sentence1: mereka akan mendengar penticoff.

sentence2: dia akan mendengar penticoff.


sentence1: jangan pernah merusak sesuatu yang baik.

sentence2: tidak peduli hal yang baik.


sentence1: Anda memiliki baling-baling raksasa yang bersandar di dinding.

sentence2: baling-baling besar bersandar di dinding Anda.


sentence1: sekarang bisakah Anda memberi tahu saya, tolong, apa itu tiga tambah empat?

sentence2: bisa kasih tau 3 + 4 nya berapa?


sentence1: jika Anda pergi sekarang, Anda masih punya waktu ...

sentence2: jika Anda pergi sekarang, masih ada waktu.


sentence1: bahkan tidak akan berkeringat.

sentence2: kita bahkan tidak berkeringat.


sentence1: benar-benar milikmu, wanita pertama yang pernah ada.

sentence2: benar-benar, seperti wanita pertama.


sentence1: aku tahu kau menyembunyikan sesuatu.

sentence2: saya tahu Anda memegang sesuatu.


sentence1: ya, saya pikir dia cukup aman.

sentence2: saya pikir dia aman.


sentence1: jangan khawatir, janji.

sentence2: jangan khawatir, pemula.


sentence1: dimulai ketika saya masih muda.

sentence2: saya mulai ketika saya masih kecil.


sentence1: di bank? Anda bisa saja menunggu krisis, menemukan jalan keluar.

sentence2: Anda bisa selamat dari krisis dan menemukan jalan keluar.


sentence1: percaya padaku. siapa namamu?

sentence2: percaya padaku.


sentence1: katakan padanya aku tidak bisa. - tentu saja.

sentence2: katakan padanya aku tidak bisa datang.


sentence1: bagaimana Anda tahu dia akan maju?

sentence2: bagaimana Anda tahu dia akan kembali?


sentence1: ah, sayang sekali dia tidak di sini untuk membantu kita.


sentence1: atau Anda bisa membantunya menemukan pekerjaan baru atau semacamnya.

sentence2: atau Anda bisa memberinya pekerjaan baru.


sentence1: ya, itu mr. ayam hutan.

sentence2: ya, ini ayam hutan.


sentence1: tapi bodoh untuk membuat musuh orang dekat dengan pemerintah.

sentence2: tapi saya tidak tergila-gila membuat musuh dekat dengan pemerintah.


sentence1: suaranya sedikit terlalu banyak hidung.

sentence2: suaranya agak terlalu bearish.


sentence1: dia memperhatikan bahwa beberapa tamu akan pergi dan memutuskan bahwa dia juga aman untuk pergi.

sentence2: dia memperhatikan bahwa beberapa tamu akan pergi, dan memutuskan hal yang paling aman baginya adalah jika dia pergi juga.


sentence1: apakah mereka masih lokal?

sentence2: apakah mereka masih di daerah itu?


sentence1: sekarang, kono memeriksa semua log pengunjung, dan selain ibunya, satu-satunya orang yang datang menemuinya adalah kong liang.

sentence2: kono memeriksa catatan pengunjung, kecuali ibunya, hanya kong liang yang datang kepadanya.


sentence1: jangan bicara buruk tentang josé the mandarin.

sentence2: jangan bicara jose mandarin.


sentence1: tapi orang yang melakukan itu padamu bukan aku.

sentence2: tapi orang yang melakukan itu untukmu, aku tidak melakukannya.


sentence1: karena haus bukanlah obat.

sentence2: karena dylan bukan obat.


sentence1: saya tidak bisa hidup sedetik lagi tanpa azra.

sentence2: saya tidak bisa hidup tanpa azra.


sentence1: oleh karena itu aplikasi siaran di ladang jagung tidak dapat diotorisasi.

sentence2: aplikasi pengeboran di ladang jagung oleh karena itu tidak dapat diizinkan.


sentence1: seluruh dunia berantakan, dan manchester bersatu dengannya.

sentence2: seluruh dunia runtuh dan manchester bersatu dengannya.


sentence1: aku akan memberinya makan lebih baik, membelikannya gaun cantik, tidak akan membuatnya bekerja terlalu keras.

sentence2: saya akan mengatur makanan yang baik, dia membeli pakaian cantik, dia tidak membiarkan dia bekerja begitu keras.


sentence1: ``Dia akan mendarat di pangkalan penyelundup dan mencoba menyusup ke kamp fanatik fremen, muad'dib ini. ''

sentence2: ``Dia seharusnya mendarat di markas penyelundup dan mencoba masuk ke kamp fanatik fremen itu, muad'dib. ''


sentence1: tidak di bibir, keparat!

sentence2: bukan untuk ciuman, brengsek!


sentence1: dan setelah itu, dia menyalakan senapan di gudang senjata... dan dia yakin dia sudah selesai dengan senapannya.

sentence2: maka dia akan menyerahkan senapannya dan percaya dia sudah selesai dengan itu.


sentence1: seseorang membodohi kita semua hanya dengan memajukan jam 10 menit.

sentence2: seseorang membodohi kami selama sepuluh menit.


sentence1: saya akan pergi ke suatu tempat yang dingin. lalu dimana milikku?


sentence1: termotivasi dan rendah hati.

sentence2: termotivasi dan rendah hati.


sentence1: sambil tersenyum ia menambahkan, ``tentu saja, kami dari majelis jauh di atas urusan politik. ''

sentence2: tersenyum, dia menambahkan: ``Tentu saja, kami di majelis dipromosikan karena masalah politik. ''


sentence1: saya tidak datang 10.000 mil untuk membahas cuaca, tn moberley.

sentence2: saya tidak terbang 16.000 mil untuk membahas cuaca, tn. moberley.


sentence1: 'benar-benar tidak ada lagi yang bisa kamu katakan padaku? 'ned bertanya dengan suara kecil dan kecewa.

sentence2: ``Tidak bisakah Anda memberi tahu saya lebih dari itu? ned bertanya dengan suara rendah kecewa.


sentence1: '' Saya akan mengatakan sesuatu kepada Anda sekali ini saja, '' baron bergemuruh.

sentence2: ``Saya akan memberitahu Anda sesuatu, dan saya tidak akan mengulanginya,'' baron bergemuruh.


sentence1: saya ingin menghancurkan sesuatu—untuk saya, untuk setan, untuk seluruh ras simian.

sentence2: saya ingin menghancurkan sesuatu - untuk saya, untuk setan, untuk seluruh keluarga primata.


sentence1: (3) publikasi di jurnal resmi uni eropa no c 273, 21.9.

sentence2: diterbitkan dalam jurnal resmi uni eropa c 273, 21.9.2013, hlm.


sentence1: bagian piring dinonaktifkan.

sentence2: bagian piring keluar.


sentence1: ``tidak ada karakter yang mencurigakan.

sentence2: ``tidak ada tersangka.


sentence1: skor yang ditetapkan sekarang menjadi 2-1.

sentence2: status di set adalah 2-1.


sentence1: kita perlu membawa lee hidup-hidup, kau mengerti?

sentence2: kita perlu lee hidup.


sentence1: ``bisakah aku melihatmu? ''

sentence2: bisakah aku melihatmu?


sentence1: Oh terima kasih banyak

sentence2: oh, terima kasih banyak Anda butuh bantuan?


sentence1: apakah Anda ingin menjadi sarjana daripada perampok?

sentence2: apakah kamu ingin menjadi sarjana?


sentence1: baik, Anda sebaiknya belajar untuk tetap tutup!

sentence2: baik, Anda harus belajar untuk tetap diam!


sentence1: Anda ingat chory, kan?

sentence2: Anda ingat itu, bukan?


sentence1: coba pindahkan balok pondasi ke tengah

sentence2: coba pindahkan balok penahan beban ke tengah.


sentence1: Anda bermaksud memberi tahu saya bahwa mereka tidak pernah mencari artefak kuno?

sentence2: apakah Anda pikir mereka tidak pernah mencari artefak kuno?


sentence1: teddy, jika kau di luar sana, aku membutuhkanmu, sobat!

sentence2: Anda di sana, saya membutuhkan Anda, kawan!


sentence1: sekarang, saya menjadi pakaian dan musik dan seni.

sentence2: sekarang saya tertarik pada fashion, musik dan seni.


sentence1: sam, kamu terlihat lelah. Anda mendapatkan surat itu?

sentence2: Anda tampak lelah.


sentence1: serigala memberi garion pandangan yang sedikit mencela.

sentence2: serigala itu memandang garion dengan mencela.


sentence1: itu barang anak-anak.

sentence2: itu untuk anak-anak.


sentence1: baik. oh, tidak apa-apa.

sentence2: Baiklah baiklah.


sentence1: Anda tidak berpikir saya harus memulai kata pertama dari Anda, dan Anda hanya menulis untuk membebaskan hati nurani Anda.

sentence2: Anda tidak berpikir saya akan tertarik pada laporan pertama Anda dari jarak itu, dan Anda hanya menulis saya untuk ketenangan hati nurani Anda.


sentence1: tentu saja daneel hanya akan menjawab tidak, tanpa dendam atau jengkel.

sentence2: daneel hanya bisa menjawab, tentu saja, tanpa keraguan.


sentence1: aku akan menghancurkan peugeotmu! maaf, aku membuatmu kesal.

sentence2: maaf, aku tidak bermaksud membuatmu kesal.


sentence1: Apa?! saya, saya tidak dapat mendengar Anda karena badai!

sentence2: saya tidak bisa mendengar Anda tentang badai itu!


sentence1: memang, sedikit cacat, kadang-kadang, tetapi sedikit, bahkan bisa baik untuk itu.

sentence2: pada kenyataannya, kekurangannya, dari waktu ke waktu, bahkan mungkin baik.


sentence1: 'Aku akan mengetuk! '

sentence2: ``Aku akan mengetuk! ''


sentence1: jefferson davis hogg... orang paling kejam di hazzard county.

sentence2: jefferson davis hogg...... penjahat paling kejam di hazzard.


sentence1: manajemen posisi yang lebih tinggi ini akan dilengkapi dengan kemungkinan untuk membatasi posisi dengan cara ex-ante, non-diskriminatif.

sentence2: peningkatan manajemen posisi ini akan dilengkapi dengan kemungkinan membatasi posisi dengan cara yang pra-diskriminatif.


sentence1: saat gordy mendekati airedale, ia mengangkat dagunya dari trotoar, mengangkat kepalanya yang persegi, dan mengeluarkan suara lembut yang menyenangkan.

sentence2: ketika dia mendekati anjing itu, anjing terrier itu mengangkat kepalanya dari trotoar dan memberikan kunci sambutan yang tenang.


sentence1: barry nathan dan tyler cummings sedang berdansa!

sentence2: barry nathan dan tyler cummings membaginya menjadi sebuah tarian.


sentence1: tindakan tersebut dapat mencakup memfasilitasi pertukaran informasi dan pegawai negeri serta mendukung skema pelatihan.

sentence2: kegiatan ini dapat mencakup memfasilitasi pertukaran informasi dan pelayanan publik, serta mendukung program pendidikan.


sentence1: tapi dia juga bagian dari keluarga.

sentence2: dia termasuk dalam keluarga.


sentence1: Anda kelelawar tua yang keras kepala.

sentence2: Anda orang tua bodoh yang keras kepala.


sentence1: hei, penyelenggara jenius, mengapa Anda tidak memasukkan semua sampah itu ke dalam file berlabel:

sentence2: hei, penyelenggara jenius, mengapa Anda tidak memasukkan semua barang ini ke dalam folder


sentence1: saya telah selamat hari itu, dan besok adalah masalah rodrick.

sentence2: saya selamat hari ini dan besok, itu akan menjadi masalah rodrik lagi.


sentence1: saya ingin kehilangan semuanya: kekayaan saya ...... harta saya ...... kewarasan saya.

sentence2: saya tidak menginginkan apa pun: bahkan kekayaan saya, atau tanah saya, atau kewarasan saya.


sentence1: hanya untuk menulis surat padanya, mrs. pemandangan.

sentence2: saya hanya ingin menulis dia, mrs. lisapel.


sentence1: saya tidak bisa pergi ketika seseorang menonton.

sentence2: saya tidak bisa jika seseorang melihat.


sentence1: tidak bisakah kita berpelukan saja? tidak!

sentence2: bisakah kita berpelukan saja?


sentence1: 4:00. saya waktu minum teh.

sentence2: 4:00, waktunya minum teh.


sentence1: itu kemudian dapat memberikan penilaian akhir dalam masalah itu sendiri, di mana keadaan proses memungkinkan.

sentence2: oleh karena itu pengadilan dapat mengeluarkan putusan akhir dalam kasus di mana prosedur peradilan mengizinkannya.


sentence1: saya memberi Anda kematian ular plissken!

sentence2: Aku memberimu kematian hada plissken.


sentence1: dan saya membiarkan mereka melanjutkan hidup mereka, dan saya yakin mereka akan dengan senang hati membiarkan saya melanjutkan hidup saya.

sentence2: saya akan membiarkan mereka menjalani hidup mereka dan saya yakin mereka akan dengan senang hati membiarkan saya menjalani hidup saya.


sentence1: pemenang empat kali kejuaraan dunia dj, c2c mix jazz, soul, blues, elektro dan hip-hop.

sentence2: c2c, yang telah memenangkan empat kali DJ dunia, mencampur koktail musik dari jazz, soula, blues, elektro dan hip-hop.


sentence1: saat aku melihat kakakku berjalan ke ayahku...... aku tahu dia akan mulai berbicara dengannya seolah-olah tidak ada waktu yang berlalu sama sekali.

sentence2: saya melihat saudara saya pergi ke ayah saya ... dan saya tahu dia akan berbicara dengan dia seperti dia tidak pernah pergi.


sentence1: Adapun dia, dia harus berada di kamar gelap di new york bersama eric arlington sekarang!

sentence2: dan dia melakukannya, dan dia akan menangkapnya di salah satu polisi kota new york bersama eric arlington!


sentence1: dia mengeluarkannya dan menyerahkannya kepada gilks.

sentence2: dirk mengeluarkannya dan menyerahkannya ke guild.


sentence1: aku tahu. orang tua, kan?

sentence2: saya tahu itu, tuařich.


sentence1: saya pikir saya punya.

sentence2: saya pikir saya menyelamatkannya.


sentence1: dalam ketidakhadiran ratu, kami telah diminta oleh dewannya...... uskup fisher, untuk membuat pernyataan di pengadilan ini.

sentence2: dalam ketidakhadiran ratu, kami ditanya dari pengacaranya, uskup nelayan, tentang kemungkinan membuat pernyataan.


sentence1: saya tidak keberatan. bukan mobilnya melainkan apa yang ada di dalam bagasi yang saya khawatirkan.

sentence2: ini bukan tentang mobil, ini lebih tentang apa yang ada di bagasi.


sentence1: kami memiliki perawat bulan ini?

sentence2: sejak kapan kita punya perawat selama berbulan-bulan?


sentence1: Anda semua tahu tentang pembunuh berantai yang mengambil piala, perilaku yang sering membuat mereka tertangkap.

sentence2: Anda semua tahu pembunuh berantai mengambil piala, dan begitulah cara kami menangkap mereka.


sentence1: baik, antara Anda dan saya ... bukankah lebih mudah jika klien Anda membayar klien saya pengembalian dana?

sentence2: bukankah lebih mudah bagi klien Anda untuk membayar saya?


sentence1: dia membawanya turun setiap pagi, dan membawanya setiap malam. ''

sentence2: dia membawanya ke bawah setiap pagi dan dia membawanya setiap malam. ``


sentence1: tidak ada gigitan, tidak ada.

sentence2: tidak ada, tidak ada.


sentence1: - apa yang kamu katakan?

sentence2: apa yang Anda katakan?


sentence1: Entahlah, uh... 20 menit, mungkin setengah jam yang lalu.

sentence2: dua puluh menit yang lalu, mungkin setengah jam yang lalu


sentence1: kau ciuman pertamaku, kau tahu.

sentence2: ciuman itu adalah yang pertama bagiku, kau tahu?


sentence1: kenapa kamu berpakaian seperti ini? - seperti apa, maaf?

sentence2: kenapa kamu berpakaian seperti ini, edmund?


sentence1: lihat, kenang-kenangan lama dan jurnal dari hari-harinya dalam pelayanan.

sentence2: lihat, pengingat lama dan jurnal dari layanannya.


sentence1: plot keluarga lama.

sentence2: lama, alasan keluarga.


sentence1: saya punya ini, ibu.

sentence2: Aku akan mengurusnya, ibu.


sentence1: seseorang tahu apa yang kita lakukan.

sentence2: seseorang tahu apa yang kita rencanakan.


sentence1: nick orang yang telah di-dehalfop'ed

sentence2: nick orang yang pernah berada di kelas


sentence1: cleeve selalu sangat berhati-hati untuk melapisi dirinya sendiri. dia selalu menggunakan perantara atau antek untuk melakukan pekerjaan kotor.

sentence2: dia selalu menggunakan mediator untuk melakukan pekerjaan kotor untuknya.


sentence1: baiklah, itu datang melalui sekarang.

sentence2: oke, itu datang.


sentence1: Anda masih menidurinya, kan?

sentence2: kamu masih tidur dengannya, kan?


sentence1: terkadang, dibutuhkan sesuatu seperti ini untuk membuat seseorang menyadari apa yang penting.

sentence2: terkadang dibutuhkan hal seperti ini untuk menyadari apa yang penting.


sentence1: bau samar bahan bakar diesel tidak diragukan lagi berkontribusi.

sentence2: bau samar diesel berkontribusi untuk ini.


sentence1: agen bea cukai menggunakannya.

sentence2: bea cukai menggunakannya.


sentence1: melawan alam seperti kucing yang menyusui monyet itu.

sentence2: ada seekor kucing yang sedang memakan monyet melawan alam.


sentence1: Anda harus menariknya, bro.

sentence2: Anda harus menariknya.


sentence1: Aku membawakanmu ini di piring.

sentence2: saya membawanya ke piring Anda.


sentence1: jadi bangunan itu targetnya, bukan orangnya. dia akan baik-baik saja.

sentence2: jadi tujuannya adalah bangunannya, bukan orangnya.


sentence1: dan Anda mungkin ingin mengembangkan beberapa karakter.

sentence2: dan Anda mungkin harus menemukan beberapa karakter.


sentence1: saya akan merawat kapal saya sendiri.

sentence2: saya akan menjaga kapal saya.


sentence1: stupnitsky ingin masuk lagi.

sentence2: stupnicki ingin kembali.


sentence1: rasanya seperti tuhan terbangun di dalam diriku.

sentence2: itu ... seolah-olah Tuhan membangunkanku.


sentence1: ingat saja, kami bangga dengan kebijaksanaan kami.

sentence2: hanya ingat kita bertindak atas kebijaksanaan kita.


sentence1: itu mimpi, itu saja.

sentence2: itu hanya mimpi, tidak lebih.


sentence1: bagaimana dia bisa menemukannya lagi di wilayah musim gugur ini?

sentence2: lalu bagaimana dia bisa menemukannya di daerah ini?


sentence1: saya tahu siapa yang tidak mempekerjakan.

sentence2: saya tahu siapa don mengambil.


sentence1: lalu tiba-tiba dia mencoba membayangkan apa yang mungkin dilakukan wanita itu—pada saat itu juga!

sentence2: kemudian dia tiba-tiba mencoba menyadari apa yang dia lakukan, sekarang.


sentence1: mobil saya, itu mencuri sendiri, oke?

sentence2: mobil saya dicuri sendiri.


sentence1: bung, hewan-hewan itu sangat lucu, mereka membuatku ingin bergabung tanpa melihat! ya!

sentence2: bung, hewan-hewan ini sangat lucu, aku ingin membunuh tanpa berkedip!


sentence1: judul ii — judul kebijakan komersial umum ii — kebijakan komersial umum artikel 131 (dipindahkan) artikel 188 b artikel 206 artikel 133 (dipindahkan)

sentence2: pasal 188b pasal 206 pasal 133 (pindah)


sentence1: ``Dia libur malam,'' kata phule.

sentence2: ''Dia pergi,'' kata phule.


sentence1: tanda tangan panasnya membaca manusia normal sekarang.

sentence2: tanda tangan panasnya sama dengan manusia normal.


sentence1: bukan itu yang saya tanyakan.

sentence2: bukan itu yang saya bicarakan.


sentence1: mendengarkan. - saya sudah.

sentence2: aku mendengarkan.


sentence1: musuh yang telah melakukan semua ini, entah bagaimana, bergerak naik turun sungai?

sentence2: musuh yang telah melakukan semua ini, dan yang bergerak di sekitar sungai?


sentence1: yang lain ingat bahwa tidak ada kereta api yang beroperasi, dan tidak ada bahan bakar.

sentence2: yang lain memperhatikan bahwa mereka tidak mengendarai kereta api dan tidak ada tempat untuk mendapatkan bensin.


sentence1: Anda katrina bennett, karyawan baru harvey yang misterius.

sentence2: Anda katrina bennett, pendatang baru misteri harvey.


sentence1: 73 pelaksanaan diskresi itu, bagaimanapun, tidak dikecualikan dari tinjauan yudisial.

sentence2: 73 namun, kekuasaan dari kekuasaan itu tidak dikecualikan dari peninjauan kembali.


sentence1: Lowe mengangkat selembar teleks.

sentence2: Lowe mengangkat selembar kertas.


sentence1: hanya sedikit yang akan selamat dari perjalanan tiga puluh kilometer melewati badai.

sentence2: sedikit yang akan selamat dari perjalanan tiga puluh lima mil.


sentence1: selama Anda bekerja untuk saya... tugas kita adalah menegakkan hukum.

sentence2: selama Anda bekerja untuk saya, itu tugas kita untuk mengawasi penegakan hukum.


sentence1: ada sedikit tarian yang menyertainya, tapi saya tidak bisa melakukan keduanya secara bersamaan.

sentence2: ada tarian kecil yang bagus, tapi saya tidak bisa melakukannya sekaligus.


sentence1: dan dia akan diawasi sepanjang hidupnya dan tidak dipercaya.

sentence2: dan dia akan tetap di bawah penjagaan sepanjang hidupnya, dan kita tidak akan pernah percaya padanya.


sentence1: gloria bisa sangat membumi dan menyatu dengan dirinya sendiri dan alam dan alam semesta.

sentence2: gloria bisa sangat menyenangkan dan menyendiri dengan alam dan ruang.


sentence1: jika terjadi sesuatu, kau tahu... - beri tahu aku segera, ya? - sangat bagus, pak.

sentence2: jika terjadi sesuatu... - apakah Anda ingin memberi tahu saya?


sentence1: Anda akan mempekerjakan kembali saya, kate.

sentence2: Anda akan mempekerjakan saya, kate.


sentence1: produk obat tidak lagi diizinkan diperbanyak dalam telur haemagglutinin

sentence2: produk obat tidak lagi resmi


sentence1: meskipun setiap negara anggota telah memainkan perannya dalam mengintegrasikan eropa, Perancis tanpa diragukan lagi adalah negara yang memberikan sebagian besar ide dan pembangun utama.

sentence2: meskipun semua anggota eropa telah memainkan peran mereka dalam mengintegrasikan eropa, Perancis tidak diragukan lagi menawarkan ide dan arsitek paling banyak.


sentence1: setelah penutupan expo 2000, paviliun elegan ini benar-benar didaur ulang.

sentence2: di akhir pameran, paviliun yang elegan didaur ulang.


sentence1: belum. jangan -- jangan menyentuhnya.

sentence2: belum.


sentence1: saya akan memecah sisanya sekarang.

sentence2: saya akan mendapatkan sisanya.


sentence1: si hamadryad menjawab dengan senyuman yang begitu cemerlang sehingga seperti seberkas sinar matahari yang menjangkau ke bawah untuk menyentuhnya.

sentence2: dryad itu menanggapi dengan senyum yang begitu cemerlang sehingga sinar matahari sepertinya menimpanya.


sentence1: dalam kegelapan yang tiba-tiba, jessica melihat panah bercahaya di lantai di depannya.

sentence2: dalam kegelapan yang tiba-tiba, jessica melihat panah bercahaya di depannya.


sentence1: bisakah aku mengatakan bahwa aku benar-benar minta maaf? saya mendapatkan prioritas saya benar-benar rusak,

sentence2: Saya dapat mengatakan saya benar-benar minta maaf, saya telah benar-benar memutuskan apa yang paling penting dalam hidup saya.


sentence1: buku ada di sini dalam genggaman kita...

sentence2: bukunya ada di sini.


sentence1: akankah kita kembali?

sentence2: kami akan kembali, oke?


sentence1: narator pria: teror di kuil!

sentence2: teror di kuil!


sentence1: setahun sejak kami memulai perjalanan ini - itu bagus

sentence2: kami memulai perjalanan ini setahun yang lalu.


sentence1: Ibuku memiliki anting-anting yang sama.

sentence2: ibu memiliki anting yang sama.


sentence1: ``Akan ada banyak pembekalan begitu kita sampai di sana. ''

sentence2: ``Kami harus membuat banyak laporan saat berada di sana. ''


sentence1: itu akan menunjukkan ketaatan kepada kekasih Anda dan bukan diri Anda sendiri!

sentence2: dia akan menunjukkan pengabdian kepada siapa yang Anda cintai, bukan diri Anda sendiri!


sentence1: dia telah mengambil rekening ayahnya pada nilai nominal.

sentence2: dia mengambil rekening ayahnya untuk sebuah koin.


sentence1: bahkan para pendukungnya mengakui bahwa mencapai target ini tidak akan mudah – dan mereka benar.

sentence2: bahkan para pendukungnya mengakui bahwa mencapai tujuan ini tidak akan mudah - dan mereka benar.


sentence1: bukan hotel?

sentence2: philip, bagaimana dengan hotelnya?


sentence1: saya harap rekaman suara Anda setengah baik.

sentence2: saya harap Anda merekam suara setidaknya setengah juga.


sentence1: apakah saudaramu yang ngiler di sepeda itu juga?

sentence2: apakah saudaramu yang murung juga ikut dengannya?


sentence1: apa yang kamu coba lakukan, augustina?

sentence2: apa yang ingin kamu buktikan, agustina?


sentence1: aku kacau sekarang. - aku butuh kamu.

sentence2: saya baru saja mengacaukannya sekarang.


sentence1: posisi dalam bahaya.

sentence2: posisi dikompromikan.


sentence1: tidak bisa tidak ada yang membuatnya untuk Anda.

sentence2: tidak ada yang akan melakukannya untuk Anda.


sentence1: saya memiliki semua kata di sini, tetapi saya belum memberikannya.

sentence2: Saya memiliki semua kata, tetapi saya belum menginginkannya.


sentence1: tapi saya belum siap untuk berbicara tentang ayah roy.

sentence2: tapi saya belum siap untuk berbicara tentang tails roy.


sentence1: saya sarankan kita pindah ke ruang dewan di mana kita akan memiliki lebih banyak ruang.

sentence2: saya sarankan Anda pindah ke ruang konferensi, ada lebih banyak ruang.


sentence1: Oh. aku akan memanggilmu tukang ledeng sejati.

sentence2: um, lebih baik aku memanggil tukang ledeng sungguhan.


sentence1: format rentang heksadesimal harus menggunakan hanya karakter kapital

sentence2: format heksadesimal hanya boleh menggunakan huruf besar


sentence1: griflet berkata, dengan senyum ramah, `` aku tidak tahu bahwa ayahmu memiliki seorang putra, ratuku.

sentence2: ``Saya tidak tahu putra Anda memiliki seorang putra, ratu saya.


sentence1: 'Aku tidak akan menariknya untukmu, sayang.

sentence2: 'Aku tidak akan melakukannya untukmu, Nak.


sentence1: punya keluargaku... dan bangunan yang kutinggalkan.

sentence2: saya memiliki keluarga saya ... dan rumah-rumah yang tersisa di belakang saya.


sentence1: Anda orang Kuba dan revolusioner seperti semua orang di sini.

sentence2: Anda orang Kuba dan revolusioner seperti kita semua.


sentence1: tapi itu tangguh, khususnya jika yang dia inginkan hanyalah sedikit penghiburan.

sentence2: tapi itu sulit, apalagi jika yang dia inginkan hanyalah sedikit simpati.


sentence1: Aku membencinya separuh waktu.

sentence2: aku paling membencinya.


sentence1: terlihat sebagus yang Anda lakukan, saya hanya ingin tahu nama Anda.

sentence2: aku hanya ingin tahu namamu.


sentence1: itu bukan darah gabe di jaket, itu darah pemilik toko makanan.

sentence2: darah di jaket itu bukan darah gabe, tapi si penjual.


sentence1: dalam situasi ini, saya pikir kami akan merekomendasikan ... mengatur ulang sensor untuk merespons beban yang lebih ringan.

sentence2: dalam keadaan ini, saya akan merekomendasikan ... bahwa sensor merespon beban yang lebih kecil.


sentence1: ``Kakek saya membuatnya untuknya.

sentence2: ``Ayah lama saya yang membuatnya.


sentence1: dia tidak akan berkomitmen pada pecandu narkoba; itu mutlak.

sentence2: dia tidak akan pernah mau berhubungan dengan pecandu narkoba; itu sudah jelas.


sentence1: demikian berlalu dengan kesepian satu bulan dan tahun; kebijaksanaannya sementara itu meningkat, dan membuatnya kesakitan karena kelimpahannya.

sentence2: kemudian bulan-bulan dan tahun-tahun yang sepi berlalu, tetapi kebijaksanaannya tumbuh, memenuhi seribu.


sentence1: tidak ada indikasi yang diberikan mengenai apakah bantuan tersebut harus diberikan kepada badan hukum atau tentang sifat biaya yang ditanggung oleh bantuan itu.

sentence2: namun, tidak ditentukan apakah bantuan tersebut harus diberikan kepada badan hukum atau sifat biaya yang ditimbulkannya.


sentence1: pengetahuan kelautan 2020 (aturan 138) (suara) penerapan dan penegakan aturan perdagangan internasional ***i (suara)

sentence2: pengetahuan di bidang maritim (aturan 138) (suara)


sentence1: sebenarnya, Anda dilarang menghubungi simone kapan saja, dengan alasan apa pun.

sentence2: bahkan dilarang untuk menghubunginya... kapanpun dan dengan alasan apapun.


sentence1: Selain itu, ia juga meramalkan reformasi prosedur untuk perselisihan pemecatan individu.

sentence2: itu juga mencakup prosedur reformasi untuk menyelesaikan perselisihan individu jika terjadi pembebasan.


sentence1: tinju garnet sedang berbaring di ranjangnya, berjuang untuk bernapas saat rasa sesak mencekik tenggorokannya.

sentence2: tinjunya tergeletak di tempat tidurnya dan mencoba bernapas karena tenggorokannya tercekat.


sentence1: selanjutnya, Anda akan mendapatkan bagian 50% di semua transaksi. Sepakat?

sentence2: mulai sekarang, Anda akan mendapatkan 50% dari semua penawaran kami.


sentence1: tapi mr kami. menteri, alain perfite dia belum mendapatkannya, saya seorang penembak yang sangat baik dan saya bisa membunuh beberapa hakim.

sentence2: tapi menteri kita, alain perfite belum mengerti itu, aku seorang yang hebat, dan aku bisa meledakkan beberapa hakim.


sentence1: keandalan representasi manajemen komisi Hasil review representasi manajemen komisi dirangkum dalam lampiran 2.3.

sentence2: keandalan komisi untuk komisi pada prosedur audit hasil review dari eksekutif komisi ``pernyataan audit diringkas dalam lampiran 2.3.


sentence1: ncbs dari negara-negara anggota yang berpartisipasi telah membayar langganan mereka ke modal ecb secara penuh (3).

sentence2: bank sentral nasional dari negara-negara anggota yang berpartisipasi telah melunasi bagian modal inti ecb mereka secara penuh (3).


sentence1: cintalapa, chiapas.

sentence2: dari cintalope di chiapas.


sentence1: dua dari bahan tipis hampir transparan dan jelas dibuat sebagai bra, meskipun bisa, digunakan untuk tujuan lain.

sentence2: dua potong kain dari bahan yang lebih tipis dan hampir tembus cahaya, dan dipotong dengan jelas seperti bra, meskipun bisa digunakan untuk tujuan lain.


sentence1: Anda harus keluar dari pikiran Anda.

sentence2: kamu pasti sudah kehilangan akal.


sentence1: ya. Terima kasih.

sentence2: tentu saja, terima kasih.


sentence1: aku selalu tahu... bahwa aku ingin kita bersama selamanya.

sentence2: Aku selalu tahu aku ingin tinggal bersamamu selamanya.


sentence1: mengapa Anda membawa mereka ke sini?

sentence2: mengapa membawa mereka ke sini?


sentence1: dan perjalanan panjang.

sentence2: dan menempuh perjalanan jauh.


sentence1: dan saya lebih baik.

sentence2: dan menjadi lebih baik.


sentence1: itu pasti semacam alat medis.

sentence2: itu mungkin perangkat medis.


sentence1: aku menghukummu... mati dengan dirajam!

sentence2: aku akan mengirimmu ke... mati dirajam!


sentence1: oh, well, aku selalu menginginkan mereka. saya banyak mengasuh.

sentence2: oh, tidak, aku selalu sangat menginginkan mereka.


sentence1: baik, jika ada cara saya bisa keluar dari sini, saya akan melakukannya.

sentence2: jika saya bisa menyelinap keluar dari sini, saya akan melakukannya.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? - ayah, apakah Anda membaca saya?

sentence2: ayah, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: mencoba untuk membunuh pops Anda?

sentence2: apakah kamu mencoba membunuh temanmu?


sentence1: saya menghabiskan malam di danau.

sentence2: saya tidur di danau.


sentence1: ambilkan aku sabunnya, tolong.

sentence2: tolong berikan aku sabunnya.


sentence1: “Apa yang terjadi jika Anda hanya memotong listrik? ”

sentence2: ``Apa yang terjadi jika Anda memutus aliran listrik? ''


sentence1: mereka juga lebih menyukai pinjaman junior daripada investasi modal.

sentence2: Selain itu, mereka lebih mengutamakan pinjaman subordinasi sebelum penyertaan modal.


sentence1: kita akan membutuhkan bantuan jika ini terurai.

sentence2: jika ini keluar, kita akan membutuhkan bantuan.


sentence1: ijazah itu diberikan dengan syarat bahwa seseorang telah mencapai tingkat pelatihan tertentu, mengambil kursus khusus dan lulus tes bakat.

sentence2: masalah ijazah ini tergantung pada tingkat pendidikan tertentu, kursus kursus tertentu dan tes sukses dari tes bakat.


sentence1: antara bebek dan iris dan memeras semua lemon sialan itu?

sentence2: dengan bebek dan orc dan derit lemon bodoh itu?


sentence1: hosiah mengambil cangkir dan menambahkan krim dan gula.

sentence2: hosiah mengambil cangkirnya, memasukkan gula ke dalamnya dan menuangkan krimnya.


sentence1: Aku bilang, manuel, jauhkan anak itu dariku.

sentence2: Aku bilang, manuel, anak itu tidak melihat ke arahku.


sentence1: jika dia adalah penderita skizofrenia paranoid klasik, Anda mungkin dapat memengaruhinya agar terlihat. apa, menakut-nakuti dia ke siang hari?

sentence2: jika dia adalah penderita skizofrenia paranoid klasik, Anda harus dapat mempengaruhinya.


sentence1: tidak dapat memiliki sistem pengukuran objektif tanpa angka.

sentence2: Anda tidak dapat memiliki sistem perbandingan yang adil tanpa angka.


sentence1: menurutmu l.b.j. akan pernah meminta perburuan untuk memalsukan kabel ...... melibatkan kennedy dalam pembunuhan presiden vietnam?

sentence2: menurutmu lbj akan meminta untuk mencari telegram palsu bahwa kennedy ingin membunuh presiden vietnam?


sentence1: sesuatu yang harus saya nyanyikan? ``laut menangis, '' tapi saya menyanyikannya.

sentence2: Aku seharusnya menyanyikan sesuatu, lautan untuk bulan, tapi aku bernyanyi.


sentence1: kami membawa Anda kembali ke dunia intrik dan ilusi.

sentence2: kami akan memindahkan Anda ke dunia intrik dan ilusi, ke dunia catur, dan jika Anda mau...


sentence1: ingat saat aku menyamar sebagai model dan ayahmu membawaku ke dunia seni pasar gelap?

sentence2: apa kau ingat saat aku menjadi model yang menyamar, dan ayahmu membawaku berputar-putar dengan seni curian?


sentence1: tindakan perbaikan jangka pendek dapat efektif di beberapa daerah aliran udara selama beberapa waktu dalam setahun dan tidak di tempat lain.

sentence2: tindakan perbaikan jangka pendek mungkin efektif di beberapa saluran udara di beberapa musim, dan yang lainnya tidak.


sentence1: Aku hampir meninju wajahnya. stan, ingat. aturan pertama dari setiap pernikahan adalah pengantin wanita selalu cantik.

sentence2: stan ingat, aturan pertama pernikahan adalah bahwa pengantin wanita selalu cantik.


sentence1: oh sayang berhenti, kamu tidak akan membiarkan steak t-bone datang di antara kita.

sentence2: oh, sayang, tahan, kamu tidak akan membuat steak tulang di antara kita!


sentence1: chmp mempertimbangkan sejumlah bidang ketidakharmonisan dalam informasi produk.

sentence2: chmp menilai sejumlah area yang kontradiktif dalam informasi produk.


sentence1: ''Anda tidak mengerti,'' teriaknya padanya.

sentence2: ``Anda melihatnya,'' teriaknya.


sentence1: melaporkan kejahatan

sentence2: saya ingin melaporkan kejahatan.


sentence1: 'bahwa dia akan memberikan billy apa yang tidak pernah dia berikan kepada michael. '

sentence2: dan billy akan memberikan apa yang tidak pernah diberikan michael.


sentence1: jadi pria ingram dan istri luka bakar akan kabur bersama.

sentence2: jadi pria ingram dan istri luka bakar ingin melarikan diri.


sentence1: ya, tapi ini bukan tentang ditolak.

sentence2: tapi itu bukan penolakan.


sentence1: tidak, saya sebenarnya sangat tersentuh.

sentence2: tidak, sebenarnya, itu benar-benar membuatku tersentuh.


sentence1: menghindar, bukankah saya memiliki gigi ini hari ini ketika kami memulai permainan?

sentence2: dodge, apakah saya memiliki gigi ini sebelum pertandingan?


sentence1: tampilkan versi program yang diinstal dan keluar

sentence2: tampilkan versi program dan hentikan


sentence1: kita punya waktu tepat satu jam sebelum kita berubah kembali menjadi diri kita sendiri.

sentence2: kita punya waktu tepat satu jam untuk mendapatkan bentuk kita kembali.


sentence1: saya baik-baik saja, terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: baik, itu berarti awal dari cara hidup yang baru.

sentence2: ini adalah awal dari gaya hidup baru.


sentence1: saya akan bekerja di dalam.

sentence2: saya akan masuk ke dalam.


sentence1: dia tidak kembali.

sentence2: dia tidak akan kembali.


sentence1: Ayah, kamu tidak perlu khawatir ...

sentence2: ayah, jangan khawatirkan aku.


sentence1: apa maksudmu, ada apa dengannya?

sentence2: apa maksudmu, apa yang terjadi?


sentence1: pasti mengerikan bagi mereka.

sentence2: itu pasti mengerikan bagi mereka.


sentence1: bagaimana dengan malam ini? besok?

sentence2: tapi bagaimana dengan malam ini?


sentence1: pat, aku harus menjemput jude dari pekerjaan, sobat.

sentence2: pat, saya harus mendapatkan jude dari pekerjaan.


sentence1: ``Itu suamiku! ''

sentence2: `` dia laki-laki saya! ''


sentence1: lain baron akan menguliti saya.

sentence2: baron akan mengejarku.


sentence1: mulut, perut, lutut, dan jari kaki.

sentence2: mulutnya, perutnya, lututnya dan jari-jarinya.


sentence1: oh, maaf, aku tidak bisa mendengarmu karena suara...

sentence2: maaf, saya tidak mendengar Anda karena suara...... espera, tenía algo para esto.


sentence1: satu-satunya hal yang baik dari kehilangan ingatan ...... itu tidak harus mengingat telah menikah dengan Anda.

sentence2: satu-satunya hal baik tentang ingatanku yang terhapus adalah aku tidak harus mengingat menikah denganmu.


sentence1: akibatnya, kotak alat yang mencakup berbagai langkah mekanistik telah ditinjau yang dapat memberikan informasi yang diperlukan.

sentence2: untuk alasan ini, seperangkat instrumen yang berisi sejumlah langkah mekanistik diperiksa, yang dapat memberikan informasi yang diminta.


sentence1: 'Saya tidak berpikir Anda harus menjadi mitra sparring siapa pun,' katanya.

sentence2: ''Saya tidak berpikir Anda akan memiliki sparring partner,'' katanya.


sentence1: kita perlu mendapatkan kepercayaan itu, mengerti?

sentence2: kita harus mendapatkan kepercayaan itu.


sentence1: kulit manusia Anda menginfeksi Anda dengan emosi, melemahkan Anda.

sentence2: kulit manusia Anda telah menginfeksi Anda dengan emosi.


sentence1: - erasmus, buku catatan laboratorium

sentence2: erasmus, catatan lab


sentence1: tidak bisa kembali.

sentence2: dia tidak bisa kembali.


sentence1: namanya lee shing mee dia lahir di china, tapi dibesarkan di korea utara

sentence2: dia lahir di cina, tapi dia besar di korea utara.


sentence1: saya akan benar-benar mengikuti setiap kata Anda.

sentence2: saya benar-benar mengikuti kata-kata Anda.


sentence1: Oh ayolah. Anda dapat mengetahui apakah dia potensial atau tidak.

sentence2: ayolah, Anda bisa tahu apakah dia punya potensi.


sentence1: Namun, saya mulai melihat apa yang ada dalam pikiran Anda.

sentence2: tapi aku mulai mengerti maksudmu.


sentence1: Anda penebang membantu saya keluar, wanita saya akan memasak Anda makan malam yang baik.

sentence2: jika Anda membantu saya, istri saya akan memasak makan siang yang baik untuk Anda.


sentence1: sebaliknya, seluruh tim kami mengayuh mundur untuk mengelompok di mulut gawang kami.

sentence2: sebagai gantinya, seluruh tim kami berkumpul kembali di depan gerbang kami.


sentence1: nikmati hepatitis Anda.

sentence2: nikmati hati Anda.


sentence1: jadi apakah Anda akan berpikir lagi untuk pindah dengan saya?

sentence2: jadi Anda pikir jika Anda pindah dengan saya?


sentence1: chavez menyerahkan teropongnya, tetapi kapten membawa teropongnya sendiri kali ini.

sentence2: chavez ingin menawarkan teropongnya, tetapi kapten membawa teropongnya sendiri.


sentence1: ... Bapak. dan mrs. david hunter sakit, esq.

sentence2: ... Bapak. dan ny. pemburu david sakit.


sentence1: mampu melakukan sesuatu sendiri.

sentence2: mampu melakukan sesuatu sendiri.


sentence1: itu adalah mata air awet muda.

sentence2: dan, itulah sumber pemuda.


sentence1: tunggu - komputer, tunjukkan kapal saat peluncuran dengan semua sinyal kehidupan.

sentence2: komputer, tunjukkan kapal Anda.


sentence1: dia meninggalkannya untuk dibakar sehingga dia bisa lolos dengan berlian itu.

sentence2: dia akan membiarkannya terbakar dan melarikan diri dengan berlian.


sentence1: yang bisa menjelaskan kehilangan ingatannya.

sentence2: yang menjelaskan hilangnya memori.


sentence1: aku ingin kau terus menggali, dean.

sentence2: saya ingin Anda untuk melanjutkan, dean.


sentence1: itu baik untuk memiliki Anda di rumah.

sentence2: untung udah pulang lagi.


sentence1: Tuhan, oh, man, aku memukul benda kecil itu.

sentence2: Tuhan, man, aku merobohkannya!


sentence1: dan apa yang terjadi pada yang terlemah dalam kawanan?

sentence2: apa yang terjadi pada yang terlemah dalam paket?


sentence1: apakah andrea tahu bahwa kamu ilegal?

sentence2: apakah dia tahu kamu ilegal?


sentence1: saya tidak bisa memastikan. tapi saya percaya manheim dapat memanfaatkan energi dari pulsar.

sentence2: tapi saya pikir manheim dapat menggunakan kekuatan dari pulsar.


sentence1: jadi mari kita rawat lenganmu, dan kemudian kita akan mengurus sisanya nanti, oke?

sentence2: jadi kita akan mengurus tangan ini sekarang, dan kita akan menangani semuanya nanti, oke?


sentence1: saya ngeri. bukan hanya sebagai dokter, tetapi sebagai pribadi.

sentence2: saya cukup terkejut, tidak hanya seperti dokter Anda, tetapi bahkan sebagai orang biasa.


sentence1: (1) kecuali lumut dalam lampiran ii (b).

sentence2: [1] kecuali koma pada lampiran ii (b).


sentence1: ketakutan yang mengerikan muncul dengan jatuhnya pemecah ombak ke terumbu luar.

sentence2: tawuran yang pecah di terumbu luar menyebabkan ketakutan yang menakutkan.


sentence1: hikahi berenang hampir di bawah pilot yang mengantuk dan mendesah singkat, lagu pengantar tidur yang lembut.

sentence2: hikahi berenang sampai hampir di bawah pilot yang jatuh, dan bernyanyi lembut untuknya, lagu pengantar tidur singkat.


sentence1: mempelajarimu, mencoba menjadi seperti kakakku.

sentence2: Aku memperhatikanmu, mencoba menjadi seperti kakak laki-lakiku.


sentence1: ketika suara langkah kakinya menghilang george menyalakan lennie.

sentence2: ketika langkah kakinya telah berlalu, george menoleh ke lennie.


sentence1: saya bertanggung jawab atas kematian anak saya.

sentence2: saya bertanggung jawab atas kematiannya.


sentence1: panel jendela pengganti yang dipasang dengan dempul dan pengupasan cuaca membutuhkan biaya sekitar 10 sen untuk dilepas.

sentence2: meja jendela pengganti yang menempel pada warna dan pita insulasi berharga sekitar 10 sen untuk menghapusnya.


sentence1: di mana kesopanan dan rasa hormat Anda? - kooperator:

sentence2: di mana kesopanan dan rasa hormat Anda?


sentence1: 4 pada panel ips yang dilarang, klik tambahkan.

sentence2: 4 di panel ip yang dinonaktifkan, klik tambahkan.


sentence1: Aku mencintai satu orang tanpa syarat, bill.

sentence2: bill, saya benar-benar mencintai seorang pria lajang.


sentence1: dia punya satu putaran yang hilang.

sentence2: dia kehilangan satu peluru.


sentence1: serius, apakah kamu mencintainya?

sentence2: tapi katakan padaku, apakah kamu mencintainya?


sentence1: dimana bruno dan moni?

sentence2: mana moni dan bulent?


sentence1: pengaktifan guarantee fund untuk tindakan eksternal 9 6.

sentence2: dana jaminan untuk hubungan eksternal 9 6.1.


sentence1: apakah Anda mencoba tempat ini finkels, belum?

sentence2: apakah Anda mencoba finkel?


sentence1: ya saya telah melakukannya.

sentence2: ya, itu benar.


sentence1: Anda harus keluar dari sini.

sentence2: Anda harus keluar.


sentence1: dia akan mendengarkanmu.

sentence2: dia akan mendengarkanmu.


sentence1: Anda tahu Anda tidak bisa memberi tahu siapa pun... hak istimewa pengacara/klien.

sentence2: Anda tidak bisa memberi tahu siapa pun.


sentence1: sisanya akan dibagi rata antara Anda berdua dengan parameter berikut.

sentence2: sisanya akan dibagikan secara merata kepada kalian berdua dengan ketentuan sebagai berikut.


sentence1: apa informasinya? '

sentence2: informasi apa yang Anda miliki? ``


sentence1: cepat dan mati, kau perempuan tua.

sentence2: bergerak dan mati, kau kerang tua.


sentence1: muroto... aku bertemu dengannya di kuil.

sentence2: saya bertemu kami di kuil.


sentence1: kepatuhan dengan nilai tindakan ini akan memastikan kepatuhan dengan nilai batas paparan yang relevan.

sentence2: kepatuhan dengan tolok ukur ini juga menjamin kepatuhan dengan nilai maksimum yang diizinkan.


sentence1: menempatkan satu juta mil antara kami dan rumah itu.

sentence2: saya ingin berada satu juta mil jauhnya dari rumah itu.


sentence1: tidak ada apa-apa dalam sistem paralimbik, amigdala.

sentence2: tidak ada dalam sistem kelumpuhan, di amigdala.


sentence1: karena lihatlah, torak adalah salah satu dari dua takdir, tetapi dia bukanlah seluruh takdir.

sentence2: karena torak memang salah satu dari dua takdir itu, tapi bukan takdirnya.


sentence1: saya hanya tidak punya banyak waktu untuk memikirkan kehidupan di uc sunnydale.

sentence2: saya tidak punya banyak waktu untuk memikirkan hidup saya di universitas sunnydale.


sentence1: bahwa tinjauan terbatas berlaku, terutama, untuk penilaian pertimbangan kelayakan yang menjadi dasar keputusan tersebut.

sentence2: khususnya, tinjauan terbatas seperti itu tepat dalam menilai pertimbangan yang menjadi dasar tindakan tersebut.


sentence1: tidak, Anda tidak, tapi tidak apa-apa.

sentence2: Anda tidak akan, tapi tidak akan.


sentence1: jika aku tidak suka, aku selalu bisa meninju hidungmu.

sentence2: jika aku tidak menyukainya, aku bisa memukulmu.


sentence1: tidak, dengar, aku perlu tahu bagaimana kasus lain itu berbeda dari kasus kita.

sentence2: tidak, saya ingin Anda mencari tahu apa kasus lain yang berbeda dari kami.


sentence1: Karena kalian semua, ``yah, saya yakin dia pernah mendengar tentang gel penata rambut. '' Seperti Anda tidak tahu itu lelucon.

sentence2: ''Saya yakin dia sudah mendengar tentang gel di rambutnya, ''seolah-olah Anda tidak menyadari itu adalah lelucon.


sentence1: ``Apakah Anda benar-benar akan mengambil darah saya? ''

sentence2: ``Apakah Anda benar-benar membiarkan saya berdarah? ''


sentence1: saya akan memberi Anda uang untuk membuatnya lebih baik, entah bagaimana jangan egois.

sentence2: saya akan mendapatkan uang untuk membuat Anda merasa lebih baik. jangan egois.


sentence1: kadang-kadang roh dapat mempengaruhi orang, seperti hipnosis, yang akan menjelaskan tidur sambil berjalan.

sentence2: beberapa hantu dapat mempengaruhi orang, seperti hipnosis, yang akan menjelaskan tidur sambil berjalan.


sentence1: sudah ada semua petunjuk dan hal-hal berdarah ini... tapi apakah dia pernah benar-benar menjulurkan lidahnya ke tenggorokanmu? tidak.

sentence2: dia semua menyinggung dan semua, tetapi apakah dia pernah menjulurkan lidah ke tenggorokanmu?


sentence1: dan nomor yang akan Anda semua pelajari, yaitu glam rock klasik tahun 80-an

sentence2: dan angka yang akan Anda pelajari adalah dari tahun 80-an dan itu adalah klasik rock


sentence1: pada saat rapat umum telah berakhir, ada banyak dari mereka di sekitar, minum, mengejek, berharap untuk beraksi.

sentence2: ketika parade selesai, ada banyak dari mereka di sekitar, minum, membagi dua, menunggu sesuatu terjadi.


sentence1: itu yang saya pikirkan. - mm-hm.

sentence2: itulah yang saya pikir.


sentence1: saat simon turun dari bangkunya untuk mengikuti, nyonya dapur meletakkan tangan yang hangat di lengannya.

sentence2: ketika simon bangkit dari kursinya dan mengikutinya, juru masak papan atas meletakkan tangan panas di lengannya.


sentence1: setiap hari lebih buruk dari yang terakhir.

sentence2: itu semakin buruk dari hari ke hari.


sentence1: Anda membuat semua gerakan yang salah, mason.

sentence2: Anda melakukan segala sesuatu yang salah, tukang batu.


sentence1: sudah berakhir, menyerah.

sentence2: sudah berakhir, menyerah.


sentence1: tapi kita belum mencapai titik waktu itu.

sentence2: tapi masih belum ada waktu.


sentence1: saya harus ke sana lagi.

sentence2: saya harus pergi ke sana sekali lagi.


sentence1: apakah smith tidak berbicara karena kamu tidak akan membiarkannya?

sentence2: karena Anda tidak akan membiarkan dia?


sentence1: gambar Anda meninggalkan utara yang dingin dan Anda terbang.

sentence2: bayangkan di sini dingin dan Anda terbang.


sentence1: pada 21 februari, dia bertemu dengan meps pada aspek lain dari vis.

sentence2: pada 21 februari, dia bertemu meps pada aspek lain dari vis.


sentence1: kami membuat. kita membangun dunia untuk diri kita sendiri.

sentence2: pada awalnya kami membangun dunia untuk kami berdua.


sentence1: aku tidak akan mendengar omong kosong lagi darimu, angelo.

sentence2: aku tidak ingin mendengar omong kosong darimu, angela.


sentence1: kami tidak ada ``tiga amigo'' di sini.`` semua untuk satu, satu untuk semua,'' ass.

sentence2: kami bukan tiga teman di sini. ``semua untuk satu dan satu untuk semua, ''ke neraka.


sentence1: terlalu banyak kecepatan meremehkannya.

sentence2: dia terlalu banyak menjebaknya.


sentence1: tinggi empat kaki 12 tahun...

sentence2: Seorang anak berusia 12 tahun dengan tinggi 120cm...


sentence1: stryker akan membutuhkan profesor untuk mengoperasikannya.

sentence2: stryker diperlukan untuk mengendalikan profesor.


sentence1: oke, semuanya, ingat ini hanya hari biasa.

sentence2: ingat saja, hari ini adalah hari.


sentence1: pertama, jack, kau tidak boleh mengatakan itu padaku.

sentence2: Anda tidak perlu memberitahu saya ini, jack.


sentence1: dokter sudah memberi tahu kami bahwa dia akan keluar sebagai anak laki-laki, jadi kami melanjutkan dan menamainya.

sentence2: para dokter memberi tahu kami bahwa itu akan menjadi laki-laki, jadi kami menemukan nama untuknya.


sentence1: begitu pula suara-suaranya, terutama musik theremin merinding yang dimainkan saat anak-anak midwich benar-benar mulai menggunakan kekuatannya.

sentence2: serta suara, terutama musik elektronik yang dia mainkan ketika anak-anak dari midwich mulai benar-benar menggunakan kekuatan mereka.


sentence1: itu membantu bahwa geladak sekarang berada di tempat teduh, dan ada angin sepoi-sepoi dari utara.

sentence2: untungnya, peron berada dalam bayang-bayang, dan sedikit angin utara teredam oleh panasnya.


sentence1: aku akan melihatmu, joe.

sentence2: sampai jumpa, jo.


sentence1: di bar yang penuh dengan orang-orang bejat, Anda adalah poobah besar kebejatan.

sentence2: di bar yang penuh dengan orang sakit, Anda adalah grand poobah di nakal.


sentence1: Saya tidak mencoba mengancam siapa pun, saya hanya...

sentence2: saya tidak mengancam siapa pun.


sentence1: dia menggosokkan tangan yang kram ke celananya dan mencoba melembutkan jari-jarinya.

sentence2: dia mulai menjabat tangan yang terkepal di celananya, mencoba menggoyangkan jarinya.


sentence1: Yang Mulia, saya seorang ateis.

sentence2: saya seorang ateis.


sentence1: begitu banyak untuk menyamar.

sentence2: begitu banyak untuk kerahasiaan.


sentence1: katakan padaku apa yang salah!

sentence2: ceritakan apa yang terjadi.


sentence1: Oleh karena itu saya berpendapat bahwa pungutan tersebut bertentangan dengan pasal 90 ec.

sentence2: oleh karena itu saya menganggap bahwa sumbangan tersebut bertentangan dengan pasal 90 ec.


sentence1: inilah tepatnya mengapa saya tidak ingin Anda di sini sejak awal.

sentence2: dan itulah mengapa saya tidak ingin Anda di sini.


sentence1: (dalam bahasa Spanyol) tuan-tuan, ini untuk bersulang untuk pasangan yang sudah menikah.

sentence2: (Spanyol) kelima, itu untuk bersulang untuk pasangan.


sentence1: amandemen lisan tidak dimasukkan karena lebih dari 37 anggota keberatan.

sentence2: amandemen ini tidak dimasukkan karena tidak menyetujui lebih dari 37 anggota.


sentence1: saya tidak bisa mendapatkan dia sendirian.

sentence2: Aku ingin, tapi aku tidak bisa berduaan dengannya.


sentence1: mereka menghabiskan banyak uang untuk kita.

sentence2: poster menghabiskan banyak uang dan tidak ada waktu untuk membuat yang baru.


sentence1: llna didasarkan pada pertimbangan peristiwa imunologis yang dirangsang oleh bahan kimia selama fase induksi sensitisasi.

sentence2: llna didasarkan pada penilaian fenomena imunologi yang disebabkan oleh agen kimia selama fase induksi sensitisasi.


sentence1: atau mungkin Anda benar.

sentence2: kamu mungkin benar.


sentence1: bagi saya, pendidikan sejati berarti mengajarkan bagaimana memanfaatkan kebebasan dengan baik.

sentence2: Saya pikir pendidikan sebenarnya adalah bahwa kami mengajari Anda cara menangani kebebasan.


sentence1: ada sesuatu yang saya ingin Anda pelajari

sentence2: ada sesuatu yang aku ingin kau tahu.


sentence1: aku... aku akan bicara denganmu besok.

sentence2: aku akan meneleponmu besok.


sentence1: dia salah satu aktor besar Amerika abad ke-20. Oh ya?

sentence2: dia adalah salah satu aktor Amerika terbesar di abad ini.


sentence1: agak seperti naik roller coaster tanpa palang pengaman di kursi.

sentence2: dan akhirnya - perjalanannya mendebarkan, hampir seperti menaiki roller coaster tanpa batang pengaman.


sentence1: bisa saya lakukan dengan uang itu sendiri.

sentence2: saya bisa menggunakan uangnya.


sentence1: lihat seluruh dinding

sentence2: menampilkan seluruh dinding


sentence1: mereka benar-benar sesuatu.

sentence2: itu benar-benar sesuatu.


sentence1: apakah saya menelepon dan meminta saran Anda tanpa menyadarinya?

sentence2: apakah saya meminta saran Anda?


sentence1: karena Anda menginginkan pekerjaan itu.

sentence2: karena Anda menginginkan tempat itu.


sentence1: kirim pesan, tanyakan atau komentar

sentence2: kirim, posting, atau komentar


sentence1: mereka baru saja tiba.

sentence2: sekarang mereka telah tiba!


sentence1: benar-benar menyebalkan mereka kering.

sentence2: itu benar-benar mengeringkan mereka.


sentence1: lebih banyak amunisi yang diinginkan.

sentence2: saya butuh lebih banyak amunisi.


sentence1: kami membuat kesepakatan. Anda mengatakan kami akan membagi pengambilan.

sentence2: kamu bilang kita akan berpisah.


sentence1: angka menunjukkan fisikawan!

sentence2: tunjukkan angka ini ke fisika.


sentence1: paling buruk, mereka akan membuat saya sangat sakit.

sentence2: yang terburuk, aku akan muak dengan mereka.


sentence1: ``Dan Anda sebenarnya lebih suka dia baik? ''

sentence2: apakah kamu lebih suka menjadi baik? ``


sentence1: seperti omong kosong kelas rendah ini di sini?

sentence2: ya, seperti omong kosong rendahan ini?


sentence1: bagian tentang perselingkuhan disorot.

sentence2: bagian tentang perselingkuhan ini ditekankan.


sentence1: sekarang saya agak senang saya tidak masuk.

sentence2: sekarang saya sangat senang saya tidak pergi ke cia.


sentence1: aw, tapi, sial, anjing mana pun bisa menerimanya.

sentence2: ow, dan semua orang, anjing mana pun bisa menerimanya.


sentence1: henry bilang aku suka kotak trifecta 2-3-4?

sentence2: henry bilang aku suka boxy 2-3-4?


sentence1: bahwa Anda tiba-tiba mulai percaya... jesse apakah ini lama tibet?

sentence2: apakah Anda percaya jesse adalah seorang lama tibet?


sentence1: omong-omong, ucapan selamat tampaknya teratur.

sentence2: selamat, omong-omong.


sentence1: Miller tertidur, penjaga tidak akan memberi saya izin masuk!

sentence2: Miller tertidur dan penjaga tidak ingin membiarkan saya keluar.


sentence1: anak laki-laki di rumah, akan ingin melihat ini.

sentence2: anak laki-laki di rumah harus melihat ini.


sentence1: matahari terbenam yang indah ini membuat saya gila.

sentence2: matahari terbenam yang indah ini menggelitik bola saya.


sentence1: mana-digunakan hanya tersedia untuk jawaban.

sentence2: penggunaan hanya dapat diakses untuk jawaban.


sentence1: hanya saja, lain kali kau melamar jane, ingatlah untuk meminta izinku sebelumnya.

sentence2: jadi lain kali kamu meminta jane, jangan lupa untuk meminta izinku terlebih dahulu.


sentence1: orang yang sama yang dia lihat meninggalkan gerbang surga.

sentence2: dia baru saja melihatnya berjalan menjauh dari gerbang langit.


sentence1: setelah invasi harkonnen, ini adalah orang-orang yang melindungimu... sebelum akhirnya kau dipersatukan kembali dengan muad'dib.

sentence2: setelah invasi harkonnens, orang-orang itu menyelamatkanmu sebelum kamu bergabung dengan muad'dib.


sentence2: (225) http: / / www.europarl.europa.eu / qp-web.


sentence1: (tertawa) dengar, kami melakukan jajak pendapat pendahuluan...

sentence2: dengar, kami sedang melakukan survei pendahuluan tentang...


sentence1: secara umum, semua negara anggota dengan mudah melewati standar dasar 1%.

sentence2: secara umum, semua negara anggota melebihi standar kontrol dasar 1%.


sentence1: aku tahu. dan saya mengerti kebingungan Anda tentang itu.

sentence2: aku tahu kamu bingung tentang ini.


sentence1: di dalam kami melangkah ke sebuah ruangan besar dengan ubin putih membentang ke langit-langit.

sentence2: ada sebuah ruangan besar dengan batu ubin putih, mencapai langit-langit.


sentence1: prosedur multi-tahap dapat digunakan oleh produsen tunggal.

sentence2: produsen tunggal juga dapat menerapkan prosedur untuk persetujuan multi-tahap.


sentence1: sebenarnya, dia memberitahuku ketika aku sampai di roma untuk mengunjungimu.

sentence2: dia benar-benar mengatakan kepada saya bahwa begitu saya sampai di Roma, saya harus mengunjungi Anda.


sentence1: jadi jelas saya harus ada hubungannya dengan itu.

sentence2: jadi saya ada hubungannya dengan itu.


sentence1: 07.218 semua spesies cas no.

sentence2: 136-60-7 / butil-benzoat / flavis no. 09.779 semua spesies cas no.


sentence1: definisi yang terkait dengan perangkat:

sentence2: definisi terkait dengan alokasi:


sentence1: kamar mandi di sana basah.

sentence2: mandi masih basah.


sentence1: bahkan master yoda tidak memiliki jumlah midi-chlorian setinggi itu.

sentence2: bahkan master yoda tidak memiliki begitu banyak midi-chlorian.


sentence1: inflasi jelas merupakan masalah serius.

sentence2: inflasi tampaknya menjadi masalah serius.


sentence1: jika saya dapat mengetahui kode sandi untuk ponsel ini, kita dapat menggunakannya.

sentence2: jika saya datang ke kata sandi di telepon, kita bisa menggunakannya.


sentence1: gema alam mimpi, hailsham terus hidup

sentence2: gema dari negeri impian haildham terus hidup


sentence1: kukira kau tidak menyukai dusun kecil jupiter yang mengantuk.

sentence2: kuanggap kau tidak jatuh cinta dengan desa jupiter yang sepi ini.


sentence1: Saya menyadari bahwa Anda memerintah kota ini seperti Tuhan mengatur bumi.

sentence2: saya pikir Anda akan menangkap kota ini sebagai dewa memerintah dunia.


sentence1: lihat, bung. penjaga menjauhi saya, oke?

sentence2: lihat...... para penjaga tinggalkan aku sendiri, oke?


sentence1: 'Pengendara gembok adalah orang yang harus dilihat.

sentence2: ``Anda harus pergi melihat roda gembok.


sentence1: dia pasti sudah melewatinya dan menuruni tangga seandainya dia tidak hampir tersandung anjing yang menunggu dengan patuh di sisi lain.

sentence2: dia akan berlari dan menghilang jika dia tidak menginjak anjing itu, dengan patuh menunggu di sisi lain.


sentence1: Saya hanya akan menyanyikannya karena Anda tidak dapat melompati trek

sentence2: #... Aku hanya akan bernyanyi tentang itu karena kamu tidak bisa tergelincir.


sentence1: diketahui oleh kami bahwa Anda memiliki pengkhianat di tengah-tengah Anda.

sentence2: kami tahu ada pengkhianat di antara kalian.


sentence1: ``Saya dapat memberitahu Anda kesal dan bahwa Anda menderita.

sentence2: ``Saya melihat Anda kesal dan khawatir.


sentence1: saya sementara menyerah bertindak untuk bergabung dengan perlawanan.

sentence2: saya off the hook sementara, jadi saya bisa bergabung dengan perlawanan.


sentence1: jadi, saya telah memutuskan untuk memberi mereka izin saya untuk bertunangan.

sentence2: saya memutuskan untuk memberi mereka persetujuan.


sentence1: undang-undang Eropa tidak mengharuskan sertifikat kesesuaian tetap dengan kendaraan setelah pendaftaran.

sentence2: undang-undang Eropa tidak memerlukan pernyataan kesesuaian setelah pendaftaran disimpan di kendaraan.


sentence1: h-hottie dari saluran 9? mengatakan dia memiliki beberapa pertanyaan tentang hilangnya selma rose.

sentence2: dia bilang dia punya beberapa pertanyaan tentang hilangnya selma rose.


sentence1: dan aku bersumpah, jika kau bilang mereka membersihkan kotoranku atau hal bodoh apapun yang mereka lakukan, aku akan membunuhmu.

sentence2: dan saya bersumpah, jika Anda mulai berbicara tentang kencing atau kotoran seperti itu, saya akan membunuh Anda.


sentence1: Nak, Nak, bisakah kamu bermimpi betapa lelahnya dia karena banyak hal?

sentence2: sobat, dapatkah kalian bayangkan betapa lelahnya kalian dengan semua ini?


sentence1: dan saya tahu Anda akan memutar mata Anda, tetapi meminta Anda untuk melakukan ini berarti berada di pihak Anda.

sentence2: Saya tahu Anda akan menggelengkan kepala, tetapi hanya karena saya meminta Anda, saya berada di pihak Anda.


sentence1: bersama-sama, orang-orang pemberani Rusia dan teknologi masa depan - mengguncang dunia lama hingga ke intinya.

sentence2: bergandengan tangan, orang-orang pemberani Rusia dan teknologi masa depan mengguncang bumi tua di fondasinya.


sentence1: tunggu. Anda pikir Anda melihat jenny?

sentence2: Anda pikir Anda melihat jenny?


sentence1: tentang apa ini?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: Selamat malam sayang. aku mencintaimu.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana ini bisa terjadi.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana hal itu terjadi.


sentence1: ayah tiri yang kejam.

sentence2: ayah tiri yang kejam.


sentence1: saya tidak peduli jika itu 90.000.

sentence2: saya tidak peduli.


sentence1: Anda terlihat sangat baik.

sentence2: kau terlihat hebat.


sentence1: ya. dapatkan mereka di sini.

sentence2: ya, aku mengerti.


sentence1: terapis menertawakan pasien?

sentence2: apakah dokter menertawakan pasien?


sentence1: pada siapa aku mengingatkanmu? - wee aggie.

sentence2: tentang siapa aku mengingatkanmu?


sentence1: saya perlu 30 detik untuk beralih setelah diumumkan.

sentence2: saya perlu tiga puluh detik.


sentence1: pasti mengerikan kehilangan baju besimu.

sentence2: kehilangan pelindung dada pasti mengerikan.


sentence1: setidaknya sepasang sepatu!

sentence2: sepatu bagus setidaknya!


sentence1: aku akan menemuimu di tempat sampah.

sentence2: aku akan menemuimu di wadah.


sentence1: sehingga Anda akan salah dituduh.

sentence2: jadi dia akan didakwa secara tidak adil.


sentence1: dan peluit pemerkosaan.

sentence2: dan pelapor pemerkosaan.


sentence1: aku tahu, aku sengsara.

sentence2: aku tahu, aku putus asa.


sentence1: tetapi kebenaran yang sama tetap ada.

sentence2: tapi kebenaran tetap ada.


sentence1: teman-teman, kita harus pulang.

sentence2: teman-teman, kita harus pergi.


sentence1: dia adalah seorang ratu untuk sementara waktu.

sentence2: dia adalah ratu.


sentence1: Oh Boy. saya pasti gugup.

sentence2: wah, saya gugup.


sentence1: i-i-aku tidak menyalahkanmu.

sentence2: a-aku tidak menyalahkanmu.


sentence1: menyambar Anda bacon dan telur asli, minyak ekstra.

sentence2: saya mengambil bacon dan telur Anda, ekstra seperti susu.


sentence1: lihatlah, seekor kuda pucat. ``Pria yang duduk di atasnya adalah kematian.

sentence2: ``Lihatlah, seekor kuda pucat, dan penunggangnya adalah maut.


sentence1: takdir... aku hampir sampai di stargate dengan scott. tutup aja biar bisa...

sentence2: takdir, scott dan aku hampir sampai di gerbang.


sentence1: mereka sedikit panas di bawah kerah, tapi mereka akan tenang.

sentence2: mereka memiliki sedikit kemarahan, tetapi mereka akan tenang.


sentence1: saya bertanya-tanya mengapa bidan telah menutup jendela.

sentence2: saya bertanya pada diri sendiri mengapa mitos telah menutup jendela rumah.


sentence1: ya, salah satu kamar mandi bangsal termasuk bak perawatan yang dapat disterilkan;

sentence2: ya, ada bak mandi di salah satu kamar mandi.


sentence1: subyek: rehabilitasi tepi sungai di vila franca de xira (portugal)

sentence2: subyek: pemulihan tepi sungai di vila franca de xira (portugal)


sentence1: saya dalam perjalanan yang baik, dan sekarang, saya baru saja kehilangannya.

sentence2: saya baru saja memulai, dan sekarang saya kehilangannya.


sentence1: label pengiriman arcs (rata-rata 5164)

sentence2: elips (rata-rata 5164)


sentence1: Oh benarkah? maka Anda menjadi 32 dan saya akan menjadi 19.

sentence2: yang membuat Anda 32 dan ...... 19.


sentence1: Anda ... mendapatkan tangan Anda kembali terpasang.

sentence2: Anda akan mendapatkan tangan Anda lagi.


sentence1: akulah yang membuatmu menyamar...

sentence2: Akulah yang mengirimmu penyamaran.


sentence1: saya pikir kita akan membiarkan dia pergi.


sentence1: mr legendaris burt gummer sendiri.

sentence2: burt gummer yang legendaris.


sentence1: lukisan claude monet.

sentence2: Anda berdua menyukai gambar claude monet.


sentence1: dalam lima menit lagi dia ditutupi dengan tanah yang dia gali.

sentence2: dalam lima menit, dia tertutup tanah.


sentence1: adalah Anda tidak akan bisa memberikan apa yang dia inginkan.

sentence2: yang ingin saya ketahui adalah bahwa Anda tidak akan dapat memberikan sesuatu yang dia inginkan dan dia dapat membiarkan Anda kembali kepada saya.


sentence1: ``tidak,'' jawab ibunya dengan ekspresi tenang di wajahnya.

sentence2: ``tidak,'' ibunya menjawab dengan ekspresi tenang.


sentence1: baik, jika Anda benar-benar ada di sini... dapatkah Anda menunjukkan cara membuka benda ini?

sentence2: baik, jika Anda benar-benar di sini, tunjukkan bagaimana ini terbuka.


sentence1: kenapa kamu bertanya tentang doug?

sentence2: kenapa kamu tidak bertanya tentang daga?


sentence1: apakah Anda melihat di mana para wanita datang dengan makanan? ada celah di bawah kawat seperti lubang.

sentence2: di mana mereka melemparkan makanan kami adalah celah di bawah kawat.


sentence1: mereka berteriak untuk pidato. - sebuah pidato?

sentence2: mereka menuntut pidato.


sentence1: pada usia yang sangat terlambat, untuk pertama kalinya dia kehilangan hatinya, kepada seorang wanita yang lebih terkenal karena kecantikannya daripada keteguhannya.

sentence2: dia pertama kali jatuh cinta pada usia yang sangat terlambat, dan pada seorang wanita yang dikenal tidak hanya karena kecantikannya, tetapi juga kelebihannya.


sentence1: saint-marie dijajah oleh perancis, yang kalah dari inggris, yang kalah dari belanda.

sentence2: saint-marie dijajah oleh perancis, diambil oleh inggris dan oleh inggris.


sentence1: dia punya waktu satu abad untuk menguasai empat elemen.

sentence2: dia punya waktu satu abad untuk mengendalikan mereka berempat.


sentence1: ``Dia adalah seorang pagan seumur hidup yang dibaptis di ranjang kematiannya, terlalu lemah untuk memprotes.

sentence2: ``Seluruh hidupnya telah menjadi kelas berat dia telah dibaptis di ranjang kematiannya ketika dia terlalu lemah untuk memprotes.


sentence1: pekerjaan gila yang mereka berikan padaku.

sentence2: pekerjaan gila.


sentence1: Anda harus melawan caratacus selanjutnya, binatang buas yang telah merenggut banyak nyawa.

sentence2: Anda akan terus bertarung dengan caratac, binatang buas yang telah merenggut banyak nyawa.


sentence1: konser gala berlangsung, yang diselenggarakan oleh kementerian budaya dan seni ...

sentence2: galeri di bawah naungan kementerian seni dan budaya...


sentence1: dan darah melonjak, dia melompat ke tempat tidur dan merobek selimut.

sentence2: dengan darah membeku di pembuluh darahnya, dia melompat ke tempat tidur dan melemparkan selimut ke samping.


sentence1: oh, dan gronckle tidak suka digaruk di bawah dagunya.


sentence1: jangan berpikir bahwa saya tidak menikmatinya.

sentence2: jangan pikir aku tidak menyukainya.


sentence1: mereka berdua mengalihkan perhatiannya dan membimbingnya tepat di mana saya membutuhkannya.

sentence2: dua hal itu dimaksudkan untuk menariknya dan membawanya ke tempat yang saya butuhkan.


sentence1: ``Jangan repot-repot dengan luka di kepalaku.

sentence2: ``Jangan khawatir tentang luka di kepalamu.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 233/19 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp/m.5921 — triton/ovako bisnis non-kawat)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 233 / 19 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp / m.5921 - triton / ovako bisnis non-kawat)


sentence1: ``Jika Anda melemparkan beberapa tambang plasma melalui pintu, apakah fetain akan retak secara kimiawi sebelum atapnya meleleh? ''

sentence2: ``Ketika Anda membuang ranjau plasma melalui pintu, apakah Anda akan menyebarkan fetain sebelum atapnya runtuh? ''


sentence1: Anda tidak terlihat seperti iblis bagi saya, hanya seorang gelandangan yang menyedihkan dan kecanduan narkoba.

sentence2: tapi kamu tidak terlihat seperti iblis bagiku, kamu hanya menyedihkan, kamu benar-benar bodoh.


sentence1: pada tahun 2000, ada permintaan besar untuk koleksi pokemon tersebut sementara harga antar negara anggota berbeda secara signifikan.

sentence2: pada tahun 2000, permintaan besar secara signifikan berbeda dari produk-produk ini, dengan denda yang sesuai untuk dipungut, dan harga berbeda secara signifikan di antara negara-negara anggota.


sentence1: mandor mengatakan jika saya tidak pergi mereka akan mengusir saya dari pabrik.

sentence2: master mengatakan kepada saya bahwa jika saya tidak muncul, dia akan mengusir saya dari pabrik.


sentence1: dan kemudian gelombang ledakan menghantam mereka.

sentence2: dan kemudian gelombang tekanan menghantam mereka.


sentence1: salah satu dari ini dapat dijalankan kapan saja setelah instalasi untuk menginstal lebih banyak paket.

sentence2: Anda berdua dapat memulai alat terpisah kapan saja saat Anda menginstal dan menginstal paket lain.


sentence1: dia mengangkat alis, meskipun dia tahu gerakan itu sia-sia untuk makhluk ini.

sentence2: dia mengangkat alis, meskipun dia tahu gerakan ini sama sekali tidak ada gunanya.


sentence1: pembela iman yang terpelajar, lautan kebijaksanaan.

sentence2: batin yang digunakan dari iman, kebijaksanaan laut.


sentence1: sekarang mari kita berpikir sedikit tentang apa artinya sebenarnya, terutama ketika kita memikirkannya dalam bentuk gas dalam volume.

sentence2: mari kita pikirkan apa artinya sebenarnya, terutama jika kita membayangkan gas dalam wadah dengan volume tertentu.


sentence1: Saya rasa saya tidak akan bisa berlatih dengan Anda lagi.

sentence2: saya tidak berpikir saya akan dapat berlatih lagi dengan Anda.


sentence1: Anda tidak bisa mencampakkan saya.

sentence2: kamu tidak bisa meninggalkanku.


sentence1: kriteria harus sebagaimana diatur dalam pasal 27 peraturan kepegawaian dan bertujuan untuk mencapai basis proporsional geografis seluas mungkin sesegera mungkin.

sentence2: kriteria yang relevan harus sesuai dengan ketentuan pasal 27 peraturan staf dan harus ditargetkan pada keseimbangan geografis setinggi mungkin.


sentence1: ``Dia baru saja tiba sebagai bagian dari bala bantuan kami.

sentence2: ''Dia baru saja tiba sebagai bagian dari kemewahan kami.


sentence1: ada seorang pencekik berkeliaran.

sentence2: ada tourniquet di jalankan.


sentence1: kontrol senjata, saya ingin keamanan penuh.

sentence2: kontrol senjata, saya ingin sekering lengkap.


sentence1: blair waldorf -- pacaran?

sentence2: blair walkabout perjalanan?


sentence1: karena itu seharusnya dalam posisi untuk menunjukkan dokumentasi itu di hadapan pengadilan.

sentence2: komisi karena itu harus dapat menyerahkan dokumentasi ini ke pengadilan.


sentence1: kamu menghilang terus-menerus.

sentence2: dia selalu menghilang.


sentence1: dengan segala hormat, mungkin bukan pengubah permainan yang kita butuhkan.

sentence2: dengan segala hormat... perubahan mungkin bukan yang kita butuhkan.


sentence1: ketika ini terjadi pada orang dewasa, itu biasanya merupakan tanda kanker perut.

sentence2: ketika itu terjadi di masa dewasa, itu biasanya berarti kanker perut.


sentence1: fernandez berkata, 'tanyakan saja dengan penasihat Anda, ms. walsh. ''

sentence2: ``Sebaiknya Anda pergi menemui pengacara Anda, Ny. walsh,'' kata fernandez.


sentence1: dan saya tidak tahu apakah kita akan membuat anak itu dibaptis pada waktunya untuk natal.

sentence2: saya hanya tidak tahu apakah kita akan mendapatkan bayi yang dibaptis pada hari natal.


sentence1: namun, peningkatan upaya dan tindakan cepat sekarang diperlukan di bidang-bidang ini untuk mengatasi kekurangan yang terus-menerus melalui aksesi.

sentence2: saat ini, bagaimanapun, masih perlu untuk mengatasi bidang peningkatan upaya ini dan untuk mengambil langkah-langkah cepat untuk mengatasi kekurangan yang terus-menerus sebelum aksesi.


sentence1: saya bisa melihat lampu Anda menyala.

sentence2: lampu Anda menyala.


sentence1: saya tidak bisa melakukan ini, maafkan saya.

sentence2: saya tidak bisa melakukan ini.


sentence1: Oh. Anda punya mulut pada Anda.

sentence2: kamu memiliki mulut yang besar.


sentence1: negara-negara anggota sering melakukan inspeksi clp mereka sebagai bagian dari inspeksi jangkauan.

sentence2: negara anggota sering melakukan pemeriksaan di bawah peraturan clp sebagai bagian dari kontrol jangkauan.


sentence1: ini khususnya karena hasil yang diberitahukan oleh italia dan denmark.

sentence2: persentase ini secara khusus tercermin dalam data yang dikomunikasikan oleh Italia dan Denmark.


sentence1: ``Dia berkata saya harus mencoba lain kali tanpa mengenakan seragam saya,'' katanya.

sentence2: ``Dia mengatakan kepada saya lain kali saya harus mencobanya dari seragam.


sentence1: saya bisa melihat dengan jelas lengkungan portal farcaster seperti lingkaran raksasa di atas sungai.

sentence2: saya dapat dengan jelas mengenali lengkungan portal sebagai lingkaran besar di atas sungai.


sentence1: itu adalah rekomendasi yang kuat, karena, seperti ayahnya sebelumnya, mara sangat percaya pada naluri papewaio tentang orang-orang.

sentence2: itu rekomendasi yang sangat kuat, karena, seperti ayahnya, dia memercayai insting papewaio.


sentence1: apa yang terjadi di vegas... atau dalam hal ini, kamar deluxe double di mobile inn... tidak.

sentence2: apa yang terjadi di vegas... atau dalam kasus ini, di kamar mewah di hotel bergerak... tidak.


sentence1: agen kasinski dan harmoni seharusnya ...... mencegat pertukaran antara chen dan sheridan di u.n. garasi.

sentence2: agen kita, kasinski dan harmoni, seharusnya mencegah...... pertukaran antara chen sheridan di garasi perserikatan bangsa-bangsa.


sentence1: menjaga cahaya tetap menyala.

sentence2: menyimpan obor.


sentence1: saya memakai rok pensil setiap pagi, dan saya seperti, ``siapa kamu? ''

sentence2: setiap pagi saya memakai rok panjang, dan saya merasa seperti, 'siapa kamu? '


sentence1: kenapa kamu tidak `` hookah '' dengan saya?

sentence2: kenapa kau bukan `` pelacur '' dengan saya?


sentence1: pencarian berlanjut untuk nikita mears, pembunuh bayaran amerika serikat mengatakan bersekongkol dengan intelijen pakistan.

sentence2: pencarian nikita meares, seorang pembunuh yang bekerja dengan intelijen pakistan, terus berlanjut.


sentence1: diare atau muntah yang tidak kunjung membaik (persisten), karena hal ini dapat mengurangi seberapa baik obat yang Anda minum bekerja.

sentence2: - diare atau muntah yang tidak membaik (persisten) karena kesulitan ini dapat mengurangi efeknya


sentence1: datang ke sini, ruth. - aw!

sentence2: datang ke sini, ruth.


sentence1: tidak ada yang terluka.

sentence2: tidak ada yang terluka.


sentence1: `` dia mendapatkan semua yang dibutuhkan paman john ''

sentence2: dia punya semua yang dibutuhkan paman john.


sentence1: tidak bisa di sini.

sentence2: Anda tidak bisa berada di sini.


sentence1: produser mengatakan kami harus bertemu di trek uji gigi teratas pada hari berikutnya untuk satu tantangan terakhir.

sentence2: produser mengatakan kami memiliki hari kedua untuk bertemu trek uji tg pada tugas akhir.


sentence1: Anda menemukan serbuk sari yang sama di tanah di goresan erica.

sentence2: Anda menemukan serbuk sari yang sama di tanah di luka eriand.


sentence1: dan sekarang karena aku, kamu tidak bisa pergi...

sentence2: dan sekarang bagi saya ... Anda tidak bisa keluar dari sini.


sentence1: dan dia sekarang ...... di dalam.

sentence2: dan dia ada di dalam.


sentence1: tidak, tapi sesuatu telah terjadi.

sentence2: Aku tidak menyerah, tapi sesuatu terjadi.


sentence1: tidak ada tempat dengan nama itu di mana pun di negara ini.

sentence2: tempat di kota tidak ada tempat dengan nama itu.


sentence1: tahap ini adalah milik kita dan milik kita sendiri.

sentence2: tempat ini hanya milik kita.


sentence1: mungkin sobat trublu mengambil semua gambar ini.

sentence2: mungkin teman pipa Anda melakukan gambar-gambar ini.


sentence1: dan menghadapi hati nurani Anda.

sentence2: dan konfrontasi dengan pengetahuan Anda.


sentence1: cepat bantu dia duduk.

sentence2: bantu aku duduk dia!


sentence1: ``Kapten, apa yang harus saya—? ''

sentence2: ``Kapten, apa yang harus saya ... ''


sentence1: mereka akan mencari intel.

sentence2: mereka akan mencari informasi.


sentence1: ``Apakah Anda akan melakukan tawar-menawar, pa? ''

sentence2: ``Apakah Anda akan berdagang, ayah? ''


sentence1: 'bagaimana cara menemukan maglore? ' ulang Nathan.

sentence2: 'apa pendapatku tentang maglore?' tanya nathan.


sentence1: dan dia berkata, 'Apakah kamu baik-baik saja? ''

sentence2: dan dia bertanya kepada saya, `` apakah Anda baik-baik saja? ''


sentence1: ketika Anda menjadi juru sita di daerah bing...... mengapa Anda dikirim ke penjara?

sentence2: saat eksekusi di distrik bering......kenapa di penjara?


sentence1: ``Apakah dia memiliki buku alamat atau apa pun yang mencantumkan nama mereka? ''

sentence2: ``Apakah dia punya buku atau buku catatan di mana saya bisa membaca nama mereka? ''


sentence1: saya yakin Anda sudah bertemu dr. abu-abu jean.

sentence2: dan Anda tahu dr. abu-abu jean.


sentence1: saya perlu berbicara dengan anda tentang stephen saunders.

sentence2: berbicara tentang stephen saunders.


sentence1: ``Anda harus bicara. ''

sentence2: ``Anda mungkin harus mengatakan sesuatu. ''


sentence1: aku melaluinya, harry!

sentence2: aku berhasil, harry!


sentence1: setidaknya aku di sekitar orang-orang nyata lagi.

sentence2: setidaknya saya memiliki orang-orang biasa di sekitar.


sentence1: semuanya mahal di fo shan akhir-akhir ini.

sentence2: semuanya jauh lebih mahal di fo shan.


sentence1: výkup a prodej vozidel, leasing, věry.

sentence2: leasing, věr.


sentence1: kamu terlihat seperti wanita. - Terima kasih.

sentence2: kamu terlihat seperti wanita.


sentence1: apakah kamu membuat itu untukku? saya melakukannya di sekolah.

sentence2: saya melakukannya di sekolah.


sentence1: t hari ini saya benar-benar yakin bahwa itu akan berakhir.

sentence2: saya benar-benar yakin hari ini bahwa itu akan berakhir.


sentence1: Anda pasti berada di tempat yang salah.

sentence2: kamu pasti berada di tempat yang salah.


sentence1: berarti itu pergi dengan mobil?

sentence2: apakah itu berarti dia pergi ke mobil?


sentence1: ``pegunungan yang tidak dapat diakses,'' kata nona wilkins.

sentence2: ``Kami berada di gunung yang tidak tersedia,'' lapor nona wilkins.


sentence1: tolong bantu dia masuk universitas seoul tahun depan... dan jaga kesehatannya.

sentence2: tolong bantu dia mendapatkan universitas terbaik tahun depan, dan awasi kesehatannya.


sentence1: kita hanya memiliki sedikit lebih dari satu setengah abad, sungguh.

sentence2: sebenarnya, kita baru memilikinya selama satu setengah abad.


sentence1: dia akan baik-baik saja, ya?

sentence2: dia akan baik-baik saja, ya?


sentence1: tapi kita tahu bahwa dia adalah pemain sepak bola.

sentence2: tapi kita tidak tahu dia bermain sepak bola amerika.


sentence1: dan ketika saya melakukannya, Anda sebaiknya memotong rambut itu.

sentence2: dan ketika itu terjadi, lebih baik Anda memotong rambut Anda.


sentence1: setiap kota yang nyata, Anda berjalan, Anda tahu?

sentence2: di kota nyata, Anda bisa pergi ... Anda tahu ...


sentence1: tidak, itu tidak terjadi sampai kencan ketiga, yaitu malam ini.

sentence2: tidak, itu tidak akan terjadi pada kencan ketiga hari ini.


sentence1: jika kroton akan meninggalkan dunia kita, mereka dipersilakan untuk teman-teman Anda.

sentence2: jika krotoni meninggalkan dunia ini, kamu mungkin juga membawa teman-temanmu.


sentence1: awan hujan telah menghilang dengan cepat, seperti yang hampir selalu terjadi.

sentence2: awan hujan memudar, secepat biasanya.


sentence1: mereka sangat ingin menyingkirkan Anda, mereka menjatuhkan tiga $ 20 dengan tab 10 dolar.

sentence2: jadi mereka terburu-buru untuk menyingkirkanmu ...... bahwa mereka meninggalkan tiga lembar $20 dan notepad 10 dolar.


sentence1: gaya tertentu?

sentence2: apakah Anda ingin gaya khusus?


sentence1: ada kekurangan informasi statistik tentang metode produksi pertanian yang berbeda di tingkat kepemilikan individu.

sentence2: ada informasi statistik yang tidak mencukupi tersedia pada metode produksi pertanian yang berbeda.


sentence1: itu ratu inggris.

sentence2: saya seorang ratu inggris.


sentence1: mari kita lanjutkan.

sentence2: mari kita lanjutkan.


sentence1: aku belum bertemu denganmu.

sentence2: aku belum melihatmu.


sentence1: itulah kita, aku dan bob.

sentence2: kita di sini bersama - aku dan bob.


sentence1: saya pikir kita harus bersama. apa yang kamu katakan?

sentence2: saya pikir kita harus bersama.


sentence1: apa yang saya perlu Anda lakukan ....

sentence2: aku membutuhkanmu untuk melakukan ini.


sentence1: siapa pun bisa melakukannya.

sentence2: ini bisa terjadi pada siapa saja.


sentence1: ayah saya akan memberikan cek.

sentence2: ayah mengeluarkan cek.


sentence1: kapasitas no. Saring

sentence2: filter nomor kapasitas


sentence1: sama seperti dirinya....

sentence2: seperti yang dia lakukan.


sentence1: basis pertama. - dia bermain untuk cincinnati.

sentence2: dia bermain untuk cincinnati.


sentence1: seseorang akan terbunuh.

sentence2: seseorang akan segera mati.


sentence1: kemungkinan besar benih yang tidak dapat dimakan.

sentence2: kemungkinan besar untuk mengangkut benih.


sentence1: kamu tahu, bella? bernapas.

sentence2: kamu tahu, bella, kamu harus bernafas.


sentence1: beberapa pasangan menghabiskan Sabtu sore untuk berbelanja.

sentence2: beberapa pasangan berbelanja pada hari Sabtu.


sentence1: Anda berselingkuh sehingga mereka dapat menemukan kembali ayah mereka.

sentence2: Anda berselingkuh untuk menemukan kembali ayahmu.


sentence1: kami membutuhkanmu... james.

sentence2: kami membutuhkanmu...


sentence1: kamu tidak mengerti karena kamu terjebak...... di penjara dagingmu sendiri.

sentence2: Anda tidak mengerti karena Anda terjebak dalam tubuh Anda.


sentence1: ini akan untuk sit-on-my-face-book.

sentence2: itu untuk wortel-to-my-face.


sentence1: SDK tidak dipilih karena pencegahan khusus.

sentence2: SDK tidak berbeda karena pencegahan khusus.


sentence1: tidak, terima kasih, sarah, kami baik-baik saja.

sentence2: tidak, terima kasih s.a.r.a.h., itu bagus.


sentence1: gereja selalu mengatakan bahwa band-band ini terkait dengan pemujaan setan dan semua itu.

sentence2: gereja selalu mengatakan bahwa kelompok-kelompok ini berhubungan dengan pemujaan setan dan hal-hal semacam itu.


sentence1: kita harus memiliki belas kasihan untuk yang mati, yang sekarat...... yang bisa-sekarat dan yang akan-mati.

sentence2: kita harus memiliki belas kasihan untuk orang mati, sekarat, sekarat dan hampir mati.


sentence1: Yah, aku akan mendapatkan hutan harimau...... tapi kupikir itu tidak akan terlalu baik dengan saudara-saudara di sini.

sentence2: baik, saya ingin menempatkan hutan harimau di sana, tetapi saya pikir itu tidak akan berhasil dengan orang-orang di sini.


sentence1: dewan akan bertindak atas usul-usul ini selambat-lambatnya lima tahun setelah pemberitahuan arahan ini.

sentence2: dewan akan memutuskan usul-usul ini dalam waktu lima tahun sejak pemberitahuan arahan ini.


sentence1: itu sebabnya aku punya kamu.

sentence2: aku punya kamu.


sentence1: Aku di sini bukan untuk memeriksanya.

sentence2: aku tidak akan menatapnya.


sentence1: kamu bilang dia dibunuh.

sentence2: tas mengatakan dia dibunuh.


sentence1: menjadi sangat marah. -

sentence2: saya benar-benar marah.


sentence1: tempat yang akan dikunjungi, nona.

sentence2: saya harus berada di suatu tempat, nona.


sentence1: ini memiliki segel resmi di atasnya.

sentence2: ada stempel resminya.


sentence1: sebelum kehancurannya, dia sangat sukses. dia sangat menuntut.

sentence2: sebelum runtuh, dia sangat sukses dan menuntut.


sentence1: produsen juga dapat menunjukkan jika keju itu matang selama lebih dari satu tahun atau diproduksi di susu gunung.

sentence2: produsen dapat memasok keju dengan label suplemen jika keju telah matang lebih dari satu tahun atau jika keju telah dibuat dalam keju gunung.


sentence1: dan, Anda tahu, kami mencoba untuk jujur satu sama lain atau santai.

sentence2: dan, Anda tahu, kami mencoba untuk saling berhadapan dan membuatnya mudah.


sentence1: kemana kamu pergi? saya akan mendapatkan bantuan.

sentence2: saya akan mendapatkan bantuan.


sentence1: luka bakar. saya bermain dengan leah di oaks bistro.

sentence2: artie burn, aku sedang bermain dengan leah di restoran.


sentence1: pariwisata dan layanan terkait perjalanan bg, cy, el, es dan fr: kondisi kewarganegaraan untuk pemandu wisata.

sentence2: pariwisata dan layanan terkait bg, cy, el, es dan fr:


sentence1: saya diberitahu bahwa anak laki-laki lord devereaux ini adalah penduduk asli genovia.

sentence2: saya menemukan lord deveraux adalah genovian asli.


sentence1: bean ada di minigunnya, dan dia tidak bisa menembak.

sentence2: meriam itu kacang dan dia tidak bisa menembak.


sentence1: sekarang, mengapa tidak ada yang mengeluarkan .45 dan bang, selesaikan?

sentence2: mengapa tidak ada yang mengeluarkan .45 dan pif, selesai?


sentence1: Gan, kamu kenal saya. hanya berdiri.

sentence2: garth, kau tahu aku, tenang saja.


sentence1: permisi, nona. apakah ini jalan menuju candi...

sentence2: Maafkan saya. saya akan pergi ke kuil dengan cara ini.


sentence1: Anda tidak bisa berdiri di sekitar. Anda harus turun dari pantat Anda kadang-kadang dan melakukan persis apa yang kami katakan.

sentence2: tapi itu tidak berarti menunggu, terkadang Anda harus menggerakkan pantat Anda dan melakukan apa yang kami katakan.


sentence1: pemimpin titik merah itu berlutut di samping mariko saat yang lain menyebar dengan protektif.

sentence2: pemimpin bintik merah berlutut di samping mariko, dan yang lainnya mengelilinginya sebagai perlindungan.


sentence1: ``Bagaimana mungkin berpikiran terbuka secara berlebihan?

sentence2: ``Bagaimana seseorang bisa terlalu bias?


sentence1: mereka memanggilnya gunung, kakak anjing itu.

sentence2: mereka menyebutnya gunung.


sentence1: untuk menyetujui dia dan apa yang ingin dia lakukan dengan hidupnya.

sentence2: untuk mengambil nya atau apa yang dia ingin lakukan dalam hidup.


sentence1: aku tidak akan ikut campur, oke?

sentence2: saya tidak akan campur tangan.


sentence1: ini adalah unit tujuh, darurat untuk semua daerah dan kendaraan.

sentence2: unit 7, waspadai semua daerah dan kendaraan.


sentence1: jadi, apa yang akan kamu lakukan tentang henry?

sentence2: jadi apa yang kita lakukan dengan henry?


sentence1: bukankah itu cara semua orang mati, secara teknis?

sentence2: secara teknis, apakah kita semua akan mati?


sentence1: ya, stempel erika. stempel erika.

sentence2: ya, eric stempel.


sentence1: ``dua lagi dari kalian menyeberang,'' kata niobe.

sentence2: ``transfer dua lagi,'' kata niobe.


sentence1: dia mengarahkannya dengan ragu-ragu ke prajurit itu, menggunakan tangannya yang bebas untuk memberi isyarat kepada orang-orang agar segera maju dari belakangnya.

sentence2: tangan gemetar berbalik ke prajurit; dia memberi isyarat dengan tangannya yang lain untuk menggerakkan pria di belakangnya.


sentence1: diragukan itu akan berguna.

sentence2: saya ragu Anda akan menggunakannya.


sentence1: Saya tidak keberatan orang tua, selama mereka bukan milik saya.

sentence2: orang tua saya tidak keberatan saya kecuali mereka orang tua saya.


sentence1: apa pun yang Anda lakukan untuk diri sendiri, Anda bisa mendapatkan bantuan.

sentence2: apa pun yang Anda lakukan, ada bantuan.


sentence1: ponsel saya adalah pistol kaliber .22.

sentence2: ponsel saya sebenarnya adalah senapan .22.


sentence1: Aku belum makan steak sejak sarapan.

sentence2: saya belum makan sejak sarapan.


sentence1: man, semua pembicaraan ini membuatku lapar, tapi kebanyakan haus.

sentence2: inilah yang membuat saya lapar, terutama haus.


sentence1: Anda tahu, saya membangun kabin ini dengan uang saya sendiri.

sentence2: saya membangunnya untuk uang saya sendiri.


sentence1: tapi Anda tahu, ada kemajuan yang dibuat

sentence2: tapi ada kemajuan


sentence1: 'Ini tidak ilegal, kan? '

sentence2: bukankah itu ilegal?


sentence1: aborsi mungkin menjijikkan secara moral, -

sentence2: aborsi perlu tercela, -


sentence1: ``Saya baru saja memikirkan tentang ben gardner.

sentence2: ``Saya memikirkan sally gardner.


sentence1: kami menghargai itu, pak, tapi wanita yang kami cari telah kehilangan kemampuannya untuk mengendalikan obsesinya.

sentence2: kami akui itu, pak...... tapi wanita yang kami cari...... telah kehilangan kemampuannya untuk mengendalikan obsesinya.


sentence1: “Saya ingat Anda menggambarkan frustrasi yang sama tentang mencoba menyenangkan ayah Anda.

sentence2: ``Saya ingat Anda menggambarkan frustrasi seperti itu kepada saya ketika Anda pernah ingin melihat ayahmu.


sentence1: saya ingin mendapatkan sesuatu yang terjadi di sini. Kamu tahu apa maksudku?

sentence2: saya ingin mendapatkan sesuatu di sini.


sentence1: tapi itu bagus untuk melihat Anda keluar dari itu.

sentence2: tapi senang melihatmu tanpa dia.


sentence1: Saya khawatir Anda harus bersiap sekali lagi untuk evakuasi.

sentence2: Saya khawatir kita harus kembali mempersiapkan diri untuk evakuasi.


sentence1: perhatikan bahwa kandungan garam alami yang sudah ada sebelumnya ditetapkan secara sewenang-wenang pada 2% dari total kandungan padat.

sentence2: harus diperhitungkan bahwa kadar garam alam yang ada telah ditetapkan sebesar 2% dari bahan kering.


sentence1: jadi apa bedanya Anda mengatakan lambo di sini dan itu?

sentence2: jadi apa perbedaan mengendarai lambo dan ini?


sentence1: sekarang saya menyulap dua kehidupan rahasia, satu di sekolah menengah dan satu di mode tinggi.

sentence2: sekarang saya menyeimbangkan dua kehidupan rahasia, satu di sekolah, satu di perusahaan fashion.


sentence1: Anda tahu, gadis tercantik mendapat karung bau.

sentence2: Anda tahu, gadis tercantik mendapatkan ekornya.


sentence1: baik, tidak, aku hanya akan, uh, pastikan kau melakukannya dengan benar.

sentence2: oh, tidak, saya hanya ingin memastikan Anda melakukannya dengan baik.


sentence1: 'Dia akan mengatakannya seolah itu bukan apa-apa. '

sentence2: dia biasa mengatakannya seolah itu bukan apa-apa.


sentence1: disampaikan dengan batas waktu yang ditetapkan oleh pejabat yang berwenang yaitu sebelum dimulainya pengoperasian sumur.

sentence2: pemberitahuan ini harus disampaikan kepada pejabat yang berwenang dalam batas waktu yang ditetapkan oleh pejabat yang berwenang sebelum dimulainya operasi pemboran.


sentence1: aku memberitahunya hari jumat.

sentence2: saya mengirimnya pada hari jumat.


sentence1: hanya saja saya merasa sangat lelah saat ini...... dan saya pikir...... setiap hari sedikit lebih lelah.

sentence2: saya merasa sangat... lelah... dan setiap hari semakin parah.


sentence1: kurcaci itu tidak bisa melihat penyihir itu atau bahkan merasakan kehadirannya.

sentence2: kurcaci itu bahkan tidak melihat penyihir itu, juga tidak merasakan kehadirannya.


sentence1: apakah pemerintah hanya ingin mengulur waktu sekali lagi, sekarang untuk melewati pemilihan presiden amerika?

sentence2: apakah pemerintah hanya ingin mendapatkan kembali waktu, kali ini untuk mengacaukan pemilihan presiden AS?


sentence1: jika pla berhasil membeli intertel... dia akan memiliki monopoli virtual di pasar telekomunikasi.

sentence2: jika dia membelinya, dia akan memonopoli pasar telekomunikasi.


sentence1: menunjuk ke kantong kecil orang berbahasa dravida di utara,

sentence2: mereka menunjuk ke sebuah kantong kecil orang-orang yang berkeliaran di utara,


sentence1: zhang wen-fang, 5 tael

sentence2: zhang wen-fang-5 tael.


sentence1: “ibu siapa? skeet bertanya, jelas tidak percaya dengan apa yang dia dengar.

sentence2: ``ibu siapa? '' tanya skeet, tampaknya tidak percaya dengan apa yang dia dengar.


sentence1: dengan tangan gemetar dia membuka lipatannya, lalu berlutut, menyebarkan catatan itu ke tanah.

sentence2: dia membuka lipatannya dengan tangan gemetar, lalu berlutut dan menyebarkan pesan itu di tanah.


sentence1: bagi kami, orang mati tidur di bawah tanah. dalam sebuah kotak dengan bunga di atasnya, setidaknya mereka berbau harum.

sentence2: bagi kami, orang mati tidur di bawah tanah di peti di mana ada bunga, setidaknya mereka memiliki bau yang harum.


sentence1: saya pikir itu cukup jelas mengapa saya memilih jika Anda Anda.

sentence2: Saya kira itu cukup jelas mengapa saya memilih Anda.


sentence1: ``maaf, tapi itu agak tidak penting, bukan? ''

sentence2: ``Maaf, tapi itu agak tidak penting, bukan begitu? ''


sentence1: kepala sekolah akan bersaksi bahwa tuduhan penyerangan diajukan terhadap terdakwa karena melemparkan seorang siswa berusia 17 tahun ke dalam bank loker.

sentence2: direktur akan bersaksi bahwa dakwaan diajukan terhadap terdakwa karena dia melemparkan seorang siswa berusia 17 tahun ke dalam loker.


sentence1: (terkekeh) mereka sebenarnya hijau, tapi pujian diambil.

sentence2: sebenarnya, mereka hijau, tapi saya menerima pujian itu.


sentence1: dan dari pertanyaan-pertanyaan itu muncul ilmu termodinamika.

sentence2: di antaranya datang ilmu termodinamika.


sentence1: jadi pada dasarnya, hanya seorang pria Cina.

sentence2: hanya seorang pria cina.


sentence1: tentang roy washburn. Saya --

sentence2: tentang roy washburn.


sentence1: saya hanya sebentar.

sentence2: itu akan menjadi satu detik.


sentence1: 'bobby, masuk ke kamarmu! '

sentence2: ``bobby, pergi ke kamarmu! ''


sentence1: mereka mengatakan kepada saya bahwa kami akan memiliki rumah yang sebenarnya. -sejumlah uang untuk memulai.


sentence1: sperryville adalah tempat kecil dan tong plastik peniti mengaburkannya sepenuhnya.

sentence2: sperryville sangat kecil sehingga kepala peniti plastik itu benar-benar menutupinya.


sentence1: dan apa yang akan Anda berikan kepada saya untuk memastikan Anda kembali?

sentence2: apa yang akan Anda berikan kepada saya sebagai jaminan bahwa Anda akan kembali?


sentence1: saya akan menelepon dia, tetapi jika dia tidak tidur dengan saya setelah ini, itu adalah salahmu c kalian semua.

sentence2: baiklah, tapi jika mereka tidak tidur denganku, itu salahmu.


sentence1: yang pada dasarnya seperti meniduriku?

sentence2: jadi pada dasarnya kau akan meniduriku?


sentence1: baiklah, Anda tidak mendengarnya.

sentence2: baik ... Anda tidak mendengar apa-apa.


sentence1: dia juga merindukan mereka semua, terutama katie.

sentence2: dia juga merindukan semuanya, terutama katie.


sentence1: ``Bolehkah aku bertanya sesuatu padamu? '' katanya akhirnya.

sentence2: ``Bolehkah saya bertanya? '' dia memberanikan diri.


sentence1: perbaikan memerlukan pemulihan barang ke fungsi atau kondisi aslinya.

sentence2: koreksi tersebut merupakan kembalinya fungsi asli barang atau kondisi semula.


sentence1: ketika mereka memekik untuk berhenti di rumah sakit, anak itu tidak sadarkan diri.

sentence2: ketika derit rem berhenti di depan rumah sakit, bayi itu tidak sadarkan diri.


sentence1: ``Yah, masalah teknis bisa diselesaikan sendiri.

sentence2: ``Nah, detail teknis akan diselesaikan sendiri.


sentence1: setelah catatan ditempatkan di rumah terakhir, kita mulai dari awal, kembali ke rumah pertama.

sentence2: setelah kita selesai dengan rumah terakhir, kita akan mulai dengan yang pertama.


sentence1: ayah keren sekali. - kamu bisa mengatakannya lagi.

sentence2: ayah sangat baik.


sentence1: Apakah kamu kenal dia?

sentence2: apakah kamu tahu siapa dia?


sentence1: dan anjingnya?

sentence2: bagaimana dengan anjingnya?


sentence1: gadis, lihat. jangan biarkan kesuksesan saya pergi ke kepala Anda, jalang!

sentence2: keberuntungan saya ada di kepala Anda, Anda jalang!


sentence1: dan jika perang datang...... itu ``selamat tinggal, mawar'.

sentence2: dan jika ada perang, warnanya merah muda.


sentence1: rasa sakit hilang, tapi warisan yang kita bangun untuk alana dan alex?

sentence2: rasa sakitnya hilang, tapi apa yang kita bangun untuk alan dan alex?


sentence1: dan saya di sini selama sisa hidup saya, sama seperti Anda.

sentence2: selain itu, aku akan tinggal di sini selama sisa hari-hariku, sama sepertimu.


sentence1: peraturan (ec) no 1207/2001 karenanya harus mencakup juga jenis-jenis bukti asal preferensial.

sentence2: peraturan (ec) no 1207/2001 karenanya harus juga berlaku untuk jenis dokumen asal preferensi tersebut.


sentence1: harriet tersipu dan tersenyum, dan mengatakan sesuatu tentang bertanya-tanya bahwa orang-orang harus sangat menyukainya.

sentence2: harriet memerah, tersenyum, dan mengatakan sesuatu dalam arti bahwa orang-orang begitu baik padanya.


sentence1: nah, kalau begitu, itu memiliki kesamaan dengan arloji Anda, perahu Anda, dan, eh, harga diri Anda, rupanya.

sentence2: baik, itu ada hubungannya dengan jam tangan, kapal, dan harga diri Anda.


sentence1: apakah aku lelucon bagimu?

sentence2: apakah kamu mengejekku?


sentence1: apa yang kamu dapat?

sentence2: Apa yang Anda temukan?


sentence1: sekretaris cia tidak dibayar untuk bertele-tele.

sentence2: sekretaris cia tidak dibayar untuk alarm.


sentence1: mereka akan mencoba membuat patty mengalahkan penjahat.

sentence2: mereka ingin membuat patty hewes menjadi orang jahat.


sentence1: hei, chica, kami di sini.

sentence2: kita di sini, sayang.


sentence1: “Berapa banyak salinan patung itu yang kamu katakan kita lihat? ” tanya george, setelah kami selesai.

sentence2: ``Berapa banyak salinan yang Anda katakan kami lihat? '' tanya george, seperti yang kami semua katakan padanya.


sentence1: sheriff, sudahkah Anda melihat ke dalam mobil?

sentence2: apakah kamu melihat ke dalam mobil?


sentence1: oh, tidak, tidak.

sentence2: tidak, tidak, saya bisa melakukannya.


sentence1: mereka mendapat e-fit dari pengemudi, tetapi van itu ternyata dicuri.

sentence2: mereka membuat potret pengemudi, tetapi van itu dicuri.


sentence1: dia berhak menolak, tn. Presiden.

sentence2: dia berhak menolaknya.


sentence1: peih-gee melalui tali pertama.

sentence2: peih-gee memotong tali pertama.


sentence1: oh, ratu! saya sudah mencicipinya. - aku telah melihatnya.

sentence2: queenie, saya mencicipinya, saya melihatnya.


sentence1: || sub-total untuk tujuan spesifik n° 2 [52] ||

sentence2: | | sub-total untuk tujuan khusus no 2 [52]


sentence1: anak laki-laki itu terdiam lagi.

sentence2: hal yang dulunya anak laki-laki terdiam lagi.


sentence1: dalek tertinggi: darurat!

sentence2: keadaan darurat!


sentence1: apa yang lois katakan adalah bahwa kita mencoba untuk tidak membiarkan kehidupan pribadi kita menghalangi pekerjaan kita.

sentence2: apa yang lois coba katakan adalah bahwa kita mencoba untuk menjauhkan kehidupan pribadi kita dari profesional.


sentence1: baik, rollins tahu betapa kritisnya situasinya; tidak diragukan lagi dia bekerja untuk memperbaiki datanya bahkan sekarang, dengan asumsi dia belum melakukannya.

sentence2: baik, rollins tahu betapa kritisnya situasinya; tidak diragukan lagi dia sudah mengerjakan lebih banyak data jika dia belum melakukannya.


sentence1: 'Anda tidak tahu bahwa pinggiran telah mengeluarkan mata-mata?' dia berkata.

sentence2: ``Apakah kamu tidak tahu negara perbatasan memiliki mata-mata? ''dia berkata.


sentence1: 1) memberikan perlindungan yang setara dalam hal pemrosesan data yang dilakukan oleh institusi.

sentence2: 32) memberikan perlindungan yang setara dalam kaitannya dengan pemrosesan data oleh otoritas pelaksana.


sentence1: dengan cara ini, jika torbin kembali pada kesepakatan, dia dan saudaranya akan mati dalam kehancuran yang mereka ciptakan.

sentence2: jika torbin melanggar kesepakatan, dia dan saudaranya akan mati karena kehancuran yang mereka sebabkan.


sentence1: saya lebih suka bahkan kehilangan pipa saya!

sentence2: jadi saya kehilangan pipa saya.


sentence1: gladden berusia dua puluhan saat itu dan periode pelecehan sudah bertahun-tahun sebelumnya.

sentence2: gladden lebih dari dua puluh tahun yang lalu, dan periode pelecehan itu terjadi bertahun-tahun yang lalu.


sentence1: alasan mereka untuk hidup.

sentence2: titik hidup mereka.


sentence1: tidak, Anda mengantar kami ke sini.

sentence2: tidak, Anda membawa kami.


sentence1: seseorang mengira aku melupakannya, ya?

sentence2: Anda pikir saya telah melupakan Anda, ya?


sentence1: reli perdana yalta 2011

sentence2: unjuk rasa yalta 2011


sentence1: kita harus menyelesaikan menjalankan angka-angka ini.

sentence2: kita harus menyelesaikan perhitungan ini.


sentence1: alejandro, joaquin, ini bukan tempat untukmu. kembali ke misi.

sentence2: alejandro, joaquin, kembali ke misi.


sentence1: apa yang kamu cipher di sana, jethro?

sentence2: apa yang kamu hitung di sana, jethro?