sentence1: menjaga hutan tetap produktif dan memastikan pembaruannya dapat menjaga peran pentingnya sebagai penyerap karbon.

sentence2: dengan menjaga produktivitas hutan dan memastikan pemulihannya dapat dilindungi, peran pentingnya adalah penyerapan karbon.


sentence1: dan kamu, kamu ikut denganku? ceria?

sentence2: dan Anda -- Anda ikut dengan saya?


sentence1: mereka tinggal bersama orang tuamu sebentar.

sentence2: mereka tinggal di rumah orang tuamu selama beberapa hari.


sentence1: setelah ditarik dari tugas bruce hendrie?

sentence2: setelah kau ditendang dari kasus bruce hendrie?


sentence1: kami dulu sangat bersenang-senang.

sentence2: kami dulu bersenang-senang.


sentence1: sekarang kita harus bermain di gym tua yang jelek itu.

sentence2: sekarang kita seharusnya bermain di gym tua yang sudah lapuk.


sentence1: saya tidak tahu berapa banyak lagi yang dapat Anda ambil.

sentence2: Saya tidak tahu berapa banyak tembakan yang bisa Anda ambil.


sentence1: dalam hal ini adalah. dan jika aku salah, mataku selalu tertuju padanya.

sentence2: dan jika saya salah, saya selalu mengawasinya.


sentence1: Aku tidak akan mempertaruhkan nyawa orang agar kau bisa pergi setengah-setengah.

sentence2: saya tidak akan mempertaruhkan nyawa orang, jadi jika Anda mau, Anda bisa pergi.


sentence1: orang yang tidak bersalah terluka, dan... dan orang lain... orang yang tidak baik... bisa berjalan-jalan melakukan apapun yang mereka inginkan.

sentence2: itu menghilangkan orang-orang yang tidak bersalah dan... orang lain... yang tidak begitu baik... mereka akan melaluinya dan mereka dapat melakukan apa yang mereka inginkan.


sentence1: ``Tapi semua orang akan tidak setuju dengan apa yang dikatakan penilai, nina, sayang,'' kata paman merah.

sentence2: ``Tapi tidak ada yang akan setuju dengan apa yang dia katakan, nino sayang,'' kata paman merah.


sentence1: adikmu manis tapi dia tidak akan membuat gaucho kehilangan waktu tidur.

sentence2: adikmu lucu, tapi dia tidak membela sofa di tidur siangnya.


sentence1: kuning telur, telur burung lain, tanpa cangkang, kering 50 mfn atau 50 gsp (2)

sentence2: tidak ada cangkang, kering 50 dnv atau 50 svp (2)


sentence1: toby, retas ke database asuransi dan temukan mobil sebanyak mungkin. ya!

sentence2: toby, masuk ke database asuransi dan temukan semua mobil yang bisa Anda tangani.


sentence1: beberapa roti cokelat, saya hanya ingin roti cokelat.

sentence2: ``Saya tidak ingin apa-apa... roti hitam, saya hanya ingin roti hitam.


sentence1: waktu adalah apa yang saya tidak punya, dokter.

sentence2: tapi saya tidak punya waktu, dokter.


sentence1: Anda tipe pria saya.

sentence2: Anda laki-laki saya.


sentence1: tidak sesuai dengan narasi saya.

sentence2: tidak sesuai dengan cerita saya.


sentence1: kru, personel ...... ketika mereka seharusnya kembali.

sentence2: tentang kru, tentang mps ...... dan kapan mereka harus dikembalikan.


sentence1: jadi, tentu saja, adele tidak berteriak.

sentence2: tentu saja tidak berteriak.


sentence1: ini adalah musim panas yang luar biasa baginya di sini.

sentence2: dia mengalami musim panas yang hebat.


sentence1: 'di mana aku mendengarnya? '

sentence2: ``Di mana saya mendengarnya? ''


sentence1: karenanya, biaya pendaftaran dan bea dokumen harus dibayar.

sentence2: karena itu merupakan biaya pendaftaran yang sah dan biaya untuk dokumen.


sentence1: ini juga menyangkut keselamatan malin dan kristus.

sentence2: ini tentang malin dan christer, keamanan mereka.


sentence1: dia sangat berhati-hati, dia kencing di piring dan tidak pernah menyiram. ”

sentence2: dia sangat berhati-hati, dia kencing di piringnya dan tidak pernah pergi. ``


sentence1: Anda akan menjadi panggilan pertama saya.

sentence2: aku akan meneleponmu dulu.


sentence1: mari kita tunjukkan Anda berkeliling.

sentence2: Mari ku tunjukkan.


sentence1: kami akan membantu dengan cara apa pun yang kami bisa.

sentence2: kami akan membantu secepat kami bisa.


sentence1: saya akan mengambil liburan singkat, dan...

sentence2: saya akan berlibur singkat.


sentence1: dia keluar... tangan dan kakinya terbungkus kain kafan... dan dengan kain melilit wajahnya.

sentence2: almarhum keluar, dengan kain yang diikat di tangan dan kakinya ... dan wajahnya ditutupi dengan selendang.


sentence1: di utara, orang yang ambil bagian adalah murid utamaku, ma san.

sentence2: di utara, murid terbaikku, ma san, mengambil kendali.


sentence1: Anda memiliki ketakutan, tidak diragukan lagi

sentence2: Anda sudah panik, tidak ada keraguan tentang itu.


sentence1: saya, bolehkah saya memakainya?

sentence2: bisakah saya memakainya?


sentence1: sebenarnya, saya lakukan.

sentence2: sebagai soal fakta, saya lakukan.


sentence1: Anda tahu, bahkan jika saya gay, apa yang Anda saya benar-benar keluar dari barisan.

sentence2: bahkan jika saya gay, Anda hanya bereaksi berlebihan.


sentence1: di elvandar, arutha dan teman-temannya bertemu dengan makhluk mirip kera lembut gwali yang sedang mengunjungi para elf.

sentence2: di elvandar, arutha dan rekan-rekannya mengenali gwali, makhluk halus yang mirip dengan kera yang pernah mengunjungi para elf.


sentence1: Pak, bisakah saya kembali ke kompi setelah kita mendapatkan joki kembali ke batalion? –ok, tapi kamu harus mendapatkan izin. -Tentu.

sentence2: bisakah aku kembali ke kompimu saat kita membawa joki ke batalion?


sentence1: ikan merah (sebastes spp.)

sentence2: kodok merah atau redfish (sebastes spp.)


sentence1: tas tangan termasuk pakaian yang lebih formal, untuk malam yang indah, ke teater, untuk jalan-jalan…

sentence2: dompet itu milik pakaian sosial, untuk makan malam yang menyenangkan, untuk teater, untuk jalan-jalan...


sentence1: apakah kamu menemukan tubuhnya di sini? ''

sentence2: apakah kamu menemukan tubuhnya? ``


sentence1: Aku akan ke atas dan bersiap-siap.

sentence2: saya akan naik ke atas dan berganti pakaian.


sentence1: ini membuatku bosan setengah mati.

sentence2: aku bosan sampai mati.


sentence1: mimpi favorit saya adalah mimpi dengan teman-teman saya di dalamnya, Anda tahu?

sentence2: mimpi favorit saya adalah ketika saya memiliki teman-teman saya di dalamnya, Anda tahu?


sentence1: sidang dimulai sore ini.

sentence2: sidang akan dimulai malam ini.


sentence1: Anda tunggu saja, tuan.

sentence2: tunggu saja, tuanku sayang...


sentence1: aku akan membawanya ke kota bersamaku

sentence2: aku akan membawanya ke kota.


sentence1: saya pikir mungkin Anda menyalahkan diri sendiri.

sentence2: mungkin kamu merasa bersalah.


sentence1: oh, ya, ya, pasti.

sentence2: yah... pasti... pasti.


sentence1: itu saja? apakah itu yang kamu inginkan?

sentence2: bagaimana itu?


sentence1: ab-negatif. ya. itu yang paling langka dari semua jenis darah.

sentence2: dia golongan darah paling langka.


sentence1: ingat kita melihat model di kantor taft?

sentence2: kami melihat model di kantor taft.


sentence1: dan dia memetik tomat dari saladnya seperti yang saya lakukan.

sentence2: dan memilih tomat dari salad, sama seperti saya.


sentence1: kawan lee mengosongkan kotak kuat kedutaan.

sentence2: kawan lee mengambil brankas di kedutaan.


sentence1: beri tahu mereka bahwa kita sedang dalam misi penyelamatan.

sentence2: memberitahu mereka bahwa kita sedang dalam misi.


sentence1: kegagalan untuk memenuhi kewajiban itu dapat dihukum dengan pengenaan denda administrasi.

sentence2: sanksi atas pelanggaran kewajiban ini berupa pengenaan denda administratif.


sentence1: yang kesehatan dan kesejahteraannya sangat terganggu oleh kelalaian walikota dan penyembunyian yang ia rekayasa untuk menghindari tanggung jawab pribadi.

sentence2: yang kesehatan dan kesejahteraannya sangat digarisbawahi oleh kecerobohan walikota, dan operasi penyamaran memastikan bahwa dia terhindar dari tanggung jawab apa pun.


sentence1: bagaimana dia melakukannya?

sentence2: apa yang dia lakukan?


sentence1: itu bukan topik yang bagus untuk dibicarakan.

sentence2: itu adalah topik yang Anda pilih untuk tidak dibicarakan.


sentence1: saya tidak bisa melihat apa-apa.

sentence2: saya tidak melihat apa-apa!


sentence1: maafkan saya, tapi kami bisa sangat membantu.

sentence2: maaf, tapi kami benar-benar dapat membantu.


sentence1: Anda adalah salah satu bajingan berkomitmen.

sentence2: Anda seperti bajingan busuk.


sentence1: sekarang Anda memiliki abu-abu yang bagus, menarik, dan hangat.

sentence2: sekarang ada abu-abu yang menyenangkan dan hangat.


sentence1: beri label nama komet di peta langit?

sentence2: tampilkan nama komet di peta peta?


sentence1: bukan urusanku.

sentence2: setelah semua, itu bukan urusan saya.


sentence1: saya katakan lagi, tetap ketat!

sentence2: saya ulangi: tetap bersama!


sentence1: dan hal terakhir yang dia kirimi SMS sebelum dia meninggal adalah,

sentence2: dan pesan terakhir yang akan dia tulis sebelum dia meninggal adalah:


sentence1: ``Jadi Anda lihat, permadani sekarang memiliki satu utas di mana ada dua,'' lakesis menyimpulkan.

sentence2: ``Jadi Anda lihat ada dua utas di gobelina, '' lachesis selesai.


sentence1: saya virginia venit, direktur hubungan masyarakat untuk tur.

sentence2: saya virginia venit, kepala hubungan masyarakat.


sentence1: Anda mungkin bisa membantunya membawa pulang belanjaan kadang-kadang.

sentence2: dia tidak berbuat banyak, kadang-kadang Anda bisa membawa belanjaannya.


sentence1: selama dua minggu terakhir...... beberapa hal yang sangat aneh telah terjadi di clavius.

sentence2: dua minggu..... .ada hal-hal yang sangat aneh terjadi di clavius.


sentence1: jika dia pelit, dia tidak akan memberi Anda apa pun atau dia akan membuat Anda membayar.

sentence2: jika dia, dia tidak akan memberi atau mau membayar.


sentence1: ``Apakah Anda siap untuk bersaksi di depan pengadilan grayson tentang hal-hal yang Anda ketahui secara pribadi?

sentence2: ``Apakah Anda bersedia bersaksi sebelum persidangan grayson tentang hal-hal yang Anda ketahui?


sentence1: anak itu berkata baik dia maupun temannya tidak punya waktu untuk mengumpulkan uang tunai dan bahwa cek itu benar-benar bagus.

sentence2: tetapi anak laki-laki itu berkata bahwa dia dan temannya tidak punya waktu untuk mengambil uang mereka, dan bahwa cek itu dalam urutan yang sempurna.


sentence1: hanya di bawah $ 48.000.

sentence2: sesuatu di bawah $ 48.000.


sentence1: kita harus fokus pada scott.

sentence2: kita semua harus tentang scott.


sentence1: dia hanya memiliki 2.400 putaran padanya.

sentence2: dia hanya memiliki 2.400 peluru.


sentence1: buku harian rahasianya -- itu yang utama.

sentence2: buku harian rahasia!


sentence1: seseorang harus berhati-hati dalam memilih sekutu.

sentence2: pilihan sekutu perlu berhati-hati.


sentence1: kehilangan tujuan? miss aimes, tolong kembali ke tribun.

sentence2: miss aimes, kembali ke stand saksi.


sentence1: saya telah berbicara dengan ibu saya yang sudah meninggal dua malam terakhir dan dia bilang dia melihat gadis-gadis di rumah pertanian yang ditinggalkan.

sentence2: dua malam terakhir saya berbicara dengan ibu saya yang sudah meninggal.


sentence1: petugas medis membuang pakaianku!

sentence2: petugas medis memuntahkan barang-barangku!


sentence1: gabby memberi tahu semua orang berapa banyak uang yang dimiliki carlos,

sentence2: gaby memberitahu semua orang berapa banyak carlos menghasilkan uang.


sentence1: Saya berpikir, mungkin Anda ingin tinggal bersama saya?

sentence2: Saya pikir mungkin Anda bisa tinggal bersama saya.


sentence1: setiap barang bawaan harus diidentifikasi sebagai disertai atau tidak.

sentence2: setiap tas terdaftar individu harus diidentifikasi baik sebagai disertai atau tidak disertai.


sentence1: saya ulangi, Anda harus menggugurkan.

sentence2: ulangi, Anda harus membatalkan lepas landas!


sentence1: semua orang tahu ini.

sentence2: semua orang tahu aku sudah selesai.


sentence1: itu terkendali. Ayo pergi.

sentence2: itu terkendali.


sentence1: tuhan, kau yang bicara, de.

sentence2: oh, Tuhan, ada yang ingin kau katakan, de.


sentence1: awan tinggi mulai menipis, dan senja yang bertahan sejak pendaratan mereka mulai cerah.

sentence2: awan tebal mulai menghilang, dan langit gelap, yang telah meroket sejak mereka mendarat, menjadi cerah.


sentence1: selamat makan siang sobat. hai, richard.

sentence2: halo, richard.


sentence1: apakah itu yang Anda pikirkan?

sentence2: jadi Anda pikir?


sentence1: kamu sangat bagus. Anda tahu apa yang akan anjing itu katakan sekarang kepada kalian jika dia bisa berbicara?

sentence2: tahukah Anda apa yang akan dikatakan anjing itu kepada Anda jika dia bisa berbicara?


sentence1: sayang, aku senang aku tidak pernah menyelinap ke kantor harvey saat kau tidak ada sebelumnya.

sentence2: Aku senang aku tidak pernah menyelinap ke sini saat kau pergi.


sentence1: kita tidak bisa mendeteksi risiko.

sentence2: kita tidak bisa mengambil risiko eksposur.


sentence1: Anda telah menjadi berang-berang yang sibuk.

sentence2: milikmu dipermalukan.


sentence1: kali ini kita tidak akan menjadi bodoh dan melewatkan hal yang pasti.

sentence2: kali ini, saya tidak akan bodoh dan melewatkan satu hal.


sentence1: kursus - kontrol otomatis 2::

sentence2: subjek - mengemudi otomatis 2:


sentence1: ya. Anda terlihat terlalu seksi untuk menyia-nyiakannya hanya untuk saya.

sentence2: Anda terlihat terlalu bagus untuk membelanjakannya untuk saya.


sentence1: saya tidak bisa bersenang-senang dengan ini?

sentence2: saya tidak bisa bersenang-senang?


sentence1: selama periode pelaporan, tim program secara bertahap telah dibangun.

sentence2: kelompok program dibuat secara bertahap selama periode pelaporan.


sentence1: maukah kamu mengambil fotoku?

sentence2: maukah kamu mendapatkan fotoku?


sentence1: dengan cara ini pepperoni tetap utuh sampai mencapai perut Anda.

sentence2: begitulah pepperoni tetap utuh sampai masuk ke perut.


sentence1: diam-diam dia bekerja, mempelajari yang terlarang, mempelajari keajaiban yang hanya diperuntukkan bagi penyihir elf tingkat tinggi.

sentence2: dia bekerja secara diam-diam, mempelajari yang terlarang, mempelajari keajaiban yang hanya diperuntukkan bagi penyihir elf tingkat tinggi.


sentence1: vial yang ditanam alvers, katanya ada 11 lagi

sentence2: alvers mengatakan bahwa botol-botol itu, sama dengan yang dia tanam, berjumlah 11.


sentence1: singkirkan kaki baumu dari popcornku...... dasar kera kotor.

sentence2: singkirkan tanganmu dari popcornku, dasar monyet kotor.


sentence1: aku adalah saudaramu dari cahaya, dan telah melayang bersamamu di lembah-lembah yang berkilauan.

sentence2: aku adalah saudaramu yang ringan, dan aku berlayar bersamamu dengan menyinari lembah bersamamu.


sentence1: dan akhir-akhir ini, saya merasa sedikit terjebak, jadi mungkin itu yang terbaik.

sentence2: Saya merasa sedikit terjebak akhir-akhir ini, jadi mungkin ini yang terbaik.


sentence1: dan dia hampir tidak punya cukup uang untuk membayar pemula.

sentence2: dia tidak punya cukup uang untuk membayar makanan pembuka.


sentence1: aku merasa diriku menghilang... dan menjadi manusia yang terbuat dari jerami.

sentence2: saya merasa seperti saya kalah...... dan saya menjadi manusia jerami.


sentence1: saya mengerti, ibu, tetapi sangat disayangkan ... bahwa balapan. sekarang akan dimenangkan oleh seorang Protestan.

sentence2: saya mengerti ...... tapi nasib buruk ...... perlombaan akan dimenangkan oleh protestan.


sentence1: segera setelah nsukka pulih, kami akan kembali.


sentence1: mungkinkah semua ini hanyalah mimpi?

sentence2: dan itu hanya mimpi?


sentence1: mata abu-abu itu berputar, geli, mencakup seluruh stan.

sentence2: mata abu-abu itu berputar-putar dengan geli, untuk memastikan seluruh bilik mendengarkan.


sentence1: tolong, aku tersesat di pantatmu!

sentence2: sayang! ''tolong, saya putus di pantat Anda!


sentence1: Anda, Anda memberi penghargaan kepada orang lain untuk pekerjaan saya, karena Anda gagal melihat kehebatan saya.

sentence2: Anda mengambil kredit untuk pekerjaan saya karena Anda belum melihat ukuran saya.


sentence1: saya memberi perintah tidak ada yang mematuhi!

sentence2: saya memberi perintah, dan tidak ada yang mengantarkannya!


sentence1: tanpa pistol saya, saya bukan diri saya sendiri

sentence2: tanpa pistol saya ...... saya merasa seperti saya telanjang.


sentence1: 'Saya tidak percaya saya benar-benar punya sekelompok teman.

sentence2: Aku tidak percaya aku punya teman.


sentence1: terdakwa: komisi eropa (diwakili oleh: e. montaguti dan n. yerrell, agen, dibantu oleh j. flynn, qc, dan l.

sentence2: Sebuah. montaguti dan n. yerrell, bertindak sebagai agen, dibantu oleh j.


sentence1: dia beruntung memiliki wanita seperti itu yang menjaga senjatanya.

sentence2: dia beruntung memiliki wanita yang peduli dengan senjatanya.


sentence1: pengembangan datawarehouse eudra sedang berlangsung.

sentence2: pengembangan data warehouse eudra datawarehouse sedang berlangsung.


sentence1: selamat datang di ``tebak siapa yang paling brengsek yang saya tahu ''.

sentence2: selamat datang di ``siapa pria paling tampan yang saya kenal. ''


sentence1: memanjat dari tempat tidur dia meraih tepi kasur dan mendorongnya kembali.

sentence2: dia turun dari tempat tidur, meraih kasur dan menariknya.


sentence1: mereka menggunakan para sandera untuk membuat inti reaktor ketiga sebelum kita tiba di sini.

sentence2: sebelum kami tiba, mereka menggunakan sandera untuk mengaktifkan reaktor.


sentence1: tidak, eh, tunggu, leena mengatakan bahwa saat dia meletakkan griffin itu berputar.

sentence2: tunggu, leena berkata jika dia bertanya pada gryf, dia berbalik.


sentence1: tidak. enzim meninggalkan tubuh Anda.

sentence2: tidak, enzim menghilang dari tubuh Anda.


sentence1: siapa ksatrianya? ia dikenal sebagai ulama.

sentence2: siapa ksatrianya?


sentence1: Yang Mulia, argumen negara untuk menolak jaminan penuh dengan setengah-kebenaran dan kelalaian c-nyaman dari mana mereka menawarkan kesimpulan palsu.

sentence2: Yang Mulia, argumen negara untuk penolakan jaminan dikotori oleh setengah prada dan layak dihilangkan yang darinya ada kesimpulan yang meragukan.


sentence1: kemudian osgiliath, yang telah lama ditinggalkan orang-orangnya, menjadi tempat reruntuhan dan kota hantu.

sentence2: kemudian dia menjadi osgiliath, yang karena kehilangan orang-orangnya, telah lama ditinggalkan, dihancurkan, dan menjadi kota penakut.


sentence1: ``Teman,'' katanya lagi, kata hani, yang membuat kesalahan penerjemah, kurang memaafkan pengucapannya yang kacau.

sentence2: ``Teman,'' katanya lagi, haikisky, dan penerjemah mengeluarkan suara bingung, karena dia tidak cukup toleran terhadap pengucapannya yang dihormati.


sentence1: kejutan macam apa yang disiapkan fulk untuk para pengejarnya?

sentence2: kejutan macam apa yang ada dalam usahanya?


sentence1: konflik dan transisi (1996–sekarang)

sentence2: konflik dan transisi (1996 - sekarang)


sentence1: rifki, omong kosong ini.

sentence2: itu omong kosong.


sentence1: ketika Anda tahu, segera setelah Anda tahu.

sentence2: segera setelah Anda mengetahuinya.


sentence1: jokinen akan membantu Anda untuk memulai.

sentence2: jokinen akan membantu.


sentence1: saya semakin dekat dan dekat dengan kebenaran.

sentence2: saya mulai mendekati kebenaran.


sentence1: setelah pekerjaan saya baru saja datang.

sentence2: untuk pekerjaan yang baru saja saya datangi.


sentence1: kami akan memberi sinyal jika kami membutuhkanmu. mencari!

sentence2: kami akan memberi Anda sinyal jika kami membutuhkan Anda.


sentence1: gunakan saja, kau tahu? menggunakan rasa sakit.

sentence2: gunakan saja rasa sakitnya, oke?


sentence1: seperti mimpi buruk sialan. muncul di arizona mencuri sapi,

sentence2: sebagai mimpi buruk, Anda akan mulai mencuri sapi di arizona.


sentence1: Aku hidup untuk melihat beberapa hal yang menakjubkan, ellie.

sentence2: Aku telah melihat banyak hal aneh dalam hidupku, ellie.


sentence1: “minum, dengan makan malam?

sentence2: ``Anda ingin minum sebelum makan malam?


sentence1: semua kapal ditutup di stasiun aksi dan dipindahkan ke pintu belakang.

sentence2: semua kapal dekat dengan stasiun pertempuran, dan berkumpul kembali di seberang gerbang belakang.


sentence1: saya mengatakan kepadanya betapa Anda menyukainya; dia akan membuat Anda beberapa saya.

sentence2: saya mengatakan kepadanya betapa Anda menyukainya.


sentence1: dia bisa berada di sana ...... atau dia bisa menyelesaikan video musik itu di atas bukit.

sentence2: dia bisa berada di sana, atau dia mungkin sedang menyelesaikan videonya.


sentence1: ada kecelakaan mobil yang mengerikan?

sentence2: kecelakaan yang mengerikan?


sentence1: jatuh cinta dengan apa yang tidak bisa dia miliki.

sentence2: dia mencintai apa yang tidak bisa dia miliki.


sentence1: bakat tak berguna nomor 1 2?

sentence2: bakat tak berguna nomor 12?


sentence1: mason, ini fordyce, manajernya.

sentence2: tukang batu, ini fordyce.


sentence1: dari keinginan untuk melihat kuk rasa malu diangkat dari bahu Anda.

sentence2: dari keinginan untuk melihat bagaimana bahu Anda jatuh karena malu.


sentence1: baik, Anda dapat bermitra dengan iblis semua yang Anda inginkan, Nak.

sentence2: datang dengan iblis semua yang Anda inginkan, Nak.


sentence1: akankah kita minum teh kita?

sentence2: akankah kita minum teh?


sentence1: jangan bawa hormonku ke dalam ini, mrjack harkness!

sentence2: jangan seret hormonku ke dalamnya, tn. jack harness!


sentence1: maaf, off... aku hanya sedikit gugup dengan pistol di wajahku dan segalanya, jadi jika kau... hentikan!

sentence2: Maafkan saya. Aku hanya sedikit gugup saat kamu menunjuk wajahku.


sentence1: aku tidak mengenalmu, dan aku merindukanmu.

sentence2: aku merindukanmu sebelum aku bertemu denganmu.


sentence1: dan kemudian, teman-teman saya, kegembiraan roh akan mengalir dalam jiwa Anda.

sentence2: dan kemudian, teman-teman, jiwa Anda akan dipenuhi dengan sukacita roh kudus. ``


sentence1: tetapi perluasan sektor padat karya non-pertanian yang didorong oleh wto, khususnya industri tekstil dan pakaian, dapat menyerap para pekerja ini.

sentence2: tetapi para pekerja ini dapat menyerap sektor non-pertanian lain yang membutuhkan tenaga kerja manual, seperti pakaian dan tekstil, terutama ketika keanggotaan wto akan menghidupkan kembali pembangunan mereka.


sentence1: pria dengan ikan yang bertarung telah duduk, tetapi dia hanya tinggal di sana.

sentence2: pria dengan boyz ryba sudah duduk, tapi dia tetap di sana.


sentence1: courtney, kakakmu bilang aku tidak menyuruhnya untuk memperbaiki engsel itu, jadi sudah kubilang.

sentence2: courtney, kakakmu bilang dia tidak tahu apa-apa tentang perawan, jadi sudah kubilang.


sentence1: sekarang, apakah Anda benar-benar rela meninggalkan gaji besar hanya karena beberapa kenangan buruk?

sentence2: apakah Anda benar-benar bersedia memberikan banyak uang hanya untuk kenangan buruk?


sentence1: ``Lebih baik memasukkan semua obat ke dalam satu dosis yang rasanya tidak enak daripada membuangnya,'' pierre tidak setuju.

sentence2: ``Lebih baik membawa obat dalam satu dosis menjijikkan daripada meregangkannya,'' pierre tidak setuju.


sentence1: itu adalah akibat dari salah membaca isyarat... disesalkan... bencana... lebih cepat dilupakan lebih baik.

sentence2: hasilnya kurang dipahami, sangat disesalkan dan malapetaka, semakin cepat kita melupakannya, semakin baik.


sentence1: Anda punya pilihan -- pahlawan, seseorang yang akan menghentikan ini sebelum Anda melepaskan nuklir Anda.

sentence2: Anda punya pilihan - pahlawan, khususnya yang menghentikannya sebelum Anda meluncurkan misil.


sentence1: Oh. maaf. saya hanya, eh, mematikan dering saya,

sentence2: oh, maafkan aku, um, aku mematikan nada deringku karena aku ada rapat pagi ini.


sentence1: Aku akan menjemputnya jam 7 malam ini.

sentence2: aku akan menjemputnya jam 7 malam.


sentence1: apakah kamu tidak membawa apa-apa?

sentence2: apakah kamu punya sesuatu?


sentence1: tidakkah kamu ingin datang?

sentence2: kamu mau ikut denganku?


sentence1: dia harus turun ke bawah untuk sesuatu.

sentence2: dia harus pergi untuk sesuatu.


sentence1: yang masih menjadi perdebatan.

sentence2: itu untuk debat yang lebih panjang.


sentence1: matanya melewati kami ke televisi.

sentence2: matanya menjauh dari kami di televisi.


sentence1: seseorang di tim saya menjual kami semua.

sentence2: seseorang di tim saya mengkhianati kita.


sentence1: dia mengharapkan panggilan Anda untuk wawancara.

sentence2: dia mengharapkan Anda meneleponnya untuk wawancara.


sentence1: selamatkan keluarga kita dari tempat pertunjukan.

sentence2: untuk mencoba menjadi pahlawan untuk menyelamatkan keluarga kita dari fairway.


sentence1: tunggu sebentar, dan aku akan memberitahumu.

sentence2: saya akan memberitahu Anda dalam satu menit.


sentence1: benar-benar dilakukan dengan baik.

sentence2: sangat bagus.


sentence1: setiap klien akan memiliki batasan yang ditetapkan secara individual yang sesuai dengan gaya hidupnya. ''

sentence2: setiap klien akan memiliki batasan yang ditetapkan secara individual yang sesuai dengan gaya hidupnya. ``


sentence1: sst. mata-mata dilatih untuk mengikuti prosedur tertentu... saat menahan seseorang di bawah todongan senjata.

sentence2: mata-mata dilatih dalam prosedur tertentu ketika Anda menunjuk seseorang.


sentence1: saya terkejut menemukan bahwa anak saya, kirill, disebutkan berkali-kali.

sentence2: itu mengejutkan saya ketika saya mengetahui anak saya kiril telah menyebutkannya berkali-kali.


sentence1: dan jangan lupa, ada pai buatan sendiri, juga Anda mungkin ingin membawanya pulang.

sentence2: dan ingat, kami juga memiliki kue rumah di sini, mungkin Anda ingin membeli satu rumah.


sentence1: pertanyaan selanjutnya! lebih cepat!

sentence2: pertanyaan selanjutnya!


sentence1: dia tidak pergi, dia tersenyum dan tertawa...... jadi kupikir aku baik-baik saja.

sentence2: dia ... dia mengisap dan tertawa, jadi saya pikir saya melakukannya dengan sangat baik.


sentence1: di mana perusahaan seperti Anda bisa masuk ke lafayette, louisiana dan melakukan sesuatu seperti itu.

sentence2: di mana perusahaan seperti Anda dapat memanfaatkan lafayette, louisiana, untuk melakukan sesuatu seperti itu?


sentence1: kita harus menunjukkan kepatuhan untuk menunjukkan bahwa kita bukan ancaman.

sentence2: kita harus menunjukkan ketaatan untuk membuktikan bahwa kita bukan ancaman, bukan untuk mengancam mereka!


sentence1: jika joe benar tentang arti tembakan, bagaimanapun, ada kemungkinan kecil bahwa dokter itu masih hidup.

sentence2: jika joe salah tentang sifat tembakan, masih ada sedikit harapan bahwa dokter itu masih hidup.


sentence1: Saya membayangkan frankie adalah tipe pria yang tidak keberatan berusaha keras dalam hal menagih hutang.

sentence2: Saya memiliki anggapan bahwa frankie tahoe adalah tipe pria yang tidak menentang pikirannya untuk mendorong keras ketika harus mengumpulkan akun.


sentence1: ender segera menyerah.

sentence2: ender segera berhenti.


sentence1: membuang nilai yang diubah?

sentence2: mengabaikan nilai yang diubah?


sentence1: sekarang, maksudku, kembalikan.

sentence2: tapi sekarang, sungguh, berikan kembali.


sentence1: apakah kamu butuh sesuatu, guido?

sentence2: Anda menginginkan sesuatu, guido?


sentence1: dia dibebaskan satu jam yang lalu.

sentence2: kami membiarkannya keluar satu jam yang lalu.


sentence1: ``sebut saja dia konyol milly. ''

sentence2: ``Kita bisa memanggilnya pajda. ''


sentence1: skor tertinggi menang. siapa yang masuk? Aku akan melakukannya.

sentence2: skor tertinggi menang, siapa yang masuk?


sentence1: memanggil. - dan budakmu.

sentence2: hei - dan budakmu...


sentence1: jadi apa yang harus saya lakukan?

sentence2: menurutmu apa yang harus aku lakukan?


sentence1: kami mengambil pernyataan dari pasukan mike.

sentence2: kami mendapat pernyataan dari unit mike.


sentence1: semakin keras saya mencoba, semakin dia bungkam.

sentence2: semakin saya mencoba, semakin dia dikontrak.


sentence1: jadi jika kita mencoba dan mencabutnya, kita mungkin akan kehilangan segalanya.

sentence2: jadi jika saya mencoba untuk memutuskannya, saya mungkin akan kehilangan segalanya.


sentence1: Anda mendekati saya, saya akan mematahkan kepala sialan Anda!

sentence2: mendekat dan aku akan menghancurkan kepalamu.


sentence1: saya harus deejay sabtu malam.

sentence2: tidak tidak, saya pada Sabtu malam.


sentence1: 4.2 eesc juga secara luas menyambut masuknya teknologi yang sangat canggih untuk menerapkan strategi perdagangan dalam lingkup aturan tentang penyalahgunaan pasar.

sentence2: 4.2 eesc juga sangat menyambut baik masuknya teknologi yang dikembangkan yang dirancang untuk melakukan strategi bisnis di bidang penerapan undang-undang penyalahgunaan pasar.


sentence1: tepatnya -- ah, sial, aku tidak bisa marah padamu.

sentence2: sial, aku tidak bisa marah padamu.


sentence1: Aku akan mengatakan padanya kita tidak bisa berkomunikasi sampai aku mengakhiri pernikahanku.

sentence2: Aku akan memberitahunya bahwa kita tidak boleh bertemu sampai aku bercerai.


sentence1: daftar tolok ukur ini akan diubah jika salah satu negara mematuhi satu atau lebih tolok ukur sebelum aksesi.

sentence2: ikhtisar tolok ukur ini akan diubah jika salah satu negara mencapai lebih dari satu atau lebih tolok ukur sebelum aksesi.


sentence1: ``amadeo, selama aku pergi, pikirkanlah'' katanya.

sentence2: ``Amadeo, jika saya tidak di sini, pikirkanlah," katanya.


sentence1: dialah yang bisa membersihkan namaku...... dan dialah yang tahu siapa yang menjalankan konspirasi ini.

sentence2: satu-satunya yang bisa membersihkan namaku...... dan tahu siapa yang bertanggung jawab atas konspirasi ini.


sentence1: 'siapa pun yang bisa mendarat di peron bisa berada di salah satu jendela ini dalam sekejap. '

sentence2: ``siapa pun yang bisa mendarat di platform atas bisa melompat melalui jendela dalam sekejap. ''


sentence1: ``Nona muda, tiga puluh tahun yang lalu saya mungkin menafsirkan itu sebagai pembukaan yang genit.

sentence2: ``Nona muda, tiga puluh tahun yang lalu, saya akan menganggapnya sebagai pengantar yang kooky untuk godaan.


sentence1: pembatasan ini berlaku di wilayah laut tertentu, yaitu di selat, di zona ekonomi eksklusif, dan di laut lepas.

sentence2: pembatasan ini berlaku untuk zona laut tertentu, yaitu lintas lintas, zona ekonomi eksklusif, dan laut lepas.


sentence1: di dalam, ada banyak cara untuk mendekati masalah hidup.

sentence2: di belakangnya ada kemungkinan akses yang hampir tak terbatas ke aspek kehidupan ini.


sentence1: aku juga menciummu, jack. itu berjalan dua arah.

sentence2: aku menciummu juga, jadi itu saling menguntungkan.


sentence1: terkadang daftar lebih mudah bagi saya.

sentence2: terkadang daftarnya lebih sederhana.


sentence1: Anda tahu bahwa waktu akan membuat Anda terbunuh.

sentence2: Anda tahu Anda punya kematian dengan waktu seperti itu.


sentence1: setelah fuhrer meninggal... tanpa pertanyaan.

sentence2: ketika führer meninggal ...... tanpa perdebatan.


sentence1: kita harus membawanya ke sini.

sentence2: kita harus mendapatkan dia.


sentence1: jadi saya dan pasangan saya berlari menaiki tangga, seseorang meneriakkan pembunuhan berdarah...

sentence2: jadi saya akan naik tangga dengan pasangan saya, dan ada seseorang yang berteriak...


sentence1: bagaimana Anda menyesuaikan ini dengan pernyataan saudara ipar Anda?

sentence2: bagaimana ini sejalan dengan pernyataan saudara ipar Anda?


sentence1: semua tuduhan terhadapnya telah dibatalkan.

sentence2: semua tuduhan terhadapnya tidak memukulnya.


sentence1: saya belum berbicara dengan morris sejak saya meninggalkan program tiga tahun lalu.

sentence2: p-permisi, saya belum berbicara dengan morris sejak dia meninggalkan program, yaitu tiga tahun lalu.


sentence1: dia menyerahkan gitar ke leher bocah itu terlebih dahulu.

sentence2: tetapi pada awalnya anak laki-laki itu menyampirkan tali gitar di lehernya.


sentence1: tentu saja Anda selalu cenderung hiperbola.

sentence2: tentu saja, Anda selalu rentan terhadap lapangan.


sentence1: ada bekas darah di sarung tangan.

sentence2: ada noda darah di sarung tangannya.


sentence1: ayah dari anak anjing kampung itu.

sentence2: ayah dari anak salib.


sentence1: sebuah surat diucapkan.

sentence2: surat itu diucapkan.


sentence1: david becker menutup telepon.

sentence2: david becker menutup telepon dan tertawa.


sentence1: saya ingin tahu apa artinya ini. apa yang akan kamu lakukan padanya?

sentence2: saya ingin tahu apa artinya persis apa yang ingin Anda lakukan dengan dia.


sentence1: tapi bagaimana jika virus itu benar-benar ancaman?

sentence2: bagaimana jika virus itu benar-benar mengancam penduduk setempat?


sentence1: kamu akan baik-baik saja. kamu tenang. Baik?

sentence2: kamu akan baik-baik saja.


sentence1: Anda masih pria nomor satu saya! bing!

sentence2: kamu masih di rumahku, bing!


sentence1: tungau asin untuk seleraku.

sentence2: krustasea untuk selera saya.


sentence1: Saya pikir robert menjual tanda tangan saya.

sentence2: robert menjual tanda tangan saya.


sentence1: pria itu praktis membuat dirinya kesal.

sentence2: pria itu hampir membuat dirinya marah karena ketakutan.


sentence1: penelope, apa yang kau pikirkan?

sentence2: penelope, apa yang telah kamu lakukan?


sentence1: 'bisakah seseorang mengubah saya, tolong?

sentence2: bisakah seseorang membalikkanku, tolong?


sentence1: masa depan medis jepang bergantung pada kalian.

sentence2: masa depan kedokteran jepang adalah milikmu.


sentence1: itu enak. Anda ingin lebih banyak bacon?

sentence2: kamu mau bakso lagi?


sentence1: emilio, bisakah kamu memastikan dia baik-baik saja?

sentence2: emilio, bisakah kamu memastikan tidak terjadi apa-apa padanya?


sentence1: sudahkah Anda mengajukan diri untuk tes narkoba?

sentence2: apakah Anda sudah memesan tes narkoba?


sentence1: akankah kita bergandengan tangan?

sentence2: bisakah kita menangkap tangan kita?


sentence1: ini membuat Anda tidak nyaman membicarakan hal ini, bukan?

sentence2: apakah kamu tidak nyaman membicarakan ini?


sentence1: apa? eli tidak akan bahagia.

sentence2: eli tidak akan senang.


sentence1: kamu duduk! - Anda tidak bisa menangkapnya.

sentence2: Anda tidak bisa menangkapnya.


sentence1: skema prototipe tahap pengembangan di utopia planitia.

sentence2: pengembangan prototipe makeover di utopia planitii.


sentence1: itu terjemahan yang sedikit diketahui.

sentence2: itu terjemahan yang sedikit diketahui.


sentence1: dia adalah seorang ahli saraf yang belajar di mit.

sentence2: dia adalah seorang ahli biologi molekuler. dia belajar di m.i.t.


sentence1: mendapatkan ambulans di sini sekaligus.

sentence2: mendapatkan ambulans di sini.


sentence1: penelepon: hunter jennings

sentence2: pemburu jennings


sentence1: seseorang meninggalkan benda di kamarku. semacam artefak.

sentence2: seseorang di kabin saya meninggalkan benda.


sentence1: tidakkah kamu datang sekarang untuk makan malam?

sentence2: apakah kamu ingin pergi makan malam sekarang?


sentence1: dikeluarkan dari mobil.

sentence2: itu melemparkannya keluar dari mobil.


sentence1: dia tidak peduli jika dia dalam bisnis film. jika dia tertangkap, itu bukan hukuman besar.

sentence2: jika rusak, dia tidak peduli dengan bisnis film.


sentence1: "oscar menyebutnya kapel hitam," kata charlie.

sentence2: ``oscar menyebutnya kapel hitam,'' charlie mengamati.


sentence1: pergi keluar dengan wanita lain.

sentence2: Aku tidak bisa membayangkan berkencan dengan wanita lain.


sentence1: demikian pula, pemohon tidak menentang argumen komisi bahwa kewajiban-kewajiban yang dipermasalahkan itu pasti memiliki efek langsung pada omsetnya.

sentence2: pemohon juga membantah argumen komisi bahwa kewajiban-kewajiban yang dipermasalahkan tak terhindarkan kembali pada perputarannya.


sentence1: saya ingin memberitahu Anda itu tidak masalah bagi saya.

sentence2: saya ingin memberitahu Anda bahwa tidak apa-apa dengan saya.


sentence1: serahkan uangmu, atau aku akan meledakkanmu.

sentence2: beri aku uangnya, atau aku akan meledakkan kepalamu.


sentence1: Saya pikir mereka akan membunuh kita saat mereka pergi dari sini.

sentence2: Saya pikir mereka mencoba membunuh kita.


sentence1: saya tidak melihat... saya tidak melihat ``opsi. ''

sentence2: saya tidak melihat kemungkinan.


sentence1: prosedur operasi standar hendaklah tersedia untuk, tetapi tidak terbatas pada, kategori aktivitas fasilitas pengujian berikut ini.

sentence2: prosedur operasi standar harus tersedia khususnya untuk kategori aktivitas peralatan uji berikut.


sentence1: mungkin hanya muncul seperti itu.

sentence2: mungkin Anda hanya bisa melihatnya seperti ini.


sentence1: manusia bertindak dengan cara yang sama.

sentence2: orang berperilaku dengan cara yang sama.


sentence1: dia sering mengutip ungkapan shakespeare tentang ``tersenyum dengan pisau,'' dan meskipun dia tidak munafik, itu dengan tepat mencirikan gaya ilmiahnya.

sentence2: dia sering mengutip putusan shakespeare tentang ``mencampur dengan pisau, '' yang menonjolkan gaya ilmiahnya.


sentence1: tidak banyak pergerakan hari ini, pak.

sentence2: tidak banyak bergerak hari ini, pak.


sentence1: tapi aku tidak tahu- - whoa.

sentence2: tapi saya tidak tahu -- wah.


sentence1: lalu beberapa bulan yang lalu, semuanya seperti... meledak.

sentence2: dan kemudian, beberapa bulan yang lalu, semuanya terjadi begitu saja....


sentence1: d dia bilang dia sudah cukup bermain game

sentence2: # dia bilang dia sudah cukup bermain game # itu dari putriku.


sentence1: Saya baru saja menghadiri pertemuan komite darurat pemerintah, di mana saya menerima laporan lengkap dari menteri dan pejabat terkait.

sentence2: saya baru saja kembali dari pertemuan staf darurat pemerintah, di mana saya menerima laporan lengkap dari jaksa terkait.


sentence1: setelah beberapa minggu hidup di luar bumi, Anda akan membunuh untuk salah satunya.

sentence2: setelah beberapa minggu di luar bumi, Anda akan membunuh untuk satu.


sentence1: sekarang, dengar, jika terserah padaku, aku akan membiarkanmu hidup, tapi...

sentence2: jika itu caraku, aku akan membiarkanmu hidup...


sentence1: dengan satu gigitan rahang, monster itu menghapus dua nyawa... kehidupan ibu yang terperangkap dan bayinya yang tidak akan pernah diberi makan.

sentence2: satu gigitan, monster itu mengakhiri dua kehidupan ... kehidupan yang terperangkap oleh ibu dari bayinya, yang tidak akan menulari siapa pun.


sentence1: tapi aku senang melihatmu kembali.

sentence2: tapi senang melihatmu kembali.


sentence1: tapi aku tahu satu hal yang pasti -- hoodie berdarah yang mereka temukan di mobil lee moran bukan milik lee moran.

sentence2: kaus berdarah yang mereka temukan di mobil lee moran bukan milik lem moran.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: r2, apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: aku tahu itu kamu, dragonetti. ?

sentence2: aku tahu itu kamu, dragonetti.


sentence1: Aku akan mencakar pantatmu sampai kamu buang air besar ke samping.

sentence2: jika Anda membiarkan sesuatu yang buruk terjadi pada saya, saya akan merobek pantat Anda sehingga Anda akan buang air besar ke samping.


sentence1: itu hal aneh tentang saya?

sentence2: apakah ini menakutkan bagi saya?


sentence1: kemudian, secepat kekacauan dimulai, itu berhenti.

sentence2: kemudian, begitu tiba-tiba panelis ini mulai, semuanya berakhir.


sentence1: "Duduklah," kata Byrnes.

sentence2: ``duduk,'' perintah byrnes.


sentence1: apakah Anda membaca saya, komodor hazelwood? ''

sentence2: apakah kamu mengerti, komodor hazelwood? ``


sentence1: dia senang sencra telah dibebaskan, dan merasa sedikit bangga dengan pencapaiannya.

sentence2: dia senang bahwa sencra gratis, dan dia sedikit bangga akan hal itu.


sentence1: ada beberapa tahun dia mencoba menyetujui sistem pertahanan anti-rudal...

sentence2: sudah beberapa tahun untuk sistem pertahanan rudal...


sentence1: orang-orang di hulu yang mengadopsinya berbicara suomenkielta, yang dalam bahasa Inggris berarti finlandia.

sentence2: orang-orang di atas aliran Yunani yang telah mengadopsinya berbicara suomenkieltä, yang berarti finlandia dalam bahasa Inggris.


sentence1: 14 – pasal 11 keputusan pemerintah tentang kriteria yang mengatur remunerasi untuk layanan bantuan hukum.

sentence2: 14 - pasal 11 dari peraturan menteri, yang menetapkan kriteria untuk pembayaran bantuan hukum.


sentence1: 20 berdasarkan pasal 79 (3) undang-undang tentang cukai:

sentence2: 20 pasal 79 (3) undang-undang yang sama menyatakan:


sentence1: magnet proyek ada di gelembung.

sentence2: proyek magnet adalah lelucon.


sentence1: jiwa dimasukkan ke dalam slot di belakang robot.

sentence2: zane memasukkan jiwanya ke dalam lubang di bagian belakang robot.


sentence1: Anda perlu... Anda membutuhkan seseorang untuk, saya tidak tahu, merangkak melalui saluran udara, Anda memanggil parker.

sentence2: Anda perlu ... Anda membutuhkan seseorang, saya tidak tahu merangkak di atas poros AC.


sentence1: tidak masalah. bukan masalah besar.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: eh, tidak. tandai clements.

sentence2: tandai clements.


sentence1: kita perlu tali atau sesuatu.

sentence2: kita membutuhkan tali.


sentence1: apa yang ditawarkan?

sentence2: apa penawaran hari ini?


sentence1: itu tidak -- saya bahkan tidak punya waktu untuk duduk.

sentence2: apa yang kamu - - saya tidak punya waktu untuk duduk!


sentence1: Anda tidak perlu undangan, meredith.

sentence2: Anda tidak perlu menunggu undangan, meredith.


sentence1: apa hank mengatakan sesuatu padamu tentang charlie yang melakukan hal aneh saat aku pergi?

sentence2: apa hank memberitahumu aku melakukan sesuatu yang aneh dengan charlie saat aku pergi?


sentence1: Anda menghabiskan banyak waktu ... terjebak pada itu ... maafkan anak-anak Prancis saya yang kasar dan kasar.

sentence2: Anda menghabiskan banyak waktu berbohong pada itu, maaf atas kata-kata saya, anak-anak kasar sialan.


sentence1: hei, aku tidak melihatmu berdiri di sana.

sentence2: hei, man, aku tidak melihatmu.


sentence1: tidak, saya akan ... saya akan melakukan tubuh dalam asam, oke?

sentence2: Saya akan merawat tubuh dalam asam, oke?


sentence1: 'Saya akan membantu Anda melepaskan jiwa mereka. '

sentence2: ``Saya akan membantu Anda untuk melepaskan jiwa mereka. ''


sentence1: ya, saya membiarkan Anda mengambil gran torino.

sentence2: saya ingin meminjamkan anda gran torino.


sentence1: jadi harus dimiliki agar bisa bebas?

sentence2: jadi saya harus menjadi milik seseorang untuk bebas?


sentence1: 2 – dalam bahasa Finlandia: 'hoitovapaa'.

sentence2: 2 - finsky: ``hoitovapaa. ''


sentence1: scofield orang yang cerdas, tapi...... dia punya imajinasi yang gila.

sentence2: scofield pintar, tapi dia punya terlalu banyak imajinasi.


sentence1: fran bangkit dan berjalan menyeberang ke tempat yang lain berkumpul.

sentence2: fran bangkit dan pergi melintasi kampus ke yang lain.


sentence1: pilot: teman-teman, kabar cepat dari dek penerbangan.

sentence2: pilot: orang, hanya beberapa kata dari dek udara.


sentence1: kesalahan sebelumnya

sentence2: kesalahan sebelumnya


sentence1: listrik dan saluran telepon pasti mati, tetapi mereka pasti memiliki generator dan mereka pasti memiliki radio.

sentence2: saluran listrik dan telepon kemungkinan besar akan putus, tetapi akan ada generator, dan saya yakin mereka dilengkapi dengan radio.


sentence1: ``Apakah ada orang negro di sini malam ini? ''

sentence2: ``negro? ''


sentence1: ``air atau pisau? '' kata yang terakhir, akhirnya.

sentence2: ``ke sungai atau di bawah pisau! '' kata parfen.


sentence1: dia ingin aku meneleponmu dengan tawaran baru.

sentence2: dia ingin saya menawarkan Anda tawaran baru.


sentence1: ``dan mengapa, goreng, mengapa?

sentence2: ``Kenapa, goreng? ''


sentence1: Lagi pula, bisnis cupcake kita ada pertemuan penting besok dengan paul platt, perencana pesta.

sentence2: lagi pula, besok kita ada pertemuan bisnis penting dengan paul platt, penyelenggara perayaan.


sentence1: aku harus mengucapkan terima kasih?

sentence2: apakah aku harus berterima kasih untuk itu?


sentence1: arpad leen ingin mengubah tempat itu menjadi restoran.

sentence2: arena leen ingin membuat restoran.


sentence1: dan kami akan menguras setiap ons darah mereka untuk mendapatkannya, bahkan jika itu membunuh mereka.

sentence2: kita akan mengalirkan semua darah mereka ke sini, bahkan jika itu dimaksudkan untuk membunuh mereka.


sentence1: eh, mungkin dia pergi jalan-jalan.

sentence2: dia mungkin pergi jalan-jalan.


sentence1: pemilik ...... hilang. Bapak. capuano.

sentence2: pemiliknya sudah pergi.


sentence1: diam! apakah saya memberitahu Anda untuk sialan berbicara?

sentence2: apakah aku menyuruhmu bicara?


sentence1: draft aturan terlampir adalah hasil negosiasi dengan georgia.

sentence2: tambahan draft aturan prosedur adalah hasil negosiasi dengan georgia.


sentence1: ``pendapat Anda dicatat dan dicatat, rahm.

sentence2: ``Pendapat Anda ditulis dan disimpan, rahm.


sentence1: kita punya kesepakatan?

sentence2: bisakah kita membuat kesepakatan?


sentence1: tutup mulutmu dan berhenti bertanya.

sentence2: diam dan jangan bertanya.


sentence1: untuk sekali tidak bisa sesuatu menjadi mudah-peasy?

sentence2: tidak bisakah sekali melakukan sesuatu seperti ham?


sentence1: di mana dia di '44?

sentence2: di mana dia pada tahun 1944?


sentence1: oh, seperti. aku hanya harus memiliki waktu berdua denganmu.

sentence2: ike, saya harus sendirian untuk sementara waktu.


sentence1: hantu di sepatu roda?

sentence2: hantu di sepatu roda?


sentence1: leonard pikir saya lakukan.

sentence2: leonard berpikir begitu.


sentence1: di mana rumah kami dulu berdiri, hanya ada lubang di tanah

sentence2: ada lubang di mana rumah kami berada.


sentence1: perihal: jawaban penahanan pra-sidang seragam dari komisi (12 september 2008)

sentence2: subject: jawaban single hedging dari komisi (12 september 2008)


sentence1: tapi kau tahu apa yang membuatku melewatinya?

sentence2: tapi tahukah Anda apa yang membantu saya bertahan?


sentence1: malam pertama kami berpisah.

sentence2: malam pertama satu tanpa yang lain.


sentence1: keputusan 2009/470/ec menetapkan prosedur yang mengatur kontribusi keuangan dari serikat pekerja terhadap tindakan kedokteran hewan tertentu, termasuk tindakan darurat.

sentence2: keputusan dewan 2009 / 470 / ec menetapkan modalitas kontribusi keuangan serikat untuk tindakan kedokteran hewan tertentu, termasuk tindakan darurat.


sentence1: perhentian berikutnya.

sentence2: ke perhentian berikutnya.


sentence1: nubuat itu berbicara tentang kelahiran kembali, pembaruan.

sentence2: ramalan itu tentang kelahiran kembali.


sentence1: saya sedikit lebih kuno dalam teknik saya.

sentence2: saya agak kuno tentang teknologi.


sentence1: sekarang di gym akan membantu Anda di sana, sobat!

sentence2: tidak ada yang bisa kamu lakukan di gym, sobat!


sentence1: Saya bermaksud memberitahu Anda, Anda harus lebih banyak menggunakan kata bombshell dalam liputan casey anthony malam ini.

sentence2: saya hanya ingin memberitahu Anda bahwa Anda harus menggunakan kata ``shock '' dalam siaran hari ini tentang casey anthony.


sentence1: ya, bentuk dan pola penyebarannya mungkin bisa membantu kita mempersempit model mobil.

sentence2: bentuk dan luasnya bisa membantu kita menentukan model mobil.


sentence1: direktur adalah pria persegi dan memperlakukan saya dengan benar.

sentence2: direktur adalah pria yang baik dan memperlakukan saya dengan adil.


sentence1: john, tolong beri tahu saya alasannya. lakukan saja.

sentence2: john, tolong katakan padaku apa yang terjadi.


sentence1: baik, Anda harus benar-benar tinggal.

sentence2: Kamu harus tinggal.


sentence1: Saya hampir menutup kesepakatan ketika Duran mulai bermain-main dan menghancurkan semuanya.

sentence2: Aku hampir membuat kesepakatan ketika Duran mulai mengacau dan mengacaukan semuanya.


sentence1: tidak mungkin untuk menghindari krisis moneter bahkan dengan bantuan pembatasan bank nasional ceko.

sentence2: tahun ini, tidak mungkin lagi untuk menghindari krisis moneter, bahkan dengan bantuan pembatasan cnb.


sentence1: di samping wess, chan menggeser tasnya yang berat.

sentence2: chan, yang sedang berjalan di samping wess, melemparkan tas berat ke bahunya yang lain.


sentence1: persyaratan nasional, kata-kata dari spesifikasi telah diperbarui dan bab tentang 'persyaratan nasional' ditambahkan, menunjukkan poin utama yang harus diperiksa.

sentence2: persyaratan nasional ikhtisar telah diperbarui, menambahkan ``persyaratan nasional, '' di mana poin utama perlu diperiksa.


sentence1: jadi jika Anda memiliki sedikit lebih banyak energi, kami akan tetap berpisah?

sentence2: jika Anda memiliki lebih banyak energi, bukankah Anda akan kembali?


sentence1: seperti yang saya katakan ...... saya memutuskan bahwa sosok yang Anda usulkan ...... tidak pantas.

sentence2: seperti yang saya katakan, saya memutuskan bahwa jumlah yang Anda usulkan tidak memadai.


sentence1: jika Anda tidak menyadarinya, hal-hal yang berbahaya dan aneh terjadi di kota ini. aku mengenalmu.

sentence2: jika Anda tidak menyadarinya, ada hal-hal berbahaya dan gila yang terjadi di kota ini.


sentence1: pantatku di piring...... dan kalian berdua di penerbangan berikutnya dari milan.

sentence2: goreng pantatku, dan kalian berdua bisa melihatnya di pesawat pertama dari milan.


sentence1: Hmm. kakek, kita telah menghabiskan begitu banyak waktu bersama, aku hampir merasa seperti kamu adalah bagian dari keluarga.

sentence2: kakek, kami menghabiskan begitu banyak waktu bersama sekarang sehingga saya merasa seperti Anda adalah bagian dari keluarga kami.


sentence1: untuk melakukan operasi, michael, yang akan membutuhkan tanda tangan dari sekitar 20 kepala departemen yang berbeda.

sentence2: mempersiapkan operasi, michael, membutuhkan tanda tangan 20 unit kepemimpinan yang berbeda.


sentence1: mungkin hanya jatuh cinta dengan perawat atau terapis fisiknya.

sentence2: dia mungkin jatuh cinta dengan perawat atau fisioterapis.


sentence1: ada saat-saat sebelumnya, saya berakhir di selokan, di mana saya berfungsi sangat baik dengan kecanduan saya.

sentence2: ada saat-saat ketika saya berada dalam keadaan di mana saya bekerja sangat baik dengan kecanduan saya.


sentence1: Saya hanya terkejut bahwa kue pintar seperti cucu saya

sentence2: Saya hanya terkejut bahwa kucing pintar seperti cucu saya membiarkan rossellini menggunakannya.


sentence1: aku tidak bisa melakukannya tanpamu, xena.

sentence2: tanpamu, aku tidak bisa melakukannya, xena.


sentence1: Anda hampir tidak bisa membedakan antara mereka, terutama ketika wilson mengetuk tentang kap mesin.

sentence2: Anda hampir tidak dapat melihat perbedaan di antara mereka, terutama ketika wilson menguasai lingkungan.


sentence1: tidak, lydia, jangan memaksakan diri.

sentence2: tidak, lydia, jangan repot-repot.


sentence1: tuan akan membalas dendam.

sentence2: tuannya akan membalas dendam.


sentence1: apakah kamu ingin lenganku jatuh?

sentence2: kamu ingin tanganku jatuh?


sentence1: keterangan tambahan tentang kebebasan menjalankan bisnis 80.

sentence2: pertimbangan tambahan yang berkaitan dengan hak atas kebebasan berusaha 80.


sentence1: gambar warna mainan

sentence2: gambar mainan yang berwarna-warni.


sentence1: izinkan saya menanyakan sesuatu kepada Anda: apakah waktu Anda lebih berharga daripada waktu saya?

sentence2: waktumu lebih berharga dariku?


sentence1: ketika saya masih kecil, saya takut sepanjang waktu.

sentence2: ketika saya masih kecil, saya masih takut.


sentence1: ``Itulah mengapa tidak ada orang yang tinggal lama di sini. ''

sentence2: ``Itulah mengapa tidak ada orang yang tinggal lama di sini, ''


sentence1: saya mengklik lampu dan melihat.

sentence2: saya menyalakan lampu dan melihat.


sentence1: sanera berdarah, berlendir!

sentence2: sanero sialan!


sentence1: Hei, pria kecil, masuk ke dalam mobil.

sentence2: Hei, pria kecil, masuk.


sentence1: kamu mau cabut gigi? atau kau ingin aku menjatuhkan mereka?

sentence2: Anda ingin mendapatkan gigi Anda dulu, atau Anda ingin saya pergi?


sentence1: dan Anda juga menghindari menjawab pertanyaan saya.

sentence2: dan Anda menghindari jawabannya.


sentence1: mereka tidak pandai kartu!

sentence2: mereka bahkan tidak memiliki kartu!


sentence1: tunggu -- saya menerima suara lain... seorang wanita muda.

sentence2: tunggu - saya punya suara lain.


sentence1: Anda mendapatkan mereka toast poin?

sentence2: apakah kamu bahkan membuat roti panggang?


sentence1: bagaimana Anda bisa tahu?

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: saya akan membantu memulai tas di kamar jack. oke.

sentence2: saya akan membantu Anda berkemas di kamar jack.


sentence1: aku akan berenang untuk menetas enam.

sentence2: saya akan berenang ke haluan keenam.


sentence1: dan Anda bisa mundur, Anda bisa maju;

sentence2: dan Anda bisa maju atau mundur.


sentence1: Saya pikir dia sudah tidak bahagia ketika saya bertemu dengannya.

sentence2: Saya pikir dia tidak bahagia bahkan ketika kami bertemu.


sentence1: nama gambar: jižní francie i.

sentence2: nama gambar: perancis selatan i.


sentence1: dan mereka tidak bisa menyentuh. baik?

sentence2: dan mereka tidak bisa menyentuhnya.


sentence1: itu pertanyaan besar, isaac.

sentence2: apa masalah, isaac.


sentence1: dia merasa bersalah dan najis—tetapi, anehnya, dia yakin dia melakukan hal yang benar.

sentence2: dia merasa bersalah dan najis - tetapi dia juga yakin dia baik-baik saja.


sentence1: dia di antara penonton. saya memberinya tiket dan segalanya.

sentence2: saya memberinya tiket jadi dia ada di antara penonton sekarang.


sentence1: teh terbaik yang pernah ada.

sentence2: teh terbaik di dunia.


sentence1: jika kita mencari tahu mengapa dia memilih wanita ini,

sentence2: setelah kita mengetahui mengapa dia memilih wanita-wanita ini...... kita akan menemukannya.


sentence1: lihat, tunjukkan saja kartumu dan aku akan membuka gerbangnya.

sentence2: lihat, tunjukkan saja kartumu, dan aku akan mengambilnya.


sentence1: menulis dia tanda terima.

sentence2: tuliskan ucapan terima kasih untuknya.


sentence1: ini bukan bagaimana kamu mati.

sentence2: kamu tidak akan mati.


sentence1: apakah Anda benar-benar berpikir bahwa rapat umum akan mengubah banyak hal?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir demonstrasi apa pun akan mengubah segalanya?


sentence1: tidak akan ada tempat untukmu.

sentence2: tidak akan ada ruang untukmu.


sentence1: yang hitam menggigitku, dan yang putih memanggilku ``raksasa bodoh. ''

sentence2: yang hitam menggigit saya dan itulah yang dikatakan orang kulit putih kepada saya.


sentence1: mereka yang saat ini tidak bertukar informasi tersebut termasuk spanyol, estonia dan slovakia.

sentence2: negara-negara yang saat ini tidak mengukur informasi tersebut termasuk Spanyol, Estonia dan Slovakia.


sentence1: apakah Anda ingin makanan yang dimasak di rumah?

sentence2: apakah Anda ingin beberapa makanan rumah tangga?


sentence1: saya berharap cincin itu tidak pernah datang kepada saya.

sentence2: 'Saya berharap cincin itu tidak pernah sampai ke saya. '


sentence1: (tertawa) tidak seperti yang dia katakan.

sentence2: itu tidak seperti yang dia katakan.


sentence1: Ayolah teman-teman.

sentence2: baiklah, gadis-gadis.


sentence1: mobil saya di luar.

sentence2: saya punya mobil di luar sana.


sentence1: neraka, di mana pinset kecil... - keluar!

sentence2: di neraka, di mana penjepit kecil...


sentence1: saya melihat film buster keaton di mana dia memiliki meriam mini yang diikat di kakinya, dan dia tidak bisa melepaskannya dari kakinya.

sentence2: saya melihat film buster keaton di mana dia memiliki mini-on kakinya, dan dia tidak bisa melepasnya.


sentence1: saya senang hanya berbagi kastil kardus dengan Anda, dan baru setelah kami berciuman di gym saya menyadari alasannya.

sentence2: Saya senang bermain dengan kunci kertas, sampai kami berciuman di gym, jadi saya tidak mengerti mengapa.


sentence1: tidak bisakah kamu membiarkan dia menjadi sedih, dan membicarakannya dengan dia dulu?

sentence2: tidak bisakah kamu mengatakan padanya untuk tidak sedih dan berbicara dengannya tentang hal itu?


sentence1: selain itu mereka adalah mutiara yang tidak pernah Anda berikan kepada saya mutiara

sentence2: selain ... itu mutiara ...... Anda tidak pernah memberi saya mutiara.


sentence1: tapi perahu adalah motos. dan mereka bermain catur.

sentence2: dan mereka bermain catur.


sentence1: apa kabar gangrenmu?

sentence2: bagaimana dengan gangren Anda?


sentence1: terdengar seperti kehendak bebas bagi saya.

sentence2: itu datang kepada saya sebagai kehendak bebas.


sentence1: ``Beri makan sampah Anda setiap hari dengan jumpsuit kesegaran sekali pakai kami. ''

sentence2: ``memberi makan omong kosong setiap hari... dengan baju sekali pakai kami untuk sekali pakai. ''


sentence1: ``Saya harus pergi ke florida dan menikah, karena itulah yang diharapkan dari saya. ''

sentence2: saya harus pergi ke florida dan menikah karena inilah yang ingin saya lakukan.


sentence1: itu terlalu berbahaya. tidak, ayah.

sentence2: itu berbahaya.


sentence1: semua anggota l.v.m.

sentence2: menendez... semua anggota lvm.


sentence1: itu rumah sakit. lanjutkan.

sentence2: itu dari rumah sakit.


sentence1: lihat, teman-teman, mungkin itu tidak terlalu buruk.

sentence2: hei, teman-teman, mungkin itu tidak terlalu buruk.


sentence1: Anda bukan kandidat pertama untuk akademi starfleet yang terlintas dalam pikiran.

sentence2: Anda bukan kandidat pertama untuk akademi yang dapat saya pikirkan.


sentence1: patroli tiga. konfirmasi perintah untuk melingkari kembali dan kembali ke pangkalan.

sentence2: menyerang tiga, kembali ke pangkalan.


sentence1: saya ingin jack jumbo dan omset apel.

sentence2: saya mau pai apel jumbo jack.


sentence1: apakah itu berarti Anda akan memikirkan apa yang kami minta?

sentence2: apakah itu berarti menurut Anda apa yang kami katakan kepada Anda?


sentence1: jadi saya akan mendapatkan atasan saya.

sentence2: jadi sekarang saya akan mengejar atasan saya.


sentence1: dan jika orang itu adalah binatang?

sentence2: ketika dia adalah binatang?


sentence1: seperti yang ibu saya katakan, makan hanya dibatasi oleh imajinasi Anda.

sentence2: ibuku pernah berkata: memasak itu terbatas pada imajinasimu.


sentence1: baru-baru ini telah menyelesaikan pekerjaan dalam keterlibatan dengan pejuang asing, dengan fokus pada pencegahan, penjangkauan, rehabilitasi dan reintegrasi.

sentence2: dia baru saja menyelesaikan jaringan dengan pejuang asing dengan fokus pada pencegahan, pekerjaan off-road, resosialisasi dan reintegrasi orang-orang ini.


sentence1: Anda mungkin melihat ikan salmon bertelur, bebatuan basah di pantai, dan embusan angin.

sentence2: dia kemungkinan besar akan melihat salmon yang surut untuk dicurahkan, batu-batu basah di atas kanvas dan angin berhembus.


sentence1: kura-kura, pergilah.

sentence2: penyu, pergi dari sini.


sentence1: # ada apa dengan matamu? #

sentence2: # dan apa yang Anda miliki dengan bola mata Anda? #


sentence1: bagaimanapun, r itu. giskard hanya berdiri di sana dan tidak melakukan apa-apa.

sentence2: tapi bagaimanapun juga, r. giskard berdiri dan dia tidak melakukan apa-apa.


sentence1: tidak berhenti.

sentence2: tapi tidak untuk berhenti.


sentence1: miss yrsa, saya belum pernah mencobanya sebelumnya.

sentence2: Nona yvette, aku belum pernah melakukan itu sebelumnya.


sentence1: saya berada di pengemudi tank tentara.

sentence2: di tentara, saya berada di tanker.


sentence1: saya seharusnya jauh lebih kasar.

sentence2: saya seharusnya jauh lebih keras.


sentence1: mereka bilang dia yang paling dekat, tapi aku hanya punya sedikit kontak dengannya, jadi aku tidak tahu.

sentence2: dia bilang dia yang paling dekat di sana, tapi aku tidak berhubungan dengannya, jadi aku tidak tahu banyak.


sentence1: 'buket itu hilang; sekali lagi hanya sebungkus kecil kertas di bawah gelang jamnya.

sentence2: buket itu hilang - hanya ada paket kecil di bawah arlojinya.


sentence1: sayangnya, 20 tahun kemudian, semua harapan telah hilang dan mereka membangun ini.

sentence2: dua puluh tahun kemudian, semua harapan hilang, dan ini dibuat.


sentence1: Saya tahu Anda baik-baik saja, jadi saya akan membuat Anda merasa lebih baik.

sentence2: aku tahu kamu akan baik. aku akan membuatmu nyaman.


sentence1: dia mendongak dan baru kemudian menyadari apa yang dibawa tobin dari menara.

sentence2: dia mendongak, dan sekarang dia melihat apa yang dibawa tobin dari menara:


sentence1: tidak butuh waktu lama bagiku untuk melupakan ratu es dengan ibumu di sekitar, jika kamu mengerti.

sentence2: ibumu tidak bertahan lama, dan aku lupa tentang ratu es, kau tahu?


sentence1: saya tidak membuangnya pada beberapa punk seperti Anda.

sentence2: Saya tidak ingin membuangnya untuk orang seperti Anda.


sentence1: dalam kasus ini, pembenaran ilmiah harus diberikan, disertai dengan rincian rejimen anestesi atau analgesik.

sentence2: dalam kasus seperti itu, pernyataan ilmiah harus dilengkapi dengan data rinci tentang pengaturan anestesi atau analgesik.


sentence1: jalur jarak jauh ada tetapi bukan direktori:% s

sentence2: lokasi terpencil ada, tapi itu bukan folder:% s


sentence1: rencana ini ditujukan untuk menjawab keraguan yang diajukan oleh komisi dalam keputusan pembukaan.

sentence2: tujuan dari rencana ini adalah untuk menghilangkan keraguan yang diajukan oleh komisi dalam keputusan untuk memulai prosedur.


sentence1: tidak apa-apa, ”kata lim din, dan dia tertawa gugup.

sentence2: 'dia tidak punya tugas,' kata lin ting dan tertawa gugup.


sentence1: dia membawa lembaran itu kembali ke rak dan kemudian, setelah ragu sejenak, mendekati pustakawan.

sentence2: dia mengembalikan kertas itu ke rak, dan setelah beberapa saat ragu-ragu mendekati pustakawan.


sentence1: dua kuda dan seekor keledai berdiri diikat ke tiang, kepala ditundukkan untuk memotong rumput yang mengering.

sentence2: dua kuda dan seekor keledai diikat oleh pagar, kepala mereka tertunduk, dan mereka membakar rerumputan yang mengering.


sentence1: rommie, kita butuh jawaban. 10 kapal lagi.

sentence2: 10 kapal lagi.


sentence1: tom, itu benar-benar kamu?

sentence2: apakah itu benar-benar kamu?


sentence1: Anda suka bagaimana saya melakukannya?

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: lihat di sini, ini bukan salahku.

sentence2: itu bukan salahku.


sentence1: terkadang tiga penawaran tidak didapatkan.

sentence2: dalam beberapa kasus, tiga penawaran tidak diperlukan.


sentence1: sejak kapan kamu menepati janji?

sentence2: dan sejak kapan kamu menepati janji?


sentence1: jadi, dia bisa melakukannya dengan caranya, saya akan melakukannya dengan cara saya,

sentence2: jadi dia bisa melakukannya dengan caranya, dan aku juga.


sentence1: ingat ini -- targetnya hanya pengganti untuk orang yang masih hidup.

sentence2: ingat... targetnya hanya pengganti orang yang masih hidup.


sentence1: jika mr. hui masih hidup, aku setia padanya.

sentence2: selama mr. hui masih hidup, aku akan setia padanya.


sentence1: ada kesamaan antara dunia yang mendukung kehidupan.

sentence2: ada kemiripan yang tidak biasa antara dunia di mana ada kehidupan.


sentence1: kita 900 tahun cahaya dari gurun semacam itu.

sentence2: gurun seperti itu berjarak 900 tahun cahaya, tulang.


sentence1: bibirku... tapi meletakkan bibirku di kontol kaca itu, itu omong kosong.

sentence2: ketika saya meletakkan ayam kaca Anda di mulut saya, itu saja.


sentence1: tidak ada yang pernah melihat tanda minuman keras pada saya.

sentence2: tidak ada yang pernah melihat saya minum atau minum.


sentence1: jadi, uh, aku ingin kau tahu aku hampir selesai dengan draft pertama tentang nigeria.

sentence2: jadi, saya ingin Anda tahu bahwa saya hampir selesai dengan saran pertama tentang hal itu di nigeria.


sentence1: dan kapan kita berpisah? - itu bertiup.

sentence2: dan jika kita putuskan?


sentence1: itu pada dasarnya berakhir.

sentence2: itu pada dasarnya adalah akhir dari itu.


sentence1: sekarang Anda akan sekamar dengan, nenek turner.

sentence2: Anda akan berada di ruangan dengan nenek turner.


sentence1: Saya meminta mereka mengikuti saya kembali ke sofa saya.

sentence2: saya membawa mereka ke sofa saya.


sentence1: kami memiliki begitu banyak pertanyaan...... kami ingin bertanya tentang alam semesta.


sentence1: dr kelso selalu bilang...

sentence2: kelso selalu berkata...


sentence1: replika yang tepat, man.

sentence2: replika yang tepat.


sentence1: itu akan diberikan hanya jika pasangan anggota staf terlibat dalam kegiatan yang menguntungkan setidaknya setengah waktu.

sentence2: satu hari tambahan hanya akan diberikan jika pasangan atau istri dari seorang pekerja melakukan aktivitas pekerjaan setidaknya setengah waktu.


sentence1: saya harus ``mengambang '' sampai beberapa departemen datang dengan dana.

sentence2: saya harus ``bepergian '' sampai departemen menemukan dana.


sentence1: identitas utamanya di jaring adalah demosthenes -- peter memilih nama itu.

sentence2: dia tampil di jaringan terutama sebagai demosthenes - namanya peter.


sentence1: santo augustine high sool.

sentence2: st pusat agustina.


sentence1: kamu bukan orang yang nyata.

sentence2: kamu bukan orang biasa.


sentence1: selama aku masih hidup, kamu bisa menyelamatkan temanmu, kamu punya jalan keluar.

sentence2: selama aku hidup, teman-temanmu akan bertahan.


sentence1: itulah sebabnya kami tidak akan menjatuhkan yang lainnya.

sentence2: itu sebabnya kami tidak meninggalkan segalanya.


sentence1: temukan kuncinya dan kuncilah.

sentence2: Anda menemukan kunci dan Anda mengunci dia, sialan.


sentence1: lihat juga informasi di bawah judul “jangan ambil telmisartan teva”.

sentence2: lihat juga informasi pada intinya: ``jangan ambil telmisartan teva. ''


sentence1: kapal akan menjadi kuburan, hanyut tak berdaya dalam cengkeraman sumur gravitasi dan angin matahari ... ''

sentence2: kapal akan berubah menjadi makam, tak berdaya dalam cengkeraman medan gravitasi dan angin matahari... ``


sentence1: Anda harus berhati-hati, karena akan mulai menguap dengan cepat. apa?

sentence2: Anda harus berhati-hati setelah mulai menguap dengan cepat.


sentence1: bos, maaf, tapi pikiranku kosong.

sentence2: bos, maaf, tapi saya punya jendela.


sentence1: Karena aku berharap bisa kuliah untuk itu.

sentence2: Saya berharap itu akan datang ketika saya masih kuliah.


sentence1: adalind, senang bertemu denganmu lagi.

sentence2: adalind, senang bertemu denganmu.


sentence1: tapi aku masih tidak mengerti.

sentence2: tapi saya tidak mengerti.


sentence1: dan sekarang jika kita melanjutkan ke poin kedua kita menemukan bahwa masing-masing menyoroti yang lain.

sentence2: dan jika kita pergi ke poin kedua sekarang, kita menemukan satu cahaya menyinari yang lain.


sentence1: lihat, apa aku gila mengatakan bahwa aku sangat merindukanmu?

sentence2: aku gila untuk memberitahumu aku merindukanmu?


sentence1: lebih jauh lagi, itu menunjukkan tujuan yang hendak dicapai oleh ketentuan itu.

sentence2: selain itu disebutkan tujuan yang ingin dicapai dari ketentuan ini.


sentence1: Saya telah tinggal di seberang sungai di rumah kos robeline.

sentence2: saya tinggal di seberang sungai di robeline's.


sentence1: Anda bisa percaya saya atau tidak. tapi saya telah melihat banyak orang menderita.

sentence2: percaya atau tidak, saya telah melihat banyak orang.


sentence1: 2,342, berosilasi pada 11... just-ju ingat itu-2,342 pada 11 hertz, oke?

sentence2: ingat saja - 2.342 pada 11 pertandingan, oke?


sentence1: semoga tangan tuhan menyertaimu.

sentence2: tanganmu dilindungi oleh tangan tuhan.


sentence1: Oh baiklah. tidak, aku harus... aku mengerti.

sentence2: tidak, aku harus... aku harus.


sentence1: konfirmasi pemesanan?

sentence2: konfirmasi pemesanan.


sentence1: david langsung menuju kamar donald anderson.

sentence2: david pergi langsung ke donald anderson.


sentence1: warna-warna cemerlang eksklusif untuk laki-laki, laki-laki di tangki yang sama akan saling membunuh.

sentence2: jantan memiliki warna eksklusif, makan di akuarium yang sama.


sentence1: seseorang yang jujur, bersih, cerdas, dan jernih. tuan-tuan.

sentence2: yang akan... seorang pria langsung, murni, jujur, pintar, transparan, jelas untuk memberikan jaminan.


sentence1: 11 pada 14 Juli 2003, velvet & steel menggugat keputusan itu di hadapan finanzgericht (pengadilan keuangan) hamburg (Jerman).

sentence2: 11 beludru & baja memperdebatkan keputusan itu pada 14 Juli 2003 di finanzgericht hamburg.


sentence1: re: permohonan pembatalan keputusan untuk tidak memperbaharui kontrak pemohon, yang seharusnya jangka waktunya tidak terbatas.

sentence2: pokok permohonan pembatalan keputusan untuk tidak memperbaharui kontrak dengan pemohon, yang seharusnya ditangguhkan tanpa batas waktu.


sentence1: hayholt dan pendahulunya—benteng tua yang terkubur di bawah kita—telah berdiri di sini sejak sebelum ingatan umat manusia.

sentence2: hayholt dan pendahulunya - benteng tua yang terkubur di bawah kami - berdiri di dekat ingatan.


sentence1: mengedit efek fontwork dari objek yang dipilih yang telah dibuat dengan dialog fontwork sebelumnya.

sentence2: memodifikasi efek warna fontwork dari objek yang dipilih, yang dibuat di versi sebelumnya dari dialog font.


sentence1: saya hanya mencoba untuk mendapatkan pekerjaan ini dan membantu keluarga saya.

sentence2: saya harus mendapatkan pekerjaan dan membantu keluarga saya.


sentence1: oke, jadi tidak ada teks lanjutan?

sentence2: oke, jadi tidak ada teks lain?


sentence1: apa yang terjadi jika rute terus melewati batas wilayah yang menjadi tanggung jawab otoritas penyelenggara yang kompeten?

sentence2: apa yang harus dilakukan ketika jalur lalu lintas mengganggu di luar batas yurisdiksi otoritas yang berwenang?


sentence1: dia hanya naik bus dan berkeliling.

sentence2: dia hanya naik bus dan naik di sana-sini.


sentence1: dari tubuh resimen Anda di isandhlwana.

sentence2: dari mayat resimen kami dari lsansanhlwany.


sentence1: kami berpikir mungkin musim semi berikutnya, ya?

sentence2: mungkin musim semi mendatang.


sentence1: girlie, tangguh tidak cukup.

sentence2: gadis kecil, menjadi tangguh saja tidak cukup.


sentence1: ``Tengkorak yang sama yang dibawa ayahmu untukku?

sentence2: maksudmu yang diberikan ayahku?


sentence1: baik, sepertinya kalian berdua akur.

sentence2: saya melihat kalian berdua bergaul dengan baik.


sentence1: mereka telah jatuh pada masa-masa sulit sekarang, bukan?

sentence2: mereka mengalami waktu yang sulit sekarang, bukan?


sentence1: yang penting, apa yang kita lakukan sekarang?

sentence2: yang penting bagaimana kita bersikap?


sentence1: berlalunya lampu di grail telah meninggalkan kegelapan yang lebih dalam.

sentence2: ketika lampu padam di dalam cawan meninggalkan rasa putus asa yang mendalam.


sentence1: tidak, maksud saya - Anda tahu, itu adalah panggilan yang sulit dan Anda jelas sangat pandai dalam hal ini.

sentence2: tidak, maksud saya - Anda tahu, itu adalah tantangan besar, dan Anda menjadi sangat ahli dalam hal itu.


sentence1: Saya pikir saya mendapat visual yang tepat sasaran.

sentence2: saya pikir saya melihat target.


sentence1: vektor .dif tidak valid - bidang .dbf tidak cocok.

sentence2: vektor vektor dif tidak valid - .dbf. ketidakkonsistenan.


sentence1: orang lain yang menurutmu lolos dari kami seperti frank?

sentence2: Anda pikir orang lain lolos dengan kami?


sentence1: ukuran - itu bukan apa-apa bagi alam semesta.

sentence2: kebesaran tidak berarti apa-apa bagi alam semesta.


sentence1: jika pemindaian mendeteksi program atau aplikasi yang mencurigakan, segera hapus.

sentence2: jika pemeriksaan menemukan program atau aplikasi yang mencurigakan, segera hapus.


sentence1: kamp Cina, kita tidak akan pernah tahu, tapi katakanlah 20 juta.

sentence2: kita tidak mengetahuinya di kamp-kamp Cina, tetapi katakanlah satu juta.


sentence1: dan gardiner... jangan permalukan aku atau kantor ini.

sentence2: dan gardiner... jangan kehilangan aku atau agensi.


sentence1: Aku akan meninggalkan tubuhnya di sini dan membiarkan polisi menyalahkannya pada orang kolombia.

sentence2: Aku akan meninggalkan tubuhnya di sini, dan aku akan bersaksi melawan polisi di depan polisi.


sentence1: saya tidak tersesat hanya karena saya mengembara dan tidak dapat menemukan jalan kembali.

sentence2: saya tidak tersesat karena saya telah pergi jauh, dan saya tidak dapat menemukan jalan kembali.


sentence1: 'Kami mengenalmu sebagai yang tak bernama. '

sentence2: ``Kami tahu Anda tanpa nama. ''


sentence1: yang penting hidup sebelum mati.

sentence2: yang paling penting adalah menjalani kehidupan yang utuh sebelum kita mati.


sentence1: kjetil, ambil anjingnya.

sentence2: kjetil? ambil anjingnya.


sentence1: ayolah, ini adalah dua puluh lima Anda.

sentence2: ayolah, ini tanggal 25.


sentence1: itu kata orang, kan?

sentence2: itu kata orang, kan?


sentence1: saya tidak mendapatkan suara dalam hal ini?

sentence2: saya tidak punya sesuatu untuk dikatakan?


sentence1: um, itu, uh, cerita yang panjang, quinn.

sentence2: itu cerita panjang, quinn.


sentence1: ingat beberapa bulan yang lalu ketika saya menginginkan kenaikan gaji?

sentence2: ingat ketika saya meminta kenaikan gaji?


sentence1: salah satu mitos ...... adalah bahwa pemerkosa, apakah mereka memperkosa laki-laki atau perempuan, sangat berjenis kelamin.

sentence2: salah satu mitosnya adalah... bahwa pelakunya, baik laki-laki atau perempuan, sangat mapan secara seksual.


sentence1: Namun, pemilik merek dagang berpendapat bahwa hosting menyiratkan operasi yang murni teknis.

sentence2: namun, pemegang merek dagang mengklaim bahwa pengumpulan informasi merupakan operasi teknis semata.


sentence1: istri masa depan Anda dimuat!

sentence2: calon istrimu dimuat!


sentence1: lagi-lagi Anda salah mengira nama.

sentence2: Anda mendapat nama yang salah lagi.


sentence1: karena saya membaca bahwa perempuan krim untuk kekerasan.

sentence2: karena, saya membaca bahwa perempuan tergila-gila dengan kekerasan.


sentence1: jangan khawatir tentang itu?

sentence2: jangan khawatir!


sentence1: jadi, gelandangan itu?

sentence2: bagaimana dengan pria tunawisma?


sentence1: seseorang tidak mendapatkan apa yang Anda inginkan.

sentence2: salah satunya adalah jika Anda tidak mendapatkan apa yang Anda inginkan.


sentence1: jika Anda tidak makan semuanya, semua orang akan begadang semalaman ...... di dalam air, 0-2.

sentence2: jika Anda tidak memakan semuanya...... kolega Anda akan menghabiskan malam di air, nol-dua!


sentence1: “akan melihat kartu apa yang kita miliki, berapa banyak kredit, di mana pemilik aslinya berada.

sentence2: ``Saya akan melihat berapa banyak kredit yang kami miliki, di mana pemilik aslinya berada.


sentence1: hanya ikan lain di laut. tapi kami membuat kesalahan yang mengerikan.

sentence2: hanya ikan lain di laut.


sentence1: mereka tidak akan mendapatkan ini sama sekali.

sentence2: mereka tidak akan mendapatkannya.


sentence1: saya selalu berpikir begitu.

sentence2: saya masih memikirkannya.


sentence1: bagaimana dengan joging yang menyenangkan?

sentence2: bagaimana dengan lari untuk bersenang-senang?


sentence1: Anda tahu Anda ingin.

sentence2: Anda tahu Anda melakukannya.


sentence1: ya? -Anda membawa perlindungan, kan?

sentence2: apakah Anda memiliki perlindungan?


sentence1: Anda pikir Anda satu-satunya yang melakukan waktu, derek?

sentence2: kamu pikir kamu satu-satunya yang dihukum, derek?


sentence1: kalian hanya terlihat seperti dua remaja yang sedang jatuh cinta di luar sana.

sentence2: Kurasa itu karena kalian berdua terlihat seperti sedang jatuh cinta pada remaja.


sentence1: yang penting adalah, Anda harus berhenti menyalahkan diri sendiri.

sentence2: ini tentang Anda berhenti menyalahkan diri sendiri.


sentence1: jadi dia benar-benar depresi, marah.

sentence2: jadi dia benar-benar depresi, dia marah.


sentence1: Saya pikir Anda memasukkannya ke dalam penjara. ya.

sentence2: tapi kau memasukkannya ke penjara.


sentence1: kebenaran yang diyakini semua orang sebagai kebenaran bisa berubah menjadi bukan kebenaran.

sentence2: kebenaran yang menurut siapa pun benar-benar benar dapat membuktikan bahwa itu tidak begitu benar.


sentence1: dia menyarankan kepada tamu besarnya agar dia naik ke atas dan dia akan melihatnya sebentar lagi.

sentence2: dia mengusulkan kepada tamu besarnya untuk naik ke atas sebentar.


sentence1: maka Anda membuktikan mereka salah.

sentence2: jadi tunjukkan pada mereka bahwa mereka salah.


sentence1: ``'pergi ke dekat api,' perintahnya.

sentence2: ``Pergi ke api,'' ulangnya.


sentence1: rpgs, 50-cals, itu adalah senjata pembuat headline.

sentence2: rpgs, pistol kaliber .50.


sentence1: ya, mereka seharusnya memilikinya di perut buncit.

sentence2: yakin, mereka harus pergi ke bellow sepatu bot.


sentence1: saya pikir dia gila kesehatan.

sentence2: saya pikir dia gila.


sentence1: dalam hal apapun, arahan eropa tidak boleh mencegah penggunaan skema yang lebih menguntungkan bagi konsumen.

sentence2: namun, arahan eu tidak boleh menghalangi penerapan sistem yang lebih menguntungkan konsumen.


sentence1: saya tidak percaya padanya tentang semua itu.

sentence2: saya tidak percaya semua ini.


sentence1: saya lahir di stan ini.

sentence2: saya lahir di sini.


sentence1: untuk datang ke ibu saya, adalah masalahnya:

sentence2: untuk kembali ke ibuku.


sentence1: kau tahu, aku benar-benar mencintaimu.

sentence2: kamu tahu aku sangat mencintaimu?


sentence1: jadi biarkan aku mencoret itu.

sentence2: jadi biarkan aku memotongnya.


sentence1: terutama gadis-gadis yang menyelinap keluar untuk melihat anak laki-laki di calais, dan jatuh ke peringkat terbawah tim nasional.

sentence2: terutama gadis-gadis yang menyelinap di calais untuk anak laki-laki, dan jatuh ke dasar kejuaraan tim nasional.


sentence1: dan gagasan ``merasakan masa lalu '' mempengaruhi generasi baru untuk melawan penyebaran merajalela hutan cemara tak berjiwa.

sentence2: dan gagasan ``merasakan masa lalu '' telah mempengaruhi generasi baru untuk mempertahankan penyebaran hutan angin kosong.


sentence1: saya tidak melewatkan permainan anak saya.

sentence2: saya tidak akan merindukan anak saya seperti dia bermain.


sentence1: oh, benar, mereka, uh, mereka hitam dan bulat. mereka memiliki dua ``c '' di samping.

sentence2: baik, mereka hitam, bulat, dan mereka memiliki dua cd di samping.


sentence1: kue, es krim, dan topi lucu...

sentence2: kue, es krim, hadiah dan keinginan...


sentence1: dia ingin bekerja dengan orang-orang yang belum ternoda oleh industri. ya.

sentence2: dia ingin bekerja dengan orang-orang yang belum terpengaruh oleh industri fashion.


sentence1: 'Ini adalah posisi yang memalukan bagi tom.

sentence2: itu adalah situasi yang memalukan bagi tom.


sentence1: mereka sial, ayolah.

sentence2: oh, ayolah, mereka mengerikan.


sentence1: apakah kamu keberatan jika aku memotretmu?

sentence2: bolehkah aku mendapatkan fotomu?


sentence1: oh, jadi ini sehat?

sentence2: tapi apakah itu sehat?


sentence1: klien saya telah menganggapnya sebagai najis dan meminta bimbingan Anda dalam membuangnya dengan cara yang sesuai dengan agama Anda.

sentence2: klien saya datang untuk melihatnya sebagai najis dan mencoba untuk melemparkan agamanya dengan cara yang berliku.


sentence1: Anda yakin Anda tahu apa yang Anda katakan?

sentence2: apakah Anda menyadari apa yang Anda katakan?


sentence1: kita, kita, aku, aku...

sentence2: kami... kami... tidak... aku...


sentence1: astaga, itu wanita licik.

sentence2: astaga, dia wanita seksi.


sentence1: tapi apa yang dia katakan sudah cukup untuk membawa gadis itu dengan cepat.

sentence2: tapi apa yang dia katakan menarik gadis itu keluar dengan cepat.


sentence1: saya tidak mendengarkan, saya membelakangi saya selama dua menit dan orang lain membayar harganya.

sentence2: saya tidak mendengarkan, saya berbalik selama dua menit, dan orang lain membayarnya.


sentence1: jadi, Anda menelepon dua bulan lalu memberi tahu saya bahwa Anda punya kuda betina yang perlu dilindungi, lalu tidak ada apa-apa.

sentence2: Anda menelepon saya dua bulan lalu tentang memiliki kuda betina untuk berlindung, dan kemudian tidak ada apa-apa.


sentence1: bisa di kasih tau kalo itu palsu?

sentence2: dapatkah Anda mengkonfirmasi bahwa dia palsu?


sentence1: 'kecuali untuk datang di tempat tidur kami, maksudmu,' kata vic dengan kejam, dan roger tersentak seolah dipukul.

sentence2: 'kecuali satu di flip, maksudmu,' kata vik dengan kejam, dan roger meringis, seolah-olah dia telah dipukul.


sentence1: mereka menyebutnya wabah putih.

sentence2: penyakit putih menyebutnya.


sentence1: maukah kau membantuku di sini?

sentence2: Akankan kamu menolongku?


sentence1: penilaian terpenting kami berasal dari sumber di dalam kremlin.

sentence2: evaluasi yang paling penting diperoleh dari sumber di dalam kremlin.


sentence1: sore memudar menjadi malam, dan rombongan kecil itu turun dari hutan belantara anar ke lembah batu perapian.

sentence2: pada sore hari, menjelang malam, kelompok kecil itu telah pergi dari hutan belantara anar ke lembah perapian batu.


sentence1: apapun yang bisa membantu kita mencari tahu- itu bukan jacob, kawan.

sentence2: apapun untuk membantu kita... - itu bukan jacob, kawan.


sentence1: pertemuan dengan kleitus tidak pernah menyenangkan.

sentence2: pertemuan dengan clement tidak pernah menyenangkan.


sentence1: ada investasi ini yang ingin saya ceritakan. oh, set.

sentence2: saya ingin memberi tahu Anda tentang investasi.


sentence1: ``melihat ke langit biru''

sentence2: lihatlah langit biru yang cerah!


sentence1: Marsh membaca cerita di hadapannya, dari koran vicksburg, tentang mayat yang ditemukan terdampar di tepi sungai.

sentence2: Marsh membaca artikel pertama, dari koran Vatikan, tentang mayat yang ditemukan terdampar di tepi sungai.


sentence1: tanpa mengucapkan sepatah kata pun kepada para pelayan dan juru masak yang terkejut, dia menemukan pintu keluar dan pergi ke luar.

sentence2: tanpa diberitahu oleh pramusaji dan juru masak yang terkejut, dia menemukan jalan keluar dan berlari menyusuri lorong menuju jalan gloucester.


sentence1: tidak, besok, satu-satunya hal yang berubah adalah apa yang kita lakukan.

sentence2: tidak. besok hanya akan mengubah apa yang kita lakukan.


sentence1: 'if 'harus diakhiri dengan pencocokan'end if'.

sentence2: perintah 'if' harus diakhiri dengan akhiran if.


sentence1: hist berulang, sayangnya.

sentence2: sejarah berulang, sayangnya.


sentence1: dan peter dan saya mendapatkan kabin ini untuk satu akhir pekan dalam sebulan.

sentence2: dan peter dan aku akan meminjam pondok ini untuk satu minggu.


sentence1: ooh! ada mesin tik kecil di mana aktris yang tidak pernah berbicara duduk!

sentence2: itulah mesin tik kecil yang memiliki aktris yang tidak pernah bicara.


sentence1: pembaca yang budiman: saya punya cerita kecil yang nakal untuk diceritakan ...... dipetik dari halaman sejarah. ngawur, benar.

sentence2: pembaca yang budiman, saya akan menceritakan kepada Anda sebuah kisah yang tidak dapat disembuhkan, diambil dari halaman-halaman sejarah, mentah dan benar.


sentence1: saya harus mendapatkan gadis itu di cheerios saya!

sentence2: saya harus membuat gadis itu bersorak!


sentence1: pakaian Amerika, di sisi lain, menunjukkan bahwa pasal 6ter jelas dan tanpa syarat, dan tidak berlaku untuk merek layanan.

sentence2: sebaliknya, pakaian Amerika menekankan sifat yang jelas dan tidak bersyarat dari pasal 6, yang tidak berlaku untuk merek dagang untuk jasa.


sentence1: `` abecedarium culturae:

sentence2: ``abecedarium culturae: strukturalisme, ketiadaan, tulisan. ''


sentence1: berbagai kulit dipertahankan, pada jarak terdekatnya, hanya terpisah beberapa diameter elektron.

sentence2: jubah individu dipertahankan, pada pendekatan terbesar, hanya beberapa diameter elektron terpisah.


sentence1: suara mereka, bagaimanapun, adalah perak paling terang.

sentence2: tapi mereka bergema seperti perak paling terang.


sentence1: domba diberi susu ibu yang dilengkapi dengan produk yang kaya serat dan suplemen makanan nabati sampai disembelih.

sentence2: sampai disembelih, domba memberi makan ASI, produk kaya serat dan suplemen nabati.


sentence1: di samping transceiver ada biomonitor sony yang rumit, terhubung langsung dengan pod bedah dan diisi dengan riwayat medis yang tercatat dalam berkas biosoft mitchell.

sentence2: di sepanjang radio ada biomonitor sony yang kompleks, yang secara langsung berhubungan dengan unit medis, dan dimasukkan di sepanjang tepi catatan medis dari mitchell's biosoften.


sentence1: tidak banyak yang tersisa.

sentence2: tidak ada banyak.


sentence1: dia melirik ke arah alun-alun tempat tinggal lainnya dan atap betty yang kosong.

sentence2: dia melihat ke arah blok perumahan lain, dan ke atap kosong betsy.


sentence1: dan saya dapat meyakinkan Anda, itu tidak akan nyaman sama sekali.

sentence2: dan saya dapat meyakinkan Anda itu pasti tidak akan menyenangkan.


sentence1: AC dan tekanan kabin (ata21)

sentence2: AC dan tekanan (ata 21)


sentence1: bukankah mereka terlalu berat?

sentence2: bukankah itu terlalu sulit?


sentence1: pada hari ulang tahunmu yang ketujuh aku akan memberitahumu.

sentence2: aku berjanji padanya aku tidak akan memberitahumu tentang dia selama tujuh tahun, tapi aku akan memberitahumu semuanya pada hari ulang tahunmu yang ketujuh.


sentence1: dan menyinkronkan ``wizard of oz '' dan`` sisi gelap bulan''?

sentence2: baiklah, haruskah kita meredupkan lampu dan menyedot ``wizard of oz '' dengan`` gelap bulan ini''?


sentence1: baik, Anda memiliki hari yang menyenangkan.

sentence2: semoga harimu menyenangkan.


sentence1: selalu menyentuh dan melihat diri sendiri.

sentence2: Anda terus menyentuh diri sendiri dan melihat sekeliling.


sentence1: apakah kamu membuka haf?

sentence2: apakah kamu membuka atapnya?


sentence1: saya sama persis.

sentence2: saya persis seperti itu.


sentence1: jeff memanggil saya untuk pergi ke sana.

sentence2: jeff memanggil saya untuk datang!


sentence1: dan punggungku sakit, lututku gemetar, lalu empedu, saraf?

sentence2: punggung saya sakit. lututku gemetar.


sentence1: salah satu saksi di tempat kejadian menyebutnya...

sentence2: satu-satunya saksi yang menyebutnya...


sentence1: berapa kali kamu memainkan ini sebelumnya?

sentence2: udah berapa kali main ini?


sentence1: hanya berpikir, beberapa jam, kaboom.

sentence2: bayangkan saja, dalam beberapa jam.


sentence1: kepala, dia tidak masalah di 51.

sentence2: komandan, 51 tidak masalah.


sentence1: itu keren. saya akan melakukan hal yang sama.

sentence2: saya akan sama.


sentence1: Oh! jadi maksud Anda menjual properti sekarang adalah keputusan bisnis yang buruk.

sentence2: jadi Anda mengatakan bahwa jika aset tersebut dijual sekarang, itu akan menjadi langkah bisnis yang buruk.


sentence1: mereka tahu Anda bertengkar.

sentence2: mereka tahu Anda bertengkar.


sentence1: wanita luar biasa tahun ini bukanlah wanita sama sekali.

sentence2: wanita terkenal tahun ini bukanlah wanita kebetulan.


sentence1: staf melewati kamar mayat, - meskipun dokter kepala harus dilarang.

sentence2: staf melewati kamar mayat, terkadang bos telah dilarang.


sentence1: koperasi telah mendirikan organisasi pemasaran bersama yang telah menjual produk-produk ini.

sentence2: ada juga organisasi pemasaran umum yang menjual produk ini.


sentence1: itu adalah pengalaman yang paling menakutkan.

sentence2: itu adalah pengalaman yang paling mengejutkan dalam hidup saya.


sentence1: Anda mengatakan kepada saya untuk memberitahu Anda ketika Anda terdengar bodoh. Anda terdengar bodoh.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya untuk memperingatkan Anda jika Anda bertindak seperti Anda bodoh!


sentence1: kita bisa mengubah dunia dengan ini, harold.

sentence2: kita bisa mengubah dunia, harold.


sentence1: aku hanya... aku punya banyak hal yang terjadi sekarang.

sentence2: Aku punya banyak hal yang terjadi.


sentence1: aaron, kamu harus melindungi anak ini, karena kamu pernah membutuhkan bantuanku.

sentence2: aaron, kamu harus melindungi bayi ini, jadi begitu kamu menerima bantuanku.


sentence1: skema kawanan bersertifikat iii.

sentence2: aturan untuk sertifikat kawanan iii.


sentence1: dia senang menemukan cathy ryan di antrean makanan lagi, bersama pengawalnya.

sentence2: dia senang melihat cathy ryan dengan pengawalnya.


sentence1: aturan-aturan ini dan prosedur yang diadopsi tidak boleh mendiskriminasi dengan cara apa pun produsen yang tidak termasuk dalam regionalny związek pszczelarzy di wrocław.

sentence2: prinsip-prinsip ini dan prosedur yang ditetapkan tidak boleh mendiskriminasi produsen yang bukan anggota organisasi regionalny związek pszczelarzy we wrocławiu.


sentence1: jika dia kabur setelah kita menangkapnya, dia akan pergi untuk selamanya.


sentence1: sebagai permulaan dia jatuh cinta pada satu pria yang dia tahu tidak bisa dia miliki. kemudian dia menyalahkan nasib atas keputusan buruknya sendiri.

sentence2: sebagai permulaan, dia jatuh cinta pada seorang lelaki yang tidak bisa dia tahan, lalu menipu nasibnya untuk keputusan buruknya sendiri.


sentence1: Anda akan dibuat earl of wilshire dan ormonde dan saya juga menunjuk Anda lord privy seal.

sentence2: Anda akan menjadi pangeran wilshire dan ormond, dan saya juga akan menyebut Anda penguasa segel rahasia.


sentence1: informasi soket cpu termasuk data tentang bagaimana prosesor ini dapat ditingkatkan (jika pemutakhiran didukung).

sentence2: informasi tentang soket prosesor, termasuk data yang terkait dengan bagaimana prosesor ditingkatkan (didukung oleh inovasi).


sentence1: 103. hiu bidadari (squatina squatina) di perairan serikat;

sentence2: (c) semi-konduktor (squatina squatina) di perairan serikat;


sentence1: dia tidak tampak sangat senang tetapi dia tidak mengajukan keberatan.

sentence2: dia tidak terlihat bersemangat, tapi dia tidak keberatan.


sentence1: baik, jika saya tidak menulis ini, itu berarti orang lain melakukannya, kan?

sentence2: nah, kalau bukan saya yang menulisnya, orang lain yang menulisnya, kan?


sentence1: biasanya, Anda tidak akan melewati jalan satu arah yang salah.

sentence2: biasanya, Anda tidak akan pergi ke jalan satu arah ke arah yang berlawanan.


sentence1: itu mobil saya. ada orang mati di dalamnya.

sentence2: ada orang mati di dalamnya.


sentence1: saya pikir kami mengantarnya.

sentence2: Saya pikir kami hanya akan mengusirnya.


sentence1: saya tidak berpikir jernih, atau melakukan pekerjaan saya dengan benar?

sentence2: apakah saya membuat diri saya jelas atau saya tidak melakukannya dengan benar?


sentence1: itu adalah jejak, saya tidak tahu apa.

sentence2: saya tidak tahu apa.


sentence1: saya tidak bisa membaca nomornya! aku tidak bisa... eh.

sentence2: saya tidak membaca nomornya!


sentence1: kamu, stinner. stinner yang pemalu dan berpendidikan.

sentence2: Anda, stinner, pemalu dan stinner yang baik.


sentence1: ``Pintu ini juga terbuat dari plastik,'' kata kynes.

sentence2: 'Pintu-pintu ini juga datar,' katanya.


sentence1: oh, henry, betapa manisnya.

sentence2: oh, henry, itu bagus.


sentence1: jadi kamu bisa memanggilku untuk berjaga-jaga, kalau-kalau dia ingin membunuhmu, kan?

sentence2: Anda dapat menelepon saya jika dia ingin membunuh Anda.


sentence1: kenapa semua harus difoto?

sentence2: kenapa harus foto?


sentence1: cctv mati selama 5 menit.

sentence2: cctv dimatikan selama 5 menit.


sentence1: kabar baiknya adalah itu perusahaan charlie.

sentence2: kabar baiknya adalah, ini adalah unit charlie.


sentence1: bukan iman, kataku.

sentence2: saya ulangi, bukan iman.


sentence1: mayweather: paraagan telah memberi kita izin untuk memasuki orbit.

sentence2: paraagan telah memberi kami izin untuk memasuki orbit.


sentence1: teleportasi cukup sederhana, sekali Anda mempelajari bahasa-bahasa yang sangat sulit. ''

sentence2: teleportasi juga tidak sulit, setelah Anda mengendalikan lidahnya - bahasa itu sulit. ``


sentence1: sekarang dua dan dua.

sentence2: dua dan dua adalah empat.


sentence1: diskon akhir atas permintaan.

sentence2: permintaan diskon total.


sentence1: Aku akan harus mengingat tempat ini.

sentence2: saya harus ingat.


sentence1: dia satu-satunya yang bisa melihat!

sentence2: dia hanya bisa melihat.


sentence1: saya berhubungan seks dengan Anda.

sentence2: aku tidur denganmu.


sentence1: saya pasti sudah memperbaiki mesin itu, apa, belasan kali?

sentence2: saya yakin saya memperbaiki mesin, lebih dari selusin kali?


sentence1: kapan ini dimulai? selama perselingkuhan ayahmu dengannya atau setelah dia membunuhnya?

sentence2: bagaimana ayahmu berselingkuh atau setelah dia membunuhnya?


sentence1: kami mengirim petisi ke kantornya, dan itu ditolak secara tidak adil.

sentence2: kami telah mengiriminya petisi, semak telah diberhentikan secara tidak adil.


sentence1: bagus. saya akan menelepon orang saya di kantor polisi.

sentence2: saya akan menghubungi kontak saya di kantor polisi.


sentence1: ``berada dalam pola pencarian biasa,'' perintah de soya.

sentence2: ``gunakan program pencarian biasa,'' kata de soya.


sentence1: klaim untuk mengecualikan mereka dari ruang lingkup produk penyelidikan ini oleh karena itu diberikan.

sentence2: oleh karena itu, pengecualian mereka dari definisi produk dalam penyelidikan ini diberikan.


sentence1: saya biasanya pergi sendiri.

sentence2: kebanyakan saya pergi sendiri.


sentence1: Anda benar-benar gila, Anda tidak akan lolos dengan ini!

sentence2: Anda benar-benar bodoh, Anda tidak bisa lolos dengan ini!


sentence1: saya adalah tempat yang hebat.

sentence2: itu adalah tempat yang indah.


sentence1: saya akan putus dengan dia untuk Anda dan saya akan menghargai dia dengan mengatakan bahwa dia akan mengerti.

sentence2: saya akan putus dengan dia karena Anda dan saya percaya dia akan mengerti.


sentence1: ``Itulah resiko pekerjaan seorang polisi.

sentence2: ``Itulah risiko perdagangan polisi. ''


sentence1: maksudmu, apakah aku mengirim regu pencari?

sentence2: maksudmu, apakah saya mengirim grup eksplorasi?


sentence1: sistem apa yang Anda miliki?

sentence2: sistem apa yang tidak berfungsi?


sentence1: dia telah melihat bermil-mil datang ke lord auditor beberapa kali sekarang, tetapi tidak pernah sebelumnya padanya.

sentence2: dia telah melihat miles memainkan peran sebagai lord auditor beberapa kali, tetapi dia tidak pernah mencobanya.


sentence1: tidak. terima kasih telah berpikir saya bijaksana.

sentence2: tidak, terima kasih telah membuatku perhatian.


sentence1: baik, pak. sullivan, apa yang harus kamu katakan untuk dirimu sendiri?

sentence2: baik, pak. sullivan, apa yang bisa kamu katakan?


sentence1: teman saya punya teman.

sentence2: pacar saya punya pacar.


sentence1: di bagian bawah haluan ada tangkapan.

sentence2: ada kait di bagian bawah haluan.


sentence1: als, lebih baik dari cincin belati, saya kira.

sentence2: lebih baik dari belatimu, kurasa.


sentence1: gabriella bilang kau ingin membaca.

sentence2: gabriel bilang kau ingin bertemu denganku.


sentence1: dapatkan peningkatan segera setelah tersedia menggunakan pembaruan microsoft.

sentence2: pembaruan microsoft akan membantu Anda mendapatkan peningkatan apa pun setelah tersedia.


sentence1: tanis mulai maju, lalu melihat kilatan perak di tangan penyihir itu.

sentence2: tanis melangkah maju ketika dia melihat kilatan keperakan di tangan raistlin.


sentence1: saya, eh, tidak berharap untuk melihat Anda.

sentence2: saya tidak berharap untuk melihat Anda.


sentence1: dan ini adalah estefânia.

sentence2: dan ini stephanie.


sentence1: semakin dia berjuang untuk bernapas, semakin besar gelembung itu tumbuh.

sentence2: semakin dia mencoba untuk membangkitkan paul, semakin cepat gelembung itu tumbuh.


sentence1: sekarang... aku benar-benar harus naik ke atas.

sentence2: saya benar-benar harus naik ke atas.


sentence1: ratu atan telah meninggalkan mereka di dasan di tepi timur pegunungan untuk maju lebih dulu.

sentence2: ratu atanis tertinggal di dasan di sisi selatan pegunungan dan memutuskan untuk terus maju.


sentence1: Anda memberitahu saya sekarang!

sentence2: kamu bisa memberitahuku sekarang


sentence1: inilah yang diusulkan komisi untuk membawa pembagian kerja berdasarkan keunggulan komparatif masing-masing pemain agar bantuan lebih efektif.

sentence2: tawaran komisi akan berkontribusi pada pembagian kerja berdasarkan keunggulan komparatif masing-masing peserta, yang mengarah pada peningkatan efektivitas bantuan.


sentence1: chavez dan price mencuri kursi putar dan mendekatkannya.

sentence2: chavez dan price mengambil masing-masing kursi satu tangan dan memindahkannya lebih dekat ke pesawat televisi.


sentence1: ya, saya mengerti. - um...

sentence2: ya, saya mengerti.


sentence1: oke, jadi apakah Anda melakukannya?

sentence2: jadi kamu melakukannya?


sentence1: obeng masuk ke sebuah bar.

sentence2: obeng masuk ke bar.


sentence1: apakah dia akhirnya tertidur?

sentence2: apakah dia akhirnya tertidur?


sentence1: kami membiarkan mereka menambah jumlah mereka.

sentence2: kami akan membiarkan mereka menambah jumlah mereka.


sentence1: menjadi marah pada sesuatu?

sentence2: apakah dia kesal tentang sesuatu?


sentence1: hanya mulai menekan tombol.

sentence2: hanya menekan tombol.


sentence1: saya hanya menuangkan sedikit air di sini. kamu pegang dia.

sentence2: Aku akan menuangkan air ke sini.


sentence1: namun rasa sakit yang dia rasakan kecil, dan sementara itu ketakutannya surut.

sentence2: setiap menit dia mulai merasakan sakit, dan ketakutannya berkurang.


sentence1: hanya untuk mencari tempat yang lebih baik.

sentence2: saya hanya mencari tempat yang lebih baik.


sentence1: penerbit telah mencapai awal seleksi.

sentence2: awal seleksi tercapai.


sentence1: koba tidak bisa mempertahankan mereka dihapus.

sentence2: coba tidak bisa menahan mereka.


sentence1: baik, batalkan mobilnya, aku akan memberimu tumpangan.

sentence2: Anda menarik mobil, saya akan membawa Anda.


sentence1: itu berarti ``pencobaan. ''

sentence2: itu berarti ``mengisi. ''


sentence1: hanya teman, seperti yang dia katakan.

sentence2: hanya seorang teman, seperti yang dia katakan.


sentence1: kami sedang mencari jalan yang aman ke bethmora.

sentence2: kami sedang mencari jalan masuk yang aman ke bethmoory.


sentence1: berjanjilah padaku untuk selalu membantuku dan tidak akan meninggalkanku.

sentence2: berjanjilah padaku kau akan selalu membantuku bahwa kau tidak akan pernah meninggalkanku.


sentence1: telur dadar putih telur, tanpa bacon, roti gandum.

sentence2: telur dadar putih, tanpa bacon, semua roti gandum.


sentence1: Saya pikir saya mungkin menulis cerita saya dan membacanya untuk Anda.

sentence2: bagaimana jika saya menulis cerita saya dan kemudian membacanya untuk Anda?


sentence1: fernandez berkata, ``apakah Anda hanya akan berdiri di sana di tengah hujan? ''

sentence2: ``Maukah kamu berdiri di dekat hujan sampai hari penghakiman? "ucap fernandez.