sentence1: dalam konteks ini, persewaan pribadi dapat dijadikan alternatif jangka panjang yang lebih menarik dan layak untuk kepemilikan rumah.

sentence2: dalam situasi ini, persewaan real estat pribadi dapat menjadi alternatif kepemilikan jangka panjang yang lebih baik dan bijaksana.


sentence1: karena kurasa aku tahu apa yang terjadi pada semua hewan peliharaan yang hilang di sekitar kota.

sentence2: Saya rasa saya tahu apa yang terjadi dengan hewan-hewan yang hilang.


sentence1: atau kathy, wakil sheriff, akan meninggalkan rumah "kakak".

sentence2: baik dokter anak andrew atau wakil sheriff kathy meninggalkan rumah kakak.


sentence1: apakah Anda memiliki lampu, inspektur?

sentence2: apakah Anda memiliki api, inspektur?


sentence1: Anda membutuhkan alat, tumpukan terak, dan setidaknya 10 hingga 20 orang yang bekerja dalam shift.

sentence2: dan setidaknya 10 sampai 20 orang baik.


sentence1: setelah uang, ada persahabatan.

sentence2: dan setelah uang, ada persahabatan.


sentence1: ya, sayang, jika Anda membutuhkan gula, krim ...

sentence2: jika Anda ingin gula, susu ...


sentence1: turun dari planet ini! -sst!

sentence2: turun dari planet ini.


sentence1: ketika mereka sendirian, dia santai.

sentence2: ketika mereka sendirian, formalitas itu jatuh.


sentence1: tidak bisa datang pada waktu yang lebih buruk.

sentence2: dia tidak bisa memilih waktu yang lebih buruk.


sentence1: Aku bahkan belum pernah dinominasikan sebelumnya. saya sangat menginginkannya.

sentence2: saya belum pernah dicalonkan sebelumnya.


sentence1: dan untuk pertama kalinya setelah bertahun-tahun, dia mencicipi makanan yang layak.

sentence2: setelah bertahun-tahun dia mencicipi makanan padat.


sentence1: a-aku perlu menggunakan telepon.

sentence2: saya harus membuat panggilan telepon.


sentence1: itu bagus, mas. penenun.

sentence2: itu bagus, mr. waevere.


sentence1: udara pikiran yang belum pernah seumur hidupnya terasa begitu enak.

sentence2: dia pikir dia belum pernah menghirup udara yang begitu enak.


sentence1: ``Terima kasih, mike, saya akan memikirkannya.


sentence1: sebatang rokok lagi, dr. murfi.

sentence2: hanya satu batang rokok, dr.


sentence1: ``teman kita sendiri bukanlah seorang ekstremis politik, tetapi dia menemukan bahwa dia dapat menggunakan mereka yang berada di jabatan tinggi.

sentence2: ``Teman kita sendiri bukanlah seorang ekstremis politik, tetapi dia dapat dengan mudah mengambil keuntungan dari mereka yang berpangkat tinggi.


sentence1: centang menunjukkan semua sistem berjalan saat ini.

sentence2: pemeriksaan menunjukkan bahwa semua sistem sedang bergerak mulai sekarang.


sentence1: guys, area yang diblokir oleh rekaman TKP terlalu terlokalisasi.

sentence2: guys, area yang ditutupi dengan pita terlalu terlokalisasi.


sentence1: sementara dia mungkin tampak hidup, saya jamin dia tidak.

sentence2: tetap saja, dia tampak hidup, saya jamin, dia tidak.


sentence1: pengoperasian kopling yang mudah dan aman kopling drawbar harus dipasang pada kendaraan sedemikian rupa sehingga mudah dan aman untuk dioperasikan.

sentence2: layanan yang mudah dan aman peralatan instalasi harus dipasang pada kendaraan dengan cara yang memungkinkan operator yang mudah dan aman untuk beroperasi.


sentence1: dia tidak akan cantik, tapi dia harus hidup - jika kita berhasil kembali.

sentence2: dia tidak akan kasar, tapi dia mungkin masih hidup... jika kita kembali


sentence1: Anda lebih baik bisa.

sentence2: itu akan lebih baik untukmu.


sentence1: jika kita tertangkap, kita akan membuat kerucut salju di siberia selama 20 tahun ke depan.

sentence2: jika mereka menangkap kita, kita bisa membangun manusia salju di siberia selama 20 tahun lagi.


sentence1: ini adalah planet yang besar, berbatu, seperti bumi,

sentence2: itu besar, berbatu, planet, seperti sebuah negara


sentence1: dia baik, mudah diajak bekerja sama... dan dia juga memiliki selera humor.

sentence2: dia baik, dan dia bekerja dengan baik dengannya... dan dia juga memiliki selera humor.


sentence1: ganja Anda muncul sebagai ``produk kecantikan ''...... pada laporan kartu kredit Anda.

sentence2: rumput Anda akan muncul di kartu kredit sebagai ``kosmetik. ''


sentence1: adalah mungkin untuk membuka jas Anda dan menutupnya lagi, dalam ruang hampa, dan saya pikir houdini legendaris bisa belajar melakukannya.

sentence2: membuka setelan cepat dan menutupnya lagi dimungkinkan dalam ruang hampa, dan saya pikir houdini legendaris akan mempelajarinya dengan mudah.


sentence1: pada saat itu, jeritan mengerikan menembus udara yang tenang dan sejuk.

sentence2: pada saat itu udara dingin dari jeritan yang mengerikan menembus udara yang masih sejuk.


sentence1: menemukan kode-kode.

sentence2: tidak! saya menemukan kode-kodenya.


sentence1: itu bisa menjadi jauh lebih buruk.

sentence2: itu bisa menjadi lebih buruk.


sentence1: Anda duduk di sana begitu tenang begitu tenang.

sentence2: Anda hanya duduk di sana dengan tenang.


sentence1: aku kesal. saya tidak akan main-main dengan juara selancar.

sentence2: saya tidak akan main-main dengan seorang juara dalam berselancar.


sentence1: jadi, dia tertarik dengan hasil akademikmu?

sentence2: jadi mereka tertarik dengan hasil belajarmu?


sentence1: saya mencium bau nilam dan kepura-puraan.

sentence2: saya merasakan nilam dan properti.


sentence1: kasar tidak berkelahi.

sentence2: kasar tidak akan bergulat.


sentence1: mr fletcher adalah. tetapi tindakan Anda hari ini memiliki hal-hal yang rumit.

sentence2: tetapi perilaku Anda hari ini telah memperumit situasi.


sentence1: apakah aku gila atau kamu lebih aneh dari biasanya?

sentence2: apakah kamu gila atau kamu lebih aneh dari biasanya?


sentence1: bukankah kita mendorongnya sedikit?

sentence2: bukankah kita baru saja menyebutnya sedikit?


sentence1: kapten, jika ayahku berkata begitu, dia sedang berburu kelinci.

sentence2: kapten, jika ayah berkata demikian, itu benar.


sentence1: tapi sekarang... semua yang saya lihat di sini... bertentangan dengan apa yang Anda khotbahkan.

sentence2: tapi sekarang... semua yang saya lihat di sini... bertentangan dengan keyakinan saya.


sentence1: saya berharap untuk melihat urusan seperti itu selesai sebelum kedatangan Anda.

sentence2: saya berharap untuk mencapai hal-hal seperti itu sebelum kedatangan Anda.


sentence1: maaf aku menutup teleponmu tadi malam.

sentence2: maaf aku menutup teleponmu sebelumnya.


sentence1: Anda mungkin mendapatkan lebih banyak

sentence2: mungkin Anda akan mendapatkan lebih banyak.


sentence1: bagaimana pejabat pemerintah swedia berkonspirasi melawan dia... untuk menutupi seorang pembunuh yang sakit secara patologis.

sentence2: posting ini di mileniu menunjuk ke plot oleh pejabat negara swedia terhadap lisbeth salander, yang diidentifikasi sebagai pembunuh sakit patologis.


sentence1: di suatu tempat setelah level 16, ketika saya menjadi seorang ksatria.

sentence2: terkadang di level 16, saat aku menjadi ksatria.


sentence1: saya bisa mengendalikan ini.

sentence2: saya bisa menangani ini.


sentence1: bukankah agak terlambat untuk mengkhawatirkan konvensi internasional?

sentence2: sudah terlambat untuk mengkhawatirkan konvensi internasional.


sentence1: apakah kamu yakin aku bisa melakukan ini?! Oh ya.

sentence2: kamu yakin aku bisa melakukan ini?


sentence1: saya tidak bisa menahannya karena saya tidak mampu membeli jas.

sentence2: saya tidak mampu untuk mampu membeli jas itu.


sentence1: karena intinya tidak diangkat dalam referensi ini, saya tidak mempertimbangkannya lebih lanjut di sini.

sentence2: karena pertanyaan ini tidak diajukan dalam referensi ini untuk keputusan pendahuluan, saya tidak akan membahasnya lebih lanjut.


sentence1: baik, saya mengusulkan untuk menjual kuda poni itu kembali kepada Anda yang dibeli ayah saya.

sentence2: tugasku adalah menjual kuda poni itu kembali ke ayahmu.


sentence1: 8 pasal 39 UU 248/2005 mengatur:

sentence2: 8 pasal 39 undang-undang no 248/2005 mengatur:


sentence1: tetapi setelah dinyatakan secara eksplisit, ia akan menyelesaikan dirinya sendiri menjadi matematika murni, logika murni. ''

sentence2: tapi begitu jelas, itu dipecah menjadi matematika murni, logika murni. ``


sentence1: erin, kita punya waktu kurang dari tiga jam sebelum heller dieksekusi di depan negara.

sentence2: kita punya waktu kurang dari tiga jam sebelum eksekusi publik heller.


sentence1: teri, panggil hakim. mendapatkan pertemuan.

sentence2: teri, panggil hakim dan buat janji.


sentence1: begitu seorang pria mulai berpikir tentang seekor burung yang telah dia selesaikan, yah, itu hanya buang-buang waktu bagi Anda.

sentence2: setelah Anda berpikir tentang wanita yang dia lakukan, itu hanya buang-buang waktu.


sentence1: harus menjadi tangkapan di suatu tempat.

sentence2: pasti ada tangkapan.


sentence1: tapi sekarang saya tidak takut apa-apa, saya jamin.

sentence2: tapi sekarang, percayalah, aku tidak takut apapun.


sentence1: tapi mereka terakreditasi.

sentence2: tetapi mereka memiliki akreditasi.


sentence1: zamrud jo du-sikat

sentence2: jo du-sik ada di pondok zamrud.


sentence1: kita punya pernikahan carson, pesta dankowski, dua pemakaman, dan panggilan jill sakit hari ini sepanjang hari.

sentence2: kita punya pernikahan carsons, pesta dankowski dan dua pemakaman, dan jill akan sakit hari ini.


sentence1: ``cepat '' dan semuanya memiliki arti yang sama.


sentence1: di bawah hukum Yunani, organisasi koperasi pertanian dari tingkat apa pun dan asosiasi dan konsorsiumnya dibebaskan dari bea modal.

sentence2: di bawah hukum Yunani, bea modal dibebaskan dari bea modal, terlepas dari tingkat mereka dan asosiasi atau asosiasi mereka.


sentence1: mereka yang memimpin excalibur tidak akan pernah berhenti...... tidak pernah menyerah dan tidak pernah melambat sampai ditemukan obatnya.

sentence2: kru excalibur tidak akan pernah berhenti, dia tidak akan menyerah, dan dia tidak akan melambat sampai dia menemukan bakat.


sentence1: kecuali keluarga bosnia itu pindah lagi.

sentence2: jika keluarga Bosnia pindah.


sentence1: ``Atau apakah Anda mengatakan itu hanya untuk membuat kami merasa bahagia? ''

sentence2: ``Atau apakah Anda hanya mengatakan itu untuk menghibur kami? ''


sentence1: saya ingin meyakinkan Anda bahwa dia hanyalah boneka, sebuah konsesi bagi ortodoksi laki-laki dari budaya kita.

sentence2: saya ingin meyakinkan Anda bahwa dia sebenarnya boneka. seorang pria harus memerintah dalam budaya kita.


sentence1: set% {product_name} sebagai browser default saya

sentence2: konfigurasikan% {product _ name} sebagai browser default


sentence1: saya bisa percaya.

sentence2: saya akan percaya itu.


sentence1: maksud saya anak laki-laki.

sentence2: maksud saya anak laki-laki.


sentence1: jangan suruh aku menjauhinya.

sentence2: tetap keluar dari itu.


sentence1: pergi saja bersama mereka.

sentence2: Anda pergi dengan mereka.


sentence1: lempar pedangmu; Anda tidak bisa berharap untuk mengatasi kami berempat,'' tambahnya dengan senyum muram.

sentence2: taruh pedangmu di sarungnya - kamu tidak bisa berharap untuk kami berempat, `` dia menambahkan dengan senyum sarkastik.


sentence1: percaya dan kemudian kita akan, oke?

sentence2: percaya dan kami akan percaya.


sentence1: maaf mengganggumu.

sentence2: maafkan aku, tapi aku harus menghentikanmu.


sentence1: jadi setelah orang-orang kita selesai memindahkan semuanya ke ruang pameran, kita akan mendirikan sebuah platform di sebelah sarkofagus, di mana...

sentence2: jadi ketika orang-orang kita selesai memindahkan semua yang ada di lobi, kita akan membangun platform di sebelah sarkofagus yang ada di sana...


sentence1: saya menyadari. secara pribadi.

sentence2: saya menyadari itu.


sentence1: kapal heru-ur ada di sini. - (suara apophis di pengeras suara)

sentence2: kapal heru-ur ada di sini.


sentence1: laut di luar, yang tampak seperti es padat, bergemuruh.

sentence2: laut, yang tampak tertutup es, bergemuruh.


sentence1: ini anggur kupas yang Anda minta.

sentence2: di sini adalah anggur yang Anda inginkan.


sentence1: apakah kamu menyebutku?

sentence2: apakah kamu memberitahunya tentang aku?


sentence1: ini sangat tidak masuk akal, bukan?

sentence2: tapi kemudian itu tidak masuk akal, bukan?


sentence1: ``bernapas—Anda harus bernapas melalui kontraksi Anda,'' dia akan berteriak pada eponine.

sentence2: ``bernapas, Anda harus bernapas selama tongkat Anda,'' teriaknya kepada eponine.


sentence1: pembaruan. - kelahiran kembali.

sentence2: melanjutkan.


sentence1: tapi dia akan tahu dari siapa.

sentence2: tapi aku yakin dia tahu siapa dia.


sentence1: apakah kamu tidak memiliki kehormatan?.

sentence2: Tidak ada hormat?


sentence1: tidak ada yang lebih buruk daripada gatal yang tidak pernah bisa Anda garuk.

sentence2: tidak ada yang lebih buruk daripada gatal, dan penyakitnya digaruk.


sentence1: sekali, saat kami mendorong gerobak ... penuh dengan barang-barang kami bolak-balik, kami melihat mereka syuting di dekat ``femina. ''

sentence2: begitu kami mendorong gerobak dengan properti kami di sana-sini, kami melihat mereka syuting di dekat femina.


sentence1: (b) prosedur promosi yang sebenarnya yang dijelaskan dalam pasal 10. '

sentence2: (b) prosedur promosi itu sendiri dijelaskan dalam pasal 10. ``


sentence1: dan kecuali saya salah, kami berdua memiliki misi yang sama.

sentence2: dan jika saya tidak salah, kami memiliki tujuan yang sama.


sentence1: tidak ada yang namanya pertukaran setara, ya!?

sentence2: tidak ada pertukaran yang setara, kan?


sentence1: - manajemen lokal, membangun pekerjaan audit sebelumnya;

sentence2: - manajemen lokal, setelah audit sebelumnya;


sentence1: jika kita membunuh alfa, omega akan mengatur ulang sepanjang hari ini.

sentence2: kami membunuh alfu dan omega reboot sepanjang hari.


sentence1: dan menukarnya dengan dolar.

sentence2: dan mereka hanya mengubahnya menjadi dolar.


sentence1: Anda memberi makan ini kepada anak-anak?

sentence2: Anda memberikan ini kepada anak-anak?


sentence1: kita mungkin perlu mundur dengan tergesa-gesa.

sentence2: mungkin retret tergesa-gesa akan diperlukan.


sentence1: saya tahu momen apa itu! ' dia menambahkan dengan lembut, melihat ke tanah lagi.

sentence2: saya tahu bagaimana rasanya, `` katanya pelan, melihat ke bawah lagi.


sentence1: kami tidak memiliki dasar, tidak ada konteks untuk perawatan medis.

sentence2: kami tidak memiliki dasar, tidak ada jalan lain untuk pengobatan.


sentence1: ya, mungkin ada yang mencoba menghilangkan persaingan di sini?

sentence2: yakin, mungkin seseorang di sini mencoba untuk melumpuhkan kompetisi?


sentence1: tenanglah, sayang, kita akan mendapatkannya.

sentence2: santai, bung, kita akan menangkapnya.


sentence1: ``Dengan senang hati,'' katanya,`` meskipun saya berani meramalkan bahwa Anda hanya membutuhkan sedikit petunjuk.

sentence2: ``Dengan senang hati,'' janjinya,`` meskipun saya berani menyatakan bahwa Anda hanya membutuhkan sedikit pelajaran.


sentence1: “Ini adalah hal terkecil yang bisa ditawarkan kekaisaran.

sentence2: ``Itu yang paling bisa ditawarkan kekaisaran.


sentence1: saya datang mencari cerita liar dari barat liar.

sentence2: saya mencari api dari barat liar.


sentence1: baik, saya telah mempersempitnya ke rapor terakhir saya atau salinan atlas mengangkat bahu, yang benar-benar menggerakkan saya saat itu.

sentence2: kami mempersempitnya menjadi rapor atau salinan atlas mengangkat bahu, yang membuat saya terkesan bertahun-tahun yang lalu.


sentence1: kami dari saluran delapan berita, dan kami ingin melakukan wawancara.

sentence2: kami dari berita saluran 4, dan kami ingin mewawancarai Anda.


sentence1: toe mencari ingatannya untuk nama prajurit mayat hidup ini.

sentence2: toc meraba-raba dalam ingatannya pada nama prajurit mayat hidup ini.


sentence1: ilusi adalah seni fisik dan tindakan seseorang hanya sebaik tubuhnya.

sentence2: ilusi adalah seni fisik, dan setiap angka hanya bisa sebagus tubuh seorang pemain.


sentence1: 'Saya lebih suka Anda dengan lebih banyak daging pada Anda,' kata bison.

sentence2: 'Aku lebih menyukaimu saat kamu memakai daging,' kata bison.


sentence1: Saya memiliki waktu yang sangat menyenangkan malam ini.

sentence2: saya bersenang-senang.


sentence1: bisakah saya melihat telepon itu?

sentence2: bolehkah aku meminjam ponselmu?


sentence1: itu tidak mengingatkan saya pada e.t. - itu sangat menyedihkan.

sentence2: itu tidak mengingatkan saya pada e.t.


sentence1: Anda melihat saya seperti Anda melihat botol scotch itu, campuran ketakutan dan kemarahan.

sentence2: Anda melihat saya seperti Anda sedang melihat sebotol scotch.


sentence1: itu sally. dia ada di sini beberapa saat yang lalu.

sentence2: itu sally. dia masih di sini.


sentence1: kamu pikir kamu bisa masuk ke sini kapan pun kamu mau?!

sentence2: Anda pikir Anda akan datang ke sini kapan pun Anda mau?


sentence1: ``Saya bilang ambil! ''

sentence2: ''Saya bilang bawa mereka! ''


sentence1: masukkan pola khusus Anda di sini

sentence2: masukkan pola di sini


sentence1: dan Anda akan belajar dengan cepat!

sentence2: dan Anda mempelajarinya dengan cepat!


sentence1: saya akan memeriksa buku saya.

sentence2: ya, saya akan memeriksa jadwal saya.


sentence1: fitzie, matikan lampumu.

sentence2: fitz, matikan lampunya.


sentence1: tidak, bob, saya tidak.

sentence2: tidak, bob, tidak sama sekali.


sentence1: mungkin ini bukan ide yang bagus.

sentence2: mungkin itu bukan ide terbaik.


sentence1: kita punya 10 kemungkinan tersisa.

sentence2: kami hanya memiliki 10 pilihan.


sentence1: kesalahan perhitungan penting kedua menyangkut kemungkinan reaksi global terhadap penggunaan kekuatan hegemonik Amerika.

sentence2: kesalahan besar kedua adalah tentang kemungkinan respons dunia terhadap penerapan kekuatan hegemonik Amerika.


sentence1: tak lama setelah dia kembali dari ix, dengan rencana yang terbentuk seperti patung batu di benaknya, dia pergi sendirian.

sentence2: tak lama setelah kembali dari iksu, rencana terbentuk sekuat patung batu keluar sendiri.


sentence1: tapi sayangnya staf sersan brooks akan dikirim besok.

sentence2: tapi sayangnya, sersan brooks mengambil jangkar besok.


sentence1: nah, itulah topik pembicaraan ini.

sentence2: Nah, itulah topik kuliah ini.


sentence1: inilah yang membuat amerika hebat.

sentence2: makanya amerika itu hebat.


sentence1: ``Dia yakin akhirnya mendapatkannya! ''

sentence2: ``Sekarang dia mendapatkannya! ''


sentence1: saya tahu bagaimana Anda beroperasi.

sentence2: aku tahu bagaimana denganmu.


sentence1: ``Pria yang tajam, galeni. ''

sentence2: ``Orang pintar, galeni. ''


sentence1: saya mendengar bahwa dugan sudah merespon pengobatan.

sentence2: saya dengar pengobatan dugan berhasil.


sentence1: apa kekuatan benda ini?

sentence2: apa yang mendorong benda ini?


sentence1: saya kira mereka pikir teal'c bisa membawa mereka pulang.

sentence2: saya pikir mereka pikir teal'c bisa membawa mereka pulang.


sentence1: ``Dengan begitu banyak lingkungan kita dalam proses perubahan demokratis, tinjauan ini lebih penting dari sebelumnya.

sentence2: ``Mengingat bahwa sebagian besar lingkungan kita sedang mengalami perubahan demokratis, tinjauan ini lebih penting dari sebelumnya.


sentence1: kehadiran Prancis di sana, akan melihat bahwa mereka melakukan penawaran kami.

sentence2: kehadiran perancis di sana akan mengungkapkan bahwa mereka mengikuti perintah kami


sentence1: saya bukan target ancaman bok.

sentence2: aku bukan target ancaman busur.


sentence1: beberapa jam kemudian, saya menantikan ... untuk menyebutnya malam dini hari, ketika ...

sentence2: beberapa jam kemudian saya berharap untuk tidur lebih awal ketika...


sentence1: (9) siehe fußnote 1.

sentence2: (5) siehe fußnote 1.


sentence1: hanya ... dan turun, fargo.

sentence2: dan turun, frago.


sentence1: kemudian saya melihat yang panjang di masa depan, yang membawa Anda ke tempat-tempat yang tidak diketahui.

sentence2: akan ada jalan panjang di masa depan, membawa Anda ke lokasi yang tidak diketahui.


sentence1: 'yeah,' kata hermione, berpaling dari jendela yang gelap gulita, berbintik-bintik salju, senyum lebar menyebar di wajahnya.

sentence2: 'ya,' kata hermione, berpaling dari jendela tertutup salju yang gelap.


sentence1: tapi dia tidak benar tentang semua itu.

sentence2: tapi dia tidak benar ketika semuanya berakhir.


sentence1: casting mantra yang Anda butuhkan membutuhkan pengorbanan 12 jiwa manusia.

sentence2: membuat mantra itu membutuhkan korban 12 jiwa manusia.


sentence1: ``Dia memberikan penglihatan kepada orang buta itu, bukan?`` tidak bisakah dia mencegah kematian Lazarus? ''

sentence2: ``Ketika dia membuka matanya untuk seorang buta, tidak bisakah dia menyebabkan orang ini mati? ''


sentence1: bruce merasakan gelombang ketakutan baru, tetapi dia segera menyadari bahwa itu hanya teman sekamarnya.

sentence2: bruce diliputi oleh gelombang ketakutan lain, tetapi dia segera menyadari bahwa itu hanya tetangganya.


sentence1: nah, kadang gak butuh bukti, kalo punya insting kan?

sentence2: terkadang Anda tidak punya alasan untuk memiliki insting, bukan?


sentence1: dia diangkat menjadi dewan direksi...... dari devlin macgregor Pharmaceuticals.

sentence2: dia ditunjuk oleh salah satu direktur... dari devlin macgregor.


sentence1: tindakan yg bodoh.

sentence2: ini adalah ketidakmampuan.


sentence1: ap... pria macam apa kamu?

sentence2: kamu laki-laki apa?


sentence1: kita harus menemukannya.

sentence2: kita harus menemukannya.


sentence1: bahwa pria yang Anda bicarakan?

sentence2: apakah itu yang Anda bicarakan?


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda maksud dengan ``baik. ''

sentence2: saya tidak tahu apa yang anda maksud.


sentence1: dia akan segera mengerti.

sentence2: sebentar lagi dia akan mengerti.


sentence1: kita sudah setengah jalan.

sentence2: kita punya setengahnya.


sentence1: dia tampak terbaik setiap hari dalam hidupnya.

sentence2: dia tampak hebat sepanjang hidupnya


sentence1: mereka belum cukup umur. apa?

sentence2: mereka belum cukup umur.


sentence1: perjalanan perahu kami.

sentence2: untuk perjalanan kami.


sentence1: dia akan memasak? mm-hmm.

sentence2: akankah dia memasak?


sentence1: Saya mengambil stapler gun, tapi dia menemukan superglue.

sentence2: saya ingin tahu, dia mengambil pistol, tapi dia menemukan lem super.


sentence1: (b) senin paskah (c) hari buruh (1 mei) (d) lima hari (8 mei)

sentence2: hari kerja (1 mei)


sentence1: pergi, bersama satu sama lain, bahkan jika itu hanya untuk malam ini.

sentence2: meskipun hanya untuk satu malam.


sentence1: kalau begitu mari kita lihat apakah kita baik-baik saja bersama.

sentence2: mari kita lihat apakah kita bisa melakukan ini bersama-sama.


sentence1: tepat sebelum kendall mencapai mereka, angelo dan tony melangkah ke jalur joging.

sentence2: tepat sebelum kendall mencapai mereka, angelo dan tony memasuki lintasan lari.


sentence1: jadi jika Anda melihat ini, Anda mungkin langsung memahami

sentence2: jika Anda melihat ke sini, Anda akan segera menyadarinya


sentence1: naik bus itu! saya akan menjelaskan selama ledakan!

sentence2: saya akan menjelaskannya dalam ledakan!


sentence1: ``Saya berhasil menyakiti orang pertama yang saya cintai.``

sentence2: ``Saya menyakiti orang pertama yang pernah saya cintai. ''


sentence1: dia bisa memilih untuk dibunuh, atau dia bisa memilih untuk... menyimpan banyak uang di rekening banknya.

sentence2: jadi walikota punya pilihan, antara bunuh diri, atau punya banyak uang masuk ke rekening banknya.


sentence1: cahaya fajar membekukan kabut yang muncul dari kedalaman.

sentence2: kabut naik dari kedalaman, dan di pagi hari cahaya tampak seperti embun beku.


sentence1: perhatikan profil saya di bawah sinar bulan. '

sentence2: lihat saja profil saya di bawah sinar bulan... ``


sentence1: Saya pikir alfred akan membeli satu untuk ivy, dan saya tidak ingin Anda tidak membuka apa pun jika dia melakukannya.

sentence2: Kupikir alfred akan membelikan ivy-nya, dan aku tidak ingin kau ada hubungannya dengan itu.


sentence1: dia sulit tidur tapi menolak minum obat tidur.

sentence2: dia mengalami kesulitan tidur, tetapi dia tidak minum pil apa pun.


sentence1: tindakan lembaga – pernyataan alasan – kewajiban – ruang lingkup – peraturan yang memberlakukan bea masuk anti-dumping (pasal 253 ec) (lihat paragraf.

sentence2: tindakan lembaga - pernyataan alasan - kewajiban - ruang lingkup - peraturan yang memberlakukan bea masuk anti-dumping (pasal 253 ec) (lihat paragraf.


sentence1: layar menunjukkan rekaman 27 jam terakhir dengan interval perekaman 1 jam.

sentence2: layar menunjukkan nilai yang diukur pada interval 1 jam dalam 27 jam terakhir.


sentence1: menggali tahi lalat.

sentence2: penemuan tahi lalat.


sentence1: apakah itu saudaranya yang mengemudi?

sentence2: apakah kakaknya menjalankan ini?


sentence1: ``bukankah itu sengaja?

sentence2: '' Anda tidak melakukannya dengan sengaja?


sentence1: tapi dia mengecoh kita setiap kali kita menyerangnya.

sentence2: tapi dia akan selalu hidup lebih lama dari kita saat kita menyerangnya.


sentence1: lalu dia kembali ke jendela di koridor untuk menarik napas segar.

sentence2: lalu dia kembali ke jendela lorong untuk menghirup udara segar.


sentence1: saya adalah seorang kapten.

sentence2: saya pernah menjadi kapten.


sentence1: aku akan menaikinya.

sentence2: aku akan memakaikannya padanya.


sentence1: sepertinya frank barnes berusaha keras...

sentence2: sepertinya frank barnes melanjutkan ...


sentence1: tidak seperti yang pernah saya lihat, pak.

sentence2: tidak ada yang pernah saya lihat sebelumnya, pak.


sentence1: Saya pikir saya ingin itu di kamar tidur kiri belakang.

sentence2: Anda membawanya di belakang, kiri kamar tidur.


sentence1: ooh, dia pikir dia membodohi siapa?

sentence2: oh, siapa yang mereka pikir mereka bodohi?


sentence1: ooh. jadi saya yang lebih berpengalaman -- keren.

sentence2: jadi saya yang lebih berpengalaman, bagus.


sentence1: jurusan Anda adalah bahasa Prancis.

sentence2: Anda sedang belajar bahasa Prancis.


sentence1: baiklah, ada kamera di seluruh rumah sakit ini, ok?

sentence2: baiklah, ada kamera di rumah sakit.


sentence1: todd dan clyde ada di belakang.

sentence2: todd dan clyde sedang mencari rumah.


sentence1: karena kamu di sini, pesankan sarapan untukku.

sentence2: jika Anda di sini, pesankan saya setidaknya sarapan.


sentence1: saya baru mendengar tentang juli. saya minta maaf.

sentence2: aku baru tahu tentang julia, maafkan aku.


sentence1: kita belum tahu siapa yang memulai atau siapa yang melakukan pukulan pembunuhan.

sentence2: kita tidak tahu siapa yang memulai atau siapa yang menanam luka pembunuhan.


sentence1: tapi sekarang kembali ke solaria, dia menemukan kedamaian yang luar biasa.

sentence2: tapi sekarang dia kembali ke solaria, dan ketenangannya terasa luar biasa.


sentence1: nenek, jika Anda tidak keberatan, saya hanya akan pergi dengan salad.

sentence2: nenek, jika saya bisa, saya hanya akan memiliki salad.


sentence1: Anda hampir sampai, sobat.

sentence2: Anda hampir sampai.


sentence1: kita harus meletakkan tali di leher jika kita harus.

sentence2: kita akan memiliki tali di leher jika kita harus.


sentence1: jubahnya terbuka, dan dia mengambil satu tangan dari bahuku dan mencoba mengikatnya, tetapi dia tidak bisa melakukannya.

sentence2: jubahnya terbuka dan dia melepaskan satu tangan dari bahuku dan mencoba menariknya dengan ikat pinggang, tapi aku tidak bisa.


sentence1: hadirin sekalian, silakan duduk untuk demonstrasi pesawat.

sentence2: hadirin sekalian... silakan duduk di dek atas untuk demonstrasi helikopter.


sentence1: kukira kau tak mencintaiku lagi karena aku tak mengerti pekerjaanmu....

sentence2: dan kupikir kau tidak mencintaiku lagi karena aku tidak mengerti pekerjaanmu... dan nona heydinger itu -!


sentence1: Saya pikir saya melihat sekilas malam ini seorang pria saya akan bangga untuk memanggil anak saya.

sentence2: Saya pikir saya melihat seorang pria hari ini yang saya akan bangga memanggilnya anak.


sentence1: susan, renee perry di sini.

sentence2: susan? itu renee perry.


sentence1: bertanggung jawab atas pangkalan penyiksaan di makoni barat, pusat mutasa pada 2007/08.

sentence2: pada tahun 2007 dan 2008 ia memimpin sebuah pangkalan penyiksaan di makoni barat (mutasa tengah).


sentence1: tidak, saya terjebak dengan Anda karena tidak ada orang lain yang menginginkan Anda!

sentence2: tidak, akulah yang tinggal bersamamu karena tidak ada yang menginginkanmu.


sentence1: itu tidak menentukan.

sentence2: itu tidak konklusif.


sentence1: penyelidik kontra terorisme mengandalkan beberapa kumpulan data untuk menyelidiki dan mengganggu operasi ini.

sentence2: penyelidik kontra-terorisme didasarkan pada sejumlah file data untuk menyelidiki dan mencegah operasi semacam itu.


sentence1: "Anda mendapat telepon dari nicole marquette dari cdc," kata laurie.

sentence2: ``Anda punya telepon, nicole marquette dari cdc.


sentence1: kacang tua, jagung tua, sisa cabai... tidak ada pria yang suka makan.

sentence2: kacang tua, jagung tua, setetes cabai... tidak seperti selera pria.


sentence1: aku tidak akan berdiri di sini telanjang saat bajingan itu masuk.

sentence2: Aku tidak akan berdiri di sini saat bajingan itu datang.


sentence1: yang berarti pada saat si pembunuh memindahkan mayatnya, rigor mortis akan terjadi.

sentence2: yang berarti bahwa pada saat si pembunuh pindah dengan tubuh, ada kekakuan anumerta.


sentence1: daging tanpa lemak dari irisan, yang memiliki penampilan berminyak, berwarna merah sampai merah tua dan marmer.

sentence2: piringnya berminyak, terbuat dari daging tanpa lemak yang digiling, berwarna merah homogen hingga merah.


sentence1: peserta dapat mengajukan permintaan melalui icm untuk memesan jumlah baru dengan segera atau mulai hari kerja berikutnya.

sentence2: peserta dapat mencadangkan jumlah likuiditas baru melalui icm, yang berlaku mulai hari perdagangan berikutnya.


sentence1: hai, saya andy bernard dan saya santa kantor pertama yang mewujudkan keinginan liburan.

sentence2: hai, saya andy bernard dan saya santa pertama di kantor yang membuat kartu natal.


sentence1: aku tidak bisa membiarkanmu keluar, tidak lagi.

sentence2: aku tidak bisa membiarkanmu pergi.


sentence1: lupakan saja. dia menyerang seorang pria tua.

sentence2: lupakan dia.


sentence1: [kombinasi kompleks yang dihasilkan oleh fraksinasi produk overhead dari proses perengkahan katalitik terfluidisasi.

sentence2: [kombinasi kompleks hidrokarbon yang diperoleh dari proses perengkahan katalitik.


sentence1: Anda tahu, philip, Anda berbicara keras.

sentence2: Anda tahu, philip, Anda terdengar seperti laki-laki.


sentence1: Saya tidak bisa menebak jawabannya, tetapi tidak apa-apa bagi saya jika seseorang ingin geiger hilang daripada dibunuh.

sentence2: saya tidak bisa menebak siapa dia, tapi saya tidak keberatan jika ada yang ingin geiger hilang daripada dibunuh.


sentence1: jadi jika Anda mereaksikan alkohol primer dengan reagen jones, Anda akan menghasilkan asam karboksilat.

sentence2: jadi jika alkohol primer bereaksi terhadap reagen jones, produk yang dihasilkan adalah asam karboksilat.


sentence1: xml-rpc xml-rpc adalah protokol panggilan prosedur jarak jauh mark-up yang dapat diperluas yang bekerja melalui internet.

sentence2: rpc-rpc xml-rpc adalah protokol untuk prosedur jarak jauh yang bekerja di internet.


sentence1: 'Dia tidak bisa tidur selamanya, lady iri,' katanya.

sentence2: 'Dia tidak bisa tidur selamanya, nyonya race,' katanya.


sentence1: Anda memotong di sini, lalu di sini.

sentence2: potong di sini dan di sini.


sentence1: mengapa satu-satunya wanita yang kau pedulikan adalah seorang kriminal? apakah kamu seorang masokis?

sentence2: mengapa satu-satunya wanita yang tertarik padamu pasti seorang kriminal?


sentence1: dia merusak julukan itu.

sentence2: karena dia merusak nama panggilanku.


sentence1: ``oh, anak laki-laki, ya '' apa?

sentence2: `` saya lakukan, '' apa?


sentence1: kunjungan ke tempat pembuatan bir kota dengan mencicipi bir.

sentence2: kunjungi tempat pembuatan bir pilsen dengan icip.


sentence1: kelompok yang didirikan oleh ayahmu, saya bekerja dengan mereka.

sentence2: sebuah kelompok berdasarkan ayahmu.


sentence1: memberkati Anda untuk membuat kopi.

sentence2: terima kasih untuk kopinya.


sentence1: aang sedang berlatih, tetapi untuk beberapa alasan, dia mengalami masalah dengan pembengkokan air.

sentence2: aang sedang berlatih, tetapi untuk beberapa alasan, kontrol air membuatnya kesulitan.


sentence1: jadi kecuali jika Anda ingin trakeotomi tiba-tiba, Anda akan memberi tahu saya di mana dia secepatnya.

sentence2: jadi jika Anda tidak ingin tiba-tiba memiliki rejeki nomplok terbuka, Anda akan memberi tahu saya di mana itu dan segera.


sentence1: setelah diproduksi, seluruh ham memiliki berat antara 4,5 kg dan 7,5 kg.

sentence2: massa seluruh ham pada akhir produksi adalah 4,5 hingga 7,5 kg.


sentence1: Saya merasa tidak pantas mematikannya, tetapi saya tidak ingin menontonnya.

sentence2: sepertinya tidak tepat untuk mematikannya, tapi aku tidak ingin melihatnya.


sentence1: jika Anda ingin dianggap sebagai salah satu penulis hebat dalam komedi, Anda harus melakukan sedikit tur melalui simpsons.

sentence2: jika Anda ingin dianggap sebagai penulis skenario komedian yang hebat, Anda harus melalui simpsons untuk sementara waktu.


sentence1: pemeriksaan ruangan penuh dengan jebakan licik, seperti kumis kuningan yang tersembunyi di balik papan pengumuman.

sentence2: tur kamar dipenuhi dengan jebakan tersembunyi, seperti kumis perunggu, tersembunyi di balik papan buletin.


sentence1: di flat dia bisa melompat dengan mudah, tapi ada tembok rendah di sekitar atap.

sentence2: jika atapnya rata, atap itu akan mudah tersangkut, tetapi ada tembok rendah di sekeliling tepinya.


sentence1: bung, Anda tidak hanya mengikuti saran saya, Anda telah menipunya dengan spoiler dan hidrolika dan semacamnya.

sentence2: bung, Anda tidak hanya menerima saran saya, Anda telah memperbaikinya dengan spoiler dan sejenisnya.


sentence1: komerní banka telah mulai menawarkan beberapa bentuk asuransi properti allianz di semua cabangnya, termasuk asuransi pihak ketiga untuk mobil.

sentence2: bank komersial telah mulai menawarkan beberapa polis asuransi anak perusahaannya kepada allianz, termasuk asuransi kewajibannya untuk pengoperasian kendaraan.


sentence1: dan kemudian saya harus bangun dan melihat cewek ini?

sentence2: dan saya harus bangun dan melihat yang ini.


sentence1: gabriele gratze (1048/2008)

sentence2: gabriel gratze (1048 / 2008)


sentence1: kantor polisi 5 adalah daerah yang bagus dan tenang, stanley.

sentence2: distrik kelima adalah lingkungan yang tenang, stanley.


sentence1: yang mengganggu dr lecter, membuatnya malu.

sentence2: dr. lecter cukup marah dan malu.


sentence1: ya, aku tahu tentang gadis itu.

sentence2: ya, saya tahu tentang gadis dari restoran.


sentence1: pangeran pergi kemudian?

sentence2: dan pangeran melarikan diri?


sentence1: kapan kamu melakukan operasi nya?

sentence2: kapan kau mengoperasinya?


sentence1: kita mulai lagi di galveston.

sentence2: kita akan mulai lagi di galveston.


sentence1: bergairah, bisa dikatakan.

sentence2: bahkan mungkin bergairah.


sentence1: dan saya juga ingin salah satu buklet insentif itu, jadi saya punya insentif.

sentence2: dan saya ingin brosur insentif dimotivasi.


sentence1: karena aku tahu segalanya.

sentence2: karena aku tahu segalanya.


sentence1: kita akan melakukannya, ben! ''

sentence2: kita bisa, ben! ``


sentence1: mengapa iris tidak menutup?

sentence2: kenapa iris tidak melihat?


sentence1: keluarga Anda akan lebih besar dari yang Anda bayangkan. Anda belum meminta dewan anak atau cucu Anda.

sentence2: Anda tidak meminta anak-anak Anda.


sentence1: jadi Anda baru saja mengambilnya ke orang ini dan meminta dia mengaksesnya untuk Anda? ''

sentence2: jadi Anda hanya memberikannya kepada orang itu dan memasukkannya ke dalamnya? ``


sentence1: setiap klaim sehubungan dengan harta warisan akan melawan Anda.

sentence2: semua properti yang terkait dengan real estat akan melawan Anda.


sentence1: kami akan mengawasimu.

sentence2: kami akan mengawasimu.


sentence1: kenapa kau di sini, lalu?

sentence2: lalu apa yang kamu lakukan disini?


sentence1: saya tidak mengerti.

sentence2: saya tidak mengerti!


sentence1: saya kira tidak demikian.

sentence2: saya percaya tidak.


sentence1: saya mendapatkan hal itu.

sentence2: aku punya sesuatu.


sentence1: dewan harus menyusun aturan dan pengaturan yang mengatur pembuatan dan fungsi konfigurasi ini untuk disetujui oleh komite.

sentence2: dewan harus mengembangkan aturan dan prosedur untuk pembentukan dan pengoperasian konfigurasi tersebut dan harus diserahkan kepada persetujuan komite.


sentence1: karena banyak sudut di manhattan... berapa harga barang seperti itu, susannah? ''

sentence2: karena tempat parkir pojok di manhattan... berapa nilainya, susannah? ``


sentence1: salah satu yang Anda butuhkan untuk kencing saya.

sentence2: yang Anda butuhkan untuk penisku.


sentence1: tidak ada masa kanak-kanak, tidak ada kedewasaan.

sentence2: itu bukan masa kecil. itu bukan orang dewasa.


sentence1: wah! koki amatir terbaik selangkah lebih dekat untuk menjadi masterchef pertama di Amerika.

sentence2: koki amatir terbaik semakin dekat dengan gelar masterchef.


sentence1: itulah sebabnya Anda harus membuang tubuh cal ke laut.

sentence2: itu sebabnya Anda menembakkan tubuh cal di dekat laut.


sentence1: oke, jadi, sekarang kamu ingin menghabiskan satu bulan lagi dengan orang tuaku?

sentence2: apakah kamu ingin bersama orang tuaku selama sebulan lagi?


sentence1: menggambar panel metabolik berulang dan gas darah.

sentence2: bantu saya: ulangi gambar metabolisme dan gas darah.


sentence1: mendapatkan kekuatan hidup mangsa Anda.

sentence2: untuk mendapatkan kekuatan hidup korbannya.


sentence1: tunjukkan coltaine kemampuan ketujuh - bicarakan dengan pemimpin regu.

sentence2: tunjukkan coltaine apa yang tujuh mampu - berbicara dengan panglima tertinggi.


sentence1: ``Kami melakukan perhitungan ini terlepas dari siapa yang saat ini berada di pemerintahan.

sentence2: ``Kami melakukan perhitungan secara independen dari siapa yang ada di pemerintahan.


sentence1: Anda juga harus tahu bahwa karen hayes akan hadir.

sentence2: Anda harus tahu bahwa karen hayes akan ada di sana.


sentence1: memungkinkan visualisasi otot dan serat otot individu.

sentence2: itu memberikan visibilitas ke otot dan serat otot.


sentence1: tidak, ini sebenarnya tentang keponakan saya.

sentence2: itu hanya keponakan saya.


sentence1: yang lain menggeram frustrasi.

sentence2: yang lain mendengus.


sentence1: jadi kita harus menjaga punggung kita.

sentence2: jadi kita harus menutupi punggung kita.


sentence1: tekanan uap bensin maksimum. 8 4.16.

sentence2: tekanan uap tekanan maksimum 7 4.16.


sentence1: ``Anda ingin masuk, Anda dapat memilikinya, untuk saya semua.

sentence2: ``Anda ingin terbang, dia bisa, bagi saya.


sentence1: Anda ingin membawa pulang beberapa dengan Anda?

sentence2: apakah kamu ingin membawa sesuatu ke rumah?


sentence1: ada tanda bergerigi di tepinya.

sentence2: ada bekas di pinggirnya.


sentence1: institut inovasi dan teknologi eropa (eit)

sentence2: institut eropa (eit)


sentence1: baik ... saya hanya harus er ... menjelaskan beberapa hal.

sentence2: saya hanya... menjelaskan beberapa hal.


sentence1: Bapak. froeger, ceritakan tentang dirimu.

sentence2: Bapak. froeger, ceritakan tentang keluargamu.


sentence1: (sighs) saya tidak ingin membuatnya marah lagi.

sentence2: saya tidak ingin membuatnya kesal.


sentence1: Saya tidak akan menghina Anda dengan menanyakan apakah Anda menginginkannya, tetapi saya harap Anda tidak keberatan jika saya memiliki selera.

sentence2: Saya tidak akan menghina Anda dengan menawarkan Anda, tetapi Anda tidak akan keberatan jika saya melakukannya.


sentence1: dia meninggalkan pesan...... dan pacarnya yang bodoh membuangnya di california...... jadi kuberitahu fbl.

sentence2: dia tidak meninggalkan pesan ...... dan anak laki-lakinya yang bodoh meninggalkannya di california ...... jadi saya menelepon fbi.


sentence1: saat makan malam dia mencoba menanyai fujiko.

sentence2: saat makan malam dia mencoba bertanya pada fujiko.


sentence1: tetapi pada kenyataannya, tidak ada keledai.

sentence2: sebenarnya, tidak ada pantat.


sentence1: aku ingin kamu menjadi pasanganku

sentence2: aku ingin kamu sebagai pasangan.


sentence1: atau Anda hanya tidak berpikir Anda akan tertangkap?

sentence2: atau apakah Anda hanya berpikir tidak ada yang akan mengetahuinya?


sentence1: Anda membodohi wanita?

sentence2: kamu tergila-gila pada wanita?


sentence1: persetan kamu, persetan kamu, persetan kamu!

sentence2: kamu pergi ke neraka!


sentence1: inisiatif besar lainnya juga diluncurkan.

sentence2: pada saat yang sama, inisiatif penting lainnya diluncurkan.


sentence1: 1.250, dengan diskon polisi.

sentence2: 1250 dengan diskon polisi.


sentence1: kami perlu menguji Anda berdua untuk golongan darah.

sentence2: kita harus melakukan tes darah Anda.


sentence1: presiden perusahaan kami ada di kota hanya satu hari dan dia memiliki paket tertentu ...

sentence2: presiden perusahaan berada di kota selama satu hari.


sentence1: saya tidak punya anak laki-laki.

sentence2: saya tidak punya anak laki-laki.


sentence1: satu, empat puluh, sama dengan empat puluh satu.

sentence2: 1, 40 sama dengan 41.


sentence1: Anda tahu jembatan tempat doug dan saya memancing? - ya, yang putih kecil?

sentence2: Anda tahu di mana ada jembatan tempat doug dan saya kadang-kadang pergi memancing? - yang itu, yang putih kecil?


sentence1: ya ampun, saya perlu menggunakan toilet.

sentence2: ya ampun, aku harus pergi ke kamar mandi.


sentence1: dalam sepersekian detik, lingkungan barunya terlihat.

sentence2: dalam sepersekian detik, lingkungan baru muncul di sekelilingnya.


sentence1: kata mereka wayne rooney. (tertawa)

sentence2: kata mereka wayne rooney.


sentence1: Anda tidak membingungkan saya, nona kecil yang tampan.

sentence2: Anda tidak dapat membingungkan saya, nona tembakan.


sentence1: dia membutuhkan rumah sakit.

sentence2: dia harus pergi ke rumah sakit.


sentence1: tidak tidak tidak tidak.

sentence2: tidak, bukan aku.


sentence1: bisakah kamu memotong bawang, kristopher?

sentence2: apakah Anda ingin bawang, kristoff?


sentence1: ``Apa yang kamu coba untuk membuatku terjebak? ''

sentence2: ``Anda ingin saya terlibat dengan apa? ''


sentence1: jangan khawatir, kami akan menjaganya.

sentence2: jangan khawatir, kami akan memastikan dia baik-baik saja.


sentence1: jadi jika saya ingin bertahan selamanya, mungkin hanya itu yang saya butuhkan untuk bertahan.

sentence2: jadi jika saya ingin bertahan selamanya, mungkin semua yang saya butuhkan tergantung pada ini.


sentence1: jelas lane berusaha menurunkan harga.

sentence2: lane mencoba untuk mendapatkan harga yang lebih baik.


sentence1: ini bukan pertama kalinya seseorang lolos dari cracth

sentence2: ini bukan pertama kalinya seseorang jatuh melalui lubang.


sentence1: mereka biasa mendekorasi ruang singgasana di ruang merah.

sentence2: mereka digunakan sebagai ornamen di ruang singgasana di rumah merah.


sentence1: setengah jam lagi dan tukang kebun mungkin telah menghindari masalah sepenuhnya... setidaknya, untuk malam itu.

sentence2: setengah jam lagi, dan dia bisa menghindari masalah apa pun..... .setidaknya untuk malam ini.


sentence1: senang membantu, tapi aku ada konser besar di hari gerhana, jadi...

sentence2: saya ingin membantu, tetapi saya memiliki konser besar tentang gerhana.


sentence1: ''Anda harus melihat wajah Anda,'' katanya.

sentence2: ''Anda harus melihat bagaimana penampilan Anda,'' katanya.


sentence1: sebagai tambahan, pengangkut yang melakukan itu harus tunduk dan berhak atas ketentuan-ketentuan konvensi ini untuk bagian dari pengangkutan yang dilakukan olehnya.

sentence2: di samping itu, konvensi ini berlaku untuk sebagian pengangkutan yang dilakukan oleh pengangkut pengangkut dan dapat juga mengandalkannya dalam hal itu.


sentence1: dan saya tidak tahu dia bahkan tahu saya menyukai fotografi sampai saya pindah ke sini dan melihat pekerjaan saya tergantung di dindingnya.

sentence2: Saya tidak tahu dia bahkan tahu saya menyukai foto itu sebelum saya pindah dan melihat foto-foto saya di dinding.


sentence1: selama periode ini, ransum pakan unggas sama seperti selama periode pertumbuhan, meskipun nasi dapat ditambahkan.

sentence2: dosis pakan unggas, pada tahap ini, sama seperti pada fase pertumbuhan, tetapi nasi dapat ditambahkan.


sentence1: Anda perlu jahitan untuk itu.

sentence2: dia butuh jahitan.


sentence1: sebagian besar surat itu ditujukan kepada polisi, kelompok minoritas, dan kaum homoseksual.

sentence2: sebagian besar surat itu terdiri dari serangan terhadap polisi, anggota minoritas nasional dan homoseksual.


sentence1: dia harus banyak belajar sebelum dia siap untuk menyelamatkan siapa pun.

sentence2: meskipun keterampilan pengendalian udaranya hebat, dia harus banyak belajar sebelum dia siap menyelamatkan siapa pun.


sentence1: mereka akan melakukan apa saja untuk membuat Anda bereaksi.

sentence2: mereka akan melakukan apa saja untuk merespon.


sentence1: (bergidik) saya juga seorang pria.

sentence2: dan saya juga seorang pria.


sentence1: ada, apakah kamu baik-baik saja'?

sentence2: ada, apa yang kamu lakukan?


sentence1: baiklah, itu hanya sesuatu dari saya untuk Anda.

sentence2: hanya dariku untukmu.


sentence1: dengarkan... peter, kemarilah.

sentence2: peter, datang ke sini.


sentence1: ada uang di dalamnya.

sentence2: ada uang di luar sana.


sentence1: wajahnya yang kurus memiliki sudut tajam yang hanya dihangatkan oleh mata abu-abu yang dalam.

sentence2: ada fitur tajam di wajahnya yang sempit, hanya disukai oleh mata abu-abu yang dalam.


sentence1: selama ini, apa yang kamu lakukan?

sentence2: dan Anda telah melakukan apa?


sentence1: berunding dengan presiden amerika serikat.


sentence1: ini bukan pertanda baik untuk hubungan kita.

sentence2: ini sangat tidak baik untuk hubungan kita.


sentence1: di brianza; sekitar setengah jam perjalanan

sentence2: sudah setengah jam.


sentence1: apakah kamu tidak memperhatikan...

sentence2: Apakah kamu menyadari...


sentence1: sekarang jika kita bisa meyakinkannya bahwa membersihkan garasi akan memberinya gadis,

sentence2: ketika kami meyakinkannya bahwa membersihkan garasi akan membuatnya mendapatkan wanita, maka kami menemukan sesuatu.


sentence1: saat itulah Anda panik. Ayo!

sentence2: kemudian terjadi kepanikan.


sentence1: kamu ayah dimas? -baik nyonya.

sentence2: apakah kamu ayah dimas?


sentence1: baiklah, ini akan menemanimu saat aku pergi.

sentence2: mereka akan menemanimu saat aku pergi.


sentence1: apakah ini brit-proof? di sini.

sentence2: apakah orang Inggris tangguh?


sentence1: bulldog telah mengalahkan chicago, 6 banding 3.

sentence2: bulldog mengalahkan chicago 6-3.


sentence1: ray, kau pemimpinnya, kawan. menjadi satu!

sentence2: ray, kau manajernya, kawan.


sentence1: lihat juga 'membayar tab.

sentence2: lihat juga ``membayar tab.


sentence1: dia meyakinkan interpol bahwa satu-satunya cara untuk mendapatkan keadilan bagi luc adalah dengan menjalankan rencananya.

sentence2: dia meyakinkan interpol bahwa satu-satunya cara untuk memenuhi keadilan bagi luca adalah dengan melanjutkan rencananya.


sentence1: dia diikat ke alat kejut di ruangan lain.

sentence2: mereka menempelkannya ke alat kejut di kamar sebelah.


sentence1: brownies yang baru saja kita makan?

sentence2: cupcake yang baru saja kita makan?


sentence1: Balasan inrodaka terdengar renyah di udara pagi.

sentence2: respon inrodac dengan dingin melewati udara pagi.


sentence1: (mencibir) apakah ada yang tidak bisa saya lakukan?

sentence2: apakah ada sesuatu yang tidak bisa saya lakukan?


sentence1: selanjutnya, kita akan melihat seberapa kompetitif Anda.

sentence2: sekarang mari kita lihat seberapa kompetitif Anda.


sentence1: acara Anda mengalahkan hewan close-up dengan lensa sudut lebar oleh tiga pemirsa!

sentence2: pertunjukan Anda mengalahkan hewan dekat dengan lensa lebar pada tiga penonton.


sentence1: ingin menghilang...... di dalam ciumanmu

sentence2: aku ingin tersesat...... dalam ciumanmu.


sentence1: ah bukan aku saja. ada banyak orang yang melakukannya!

sentence2: saya bukan satu-satunya, itu dilakukan banyak orang.


sentence1: Anda tidak dapat% 1 jenis dokumen ini ketika vendor% 2 diblokir dengan tipe% 3

sentence2: Anda tidak dapat memiliki% 1 dari jenis dokumen ini.


sentence1: dia meminta tunjangan?

sentence2: dia ingin tunjangan?


sentence1: saya memberinya alamat palsu.

sentence2: saya hanya memberinya alamat.


sentence1: sipir chen... terima kasih sudah mengatur ini.

sentence2: petugas chen, terima kasih telah mengatur ini.


sentence1: saya membunuh secara acak.

sentence2: saya membunuh secara acak.


sentence1: tekan keluar. - ini aku, allen.

sentence2: ini aku, allen.


sentence1: tidak ada gunanya membenci pria itu.

sentence2: membenci pria ini tidak masuk akal.


sentence1: benar, itulah sebabnya kita harus membatalkannya. apa?

sentence2: tepat. itu sebabnya kita harus membatalkannya.


sentence1: ya, benar. saya tidak akan memberitahu.

sentence2: tidak apa-apa, saya tidak akan mengatakan apa-apa.


sentence1: semuanya -- itu terjadi begitu saja.

sentence2: semua ini terjadi begitu saja.


sentence1: ``Pamanmu ada di sini. ''

sentence2: ``Paman bert datang. ''


sentence1: hati-hati. Anda akan menghancurkan segalanya.

sentence2: hati-hati, atau Anda akan menghancurkan segalanya.


sentence1: kita melakukan apa yang kita lakukan.

sentence2: kita melakukan apa yang perlu dilakukan.


sentence1: apakah kamu menjaga mr dong?

sentence2: Anda peduli tentang mr. dong?


sentence1: seorang mahasiswa psikologi sampai tiga tahun lalu.

sentence2: tiga tahun lalu, seorang mahasiswa psikologi di universitas kedokteran musashkin.


sentence1: terlepas dari keraguannya, adipati tua itu mendapati dirinya menyukai anak itu.

sentence2: meskipun ragu-ragu, sang duke menemukan bahwa bocah itu mulai menyukainya.


sentence1: apa yang terjadi setelahnya sulit untuk dijelaskan oleh orang yang memiliki kelengkapan indra normal dan ketidakmampuan normal untuk mengendalikan emosi.

sentence2: sulit untuk menggambarkan apa yang terjadi selanjutnya, terutama bagi mereka yang memiliki indra normal dan tidak mampu mengendalikan emosi seseorang.


sentence1: saya mempelajari trik ini di festival juggling di praha 2006.

sentence2: trik ini adalah salah satu dari beberapa trik yang saya pelajari di festival raksasa di praha.


sentence1: mereka termasuk dalam aset tidak lancar, kecuali untuk jatuh tempo dalam waktu 12 bulan dari tanggal neraca.

sentence2: mereka adalah bagian dari aset jangka panjang, dengan pengecualian pinjaman dan kewajiban yang jatuh tempo dalam waktu 12 bulan dari tanggal neraca.


sentence1: Saya ingin Anda menangkap seorang pria muda Asia ditemani oleh kepala wanita yang terpenggal.

sentence2: saya perlu menangkap seorang asia muda yang ditemani oleh seorang kepala wanita yang terpisah.


sentence1: ini pod dua, jaraknya sekitar seratus yard ke dsv di pod enam, tapi pod tiga sampai enam masih kedap air.

sentence2: ini adalah lantai dua, jaraknya sekitar seratus yard ke kapal selam di dek 6, tetapi tiga hingga enam masih belum terbebani -


sentence1: karena saya selalu bisa menelepon restoran atau saya bisa bertanya --

sentence2: baiklah, tapi aku selalu bisa menelepon restoran atau bertanya... tidak.


sentence1: uh huh? kemudian Anda menjadi premed, kemudian republikan dan kemudian kaset tony robbins. dan jangan lupakan panggung biseksual kecil Anda.

sentence2: ketika Anda seorang medik, kemudian seorang republikan dan seorang tony robinson, jangan lupakan saat Anda biseksual.


sentence1: mm-hmm. - ulurkan tanganmu.

sentence2: ulurkan tanganmu.


sentence1: lihat, saya bisa melakukan ini, oke?

sentence2: saya bisa menangani ini, oke?


sentence1: tentu kamu bisa.

sentence2: tentu saja Anda akan melakukannya.


sentence1: saya pikir mereka pada kita.

sentence2: saya pikir mereka mengikuti kita.


sentence1: # - kenapa kamu harus pergi?

sentence2: kenapa kamu harus pergi?


sentence1: dia mencapai ceria dan wortel, yang sedang menatap api jauh dari kurcaci.

sentence2: dia berjalan ke cheika dan wortel, yang menatap api kurcaci yang jauh.


sentence1: aku membutuhkanmu kembali ke sini sekarang.

sentence2: Saya butuh kamu di sini!


sentence1: saya mohon untuk melaporkan bahwa tumpukan engsel saya sangat tidak memuaskan ...... karena mesin sedang dikalibrasi ulang pagi ini.

sentence2: saya dengan rendah hati mengatakan tumpukan drift saya sangat tidak memuaskan ...... karena pagi ini mesin sedang mengkalibrasi ulang.


sentence1: mereka akan mematikan listrik minggu depan.

sentence2: kadang-kadang mereka memutuskan listrik kami minggu depan.


sentence1: maksudku aku merindukannya.

sentence2: aku seperti merindukannya.


sentence1: memerintah kerajaan yang begitu cemerlang, begitu agungnya kita akan membuat iri seluruh planet.

sentence2: kita akan menciptakan sebuah kerajaan yang begitu mempesona, sangat indah...... sehingga kita semua akan membuat iri dunia.


sentence1: ada hasil tertentu yang tak terelakkan, salah satunya adalah kode moral yang sangat dilucuti dan sedikit berharga di jalan ``sentimen halus. ''

sentence2: ini mengarah pada beberapa konsekuensi yang tak terhindarkan, salah satunya adalah kode moral yang sangat dihargai dan sangat sedikit, kepekaan yang mulia.


sentence1: beberapa anak buahnya berusaha mati-matian untuk mengangkat tubuhnya yang lembam, tetapi gada durnik, bersiul dan berdentum keras, menjatuhkan mereka di jalurnya.

sentence2: beberapa anak buahnya mencoba dengan tergesa-gesa untuk mengangkat tubuhnya yang lemas, tetapi pinggul durnik menjatuhkan mereka.


sentence1: saya adalah seorang pria dewasa sebelum saya tahu saya adalah anggota. ''

sentence2: sebelum saya tahu saya adalah anggota, saya sudah dewasa.


sentence1: saya katakan mari kita manfaatkan sebaik-baiknya!

sentence2: dan saya katakan kami memberi mereka yang terbaik!


sentence1: wanita yang mencintai kita agar benar-benar hidup dan tidak hanya sekedar ada.

sentence2: wanita yang mereka cintai karena mereka benar-benar ingin hidup, bukan hanya hidup.


sentence1: jadi Anda hanya perlu memberi tahu band Anda bahwa mereka harus mencari orang lain.

sentence2: jadi Anda harus memberitahu orang-orang di band untuk mendapatkan orang lain.


sentence1: dia membuka pintu, melangkah masuk, dan membantingnya di belakangnya.

sentence2: dia dengan cepat membuka pintu, melangkah masuk, dan membanting menutup.


sentence1: itu tidak akan meninggalkanku.

sentence2: dia tidak akan membiarkan saya.


sentence1: ``Saya ingin berkendara di rute 66. ''`` baiklah kalau begitu.''

sentence2: ``jalan di rute 66.''


sentence1: tunggu, Anda tahu bahwa menggabungkan artefak...

sentence2: Anda tahu, menggabungkan artefak...


sentence1: piña colada memang terdengar bagus.

sentence2: pina colada terdengar bagus.


sentence1: apakah saya mendengar ini dengan benar?

sentence2: apakah saya mendengar dengan benar?


sentence1: itkovian telah menyaksikan klan barghast mendorong ke kota, telah melihat mundurnya pannion menjadi kekalahan di jalan-jalan di bawah.

sentence2: itkovian menyaksikan klan burghast berkerumun di kota, melihat pelarian pannion beralih ke kepalanya.


sentence1: tidakkah Anda akan membayar banyak uang untuk melihat tangan yang sama ...... dipamerkan di beberapa jenis tempat hiburan?

sentence2: apakah Anda bersedia membayar tiket masuk untuk pertunjukan menyenangkan dengan tangan yang sama?


sentence1: jika Anda tidak ingin saya ada lagi, saya pikir sudah waktunya saya pindah.

sentence2: jika Anda tidak ingin saya di sini, saya akan pindah.


sentence1: Aku akan memakai bola matamu seperti perhiasan!

sentence2: dan aku akan memakai matamu seperti perhiasan!


sentence1: menguji semua batas: ketenaran, sialan, uang.

sentence2: Anda telah mencoba semua batasan, kemuliaan, sialan, uang.


sentence1: baik klon secara genetik tidak dapat dibedakan dari ba'al asli atau kita memiliki dua klon di tangan kita dan ba'al asli masih ada di luar sana.

sentence2: atau kita punya dua klon, dan ba'al yang asli masih ada di luar sana.


sentence1: kami yakin Anda memahami ini, tetapi kami menunjukkannya sekali lagi agar catatannya jelas.

sentence2: kami yakin Anda dapat memahami hal ini, tetapi yang pasti, kami menekankannya sekali lagi.


sentence1: itu dijalankan oleh mike anjing gila dan dia membenci polisi.

sentence2: mereka memanggilnya mike gila, dan dia punya tahi lalat di polisi.


sentence1: kakakku kedinginan di kamar sebelah...... dan yang bisa dia bicarakan hanyalah sebuah buku.

sentence2: tubuh saudara laki-laki saya hampir dingin, dan dia berbicara tentang buku itu.


sentence1: ``leon,'' katanya kepada cartwright,`` ini adalah gertakan di pihaknya.

sentence2: ``leon, dia menggertak,'' katanya kepada cartwright.


sentence1: seorang pria naik kereta.

sentence2: seorang pria memasuki kereta.


sentence1: morgan mengobrak-abrik otak saya, berbagi penemuannya dengan orang-orang besok dan sekarang di sinilah Anda.

sentence2: morgan menyodok otak saya, berbagi pengetahuan dengan hari esok orang, dan sekarang Anda di sini.


sentence1: oleh karena itu perlu untuk menentukan apakah biaya likuidasi akan mencakup pembayaran tambahan yang dipermasalahkan.

sentence2: karenanya, perlu untuk menentukan apakah biaya pelepasan termasuk tunjangan tambahan yang bersangkutan.


sentence1: Karena tidak ada payudara di semangkuk buah.

sentence2: karena mangkuk buah tidak memiliki payudara?


sentence1: itu adalah perintah mereka jika mereka tidak bisa mengamankan alien.

sentence2: begitulah perintah mereka ketika mereka tidak mendapatkannya.


sentence1: memanggil lagi kekuatan warisannya, dia menyulap api magis untuk menguraikan bentuk-bentuk gelap, lalu menyerbu untuk bergabung dalam pertarungan.

sentence2: dia memanggil keajaiban rumahnya lagi, mendorong api magis untuk mengelilingi bentuk hitam, dan terjun ke pertempuran.


sentence1: saya tidak akan mendapatkannya karena saya tidak mengirim pesan teks ketika saya mengemudi.

sentence2: saya tidak membacanya karena saya tidak menghindarinya ketika saya mengemudi.


sentence1: benar, ini adalah kontribusi kami untuk sampler yang menandai debut label baru di sini di new orleans, '58 Mercury Monterey Records.

sentence2: ini kontribusi kami untuk album kompilasi, yang merupakan awal dari penerbit baru di sini di new orleans, '58 mercury monterey records.


sentence1: saya mungkin bisa memberikan saran.

sentence2: saya bisa menawarkan beberapa saran yang berguna.


sentence1: lihat, siapa yang memulai semua omong kosong ini.

sentence2: dengan omong kosong itu mereka memulai siapa.


sentence1: mereka pikir itu akan pergi begitu saja.

sentence2: dia pikir itu akan pergi.


sentence1: permisi, tapi bukankah ini tujuanmu?

sentence2: izinkan saya, tetapi bukankah ini tujuan Anda?


sentence1: siapa yang memutuskan siapa yang mengendarai limusin mana? ”

sentence2: yang membuat keputusan tentang siapa yang pergi di limusin mana? ``


sentence1: kamu bilang kamu bisa membuat kami terkena penyakit sampar.

sentence2: kamu bilang kamu bisa membawa kami ke mora.


sentence1: ``Kali ini dari sisi rwanda, di mana tidak ada perang saudara.

sentence2: kita akan naik lagi, tetapi dari sisi rwanda, di mana tidak ada perang saudara.


sentence1: tingkat tumpang tindih akan menjadi faktor yang relevan bagi otoritas untuk menetapkan apakah klaim untuk dua indikasi terapi yang berbeda dapat ditegakkan.

sentence2: ruang lingkup tumpang tindih akan menjadi faktor penting bagi otoritas yang berwenang dalam menilai apakah kedua indikasi medis ini berbeda, seperti yang mereka klaim.


sentence1: pete dan belanda bergabung.

sentence2: pete dan belanda akan bekerja sama.


sentence1: kami hanya tidak bahagia, itulah sebabnya kami...

sentence2: dan ketika kita berpisah, kita tidak bahagia, dan itulah mengapa kita...


sentence1: bantu aku. teruskan direktori itu kepada saya dan saya akan membawanya ke polisi secara pribadi.

sentence2: transfer ke saya dan saya akan membawanya ke polisi secara pribadi.


sentence1: Entahlah, aku hanya berharap ada kesempatan.

sentence2: saya tidak tahu. saya berharap entah bagaimana.


sentence1: mereka akan bekerja sampai menit terakhir.

sentence2: mereka akan bekerja di menit terakhir.


sentence1: dan bahkan jika harmoninya terdengar sedikit aneh... ketika Anda memasukkannya ke dalam seluruh band, ini adalah perpaduan yang luar biasa.

sentence2: dan meskipun harmoninya sedikit aneh... jika Anda menggabungkannya dengan seluruh band, itu hanya campuran yang luar biasa.


sentence1: tetapi mereka tidak lagi terpaku pada apa yang telah diambil manusia (dalam beberapa derajat kebenaran) sebagai seringai hiburan abadi.

sentence2: tetapi mereka tidak hanya terpaku pada apa yang orang pikirkan (dan bagi sebagian orang dapat dibenarkan) seringai hiburan abadi.


sentence1: 'kelompok rentan': orang yang membutuhkan pertimbangan khusus ketika menilai efek kesehatan akut dan kronis dari produk perlindungan tanaman.

sentence2: ``kelompok rentan '' berarti seseorang yang membutuhkan perhatian khusus dalam menilai efek langsung dan jangka panjang dari produk perlindungan tanaman terhadap kesehatan manusia.


sentence1: suara dragosani sangat rendah, penuh ancaman.

sentence2: suara dragosani sekarang sangat sunyi dan penuh ancaman.


sentence1: Saya yakin wayl mengatakan itu sangat menawan.

sentence2: tapi aku yakin itu menawan.


sentence1: Anda membenci apa yang saya lakukan - karena Anda melakukannya

sentence2: Anda membenci pekerjaan saya hanya karena Anda juga melakukannya.


sentence1: dua nama terus bermunculan

sentence2: dan dua nama terus mengemuka...


sentence1: seluruh sistem sialan tersumbat dengan uang kotor.

sentence2: seluruh sistem mencatat uang kotor.


sentence1: Maksudku, ini adalah pernikahan palsu kita yang sedang kita bicarakan.

sentence2: sial, kita sedang membicarakan suami kita.


sentence1: tertelan bisa mematikan.

sentence2: penggunaan bisa berakibat fatal.


sentence1: muncul kesempatan pertama yang saya dapatkan.

sentence2: saya kehabisan kesempatan pertama saya.


sentence1: saat pusat keamanan dimatikan, baik bagian notifikasi maupun status pusat keamanan tidak ditampilkan.

sentence2: ketika pusat keamanan dinonaktifkan, pemberitahuan atau bilah status tidak ditampilkan.


sentence1: Anda harus tahu itu tidak pernah berjalan sesuai keinginan mereka. ooh.

sentence2: Anda harus tahu itu tidak akan pernah terjadi.


sentence1: saya pikir dia tersandung, oke?

sentence2: saya pikir dia tersandung.


sentence1: itu akan membedakan antara tindakan yang dapat diambil dalam jangka pendek, dan tindakan yang dapat diambil dalam jangka menengah hingga panjang.

sentence2: rencana tersebut akan mencakup langkah-langkah yang dapat dilakukan dalam jangka pendek, dan langkah-langkah jangka menengah hingga panjang.


sentence1: ibu saya yang tidak selalu salah mengingatkan saya bahwa seorang pemimpin harus menunjukkan kasih sayang dan juga ketegasan. ''

sentence2: ibu saya - yang juga tidak pernah salah - mengingatkan saya bahwa pemimpin harus penyayang, bukan hanya tegas. ``


sentence1: anak-anak, ketika Anda mencapai usia akhir 20-an, Anda mungkin terkejut mengetahui bahwa Anda masih belum memiliki kehidupan yang cukup matang.

sentence2: ketika Anda mencapai usia akhir 20-an, mungkin mengejutkan Anda bahwa Anda masih tidak tahu seperti apa hidup Anda.


sentence1: itu membuat saya mengambil hal-hal yang lebih serius.

sentence2: yang membuatku lebih serius.


sentence1: tidak ada kegelisahan, tidak ada.

sentence2: tidak ada.


sentence1: pria: kamu terlihat hebat.

sentence2: kau terlihat hebat.


sentence1: apakah Anda mengatakan kita harus menerima kesepakatan?

sentence2: apakah kamu mengatakan kita harus menerima ini?


sentence1: ya, begitu juga saya. sekarang lihat aku.

sentence2: begitu juga aku, dan lihat aku.


sentence1: bermain menurut aturan hanya membuat batas...... yang hanya mengambil semua yang baik tentang menjalani hidup.

sentence2: permainan menurut aturan hanya menciptakan batasan yang menjalankan segala sesuatu yang baik untuk kehidupan.


sentence1: mereka... mereka mengatakan bahwa dia mungkin akan baik-baik saja, aku hanya...

sentence2: mereka... mereka bilang dia akan baik-baik saja, aku hanya...


sentence1: dan a sekarang memimpin dengan skor 11 banding 3.

sentence2: lead a turun jam 11:3.


sentence1: saya tidak datang untuk menonton roma menopang raja boneka baru.

sentence2: untuk tidak menonton roma mempromosikan boneka barunya.


sentence1: saya akan menemukan beberapa informasi di sini yang menurut Anda berguna.

sentence2: saya pikir saya akan menemukan informasi yang Anda butuhkan.


sentence1: omong kosong, ``setelah kontes. ''

sentence2: neraka, ``setelah kompetisi. ''


sentence1: pada kenyataannya, lipatan tabung saraf masih belum sepenuhnya dipahami dan masih dipelajari.

sentence2: sebenarnya, tabung saraf itu belum sepenuhnya dipahami dan masih diperiksa.


sentence1: mencoba menciptakan imaras baru.

sentence2: apa yang mereka coba ciptakan adalah imaras baru.


sentence1: mereka selalu begitu sialan peringkat.

sentence2: mereka selalu sangat jahat.


sentence1: sekarang para buruh tani yang kikuk dan bau itu menenggelamkan setiap kapal pengangkut yang dikirim tentara ke nugini.

sentence2: sekarang, Anda akan menjadi petani yang canggung dan bau dengan gigi busuk untuk menenggelamkan setiap kapal pengangkut yang akan dikirim tentara ke guinea baru.


sentence1: Anda meminta buku? ''

sentence2: apakah kamu meminta buku? ``


sentence1: sekarang, saya percaya masalah mereka ada karena kurangnya bimbingan orang tua.

sentence2: Saya pikir masalah mereka adalah hasil dari perawatan orang tua yang tidak memadai.


sentence1: saya ragu woodhulls akan melihatnya seperti itu.

sentence2: saya ragu woodhull ingin bertemu dengan saya.


sentence1: pengebirian profesional tanpa rasa sakit!


sentence1: europol akan menyimpan catatan semua komunikasi data berdasarkan pasal ini dan alasan komunikasi tersebut.

sentence2: europol akan menyimpan catatan semua transmisi data yang dilakukan sesuai dengan pasal ini dan alasan pengiriman tersebut.


sentence1: jadi siapa itu, bella?

sentence2: jadi siapa dia, belo?


sentence1: dylan, drift telah dihancurkan.

sentence2: dylan, koloni telah dihancurkan.


sentence1: dan saya akan mengabdikan semua usaha saya dan bakat apa pun yang saya miliki untuk negara bagian new york.

sentence2: aku akan... aku akan mendedikasikan semua usahaku untuk seluruh negara bagian new york.


sentence1: uh, ya, saya tidak akan menangani kasus khusus ini, tetapi saya-saya menyukai apa yang Anda katakan.

sentence2: ya, saya tidak tertarik dengan kasus ini, tapi saya suka apa yang Anda katakan.


sentence1: ya, ketua dewan kelompok.

sentence2: ketua dewan rumah.


sentence1: apakah kamu benar-benar, kamu... pria penghancur kaki yang tertipu?

sentence2: benar-benar, Anda ... tidak mudah tertipu?


sentence1: ceritakan tentang queenie wahine.

sentence2: ceritakan tentang dia.


sentence1: sebaiknya jangan keluar.

sentence2: Anda lebih baik tidak pergi.


sentence1: masih tidak ada jawaban.

sentence2: dia masih tidak merespon.


sentence1: itu pasti aura yang saya pancarkan. ”

sentence2: itu pasti aura yang saya pancarkan. ``


sentence1: keriting muncul dengan lima ribu.

sentence2: keriting tiba-tiba muncul dengan lima ribu.


sentence1: kita harus mengoreksinya.

sentence2: kita harus memperbaikinya.


sentence1: Saya tidak akan melupakan malam ini dengan tergesa-gesa.

sentence2: aku tidak akan lupa malam ini.


sentence1: produk akhir itu kemudian dipasok ke berbagai perusahaan di grup skandia, baik di dalam maupun di luar grup tong.

sentence2: produk akhir ini selanjutnya dipasok ke masing-masing perusahaan dalam grup skandia, baik kepada anggota maupun bukan anggota pengelompokan tong.


sentence1: hal-hal yang tidak Anda rencanakan.

sentence2: hal-hal yang tidak direncanakan.


sentence1: dia sangat sukses. - aku tahu.

sentence2: dia sangat sukses.


sentence1: apakah kamu meniduriku?

sentence2: Apakah kamu bercanda?


sentence1: server kota praha - mobil

sentence2: server kota praha


sentence1: kami telah memecahkan kode enkripsi untuk file komputer swift.

sentence2: kami memecahkan kode dari komputer swift.


sentence1: dia baru saja pergi. Oh bagus.

sentence2: itu hilang begitu saja.


sentence1: saya melihat banyak lampu menyebar.

sentence2: saya melihat banyak cahaya di kejauhan.


sentence1: saya rasa! bahwa kita tiba di suatu tempat... putih!

sentence2: aku merasa kita semakin dekat ke tempat... putih.


sentence1: pengawalan pulang janet 22 lihat lebih banyak gambar

sentence2: praha hotel pengawalan pengawalan sandy 22 lihat lebih banyak gambar


sentence1: serozha: kemana kamu pergi, maman?

sentence2: kemana kamu pergi, mak?


sentence1: tidak, tidak bisa mengatakan seperti yang saya lakukan.

sentence2: tidak, saya tidak bisa mengatakan saya lakukan.


sentence1: ooh. saya ingin menenggelamkan gigi saya ke dia.

sentence2: saya ingin menggigit gigi saya ke dalamnya.


sentence1: Anda akan tetap diam, tutup telinga Anda, dan Anda tidak akan bergerak, oke?

sentence2: Anda akan tinggal di sini. Anda akan menutupi telinga Anda dan Anda tidak akan bergerak!


sentence1: nah, aku hanya, uh... - oke, kau tahu?

sentence2: tidak, hanya...


sentence1: jika itu bukan quarterback string ketiga favorit saya ...... dan maskot terbaik yang pernah dimiliki sekolah menengah Wheaton.

sentence2: quarterback favorit saya dan maskot terbaik dari wheaton high!


sentence1: || 270* termasuk panitia banding.

sentence2: | | 270* termasuk panitia banding.


sentence1: bibirnya sedikit melengkung karena kelemahannya yang jelas.

sentence2: dia meringis sedikit mencemooh atas kelemahannya yang jelas.


sentence1: hei, penny, apa kabar?

sentence2: halo, sen. Apa kabar?


sentence1: dia menjadi konyol.

sentence2: dia berbicara sangat konyol.


sentence1: mungkin nanti aku akan bertemu dengan temanmu don.

sentence2: mungkin aku akan bertemu don nanti.


sentence1: yang lain tidak akan mengizinkannya.

sentence2: yang lain tidak akan membiarkan itu terjadi.


sentence1: jika Anda melakukannya, logika menentukan Anda akan menemukannya.

sentence2: jika Anda melakukannya, Anda akan menemukannya.


sentence1: dia bertanya apakah mereka bisa membawa seseorang.

sentence2: jika dia bisa membawa siapa pun.


sentence1: apakah gema terkandung?

sentence2: apakah gema terinfeksi?


sentence1: para wanita mencintainya.

sentence2: para wanita memujanya.


sentence1: hanya kamar terbesar kami yang tersisa.

sentence2: kami hanya memiliki kamar terbesar.


sentence1: kita sampai pada dua anggota terakhir.

sentence2: dua orang terakhir turun.


sentence1: saya ditangkap juga.

sentence2: mereka menangkap saya juga.


sentence1: aku sedikit tegang, malaikat.

sentence2: aku sedikit berubah, malaikat.


sentence1: tapi kita harus menunggu sampai terang.

sentence2: tapi kita tunggu sampai gelap.


sentence1: eh, ini panggangan yang canggih.

sentence2: panggangan ini sangat rumit.


sentence1: lihat bagaimana kakek mengemudi.

sentence2: lihat kakek mengemudi.


sentence1: saya tidak bisa tidur di malam hari.

sentence2: tidak ada tidur!


sentence1: negara efta harus memastikan bahwa keuntungan yang terkait dengan bantuan yang melanggar hukum dan tidak sesuai meninggalkan perusahaan (72).

sentence2: negara efta harus memastikan bahwa, untuk perusahaan tertentu, keuntungan yang terkait dengan bantuan yang melanggar hukum dan tidak sesuai dihentikan (72).


sentence1: Anda tahu, saya memberi tahu mereka ukuran tidak masalah, tapi, eh ..mereka tidak akan memberikannya kepada saya.

sentence2: Saya memberi tahu mereka bahwa nomor itu tidak masalah, tetapi mereka tidak mau memberikannya kepada saya.


sentence1: kemampuan opsional ini berguna ketika aplikasi tidak ingin protokol membingkai pesan, dan memerlukan karakteristik berorientasi aliran.

sentence2: kemampuan opsional ini menguntungkan jika aplikasi memerlukan bingkai pesan yang tidak digunakan, dan memerlukan properti berorientasi kinerja.


sentence1: menumpahkan cangkir yang diberikan oleh raja?

sentence2: apakah Anda menjatuhkan cangkir yang diberikan raja kepada Anda?


sentence1: yang tersisa hanyalah helm kami.

sentence2: satu-satunya hal yang kita miliki adalah helm.


sentence1: lakukan yuda, kamu tidak punya pilihan.

sentence2: tidak apa-apa, yudo. kamu tidak punya pilihan.


sentence1: Bagus. sekarang kamu terlihat terluka.

sentence2: kamu terlihat seperti kamu terluka.


sentence1: dan dia akhirnya diculik?

sentence2: dan akhirnya membawanya?


sentence1: Saya pikir bioskop Amerika, yang dipengaruhi oleh nasa, menciptakan ``lemari es terbang. ''

sentence2: Saya membayangkan bahwa dalam film Amerika yang dipengaruhi oleh nasa dan militer, mereka akan menjadi ``lemari es terbang. ''


sentence1: ``Anda selalu memiliki kesibukan yang menyenangkan.

sentence2: ``Anda selalu membuatnya baik.


sentence1: maaf '? apakah kamu richard?

sentence2: permisi, apakah anda richard?


sentence1: halaman: putri frederica eugenie de la fontain.

sentence2: putri fredrica eugenie de la fontaine.


sentence1: itu berlangsung sekitar empat detik.

sentence2: Anda mungkin tidak terlalu banyak bicara saat panggilan berlangsung selama empat detik.


sentence1: Aku bisa pergi sejauh mungkin darinya sesukaku.

sentence2: saya bisa pergi sejauh yang saya inginkan.


sentence1: hayley, kamu harus menemukan rebekah.

sentence2: hayley, kamu harus menemukan rebecca.


sentence1: ``mereka adalah kenalan,'' kata clara.

sentence2: ``mereka baru saling kenal,'' kata clara.


sentence1: (44) laporan khusus no 1/2004, paragraf 115.


sentence1: sampai sekarang, ceritanya t.j. karsten membunuh lou mrozek, tapi hanya itu... sebuah cerita.

sentence2: karsten membunuh lou mrozka, tapi itu semua hanya cerita.


sentence1: saya akan mengatakan satu hal lagi.

sentence2: saya akan mengatakan satu hal.


sentence1: Aku sudah lama tidak tertawa.

sentence2: sudah lama aku tidak tertawa.


sentence1: aku melepaskannya, menarik diri.

sentence2: aku melepaskannya, dia menarik diri.


sentence1: tarik catatan telepon tippin, email.

sentence2: unduh panggilan telepon tippin, email.


sentence1: seperti, raja kerajaan ukata.

sentence2: seperti raja kerajaan ucatar.


sentence1: Aku tidak suka menjadi dia ketika orang-orangnya tahu.

sentence2: saya tidak ingin berada di kulitnya ketika anak buahnya tahu.


sentence1: dia pergi dan tidak akan kembali. ''

sentence2: dia pergi, dan dia tidak akan kembali.


sentence1: ellen setuju untuk membantuku melihat ayahku sebelum dia menghilang ke witsec lagi.

sentence2: ellen setuju untuk membantuku menemukan ayahku sebelum dia menghilang ke perlindungan saksi.


sentence1: apakah mereka mati sebelum atau setelah Anda mempraktikkannya?

sentence2: dan apakah mereka mati sebelum Anda mempelajarinya?


sentence1: baik, kita tahu bahwa semua i adalah sama.

sentence2: kita tahu bahwa mereka semua adalah sama.


sentence1: ya, tak jauh dari colorado avenue.

sentence2: dekat jalan colorado.


sentence1: apa yang salah dengan kalian berdua?

sentence2: ada apa dengan kalian berdua, sialan?


sentence1: dengan mesin yang masih beroperasi, pendiri lebih berbahaya dari sebelumnya?

sentence2: dengan mesin fungsional, pendiri bahkan lebih berbahaya.


sentence1: tolong rencanakan jalan kita dengan asumsi itu dan hubungi saya segera setelah Anda mendapatkannya. ''

sentence2: kerjakan kursus kami dengan asumsi ini, dan berikan kepada saya segera setelah Anda memilikinya. ``


sentence1: aku mendengarmu, bung.

sentence2: aku punya kamu, bung.


sentence1: watson, jika ini adalah e, bendera menunjukkan akhir kata.

sentence2: ini adalah ``e, '' dan spanduk menandai akhir kata.


sentence1: apakah kamu tidak mau?

sentence2: Apakah kamu mau beberapa?


sentence1: i) anggur meja kelas “ekstra” di kelas ini harus berkualitas unggul.

sentence2: kualitas seleksi anggur rasa di kelas ini harus kualitas yang sangat baik.


sentence1: itu hanya mengganggu Anda karena Anda tidak bisa mengendalikannya seperti setiap tahun.

sentence2: dan itu mengganggu Anda karena Anda tidak bisa mengendalikan saya, seperti tahun-tahun sebelumnya.


sentence1: pemukim turnamen utama catan

sentence2: turnamen utama funkenschlag


sentence1: miriamele mengolesi wajah arthpreas sementara biksu itu dengan hati-hati menjelajahi sewaan berlumuran darah di baju zirahnya.

sentence2: miriamele menyeka pipi arthur, sementara biksu itu dengan muram memeriksa retakan berdarah di baju zirahnya.


sentence1: Bagaimanapun, ini adalah pertemuan publik.

sentence2: itu adalah pertemuan publik.


sentence1: cukup untuk mengatakan bahwa jones merasa ditolak oleh penolakan.

sentence2: cukup untuk mengatakan, jones merasa dicemooh.


sentence1: bagaimana brennan membiarkan ini terjadi?

sentence2: bagaimana brennan bisa membelinya?


sentence1: teal'c, Anda pernah melihat anak ini sebelumnya?

sentence2: teal'c, apakah kamu pernah melihatnya?


sentence1: satu, jangan buang bensin.

sentence2: pertama, tidak ada pelepasan gas.


sentence1: apa? tidak ada satu kamar pun di sini di briarcliff, betty. kamu tahu itu.

sentence2: tidak ada satu kamar pun di briarcliff, kau tahu itu, betty.


sentence1: um... ah. apakah Anda ingat saat Anda mengambil kue?

sentence2: Anda ingat bagaimana Anda pernah mengambil kue karena katie tidak memilikinya.


sentence1: saya tahu ini sulit, tetapi akan membantu jika Anda bisa memberi tahu saya tentang dia.

sentence2: saya tahu Anda salah bicara sekarang, tetapi akan sangat membantu jika Anda memberi tahu saya sesuatu tentang dia.


sentence1: yang bisa kupikirkan adalah dia dan amy ada di suatu tempat, bersembunyi, bersiap untuk debat.

sentence2: yang bisa kupikirkan adalah bahwa amy dan aku dikubur di suatu tempat - dan mereka bersiap untuk debat.


sentence1: masalah itu muncul pada rapat gugus tugas pada Selasa pagi.

sentence2: pertanyaan ini muncul di acara pada pertemuan staf khusus pada Selasa pagi.


sentence1: sial, aku lupa mencium yesus, kaki si kecil sebelum pergi!

sentence2: sial, aku tidak mencium kaki bayiku sebelum aku pergi.


sentence1: cepatlah, padi, karena kamu adalah yang berikutnya.

sentence2: cepat tentang hal itu, Irlandia, karena Anda berikutnya.


sentence1: ``Matahari dan planet dipilih '' untuk Anda berbaring di pegasus, dekat batas sekarang dari bidang komunikasi kita.

sentence2: matahari yang dipilih dan planet ini terletak di pegasus, dekat dengan batas kemungkinan kita saat ini.


sentence1: "Saya pikir mungkin segalanya bergerak terlalu cepat untuk saya," katanya.

sentence2: ''Saya pikir itu semua terlalu cepat untuk saya,'' katanya ragu-ragu.


sentence1: apakah dia mengatakannya seperti orang normal, atau seperti pria telepon film?

sentence2: apakah dia mengatakannya sebagai orang normal atau mengubah suaranya seperti di film?


sentence1: di seluruh jaringan, kami ingin memastikan harapan pelanggan kami terpenuhi dan terlampaui.

sentence2: sebagai bagian dari jaringan kami, kami berusaha untuk memenuhi dan mengalahkan harapan pelanggan.


sentence1: itu menjadi cacat dan mati.

sentence2: dia akan mati dan mati.


sentence1: berbaris dengan senapan blaster yang dipegang seremonial di dada mereka, barisan stormtroopers berbaris di masing-masing dari tiga landai.

sentence2: banyak bagian yang berdebar-debar dengan senapan blaster yang disampirkan secara seremonial di dada mereka berbaris menuruni setiap lereng.


sentence1: dan saya tidak lagi harus menyimpan rahasia mereka!

sentence2: dan saya tidak perlu menyimpan rahasia mereka.


sentence1: kita bisa melewati mereka.

sentence2: kita akan mendapatkan mereka.


sentence1: nora fay dapat membawa Anda ke tepi imajinasi Anda dan seterusnya. apakah ini Anda?

sentence2: nora fay dapat membawa Anda ke batas imajinasi Anda.


sentence1: apakah kamu memiliki teman di antara teman sekelasmu?

sentence2: kamu punya teman di kelas?


sentence1: nona simone mengacaukan dirinya sendiri.

sentence2: miss simone sedang berkuasa.


sentence1: Anda belum melihat skor?

sentence2: Anda tidak melihat hasilnya?


sentence1: baik, saya akan memberitahu Anda satu hal, kepala.

sentence2: izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu, bos.


sentence1: bahwa Anda menginginkan ini, Anda ingin saya di sini dan saya ingin berada di sini.

sentence2: aku ingin kamu tetap disini.


sentence1: buka audio di _tab baru

sentence2: buka audio di tab baru


sentence1: “tapi ayolah, jangan biarkan hal itu mengganggu makan siang gourmet kita. ”

sentence2: ayolah, jangan merusak makan siang gourmet kita. ``


sentence1: mungkin mereka perlu lebih banyak waktu di lemari es.

sentence2: mungkin harus disimpan di lemari es untuk waktu yang lama.


sentence1: ``Sungai kematian bisa sangat dikenal sebagai thon-tsalaroth-'sungai kematian:``

sentence2: ``Sungai kematian mungkin memiliki nama baru - ton-tsalarot - sungai kematian. ''


sentence1: ya, tapi kunci di belakangnya.

sentence2: ya, tapi lihat di belakangnya.


sentence1: tidak ada instrumen, tidak ada titik pada grafik.

sentence2: tidak ada perangkat, tidak ada catatan grafis.


sentence1: bagaimana seorang ateis dapat menemukan makna dalam hidup?

sentence2: bagaimana seorang ateis dapat menemukan tujuan?


sentence1: perusahaan apa ... Anda dengan? pelatih bradley bekerja di cleveland.

sentence2: perusahaan macam apa kamu? ``karoseries bradley, ''cleveland.


sentence1: apa yang dia katakan, bung?

sentence2: apa yang dia katakan kepadamu?


sentence1: ``Orang berdosa di dalam diriku sangat menderita dalam belenggu. ''`` tapi satu belaian meredakan rasa sakit ini. saya sudah terbiasa.''

sentence2: ``pendosa di dalam diriku dirantai. ''`` tapi satu-satunya seks adalah mengurangi rasa sakit saya.


sentence1: dia tahu ceritanya? - mm-hm.

sentence2: dia tahu ceritanya?


sentence1: 'sudah cukup,' dia mendengar karis berkata.

sentence2: 'sudah cukup,' kata karis.


sentence1: tidak muncul di database cetak atau dna mana pun.

sentence2: dia bahkan tidak ada di database dna mana pun.


sentence1: roy, berhenti memberitahuku -- - diam!

sentence2: roy, berhenti memberitahuku...


sentence1: dia harus dirawat di psikiatri, alex.

sentence2: dia pasti di psikiatri, alex.


sentence1: tapi mungkin membicarakan semua ini malam ini akan baik untukmu.

sentence2: dan mungkin berbicara malam ini akan baik untuk Anda.


sentence1: mungkin mereka bebas linier.

sentence2: mungkin mereka independen linier.


sentence1: itu berdiri dua kali tingginya, berdenyut dan memutar.

sentence2: dia dua kali lebih tinggi dari haji, memutar dan memutar.


sentence1: itu anakku, broyden.

sentence2: ini temanku broyden.


sentence1: komponen multipak, tidak untuk dijual terpisah.

sentence2: komponen dari satu set tidak dapat dijual secara individual.


sentence1: gabungan dari kemerosotan ekonomi yang parah dan kerangka kerja manajemen risiko yang buruk mengakibatkan meningkatnya kredit bermasalah.

sentence2: kombinasi dari kemerosotan serius dalam situasi ekonomi dan kerangka kerja manajemen risiko yang buruk telah menyebabkan peningkatan default.


sentence1: by-catch dumped answer dari komisi (25 Mei 2007)

sentence2: perihal: pemulihan hasil tangkapan sampingan di laut jawaban dari komisi (25 Mei 2007)


sentence1: rasanya seperti semua tulang pinggul dan kaki kirinya hancur.

sentence2: dia sepertinya remuk oleh semua tulang di pinggang dan kaki kirinya.


sentence1: ``Dia menyatakan bahwa dia sangat prihatin dengan kelangsungan hidup negara-negara barat ...`` dalam menghadapi ancaman dari timur. ''

sentence2: dia mengatakan dia sangat prihatin tentang nasib negara-negara barat ...... beresiko timur.


sentence1: dave di sini melemparkan apa yang dia pertahankan adalah pukulan, tetapi itu lebih terlihat seperti putaran skating, seperti ...

sentence2: dave melakukan sesuatu tentang apa yang dia katakan adalah pukulan, tetapi itu lebih mirip roller-coaster.


sentence1: slovenia adalah republik paling barat dan utara dari federasi yugoslavia lama.

sentence2: slovenia adalah republik tercerah dan paling utara dari bekas federasi yugoslavia.


sentence1: kedengarannya seperti dia mengutip dari suatu tempat, tetapi dia tidak percaya dia pernah mendengar kalimat itu sebelumnya.

sentence2: kedengarannya seperti dia merasakan sesuatu, tapi dia sepertinya tidak pernah mendengarnya sebelumnya.


sentence1: atas nama nypd, dengan senang hati menawarkan kepada mr. kastil di dalam ke dalam profesi.

sentence2: untuk nypd, saya dapat mengatakan itu menyenangkan untuk menawarkan mr. kastil ...... wawasan tentang profesi ini.


sentence1: sekarang, kalau begitu, master pain telah mendengar desas-desus bahwa yang terpilih terlihat di kota.

sentence2: jadi, penguasa bolivia mendengar laporan bahwa yang terpilih telah terlihat di kota!


sentence1: Aku akan bangun sepanjang malam mengaduk-aduk loteng.

sentence2: saya akan bangun di malam hari dan saya akan menggali melalui loteng.


sentence1: Karena dia bisa, seperti, bergetar menembus dinding dan semacamnya.

sentence2: dan lampu kilat akan menang di beton karena dia bisa... seperti... bergetar menembus dinding dan semacamnya.


sentence1: filmmu... film penting. itu berarti segalanya bagimu, bukan?

sentence2: film itu, itu yang membuatmu berarti segalanya, bukan?


sentence1: dan kemudian bibirnya dilepas... jadi semua orang bisa melihat senyum lebar dan lebarmu itu.

sentence2: lalu mereka memotong bibir mereka, sehingga semua orang bisa melihat senyum lebarmu.


sentence1: dia mengajukan banyak pertanyaan kepada saya - tentang jadwal bus. - Oh.

sentence2: dia telah mengajukan banyak pertanyaan tentang jadwal bus.


sentence1: komisi harus membuat informasi tersebut tersedia untuk umum.

sentence2: komisi akan mempublikasikan informasi ini.


sentence1: aku bilang untuk menjauh darinya!

sentence2: Jauhi dia!


sentence1: apa ketakutan terburukmu?

sentence2: apa yang Anda takutkan?


sentence1: ketertiban dan disiplin.

sentence2: hukum dan disiplin!


sentence1: lebih baik kita melakukan sesuatu tentang semua rambut ini.

sentence2: Anda lebih baik mendapatkan sesuatu untuk dilakukan dengan rambut Anda.


sentence1: orang, kendalikan hewan-hewan itu sekarang!

sentence2: teman-teman, kendalikan hewan-hewan itu!


sentence1: hanya memberi saya pujian atau sesuatu.

sentence2: setidaknya memuji saya atau sesuatu.


sentence1: jadi apa arti dari 5 juli?

sentence2: kenapa tepatnya tanggal 5 juli?


sentence1: oke, ini rumah saya, bukan tempat usaha.

sentence2: ini rumah saya, bukan kantor saya.


sentence1: kemudian, Anda tidak memberi saya pilihan.

sentence2: maka Anda tidak memberi saya pilihan.


sentence1: suara usov: protokol nikita.

sentence2: protokol nikita.


sentence1: (e) tanggal mulai dan selesainya pelaksanaan kontrak, sesuai dengan pasal 15;

sentence2: (e) tanggal dimulai dan berakhirnya jangka waktu pelaksanaan, sesuai dengan ketentuan pasal 15;


sentence1: 12 pada tanggal 30 Maret 2006, pemohon mengajukan banding serta, sekali lagi, pernyataan alasan bandingnya.

sentence2: 12 tanggal 30 maret 2006, pemohon mengajukan kasasi kepada pemohon, serta melakukan observasi ulang dengan menyebutkan alasan permohonannya.


sentence1: jumlah yang sesuai dengan tugas yang akan disubkontrakkan di bawah proyek harus ditunjukkan dengan jelas dalam perjanjian hibah.

sentence2: perjanjian hibah harus secara jelas menentukan jumlah biaya tugas yang akan dipasok ke sub-kontraktor di bawah proyek.


sentence1: ini tidak terkena gesekan maupun dampak lain yang disebabkan oleh pengoperasian layanan kereta api.

sentence2: mereka tidak terkena gesekan atau pengaruh lain yang disebabkan oleh transportasi kereta api.


sentence1: ``lalu apa gunanya bagimu untuk pergi dari sini dan melupakan bahwa kamu pernah melihatku? ''

sentence2: ``Yah, seberapa besar keinginan Anda untuk keluar dari sini dan melupakan bahwa Anda pernah melihat saya? ''


sentence1: Saya pikir itu bagus untuk mendapatkan gambaran besar.

sentence2: tapi saya pikir itu bagus untuk mendapatkan gambaran umum.


sentence1: andai saja aku tahu.

sentence2: seandainya saya tahu?


sentence1: teman mati dalam bisnis kita dan karena banyak alasan.

sentence2: teman mati dalam tugas dan untuk alasan yang berbeda.


sentence1: dia punya pengasuh imigran ilegal beberapa tahun yang lalu?

sentence2: apakah dia punya imigran gelap untuk diasuh?


sentence1: hanya beberapa lagi, dan kami akan memiliki seluruh kapal.


sentence1: saya tidak tahu, tapi dia pasti presiden klub yang sangat tampan.

sentence2: saya tidak tahu, tapi itu pasti ketuanya...


sentence1: dan aku lelah kau tidak menghargaiku!

sentence2: aku muak dengan sikap tidak hormatmu!


sentence1: karena selatan metro denver memiliki jumlah sinar matahari dan curah hujan yang hampir sama dengan california selatan.

sentence2: selatan metro denver memiliki iklim yang sama...... seperti california selatan.


sentence1: ``Apa yang dibaca oleh getaran itu? ''

sentence2: ``Apa yang Anda sebut getaran? ''


sentence1: yang lebih tua memukul tongkatnya.

sentence2: sesepuh memukul tanah dengan tongkatnya.


sentence1: kedengarannya bagus.

sentence2: itu terdengar bagus.


sentence1: sekarang, nyonya, ayolah!

sentence2: sekarang, nona, cepat!


sentence1: dokumen kerja staf disiapkan dan mengidentifikasi tantangan yang dihadapi negara.

sentence2: namun, sebuah dokumen kerja telah disusun, yang menunjukkan tantangan yang dihadapi negara tersebut.


sentence1: penjaga itu mengangguk singkat dan kembali ke bilik.

sentence2: penjaga itu mengangguk dengan sopan dan kembali ke stan.


sentence1: itu pertanyaan yang masuk akal.

sentence2: ini adalah pertanyaan yang masuk akal.


sentence1: bawa kami, o-niner-satu-per-satu-empat, unggul seperempat.

sentence2: giliran 091 114, kuarter depan.


sentence1: hei, itu layak dicoba.

sentence2: hei, itu patut dicoba.


sentence1: dia duduk dalam pose yang sangat klasik.


sentence1: beberapa jenis ikan aneh yang terlihat sangat aneh bagi saya.

sentence2: saya menemukan banyak ikan aneh.


sentence1: # atau apakah Anda merasa ingin melepaskan? #

sentence2: # atau apakah Anda merasa bersemangat? #


sentence1: qantas? qantas tidak pernah crash.

sentence2: qantas tidak mengalami crash.


sentence1: mungkinkah dersh yang mengancam sungai?

sentence2: bisa dersh creech mengancam?


sentence1: doc # 3 muncul darinya.

sentence2: doc nomor 3 keluar.


sentence1: tujuannya adalah untuk meyakinkan para karyawan yang, sampai saat itu, menikmati perlindungan negara untuk pensiun mereka.

sentence2: tujuan dari tindakan ini adalah untuk memastikan pekerja yang pensiunnya dilindungi oleh negara sampai saat itu.


sentence1: mencoba untuk menjaga dia keluar dari masalah, ya?

sentence2: tapi cobalah untuk menjauhkannya dari masalah.


sentence1: susurrator bisa saja membuatnya datang, tapi hanya meminta.

sentence2: bisikan itu mungkin membuatnya muncul, tapi dia baru menanyakannya sekarang.


sentence1: selama Anda menjalaninya, bolehkah saya menyarankan agar Anda mengundang jason prosser ke acara tersebut?

sentence2: jika Anda akan melanjutkan, bolehkah saya menyarankan Anda mengundang jason prosser?


sentence1: ``Jika demikian, maka Anda adalah rekrutan yang jauh lebih berharga daripada yang saya—kami—harapkan pada awalnya. ''

sentence2: ``Jika itu masalahnya, maka Anda adalah rekrutan yang lebih berharga daripada yang saya harapkan. ''


sentence1: dengungan motor ditenggelamkan oleh hentakan hiruk pikuk grup rock zaire yang populer.

sentence2: deru mesin ditenggelamkan oleh drum gila dari band rock irlandia yang populer.


sentence1: bolehkah saya, kapten, memperkenalkan pelukis yang akan segera mengenang kita semua?

sentence2: izinkan saya, kapten, untuk memperkenalkan Anda kepada seorang pelukis yang akan segera menguasai kita?


sentence1: 14 negara anggota menyerahkan laporan mereka setelah batas waktu, meskipun 10 di antaranya menyerahkan laporan mereka terlambat kurang dari 1 bulan.

sentence2: empat belas negara anggota telah mengirimkan pesan setelah batas waktu, meskipun sepuluh di antaranya telah dikirim kurang dari satu bulan.


sentence1: satu-satunya saat tess bisa berduaan dengan clare adalah saat mereka bertemu di pendaratan.

sentence2: tess hanya berhasil satu saat berduaan dengan clarke ketika mereka bertemu di pendaratan.


sentence1: coltaine memperhatikan mereka pergi, lalu melangkah ke duiker, membuntuti dan membuai mengikuti.

sentence2: coltaine mengikuti mereka, lalu berdiri dengan bultan dan lula di belakangnya ke duiker.


sentence1: tetapi pada saat yang sama, kita juga tahu bahwa kukulkan juga seseorang yang memberi instruksi kepada orang-orang dalam bentuk humanoid yang cukup banyak.

sentence2: tetapi pada saat yang sama, kita tahu kukulkan memberikan instruksi kepada orang-orang dalam bentuk yang sangat humanoid.


sentence1: saya kapten varod dari liga angkatan laut. ''

sentence2: saya kapten varod dari armada liga. ``


sentence1: letakkan kaki kanan Anda ke depan dan kaki kiri Anda ke belakang kemudian **** meluncur seperti di trek nordik.

sentence2: kaki kanan ke depan, kaki kiri ke belakang, dan kemudian berjalan seperti bantalan salju.


sentence1: menteri mengadopsi reformasi komisi untuk memotong birokrasi dalam kasus pengadilan lintas batas

sentence2: menteri menyetujui reformasi komisi reformasi untuk mengekang birokrasi dalam proses peradilan lintas batas


sentence1: itulah yang dimaksud dengan ``volvo '' -`` saya berguling.''

sentence2: itulah kata ``volvo. ''


sentence1: ``Demi cahaya, jangan biarkan yang lain melihat! ''dia berbisik.

sentence2: ``Saat terang, tidak ada yang harus melihat ini! ''dia berbisik.


sentence1: dan saya akan memberikan hidup saya, untuk merasakan darah musuh panas di pipi.

sentence2: dan saya akan memberikan hidup saya untuk merasakan darah musuh di wajah saya.


sentence1: ada saat ketika malam adalah untuk tidur ...... tidur nyenyak, tanpa mimpi.

sentence2: ada saat-saat aku tidur... nyenyak, tanpa mimpi.


sentence1: ``Tersenyumlah, anak ikan! ''

sentence2: ``Itu senyuman, dasar brengsek! ''


sentence1: um, aku sedang berpikir, homer, jika, jika kau punya waktu... permisi, dorothy.

sentence2: aku berpikir, homer, jika kau punya waktu...


sentence1: ``beldin dan aku mengobrak-abrik tempat itu tepat setelah vo mimbre. ''

sentence2: ``Kami menggeledah kamar beldinet setelah pertempuran vo mimbre. ''


sentence1: 151 terlihat dari dokumen-dokumen dalam arsip bahwa beberapa faktor menunjukkan adanya jalur komunikasi seperti itu.

sentence2: 151 jelas dari dokumen-dokumen di depan pengadilan bahwa ada beberapa fakta tentang adanya komunikasi semacam itu.


sentence1: kenapa kamu buat video dulu kalo gak mau ada yang lihat?

sentence2: mengapa Anda bahkan merekam video ketika Anda tidak ingin ada yang melihatnya?


sentence1: Anda tidak ingin membunuhnya tapi bercinta dengan shotie.

sentence2: Anda tidak ingin membunuhnya, tetapi Anda memukulnya dengan pistol.


sentence1: meja ini milik lex, dan menemukannya adalah satu-satunya hal yang penting saat ini.

sentence2: pita ini milik lex, dan menemukannya adalah satu-satunya hal yang penting untuk sesaat.


sentence1: mengapa kamu ingin bersikap baik padaku?

sentence2: kenapa kau begitu baik padaku?


sentence1: dapatkah keberpihakan astronomi yang tepat ini menunjukkan bahwa gundukan ular memiliki tujuan yang lebih besar daripada sekadar bertindak sebagai penanda?

sentence2: tidak bisakah korelasi astronomi yang tepat ini menunjukkan bahwa hove melayani, semacam tujuan yang lebih tinggi daripada hanya sebagai penunjuk?


sentence1: tapi hindari desa harlik, karena kamp moraeulf di sana dan dia mengenalmu dengan baik.

sentence2: tapi pasti hindari harlick, karena ada kamp moraeulf di sana, dan dia mengenalmu dengan baik. ``


sentence1: hanya matanya yang meyakinkannya bahwa itu masih menempel di lengannya.

sentence2: dia melihat untuk melihat apakah bagian tangannya tetap menempel di lengannya.


sentence1: cavalia tidak seburuk itu, kan?

sentence2: cavalia tidak terlalu buruk, kan?


sentence1: Aku akan duduk di sini dan menghabiskan waktu bersamamu.

sentence2: saya akan duduk di sini dan waktunya akan tiba.


sentence1: yang perlu kita lakukan adalah fokus pada garis waktu ini.

sentence2: apa yang kita butuhkan adalah untuk fokus pada saat ini.


sentence1: kamu benar-benar membuatku kesal, kamu tahu itu?

sentence2: kau benar-benar membuatku kesal, kau tahu?


sentence1: akan'ee memiliki ketenangan kliring? ''

sentence2: apakah Anda ingin kedamaian di tempat terbuka? ``


sentence1: toko buku itu dijalankan oleh anak kembar lima, oleh lima pria botak pendek yang mengunyah cerutu yang tidak layak yang basah kuyup.

sentence2: toko buku mengarah ke tepukan berpola, lima pria botak kecil, tanpa mematikan cerutu yang tidak terbakar, air liur yang dibasahi.


sentence1: aku akan membunuhmu karena bermain-main

sentence2: aku akan membunuhmu karena curang.


sentence1: haruskah Anda menaburkan merica pada ingatan teman Anda agar merasa baik?!

sentence2: apakah Anda harus menyaring lada pada ingatan teman Anda untuk membuat Anda merasa baik?


sentence1: tak satu pun dari mereka akan berbicara dengan kita.

sentence2: mereka tidak akan berbicara dengan kita.


sentence1: Maksudku, dia akan melewati ini.

sentence2: Maksudku, dia akan mengatasinya.


sentence1: itu terus-menerus dengan saya.

sentence2: itu masih bersamaku.


sentence1: kenapa dia kehilangan kuda?

sentence2: mengapa dia mengusir kuda-kuda itu?


sentence1: saya akan mengambilnya dari sini.

sentence2: saya bisa mengatasinya dari sini.


sentence1: masalah besar. Anda meninggalkan saya di sana untuk mati.

sentence2: kau biarkan aku mati.


sentence1: kita harus pergi dari sini.

sentence2: kita harus pergi dari sini.


sentence1: kelemahan malu.

sentence2: dia malu dengan kelemahannya.


sentence1: Anda akan menerima email 24 jam sebelum online.

sentence2: Anda akan menerima laporan 24 jam sebelum rilis.


sentence1: saro tulus. Saya tidak pernah menyukai puisi cinta.

sentence2: Sejujurnya, saya tidak pernah benar-benar menyukai romansa.


sentence1: dan bahkan di perusahaan mereka yang perkasa saya tidak akan malu sekarang.

sentence2: dan sekarang saya tidak akan malu dengan masyarakat besar mereka.


sentence1: kami menemukan cyborg ini... mencoba menyamar sebagai insinyur di salah satu pangkalan mars kami.

sentence2: cyborg ini menyamar sebagai seorang insinyur di pangkalan di mars.


sentence1: tidak bercanda! siapa namamu?

sentence2: tidak bercanda!


sentence1: penyelam itu tampak konyol, kondom yang tidak terurai menempel di sisi kepalanya, kotoran mengalir dari kakinya.

sentence2: penyelam itu tampak aneh, di sisi kepalanya dengan kondom yang belum dibuka, meneteskan kotoran dari kakinya.


sentence1: vittl: Anda melihat mereka di sana?

sentence2: apakah kamu melihat mereka?