence1: saya tinggal sekitar satu mil melalui hutan.

sentence2: saya tinggal sekitar 1,5 km dari sini, di luar hutan.


sentence1: dia mulai serius bermain gitar.

sentence2: dia mengambil gitar dengan serius.


sentence1: lebih baik saya memeriksa internet untuk melihat di mana getaran itu berpusat.

sentence2: Saya lebih suka memeriksa internet untuk melihat di mana pusat gempa berada.


sentence1: matahari jauh lebih cerah di sini.

sentence2: matahari bersinar lebih banyak.


sentence1: aku tidak pandai mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: “Teori baru, itu….” gumam farnsworth.

sentence2: ``Sebuah teori baru, ini ... '' gumam farnsworth.


sentence1: mengendarai mobil lain ke kamp?

sentence2: akan berkemah dengan mobil berikutnya?


sentence1: jika Anda berlarian di taman Anda akan menggunakan oksigen lagi.

sentence2: jika dia berlari di sekitar taman, Anda akan menggunakan oksigen itu.


sentence1: berlatih untuk membunuh, ya, Nak?

sentence2: Anda berlatih membunuh, anak muda?


sentence1: ``... dan rockpersona zaman ruang angkasanya - iblis maxwell. ''

sentence2: ... ``dan setan alter-ego-maxwell rock-nya. ''


sentence1: goring memberi isyarat -di sungai.

sentence2: goring menunjuk ke sungai.


sentence1: Aku akan mengambil kesempatan saya.

sentence2: saya akan mengambil kesempatan saya.


sentence1: stig memainkan roda seperti saksofon di sana.

sentence2: stig memainkan seperti saksofon.


sentence1: tidak dalam kekuatan saya untuk melakukannya.

sentence2: dia tidak dalam kekuasaan saya.


sentence1: toples kami kosong, dan itu adalah kasus pergi tanpa teh atau mengambil air dari sungai.

sentence2: tapi cangkirnya kosong, yang berarti baik untuk menyerahkan tehnya atau mengambil air dari sungai.


sentence1: selain itu, pertemuan fnas tidak rahasia dan pelanggan dapat hadir.

sentence2: anggota federasi fnas tidak rahasia, dan pelanggan diizinkan untuk berpartisipasi.


sentence1: dalam penerapan ayat ini tunjangan yang sesuai untuk air tawar dapat dibuat bila berlaku..

sentence2: penerapan ayat ini, bila perlu, dapat membuat penyimpangan yang sesuai di air tawar.


sentence1: Aku bisa menempatkanmu di klakson dengan orang-orang yang jauh lebih penting daripada kita berdua.

sentence2: aku bisa menghubungkanmu dengan orang-orang yang lebih penting dari kita berdua.


sentence1: seperti pecandu, man.

sentence2: sama dengan pecandu.


sentence1: Saya pasti berharap Anda tidak berencana, untuk menampilkan diri Anda kepada ayah kita seperti itu.

sentence2: Saya yakin Anda tidak ingin memperkenalkan diri kepada ayah kita seperti itu.


sentence1: apakah Anda minum dengan mereka?

sentence2: apakah kamu bersama mereka?


sentence1: (mencibir) Anda tidak tahu.

sentence2: Anda tidak tahu.


sentence1: un saat. oh, kapten, tunggu sebentar.

sentence2: kapten, tunggu.


sentence1: kita akan lihat bagaimana wall street menyukai berita... bahwa presiden hudsucker menuju palka booby.

sentence2: mari kita lihat bagaimana berita di wall street...... bahwa presiden hudsucker akan pergi ke psikiater.


sentence1: quince sayang: ayahmu memiliki bank, tapi kamu bilang kamu hanya bisa mengumpulkan $10.000 lagi.

sentence2: ``quince sayang, ayahmu pemilik bank, dan kamu akan menulis bahwa kamu hanya bisa mendapatkan sepuluh ribu.


sentence1: donna, saya tahu ini aneh bagi Anda, tetapi Anda harus ingat, ini sangat menyenangkan bagi kami.

sentence2: donna, aku tahu ini aneh untukmu, tapi kamu harus menyadari bahwa kita bersenang-senang.


sentence1: keluar dari sini! Anda seharusnya memberi tahu kami bahwa Anda bukan raja sejati, Nak!

sentence2: Anda seharusnya memberi tahu kami, Nak, bahwa Anda bukan raja yang sebenarnya.


sentence1: cari tahu apa yang sean suka makan, dan aku akan mengirimkannya,

sentence2: Aku akan merawatnya, mencari tahu apa yang dia suka makan.


sentence1: maukah Anda memberi tahu kami apa yang Anda inginkan tanpa semua generalisasi olimpiade?

sentence2: bisakah Anda memberi tahu kami apa yang Anda inginkan dari kami tanpa frasa olimpiade itu?


sentence1: harap masukkan nilai yang panjangnya tidak lebih dari 230 karakter.

sentence2: masukkan nilai yang mengandung kurang dari 230 karakter.


sentence1: dan semuanya terbuat dari baja padat -- Anda bisa mendengarnya di sini.

sentence2: dan itu adalah baja yang sangat besar - Anda dapat mendengarnya.


sentence1: ``tidak ada yang melihat.

sentence2: ``tidak ada yang melihatnya.


sentence1: membeli kubah saya sendiri.

sentence2: saya akan membeli rumah saya sendiri.


sentence1: hasil perlu diungkapkan dan disajikan dengan cara yang mudah dipahami oleh pengguna yang dituju;

sentence2: (ii) hasilnya harus diungkapkan dan diberikan dengan cara yang mudah dipahami oleh pengguna.


sentence1: dan saudara oswin, yang akan mengambil giliran di sana, akan menyambut bantuannya, saya yakin.

sentence2: dan saudara oswin, yang sekarang harus bertugas, akan menghargai bantuannya, saya yakin.


sentence1: itu sebabnya saya datang kepada Anda, karena saya tahu bahwa Anda tidak akan terancam oleh status atau koneksi seorang pria.

sentence2: itu sebabnya saya berpaling kepada Anda, karena saya tahu Anda tidak akan terpengaruh oleh status atau kenalannya.


sentence1: baik, saya pikir Anda salah,

sentence2: saya pikir Anda salah.


sentence1: saya hanya harus banyak belajar.

sentence2: saya harus banyak belajar.


sentence1: Saya mendengar Anda telah mencari saya.

sentence2: dia bilang kamu mencariku.


sentence1: mereka berjabat tangan.

sentence2: mereka berjabat tangan dengan komandan.


sentence1: khusus tentang pembunuhan?

sentence2: benar tentang pembunuhan?


sentence1: Anda sebaiknya bertanya padanya.

sentence2: Anda bisa bertanya padanya.


sentence1: ``semua gobbledygook tentang chip pengontrol dan kepala baca.

sentence2: ``semua hal tentang chip chip dan kepala.


sentence1: ayolah, saya pikir Anda akan mendukung ini.

sentence2: ayolah, saya pikir Anda akan menyukai ini.


sentence1: Oh. ibunya seperti koki mewah.

sentence2: ibunya adalah seorang juru masak yang berkelas.


sentence1: tidak. saya akan menyimpannya untuk nanti.

sentence2: aku akan menyimpannya untuk nanti.


sentence1: kenapa kamu tidak menyuruhnya untuk mendorongnya?

sentence2: kenapa tidak kau katakan padanya untuk putus?


sentence1: Anda benar-benar seharusnya tidak menunggu.

sentence2: Anda benar-benar seharusnya tidak mengharapkan saya.


sentence1: kita tidak punya waktu untuk kalah.

sentence2: tidak ada waktu untuk disia-siakan.


sentence1: sox merah, apa lagi yang akan mereka katakan?

sentence2: sok merah!


sentence1: dimana itu? - itu harus berada di sini.

sentence2: itu harus di sini.


sentence1: Anda tahu semua tentang mantan rachael --

sentence2: Anda menaruh bug di kepala saya tentang mantan rachael --


sentence1: mereka memasukkan saya ke dalam kereta belanja dan mendorong saya menuruni bukit.

sentence2: mereka memasukkan saya ke dalam keranjang belanjaan dan menurunkan saya ke bukit.


sentence1: Sesaat kemudian, kepala petani berguling bebas dari tubuhnya dan jatuh ke tanah.

sentence2: beberapa saat kemudian, kepala petani itu terlepas dari tubuhnya.


sentence1: tiga mil dari tempat Anda berada, ada tempat parkir mobil.

sentence2: tiga mil dari posisi Anda, itu adalah tempat parkir.


sentence1: bertindak perjanjian kemitraan kerangka kerja dengan organisasi kemanusiaan.

sentence2: perjanjian kerangka tindakan (en) (fr) tentang kemitraan dengan organisasi kemanusiaan.


sentence1: lapd undercover baru saja membeli obat bius sekitar satu jam yang lalu.

sentence2: seorang pria dari lapd yang menyamar baru saja membeli seikat shabu satu jam yang lalu.


sentence1: teknologi lain mengikuti jalur jatuh tempo yang berbeda tetapi biaya modal mereka secara umum juga diperkirakan akan turun.

sentence2: teknologi lain mencapai kematangan dengan cara lain, tetapi biaya modal mereka umumnya harus menurun.


sentence1: ketika saya melihat bahwa salah satu pejuang saya ...... tidak mampu membela diri atau dia tidak memiliki kesempatan, saya mengakhiri pertarungan.

sentence2: ketika saya melihat salah satu petinju saya tidak dapat bertahan atau tidak memiliki kesempatan, saya akan mengakhirinya.


sentence1: jika Anda benar-benar mencintai seseorang ... - mencabut tiga rambut kontol.

sentence2: ketika Anda benar-benar mencintai seseorang, tetapi Anda benar-benar menyukainya, Anda menarik tiga helai rambut burung itu.


sentence1: ibumu menyuruhmu kembali, dan kamu belajar naik sepeda.

sentence2: tidak, ibumu menyuruhmu duduk, dan kemudian kamu belajar mengemudi.


sentence1: komisi telah mengabaikan hal ini dan dengan demikian tidak menjalankan kebijaksanaannya dengan benar yang telah diberikan oleh undang-undang serikat pekerja.

sentence2: komisi mengabaikan fakta itu dan tidak menggunakan kebijaksanaan yang diberikan kepadanya oleh hukum Uni Eropa.


sentence1: Anda sedang berbicara tentang seorang pria yang menginfeksi orang dengan virus raksasa.

sentence2: Anda sedang berbicara tentang seorang pria yang terinfeksi seseorang untuk virus.


sentence1: Aku akan menghubungi ressler dan samar secepat mungkin, tapi kau harus kembali ke helikopter itu.

sentence2: aku akan menghubungi ressler dan samar, tapi kau harus kembali.


sentence1: suami saya akan bertanya-tanya di mana saya.

sentence2: suami saya akan mencari saya.


sentence1: ``Saya belum pernah ke matematika, tetapi tampaknya jika Anda mengambil kurva kompresibilitas dan suhu inilah yang terjadi .... ''

sentence2: ``Saya tidak pernah benar-benar berbuat banyak untuk matematika, tetapi tampaknya jika Anda mengambil dekompresi dan kurva suhu, Anda akan mencapai target Anda ... ''


sentence1: exforge hct 10 mg/160 mg/12,5 mg tablet salut selaput

sentence2: exforge hct 10 mg / 160 mg / 12,5 mg tablet salut selaput


sentence1: di mana dan kapan kita akan mengekstrak bagian kita?

sentence2: dimana kita mengambil bagian kita?


sentence1: mereka membawanya keluar dari lapangan, dia tidak cukup agresif.

sentence2: mereka mengeluarkannya dari lapangan karena dia tidak agresif.


sentence1: pengurangan cod dinyatakan sebagai persentase.

sentence2: hilangnya cod dinyatakan dalam persentase.


sentence1: dia hanya tampak tegang tentang hal itu.

sentence2: dia terlihat sangat gugup.


sentence1: kami memberikan cinta kami satu sama lain

sentence2: kita berbagi cinta kita


sentence1: hal baik-baik saja, nenek?

sentence2: bagaimana kabarmu, nenek?


sentence1: Anda memilih bahwa tidak ada koichi yang baik.

sentence2: Anda memilih koichi tersibuk.


sentence1: jika dia dibunuh? apa yang akan saya lakukan?

sentence2: jika mereka membunuhnya?


sentence1: saya ingin bantuan yang satu ini ... tapi tuhan saya sudah mati sekarang.

sentence2: tapi tuhanku sudah mati.


sentence1: momok-3, kita harus cepat pergi dari sini.

sentence2: momok-3, kita harus keluar dari sini.


sentence1: baik, apa yang Anda ingin saya lakukan, memotongnya?

sentence2: apa yang kamu ingin aku lakukan?


sentence1: jim, saya tahu saya sedang bersemangat, jadi saya memutuskan untuk mencampuradukkannya sedikit.

sentence2: jim, Anda bisa mengatakan bahwa saya atas nama saya, jadi saya memutuskan untuk membumbuinya sedikit.


sentence1: itu ditinggalkan di meja saya untuk mempermalukan saya.

sentence2: itu di meja saya untuk mempermalukan saya.


sentence1: kami mendaftar untuk satu malam khusus.

sentence2: kami mendaftar untuk tur khusus.


sentence1: dia pasti tidak mendengarku.

sentence2: dia pasti salah dengar.


sentence1: saya tidak akan bisa melanjutkan.

sentence2: saya tidak bisa bergerak.


sentence1: seorang pria sedang memeriksa batu ajaib.

sentence2: pria itu mengawasi batu ajaib.


sentence1: sampai jumpa sore ini.

sentence2: saya akan melihat Anda di sore hari.


sentence1: tidak, ketika dia ingin pergi, dia pergi begitu saja.

sentence2: tidak, jika dia ingin pergi, dia akan melakukannya.


sentence1: diam, diam, diam. ..adalah... dua puluh lima.

sentence2: sst.... adalah... dua puluh lima.


sentence1: dan aku tahu sesuatu telah menakuti orang-orang yang malang itu.

sentence2: dan saya tahu bahwa hal yang buruk ada hubungannya dengan itu.


sentence1: relawan palang merah akan mengarahkan Anda ke perkemahan Anda.

sentence2: ketika Anda berada di dalam, relawan palang merah akan membawa Anda ke kamp.


sentence1: “Batu-batu yang Anda berikan kepada saya, untuk menggantikan yang cacat. ”

sentence2: ''Batu yang Anda berikan kepada saya untuk menggantikannya. ''


sentence1: bahwa Anda tidak mencintai saya atau membutuhkan saya.

sentence2: bahwa kamu tidak mencintaiku lagi.


sentence1: mari kita keluar dari hete.

sentence2: Ayo pergi dari sini.


sentence1: carolina, selamat liburan.

sentence2: carolyn, senang dan bahagia!


sentence1: saya sepertinya telah meninggalkan kunci saya di lab.

sentence2: saya lupa kunci di lab.


sentence1: saya telah diberikan sebuah kapel.

sentence2: kapel telah ditawarkan.


sentence1: kurasa aku bahkan bisa memilih dari pohon tempat dia mengawasi kita. '

sentence2: Kurasa aku bahkan bisa menunjuk ke pohon tempat dia mengawasi kita. ``


sentence1: dalam kasus saya, saya dapat memperbaiki mesin pada usia 12 tahun.

sentence2: Sejauh yang saya ketahui, saya telah mengelola mesin di 12.


sentence1: sekarang, mumpung masih ada kesempatan.

sentence2: selama Anda memiliki kesempatan.


sentence1: gelandangan tua memakai topi yang lebih baik.

sentence2: banyak pengembara tua memakai topi yang lebih baik.


sentence1: lalu dia memberi tahu ...... salah satu lelaki tua di desa bahwa kami membawanya sebagai sandera

sentence2: lalu dia berkata ...... salah satu yang lama disandera.


sentence1: ya, bisakah Anda menyalakan pencari gps mobil. dan mikrofon.

sentence2: dapatkah Anda menyalakan pencari gps dan mikrofon?


sentence1: aku berhenti menggunakan lucy karena anak-anak membuat nama panggilan yang kejam.

sentence2: saya berhenti menyebut diri saya lucy karena anak-anak memiliki nama panggilan yang buruk.


sentence1: saya mendapat telepon dari james chandler.

sentence2: saya sedang menelepon dengan james chandler.


sentence1: saya yakin mereka tahu. berapa kali saya harus mendengarkan panggilan ke ibu di mana Anda menyangkal keberadaan saya?

sentence2: berapa banyak yang harus saya dengar tentang Anda menelepon ibumu dan menyangkal keberadaan saya?


sentence1: kami kehilangan bayi, dan... itu memisahkan kami.

sentence2: kami kehilangan bayi dan... dan itulah yang memisahkan kami.


sentence1: Anda tahu apa yang saya maksud, phil?

sentence2: Anda tahu apa yang saya maksud, bukan?


sentence1: tunggu. ingat bahwa lebih jauh dari 5 meter Anda mungkin akan ketinggalan.

sentence2: tunggu, Anda harus menerima bahwa Anda mungkin kehilangan lebih dari 5 kaki.


sentence1: saya tahu jeritan pot panggang ibu rumah tangga '50-an, tapi saya tidak pernah punya keluhan.

sentence2: saya tahu panggang pot adalah sekolah tua, tapi tidak ada yang pernah mengeluh.


sentence1: kesimpulan dan rekomendasi komisi eropa mengadopsi agenda konsumen eropa pada 22 mei 2012.

sentence2: kesimpulan dan rekomendasi diadopsi oleh komisi pada 22 Mei 2012.


sentence1: oh, itu kamu. saya tidak dapat menemukan Anda.

sentence2: derek, aku tidak bisa menemukanmu.


sentence1: kamu ada di mana? -itu anakku!

sentence2: itu anakku!


sentence1: halo, tapi apa yang terjadi..?

sentence2: hei, apa yang terjadi?


sentence1: Aku sangat ingin pergi bersamanya.

sentence2: aku ingin mengejarnya.


sentence1: Anda tahu, ini semua adalah salah satu kesalahpahaman besar.

sentence2: itu salah paham besar.


sentence1: simon bolivar tidak mengubah itu dan begitu juga dengan deklarasi kemerdekaan amerika.

sentence2: simon bolivar tidak mengubah itu, dan dia tidak mengubah deklarasi kemerdekaan amerika.


sentence1: ya, ini matuschek dan perusahaan.

sentence2: ya, ini matuschek.


sentence1: tidak. bagaimana jika kursi itu berbahaya?

sentence2: bagaimana jika tempat ini berbahaya?


sentence1: itu adalah tawa anak-anak lama yang sudah dikenal, bukan tanpa humor, tapi jelas berada di bawah kendali pusat otak pemiliknya yang lebih tinggi.

sentence2: itu adalah tawa lelaki tua itu, bukan tanpa humor, tetapi masih di bawah kendali sempurna pusat saraf pemiliknya yang lebih tinggi.


sentence1: menghisap pipa ekor, gantung diri, pinjam pistol dari teman yang menarik

sentence2: keluar dari perguruan tinggi atau bercinta sendiri untuk meminjam pistol dari temanmu


sentence1: malaikat, mari kita lakukan saat dia masih hangat!

sentence2: ayo bidadari, mari makan selagi masih hangat.


sentence1: pada saat itu, matahari terbit, dan teman-teman malam berubah kembali menjadi boneka binatang.

sentence2: pada saat itu matahari terbit, dan teman-teman malam berubah menjadi mainan mewah.


sentence1: dengar, saya tahu chrome tidak seharusnya memiliki cacat bawaan; gen yang sempurna dan semua itu.

sentence2: lihat, saya tahu bahwa chrome seharusnya tidak memiliki cacat lahir; hanya gen yang sempurna dan segalanya.


sentence1: dan santa ingin bersulang untuk kalian semua... untuk menjawab panggilan tugas... di malam-malam paling suci.

sentence2: dan santa ingin bersulang untuk semua orang... yang sekarang sedang menjalankan tugas mereka...... untuk malam yang paling suci.


sentence1: kapten bey mendapat pengarahan dua jam dari sekarang, di pertemuan utama.

sentence2: mulai sekarang dalam dua jam, kapten bey sedang memberikan pengarahan di ruang konferensi besar.


sentence1: Maafkan saya. selama saya salah satu dari lima, itulah yang seharusnya.

sentence2: maafkan aku, tapi selama aku menjadi bagian dari mereka, seharusnya begitu.


sentence1: eh, ini j.h.y. konstruksi?

sentence2: mmm, apakah ini gedung pekerjaan?


sentence1: ternyata dia tidak sendirian dalam perasaan ini.

sentence2: dia tidak tampak sendirian.


sentence1: aku sangat kesepian tanpamu. ''

sentence2: Aku sangat kesepian. '


sentence1: kita kehilangan tenaga ke pendorong utama.

sentence2: kita kehilangan kekuatan di jet.


sentence1: compute.api: :unpause% s

sentence2: compute.api:: batalkan istirahat% s


sentence1: lalu apa yang terjadi padamu? '

sentence2: apa yang akan terjadi padamu? ``


sentence1: ``tidak menyarankan sebanyak berharap, spock.

sentence2: ``Belum, seperti yang kuharapkan, spock.


sentence1: yaitu, yah, saya percaya dia pernah ada.

sentence2: apa ... saya percaya dia pernah ada.


sentence1: ini... adalah pedang bruncvik.

sentence2: ini adalah pedang bruno.


sentence1: saya akan langsung pergi ke gary.

sentence2: aku akan pergi tepat di belakang gary.


sentence1: selamat datang di penitipan siang hari ayah.

sentence2: selamat datang di kamar ayah.


sentence1: dia tersentak mundur ketika dwer memanggil namanya.

sentence2: dia menggelengkan kepalanya saat dwer memanggil namanya.


sentence1: setiap kunjungan dari polisi berdarah, setiap laporan orang hilang, setiap pukulan yang kami lempar, karena kira adalah hadiah.

sentence2: setiap kunjungan ke polisi, setiap laporan orang hilang, semua luka yang berjatuhan... karena kira adalah anugerah.


sentence1: pengeluaran tahunan sebagaimana ditetapkan dalam undang-undang keuangan yang disetujui setiap tahun oleh dewan regional.

sentence2: anggaran tahunan untuk skema bantuan harus ditentukan oleh undang-undang keuangan yang diadopsi setiap tahun oleh otoritas persetujuan dari consiglio regionale.


sentence1: tidak tidak Tidak. mari terus membaca.

sentence2: tidak tidak Tidak.


sentence1: kunci rute ini adalah kepemilikan turkestan, mongolia luar dan provinsi sinkiang cina.

sentence2: kunci untuk rute ini adalah mengendalikan turkestan, mongolia yang kejam dan provinsi xinjiang di cina.


sentence1: di eropa, munculnya euro jelas tidak meningkatkan pertumbuhan ekonomi, dan sepertinya tidak akan terjadi dalam waktu dekat.

sentence2: di eropa, masuknya euro tentu tidak membangkitkan pertumbuhan ekonomi, dan sepertinya itu bahkan tidak akan terjadi dalam waktu dekat.


sentence1: hanya keluarga yang diperbolehkan.

sentence2: dia hanya bisa menjadi keluarga.


sentence1: Anda berbicara dengan county.

sentence2: pergi ke kabupaten.


sentence1: tidak, Anda memberitahu saya pertama.

sentence2: tidak, kamu jawab dulu.


sentence1: samurai di pintu bagian dalam juga bersiap.

sentence2: ada samurai di pintu.


sentence1: saya berharap Anda sangat beruntung.

sentence2: saya berharap Anda begitu banyak kebahagiaan.


sentence1: mereka harus tahu bahwa mereka telah melakukan kesalahan.

sentence2: dia harus tahu itu kesalahan.


sentence1: “akhirnya kita bertemu.

sentence2: `` akhirnya kita bertemu.


sentence1: ibu, jangan bicara seperti itu pada kami. kita superhero sialan!

sentence2: jangan bicara seperti itu pada kami, kami adalah pahlawan sialan!


sentence1: wahkiakum county, washington

sentence2: kabupaten wahkiakum


sentence1: “Aku bilang dia akan ada di sini! ” katanya kepada dunia.

sentence2: ``Saya mengatakan kepadanya bahwa dia akan berada di sini! '' katanya kepada dunia.


sentence1: apa selanjutnya, menenun keranjang?

sentence2: apa selanjutnya... merajut keranjang?


sentence1: kantor kami berada di tingkat yang lebih rendah.

sentence2: kantor kami berada di lantai bawah.


sentence1: Anda benar-benar ingin memiliki dia?

sentence2: apakah kamu akan menyukainya?


sentence1: Anda memiliki hari yang sangat baik.

sentence2: Anda memiliki waktu yang sangat menyenangkan.


sentence1: Anda dan saya mencintai kota ini... bukan?

sentence2: kita sama-sama mencintai kota ini, kan?


sentence1: apakah dia baru saja lari ke kamar tidur dan menangis?

sentence2: dia berlari ke kamar tidur dan mulai menyeruduk?


sentence1: Anda mungkin tidak tahu dunia Anda ketika Anda melihatnya lagi. ''

sentence2: Anda mungkin tidak tahu dunia Anda ketika Anda melihatnya lagi. ``


sentence1: kata insinyur itu....... itu harus menyerap 15 sampai 20 ton untuk menghentikan gerbang ini.

sentence2: insinyur mengatakan itu pasti membutuhkan berat 15 hingga 20 ton untuk menghentikan jaringan.


sentence1: saya telah mendengar desas-desus sepanjang Juli...... gambar video melaporkan penampakan di rumah.

sentence2: Selama bulan Juli, saya mendengar cerita tentang bukti video yang menunjukkan penampakan hantu di rumah mereka.


sentence1: nah, sekarang, sersan knott... itu sesuatu yang harus kau cari tahu, bukan?

sentence2: sersan knott, itu yang akan kau cari tahu, kan?


sentence1: jadi, apakah kamu meminta ayah untuk memeriksakan topi itu?

sentence2: jadi, apakah Anda bertanya kepada ayah Anda apakah dia mempelajari topi itu?


sentence1: bau babi ini tidak berhenti bahkan ketika mereka mati.

sentence2: bau babi ini tidak hilang bahkan setelah kematian mereka.


sentence1: operasi transit operasi non-transit lainnya (global, individu)

sentence2: operasi transit dari operasi yang berbeda selain mode transit (global, individu menggunakan dokumen garansi)


sentence1: komentar=ms word 2001 template

sentence2: komentar = template microsoft word 2001


sentence1: saya tidak bisa melakukannya tanpa johnny melacak binatang itu,

sentence2: saya tidak bisa melakukannya tanpa johnny, yang melacaknya.


sentence1: tidak bisakah kita menyalurkan drama di luar kamar? ''

sentence2: tidak bisakah kita memindahkan drama dari ruang pertemuan? ``


sentence1: menurut konfederasi swiss, ini adalah dasar baru yang tidak muncul dalam keputusan yang disengketakan.

sentence2: konfederasi swiss menganggap bahwa ini adalah pernyataan baru, yang tidak disebutkan dalam keputusan yang disengketakan.


sentence1: sepotong tipe jatuh dari jari goodmountain.

sentence2: surat itu jatuh dari jari dobzru.


sentence1: dan, lagi pula, sekarang saya memenuhi impian saya untuk memiliki seseorang yang dapat saya kirimi SMS dengan pertanyaan medis saya setiap saat.

sentence2: dan sekarang saya telah memenuhi impian saya bahwa saya harus dapat menulis, kapan pun, semua pertanyaan medis saya.


sentence1: sekarang dia di rumah membersihkan toilet.

sentence2: dia di rumah dan membersihkan toilet.


sentence1: menurut definisi, pialang tidak menyediakan, memasok, atau menyimpan obat-obatan.

sentence2: mereka tidak memasok atau menyimpan produk obat menurut definisi, menurut definisi.


sentence1: tidak lama setelah sipir merampas perusahaannya dari kami, saya mendapat kartu pos melalui pos.

sentence2: tidak lama setelah juru kunci ditolak oleh perusahaan kami melalui surat.


sentence1: dia bilang dia banteng yang baik.

sentence2: dia bilang dia cukup jantan.


sentence1: seorang pria mengambil palu dan memukul di belakang kepalanya sendiri?

sentence2: seorang pria memuji bagian belakang lehernya dengan palu?


sentence1: baik, maka sebaiknya Anda mulai, nona muda.

sentence2: ayolah, nona muda.


sentence1: saya tidak meminta Anda apa-apa karena saya telah belajar untuk tidak.

sentence2: saya tidak bertanya karena saya belajar pelajaran saya.


sentence1: saya bahkan akan membiarkan Anda memilih apa yang kami lakukan untuk bersenang-senang.

sentence2: Aku bahkan akan membiarkan Anda memilih apa yang kita rebut.


sentence1: jangan khawatir, Anda memiliki kualitas bintang lainnya.

sentence2: jangan khawatir, Anda memiliki kualitas luar biasa lainnya.


sentence1: halaman wiki tentang ekspresi reguler dalam calc

sentence2: halaman wiki tentang peringkat regulasi di calc


sentence1: saya akan mencoba dan santai saja.

sentence2: maka saya akan mencoba untuk bersantai.