sentence1: pengacara negara telah memberi kami 24 jam untuk menemukan underwood dan menghadirkannya di hadapan grand jury.

sentence2: d.a. memberi kami 24 jam untuk menemukan underwood dan menempatkannya di depan juri.


sentence1: ``Saya telah mengarungi f.b i. foto sepanjang pagi.

sentence2: ``Saya telah melihat foto-foto fbi sepanjang pagi.


sentence1: dia tidak ingin kehilangan dia.

sentence2: dia punya satu anak, seorang gadis kecil, dan dia tidak ingin kehilangan dia.


sentence1: aku tidak bisa mati sekarang.

sentence2: tapi aku tidak bisa mati sekarang.


sentence1: ya, tapi tidak seperti ini, tidak.

sentence2: ya, tidak seperti itu.


sentence1: ini bukan pertama kalinya lye berkorban untuk anakku tersayang.

sentence2: ini bukan pertama kalinya aku mengorbankan diriku untuk anakku tersayang.


sentence1: saya pikir mungkin Anda karena saya suka merencanakan kedatangan dan kepergian saya dengan teman-teman.

sentence2: Saya pikir saya melakukannya, karena saya hanya merencanakan jalan saya dengan teman-teman.


sentence1: efisiensi transmisi saraf?

sentence2: kemampuan transfer saraf?


sentence1: Anda memiliki kesempatan Anda! '' kata ceri.

sentence2: Anda melewatkan kesempatan Anda! `` jawab ceri.


sentence1: tidak ada kabar dari agen frost atau bagwell.

sentence2: agen frost dan bagwell tidak melapor.


sentence1: tapi kami adalah binatang buas.

sentence2: kami adalah hewan liar.


sentence1: jika mereka telah menguji saya, saya yakin mereka telah mengujinya.

sentence2: jika mereka menguji saya, mereka pasti mengujinya.


sentence1: mungkin mendapatkan beberapa obat yang baik, juga.

sentence2: mungkin Anda bisa mendapatkan obat yang bagus.


sentence1: lupakan bicara, mari kita singkirkan saja

sentence2: kita tidak membicarakannya, singkirkan saja.


sentence1: sekarang kebutuhan terbesar kami adalah air.

sentence2: kebanyakan dari semua kita sekarang kekurangan air.


sentence1: itu adalah kunjungan pertama saya ke budaya pra-warp.

sentence2: itu adalah kunjungan pertama saya ke peradaban sebelum perang.


sentence1: mulai bekerja di gerbang bintang.

sentence2: jackson, mulai bekerja di stargate.


sentence1: tidak peka dan benci.

sentence2: tidak berperasaan dan menjijikkan.


sentence1: aku ambilkan kita air, ass!

sentence2: aku akan mengambil air, bodoh!


sentence1: dia melihatku sekilas, tapi dia tidak bereaksi.


sentence1: bisakah kamu mengeluarkan kucingku dari pohon?


sentence1: enam puluh, tujuh puluh persen kemungkinan, menurutku. ''

sentence2: dari enam puluh, tujuh puluh persen itu, menurut saya. ``


sentence1: putaran pertanyaan berakhir di sana, dan berdampingan mereka berjalan menuruni lereng.

sentence2: rentang kueri habis pada titik ini, dan mereka berjalan menuruni sisi lereng.


sentence1: Anda punya orang bodoh, apakah itu? Anda ingin saya bermain, tetapi saya tidak bisa.

sentence2: kamu punya mainan dan kamu ingin aku bermain, tapi aku tidak mau.


sentence1: tetapi saya terkejut menyadari betapa banyak hal yang saya lewatkan dari zaman kegelapan pribadi saya.

sentence2: tetapi saya terkejut ketika saya menyadari betapa saya telah melewatkan waktu kegelapan saya.


sentence1: masing-masing penuh dengan sudut yang lebih kecil.

sentence2: masing-masing terdiri dari berbagai macam sudut yang lebih kecil.


sentence1: Selanjutnya, penafsiran putusan dalam royscot inilah yang pada intinya diterima oleh pengadilan dalam putusan dalam uudenkaupungin kaupunki.

sentence2: penafsiran pengadilan dalam putusan di royscot, pada pokoknya, dilakukan dalam putusan uudenkaupungin kaupunki (10).


sentence1: berkas kasus termasuk bukti kuat dari perilaku ekslusif tp.

sentence2: file tersebut berisi bukti yang dapat diandalkan tentang perilaku eksklusif.


sentence1: asuransi harus dibayar, seperti juga tagihan air, gas, dan lampu. ''

sentence2: hari ini, polis asuransi dan rekening untuk air, gas, dan listrik jatuh tempo. ``


sentence1: tapi kita tidak harus menjadi pecundang.

sentence2: tapi kita tidak harus dikalahkan.


sentence1: (dalam juta euro, angka bulat dengan harga berlaku) ||

sentence2: eur, angka bulat dalam harga saat ini)


sentence1: di satu sisi, mereka sudah tua meskipun tubuh muda mereka telah dipulihkan.

sentence2: di satu sisi, mereka sudah tua, bahkan ketika tubuh mereka dikembalikan ke masa muda.


sentence1: saya tidak peduli apa yang mereka pikirkan!

sentence2: saya tidak terlalu peduli apa yang mereka pikirkan!


sentence1: pesan yang akan ditampilkan sebelum dimulainya aktivitas (hanya pada jenis aktivitas tertentu)

sentence2: laporan yang ditampilkan sebelum menjalankan aktivitas (hanya pada jenis aktivitas tertentu)


sentence1: ``Apa yang akan dilakukan orang Amerika jika Jerman menenggelamkan kapal laut dengan penumpang Amerika di dalamnya? ''

sentence2: ``Apa yang akan dilakukan orang Amerika jika Jerman membawa kapal mereka dengan warga Amerika di dalamnya? ''


sentence1: ``Saya akan bermain untuk Anda setiap kali Anda bertanya kepada saya,'' kata kevin, dan dia tahu bahwa hatinya ada dalam kata-kata.

sentence2: ``Saya akan memberikannya kepada Anda kapan pun Anda meminta,'' kata Kevin, dan nimue menyadari bahwa kata-katanya telah berbicara di hatinya.


sentence1: aku mencintaimu. Anda tidak tahu ke mana Anda akan pergi, kan, logan?

sentence2: Anda tidak tahu apa yang akan Anda lakukan, kan, logan?


sentence1: bunyi gedebuk saat kedua pria itu bertabrakan sangat keras.

sentence2: benturan yang membuat kedua pria itu bertabrakan sangat keras dan luar biasa.


sentence1: sayang, ada apa?

sentence2: apa yang terjadi, sayang?


sentence1: Anda harus melakukannya.

sentence2: kamu sebaiknya pergi.


sentence1: mereka memperlakukan saya sebagai salah satu dari mereka sendiri.

sentence2: mereka memperlakukan saya seperti itu.


sentence1: kunci dijepit di bagian dalam.

sentence2: kuncinya disambungkan dari dalam.


sentence1: entah dia punya tahi lalat yang funky, atau hanya ada satu cara untuk membunuh binatang itu.

sentence2: itu salah satu benjolan besar atau hanya ada satu cara untuk membunuh binatang itu.


sentence1: jadi untuk siapa dia membangunnya?

sentence2: lalu untuk siapa dia melakukannya?


sentence1: di usia 20-an dan 50-an.

sentence2: dalam 20 dan 50.


sentence1: saya tahu jenis kerusakan yang akan terjadi pada keluarga saya.

sentence2: saya tahu bagaimana itu akan menyakiti keluarga saya.


sentence1: saya sudah mencoba untuk mengabaikannya, untuk tetap optimis.

sentence2: saya mencoba mengabaikannya.


sentence1: yang memberikan wanita ini untuk menikah dengan pria ini?

sentence2: siapa yang memberikan wanita ini kepada pria ini?


sentence1: sudah larut, lewat pukul 03.00 -- pertunjukan tengah malam yang bodoh.

sentence2: sudah larut, sedikit setelah pukul 03: 00, pertunjukan tengah malam yang bodoh.


sentence1: aku akan meneleponmu, ya?

sentence2: saya akan menelepon Anda.


sentence1: kemana kamu pergi, nak?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: kita bisa bertukar rincian nanti.

sentence2: kita akan memiliki rinciannya nanti.


sentence1: apa sebenarnya yang kamu kejar?

sentence2: apa sebenarnya yang akan kamu lakukan?


sentence1: Anda tahu dengan siapa dia?

sentence2: apakah kamu tahu siapa dia?


sentence1: mereka bisa mencium jejaknya.

sentence2: dia merasakan jejaknya.


sentence1: tapi ayahmu resah jadi jika aku pergi.

sentence2: tapi ayahmu sangat marah saat aku pergi.


sentence1: aku hanya meninggalkannya.

sentence2: saya baru saja meninggalkannya.


sentence1: tidak, tidak, tidak pernah menikah.

sentence2: tidak, tidak, saya belum pernah.


sentence1: kita kedinginan semua! kami lapar semua!

sentence2: kami sangat lapar.


sentence1: `` bagaimana perasaanmu ''?

sentence2: bagaimana perasaanmu?


sentence1: ada banyak aspal di luar sana. pelan - pelan.

sentence2: pelan - pelan.


sentence1: itu terjadi pada semua orang. cobalah untuk menikmatinya.

sentence2: Cobalah.


sentence1: untuk mengetahui daphne, dia harus membangunnya.

sentence2: untuk mengenali daphne, dia harus membuatnya.


sentence1: aku tahu. lihat, kita akan mendapatkannya kembali.

sentence2: aku tahu, tapi kita akan mendapatkannya kembali.


sentence1: file berisi objek yang tidak sesuai dengan kriteria yang diberikan. silahkan pilih file lain.

sentence2: file berisi objek yang tidak didukung oleh kriteria. silahkan pilih objek.


sentence1: Yah, itu bukan saya sebagai konstituen saya, salah satunya mendesak saya untuk meluncurkan subkomite untuk menyelidiki masalah ini.

sentence2: tidak sebanyak konstituen saya dan salah satu dari mereka ingin saya memanggil subkomite untuk menyelidiki.


sentence1: tapi sekarang, jika kita menjadi orang tua angkat louis, kita harus bersama selama minimal enam bulan.

sentence2: tapi sekarang setelah kita menjadi wali louis, kita harus bersama setidaknya selama enam bulan.


sentence1: bukan karena pembunuh ini yang aku khawatirkan, christ, tidak.

sentence2: Maksudku, bukannya aku mengkhawatirkan pria ini saat itu, bukan.


sentence1: lampu dan kipas yang berkedip membuat jatuhnya tampak lebih buruk dari itu.

sentence2: karena cahaya yang berkedip dan angin, itu terlihat lebih buruk dari itu.


sentence1: lihat, saya percaya bahwa ruang-waktu adalah jalan raya yang mengalir bebas yang memotong dunia fisik.

sentence2: lihat, saya yakin bahwa ruang-waktu adalah jalan longgar yang melintasi dunia fisik.


sentence1: cangkang itu ditemukan terkubur di bawah salah satu rumah tentara.

sentence2: dan gang itu ditemukan terkubur di rumah salah satu tentara itu.


sentence1: saya miriam. - Terima kasih sudah menerima saya.

sentence2: saya miriam, terima kasih atas undangannya.


sentence1: Anda mendapatkan seorang putra.

sentence2: Anda mendapatkan anak Anda.


sentence1: saya mohon maaf, apakah Anda sakit?

sentence2: maaf, tapi apa kamu tidak sakit?


sentence1: kebanyakan orang menulis dari ponsel mereka.

sentence2: kebanyakan dari mereka menulis dari ponsel mereka.


sentence1: mereka membagikannya.

sentence2: mereka memberikannya.


sentence1: bawakan saya sekantong penuh kotoran bigfoot atau tutup mulut.

sentence2: tunjukkan padaku sekantong kotorannya atau diam!


sentence1: lembaga dan sekolah eropa 12 lampiran - kerjasama antar lembaga selama prosedur anggaran 13 bagian a.

sentence2: lembaga dan hasil 12 lampiran - kerjasama sebelum laporan keuangan prosedur anggaran 13 bagian a.


sentence1: saya pikir saya akan mengubah nama saya. - Oh ya?

sentence2: saya akan menjaga nama saya.


sentence1: aku putus asa untuk melihat ah kim.

sentence2: saya sangat ingin melihat kim.


sentence1: Anda melakukan acara lain?

sentence2: apakah Anda merencanakan acara lain?


sentence1: tetapi eksperimen saya berakhir dengan kegagalan remaja dan saya menyerah.

sentence2: tetapi eksperimen saya berakhir di usia kegagalan yang semakin besar dan saya menyerah.


sentence1: dia telah berhenti dengan jesus lewis di tepi kapal koridor.

sentence2: dia berhenti dengan jesus lewis di barisan pilot di koridor.


sentence1: organisasi profesi dan/atau antar profesi yang mewakili satu atau lebih sektor tidak dapat dikualifikasikan sebagai 'kelompok produsen'. ''

sentence2: organisasi profesi dan/atau antar profesi yang mewakili satu atau lebih sektor tidak dapat dinilai sebagai ``kelompok produsen. ''


sentence1: pisau parkin terpeleset dan menggorok kutikula ibu jarinya.

sentence2: pisau parkinson tergelincir dan memotong pasak di telapak ibu jarinya.


sentence1: hanya ingin melihat bagaimana keadaanmu.

sentence2: aku hanya ingin tahu bagaimana kabarmu.


sentence1: apa yang kita tahu adalah bahwa populasi manusia meledak.

sentence2: tetapi kita tahu bahwa populasi manusia telah berkembang pesat.


sentence1: tidak. dengan kematian cohen ...... kerajaannya hanya akan menarik orang lain dari jenisnya.

sentence2: jika cohen mati, kerajaannya hanya akan menariknya.


sentence1: dan kita sudah menang!

sentence2: dan ketika kita sampai di sana, kita harus menang!


sentence1: apakah kamu tidak tahu karunia di semua kepala ini?

sentence2: apakah Anda tahu apa hadiah untuk semua kepala itu?


sentence1: jones! hadiah masa muda bagi siapa pun yang minum dari cawan.

sentence2: jones, bagi siapa saja yang minum dari cangkir.


sentence1: kemudian, jika linnet terbunuh, saya mungkin harus dicurigai, jadi akan lebih baik jika saya segera dicurigai.

sentence2: kemudian, ketika linnet terbunuh, saya akan menjadi tersangka, jadi lebih baik saya menjadi tersangka.


sentence1: gelso... apa yang kamu pikirkan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: inilah tepatnya mengapa saya tidak ingin terlibat.

sentence2: itulah mengapa saya tidak ingin ikut campur.


sentence1: tidak ada arloji.

sentence2: saya tidak punya jam tangan.


sentence1: ``Jangan bicara bisnis saat sedang mabuk, Jeremy, bahkan kepada ollie,'' katanya.

sentence2: ``jangan bicara dengan ollie, jeremy, jangan bicara dengan ollie,'' katanya.


sentence1: seberapa baik perangkat saya bekerja?

sentence2: jadi bagaimana cara kerja mesin saya, ya?


sentence1: maka tolong tunjukkan dia kepada kami.

sentence2: kemudian tunjukkan dia untuknya.


sentence1: saya harus mengujinya di sistem langsung.

sentence2: saya harus menguji sistem kehidupan


sentence1: matikan api, besarkan gas.

sentence2: matikan api, tambahkan gas!


sentence1: mereka akan berada di sini besok.

sentence2: mereka membangun besok.


sentence1: man, seluruh tanaman kita terbakar!

sentence2: seluruh panen kami terbakar!


sentence1: kelayakan proyek peta dan musp 14.

sentence2: proyek kemampuan memetakan musp 14.


sentence1: desa bayangan cermin dari tanah ini di bawah kabur bersama di pikiran crysania-que-shu, xak tsaroth.

sentence2: dalam pikiran crysania, ada bayangan cermin dari desa-desa, berdiri di alam anak benua ini - gambar que-shu, gambar xak tsaroth.


sentence1: makhluk kecil seperti tikus yang berkerumun pernah mendengar suara seperti itu, berputar-putar di atas rawa-rawa.

sentence2: suara-suara seperti itu pernah terdengar di rawa-rawa tak berujung, di mana itu terdengar oleh makhluk kecil yang berjongkok, mirip dengan kismis.


sentence1: jadi saya mendengar kursi jatuh di belakang saya dan saya tidak berbalik, dan itu masuk akal, bukan?

sentence2: jadi saya bisa mendengar kursi jatuh di belakang saya dan saya tidak akan berbalik, itu masuk akal, kan?


sentence1: sulit bagi adipati untuk mengeksplorasi hal-hal seperti itu melalui obat penghilang rasa sakit, melalui pingsan kesedihan.

sentence2: sulit bagi leto untuk mempertimbangkan hal-hal seperti itu karena dia mati rasa dengan obat penghilang rasa sakit serta kesedihan yang putus asa.


sentence1: Anda hanya tidak ingin datang, itu sebabnya tindakan ayah.

sentence2: kamu hanya tidak ingin pergi, itu sebabnya isyarat ayahmu.


sentence1: Aku tidak akan meninggalkanmu holmes, kecuali jika kau menyuruhku pergi.

sentence2: aku tidak akan meninggalkanmu sendirian, holmes, kecuali jika kamu memberiku perintah.


sentence1: delta-dua menunjuk ke gumpalan gelap di tengah es—lubang berisi air tempat meteorit itu diambil.

sentence2: delta-dua menunjuk ke lubang gelap di tengah es, diisi dengan lubang berisi air, dari mana meteorit menghantam.


sentence1: klik sku mana saja untuk menelusuri dan melihat detail.

sentence2: untuk rincian dan melihat rincian klik pada sku apapun.


sentence1: Anda harus akrab dengan bagian ini.

sentence2: Anda akan tahu bagian ini.


sentence1: aku di teluk chester.

sentence2: turun di chester bay.


sentence1: mr levinson, seseorang di staf Anda melaporkan gangguan.

sentence2: Bapak. levinson, salah satu staf Anda melaporkan perampokan.


sentence1: saya akan memiliki gerimis lemon, silakan, mikey.

sentence2: pai lemon, tolong, mikey.


sentence1: saya pikir akan ada waktu yang lebih baik untuk mrs ini. montelli.

sentence2: saya pikir ini waktu yang lebih tepat untuk itu, mrs. montelli.


sentence1: merokok dan makan malam di tv pada jam 6 pagi.

sentence2: dia merokok dan makan malam hangat pada pukul enam pagi.


sentence1: jadi, kami hanya membutuhkan Anda untuk membuat kami lebih jauh dari jaringan, tetapi tetap pertahankan kami.

sentence2: jadi kami hanya membutuhkanmu untuk menyingkirkan kami semua, tapi dia menahan kami dalam permainan.


sentence1: jadi, aku berjanji padanya aku akan memikirkannya.

sentence2: jadi aku berjanji padanya aku akan berubah pikiran.


sentence1: aku mungkin tidak bisa melakukannya sebelum hari pernikahan reginald.

sentence2: aku tidak bisa melakukan ini pada reginald sebelum pernikahan.


sentence1: kenapa, aku tidak bisa...

sentence2: saya tidak bisa...


sentence1: ``Saya tidak percaya ada lebih banyak otot di kepala Anda daripada otak. ''

sentence2: ``Saya merasa Anda memiliki lebih banyak otot daripada otak Anda. ''


sentence1: saya harap Anda mendapatkan semua ini. Anda mendengar saya?

sentence2: saya harap Anda memiliki semuanya.


sentence1: menjauhlah dariku, pengemis kecil.

sentence2: pergi dari sini, pengemis kecil.


sentence1: tapi komandan, hanya shyu yang membantu avatar.

sentence2: tapi, nomor satu, hanya shyu yang membantu avatar.


sentence1: itu berlangsung sampai setelah gelap.

sentence2: dia bertahan sampai malam tiba.


sentence1: dan saya harus menelepon tempat kerja rikaine.

sentence2: ``dan saya harus menelepon tempat rikaine bekerja.


sentence1: Oh bagus. maka kita baik-baik saja.

sentence2: maka tidak apa-apa.


sentence1: bg 32 sendiri sekarang dikomandoi oleh Laksamana Muda maria kim, awalnya salah satu kapten kapalnya.

sentence2: gugus tugas pertempuran ke-32 kini telah memerintahkan laksamana belakang maria kim, awalnya kapten salah satu kapal kelompok.


sentence1: dengan sabar dan tak henti-hentinya ia melatihnya menjadi hewan yang paling ganas.

sentence2: dia melatihnya dengan sabar dan keras untuk melatihnya menjadi hewan paling berbahaya.


sentence1: jika saya mengatakan sesuatu yang tidak lucu, Anda tidak akan tertawa dan saya akan berkata, ``Saya akan kehilangan sedikit itu. ''

sentence2: ketika saya mengatakan sesuatu yang tidak lucu, Anda tidak tertawa, dan saya seperti, `` saya bisa melewati itu. ''


sentence1: buldeo bilang kamu penyihir, tapi aku tahu kamu telah membalas kematian nathoo. ''

sentence2: buldeo bilang kau penyihir, tapi aku tahu kau hanya membalas kematian nato. '


sentence1: itu berarti itu berkembang lebih cepat dari kecepatan cahaya. itu cepat.

sentence2: itu berarti dia menjadi lebih besar dari kecepatan cahaya.


sentence1: jika kita memindahkan satu ke kanan kelompok ini dua di sini, ini disebut logam alkali tanah.

sentence2: jika kita bergerak satu ke kanan, kelompok nomor dua disebut logam alkali tanah.


sentence1: 'masih ada beberapa banteng tua di semak-semak.

sentence2: 'ada beberapa banteng tua di luar sana.


sentence1: hal-hal yang saya lihat...

sentence2: hal-hal yang saya lihat.


sentence1: iman meminta saya untuk pergi pada perjalanan kopi keseribu saya dan saya pergi dan saya tidak pernah kembali.

sentence2: iman meminta saya untuk kehabisan kopi sekitar seribu, dan saya pergi, dan saya tidak kembali.


sentence1: saya pikir saya telah menyebutkannya.

sentence2: saya pikir saya membicarakannya.


sentence1: saya bisa memasaknya lebih baik. memiliki terlalu banyak garam.

sentence2: saya akan memasaknya lebih baik.


sentence1: (menghela napas) terlambat.

sentence2: sangat terlambat.


sentence1: wakil elang untuk agen cooper.

sentence2: agen hawk untuk agen cooper.


sentence1: makan siang ringan: snack -a-jacks dan apel ukuran sedang. 5k di sore hari, karena jelas itu setelah makan siang, jadi...

sentence2: Saya tidak makan banyak, Anda tahu, keripik dan apel ... 5k di sore hari, tetapi setelah makan siang, itu ...


sentence1: Dengan kata lain, keberhasilan atau kegagalan 731 menentukan kelangsungan hidup kekaisaran.

sentence2: dengan kata lain, pada keberhasilan atau kegagalan 731, kelangsungan hidup kekaisaran tergantung


sentence1: itulah yang saya pikir sedang terjadi, bahwa saya sedang tidur sambil berjalan dan hanya mengotori tempat saya.

sentence2: Saya pikir itu masalahnya, bahwa saya berjalan dalam tidur dan saya menghancurkan apartemen.


sentence1: perkiraan menempatkan total biaya kejahatan untuk masyarakat secara keseluruhan di €233 miliar per tahun di uni eropa.

sentence2: perusahaan di uni eropa dibentuk setiap tahun sebagai akibat dari kerusakan kriminal, diperkirakan berjumlah total 233 miliar euro.


sentence1: ... Bolehkah saya masuk...?

sentence2: bolehkah saya masuk?


sentence1: kami baru saja memulai. lampu.

sentence2: kami baru saja mulai.


sentence1: man, saya dulu suka ``perjalanan ''.

sentence2: man, aku suka perjalanan.


sentence1: bantal ke belakang.

sentence2: bantal di bawah punggung Anda.


sentence1: masuk ke dalam rumah, nora.

sentence2: masuk ke dalam, nona.


sentence1: ada pembunuhan lagi.

sentence2: kami mendapat pembunuhan lain.


sentence1: saya katakan saya shifter, Anda meninggalkan kota.

sentence2: saya akan memberitahu Anda bahwa saya seorang pengubah bentuk, dan Anda akan meninggalkan kota.


sentence1: Anda akan membutuhkan itu.

sentence2: Anda akan membutuhkan dia.


sentence1: lihat, manny, seekor mammoth.

sentence2: lihat, mandy, mammoth.


sentence1: kami akan menemuimu di aspal.

sentence2: aku akan menemuimu di landasan.


sentence1: apa yang kamu lakukan- ibu!

sentence2: apa yang kamu lakukan, ibu?


sentence1: ya, tapi dia tidak berbicara.

sentence2: ya, tapi dia tidak.


sentence1: ada sejuta ucapan tentang cinta.

sentence2: ada sejuta tahun cinta.


sentence1: uh oh. Tuan-tuan, terima kasih banyak untuk datang pagi ini.

sentence2: Tuan-tuan, terima kasih sudah datang.


sentence1: ada pasien lain yang menunggu. eh, maaf.

sentence2: Saya memiliki pasien lain yang menunggu saya.


sentence1: tidak dapat menginstal agen di% 1 karena memiliki jenis prosesor yang berbeda dari% 2

sentence2: Anda tidak dapat menginstal agen hingga% 1


sentence1: jadi hari ini mereka tidak melakukan banyak penjagaan, kan? '

sentence2: mereka tidak banyak menonton hari ini, bukan? ``


sentence1: Anda mendapat $20, saya akan memberikan semuanya.

sentence2: jika Anda memiliki $20, semuanya milik Anda.


sentence1: mereka mempertaruhkan - jika bukan hidup mereka, mata pencaharian mereka untuk berbicara.

sentence2: mereka mempertaruhkan ... jika bukan hidup mereka, mata pencaharian mereka.


sentence1: kita tidak punya banyak pilihan. kita akan membungkus tali di sekitar pohon itu.

sentence2: kami melempar tali di sekitar pohon itu.


sentence1: mimbrates menanggapi perintah semacam itu dengan sangat serius. ''

sentence2: ``mereka menanggapi perintah seperti itu dengan sangat serius. ''


sentence1: ''Anda harus menandatanganinya,'' katanya.

sentence2: ''Anda harus menandatangani tanda terima saya,'' katanya.


sentence1: apa... kau tidak memberitahuku?

sentence2: apa yang tidak kau katakan padaku?


sentence1: ``sean,'' lanjut dokter,`` cukup gelisah.

sentence2: ``sean,'' kata murphy,`` sangat ketakutan.


sentence1: adikmu dan aku pergi -- ''- kakak?

sentence2: adikmu dan aku telah datang... ``


sentence1: saya bermain gitar dan bernyanyi beberapa.

sentence2: saya seorang gitaris dan penyanyi.


sentence1: 'itu mungkin benteng terkuat di dunia sepuluh ribu tahun yang lalu. '

sentence2: ``Itu mungkin kekuatan terkuat di dunia seribu tahun yang lalu. ''


sentence1: dia bisa mendengar cakar mereka berderak menembus lumut dan lumut yang dikeringkan oleh angin.

sentence2: dia mendengar langkah kaki mereka di atas lumut dan lumut yang dikeringkan oleh angin.


sentence1: tapi saya ingin tahu bagaimana dia berhasil tanpa rel...

sentence2: tapi saya ingin tahu bagaimana dia menanganinya tanpa menggunakan trek apa pun ... '


sentence1: dia tidak bisa melihat apa-apa.

sentence2: dia bahkan tidak bisa melihat.


sentence1: dan sekarang Anda mengatakan kepada saya, Anda melakukan sumpah palsu?

sentence2: sekarang Anda mengatakan bahwa Anda mengakui sumpah palsu?


sentence1: saya ingin bercinta Anda melawan meja.

sentence2: saya ingin bercinta Anda di atas meja.


sentence1: mungkin karena tony. aw, mungkin dia tidak ingin Anda mengetahui hal seperti itu.

sentence2: oh, mungkin dia tidak ingin kau tahu.


sentence1: tempat yang paling cocok untuk injeksi adalah:

sentence2: tempat terbaik untuk menyuntik adalah:


sentence1: Bung, apa yang kamu lakukan di sini, Nak?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini, bung?


sentence1: Aku ingin tahu bagaimana dia mengejutkan serephina.

sentence2: saya benar-benar ingin tahu apa yang dia mengejutkan serephina.


sentence1: murid terbesar saya.

sentence2: muridku yang paling berbakat.


sentence1: jika orang berpikir seperti Anda di masa lalu, Anda tidak akan berada di sini.

sentence2: jika orang berpikir seperti Anda, mereka tidak akan berada di sini.


sentence1: kenapa aku harus membiarkan musang tua itu memilihkan pengantinku untukku?

sentence2: mengapa pengantinku memilih musang tua itu?


sentence1: dia bersama marinir kerajaan, statione· di lrelan utara·.

sentence2: dia bertugas di marinir di irlandia utara.


sentence1: dia memberinya donat dan pepsi, dan mereka duduk di meja kecil.

sentence2: dia mengambilnya dengan panah dan pepsicola dan membawanya ke meja.


sentence1: ya. ya, dia kapten jacoby, penguasa la paloma.

sentence2: kapten jacoby, komandan la paloma.


sentence1: saya terjebak di ruang depan atm ...... dengan jill goodacre.

sentence2: saya terjebak di lobi atm...... dengan jill goodacre.


sentence1: aku menerimanya, pikir morgan—dengan enggan.

sentence2: saya menerimanya juga, pikir morgan - mungkin agak tidak disukai.


sentence1: saya tidak tahu apa-apa tentang itu...

sentence2: saya tidak tahu apa-apa.


sentence1: Saya yakin bahwa lestat adalah orang yang memilih untuk tidak memikirkan atau membicarakan motif atau keyakinannya, bahkan pada dirinya sendiri.

sentence2: dia tidak suka berpikir atau berbicara tentang motif atau keyakinannya, bahkan dirinya sendiri.


sentence1: sabalan adalah nama panggilan untuk shig.

sentence2: sabalan adalah kode nama shig.


sentence1: itu akun utama lazlo gogolak di grand caymans.

sentence2: ini akun utama lazlo gogolaka di kepulauan cayman.


sentence1: jika angka yang mewakili keseratus adalah lima atau lebih, waktu respons harus dibulatkan ke atas ke sepuluh berikutnya yang lebih tinggi.

sentence2: jika jumlah benih sama dengan atau lebih besar dari 5, waktu dibulatkan ke sepersepuluh lebih tinggi terdekat.


sentence1: 'apakah kamu teman landis kan' s? ' dia bertanya padanya.

sentence2: ``Apakah kamu teman landis? "tanya askari.


sentence1: saya suka pria bertopi di sebelah kiri, tapi saya tidak akan hanya berjalan ke dua pria.

sentence2: saya suka yang di sebelah kiri, tapi saya tidak bisa hanya datang di antara dua anak laki-laki.


sentence1: atau apakah Anda hanya datang ke sini untuk menceramahi saya tentang minum?

sentence2: atau apakah Anda datang ke sini untuk memberi saya ide tentang minum dan terbang?


sentence1: apa yang saya lakukan di sini?

sentence2: apa yang kita lakukan di sini?


sentence1: oke, lihat, tetap di sini. saya akan memanggil ambulans.

sentence2: saya akan memanggil ambulans.


sentence1: karena saya runner-up pertama di miss colorado.

sentence2: karena saya adalah orang kedua yang merindukan colorado.


sentence1: apakah kami membutuhkan Anda untuk membuat virus yang dipesan lebih dahulu ini?

sentence2: apakah Anda memiliki virus untuk membangun pesanan ini?


sentence1: veruca juga tidak menandatangani apapun!

sentence2: veruca, Anda tidak menandatangani apa pun.


sentence1: Anda tidak akan mengkarantina tempat itu, kan?

sentence2: tidak akan ada karantina, kan?


sentence1: jika Anda berbohong kepada saya, Anda adalah kaki tangan.

sentence2: jika Anda berbohong kepada saya, Anda menjadi co-konspirator.


sentence1: saya baru saja mengadakan pertemuan, jadi semoga ...

sentence2: selama ini saya hanya ditanya, semoga saja...


sentence1: kita harus menemukannya. tim Anda dengan saya.

sentence2: timmu akan ikut denganku.


sentence1: bos saya lah yang jual info ke kartel allende.

sentence2: bos saya adalah satu-satunya yang menjual informasi ke kartel allende.


sentence1: itulah yang saya sukai dari dia, ketika Anda membuat kesalahan ...

sentence2: Saya suka ketika Anda membuat kesalahan.


sentence1: berapa lama saya bisa tinggal?

sentence2: berapa lama kamu ingin aku menjauh dari ini?


sentence1: pilihan terapi yang penting.

sentence2: pilihan obat yang penting.


sentence1: jangan melewatkan makan.

sentence2: jangan lewatkan makannya.


sentence1: ``Saya sudah bangun sebelum itu dan bahkan ingin keluar dari tenda, tapi --''

sentence2: ``Saya bangun lebih awal dan saya ingin keluar, tapi ...''


sentence1: mereka mengelompok, bukan?

sentence2: mereka terikat, bukan?


sentence1: dan kami masih belum mengambil crane atau setengah dari narapidana arkham yang dia bebaskan.

sentence2: dan kami bahkan belum menangkap burung bangau atau setengah dari pasien arkhamnya.


sentence1: ``dia turun di bagian saya lagi, t-hari ini,'' sreekah-pol mengeluh,`` menempelkan rahangnya ke pekerjaan semua orang-k.

sentence2: ``Dia berada di bagian saya lagi hari ini,'' dia mengerang-pol,`` dan dia tutup mulut.


sentence1: penetrasi... menetralkan, lin, bahkan catherine - seorang teman yang menyalakan saya - saya tidak peduli tentang hal-hal itu!

sentence2: gangguan... netralisasi, lin, bahkan catherine - seorang teman yang menipu saya - saya tidak peduli tentang hal-hal itu!


sentence1: saya telah membuat musuh, mungkin lebih dari yang diperlukan.

sentence2: saya membuat banyak musuh, mungkin lebih dari itu.


sentence1: tidak ada yang disebut milan di sana.

sentence2: tidak ada milan.


sentence1: di samping itu, pihak tersebut berhak untuk selanjutnya meminta pembatalan merek yang baru didaftarkan meskipun penolakannya telah ditolak.

sentence2: Selain itu, dalam hal penolakan terhadap penentangannya, pihak yang melakukan intervensi tetap memiliki hak untuk meminta pembatalan merek dagang yang baru didaftarkan tersebut.


sentence1: Aku tahu ini sudah lima bulan, tapi—sial!

sentence2: saya tahu, itu terjadi lima bulan yang lalu, tapi persetan!


sentence1: dan apakah dia menggunakan koneksi itu untuk membuatmu membantunya?

sentence2: dan apakah dia tidak menggunakan untuk membuat Anda membantunya?


sentence1: ia harus didasarkan pada proses manajemen risiko.

sentence2: keamanan informasi didasarkan pada proses manajemen risiko.


sentence1: bukankah itu indah? '

sentence2: bukankah itu indah? ``


sentence1: Saya pikir saya akan ingat menyewa kabin.

sentence2: saya ingat sewanya.


sentence1: itu sesuai dengan kebutuhan saya.

sentence2: itu cocok untukku.


sentence1: stasiun kereta api yavne barat

sentence2: stasiun kereta api jawa


sentence1: menyebar. mencari semua bangunan.

sentence2: Anda mencari semua bangunan.


sentence1: oh, tuhan, eh, ada begitu banyak.

sentence2: Tuhan, ada banyak...


sentence1: itu tidak harus bunuh diri.

sentence2: tidak harus bunuh diri.


sentence1: gerombolan cacing menyerang kehidupan yang hangat dan memakan setiap sel saraf, bekerja menuju otak yang segar tempat mereka membuat cengkeraman telur.

sentence2: sekawanan cacing menyerang hewan dot-com dan memberi makan semua sel saraf, bekerja menuju otak pengecap, di mana ia membungkus gumpalan telurnya.


sentence1: ini adalah pria yang kamu bunuh.

sentence2: itu orang-orang yang kamu bunuh.


sentence1: maka kamu akan belajar, faraday.

sentence2: begitulah caramu belajar, faraday.


sentence1: ``mari kita pukul kaki. ''

sentence2: ``mari kita pergi dari sini. ''


sentence1: jadi kenapa coba?

sentence2: lalu mengapa Anda bahkan mencoba?


sentence1: mereka adalah perhiasanku, dia mencurinya!

sentence2: mereka permata saya!


sentence1: beberapa anak laki-laki Amerika telah bermain tenis di mana-mana.

sentence2: beberapa orang Amerika sedang bermain tenis.


sentence1: saya menyimpan tanaman anggur saya.

sentence2: saya akan menjaga kebun anggur saya.


sentence1: tapi itu jauh lebih berarti ketika saya melakukan ini.

sentence2: tapi itu lebih berarti jika saya melakukan ini.


sentence1: antonia, senang bertemu denganmu juga.

sentence2: oh, antonia, aku juga senang.


sentence1: kurt: oh, benarkah, rachel?

sentence2: benarkah, rachel?


sentence1: kenapa kamu ingin kencan pertama amy dan aku?

sentence2: mengapa Anda ingin pergi ke amy's dan kencan pertama saya?


sentence1: tidak apa-apa jika Anda memiliki.

sentence2: tidak apa-apa jika dia melakukannya.


sentence1: Anda mungkin tidak seperti itu.

sentence2: Anda tidak akan menyukai ini.


sentence1: itu tempat saya! itu tempat sialan saya!

sentence2: itu urusanku!


sentence1: jangan khawatir tentang mobil, ya? Horatio?

sentence2: jangan khawatir tentang mobil.


sentence1: tidakkah menurutmu seseorang harus bertanggung jawab?

sentence2: bukankah seharusnya seseorang bertanggung jawab untuk ini?


sentence1: saya tidak tahu. um ... beberapa industrialis.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: gumpalan-gumpalan rumput liar melayang di atas kepala, dan ikan-ikan bersangga tembaga melesat sebentar ke samping, sampai perahu penggerak meninggalkan mereka.

sentence2: sekumpulan rumput laut bersisik melayang di atas kepalanya, dan ikan itu dicampur sebentar dengan ikan punggung merah, sebelum wajan ditinggalkan.


sentence1: ini akan menjadi kesempatan terakhirmu.

sentence2: Anda memiliki satu kesempatan terakhir.


sentence1: mungkin saya harus mencoba em.

sentence2: mungkin saya akan mencoba.


sentence1: dan aku di sini untuk mengambil koper nona nora.

sentence2: saya di sini untuk menjemput ms. koper nory.


sentence1: iblis yang muncul di bain telah pergi.

sentence2: iblis yang telah melihat keluar dari bain telah lenyap.


sentence1: cassi tidak menjawab.

sentence2: cassi tidak menjawab.


sentence1: mal meluncur turun, terbang di atas tebing es kecil yang muncul dari puncak gunung.

sentence2: saat dia berguling dia terbang di atas tebing es kecil yang muncul dari permukaan tebing.


sentence1: suami saya dan saya rentan; kami mengambil pil kami sebelumnya hari ini.

sentence2: suami saya dan saya rentan terhadapnya, tapi kami sudah minum pil sebelumnya.


sentence1: Anda akan tinggal di Roma, dan Anda akan mendapatkan impian Anda, karena... karena Anda memberi saya impian saya.

sentence2: Anda akan tinggal di Roma, dan Anda akan memenuhi impian Anda, karena Anda akan memenuhi impian saya.


sentence1: (19) putusan pengadilan dalam kasus 730/79 philip morris [1980] ecr 2671, paragraf 11.

sentence2: lihat kasus 730/90 philip morris [1980] ecr 2671, paragraf 11.


sentence1: mobil sepertinya ide yang bagus.

sentence2: mobil adalah ide yang lebih baik.


sentence1: Saya selalu tahu persis apa yang akhirnya dikatakan juri judy.

sentence2: saya selalu tahu apa yang akhirnya akan dikatakan hakim judy.


sentence1: cronan, singkirkan itu dari kepalanya sekarang.

sentence2: cronan, tarik keluar dari kepalanya!


sentence1: tapi kenyataannya, tidak ada pengadilan... tidak ada hukuman, yang pernah cukup.

sentence2: tetapi kenyataannya adalah bahwa hukuman tidak akan pernah cukup.


sentence1: Anda akan memiliki kesempatan sekarang untuk mengulangi eksperimen Anda itu!

sentence2: Anda akan dapat mengulangi eksperimen Anda.


sentence1: apa kamu, kelinci?

sentence2: bagaimana denganmu, kelinci?


sentence1: baik-baik saja, gadis-gadis? apakah ada di antara kalian yang melihat pria ini?

sentence2: kalian melihat salah satu dari orang ini?


sentence1: saya punya janji dalam satu jam saya tidak bisa melewatkan.

sentence2: saya punya janji yang tidak bisa saya lewati.


sentence1: mencari pita dan marching band karena ini akan menjadi satu-sejuta kalinya saya harus melepaskan sesuatu yang Anda katakan.

sentence2: Aku mencari tiang bendera dan marching band, karena ini sudah kesekian kalinya aku harus melepaskan semua yang kau katakan.


sentence1: lain kali, mungkin, tanpa bantuan `` sarein. ''

sentence2: lain kali, dia lebih suka pergi tanpa bantuan ``sarein. ''


sentence1: h.j., apakah Anda yakin tentang osilasi ini?

sentence2: h.j., apakah Anda yakin tentang anak berusia delapan tahun itu?


sentence1: penjambret kehidupan mengira koin jia san palsu.

sentence2: pencuri kehidupan berpikir bahwa koin jia san itu palsu.


sentence1: hugh tidak berkomentar, lebih memilih berpura-pura tidak mendengar.

sentence2: hugh tidak mengatakan apa-apa, dan dia lebih suka berpura-pura tidak mendengar apa-apa.


sentence1: apa yang akan klaus lakukan ...... jika dia tidak bisa membuat hibrida lagi?

sentence2: apa yang akan klaus lakukan jika dia tidak bisa membentuk hibrida lain?


sentence1: jean-pierre audy, dalam daftar voting kelompoknya.

sentence2: pidato jean-pierre audy ke daftar vokal grupnya.


sentence1: saya ingin mengeluarkan asisten saya, eric bob.

sentence2: itu sebabnya saya membawa asisten saya eric bob ke atas panggung.


sentence1: indentasi ke posisi teks berikutnya pada baris sebelumnya

sentence2: menyisihkan untuk teks berikutnya pada baris sebelumnya.


sentence1: dia hidup! - apa yang lega!

sentence2: apa yang lega!


sentence1: klik tidak untuk mengkategorikan acara dengan kategori baru sebagai tidak dikategorikan

sentence2: jika Anda mengklik tidak, acara dari kategori baru akan diklasifikasikan sebagai tidak diklasifikasikan.


sentence1: antara madagaskar dan pantai afrika

sentence2: itu tepat antara madagaskar dan afrika.


sentence1: Yah, jika kita hanya punya waktu 3 hari... (keduanya tertawa)

sentence2: jika kita hanya punya tiga hari...


sentence1: aku ingin kembali ke kehidupan nyataku.

sentence2: saya ingin kembali ke kehidupan saya sebagai gantinya.


sentence1: oleh grantby, tentu saja. tidak.

sentence2: tentu saja hibah.


sentence1: tapi bagaimana jika itu laki-laki?

sentence2: kalo cowok gimana?


sentence1: bisakah saya berbicara dengan Anda?

sentence2: bisakah saya berbicara dengan Anda?


sentence1: tetapi jika saya mengenal Anda, saya tahu apa yang akan Anda lakukan, Anda akan mencintaiku sekaligus

sentence2: tapi jika aku mengenalmu, aku tahu... kau akan mencintaiku seperti kau mencintaiku saat aku makan.


sentence1: 'bendera merah, lihat,' kata cohen sambil melambai-lambaikan benda yang agak lembap di ujung pedangnya.

sentence2: ``bendera merah, lihat,'' kata cohen, melambaikan saputangan basah sambil memperbaiki ujung pedangnya.


sentence1: dan polisi tidak kemana-mana!

sentence2: dan polisi gagal.


sentence1: selama tim pemenang berhenti mengejek.

sentence2: ketika tim pemenang berhenti mendorong.


sentence1: Anda harus pergi ke rumah gila?

sentence2: ke rumah sakit jiwa?


sentence1: kami hampir tidak berhasil keluar.

sentence2: kami nyaris tidak lolos.


sentence1: di sebelah kanan saya di $25.000...

sentence2: di sebelah kanan saya, 25.000...


sentence1: dan dia bilang aku membuat kesalahan. bahwa dia seorang mahasiswa.

sentence2: dia bilang aku salah menjadi mahasiswa.


sentence1: apakah Anda mencoba untuk membekukan anak sampai mati?

sentence2: apakah Anda ingin bayinya membeku?


sentence1: ada banyak polisi di depan

sentence2: ada banyak polisi di luar sana.


sentence1: dan kemudian vince melihat joey dan joey menembaknya.

sentence2: dan kemudian dia melihat joe dan kegembiraan menembaknya.


sentence1: “selanjutnya: mulailah mereka membangun rumah mereka.

sentence2: ``Selanjutnya, biarkan mereka membangun rumah mereka sendiri.


sentence1: jadi bagaimana saya harus memutuskan jalan mana yang harus saya ambil?

sentence2: jadi bagaimana saya harus berayun, ke mana saya harus pergi?


sentence1: Anda bisa bertanya padanya apakah dia ingin datang ke kastil putih bersama kami.

sentence2: Anda bisa bertanya apakah dia ingin ikut dengan kami.


sentence1: itu kebebasan bagi seorang wanita untuk merentangkan kakinya seperti itu di majalah?

sentence2: apakah itu kebebasan ketika ada seorang wanita dengan kaki panjang di majalah?


sentence1: seperti yang dia lakukan, lowell coffey pergi ke mesin kopi dan menuangkan secangkir.

sentence2: lowell coffey, sementara itu, pergi ke cangkir kopi.


sentence1: dia memukulnya seperti Anda akan memukul laba-laba yang Anda temukan merangkak di sepanjang kulit Anda.

sentence2: dia menamparnya seperti Anda ingin mendorong laba-laba merangkak di kulit Anda.


sentence1: pencarian borough keenam adalah ekspedisi terbesar yang pernah ada.

sentence2: pencarian kuartal keenam adalah ekspedisi yang paling menakjubkan.


sentence1: ford, volkswagen (vw), opel.

sentence2: provádění staveb, jejich změn a odstraňování.


sentence1: ``gor, gubernur astaga.

sentence2: ``Ya, Pak. gubernur.


sentence1: perkiraan parlemen eropa untuk tahun 2010 (suara)

sentence2: perkiraan indikatif pendapatan dan pengeluaran parlemen eropa untuk tahun anggaran 2010 (suara)


sentence1: ya saya lakukan, karena saya mengatakan kepadanya, dan dia tidak akan percaya padaku.

sentence2: Aku tahu karena aku memberitahunya, dan dia tidak percaya padaku.


sentence1: apakah saya terlihat luar biasa atau apa?

sentence2: bukankah aku terlihat luar biasa?


sentence1: segera setelah Anda mendapatkannya, beri tahu saya.

sentence2: segera setelah Anda siap, beri tahu saya.


sentence1: itu pria yang mengejarku di rumah ibuku.

sentence2: yang ini di rumah ibuku.


sentence1: Anda adalah bagian dari kotoran!

sentence2: kamu bangsat!


sentence1: ayo kita bicarakan, kita berdua saja.

sentence2: mari kita bicara tentang hal itu.


sentence1: di seluruh ruang kerja kembang api, Anda akan menemukan kotak warna yang menunjukkan pilihan warna terkini untuk opsi dan karakteristik objek.

sentence2: dalam kembang api Anda akan menemukan bidang warna yang menampilkan warna yang dipilih secara bersamaan untuk pilihan dan karakteristik objek.


sentence1: kedua pemerintah mengambil pandangan yang berlawanan.

sentence2: kedua pemerintah memiliki pendapat yang bertentangan.


sentence1: sebuah kaki menendang perutnya, dadanya, dan kemudian selangkangannya dalam satu gerakan.

sentence2: dia menendang perutnya, ke dada dan selangkangannya, dan sepertinya dia melakukannya dengan satu gerakan.


sentence1: wanita: selamat datang di pentagon.

sentence2: selamat datang di pentagon.


sentence1: pindah ke california sekitar lima tahun yang lalu.

sentence2: dia pindah ke california beberapa tahun yang lalu.


sentence1: Bapak. moore, biarkan aku membuatkanmu teh. sulit.

sentence2: Bapak. moore, aku akan membuatkanmu teh.


sentence1: tapi... ayo pergi ke suatu tempat rahasia.

sentence2: tapi mari kita pergi ke suatu tempat pribadi.


sentence1: satu dua.

sentence2: pemeriksaan mikrofon, satu, dua.


sentence1: a.i.: teks Anda ke jessica mengatakan:

sentence2: pesan anda untuk jessica:


sentence1: video dan audio menjadi lebih murah.

sentence2: video dan audio ternyata.


sentence1: kamu tidak bisa, mae.

sentence2: kamu tidak bisa, mae. aku telah mengubahmu!


sentence1: bagaimana aku harus melakukan itu?

sentence2: bagaimana saya melakukan ini?


sentence1: tapi lihat betapa lucunya kita bersama.

sentence2: lihat betapa lucunya kami.


sentence1: tapi itu adalah tes yang tidak dijadwalkan.

sentence2: tapi itu adalah tes yang tidak direncanakan.


sentence1: saya makan di tempat baru ini.

sentence2: saya makan di restoran baru.


sentence1: dengar, andrew dalam masalah, oke?

sentence2: dengar, andrew punya masalah.


sentence1: ini adalah mengapa kita ada.

sentence2: itu sebabnya kita harus berada di sini.


sentence1: perlahan memeriksa dirinya sendiri, dia menemukan dia berdarah tetapi akan hidup.

sentence2: dia mendapati dirinya berdarah, tetapi dia tidak akan mati.


sentence1: kebetulan saya seorang penyanyi.

sentence2: ya, saya seorang penyanyi.


sentence1: jadi, berapa banyak yang kamu simpan?

sentence2: jadi berapa banyak yang Anda simpan untuk mas kawin?


sentence1: kepentingan Eropa — berhasil di era globalisasi.

sentence2: kepentingan eropa: sukses di era globalisasi.


sentence1: bibimu meninggal dalam pelukanku karena serangan jantung pada malam pernikahan kami mengenakan gaun itu.

sentence2: bibimu meninggal pada malam pernikahannya mengenakan gaun ini.


sentence1: berapa banyak yang sudah Anda lakukan untuk hotel gletser Anda, hmm?

sentence2: berapa banyak uang yang telah Anda keluarkan untuk hotel gletser Anda, ya?


sentence1: dia mencoba mencari tahu dan dia pikir dia melihat pola yang direncanakan para mutan.

sentence2: dia mencoba memikirkannya dan tiba-tiba melihat model yang telah mereka rencanakan.


sentence1: dalam permainan belas kasihan, ketika seorang anak berteriak...

sentence2: ketika dalam permainan, menggorok salah satu anak akan berteriak ...


sentence1: satu-satunya masalah adalah apakah trygalle dapat mengirimkan paket tepat waktu. '

sentence2: satu-satunya masalah adalah jika jet dapat mengirimkan paket tepat waktu. ``


sentence1: kami membutuhkan beberapa informasi untuk membantu kami menentukan apakah nanna memiliki hubungan dengan penyerangnya.

sentence2: kami membutuhkan beberapa informasi untuk membantu kami mengetahui apakah nanna mengetahui pelakunya.


sentence1: apa maksudmu, `` berbicara tentang air liur ''?

sentence2: apa maksudmu, ``berbicara tentang gajah'?


sentence1: karena yang kumiliki hanyalah kekecewaan.

sentence2: karena semua yang kumiliki untukmu mengecewakan.


sentence1: baretmu. itu senjata yang sama yang kau tembakkan tahun lalu saat kau mengira penyusup masuk ke rumahmu.

sentence2: itu senjata yang sama yang Anda gunakan tahun lalu saat Anda mengira mereka mendobrak masuk.


sentence1: saya tidak ingin christopher lain di tangan saya.

sentence2: saya tidak ingin christopher lain di hati nurani saya.


sentence1: ibuku di penjara, dan kemudian tiba-tiba dia bebas dan bekerja untuk ibumu.

sentence2: dia di penjara, tiba-tiba, dia di luar sana bekerja untuk ibumu.


sentence1: namun, tidak ada komentar yang diterima yang mengubah temuan tentang perlakuan ekonomi pasar.

sentence2: namun, tidak ada satu pun komentar yang diterima yang bersifat demikian untuk mengubah temuan status ekonomi pasar.


sentence1: sekarang saya di saipan dengan zippo raksasa ini diikat ke punggung saya dan saya memanggang manusia.

sentence2: sekarang saya di saipan dengan pemantik api raksasa di punggung saya dan saya akan bercinta dengan orang-orang.


sentence1: tapi sisa cerita smitty memeriksa.

sentence2: tapi sisa cerita smitty cocok.


sentence1: saya perlu melihat lagi loteng itu.

sentence2: saya harus melihat loteng sekali lagi.


sentence1: dia hanya -- - dia bisa begitu yakin, kau tahu?

sentence2: dia hanya... dia sangat yakin, kau tahu?


sentence1: tanggal penerapan peraturan (ec) no 661/2009 berlaku.

sentence2: itu akan berlaku sejak tanggal penerapan peraturan (ec) no 661/2009.


sentence1: oleh karena itu, komisi mengambil pandangan awal bahwa subordinasi pinjaman pemegang saham melibatkan bantuan negara.

sentence2: dengan demikian, komisi mengambil pandangan awal bahwa perubahan pinjaman untuk pinjaman subordinasi termasuk bantuan negara.


sentence1: tindakan pertama berkaitan dengan pembedaan tarif akses rel berdasarkan karakteristik emisi kebisingan dari rolling stock yang membentuk kereta.

sentence2: ukuran pertama berkaitan dengan perbedaan antara biaya untuk akses ke infrastruktur berdasarkan karakteristik emisi kebisingan parkir mobil kereta api.


sentence1: yasmin sekarang memiliki insentif untuk menyelesaikan pekerjaan rumahnya dengan cepat.

sentence2: yasmin punya alasan untuk menyelesaikan pekerjaannya dengan cepat.


sentence1: maupun metode yang sama.

sentence2: bahkan tidak metode Anda.


sentence1: Dengar, aku harus pergi bekerja.

sentence2: saya harus pergi bekerja.


sentence1: ``a '' menjatuhkan saya, menembak saya dan bermain kantor pos di antara gigi saya.

sentence2: `` dan '' dia menidurkan saya, memberi saya suntikan dan bermain-main di antara gigi saya di surat.


sentence1: ``apa yang terjadi? "tanya jurt padaku.

sentence2: ``apa yang terjadi? ''


sentence1: ini sangat manis dari Anda.

sentence2: Anda sangat baik.


sentence1: kami berada di halaman camden.

sentence2: tapi apa yang saya katakan adalah kita berada di halaman camden.


sentence1: de soya melihat kembali ke holo gadis muda itu yang mengapung di antara mereka.

sentence2: de soya menoleh lagi ke gerakan holo gadis kecil yang melayang di antara mereka.


sentence1: lebih baik mati seperti anjing di suatu tempat daripada terus hidup seperti ini...

sentence2: aku lebih baik mati seperti anjing daripada itu!


sentence1: saya ingin mengambil luke selama seminggu. tidak.

sentence2: saya ingin memiliki luke di tempatnya minggu ini.


sentence1: sour billy tipton tidak begitu menyukai senyum julian saat itu, tapi tidak ada yang bisa dilakukan tentang itu.

sentence2: dia tidak suka senyum yang diperlihatkan julian saat ini, tapi dia tidak bisa berbuat apa-apa.


sentence1: itu juga tumbuh sangat lambat karena waktu dalam setahun dan teknik produksi yang digunakan dibandingkan dengan seledri komersial lainnya.

sentence2: Selain itu, pertumbuhannya dibandingkan dengan seledri komersial lainnya biasanya lambat, yang disebabkan oleh periode tahunan dan teknologi produksi yang digunakan.


sentence1: ``Ambil kursi itu dan ikat, tix,'' perintah pria itu.

sentence2: ``duduk di kursi ini dan kencangkan sabuk pengaman Anda, tix,'' perintah pria itu.


sentence1: ``ya, karamon, '' terdengar suara kender di sampingnya.

sentence2: ``ya, karamon,'' kata kender.


sentence1: dan Anda tidak pindah ke pos pemerintah lain?

sentence2: Anda tidak akan mendapatkan posisi lain di pemerintahan?


sentence1: ''Silakan duduk,'' katanya.

sentence2: ''Silakan duduk,'' kata wanita itu akhirnya.


sentence1: apa yang digunakan orang dahulu untuk memotong batu andesit dengan tepat?

sentence2: apa yang digunakan bangsa-bangsa kuno untuk batu andisit mutakhir yang begitu akurat?


sentence1: itu hanya begitu stres memikirkan karyawan saya mencoba melakukan segalanya tanpa saya.

sentence2: sangat menegangkan memikirkan karyawan saya karena mereka mencoba menangani semuanya tanpa saya.


sentence1: jadi dia sebenarnya ayahku.

sentence2: ibuku adalah seorang hermaprodit, jadi dia ayahku.


sentence1: selama dua tahun terakhir, premi dibayar melalui cek dari rekening bank saudara Anda.

sentence2: dalam dua tahun terakhir, pembayaran telah dikirim dari rekening saudara Anda.


sentence1: aku ingin kau tetap di mobil untuk berjaga-jaga jika keadaan menjadi buruk.

sentence2: Saya ingin Anda tetap di dalam mobil jika ada yang tidak beres.


sentence1: ibuku aman, dan itu yang terpenting.

sentence2: ibuku aman, dan itulah yang aku inginkan.


sentence1: itulah yang tertulis di peta.

sentence2: itu ada di peta.


sentence1: yesus kristus memiliki berat 135 pon, 1 ons.

sentence2: yesus kristus beratnya 61 pon.


sentence1: `` pergi, lihat jessica Anda. ''

sentence2: ``Ikuti jessica Anda! ''


sentence1: jika Anda tidak, mengapa Anda di sini?

sentence2: jika tidak, mengapa kamu ada di sini?


sentence1: keluar dari abarrach selagi masih ada kesempatan. ''

sentence2: keluarlah dari keterpurukan selagi masih ada kesempatan. ``


sentence1: persetan honda. paket bagus kacang renyah yang Anda punya di sini.

sentence2: kotak indah kacang renyah yang Anda punya.


sentence1: apakah kamu mendengar ketukan di pintu?

sentence2: baik, lihat ini. kamu mendengar ketukan di pintu.


sentence1: baik, jelas, beberapa kekuatan mungkin diperlukan.

sentence2: jelas penggunaan kekuatan tertentu akan diperlukan.


sentence1: tunggu sebentar, phil.

sentence2: ambil yang lain saja, phil.


sentence1: karena saya memiliki surat perintah penggeledahan yang mengatakan bahwa Anda harus melakukannya.

sentence2: karena saya memiliki surat perintah untuk pencarian saya.


sentence1: kenapa kau memukul dirimu sendiri?

sentence2: kenapa kamu nyakitin diri sendiri?


sentence1: ya pak? - paulo, anakku, kamu punya penggemar baru.

sentence2: paula, nak, kamu punya penggemar baru.


sentence1: tapi Anda akan turun di sini.

sentence2: Anda akan turun di sini.


sentence1: meninggalkan kerudung?

sentence2: meninggalkan lingkungan?


sentence1: saya tidak menyukai permainan.

sentence2: saya tidak suka game.


sentence1: Anda bisa berdebat nanti. Selanjutnya!

sentence2: Anda bisa berdebat tentang itu setelahnya.


sentence1: bagaimana saya bisa tahu?

sentence2: bagaimana aku tahu?


sentence1: Aku hanya akan meninggalkan ini di sini.

sentence2: aku hanya akan meninggalkan Anda untuk itu.


sentence1: Anda ingat pemberitahuan penggusuran?

sentence2: masih ingat laporannya?


sentence1: dia membiarkan dirinya berjalan di geladak, tetapi memperlambat langkah gugupnya menjadi jalan santai.

sentence2: dia membiarkan dirinya berjalan di geladak, tetapi memperlambat langkahnya yang cepat dan gugup menjadi jalan biasa.


sentence1: tidak, karena tidak ada yang saya lakukan akan pernah seburuk apa yang Anda lakukan untuk saya.

sentence2: tidak, karena tidak ada yang akan saya lakukan akan menjadi setengah jahat seperti apa yang telah Anda lakukan terhadap saya.


sentence1: eeas dan juga negara-negara anggota UE mendapat manfaat dari dukungan ini.

sentence2: eeas akan digunakan oleh eeas dan negara-negara anggota eu.


sentence1: Anda punya tembakan yang jelas pada tersangka menuju ke timur di archwood, dari belakang supermarket.

sentence2: Anda memiliki posisi yang baik untuk menembak tersangka di archwood, dari belakang supermarket.


sentence1: jangan khawatir tentang itu, sok pintar. tetap pada rencana.

sentence2: jangan khawatir tentang hal itu, berpegang pada rencana.


sentence1: saya tidak berpikir erik akan.

sentence2: saya tidak berpikir itu eric.


sentence1: ``Apakah Anda yakin dapat menemukan gua di bawah rak cthol? "tanyanya pada rel.

sentence2: 'apa kamu yakin bisa menemukan gua di bawah rak ktholem?' tanya relg.


sentence1: untuk apa kau ditangkap?

sentence2: untuk apa mereka menangkapmu?


sentence1: jadi mereka meninggalkan tenda.

sentence2: jadi mereka keluar dari tenda.


sentence1: apakah kamu akan baik-baik saja di sini, ibu?

sentence2: apakah kamu akan baik-baik saja, ibu?


sentence1: dia memiliki kekuatannya kembali ke sini.

sentence2: dia mendapatkan kembali kekuatannya.


sentence1: sebenarnya wanita dari rumah bordil itu... tidak seburuk itu.

sentence2: para wanita di rumah bordil itu tidak terlalu buruk.


sentence1: baik, apa pun itu, tidak terlalu penting bagi eric sekarang.

sentence2: tapi apa pun itu, tidak masalah bagi eric.


sentence1: bab sebelas toledo, spanyol smith melaju keluar dari madrid di jalan raya ekspres n401, menuju selatan menuju toledo.

sentence2: ``Mari berharap. ''11 toledo, spanyol smith berangkat dari madrid di n401 selatan n401 selatan menuju toledo.


sentence1: dia mengobrol panjang dengan nikki -- saya terkesan dengan kesabarannya. ''

sentence2: dia lama mengobrol dengan nikki - kesabarannya membuatku terkesan. ``


sentence1: betis untuk membesarkan anak babi (menyusui dan disapih)

sentence2: anak sapi ``penarikan dari selata (digergaji dan disapih)


sentence1: christy, dia di sini, dia menggemaskan, aku tidak percaya kamu menunggu.

sentence2: christy, dia di sini, dia manis.


sentence1: sekarang saya di sini, tolong beri tahu saya faktanya.

sentence2: sekarang saya di sini, saya ingin tahu faktanya.


sentence1: itu terlalu berbahaya, kapten.

sentence2: itu berbahaya.


sentence1: di sana, itu saja. saya pikir kita mendapatkannya.

sentence2: itu dia.


sentence1: apa lagi yang kamu tahu?

sentence2: apa lagi yang bisa kamu lakukan?


sentence1: saya tidak menyesal

sentence2: saya tidak menyesali apapun.


sentence1: bagaimana telingamu?

sentence2: bagaimana dengan telinga?


sentence1: bagaimana Anda menemukan kami?

sentence2: bagaimana kau tahu tentang kami?


sentence1: saya agak malu dengan pekerjaan saya juga.

sentence2: saya sedikit malu dengan pekerjaan saya.


sentence1: jadi mereka bisa mendiskusikan apa saja?

sentence2: jadi mereka bisa merencanakan sesuatu bersama?


sentence1: bisakah aku berenang lagi, sayang?

sentence2: bisakah aku berenang lagi, sayangku?


sentence1: belok kanan melalui terowongan itu.

sentence2: ambil ini tepat di terowongan.


sentence1: permaisuri berbicara dengan benar, caesar. orang-orang membenci orang-orang kristen ini.

sentence2: orang membenci kristen.


sentence1: dia tidak akan kembali ke denali, sejauh yang bisa dikatakan alice.

sentence2: dia tidak akan kembali ke denali selama yang bisa dikatakan alice.


sentence1: tidak ada suara, tidak ada suara apapun.

sentence2: aku tidak mendengar suara, bahkan tidak ada suara.


sentence1: kadang-kadang, Anda ingin marah. kamu tidak bisa.

sentence2: akan ada saat-saat ketika Anda ingin marah.


sentence1: mereka menawari saya kesempatan untuk memimpin mereka, mengajari mereka... untuk... menjadi raja!

sentence2: untuk memerintah dan mengajar mereka... mereka adalah raja mereka.


sentence1: dan seluruh bangsa hanya melihat dia pergi.

sentence2: dan bangsa itu melihatnya terbang menjauh.


sentence1: istri saya seharusnya berangkat pada 25 Juni pukul 5 pagi, bersembunyi di truk pengiriman.

sentence2: istri saya seharusnya pergi jam 5: 00 pagi bersembunyi di truk.


sentence1: ``tapi, dr. morrison, saya pikir itu yang kita bicarakan.

sentence2: ``oh, dr. morrison, kupikir kita membicarakan ini sepanjang waktu.


sentence1: itu adalah hadiah dari surga, hadiah yang terus memberi.

sentence2: itu adalah hadiah dari surga, hadiah yang memberi kita harapan.


sentence1: (b) kesadaran gender, trauma dan usia;

sentence2: (b) informasi di bidang genre, trauma, dan usia;


sentence1: saya menerimanya. dan malam ini, demi persatuan kita sebagai rakyat, dan kekuatan mokrasi kita... saya menawarkan konsesi saya.

sentence2: dan hari ini, untuk persatuan kita sebagai bangsa dan kekuatan demokrasi kita, saya menawarkan pengunduran diri saya.


sentence1: lihat, krakow, asuh bahkan tidak ingin video akhir tahun.

sentence2: lihat, krakow, asuh bahkan tidak ingin memfilmkan video tahunan.


sentence1: saya pertama kali menyadarinya ...... selama tindakan fisik cinta.

sentence2: untuk pertama kalinya, itu terpikir olehku ...... selama tindakan cinta tubuh.


sentence1: bertanya-tanya apakah mereka dieksekusi, atau mungkin salah satu dari mereka berhasil menemukan kekuatan yang cukup untuk mendorong diri mereka sendiri dari lantai dan berjalan keluar,

sentence2: saya bertanya-tanya apakah seseorang telah mengambilnya atau seseorang mungkin berhasil menemukan kekuatan yang cukup untuk keluar dari lantai dan pergi.


sentence1: tidak ada percobaan --

sentence2: dia tidak mencoba --


sentence1: aku menyukaimu. saya memanjakan Anda.

sentence2: aku suka Anda.


sentence1: emily mendapat bantuan keuangan.

sentence2: emily menerima dukungan keuangan.


sentence1: akhir terbesar untuk setiap film yang pernah ada.

sentence2: akhir film terbaik yang pernah ada.


sentence1: tidak ada lagi kebohongan, tidak ada lagi rahasia.

sentence2: tidak ada kebohongan, tidak ada rahasia.


sentence1: selamatkan jiwamu, bung. Tuhan tidak ingin Anda masuk ke sana.

sentence2: Tuhan tidak ingin kamu pergi.


sentence1: yang pertama keras.

sentence2: sulit untuk pertama kalinya.


sentence1: ini berubah menjadi perburuan penyihir!

sentence2: itu adalah perburuan penyihir yang lengkap.


sentence1: (mendengus) tangan di kepala.

sentence2: tangan di belakang kepala.


sentence1: nah, setelah beberapa saat, lantainya penuh dengan --

sentence2: nah, dalam sedetik, lantai penuh...


sentence1: Anda memperkosa seorang gadis kecil hari ini?

sentence2: Anda akan memperkosanya hari ini?


sentence1: jadi maksudmu adalah untuk menenangkan burung teror.

sentence2: jadi maksudmu adalah untuk meredakan teror.


sentence1: dan di samping setiap salib, dua eta menunggu, tombak panjang mereka berkilau di bawah sinar matahari.

sentence2: ada dua goresan di masing-masing salib, tombak panjang mereka meluncur di bawah sinar matahari.


sentence1: Saya pikir marsh adalah orang suci, orang Amerika yang hebat, cara semua orang membicarakannya.

sentence2: pada awalnya saya pikir rawa adalah suci dan besar, tergantung pada bagaimana semua orang berbicara tentang dia.


sentence1: tetapi bagi orang Belanda yang rajin, tidak ada parit yang tidak dapat difungsikan sebagai kanal.

sentence2: dan tidak ada parit untuk orang Belanda yang bersemangat itu, yang tidak akan digunakan sebagai saluran.


sentence1: saya mendengar jepang senang mati untuk kaisar mereka.

sentence2: orang jepang dikatakan bahagia ketika mereka mati untuk kaisar.


sentence1: ``Dunia sekarang tahu bahwa Anda memiliki kemampuan ini.

sentence2: ''Dunia sekarang tahu Anda memiliki senjata ini.


sentence1: ada situasi di jalak nasional.

sentence2: kami memiliki situasi di bank nasional jalak.


sentence1: aku sangat ingin kau bertemu dengannya.

sentence2: aku juga ingin bertemu dengannya.


sentence1: dua dari lima rekrutan saya ada di regu pertama itu — dan rekrutan itu seperti anak anjing; mereka menempelkan hidung mereka ke benda-benda.

sentence2: dua rekrutan saya berada di pasangan pertama - dan rekrutan itu seperti anak anjing, menempelkan hidung mereka pada benda itu.


sentence1: kita membunuh spesies lain bukan karena kita harus melakukannya, tetapi karena kita terlalu lalai untuk melakukan sebaliknya.

sentence2: kami tidak memilih spesies lain karena kami harus melakukannya, tetapi karena kami terlalu ceroboh untuk bertindak berbeda.


sentence1: ``Apakah itu yang kamu lakukan pada danny juga?

sentence2: ``Bukankah kamu juga bermain dengan danny?


sentence1: fowler mengawasinya duduk dan kemudian mengalihkan perhatiannya ke loder.

sentence2: fowler memperhatikan saat dia duduk, lalu mengalihkan perhatiannya ke loder.


sentence1: hasil adalah apa yang azash inginkan, Yang Mulia, bukan keberhasilan atau kegagalan dari salah satu langkah sementara. '

sentence2: hasilnya adalah apa yang azash inginkan, Yang Mulia, itu bukan sukses atau gagal. ``


sentence1: rasanya seperti ada orang lain yang menembakkan senjata itu...... dan tidak ada yang bisa kulakukan untuk menghentikannya. - Oh ya.

sentence2: rasanya seperti orang lain telah menembak... dan aku tidak bisa menghentikannya.


sentence1: akankah 'mie mayo' lulus uji rasa?

sentence2: dapatkah mereka lulus dengan tes rasa?


sentence1: kamu melakukan sesuatu padaku saat aku keluar.

sentence2: Anda melakukan sesuatu kepada saya ketika saya tidak sadar.


sentence1: jika Anda ingin menjadi ayah seorang anak selama perawatan atau dalam 6 bulan setelah menerima perawatan, mintalah nasihat dari dokter atau apoteker Anda.

sentence2: jika Anda ingin mengandung anak selama perawatan dengan obat ini atau dalam waktu 6 bulan setelah menghentikan perawatan ini, bicarakan dengan dokter atau apoteker Anda.


sentence1: dan kemudian jika Anda membiarkan itu terjadi pada Anda, maka -- Anda mendapatkan cahaya, atau Anda mendapatkan penerangan atau sesuatu.

sentence2: dan kemudian jika Anda menerimanya, maka Anda akan melihat cahaya, atau pendaran.


sentence1: ada kebutuhan besar bagi otoritas kontrak untuk memiliki fleksibilitas tambahan untuk memilih prosedur pengadaan, yang menyediakan negosiasi.

sentence2: ada kebutuhan mendesak bagi otoritas kontrak untuk memiliki ruang lingkup yang lebih besar untuk memilih prosedur pemberian yang memungkinkan negosiasi.


sentence1: antara inovasi saya dan dedikasi nicky untuk pekerjaannya, saya segera memiliki operasi terbaik di strip.

sentence2: terima kasih atas ide-ide saya... dan antusiasme nick untuk pekerjaan itu... saya segera melakukan yang terbaik di strip.


sentence1: Aku akan membuatnya membaca bahwa kamu kembali setelah terpisah dalam pertempuran kecil.

sentence2: Aku akan membuatnya terdengar seperti kamu berjuang kembali... setelah kamu terpisah selama baku tembak.


sentence1: raistlin membukanya dengan lebih hati-hati daripada botol sebelumnya, menarik kembali bau busuk yang keluar darinya seperti hantu.

sentence2: raistlin membukanya lebih hati-hati daripada yang sebelumnya, dan menarik diri dari baunya, yang dia condongkan seperti hantu.


sentence1: tiga kali lipat uang, tunjangan mobil, biaya pindah, program pensiun, kesempatan bekerja untuk pria yang tidak peduli dengan apa yang dipikirkan orang.

sentence2: gaji tiga kali lipat, mobil perusahaan, diet, program pensiun, kesempatan bekerja untuk seseorang yang peduli dengan apa yang dipikirkan orang lain.


sentence1: sa woo, Anda bertindak bertentangan dengan siapa Anda sebenarnya.

sentence2: sa woo, Anda memainkan seseorang yang bukan Anda.


sentence1: terbang jika saya tidak melewati mereka.

sentence2: jika saya tidak pergi langsung, itu akan terbang.


sentence1: jika ini terjadi pada Anda, segera dapatkan saran dari dokter Anda.

sentence2: jika hal ini terjadi pada Anda, segera cari bantuan dokter.


sentence1: c – proses pengadilan dan bentuk-bentuk perintah yang dicari oleh para pihak 18.

sentence2: c - prosedur di depan pengadilan dan bentuk-bentuk perintah yang dicari 18.


sentence1: · usulan modifikasi pasal 94 dimaksudkan untuk memberikan lebih banyak fleksibilitas untuk perhitungan aturan decommitment dalam kasus proyek-proyek besar.

sentence2: usulan amandemen pasal 94 harus memberikan fleksibilitas yang lebih besar untuk perhitungan aturan tentang penghapusan komitmen untuk proyek-proyek besar.


sentence1: Anda tidak bisa membiarkan seorang pria ...... duduk di sini selama lima menit untuk beristirahat di bukit berharga Anda?

sentence2: tapi Anda tidak akan membiarkan seorang pria beristirahat di bukit sialan Anda selama beberapa menit.


sentence1: dia ingin membersihkan, mencukur, dan mengganti pakaian jalanan yang ditinggalkannya di sana Jumat pagi.

sentence2: dia ingin mandi, bercukur, dan berganti pakaian yang dia tinggalkan di ruang ganti pada Jumat pagi.


sentence1: tapi tetap saja dia berlama-lama di pagar, melihat ke belakang dengan gelisah pada saat dia berharap saudaranya dan miranda mati.

sentence2: namun dia terus berpegangan pada pagar dan mengingat dengan gelisah sesaat dia berharap karamon dan miranda mati.


sentence1: inisialisasi ``% 1 ''dll gagal

sentence2: kesalahan inisialisasi dll terjadi% 1


sentence1: pohon di hutan, teman saya.

sentence2: 3 di hutan, teman saya.


sentence1: ``Ini hal yang lucu. aku suka Anda.

sentence2: ``Ini hal yang aneh.


sentence1: selandia baru memiliki pertumbuhan jumlah kedatangan pengunjung dari uni eropa, terutama pertumbuhan yang kuat dalam kedatangan wisatawan.

sentence2: jumlah pengunjung yang terbang ke selandia baru dari uni eropa meningkat, terutama dalam hal turis.


sentence1: Anda telah mengambil semua yang penting.

sentence2: Anda mengambil semua yang Anda pedulikan.


sentence1: lokasi jauh — hanya mencari folder saat ini

sentence2: lokasi terpencil - hanya mengunci folder saat ini


sentence1: apakah sopan santun bertanya kepada seseorang apakah mereka punya anak? ''

sentence2: apakah tidak sopan bertanya kepada seseorang apakah mereka memiliki anak? ``


sentence1: saya bekerja untuk f.b.i. sekarang, dan ada pertanyaan yang saya harap Anda bisa menjawabnya.

sentence2: saya bekerja untuk fbl, dan saya punya satu pertanyaan saya harap Anda akan menjawab.


sentence1: sial, apakah aku akan pernah menang denganmu? - jangan mengubah topik pembicaraan.

sentence2: apakah aku tidak akan pernah menang denganmu?


sentence1: siapa yang meninggalkan delapan kaleng cat yang terbuka?

sentence2: siapa yang bisa meninggalkan delapan kaleng terbuka di tanah?


sentence1: saya bisa menyingkirkan bintik-bintik kasar untuk Anda.

sentence2: aku bisa mengeluarkanmu dari tempat yang sulit.


sentence1: itu mengerikan ketika ...... orang asing melihat Anda lebih jelas daripada yang Anda lihat sendiri.

sentence2: itu stres ketika orang asing melihat Anda lebih jelas daripada Anda.


sentence1: tidak apa-apa. saya punya sesuatu untuk diurus.

sentence2: ada hal lain yang harus saya urus.


sentence1: kita perlu menunjukkan kemampuan untuk menjaga ketertiban.

sentence2: kita harus menunjukkan bahwa kita dapat menjaga ketertiban.


sentence1: saran saya? pergi dengan jackson frederick.

sentence2: saran saya, ambil jackson frederick.


sentence1: langkah-langkah ini harus mencakup pengujian reguler pengaturan dan peralatan siaga atau sistem teknis yang tidak digunakan terus-menerus.

sentence2: langkah-langkah ini harus mencakup tinjauan rutin terhadap kegiatan fasilitas atau sistem teknis yang waspada dan tidak digunakan secara permanen.


sentence1: dan last but not least, Anda punya sampanye, kan? dom perignon.

sentence2: dan akhirnya, tapi ini bukan yang terakhir, kamu punya sampanye, kan?


sentence1: tujuan opsional untuk sinyal (nama unik)

sentence2: id pemilih untuk sinyal (nama unik)


sentence1: begitu banyak untuk hari Minggu yang lambat.

sentence2: begitu banyak untuk hari Minggu yang tenang.


sentence1: ``dengan cara yang paling sederhana.

sentence2: ``cara paling sederhana di dunia.


sentence1: oh, sial. teras bijak.

sentence2: persetan, teras bijak.


sentence1: aku akan menurunkanmu sebentar lagi, babi.

sentence2: aku akan menurunkanmu sekarang, babi.


sentence1: nomor satu, wanita yang memegang kunci gubuk di tebing briar... tidak ingat kau memperbaiki pipa yang pecah.

sentence2: pertama-tama, seorang wanita yang memiliki kunci rumah tebing briar...... tidak ingat tanda-tanda pipa pecah.


sentence1: beri tahu saya jika li mu bai tidak lebih terbuka saat Anda melihatnya nanti. aku akan memberinya earful!

sentence2: jika li mu bai akan diam lagi, katakan padaku dan aku akan menjebaknya!


sentence1: saya melihat seorang pasien yang tidak ingin saya temui lagi.

sentence2: ada pasien yang tidak ingin saya temui.


sentence1: saya akan mengatakan ini, meskipun. apa yang dia katakan kepada kami tidak masuk akal.

sentence2: tapi apa yang dia katakan tidak masuk akal.


sentence1: cepat, daniel, apakah ada perbedaan antara mengerang dan menggerutu? ”

sentence2: cepat, daniel, apakah ada perbedaan antara mengerang dan berlari? ``


sentence1: dan dia seharusnya punya banyak uang dan tinggal di tempat yang sejuk di tepi pantai tempat kami bisa mengadakan pesta.而且 他 必须 很 有钱 住 在 海边 的 大房 子里 可以 供 我们 开 派对

sentence2: dan dia seharusnya punya banyak uang dan tinggal di rumah super di tepi pantai tempat dia akan mengadakan pesta...


sentence1: rantai adalah alasan dia tidak mendapatkan minumannya.

sentence2: rantai tidak bisa minum.


sentence1: tapi dia ingat soli, dan tahu bahwa dia menipu dirinya sendiri.

sentence2: tetapi ketika dia memikirkan soli, dia menyadari bahwa dia membodohi dirinya sendiri.


sentence1: ``Mengapa Anda menyebutnya thulc? ''Dia bertanya.

sentence2: 'mengapa kamu memanggilnya thulc?' dia menuntut.


sentence1: ubah pengaturan akun pengguna dan kata sandi untuk orang-orang yang berbagi komputer ini.

sentence2: mengubah pengaturan akun pengguna dan pengaturan kata sandi


sentence1: saya tidak tahu apa yang bisa saya katakan kepada Anda, oke.

sentence2: saya tidak tahu harus bilang apa.


sentence1: dalam bukunya, bagaimana robot bisa menjadi manusia?...... profesor allen hobby menulis tentang apa yang mengubah mecha menjadi orga.

sentence2: dalam buku, ``bagaimana robot menjadi manusia? ''Tulis profesor yang hobi mengubah lumut menjadi organ.


sentence1: saya bisa mengendalikan semuanya.

sentence2: saya bisa mengemudikan semuanya.


sentence1: tidak tidak tidak tidak, laki-laki.

sentence2: tidak, tidak, tuan-tuan.


sentence1: jim, dengar, jika kau butuh 20 dolar, aku punya...

sentence2: jim, jika Anda membutuhkan 20...


sentence1: hanya ingin tahu. saat kita menikah, jika aku selingkuh...... maukah kau mengikutiku dengan mata tertutup?

sentence2: saya ingin tahu ... apakah Anda akan menempatkan detektif swasta pada saya jika saya menipu Anda di pesta pernikahan?


sentence1: siapa yang pergi sebelumnya?

sentence2: dan siapa yang berkuda di depannya?


sentence1: semoga sisa gendang telinga pemanah yang tersisa.

sentence2: semoga merobek sisa-sisa terakhir gendang telinga pemanah.


sentence1: ini adalah saat-saat yang aneh. dan kami menemukan diri kami dengan lebih dari satu bidang kepentingan bersama.

sentence2: ini adalah waktu yang aneh dan tiba-tiba kami memiliki lebih dari satu kepentingan bersama.


sentence1: kami meninggalkan cina untuk melarikan diri dari para pembunuh, bukan untuk menjadi satu.

sentence2: dari cina, kami lari dari pembunuh, bukan kami untuk menjadi mereka.


sentence1: kamu bukan ayah yang mengerikan, ha..

sentence2: Anda bukan ayah yang buruk.


sentence1: saya mary summers dan ini anak saya, adam.

sentence2: saya mary musim panas.


sentence1: Amerika, Eropa, dan negara demokrasi lainnya tidak boleh terus melakukan ``bisnis seperti biasa'' dengan zimbabwe.

sentence2: amerika, eropa, dan negara demokrasi lainnya harus menghentikan perdagangan dulu.


sentence1: Kurasa dia tidak tahu, kan, agen fletcher?

sentence2: Saya tidak berpikir dia tahu apa yang Anda katakan, fletcher?


sentence1: ''Anda tidak akan membeli kami dengan air,''geram jamis.

sentence2: ''Anda tidak akan membeli kami,''gerutu jamis.


sentence1: berdasarkan informasi baru ini, saya tidak melihat bagaimana kita bisa melakukan itu.

sentence2: berdasarkan informasi ini, saya tidak melihat bagaimana melakukannya.


sentence1: apakah diva jalang itu akan meruntuhkan semua yang telah kita bangun selama 30 tahun?

sentence2: itu diva jalang yang merusak apa yang telah kita bangun selama 30 tahun?


sentence1: jika Anda ingin saya mati, Anda akan meledakkan gedung itu.

sentence2: jika kau akan membunuhku, kau bisa meledakkan gedung itu.


sentence1: bagaimana bank dapat berkontribusi lebih baik untuk 'pertumbuhan yang lebih cerdas' berdasarkan pengetahuan dan inovasi?

sentence2: bagaimana bank dapat berkontribusi lebih banyak untuk ``pertumbuhan cerdas '' melalui pengetahuan dan inovasi?


sentence1: 09.571 semua spesies cas no.

sentence2: 35852-46-1 / hex-3-enyl-valerate / flavis no. 09.571 semua spesies cas no.


sentence1: sebelumnya hari ini dia telah dijatuhkan dari kakinya, dan seorang pejuang telah menjulang di atasnya, siap untuk pukulan maut.

sentence2: hari ini dia tersungkur ke tanah, dan seorang pejuang berdiri di atasnya, siap untuk menyerang dengan pukulan mematikan.


sentence1: dan itulah pesona kami yang tak tertahankan, eric.

sentence2: dan itu adalah teman kita yang sangat menggoda, eric.


sentence1: bangsawan melihat tas, di licin, tas lagi.

sentence2: bangsawan melihat paket, di sandal dan lagi di tas.


sentence1: kemenangan ssd bukanlah pesan yang baik bagi saya sebagai orang yang sangat liberal.

sentence2: bagi saya sebagai seorang pria dengan pendapat yang sangat liberal, kemenangan sd bukanlah kabar baik.


sentence1: jadi korban sudah mati ketika wajahnya dimakan, yang bagus, saya kira, diberikan alternatif.

sentence2: jadi, ketika mereka memakan wajahnya, dia sudah mati, yang mungkin bagus, mengingat keadaannya.


sentence1: saya mengambil kata-kata ... saya menyebarkan mereka dalam ruang dan waktu.

sentence2: saya akan mengambil kata-kata ... saya akan mengalihkan perhatian mereka dalam ruang dan waktu.


sentence1: ``Kami akan berangkat kerja. ''Sekarang, dengan`` kami,'' saya berasumsi maksud Anda hanya saya, bukan?

sentence2: ``Kami akan bekerja. ''kita'' maksudnya hanya aku, kan?


sentence1: dia menebusnya dengan menyelamatkan satu nyawa.

sentence2: dia menyelamatkan hidupnya.


sentence1: rambutmu ...... terlihat ...... sangat halus malam ini.

sentence2: rambutmu...... sekarang berkilau seperti sutra.


sentence1: berkuda untuk menyelamatkan beatriz dan sam?

sentence2: apakah kamu akan menyelamatkan sam dan beatriz?


sentence1: konon datang untuk membantu proses perdamaian.

sentence2: mereka dilaporkan di sini untuk membantu proses perdamaian.


sentence1: kami mencoba dan ada korban.

sentence2: kami mencoba, tetapi mereka adalah korban.


sentence1: persamaan kuadrat.

sentence2: jadi persamaan kuadrat...


sentence1: suku Yehuda, Ishak.

sentence2: generasi Yehuda, Ishak.


sentence1: dua puluh ribu, apartemen bellevue, l.n.c.

sentence2: 20.000, apartemen bellevue, inc.


sentence1: oh, pemilih akademi sangat benar secara politis.

sentence2: orang-orang yang memilih di akademi secara politis benar.


sentence1: Saya kira itu hanya berada di ruangan yang sama dengan begitu banyak pria telanjang.

sentence2: Saya kira ada begitu banyak pria telanjang di sekitar saya.


sentence1: ketika saya masih muda, saya hanya ingin waktu untuk mempercepat.

sentence2: ketika saya masih muda saya kehabisan waktu.


sentence1: oke, jadi, dengar, dia membelinya.

sentence2: jadi, dengar, dia melompat.


sentence1: saya mungkin menderita kanker. saya kesal.

sentence2: saya marah.


sentence1: pada hal ini, Anda idiot bodoh.

sentence2: apa idiot sialan.


sentence1: dan aku berbalik untuk melompati pagar. anjing itu meraih pantatku!

sentence2: dan dia membalikkan pagar, dan dia menggigitku tepat di pantat!


sentence1: aku berkata tidak!

sentence2: saya katakan sekarang!


sentence1: Anda tahu bagaimana saya selalu merasa terikat?

sentence2: ingat bagaimana saya selalu merasa terikat?


sentence1: ini disembunyikan di mejanya, di mana Anda mengatakan itu.

sentence2: ini disembunyikan di meja, seperti yang Anda katakan.


sentence1: sakelar inersia (dioperasikan dengan perlambatan mendadak).

sentence2: sakelar pemicu (dikendalikan oleh perlambatan mendadak)


sentence1: dia akan tahu bahwa ini akan datang.

sentence2: dia pasti tahu itu akan datang.


sentence1: tapi itu bukan bayi yesus. tawa

sentence2: tapi itu bukan yesus.


sentence1: kilatan mencurigakan memasuki matanya.

sentence2: ada kilatan kecurigaan di matanya.


sentence1: campur tangan dalam mendukung pemohon: kerajaan denmark (diwakili oleh:

sentence2: campur tangan dalam mendukung pemohon:


sentence1: kami adalah keluarga, tahu semua rahasia kecil kotor satu sama lain.

sentence2: kami tahu rahasia kotor kami.


sentence1: oh, Anda tahu apa yang memiliki pemasaran yang brilian?

sentence2: Anda tahu siapa yang hebat dalam pemasaran?


sentence1: jika tidak ada yang terjadi, bergabunglah dengan kami.

sentence2: jika tidak ada yang terjadi, kembalilah kepada kami.


sentence1: mereka menawarkan Anda keamanan. hidup Anda.

sentence2: mereka menawarkan Anda brankas.


sentence1: mungkin... dalam sebuah wadah di atas kapal, dalam perjalanan ke sekolah perempuan di gwandara, nigeria.

sentence2: dia bisa jadi... polisi di kapal, dalam perjalanan ke sekolah perempuan di gwandaa, nigeria.


sentence1: Pasal 3 Hak-hak yang Berkaitan dengan Pengendalian Regulasi 1.

sentence2: pasal 3 hak terkait hak 1.


sentence1: berkaitan dengan masalah moral hazard, otoritas juga akan menilai tingkat kontribusi sendiri dan pembagian beban.

sentence2: dalam hal moral hazard, otoritas juga akan menilai tingkat kontribusi diri dan pembagian beban.


sentence1: yang membuat kita berdua, Pak.

sentence2: itu dua, Pak.


sentence1: setiap lesung pipit adalah fluktuasi dalam ruang-waktu koridor, menandai beberapa titik masuk potensial ke alam semesta lain.

sentence2: setiap lekukan adalah fluktuasi ruang-waktu koridor dan ditandai dengan beberapa titik masukan potensial ke alam semesta lain.


sentence1: kita tidak perlu bicara sama sekali.

sentence2: kita tidak perlu membicarakannya.


sentence1: itu hal yang baik saya pulang, atau Anda akan memilih melalui lemarinya.

sentence2: ada baiknya saya pulang, atau Anda mungkin sudah mulai menggali di lemarinya.


sentence1: mereka lebih detail daripada pendahuluan yang sudah dia lihat, tetapi tidak mengandung kejutan.

sentence2: mereka lebih detail daripada yang dia lihat, tetapi tidak mengejutkan.


sentence1: dia memasukkan sepotong permen karet ke dalam kertas sebelum dia memasukkannya ke dalam sakunya.

sentence2: dia memasukkan permen karet ke dalam kertas sebelum memasukkannya ke dalam sakunya.


sentence1: Anda bisa melakukan sesuatu yang tidak bisa saya lakukan.

sentence2: Anda bisa melakukan apa yang saya tidak bisa.


sentence1: mendorong lebih keras, dwight.

sentence2: lebih banyak tekanan, dwight.


sentence1: kami telah melakukan perjalanan yang sangat panjang dimana, sayangnya, kami kehilangan semua kru kami.

sentence2: perjalanan kita masih panjang ketika kita kehilangan semua kru.


sentence1: lintah mengambil suami saya juga. keluar kota.

sentence2: lintah mendapatkan suamiku.


sentence1: tapi kenapa minta maaf, dia bertanya pada dirinya sendiri dengan panik.

sentence2: tapi kenapa aku minta maaf, pikirnya panik.


sentence1: itu hampir 5 juta jam kerja, atau jika Anda mau, 566,6 tahun.

sentence2: itu hampir 5 juta jam yang lalu, jika Anda ingin 566,6 tahun.


sentence1: ils sont sangat ... n'est-ce pas?

sentence2: mereka sangat... sangat... tidak pernah?


sentence1: apakah saya mempertaruhkan kemuliaan bersaksi dengan mata kepala sendiri sebagai hasil penuh dari upaya brilian saya?

sentence2: akankah saya mempertaruhkan kemuliaan bahwa saya akan melihat seluruh hasil dari usaha brilian saya sendiri?


sentence1: giliran saya, nona!

sentence2: saya berikutnya, nona!


sentence1: kami meregangkan punggung kami mengangkat tempat tidur yang berat itu.

sentence2: kami mendapat punggung kami saat kami mengangkat neraka dari tempat tidur.


sentence1: jadi, eh, apa yang Anda sebut diri Anda lakukan?

sentence2: jadi apa yang Anda sebut apa yang Anda lakukan?


sentence1: dan argumen pemusnahan tidak bisa dibuang.

sentence2: dan argumen kepunahan tidak dapat diatasi.


sentence1: apapun yang terjadi, kita hadapi bersama.

sentence2: kita akan menghadapi semuanya bersama, apa pun yang terjadi.


sentence1: itu 2.400 kaki persegi di lantai pertama, 1.400 di lantai kedua.

sentence2: itu 720 meter persegi di lantai pertama dan 420 di lantai kedua.


sentence1: mungkin kita bisa hang out lain hari.

sentence2: mungkin kita bisa melakukan sesuatu di lain waktu.


sentence1: dengan patuh, odrade mengikuti tamalane ke dalam pengiriman.

sentence2: odrade dengan rendah hati mengikuti tamalane ke jalan.


sentence1: oh, tidak, saya tidak bisa. saya harus menjemput jesse dalam satu jam.

sentence2: saya harus mendapatkan jesse dalam satu jam.


sentence1: dia akan membawakanku roti pisang dan nongkrong.

sentence2: dia membawakanku roti pisang dan mendengus.


sentence1: kenapa setiap hal yang dia lakukan membuatku kesal?

sentence2: kenapa setiap hal kecil yang dia lakukan padaku begitu menjengkelkan?


sentence1: spencer, sayang, saya pikir Anda memiliki kesan yang sangat salah...

sentence2: spencer, sayang, kupikir kau salah paham...


sentence1: [solusi untuk injeksi (i.m.)] untuk aplikasi dosis tunggal pada orang dewasa dengan nyeri pasca operasi.

sentence2: [solusi untuk injeksi (i.m)


sentence1: butuh bertahun-tahun untuk membuat pidato itu menjadi mungkin, dan bahkan sekarang...

sentence2: butuh bertahun-tahun untuk membuat pidato ini bahkan sekarang.


sentence1: Pak! aliansi ateis bersatu telah mengirimkan semua kapal mereka.

sentence2: pak, aliansi seragam telah mengirim semua kapalnya.


sentence1: mungkin bahkan bukan art atau jack tapi terutama ernie.

sentence2: seperti art atau jack, terutama ernie.


sentence1: Aku menginjak-injak kamar sepanjang malam, berbicara sendiri.

sentence2: Aku berjalan mondar-mandir di kamar sepanjang malam dan berbicara sendiri.


sentence1: 'Fakta yang terkenal,' kata dosen dalam rune terakhir dengan datar.

sentence2: ``Suatu hal yang akrab,'' kata dosen dalam rune baru-baru ini.


sentence1: subjek: perjanjian kemitraan ekonomi — tandai 2 jawaban dari komisi (19 Maret 2008)

sentence2: subjek: epa - bagian 2 jawaban dari komisi (19 maret 2008)


sentence1: pak potter kami di sini untuk memberi tahu Anda bahwa Anda telah diterima oleh sekolah sihir dan sihir hogwarts

sentence2: sayang mr. potter, aku mendapat kehormatan untuk memberitahumu bahwa kamu telah diterima di sekolah garis dan sihir hogwarts.


sentence1: bran menatapnya dan membantunya memanjat tumpukan bagian plastik yang terkikis, seperti penyumbatan di arteri kuno.

sentence2: bran memandangnya dan membantunya memanjat tumpukan piring plastik yang hancur—seperti penghalang di arteri kedap udara.


sentence1: RUU yang diusulkan oleh wakil menteri pertahanan, adam sutler ...... untuk menutup stasiun tabung yang tersisa disahkan dengan ....

sentence2: usulan dari wakil menteri pertahanan, adam sutler, untuk menutup stasiun metro yang tersisa, disetujui dengan suara bulat.


sentence1: apa yang dia lakukan? kami sedang menyelidiki bayi itu. dia melemparkan botol ke mobil, memecahkan kaca depan.

sentence2: ketika kami lewat, dia melemparkan botol ke mobil dan menghancurkan kaca depan.


sentence1: ada yang bisa saya lakukan?

sentence2: Bolehkah aku membantumu?


sentence1: hei, uh, uh, ayah sayang, aku tahu kita tidak banyak bicara, tapi ini hari yang spesial.

sentence2: hei... baiklah, pak, saya tahu saya tidak sering berbicara dengan Anda, tetapi hari ini adalah hari yang istimewa.


sentence1: saya ingin melihat Anda. mungkin kita bisa pergi berenang atau sesuatu.

sentence2: mungkin kita bisa pergi berenang.


sentence1: apakah Anda mengancam akan membunuh mereka berdua jika mereka ikut campur?

sentence2: apakah Anda memperingatkan mereka bahwa Anda akan membunuh mereka jika mereka memukul?


sentence1: saya benar-benar ingin berbicara dengan Anda, jadi hubungi kami kembali.

sentence2: aku benar-benar ingin berbicara denganmu, jadi hubungi aku.


sentence1: dia melangkah mendekat, dan menatap, bingung.

sentence2: dia mendekat dan menatap dirinya sendiri.


sentence1: dan... aku ingin menikahimu suatu hari nanti, dan... aku, sungguh, aku terbuka untuk apapun.

sentence2: dan... suatu hari aku ingin menikahimu, dan... serius, aku tidak takut.


sentence1: 'kau melihat buku hariannya? ' kata miss level, ngeri.

sentence2: 'Anda sedang melihat ke dalam buku hariannya?' kata miss level.


sentence1: ``tidak, tapi saya berwenang untuk memberi Anda kesempatan''

sentence2: ``Tidak, tapi saya berhak memberi Anda suntikan. ''


sentence1: saya berhenti dari pekerjaan saya untuk tinggal di rumah dan merawat Anda dan bayi gemuk dan lembek yang Anda katakan bisa kita miliki.

sentence2: saya meninggalkan pekerjaan untuk tinggal di rumah dan merawat Anda dan anak gendut yang Anda katakan akan kita miliki.


sentence1: dengan melonggarkan pembatasan migrasi, negara-negara maju dapat meningkatkan tenaga kerja mereka yang semakin berkurang dengan orang-orang muda dari negara-negara berkembang.

sentence2: jika negara-negara maju telah melonggarkan pembatasan migrasi, mereka dapat mengganti angkatan kerja mereka yang terus bertambah dengan orang-orang muda dari negara-negara berkembang.


sentence1: jika Anda khawatir tentang kepolosan, maka pilihlah seseorang yang tidak.

sentence2: jika Anda khawatir tentang hal itu, pilihlah seseorang yang tidak bersalah.


sentence1: angin membalik cat di mata kita.

sentence2: angin bersinar warna di mata kita.


sentence1: dan Anda pikir dia akan lari.

sentence2: dan Anda pikir dia mencoba melarikan diri.


sentence1: Lihat? aku bisa menciummu sekarang.

sentence2: sekarang aku bisa menciummu.


sentence1: jika temanmu menjawab, aku akan menutup telepon.

sentence2: jika temanmu mengangkat, aku akan menutup telepon.


sentence1: oh, well, dia akan sial...

sentence2: dia akan bercinta...


sentence1: mesin gerak abadi tanpa henti memuaskan setiap kebutuhan manusia.

sentence2: gerak terus-menerus, terus menerus memuaskan semua kebutuhan manusia.


sentence1: pernah bertemu dengan Anda secara pribadi di luar kantor?

sentence2: dia tidak pernah bertemu denganmu di luar kantornya?


sentence1: (wanita menjerit kesakitan) lihat aku, mrs. derek.

sentence2: lihat aku, ny. derek.


sentence1: ``Harganya melonjak, saya mengerti. ''

sentence2: ''Saya pikir harga telah melonjak sedikit. ''


sentence1: segera, dia tahu, mereka akan mendatanginya dengan tergesa-gesa, dan tidak mungkin dia bisa membunuh mereka semua.

sentence2: dia tahu dia akan melemparkan dirinya ke arahnya, dan dia tidak bisa membunuh mereka semua.


sentence1: tapi kamu tidak mengerti bahayanya!

sentence2: Anda tidak mengerti betapa berbahayanya ini!


sentence1: saya tidak akan menduga itu.

sentence2: saya tidak akan mengharapkan itu.


sentence1: sampai jumpa, henry.

sentence2: selamat tinggal, henry.


sentence1: auditor mengungkapkan bahwa dari 19 penerima manfaat yang diaudit, 12 diberikan lebih banyak subsidi daripada yang awalnya diminta:

sentence2: inspektur menemukan bahwa 12 dari 19 penerima yang disurvei memperoleh subsidi yang lebih besar daripada yang mereka ajukan pada awalnya.


sentence1: jadi, mitch, apa yang membuatmu bekerja sebagai detektif?

sentence2: jadi, mitch, bagaimana kamu bisa masuk ke pekerjaan detektif?


sentence1: itulah kita, orang timur, yang dibentuk untuk dipukuli dan dibunuh hanya untuk memanipulasi beberapa penjaga.

sentence2: kami, orang timur, terus memukuli dan membunuh hanya untuk memanipulasi beberapa penjaga.


sentence1: dia dalam perjalanan kembali ke rusia dan kami cukup yakin dia akan dieksekusi.

sentence2: dia akan kembali ke rusia dan dia hampir pasti akan mengeksekusinya.


sentence1: ``Dia pergi ke mr. calabrese dan dia berkata, 'ini dia, bos, di akun'. ''

sentence2: ``Dia pergi ke mr. calabrerez dan berkata ''ini bos Anda, di tagihan.``


sentence1: (tertawa) ya, saya lakukan.

sentence2: ya saya lakukan.


sentence1: itu tidak penting lagi.

sentence2: itu tidak masalah.


sentence1: kamu yang terbaik, ray. ya, ya.

sentence2: kamu yang terbaik, ray.


sentence1: ayolah, dia tidak bodoh!

sentence2: hentikan, dia bukan idiot!


sentence1: saya hanya ingin melihat alun-alun.

sentence2: saya hanya ingin melihatnya.


sentence1: Yah, aku mendapatkan kucing besar terakhirnya.

sentence2: aku punya kucing besar terakhirnya.


sentence1: itu akan bagus untuk terus berbicara.

sentence2: akan bagus untuk melanjutkan percakapan ini.


sentence1: Anda percaya itu ... keberuntungan?

sentence2: Anda percaya ini ...... kebahagiaan?


sentence1: agen pemberi peringatan, apakah Anda sudah masuk?

sentence2: agen pemberi peringatan, apakah itu?


sentence1: ya, jika Anda menikah di vegas, Anda ¡¯ kembali hanya menikah di vegas. apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: jika Anda menikah, Anda menikah di mana-mana.


sentence1: apa kabar elizabeth?

sentence2: bagaimana dengan elizabeth?


sentence1: bisa kami mendapatkan pernyataan, Pak?

sentence2: maukah Anda memberi kami pernyataan, Pak?


sentence1: berhenti minum kapsul dan segera beri tahu dokter Anda ...

sentence2: berhenti minum kapsul dan segera hubungi dokter Anda -


sentence1: karl, ini adalah kesempatan seumur hidup

sentence2: karl, ini adalah harapan hidup.


sentence1: dia bisa pergi jika kamu mau.

sentence2: dia bisa pergi jika itu keinginannya.


sentence1: catatan yang dia berikan padaku.

sentence2: tiket yang dia berikan padaku.


sentence1: daya maksimum 30 menit (n) ... kw (nilai yang dinyatakan oleh pabrikan) ';

sentence2: daya maksimum 30 menit (n)... kw (nilai oleh produsen) ``


sentence1: dan aku melihat seseorang membawa jem.

sentence2: kemudian saya melihat seseorang membawa jema.


sentence1: pertunjukan langsung, ini pertunjukan langsung pantai barat mari kita bicara tentang shushi

sentence2: hidup, ada pantai barat dengan jelas mari kita bicara tentang sushi


sentence1: dapatkan ... bersiap-siap untuk pindah!

sentence2: bersiaplah untuk bergerak!


sentence1: Maksudku, apakah hanya aku, atau?

sentence2: hanya aku atau...


sentence1: kenapa kita tidak memperkenalkan diri?

sentence2: kenapa kita tidak bertemu?


sentence1: jean-louis sanchez (0122/2008)

sentence2: jean-louis sanchez (0122 / 2008)


sentence1: saya akan memanggil taksi, dan saya akan meninggalkan rumah.

sentence2: Aku akan memanggil taksi dan pulang.


sentence1: Lanjutkan. Anda, eh, silakan, sayang. Anda, eh, pergi ke depan, sayang.

sentence2: pergi, sayang.


sentence1: saya tidak tahu mengapa kita bahkan di sini.

sentence2: Aku bahkan tidak tahu apa yang kita lakukan di sini.


sentence1: apakah dia menggunakan kartu kredit, kebetulan?

sentence2: dia tidak membayar kartu kredit, kan?


sentence1: pasien harus dipantau secara ketat dan diamati dengan cermat untuk setiap gejala selama periode infus.

sentence2: selama waktu infus, pasien harus dipantau secara ketat dan perhatian harus diberikan pada reaksi apa pun.


sentence1: mereka mencoba menggiring para wanita dan anak-anak secepat mungkin, tetapi tidak terlalu berhasil.

sentence2: mereka mencoba untuk mengumpulkan wanita dan anak-anak secepat mungkin, tetapi mereka tidak melakukannya.


sentence1: ``Anda pergi hubungi saya ds menikah musim dingin 0797-456-7890.

sentence2: ``hubungi saya... harry winter 0797-456-7890.


sentence1: saya memiliki pengalaman dalam hal ini.

sentence2: saya punya pengalaman.


sentence1: ketentuan yang diusulkan secara signifikan disederhanakan dan menunjukkan tujuan untuk bekerja menuju pengiriman bantuan yang tidak terikat.

sentence2: ketentuan-ketentuan yang diusulkan secara signifikan disederhanakan, dan mereka menyatakan tujuan mencari untuk memberikan bantuan yang tidak terkait.


sentence1: ini omong kosong, apa yang harus saya katakan pada bos saya?

sentence2: apa yang harus saya katakan kepada bos saya?


sentence1: mungkin beberapa jalur kambing.

sentence2: Saya kira itu melintasi dua jalur kambing.


sentence1: Aku bersumpah sebelum surga aku selalu tahu bahwa vera donovan akan menjadi kematianku, aku tahu itu sejak pertama kali aku melihatnya..

sentence2: surga adalah saksiku, aku selalu tahu vera donovan bisa membawaku ke kuburanku, aku tahu begitu pertama kali melihatnya.


sentence1: suara wanita (lebih dari p.a.): peringatan.

sentence2: peringatan.


sentence1: ``sosok mafia Rusia yang kejam,

sentence2: ``sebagai anggota mafia Rusia yang ganas,''


sentence1: hanyut rumput laut yang besar, tersapu oleh deburan laut, membantu membengkaknya tumpukan oleh hopper masukan.

sentence2: gumpalan besar rumput laut yang tersapu oleh lautan liar di pantai di sepanjang fjord membantu menambah tumpukan di dasar instrumen.


sentence1: galeri seni bendungan akan menjadi operasi yang paling saya ingat.

sentence2: galeri seni dan akan beroperasi jadi saya akan menjadi tak terlupakan.


sentence1: kudengar kau bermain di conservatoire vesterdav.

sentence2: saya mendengar Anda bermain di konservatori kemarin.


sentence1: pemuda itu, kemungkinan besar, benar dalam asumsinya bahwa keadilan varlish tidak akan menang.

sentence2: pemuda itu memiliki kemungkinan kebenaran terbesar ketika dia berasumsi bahwa keadilan varlish tidak akan menang.


sentence1: proyek di bawah ini memiliki slip perutean.

sentence2: proyek memiliki alamat perutean.


sentence1: finep - - fasilitas - fasilitas standar

sentence2: finep - kaisar ii - rekreasi flat - fasilitas standar


sentence1: Aku hanya akan memberi kalian berdua privasi, kalau begitu.

sentence2: baik, saya akan memberi Anda sedikit privasi.


sentence1: Anda akan mengatasinya dalam waktu singkat.

sentence2: Anda akan tepat di atasnya.


sentence1: Anda perlu belajar untuk melepaskan apa pun yang membuat Anda berpikir bahwa Anda tidak cukup baik.

sentence2: Anda harus menyematkan apa pun yang menurut Anda tidak cukup baik.


sentence1: saya tidak membeli 'omong kosong kelangsungan hidupnya.

sentence2: saya tidak membeli omong kosong kelangsungan hidupnya.


sentence1: jika Anda mau jujur --

sentence2: jika kau jujur padaku...


sentence1: (dijuluki) dia adalah seorang pengkhianat.

sentence2: dia adalah seorang pengkhianat.


sentence1: apa yang tidak dia ketahui adalah bahwa orang-orang yang sudah telepati menjadi lebih kuat.

sentence2: dia tidak tahu saat itu, bahwa orang-orang yang sudah menjadi telepati akan mengintensifkan.


sentence1: kita harus bisa menemukan cara yang lebih efisien untuk memindahkan kotak daripada mengamuk dan bersembunyi.

sentence2: kita harus menemukan cara yang lebih efektif untuk menggunakan madge dan hide.


sentence1: john, ratcher salah satunya.

sentence2: john, ratcher bersama mereka.


sentence1: pelayan itu tampak hampir seperti manusia, salah satu yang baru mati.

sentence2: pelayan itu tampak hampir seperti manusia, dia baru saja mati.


sentence1: bukan itu cara kami memainkannya.

sentence2: kami tidak bermain seperti itu.


sentence1: caramon mengangguk, mengibaskan air mata dari matanya dan menarik napas dalam-dalam dan bergetar.

sentence2: caramon mengangguk, menyeka air matanya dan menarik napas dalam-dalam.


sentence1: jika kita bisa membawa mereka keluar.

sentence2: jika kita bisa menjatuhkan mereka, mereka harus menanyai kita.


sentence1: beberapa saat yang lalu gestapo mengeksekusi tiga rekan kita.

sentence2: tak lama kemudian, gestapo mengeksekusi tiga teman kami.


sentence1: saya katakan bawa anak laki-laki kita pulang.

sentence2: saya katakan mengirim anak laki-laki pulang.


sentence1: semuanya dingin sekarang, tetapi kurir bersikeras bahwa dia sangat bersikeras bahwa itu harus dikirimkan.

sentence2: itu dingin, tetapi kurir menyatakan bahwa itu benar-benar mengharuskannya untuk mengirimkan pesanan.


sentence1: untuk mengelola perubahan dengan pandangan ke depan, mitra sosial harus mengembangkan tujuan jangka panjang bersama.

sentence2: untuk mengantisipasi manajemen perubahan, mitra sosial perlu mengembangkan perspektif jangka panjang.


sentence1: namun saya khawatir angka-angka itu menentang Anda di primus.

sentence2: tapi saya khawatir angka-angka di primer menentang Anda,


sentence1: kita bertiga, kembali ke new york bersama?

sentence2: bersama-sama, apakah kita semua kembali ke new york?


sentence1: sekelompok empat puluh atau lima puluh prajurit sedang menunggu kami di tepi penggalian beberapa ratus meter dari gubuk.

sentence2: di tepi parit, beberapa ratus meter dari gubuk, sekelompok empat puluh lima puluh pejuang menunggu kami.


sentence1: pertama kali saya mengalami kerusakan kondom.

sentence2: pertama kali kondom pecah di kantor saya.


sentence1: norman, sang jenderal memberi lampu hijau untuk meminta kedirgantaraan untuk membangun prototipe desain kerangka luar mereka.

sentence2: norman, sang jenderal ingin melihat prototipe aerospace dengan desain exoskeleton baru.


sentence1: dalam beberapa kasus, pintu keluar terdekat mungkin berada di belakang Anda.

sentence2: dalam beberapa kasus, timur terdekat mungkin berada di belakang Anda.


sentence1: Namun, itu tidak terjadi dalam proses ini.

sentence2: itu tidak terjadi dalam kasus ini.


sentence1: dia mengambil sendok gandum bella dan, dengan jubah mandinya, keluar dan memberi makan burung-burung seperti yang telah dia janjikan.

sentence2: dia membawa rapper bell di gandum, hanya keluar dengan piyama di luar sana dan memberi makan burung-burung seperti yang dia janjikan padanya.


sentence1: latar belakang rezim perdagangan uni eropa acp negara-negara pengekspor pisang secara tradisional menikmati akses preferensial ke pasar eu.

sentence2: situasi eu rezim perdagangan negara-negara afrika, karibia dan pasifik (acp) pengekspor pisang secara tradisional menikmati akses preferensial ke pasar eu.


sentence1: namun Anda akan berada di sisi mr tercinta Anda. untuk pergi!

sentence2: tapi jangan katakan, Anda akan berada di sana dengan mr tercinta Anda. untuk pergi!