sentence1: Anda menghujani kekacauan, dan saya tidak akan beristirahat sampai Anda dihentikan.

sentence2: Anda membawa semua kekacauan, dan saya tidak akan beristirahat sampai saya menghentikan Anda.


sentence1: kita harus pergi sekarang!

sentence2: kita harus pergi dari sini sekarang!


sentence1: itu risiko yang bisa saya ambil.

sentence2: itu risiko yang bersedia saya ambil.


sentence1: saya baru tahu ini akan terjadi!

sentence2: saya tahu itu akan terjadi!


sentence1: anak muda, saya telah mempelajari serangga sejak saya berusia delapan tahun.

sentence2: Nak, saya telah mempelajari serangga sejak saya berusia delapan tahun.


sentence1: ada dua belas dari mereka mengenakan seragam kamuflase.

sentence2: ada selusin dari mereka, dan mereka memakai kamuflase.


sentence1: 16 – komisi v perancis (eu: c:2002:294, paragraf 55).

sentence2: 16 - penghakiman di prancis v komisi (eu: c: 2002: 294, paragraf 55).


sentence1: mungkin dia berpikir untuk meninggalkan ayah.

sentence2: Anda tahu, mungkin dia ingin meninggalkan ayah.


sentence1: kedua kasus tersebut berkaitan dengan pasokan bahan bakar untuk kapal.

sentence2: kedua item itu adalah pasokan bahan bakar ke kapal.


sentence1: jika produk sampingan perlu dibuang: investasi kontrafaktual adalah pembuangan limbah.

sentence2: jika produk sampingan harus dihilangkan: investasi komparatif hipotetis adalah penghilangan limbah.


sentence1: mengapa cluster mengirim anak? saya tingkat kedelapan termuda di gereja, pak.

sentence2: saya yang termuda di tingkat delapan, pak.


sentence1: untuk alasan yang sangat bagus.

sentence2: dan untuk alasan yang bagus.


sentence1: saya memiliki warna yang tepat, suhu yang tepat.

sentence2: kopi adalah warna dan suhu yang tepat.


sentence1: ternyata aku hanyut melalui keberadaan kosong yang tidak berarti.

sentence2: ternyata meluncur ke dalam keberadaan kosong tanpa makna.


sentence1: kompak, tapi, uh cukup.

sentence2: kecil, tapi cukup besar.


sentence1: ''Ayo pergi ke suatu tempat,'' katanya.

sentence2: ``Kita akan jalan-jalan sebentar,'' katanya.


sentence1: kemudian, dengan persembahan ramah dan banyak kisah.

sentence2: kemudian, dengan minuman ramah dan banyak narasi.


sentence1: (b) penurunan fungsi berkelanjutan dari entitas kepentingan publik;

sentence2: (b) mencegah berfungsinya entitas kepentingan publik secara terus-menerus;


sentence1: man, kalian gay baunya enak.

sentence2: kalian sangat harum.


sentence1: ini detektif geddes yang menyerahkan kuncinya.

sentence2: ini detektif geddes yang mengembalikan kuncinya.


sentence1: tidak sabar untuk lulus.

sentence2: saya tidak sabar menunggu kelulusan saya.


sentence1: kita bisa melakukan perjalanan, bahkan.

sentence2: atau kita bisa melakukan perjalanan.


sentence1: hai jonny, apa kabar?

sentence2: hai johnny, apa kabar?


sentence1: eh, tidak, saya hanya perlu mengirim email ke orang tua saya.

sentence2: tidak, saya hanya perlu mengirim pesan kepada orang tua saya.


sentence1: malam itu adalah pertama dan satu-satunya roland menikmati pelukan istrinya dalam ketenangan.

sentence2: malam roland pertama dan terakhir menikmati pelukan ketenangan pernikahan.


sentence1: untuk alasan itu, saya menganggap bahwa bagian pertama dari alasan pelanggaran kedua yang diajukan oleh komisi tidak berdasar.

sentence2: saya menganggap bahwa bagian pertama dari alasan kedua kegagalan untuk memenuhi kewajiban yang diajukan oleh komisi tidak berdasar.


sentence1: kami pindah ke sini dan kami melihat band lain, Anda tahu, tidak berbeda dari kami.

sentence2: kami pindah ke sini dan kami melihat kelompok lain yang tidak berbeda dari kami.


sentence1: berbaris seperti ini... bukan untuk film atau permainan bola atau semacamnya ''?

sentence2: itu seperti film atau permainan liga.


sentence1: dan kemudian setelah beberapa saat, kami berdua bangun lagi, dan henry berkata...

sentence2: lalu kami berdiri sebentar, dan henry berkata...


sentence1: rekomendasi 3 komisi dan negara-negara anggota harus mempromosikan penerapan praktik terbaik sehubungan dengan mitigasi risiko bobot mati dan perpindahan.

sentence2: rekomendasi 3 komisi dan negara-negara anggota harus didorong untuk mengadopsi praktik terbaik untuk mengurangi risiko efek bobot mati dan efek bergerak.


sentence1: ``Ini akan menjadi hak istimewa saya,'' kata si cacat setuju, menyentuh batu-batu itu untuk terakhir kalinya sebelum menghilang.

sentence2: ``Saya akan merasa terhormat,'' orang cacat itu setuju, dan menyentuh batu-batu itu untuk terakhir kalinya sebelum menghilang.


sentence1: kepala monson memotong tangannya di pintu mobilnya, jadi bisa saja dari itu.

sentence2: mereka bahkan menemukan darah, tapi... chief monson memotong tangannya di pintu mobil, jadi dia bisa keluar dari situ.


sentence1: celakalah jika kita berpaling darinya.

sentence2: celakalah kami jika kami berbalik.


sentence1: itu ditujukan kepada sid mussburger, tangan kanan hudsucker!

sentence2: itu ditujukan kepada sidu mussburger, tangan kanan hudsucker!


sentence1: dan saya tidak akan lupa bahwa Anda membuat saya tertangkap dengan mengirimkan semua uang ke rekening bank saya.

sentence2: dan saya tidak akan lupa Anda menjahit saya ketika Anda mengirim saya semua uang ke rekening.


sentence1: antrian lima puluh meter di jalan setapak dan melihat ke belakang dari balik bahunya.

sentence2: dia berlari lima puluh yard ke seberang jalan dan melihat dari balik bahunya.


sentence1: dan untuk waktu yang lama, saya pikir saya tidak akan pernah mengalahkan itu. tapi hari ini... -... aku mencapai 11.

sentence2: dan saya pikir saya tidak akan bisa mengalahkannya untuk sementara waktu, tapi hari ini... saya direndahkan oleh sebelas.


sentence1: tidak ada lagi perang! Bagaimana menurut anda?

sentence2: tidak ada perang!


sentence1: ``Saya sudah melewati semua itu,'' kata dorian, menggelengkan kepalanya dan tersenyum.

sentence2: ``Aku sudah selesai dengan itu,'' kata dorian sambil menggelengkan kepalanya.


sentence1: Anda harus membantu orang-orang itu:

sentence2: Anda harus membantu orang-orang ini.


sentence1: dia mencoba mendorongku kembali, tapi aku tetap duduk.

sentence2: dia mencoba menyelamatkanku, tapi aku tetap duduk.


sentence1: ordonansi hak-hak gay. salahku.

sentence2: sebuah dekrit tentang hak-hak gay.


sentence1: dan kemudian mario mengirimkannya ke capellas?

sentence2: lalu mario mengantarkan mereka ke ibu kota?


sentence1: baik kontrak kerja awal maupun kontrak kerja berikutnya dibuat untuk jangka waktu tertentu.

sentence2: ini berlaku untuk kontrak kerja awal dan kontrak kerja berikutnya.


sentence1: kalsitonin harus digunakan selama kehamilan hanya jika pengobatan dianggap sangat penting oleh dokter.

sentence2: Anda hanya boleh menggunakan obat selama kehamilan ketika dokter Anda menganggap perawatan ini mutlak diperlukan.


sentence1: sebaliknya, perlu juga mempertimbangkan penerapan praktik-praktik tersebut oleh pelanggan dari usaha itu.

sentence2: sebaliknya, itu juga harus memperhitungkan pelaksanaannya oleh pelanggan perusahaan.


sentence1: ketika seorang pelayan memanggilmu sayang, itu tidak berarti kamu spesial.

sentence2: seperti yang dikatakan pelayan padamu, sayang, dan dia tidak berarti bahwa kamu spesial.


sentence1: hanya dia dan dujek yang tahu kebenarannya - sisa tuan rumah percaya bahwa mereka memang dilarang oleh permaisuri.

sentence2: hanya dia dan dujek yang tahu kebenarannya - dia percaya sisa houthi percaya bahwa permaisuri memang menyatakan dirinya sebagai penjahat.


sentence1: dia juga bukan orang bodoh.

sentence2: dia bahkan tidak gila.


sentence1: dan saya hanya mengatakan apa yang ada di hati saya.

sentence2: dan saya hanya mengatakan apa yang harus saya katakan.


sentence1: terus terang, lydia, yang saat ini memegang posisi, adalah, um, bipolar.

sentence2: lydia, yang memegang posisi itu, adalah bipolar.


sentence1: gelombang bergerak dari apa yang kita anggap sebagai selatan ke utara.

sentence2: ombak datang dari arah yang kita kira selatan atau utara.


sentence1: aku naksir dia. asuh kepala sekolah mengatakan bahwa administrator tidak dapat berkencan dengan guru.

sentence2: direktur asuh mengatakan kita tidak boleh berkencan dengan guru dari administrasi.


sentence1: ya, saya akan menggunakan yang ini, karena saya -- saya...

sentence2: ya, saya akan menggunakan yang ini karena ...


sentence1: Tuan dan nyonya, sejarah tidak bergerak dalam garis lurus, bagus dan lancar.

sentence2: sejarah tidak bergerak maju, baik dan lancar.


sentence1: hanya mengatakan, menunjukkan bahwa Anda seorang pejuang dalam hidup, Anda tahu, dan Anda seorang yang selamat.

sentence2: um, saya pikir apa yang dia katakan membuktikan bahwa Anda seorang pejuang dalam hidup, dan Anda telah selamat dari segalanya.


sentence1: saya tidak tahan melihat daftarnya.

sentence2: saya tidak ingin pergi melalui seluruh daftar.


sentence1: saya tidak ingin ada yang kehilangan pekerjaan, tidak satupun dari Anda.

sentence2: dan saya tidak ingin salah satu dari Anda kehilangan pekerjaan Anda.


sentence1: oke, bukan ide paling populer yang pernah ada, tapi saya mengawalinya dengan itu.

sentence2: ok, bukan ide yang paling populer, tapi saya akan mendukungnya di sini.


sentence1: membandingkan rentang tanggal yang panjang dapat mencakup tanggal saat akun Anda belum ditautkan.

sentence2: membandingkan jangka waktu yang lama dapat mencakup waktu ketika akun Anda belum ditautkan.


sentence1: Saya tidak tahu apa yang menunggu saya di sana, tetapi saya tidak bisa terus seperti ini!

sentence2: saya tidak tahu apa yang terjadi di sana, tetapi saya tidak bisa terus seperti ini.


sentence1: dan aku membiarkan dia pergi. saya hanya membiarkan dia pergi. karena aku terlalu angkuh untuk mengungkapkan perasaannya yang sebenarnya tentang dia.

sentence2: dan saya melepaskannya karena saya sangat bangga dan tidak mengatakan apa yang saya rasakan untuknya.


sentence1: oh, itu bagus. ya, kami baru saja meninggalkan barat laut, dan ayahku menyerang salah satu wakilnya sendiri.

sentence2: ya, kami baru saja meninggalkan barat laut, dan ayahku melewati salah satu tuntutannya.


sentence1: Anda tidak cocok untuk duduk di kursi yang sama dengan pria itu.

sentence2: Anda tidak pantas duduk di kursi pria itu.


sentence1: dalam hubungan ini, desain infrastruktur hijau pedesaan dan perkotaan meningkatkan kualitas dan mengurangi kerentanan wilayah.

sentence2: dari perspektif ini, infrastruktur hijau di daerah pedesaan dan lingkungan perkotaan meningkatkan kualitas dan mengurangi keterpaparan terhadap wilayah.


sentence1: misalnya macbeth dimainkan oleh marian shcmley, cl woman.

sentence2: Renungkan bahwa macbeth diperankan oleh seorang wanita, marian shamley.


sentence1: um, oke, untungnya, hard drive keeler diisolasi di footlocker yang dimuat.

sentence2: untungnya, hard drive keeleruve diisolasi dalam koper yang diisi.


sentence1: berjabat tangan sepanjang hari.

sentence2: berjabat tangan sepanjang hari.


sentence1: 2 referensi dibuat dalam proses persidangan antara e.

sentence2: 2 bahwa permohonan diajukan dalam rangka perselisihan antara e.


sentence1: anak-anak tetangga bajingan bodoh melompat ke shabu. keparat!

sentence2: bajingan bodoh melompat keluar pada shabu.


sentence1: apakah itu terlalu hangat untukmu?

sentence2: apakah kamu terlalu panas di sini?


sentence1: perhatian Anda terhadap keselamatan kereta sangat memuaskan, monsieur.

sentence2: perhatianmu terhadap keselamatan kereta menyenangkanku, mountman.


sentence1: setelah bus berhenti, saya menangkap terdakwa pertama.

sentence2: ini menyebabkan bus tiba-tiba mengerem dan berhenti, di mana saya menangkap pria yang didakwa.


sentence1: panggilan, mercutio yang bagus.

sentence2: panggil aku, mercutio.


sentence1: restoran sushi baru di kota.

sentence2: bar sushi baru di kota.


sentence1: apakah Anda menemukan saya mistik ... misterius?

sentence2: saya akan memberikan mistik ... misteri?


sentence1: herndon: apa yang terjadi dengan nakawara?

sentence2: apa yang terjadi dengan nakohara?


sentence1: tidak ada data tentang pengaruhnya terhadap kesuburan wanita manusia.

sentence2: tidak ada data yang tersedia tentang pengaruhnya terhadap kesuburan pada manusia.


sentence1: astaga, ras ini telah mengambil proporsi yang tidak alkitabiah.

sentence2: ya Tuhan, ras ini telah mengambil dimensi yang tidak berkedip.


sentence1: ..tapi saya bisa mencari cara untuk mematikannya.

sentence2: tapi saya bisa menemukan cara untuk mematikannya.


sentence1: mereka... terima kasih... hamba yang sempurna, dan pejuang yang sempurna.

sentence2: mereka... terima kasih... pelayan dan tentara yang sempurna.


sentence1: ternyata itu adalah sesuatu yang sudah dia miliki.

sentence2: pada akhirnya, itu adalah sesuatu yang sudah dia miliki.


sentence1: oh, kurasa tidak, harry.

sentence2: bukan harry, menurutku.


sentence1: jadi saya meninju dia dan saya lari apa yang terjadi?

sentence2: jadi saya meninju dia dan saya lari.


sentence1: 'pemikiran yang bagus,' kata kalten.

sentence2: 'anak pintar,' kata kalten.


sentence1: Nah, bagaimana Anda bergerak?

sentence2: jadi bagaimana Anda bergerak, ya?


sentence1: Anda ingin dia kembali ke sel tahanan?

sentence2: haruskah aku membawanya kembali ke selnya?


sentence1: sayangnya, nicole kidmans kurus di tanah.

sentence2: sayangnya, nicole kidman kecil di bumi.


sentence1: aku tidak ingin kamu khawatir.

sentence2: aku tidak ingin membuatmu khawatir.


sentence1: masalah dengan kontrak.

sentence2: ada masalah kontrak.


sentence1: ketika kami masih anak-anak.

sentence2: kami pergi ke sekolah bersama ketika kami masih kecil.


sentence1: oh, tuan, jagalah anak kecil kami.

sentence2: Pak, jaga anak kita.


sentence1: kirim kartu pos malino brdo

sentence2: kirim link ke malinô brdo webcam


sentence1: wanita ini pasti kerabatmu, bukan begitu?

sentence2: dia pasti kerabatmu, bukan begitu?


sentence1: || karena urutan besarnya kenaikan biaya yang relatif rendah, diharapkan tidak ada efek pada pekerjaan.

sentence2: | | karena rendahnya jumlah kenaikan biaya, diharapkan tidak ada efek pada pekerjaan.


sentence1: dia seharusnya mempekerjakan dan memperlengkapi tim malam ini, selama kita berhasil dan mendapatkan cetak birunya.

sentence2: dia harus mempekerjakan dan melengkapi tim malam ini jika kita berhasil dan mendapatkan cetak biru itu.


sentence1: tapi aku-aku tahu mereka berbohong, karena aku-aku tahu ada senjata yang terlibat.

sentence2: tapi aku tahu mereka berbohong, karena aku tahu senjata apa yang dilakukannya.


sentence1: tapi catatan, instalasi, chateau itu sendiri - dalam urutan yang layak, saya pikir.

sentence2: tetapi catatan, peralatan, kunci itu sendiri - dalam urutan yang cukup baik, saya pikir.


sentence1: tapi aku membuatnya tertidur,' cuz itu membuatku kesal.

sentence2: tapi aku membiarkannya menghabiskannya, karena dia membuatku kesal.


sentence1: aku punya kamu. saya tidak akan melepaskannya.

sentence2: Aku memelukmu, dan aku tidak akan melepaskanmu.


sentence1: ``apa alatmu? '' tanya seldon, sudah tahu jawabannya.

sentence2: ``Apa instrumenmu,'' kata Seldon, meski dia tahu jawabannya.


sentence1: sangat menyenangkan -- dan itu hanya akan menyakitimu sebentar --

sentence2: itu sangat menyenangkan, dan itu akan menyakitkan hanya untuk sesaat.


sentence1: dan jika dia diskors sebagai akibat dari sidang ini, dia melanggar pembebasan bersyaratnya dan dia kembali.

sentence2: dan ketika dia diskors berdasarkan sidang ini, dia akan melanggar syarat dan kembali.


sentence1: dari mana orang seperti saya -- dengan keahlian yang saya miliki -- mendapatkan uang sebanyak itu? ''

sentence2: di mana orang seperti saya - ditambah pengalaman yang jelas saya miliki - bisa mendapatkan uang sebanyak itu? ``


sentence1: ini meningkatkan risiko keakraban, karena lembaga pemeringkat kredit mungkin menjadi terlalu bersimpati pada keinginan entitas yang diperingkat.

sentence2: ini meningkatkan risiko hubungan yang terlalu standar, karena lembaga pemeringkat mungkin menjadi terlalu cenderung mengharapkan orang yang berharga.


sentence1: bagaimanapun, itu membuat saya sedikit cemas melihat saudara perempuan saya melihat-lihat file rodrigo -- mencari saya.

sentence2: lagi pula, itu membuatku sedikit gugup melihat adikku menjalani kasus rodrigo... dan aku mencariku.


sentence1: mrs, li kita bahkan tidak tahu namanya

sentence2: kita bahkan tidak tahu namanya.


sentence1: sam: dia tidak memegang kendali.

sentence2: dia tidak memegang kendali.


sentence1: Anda mendengar kepala!

sentence2: Anda mendengar pria itu!


sentence1: apakah Anda ingin menerapkan basis tautan yang dipilih ke taksonomi% 1?

sentence2: apakah Anda ingin menggunakan tautan yang dipilih untuk taksonomi% 1?


sentence1: saya di sini untuk memberitahu Anda sebuah rahasia, segera setelah Anda memberi tahu saya rahasia Anda.

sentence2: saya ingin memberitahu Anda sebuah rahasia hanya apa yang Anda katakan padaku.


sentence1: apa yang tidak kita bicarakan?

sentence2: apa yang tidak kita katakan?


sentence1: hakim pregerson: tetapi peradilan memainkan peran.

sentence2: tapi ... peradilan memiliki peran ...


sentence1: baik itu teknik kuno yang diturunkan dari konselor sekolah ke konselor sekolah.

sentence2: itu adalah teknik kuno dari seorang penasihat penasihat.


sentence1: eropa, dalam pandangan mereka, selalu merupakan cara untuk merebut kembali pengaruh dunia.

sentence2: eropa, dari sudut pandang mereka, selalu menjadi cara untuk menangkap kembali signifikansi dunia.


sentence1: mengikuti essenweg ke arah utara masuk ke padang rumput sampai irenestraat.

sentence2: setelah essenweg, menuju utara di graafland ke irenestraat.


sentence1: ``komputer lokal.

sentence2: ``mereka masuk ke cache di komputer lokal.


sentence1: ' dia menutup matanya, membiarkan sensasi klavikula mengalir melalui dirinya.

sentence2: dia menutup matanya dan membiarkan kunci mengalir melalui dirinya.


sentence1: hanya untuk urusan lima kapal jelek!

sentence2: dan hanya untuk barang dari 5 kapal yang jelek.


sentence1: tujuan pertemuan kami.

sentence2: tujuan sebenarnya dari pertemuan kita.


sentence1: Anda ingin mereka di pihak Anda, petani.

sentence2: kami ingin mereka di pihak kami, petani.


sentence1: teriakan itu membuatku takut.

sentence2: aku dikejutkan oleh teriakan itu.


sentence1: apakah kamu menemukan sesuatu di rumput?

sentence2: dan di atas rumput?


sentence1: Yah, maksudku mungkin aku mengenalimu secara tidak sadar?

sentence2: Yah, mungkin aku mengenalimu.


sentence1: Anda ingin mendukungnya?

sentence2: Anda ingin dia tertutup?


sentence1: b – pertanyaan keempat mengacu pada putusan pendahuluan 55.

sentence2: b - pertanyaan keempat 55.


sentence1: pada saat mereka bertemu dengannya dalam drama, dia terhuyung-huyung di bawah beban beban yang tidak dapat ditoleransi oleh salah satu temperamennya.

sentence2: pada saat mereka bertemu dengannya dalam drama, dia menggelepar di bawah beban beban, seorang pria yang temperamennya tak terhentikan.


sentence1: tariannya meningkat dalam tempo, nyanyian menjadi sedikit lebih keras-itu saja.

sentence2: tariannya semakin cepat dan nyanyiannya sedikit lebih keras - itu saja.


sentence1: badut botak dan sedih ini bukan perawat, jadi bisakah kau terus mengawasinya untukku?

sentence2: tidak banyak saudara perempuan di sini, jadi bisakah kamu mengawasinya untukku?


sentence1: sekarang, dua setengah tahun kemudian, boaz mendemonstrasikan cara yang tepat untuk menggelar konser bagi makhluk-makhluk itu agar tidak membunuh mereka.

sentence2: boaz sekarang, setelah dua setengah tahun, telah menunjukkan bagaimana mengatur konser untuk harmonia tanpa membunuh mereka.


sentence1: untukmu, tuan, selalu.

sentence2: untuk Anda, Pak, setiap saat.


sentence1: jika Anda tidak mabuk, jangan bicara seperti Anda.

sentence2: ketika Anda tidak mabuk, jangan terdengar mabuk.


sentence1: baiklah, periksa ini.

sentence2: oke, jadi perhatikan ini.


sentence1: beberapa setuju dengannya.

sentence2: beberapa dari mereka setuju.


sentence1: tidak ada, itu hanya pengamatan.

sentence2: tidak ada, itu hanya catatan...


sentence1: aku akan mengalahkanmu!

sentence2: aku akan mengalahkanmu!


sentence1: dampak dari sistem tersebut tidak cukup dipertimbangkan ketika program yang solid didirikan.

sentence2: dampak dari sistem tersebut belum cukup dipertimbangkan dalam formulasi padatan.


sentence1: ``Kamu tidak boleh menyentuhku gadis, mcgristle,'' kata bruenor datar.

sentence2: ''Anda seharusnya tidak menyentuh gadis saya, mcgristle,'' kata bruenor pelan.


sentence1: saya menemukan bahwa dia telah bekerja di sini dengan penyamaran, mengejar berita, yang akan mengungkap mendiang profesor greenshaw dan percobaan polio biadabnya.

sentence2: saya menemukan dia bekerja penyamaran pada laporan eksklusif yang akan mengungkapkan mendiang profesor greenshaw dan upaya biadabnya di polio.


sentence1: dia mengatakan bahwa dia telah memberi tahu calhoun tentang hal itu, dan calhoun cenderung setuju dengannya.

sentence2: dia mengatakan kepadanya bahwa dia telah berbicara dengan calhoun tentang hal itu, dan sepertinya begitu.


sentence1: agen hubbard, maukah Anda menjelaskan kepada saya mengapa Anda menahan kolonel hardwick dan 6 c.i.d. staf?

sentence2: agen hubbard, dapatkah Anda menjelaskan kepada saya mengapa Anda mencegat kolonel hardwick dan enam orang lain dari anak buah saya?


sentence1: sabuk roket asli pada dasarnya tidak lebih dari sepasang tangki bahan bakar, beberapa setang, throttle, dan beberapa nozel roket.

sentence2: sabuk rudal asli adalah sepasang tangki bahan bakar, beberapa pegangan, pedal gas dan beberapa jet.


sentence1: komisi juga mencatat bahwa intensitas bantuan (50%) tetap dalam intensitas bantuan regional yang diizinkan untuk Yunani.

sentence2: lebih lanjut, komisi mencatat bahwa tingkat bantuan (50%) berada dalam batas yang diperbolehkan untuk dimasukkan dalam bantuan regional Yunani.


sentence1: Anda suka itu, bukan? itu keren, ya?

sentence2: ya, Anda menyukainya, bukan?


sentence1: saya tidak tahu apa itu.

sentence2: itu ada di sana, dan saya tidak tahu apa itu!


sentence1: dia telah membunuh seratus orang dengan cara itu!

sentence2: dia sudah membunuh ratusan pria!


sentence1: oke, kita perlu, eh, berkoordinasi dengan segi lima.

sentence2: kita harus berkoordinasi dengan segi lima.


sentence1: tapi saya mengikuti mimpi dan hasrat itu, dan mereka membawa saya ke doncaster... (musik elektro)

sentence2: tapi saya mengejar impian dan hasrat itu, dan itu membawa saya ke sini, untuk menjadi doncaster...


sentence1: lalu apa itu? - itu sesuatu.

sentence2: lalu apa itu?


sentence1: mengapa mereka berpikir menonton sesuatu seperti itu menyenangkan?

sentence2: kenapa dia pikir dia menonton sesuatu seperti ini?


sentence1: Saya meminta gerakan ini terus berlanjut karena ini bukan tentang keuntungan pribadi, dan ini bukan tentang ego dan bukan tentang kekuasaan.

sentence2: saya mohon gerakannya. Karena ini bukan tentang keuntungan pribadi, ini bukan tentang ego, bukan kekuatan.


sentence1: masukkan alamat untuk rentang ospf ini.

sentence2: silahkan masukkan alamat untuk ospf ini.


sentence1: lihat lebih dekat, aku tong qianjin

sentence2: perhatikan baik-baik, saya tong qianjin.


sentence1: saya tidak pernah begitu yakin tentang apa pun.

sentence2: saya tidak begitu yakin tentang apa pun.


sentence1: 'baiklah kalau begitu,' katanya dengan gembira.

sentence2: ``Kalau begitu kita harus,'' katanya senang.


sentence1: Anda menjalankan protokol sonik.

sentence2: Anda menjatuhkan protokol sonic.


sentence1: tidak ada waktu, nyssa.

sentence2: tidak ada waktu, nysa.


sentence1: dengar, kita tidak harus menang.

sentence2: kita tidak harus menang.


sentence1: kesuksesan diberikan kepada yang kuat, kegagalan ditimpakan pada yang lemah.

sentence2: kesuksesan menjadi kuat, kegagalan memperlebar yang lemah.


sentence1: eh... mau, mau kopi?.

sentence2: akan, apakah kita ingin kopi?


sentence1: apakah Anda pernah mendengar tentang `` sindrom stockholm ''?

sentence2: apakah Anda pernah mendengar tentang sindrom stockholm?


sentence1: matanya tidak mengikutinya.

sentence2: mata tidak bergerak.


sentence1: saya melihat semua yang Anda rencanakan.

sentence2: saya melihat semua yang telah Anda rencanakan.


sentence1: baik, ini hanya akan memakan waktu sebentar.

sentence2: baik, itu hanya akan memakan waktu beberapa detik.


sentence1: dia mengira dia tidak ingin mengerti.

sentence2: tapi dia mungkin tidak ingin mengerti.


sentence1: jika ini adalah satu-satunya keju yang saya temukan, mrs. capote dan saya mungkin mencoba sianida.

sentence2: jika ini adalah satu-satunya keju, mrs. capote dan saya akan mencoba ember.


sentence1: Anda menjual komoditas paling langka di dunia.

sentence2: Anda menjual barang dagangan paling luar biasa di dunia.


sentence1: 3. ubah localhost ke nama atau alamat ip tempat Anda menjalankan

sentence2: 3. di kolom berikut, ubah localhost menjadi nama atau alamat ip, di


sentence1: Aku bertanya-tanya mengapa seorang warga sipil melakukan perjalanan dalam misi rahasia... dengan seorang senator bumi berpangkat tinggi sebagai pengasuh.

sentence2: Aku bertanya-tanya mengapa seorang warga sipil melakukan misi rahasia... dengan senator terkenal yang menjadikannya pengasuh.


sentence1: tancredi adalah malaikat, dan begitu juga kamu.

sentence2: tancredi adalah malaikat.


sentence1: krisis keuangan dan ekonomi telah mempengaruhi solidaritas antar individu dan membuka pintu bagi wacana dan aksi politik yang lebih radikal.

sentence2: krisis keuangan dan ekonomi telah mengikis solidaritas antar individu dan mengakibatkan radikalisasi pidato dan aktivitas politik.


sentence1: tidak satu sama lain dan tentu saja tidak untuk orang lain, kan?

sentence2: tidak bersama, tidak dengan orang lain, kan?


sentence1: jaringan eures sangat penting untuk meningkatkan mobilitas pekerjaan dan geografis, baik di tingkat Eropa maupun nasional (11).

sentence2: peran utama dalam meningkatkan mobilitas profesional dan geografis memainkan baik tingkat eropa dan nasional (11).


sentence1: nama saya caroline ellis. saya di 1750... bayou chapelet di paroki terrebonne.

sentence2: di telepon caroline ellis menelepon dari 1750 bayou chatoleaux, kota paroki terrebonne.


sentence1: mungkin akan ada bengkel di suatu tempat.

sentence2: mungkin akan ada bengkel kecil di sini.


sentence1: apakah saya memberi tahu Anda bahwa dia melatih sepak bola anak-anak?

sentence2: bukankah aku sudah memberitahumu bahwa dia adalah pelatih tim sepak bola anak-anak?


sentence1: terima kasih teman-teman untuk membantu di luar sana.

sentence2: terima kasih telah membantu saya.


sentence1: terima kasih, gita. kamu adalah teman yang baik.

sentence2: kamu adalah teman yang baik.


sentence1: Anda melakukannya dengan baik!

sentence2: Anda luar biasa!


sentence1: itu sangat menjengkelkan.

sentence2: itu sangat mengganggu.


sentence1: niatnya tidak akan berubah.

sentence2: tujuannya tidak akan berubah.


sentence1: dia akan pergi, dan aku akan kehilangan anak-anakku.

sentence2: dia meninggalkan saya dan saya kehilangan anak-anak saya.


sentence1: jantungmu berdetak begitu cepat.

sentence2: jantungmu berdetak begitu cepat.


sentence1: pada bulan April? Baik.

sentence2: pada bulan April?


sentence1: jika Anda mendapat kesempatan, buang gadis itu.

sentence2: jika Anda beruntung, lakukan gadis itu.


sentence1: "apa yang sedang kita bicarakan di sini? Dia bertanya padanya.

sentence2: 'apa yang sedang kita bicarakan?' tanya burung elang.


sentence1: ya, mereka sedang dalam perjalanan.

sentence2: ya, dia sedang dalam perjalanan.


sentence1: dapatkah kamu mengetahui dari mana asalnya?

sentence2: akankah Anda mengetahui dari mana panggilan itu berasal?


sentence1: Anda memerintahkan saya untuk membuatnya menandatangani cek kosong, berbicara dengan dokter sungguhan --

sentence2: Anda memerintahkan saya untuk menandatangani cek kosong dan berbicara dengan dokter ...


sentence1: howard, kumpulkan saja barang-barangmu.

sentence2: howard, ambil barang-barangmu dan ayo pergi.


sentence1: reaksi alergi yang serius akan membutuhkan perawatan darurat.

sentence2: reaksi alergi yang serius perlu ditangani secara kritis.


sentence1: dan aku suka.. rahangmu.

sentence2: dan aku suka...... rahangmu.


sentence1: abu yang diguyur hujan...

sentence2: hujan membasahi abu...


sentence1: mengapa saya merasa kalian tidak memberi tahu saya sesuatu di sini?

sentence2: kenapa aku merasa kamu tidak menceritakan semuanya padaku?


sentence1: “Aku hanya ingin meminta maaf karena keluar lebih awal,” kata moriarty sambil menolak kursi.

sentence2: ``Saya hanya ingin meminta maaf atas cara saya keluar sebelumnya,'' kata moriarty sambil mengayunkan kursi.


sentence1: neshybova eva, phamdr.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: Dengar, aku mendapatkan reaktor tetryon dengan harga yang mahal.

sentence2: Dengar, aku mendapatkan reaktor tetryon ini dengan harga tinggi.


sentence1: aku bisa mengatasinya sendiri

sentence2: saya bisa menangani ini sendiri.


sentence1: 'well, kurasa dia bisa bermain lebih baik, 'harry bergumam,'tapi itu hanya sesi latihan pertama, seperti yang kau katakan...'

sentence2: 'well, dia mungkin bermain sedikit lebih baik,' kata harry, 'tapi itu hanya latihan pertama, seperti katamu.'


sentence1: setiap kali Anda pulang malam ini, oke?

sentence2: kita akan membicarakannya saat kau pulang malam ini, oke?


sentence1: mengingatkan Anda bajingan eropa berdarah tentara amerika sialan yang mati di negara sialan Anda ketika Anda berbicara tentang hal itu!

sentence2: ingatkan tentara amerika itu untuk dikuburkan di negara sialanmu saat kau membicarakannya!


sentence1: kamu bukan anak muda.

sentence2: kamu tidak muda lagi.


sentence1: maka saya kehilangan buku cek saya.

sentence2: saya akan memulai buku cek saya.


sentence1: jangan khawatir, kawan, aku mengerti.

sentence2: tidak masalah, saya mengerti.


sentence1: murph, pakai celemek dan bantu aku.

sentence2: murph, pakai celemekmu dan bantu aku!


sentence1: dan untuk menghargai Anda, kami bersedia menukar kebebasan Anda untuk penangkapannya.

sentence2: sebagai hadiah atas penahanannya, kami bersedia memberi Anda kebebasan.


sentence1: bahwa skrip benar-benar dapat menyandikan bahasa?

sentence2: bahwa tulisan ini mungkin benar-benar catatan bahasa?


sentence1: membunuh semua orang di sana dan pergi sebelum gema memudar.

sentence2: mereka akan membunuh siapa pun di sana dan mereka pergi sebelum ada gema.


sentence1: aku dan jamie mengira kita bisa menjatuhkan sorenson...... sebelum dia membunuh orang lain.

sentence2: kami ingin menetralisir jamie sorenson sebelum dia membunuh orang lain.


sentence1: apakah ceritanya sudah selesai?

sentence2: cocok gak dengan cerita nya?


sentence1: Anda menyentuh telepon berdarah itu lagi dan saya akan mendorongnya ke jacksy Anda.

sentence2: Anda menyentuh telepon dan mendorongnya ke atas.


sentence1: memutuskan komunikasi radio dengan kapal itu... sebelum mereka mengirim melalui sinyal siaran virus komputer lain... untuk mempengaruhi kapal kita sesaat sebelum mereka meledakkan kita semua.

sentence2: memutuskan semua komunikasi dengan kapal sebelum mereka mengirim virus lain yang menginfeksi kapal kita.


sentence1: aku tidak akan sebentar, sayang

sentence2: itu hanya sebentar, nak.


sentence1: mari kita ke tempat tidur.

sentence2: aku akan membawamu ke tempat tidur.


sentence1: ya, kami adalah keluarga kadam.

sentence2: ya, kami kadam.


sentence1: ayah bilang dia akan menjual mantel bulunya.

sentence2: ayah saya ingin menjual kulitnya.


sentence1: ada banyak makanan, dan birnya ada di atas es, persis seperti yang diinginkan don.

sentence2: ada banyak makanan dan bir di lemari es, persis apa yang diinginkan don.


sentence1: perkembangan yang tak terduga tetapi cerdik hari itu tidak melibatkan panggilan atau surat kepada siapa pun di pemerintahan.

sentence2: satu-satunya hal yang tidak terduga, tetapi perkembangan cerdas pada hari itu tidak membawa surat atau panggilan telepon kepada anggota pemerintah mana pun.


sentence1: Saya pikir pacar penyihir Anda khawatir bahwa Anda telah melarikan diri dengan kekasih hantu Anda.

sentence2: Saya pikir teman Anda takut melarikan diri dengan kekasih hantu Anda.


sentence1: wanita yang tidak menarik melakukannya sepanjang waktu. kamu terlihat cantik hari ini, carol.


sentence1: saya akan menyebutnya,

sentence2: aku akan meneleponnya.


sentence1: saya sangat malu.

sentence2: itu benar-benar memalukan.


sentence1: podebrad ini memiliki rambut kuning dan mata biru.

sentence2: pengusaha ini memiliki rambut pirang dan mata biru.


sentence1: cukup mudah untuk memahami dari mana ketakutan ekstrem itu berasal. - ada yang lain?

sentence2: cukup untuk memahami dari mana ketakutan ekstrem itu berasal.


sentence1: Anda berarti Anda tidak di dalam gedung?

sentence2: apakah Anda mengatakan Anda tidak di dalam gedung?


sentence1: petugas itu terengah-engah, dalam kemarahan yang nyaris tak terkendali.

sentence2: petugas itu terengah-engah dengan amarah yang tertahan.


sentence1: saya tidak perlu membawanya ke sini.

sentence2: saya tidak harus membawanya ke sini.


sentence1: apa yang bisa terjadi pada pelukis?

sentence2: apa yang terjadi dengan pelukis itu?


sentence1: Ayo masuk ke dalam. aku tidak akan masuk, george.

sentence2: Aku tidak akan masuk ke sana, george.


sentence1: Anda bertindak dan Anda bereaksi dengan kecepatan dan keterampilan.

sentence2: Anda bertindak dan bereaksi dengan cepat dan ahli.


sentence1: pemakan kecil yang baik, bukan?

sentence2: anak-anak kecil yang hebat, bukan?


sentence1: apakah kamu sudah memberitahunya? teriak dounia, dilanda kengerian.

sentence2: Anda mengatakan padanya? `` kata dounia.


sentence1: Anda harus keluar lebih banyak.

sentence2: Anda harus pergi keluar lebih banyak.


sentence1: dia berjalan sendirian dan segera hilang dari pandangan di balik sedikit tanah yang menanjak.

sentence2: dia melangkah murung menjauh dari yang lain, dan setelah beberapa saat dia menghilang dari pandangan di belakang sedikit kenaikan.


sentence1: dana penyesuaian globalisasi eropa: application egf/2011/015/se/astrazeneca (suara)

sentence2: dana penyesuaian globalisasi eropa: aplikasi egf / 2011 / 015 / se / astrazeneca (suara)


sentence1: jika kalian permisi dan tagih sebentar, kami memiliki beberapa urusan yang harus diurus.

sentence2: jika Anda permisi dan tagihan sebentar... kita punya beberapa hal yang harus dilakukan.


sentence1: saat ini kami mendukung pengaturan nirkabel baik dengan alat nirkabel atau wpa_supplicant.

sentence2: konfigurasi jaringan nirkabel menggunakan alat nirkabel atau wpa _ pemohon saat ini didukung.


sentence1: dan ketika kepalaku pecah, kamu lebih memperhatikan hamba daripada aku.

sentence2: dan ketika kepalaku hancur, kamu lebih mengkhawatirkan seorang pelayan daripada aku.


sentence1: Anda tahu, yang saya lakukan hanyalah menyimpan akun.

sentence2: semua yang saya lakukan adalah mengatur akun saya.


sentence1: dia menjadi merona, matanya cerah, dia bernyanyi dengan tenor yang jantan.

sentence2: dia tersipu, matanya hanya bersinar, dan dia membelai tenor pria.


sentence1: saya ingat perasaan cinta yang mengalir melalui semua orang di kereta wagon itu,

sentence2: saya ingat perasaan cinta yang melewati semua orang di kolom ini.


sentence1: Oh. saya harus mendapatkan itu.

sentence2: saya harus mengambil ini.


sentence1: tidak. perasaan saya adalah bahwa itu mendesak.

sentence2: tapi saya pikir itu mendesak.


sentence1: sepertinya rencanamu untuk menyerbu kastil telah digagalkan oleh saudaramu sendiri.

sentence2: sepertinya rencanamu untuk menyerang kastil telah dihancurkan oleh saudaramu sendiri.


sentence1: alia telah mengeluarkan surat perintah terhadap mereka.

sentence2: alia telah mengeluarkan surat perintah untuk mereka, sebuah kejahatan terhadap sebuah kerajaan.


sentence1: saya sudah melakukan t-shirt.

sentence2: saya membuat baju saya.


sentence1: Anda hanyalah pria tak bersalah di balik jeruji besi

sentence2: Anda hanya narapidana lain yang tidak bersalah.


sentence1: seorang pria latino, seorang pria muda. datang ke klub sepanjang waktu dengan dua teman.

sentence2: dia terus pergi ke klub dengan dua temannya.


sentence1: seperti pada pria yang membuatmu marah pagi ini?

sentence2: bagaimana dia melepaskanmu pagi ini?


sentence1: atas wilayah udara kita?

sentence2: di wilayah udara amerika serikat?


sentence1: kapan janji saya berikutnya? penutup waktu?

sentence2: kapan saya ada janji lagi?


sentence1: Dengar, tolong beritahu molly aku masih akan mencari jalan pulang untuknya.

sentence2: tolong beritahu molly aku akan menemukan jalannya.


sentence1: apa permainannya, vic?

sentence2: apa taktiknya, vic?


sentence1: ayolah, gandalf. apakah kamu melihat wajah mereka?

sentence2: ayolah, gandalf, kau sudah melihat wajah mereka!


sentence1: tidak bodoh. Anda tahu kami tidak seharusnya berada di atas sini.

sentence2: tidak, Anda tahu kami tidak seharusnya berada di sekitar.


sentence1: dan sejujurnya, puding darah pada dasarnya adalah hal yang sama.

sentence2: dan terus terang, jelita pada dasarnya adalah hal yang sama.


sentence1: suaranya mantap, begitu pula tangannya.

sentence2: suaranya tenang dan tegas, dan tangannya tidak gemetar.


sentence1: sedikit kesopanan yang akan saya tekankan untuk diri saya sendiri.

sentence2: saya ingin menjaga setidaknya sedikit kesopanan.


sentence1: dia meminta saya untuk menulis ``malaikat liar, '' karena saya sedang menulis saat itu.

sentence2: dia meminta saya untuk menulis andes liar karena saya menulis saat itu.


sentence1: menutup laboratorium. mematikan semua sirkuit yang tidak penting.

sentence2: saya mematikan lab dan semua sirkuit tambahan.


sentence1: mengapa satu lagi tindakan ``iman '' harus menjadi perhatian Anda? '

sentence2: mengapa Anda harus khawatir tentang 'kepercayaan ekstra'?'


sentence1: come-du-mont, memutuskan bahwa di masa depan mereka akan lebih menghormati rekan-rekan mereka yang sudah meninggal.

sentence2: cóme-du-mont, lain kali mereka akan lebih menghormati orang mati mereka.


sentence1: tentu saja, satu-satunya orang yang pernah menolak permintaan seperti itu tidak punya nyali, atau mereka pikir mereka tidak bisa memenuhi harapan.

sentence2: satu-satunya orang yang menolak permintaan seperti itu tidak memiliki keberanian atau tidak percaya bahwa itu akan memenuhi harapan.


sentence1: dia tidak pernah menunjukkan minat padaku.

sentence2: dia tidak pernah tertarik padaku.


sentence1: dexter, gadis 14 tahun mana yang rela meninggalkan ponselnya? jangan bergerak.

sentence2: dexter, gadis 14 tahun seperti apa yang tidak akan mengambil ponselnya?


sentence1: dia akan bertengger di tunggul pohon, mengepakkan sayap hitamnya, dan berbicara setiap jam kepada siapa saja yang mau mendengarkan.

sentence2: dia sedang duduk di tiang, mengambil sayap hitamnya, dan semua orang yang mau mendengarkannya, katanya berjam-jam.


sentence1: kamu bukan kaisar

sentence2: kamu bukan kaisar lagi!


sentence1: saya bermain di tempat tidur, memantul dan jatuh, dan menusuk coochie snorcher saya di tiang ranjang.

sentence2: saya bermain di tempat tidur saya, melompat dan jatuh, dan saya akan memukul piccolo di tempat tidur.


sentence1: Anda baru saja mendapatkan kumpulan organ yang rusak dan hancur dalam karung kulit yang besar, jahe, dan berkeringat.

sentence2: Anda hanya memiliki sebungkus organ yang rusak dan tergeletak di dalam karung kulit yang besar, hangat, dan berkeringat.


sentence1: saya suka cara mereka mencium baunya.

sentence2: aku suka wanginya


sentence1: apa yang saya pikir kita dapatkan dari ini

sentence2: apa yang saya pikir akan kita dapatkan


sentence1: saya telah memulihkan nama baik frankenstein.

sentence2: saya telah membersihkan nama baik frankenstein.


sentence1: di dunia lama mereka menyebutnya ``hadiah gelap. ''

sentence2: di dunia lama, mereka menyebutnya ``berbakat gelap. ''


sentence1: Karena sebagian besar bibit ide kita berasal dari dave dan dia dari sini.

sentence2: karena sebagian besar ide awal kami berasal dari dave dan dia dari sini.


sentence1: grazie. hanya tidak mengerti apa yang kamu lakukan dengan pistol.

sentence2: saya hanya tidak mengerti untuk apa Anda memiliki pistol.


sentence1: Aku benci untuk mengulurkan tanganku, tapi sepertinya aku kehilangan dompetku.

sentence2: Aku benci mengatakannya, tapi aku mungkin lupa dompetku.


sentence1: saya ingin mabuk dari pantat saya.

sentence2: saya ingin mabuk seperti babi!


sentence1: kami berjalan, tertatih-tatih dan berguling ke gedung terdekat, yang merupakan area resepsionis rumah sakit.

sentence2: kami berjalan, berteriak dan menyelam menuju gedung terdekat di mana kantor resepsionis rumah sakit berada.


sentence1: beberapa kali, kenang bradley, dia pernah makan gurita dan sangat menikmatinya.

sentence2: dia telah memakan gurita itu beberapa kali - dan mencicipinya.


sentence1: kaspar menyerang sekeras yang dia bisa dan memukulnya di belakang telinga.

sentence2: kaspar menyapu dengan seluruh kekuatannya dan memukul pria di belakang telinganya.


sentence1: dia punya, seperti, cat biru pada dirinya atau sesuatu. tapi dia akan baik-baik saja.

sentence2: dia memakai warna biru, atau apa pun, tapi dia akan baik-baik saja.


sentence1: biarawan itu duduk di seberangnya, menyandarkan kursi tulang naga ke dinding dan menjulurkan kakinya ke bawah bangku.

sentence2: biksu itu duduk di seberangnya, bersandar ke dinding dan merentangkan kakinya di bangku.


sentence1: Bush baru saja memberi perintah untuk memundurkan layar utama lagi, dan ketika kapal itu mendekat, dia bertemu dengan peniup tanduk.

sentence2: bush baru saja mengeluarkan perintah untuk membalikkan halal utama, dan ketika kapal dihentikan lagi, dia datang ke hornblower.


sentence1: amanda reynolds sekarang, tapi amanda collier.

sentence2: saya sudah amanda reynolds, tapi saya dulu collier.


sentence1: atau mungkin, sekali saja, Anda bisa, sekali saja, hanya memikirkan bisnis Anda sendiri, ma.

sentence2: atau mungkin, sekali saja, kamu bisa, sekali saja, jangan khawatir, mama.


sentence1: hal pertama yang saya lakukan pada hari permainan adalah bangun dan bertanya pada gadis di sebelah saya siapa namanya.

sentence2: hal pertama yang saya lakukan, pada hari permainan saya bangun dan saya bertanya kepada gadis yang di sebelah saya, pada namanya.


sentence1: dia tidak menyelesaikan ini juga, tetapi berhenti ketika air mata terbentuk di matanya dan menodai wajah anaknya.

sentence2: dia bahkan tidak menyelesaikan kalimatnya, terdiam, dan air mata mengalir di matanya, mengalir di wajah bayinya.


sentence1: madame chiang, Anda terlihat lebih baik daripada yang Anda lakukan di sampul waktu.

sentence2: Madam chiang, Anda terlihat lebih baik dari sampul majalah waktu.


sentence1: sumsum atau cukini tp 119/1 25/3/2004 cynara cardunculus l.

sentence2: labu umum tp 119 / 1 dari 25.3.2004 cynara cardunculus l.


sentence1: bukan berarti Anda akan tahu.

sentence2: Anda tidak akan mengerti.


sentence1: semua orang menaiki tangga!

sentence2: semua orang bangun!


sentence1: apakah kamu tahu kata-kataku? - Iya.

sentence2: apakah kamu mengerti kata-kataku?


sentence1: dia benar-benar sangat lembut dan kabur.

sentence2: dia sangat baik dan bingung.


sentence1: apakah dia punya pengacara pembunuh?

sentence2: apakah dia punya pengacara yang baik?


sentence1: al-barassi, safia farkash tanggal lahir: 1952.

sentence2: tanggal lahir : 1952.


sentence1: Anda tampaknya cukup terguncang.

sentence2: kamu terlihat sangat terkejut.


sentence1: siapa yang memintamu melakukan itu?

sentence2: siapa yang memintamu melakukan ini, tn. barnes?


sentence1: tidak ada yang seperti cinta tanpa syarat dari binatang.

sentence2: tidak ada yang bisa menggantikan cinta tak terbatas untuk hewan.


sentence1: jangan pernah berbohong padaku. saya tidak akan.

sentence2: saya tidak akan pernah.


sentence1: sistem sedang dimatikan, harap tunggu...

sentence2: sistem shutdown, harap berdiri...


sentence1: saya melakukan apapun yang mereka suruh.

sentence2: saya melakukan apapun yang mereka katakan.


sentence1: ke ara, dusty berkata, “jadi seberapa acak pemindaian acak?

sentence2: dusty bertanya fikey: ``dan seberapa acak pencarian acak?


sentence1: jika Anda berusaha cukup keras, tidakkah menurut Anda matanya bisa disembuhkan?

sentence2: jika Anda melakukan apa yang Anda bisa, tidakkah menurut Anda matanya bisa disembuhkan?


sentence1: gadis itu tidak melihat ke depan, tetapi ke punggung bukit di selatan di belakang mereka.

sentence2: tetapi gadis itu tidak melihat ke depan, tetapi ke puncak selatan.


sentence1: dia akan memasang kabel sambungan ke teras, mengenakan topi yankee kami, membuka bir.

sentence2: dia membuat perpanjangan di teras, kami memasukkan topi yankee kami, mereka membuka bir.


sentence1: saat dia mengisi gelasnya lagi, dia mengira bahwa dia hanya bisa datang ke saat ini, ruang tamu ini, ke hadapan anita.

sentence2: ketika dia sedang mengisi gelasnya, dia pikir dia akan selalu datang ke ruang tamu ini, ke dekat anita.


sentence1: mungkin pergi keduanya, seperti yang saya lakukan dengan nasi kencing-kencing.

sentence2: mungkin keduanya, saya suka bagaimana saya melakukannya dengan nasi pee-pee


sentence1: tentu saja tidak, karena di balik fasad semangat bebas itu, Anda benar-benar konvensional, sama seperti saya.

sentence2: tentu saja tidak, karena di balik topeng yang mengalir bebas, Anda benar-benar konvensional, sama seperti saya.


sentence1: tetapi karena seorang pria kulit hitam ada di kantor, semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: karena dia orang kulit hitam. semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: Anda hanya bisa mendapatkannya setiap lima tahun sekali.

sentence2: dan mereka hanya mendapatkan satu dalam lima tahun.


sentence1: dia membawaku keluar dari perbudakan keji.

sentence2: dia membawaku keluar dari perbudakan yang merajalela.


sentence1: maksud saya, apakah itu membuat saya keledai?

sentence2: Maksudku, apakah itu membuatku gila?


sentence1: saya hanya ikut-ikutan saja.

sentence2: aku hanya bermain-main dengannya.


sentence1: tapi itu tidak membuatku menjadi monster.

sentence2: tapi itu sebabnya aku bukan monster.


sentence1: bukan, bukan tukang listrik: insinyur.

sentence2: tidak, seorang insinyur.


sentence1: Terima kasih. semoga informasi yang saya berikan bermanfaat.

sentence2: semoga informasi saya bermanfaat.


sentence1: bagaimana jika kita tidak bisa i.d. anak ini?

sentence2: bagaimana jika kita tidak mengidentifikasi anak itu?


sentence1: saya tidak bisa memastikannya.

sentence2: saya tidak yakin.


sentence1: tidak, tidak apa-apa, Bu.

sentence2: tidak apa-apa, Bu.


sentence1: satu orang, yang telah membunuh begitu banyak orang

sentence2: satu orang yang bertanggung jawab atas kematian begitu banyak orang.


sentence1: Saya belum pernah bertemu dengannya sebelum dia menelepon malam itu.

sentence2: sampai dia menelepon saya malam ini, saya tidak pernah mendengar tentang dia.


sentence1: kokopelli mengajukan banding ke cour d ' appel de nancy (pengadilan banding, nancy) (perancis).

sentence2: kokopelli mengajukan banding ke cour d'appel of nancy.


sentence1: glen tahu austin akan melakukan apa saja demi uang, jadi dia membayar austin untuk membunuh burung-burung sebelum ikan dan permainan bisa menyetujui permohonan red.

sentence2: glen tahu austin akan melakukan apa saja demi uang, jadi dia membayarnya untuk menyingkirkan burung-burung itu sebelum pemerintah menyetujui permintaan red.


sentence1: Yah, pada awalnya saya tidak melakukannya, tetapi kemudian lucky menunjukkan kepada saya bagaimana itu berarti lebih banyak uang bagi kita semua.

sentence2: Yah, bukan yang pertama, tapi kemudian lucky menjelaskan bagaimana semua itu memberi kita lebih banyak uang.


sentence1: dia tidak tahu cara membuat dokumen word.

sentence2: dia bahkan tidak tahu cara membuat film dokumenter di word.


sentence1: apakah walter pernah berbicara denganmu...... tentang mengapa dia masuk ke bidang pekerjaan ini?

sentence2: apakah walter pernah berbicara denganmu tentang mengapa dia menempatkan dirinya pada pekerjaan khusus ini?


sentence1: dia menunjuk, dan burton bisa melihat orang Jerman itu dengan putus asa memompa kakinya tetapi jatuh di belakang yang lain.

sentence2: dia menunjuk ke arahnya, dan burton melihat kaki pria Jerman itu terluka, tapi dia jatuh di belakang yang lain.


sentence1: kantor keamanan, ini charlie, saya di tingkat eksekutif.

sentence2: kantor keamanan, ini charlie.


sentence1: dia tinggal di dalam ponsel super murah ini

sentence2: dia tinggal di ponsel super murah yang saya temukan.


sentence1: minta andy menjemput mereka.

sentence2: biarkan andy mengambilnya.


sentence1: waktu untuk membayar saya.

sentence2: waktu untuk pembayaran.


sentence1: dia melihatnya bangun.

sentence2: dia memperhatikannya turun dari kursinya.


sentence1: sekrup koran dari serbia!

sentence2: persetan dengan koran serbia!


sentence1: Aku hanya senang kau menjauh darinya.

sentence2: Aku senang kau putus dengannya.


sentence1: jadi pesta ini di rumah bosku, pete bering.

sentence2: pestanya dengan bosku, peta beringa.


sentence1: sempurna. kalian berdua sekarang satu tim.

sentence2: baik, sekarang Anda akan menjadi sebuah tim.


sentence1: Reaksi pertama will adalah kekecewaan.

sentence2: reaksi pertama mengecewakan.


sentence1: seseorang menghampirinya.

sentence2: seseorang mengintimidasinya.


sentence1: tolong taruh ini di piring?

sentence2: bisa tolong taruh ini di piringmu?


sentence1: bagaimana kamu bisa membawanya pergi dariku?

sentence2: bagaimana Anda bisa membawanya?


sentence1: setiap jembatan dan jalan tol.

sentence2: semua jembatan dan jalan.


sentence1: diikuti oleh sersan pertama dan pasukannya aku berbaris dengan tegas menaiki tangga stasiun pembangkit dan membuka pintu.

sentence2: diikuti oleh panglima dan peletonnya, aku menaiki tangga menuju pintu stasiun pembangkit dan membuka pintu dengan kasar.


sentence1: saya tahu saya bertindak... berpikiran sempit.

sentence2: saya tahu saya sedang... - dibatasi.


sentence1: terima kasih, aku baik-baik saja.

sentence2: terima kasih, saya tidak ingin apa-apa.


sentence1: itu hanya Anda menjadi pesimis.

sentence2: mungkin Anda hanya pesimis.


sentence1: dia tidak akan melepaskannya, anthony.

sentence2: dia tidak akan bisa pergi, anthony.


sentence1: saya berdiri di dachau. kita melihat apa yang manusia mampu lakukan satu sama lain, kan?

sentence2: ketika saya di dachau, kami melihat apa yang dapat dilakukan orang satu sama lain.


sentence1: hei, bukan aku yang meniduri pacar lamaku saat dia bertunangan.

sentence2: Saya bukan orang yang mengantar mantan istri ketika dia bertunangan.


sentence1: macleash memandang stanley dan bawahnya, saat dia berdiri di pos komandonya, setengah mil dari rumah sakit, dan mendengarkan pengeras suara telepon.

sentence2: macvoy, berdiri di pos komandonya setengah mil dari rumah sakit, menatap stanley dengan bawah; mendengarkan volume telepon.


sentence1: saya membaca di suatu tempat bahwa itu adalah bentuk yang buruk untuk mengatakan ``yum '' saat Anda sedang makan, tapi`` yum.''

sentence2: saya membaca di suatu tempat bahwa tidak sopan untuk mengatakan `` yam, '' tapi yam.


sentence1: sepanjang hidup ... dan sekarang di luar.

sentence2: dalam hidup dan di luar kehidupan.


sentence1: anakku...... berumur satu tahun ketika dia kehilangan ayahnya.

sentence2: anakku... satu tahun.


sentence1: Anda harus sialan 'menipu' saya, sobat!

sentence2: Anda bercinta dengan saya, bro.


sentence1: dia memikirkannya untuk beberapa saat, seolah-olah tidak sepenuhnya puas.

sentence2: sejenak dia berpikir bahwa dia belum sepenuhnya puas.


sentence1: eddie, lihat, apa itu?

sentence2: eddie, lihat apa ini.


sentence1: menenggelamkan kesedihanku.

sentence2: aku menenggelamkan kesedihanku.


sentence1: Peningkatan ini terutama disebabkan oleh tindakan anti-dumping yang diberlakukan terhadap impor dari Republik Rakyat Tiongkok sejak tahun 2009.

sentence2: peningkatan ini terutama disebabkan oleh fakta bahwa anti-impor dari republik rakyat cina telah berlaku sejak tahun 2009.


sentence1: itu adalah claire yang baik, kami yang mereka harapkan.

sentence2: tidak apa-apa, claire. kami mengharapkan dia.


sentence1: berapa lama dia di sana?

sentence2: berapa lama dia di sini?


sentence1: mereka akan tidur di luyba's dan di tempat pendaratan dingin.

sentence2: mereka pergi ke tempat tidur dan itu dingin di lorong.


sentence1: apa yang Anda katakan kita berbicara tentang sesuatu yang lain?

sentence2: bagaimana jika kita membicarakan hal lain?


sentence1: kita harus, tampaknya, kembali ke teknik interogasi klasik yang biadab.

sentence2: seperti yang terlihat, kita harus kembali ke teknik interogasi barbar klasik.


sentence1: saya menawarkan elektrolisis karena... astaga, hanya itu yang saya tawarkan.

sentence2: saya memberi Anda elektroda, karena yesus, saya kira semua yang bisa saya lakukan untuk Anda.


sentence1: akankah kalian berdua menghentikannya?

sentence2: akankah kamu memotongnya?


sentence1: akankah kita pergi ke tempat lain?

sentence2: kenapa kita tidak pergi ke tempat lain?


sentence1: itu kata yang bagus.

sentence2: itu kata yang tepat.


sentence1: ya, saya baru menemukannya malam itu.

sentence2: saya menemukannya tadi malam.


sentence1: kami mengemas barang-barang Anda.

sentence2: kami mengemasi Anda.


sentence1: biarritz. di kapal ayahnya.

sentence2: itu di biarritz, di kapal pertama ayah véry.


sentence1: jenis koneksi data umum (non-jaringan) adalah usb, serial, dan paralel.

sentence2: port data normal (non-jaringan) termasuk port usb, serial, dan paralel.


sentence1: saya tidak bisa begitu saja memerintahkan mereka untuk berperang.

sentence2: saya tidak bisa memberi mereka perintah untuk berperang.


sentence1: saya tidak tahu itu... itu hal yang buruk.

sentence2: saya tidak tahu apakah itu sangat buruk.


sentence1: manuel da rocha (no 0179/2013); (nama rahasia)

sentence2: (nama rahasia)


sentence1: dia menggali lincoln.

sentence2: dia memuja lincoln.


sentence1: mungkin kasman mempekerjakannya untuk mengejarnya. ''

sentence2: mungkin kasman mempekerjakannya untuk mengejarnya. ``


sentence1: Hai. Anda ingin datang untuk merokok?

sentence2: hei, kamu pergi untuk rokok juga?


sentence1: Mari coba lagi.

sentence2: mari kita coba ini sekali lagi.


sentence1: mustahil. baik, dia pergi sekarang.

sentence2: dia pergi.


sentence1: wah, hari yang indah.

sentence2: semoga harimu menyenangkan.


sentence1: `` laporkan. ''kena kau.

sentence2: `` menulis. ''Saya mendapatkannya.


sentence1: jangan beri tahu clinton tentang ini.

sentence2: bahkan tidak menyebutkannya ke clinton.


sentence1: keberatan tidak dapat diterima telah diajukan dalam setiap kasus ini.

sentence2: dalam setiap kasus tersebut, keberatan diajukan.


sentence1: tapi kami tidak bekerja bersama sebagai pasangan.

sentence2: tetapi sebagai pasangan, itu tidak berhasil.


sentence1: lihat kita akan menggali.

sentence2: mari kita menggali.


sentence1: kenapa orang seperti itu tidak bisa keluar dan mengatakan apa yang mereka rasakan?

sentence2: mengapa orang-orang ini tidak bisa mengatakan apa yang mereka rasakan?


sentence1: di dekatnya ada lingkaran yang identik dalam ukuran dan warna, tetapi di lingkaran kedua tidak ada pilar.

sentence2: tidak jauh dari situ ada sebuah lingkaran dengan ukuran dan warna yang sama, tetapi sebuah kolom tidak ada.


sentence1: mereka telah terasing selama bertahun-tahun.

sentence2: mereka telah berpisah selama bertahun-tahun.


sentence1: dia menatap dinding.

sentence2: dia melihat ke dinding.


sentence1: mulai program berikut pada koneksi

sentence2: jalankan program berikut saat menghubungkan


sentence1: c.22 informasi tentang saham yang mendasarinya:

sentence2: c.22 data saham yang mendasarinya:


sentence1: terowongan tidak berguna! bagaimanapun juga akan mati. ayolah, anak billy!

sentence2: terowongan tidak ada apa-apanya! itu harus. ayolah, anak billy!


sentence1: Hal ini menyebabkan distorsi di pasar modal.

sentence2: Hal ini menyebabkan terganggunya pasar modal.


sentence1: seorang pembunuh mematikan yang bekerja di toko kelontong?

sentence2: seorang pembunuh mematikan bekerja di tanaman hijau? seorang pembunuh mematikan bekerja di tanaman hijau?


sentence1: apa yang membuat juanderson berbalik?

sentence2: apa yang mengubah juanderson,


sentence1: jadi kamu malah jadi sadis gila?

sentence2: karena kamu sadis gila?


sentence1: pertahankan anak buahmu!

sentence2: panggil anak buahmu!


sentence1: Aku benci ketika mereka mencemooh kita.

sentence2: Aku benci ketika mereka mematikan kita.


sentence1: saya tidak akan pergi ke sana.

sentence2: saya tidak akan pergi.


sentence1: Anda hampir tidak masuk akal di telepon.

sentence2: Anda tidak masuk akal di telepon.


sentence1: kamu ...... di luar rumah ketika dia keluar.

sentence2: Anda berada di depan rumah ketika dia keluar.


sentence1: Bapak. klemmer, ini adalah petugas dari pelabuhan, transit, perumahan,

sentence2: Bapak. krammer, ini polisi dari pelabuhan, transportasi...


sentence1: katanya harry cemas pada saat-saat terakhir. Hmm.

sentence2: katanya terakhir kali dia melihatnya, harry khawatir.


sentence1: namun, ini tidak berarti bahwa komisi mengabaikan pemulihan jumlah yang dicakup oleh penyesuaian nilai ini.

sentence2: namun, itu tidak berarti bahwa komisi melepaskan haknya untuk menutupi jumlah yang dicakup oleh penyesuaian nilai.


sentence1: masing-masing kapal kecil itu memancarkan pulsa interferometrik.

sentence2: masing-masing kapal mengirimkan pulsa interferensi.


sentence1: ``Rave sepanjang hari dan malam.

sentence2: ``Pesta dansa sepanjang hari dan malam, DJ akan bermain sampai Anda tiba di rumah. ''


sentence1: kami hanya akan mengambil bir kami dan pergi dari sini.

sentence2: ayo berkemas bir dan pergi dari sini.


sentence1: 106 prajurit dibantai.

sentence2: 106 pejuang jaffa telah dibunuh.


sentence1: 'beraninya kau menanyaiku!

sentence2: ``Beraninya kamu menanyaiku?!


sentence1: dia akan tahu aku di sana.

sentence2: dia akan tahu aku di sana.


sentence1: kami prihatin dengan anak-anak kami.

sentence2: anak-anak kita adalah perhatian kita.


sentence1: selain itu bukan yang Anda inginkan.

sentence2: itu berbeda dari yang Anda inginkan.


sentence1: Jenderal o'neill, sepertinya Anda benar.

sentence2: sepertinya Anda benar.


sentence1: kami ingin cum di pantat semua gadis Anda.

sentence2: kami ingin bercinta dengan semua gadismu.


sentence1: luncurkan dengan argumen

sentence2: jalankan dengan argumen


sentence1: itu gaun yang indah.

sentence2: gaun yang sangat bagus, sungguh.


sentence1: saya tidak mengharapkan apa pun untuk membutuhkan jenis kepahlawanan sembrono yang terkenal di keluarga Anda. ''

sentence2: saya tidak mengharapkan apa pun yang akan membutuhkan jenis kepahlawanan yang membabi buta keluarga Anda. '


sentence1: tetapi orang-orang di negara-negara seperti itu sangat rentan dan tidak boleh dipaksa untuk membayar perilaku buruk pemerintah mereka.

sentence2: penduduk dari negara-negara yang sangat rentan ini tidak boleh dibayar untuk kesalahan oleh pejabat pemerintah mereka.


sentence1: mereka datang ke sini, bukan?

sentence2: mereka akan datang ke sini, kan?


sentence1: oh, Tuhan, apakah kita dalam masalah sekarang.

sentence2: Tuhan, sekarang kita kacau.


sentence1: saya melihat rontgen penjaga lagi.

sentence2: saya memeriksa scan penjaga lagi.


sentence1: 'catherine, kamu baik-baik saja? '

sentence2: ``catherine, kamu baik-baik saja? ''


sentence1: pekerjaan ini bagus! Terima kasih.

sentence2: pekerjaan ini sangat bagus!


sentence1: saya mengantarnya ke ini.

sentence2: saya menyusulnya.


sentence1: kita harus memiliki rencana darurat.

sentence2: yang pasti, kita membutuhkan rencana darurat.


sentence1: bagaimana, bagaimana Anda memakai hal-hal ini?

sentence2: bagaimana hal-hal itu?


sentence1: Saya berpikir, sebagai ganti peredam denyut nadi Anda, saya perlu tahu, dimulai dengan lupo.

sentence2: saya pikir, sebagai ganti pulsa itu, saya harus tahu, dimulai dengan lupo.


sentence1: ya. mereka berbentuk seperti karakter disney.

sentence2: mereka setajam karakter disney.


sentence1: lagi, saya cukup yakin dia hanya di sini memeriksa carl.

sentence2: saya ulangi, tapi saya yakin dia hanya datang untuk memeriksa carl.


sentence1: ketika Anda tidak, Anda punya sesuatu untuk dipegang.

sentence2: jika tidak, Anda harus pergi ke sesuatu.


sentence1: ``at, mungkin dia benar,'' kata hagrid, melepaskan harry dan ron, yang keduanya terhuyung-huyung, menggosok tulang rusuk mereka.

sentence2: ``Baiklah, kurasa dia benar,'' kata hagrid, melepaskan harry dan ron; mereka terhuyung-huyung darinya dan memijat tulang rusuknya.


sentence1: teh peningkat chi yang langka ini adalah stimulan alami.

sentence2: energi unik dari peningkatan teh ini adalah stimulan alami.


sentence1: itu terjebak di kabelnya.

sentence2: dia terjebak di belakang tali pusar.


sentence1: Aku tidak suka jika dia menjadi seperti ini.

sentence2: saya tidak suka menjadi seperti itu.


sentence1: memiliki megbocsátanak. julio espinosa mencuri tabunganku dan kabur bersamanya.

sentence2: sekarang, jika kau mau... - julia espinosa mencuri tabunganku dan kabur bersama mereka.


sentence1: forston membawa anak itu pulang bersamanya dan menganiayanya.

sentence2: forston membawa anak itu ke rumahnya dan menyiksanya.


sentence1: rosa, lihat. pengunjung.

sentence2: rosa, Anda memiliki pengunjung.


sentence1: saya tidak yakin mengapa seseorang yang jatuh ke dalam air yang membeku itu lucu.

sentence2: dokter, saya tidak yakin mengapa lucu ketika seseorang jatuh ke dalam air es.


sentence1: berhenti ketika Anda sampai ke indianapolis. penarik traktor, permen kapas... ketel jagung dan sapi jantan terbesar di dunia. minggu pertama di bulan Agustus.

sentence2: berhenti di indianapolis, Anda akan melihat traktor, permen kapas, popcorn dan rusa terbesar di dunia... minggu pertama di bulan Agustus.


sentence1: ya, jika Anda ingin melakukan sesuatu yang istimewa, tidak apa-apa dengan saya ... tapi itu akan dikenakan biaya lebih.

sentence2: tentu, jika Anda menginginkan sesuatu yang istimewa, saya akan membuatnya, tetapi itu akan sedikit lebih mahal.


sentence1: Anda pasti bukan dari spanyol.

sentence2: saya yakin Anda bukan orang spanyol.


sentence1: instruksi untuk membuka lepuh tahan anak:

sentence2: instruksi untuk membuka lecet dengan asuransi anak-anak:


sentence1: aku harus pergi ke pemakaman.

sentence2: saya tidak bisa. saya harus pergi ke pemakaman.


sentence1: Anda membuang-buang kulit dan tulang.

sentence2: Anda hanya tentang tulang dan kulit.


sentence1: jadi jika dia ingin pergi ke bulan...

sentence2: dia mempelajarinya jika dia ingin pergi ke bulan.


sentence1: teman-teman, tolong sedikit, chris de burgh?

sentence2: teman-teman, masukkan chris de burgh, ya?


sentence1: Anda tidak akan tahu mengapa dia menugaskan profil mendalam ...... ke Anda dan keluarga Anda.

sentence2: tahukah Anda mengapa dia membiarkan Anda menyelidiki Anda dan keluarga Anda secara menyeluruh?


sentence1: oh, itu Yang Mulia.

sentence2: dia tidak, itu Yang Mulia.


sentence1: tetapi kami memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan bahkan sebelum kami membahas topik itu.

sentence2: tapi masih banyak pekerjaan yang harus dilakukan sebelum kita mulai.


sentence1: Anda hanya sangat tidak mungkin jauh, benar, jika Anda mengambil 100 percobaan sebagai lawan mengambil 5.

sentence2: sangat tidak mungkin bahwa Anda akan jauh jika Anda melakukan 100 upaya daripada jika Anda hanya melakukan 5.


sentence1: untuk raistlin... yah, tidak masalah apa yang mage pikirkan atau katakan.

sentence2: kecuali raistlin... yah, tidak peduli apa yang dipikirkan atau dikatakan penyihir itu.


sentence1: masih ada ketidakpastian tentang biaya/manfaat dari sistem tol yang diperlukan di beberapa jaringan yang jarang digunakan di beberapa negara anggota.

sentence2: ketidakpastian masih tetap ada tentang biaya dan manfaat jalan tol pada jaringan jalan yang jarang digunakan di beberapa negara anggota.


sentence1: sebelum setiap lukisan baru saya berharap untuk dibawa olehnya ke beberapa tempat baru yang belum pernah saya kunjungi.

sentence2: sebelum setiap gambar baru, saya berharap dapat membawa saya ke suatu tempat yang belum saya miliki.


sentence1: sungguh luar biasa betapa padatnya seorang pria yang cerdas. ''

sentence2: ``Dia penasaran seberapa pintar orang seperti itu. ''


sentence1: pentagon mungkin menyimpan hingga 24.000 tentara dalam pertempuran... pentagon mungkin menyimpan hingga 24.000 tentara dalam pertempuran...... di luar tur mereka.

sentence2: pentagon memiliki 24.000 pasukan yang siap bertempur...... di awal perang.


sentence1: saat ini, dia sudah mati bagiku, tapi ya, dia cantik.

sentence2: sekarang dia sudah mati bagiku, tapi jelas, kalau tidak, dia hebat.


sentence1: webster melirik ke kirinya, ke timur, ke tempat hutan terbentang di balik gunung raksasa itu.

sentence2: webster melihat ke kiri ke timur, di mana hutan terhampar rendah di bawah pegunungan tinggi.


sentence1: jadi... jadi apa yang terjadi?

sentence2: dan apa yang terjadi?


sentence1: kita tidak punya banyak waktu. pindahkan, eps.

sentence2: kita tidak punya waktu.


sentence1: itu adalah ide saya. - milikmu...

sentence2: itu adalah ide saya.


sentence1: Anda akan mendapatkannya kembali.

sentence2: Anda akan mendapatkannya kembali.


sentence1: dan kemudian aku akan menghilang.

sentence2: lalu aku pergi.


sentence1: jatuhkan atau dia akan membunuhmu!

sentence2: lepaskan atau kau bunuh diri!


sentence1: menggonggong anjing, itu satu lagi.

sentence2: menggonggong anjing berikutnya.


sentence1: mengapa? kenapa kamu minta maaf?!

sentence2: apa yang kamu minta maaf?


sentence1: 'banyak hal buruk terjadi.

sentence2: `` banyak hal buruk terjadi.


sentence1: anak laki-laki tahu, dan sekarang dua kali lipat akan mereka peras dari saya!

sentence2: anak laki-laki tahu ini, dan sekarang mereka ingin dua kali lipat.


sentence1: emosi itu adalah dasar... dari apa yang membuat kita menjadi manusia.

sentence2: perasaan ini adalah dasar dari apa yang membuat kita menjadi manusia.


sentence1: jarum suntik dosis tunggal (0,5 ml)

sentence2: jarum suntik dosis tunggal (0,5 ml)


sentence1: di sini adalah lubbock, texas.

sentence2: ini satu dari lubbock di texas.


sentence1: ini dia. - kita akan berlayar - pada ketinggian 36.000 kaki malam ini.

sentence2: malam ini kita terbang di ketinggian 36.000 kaki...


sentence1: Maksudku, di perusahaan terakhirnya dia adalah bintang terbesar.

sentence2: dia adalah bintang di pekerjaan terakhir.


sentence1: senang Anda berhasil sebelum mereka menutup dapur.

sentence2: Saya senang Anda berhasil sebelum mereka membersihkan dapur.


sentence1: oh, dan kamu ingat roman zazo.

sentence2: dan Anda ingat roman zazo.


sentence1: dia memberi Anda kekuatan, untuk sementara waktu.

sentence2: dia memberi Anda kekuatan, tetapi hanya untuk waktu.


sentence1: aku akan membunuhmu jika kau menyentuh anakku.

sentence2: Aku akan membunuhmu jika kamu melakukan sesuatu padanya.


sentence1: hei, biarkan brian membayar!

sentence2: hei, mari kita mendapatkan brian!


sentence1: bagaimana saya bisa mabuk jika saya bahkan belum tidur?

sentence2: bagaimana saya bisa mabuk jika saya belum tidur?


sentence1: satu mobil patroli masih mengejar kami.

sentence2: salah satu mobil masih mengejar kami.


sentence1: patroli ke ngarai timur melaporkan tidak ada tanda-tanda musuh. '

sentence2: patroli di konferensi timur melaporkan bahwa tidak ada tanda-tanda musuh. ``


sentence1: mungkin Anda hanya berpikir Anda lebih suka cara ini karena itu yang biasa Anda lakukan.

sentence2: mungkin Anda berpikir Anda jauh lebih baik karena Anda terbiasa.


sentence1: baik, pak. bodoh?

sentence2: baiklah, pak. keras kepala?


sentence1: ayo pergi, pak. udang.

sentence2: ayolah, pak. udang!


sentence1: di bagian atas skilgannon berayun untuk melihat ke bawah sekali lagi ke benteng tua.

sentence2: di atas, skilgannon melirik kembali ke benteng tua.


sentence1: karamon menarik tangannya kembali.

sentence2: karamon menyentakkan tangannya.


sentence1: siapa bilang dia tidak akan berhasil?

sentence2: siapa bilang dia tidak akan bertahan?


sentence1: kembalikan saja tas temanku dan kami seimbang.

sentence2: beri saya tas teman saya dan kami akan menyebutnya genap.


sentence1: Saya tidak berencana untuk gagal lagi, chef.

sentence2: dan saya tidak akan melakukannya lagi, bos.


sentence1: Saya pikir kita harus berpikir tentang memenangkan taruhan kita, bukan?

sentence2: baik, kita harus mulai memikirkan taruhan kita, kan?


sentence1: Anda pasti bekerja cukup keras untuk merahasiakannya.

sentence2: Anda mencoba banyak untuk merahasiakannya.


sentence1: apakah guido di sana? saya masuk.

sentence2: apakah guido ada?


sentence1: wawasan pribadi Anda.

sentence2: saya menghargai ... pendapat pribadi Anda.


sentence1: yang saya butuhkan hanyalah sebuah kapal.

sentence2: saya hanya harus punya perahu.


sentence1: Saya tidak pernah berhenti bertanya-tanya 'bagaimana seorang gadis yang telah dipeluk dan dicium oleh seorang pria bisa menikah dengan pria lain.

sentence2: saya tidak pernah berhenti bertanya-tanya bagaimana mungkin seorang gadis memeluk dan mencium untuk menikah dengan orang lain.


sentence1: Yah, dia terjatuh, aku tidak bisa melihatnya keluar dari mobil.

sentence2: Dia menjatuhkan. saya tidak melihatnya dari mobil.


sentence1: aku tahu kau bosan aku datang ke rumahmu untuk bersih-bersih.

sentence2: Aku yakin kamu bosan harus pergi ke rumahku.


sentence1: (e) reversibilitas: ketidakmampuan untuk kembali ke sistem sebelum perubahan;

sentence2: (e) kembali: kegagalan untuk mengembalikan sistem ke status pra-perubahan;


sentence1: harrison menyalahkanmu untuk itu.

sentence2: harrison menyalahkanmu.


sentence1: 'ya,' kata singkat, 'kamu terlempar seperti pahlawan.

sentence2: 'aye,' kata singkat, 'itu adalah pedang yang heroik.


sentence1: dia tidak menunjukkan kejutan pada nama itu dan sepertinya dengan mudah mengabaikannya.

sentence2: dia tidak terkejut mendengar namanya, dan dia sepertinya telah menulisnya dengan mudah.


sentence1: dan chip itu ada di dalam pin dengan lambang atletico de madrid?

sentence2: dan chipnya disembunyikan di klub atletico de madrid?


sentence1: Saya berharap untuk memanggilnya selanjutnya saudara perempuan saya. ''

sentence2: Saya harap saya dapat segera memanggilnya saudara perempuan saya.


sentence1: pria itu tidak bisa dinegosiasikan.

sentence2: Anda tidak dapat bernegosiasi dengan orang itu.


sentence1: pertahanan ini dimungkinkan, oleh karena itu, terlepas dari kenyataan bahwa aktivitas kerja operator menyebabkan kerusakan.

sentence2: oleh karena itu, pengabaian tersebut dimungkinkan, meskipun aktivitas kerja operator menyebabkan kerusakan.


sentence1: sekarang, saya telah membawa barang-barang Anda selama berbulan-bulan ...... jadi apa pun yang dia rencanakan, itu besar, dan saya ingin masuk.

sentence2: sekarang ...... saya sudah bertanggung jawab atas Anda selama berbulan-bulan, jadi saya tahu persis apa yang Anda rencanakan.


sentence1: semakin tinggi kemampuan teknis, dan biaya, obat modern, semakin diperebutkan penilaian nilai khusus ini.

sentence2: semakin tinggi kematangan teknis dan biaya pengobatan modern, semakin menantang pengadilan penilaian itu.


sentence1: aturan untuk penerapan ayat 1 dapat diadopsi sesuai dengan prosedur yang ditetapkan dalam pasal 40. '

sentence2: aturan rinci untuk penerapan ayat 1 dapat diadopsi sesuai dengan prosedur yang ditetapkan dalam pasal 40. ``


sentence1: aku melihat bibir cantikmu dan aku ingin menciumnya!

sentence2: Saya tidak bisa menahannya, saya melihat bibir Anda, dan saya harus menciumnya.


sentence1: bagaimana Anda bisa melawan tentara wang sendiri?

sentence2: dan bagaimana Anda ingin melawan tentara wang?


sentence1: Tuan dan nyonya, saya percaya saya memiliki hari saya di pengadilan, dan saya akan melihat Anda di dalam.

sentence2: Tuan dan nyonya, saya pikir saya seharusnya diadili hari ini dan melihat Anda di dalam.


sentence1: tetapi seperti yang diketahui oleh setiap nelayan yang baik, hanya karena Anda memiliki alat yang tepat tidak berarti Anda dijamin dapat menangkap ikan.

sentence2: tetapi setiap nelayan yang baik tidak tahu, atau peralatan yang baik tidak menjamin Anda akan menangkap ikan.


sentence1: kasus yang sangat sulit, yang satu itu.

sentence2: ini benar-benar kasus yang sulit.


sentence1: saya berterima kasih, pengirim.

sentence2: terima kasih, dora.


sentence1: jika ada yang tidak jelas atau Anda memiliki pertanyaan, saya dapat menjelaskan lebih lanjut.

sentence2: jika ada yang kurang jelas, atau jika ada pertanyaan, saya siap memberikan penjelasan.


sentence1: 'Anda telah berhasil menghina gereja dan negara dalam waktu kurang dari satu menit. '

sentence2: ``Anda telah berhasil menyinggung kedua gereja dan keagungan dalam satu menit. ''


sentence1: kita harus pergi ke hutan di sisi kiri jalan di depan.

sentence2: ada jalan ke kiri di hutan di sana.


sentence1: pengakhiran atau penangguhan total atau sebagian dari perjanjian ini tidak akan mempengaruhi klaim oleh individu.

sentence2: pengusiran atau penangguhan seluruhnya atau sebagian dari perjanjian ini tanpa mengurangi penerapan orang perseorangan.


sentence1: keputusan yang bijaksana...... karena itulah yang alice rencanakan untuk dilakukan.

sentence2: keputusan yang bijaksana, karena itulah yang akan dilakukan alice.


sentence1: dokter gigi! Bisakah kamu mendengarku?

sentence2: apakah kamu mendengarku?


sentence1: apa, dengan mendapatkan saya uang?

sentence2: dengan mendapatkan uang?


sentence1: ini adalah barang curian.

sentence2: barang-barang itu dicuri.


sentence1: kalau boleh saya bilang begitu...

sentence2: jika saya harus mengatakan ...


sentence1: Anda sampai di sini sebelum jam sepuluh. sempurna.

sentence2: datang sebelum 10.


sentence1: ``Jika itu bukan cinta, lalu apa itu? ''

sentence2: jika bukan cinta, lalu apa?


sentence1: 2 program besar Uni Eropa mana yang membantu untuk dikelola?

sentence2: apa yang akan dikelola oleh 2 program besar Uni Eropa?


sentence1: Anda melewatkan satu tombol.

sentence2: Anda telah membatalkan tombol Anda.


sentence1: jadi itu sebabnya saya berhenti bekerja untuk anggota kongres!

sentence2: dan itulah mengapa saya berhenti bekerja untuk anggota kongres.


sentence1: saya tinggal 100 meter dari sekolah, taman, perpustakaan.

sentence2: Saya menjaga jarak 90 meter dari sekolah, taman, perpustakaan.


sentence1: dan kami menghabiskan steak dan bir kami, memberikan dua tulang itu kepada anjing-anjing itu.

sentence2: kami makan daging, minum bir, dan kedua tulangnya dilemparkan ke anjing.


sentence1: ingat jalan kembali ketika saya mengatakan ibumu adalah seorang pelacur kanker?

sentence2: hei, ingat ketika saya mengatakan ibumu adalah seorang gay jalang?


sentence1: lima potong tembikar India dalam bentuk yang tidak biasa, termasuk kendi pernikahan semburan ganda.

sentence2: lima potong hidangan India dengan bentuk yang tidak biasa, termasuk cangkir pernikahan dengan dua hub.


sentence1: dan malam ini, tepat saat kau menyebutku brengsek manipulatif, aku memutuskan aku benar-benar menginginkanmu.

sentence2: dan malam ini, setelah Anda menyebut saya manipulator, saya telah memutuskan apa yang benar-benar saya inginkan.


sentence1: ``dan kami merasa sangat tepat`` bahwa katai merah diganti namanya menjadi ss howard rimmer. ''

sentence2: dan tampaknya sangat tepat untuk mengganti nama kurcaci merah menjadi ss howard rimmer.


sentence1: Pemohon menganggap bahwa dalam hal-hal tertentu beban pembuktian terbalik atau paling tidak kewajiban untuk memberikan pembuktian berkurang.

sentence2: pemohon mengandalkan kebalikan dari beban pembuktian dalam kasus-kasus tertentu atau dari kewajiban yang disederhanakan untuk memberikan bukti.


sentence1: pete, dapatkan anak laki-lakinya.

sentence2: pete, bawa anak itu.


sentence1: mereka mampu membangun alam semesta pribadi ini.

sentence2: mereka memiliki dana untuk membangun alam semesta pribadi.


sentence1: perangkat tidak terklasifikasi yang tidak dikenal

sentence2: perangkat input tidak dikenal


sentence1: oh, aku menyakitimu?

sentence2: ah, aku menyakitimu.


sentence1: otoritas Kroasia mengindikasikan bahwa tidak ada dana komunitas lain yang digunakan untuk menangani akibat langsung dari bencana banjir.

sentence2: croatia telah menyatakan bahwa bantuan tidak mendapatkan manfaat dari dana masyarakat lainnya untuk mengatasi akibat langsung dari bencana banjir.


sentence1: Singkat cerita, teorinya bom ini tidak bisa dijinakkan.

sentence2: secara teori, bom ini tidak bisa dinetralkan.


sentence1: Saya katakan, saya tidak ingin mengambil jalan pintas ini.

sentence2: saya bilang saya tidak ingin mengambil jalan pintas ini.


sentence1: teeler, saya suka apa yang dikatakan pria itu.

sentence2: aku suka apa yang dia katakan padamu.


sentence1: dan kau baru memberitahuku ini sekarang?

sentence2: dan kamu memanggilku seperti itu sekarang?


sentence1: terus-menerus di pantatku, mengejarku karena, eh, melanggar aturan,

sentence2: dia masih di pantatku, dia mengejarku karena melanggar aturan,


sentence1: ayo, tersenyum!

sentence2: ayolah, beri aku senyuman.


sentence1: baik, itu tidak ada hubungannya dengan ini.

sentence2: itu tidak ada hubungannya dengan itu.


sentence1: karena dia sedang menunggumu sekarang.

sentence2: dia menunggumu.


sentence1: dan jangan khawatir, Anda bisa mempercayai saya.

sentence2: kamu dapat mempercayaiku.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? itu terlihat...

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: terri: sekarang, kau tahu kami tidak akan membiarkanmu pergi tanpa menanyakan tentang kehidupan cintamu.

sentence2: Saya yakin Anda tahu kami tidak akan membiarkan Anda pergi tanpa meminta kehidupan cinta Anda.


sentence1: karenanya dianggap lebih tepat dan efisien untuk menyimpan arahan di dalam paket daripada melakukan proses revisi independen.

sentence2: oleh karena itu, dianggap lebih tepat dan lebih efektif untuk menyimpan arahan di bawah paket sebelum melanjutkan dengan revisi terpisah.


sentence1: saya ingin menginformasikan semua yang hadir mereka memiliki hak untuk tetap diam - - dan hak untuk mempertahankan nasihat.

sentence2: saya ingin semua orang yang hadir untuk melaporkan bahwa mereka memiliki hak untuk tetap diam dan hak untuk memberi nasihat.


sentence1: ya, saya kira saya hanya mengikuti tampilannya.

sentence2: ya, saya kira saya mengambil itu dari penampilan saya.


sentence1: dia menyentak ke samping tirai panjang yang menutupi jendela Prancis dalam yang dipasang di satu sisi dinding ruang duduk.

sentence2: dia merapikan tirai panjang, menutupi jendela Prancis yang tinggi di sepanjang satu sisi aula.


sentence1: penjaga itu, dia terlihat seperti pria dari desaku.

sentence2: penjaga, dia terlihat seperti pria dari desa kami.


sentence1: Sesaat kemudian, pemberontak muncul di atas, naik sejajar dengan salah satu kapal penyerang liga.

sentence2: beberapa saat kemudian, dia melihat pemberontak bergerak sejajar dengan salah satu kapal penyerang liga.


sentence1: joyce mengancam selama bertahun-tahun untuk menyingkirkan suaminya... tapi kau tidak pernah menganggapnya serius.

sentence2: joyce mengancam akan membunuh suaminya, tetapi Anda tidak menganggapnya serius.


sentence1: dia meraih di kursi belakang, meraih buku-buku itu, dan menyelipkannya ke pangkuan kim.

sentence2: dia meraih dirinya sendiri di kursi belakang, mengambil dua buku dan meletakkannya di pangkuannya.


sentence1: lihat, saya bos di mobil ini.

sentence2: saya di mobil ini.


sentence1: kekuatan untuk kekaisaran.

sentence2: kekuatan kekaisaran!


sentence1: saya memiliki setiap kepercayaan pada Anda.

sentence2: aku sangat percaya padamu.


sentence1: tidak, aku tidak bercanda, alan.

sentence2: tidak, aku tidak, alan.


sentence1: universitas teknik ceko di praha

sentence2: teknik belajar tinggi ceko di praha


sentence1: kami butuh penjelasan.

sentence2: untuk memberi kami penjelasan.


sentence1: ini adalah kediaman jenderal tien ta

sentence2: ini adalah kediaman jenderal.


sentence1: empat hari menyapu.

sentence2: Aku akan memenjarakanmu selama empat hari.


sentence1: lepaskan tanganmu dariku, bajingan.

sentence2: jangan sentuh aku, brengsek!


sentence1: ooooh, bukankah ini hebat kalian?

sentence2: Bukankah itu hebat, teman-teman?


sentence1: begitu juga desa-desa.

sentence2: desa-desa menjadi sepi.


sentence1: saya tidak ingin berbicara dengan Anda, saya tidak ingin melihat Anda, pergilah.

sentence2: saya tidak ingin berbicara dengan Anda. aku tidak ingin melihatmu.


sentence1: mereka sama sekali tidak menyadari bahwa dinding gudang sangat tipis sehingga dia bisa mendengar kata-kata mereka saat dia lewat.

sentence2: mereka tidak menyadari bahwa dinding gudang sangat tipis sehingga dia bisa mendengar kata-kata mereka ketika dia ada di sekitar.


sentence1: saya membalas dendam pada rachel ray dari jaringan makanan.

sentence2: saya menuntut permintaan maaf untuk rachel ray dari jaringan makanan.


sentence1: kami menjadi sukarelawan bersama di amnesti internasional beberapa tahun yang lalu.

sentence2: kami adalah sukarelawan, untuk organisasi amnesti internasional beberapa tahun yang lalu.


sentence1: belum lagi arash menjelek-jelekkanku di seluruh kota.

sentence2: tidak peduli apa, arash berbicara kepada saya di seluruh kota.


sentence1: jika saya dapat menambahkan sesuatu pada tuduhan terhadap Anda, saya akan dengan senang hati melakukannya.

sentence2: jika saya bisa menambahkan sesuatu untuk tuduhan Anda, saya akan senang.


sentence1: sekarang kamu terlihat sama.

sentence2: kamu terlihat sama sekarang. ``


sentence1: besok, kami akan membunuh beberapa jenderal.

sentence2: kita akan memiliki beberapa jenderal besok.


sentence1: Karena sekarang, jika ada anak yang ingin menjadi gila, mereka bisa datang dan berbicara denganku.

sentence2: Karena sekarang, jika beberapa anak ingin menanam pot, mereka bisa datang dan berbicara dengan saya.


sentence1: sisa plasma sangat mirip dengan air laut.

sentence2: sisa plasma darah lebih mirip air laut.


sentence1: trik: pengecut yang tidak setia adalah dia!

sentence2: dia adalah seorang pengecut yang tidak setia!


sentence1: itu tampak seperti permen kuning keras; Anda harus menghancurkannya, lalu menggilingnya di antara sepasang kasa nilon.

sentence2: dia tampak seperti bonbon kuning yang keras; dia harus dihancurkan dan ditaburi di antara dua sekat nilon.


sentence1: pria terbang langsung melalui kaca depan.

sentence2: orang itu melewati kaca depan.


sentence1: hari ini tidak ada yang menyambut liburan.

sentence2: tidak ada yang akan mengganggu liburan hari ini.


sentence1: dan saya tidak tahu apakah saya harus terus berkencan dengannya karena dia akan meninggalkan negara itu. Aku tidak akan tinggal bersamanya.

sentence2: dan saya tidak tahu apakah dia terus meninggalkan negara itu dan saya tidak tinggal bersamanya.


sentence1: apa itu sial?

sentence2: omong kosong macam apa itu?


sentence1: dia lebih suka bunuh diri.

sentence2: dia lebih suka dibunuh.


sentence1: jericho, mulai ini.

sentence2: mari kita mulai hal ini.


sentence1: Anda perlu khawatir tentang saya.

sentence2: kamu harus takut padaku.


sentence1: elizabeth: terima kasih semuanya.

sentence2: Terima kasih semua.


sentence1: saya meluruskan kembali kristal dilithium.

sentence2: memindai kristal dilitium.


sentence1: saya pramuka pertama. satu detik.

sentence2: satu detik.


sentence1: dan akhirnya, ``e, ''kegembiraan.

sentence2: akhirnya, kegembiraan.


sentence1: abba, kita harus pergi!

sentence2: abba, kita harus melarikan diri.


sentence1: wanker botak tahu sesuatu.

sentence2: pria botak itu tahu.


sentence1: iman Anda dapat membantu. percayalah, kau tahu.

sentence2: iman Anda akan membantu.


sentence1: Saya pikir Anda tahu itu, broadway.

sentence2: dan Anda tahu, broadway.


sentence1: memutuskan untuk mengambil hari libur lagi.

sentence2: saya mengambil hari libur lagi.


sentence1: tapi aku akan menyelesaikan pekerjaan.

sentence2: tapi tugasku sudah selesai.


sentence1: refleks.

sentence2: saya memiliki refleks seperti itu.


sentence1: dimana uangnya?

sentence2: di mana Anda meletakkan uang itu?


sentence1: ``Malam semakin larut.

sentence2: ``Malam ini singkat.


sentence1: dengan tangan di belakang punggungnya. kondisinya akan membuat gerakan ini tidak mungkin.


sentence1: saya akan berhati-hati, dan berhati-hati lagi.

sentence2: saya akan sangat berhati-hati.


sentence1: itu benar-benar tidak akan terbuka.

sentence2: itu hanya tidak terbuka.


sentence1: saya sedang berpikir tentang menendang beberapa sialan di sini!

sentence2: aku akan menendang beberapa pantat!


sentence1: dengan pesta dimulai saat matahari terbenam, zenobia akan menyambut setiap ketidaksenonohan gagah yang dia tawarkan padanya, selama dia tidak mematahkan tulangnya. '

sentence2: pesta dimulai saat matahari terbenam, dan zenophobia hanya akan menyambut setiap kenajisan gagah yang ditawarkan, tetapi jika dia tidak mematahkan tulang untuk itu. ``


sentence1: saya tidak perlu melihat ke mana saya pergi!

sentence2: saya bahkan tidak perlu melihat ke mana saya pergi!


sentence1: pada dasarnya itulah yang kami pelajari di beberapa video terakhir.

sentence2: itulah yang kami tunjukkan dalam video terbaru.


sentence1: saya pikir itu hati saya, karena saya tidak tahu apa-apa tentang hati...

sentence2: Saya pikir itu hati, tetapi saya tidak tahu apa-apa tentang mereka.


sentence1: dia sakit-sakitan saat kecil

sentence2: dia sangat sakit sebagai seorang anak.


sentence1: lihat, aku ingat sesuatu yang pernah dikatakan seseorang-

sentence2: saya ingat seseorang pernah berkata:


sentence1: huh-uh, aku tidak akan pernah melakukan hal seperti itu.

sentence2: oh, aku tidak akan pernah melakukan hal seperti itu.


sentence1: si pirang kecil yang naik trem ini setiap malam.

sentence2: seorang pirang muda yang naik trem malam ini.


sentence1: apakah kamu akan membuat wanita lain tidak bahagia?

sentence2: apakah Anda ingin gadis lain yang tidak bahagia di hati nurani Anda?


sentence1: dan dia akan menjadi latina.

sentence2: dan itu akan menjadi hispanik.


sentence1: apa yang terjadi pada mereka, anak kecil? ''

sentence2: apa yang terjadi pada mereka, Nak? ``


sentence1: saya hanya mendidik.

sentence2: saya mendidik siswa.


sentence1: tapi dia diam-diam menunggu jawabannya.

sentence2: sebagai gantinya, dia menunggu dalam diam untuk sebuah jawaban.


sentence1: bagaimana kita bisa percaya apa pun yang Anda katakan?

sentence2: bagaimana kita mempercayai sesuatu dari apa yang Anda katakan?


sentence1: saya seorang teman.

sentence2: aku temanmu, tapi aku tidak ingin melihatmu.


sentence1: kami tidak bertengkar, Anda hanya belum setuju dengan saya.

sentence2: kami tidak sedang berdebat. Anda hanya tidak setuju dengan saya.


sentence1: baik, katakan saja itu jauh dari tugas mudah di surga yang disebut oleh jenderal sebagai tugas ini. ''

sentence2: baiklah, katakanlah itu jauh dari tugas mudah di surga yang diberikan jenderal kepada kita. ``


sentence1: jadi tidak perlu menyalahkan diri sendiri.

sentence2: dia tidak melihat schtick, jadi Anda tidak perlu menyalahkan diri sendiri.


sentence1: jadi, griff. saya tidak suka aneh, orang-orang aneh yang membuat saya terlihat seperti kontol di depan teman-teman saya.

sentence2: jadi, griff, aku tidak suka bercinta di depan teman-temanku.


sentence1: dia tidak akan bisa berbicara lama, baru saja menjalani biopsi.

sentence2: dia tidak akan bisa berbicara untuk waktu yang lama, dia baru saja menjalani biopsi - pemeriksaan jaringan.


sentence1: yang, omong-omong, persis seperti yang sudah dilakukan oleh meja di sana.

sentence2: yang, omong-omong, itulah yang dia lakukan di sana.


sentence1: 'penunggang selatan memakai jubah hitam dan mata mereka dingin.

sentence2: ``Penunggang dari selatan berjubah hitam, dan mata mereka dingin.


sentence1: ``Allah punya waktu lebih dari kita,'' jawab abu auda, ekspresinya tanpa humor.

sentence2: ``Allah punya waktu lebih dari saya,'' kata abu auda, tapi dia tidak terlihat ramah.


sentence1: kami akan memberi makan ini ke lembu dan berharap untuk bayi yang kuat lain kali.

sentence2: inilah yang akan kami beri makan seekor lembu, dan lain kali mereka mengharapkan anak yang lebih kuat.


sentence1: unit jarak jauh bergegas ke pedalaman, rendah ke tanah.

sentence2: unit kendali jarak jauh itu memantul lebih jauh ke bagian dalam benua, bergerak rendah melintasi tanah.


sentence1: Bagaimanapun, bentuk-bentuk pertempuran ini adalah antara dua individu, bukan dua suku.

sentence2: Bagaimanapun, bentuk-bentuk kebencian ini tidak terjadi antara dua suku, tetapi antara individu.


sentence1: itu bisa memakan waktu lebih lama dari yang Anda kira.

sentence2: lebih lama dari yang Anda pikirkan.


sentence1: dengan kesombongan dan ketegaran, Anda menghancurkan masa depan Anda.

sentence2: kebanggaan dan kekasaran apa masa depan.


sentence1: Anda akan mengabdikan setiap ons keberadaan Anda untuk merawat mereka, dan.

sentence2: Anda memiliki segalanya untuk mengurus mereka, dan.


sentence1: itu adalah teks hindu kuno yang dikutip oleh seorang amerika.

sentence2: itulah teks hindu kuno yang dikutip oleh american-american


sentence1: ya. (terkekeh) ya, itu navid.

sentence2: ya, itu navid.


sentence1: tidak ada yang penting, ternyata.

sentence2: tidak ada yang penting, ternyata.


sentence1: eric cartman 1,2 inci.

sentence2: eric cartman: 3 inci.


sentence1: makan setengah lebih banyak daging,

sentence2: mereka makan setengah dari daging yang kita makan


sentence1: dia ingin memperbaiki alat tenun dan menenun kain.

sentence2: dia ingin memperbaiki kondisi dan memotong kain.


sentence1: saya melihat seberapa tinggi dia, lalu dia bilang dia akan berhenti dari cello, dan...

sentence2: saya melihat bagaimana dia diatur, lalu berkata dia ingin memotong cello


sentence1: itu akan menjadi senjata itu?

sentence2: apakah itu akan menjadi pistol?


sentence1: lengkungan radial dengan delta.

sentence2: busur radial dan delta.


sentence1: saya kira itu semua pembicaraan tentang seks terlarang, atau sesuatu.

sentence2: mungkin dari mereka yang berbicara tentang seks yang berantakan atau semacamnya.


sentence1: hanya dalam satu kasus dia benar-benar tinggal di lapangan motor yang sama dengan kami, beberapa langkah dari bantal lolita.

sentence2: hanya dalam satu kasus dia tidur di motel yang sama seperti kami, beberapa langkah dari bantal lolita.


sentence1: logoff akan dimulai dalam 2 menit.

sentence2: dalam dua menit, checkout akan dimulai.


sentence1: itulah dia.

sentence2: itulah yang dia lakukan pada kita.


sentence1: dokumen berakhir secara tidak terduga dengan elemen yang masih terbuka - '% s' adalah elemen terakhir yang dibuka

sentence2: dokumen berakhir tiba-tiba di dalam nama elemen - '% s' untuk elemen '% s'


sentence1: saya memutuskan antarmuka saya ke komputer.

sentence2: saya mematikan komputer saya.


sentence1: *** Bapak. duta besar, dengan senang hati, dan tolong sampaikan salam saya kepada istri Anda.

sentence2: Bapak. duta besar, saya senang dan menyapa istri Anda.


sentence1: ``sirius -- ini aku... ini peter... temanmu... kau tidak akan --''

sentence2: ``sirius, ini aku-peter... temanmu... tidak...''


sentence1: kadang-kadang dalam kasus tersebut, bukan penyakit yang membuat Anda.

sentence2: dalam beberapa kasus, itu bukan penyakit yang mempermalukan Anda.


sentence1: menurut intel saya, dia mulai produksi besok di film baru yang disebut dr. cinta.

sentence2: menurut informasi saya, besok ada film baru berjudul dr.


sentence1: Anda langsung dengan saya tentang apa yang terjadi. saya menghargai itu setidaknya.

sentence2: Anda telah jujur dengan saya tentang apa yang terjadi, setidaknya saya menghormati itu.


sentence1: sara, ayo pergi. kami siap.

sentence2: sarah, kami siap.


sentence1: ecb dapat menghadiri rapat komite sebagai pengamat. ''

sentence2: ecb dapat menghadiri rapat komite sebagai pengamat. ``


sentence1: pada sore hari kami semua berkumpul kembali dan james memanfaatkan layanan pemeliharaan ponsel saya.

sentence2: di sore hari kami menemukan diri kami lagi, dan james menggunakan layanan perawatan ponsel saya.


sentence1: mereka nazi tidak semuanya gila.

sentence2: nazi tidak bodoh.


sentence1: saya sangat tertarik dengan sifat manusia, seperti apa yang membuat orang melakukan hal-hal yang mereka lakukan?

sentence2: saya peduli dengan sifat manusia, seperti... mengapa orang melakukan apa yang mereka lakukan.


sentence1: kedengarannya bagi saya seperti Anda sudah membuat keputusan, tetapi Anda merasa tidak enak tentang hal itu.

sentence2: terdengar seperti Anda telah mengambil keputusan, tapi itu buruk.


sentence1: ada sesuatu yang perlu aku katakan padamu, dan aku hanya...

sentence2: ada sesuatu yang harus kukatakan padamu.


sentence1: pergi dari sini, dasar parasit!

sentence2: keluar dari sini, Anda parasit yang buruk.


sentence1: itu saja yang harus saya katakan.

sentence2: itu saja yang ingin saya katakan.


sentence1: saya baru saja akan masuk ke mobil saya dan pergi dan bahkan tidak peduli apa yang terjadi di sini malam ini.

sentence2: sekarang saya ingin masuk ke mobil, pergi, dan saya tidak peduli apa yang terjadi di sini.


sentence1: # oh, tuhan, bagaimana waktu telah berubah #

sentence2: oh tuhan bagaimana waktu telah berubah


sentence1: tidak apa-apa. Anda akan memikirkan sesuatu.

sentence2: saya yakin Anda akan memikirkan sesuatu.


sentence1: Dengar, aku tidak tahu apa-apa tentang menjalankan lapangan golf, charlie.

sentence2: aku tidak tahu cara mengemudi di lapangan golf, charlie.


sentence1: komisi lebih lanjut berkomitmen untuk memprioritaskan kesehatan dasar dan pendidikan melalui patokan 20%.

sentence2: Selanjutnya, komisi telah berkomitmen untuk memprioritaskan perawatan kesehatan dan pendidikan dasar dan mencapai batas 20%.


sentence1: aku tahu kamu tidak sempurna. - ya. tapi kamu orang baik.

sentence2: Aku tahu kamu tidak sempurna, tapi kamu tetap pria yang baik.


sentence1: nico, saat kau membuat akar seledri dan sup apel...

sentence2: nico, ketika Anda membuat sup rumah dari seledri dan apel ...


sentence1: apakah saya benar berasumsi bahwa kerusakan pada pesawat ulang-alik tidak separah kelihatannya?

sentence2: apakah asumsi saya bahwa perahu itu tidak separah kelihatannya?


sentence1: kekuatan saya adalah kemampuan untuk berpura-pura seperti saya peduli tentang masalah Anda.

sentence2: kekuatan saya adalah kemampuan saya untuk berpura-pura peduli tentang masalah Anda yang sama sekali tidak berarti.


sentence1: tetapi sekarang setelah saya datang, Anda melayani saya, dan tidak ada yang perlu ditakuti.

sentence2: tetapi sekarang saya di sini, Anda melayani saya, dan Anda tidak perlu khawatir.


sentence1: “Ya, Pak, saya sudah membaca akun itu di koran sore.

sentence2: ``Ya, Pak, saya sudah membacanya di malam hari.


sentence1: semua ini tidak datang dari kecelakaan.

sentence2: semuanya tidak terjadi pada Anda dalam kecelakaan.


sentence1: 'dan wanita muda ini di sini, saya kira.

sentence2: ``dan dengan wanita muda ini di sini, menurut saya.


sentence1: lihat, nona, kamu tidak...

sentence2: lihat, nona, Anda tidak memiliki apa ...


sentence1: dengan suara seperti tawa manusia mereka berlari menuju sarang.

sentence2: dengan suara tawa manusia yang jauh, mereka melarikan diri kembali ke sarang.


sentence1: Saya hanya mengatakan, itu akan menjadi cukup aneh bagi beberapa orang untuk menerima pengumuman kelahiran dengan dua ayah di atasnya.

sentence2: Saya hanya mengatakan itu akan menjadi sangat aneh bagi seseorang untuk berada di pengumuman itu untuk dua ayah.


sentence1: iki adalah tujuan wisata bagi orang Jepang yang menjadi terkenal karena ini -- pembantaian lumba-lumba yang paling mengerikan.

sentence2: iiki adalah kawasan wisata bagi orang Jepang, yang terkenal dengan pembantaian lumba-lumba yang mengerikan.


sentence1: di kursi nomor sembilan, dari monterey park, california...... 1.072.000 di chip, david chen.

sentence2: kursi 9: dari monterey park, california...... 1 juta 72 grand in chips, david chen.


sentence1: mulut memar menonjol di kulitnya seperti riasan, terlalu terang untuk menjadi nyata.

sentence2: mulutnya penuh dengan warna biru di kulitnya seolah-olah dia melukisnya terlalu flamboyan untuk menjadi kenyataan.


sentence1: terakhir, para pemohon membantah argumen komisi bahwa teks perjanjian diambil hampir kata demi kata dari perjanjian nasional.

sentence2: akhirnya, para pemohon menentang pandangan komisi bahwa kata-kata dari perjanjian lokal hampir secara harfiah diambil dari perjanjian nasional.


sentence1: Saya sudah cukup memikirkan segalanya dan, um, saya pikir saya telah berubah pikiran. mengapa?

sentence2: saya pikir saya telah berubah pikiran saya sedikit, dan, um... saya pikir saya telah berubah pikiran.


sentence1: tidak terlihat bagus dengan kami tidur di kamar terpisah.

sentence2: sepertinya tidak baik bagi kita untuk tidur secara terpisah.


sentence1: dr stone berkata, 'ya sayang,' dan melanjutkan pemodelan.

sentence2: dr stone berkata: ``ya, sayang, '' dan melanjutkan pemodelan.


sentence1: pertanyaan malam ini adalah siapa di antara kalian berdua yang akan bergabung dengannya?

sentence2: pertanyaan hari ini adalah kalian berdua akan bergabung dengannya.


sentence1: Anda sebaiknya tidur sendiri.

sentence2: Anda harus pergi tidur juga.


sentence1: jadi... apakah kamu pikir kamu dapat menemukannya di dalam hatimu untuk mencintai seseorang yang berpura-pura jujur hanya untuk bercinta?

sentence2: apakah Anda pikir Anda bisa mencintai seseorang yang bermain langsung untuk berhubungan seks?


sentence1: katakan padanya bagian yang baik.

sentence2: sekarang beri tahu dia kabar baik.


sentence1: lihat, saya bahkan tidak tahu itu.

sentence2: Anda lihat, saya tidak tahu.


sentence1: Anda tidak mendapatkan banyak, tetapi saya yakin Anda dapat meningkatkannya.

sentence2: Anda tidak mendapatkan banyak, tapi saya yakin Anda bisa memperbaikinya.


sentence1: ori ingat eksekusi pertama yang dia lihat, dari seorang kapten-informan.

sentence2: ori ingat eksekusi pertama yang dia saksikan, eksekusi kapten informan.


sentence1: atau bagaimana mereka membayar rumah, makanan, dan helikopter?

sentence2: bagaimana Anda membayar untuk rumah ini, makanan, helikopter sialan itu?


sentence1: ``Saya terbiasa dengan permata itu,'' kataku.

sentence2: ``Aku baik-baik saja dengan dia,'' kataku.


sentence1: dan orang banyak menjadi gila.

sentence2: dan kerumunan semakin menggila.


sentence1: wanita tidak memegang kendali di sini, nyonya! dan saya akan membuktikannya kepada Anda!

sentence2: tidak ada wanita di sini dan saya akan menunjukkannya kepada Anda!


sentence1: di luar Amerika, hampir tidak ada yang membeli argumen ini.

sentence2: di luar perbatasan amerika, hampir tidak ada yang bisa menemukan argumen ini.