sentence1: namun, ketentuan itu membuat pernyataan khusus sehubungan dengan penghentian perlindungan atau bantuan:

sentence2: namun ketentuan ini memuat aturan-aturan khusus mengenai berakhirnya perlindungan atau bantuan:


sentence1: jika Anda percaya itu, saya memiliki beberapa puggle yang berbicara, saya ingin menjualnya kepada Anda.

sentence2: jika Anda percaya, saya memiliki senjata berbicara yang ingin saya jual.


sentence1: bisakah saya bergabung dengan Anda untuk minum bir?

sentence2: bolehkah aku duduk dengan birmu?


sentence1: saya seorang perdana menteri yang tangguh.

sentence2: saya bukan perdana menteri yang tak tergantikan.


sentence1: psikosis, siapa yang akan percaya?

sentence2: psikosis?


sentence1: dengar, menurut catatanmu... ...kau sudah beberapa tahun tidak berlibur.

sentence2: dengar, menurut catatanmu... kau tidak berlibur selama beberapa tahun.


sentence1: seperti saat steele berdiri berbaris dengan anak buahnya di mess, dan melihat delta sersan norma hooten membawa senapan dengan keselamatan off.

sentence2: saat dia berdiri dengan anak buahnya dalam barisan dalam misa, dia melihat sersan delta norma hooten membawa senapan.


sentence1: ``ya, dan ivan juga memiliki beberapa komentar.

sentence2: ``Tentu, dan ivan juga menambahkan beberapa komentar.


sentence1: ``Yah, Anda tidak akan membuat kami berhenti membunuh ikan paus.``

sentence2: ``Yah, Anda tidak akan menghentikan kami dalam membunuh ikan paus. ''


sentence1: Anda mengatakan bahwa Anda pergi ke universitas wanita ewha, kan?

sentence2: kamu bilang kamu pergi ke perguruan tinggi perempuan ewha, kan?


sentence1: hanya empat bulan tersisa sampai emma ulang tahun pertama itu mungkin tidak akan pernah melihatnya.

sentence2: Ulang tahun pertama emma tinggal empat bulan lagi.


sentence1: sampai saat jack mendorong piringnya dan mulai membuat upahnya, keran telah kosong.

sentence2: pada saat dia mendorong piringnya dan mulai berjalan, pub itu kosong.


sentence1: tim, bukankah pulau firaun mendukung kooks di brixton?

sentence2: tim, apakah mereka melewatkan pulau firaun para juru masak di brixton?


sentence1: masing-masing pria ini pernah berinteraksi dengan anak-anak tepat sebelum mereka dibunuh.

sentence2: masing-masing pria itu berhubungan dengan anak-anak sebelum mereka meninggal.


sentence1: saudara laki-laki saya dan ayah saya digunakan untuk kasar dengan saya sepanjang waktu.

sentence2: saudara laki-laki dan ayah saya sering bergaul dengan saya.


sentence1: mereka adalah penjahat yang dicari.

sentence2: perusahaan tidak dapat menangani mereka, mereka adalah penjahat yang dicari.


sentence1: tidak ingin mengacau, leonie.

sentence2: aku tidak ingin mengacaukan ini, leonie.


sentence1: flynn: kami ingin Anda turun ke stasiun untuk menjawab beberapa pertanyaan.

sentence2: kami membutuhkan Anda untuk ikut dengan kami ke stasiun untuk menjawab beberapa pertanyaan.


sentence1: itu selalu sama. itu tidak bisa dibandingkan ...... dengan cassoulet nenekmu.

sentence2: Anda tidak dapat membandingkannya dengan ragout nenek Anda.


sentence1: Bapak. duncan: semua uang di register...... mr. duncan akan disumbangkan ke rumah sakit anak-anak.

sentence2: uang yang diambil hari ini diberikan oleh mr duncan ke rekening rumah sakit anak.


sentence1: aliansi satu mengeluh bahwa komisi melebihi ambang batas 10% dari omset transcatatab dan dimon italia.

sentence2: pertama, aliansi pertama mengkritik komisi karena telah melampaui 10% omset transcatatab dan dimon italia.


sentence1: dalam waktu satu jam, kelompok pemburu turun dari gunung untuk ditempatkan kembali.

sentence2: dalam waktu satu jam, kelompok pemburu mulai turun dari gunung untuk pindah.


sentence1: proxar saat ini hanya dikendalikan oleh mondi.

sentence2: proxar saat ini dipegang oleh mondi.


sentence1: brent mengangguk dan melihat kembali ke seberang danau ke gumpalan asap yang sekarat di atas rumahnya.

sentence2: brent menatap ke seberang danau pada asap tipis di atas rumahnya.


sentence1: Oh! dan wasiat dan wasiat terakhirnya.

sentence2: dan keinginan terakhirnya.


sentence1: man, jangan tanya tentang pengejaran, bodoh.

sentence2: man, jangan tanya kejar.


sentence1: hei, anak-anak, lihat siapa yang datang.

sentence2: lihat siapa yang ada di sini.


sentence1: bagaimana Anda ingin melakukan ini?

sentence2: bagaimana kita melakukan ini?


sentence1: Anda tidak mengatakan itu kepada saya!

sentence2: jangan bicara padaku seperti itu!


sentence1: berhenti di mana Anda berada!

sentence2: Diam di tempat!


sentence1: selebriti itulah yang memberinya kekuatan luar biasa.

sentence2: menjadi seorang selebriti memberinya begitu banyak kekuatan.


sentence1: gadis gemuk punya perasaan.

sentence2: orang gemuk punya perasaan.


sentence1: menangkan sesuatu, kehilangan sesuatu...

sentence2: Anda mendapatkan sesuatu, Anda kehilangan sesuatu.


sentence1: dia mempelajari pengawalnya dalam cahaya redup -- wajah-wajah teredam ke mata dalam penutup yang menutupi mulut dan dagu.

sentence2: dalam cahaya redup itu, dia mengamati rombongannya - wajahnya ditutupi topeng, menutupi mulut dan dagunya.


sentence1: ini {0} telah selesai; itu tidak lagi dapat digunakan.

sentence2: transaksi ini {0} telah selesai dan tidak dapat digunakan.


sentence1: Maksudku, kenapa kamu tidak di rumah orang tuamu?

sentence2: kenapa kamu tidak mengunjungi orang tuamu?


sentence1: itu berarti kita bermain sesuai aturan saya.

sentence2: itu berarti kami bekerja sesuai dengan aturan saya.


sentence1: jika dia membersihkan, dia bisa tinggal.

sentence2: jika dia tenang, dia bisa tinggal.


sentence1: saya hanya harus membunuh orang setelah saya mengenal mereka?

sentence2: apakah Anda ingin saya membunuh hanya orang yang saya kenal dekat?


sentence1: ini tentang mengikuti kata hatimu.

sentence2: ini tentang hati.


sentence1: tidak, mereka semua memiliki bar.

sentence2: ada bar di semuanya.


sentence1: puncak, itu harley buzz vintage.

sentence2: puncak, ini buzz harley klasik.


sentence1: kepolosan yang direncanakan.

sentence2: kepolosan yang disiapkan.


sentence1: mengambil sesuatu seperti ini untuk saya dan dia untuk menjadi teman lagi.

sentence2: agar aku dan dia berteman lagi, ini harus terjadi.


sentence1: Anda punya hal ini.

sentence2: kamu punya sesuatu...


sentence1: anak laki-laki lokal menjadi baik, kembali ke rumah setelah 20 tahun dengan sambutan pahlawan.

sentence2: anak laki-laki lokal akan duduk dan kembali ke rumah setelah 20 tahun sebagai pahlawan besar.


sentence1: Aku lebih baik jika kita tidak terlihat bersama.

sentence2: lebih baik jika mereka tidak melihat kita bersama.


sentence1: saya mendengar beberapa tentara dengan santai mengatakan bahwa mereka harus pergi pada cahaya pertama untuk kampanye.

sentence2: saya mendengar beberapa tentara memberi tahu mereka bahwa mereka harus melakukan kampanye saat fajar.


sentence1: akan ada penjara debitur untukku, rumah kerja untuk anak-anak yang lebih tua.

sentence2: dia akan keluar dari penjara itu untuk debitur untuk saya dan untuk anak-anak.


sentence1: ``tidak terlalu kuno,'' kehormatan ditolak.

sentence2: ``tidak begitu usang,'' kata honor.


sentence1: kehadiran gelap perlahan tumbuh di sampingnya.

sentence2: siluet gelap perlahan membentuk sisinya.


sentence1: di sini ada pasien. dia adalah seorang petani berusia 67 tahun.

sentence2: dia berusia 67 tahun dan dia adalah seorang petani.


sentence1: pendanaan bantuan organisasi untuk biaya operasional adalah penting.

sentence2: pembiayaan biaya operasional pendampingan usaha menjadi penting.


sentence1: dan kemudian Anda mengatakan bahwa itu akan membelikan saya beberapa --

sentence2: dan kemudian Anda mengatakan itu akan memberi saya beberapa --


sentence1: Anda bahkan tidak memakai sarung tangan.

sentence2: Anda bahkan tidak punya sarung tangan.


sentence1: bisa tolong pegang?

sentence2: bisakah kamu bertahan, sayang?


sentence1: ini adalah kabar baik. mereka putus. dia pergi.

sentence2: itu kabar baik, mereka putus.


sentence1: perawat tentara! perawat tentara!

sentence2: paramedis!


sentence1: shanghai bund didominasi oleh empat bos dalam persaudaraan kapak.

sentence2: shanghai bund dikendalikan oleh empat pemimpin sekte persaudaraan.


sentence1: dan kemudian, ketika Anda memeriksanya, Anda meminta dia untuk mengkonfirmasi apakah dia kekasih rahasia jeffries ruby atau bukan.

sentence2: dan ketika Anda menyelidikinya, Anda akan membuatnya mengaku jika rubby adalah kekasih rahasia.


sentence1: dan saya- saya sampai di sini, dan itu tidak seperti bandara biasa.

sentence2: itu tidak terlihat seperti bandara biasa.


sentence1: karena anatoli bilang begitu?

sentence2: karena itulah yang dikatakan anatoliy?


sentence1: datang lebih dekat dan aku akan melakukannya.

sentence2: jika Anda datang lebih dekat, saya akan melakukannya.


sentence1: tidak. suami saya tidak tahu saya berselingkuh dengan manny raja.

sentence2: tidak, suamiku tidak tahu aku berselingkuh dengan para raja.


sentence1: ya, dia kembali. ahli strategi senior.

sentence2: ya, dia kembali menjadi kepala strategi.


sentence1: aku membunuh jalang ibumu,

sentence2: aku membunuhmu, kau bajingan!


sentence1: jelas kita kehilangan sesuatu atau kita akan memiliki jawabannya.

sentence2: kami jelas mengabaikan sesuatu yang lain, atau kami akan memiliki jawaban.


sentence1: topeng itu dalam mantel schakal

sentence2: topeng itu ada di jubah.


sentence1: ``Terserah, buatlah seolah-olah Anda bertanya atas nama saya karena california tidak ada dalam rencana perjalanan saya. ''

sentence2: ``Tanyakan saja padanya dan tunjukkan bahwa Anda melakukannya atas nama saya, karena california tidak ada dalam jadwal perjalanan saya. ''


sentence1: itu memiliki efek aneh membuat orang asing mengira mereka mengenal saya.

sentence2: itu membuat orang aneh berpikir mereka tahu segalanya tentang saya.


sentence1: lihat, saya katakan Anda harus membeli dari kami, lalu Anda memberi saya bibir, lalu hal berikutnya yang Anda tahu ...

sentence2: Anda tahu, saya bilang Anda akan membeli dari kami, lalu Anda kasar kepada saya, dan hal berikutnya yang Anda tahu adalah...


sentence1: dia tidak membutuhkan cerita hidupmu.

sentence2: dia tidak peduli dengan cerita hidupmu.


sentence1: canter sejak itu tetap absen dari mata publik.

sentence2: canter, dia menghilang dari mata publik.


sentence1: jika saya tidak berhasil, maka setidaknya Anda masih bisa meledakkan benda sialan itu.

sentence2: jika tidak, kau bisa meledakkan benda sialan itu.


sentence1: apa yang benar-benar membuatku takut, di sini, di spa, adalah hujan deras.

sentence2: apa yang benar-benar menakutkan saya di sini di spa adalah perlombaan di pusat perhatian.


sentence1: dia berbicara seolah-olah ini tahun lima puluhan, bukan tahun tujuh puluhan! '

sentence2: dia terdengar seperti kita hidup di tahun 50-an dan bukan di tahun 1970-an! '


sentence1: selamat malam, semuanya, dan terima kasih telah menonton file o'bannon.

sentence2: selamat malam semuanya, dan terima kasih telah menonton acara jam tangan jim o'bannon.


sentence1: ya, tentu, jika Anda dan kathy dan mrs. mengecilkan ... tidak akan memberikan saya pergi.

sentence2: ketika Anda, kathy dan mrs. minify jangan khianati aku.


sentence1: Anda melihat kaus longgar saya, yang ada bulldog di atasnya?

sentence2: apakah kamu melihat sweter kurusku? yang dengan bulldog?


sentence1: 106 dalam pandangan pengadilan, argumentasi tersebut tidak dapat berhasil dalam keadaan kasus tersebut.

sentence2: 106 pengadilan umum menganggap bahwa argumen seperti itu tidak dapat diterima mengingat keadaan kasus tersebut.


sentence1: mari kita bersumpah pada lilin ini...... bahwa kita berempat akan melakukannya bersama-sama.

sentence2: mari kita janjikan lilin ini untuk kita berempat!


sentence1: pengadilan umum menjelaskan kemungkinan implikasi dari akses ke dokumen-dokumen yang dipermasalahkan, tetapi swedia dengan tepat menolak anggapan-anggapan itu terlalu umum.

sentence2: pengadilan umum menjelaskan kemungkinan konsekuensi dari akses ke dokumen yang bersangkutan, tetapi swedia dengan benar berpendapat bahwa asumsi ini terlalu umum.


sentence1: dia merasa jaelle belum tahu apa yang dia tinggalkan.

sentence2: dia merasa jaelle masih tidak tahu apa yang akan dia bersumpah.


sentence1: itu adalah bola kotoran.

sentence2: itu adalah bagian dari kotoran.


sentence1: tidak ada rasa sakit.

sentence2: Anda tidak tahu rasa sakitnya.


sentence1: saya dihukum sampai saya seperti, 25?

sentence2: menutup saya sampai saya 25?


sentence1: itu adalah penghindaran tertua di dunia.

sentence2: itu trik tertua di dunia.


sentence1: mungkin juga ditembak di sini.

sentence2: dia mungkin dipukul di sini juga.


sentence1: nama saya dennis mitchell.

sentence2: saya dennis mitchell.


sentence1: juga, biarkan aku mencari tahu potongan kain daun maple ini. '''

sentence2: juga, biarkan aku menemukan kain daun maple sialan ini. ``


sentence1: tidak apa-apa, kita bermain.

sentence2: kita hanya bermain.


sentence1: dan seperti biasa...... dia pantas untuk ditunggu.

sentence2: dan seperti biasa... ada baiknya menunggunya.


sentence1: ketika saya sampai di sana, seseorang telah menembaknya.

sentence2: pada saat saya sampai di sana, dia tertembak.


sentence1: dan pada akhirnya...... bayangkan menghadapi kebebasan yang mutlak dan indah.

sentence2: dan pada akhirnya ...... kebebasan yang lengkap dan indah akan menang.


sentence1: biarkan mereka menunggu sedikit lebih lama; dia tidak akan terburu-buru hari ini.

sentence2: biarkan mereka menunggu sebentar: tidak ada kesibukan hari ini.


sentence1: bukan hanya lirik yang mempengaruhi pikiran orang.

sentence2: itu bukan hanya teks yang mempengaruhi pikiran orang.


sentence1: yang di lorong asrama, kan?

sentence2: Anda di lorong, kan?


sentence1: atau memotongnya dari kertas berwarna yang indah?

sentence2: atau kami memotongnya dari kertas berwarna.


sentence1: ini satu-satunya kesempatanku untuk mengeluarkanmu dari sini tanpa dia sadari.

sentence2: ini adalah satu-satunya kesempatan untuk mengeluarkanmu dari sini tanpa diketahui.


sentence1: 'oh, kan? Firaun ingat istana tampak lebih tenang pada saat itu.

sentence2: Firaun ingat bahwa istana tampak sedikit lebih tenang baginya pada saat itu.


sentence1: teks perjanjian dilampirkan pada keputusan ini.

sentence2: teks perjanjian kemitraan perikanan terlampir pada keputusan ini.


sentence1: 'Saya pikir Anda sudah cukup baik menutupi dasar kecuali ketika mike turun dari lantai. '

sentence2: ``Saya pikir Anda cukup banyak menjawab pertanyaan dasar Anda, kecuali ketika mike turun dari lantai. ''


sentence1: kemudian ... dia mencentang kotak bertanda `` nak, '' dan inilah saya.

sentence2: lalu ... dia memotong bingkai `` anak '' yang dicentang, jadi inilah saya.


sentence1: semua orang berada di luar kota, dan aku mendambakan padang rumput di hutan baru atau shingle of southsea.

sentence2: semua orang keluar dari london, dan saya dijahit oleh trotoar hutan dari hutan baru dan setelah pantai mutiara di southsea.


sentence1: Aku membayangkan mengganti wajahmu dengan wajah Grace Kelly. poster ``jendela belakang ''.

sentence2: Aku membayangkan wajah kelly yang menyelamatkan untukmu, di jendela jendela ke halaman.


sentence1: jadi saya mengangkat subjek dengan joan.

sentence2: jadi saya pergi ke joan.


sentence1: karena itulah yang saya merasa seperti saya di dalam.

sentence2: karena itulah yang saya rasakan di dalam.


sentence1: Anda tidak patriotik ... petani tidak baik!

sentence2: kalian pengkhianat... petani jahat!


sentence1: mungkin aku tidak pernah bertemu wanita itu...

sentence2: mungkin aku tidak pernah bertemu yang benar...


sentence1: Anda membuat sakit kepala berdarah saya lebih buruk.

sentence2: membuat saya sakit kepala sialan, bahkan lebih buruk.


sentence1: anak-anak kecil bermain di sini, jika tidak dengan gembira setidaknya dengan perhatian penuh; dan sering kali sebanyak tiga dari mereka akan memainkan permainan yang sama bersama-sama.

sentence2: mereka bermain-main di sini, jika tidak puas, setidaknya dengan perhatian penuh, dan terkadang ada tiga anak yang bermain bersama.


sentence1: lampiran i, bab i, poin 2 (b)

sentence2: (b), (c) dan (e) lampiran i, bab i, poin (2)


sentence1: Anda ingin tinggal di sini di crazytown atau membantu saya menyelamatkan geek?

sentence2: apakah Anda ingin tinggal di kota gila atau membantu saya menyelamatkan `` kutu buku ''?


sentence1: pandangan raja menembus milton seperti paku, membekukannya ke jalan dan ke sumsum.

sentence2: tatapan raja menembus ron seperti tombak, mengikatnya ke jalan, dan membekukannya sampai ke sumsum tulangnya.


sentence1: do-wop adalah yang pertama masuk, meskipun sulit untuk mengenalinya melalui lendir dan lumpur kering yang menempel di seragamnya.

sentence2: to-the-wop datang lebih dulu, meskipun dia hampir tidak bisa dikenali, karena dia tertutup lendir dan lumpur kering.


sentence1: serangan yang diprakarsai oleh kapal selam amerika.

sentence2: serangannya ada di a.s. kapal selam.


sentence1: seorang Prancis dan seorang gadis. pada awalnya, dia dalam perjalanan pulang ... dan dia kesal tentang sesuatu.

sentence2: seorang Prancis dan seorang gadis.


sentence1: hei, apa yang terjadi dengan kakinya?

sentence2: apa yang terjadi dengan kakinya?


sentence1: baik, saya tidak melihat bahwa kita punya pilihan.

sentence2: Saya tidak berpikir kita punya pilihan.


sentence1: itulah alasan saya membuatnya seperti yang saya lakukan.

sentence2: itu sebabnya saya melakukannya.


sentence1: baik, apa yang dia lakukan di sana?

sentence2: apa yang dia lakukan disana?


sentence1: ``Jika saya tidak salah, saya yakin Anda juga mengalami kesulitan di sekolah whooton dan di elkton hills. ''

sentence2: ``Jadi, sepertinya Anda mengalami masalah di whooton dan elkton hills, jika saya tidak salah? ''


sentence1: orang-orang ini tampaknya mengatakan bahwa mereka telah menunggu hal ini terjadi.

sentence2: orang-orang itu mengatakan mereka sedang menunggu ini.


sentence1: apa yang perlu saya ketahui tentang mobil? apakah itu macet?

sentence2: ke mobil: apakah ada sesuatu yang harus saya ketahui?


sentence1: Saya dapat membuat hal-hal buruk terjadi pada orang-orang yang jahat kepada saya.

sentence2: Aku bisa menyakiti orang yang jahat padaku.


sentence1: saya tidak punya kekuatan apapun.

sentence2: saya tidak memiliki keterampilan.


sentence1: itu adalah keberadaan seseorang.

sentence2: hanya ada satu keberadaan.


sentence1: saya cukup percaya diri.

sentence2: saya hampir yakin.


sentence1: kaisar harus mati.

sentence2: mereka membunuh caesar!


sentence1: undangan pernikahan ada di sini

sentence2: pengumuman pernikahan ada di sini.


sentence1: membalik arah tumbuh

sentence2: arah balik untuk perubahan ukuran


sentence1: dia tidak akan menyakitimu.

sentence2: jangan khawatir, bruce. dia tidak akan menyakitimu.


sentence1: Anda memberi saya, seperti, kekaguman, Anda tahu?

sentence2: Anda menghormati saya, Anda tahu?


sentence1: saya senang kami berhasil mengatasinya.

sentence2: saya senang kami menjelaskannya.


sentence1: namun, kami hanya akan membuat keputusan berdasarkan kualifikasi dan potensi Anda.

sentence2: namun, kami akan memutuskan kualifikasi dan potensi Anda.


sentence1: jika mereka bilang kau aman...

sentence2: jika mereka bilang aku aman...


sentence1: tunggu, bagaimana jika dia memilih pemakan bangkai lain yang serupa?

sentence2: tunggu, bagaimana jika dia menggunakan orang lain seperti itu?


sentence1: namanya dan melacak dan mantel saya.

sentence2: namanya dan telepon saya ada di mantel saya.


sentence1: dia akan baik-baik saja, oz.

sentence2: cynthia akan baik-baik saja, oz.


sentence1: sobat, tidak ada orang di sana.

sentence2: pucat, tidak ada seorang pun di sini.


sentence1: obrolan kondom terlalu dini.

sentence2: percakapan tentang kondom terlalu dini.


sentence1: saya mendapat visual di alpha pod.

sentence2: saya punya visual.


sentence1: ``Ya, itu membuka gerbang bagi mereka.

sentence2: ``Ya, dia membuka jalan bagi Anda.


sentence1: kursi tulang naga `` Istirahatmu akan lama sekali, pak tua. ''

sentence2: ``Istirahatmu akan lama, pak tua. ''


sentence1: itu penyetrum serangga, bukan alien.

sentence2: dia bukan alien, dia serangga.


sentence1: membungkuk, dia mengangkat cincin itu di atas piring di tangannya yang besar dan berwarna perak dan menariknya.

sentence2: dia membungkuk, mengambil cincin itu dengan tangan perak besar dan menariknya.


sentence1: stanislav, panggil tukang listrik.

sentence2: stanislave, panggil zhang, tukang listrik!


sentence1: Anda tidak tahu dengan siapa Anda berhadapan di sini!

sentence2: Anda tidak tahu dengan siapa Anda bermain-main.


sentence1: itu sebabnya saya tidak ingin Anda melakukannya!

sentence2: itu sebabnya saya tidak ingin Anda melakukannya.


sentence1: satu-satunya kesempatan kita untuk menemukannya adalah melacak akima.

sentence2: satu-satunya kesempatan kita untuk menemukan mereka adalah fokus pada akima.


sentence1: dia akan berubah menjadi harpa, biola, drum... sebuah kettledrum, bahkan bassoon, sungguh luar biasa!

sentence2: kemudian ia menirukan biola, harpa, gendang dan bahkan ketel.


sentence1: tidak ada obit, tidak ada laporan orang hilang, tidak ada pembunuhan jane doe sekitar waktu itu.

sentence2: tidak ada berita kematian, tidak ada catatan yang hilang, tidak ada korban kejahatan yang tidak teridentifikasi sejak saat itu.


sentence1: pria ini menangkap ular berbisa dengan tangan kosong!

sentence2: anak-anak, di sinilah tuannya menangkap ular berbisa dengan tangan kosong!


sentence1: dan kemudian kami menambahkan sedikit kenangan hari ini...... bercampur dengan beberapa kenangan dari masa lalu.

sentence2: lalu kita tambahkan beberapa kenangan hari sebelumnya...... dan bercampur dengan ingatan masa lalu.


sentence1: dia menjalani mimpi bintang rock sebagai front man untuk '80-an chart-toppers

sentence2: dia menjalani mimpi rocknya sebagai vokalis grup sukses dari tahun 1980-an


sentence1: jenny memperhatikan mereka saat mereka merangkak perlahan di jalan yang panjang dan miring menuju penginapan di puncak bukit.

sentence2: jenny melihat mereka merangkak di jalan yang panjang dan curam menuju puncak gunung hotel.


sentence1: Pelatihan guru dan pendidik untuk mentransfer pengetahuan tentang produk ramah lingkungan kepada anak-anak kecil sangat terpuji.

sentence2: sangat terpuji untuk melatih guru dan pendidik untuk membiasakan anak-anak usia dini dengan produk organik.


sentence1: saya memegang 'cermin' di tangan saya dan langsung tahu apa itu: perisai perunggu yang kokoh, mungkin variasi tua.

sentence2: saya memegang cermin di tangan saya dan saya segera menyadari apa itu sebenarnya, perisai perunggu besar, mungkin sebuah organ tua.


sentence1: ada pertimbangan bahwa dia mungkin menjadi salah satu penerima manfaat dan mungkin seorang arsiparis.

sentence2: diperkirakan dia bisa menjadi salah satu mentor bene gesserit dan mungkin arsiparis.


sentence1: diam-diam dia jatuh ke posisi merangkak, dan melompat.

sentence2: dia jatuh diam-diam untuk keempatnya, melompat, dan dia ada di sana.


sentence1: lengan jake penuh dengan benda bulat seukuran bola tenis.

sentence2: jake memiliki putaran hal-hal seukuran bola tenis.


sentence1: jangan tantang aku, aku akan membunuhmu.

sentence2: jangan datang, aku akan membunuhmu.


sentence1: itu tidak akan menebus apa yang saya lakukan untuk Anda, tapi itu yang terbaik yang bisa saya lakukan.

sentence2: itu tidak akan cukup untuk apa yang telah saya lakukan untuk Anda, tapi apa yang bisa saya lakukan untuk Anda.


sentence1: dia tidak bisa bangun.

sentence2: dia tidak bisa melawannya.


sentence1: Aku takut kamu terjebak, Nak.

sentence2: baik, saya khawatir Anda kacau, nak.


sentence1: saya ditanyai.

sentence2: saya diinterogasi di sini.


sentence1: saya mengatakan pada diri saya bahwa saya tidak berdaya untuk menolak binatang ini jadi saya menerima hadiahnya untuk menemukan seorang wanita.

sentence2: Saya pikir saya tidak memiliki kekuatan untuk menolak binatang itu, jadi saya mengambil uangnya untuk menemukan wanita itu.


sentence1: dan saya tidak punya sejak anak-anak saya lahir baik.

sentence2: saya tidak punya sejak kami lahir.


sentence1: saya tidak cukup mengikuti Anda dalam ide pernikahan ini.

sentence2: saya tidak mengerti ide pernikahan.


sentence1: Anda tidak dapat melakukannya di gurun.

sentence2: Anda tidak dapat melakukannya dalam beberapa jam di padang pasir.


sentence1: saya ingin membatalkan rasa sakit, jadi saya memilih untuk pergi.

sentence2: Saya tidak ingin menyakiti Anda, jadi saya memutuskan untuk pergi.


sentence1: Aku mengacungkan jari pada lazlo, yang sedang berunding diam-diam dengan dua ma'at lagi.

sentence2: Aku menunjuk lazlo, yang diam-diam berbicara dengan dua ma'at.


sentence1: Anda mendapat 100 pound di collis dan Anda tidak bisa menjauhkannya dari lini belakang kami?

sentence2: Anda mendapat 45 pound lebih dari collis, dan Anda tidak bisa menjauhkannya dari zona pertahanan kita?


sentence1: tetapi itu membutuhkan disposisi kendaraan-mengendarai mereka semua ke arah yang berbeda untuk jarak yang baik dan kemudian meninggalkannya.

sentence2: namun, itu membutuhkan pemindahan kendaraan - mereka membawa mereka ke segala arah dari jarak yang sangat jauh dan kemudian meninggalkannya.


sentence1: satu stuntman memukul di sini. stuntman lain memukul di sini, kap mesin.

sentence2: satu stuntman turun di sini, cantik lainnya keluar di sini, di kap mesin.


sentence1: saya kristal, ini pacar saya, dan Anda harus menjadi sampah di bagian bawah sepatu saya.

sentence2: saya kristal, ini teman saya, dan Anda harus menjadi kotoran di telapak kaki saya.


sentence1: id 50081-1: 1992 note 2.1 tanggal kadaluarsa pasal 3 (1) (b) (dan pasal 4 89/336/eec)

sentence2: id 50081-1: 1992 note 2.1 tanggal kadaluarsa pasal 3.1.b (& pasal 4 89 / 336 / eec)


sentence1: tidak. kamu mulai khawatir?

sentence2: Apa kamu merasa cemas?


sentence1: dia meneguk kopi dingin.

sentence2: dia menuangkan kopi dingin untuk dirinya sendiri.


sentence1: jika ada yang bertanya, Anda dengan brendi.

sentence2: jika ada yang bertanya, kamu bersama brenda?


sentence1: waktu berjalan sangat...

sentence2: waktu berjalan sangat...


sentence1: (menangis): kami kehilangan bar kami.

sentence2: kami kehilangan bar kami.


sentence1: berbicara Cina, Anda kafir.

sentence2: berbicara Cina, Anda monyet!


sentence1: ``Bagus, dapatkan semuanya. ''

sentence2: ``Bagus, semuanya. ''


sentence1: saya agak merasa itu adalah seseorang yang bekerja dengannya.

sentence2: Saya pikir itu adalah seseorang yang bekerja dengannya.


sentence1: ''Rudalnya ada di udara.

sentence2: ``Rudalnya datang! ''


sentence1: Oh itu bagus. berapa lama kamu di kota?

sentence2: berapa lama kamu tinggal di kota?


sentence1: kami tidak membutuhkan reparasi.

sentence2: kami tidak membutuhkan kerusakan apapun.


sentence1: ambil ini, kontol brengsek!

sentence2: ambil ini, bajingan!


sentence1: dewa gunung pasti senang.

sentence2: tuhan pasti senang.


sentence1: kita tidak akan pernah menemukan bebek itu.

sentence2: kita tidak akan pernah menemukan bebek.


sentence1: saya hanya ingin mengatakan, man... - apa?

sentence2: man, aku hanya ingin mengatakan...


sentence1: hai, saya olaf, dan saya suka pelukan hangat.

sentence2: hai, saya olaf.


sentence1: mereka benar-benar bertemu davis hari ini. wah.

sentence2: sebenarnya, saya bertemu davis hari ini.


sentence1: saya, eh, melihat Anda malam itu ketika Anda membeli tiket lotre Anda.

sentence2: kita bertemu kemarin ketika kamu sedang membeli tiket lotre.


sentence1: Saya telah memberi tahu mereka bahwa saya telah menemukan seseorang.

sentence2: Saya telah memberi tahu mereka bahwa saya punya seseorang. ``


sentence1: bagaimana jika kita membuat pensil jenis baru?

sentence2: bagaimana kalau kita mulai membuat pensil jenis baru?


sentence1: ya, sulit di awal.

sentence2: itu hal yang sulit untuk dilakukan sejak awal.


sentence1: itu ajaib seperti dalam mimpimu?

sentence2: bukankah dia ajaib seperti yang Anda harapkan?


sentence1: griet, ada pembicaraan tentangmu.

sentence2: griet, mereka sedang membicarakanmu.


sentence1: kira dia tidak suka angkat berat.

sentence2: dia mungkin tidak suka mengangkat peti.


sentence1: tux membelikan Anda barang-barang yang berbeda dan menunjukkan uangnya kepada Anda.

sentence2: tux telah membeli beberapa barang denganmu, dan dia memberimu uang.


sentence1: dalam mode desain, formulir dirancang dan properti formulir serta kontrol yang terkandung di dalamnya ditentukan.

sentence2: dalam mode desain, dimungkinkan untuk mendesain formulir dan memodifikasi formulir dan kontrol.


sentence1: kenapa kau ingin lebih banyak foto kami?!

sentence2: kenapa sih kamu masih mau foto kita?


sentence1: Saya harus mengatakan bahwa saya merasa sedikit terhina oleh kurangnya kepercayaan yang Anda berdua tunjukkan.

sentence2: Saya pikir saya sedikit tersinggung oleh kurangnya kepercayaan Anda terhadap saya.


sentence1: Maksudku, di dunia sebelumnya.

sentence2: di dunia sebelumnya?


sentence1: buat cd audio dari '% s'?

sentence2: ``% s ''tidak mengandung CD audio?


sentence1: Anda pikir dia selingkuh dengan pasangannya dengan seseorang dari kelompok pendukung pasangan selingkuh?

sentence2: apakah menurut Anda dia selingkuh dengan pasangannya dengan seseorang dalam kelompok pendukung untuk mitra yang dibimbing?


sentence1: undang-undang penerbangan dasar yang direvisi, menggabungkan perubahan yang akan menyelesaikan penyimpangan yang teridentifikasi ini, sedang menunggu persetujuan pemerintah.

sentence2: saat ini sedang menunggu persetujuan oleh pemerintah dari undang-undang penerbangan dasar yang direvisi yang mencakup perubahan yang harus diselesaikan oleh perbedaan ini.


sentence1: jadi bertanya-tanya apakah kita bisa menyelesaikannya dengan secangkir kopi?

sentence2: jadi saya ingin bertanya apakah kita bisa berbicara untuk secangkir kopi.


sentence1: ``Saya harus mengakui kekhawatiran saya sendiri dalam hal itu,'' katanya, dan menoleh ke sekretaris luar negeri.

sentence2: ''Saya harus mengakui bahwa dia sendiri mengkhawatirkan saya,'' katanya, berbicara kepada menteri luar negeri.


sentence1: karena percaya padaku.

sentence2: kamu percaya padaku.


sentence1: Baiklah, lebih baik aku kembali bekerja.

sentence2: saya harus kembali bekerja.


sentence1: saya tidak ingin Anda.

sentence2: karena saya tidak ingin.


sentence1: produsen (s) yang bertanggung jawab untuk rilis batch

sentence2: Sebuah. produsen yang bertanggung jawab untuk rilis batch


sentence1: baik, saya sedang mencari pekerjaan yang cocok tepat saat ini.

sentence2: baik, sekarang saya sedang mencari pekerjaan yang cocok.


sentence1: {0} hasil ditemukan.

sentence2: {0} hasil ditemukan.


sentence1: dibesarkan di gudang atau apa?

sentence2: apakah kamu tumbuh di gudang atau apa?


sentence1: A-bi-biarkan aku saja, biarkan aku mengambilkan handuk.

sentence2: saya ambilkan handuk saja.


sentence1: bagaimana saya mengatakan ini dengan kepekaan? ya.

sentence2: bagaimana saya mengatakan ini?


sentence1: beberapa yang harus kita miliki.

sentence2: beberapa dari kita harus.


sentence1: bagian iklan - untung

sentence2: departemen periklanan - untung


sentence1: dan sekarang kamu tidak bahagia.

sentence2: sekarang kamu tidak bahagia lagi.


sentence1: terlalu banyak untukku. $200 untuk saya.

sentence2: itu terlalu banyak untukku.


sentence1: itu namanya diplomasi.

sentence2: diplomasi namanya.


sentence1: yang ingin kami ketahui hanyalah bagaimana dia mendapatkan kapal perang kami.

sentence2: kami hanya ingin tahu bagaimana dia bisa mengambil kapal perang itu.


sentence1: emn harus bertemu setidaknya lima kali setahun.

sentence2: anggota ems bertemu setidaknya lima kali setahun.


sentence1: meniru beruang. - saya tidak bisa meniru beruang.

sentence2: saya tidak bisa membuat beruang.


sentence1: seseorang yang motifnya jahat.

sentence2: itu adalah seseorang yang motifnya tidak bersih.


sentence1: 'Aku ingat mr broadley memberitahuku tentang kekasarannya di rumah tua. '

sentence2: ``Saya ingat Pak. broadley memberitahuku bagaimana dia berperilaku kasar di rumah tua itu. ''


sentence1: '' Anda mengisyaratkan Anda memiliki sesuatu untuk saya, '' kataku.

sentence2: '' Anda menggigit jari Anda untuk saya, '' kataku.


sentence1: jika Anda tidak beristirahat, Anda bisa turun dengan sesuatu.

sentence2: jika Anda tidak beristirahat, sesuatu mungkin terjadi pada Anda.


sentence1: dan jika Anda akan permisi, saya hanya akan pergi menempatkan dia. - baik.

sentence2: jika Anda akan permisi, saya hanya akan meletakkannya di tempat tidur.


sentence1: pertandingan kejuaraan hari jumat adalah melawan compton utara...... dan regu itu selalu berusaha untuk membawanya.

sentence2: jadi kami melakukan persiapan turnamen jumat melawan compton utara...... dan tim selalu berusaha untuk membuktikannya.


sentence1: 'Dia sudah empat lompatan di depan setiap mil jalan.

sentence2: ``Dia empat langkah di depan setiap mil.


sentence1: tampak berusia empat puluh lima tahun yang lapuk dan atletis, michael tolland memiliki rambut hitam kasar yang tergerai menjadi jumbai berangin permanen di dahinya.

sentence2: dia sudah lapuk, mungkin pria atletis berusia 45 tahun dengan dagu yang kuat dan surai gelap yang terus menjuntai ke dahinya.


sentence1: ya. aku bilang kamu tidak ada di sini.

sentence2: ya, saya katakan padanya Anda tidak di sini.


sentence1: salah satu kruknya tergeletak di sampingnya, terjepit di antara lengan dan sisi tubuhnya.

sentence2: salah satu dari mereka berbaring di sampingnya, terjepit di antara lengannya dan menyamping.


sentence1: 'jangan bergerak! ' terdengar suara oka di benak kiall.

sentence2: 'jangan bergerak!' kata kiall.


sentence1: ya, itu mungkin salah satu hukum gila yang masih ada di buku dari tahun 1890-an.

sentence2: ya, itu mungkin hukum gila dalam buku sejak tahun 1890.


sentence1: parker: kupikir kau akan menyukainya, eddie.

sentence2: Saya pikir Anda akan menyukainya, eddie.


sentence1: dia mungkin seperti ini, jadi aku akan pergi...

sentence2: saya pikir dia mungkin ada di sana ... jadi saya akan pergi mencarinya ...


sentence1: saya tidak membutuhkan lebih banyak keamanan. saya butuh jawaban. aku ingin tahu siapa yang mencoba membunuhku.

sentence2: saya tidak butuh keamanan, saya ingin jawaban.


sentence1: Anda seharusnya tidak tahu bahwa saya menyukai sun-hwa

sentence2: Anda tahu saya menyukai sun-hwa.


sentence1: alasan saya meminta peningkatan dana yang begitu besar adalah untuk memperkuat fasilitas sehingga saya dapat menangani para tahanan ini.

sentence2: alasan saya meminta peningkatan keuangan adalah untuk memulihkan perangkat sehingga kami dapat menangani para tahanan itu.


sentence1: Saya sudah bermain game ini selama bertahun-tahun, dan saya memasang borgol di banyak cangkir.

sentence2: Saya telah memainkan game ini selama bertahun-tahun dan saya telah memborgol banyak penggembala.


sentence1: namun, kemacetan kapasitas pada interkoneksi sistem itu sendiri dapat mencegah transmisi listrik lintas batas.

sentence2: namun, kekurangan dalam kapasitas penghubung kapasitas jaringan mungkin menjadi penghalang untuk transmisi listrik antar negara bagian.


sentence1: sementara siklus lima tahun suksesi tidak berubah, itu adalah kebiasaan, dan kali ini giliran belov jatuh pada malam abad baru.

sentence2: meskipun siklus lima tahun tidak berubah, disesuaikan dengan kebiasaan dan kali ini pada malam abad baru, ada banyak kekasih.


sentence1: pengadilan yang merujuk berkesimpulan bahwa karena tidak deskriptif, merek tersebut memang bersifat khas terhadap barang-barang tersebut.

sentence2: pengadilan yang merujuk menemukan bahwa, dengan tidak adanya karakter deskriptif, merek tersebut sebenarnya memiliki karakter pembeda untuk barang-barang tersebut.


sentence1: hari yang menyenangkan untuk terbang.

sentence2: hari yang indah untuk terbang.


sentence1: Anda menghalangi keadilan, Anda ditahan

sentence2: Anda menghalangi keadilan!


sentence1: Saya berharap saya akan mendengar Anda mengatakan itu. - betul sekali.

sentence2: saya berharap untuk mendengarnya dari Anda.


sentence1: kami biasa tertawa dan bermain, tetapi seseorang membawanya pergi.

sentence2: kami bermain dan tertawa dan sekarang mereka mengambilnya.


sentence1: Anda seharusnya melihat anak-anak saya tadi malam.

sentence2: Anda seharusnya melihat anak-anak saya kemarin!


sentence1: saya pikir saya mengatakan kepada Anda untuk melanjutkan.

sentence2: aku menyuruhmu untuk terus bergerak.


sentence1: aku takut kau akan memecatnya, kita akan berada di sungai sialan!

sentence2: saya takut Anda akan menembaknya, kami akan kacau!


sentence1: Anda dapat hidup sampai cucu Anda datang untuk melihat senyum Anda yang berderit dan trik kartu Anda ...

sentence2: Anda dapat hidup sampai usia ketika cucu Anda akan menuntut senyum lelah dan trik kartu Anda ...


sentence1: oh ... tidak, jangan khawatir tentang itu.

sentence2: oh... tidak, itu tidak masalah.


sentence1: (81) c – alasan pengadilan umum tentang kekuasaan negara-negara anggota di bidang perpajakan langsung 146.

sentence2: c - pertimbangan pengadilan umum tentang kekuasaan negara-negara anggota di bidang perpajakan langsung 146.


sentence1: saya ingin punya bayi

sentence2: saya ingin punya bayi.


sentence1: anak-anak menyukainya.

sentence2: tapi anak-anak suka.


sentence1: penjaga membuka borgol pergelangan tangan mereka dan meninggalkan mereka dan mereka berjongkok dan bersandar ke dinding dengan selimut di bahu mereka seperti pengemis.

sentence2: para penjaga membuka belenggu dan membiarkan mereka keluar, jadi mereka duduk di dinding dengan selimut tersampir di punggung mereka seperti pengemis.


sentence1: mengikuti grendon kembali ke kandang sapi, dia menutup bagian bawah pintu dua bagian, dan menguncinya di luar.

sentence2: dia mengikuti grendon ke gudang, menutup pintu, memasukkan rok, dan berdiri di depan mereka.


sentence1: dia berbohong, omong-omong.

sentence2: dia berbohong, omong-omong.


sentence1: aku hanya mencintaimu dan hanya kamu.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: annie: sebelumnya pada 90210...

sentence2: sebelumnya pada 90210.


sentence1: jadi sampai jumpa besok pagi.

sentence2: sampai jumpa besok pagi.


sentence1: di bawah kabel listrik yang mencari naungan... - tolong letakkan tanganmu di kepala!

sentence2: tolong letakkan tanganmu di belakang kepala.


sentence1: saya tidak punya masalah, oke?

sentence2: saya tidak punya masalah.


sentence1: “Apakah kakekmu tinggal di rumah tua itu? "tanya edward.

sentence2: ``Kakekmu tinggal di rumah tua itu? ''


sentence1: saya memakainya sekarang!

sentence2: saya bawa sekarang!


sentence1: aku pergi, tuan.

sentence2: saya sedang dalam perjalanan, tuan.


sentence1: Anda belum menyentuh apa pun, Madeline.

sentence2: Anda bahkan tidak menyentuh madeline.


sentence1: benar-benar ...... saya akan mempersiapkan dia.

sentence2: tentu saja ...... saya akan mempersiapkan dia.


sentence1: Pasal 22 penahanan 1.

sentence2: Pasal 22 Pengamanan 1.


sentence1: masih tampak usia antara empat puluh dan enam puluh.

sentence2: dia tampaknya berusia antara empat puluh dan enam puluh.


sentence1: pemegang saham atau anggota yang memiliki kepemilikan yang memenuhi syarat (bidang yang akan ditambahkan untuk masing-masing pemegang saham/anggota yang relevan)

sentence2: pemegang saham atau rekanan dengan kepemilikan yang memenuhi syarat (bidang yang harus diisi untuk setiap pemegang saham / rekanan yang relevan)


sentence1: foto-foto menunjukkan kendaraan yang konsisten dengan kehadiran divisi senapan udara soviet yang diperkuat.

sentence2: foto-foto tersebut terlihat oleh gerbong yang mengkonfirmasi kehadiran divisi otomotif soviet yang disempurnakan.


sentence1: Anda tidak memiliki rem di trailer itu, kan?

sentence2: Anda tidak memiliki rem pada troli itu, bukan?


sentence1: oleh karena itu, tugas berat untuk menyelesaikan misi saya sekarang berada di tangan Anda. jika Anda menerimanya, itu.

sentence2: oleh karena itu, beban berat untuk menyelesaikan misi saya adalah milik Anda.


sentence1: kemudian dia mentransfer yang pertama dari empat gambar porno yang akan dia kirim selama beberapa hari ke depan.

sentence2: kemudian dia memposting yang pertama dari empat scan pornografi yang dia terima selama beberapa hari.


sentence1: dengan pengendalian diri yang mencengangkan, dia benar-benar menatap kolam berbingkai es itu selama sepuluh menit penuh sebelum pergi mencari pancing.

sentence2: dengan penguasaan diri yang mengejutkan, dia menyaksikan setidaknya sepuluh menit dari kolam es yang pecah, lalu melanjutkan mencari pancing.


sentence1: pemuda cina berpisah, membiarkan tristan dan marissa lewat.

sentence2: para pemuda menyebar untuk membiarkan marissa dan tristan lewat.


sentence1: dia tidak tahu banyak tentang perahu dan bahkan tidak terlalu menyukainya, dan navigasi bukanlah seni yang mudah didapat.

sentence2: dia tidak tahu banyak tentang kapal, dan dia bahkan tidak menyukainya, dan menavigasi kapal tidak bisa dipelajari dalam semalam.


sentence1: billy, saatnya untuk pergi.

sentence2: billy, kita harus pergi.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini? untuk berbicara dengan Jerman tentang keadilan.

sentence2: saya ingin berbicara dengan jerman tentang keadilan.


sentence1: lantainya ambruk begitu saja.

sentence2: lantai jatuh.


sentence1: ya, dia luar biasa.

sentence2: ya, aku tidak percaya.


sentence1: saya membawakannya gunting, demi tangisan!

sentence2: Aku membawakannya gunting, demi Tuhan!


sentence1: saya bahkan mungkin mengurangi karbohidrat... kecuali untuk pizza dan sandwich, tentu saja.

sentence2: mungkin saya akan makan lebih sedikit karbohidrat... kecuali pizza dan sandwich, tentu saja.


sentence1: bubur harus diperlakukan dengan metode yang cocok untuk membunuh virus.

sentence2: peribahasa harus diolah dengan metode yang cocok untuk pembuangan virus.


sentence1: saya semakin dekat, eh? kamu takut karena aku semakin dekat

sentence2: aku dekat... kau merasa takut karena aku dekat denganmu...


sentence1: keterampilan terakhir payson hari ini.

sentence2: fitur terakhir paysonin hari ini.


sentence1: Anda memiliki surat-surat Anda?

sentence2: apakah kamu punya dokumen?


sentence1: negara lain fokus pada desain suku cadang atau pembatasan bahan.

sentence2: negara lain fokus merancang suku cadang atau membatasi zat berbahaya.


sentence1: ``chya vanye, kemana dia pergi? ''

sentence2: ``chya vanye, kemana tujuan wanitamu? ''


sentence1: Guys, aku hanya takut erin akan kembali dengan mantan suaminya karena dia ``lebih dari seorang pria '' daripada saya.

sentence2: aku khawatir erin akan membalas mantan suaminya karena dia lebih keren dariku.


sentence1: ``ketika Anda tidak mencurahkan satu halaman pun untuk hal lain selain Anda''

sentence2: ``jika Anda tidak memberikan halaman apa pun selain milik Anda sendiri. ''


sentence1: ketika saya melihat bahwa itu hampir selesai, saya mulai menenangkan pikiran saya untuk kontak psionik, dan berharap.

sentence2: ketika saya melihat itu berakhir, saya mulai mempersiapkan kontak psionik dan berharap.


sentence1: balapan setengah mil lebih sering dimenangkan oleh satu atau dua perahu panjang.

sentence2: lomba 2,5 km sebagian besar dimenangkan oleh panjang satu atau dua kapal.


sentence1: mantan bff dan yang memberikan ciuman blair kepada serena. apa yang kamu inginkan?

sentence2: tentu, mantan sahabat Dan yang membanting ciuman blair dengan serena.


sentence1: komisi menyambut baik dorongan dari pengadilan.

sentence2: komisi menyambut baik dukungan pengadilan auditor.


sentence1: gerbang dijaga oleh pria berbaju besi, mungkin didukung oleh sistem pertahanan lain yang kurang jelas.

sentence2: gerbang menjaga orang-orang berbaju besi, yang tampaknya ditutupi oleh sistem pertahanan lain yang kurang terlihat.


sentence1: anak-anakku, ini adalah waktu yang paling penting dan serius sepanjang sejarah.

sentence2: anak-anakku, inilah momen terpenting dalam sejarah manusia.


sentence1: dan siapa yang tidak menelepon siapa kembali?

sentence2: siapa yang belum menelepon?


sentence1: negara-negara anggota harus mengomunikasikan biaya tetap tersebut kepada komisi.

sentence2: negara-negara anggota harus menginformasikan komisi biaya di atas.


sentence1: komisi mengusulkan memperkenalkan sistem remunerasi yang lebih adil, hak yang akan dikumpulkan oleh masyarakat manajemen kolektif.

sentence2: komisi mengusulkan agar sistem penghargaan yang lebih adil harus diterapkan, karena hak ini dikelola oleh manajer kolektif.


sentence1: ``dua puluh dua april, zebadiah - satu hari lebih tua dari shakespeare. ''

sentence2: ``dua puluh dua, zebadiah, aku satu hari lebih tua dari shakespeare. ''


sentence1: entitas yang digabungkan juga akan terus menghadapi persaingan dari pemasok alternatif ggbs.

sentence2: entitas yang digabungkan juga akan terus menghadapi persaingan dari pemasok alternatif strum granular butiran cincang.


sentence1: (tesis sarjana menyajikan analisis stokastik dari pasar saham dan opsi.)

sentence2: (disertasi bujangan mempresentasikan analisis stokastik dari pasar untuk aksi dan turunan dari alcia)


sentence1: Anda yakin tidak ingin mengambil pengacara atau-

sentence2: Anda yakin tidak ingin memanggil pengacara?


sentence1: Anda tidak turun semudah itu.

sentence2: Anda tidak keluar dari itu begitu mudah.


sentence1: apa gunanya menjadi buruk ketika tidak ada yang baik untuk mencoba dan menghentikanmu?

sentence2: apa gunanya menjadi buruk jika tidak ada kebaikan yang akan menghentikan saya?


sentence1: dia (herr boschen) mengatakan itu secara umum diakui sebagai salah satu lagu paling tragis dan menyedihkan dalam bahasa Jerman.

sentence2: dan dia menambahkan (mr boschen) bahwa lagu tersebut dikenal luas sebagai salah satu lagu paling tragis dan paling berhasil dalam pidato bahasa Jerman.


sentence1: masih ada sedikit kue kiwi di dapur jika ada yang mau.

sentence2: ada sisa pai kiwi di dapur jika ada yang tertarik.


sentence1: saya bahkan tidak tahu mengapa saya di sini.

sentence2: saya tidak tahu apa yang saya lakukan di sini.


sentence1: tidak. tidak. mustahil.

sentence2: tidak, tidak, itu tidak mungkin.


sentence1: ya. jika dia tidur dengan liam.

sentence2: ya, jika dia tidur dengan liam...


sentence1: (a) jumlah siklus adalah 7.000; (B)

sentence2: (a) jumlah siklus tekanan adalah 7.000;


sentence1: Anda hanya bisa menunggu di sini.

sentence2: bisakah kamu menunggu disini?


sentence1: dia tahu lebih baik daripada pergi sendirian.

sentence2: dia tahu dia tidak seharusnya pergi sendirian.


sentence1: ``Setelan kebijakan ini memungkinkan Anda mengelola perilaku biner dan skrip dinamis: komponen yang merangkum fungsionalitas khusus untuk elemen html yang dilampirkan.

sentence2: ``Pengaturan ini memungkinkan Anda untuk menentukan properti dan skrip biner dinamis (komponen yang merangkum elemen tertentu untuk elemen html yang melekat padanya).


sentence1: Anda membutuhkan konselor mode.

sentence2: Anda membutuhkan seorang pengacara mode.


sentence1: orang kulit putih yang dilepaskan, menembaknya.

sentence2: seorang pensiunan, seorang pria kulit putih, menembaknya.


sentence1: andrey mengajarimu menelepon.

sentence2: andrej telah mengajarimu menelepon.


sentence1: 'jam tangan mengatakan itu bunuh diri. '

sentence2: ''Para penjaga mengatakan itu bunuh diri. ''


sentence1: dusha! aku sangat berterima kasih padamu.

sentence2: saya sangat berterima kasih.


sentence1: Anda tidak memiliki cukup ekstrakurikuler.

sentence2: Anda tidak memiliki cukup kegiatan di luar sekolah


sentence1: dia tidak akan pernah sama. bucky yang saya tahu sudah mati.

sentence2: dia tidak pernah menjadi bucky yang saya tahu.


sentence1: baik, itu pekerjaan yang sempurna untuk orang itu.

sentence2: baginya, itu pekerjaan yang sempurna.


sentence1: bagaimana kita akan sampai di sana?

sentence2: bagaimana kita di lapangan?


sentence1: aku hanya menyukaimu karena aku menyukaimu.

sentence2: aku mencintaimu karena aku mencintaimu.


sentence1: ya, kamu bisa menciumku, tapi itu saja sampai semuanya beres.

sentence2: ya, kamu bisa menciumku, tapi tidak lebih sampai kita benar-benar bersama.


sentence1: dan, ya, saya menghitung orang-orang yang bergesekan dengan Anda di kereta bawah tanah.

sentence2: dan ya, saya menghitung Anda di kereta bawah tanah.


sentence1: pertama-tama, Anda akan menerima medali untuk melayani negara Anda.

sentence2: pertama-tama, Anda mendapatkan medali untuk mengambil kredit untuk negara Anda.


sentence1: kita akan kembali ke kamp dan... -tenang tidak perlu panik? kita tidak bisa kembali ke kamp.

sentence2: kita akan kembali ke perkemahan dan...


sentence1: jika Anda tidak jatuh, Anda tidak belajar.

sentence2: jika Anda tidak cocok, Anda tidak akan belajar.


sentence1: sekarang, saya ingin semua orang di sini untuk meraih tangan orang di sebelah Anda,

sentence2: sekarang, saya ingin Anda semua meraih tangan orang-orang di sekitar Anda.


sentence1: yah, dia memang melanggar hukum...... tapi sepertinya itu bukan hukum yang sangat penting di tashmore lake.

sentence2: oke, jadi dia melanggar hukum, tapi sepertinya itu bukan hukum penting di tashmore lake.


sentence1: jika tidak, aku selalu bisa membawamu kembali ke markas dan membiarkan siapa pun yang mencoba membunuhmu menyelesaikan apa yang mereka mulai.

sentence2: jika tidak, saya selalu dapat membawa Anda ke pangkalan untuk siapa pun yang mencoba membunuh Anda untuk menyelesaikan pekerjaan Anda.


sentence1: baik, abaikan saja aku punya bayi dan katakan apa yang ingin kau katakan.

sentence2: lalu abaikan saja aku punya bayi, dan katakan padaku apa yang ingin kau katakan padaku.


sentence1: di Inggris, Anda akan selesai!

sentence2: kami akan menghabisimu di inggris.


sentence1: file, dalam versi isyarat 65 proyek, dalam isyarat versi 78

sentence2: versi isyarat 59


sentence1: tidak, saya pikir sukses nyata.

sentence2: tidak, saya pikir itu adalah pencapaian yang nyata.


sentence1: baik, Anda akan begitu kita sampai di sana.

sentence2: Anda akan ketika kita berada di sana.


sentence1: ingat ketika seseorang pergi ke sirkus.

sentence2: ``Saya ingat suatu kali kami pergi ke sirkus di los angeles.


sentence1: Anda telah menyelamatkan bajingan kecil saya dari kehidupan saudara laki-laki saya, dan untuk itu saya akan selalu berterima kasih.

sentence2: Anda menyelamatkan hidup `` hadiah '' saudara saya, dan saya akan berterima kasih untuk itu.


sentence1: Saya pikir itu karena singa.

sentence2: Saya kira itu karena singa yang mati.


sentence1: dia memacu kargonya.

sentence2: dia mendesak kargonya.


sentence1: dia melihatnya saat itu, alasan gairahnya.

sentence2: kemudian dia mengerti mengapa dia berbicara dengan penuh semangat.


sentence1: tidak ada alarm.

sentence2: tidak ada catatan, tidak ada alarm.


sentence1: ceritakan rahasiamu

sentence2: *ceritakan rahasiamu.


sentence1: dia mungkin pekerja paling keras yang saya kenal.

sentence2: dia pekerja paling rajin yang saya kenal.


sentence1: (mengerang) saya kira saya menemukan hulk.

sentence2: saya kira saya menemukan hulk.


sentence1: beberapa ban, sedikit penghalang.

sentence2: beberapa ban, penghalang.


sentence1: terima kasih atas bantuannya, lee. lee!

sentence2: terima kasih atas bantuanmu, lee.


sentence1: dia sudah sakit. dia seharusnya tidak memiliki bayi.

sentence2: dia seharusnya tidak punya bayi.


sentence1: Anda akan melakukan ini untuk saya.

sentence2: maka Anda melakukannya untuk saya.


sentence1: hai, ya, kami sedang mencari siapa saja yang mungkin terluka dalam insiden di dermaga atau mungkin melihat orang ini.

sentence2: kami mencari kemungkinan terluka dari insiden di dermaga, atau siapa saja yang melihat orang ini.


sentence1: risiko yang telah diidentifikasi untuk zebinix terutama berdasarkan kelas, efek yang tidak diinginkan tergantung dosis.

sentence2: risiko yang terkait dengan zebinix sebagian besar adalah efek yang tidak diinginkan untuk kelas obat tertentu dan bergantung pada dosis.


sentence1: saya yakin kita semua akan bahagia dan senang. ”

sentence2: Saya yakin Anda semua akan bahagia dan bahagia. ``


sentence1: katsura, dari choshu, dan sakamoto, dari tosa...

sentence2: katsura dari zhou dan sakamoto dari tosa...


sentence1: ya, saya punya teman yang bekerja dengan remaja di pusat konseling.

sentence2: ya, pacar saya bekerja di sebuah konsultan pemuda.


sentence1: mereka mengintensifkan kampanye kerusuhan sipil... ..hanya sekarang mendorongnya menjadi lebih keras.

sentence2: mereka telah meningkatkan dukungan untuk kerusuhan publik ..... hanya sekarang mendorong lebih banyak kekerasan.


sentence1: saya tidak peduli editor jagoan seperti apa Anda, terbakar,

sentence2: saya tidak peduli seberapa bagus editor Anda, burn.


sentence1: Saya pikir apa yang membuat saya paling marah adalah bahwa Anda akan pergi ke suatu tempat yang saya tidak tahu pasti bahwa Anda aman.

sentence2: Saya pikir itu mengganggu saya bahwa Anda pergi ke suatu tempat di mana saya yakin saya tidak tahu apakah Anda akan aman.


sentence1: baik, terus terang, suzie,

sentence2: dengan tulus, suzy.


sentence1: saya sedang berjalan di jalan, saya meletakkan obat tetes mata di mata saya,

sentence2: saya sedang berjalan di jalan.


sentence1: saya pikir kita perlu memiliki percakapan.

sentence2: saya kira kita harus bicara.


sentence1: pasti mengerikan di malam hari.

sentence2: Saya kira itu mengerikan di malam hari.


sentence1: ``Apakah gadis Anda terlihat baik bagi Anda? ''

sentence2: ``Bagaimana Anda menyukai gadis Anda? ''


sentence1: ada satu pengecualian.

sentence2: kecuali satu pengecualian.


sentence1: Anda pikir dia membunuh 2 dan 3 agar terlihat acak, tutupi motifnya.

sentence2: Anda pikir dia membunuh dua lainnya agar terlihat acak.


sentence1: tak lama setelah ulang tahunku yang kedua belas, dia terbaring di tempat tidur.

sentence2: tak lama setelah ulang tahunku yang kedua belas, dia merasa lega dan selamanya terperangkap di tempat tidur.


sentence1: shambo, bagaimana rasanya di perkemahan setelah tantangan?

sentence2: shambo, bagaimana penampilan di perkemahan setelah kompetisi?


sentence1: tetap saja, dia merasa sulit untuk menerimanya.

sentence2: itu masih sulit diterima.


sentence1: hanya beberapa anak, dan Anda tidak memberi tahu kami?

sentence2: hanya beberapa tusukan, dan Anda bahkan tidak memberi tahu kami?


sentence1: ujian sebenarnya adalah Anda tidak boleh membiarkan saya mendorong Anda seperti itu.

sentence2: ujian sebenarnya adalah Anda seharusnya tidak membiarkan saya menyeret Anda.


sentence1: Anda bilang kita harus membagi semuanya 50-50.

sentence2: kamu bilang kita bisa membagi semuanya menjadi dua.


sentence1: saya berpikir bahwa ini dalam... dalam cara kecil... hanya mulai menebus apa yang terjadi pada nate.

sentence2: saya pikir saya akan mulai dengan ... setidaknya sedikit ... saya akan mulai mengganti apa yang terjadi pada nate.


sentence1: bajingan itu tidak ada di rumah.

sentence2: itu bukan rumah.


sentence1: ya, dia baru berusia 20 tahun, eh...

sentence2: ya, dia baru saja merayakan 20, eh ....


sentence1: saya memutuskan ini bahkan sebelum ...

sentence2: saya sudah mencapai keputusan itu sebelumnya...


sentence1: oh, aku tidak akan kembali ke monterey.

sentence2: oh, aku tidak akan kembali.


sentence1: || metode pengukuran untuk mengevaluasi kepatuhan terhadap ketentuan emisi suara tambahan

sentence2: | | metode pengukuran untuk penilaian kepatuhan terhadap ketentuan emisi kebisingan lainnya


sentence1: ''Dalam lima terakhir? '

sentence2: ``Sekitar lima menit? ''


sentence1: Anda tahu berapa lama untuk mendapatkan informasi kontak semua mantan jahat sehingga saya bisa membentuk liga bodoh ini?

sentence2: apa kau tahu berapa lama waktu yang kubutuhkan untuk berhubungan dengan semua mantan pacar yang jahat itu sehingga aku bisa membuat liga sialan ini?


sentence1: saya tidak bisa membayangkan bagaimana orang bisa memikirkan hal seperti itu! '

sentence2: saya tidak bisa melihat bagaimana dia bisa memikirkan hal seperti itu! ``


sentence1: saya bisa menjemputnya pada usia 6 dengan satu tangan dan meletakkannya di meja rias.

sentence2: ketika saya berusia enam tahun, saya bisa mengangkatnya dengan satu tangan dan meletakkannya di lemari.


sentence1: masuk ke ruangan di tingkat keseratus enam belas — etika menghitung cerita dari atas, bukan dari bawah — mudah.

sentence2: pintu masuk ke ruangan di lantai seratus enam belas - etika menghitung lantai dari atas daripada bawah - mudah.


sentence1: jika saya bisa memeras di antara dia dan pria rebound.

sentence2: saya akan melakukannya jika saya bisa masuk di antara dia dan penggantinya.


sentence1: dia mengeong karenanya, mengulurkan tangannya yang gemetar.

sentence2: dia merengek bahwa dia ingin, dan mengulurkan tangannya yang gemetar.


sentence1: komisi menyambut baik pendekatan ini, yang akan sangat meningkatkan basis informasi di mana proposal taktis dibuat.

sentence2: komisi menyambut baik pendekatan ini, yang secara signifikan akan meningkatkan basis informasi yang mendasari proposal untuk total tangkapan yang diizinkan.


sentence1: pria-pria ini membuat sperma normal tetapi tidak memiliki saluran (vas deferens) yang menghubungkan testis ke saluran ejakulasi penis.

sentence2: pria-pria ini membentuk sperma normal, tetapi tidak ada saluran yang menghubungkan testis dengan cairan ejakulasi dari penis.


sentence1: karena dia suka kacang polong...... dan saya pikir kita semua lebih suka shake makrobiotik egg rollsover.

sentence2: karena dia suka kacang polong..... .dan saya pikir kita semua suka eggnozzles, daripada koktail makrobiotik.


sentence1: Saya akan memanggil polisi, saya tidak peduli.

sentence2: dan jika tidak, saya akan memanggil polisi, dan saya tidak peduli lagi!


sentence1: saya sedang mengganti popoknya ...... dan saya berbalik untuk mendapatkan bedak ...... dan sementara punggung saya diputar, dia berguling dari tempat tidur.

sentence2: saya membebani dia, saya muncul untuk pure dan ketika saya berbalik, dia jatuh dari tempat tidur.


sentence1: apa kau punya alamat rumah persembunyian gredenko?

sentence2: apa kau punya alamat asli rumah konspirasi gredenko?


sentence1: tidak ada apa-apa di antara mereka kecuali permen karet dan cahaya yang tidak penting itu.

sentence2: tidak ada apa-apa di antara mereka kecuali bungkus permen karet, dan cahaya.


sentence1: si pembunuh merasa seolah-olah tulang punggungnya telah hancur ketika mereka menabrak dinding untuk kedua kalinya.

sentence2: ketika mereka menabrak dinding, si pembunuh tampak mematahkan tulang punggungnya.


sentence1: ada beberapa hal yang tidak bisa Anda ubah.

sentence2: ada hal-hal yang tidak bisa diubah.


sentence1: smith melontarkan doa.

sentence2: pandai besi melempar.


sentence1: ''Hati-hati dengan spesimen,'' katanya.

sentence2: ``Hati-hati dengan sampelnya.


sentence1: tidak perlu meminta maaf.

sentence2: Anda tidak perlu meminta maaf.


sentence1: dia adalah teman laura.

sentence2: mereka berteman dengan laura.


sentence1: dia tidak pernah berkonsentrasi pada pekerjaan.

sentence2: dia tidak fokus pada pekerjaannya.


sentence1: dia tidak punya waktu...

sentence2: dia tidak punya waktu.


sentence1: Tidak sampai seekor ikan besar berenang di dekat saya, saya menyadari bahwa saya mungkin berada di bawah air, berdiri di atas punggungan karang.

sentence2: sampai ikan besar berlayar, saya tidak berpikir saya bisa berada di bawah air, di terumbu karang.


sentence1: sebuah penelitian terkontrol plasebo preventif (studi harapan), dilakukan di mana ramipril ditambahkan ke terapi standar pada lebih dari 9.200 pasien.

sentence2: penelitian terkontrol plasebo preventif dilakukan (studi harapan), yang mencakup lebih dari 9200 pasien yang ditambahkan ke pengobatan standar.


sentence1: beberapa saat kemudian batuk itu terdengar lagi, bergemuruh dari kegelapan seperti auman terengah-engah dari beberapa banteng mengerikan yang memanggil tantangan.

sentence2: beberapa saat kemudian, itu datang lagi, bergemuruh dari kegelapan seperti auman marah banteng raksasa yang menyerukan duel.


sentence1: Anda memecah pesta yang indah.

sentence2: Anda merusak pesta besar.


sentence1: kita akan naik ke denver.

sentence2: kita akan ke denver.


sentence1: seperti yang dinyatakan oleh peta jalan, pangsa pasar yang lebih tinggi dari moda alternatif membutuhkan investasi yang signifikan dalam infrastruktur.

sentence2: seperti disebutkan dalam rencana, untuk spesies alternatif untuk mengambil bagian pasar yang lebih besar, diperlukan investasi besar dalam infrastruktur.


sentence1: sekarang polisi tidak berbicara dengan Anda, bukan?

sentence2: polisi tidak berbicara dengan Anda --?!


sentence1: apapun yang terjadi padamu, aku minta maaf. bagaimana saya bisa mengakui sesuatu yang tidak saya lakukan?


sentence1: dia pengacara yang baik ...... bahwa besok pagi, Anda akan bekerja di alaska.

sentence2: itu sangat baik bahwa dia akan mengatur agar Anda membawa Anda ke alaska besok pagi.


sentence1: (? r atau (? [+-] digit harus diikuti oleh)

sentence2: a (? r vagy (? [+ -] számjegyek elemeket) -nek kell követnie


sentence1: ``bahwa Anda tinggal dekat. ''

sentence2: ``bahkan jika Anda tinggal dekat. ''


sentence1: itu tidak terlihat begitu buruk

sentence2: dia tidak terlihat begitu buruk.


sentence1: ''Itu hanya kejutan. ''

sentence2: ``Saya hanya takut. ''


sentence1: Anda siap untuk melanjutkan ke putaran mustard?

sentence2: siap untuk roda mustard kita?


sentence1: % {number_two} menit

sentence2: % {angka _ dua} menit


sentence1: semua temuannya dibuang.

sentence2: semua temuannya ditolak.


sentence1: apa yang bisa saya dapatkan darinya yang akan sangat istimewa?

sentence2: apa yang bisa saya berikan padanya untuk menjadi benar-benar istimewa?


sentence1: dengan cara ini, dia melewati hampir satu liga, dan ketika dia selesai makan, lembah itu terlihat lebih luas.

sentence2: dengan cara yang lebih ringan daripada igui, dan ketika dia selesai makan, lembah itu lebih luas.


sentence1: Saya pikir Anda akan pergi berbelanja.

sentence2: saya pikir Anda harus pergi berbelanja.


sentence1: setiap orang yang selamat meninggal.

sentence2: semua orang yang selamat meninggal.


sentence1: sektor kosmetik dapat - sekali lagi - bertindak sebagai akselerator dan pelopor dalam pengembangan pendekatan baru ini.

sentence2: industri kosmetik mungkin - bahkan sekali lagi - akselerator dan pionir dalam mengembangkan pendekatan baru ini.


sentence1: ``Mengapa saya memaksakan diri?

sentence2: ``Mengapa saya berjuang?


sentence1: semua yang ada di buku itu akan menjadi kenyataan.

sentence2: semua yang ada di buku itu akan terjadi.


sentence1: Aku berumur tujuh belas tahun dan dia sangat manis padaku.

sentence2: dia sangat baik padaku.


sentence1: (bersorak) di tempat kedua, malina birch.

sentence2: di tempat kedua, malina birch.


sentence1: tapi saya yakin bahwa ada keseimbangan di alam semesta dan...

sentence2: tapi saya percaya ada keseimbangan di alam semesta dan...


sentence1: inilah beberapa samosa yang kami buat untuk Anda.

sentence2: inilah beberapa samosa yang kami tuju ke arah Anda.


sentence1: saya melarikan diri di '36. orang tua saya mengirim saya ke paman saya di philadelphia.

sentence2: saya melarikan diri pada tahun 1939, orang tua saya mengirim saya untuk melihat paman saya di philadelphia.


sentence1: Saya akan menjaga ruang depan, Anda punya kamar di sisi lain.

sentence2: Saya akan mengawasi di depan, Anda memiliki sisi lain.


sentence1: dan saya adalah wajah garis dan otak di balik operasi.

sentence2: dan saya adalah wajah dari koleksi dan otak dari seluruh operasi.


sentence1: seperti yang akan menjadi jelas pada waktunya, jawaban atas pertanyaan pertama mempengaruhi dan menentukan jawaban untuk pertanyaan kedua.

sentence2: seperti yang akan dicatat, jawaban untuk pertanyaan pertama bersyarat dan menentukan jawaban untuk pertanyaan kedua.


sentence1: saya telah menelepon Anda selama enam bulan terakhir mencoba untuk mendapatkan Anda di sini.

sentence2: Aku sudah mencoba menyeretmu ke sini selama enam bulan.


sentence1: apa yang mereka katakan ketika Anda menelepon kekurangan makanan?

sentence2: apa yang mereka katakan kepada Anda ketika Anda melaporkan mereka kekurangan makanan?


sentence1: semak-semak dan pepohonan masih berwarna perak karena embun, sinar matahari musim gugur terasa lemah di kulitnya.

sentence2: semak-semak dan pepohonan masih disemprot embun, dan matahari musim gugur terlalu terik.


sentence1: 'Saya sangat, sangat salah tentang Anda,' katanya.

sentence2: ``Sangat, saya salah tentang Anda,'' katanya.


sentence1: kami akan mengurusnya sendiri seperti yang selalu kami lakukan.

sentence2: kami akan mengurusnya sendiri, sama seperti setiap waktu.


sentence1: bagaimana jika saya tidak ingin pikiran saya meledak?

sentence2: bagaimana jika saya tidak ingin terkesan?


sentence1: kita tidak menghitung ini sebagai kencan, kan?

sentence2: ini tidak dihitung sebagai kencan, kan?


sentence1: nama saya marcus elwood. atau lebih dikenal dengan dragonmaster784.

sentence2: nama saya marcus ellwood...... lebih dikenal sebagai master naga 784.


sentence1: mengapa Anda menceritakan semua ini, komandan?

sentence2: mengapa Anda mengatakan ini, inspektur?


sentence1: bisakah aku memeluknya? apakah ini terlalu dini?

sentence2: saya bisa memegang ini. bukankah segera?


sentence1: kita akan baik-baik saja.

sentence2: dia akan baik-baik saja.


sentence1: dia mengaku mengenal korban.

sentence2: kamu bilang kamu kenal korbannya.


sentence1: saya jatuh cinta dengan karakter saya.

sentence2: aku jatuh cinta.


sentence1: tremaine gon na liar keluar.

sentence2: tremaine menjadi gila.


sentence1: siapa yang akan mereka percayai?

sentence2: siapa yang akan mereka percayai?


sentence1: kapten nokes punya mulut kotor.

sentence2: Kapten nokes tutup mulut.


sentence1: orang lain akan membuangnya.

sentence2: aku akan membuang sisanya.


sentence1: dia akan kembali Senin.

sentence2: dia akan kembali pada hari senin.


sentence1: dan kalian sudah kembali ke sekolah, dan anak-anak sudah kembali ke sekolah?

sentence2: anak-anak kembali ke sekolah?


sentence1: # - sekarang, mari kita coba lagi. - #

sentence2: nah, sekarang mari kita coba lagi.


sentence1: sebelum mereka melihatmu.

sentence2: sebelum dia melihatmu.


sentence1: membawa siapa pun bersamanya bukanlah kesepakatan.

sentence2: mengambil orang lain tidak dilakukan dengan dia.


sentence1: ±3 ev (1/3, 1/2, 1 ev langkah)

sentence2: ± 3 ev (1 / 3, 1/2, 1 langkah ev)


sentence1: membayar denda langsung kepada saya, dan kami akan berhenti di situ.

sentence2: bayar tiketnya langsung ke saya dan kami akan melepaskannya.


sentence1: hai, saya sidney.

sentence2: halo, nama saya sidney.


sentence1: itu hanya sesuatu yang saya harus mencari tahu sendiri.

sentence2: saya harus mencari tahu ini sendiri.


sentence1: saya tidak percaya nama mereka bukan juarez.

sentence2: Saya tidak percaya mereka tidak menelepon juarez.


sentence1: aku butuh istirahat, ari.

sentence2: aku perlu istirahat, ari.


sentence1: Saya pikir pria kurus tidak patah.

sentence2: saya pikir hubeath tidak rusak.


sentence1: sendirian, tanpa uang, tanpa wanita...

sentence2: sendirian, tidak ada uang, tidak ada istri.


sentence1: mengapa mereka semua Katolik Roma pasti ada! '

sentence2: tapi masih ada katolik roma di sana! '


sentence1: Anda telah mengatakan pada diri sendiri bahwa wilderun dilarang untuk Anda.

sentence2: Anda mengatakan pada diri sendiri bahwa lembah penjahat dilarang.


sentence1: kesempatan sempurna bagi kami berdua untuk memulai sesuatu yang baru, sesuatu yang baru.

sentence2: kesempatan ideal bagi kami berdua untuk memulai dari awal... untuk memulai sesuatu yang baru.


sentence1: Anda tahu saya bermaksud melibatkan Anda dalam menjalankan perkebunan?

sentence2: apakah Anda mengerti bahwa saya ingin Anda terlibat dalam pengoperasian perkebunan?


sentence1: dari tahun-tahun studinya, sang alkemis tahu bahwa kekuatan besar membentuk jiwa yang berbeda secara berbeda.

sentence2: dari studi alkimia, dia tahu bahwa kekuatan besar membentuk jiwa yang berbeda.


sentence1: ``sobeklah telingaku,'' kata Firebrass.

sentence2: ''Dia punya telinga untuk saya,'' kata Firebrass.


sentence1: saya ingin menunjukkan santa beberapa perbaikan pada pantograf.

sentence2: saya ingin menunjukkan santa perbaikan pada sandal.


sentence1: meninggalkan karir saya, perusahaan.

sentence2: meninggalkan karir dan perusahaan Anda?


sentence1: jadi sejak awal, saya hanya menonton dan meniru.

sentence2: jadi pada awalnya, saya hanya melihat dia dan meniru dia.


sentence1: microsoft graph tidak akan mengembalikan data ke program utama Anda.

sentence2: microsoft graph tidak memasukkan data ke dalam aplikasi utama.


sentence1: apakah bankir michele sindona terbunuh dengan cara yang sama secara kebetulan?

sentence2: apakah hanya kebetulan bankir sindona dibunuh oleh ancaman yang sama?


sentence1: Benar benar menakjubkan.;

sentence2: benar-benar menakjubkan.


sentence1: saya adalah istri tersumpah gorlois, jadi saya akan tetap tinggal.

sentence2: saya seorang wanita yang sah, gorlois, dan saya akan tinggal.


sentence1: adam itu berbahaya. jadi kami menguncinya.

sentence2: jadi kami menguncinya.


sentence1: sebelum alat pertemuan dia umumnya menganggap mereka sebagai mayat hidup, maka tanpa jiwa, daging saja yang digerakkan oleh beberapa kekuatan eksternal.

sentence2: sebelum dia bertemu tolar, dia mengira mereka sebenarnya adalah undead, maka tidak ada jiwa, hanya tubuh yang dihidupkan kembali oleh kekuatan eksternal.


sentence1: saya mendapatkan untuk itu. Lihat.

sentence2: saya akan membahasnya.


sentence1: selamat tinggal kakek. - Selamat tinggal

sentence2: halo, kakek.


sentence1: jules, lihat, apa yang terjadi pagi ini, kawan, aku setuju itu aneh.

sentence2: jules, apa yang terjadi pagi ini, saya setuju, aneh, tapi anggur dari air.


sentence1: proposal untuk menempatkan senjata kimia Suriah di luar penggunaan berpotensi merupakan perkembangan positif.

sentence2: proposal untuk memberikan senjata kimia ke Suriah akan mengubah perkembangan ke arah yang positif.


sentence1: gooks, mereka mengikatkan granat pada seorang anak, mungkin berusia enam tahun.

sentence2: orang korea, mereka menempelkan granat pada bayi, sekitar enam tahun.


sentence1: awan di atas mereka sangat tebal dengan janji akan turun salju, dan suhu telah turun tajam selama dua hari terakhir.

sentence2: langit mendung, janji salju di udara, dan suhu turun tajam dalam dua hari terakhir.


sentence1: jangan menilai saya, monyet.

sentence2: jangan mengkritik saya, monyet.


sentence1: memerintahkan komisi Eropa untuk membayar biaya banding silang;

sentence2: memerintahkan komisi eropa untuk membayar biaya yang berkaitan dengan banding tambahan.


sentence1: jangan merusaknya!

sentence2: jangan mengacaukannya!


sentence1: saya harap Anda tidak membunuh siapa pun yang saya kenal karena itu

sentence2: Saya harap Anda tidak membawa siapa pun yang saya kenal.


sentence1: tetapi sebelum dia menempuh jarak lima belas kaki, penghalang lain telah ditutup.

sentence2: sebelum jaraknya lima belas kaki, penghalang tak terlihat lainnya jatuh di depannya.


sentence1: alfred: dan bagaimana dengan dua artis kita yang malang dan disalahpahami?

sentence2: bagaimana dengan dua artis kita yang bersarang dan disalahpahami?


sentence1: kemarahan telah membakar asapnya.

sentence2: kemarahan membasuh semua asap alkohol.


sentence1: dan meskipun saya tidak menyadarinya saat itu, mengajar cocok untuk saya.

sentence2: meskipun saya tidak menyadarinya saat itu, belajar cocok untuk saya.


sentence1: oi, brengsek, kamu selalu pergi minum bir orang lain?

sentence2: hei, bajingan, apakah kamu selalu minum bir?


sentence1: Anda tidak dapat memiliki koneksi. ''

sentence2: Anda tidak dapat memiliki hubungan.


sentence1: jangan menyerah! christy!

sentence2: jangan menyerah.


sentence1: tapi wetzel tidak bisa ditembus. ''

sentence2: tapi wetzel tak kenal lelah. ``


sentence1: jadi inilah conor sekarang, mari kita lihat ini.

sentence2: sekarang di sini datang conor mari kita lihat


sentence1: itu tidak seperti Anda hanya meninggalkan catatan, Anda tahu, untuk membeli roti dalam perjalanan pulang.

sentence2: itu tidak seperti Anda memiliki pekerjaan, Anda tahu, seperti, ``beli jalan pulang untuk roti. ''


sentence1: Anda tahu, ada juga sesuatu yang disebut panduan idiot lengkap?

sentence2: apakah Anda tahu ada yang namanya panduan lengkap untuk idiot?


sentence1: roderick usher -- ini dari poe's

sentence2: roderick usher, karakter dari poe's


sentence1: ya? tolong, di atas meja di sana.

sentence2: di atas meja, silakan.


sentence1: kita belum makan selama dua hari.

sentence2: kita belum makan selama tiga hari.


sentence1: warna latar belakang kontrol.

sentence2: kontrol warna latar belakang


sentence1: dia 'menyarankan' kepada laksamana agar saya dikirim pulang!

sentence2: 'dia menyarankan' laksamana untuk mengirim saya pulang.


sentence1: dan kami menguji ini dengan mengekspos bayi Amerika

sentence2: kami mengujinya sehingga kami adalah anak-anak Amerika,


sentence1: Anda sedang duduk di meja.

sentence2: kamu duduk di meja...


sentence1: dia meninggal selama wabah chapterhouse. ''

sentence2: dia meninggal selama penyakit di chapterhouse. ``


sentence1: bahkan homer tahu bagaimana menemukan gereja berdarah.

sentence2: bahkan homer tahu di mana gereja sialan itu!


sentence1: saat anak laki-laki itu melihat aenir mundur, menyadari bahwa mereka telah tertipu.

sentence2: anak laki-laki itu menyaksikan aenir mundur ketika mereka menyadari bahwa mereka telah ditipu.


sentence1: ''Saya perlu membuat perbandingan pola bicara,'' potongnya tegas.

sentence2: ''Saya butuh perbandingan pola bicara,'' ujarnya tegas.


sentence1: ``oh, kami berlari mengitari jeruji dan kemudian dean mencuri mobil dan kami berkendara kembali menuruni tikungan gunung sembilan puluh mil per jam. ''

sentence2: ``Kami hanya berjalan di sekitar beberapa bar, dan kemudian dean mencuri truk dan kami mendorong gerobak kembali. ''


sentence1: klausul-klausul berikut secara khusus harus dianggap sebagai kegiatan tambahan dalam arti paragraf 2 (g):

sentence2: untuk kegiatan tambahan dalam arti ayat 2, butir (b)


sentence1: tetapi seiring berjalannya waktu, ruang penyimpanan barang bukti itu harus menjadi salah satu yang paling aman di planet ini.

sentence2: tetapi jika itu adalah penyimpanan bukti, itu pasti salah satu ruang aman terbaik di planet ini.


sentence1: ``Itu adalah kata dari palang merah, yang memiliki perwakilan di lokasi.``

sentence2: ``Ini adalah laporan dari palang merah, yang memiliki perwakilan di sana. ''


sentence1: amir wasif bertanggung jawab atas pengeboman pasar di karachi, benarkah?

sentence2: apeace wasif bertanggung jawab atas pengeboman di sebuah pasar di karachi jika saya tidak salah.


sentence1: “o ” = octa;“ cdd ” = chlorodibenzo-p-dioxin; “cdf” = klorodibenzofuran;

sentence2: ``o ''= octa;`` cdd'' = chlorodibenzo-p-dioxin; ``cdf ''= chlorodibenzofuran;


sentence1: biasanya itu sama sekali tidak menarik; tapi sekarang dia menangkap kata 'extrasensory' dan duduk sedikit lebih tegak.

sentence2: biasanya tidak ada yang menarik tentang dia sama sekali, tapi dia sekarang menangkap kata, ekstrasensor, dan berdiri sedikit di kursinya.


sentence1: ya, itu-itu mungkin yang terbaik.

sentence2: ya, itu mungkin yang terbaik.


sentence1: saya tidak bisa menjadi wanita dan pacar dan galeri dan musisi elektronik dan semua hal ini sekaligus.

sentence2: saya tidak bisa menjadi wanita dan teman dan pemilik galeri dan musisi dan semua hal ini, sekaligus.


sentence1: saya bertanya-tanya apakah putri saya telah meninggalkan kami juga ketika saya mendengar suaranya.

sentence2: ketika saya mendengar suara putri kami, saya bertanya-tanya apakah dia pantas untuk kami.


sentence1: daya efektif yang diserap pada 50 km/jam termasuk rugi-rugi berjalan kendaraan pada dinamometer (kw)

sentence2: performa aktual terserap pada 50 km/jam, termasuk kerugian saat berkendara di dynamometer (kw)


sentence1: namun, ada banyak penundaan dalam penggantian, seperti yang diakui oleh otoritas Italia sendiri.

sentence2: namun, ada banyak penundaan dalam pembayaran, seperti yang juga diakui oleh otoritas Italia.


sentence1: saya memenuhi syarat untuk semangkuk ramen gratis -- babi atau sapi.

sentence2: itu memenuhi syarat saya secara gratis untuk mangkuk rasa kelima... babi, atau sapi.


sentence1: Anda akan mengatakan hal-hal baik tentang saya kepada stevie?

sentence2: maukah Anda memberi tahu stevie tentang saya untuk selamanya?


sentence1: pertama adalah kebetulan bahwa bonobo hidup pertama yang mereka temui adalah kembarannya.

sentence2: khususnya, kebetulan bahwa bonobo hidup pertama yang mereka temui hanyalah kembarannya.


sentence1: buang-buang waktu, parlemen.

sentence2: apa? - parlemen adalah buang-buang waktu.


sentence1: yang mungkin menjelaskan mengapa dia mengalami serangan jantung.

sentence2: itu akan menjelaskan mengapa dia memiliki kondisi jantung.


sentence1: saya baru saja melihat berkabut di josie's. dia, um...

sentence2: sekarang saya melihat berkabut di josie's...


sentence1: saya telah berlatih menyanyi saya dan bahkan bergabung kembali dengan paduan suara gereja.

sentence2: saya berlatih menyanyi, saya bahkan kembali ke paduan suara.


sentence1: tidak dapat menghubungkan bagian/untuk merakit

sentence2: tidak dapat memasang bagian / dilipat


sentence1: karena dia ada di sana untuk menjadi anjing penyerang.

sentence2: karena dia seharusnya bertanggung jawab atas anjing penyerang.


sentence1: ``Tapi, Pak, sebenarnya saya dipilih untuk apa? ''

sentence2: ``tapi untuk apa mereka memilih saya? ''


sentence1: dalam pertemuan dengan layanan komisi, otoritas Australia telah mengindikasikan bahwa mereka akan memberikan jadwal untuk pengenalan langkah-langkah pelapisan sungai ini.

sentence2: pada pertemuan dengan layanan komisi, otoritas Australia telah mengindikasikan bahwa mereka akan menyiapkan jadwal untuk pengenalan langkah-langkah perampingan ini.


sentence1: jika Anda mendengarkan, saya akan memainkan Anda saat yang tepat di mana Anda bisa menembak.

sentence2: saya akan memberi Anda saat yang tepat ketika Anda menembak.


sentence1: Maksud saya, sebagai dokter saya tahu bahwa new york ketinggalan zaman dengan undang-undang pemeriksa medisnya dan ada daftar tunggu untuk kornea mata.

sentence2: sebagai seorang dokter, saya tahu bahwa hukum post-mortem sudah usang di new york, dan ada waktu yang lama untuk transplantasi kornea.


sentence1: saya sekarang bebas dari peti mati ... tapi saya masih mampu hanya sedikit usaha.

sentence2: sekarang saya keluar dari peti mati, tetapi saya masih mampu mengembangkan hanya kekuatan yang lemah.


sentence1: kamu tidak banyak menyerah.

sentence2: dan kamu pantang menyerah.


sentence1: ``Apa cincin di tanganmu itu? '' kata jerry.

sentence2: ``Bagaimana dengan cincin di tanganmu?


sentence1: kakakmu adalah orang yang paling mudah ditemukan di keluargamu.

sentence2: adikmu adalah satu-satunya keluarga yang kami temukan.


sentence1: dia memeriksa dengan sopan untuk melihat apakah nunzio atau saya memiliki klaim atas spyder... secara profesional atau pribadi.

sentence2: dia mencoba dengan sopan untuk mencari tahu apakah frigo atau aku membuat klaim laba-laba... secara profesional atau pribadi.


sentence1: nilai batas elemen bioavailabilitas di bawah hukum nasional Jerman (sesuai dengan arahan mainan lama)

sentence2: batas elemen ketersediaan biologis menurut hukum nasional Jerman (sesuai dengan arahan mainan asli)


sentence1: bobby lebih dari seorang teman tercinta.

sentence2: bobby bukan hanya sahabat tercinta, tapi juga obat penenang terbaik.


sentence1: dia bekerja di departemen sanitasi.

sentence2: dia bekerja untuk kebersihan.


sentence1: dan mulailah korespondensi sepihak kami.

sentence2: dan korespondensi sepihak kami dimulai.


sentence1: Anda memimpin tim penyerang.

sentence2: Anda memimpin serangan itu sendiri.


sentence1: kita harus memanggil polisi, kita tidak punya pilihan lain.

sentence2: kita tidak punya pilihan selain memanggil polisi.


sentence1: Aku baru saja membicarakan banyak hal dengan clyde.

sentence2: saya sedang berbicara dengan clyde.


sentence1: semua kematiannya adalah untuk Anda, adalah sarana untuk melarikan diri.

sentence2: kematiannya berarti hanya melarikan diri.


sentence1: saya menuntut agar pria ini diserahkan ke polisi

sentence2: saya minta dia diserahkan ke polisi.


sentence1: untuk melihat apa yang dilakukannya, Anda harus mematikan lampu.

sentence2: untuk mengetahui apa yang dia lakukan, kita harus mematikan lampu.


sentence1: jadi bukan penggemar berat.

sentence2: jadi saya bukan penggemar beratnya.


sentence1: itu terlalu tidak masuk akal.

sentence2: hanya saja... konyol.


sentence1: mendengarkan. saya tidak peduli apa yang terjadi.

sentence2: saya tidak peduli apa yang terjadi.


sentence1: hari-harimu sudah dihitung.

sentence2: hari-harimu kacau.


sentence1: analis kami menilai itu. ini berisi salinan temuan mereka yang telah disunting.

sentence2: ini termasuk salinan temuan analis kami.


sentence1: ada lubang di depan, pak, Anda bisa mengemudikan tank.

sentence2: sebuah tangki akan mengalir melalui lubang itu.


sentence1: apa yang ada di dalam tas, wisenheimer?

sentence2: apa yang ada di tasmu, pengecut?


sentence1: harus menghabiskan setengah gaji Anda untuk membeli jas.

sentence2: Anda membayar setengah gaji Anda untuk pakaian Anda.


sentence1: Anda punya waktu 24 jam untuk mencelupkan acar Anda.

sentence2: Anda memiliki 24 jam untuk meledakkan sumbu Anda.


sentence1: ada apa sayang?

sentence2: apa yang terjadi, sayang?


sentence1: Maksudku, aku mencintainya dan semua hal semacam itu.

sentence2: Maksudku, aku menyukainya.


sentence1: saya tidak tahu nama kotanya, oke?

sentence2: saya tidak tahu apa nama kota ini, oke?


sentence1: ah. percayalah padaku, dia melakukannya.

sentence2: percayalah, dia membutuhkannya.


sentence1: saya di sini bukan untuk membicarakan bisnis.

sentence2: saya di sini bukan untuk bisnis.


sentence1: kita kembar dengan jenis kelamin berbeda, bodoh!

sentence2: kita kembar dari lawan jenis, brengsek!


sentence1: setelah pertemuan tentang kasus barksdale... aku bermaksud membuatnya kesal, ingat?

sentence2: setelah kasus barksdale, aku membuatnya kesal, ingat?


sentence1: mereka adalah dua tipe visioner yang sangat berbeda.

sentence2: itu dua jenis visioner yang berbeda.


sentence1: james ketakutan setengah mati, dan aku tidak tahu bagaimana membantunya.

sentence2: james sangat ketakutan, dan aku tidak tahu bagaimana membantunya.


sentence1: hmm, well, itu bukan yang paling banyak yang pernah kami ambil.

sentence2: hmm, itu bukan yang terbaik yang pernah kami sita.


sentence1: tapi bisakah aku mempercayaimu?

sentence2: bisakah aku mempercayaimu sama sekali?


sentence1: kita akan pergi sekarang. seharusnya tidak dua detik, oke?

sentence2: diam selama dua detik, oke?


sentence1: letakkan dua mobil patroli di jembatan di bawah sana, empat petugas patroli.

sentence2: mengirim dua mobil polisi dengan empat orang di jembatan itu.


sentence1: bagaimana cara menghentikan kegilaan?

sentence2: bagaimana cara menghentikan mania?


sentence1: itu penjelasan yang bagus, bill schneider.

sentence2: Anda menjelaskan dengan baik, bill schneider.


sentence1: tidak perlu takut!

sentence2: tidak ada yang perlu ditakuti!


sentence1: dia menyukaiku.

sentence2: dan dia menyukaiku, dia punya...


sentence1: senapan itu ditembakkan dari tangan Anda.

sentence2: senapan itu ditembakkan dari tanganmu.


sentence1: ya? kamu mau pergi ke montauk denganku?

sentence2: maukah kamu datang ke montauk denganku?


sentence1: saya ke dalam menghasilkan uang.

sentence2: saya ingin menghasilkan uang.


sentence1: ya, tapi kau terlihat hebat...

sentence2: tapi kamu terlihat hebat.


sentence1: um, sebenarnya, ini dia.

sentence2: sebenarnya disini...


sentence1: permisi? lelah, kecantikan tua?

sentence2: kecantikan tua yang lelah?


sentence1: dia tidak menginginkan kepedihan tymbrimi yang tertawa sekarang.

sentence2: dia tidak ingin ada lelucon tymbrimi yang mengganggu.


sentence1: baiklah, sayang. ibu di sini.

sentence2: ayo, sayang, ibu di sini!


sentence1: malena lupa kesopanan.

sentence2: malena lupa sopan santun protokol.


sentence1: Anda akan bersinar besok.

sentence2: Anda akan bersinar besok.


sentence1: Anda pikir ini membuat mereka tetap hidup?

sentence2: apakah menurutmu ini tetap hidup?


sentence1: dia bisa merasakan rodanya lepas, dan tidak ada cara untuk mengetahui apa yang kapten ingin dia lakukan tentang hal itu!

sentence2: dia merasa operasi itu gagal, dan tidak ada cara untuk mengetahui apa yang ingin dilakukan oleh kapten theisman dengan itu!


sentence1: saya belum melihat dia begitu lama.

sentence2: aku sudah lama tidak melihatnya!


sentence1: bagaimana kalau aku memberitahu brad pitt bahwa kamu mengatakan itu, kura-kura?

sentence2: bagaimana jika saya memberi tahu brad pitt apa yang Anda katakan, kura-kura?


sentence1: dalam kebingungan sesaat, dia meraba-raba pegangan yang tidak ada di sana.

sentence2: dalam kebingungan segera dia meraba-raba gagang pintu, yang tidak ada di sana.


sentence1: 'Apakah kamu pernah gagal di masa lalu, sturm? "tanya guntar.

sentence2: ``Apakah kamu pernah gagal, sturm? "tanya guntar.


sentence1: pemotong kaca dan cangkir hisap?

sentence2: pemotong kaca dan dayung?


sentence1: kebaikan publik terdiri dari sejumlah besar kejahatan pribadi

sentence2: kebaikan publik terdiri dari banyak kesalahan pribadi


sentence1: sangat menghargai ini, nona...?

sentence2: terima kasih banyak, bu...?


sentence1: itu pesawat luar angkasa.

sentence2: itu adalah pesawat luar angkasa.


sentence1: saya kira itu akan merugikan penjualan buku di masa depan, ya?

sentence2: saya kira itu akan melukai buku kecakapan masa depan, ya?


sentence1: skema keluar atau kompensasi menurut undang-undang untuk pemecatan dibatasi hingga gaji tetap dua belas bulan untuk anggota komite eksekutif kbc;

sentence2: skema batas gaji atau skema pengembalian dana undang-undang terbatas pada gaji tetap anggota komite eksekutif kbc dalam belasan bulan.


sentence1: sayangnya, saya punya beberapa berita lain.

sentence2: sayangnya, saya punya pesan lain.


sentence1: Maksudku, angka-angka ini memang menunjukkannya.

sentence2: angka-angka ini dengan jelas menunjukkannya.


sentence1: atau Anda bisa mengatakan bahwa akan sangat bagus jika Anda memperbaiki aula tanpa ada yang mengetahuinya.

sentence2: atau akan sangat bagus bagi Anda untuk memperbaiki ruangan ini tanpa ada yang mengetahuinya.


sentence1: ini bukan apa-apa. - saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: kamu kedinginan? - Anda mendapatkan sesuatu untuk dimakan?

sentence2: apakah kamu makan sesuatu?


sentence1: beberapa negara anggota telah menarik perhatian komisi untuk meningkatkan dan memperluas pemasaran rokok dengan perasa permen.

sentence2: beberapa negara anggota telah memperingatkan komisi tentang peningkatan dan perluasan penjualan rokok dengan rasa manis.


sentence1: ini mungkin tampak seperti sampah, tetapi ini adalah silikon yang dibuat di laboratorium, lebih tertata rapi daripada apa pun yang pernah saya lihat.

sentence2: mungkin tampak seperti veft, tetapi ini adalah silikon yang diproduksi secara artifisial, lebih tebal dari apa pun yang pernah saya lihat dalam hidup saya.


sentence1: Lihat apa yang kutemukan.

sentence2: lihat siapa yang saya temukan.


sentence1: dia dibayar, tentu saja.

sentence2: tentu saja dia menerima uang.


sentence1: dua minggu kemudian, sertifikat prestasi datang dari remaja Amerika.

sentence2: dalam dua minggu dia tiba dari gelar remaja Amerika.


sentence1: upaya kebanggaan tinju di serbia...

sentence2: upaya pertama di sebuah kebanggaan di serbia.


sentence1: 4.c. mengonfigurasi layanan

sentence2: 4.c. konfigurasi


sentence1: tanda panggilan (standar imo ais)

sentence2: nama kapal (standar imo ais)


sentence1: oh tidak, mereka ingin pergi tidur. Ayolah sayang.

sentence2: tidak, mereka ingin tidur.


sentence1: terjemahan:

sentence2: terjemahan: permainan selesai.


sentence1: berikut ini harus disepakati secara bilateral: - titik-titik koordinasi (polisi);

sentence2: - titik koordinat (polisi)


sentence1: tidak pernah hanya persepsi.

sentence2: dia tidak pernah menjadi persepsi belaka.


sentence1: Maksud saya, dapatkah Anda membayangkan tumbuh dewasa seperti yang dia alami?

sentence2: dapatkah Anda membayangkan tumbuh seperti dia?


sentence1: kami belum menentukan penyebab pasti kematiannya.

sentence2: kami belum bisa memastikan penyebab kematiannya.


sentence1: kedua kemungkinan ganti rugi harus sama-sama tersedia.

sentence2: kedua obat harus tersedia dengan cara yang sama.


sentence1: itu seperti mengambil senjataku!

sentence2: itu seperti Anda mengambil pistol saya!


sentence1: sungguh luar biasa bangunannya!

sentence2: bangunan yang aneh!


sentence1: yang saya tidak malam itu.

sentence2: tapi tidak malam itu.


sentence1: setiap restoran yang mengiklankan di kaca depan...... dan memiliki seorang pria berpakaian hoagie mungkin bukan yang terbaik di kota.

sentence2: restoran mana pun yang memasang iklan di belakang penghapus kaca depan dan memiliki seorang pria yang berpakaian seperti sandwich mungkin bukan yang terbaik di kota.


sentence1: francis, kau harus tahu aku bersamamu sepanjang jalan.

sentence2: francis, kau tahu aku sepenuhnya di belakangmu.


sentence1: berapa banyak dari Anda telah melihat rekaman seks dengan klien saya dan anggota charleston pd?

sentence2: berapa banyak dari Anda telah melihat rekaman seks klien saya dan petugas polisi?


sentence1: terlepas dari apa yang Anda pikirkan tentang saya, saya adalah seorang patriot pertama dan terutama.

sentence2: apa pun yang Anda pikirkan tentang saya, saya terutama seorang patriot.


sentence1: menyusui dokter Anda akan meminta Anda untuk berhenti menyusui.

sentence2: menyusui dokter akan meminta Anda untuk berhenti menyusui.


sentence1: mungkin suatu hari zufa akan memiliki anak lagi, jika dia bisa menemukan seorang pria yang layak menyumbangkan DNA-nya ke garis keturunan cenva.

sentence2: mungkin suatu hari zufa akan melihat bayi lain jika dia dapat menemukan seorang pria yang akan cukup baik untuk menempelkan DNA-nya ke silsilah cenza.


sentence1: dia menyeringai seperti pria hanya ketika dia merasa dia telah membodohimu dengan baik dan benar.

sentence2: dia menyeringai saat pria itu meringis hanya ketika dia merasa telah mengambil bidikan yang bagus.


sentence1: ia disini. ia disini! Nyonya. Cuthbert, dia di sini!

sentence2: dia di sini, ny. cutbert.


sentence1: saya membeli video tentang 9/11 dari cbs dan pbs nova, termasuk yang dibuat oleh saudara naudet

sentence2: saya membeli dvd pada 11 september dari cbs, pbs, nova dan saudara-saudara dari nautilus.


sentence1: ke kiri lebih nadir memperoleh benteng dan drenai jatuh kembali, melompat ke rumput dan membentuk kembali.

sentence2: ke kiri di reyot ada titik nadir lain, dan drenai mundur, melompat ke rerumputan, dan berkumpul kembali.


sentence1: saya tidak bertanya apa yang Anda katakan.

sentence2: saya tidak peduli apa yang Anda katakan.


sentence1: Anda bertanya kepada saya, saya akan merangkai mereka semua ke pohon.

sentence2: saya akan menempatkan mereka semua di pohon.


sentence1: ``Dengar, jika ini adalah hewan yang dilatih untuk membunuh, maka itu tetap pembunuhan; pelatih adalah pembunuhnya. ''

sentence2: ``Dengar, tapi jika ada yang melatih hewan untuk membunuh, itu tetap pembunuhan.


sentence1: dan di sini Anda dapat melihat ...... simpanse ini mampu melakukan banyak tugas yang sama seperti manusia.

sentence2: Anda dapat melihat simpanse ini mampu melakukan banyak tugas seperti halnya manusia.


sentence1: ini adalah grinnell, lowa, kampung halaman saya, tempat keluarga saya dan semua teman saya tinggal.

sentence2: ini adalah grinnell, lowa state, saya lahir di sini, keluarga saya dan semua teman saya.


sentence1: peter, dan kalian berdua, james dan john, ikut aku.

sentence2: peter dan kamu, jakub dan jen, ikut aku!


sentence1: jika Anda tidak bisa menanganinya, dengan segala hormat, tetaplah di pinggir jalan.

sentence2: jika Anda tidak bisa menanganinya, maka dengan segala hormat, tetap berpegang pada jalan yang lebih kecil.


sentence1: dia mengabaikan gejala, mencari solusi mudah.

sentence2: dia getar gejala karena dia mencari solusi sederhana.


sentence1: saya tidak meminta Anda untuk mengambil pesan!

sentence2: saya tidak meminta Anda untuk menulis catatan saya!


sentence1: tapi jika kita membom masjid, itu akan membuat semua muslim bangkit.

sentence2: tetapi ketika kita meluncurkan masjid, itu akan memaksa umat Islam untuk memberontak.


sentence1: (terengah-engah) bukan milikmu.

sentence2: bukan milikmu.


sentence1: setiap orang memiliki ide mereka sendiri tentang apa itu surga.

sentence2: setiap orang memiliki gagasan tentang surga.


sentence1: 'ya, dan tidak ada yang bisa membangun sel dengan cukup cepat.

sentence2: ``Jadi, tidak ada yang cukup mampu untuk mendaratkan sel-sel baru dengan cukup cepat.


sentence1: dia ingin mengalahkan kita, dia ingin terlihat melakukannya.

sentence2: dia ingin menunjukkan kepada kita bahwa dia ingin kita terlihat.


sentence1: mari terus bergerak dan mencoba kembali ke jalan.

sentence2: mari kita pergi dan mencoba mencari jalan.


sentence1: saya masih perawan untuk waktu yang sangat lama, dan kemudian saya tidak perawan.

sentence2: saya masih perawan untuk waktu yang lama, tapi kemudian ada kekacauan.


sentence1: saya omaticaya, saya salah satu dari kalian.

sentence2: saya omoticaya.


sentence1: siapkan saja surat-suratnya dan kembali ke sini dalam dua jam.

sentence2: selesaikan saja dokumennya dan kembali dalam dua jam.


sentence1: kita akan makan bersama, aku memberi kita kamar...

sentence2: kita akan makan bersama, memiliki kamar bersama.


sentence1: saya mencari seseorang yang tinggal di sini disebut chaudhry bashir.

sentence2: kami sedang mencari seseorang yang ada di sini atas nama chaudhry bashir.


sentence1: bawah kesembilan. Baiklah?

sentence2: dasar kesembilan.


sentence1: saya tidak peduli dengan uangnya. selama kita bisa bekerja sama.

sentence2: mereka tidak peduli padaku selama kita bekerja sama.


sentence1: hei, setidaknya aku... aku menciptakan jendela kesempatan, kan?

sentence2: setidaknya saya mengambil kesempatan, kan?


sentence1: pemerintah Inggris menghasilkan file besar informasi tentang laporan penampakan ini.

sentence2: pemerintah Inggris telah menghasilkan serangkaian informasi yang mengesankan tentang pengumuman pengamatan ini.


sentence1: itu satu-satunya cara orang yunani akan mundur dan pertempuran akan berhenti.

sentence2: itu satu-satunya cara untuk memaksa orang yunani mundur dan menghentikan pertempuran.


sentence1: Santa Monica.

sentence2: pohon ek sherman, burbank, santa monica.


sentence1: kira kita tidak pernah melihatnya lagi?

sentence2: bagaimana jika kita tidak pernah melihatnya lagi?


sentence1: ketakutan tumbuh di dalam diriku seperti anak yang kami bunuh, dan aku begitu kenyang hingga aku tidak bisa bernapas.

sentence2: kengerian saya tumbuh sebagai bayi yang kami bunuh tumbuh sehingga saya tidak bisa bernapas.


sentence1: namun hal ini tidak berlaku untuk komponen struktur yang dicakup oleh ketentuan khusus.

sentence2: namun, hal ini tidak berlaku untuk komponen yang tercantum dalam ketentuan khusus.


sentence1: dia selalu dan dia masih; meskipun dia berpura-pura berbeda dengan wajahku.

sentence2: dia selalu menyukainya dan dia masih di sana, meskipun dia berpura-pura menjadi lawanku.


sentence1: Anda pikir saya hanya harus duduk di sini, melakukan apa yang Tuhan tahu,

sentence2: Anda pikir saya seharusnya duduk di sini melakukan apa yang Tuhan tahu, jika kalian berdua ...


sentence1: terkadang dalam hidup memang ada ikatan yang terbentuk yang tidak akan pernah bisa di putuskan :

sentence2: terkadang ada volume dalam hidup mereka yang tidak bisa dipecahkan.


sentence1: dan kemudian pria Anda yang gemuk menjawab dengan bertanya,

sentence2: dan pria Anda yang gemuk menjawab pertanyaan:


sentence1: entri lampiran i yang relevan diidentifikasi dengan referensi silang ke artikel ini.

sentence2: item lampiran i yang relevan akan ditentukan dengan referensi silang ke artikel ini.


sentence1: jika mereka memindahkan uang untuk membantu harga ...... itu tidak muncul.

sentence2: jika mereka memindahkan uang ke bantuan harga, itu tidak ada.


sentence1: ketika saya bangkit dari ayah saya, saya mencarinya, tetapi itu hilang.

sentence2: ketika saya bangun dari ayah saya dan melihat sekeliling, itu hilang.


sentence1: dia seperti memiliki mata lori.

sentence2: dia memiliki mata lola.


sentence1: saya memberi tahu teman-teman saya bahwa Anda dilahirkan sebagai bayi tabung hanya agar Anda memiliki sedikit keunggulan.

sentence2: saya memberi tahu teman-teman saya bahwa Anda dilahirkan dalam tabung reaksi untuk memiliki sedikit kemajuan.


sentence1: saya pikir ms. lane membuat maksudnya.

sentence2: saya pikir ms. lane membuat dirinya jelas.


sentence1: saya mendukung Anda ketika Anda ingin anonimitas ...... ketika Anda ingin menulis dengan nama anak laki-laki tua.

sentence2: siapa yang melindungi Anda ketika Anda ingin tetap anonim, dan ketika Anda ingin menulis dengan nama orang asing?


sentence1: menginginkan terlalu banyak lebih buruk daripada keserakahan: itu adalah kebodohan—buang-buang waktu dan usaha yang berharga.

sentence2: menginginkan terlalu banyak lebih buruk daripada keserakahan: itu bodoh - kehilangan waktu dan kekuatan yang berharga.


sentence1: eesc percaya akan menjadi ide yang baik untuk mempertimbangkan masalah yang timbul dari situasi daerah dan negara terpencil dan terluar tertentu.

sentence2: eesc memandang perlu untuk mempertimbangkan isu daerah marginal dan daerah terluar tertentu.


sentence1: dia harus meningkatkan kecepatan, seperti jet di landasan pacu.

sentence2: percy harus berlari cepat, dia harus menambah kecepatan, seperti pesawat di landasan.


sentence1: lain kali Anda memutuskan untuk mandi, pribadi, beri tahu saya, atau saya akan menendang pantat Anda.

sentence2: lain kali Anda memutuskan untuk mandi, ceritakan tentang itu, pribadi.


sentence1: baiklah, aku akan melompat dulu.

sentence2: aku akan pergi dulu.


sentence1: saya tidak merasa seperti menjulurkan kepala saya ke seseorang dengan pistol.

sentence2: saya tidak merasa tentang menempelkan kepala saya di sekitar tempat pistol itu.


sentence1: mereka dapat mengunggah dan mengunduh data. memori.

sentence2: saya sedang mengunduh dan mengunggah data, zikir.


sentence1: dia ada di suatu tempat, dan dia ingin kita menemukannya.

sentence2: dia ada di sana, dan dia ingin kita menemukannya.


sentence1: Anda tidak akan bekerja untuk saya, kecil.

sentence2: Anda tidak akan bekerja untuk saya.