sentence1: dia membuka pintu dan melihat bajingan kecil itu berbaring di atas neneknya, berhubungan seks dengannya!

sentence2: dia membuka pintu dan melihat bagaimana putranya berbaring di atas neneknya dan ``mengacaukan '' dengan dia!


sentence1: tugas badan tersebut adalah untuk secara bertahap menyelaraskan peraturan teknis dan untuk menetapkan metode dan tujuan keselamatan bersama untuk seluruh jaringan kereta api eropa.

sentence2: badan tersebut bertujuan untuk secara progresif menyelaraskan aturan teknis ini dan menerapkan metode keamanan bersama dan tujuan keamanan bersama untuk seluruh sistem kereta api Eropa.


sentence1: untuk itu penting bahwa tidak hanya arahan 2007/... /ec dari parlemen eropa dan dewan...

sentence2: untuk tujuan ini, penting untuk menerapkan tidak hanya arahan 2007 /... / ec dari parlemen eropa dan dewan...


sentence1: tanggal empat juli adalah satu hari dalam setahun ketika kota kita memakai sepatu hak tinggi dan tube top dan bersandar ke jendela mobil amerika.

sentence2: tanggal empat juli adalah hari dimana kota kita harus memakai sepatu hak tinggi dan rendah dan melenggang ke jendela amerika.


sentence1: dunia harus berubah sebelum dia bisa menghadapinya lagi.

sentence2: sebelum diizinkan melihat wajahnya lagi, dunia harus terlihat berbeda.


sentence1: senyumnya pucat pasi di kegelapan yang hampir gelap.

sentence2: senyumnya adalah titik lemah dalam kegelapan.


sentence1: itu tidak bisa meninggalkan perpustakaan.

sentence2: dia tidak meminjam di luar perpustakaan.


sentence1: bisakah kita menukarnya dengan kontrak doj?

sentence2: bisakah kita bertukar kontrak dengan departemen?


sentence1: sepanjang sejarah kejayaan kami... kami telah menerima pujangga-pujanggamu.

sentence2: sepanjang sejarah terkenal kami, kami selalu mengambil penyair Anda.


sentence1: sinyal marabahaya berasal dari drazi.

sentence2: sinyal darurat asal drazi.


sentence1: naomi, diamlah sebentar, oke?

sentence2: naomi, diam saja.


sentence1: mari kita lakukan beberapa lagi.

sentence2: mari kita lihat beberapa contoh lagi.


sentence1: Spock dan aku dalam tahanan.

sentence2: Spock dan aku dijaga.


sentence1: apa yang akan kita mainkan sampai kamu kembali?

sentence2: tapi apa yang akan kita mainkan sebelum kamu kembali?


sentence1: kami baru saja melihat ada beberapa orang dalam masalah dan kami pikir mungkin kami bisa... um... membantu. tidak!

sentence2: kami telah melihat beberapa orang memiliki masalah dan kami pikir kami dapat... membantu.


sentence1: jangan menunggu, Anda membutuhkan setidaknya 20 jam seminggu untuk mengajar satu lawan satu.

sentence2: kebutuhan minimal 20 jam seminggu untuk bekerja langsung dengan seorang anak.


sentence1: dengan siapa gadis ini andrew berkencan?

sentence2: jadi, siapa gadis yang akan makan malam dengan andrew?


sentence1: pertama Anda mengamati hutan, menandai jalan kehancuran Anda.

sentence2: pertama, Anda ingin menjelajahi hutan, menetapkan jalan kehancuran.


sentence1: ibu mendapat perintah pengadilan menghentikan pengadaan, jadi sampai kami mendengar dari hakim, kami menahan.

sentence2: ibu memiliki perintah penahanan untuk menghentikan penarikan, jadi sampai kami mendengar dari hakim, kami akan menunggu.


sentence1: kontol pasir menyambarnya, dan mengenali cakar dingo.

sentence2: kontol pasir mengambilnya dan mengenali cakar ding.


sentence1: sejak nazi mulai mati, mereka terlalu tua untuk diekstradisi, saya mencari giginya.

sentence2: karena nazi sudah mati atau terlalu tua untuk diberi gigi.


sentence1: bisakah kita bicara sebentar? - apa yang sedang terjadi?

sentence2: Bisakah kita bicara?


sentence1: semua pria menyukaiku.

sentence2: semua orang menyukaiku.


sentence1: itu mungkin bukan apa-apa.

sentence2: saya kira tidak apa-apa.


sentence1: dia berbicara dalam hal kekerasan atau aspek kekerasan menjadi bagian yang diterima dari kehidupan sehari-harinya, sepanjang hidupnya.

sentence2: dia berbicara dalam istilah kekerasan seolah-olah aspek kekerasan telah menjadi bagian nyata dari kenyataan sehari-harinya.


sentence1: Tuhan yang pengasih, berkati air ini... dan beri kami perlindungan dan kekuatan Anda di saat-saat tergelap kami ini. Amin.

sentence2: ya Tuhan, berkatilah air ini, jauhkan kami dari segala kejahatan dan beri kami kekuatan... di saat gelap ini.


sentence1: dia melemparkan batu bara lagi, melirik ke meja, dan memutuskan dia tidak ingin makan malam.

sentence2: dia menaruh sedikit batu bara, melihat ke meja dan memutuskan dia tidak akan makan malam.


sentence1: ``Saya ingin sekali menghilangkan bau tleilaxu yang kotor dari saya. ''

sentence2: ``Saya ingin menghilangkan aroma tleilaxu yang kotor. ''


sentence1: nah, saya masih menggunakan french grip...... masih penggemar attaque depassement.

sentence2: yah, saya masih menggunakan obrolan perancis...... saya masih suka attaque depassement.


sentence1: itu dia. Maksudku, dia sangat khawatir, mempertanyakan segalanya.

sentence2: dia sangat ketakutan, dia mempertanyakan segalanya.


sentence1: bolehkah saya memberi Anda isyarat resmi perang melawan negara Anda.

sentence2: saya dapat memberi Anda pemberitahuan resmi tentang perang melawan negara Anda.


sentence1: menurut logika ini, maka hanya kekuatan penyeimbang yang tangguh – seperti intervensi resmi yang masif – yang dapat menghentikan dinamika pasar keuangan yang rakus.

sentence2: logika ini menyiratkan bahwa hanya kekuatan kompensasi yang mengesankan - seperti intervensi resmi besar-besaran - yang dapat menghentikan dinamika pasar keuangan yang tak terpuaskan.


sentence1: saya telah menjadi master ... tapi saya memiliki tangan yang tebal, bodoh, tukang daging seperti milikmu.

sentence2: saya akan menjadi master, tetapi saya memiliki tangan tukang daging yang besar.


sentence1: saya perlu mengajukan beberapa pertanyaan.

sentence2: saya harus menanyakan sesuatu.


sentence1: itu adalah fitur menarik dari perang mawar bahwa kehidupan wanita dihormati.

sentence2: fitur menarik dari mawar vala adalah bahwa kehidupan wanita telah dihormati.


sentence1: kedengarannya konyol.

sentence2: ketika Anda mengatakannya seperti itu, kedengarannya konyol.


sentence1: saya akan istirahat.

sentence2: oke, aku sedang istirahat.


sentence1: jadi itu hari yang baik, dok.

sentence2: itu hari yang lebih baik, dokter.


sentence1: daripada yang mereka lakukan sebelumnya.

sentence2: daripada sebelumnya.


sentence1: dia pria yang baik untuk mempercayai kita seperti ini.

sentence2: dia pria yang baik ketika dia percaya pada kita seperti ini.


sentence1: tolong, jangan ragu untuk tinggal bersama kami beberapa hari.

sentence2: Anda dapat tinggal di sini selama beberapa hari.


sentence1: hari ini saya pergi ke pantai dengan salinan buku Anda.

sentence2: ``Saya pergi ke pantai hari ini dengan buku Anda. ''


sentence1: ``untuk mengambil buah dan lemak dari tanah. ''

sentence2: ``untuk menuai buah dari bumi ini. ''


sentence1: dia akan melahirkan sekarang sekitar tiga, empat bulan.

sentence2: bayinya akan lahir dalam tiga atau empat bulan.


sentence1: jika Anda pernah kembali,

sentence2: jika Anda pernah kembali, kami akan membunuh Anda.


sentence1: tetapi bagi Anda, itu adalah keputusan yang lebih sulit.

sentence2: tapi keputusanmu lebih sulit.


sentence1: dan saya ingin anak buah saya diurus dulu. memahami?

sentence2: saya ingin Anda untuk mengurus anak buah saya dulu, Anda mengerti?


sentence1: bahkan, di mana pun pemakan tumbuhan raksasa ditemukan, tampaknya pemangsa raksasa hidup bersama mereka.

sentence2: bahkan, di mana pun mereka ditemukan, herbivora raksasa ditemukan oleh pemangsa raksasa yang tinggal di sebelah mereka.


sentence1: Karena itu akan membuatku kehilangan kepuasan karena bisa menangkapmu sendiri.

sentence2: dia akan mempersiapkan saya untuk kegembiraan karena dapat menangkap Anda sendiri.


sentence1: floyd: apakah kita sudah sampai?

sentence2: Apakah kita sudah sampai?


sentence1: tetapi identifikasi tidak akan ada di sana.

sentence2: tetapi identifikasinya bahkan tidak bisa ada di sini.


sentence1: Anda akan pergi memberitahu mereka bahwa bourne sudah mati.

sentence2: Anda akan memberitahu mereka bahwa jason bourne sudah mati.


sentence1: apa yang kamu kejar, rachel?

sentence2: apa yang harus kamu lakukan, rachel?


sentence1: akankah saya bermain di pertandingan kejuaraan?

sentence2: apakah menurutmu aku akan bermain di kejuaraan itu?


sentence1: 2014/c 282/05 bahasa kasus: belanda merujuk pengadilan gerechtshof te ' s-hertogenbosch pihak ke pemohon proses utama:

sentence2: 2014 / c 282 / 05 bahasa kasus: Belanda merujuk pengadilan gerechtshof te's-hertogenbosch pihak ke proses utama pemohon: granton advertising bv terdakwa:


sentence1: ini tidak benar-benar membersihkan Anda dari kecurigaan.

sentence2: dan ini tentu saja tidak membebaskan Anda dari kecurigaan.


sentence1: 'Aku jahat,' katanya, suaranya bergetar.

sentence2: ``Saya avila,'' jawabnya dengan suara gemetar.


sentence1: saya menolak untuk memakainya, dia marah, dan kami bertengkar, dan saya kehilangan tv.

sentence2: saya menolak untuk menerimanya, dia marah, kami melahap dan saya memiliki larangan di televisi.


sentence1: ya, aku punya ide tentang itu.

sentence2: saya punya ide.


sentence1: misalnya, akumulasi cadangan modal dapat digunakan untuk mengambil alih pesaing dan meningkatkan pangsa pasar.

sentence2: misalnya, dia dapat menggunakan penyangga modal yang telah dia kumpulkan, untuk membeli perusahaan pesaing dan meningkatkan pangsa pasarnya.


sentence1: jadi begitukah caramu bertindak?

sentence2: jadi begini caranya?


sentence1: Anda telah dibebaskan dari dosa!

sentence2: Anda telah dibersihkan dari dosa!


sentence1: sesuatu yang tampaknya telah dilupakan oleh seluruh dunia.

sentence2: itu seperti seluruh dunia entah bagaimana lupa.


sentence1: untuk memanggil kekuatan yang lebih tinggi.

sentence2: panggilan untuk kekuatan yang lebih tinggi


sentence1: yang terakhir adalah telur busuk!

sentence2: yang terakhir adalah telur bau!


sentence1: bagus. donk, bayarnya apa?

sentence2: gan, bayarnya berapa?


sentence1: Anda dua sen di sekolah saya.

sentence2: kamu bukan siapa-siapa di sekolah.


sentence1: ini hari penghakiman, jim.

sentence2: itu penilaian, jim.


sentence1: dia memenangkan hadiah untuk sebuah editorial, dan itu adalah pekerjaan yang brilian.

sentence2: dia dianugerahi penghargaan untuk editorial, dan dia luar biasa.


sentence1: saya harus menimbang diri saya sebelum dan sesudah.

sentence2: saya harus mempertimbangkan sebelum dan sesudah.


sentence1: pembersih jendela konvensional.

sentence2: pembersih jendela.


sentence1: jangan baca itu. `` yard pro pertama, prinsip panduan ... ''

sentence2: ``Pekarangan kelas satu, prinsip pemandu...''


sentence1: saya ingin Anda minum pil dan saya akan menelepon Anda kembali secepat saya bisa.

sentence2: ambil pilmu dan aku akan meneleponmu secepat mungkin, oke?


sentence1: Anda telah dia dibaptis?

sentence2: apakah dia dibaptis?


sentence1: tapi saat itu sangat panas dan pikirannya terus memikirkan apa yang mungkin terjadi dalam perjalanan ke padang pasir ini.

sentence2: tapi... cuacanya sangat panas, dan pikirannya begitu terfokus pada apa yang mungkin terjadi dalam perjalanan ke gurun ini.


sentence1: tidak jika Anda berhenti mengerjai kami.

sentence2: tidak jika Anda membiarkan kami.


sentence1: saya yakin Anda setuju kita harus menghubungi sekutu...... dan mulai melakukan politik. -tentu.

sentence2: saya yakin Anda setuju bahwa kita harus menghubungi sekutu.


sentence1: ``jauh sekali,'' katanya.

sentence2: ''Jarak sekali,'' katanya.


sentence1: ``Kalian selalu menganggapnya begitu saja,'' kata Zakath.

sentence2: ``Anda selalu menerimanya tentu saja,'' kata Zakath.


sentence1: mendapatkan pembunuh bayaran asing.

sentence2: mendapatkan pembunuh asing.


sentence1: ya, kalau tidak kita akan bau.

sentence2: ya, kalau tidak bau.


sentence1: kapalnya dan dia adalah satu.

sentence2: dia membuat satu keseluruhan kapalnya.


sentence1: apa yang ditakuti para dalang? ''

sentence2: apa yang ditakuti para dalang ini? ``


sentence1: karena denmark adalah pemegang saham tunggal di perusahaan dalam kedua kasus itu baik kreditur pertama dan terakhir yang akan diganti dalam penutupan.

sentence2: karena denmark adalah pemegang saham eksklusif dalam kasus ini, negara adalah kreditur pertama dan terakhir yang harus dipenuhi jika terjadi kepailitan.


sentence1: mereka bergerak melalui terowongan gelap dan tal memutuskan dia akan kembali ke terowongan ini dan menjelajah sendiri dalam waktu dekat.

sentence2: mereka melewati terowongan yang panjang dan gelap, dan mereka memutuskan untuk segera kembali ke sini dan menjelajahi semuanya.


sentence1: tobin mencoba meniru anggukan angkuh lord orun, tapi dengusan tertahan ki di belakangnya mungkin merusak efeknya.

sentence2: tobin mencoba meniru promosi lord oruna, tapi dia mungkin bingung dengan tawa keras ki.


sentence1: r.qexp: fungsi kuantil probabilitas dari distribusi eksponensial

sentence2: r.qexp: fungsi distribusi terbalik dari distribusi eksponensial


sentence1: ada yang punya pengalaman jadi pilot?

sentence2: apakah ada di antara kalian yang bekerja sebagai pilot?


sentence1: itu dimulai dari panggung gelap, dan kemudian seberkas cahaya, dan Anda dapat melihat saya dan gitar saya.

sentence2: itu dimulai dengan panggung gelap ini, kemudian kerucut cahaya, dan kemudian Anda melihat saya dengan gitar.


sentence1: dr. faye ingin berbicara denganmu.

sentence2: faye ingin berbicara denganmu.


sentence1: dan karena tidak ada seorang pun di sini untuk menjemputmu, aku harus menurunkanmu.

sentence2: dan karena tidak ada yang akan menjemputmu, aku harus menghabiskanmu.


sentence1: saya terbang ke la untuk membawanya ke penghargaan mtv itu.

sentence2: saya pergi ke la untuk pergi ke acara mtv dengan dia.


sentence1: dia sedang mencari beberapa kambing yang hilang.

sentence2: dia sedang mencari beberapa kambing liar.


sentence1: harap menunggu saat menghapus paket yang dipilih

sentence2: harap tunggu sementara paket yang dipilih dihapus


sentence1: melihat banyak aksi di studio Anda?

sentence2: apakah Anda mengalami banyak aksi di studio?


sentence1: sekarang saya bisa memiliki anting-anting saya?

sentence2: maukah kamu memberiku anting-antingku?


sentence1: saya sarankan Anda menemukan cara pengiriman alternatif.

sentence2: saya sarankan Anda menemukan moda transportasi yang berbeda.


sentence1: Anda sendiri pernah mengatakan kepada saya bahwa ahli radiologi, bahkan yang baik, hanya berfungsi sekitar tujuh puluh lima persen.

sentence2: Anda sendiri pernah mengatakan kepada saya bahwa bahkan ahli radiologi terbaik telah melakukan pekerjaan sia-sia hanya tujuh puluh lima persen.


sentence1: saya ini jauh dari membaca Anda hak-hak Anda sejauh ini.

sentence2: saya ini dekat untuk membaca hak-hak Anda.


sentence1: ayah berpikir bahwa mike akan menjadi teman yang baik untukku.

sentence2: ibuku meninggal ketika aku masih kecil, dan ayahku berpikir bahwa perusahaan mike akan baik untukku.


sentence1: Bapak. bomgard...tolong percayalah, bahwa bagi saya semua sama siapa yang akan saya berikan

sentence2: Bapak. bomgard, tolong percaya padaku, aku tidak peduli siapa yang kuberikan padanya.


sentence1: ya. mutt itu menembakku...

sentence2: ya, dia menembakku.


sentence1: tapi di luar sana...... di antara bintang-bintang...... dia akan hidup.

sentence2: di suatu tempat, di antara bintang-bintang, dia akan hidup.


sentence1: kemudian, bersandar di kursinya, terus menjaga pandangannya pada parsalian, antimode menggaruk rahangnya yang serak.

sentence2: lalu dia bersandar di kursinya, terus menatap paralian, menggaruk dagunya yang berjanggut.


sentence1: dia sudah lama berhenti mengharapkan tembakau vegan ringan di masa mudanya.

sentence2: dia sudah lama berhenti berharap untuk menikmati tembakau vegan yang baik sejak masa mudanya.


sentence1: salah satu fisikawan menolak untuk membaca atau mendengarkan puisinya.

sentence2: seorang fisikawan menolak membaca puisinya.


sentence1: dengan cara apa pun Anda bisa mengeluarkan daging itu menggunakan mulut Anda, lalu memerasnya kembali dan meludahkannya ke dalam keranjang.

sentence2: gunakan mulut untuk memotong daging, lalu bawa kembali dan buang ke tempat sampah.


sentence1: hanya untuk menyebutkan satu.

sentence2: nama seseorang.


sentence1: berapa harga senjatanya?

sentence2: berapa harga senjatanya?


sentence1: siapa yang merujuk Anda?

sentence2: siapa yang mengirimmu?


sentence1: ya. saya khawatir Anda tidak bisa meninggalkan tess sendirian.

sentence2: aku tahu kau tidak akan meninggalkan tess sendirian.


sentence1: 'lingkungan sebagai peluang ekonomi'.

sentence2: ``Lingkungan sebagai peluang ekonomi. ''


sentence1: berapa umur petani itu?

sentence2: berapa umur penduduk desa?


sentence1: peraturan ini tanpa mengurangi ketentuan uni eropa atau nasional yang berlaku untuk tinta cetak, perekat atau pelapis.

sentence2: peraturan ini tidak boleh mengurangi ketentuan-ketentuan Uni Eropa atau negara-negara anggota yang berkaitan dengan cat cetak, bahan tambahan atau bahan untuk bahan partikulat.


sentence1: jika Anda mengingat jawaban-jawaban ini, saya yakin Anda akan memahami wawancara ini.

sentence2: jika Anda ingat jawabannya, saya yakin Anda bisa menangani wawancara.


sentence1: Aku punya banyak hal untuk diperjuangkan, patricia, tapi aku tidak menandainya.

sentence2: ada banyak hal yang harus kuhadapi, patricia, tapi aku tidak sekarat.


sentence1: kami menempatkan semua energi kosmik kami ke dalam satu ledakan itu... bertindak dan kemudian, seperti lalat capung darat Anda, kami mati karena kandungan awal yang manis.

sentence2: kita akan menempatkan semua energi kosmik kita ke dalam ledakan tunggal itu... bertindak... dan kemudian sebagai permata bumimu... kita akan mati dengan puas.


sentence1: Meskipun marty membayangkan sebaliknya, carys tidak ada di pesta makan malam itu.

sentence2: meski marty membayangkan, carys tidak menghadiri jamuan makan malam yang meriah itu.


sentence1: saya harus berjalan kembali dari sisi lain perkebunan. kamu tidak apa apa?

sentence2: saya harus berjalan jauh dari sisi lain perkebunan.


sentence1: pencobaan ini perlu disingkirkan sebelum pencobaan itu menyerah padanya.

sentence2: godaan ini perlu dihilangkan sebelum korbannya menyerah padanya.


sentence1: tom, aku akan pergi, oke?

sentence2: tom, aku menutup telepon, oke?


sentence1: saya bisa pergi dan membayangkan generasi waterhouses belum lahir, dan godfrey bisa membayangkan seorang pahlawan-ayah lebih baik daripada saya sebenarnya. ”

sentence2: saya bisa pergi dan mewakili generasi waterhouse yang belum lahir, dan godfrey bisa membuat ayah-pahlawan lebih baik dari saya sebenarnya. ``


sentence1: tapi saya tidak bisa menembus dinding, dan Anda bisa.

sentence2: tapi saya tidak akan melewati tembok itu, dan Anda melakukannya.


sentence1: meskipun dia memimpin kekaisaran selama bertahun-tahun, dia tidak pernah menyebut dirinya apa pun selain putra mahkota.

sentence2: meskipun dia telah memerintah kekaisaran selama bertahun-tahun, dia tidak pernah menyebut dirinya seorang putra mahkota.


sentence1: sudah kubilang aku sedang diikuti.

sentence2: saya tahu itu, saya mengatakan seseorang mengikuti saya.


sentence1: semua orang bisa mendapatkan keuntungan dari er, - terutama pasien.

sentence2: semua orang, terutama pasien, mendapat manfaat dari stand-up.


sentence1: dia, eh, memintaku untuk melihat beberapa kerja lapangan.

sentence2: dia meminta saya untuk melihat beberapa penelitian medan.


sentence1: penyalahgunaan dan korupsi oleh pejabat Uni Eropa.

sentence2: penyalahgunaan oleh pejabat yang bekerja di lembaga dan lembaga Eropa dan korupsi mereka.


sentence1: chareos semakin marah.

sentence2: chareos mulai marah.


sentence1: serangga masih berisik.

sentence2: serangga berdengung dengan keras.


sentence1: ya, tapi tidak untuk minum-minum di malam hari.

sentence2: ya, tapi tidak dengan minum.


sentence1: donaldson sendiri seharusnya lambat dan kacau -- ketika Anda pulang jam seperempat pagi, itu bukan dari perpustakaan umum.

sentence2: donaldson harus lambat dan menganggur - jika Anda pulang pada seperempat sampai satu malam, saya yakin Anda tidak datang dari perpustakaan umum.


sentence1: ``Berbicara dari sudut pandang seseorang yang tidak dua kali usia Anda, dan dalam frasa barrayaran tua Anda yang bagus dahulu kala, omong kosong, mil. ''

sentence2: ``berbicara dari posisi hampir dua kali lebih tua dari orang tua dan kamus barrayaran terpilih, omong kosong, mil. ''


sentence1: saya hanya -- saya juga dalam bisnis, dan jika itu terjadi di jam tangan saya, saya ingin tahu.

sentence2: saya sendiri keluar dari bisnis, dan jika itu terjadi selama layanan saya, saya ingin tahu.


sentence1: Saya merasa saya harus menunjukkan bahwa meskipun Anda pikir Anda terlihat lebih cantik dengan sepatu itu, sebenarnya tidak.

sentence2: Saya ingin mengatakan bahwa meskipun Anda berpikir Anda terlihat lebih cantik dengan sepatu itu, sebenarnya tidak demikian.


sentence1: tentara akan menempatkannya di atas moclips hitam dan menahannya sampai dia kembali.

sentence2: mwellrets mempekerjakannya di atas gagak hitam sampai grianne kembali.


sentence1: dia bertanya apakah Anda sering bepergian.

sentence2: dia bertanya apakah kamu sering bepergian.


sentence1: ketika saya mengaku, itu ... itu sangat melegakan.

sentence2: ketika saya belajar ... itu sangat melegakan.


sentence1: apa aku harus mengunjungimu di kansas?

sentence2: Anda ingin saya datang berkunjung ke kansas?


sentence1: ekaterin tersenyum sopan.

sentence2: ekaterin tersenyum puas.


sentence1: tapi fido terlalu terburu-buru untuk mengkhawatirkan kebijakan tetangga yang baik.

sentence2: tapi fido terlalu terburu-buru untuk peduli dengan hubungan bertetangga yang baik.


sentence1: Penerjemahan dan pendistribusian perjanjian akhir adalah urusan masing-masing lembaga para pihak yang mengadakan perjanjian.

sentence2: penerjemahan dan pendistribusian bentuk akhir perjanjian harus dipastikan oleh pejabat yang berwenang dari para pihak.


sentence1: kuda itu mendengus, dan berlari ke pagar.

sentence2: kuda itu mendengus dan pergi ke kandang.


sentence1: aku hanya terus berpikir...

sentence2: aku hanya berpikir...


sentence1: danny boy, kamu dimana?

sentence2: kamu ada di mana?


sentence1: Anda tahu, masih menemukan kaki saya.

sentence2: Anda tahu, saya masih mencoba berdiri untuk kaki saya sendiri.


sentence1: bertemu di tempat parkir karyawan, lantai empat. ''

sentence2: ``Temui saya di tempat parkir karyawan, lantai empat. ''


sentence1: oke, jadi, siapa yang ingin berbagi selanjutnya?

sentence2: oke, jadi siapa yang mau bicara selanjutnya?


sentence1: sepanjang hidupnya, hanya ada satu pria yang benar-benar dia takuti...

sentence2: sepanjang hidupnya, dia hanya takut pada satu orang.


sentence1: karena Anda masih muda dan -

sentence2: kamu sangat muda...


sentence1: ini bukan ketidaknyamanan kecil untuk hari Anda!

sentence2: ini bukan hanya beberapa ketidaknyamanan yang akan merusak hari Anda.


sentence1: ibuku sedang duduk di sana dan dia menangis.

sentence2: ibu menangis.


sentence1: hubungi saya jika perlu.

sentence2: hubungi aku jika terjadi sesuatu.


sentence1: kita hanya punya waktu sebentar sebelum kapal kembali -- -

sentence2: kita punya sedikit waktu sebelum kapal kembali.


sentence1: hubungan antara satu residu asam amino dan residu berikutnya adalah ikatan amida, dan kadang-kadang disebut sebagai ikatan peptida.

sentence2: asam amino terikat oleh ikatan amida yang disebut peptida.


sentence1: tetapi korban lainnya keluar dari bahaya.

sentence2: untungnya, korban kedua keluar dari bahaya.


sentence1: saya bukan tentara lagi kamu mau yang lain?

sentence2: saya bukan lagi seorang tentara.


sentence1: Anda empat mil dari tempat mr. harper memarkirnya.

sentence2: Anda enam mil dari tempat mr. harper diparkir.


sentence1: bit data yang dapat diatur

sentence2: bit data yang dapat disesuaikan


sentence1: chi Anda agak kasar.

sentence2: milikmu sedikit kasar.


sentence1: pergi dengan eli?

sentence2: apakah kamu akan pergi dengan eli?


sentence1: kami senang Anda memutuskan untuk bergabung dengan kami.

sentence2: kami senang Anda telah bergabung dengan kami.


sentence1: dia telah berada di penjara, selama bertahun-tahun, di luar negeri.

sentence2: dia mungkin telah berada di luar negeri selama bertahun-tahun.


sentence1: sebulan yang lalu, aku ingin menyakitimu..... .lebih dari yang pernah kuinginkan untuk menyakiti siapa pun.

sentence2: sebulan yang lalu, aku ingin menyakitimu lebih dari siapapun.


sentence1: pipi merah muda itu dan rambut ikal pirang itu, dan suara yang menyejukkan itu, dia memohon untuk digigit plasmavore!

sentence2: wajah merah muda, rambut ikal pirang, dan suara kecil konyol yang baru saja menyebut diri mereka tentang gigitan plasmavora!


sentence1: dia memekik panjang dan keras, dengan intensitas yang operatif, dan ruangan itu berbau seperti air asin dan violet.

sentence2: dia berteriak panjang dan keras, intensitasnya pada opera, dan ruangan itu dipenuhi air asin dan bunga violet.


sentence1: ini adalah ``hari ini di Cina. ''- kami belum menemukannya.

sentence2: ini adalah cina hari ini.


sentence1: Pasal 14a Pengaduan oleh orang yang bersangkutan oleh kantor penyidikan

sentence2: ``Pasal 14a pengajuan pengaduan yang melibatkan penyelidikan yang dilakukan oleh otoritas 1.


sentence1: saya sudah mengucapkan selamat tinggal kepada semua orang. saya tidak bisa membuat salah satu dari Anda tinggal.

sentence2: saya sudah memberitahu semua orang. saya tidak ingin tinggal di sini.


sentence1: Anda akan menyukai perkembangan terbaru ini.

sentence2: Anda akan menyukai tahap terakhir ini.


sentence1: diam! ``... jika dia tidak punya apa-apa dan tidak ada siapa-siapa untuk hidup?

sentence2: tenang!... untuk apa-apa atau untuk siapa pun atau untuk apa dia hidup?


sentence1: itu telah menghancurkan seluruh pulau mencari sesuatu,

sentence2: yang menghancurkan semua pulau karena dia mencari sesuatu.


sentence1: Brock mengambil lentera dan mereka pergi ke ruang tunggu.

sentence2: brock mengambil lentera dan mulai menuju ruang kargo.


sentence1: 'tampilan apa itu? 'saya bertanya.

sentence2: ``Seperti apa itu? ''saya bertanya.


sentence1: dengar, kenapa aku harus...

sentence2: lihat, kenapa aku...


sentence1: Anda akan datang dan melihat saya.

sentence2: Anda datang dan saya akan melihat Anda.


sentence1: satu tentakel sudah menjadi tunggul yang terpotong, dan tidak ada keraguan tentang hasil akhir dari pertempuran itu.

sentence2: dari satu tentakel hanya ada tunggul yang digerogoti, dan tidak ada keraguan tentang siapa yang akan menjadi pemenang pertempuran ini.


sentence1: kamu tidak pernah mengatakan itu padaku.

sentence2: kamu tidak memberitahuku.


sentence1: tapi apa yang kamu bicarakan?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: saya tahu apa yang Anda dapatkan, marla. Anda pikir saya menjebaknya.

sentence2: Anda pikir saya menjebaknya.


sentence1: Anda tahu siapa di balik kematiannya?

sentence2: tahukah kamu siapa yang menyebabkan kematiannya?


sentence1: jika Anda memiliki belas kasihan, Anda akan berjalan di jalan itu malam ini dan tidak pernah kembali!

sentence2: jika Anda merasa kasihan, pergilah ke jalan ini dan jangan pernah kembali.


sentence1: Saya pikir orang lain di sana, arah itu.

sentence2: Saya pikir anak laki-laki lain berada di arah itu.


sentence1: dia memiliki koper mewah dengan inisial namanya...

sentence2: dia memiliki dada berhias dengan inisialnya ...


sentence1: diberikan. saya tidak percaya ini adalah ujian yang adil dari kemampuan perintah saya.

sentence2: itu bukan ujian yang adil atas kemampuan saya.


sentence1: oh, peta ini akan menunjukkan kepada Anda.

sentence2: oh, ini petanya.


sentence1: jadi, um, krim kecantikan duncan?

sentence2: jadi, krim mutakhir duncan?


sentence1: apakah kita kembali pada apa yang kita ketahui?

sentence2: apakah Anda ingin kita jatuh kembali ke tempat yang kita kenal?


sentence1: ya, ya, itu semua terdengar hebat sekarang

sentence2: oh, ya, kedengarannya bagus sekarang.


sentence1: apakah kamu menemukan mawar?

sentence2: apakah Anda menemukan `` mawar ''?


sentence1: Oh. sam dong memberikannya padaku beberapa hari yang lalu.

sentence2: sam dong memberikannya kepadaku baru-baru ini.


sentence1: dia muncul dalam wujud aslinya.

sentence2: dia muncul dalam wujud aslinya.


sentence1: kent... dia punya grimoire?

sentence2: kent punya grimoire?


sentence1: thomas memukulnya kembali.

sentence2: thomas menyengatnya.


sentence1: mungkin gelombang kejut membuat mekanisme pelepasan macet. '

sentence2: mungkin gelombang kejut merusak mekanisme pelepasan. ``


sentence1: lalu dia melempar saklar.

sentence2: lalu dia menekan tombol.


sentence1: di mana saja, saya kira apa pun yang dapat Anda temukan.

sentence2: di mana saja Anda dapat menemukan.


sentence1: aku akan menghancurkannya!

sentence2: aku akan menghancurkannya!


sentence1: duduklah, lee chung. aku ingin bicara denganmu.

sentence2: duduk. saya ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: apa yang dia katakan, bos?

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: selama sebulan terakhir, rumah telah berkokok bahwa Anda tidak dapat bekerja dengannya karena Anda hanya jatuh cinta.

sentence2: bulan lalu, rumah berteriak bahwa Anda tidak bisa bekerja dengannya karena Anda masih mencintainya.


sentence1: george muak dengan cinta putri menteri karena dia salah mengira kebenarannya sebagai keyakinan.

sentence2: george jatuh cinta dengan putri pendeta, karena dia keliru tentang integritasnya.


sentence1: dan pada saat itu juga melihat kota, bukannya bom, di udara.

sentence2: dan pada saat itu juga dia melihat sebuah kota di udara.


sentence1: kin mengira dia bisa merasakan udara dingin melalui dua puluh lima lapisan setelan itu saat dia menyelam.

sentence2: ketika kerabat turun, dia berpikir bahwa bahkan lebih dari dua puluh lima lapisan isolasi pakaian antariksa terasa dingin.


sentence1: # kamu bilang ambilkan sisirku dia tidak suka rambutku

sentence2: dia bilang ``ambilkan sisirmu,'' dia tidak suka rambutku.


sentence1: kamu telah membawa aib ...... pada semua orang yang pernah mengenakan seragam.

sentence2: Anda telah mempermalukan semua orang yang pernah mengenakan seragam.


sentence1: hei, dong. Anda ingin mencoba? - Hai!

sentence2: hei, doug, kamu ingin mencoba ini?


sentence1: itu terbanting ke dinding tepat di kepalanya.

sentence2: itu di dinding, tepat di sebelah kepalanya.


sentence1: eh, tidak, mereka biasanya tidak perlu keluar dan mendapatkan lebih banyak lilin.

sentence2: tidak, saya biasanya tidak perlu membeli lebih banyak lilin.


sentence1: jadi, apa band lain yang Anda sukai?

sentence2: apa band lain di sini.


sentence1: - maukah Anda mengingatkan saya untuk tidak melakukannya lagi?

sentence2: ingatkan aku untuk tidak melakukan ini lagi.


sentence1: dia harus lembur di sekolah.

sentence2: dia tinggal di sekolah lebih lama.


sentence1: Anda gemuk berbicara tentang diet lagi?

sentence2: bicara gemuk tentang diet, lagi?


sentence1: langkah kaki yang cepat ada di luar.

sentence2: langkah kaki cepat sudah dekat.


sentence1: # seperti sayap merpati # terbang di langit biru,

sentence2: #seperti sayap merpati#


sentence1: mereka hanya terlihat sangat merah muda!

sentence2: tapi ketika mereka sangat merah muda!


sentence1: steak, kentang goreng, dan saus tomat.

sentence2: steak, keripik, dan saus tomat.


sentence1: perampokan adalah legenda di kapal ini.

sentence2: perampokan itu telah menjadi legenda.


sentence1: beberapa psikolog pop datang dengan.

sentence2: semacam psikolog datang dengan itu.


sentence1: kami telah mendengar matahari terbit seperti biasa pagi ini.

sentence2: kami mendengar matahari terbit seperti setiap pagi.


sentence1: apakah Anda yang bocor ke matahari kali?

sentence2: apakah Anda memberi tip pada waktu matahari?


sentence1: saya akan memberi tahu Anda apa masalahnya.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa yang salah.


sentence1: dan teman bermain tahun ini, nona carrie asuh! ya!

sentence2: dan gadis terbaik tahun ini, pembawa asuh!


sentence1: Anda berada di program bedah terbaik di negara ini, yang terberat, paling kompetitif, paling dihormati.

sentence2: Anda mengikuti program bedah terbaik di negara ini, Anda tangguh, kompetitif, dan sangat dihormati.


sentence1: ya. - Aku punya beberapa di mobil.

sentence2: saya memiliki mereka di dalam mobil.


sentence1: bukan hanya sihirnya yang aku makan.

sentence2: bukan hanya sihirnya yang membuatku muak.


sentence1: fran de rossa adalah pengasuh keluarga swift. Bagus.

sentence2: fran de rossa adalah pengasuh swift.


sentence1: jadi joe mengatakan bahwa Anda telah melakukan beberapa wawancara dan Anda mungkin memiliki tawaran pekerjaan?

sentence2: jadi, joe bilang kamu sedang wawancara dan mungkin kamu mendapat tawaran?


sentence1: aku di sini untukmu, dexter... apapun yang terjadi.

sentence2: aku di sini untukmu, dexter.


sentence1: senang melihatmu, lydia!

sentence2: senang bertemu denganmu, lydia.


sentence1: Anda tahu, koki, cle... eh, clemenza.

sentence2: ayolah, cle... clemenza.


sentence1: hebatnya nola. napoleon rumah di sudut besar juga.

sentence2: rumah napoleon ada di dekat sini.


sentence1: mungkin itu karena kamu tidak melakukannya dengan benar, roach.

sentence2: mungkin Anda hanya melakukannya salah, roach.


sentence1: apa maksudmu, kamu tidak tahu?

sentence2: kenapa kamu tidak tahu?


sentence1: inilah semua materi senilai jutaan dolar ini melalui panggilan instan dari ensign leiter, ruang komando 201 di hotel royal bahamian!

sentence2: bahan jutaan dolar untuk segera tersedia panji leiter, ruang komando nomor dua ratus satu di hotel royal bahamian!


sentence1: secara wajar, wajar.

sentence2: cukup tidak masuk akal.


sentence1: dia menyetelnya dan merasakan seluruh tubuhnya kabur.

sentence2: dia menyetelnya, dan merasakan seluruh tubuhnya berhamburan.


sentence1: apakah kamu benar-benar berpikir aku akan membiarkanmu berlarian, mengetahui apa yang kamu tahu ...... dan membiarkanmu bebas untuk membunuhku?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir saya akan membiarkan Anda pergi setelah apa yang Anda tahu ...... jika Anda bisa membunuh saya?


sentence1: itu akan melibatkan semua negara, dengan negara-negara yang lebih kaya secara alami membayar bagian yang lebih besar, dan mungkin negara-negara berkembang secara bertahap masuk.

sentence2: itu akan melibatkan semua negara bagian, sementara yang lebih kaya secara alami akan membayar bagian yang lebih besar, dan bahkan negara-negara berkembang mungkin terlibat.


sentence1: orang memang ingin menjadi paris hilton, tapi bukan spider-man.

sentence2: ribuan orang ingin menjadi seperti paris hilton, tapi tidak ada spiderman?


sentence1: kami telah ditambal begitu lama, kami memiliki lebih banyak tambalan daripada pipa.

sentence2: kami telah memperbaiki begitu lama sehingga kami memiliki lebih banyak tambalan daripada saluran pipa.


sentence1: Anda seorang kos'kari yang mencoba memikat saya.

sentence2: Anda kelapa, mencoba untuk memikat saya keluar.


sentence1: tidak melihat apa-apa, tidak tahu apa-apa.

sentence2: saya tidak melihat apa-apa, saya tidak tahu apa-apa.


sentence1: Anda baik-baik saja, sinar matahari?

sentence2: kamu baik-baik saja, sayang?


sentence1: Oh saya tahu. itu mengerikan. dia tidak bisa meninggalkannya sendiri.

sentence2: aku tahu. itu mengerikan.


sentence1: tetapi seperti yang mungkin pernah Anda dengar, beberapa karung beras telah terkontaminasi oleh jamur. - ya.

sentence2: itu bukan bencana, tetapi seperti yang diketahui beberapa orang, beberapa karung beras telah diberikan kepada kami oleh jamur.


sentence1: ..Aku harus berkeliling sembilan planet...

sentence2: saya memiliki sembilan planet untuk bepergian.


sentence1: pejalan kaki: tidak. saya bersikeras.

sentence2: tidak, saya bersikeras.


sentence1: ingat berapa lama dia mengambil terakhir kali.

sentence2: pikirkan berapa lama waktu yang dibutuhkannya terakhir kali.


sentence1: ''apa yang harus saya katakan.

sentence2: ``apa yang harus saya lakukan.


sentence1: bagaimana pergelangan tanganmu?

sentence2: bagaimana dengan pergelangan tanganmu?


sentence1: dan kemudian Anda akan meninggalkan kami sendiri.

sentence2: dan kemudian Anda akan meninggalkan kami sendirian?


sentence1: ''Saya punya pikiran untuk meledakkan otak Anda. '

sentence2: ``Saya ingin menembak otak Anda. ''


sentence1: saya akan mencoba dan mencari tahu seberapa banyak andy tahu dan kami akan memikirkan sesuatu.

sentence2: aku akan mencari tahu apa yang andy ketahui.


sentence1: pucat, tetapi dengan nada mawar.

sentence2: pucat, tetapi dengan sedikit merah muda.


sentence1: dia tahu riverwind tidak mengorek urusan pribadi karena penasaran.

sentence2: dia tahu riverwind tidak pernah mencari barang-barang pribadi karena penasaran.


sentence1: apa kabar stephen?

sentence2: bagaimana dengan stephen?


sentence1: aku benar-benar lupa kamu pergi ke sini.

sentence2: saya benar-benar lupa.


sentence1: semua ini untuk biaya senjata?

sentence2: semua ini untuk kepemilikan senjata?


sentence1: apakah kamu menertawakanku?

sentence2: apakah kamu mengejekku?


sentence1: hooligan itu berniat untuk menelurkanmu sebagai bagian dari ritual inisiasi pagan.

sentence2: penjahat itu berencana memindahkan telur untukmu sebagai bagian dari ritual penerimaan pagan.


sentence1: profesor, saya ingin Anda menatap mata orang-orang malang ini dan memberi tahu mereka bahwa hari-hari gulat minyak sudah berakhir.

sentence2: profesor, lihat mata pelacur malang ini dan beri tahu mereka bahwa hari minyak mereka sudah berakhir.


sentence1: kami berada di hitungan.

sentence2: kami menghitung.


sentence1: pembunuh cewek gemuk gila.

sentence2: dia pembunuh gila sebuah band.


sentence1: tate berhenti dan mendengarkan.

sentence2: tate berhenti dan mendengarkan.


sentence1: takdir menyipitkan mata pada benang itu lagi.

sentence2: takdir melihat lagi pada benang di tangannya.


sentence1: hibrida genetik antara manusia dan sesuatu yang disebut bug iratus.

sentence2: hibrida genetik antara manusia dan kumbang eratural.


sentence1: kami berdua di rumah penyelamat.

sentence2: kami berdua di rumah untuk yang diperlukan.


sentence1: naskah asli:

sentence2: skrip asli fujio matsushima:


sentence1: ayo sersan, kamu baru saja menerima bahwa itu hanya kecelakaan buruk lainnya.

sentence2: sersan, berurusan dengan itu adalah kecelakaan buruk lainnya.


sentence1: striker, saya punya berita untuk Anda.

sentence2: striker, saya punya pesan untuk Anda.


sentence1: 'Halo! ' teriak sigarni.

sentence2: 'hei!' teriak sigarni.


sentence1: stewart, aku benar-benar harus pergi, oke?

sentence2: stewart, aku benar-benar harus pergi.


sentence1: rachel, dukung dia.

sentence2: rachel, lindungi dia.


sentence1: kami bertindak. -dan tidak bisa memanggil polisi.

sentence2: kita seharusnya menelepon polisi.


sentence1: mengapa itu harus menjadi perhatian adik perempuanku?

sentence2: kenapa kakak peduli?


sentence1: saya juga berkeringat.

sentence2: saya juga berkeringat.


sentence1: dan saya pikir dia juga punya sayap di sepatu botnya.

sentence2: dan dia memiliki sayap di sepatunya.


sentence1: jimmy, billy, di depan.

sentence2: jimmy, billy, maju ke depan.


sentence1: gambar gelas dalam huruf 'k' hampir tidak diperhatikan.

sentence2: gambar gelas di ``k '' hampir tak terlihat.


sentence1: Ayo. orang-orang ini terbang di sekitar trek, kadang-kadang mereka memukul 3 g.

sentence2: orang-orang ini terbang di sekitar landasan pacu, kadang-kadang mereka mengalami 3 g.


sentence1: keberatan, pertanyaan tersebut memperkenalkan bukti prasangka yang tidak dapat diterima.

sentence2: keberatan, pertanyaan ini membuka bukti bias yang tidak dapat diterima.


sentence1: bertrand menggelengkan kepalanya, tidak bertentangan, tetapi tampaknya untuk menjernihkannya, yang menarik minat dixon.

sentence2: bertrand menggelengkan kepalanya, tetapi tidak bergerak, tetapi tampaknya terjaga.


sentence1: apakah ini tidak akan dilihat oleh semua pemimpin sebagai provokasi? '

sentence2: bukankah semua kepala suku menganggapnya sebagai provokasi? '


sentence1: kita tidak akan khawatir tentang pekerjaan atau uang atau apa pun.

sentence2: kami tidak hanya khawatir tentang pekerjaan dan uang.


sentence1: pasal 1 karbon monoksida tidak boleh dimasukkan sebagai zat aktif dalam lampiran i direktif 91/414/eec.

sentence2: Pasal 1 Karbon monoksida tidak diklasifikasikan sebagai zat aktif dalam lampiran i direktif 91/414/eec.


sentence1: teater mahasiswa, waktu yang paling menyenangkan.

sentence2: teater siswa, kenyamanan mutlak.


sentence1: selalu ada satu gairah ini, yang dimiliki seseorang untukmu itu meera, bagiku gairahku adalah ceritamu,

sentence2: ada gairah dalam diri setiap pria, untukmu, untukmu, itu meera, untukku, untukku, ceritamu.


sentence1: pengemudi melaju dengan kecepatan sembrono, melalui kota-kota, hujan lebat menutupi sebagian besar pandangan.

sentence2: pengemudi melaju kencang melalui kecepatan yang sembrono di kota-kota kecil dan kecil, tetapi hujan lebat menutupi sebagian besar pemandangan.


sentence1: ``Anda adalah benjamin hartman, tentu saja, '' dia bertanya, mengalihkan pandangannya yang seperti burung hantu dari file ke ben.

sentence2: ``Jadi kamu benjamin hartman,'' katanya, mengangkat matanya dari file dan menatap ben.


sentence1: bagaimana Anda ingin ditugaskan kembali kepada saya secara permanen?

sentence2: bagaimana Anda ingin ditugaskan kepada saya?


sentence1: silahkan datang ke meja kantor sersan.

sentence2: silahkan masuk ke kantor sersan.


sentence1: bisakah kamu diam dan menjahit tangan robotku?

sentence2: diam dan bawakan aku tangan robot!


sentence1: saya pikir Anda akan mengenali ini.

sentence2: saya kira Anda mengenali ini.


sentence1: dan, kau yang terbaik yang kami punya.

sentence2: Anda adalah bidikan terbaik kami!


sentence1: dia suka berhubungan seks dengan mayat.

sentence2: ya, dia suka bercinta dengan mayat.


sentence1: ketentuan-ketentuan dalam dekrit itu, seperti halnya undang-undang itu, mulai berlaku pada tanggal 1 Januari 2004.

sentence2: ketentuan peraturan tersebut mulai berlaku pada tanggal 1 januari 2004, mutatis mutandis sebagai undang-undang tersebut.


sentence1: bahkan para vampir memiliki beberapa rapier di dinding.

sentence2: bahkan vampir bisa melihat beberapa rapper di dinding.


sentence1: saya tidak mendapatkan pekerjaan.

sentence2: saya berbohong ... saya tidak mendapatkan pekerjaan.


sentence1: berhenti memanggilku seperti itu!

sentence2: berhenti!


sentence1: ``Jika saya harus melonggarkan jaring saya, Anda akan menjadi produk jadi,'' teeaytan-ov mengancam.

sentence2: ``Jika saya merilis jaringan Anda sekarang, Anda akan menjadi produk jadi, '' teeaytan-ov menggeram.


sentence1: ya. Aku punya sedikit teh scott. dan saya pikir saya mungkin mulai merasakannya sedikit.

sentence2: saya minum sedikit teh scott dan saya pikir saya mulai merasakannya.


sentence1: itu lagu hobi ploy

sentence2: ini adalah lagu favorit ploy.


sentence1: ``Suara laki-laki, bukan mors planch.

sentence2: suara seorang pria, tapi dia bukan morsu planch.


sentence1: saya tidak punya apa-apa selain blues?. apa yang dia lakukan?

sentence2: apa yang dia lakukan?!


sentence1: yang, dengan senang hati saya katakan, tidak terlalu menyenangkan.

sentence2: dan saya senang untuk mengatakan itu tidak begitu menyenangkan.


sentence1: amoli menjawab dengan sikap menghina dan cemoohan yang sama-sama bisa dimengerti, tetapi dia meninggalkan ruang tamu tanpa melihat ke belakang.

sentence2: amoli menjawab dengan sikap ofensif dan ejekan yang sama-sama bisa dimengerti, meninggalkan ruang tunggu tanpa melihat ke belakang.


sentence1: maka lebih baik kau bawa aku padanya sekarang, atau sesuatu yang buruk akan terjadi padamu.

sentence2: jadi akan baik bagimu untuk memperkenalkanku padanya, atau sesuatu yang buruk akan terjadi padamu.


sentence1: saya akan mendapatkan paketnya.

sentence2: saya akan mendapatkan barangnya.


sentence1: Saya tidak tahu mengapa saya harus peduli.

sentence2: saya tidak tahu mengapa saya peduli tentang hal itu sama sekali.


sentence1: ayolah, hal, kamu menginginkan ini.

sentence2: ayolah, hal.


sentence1: sebuah invasi yang semua orang menyarankan Anda terhadap.

sentence2: invasi dari mana Anda semua tercermin.


sentence1: kita harus mencari makanan.

sentence2: kita perlu mencari sesuatu untuk dimakan.


sentence1: Anda tahu, saya sendiri tidak terlalu terkesan.

sentence2: Anda tahu, saya tidak terkesan.


sentence1: Anda tidak perlu berkeliaran sepanjang hari.

sentence2: Anda tidak harus berada di sini sepanjang hari.


sentence1: ``Dia—bukan seorang pembunuh, kalau begitu? ''

sentence2: ``Dia bukan seorang pembunuh? ''


sentence1: malam itu grover menunjukkan warna aslinya. dia membius ayahku.

sentence2: malam itu grover menunjukkan wajah aslinya.


sentence1: harus mengatakan, saya mengagumi Anda untuk menjaga wajah berani.

sentence2: saya harus mengatakan saya mengagumi wajah pemberani Anda.


sentence1: ada tics di wajahnya, dan bibirnya yang putih penuh dengan getaran kecil.

sentence2: wajahnya berkedut dan bibir putihnya bergetar.


sentence1: ditarik seperti ngengat ke api.

sentence2: itu menarik Anda sebagai ngengat untuk menyala.


sentence1: saya akan melakukan seperti yang dia katakan, sobat.

sentence2: saya akan melakukan apa yang dia katakan, sobat.


sentence1: (mengerang) saya tidak bridget.

sentence2: saya bukan bridget.


sentence1: jadi saya tidak melihat bagaimana Anda bisa cukup bersemangat.

sentence2: jadi saya tidak melihat bagaimana Anda bisa terlalu bersemangat.


sentence1: aku bisa memecatmu sekarang. kami belum menandatangani kontrak apa pun.

sentence2: saya bisa memecat Anda segera, kami tidak memiliki kontrak.


sentence1: ``Anda juga bisa melepas kail panjat itu-kami akan turun kembali melalui salah satu tangga bagian dalam.

sentence2: ``Anda juga bisa mengambil kail panjat - kami akan kembali menuruni tangga bagian dalam.


sentence1: Saya hanya berpikir bahwa tidak ada yang lebih penting dari itu, antwone.

sentence2: Yah, kurasa tidak ada yang lebih penting dari ini, antwon.


sentence1: jalan mana ke kuda betina fecunditatis?

sentence2: jalan menuju lautan hoosiness?


sentence1: dia secara bergantian memasukkan kayu ke anglo besar di bawah batu dan menuangkan air ke atasnya, menghasilkan awan uap raksasa.

sentence2: dia meletakkannya di tungku besar di bawah batu-batu itu dan menyiram batu-batu itu dengan air, dan awan uap besar keluar darinya.


sentence1: joey ``bibir '' fagan.

sentence2: joey `` gandum hitam '' fagan.


sentence1: para budak mulai meragukan kita.

sentence2: seorang budak, dia mulai ragu.


sentence1: membawa senjata mereka dan barang-barang lainnya ke penjara.

sentence2: masukkan senjatamu ke penjara.


sentence1: saya tinggal di pantai pasifik sekarang, melihat keluar ke arah cina.

sentence2: saya tinggal di pantai pasifik sekarang, dan saya sering melihat ke cakrawala ke arah cina.


sentence1: tapi saya benar-benar di depan dengan lynly tentang semua itu, dan dia berkata dia ingin berada di sana untuk saya sementara saya sembuh.

sentence2: tapi aku sangat jujur dengan lynch, dan dia bilang dia ingin bersamaku saat aku sembuh.


sentence1: kecelakaan pelayaran.

sentence2: kecelakaan di kapal.


sentence1: apabila proteksi kredit yang diberikan oleh satu penyedia proteksi memiliki maturitas yang berbeda, pendekatan yang serupa dengan yang dijelaskan pada poin 1 harus diterapkan.

sentence2: jika risiko kredit yang diberikan oleh satu penyedia memiliki jatuh tempo yang berbeda, prosedur yang serupa dengan prosedur yang dijelaskan dalam poin 1 berlaku.


sentence1: bagaimana jika mereka tidak memberikan? bagaimana jika mereka menolak? bagaimana Anda bisa berpikir begitu?

sentence2: dan bagaimana jika mereka tidak memberikannya kepada kita, bagaimana jika mereka menolak?


sentence1: b) setiap informasi yang relevan untuk mengidentifikasi pihak yang diminta;

sentence2: (b) setiap informasi yang digunakan untuk mengidentifikasi badan yang diminta;


sentence1: Saya yakin seseorang melompat di depan kereta.

sentence2: tidak, saya yakin seseorang melompat di bawah kereta bawah tanah.


sentence1: jika dia menginginkan pertarungan knockdown, kami akan memberikannya.

sentence2: jika dia menginginkan pertempuran, dia mendapatkannya.


sentence1: c_2013123en.01002202.xml en jurnal resmi uni eropa c 123/22 tindakan dibawa pada 11 maret 2013 — hanwha solarone dan lain-lain v parlemen dan lain-lain (kasus t-136/13)

sentence2: c _ 2013123en.01002202.xml en jurnal resmi uni eropa c 123 / 22 aksi dibawa pada 11 maret 2013 - hanwha solarone dan lainnya masuk.


sentence1: –mereka penculik kita? –well, uh… broker kami bekerja sama, membawa kami ke mereka.

sentence2: ini penculik kita? baik, uh... mediator kami bekerja sama dan membawa kami ke mereka.


sentence1: untuk proyek tahun 2007 yang dikelola oleh departemen manajemen mutu kantor, analisis biaya/manfaat, perkiraan keuangan dan pembenaran tidak selalu disiapkan.

sentence2: proyek 2007, yang memicu kantor manajemen mutu, tidak selalu menyiapkan analisis biaya dan manfaat, perkiraan keuangan, dan alasan yang masuk akal.


sentence1: Selain aktivitas yang menurun, perkembangan fiskal mencerminkan respons kebijakan yang akomodatif dengan penerapan langkah-langkah stimulus yang cukup besar.

sentence2: Selain aktivitas ekonomi yang menurun, hal ini terlihat pada perkembangan situasi fiskal yang mencerminkan kebijakan respons yang fleksibel untuk langkah-langkah stimulus skala besar.


sentence1: itu sulit dipercaya. kenapa kamu menjadi sangat tidak masuk akal?

sentence2: kenapa kau begitu tidak masuk akal?


sentence1: saya percaya zhanna.

sentence2: saya percaya zhanna.


sentence1: Anda akan disebut salah satu hewan peliharaan marge, salah satu anak terlantarnya. ”

sentence2: Anda akan menjadi salah satu hewan peliharaan marginny, salah satu anak yatim piatu. ``


sentence1: ``Itulah mengapa Anda harus berpisah dari kaum sosialis nasional yang tidak manusiawi itu! ''

sentence2: ``Itulah mengapa Anda menjauhkan diri dari kapal selam sosialis nasionalis! ''


sentence1: ``Aye, naga, kami akan melakukannya, meskipun itu bukan hal yang menyenangkan hati kami. ''

sentence2: ``Tentu saja, naga, kami akan menunggu, meskipun itu tidak seperti hati kami. ''


sentence1: theisman menelan ludah saat sekretaris informasi publik berhenti di pintu untuk menjabat tangannya dengan hangat.

sentence2: theisman berada di lidahnya ketika menteri informasi publik berhenti di pintu untuk meremas tangannya.


sentence1: menggerakkan bumi, menumbuhkan pohon!

sentence2: bayangkan saja ruang yang menggerakkan bumi yang membuat pohon tumbuh!


sentence1: Hey sobat! Terimakasih telah datang.

sentence2: Hey sobat!


sentence1: mereka semua sangat tegang.

sentence2: semua orang sangat gugup.


sentence1: saya belum pernah melihat yang seperti ini. aku tahu.

sentence2: saya belum pernah melihat satu pun.


sentence1: ya, saya pikir itu tersirat dengan apa yang saya katakan.

sentence2: ya, itu yang saya maksud.


sentence1: Aku akan mendapatkanmu untuk itu, dasar bodoh!

sentence2: kamu bodoh!


sentence1: saran harus dicari dari pemasok untuk kondisi penyimpanan dan kehidupan.

sentence2: di mana kondisi penyimpanan dan daya tahan yang bersangkutan, pemasok harus dikonsultasikan.


sentence1: sebenarnya, saya lakukan, dan percayalah... itu ada dalam DNA-nya.

sentence2: percayalah, dia memilikinya dalam DNA-nya.


sentence1: bersama-sama pria dan rekannya mengangkat mayat itu, dan mengangkatnya ke atas pelana kuda betina cokelat.

sentence2: orang-orang itu memungut yang mati dan melemparkannya ke atas pelana kuda betina cokelat.


sentence1: pada tahun '59, satu kemping selamat dari serangan grizzly, hanya anak-anak

sentence2: pada tahun '59, satu anak selamat dari apa yang disebut ``serangan grizzly. ''


sentence1: pemandangan sungai dengan perahu datar, bagal, orang.

sentence2: pemandangan dengan sungai, perahu, ibu dan manusia.


sentence1: mari kita minum sampanye.

sentence2: ayo ambil sampanye.


sentence1: serangan fisik scarab memperkuat gelembung kekuatan. itu harus tahu ini!

sentence2: serangan fisik skarab hanya memperkuat gelembung kekuatan.


sentence1: tinggalkan anjing bodoh itu.

sentence2: hentikan anjing sialan itu.


sentence1: Baiklah. Saya kira dia tidak bisa datang.

sentence2: Yah, dia mungkin tidak bisa datang.


sentence1: pemisah bidang keluaran

sentence2: pemisah kolom keluaran


sentence1: saya yakin pribadi kita...

sentence2: saya yakin karyawan kami...


sentence1: oh, saya harus marah dengan Anda melanggar di sana.

sentence2: aku harus marah padamu.


sentence1: saya tidak bisa mematikannya!

sentence2: saya tidak bisa berhenti!


sentence1: situasi offworld lain membutuhkan keahlian saya?

sentence2: situasi mendesak lain yang membutuhkan pengetahuan saya?


sentence1: belum terlambat, Anda hanya perlu melawannya.

sentence2: tidak terlalu terlambat.


sentence1: tidak ada di sini yang berhubungan dengan air.

sentence2: sesuatu yang berhubungan dengan air.


sentence1: saya memiliki perjalanan panjang di depan saya.

sentence2: saya memiliki jalan panjang untuk pergi.


sentence1: tetapi Anda harus menghasilkan 60-70 ribu setahun?

sentence2: tetapi Anda memiliki setidaknya 60-70 ribu setahun?


sentence1: oh, man, saya bisa melakukan romantis.

sentence2: saya bisa melakukan sesuatu yang romantis.


sentence1: itu adalah transmisi terakhir mereka.

sentence2: itu adalah siaran terakhir mereka.


sentence1: kita mungkin membutuhkan kamar nanti malam.

sentence2: mungkin kita butuh kamar malam ini.


sentence1: persetan kalian semua. kita di amerika!

sentence2: persetan, kita di amerika!


sentence1: aku melukisnya selanjutnya!

sentence2: lain kali, saya akan melukisnya!


sentence1: dan apa ini tentang senjata rahasia? ''

sentence2: senjata rahasia apa yang kamu bicarakan? ``


sentence1: 'mengesankan, bukan?! ' kata christine.

sentence2: 'itu apa?!' katanya.


sentence1: pertanda buruk bagi pihak kita.

sentence2: pertanda buruk bagi pihak kita.


sentence1: matahari november yang lembut datang mengalir ke dalam ruangan.

sentence2: sinar matahari bulan November yang lembut masuk ke dalam ruangan.


sentence1: itu adalah pengalaman yang sangat canggung dalam beberapa hal karena kami sangat terkenal di sana.

sentence2: itu adalah pengalaman yang sangat istimewa karena kami sangat terkenal di sana.


sentence1: ya, aku dulu percaya pada kebetulan.

sentence2: ya, saya dulu percaya pada kebetulan.


sentence1: sekarang itu bukan sekolah kedokteran kebetulan?

sentence2: sekolah medis?


sentence1: saya ingin gergaji bundar raksasa di bagian depan mobil saya.

sentence2: dan saya ingin truk sirkus raksasa di depan mobil.


sentence1: bisa berminggu-minggu, mungkin berbulan-bulan.

sentence2: mungkin memakan waktu berminggu-minggu, sebaiknya messieurs.


sentence1: ``Amerika tidak akan menerima serangan China terhadap Rusia.

sentence2: ``Amerika tidak akan senang jika Cina menyerang Rusia.


sentence1: sekarang saatnya, hrothgar yang perkasa, untuk membuka mead emas Anda yang terkenal di seluruh dunia dan untuk berpesta di aula mead legendaris Anda.

sentence2: sudah waktunya, hróthgar yang perkasa, untuk melahap madu emas Anda, yang terkenal di seluruh dunia, dan menjamu kami di aula perjamuannya yang terkenal.


sentence1: tentu saja, dia tidak terlihat seperti itu sekarang.

sentence2: tentu saja, dia tidak terlihat seperti sekarang berambut abu-abu.


sentence1: saran tentang manajemen pasien setelah penghentian romiplostim.

sentence2: pedoman perawatan pasien setelah penghentian pengobatan romiplostim.


sentence1: ketika Anda tidak pulang dan tidak ada yang mendengar kabar dari saya, dia akan -- dia akan menemukan kita.

sentence2: ketika Anda tidak pulang dan saya tidak menelepon siapa pun, dia akan menemukan kita.


sentence1: bagaimana perasaanmu tentang orang ini?

sentence2: apa yang kamu rasakan tentang anak ini?


sentence1: keempat, mereka menyatakan bahwa komisi tidak memiliki kepentingan untuk menemukan pelanggaran di Belanda yang dibatasi waktu.

sentence2: keempat, pemohon mengklaim bahwa komisi gagal menunjukkan minat dalam menemukan pelanggaran di Belanda yang dilarang.


sentence1: itu tidak dalam perjalanan.

sentence2: ini bukan perjalanan.


sentence1: mereka membawa kami ke sini. kita akan tetap ada tanpa dia.

sentence2: kita bisa berada di sana tanpa dia.


sentence1: baik, saya memberi mereka hanya itu.

sentence2: dan saya akan memberi mereka itu.


sentence1: kataku, turun dari jendela.

sentence2: saya bilang untuk meninggalkan jendela.


sentence1: seperti utas baru saya?

sentence2: kamu suka baju baruku?


sentence1: menemukan kekuatan nama

sentence2: kekuatan nama produksi


sentence1: dia akan tiba besok.

sentence2: dia akan berada di sini besok.


sentence1: carl hanya sandi, tapi aku benar-benar tidak ingin berada di dalam mobil dengan semua jalan ke florida.

sentence2: carl tidak lain hanyalah lel benar-benar tidak ingin membawa mobil ke florida.


sentence1: jika Anda berbicara kepada saya lagi, saya akan memukul pantat Anda begitu buruk ... Anda akan menjadi satu-satunya pria di surga dengan kursi roda.

sentence2: jika kamu berbicara denganku seperti itu lagi, aku akan menendang pantatmu...... dan kamu akan menjadi satu-satunya di kursi roda.


sentence1: apa majalah yang Anda katakan Anda bekerja?

sentence2: kamu kerja di majalah apa?


sentence1: ``um, dia mengeluarkan barangnya. ''

sentence2: ``Dia sudah pergi. ''


sentence1: mari kita tetap bersama.

sentence2: Ayo pergi bersama.


sentence1: seseorang menyiramnya!

sentence2: dia terbakar, seseorang keluarkan dia!


sentence1: tidak ada yang baru untuk bagian kota ini.

sentence2: bukan hal baru di lingkungan ini.


sentence1: dengan kejadian terbaru ini, saya condong ke arah membiarkan dia melakukan penyelidikan telepati.

sentence2: setelah kejadian ini, saya akan mengizinkannya untuk melakukan penyelidikan telepati.


sentence1: id ingin memberi Anda sesuatu untuk membantu Anda beristirahat.

sentence2: aku ingin memberimu sesuatu untuk beristirahat.


sentence1: saya seorang pria perancis. tapi aku juga orang yang menepati janjiku,

sentence2: saya seorang pria perancis, tetapi juga seorang pria dari kata-kata saya, dan saya telah berjanji untuk menjaga lady doutzen aman.


sentence1: swap mengisi dan stroke

sentence2: tukar isi dan bentuk


sentence1: eh, pergi ke bawah wastafel.

sentence2: lihat di bawah wastafel.


sentence1: sukacita, tiga kali.

sentence2: sukacita, ketiga kalinya.


sentence1: dan ephram yang super.

sentence2: dan, ephram, itu hebat.


sentence1: bagaimana Anda masuk ke bisnis pembuatan kapal, gavin?

sentence2: bagaimana kamu naik perahu, gavin?


sentence1: kekacauan pecah di air.

sentence2: kekacauan sejati meletus di atas air.


sentence1: saat ini tanah yang lunak digantikan oleh tanah yang gundul dan berbatu.

sentence2: tanah lunak menjadi gundul dan berbatu.


sentence1: revisi jangka menengah menimbulkan masalah waktu.

sentence2: tinjauan jangka menengah membawa masalah waktu.


sentence1: baik, saya bisa melihat mengapa.

sentence2: baik, saya kira saya tahu mengapa.


sentence1: tidak ada kebahagiaan saat aku lahir.

sentence2: ketika saya lahir, tidak ada yang lahir.


sentence1: Ayo! kita berbicara sepotong emas di sini!

sentence2: ayolah, kita sedang berbicara tentang koin emas!


sentence1: bersama-sama, maksudku bersama kita bisa menguasai lembah.

sentence2: bagi kita, saya ingin mengatakan bahwa bersama-sama kita bisa menguasai lembah.


sentence1: kami sedang mencari selir untukmu sekarang.

sentence2: sekarang, untukmu, kami sedang mencari selir.


sentence1: yang tidak berguna jika tidak memberikan keuntungan taktis.

sentence2: yang tidak berguna jika tidak sesuai dengan prosedur taktis.


sentence1: man, apakah Anda tidak membaca label peringatan?

sentence2: oh, man, apakah kamu tidak membaca selebaran peringatan?


sentence1: downer terlihat merenggut headphone dari telinganya.

sentence2: dia bisa melihat downer menarik earphone dari telinganya.


sentence1: dia harus memenangkan lotre ini beberapa kali sampai dia memiliki rantai yang lebih besar.

sentence2: mereka harus memenangkan lotre beberapa kali sebelumnya, sampai mereka membentuk rantai yang lebih panjang.


sentence1: organisasi yang aktif dalam mendukung bisnis dan/atau dalam mempromosikan pengusaha perempuan diundang untuk berpartisipasi.

sentence2: organisasi yang aktif dalam mendukung bisnis dan / atau mereka yang ingin mendukung pengusaha didorong untuk mengambil bagian.


sentence1: datang ke sini, birdy kecilku yang manis!

sentence2: datang ke sini, gadis kecilku.


sentence1: tangannya terlepas berlumuran darah.

sentence2: dia membalikkan tangannya dengan darah.


sentence1: memberikan rasa percaya diri.

sentence2: itu memberikan rasa kredibilitas.


sentence1: aku hanya gugup setengah mati.

sentence2: Maafkan saya. aku hanya benar-benar gugup.


sentence1: mr st john tinggal di parokinya di morton.

sentence2: sejak kematian ayahku, tn. NS. john tinggal di kapalnya di morton.


sentence1: polisi ingin bertemu denganmu, mereka datang

sentence2: polisi ingin bertemu denganmu.


sentence1: saya kencing di seluruh senjata khusus Anda.

sentence2: saya mengencingi semua senjata Anda.


sentence1: tiffany tidak bisa berpikir.

sentence2: tiffany tidak bisa berpikir jernih.


sentence1: ``bau itu-'' brutha memulai.

sentence2: ``Rasanya seperti - '' brutha mulai.


sentence1: kita hanya perlu melihat Amerika Serikat untuk melihat betapa berbahayanya – dan memang tidak berkelanjutan – jalur zona euro telah menjadi.

sentence2: lihat saja Amerika Serikat untuk melihat betapa berbahayanya - atau tidak berkelanjutannya - telah menjadi jalur zona euro.


sentence1: tidak. itu tidak akan berhasil.

sentence2: tidak, itu tidak mungkin.


sentence1: mengatakan dia ada hubungannya dengan itu dan kami membiarkannya melanjutkan.

sentence2: mereka bilang dia ada hubungannya dengan itu, dan kita akan membiarkannya melanjutkan?


sentence1: saat kita mendarat di pelabuhan, akan ada pesawat terapung untuk membawa kita ke franklin.

sentence2: segera setelah kita mendarat di pelabuhan...... akan ada kapal hidro yang menunggu untuk membawa kita ke franklin.


sentence1: kita akan pergi ke ruang reseptor di puncak piramida,

sentence2: kita akan masuk ke ruangan dengan sensor di bagian atas piramida.


sentence1: jika pembaruan ditemukan, Anda akan diberikan opsi untuk melihat informasi tentangnya. kemudian, Anda dapat mengunduh dan menginstal pembaruan secara manual.

sentence2: jika versi bleachbite baru tersedia, Anda akan dapat menampilkan informasi tentangnya. kemudian unduh secara manual dan instal.


sentence1: asosiasi pengangkutan jalan, pada bagian mereka, telah berjanji untuk memastikan bahwa anggotanya membayar setidaknya 40% dari tol di atas.

sentence2: asosiasi ``pengangkut jalan berkomitmen untuk memastikan bahwa anggotanya membayar setidaknya 40% dari tol tersebut.


sentence1: Anda suka melihat cahaya keluar dari mata mereka.

sentence2: Anda hanya ingin melihat hidup Anda mengalir keluar dari mata Anda.


sentence1: ibuku melewatinya dengan membawa banyak pakaian.

sentence2: ibu melewati kami dengan setumpuk pakaian terlipat.


sentence1: dan pria lain ini- harper?

sentence2: dan pria lainnya -- pemain harpa?


sentence1: aula tidak dilengkapi dengan alat pendengar;

sentence2: ruangan itu tidak memiliki alat pendengar.


sentence1: dia polisi kotor. whoa, liv, pelan-pelan.

sentence2: ayolah, liv, pelan-pelan.


sentence1: kamu bisa lebih baik dari dia.

sentence2: kamu lebih baik dari dia.


sentence1: hal terjadi.

sentence2: hal-hal terjadi begitu saja.


sentence1: Ketua? kamu tidak apa-apa?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: david: kalau begitu mari kita buat kesepakatan.

sentence2: mari kita membuat kesepakatan.


sentence1: bahwa aku akan membiarkan dia keluar dari sini.

sentence2: aku akan membiarkan dia pergi.


sentence1: itukah yang kau katakan padaku?

sentence2: apakah itu yang kamu katakan?


sentence1: jack: kamu ingin mengambil alih?

sentence2: Anda ingin mengambil alih?


sentence1: pikir kami macet semua telepon.

sentence2: Saya pikir kami memutuskan semua telepon.


sentence1: punya anak, tapi tidak pernah tahu.

sentence2: mereka punya anak, tapi mereka tidak pernah tahu apa-apa.


sentence1: ini hanya salah satu dari mereka.

sentence2: ini salah satunya.


sentence1: bukan, itu milik angie.

sentence2: tidak, itu salah angie.


sentence1: kenapa harus ke dokter lain?

sentence2: kenapa harus ke dokter lain?


sentence1: bagaimana dia bisa menjamin sesuatu?

sentence2: bagaimana dia bisa memberi kita jaminan?


sentence1: dia bermain tuba. saya punya gambar.

sentence2: saya punya beberapa gambar.


sentence1: lampu `` periksa mesin '' Anda menyala.

sentence2: pemeriksaan mesin Anda aktif.


sentence1: Apakah itu benar? '' kata Brim mengejek.

sentence2: ``benarkah? '' tanya brim.


sentence1: bahkan bukan nama kristen.

sentence2: bahkan bukan nama depan.


sentence1: ikuti saja garis crayola merah.

sentence2: masih berada di garis merah.


sentence1: industri mineral yang produksi semennya b.

sentence2: pengolahan kepemilikan mineral b.


sentence1: aku masih percaya padamu.

sentence2: aku masih percaya padamu.


sentence1: untuk semua aku peduli.

sentence2: saya menjaga semua orang.


sentence1: kemudian saya memintanya untuk mengambilnya.

sentence2: lalu saya memintanya untuk menghapusnya.


sentence1: tanpa peta, saya khawatir itu tidak lebih baik dari suvenir.

sentence2: itu hanya suvenir tanpa peta.


sentence1: seseorang tidak bisa mengatasi iblis ini.

sentence2: dia tidak bisa menangani iblis.


sentence1: rudy hati-hati geoffrey wade.

sentence2: kepala biara rudy geoffrey wade.


sentence1: semua orang di tim telah melakukan ini sebelumnya.

sentence2: semua orang dalam tim harus melakukannya.


sentence1: Anda hanya melihat hal-hal yang tidak Anda miliki.

sentence2: Anda hanya melihat yang tidak Anda miliki.


sentence1: untuk menerima hadiah dari universitas.

sentence2: untuk mengambil alih universitas.


sentence1: Anda berbicara dengan teman-teman saya!

sentence2: Anda sedang berbicara dengan teman saya!


sentence1: kesenjangan gender dalam pendidikan harus diatasi dan perbedaan gender dalam pilihan pendidikan harus ditangani.

sentence2: ada kebutuhan untuk mengatasi perbedaan antara laki-laki dan perempuan dalam pendidikan dan dalam pilihan kursus.


sentence1: sekarang bayangkan belgrade alih-alih lubang sialan ini!

sentence2: dan sekarang bayangkan belgrade, alih-alih lubang ini di mana rubah memberi selamat malam!


sentence1: persekutuan kematian dan kehancuran, darah dan bagian tubuh para korban tidak dapat diraba dan tidak dapat dibedakan.

sentence2: kematian dan kehancuran, darah dan potongan tubuh korban, dimutilasi dan tidak berbentuk.


sentence1: Saya pikir dia punya informasi yang membebaskan chicky hines?

sentence2: Saya pikir informasi saya adalah bukti ketidakbersalahan chicky hines?


sentence1: wolfe: ya, tapi, um, itu, eh, pengemudi mengatakan bahwa dia tidak melihat ada luka pada kuda itu sendiri.

sentence2: ya, tapi sopirnya bilang dia tidak melihat kudanya terluka.


sentence1: sekarang kita telah berbicara tentang benteng benning untuk waktu yang lama.

sentence2: kita telah berbicara tentang benteng benning.


sentence1: setelah apa yang terjadi pada lengannya, dia mungkin hanya ingin menghilangkannya.

sentence2: lalu, apa pun yang terjadi pada tangannya, dia mungkin hanya ingin menutup diri.


sentence1: mereka juga diberikan jangka waktu untuk membuat pernyataan setelah pengungkapan ini.

sentence2: di samping itu, mereka diberikan jangka waktu di mana mereka dapat menyampaikan komentar mereka setelah pengungkapan fakta;


sentence1: Aku tidak akan membiarkan dia berlarian memberitahu orang-orang bahwa dia adalah tunanganmu!

sentence2: aku tidak akan membiarkan dia berlarian sambil berteriak bahwa dia adalah tunanganmu!


sentence1: ``akan hujan, sepertinya,'' pikir barry bijak.

sentence2: ``Saya akan mengatakan itu akan hujan,'' kata barry bijaksana.


sentence1: dia menjebak anak meksiko itu, sanchez, tapi dia bahkan tidak perlu melakukannya.

sentence2: dia salah menuduh sanchez meksiko itu, tapi dia bahkan tidak perlu melakukannya.


sentence1: itu tumbuh sampai orang berjuang dan mati untuk ide-ide abstrak kota dan bangsa, kemudian untuk seluruh planet.

sentence2: ia terus berjuang dan membunuh untuk cita-cita abstrak kota dan masyarakat dan, akhirnya, seluruh planet.


sentence1: itu anjing greyhound besar, kotor dari jalan, terbungkus awan diesel, dengan panas berkilauan yang terlihat dari kisi-kisi AC-nya.

sentence2: anjing greyhound besar, berdebu di sepanjang jalan yang panjang, diselimuti awan solar, dengan udara panas yang mengerikan di kisi-kisi.


sentence1: Anda memang mengaktifkan pelacak, kan?

sentence2: Anda mengaktifkan probe, kan?


sentence1: itu lebih merupakan investasi emosional daripada finansial.

sentence2: itu lebih emosional daripada finansial.


sentence1: benar-benar canggung.

sentence2: benar-benar memalukan.


sentence1: dia ingin tahu bagaimana polisi tahu begitu banyak ...... tentang operasi kami.

sentence2: dia ingin tahu di mana polisi tahu begitu banyak tentang kita.


sentence1: dia tidak akan ada hubungannya denganku.

sentence2: dia tidak ingin ada hubungannya denganku.


sentence1: dia bertanya padanya, bukan?

sentence2: Anda bertanya padanya, kan?


sentence1: saya ada di sana bersamanya... dan saya memegang tangannya... dan saya mengucapkan selamat tinggal.

sentence2: ketika dia sekarat, aku bersamanya, memegang tanganku... dan mengucapkan selamat tinggal padanya.


sentence1: saya sering berpikir orang memperlakukan tuhan dengan agak kasar bukan?

sentence2: saya sering berpikir orang lebih kasar kepada tuhan, bukan begitu?


sentence1: Anda datang menemukan saya.

sentence2: Anda akan menemukan saya.


sentence1: mungkin tidak sepenuhnya telanjang, tapi setidaknya pasties dan g-string.

sentence2: mungkin tidak terlalu telanjang, tapi setidaknya di underdog dan tango.


sentence1: diberkatilah orang-orang benar... karena mereka akan diberi upah... di washington!

sentence2: diberkati adalah orang-orang terhormat yang akan dihargai di washington!


sentence1: mereka menemukanmu di ruang pengangkut dengan luka bakar utama.

sentence2: mereka menemukanmu di ruang transporter dengan luka bakar parah dari bank phaser.


sentence1: mirakuru tidak akan melakukan apa pun terhadap tembakan di kepala.

sentence2: mirakuru tidak akan melakukan apa pun pada kepalanya.


sentence1: Anda merokok sisanya?

sentence2: apa yang telah Anda lakukan dengan sisanya, merokok?


sentence1: apa aku masih di kamar mandi? itu saja? tidak tidak.

sentence2: Aku masih di kamar mandi, kan?


sentence1: Selamat malam. terima kasih banyak, semuanya.

sentence2: terima kasih banyak.


sentence1: mara berharap taman halaman di dalam perkebunan itu akan terbukti lebih mewah dari yang pernah dilihatnya.

sentence2: mara berharap taman di dalam rumah akan lebih spektakuler daripada yang dilihatnya sejauh ini.


sentence1: aku hanya... aku benar-benar terluka, dan aku... aku berusaha sangat keras untuk tidak terluka lagi.

sentence2: aku... dia menyakitiku dan... aku mencoba untuk mencegahnya terjadi lagi.


sentence1: orang-orang yang mengarangnya bergabung menjadi satu wajah kerumunan anonim, wajah hampa dan bersemangat yang menggandakan dirinya bermil-mil.

sentence2: orang-orang yang mengarangnya dalam satu wajah anonim dari pertemuan itu, wajah kosong dan bersemangat mengulangi satu mil ke mil.


sentence1: itu semacam pengkhianatan, bukan?

sentence2: itu pengkhianatan, bukan?


sentence1: dan jika mereka tidak sepenuhnya pingsan dan terpesona,... dan agak terintimidasi oleh saya, maka... saya tidak merasa baik tentang diri saya sendiri.

sentence2: dan ketika saya tidak sepenuhnya terpana, terpana dan agak takut, saya merasa tidak enak.


sentence1: beritahu mereka, chapman.

sentence2: beritahu mereka, chapman.


sentence1: ``dan taksi harus menjamin empat penampilan tamu untuk tony clifton. ''

sentence2: tony clifton akan keluar empat kali di ``taksi. ''


sentence1: baik, jadi dia tiba, monster itu.

sentence2: dia di sini, monster.


sentence1: apa pekerjaanmu? ketika Anda tidak di telepon?

sentence2: apa yang Anda lakukan jika Anda tidak menelepon?


sentence1: Anda mengatakan bahwa Anda tidak monroe.

sentence2: kamu bilang kamu bukan monoe.


sentence1: jika saya membuat pengecualian, hal berikutnya, setiap kapten muda ambisius lainnya membunuh sheriff berpikir dia bisa lolos begitu saja.

sentence2: jika saya membuat pengecualian, lain kali, setiap kapten muda lainnya akan berpikir dia akan lolos dari pembunuhan.


sentence1: saya harus pergi.

sentence2: saya harus pergi sendiri.


sentence1: apakah kamu sudah mencapai keputusan?

sentence2: apakah juri sudah mengambil keputusan?


sentence1: saya sudah mengatakan kepadanya bahwa sampel tinja tidak digunakan dalam diagnosis dan tentu saja tidak diambil dengan sarung tangan karet.

sentence2: Saya sudah mengatakan kepadanya bahwa sampel tinja tidak digunakan untuk menentukan diagnosis, dan saya yakin mereka tidak melepas sarung tangan karet.


sentence1: tetap saja, dia bisa menelepon.

sentence2: tapi dia bisa saja menelepon.


sentence1: terima kasih untuk smoothie, omong-omong.

sentence2: omong-omong, terima kasih untuk koktailnya.


sentence1: dia tidak punya alasan untuk itu.

sentence2: dia tidak punya alasan untuk itu.


sentence1: kami punya catatan telepon shepard sejak sembilan tahun lalu.

sentence2: hingga sembilan tahun catatan telepon gembala.


sentence1: dia biasa memberi tahu kami tentang itu ….

sentence2: dia memberitahu kami tentang...


sentence1: tahun pertama saya mengajar.

sentence2: tahun pertama saya mengajar.


sentence1: polisi mungkin akan segera datang.

sentence2: polisi bisa berada di sini sebentar lagi.


sentence1: bisakah saya mengajukan pertanyaan kepada Anda?

sentence2: bolehkah saya bertanya, omong-omong?


sentence1: mereka semua sepenuhnya memahami konsekuensinya jika archmage of the hosttower of the arcane pernah mengetahui tindakan pembunuhan mereka.

sentence2: mereka semua sepenuhnya sadar akan konsekuensi yang mengerikan jika ahli sihir para saksi mengetahui tindakan pembunuhan mereka.


sentence1: kami tidak siap untuk ini.

sentence2: kami tidak siap.


sentence1: berbagai macam lingkaran dan panah, diagram: surga psikoanalis.

sentence2: lingkaran dan panah konsentris, diagram: seorang psikoanalis akan berada di surga ketujuh.


sentence1: saya mendapat $10.000 untuk dia menangkan. - Apa?

sentence2: saya menaruh $10,000 pada hadiahnya.


sentence1: bahkan jika mereka tidak memberi tahu mereka sepanjang waktu, seperti yang seharusnya.

sentence2: bahkan jika mereka tidak mengatakannya sebanyak yang seharusnya.


sentence1: saint christophe mengangguk perlahan, wajahnya tanpa ekspresi.

sentence2: st christopher mengangguk perlahan, tapi ekspresi wajahnya tidak berubah.


sentence1: jika Anda tinggal di negara ini, Anda harus membayar untuk hak istimewa.

sentence2: jika Anda adalah warga negara negara ini, Anda harus membayar untuk hak istimewa ini.


sentence1: orang-orang yang bisa bekerja lembur di klubnya.

sentence2: orang yang bisa bekerja di shift malam di klubnya.


sentence1: kosong ini -- seperti topeng kematian.

sentence2: seperti topeng mati.


sentence1: cara ahli geologi menunjukkan perubahan sikap terhadap rumah atreides.

sentence2: cara ahli planet itu bertindak menunjukkan bahwa pendiriannya tentang rumah-rumah telah berubah.


sentence1: Aku merinding, terus terang.

sentence2: saya merinding.


sentence1: Anda berarti menguntit pengiring pengantin di facebook.

sentence2: Apakah yang Anda maksud: mengintip pengiring pengantin di facebook


sentence1: teman-teman, ayo. Anda mendengar kepala sekolah.

sentence2: teman-teman, ayo. sudahkah Anda mendengar manajer?


sentence1: aku akan pergi mencari alvin, semuanya akan berhasil.

sentence2: aku akan menemukan alvin dan semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: apakah ini terlalu banyak pertanyaan?

sentence2: saya bertanya terlalu banyak?


sentence1: sensor jarak jauh yang menahan kok, dengan tanda 010 271.

sentence2: sensor jarak jauh menangkap shuttlepod dengan bantalan 010 di 271.


sentence1: sebuah lelucon.

sentence2: ini hanya sebuah lelucon!


sentence1: 'Anda benar-benar membuat diri Anda betah di sini,' katanya cerah.

sentence2: ``Saya melihat Anda telah membuat sendiri di rumah,'' katanya riang.


sentence1: hei, forensik perlu menemuimu sekarang.

sentence2: hei, mereka ingin melihatmu dari forensik.


sentence1: saya tidak membaca jejak ionisasi sisa.

sentence2: saya rasa tidak. saya belum menangkap jejak ionisasi sisa.


sentence1: ketika Anda seperti ini ...... Anda tahu hal-hal ini.

sentence2: ketika Anda seperti saya, Anda tahu sesuatu tentang ini.


sentence1: sekarang mari kita mulai memasak.

sentence2: sekarang mulai memasak.


sentence1: oke. jika itu berubah...

sentence2: baiklah, jika ada yang berubah...


sentence1: bukankah kebanyakan gadis dengan pacar menganggap sabtu malam kencan?

sentence2: apakah para gadis tidak menghabiskan sebagian besar Sabtu malam dengan teman-teman mereka?


sentence1: dan kemudian aku akan menancapkan peluru di kepala pacarmu.

sentence2: dan kemudian saya akan menempatkan peluru di kepalanya.


sentence1: oh, andai saja mereka memberi penghargaan karena membuat id palsu.

sentence2: hanya jika mereka memberikan hadiah untuk membuat id palsu.


sentence1: prosedur kerja sama antarlembaga Ketentuan tentang kerja sama antarlembaga telah diubah secara signifikan untuk memenuhi prosedur anggaran baru yang diperkenalkan oleh perjanjian tersebut.

sentence2: prosedur kerja sama antar lembaga Ketentuan tentang kerja sama antar otoritas telah diubah secara signifikan untuk memenuhi prosedur anggaran baru yang ditetapkan oleh perjanjian.


sentence1: untuk melenyapkan musuh tanpa masalah konstitusi, hukum, pengadilan.

sentence2: pembuangan fisik lawan dengan undang-undang zonasi konstitusional, undang-undang, pengadilan.


sentence1: itu hanya bisa bekerja, Pak, dengan persetujuan dari departemen lain.

sentence2: saya hanya bisa bekerja dalam kesepakatan dengan departemen lain.


sentence1: soba 'miód drahimski' berarti madu yang dihasilkan dari soba (fagopyrum).

sentence2: dalam kasus seorang pagan ``miode of drahimski, ''ini adalah madu yang berasal dari soba (fagopyrum).


sentence1: saya tidak tenang dan tidak bijaksana, dan saya benar-benar tidak memiliki tindakan bersama.

sentence2: Saya tidak tenang atau bijaksana dan sungguh, tetapi saya benar-benar tidak tahu apa yang ingin saya lakukan.


sentence1: jika ada penjelasan untuk senjata mematikan itu, biarlah, tapi itu tidak akan digunakan padanya.

sentence2: jika ada penjelasan untuk senjata mematikan itu, maka baiklah, tapi dia tidak akan menggunakan senjata itu.


sentence1: komisi tidak membantah proposisi itu, tetapi menyatakan bahwa tidak semua kondisi untuk penerapan pengurangan dipenuhi.

sentence2: komisi membantah anggapan itu sendiri, tetapi mengklaim tidak semua kondisi untuk penerapan pengurangan telah dipenuhi.


sentence1: pemulihan manual adalah praktik yang dapat dengan mudah diterapkan di rumah jagal, dengan syarat pelatihan yang tepat dari staf terkait.

sentence2: pemindahan transponder bolus secara manual adalah prosedur yang dapat dilakukan dengan sangat mudah di rumah pemotongan hewan, di bawah pelatihan yang sesuai dari personel terkait.


sentence1: 'katakan padaku apa yang kamu lakukan,' akhirnya dia berkata.

sentence2: 'jelaskan apa yang kamu lakukan,' Felisin akhirnya bertanya.


sentence1: itu karena Anda mendengarkan ocehan orang gila.

sentence2: itu karena Anda mendengarkan obrolan orang gila.


sentence1: itu akan membeli satu bulan lagi dari kehidupan menyedihkan Anda.

sentence2: Anda tidak boleh ditentang, saya akan memberi Anda satu bulan lagi dari hidup Anda yang menyedihkan.


sentence1: Saya akan mendandani wanita, sampai saya membuka pakaian suatu hari nanti!

sentence2: saya akan mendandani wanita saat saya sendiri.


sentence1: Saya melangkah dengan hati-hati, menutupi kekurangan informasi saya.

sentence2: jawabku ragu-ragu, berusaha menyembunyikan kekurangan informasiku.


sentence1: Anda tidak akan memberikan kami pergi, kan?

sentence2: Anda tidak akan mengkhianati kami, kan?


sentence1: mereka masuk, untuk bertemu di sana oleh jonathan fries yang terhormat, walikota rock city.

sentence2: mereka masuk untuk menemui pendeta jonathan friese, walikota rock city, di dalam.


sentence1: saya bertanggung jawab atas modul air abu-abu untuk proyek biosfer ii.

sentence2: saya hanya memikirkan modul akuatik untuk proyek biosfer 2.


sentence1: itu keren. janie juga berpikir untuk mendapatkan mobil, bukan?

sentence2: janie ingin membeli mobil terlalu cepat, kan?


sentence1: alokasi komisi yang diusulkan di bawah dana didasarkan pada informasi yang disediakan oleh portugal.

sentence2: kontribusi dari dana yang diusulkan oleh komisi didasarkan pada data yang diserahkan oleh portugal.


sentence1: yang berarti mereka seharusnya memperlakukanmu sama seperti setiap bajingan di negara bagian ini.

sentence2: ini berarti bahwa negara harus memperlakukan Anda seperti bajingan di negara ini.


sentence1: hanya meecham, yang tidak mengungkapkan perasaannya, yang tampak puas menunggu.

sentence2: hanya meecham, yang tidak pernah menunjukkan perasaannya, tampak pasrah menunggu.


sentence1: hei, apaan sih?

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: jarang tidak diketahui tidak diketahui

sentence2: frekuensi tidak diketahui


sentence1: hubungan suami istri, Pak. dorongan alami Anda.

sentence2: hubungan perkawinan, tn. desakan alami Anda.


sentence1: ``Aku bertanya padamu sekarang. ''

sentence2: ``Kalau begitu aku bertanya padamu secara langsung. ''


sentence1: kamerad komisaris, bolehkah saya pergi?

sentence2: kamerad komisaris, biarkan aku pergi.


sentence1: bid'ah Anda adalah kekejian, teal'c.

sentence2: bid'ah Anda adalah teal'c sedih.


sentence1: baik, bagaimana dengan, ``bagaimana kabarmu?

sentence2: bagaimana dengan: ``apa kabar?


sentence1: dimana anakku scott? - kami tidak tahu, pak.

sentence2: dimana anakku scott?


sentence1: maukah Anda memberi kami sedikit tutorial?

sentence2: bisakah Anda memberi kami sedikit kuliah?


sentence1: saat paling jujur dalam hidup seorang pria adalah beberapa menit setelah dia meledakkan bebannya.

sentence2: saat yang jujur dalam kehidupan seorang pria adalah beberapa menit setelah dia menyemprotkan pena bulunya.


sentence1: sekarang. dia dalam perjalanan ke sini.

sentence2: dia sedang dalam perjalanan.


sentence1: intinya adalah, Anda tidak harus membiarkan diri Anda khawatir tentang hal ini.

sentence2: Anda tidak perlu khawatir tentang hal itu.


sentence1: pekerjaan itu adalah semua yang saya miliki dalam hidup saya.

sentence2: pekerjaan adalah semua yang saya miliki.


sentence1: yang satu ini sangat mengesankan.

sentence2: dan yang satu ini cukup mengesankan.


sentence1: Saya pikir Anda menghibur tim lacrosse.

sentence2: Saya pikir Anda sedang berbicara dengan tim lacrosse.


sentence1: dia tidak melakukan sedot lemak.

sentence2: kita tahu dia tidak melakukan sedot lemak.


sentence1: wanita mengikuti kemanapun dia pergi.

sentence2: wanita mengikutinya kemana-mana.


sentence1: uh huh. dan saya tidak bisa memikirkan orang lain

sentence2: dan sekarang saya tidak bisa memikirkan hal lain.


sentence1: lee tetap tanpa wajah sampai dia menemukan diri yang benar.

sentence2: lee tetap tanpa wajah sampai dia menemukan dirinya sendiri.


sentence1: kebijakan komersial dbb/belfius tidak, apalagi, menciptakan distorsi persaingan di pasar Belgia.

sentence2: kebijakan komersial dbb / belfius tidak mendistorsi persaingan di pasar Belgia.


sentence1: saya tidak mencari pujian saya ingin kebenaran.

sentence2: saya tidak ingin pujian, saya ingin kebenaran.


sentence1: tidak, tapi aku sedang dalam pelarian pagi ini dan mendengar tembakan otomatis di dekat puncak charley ridge.

sentence2: tidak, tapi aku sedang jogging pagi ini dan aku mendengar tembakan di atas charley ridge.


sentence1: saya robert avranche, tukang garasi!

sentence2: saya robert avranche!


sentence1: ayo keluar dari belakang.

sentence2: mari kita kembali ke dalam.


sentence1: aku harus mengucapkan selamat tinggal padamu.

sentence2: namun aku mengucapkan selamat tinggal padamu selamanya.


sentence1: 253-258, akta pers, anaheim, 2005.

sentence2: (3) prosiding konferensi nasional Amerika Serikat tentang sistem dan kontrol cerdas, hal. 253-258, akta pers, anaheim, 2005.


sentence1: ketika palka melewati aktivitas itu, lalu lintas mulai bergerak lebih cepat.

sentence2: saat palka melintasi daerah itu, lalu lintas mulai dipercepat.


sentence1: mengirimkan orang kepercayaannya.

sentence2: mengirimkan orang kepercayaan Anda.


sentence1: 35 bahwa argumen tersebut tidak dapat diterima.

sentence2: 35 pandangan itu tidak dapat dipertahankan.


sentence1: dia tidak memberi tahu kami apa pun!

sentence2: dia tidak memberitahuku!


sentence1: untuk yang lain, bukan saya tetapi kru saya yang menegakkan ini.

sentence2: dan kemudian bukan saya, tetapi kru saya, yang memaksa ini keluar.


sentence1: hati-hati, kamu anak sulung kim, kamu harus lebih berinisiatif£¡

sentence2: latih itu, kamu anak tertua kima, kamu harus lebih berhati-hati!


sentence1: 'tidak tenang,' gumam Virgil.

sentence2: ``tenang di sini,'' gumam Virgil.


sentence1: dia tidak di sini kalau begitu.

sentence2: dia tidak di sini.


sentence1: Bapak. baxter membanting pintu di depan wajahku hari ini, memanggilku hantu sialan.

sentence2: Bapak. baxter memukul saya tepat di depan hidung saya, memanggil saya cabul sialan.


sentence1: bagaimana kabar kakinya?

sentence2: bagaimana kabar kakimu?


sentence1: lalu mengapa kita tidak memasang tanda di dasar jalan... ..yang mengatakan ``gerbang dapat membahayakan kesehatan Anda''?

sentence2: lalu bagaimana jika kita memasang tanda di jalan yang mengatakan: ``bepergian melalui gerbang bisa berbahaya ''?


sentence1: kita punya masalah serius. maukah kamu turun?

sentence2: kita punya masalah serius di sini.


sentence1: mohon padaku, charly.

sentence2: mohon, charles, nyatakan aku!


sentence1: Terima kasih banyak.

sentence2: Terima kasih terima kasih.


sentence1: tidak, dia tidak.

sentence2: tidak. mungkin dia tidak.


sentence1: Anda akan tahu apa yang harus dilakukan.

sentence2: Anda tahu apa yang akan Anda lakukan.


sentence1: itu jika disko volante keluar malam itu.

sentence2: kecuali disko volante ada di laut malam itu.


sentence1: 'Pemuda itu juga seorang idealis.

sentence2: ``Pemuda itu idealis.


sentence1: bayi perempuan, Anda hanya tidak bermain game.

sentence2: Anda hanya tidak bermain game.


sentence1: Aku bersenang-senang malam ini, albert.

sentence2: itu adalah malam yang indah, albert.


sentence1: masalah Anda adalah Anda membawa ratu Anda keluar terlalu cepat.

sentence2: masalah Anda adalah bahwa Anda mengambil ratu segera.


sentence1: cahaya itu tumbuh lebih besar, dan memang mulai terlihat seperti tikus.

sentence2: cahaya masih tumbuh, dan itu benar-benar mulai menyerupai tikus.


sentence1: ``mungkin,'' kata deniador berdarah dingin,`` tapi selama ini tidak muncul di mana-mana.''

sentence2: ``mungkin,'' deniador mengamati dengan dingin,`` tapi dia tidak muncul selama ini.''


sentence1: semua yang mendukung penjualan paksa...

sentence2: semua yang setuju dengan penjualan paksa...


sentence1: ``Kontak mempertahankan jalur paralel, jarak empat ribu meter.

sentence2: ``kontak tetap dalam jalur paralel pada jarak sekitar seperempat ribu meter.


sentence1: telah terinfeksi tifus strain baru?

sentence2: apakah mereka terinfeksi taipan jenis baru?


sentence1: aku sangat benci reality tv.

sentence2: aku benci reality show.


sentence1: Aku lebih suka saat dia berteriak.

sentence2: dia lebih baik ketika dia berteriak.


sentence1: kakimu ringan...

sentence2: Anda memiliki kaki yang mudah ...


sentence1: allshard utama, apa yang sedang berkobar -

sentence2: mayor allshard, apaan sih...


sentence1: Anda akan menyebutnya hidup.

sentence2: Anda akan memanggilnya ``hidup. ''


sentence1: “Saya ingin melihat yang di atas.

sentence2: ``Saya ingin melihat nael.


sentence1: kapten telah mematikan tanda sabuk pengaman.

sentence2: kapten mematikan tanda untuk sesi.


sentence1: tetap saja, ayahku menolak.

sentence2: meski begitu, ayahku menolaknya.


sentence1: jalan-jalan dilarang untuk non-izin dalam satu jam.

sentence2: pintu masuk di jalan dilarang selama satu jam.


sentence1: tidak ada yang lebih terkejut dari teman pria Anda.

sentence2: temanmu pasti terkejut.


sentence1: sertakan bidang dalam dokumen kutipan

sentence2: sertakan bidang dalam dokumen menu


sentence1: kata dokter:

sentence2: bernyanyi: dia memberi tahu saya tentang dokternya:


sentence1: tidak ada yang tahu aku di sini? - hanya aku.

sentence2: ada yang tau aku disini?


sentence1: istri saya tahu jam berapa saya pulang malam itu.

sentence2: istri saya tahu kapan saya kembali.


sentence1: beberapa pejabat yang terjebak pasti membawa pelindung diri.

sentence2: beberapa pejabat yang terjebak itu pasti memiliki sesuatu untuk dipertahankan.


sentence1: intinya adalah, hal-hal ini membutuhkan waktu.

sentence2: intinya butuh waktu.


sentence1: menggunakan molekul tegak lurus.

sentence2: itu didasarkan pada molekul dengan lubang tegak lurus.


sentence1: apakah kita ditakdirkan untuk menjalani kehidupan yang kita lakukan?

sentence2: kita ditakdirkan untuk hidup, jadi bagaimana kita hidup?


sentence1: milos, itu suatu kehormatan untuk berjabat tangan dengan artis seperti itu.

sentence2: milos, saya benar-benar merasa terhormat untuk berjabat tangan dengan seorang seniman sialan.


sentence1: kami tidak dapat membantu Anda jika Anda tidak sejajar dengan kami.

sentence2: kami tidak dapat membantu Anda jika Anda tidak meluruskannya.


sentence1: jika zhu-ge liang gagal mendapatkan lebih banyak, aku akan memenggal kepalanya

sentence2: jika zhu-liang tidak mendapatkan yang lain, aku akan memenggal kepalanya.


sentence1: lihat, aku di ruang bawah tanah...... dan sial...... aku terjebak, kawan.

sentence2: lihat, aku di gudang, dan aku terjebak, kawan.


sentence1: mengapa Anda tidak mencoba untuk menyingkirkan negara seperti itu?

sentence2: mengapa Anda tidak mencoba menghapus negara seperti itu?


sentence1: 'Itulah yang kami tawarkan kepadamu, anak manusia.

sentence2: ``Itulah yang kami tawarkan kepadamu, Nak.


sentence1: serah terima tersebut menetapkan wilayah tersebut sebagai daerah administrasi khusus republik rakyat cina.

sentence2: dengan demikian, macao menjadi daerah administrasi khusus republik rakyat cina.


sentence1: saya akan bercerita tentang istri, pengalaman saya yang luas dan luas dengan istri.

sentence2: saya akan memberitahu Anda tentang suami Anda, pengalaman saya yang luas.


sentence1: angka '0' (nol) harus ditunjukkan dalam bagian 19 dari lisensi.

sentence2: nomor ``0 ''(nol) harus dimasukkan dalam kotak 19 dalam lisensi.


sentence1: hasilnya, selalu, akan meningkatkan ketegangan sino-us.

sentence2: konsekuensi yang tak terhindarkan adalah meningkatnya ketegangan antara Cina dan AS.


sentence1: bangunan yang lebih besar yang terletak di tengah-tengah ladang berpagar menyarankan tempat penyimpanan atau gudang.

sentence2: bangunan yang lebih besar di ladang berpagar adalah keju atau gudang.


sentence1: Anda kira ini akan ada gunanya jika seseorang menembak kita?

sentence2: apakah menurutmu akan ada gunanya jika seseorang menembak kita?


sentence1: itu bahkan tidak terasa seperti sihir bagiku.

sentence2: itu bahkan tidak tampak seperti sihir.


sentence1: ketika kamu menemukan orang ini, ini... ..john g, apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: ketika kamu menemukannya, john g...... apa yang kamu lakukan?


sentence1: Anda tidak pernah tahu siapa yang menonton, brian.

sentence2: kita tidak pernah tahu siapa yang pantas di sini, brian.


sentence1: dan sekarang malam ini kami menjemputmu di rumah val lewton.

sentence2: dan malam ini, kami menemukanmu di mrs. rumah lewton.


sentence1: ``Aku akan kembali,'' katanya sangat pelan.

sentence2: ''Saya akan kembali,'' katanya.


sentence1: tapi, bu, bolehkah aku naik kapal pesiar?

sentence2: bu, bolehkah aku pergi ke kapal pesiar juga?


sentence1: ya, pak. gosselyn. eh, saya ingin memperkenalkan Anda kepada istri saya,

sentence2: saya ingin memperkenalkan istri saya.


sentence1: nomor lima adalah pemborosan, jangan menghabiskan uang Anda untuk plastik seperti itu.

sentence2: nomor lima adalah sampah. itu buang-buang uang.


sentence1: Anda tahu dia akan melakukannya.

sentence2: Anda tahu dia datang.


sentence1: Ayo. pike tahu apa yang terjadi.

sentence2: ayolah, pike tahu apa yang terjadi terakhir kali.


sentence1: jika terrance dan orang-orang seperti dia, Anda tahu, jika mereka salah, maka benar-benar kacau bahwa mereka bisa begitu delusi.

sentence2: jika terrance dan sejenisnya, Anda tahu, jika mereka salah, itu benar-benar kacau, bahwa mereka hidup dalam kekecewaan.


sentence1: ``Jadi mengapa kita tidak memiliki hal-hal semacam itu?

sentence2: ``lalu mengapa kita tidak memiliki semua ini?


sentence1: persimpangan yang dia unggah, itu bukan darinya.

sentence2: persimpangan yang dia rekam bukan darinya.


sentence1: itu sangat bagus Anda melakukan itu.

sentence2: itu bagus bahwa Anda melakukan ini.


sentence1: dekat siku ralph sebuah pohon palem menjulur di atas laguna.

sentence2: di siku ralph, sebatang pohon palem muda menjulang di atas laguna.


sentence1: Anda tahu serta saya melakukan apa monster dia.

sentence2: Anda tahu sebanyak yang saya lakukan untuk monster.


sentence1: Saya harap Anda bukan salah satu dari orang-orang yang suka melakukannya dengan lampu mati.

sentence2: Saya harap Anda bukan salah satu dari mereka yang suka melakukannya ketika mereka mematikan lampu.


sentence1: carter carter untuk klien asing menyumbang sekitar 40 persen dari operasi ini.

sentence2: operasi itu sekitar 40 persen terlibat dalam operasi charter untuk klien dari luar negeri.


sentence1: sekarang Anda berencana untuk kembali ke konsulat dan mengambil kesempatan itu terjadi lagi?

sentence2: sekarang Anda berniat untuk kembali ke konsulat rusia dan mengambil risiko itu terjadi lagi?


sentence1: 6 pasal 12 konvensi chicago, dengan judul 'aturan udara', menyatakan:

sentence2: 6 pasal 12 konvensi itu, yang berjudul ``aturan terbang,'' menyatakan:


sentence1: beberapa yang sangat menarik, pada kenyataannya, dicatat, saya diberitahu, untuk kebaikan mereka kepada orang negro

sentence2: beberapa sangat menarik, saya pernah mendengar tentang kebaikan mereka terhadap orang kulit hitam.


sentence1: jadi untuk setiap 1.000 video yang dibeli, kami akan memastikan bahwa satu keluarga bisa mendapatkan monged selama seminggu.

sentence2: jadi, untuk setiap 1.000 video yang Anda beli, kami akan memastikan bahwa keluarga merokok selama seminggu.


sentence1: tapi ada terlalu banyak sejarah dan sakit hati untuk menemukan jalan kembali ke mimpi itu.

sentence2: tapi ada terlalu banyak masa lalu dan memilukan untuk menemukan kembali jalan menuju impian Anda.


sentence1: adam styler, polisi berpakaian preman, bekerja narkotika di ratu.

sentence2: adam styler, seorang detektif di unit antinarkotika di queens.


sentence1: bisakah kamu bertanya kepada mereka?

sentence2: Anda akan bertanya?


sentence1: baiklah, roger, aku menyelesaikan penelitianku dan menyusun rencana sempurna untuk merampok bar mitzvah etan cohen.

sentence2: oke, roger menyelesaikan penelitianku dan menemukan rencana untuk merampok bar mitt.


sentence1: dia tidak akan melakukannya. tiup saja.

sentence2: meledakkannya saja.


sentence1: dalam hal itu, pengadilan pertama-tama memutuskan bahwa masa tinggal dua tahun harus segera mendahului kematian.

sentence2: dalam kasus ini, pengadilan tingkat pertama pada awalnya memutuskan bahwa kematian harus dicegah secara langsung selama dua tahun.


sentence1: mari kita selesaikan ini.

sentence2: Mari kita selesaikan ini dengan.


sentence1: saya memeriksanya sendiri.

sentence2: saya merekamnya sendiri.


sentence1: kamu ..... mengkhianati ayahmu sendiri! ya.

sentence2: kamu... mengkhianati ayahmu!


sentence1: satu lagi. mungkin dua.

sentence2: satu lagi, mungkin dua...


sentence1: dia menuju ke timur.

sentence2: aku punya dia. dia pergi ke timur.


sentence1: kita harus menyelesaikan ujian.

sentence2: kita harus menyelesaikan tur.


sentence1: kamu menggeram dan menggigit...

sentence2: Anda menggeram dan Anda menggigit.


sentence1: tapi ini terlalu banyak. melihat hal itu.

sentence2: tapi ada terlalu banyak.


sentence1: itu semua samar-samar sedih.

sentence2: semuanya agak menyedihkan.


sentence1: apakah Anda tahu apa artinya itu?

sentence2: apakah kamu bahkan tahu apa artinya itu?


sentence1: meja menjadi sangat sunyi.

sentence2: ada keheningan total di meja.


sentence1: Anda tinggal di sini dan Anda tahu daerah ini dengan baik. Anda dapat membantu kami.

sentence2: Anda tahu tempat ini, Anda bisa membantu kami.


sentence1: benarkah mereka hanya menembak orang yang bersenjata?

sentence2: mereka hanya menembak bersenjata, kan?


sentence1: siapa Anda untuk mempertanyakan 800.000 tahun ...... evolusi?

sentence2: siapa Anda untuk mempertanyakan 800.000 tahun pembangunan alam?


sentence1: ubah bentuk menjadi diagram alur: ekstrak

sentence2: ubah bentuk menjadi diagram pengembang: hapus


sentence1: dokumen berakhir secara tidak terduga dengan elemen yang masih terbuka - '% s' adalah elemen terakhir yang dibuka

sentence2: dokumen berakhir secara tidak terduga di dalam nama elemen - '% s' untuk elemen


sentence1: Aku akan memberi sinyal ke amsterdam untuk mengirimkan berliannya.

sentence2: saya akan meminta berliannya dikirim dari amsterdam.


sentence1: tak satu pun dari mereka akan membantu Anda.

sentence2: tak satu pun dari mereka akan membantu.


sentence1: mari kita jalan-jalan keliling dunia.

sentence2: kita akan melakukan perjalanan keliling dunia.


sentence1: saya harus mengatakan saya menjadi lebih dan lebih terkesan dengan mr. gaya akting ramsey.

sentence2: saya harus mengakui bahwa saya semakin mengagumi mr. gaya akting ramsey.


sentence1: mengapa musisimu, sosnovsky kembali ke rusia jika dia tahu dia akan menjadi budak lagi?

sentence2: mengapa komposer Anda sosnovsky kembali ke rusia ketika dia tahu dia akan jatuh ke dalam kesengsaraan lagi?


sentence1: ``Saya mengerti itu, Pak.

sentence2: ``Saya mengerti, Pak.


sentence1: Anda tahu berapa banyak konstitusi kita dipengaruhi oleh pria Anda montesquieu?

sentence2: apakah Anda tahu berapa banyak konstitusi kita telah dipengaruhi oleh montequiem Anda?