sentence1: w -- jangan beri tahu mereka dulu.

sentence2: jangan beritahu mereka dulu.


sentence1: kita mengejar dewa, bukan hanya binatang.

sentence2: kami ingin mendapatkan dewa, bukan binatang.


sentence1: ketika saya kembali, kita akan bicara?

sentence2: bisakah kita bicara saat aku kembali?


sentence1: tidak, bukan itu yang menahanku.

sentence2: tidak, itu tidak mengganggu saya.


sentence1: Yah, aku ingin bertemu dengan mereka.

sentence2: baiklah, tapi aku ingin bertemu dengan mereka.


sentence1: “Apakah kamu di dalam truk yang kami lihat? ”

sentence2: ``Apakah Anda di dalam truk yang kami lihat? ''


sentence1: Anda mencoba untuk mengaktifkan kemampuan saya untuk menyeberang di antara alam semesta.

sentence2: Anda ingin menjalankan kemampuan saya untuk melakukan perjalanan antar alam semesta.


sentence1: saya tahu bahwa Anda memiliki hal-hal buruk yang ingin Anda katakan kepada saya.

sentence2: Saya tahu Anda memiliki banyak hal buruk untuk dikatakan kepada saya.


sentence1: Bagaimanapun, pria dan wanita ini adalah saudara laki-laki dan perempuan.

sentence2: hanya mereka berdua adalah saudara laki-laki dan perempuan.


sentence1: mulai sekarang, kita memanfaatkan hari.

sentence2: mari kita raih hari.


sentence1: saya benar-benar akan melakukan apa pun untuk Anda. -ya Tuhan.

sentence2: Aku akan melakukan apapun untukmu, secara harfiah.


sentence1: melewati bartender, katanya dalam bahasa Kanton.

sentence2: saat dia melewati bartender, dia berbicara dalam bahasa Kanton:


sentence1: (c) pada saat masuk, orang asing harus diperiksa secara menyeluruh, sebagaimana didefinisikan dalam (a).

sentence2: (c) orang-orang tersebut harus diperiksa secara menyeluruh dalam arti butir (a).


sentence1: Maksudku, tiket bus ajaib, tentu saja, tapi hantu, tidak.

sentence2: tentu, tiket ajaib untuk bus, oke, tapi roh, tidak.


sentence1: dulu nyonya dunia pagan, sekarang kursi gereja sekuler

sentence2: ketika metropolis dunia pagan, hari ini bangku sekuler gereja.


sentence1: gunakan steno, singkatan, dan slang dalam pesan Anda.

sentence2: dalam laporan mereka, gunakan singkatan, singkatan dari bahasa gaul.


sentence1: pengaturan: / akan menelusuri dan membuka entri pengaturan sistem.

sentence2: pengaturan: / melewati dan membuka pengaturan sistem kde untuk lingkungan grafis kde.


sentence1: esk menghentakkan tumitnya ke kaki kursi dan menyesap minumannya.

sentence2: esk mengoleskan di tumit kursi tongkat dan menyesap minuman panas.


sentence1: sekarang setelah kami tiada, 90.000 sapi per hari diselamatkan dari pembantaian di AS.

sentence2: sekarang kita tidak di sini, 90.000 sapi per hari diselamatkan dari rumah potong hewan di AS.


sentence1: tidak ada argumen dengan Anda, tetapi jika Anda tidak melepaskannya, Anda tidak akan pernah melihat rumah lagi.

sentence2: apa-apa terhadap Anda, tetapi jika Anda tidak membiarkan dia pergi, Anda tidak akan melihat rumah Anda lagi.


sentence1: saya tidak berpikir itu bekerja seperti itu.

sentence2: saya tidak berpikir itu cara kerjanya.


sentence1: dengan mengikuti metode pemimpin pemuda telah diberdayakan untuk menjadi aktif dalam proyek-proyek pembangunan di daerah.

sentence2: atas dasar metode pemimpin, kaum muda diberdayakan untuk mengaktifkan partisipasi dalam proyek-proyek pembangunan daerah.


sentence1: eh, pak. gabriel, tim forensik medan perangmu memproses TKP di pakistan, dan senjata terlibat.

sentence2: Bapak. gabriel, tim investigasimu memproses TKP di pakistan, di mana dia berperan sebagai pistol.


sentence1: dia tidak akan mencoba.

sentence2: dia tidak mau mencoba.


sentence1: itu adalah formula eksperimental yang ternyata berbahaya.

sentence2: itu adalah produk eksperimental yang terbukti berbahaya.


sentence1: tapi apapun pilihan yang dia buat, dia harus bertindak sekarang!

sentence2: bagaimanapun dia memilih, dia harus segera bertindak!


sentence1: ayolah, cowgirl. aah!

sentence2: datang ke sini, cowgirl.


sentence1: itu menakutkan menjadi yang pertama di tempat kejadian.

sentence2: menakutkan untuk menjadi yang pertama di tempat kejadian.


sentence1: semoga malammu menyenangkan, brengsek!

sentence2: bersenang-senanglah, bodoh!


sentence1: perhatikan apa yang terjadi ketika saya memilih bobby newport.

sentence2: perhatikan apa yang terjadi jika Anda memilih bobby newport.


sentence1: seseorang harus menghadapinya.

sentence2: seseorang harus memberitahunya.


sentence1: penghargaan... untuk makanan ini?

sentence2: oh... untuk makanan ini?


sentence1: cutler menggunakan telepon ini secara eksklusif untuk menghubunginya.

sentence2: menurut abby, cutler menggunakan telepon hanya untuk menghubunginya.


sentence1: penggemar terbesar Anda ...... akan pergi ke perguruan tinggi, membeli pakaian, menghabiskan uang itu di tempat lain.

sentence2: penggemar terbesar Anda pergi ke perguruan tinggi, membeli pakaian, menghabiskan uang di tempat lain.


sentence1: pemangku kepentingan telah bergabung dalam platform implementasi ecall eropa untuk memastikan penyebaran layanan yang harmonis dan tepat waktu di eropa.

sentence2: pemangku kepentingan telah menggabungkan kekuatan mereka dalam platform eropa untuk pengenalan ecall guna memastikan implementasi yang harmonis dan dini dari layanan ini di eropa.


sentence1: adik maggie, judith, pernah menjadi istri klein, terkena kanker bertahun-tahun yang lalu.

sentence2: klein menikahi saudara perempuannya judith, yang meninggal karena kanker bertahun-tahun yang lalu.


sentence1: perbuatan-perbuatan tersebut hanya melaksanakan putusan pemeriksaan dan tidak menimbulkan perubahan yang nyata terhadap kedudukan hukum pemohon.

sentence2: perbuatan-perbuatan tersebut semata-mata merupakan tindakan pelaksanaan untuk keputusan pemeriksaan, dan ``kedudukan hukum pemohon tidak secara materiil mengubah 'posisi hukum pemohon'.


sentence1: menurut pasal 3 dekrit itu berlaku dengan tidak mengurangi ketentuan peraturan perundang-undangan no 925/1999.

sentence2: Pasal 3 dari perintah tersebut menetapkan bahwa hal itu akan berlaku tanpa mengurangi ketentuan peraturan (ec) no 925/1999.


sentence1: Warna tidak penting asalkan dari kamu

sentence2: warnanya tidak penting, apalagi itu dari Anda.


sentence1: suara itu lagi, dari dekat berbisik ke telinganya.

sentence2: lagi-lagi suara itu berbisik di telinganya.


sentence1: suara senator melanjutkan:

sentence2: suara senator menggema.


sentence1: itu di 1921 timur laut 23rd.

sentence2: ada di 23, sudut timur laut, no 1921.


sentence1: gabi thesing, bloomberg finance lp (diwakili oleh: m stephens, r lands, solicitors)

sentence2: gabi thesing and bloomberg finance lp (diwakili oleh: m.


sentence1: pria besar menyukai wanita kecil.

sentence2: pria besar menyukai wanita kecil, tetapi ini cukup tidak biasa.


sentence1: biasanya, dibutuhkan tiga hari kerja untuk menyelesaikan transfer kawat internasional.

sentence2: biasanya dibutuhkan tiga hari kerja untuk melakukan transfer internasional.


sentence1: tidak ada lagi orang dewasa.

sentence2: tidak ada orang dewasa.


sentence1: dan mungkin, pikirnya dengan kekaguman yang nyaris religius, cahaya-cahaya di langit itu adalah dunia-dunia itu sendiri.

sentence2: dia menyadari dengan kekaguman religius bahwa cahaya surgawi ini sebenarnya mirip dengan dunia yang terpisah.


sentence1: orang itu. Aku tidak tahu dia sangat membenci menma!

sentence2: Aku tidak tahu bahwa dia sangat membenciku.


sentence1: maaf mengganggu Anda.

sentence2: kami minta maaf mengganggu Anda.


sentence1: setengah pon kalkun maple madu, diiris tipis.

sentence2: setengah pon kalkun dalam nasi maple, iris.


sentence1: dia harus melihat seperti apa.

sentence2: biarkan dia tahu seperti apa.


sentence1: Karena dia akan mengubah hidupmu.

sentence2: karena mereka mengubah hidup Anda.


sentence1: memfokuskan segalanya pada panci itu.

sentence2: dia berkonsentrasi pada penggorengan.


sentence1: sepatuku semakin berat..

sentence2: kakiku lebih berat..


sentence1: jin... tidak bisa.

sentence2: gin... aku tidak bisa.


sentence1: Anda tidak memerintahkan yang lain untuk tinggal!

sentence2: Anda tidak memberitahu yang lain untuk tinggal!


sentence1: tidak, tidak, semua orang suka bob!

sentence2: semua orang suka bob.


sentence1: saya tidak peduli tentang uang Anda.

sentence2: saya tidak peduli dengan uang anda.


sentence1: ini memberinya aliansi besar antara yakuza dan penjepit ... sehingga mereka bisa mendapatkan link langsung untuk heroin dari burma.

sentence2: dia mendapatkan aliansi yakuza dengan tonga, jadi mereka memiliki jalur langsung untuk heroin dari burma.


sentence1: volker membuat kesepakatan dengan fbl.

sentence2: volker sedang merundingkan kesepakatan dengan FBI.


sentence1: sekarang kita akan melakukan perjalanan ini bersama-sama... kita harus saling menanyakan lima pertanyaan kebenaran.

sentence2: sekarang kita semua bersama-sama, saya harus mengajukan lima pertanyaan kebenaran.


sentence1: silakan lihat lampiran ii untuk informasi tambahan tentang bahasa di kompetisi uni eropa.

sentence2: informasi lebih rinci tentang bahasa dalam prosedur pemilihan UE diatur dalam lampiran ii.


sentence1: untuk waktu yang penting, jam delapan sampai siang, dia buka lebar-lebar.

sentence2: untuk waktu yang genting, dari pukul delapan pagi hingga tengah hari, dia benar-benar terbuka kedoknya.


sentence1: contoh berikut menunjukkan bahwa peralatan berkemah menyumbang sebagian besar pendapatan aktual di sebagian besar wilayah penjualan.

sentence2: contoh berikut menunjukkan bahwa peralatan berkemah memberikan kontribusi besar terhadap keuntungan nyata di sebagian besar wilayah bisnis.


sentence1: 'tanggal adopsi nomor referensi keputusan bantuan n 574/06'.

sentence2: ``tanggal adopsi keputusan nomor referensi bantuan n 574 / 06.''


sentence1: bar yang dipilih secara acak oleh bos setiap malam ...... untuk menjadi brankas untuk seluruh kota.

sentence2: manajer bar dipilih secara acak setiap malam ...... dan dia adalah penjahat untuk seluruh kota.


sentence1: kami di sini bukan untuk menyakitimu.

sentence2: l.j., kami tidak akan menyakitimu.


sentence1: reformasi sektor militer dan keamanan sipil, dengan Uni Eropa secara aktif terlibat dalam sektor terakhir.

sentence2: khususnya, dalam reformasi sektor militer dan keamanan sipil, dalam kaitannya dengan reformasi keamanan sipil


sentence1: “mereka gelandangan, apel busuk, kantong rambut.

sentence2: ``mereka bajingan, bajingan, bajingan.


sentence1: pencitraan termal datang sekarang.

sentence2: pencitraan termal.


sentence1: apakah dia akan membayar untuk ini?

sentence2: apakah dia berniat untuk membayar?


sentence1: saya menjaga ketertiban dalam kekacauan kita, mengisi kekosongan kepemimpinan.

sentence2: saya menjaga ketertiban dalam kekacauan kami dengan mengisi area utama.


sentence1: merah cerah, emas, dan magenta dari zinnia bersinar dalam cahaya setengah seolah-olah diterangi dari bawah.

sentence2: kaleng merah terang, kuning, dan merah muda tua itu bersinar dalam setengah kegelapan, seolah-olah mereka berada di dasar.


sentence1: aku butuh pengakuan dari mackey dan yang lain atas kejahatan yang mereka lakukan, oke?

sentence2: aku butuh pengakuan dari mackey dan yang lainnya... tentang kejahatan yang mereka lakukan.


sentence1: ''Perang ini telah dimulai dengan buruk bagi pasukan sekutu,'' kata tom don-ner secara langsung di nbc nightly news.

sentence2: ''Perang ini salah bagi pasukan sekutu,'' kata Tom Donner dalam siaran langsung untuk berita nbc.


sentence1: ada sesuatu yang lain.

sentence2: sesuatu yang lain terjadi.


sentence1: kami tidak suka coklat. benar, tomaso?

sentence2: kami tidak suka cokelat ini.


sentence1: Saya senang saya berada di posisi kedua, karena ternyata saya memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan dalam hal mengasuh anak.

sentence2: Saya senang berada di posisi kedua karena jelas masih banyak pekerjaan yang harus dilakukan tentang mengasuh anak.


sentence1: tidak, saya sedang menunggu pembuat kode untuk memberikannya kepada saya.

sentence2: tidak, saya masih menunggu pembuat kode untuk menyerahkannya.


sentence1: kamu pikir kamu mau kemana?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: tidak! Aku akan melakukannya.

sentence2: Aku akan melakukannya.


sentence1: hoke datang menemuiku, bukan kamu.

sentence2: hoki datang padaku.


sentence1: Bung. bulu lenganku.

sentence2: Bung, rambutku ada di tanganku.


sentence1: seorang kasir remaja yang bosan menatap mereka dengan mata berkaca-kaca dan bertanya apa yang mereka inginkan.

sentence2: kasir muda melihat mereka bosan dan bertanya apa yang mereka bisa.


sentence1: yang lemah adalah orang-orang ini yang sepertinya tidak bisa mengungkapkan pikiran mereka sendiri.

sentence2: yang lemah adalah mereka yang tidak tahu pendapatnya


sentence1: seolah-olah pisau itu tidak merusak sama sekali.

sentence2: seolah-olah pisau itu tidak menyebabkan kerusakan.


sentence1: mereka menunggumu. sudah?

sentence2: mereka menunggumu.


sentence1: orang yang hebat, george.

sentence2: pria hebat, george.


sentence1: atas cara itu. lihat yang itu?

sentence2: Anda melihat yang di sana?


sentence1: komisi mengklaim bahwa pembebasan la poste dari PPN mengimbangi keuntungan yang dinikmatinya mengenai pajak gaji.

sentence2: komisi mengajukan bahwa fakta bahwa la poste tidak dikenakan PPN, sama dengan keuntungan yang dinikmati oleh komisi sehubungan dengan biaya upah.


sentence1: itu hanya cara saya berbicara.

sentence2: saya hanya berbicara.


sentence1: apakah kamu sedang mengobrol denganku?

sentence2: kamu menghinaku?


sentence1: vincent bisa pergi dengan-

sentence2: vincent bisa pergi.


sentence1: biarkan semua orang tahu, kita berangkat besok.

sentence2: kita berangkat besok.


sentence1: ukuran pesawat tempur... - konfigurasi tidak diketahui, pak.

sentence2: ukurannya pas untuk para petarung, konfigurasinya tidak diketahui.


sentence1: itu seperti di wanita itu menghilang, ketika dia berkata `` kau pria yang paling menjengkelkan '' ...

sentence2: seperti dalam film, wanita slytherin berkata, ``kamu pria paling jelek ...''


sentence1: apakah Anda mengamati pengalaman-pengalaman ini? ya.

sentence2: sudahkah Anda menyaksikan pengalaman-pengalaman ini?


sentence1: saya rindu padamu...

sentence2: aku sangat merindukanmu!


sentence1: karena mereka...

sentence2: karena mereka menginginkanmu...


sentence1: perjalanan seorang wanita pahit melalui hidup. fobia:

sentence2: perjalanan pahit kehidupan seorang wanita.


sentence1: kita akan menghabiskan malam yang indah, mr pignon!

sentence2: ini akan menjadi malam yang menyenangkan, tn. babi.


sentence1: bajingan kodok kotor itu.

sentence2: bajingan gila itu.


sentence1: Anda ingin saya untuk menyekop itu cul Anda?

sentence2: Anda ingin saya untuk mendorong itu ke pantat Anda?


sentence1: kennedys, semak-semak, jon voigt dan angelina jolie,

sentence2: kennedy, bush, jon voigt dan angelina jolie,


sentence1: ``Haruskah kita tampil sebagai saksi -- kita semua, maksudku? ''

sentence2: ``Saya kira kita harus hadir di sana sebagai saksi, bukan? ''


sentence1: dia kembali ke sana sekitar 100 meter.

sentence2: dia terletak sekitar 100 yard jauhnya.


sentence1: tetapi putri saya juga memiliki bakat.

sentence2: tetapi bahkan putri saya memiliki hadiah.


sentence1: memberitahuku lucy meninggal dalam kebakaran.

sentence2: dia bilang lucy terbakar.


sentence1: tapi mungkin jika kita pergi lebih dalam?

sentence2: tapi mungkin jika kita melihat lebih dalam...


sentence1: berjanji padaku kau akan tetap di pinggiran.

sentence2: tapi berjanjilah padaku kau akan menjauh.


sentence1: setiap kriteria harus memiliki bobot yang sama.

sentence2: setiap kriteria adalah sama.


sentence1: sekarang, cintaku, mari kita makan diri kita sendiri.

sentence2: sekarang, sayangku, ayo makan.


sentence1: bukan kata-kata? ''

sentence2: tidak ada kata-kata? ``


sentence1: dan kamu, nak...... begitu jauh dari rumah.

sentence2: dan anak itu, sangat jauh dari rumah...


sentence1: tetapi Anda belum melihat apa yang ada di meja.

sentence2: tetapi Anda tidak melihat apa yang ada di dalamnya.


sentence1: oh... - ya, itu pertanda bagus!

sentence2: itu pertanda yang sangat bagus.


sentence1: oh, sayang, aku punya pai di oven.

sentence2: aku punya pai, sayang.


sentence1: dia sepertinya tidak bisa mendengar apa pun yang dikatakan holly.

sentence2: dia sepertinya tidak mendengar apa-apa tentang apa yang dikatakan holly.


sentence1: dia punya mobil menunggu?

sentence2: apakah dia punya mobil?


sentence1: tidak mungkin kita bertiga... bisa menangani ini sendiri!

sentence2: hanya kami bertiga!


sentence1: keliling melebihi 1.700 meter.

sentence2: sirkuit melampaui 1.700 yard.


sentence1: dua energi menghantam, bercampur di dalam diriku.

sentence2: dua energi bertabrakan, bercampur di dalam diriku.


sentence1: Anda belum memiliki tubuh! apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: Anda masih tidak memiliki tubuh!


sentence1: Anda serius akan mencoba masuk ke kantor konrad?

sentence2: Anda ingin membobol kantor conrad?


sentence1: lihat sepatu pelana itu.

sentence2: melihat sepatu kulit.


sentence1: dan, um, lihat apa yang mendarat di pangkuanku pagi ini.

sentence2: dan... lihatlah laptopku pagi ini.


sentence1: seperti orang gila...

sentence2: seperti orang gila.


sentence1: dan untuk kawanmu stalin.

sentence2: dan untuk rekanmu stalin.


sentence1: akhirnya saya merasa bisa meninggalkan sudut.

sentence2: akhirnya saya bisa memanjat keluar dari sudut.


sentence1: itu adalah salah satu alasan mengapa dia sangat memohon padanya hari itu di taman... alasan utamanya, sungguh.

sentence2: itu juga salah satu alasan mengapa dia begitu terkesan dengannya di taman hari itu... sebenarnya, alasan utamanya.


sentence1: dia tampak cukup nyaman.

sentence2: dia tampak cukup tenang.


sentence1: saya hanya harus pergi berbicara dengan seorang pria.

sentence2: saya hanya akan berbicara dengan seseorang.


sentence1: tapi Anda tahu bagaimana itu.

sentence2: tapi kamu tahu itu.


sentence1: kita bisa melihat siapa lagi yang kau teror disana.

sentence2: mari kita lihat siapa lagi yang kau teror di sana.


sentence1: eh, itu bukan pertanyaan yang relevan untuk seseorang yang akan menjadi ahli biologi kelautan, - jadi kita lanjutkan.

sentence2: itu bukan pertanyaan yang relevan untuk seseorang yang akan menjadi ahli biologi kelautan jadi kami akan terus maju.


sentence1: hasil tes in vitro menunjukkan bahwa tidak ada risiko dumping dosis in vivo terkait dengan asupan alkohol.

sentence2: tes in vitro menunjukkan bahwa tidak akan ada risiko pasca-dumping in vivo dalam konteks manfaat alkohol.


sentence1: memberitahumu, aku akan menjadi beruang paling jahat yang pernah ada di hutan.

sentence2: Aku bilang, aku akan menjadi beruang paling ganas di hutan.


sentence1: itu akan menjadi ide yang bagus, tapi para sandera adalah satu-satunya hal yang kubiarkan polisi keluar.

sentence2: itu satu sudut pandang, tapi sandera adalah satu-satunya hal yang membuat polisi keluar.


sentence1: menyimpan kertas Anda dengan Anda setiap saat.

sentence2: Anda menyimpan kertas Anda satu sama lain.


sentence1: perubahan yang ditentukan tidak akan berlaku sampai layanan telepon dimulai ulang.

sentence2: perubahan akan berlaku setelah layanan di-boot ulang.


sentence1: Operator vidphone berkata, “Saya punya miss zoe eldritch di telepon, Pak.

sentence2: videophone berkata: ``Saya punya nona eldritch di telepon, Pak.


sentence1: dan selamat datang di pertemuan pitch pertama news night 2.0.

sentence2: selamat datang di term pertama ``news night ''2.0.


sentence1: tidak ada... dikutuk.

sentence2: tidak ada yang ditakdirkan.


sentence1: aku ingin kau membawakanku bola itu.

sentence2: Anda harus membawakan saya dunia.


sentence1: kita mendapatkan penurunan .003 pada output bidang warp.

sentence2: kami memiliki penurunan 0,003 di bidang warp.


sentence1: tidak ada jejak perkelahian di rumah.

sentence2: tidak ada tanda-tanda pertempuran di rumah.


sentence1: nelson mengatakan tidak perlu khawatir tentang kuda-kuda itu; kucing akan memakannya. '

sentence2: nelson memberitahu saya untuk tidak khawatir tentang itu, kucing akan memakannya. ``


sentence1: dia tahu siapa istri spicer yang berkencan di mississippi.

sentence2: yang, istri spicer, berada di mississippi.


sentence1: setelah mempelajari cahaya selama tiga menit, dia menelusuri kembali jalannya ke ruang pilot dan bersandar ke ruang radio.

sentence2: sekarang, selama sekitar tiga menit, dia mempelajari cahaya di cakrawala, lalu kembali ke bilik navigasi dan mengintip ke radio.


sentence1: dimana kamu mendapatkan kostum lalat ini?

sentence2: dimana kamu mendapatkan kostum keren ini?


sentence1: penundaan dalam adopsi suatu tindakan hanya setara dengan penolakan untuk mengadopsi jika memiliki efek restriktif yang sama.

sentence2: penundaan dalam pelaksanaan suatu perbuatan hukum dianggap sama dengan penolakan untuk bertindak hanya jika itu sama dengan efek restriktifnya.


sentence1: untuk produk-produk tertentu yang diolah dari serealia, rendahnya partisipasi masyarakat dalam perdagangan dunia membuat tidak perlunya mengatur pengembalian ekspor pada saat ini.

sentence2: untuk serealia tertentu yang diproses, ukuran pangsa kecil masyarakat di pasar dunia oleh karena itu tidak memerlukan pengembalian uang ekspor.


sentence1: ss perlu mendengarnya meneriaki kita.

sentence2: ss terkadang harus mendengarnya berteriak.


sentence1: abulurd terkesiap, tidak bisa bernapas.

sentence2: abulurd tersedak dan tidak bisa bernapas.


sentence1: betapa tidak tahu berterima kasih. setidaknya itu kering.

sentence2: tidak tahu berterima kasih, setidaknya ada kekeringan.


sentence1: ibumu memiliki cukup cinta dan kasih sayang untuk burung yang terluka itu.

sentence2: ibumu punya banyak cinta dan simpati untuk lukanya.


sentence1: aeschylus meninggal ketika kura-kura memukul kepalanya.

sentence2: aischylos meninggal setelah kura-kura jatuh di kepalanya.


sentence1: ini kasurmu, dan ini akan menjadi bantalmu.

sentence2: ini kasurmu, dan letakkan ini di bawah kepalamu.


sentence1: oleh karena itu, Anda tidak akan melihat orang ini lagi.

sentence2: itu sebabnya Anda tidak akan pernah melihat pria itu lagi.


sentence1: Yah, mungkin itu hanya sopan santun, tapi aku dibesarkan untuk melihatnya sebagai dosa kesombongan untuk terus seperti itu tentang dirimu.

sentence2: Yah, mungkin itu hanya kebiasaan, tapi aku dibesarkan untuk melihatnya sebagai kesombongan yang berdosa.


sentence1: kamu tidak tahu siapa aku, elena.

sentence2: kamu tidak tahu seperti apa aku, elena.


sentence1: dia menjejakkan kakinya dengan kuat, dan meletakkan tangannya di atas gagang kapaknya.

sentence2: dia berdiri teguh dan meletakkan tangannya di atas kapaknya.


sentence1: jika kamu tidak akan tinggal untukku, maka setidaknya bertahanlah untuk mereka.

sentence2: jika kamu tidak tinggal demi aku, tetaplah karena mereka.


sentence1: semua sampan dilarang datang dalam jarak seratus yard dari awan cina.

sentence2: semua laki-laki dilarang datang lebih dekat dari seratus meter ke awan cina.


sentence1: mungkin merupakan efek samping dari perubahan molekuler.

sentence2: mungkin efek samping dari konversi molekul.


sentence1: nama produk juga berubah.

sentence2: juga, penamaan produk berubah.


sentence1: ... sedang mengerjakan sintesis -- - pasteur adalah vampir?

sentence2: apakah dia sedang mengerjakan fusion... - pasteur adalah vampir?


sentence1: tenang saja, eth. sekarang, tunggu sebentar, sayang, tunggu.

sentence2: tenang, eth.


sentence1: dia tertawa kemudian dan tangannya terulur untuk meraih lengannya, menyeretnya ke arahnya.

sentence2: lalu danyal tertawa, dan dia meraih tangannya dan menariknya mendekat.


sentence1: baiklah, aku bahkan tidak akan mengatakannya! karena kalian semua tahu apa ini.

sentence2: Saya tidak akan mengatakannya karena Anda semua tahu apa yang sedang terjadi.


sentence1: di bawah surat perintah yang dikeluarkan oleh karena dan proses hukum oleh pengadilan negeri,

sentence2: ``menurut surat perintah yang dikeluarkan di bawah prosedur yang tepat dari pengadilan distrik,


sentence1: jawaban mengapa hartley membodohi kita untuk menangkapnya ada di sini, dan aku akan menemukannya.

sentence2: jawaban mengapa hartley ingin kita menangkapnya ada di sini, dan aku akan menemukannya.


sentence1: ``Oke, creideiki,'' katanya sambil membuat sambungan.

sentence2: ``baiklah, creideiki,'' katanya sambil memasangkannya.


sentence1: baiklah, kalau begitu. itu saja. ketika seseorang mengatakan mereka selesai dengan Anda, Anda harus mempercayainya.

sentence2: baiklah, jadi jika seseorang mengatakan Anda sudah selesai dengan itu, Anda harus percaya.


sentence1: apa yang kita miliki di sini? ''

sentence2: apa yang terjadi di sini? '


sentence1: hawley: tunggu apa lagi?

sentence2: apa yang kamu tunggu?


sentence1: astaga, aku sangat menyesal.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: apakah Mademoiselle baik-baik saja?

sentence2: apakah kamu baik-baik saja, nona?


sentence1: saya membaca surat-surat itu

sentence2: aku membaca surat yang dia tulis untukmu.


sentence1: kita bersaudara... jadi bersikaplah seperti itu.

sentence2: kita saudara.


sentence1: Yah, setidaknya sekarang kita sudah mendapatkan cetakannya, kita bisa mulai mengerjakan kemungkinan kecocokan.

sentence2: setidaknya berkat cetakannya, kita bisa mencari kemungkinan kecocokan.


sentence1: yang memberi saya waktu untuk satu tembakan.

sentence2: yang akan memberi saya waktu untuk satu percobaan.


sentence1: dia menawarkan bantuannya dalam membawa dewan kembali bekerja.

sentence2: dia menawarkan bantuan untuk mengadakan rapat dewan agar bisa kembali bekerja.


sentence1: jadi tidur adalah tentang fase atau tahapan tidur --

sentence2: tidur memiliki beberapa fase atau derajat -


sentence1: itu milik kita sendiri.

sentence2: ini adalah rumah kami.


sentence1: kecuali imam pemberontak tidak akan membiarkan satu batu disentuh.

sentence2: tapi pendeta pemberontak tidak akan membiarkan kita menyentuh satu batu pun.


sentence1: struktur penyimpanan mereka.

sentence2: ini adalah struktur toko biosit.


sentence1: apa yang membuatmu begitu ceria pagi ini? pasti musim semi.

sentence2: mengapa kamu begitu ceria di pagi hari?


sentence1: tidak ada yang bisa mengambil kembali apa yang telah terjadi.

sentence2: tidak ada yang bisa membatalkan apa yang terjadi.


sentence1: bagaimana kita bisa yakin akan hal ini? baik, kita bisa mulai dengan bertanya padanya.

sentence2: Bagaimana kami bisa yakin?


sentence1: saya belum pernah melakukan hal seperti ini sebelumnya.

sentence2: saya tidak pernah melakukan hal seperti itu.


sentence1: wow, ayah, Anda mengganti stoples padanya.

sentence2: oh, ayah, kamu mengganti kacamata.


sentence1: kenapa tidak kita biarkan yang lain selesai di sini.

sentence2: bagaimana jika kita membiarkan yang lain membiarkannya selesai?


sentence1: sekarang dia membawanya ke sebuah gudang berhias krom di suatu tempat, berkilauan dengan cermin, botol, dan permainan arcade.

sentence2: dia membawanya ke tempat yang tampak seperti gudang berbentuk bulu, berkilauan dengan cermin, botol, dan mesin slot.


sentence1: aku sendirian disini.

sentence2: aku di sini, semuanya.


sentence1: kali ini sah-sah saja.

sentence2: kali ini secara legal.


sentence1: Anda datang jauh-jauh dari swedia untuk prosedur ini? tidak, tidak persis.


sentence1: bisa kamu bayangkan? `` aku kembali.

sentence2: bisa kamu bayangkan?


sentence1: tangannya, ia menemukan, masih gemetar.

sentence2: dia melihat tangannya masih gemetar.


sentence1: lihat, itulah yang saya pikirkan.

sentence2: itulah yang saya pikirkan.


sentence1: saya tidak tahu. pengemudi belum membawanya.

sentence2: saya tidak tahu. pengemudi tidak melaporkannya.


sentence1: Saya ingin Anda semua siswa untuk mundur ke sini.

sentence2: saya ingin semua siswa tinggal di belakang.


sentence1: tempat aneh untuk menempatkan akses ke ruang merangkak.

sentence2: tempat aneh untuk merangkak di sana.


sentence1: Oh! apakah harus sekeras itu?

sentence2: apakah dia harus bermain begitu keras?


sentence1: pappy o'daniel, budak kepentingan.

sentence2: pappy o'daniel, budak dari dirinya sendiri...


sentence1: bersiaplah untuk apa pun.

sentence2: mempersiapkan diri untuk apa pun.


sentence1: kembali ke tambang saya sebelum perak saya berubah menjadi debu.

sentence2: kembali ke tambang sebelum perak berubah menjadi debu.


sentence1: saya sungguh suka kamu. saya tidak ingin terburu-buru, oke?

sentence2: aku menyukaimu, tapi aku tidak ingin terburu-buru, kau tahu?


sentence1: jadi cahaya memberikan energi yang cukup sehingga retinal beralih dari konfirmasi bengkok ini, dan menyebabkannya terlihat lebih seperti ini.

sentence2: cahaya memberikan energi yang cukup untuk membuat retina bergeser dari konformasi melengkung ini dan terlihat lebih seperti ini.


sentence1: mungkin, secara teoritis, mungkin untuk menggunakan seluruh komputer sebagai kotak putih untuk mengambil pola transfer yang disebut kesadaran.

sentence2: mungkin saja, secara teori, menggunakan komputer sebagai kotak putih dan mengubah pola ke dalamnya.


sentence1: tim harewon tahap pertama balapan.

sentence2: selamat, tim satu memenangkan tahap pertama balapan.


sentence1: tadi malam saya berada di tengah-tengah spanyol. ``

sentence2: saya berada di tengah-tengah spanyol tadi malam. ``


sentence1: Anda mengatakan seorang pria menjadi banteng dengan pijatan minyak banteng!

sentence2: Anda mengatakan Anda menjadi banteng oleh massa minyak banteng.


sentence1: || 339 2.5 *semua angka dalam harga konstan 2011 5.

sentence2: | | 339 2.5 * semua angka dalam harga konstan 2011.


sentence1: ``lihat di sini, pak tua,'' kata joe.

sentence2: ``Baiklah, anakku,'' kata Joe.


sentence1: reed dan sue, aku mendengar mereka. mereka menginginkan kehidupan yang menyenangkan, normal, dan membosankan.

sentence2: saya mendengar reed dan sue membicarakannya. mereka menginginkan kehidupan yang normal dan membosankan.


sentence1: karena merkuri mengalami kemunduran, dan saat itulah mereka muncul ke permukaan.

sentence2: karena merkuri sedang mundur, dan saat itulah mereka muncul.


sentence1: hakim murphy berbicara tanpa belok.

sentence2: hakim murphy mengatakannya tanpa nafas.


sentence1: dalam hal itu, pasal 6 (1) direktif 92/12 mengatur:

sentence2: Pasal 6 (1) Arahan 92/12 mengatur:


sentence1: tentu saja tidak, tapi kamu sangat baik.

sentence2: tentu, tapi kamu baik.


sentence1: saya tidak memikirkannya.

sentence2: saya tidak memikirkan dia.


sentence1: langit sepertinya akan retak terbuka.

sentence2: langit tampak meledak.


sentence1: kalian berdua hampir membuat kami terbunuh.

sentence2: kami berdua hampir membunuh kami.


sentence1: 'yang Anda suka, kapten.

sentence2: ``Seperti yang Anda inginkan, kapten.


sentence1: lubang cacing keluar didirikan.

sentence2: lubang cacing keluar stabil.


sentence1: Nak, ini akan menjadi pemakaman, teman.

sentence2: ini pemakaman, sobat.


sentence1: saya baru saja berbicara dengan anjing Anda. - Oh!

sentence2: saya berbicara dengan anjing Anda.


sentence1: tambahkan 10 juta untuk gulag rusia.

sentence2: sepuluh juta dalam gulabies.


sentence1: jika itu akan menyelamatkan hidup Anda, katakan Anda salah!

sentence2: jika itu menyelamatkan hidup Anda, akui saja!


sentence1: saya melihat itu baik-baik saja.

sentence2: saya melihat itu dengan sempurna.


sentence1: baunya seperti kaus kaki tua.

sentence2: baunya seperti pesawat tua.


sentence1: howard: ke sini, konselor.

sentence2: cara ini, konselor.


sentence1: dia merogoh saku brengseknya dan menemukan sebuah liontin emas kecil dengan rantai tipis.

sentence2: dia merogoh saku jaketnya dan mengeluarkan medali emas kecil dengan rantai tipis.


sentence1: semua pria di bar tua dan panjang memihak, bertaruh dengan satu atau lain cara.

sentence2: semua pria di tempat tua yang panjang telah terbelah menjadi dua sisi, bertaruh pada satu atau yang lain.


sentence1: bawa dia pergi dari sini!

sentence2: keluarkan bajingan itu dari sini!


sentence1: senang berjumpa denganmu juga.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: terlalu sedikit, terlambat. tidak.

sentence2: sudah terlambat untuk itu.


sentence1: ``leia menyuruh mereka melakukan pemeriksaan genetik.

sentence2: ``leia akan membiarkan mereka melakukan analisis genetik.


sentence1: kecuali jika Anda memahami mengapa Anda melakukan ini ... tidak ada uang yang akan membuat Anda keluar.

sentence2: sampai Anda mengetahui mengapa Anda melakukan ini... atau tidak ada uang yang keluar darinya.


sentence1: kami sebenarnya hanya datang untuk mengambil cat, yang jelas tidak ada di sini.

sentence2: kami datang untuk mengambil beberapa warna yang jelas tidak ada di sini.


sentence1: mereka tidak mengerti bahwa kita lebih baik melupakan kebaikan sosial.

sentence2: mereka tidak mengerti bahwa kami lebih suka melupakan semua permintaan maaf.


sentence1: itu bukan kabar baik.

sentence2: saya tidak punya kabar baik.


sentence1: arti? izzy? seberapa menyenangkan itu?

sentence2: bukankah itu akan menyenangkan?


sentence1: sisanya berada di gerobak ke timur.

sentence2: yang lain berada di dalam mobil menuju ke timur.


sentence1: ``Tunggu sehari,'' pinta delmo.

sentence2: ``Tunggu suatu hari nanti,'' katanya.


sentence1: saya mencari seseorang bernama nihad may.

sentence2: kami sedang mencari seseorang bernama nihad de mai.


sentence1: oh, ayah! saya merasa seperti saya akan muntah!

sentence2: oh, ayah, aku merasa seperti aku akan sakit.


sentence1: dia mendengar bunyi klik, seperti yang selalu dia dengar ketika mary naik di depannya.

sentence2: dia bisa mendengar bunyi tombol, seperti yang selalu dia dengar ketika mary pergi tidur di depannya.


sentence1: sekarang mendekat dengan hati-hati.

sentence2: sekarang dia maju dengan hati-hati.


sentence1: perintah pengadilan (kamar keenam) 1 oktober 2010 – affatato v azienda sanitaria Provincee di cosenza (kasus c‑3/10)

sentence2: azienda sanitaria provinsi di cosenza (kasus c 3 / 10)


sentence1: insiden baru-baru ini yang mengakibatkan kerusakan pada properti eulex menimbulkan kekhawatiran.

sentence2: Kekhawatiran tersebut dipicu oleh insiden baru-baru ini di mana terjadi kerusakan pada aset misi.


sentence1: tiffany menatap sejenak lalu mengeluarkan kodok dari saku celemeknya.

sentence2: tiffany memperhatikannya sejenak, lalu mengeluarkan seekor kodok dari sakunya.


sentence1: * itu membawa kembali waktu yang saya pikir saya tinggalkan *


sentence1: Anda bisa bayangkan, sesuatu seperti ini keluar, dan saya gulung tikar.

sentence2: Anda bisa bayangkan, sebagian keluar, dan saya menganggur.


sentence1: whitaker: aku sudah selesai bicara! Anda sekarang adalah tamu dari angkatan laut amerika serikat sampai selesainya latihan ini.

sentence2: Anda tamu angkatan laut amerika serikat sampai akhir latihan.


sentence1: dia pergi. stasiun terkunci rapat.

sentence2: dia pergi, dan dia dikurung.


sentence1: ketika seseorang adalah seorang ilmuwan terkemuka ...... seseorang kadang-kadang diancam oleh manusia binatang.

sentence2: ketika seseorang adalah ilmuwan yang sangat baik, kadang-kadang diancam oleh manusia binatang.


sentence1: penebusan dosa-dosamu.

sentence2: Anda telah melakukan dosa-dosa Anda.


sentence1: terima kasih, ii duk.

sentence2: terima kasih, duke.


sentence1: kenapa kau tidak menunggu di kantorku?

sentence2: maukah kamu menungguku di kantor?


sentence1: jadi mengapa kita tidak menyelesaikannya?

sentence2: lalu kenapa tidak kita tutup saja?


sentence1: mereka tidak tahu bahwa itu fajar?

sentence2: mereka tidak tahu itu fajar.


sentence1: tidak, saya. aku benar-benar...

sentence2: tidak, aku tidak, sungguh...


sentence1: lebih keras! menusukkan jari di pantatku!

sentence2: taruh jarimu di pantatku!


sentence1: dan mari kita lihat apakah kita dapat mengetahui muatan pada sebuah proton.

sentence2: mari kita lihat apakah kita dapat menemukan proton.


sentence1: kami pergi melalui area keamanan ke hanggar.

sentence2: kita akan melewati aula keamanan di tingkat hanggar.


sentence1: lantai di bawahnya adalah laut, yang di atasnya adminisrati0n-artinya ketua collins dan kerajaannya.

sentence2: lantai di bawah mereka adalah dasar laut, lantai di atas mereka adalah administrasi, yang berarti ketua collins dan kerajaannya.


sentence1: dan kami telah membagi lingkaran ini menjadi 1, 2, 3, 4, 5 bagian yang sama.

sentence2: kami membaginya menjadi satu, dua, tiga, empat, lima bagian yang identik, jadi masing-masing bagian mewakili seperlima.


sentence1: Anda pergi ke sana, sayang.

sentence2: datang ke sini, sayang.


sentence1: sekarang, Anda pergi mengawasi mereka.

sentence2: jadi awasi mereka.


sentence1: uang saya ada di denise modick.

sentence2: Saya bertaruh pada denise modick.


sentence1: apa? aku melihatmu memberikannya padanya.

sentence2: aku melihatmu memberikannya padanya.


sentence1: Pasal 18 (2) mengatur larangan akumulasi dalam bentuk aturan nilai terbaik:

sentence2: Pasal 18 (2) mengatur larangan penetapan hak berupa ketentuan nilai maksimum:


sentence1: baiklah, dan apa yang Anda lakukan saat ini?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: tolong tinggalkan saya sendiri.

sentence2: biarkan aku pergi, tolong.


sentence1: nah, syukurlah kamu di atas semua itu (!)

sentence2: baik, syukurlah kamu berbeda.


sentence1: ``Maka hanya ada satu pertanyaan lagi yang ingin saya tanyakan,'' lanjut sang reporter.

sentence2: ''Hanya ada satu pertanyaan yang tersisa,'' kata reporter itu.


sentence1: dia gosip terbesar di uptown.

sentence2: itu adalah gosip terbesar di lingkungan ini.


sentence1: kami sama-sama keras kepala, tapi kami selalu menyelesaikannya.

sentence2: kami sama-sama keras kepala, tapi selalu ada yang bisa kami lakukan.


sentence1: kamar ``d, '' kepala tangga.

sentence2: kamar d, berhadapan dengan tangga.


sentence1: atrax robustus memiliki sepupu penghuni pohon yang sama mematikannya.

sentence2: atrax robustus memiliki sepupu yang lebih mematikan yang hidup di pohon.


sentence1: tidak, saya hanya bermaksud baik-baik saja, saya mendengar Anda mengatakan itu.

sentence2: tidak, saya pikir saya mendengar Anda.


sentence1: kenapa kita tidak santai saja, menyusuri jalan pedesaan dan melihat pemandangan?

sentence2: mengapa tidak santai saja, berkeliling negeri dan menonton shift?


sentence1: beruang kutub dapat melakukan perjalanan hingga 50 mil sehari.

sentence2: beruang kutub hanya bisa berjalan 80 mil per hari.


sentence1: itu tidak terjadi kali ini.

sentence2: itu tidak akan terjadi sekarang.


sentence1: kita perlu meletakkan tikar karet atau sesuatu.

sentence2: kita harus memakai bantalan karet, atau sesuatu.


sentence1: hari ini saya dengan tara reiner.

sentence2: tara reiner ada di sini hari ini.


sentence1: tapi kalau perlu, ya!

sentence2: tetapi jika itu yang Anda inginkan, ya!


sentence1: tidak. tidak ada yang harus kamu lakukan.

sentence2: tidak, Anda tidak perlu melakukan apa pun.


sentence1: tindakan prioritas ini diharapkan akan selesai dalam waktu dekat.

sentence2: diharapkan tindakan prioritas ini dapat dilakukan sedini mungkin.


sentence1: dan jawaban bagi saya adalah bahwa saya memiliki rumah selama ini...... dengan seorang teman yang sangat peduli dengan saya, brendi.

sentence2: jawaban saya adalah saya memiliki rumah di mana seseorang merawat saya, di brendi.


sentence1: tapi jika kita ingin membakar sekuat matahari... ..maka aku harus membagi cahaya kita dengan seluruh dunia.

sentence2: tetapi jika kita akan terbakar seperti matahari, maka saya ingin berbagi cahaya kita dengan dunia.


sentence1: kail itu membuat dentingan baja saat ditamparkan ke bagian dalam dinding, dan kemudian ada suara kisi-kisi saat ujungnya digali.

sentence2: ketika kail menghantam dinding bagian dalam, logam itu berbunyi, dan kemudian terdengar jeritan saat paku tersangkut erat.


sentence1: ya Tuhan. bukankah itu tanaman paling menyedihkan yang pernah Anda lihat?

sentence2: Tuhan, bukankah itu bunga paling menyedihkan yang pernah kamu lihat?


sentence1: lihat, paking itu baik-baik saja dan, bagaimanapun, dua memberi Anda lima dia tidak akan pernah tahu bedanya. '

sentence2: lihat, segelnya baik-baik saja dan dua sampai lima bahwa dia tidak akan pernah tahu bedanya. ``


sentence1: saya tidak meninggalkan nama dan pesan Anda ...... dan di mana saya dapat menghubungi Anda setelah bunyi bip.

sentence2: saya tidak di rumah, jadi tinggalkan nama Anda setelah bunyi bip dan saya bisa menyusul Anda.


sentence1: jika Anda ingin berbaur, saya pikir terlihat seperti orang idiot akan menjadi kamuflase yang sempurna.

sentence2: jika Anda ingin menyesuaikan diri di antara teman-teman penny, saya pikir terlihat seperti orang idiot akan menjadi kamuflase yang sempurna.


sentence1: Anda membuat ruangan itu.

sentence2: Anda membangun ruangan itu?


sentence1: kami mendapatkannya, nak.

sentence2: kami mendapatkannya, nak.


sentence1: pernikahan kartu hijau.

sentence2: menikah karena kartu.


sentence1: akankah para dewa membuat saya begitu diberkati?

sentence2: bagaimana para dewa bisa memberkati saya begitu banyak?


sentence1: orang baru di departemen karakter.

sentence2: orang baru.


sentence1: setiap bonnie membutuhkan clyde.

sentence2: bebek bonnie membutuhkan clyde.


sentence1: tidak ada tanggapan untuk salam kami, kapten.

sentence2: mereka tidak menanggapi panggilan kita, kapten.


sentence1: i – kerangka hukum a – kesepakatan yang baik 3.

sentence2: i - kerangka hukum a - kesepakatan yang baik 3.


sentence1: Anda takut taruhan kecil atau sesuatu?

sentence2: apakah Anda khawatir tentang sedikit taruhan?


sentence1: kakinya tidak tersandung lagi.

sentence2: kakinya tidak goyah.


sentence1: tidak bisa mendengarmu!

sentence2: kami tidak mendengar!


sentence1: dan kemudian kami siap untuk menambahkan keduanya.

sentence2: dan kami siap membaca keduanya.


sentence1: dr. luka bakar ke bangsal jantung.

sentence2: dr. luka bakar di departemen kardio.


sentence1: baik, untuk satu hal, pakaian saya akan basah semua.

sentence2: baik, saya akan membasahi pakaian saya.


sentence1: ya Tuhan. supranatural membuat menggali kuburan tampak begitu mudah.

sentence2: astaga,... ``supranatural '' terlihat seperti menggali kuburan... sangat sederhana.


sentence1: membantu Anda dengan apa?

sentence2: dia membantu apa?


sentence1: Anda juga tidak seharusnya memakai sarung tangan di rumah.

sentence2: dan rumah tidak memakai sarung tangan.


sentence1: ``apakah kata-kata bolduc itu benar? ''`` mereka.''

sentence2: 'apakah kata-kata bolduc itu benar? '


sentence1: apa yang baru saja Anda lakukan tidak keren.

sentence2: apa yang kamu lakukan itu salah.


sentence1: dia melihat sekeliling ruangan.

sentence2: dia melihat sekeliling ruangan.


sentence1: muatan akhir disiapkan dan siap.

sentence2: biaya utama ditetapkan dan siap.


sentence1: itu salah ... melarikan diri.

sentence2: itu buruk ... untuk melarikan diri.


sentence1: meninggalkan tubuh dengan topeng di kendaraan pelarian.

sentence2: dia meninggalkan tubuh dan topeng di mobilnya.


sentence1: ereksi rekor, penghancur celana jika pernah ada, telah mengubah bagian depan celana jinsnya menjadi tenda.

sentence2: rekor ereksi, jersey yang tak terkatakan, mengubah bagian depan celana jinsnya menjadi tenda.


sentence1: dia hanya menunggu surat-suratnya untuk menyelesaikan pembagian.

sentence2: dia menunggu divisi untuk mengkonfirmasi surat-suratnya.


sentence1: jika permainannya tidak pasti, dia akan menyuruhku untuk berhenti.

sentence2: jika permainannya belum diputuskan, dia akan memberitahuku untuk tidak repot.


sentence1: kenapa mereka memanggilmu seperti itu?

sentence2: kenapa semua orang memanggilmu seperti itu?


sentence1: pencipta karya sastra atau seni akan menikmati hak moral yang tidak dapat dicabut dalam karyanya.

sentence2: penulis karya sastra atau seni memiliki hak cipta yang tidak dapat dinegosiasikan untuk bagian ini.


sentence1: tidak. Aku hanya bersenang-senang menggodamu.

sentence2: tidak, aku hanya menikmati godaannya.


sentence1: wanita lajang! saatnya untuk melempar buket.

sentence2: wanita, saatnya untuk membuang buket.


sentence1: empat dari mereka masuk, dia bisa merasakan, dengan empat lainnya menyebar di bawah kapal untuk melihat mendekat.

sentence2: empat tentara datang seperti yang dia rasakan, dan empat lainnya tetap di bawah kapal untuk mengamati prosedur.


sentence1: tidak ada ketentuan atau prinsip umum hukum Uni Eropa yang melarang komisi untuk mengandalkan, sebagai lawan dari suatu usaha, pada pernyataan-pernyataan yang dibuat oleh usaha-usaha lain yang didakwa.

sentence2: tidak ada ketentuan atau prinsip umum dari undang-undang serikat pekerja yang melarang komisi menggunakan pernyataan yang menentang usaha tersebut.


sentence1: sebaliknya, saya pikir itu akan membantu saya mengingat apa yang dipertaruhkan setiap kali kita mengadili seorang tersangka kriminal.

sentence2: sebaliknya, saya tidak berpikir saya akan pernah melupakan apa yang dipertaruhkan jika kita menghakimi terdakwa kriminal.


sentence1: saya bisa saja di Amerika Serikat bermain ping-pong, voli...... banyak cewek.

sentence2: saya bisa saja berada di AS, bermain ping-pong, bola voli, memiliki banyak wanita.


sentence1: apa yang membawa kita ke sini adalah serangkaian pesan aneh yang menunjukkan ada yang tidak beres di atas kapal penelitian.

sentence2: ada serangkaian laporan aneh yang menunjukkan bahwa sesuatu terjadi di atas kapal penelitian.


sentence1: seorang pria yang menyamar sebagai petugas kebersihan memerintahkan prosedur medis darurat ...... dan yang Anda lakukan hanyalah mengambil identitasnya. kartu?

sentence2: seorang pria menyamar sebagai penjaga keamanan memerintahkan operasi darurat... dan Anda hanya mengambil lisensi layanannya?


sentence1: aku tidak ingin kamu pergi kemana-mana.

sentence2: aku tidak ingin kamu pergi.


sentence1: dengar, saya mendengar beberapa kengerian tua berdiri di dekat guci teh.

sentence2: dengar, aku sudah mendengar banyak cerita tentang teh.


sentence1: van lapis baja itu berbelok ke lalu lintas di rue madeleine.

sentence2: mobil lapis baja itu dioperasikan di rue madeleine.


sentence1: Anda mengatakan Anda lupa tentang ikat pinggang Anda yang agak khas?

sentence2: dan Anda mengatakan bahwa Anda telah melupakan titik kuat Anda dalam rekaman itu?


sentence1: apakah pemegang polis telah melaporkan peristiwa terkait tidak relevan.

sentence2: pada saat yang sama, tidak relevan apakah perusahaan asuransi melaporkan peristiwa yang relevan.


sentence1: Anda takut ketinggian dan hampir semua hal lain mungkin.

sentence2: Anda takut ketinggian dan dari binatang dan hampir semuanya.


sentence1: italy dan komisi telah mengajukan keberatan resmi sehubungan dengan standar en 10080:2005.

sentence2: Italia dan komisi telah mengajukan keberatan resmi sehubungan dengan en 10080: 2005.


sentence1: saya tidak melihat gaheris-dia jauh ke selatan, membentengi pantai.

sentence2: saya tidak melihat gaherisel-de di selatan, memperkuat bi-eaters.


sentence1: mereka tidak tahu apa yang akan mereka hadapi.

sentence2: mereka tidak tahu apa yang akan mereka temukan.


sentence1: ''Anda bisa menyulapnya,'' saran norton.

sentence2: ''Anda bisa saja menggodanya,'' kata norton.


sentence1: mereka juga harus melaporkan perintah mencurigakan dan transaksi mencurigakan yang terjadi di luar tempat perdagangan.

sentence2: mereka juga harus melaporkan instruksi dan transaksi mencurigakan yang terjadi di luar sistem perdagangan.


sentence1: saya mengumpulkan lebih banyak sampah setiap hari ... sampai saya mulai berpikir 'bahwa saya harus membuangnya.

sentence2: sebelum saya bersama bobby...... saya sedang mengumpulkan sampah sampai saya tahu saya harus membawa mereka keluar.


sentence1: ada beberapa hal yang bahkan tidak bisa saya lakukan, tidak sendirian, dan sekarang saya membutuhkan bantuan seorang saudara penguasa waktu.

sentence2: ada hal-hal tertentu yang tidak dapat saya lakukan, setidaknya tidak sendirian, dan pada titik ini saya membutuhkan bantuan dari tuan lain waktu.


sentence1: apakah penyihir lain membawa mereka, menjaga mereka dari moclips hitam, menyembunyikannya sampai dibutuhkan?

sentence2: penyihir lain yang membawa mereka ke sini, menyembunyikan mereka?


sentence1: kita tidak butuh apa-apa selain keberuntungan.

sentence2: yang kita butuhkan hanyalah keberuntungan.


sentence1: saya bertemu waldo di drive-in.

sentence2: saya bertemu waldo di drive-by.


sentence1: itu adalah bagian yang mengganggu dari ceritanya.

sentence2: itu adalah sisi bermasalah dari ceritanya.


sentence1: itu bukan salahku milikmu dimainkan lebih dulu.

sentence2: bukan salahku kamu tidak melakukannya.


sentence1: kami pikir lukisan ini akan membantu meningkatkan kesadaran tentang berkendara yang aman.

sentence2: kami pikir kami dapat membantu meningkatkan profil untuk perjalanan yang aman.


sentence1: jika aku terlalu lama di sini bersamamu,

sentence2: jika saya sudah terlalu lama bergaul dengan Anda,


sentence1: mengakui bahwa kebijakan kesetaraan gender sangat penting bagi pertumbuhan ekonomi, kemakmuran dan

sentence2: dewan eropa mengakui kebijakan kesetaraan gender sangat penting untuk ekonomi


sentence1: dia tidak menambahkan: dan mandala bereaksi padanya.

sentence2: dia tidak menambahkan lagi: dan mandala menjawab.


sentence1: membelai payudaraku

sentence2: dia mengelus payudaraku.


sentence1: email ke dan dari svensson.

sentence2: email svensson.


sentence1: mereka sangat saling mencintai, tetapi terkadang itu tidak cukup.

sentence2: mereka saling mencintai, tapi terkadang itu saja tidak cukup.


sentence1: ke mana Anda -- ke mana Anda pergi?

sentence2: kemana tujuanmu?


sentence1: favorit Anda sendiri dengan suguhan istimewa, untuk pertama kalinya di aula ini atau lainnya,

sentence2: acara favorit Anda dengan kejutan khusus, untuk pertama kalinya di ruangan ini atau lainnya,


sentence1: 156 Bagian dari dasar banding ketiga ini hanya berkaitan dengan konsep ketidakberpihakan objektif.

sentence2: 156 bagian sekarang dari dasar banding ini hanyalah konsep ``ketidakberpihakan objektif. ''


sentence1: dalam seratus tahun lebih kehidupan dewasanya yang aktif, kyes percaya bahwa dia telah menghilangkan semua tujuh dosa mematikan dari sistemnya satu per satu.

sentence2: kyes percaya pada seratus dan sesuatu tahun kehidupan dewasa aktif dari sistemnya menghilangkan semua tujuh dosa berat, satu per satu.


sentence1: beri aku waktu sebentar sendirian dengan niggaku.

sentence2: beri aku waktu sebentar.


sentence1: siapa pun yang berpikir mereka harus membayar uang kepada seorang pria karena dia dapat melempar bola dengan sangat jauh atau mengayuh dengan sangat cepat - pantas untuk ditipu.

sentence2: siapa pun yang berpikir dia harus membayar siapa pun karena dia bisa membuang bola atau menginjak pedal dengan cepat layak untuk dimakan.


sentence1: itu ingin masuk ke dalam dirimu.

sentence2: itu ingin dimasukkan ke dalam dirimu.


sentence1: lingkungan ini sangat manis.

sentence2: lingkungan besar.


sentence1: berlangsung tiga minggu.

sentence2: dia meninggal tiga minggu lalu.


sentence1: saya akan menyimpan setengah Anda.

sentence2: aku akan meninggalkanmu setengah.


sentence1: mungkin dia membuntutiku dengan serangga.

sentence2: mungkin dia menanam bug pada saya.


sentence1: jadi kapan Anda pikir Anda perlu mengubah pola makan Anda?

sentence2: dan kapan Anda pikir Anda harus mengubahnya?


sentence1: bagaimana kalau kita tinggalkan semua ini untuk saat ini dan mencoba bersenang-senang akhir pekan ini?

sentence2: bagaimana kalau kita melupakan semua ini dan mencoba menikmati akhir pekan kita bersama?


sentence1: tentukan opsi untuk membagi teks dalam file ke dalam kolom.

sentence2: atur parameter untuk mengonversi file teks ke dalam kolom.


sentence1: Anda tidak berpikir dia terlihat seperti dia membenci musik?

sentence2: sepertinya dia menyukai musik.


sentence1: Namun, situasi masyarakat roma terus menimbulkan kekhawatiran.

sentence2: Namun, situasi komunitas glasgow tetap memprihatinkan.


sentence1: billy holloway mungkin berumur sepuluh tahun saat itu.

sentence2: billy holloway sekitar sepuluh kali saat itu.


sentence1: jumlah truk yang digunakan oleh operator juga berperan.

sentence2: jumlah truk yang digunakan oleh satu entitas juga dimainkan.


sentence1: ''Anda akan menjadi detektif yang baik, leslie.'

sentence2: ``Anda akan menjadi detektif yang baik, leslie. ''


sentence1: Anda tahu, dia sangat mendukung saya, dan kami berteman baik. itu sangat membantu.

sentence2: dia adalah pendukung besar saya, dan kami adalah teman terbaik, dan itu membantu.


sentence1: dan itulah satu-satunya label...... yang tidak pernah ketinggalan zaman.

sentence2: dan itulah satu-satunya merek...... yang tidak akan pernah ketinggalan zaman.


sentence1: ketika beralih dari balok utama ke balok yang dicelupkan, semua lampu depan balok utama harus dimatikan secara bersamaan.

sentence2: semua lampu depan jarak jauh harus dimatikan secara bersamaan setelah beralih dari balok penggerak ke balok yang lewat.


sentence1: tapi begitu mereka benar-benar terpisah. dia tidak ingin kembali lagi.

sentence2: tetapi ketika mereka benar-benar bercerai, dia tidak mau datang ke sini sama sekali.


sentence1: dan dia berkata, dan saya kutip...... bahwa Anda ``telah menjadi tanggung jawab dan memalukan biro. ''

sentence2: dan kemudian dia berkata, kutipan, ``Anda telah menjadi kewajiban, dan Anda mempermalukan seluruh biro. ''


sentence1: itu sedikit bawang putih -y.

sentence2: ada sedikit bawang putih.


sentence1: cloud, berdasarkan Anda dan potensi angin, Anda perlu meningkatkan kedua keterampilan Anda untuk mengalahkan lord godless

sentence2: cloud, mengingat potensi Anda dan besar, Anda berdua harus meningkatkan keterampilan Anda untuk mengalahkan lord bepial.


sentence1: sekarang jam 8:00 pagi di mumbai.

sentence2: ini jam 8 pagi.


sentence1: ada morfin yang hilang lagi.

sentence2: tidak ada lagi morfin.


sentence1: ada pertemuan korban besok.

sentence2: ada pertemuan keluarga korban besok.


sentence1: setiap orang menghadapi kematian sendirian.

sentence2: setiap manusia harus menghadapi dirinya sendiri.


sentence1: dimana dia mencurinya?

sentence2: di mana Anda seharusnya mencurinya?


sentence1: sekilas, tidak lebih, dan kemudian api ada di pembuatnya, penilaiannya mutlak.

sentence2: sekilas, tidak lebih, kemudian api menjangkau penciptanya dan membawa serta penghakiman tertinggi.


sentence1: saya tidak bisa memberikan alamat ini padanya.

sentence2: saya tidak bisa memberikan alamat ini kepada ibu saya.


sentence1: mereka punya 12.

sentence2: mereka punya waktu 12 jam!


sentence1: itu sangat cantik dan manis sehingga aku merasa ingin menciumnya.

sentence2: dia sangat lucu dan baik, aku punya selera untuk menciumnya.


sentence1: perahu yang saya tunjukkan saat masuk.

sentence2: yang saya tunjukkan dalam perjalanan ke sini.


sentence1: kami akan memiliki peternakan Anda pada akhir musim semi.

sentence2: pada saat musim semi berakhir, peternakan Anda akan menjadi milik kami.


sentence1: ini di sini bayi laki-lakinya.

sentence2: itu anak laki-lakinya.


sentence1: Sejauh yang saya ketahui, kami memiliki marinir di kota ini, dan kami akan melakukan apa yang diperlukan untuk memulihkannya.

sentence2: yang paling saya minati adalah kita memiliki marinir di kota ini, dan kita akan melakukan apa saja untuk mengeluarkannya dari sini.


sentence1: malam ini, jay menyambut tom arnold, mentalis buck howard... oke.

sentence2: kita di sini malam ini untuk menyambut mentalis tom arnold dan bucka howard.


sentence1: tom miller, komandan barakmu.

sentence2: tom miller, kepala barak.


sentence1: kakekmu dan sénéchaux lainnya tidak akan berbohong dengan napas sekarat kecuali mereka tahu rahasia mereka disimpan.

sentence2: kakekmu dan orang senegal lainnya akan kecewa jika mereka tidak tahu bahwa rahasia mereka aman, dan rahasia itu akan tetap ada.


sentence1: ``Kamu diajari ini sebagai anak kecil, Nak. ''

sentence2: ``Inilah yang mereka ajarkan padamu sebagai pemula, Nak. ''


sentence1: menyimpan semuanya di kepalanya.

sentence2: dia memakai semua yang ada di kepalanya.


sentence1: itu akan menjadi satu-satunya fungsi mereka.

sentence2: yang seharusnya menjadi fungsi mereka.


sentence1: membobol dan masuk, pencurian kecil-kecilan.

sentence2: perampokan, pencurian kecil-kecilan.


sentence1: dan Anda memiliki payudara yang besar dan indah.

sentence2: dan Anda memiliki bagpipe besar yang indah.


sentence1: tuan megatron, saya telah menemukan sesuatu yang sangat menarik.

sentence2: tuanku megatron, saya menemukan sesuatu yang mungkin sangat menarik bagi Anda!


sentence1: semoga kami bisa membantu, sipir.

sentence2: mungkin kami bisa membantu, direktur.


sentence1: talinya tidak kencang.

sentence2: tali tidak memotongnya dekat.


sentence1: dia tidak pernah datang dengan tangan kosong.

sentence2: dia tidak akan pernah datang kosong.


sentence1: hei, Anda masih mendapatkan bantuan, kan?

sentence2: Anda masih memiliki bantuan, kan?


sentence1: saya berharap bahwa Anda dan saya bisa mulai segar.

sentence2: saya berharap kita bisa mulai lagi.


sentence1: evra akan menjadi teman sekamarnya saat dia tinggal bersama kami

sentence2: evra akan menjadi teman sekamarnya selama dia tinggal bersama kami.


sentence1: mengapa? karena kamu seorang gadis kecil!

sentence2: karena kamu seorang gadis kecil!


sentence1: itu keluar dari mulut pria gemuk, kami meraihnya dan bersenang-senang.

sentence2: jika sepotong pria gemuk keluar dari mulutnya, kami mengambilnya dan kami lari.


sentence1: semua pihak diberitahu bahwa non-kerja sama dapat menyebabkan penerapan pasal 18 peraturan dasar.

sentence2: semua pihak diberitahu bahwa, dalam hal tidak adanya kerja sama, pasal 18 peraturan dasar dapat diterapkan.


sentence1: (b) orang yang menjadi tanggungan warga negara Belgia atau pasangannya;

sentence2: (b) kerabat dalam garis menaik langsung dari warga negara Belgia atau pasangannya, atau pasangannya, yang bergantung pada mereka;


sentence1: perhatian semua orang tertuju pada barisan antara ketua baru dan saya; pengawas mengalir dari balkon sebelum mereka terlihat.

sentence2: perhatian semua orang terfokus pada pertengkaran antara ketua baru dan saya, dan pengendara motor keluar dari balkon sebelum terlihat.


sentence1: hatiku sedikit tenggelam.

sentence2: jantungku melompat ke tenggorokanku.


sentence1: Anda akan berhenti, pasti

sentence2: saya yakin Anda akan berhenti.


sentence1: dalam hal itu, pemohon menekankan bahwa ada hubungan kompetitif antara udara dan kereta api, di atas semua kereta berkecepatan tinggi.

sentence2: pemohon mempertahankan, dalam hal itu, hubungan kompetitif antara pesawat dan landasan pacu dan, di atas segalanya, kereta cepat.


sentence1: oh, eh, tanyakan sesuatu yang spesifik.

sentence2: menanyakan sesuatu yang konkret.


sentence1: saya punya delapan hari untuk pensiun. dan saya tidak akan membuat kesalahan bodoh.

sentence2: saya melewatkan delapan hari memasuki masa pensiun, dan saya tidak ingin melakukan hal bodoh.


sentence1: Anda tidak mengenal saya, saya mengenal Anda.

sentence2: klein, brb, kamu tidak mengenalku, tapi aku mengenalmu.


sentence1: dia sahabat mario.

sentence2: vivianna italia adalah teman mario.


sentence2: batas waktu paling lambat ln00a063: 2000 - 2004


sentence1: selama empat tahun, aku telah mengejar hewan itu...... yang bertanggung jawab atas pembantaian di new liberty.

sentence2: empat tahun aku memburu binatang yang bertanggung jawab atas pembantaian itu.


sentence1: seperti Anda pernah menyetujui gadis mana pun yang saya pilih sendiri.

sentence2: seolah-olah Anda pernah memiliki gadis yang saya pilih untuk disetujui.


sentence1: ``itu menjelaskan protoplasma,'' kata pitt.

sentence2: ``Dia menjelaskan riak karakter,'' kata pitt.


sentence1: ya, dan mungkin dia tidak, dan mungkin pete mengetahuinya.

sentence2: ya, dan mungkin berbeda, dan pete perlu mencari tahu.


sentence1: komentar yang diterima tidak bersifat mengubah kesimpulan.

sentence2: tidak ada komentar yang diajukan yang akan mengubah temuan di atas.


sentence1: anne, kamu akan aman di sini dan dijaga dengan baik.

sentence2: anne, kamu akan aman di sini dan kami akan menjagamu dengan baik.


sentence1: tidak perlu berteriak-teriak - tidak ada yang pecah, tidak ada yang diarahkan.

sentence2: itu tidak perlu - tidak ada yang melarikan diri, tidak ada yang mendukung.


sentence1: tapi saya kurang paham dengan tulisannya...

sentence2: tapi saya tidak mengerti teks tertulis.


sentence1: aku ingin kamu percaya juga

sentence2: dan saya ingin Anda percaya itu juga.


sentence1: tapi itu tidak berhasil. dia panik dan pergi, langsung melewati kakakku.

sentence2: dia ketakutan dan langsung menuju ke arah kakakku.


sentence1: salah satu yang salah harus diperhatikan terlebih dahulu; itu telah ditulis lima hari yang lalu.

sentence2: catatan nyasar harus didahulukan; itu ditulis lima hari yang lalu.


sentence1: dan kemudian seharusnya ada api yang keluar dari bawah. api!

sentence2: dan harus ada api menuju ke bawah.


sentence1: berubah menjadi monster?

sentence2: kapan aku jadi monster?


sentence1: dia tidak sepenuhnya berhasil.

sentence2: tapi dia tidak berhasil.


sentence1: hei, apakah kamu melihat kakek paul?

sentence2: apakah kamu melihat kakekmu?


sentence1: kita harus hampir sampai.

sentence2: kita harus berada di sana.


sentence1: Anda bertanggung jawab untuk ini.

sentence2: kamu yang bertanggung jawab.


sentence1: tolong bunuh aku pardy!

sentence2: bunuh aku rekan, tolong.


sentence1: (berbisik) itu mr. berdarah

sentence2: ini mr. berdarah


sentence1: jika dia punya penyakit, mengapa kita tidak menghentikannya di sana?

sentence2: jika dia memiliki penyakit, kami akan menghentikannya.


sentence1: setelah saya memikirkannya semut bergerak dalam kelompok Anda tahu jadi saya kira orang yang sangat kesepian terus memikirkan semut

sentence2: ketika saya memikirkannya ... semut bergerak dalam kelompok ... jadi saya pikir orang yang sangat kesepian berpikir tentang semut.


sentence1: ya, tentu saja! dan dia mengikuti wanita cantik ini, kamu, sampai ke london.

sentence2: dan dia merawat istrinya yang cantik, kamu, sampai ke london.


sentence1: dan itu disebut jam makan siang, harvey.

sentence2: sekarang jam 1:45, dan ini disebut istirahat makan siang, harvey.


sentence1: Yah, dia adalah pembalap jagoan bernama johnny north.

sentence2: Yah, dia adalah seorang pembalap terkenal bernama johnny north.


sentence1: jika Anda terlalu cemas, hubungi saya di rumah sakit, oke?

sentence2: jika Anda berada di tempat yang sempit, hubungi saya di rumah sakit, oke?


sentence1: tindakan internasional di bidang potensi manusia dilakukan di bawah program 'rakyat'.

sentence2: aksi internasional dalam potensi manusia dilakukan di bawah program ``rakyat''.


sentence1: ini pertama kalinya aku melakukan ini

sentence2: ini pertama kalinya aku melakukan hal seperti ini.


sentence1: mereka mengorbankan diri untuk menyerap roh nefilim, untuk memastikan bahwa mereka tidak akan pernah melarikan diri lagi

sentence2: mereka mengorbankan diri dan menyerap esensi nefilim untuk memastikan bahwa mereka tidak pernah melarikan diri.


sentence1: Hood dan rodgers menunggu sementara herbert menelepon.

sentence2: hood dan rodgers sedang menunggu, sementara herbert sedang menelepon.


sentence1: Anda tidak tahu apakah itu arti sebenarnya dari ramalan itu.

sentence2: Anda tidak tahu apakah ramalan itu benar-benar meramalkan hal ini.


sentence1: Anda ingin keluar. silakan!

sentence2: kamu keluar sekarang, tolong!


sentence1: dia berbohong tentang pergi ke sekolah, dan dia berteman dengan kita semua.

sentence2: dia berbohong tentang pergi ke sekolah dan berteman dengan kita semua.


sentence1: ngomong-ngomong -- bagaimana saluran airnya?

sentence2: ngomong-ngomong, bagaimana dengan pipanya?


sentence1: dan, sebagai gantinya, kita membutuhkan... ini.

sentence2: dan kami membutuhkan ini untuk pertukaran.


sentence1: konflik berdarah akhirnya berakhir.

sentence2: konflik berdarah berakhir.


sentence1: mereka akan berhenti melihat kita sebagai pengungsi miskin dan mulai melihat kita sebagai orang yang setara.

sentence2: sekarang mereka melihat kita sebagai pengungsi, tapi kemudian mereka bisa menganggap kita setara.


sentence1: Anda menanam serangga itu tapi tidak untuk woodford.

sentence2: Anda tidak menempatkan bug di woodford.


sentence1: bagus, jadi itu kencan.

sentence2: oke, maka itu kencan.


sentence1: tidak ada yang berani menyakiti Anda atau kudanya.

sentence2: yang ingin menyakitimu atau kudanya.


sentence1: francois disebut... - di sana.

sentence2: franois disebut...


sentence1: saya tidak datang dari kabut, tapi pulau manhattan.

sentence2: saya dari pulau manhattan.


sentence1: percobaan ini akan ... - Anda tidak mengerti, kan?

sentence2: kamu tidak mengerti, kan?


sentence1: Anda akan bertanya sudah berapa lama sejak kita bertemu.

sentence2: Tanyakan padaku sudah berapa lama kita tidak pernah bertemu.


sentence1: selalu makan pepsi kristal dengan makan siang Anda.

sentence2: Anda selalu makan pepsi untuk makan siang.


sentence1: itu mengerikan.

sentence2: saya tahu, itu mengerikan.


sentence1: jika saya menemukan diri saya sendirian dengan dia, Anda tahu, apa yang harus saya lakukan?

sentence2: jika aku sendirian dengannya, lalu bagaimana?


sentence1: kirim kartu pos - cancun - klub liburan internasional

sentence2: merekomendasikan cancun - webcam internasional klub liburan


sentence1: `` kamu? 'Gereja gereja dan meraih cut-off.

sentence2: `` kamu? '' kata gereja, meraih saklar lampu.


sentence1: bawa dia keluar dari sini, agen moretti. mungkin aku..

sentence2: bawa dia keluar dari sini, moretti.


sentence1: besok seseorang dari distributor akan membuat beberapa alasan yang bagus,

sentence2: besok seseorang akan memikirkan alasan yang bagus.


sentence1: ya, dia seorang tukang kebun.

sentence2: ya, dia bekerja sebagai tukang kebun.


sentence1: haruskah saya menikah dengan nelson?

sentence2: saya harus mengambil nelson?


sentence1: jadi taruhan terbaik kami adalah berpisah.

sentence2: jadi lebih baik berpisah.


sentence1: yang mengherankan bagaimana kasih karunia-Nya harus memungutnya.

sentence2: bertanya-tanya di mana rahmat-Nya mengambilnya.


sentence1: bagaimana jika dia memeriksa?

sentence2: bagaimana jika dia melihat ke dalam?


sentence1: bersiap-siap untuk pergi.

sentence2: bersiap-siap untuk jalan.


sentence1: tidak berguna. saya punya dua kunci.

sentence2: saya memiliki kedua kunci saya.


sentence1: dari apa yang saya mengerti, kondisi di ruang ini tidak mendukung m.o.

sentence2: dari apa yang saya mengerti, istilah tempat ini tidak cocok dengan m.o.


sentence1: martine menegang di sebelahnya, tapi bubbacub menunjukkan kesenangannya dengan bersolek.

sentence2: martine menegang di sisinya, tapi bubbacub senang meniup.


sentence1: Namun, 'kemampuan Yang Mulia dalam elenic mendahului kunjungan ratu ehlana.

sentence2: ``Tapi Yang Mulia telah membuat kemajuan dalam elenic sebelum kunjungan ratu ehlany.


sentence1: oh, tolong, ayahku adalah mr. sesak --

sentence2: tapi hentikan, ayahku adalah mr. quagami.


sentence1: Kender mempertimbangkan semua ini dan memutuskan bahwa berpisah dan pergi setelah petualangan baru adalah hal yang dibutuhkan semua orang.

sentence2: kender mempertimbangkan semuanya, dan memutuskan bahwa pembagian dan jalan untuk petualangan baru terlalu dibutuhkan.


sentence1: apakah kalian tahu bahwa Anda tidak dapat mengumpulkan pengangguran jika Anda berhenti?

sentence2: tahukah Anda bahwa Anda tidak dapat menerima dukungan Anda jika Anda berhenti?


sentence1: dia adalah anak laki-laki, tapi dia bukan anak sah (jeokja).

sentence2: dia adalah putra tuan, tetapi dia tidak sah.


sentence1: saya katakan bahwa pemrograman ulang flicker tidak dapat sepenuhnya mengesampingkan ikatan pribadi yang kuat antara subjek dan target.

sentence2: saya menjelaskan kepada Anda bahwa pemrograman ulang menggunakan twinkers tidak mampu mengesampingkan ikatan pribadi yang kuat antara tubuh dan target.


sentence1: itu adalah jumlah es yang serius datang di tikungan.

sentence2: itu adalah massa es kritis yang datang dari sudut.


sentence1: saya menolak untuk membicarakan hal ini dengan istri.

sentence2: Saya menolak untuk berbicara dengan suami saya tentang hal itu.


sentence1: melakukan hal seperti itu mungkin merobek semuanya lagi.

sentence2: sesuatu seperti itu benar-benar bisa merobeknya.


sentence1: saya birinair, hirebrand of the lillianrill dan hearthrall of lord's keep.

sentence2: saya birinair, drawor lillianrill dan penjaga para penguasa benteng.


sentence1: aku tidak merampok toko itu, earl, tapi kita berdua tahu aku pendosa.

sentence2: saya tidak kehilangan kesepakatan, earl, tapi kami berdua tahu saya adalah orang berdosa.


sentence1: Saya mengurus hal-hal sehari-hari sehingga dia bebas untuk fokus pada pekerjaannya.

sentence2: Saya peduli dengan bisnis sehari-hari sehingga dia dapat fokus sepenuhnya pada pekerjaannya.


sentence1: inisiatif komisi ini sangat dihargai oleh negara-negara peserta terlepas dari tanggal aksesi mereka.

sentence2: inisiatif ini sangat dihargai oleh semua negara anggota, terlepas dari tanggal aksesi mereka.


sentence1: berapa banyak file yang Anda miliki?

sentence2: berapa banyak kasus?


sentence1: unit putri Anda menghadapi musuh.

sentence2: putri Anda diserang oleh musuh.


sentence1: aku mendapatkannya! - baringkan dia.

sentence2: saya mendapatkannya.


sentence1: saya harus mencari tahu.

sentence2: Saya harus mencari tahu.


sentence1: saya berharap Anda tidak akan mengatakan itu.

sentence2: saya berharap Anda tidak.


sentence1: kenapa kamu tidak mati saja di sana?

sentence2: kenapa kamu tidak mati saja?


sentence1: oh, tolong, jangan!

sentence2: tolong jangan lakukan ini!


sentence1: saya harus pergi. - tidak.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: dia hanya sangat panas. dan aku lemah.

sentence2: dia cantik, aku hanya lemah.


sentence1: saya tidak yakin berapa lama lagi symbiote akan tetap ada ..sebelum tidak punya pilihan selain mencari host baru.

sentence2: namun, saya tidak yakin berapa lama simbion dapat bertahan sebelum memiliki pilihan, menemukan host baru.


sentence1: namun, data dari uji coba pada gangguan lain tidak memberikan bukti kuat untuk mendukung penggunaan produk.

sentence2: Namun, data dari penelitian penyakit lain tidak memberikan bukti yang kuat untuk mendukung penggunaan obat ini.


sentence1: jangan bilang kamu tidak pernah mencobanya ketika kamu masih kecil.

sentence2: jangan bilang Anda belum pernah mencoba sebelumnya atau sebagai seorang anak.


sentence1: tentara federasi akan menemani mereka yang setuju untuk menerima kondisi yang saya tawarkan, sehingga akan ada beberapa perlindungan yang ditawarkan dan ketertiban yang diberlakukan.

sentence2: bagi Anda yang menerima persyaratan yang ditawarkan, pasukan federal akan bergabung untuk perlindungan dan ketertiban.


sentence1: bahwa aku gila, bahwa aku semacam orang gila yang berfungsi secara sosial, demi Tuhan? ''

sentence2: bahwa aku tergila-gila menjadi orang gila yang dapat diterima secara sosial, demi Tuhan? ``


sentence1: jejak fatah akan dingin, tapi lihat siapa yang bicara.

sentence2: jejak fatah menjadi dingin, tapi kita akan lihat apa yang ada di dalamnya.


sentence1: danny, orang tua saya akan marah ketika mereka mendengar tentang rishi.

sentence2: danny, orang tuaku akan keluar saat mereka mengetahui tentang risa.


sentence1: pria macam apa yang akan mengambil pria lain?! Hei kau!

sentence2: pria seperti apa yang akan dia pilih untuk pria lain?


sentence1: kenapa tidak ada yang mengira dia akan sedih?

sentence2: kenapa kamu tidak berpikir dia akan sedih?


sentence1: jika Anda memiliki lebih dari satu anak, Anda akan tahu bahwa orang tua selalu memiliki favorit.

sentence2: jika Anda memiliki lebih dari satu anak, Anda akan tahu bahwa orang tua selalu memiliki satu.


sentence1: jika rusty tidak masuk kembali besok, saya akan mengambil tindakan lain.

sentence2: jika rusty tidak dipulihkan besok, maka lebih banyak tindakan akan diambil.


sentence1: jadi dengan sangat hati-hati saya merangkak masuk dan berhasil tidak membangunkannya.

sentence2: dengan sangat hati-hati, aku masuk dan tidak membangunkannya.


sentence1: Anda masih mengerjakan kuda yang saya mulai untuk Anda?

sentence2: apakah kamu masih mengendarai kuda yang kuberikan padamu?


sentence1: sementara dia memerintah atas kita, kita hidup dalam damai.

sentence2: kami hidup dalam damai untuk pemerintahannya.


sentence1: kami menemukan ini di sisi lain dataran tinggi.

sentence2: kami menemukannya di sisi lain.


sentence1: kadang-kadang, kami bahkan minum sama.

sentence2: di tempat kami bahkan minum sama.


sentence1: saya akan memberitahu Anda apa, kita dapat memiliki seperti ... seperti sinyal.

sentence2: Anda tahu, kami akan menemukan sesuatu seperti... sebuah sinyal.


sentence1: masalahnya adalah, orang hanya berpikir untuk diri mereka sendiri jika Anda menyuruh mereka.

sentence2: masalahnya, mereka berarti sendirian, hanya jika Anda memberi tahu mereka.


sentence1: kamu juga tidak percaya padaku. - bukan itu yang saya katakan.

sentence2: kamu juga tidak percaya padaku!


sentence1: jika tidak, kita berdua gagal.

sentence2: jika tidak, kita berdua pergi.


sentence1: saya tidak sepenuhnya yakin apa yang dia maksud dengan itu, tapi saya yakin itu bagus.

sentence2: saya tidak tahu persis apa yang dia maksud, tapi pasti sesuatu yang baik.


sentence1: Anda tahu perasaan itu, tn. sherlock holmes, ketika Anda menemukan aroma yang tepat -- semacam sensasi di saraf Anda.

sentence2: Anda tahu perasaan itu, tn. holmes, ketika Anda datang ke jalur yang benar - setiap saraf terdengar di dalam diri Anda.


sentence1: haruskah kita melakukan tur dan menunjukkan kepada semua orang pantai belakang dan pantai depan sehingga mereka memiliki perasaan seperti kamp?

sentence2: haruskah kita melakukan tur dan menunjukkan kepada semua orang, di mana pantai belakang dan depan, untuk berkumpul dengan kamp?


sentence1: monyet-monyet ini mengikuti saya karena saya mengambil mobil ini.

sentence2: monyet mengikuti saya karena saya mencuri mobil.


sentence1: ya, itu merek favorit Anda.

sentence2: ya, itu merek favorit Anda.


sentence1: jadi... oh, ini bagian terbaiknya.

sentence2: sekarang... bagian yang lebih baik.


sentence1: apakah neel pernah mencoba melarikan diri sebelumnya?

sentence2: apakah neel pernah mencoba melarikan diri?


sentence1: dia membuat semuanya. dia mengambil semuanya dari koran.

sentence2: dia menemukan semuanya, itu dari koran.


sentence1: bagaimana lagi saya bisa bergerak sendiri?

sentence2: bagaimana lagi saya bisa sampai di sini?


sentence1: jika dia gagal, dia harus belajar selama enam bulan dan kemudian mencoba untuk kesempatan kedua dan terakhir.

sentence2: jika dia gagal sekarang, dia harus mempersiapkan percobaan kedua dan terakhirnya selama enam bulan ke depan di studio.


sentence1: bawa saja dia ke sana.

sentence2: saya tidak peduli. bawa saja dia ke sana.


sentence1: oh, sayang, kamu tidak perlu khawatir.

sentence2: jangan khawatir. jangan khawatir.


sentence1: itu pasti menyakitkan.

sentence2: itu pasti menyakitkan.


sentence1: tidak, baiklah., satu hal terakhir.

sentence2: tidak, oke.


sentence1: kami akan berhubungan. - kapan Anda akan menelepon?

sentence2: kami akan berhubungan.


sentence1: tidak ada garis cokelat.

sentence2: tidak ada garis dari tan.


sentence1: 29 359 usd tanpa PPN

sentence2: 90 999 usd tanpa PPN


sentence1: mereka melihatnya sama sekali berbeda.

sentence2: tetapi mereka melihatnya secara berbeda.


sentence1: duh! mereka tidak pernah mengatakannya.

sentence2: mereka tidak pernah berkata begitu.


sentence1: matikan semua lampu bagian dalam.

sentence2: matikan semua lampu di sana.


sentence1: apakah Anda pernah melihat seorang pria di unicycle? bajingan.


sentence1: apa itu? mickey, kita punya kekuatan!

sentence2: mickey, kita punya kekuatan!


sentence1: tidak, saya melebih-lebihkan sedikit, saya kira.

sentence2: tidak, saya pikir saya bereaksi berlebihan.


sentence1: dia disiksa... begitu parah.

sentence2: dia disiksa.


sentence1: rupanya Anda membutuhkan bulu dada untuk mengganti persneling di monaco.

sentence2: Anda tampaknya membutuhkan dada berbulu untuk mengontrol di monaco.


sentence1: ``Aku akan minum lagi.

sentence2: ``Saya akan memiliki satu lagi.


sentence1: saya ingin mereka berhenti buang air besar di celana mereka!

sentence2: jadi mereka tidak buang air besar di celana mereka.


sentence1: ini adalah hasil eksplorasi bertahun-tahun...... oleh beberapa ilmuwan paling terkemuka di dunia.

sentence2: ini adalah hasil dari studi penelitian bertahun-tahun...... dari sekelompok ilmuwan terkenal di dunia.


sentence1: saya menyusun kesepakatan yang akan memberi putranya kehidupan yang lebih baik, sebagai imbalan atas pengakuan penuhnya.

sentence2: saya sedang menulis kesepakatan yang akan membuat putranya mendapatkan kehidupan yang lebih baik untuk pengakuan penuhnya.


sentence1: sebagai presiden planet spaceball, saya dapat meyakinkan Anda dan pemirsa Anda bahwa sama sekali tidak ada kekurangan udara sama sekali. ya, tentu saja.

sentence2: sebagai presiden bola luar angkasa, saya dapat memberi tahu Anda dan pembaca Anda bahwa sama sekali tidak ada kekurangan udara.


sentence1: (wanita) saya ulangi: hanya ada lima menit lagi... di bagian tes ini.

sentence2: saya ulangi, Anda punya waktu lima menit... untuk bagian tes ini.


sentence1: pamannya sangat melindunginya, memiliki mata-mata di mana-mana.

sentence2: pamannya sangat melindunginya, dia memiliki mata-mata di mana-mana.


sentence1: itu juga dikreditkan, bagaimanapun, sebagai teknologi canggih yang membuat pendekatan lama menjadi usang.

sentence2: itu juga dikatakan melibatkan teknologi canggih, di samping itu pendekatan tradisional terlihat seperti metode usang.


sentence1: penyangga harus dibentuk pada kedua ujungnya seperti yang ditunjukkan pada rincian pada Gambar 6.29.

sentence2: tumpuan harus ditarik ke dalam bentuk pada setiap ujungnya sesuai dengan detail pada Gambar 6.29.


sentence1: apa ini? sudah kubilang aku tidak ingin melihatmu duduk bersebelahan.

sentence2: apa itu? Aku menghalangi jalanku, dan aku tidak memintamu untuk duduk bersebelahan, kalian berdua.


sentence1: dia mendapat kesempatan untuk melihat keluarga dan guru birnya, mereka semua bertukar hadiah, dan makan malam natal Italia yang besar.

sentence2: dia bisa melihat keluarganya dan guru debeers, membagi-bagikan hadiah dan makan siang natal Italia yang besar.


sentence1: 8 – buku undang-undang Irlandia, no 34, 1994. 9 – buku undang-undang Irlandia, no 2, 1995.

sentence2: 8 - undang-undang irlandia, no 34, 1994. 9 - undang-undang irlandia, no 2, 1995.


sentence1: permisi?... bawa dia masuk secepatnya.

sentence2: tolong?... bawa dia masuk secepat mungkin.


sentence1: saksi akan memanggil pengadilan ini sebagai ``hakim '' atau`` kehormatan Anda. ``Saya cukup yakin saya telah mendapatkannya.

sentence2: dan saksi akan memanggil saya sebagai ``hakim '' atau`` kehormatan Anda.''


sentence1: medcom punya salah satu pikiran terbaik di sini.

sentence2: medcom adalah salah satu pikiran terbaik kami.


sentence1: Anda harus berada di sini setidaknya satu malam lagi.

sentence2: Anda harus tinggal selama satu malam lagi.


sentence1: tianna, ambilkan aku handuk basah untuk anak ini.

sentence2: leonard, bawakan aku handuk basah...


sentence1: identifikasi penyesuaian

sentence2: identifikasi perubahan


sentence1: pasti ban yang meledak.

sentence2: ban mungkin pecah.


sentence1: saya kira Anda bisa menjadi... manajer.

sentence2: Anda bisa menjadi manajer.


sentence1: di malam hari saya berpikir untuk melarikan diri!

sentence2: di malam hari, saya pikir saya akan melarikan diri ...


sentence1: kami saling melotot selama beberapa saat.

sentence2: kami saling menatap untuk beberapa lama.


sentence1: kita harus terlihat bagus untuk pertunjukan.

sentence2: saya harus terlihat bagus di acara itu.


sentence1: kamu sangat mirip dengan ayahmu.

sentence2: kamu seorang ayah.


sentence1: kami di sini untuknya.

sentence2: kita sedang mencari dia.


sentence1: dokter, Anda tidak akan pernah menebak siapa yang datang.

sentence2: Pak, Anda tidak akan menebak siapa yang datang.


sentence1: Anda dapat menggunakan pengaturan ini untuk mengubah durasi pengingat pembaruan.

sentence2: menggunakan pengaturan ini, Anda dapat mengubah interval penyegaran.


sentence1: kita harus menemukan dia seorang gadis.

sentence2: kita harus menemukannya.


sentence1: tidak, tidak sama sekali. lanjutkan.

sentence2: tidak. teruskan.


sentence1: aku menyuruhmu mengatakan sesuatu. kamu menggodaku.

sentence2: aku harus membuatmu mengatakan sesuatu.


sentence1: tetapi orang-orang yang datang setelah kita adalah yang terbaik.

sentence2: tapi orang yang ingin mendapatkan kita adalah yang terbaik.


sentence1: ``Tutup untuk halloween. ''

sentence2: tutup untuk halloween?


sentence1: memiliki elektron yang dimonopoli oleh oksigen.

sentence2: oksigen mengambil elektronnya.


sentence1: itulah sebabnya dia menjadi kaku ketika dia bersamanya, begitu berbelit-belit dalam urusannya.

sentence2: itu sebabnya dia masih sama terkejutnya seperti saat dia berbicara dengannya.


sentence1: tapi tempat ini -- tempat ini fantastis.

sentence2: tapi tempat ini juga bagus.


sentence1: saya tidak merasa marah.

sentence2: saya tidak merasa marah.


sentence1: jika jok dan dudukan jok cukup kuat.

sentence2: apakah kursi dan bagian perlengkapannya cukup kuat.


sentence1: dia mengembangkan pra-roda gigi, merancang sistem dan antarmuka.

sentence2: dia mengangkat tussarian dan merancang sistemnya.


sentence1: Anda telah melihat cara mereka bersama.

sentence2: Anda melihat bagaimana mereka berkumpul.


sentence1: kakakku berangkat sekolah hari ini.

sentence2: saudaraku berkuasa hari ini.


sentence1: saya tahu Anda mencoba membuat keputusan yang sulit, dan kemudian dengan krisis seperti ini ... yah ... "

sentence2: saya tahu Anda memiliki keputusan yang sulit sebelum Anda dan kemudian krisis seperti ini ...


sentence1: saya ingin menjadi luar biasa.

sentence2: saya ingin menjadi unik.


sentence1: kliring keuangan akun 9.

sentence2: tanda persetujuan keuangan 9.


sentence1: mereka mungkin telah mengubah kita menjadi drone, tetapi mereka tidak dapat mengubah esensi dari siapa kita.

sentence2: mereka mungkin telah mengubah kita menjadi tentara, tetapi mereka tidak dapat mengubah apa yang ada di dalam kita.


sentence1: ``Saya masih tidak melihat, '' saya keberatan.

sentence2: ``tapi aku masih tidak mengerti,'' kataku.


sentence1: tapi boneka yang menari mengikuti irama bairam khan.

sentence2: hanya boneka yang menari saat bairam khan memekik.


sentence1: ketika istri pertamanya meninggal dia menikah dengan seorang aktris terkenal dan cantik di dunia yang tidak suka akting.

sentence2: setelah kematian wanita pertama, dia menikah dengan aktris cantik terkenal yang tidak suka bermain.


sentence1: executable memory adalah memori yang dapat dieksekusi oleh program, tetapi tidak dapat dibaca atau ditulis.

sentence2: memori yang dirancang untuk boot sedemikian rupa sehingga program dapat dijalankan, tetapi tidak boleh membaca atau menulis ke dalamnya.


sentence1: cetak biru untuk pabrik kereta api ada di atas meja.

sentence2: rencana pabrik kereta api ada di meja besar.


sentence1: kami menemukan tahi lalat, kami mendapatkan philip, memecahkan kaca.

sentence2: jika kita menemukan tahi lalat, kita akan mendapatkan philip, kita akan mencari tahu sklo.


sentence1: 'mungkin dia kedinginan. '

sentence2: ``Mungkin dia kedinginan. ''


sentence1: bisakah aku bertemu denganmu di suatu tempat?

sentence2: bisakah kita bertemu di suatu tempat?


sentence1: jika Anda butuh sesuatu, oke?

sentence2: brooke, hubungi aku jika kau butuh sesuatu, oke?


sentence1: mordja, bagaimanapun, sangat menyadari bahaya yang datang dari samping dan dari belakang.

sentence2: tapi mordja terlalu sadar akan bahaya yang datang dari samping dan dari belakang.


sentence1: baik, saya terkejut Anda punya waktu untuk menelepon dengan semua seks asli yang Anda miliki.

sentence2: Saya terkejut Anda bahkan punya waktu untuk meneleponnya ketika Anda berhubungan seks dengan aslinya sekarang.


sentence1: bahkan jika tidak melakukan itu, itu cenderung untuk menyepuh listrik, meninggalkan semacam foto hangus dari dirinya sendiri di kulit dadanya.

sentence2: dan bahkan jika itu tidak terjadi, dia akan meninggalkan foto dirinya yang hangus di tubuhnya.


sentence1: mengapa alam begitu indah bagi kita?

sentence2: dan mengapa gunung menganggap kita begitu indah?


sentence1: saya benar-benar gigi manis.

sentence2: aku benar-benar manis.


sentence1: oh, jam tangan adalah monitor detak jantung, tapi tidak lebih

sentence2: arloji benar-benar memantau denyut nadi, tetapi tidak lebih.


sentence1: proporsi ini akan mencapai 80% setelah tiga tahun.

sentence2: bagian itu akan meningkat sebesar 80% dalam tiga tahun.


sentence1: reaksi obat merugikan yang serius termasuk reaksi anafilaksis dan angioedema yang mungkin jarang terjadi (≥1/10.000 hingga <1/1000), dan gagal ginjal akut.

sentence2: reaksi merugikan yang parah termasuk reaksi anafilaksis dan angioedema dan gagal ginjal akut dapat diamati jarang ((≥ 1 / 10.000 hingga < 1 / 1.000).


sentence1: itu adalah mata uang hari ini... satu mina.

sentence2: itu adalah mata uang sekali dalam setahun... milikku.


sentence1: ro-kenn melangkah dengan mudah anggun, tampak tidak terganggu.

sentence2: ro-kenn berjalan dengan anggun, dia terlihat tidak terpengaruh.


sentence1: Anda lihat, semakin jauh ke bawah garis-garis ini,... ..semakin jauh ke masa lalu edora kita melakukan perjalanan.

sentence2: Anda tahu, semakin dalam kita pergi, cara kita pergi, kita semakin jauh ke masa lalu edora.


sentence1: saat Anda tumbuh dewasa, Anda akan belajar bahwa kita semua melakukan hal-hal yang membuat kita malu.

sentence2: saat Anda tumbuh, Anda menemukan bahwa kita semua melakukan hal-hal yang membuat kita malu.


sentence1: Anda hanya akan berdiri dan membiarkan ini terjadi?

sentence2: Anda hanya akan berdiri di sini dan membiarkan mereka melakukannya?


sentence1: kita semua bisa berlibur bersama.

sentence2: kita bisa pergi berlibur bersama


sentence1: apa? dengan pisau?

sentence2: dengan pisau penyangga?


sentence1: 'Aku ingin membawamu hidup-hidup,' kata tuan hong.

sentence2: aku dimaksudkan untuk membawamu hidup-hidup, `` tuan hong mendesis.


sentence1: ``Kepala dukun sangat ingin mengunyah kain bersama pilot-pilot langit lainnya. ''

sentence2: ``Kepala dukun sangat ingin mengunyah permadani bersama pilot-pilot langit lainnya. ''


sentence1: lebar: tidak kurang dari 500 mm.

sentence2: setidaknya 500 mm terpisah; jarak ini dapat dikurangi menjadi 400 mm jika lebar total kendaraan kurang dari 1400 mm.


sentence1: dia ingin michelle kembali, wanita yang dia cintai sejak kecil, dan dia tidak ada lagi.

sentence2: dia menginginkan michelle, orang yang dia cintai sejak dia masih kecil, tetapi dia tidak ada lagi.


sentence1: yang terjadi adalah, kita akan melakukan adegan, tapi ryan tidak bisa menggunakan tangannya.

sentence2: apa yang akan terjadi adalah kita akan menunjukkan penipuan, tapi ryan tidak bisa menggunakan tangannya.


sentence1: istilah-istilah ini dapat dilengkapi dengan indikasi yang mengacu pada karakteristik khusus dari masing-masing jenis pertanian.

sentence2: kata-kata ini dapat dilengkapi dengan rincian karakteristik metode pemuliaan yang tepat.


sentence1: saya tidak bisa melakukan apa-apa dengan dia sampai saya mendapat kejelasan dari rekan saya.

sentence2: saya tidak bisa berbuat apa-apa sampai saya mendapat perintah dari atasan saya.


sentence1: saya tidak tahu orang-orang membayar untuk makanan pembuka sampai setahun yang lalu.

sentence2: sampai tahun lalu, saya tidak tahu mereka membayar untuk makanan pembuka.


sentence1: dan Anda satu-satunya dokter di lingkungan saya yang melakukan eutanasia.

sentence2: dan kau satu-satunya dokter di daerah itu yang melakukan eutanasia.


sentence1: aku harus mematuhi perintah, tapi aku akan membebaskan tanganmu.

sentence2: saya punya pesanan saya, tapi saya akan melepaskan tangan Anda.


sentence1: ``Biarkan saya tetapi klaim kembali permata saya dan Anda akan memiliki buktinya.

sentence2: ``Tunggu saja sampai saya mendapatkan permata saya kembali, dan Anda akan memiliki bukti.


sentence1: berkas cahaya diarahkan, melalui lubang yang sesuai di blok, melalui zat ke fotosel yang dikalibrasi dengan tepat.

sentence2: lubang di blok dipandu oleh sinar untuk melewati zat pada artikel foto yang dikalibrasi dengan tepat.


sentence1: dia jelas tidak berbicara dengan salah satu dari kita.

sentence2: jelas dia tidak ingin berbicara dengan salah satu dari kita.


sentence1: ``Saya datang ke sini untuk itu,'' kata gwydion, tidak tergerak oleh pukulan atau kata-kata, meskipun ada sedikit darah di wajahnya.

sentence2: aku di sini untuknya, ``gwydion berkata dengan tegas, tanpa cedera, bahkan dalam kata-kata, meskipun genangan kecil darah mengalir di wajahnya.


sentence1: dan mari kita pergi.

sentence2: dan di sini kita pergi.


sentence1: saya tidak tahu. - ya. miranda.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: Bapak. miller, kelas sedang berlangsung.

sentence2: Bapak. kelas Muller.


sentence1: kami mendapat mistletoe.

sentence2: kita berada di bawah mistletoe.


sentence1: apa licik? - Anda layak mendapatkan karangan bunga yang bagus.


sentence1: aku hanya, aku hanya akan...

sentence2: saya hanya...


sentence1: tapi... - aku ingin minum.

sentence2: saya ingin sesuatu untuk diminum.


sentence1: saya hanya perlu mengajukan beberapa pertanyaan.

sentence2: saya punya beberapa pertanyaan.


sentence1: saya berada di sana untuk mengevaluasi kemajuan dr apgar dalam pengembangan konverter gelombang krieger.

sentence2: saya ada di sana untuk menilai dr. kemajuan apgar dalam mengembangkan gelombang krieger.


sentence1: apa yang Anda panggil saya, Anda beatnik anak...?

sentence2: Anda mengatakan kepada saya bahwa, Anda beatnik anak...


sentence1: di sisi lain, mereka akan mengirimkan data melalui sistem 'pull' jika operator belum menerapkan sistem seperti itu.

sentence2: namun, jika operator tidak dilengkapi dengan sistem seperti itu, ia akan meneruskan data melalui sistem ``pull ''.


sentence1: siapa yang peduli dengan apa yang dipikirkan para brads dunia?

sentence2: siapa yang peduli apa yang brady pikirkan?


sentence1: tidak akan berdiri tanpa perang geng.

sentence2: dia bukan perang geng.


sentence1: karena saya menolak untuk berlutut pada ortodoksi Anda?

sentence2: karena saya menolak untuk tunduk pada kebenaran Anda?


sentence1: untuk apa kamu bermain yesus?

sentence2: kenapa kamu bermain dewa?


sentence1: ``Sekarang semuanya sudah diatur.

sentence2: ``Sekarang semuanya sudah selesai.


sentence1: apakah saya benar-benar harus mengatakan itu?

sentence2: dia bilang... aku benar-benar harus mengatakan ini?


sentence1: kedua hal itu, saya harap

sentence2: saya harap keduanya.


sentence1: begitulah aku mengingatnya.

sentence2: begitulah dia mengingatnya.


sentence1: sekarang, aku akan membawa kaki ini.

sentence2: sekarang saya akan mengangkat kaki ini ke atas.


sentence1: ada perwakilan pelanggan yang ramah yang siap membantu kami sekarang.

sentence2: perwakilan pelanggan yang ramah, mereka menunggu kami dan mereka ingin membantu kami.


sentence1: itu salahmu bahwa kami didorong untuk itu. ''

sentence2: itu salahmu bahwa kami telah didorong untuk ini. ``


sentence1: oh, lihat, email terpental ke router di seluruh dunia sebelum berakhir di kotak masuk Anda.

sentence2: tapi hei, e-mail terbang...... setelah semua router di seluruh dunia...... sampai mereka berakhir di kotak surat Anda.


sentence1: tertua saya bermain sepak bola, dan saya akan senang untuk membuat permainan sesekali.

sentence2: sulung saya bermain sepak bola, dan saya ingin berada di permainannya kadang-kadang.


sentence1: umum washington di yorktown melakukan substansi pekerjaan.

sentence2: umum washington telah melakukan sebagian besar pekerjaan di yorktown.


sentence1: tidak berarti dia pantas mendapatkan bom saus keju biru Anda.

sentence2: itu tidak berarti dia layak mendapatkan bom blue-chip Anda.


sentence1: tidak ada yang pernah membicarakan mengapa dia bukan pelacak lagi.

sentence2: tidak ada yang pernah berbicara tentang mengapa hitchhiker tidak.


sentence1: ``Kalau begitu sebaiknya kau mencari tahu, ma petite. ''

sentence2: ``Kamu harus berusaha lebih keras, ma petite. ''


sentence1: Saya hanya keberatan jika peter macmannus membuang-buang waktu Anda.

sentence2: Saya hanya berharap peter macmannus tidak membuang waktu Anda.


sentence1: nelk mengawasinya pergi, sepertinya menilai setiap gerakan si ogre.

sentence2: nelk menyaksikannya, dan sepertinya menilai setiap gerakannya.


sentence1: beri dia waktu untuk menenangkan diri mungkin, oke?

sentence2: mungkin Anda harus memberinya waktu untuk tenang, kan?


sentence1: saya punya perasaan Anda sebaiknya bergegas.

sentence2: dan sebaiknya kau cepat.


sentence1: kau tahu apa yang ada di sini?

sentence2: apakah kamu tahu apa yang ada di dalamnya?


sentence1: dengan solusi yang luar biasa untuk masalah itu.

sentence2: ramsey telah menemukan solusi luar biasa untuk masalah ini.


sentence1: oh, Anda tahu, Anda melempar ipod 80-gig-

sentence2: Anda tahu, Anda melemparkannya ipod 80-gig...


sentence1: komputer, berapa lama sampai nol atmosfer?

sentence2: komputer, berapa lama level udara menjadi 0%?


sentence1: jika hanya darah yang akan menenangkanmu...... maka tumpahkan darahku.

sentence2: jika saja Anda akan puas dengan darah, maka jadilah milikku.


sentence1: komite bertujuan untuk memperbaiki sifat eklektik dari proposal dengan menyarankan lebih banyak koherensi dan saling ketergantungan satu sama lain dari langkah-langkah individu.

sentence2: tujuan komite adalah untuk memperbaiki sifat eklektik dari proposal dan merekomendasikan keterkaitan yang lebih besar dan saling ketergantungan antara langkah-langkah.


sentence1: makhluk-makhluk itu mulai terlihat dan berlari.

sentence2: makhluk itu muncul di depan mata dan berlari.


sentence1: lan, datang ke sini. saya bilang Anda tidak tahu apa yang Anda maksud.

sentence2: lan, kemarilah, aku bilang kamu tidak bermaksud begitu.


sentence1: rambutnya disisir lurus ke belakang dari profil sebagus yang pernah dimiliki barrymore.

sentence2: rambutnya disisir lurus ke belakang, dan profilnya begitu tampan sehingga bahkan barrymore tidak mau memainkannya.


sentence1: kekuasaan itu terletak pada badan-badan intervensi nasional, yang bertanggung jawab untuk membayar bantuan yang diatur dalam peraturan no 2499/82.

sentence2: kekuasaan itu milik otoritas intervensi nasional, yang tunduk pada pembayaran bantuan yang diatur dalam peraturan no 2499 / 82.


sentence1: yo mama bilang, buaya itu galak karena mereka punya semua gigi... dan tidak ada sikat gigi.

sentence2: ibumu bilang buaya itu agresif karena mereka punya banyak gigi... dan mereka tidak punya sikat gigi.


sentence1: twissell berkata, ``yah, itu sangat alami dan akan berlalu.

sentence2: ``semuanya normal,'' kata twissell,`` itu akan berlalu.


sentence1: mustahil! tapi satu hal yang saya tahu pasti.

sentence2: tapi aku tahu satu hal.


sentence1: itu ringan ketika dia mendarat.

sentence2: ringan saat mendarat.


sentence1: Anda menciptakan binatang itu?

sentence2: Anda membuat monster ini, kan?


sentence1: mereka hampir menang dengan selisih satu yard.

sentence2: mereka hampir menang.


sentence1: bagaimana calculon akan mengambil ini, goreng?

sentence2: bagaimana calculon menangani ini, goreng?


sentence1: claire licik dengan pisau berdarah itu.

sentence2: claire benar-benar hebat dengan pisau itu.


sentence1: tidak, tuanku yang baik, usir peto.

sentence2: tidak, tuanku yang baik, tolong pegang peta.


sentence1: ketua kelas kita di kelas 9

sentence2: ketua kelas sembilan kita.


sentence1: dia berkata, ``Anda perlu minum lebih banyak. ''

sentence2: lalu dia berkata, ``minum lebih banyak. ''


sentence1: dan bahkan jika seseorang memberi tahu saya, saya tidak akan menghargai ricky dengan tingkat kecanggihan psikologis itu.

sentence2: dan bahkan jika seseorang memberi tahu saya, saya tidak akan percaya ricky mampu melakukan kecanggihan psikologis seperti itu.


sentence1: Anda begitu tekun dan -- dan penuh perasaan dan sama sekali tidak menyadari betapa sempurnanya bentuk bokong Anda.

sentence2: Anda begitu fokus dan terganggu dan sama sekali tidak menyadari betapa sempurnanya Anda untuk memiliki keledai.


sentence1: dalam lingkup presentasi satu minggu ini, pengunjung akan diperkenalkan ke semua wilayah republik ceko dan praha.

sentence2: sebagai bagian dari presentasi minggu ini, pengunjung akan disajikan kepada pengunjung ke republik ceko dan juga kota utama praha.


sentence1: parlemen skotlandia saat ini membantu menghilangkan ketidakpuasan skotlandia karena merevitalisasi lembaga-lembaga tersebut.

sentence2: parlemen skotlandia saat ini membantu menghilangkan ketidakpuasan skotlandia, karena lembaga-lembaga ini bangkit kembali.


sentence1: Maksud saya, saya pikir Anda harus mengambil kursus manajemen kemarahan ini dan mengendalikan hidup Anda.

sentence2: saya pikir Anda harus melanjutkan pengendalian diri itu dan mengendalikan hidup Anda.


sentence1: Anda dapat melewatkan dua kencan tanpa ciuman sebagai kuno.

sentence2: dua kencan tanpa mulut Anda bisa lewat, seperti Anda kuno.


sentence1: sekarang, peter, apakah kamu yakin hanya ini yang kamu inginkan untuk natal? Aku hanya pergi ke mall sekali.

sentence2: jadi, peter, apakah kamu yakin hanya ini yang kamu inginkan untuk natal?


sentence1: ``avelyn telah menghabiskan delapan tahun membuktikan dirinya layak,'' dia mengingatkan pria jangkung itu.

sentence2: ``avelyn membuktikan kami selama delapan tahun,'' dia mengingatkannya.


sentence1: dia menjilat telingaku dan dia terus turun melewati leherku ke bagian tubuhku yang marah lalu mulai mengelus

sentence2: dia menjilat telingaku dan terus menurunkan bagian tubuhku yang panas.


sentence1: Anda lebih baik mengubah sikap itu sekarang jika Anda ingin mempertahankan karir Anda.

sentence2: jika Anda tidak ingin kehilangan karir Anda, Anda harus segera mengubah pendekatan Anda.


sentence1: lihat, land cruiser saya bisa menampung delapan orang

sentence2: tapi kemudian... lihat, ada delapan orang di land cruiserku.


sentence1: batas waktu tersebut, yang ditetapkan untuk kepentingan umum, tidak dapat diubah oleh para pihak.

sentence2: tenggat waktu tersebut, yang ditetapkan untuk kepentingan umum, tidak dapat dibatalkan oleh para pihak.


sentence1: bukan ``biasa' orang biasa, tapi, Anda tahu --

sentence2: tidak normal, orang normal, tapi Anda tahu --


sentence1: Lise, kita harus bertemu lagi.

sentence2: lisa, kita harus bertemu lagi.


sentence1: Anda mengubah masa depan, Anda hanya tidak cukup mengubahnya.

sentence2: Anda mengubah masa depan Anda.