sentence1: dan itu akan memberimu kesempatan untuk membantu mengawasinya.

sentence2: dan saya memberi Anda kesempatan untuk membantunya dan menjaganya tetap bertanggung jawab.


sentence1: serius, saya tidak pernah lebih bahagia,

sentence2: jujur... aku tidak pernah lebih bahagia.


sentence1: Yah, itu akan sangat membantu jika hanya susu charles yang tidak dibunuh minggu lalu.

sentence2: Yah, itu akan membantu kita jika charles milka tidak terbunuh minggu lalu.


sentence1: apakah kamu melihat kaki orang lain saat kita memeluknya? ''

sentence2: apakah Anda melihat kakinya ketika kami menggendongnya? ``


sentence1: kamu adalah pahlawanku.

sentence2: kamu adalah pahlawan bagiku.


sentence1: saya tidak khawatir sama sekali.

sentence2: saya tidak takut apa pun.


sentence1: jika saya tidak bergerak ketika saya melakukannya, Anda pasti sudah mati.

sentence2: jika saya tidak melakukan apa-apa, Anda akan mati.


sentence1: Anda akan menjadi sangat, sangat sakit, oke?

sentence2: Anda akan menjadi sangat, sangat buruk, oke?


sentence1: tapi aku di sini hanya untuk, seperti, beberapa hari lagi.

sentence2: tapi aku hanya di sini selama beberapa hari.


sentence1: saya telah memutuskan untuk bekerja sama dan membiarkan Anda mewawancarai saya ... untuk seribu dolar.

sentence2: saya akan bekerja sama dan mewawancarai Anda untuk seribu.


sentence1: arthur stegman.

sentence2: saya mendapatkannya dari arthur stegman.


sentence1: yu adalah pejabat pengadilan, dan bertanggung jawab atas keamanan.

sentence2: yu adalah anggota pengadilan dan agen keamanan.


sentence1: dan sejak orang tuanya memutuskan untuk homeschool dia di urutan ketiga, dia lebih buruk.

sentence2: dan sejak orang tuanya memilih mengajar di rumah, dia bahkan lebih buruk.


sentence1: 29 946 usd, paling banyak odpočtu dph

sentence2: 203 999 usd, paling banyak odpočtu dph


sentence1: wulfgar memiliki keraguan tentang jembatan yang tidak bisa dilihatnya, tetapi dia tidak ingin terlihat pengecut di depan teman-temannya dan penyihir.

sentence2: pemuda itu telah kehilangan jembatan yang tidak dia lihat, keraguannya, tetapi dia tidak ingin terlihat seperti seorang pengecut.


sentence1: 'dalam dua puluh dua detik pesawat itu membelok pada seratus empat puluh enam derajat dengan kemiringan hidung ke bawah delapan puluh empat derajat. '

sentence2: ``dalam waktu dua puluh dua detik, pesawat berbelok seratus empat puluh enam derajat dan melewati hidung ke tanah pada sudut delapan puluh empat derajat. ''


sentence1: jika kamu belum melarikan diri, pangeranku yang baik, kamu tidak akan pernah bisa—dan sesuatu memberitahuku bahwa kamu masih di dalam kandang.

sentence2: jika kamu belum melarikan diri, pangeran kecilku sayang, kamu tidak akan melarikan diri - dan sesuatu memberitahuku bahwa kamu masih di dalam sangkar.


sentence1: kami berlari di belakang dengan pengiriman besok.

sentence2: kita terlambat untuk kargo besok.


sentence1: menyeruput spageti kami.

sentence2: menyesap spageti kami.


sentence1: jika mr. borden telah menemukan mahakaryanya...... mungkin hanya dia yang siap melakukannya.

sentence2: jika borden membuat triknya, dia hanya bisa melakukannya.


sentence1: dan mengakuinya, Anda ingin dia kembali.

sentence2: dan Anda ingin dia kembali.


sentence1: saya tahu siapa yang bisa membantu.

sentence2: mungkin saya mengenal seseorang yang dapat membantu kami.


sentence1: pria itu, dengan gadis itu?

sentence2: dia dengan gadis ini?


sentence1: baru dilumasi untuk kesenangan Anda. - oh!

sentence2: segar untuk kesenangan Anda.


sentence1: stephanie menerima jumlah yang sama pada hari yang sama.

sentence2: stephanie mendapat jumlah yang sama dengan jumlah yang sama.


sentence1: santai pada letnan, gesler, setidaknya untuk saat ini.

sentence2: bersikap baik pada letnan, gesler, setidaknya untuk saat ini.


sentence1: itu dengan demikian mencakup keterampilan dasar, tetapi melampaui mereka.

sentence2: rasa hormat ini, oleh karena itu, mencakup keterampilan dasar, tetapi juga di atas mereka.


sentence1: datang pada bulan september, kami memiliki taman laut pasifik...... diikuti oleh auditorium sipil santa monica.

sentence2: pada bulan september Anda memiliki penampilan di taman hiburan pasifik, kemudian di santa monica.


sentence1: sejak kapan mayat-mayat itu meninggalkan kantor?

sentence2: sejak kapan mayat-mayat itu keluar dari kantor?


sentence1: myname'såsa dan saya pengawas kelas Anda.

sentence2: nama saya sa dan saya guru kelas Anda.


sentence1: ``Anda baik-baik saja, nakhoda? "tanyanya dengan suara lembut.

sentence2: ``Apakah Anda baik-baik saja, nakhoda? "tanyanya pelan.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis p-004512/12 kepada komisi francisco sosa wagner (ni) (2 mei 2012)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis p-004512 / 12 kepada komisi francisco sosa wagner (ni) (12 maret 2012)


sentence1: penyusup itu mengenakan semacam balaclava hitam, tetapi wajahnya tidak tertutup.

sentence2: penyusup itu mengenakan tudung hitam, tetapi wajahnya terlihat.


sentence1: saya perlu mengajukan pertanyaan-pertanyaan ini untuk dapat membantu Anda.

sentence2: saya harus mengajukan pertanyaan-pertanyaan ini sehingga saya dapat membantu.


sentence1: penyelidikan dengan demikian tidak mengkonfirmasi tuduhan bahwa industri serikat pekerja mengalihkan produksinya dari ahf ke acf.

sentence2: penyelidikan tidak mengkonfirmasi klaim bahwa industri serikat telah beralih dari produksi hfd ke produksi khf.


sentence1: 'sialan, saya tenang, setidaknya saya cukup masuk akal!

sentence2: `` Neraka, saya tenang dan waras!


sentence1: robb, aku tidak ingin bertengkar denganmu.

sentence2: robb, aku tidak ingin berdebat denganmu.


sentence1: apakah itu yang dia katakan padamu?

sentence2: begitukah dia memanggilmu?


sentence1: carradale berjalan dengan baik, lachlan.

sentence2: carradale baik-baik saja.


sentence1: Saya sudah sarapan, michael.

sentence2: aku sudah sarapan, michael.


sentence1: Bapak. duncan, Anda akan menahan diri untuk tidak membuat komentar pribadi tersebut.

sentence2: Bapak. duncan, pertahankan komentar pribadi Anda.


sentence1: karena kamu lebih memilih yale daripada aku.

sentence2: karena kamu lebih suka yale di depanku.


sentence1: 'kita harus segera kembali ke lugbúrz. '

sentence2: ``kita harus kembali ke lugbúrz. ''


sentence1: dukungan udara ditujukan pada kolom penguatan pemberontak...... bergerak menuruni sisi belakang pegunungan ini.

sentence2: dukungan udara terlibat dalam barisan pemberontak yang datang dari sisi lain pegunungan.


sentence1: saya akan pergi dengan seperti edward norton yang lebih tua.

sentence2: saya akan mengatakan salinan edward norton yang lebih lama.


sentence1: saya akan mengambil kelas, belajar tentang bisnis ... mencoba untuk bekerja dengan cara saya ke manajemen.

sentence2: saya ingin mulai sekolah, belajar tentang bisnis ... mencoba bekerja di manajemen.


sentence1: willy jelas tidak tahu harus bertanya apa selanjutnya.

sentence2: maka willy tidak tahu apa yang akan dia tanyakan.


sentence1: tidak membuat perbedaan bagi Anda. baik, matikan.

sentence2: itu tidak akan membuat perbedaan.


sentence1: lihat apa yang kamu lakukan?!

sentence2: lihat apa yang telah Anda lakukan!


sentence1: jujur, saya mengerti.

sentence2: serius, saya akan mengerti.


sentence1: letakkan pistolnya.

sentence2: letakkan pistolnya, kami tidak akan menembak siapa pun.


sentence1: kami punya pekerjaan yang harus dilakukan. - oke.

sentence2: kami memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: mobile psych bisa mengatasinya.

sentence2: unit seluler dapat menanganinya.


sentence1: bagaimana situasi parkirnya?

sentence2: bagaimana dengan parkir?


sentence1: dan dia tidak ada di rumah.

sentence2: dan dia tidak ada di apartemennya.


sentence1: (dengan lembut) jangan biarkan mereka melakukan ini padaku.


sentence1: Anda dituduh berkonspirasi melawan kekaisaran klingon. bagaimana tanggapanmu?


sentence1: saya harap Anda akan menunjukkan keangkuhan dalam menghadapi musuh.

sentence2: Saya harap Anda menunjukkan sikap agresif Anda setidaknya terhadap musuh ini.


sentence1: sebelum kita mulai, sudah punya catatan polisi?

sentence2: sebelum kita mulai, Anda tidak memiliki catatan polisi, bukan?


sentence1: dia bisa membantu.

sentence2: dia bisa membantu kita.


sentence1: ya Tuhan! - sekarang Anda tahu bagaimana perasaan Anda sebenarnya tentang hal itu.

sentence2: sekarang Anda tahu bagaimana perasaan Anda sebenarnya.


sentence1: billy: apakah ada lampu yang terang disini?

sentence2: ada cahaya terang?


sentence1: siapa pun itu, dia bersembunyi dari kita, dan sekarang tempat ini --

sentence2: siapa pun dia, dia bersembunyi dari kita.


sentence1: Anda memperingatkan dia tentang chino?

sentence2: apakah Anda memperingatkannya tentang dagu?


sentence1: itu berarti bahwa keberanian sejati memang ada di dalam diri Anda.

sentence2: itu berarti ada keberanian nyata di dalam dirimu.


sentence1: Anda memiliki keterampilan untuk menang.

sentence2: Anda memiliki kesempatan untuk menang.


sentence1: kerumunan besar juga berkumpul di jalan dizengoff... dan di jerusalem di alun-alun di depan knesset.

sentence2: kerumunan besar juga telah berkumpul di jerusalem...


sentence1: tidak ada ``kami '' di dalamnya kincade.

sentence2: tidak ada `` kami, '' kincade.


sentence1: apa yang kamu dapatkan, frank?

sentence2: apa yang kamu dapatkan di sana, frank?


sentence1: struktur molekulnya menghilang seketika begitu polanya hilang.

sentence2: struktur molekulnya jatuh segera setelah formulanya hilang.


sentence1: Aku harus membawanya pulang bersamaku hari ini.

sentence2: saya harus membawa mereka pulang hari ini.


sentence1: tetapi Anda tahu tidak ada bagian dari diri saya tanpa bekas luka atau patah tulang,

sentence2: Anda salah satu yang paling kejam, tetapi Anda tahu saya tidak memiliki bagian tubuh saya tanpa bekas luka atau patah tulang.


sentence1: tentara bayaran itu dikutuk ke lubang ini.

sentence2: tentara bayaran itu dijatuhi hukuman mati di lubang itu.


sentence1: saya katakan, stilcho, saya tidak akan bertengkar di rumah saya.

sentence2: Aku akan memberitahumu, stilcho, aku akan berdebat di rumahku.


sentence1: kita harus mengatasi itu.

sentence2: kita harus mengatasinya.


sentence1: tetap saja dia tidak bisa melakukan terlalu banyak kerusakan dalam tiga hari.

sentence2: tidak banyak yang terjadi dalam tiga hari.


sentence1: jumlahnya lebih sedikit. empat.

sentence2: (jakub) kurang dari satu digit, empat.


sentence1: kirmizi akan hilang dari bibirnya dan emas akan hilang dari rambutnya.

sentence2: bibirnya akan terlepas dari bibirnya, dan emas rambutnya akan terlepas.


sentence1: saya rasa saya tidak punya cukup uang di kartu kredit saya.

sentence2: saya tidak memiliki cukup kredit untuk kredit saya.


sentence1: bagian satu pertanyaan 44 (claude moraes):

sentence2: bagian pertama pertanyaan 44 (claude moraes): transportasi darat dan emisi.


sentence1: harga produsen industri naik tajam 19,1 persen di bulan Mei dari tahun sebelumnya dan naik 0,7 persen dari level April.

sentence2: harga industri naik 19,1% relatif terhadap negara satu tahun lalu, dan 0,7% dibandingkan dengan April ini.


sentence1: Karena aku akan datang langsung dari galeri.

sentence2: aku harus menemuimu di luar sana di depan teater, karena aku akan segera keluar dari galeri.


sentence1: siapa pun yang menanggalkan celana pria adalah pelacur

sentence2: siapa pun yang melepas celana keren adalah pelacur.


sentence1: apa yang dia ketahui tentang karier?

sentence2: apa yang dia ketahui tentang karirnya.


sentence1: ``tapi seiring berjalannya waktu, dora tidak kuat.

sentence2: ``tapi seiring berjalannya waktu, dora tidak cukup kuat. ''


sentence1: apa yang saya coba katakan adalah... dengan otak dan tangan saya, kita bisa menyelesaikannya.

sentence2: saya mencoba untuk mengatakan bahwa... dengan otak dan keterampilan saya, kita bisa mengatasinya.


sentence1: maksud saya untuk membantu azath, dan untuk tremorlor terletak pilihan - untuk menerima bantuan saya atau tidak. '

sentence2: saya ingin azatha membantu, jadi tremoror memiliki dua pilihan - bantuan saya untuk menerima atau menolaknya. ``


sentence1: belum menjadi ``kami ''...... sejak Anda mengusir ayah karena meninggalkan cincin air di perabotan.

sentence2: hanya ada ``kamu. ''tidak ada`` kami'' karena kamu membuang ayahmu dari air ke perabotan.


sentence1: maksud Anda, ``Anda adalah apa yang Anda lakukan. ''

sentence2: Anda ingin mengatakan, Anda adalah apa yang Anda lakukan.


sentence1: dan itu adalah klub di mana Anda dan saya memiliki keanggotaan.

sentence2: dan itu adalah klub tempat kami berdua menjadi anggota.


sentence1: kami ingin nama. dimana adalind dan meisner?

sentence2: mana adalind dan meisner?


sentence1: cara terbaik bagi saya untuk bertemu seorang gadis panas adalah untuk memiliki satu lagi di lengan saya.

sentence2: cara terbaik untuk bertemu kucing seksi adalah dengan menggantungnya.


sentence1: sepertinya dia berubah pikiran tentang pergi keluar.

sentence2: sepertinya dia berubah pikiran bukan karena dia pergi ke mana pun hari ini.


sentence1: mungkin itu ada hubungannya dengan seluruh hubungan intim pertama dengan seseorang sejak kematianku yang terlalu dini.

sentence2: itu mungkin ada hubungannya dengan keterikatan emosional saya dengan seorang pria untuk pertama kalinya sejak kematian saya.


sentence1: dia memasukkan semacam kode keamanan untuk mengunci gerbang.

sentence2: dia memasukkan semacam kode keamanan untuk gerbang tanpa hambatan.


sentence1: 'otoritas yang diminta': otoritas yang berwenang dari negara anggota yang meminta bantuan;

sentence2: `` otoritas yang diminta '' berarti otoritas yang berwenang dari negara anggota kepada siapa permintaan bantuan ditujukan;


sentence1: um jadi saya membuat kalian mengatur di kamar rory, dan um hanya membuat diri Anda di rumah.

sentence2: sekarang aku akan menempatkanmu di kamar rory, dan hanya... membuat dirimu seperti di rumah sendiri.


sentence1: warrick sudah memanggil binatang besar, dan itu akan menjadi waktu yang lama sebelum liet bisa memancing cacing kedua ke area yang sama.

sentence2: warrick sudah memanggil binatang raksasa itu, dan akan butuh waktu lama bagi liet untuk membawa yang lain ke area yang sama.


sentence1: Anda menambah sedikit berat badan.

sentence2: Anda telah mendapatkan sedikit berat badan.


sentence1: saya membeli salmon. Anda...

sentence2: sedang memasak, saya membeli salmon.


sentence1: kesalahan san andreas.

sentence2: lembah san andreas.


sentence1: kenapa nama gadis ini ada di database fbi?

sentence2: kenapa dia punya catatan di database fbi?


sentence1: hanya satu hal... apakah dia dalam suasana hati yang buruk atau dia dilahirkan seperti ini?

sentence2: apakah ada satu hal... dia sedang bad mood, atau dia memang terlahir seperti itu?


sentence1: (fincham) ayolah, teman-teman!

sentence2: ayo, anak-anak!


sentence1: eleanor, aku baru saja memberitahu chris kabar baik.

sentence2: Saya baru saja memberi tahu chris pesan yang bagus.


sentence1: ketika dia bangun dia mengambil tas sialannya.

sentence2: ketika dia bangun, kami akan memberinya koper.


sentence1: 'Saya pikir Anda mengatakan orang melihat apa yang mereka harapkan untuk dilihat. '

sentence2: ``Saya merasa seperti Anda mengatakan orang melihat apa yang ingin mereka lihat. ''


sentence2: fakta bahwa kamu selingkuh bukan berarti dia selingkuh.


sentence1: tidak hanya nilai kami baik-baik saja, tapi kami tak terkalahkan, homeboy.

sentence2: kami tidak hanya memiliki nilai bagus, tapi kami tidak dipukuli, bung.


sentence1: Saya berharap bahwa sebagian besar utusan Anda terbaring di parit di sana di taman batu milik tuhan.

sentence2: saya rasa sebagian besar utusan Anda sekarang berbaring di remah roti dari taman batu dewa itu.


sentence1: ''Itu tidak ada di koran briefing. ''

sentence2: ''Itu tidak tertulis di koran-koran itu. ''


sentence1: jika kita mundur begitu saja, kemungkinan besar mereka akan menghentikan serangan mereka dan pergi.

sentence2: jika kita mundur, kemungkinan mereka akan berhenti menyerang dan pergi.


sentence1: Saya berharap saya tidak pernah bertemu narkoba.

sentence2: saya berharap saya tidak pernah bertemu drog.


sentence1: tugas saya bukan menyalahkan, tetapi mengesampingkan setiap kemungkinan.

sentence2: tugas saya bukan menyalahkan siapa pun, tetapi memeriksa setiap kemungkinan.


sentence1: dan permukaannya tampak, pada pandangan pertama, benar-benar halus, sehingga dunia kecil itu tampak seperti bola cue, yang dikerjakan dengan mesin bubut besar.

sentence2: dan permukaannya tampak sangat halus pada pandangan pertama, jadi dunia kecil ini tampak seperti kolam bola, dibuat di atas petak besar.


sentence1: jangan tersinggung, tapi orang tolol yang mendorong obat legal terakhir.

sentence2: tidak ada salahnya dilakukan, tetapi orang bodoh yang menjual wiski dan soda obat legal terakhir.


sentence1: mode yang didukung hanya konsol dan streaming.

sentence2: hanya mode konsol (konsol) dan aliran (aliran) yang didukung


sentence1: ada tempat tidur dan meja sekarang, tapi itu saja.

sentence2: sejauh ini hanya ada tempat tidur dan tugas.


sentence1: pernah berpikir bahwa salah satu dari kami mungkin akan meledakkan kepalamu?

sentence2: bagaimana jika salah satu dari kita bisa meledakkan kepala kita sekarang?


sentence1: tapi aku akan membawanya ke dokter dan mereka akan mencoba membuatnya merasa lebih baik.

sentence2: tapi dia akan membawanya ke dokter.


sentence1: francois, dengan senang hati.

sentence2: francois, senang bertemu denganmu.


sentence1: saya pikir Anda sudah mati menentang pernikahan.

sentence2: dan saya pikir Anda pada dasarnya menentang pernikahan.


sentence1: saya pikir apa yang kita cari di... hei, semuanya.

sentence2: saya pikir apa yang kita cari...


sentence1: tidak mudah untuk menerima kemungkinan itu, tetapi tetap ada. ''

sentence2: tidak mudah untuk menerima opsi ini, tapi dia masih di sini. ``


sentence1: ada lima kesalahan pengetikan di halaman pertama saja.

sentence2: ada lima penyeberangan di halaman pertama.


sentence1: hei, pelan-pelan di brie itu.

sentence2: hei, tenanglah, brie.


sentence1: Ah, aku bukan sembarang orang.

sentence2: tapi aku bukan hanya seseorang.


sentence1: kekuatannya lemah.

sentence2: hanya energi yang lemah.


sentence1: saya bisa melakukan lebih dari itu.

sentence2: saya bisa melakukan lebih banyak lagi.


sentence1: kami masih mengumpulkan bukti.

sentence2: kami masih memberikan bukti.


sentence1: bagaimana dengan sayap ini?

sentence2: bagaimana dengan sayap ini?


sentence1: akhirnya, fase pra-pemberitahuan sangat menentukan untuk menentukan apakah suatu kasus memenuhi syarat prima facie untuk perawatan di bawah prosedur yang disederhanakan (8).

sentence2: fase pra-pemberitahuan juga penting untuk menentukan apakah kasus tersebut secara jelas memenuhi persyaratan untuk prosedur yang disederhanakan (8).


sentence1: hipoglikemia mayor (hipoglikemia membutuhkan bantuan)

sentence2: hipoglikemia yang signifikan (hipoglikemia yang membutuhkan pengobatan)


sentence1: pemeriksaan di tempat harus mencakup untuk tahun 2004 setidaknya 3% dari produsen yang telah menandatangani kontrak budidaya dengan perusahaan penghasil pati.

sentence2: pemeriksaan di tempat untuk tahun 2004 berhubungan dengan minimal 3% dari produsen yang telah mengontrak kontrak budidaya tepung kentang.


sentence1: tidak jika aku orangnya.

sentence2: tidak jika itu aku.


sentence1: ``Bagus, dia hanya memberi tahu saya bahwa dia sampai di sana dengan selamat, '' lalu dia akan membacanya?

sentence2: ``Bagus, saya hanya mengatakan dia sampai di sana dengan selamat,'' dan kemudian membaca ini?


sentence1: apa pun yang perlu Anda lakukan.

sentence2: lakukan apa yang harus Anda lakukan.


sentence1: itu gelap cukup cepat di sini.

sentence2: itu berjalan cukup cepat.


sentence1: tidak ada yang perlu ditakuti.

sentence2: kamu tidak perlu takut.


sentence1: saya tidak tahu. saya sangat sulit untuk hidup dengan.

sentence2: sulit untuk hidup bersamaku.


sentence1: um, apa yang kamu katakan?

sentence2: apa yang ingin kamu katakan?


sentence1: saya d -- saya tidak mengerti.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: itu yang paling penting, oke?

sentence2: ini adalah hal yang paling penting.


sentence1: saya mendapatkan segalanya di bawah kendali. wah.. wah!

sentence2: semuanya terkendali.


sentence1: senang berbisnis dengan anda tuan-tuan.

sentence2: senang bertemu dengan Anda, tuan-tuan.


sentence1: percayalah padaku. Terima kasih!

sentence2: Terima kasih!


sentence1: Anda tahu, terkadang orang pergi tanpa mengatakan alasannya.

sentence2: terkadang orang pergi tanpa penjelasan.


sentence1: bagaimana Anda mendisinfeksi?

sentence2: dan kolam Anda bagaimana Anda mendisinfeksi?


sentence1: saya harus buang air kecil sejak tadi malam, tetapi mereka bahkan tidak memiliki kertas toilet di sini.

sentence2: mereka telah mendorong saya sejak kemarin, tetapi mereka bahkan tidak memiliki kertas toilet!


sentence1: masalah penyimpanan CO2 jangka panjang yang aman adalah masalah yang sangat penting sehubungan dengan penerimaan sosial dan politik dari proses ini.

sentence2: masalah penyimpanan co2 yang aman dan jangka panjang sangat penting untuk adopsi sosial dan kebijakan.


sentence1: jika saya ingat, di masa lalu, Anda adalah lawan paling vokal dari miss wells yang memiliki kebebasannya.

sentence2: jika saya ingat, Anda adalah lawan paling keras ketika kami menembakkan ms. sumur.


sentence1: pada malam sebelum alexander meninggal.

sentence2: sehari sebelum alexander meninggal...


sentence1: singkatnya, saya tidak punya waktu untuk pergi ke rumah sakit.

sentence2: saya hanya tidak punya waktu untuk pergi ke rumah sakit.


sentence1: tapi satu kecerobohan mode, dan berpakaian akan bertahan seumur hidup.

sentence2: tapi satu kecerobohan mode, dan itu akan melekat pada Anda sepanjang hidup Anda.


sentence1: Anda baik berdiri untuk dia dan meninggalkan dia ...... atau Anda tinggal dengan dia dan Anda mencoba untuk menyelesaikannya.

sentence2: berdiri di sampingnya dan meninggalkannya, atau tetap bersamanya.


sentence1: kenapa kamu membawa semua paman frank di tasmu?

sentence2: mengapa kamu membuat tas paman frank?


sentence1: dia hanya... meninggalkan kita di sini.

sentence2: dia hanya akan meninggalkan kita.


sentence1: kue tar ini, seperti, hal terpenting dalam hidupku saat ini.

sentence2: kue ini adalah hal terpenting dalam hidupku saat ini.


sentence1: saya tahu mereka melakukannya, tapi itu memalukan.

sentence2: Aku tahu dia harus melakukannya, tapi itu terlalu buruk.


sentence1: titik kunci data pertama adalah 30 hari kemudian.

sentence2: data pertama akan diproses selama 30 hari.


sentence1: saya harus benar-benar hanya menjadi arus utama?

sentence2: haruskah aku menjadi biasa seperti ini?


sentence1: tepatnya, karena mungkin ada seratus yang asli.

sentence2: hanya karena ada ratusan yang asli ini.


sentence1: memang, kriteria ini sudah digunakan oleh pengadilan.

sentence2: memang, kriteria itu sudah diterapkan oleh kasus hukum.


sentence1: mungkin salah satu pria Anda untuk beberapa waktu.

sentence2: bagaimana dengan salah satu pria Anda untuk beberapa waktu?


sentence1: tas itu terlalu cepat untukmu?

sentence2: bukankah itu terlalu cepat untukmu?


sentence1: menjadi emosional tentang hal-hal ...... adalah kemewahan masa damai.

sentence2: mengalami emosi... adalah kemewahan di saat damai.


sentence1: itu yang paling menakjubkan, luar biasa...

sentence2: yang paling menakjubkan, paling biasa...


sentence1: dua bagian, pawai cepat!

sentence2: pasukan kedua, berbaris!


sentence1: lalu lintas menjadi macet.

sentence2: lalu lintas diblokir.


sentence1: apakah itu artinya ``sod it ''?

sentence2: itu maksudnya?


sentence1: itu patokan yang masuk akal.

sentence2: itu skala yang masuk akal.


sentence1: baik, kami mencoba. Ayo pergi.

sentence2: setidaknya kita mencoba, ayo pergi.


sentence1: tanah subur yang indah.

sentence2: tanah yang indah dan subur.


sentence1: kami membayar dua kali lipat sewa kami hanya untuk menyirami tanaman kami.

sentence2: kami membayar dua kali lipat sewa untuk air.


sentence1: saya bisa mengendalikan orang --

sentence2: saya bisa mengendalikan orang.


sentence1: hubunganmu dengan gadis itu.

sentence2: apa hubunganmu dengan gadis itu?


sentence1: saya baru saja mendapat berita menyedihkan.

sentence2: saya punya kabar buruk.


sentence1: saya tidak pernah bertemu dengannya.

sentence2: saya tidak pernah mengenalnya.


sentence1: Saya percaya Anda orang baik, margaux, yang terjebak dalam semua ini.

sentence2: Saya percaya Anda orang baik, margaux, yang terlibat dalam semua ini.


sentence1: melalui pemungutan suara (82 mendukung, 182 menentang dan 15 abstain)

sentence2: parlemen menolak permintaan rcv (82 anggota parlemen mendukung, 182 menentang dan 15 abstain).


sentence1: sabuk pengaman atau sistem pengekangan lainnya, yang ditentukan untuk kendaraan, harus digunakan.

sentence2: sabuk pengaman atau sistem penahan lainnya yang ditentukan dalam spesifikasi kendaraan harus diterapkan.


sentence1: sayang sekali tidak ada yang akan melihatnya. Betulkah?

sentence2: sayang sekali tidak ada yang akan melihat ini.


sentence1: jika saya melewatkan kelas delapan, secara teknis, itu berarti saya lulus tahun ini juga.

sentence2: jika saya melompat delapan, secara teknis berarti saya keluar dari tahun ini juga.


sentence1: ``Jika Anda melihat orang-orang rakit dengan antena keluar dari kepala mereka, cobalah untuk membunuh mereka terlebih dahulu, karena mereka dapat berbicara satu sama lain. ''

sentence2: ketika Anda melihat orang-orang yang memiliki antena di kepala mereka, cobalah untuk membunuh mereka terlebih dahulu, karena mereka dapat disekolahkan di rumah. ``


sentence1: saya berjalan dengan susah payah ke atas di bawah langit yang sekarang sudah tidak asing lagi, bertekad untuk terus bergerak dan sampai di pagi hari.

sentence2: Saya berenang tanpa lelah di bawah bintang-bintang yang akrab, bertekad untuk terus berjalan dan berjalan sampai pagi.


sentence1: ``di bawah '' berarti australia sampai terlambat.

sentence2: saya hanya tidak menyadari itu akan turun ke australia sampai terlambat.


sentence1: lima tahun lalu uros indians memutuskan untuk memindahkan sejumlah pulau alang-alang, termasuk satu tempat tinggal felix, ke saluran puno-taquile.

sentence2: lima tahun lalu, uruk memutuskan untuk memindahkan beberapa pulau merah lebih dekat ke pelabuhan puno.


sentence1: tapi kau terlambat 45 menit. jadi saya pindah ke pertemuan saya berikutnya.

sentence2: itu berlangsung selama 45 menit terakhir, jadi sekarang saya akan pergi ke pertemuan berikutnya.


sentence1: dan selanjutnya ...... saya bukan seorang pria untuk berdiri dan memaafkan tindakan barbar ...... yang dilakukan terhadap wanita dan anak-anak yang tidak bersalah!

sentence2: selain itu, saya tidak bisa berpangku tangan dengan kejahatan biadab yang dilakukan pada wanita dan anak-anak yang tidak bersalah!


sentence1: Anda ingat teman sekelas lama Sooni? ~ sita? ~ benar.

sentence2: ingat teman sekelas lama sonia?


sentence1: jika Anda tidak akan melakukannya untuk mereka, buatlah astra.

sentence2: jika Anda tidak melakukannya untuk mereka, lakukanlah untuk astra.


sentence1: Anda menempatkan diri Anda pada posisi ini, ms. simon. Anda tahu risikonya, bukan?

sentence2: Anda menempatkan diri Anda pada posisi itu, nona simon.


sentence1: jane: saya sangat senang dengan studi ini.

sentence2: saya sangat bersemangat tentang studi.


sentence1: dia mendapatkannya dari orang Prancis yang sudah mati.

sentence2: dia mencurinya dari orang prancis yang sudah mati.


sentence1: saya pikir saya akan.

sentence2: saya pikir saya akan meneleponnya.


sentence1: saya minta maaf Pak. kami dipesan melalui gala pembukaan.

sentence2: maaf, tapi kami sudah penuh dipesan untuk upacara pembukaan.


sentence1: dan kami akan menembak lagi!

sentence2: dan kemudian kami akan menembak lebih banyak lagi!


sentence1: direktur jenderal yang baru menerima surat serah terima dari para pendahulu mereka.

sentence2: direktur jenderal baru telah menerima pernyataan berwawasan ke depan dari para pendahulu mereka.


sentence1: jika itu berhasil, saya akan mengirimi Anda yang lain sore ini.

sentence2: jika berhasil, saya akan mengirimkan sisanya pada sore hari.


sentence1: saat berlibur di tuscany, seorang janda setengah baya jatuh cinta dengan seorang cabul malas yang suka topi.

sentence2: berlibur di tuscany, dia bercerai di usia paruh baya jatuh cinta dengan cabul malas mengumpulkan topi.


sentence1: jika Anda akan terlibat secara emosional dengan setiap kerah ... turun dari jalanan dan ke dalam pekerjaan sosial.

sentence2: jika Anda akan terlibat secara emosional dengan setiap warga sipil ... keluar dari jalan dan pergi ke sosialita.


sentence1: itu memancarkan pulsa elektromagnetik terfokus yang akan melumpuhkan semua elektronik di mobilnya selama 30 menit.

sentence2: itu memancarkan pulsa elektromagnetik terfokus yang melarutkan semua sistem elektronik di mobilnya selama setengah jam.


sentence1: ' mr binh, bisakah kami kembali ke kantor Anda dan berbicara secara pribadi? ' katanya sebagai gantinya.

sentence2: `` Pak. binh, bisakah kita pergi ke kantormu dan berbicara secara pribadi? '' katanya sebagai gantinya.


sentence1: aku hanya... harus memotongmu, lihat apa yang membuatmu tergerak.

sentence2: tapi... aku harus memotongmu, lihat apa yang mendorongmu.


sentence1: baik, terima kasih untuk malam yang tak terlupakan, brian. dan selamat tahun baru.

sentence2: terima kasih untuk malam yang tak terlupakan dan semoga sukses di tahun baru.


sentence1: Saya tidak berpikir saya pernah melihat Anda di sekitar sebelumnya.

sentence2: rasanya aku belum pernah melihatmu.


sentence1: apakah saya jelas?

sentence2: apakah saya membuat diri saya jelas?


sentence1: namun Anda terus memainkannya, sayid,

sentence2: tapi Anda memainkannya, sayid.


sentence1: apa yang sangat tidak biasa?

sentence2: apa yang aneh tentang itu?


sentence1: saya bisa mengatasinya.

sentence2: saya akan mengurusnya.


sentence1: aku harus menemukannya.

sentence2: aku akan menemukannya.


sentence1: tidak ada yang menjawab telepon.

sentence2: tidak ada yang menjawab.


sentence1: Anda tidak akan membiarkan dia mati karena Anda mengacau.

sentence2: Anda akan menyelamatkannya karena Anda kacau!


sentence1: Anda ingin anak Anda memerintah.

sentence2: Anda ingin bayi Anda diperintah.


sentence1: aku tidak terlalu mengharapkan seseorang...

sentence2: Aku benar-benar tidak mengharapkan siapa pun.


sentence1: komandan tidak mendapatkan poin dari penangkapan bendera, pembunuhan, atau kerja tim.

sentence2: komandan tidak mendapatkan poin untuk menangkap bendera, membunuh musuh atau kerjasama berbasis tim.


sentence1: 'berikan ini kepada seseorang yang berpengalaman dalam racun dan sertakan cukup uang untuk budak uji.

sentence2: 'bawa ini ke seseorang yang benar-benar berpengalaman bekerja dengan racun dan ambil cukup uang untuk budak uji.


sentence1: yang pertama turun memenangkan hadiah!

sentence2: siapa pun yang turun pertama menang.


sentence1: apa yang Anda sebut negara Anda?

sentence2: dan bagaimana Anda memberi nama negara Anda?


sentence1: kematian tidak bekerja di `` kayu obor ''?

sentence2: tidak ada kematian di kayu obor?


sentence1: william sialan phony mayhew!

sentence2: william sialan, mayhew!


sentence1: saya harus berbicara dengan sekretaris jenderal sekarang! ''

sentence2: saya harus berbicara dengan sekretaris jenderal segera! ``


sentence1: Maksudku, kau akan cocok dengan kostumnya dengan sempurna.

sentence2: Anda akan sangat cocok dengan kostumnya.


sentence1: dan mr. travers, perwakilan samaria kami, baru saja menutup penelitian.

sentence2: dan mr. travers, wakil samaritan, baru saja menutup penelitian.


sentence1: itu kuda betina yang bersemangat dan lembut, juga sangat cerdas.

sentence2: dia kuda betina yang temperamental dan lembut, dia juga sangat cerdas.


sentence1: Saya pribadi merasa sangat terhormat untuk memperkenalkan pembicara terpilih kelas tahun ini.

sentence2: Saya pribadi menganggap diri saya sebagai suatu kehormatan besar untuk mempersembahkan kepada Anda pembicara yang tahun ini telah dipilih.


sentence1: lalu saya membuang pedang yang saya pegang dan capai -- jauh, jauh menembus bayangan.

sentence2: saya membuang pedang saya, yang saya pegang, mencapai - jauh, jauh ke dalam bayangan.


sentence1: “kekuatan lunak” model politik dan sosial eropa sudah dikenal luas.

sentence2: ``kekuatan lunak '' dari model politik dan sosial Eropa sudah dikenal luas.


sentence1: sudah kubilang, bukan dia yang meracuni burung itu.

sentence2: sudah kubilang dia tidak menghabiskan burung itu.


sentence1: dia telah berubah selama berabad-abad, rebecca, aku akan memberimu itu.

sentence2: dia telah berubah selama berabad-abad, rebecca, untuk itu, aku jamin.


sentence1: kami dapat dengan mudah menyediakan tempat tidur untuk Anda malam ini jika Anda memiliki perjalanan panjang.

sentence2: kami dapat menawarkan Anda tempat tidur untuk malam ini jika Anda pergi jauh.


sentence1: tapi untuk saat ini, kamu harus pergi.

sentence2: tapi sekarang kamu harus pergi!


sentence1: apakah pemohon mengajukan lebih banyak saksi? ''

sentence2: apakah penggugat punya saksi lagi? ``


sentence1: baik, nyonya peternakan bisa mengeksplorasi kecurigaan itu.

sentence2: baik, nyonya genetik dapat mengeksplorasi kecurigaan ini.


sentence1: maafkan aku, bidadari.

sentence2: maafkan aku, penyihir.


sentence1: ``Yah, saya kira saya telah memeras simpati sedikit.

sentence2: ``Yah, saya kira saya ingin menggali sedikit simpati.


sentence1: baiklah, richie. inilah situasinya.

sentence2: ritchie, situasinya seperti ini.


sentence1: untuk merekam petugas polisi.

sentence2: untuk merekam polisi.


sentence1: saks kelima avenue akan memesan pakaian saya?

sentence2: apakah saks 5th avenue mendandani gaun saya?


sentence1: jika saya bisa menyelesaikan lirik untuk jembatan, saya akan menambahkannya ke set saya di gubuk besok malam.

sentence2: jika saya menyelesaikan teks ini tepat waktu, saya dapat menambahkannya ke pertemuan saya di gubuk besok malam.


sentence1: karena mereka menghabiskan seumur hidup membaca omong kosong ini.

sentence2: karena mereka membaca kebodohan sepanjang hidup mereka.


sentence1: saya akan membiarkan musik yang berbicara kepada saya ... untuk memberi tahu saya lirik apa yang harus dinyanyikan.

sentence2: musik itu sendiri memberi tahu saya cara menyanyikan liriknya.


sentence1: setelah berbelok ke jalan penebangan, mereka memarkir pikap dan mengikuti jalan setapak ke bendungan berang-berang tua sekitar satu mil 1ť kilometer lebih jauh.

sentence2: mereka menyusuri jalan hutan, memarkir van, dan mulai menuju bendungan berang-berang sejauh satu setengah mil.


sentence1: tidak, dia tahan dengan milikku.

sentence2: tidak, dia bercampur dengan milikku.


sentence1: polisi Anda masih di gaji?

sentence2: Anda masih punya polisi?


sentence1: Aku tinggal dengan anak-anak itu, aku bersumpah!

sentence2: Aku meninggalkan anak-anak di sana, aku bersumpah!


sentence1: u-uh, mati rasa di kaki dan tangan saya, eh, sembelit -- dan?

sentence2: u-uh, mati rasa di kaki, tangan, eh... sembelit...


sentence1: dan untuk anak yang berulang tahun!

sentence2: dan di pesta ulang tahun!


sentence1: Karena orang-orang ini benar-benar tidak terurus, dan saya tidak hanya berbicara tentang Muslim.

sentence2: karena orang-orang ini benar-benar keluar dari itu, dan saya tidak hanya berbicara tentang Muslim.


sentence1: bagus, dan aku menyuruhmu untuk memanggilku david.

sentence2: oke, dan panggil aku david.


sentence1: membunuhmu sobat.

sentence2: aku mencoba membunuhmu, sobat.


sentence1: ``Saya tidak tahu bagaimana menggunakannya.

sentence2: ``Saya tidak tahu bagaimana menggunakan cincin itu.


sentence1: aku harus mengatakannya pada george.

sentence2: tidak, kau benar, aku harus memberitahu george.


sentence1: tangki bahan bakar harus dilengkapi dengan bukaan yang memiliki penutup anti bocor yang dimaksudkan untuk memungkinkan pembersihan dan inspeksi.

sentence2: tangki bahan bakar harus dilengkapi dengan lubang dengan segel rapat yang memungkinkan pembersihan dan kontrol.


sentence1: pada saat mencapai jumlah yang cukup untuk menjadi pengaruh sekali lagi, umat manusia akan melampaui dirinya sendiri.

sentence2: pada saat mereka cukup berlipat ganda untuk mendapatkan pengaruh yang cukup, umat manusia akan pergi dan mengatasinya.


sentence1: dia menyelipkan tangannya ke dalam sepatu botnya, mengeluarkan salah satu belatinya, dan melihat dengan sedih ke ujungnya yang dulu tajam.

sentence2: dia meraih ujung sepatunya, mengambil salah satu belatinya, dan memeriksa salah satu bilahnya yang dulu tajam.


sentence1: Yah, bagaimanapun, sebagai perwira kapal yang bisa memicu akhir dunia, saya pikir kita harus mempertimbangkan semua skenario.

sentence2: ya, tapi sebagai perwira di kapal yang bisa memulai akhir dunia, saya pikir kita harus mempertimbangkan semua opsi.


sentence1: welsh mengenang, `` jadi saya berkata 'pergi' dan melompat. ''

sentence2: saya tidak tahu harus berkata apa, ``welsh mengingat, dan saya berteriak, ''ayo pergi!`` dan saya melompat.


sentence1: doripenem memberikan aktivitas bakterisida dengan menghambat biosintesis dinding sel bakteri.

sentence2: efek bakterisida doripenem diberikan dengan menghambat biosintesis dinding sel bakteri.


sentence1: lucie esálková memperkaya program dengan film dokumenter unik, yang menceritakan kisah kelahiran fenomena ilmiah populer ini.

sentence2: lucie esálková memperkaya program dengan dokumen unik yang memetakan adegan fenomena ilmiah dan populer ini.


sentence1: shane, kau melacak rezian?

sentence2: shane, apakah kamu mengikuti reziana?


sentence1: namun kita tidak bisa menolak iming-iming tong sampah dan kelezatannya.

sentence2: namun kita tidak bisa menolak keajaiban tong sampah dan manfaatnya.


sentence1: balboa tidak benar-benar memiliki keterampilan tinju.

sentence2: dia bahkan tidak memiliki keterampilan tinju.


sentence1: ini melengkapi orang-orang dari hs.

sentence2: ini melengkapi penjelasan hs.


sentence1: kasper dan sanne, datang ke sini, ya?

sentence2: kasper dan sanne, bisakah kamu masuk ke sini sebentar?


sentence1: saya kembali dari perjalanan ini dengan satu keyakinan sederhana: Anda dapat membantai orang, tetapi Anda tidak akan pernah bisa membunuh keinginan mereka untuk kebebasan.

sentence2: saya kembali dengan keyakinan sederhana: mereka bisa membantai orang, tetapi tidak ada yang bisa mengambil keinginan mereka untuk kebebasan.


sentence1: ini merusak citra peña nieto persis di area di mana orang Meksiko paling tidak mempercayai pemimpin mereka: kekerasan dan korupsi.

sentence2: ini merusak citra peña nieto tepatnya di bidang-bidang yang diyakini paling tidak oleh orang Meksiko: kekerasan dan korupsi.


sentence1: misi mereka adalah untuk memastikan markas besar bahwa wilayah ini kosong dari perlawanan, sesuatu yang bahkan sekarang membuat b'rak mempertanyakan kepemimpinan raja naga.

sentence2: misi mereka adalah untuk meyakinkan pimpinan bahwa daerah ini bebas dari perlawanan apapun, dan itu memaksa b'rak untuk menantang pimpinan raja naga.


sentence1: giggitas giggitas giggis. hei, apakah kalian mendengar berita tentang presiden gore yang memburu dan membunuh osama bin laden dengan tangan kosong?

sentence2: apa kau mendengar berita bahwa presiden gore digigit dan dibunuh... oleh sam bin laden dengan tangannya sendiri?


sentence1: moya ada di atas sana mengambang tidak aktif di luar angkasa.

sentence2: moya melayang-layang di sana tertidur di luar angkasa.


sentence1: satu botol tersisa mereka untuk jurnalis.

sentence2: botol terakhir mereka untuk wartawan.


sentence1: kamu sangat menggertak. bukan?

sentence2: Anda menggertak.


sentence1: Aku tahu aku seharusnya tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: aku seharusnya tidak memberitahumu apa-apa.


sentence1: salah satu dari skenario itu bisa benar, atau semuanya bisa salah.

sentence2: salah satu skenario ini mungkin benar, atau sepenuhnya salah.


sentence1: cukup serius untuk menimbulkan benjolan di kepalanya seukuran bola bilyar.

sentence2: cukup serius ketika segumpal bola biliar muncul di kepala Anda.


sentence1: baik... kau tahu apa artinya dicintai oleh kematian?

sentence2: Anda tahu apa artinya menjadi nyonya kematian?


sentence1: Bapak. pewterschmidt, makan malam sudah siap!

sentence2: Bapak. pewterschmidt, makan malam sudah di atas meja.


sentence1: bisakah aku mengatakannya sekarang?

sentence2: baiklah, bolehkah aku mengatakan ini saja?


sentence1: itu agak kotor, ya?

sentence2: itu agak jahat, bukan?


sentence1: (james) teman baru.

sentence2: kepada teman-teman baru.


sentence1: itu disebut berpikir, taco. saya tidak suka pemikiran ini.

sentence2: saya tidak suka pemikiran ini.


sentence1: bertanya-tanya apa?

sentence2: penasaran tentang apa?


sentence1: Anda hampir tidak bisa melewati pertunjukan tanpa ingin bercinta!

sentence2: Anda hampir tidak bisa bertahan dalam pertunjukan tanpa ingin bercinta!


sentence1: baik, Anda sangat bersemangat.

sentence2: Anda terdengar bersemangat.


sentence1: selalu ada sesuatu yang harus Anda lakukan.

sentence2: Anda selalu memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: berhenti menghiburku!

sentence2: berhenti mengolok-olok saya!


sentence1: ok, saya berasumsi mereka tidak benar-benar tenggelam di sana.

sentence2: Yah, saya berasumsi mereka tidak tenggelam.


sentence1: 'dia dikaitkan dengan serigala.

sentence2: 'dia berhubungan dengan serigala.


sentence1: ``halo, nama saya jalang joy. ''

sentence2: halo, nama saya `` budak joyin. ''


sentence1: dan meneleponnya enam kali dari ponsel yang dikeluarkan perusahaan.

sentence2: dan enam kali dia meneleponnya dari telepon kantornya.


sentence1: megan, sebelum Anda melangkah lebih jauh, Anda sebaiknya melihat itu.

sentence2: megan, sebaiknya lihat ini.


sentence1: untuk membuat kesepakatan yang buruk, untuk menjual kita.

sentence2: menutup beberapa kesepakatan buruk, menjual kami keluar.


sentence1: itu mantan suami saya yang saya lupa semua tentang.

sentence2: mantan suamiku aku lupa.


sentence1: itu cukup buruk di universitas.

sentence2: itu cukup buruk di sekolah.


sentence1: kami menemukan selnya di apartemennya.

sentence2: teleponnya ditemukan di rumahnya.


sentence1: Anda seorang muncrat kecil yang berani, saya akan memberikan itu.

sentence2: Anda seorang pria kecil yang berani.


sentence1: saya merekam ini, 22 Juni 2091.

sentence2: laporan ini tercatat pada 22 Juni 2091.


sentence1: saya tidak peduli jika Anda mendapatkan satu atau tidak.

sentence2: saya tidak peduli apakah dia melakukannya atau tidak.


sentence1: william. - esther williams, di mana Anda berada!

sentence2: william.


sentence1: saya ingin minum. - anggur terfragmentasi.

sentence2: saya ingin minum.


sentence1: gadis-gadis gemuk, orang-orang Asia kutu buku, Anda pemandu sorak ``butta-face '',

sentence2: saya akan menjadi istri presiden. gadis gemuk, kutu buku Asia, pemandu sorak butta-face (tubuh bagus, wajah jelek)


sentence1: tidak semua dari kita diberi kesempatan untuk mengatasi penyesalan itu, mungkin dalam beberapa cara meluruskan sesuatu.

sentence2: tidak semua dari kita memiliki kesempatan untuk mengatasi penyesalan, itu bisa diperbaiki dengan cara tertentu.


sentence1: saya akan melawan balboa sekarang.

sentence2: saya akan berurusan dengan balboa sekarang.


sentence1: itu sama menyakitkan dan nyatanya...... seperti yang bisa dilihat oleh luka fisik di pahaku.

sentence2: dia sama menyakitkan dan nyatanya dengan luka fisik yang kulihat di pahaku.


sentence1: dia tanpa sadar menimbang dompet itu, tidak diragukan lagi bisa mengatakan dalam beberapa kekaisaran berapa banyak yang ada di dalamnya.

sentence2: dia menimbang dompet tanpa sadar, mengetahui berapa banyak kekaisaran dia, ditambah minus.


sentence1: sahabat jenna membiusnya,

sentence2: sahabat jenna membiusnya.


sentence1: tapi Anda menyadari ada sesuatu yang berbeda, bukan?

sentence2: tapi Anda perhatikan, ada sesuatu yang lain, kan?


sentence1: ini menyediakan, khususnya, untuk kapal yang akan dipantau melalui vms dan untuk transmisi elektronik dari data tangkapan.

sentence2: protokol menyediakan, khususnya, pemantauan satelit kapal penangkap ikan (vms) dan transmisi data tangkapan melalui sarana elektronik.


sentence1: pendapat tersebut juga harus menyatakan apakah pemeriksaan tersebut meragukan asersi yang dibuat dalam pernyataan manajemen.

sentence2: pendapat juga harus menunjukkan apakah pemeriksaan mempertanyakan argumen yang terkandung dalam pernyataan badan manajemen.


sentence1: mari kita bicarakan ini nanti, oke?

sentence2: kita akan membicarakannya nanti.


sentence1: saatnya untuk mengakhirinya.

sentence2: sudah waktunya untuk mengakhiri ini.


sentence1: maukah kamu berhenti? saya baru 26.

sentence2: saya baru 26.


sentence1: di hati orang-orang ini, nyala api yang terang terus menyala.

sentence2: masih ada nyala harapan yang cerah di hati orang-orang ini.


sentence1: dia akan baik-baik saja, kurasa, dalam beberapa minggu.

sentence2: Saya pikir itu akan berakhir dalam beberapa minggu.


sentence1: Anda akan menemukan pria yang sempurna. seseorang yang baik dan sopan dan baik hati.

sentence2: suatu hari nanti Anda akan menemukan pria yang tepat yang terlihat baik dan sopan dan baik hati.


sentence1: apakah ada mantan pacar Anda yang memiliki foto atau video mesra tentang Anda? saya akan menghapusnya.

sentence2: apakah ada mantan pasangan Anda yang memiliki foto atau video intim Anda?


sentence1: dan setelah steve menandatangani, maka aku akan melakukannya.

sentence2: dan segera setelah steve menandatangani, aku juga.


sentence1: "Dia membukanya," bisik sally.

sentence2: 'dia membukanya,' kata sally.


sentence1: perlakukan mereka dengan baik.

sentence2: bersikap baik kepada mereka.


sentence1: pikir Anda akan melakukannya sekarang.

sentence2: Anda akan melakukan itu.


sentence1: tapi itu berarti kita harus pindah ke sana.

sentence2: tapi itu berarti pindah ke sana.


sentence1: begitu tepat secara matematis, pikir baji.

sentence2: akurasi matematis, pikir baji.


sentence1: apakah Anda memperhatikan sesuatu yang tidak biasa baru-baru ini?

sentence2: dan apakah Anda memperhatikan sesuatu yang tidak biasa akhir-akhir ini?


sentence1: dan saat itulah saya memiliki visi.

sentence2: dan kemudian saya punya ide.


sentence1: jenis tanaman dan lahan pakan ternak (2)

sentence2: tipe lahan tengah untuk tanaman budaya dan pakan ternak (2)


sentence1: kami mengucapkan terima kasih kepada ayah nookà.

sentence2: kami lakukan berkat ayah sudut.


sentence1: Anda tidak hanya mendapatkan lebih dari itu.

sentence2: Anda tidak bisa mengatasinya begitu saja.


sentence1: mereka akan ingin Anda rendah hati, jenderal.

sentence2: mereka ingin mempermalukanmu, jenderal.


sentence1: Saya melakukan semua yang saya bisa untuk menyelamatkannya.

sentence2: Aku bersumpah aku melakukan segalanya untuk menyelamatkannya.


sentence1: Anda fuck kotoran keluar dari mereka! - Iya! maka Anda tidak pernah menelepon mereka lagi.

sentence2: Anda mengacaukan mereka dan kemudian Anda tidak menelepon mereka!


sentence1: apakah Anda hanya bertanya atau apakah itu benar-benar menarik bagi Anda?

sentence2: apakah Anda hanya ingin tahu, atau apakah Anda benar-benar peduli?


sentence1: setiap tarikan napas yang tersendat-sendat adalah perjuangan, dan setiap hembusan napas panas menyembur darinya dengan desahan yang meledak-ledak.

sentence2: dia berjuang untuk setiap napas yang terengah-engah, dan setiap napas panas keluar darinya dengan jahitan yang keras.


sentence1: dan perusahaan terasa seperti sebuah rumah dengan semua anak pergi.

sentence2: dan perusahaan itu seperti rumah yang ditinggalkan semua anak.


sentence1: bahwa kita tidak akan mendapatkannya kembali.

sentence2: kita tidak bisa mendapatkannya kembali.


sentence1: mana Anda turun berbicara seperti itu?

sentence2: kapan kamu bicara seperti itu?


sentence1: melintasi lantai beton, potongan pita oranye sepanjang hampir tiga ratus kaki menandai dinding interior n-22 transpasifik.

sentence2: di lantai beton terbentang strip strip oranye yang bertatahkan interior n-22.


sentence1: mengapa ancaman-ancaman itu tidak membungkamnya?

sentence2: mengapa ancaman tidak mati?


sentence1: aku tahu. Apakah kamu menyukainya?

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: aku benci mengganggumu selama masa kesedihanmu yang dramatis.

sentence2: Saya sangat menyesal mengganggu Anda dalam momen kesedihan yang dramatis ini ...


sentence1: keputusan untuk menerima migran baru berada di tangan masing-masing negara anggota.

sentence2: adopsi imigran baru diputuskan oleh masing-masing negara anggota.


sentence1: "Jika kepercayaan Anda pada saya begitu goyah sehingga Anda harus melihat daftar ...

sentence2: ``Jika Anda sedikit mempercayai saya, Anda perlu melihat daftar ...


sentence1: oleh karena itu perlu untuk memeriksa poin itu dengan mempertimbangkan alasan pengaduan para pemohon.

sentence2: oleh karena itu, hal tersebut harus diperiksa dalam hal pengaduan yang diajukan oleh para pemohon.


sentence1: dia mengibarkan bendera... di setiap upacara penutupan tahunan.

sentence2: setiap tahun sebagai gelandang terbaik, ia mengibarkan bendera di semua upacara penutupan selama 4 tahun.


sentence1: tidak sekarang. pindah!

sentence2: tidak sekarang. meninggalkan.


sentence1: saya bisa melihat bahwa Anda naksir dia.

sentence2: Anda bisa melihat di mata Anda bahwa Anda menyukainya.


sentence1: Aku melihat cara dia melihatmu.

sentence2: aku melihat ekspresimu.


sentence1: starshina berdyev, pemuat.

sentence2: sub-perwira berdyev, penjemputan.


sentence1: saya berkata `` keluarkan titty Anda dari mulutnya dan hentikan babyin 'dia! ''

sentence2: saya berkata, ``keluarkan perhiasanmu dari mulutnya dan jangan mencorengnya lagi! ''


sentence1: beralih ke praktik, dia berkata kepada keyoke, 'apakah tubuh ayah dan saudara laki-laki saya sudah pulih? '

sentence2: dia kembali ke masalah praktis dan bertanya kepada keyeye: ``apakah tubuh ayah dan saudara laki-laki dibawa kembali? ''


sentence1: (happy jack playing) (bernyanyi) happy jack tidak tua, tapi dia laki-laki

sentence2: musiknya akan disebut happy jack tidak tua, tapi dia laki-laki


sentence1: tapi saya seorang profesional, saya bisa mengatasinya. ''

sentence2: tapi saya seorang profesional, saya bisa mengatasinya. ``


sentence1: dan kemudian saya mengirimkannya ke megan.

sentence2: dan kemudian megan.


sentence1: Anda mempersiapkan pernikahan yang tidak akan pernah ada. apakah kamu sudah minum anggur madu?

sentence2: Anda minum anggur madu.


sentence1: jadi mereka tidak dibingkai.

sentence2: itu sebabnya mereka tidak dibingkai.


sentence1: skenario intimidasi klasik? dapatkah Anda menyebutnya demikian jika orang itu pantas mendapatkannya?

sentence2: dapatkah itu disebut ketika Anda pantas mendapatkannya?


sentence1: andai saja aku bisa membuat salah satu dari mereka melakukannya denganku.

sentence2: jika hanya salah satu dari mereka membuat saya melakukannya.


sentence1: pembersihan itu dilakukan oleh seorang gadis sewaan, atau oleh salah satu saudara perempuan saya, atau (setelah saya cukup besar) oleh saya.

sentence2: dia sedang membersihkan pelayan, beberapa saudara perempuan saya atau saya (ketika saya sudah cukup besar).


sentence1: polisi memeriksanya di vikaris dan mengatakan ada bulu di atasnya dan istri vikaris mengatakan tidak ada.

sentence2: polisi mewawancarainya di paroki dan mengatakan mereka masih hidup, tetapi istri vikaris mengatakan tidak.


sentence1: saya berbusa, tupai gila yang sangat menakutkan.

sentence2: saya tupai fanatik yang mengerikan!


sentence1: saya punya lada riva 1.3sl, untuk ``slow ''.

sentence2: saya punya ladu riva 1, 3sl, di mana sl berarti lambat.


sentence1: semua kopi lain di kota menyebalkan.

sentence2: ini adalah kopi terbaik di kota.


sentence1: saya hanya akan berbicara dengan q tentang sesuatu.

sentence2: saya akan berbicara dengan q.


sentence1: wil mengangguk, dan mereka pindah untuk mengambil kursi di seberang satu sama lain di meja kecil tempat mereka makan.

sentence2: wil mengangguk setuju, dan mereka mengangkat kursi satu sama lain di meja kecil tempat mereka makan malam.


sentence1: saya membawa Anda ke sini karena saya merasa Anda memiliki pengetahuan sebelumnya... tentang makhluk ketiga yang diciptakan sebagai ``assassinroids. ''

sentence2: saya membawa Anda ke sini karena saya merasa Anda tahu... bahwa trojan diciptakan sebagai 'melempar'


sentence1: saya senang melihat semangat Anda begitu cepat pulih.

sentence2: senang melihat jiwamu pulih begitu cepat.


sentence1: (e) langkah-langkah pelatihan kejuruan khusus yang berkelanjutan dari perusahaan untuk meningkatkan keterampilan TIK tenaga kerja mereka;

sentence2: (e) langkah-langkah khusus di bidang pelatihan lebih lanjut di perusahaan untuk meningkatkan ``keterampilan pekerja mereka dalam hal teknologi informasi dan komunikasi;


sentence2: perdagangan internasional dan internet (2008/2204 (ini)) (pendapat: cult, itre, libe, imco)


sentence1: 78 harus diakui bahwa, jika operasi seperti itu bertahan, mereka akan cenderung memberikan sifat generik pada nama 'feta'.

sentence2: 78 harus diakui bahwa, jika prosedur seperti itu masih dipertahankan, nama ``feta '' dapat dipinjamkan ke karakter generik.


sentence1: mereka tidak menghargai apa yang saya coba katakan, nick, tapi... mereka akan.

sentence2: mereka tidak menyadari apa yang saya coba katakan, nick.


sentence1: badai mengikutinya, datang lebih dekat ke pantai daripada yang pernah saya lihat sebelumnya.

sentence2: badai sedang mengejarnya, sekarang lebih dekat ke pantai daripada yang pernah kulihat sebelumnya.


sentence1: tidak, aku ingin kau menyalakan api yang sangat besar... para dewa akan memperhatikan kita lagi.

sentence2: tidak, saya ingin Anda membuat api besar yang besar ... bahwa tuhan akan melihat kita lagi, itulah yang saya bicarakan.


sentence1: ``Ayo pesan,'' perintah cassius, mengetuk palu di atas meja.

sentence2: ``Saya sedang dalam sesi,'' perintah cassius, mengetuk badut di atas meja.


sentence1: aku perlu tahu apa yang tom riddle tanyakan padamu bertahun-tahun yang lalu di kantormu dan aku perlu tahu apa yang kamu katakan padanya.

sentence2: tapi yang harus kulakukan, aku perlu tahu... apa yang ditanyakan tom riddle padamu bertahun-tahun yang lalu, dan kau memanggilnya apa?


sentence1: saya harus memberitahu Anda hilang selama delapan minggu di pulau ini.

sentence2: eric, saya harus memberitahu Anda, saya kagum pada bagaimana Anda telah bertahan delapan minggu di pulau ini.


sentence1: tidak ada spesies lain di planet ini yang berpasangan seumur hidup, dan jika Anda akan memelihara angsa, mereka menipu seperti orang lain.

sentence2: tidak ada spesies lain yang kawin sepanjang hidup mereka, dan jika Anda ingin menyebutkan gelombang, mereka curang, seperti orang lain.


sentence1: demikian, notaris melakukan fungsi yang berhubungan dengan pengesahan dokumen, pemberian kuasa dan kesaksian pernyataan di bawah sumpah.

sentence2: Notaris dengan demikian melakukan kegiatan yang berkaitan dengan verifikasi dokumen, hibah penuh kuasa dan pernyataan kehormatan yang disahkan.


sentence1: Saya juga mencoba menelepon ibu dan ayah saya, tetapi mereka tidak mengangkatnya.

sentence2: Aku menelepon ibu dan ayah, tapi tidak ada jawaban.


sentence1: Napas kecil sang putri yang terkejut menghapus semua kemarahan dari wajahnya.

sentence2: sang putri tersentak ketika semua kemarahan di wajahnya menghilang.


sentence1: tunggu sebentar, suara apa itu?

sentence2: suara apa itu?


sentence1: bagaimana kamu tahu itu?

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: tunggu -- tunggu -- tunggu --

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: itu di kanada ya?

sentence2: itu di kanada, kau tahu?


sentence1: pedang ajaib di sini!

sentence2: halo, ada pedang ajaib!


sentence1: menjalani kehidupan nyata, kau tahu?

sentence2: bagaimana jika kita menjalani kehidupan nyata?


sentence1: kenapa kamu tidak menemuiku di kantin sekitar 20 menit?

sentence2: temui aku di kedai kopi dalam 20 menit.


sentence1: sekarang, rekan-rekan wali saya.

sentence2: sekarang, rekan-rekan saya yang terkasih - administrator ...


sentence1: ya, Pak, jika saya harus.

sentence2: jika saya harus.


sentence1: Anda tahu, saya telah banyak berpikir tentang malam itu.

sentence2: Aku banyak berpikir tentang malam itu.


sentence1: '| 'bukan add-in kantor yang valid.

sentence2: | bukan plugin kantor yang valid.


sentence1: alexis membuatkan saya itu sebagai lelucon untuk menghibur saya.

sentence2: alexis membelinya untukku sebagai lelucon untuk menyemangatiku.


sentence1: beberapa orang, Anda bertanya-tanya apakah mereka tidak tahu malu.

sentence2: terkadang Anda bertanya-tanya apakah orang-orang ini malu.


sentence1: Anda tahu, Anda akan memiliki karir yang panjang, oakley.

sentence2: Anda akan memiliki karir yang hebat, oakley.


sentence1: pesta, seperti apakah saya suka bersenang-senang ...... atau pesta, seperti dalam minum dan menggunakan narkoba?

sentence2: berpesta suka bersenang-senang atau berpesta seperti minum dan minum obat?


sentence1: kolom dalam file tahap periode waktu sumber impor adalah sebagai berikut.

sentence2: kolom dalam fase file untuk periode waktu impor akan terlihat di bawah.


sentence1: saya tidak berpikir bahwa Anda menginginkan ini.

sentence2: saya tidak tahu Anda menginginkan ini.


sentence1: man, aku tidak berutang apa pun padamu.

sentence2: aku tidak berhutang apapun padamu.


sentence1: itu pasti menyenangkan.

sentence2: itu akan menyenangkan.


sentence1: aku memberikannya padanya... apa salahku?

sentence2: apa yang telah saya lakukan salah?


sentence1: Anda benar-benar tidak tahu apa yang Anda katakan.

sentence2: apakah Anda tahu apa yang Anda katakan?


sentence1: saya tidak bisa tidur. sakit di perutku.

sentence2: saya tidak bisa tidur.


sentence1: tetapi jika Anda masih berencana untuk melakukannya, maka Anda harus membunuh saya terlebih dahulu.

sentence2: jika Anda ingin melakukan ini, Anda harus membunuh saya terlebih dahulu.


sentence1: baik? sebenarnya, saya tidak tahu siapa saya.

sentence2: aku bahkan tidak tahu siapa aku.


sentence1: hanya ketika Anda pikir itu dalam genggaman Anda,,,

sentence2: hanya ketika Anda pikir itu dalam kekuatan Anda ...


sentence1: vincent. mari kita turun ke paku payung kuningan, Tuan-tuan.

sentence2: mari kita bekerja, tuan-tuan.


sentence1: ini... adalah sepotong strudel.

sentence2: ini ... hanya sedikit tali.


sentence1: kecepatan pengeboran adalah 2.000 rpm!

sentence2: kecepatan pengeboran - 2000 kecepatan.


sentence1: saya akan mendapatkan apa yang saya inginkan karena itu satu-satunya cara Anda akan mendapatkan apa yang Anda inginkan.

sentence2: saya akan mencapai apa yang saya inginkan, dan hanya dengan begitu Anda akan mencapai apa yang Anda inginkan.


sentence1: mengatakan dia memiliki hutang judi dan bahwa dia diperas untuk memasok data yang sangat rahasia kepada seseorang.

sentence2: dia bilang dia punya hutang judi, dan dia diperas untuk mendapatkan data berkecepatan tinggi.


sentence1: beraninya kamu, beri dia serangan yang bagus

sentence2: beraninya kau memukulnya!


sentence1: dan ini berjalan sangat baik.

sentence2: dan semuanya berjalan begitu baik.


sentence1: dengan orang itu dari lampiran.

sentence2: terima kasih kepada orang itu dari annexe.


sentence1: properti adalah untuk mengubah kepemilikan, khususnya, untuk tujuan ini.

sentence2: untuk tujuan itu, satu properti tertentu harus mengubah pemiliknya.


sentence1: tidak heran Anda dokter membuat pengusaha yang mengerikan.

sentence2: tidak heran Anda dokter begitu putus asa.


sentence1: Anda akan setuju dengan itu, saya kira?

sentence2: Anda setuju dengan itu, saya kira.


sentence1: ada anotasi di ponsel amir.

sentence2: ada catatan di ponselnya.


sentence1: saya mengakui kegagalan.

sentence2: saya mengakui kekalahan.


sentence1: wah, saya hampir lupa. sebaiknya kita pergi.

sentence2: oh, aku hampir lupa sebaiknya kita pergi


sentence1: baiklah, pak, potret kepresidenan Anda sudah selesai.

sentence2: Baiklah, Pak, potret Anda sudah siap.


sentence1: dan kami tidak menggedor.

sentence2: dan kami tidak melakukannya.


sentence1: kita hanya akan mencoba sekali lagi, nona byrd.

sentence2: mari kita coba ini lagi, nona byrd.


sentence1: mallory menatapnya lama sekali tanpa berbicara.

sentence2: mallory menatapnya dalam diam untuk waktu yang lama.


sentence1: bagaimana mungkin kamu yang mengangkat?

sentence2: bagaimana Anda bisa menjadi orang yang mengambilnya?


sentence1: saya botak dan tidak ada yang khusus.

sentence2: saya botak.


sentence1: 2b. rekomendasi untuk peningkatan kinerja energi yang hemat biaya dari sistem bangunan atau bagiannya.

sentence2: 2 b) rekomendasi-rekomendasi mengenai peningkatan efektif-biaya kinerja energi bangunan atau bagian bangunan.


sentence1: — dalam bahasa Yunani: iii, 3 (eκ) .

sentence2: - Yunani: iii, 3.


sentence1: sampai jumpa sebentar lagi. jika Anda mengizinkan saya.

sentence2: jika Anda setuju, saya akan melihat Anda dalam satu menit.


sentence1: itu akan sulit. orang itu tahu seperti apa penampilan kita.

sentence2: itu tidak akan mudah jika dia tahu seperti apa penampilan kita.


sentence1: ayolah, kamu pasti punya penggemar yang menyeramkan.

sentence2: ayolah, penggemar harus aneh.


sentence1: inilah bekas luka di mana Anda mengirisnya selama insiden lily harimau.

sentence2: ini adalah di mana Anda memotong dia dalam pertempuran harimau lily.


sentence1: itu ... itu suara vakum.

sentence2: itu... itu suara penyedot debu.


sentence1: ini adalah langkah besar -- bergerak masuk.

sentence2: itu langkah besar, bergerak.


sentence1: ``spesies akan diawetkan. ''

sentence2: ``spesies manusia akan dipertahankan. ''


sentence1: oh, saya tidak datang ke sini untuk melihat seni.

sentence2: saya di sini bukan untuk seni.


sentence1: itu keputusan yang salah.

sentence2: ini adalah keputusan yang buruk.


sentence1: tapi berlebihan sekarang karena saya kembali ke perusahaan.

sentence2: tetapi berlebihan ketika saya di perusahaan lagi.


sentence1: mereka hanya mewakili ingatan yang buruk.

sentence2: mereka hanya mengingatkan Anda pada memori yang mengerikan.


sentence1: bahkan tanpa ayah, kamu masih memiliki cukup akal

sentence2: bahkan tanpa ayah yang cukup sadar


sentence1: maka saya kira kita semua baru saja mendapat keberuntungan!

sentence2: saya kira kami beruntung!


sentence1: suaranya tegang di sekitar tepi.

sentence2: suaranya agak tegang.


sentence1: seperti inikah sekarang, hmm?

sentence2: apakah akan seperti itu?


sentence1: ayano, lihat keluar jendela.

sentence2: ayano, lihat ke luar jendela.


sentence1: kembali ke sini, kamu gagak kecil!

sentence2: datang ke sini, kamu gagak yang menyedihkan!


sentence1: kit, satu lari dan kami kembali dalam permainan bola ini.

sentence2: satu poin dan kami kembali ke permainan.


sentence1: Bapak. humbert, tolong pindahkan mobilmu ke tempat parkir pengunjung?

sentence2: Bapak. humbert, apakah Anda ingin memindahkan mobil Anda?


sentence1: dia memiliki sikap yang baik ...... dia punya ide.

sentence2: dia memiliki sikap yang baik terhadap kehidupan.


sentence1: Anda harus segera kembali ke manhattan.

sentence2: Anda harus segera kembali ke manhattan.


sentence1: pd lokal dan keamanan mencari properti -- setiap bangunan, setiap kamar.

sentence2: setiap gedung, setiap ruangan.


sentence1: ada dua pria di jalan yang jauh lebih lelah daripada saya, kecuali mereka pengganti. ”

sentence2: ada dua pria di jalan, dan jika mereka dipecat, mereka akan lebih lelah daripada aku. ``


sentence1: tapi aku akan mengatakan...

sentence2: tapi sekarang saya mau bilang...


sentence1: harus adalah kata yang dia inginkan, dari kosakata pemenang.

sentence2: mereka harus. itulah kata yang dia butuhkan dari kosakata pemenang.


sentence1: saya ingin tahu, apakah Anda memiliki toilet yang dapat saya gunakan?

sentence2: bisakah Anda memberi tahu saya ada biara yang bisa saya gunakan?


sentence1: hadrian mewarisi sebuah kerajaan yang menderita masalah serius over-stretch.

sentence2: hadrian mewarisi sebuah kerajaan yang masalah seriusnya berasal dari penyebarannya yang berlebihan.


sentence1: jauhkan dia dari kakinya setidaknya selama seminggu dan bersihkan lukanya setiap hari.

sentence2: biarkan dia di tempat tidur selama seminggu, dan setiap hari, dia akan membersihkan lukanya.


sentence1: inspeksi akan meningkat pada tahun 2012 karena pengenalan inspeksi yang lebih ringan dan lebih terarah selain inspeksi skala penuh.

sentence2: pada tahun 2012, kontrol meningkat karena pengenalan kontrol yang kurang komprehensif dan lebih bertarget untuk pemeriksaan skala penuh.


sentence1: (e) perlengkapan pemutus sirkuit harus dipilih berdasarkan ampere nominal, kekuatan termal atau dinamis, dan kapasitas pemutusan.

sentence2: (e) perlengkapan sakelar harus dipilih sesuai dengan ukuran nominal arus, kekuatan termal atau dinamis dan kapasitas sakelar.


sentence1: maaf saya tidak kembali kepada Anda lebih cepat, tapi saya baru saja kebanjiran.

sentence2: maaf saya tidak berbicara sebelumnya, tapi saya tenggelam di selokan.


sentence1: negara-negara anggota harus menetapkan kerangka pembebanan sambil menghormati independensi manajemen yang ditetapkan dalam pasal 4.

sentence2: negara-negara anggota harus menetapkan kerangka pembebanan, dengan mempertimbangkan independensi pengelolaan usaha-usaha yang diatur dalam pasal 4.


sentence1: jangan repot-repot membongkar, karena aku akan menyuruh orang-orangku menanganinya, oke?

sentence2: bahkan tidak bosan membongkar, saya akan mengirim anak laki-laki saya, mereka bisa melakukannya, oke?


sentence1: dia mengenali nada suaranya: penawaran data yang analitik dengan dingin kepada seorang mentat.

sentence2: dia mengenali nada suaranya: dia sangat analitis, menyiratkan bahwa dia hanya menyajikan fakta kepada mentat.


sentence1: saya akan mampir, tapi saya harus berbicara dengan jenna.

sentence2: aku akan datang, tapi aku harus bicara dengan jenna.


sentence1: baiklah, kamu pemakan booger, hukumanku bertanggung jawab atas hukumanmu.

sentence2: Baiklah, Anda merpati merpati, hukuman saya adalah untuk mengawasi kalimat Anda.


sentence1: Anda tidak perlu lebih banyak investasi di sini?

sentence2: baik, Anda tidak perlu lagi investasi, kan?


sentence1: Anda pikir saya akan tinggal di kip ini jika saya menerima panggilan penuh waktu?

sentence2: apakah Anda pikir saya akan tinggal di tempat sampah ini jika saya membuat telepon penuh waktu?


sentence1: ``mereka akan tetap berada di vektor itu dalam formasi parade-penerbangan yang ketat sampai diperintahkan. ''

sentence2: ``biarkan mereka tetap pada vektor ini dalam formasi ketat sampai perintah lebih lanjut. ''


sentence1: saya akan berada di ruang pers di gedung pengadilan pidana.

sentence2: saya akan berada di pengadilan untuk pers.


sentence1: Anda tahu, Anda dan saya bisa menyelesaikan kasus gadis gereja menjadi liar, tapi tidak --

sentence2: kau tahu, kau dan aku bisa memecahkan masalah gadis gereja gila ini, tapi...


sentence1: sanders berbalik dan bergegas ke atas.

sentence2: sanders berbalik dan berlari menuruni tangga.


sentence1: saya di sini untuk memberi tahu Anda bahwa Anda melakukan hal yang benar, jadi teruskan saja.

sentence2: saya ingin memberitahu Anda bahwa Anda melakukan hal-hal baik, terus lakukan itu.


sentence1: jadi ketika mereka mengatakan bahwa mereka akan mengambil eksekusi dari meja jika dia mengakui pembunuhan mary-louise graff, dia langsung melakukannya.

sentence2: jadi ketika mereka mengatakan kepadanya bahwa hukuman mati diambil dari meja ketika dia mengaku pembunuhan marie-louise graff, dia melompat di atasnya.


sentence1: dengan risiko menekan Anda pada suatu hal yang tampaknya enggan Anda diskusikan ...... bolehkah saya mengajukan pertanyaan langsung?

sentence2: dr floyd, saya berisiko memberi terlalu banyak tekanan pada Anda, Anda sedikit tenang dalam diskusi ini, tetapi bisakah saya mengajukan pertanyaan langsung?


sentence1: jika capustan dikepung, wilayah capan akan rentan terhadap serangan Anda, setidaknya sampai pannion menyelesaikan penaklukan mereka. '

sentence2: jika capustan dikepung, Anda akan dapat melakukan penggerebekan di wilayah ibu kota, setidaknya sampai pannis mengakhiri kampanye. ``


sentence1: tiga kondisi — keterverifikasian, kekhususan merger, dan manfaat konsumen — bersifat kumulatif.

sentence2: tiga kondisi - verifikasi, kekhususan konsentrasi dan manfaat bagi konsumen - bersifat kumulatif.


sentence1: terbukti bahwa tegakan tumbuh sebagian besar pada tanah masam kuat dengan kandungan beberapa unsur hara dalam bentuk yang tersedia bagi pohon rendah.

sentence2: penyelidikan telah menunjukkan bahwa juri kebanyakan terjadi di tanah yang sangat asam di mana tingkat rendah nutrisi tertentu telah dicatat dalam bentuk yang dapat diakses.


sentence1: atau Anda bisa pergi ke tempat lain dan menemukan masa depan, menjadi wanita hebat, Anda punya pikiran untuk itu.

sentence2: Anda dapat bangkit dan pergi ke tempat lain, menjadi wanita hebat, karena kepala dan pikiran Anda harus tertuju padanya.


sentence1: dengan membiarkan kapal berfungsi sebagai saluran energi melintasi luka, bentuk kehidupan seharusnya dapat meregenerasi dirinya sendiri lebih cepat.

sentence2: kapal ini bisa menjadi penghubung energi di tengah luka, bentuk kehidupan bisa beregenerasi lebih cepat.


sentence1: pergi memeriksa rumah yang akan mereka periksa jika ini adalah kasus nyata.

sentence2: pergi memeriksa rumah mereka akan memeriksa apakah itu kasus nyata, dan mendapatkan tiga belas.


sentence1: dia berada di semacam kamar tidur, latar belakangnya redup, dan tidak mengenakan apa-apa selain celana piyama sutra hitam yang longgar.

sentence2: ada kamar tidur dalam kegelapan di belakangnya, dan dia hanya mengenakan celana sutra hitam gratis dari piyamanya.


sentence1: sekarang semua samurai sedang menonton.

sentence2: semua samurai memperhatikan dengan penuh perhatian.


sentence1: kami datang jauh-jauh ke sini --

sentence2: kita akan jauh-jauh ke sini.


sentence1: (mari kita lihat bagaimana rel samping ini bekerja.)

sentence2: (mari kita lihat bagaimana sisi ini tidak aktif.)


sentence1: ambil senjata ini, letnan, sebelum mereka melukai diri mereka sendiri.

sentence2: ambil senjata mereka, letnan, sebelum mereka bunuh diri.


sentence1: dia membaca dengan sangat cepat, mengingat lebih banyak dari yang mungkin kita anggap biasa.

sentence2: dia membaca dengan sangat cepat, dia mengingat lebih dari yang biasa kita pikirkan.


sentence1: anjing merah besar sedang menggali di halaman belakang kami dan kami dibenarkan untuk menembaknya

sentence2: anjing merah sedang menggali halaman kami, dan kami berhak menembaknya.


sentence1: jika saya tidak sesuai dengan ini ...... saya akan pergi untuk tinggal bersama ayah saya, tn. gaya marah. ''

sentence2: jika saya gagal memenuhi ini, saya akan tinggal bersama ayah saya, tn. gaya marah. ``


sentence1: sejak usia dini... leonidas diajari bertarung.

sentence2: leonidas magang sejak usia dini.


sentence1: ``Kami tahu,'' kata underbill, membolak-balik catatannya dan tidak terlalu memperhatikan pengacara.

sentence2: ``Kami tahu,'' kata underhill, membolak-balik catatannya dan tidak memperhatikan.


sentence1: Saya sangat ingin tahu tentang apa yang akan saya temukan di laboratorium.

sentence2: lebih dari tindakan saya bertanya-tanya apa yang akan saya temukan di lab.


sentence1: reformasi yang diserang di satu negara terus membimbing negara lain.

sentence2: reformasi yang sedang diserang di satu negara sedang bergerak maju di negara lain.


sentence1: kami membawa tombak sonik ke dalam tambang seperti yang Anda pesan.

sentence2: kami membawa tombak sonik ke bawah, seperti yang diperintahkan.


sentence1: ketika kolonel sheppard terinfeksi dna serangga iratus, dia bisa langsung masuk ke sarang itu tanpa diserang.

sentence2: sheppard menginfeksi DNA kumbang eratusky, dia bisa berjalan langsung ke sarang mereka tanpa menyerangnya.


sentence1: mereka tidak menyukai matahari, dan akan menunggu awan cerah dan bulan bersinar terang.

sentence2: mereka tidak menyukai matahari dan menunggu sampai awan pecah dan cerah selama sebulan.


sentence1: tidak ada barang berharga di ponsel stevens, tetapi saya perhatikan bahwa dia berlangganan layanan pencadangan jarak jauh.

sentence2: tidak ada yang penting tentang telepon stevens, tetapi saya perhatikan dia memiliki layanan cadangan prabayar.


sentence1: angka transendental yang nilainya adalah rasio tinggi pada keliling apa pun dengan diameternya.

sentence2: angka penting yang menyatakan rasio lingkaran dengan diameternya.


sentence1: kami akan mengirimkan kartu pos dari hollywood, oke?

sentence2: saya akan mengirimkan kartu dari hollywood.


sentence1: saya bisa menulis cerita komik... yang berbeda dari apa pun yang telah dilakukan.

sentence2: saya bisa menulis buku komik ...... yang akan benar-benar berbeda dari apa pun.


sentence1: ``Kita akan segera mengetahuinya,'' kata organa solo, menunjuk ke kapal di belakangnya.

sentence2: ``Kita akan segera mengetahuinya,'' katanya sambil menunjuk kapal di belakangnya.


sentence1: cd mendokumentasikan pergeseran musik lucie redlová sebagai penulis dan pemain dari nyanyian rakyat menuju akar rock.

sentence2: cd dokumenter menampilkan pergeseran musik oleh lucy reddle sebagai penulis serta interpretasi dari lagu-lagu rakyat ke akar rock.


sentence1: apalagi, program imf berakhir pada Agustus 2011 dan pihak berwenang tidak berniat untuk meminta program penerus pencairan.

sentence2: apalagi, program imf akan berakhir pada agustus 2011, dan pihak berwenang tidak memiliki niat untuk mendaftar untuk mengikuti program lanjutan.


sentence1: bisakah kita menjatuhkannya?

sentence2: bisakah kita biarkan saja?


sentence1: aku akan membawamu ke dokter!

sentence2: aku akan membawamu ke dokter.


sentence1: bisakah kita mendapatkan komentar?

sentence2: ada komentar?


sentence1: ``Saya pikir begitu... tapi itu subjektif.

sentence2: ``Saya juga berpikir begitu, tapi... itu terlalu subjektif.


sentence1: saya tidak peduli. ada orang disini.

sentence2: seseorang di sini.


sentence1: kemana perginya lipstikmu?

sentence2: apa yang terjadi dengan lipstikmu?


sentence1: oh, itu memalukan -- dia akan hancur.

sentence2: memalukan.


sentence1: Anda selalu membual tentang bisnis, uang, korvet, payudara baru.


sentence1: jika dia tidak membantu, hubungi saya di ponsel.

sentence2: jika tidak berhasil, hubungi ponsel saya.


sentence1: ya, aku tahu orang ini terbunuh oleh rusa di jalan raya.

sentence2: saya punya teman yang membunuh rusa di jalan raya.


sentence1: temanmu martinez memasukkannya ke dalam makananmu.

sentence2: temanmu martinez memberikannya padamu.


sentence1: ya, berdasarkan fakta menurutmu dia cantik.

sentence2: ya, berdasarkan fakta bahwa dia terlihat cantik.


sentence1: Saya akan membiarkan Anda mencicipi sepotong baja biru saya.

sentence2: Anda merasakan baja keren saya.


sentence1: kunci lunak.

sentence2: pratinjau tombol lunak (tampilan).


sentence1: apakah ada maha noureddine dalam daftar dan laki-laki, karim?

sentence2: apakah Anda memiliki daftar maha noureddine dan seorang anak laki-laki, karima?


sentence1: wanita saya selalu terlihat pintar.

sentence2: wanita saya selalu terlihat baik.


sentence1: saya yakin itu hanya salah ketik -- mel, denise.

sentence2: aku yakin itu hanya...... mel, denise.


sentence1: tidak ada lagi kebutuhan untuk itu.

sentence2: tidak perlu.


sentence1: apa yang kamu punya, tiram untuk makan siang?

sentence2: apakah kamu punya tiram untuk dimakan?


sentence1: itu akan memakan waktu sebentar.

sentence2: itu akan memakan waktu satu menit.


sentence1: investor mengendalikan aset seperti lisensi atau merek dagang yang penting bagi operasi investee.

sentence2: investor mengontrol aset seperti lisensi atau merek dagang, yang penting untuk operasi unit di mana ia telah berinvestasi.


sentence1: ada 3 dari kami dalam pernikahan ini. jadi agak ramai.

sentence2: ada tiga dari kami dalam pernikahan itu, jadi itu agak ketat.


sentence1: wah, ho, ho, ho, hei, hei, hei, hei, hei.

sentence2: wah, hei, hei, hei, hei, hei, hei!


sentence1: ya. Saya kira Anda akan duduk di sana dengan nanah sepanjang malam, bukan?

sentence2: sepertinya Anda akan duduk-duduk seperti ini sepanjang malam, bukan?


sentence1: saya butuh pistol dan beberapa panduan. - mustahil.

sentence2: saya butuh pistol dan panduan.


sentence1: bagaimana itu cocok?

sentence2: bagaimana ini terlihat bagus?


sentence1: di mana berdiri seperti sekarang dalam menebang seorang pria tak berdaya?

sentence2: di mana dia sekarang, dalam pembantaian seorang pria tak berdaya?


sentence1: lipanen (2001):

sentence2: lieden (2001): alam tempat naturalis dan eksistensial di roseau, dominica lieden, n.


sentence1: pemindai dokumen x-ray. pena.

sentence2: pemindai sinar-x.


sentence1: dia berbalik dan dengan cepat mengacungkan jempol, tanda untuk melakukannya dengan cepat.

sentence2: dia berbalik dan dengan cepat mengacungkan jempol ke tanda bahwa mereka akan melakukan bisnis dengan cepat.


sentence1: drizzt senang mendengar kata-kata itu, meskipun dia tidak bisa mulai memahami bahasa gnomish yang aneh itu.

sentence2: drizzt meminta maaf, meskipun dia tidak mengerti bahasa gnome yang aneh itu.


sentence1: investor institusi lainnya;

sentence2: (i) investor institusi lainnya.


sentence1: kenapa tidak Anda ambil beberapa makanan - itu akan menenangkan Anda.

sentence2: maukah kamu memberiku sesuatu untuk dimakan saat kamu tenang?


sentence1: Tuhan, kasihanilah aku.

sentence2: tuhan, kasihanilah aku.


sentence1: tidak, jangan! dan! jangan!

sentence2: tidak, jangan lakukan itu!


sentence1: ayolah, kau bajingan sialan, kau, ayolah.

sentence2: ayolah, kau bajingan!


sentence1: ya saya akan. pergi pergi.

sentence2: pergi pergi pergi.


sentence1: hei, aku harus lari. aku harus mengantar alexis ke princeton.

sentence2: saya harus membawa alexis ke princeton.


sentence1: ``Saya harus memiliki _ring! _ ''

sentence2: ``Saya harus memiliki cincin itu! ''


sentence1: apakah kita akan menunggu sampai kita semua musnah?

sentence2: menunggu sampai mereka menangkap kita semua?


sentence1: saya punya yang mirip.

sentence2: memang benar saya punya satu yang hampir sama.


sentence1: Anda ingin berakhir seperti roti panggang sarapan yang dibakar?:

sentence2: apakah Anda ingin berakhir dengan roti panggang?


sentence1: cecilia: dia tidur sangat nyenyak.

sentence2: dia tidur begitu nyenyak.


sentence1: Anda memiliki wajah yang dapat Anda ajak bicara sekarang.

sentence2: sekarang Anda dapat berbicara dengan saya.


sentence1: Anda menghina mereka dan Anda mempermalukan saya.

sentence2: Anda menghina mereka dan mempermalukan saya.


sentence1: oh, gadis-gadis belanda sangat seksi!

sentence2: wanita belanda benar-benar seksi.


sentence1: lampu telah padam.

sentence2: lampu itu kehabisan minyak tanah.


sentence1: mereka ingin aku mengambil alih sebagai komandan, akademi starfleet.

sentence2: mereka ingin aku mengambil alih dari akademi.


sentence1: baik, kemudian kita menikah... kau tahu, punya anak.

sentence2: baik, kita akan menikah, kita akan punya anak.


sentence1: penyiksaan dan mutilasi yang Anda lihat di sini adalah tiruan yang sangat membingungkan dari peperangan yang dilakukan oleh suku-suku asli Amerika.

sentence2: Saya benar-benar meragukannya, penyiksaan dan perusakan yang Anda lihat di sini ... ada tiruan yang sangat membingungkan dari ritual perang yang dilakukan oleh suku asli Amerika.


sentence1: bagian yang buruk akan datang jadi nikmati patah hati selagi bisa, demi Tuhan.

sentence2: dan bagian buruknya akan datang, jadi nikmatilah hatimu yang patah selagi bisa, demi Tuhan.


sentence1: tahun lalu, ketika mereka pertama kali mulai berkampanye untuk jabatan publik, dia biasanya bisa tidur dua atau tiga jam.

sentence2: tahun lalu, ketika mereka pertama kali meluncurkan kampanye pemilihan, dia berhasil tidur dua atau tiga jam.


sentence1: hari ini frey wille adalah merek yang diakui dengan lebih dari 45 butik unggulan di seluruh dunia dan titik penjualan di 19 negara di tiga benua.

sentence2: di bawah merek terkenal di dunia, frey wille terbuka untuk 45 toko di 16 negara dan di 3 benua.


sentence1: Yah, kurasa ini bukan tempat untuk mengenal tetanggamu.

sentence2: Yah, ini bukan tempat di mana Anda membiasakan diri dengan tetangga.


sentence1: 'seandainya kita membawa sesuatu untuk dimakan,' gumam nenek.

sentence2: 'Sayang sekali kami tidak membeli apapun untuk dimakan,' kata nenek.


sentence1: jika ada cara aku bisa mendapatkannya kembali...

sentence2: jika aku bisa membawanya kembali...


sentence1: linda merasa nyaman di samping ayahnya.

sentence2: linda merasa nyaman di samping ayahnya.


sentence1: berjalan ke pintu, teman-teman!

sentence2: pergi ke pintu, teman-teman!


sentence1: dia memilih dengan buruk.

sentence2: dia memilih... tidak baik.


sentence1: maskapai penerbangan akan membebankan biaya kepada penumpang mereka secara keseluruhan, sehingga akan dibagi di antara sejumlah besar warga.

sentence2: maskapai penerbangan akan membebankan biaya ini kepada semua penumpangnya, sehingga biaya tersebut akan didistribusikan ke sejumlah besar warga.


sentence1: donna, berhenti khawatir.

sentence2: donna, jangan khawatir.


sentence1: Aku akan memberitahumu jika forensik cocok dengan tanda itu pada suamimu.

sentence2: Aku akan memberitahumu saat penyelidik forensik menemukan kecocokan dengan suamimu.


sentence1: di sini anak laki-laki! ayo sobat!

sentence2: ayolah!


sentence1: catatan teleponnya menunjukkan panggilan ke dan dari ``the washington union'' sekitar waktu artikel itu ditulis.

sentence2: ada panggilan dalam catatan ke dan dari `` washington union '' pada saat dia menulis artikel.


sentence1: pejabat asing, kepala negara, bahkan pejabat tinggi Vatikan.

sentence2: hanya daftar klien, pejabat, kepala negara, bahkan vatikan.


sentence1: Anda telah mencuri dari semua anggaran sekolah... untuk mendanai barang-barang sepak bola bodoh Anda.

sentence2: Anda mengambil uang dari anggaran... untuk mendanai sepak bola Anda.


sentence1: Anda lihat, saya tidak menggunakan pena atau pad.

sentence2: saya tidak menggunakan pena atau balok.


sentence1: saya berasumsi dia juga akan melakukannya.

sentence2: saya pikir dia akan pergi juga.


sentence1: ya, itu disebut peternakan lemak mentega.

sentence2: ya, itu disebut peternakan gemuk.


sentence1: aku akan menuju ke pulau hijau pelabuhan tinggi dan...

sentence2: ke pantai hijau pelabuhan tinggi dan...


sentence1: tetapi apakah ada tempat peristirahatan lain bagi jiwa?

sentence2: tetapi apakah ada satu lagi untuk jiwa?


sentence1: apakah kamu ingat mr. setan?

sentence2: apakah kamu tahu mr. setan?


sentence1: saya akan berada disana. - baik.

sentence2: saya akan berada disana.


sentence1: saya tidak percaya! ''

sentence2: ``siapa, saya? saya tidak percaya! ''


sentence1: mungkin dia mendapatkan bagian darinya.

sentence2: mungkin dia sedang mencakarnya.


sentence1: saya mengerti. sangat baik. saya akan menunggu, kalau begitu.

sentence2: baiklah, aku akan menunggu.


sentence1: lain kali Anda berada di jalan saya, matikan kecepatannya.

sentence2: lain kali Anda berada di wilayah saya, jangan bereaksi berlebihan.


sentence1: (walikota saat ini, aníbal gaviria, telah menegaskan komitmennya untuk melanjutkan jalan ini.)

sentence2: (Walikota saat ini aníbal gaviria menegaskan tekad dalam upaya ini.)


sentence1: Selama ini, mobil rakyat telah menjadi litani penindasan dan malapetaka.

sentence2: untuk saat ini, mobil rakyat telah diremehkan oleh penindasan dan bencana.


sentence1: dan ketika Trueman membaca catatan saya, mengambil isyarat saya dan mencari loker Anda, dia tidak akan menemukan apa-apa.

sentence2: jadi saat Trueman membaca suratku dan mencari lokermu, dia tidak akan menemukan apa-apa selain kotoran.


sentence1: 'Ada jendela kecil dengan semacam jeruji besi di atasnya.

sentence2: ``Ada jendela kecil dengan kisi-kisi besi.


sentence1: [45] Uni Eropa memperkenalkan 'pengecualian tipe bolar' dalam arahan 2004/27/ec.

sentence2: [45] dalam arahan 2004 / 27 / ec, eu memperkenalkan pengecualian bolar.


sentence1: saya harus berteriak jika orang asing berbicara dengan saya.

sentence2: ketika seseorang berbicara kepada saya, saya seharusnya berteriak.


sentence1: coulson: michael peterson --

sentence2: michael peterson...


sentence1: ribuan tahun dan semua perang terbaik juga.

sentence2: ribuan tahun, dan perang terbaik...


sentence1: jauhkan tanganmu dari sakuku, atau aku akan mematahkan tanganmu!

sentence2: singkirkan tanganmu atau aku akan mematahkannya.


sentence1: aku tidak akan membiarkan mereka-

sentence2: aku tidak akan membiarkan mereka...


sentence1: tidak, Anda tidak melakukannya.

sentence2: dia tidak melakukannya.


sentence1: tidak, eh, hanya saja, um, kupikir sudah saatnya kau tahu yang sebenarnya.

sentence2: tidak, saya hanya... saya hanya berpikir Anda harus tahu yang sebenarnya.


sentence1: pilih jenis huruf mesin tik (monospace)

sentence2: memilih mengetik


sentence1: tidak, saya hanya bersemangat.

sentence2: tidak, aku hanya bersemangat.


sentence1: proses tutup hari selasa.

sentence2: sidang berakhir hari selasa.


sentence1: wanita itu tidak ada.

sentence2: tidak ada wanita seperti itu.


sentence1: selama dua orang amerika itu pergi, semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: selama dua gadis amerika itu pergi, tidak apa-apa.


sentence1: bukankah itu sempurna?

sentence2: bukankah dia cantik?


sentence1: Anda membuat tebakan yang beruntung.

sentence2: Anda beruntung.


sentence1: idaho mengernyit.

sentence2: idaho meringis kesakitan.


sentence1: aku tidak gila, tanya saja zane.

sentence2: saya tidak gila.


sentence1: senang mendengarmu.

sentence2: sangat bagus untuk didengar.


sentence1: dimana pakaianku?

sentence2: di mana barang-barang saya?


sentence1: saya tidak bisa beralih.

sentence2: saya tidak bisa.


sentence1: mungkin mereka tidak akan melakukan apa pun padanya.

sentence2: mungkin mereka tidak akan menyakitinya.


sentence1: `` ada wanita yang tampak hebat di sini.

sentence2: ''Ada wanita cantik.


sentence1: maksud saya, Anda tidak pernah mempertanyakan apakah Anda seharusnya berbicara lebih banyak dengannya atau tidak memberinya begitu banyak kebebasan atau semacamnya?

sentence2: apakah Anda pernah bertanya pada diri sendiri apakah Anda seharusnya berbicara dengannya atau tidak memberinya banyak kebebasan atau semacamnya?


sentence1: Tuhan membantumu! siapa yang kamu antar? guru.

sentence2: Tuhan tolong, siapa kamu?


sentence1: mengapa saya dipilih untuk kehormatan ini?

sentence2: mengapa saya mendapat kehormatan?


sentence1: untuk teori lain, dan lebih penasaran tentang di mana mereka hilang, lihat di bawah.

sentence2: lebih lanjut, teori penasaran tentang di mana mereka hilang tercantum di bawah ini.


sentence1: Aku tidak akan membiarkan dia menghancurkan seluruh rencana.

sentence2: Aku tidak bisa membiarkan dia merusak seluruh rencana kita.


sentence1: semua ini tidak dapat mengarah kembali kepada kita.

sentence2: tidak ada petunjuk yang bisa mengarah ke salah satu dari kita.


sentence1: dalam kesepian saya, saya memutuskan bahwa jika saya tidak dapat menginspirasi cinta, yang merupakan harapan terdalam saya, saya malah akan menimbulkan ketakutan.

sentence2: Saya telah memutuskan dalam kesepian saya bahwa jika saya tidak dapat meningkatkan cinta yang saya inginkan, saya malah akan menimbulkan teror.


sentence1: mereka mengajari saya tentang kehidupan, dan ketakutan itu adalah sesuatu yang saya buat, dan itu tidak nyata.

sentence2: Saya telah belajar dari mereka tentang hidup saya, fakta bahwa kita sendiri yang membuat ketakutan, dan itu tidak nyata.


sentence1: meneror orang yang tidak bersalah sementara pembunuh berkeliaran di jalanan seperti tikus, ya?

sentence2: memanggil orang yang tidak bersalah berlarian seperti tikus?


sentence1: jinxi, kamu melakukannya dengan baik

sentence2: jin-si, kamu melakukan hal yang benar.


sentence1: "Biarkan aku menyelesaikannya," kata margo pelan.

sentence2: ``biarkan aku selesai,'' kata margo pelan.


sentence1: maka itu akan hilang, atau, saya akan lelah ... kelelahan.

sentence2: lalu berlalu, dan aku lelah... lelah.


sentence1: tatapannya beralih ke kutukan, yang berlutut di samping sosok ibunya yang tak bergerak.

sentence2: tatapannya jatuh pada bane yang berlutut di samping tubuh ibunya.


sentence1: ada cerita serupa di banyak agama kuno yang mereka bicarakan alien?

sentence2: ceritanya sama di semua jenis agama, apakah ada pembicaraan tentang alien di dalamnya?


sentence1: Saya kira mereka hanya mencoba untuk bertahan hidup.

sentence2: mereka mungkin mencoba untuk bertahan hidup.


sentence1: yang mengatakan sesuatu tentang ayam?

sentence2: yang mengatakan sesuatu tentang laki-laki?


sentence1: tempat untuk merasa nyaman.

sentence2: untuk membuat mereka merasa nyaman.


sentence1: 'dia mengawasi opera! '

sentence2: ``dia sedang menonton opera! ''


sentence1: saya mengetahuinya setelah saya mulai memotong diri saya sendiri.

sentence2: itu sebabnya saya mulai memotong diri saya sendiri.


sentence1: di mana Anda telah dilarang untuk pergi.

sentence2: dan di situlah Anda dilarang berjalan.


sentence1: dia datang kepada saya minggu lalu membutuhkan bantuan.

sentence2: seminggu yang lalu dia meminta bantuanku.


sentence1: tentu saja, aku akan membutuhkan baju ganti.

sentence2: tentu saja, saya perlu berganti pakaian... sesuatu yang bagus.


sentence1: 'tidak pernah, mawar biru.

sentence2: saya belum pernah, mawar biru.


sentence1: katanya merangkul media, petani.

sentence2: katanya pegang media, petani.


sentence1: mungkin saya tidak mencari ide itu.

sentence2: mungkin saya tidak suka ide itu.


sentence1: jadi saya kira kita akan melihat Anda di sekitar, katakanlah ... 20 tahun.

sentence2: tapi saya kira saya akan melihat Anda dalam waktu sekitar 20 tahun.


sentence1: sejujurnya saya sedikit pusing saya tidak yakin apakah Anda nyata atau jika ...

sentence2: Saya tidak tahu apakah Anda nyata atau tidak.


sentence1: itu lebih besar dari apa pun yang pernah diimpikan siapa pun sebelumnya.

sentence2: dia jauh lebih besar dari apa pun yang pernah dia impikan.


sentence1: saya tidak pernah ingin menjadi pembunuh apa pun atau siapa pun, tetapi saya melakukannya. aku tahu!

sentence2: saya tidak pernah ingin membunuh, apa pun dan tidak seorang pun, tetapi saya melakukannya.


sentence1: diana menyambar mereka dengan satu tangan sementara dia merobek tuniknya dengan tangan yang lain.

sentence2: Diana meraihnya dengan satu tangan sementara tangan lainnya merobek blus di dadanya.


sentence1: apa yang telah terjadi? Anda ditembak.

sentence2: Anda telah ditembak.


sentence1: aku pernah bertemu pria ini sebelumnya...

sentence2: saya bertemu dengannya sekali.


sentence1: bagaimana mereka terjadi?

sentence2: bagaimana Anda mendapatkannya?


sentence1: dia melukis sedikit — sapi dan pohon yang tidak akan pernah Anda kenal sebagai apa yang seharusnya mereka lakukan.

sentence2: dia melukis - sapi dan pohonnya, Anda tidak akan tahu apa yang seharusnya mereka wakili.


sentence1: apa pun manfaat lainnya, tingkat rendah yang kita lihat di seluruh dunia sekarang hampir tidak berarti asuransi terhadap penurunan harga aset di masa depan.

sentence2: apa pun manfaat lainnya, tingkat rendah yang saat ini kita amati di seluruh dunia bukanlah lindung nilai terhadap penurunan harga aset di masa depan.


sentence1: 'ruang kompresi pegas' berarti ruang di mana variasi tekanan yang menginduksi kompresi pegas benar-benar dihasilkan;

sentence2: ``ruang dari mana pegas harus ditekan '' berarti ruang di mana tekanan di mana pegas benar-benar dikompresi diubah;


sentence1: saya pikir dia pria yang baik.

sentence2: saya pikir dia baik-baik saja.


sentence1: jelas dari putusan banding bahwa pertanyaan faktual tentang 'harga negatif' banyak diperdebatkan pada tingkat pertama.

sentence2: jelas dari putusan banding bahwa pertanyaan faktual yang berkaitan dengan ``harga negatif '' telah ditangani dalam persidangan pada tingkat pertama.


sentence1: tidak sampai para wali muncul ...... bahwa saya menyadari siapa dia.

sentence2: sampai penjaga muncul, saya tidak menyadari siapa mereka.


sentence1: di sini, jauh dari inti galaksi beradab dan sistem sekitarnya, ia dapat bersembunyi dengan aman di depan mata.

sentence2: di sini, di tepi laut, jauh dari inti galaksi yang menetap dan sistem yang mengelilinginya, dia dapat dengan aman menyembunyikan dirinya dari tatapan ingin tahu.


sentence1: bahkan tidak bisa berdiri, tetapi saya harus terus berjalan.

sentence2: Saya tidak tahan, tetapi saya harus terus berjalan.


sentence1: mari kita pindahkan kembali sebelum ray cocok.

sentence2: kita akan mengembalikannya sebelum ray bangun.


sentence1: hei, aku hanya mencoba untuk bersenang-senang.

sentence2: hei, aku hanya mencoba untuk bersenang-senang sedikit.


sentence1: di toko saya juga! mendengarkan.

sentence2: di toko saya!


sentence1: wol, beri aku borgolnya.

sentence2: woola, beri dia borgolnya.


sentence1: tampilkan pertandingan sebelumnya

sentence2: tampilkan kejadian sebelumnya


sentence1: Anda selalu di dalamnya.

sentence2: jadi Anda di dalamnya.


sentence1: dengan cara, ya. tampaknya cerdas.

sentence2: dia tampaknya cerdas.


sentence1: aku akan menetap di sini

sentence2: aku akan menetap.


sentence1: Anda tahu, dengan persediaan, bahkan tenaga kerja.

sentence2: tentu saja, dengan persediaan, bahkan dengan tenaga kerja.


sentence1: maksud saya, untuk menyeret Anda ke dalam politik konyolnya --

sentence2: untuk ditarik ke dalam politik konyolnya --


sentence1: dia telah diberitahu.

sentence2: kami telah memberitahunya.


sentence1: kita telah kehilangan satu sama lain di rumah besar ini.

sentence2: saya kehilangan semua orang di rumah besar ini.


sentence1: Aku akan memberitahu elizabeth dan kita akan meningkatkan serangan kita ke menara.

sentence2: Aku akan memberitahu elizabeth dan kami akan meluncurkan serangan ke menara.


sentence1: tommy: baiklah, baiklah. temanku, temanku, temanku.

sentence2: baiklah, sobat.


sentence1: hal tersebut di atas tidak akan menghalangi penerima dan penanggung atau penjamin untuk menyetujui jangka waktu yang lebih lama dari pemberitahuan sebelumnya.

sentence2: ketentuan di atas tidak menghalangi pihak yang menerima pihak yang memberikan jaminan atau penjamin untuk menyetujui jangka waktu pemberitahuan sebelumnya yang lebih lama.


sentence1: dan saya ingin memperbaikinya, tetapi kenyataannya adalah, saya tidak tahu apakah saya bisa membalikkannya.

sentence2: saya ingin melakukannya dengan baik, tetapi kenyataannya saya tidak tahu caranya.


sentence1: 83 maka pengamatan dewan tentang diterimanya argumen mengenai kontraksi permintaan sama sekali tidak berdasar.

sentence2: 83 maka pengamatan dewan tentang diterimanya argumen berdasarkan penurunan permintaan sama sekali tidak berdasar.


sentence1: izinkan saya mengajukan satu pertanyaan lagi padanya.

sentence2: satu pertanyaan lagi.


sentence1: saya telah mendengar Anda memukuli anak laki-laki daigle di hutan ...... dan butuh semua saudara pakis untuk menarik Anda pergi.

sentence2: kudengar kau memukuli bocah malang itu di hutan... dan ketiga saudara perempuan pakis harus berasal darinya.


sentence1: apakah aneh rasanya enak?

sentence2: bukankah aneh aku merasa nyaman?


sentence1: setelah selesai, dia melihat sekeliling.

sentence2: ketika dia selesai, dia melihat sekeliling dan bertanya.


sentence1: saya tidak bisa mengendarai bus.

sentence2: saya tidak tahu cara naik bus.


sentence1: oke, itu cukup bicara olahraga.

sentence2: cukup berbicara tentang olahraga.


sentence1: masalahnya, kemudian, bukan terutama kebangsaan atau diskriminasi, tetapi politik.

sentence2: politik, bukan diskriminasi, adalah masalah utama.


sentence1: `` Anda tidak akan meninggalkan pekerjaan Anda, kan? ''

sentence2: `` Anda tidak akan berhenti lagi, kan? ''


sentence1: Aku hanya merencanakan sesuatu yang konyol.

sentence2: Aku baru saja merencanakan hal bodoh ini.


sentence1: aku mencintaimu. Selamat bersenang-senang.

sentence2: aku pun mencintaimu.


sentence1: Anda mengizinkan orang Turki untuk tinggal di aqaba.

sentence2: Anda mengizinkan orang Turki untuk tetap berada di aqabou.


sentence1: kenapa kamu jadi anak nakal?

sentence2: kenapa kau bertingkah seperti anak nakal?


sentence1: merekomendasikan webcam munich - webcam cam lungo

sentence2: kartu pos munich - cam lungo


sentence1: saya ingin menjadi sangat kaya dan sangat berkuasa. wah, lebih bagus lagi.

sentence2: saya ingin menjadi sangat kaya dan sangat populer.


sentence1: mereka menyerang orang-orang persia yang lelah saat mereka turun dari kapal mereka dengan kaki gemetar setelah sebulan di laut.

sentence2: mereka menyerang persia tanpa tubuh yang berdiri di atas kaki reyot setelah sebulan di laut.


sentence1: mereka punya sekitar empat kilo kokain untuk dijual --

sentence2: Yah, mereka akan menjual empat kilo kokain... dan mereka sedang mencari pembeli.


sentence1: leland: Anda tidak akan menyebutkan bahwa kami belum memperoleh akses ke tanah paket?

sentence2: bukankah kamu akan mengatakan kita belum mendapatkan akses ke halaman packard sejauh ini?


sentence1: ``obstruktif, bukan preventif,'' kata caleban.

sentence2: ``Di belakang, tidak merusak,'' kata caleban.


sentence1: kadang-kadang saya berbaring di tempat tidur statti zitto! sudah cukup.

sentence2: terkadang saya berbaring di tempat tidur dengan statti zitto!


sentence1: penerapan peraturan ini tidak akan menghalangi otoritas pengawasan pasar untuk mengambil tindakan yang lebih spesifik sebagaimana diatur dalam arahan 2001/95/ec.

sentence2: penerapan peraturan ini tidak menghalangi otoritas pengawasan pasar untuk mengambil tindakan khusus di bawah arahan 2001 / 95 / ec.


sentence1: bill gates sangat khawatir dengan keadaan sekolah kami, dia bersaksi di depan kongres.

sentence2: bill gates memiliki kekhawatiran tentang keadaan sekolah kita yang dia lewati sebelum kerukunan.


sentence1: fakta bahwa saudara-saudara kita di Eropa sedang memobilisasi adalah alasan mengapa kita mengadakan pertemuan ini.

sentence2: inilah yang kami sebut pertemuan ini...... karena para suster eropa kita sedang bergerak.


sentence1: ayah memiliki perawatan terbaik yang bisa dibeli dengan uang, dan dia tampak bahagia terlepas dari segalanya.

sentence2: ayahnya dirawat dengan baik, dan terlepas dari segalanya dia tampak bahagia.


sentence1: Anda tidak dapat memilikinya karena Anda tidak berada di sistem saya.

sentence2: saya tidak dapat memberikannya kepada Anda karena saya tidak memiliki Anda dalam sistem.