sentence1: dia menutup matanya, dia menggelengkan kepalanya dalam penolakan keras dari kenangan ini.

sentence2: dia memejamkan mata dan menggelengkan kepalanya seolah membanjiri pikirannya.


sentence1: Anda putus dengan satu gadis kelas dunia...

sentence2: Anda putus dengan kecantikan kelas satu ...


sentence1: segera, kehadiran Anda akan terasa.

sentence2: pasti kehadiran mereka akan segera terungkap.


sentence1: kita perlu tahu ke mana cheng pergi setelah menggunakan override.

sentence2: kita perlu tahu kemana cheng pergi.


sentence1: para pihak dalam kontrak harus mengabaikan perbedaan kecil dalam mematuhi batas waktu atau rute yang ditentukan.

sentence2: para pihak tidak akan memperhitungkan pengurangan kecil apa pun mengenai kewajiban untuk mematuhi periode yang ditentukan atau rute yang ditentukan.


sentence1: dia sadar bahwa seragam yang dibuat untuknya oleh penjahit kemenangan itu tidak cocok.

sentence2: dia sadar bahwa seragamnya, yang disesuaikan dengan kapal untuk kemenangan, jatuh sakit.


sentence1: semua orang tahu nama-nama ini ...... tapi ......

sentence2: dia tahu nama-namanya, tapi...


sentence1: balok dipegang, ya '?

sentence2: balok itu bertahan, ya?


sentence1: jika Anda pernah bisa memaafkan saya dan Anda siap untuk membuat lompatan itu ... saya berjanji saya akan berada di sana untuk menangkap Anda.

sentence2: jika Anda bisa memaafkan saya, dan bersiaplah untuk mengambil langkah itu ...... saya akan berada di sana dan saya akan meraih Anda.


sentence1: sudut pandang CEO perusahaan internasional.

sentence2: pandangan ceo perusahaan multinasional.


sentence1: ``Mari kita ke permukaan dan mengambil kesempatan kita dengan sampul udara sutradara.

sentence2: ``mari kita pergi ke permukaan dan mengambil kendali direktur atas wilayah udara.


sentence1: tidak ada percakapan dan nuada tahu bahwa kebanyakan dari mereka tidak dapat memahami sifat misi mereka.

sentence2: mereka tidak berbicara satu sama lain, dan nuada tahu bahwa kebanyakan dari mereka tidak mengerti apa tujuan mereka.


sentence1: ``Tradisi menyerahkannya kepada masing-masing komunitas.

sentence2: ``Tradisi menyerahkan kepada setiap komunitas untuk memilih.


sentence1: kamu pikir aku delusi?

sentence2: kamu pikir aku gila?


sentence1: saya tidak tahu apa yang terjadi dengan dia.

sentence2: saya tidak tahu apa itu.


sentence1: `` ya, tapi -- '' nyonya. oliver berhenti.

sentence2: ``ya, tapi -'' kata oliver.


sentence1: kau adalah pacarku. - itu konsensus.

sentence2: Anda adalah teman saya.


sentence1: tidak, maksudku aku serius akan membunuhnya.

sentence2: tidak, aku akan membunuhnya.


sentence1: vormoncrief tersentak tegak, dan terhuyung-huyung.

sentence2: vormoncrief meringis dan berbalik.


sentence1: yesus. Apakah kamu baik-baik saja? - ya, eh...

sentence2: Yesus, apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: itu adalah uang hadiah.

sentence2: itu adalah hadiah.


sentence1: memperlambatnya!

sentence2: derice, bung, pelan-pelan!


sentence1: saya akan menanyakan pertanyaan yang sama.

sentence2: saya ingin menanyakan hal yang sama.


sentence1: pertanyaan: jadi jika Anda umat Buddha tidak percaya pada dewa, apa yang Anda percayai?

sentence2: jika buddha tidak percaya tuhan, apa yang dia percaya?


sentence1: dia bersekongkol dengan sheriff, dan dia sangat kejam dengan winchester itu.

sentence2: tapi dia masih bersama sheriff, dan dia sangat buruk dengan winchester.


sentence1: ``Yah, hutan bisa kita manfaatkan,'' kata macaran.

sentence2: ``Yah, kita bisa memanfaatkan hutan,'' jawab macaran.


sentence1: ``Saya pikir kita perlu belajar lebih banyak,'' kata henriksen sambil melirik bosnya.

sentence2: ``Saya pikir kita perlu tahu lebih banyak,'' kata henriksen sambil melirik jam tangannya.


sentence1: jadi mengapa prospek untuk melewati jurang fiskal tidak disambut dengan antusias?

sentence2: jadi mengapa prospek melampaui jurang fiskal tidak disambut dengan antusias?


sentence1: lagi pula, saya pikir jika Anda berbagi sedikit lebih mudah, mungkin Anda tidak akan mengalahkan gadis itu, Anda tahu?

sentence2: Saya pikir jika Anda sedikit lebih mudah didekati, mungkin Anda tidak perlu memukuli gadis itu.


sentence1: kontrol dan pengujian harus mencakup proses pembuatan termasuk karakterisasi bahan baku dan perangkat individu atau setiap batch perangkat yang diproduksi.

sentence2: pemeriksaan dan pemeriksaan harus mencakup proses produksi, termasuk uraian bahan baku dan alat atau setiap bets yang disediakan.


sentence1: kita punya banyak yang harus dilakukan.

sentence2: kami memiliki begitu banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: setiap sabuk yang Anda miliki.

sentence2: semua kaset yang Anda miliki.


sentence1: hanya bernafas, mungkin mempercepatnya.

sentence2: bernapas, mungkin itu akan berlalu.


sentence1: kemungkinan dia pergi ke luar kota.

sentence2: kemungkinan dia di luar kota.


sentence1: 'Ini sangat luar biasa - tak terbayangkan. '

sentence2: ``Semuanya sangat luar biasa - dan tidak bisa dipahami. ''


sentence1: butuh bertahun-tahun dan bertahun-tahun... untuk mengasahnya dan mengerjakannya.

sentence2: tapi butuh bertahun-tahun untuk menguji dan mengerjakannya.


sentence1: ingat ketika saya bertanya tentang memotong gulungan itu?

sentence2: apakah kamu ingat ketika aku memintamu untuk memotong siput?


sentence1: yah, kami bukan pemerintah...... jadi kami tidak bisa menghentikan siapa pun untuk membuat mesin.

sentence2: kami bukan pemerintah...... kami tidak bisa melarang produksi mesin.


sentence1: saat fajar mereka bersiap-siap untuk melanjutkan.

sentence2: saat fajar mereka bersiap untuk perjalanan berikutnya.


sentence1: saya yakin itu akan terlihat sangat, sangat berbeda.

sentence2: saya yakin mereka akan terlihat sangat berbeda.


sentence1: Karena itu tidak cukup besar untuk menampung anak saya.

sentence2: itu tidak cukup besar untuk menjaga pacar saya.


sentence1: kebetulan saya belajar lagu dan menari. jika Anda bisa mendapatkan saya audisi, itu akan mengubah hidup saya!

sentence2: hanya saja saya sebenarnya seorang penyanyi dan penari dan jika Anda mendengarkan saya, itu mungkin telah mengubah hidup saya.


sentence1: belok kanan dan naik ke bukit, pengemudi.

sentence2: belok kanan dan naik.


sentence1: mel. aku benar-benar harus...

sentence2: aku benar-benar harus...


sentence1: mungkin semua godaan itu hanya teriakan minta tolong.

sentence2: mungkin itu adalah panggilan untuk meminta bantuan.


sentence1: membeli sendiri beberapa barang baru untuk bersenang-senang.

sentence2: membeli beberapa barang bagus.


sentence1: saya semua-negara.

sentence2: saya seorang sampion penuh.


sentence1: Anda tidak mengantisipasi setiap kemungkinan. ''

sentence2: Anda tidak mengambil semua kemungkinan. '


sentence1: apa jenis permainan yang kamu mainkan?

sentence2: permainan kotor apa yang kamu mainkan?


sentence1: polisi mengirim semua orang yang mereka punya untuk mengawasi jembatan.

sentence2: polisi akan mengirim semua orang ke jembatan.


sentence1: mereka tidak tahu kau ditemukan hidup-hidup dari kecelakaan itu...

sentence2: dia tidak tahu Anda pulih dari kecelakaan itu.


sentence1: ingin bercinta?

sentence2: apakah kamu ingin bercinta?


sentence1: berapa kali mereka...?

sentence2: berapa kali mereka keluar?


sentence1: sebelum joseph lahir?

sentence2: sebelum Yusuf lahir?


sentence1: jika mereka sebanyak awal mr. mobil ritchie ketika dia menunjukkan, dia akan sial.

sentence2: jika dia meraih mr. mobil ritchie ketika dia muncul, dia akan marah.


sentence1: Saya tidak mengatakan bahwa wanita tidak bekerja keras.

sentence2: Saya tidak mengatakan wanita tidak bekerja sebaik pria.


sentence1: coba, karena saya terpental dalam lingkaran dan saya dapat menggunakan bantuan!

sentence2: saya berkeliaran dalam lingkaran dan saya bisa menggunakan bantuan!


sentence1: sepertinya seseorang bangun di sisi kanan tempat tidur pagi ini.

sentence2: Saya melihat seseorang bangun hari ini di sisi lain tempat tidur.


sentence1: untuk pasien yang tidak terkontrol dengan baik pada monoterapi glimepiride (biasanya 4 mg).

sentence2: dosis pada pasien yang tidak terkompensasi dengan monoterapi glimepiride (dosis biasa 4 mg).


sentence1: jika Anda akan memberitahu saya tentang rudy dan mike.

sentence2: ``Jika Anda menceritakan segalanya tentang rudi dan mike. ''


sentence1: biasanya ada file yang disematkan di video dengan data di kamera, tetapi sudah dihapus.

sentence2: biasanya, video berisi informasi tentang kamera yang digunakan, tetapi di sini telah dihapus.


sentence1: hai, nama saya lary.

sentence2: Hai. nama saya larry.


sentence1: WHO? jangan membelanya.

sentence2: jangan membelanya.


sentence1: ``Teman-teman saya,'' melanjutkan harding,`` Anda ingat bahwa sebelum dia kandas, brig rose di puncak puting beliung biasa?''

sentence2: ``Sahabatku,'' kata cyrus harding,`` apakah kamu ingat bahwa brig itu adalah sejenis air yang disemai sebelum banjir?''


sentence1: apakah itu yang kita pukul?

sentence2: apakah kita menabrak ini?


sentence1: dia adalah semacam pendeta di sukunya.

sentence2: dia adalah ayah spiritual dari suku mereka.


sentence1: jika peluru tidak mendapatkan Anda, kebosanan akan.

sentence2: jika Anda tidak mendapatkan peluru, Anda akan bosan.


sentence1: tapi aku punya kabar baik.

sentence2: saya punya kabar baik.


sentence1: benar, charlie dan trev mencoba membunuhku.

sentence2: itu benar, sheriff, mereka mencoba membunuhku.


sentence1: saya akan mendapatkan apa pun yang Anda inginkan.

sentence2: Apapun yang kamu mau.


sentence1: saya sedang liburan musim semi di rumah.

sentence2: musim semi.


sentence1: itukah alasanmu membawaku masuk?

sentence2: itukah alasanmu membawaku kesini?


sentence1: menjatuhkannya dari kudanya.

sentence2: dia baru saja membawanya dari kuda.


sentence1: sekarang ...... apakah Anda yakin ingin memainkan game ini?

sentence2: apakah kamu benar-benar ingin bermain game?


sentence1: letakkan tangan Anda di dasbor!

sentence2: membekukan! letakkan tanganmu di kap mesin!


sentence1: Anda minum dengan judi? - uh-ya, ya.

sentence2: apakah kamu minum dengan judi?


sentence1: eh, empat tahun yang lalu-ish.

sentence2: sekitar empat tahun lalu.


sentence1: langsung... ke hidung.

sentence2: ke pangkal hidung.


sentence1: aku akan membelaimu.

sentence2: aku akan membelaimu.


sentence1: mengingat keadaan umum tersebut, jelas diperlukan hal-hal sebagai berikut:

sentence2: mengingat kondisi umum tersebut, diperlukan hal-hal sebagai berikut:


sentence1: tidak, tidak kali ini. aku tidak akan pergi denganmu.

sentence2: Aku tidak akan pergi denganmu kali ini.


sentence1: para misteriark tahu mereka harus melarikan diri dari tempat ini, kembali ke alam tengah.

sentence2: para misteriark tahu mereka harus melarikan diri dari tempat ini dan kembali ke kerajaan pusat.


sentence1: aku yakin lucy memintamu menunggu di luar, huh?

sentence2: Aku yakin lucy menyuruhmu menunggu di luar sana.


sentence1: baik, saya tidak punya banyak lagi yang harus dilakukan.

sentence2: saya tidak punya hal lain untuk dilakukan.


sentence1: jangan pergi ke bank tanpa menelepon kami terlebih dahulu, oke?

sentence2: jangan pergi ke bank tanpa ketahuan terlebih dahulu, oke?


sentence1: ``Tidak, bukan itu yang saya tahu.

sentence2: ``Tidak, setidaknya saya tidak tahu.


sentence1: subtotal 2 total (subtotal 1+2)

sentence2: subtotal 2 total (subtotal 1 + 2)


sentence1: mereka menelusuri alamat itu ke gudang yang terbengkalai.

sentence2: mereka menelusuri alamat gudang yang ditinggalkan.


sentence1: baik, Anda tahu, saat ini, mereka semua mencoba untuk akur. pergi dengan arus. bernyanyi di sekitar api unggun.

sentence2: sekarang semua orang mencoba untuk bergaul, pergi dengan orang banyak, bernyanyi di api unggun.


sentence1: lihat, itu anak gemuk.

sentence2: hei, itu pria gemuk.


sentence1: jadi, aman untuk mengatakan saya tahu apa yang Anda pikirkan.

sentence2: jadi, saya akan memberitahu Anda apa, saya tahu apa yang Anda pikirkan.


sentence1: itu hanyalah salah satu dari serangan tanpa berpikir yang telah terjadi dua kali.

sentence2: itu hanya serangan buta lainnya, karena kami sudah memiliki dua.


sentence1: Bapak. hasegawa? apakah kamu yakin kamu akan menang bahkan jika jun-shik kim masuk?

sentence2: Bapak. hasegawa, apakah kamu yakin akan menang, bahkan jika jun-shik masuk?


sentence1: apakah she'pan telah membungkammu tentang hal itu atau untuk kepentinganmu sendiri kau menyimpan rahasiamu, ai?

sentence2: apakah dia menyuruhmu untuk diam tentang perselingkuhan ini - atau apakah kepentinganmu sendiri untuk menjaga rahasiamu, ya?


sentence1: tapi bukankah kamu masih terlalu muda untuk memiliki bucket list?

sentence2: tapi bukankah kamu terlalu muda untuk daftar seperti itu?


sentence1: ketika kamu membuat salib untuk orang roma...... kepalamu meledak dengan mimpi kekuatan.

sentence2: ketika Anda melakukan salib untuk roma, kepala Anda adalah mimpi kekuatan.


sentence1: di permukaan, atau itu bisa menjadi instruksi untuk seorang ekstremis yang kejam.

sentence2: di permukaan, orang miskin bisa menjadi petunjuk untuk ekstremisme kekerasan.


sentence1: dia bisa bunuh diri jika dia salah.

sentence2: jika dia tertinggal dari status kelebihan beban saat ini, dia bisa saja bunuh diri.


sentence1: selain itu, ibu akan mendengar Anda dan Anda akan membuatnya menyeberang.

sentence2: selain itu, ibumu akan mendengarmu dan akan sakit bersama kami.


sentence1: yang harus saya ketahui, saudara ...... apakah Anda akan tinggal bersama kami dan menyelesaikan apa yang Anda mulai?

sentence2: sekarang saya perlu tahu, saudara, jika Anda tinggal dan menyelesaikan apa yang Anda mulai.


sentence1: suara grace farnham bergema di terowongan.

sentence2: suara grace farnham datang dari dasar terowongan.


sentence1: perintah starfleet, ini admiral james t. kirk, dalam perjalanan ke bumi dengan kapal klingon.

sentence2: perintah starfleet, ini admiral james t. gereja.


sentence1: tapi begitu Anda memecahkan enkripsi, Anda menemukan saya.

sentence2: tapi begitu Anda memecahkan kata sandi, temukan saya.


sentence1: entah bagaimana itu tidak terasa seperti banyak kemenangan.

sentence2: itu tidak terasa seperti kemenangan.


sentence1: tetapi mereka harus mengakui bahwa mungkin ada benarnya klaim mengusir setan dengan cara seperti itu.

sentence2: tapi kemudian mereka harus mengakui bahwa mungkin ada benarnya.


sentence1: selama ini, saya telah menjalani kehidupan di jembatan kayu.

sentence2: selama bertahun-tahun saya telah menjalani hidup saya di jembatan tali di seberang sungai.


sentence1: spelltzer masuk ke mausoleum itu 20 menit yang lalu.

sentence2: spelltzer memasuki makam itu 20 menit yang lalu.


sentence1: satu cara yang dapat diterima untuk mencapai hal ini adalah dengan mengizinkan partisipasi tidak langsung dari bank-bank tersebut.

sentence2: solusi yang dapat diterima dapat, misalnya, memungkinkan bank-bank tersebut diizinkan untuk berpartisipasi.


sentence1: 'maaf kami terlambat,' gerutu prajurit itu.

sentence2: ''Kami mohon maaf atas keterlambatannya,'' gerutu prajurit itu.


sentence1: mereka sangat suka memenggal kepala orang di sini; keajaiban besar adalah, bahwa ada satu yang tersisa hidup! '

sentence2: mereka sangat menyukai kepala orang di sini, dan keajaiban terbesarnya adalah masih ada seseorang yang masih hidup! '


sentence1: kebenaran yang dingin adalah itu, tetapi untuk kebodohan domba, rex akan menjadi juara juara.

sentence2: kebenarannya adalah jika bukan karena domba-domba bodoh itu, rex akan menjadi juara terhebat.


sentence1: Saya mengawasi Anda sehingga Anda tidak mendapat masalah.

sentence2: Aku menjagamu agar kamu tidak mendapat masalah.


sentence1: kecuali ada festival keagamaan besar, jalan-jalan dan bisnis menjadi sepi pada akhir hari kerja.

sentence2: jika ada festival keagamaan besar, jalan-jalan dan bisnis sepi pada akhir hari.


sentence1: kamu sudah melewati keamanan mereka, dan mickey di sini bilang kamu anak yang baik.

sentence2: mereka sudah memeriksamu, dan mickey bilang kau orang baik.


sentence1: mereka akan ingin memeriksa semuanya, Anda tahu.

sentence2: mereka ingin melihat semuanya.


sentence1: anak laki-laki menjadi khawatir, jadi ...... aku mengambil sendiri untuk --

sentence2: anak-anak mulai khawatir, jadi... saya menawarkan diri...


sentence1: sekarang, jika Anda mau memaafkan saya, laura ingin koktail.

sentence2: tapi permisi, laura ingin koktail.


sentence1: Saya mengatakan kepada kalian berdua untuk menulis lelucon untuk saya, dan Anda memutuskan untuk tidak melakukannya.

sentence2: Saya mengatakan kepada Anda berdua untuk menulis untuk saya.


sentence1: atau jika Anda ingin bantuan di sana, saya tahu jalan di sekitar mobil.

sentence2: atau jika Anda ingin membantu di luar sana, saya tahu banyak tentang mobil.


sentence1: jangan memulai pertarungan.

sentence2: jangan mulai.


sentence1: saya akan mengirimkan lokasinya malam ini.

sentence2: Aku akan mengirimmu ke mana dia malam ini.


sentence1: namun Anda memutar mata Anda.

sentence2: Anda memutar mata Anda.


sentence1: saya tidak akan memberitahu Anda.

sentence2: aku tidak akan memberitahunya.


sentence1: jadi kamu sudah berbicara dengan saudaramu?

sentence2: apakah kamu sudah berbicara dengan saudaramu?


sentence1: saya akan mengunci pintu.

sentence2: saya akan mengunci.


sentence1: ini adalah pertemuan yang mengesankan. ”

sentence2: ini adalah pertemuan yang mengesankan. ``


sentence1: Dengar, aku... aku pernah mengalami hal serupa.

sentence2: dengar, saya mengalami hal seperti itu.


sentence1: kalian tidak main-main, kan?

sentence2: Anda tidak hanya berkeliaran, kan?


sentence1: kita tidak ingin itu terjadi bukan? - tidak.

sentence2: dan kami tidak ingin itu terjadi.


sentence1: kita akan mencoba untuk menjatuhkan benda ini secara utuh, pak?

sentence2: akankah kita mencoba membuat benda ini mendarat, pak?


sentence1: apa kamu, seperti 5?

sentence2: apakah kamu berlima?


sentence1: Aku memasang topiku di depanku dan berbalik ke pintu.

sentence2: Aku memukul topiku dan berbalik ke pintu.


sentence1: penjara ini belum siap untuk juru masak sepertimu.

sentence2: penjara ini tidak disiapkan untuk orang sepertimu.


sentence1: Anda melihat anak ini?

sentence2: apakah kamu melihat orang ini?


sentence1: salazar slytherin adalah seorang parselmouth.

sentence2: salazar slytherin adalah seekor ular.


sentence1: ya, itu tidak hanya terjadi pada Anda.

sentence2: ya, Anda tidak memikirkannya.


sentence1: tidak, saya tidak mencoba memahat.

sentence2: tidak, saya tidak mencoba patung.


sentence1: ya, kau penguntit terbesar dari kita semua, kawan!

sentence2: ya, kamu adalah pengintip terbesar dari kami, kawan!


sentence1: yang tidak baik untuk latin pecinta wanita cantik seperti Anda.

sentence2: seorang kekasih wanita cantik tidak seharusnya, tuan casanova.


sentence1: temui aku saat kau kembali.

sentence2: ketika Anda kembali, Anda akan berada tepat di belakang saya.


sentence1: Saya kira kita hanya perlu berterima kasih kepada orang yang luar biasa ini dalam doa-doa kita.

sentence2: Saya pikir kita harus berterima kasih kepada orang ini dalam doanya.


sentence1: megan memiliki keraguan, dan menatap ayahnya.

sentence2: megan tidak menunjukkan antusiasmenya dan menatap ayahnya dengan ragu.


sentence1: kami hanya tidak membutuhkan sirkuit logika Anda yang rusak untuk yang satu ini.

sentence2: hanya saja kali ini, kami tidak membutuhkan sirkuit logika Anda yang salah.


sentence1: ``Istri saya mungkin terlibat dalam omong kosong itu, tetapi saya tidak. ''

sentence2: ``Istri saya percaya omong kosong itu, tapi saya tidak. ''


sentence1: falcon: aku benar-benar tidak ingin tahu apa yang ditakuti thor.

sentence2: Aku benar-benar tidak ingin tahu apa yang ditakuti thor.


sentence1: mengapa saya menunggu untuk membunuhnya dengan alat saya?

sentence2: mengapa saya harus menunggu instrumen saya gagal?


sentence1: menurut google, kamu tidak ada.

sentence2: dan apakah Anda pernah mempublikasikan sesuatu, Anda bahkan tidak ada, menurut google.


sentence1: kualitas tinggi dari parameter notebook memungkinkan untuk menggunakannya tidak hanya untuk studi tetapi juga untuk hiburan.

sentence2: fitur laptop berkualitas tinggi memungkinkan penggunaannya tidak hanya untuk belajar, tetapi juga untuk bersenang-senang.


sentence1: orang yang mengawasi dan pekerja yang bersangkutan harus memiliki rencana perakitan dan pembongkaran yang dirujuk dalam 4.3.2., termasuk instruksi yang mungkin ada di dalamnya.

sentence2: orang yang mengawasi dan staf kontak harus memiliki rencana kompilasi yang ditetapkan dalam 4.3.2, termasuk setiap instruksi yang dikandungnya.


sentence1: setidaknya sekarang saya tahu bahwa ketika allie berbicara tentang pria tua yang mengolok-oloknya ...

sentence2: setidaknya aku tahu sekarang bahwa allie sedang membicarakan pria yang lebih tua yang membuatnya bahagia.


sentence1: dugaan partisipasi pemohon, melalui telepon, dalam dua pertemuan berikutnya didasarkan pada bukti yang tidak didukung yang sama dari atofina.

sentence2: dugaan partisipasi telepon pemohon dalam dua pertemuan berikutnya didasarkan pada informasi yang sama dari atofina, yang tidak didukung.


sentence1: siveni mengejarnya, tombaknya diayunkan dan mendesis riang, dan pergi ke arah yang sama.

sentence2: siveni pergi tepat di belakangnya, menombak di bahunya, dengan riang, dan mengikutinya.


sentence1: pemeriksaan dna darah terbaru memberitahu kita apa, alice?

sentence2: apa yang dia katakan tentang cek DNA, alice?


sentence1: autorizovan prodej sebuah truk servis renault, truk volvo sebuah kögell.

sentence2: obchodní innost.


sentence1: itu sama sekali tidak membuktikannya.

sentence2: itu tidak membuktikan apa-apa.


sentence1: jika pertunangan Anda melibatkan kegiatan kriminal, maka pawang mungkin mendengarkan, ya, tetapi sebaliknya, dia tidak tahu apa yang terjadi.

sentence2: jika penghargaan Anda termasuk aktivitas ilegal, maka pelindung dapat mendengarkan, ya, tetapi jika tidak, dia tidak tahu apa yang sedang terjadi.


sentence1: menit demi menit berlalu, tak berujung dan sunyi.

sentence2: menit tanpa akhir berlalu dengan tenang.


sentence1: Saya tidak tahu harus berkata apa, sayang.

sentence2: saya tidak tahu harus berkata apa, sayang.


sentence1: itu bukan pertama kalinya dia mengatakan sesuatu seperti ini.

sentence2: itu bukan pertama kalinya dia mengubah sesuatu seperti itu.


sentence1: para insinyur di bumi mengetahuinya tiga puluh enam jam yang lalu.

sentence2: ilmuwan di bumi sampai pada pandangan ini tiga puluh enam jam yang lalu.


sentence1: saya bekerja sangat keras. saya sukarelawan.

sentence2: saya sukarelawan.


sentence1: musim panas. - tunggu, sebentar.

sentence2: tunggu, tunggu sebentar.


sentence1: dengar... aku butuh bantuan.

sentence2: lihat, saya butuh bantuan.


sentence1: anak laki-laki. berpikir tentang itu.

sentence2: Pikirkan tentang itu.


sentence1: dia menunggu, berusaha menembus kabut yang menyelimuti sosok di atas bukit itu.

sentence2: dia menunggu, mencoba menembus kabut berkabut di sekitar sosok itu.


sentence1: aku hanya menatap.

sentence2: saya tidak melihat perak. saya hanya menatap.


sentence1: itu karena saya berbicara tentang dia sepanjang waktu.

sentence2: itu karena saya terus berbicara tentang dia.


sentence1: saya masih bertemu dengan orang-orang.

sentence2: Aku masih punya pertemuan dengan orang lain.


sentence1: tidak, itu -- itu -- tidak apa-apa.

sentence2: tidak... tidak apa-apa.


sentence1: semua yang saya cari adalah uang.

sentence2: saya tunggu uangnya.


sentence1: Anda tidak melakukannya.

sentence2: Anda tidak ingin.


sentence1: itu sakit dan rasanya enak.

sentence2: sakit, tapi rasanya enak.


sentence1: Anda tahu betapa saya memujanya?

sentence2: dapatkah Anda bayangkan bagaimana saya memujanya?


sentence1: bagaimana Anda memanggil taksi di sini?

sentence2: taksi! bagaimana kita mendapatkan taksi di sini?


sentence1: saya punya baju tidur renda hitam.

sentence2: dan saya memiliki kemeja renda hitam.


sentence1: tapi kita akan gagal.

sentence2: tapi kami tidak akan berhasil.


sentence1: ini adalah anak saya. kamu tidak mengenalnya.

sentence2: tapi kamu tidak tahu anakku.


sentence1: Saya pikir dia suka itu atau sesuatu.

sentence2: saya pikir dia suka yang itu.


sentence1: Maksudku, kita tidak akan berhubungan seks atau apa pun.

sentence2: kami tidak akan tidur bersama atau apa pun.


sentence1: kapan kami bisa mendengar karyamu?

sentence2: kapan kami mendengar tentangmu?


sentence1: kami akan membutuhkanmu saat perang usai.

sentence2: kami akan membutuhkanmu setelah perang.


sentence1: vagina! sekolah dasar -- astaga!

sentence2: sekolah dasar...


sentence1: Tuhan, aku harus menemuinya juga akhir pekan ini?

sentence2: Tuhan, akankah aku melihatnya di akhir pekan?


sentence1: kami menyambut Anda di sparta.

sentence2: selamat datang di sparta.


sentence1: dia baru saja membuatnya. - belokan yang lambat dan lembut?

sentence2: belokan hati-hati lambat?


sentence1: dan kemudian, koalisi kedua, itu berakhir, yah -- pada tahun 1801, Anda memiliki perjanjian luneville.

sentence2: koalisi kedua kemudian berakhir pada kesepakatan lunevilla tahun 1801.


sentence1: bersembunyi telah menjadi seni bagi gurita ini warna dan tekstur kulit mereka berubah untuk menipu penyerang mereka.

sentence2: kerahasiaan adalah bentuk seni untuk gurita ini. mereka dapat mengubah warna dan struktur kulit untuk membingungkan penyerang.


sentence1: Anda bisa saja mendorong dia sekitar, tutup mulut dia.

sentence2: Anda bisa menempatkan dia di garis, dan dia akan tutup mulut.


sentence1: markov ingin aku memiliki layar terakhirnya.

sentence2: markov ingin aku membawanya keluar pada pelayaran terakhir.


sentence1: sekarang, Anda, Anda membutuhkan pakaian yang memainkan aset Anda.

sentence2: sekarang, Anda, Anda membutuhkan pakaian yang akan menonjolkan kebajikan Anda.


sentence1: Anda tahu tempat ini didanai oleh hibah khusus dari rumah komite kegiatan unamerican.

sentence2: pendanaan berasal dari hibah terpisah dari komite untuk kegiatan non-Amerika.


sentence1: tentu saja, dua pertiga dari apa yang Anda kumpulkan akan dibayarkan kepada saya untuk penggunaan nama itu.

sentence2: dua pertiga dari apa yang Anda pilih, tentu saja, Anda membayar saya untuk kesempatan menggunakan nama itu.


sentence1: || 49 140 insentif untuk mendirikan bisnis (incentivo a la constitución de negocios)

sentence2: | | 49 140 landasan untuk pendirian suatu perusahaan (incentivo a la constitución de negocios)


sentence1: kemudian will, dengan hati-hati menyembunyikan seringai jahat yang coba ditampilkan di wajahnya, berkata dengan santai:

sentence2: dia dengan hati-hati menyembunyikan seringai yang hampir muncul di wajahnya, dan dia berkata dengan santai:


sentence1: ini tidak konsisten dan merupakan kemunduran serius bagi pencapaian tujuan pasal 4 (3).

sentence2: kata-kata tersebut tidak konsisten dan merupakan ancaman serius terhadap tujuan yang ditetapkan dalam pasal 4 (3).


sentence1: sepanjang hidup Anda, Anda telah mengejar korban yang tidak bisa melawan.

sentence2: sepanjang hidup Anda ...... Anda menyerang korban yang tidak bisa membela diri.


sentence1: 3.13 kebijakan sektoral mana yang harus lebih mempertimbangkan dampak teritorialnya ketika dirancang?

sentence2: 3.13 dalam hal kebijakan sektor mana, haruskah perhatian yang lebih besar diperhitungkan untuk dampak teritorialnya?


sentence1: di sisi lain, saya harus mengakui bahwa beberapa pertanyaan yang tidak terjawab mengganggu saya.

sentence2: di sisi lain, saya telah dipaksa untuk mengakui bahwa saya prihatin dengan serangkaian pertanyaan yang belum terjawab.


sentence1: kami membuka saluran serviks kami untuk memasuki rahim, dan untuk mendapatkan akses ke janin, yang kami gunakan yang disebut tongkat hegal.

sentence2: kita akan membuka leher leher rahim sehingga kita bisa masuk ke dalam rahim dan sampai ke janin.


sentence1: baik, saya menemukan bahwa ... beberapa dari mereka memperlakukannya sebagai olahraga kompetitif ... dan yang lain saya pikir hanya perlu validasi.

sentence2: baik saya menemukan beberapa dari mereka menganggapnya sebagai kompetisi olahraga, dan lain-lain, saya pikir mereka membutuhkan rasa nilai.


sentence1: apa yang dia lakukan disini? saya mengundangnya.

sentence2: apa yang dia lakukan disini?


sentence1: setiap hari pada waktu yang sama, seorang pria masuk untuk membeli belanjaan untuk ibunya yang sakit, menggunakan buku cek bertanda ``mrs danson ''.

sentence2: setiap hari datang seorang pria yang membeli untuk ibu yang sakit, menggunakan buku cek yang ditandatangani oleh mrs. danson.


sentence1: tangan yang memegang pergelangan tangannya gemetar.

sentence2: tangan yang dipegangnya memegang pergelangan tangannya.


sentence1: obat melambat untuk membiarkan mereka mengejar, meneriakkan sesuatu pada panax, yang berteriak balik; kemudian mereka semua menghilang ke dalam pepohonan.

sentence2: obat melambat untuk mengejar dan meneriakkan sesuatu kepada panax, yang menjawab; kemudian mereka sampai di antara pepohonan.


sentence1: setelah itu, dia berjalan ke dapur.

sentence2: lalu dia menuju dapur.


sentence1: # aku hidup atau mati #

sentence2: saya hidup atau mati.


sentence1: pada 1 November 2001, Timesonline melaporkan bahwa sejumlah besar emas ditemukan di reruntuhan World Trade Center.

sentence2: 1. november 2001 timesonline melaporkan bahwa sebagian besar emas ditemukan di reruntuhan wtc.


sentence1: kulit dan darah kita, jeruji besi kurungan.

sentence2: kulit dan darah adalah bagian dari penjara itu.


sentence1: ingat raut wajah ibu saat kursinya jatuh?

sentence2: apakah kamu melihat wajah ibuku ketika kursi itu diambil?


sentence1: mengeluarkannya pada bola, bukan kepalanya.

sentence2: Aku akan melampiaskan amarahku pada bola, bukan pada kepalanya.


sentence1: aku akan datang menjemputmu.

sentence2: Saya akan menjemputmu.


sentence1: khususnya, pasar pertanian di uni eropa diatur secara menyeluruh melalui organisasi pasar bersama (cmo).

sentence2: khususnya, pasar pertanian di uni eropa cukup diatur oleh undang-undang melalui organisasi pasar bersama.


sentence1: Di antara peringatan di ruang b, adalah penggambaran ular kobra yang menakutkan.

sentence2: sebagai peringatan di pintu-pintu ini, komory b melihat kobra dalam gambar yang mengerikan.


sentence1: ketika mereka tidak bertanya, itu karena mereka sudah tahu jawabannya.

sentence2: ketika mereka tidak bertanya, itu karena mereka tahu jawabannya.


sentence1: itu sulit dipercaya ketika Anda memikirkannya.

sentence2: itu menakutkan ketika Anda memikirkannya.


sentence1: merokok dilarang keras di seluruh area parkir.

sentence2: larangan merokok yang ketat berlaku di halaman tempat parkir bawah tanah.


sentence1: ``george bembridge... dalam delapan belas enam puluh-'

sentence2: ``george bembridge...'' pada tahun 1860...


sentence1: dia kebetulan ada di sekitar setiap kali tubuh muncul.

sentence2: kebetulan berada di dekatnya ketika ada mayat.


sentence1: ''Saya meninggalkan kabar dengan keamanan untuk menelepon jika mereka muncul,'' kata jack.

sentence2: ``Saya meminta penjaga untuk menelepon saya jika mereka muncul,'' kata jack.


sentence1: tulang pipi yang tinggi dibingkai oleh rambut hitam tebal yang bersinar biru tua dalam cahaya.

sentence2: tulang pipinya yang tinggi melapisi rambut hitamnya yang tebal, bermain dalam cahaya biru tua.


sentence1: jadi, apa yang baru, m'ed?

sentence2: apa yang baru?


sentence1: wanita itu lucu, bukan? mereka semua gelandangan, bukan?

sentence2: mereka semua didukung, bukan?


sentence1: lihat, masalahnya, itu hampir 10 tahun yang lalu dan itu semacam dibangun di atas... - sedikit.

sentence2: Anda tahu, ini hampir satu dekade yang lalu, dan sesuatu telah terjadi.


sentence1: jadi, lacak dia, lempar aksesori untuk beberapa pembunuhan, penculikan, pemerasan.

sentence2: lacak dia, ancam dia dengan banyak pembunuhan, penculikan, pemerasan.


sentence1: Anda hanya akan memperumit masalah, jadi tolong, tinggalkan kami sendiri.

sentence2: Anda hanya memperumit hal-hal, jadi tolong biarkan kami.


sentence1: saya tidak tahu, apa artinya.

sentence2: saya tidak tahu apa yang anda maksud.


sentence1: itu terkendali.

sentence2: saya memiliki segalanya di bawah kendali.


sentence1: Anda tidak berpikir bahwa itu aneh bahwa alec kebetulan berhenti di belakang saya?

sentence2: Anda tidak berpikir itu menakutkan alec baru saja muncul pada saya?


sentence1: max, Anda bisa melakukannya, ayolah.

sentence2: maks, ayo!


sentence1: kita tidak butuh bantuan apapun, saya bisa menangani ini.

sentence2: kami tidak butuh bantuan.


sentence1: Wow! itu rahasia yang bagus. baik.

sentence2: wow, itu rahasia yang sangat bagus.


sentence1: 'seseorang yang berbahaya. '

sentence2: ``seseorang yang berbahaya. ''


sentence1: kurang dari yang Anda pikirkan.

sentence2: kurang dari yang Anda harapkan.


sentence1: gedung apartemen saya akan kondominium.

sentence2: bangunan di mana apartemen saya akan dihancurkan.


sentence1: hari ini kita berkumpul...

sentence2: kita berkumpul hari ini...


sentence1: di mana orang ini? -mengapa? – karena dia pasien saya berikutnya.

sentence2: kenapa? karena dia pasien saya berikutnya.


sentence1: Anda masih menggunakan, saya tidak bisa mempercayai Anda lagi, kawan.

sentence2: kami tidak bisa mempercayaimu lagi.


sentence1: horor rita, air mata anak-anak.

sentence2: rita akan takut, anak-anak akan menangis.


sentence1: poirot adalah pria kecil yang tampak luar biasa.

sentence2: poirot adalah seorang pria kecil yang tampak luar biasa.


sentence1: itu berarti Anda tidak akan melakukannya.

sentence2: itu artinya kamu tidak mau.


sentence1: Tuhan yang kudus, kemuliaan yang lembut, fasih, penyayang,

sentence2: Tuhan yang suci, kemuliaan yang mulia, spektakuler, tenggara...


sentence1: libretto Anda. itulah yang konyol!

sentence2: itu librettomu!


sentence1: foto yang Anda bicarakan ini tidak ada di sini. Betulkah?

sentence2: foto yang Anda bicarakan tidak.


sentence1: hari ini, bahayanya terlalu besar.

sentence2: tapi hari ini, bahayanya terlalu besar.


sentence1: tetapi akhirnya, repulsor yang bersenandung berubah nada saat lengan logam menurunkan dwer, membiarkannya menggelinding di tepian yang berlumut.

sentence2: pada akhirnya, bagaimanapun, repulsornya yang berdengung mengubah nada, lengan logamnya melorot, membiarkan surut di pantai berlumut.


sentence1: itu sebabnya saya mengemudi sangat lambat ...

sentence2: itu sebabnya jed sangat lambat.


sentence1: waktu: jangka menengah - pengaturan sistem informasi tentang keluarga berpenghasilan rendah yang membutuhkan.

sentence2: cakrawala: jangka menengah - membangun sistem informasi untuk keluarga yang dibutuhkan dengan pendapatan terbatas.


sentence1: sejauh menyangkut rasa, dia memberi tahu para wanita bahwa itu anehnya mirip dengan gajah yang pernah dia sampel.

sentence2: untuk rasanya, dia memberi tahu para wanita bahwa ini anehnya mirip dengan gajah yang pernah dia coba makan.


sentence1: Saya pikir saya belum begitu bangga dengan seorang teman ... karena saya tidak tahu kapan.

sentence2: Saya tidak pernah begitu bangga dengan seorang teman karena Tuhan tahu berapa lama.


sentence1: menghentikan pembaruan berlebihan dari daftar file pada mesin dengan tambalan kernel imon diterapkan

sentence2: mengakhiri pembaruan daftar file yang tidak perlu pada komputer pada intinya dengan aplikasi yang dimuat dengan imon


sentence1: baiklah ray, keluar dari sana dan segera pergi ke ruang kendali, lalu kabur dari kastil!

sentence2: sekarang keluar dari sini, dapatkan scarlett di ruang kontrol dan keluar dari menara!


sentence1: saya layak itu. (menghembuskan napas)

sentence2: saya layak itu.


sentence1: pada pengiriman, dia tidak suka tip ... dia berteriak pada pelanggan.

sentence2: dia punya petugas pengiriman, dia tidak suka makanan tuck... dan mulai meneriaki pelanggan.


sentence1: – – – – – – dari buah tropis (termasuk campuran yang mengandung kacang tropis dan buah tropis 50% atau lebih menurut beratnya)

sentence2: - - - - Dari buah tropis (termasuk campuran yang mengandung kacang tropis dan buah tropis 50% atau lebih menurut beratnya)


sentence1: keluar dari sini.

sentence2: Anda akan keluar dari sini.


sentence1: ini adalah orang-orang yang hilang, selama 3 tahun terakhir.

sentence2: titik-titik ini menunjukkan orang-orang yang menghilang dalam tiga tahun terakhir.


sentence1: namun, konten streaming Anda mungkin masih direkam dan/atau disimpan oleh klien nakal yang memilih untuk mengabaikan setelan kebijakan ini.

sentence2: namun, konten yang disediakan oleh aliran masih dapat direkam atau disimpan oleh klien yang tidak bersahabat dengan mengabaikan kebijakan penyiapan ini.


sentence1: saya hanya ingin memeriksa kami tidak bertanggung jawab atas apa yang terjadi setelah Anda mendapatkan virus.

sentence2: saya hanya perlu memeriksa mari kita bertanggung jawab atas apa yang terjadi ketika Anda mendapatkan virus.


sentence1: lengan dan kaki di dalam kendaraan setiap saat, jika Anda ingin menyimpannya.

sentence2: tangan dan kaki dibiarkan dalam segala keadaan di dalam kendaraan jika Anda tidak ingin melakukannya.


sentence1: apakah kamu harus mengatakan itu sekarang?

sentence2: apakah Anda harus melakukan ini sekarang?


sentence1: di batu nisan Anda harus terbaca, ``selalu di tempat yang salah pada waktu yang salah. ''

sentence2: Anda harus berada di tempat yang salah pada waktu yang salah.


sentence1: ada bunga, tapi tidak terlalu banyak.

sentence2: ada bunga, meski tidak banyak.


sentence1: oldsen, saya bisa tumbuh untuk mencintai tempat ini.

sentence2: oldsen, saya akan menyukai tempat ini.


sentence1: yakin kamu bisa menangani rig ini?

sentence2: apakah kamu yakin bisa menangani hal ini?


sentence1: yang, menurutnya, tidak sesuai dengan hukum masyarakat.

sentence2: dianggap tidak sesuai dengan hukum masyarakat.


sentence1: sonny membawa buku ceknya, dan kami menyelesaikannya di sana.

sentence2: sonny mengambil buku cek dan kami akan menyelesaikan semuanya dengan benar.


sentence1: di hadapan dunia ini, dia sekarang sudah mati. mengampuni dosa apapun yang dia lakukan karena kelemahan manusia.

sentence2: ampunilah dia atas dosa-dosa yang telah dia lakukan karena kelemahan manusia.


sentence1: ``Saya yakin duke atreides punya cukup urusan untuk mengalihkan perhatiannya dari pikiran sedih tentang selir belaka. ''

sentence2: ``Saya yakin duke atreides memiliki cukup banyak kekhawatiran lain untuk memikirkan selir belaka. ''


sentence1: itu hanya akan mengambil sedikit otot ekstra.

sentence2: itu hanya akan membutuhkan sedikit usaha ekstra.


sentence1: aiye! perhatikan payung itu.

sentence2: hati-hati dengan payung.


sentence1: "Ceritakan padaku tentang itu," kata Anne.

sentence2: ``Ceritakan tentang itu,'' kata Anne.


sentence1: kamu tidak peduli, eh?

sentence2: Anda memberi saya kotoran, ya?


sentence1: jadi masih mau berbisnis atau tidak?

sentence2: Anda tertarik dengan bisnis ini atau tidak?


sentence1: mereka telah di sini, mereka memesan layanan kamar jam satu.

sentence2: mereka ada di sini. mereka menelepon layanan kamar satu jam yang lalu.


sentence1: Aku berjanji padamu banyak hal, aku takut.

sentence2: saya sudah berjanji banyak.


sentence1: nama bass memiliki ekuitas.

sentence2: yang namanya bass suaranya lumayan.


sentence1: dimana kamu belajar bermain?

sentence2: dari mana kamu belajar itu?


sentence1: Selamat tinggal. datang lagi.

sentence2: Selamat tinggal.


sentence1: biarkan aku melewatimu.

sentence2: biarkan aku pergi.


sentence1: Anda tahu, sial seperti itu.

sentence2: Anda tahu, sesuatu seperti itu.


sentence1: kamu bisa masuk sekarang.

sentence2: kamu boleh masuk.


sentence1: agen davis baru saja membawa ini ke perhatian saya.

sentence2: agen davis baru saja memberitahuku tentang ini.


sentence1: harus berjalan pulang dari teater.

sentence2: saya harus pergi dari teater dengan berjalan kaki.


sentence1: ingin melihat apa yang kita warnai?

sentence2: Anda ingin melihat apa yang kami gambar?


sentence1: 77 dan seorang penjaga berusaha menyerang penjara.

sentence2: 77 dan para penjaga mencoba menyabotnya.


sentence1: kita sudah membuang terlalu banyak waktu. lar?

sentence2: kita telah membuang terlalu banyak waktu.


sentence1: karena kami datang sangat terlambat.

sentence2: itu karena kita terlambat.


sentence1: saya akan menghitung sebagai salah satu dari mereka.

sentence2: saya akan menjadi salah satu dari mereka.


sentence1: itulah yang saya cium sebelumnya.

sentence2: itu yang saya rasakan.


sentence1: bran melangkah ke satu sisi dan mendorong di antara dia dan kallusin.

sentence2: bran berdiri di antara dia dan kallusina.


sentence1: itu tidak ada hubungannya dengan fakta bahwa elena memanggilmu karena masalah anak laki-lakimu baru-baru ini, kan?

sentence2: itu tidak ada hubungannya dengan elena yang menyebutkan masalahmu baru-baru ini dengan bocah itu, kan?


sentence1: lucu kan? cmon 'tertawa sampai Anda jatuh!

sentence2: bagaimana kamu tertawa sekarang?


sentence1: lalu aku ingin mendengar bagaimana kau terpisah dari scott.

sentence2: dan kemudian saya ingin mendengar bagaimana Anda dan scott berpisah.


sentence1: tidak, kartrid listrik.

sentence2: tidak, reservoir listrik.


sentence1: terlibat, untuk mengejar pendekatan jalur ganda kami, yang memberi tekanan pada iran untuk mematuhi

sentence2: menerapkan pendekatan dua jalur, yang fondasinya adalah menekan iran untuk memenuhi tuntutan


sentence1: saya senang untuk mereka, tetapi juga iri.

sentence2: saya senang untuk mereka.


sentence1: dia salah satu pria pendiam dalam olahraga.

sentence2: dia salah satu pria dalam olahraga ini.


sentence1: ya, hanya itu dan anak laki-laki marlo.

sentence2: ya, hanya ini, dan kemudian marlo.


sentence1: keluar dan bermainlah, anak-anakku.

sentence2: anak-anakku, bangkit dan mulailah.


sentence1: pergi dan dapatkan mereka sebelum seseorang duduk di atasnya.

sentence2: pergi dan dapatkan mereka sebelum seseorang diretas.


sentence1: saya bisa menyelesaikan banyak membaca, akhirnya menulis beberapa cerita pendek.

sentence2: benar, saya bisa membaca banyak buku, akhirnya mulai menulis cerita.


sentence1: dalam dialog ini, komisi eropa juga menyoroti relevansi peningkatan ketertelusuran produk yang diberitahukan.

sentence2: dalam dialog ini, komisi eropa juga menyoroti betapa pentingnya meningkatkan kemampuan untuk mengejar ketertinggalan dari pencetus produk yang diberitahukan.


sentence1: itu orang lain, bukan? -harvey.

sentence2: ada orang lain, kan?


sentence1: apakah itu benar, sayang?

sentence2: bukan begitu, sayangku?


sentence1: kamu pacar sanju, kan?

sentence2: Anda seorang teman, bukan?


sentence1: ah iya. sekarang ke beberapa cerita lucu tentang john. (john membersihkan tenggorokan)

sentence2: sekarang ada beberapa cerita lucu tentang john.


sentence1: itu bukan gadis... pelacur, pelacur.

sentence2: bukan dengan seorang gadis, dengan seorang pelacur.


sentence1: setiap avatar sebelum Anda berkeliling dunia untuk belajar.

sentence2: setiap avatar telah berkeliling dunia untuk belajar.


sentence1: menggambarkan apa yang Anda lihat pedang Anda.

sentence2: menggambarkan bagaimana pedang Anda akan terlihat.


sentence1: Saya pikir dia perlu mengunjungi temannya.

sentence2: Saya pikir dia perlu melihat seorang teman.


sentence1: dia bisa mendekati telur...... pada siang hari dengan setengah sistem mati.

sentence2: dia bisa mendapatkan telur di tengah hari dan dengan setengah keamanan off.


sentence1: jules: mereka baru saja membawanya kembali?

sentence2: mereka baru saja membawanya kembali?


sentence1: ``tolong...'' katanya, sesopan mungkin,`` pergilah.

sentence2: ``tolong...'' katanya setenang mungkin,`` pergilah.


sentence1: apakah Anda mencari, seperti katanya, untuk sedikit bersenang-senang? ''

sentence2: apakah Anda benar-benar, seperti, mencari sedikit kesenangan? ``


sentence1: dan kita makan malam?

sentence2: dan kami di sini untuk makan malam.


sentence1: Anda kembali bertelur di ruang belajar ketika Anda mati.

sentence2: jika Anda mati, Anda bosan di ruang belajar.


sentence1: kita tidak mendapatkan apa-apa dari gadis ini.

sentence2: kita tidak bisa mendapatkan apa-apa dari gadis itu.


sentence1: Bung, tetap sederhana

sentence2: sobat, santai saja.


sentence1: 39 pertanyaannya tetap apakah ketentuan itu dapat diandalkan terhadap badan seperti mibi.

sentence2: 39 adalah mungkin untuk menjawab pertanyaan apakah ketentuan itu dapat diterapkan terhadap entitas seperti mibi.


sentence1: kemudian dia bangkit, mengeringkan wajahnya dengan ujung jubahnya, dan melangkah menyeberangi sungai.

sentence2: kemudian dia bangkit, menyeka wajahnya dengan ujung jubahnya dan melompati sungai.


sentence1: intervensi erdf di daerah pedesaan dan daerah yang bergantung pada perikanan harus berkonsentrasi pada diversifikasi ekonomi daerah tersebut, termasuk:

sentence2: Intervensi dana pembangunan regional Eropa di daerah pedesaan dan daerah yang bergantung pada perikanan akan fokus pada diversifikasi ekonomi di daerah-daerah ini, termasuk:


sentence1: tom hanya berkencan dengan gadis-gadis yang punya pantat kecil dan retakan panjang.

sentence2: tom berjalan dengan gadis-gadis yang memiliki pantat kecil dan celah panjang, sampai ke salib.


sentence1: Dosis kedua 72,9% 72,2%

sentence2: Dosis pertama 52,6% 9,1% 1,6


sentence1: Saya berasumsi Anda tidak memberitahunya bahwa sayalah yang Anda sembunyikan.

sentence2: Anda tidak memberitahunya bahwa Anda menyembunyikan saya.


sentence1: perihal: pembuangan lumpur limbah di thessaloniki jawaban dari komisi (12 Juni 2007)

sentence2: jawaban dari komisi (12 Juni 2007)


sentence1: Saya selalu suka berpikir bahwa ada burung kecil di bawah kap mesin

sentence2: saya suka berpikir ada burung di bawah tenda.


sentence1: tetapi saya tidak dapat menemukan liza.

sentence2: tapi aku tidak bisa menemukan lisa.


sentence1: ellie dan carmen kembali ke kamar.

sentence2: ellie dan carmen kembali dari kamar mandi.


sentence1: aku senang kau tidak mudah menyerah, gary.

sentence2: aku senang kau bukan pengecut, gary.


sentence1: direktif 85/374 tidak dimaksudkan untuk mengatur secara menyeluruh bidang pertanggungjawaban atas produk yang cacat.

sentence2: direktif 85 / 374 bertujuan untuk tidak secara menyeluruh menyesuaikan area tanggung jawab untuk produk yang cacat.


sentence1: tunggu sebentar! Anda tidak bisa ... Anda tidak bisa hanya mendorong saya ke samping.

sentence2: Anda tidak bisa ... Anda tidak bisa memisahkan saya.


sentence1: pengaturan komputer di op-center mandiri, jadi shutdown harus berasal dari perintah perangkat lunak yang dikeluarkan di sini.

sentence2: pengaturan komputer di pusat operasi independen, jadi runtuhnya sistem harus keluar dari perintah perangkat lunak yang dikeluarkan di sini.


sentence1: ketika penyusup itu muncul ke terowongan utama, dia mendapati dirinya berbaring telentang di lantai dengan dua pedang. bilah tar melintang di lehernya.

sentence2: ketika penyusup muncul dari terowongan, dia mendapati dirinya berbaring telentang dan pedang di lehernya.


sentence1: periksa apakah Anda mau -- saya akan memberikan nomornya.

sentence2: aku akan memberimu nomornya.


sentence1: pada akhir penyelaman dua ratus kaki, tubuh mereka yang berkilauan memasuki air secara bersamaan dengan sedikit percikan.

sentence2: pada akhir jatuhnya 60 kaki, tubuh mengkilap mereka tergelincir ke dalam air pada saat yang sama hampir tanpa percikan.


sentence1: gekko mengira dia tahu segalanya tentang wanita, tanpa pernah menerima ciuman!

sentence2: tokek mengira dia tahu segalanya tentang wanita, tetapi dia bahkan belum pernah berciuman!


sentence1: ``kami, juri, menemukan damien echols`` bersalah atas pembunuhan besar-besaran dalam kematian chris byers.

sentence2: ``juri mengakui damien echols bersalah atas pembunuhan chris byres. ''


sentence1: istri saya renee akan pulang dalam 15 menit dari gereja, jadi mari kita lanjutkan bacaan ini.

sentence2: wanita itu kembali dari gereja dalam 15 menit.


sentence1: ``Kita punya peluang bagus untuk melakukannya,'' kata toshiba dengan lembut saat naomi diam-diam menarik lawannya.

sentence2: ``Kita punya peluang bagus,'' kata toshi pelan saat naomi diam-diam melepaskan keberatannya.


sentence1: untuk masing-masing alasan ini, para pemohon banding dengan hormat meminta pengadilan untuk membatalkan perintah tersebut.

sentence2: berdasarkan alasan-alasan tersebut, para pemohon mengklaim bahwa perintah tersebut harus dibatalkan.


sentence1: kira Anda dapat meletakkan file cooperton Anda ke tempat tidur, pulang, kembali ke kehidupan Anda.

sentence2: saya pikir Anda dapat membawa kasus Anda ke cooperton ...... untuk pulang ke rumah Anda.


sentence1: sekarang saya tahu kebodohan kepengecutan saya.

sentence2: sekarang aku tahu aku pengecut yang bodoh.


sentence1: sang patriark ucera telah mengesampingkan jubahnya untuk perjalanan dan sebagai gantinya mengenakan rok cokelat di atas jubah polos.

sentence2: patriark ucera meletakkan jubahnya di jalan, dan menggantinya dengan jubah polos.


sentence1: Apakah aku salah?

sentence2: Apakah saya mengatakan sesuatu yang salah?


sentence1: Bapak. phelps tidak dapat menemukannya.

sentence2: Bapak. phelps tidak menemukan apa pun.


sentence1: Dapatkah kamu?

sentence2: tolong, maukah kamu datang?


sentence1: aku ingat pertama kali aku punya sesuatu... kau akan tahu karena kau dari brooklyn, disebut punk.

sentence2: saya ingat ketika saya pertama kali memiliki benda itu... Anda tahu, karena Anda berasal dari brooklyn... ``punk. ''


sentence1: Tuhan melarang... bahwa mereka memutuskan untuk... membalas dendam?

sentence2: Maksudku, bagaimana jika... Tuhan melarang... mereka mungkin memutuskan... balas dendam?


sentence1: Aku mencintaimu, tapi itu tidak membuatmu bahagia.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: terima kasih, tapi tidak. - tidak bermaksud menyinggung.

sentence2: tidak bermaksud menyinggung.


sentence1: pulang denganku?

sentence2: maukah kamu ikut denganku?


sentence1: mendapatkan diri Anda seorang pria.

sentence2: mendapatkan seorang pria.


sentence1: Selamat Natal. - sampai jumpa, ayah.

sentence2: Selamat Natal.


sentence1: saya akan menempatkan Anda di daftar.

sentence2: saya akan menambahkan Anda ke daftar.


sentence1: saya punya banyak pertanyaan yang ingin saya tanyakan.

sentence2: saya ingin mengajukan banyak pertanyaan kepada mereka.


sentence1: apa, apa yang kamu katakan?

sentence2: Apa yang baru saja Anda katakan?


sentence1: sekarang tidak apa-apa.

sentence2: tapi tidak apa-apa sekarang.


sentence1: saya mendapat masalah.

sentence2: saya jatuh ke dalam masalah.


sentence1: kemudian meledak.

sentence2: lalu dia meledakkan dirinya.


sentence1: berhenti terobsesi dengan bentuk.

sentence2: berhenti terobsesi dengan gaya.


sentence1: itu terdengar indah.

sentence2: Yah, itu terdengar luar biasa.


sentence1: perawan maria sayang...

sentence2: sayang panenka marie...


sentence1: bodoh-namun berani dan baik hati.

sentence2: bodoh, tapi berani dan baik hati.


sentence1: Anda dapat meminta apa pun yang Anda suka dari hidup.

sentence2: Anda dapat menginginkan segalanya dari kehidupan.


sentence1: (di telepon) apakah ayahmu tahu apa yang terjadi?

sentence2: apakah ayahmu tahu apa yang terjadi?


sentence1: kalian berdua makan malam yang menyenangkan.

sentence2: Nikmati makan malammu.


sentence1: oh, tuhan, kau bilang padanya aku perawan?

sentence2: kamu bilang aku perawan?


sentence1: jangan tinggalkan kami disini!

sentence2: jangan tinggalkan kami!


sentence1: ekspresi seorang pria yang berpikir untuk menghadapi seorang wanita dalam pertempuran, hanya untuk menemukan monster yang menyamar.

sentence2: ekspresi seorang pria yang mengira dia hanya memiliki seorang wanita dalam pertarungan, dan menemukan monster yang tumbuh terlalu besar.


sentence1: ``Itu adalah nisan peringatan bagi seseorang yang tidak benar-benar terkubur di plot itu. ''

sentence2: ``Ini adalah batu nisan peringatan bagi seorang pria yang tidak benar-benar dimakamkan di properti tertentu. ''


sentence1: dan dia meninggalkan ruangan menara, berjalan agak kaku dan mengangkat kepalanya yang tinggi dan gelap.

sentence2: dan dia berjalan keluar dari menara, berjalan sedikit, tetapi dia membawa kepala bangsawannya tegak.


sentence1: ini departemenmu, sayang.

sentence2: ini bagianmu, sayang.


sentence1: clark, kemarilah sebentar.

sentence2: clark, kemari.


sentence1: kapal perang ruang angkasa yamato menuju awan magellan besar......ke planet iskandar......untuk mendapatkan perangkat anti-radiasi yang dikatakan ada di sana.

sentence2: kapal perang ruang angkasa yamato sedang menuju awan magellanova besar ke planet iskandar untuk memperoleh perangkat anti-radiasi yang diduga ditemukan di sana.


sentence1: kedua, ketika seseorang mengekspos dirinya ke atmosfer tanpa tekanan ...... tidak banyak yang harus diperiksa.

sentence2: kedua, ketika seseorang memaparkan dirinya pada tekanan nol di atmosfer..... .tidak banyak yang perlu diselidiki.


sentence1: ``er, o,'' kata richard, samar-samar,`` semacam gaun, saya kira ``

sentence2: ``mmm... tidak,'' kata richard,`` saya rasa tidak ada gaun -''


sentence1: ``Mengapa saya harus menjawab Anda? '' tanyanya singkat.

sentence2: ``Mengapa saya harus berbicara dengan Anda? ''dia berkata.


sentence1: dan Anda mengalahkan saya di hoki udara.

sentence2: dan Anda mengalahkan saya di meja hoki.


sentence1: ada gadis lain di pabrik, keadaan yang sama.

sentence2: ada gadis lain di pabrik dengan masalah seperti itu.


sentence1: itu bukan salahmu, bung.

sentence2: Anda tidak bisa kesalahan itu.


sentence1: rhivi, barghast ... apakah dia membalas dendam terhadap mereka?

sentence2: rhivy, barghast... tidak ingin balas dendam pada mereka?


sentence1: Anda memberitahu saya apa yang merobek rusa itu.

sentence2: katakan padaku apa yang mencabik-cabik binatang itu.


sentence1: Maksudku, itu hanya -- sangat sulit.

sentence2: hanya saja... ini sangat sulit.


sentence1: jadi film berikut menunjukkan dalam lima cara bagaimana hewan datang untuk melayani umat manusia... jangan sampai kita lupa.

sentence2: film berikut menunjukkan pada lima poin bagaimana hewan disajikan dan disajikan kepada manusia.


sentence1: bagian yang sulit adalah tidak membunuhnya sebelum dia bisa.

sentence2: sulit untuk tidak membunuhnya sebelum dia sampai di sana.


sentence1: dia tidak bermain dengan bola.

sentence2: dia tidak bermain dengan bola.


sentence1: tapi tidak perawan.

sentence2: dia hanya tidak perawan.


sentence1: selain itu ada hampir dua ton berlian.

sentence2: ada dua ton berlian di dalamnya.


sentence1: saya tahu kondisinya mencegah dia dari...

sentence2: saya tahu kondisinya mencegah dia dari rasa sakit ...


sentence1: sirip punggungnya memberikan stabilitas luar biasa untuk mencapai tujuan predatornya.

sentence2: sirip punggungnya memberinya stabilitas luar biasa dalam berburu.


sentence1: - mama? - kami ingin bergabung dengan Anda.

sentence2: ibu, kami ingin bergabung denganmu.


sentence1: tolong, dia hanya seorang anak kecil, tolong jangan sakiti dia.

sentence2: tolong, itu hanya bayi.


sentence1: ada apa, vaughn?

sentence2: apa yang terjadi, vaughn?


sentence1: um... ceritakan bagaimana ayahmu bertanya pada ibumu.

sentence2: katakan padanya bagaimana ayahmu melamar.


sentence1: bill... billy ada di dalam van.

sentence2: billy di dalam mobil.


sentence1: pesanan tunai tidak dibuat

sentence2: dokumen kas tidak dibuat.


sentence1: oleh karena itu pengobatan dimaksudkan untuk diberikan oleh penyedia layanan kesehatan saja.

sentence2: oleh karena itu hanya staf medis yang harus diberikan perawatan.


sentence1: omong kosong tentang sosis.

sentence2: omong kosong tentang bratwurst.


sentence1: dan juga tidak benar.

sentence2: dan itu tidak benar.


sentence1: tapi kemudian dia menjadi sigil Anda, merek Anda.

sentence2: tapi dia kemudian menjadi lambangmu, karaktermu.


sentence1: brett menatap tikar hijau bulat telur di dalam rumput laut.

sentence2: Brett menatap area hijau oval di dalam rumput laut.


sentence1: ini adalah burung kicau kuning yang minum dari bunga bakung.

sentence2: ini adalah unggas kuning yang minum dari kekhalifahan narsisme.


sentence1: batch pembantaian dari masing-masing akan diambil sampelnya setiap trimester.

sentence2: pengambilan sampel harus dilakukan dalam batch pemotongan dari setiap kawanan di setiap kuartal.


sentence1: dia bahkan bertemu dengan kaisar abadi dan memiliki alasan untuk percaya bahwa dia telah bertemu dengannya pada tingkat yang hampir sama.

sentence2: dia bahkan bertemu dengan kaisar abadi, dan ada alasan kuat untuk percaya bahwa dia telah bertemu dengannya pada tingkat setinggi mungkin.


sentence1: bruenor bergegas masuk, kapak mengayun-ayun dengan liar, tapi tidak ada yang bisa dipukul.

sentence2: bruenor menerjang ke depan, kapaknya berayun liar, tapi tidak ada yang bisa dia pukul.


sentence1: hari ini mr weavall sedang tidur ketika mereka memanggilnya, mendengkur dengan mulut terbuka dan gigi kuning-cokelatnya terlihat.

sentence2: hari ini, mr man tertidur, mendengkur dengan mulut terbuka, di mana gigi kuning terlihat.


sentence1: ''Itu selalu cerita yang sama,'' kata penasihat keamanan nasional.

sentence2: ``Lagu yang sama,'' kata konselor keamanan.


sentence1: oh, saya seorang anak laki-laki latin besar waktu, saya, bijaksana musik.

sentence2: saya seorang anak laki-laki latino, saya seorang ahli musik.


sentence1: juga, pertemuan antar-layanan reguler tentang penerjemahan diselenggarakan dengan komisi dgs.

sentence2: ada juga pertemuan antar-dinas reguler dengan komisi dg pembahasan terjemahan.


sentence1: oh, aku butuh pria seperti aku butuh lubang di kepala, tapi...

sentence2: aku benar-benar membutuhkannya seperti lubang di kepalaku, tapi...


sentence1: yakin dia punya filmnya?

sentence2: apakah dia bahkan mendapatkan film itu?


sentence1: saya tidak akan membuang-buang peluru.

sentence2: saya tidak menyia-nyiakan amunisi saya.


sentence1: itu liar. ya, mereka berasal dari satu juta tahun yang lalu.

sentence2: ya, mereka datang sejuta tahun yang lalu.


sentence1: membawanya ke hati yang suci.

sentence2: tolong bawa wanita ini ke jantung hati.


sentence1: stargate mereka berada di tempat terbuka, sehingga dapat diakses dengan kapal.

sentence2: gerbang mereka berada di luar dan dengan demikian tersedia dengan kapal.


sentence1: kenapa kamu mau mengadopsi kucing ini?

sentence2: kenapa kamu mau mengadopsinya?


sentence1: kita hampir kehabisan waktu!

sentence2: kita tidak punya waktu hampir!


sentence1: kita harus meninggalkan pekerjaan, seperti, sekarang, untuk melakukan ini.

sentence2: kita harus meninggalkan pekerjaan sekarang.


sentence1: panjang: 34. 3 meter.

sentence2: panjang: 34,3 meter.


sentence1: itu semua orang pernah berbicara tentang sekarang, hari ikan datang.

sentence2: semua orang membicarakan hari ketika ikan itu datang.


sentence1: seperti dia punya banyak pilihan.

sentence2: seolah-olah dia punya pilihan.


sentence1: mereka pergi ke utara, melintasi perbatasan.

sentence2: melintasi perbatasan.


sentence1: Anda tidak ingin membuang seluruh kasus?

sentence2: Anda ingin meledakkan seluruh kasus?


sentence1: ``Ini masih sangat aneh bagi saya, tidak tahu. ''

sentence2: ``Saya masih merasa sangat aneh sehingga saya tidak tahu. ''


sentence1: 'Aku tahu, dan aku mencoba memberi tahu baroness tentang salju dan—'

sentence2: 'Saya tahu, saya mencoba memberi tahu baron salju dan -'


sentence1: kami menerbangkan mereka, Anda menerbangkan mereka.

sentence2: kita terbang ke sini.


sentence1: ``Saya melihatnya,'' kata vimes datar.

sentence2: ``Saya pernah melihatnya. ''


sentence1: Aku ingin tahu ke mana dia akan pergi.

sentence2: Aku bertanya-tanya ke mana dia pergi.


sentence1: matanya terbuka, tapi mulutnya ternganga.

sentence2: matanya terbuka dan rahang bawahnya terkulai lemas.


sentence1: saya akan membawa Anda ke misi itu dan Anda akan ingat ketika Anda melihatnya sebelumnya.

sentence2: saya akan membawa Anda ke misi sore ini, ketika Anda berada di sana, Anda akan ingat ketika Anda melihatnya.


sentence1: kudengar kau meminta jordan randall untuk mengambil alih layout jordan keluar dari masa pensiunnya.

sentence2: kudengar kau menyuruh jordan randall untuk mencabut ``elemen jordannya'' dari cahaya lagi.


sentence1: tetapi segera muncul kesadaran yang membuat putus asa bahwa bahkan jika seseorang melihat ke dalam kompartemen, dia tidak akan terlihat atau terdengar.

sentence2: tetapi kemudian dia menyadari bahwa bahkan jika seseorang melihat ke dalam kompartemen, dia bahkan tidak akan melihatnya.


sentence1: atau bagaimana saya tiba-tiba memiliki kemampuan untuk membangun sebuah suar kuantum untuk melihat melalui jubahnya.

sentence2: atau ketika saya tiba-tiba tahu cara membuat suar kuantum yang memindai kamuflase.


sentence1: mereka benar-benar berusaha membantu. saya ingin Anda bekerja dengan industri, bukan menentangnya.

sentence2: saya benar-benar berusaha membantu Anda, jadi lanjutkan dengan industri ini, bukan melawannya.


sentence1: memblokir jalan mereka sehingga mereka tidak bisa keluar dari sana!

sentence2: blokir mereka dari sini sehingga mereka tidak bisa keluar dari sini!


sentence1: dubchek berjalan di samping tandu saat mereka membawanya ke ambulans.

sentence2: dubchek menimpali di sampingnya, yang membawanya ke ambulans.


sentence1: itu satu-satunya cara kita harus menyelamatkan dhrall dari kekuatan vlagh.

sentence2: itu satu-satunya cara untuk menyelamatkan dhrall dari vlagh. ``


sentence1: betapa anehnya, bahwa dunia kecil yang begitu kecil menjadi begitu berarti.

sentence2: betapa anehnya dunia sekecil itu bisa menjadi sangat penting.


sentence1: Anda melihat ini sebelumnya?

sentence2: Pernahkah kamu melihat ini?


sentence1: Hai! - singkirkan dia dariku!

sentence2: lepaskan dia dariku.


sentence1: 'segera setelah itu, seluruh Cina. '

sentence2: ``dan segera setelah semua Cina. ''


sentence1: gadis-gadis itu mengambilnya dari kami.

sentence2: gadis kami membawanya pergi.


sentence1: mereka harus mengunci Anda!

sentence2: Anda harus dikurung!


sentence1: 'jadi apa maksudnya? 'Dia bertanya.

sentence2: `` apa ini? ''Dia bertanya.


sentence1: kamu terlihat luar biasa. Terima kasih.

sentence2: kau terlihat hebat.


sentence1: selain pernyataan ini, kepatuhan terhadap batas emisi yang berlaku dan persyaratan penggunaan harus diverifikasi melalui pengujian tambahan. ';

sentence2: selain deklarasi ini, kepatuhan terhadap batas emisi yang relevan dan persyaratan emisi harus diverifikasi dengan pengujian lain. ``


sentence1: ``Saya telah diperintahkan untuk melapor ke m. dominique pagi ini, bukan malam ini,'' kata orang Prancis itu.

sentence2: ``Instruksi saya adalah saya harus melapor ke monsieur dominique pagi ini, bukan sore hari.


sentence1: Anda tahu, saya ingin memberi lebih banyak.

sentence2: dan saya ingin memberi lebih.


sentence1: sampai jumpa, larry.

sentence2: aku akan menantikannya, larry.


sentence1: 'bagaimana dengan panti pijat?

sentence2: ``Bagaimana dengan panti pijat?


sentence1: itu adalah salah satu hal terbesar yang dapat dinikmati makhluk hidup.

sentence2: itu salah satu hal terbaik yang bisa menyenangkan makhluk hidup.


sentence1: ... untuk bekerja, kemudian.

sentence2: ... jadi pergi bekerja.


sentence1: dan katakan saja ini adalah beberapa sel sewenang-wenang di suatu tempat di grid ini.

sentence2: dan katakanlah ini adalah sel mana saja di grid ini.


sentence1: apalagi, otoritas latvia telah memberikan bukti yang meyakinkan dalam konsolidasi yang dilakukan sampai saat ini mampu melaksanakan dengan memuaskan upaya konsolidasi yang sangat besar.

sentence2: selain itu, otoritas latvia memberikan bukti kuat kepada otoritas latvia sejauh mereka mampu mengerahkan upaya konsolidasi yang substansial.


sentence1: komisi bertanggung jawab untuk membangun keseimbangan yang baik antara kebebasan bergerak dan pertimbangan lingkungan dan iklim.

sentence2: tugas komisi adalah untuk mencapai keseimbangan yang tepat antara pergerakan bebas dan kebutuhan lingkungan dan perlindungan iklim.


sentence1: dia tidak berani tidur atau menurunkan kewaspadaannya sampai kemilau membersihkannya.

sentence2: dia tidak berani tidur atau membangkitkan kewaspadaannya sampai kemilau mengizinkannya.


sentence1: seseorang melemparkan anak laki-laki itu celana panjang, kulit kecokelatan, kemungkinan besar dari moredhel mati.

sentence2: seseorang melemparkannya sekarbohidrat dari kulitnya yang kasar, mungkin dilucuti dari mayat moredhel.


sentence1: a, uh...... perusahaan tanpa bisnis yang jelas, dan tidak ada karyawan terdaftar...... berbasis di salah satu gudang di tepi sungai.

sentence2: perusahaan tanpa bisnis yang jelas dan tanpa karyawan terdaftar - bertempat di salah satu gudang di tepi sungai.


sentence1: Anda semua adalah tulang dan pakaian Anda compang-camping.

sentence2: Anda hanya tulang dan kulit Anda dan pakaian Anda compang-camping.


sentence1: Bapak. kepala pelayan mendesaknya untuk membayar, dan lord arlington dan raja terus mengabaikan permintaannya untuk pembayaran kembali.

sentence2: tn butler mendesak untuk pembayaran hutang dan tuan arlington dan raja selanjutnya mengabaikan tuntutan sahnya untuk membayar gaji.


sentence1: alinea pertama pasal 8 petunjuk ippc mengatur tentang pemberian izin pemasangan:

sentence2: pemasangan peralatan diatur dalam pasal 8 (1) arahan ippc:


sentence1: baik, jika Anda ingin mengubah ini menjadi protes anti-perang, berharap untuk mendengar ``gunung konflik' Anda terdengar di mana-mana.

sentence2: jika Anda memikirkan protes anti-perang apa pun, percayalah Anda akan mendengar slogan Anda tentang ``gunung konflik. ''


sentence1: aku akan memberimu kesempatan terakhir sekali, monster.

sentence2: Aku akan memberimu satu pilihan terakhir, orang aneh.


sentence1: hei, akan, bagaimana kabarmu?

sentence2: halo, akan. Apa kabar?


sentence1: setuju, besok - besok

sentence2: sampai jumpa besok.


sentence1: ayo, kita pergi saja

sentence2: ayo, kita pergi dari sini.


sentence1: jangan katakan itu padaku.

sentence2: maka jangan katakan padaku.


sentence1: saya telah memutuskan bahwa kami tinggal.

sentence2: saya memutuskan untuk tinggal.


sentence1: saya akan pergi ke tempat mana pun yang memiliki mayat segar.

sentence2: Aku akan pergi ke mana pun tubuh segar itu berada.


sentence1: kita tidak tahan dengan serangan.

sentence2: kami tidak tahan serangan.


sentence1: ok, Anda tidak ingin mojito.

sentence2: baiklah, Anda tidak ingin mojito,


sentence1: tidak menyadari penghuni mematikan yang bertekad untuk menghancurkannya ...

sentence2: tanpa curiga musuh bebuyutannya akan menghancurkannya...


sentence1: ada ribuan simbion yang bergetar.

sentence2: ada ribuan simbion yang bergetar.


sentence1: di tv, selalu anak-anak kulit putih.

sentence2: itu sekelompok negro. mereka hanya menampilkan anak-anak kulit putih di tv.


sentence1: 'turun! ' teriak chard.

sentence2: ``duduk! ''teriak char.


sentence1: saya mengunjungi bumi sekali dan udara berbau lucu.

sentence2: saya kembali ke bumi sekali, dan udara berbau mengerikan.


sentence1: Tuan-tuan, agen finn sekarang bertanggung jawab atas operasi ini.

sentence2: Tuan-tuan, agen finn mengambil alih komando operasi ini.


sentence1: Saya suka semua yang baru saja terjadi kecuali Anda membiarkan azmorigan hidup.

sentence2: dia menyukai semua yang terjadi kecuali membiarkan azmorigan hidup.


sentence1: 19 Desember, Minggu malam, sekitar pukul 9.00 malam.

sentence2: 19 Desember, Minggu, sekitar jam 9 malam.


sentence1: hentikan secara permanen

sentence2: dihentikan secara permanen


sentence1: kesimpulan perjanjian tentang layanan perbankan langsung diperlukan.

sentence2: perjanjian tersebut merupakan syarat penggunaan direct banking.


sentence1: saya masuk peti mati.

sentence2: aku akan ke peti mati!


sentence1: kita mendapatkan akademi pelatihan naga!

sentence2: Anda memiliki akademi naga ini!


sentence1: woo-ooh! eh, clara, apakah kirk cameron itu bersembunyi di balik tanaman itu?

sentence2: clara, bukankah kirk cameron bersembunyi di balik bunga?


sentence1: dumbledore berdiri di sana, mengenakan jubah hijau panjang dan ekspresi agak penasaran.

sentence2: dalam jubah hijau panjang, dumbledore berdiri di sana dengan ekspresi sedikit penasaran.


sentence1: Anda tidak akan tahu nama saya

sentence2: nama saya tidak akan memberi tahu Anda apa pun


sentence1: itu iman.

sentence2: ini tentang iman, bukan hanya agama, kepercayaan pada sesuatu.


sentence1: ``raymond q. gillet. ''

sentence2: raymond q. gillet.


sentence1: "letnan," koreksi d 'agosta tanpa sadar, mencoret-coret buku catatannya.

sentence2: ``letnan, '' d'agosta mengoreksi tanpa sadar, mencoret-coret catatannya.


sentence1: ``Saya tidak tahu apakah templar berada dalam norma standar kedokteran.

sentence2: ``Saya tidak tahu apakah para templar cocok dengan standar medis standar.


sentence1: Iman avelyn diuji saat aliran magma mendekat, saat panas meningkat.

sentence2: Iman avelyn diuji saat magma masih mendekat, dan panasnya meningkat.


sentence1: setiap kali saya sial... ``'... saya akan mengipasinya dengan ekor saya untuk menunjukkan bahwa tidak ada tulang ikan'

sentence2: setiap kali saya sial ...... saya akan meniup ekor saya sehingga Anda dapat melihat tidak ada tulang ikan.


sentence1: melompati geladak, Bane menjatuhkan dirinya di sudut palka dan, menutup matanya, tampaknya mulai berkomunikasi dengan ayahnya.

sentence2: kutukan berlari sedikit di atas kabin, menempatkan dirinya di sudut, menutup matanya, dan tampaknya mulai berbicara dengan ayahnya.


sentence1: Apa yang akan anda lakukan selanjutnya?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan?


sentence1: Ayolah sayang. Ayo pergi. Ayo pergi.

sentence2: Ayolah sayang.


sentence1: apa mungkin beberapa kondisi itu?

sentence2: apa mungkin?


sentence1: handuk. kapan pintu bukan pintu?

sentence2: kapan pintunya tidak?


sentence1: pergi dari sini! - sial!

sentence2: pergi dari sana!


sentence1: ``Ada baiknya kami datang ketika kami melakukannya,'' bisik Balthazar, sebelum bergerak untuk mengeluarkan perintah kepada orang-orangnya.

sentence2: ''Untung kami datang tepat saat dia melakukannya,'' bisik balthazar sebelum bergerak memberi perintah kepada rakyatnya.


sentence1: pertanyaan itu jelas meminta, dalam pandangan saya, untuk jawaban negatif.

sentence2: menurut saya, pertanyaan ini harus dijawab secara negatif.


sentence1: malam ini, saya akan menyampaikan kepada Anda gerakan rahasia keluarga.

sentence2: malam ini, saya akan memberikannya kepada Anda, satu teknik rahasia keluarga.


sentence1: 'maka takutlah! ' katanya, suaranya rendah dan dingin.

sentence2: ``berjuang! ' katanya dengan suara rendah dan dingin.


sentence1: setelah menganalisis kebutuhan pelanggan kami dengan cermat, kami menyajikannya dengan struktur proses yang baru dan dioptimalkan.

sentence2: setelah melakukan analisis kebutuhan pelanggan, kami akan merancang struktur baru yang dioptimalkan.


sentence1: mungkin kita harus mengurus bisnis dan menjadi orang tua yang bertanggung jawab.

sentence2: kita harus melakukan tugas kita dan menjadi orang tua yang bertanggung jawab.


sentence1: saya memiliki waktu yang indah.

sentence2: saya melewati momen yang luar biasa.


sentence1: setiap kali aku di dekatmu aku merasakan hal yang sama.

sentence2: setiap kali aku berada di tempatmu, aku merasakan hal yang sama.


sentence1: Saya pikir wanita itu akan dapat berbicara selama sisa hidupnya berkat kami.

sentence2: Saya pikir wanita itu akan, terima kasih kepada kami, berbicara sampai akhir hidupnya secara normal.


sentence1: sama seperti mama.

sentence2: sama dengan miliknya, mama.


sentence1: dan ketika seseorang telah diberi karunia ilahi, ia tidak boleh membahayakannya.

sentence2: tidak ada yang harus memberikan hadiah ilahi.


sentence1: halo, nyonya vercel. - Halo.

sentence2: selamat malam, mrs. vercel.


sentence1: ya pak. perlu pernyataan atau apa?

sentence2: apakah dia butuh pernyataan atau sesuatu?


sentence1: saya tidak hebat dengan orang banyak. Oh.

sentence2: saya tidak suka keramaian.


sentence1: dan saya hanya ingin membuat segalanya berbeda.

sentence2: saya hanya ingin melakukan hal yang berbeda.


sentence1: tapi kami mendapatkan apa yang dia inginkan.

sentence2: tidak, tapi kami memiliki apa yang mereka inginkan.


sentence1: saya hanya mengatakan bahwa itu sudah di luar kendali.

sentence2: saya hanya mengatakan hal-hal keluar dari tangan.


sentence1: oh, aku menjadi sangat masuk akal.

sentence2: saya sangat waras.


sentence1: eh, aku selalu ingin berkendara ke graceland.

sentence2: eh, aku selalu ingin mengunjungi graceland.


sentence1: oh, well, seseorang harus bertanggung jawab atas mereka.

sentence2: seseorang harus bertanggung jawab.


sentence1: saya menarik ke bawah sekitar sepuluh ribu tahun. ''

sentence2: sekitar sepuluh ribu setahun. ``


sentence1: bagi (x, y) -- mengembalikan x / y. melempar pengecualian jika x atau y bukan angka.

sentence2: dia menembak pengecualian ketika itu baik x atau y bukan angka.


sentence1: itu sebabnya saya datang untuk membahas sisi bisnis dengan Anda.

sentence2: dan itulah mengapa saya di sini untuk mendiskusikan bisnis dengan Anda.


sentence1: ulath menyarankan saat dia, tynian dan kring berjalan kembali melintasi pekarangan kompleks kekaisaran menuju kastil elene.

sentence2: 'mereka tidak banyak, kan?' ulath menunjukkan saat dia dan tynian dan kring menuju tanah kekaisaran yang disesuaikan dengan baik kembali ke kastil elene.


sentence1: sekali lagi... untuk terakhir kalinya...?

sentence2: sekali lagi.


sentence1: yang saya tahu adalah setiap pintu carter berjalan melalui bisa memiliki peluru di belakangnya.

sentence2: yang saya tahu adalah bahwa di setiap pintu yang dilewati carter, peluru bisa menunggunya.


sentence1: jika aku tidak pernah bertemu denganmu dalam hidup ini, biarkan aku merasakan kekurangannya.

sentence2: Jika aku tidak bertemu denganmu dalam hidup ini, aku bisa merasakan kehampaan.


sentence1: jika, pada titik mana pun dalam proses ini, Anda merasa tidak dapat lagi menolak, maka kacamata ini akan ada di sini untuk Anda.

sentence2: jika Anda merasa Anda tidak akan bertahan lebih lama, maka kacamata ini cocok untuk Anda.


sentence1: kenapa kamu harus begitu gemuk, bung?

sentence2: bagaimana kamu bisa begitu gemuk?


sentence1: saya ikut dengan mereka.

sentence2: saya bergabung dengan mereka.


sentence1: dan itu akan membutuhkan upaya yang monumental untuk mengatasi orang-orang berbaju biru.

sentence2: dan itu akan menjadi upaya besar untuk melampaui tim legendaris berbaju biru.


sentence1: dia mengarahkan jarinya ke billy.

sentence2: dia menunjuk billy.


sentence1: dia pikir sarapannya sudah selesai.

sentence2: bren pikir sarapan sudah selesai.


sentence1: eh, apakah Anda diizinkan untuk memukul mereka?

sentence2: bisakah kamu mengalahkan mereka?


sentence1: protokol -- - protokol tidak memperhitungkan pohon pada manusia.

sentence2: protokol tidak dianggap oleh protokol pada manusia.


sentence1: menjadi letnan menjadi wakil komisaris dalam dua tahun.

sentence2: dalam waktu dua tahun ia telah menjadi wakil kepala.


sentence1: tapi jangan katakan itu padanya.

sentence2: tapi jangan katakan padanya.


sentence1: saya menyesal ketidakhadiran Anda di komisi.

sentence2: aku minta maaf atas ketidakhadiranmu.


sentence1: tenda lainnya menerbangkan bendera raja stephen dengan mata bersayap.

sentence2: di tenda lainnya ada bendera mata bersayap raja stephen.


sentence1: dia mendapatkan beberapa perlawanan, Pak.

sentence2: ada perlawanan, pak.


sentence1: kakinya tertiup angin di bastogne.

sentence2: dia kehilangan kakinya di bastogne.


sentence1: • tekan [enter] untuk kembali ke menu utama dselect.

sentence2: tekan [enter] dan muncul di menu utama.


sentence1: negara-negara anggota harus mengkomunikasikannya kepada komisi tanpa penundaan.

sentence2: negara anggota harus segera menginformasikan komisi tersebut.


sentence1: seluruh misi Anda penting dan berbahaya untuk memulai, dan sekarang ternyata sekitar satu juta kali lebih.

sentence2: seluruh ekspedisi Anda penting dan berisiko sejak awal, dan sekarang ternyata ini sejuta kali lebih banyak.


sentence1: jadi menurut kalian bandnya gimana?

sentence2: bagaimana dengan bandnya?


sentence1: tidak termasuk: makanan bayi/bayi (1.5), pakaian bayi (1.9).

sentence2: itu tidak termasuk: nutrisi pediatrik homogen (1.5), pakaian untuk anak-anak dan bayi (1.9).


sentence1: raja menurunkan kapak dan memaksakan senyum.

sentence2: raja menurunkan tangannya dengan kapak dan memaksa dirinya untuk tersenyum.


sentence1: Owen terdengar sedikit gugup sekarang, dan dia benar kedengarannya gugup, yesus mencintainya.

sentence2: suara Own sedikit gugup sekarang, dan dia punya alasan.


sentence1: senang bisa selesai di eton?

sentence2: apakah kamu senang berada di eton?


sentence1: saya tidak punya waktu untuk berdebat.

sentence2: saya tidak punya waktu untuk berdebat dengan Anda.


sentence1: barusan saya check up...

sentence2: saya sudah melakukan tur pre-emptive baru-baru ini ...


sentence1: maukah kau tutup mulutmu, jason! kita sedang bermain game, kawan.

sentence2: persetan denganmu, jason, kami hanya bermain.


sentence1: apakah dia dalam masalah? kamu akan baik-baik saja, tommy.

sentence2: kamu akan baik-baik saja, tommy.


sentence1: demi tuhan, jangan beritahu ibumu!

sentence2: hanya tidak memberitahu ibumu.


sentence1: saya merasa seperti sedang menonton csl:

sentence2: saya merasa seperti sedang menonton star wars:


sentence1: jadi, apakah Anda menulis op-ed pedas tentang kematian awal ``esta noche ''?

sentence2: jadi Anda akan menulis tentang penghentian awal tahunan ``esta noche ''?


sentence1: dan saran saya, jangan tanya dia.

sentence2: dan saya sarankan Anda tidak bertanya padanya.


sentence1: dan saya juga membuatnya dengan bacon.

sentence2: dan saya menaruh bacon di dalamnya.


sentence1: athaclena berkonsentrasi, mencoba kenn lagi....

sentence2: athaclena berkonsentrasi dan mencoba kenken lagi.


sentence1: beberapa alat untuk kerangka simbolis ginac

sentence2: beberapa alat untuk sistem ginac


sentence1: ``di vallombrosa, di mana 'etrurian menaungi imbower over-arch'd yang tinggi. ''

sentence2: ``di vallombros, di mana warna sirip yang kasar berpisah. ''


sentence1: kesalahan standar dan ukuran sampel efektif, informasi berikut akan diberikan:

sentence2: kesalahan efisiensi 2.2.1 kesalahan standar dan cakupan efektif pemilihan buda memberikan informasi berikut:


sentence1: ya, hyde, donna dan aku mencoba untuk sendiri.

sentence2: ya, hyde, donna dan aku mencoba untuk memiliki privasi.


sentence1: dan saya pikir Anda tahu saya tahu penginapan ini tidak bisa berjalan tanpa Anda.

sentence2: dan saya tahu hotel ini tidak akan berfungsi tanpa Anda.


sentence1: sekitar 3 500 pakar eropa digunakan oleh emea dalam pekerjaan evaluasi ilmiahnya.

sentence2: emea menggunakan sekitar 3.500 pakar eropa untuk pekerjaannya.


sentence1: ``keropos tulang telah berhenti -- sebenarnya, ada sedikit peningkatan di beberapa daerah.

sentence2: ``Keropos tulang sudah berhenti... bahkan di beberapa daerah ada perbaikan sedang. ''


sentence1: saat itulah terjadi, pertama kali saya baru saja pingsan.

sentence2: dan kemudian, untuk pertama kalinya, terjadi pada saya bahwa saya pingsan di tempat kerja.


sentence1: tetapi dengan kakinya yang pendek dan kekar serta baju besi dan sepatu bot kulit yang berat, dia bukan tandingan mereka dalam perlombaan.

sentence2: tetapi dengan kaki sumpitnya yang pendek dan baju besi serta sepatu kulit yang berat, dia tidak bisa menandingi mereka dengan cepat.


sentence1: eh, pasien tidak kritis, jadi saya naik tangga.

sentence2: kondisi pasien tidak kritis, jadi saya berlari menaiki tangga.


sentence1: akhir-akhir ini saya merasa mungkin saya tidak melakukan pekerjaan yang hebat.

sentence2: akhir-akhir ini saya merasa tidak baik-baik saja.


sentence1: saya tidak bernyanyi lebih baik dari Anda; itu hanyalah keajaiban yang ada dalam sifat saya, tidak ada kebajikan dalam diri saya.

sentence2: saya tidak bernyanyi lebih baik dari Anda: itu hanya keajaiban kelahiran saya, bukan kemampuan saya.


sentence1: ``Anda pasti setuju bahwa orang tidak hanya membawa senjata dengan peredam suara kecuali mereka bermaksud menggunakannya. ''

sentence2: ``Saya yakin Anda akan setuju bahwa orang biasanya tidak membawa senjata dengan peredam jika mereka tidak ingin menggunakannya. ''


sentence1: orang-orang ladang yang tinggal di sana berdagang ke utara dan ke barat, bepergian, pacaran, dan menikah ke utara dan ke barat, berpikir ke utara dan ke barat;

sentence2: petani dari marlott berdagang ke utara dan barat, bepergian, mendesak pasangan dan menutup pernikahan ke utara dan barat, utara dan barat;


sentence1: menanggapi permohonan diam-diam, f 'atau menggaruk punggungan mata sampai canth mulai bersenandung lembut dengan senang hati.

sentence2: f'nor menuruti seruan bisu rekan itu, dan mulai mencakarnya pada kecenderungan itu, sampai canth mulai bersenandung lembut kegirangan.


sentence1: di situlah jerry sisco berada, dan kita semua tahu itu.

sentence2: jerry sisco jatuh di sana sekarang, dan kita semua tahu itu.


sentence1: Anda ingin bagian dari saya, brengsek?

sentence2: Anda ingin pergi, bodoh?


sentence1: daniel, dengan mata yang terlalu muram untuk melihat dengan jelas dan terlalu lelah untuk berpikir, menganggapnya sebagai kepala pelayan atau semacamnya.

sentence2: daniel, yang terlalu menggagalkan pandangan untuk melihat dengan jelas, dan terlalu kewalahan untuk berpikir, menganggapnya sebagai kepala pelayan atau seseorang.


sentence1: oh, kamu mengambil jalan yang mudah.

sentence2: oh, betapa mudahnya.


sentence1: terima kasih, kami memang melakukannya.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: kau membuatku takut, riddick.

sentence2: saya takut dengan kamu.


sentence1: oke, apapun itu... aku tidak tertarik.

sentence2: apapun itu, aku tidak peduli.


sentence1: apa angin buruk? - um, di amerika.

sentence2: apa angin buruk?


sentence1: untuk hanya berdiri di sini dan menunggu dia mati --

sentence2: hanya berdiri di sini dan melihatnya mati.


sentence1: jika Anda ingin mempercayai salah satu dari mereka,

sentence2: jika Anda ingin percaya pada salah satunya


sentence1: konvensi penjebak bulu tahunan?

sentence2: konvensi tahunan koalisi?


sentence1: mata mereka terpejam sesaat.

sentence2: mereka menatap mata mereka sejenak.


sentence1: master sempalan sangat keren!

sentence2: master mote benar-benar keren!


sentence1: dothraki sulit dikuasai mulut.

sentence2: dothraki sangat sulit untuk mulut gundik.


sentence1: (riley) aku tahu kemana cholo pergi.

sentence2: aku tahu kemana arah cholo.


sentence1: di mana? Di kepala, untuk menjadi cepat?

sentence2: di kepala untuk membuatnya cepat?


sentence1: saya bisa melakukan fisik.

sentence2: saya bisa melakukan pemeriksaan fisik sendiri.


sentence1: dia datang menemuiku.

sentence2: dia datang menjemputku.


sentence1: saya berada di ctu selama tujuh tahun, saya tahu protokol mereka.

sentence2: saya sudah bersama ctu selama tujuh tahun.


sentence1: kadang-kadang itu hanya datang kepada saya.

sentence2: kadang berjalan dengan sendirinya.


sentence1: kaki harus dipanjangkan secara maksimal dan, jika mungkin, sejajar; tumit akan menyentuh lantai.

sentence2: kaki diperpanjang maksimal dan mungkin paralel; dasar manikin menyentuh lantai.


sentence1: kecuali Anda merekomendasikan banyak alkohol.

sentence2: kecuali jika Anda meresepkan banyak alkohol.


sentence1: pada abad ke-19 iroquois telah mengembangkan konfederasi suku sehingga iroquois memperjelas sejarah awal barat

sentence2: selama abad kesembilan belas, iroquois mengembangkan asosiasi suku dan dengan demikian menyederhanakan sejarah tengik barat


sentence1: saya tidak akan tahu, Nak, karena saya di marrakech.

sentence2: saya tidak tahu, muda, saya di marrakesh sekarang.


sentence1: namun, digunakan secara berurutan, dimungkinkan untuk mempertahankan daya yang diperlukan untuk waktu yang dibutuhkan.

sentence2: tetapi, dengan memanjakan diri, mereka harus dapat mempertahankan energi yang diperlukan untuk waktu yang dibutuhkan.


sentence1: selain itu, tidak cukup untuk memberikan kesempatan kepada pihak yang dirampas, melalui kompensasi, untuk memberikan pernyataan tertulis tambahan.

sentence2: selain itu, tidak cukup untuk memberikan pihak yang terkena dampak sebagai kompensasi atas kemungkinan untuk mengajukan pengamatan tertulis lebih lanjut.


sentence1: sarah memekik kecil, nyaris tidak menyadarinya saat pedagang itu menyapu uang recehnya.

sentence2: sarah memekik pelan, bahkan nyaris tidak menyadari bagaimana benih kesepuluhnya menghilang.


sentence1: brantley -- brantley benar-benar paranoid.

sentence2: brantley... dia bajingan paranoid.


sentence1: Kelly membantunya turun dari perahu dan mengantarnya menuju bunker mesin.

sentence2: Kelly membantunya turun dari kapal dan mengantarnya ke bunker tempat bengkel berada.


sentence1: dan saya tidak suka dia ada di sana dan dia tidak mau.

sentence2: dan saya tidak suka dia berada di sana dan dia tidak ingin berada di sana.


sentence1: kita melakukan hal yang benar.

sentence2: kita melakukan hal yang baik.


sentence1: jika Anda mendapatkan serangan semacam ini, Anda harus menggunakan inhaler kerja cepat (seperti salbutamol).

sentence2: jika Anda mengalami kejang jenis ini, Anda harus menggunakan inhaler dengan produk yang bekerja cepat (seperti salbutamol).


sentence1: dan Anda memiliki informasi yang saya perlukan informasi yang merupakan tugas saya untuk mengekstraknya dari Anda.

sentence2: dan Anda tahu informasi yang saya butuhkan, informasi yang saya dapatkan dari Anda.


sentence1: Saya sangat senang Anda akhirnya memiliki waktu singgah yang cukup lama bagi kami untuk mewujudkannya.

sentence2: Saya sangat senang Anda memiliki interstate cukup lama untuk membuat ini terjadi.


sentence1: saya tahu orang-orangnya.

sentence2: Aku tahu seseorang.


sentence1: tasha, saya merasa Anda sangat tidak pasti.

sentence2: tasho, aku merasa tidak aman padamu.


sentence1: seorang wanita muda mengulurkan tangan saat ia melompat, tangannya tenggelam ke dalam binatang itu dan melewatinya.

sentence2: seorang wanita muda mengulurkan tangan saat dia berlari, dan tangannya melewati binatang itu.


sentence1: ruangan itu kosong tapi ada delapan peluru suar yang dipasang di wadah plastik, pendek dan jongkok dan tampak baru.

sentence2: itu kosong, tapi ada delapan suar di casing plastik: silinder kuat pendek, mereka tampak baru.


sentence1: dia bermaksud berbicara langsung dengannya selama makan, sebuah kesopanan yang bahkan banyak sphinxians sering gagal berikan kepada kucing.

sentence2: dia berbicara langsung dengannya selama makan, berkat banyak kutilang di kucing trekking.


sentence1: nah, itu setidaknya 24 kita sudah melihat masuk... dan sekarang kita bisa melihat lampu berkedip...

sentence2: kami telah melihat mereka memasuki setidaknya 24, suar berkedip...


sentence1: lebih tepatnya tidak, gadis temanmu itu akan membuat semua orang terlempar, invasi atau tidak ada invasi! ''

sentence2: kemungkinan besar teman Anda semua akan membandingkan, invasi tanpa invasi! '


sentence1: untuk winnie asuh satu hal yang benar: panasnya musim panas hampir tidak menyesakkan seperti formalitas hidupnya.

sentence2: winnie asuh menyadari bahwa panasnya musim panas tidak separah formalitas kehidupan yang dijalaninya.


sentence1: jika Anda membiarkan saya menyelesaikannya, Anda akan mendapatkan satu dari saya.

sentence2: jika Anda membiarkan saya selesai, saya akan memberitahu Anda.


sentence1: seperti geng-geng ini yang Anda lihat di sekitar, simpulnya.

sentence2: seperti geng yang Anda lihat di sekitar, seperti chocholoushi.


sentence1: saya pikir kita semua akan senang melihat whitney di layar lebar, bukan?

sentence2: Saya pikir kita semua ingin melihat gambar di layar, bukan?


sentence1: dia terak, anjing kampung kecil ini, dia akan mencoba apa saja.

sentence2: dia jalang yang cerdik, dia akan melakukan apa saja.


sentence1: namun, suatu hari terjadi sesuatu yang paling penting bagi semua orang.

sentence2: suatu hari, bagaimanapun, ada sesuatu yang sangat penting bagi semua orang.


sentence1: saat dia mendekat, kapal meluncurkan semua proyektil kinetik dan pemecah planet yang tersisa, sambil melanjutkan pemboman tanpa henti dengan senjata berenergi tinggi.

sentence2: saat dia mendekat, dia menembakkan proyektil kinetik dan planetoon yang tersisa dan terus menembak tanpa henti dari senjata berenergi tinggi.


sentence1: sten tersenyum, mengagumi betapa cantiknya dia bahkan dengan rahangnya yang hampir menyentuh lantai karena terkejut.

sentence2: sten tersenyum, dan harus menghargai kenyataan bahwa dia terlihat bugar bahkan dengan rahang bawahnya yang hampir jatuh ke lantai.


sentence1: baik, kami menemukan simbol-simbol ini di tempatnya, tn. collins, bersama dengan beberapa buku tentang sejarah abad pertengahan.

sentence2: kami menemukan simbol-simbol ini di rumahnya, tn. collins, bersama dengan buku-buku tentang abad pertengahan.


sentence1: kemudian pergi ke kantor keamanan dan beri tahu mereka bahwa seorang pria di kursi roda mencoba merebut dompet saya.

sentence2: lalu saya pergi ke keamanan, dan saya akan memberi tahu mereka bahwa pria di kursi roda itu mencoba mencuri dompet saya.


sentence1: ada! sama seperti saya.

sentence2: tapi dia sama sepertiku!


sentence1: eh! - ya, dan dia terlihat persis sepertiku.

sentence2: dan dia tampak persis seperti saya.


sentence1: disajikan oleh im gambar

sentence2: disajikan oleh lm gambar


sentence1: membawa mereka ke halaman.

sentence2: kita akan membawa mereka ke halaman.


sentence1: kamar tidur ada di lantai atas.

sentence2: kamar tidur di lantai atas.


sentence1: jadi Anda tidak perlu mengganggu saya tentang omong kosong itu lagi.

sentence2: jadi kau tidak perlu menggangguku lagi.


sentence1: dan Anda harus menebus tes yang Anda lewatkan.

sentence2: dan Anda harus mengganti tes yang terlewat itu.


sentence1: kami kehilangan detak jantungnya.

sentence2: kami kehilangan denyut nadi.


sentence1: sekarang apakah Anda percaya bahwa aggedor bersama kami?

sentence2: apakah Anda percaya aggedor ada di pihak kita?


sentence1: bahwa penduduk akan tahu bahwa kita adalah orang-orang yang bertindak

sentence2: biarkan publik melihat bahwa kami adalah orang-orang yang beraksi.


sentence1: Anda tahu saya pindah ke properti untuk mendapatkan tampilan yang lebih baik.


sentence1: Yah, kupikir kita mungkin bisa mengobrol sebentar.

sentence2: saya pikir kita bisa bicara.


sentence1: kay bangkit untuk bergabung dengan mereka.

sentence2: kay berdiri dan bergabung dengan mereka.


sentence1: hai, terima kasih telah melakukan ini.

sentence2: hei, terima kasih atas bantuanmu.


sentence1: saya pikir saya punya.

sentence2: saya pikir saya berhasil.


sentence1: oh, hei, laki-laki. saya suka kumis.

sentence2: hei, aku suka kumis itu.


sentence1: ketika tiang kayu terbakar, kita harus bertarung dalam api.

sentence2: ketika kayu terbakar, kami akan terus menyala!


sentence1: sisi apaan, kawan!

sentence2: tidak! persetan sisinya!


sentence1: oke dok, selanjutnya apa?

sentence2: dokter yang baik. apa selanjutnya?


sentence1: ya, Anda tahu, saya bukan penari yang hebat.

sentence2: Anda tahu, saya bukan penari terbaik.


sentence1: ``Saya meyakinkan Anda. ''

sentence2: ``pastikan. ''


sentence1: mungkin karena 70% dari planet ini berbicara bahasa lain.

sentence2: karena, 70% penduduk planet ini menggunakan bahasa lain.


sentence1: Anda adalah salah satu orang terhebat yang pernah saya temui dalam hidup saya.

sentence2: kamu pria terbaik yang pernah kutemui.


sentence1: cukup bagimu untuk menyingkirkannya tanpa mengungkitnya selama 12 tahun.

sentence2: cukup bagi Anda untuk menempatkan dia di selusin tahun di balik jeruji besi.


sentence1: saat dia meraih tutupnya, dia menyadari bahwa kotak itu sama sekali tidak terbuat dari kayu, tetapi terbuat dari logam gelap.

sentence2: ketika dia meraih tutupnya, dia menyadari bahwa pita itu bukan dari kayu, bahwa dia sebenarnya terbuat dari logam gelap.


sentence1: kita saling mengandalkan sekarang.

sentence2: kita saling mengandalkan.


sentence1: apa, apakah kamu memikirkan peter?

sentence2: apakah Anda berpikir tentang peter?


sentence1: apakah Anda mencoba untuk menjatuhkan saya, dok?

sentence2: apakah Anda mencoba untuk menidurkan saya, dokter?


sentence1: apakah itu aturan hukum?

sentence2: apakah ini hukum?


sentence1: tolong, wanita... ..tidak sia-sia.

sentence2: wanita, tolong jangan menyebut namanya dengan sembarangan.


sentence1: ya, bukankah aku terlihat baik? Oh ya.

sentence2: bukankah aku terlihat baik?


sentence1: doyle merangkulnya, dan mereka mengikuti.

sentence2: doyle memeluknya dengan satu tangan dan mengikutinya.


sentence1: - dan menyapa para kardinal.

sentence2: dan berbicara kepada para kardinal.


sentence1: daftar kode 4.6: menambahkan sifat takut-takut ke runlevel default

sentence2: daftar kode 4.6: mulai takut-takut


sentence1: gangguan mata kelas organ sistem

sentence2: kelas organ sistem


sentence1: dari pertukaran informasi antara lru dan im (dalam kasus akses terbuka) sebuah eta dapat dihitung.

sentence2: eta dapat dihitung dari informasi yang dipertukarkan oleh hru dan pi (dalam hal akses terbuka).


sentence1: 'Anda memiliki pengepakan yang harus dilakukan, vanion,' katanya.

sentence2: "Kau harus mengemasi barang-barangmu, vanion," katanya.


sentence1: penembak itu membuka mulutnya dengan ragu-ragu dan terkejut menemukan bahwa kali ini kata-kata itu ada di sana.

sentence2: ragu-ragu, penembak membuka mulutnya dan mendapati dirinya terkejut.


sentence1: perlindungan kerahasiaan identitas pelapor tidak bersifat mutlak.

sentence2: namun kerahasiaan data identitas pelapor tidak dilindungi secara mutlak.


sentence1: lanjutkan menuju 03 dengan kecepatan 40 klik:

sentence2: lanjutkan ke tiga, pertahankan kecepatan pada 40.


sentence1: bilang kita punya waktu sekitar dua menit sampai mereka tepat di atas kita.

sentence2: kita punya waktu dua menit sebelum mereka datang.


sentence1: Anda mempermalukan saya di sini di depan semua orang.

sentence2: Anda mempermalukan saya di depan semua orang.


sentence1: itu bekerja untuk sekelompok gadis di sekolah menengah saya.

sentence2: banyak gadis hamil di sekolah menengah.


sentence1: debbie: bagaimana denganmu dan hanna?

sentence2: bagaimana denganmu dan hanna?


sentence1: Yah, pertama, dia pergi menonton film. film?

sentence2: dia pergi ke bioskop dulu.


sentence1: Yah, saya tentu berharap kapten tidak berencana membuat kita menggunakannya.

sentence2: Saya masih berharap kapten tidak memaksa kita untuk melakukannya.


sentence1: dua tahun di penjara remaja allenwood, hukuman atas penyerangan dengan senjata mematikan.

sentence2: dua tahun di fasilitas pemasyarakatan di allenwood, tuduhan penyerangan dengan senjata mematikan.


sentence1: Anda mengerti bahwa tidak ada yang turun dari planet ini sampai gerbang direbut kembali.

sentence2: apakah Anda yakin tidak ada yang akan meninggalkan planet ini sampai kita mendapatkan gerbang kembali?


sentence1: toscana, umbria, dan marche.

sentence2: itu terdiri dari wilayah ini: tuscany, umbria, dan marche.


sentence1: tapi kamu tidak bilang aku tidak bisa mengeringkannya.

sentence2: tetapi Anda tidak mengatakan saya tidak bisa menilai mereka.


sentence1: baik. tidak selamanya, hanya untuk saat ini.

sentence2: tidak selamanya, tapi hanya untuk saat ini.


sentence1: ketika orang berbicara tentang jaga malam, mereka tidak pernah menyebutkan menyekop.

sentence2: ketika orang berbicara tentang jaga malam, mereka tidak mengatakan apa-apa tentang bunga.


sentence1: belgarath menggaruk janggutnya, menyipitkan mata di bawah sinar matahari.

sentence2: belgarath menggosok dagunya dan menyipitkan mata ke sinar matahari.


sentence1: lihat, dalam poker, seperti bisnis atau peperangan, strategi optimal adalah tidak memilikinya.

sentence2: Anda tahu, dalam poker, bahkan dalam perdagangan dan perang, yang terbaik adalah tidak memiliki strategi.


sentence1: aku ingin kamu berbalik. ikat jari-jari Anda di belakang kepala. baik?

sentence2: Saya ingin Anda berbalik dan meletakkan tangan Anda di belakang kepala Anda, oke?


sentence1: ndis 802.11 menerima pemicu peristiwa indikasi kekuatan sinyal.

sentence2: ndis 802.11 sinyal aktivasi sinyal aktivasi (rssi) sinyal.


sentence1: lampiran a berkas aditif tunduk pada otorisasi terkait dengan orang yang bertanggung jawab untuk menempatkan mereka ke dalam sirkulasi sesuai dengan direktif 70/524/eec.

sentence2: lampiran dokumentasi tentang aditif yang tunduk pada otorisasi terikat pada orang yang bertanggung jawab untuk pemasaran mereka sesuai dengan direktif 70 / 524 / eec.


sentence1: Anda tetap keluar dari masalah, walter.

sentence2: jauhi rasa malu, walter.


sentence1: dan dalam dua menit, Anda akan keluar dari tempat tidur ini siap untuk melawan taliban dan persembahan

sentence2: dan dalam dua menit Anda akan keluar dari tempat tidur ini siap untuk berkelahi dengan taliban, dan dengan kalung untuk saya.


sentence1: kesepakatan antara ec dan pakistan tentang penerimaan kembali rekomendasi ***: csaba sógor (a7-0231/2010)

sentence2: kesepakatan antara ec dan pakistan tentang penerimaan kembali * * * rekomendasi: csaba sógor (a7-0231 / 2010)


sentence1: ya. kamu gak mau jadi temanku?

sentence2: kamu tidak mau berteman denganku?


sentence1: jadi saya kira saya tidak begitu yakin mengapa Anda berpikir saya peduli Anda sedang sekarat.

sentence2: jadi saya tidak tahu persis mengapa Anda berpikir kematian Anda mengganggu saya.


sentence1: saya mengerti Anda sedang mencari orang amerika...

sentence2: saya mendengar Anda sedang mencari orang Amerika.


sentence1: sepertinya itu adalah tempat penyimpanan dari jalan tol.

sentence2: sepertinya itu adalah unit penyimpanan.


sentence1: mempertahankan warp rendah. berbaring di kursus baru untuk dulisian iv.

sentence2: mengambil kursus baru di dulisian iv.


sentence1: permainan terbaik yang pernah ada!

sentence2: pemain terbaik yang pernah ada!


sentence1: Oh ya. baiklah, baiklah. saya mengganggu.

sentence2: oke, aku mengganggu.


sentence1: saya ditangkap karena memakai salah satu tank top bodoh Anda yang Anda curi.

sentence2: saya dikurung dengan salah satu topping bodoh yang Anda curi.


sentence1: dia semakin berubah menjadi anak yang tidak berdaya.

sentence2: dia semakin seperti anak yang tidak berdaya.


sentence1: baik, bu, itu bagus.

sentence2: ya, ibu, aku baik-baik saja.


sentence1: baik, orang-orang ini akhirnya tertangkap dengan penjahat abad ini.

sentence2: bajingan ini akhirnya menangkap penjahat terbesar abad ini.


sentence1: sebenarnya, hanya di antara gunung itu Anda bisa melihat di kejauhan dan menara paling kiri.

sentence2: di jarak antara pegunungan dan menara di sebelah kiri.