sentence1: bisakah kita membiarkan ini terbuka untuk mendapatkan cahaya?

sentence2: dapatkah saya membiarkannya terbuka untuk dilihat?


sentence1: itu tidak ada hubungannya dengan kita. tidak, saya mengerti.

sentence2: itu tidak ada hubungannya dengan kita.


sentence1: “Ketika aku pergi, maukah kamu membakar potongan-potongan terakhir ini? ”

sentence2: ``Maukah Anda membakar potongan-potongan terakhir ini ketika saya pergi? ''


sentence1: Anda akan pergi ke depan dewan tetapi kata-kata Anda akan jatuh di telinga tuli.

sentence2: Anda akan menghadapi senat, tetapi kata-kata Anda akan membuat telinga tuli.


sentence1: sebagai kepala satuan tugas kolom kelima... ibu tyler adalah aset terpenting kita melawan kolom kelima.

sentence2: sebagai pemimpin unit melawan kolom kelima, ibu tyler sangat penting bagi kami.


sentence1: tanggung jawab kerusakan dan asuransi

sentence2: tanggung jawab atas kerusakan dan asuransi


sentence1: Anda mungkin juga berhenti saat Anda masih di depan ... atau hidup, dalam hal ini.

sentence2: lebih baik kamu tinggalkan selagi kamu masih bisa atau selama kamu masih hidup.


sentence1: bukannya aku benteng moral yang hebat, tapi bukankah mencuri dari orang mati agak norak?

sentence2: bukannya aku pelindung moral yang hebat, tapi bukankah merampok mayat sedikit di bawah standar?


sentence1: itu mungkin berguna suatu hari nanti di safari. blair, ayolah.

sentence2: itu kadang-kadang mungkin berguna di safari.


sentence1: oke, patrick, kenapa kau memakai pakaian pria?

sentence2: oke, patrick, kenapa kamu depresi?


sentence1: hadirin sekalian, selamat datang di pertandingan kejuaraan nasional rugby kami hari ini...

sentence2: tuan dan nyonya, selamat datang di nasional...


sentence1: ya. ya, mereka adalah dompet saya.

sentence2: ya, saya memilikinya di dompet saya.


sentence1: dan kemudian ada mobil ini datang ke arah saya.

sentence2: dan kemudian ada mobil di depan kami.


sentence1: 'Maksudku, untuk menyingkirkanku.

sentence2: ''Maksud saya, singkirkan saya.


sentence1: seret bidang di sebelah kanan dan letakkan di bagan.

sentence2: seret bidang ke kanan ke bagan.


sentence1: oh, ya, mereka menangkapnya.

sentence2: oh, yoo, mereka menangkapnya.


sentence1: tidak ada. ayo cepat.

sentence2: tidak ada, saya sedang terburu-buru.


sentence1: saya tidak ingin seperti itu.

sentence2: saya tidak menyukainya.


sentence1: ya ampun, lois, kamu benar-benar menganggap ini serius, ya?

sentence2: oh, Tuhan, Anda benar-benar mengambil ini, bukan?


sentence1: perutku terlipat dengan sendirinya seperti bunga yang dingin.

sentence2: perutku menyusut seperti bunga beku.


sentence1: oke jangan telat lagi.

sentence2: dan jangan pulang larut malam.


sentence1: saya harus berpikir itu akan memiliki pengaruh pada harga diri Anda, yang Anda diskusikan tadi malam.

sentence2: Saya akan berpikir itu akan mempengaruhi harga diri Anda yang Anda bicarakan tadi malam.


sentence1: itu lirik sialan yang bagus, man.

sentence2: man, itu adalah ayat-ayat yang bagus.


sentence1: dalam studi penyakit ginjal pertama, irbesartan zentiva lebih efektif daripada plasebo dalam mengurangi

sentence2: dalam studi pertama pada penyakit ginjal, irbesartan zentiva adalah pengurangan risiko


sentence1: Tuhan, dia semakin besar sekarang!

sentence2: Tuhan, itu sangat besar.


sentence1: sis, ini benar-benar...

sentence2: sis, aku benar-benar...


sentence1: teroris tidak punya selera humor.

sentence2: teroris tidak punya selera humor.


sentence1: Baik? itu bahwa Anda tidak ingin melihat saya.

sentence2: Anda hanya tidak ingin melihat saya.


sentence1: lihat, ini rumahmu. ini adalah tanahmu.

sentence2: lihat, itu rumahmu.


sentence1: Aku tahu pelacur itu mengkhianati kita.

sentence2: aku tahu dia akan meniduri kita.


sentence1: tidak ada lagi bagging dan tagging.

sentence2: tidak ada lagi merek.


sentence1: ' dia telah menawarkan untuk membantu dengan yang terluka.

sentence2: ``Dia menawarkan untuk membantu kami dengan yang terluka.


sentence1: di Cina tanpa demokrasi, sentimen mahasiswa adalah barometer politik utama.

sentence2: di Cina, di mana tidak ada demokrasi, perasaan dan sikap siswa adalah barometer kebijakan utama.


sentence1: tapi tiket ini ...... hanya ada lima dari mereka di seluruh dunia ...... dan hanya itu yang akan ada.

sentence2: ada lima dari mereka di seluruh dunia, dan tidak akan pernah ada lagi.


sentence1: museum saya dibobol lagi...... jadi saya harus datang ke sini dan mencoba dan mendapatkan beberapa jawaban.

sentence2: sekali lagi, mereka merampok museum saya...... jadi saya pikir saya akan datang ke sini, melihat apakah saya bisa mendapatkan jawaban.


sentence1: Saya akan memenangkan sekitar $ 1 juta dari semua omong kosong ini.

sentence2: saya akan memenangkan satu juta dolar di rumah ini, semua kotak yang ada di sini.


sentence1: dia mengundurkan diri ke kamar-kamar yang tenang di mana dia dapat merenungkan dalam privasi persyaratan yang diperlukan negara.

sentence2: kemudian dia menarik diri ke keheningan kamar-kamarnya, di mana dia bisa memikirkan hal-hal penting bagi negara secara pribadi.


sentence1: jangan mengambil dosis ganda untuk menebus dosis yang terlupakan.

sentence2: jangan menggandakan dosis berikutnya untuk menggantikan dosis yang terlewat.


sentence1: tanpa menghilangkan penghalang ini, semua upaya lain berisiko tetap tidak efektif.

sentence2: jika penghalang ini tidak dihilangkan, kemungkinan semua tindakan lain tidak akan berpengaruh.


sentence1: dia bekerja secepat yang dia bisa, tapi bagi khuv dan pengamat lainnya itu seperti melihat perkembangan siput.

sentence2: dia bekerja secepat yang dia bisa, tetapi dia menemukan khuv dan para pengamat lainnya lamban seperti siput.


sentence1: bagian akhir dari pidato ini, disambut oleh teriakan riuh dari semua murid yang penuh harapan dari pria tua yang ceria itu.

sentence2: bagian terakhir dari pidato ini disambut oleh semua harapan seorang lelaki tua yang kurang ajar oleh seekor ikan yang menggelegar.


sentence1: jika itu seorang gadis, jika itu... seseorang harus berhenti dan menuju ke alamatnya.

sentence2: jika ada seorang gadis di sana...... maka seseorang harus berhenti dan merawat mereka.


sentence1: 'ikan hias tropis' adalah ikan hias selain ikan hias air dingin;

sentence2: ``ikan hias tropis '' adalah ikan hias selain ikan yang hidup di air dingin;


sentence1: lalu siapa yang tahu apa yang akan terjadi pada semua orang yang tinggal di sini?

sentence2: dia ingin menghancurkannya, dan kemudian siapa yang tahu apa yang akan terjadi pada semua orang yang tinggal di sini.


sentence1: mereka mengalami pendidikan katolik yang agak ekstrim.

sentence2: orang tua menjalani pendidikan katolik yang sangat ekstrim.


sentence1: tidak, saya tidak membeli itu. sudah jelas dia gila.

sentence2: tidak, jelas dia gila.


sentence1: Saya hanya khawatir Anda menjadi bodoh.

sentence2: Aku hanya takut kamu akan lebih bodoh.


sentence1: 'malam,' kata harry.

sentence2: 'malam,' kata harry.


sentence1: ``tidak ada pertanyaan tentang itu, john carter, '' saya berbicara dalam bahasa Inggris.

sentence2: ``Tidak diragukan lagi, john carter,'' kataku dalam bahasa Inggris.


sentence1: ngomong-ngomong, carol, kamu menembak orang yang salah.

sentence2: Anda menembak orang yang salah.


sentence1: ``Anda telah menghabiskan terlalu lama di sisi barat, luka bakar.

sentence2: ``Anda telah menghabiskan terlalu banyak waktu di kantor polisi barat, luka bakar.


sentence1: bagaimana cara kerja turtleneck itu?

sentence2: bagaimana cara kerja kerah ini?


sentence1: ``Saya harap demikian, tetapi saya tidak dapat menahan perasaan itu.

sentence2: ``Saya harap itu omong kosong, tapi saya tidak bisa menghilangkannya.


sentence1: lagi pula, dia memilih charlie dan hanya itu.

sentence2: lagi pula, dia memilih charlie dan itu berakhir.


sentence1: saya tidak memiliki tumor otak.

sentence2: saya tidak memiliki satu tumor pun.


sentence1: Anda perlu mengambil tempat duduk Anda.

sentence2: Pak, Anda harus mengambil tempat Anda.


sentence1: tapi saya memakukan uang muka, kan?

sentence2: tapi saya sudah membayarnya, kan?


sentence1: mereka polisi bajingan menangkap mereka, bersama dengan pria maguire kami.

sentence2: polisi membawa mereka bersama maguire kami.


sentence1: bisakah dia menjadi lebih... menyedihkan?

sentence2: bisa lebih memalukan?


sentence1: ketidakpastian tentang tujuan.

sentence2: ketidakpastian dalam target hidup.


sentence1: ah, tapi dunia ini penuh dengan kejutan!

sentence2: dunia ini penuh kejutan!


sentence1: saku terbuka memberi isyarat kepadanya saat sirene harus melakukan pengembaraan.

sentence2: kantong terbuka zajceva menarik sebagai sirene pengembaraan.


sentence1: saya tidak bermaksud membuat sketsa leviathan yang mengoceh ini sebagai seorang munafik agama, saya juga tidak berhak untuk itu.

sentence2: Saya tidak ingin menggambarkan raksasa yang merengek ini sebagai seorang munafik agama, dan saya bahkan tidak berhak melakukannya.


sentence1: itu yang kukatakan pada alex saat dia bilang ayahnya dijebak. Saya harus pergi.

sentence2: itu yang kukatakan pada alex saat dia bilang mereka menjebaknya.


sentence1: badai petir kering spontan di luar worcester.

sentence2: tiba-tiba badai kering terbentuk di atas worcester.


sentence1: katamu shanty.

sentence2: Anda mengatakan ``shanti. ''


sentence1: label jarum suntik yang sudah diisi sebelumnya (tidak dilepuh)

sentence2: jarum suntik yang sudah diisi sebelumnya (tanpa blister)


sentence1: sejauh ini dia telah menjawab pernyataan bersemangat cappen dengan pengakuan bahwa dia menyukainya dan menikmati kebersamaannya dan berharap dia akan mengubah topik pembicaraan.

sentence2: Tentang pemujaan capen yang menggebu-gebu hingga saat ini, dia menjawab dengan mengakui bahwa dia menyukai kebersamaannya dan mengubah topik pembicaraan.


sentence1: baiklah, aku akan meninggalkanmu sendiri sekarang.

sentence2: sekarang aku akan membiarkanmu pergi.


sentence1: wajah dan jari-jarinya dibakar menggunakan obor suhu tinggi.

sentence2: wajah dan jarinya dibakar oleh lampu surat ketinggian tinggi.


sentence1: ``Saya tahu,'' kata sutra,`` tetapi cobalah untuk memikirkannya sedikit lebih keras.''

sentence2: ``Saya tahu,'' silk mengakui,`` tapi pikirkan mereka lebih keras.''


sentence1: kejutan yang menyenangkan bagi semua orang yang bermain ski di pegunungan krkonose. dimana besok cuaca akan cerah.

sentence2: kejutan yang menyenangkan menunggu pemain ski di pegunungan raksasa, di mana akan cerah mulai besok, cerah.


sentence1: Anda tidak akan melakukannya jika Anda mendengar beberapa hal yang dia buang tentang Anda.

sentence2: Anda tidak akan menginginkan itu jika Anda mendengar hal-hal yang dia sukai dari Anda.


sentence1: pemicu untuk perubahan langkah harus sama dengan yang digunakan untuk memulai kontrol melihat ke depan dalam pengujian yang sebenarnya.

sentence2: perubahan pemicu harus sama dengan pemicu yang digunakan untuk memicu regulasi terlebih dahulu selama pengujian yang sebenarnya.


sentence1: enid. kamu di dalam sana, sayang?

sentence2: enid, sayang, apakah kamu di sana?


sentence1: itu tidak ada hubungannya dengan Anda menjadi yang pertama bagi saya.

sentence2: ini bukan tentang kamu menjadi yang pertama bagiku.


sentence1: itu telah membasahi setiap jendela di seluruh toko ini tanpa alasan apa pun. Pak Selfridge.

sentence2: dia merengek setiap jendela di toko untuk apa-apa!


sentence1: dia ingin aku datang dan menemuinya tapi aku... sangat sibuk saat itu.

sentence2: dia ingin aku mengunjunginya kapan-kapan, tapi aku tidak punya waktu.


sentence1: gossamer bercahaya menyebarkan sayap surya tipis membran untuk mengumpulkan sinar matahari.

sentence2: selama bertahun-tahun wanita tua yang mengilap itu telah membentangkan sayap surya tipisnya untuk menangkap sinar matahari.


sentence1: catti-brie datang ke pintu masuk berikutnya dan jatuh berlutut, membungkuk ke belakang busurnya.

sentence2: kemudian catti-brie muncul di ambang pintu, berlutut dan menarik busurnya.


sentence1: sudah lama sejak saya memegang salah satu dari ini.

sentence2: Aku sudah lama tidak menggendong bayi seperti itu.


sentence1: ex_extent endlifespanversion tanggal dan waktu di mana versi objek spasial ini digantikan atau dihentikan dalam kumpulan data spasial.

sentence2: ex _ tanggal dan waktu endlifespanversion saat versi objek spasial ini diganti atau dihapus oleh objek spasial.


sentence1: saya mendapatkan mesin untuk dua muatan pesawat kayu, 100 pasang sepatu dan parasut.

sentence2: saya mendapatkan mesin di belakang dua pesawat dengan konstruksi yang merosot, 100 pasang sepatu dan parasut.


sentence1: juta dolar, terbelah tepat di tengah.

sentence2: satu juta dolar akan dipotong langsung menjadi dua.


sentence1: tidak ada. panggil saya `` n''.

sentence2: tidak ada.


sentence1: dia melanjutkan, bertanya-tanya.

sentence2: lanjutnya sambil berpikir.


sentence1: tapi beth tidak bisa diandalkan, dan itu membuatnya takut.

sentence2: tapi beth tidak bisa diandalkan dan karena itulah dia khawatir.


sentence1: jody, ajari aku tentang dia.

sentence2: ceritakan tentang dia.


sentence1: apa yang harus dikatakan? Ini masalahku, bukan masalahmu.

sentence2: itu masalahku, bukan masalahmu.


sentence1: sembunyikan jendela jika tombol tutup ditekan

sentence2: sembunyikan jendela jika menekannya untuk menutup


sentence1: saya akan menemukan seseorang.

sentence2: baiklah, aku akan mencari orang lain.


sentence1: saya, uh... saya tahu itu semua sangat alami...

sentence2: saya tahu itu sangat alami.


sentence1: merancang prosedur tersimpan pernyataan tunggal untuk kueri pemilihan atau tindakan.

sentence2: draf prosedur tersimpan dengan satu urutan untuk pertanyaan pilihan atau tindakan


sentence1: kita harus naik banding ke mahkota.

sentence2: saya harus naik banding ke mahkota.


sentence1: ``Apakah kita tidak akan pernah makan tanpa Anda melompat-lompat sepanjang waktu? ''

sentence2: ``Tidak bisakah kita makan tanpa berlarian? ''


sentence1: aku hanya akan mengatakan itu, uh...... temanku george, dia pria yang hebat.

sentence2: yang akan saya katakan adalah... temanku george adalah pria yang hebat.


sentence1: ekspresi filter (mis. http: //www.example.com/ad/*, informasi selengkapnya):

sentence2: ekspresi filter (mis. http: / / www.example.com / ad / *, informasi lebih lanjut):


sentence1: apakah Anda menarik gatsby dan menonton pesta dari jauh?

sentence2: apakah kamu bermain gatsby dan kamu hanya menonton pesta dari jauh?


sentence1: singkirkan itu. Apakah anda tidak waras?

sentence2: kamu gila?


sentence1: tinggalkan dia sendiri.

sentence2: biarkan dia pergi.


sentence1: pemanah: oke, jadi itu barry dan lana.

sentence2: oke, jadi ini barry dan lana...


sentence1: ``Haruskah aku tahu? "ucap Blake lagi.

sentence2: ``Bagaimana saya tahu? ' kata blake.


sentence1: berhati-hati di penghujung hari.

sentence2: di penghujung hari, Anda memberi perhatian khusus.


sentence1: saya tidak mengatakan itu. tidak, tapi Anda memikirkannya.

sentence2: tidak, tapi Anda pikir itu.


sentence1: oz beri kami informasi tentang cynthia.

sentence2: oz ceritakan tentang cynthia.


sentence1: Anda di sini dalam kunjungan singkat, saya kira.

sentence2: Anda tampaknya berada di sini dalam kunjungan singkat.


sentence1: slide; pemformatan pemformatan; slide

sentence2: bingkai; pemformatan; slide


sentence1: kata tanah ned.

sentence2: itulah akhirnya! ``kata ned tanah.


sentence1: kadang-kadang Anda hanya harus pergi mendapatkannya.

sentence2: terkadang kamu hanya butuh dia.


sentence1: sejauh ini tidak ditemukan sidik jari, serat, tidak ada.

sentence2: tidak ada cetakan, tidak ada serat, tidak ada apa-apa.


sentence1: dan dia bahkan mengaturnya dengan benar.

sentence2: dan dia bahkan meletakkannya di sini.


sentence1: tidak ada. tidak ada saudara, tidak ada anak.

sentence2: tidak ada kerabat atau anak-anak.


sentence1: untuk ini komisi menggunakan tabel ringkasan kepatuhan iccat 2010 (54) serta tabel ringkasan kepatuhan iccat 2011 (55).

sentence2: komisi menerapkan laporan komprehensif kepada iccat tentang penerapan persyaratan 2010 untuk 2010 (54) dan tabel ringkasan iccat untuk 2011 (55).


sentence1: (1999) uji penghambatan pertumbuhan lemna oecd.

sentence2: tes undangan pertumbuhan lemna oecd.


sentence1: saya membawanya kembali ke tenda, dan wheeler mengantonginya sekarang.

sentence2: saya membawanya kembali ke tenda dan wheeler menghirupnya.


sentence1: kami tidak bercanda: maginot tidak akan bertahan.

sentence2: kami tidak berdebat: susunan pemain magino tidak akan bertahan.


sentence1: Maksudku, ini -- ini... barok, misterius, bahkan.

sentence2: baik, itu, eh, belum pernah terjadi sebelumnya, bahkan misterius.


sentence1: mereka memiliki satu putra, behrooz, 17. junior di sekolah menengah setempat.

sentence2: mereka memiliki satu putra behrooz, 17 tahun, bersekolah di sekolah menengah setempat.


sentence1: ternak semua hilang, mungkin diusir ketika mereka pergi.

sentence2: ternaknya hilang semua, mereka pasti membawanya pergi ketika mereka meninggalkan rumah.


sentence1: Aku mencintaimu, tapi aku berjanji untuk tetap bersamanya.

sentence2: tapi aku berjanji padanya aku akan bersamanya.


sentence1: dia melakukan sesuatu di belakang mobil.

sentence2: dia melakukan sesuatu di belakang kabin.


sentence1: pemuda yang diberkati yang melihat apa yang tidak ada.

sentence2: Berbahagialah pemuda yang melihat apa yang tidak kita lihat.


sentence1: ``Itu benar, itu benar -- ya, keduanya cukup benar.

sentence2: ``Itu benar, itu yang pertama - ya, keduanya cukup benar.


sentence1: kita hampir tidak punya waktu untuk membiasakan diri dengan semua ini, tapi aku yakin semuanya akan baik-baik saja, oke? ya.

sentence2: kita belum terbiasa, tapi aku yakin semuanya akan baik-baik saja, oke?


sentence1: ayo, kita akan masuk ke mobil.

sentence2: masuk ke dalam mobil.


sentence1: semua kuantitas yang disajikan sebagai kuantitas referensi, dalam penerapan pasal 3, merupakan hak impor yang dimohonkan.

sentence2: masing-masing jumlah sebagaimana dimaksud dalam Pasal 3 merupakan hak impor yang diajukan permohonannya.


sentence1: (b) bukan orang yang kepadanya peringatan telah dikeluarkan untuk tujuan menolak masuk;

sentence2: (b) tidak boleh disimpan sebagai orang yang dilarang masuk;


sentence1: sepotong kehidupan keluarga dan masakan rumah akan membuat hati Anda baik.

sentence2: pertunjukan kehidupan keluarga dan dapur rumah akan membantu Anda.


sentence1: david, aku berjanji bahwa dalam kehidupan kita berikutnya bersama-sama aku akan mencarimu lebih keras dan menemukanmu lebih cepat.

sentence2: david, saya berjanji bahwa dalam kehidupan kita di masa depan saya akan lebih berbakti kepada Anda dan saya tidak akan membuang banyak waktu dengan orang lain.


sentence1: tapi menurutmu dia pahlawan?

sentence2: tapi kaulah pahlawannya.


sentence1: william: virginia, aku ingin kau menelepon...

sentence2: virginia, aku ingin kamu...


sentence1: kami bersumpah untuk menjadi teman sampai mati!

sentence2: mari kita berjanji persahabatan sampai mati.


sentence1: Terima kasih sayang. Anda sudah sangat membantu.

sentence2: terima kasih sayang, kamu sangat membantuku.


sentence1: jika Anda suka, saya bisa memperbaiki patung itu.

sentence2: jika Anda mau, saya bisa memperbaiki patung itu.


sentence1: lengan untuk a. tolong katakan padaku kau bercanda.

sentence2: katakan padaku kau hanya bercanda.


sentence1: tolong, amanda. habiskan saja malam ini denganku.

sentence2: tolong, amanda, hanya denganku malam ini.


sentence1: alice adalah satu-satunya yang sederhana.

sentence2: alice adalah satu-satunya yang malu.


sentence1: sudah kubilang benny tidak membunuh.

sentence2: sudah kubilang benny bukan pembunuh.


sentence1: tidak, saya dapat memberitahu Anda untuk fakta bahwa mereka tidak.

sentence2: saya dapat memberitahu Anda mereka benar-benar tidak.


sentence1: ia mengambil serangkaian lambat, napas dalam-dalam.

sentence2: dia mulai bernapas perlahan dan dalam.


sentence1: areston tablet 50mg

sentence2: diclac 75 id hexal tablet rilis berkelanjutan 75mg kapsul ganda difene 100mg


sentence1: tangannya terkepal, memutih, di lengan kursi roda.

sentence2: tangannya terkepal di lengan kursi rodanya sampai buku-buku jarinya memutih.


sentence1: geraldine metcalf menangkupkan telapak tangannya di atas earbug seolah itu bisa membantunya mendengar lebih baik.

sentence2: geraldine metcalf menutupi telepon dengan tangannya, seolah-olah itu bisa membantunya lebih baik.


sentence1: dan desain apa yang sedang dikerjakan letnan booth saat dia meninggal?

sentence2: stan letnan proyek apa yang sedang dikerjakan sebelum dia terbunuh?


sentence1: peristiwa hari ini hanyalah twist terbaru dalam kasus yang sedang berlangsung pemerintah terhadap pakaian chicago.

sentence2: peristiwa hari ini adalah putaran terakhir dalam proses panjang pemerintah melawan mafia chicago.


sentence1: dapatkah dia membedakan antara seragam serb, kroasia, dan muslim?

sentence2: akankah ada perbedaan antara serikat pekerja Serbia, Kroasia, dan musisi?


sentence1: Saya ingin Anda menandai di peta tempat-tempat lain di area ini yang biasanya sering dikunjungi ibu Anda.

sentence2: saya ingin Anda menandai peta tempat di daerah di mana ibumu bergerak secara normal.


sentence1: jika aku terjebak denganmu, stanley akan menyakitimu dan ishmael.

sentence2: jika aku tetap bersamamu, stanley akan mengalahkanmu dan ishmael.


sentence1: meskipun percikan darah dapat melakukan perjalanan beberapa meter, suv itu terlalu jauh untuk menjadi milik troy webster.

sentence2: mungkin percikan darah berjalan beberapa meter, suv terlalu jauh, jadi di troy webster.


sentence1: 'ini menyengat,' katanya, dan menusukkannya dengan sedikit usaha ke dalam balok kayu.

sentence2: ``Ini sengat,'' katanya sambil dengan mudah memasukkannya ke dalam balok kayu.


sentence1: saya pikir Anda harus tahu bahwa mr. fletcher ...... menelepon saya setiap malam jam 8 malam hanya untuk melihat bagaimana keadaan saya.

sentence2: Anda harus tahu mr. fletcher menelepon saya setiap hari pada jam 8: 00.


sentence1: tidak ada alasan untuk membunuh.

sentence2: Anda tidak perlu alasan untuk membunuh.


sentence1: periksa itu. sepertinya pria tucker kita punya rombongan, ya?

sentence2: sepertinya tucker pria kita punya pendamping, ya?


sentence1: well, the dodgers uh... mereka putus, mereka bubar lebih dari 15 tahun yang lalu!

sentence2: the dodgers...... selesai, berantakan 15 tahun yang lalu!


sentence1: dia makan sereal dengan mulut terbuka.

sentence2: dia makan mulutnya terbuka.


sentence1: jatuhkan sekarang, bajingan!

sentence2: jatuhkan, kau bajingan.


sentence1: kita tidak bisa terus menyelinap, jack.

sentence2: kita tidak bisa merahasiakannya, jack.


sentence1: kalau sekarang seperti ini, tahukah bagaimana nanti saat bayinya lahir?

sentence2: kalau sekarang begini...... nanti bayinya lahir seperti apa?


sentence1: pemimpin burung itu menambatkan kapal selam di lepas pantai dan dengan cepat bersiap untuk pergi.

sentence2: pemimpin penerbang menambatkan kapal selam di dekat pantai, bersiap untuk berangkat dengan cepat.


sentence1: saya tidak meletakkan jari saya pada skala.

sentence2: dan saya tidak meletakkan jari saya pada berat.


sentence1: kemana kamu pergi di malam hari?

sentence2: kemana kamu pergi begitu terlambat?


sentence1: memperpendek interval itu, menghancurkan semua penghalang lama yang tidak perlu.

sentence2: potong interval itu, potong semua baut tua yang tidak berguna itu.


sentence1: saya hampir berharap Anda akan melampiaskannya.

sentence2: saya hampir berharap Anda akan datang.


sentence1: hei, man, itu bukan milikku.

sentence2: tapi itu bukan milikku.


sentence1: dan selain itu, itu yang paling bisa kita lakukan setelah menghancurkan mrs. gaun courtney.

sentence2: selain itu, hanya itu yang bisa kita lakukan setelah kita menghancurkan gaun istrimu.


sentence1: lihat, aku adalah bajingan.

sentence2: saya adalah orang yang bajingan.


sentence1: hal terakhir yang saya dengar, dia menggunakannya sebagai penghapusan pajak.

sentence2: terakhir kali saya mendengar tentang dia, dia menggunakannya untuk menulis pajak.


sentence1: jenis isolasi lainnya adalah pra-zigotik, artinya isolasi terjadi antara kelompok spesies yang sama bahkan sebelum telur berpikir untuk dibuahi.

sentence2: jenis lain dari isolasi adalah isolasi prezigotik, yang muncul ketika mengawinkan dua kelompok spesies yang sama sebelum pembuahan sel telur.


sentence1: jika dia melihat Anda, dia tidak akan melakukan apa pun yang mungkin atau mungkin tidak dia rencanakan.

sentence2: jika dia melihat Anda, dia tidak akan melakukannya - apa yang dia inginkan atau tidak ingin lakukan.


sentence1: tapi masih banyak yang harus dilakukan untuk penjemputan besok, jadi ini bukan waktunya untuk berpuas diri.

sentence2: tapi kami memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan besok, jadi tidak ada waktu untuk berpuas diri.


sentence1: saya tidak mengerti dia.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: pianis yang hilang ditemukan di hutan belantara, masih dengan pianonya.

sentence2: pianis yang hilang ditemukan di cadangan dan dengan pianonya.


sentence1: kiki, sudah hampir waktunya.

sentence2: Kiki, sudah waktunya.


sentence1: dan coutts menghentikannya, lalu melemparkan dirinya ke arahnya. mereka pergi ke belakang untuk bertarung.

sentence2: dan coutts membelanya untuk melewatinya, lalu mengibaskannya, dan mereka pergi ke halaman belakang.


sentence1: saya adalah manajer sistem pembangkit listrik untuk operasi daur ulang.

sentence2: saya manajer pabrik daur ulang.


sentence1: coba saya lihat filenya!

sentence2: izinkan aku melihat!


sentence1: kita seharusnya melakukan operasi lain bersama-sama.

sentence2: kami bekerja sama untuk operasi lain.


sentence1: aku ingin menyakitimu.

sentence2: aku senang menyakitimu.


sentence1: seseorang harus menutupi bagian belakang.

sentence2: seseorang harus melindungimu dari belakang.


sentence1: itu jebakan untuk tate dan gereja.

sentence2: itu jebakan untuk tata dan gereja.


sentence1: ya ampun. orang-orang ini gila.

sentence2: orangnya gila.


sentence1: daripada dia akan memaafkanmu.

sentence2: maka dia akan memaafkanmu.


sentence1: bagaimana dia akan sampai di sana?

sentence2: bagaimana dia sampai di sana?


sentence1: maaf, saya tidak mengenali Anda.

sentence2: aku tidak mengenalimu.


sentence1: segretti melakukan ini setahun sebelum penyadapan.

sentence2: segretti melakukannya setahun yang lalu.


sentence1: menangkap Anda nanti, bill dan ted!

sentence2: selamat tinggal, tagihan dan ted!


sentence1: saya butuh emtsat 9-6-5 elm.

sentence2: saya butuh ambulans di 9-6-5 elm.


sentence1: hentikan, aku mencium bau ikan.

sentence2: biarkan aku mencium bau ikan.


sentence1: apa itu, anak laki-laki?

sentence2: apakah dia laki-laki?


sentence1: ketika larissa mengatakan ``hadiah, '' dia biasanya berarti tugas-tugas kasar dan mengerikan yang akan diberikan kepada kita.

sentence2: ketika dia mengatakan hadiah larissa, yang dia maksud biasanya adalah tugas berat yang akan dia berikan kepada kita.


sentence1: anak-anak telah lama memimpin daftar prioritasnya.

sentence2: anak-anak selalu ada dalam daftar prioritasnya.


sentence1: tentu saja, aku sangat cantik

sentence2: tentu, aku sangat cantik.


sentence1: di depan sapu, batu-batu itu tampak menyala-nyala saat cahaya menyinari mereka.

sentence2: batu-batu di depan sapu berkobar seperti lampu sorot ketika cahaya menyinari mereka.


sentence1: tidak ada apa pun kecuali keberanian luar biasa yang digambarkan suaminya yang memungkinkannya mengambil langkah misterius ini.

sentence2: langkah misterius seperti itu tidak akan memberinya apa-apa selain keberanian yang dibicarakan suaminya.


sentence1: ini, saya pikir, adalah apa yang menyebabkan gema aneh dari adegan ini.

sentence2: Saya pikir itu menjelaskan perbuatan aneh dari adegan itu.


sentence1: untuk menyelamatkannya, yang lebih besar memang harus memimpin.

sentence2: untuk bertahan hidup, yang lebih besar memang harus memimpin.


sentence1: saya belajar mengapa bahkan master besar kina akan berlatih gerakan dasar yang sama seumur hidup.

sentence2: saya mengerti mengapa bahkan master terhebat telah melatih gerakan dasar yang sama sepanjang hidup mereka.


sentence1: lelaki tua itu memiliki seekor kuda putih besar yang ditambatkan ke pohon layu di selokan yang dipenuhi salju, agak jauh dari lingkaran.

sentence2: lelaki tua itu berada di jurang terdekat di dekat sebatang pohon kering yang diikat dengan seekor kuda putih besar.


sentence1: fbl membutuhkan bantuan Anda dalam menemukan buronan di charlene morton besar.

sentence2: FBI membutuhkan bantuan Anda ...... dalam mencari mantan penipu charlene morton.


sentence1: keadaan lebih buruk di kantor.

sentence2: itu semakin buruk di tempat kerja.


sentence1: izinkan saya secara resmi memperkenalkan Anda pada spence holmes dan marshall hogan.

sentence2: spence holmes dan marshall hogan.


sentence1: baik, dalam hidup Anda.

sentence2: sebenarnya, dalam hidup Anda.


sentence1: dia ingin kekasihnya menggendongnya, bukan?

sentence2: dia menginginkan kekasihnya, bukan, anak muda?


sentence1: pupil mata ted, bobby melihat, telah tumbuh stabil lagi.

sentence2: bobby memperhatikan bahwa matanya kembali stabil.


sentence1: ketika semuanya dimulai, rekan-rekan petugas kami mengolok-olok kami.

sentence2: ketika semuanya dimulai, rekan-rekan kami tertawa.


sentence1: itu bisa membuat seorang pria melakukan sesuatu seperti itu.

sentence2: itu memungkinkan Anda melakukan sesuatu seperti itu.


sentence1: b., aku sudah mencarimu kemana-mana.

sentence2: blair, aku sudah mencarimu kemana-mana.


sentence1: bagian kiri atas dahinya.

sentence2: tempatkan ujung bor di seberang bagian kiri atas dahinya.


sentence1: menghabiskan sisa hidupku dengan menyalahkan diriku sendiri?

sentence2: dan menghabiskan sisa hidup Anda menyalahkan diri sendiri?


sentence1: apa itu abu dan asap dan ampas panas baginya!

sentence2: abu dan asap dan bahkan lendir panas!


sentence1: saya sendiri pernah mengalami kesulitan yang sama.

sentence2: saya sendiri dalam situasi yang sama.


sentence1: itu tumor fisik yang jelas.

sentence2: tumor fisik yang jelas.


sentence1: orang Swedia mengabaikan bagian tubuh manusia dan memanen ikan, melepasnya untuk membuat lutefisk dalam drum baja hitam.

sentence2: orang Swedia mengabaikan potongan manusia, mengumpulkan ikan dan membawanya untuk dicelupkan ke dalam tong baja hitam sebelum dimasak.


sentence1: berapa banyak tamu yang Anda harapkan?

sentence2: berapa banyak yang diharapkan para tamu?


sentence1: tanpa niat... - tentu... berarti apa-apa.

sentence2: tanpa niat apapun... tanpa syarat, itu tidak berarti apa-apa.


sentence1: Saya akan mengambil dua dari mereka, Anda mengambil satu.

sentence2: saya akan mengambil dua dan satu.


sentence1: itu adalah: dia duduk di belakang meja baja dan menggedor-gedor kunci terminal di sana.

sentence2: dia adalah: dia duduk di meja baja dan menggedor terminal.


sentence1: sepertinya aku sedang dalam antrean untuk mendapatkan komisi besar dari keluarga kerajaan brunei.

sentence2: sepertinya saya memiliki perwakilan dari keluarga kerajaan brunei di tali.


sentence1: petugas polisi tidak mengatakan apa-apa selama sedetik, tetapi kemudian lampu hijau menyala di papannya dan bahunya yang tegang menjadi rileks tanpa terasa.

sentence2: petugas tac itu diam, tetapi lampu hijau bersinar di konsol, dan dia mengendurkan bahunya yang kencang.


sentence1: mereka mencari bahan nuklir di fasilitas ini.

sentence2: mereka tentang bahan nuklir yang Anda punya.


sentence1: dia sialan membakar penisku, aku akan membakar kepalanya.

sentence2: dia membakar penisku.


sentence1: saya berharap kita bisa bicara.

sentence2: saya berharap untuk berbicara.


sentence1: ya, saya jatuh 100 kaki ke dalam air.

sentence2: ya, saya jatuh tiga kaki langsung ke air.


sentence1: kemana kamu pergi, zoro?

sentence2: hei, kemana kamu pergi, zora?


sentence1: hal tentang keberuntungan adalah, Anda tidak pernah tahu kapan itu akan habis.

sentence2: tapi Anda tidak pernah tahu kapan keberuntungan datang.


sentence1: peltak adalah dua deck di atas.

sentence2: itu dua dek lebih tinggi.


sentence1: karena para wanita seharusnya anggun seperti pohon willow.

sentence2: karena para wanita ini harus anggun seperti pohon willow.


sentence1: sepertinya aku tidak memberimu dosis yang cukup keras.

sentence2: sepertinya saya tidak memberi Anda cukup.


sentence1: sebagai ganti menerima sarapan sersan, yaquita mengundang komandan dan istrinya untuk datang dan menaiki jangada.

sentence2: yaquita berterima kasih atas undangannya, tetapi meminta maaf dan mengundang komandan dan istrinya untuk makan di jangad.


sentence1: pada tahun 1991, jaringan saya, anx, dibeli oleh perusahaan yang terkenal menjual sabun dan bola lampu.

sentence2: pada tahun 1991, stasiun anx kami membeli perusahaan, yang dikenal terutama dengan menjual sabun dan bohlam.


sentence1: siluet di hari menjelang ajal, sederet sosok orang-orangan sawah berdiri diam di punggung bukit yang tinggi dan berbahaya.

sentence2: Serangkaian orang-orangan sawah yang tidak beraturan, berdiri di atas punggung bukit yang tinggi dan berbahaya, menjulang melawan cahaya hari yang meledak.


sentence1: Anda baik-baik saja di sana.

sentence2: Anda baik-baik saja.


sentence1: ay, ay... perutku! apa mungkin?

sentence2: oh, astaga... perutku!


sentence1: kupu-kupu satin hidup melayang di atas kepala gerombolan menari, bunga-bunga berjatuhan dari langit-langit.

sentence2: di atas kerumunan yang riak dan riak, kupu-kupu atlas yang hidup beterbangan, dan bunga-bunga keluar dari langit-langit.


sentence1: hilanglah dinginnya kegelapan kelabu dan gerimis pelan selama lima hari terakhir.

sentence2: ada kabut abu-abu dingin dan kelembapan selama lima hari terakhir.


sentence1: semua yang mereka setujui untuk menerima adalah bagian lain dari akar yang aneh.

sentence2: semua tentang mereka adalah bagian lain dari akar aneh itu.


sentence1: apa yang dia lakukan dengan sengaja?

sentence2: apa sengaja?


sentence1: Anda mendapatkan perut Anda penuh dengan makanan, dan Anda seorang kekasih.

sentence2: Anda mendambakan perut Anda dan Anda seorang kekasih.


sentence1: saya mengerti, tetapi kedengarannya bodoh ketika Anda mengatakan --

sentence2: saya tahu, tapi kedengarannya seperti omong kosong ketika Anda mengatakan ...


sentence1: permadani nenek menempel di pipinya.

sentence2: dia bisa merasakan permadani neneknya di wajahnya.


sentence1: tapi itu semua itu, adalah sebuah fantasi.

sentence2: tapi itu saja.


sentence1: seekor kuda pucat muncul dengan kematian sebagai penunggangnya.

sentence2: dan kuda putih akan naik dengan penunggangnya sampai mati.


sentence1: mencoba untuk mengambil tongkat saya, Yang Mulia.

sentence2: dia mencoba mengambil staf saya, Yang Mulia.


sentence1: banyak larva yang siap untuk dibuka.

sentence2: banyak larva harus dibuka.


sentence1: argumen ini, bagaimanapun, tidak cukup dibuktikan.

sentence2: namun, klaim ini tidak terbukti.


sentence1: dengar, kamu harus kembali ketika kamu mendapatkan libur malam.

sentence2: Anda harus datang ke sini kadang-kadang keluar dari malam.


sentence1: ada koma, mengerang liar melalui mulut yang terbuka dan meneteskan air liur.

sentence2: ada koma, yang mengerang mengerikan, dan air liur mengalir dari mulutnya yang terbuka.


sentence1: kamu mempermainkanku?

sentence2: hei, apakah kamu bermain denganku?


sentence1: kita harus lingkup Anda.

sentence2: kami harus menyelidiki Anda.


sentence1: di sampingnya, glen bateman yang sangat putih, memegang segulung benang putih halus.

sentence2: di sampingnya, glen pucat, memegang seutas benang putih.


sentence1: jangan bicara seperti itu.

sentence2: jangan bicara seperti itu, ayah.


sentence1: jadi itu ceritamu.

sentence2: jadi ini artikel Anda.


sentence1: datang dengan manfaat.

sentence2: itu termasuk manfaat.


sentence1: kami di sini di utara new hampshire untuk festival kebebasan landak.

sentence2: saya di utara new hampshire atas perintah festival kebebasan.


sentence1: baik, seseorang pernah mengatakan kepada saya bahwa tidak ada yang namanya taman kecil, - hanya ide kecil. - mm.

sentence2: seseorang pernah mengatakan kepada saya bahwa tidak ada taman kecil, hanya ide-ide kecil.


sentence1: ``Hai,'' katanya, dan aku bisa mengatasi kegugupannya.

sentence2: ``Hai,'' katanya, dan saya merasa dia gugup.


sentence1: semua yang telah terjadi..... itu semua karena aku setuju untuk menikahi ariadne.

sentence2: semua yang terjadi adalah karena saya setuju untuk mengambil ariadne.


sentence1: jika Anda ingin minuman yang buruk, saya akan membelikan Anda satu.

sentence2: jika Anda ingin minum begitu banyak, saya akan membelinya untuk Anda.


sentence1: jika tagihan mulai menumpuk, kami menemukan cara untuk mendapatkan uang ekstra.

sentence2: jika akun mulai menumpuk, kami akan menemukan cara untuk mendapatkannya.


sentence1: untuk menggunakan frasa yang saya ciptakan di tahun 90-an, saya akan masuk.

sentence2: untuk menggunakan laporan yang saya buat di tahun 90-an, saya akan masuk.


sentence1: kita bisa membawa klien kita ke satu ruangan, Anda bisa memberitahu mereka bahwa Anda salah, dan kita bisa meyakinkan mereka kembali ke merger.

sentence2: kami dapat menempatkan klien kami di sebuah ruangan, memberi tahu mereka bahwa Anda salah, dan kami dapat meyakinkan mereka untuk bergabung kembali.


sentence1: mereka memupuknya dan berkelahi sepanjang waktu, dan jika seseorang terbunuh, seseorang terbunuh! mereka tidak peduli!

sentence2: mereka minum dan berkelahi sepanjang waktu, dan ketika mereka terbunuh, mereka terbunuh.


sentence1: saya dipanggil, dipasang, dan kembali ke lokasi pertempuran.

sentence2: mym memanggil werra, menungganginya, dan berkuda ke tempat pertempuran.


sentence1: apakah kamu siap untuk pindah? ''

sentence2: siap untuk berangkat? ``


sentence1: (menghela napas) rosa, rosa.

sentence2: rosa, rosa...


sentence1: jika kekurangan dalam penelitian membuat kualitas bukti kurang meyakinkan, kategori 2 bisa menjadi klasifikasi yang lebih tepat.

sentence2: jika kekurangan dalam penelitian menyebabkan bukti menjadi kurang meyakinkan, mungkin lebih tepat untuk mendaftar di kategori 2.


sentence1: dan kemudian aku akan— tangannya terangkat di depan matanya.

sentence2: dan kemudian-tangan mendongak di depan matanya.


sentence1: apakah kamu tahu apa dia? ya Pak, saya lakukan.

sentence2: apakah kamu tahu apa dia?


sentence1: strategi masyarakat 2002-2006 telah melihat penurunan yang signifikan dalam tingkat kecelakaan di tempat kerja.

sentence2: selama periode yang dicakup oleh strategi masyarakat 2002-2006, tercatat penurunan besar dalam jumlah kecelakaan.


sentence1: Anda adalah korban tidak langsung.

sentence2: Anda korban acak.


sentence1: terlalu sulit untuk mati

sentence2: terlalu sulit untuk mati


sentence1: di suatu tempat di malam hari sebuah jendela pecah.

sentence2: ada jendela pecah di suatu tempat.


sentence1: aku belum pernah melihatmu membawa senjata? - untuk apa aku membutuhkan senjata?

sentence2: untuk apa saya membutuhkan pistol?


sentence1: drake: Yang Mulia, dan Anda adil, jadi...

sentence2: Yang Mulia, dan Anda sangat...


sentence1: bawakan aku kegelapan malam.

sentence2: membawa saya kembali sentuhan gelap.


sentence1: aturan pertama dengan godaan, menyerah perlahan-lahan.

sentence2: aturan pertama dalam hal godaan - ambil perlahan.


sentence1: `` Anda ingin memberi tahu saya tentang apa itu semua? ''

sentence2: ``Bisakah Anda memberi tahu saya apa yang terjadi? ''


sentence1: tidak akan ada penelusuran sumbernya.

sentence2: tetapi mereka tidak akan dapat melacak sumbernya.


sentence1: keung, taruh sedikit di setiap pot.

sentence2: keung, berikan sedikit di setiap cangkir.


sentence1: ``Apakah saya sudah mengatakan 'di mana saya? '' kata vimes dengan lemah.

sentence2: 'apakah saya mengatakan 'di mana saya'?' kata vimes lemah.


sentence1: foto-foto Anda dan gadis itu akan didaur ulang untuk penggunaan proletar.

sentence2: foto-foto Anda dan gadis itu akan dikembalikan untuk penggunaan gudang.


sentence1: tambahkan adaptor jaringan lain untuk menghindari satu titik kegagalan.

sentence2: jika Anda tidak ingin membuat kesalahan pada satu titik, tambahkan adaptor jaringan lain.


sentence1: Anda mengatakan `` pohon tumbang pada Anda '' seperti itu sedikit cara banci untuk pergi. itu adalah...

sentence2: Anda mengatakan sebatang pohon menimpa Anda, seolah-olah itu adalah cara kematian yang banci.


sentence1: sekarang saudara ketiga sedang berjalan cepat menuju penghalang dia hampir sampai -- dan kemudian, tiba-tiba, dia tidak ada di mana-mana.

sentence2: saudara ketiga bergegas menuju meja putar - dia hampir sampai - dan kemudian, tiba-tiba, tidak ada tanda-tanda dia.


sentence1: mengapa Anda tidak bisa merokok di rumah Anda,

sentence2: mengapa Anda bisa merokok mereka di rumah Anda?


sentence1: ada air liur di daguku.

sentence2: itu gajah di daguku! ``


sentence1: isaac selalu menjadi momok keluarga, bukan?

sentence2: isaac selalu punya keluarga, kan?


sentence1: kami tidak bermaksud mengganggu.

sentence2: kami tidak ingin mengganggu.


sentence1: kita tidak lagi menggunakan lagu itu.

sentence2: kita tidak membutuhkan lagu itu lagi.


sentence1: malu pada Anda, menipu seorang wanita tua.

sentence2: Anda tidak malu dengan seorang wanita tua!


sentence1: mereka akan datang ke sini tanpa membersihkan sepatu mereka?

sentence2: akankah mereka datang ke sini tanpa membersihkan sepatu mereka sama sekali?


sentence1: Anda tahu, tunggu sebentar.

sentence2: Anda tahu apa, bertahanlah di sana.


sentence1: eh... seorang penulis sastra mungkin?

sentence2: um ... mungkin Anda menulis sastra nyata?


sentence1: dia terus minum, dan terus mengatakannya berulang-ulang..

sentence2: dia terus minum dan mengatakannya lagi.


sentence1: oh, Anda tidak akan merilis film itu.

sentence2: Anda tidak akan mempublikasikan film ini.


sentence1: Anda berpegang teguh pada uang Anda di keluarga Anda.

sentence2: Anda sia-sia mencoba untuk melindungi uang keluarga Anda.


sentence1: “bukan apa, siapa.

sentence2: ``tidak apa, katakan siapa.


sentence1: tinggal di dekat lampu.

sentence2: ikuti terus lampunya.


sentence1: para prajurit berbaris keluar, dan pintu tebal itu terbanting menutup dengan hampa.

sentence2: para prajurit berbaris, dan di belakang mereka, sebuah pintu berat terbanting menutup di belakang mereka.


sentence1: mereka meminta ilmu pengetahuan untuk menemukan senjata baru yang lebih efisien...... untuk mengurangi populasi bumi.

sentence2: mereka mendorong para ilmuwan untuk menemukan senjata yang lebih efektif untuk mengisi bumi.


sentence1: cedric tidak akan berbohong, begitu juga dia, dan di atas batu integritas yang bergerigi itu, pernikahan mereka kandas sebelum dimulai.

sentence2: baik cedric maupun dia tidak ingin berbohong, dan pernikahan mereka hancur sebelum mereka bisa memulai.


sentence1: ``oh, ya,'' bothari-jesek menghela nafas setuju.

sentence2: ``ya,'' kata Bothari-jesek.


sentence1: Saya yakin penjelasan teman saya akan menutupi fakta.

sentence2: saya tidak ragu dugaan teman saya menjelaskan dengan sempurna apa yang pasti terjadi.


sentence1: di sini dan sekarang adalah yang penting. ''

sentence2: yang penting adalah apa yang ada di sini dan sekarang. ``


sentence1: dan Anda membawa seorang gadis terbuang dan sekantong pupuk.

sentence2: dan Anda memiliki seorang gadis kaku dan banyak pupuk.


sentence1: pada tanggal 6 juli kami selesai mengambil kargo, pasir perak dan kotak tanah.

sentence2: pada tanggal 6 Juli kami akhirnya memuat - pasir dan peti tanah.


sentence1: para borune telah mengundurkan diri dari pos mereka dalam kawanan dan kembali ke tol borune. ''

sentence2: para boran meninggalkan tempat mereka, kembali ke tol borun. ``


sentence1: kita akan bertemu saat makan malam.

sentence2: sampai jumpa saat makan siang.


sentence1: aku tahu. -aku tidak bisa melakukannya.

sentence2: aku tahu.


sentence1: aku akan menemukanmu di sana.

sentence2: aku akan menemuimu disana.


sentence1: di belakang jam tangan?

sentence2: dan dia tinggal di belakang arloji?


sentence1: ennui tampaknya menjadi risiko terbesar mereka.

sentence2: risiko terbesar mereka adalah kebosanan.


sentence1: anak kuda betina kecil yang menyenangkan.

sentence2: gadis kecil yang lucu.


sentence1: langit cerah penuh dengan energi jiwamu

sentence2: langit cerah penuh energi jiwamu...


sentence1: sangat akademi seni drama.

sentence2: sangat menyentuh, langsung dari akademi seni drama.


sentence1: apakah ini keju yang berbau busuk lagi?

sentence2: itu keju bau lagi, bukan?


sentence1: tapi aku ingin kau tahu bahwa saudaramu, travis, lebih dari sekedar tukang bagi kami.

sentence2: tapi saudaramu travis lebih dari sekedar petugas kebersihan bagi kami.


sentence1: dan keuntungan dari pemutar rekaman adalah, baik mekanik dan listrik.

sentence2: dan keuntungan dari grafit adalah baik mekanik dan listrik.


sentence1: mahkota menjatuhkan semua tuduhan.

sentence2: eh, jaksa membatalkan semua dakwaan.


sentence1: kekuatan menunjukkan tanda-tanda akan kembali, tetapi tidak ada tanda-tanda surat joan.

sentence2: kekuatan tampaknya akan kembali, tetapi tidak ada tanda-tanda tulisan joan.


sentence1: penjaga kota berkekuatan 2.000 orang dan bersumpah untuk mempertahankan kedamaian raja.

sentence2: patroli kota memiliki dua ribu orang dan bersumpah untuk mempertahankan perdamaian raja.


sentence1: kenapa tamengku, helmku, perlengkapanku tidak ada tanda bangga ko-ro-ba?

sentence2: mengapa di perisai, helm, dan pakaian saya tidak membuat tanda bangga ko-ro-by?


sentence1: jangan bertanya apa-apa.

sentence2: jangan bertanya.


sentence1: itu di sekitar daerah ini di sini.

sentence2: itu di sini di suatu tempat.


sentence1: dimana kamu selama ini menjaga dirimu?

sentence2: di mana kamu bersembunyi?


sentence1: kapan saya bisa berbicara dengan mr. van der woude? mungkin besok.

sentence2: kapan saya bisa berbicara dengan van der woud?


sentence1: sekarang dia menggesernya sehingga garpu telanjang di bagian belakang mencuat di antara dua jari yang coba ditelan ikan lele enam puluh tiga tahun yang lalu.

sentence2: dia membuatnya sehingga duri telanjang di bagian belakangnya menonjol di antara dua jari, yang dia coba telan enam puluh tiga tahun yang lalu.


sentence1: hei, teman-teman, mari kita santai saja.

sentence2: teman-teman, tenang.


sentence1: dia meninggal karena konsumsi beberapa tahun kemudian.

sentence2: dia meninggal karena TBC bertahun-tahun kemudian.


sentence1: S. georgia dan s. pulau sandwich

sentence2: S. georgia vass s. sandwich adalar.


sentence1: oh, selamat. pisau mistis papa tunde dari siksaan menggelikan.

sentence2: astaga, papa tundeho adalah pisau mistik siksaan yang menghebohkan.


sentence1: saya elliot richards. apa kabarmu?

sentence2: saya elliot richards.


sentence1: Aku tidak berhak mengatakannya, tapi aku ingin kau pergi berkemas.

sentence2: saya tidak bisa memberi tahu Anda, tetapi saya ingin Anda berkemas.


sentence1: kita harus membawanya ke dalam.

sentence2: kita harus mengeluarkannya!


sentence1: saya membuat travis mempercayai saya.

sentence2: saya mendapatkan kepercayaan travis.


sentence1: saya sering memikirkan gregoire dan marianne...... selama tahun-tahun damai membawa saya ke usia tua.

sentence2: saya sering memikirkan gregoira dan marianne..... .selama saya sudah tua.


sentence1: saya mengunjungi rumah Anda pagi ini, setelah Anda pergi.

sentence2: aku berada di tempatmu pagi ini... saat kau pergi.


sentence1: saya ingin semua keluar dari sini, Anda mendengar saya?

sentence2: aku ingin kalian semua menghilang, kau dengar?


sentence1: tombol kiri/kanan, dan tekan pengaturan.

sentence2: di kiri / kanan, atur kecerahan dan tekan tombol pengaturan.


sentence1: planet iv, sistem bintang 892, tepat di depan.

sentence2: kemudian mereka akan datang dari planet keempat dalam sistem bintang 892 tepat di depan kita.


sentence1: ketika mereka melangkah keluar, mereka berada di aula tentara, senjata dan seragam di mana-mana.

sentence2: ketika mereka keluar, mereka dipenuhi dengan tentara, senjata, dan seragam.


sentence1: ``manusia masa depan. ''

sentence2: seorang pria masa depan.


sentence1: lihat, tinggal di london, ya?

sentence2: hanya tinggal di london, oke?


sentence1: berapa biaya untuk restage ini?

sentence2: berapa biaya untuk berorganisasi?


sentence1: tepat di tengah-tengah pondasi.

sentence2: tepat di tengah tanah.


sentence1: kemudian pemandangan baru akan muncul saat dia kembali tertidur.

sentence2: ketika dia tertidur, ada adegan baru.


sentence1: aku takut pada harimau.

sentence2: harimau membuatku takut.


sentence1: persis mengapa Anda membutuhkan rencana tindakan.

sentence2: itu sebabnya Anda membutuhkan rencana pertempuran.


sentence1: saya meninggalkannya di konter sehingga Anda akhirnya ingat untuk membawanya kepadanya.

sentence2: saya meninggalkan mereka di sana untuk mengingat untuk membawa mereka kepadanya.


sentence1: pistol, granat, hore!

sentence2: peluru, senjata, granat, rintangan.


sentence1: mereka menyuruh kami di pusat senior.

sentence2: mereka memberi tahu kami di klub senior.


sentence1: pilihan ketiganya adalah dia masuk penjara, itu saja.

sentence2: pilihan ketiga adalah masuk penjara dan itu saja.


sentence1: mara mengerutkan kening saat dia menatapnya.

sentence2: mara mengerutkan kening padanya.


sentence1: ``saat kematian, beberapa orang melihat ke belakang saat dicintai; sementara beberapa melihat ke belakang setelah mencintai ... ''

sentence2: pada saat kematian, beberapa melihat ke belakang pada orang-orang yang mencintai mereka, sementara beberapa melihat ke orang yang mereka cintai.


sentence1: kamu baru setengah tidur.

sentence2: kamu baru saja tertidur.


sentence1: baik, beberapa hari berlalu dan orang tua itu memanggil histeris.

sentence2: tetapi dalam beberapa hari orang tua itu menelepon dan menangis.


sentence1: kekurangan dp:

sentence2: defisiensi dihydropyrimidprohydrogenase (disingkat dpd):


sentence1: terima pemecatan Anda yang terhormat dengan hormat dan lanjutkan hidup Anda.

sentence2: menerima pembebasan kehormatan Anda dengan hormat dan terus menjalani hidup Anda.


sentence1: apa itu, apakah manusia atau binatang, saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak mengenali seperti apa, apakah manusia atau binatang.


sentence1: sayang, ganja legal di negara bagian kentucky.

sentence2: boyd... kentucky akan legal di kentucky, sayang.


sentence1: tetapi dalam kekacauan yang tidak menguntungkan ini, kami menerima film Amerika lainnya, yang juga berlatar di AS.

sentence2: tetapi untuk mata uang malang ini, kami akan mengambil film Amerika yang berbeda, juga dari seri AS.


sentence1: nama saya ``maaf. ''Panggil aku sekarang, namamu myungwoo

sentence2: namanya myungwoo.


sentence1: pejabat philadelphia mengakui bahwa mereka bahkan tidak akan mencapai tujuan mereka dengan memasang 250 kamera pengintai di daerah kejahatan tinggi pada akhir --

sentence2: pihak berwenang philadelphia mengakui bahwa mereka bahkan tidak akan dapat mendekati target mereka untuk memasang 250 kamera pengintai di daerah dengan tingkat kejahatan tinggi ke dalam sebuah konsesi...


sentence1: Anda mengatakan kepada saya, tetapi seperti yang saya katakan, itu tidak masalah.

sentence2: ya, Anda mengatakan itu, tapi seperti yang saya katakan, tidak apa-apa.


sentence1: tebak itulah yang terjadi ketika Anda menjadi pelacur kota.

sentence2: Saya rasa itulah yang akan Anda lakukan ketika Anda seorang pelacur kota.


sentence1: komisi telah mengusulkan comitology dengan pengawasan untuk adopsi mrls, dengan pembatasan batas waktu untuk alasan efisiensi.

sentence2: komisi telah mengusulkan prosedur komitologi dengan cermat untuk penerapan batas residu maksimum, dengan pengurangan batas waktu karena efisiensi.


sentence1: keluar. penerima diva... jatuh.

sentence2: penerima diva... dikeluarkan.


sentence1: kita akan mendengarkan sebentar.

sentence2: mari kita dengarkan sebentar.


sentence1: lihat, saya membuat kesalahan itu ketika saya pertama kali sampai di sini.

sentence2: saya melakukan kesalahan yang sama untuk pertama kalinya.


sentence1: kami akan mengatakan dia terus berutang.

sentence2: kami mengatakan dia masih berhutang.


sentence1: senang bahwa kita akhirnya mengambil langkah besar yang bagus ini dan...?

sentence2: senang akhirnya melakukan langkah besar ini?


sentence1: kedengarannya dia terlalu berlebihan untuk menyukaiku.

sentence2: sepertinya dia terlalu berlebihan untuk seleraku.


sentence1: ayah tahu dan dia ingin aku membawanya ke sini.

sentence2: sang ayah mencari tahu, dan dia ingin dia mengunjungi kita.


sentence1: norman, meraih untuknya, jatuh dari kapal selam dan meluncur ke bawah.

sentence2: norman mencoba meraihnya, tetapi meluncur dan jatuh ke bawah.


sentence1: tidak ada aplikasi untuk uang muka yang dapat dilakukan setelah batas 30 hari.

sentence2: setelah tenggat waktu 30 hari, permohonan uang muka tidak akan diajukan.


sentence1: ya, saya harap begitu

sentence2: ya aku harap juga begitu.


sentence1: screamer adalah wabah.

sentence2: screamer adalah penyakit menular.


sentence1: jadi terima kasih, tapi kami baik-baik saja.

sentence2: jadi terima kasih, tapi kita setara.


sentence1: kamu pikir aku sebodoh itu? ''

sentence2: apakah kamu pikir aku idiot? ``


sentence1: saya hanya ingin mengucapkan terima kasih untuk membiarkan kami tinggal di sini.

sentence2: saya ingin mengucapkan terima kasih atas kunjungan Anda.


sentence1: saya melakukan yang terbaik yang saya bisa dengan panini di bawah standar ini.

sentence2: saya melakukan apa yang saya bisa dengan pannini sederhana ini.


sentence1: proxy - masuk proxy.

sentence2: proxy - diterima oleh server proxy.


sentence1: demikian pula, fakta bahwa penumpang mengambil kembali bagasi mereka atau memperoleh kartu boarding baru, sebagai suatu peraturan, bukanlah faktor penentu.

sentence2: sama, itu bukan elemen penting dari fakta bahwa penumpang mengambil tas mereka atau menerima boarding pass baru.


sentence1: 'Saya sudah mengatakan bagian saya, Pak,' kata vimes, menatap sebuah titik tepat di atas kepala tuan vetinari.

sentence2: 'dan saya sudah bilang,' kata vimes, matanya beristirahat beberapa inci di atas kepala vetinari.


sentence1: kita melampaui. Kamu tahu apa maksudku?

sentence2: Kamu tahu apa maksudku?


sentence1: bir di sini, tolong?

sentence2: tolong satu gelas bir!


sentence1: diam dan terus bergerak.

sentence2: diam dan terus berjalan.


sentence1: mungkin. jika saya menginginkannya.

sentence2: mungkin.


sentence1: kau lebih baik tanpa dia, claire.

sentence2: Anda akan lebih baik tanpa dia, claire.


sentence1: Anda bukan karakter di salah satu film Anda.

sentence2: Anda tidak ada di film Anda.


sentence1: dan tidak ada wanita di kamar setelah pukul sepuluh, kurasa?

sentence2: dan saya berasumsi tidak ada wanita setelah pukul 10: 00?


sentence1: jadi, bagaimana rasanya menjadi putri seorang analis yang brilian?

sentence2: bagaimana rasanya menjadi putri seorang psikoanalis hebat?


sentence1: tunggu. apa? saya pikir Anda mengatakan itu adalah lubang lain.

sentence2: tunggu, saya pikir Anda mengatakan itu adalah lubang yang berbeda.


sentence1: aku tepat di seberang aula.

sentence2: karena saya tinggal tepat di seberang aula.


sentence1: kenapa kamu tidak memperluas pikiranmu? kenapa kamu tidak berhenti memotong dirimu sendiri?

sentence2: kenapa kamu tidak mendapatkan idemu?


sentence1: untuk hiburan pribadi Anda dan kepuasan penuh,

sentence2: untuk hiburan pribadi Anda dan kepuasan total, saya merasa terhormat untuk memperkenalkan Anda ...


sentence1: saya minta maaf bahwa saya tidak dapat membantu lebih banyak. ''

sentence2: maaf saya tidak bisa membantu Anda lebih banyak. ``


sentence1: pilih salah satu tempat ini:

sentence2: pilih salah satu dari berikut ini:


sentence1: suami stacy akan membutuhkan pengawasan ketat di rumah sakit, dan karena kita pasti bisa menggunakannya kembali di sini,

sentence2: suami stacyin akan membutuhkan pemantauan di rumah sakit, dan karena kami pasti akan menggunakannya di sini, saya menawarinya pekerjaan.


sentence1: uh... aku sangat bersemangat untuknya.

sentence2: saya senang untuknya.


sentence1: tidak tahu apa yang baru saja Anda katakan, tetapi Anda sangat menyukai betapa bersemangatnya Anda tentang hal ini.

sentence2: Saya tidak tahu apa yang baru saja Anda katakan, tetapi saya suka betapa bersemangatnya Anda.


sentence1: aku ingin kau pergi sekarang.

sentence2: aku ingin kamu pergi.


sentence1: dan saya punya janji.

sentence2: dan saya ada rapat.


sentence1: terlihat agak menakutkan.

sentence2: tampaknya sedikit menakutkan.


sentence1: pria itu jelas seorang ateis.

sentence2: dengar, pria ini jelas seorang ateis.


sentence1: bagus. sakit mengambil tempat tidur, kemudian.

sentence2: Oke, saya mengambil tempat tidur.


sentence1: sekarang, sipir ...... dia akan meminta Anda untuk membantu.

sentence2: direktur ...... akan meminta bantuan Anda.


sentence1: gunn: mengambil jiwa malaikat, memasukkannya ke dalam toples?

sentence2: mengambil jiwa malaikat, memasukkannya ke dalam botol?


sentence1: ya, maksudku, aku juga punya sesuatu.

sentence2: ya, aku sebenarnya punya sesuatu.


sentence1: kendalikan tujuh, kembali ke markas...

sentence2: centang tujuh...kembali ke awal...


sentence1: jadi.kalian siap untuk menyeberang sekarang?

sentence2: apakah kamu siap untuk menyeberang?


sentence1: orang tidak biasanya berbicara kepada saya seperti itu, ok? tutup mulutmu, bung.

sentence2: orang tidak biasanya berbicara dengan saya seperti itu.


sentence1: mereka telah berhasil, bukan?

sentence2: mereka berhasil, bukan?


sentence1: kami berkemas dan kami keluar pada pukul 2:00.

sentence2: kami berkemas dan kami keluar pada pukul dua.


sentence1: asap menatapnya dan berkedip, terkejut.

sentence2: dia menatapnya dan berkedip dengan bingung.


sentence1: pemindaian konten sebagian dari disk harus dijadwalkan untuk segera dieksekusi.

sentence2: Anda harus menjadwalkan pencarian parsial langsung untuk konten disk.


sentence1: kamu lebih buruk dari pelacur mana pun!

sentence2: Anda bertindak seperti pelacur terburuk!


sentence1: salah satu pelayan saya, seorang pelayan muda yang cantik, semakin akrab dengan saya.

sentence2: salah satu pelayan saya, seorang gadis muda yang cantik, masih lebih dekat.


sentence1: ah! itu adalah jawaban yang benar.

sentence2: itu adalah jawaban yang benar.


sentence1: apa yang dapat saya? kirimi saya rute paling langsung dari kantor polisi ke-8 ke gedung pengadilan.

sentence2: kirimi saya rute terpendek dari kantor polisi ke-8 ke pengadilan.


sentence1: dan kemudian Anda ingin pergi ke rute sembilan ke barat sekitar 30 mil.

sentence2: itu jebakan, dan kemudian Anda mendapatkan di rute 9, dan Anda akan menuju ke barat sekitar 50 km.


sentence1: namun kehancuran, kematian total, dari bermil-mil limbah kaca yang beku membuat daging mereka merayap.

sentence2: namun kekosongan dan kehampaan total dari bermil-mil limbah kaca kaku membuat kulit mereka merinding.


sentence1: Jackson merasa aman terkurung oleh dinding tebal tradisi, jauh dari angin kencang dan melolong kaye.

sentence2: volume l sheva kedua + 15 343 jackson merasa aman di balik dinding tebal pengetahuan yang terlindung dari angin kayla yang panik dan menderu.


sentence1: (e132), dan titanium dioksida (e171).

sentence2: kapsul dicetak dengan tinta, mengandung asam carmine (e120), nila carmine (e132), dan titanium dioksida (e171).


sentence1: saya pernah mengikuti mundurnya pasukan hitler ke jantungnya dan kagum pada artefak dan infrastruktur yang dia tinggalkan utuh.

sentence2: saya pernah menyaksikan mundurnya tentara hitler, dan saya tercengang dengan jumlah artefak dan infrastruktur yang dia tinggalkan.


sentence1: jika penggunaan selama kehamilan harus dipertimbangkan, pasien harus diberitahu tentang potensi risiko pada janin.

sentence2: jika Anda harus mempertimbangkan untuk menggunakan selama kehamilan, Anda harus dapat membiasakan diri dengan potensi risiko pada janin.


sentence1: lagi pula, dia baru saja mengalaminya sendiri.

sentence2: dia melihatnya sendiri.


sentence1: saya menjadi yakin bahwa akan ada perubahan besar dalam cara kita bekerja bersama.

sentence2: saya telah meyakinkan diri sendiri bahwa ada perubahan besar yang akan mempengaruhi cara kita bekerja.


sentence1: adegan yang dia saksikan di sana di kedalaman senja hutan afrika telah tertanam selamanya di otak orang Inggris itu.

sentence2: adegan yang dia saksikan di hutan terukir tak terkira ke dalam ingatan orang Inggris itu.


sentence1: ``Jika Anda mau menurunkannya, kita bisa menyelesaikan kekacauan ini. '

sentence2: ``Jika Anda menjatuhkannya, kita bisa mencapai dasar tanah ini. ''


sentence1: Aku ingin menghilangkan rasa sakit ini dari tubuhku!

sentence2: saya ingin menghilangkan rasa sakitnya.


sentence1: angin sepoi-sepoi dari topi utara mendorong melalui pinggiran kota kamar ketiga, gemerisik pepohonan di dekatnya.

sentence2: angin dari ujung utara melewati kota kamar ketiga dan berdesir di pepohonan di dekatnya.


sentence1: Pasal 20 Jejak Audit Pejabat pemberi wewenang nasional harus memastikan bahwa semua informasi yang relevan tersedia untuk memastikan setiap saat jejak audit yang cukup rinci.

sentence2: Pasal 20 Pengajuan Audit Pejabat pemberi wewenang nasional harus memastikan bahwa semua informasi yang relevan dan rinci dan dokumen pendukung tersedia untuk melaksanakan audit.


sentence1: saya kelaparan '. sekarang ceritakan tentang bar ini.

sentence2: sekarang, ceritakan tentang bar.


sentence1: diatom adalah makanan tiram, dan amy mengalami ulserasi di perutnya.

sentence2: dia memakan bulu matanya, dan amy menderita maag.


sentence1: senang melihat salah satu pengiklan saya keluar kota. juga, nat.

sentence2: senang melihat salah satu pengiklan saya di kota.


sentence1: # oh, yeah # aku hanya ingin pria yang menyukai romansa

sentence2: saya ingin pria yang suka novel


sentence1: lobak, lobak hitam tp 64/2 putaran. dari 11.3.2015 scorzonera hispanica l.

sentence2: pengenceran dan lobak tp 64/2 rev. dari 11.3.2015 scorzonera hispanica l.


sentence1: setengah dewi gelap yang hilang.

sentence2: dewi kegelapan hilang.


sentence1: ohh, mug kopi ini lucu.

sentence2: cangkir kopi ini lucu.


sentence1: saya hanya ingin menggendong bayi laki-laki saya lagi.

sentence2: saya hanya ingin memegang segel saya lagi.


sentence1: dia dan istrinya telah ditempatkan dalam pengasingan politik.

sentence2: bersama-sama, dia dan istrinya dibawa ke dalam isolasi politik.


sentence1: apakah itu bau mereka?

sentence2: apakah itu aroma mereka?


sentence1: kita akan melakukannya lain kali.

sentence2: lain kali.


sentence1: jika kita membiarkan darah dari lengan dan kakimu mengalir kembali ke jantungmu terlalu cepat...... jantungmu bisa gagal.

sentence2: jika darah Anda dari tangan dan kaki Anda membengkak sangat cepat ke jantung Anda, Anda akan gagal.


sentence1: jangan repot-repot. mereka sudah lama pergi.

sentence2: jangan repot-repot.


sentence1: saya dulu banyak bekerja dengan ponsel dan sekarang, tepat sebelum telepon saya berdering, saya merasakan sakit yang tajam di kepala saya.

sentence2: sekarang, sebelum bel berbunyi, saya merasakan sakit yang tajam di kepala saya.


sentence1: saya sedang berpikir mungkin monogram sesuatu sedikit?

sentence2: saya pikir mungkin sesuatu seperti monogram.


sentence1: kami telah mencoba untuk menghentikan sesuatu... yang mereka ciptakan sepanjang waktu.

sentence2: kami mencoba untuk menghentikan sesuatu yang telah menciptakan semuanya.


sentence1: Bane bernafas lebih lega dan, dengan kepala jernih, dia tahu di mana dia akan menemukan kakek angkatnya. ''


sentence1: mungkin akan terlalu mahal bagi perusahaan untuk membantu seseorang berhenti minum.

sentence2: untuk menyembuhkan seseorang dari minuman jelas akan terlalu mahal untuk kantor.


sentence1: terjebak di sekolah.

sentence2: dia tinggal di sekolah.


sentence1: tapi itu bisa melakukan jauh lebih baik.

sentence2: tapi kamu bisa lebih baik.


sentence1: sayang, ayo pergi. joey di luar.

sentence2: ayo, joey keluar.


sentence1: ya. apakah Anda melaporkan hilangnya dia ke polisi?

sentence2: apakah kamu sudah melaporkan penghilangan itu ke polisi?


sentence1: semua yang bobby katakan adalah, ``kamu luar biasa.

sentence2: bobby baru saja mengatakan kepada saya, ``kamu hebat.


sentence1: oleh karena itu, dewan benar untuk menyimpulkan bahwa itu bukan ukuran berdasarkan schengen acquis.

sentence2: akibatnya, keputusan dewan untuk tidak menganggapnya sebagai tindakan yang dihasilkan dari schengen acquis adalah benar.


sentence1: saya memimpin salah satu detasemen melawan mesin berpikir.

sentence2: saya memimpin satu unit khusus melawan mesin berpikir.


sentence1: semua orang mendapat cialis pada usia saya.

sentence2: pada usia saya, semua orang mengambil mereka.


sentence1: biasanya, kita tidak akan menggunakan kekerasan ...... tapi kita berurusan dengan transfunctioner kontinum.

sentence2: kami biasanya tidak melakukan kekerasan, tetapi itu adalah pengubah kontinum.


sentence1: katakanlah, merangkul seorang wanita di pertemuan sosial.

sentence2: mungkin, dengan merangkul wanita itu di pertemuan sosial.


sentence1: lebih lanjut, dosis uji mungkin memberi pemberi resep perasaan jaminan palsu bahwa reaksi alergi tidak mungkin terjadi.

sentence2: dosis uji juga dapat memberikan jaminan palsu kepada dokter yang memberi resep bahwa perkembangan reaksi alergi tidak mungkin terjadi.


sentence1: seorang teman, seorang teman. dia meledak. sial terjadi.

sentence2: temannya, teman yang meledak di depan matanya, itulah yang terjadi.


sentence1: saya meraih sepeda pertama yang saya lihat dan saya lepas landas.

sentence2: saya mengambil sepeda motor pertama dan berguling.


sentence1: tidak ada yang tersisa... untuk menyelamatkan!

sentence2: tidak ada lagi... untuk menyelamatkanku!


sentence1: menolaknya! - ada yang mendengarku?

sentence2: adakah yang bisa mendengarku?


sentence1: standar emisi apa yang telah ditetapkan secara umum untuk otorisasi ke saluran pembuangan sehubungan dengan sasaran mutu (1)?

sentence2: standar emisi apa yang umumnya ditetapkan untuk pemberian izin pembuangan ke sistem pembuangan limbah sehubungan dengan sasaran mutu [24]?


sentence1: tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. tidak!

sentence2: tidak.


sentence1: itulah yang saya tentang.

sentence2: itulah yang saya bicarakan.


sentence1: sekarang, itulah yang saya bicarakan.

sentence2: itulah yang dia bicarakan.


sentence1: mungkin, tapi itu sangat berharga.

sentence2: tapi itu sangat berharga.


sentence1: banteng! Anda bersembunyi- bersembunyi di balik aturan dan peraturan.

sentence2: Anda bersembunyi, Anda bersembunyi di balik peraturan dan regulasi.


sentence1: seorang kawan memberimu uang besar, kau menyuruhnya bercinta sendiri?

sentence2: seorang pria memberi Anda uang besar dan Anda menidurinya?


sentence1: Anda tidak mendengarkan.

sentence2: dia tidak akan mendengarkan.


sentence1: seseorang yang menyebut orang keji.

sentence2: untuk seseorang yang menyebut orang ``bulanan? ''


sentence1: Aku akan kembali sebelum makan siang di rumah besar.

sentence2: saya akan kembali sebelum makan siang.


sentence1: ``Mereka memanen apa yang mereka bisa, Pak.

sentence2: 'mereka menuai apa yang mereka bisa, Pak.


sentence1: kami tidak mengatakan apa-apa dan menjauhkan kami dari satu sama lain.

sentence2: kami tidak mengatakan apa-apa dan berdiri terpisah satu sama lain.


sentence1: saya tidak pernah memiliki lebih menyenangkan dalam hidup saya!

sentence2: saya tidak pernah bersenang-senang!


sentence1: ke dalam tangki besar kelelawar gas beracun dan superacid?

sentence2: ke tangki raksasa gas beracun, kelelawar, dan asam super?


sentence1: saya juga mengembangkan beberapa emosi dasar, termasuk ketakutan... (menjerit) oh, Tuhan.

sentence2: saya telah mengembangkan beberapa emosi dasar, termasuk rasa takut... ``Ya Tuhan, ini akan membunuh kita! ''


sentence1: ma – mengelola otoritas

sentence2: o - mengelola otoritas


sentence1: pernahkah kamu melihat ekspres?

sentence2: tapi apakah Anda melihat ekspres?


sentence1: tidak ada yang menjadi polisi karena mereka ingin dicintai.

sentence2: tidak ada yang menjadi polisi karena dia ingin menjadi populer.


sentence1: suara keras dan kontak manusia membuatnya gugup.

sentence2: suara keras dan kontak dengan orang-orang membuatnya gugup.


sentence1: tuduhan ini tidak didukung oleh fakta-fakta yang ditetapkan dalam penyelidikan.

sentence2: fakta-fakta yang ditetapkan selama penyelidikan tidak mengkonfirmasi anggapan itu.


sentence1: Anda sedikit rendah pada rantai makanan untuk... - cukup.

sentence2: pada kurang ajar, Anda rendah pada rantai makanan.


sentence1: bisa kau bayangkan apa yang terjadi, potter? ''

sentence2: tahu apa itu, potter? '


sentence1: aku akan bicara! Aku akan memberitahumu apapun yang ingin kau dengar!

sentence2: saya akan memberitahu Anda semua yang ingin Anda dengar!


sentence1: NS. anne's akhirnya dapat kembali menjadi jantung komunitas kami, di mana kami dapat berkumpul sebagai satu kesatuan.

sentence2: akhirnya, anna bisa menjadi jantung komunitas kita, tempat kita bisa bertemu, sebagai orang yang bersatu.


sentence1: setelah kita tidak terlihat, aku ingin kau membawa teman kita ke kings canyon.

sentence2: ketika kita keluar dari pandangan, bawa teman-teman kita ke ngarai kerajaan.


sentence1: tampaknya cukup sepele dibandingkan dengan menjadi seorang dokter tetapi kemudian sekitar delapan tahun yang lalu saya mulai merasa ingin sedikit meregangkan diri.

sentence2: tapi kemudian, sekitar delapan tahun yang lalu, saya mulai merasa ingin sedikit meregangkan sayap saya.


sentence1: itu memata-matai keinginan di otak kita, dan hanya dua persen dari proses mental yang sadar.

sentence2: dia membaca pikiran kita dari otak, tetapi kita hanya menyadari dua persen dari proses saraf.


sentence1: ``patek, saigyô, tolong targetkan satu tombak di sudut atas tonjolan di sana...

sentence2: ``patek, saigyô, tolong fokuskan satu bidikan di sudut atas kecambah itu --''


sentence1: tampilan rumus keluaran yang digunakan, nilai yang dimasukkan dan hasil harus ditampilkan dengan cara yang mudah dipahami.

sentence2: penyajian output rumus yang digunakan, penyisipan dan nilai yang dihasilkan harus disajikan dalam bentuk yang mudah dipahami.


sentence1: untuk membuat acara di kalender dengan cepat, klik judul hari yang Anda inginkan, lalu ketik.

sentence2: untuk dengan cepat memasukkan acara khusus ke dalam kalender Anda, klik tanggal yang diinginkan dari tanggal yang diinginkan dan lakukan penghargaan.


sentence1: memperhatikanku, brody menarik laci kecil di meja dan mengambil sebuah mesin otomatis bergagang tulang darinya.

sentence2: dengan matanya tertuju padaku, brody membuka laci kecil di meja dan mengeluarkan otomatis dengan pantat tulang.


sentence1: hei, Anda tahu, 22 tahun adalah hambatan, ya?

sentence2: hei, 22 tahun sulit bagimu, kan?


sentence1: saya pikir, pak, jika Anda bisa melihatnya...

sentence2: maksudku, tuan, jika kau bisa melihatnya...


sentence1: dia terlalu g.i. ''

sentence2: dia... terlalu militer. ``


sentence1: Kapten. rickson akan memimpin skuadron rendah.

sentence2: kapten rickson memerintahkan skuadron rendah.


sentence1: eh, perdana menteri yang mana?

sentence2: eh, ketua yang mana?


sentence1: Apakah dia disini? eh, tidak saat ini, tapi ya.

sentence2: tidak sekarang, tapi ya.


sentence1: kalian berdua sudah terlihat cemberut. Anda punya mata penguntit.

sentence2: penguntit mata.


sentence1: parlemen annexeuropean — dewan — komisi — deklarasi bersama tentang pengaturan praktis untuk prosedur codecision (pasal 251 perjanjian ec)

sentence2: lampiran parlemen eropa - dewan - komisi - deklarasi bersama tentang langkah-langkah praha untuk prosedur kerjasama (pasal 251 (1) ec)


sentence1: orang ini di tempat kerja.

sentence2: pria dari tempat kerja.


sentence1: dan Anda berencana untuk mengumpulkan uang bagaimana?

sentence2: dan bagaimana cara mendapatkan uangnya?


sentence1: dan apa yang telah mereka lakukan padamu. bayi?

sentence2: apa yang mereka lakukan padamu, sayang?


sentence1: aku tidak akan pernah menyakitimu...

sentence2: kami tidak pernah bermaksud menyakitimu.


sentence1: saat malam menjelang, sebuah ritual kuno terungkap.

sentence2: malam akan datang, dan begitu juga waktu ritual kuno.


sentence1: Maaf, tapi anak laki-laki saya memutuskan untuk bertengkar dengan anak laki-laki Anda.

sentence2: maaf, tapi anak laki-laki saya memiliki pertandingan ultimatum dengan orang-orang Anda.


sentence1: -satu-satunya rute lain untuk mengelilingi kota dan masuk melalui sisi belakang.

sentence2: satu-satunya cara lain adalah berkeliling kota dan masuk dari belakang.


sentence1: man, saya suka heineken!

sentence2: saya suka heineken.


sentence1: dia tidak menginginkanmu.

sentence2: dia juga tidak mau.


sentence1: ketika surat kabar dan stasiun televisi nasional di seluruh Amerika Serikat memuat kisah penyerangan brutal itu, ratusan kartu sembuh menumpuk di kamarnya yang belum dibuka.

sentence2: berita tentang serangan brutalnya diperoleh oleh surat kabar dan stasiun televisi di seluruh Amerika Serikat.


sentence1: baiklah, baiklah, kita semua bersenang-senang, ayo, semua orang masuk dan bergabung dengannya.

sentence2: baiklah, baiklah, kita bersenang-senang.


sentence1: kami memiliki kavaleri ke-10 di kuwait.

sentence2: resimen lapis baja kesepuluh kita sudah ada di kuwait.


sentence1: kamu memiliki keluarga yang hebat.

sentence2: Anda memiliki keluarga yang hebat, tn. grosny.


sentence1: garpu untuk makan, trisula untuk menguasai tujuh lautan.

sentence2: garpu untuk makanan, tiga gigi untuk mengendalikan tujuh lautan.


sentence1: Anda memiliki tempat yang Anda tuju, bukan?

sentence2: Anda harus pergi ke suatu tempat, bukan?


sentence1: saya tidak banyak pemain.

sentence2: saya bukan pemain seperti itu.


sentence1: lihat, Anda mungkin tidak ingin membawa putra Anda ke dalam ini,

sentence2: mungkin Anda tidak ingin memasukkan putra Anda.


sentence1: itu kasus profil tinggi, bukan?

sentence2: itu adalah kasus yang sangat penting, bukan?


sentence1: mereka bayi! mereka tidak mendengarkan siapa pun.

sentence2: mereka anak-anak, mereka tidak mendengarkan siapa pun.


sentence1: mereka pergi untuk memata-matai atau bernegosiasi dengan colin dan sisa vampirnya.

sentence2: mereka melakukan pengintaian atau bernegosiasi dengan colin dan vampirnya yang masih hidup.


sentence1: Anda tidak benar-benar akan memiliki blackie gallagher di sana?

sentence2: Anda tidak benar-benar menginginkan seorang blackie gallagher di sana, bukan?


sentence1: martie: baik, jika ada yang bertanya kepada saya secara pribadi, saya akan pergi, ``hei, saya tidak mengatakannya.

sentence2: baik, jika ada yang bertanya kepada saya tentang hal itu, ``hei, saya tidak memberi tahu Anda, lakukan saja. ''


sentence1: apakah ini di mana Anda mengatakan kepada saya bahwa saya perlu untuk pria dan mendapatkan tindakan saya bersama-sama seperti yang Anda lakukan?

sentence2: apakah ini bagian di mana Anda mengatakan kepada saya bahwa saya harus bangkit dan menenangkan diri seperti Anda?


sentence1: itu sangat bagus, bertie.

sentence2: itu sangat bagus, bertie.


sentence1: tapi kasih karunia tidak akan ingin Anda untuk berdiri diam dan tidak melanjutkan.

sentence2: tapi kasih karunia tidak akan pernah ingin Anda terjebak.


sentence1: Aku seharusnya menutup mulutku dan membawanya sendiri. ''

sentence2: Aku seharusnya tutup mulut dan lebih baik aku melakukannya sendiri. ``


sentence1: kata si pengelak, berhenti sejenak ketika ada keheningan yang lama; dan menangani mr. mengobrol.

sentence2: dia memberi tahu para pengelak di alamat mr chitling ketika keheningan telah lama berlangsung, dan dia telah berhenti bersiul.


sentence1: pada tahun 2004 pasokan besar raspberry untuk industri di eropa mengakibatkan penurunan harga.

sentence2: pada tahun 2004 terjadi penurunan harga akibat pasokan cat yang tinggi untuk industri di eropa.


sentence1: saya harus, pak. kralik.

sentence2: itu perlu, mas. kralik.


sentence1: Anda duduk di sana menceritakan kisah sialan Anda.

sentence2: Anda menceritakan kisah sialan Anda.


sentence1: nomor busnya 117.

sentence2: dan nomor bus adalah tujuh belas.


sentence1: aku bilang aku ada di kuis pub, jadi paling lambat jam 11

sentence2: saya bilang saya akan mengikuti kuis, jadi jam 11 max.


sentence1: liburan berikutnya saya harus benar-benar pergi ke tempat lain.

sentence2: saya benar-benar harus memilih liburan berikutnya yang lebih baik.


sentence1: Anda sedang berbicara tentang tentara di vietnam? - Iya.

sentence2: apakah Anda mengatakan sesuatu tentang seorang tentara di vietnam?


sentence1: saya akan mengambil beberapa pertanyaan, kemudian ke Anda.

sentence2: saya akan menjawab beberapa pertanyaan, maka terserah Anda.


sentence1: dan dalam hal ini, pedang yang melakukan pemotongan sangat sederhana.

sentence2: dalam hal ini, pedang itu sederhana dan jelas.


sentence1: dia hanya ingin melihatnya dan memiliki gambar ini di kepalanya... saat dia pergi dari sana bertarung di hutan.

sentence2: dia akan membawa gambar di kepalanya ...... ketika dia bertarung di suatu tempat di hutan.


sentence1: bisakah kamu bertemu dengannya nanti malam? ”

sentence2: bisakah kamu bertemu dengannya lagi malam ini? '


sentence1: kita harus menyelesaikan pekerjaan.

sentence2: kita harus menyelesaikan pekerjaan.


sentence1: elmyr de hory adalah namanya.

sentence2: namanya elmyr de mountain.


sentence1: selalu ada kesempatan

sentence2: selalu ada kesempatan!


sentence1: saya tidak selalu.

sentence2: tidak selalu demikian.


sentence1: maverick, kau pejantan besar...

sentence2: maverick, kau bola meriam besar...


sentence1: dan ketika saya mengetahui korespondensi Anda yang luas, saya berpikir:

sentence2: dan ketika saya mengetahui berapa banyak surat yang Anda terima, saya berpikir:


sentence1: milik santo patrick. saya pergi ke sana juga.

sentence2: milik santo patrick.


sentence1: malory: sebuah station wagon! membersihkan serangan jantung besar yang akan datang dari telinga Anda.

sentence2: membersihkan serangan jantung besar yang akan datang.


sentence1: Terima kasih atas waktu Anda. - tapi sungguh.

sentence2: Terima kasih atas waktu Anda.


sentence1: merasa sendirian dan terpisah seperti yang Anda rasakan ...

sentence2: kamu merasa sangat sendirian dan sendirian


sentence1: dengan potensi.

sentence2: dengan potensi masa depan.


sentence1: steven membawa barang itu ke rumahku.

sentence2: steven membawa narkoba ke rumahku.


sentence1: tidak hanya itu, dia tampaknya memberi mereka senjata itu sendiri.

sentence2: bukan hanya itu, dia secara pribadi memberi mereka senjata.


sentence1: enam belas-oh-tiga jam. eta untuk new orleans, sekitar 54 menit.

sentence2: eta ke new orleans, penerbangan sekitar 54 menit.


sentence1: Anda tahu bahwa orang-orang sekarat di jalanan karena kekurangan roti?

sentence2: orang-orang di jalanan mati karena mereka tidak punya roti.


sentence1: mereka lebih cenderung menyukai proses bertahap yang masih memastikan bahwa perbaikan lingkungan diadopsi secara luas dalam siklus investasi reguler mereka.

sentence2: sebaliknya, mereka akan mengadopsi teknologi yang lebih bertahap, yang akan memastikan bahwa mereka meningkatkan perbaikan lingkungan secara besar-besaran dalam siklus investasi mereka yang biasa.


sentence1: jadi sekarang yang kita miliki hanyalah suami yang selingkuh dengan kemungkinan alibi dan tidak ada ponsel untuk menjalankan sidik jari pelaku. saya mendapatkan sesuatu yang lebih baik.

sentence2: jadi sekarang kita hanya memiliki orang yang tidak setia dengan kemungkinan alibi dan tidak ada sidik jari di ponsel mana pun.


sentence1: jadi saya hanya ingin melihat sekali lagi sebelum kita menetapkannya.

sentence2: jadi saya ingin melihatnya sekali lagi sebelum diukir di batu.


sentence1: selamat tinggal, frik... aku akan merindukanmu...

sentence2: selamat tinggal, fri.


sentence1: ada kereta api menuju kota new york. dua hari, kita bisa berada di kereta, di negara lain, di kota bersama.

sentence2: sebuah kereta api mengarah ke new york, dua hari kami akan menghabiskan waktu di kereta api dan kami akan berada di negara lain.


sentence1: Amerika Serikat adalah tempat yang besar.

sentence2: kita sangat besar.


sentence1: baik, saya tidak harus menggoda pahlawan.

sentence2: aku tidak seharusnya menjadi pahlawan.


sentence1: hei, kate, setelah dia selesai bercinta, apakah dia mengacaukanmu?

sentence2: kate, ketika dia selesai mengacaukan serikat pekerja, dia akan mengacau denganmu?


sentence1: Aku membenci diriku sendiri karena telah melakukannya

sentence2: aku membenci diriku sendiri karenanya.


sentence1: Baiklah. aku akan segera pulang.

sentence2: baiklah, aku akan segera kesana.


sentence1: tidak ada, Pak. - berkelahi.

sentence2: tidak ada, Pak.


sentence1: hipersensitivitas terhadap zat aktif atau salah satu eksipien yang tercantum di bagian 6.1 diabetes tipe 1 (c-peptida negatif)

sentence2: hipersensitivitas terhadap zat aktif atau salah satu eksipien yang tercantum dalam bagian 6.1.


sentence1: hal ini telah melakukan perjalanan kira-kira secepat itu.

sentence2: benda ini bergerak secepat itu.


sentence1: ayo kumpulkan semuanya. ayah, tarik kursi.

sentence2: ayah, tarik kursinya.


sentence1: hanya pakaian joging dan monitor detak jantungnya.

sentence2: hanya pakaian untuk berlari dan monitor detak jantung.


sentence1: untuk melakukan apa yang ada di rekaman itu... dia bukan manusia yang bisa menyesuaikan diri dengan baik.

sentence2: untuk melakukan apa yang dia lakukan di rekaman itu... dia tidak diberi kemanusiaan.


sentence1: saya berjanji bahwa saya tidak ada hubungannya dengan ini. ''

sentence2: Aku bersumpah aku tidak ada hubungannya dengan itu. ``


sentence1: dengan segala hormat, Bu, saya yakin matahari telah terbenam dalam percakapan kita.

sentence2: dengan segala hormat, nyonya, saya pikir matahari telah terbenam untuk percakapan kita.


sentence1: baik, kami melakukan hal terbaik berikutnya.

sentence2: oke, mari kita lakukan hal terbaik kedua.


sentence1: dan untuk anak ini bermain di madison square garden dan dia adalah headlinernya?

sentence2: dan untuk orang ini, madison square garden dan dia pemain utamanya?


sentence1: saya bisa melewati sejarah kita ... jika Anda bisa ...

sentence2: Saya bisa melupakan masa lalu jika Anda bisa.


sentence1: benar, kemana kita akan pergi?

sentence2: Tentu. kemana kita akan pergi?


sentence1: oh, maaf, apakah saya merusak konsentrasi Anda? - aku tidak bermaksud melakukan itu.

sentence2: maaf, apa aku memotong pikiranmu?


sentence1: eh, tidak -- setidaknya, kurasa tidak.

sentence2: setidaknya saya tidak berpikir begitu.


sentence1: organ digital-pianos synthesizer lainnya lainnya:

sentence2: pernis bentrokan digital syntestants lainnya lainnya lainnya:


sentence1: ``Mungkin ketidakhadiran dokter yang baik itu bisa dimaklumi,'' kata Kelly.

sentence2: ``Saya pikir ketidakhadirannya sangat bisa dimengerti,'' renung Kelly.


sentence1: Anda seharusnya sudah memikirkan itu sebelumnya.

sentence2: Anda harus memikirkan itu lebih cepat, alex.


sentence1: saya bisa mencium baunya.

sentence2: saya merasakan dia.


sentence1: Ayo. lihat, ketahuilah bahwa jika Anda masuk ke salah satu gedung mereka, Anda masuk.

sentence2: Dengar, aku baru tahu jika kau muat di salah satu gedung mereka, kau ada di dalam.


sentence1: untuk variasi produk obat hewan yang tercantum dalam bagian 2 lampiran v dari peraturan variasi, periode 90 hari akan berlaku.

sentence2: untuk perubahan produk obat hewan yang tercantum dalam bagian 2 lampiran v, perubahan tersebut berlaku 90 hari.


sentence1: pertanyaan muncul, bagaimanapun, tentang klaim untuk pemulihan karir dan bunga default, di mana pengadilan tingkat pertama tidak memutuskan.

sentence2: namun, masalah melanjutkan layanan dan bunga tunggakan yang belum diputuskan oleh pengadilan tingkat pertama telah muncul.


sentence1: mereka tidak peduli tentang...

sentence2: mereka tidak peduli.


sentence1: uh, aku tidak... oke, malam ini akan menjadi malam keberuntunganmu.

sentence2: jadi hari ini adalah malam keberuntunganmu.


sentence1: ya, tentu. yayasan wayne.

sentence2: tentu saja, yayasan wayne.


sentence1: Anda tidak mengatakan apa-apa, oke?

sentence2: tidak sepatah kata pun, oke?


sentence1: karena dia mengaktifkan alarm.

sentence2: karena dia memicu alarm.


sentence1: jika Anda kehilangan lemak bayi itu, Anda akan mengecewakan saya.

sentence2: jika Anda kehilangan berat badan, Anda akan mengecewakan saya.


sentence1: Aku belum melihatnya sejak dia masih bayi.

sentence2: terakhir aku melihatnya sebagai seorang anak.


sentence1: gillian kabur dengan seseorang?

sentence2: gillian yang melarikan diri?


sentence1: dia mengirim kembali kutukan.

sentence2: dia menulis saya keluar dengan kutukan.


sentence1: rumah rahasia, tempat itu.

sentence2: sebuah rumah rahasia, itulah tempatnya.


sentence1: pesawat beristirahat di rak sekitar 30 meter ke bawah.

sentence2: pesawat terletak 30 meter di bawah air.


sentence1: dokter: saya bisa mendapatkan uang dengan mudah.

sentence2: saya dapat mengumpulkan uang dengan sangat mudah.


sentence1: kita akan melihat banyak tamu.

sentence2: banyak tamu yang datang.


sentence1: kamu jatuh cinta padanya.

sentence2: Anda mencintainya.


sentence1: itu harus sangat sederhana.

sentence2: itu bisa sangat mudah.


sentence1: saya butuh uang untuk naik...

sentence2: saya butuh uang untuk memulai.


sentence1: aku memegangnya, tapi aku...

sentence2: aku menahannya, tapi...


sentence1: Ayolah teman-teman. boston rob, kamu sedang menunggu bendera itu. begitu mereka memilikinya, Anda bisa turun ke flying fox.

sentence2: rob, ketika mereka memilikinya, Anda bisa turun.


sentence1: itu akan mencakup syarat dan ketentuan berikut:

sentence2: itu harus mencakup, antara lain, kondisi-kondisi berikut:


sentence1: 2009 akan menjadi 5 tahun setelah perluasan menjadi sepuluh negara anggota baru.

sentence2: pada tahun 2009, lima tahun akan berlalu oleh 10 negara anggota baru.


sentence1: gaya hidup dan perilakunya yang sembrono telah memperpendek hidupnya.

sentence2: dengan perilakunya yang sembrono, dia memotong hidupnya sendiri.


sentence1: sekarang, banyak dari Anda tahu bahwa saya memiliki pengunjung yang tinggal bersama saya baru-baru ini.

sentence2: banyak dari Anda tahu ada pengunjung ke rumah saya akhir-akhir ini.


sentence1: ``Tetap saja, tidak satu pun dari mereka yang memonopoli konsep itu, bukan?

sentence2: ``Namun tidak satupun dari mereka yang memonopoli doktrin ini, bukan?


sentence1: Anda tahu itu giliran martin untuk membawa teman.

sentence2: Anda tahu sekarang terserah martin untuk punya teman.


sentence1: melakukan sesuatu yang benar-benar unik... yang belum pernah dilakukan sebelumnya.

sentence2: bahwa kita melakukan sesuatu yang unik yang belum pernah terjadi sebelumnya.


sentence1: dalam beberapa negosiasi bilateral, negara-negara anggota ukraina dan UE dapat secara signifikan meningkatkan frekuensi mingguan mereka secara timbal balik.

sentence2: hasil dari beberapa negosiasi bilateral bisa menjadi peningkatan timbal balik yang signifikan dalam penerbangan pulang mingguan.


sentence1: negara akan masuk neraka lebih cepat daripada saat roosevelt memimpin.

sentence2: seluruh negeri akan masuk neraka lebih cepat daripada saat roosevelt menjalankan tempat itu.


sentence1: 'sara tertawa selalu menghantui, mike.

sentence2: ``Selalu ada hal buruk tentang tawa sara, mike.


sentence1: sosoknya penuh, ketatnya gaun kulit sepanjang betisnya cukup untuk memamerkan setiap detail.

sentence2: sosok itu penuh, gaun kulit ketat panjang ke tengah betis hanya menonjolkan bentuknya yang bulat.


sentence1: dia bangkit, menyeberangi ruangan, dan pingsan ke aula, meninggalkan pintu beberapa inci terbuka.

sentence2: dia berdiri dan berjalan ke koridor, membiarkan pintu terbuka beberapa inci.


sentence1: inilah saya, otak seukuran planet, dan mereka meminta saya untuk membawa Anda ke jembatan.

sentence2: saya memiliki otak seukuran planet, dan mereka akan memberitahu saya. - bawa mereka ke jembatan.


sentence1: setiap keputusan pengeditan yang mengikuti hanyalah penataan ulang referensi ke aslinya yang tak tersentuh.

sentence2: setiap keputusan cut-out, yang mengikuti, hanyalah pengulangan referensi ke aslinya yang tak tersentuh.


sentence1: ia memiliki kemiskinan budaya kota provinsi, dan semua kejengkelan kota besar.

sentence2: Roma secara budaya miskin sebagai kota kecil, tetapi memiliki semua cacat kota besar.


sentence1: aku pikir begitu. oop, sepertinya ini yang baru saja dia rekam.

sentence2: saya kira. sepertinya dia baru saja merekamnya.


sentence1: dia bisa mengambil piring dan melemparkannya...

sentence2: dia bisa menggunakan piring...


sentence1: Saya telah melihat Anda datang dengan cara ini banyak sekali, akhir-akhir ini.

sentence2: aku sering melihatmu akhir-akhir ini.


sentence1: mama membantuku sedikit.

sentence2: dia membantu saya sedikit.


sentence1: perempuan tinggal di sana.

sentence2: tinggal, wanita.


sentence1: rasa cenderung manis dan lembut pada tahap pematangan awal dan menjadi lebih menonjol dan pedas saat tahap ini berlanjut.

sentence2: pada awal pematangan, ada rasa lembut dan lezat yang menjadi lebih terasa dan menggugah selera dengan pematangan lanjutan.


sentence1: firmware untuk kartu dvb

sentence2: firmware kartu dvb


sentence1: sekarang, ekstraksi DNA tidak selesai, tetapi cukup jauh untuk memberi tahu kami bahwa Anda mencari seorang wanita.

sentence2: analisis dna belum selesai, tapi dia sudah pergi sejauh ini untuk memberi tahu kami bahwa Anda sedang mencari seorang wanita.


sentence1: dan setelah kami menjelaskan kepada kristen tentang seluruh fenomena new york, dia sepertinya benar-benar mengerti dengan programnya.

sentence2: dan setelah kami membersihkan Christian dari seluruh fenomena miss new york, dia tampak sangat senang dengan program berikut.


sentence1: ambil ember di atas sana.

sentence2: mengambil ember.


sentence1: saya belum menjadi orang asing, saya harap?

sentence2: Saya harap saya tidak asing bagi Anda.


sentence1: merekomendasikan webcam playa de las americas

sentence2: kirim kartu pos - playa de las americas


sentence1: tapi Anda baru saja dicetak; mengapa Anda khawatir meninggalkan mereka di koridor? ''

sentence2: tapi mereka mengambil sidik jarimu semenit yang lalu; mengapa Anda ingin khawatir meninggalkan beberapa orang lain di koridor? ``


sentence1: tapi mantra tingkat ketiga adalah apa yang membawa setan-setan ini, ya? '

sentence2: tapi setan-setan ini membawa saya ke tingkat ketiga, ya? ``


sentence1: mengapa? odum datang menemui saya dan bertanya tentang pembunuhan.

sentence2: odum mendatangi saya menanyakan tentang pembunuhan.


sentence1: saya punya mata pribadi ikuti anton

sentence2: Aku punya mata pribadi di pantatku.


sentence1: ``tetapi melakukan hal seperti itu tanpa persetujuan kami?

sentence2: ``Tapi melakukan hal seperti itu tanpa izin kami?


sentence1: di sebuah rumah besar, dan hayholt tidak diragukan lagi adalah yang terbesar, tidak ada tempat bagi mereka yang tidak bekerja.

sentence2: di sebuah rumah besar (dan hayholt pasti yang terbesar dari rumah-rumah lainnya) tidak ada ruang bagi mereka yang tidak bekerja.


sentence1: tentu saja, halfling telah mengarang kebohongan untuk mengambil peran itu.

sentence2: halfling, tentu saja, mengambil perannya melalui kebohongan.


sentence1: ooh. silakan berada di sini.

sentence2: berada di sini.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: lalu apa yang ingin kamu lakukan?


sentence1: pria fawkes, dia tidak menyukainya.

sentence2: guyi fawkes tidak menyukainya.


sentence1: Halo. bolehkah saya menawarkan sekotak anggur untuk tepi meja?

sentence2: bonjour, bisa saya ambilkan sekotak anggur?


sentence1: aku harus meneleponnya besok dan mencari tahu apa yang dia pikirkan.

sentence2: Aku harus meneleponnya besok dan mencari tahu apa yang dia katakan.


sentence1: artinya, saya bisa menentukan apakah aplikasi kartu hijau layak atau tidak.

sentence2: dalam praktiknya, itu berarti memutuskan apakah akan memiliki kartu hijau atau tidak.


sentence1: \225 jika Anda mengekspor dengan peta, ekspor akan dilanjutkan tanpa aplikasi filter.

sentence2: \ 225 jika Anda mengekspor data dengan pemetaan, ekspor akan dilanjutkan tanpa filter.


sentence1: gudang ini adalah tempat Anda dan pemerintah Anda menyembunyikan semua rahasia Anda, ya?

sentence2: di gudang ini, pemerintah Anda menyembunyikan ...... semua rahasia Anda, kan?


sentence1: kecuali satu atau dua yang Anda bakar dengan api ajaib atau dipenggal, sisanya akan kembali.

sentence2: selain satu dari dua yang kau bakar dengan api ajaib, atau yang memenggal kepalamu, kalian semua akan kembali.


sentence1: antara pertengahan oktober 2009 dan akhir april 2010, 348 file dari 598 file telah dibuka dan sudah 243 file telah ditutup.

sentence2: dari pertengahan Oktober 2009 hingga akhir April 2010, 348 dari 598 komponen dibuka dan 243 di antaranya sudah ditutup.


sentence1: dengan tangannya yang bebas, dia menuangkan segelas bordeaux untuk dirinya sendiri.

sentence2: dengan sarung tangan gratis, dia memegang segelas bordeaux.


sentence1: ``Tahun berikutnya,`` dia menciptakan identitas baru untuk dia dan putrinya

sentence2: tahun berikutnya, ia menciptakan identitas baru untuk dirinya dan putrinya sebagai max and eloise st.


sentence1: Saya pikir, um, hanya elemen dari... jalanan, Anda tahu apa yang saya katakan?

sentence2: Saya pikir itu bagian besar dari jalan, Anda tahu apa yang saya maksud?


sentence1: tidak, astaga, karena aku tidak bisa berjalan!

sentence2: tidak, Tuhan, itu karena aku tidak bisa berjalan!


sentence1: Anda mendapatkan sesuatu?

sentence2: Apakah kamu menemukan sesuatu?


sentence1: baiklah, apa rekomendasimu?

sentence2: Menu apa yang Anda sarankan?


sentence1: menurut dokter saya... -oke.... saya membutuhkan sabuk baterai lithium eksternal...... untuk jantung buatan total avicor.

sentence2: menurut dokter saya, saya membutuhkan sabuk pengaman eksternal dengan baterai lithium untuk jantung buatan avicor.


sentence1: tidak ada yang seperti ini yang pernah terjadi sebelumnya.

sentence2: hal seperti itu belum terjadi.


sentence1: Anda tidak akan pernah mendapatkan satu pun yang cocok untuk saya dari mesin karet itu.

sentence2: Anda tidak bisa mendapatkan satu dari mesin geek yang cocok untuk saya.


sentence1: buah dan sayuran tumbuh terkenal di musim panas pegunungan yang panas dan musim dingin yang dingin.

sentence2: dengan terbang yang panas dan salju yang dipenuhi musim dingin, buah dan sayuran tumbuh di sini, di pegunungan, dengan cara yang luar biasa.


sentence1: saya juga! aktivitas internet di semua sektor, pak.

sentence2: internet ada di semua sektor, pak.


sentence1: hanya penemu yang buruk membuat hal-hal yang gagal beroperasi.

sentence2: penemu buruk biasa hanya menemukan kembali hal-hal yang menolak untuk bekerja.


sentence1: rebus dan lanjutkan proses selama satu jam setelah munculnya asap putih.

sentence2: panas sampai mendidih dan setelah uap putih muncul, itu berlangsung selama satu jam.


sentence1: tidak, tidak persis, saya tidak menabrak Anda. kamu bukan?

sentence2: tidak tepat. saya tidak memelintir Anda.


sentence1: suaminya mengatakan dia tidak pernah pulang dari toko kelontong pagi ini.

sentence2: sang suami mengatakan dia tidak kembali dari pembelian pagi ini.


sentence1: Karena ini adalah salah satu yang saya buat untuk Anda.

sentence2: tapi aku membuat ini untukmu.


sentence1: Aku menemukannya di loteng sebuah rumah tua di glasgow.

sentence2: saya menemukannya di rumah panda tua di glasgow.


sentence1: tanggal target untuk menyelesaikan catatan panduan ini adalah akhir tahun 2015.

sentence2: target waktu penyelesaian pedoman ini adalah akhir tahun 2015.


sentence1: bekas luka baru, tetapi tidak ada jahitan.

sentence2: bekas luka baru, tapi tidak ada jahitan.


sentence1: dia adalah kecelakaan, lil.

sentence2: dia hancur, lil.


sentence1: dia memiliki beberapa masalah yang tidak kami sadari.

sentence2: dia punya... beberapa masalah yang tidak kami ketahui.


sentence1: kamu punya bayi? - ugh. saya hamil.

sentence2: saya hamil.


sentence1: kawan jan krlek saya di sini.

sentence2: ada kawan john krlek.


sentence1: saya suka teepee wafel yang telah Anda buat.

sentence2: saya suka kekuatan wafer yang Anda bangun di sini.


sentence1: packard berseri-seri dan menggosok selangkangannya tanpa sadar.

sentence2: packard mengusap wajahnya karena malu dan menggosok selangkangannya.


sentence1: di belakangku tidak ada apa-apa, dan di depanku ada tembok.

sentence2: tidak ada apa-apa di belakangku.


sentence1: setiap bagian kecil adalah hewan individu dengan keinginan bawaan untuk melindungi hidupnya sendiri.

sentence2: masing-masing bagian adalah makhluk terpisah dengan tekad bawaan untuk melindungi hidup mereka sendiri.


sentence1: Bapak. mcnally... bukan pelayan yang dibayar... guru yang dibayar.

sentence2: Bapak. mcnally... bukan pelayan... tapi guru.


sentence1: 'jalan kita,' kata herman pynchot dengan sabar.

sentence2: 'Yah, jalan-jalan,' jawab pynchot dengan sabar.


sentence1: bagaimana denganmu? Anda tidak pernah ingin melakukan hal lain?

sentence2: bagaimana denganmu?


sentence1: bisakah aku berbicara denganmu sebentar?

sentence2: bisakah saya berbicara dengan Anda?


sentence1: dia juga tidak akan ada di sana.

sentence2: dia tidak akan ada di sana.


sentence1: kita memiliki semua waktu yang kita butuhkan.

sentence2: kami memiliki banyak waktu.


sentence1: jordan dua delta dengan aman diangkut ke rumah barunya di pulau itu.

sentence2: jordan 2-delta aman, di rumah barunya di pulau.


sentence1: saya seperti ditz kadang-kadang.

sentence2: aku sedikit di luar sana kadang-kadang.


sentence1: apakah Anda punya waktu untuk makan siang di hari selasa?

sentence2: bagaimana dengan makan siang hari selasa?


sentence1: segera akan membunuh kita.

sentence2: dia akan membunuh kita semua.


sentence1: Anda menelepon stasiun radio?

sentence2: Anda menelepon di beberapa stasiun?


sentence1: jangan sentuh adikku! - persetan denganmu dan persetan vera.

sentence2: bercinta Anda dan bercinta vera.


sentence1: ya, michael, dia bilang dia tidak kenal ibumu, tapi harus ada 20 email bolak-balik di antara mereka.

sentence2: michael, dia bilang dia tidak kenal ibumu, tapi ini daftar mungkin 20 email yang mereka kirim.


sentence1: ``Ini dimulai seperti biasanya.

sentence2: `` itu dimulai seperti biasa ... ''


sentence1: o.k., serahkan uangnya.

sentence2: oke, uang di tangan.


sentence1: mungkin dia yakuza atau apalah.

sentence2: mungkin dia yakuza.


sentence1: ketika saya melakukannya, semuanya akan berbeda.

sentence2: ketika itu terjadi, semuanya akan berbeda.