sentence1: seorang pendeta yang sangat dicintai oleh kawanannya, orang-orang yang tidak tahu apa-apa tentang ancaman mengerikan yang dia buat.

sentence2: seorang pendeta yang sangat menyukai kawanannya, orang-orang yang tidak tahu apa-apa tentang ancamannya.


sentence1: seni: oke. saya akan menelepon dan besok, melihat apakah dia punya tempat untuk Anda.

sentence2: oke, aku akan menelepon dan besok, lihat apakah dia punya tempat untukmu.


sentence1: ``ya, kapten,'' jawab herbert.

sentence2: ``Ya, Pak. pandai besi,'' kata herbert.


sentence1: di mana Anda akan mendapatkan pertanyaan itu?

sentence2: di mana Anda mendapatkan pertanyaan Anda?


sentence1: regulasi diri yang sukses bergantung pada memiliki sistem untuk memantau perkembangan dan kepatuhan terhadap kode yang disepakati.

sentence2: pengaturan diri yang berhasil adalah pengenalan sistem untuk memantau pengembangan dan kepatuhan terhadap kode yang disepakati.


sentence1: bolehkah saya memperkenalkan mr london?

sentence2: ya, dia... bolehkah aku mengenalkanmu pada mr. London?


sentence1: di mana beberapa konvensi bilateral berlaku, periode asuransi atau periode yang diperlakukan sebagai tanggal yang paling belakang harus dipertimbangkan.

sentence2: jika berlaku sejumlah konvensi bilateral, jangka waktu pertanggungan atau jangka waktu pertimbangan tersebut harus diperhitungkan dengan tanggal yang paling tua.


sentence1: bagaimana kalau bergabung denganku...... dan kita akan memecahkan sebotol sampanye bersama?

sentence2: maukah Anda bergabung dengan saya dan minum sebotol sampanye bersama?


sentence1: berapa banyak dari wanita itu yang menurut Anda akan menjadi teman sempurna Anda?

sentence2: berapa banyak dari mereka yang menurut Anda akan menjadi pasangan yang sempurna untuk Anda?


sentence1: bolehkah aku melihatmu sebentar?

sentence2: bisakah aku berbicara denganmu sebentar?


sentence1: keluar dari mobil Anda.

sentence2: melangkah keluar dari mobil.


sentence1: sekarang untuk kembang api. booyah!

sentence2: waktunya kembang api.


sentence1: jika kamu kembali ke...

sentence2: saat kau kembali ke...


sentence1: tetap bergerak.

sentence2: kamu harus terus bergerak.


sentence1: sedikit kepercayaan akan menyenangkan.

sentence2: sedikit iman akan berguna.


sentence1: saya punya banyak waktu.

sentence2: saya punya banyak waktu.


sentence1: tidak, saya pikir dia ingin saya.

sentence2: saya pikir dia menginginkan itu.


sentence1: kita telah sampai pada 60 menit terakhir.

sentence2: kita harus melakukannya dalam 60 menit.


sentence1: kesalahan dalam alamat'% s' - atribut port salah format

sentence2: kesalahan penguraian '% s' untuk '% s'.


sentence1: oke, Anda tahu, cukup masukkan $20 untuk ini dan saya akan membayar sisanya secara tunai.

sentence2: baiklah, dua puluh dolar dengan kartu, sisa uang tunai.


sentence1: katakan padaku ada yang menghadiri di lantai ini.

sentence2: katakan padaku setidaknya ada satu pengawas di lantai.


sentence1: ``Apakah Anda menggedor pintu itu, mencoba membangunkan saya? ''

sentence2: ``Apakah Anda mendobrak pintu untuk membangunkan saya?


sentence1: Anda mungkin mengalami mimpi buruk tentang kami.

sentence2: Anda mungkin sudah mengenal kami dari mimpi buruk kami.


sentence1: saya tidak ingin mati. - perhatian.

sentence2: saya tidak ingin mati.


sentence1: tanda-tanda ini harus kontras dengan latar belakang yang mereka lihat.

sentence2: penandaan ini harus kontras secara visual dengan latar belakang yang dilihat.


sentence1: sebagai seseorang dengan pengalaman di tarrytown... kunjungan jauh lebih mudah bagi kami daripada penjara.

sentence2: sebagai seseorang yang memiliki pengalaman pribadi dengan tarrytown, kunjungan pribadi jauh lebih sederhana daripada di penjara.


sentence1: yakub. - Saya membutuhkan bantuan Anda.

sentence2: Saya membutuhkan bantuan Anda.


sentence1: tepat ketika penny memasukkan kakinya ke dalam bagasi dan menarik ritsletingnya, taksi itu menabrak lubang.

sentence2: saat penny membungkuk dan menarik ritsleting sepatunya, dia mengendarai taksi ke atas saluran.


sentence1: Saya kira saya merasa agak berbeda.

sentence2: saya merasa... berbeda.


sentence1: kirim lebih banyak, saya akan melakukan hal yang sama.

sentence2: kirim yang lain dan saya akan melakukan hal yang sama.


sentence1: semua orang berkumpul, menatap helikopter huey.

sentence2: mereka semua berkumpul dan menatap helikopter huey.


sentence1: Maks, aku sibuk!

sentence2: saya memiliki pekerjaan yang harus dilakukan, maks.


sentence1: hati-hati, roma. dia membunuh rodrigo.

sentence2: hati-hati, roma.


sentence1: kemudian dia berbaring tengkurap, menembaki pepohonan di belakang jason yang sedang berlari.

sentence2: kemudian krannon terbang ke pepohonan di belakang jason yang sedang berlari.


sentence1: dia meminta seseorang dari rumah sakit untuk melepaskan pengekangnya, dan dia melompat dari lantai 14.

sentence2: dia meyakinkan seseorang di rumah sakit untuk melepaskan borgolnya dan melompat ke lantai 14.


sentence1: sebenarnya, jika Anda bukan brengsek tetapi seekor kuda, saya akan bertaruh pada Anda pada 1 hingga 200.

sentence2: memang benar jika kamu tidak bodoh, tapi seekor kuda, aku bertaruh dua ratus untukmu.


sentence1: ``Dia memulihkan jiwaku.`` Dia menuntunku di jalan kebenaran demi nama-Nya.

sentence2: dia membuatku tetap hidup, jalan kebenaran menuntunku kepada namaku.


sentence1: ya, sayang, kamu bisa memilih... saat kue sedang dipanggang.

sentence2: tentu, sayang, kamu bisa memilih ..... jika kamu membuatkanku roti.


sentence1: tabor sedikit mendesis, membungkuk indah di atas tangan janda itu, dan berlalu.

sentence2: desis tabor, membungkuk di atas tangannya dan berjalan pergi.


sentence1: jangan takut, kamu aman di dalam tembok ini.

sentence2: jangan khawatir, Anda aman di antara tembok-tembok ini.


sentence1: informasi tentang berat produk juga harus ditampilkan dalam kemasan.

sentence2: kemasan juga harus memuat indikasi berat produk.


sentence1: itu mengesankan. - ceroboh.

sentence2: itu mengesankan.


sentence1: kita hampir tidak punya kesempatan untuk besok!

sentence2: kita tidak punya banyak kesempatan besok, kan?


sentence1: dia hanya ingin berubah --- - permisi sebentar.

sentence2: permisi sebentar.


sentence1: sejauh menyangkut hal itu, dia bisa melupakan janjinya.

sentence2: sejauh yang dia ketahui, dia akan melupakan semua pertemuannya.


sentence1: menurut orang ini, dia punya beberapa target lain, seseorang yang memiliki daging sapi dengannya.

sentence2: menurut anak itu, dia punya target yang berbeda, seseorang yang dia sukai.


sentence1: dia terlambat dari kavaleri ke-7...... dan kampanye kemenangan mereka melawan bangsa-bangsa India yang paling biadab.

sentence2: sebagai bagian dari kavaleri ketujuh, dia dalam kampanye kemenangan... melawan suku-suku India yang paling berbahaya.


sentence1: orang kesembilan memilih keluar dari ``survivor: pahlawan vs.villains '' dan anggota pertama dari juri kami, pelatih.

sentence2: orang kesembilan memilih keluar dari yang selamat: pahlawan vs penjahat dan anggota pertama juri kami,


sentence1: dia punya rakun peliharaan di hari-hari suram itu, nama john wesley harding.

sentence2: di masa suram itu dia punya rakun berpengalaman, namanya john wesley harding.


sentence1: hei, kenapa kamu selalu berjalan di depanku?

sentence2: kenapa kamu selalu datang sebelum aku?


sentence1: ya, gravitasi bekerja.

sentence2: gravitasi masih bekerja.


sentence1: 'oh, bagus sekali,' kata angua.

sentence2: 'oh, Anda melakukannya,' kata angua.


sentence1: juga, dia tidak akan menandatangani kontraknya.

sentence2: dia juga tidak menandatangani kontrak.


sentence1: di lab bahasa seluler, semuanya berjalan dengan baik.

sentence2: semuanya berjalan dengan baik di kelas bahasa seluler.


sentence1: chrissy berkata tony mengiriminya beberapa cokelat.

sentence2: chrissy berkata tony mengiriminya bonus.


sentence1: “Bahkan surat kabar yang bereputasi baik seperti zaman kadang-kadang membuat kesalahan,” kata graham seymour.

sentence2: ``Bahkan buku harian yang bereputasi baik terkadang mengandung kesalahan,'' kata graham seymour.


sentence1: jika Anda tidak memberi tahu saya apa yang ingin saya dengar sekarang, saya akan menghujani Anda dengan neraka, dasar idiot kecil bermulut cerdas.

sentence2: jika Anda tidak memberi tahu saya apa yang ingin saya dengar, saya akan membuat hidup Anda seperti neraka, dasar idiot kecil yang cerdas.


sentence1: ya, saya sadar bahwa rumah sakit adalah sarang infeksi.

sentence2: ya, saya sadar bahwa rumah sakit hanya dipenuhi infeksi.


sentence1: franklin dan anderson mengapit kalian berdua.

sentence2: franklin dan anderson mengikutimu di seberang jalan.


sentence1: Maksud saya, bahkan jika saya menginginkan seorang teman, entah bagaimana saya berhasil membuatnya kacau.

sentence2: bahkan jika saya menginginkan seorang pria, saya selalu berhasil mengacaukannya.


sentence1: tapi kemudian saya tidak bisa pergi ke layanan dengan kira, kan?


sentence1: saya berlari dan berlari ...... darah mengalir melalui pembuluh darah saya.

sentence2: Aku berjalan terus, darah berdenyut di pembuluh darahku.


sentence1: kata sandi hadiah tuhan diterima.

sentence2: `` hadiah tuhan '' diterima heslo.


sentence1: ayahku, ayahku sering diberhentikan, dan uang dibutuhkan di rumah, makanan dibutuhkan di atas meja.

sentence2: ayah saya terlalu sering menganggur, dan mereka membutuhkan uang dan makanan rumah tangga.


sentence1: Anda bilang jangan lakukan itu, tapi kami melakukannya! swisgaar: kamu bilang jangan lakukan itu lagi, tapi kita lakukan...

sentence2: Anda mengatakan kepada saya untuk tidak melakukannya, tapi kami melakukannya.


sentence1: kecantikan adalah konstruksi masyarakat.

sentence2: kecantikan hanyalah ciptaan perusahaan.


sentence1: mengapa dia memanggil gambar ini sekarang?

sentence2: kenapa dia memunculkan fotonya saat ini?


sentence1: berkencan, bertunangan... menikah, lalu punya bayi.

sentence2: kencan, pertunangan... pernikahan, sayang.


sentence1: ''Saya mengirimnya pulang,'' jawab tanggal.

sentence2: ''Saya mengirimnya pulang,'' kata dale.


sentence1: sangat. tidak bisa memikirkan rumah yang lebih baik untuk bayi ini selain dengan kalian berdua.

sentence2: saya tidak tahu tentang rumah yang lebih baik untuk bayi ini selain kalian berdua.


sentence1: kamu mau dia jadi siapa?

sentence2: siapa yang Anda pikir Anda ingin?


sentence1: `` mana punyaku? ''

sentence2: ``bagaimana dengan saya? ''


sentence1: kalian pergi ke sekolah menengah yang sama.

sentence2: kamu bersekolah di SMA yang sama.


sentence1: tapi ketahuilah... kau akan selalu menjadi yang spesial untukku.

sentence2: tapi kamu... akan selalu menjadi orang yang tepat untukku.


sentence1: hei, bagaimana dengan tangga muppet?

sentence2: bagaimana dengan tangga mupeti?


sentence1: (menghela nafas) aku harus pergi, gigi.

sentence2: aku harus pergi, gigi.


sentence1: dan tumpukan tinggi blueberry ganda, blueberry ekstra.

sentence2: dan cerobong blueberry ganda dengan blueberry ekstra.


sentence1: saya percaya bersulang adalah dalam rangka.

sentence2: saya pikir sudah waktunya untuk bersulang.


sentence1: tidak ada hal buruk yang pernah datang dari itu.

sentence2: tidak akan pernah ada hal buruk tentang itu.


sentence1: ingat ketika kita pertama kali tiba di bumi dan sekat masuk ke saluran listrik itu?

sentence2: ingat ketika kita tiba di bumi pertama kali sekat itu terjerat di kabel listrik?


sentence1: holly mengantar mereka ke tikungan ke taman tivoli.

sentence2: holly mengendarai mobilnya di tikungan ke taman tivoli.


sentence1: kita akan naik ini sepanjang jalan, johnny, kau dan aku.

sentence2: kita akan berhasil sampai akhir, johnny, kau dan aku.


sentence1: matt melihat dari satu ke yang lain, bertanya-tanya yang mana yang harus dijawab-dan bagaimana caranya.

sentence2: matt melihat dari satu ke yang lain dan berpikir tentang siapa yang harus menjawab - dan bagaimana.


sentence1: pada saat dia menanyai saya, saya tidak...

sentence2: saat dia menanyaiku, aku...


sentence1: miller adalah satu-satunya yang ditangkap 8 tahun lalu ketika pengemudi mobil lapis baja ini menjadi lumpuh seumur hidup.

sentence2: miller adalah satu-satunya yang mereka tangkap delapan tahun lalu ketika pengemudi bersenjata ini menjadi tidak dapat digunakan seumur hidup.


sentence1: mereka tidak peduli apa yang mereka minum selama itu membakar.

sentence2: mereka tidak peduli apa yang mereka minum, terutama ketika itu tajam.


sentence1: lau, cepat, sayang. aku akan terlambat.

sentence2: lau, cepatlah, sayang, atau aku tidak akan berhasil.


sentence1: tidak, ingat kata-kata kristus, ``apa yang akan kamu lakukan di gereja?

sentence2: tidak, ingat kata-kata kristus: ``apa yang akan ada di bait suci? ''


sentence1: dia ingin bangkit, memeluk lutut sartan ini, dan mengakui dia ayah, penguasa, patriark, anggota dewan.

sentence2: dia ingin berdiri, memeluk lutut sartan ini, dan mengenalinya sebagai ayah, kaisar, patriark, penasihat.


sentence1: ketentuan ini tidak akan mempengaruhi prosedur nasional lainnya yang berlaku sehubungan dengan hak untuk menghentikan atau mengubah layanan transportasi ' (63).

sentence2: ketentuan ini tidak berlaku untuk prosedur nasional lainnya yang berlaku sehubungan dengan pencabutan atau perubahan layanan transportasi ``(63).


sentence1: Anda akan menemukan semua yang perlu Anda ketahui tentang film di sana.

sentence2: di situlah Anda menemukan semua yang ingin Anda ketahui tentang film.


sentence1: dan terluka: sekitar threescore.

sentence2: dan melukai sekitar enam puluh.


sentence1: dia master kung-fu cina, master hung.

sentence2: ini adalah master seni bela diri, master hung.


sentence1: jadi menurutmu apa arti semua itu? dia menghancurkannya sehingga dia bisa memperbaikinya?

sentence2: apakah dia memotongnya sehingga dia bisa memperbaikinya?


sentence1: tapi kebanyakan saya masturbasi, sementara saya pikir kekasih saya.

sentence2: tapi terkadang saya masturbasi dan memikirkan kekasih saya.


sentence1: ``Menurut Anda apa yang terjadi?

sentence2: ``Menurut Anda bagaimana kelanjutannya?


sentence1: bahkan mandelstam, meskipun dia melakukannya di bawah paksaan, menulis sebuah ode untuk stalin, yang tetap gagal menyelamatkannya dari gulag dan kematian.

sentence2: bahkan mandelstam menulis - meskipun di bawah tekanan - óde di stalin, yang tetap menyelamatkannya dari tinggal di gulag dan sebelum kematian tertentu.


sentence1: tidak bisa... merasa... royal... jari kaki.

sentence2: saya tidak merasa... royal... jari.


sentence1: lihat, bawa saja kami ke shindig malam ini.

sentence2: buatkan kami pesta malam ini.


sentence1: dia tidak akan duduk diam untuk permainan standar.

sentence2: lonnegan tidak akan bisa duduk di game klasik.


sentence1: pengarahan pagi, yang disampaikan oleh seorang kolonel milisi, tidak menyenangkan baik ketua svr maupun pengawal utamanya.

sentence2: pertemuan informasi pagi yang bertanggung jawab atas petugas polisi bukanlah ketua svr maupun kepala pengawalnya.


sentence1: grey adalah anggota terakhir dari keluarga sosiopat yang meneror new y...

sentence2: grey adalah keluarga terakhir dari sosiopat yang meneror new york...


sentence1: orang tidak memahami tujuan kami atau menolak untuk menghargai temuan kami.

sentence2: orang tidak mengerti apa yang kami lakukan, atau menolak untuk mengakui temuan kami.


sentence1: dia menatap batangan itu, lalu mengangkat salah satu batu bata perak dari lapisan atas.

sentence2: dia melihat perak dan mengambil salah satu batu bata perak dari atas.


sentence1: maksud saya menjadikan Anda penulis drama paling populer, dan karena itu paling sukses secara moneter di london.

sentence2: saya ingin menjadikan Anda penulis drama paling populer dan terkaya dari seluruh london.


sentence1: ketika saya berada di korps marinir, saya melewatkan tugas.

sentence2: ketika saya di marinir, saya merindukan kesetiaan saya.


sentence1: tony danza dari siapa bosnya? mengatakan, '''a-oh, a-oh, oh-a, oh-a-oh!'''

sentence2: tony denza dari ``who is shef '' berkata:


sentence1: 'Bagaimana kamu tahu tentang pistol itu? '

sentence2: bagaimana Anda tahu tentang pistol?


sentence1: lihat di tengah. lihat di tengah!

sentence2: lihat di tengah.


sentence1: orang-orang muda yang turun dari tongkang itu...... orang-orang yang paling kucintai, mereka dalam bahaya.

sentence2: dan orang-orang muda yang paling kusukai...... orang-orang yang kucintai berada dalam bahaya.


sentence1: 'di tepi kamp,' korlat melanjutkan,'mereka jatuh menjadi debu.

sentence2: ``di tepi kamp,'' sambung korlat,`` mereka hancur berkeping-keping.


sentence1: namun tidak ada efek yang jelas dari jenis kelamin pada paparan plasma ataluren pada populasi lain.

sentence2: namun, pada populasi lain, efek pada paparan plasma ataluria tidak terlihat.


sentence1: pembunuhan rangkap tiga? bersalah seperti yang dituduhkan.

sentence2: bersalah.


sentence1: aku akan membaca pikiranmu. mari kita lihat sekarang.

sentence2: aku akan membaca pikiranmu.


sentence1: kirim ke perintah khusus 2

sentence2: gunakan perintah khusus 2


sentence1: dan menontonnya; hanya menontonnya.

sentence2: awasi, ayo, awasi aku.


sentence1: salah satu dari empat neraka!

sentence2: satu dari empat neraka.


sentence1: Anda terlihat seperti blueberry.

sentence2: kamu terlihat berantakan.


sentence1: Ya Tuhan, saya telah memberikan kehormatan dan tubuh saya untuk seorang wanita terkenal.

sentence2: kehormatan saya dan tubuh saya baru saja diserahkan ke pakaian wanita terkenal.


sentence1: rickert diikuti!

sentence2: mereka mengikuti rickert!


sentence1: Sejujurnya, saudara-saudara, saya tidak benar-benar merasa bahwa saya ingin menonton pertunjukan film apa pun sore ini.

sentence2: Sejujurnya, saudara-saudara, saya tidak benar-benar merasa seperti saya ingin menidurkan pertunjukan film sore ini.


sentence1: paman dave yang sangat dicintai sedang menjalani operasi saat ini.

sentence2: paman dave tercinta ada di ruang operasi saat ini.


sentence1: davey, kamu baik-baik saja sayang?

sentence2: Davey, apakah kamu baik-baik saja, sayang?


sentence1: ya! apakah dia orang jahat atau dia gila?

sentence2: dia gangster atau maniak?


sentence1: saya berlari dari studio 3 segera setelah saya mendengar Anda di sini

sentence2: saya lari dari studi 3 setelah mereka memberi tahu saya bahwa Anda ada di sini.


sentence1: Anda bukan satu-satunya dengan Alkitab.

sentence2: Anda tahu, Anda bukan satu-satunya yang mengerti Alkitab.


sentence1: mengendus pinus... mengendus vagina yang dipasang di tepi sungai!

sentence2: Anda mencium bau pinus... Anda berbau seperti vagina di tepi sungai.


sentence1: terinspirasi oleh cerita oleh saudara-saudara grimm

sentence2: sutradara lain yang terinspirasi oleh kisah saudara grimm


sentence1: alokasi pembayaran berikutnya akan diminta melalui transfer.

sentence2: otorisasi pembayaran yang relevan akan diperlukan dalam bentuk transfer dana.


sentence1: mayfield di sini. - ia disini?

sentence2: mayfield di sini.


sentence1: oh, bahuku membunuhku.

sentence2: bahu itu akan membunuhku.


sentence1: itu mengalahkan tanpa belas kasihan di dataran datar yang keras.

sentence2: tanpa ampun hujan turun di dataran yang keras.


sentence1: utusan itu menurunkan lengannya perlahan dan mengulurkan perkamen itu.

sentence2: utusan itu perlahan-lahan menurunkan tangannya dan memberikan berit gulungan itu.


sentence1: jadi bukan kebetulan bahwa penjara memiliki jeruji besi ...... untuk tidak hanya menampung tubuh, tetapi kejahatan yang mungkin mengintai di dalamnya.

sentence2: bukan kebetulan bahwa penjara memiliki jeruji besi, tidak hanya menahan tubuh, tetapi juga kejahatan.


sentence1: tandai kotak centang untuk mengizinkan pemasangan aplikasi yang Anda peroleh dari situs web, email, atau lokasi lain selain google play store.

sentence2: dengan memilih kotak ini, Anda mengaktifkan penginstalan aplikasi yang diunduh dari situs web, email, dan sumber lain selain layanan google store play.


sentence1: haruskah dia? jika mereka begitu bodoh, bukankah keahliannya akan berguna -- atau setidaknya pemikirannya yang jernih?

sentence2: jika mereka idiot seperti itu, bukankah keahliannya adalah - atau setidaknya penalarannya yang tidak terputus?


sentence1: Aku benci mereka! dan lihat.

sentence2: aku benci keduanya!


sentence1: pengorbanan manusia adalah tradisi mereka - agama mereka!

sentence2: pengorbanan manusia adalah tradisi mereka.


sentence1: ubin di kamar mandi Anda norak.

sentence2: ubin di kamar mandi Anda rusak.


sentence1: aku adalah wanita yang kesepian...

sentence2: saya adalah seorang wanita yang ditinggalkan ...


sentence1: apa yang Anda pikirkan, ayah, tentang itu? saya tidak tahu.

sentence2: bagaimana menurutmu, ayah?


sentence1: ... darah tidak mau keluar.

sentence2: darah tidak turun.


sentence1: saya bermimpi saya adalah woodchuck?

sentence2: saya adalah seorang penebang pohon dalam mimpi saya?


sentence1: tidakkah kamu pikir aku sudah mencobanya.

sentence2: Anda pikir saya tidak mencoba?


sentence1: mereka pergi, `` dia pasti sudah mati. ''

sentence2: orang-orang berkata, `` dia sudah mati. ''


sentence1: itu membuat lukisan itu terlihat lebih tua.

sentence2: maka gambar terlihat lebih tua.


sentence1: lampu rendah menyala di kedua ujung koridor gelap.

sentence2: di kedua ujung lampu koridor gelap terang.


sentence1: dan aku pembacanya, oke?

sentence2: saya seorang pembaca.


sentence1: ya. Saya senang Anda berubah pikiran. Anda akan memukau ahli urologi malam ini!

sentence2: Saya sangat senang Anda berubah pikiran, Anda menjadi gila malam ini.


sentence1: menurutmu itu apa?

sentence2: apa yang kamu pikirkan?


sentence1: kroasia perlu memberikan informasi lebih lanjut tentang yang tersisa agar komisi dapat menyelesaikan penilaiannya.

sentence2: kroasia harus memberikan informasi tambahan kepada komisi tentang kasus-kasus yang tersisa sehingga komisi dapat menyelesaikan penilaian.


sentence1: apakah Anda memberi tahu kami bahwa kami harus mengubahnya menjadi seorang gadis?

sentence2: Anda mengatakan kepada kami untuk membuat seorang gadis keluar dari dia?


sentence1: Di kasino, aturan utamanya adalah membuat mereka tetap bermain dan membuat mereka kembali.

sentence2: aturan kasino adalah untuk menjaga mereka dalam permainan... dan membawa mereka kembali.


sentence1: scofield, saudaramu akan segera dibawa ke kunjungan terakhir.

sentence2: scofield, saudaramu akan segera dipindahkan ke kunjungan terakhir


sentence1: hanya saja, hanya itu yang bisa saya tangani saat ini.

sentence2: hanya ini yang bisa kulakukan saat ini.


sentence1: dan seorang ibu yang peduli, diambil dari kami terlalu cepat oleh kecelakaan yang mengerikan.

sentence2: dan ibu yang peduli, dia pergi terlalu cepat, dalam kecelakaan yang mengerikan.


sentence1: ini termasuk menyepakati spesifikasi sistem di dalam kendaraan, menyepakati model bisnis ecall, dan mengorganisir uji lapangan.

sentence2: ini termasuk rekonsiliasi spesifikasi dewan, persetujuan model bisnis ecall dan organisasi operasi uji.


sentence1: saya ingin pulang.

sentence2: aku sangat ingin pulang.


sentence1: baik, saya-saya pikir itu laki-laki, tapi... saya tidak tahu.

sentence2: saya pikir begitu, tapi... saya tidak yakin.


sentence1: siapa yang? - semua orang membicarakannya.

sentence2: semua orang membicarakannya.


sentence1: Anda ingin besi off?

sentence2: apakah Anda keberatan dengan besi?


sentence1: oke, apakah ayahku pernah menyebutkan sesuatu padamu - tentang ayah nicastro? - ya?

sentence2: apakah ayahmu pernah menyebut ayah nicastro?


sentence1: dia bahkan punya botol, yang saat ini ada di saku jaketku, tutup.

sentence2: dia bahkan punya botol yang sekarang ada di saku jaketku; tidak dicentang.


sentence1: dia seharusnya tidak menyalakan cerutu.

sentence2: dia seharusnya tidak merokok cerutu.


sentence1: pemenjaraan suami saya telah membuat saya kehilangan manor yang kuat, kedai minuman ini, dan status saya di kota.

sentence2: dengan memenjarakan suamiku... aku datang...... tentang kediaman orang kuat, penginapan ini, dan posisinya di kota.


sentence1: dan dia tidak membunuh martha. siapa yang melakukan itu?

sentence2: jadi siapa yang membunuh martha?


sentence1: pesta yang mana? oh, itu pertanyaan konyol, jangan dijawab.

sentence2: itu pertanyaan bodoh, jangan dijawab.


sentence1: ooo.. marah seperti itu.

sentence2: begitu banyak kemarahan.


sentence1: dia mengacungkan tinju.

sentence2: dia mengangkat tinjunya.


sentence1: melihatnya dari sisi lain.

sentence2: mengambilnya dari sisi lain.


sentence1: lalu dia melingkarkan lengan di sekelilingnya.

sentence2: dia melingkarkan lengannya di bahunya.


sentence1: saya... lebih nyaman dengan wanita daripada pria.

sentence2: saya lebih suka wanita daripada pria.


sentence1: setelah mereka pergi beberapa ratus meter lagi, pria itu berkata, ``Di mana kita?

sentence2: mereka berjalan sekitar seratus yard ketika pria itu berhenti, ``kita di mana? ''


sentence1: "dewi? dia memberanikan diri.

sentence2: ``dewi? '' dia memberanikan diri.


sentence1: di mana Anda ingin ... untuk memulai, kepala?

sentence2: jadi, di mana kita mulai, bos?


sentence1: dan yang perlu dia dengar adalah suara-suara di sisinya sendiri yang menghentikannya sebelum dia masuk.

sentence2: dan dia perlu mendengar suara dari suaranya sendiri untuk mencegahnya melakukannya.


sentence1: saya rasa itu tidak perlu, pak.

sentence2: saya rasa tidak perlu pak.


sentence1: saya membuat favorit semua orang... omelet mac dan keju.

sentence2: saya membuat favorit semua orang... omelet makaroni-keju.


sentence1: jika diare parah berlanjut dengan kedua pengurangan dosis, fofiri harus dihentikan.

sentence2: jika diare parah berlanjut bahkan setelah pengurangan dosis ganda, pengobatan dengan terapi folfiri harus dihentikan.


sentence1: Maksudku, tidak ada bayi ... tidak ada mimpi bayi.

sentence2: Maksudku, tidak ada mimpi anak-anak.


sentence1: andromeda menolak untuk menikah dengannya.

sentence2: andromeda menolak untuk membawanya.


sentence1: Nah, sekarang, lihat siapa yang ada di sini.

sentence2: lihat siapa yang ada di sini.


sentence1: taylor, kau ingat. flash drive memiliki segalanya.

sentence2: flash drive memiliki segalanya.


sentence1: dan itu telah menggigitnya.

sentence2: dan dia menggigitnya.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir dia akan menerima?

sentence2: mengapa Anda pikir dia akan menerima itu?


sentence1: dan sangat, sangat tidak sopan.

sentence2: dan sangat, sangat kasar.


sentence1: mengapa? kamu suka bacon.

sentence2: kamu suka bacon.


sentence1: jadi mulailah memberi tahu kami semua yang Anda tahu karena jelas Anda tahu lebih banyak dari saya.

sentence2: jadi mulailah mendesis semua yang Anda tahu, karena cukup jelas bahwa Anda tahu lebih banyak daripada saya.


sentence1: Aku menyimpan cokelatnya dan memutuskan untuk memasukkan bintang api ke dalam saku jubah.

sentence2: saya memakai browning dan memutuskan untuk mengambil gaun ganti di saku saya.


sentence1: dimana kamu tinggal?

sentence2: kamu tinggal disini?


sentence1: ``Saya juga bisa berperan sebagai orang gila, orang bodoh, pahlawan; singkatnya, setiap atau segalanya untuk menyelamatkannya aku cinta.

sentence2: ``Saya juga bisa membuat orang gila, bodoh, pahlawan, apa pun dan apa pun, hanya untuk menyelamatkan orang yang saya cintai.


sentence1: ``bukan tanpa membayar tol, Anda tidak. ''

sentence2: ``Jika Anda tidak membayar tol, Anda tidak akan kemana-mana,''


sentence1: artinya apapun yang mereka dapatkan berasal dari darah pendonor.

sentence2: itu artinya apa yang menyebabkannya, berasal dari darah pendonor.


sentence1: verbanski ingin aku mencambukmu.

sentence2: verbanski ingin saya menempatkan Anda sejalan.


sentence1: dia melirik kematian yang hampir mati.

sentence2: dia melihat kematian sebelumnya yang sekarang sudah mati.


sentence1: Oke, Anda tahu apa itu scam?

sentence2: tahukah anda apa itu penipuan?


sentence1: 'siapa bilang ini sastra?

sentence2: ``Siapa bilang itu sastra?


sentence1: itu orang kita kalau begitu, bukan?

sentence2: jadi dia orang kita, kan?


sentence1: katakanlah Anda sedang melihat ke dalam gedung yang dia periksa.

sentence2: katakan padanya Anda sedang menyelidiki gedung yang dia periksa.


sentence1: beberapa contoh menggunakan tabel data berikut:

sentence2: dalam beberapa contoh, nilai tabel berikut digunakan:


sentence1: saya melihat api, ada sedikit air dan lepas.

sentence2: saya melihat api, saya punya sedikit air dan saya mengeluarkannya.


sentence1: sungai India adalah rumah bagi berang-berang paling sosial di dunia - berang-berang berbulu halus membentuk kelompok keluarga hingga 17 orang.

sentence2: sungai-sungai India adalah rumah dunia bagi kelompok keluarga kaya berang-berang yang paling terkenal di dunia hingga 17 anggota.


sentence1: ini adalah pemutusan pertama dalam rantai.

sentence2: retakan pertama pada rantai.


sentence1: ``Ada antusiasme yang cukup besar untuk 'sirius alternatif' itu, 'seperti yang mereka sebut, pada zaman kekaisaran. ''

sentence2: ``Pada zaman kekaisaran, ''alternatif siria ini, sebagaimana mereka menyebutnya, diterima dengan sangat antusias.``


sentence1: dunia ini penuh dengan kebohongan

sentence2: dunia ini penuh dengan pembohong.


sentence1: saya punya salah satunya di toples.

sentence2: saya menangkap satu di toples.


sentence1: kita pulang, sayang.

sentence2: ``Ayo pulang, sayang.


sentence1: apakah kamu punya kondom? itu pertanyaan favorit saya.

sentence2: itu pertanyaan favorit saya.


sentence1: jangan khawatir, mitra. kita akan menangkap.

sentence2: jangan khawatir. mereka tidak akan menangkap kita.


sentence1: gelombang berikutnya akan berdampak dalam 14 detik.

sentence2: gelombang distorsi lain menghantam kita dalam 14 detik.


sentence1: saya baru saja bangun pagi; pikir saya akan melakukan sesuatu yang baik.

sentence2: saya baru bangun pagi.


sentence1: Anda melakukan beberapa pengepakan?

sentence2: sedang mengemas?


sentence1: saya mendapat email dari orang tua Anda kemarin.

sentence2: Saya mendapat email dari orang tua Anda kemarin.


sentence1: sambutan penutup forum donor moldova

sentence2: catatan akhir donor house of moldova


sentence1: ``bayar, hani bajingan --''

sentence2: ``Bayarlah, kau bajingan kafir...''


sentence1: pak, jika... jika boleh...

sentence2: pak, kalau boleh?


sentence1: jika Anda melihat pria ini, tolong beri tahu ...

sentence2: Jika Anda melihat orang ini, waspadalah...


sentence1: dia punya perasaan aneh beberapa hari sebelumnya saat melakukan lari pagi.

sentence2: dia memiliki perasaan aneh selama beberapa hari.


sentence1: kami pikir tandanya mengatakan Anda tutup.

sentence2: kami pikir itu ditutup.


sentence1: saya lebih membutuhkannya.

sentence2: saya membutuhkan mereka.


sentence1: Anda lakukan, sekarang Anda menganggur.

sentence2: Anda telah bekerja, Anda keluar dari pekerjaan.


sentence1: dokumentasi apa yang telah disajikan oleh perusahaan untuk mendukung aplikasi ke chmp?

sentence2: dokumentasi apa yang diserahkan ke chmp untuk mendukung penerapannya?


sentence1: Saya akan pergi ke dapur itu dan berbicara dengan stacey. - Percakapan olahraga itu rumit, oke?

sentence2: saya harus pergi ke dapur dan berbicara dengan stacey. berbicara tentang olahraga itu sulit, Anda tahu?


sentence1: kami ingin menyewa lemari ekstra -- kamar -- untuk menghabiskan uang.

sentence2: kami menyewa kamar - kamar - untuk menghasilkan uang tambahan.


sentence1: norman menekan amarahnya, dengan sedikit kesulitan.

sentence2: norman menekan amarahnya, tapi itu tidak mudah.


sentence1: Saya bertaruh saya tidak akan berpikir itu lucu sama sekali.

sentence2: Aku yakin dia tidak akan menganggapku lucu sama sekali.


sentence1: tapi aku akan terus mencari sampai kamu menyuruhku berhenti.

sentence2: tapi saya akan terus mencari, sampai Anda mengatakan sebaliknya.


sentence1: Saya yakin Anda akan memeriksa catatan keuangan dan layanan saya.

sentence2: saya yakin Anda akan memeriksa akun saya dan catatan layanan Anda.


sentence1: saya ingin menjadi ayah terbaik yang saya bisa.

sentence2: kapan pun elsa mengizinkanku, aku ingin menjadi ayah terbaik untuknya.


sentence1: selain itu, robot-robot ini mungkin semua tidak aktif sekarang saya belum pernah mendengar kabar dari mereka selama berabad-abad. ``

sentence2: mungkin robot-robot itu bahkan tidak aktif lagi - saya belum pernah mendengar apa pun tentang mereka selama berabad-abad. ``


sentence1: tindakan khusus di tingkat sekolah juga diperlukan.

sentence2: langkah-langkah khusus juga harus diambil di tingkat masing-masing sekolah.


sentence1: oh, saya mendapat sedikit berita dari kontak saya di departemen keamanan dalam negeri.

sentence2: ya, saya mendapat kabar dari kontak saya di departemen pertahanan.


sentence1: untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi www.routesonline.comspouštíme one stop security

sentence2: untuk informasi lebih lanjut, kunjungi www.routesonline.com.


sentence1: tidak sejak, oh... pertengahan tahun kedua kami?

sentence2: tidak sejak, oh... setengah tahun kedua?


sentence1: ayo, ayo, kita jalan-jalan ke rumah sakit, oke?

sentence2: ayo jalan-jalan ke rumah sakit, oke?


sentence1: weeell, saya bisa melihat jauh lebih baik sekarang.

sentence2: wow, saya melihat jauh lebih baik sekarang.


sentence1: rasio r harus ditentukan sebagai hasil bagi dari puncak k dan kunci k.

sentence2: rasio r didefinisikan sebagai bagian ke puncak dan untuk mengunci.


sentence1: setelah kembali dari kematian, akhirnya aku sadar. bisa hidup adalah kebahagiaan itu sendiri.

sentence2: apa yang saya kembali dari kematian akhirnya menyadari bahwa hidup itu sendiri adalah keberuntungan.


sentence1: jesse, pernahkah Anda mendengar perusahaan bernama materi abu-abu?

sentence2: jesse, apakah Anda pernah mendengar tentang ``materi abu-abu? ''


sentence1: itulah kebohongan yang Anda katakan pada diri sendiri setiap saat, tetapi Anda memiliki tubuh meskipun Anda tahu itu salah.

sentence2: Anda melukisnya setiap waktu, tetapi Anda mengendalikan tubuh Anda meskipun Anda tahu itu salah.


sentence1: apakah Anda ingat waktu di cascades?

sentence2: apakah kamu ingat ketika kita berada di air terjun?


sentence1: dan di beberapa titik, orang yang kita cintai lupa untuk mencintai kita kembali.

sentence2: tapi orang yang kita cintai telah lupa bagaimana mencintai kita.


sentence1: bagaimana dengan druid.

sentence2: bagaimana dengan para druid?


sentence1: bertemu dengan seorang wanita?

sentence2: dia bertemu istrinya?


sentence1: ya. kita membaca cerita ini setiap hari sekarang.

sentence2: ya, saya membacanya setiap hari.


sentence1: sesuatu melintas di kakinya yang telanjang.

sentence2: sesuatu merangkak di atas kakinya yang telanjang.


sentence1: w3c format file log diperpanjang

sentence2: format diperpanjang w3c


sentence1: saya butuh pistol.

sentence2: berikan aku senjatamu.


sentence1: cium dia untukku.

sentence2: beri dia ciuman untukku. ``... dengan izin Allah...


sentence1: ''Anda berjanji untuk memberi tahu saya asal usul rykor,'' dia mengingatkannya.

sentence2: 'Anda berjanji untuk memberi tahu saya tentang asal dan perkembangan ikan,' dia mengingatkannya.


sentence1: Yah, ini pertama kalinya kamu ditangkap oleh goa'uld.

sentence2: ini pertama kalinya Anda menangkap seekor goa'uld.


sentence1: (89) gu l 82 dell ' 12/11/2008 (versi consolidata).


sentence1: lihat hidupku dan sekarang aku tahu bahwa aku sangat buta sayang, maukah kamu memberiku segelas anggur?

sentence2: sayang, bisakah kau ambilkan aku segelas anggur?


sentence1: 'Lihat, masukkan saja ke dalam kotaknya, dan mari kita pergi,' kata gadis itu.

sentence2: ``simpan di dalam kotak dan ayo pergi,'' kata gadis itu.


sentence1: saya menghapus entri dalam laporan Anda.

sentence2: saya menghapusnya dari laporan Anda.


sentence1: cahaya lentera masuk melalui lubang di kakinya, memperlihatkan wajah keempat pria yang mengawaki anakan.

sentence2: di belakangnya, dalam cahaya lentera, terpantul wajah keempat pria itu, yang melayani penggarap.


sentence1: jika kamu keluar dari sini hari ini... kamu tidak akan pernah bisa kembali ke sini, dan kamu tahu itu.

sentence2: jika Anda berakhir di sini, Anda tidak akan bisa kembali, Anda tahu itu.


sentence1: bahwa kami mengambil tindakan militer hanya terhadap musuh Anda, dan bukan teman Anda.

sentence2: kami ingin jaminan tertentu... bahwa kami akan melakukan operasi militer hanya melawan musuhmu dan bukan melawan temanmu.


sentence1: kita harus puas dengan itu.

sentence2: kita harus puas dengan itu.


sentence1: hey, jalan yang mana untuk orang-orang dengan celana?

sentence2: di mana orang-orang dengan celana?


sentence1: sementara mesin itu mungkin telah memberi kami tempat untuk beroperasi, itu tidak memperhitungkan situasi keuangan kami.

sentence2: bahkan jika mesin itu memberi kami basis untuk operasi kami, dia tidak mengandalkan situasi keuangan kami.


sentence1: seperti john wayne. - benar sekali!

sentence2: seperti john wayne.


sentence1: ``oh, agen hoover, saya harus memberitahu Anda ...... saya telah melihat beberapa datang dan perginya Islam nyata di sana di tempat cuci mobil.

sentence2: ``Agen hooper, saya harus mengatakan saya sudah cukup melihat seorang muslim sejati di sana di tempat cuci mobil.


sentence1: dua mata bersinar dalam kegelapan, di antara papirus -- dua mata hyena atau macan tutul.

sentence2: tapi aku bisa melihat ada dua mata dalam kegelapan, di antara semak papirus, mata hyena atau macan tutul!


sentence1: mungkin mereka tidak muncul di inframerah sama sekali.

sentence2: mungkin mereka bahkan tidak melihat inframerah.


sentence1: saya datang dari memphis untuk menggulingkan empat orang, dua di antaranya tidak ada di sini.

sentence2: saya datang dari memphis untuk menyaksikan empat orang. ada dua dari mereka.


sentence1: dan dia membawa banyak uang untuk mendapatkan anak itu kembali. dan aku akan memberikan semuanya untukmu.

sentence2: dia membawa banyak uang, dan Anda mendapatkannya.


sentence1: mereka tidak akan menjual kita sebanyak itu.

sentence2: mereka tidak memberi kita sebanyak itu.


sentence1: *gerakan laut atau hujan dari atas*

sentence2: * atau laut atau matahari di langit *


sentence1: juga tidak dapat mengakibatkan distorsi persaingan yang tidak adil.

sentence2: juga tidak boleh mengarah pada persaingan tidak sehat.


sentence1: hanya... berbicara dengan orang yang sama, melakukan hal yang sama...

sentence2: melihat orang yang sama, melakukan hal yang sama.


sentence1: di kota. ? - apakah itu perampokan?

sentence2: itu perampokan?


sentence1: bakarat adalah permainan saya. kenapa kau biarkan aku begitu dekat dengan pencopet berputar ini?

sentence2: kenapa kau biarkan aku pergi begitu dekat dengan coke pencuri itu?


sentence1: dia tidak bisa memanggilnya.

sentence2: dia tidak bisa.


sentence1: ketika dionysus tiba di yunani, dia membuat semua wanita gila.

sentence2: ketika dionysos datang ke yunani dia menggagalkan semua wanita.


sentence1: pengadilan yang merujuk menanyakan alasan-alasan yang mungkin membenarkan tidak digunakannya suatu merek dagang selama waktu yang ditentukan oleh ketentuan masyarakat.

sentence2: badan perujuk menanyakan alasan mengapa kurangnya penggunaan merek yang diatur oleh undang-undang masyarakat dapat dibenarkan.


sentence1: apa maksudmu, kamu tidak tahu?

sentence2: bagaimana kamu tidak tahu?


sentence1: `` Kadang-kadang saya hampir bermimpi saya juga telah menghabiskan hidup dengan cara orang bijak, dan menapaki jalan yang lebih familiar.

sentence2: ada saat-saat ketika bagi saya tampaknya saya pernah menjalani kehidupan yang bijaksana dan menapaki jalan yang lebih akrab.


sentence1: baiklah, sekarang. santai aja, jangan gegabah.

sentence2: tidak masalah. jangan bersemangat.


sentence1: pergi berbicara dengannya.

sentence2: pergi padanya.


sentence1: memperbaiki sesuatu...

sentence2: kami sedang memperbaiki sesuatu.


sentence1: tanpa mengangkat kepalanya dari lantai, dia menyaksikan permainan bayangan itu.

sentence2: tanpa mengangkat kepalanya, dia melihat bayangan bermain.


sentence1: maka anggaplah aku penjinak bom pribadimu sendiri.

sentence2: maka anggap saya kembang api pribadi Anda.


sentence1: (e) peralatan olahraga;

sentence2: (e) kebutuhan olahraga;


sentence1: ``kedamaian di bumi'' atau ``kemurnian esensi,'' salah satunya.

sentence2: kedamaian di bumi atau kemurnian esensi.


sentence1: dia ingin membeli fotomu.

sentence2: orang yang ingin membeli lukisanmu.


sentence1: tidak ada kartu dan surat untuk kekasih.

sentence2: tidak ada kartu pos atau surat untuk kekasih mereka.


sentence1: saya punya beberapa pertanyaan singkat yang ingin saya tanyakan kepada ibu dan ayahmu.

sentence2: saya punya beberapa pertanyaan cepat untuk ditanyakan kepada orang tua saya.


sentence1: Maksudku, dia akan pergi dalam beberapa bulan, gadis kecilku.

sentence2: dia akan pergi dalam beberapa bulan.


sentence1: lihat, membawakanmu bunga.

sentence2: aku membawakanmu beberapa bunga.


sentence1: perawat, tolong lepaskan rambut donor kami?

sentence2: saudari, tolong singkirkan rambut kami.


sentence1: Bapak. vargas, tulang kaki kiri bawahmu hancur.

sentence2: Bapak. vargas, tulang cukurmu patah.


sentence1: ini adalah gelandangan nyata. Saya pikir Anda membangunkan saya untuk meniduri saya.

sentence2: dan saya pikir Anda memukuli saya.


sentence1: saudaraku, omar kecil, datang ke sini tadi malam.

sentence2: saudaraku, omar kecil, datang ke sini kemarin.


sentence1: Anda tidak tahu betapa sulitnya menilai pria yang Anda cintai.

sentence2: Anda tidak tahu bagaimana rasanya menutupi pria yang Anda cintai.


sentence1: aku... mencoba mencari, eh, botol kecil ginseng kaca.

sentence2: saya mencoba... menemukan botol kaca kecil pengantin pria.


sentence1: sudut tengah dan keluar stabilitas dan kecepatan mulai saat gas menyala.

sentence2: stabilitas di tengah dan saat keluar dari belokan dimulai setelah Anda menambahkan gas.


sentence1: Maksudku wajah, kurasa, tapi tidak secara fisik, tidak sama sekali.

sentence2: Maksudku, wajah, kurasa, tapi tubuh sama sekali.


sentence1: cacat. lagi pula, pria berikutnya yang dia temui tidak memiliki masalah itu.

sentence2: pria lain yang dia temui tidak memiliki masalah itu.


sentence1: dia telah membuat Anda melawan satu sama lain, karena Anda mencuri takhta.

sentence2: dia mengadu Anda satu sama lain karena Anda telah mengambil takhta.


sentence1: jadi saya pergi ke sana dan memberi tahu hakim tentang pemukulan bagaimana dia membuat kami tidur di jalan.

sentence2: saya pergi sendiri dan memberi tahu hakim bagaimana dia memukuli kami di jalan.


sentence1: jika saya jatuh, apakah saya bisa bangkit lagi?

sentence2: dan jika saya jatuh ke tanah, bisakah saya bangun lagi?


sentence1: mungkin akan selesai tepat waktu untuk kolonoskopi saya minggu depan.

sentence2: mungkin dia akan pergi minggu depan sehingga saya bisa mendapatkan kolonoskopi.


sentence1: ini adalah pasar tempat Anda dapat membeli emas, rempah-rempah, tekstil, dan barang-barang souk.

sentence2: pasar arab di mana Anda dapat membeli emas, rempah-rempah, zat dan hal-hal seperti itu.


sentence1: Merupakan kehormatan besar bagi saya untuk dapat berbicara kepada Anda untuk pertama kalinya sebagai presiden parlemen Eropa.

sentence2: itu adalah ide bagus bagi saya untuk mengatasi masalah hari ini sebagai presiden parlemen eropa.


sentence1: aku hanya bisa memikirkanmu. aku tidak pernah berhenti memikirkanmu... sejak kita berada di hotel itu.

sentence2: Saya hanya memikirkan Anda dan saya tidak bisa berhenti sejak kami berada di hotel.


sentence1: falcone membanjiri jalan-jalan kita dengan kejahatan dan obat-obatan...... memangsa yang putus asa, membuat joe baru menggigil setiap hari.

sentence2: falcony telah merusak jalan-jalan kita dengan nasib buruk dan obat-obatan...... hidup dalam keputusasaan, membuat joe baru kedinginan setiap hari.


sentence1: beberapa orang menyebutnya perangkap burung.

sentence2: seseorang menyebutnya perangkap burung.


sentence1: ada ketakutan di mata si pembawa tengkorak saat dia mengenali troll besar itu.

sentence2: mereka memperhatikan bahwa ketika troll tengkorak mengenali troll batu, ada ketakutan dan rasa hormat yang tersembunyi di matanya.


sentence1: tidak, itu harus 2 minggu paling awal tergantung pada jadwal morse.

sentence2: tidak, awalnya bisa dua minggu, tergantung agenda morse.


sentence1: malu pacar kita tidak akur, ya?

sentence2: apakah sayang jika teman kita tidak akan bertahan lama?


sentence1: Kurasa seseorang bersama keith tadi malam.

sentence2: sepertinya seseorang menghabiskan malam dengan keith.


sentence1: kerendahan hati dan humor, kombinasi yang langka.

sentence2: kerendahan hati dan selera humor adalah kombinasi yang langka.


sentence1: aku mendengarnya, aku mendengarnya.

sentence2: aku bisa mendengarnya!


sentence1: itu tidak selalu akan seperti itu.

sentence2: tidak akan seperti itu.


sentence1: siapa yang butuh bantuanmu?

sentence2: siapa yang membutuhkanmu?


sentence1: berperilaku sendiri atau kucing akan menangkap Anda.

sentence2: diam atau Anda akan ditangkap oleh kucing.


sentence1: hei, kamu harus kembali dengan yang lain.

sentence2: Anda harus kembali ke yang lain.


sentence1: gagal mendapatkan cookie webvpn

sentence2: gagal mendapatkan webvpn


sentence1: dia mencoba menggunakan saya untuk melakukannya dan saya tidak ingin berada di tengah ketika Anda mengacaukannya kembali.

sentence2: dia menggunakan saya, dan saya tidak ingin berada di tengah-tengah semua itu ketika Anda mengembalikannya.


sentence1: tenang, sekarang ambil napas dalam-dalam

sentence2: dengan tenang dan tarik napas dalam-dalam.


sentence1: apakah Anda ingin menelepon may untuk menjelaskan?

sentence2: haruskah saya menelepon may dan menjelaskan?


sentence1: jika tindakan mereka legal, bagaimana saya bisa ilegal? ”

sentence2: jika itu legal untuk tindakan mereka, lalu mengapa harus ilegal untuk menambang?


sentence1: baik, hal-hal muncul.

sentence2: baik, sesuatu akan muncul.


sentence1: mereka akan disesuaikan oleh komisi.

sentence2: komisi harus melakukan adaptasinya.


sentence1: tanakir mengatakan kepadanya: `` Anda akan segera pergi: ''

sentence2: ``Anda akan segera pergi,'' kata tanakir kepadanya.


sentence1: Saya tidak berpikir dia bahkan pernah dicium.

sentence2: Saya tidak berpikir dia pernah mendapat ciuman.


sentence1: guys, saya pikir tim dodgeball nyata membutuhkan seragam dodgeball nyata. jadi saya membuang yang usang itu dan mendesainnya sendiri.

sentence2: guys, saya berasumsi bahwa tim yang sebenarnya dipilih ...... membutuhkan seragam nyata untuk dodgeball. jadi saya membuang yang lama dan membeli yang baru.


sentence1: ryan mengambil napas dalam-dalam dan melompat di sekitar tabung berikutnya.

sentence2: ryan mengambil napas dalam-dalam dan melompat ke poros berikutnya.


sentence1: i... tidak berpikir itu akan menyakiti tanaman.

sentence2: saya... saya tidak berpikir tanaman itu sakit.


sentence1: Oleh karena itu, eesc menyambut baik setiap instrumen efektif yang membantu memastikan bahwa kesetaraan gender akan menjadi kenyataan.

sentence2: Oleh karena itu, eesc menyambut baik instrumen efektif apa pun yang dapat dipercepat, untuk mewujudkan kesetaraan antara laki-laki dan perempuan dalam praktik.


sentence1: ah! jagoan, kamu tidak terlihat tua.

sentence2: kamu tidak terlihat tua.


sentence1: saya seorang komedian.

sentence2: saya seorang penghibur.


sentence1: oleh karena itu, keterkaitannya harus ditemukan dalam ketentuan peraturan no 1346/2000, dan secara khusus dalam pasal 3 (1) peraturan itu.

sentence2: intinya terletak pada ketentuan yang terdapat dalam peraturan perundang-undangan no 1346/2000 yaitu pada pasal 3 (1).


sentence1: tunggu dokumennya, tapi bantulah aku untuk berdiri di sisiku.

sentence2: letakkan dokumen Anda dan bantu saya dengan berdiri di samping saya.


sentence1: mereka tidak hanya saling mengenal. mereka bekerja sama.

sentence2: kedua orang itu hanya perlu saling mengenal, mereka bekerja sama.


sentence1: Anda memberi tahu mereka semua apa yang mereka lakukan terhadap saya, apa yang mereka lakukan pada seluruh blok ini, seluruh negara ini.

sentence2: beri tahu mereka apa yang telah mereka lakukan padaku ...... dan seluruh jalan ini, seluruh negara.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-000190/14 kepada komisi ryszard antoni legutko (ecr) (9 januari 2014)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-000190 / 14 untuk komisi ryszard antoni legutko (ecr):


sentence1: ``Anda juga akan menyukainya, jika Anda memberi diri Anda kesempatan. ''

sentence2: ``Anda juga akan menyukainya jika Anda tidak berhenti. ''


sentence1: saya menerima bahwa kepercayaan allanon telah diwariskan kepada brin ohmsford telah dimaksudkan untuk saya. ''

sentence2: saya menerima bahwa kebenaran allanon telah diwariskan ke brine ohmsford dimaksudkan untuk saya. ``


sentence1: dia membenci dirinya sendiri untuk itu.

sentence2: dia membenci dirinya sendiri karenanya.


sentence1: mobil layak untuk dikendarai, oke?

sentence2: mobil layak untuk dikendarai bersama mereka, oke?


sentence1: akan berguna untuk memberikan beberapa contoh, karena mereka menunjukkan bagaimana otoritas nasional dan pengadilan nasional telah menafsirkan konsep suatu usaha.

sentence2: beberapa contoh harus dijelaskan, karena menunjukkan bagaimana mereka menafsirkan otoritas nasional dan pengadilan dari istilah ``usaha. ''


sentence1: 'kau yakin dia tidak akan pulang? 'Dia bertanya.

sentence2: ``Anda yakin dia tidak akan kembali? ''Dia bertanya.


sentence1: mencakup semua konsulat barat!

sentence2: kirim mereka semua ke konsulat barat.


sentence1: tapi terima kasih atas tawaranmu. '

sentence2: tapi terima kasih telah menawarkan, ``


sentence1: diberkati michael membela kita.

sentence2: santo michael, lindungi kami.


sentence1: tapi itu bagus untuk memiliki seseorang yang menebak-nebak dia.

sentence2: tapi itu bagus untuk memiliki seseorang untuk menawarkan pendapat lain.


sentence1: mereka semua berseragam lengkap.

sentence2: mereka semua mengenakan seragam lengkap.


sentence1: ya. sekarang aku tidak bisa berpikir jernih lagi.

sentence2: sekarang aku bahkan tidak bisa berpikir jernih.


sentence1: model terbang dalam ruangan ultralight

sentence2: ultralight, kereta luncur, model terbang,


sentence1: itu tidak akan menjadi masalah.

sentence2: itu tidak akan menjadi masalah.


sentence1: Aku akan check in ke motel seperti di film-film.

sentence2: Saya kira saya akan pergi ke motel, seperti yang terjadi di film-film.


sentence1: dia tidak peduli dengan kalian semua.

sentence2: Anda tidak peduli tentang salah satu dari mereka.


sentence1: cobalah untuk tidak takut saat melihatnya, oke?

sentence2: jangan panik saat melihatnya, oke?


sentence1: saya ingin membawanya dan mencobanya.

sentence2: Aku akan membawanya bersamaku dan memberinya kesempatanku.


sentence1: kembali ke alaska. menghabiskan delapan tahun bekerja di kapal penangkap ikan, bar.

sentence2: saya kembali ke alaska, delapan tahun di kapal penangkap ikan, lumbung...


sentence1: ular itu mengangkat kepalanya yang mengerikan di surga yang baru ditemukannya.

sentence2: livius mulai gemetar, ular di surga yang baru ditemukan itu menegakkan kepalanya yang jelek.


sentence1: cerita panjang. bisakah kita masuk?

sentence2: bisakah kita masuk?


sentence1: tapi, hei, lihat sisi baiknya- setidaknya Anda jatuh di tangan juara tahun ini.

sentence2: tapi ambillah sisi baiknya...... tapi setidaknya kamu sudah jatuh dari tangan juara tahun ini.


sentence1: pemuda sepertimu tidak ingin kehilangan kakinya.

sentence2: anak sepertimu pasti tidak ingin kehilangan kaki.


sentence1: jadi harus ada anubis lain di ruangan itu.

sentence2: jadi pasti ada anubis lain.


sentence1: saya ingin pergi kepadanya.

sentence2: aku ingin melihatnya.


sentence1: saya benar-benar merekam. maaf.

sentence2: Maafkan saya. saya harus mengambil ini.


sentence1: sampai jumpa nanti, oke? -baik.

sentence2: sampai jumpa lagi, oke?


sentence1: bersiap untuk menghancurkan pesawat ruang angkasa.

sentence2: bersiap untuk menghancurkan shuttlecraft.


sentence1: lalu siapa yang mengajakmu bergabung?

sentence2: lalu siapa yang memilihmu untuk bergabung?


sentence1: 167 Dengan memperhatikan semua hal di atas, pengaduan kedua ini juga harus ditolak.

sentence2: 167 dalam terang di atas, itu juga harus ditolak.


sentence1: detak jantungnya yang berdarah, lendirnya yang gagap, langit-langit mulutnya yang kering.

sentence2: degup jantung penderita, riak dahak di hidung, derak kering lantai.


sentence1: (c) peningkatan material dalam jumlah total yang dibelanjakan oleh penerima manfaat pada proyek/kegiatan karena bantuan;

sentence2: (c) peningkatan yang signifikan dalam jumlah total yang dibayarkan oleh penerima manfaat untuk proyek atau kegiatan sebagai akibat dari bantuan tersebut;


sentence1: Pasal 3, yang berjudul 'alasan penolakan atau ketidakabsahan', mencantumkan alasan tersebut secara khusus dalam paragraf 1:

sentence2: pasal 3, berjudul ``alasan untuk penolakan atau ketidakabsahan,'' mengacu pada aspek-aspek tersebut secara mendalam dalam paragraf 1:


sentence1: dan wanita itu, personifikasi dari keberuntungan mutlak itu, sekarang lagi-lagi tertidur di sampingnya, bernapas dalam-dalam.

sentence2: dan wanita itu, perwujudan dari kesempatan mutlak, berbaring di sampingnya sekarang, bernapas dalam-dalam dari tidurnya.


sentence1: sekarang, tentang uang saya.

sentence2: sekarang untuk uang.


sentence1: bagaimana dengan ini: Anda mendapatkan penggalangan dana kontraktor swasta besok.

sentence2: bagaimana dengan ini: di pagi hari, Anda mengadakan pertemuan dengan kontraktor swasta dan sponsor kampanye.


sentence1: mereka bertemu lagi, mereka memiliki kesempatan lain.

sentence2: kamu bilang mereka menunggu dan bertemu lagi, mereka mendapat kesempatan kedua.


sentence1: jika Anda tidak keluar dalam satu menit, saya akan datang setelah Anda.

sentence2: jika Anda tidak datang dalam beberapa menit, saya akan datang untuk Anda.


sentence1: saya dan ibumu telah menyediakan calamitatea.00:

sentence2: ibumu dan aku mendirikan calamityatea.00:


sentence1: untuk menghentikan persalinan, kami harus membuat Anda tetap terlentang dengan kaki 30 derajat di atas kepala.

sentence2: untuk mencegah persalinan, Anda harus tetap telentang dengan kaki 30 derajat di atas kepala.


sentence1: Aku pernah melihat foto mereka bersama.

sentence2: saya punya foto-foto mereka di sini.


sentence1: atau bahkan lebih baik, tolong beberapa polisi? (tertawa)

sentence2: atau lebih baik lagi, bolehkah saya meminta beberapa polisi?


sentence1: tidak mungkin kamu akan mempelajari bocah itu dengan cara olahraga yang begitu biadab.

sentence2: Anda tidak akan mengajari anak itu olahraga liar.


sentence1: frito- dia akan memberi kita tumpangan kembali ke mesin waktu.

sentence2: frito akan membawa kita ke mesin waktu.


sentence1: saya tahu apa itu termit, saya hanya, eh,

sentence2: aku tahu apa itu teror, aku hanya...


sentence1: jadi yang ingin saya lakukan adalah pergi ke dunia keajaiban dan melihat-lihat dan mengajukan beberapa pertanyaan. mungkin aku bisa menemukan sesuatu.

sentence2: itu sebabnya saya ingin pergi ke wonder world dan menanyakan beberapa pertanyaan kepada mereka.


sentence1: tidak, saya memiliki terlalu banyak yang harus dilakukan.

sentence2: tidak, saya memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: gadis berkacamata dan kuncir kuda itu?

sentence2: gadis berkacamata dan ekor kuda?


sentence1: untuk menyelamatkan anak yang belum lahir dari suamiku yang tidak bersalah.

sentence2: dan kehidupan bayi suami saya yang belum lahir.


sentence1: tunggu eros, aku akan mengudarakan kapal dalam satu menit!

sentence2: itu akan menjadi kapal dalam satu menit.


sentence1: tidak begitu, bawahanku.

sentence2: tidak demikian, pangeranku.


sentence1: tampilan belgarath menjadi jijik.

sentence2: belgarath tampak jijik.


sentence1: ross, satu menit 57.

sentence2: jonathan ross, 1:57.


sentence1: ikan pari, tinggal, tahan apimu!

sentence2: ikan pari, tunggu, tahan apimu!


sentence1: dan saat es menipis, begitu pula peluang beruang untuk berburu dengan sukses.

sentence2: saat es memudar, berikan peluang perburuan yang sukses.


sentence1: itu sebabnya aku menyeretmu bersamaku.

sentence2: itu sebabnya aku membawamu.


sentence1: saya sudah memasang listrik di kandang lama.

sentence2: saya memasukkan listrik ke kandang lama.


sentence1: itu lelucon, Pak. - Iya!

sentence2: itu adalah lelucon.


sentence1: harus memasang satu set tanduk sapi di helmnya dan membungkus pantat besinya dengan cawat olahraga kulit beruang. ''

sentence2: dia harus mengenakan sepasang tanduk voli di helmnya dan membungkus pantat besinya dengan suspensi kulit beruang. ``


sentence1: untuk menunjukkan kepadanya bahwa Anda jujur dan jujur.

sentence2: untuk mengetahui bahwa Anda jujur dan dapat dipercaya.


sentence1: bung, apakah Anda berbicara omong kosong di sini?

sentence2: Bung, apa yang kamu bicarakan?


sentence1: Anda tahu, memiliki dua grimm.

sentence2: memiliki dua grimmys.


sentence1: lihat, aku tahu itu sekarang.

sentence2: Anda tahu, saya tahu sekarang.


sentence1: dia sudah mati sebelum dia menyentuh lantai.

sentence2: dia sudah mati sebelum dia jatuh ke tanah.


sentence1: dia mengangkat suaranya saat pelayan kami yang selalu waspada muncul.

sentence2: dia mengangkat suaranya, saat dia mendekati pelayan yang penuh perhatian.


sentence1: eh, pertama-tama, siapa bilang itu karakter sialanmu?

sentence2: pertama-tama, siapa bilang dia karakter beku Anda?


sentence1: ditambah, saya tidak ingin berbicara tentang ayah saya. dua burung.

sentence2: selain itu, saya tidak ingin berbicara tentang ayah saya.


sentence1: saya beruntung mereka tidak melempar barang.

sentence2: saya beruntung mereka tidak muntah ke arah saya.


sentence1: aku ada audisi minggu depan, dan aku sangat ingin melakukannya

sentence2: minggu depan saya memiliki receiver dan saya sangat ingin bernyanyi


sentence1: oh, ayolah, ayah, tolong satu ronde lagi?

sentence2: ayo, ayah. tolong satu putaran lagi.


sentence1: Anda akan menuduh wanita lain dari pembunuhan itu, saya percaya?

sentence2: jadi saya kira Anda ingin tuduhan pembunuhan menyalahkan wanita lain, kan?


sentence1: Bapak. presiden, Anda telah menetapkan kontrol langsung atas ctu, dan ctu memimpin upaya pencarian bauer.

sentence2: Bapak. presiden, Anda telah mengambil kendali langsung dari ctu, yang sekarang sedang menyelidiki bauer.


sentence1: Aku menariknya saat mengemudikan truk survei curian melewati walpole pusat kota.

sentence2: saya menghentikannya di saklar mobil curian ketika dia pergi ke walpole.


sentence1: sangat senang melihatmu.

sentence2: itu sangat baik untuk melihat Anda.


sentence1: tidak, itu adalah mahasiswa lranian, demi Tuhan.

sentence2: tidak, dia semacam mahasiswa iran, demi Tuhan.


sentence1: saya tidak lagi, jadi saya kira Anda tidak perlu tahu itu di tempat pertama.

sentence2: saya tidak lagi, jadi Anda bahkan tidak perlu tahu.


sentence1: pada siang hari, seorang teamster datang dengan kopernya.

sentence2: pada siang hari dia datang dengan barang bawaannya.


sentence1: sulit untuk menyingkir dari payudara itu.

sentence2: sulit untuk tidak mematahkan payudara itu.


sentence1: tidak baik datang dari obsesi Anda?

sentence2: tidak ada yang datang dari obsesi Anda?


sentence1: jatuhkan semua ini, dan aku akan memberimu sepuluh dolar.

sentence2: lupakan saja dan aku akan memberimu $10.


sentence1: victor, tolong periksa pasien di kamar 5?

sentence2: victor, lihat pasien ini di nomor 5.


sentence1: (17) lihat 'bantuan untuk pengguna narkoba di penjara', hal.

sentence2: (17) lihat ``bantuan untuk pengguna di penjara, '' hal.


sentence1: apakah ada sesuatu yang terjadi di sana yang tidak ingin Anda bicarakan?

sentence2: apakah terjadi sesuatu yang tidak ingin kamu bicarakan?


sentence1: 01.2011 pgi () pdo (x) 1. nama: ‘travia da beira baixa’ 2.

sentence2: nama: ``travia da beira baixa ''2.


sentence1: itu pada dasarnya mengatakan bahwa Anda semua mempekerjakan kami untuk menjadi pengacara Anda, dan kami menangani kasus ini untuk Anda.

sentence2: dia bilang kamu mempekerjakan kami untuk mewakili kamu dan mengurus kasus kamu.


sentence1: apa yang kamu ketahui tentang kepala yang ditinggalkan di luar kantor sheriff tadi malam?

sentence2: apa yang kamu ketahui tentang kepala ...... seseorang di malam sebelum kantor sheriff?


sentence1: bolehkah kamu disana?

sentence2: apa kamu masih di sana?


sentence1: dia melangkah masuk dan seorang wanita datang melesat masuk pada saat terakhir, menekan pelat bagian dalam untuk memberi kode hijau dua.

sentence2: dia masuk, dan seorang wanita melangkah di belakangnya, menekan kode hijau dua di papan interior.


sentence1: baik, atau mereka akan melihat polisi berlarian dan helikopter terbang, dan mereka akan bersembunyi.

sentence2: baik, dia juga bisa melihat polisi berlarian dan menerbangkan helikopter dan bersembunyi.


sentence1: Anda logan, itu hank mccoy, saya charles xavier.

sentence2: kamu logan. itu hank mccoy.


sentence1: yang terbaik adalah aku pergi.

sentence2: sebaiknya aku pergi.


sentence1: lain kali Anda mencoba skateboard saya, tekuk lutut Anda, oke?

sentence2: lain kali Anda mengambil skate saya, Anda membawa bantalan lutut Anda, oke?


sentence1: cium dia dengan keras!

sentence2: cium dia dengan baik.


sentence1: itu berarti ... menyampaikan pidato selamat tinggal.

sentence2: memberikan pidato perpisahan.


sentence1: setiap hari dia datang ke sini dan makan sepiring cavatelli dengan tiga bakso.

sentence2: setiap hari, Anda datang ke sini dan Anda mendapatkan sepiring penuh cavatelli dengan tiga bakso.


sentence1: dia kesakitan. tidak banyak yang bisa saya lakukan.

sentence2: dia kesakitan, dan aku tidak bisa berbuat apa-apa.


sentence1: saya, saya di sini selama ini. '

sentence2: ini aku, aku sudah di sini sepanjang waktu. ``


sentence1: teriakan-teriakan itu dalam irama bahasa asing yang dilatih.

sentence2: teriakan memiliki intonasi yang dipraktekkan oleh bahasa asing.


sentence1: vampir di lobi, apa aku tidak salah dengar?

sentence2: vampir di lobi?


sentence1: tapi kita harus melihat orang lain, kan, massal?

sentence2: tapi kita harus melihat yang lain, kan, banteng?


sentence1: daisy di telepon: hai. Anda telah mencapai daisy.

sentence2: hai, Anda telah mencapai daisy.


sentence1: saya akan mengirimkannya dari kota berikutnya.

sentence2: saya akan mendapatkannya dari kota terdekat.


sentence1: yang diambil oliver dari kita sebelum pesta.

sentence2: yang kami bawa bersama oliver sebelum pesta.


sentence1: kita akan berbicara tentang kunjungan kembali.

sentence2: mari kita bicara tentang kunjungan lagi.


sentence1: karena ada perbedaan besar.

sentence2: karena ada perbedaan.


sentence1: itu adalah hadiah terakhirku untukmu.

sentence2: itu hadiah terakhirku.


sentence1: oh, maksudmu sekarang kau kembali ke kota?

sentence2: kapan kamu kembali ke kota?


sentence1: (penyiar) memimpin para wanita menuju kemenangan telak. wanita, selamat.

sentence2: dan memimpin wanita menuju kemenangan.


sentence1: itu tidak seperti yang saya rencanakan, tetapi jika Anda bertanya, saya akan mengatakan ... ya.

sentence2: Saya tidak merencanakannya, tetapi jika dia bertanya kepada saya, saya akan menjawab ya.


sentence1: (e) komisi kemudian masih dapat memeriksa pembayaran yang dilakukan oleh pa.

sentence2: (e) komisi kemudian dapat melanjutkan untuk memeriksa pembayaran agen pembayaran.


sentence1: beberapa pagi, aku mendengarnya di kamar mandi muntah.

sentence2: dan beberapa pagi aku mendengar dia muntah di kamar mandi.


sentence1: saya tidak berpikir saya sendirian.

sentence2: saya kira saya tidak sendirian.


sentence1: apakah kamu ingin duduk di sana?

sentence2: maukah kamu duduk di sini, tn. martin?


sentence1: ``Saya masih mencari cara untuk mencegah akhir. ''

sentence2: ``Saya sedang mencari cara untuk mencegah akhir yang tidak dapat diubah. ''


sentence1: Saya akan menyebutnya sihir merah, meskipun itu tidak terdengar bagus.

sentence2: saya akan menyebutnya ``keajaiban merah, '' meskipun kedengarannya tidak begitu bagus.


sentence1: ``Dengan hewan sebesar itu akan ada jejak ban di darah di luar. ''

sentence2: ``Dombanya besar sekali, darahnya pasti ada bekas ban. ''


sentence1: baik, saya akan mengatakan saya sangat menyesal telah membuat Anda marah.

sentence2: Yah, aku bermaksud memberitahumu, aku benar-benar minta maaf karena membuatmu kesal.


sentence1: ah, saya tidak menjawab itu.

sentence2: saya tidak menjawab itu.


sentence1: kebanyakan pria adalah makhluk yang ambigu.

sentence2: kebanyakan pria ragu-ragu.


sentence1: end`e`*`waktu akhir untuk catatan terakhir yang akan ditulis ke dalam file output.

sentence2: end'b '*'contemporary time' untuk menulis entri terakhir ke file output.


sentence1: n.b.: di mana data administratif individu digunakan, tidak tersedianya catatan atau item administratif menggantikan non-respons.

sentence2: peringatan: jika data administratif individual digunakan, titik non-respon harus menunjukkan bahwa catatan administratif atau entri tidak tersedia.


sentence1: itu menetapkan, khususnya, tujuan, prinsip dan aturan tentang kemitraan, pemrograman, evaluasi dan manajemen.

sentence2: itu memberikan khususnya tujuan, prinsip dan aturan tentang kemitraan, pemrograman, evaluasi dan manajemen.


sentence1: kebetulan, jika angkutan Anda berencana untuk meletakkan di hutan, Anda perlu memperingatkan kru untuk berhati-hati.

sentence2: omong-omong, jika pesawat ulang-alik Anda bermaksud mendarat di hutan, Anda harus memberi tahu kru untuk berhati-hati.


sentence1: Aku memiliki sebuah pertanyaan.

sentence2: saya punya satu.


sentence1: gajah mungkin tampak tidak pada tempatnya di lanskap ini, tetapi mereka bukan satu-satunya.

sentence2: gajah tampaknya hilang di sini, tetapi mereka bukan satu-satunya.


sentence1: setiap penurunan status ft ke status sampah akan memiliki konsekuensi serius bagi perusahaan.

sentence2: setiap pengurangan ft pada status residual akan memiliki konsekuensi serius bagi masyarakat.


sentence1: Aku berhenti di tempatku, dengan serbet di tanganku.

sentence2: Aku tidak beranjak dari tempat itu dan berdiri dengan serbet di tanganku.


sentence1: Fischer menyuruh ekstraktor mengajari alam bawah sadarnya untuk mempertahankan diri sehingga alam bawah sadarnya dimiliterisasi.

sentence2: fischer memiliki ekstraktor yang melatih alam bawah sadarnya, sehingga alam bawah sadarnya memiliki rezim perlindungan militer.


sentence1: jadi Anda tahu, itu seperti -- - terlalu banyak rambut di kepala itu.

sentence2: Anda memiliki terlalu banyak rambut di kepala Anda.


sentence1: Aku telah menghabiskan tiga tahun mencarimu.

sentence2: Aku sudah mencarimu selama tiga tahun, carlo!


sentence1: Anda tidak keberatan jika hill berbicara, bukan?

sentence2: Anda tidak keberatan jika dia berbicara kepada Anda, kan?


sentence1: Anda tahu apa yang terjadi pada tian bao.

sentence2: Anda tidak tahu apa yang terjadi dengan tin bo.


sentence1: saya membawa Anda perintah berbaris Anda.

sentence2: saya telah membawa pesanan Anda untuk transfer Anda.


sentence1: hari ini, itu 110 derajat.

sentence2: hari ini adalah 40 derajat.


sentence1: baik. dia -- dia belajar bahasa mandarin di belville.

sentence2: dia dalam bahasa mandarin, di belleville.


sentence1: batik meletakkan senjata dengan lembut untuk beristirahat.

sentence2: batik dengan lembut menyingkirkan pistol itu.


sentence1: cekikikan seperti sekelompok gadis muda di halaman sekolah!

sentence2: Anda cekikikan seperti sekelompok gadis di halaman sekolah.


sentence1: kita tahu itu antara negatif 2 dan 2, jadi kita hanya mengatur integral tak tentu.

sentence2: kita tahu itu antara 2 dan 2, jadi kita akan menggunakan integral tertentu.


sentence1: dua tahun.

sentence2: saya sudah menunggu dua tahun untuk ini.


sentence1: dia telah mengetuk beberapa sumber luar!

sentence2: dia menarik dari beberapa sumber luar!


sentence1: segera kembali padamu, ny. M.

sentence2: Anda juga, Bu. M.


sentence1: jika ryan benar, jika kita melumpuhkan pendanaan pengawasan, kita bisa mengakhiri ini lebih cepat dari yang kita tahu.

sentence2: jika ryan benar, jika kita akan melumpuhkan sumber dana mereka, kita mungkin bisa mengakhiri ini lebih cepat dari yang kita duga.


sentence1: frustrasi, joe berkata, 'lalu apa?

sentence2: Joe yang frustrasi berkata: 'Apa-apaan itu?


sentence1: ukuran font dasar konten

sentence2: ukuran font dasar


sentence1: tidak ada perjanjian pranikah kali ini.

sentence2: tidak ada kontrak pra-pernikahan kali ini.


sentence1: kita perlu melihat siapa yang bertanggung jawab di sini.

sentence2: kita perlu tahu siapa yang bertanggung jawab.


sentence1: membawa Anda kembali ke tempat Anda berada.

sentence2: kami akan mengembalikan Anda ke tempat Anda berada.


sentence1: kode klingon yang kaku.

sentence2: hukum klingon yang ketat.


sentence1: beberapa hari saya bahkan tidak tahu siapa saya lagi.

sentence2: aku bahkan tidak tahu siapa aku.


sentence1: lihat, aku minta maaf, oke?

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: oke, jadi, eh, kita harus pergi saja?

sentence2: oke, jadi kita harus pergi?


sentence1: pada saat itu, saya tahu.

sentence2: saat itu aku tahu...


sentence1: menukik dan berdenyut, seperti sayap kupu-kupu.

sentence2: mereka berputar dan berdenyut seperti sayap kupu-kupu.


sentence1: saya tidak bisa tinggal di sini, ini mengerikan.

sentence2: saya tidak bisa tinggal di sini.


sentence1: percayalah, itu sepadan, oke?

sentence2: percayalah, itu akan sia-sia.


sentence1: dia memberitahuku rencananya?

sentence2: dia membuat saya rencana?


sentence1: Aku hanya, eh, aku mencoba untuk menciptakan suasana hati.

sentence2: saya hanya mencoba untuk menciptakan suasana yang tepat.


sentence1: ya. itu bukan salahnya. kenapa dia lari?

sentence2: itu bukan salahnya.


sentence1: obatnya sangat panas, meskipun sudah dingin.

sentence2: obatnya sangat hangat, meskipun dingin.


sentence1: ``Aku tidak sedang menegosiasikan ini, bella. ''

sentence2: ``Aku tidak akan membahasnya, bella. ''


sentence1: itu bukan sidang.

sentence2: tidak, ini sidang, bukan sidang.


sentence1: lizzie, itu tidak sepenting kesehatanmu. kamu harus tidur.


sentence1: “Damon, nama-namanya… kau tahu nama-nama yang ada di catatanku.

sentence2: ``damon, nama-namanya... Anda tahu nama-nama dari catatan saya.


sentence1: adalah salah untuk membahas ajaran sesat di sini kecuali jika kita berencana untuk menghancurkannya. ''

sentence2: tidak benar membahas bidat di sini, kecuali jika kita berencana untuk menghancurkan mereka. ``


sentence1: negara-negara anggota harus melakukan koreksi keuangan yang diperlukan jika diketahui adanya ketidakberesan.

sentence2: negara anggota atau negara-negara bagian harus melakukan koreksi keuangan yang diperlukan ketika penyimpangan terdeteksi.


sentence1: komisi ini berkomitmen untuk menempatkan UE di garis depan dalam upaya mempertahankan ambisi tingkat tinggi.

sentence2: komisi berkomitmen untuk memimpin Uni Eropa di garis depan upaya ini untuk mempertahankan target yang paling ambisius.


sentence1: Selamat. - Terima kasih. Terima kasih banyak.

sentence2: Tuan-tuan, terima kasih.


sentence1: aku akan menemukanmu, aku akan...

sentence2: aku akan menemukanmu.


sentence1: semoga berhasil mendapatkan kembali setoran itu.

sentence2: semoga berhasil mendapatkan cadangan Anda kembali untuk ini.


sentence1: apakah kamu melihat apa yang aku lihat?

sentence2: Anda melihat apa yang saya lihat?


sentence1: saya menyadari bahwa fasilitas bahan kimia haewon sudah ketinggalan zaman.

sentence2: saya akui bahwa peralatan kimia haewon sudah usang.


sentence1: barca telah kehilangan bentuk, sejak auctus jatuh.

sentence2: barca kehilangan bentuk auctus yang jatuh.


sentence1: al, kamu jenius kecil, kamu!

sentence2: ali, kau jenius kecil!


sentence1: sesuatu dengan ban karet dengan tapak sempit.

sentence2: kendaraan dengan ban karet.


sentence1: renner mengangkat alis.

sentence2: renner mengangkat alisnya dengan penuh tanda tanya.


sentence1: ibuku meninggal saat aku masih bayi.

sentence2: ibuku meninggal tanpa aku.


sentence1: lihat apakah dia punya buku lain- - lepaskan dia, oriane!

sentence2: lepaskan dia, orian!


sentence1: tidak ada orang dewasa di tenda.

sentence2: orang dewasa tidak diperbolehkan masuk ke tenda!


sentence1: aku tidak sedang bermain denganmu.

sentence2: aku tidak main-main denganmu.


sentence1: saya akan membayar ongkos dan semua itu. tapi saya mengemudi.

sentence2: saya akan membayar jalan, tapi saya akan mengemudi.


sentence1: Saya suka melihat seorang pria bekerja.

sentence2: Saya suka menonton pria bekerja.


sentence1: kali ini, bagaimanapun, stavut berhasil menyusun kata-kata.

sentence2: tapi kali ini stavut berhasil meletakkan kata-kata itu.


sentence1: apakah kamu melihat orang lain di luar sini?

sentence2: apakah kamu melihat orang lain pagi ini?


sentence1: apa pun yang Anda katakan akan salah, oke?

sentence2: apa pun yang Anda katakan akan salah.


sentence1: kamu sangat pintar, kamu sangat pintar

sentence2: kamu sangat pintar.


sentence1: menyatakan yang jelas, letnan.

sentence2: sudah jelas, letnan.


sentence1: dia mengirimmu ke sini untuk mengujiku.

sentence2: dia mengirim Anda untuk mencoba saya.


sentence1: tidak, Anda tidak ingin membandingkan diri Anda dengan itu.

sentence2: Anda tidak harus membandingkan diri Anda dengan dia.


sentence1: bukan penyihir di pondok roti jahe, menyimpannya di kandang dan menggemukkannya.

sentence2: tidak ada penyihir di pondok roti jahe, menahan mereka di dalam sangkar dan memberi mereka makan.


sentence1: baik, dia harus membuat keputusan.

sentence2: dia harus membuat keputusan!


sentence1: Saya tidak menyiapkan perahu, karena dia sendirian.

sentence2: saya tidak menyiapkan kapalnya ketika dia sendirian.


sentence1: saya menyimpan kursi ini untuk Anda, ayah.

sentence2: ayah, saya punya tempat duduk Anda.


sentence1: mereka berdua akan mendapatkan makanan mereka melalui lubang chuck selama berbulan-bulan.

sentence2: jadi dua beberapa bulan akan mendapatkan makanan hanya melalui lubang di pintu.


sentence1: jessie, kau akan baik-baik saja, sayang. -Ayo.

sentence2: jessie, kau baik-baik saja.


sentence1: dia punya mulut, tapi kamu ..... tahu banyak tentang obat biorg.

sentence2: dia punya mulut besar, tapi kamu tahu terlalu banyak tentang biorg farmacia.


sentence1: ya. buat saja apa pun yang Anda inginkan, dan itulah yang terjadi.

sentence2: Anda mencari tahu apa yang Anda inginkan, dan itulah yang terjadi.


sentence1: tapi saya menggunakan polimer ge silastic baru...... mereka sedang mengembangkan kursi pilot untuk pesawat ulang-alik.

sentence2: tapi saya menggunakan jenis polimer baru...... yang akan mengembangkan pilot drone di pesawat ulang-alik.


sentence1: Ayo! apakah kamu tidak membaca tanda "tidak meminta" di pintu?

sentence2: apakah Anda membaca `` tidak ada pengutilan '' di pintu?


sentence1: kerinduan liar untuk emosi yang kuat dan pengalaman mendesis dalam diriku. kemarahan terhadap nada ini kehidupan yang longgar, jatuh, normal, steril.

sentence2: emosi dan perasaan liar, panjang dan kuat dalam diri saya mengakar ... kemarahan terhadap kehidupan monoton, sehari-hari dan steril.


sentence1: setelah pelepasan film plastik, perekat memungkinkan cangkir menempel pada payudara saat bersentuhan langsung dengan kulit.

sentence2: setelah melepas liner plastik, memungkinkan lapisan helm untuk menjaga keranjang menempel pada payudara jika bersentuhan langsung dengan kulit.


sentence1: tapi itu membuat lelucon yang bagus... jenis lelucon yang akan menghibur setan.

sentence2: tapi itu hanya lelucon kecil... lelucon yang akan disukai setan.


sentence1: Apakah Anda pikir saya belum pernah melihat bagian dalam kedai sebelumnya? ''

sentence2: Apakah Anda pikir saya belum melihat pub dari dalam? ``


sentence1: 4.7 komite akan mendukung sistem yang berbeda untuk kendaraan berdasarkan polusi atau kebisingan yang mereka hasilkan.

sentence2: 4.7 komite setuju dengan akses yang berbeda ke kendaraan tergantung pada polusi atau kebisingan yang ditimbulkannya.


sentence1: Yah, sayang sekali, aku sudah dewasa.

sentence2: Yah, itu memalukan, tapi aku sudah dewasa.


sentence1: permisi. aku terjebak. saya tidak bisa bangun.

sentence2: maaf, tapi aku terjebak, aku tidak bisa bangun.


sentence1: saya mencoba untuk memberitahu dia kita harus menggabungkan dua sisi, chef. tapi dia tidak mau mengerti bahwa orang bingung.

sentence2: saya mencoba untuk memberitahu dia untuk menghubungkannya, bos, tapi dia tidak mau mengerti bahwa orang bingung.


sentence1: dia mengikutinya dengan cukup patuh, meskipun sesuatu dalam ekspresinya mengisyaratkan dia mungkin kehilangan kepercayaan pada laksamananya.

sentence2: dia mengikutinya dengan patuh, tetapi ada sedikit keraguan dalam ekspresinya seolah-olah dia kehilangan kepercayaan pada pangkat laksamananya.


sentence1: paket besar berisi bulu hidup mulai melayang, menabrak tabung pengangkat.

sentence2: seikat bulu yang mewah mulai melayang menjauh dari mereka, menuruni tabung pengangkat.


sentence1: tidak ada hukum alam yang memerintahkan bahwa kehidupan menghargai dirinya sendiri -- dan memang tidak; spesies hidup saling memakan.

sentence2: tidak ada hukum alam yang menyatakan bahwa kehidupan menghargai dirinya sendiri - dan alam memberikan bukti: hewan di alam saling memakan.


sentence1: sebuah cerita akan memancarkan cahaya ketika kerusakan atau kondisi kendaraan yang dimaksudkan untuk menunjukkan terjadi.

sentence2: separator harus memancarkan cahaya ketika terjadi malfungsi, atau ketika kondisi kendaraan harus ditunjukkan.


sentence1: tetapi, pembicara, alien yang akrab, telah menjadi `` dia '' sejak awal.)

sentence2: kzin, sebagai alien yang dikenal, mengambil sebagai `` miliknya '' dari perdana.)


sentence1: tapi lengannya kaku, jadi dia mencoba melakukannya dengan menggeliat bebas dari pakaiannya.

sentence2: tetapi lengannya kaku, jadi dia mencoba membebaskan dirinya di tanah dari sisi ke sisi.


sentence1: 2011/c 252/60 bahasa kasus: yunani presiden pengadilan telah memerintahkan agar kasus tersebut dihapus dari daftar.

sentence2: 2011 / c 252 / 60 bahasa kasus: yunani presiden pengadilan telah memerintahkan agar kasus tersebut dihapus dari daftar.


sentence1: ya, tapi saya tidak ingin kursi barisan depan.

sentence2: ya, tapi saya tidak ingin kursi di baris pertama.


sentence1: dan dia tahu bobby s., jelas.

sentence2: dan dia jelas tahu bobby s.


sentence1: seperti, melawan hal-hal raksasa sialan itu?

sentence2: melawan orang-orang aneh besar ini?


sentence1: kembali ke diskusi di gymnich (pertemuan informal menteri luar negeri Uni Eropa) di cordoba in

sentence2: diluncurkan pada pertemuan non-formal para menteri luar negeri di cordoba in


sentence1: datang untuk memasak sarapan untukmu.

sentence2: aku datang untuk membuatkanmu sarapan.


sentence1: Tuanku bassanio, bersumpah untuk menyimpan cincin ini.

sentence2: di sini, bassanio, berjanji untuk tidak memberikan cincin itu.


sentence1: tersedak oleh jeritan, holly terbangun.

sentence2: dengan tangisan yang tertahan dia terbangun.


sentence1: tapi jika dia mengambil nyawa... itu salah.

sentence2: tapi ketika dia mengambil nyawanya... itu salah.


sentence1: Saya tidak berpikir kita akan berada dalam kekacauan kita dengan Cina.

sentence2: dan saya tidak berpikir kita akan berdebat dengan Cina.


sentence1: semua sampah okultisme tahun lalu menumpuk.

sentence2: semua sampah basi tahun lalu menumpuk.


sentence1: bajingan pernis kurus akan membayar untuk setiap pukulan yang pernah dia berikan padaku, kaelin memutuskan sambil berlari.

sentence2: si brengsek varlish akan membayar untuk setiap tembakan yang dia berikan padaku, kaelin memutuskan.


sentence1: - daneel berkata dengan tenang, ``dia tidak ada dalam daging setiap saat.

sentence2: daneel berkata pelan, ``dia belum pernah ke sini untuk sesaat.


sentence1: mereka juga melompat dari lintasan, dan hanya kerangka baja jembatan yang mencegah mereka tumpah ke sungai yauza.

sentence2: mereka telah meninggalkan jejak, dan hanya dengan rangka baja jembatan tidak jatuh ke sungai jauza.


sentence1: dan Anda mungkin bertanya kepada saya sebelum Anda berjalan di sepanjang jalan tol dengan moray, untuk dilihat dan dikagumi oleh seluruh dunia.

sentence2: dan Anda seharusnya bertanya kepada saya sebelum Anda berparade dengan moray di atas jalan tol, dan Anda melihat seluruh dunia.


sentence1: (e) mendukung uji coba dalam negeri dan pengenalan penggunaan operasional peralatan dan teknik pekerjaan ranjau yang sesuai;

sentence2: (e) mendukung pengujian secara nyata, serta memperkenalkan peralatan dan prosedur yang sesuai terhadap tambang;


sentence1: mungkin bobby patterson, sangat kaya, pesolek zaman akhir ini, iri padaku — saudaranya yang sungguh-sungguh seperti drone.

sentence2: mungkin bobby pat terson, yang kaya dongeng, akan iri padaku - untuk saudaraku yang khusyuk dan hampir seperti robot.


sentence1: ``senzio begitu pengecut, adipatimu menurunkan dirinya menjadi gubernur agar tidak membuat marah para tiran.

sentence2: ``Anda di senzio begitu pengecut sehingga Anda sendiri yang mengambil adipati dan menunjuk gubernur untuk tidak mengganggu para penindas.


sentence1: juga tidak menetapkan bahwa operator selain trasmediterránea dipercayakan dengan tugas menyediakan layanan tersebut.

sentence2: lebih lanjut, belum menunjukkan bahwa operator lain selain trasmediterránea tertarik pada tugas menyediakan layanan tersebut.


sentence1: dan, nicky... aku sangat salah ketika aku mengatakan bahwa... sudah 19 tahun yang panjang di sini di lab ini... di kota ini.

sentence2: dan, nicky, saya salah untuk mengatakan bahwa 19 tahun ada di sini... di lab ini, dan kota ini panjang.


sentence1: catatan: jangan menambah jarak bor sampai Anda menyelesaikan

sentence2: catatan: jangan melakukan latihan renang jarak jauh sampai


sentence1: mereka semua berkualifikasi tinggi dan mewujudkan integritas - - yang kami harapkan dari kepemimpinan sekolah.

sentence2: mereka semua sangat terampil dan memberdayakan integritas yang kami harapkan... dari dewan sekolah.


sentence1: vaksin telah terbukti mengurangi pelepasan virus pada itik yang terinfeksi.

sentence2: katanya vaksin membatasi ekskresi virus ke itik yang terinfeksi.


sentence1: Anda menandatangani kontrak di mana Anda setuju untuk memberikan layanan tertentu ketika diminta untuk melakukannya. ''

sentence2: Anda menandatangani kontrak di mana Anda terikat untuk menyediakan beberapa jenis layanan jika Anda diundang untuk itu. ``


sentence1: cukup yakin itulah yang mereka pikirkan ketika mereka menemukan. tombol ``abaikan ''.

sentence2: saya cukup yakin mereka memikirkannya ketika mereka membuat tombol ``abaikan ''.


sentence1: bree mengenali reporter itu "neil stephens," bahkan dengan topi sox putih yang ditarik ke bawah menutupi matanya.

sentence2: bree mengenali reporter ``neil stephens '' bahkan dengan tembakan sox putih hat-trick di mata.


sentence1: perdagangan narkoba, melawan penangkapan dan menyerang petugas polisi.

sentence2: penjualan narkoba, menolak penangkapan dan penyerangan terhadap polisi.


sentence1: kenapa kau menatapku?

sentence2: apa yang kamu lihat?


sentence1: ya, tidak, saya mengerti.

sentence2: ya, tentu. saya mengerti.


sentence1: ya, namanya izzy, seperti balas dendam izzy.

sentence2: itu menurut `` balas dendam izzy. ''


sentence1: tapi itu semua sangat... kotor.

sentence2: tapi ini sangat... menjijikkan.


sentence1: beberapa dari hal-hal ini, Anda tahu, tidak berarti banyak.

sentence2: beberapa hal tidak berarti banyak.


sentence1: hanya bagaimana perasaan teman dekorator Anda tentang hal itu?

sentence2: bagaimana dengan dekorator pacar Anda?


sentence1: saya akan segera tidak pernah mendengar kata ``persen '' lagi.

sentence2: saya lebih suka tidak mendengar kata ``persen. ''


sentence1: periksa bahwa ph suspensi kurang dari 1·7.

sentence2: memverifikasi bahwa suspensi kurang dari 1,7.


sentence1: jangan tinggalkan aku. Ayo. aku hampir mati hari ini.

sentence2: ayolah, aku hampir mati hari ini!


sentence1: dan di atas itu, kami mendapatkan ranger mati di dekat titik speeder.

sentence2: dan selain itu, kami menemukan bowler mati di dekat titik speeder.


sentence1: ya, aku tahu kau sangat disukai dan dihormati.

sentence2: ya, aku tahu orang-orang mencintaimu dan menghormatimu.


sentence1: hank, kita butuh brigade lain dari portland, secepat mungkin!

sentence2: hank, kami membutuhkan unit lain dari portland secepatnya.


sentence1: saya baru di daerah tersebut.

sentence2: saya baru disini.


sentence1: sup miso dengan rumput laut.

sentence2: semangkuk rumput laut.


sentence1: saya tidak tahu, filmnya -- saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: kita akan melihat Anda.

sentence2: Saya akan menemuimu.


sentence1: dengar, bolehkah aku menggunakan ponselmu?

sentence2: bolehkah aku meminjam ponselmu?


sentence1: jangan bermain pahlawan denganku.

sentence2: jangan jadi pahlawan.


sentence1: saya mencoba menghubungi tia van kamp.

sentence2: saya mencoba menghubungi tiu van kamp.


sentence2: saya tidak tahu pekerjaan itu di bristol...


sentence1: tapi juga, dia ingin mengundangmu ke rumahnya...... untuk pertemuan orientasi pada senin pagi.

sentence2: dia juga mengundang Anda ke rumahnya untuk selamat datang di hari senin pagi.


sentence1: 14.03.2001 12:00 penulis: clo editor: redakce


sentence1: dia berkata, `` itu tidak bisa sangat dilarang.

sentence2: dia berkata: ``mereka tidak bisa terlalu dilarang.


sentence1: maka kita akan mengalami perang saudara. ''

sentence2: maka perang saudara dimulai. ``


sentence1: waktu kita tinggal sedikit lagi.

sentence2: kita masih punya waktu.


sentence1: perasaan tidak nyata mencengkeramnya.

sentence2: ada perasaan tidak nyata.


sentence1: saya sangat menginginkannya seperti orang lain.

sentence2: saya berharap sama seperti siapa pun.


sentence1: saya katakan, ``baiklah. ''

sentence2: dan mereka berkata, ``kamu gila. ''Saya katakan,`` baiklah.''


sentence1: (berteriak) dia tidak bisa memukul kita jika kita terus bergerak!

sentence2: dia tidak bisa memukul kita jika kita bergerak!


sentence1: meskipun, itu masih merupakan hal yang aneh terjadi di downton.

sentence2: meski begitu, itu aneh tentang downton.


sentence1: pesawat terbang, telepon, cinta.

sentence2: telepon, sayang!


sentence1: jadi ini adalah real deal sekarang.

sentence2: sekarang itu nyata.


sentence1: Saya berharap, dia akan menerimanya dengan lebih baik.

sentence2: saya berharap kami bisa melakukannya dengan lebih baik.


sentence1: biasanya, peraturan adalah pendorong utama untuk implementasinya.

sentence2: mekanisme pendorong utama untuk implementasinya biasanya adalah peraturan.


sentence1: apakah kita perlu pers negatif?

sentence2: apakah kita perlu publisitas negatif?


sentence1: k-kamu bisa saja bermain sepak bola.

sentence2: Anda bisa bermain sepak bola.


sentence1: itu penutup yang bagus, menjalankan konglomerat telekomunikasi.

sentence2: perusahaan telekomunikasi adalah penutup yang bagus.


sentence1: saya pikir kita sudah selesai dengan pertanyaan-pertanyaan ini.

sentence2: saya pikir kita sudah selesai di sini.


sentence1: apa lagi yang kamu ingin aku katakan?

sentence2: apa lagi yang kamu mau?


sentence1: dia sudah terbiasa dengan ketinggian dan kerasnya gunung besar, tetapi masih tampak senang bisa kembali ke koloni.

sentence2: dia menyesuaikan ketinggian pegunungan berkabut besar serta lorong-lorong mereka, tetapi tampaknya masih menghiburnya kembali ke koloni.


sentence1: kecuali kali ini, tidak akan ada weenie roast. tidak, kali ini akan menjadi kera panggang!

sentence2: kali ini tidak akan ada steak dari banteng, tetapi akan dipanggang dari monyet Anda!


sentence1: apakah ini terlihat seperti hit profesional bagi Anda?

sentence2: bukankah itu terlihat seperti pekerjaan profesional bagimu, detektif?


sentence1: mereka mengingatkan saya pada truk, entah bagaimana, dan tampak seolah-olah mereka akan bermanuver dengan keanggunan yang sama.

sentence2: entah bagaimana, mereka mengingatkan saya pada truk, dan mereka tampaknya mampu bermanuver dengan keanggunan yang masuk akal.


sentence1: apa hukumnya jika seorang injun berzina dengan wanita kulit putih?

sentence2: hukum macam apa di negara ini di mana seorang India memukul wanita kulit putih?


sentence1: baik untuk akhirnya memiliki alat dan obat-obatan yang tepat.

sentence2: senang akhirnya saya memiliki alat dan obat yang tepat.


sentence1: saya yakin bahwa cia memiliki masalah ini - di tangan.

sentence2: saya yakin bahwa cia memiliki segalanya di tangannya.


sentence1: kedua, Anda mendiskualifikasi diri Anda dari percakapan ini saat Anda memutuskan untuk menumbuhkan wang.

sentence2: kedua, Anda didiskualifikasi dari wawancara ini ...... ketika Anda memutuskan untuk menumbuhkan penis.


sentence1: ini mengerikan. itu adalah bukti kegagalan kita menyelamatkan mereka di alam liar.

sentence2: itu mengerikan, itu bukti kegagalan untuk melindungi mereka di alam.


sentence1: setengah dari teman-temanmu ada di pertandingan sepak bola itu, oke?

sentence2: oke, ray, setengah dari orang-orangmu bermain sepak bola.


sentence1: ``Kamu benar-benar tidak terlihat hebat, bri. ''

sentence2: ``Kamu tidak benar-benar terlihat baik, brian. ''


sentence1: Maksudku, mereka akan -- mereka akan menjaganya dengan baik?

sentence2: Maksudku, mereka... mereka merawatnya dengan baik?


sentence1: semuanya hanya membuatku takut dengan hati dan lilin dan kehamilan ektopik dengan nama.

sentence2: semuanya membuatku takut, hati kecil dan...... tempat tidur dan kehamilan yang mendandani bayi, ketika bayi itu punya nama...


sentence1: apakah ada trik untuk membuatnya beralih dari bak mandi ke pancuran?

sentence2: gan, ada trik cara ganti air dari bak mandi ke pancuran ga?


sentence1: tujuannya sederhana -- tarik talinya keluar dan jatuhkan sesedikit mungkin kacang kokas.

sentence2: targetnya sederhana, ambil talinya dan lempar kelapa sesedikit mungkin.


sentence1: seperti yang sudah saya katakan, sistem pencernaannya masih memiliki makanan untuk diproses.

sentence2: seperti yang saya katakan, sistem pencernaannya memiliki cukup makanan yang bisa dia proses.


sentence1: oh ya, itu sangat bagus, brooke.

sentence2: kamu benar-benar baik, brooke.


sentence1: mungkin itu cahaya bulan.

sentence2: mungkin ini bulan purnama.


sentence1: ingin mendapatkan sesuatu untuk dimakan?

sentence2: apakah kamu ingin pergi makan malam?


sentence1: man, saya biasa menggali acara Anda di 5 tempat.

sentence2: Bung, saya suka acara Anda di 5 tempat.


sentence1: ya, tapi Anda harus memberikannya kesempatan.

sentence2: ya, tapi cobalah.


sentence1: apakah kamu sudah menyelesaikan semuanya?

sentence2: apakah kamu mengatur semuanya?


sentence1: dia hanya butuh sedikit waktu.

sentence2: itu hanya butuh sedikit waktu.


sentence1: biarkan dia pergi.

sentence2: biarkan dia pergi selagi aku baik-baik saja.


sentence1: dia menarik hipo lain dari medkitnya dan berlutut di dekat tubuh gagak.

sentence2: dia mengambil jarum suntik lain dari tas medisnya dan berlutut di dekat tubuh anjing pelacak itu.


sentence1: satu, itu bukan pusat gempa.

sentence2: pertama-tama, itu bukan pusat gempa.


sentence1: agen turun! kami memiliki agen turun!

sentence2: kami memiliki agen yang terluka!


sentence1: saya akan berjalan di atas air, dan berdiri di atas pesawat terbang, sementara mereka terbang.

sentence2: saya akan berjalan di atas air dan berdiri di sayap pesawat selama penerbangan.


sentence1: mengubah data rekaman dan bendera dapat merusak seluruh rekaman, atau bahkan membuat database tidak dapat digunakan.

sentence2: mengubah catatan dan gejala dapat memecahkan seluruh catatan atau bahkan seluruh database.


sentence1: jika Anda membatalkan proses ini, permintaan rapat akan dikirim, tetapi anggota tidak akan memiliki akses ke ruang kerja.

sentence2: jika Anda membatalkan proses ini, permintaan rapat akan dikirim, tetapi anggota tidak akan memiliki akses ke pusat.


sentence1: saat dia tertidur, dia tersenyum, membiarkan dirinya memikirkan ingatan yang sebenarnya bercampur dengan fantasi kemangi.

sentence2: ketika dia akhirnya mulai tertidur, dia mengalihkan pikirannya ke ingatan nyata kemangi yang dia campur dengan idenya sendiri.


sentence1: lina (tertawa): kamu sangat aneh!

sentence2: Anda aneh.


sentence1: baik, mari kita pergi dari sini, kalau begitu.

sentence2: lalu ayo pergi.


sentence1: ... Anda akan mati. -... Anda tidak akan bangun.

sentence2: kamu akan mati.


sentence1: berbicara tentang muda dan sialan. mereka tidak.

sentence2: dia berbicara tentang muda dan sialan.


sentence1: basis khamsinia, ponsel 4.

sentence2: dasar khamsinia, unit 4.


sentence1: bagaimana kabar bayiku?

sentence2: bagaimana dengan bayinya?


sentence1: carl, kau harus ingat untuk membiarkanku menelepon ayahku saat kita mendarat.

sentence2: ketika kami mendarat, saya harus menelepon ayah saya.


sentence1: tidak apa-apa jika saya setidaknya masuk ke dalam dan menunggu sekitar satu jam sampai matahari terbit?

sentence2: dan apakah tidak apa-apa jika saya setidaknya bisa menunggu matahari terbit?


sentence1: saya setuju dengan komisi bahwa argumen pemerintah austria dapat didukung.

sentence2: seperti komisi, saya pikir argumen pemerintah austria dapat diterima.


sentence1: pettifer tidak datang, tentu saja, tidak secara langsung.

sentence2: pettifer tidak datang, tentu saja, setidaknya tidak secara langsung.


sentence1: Anda tidak mengatakan itu.

sentence2: jangan katakan itu.


sentence1: kita tidak bisa menahannya karena mereka tidak ada di sini?

sentence2: jadi kita tidak bisa menahan mereka karena mereka tidak ada di sini?


sentence1: seperti uang tebusan yang dipotong dari banyak majalah,

sentence2: seperti uang tebusan, terdiri dari berbagai surat dari banyak majalah.


sentence1: sebagai seorang remaja, ingin menjadi aktris panggung.

sentence2: saya ingin menjadi seorang aktris di masa remaja saya.


sentence1: prokofy, Anda mungkin menemukan teh. ya, nyonya.

sentence2: prokofiji, Anda mungkin menemukan teh.


sentence1: Nah, Anda lihat kami sedang berjalan melintasi rumput dan kami tidak sengaja menginjak ibumu.

sentence2: kita baru saja berjalan di rerumputan dan tidak sengaja menginjak ibumu...


sentence1: bel berada dalam jangkauan tangannya dan dia membunyikannya.

sentence2: bel berada dalam jangkauan, dan berdering.


sentence1: Nah, ada beberapa orang yang jarang menyentuhnya, tapi sering menyentuhnya.

sentence2: beberapa orang jarang menyentuhnya, tetapi dia tersentuh oleh minumannya.


sentence1: dia meletakkan tangan kirinya dan menggaruk dahinya dan bagian belakang telinganya dan tengkuk lehernya.

sentence2: dia membungkuk dan menggaruk dahinya, di belakang telinganya dan di punggungnya.


sentence1: Anda harus — saya mendengar Anda, kata susannah.

sentence2: aku mendengarmu, susannah membentak.


sentence1: pusat kendali sumber basis data

sentence2: kontrol sumber daya basis data


sentence1: penelitian master disebutkan di seluruh jurnal ini.

sentence2: mereka menyebutkan penelitian masterson di jurnal-jurnal ini.


sentence1: mereka akan menjadi hewan peliharaan yang hebat kecuali bahwa mereka benar-benar membutuhkan lingkungan yang liar.

sentence2: mereka akan menjadi hewan peliharaan yang super, tetapi mereka benar-benar membutuhkan yang benar-benar liar.


sentence1: lagi tidak ada jawaban.

sentence2: lagi, tidak ada yang menjawabnya.


sentence2: tersangka menuju selatan di jembatan vincent thomas.


sentence1: Anda dapat membuangnya jika Anda mau.

sentence2: Anda bisa memecatnya jika Anda mau.


sentence1: dia mengangkatnya dengan pedang.

sentence2: dia mengangkatnya untuk pedang.


sentence1: apakah layak membuang hidup Anda untuk ini?

sentence2: apakah layak untuk menyerahkan hidup Anda?


sentence1: jika Anda telah menjalani transplantasi hati.

sentence2: jika Anda memposting transplantasi hati.


sentence1: sebagai contoh daerah kecil dengan rami minyak tidak boleh dimasukkan di sini, melainkan di bawah ``tanaman minyak lainnya'.

sentence2: misalnya, area kecil dengan minyak biji rami tidak boleh dilaporkan dalam item ini, tetapi di ``biji minyak lainnya. ''


sentence1: siku kanan horizontal ke dalam, lalu ke belakang, diikuti oleh kiri, bap-bap!

sentence2: siku kanan ke dalam, lalu ke belakang, siku kiri dan lagi.


sentence1: terkadang seseorang dikorbankan untuk kebaikan banyak orang.

sentence2: terkadang seseorang harus berkorban untuk kebaikan orang lain.


sentence1: sebelum suara diberikan, ada fakta yang harus Anda pelajari.

sentence2: sebelum pemungutan suara dimulai, Anda harus mempelajari faktanya.


sentence1: kita berada di dalam jalur pelayaran.

sentence2: kita berada di dalam rute kapal.


sentence1: jenis pria aneh yang sangat membutuhkan makeover lemari pakaian?

sentence2: sedikit pria aneh yang membutuhkan pakaian ganti?


sentence1: tidak. - bos saya menelepon. saya harus masuk.

sentence2: bos saya menelepon saya.


sentence1: Itu tidak pintar, ketika kedua belah pihak menginginkanku

sentence2: itu tidak bijaksana jika kedua belah pihak menginginkan saya.


sentence1: tidak ada yang mengalahkan sensasi rasa ketika sirup maple bertabrakan dengan ham. trudy:

sentence2: tidak seperti rasa sirup maple dengan ham.


sentence1: saya menelepon nomor.

sentence2: saya akan menelepon.


sentence1: výroba: - elektroinstalační material z keramiky - konstrukční díly z umě penzion lima

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: apakah semuanya baik-baik saja dengan mr. zabka?

sentence2: apakah semuanya baik-baik saja dengan mr. tendangan?


sentence1: agar mereka menciptakan lebih banyak anak sepertimu...

sentence2: jadi mereka menciptakan lebih banyak anak seperti Anda.


sentence1: mereka tidak menemukan apa pun kecuali tambang bauksit...... pengaturan radar c-h pemindaian rendah.

sentence2: hanya tambang bauksit dan perangkat radar.


sentence1: stu di telepon, takut dia akan kehilangan pekerjaannya.

sentence2: saya punya stua di telepon. dia khawatir kehilangan tempat duduknya.


sentence1: sekarang pergi mengubah bintang Anda dan menjalani kehidupan yang lebih baik daripada yang saya miliki.

sentence2: sekarang pergi mengubah takdir Anda dan memiliki kehidupan yang lebih baik dari saya.


sentence1: seberapa jauh kita benar-benar akan pergi malam ini?

sentence2: seberapa jauh kita akan sampai hari ini?


sentence1: Oh. sepertinya dia ingin dimakamkan di afrika. Oh.

sentence2: dia sepertinya ingin dikubur di tanah afrika.


sentence1: ini bukan hanya sesuatu. Bagian dari hatimu terlalu besar.

sentence2: bagian dari hatimu terlalu besar.


sentence1: saya pikir itu mungkin...

sentence2: saya pikir itu mungkin...


sentence1: tidak jika kita dapat menghemat beberapa dolar.

sentence2: tidak, jika kita bisa menyisihkan beberapa dolar, tidak.


sentence1: jadi mari kita lakukan sesuatu.

sentence2: kemudian melakukan sesuatu.