sentence1: gen kewirausahaan saya untuk menyelamatkan.

sentence2: gen bisnis saya menyelamatkan saya.


sentence1: cece kami telah mengambil kekasih? bagus untuk dia.

sentence2: cece kita punya kekasih?


sentence1: dia segera mengalihkan pandangannya.

sentence2: dia menoleh dengan cepat.


sentence1: perintah dari markas dominion.

sentence2: perintah dengan perintah kekuasaan.


sentence1: tidak, bodoh, sebagai ahli etnologi.

sentence2: tidak bodoh.


sentence1: Lihat saya. enam minggu sejak aku melakukannya, dan kau tidak menyadarinya.

sentence2: enam minggu yang lalu, saya sudah melakukannya dan Anda bahkan tidak menyadarinya.


sentence1: dia membungkuk dekat seolah-olah kami sedang berbagi rahasia.

sentence2: dia mencondongkan tubuh, seolah kami punya rahasia.


sentence1: mengapa tidak membawa kami melalui apa yang Anda lakukan?

sentence2: kenapa kamu tidak melakukan apa yang kamu lakukan?


sentence1: hak untuk tidak memeluk agama apapun.

sentence2: keyakinan, serta hak untuk tidak beragama.


sentence1: satu keluarga lebih dari satu orang. keluarga adalah mencintai orang, memikirkan orang lain sebelum diri mereka sendiri.

sentence2: keluarga adalah mencintai orang-orang yang memikirkan yang lain terlebih dahulu.


sentence1: Tuan-tuan, itu sepadan dengan kesempatan, tapi kami mendekati dengan hati-hati.

sentence2: itu sepadan, tetapi kita harus mendekati dengan hati-hati.


sentence1: orang tua keriput sepertimu!

sentence2: dan mungkin itu sebabnya aku berkencan dengan pria tua keriput sepertimu!


sentence1: mereka hampir tidak bisa melihat asap hitam tebal yang keluar dari kios tempat Hermione mengaduk kuali.

sentence2: karena asap hitam tebal yang keluar dari kabin tempat hermione mencampur ramuan, mereka hampir tidak bisa melihat apa-apa.


sentence1: tetapi saya telah memesan mobil salju dengan risiko saya sendiri.

sentence2: tapi saya memesan mobil salju untuk tanggung jawab saya sendiri.


sentence1: Aku ada janji jam delapan di perino's dengan linda.

sentence2: saya punya janji dengan linda di perin.


sentence1: ikki dan aku akan membawamu ke kamarmu, lewat sini.

sentence2: kami akan membawa Anda ke kamar Anda dengan ikki.


sentence1: rapp ragu-ragu sejenak dan kemudian memikirkan apa.

sentence2: rapp ragu-ragu sejenak, lalu berkata mengapa tidak.


sentence1: Anda terlihat seperti salah satu orangnya.

sentence2: Anda terlihat seperti salah satu orang India itu.


sentence1: hanya datang untuk mengejutkan Anda.

sentence2: aku ingin mengejutkanmu.


sentence1: bahwa saya membiarkan Anda menamainya sheldon. ''

sentence2: karena aku mengizinkanmu untuk memberinya nama sheldon. ``


sentence1: arahan, secara umum, mengikuti pendekatan berbasis transaksi, bukan berbasis orang.

sentence2: arahan tersebut pada dasarnya mengikuti pendekatan berbasis perdagangan, bukan pada seseorang.


sentence1: dia tidak dalam masalah, kan?

sentence2: dia tidak mendapat masalah, kan?


sentence1: dia memaksaku untuk membantunya menggali lubang itu, dan setiap kali aku menggali salah satunya,

sentence2: dia membuatku membantunya menggali kuburan dan setiap kali aku menggalinya,


sentence1: kenapa kamu tidak membalas panggilanku?

sentence2: kenapa kau tidak meneleponku kembali?


sentence1: ya, Anda dapat membayar setengahnya sekarang dan kemudian setengahnya lagi saat Anda masuk lagi.

sentence2: Anda dapat membayar setengah sekarang dan lain kali.


sentence1: itu akan menjadi £ 15,50, silakan.

sentence2: itu akan menjadi $ 15,50, tolong.


sentence1: “apa yang harus kita lakukan, tuan? tanah liat? "tanya profesor tua itu.

sentence2: ``Apa yang harus kita lakukan, Pak. tanah liat? "tanya profesor tua itu.


sentence1: kami adalah aktor. apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan disini?


sentence1: itu akan baik-baik saja.

sentence2: kamu akan baik-baik saja.


sentence1: melihat Anda dalam beberapa.

sentence2: sampai jumpa sebentar lagi.


sentence1: biarkan aku menebak: itala?

sentence2: biar kutebak.


sentence1: kemana kamu pergi?

sentence2: ke mana kamu mau pergi?


sentence1: bisa berakibat fatal.

sentence2: itu bisa berakibat fatal.


sentence1: aturan turnamen berlaku, dan keputusan juri adalah final.

sentence2: aturan dalam pembayaran final, keputusannya final.


sentence1: login gagal, tls negosiasi gagal.

sentence2: login gagal, komunikasi di tls gagal.


sentence1: saya baru saja mendapat pesan dari katie.

sentence2: saya baru saja mendapat teks dari katie.


sentence1: dia membatalkan pesta, dia kehilangannya dan membunuhnya.

sentence2: dia akan membatalkan pestanya, dia akan marah dan membunuhnya.


sentence1: apakah mereka membawa barang-barang sialan itu?

sentence2: apakah mereka bahkan mengambil barang sialan itu?


sentence1: itu bekerja ok sekarang.

sentence2: sekarang sudah berfungsi dengan baik.


sentence1: kenapa kamu naik ke atas?

sentence2: kenapa kamu bangkit?


sentence1: seorang suami telah dipilihkan untukku.

sentence2: mereka memilih suami saya.


sentence1: wanita tua Anda menendang Anda keluar?

sentence2: wanita tua itu mengusirmu?


sentence1: apakah Anda menemukan toples dengan $ 120 di dalamnya?

sentence2: apakah Anda menemukan segelas $120?


sentence1: Anda harus memberi tahu saya mengapa Anda melakukan ini. ''

sentence2: tetapi Anda harus memberi tahu saya mengapa Anda melakukannya. ``


sentence1: dan Anda akan bosan.

sentence2: dan Anda akan bosan.


sentence1: itu benar-benar yang terbaik untuk cabang.

sentence2: itu benar-benar bagian terbaik untuk cabang.


sentence1: saya senang dengan-dengan-dengan- - melissa?

sentence2: saya senang dengan... melissa.


sentence1: seperti malam ketika Anda menyerangnya.

sentence2: kamu terlalu kuat, sama seperti malam kamu menyerangnya.


sentence1: saya tidak yakin saya percaya sekarang, dan saya di dalamnya. ''

sentence2: saya tidak yakin apakah saya percaya, dan saya di dalamnya. ``


sentence1: tetapi, jika tidak ada yang lain, biarkan nasib rakyat saya menjadi contoh.

sentence2: jika tidak ada yang lain, nasib orang-orang saya adalah contoh bagi orang-orang saya.


sentence1: Anda tidak pernah mengambil bar. Anda pergi ke sekolah bisnis. aku tidak bisa membawamu ke dekat kantor.

sentence2: Anda pergi ke sekolah bisnis, tetapi Anda bahkan tidak mendekati kantor.


sentence1: saya akan mendapatkannya.

sentence2: saya akan mengurusnya.


sentence1: saya memberi Anda ember. aku tidak akan memberitahumu lagi. menggunakan...

sentence2: saya memberi Anda ember.


sentence1: jelas dia terbiasa berurusan dengan jenis kepribadian yang berbeda dariku.

sentence2: dia jelas terbiasa berurusan dengan tipe karakter yang berbeda dari yang seharusnya aku miliki.


sentence1: seekor laba-laba datang dan duduk di sampingnya...... dan Nona muffet yang ketakutan pergi.

sentence2: dia berlari keluar laba-laba, duduk di sampingnya, dan membuatnya takut ...


sentence1: bagaimana mungkin manusia memilih yang baik dan menolak yang jahat ketika dia sama sekali tidak dapat membandingkannya?

sentence2: bagaimana seseorang bisa memilih yang baik dan menolak yang jahat jika dia tidak bisa membandingkannya?


sentence1: ``santo dengan tangan goreng Prancis,'' katanya heran.

sentence2: ''Seorang santa dengan gorengan,'' ulangnya.


sentence1: penyelidikan tidak menemukan elemen yang menunjukkan fakta bahwa tren ini tidak akan dipertahankan di masa depan.

sentence2: penyelidikan tidak menemukan bukti bahwa tren ini akan dipertahankan di masa depan.


sentence1: ketika saya pertama kali mendengar tentang penyakit saya, saya dalam kondisi yang sangat buruk.

sentence2: ketika saya mengetahui tentang penyakit saya, saya benar-benar bangkrut.


sentence1: ''Anda akan memaafkan penipuan saya,'' katanya dalam bahasa Inggris yang sempurna.

sentence2: ``permisi, maafkan saya sedikit tipu daya,'' katanya dalam bahasa Inggris yang sempurna.


sentence1: saya ingin menghubungkan mereka, itu sebabnya saya merencanakan ini.

sentence2: saya ingin menyatukannya, itu sebabnya saya merencanakan ini.


sentence1: apa pedulimu jika dia hidup atau mati?

sentence2: apakah oo berarti bagi Anda jika dia hidup atau mati?


sentence1: bahkan mungkin akibat, bukan penyebab.

sentence2: itu bisa mengakibatkan, bukan menyebabkan.


sentence1: gerbil membutuhkan ruang yang relatif lebih banyak daripada spesies hewan pengerat lainnya untuk memungkinkan mereka membangun dan/atau menggunakan liang dengan ukuran yang memadai.

sentence2: whistleblower membutuhkan ruang yang lebih besar dibandingkan hewan pengerat lainnya untuk membangun atau menggunakan ukuran yang cukup.


sentence1: seberapa tinggi yang Anda dapatkan - memetik jamur?

sentence2: seberapa tinggi yang kamu dapatkan?


sentence1: kita akan menyerah pada arus dan angin... seperti yang dilakukan tiki.

sentence2: kita akan menyerah pada arus dan angin dengan cara yang sama seperti yang dilakukan tiki.


sentence1: kemudian pistol itu kembali padaku.

sentence2: kemudian laras itu kembali padaku.


sentence1: mereka membungkus seluruh kota.

sentence2: mereka membungkus seluruh kota kami.


sentence1: memulai pemeriksaan konsistensi untuk server yang antri dan dieksekusi oleh server.

sentence2: mulai pemeriksaan konsistensi server


sentence1: titik akhir primer adalah durasi kelangsungan hidup.

sentence2: titik akhir utama dari penelitian ini adalah penentuan kelangsungan hidup.


sentence1: kita semua sangat beruntung berada di sini di depan pemeran yang luar biasa, bintang, dan luar biasa.

sentence2: kami senang berada di sini sebelum pemeran bintang yang luar biasa ini.


sentence1: dia pergi, dia melaju ke jembatan.

sentence2: dia pergi dan kemudian melaju melintasi jembatan.


sentence1: sebenarnya, saya ingin berbicara dengan Anda jika saya bisa.

sentence2: sebenarnya, saya ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: ay! saya merasakan kepala!

sentence2: aku bisa merasakan kepalanya!


sentence1: dia ingin wanita itu bergerak, duduk dan tertawa, mengatakan kepadanya bahwa itu semua hanya lelucon yang buruk.

sentence2: dia berharap dia pindah, duduk, mulai tertawa dan mengatakan itu hanya lelucon yang buruk.


sentence1: 'data pengukuran' berarti informasi tentang konsentrasi atau tingkat pengendapan polutan tertentu yang diperoleh melalui pengukuran;

sentence2: ``data terukur '' berarti konsentrasi atau tingkat pengendapan polutan spesifik yang diperoleh melalui pengukuran;


sentence1: dalam kasus informasi yang menunjukkan penempatan di pasar produk GM yang tidak resmi, tindakan yang tepat akan terus diputuskan berdasarkan kasus per kasus.

sentence2: dalam hal informasi mengenai penempatan produk gm yang tidak sah di pasar, langkah-langkah yang relevan akan diambil berdasarkan kasus per kasus.


sentence1: yang lain memiliki kekuatan tetapi tidak bisa, sehingga untuk berbicara, melihat di mana mereka bertamasya.

sentence2: yang lain memiliki kekuatan, tetapi mereka tidak bisa, disebut demikian, untuk melihat ke mana mereka pergi.


sentence1: ``Nah, itu benar-benar baik dari Anda, dr. watson,'' katanya.

sentence2: ``Bagus, dr. watson,'' katanya.


sentence1: dia tidak akan, kan?

sentence2: dia tidak melakukannya, kan?


sentence1: saya mungkin tahu lebih banyak tentang itu daripada Anda, Anda tidak memiliki petunjuk tentang hal lain.

sentence2: Anda tidak tahu tentang hal lain.


sentence1: saya mungkin telah mengambil beberapa kebiasaan buruk di sepanjang jalan.

sentence2: mungkin saya menangkap beberapa kebiasaan buruk.


sentence1: yang selama ini dirahasiakan.

sentence2: kami merahasiakannya.


sentence1: sorot pilihan di judul kolom/baris

sentence2: sorot pilihan di header kolom dan baris


sentence1: ya, mereka adalah pengembang senjata. keamanan terbaik di dunia.

sentence2: mereka memiliki keamanan terbaik di dunia.


sentence1: kirsty, itu jujur, itu paman frank.

sentence2: kirsty, aku jujur.


sentence1: ayam pada dasarnya tidak pemalu.

sentence2: ayam, secara alami, tidak diboikot.


sentence1: bisakah kamu menyisir rambutmu seperti milikmu?

sentence2: apakah Anda ingin membuat rambut saya persis seperti milik Anda?


sentence1: 'karena, Anda sangat ingin berada di jalan Anda secepat mungkin, dan menuju utara ke muboya hampir tidak sesuai dengan rute yang Anda rencanakan. '

sentence2: ``karena Anda ingin melakukan perjalanan sesegera mungkin, dan perjalanan ke utara ke muboyi tidak akan termasuk dalam rencana Anda. ''


sentence1: penjahat, orang-orang yang saya bersaksi melawan, orang tua yang tinggal di bawah saya ketika saya sedang belajar tarian gaya gangnam.

sentence2: penjahat, orang-orang yang saya bersaksi melawan, orang yang tinggal di bawah saya ketika saya mengajar gaya gangnam.


sentence1: hanya jumlah bahan baku yang sesuai dengan pengurangan aktual perpindahan yang dicapai melalui skema yang dapat dipertimbangkan.

sentence2: hanya jumlah bahan baku yang dapat diperhitungkan, yang setara dengan pengurangan aktual yang dicapai oleh skema tersebut.


sentence1: tugas sertifikasi easa dalam konteks langit tunggal, tanggung jawab sertifikasi penyedia layanan navigasi udara berada di otoritas pengawas nasional.

sentence2: penerbitan sertifikat easa otoritas pengawas nasional yang berwenang bertanggung jawab untuk menerbitkan sertifikat kepada penyedia layanan navigasi penerbangan.


sentence1: kedua, ada bagian dari dirinya, dan aku tidak tahu... seberapa dominan bagian itu, yang haus akan darahku.

sentence2: kedua, bagian dari kepribadiannya, dan saya tidak tahu seberapa mendominasi bagian itu, haus akan darah saya.


sentence1: kita adalah pembunuh vampir yang tak kenal takut, bukan begitu, otis?

sentence2: kita vampir yang sangat baik, bukan begitu, otis?


sentence1: dan saya pikir saya harus memberi tahu mereka, tetapi, tetapi seringkali saya hanya memalingkan muka.

sentence2: Saya pikir saya harus memberi tahu mereka, tetapi kebanyakan saya mengabaikannya.


sentence1: ketika karir olahraga mereka berakhir, mereka perlu mencari pekerjaan 'normal'.

sentence2: setelah akhir karir olahraganya, ia harus mencari pekerjaan ``normal''.


sentence1: harvey: Anda melakukan pekerjaan Anda.

sentence2: Anda telah melakukan pekerjaan Anda.


sentence1: apa yang kalian semua lakukan?

sentence2: apa yang kalian semua lakukan?


sentence1: dimana arron? - dia di dalam mobil.

sentence2: di dalam mobil.


sentence1: ya, itu cukup bagus sebenarnya.

sentence2: ya, cukup bagus.


sentence1: kenapa kamu melakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: jangan bermain teka-teki denganku.

sentence2: jangan main-main denganku.


sentence1: aku akan membunuh pantatmu.

sentence2: aku akan menendang pantatmu.


sentence1: dia baik untuk pergi.

sentence2: kami baik untuk pergi.


sentence1: kepada siapa kita menyerahkannya?

sentence2: kepada siapa kita akan menyerahkannya?


sentence1: espresso di Italia sangat enak.

sentence2: espresso sangat enak di Italia.


sentence1: berhenti memekik, Nak.

sentence2: berhenti merengek, Nak.


sentence1: kirim tautan ke webcam vang i valdres

sentence2: kirim kartu pos vang i valdres


sentence1: kakek: biarkan saya memiliki mantel Anda, dokter.

sentence2: berikan mantelmu, dokter.


sentence1: bagaimana keadaan di forensik?

sentence2: bagaimana keadaan di lab?


sentence1: sayang, tolong minum.

sentence2: minumlah, sayangku.


sentence1: itu terlalu dingin, terlalu berhati-hati.

sentence2: dia sangat dingin.


sentence1: Anda memiliki petunjuk untuk kami?

sentence2: apakah kamu punya petunjuk?


sentence1: dia senang berada di tanah lagi.

sentence2: dia senang berada di tanah yang kokoh.


sentence1: atau aku akan menampar wajahmu!

sentence2: atau Anda mendapat tamparan!


sentence1: sekarang bersiaplah untuk sisanya.

sentence2: sekarang bersiaplah untuk sisanya.


sentence1: saya naik sepeda di sini.

sentence2: saya di sepeda saya.


sentence1: 1) tergantung pada lebar kode batang

sentence2: 1) tergantung pada lebar kode baris


sentence1: pembayaran terlambat oleh administrasi publik secara khusus dipilih sebagai sangat bermasalah.

sentence2: pembayaran sektor publik yang terlambat sangat bermasalah.


sentence1: apakah kamu mengancamku, injun?

sentence2: apakah Anda mengancam saya, orang India?


sentence1: saya tidak pernah benar-benar mempercayai sains.

sentence2: saya tidak pernah percaya pada sains.


sentence1: dan kemudian saya hidup kembali.

sentence2: dan kemudian saya bangun untuk hidup.


sentence1: tiba-tiba sepertinya gaun itu bisa selesai lebih cepat dari sebulan.

sentence2: tiba-tiba gaun itu sepertinya sudah dijahit sebelum akhir bulan.


sentence1: itu sulit dan berbahaya, hampir bunuh diri, untuk menunjuk satu ke langit.

sentence2: sulit dan berbahaya, hampir bunuh diri, untuk mengarahkannya ke langit.


sentence1: dia berguling dan terbatuk saat debu berputar-putar tersangkut di tenggorokannya.

sentence2: dia berguling, debu-debu ke tenggorokannya, dan karnak terbatuk.


sentence1: jika gaius benar, percayalah, kota ini akan mati putih.

sentence2: jika gaius benar, percayalah, kota ini akan dilenyapkan.


sentence1: tidak, saya hanya menunjukkan betapa romantisnya ini dalam sebuah film.

sentence2: Saya hanya ingin mengatakan betapa romantisnya jika itu adalah film.


sentence1: dan itulah hadiah terbaik yang bisa diberikan siapa pun kepada saya.

sentence2: dan itulah hadiah terindah yang bisa didapatkan siapa pun.


sentence1: nilai yang lebih rendah akan mempercepat reaksi terhadap perubahan, tetapi juga akan meningkatkan beban cpu.

sentence2: nilai yang lebih rendah akan meningkatkan respons terhadap perubahan, tetapi meningkatkan beban prosesor.


sentence1: gustav, pangeran vasa

sentence2: gustav gustavsson vasa


sentence1: dia tidak akan pergi begitu saja.

sentence2: dia tidak bisa pergi begitu saja.


sentence1: tapi, tapi itu teka-teki konyol Anda. Anda baru saja mengatakan- - mantap.

sentence2: tapi teka-teki bodoh itu milikmu!


sentence1: dia tidak bisa melihat apa-apa.

sentence2: dia tidak melihat apa-apa.


sentence1: dia suami dari sersan detektif lamamu.

sentence2: dia suami mantan rekan kerjamu.


sentence1: tidak menyeruduk, memukul di bawah ikat pinggang, tidak memukul bagian belakang kepala.

sentence2: tidak menggigit, tidak ada pukulan di bawah ikat pinggang ... atau ke bagian belakang kepala Anda.


sentence1: setelah memeriksa komentar yang diterima, beberapa perusahaan perdagangan telah dihapus dari lampiran 1.

sentence2: setelah pemeriksaan komentar yang diterima, beberapa perusahaan dikeluarkan dari lampiran i.


sentence1: untuk sepuluh tahun pertama euro, kebijakan ecb terlalu longgar untuk spanyol; sekarang terlalu longgar untuk jerman.

sentence2: sepuluh tahun pertama operasi euro terlalu berpuas diri untuk kebijakan spanyol; sekarang tidak menyadari jerman.


sentence1: mimpi kita tentang michel, jean-pierre dan aku...

sentence2: mimpi kami: michelle's, jean-pierre's dan miliknya.


sentence1: hei, saya menjadi lebih ketat ketika Anda tidak mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: Hei, aku seharusnya lebih keras jika kamu tidak mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: dan keamanan kami sempurna dalam kedua kasus, dia tidak repot-repot menambahkan.

sentence2: dan keamanan kami bekerja dengan sempurna kedua kali, dia bahkan tidak repot-repot menambahkan.


sentence1: renee marah karena georgia bersahabat dengan sekutu sebagai pencegahan.

sentence2: dan renee sangat marah karena georgia bersahabat dengan sekutu untuk melindungi hubungannya.


sentence1: ```` apakah Anda mendapatkan sketsa yang saya kirimkan saat kami kehilangan akun gillette?

sentence2: ``Apakah Anda mendapatkan saran yang saya kirimkan kepada Anda ketika kami kalah dalam pertunjukan gilette?


sentence1: ini ikat kepala lamaku saat aku mendayung kru di georgetown.

sentence2: itu headliner lamaku saat aku masih perahu dayung di georgetown.


sentence1: proyek harus dipilih sesuai dengan peringkat itu dan dengan mempertimbangkan pendanaan yang tersedia.

sentence2: proyek harus dipilih sesuai dengan urutan yang bersangkutan dan harus diperhitungkan dengan dana yang tersedia.


sentence1: dan kemudian ketika truk melambat untuk mencapai tujuannya dan dia perlahan kembali ke kesadaran, dia tidak tahu berapa lama dia tidur.

sentence2: ketika mereka berhenti di target dan dia perlahan bangun, dia tidak tahu berapa lama dia tidur.


sentence1: karena Anda mewakili diri Anda sendiri, kami mengundang Anda untuk membuat pernyataan pembuka jika Anda mau.

sentence2: karena Anda mewakili diri Anda sendiri, Anda dapat mengucapkan kata pembuka.


sentence1: namun, usaha mikro tetap harus tunduk pada kewajiban nasional untuk menyimpan catatan yang menunjukkan transaksi bisnis dan posisi keuangan mereka.

sentence2: namun, usaha mikro harus terus tunduk pada kewajiban nasional apa pun terkait pengelolaan catatan yang menangkap transaksi perdagangan dan situasi keuangan mereka.


sentence1: terlepas dari krisis pekerjaan di Eropa, orang-orang dengan inisiatif dan harapan yang realistis hampir selalu dapat menemukan pekerjaan.

sentence2: terlepas dari pengangguran yang melanda eropa, para penghasut dan orang-orang yang berpikir realistis hampir selalu mendapatkan pekerjaan.


sentence1: ``m ''untuk jamur, dan`` x'' untuk x.

sentence2: h untuk houby, dan x untuk x.


sentence1: tangan, terlipat di depan dalam sikap menunggu dengan hormat, panjang, putih dan mengilap.

sentence2: tangannya, tersusun dalam sikap menunggu yang sopan, panjang, putih, dan berkilau.


sentence1: apa yang kamu lakukan? -apa maksudmu? -apakah kamu akan melakukannya?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: saya katakan, itu tidak mungkin.

sentence2: tidak mungkin.


sentence1: dia sudah memberitahu kami itu.

sentence2: itulah yang dia katakan kepada kami.


sentence1: Anda menemukan sesuatu?

sentence2: Anda punya sesuatu?


sentence1: dia pria yang menarik.

sentence2: dia pria yang baik.


sentence1: bukan cinta. paris akan bertarung di pagi hari.

sentence2: paris akan bertarung pagi ini.


sentence1: Apakah itu membantu?

sentence2: apakah itu membantu Anda?


sentence1: mengapa? - karena ``monyet teras '' adalah cercaan rasial terhadap orang kulit hitam.

sentence2: karena ``hitam tak bernoda'' adalah penghinaan rasis.


sentence1: ketika nicole benar-benar keluar dari air dan hanya sekitar lima meter jauhnya, singa betina melompat ke samping dan melompat kembali ke hutan.

sentence2: pada saat dia berada di luar dan kakinya hanya berjarak lima meter, singa betina melompat dengan lompatan besar ke pepohonan.


sentence1: epar lengkap untuk trajenta dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu/find medicine/human medicine/european public assessment report.

sentence2: epar lengkap untuk trajenta dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu / find medicine / human medicine / laporan penilaian publik eropa.


sentence1: apakah kamu memata-matai saya?

sentence2: apakah kamu mengikuti saya?


sentence1: yang menjelaskan bagaimana mereka bisa menyiasati posisi saya - dan menangkap perahu layar kami.

sentence2: itu menjelaskan bagaimana mereka bisa mengepungku dan merebut perahu layar kami.


sentence1: aku tidak akan kalah dan kamu...

sentence2: aku tidak ingin kehilanganmu.


sentence1: mencari seorang anak...... melindunginya agar dia bisa tumbuh dewasa, keluar, menjadi sesuatu.

sentence2: awasi anak itu, lindungi dia agar dia bisa tumbuh dewasa, pergi dan menjadi seseorang?


sentence1: yang memasuki lingkungan laut setiap hari

sentence2: yang masuk ke laut setiap hari


sentence1: dan bagaimana Anda akan menangani masalah itu dalam solusi damai yang Anda cari ini? ”

sentence2: dan bagaimana Anda menangani masalah ini, dalam pengaturan perdamaian yang Anda cari? ``


sentence1: dan berapa bilangan terkecil yang memiliki semua faktor prima dari keduanya?

sentence2: berapakah bilangan terkecil yang memuat semua bilangan prima dari kedua bilangan tersebut?


sentence1: “Tentu saja,” kata olof strandgård sambil tersenyum.

sentence2: ``Tentu saja,'' kata olof strandgard sambil tersenyum.


sentence1: ``Itu karena mereka tidak tahu apa yang harus ditawarkan kepada Anda,'' kata suara om, pelan.

sentence2: ``Itu karena mereka tidak tahu apa yang mereka tawarkan,'' kata om, luar biasa tenang.


sentence1: dia khawatir sakit tentang Anda sekarang.

sentence2: dia sangat mengkhawatirkanmu sekarang.


sentence1: bagian 4 direktur eksekutif pasal 36 pengangkatan 1.

sentence2: pasal 36 pengangkatan 1.


sentence1: selanjutnya, setiap perusahaan harus memiliki setidaknya satu kau lokal.

sentence2: selain itu, setiap usaha harus memiliki setidaknya satu ``lokal j. ''


sentence1: dia sangat egois dan butuh waktu lama untuk mati, saya memutuskan untuk memindahkan semuanya.

sentence2: dia sangat egois, dan dia butuh waktu lama untuk mati, jadi... aku memutuskan untuk bergerak maju sekarang.


sentence1: dia mungkin memasukkan hidungnya ke dalam apa yang sedang diteliti oleh elric bersaudara dan menemukan sesuatu yang seharusnya tidak dia miliki.

sentence2: dia mungkin terlibat dalam urusan elric bersaudara dan menemukan sesuatu yang tidak dia miliki.


sentence1: saya akan mengeluarkan saya dari sel ini. saya akan mengklaim emas saya dan menjadi kaya raya.

sentence2: biarkan aku pergi, aku akan mengambil emasku dan aku akan menjadi sangat kaya.


sentence1: ya, yah, begitu mereka membuat ``dia adalah segalanya''... semuanya menjadi seperti neraka.

sentence2: oh, ya, tapi begitu mereka berangkat, ``dia luar biasa, '' semuanya menjadi seperti neraka.


sentence1: ini sedikit lebih awal bagi kami.

sentence2: bagi kami, ini terlalu dini baginya.


sentence1: tetapi mereka harus melakukannya ketika saya meminta bantuan.

sentence2: tetapi ketika saya menelepon mereka, mereka harus melakukannya.


sentence1: ayolah, ayolah, kau pengecut! Ayo, aku akan mengambil kalian berdua.

sentence2: ayolah, ayolah, dasar pengecut!


sentence1: dia mengenalmu dengan baik sekarang.

sentence2: dia tahu kamu lebih baik.


sentence1: memberitahunya batu air berlumpur.

sentence2: katakan padanya air berlumpur adalah ujungnya.


sentence1: itu adalah anak yang dikandung dari hasrat yang tulus, bukan sebagai bagian dari beberapa proyek kesuburan.

sentence2: itu adalah bayi yang lahir dari gairah nyata, bukan bagian dari beberapa proses kesuburan.


sentence1: apa yang terjadi dengan hubungan luar negeri dan anggaran? - itu adalah hal-hal...

sentence2: di mana hubungan luar negeri dan anggaran telah pergi ...


sentence1: rapp meliriknya ke samping dan memutuskan untuk mengabaikan komentar itu.

sentence2: rapp menatapnya dengan busur dan memutuskan untuk mengabaikan komentar itu.


sentence1: aku akan keluar dalam dua.

sentence2: saya akan menulisnya menjadi dua.


sentence1: garion mundur, mengayunkan pedangnya mengancam.

sentence2: garion melangkah mundur, mengayunkan pedang mengancam.


sentence1: asgard telah terbukti berharga dalam situasi serupa.

sentence2: asgard telah menunjukkan bahwa mereka berharga dalam situasi seperti itu.


sentence1: apakah Anda bekerja dengan satu juta dolar di pasar sekarang?

sentence2: Anda ingin menghasilkan satu juta?


sentence1: bagaimana Anda bertahan di sini begitu lama?

sentence2: bagaimana Anda bisa bertahan begitu lama?


sentence1: tempat ini adalah makam.

sentence2: itu seperti kuburan.


sentence1: itu seksi, kamu seperti koboi.

sentence2: kamu seperti koboi.


sentence1: bos saya, bert, mengambil pekerjaan apa pun yang menginginkan kita.

sentence2: bos saya bert mengambil setiap buku yang bisa kami dapatkan.


sentence1: apa yang terjadi dengan cincin mengagumkan?

sentence2: apa yang terjadi dengan cincin nenek buyut nenek?


sentence1: dan saya akan berlutut untuk menyembah Anda jika Anda benar-benar menginginkannya.

sentence2: dan saya akan berlutut untuk menghormati Anda jika Anda mau.


sentence1: sisanya tetap berkemas.

sentence2: sisanya melanjutkan pengepakan.


sentence1: jika Anda merasa ingin berbicara atau... membahas apa yang terjadi, saya di sini.

sentence2: jika Anda ingin berbicara atau mencari tahu apa yang terjadi, saya di sini.


sentence1: ya, dan saya mencadangkan kata ini untuk kejadian langka ketika itu benar-benar layak.

sentence2: dan ya, saya telah menyimpan kata ini untuk kesempatan langka ketika itu sepenuhnya diterima.


sentence1: di halaman belakang, persiapan keberangkatan karavan pagi sedang dilakukan.

sentence2: di halaman hotel, dia juga sedang mempersiapkan karavan untuk keberangkatan pagi hari.


sentence1: saya harus mendapatkan gambar kamp itu.

sentence2: saya harus menemukan foto perkemahan.


sentence1: menangkap mereka dan Anda akan dihargai.

sentence2: jangan ragu, ambil mereka, dan Anda akan dihargai.


sentence1: || 45655.464 (*) tidak termasuk jumlah dari dg regio (dana kohesi)

sentence2: | | 45655.464 (*) kecuali data dari dg regio (dana kohesi)


sentence1: berdiri di perhatian sialan ketika saya sedang berbicara dengan Anda!

sentence2: berhenti main-main saat aku berbicara denganmu!


sentence1: dia menemukan dia tidak bisa memegang tangannya dengan stabil.

sentence2: dia mendapati dirinya tidak mampu menjaga tangannya tetap tenang.


sentence1: ``Di mana kita harus bertemu, lalu, jika dia tidak datang ke sini?

sentence2: ``lalu di mana kita bertemu dengannya jika dia tidak datang?


sentence1: ``oh, tolong diam! ''

sentence2: ``Apakah kamu akan diam? ''


sentence1: milikmu. dalam melewati bank memori hal saya menemukan perintah aslinya.

sentence2: saya memeriksa bank memori hal, dan saya menemukan pesanan awal.


sentence1: itu dua puluh menit sebelum saya bisa keluar dari kursi itu.

sentence2: aku butuh dua puluh menit untuk bangkit dari kursi.


sentence1: dalam operasi percontohan proyek baru-baru ini, terjadi peningkatan jumlah pengunjung dan, khususnya, tingkat kunjungan berulang yang memuaskan.

sentence2: selama operasi percontohan proyek baru-baru ini, kawasan ini dikunjungi semakin banyak pengunjung, dan banyak kunjungan berulang mencapai tingkat yang memuaskan.


sentence1: dengan cara ini esc telah berkontribusi pada pencapaian kelembagaan yang sekarang diabadikan dalam pasal 11 teu (2).

sentence2: dengan demikian ia telah memberikan kontribusi pada manfaat institusional, yang sekarang ditegaskan dalam pasal 11 perjanjian UE (2).


sentence1: baik, saya pikir ini tentang menjadi lebih baik dan saya tidak ingin hanya melakukan hal lama yang sama.

sentence2: Saya pikir ini tentang meningkatkan, dan saya tidak ingin melakukan hal yang sama.


sentence1: setelah itu, rahasianya terserah padanya untuk disimpan.

sentence2: dan kemudian terserah padanya jika dia menyimpan rahasia.


sentence1: satu-satunya penyesalan yang saya miliki adalah bahwa saya tidak dapat membantu mereka sekarang, karena nak, apakah dia akan memiliki hari lapangan di sini!

sentence2: saya hanya menyesal bahwa saya tidak dapat membantunya sekarang, karena itu akan lebih bersih!


sentence1: kita tidak menyadari impuls ini.

sentence2: kita tidak menyadari impuls ini.


sentence1: baik, yang saya suka adalah bahwa houston terjual habis dalam 15 menit.

sentence2: saya suka fakta bahwa di houston, itu terjual habis dalam 15 menit.


sentence1: komisi menyadari bahwa ada kebutuhan untuk perbaikan untuk menjamin ketersediaan pendanaan yang memadai bila diperlukan dan pengelolaannya yang transparan dan aman.

sentence2: komisi menyadari bahwa prosedur saat ini perlu ditingkatkan untuk memastikan jumlah dana yang cukup dibutuhkan bahkan untuk administrasi yang transparan dan aman.


sentence1: saya tidak berpikir.

sentence2: saya tidak bermaksud.


sentence1: Saya pikir ini akan terlihat lebih baik di sana.

sentence2: Anda tahu ... saya pikir ini akan terlihat lebih baik di sana.


sentence1: kami membuat makan malam hari Minggu untuk mengakhiri semua makan malam hari Minggu.

sentence2: kami telah menyiapkan makan malam hari Minggu untuk dibatalkan semua orang.


sentence1: dia bilang aku bisa menerimanya.

sentence2: dia bilang aku bisa memotretnya.


sentence1: Anda tahu saya pulang dalam satu jam.

sentence2: Anda tahu saya akan berada di sana dalam satu jam.


sentence1: dan saya akan berada di sini menyaksikan hal itu terjadi.

sentence2: dan saya akan berada di sana dan saya akan melihatnya.


sentence1: - tiazid, termasuk hidroklorotiazid, dapat meningkatkan risiko reaksi merugikan yang disebabkan oleh amantadin.

sentence2: - tiazid, termasuk hidroklorotiazid, dapat meningkatkan efek samping yang disebabkan oleh amantacido.


sentence1: jadi apa masalah besarnya?

sentence2: jadi apa gunanya?


sentence1: Halo? viking? saya mengalami kemacetan!

sentence2: Halo?


sentence1: saya berkata, ``danny, kamu sudah ada sejak lama.

sentence2: saya katakan padanya, ``danny, Anda sudah berkecimpung dalam bisnis ini untuk waktu yang lama.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 24/55 tindakan dibawa pada 4 november 2009 — komisi pusat nasional de la recherche scientifique v (kasus t-448/09)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 24 / 55 tindakan dibawa pada 4 november 2009 - pusat nasional de la recherche scientifique.


sentence1: baik, kalau begitu, kurasa aku harus pergi.

sentence2: baik, saya kira saya harus pergi.


sentence1: dia masih belum disini? - tidak.

sentence2: masih belum disini?


sentence1: kami juga sebuah kerajaan.

sentence2: kami juga sebuah dunia.


sentence1: ini adalah sesuatu yang harus kita lakukan.

sentence2: kita harus melakukan sesuatu tentang hal itu.


sentence1: saya pikir itu sebuah kesalahan.

sentence2: saya pikir Anda salah.


sentence1: sehingga saya bisa mewarisi semua uangnya.

sentence2: untuk mewarisi uangnya.


sentence1: tapi itu ilusi.

sentence2: tapi itu adalah penipuan.


sentence1: goro menyeret udara kedai minuman busuk ke dalam paru-parunya seolah-olah itu beraroma bunga gunung chiaran dan mengucapkan tiga kata permintaan maaf kepada devin.

sentence2: goro terengah-engah, seolah-olah dia telah dihisap oleh bunga gunung chiara, dan memberikan permintaan maaf singkat kepada devin.


sentence1: sersan bersenjata menutup dan mengunci pintu, dan tiga orang sensitif berjaga-jaga untuk memastikan mereka tidak disadap.

sentence2: kemudian penyelenggara menutup dan mengunci pintu dan tiga makhluk berjaga-jaga agar tidak ada yang menguping.


sentence1: setelah d.c., aku tidak punya keinginan untuk bertemu lagi dengan pacarmu.

sentence2: setelah itu, d.c., saya tidak ingin bertemu anak laki-laki Anda.


sentence1: dia menutup matanya dan berpura-pura tidur.

sentence2: dia menutup matanya dan tampak seperti sedang tertidur.


sentence1: dusty berpikir, ``apalah artinya satu pembunuhan jika menghentikan ribuan? ''

sentence2: apakah dusty berpikir apa itu satu pembunuhan jika dia bisa mencegah ribuan?


sentence1: jika ada petugas yang cakap di antara mereka, ini bisa menjadi buruk.

sentence2: jika ada satu petugas yang cakap di antara mereka, itu bisa menjadi hal yang buruk.


sentence1: ``Jalan saja seperti Anda berjalan di dermaga setiap pagi dan pergi melalui halaman perbaikan ke jalan.

sentence2: ``Anda akan keluar di tepi pantai, seolah-olah Anda berjalan ke sana setiap pagi, dan Anda berjalan di sekitar halaman di jalan.


sentence1: semoga lab pagi ini lebih baik lagi.

sentence2: semoga lab hari ini lebih baik lagi.


sentence1: sejarah bersama menjadi anak terkecil di kelas.

sentence2: masa lalu yang sama dari anak-anak terkecil di kelas.


sentence1: aku akan mendapatkan tanda tangannya.

sentence2: dia akan mendapatkan beberapa tanda tangan.


sentence1: bagus, hollywood.

sentence2: kerja bagus, hollywood.


sentence1: jadi, singkatnya, kami membunuh mereka semua.

sentence2: singkatnya... kita semua... membunuh mereka semua...


sentence1: Anda adalah suami saya di sini, dan itu saja.

sentence2: Anda suami saya, dan tidak ada yang lain!


sentence1: saya tidak bisa memakainya banyak.

sentence2: saya tidak memakainya banyak.


sentence1: katakan ``hai '' kepada molly di lemari.

sentence2: menyapa molly dalam riasan.


sentence1: apa tugas baru? ''

sentence2: misi baru macam apa ini? ``


sentence1: kami tidak ingin memprovokasi dia.

sentence2: kami tidak ingin membuatnya kesal.


sentence1: dia duduk bermain drum di konsol dengan jari-jari yang panjang dan meruncing.

sentence2: dia duduk dan mulai mengetuk-ngetukkan jarinya di sandaran kepala.


sentence1: selalu yang paling tidak Anda curigai yang mengkhianati Anda paling parah.

sentence2: mereka yang paling tidak kamu duga akan selalu mengkhianati kamu.


sentence1: itu besar dan besar dan terjebak dalam lalu lintas jam sibuk.

sentence2: itu besar dan besar dan terjebak dalam lalu lintas terburu-buru.


sentence1: saya pernah memainkan satu set di stade roland garros --

sentence2: saya pernah main satu set di roland garros's kurdi...


sentence1: tapi karena saya tidak punya banyak uang setelah membayar sewa dan utilitas...

sentence2: tapi karena sewa dan rekening lain, saya tidak punya banyak uang.


sentence1: ``Sejak kapan armada bintang mempekerjakan dokter dengan naluri pemusnahan diri? ''

sentence2: ``Sejak kapan pesawat ruang angkasa itu menyewa seorang dokter untuk penghancuran diri? ''


sentence1: asisten saya, louis garnett, maju ke depan dalam posisi kontrol, membuat beberapa entri yang terlambat di log kemarin.

sentence2: asisten saya, louis garnett, duduk di depan kontrol, menambahkan beberapa catatan tertunda dalam catatan kemarin.


sentence1: dan Anda pikir Anda memiliki semua pengalaman duniawi ini, bukan?

sentence2: dan Anda pikir Anda memiliki semua pengalaman dunia, bukan?


sentence1: setiap kali saya mati dan menyeberang ...... sedikit lebih dari master ...... kembali dengan saya.

sentence2: setiap kali aku mati dan kembali, aku membawa sedikit lebih banyak dari tuanku.


sentence1: tidak seperti roni fugate atau bahkan seperti emily tapi sesuatu yang baru.

sentence2: tidak seperti roni fugate atau bahkan emily akan sangat berbeda.


sentence1: tujuh puluh persen kecelakaan terjadi di atas batas kecepatan.

sentence2: 70% kecelakaan terjadi - ngebut.


sentence1: dimana kamu pagi ini jam 7:30?

sentence2: dimana kamu jam 7:30 pagi ini?


sentence1: dan ketika dia mendapatkan bunga itu aku mengirimnya, katakan padanya aku ingin mereka kembali!

sentence2: dan ketika dia kehabisan bunga saya, katakan padanya untuk mengirimkannya kembali kepada saya.


sentence1: Anda adalah pompa kota, bukan begitu, saudari?

sentence2: Anda adalah sempalan perkotaan, bukan begitu, saudari?


sentence1: ketika perang akan berakhir, rekonstruksi akan cepat.

sentence2: setelah perang berakhir, konstruksi baru akan berjalan sangat cepat.


sentence1: jangan usir mereka lagi.

sentence2: jangan menakuti mereka lagi.


sentence1: kami pergi keluar setiap hari untuk memeriksa trek ...

sentence2: kami pergi keluar setiap hari dan mencoba mengikuti jejaknya.


sentence1: ya, dan saya telah mengisolasi akseleratornya.

sentence2: ya, dan saya telah berhasil mengisolasi underthumb.


sentence1: mungkin pemindaian kucing bukanlah ide yang buruk.

sentence2: mungkin ctk bukan ide yang buruk.


sentence1: dengar, Anda berbicara tentang gas yang terperangkap, kan? - mm-hm.


sentence1: kami bertukar pikiran... telanjang, di tempat tidur.

sentence2: telanjang, di tempat tidur.


sentence1: apa yang dikatakan wanita ini sangat tepat.

sentence2: apa yang baru saja dikatakan gadis ini benar.


sentence1: jakovasaurus besar, keras, menyebalkan, dan bodoh! di mana mereka akan cocok?

sentence2: jakovasaus menjengkelkan, berisik dan tumpul, di mana mereka akan dibuang?


sentence1: ketika Anda tidak memiliki data, menebak tidak logis.

sentence2: jika Anda tidak memiliki informasi, menebak masuk akal.


sentence1: lihat... ini datang langsung dari mrs. frederic, jadi jika Anda ingin membuatnya kesal dan membuatnya menatap Anda, silakan.

sentence2: lihat... ini perintah dari mrs. frederic, jadi jika Anda ingin menidurinya dan ingin melihat penampilannya, silakan.


sentence1: itu agak bodoh. sekarang, dengarkan aku. Anda tidak perlu bergaul dengan orang-orang aneh.

sentence2: Dengar, kamu tidak harus bergaul dengan orang aneh, kan?


sentence1: saya bahkan tidak tahu mereka akan berada di gereja bersama dan mereka bahkan tidak berbicara kepada saya.

sentence2: Aku bahkan tidak tahu mereka pergi ke gereja.


sentence1: tidak, yang mulia, sekarang, boulogne sekarang jauh lebih penting bagiku daripada paris...

sentence2: boulogne jauh lebih penting bagi saya sekarang daripada paris.


sentence1: dia tetap di tanah, gemetar dan berwajah pucat, mulutnya tertutup rapat.

sentence2: dia masih di tanah, gemetar, wajahnya kelabu, dan bibirnya terkatup rapat.


sentence1: ``chanur! ''dia mendengar: namanya akan menjadi keburukan di sini seperti di meetpoint.

sentence2: ``chanur, '' dia mendengar namanya lagi.


sentence1: apa menurutmu aku tidak mau...... pergi skating dan bersepeda dengannya lagi?

sentence2: apa menurutmu aku tidak mau ...... mengendarainya lagi dengan sepatu roda?


sentence1: saya tidak tahu. teflonlstan?

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: kamu berbohong!

sentence2: kamu berbohong dan aku membencimu!


sentence1: laurie tahu bahwa dia mengharapkan keajaiban, namun dia ingin menjadi lengkap.

sentence2: laurie tahu dia mengharapkan keajaiban, tapi dia ingin memastikan.


sentence1: tapi kemudian saya mulai menyadari bahwa modelnya adalah semacam hibrida.

sentence2: kemudian saya menyadari itu adalah model hybrid.


sentence1: sekarang, kesempatan bersulang ini adalah masalah keluar dari sini!

sentence2: roti panggang ini untuk menghormati kita keluar dari sini!


sentence1: jika kita tidak membuat keputusan ini, kita tidak akan pernah bisa lagi menyebut diri kita tidak bersalah dan, pada akhirnya, itulah yang kita lindungi di sini.

sentence2: kami tidak pernah bisa mengatakan kami tidak bersalah dan pada akhirnya apa yang kami lindungi di sini.


sentence1: ibuku akan mengawasinya.

sentence2: ibu akan mengawasinya sepanjang hari.


sentence1: ini tidak benar-benar terlihat seperti rambut boneka.

sentence2: itu tidak benar-benar terlihat seperti boneka.


sentence1: ketika pasien mulai meninggal, lorbeer melompat dengan jelas.

sentence2: ketika pasien mulai sekarat, mereka meninggal.


sentence1: detailnya sedikit dan mengejutkan.

sentence2: detailnya tidak banyak diketahui, dan mengganggu.


sentence1: saya tidak pergi ke sekolah hukum untuk ini.

sentence2: saya tidak belajar hukum untuk ini.


sentence1: kami telah mengambil semua yang kami bisa dari log, termasuk catatan visual terakhir.

sentence2: Saya telah mempelajari segalanya dari rekaman itu, termasuk rekaman visual terkini.


sentence1: mari kita jalankan ekg 12-lead.

sentence2: mari kita mendapatkan ekg.


sentence1: memimpin mereka, lord marshal. dia sendiri telah melakukan ziarah ke gerbang alam semesta... dan mengembalikan makhluk yang berbeda.

sentence2: tuan mereka adalah pemimpin tuan, yang memulai ziarah ke gerbang dunia bawah dan kembali sebagai entitas yang berbeda.


sentence1: Saya ingin pisau itu sangat tajam sehingga Anda bisa mencukurnya. '

sentence2: saya ingin Anda memiliki pisau yang tajam sehingga Anda dapat mencukurnya. ``


sentence1: Saya mungkin harus berterima kasih kepada orang yang mengirim saya ke sana.

sentence2: saya pikir siapa pun yang mendapatkan saya di sana mungkin harus berterima kasih kepada saya.


sentence1: dia menghela nafas dalam-dalam, dan ketika dia akhirnya berbicara, suaranya sangat rendah sehingga aku harus menyipitkan mata untuk mendengarnya.

sentence2: ketika dia akhirnya berbicara, suaranya sangat pelan sehingga saya harus memperhatikan bibirnya untuk mendengarnya.


sentence1: elena mempekerjakanmu untuk mengantarnya berkeliling, menjawab telepon.

sentence2: elena mempekerjakanmu untuk menjemputnya, mengangkat telepon...


sentence1: dua hari. dalam dua hari saya akan berada di sana, apa pun yang terjadi, pada pukul 10:00 pagi.

sentence2: saya akan berada di sana dalam dua hari pada pukul 10: 00.


sentence1: gadis itu adalah orang yang membuat semua fantasi kecilmu runtuh.

sentence2: gadis itu akan membawa semua fantasi kecilmu ke dasar.


sentence1: jika saya harus membuat pilihan itu lagi, saya akan melakukannya.

sentence2: jika saya harus memilih lagi, saya tidak akan ragu.


sentence1: lihat, aku bisa keluar. kamu tidak perlu...

sentence2: aku bisa keluar, kamu tidak perlu...


sentence1: Baiklah. permainan off.

sentence2: oke, permainan berakhir.


sentence1: seorang teman saya bertemu dengannya minggu lalu. ''

sentence2: salah satu teman saya bertemu dengannya minggu lalu. ``


sentence1: kami berbicara tentang beberapa makhluk tanpa nama yang tidak memiliki realitas.

sentence2: kami berbicara tentang makhluk tak bernama.


sentence1: saya punya saudara laki-laki. andi. ayah saya lebih keras padanya daripada dia pada saya.

sentence2: Aku punya saudara laki-laki, andi.


sentence1: ``Bagaimana kalau bersembunyi? ''

sentence2: ``Bagaimana kalau masuk ke bawah pohon dulu? ''


sentence1: Anda tahu, pintu persepsi, apa pun.

sentence2: Anda tahu bagaimana, persepsinya, apa pun.


sentence1: itu yang aku maksud. ayolah, ini bukan perampokan bank!

sentence2: ini bukan lagi perampokan bank!


sentence1: semuanya, bergabunglah denganku bersulang. untuk merayakan kehadiran marshal amerika serikat yang asli, ronde berikutnya ada pada saya. raylan:

sentence2: sekarang, mari kita semua bersulang untuk merayakan kehadiran marshal nyata dari amerika serikat, ronde berikutnya ada pada saya.


sentence1: Anda tahu mengapa saya masih di sini?

sentence2: kenapa saya disini?


sentence1: suatu hari, mereka membawa penembak ekor yang terluka oleh antipesawat dalam serangan di jerman.

sentence2: suatu hari mereka membawa seorang tentara yang terluka dalam pertempuran di jerman.


sentence1: kenaikan tarif kuota harus tercermin dalam lampiran i peraturan (ec) no 1979/2006.

sentence2: kenaikan kuota harus tercermin dalam lampiran i peraturan (ec) no 1979/2006.


sentence1: ``kedengarannya seperti ledakan kecil.``

sentence2: ''Kedengarannya seperti ledakan kecil. ''


sentence1: oh, tidak, tidak! tidak ada yang telanjang!

sentence2: tidak, tidak ada yang akan muncul telanjang.


sentence1: Francesca: tunjukkan padanya.

sentence2: tunjukkan padanya.


sentence1: ini aku gadis.

sentence2: saya punya anak perempuan.


sentence1: dia meninggalkanmu karena kamu tidak mau berbicara dengannya. berhenti menghabiskan waktu bersamanya. jauhkan dia dari hidupmu.

sentence2: dan dia meninggalkan Anda karena Anda tidak berbicara dengannya, Anda tidak menghabiskan waktu Anda dengannya dan Anda mengusirnya dari hidup Anda.


sentence1: orang yang mengandalkan kekuatan pada akhirnya akan jatuh ke kekuatan yang lebih kuat.

sentence2: siapa pun yang mengandalkan kekuatan selalu bisa kalah dengan lebih banyak kekuatan.


sentence1: kita bertindak berdasarkan penilaian kita.

sentence2: kita bertindak menurut penilaian kita sendiri.


sentence1: ketika mereka melakukannya, Anda akan memerintahkan pemogokan... diikuti oleh invasi.

sentence2: kemudian Anda membawa pemogokan dan invasi.


sentence1: Saya pikir Anda tidak percaya pada dosa.

sentence2: saya pikir Anda tidak percaya.


sentence1: untuk beberapa indikator, skema sampel eropa telah diperkenalkan.

sentence2: dalam beberapa indikator program eropa telah diperkenalkan.


sentence1: sudah berapa lama anda bekerja di agensi tersebut?

sentence2: berapa lama Anda bekerja untuk dinas rahasia?


sentence1: Aku sudah bangun dengan bayi itu lima malam berturut-turut.

sentence2: saya siap untuk bayi itu selama lima hari.


sentence1: apa rencanamu, vrana?

sentence2: apa rencanamu, pagi?


sentence1: tentu saja aku ingin kau berkunjung, bodoh!

sentence2: tentu saja saya ingin Anda mengunjungi kami!


sentence1: aku bisa tahu dari keadaan wajahmu bahwa kamu tidak meluncurkan... serangan mendadak pada tn. pembungkus.

sentence2: cara Anda melihat, serangan terhadap mr. roper tidak mengejutkan.


sentence1: kamu butuh bantuan bukan?

sentence2: kamu butuh bantuan, kan?


sentence1: hidup dalam kematian-itu mengerikan.

sentence2: hidup dalam kematian itu mengerikan.


sentence1: carter umum, ada masalah.

sentence2: umum, kita punya masalah.


sentence1: saya rasa saya tahu... - maaf...

sentence2: saya rasa saya tahu...


sentence1: Saya? saya menjual asuransi hidup, mobil, korban.

sentence2: saya menjual asuransi


sentence1: beberapa rumah liburan di ridgecrest.

sentence2: sebuah pondok liburan di ridgecrest.


sentence1: tapi itu topik yang rumit.

sentence2: tapi itu subjek yang sensitif.


sentence1: mereka lebih pintar darimu dan kearney, sphinx lrish ini.

sentence2: mazer dari Anda dan kearney di sini, sphinx irlandia.


sentence1: tanpa senjata pembunuh dan tanpa tubuh, tapi, ah, kau akan baik-baik saja.

sentence2: Anda tidak memiliki senjata pembunuhan atau tubuh, tapi tidak apa-apa.


sentence1: dia memimpin serigala di sekitar api, membiarkannya mengendus setiap temannya.

sentence2: dia memimpin serigala di sekitar api sehingga semua orang bisa saling mengendus.


sentence1: ''Itu adalah pembunuhan. ''

sentence2: itu adalah pembunuhan.


sentence1: saya tidak bisa membayangkan mereka tidak ingin Anda di sini pada waktu yang memungkinkan.

sentence2: saya tidak bisa membayangkan siapa pun tidak ingin Anda tinggal selama Anda bisa.


sentence1: genangan air itu hidup dan di dalamnya ada serpihan abu-abu yang tajam dan bergerigi.

sentence2: dia menjalani hidupnya, dan ada semacam serpihan abu-abu yang tajam di dalamnya.


sentence1: pilih ``hapus '' pada menu konteks untuk item ini untuk menghapusnya dari daftar terbaru.

sentence2: di menu konteks, klik hapus dan hapus item dari daftar.


sentence1: apa yang merasukimu?

sentence2: apa yang terjadi padamu?


sentence1: ''Ini akan menjadi pertarungan yang buruk,'' kata james kepada teman-temannya.

sentence2: ''Ini pertarungan kita,'' kata pengawal itu kepada teman-temannya.


sentence1: sistem ini terdiri dari balises track-side termasuk encoder sinyal dan peralatan komputerisasi on-board.

sentence2: sistem ini terdiri dari beacon berbasis trek termasuk perangkat pemberi sinyal dan peralatan komputer terpasang.


sentence1: Penyusutan aset lain-lain dihitung dengan menggunakan metode garis lurus untuk mengalokasikan biaya perolehannya ke nilai sisa selama taksiran masa manfaatnya, sebagai berikut:

sentence2: penyusutan aset lainnya didistribusikan dengan metode linier untuk perkiraan harapan hidup sebagai berikut:


sentence1: don king tidak, lou dibella tidak, bob arum tidak.

sentence2: tidak don king atau lou dibella, atau bob arum.


sentence1: dan Anda mengadakan pesta!

sentence2: Anda mengadakan pesta?


sentence1: pusat perbelanjaan terbesar di timur kanada, tempat laurier.

sentence2: pusat perbelanjaan terbesar di timur kanada, place laurien


sentence1: saya hanya mencari -- - memsahib tidak boleh ada di sini.

sentence2: saya hanya mencari -- - memsahib tidak diperbolehkan di sini.


sentence1: jadi mereka pada dasarnya memberi tahu kita, kalimat ini di sini, mereka memberi tahu kita bahwa j sama dengan 15.

sentence2: sebenarnya, kalimat ini memberitahu kita bahwa j = 15.


sentence1: Aku tidak percaya aku benar-benar meninggalkan tempat ini.

sentence2: Aku tidak percaya aku benar-benar lari dari sini.


sentence1: taichar. /siapa yang membunuhnya?

sentence2: siapa yang membunuhnya?


sentence1: pria menjadi tua, mutiara menguning... tidak ada obatnya.

sentence2: usia pria, kuning mutiara... tidak ada obatnya.


sentence1: oh, hanya bicara gadis.

sentence2: itu adalah pembicaraan seorang gadis.


sentence1: mereka datang ke ruangan ini.

sentence2: mereka akan mencari di ruangan ini.


sentence1: pelayanku tidak menyerangmu, autloc.

sentence2: pelayanku tidak menghinamu, autloc.


sentence1: perang saudara amerika, jamie, ingat?

sentence2: tentang perang saudara amerika, jamie.


sentence1: Anda dapat pergi ke keadaan mimpi lebih lanjut.

sentence2: Anda bisa jatuh ke dalam mimpi yang lebih dalam.


sentence1: Anda tahu Anda sedang dipromosikan.

sentence2: Anda tahu Anda telah didukung.


sentence1: barang pribadi. seperti pistol!

sentence2: beberapa barang pribadi, seperti pistol gajah!


sentence1: Anda harus menentukan tanggal.

sentence2: silakan masukkan tanggal.


sentence1: ada potongan buah di dalamnya?

sentence2: apakah ada potongan buah di dalamnya?


sentence1: baik, jika tidak, seseorang pasti ingin terlihat seperti itu.

sentence2: baik, jika dia tidak, seseorang pasti menginginkannya.


sentence1: sulit untuk mengatakan siapa yang membawa siapa; mereka semua tampak bersandar satu sama lain.

sentence2: sulit untuk mengatakan siapa yang membantu; mereka tampak saling mengandalkan.


sentence1: semua berlalu begitu cepat. sebelum Anda menyadarinya, natal akan berakhir.

sentence2: sebelum Anda menyadarinya, ini natal.


sentence1: apakah Anda tahu mengapa bobbi datang menemui saya?

sentence2: kamu tahu kenapa bobbi mulai datang ke rumahku?


sentence1: itu seperti kita dikutuk.

sentence2: seolah-olah kita dikutuk.


sentence1: balai kota, pada saat itu.

sentence2: dia akan bermain di balai kota.


sentence1: bagaimana Anda tahu sara templeton?

sentence2: apa yang kamu ketahui tentang sarah templeton?


sentence1: ``senator, apakah Anda mengeluarkan perhiasan dari kubis karet di dapur? "tanya jalak.

sentence2: `` nyonya. Senator, Anda mengambil perhiasan dari wisma di lemari es? "tanya jalak.


sentence1: saya melakukan yang terbaik untuk membuatnya tetap utuh.

sentence2: Saya melakukan apa yang saya bisa untuk membuatnya tetap utuh.


sentence1: itu dibuat sejauh selatan virginia dan barat sejauh indiana dan minnesota.

sentence2: itu juga menghasilkan selatan hingga virginia dan barat ke indiana dan minnesota.


sentence1: sisir vertikal:21:01::

sentence2: punggungan vertikal: 21: 01::


sentence1: dia akan melakukannya.

sentence2: dia akan melakukannya.


sentence1: tipu daya superspace adalah konsep yang lebih sulit untuk dikerjakan.

sentence2: dengan ide delusi super-spasial, itu akan bekerja lebih sulit.


sentence1: 'apakah kamu mengejekku, appius? '

sentence2: ``Apakah Anda mengolok-olok saya, appie? ''


sentence1: karakterisasi protein yang terlibat dalam kaskade aktivasi ragi h+-atpase

sentence2: karakterisasi kaskade aktivasi protein h + -atpago ragi


sentence1: delfy: tidak ada apa-apa di sini.

sentence2: tidak ada apa-apa di sini.


sentence1: tidak ada yang pernah...

sentence2: tidak seorangpun...


sentence1: bagaimana semuanya sejak kematiannya?

sentence2: bagaimana penampilannya setelah kematiannya?


sentence1: dan bukan itu yang ingin saya lakukan.

sentence2: dan saya tidak ingin melakukannya.


sentence1: sampai saya menyadari bahwa saya lebih baik sendiri.

sentence2: sampai saat itu, saya menyadari bahwa saya bisa membawa diri saya sendiri.


sentence1: singa itu tidak begitu abu-abu saat itu, tentu saja. ”

sentence2: pada saat itu, singa belum begitu kelabu, untuk mengatakan yang sebenarnya. ``


sentence1: saya tidak bisa mempercayainya.

sentence2: dia tidak bisa mempercayainya.


sentence1: mereka memeriksa maskapai dan menemukan bahwa dia terbang ke auckland.

sentence2: mereka bertanya tentang penerbangan maskapai dan menemukan bahwa dia terbang ke auckland.


sentence1: kami terjebak, kami benar-benar terjebak. Kyle, cepat!

sentence2: kita terjebak di sana.


sentence1: seorang pria muda berdiri di pintu masuk, mengawasinya saat dia mendekat.

sentence2: seorang pria muda berdiri di dekat pintu masuk dan mengawasinya mendekat.


sentence1: 400 koin emas. itulah yang dijanjikan.

sentence2: 400 koin dijanjikan.


sentence1: karena saya punya beberapa hal yang saya butuhkan untuk turun dari dada saya.

sentence2: karena ada beberapa hal yang harus saya singkirkan.


sentence1: saya tidak mendengarkan ulasan tidak ada seorang pun di pub berbicara tentang ulasan, mereka berbicara tentang sitkom Anda

sentence2: tak seorang pun di pub membahas kritik, mereka berbicara tentang sitkom Anda.


sentence1: seperti kebanyakan sayuran berumur sebulan... rumah sakit ingin mengusirku.

sentence2: sebagai yang paling menderita dengan keadaan vegetatif, rumah sakit ingin menendang saya keluar.


sentence1: saya harus mengatakan bahwa saya dan keluarga saya telah meninggalkan marlott untuk beberapa waktu.

sentence2: Aku bilang aku dan keluargaku pergi dari marlott beberapa waktu lalu.


sentence1: dua belas setengah persen, demi Tuhan, tidak adakah yang menyadarinya?

sentence2: dua belas setengah persen, demi Tuhan, tidak ada yang memperhatikan.


sentence1: aku akan pergi menunggu di mobil. kalian tunggu di sini untuk saudara perempuan saya.

sentence2: saya akan duduk di mobil, Anda menunggu saudara perempuan Anda.


sentence1: hanya orang-orang spesial yang memiliki ekor

sentence2: hanya orang luar biasa yang memiliki ekor.


sentence1: pilih rute yang akan ditambahkan setelah trek saat ini

sentence2: pilih rute untuk dilampirkan ke catatan saat ini


sentence1: nathan memilih waktunya dengan hati-hati.

sentence2: nathan dengan hati-hati merencanakan momen terbaik.


sentence1: itu bukan tangisan orang mabuk.

sentence2: dia bukan orang mabuk.


sentence1: tampak seperti zona perang.

sentence2: terlihat seperti zona militer.


sentence1: yang sudah ada di sana selama berhari-hari.

sentence2: dia bisa berada di sana selama berhari-hari.


sentence1: melihat uang di sana?

sentence2: Anda melihat uangnya?


sentence1: datang setelah saya lagi, Anda lebih baik membawa tentara dengan Anda.

sentence2: ayolah, lebih baik kau bawa tentara bersamamu.


sentence1: `` dan saya mengajukan pertanyaan yang sama:

sentence2: aku merindukanmu dan aku menanyakan pertanyaan yang sama:


sentence1: kami akan membuat debut publik kami.

sentence2: dia akan melakukan debut publik kita.


sentence1: pengendali pikiran rahasia?

sentence2: kendali rahasia otak?


sentence1: ketika Anda selesai, saya akan meminta koki saya menyiapkan makanan untuk Anda.

sentence2: sebelum Anda pergi, koki saya akan menyiapkan makanan.


sentence1: 'tapi dia terlalu dini, dan untuk itu saya minta maaf.

sentence2: ``Tapi dia tergesa-gesa, untuk itu saya minta maaf.


sentence1: ekspansi adalah satu sisi dan akan tetap begitu meskipun apa pun yang dapat Anda lakukan.

sentence2: ekspansi adalah satu sisi dan akan tetap, memangsa semua yang Anda lakukan.


sentence1: begitu terkutuk, mangsa mereka bergerak perlahan tapi pasti menjauh.

sentence2: biarkan mereka mengutuk bagaimana mereka mengutuk mangsanya, mangsanya perlahan, tetapi terus menghindari mereka.


sentence1: Saya tidak pernah tahu Anda menyerah kepada siapa pun atau apa pun.

sentence2: Saya tidak pernah tahu Anda akan menyerah pada siapa pun atau apa pun.


sentence1: kenapa kamu selalu menarik muka?

sentence2: kenapa selalu bikin crack?


sentence1: ada tepung di seluruh dapur, Anda membuat kue.

sentence2: dapur dilap dari tepung.


sentence1: kita bisa pergi ke pertandingan sepak bolamu.

sentence2: lalu kita pergi ke sepak bola.


sentence1: ``roberta, atau semacamnya.

sentence2: ``irena atau apalah.


sentence1: haruskah kita melakukan makan malam pertukaran hadiah malam ini dengan kedua orang tua kita?

sentence2: mengapa kita tidak pergi makan malam dengan orang tua kita, dari mana kita mendapatkan hadiah?


sentence1: sial, saya bahkan tidak pernah mendengar hal seperti itu.

sentence2: sial, aku bahkan tidak mendengar hal seperti itu.


sentence1: ``Aku tidak tahan berada di kepalamu lagi!

sentence2: ``Saya tidak tahan lagi!


sentence1: jika itu terjadi ... Anda pergi tidur mengetahui Anda memberikan yang terbaik.

sentence2: jika itu terjadi, Anda akan tertidur mengetahui bahwa Anda telah memasukkan semuanya ke dalamnya.


sentence1: Anda akan memasukkan ini ke dalam laporan kami?

sentence2: Anda ingin dimasukkan ke dalam laporan?


sentence1: naik dua inci di sisimu, evie.

sentence2: dua inci lagi, evie.


sentence1: baik, saya pikir dia semacam simbol untuk kota, Anda tahu?

sentence2: Saya pikir dia adalah simbol kota.


sentence1: apakah Anda pernah menasihati anggota staf?

sentence2: apakah Anda pernah memiliki sesi dengan anggota staf?


sentence1: julie, aku mengerti kekhawatiranmu. saya bersedia.

sentence2: julia, aku mengerti kekhawatiranmu.


sentence1: Kami sudah diperintahkan untuk memakai pakaian sipil malam ini, Pak.

sentence2: kita seharusnya mengenakan pakaian sipil malam ini.


sentence1: ini adalah apa yang Anda pikirkan di sini? apa kamu tidak?

sentence2: itu menurutmu, kan?


sentence1: 'siapkan kuda-kuda dan pisahkan para pria menjadi lima kelompok.

sentence2: ``Pilih seekor kuda dan bagilah orang-orang itu menjadi lima kelompok.


sentence1: Saya pikir kapal Anda membawa kebahagiaan.

sentence2: Saya pikir perahu Anda membawa keberuntungan.


sentence1: aku tidak bisa melindungimu dari tanah liat jika dia tahu.

sentence2: jika clay tahu, aku tidak akan melindungimu.


sentence1: dibutuhkan seorang wanita untuk mengingatkan kita bahwa meskipun ada perang, ini adalah hari natal.

sentence2: Anda mengingatkan kami bahwa terlepas dari semua perang, ini natal.


sentence1: tampaknya takdir orang-orang hebat untuk melihat tujuan mereka tidak terpenuhi.

sentence2: tampaknya nasib orang-orang hebat bukanlah untuk memenuhi tujuan mereka.


sentence1: kami menghentikannya.

sentence2: maka kita akan menghentikannya.


sentence1: di mana hal ini tidak mungkin karena kurangnya persalinan sungsang, praktik dapat dilakukan dalam situasi simulasi;

sentence2: jika tidak mungkin mencapai angka ini karena kurangnya kelahiran, simulasi dapat digunakan;


sentence1: dia tidak repot-repot mengejek atau menguji, hanya menusukkan pisau ke saya lagi.

sentence2: dia tidak repot-repot berpura-pura, dia hanya menikamku lagi.


sentence1: dia tidak memiliki rambutmu yang bagus.

sentence2: dia tidak memiliki kepala berbulu indahmu.


sentence1: orang-orang yang duduk adalah pengikut arlek;

sentence2: yang duduk adalah pendukung arle.


sentence1: kami tidak bisa membiarkanmu mengaduk sarang ular berbahaya di daerah kumuh paling keji di london! ''

sentence2: kami tidak bisa membiarkan Anda mengebor sarang ular berbisa yang berbahaya di bunglings terburuk london! '


sentence1: lihat ``berapa banyak bakso yang bisa saya masukkan ke dalam mulut saya? ''pria.

sentence2: lihat orang yang berkata, ``berapa banyak kaki yang saya miliki di mulut saya? ''


sentence1: mereka menyuruh yesus menggantung dari sebuah helikopter, tetapi Anda dapat mengatakan bahwa itu hanyalah sebuah boneka.

sentence2: yesus tergantung dari helikopter, tetapi jelas bahwa itu adalah manekin.


sentence1: tapi setelah berada di amsterdam begitu lama, dia mengatakannya dengan gaya para bankir.

sentence2: tapi dia telah tinggal di amsterdam begitu lama sehingga dia mengatakan kepadanya jargon bankir.


sentence1: Saya berharap saya bisa mengatakan saya bertindak karena beberapa kehormatan ideal kesatria yang mulia, keberanian pengorbanan diri.

sentence2: saya berharap saya bisa mengatakan saya melakukannya untuk beberapa cita-cita mulia - seorang ksatria, keberanian untuk pengorbanan diri.


sentence1: saya memiliki resistensi terhadap bakteri atau virus itu.

sentence2: ``Saya kebal terhadap bakteri atau virus. ''


sentence1: maling! apa yang telah terjadi?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: kami melihat seorang ibu dan anak.

sentence2: kita melihat ibu dengan bayinya.


sentence1: bagaimana kalau Anda membuka blokir payudara yang indah ini?

sentence2: bagaimana dengan membuka blokir payudara yang indah itu?


sentence1: tidak ada cara yang lebih cepat bagi orang untuk berpikir bahwa Anda sedang mempermainkan anak-anak selain dengan menulis lagu tentang hal itu. Anda harus menulis lagu.

sentence2: jika Anda menulis lagu ini, orang akan berpikir Anda ada hubungannya dengan anak-anak.


sentence1: Anda hanya mendapat 98 pada tes Anda?

sentence2: Anda hanya memiliki 98 persen dalam ujian?


sentence1: jadi... apa yang terjadi sekarang?

sentence2: apa sekarang?


sentence1: bahkan pukulan langsung mungkin tidak menghentikan siput, yang bisa meluncur ke dalam bus setelah melewati targetnya.

sentence2: bahkan pukulan langsung ke hitam tidak harus menghentikan peluru, yang mungkin telah berayun dari landasan dan terbang langsung ke dalam bus.


sentence1: sektor susu: “koreksi administratif ” berarti penyesuaian yang dilakukan oleh agen pembayaran terhadap jumlah yang dinyatakan oleh pembeli.

sentence2: sektor susu: ``koreksi administratif '' berarti penyesuaian yang dilakukan oleh agen pembayaran untuk jumlah yang diberikan oleh pelanggan.


sentence1: tetapi jika Anda seorang lesbian atau ...... itu juga disebut homoseksual, maka mungkin dua wanita menyukai masing-masing

sentence2: tapi ketika Anda lesbian, atau...... Anda tahu, mereka menyebut diri mereka homoseksual, dan mereka saling mencintai.


sentence1: Anda tidak menghakimi saya atau mendorong saya untuk menghibur.

sentence2: Anda bahkan tidak menilai saya ceria.


sentence1: "Ikut aku, anak muda," dia terkekeh.

sentence2: "Ikuti aku, Nak," dia serak.


sentence1: jalan-jalan mengatakan Anda melakukannya.

sentence2: kata di jalan adalah Anda melakukannya.


sentence1: dan sejak itu... rambutnya panjang.

sentence2: dan sejak saat itu... dia memakai rambut panjangnya.


sentence1: ... Aku akan memintamu kembali ke sini dalam 3 hari.

sentence2: saya akan mengirim Anda kembali dalam tiga hari.


sentence1: semua gadis adalah pecundang!

sentence2: semua gadis itu besar!


sentence1: saya akan berakhir dengan mengatakan satu hal.

sentence2: pada akhirnya, saya akan mengatakan satu hal.


sentence1: tanda benar-benar sesuatu.

sentence2: mark benar-benar luar biasa.


sentence1: jimmy, bisakah aku bicara denganmu sekarang? -Anda seorang pengecut.


sentence1: kami mengumpulkan setiap anggota geng yang bisa kami temukan.

sentence2: kami mengumpulkan semua anggota geng yang dapat kami temukan.


sentence1: apakah Anda butuh sesuatu, señorita alarcón?

sentence2: apakah ada sesuatu yang Anda butuhkan, nona alarcon?


sentence1: penilaian dampak yang diikuti dengan komunikasi juga akan disampaikan pada tahun 2014.

sentence2: penilaian dampak dan komunikasi selanjutnya juga akan dikembangkan pada tahun 2014.


sentence1: kita bisa menggunakan s-3 cadangan dari pangkalan pantai.

sentence2: kita dapat menggunakan s-3 gratis dari pangkalan darat.


sentence1: saya hanya tidak tahu harus memilih yang mana!

sentence2: ketika saya tidak tahu harus memilih yang mana.


sentence1: siapa orang-orang itu?

sentence2: siapa orang yang menginginkan kita?


sentence1: ``Dan Anda akan menemukan itu membantu kesehatan Anda.

sentence2: Anda akan menemukan itu baik untuk kesehatan.


sentence1: apakah kamu memberitahunya tentang mokoto? tidak... tapi dia pasti sudah tahu.


sentence1: Anda adalah tuanku carnarvon, howard carter saya. ~ Anda akan menemukan lembah para raja. ~ pada dasarnya.


sentence1: itulah yang akan Anda kenakan untuk setiap tiket.

sentence2: Anda akan mengenakan biaya ini untuk setiap tiket.


sentence1: nah, saya menyukai variabel pembakaran sejak saya meledakkan ruang serbaguna untuk proyek pameran sains sekolah menengah saya.

sentence2: tidak, saya suka mesin untuk membakar sejak saya meninggalkan ruang kelas serbaguna sebagai proyek di pameran sains sekolah menengah.


sentence1: Terima kasih. apakah saya membantu?

sentence2: Terima kasih.


sentence1: lihat juga http: //ec.europa.eu/justice/grants/programmes/daphne/ [19] unicef 2013.

sentence2: lihat juga http: / / ec.europa.eu / justice / grants / program / daphne / [19] unicef 2013.


sentence1: apa yang akan menjadi pendapat Anda?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: Anda melihat sesuatu? - tidak.

sentence2: apakah kamu melihat sesuatu?


sentence1: kita akan baik-baik saja?

sentence2: apakah kita akan memperbaiki ini?


sentence1: produk referensi yang dirujuk oleh aplikasi eli lilly adalah kapsul prozac.

sentence2: obat referensi, di mana permintaan eli lilly dirujuk, adalah prozac.


sentence1: kami akan menelepon Anda nanti.

sentence2: kami akan menelepon Anda nanti.


sentence1: itu terkendali, einar. - Anda menyingkir dan itu akan terjadi.

sentence2: itu terkendali, einar.


sentence1: mereka juga tidak memilikinya.

sentence2: mereka tidak.


sentence1: ayah, kita harus percaya padanya.

sentence2: kita harus percaya padanya.


sentence1: mari kita bicara. - baik.

sentence2: sekarang, mari kita bicarakan.


sentence1: saya mengaku bersalah 10 tahun.

sentence2: mereka menghukum saya 10 tahun.


sentence1: Aku tidak menyentuhnya, jujur.

sentence2: aku bahkan tidak menyentuhnya.


sentence1: saya telah melayani goa'uld. saya belum bertemu yang baik.

sentence2: umum, saya telah melayani goa'uld, dan saya belum pernah bertemu yang baik.


sentence1: untuk menambah kesulitan, halt telah menetapkan bahwa dia harus membiarkan tidak lebih dari lima detik berlalu di antara setiap tembakan.

sentence2: dan membuatnya lebih sulit, halt menentukan bahwa tidak boleh ada lebih dari lima detik di antara tembakan.


sentence1: oke, ketika dia membuka kakinya, itu seperti pelangi yang keluar dari sana.

sentence2: oke, jika dia menarik kakinya, itu seperti pelangi.


sentence1: ``... untuk hidup damai dengan tuhanku, lakukan pengakuan berikut dengan bebas.

sentence2: ``Untuk hidup damai dengan hati nurani saya, saya membuat pengakuan ini sendiri.


sentence1: tidak kecuali dia wanita super.

sentence2: tidak jika dia bukan superman.


sentence1: baik, saya harus memiliki perlindungan.

sentence2: saya harus melindungi diri saya sendiri.


sentence1: ceritakan lebih banyak tentang ceritakan tentang...

sentence2: ceritakan lebih banyak tentang amy.


sentence1: Anda perlu meringankan.

sentence2: Anda harus melunakkannya sedikit.


sentence1: tanggal pada sertifikat tidak valid.

sentence2: tanggal tidak berlaku.


sentence1: aku akan membunuhmu semua suatu hari nanti!

sentence2: bagaimanapun juga, aku akan membunuhmu!


sentence1: hibah gubernur... oh, demi Tuhan, kita jauh melampaui omong kosong ``hibah gubernur'.

sentence2: hibah gubernur...


sentence1: tentang mengatur parameter piutang

sentence2: tentang menyiapkan parameter klaim


sentence1: apakah kamu gaul? putri donna hines?

sentence2: kamu gaul?


sentence1: mindy, kamu harus memberitahunya karena ini tidak keren.

sentence2: mindy, kamu harus memberitahunya, karena ini tidak benar.


sentence1: um, kapan hal-hal ini mulai terjadi padamu?

sentence2: ok julie, kapan hal ini terjadi padamu?


sentence1: dan semua ulang tahun itu dijumlahkan, masing-masing korban adalah 17, 17 dikali 5 adalah 85.

sentence2: semua korban adalah 17 dan 5x17 = 85


sentence1: saya menaruh kaleng semprotan merica baru di tas Anda.

sentence2: Aku memberimu sekaleng semprotan merica.


sentence1: dan ...... Anda membuat tiga suara sekaligus.

sentence2: dan ...... Anda membuat suara tiga kali lipat.


sentence1: semua yang telah mereka ambil dariku, pikirnya.

sentence2: mereka mengambil segala sesuatu yang lain, pikirnya.


sentence1: apakah kamu mencintaiku, reek?

sentence2: apakah kamu menyukaiku, frey?


sentence1: simpan kata sandi ini di komputer saya sehingga saya tidak perlu memasukkannya setiap kali saya masuk

sentence2: simpan kata sandi ini di komputer Anda


sentence1: Anda tahu itu, saudara.

sentence2: Anda tahu saya lakukan, saudara.


sentence1: Lihatlah. terlalu dingin untuk bekerja.

sentence2: terlalu dingin untuk bekerja di luar sana.


sentence1: apakah Anda bertanya-tanya apa warna Anda?

sentence2: Anda ingin tahu warna apa yang Anda suka?


sentence1: lantai atas di 6-b hidup mr. shaw, pria kesepian.

sentence2: di lantai di 6-b, tn. hidup shaw.


sentence1: Anda benar-benar mulai mencela saya.

sentence2: kamu benar-benar mulai membuatku kesal.


sentence1: misi saya bukan untuk menjamin tidur nyenyak paus lagi.

sentence2: tugas saya bukan untuk membuat paus tidur dengan tenang.


sentence1: “Kamu juga tidak percaya aku suka arvin border, kan? " dia berkata.

sentence2: ``Anda bahkan tidak percaya saya untuk mencintai arvin perbatasan, bukan? ''dia berkata.


sentence1: tampaknya mereka secara universal serupa ketika penjagaan mereka juga meningkat.

sentence2: mereka tampaknya sama, bahkan jika mereka waspada.


sentence1: Saya pikir Anda mencoba untuk membantunya karena Anda merasa bersalah. bersalah?

sentence2: Anda ingin membantunya keluar dari rasa bersalah.


sentence1: ex_extent footprint area geografis yang menyertakan data valid dari cakupan orthoimage.

sentence2: ex _ persamaan luas wilayah geografis termasuk data cakupan data yang valid.


sentence1: Anda, Pak, bisakah Anda menghentikan jam? '

sentence2: dan Anda, Pak, Anda tahu cara menghentikan jam? ``


sentence1: tetapi jika Anda hanya mengatakannya sekali, saya berjanji Anda akan merasa bebas.

sentence2: tetapi jika Anda mengatakannya dengan lantang, saya berjanji Anda akan merasa lebih baik.


sentence1: ini digunakan jika pekerjaan cetak tidak diantrekan dengan benar.

sentence2: ini digunakan jika pekerjaan pers tidak ditempatkan dengan benar dalam antrian.


sentence1: jika mereka masih di dalamnya, sangat sedikit dari kita yang akan keluar hidup-hidup.

sentence2: jika mereka masih ada, hanya sedikit dari kita yang akan bertahan.


sentence1: ya, saya juga, tapi sayangnya kami mendapat satu truk penuh di sini.

sentence2: ya, saya juga tidak, tapi sayangnya kami punya banyak.


sentence1: ketika itu terjadi, apa yang tersisa yang penting?

sentence2: ketika itu terjadi, apa bedanya?


sentence1: 'Ayo masuk,' panggil reggie sawyer.

sentence2: ``Ayo,'' kata reggie sawyer.


sentence1: surat kabar itu adalah grinnell herald-register, tertanggal Jumat, 27 Juni 2177.

sentence2: surat kabar itu adalah pemberita grinnell - daftar 27 Juni 2177.


sentence1: aku butuh pria di sini!

sentence2: kita membutuhkan pria di sini!


sentence1: baik, tapi lonjakannya tidak begitu acak.

sentence2: tapi ayunannya tidak acak.


sentence1: tidak, jangan tinggalkan aku.

sentence2: jangan pergi dariku!


sentence1: kesalahan menemukan folder tim Anda

sentence2: terjadi kesalahan saat mencari komponen tim.


sentence1: jika, jika scyila seperti pizza, yang kita dapatkan hanyalah sepotong.

sentence2: apa pun itu, itu tidak sama. jika scyila seperti pizza, yang kita dapatkan hanyalah satu potong.


sentence1: tangan putih ada di sekitar sini, laki-laki, menunggu untuk menerkam kalian.

sentence2: tangan putih ada di dekatmu, dan dia menunggumu untuk menyerangmu, kawan.


sentence1: tidak. tinggalkan aku sendiri! Anda membuat ini terlalu aneh.

sentence2: ini terlalu aneh!


sentence1: dan kemudian kapal kita, di mana pun itu, akan menghabiskan banyak waktu untuk mencari kita.

sentence2: dan kapal sialan kita, kapal kacau apa pun, akan punya banyak waktu untuk menemukan kita.


sentence1: spekulasi murni adalah angsa membeli teknologi termonuklir untuk meminta seorang ilmuwan menjadikannya penguat yang mencapai 12.

sentence2: spekulasi murni adalah bahwa angsa membeli teknologi termonuklir dan membiarkan dirinya membuat amplifier yang memiliki skala hingga 12.


sentence1: tapi malam ini ayahmu akan dinobatkan sebagai kharo, benarkah?

sentence2: tapi malam ini ayahku akan memahkotaimu, kharo, benarkah?


sentence1: mau tak mau saya berpikir bahwa sesuatu yang kami lakukan membuat ini menjadi mungkin.

sentence2: saya tidak dapat menahan perasaan bahwa sesuatu yang kami lakukan membantu mewujudkan ini.


sentence1: mental dalam tindakan, itu murni fisik dalam operasi, sebagian dari pikiran orang - kebanyakan orang - belum belajar bagaimana menggunakan.

sentence2: bakat mental, yang murni fisik, bagian dari pikiran yang tidak dapat digunakan manusia - setidaknya sebagian besar -.


sentence1: semua parameter yang terkait dengan pompa harus diukur secara bersamaan dengan parameter yang terkait dengan flowmeter yang dihubungkan secara seri dengan pompa.

sentence2: semua parameter pompa harus diukur secara bersamaan dengan parameter meter aliran, yang terlibat dalam seri pompa.


sentence1: elbryan mengernyit saat melihat luka centaur yang jahat, luka berdarah yang dengan cepat menguras kehidupan dari bradwarden yang malang.

sentence2: elbryan menggigil saat melihat luka centaur, lubang berdarah yang menguras hidupnya.


sentence1: kuda-kuda meringkik ketakutan dan kesakitan saat mereka jatuh tersungkur, membuat penunggangnya jatuh ke leher mereka.

sentence2: kuda-kuda menjerit ketakutan dan kesakitan saat mereka jatuh ke dalam air dan menjatuhkan penunggangnya ke tanah.


sentence1: saya telah mencapai begitu banyak hal!

sentence2: saya telah mencapai begitu banyak hal.


sentence1: si marquis meniup kukunya dan memolesnya di kerah mantelnya yang luar biasa.

sentence2: si marquis mengembuskan napas pada kuku mereka dan memolesnya pada jubah mereka.


sentence1: ketika dia melakukannya, hanya suara cadel yang tidak berarti yang keluar dari mulutnya, dan saya mengerti bahwa dia menderita stroke.

sentence2: ketika dia berbicara, dia hanya mengeluarkan suara yang tidak berarti, dan saya mengerti bahwa dia terkena stroke.


sentence1: kotoran! erickson: untuk berhenti melakukan apa pun yang seharusnya tidak saya lihat.

sentence2: neraka!... berhenti melakukan apa yang seharusnya tidak saya lihat.


sentence1: lakukan apa yang dia katakan dan Anda akan tumbuh kuat dan makmur dan menjadi tentara kelas satu dalam melayani negara Anda.

sentence2: lakukan apa yang dia katakan, dan Anda akan menjadi lebih kuat dan lebih sukses dan Anda akan menjadi prajurit kelas satu dalam melayani negara kita.


sentence1: saya tidak tahu apakah Anda mengolok-olok saya.

sentence2: saya tidak tahu apakah Anda bercanda.


sentence1: ``Karena kita memiliki misi ganda di depan kita di sodeskaya.

sentence2: ``Kami memiliki tugas ganda di depan sodeskaya.


sentence1: itu ``robin. ''r-o-b-i-n. seperti burung.

sentence2: ``robin. ''r-o-b-l-n, seperti bahasa Inggris`` drozd.''


sentence1: ini adalah gereja terlengkap yang pernah saya kunjungi selama bertahun-tahun.

sentence2: ini adalah gereja paling keren yang pernah saya lihat selama bertahun-tahun.


sentence1: penembak itu memutar gagangnya dengan panik saat peluru lain menabrak baju besi mereka.

sentence2: penembak bergulat dengan jerawat, dan tembakan lain jatuh ke baju besi mereka.


sentence1: setelah kami mengontrol pabrik mereka, tidak banyak yang bisa mereka lakukan.

sentence2: pada saat kita mengendalikan pabrik mereka, tidak akan banyak yang tersisa untuk mereka.


sentence1: hei, saya mencoba untuk membuat detektif...... tidak menjadi barista.

sentence2: Dengar, aku mencoba menjadi detektif, bukan manusia gua.


sentence1: itu adalah hipnosis massal, proyeksi kelompok, dan semua pria di sana memilikinya, sampai tingkat tertentu. ''

sentence2: itu adalah hipnosis massal, proyeksi kelompok; itu muncul sampai tingkat tertentu di semua anggota pangkalan. ``


sentence1: dia terlalu sibuk mencari dua cara untuk melihat utusan mana dari tiran mana dia harus menawarkan istrinya! ''

sentence2: dia masih harus melihat dua sisi dari siapa tiran akan membawa utusan kepada istrinya! '


sentence1: jenis produk kelas 1.6. buah dan sayuran (segar atau olahan) 3.2.

sentence2: jenis produk kelas 1.6.


sentence1: 2000 tahun kemudian, dan kami masih membicarakannya, dan itu karena itu adalah sesuatu yang layak untuk dibicarakan.

sentence2: setelah 2.000 tahun, kita masih membicarakannya, karena itu layak untuk dibicarakan.


sentence1: aku datang untuk menjemputmu.

sentence2: aku datang untukmu.


sentence1: Anda adalah bajingan yang lebih besar.

sentence2: Anda lebih besar.


sentence1: dengan marvin gaye di wd...

sentence2: dengan marvin gayet di wd...


sentence1: data berulang melebihi 64rb di% 1.

sentence2: dades iterasi nilai superen 64k di% 1.


sentence1: ayo, ayo, kita sudah buka! (semua bersorak)

sentence2: ayo, kita sudah buka!


sentence1: kami mengumpulkan pesta perang ini hanya lima belas jam yang lalu. ''

sentence2: dan kami membentuk kelompok pertempuran itu hanya lima belas jam yang lalu. ``


sentence1: Anda akan tepat sasaran, jangan khawatir.

sentence2: Anda akan memukulnya, jangan khawatir.


sentence1: sampai saat itu terimalah ucapan terima kasih dan pelukan dari seorang teman yang sangat baik

sentence2: sampai saat itu, terimalah ucapan terima kasih dan ciuman dari seorang teman.


sentence1: jangan gunakan nama kristen saya seperti kita akan berteman.

sentence2: jangan panggil aku dengan nama depanku jika kita berteman.


sentence1: saya melakukan pelanggaran, bung. itu manis. ha ha.

sentence2: saya memberikan keributan pelanggaran, itu manis.


sentence1: mungkin jika Anda tidak membuat ayah pergi, kita akan bisa mendapatkan hal-hal baik.

sentence2: mungkin jika kamu tidak melatih ayahmu, kita mungkin bisa membeli barang-barang bagus.


sentence1: saya tidak... kami hanya berbicara di telepon.

sentence2: kami hanya berbicara melalui telepon.


sentence1: Anda tidak mungkin adalah satu dengan angie dickinson.

sentence2: angie dickinson bermain di dalam Anda tidak mungkin.


sentence1: penonton mungkin mengira bahwa mereka bergantung pada setiap kata, tetapi pria itu bisa saja membacakan daftar belanjaan dengan efek yang sama.

sentence2: Penonton mungkin mengira dia mengikuti setiap kata, tapi pria itu bisa membaca daftar belanjaan dengan efek yang sama.


sentence1: apapun itu, brooke, itu bisa menyelamatkanmu.

sentence2: sudahlah, brooke, tapi itu akan menyelamatkanmu.


sentence1: dan lihat dirimu, melissa.

sentence2: Itu kamu ya melisa.


sentence1: itu tidak berarti sama sekali.

sentence2: itu tidak berarti apa-apa.


sentence1: apakah kalian bertengkar setelah prom?

sentence2: apakah kalian bertengkar?


sentence1: saya merasa buruk.

sentence2: saya merasa mengerikan.


sentence1: bukankah hidup ini indah?

sentence2: itu indah, bukan?


sentence1: (menghela napas) terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: Apakah kamu mau beberapa? saya...

sentence2: Anda ingin beberapa juga?


sentence1: semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: semua akan baik-baik saja.


sentence1: aku tidak mungkin meninggalkanmu.

sentence2: aku tidak bisa meninggalkanmu.


sentence1: oke, jadi bicaralah padaku.

sentence2: bicara padaku.


sentence1: aku tidak takut padamu, dan aku tidak akan pergi tanpa itu.

sentence2: aku tidak takut padamu.


sentence1: seseorang mencoba untuk menghapus tim saya!

sentence2: seseorang mencoba membunuh timku!


sentence1: kesalahan peluncuran otomatis:

sentence2: kesalahan menghubungkan:


sentence1: ``Bagaimana Anda bisa melihat hal seperti itu, sekarang?

sentence2: ``Bagaimana Anda bisa melihat?


sentence1: mengatakannya persis seperti itu kepada hakim.

sentence2: itulah yang Anda katakan kepada hakim.


sentence1: setengah dari Anda mengambil sekop.

sentence2: setengah dari Anda akan mengambil jarahan.


sentence1: dia seksi, dan aku menggali aksennya.

sentence2: dia seksi dan dia memiliki aksen yang bagus.


sentence1: karena jika tidak, ruangan ini akan selamanya menjadi makammu.

sentence2: jika tidak, ruangan ini akan menjadi kuburanmu.


sentence1: ''Kedengarannya luar biasa,'' kata laura.

sentence2: ``Kedengarannya luar biasa.


sentence1: yvonne mencintai menunjuk punggung merah di tengah.

sentence2: yvonne mencintai menunjuk ke kabin merah di tengah.


sentence1: tahu apa yang saya ingin melihat Anda tentang?

sentence2: kamu tahu untuk apa aku menginginkanmu?


sentence1: apa? dia ingin berinvestasi.

sentence2: dia ingin berinvestasi.


sentence1: hanya tiket makan... sampai aku bisa menabung cukup banyak untuk keluar dari sini.

sentence2: hanya sementara, sampai aku punya cukup waktu untuk keluar dari sini.


sentence1: yang terakhir pada gilirannya menjual produksi kazchrome di seluruh dunia.

sentence2: enrc marketing melanjutkan produksi kazchrome di seluruh dunia.


sentence1: vanilla swiss almond atau coklat kacang macadamia?

sentence2: vanilla-almond atau cokelat-hazelnut?


sentence1: ketika pikirannya beralih ke polina, seolah-olah dia adalah semacam mimpi.

sentence2: ketika dia memikirkan polina, dia pikir itu hanya mimpi.


sentence1: 'Dalam semua sejarah kekaisaran, tidak ada yang pernah berhadapan langsung dengan kaisar. '

sentence2: ``Dalam seluruh sejarah kerajaan, tidak ada yang pernah maju langsung melawan kaisar. ''


sentence1: Anda benar-benar ingin saya mengintip di kantornya? ya.

sentence2: apakah Anda benar-benar ingin saya memata-matai kantornya?


sentence1: Anda seperti rudal jelajah sialan yang ditargetkan untuk membuatnya, dan Anda akan melakukannya.

sentence2: Anda seperti rudal yang dikendalikan neraka ... ditujukan pada tujuan Anda, dan itu akan mengarah.


sentence1: dan aku dulu seorang marinir, kata jack pada dirinya sendiri.

sentence2: dan aku dulu seorang pelaut, pikir jack.


sentence1: sejumlah kebakaran terjadi info kilang masuk.

sentence2: beberapa kebakaran telah datang dari kilang.


sentence1: buat video berapa?

sentence2: berapa nilai rekaman videonya?


sentence1: penghematan apa pun yang Anda lakukan dari mesin, sebagian langsung kembali ke mereka.

sentence2: sebagian dari uang yang diperoleh mesin itu langsung kembali kepada mereka.


sentence1: saya tidak bisa berbohong lagi, pak.

sentence2: aku tidak bisa terus berbohong.


sentence1: anak-anak itu menyelinap melewatimu...

sentence2: anak-anak itu menyelinap masuk.


sentence1: bahwa majelis nasional ini, mereka tidak cukup radikal.

sentence2: dan majelis nasional tidak cukup radikal.


sentence1: saya dapat mendengar Anda!

sentence2: aku mendengarmu.


sentence1: kita harus berinvestasi dalam kemampuan transformasi,

sentence2: kita perlu berinvestasi dalam transformasi


sentence1: siapa nama kakak iparmu? maksimal?

sentence2: nama kecoa kamu maks?


sentence1: penerima manfaat memberikan informasi tentang aliran produksi di halaman.

sentence2: beneficiary menyampaikan informasi tentang proses produksi di galangan kapal.


sentence1: Anda seorang penyair, bukan bintang rock.

sentence2: Anda seorang penyair, bukan penyanyi.


sentence1: pria ini melompat ke mobil saya, saya akan memberitahu Anda nanti!

sentence2: orang ini melompat ke dalam mobil saya.


sentence1: reggie, beri tahu mereka di mana uang sialan itu.

sentence2: beri tahu mereka di mana mereka berada, reggie.


sentence1: harus membawa orang ini ke rumah sakit!

sentence2: orang ini harus pergi ke rumah sakit.


sentence1: apakah saya mengundang Anda ke negara saya untuk menyebarkan demokrasi di bawah todongan senjata dan membuat orang-orang saya gila?

sentence2: saya telah mengundang Anda ke negara saya, menyebarkan demokrasi dengan senjata yang membawa orang-orang saya menjadi gila.


sentence1: ya... jalanan kosong, malam yang dingin, udara yang lembap...

sentence2: ya... jalanan kosong, malam-malam, kelembapan udara...


sentence1: bagaimana orang ini terus menghindari kita?

sentence2: agen lozano, bagaimana orang ini bisa terus kabur dari kita?


sentence1: Anda tidak akan pergi ke mana pun di dekat gadis-gadis kami.

sentence2: Anda bahkan tidak bisa lebih dekat dengan gadis-gadis kami.


sentence1: pasti sudah berhenti berdetak.

sentence2: dia pasti bolos.


sentence1: ``Apakah terpikir oleh Anda bahwa istri saya akan mendengarnya?

sentence2: ``hanya istri saya yang akan mendengarnya.


sentence1: jawab mrs. mann, dengan banyak senyum;

sentence2: kata nyonya pria dengan banyak senyum,


sentence1: adalah untuk memastikan aku tidak mencintainya lagi.

sentence2: Aku hanya ingin memastikan aku tidak mencintainya.


sentence1: karena Anda tidak pandai bercanda, dan saya sudah menjelaskan sebelumnya, ketika Anda menceritakan lelucon, Anda harus mengedipkan mata.

sentence2: karena Anda tidak cukup baik untuk menjadi lucu, dan saya telah menjelaskan kepada Anda bahwa jika Anda mengatakan lelucon, Anda harus melihat.


sentence1: dia merampok toko perhiasan di beacon county.

sentence2: dia merampok toko perhiasan di distrik suar.


sentence1: itu waktu yang lama, waktu yang sangat lama.

sentence2: lama, terlalu lama.


sentence1: medipac sekarang mengajukan banding terhadap pemecatan itu di depan pengadilan nasional.

sentence2: medipac sekarang telah mengajukan banding atas penolakan tersebut ke pengadilan nasional.


sentence1: 'dia sedang melawan pria itu,' kata miriel.

sentence2: 'Dia melawan tuannya,' kata miriel.


sentence1: seharusnya aku tidak pernah meninggalkan tempat ini.

sentence2: seharusnya aku tidak pergi dari sini.


sentence1: Anda bertahan di sana, bud.

sentence2: tapi bertahanlah, sobat.


sentence1: jangan percaya padanya. ada banyak yang akan saya lihat ketika saya menutup mata di malam hari, oke?

sentence2: jangan percaya padanya, akan ada banyak hal yang akan saya lihat ketika saya menutup mata, apakah Anda mengerti?


sentence1: apa itu di belakang sana dengan dyson, ya?

sentence2: bagaimana dengan dison, ya?


sentence1: alice: bisa tolong buka ini mba?

sentence2: bisakah kamu membuka pintunya, tolong?


sentence1: kita tidak sedang berperang sekarang. ya kita.

sentence2: sekarang kita tidak dalam pertempuran.


sentence1: jelas lebih baik untukmu.

sentence2: jelas, khusus untuk Anda.


sentence1: ``Kamu juga melakukannya? "tanyanya dengan lembut.

sentence2: ``Apakah Anda bahkan bersumpah? "tanyanya lembut.


sentence1: apa yang tidak akan saya berikan.

sentence2: apa yang akan saya berikan.


sentence1: mengapa kamu melakukan ujian?

sentence2: kenapa dia ada ujian?


sentence1: apa yang akan kamu pertahankan di sini? Anda ditangkap, sobat.

sentence2: Anda ditahan, sobat.


sentence1: saya tidak tahu apa itu.

sentence2: saya tidak tahu apa itu.


sentence1: karenanya, pembelaan kedua harus ditolak sebagai tidak berdasar, serta tindakan secara keseluruhan.

sentence2: maka pembelaan kedua harus ditolak sebagai tidak berdasar dan tindakan tersebut harus diberhentikan seluruhnya.


sentence1: ``tapi saya melakukan buzz.

sentence2: `` tapi saya menelepon.


sentence1: oh, maksudmu tweety?

sentence2: maksudmu kesepakatan?


sentence1: tuhanku, bung! saya 47 tahun.

sentence2: Tuhan, saya 47.


sentence1: momen beku lainnya, akhirnya hancur ketika prajurit bernama kecapi melemparkan senjatanya ke bawah dengan jijik.

sentence2: momen beku itu pecah ketika prajurit itu, atas nama kecapi, menjatuhkan panahnya dengan jijik.


sentence1: ``Saya ingin,'' katanya, tidak mengalihkan pandangannya dari tubuh.

sentence2: ``Saya ingin,'' katanya, dan melepaskan pandangannya dari tubuhnya.


sentence1: saya tidak berpikir naismith laksamana yang sebenarnya akan mengizinkan pengawalnya untuk memberinya perintah — bukan? ''

sentence2: saya tidak berpikir naismith laksamana sejati akan mengizinkan pengawalnya untuk memerintahkannya - bukan? ``


sentence1: ketika Anda melihatnya, Anda akan melihatnya bernafas, tetapi itu bukan dia, itu mesin.

sentence2: ketika Anda melihatnya, dia akan bernapas.


sentence1: mereka tidak pernah menemukan pil, sehingga akhirnya polisi menghentikan penyelidikan.

sentence2: mereka tidak pernah menemukan narkoba, jadi polisi menyerah.


sentence1: pukulan rendah terakhir itu akan merugikanmu, maks.

sentence2: trik terakhir adalah akan dikenakan biaya, maks.


sentence1: ``ketika malaikat menjadi jahat, richard, mereka menjadi lebih buruk dari siapa pun.

sentence2: ``Jika malaikat menjadi jahat, richard, dia akan menghancurkan dirinya sendiri lebih dari siapa pun.


sentence1: masing-masing memegang citra penyewa.

sentence2: masing-masing adalah gambar salah satu penghuni.


sentence1: sebenarnya, secara paradoks, tolakanlah yang menyebabkan ketertarikan.

sentence2: paradoksnya, itu adalah reaksi yang menghasilkan daya tarik.


sentence1: tapi orang yang benar-benar bisa mengendarainya,...... bintang yang sebenarnya, adalah dia.

sentence2: bintang nyata, dialah satu-satunya.


sentence1: elee berteriak dengan cemas, seperti keluar dari satu tenggorokan, dan dorongan dari dusei mulai membangun seperti badai.

sentence2: mereka berteriak ketakutan seolah-olah dari satu tenggorokan, dan persetujuan dusei mulai terbentuk dalam bentuk badai.


sentence1: dia atlet yang hebat, dan saya tidak sabar untuk melihat produk akhirnya.

sentence2: ini adalah atlet yang hebat dan saya menantikan untuk melihat bentuk akhirnya.


sentence1: Apakah maksud Anda bahwa publik adalah hal yang berbeda dari orang-orang yang baru saja Anda lihat berjalan-jalan di tempat itu?

sentence2: apakah menurut Anda publik tidak lain adalah orang-orang yang berjalan-jalan?


sentence1: itu mungkin senjatanya Anda terjebak di pinggang Anda di sana.

sentence2: apa yang Anda miliki di paspor Anda mungkin adalah senjatanya.


sentence1: kadang-kadang pada malam hari mereka datang ke layar dan menatapnya.

sentence2: mereka berjalan ke teras beberapa malam dan menatapnya.


sentence1: saya tidak ingat Anda membeli miniatur ini di toko saya.

sentence2: saya tidak ingat membeli ini dengan saya.


sentence1: carla akan mekar. ``

sentence2: carl sedang mekar. ``


sentence1: saya hanya seorang droid dan tidak terlalu berpengetahuan tentang hal-hal seperti itu.

sentence2: saya hanya droid dan saya tidak memiliki pengetahuan tentang hal-hal ini.


sentence1: Saya tidak pernah membayangkan menjadi seberuntung itu.

sentence2: Saya tidak pernah membayangkan saya akan sangat bahagia.


sentence1: partikel (angka): … prosedur pengujian:

sentence2: jumlah partikel :...


sentence1: 'apakah mr groat baik-baik saja, mr lipwig? saya sedih mendengar serangan itu. '

sentence2: Saya sangat menyesal mendengar tentang serangan itu. ``


sentence1: pipa ledeng masih bekerja cukup baik dan kebanyakan orang memiliki cukup akal untuk menggunakan selang kebakaran.

sentence2: pengolahan airnya masih cukup baik, dan orang-orang memiliki banyak akal untuk menggunakan selang kebakaran.


sentence1: dan mereka telah melakukan semacam balas dendam pada naderit ortodoks dengan mengabaikannya.

sentence2: mereka juga menginginkan semacam balas dendam bagi kaum naderis ortodoks dengan mengabaikan mereka.


sentence1: Maaf pak. ini adalah area terlarang.

sentence2: permisi pak, tapi ini area terlarang.


sentence1: jika kita melepaskannya, kita tidak akan pernah mendapatkannya kembali.

sentence2: jika kita memberikannya kepada mereka, mereka tidak akan melepaskannya.


sentence1: bagaimana jika kita ingin memiliki persamaan untuk theta, r, dan x?

sentence2: bagaimana jika kita menginginkan persamaan untuk,'theta ', r'a' x '?


sentence1: itu menutupi nekroskop seperti selimut, membuatnya tetap aman, membuatnya lebih mudah untuk berpikir dan merencanakan dan bahkan bermimpi.

sentence2: dia membagi dua nekroskop sebagai selimut, membuatnya merasa aman, memungkinkan dia untuk berpikir, merencanakan, dan bahkan bermimpi.


sentence1: baik, maksud saya, seperti ...... apakah Anda mendapatkannya dari individu atau apakah ada seperti toko di ratu yang Anda kunjungi ...

sentence2: maksud saya, Anda membelinya dari individu atau Anda pergi ke toko di queens


sentence1: 6. informasi tambahan pencabutan undang-undang yang ada adopsi proposal akan menyebabkan pencabutan arahan 94/9/ec.

sentence2: 6. informasi lebih lanjut pencabutan undang-undang yang ada adopsi proposal akan menyebabkan pencabutan arahan 94 / 9 / ec.


sentence1: || perairan greenland v dan xiv (pra/514grn)

sentence2: | | perairan greenland v dan xiv (pra / 514grn)


sentence1: ``Ada sarungnya di salah satu ruang depan,'' jawab belgarath membuka pintu dengan hati-hati dan mengintip ke aula yang sunyi.

sentence2: ``sarungnya disimpan di salah satu kamar sebelumnya,'' jawab belgarath, dengan hati-hati membuka pintu.


sentence1: 'namun sekarang di bawah penguasa barad-d°r yang paling jatuh dari semua kaptennya sudah menguasai dinding luar Anda,' kata gandalf.

sentence2: 'Namun, di bawah kepemimpinan lord barad-dr, kaptennya yang paling disayangi telah menaklukkan benteng luar Anda,' kata gandalf.


sentence1: setelah mendengar cerita podebrad dan kualifikasinya, john mengundangnya untuk bergabung sebagai insinyur di ruang mesin.

sentence2: ketika john mendengar cerita podendra dan menemukan kualifikasinya, dia mengundangnya sebagai asisten chief engineer di ruang mesin.


sentence1: tidak perlu, aku baik-baik saja.

sentence2: tidak dibutuhkan.


sentence1: ya, dan bukan orangnya yang memecahkan jendela.

sentence2: ya, tapi ini bukan tentang orang yang memecahkan jendela.


sentence1: hal lain yang saya katakan adalah... temanmu karl akan pergi.

sentence2: hal berikutnya yang kumiliki... temanmu karl akan pergi.


sentence1: dan mereka tidak pernah masuk.

sentence2: dan dia tidak pernah masuk.


sentence1: diam, monyet! saya punya perusahaan, dude.

sentence2: diam, monyet. saya punya pengunjung.


sentence1: nah, saya tahu dia dulu pencuri.

sentence2: aku tahu dia pencuri.


sentence1: apakah ada jalan lain untuk membunuh?

sentence2: apakah ada tuduhan pembunuhan?


sentence1: aku sangat mirip denganmu!

sentence2: saya suka cara Anda!


sentence1: kehilangan mutiara saya dalam perang.

sentence2: saya kehilangan gigi saya dalam perang.


sentence1: Anda ingin jawaban, itu bisa dimengerti, tetapi Anda mungkin ingin mempertimbangkan itu mengaburkan penilaian Anda

sentence2: Anda menginginkan jawaban, itu bisa dimengerti, tetapi Anda harus mempertimbangkan apakah itu mendistorsi penilaian Anda.


sentence1: empat bulan yang lalu.

sentence2: empat tahun yang lalu.


sentence1: oleh karena itu, bantuan tidak langsung dari tindakan bantuan lain yang diberikan kepada segmen komersial mlb dapat dikecualikan dalam kasus hiponia.

sentence2: dalam kasus hiponia, bantuan tidak langsung yang dihasilkan dari tindakan bantuan lain yang menguntungkan bagian komersial dari hpb dapat dikesampingkan.


sentence1: beri aku pistol! cincin:

sentence2: berikan aku pistol!


sentence1: christ, kamu tidak harus menyukainya, tapi kamu bisa berpura-pura, demi aku.

sentence2: yesus, kamu tidak harus mencintainya, yang harus kamu lakukan hanyalah berpura-pura.


sentence1: saya tidak cukup kuat.

sentence2: saya tidak memiliki kekuatan yang cukup.


sentence1: berikan melon itu padaku, maukah kamu?

sentence2: bisakah kamu menyajikan melon itu untukku?


sentence1: biarkan dia selesai, pak.

sentence2: biarkan dia berbicara, tuan.


sentence1: tiba di sini secepat kami bisa.

sentence2: kami datang secepat mungkin.


sentence1: saudaraku, jangan pergi!

sentence2: saudara. jangan pergi.


sentence1: saya harus mengatakan `` tidak ''.

sentence2: saya harus mengatakan tidak.


sentence1: setidaknya, saya harap begitu.

sentence2: saya berharap begitu.


sentence1: 'Anda salah satu biksu aneh dari atas lembah, bukan? '

sentence2: 'Anda salah satu biksu gila di atas sana, bukan? '


sentence1: kita akan mengejar penerbangan 10:30 ke kazakhstan.

sentence2: kita akan mengejar penerbangan pukul 10:30 ke kazakhstan.


sentence1: aku dan mulut besarku ya?

sentence2: aku dan omong kosongku, kan?


sentence1: dia menyelipkan masker bedah menutupi wajahnya.

sentence2: dia memakai masker bedah.


sentence1: oh, kau menghancurkan hatiku.

sentence2: tidak, itu menghancurkan hatiku.


sentence1: beri tahu saya di mana belinya!

sentence2: katakan padaku kemana dia pergi!


sentence1: 5-o menggulung, mengatakan kita tidak bisa berada di taman setelah jam 10.

sentence2: 5-0 berbalik dan berkata kita tidak bisa berada di taman pada pukul 10: 00.