sentence1: dia cekikikan ..mon tres cher et devin deesse?

sentence2: mon tres cher et devin deesse?


sentence1: hadir untuk saya, monsieur dan madame la pierre.

sentence2: hati-hati dengan apa yang saya katakan kepada Anda, monsieur dan madame la pierre.


sentence1: Saya mendengar Anda memanggil saya, bukan?

sentence2: apakah kamu menelepon saya?


sentence1: menggosok semuanya di pori-pori kulitku, dan angin di antara mataku mengetuk madu di sisirku.

sentence2: dan angin di antara mataku... menuangkan madu ke dalam sarangku.


sentence1: saya tidak minum.

sentence2: saya tidak minum, seni.


sentence1: tidak ada kemajuan aku bahkan belum melihatnya

sentence2: aku bahkan belum melihatnya.


sentence1: saya merekrut ronette dan laura.

sentence2: jadi saya membawa ronette dan laura.


sentence1: jika aku tidak selamat dari perang ini... orang itu akan segera dieksekusi.

sentence2: jika saya tidak selamat dari perang, eksekusi dia segera!


sentence1: ada paket yang tergantung di tutup kotak surat, dan dia melihat alamat pengirim dengan jelas saat mereka melewatinya: j. C. whitney & co.

sentence2: di tutup kotak ada paket yang digantung, dan ketika mereka melewatinya, donna melihat pengirimnya: j. C. whitney & co.


sentence1: Anda seharusnya melawan battée ini.

sentence2: Andalah yang bertarung dalam pertempuran ini!


sentence1: mendapatkan beberapa pengekangan dan mematikan air ke lantai.

sentence2: hanya menemukan sesuatu untuk menahan dan mematikan air di seluruh lantai.


sentence1: mueller jelas tidak bertanggung jawab atas chicago.

sentence2: mueller tentu tidak menantang untuk chicago.


sentence1: Anda tahu, selalu ada bajingan yang tidak mengerti kata-kata!

sentence2: selalu ada orang idiot yang tidak mendengarkan!


sentence1: saya tidak cukup ingat tentang kasus ini.

sentence2: saya tidak ingat apa-apa lagi.


sentence1: saya melihat kemenangan besar. musuhmu akan menampakkan diri kepadamu.

sentence2: saya melihat kemenangan besar ...... musuh Anda akan tunduk di depan Anda.


sentence1: lihat, saya-a punya pacar saya di nashville ketika saya kembali, dan kemudian saya-mendapatkan yang baru di california.

sentence2: Dengar, aku punya seorang gadis di nashville kalau-kalau aku kembali, dan sekarang aku akan menemukan satu yang seksi di california.


sentence1: darryl akan membawa Anda ke mana pun Anda harus pergi.

sentence2: darryl akan membawamu.


sentence1: aku memunggungi dia, dan paduan suara lolongan merobek udara di sekitarku.

sentence2: saya memunggungi dia, dan lolongan melolong naik ke udara di sekitar saya.


sentence1: kami pergi menemuinya tepat setelah telepon. pertanyaan besarnya adalah... bagaimana klien ini tahu kita bertemu?

sentence2: pertanyaannya adalah, bagaimana kliennya tahu tentang pertemuan kami?


sentence1: ya, mungkin...... atau mungkin kegagalan kita akan membangunkan mereka.

sentence2: ya, mungkin..... .atau kegagalan kita akan membangunkan mereka dari mimpi.


sentence1: tanpa file vpn, entri vpn non-default tidak digunakan.

sentence2: Anda tidak dapat menggunakan item vpn apa pun tanpa item default tanpa vpn.


sentence1: jadi kompetisi belarus, saya menang -- amerika pertama yang pernah ada. apa?

sentence2: jadi saya memenangkan contege belarusian, amerika pertama.


sentence1: namun, tingkat perpindahan dan daerah penangkapan ikan alternatif tidak secara khusus dikomentari.

sentence2: namun, mereka belum secara eksplisit mengomentari sejauh mana relokasi dan perikanan alternatif.


sentence1: hanya ``dewasa '' yang diizinkan untuk menikah - orang-orang berusia sekitar 40 tahun.

sentence2: hanya orang dewasa yang boleh menikah dan menikah, untuk usia 40 tahun.


sentence1: jika mengingatnya, Anda bertanya kepada saya ... apakah rasanya baik untuk membunuh Anda.

sentence2: jika saya ingat dengan benar, Anda bertanya kepada saya ... apakah saya akan merasa lebih baik jika saya membunuh Anda.


sentence1: garis anggaran dan dasar hukum 12 3.

sentence2: status program 8 2 pos anggaran dan dasar hukum 12 3.


sentence1: jelas tidak jelas apa hasilnya atau kapan rekomendasi akhir dapat dibuat.

sentence2: tidak jelas apa hasilnya, dan apakah rekomendasi akhir dapat dibuat.


sentence1: dan jika kau merusak ini, aku akan membakar kantor ini sampai rata dengan tanah.

sentence2: dan jika Anda merusaknya, saya akan membandingkan kantor ini dengan tanah.


sentence1: bagaimanapun, tidak dapat menunda proses jika itu sendiri diperlukan untuk memerintah dalam jangka waktu tertentu atau sebagai hal yang mendesak.

sentence2: namun, prosedurnya tidak perlu dihentikan jika ia diharuskan memilih dalam jangka waktu yang ditentukan atau dalam keadaan mendesak.


sentence1: sebuah helikopter kehilangan ketinggian, berbelok ke terowongan, dan bertabrakan dengan kereta berkecepatan tinggi.

sentence2: dalam keadaan darurat, sebuah helikopter kehilangan ketinggian, terbang ke dalam terowongan... dan dirobohkan dengan tilang ke paris.


sentence1: perjanjian kerangka kerja eu-korea mengenai hal-hal yang berkaitan dengan penerimaan kembali *** rekomendasi: hubert pirker (a7-0267/2014)

sentence2: perjanjian kerangka kerja eu-korea tentang masalah penerimaan kembali * * * rekomendasi: hubert pirker (a7-0267 / 2014)


sentence1: atas permintaan rosemary dan putrinya, clara...... pembacaan surat wasiat harus diawali dengan...

sentence2: atas permintaan rosemary dan putrinya clary, pembacaan surat wasiat akan dilakukan pada...


sentence1: mengingat apa yang Anda minta dari saya di masa lalu, saya pikir saya sudah melakukan cukup untuk Anda.

sentence2: Mengingat apa yang telah saya lakukan untuk Anda, saya pikir sudah cukup.


sentence1: saya selalu benar.

sentence2: saya selalu memiliki itu.


sentence1: ``Saya akan melakukan yang terbaik. ''

sentence2: ``Saya akan melakukan apa yang saya bisa. ''


sentence1: salah satunya adalah pod transportasi kita sendiri.

sentence2: salah satu transportasi kita sendiri.


sentence1: saya harus menuntut Anda untuk kinerja itu.

sentence2: saya harus menuntut Anda untuk pertunjukan.


sentence1: tidak, seharusnya tidak.

sentence2: tidak, mereka tidak melakukannya.


sentence1: mati ketika dia dapat dengan mudah diselamatkan?

sentence2: mati jika kita masih bisa menyelamatkannya?


sentence1: saya tidak bilang matikan mesin.

sentence2: Aku tidak menyuruhmu mematikan mesin.


sentence1: Anda akan merusak makan malam untuk semua orang.

sentence2: Anda akan merusak makan malam untuk kita semua.


sentence1: lebih mengganggu, bagaimanapun, adalah kenyataan bahwa rumus prediksi inti tidak pernah mampu faktor variabel hyperion.

sentence2: bahkan lebih mengganggu adalah kenyataan bahwa inti tidak pernah mampu memasukkan hyperion sebagai variabel dalam pola peramalannya.


sentence1: eh, mungkin dia mengirimnya

sentence2: mungkin dia yang mengirim.


sentence1: ``aturan pernak-pernik new york.``

sentence2: ``pernak-pernik new york adalah yang terbaik. ''


sentence1: dapatkah Anda menggambarkan wanita ini dengan cukup baik untuk seorang seniman membuat sketsa?

sentence2: dapatkah Anda menggambarkan wanita ini dengan cukup?... sehingga kami dapat menggambar potretnya.


sentence1: hei, mookie, menyapu dengan mudah.

sentence2: hei, mookie, santai.


sentence1: jika Anda terus turun panggung, Anda akan jatuh.

sentence2: jika Anda terlalu maju, Anda akan jatuh.


sentence1: masuk dan lihat velma.

sentence2: datang menemui velma.


sentence1: kamu sangat cantik.

sentence2: melihatmu. kamu cantik.


sentence1: Ya Tuhan, itu jauh lebih buruk. - (tertawa)

sentence2: oh tuhan, itu lebih buruk.


sentence1: dan rahasia ini, miliknya.

sentence2: dan ini adalah rahasia saya sendiri.


sentence1: ' Saya harap Anda akan melakukannya.

sentence2: ``Saya berharap begitu.


sentence1: Anda akan menjadi seorang ksatria suatu hari nanti. Anda pikir dewa api memerintahkan semua itu?

sentence2: apakah Anda pikir dewa api Anda telah memerintahkan semua ini?


sentence1: taylor: saya yakin itu tidak akan lama sekarang.

sentence2: itu tidak akan lama sekarang.


sentence1: sebanyak itu (kosong), Anda harus memakai sepatu?

sentence2: begitu banyak (bip) untuk melepas sepatumu?


sentence1: ada banyak ruang lemari untuk semua kondom dan semprotan tubuh Anda.

sentence2: ada banyak loker di kondom dan krim tubuh.


sentence1: dan Anda juga, tolong, tuan-tuan. Terima kasih. itu baik dari Anda untuk datang.

sentence2: Anda juga, Tuan-tuan, senang Anda datang.


sentence1: ini memalukan. Saya tidak tahu Anda berbicara tentang uang.

sentence2: saya tidak tahu kami akan berbicara tentang uang.


sentence1: suara itu tertawa terbahak-bahak.

sentence2: suara itu tertawa.


sentence1: hei, vinessa, selesaikan pekerjaan rumah itu, ya?

sentence2: vinessa, selesaikan pekerjaannya, ya?


sentence1: yakin itu. terutama saat aku yang kau coba bunuh.

sentence2: terutama jika Anda mencoba untuk membunuh saya.


sentence1: tidak ada lagi perjudian untukmu, nak.

sentence2: tidak ada lagi bertaruh pada hobi, man.


sentence1: opsi audio menambahkannya ke grup audio dan memungkinkan pengguna mengakses perangkat suara.

sentence2: parameter audio akan menambahkannya ke grup yang sama, sehingga memungkinkan penggunaan perangkat suara.


sentence1: Keputusan 2012 untuk meningkatkan modal disetor eib sebesar eur 10 miliar.

sentence2: ini adalah hasil dari keputusan negara-negara anggota untuk meningkatkan modal ekuitas dasar eib sebesar 10 miliar.


sentence1: apakah ada bumi lain di luar sana?

sentence2: apakah ada negara lain di sana?


sentence1: beban pembuktian yang ditempatkan pada komisi tidak kurang tanpa mengurangi kebijaksanaannya yang luas sehubungan dengan penilaian ekonomi yang kompleks.

sentence2: namun, beban pembuktian yang ditanggung oleh komisi, bagaimanapun, tidak merusak kebijaksanaannya sehubungan dengan penilaian ekonomi yang kompleks.


sentence1: eropa benar-benar salah memahami peristiwa kosmik -- - seperti meteor dan komet -- - seperti yang diyakini sebagian besar ilmuwan arus utama?

sentence2: ruang eropa yang benar-benar tidak dikenal - seperti meteor dan komet - bagaimana pendapat sebagian besar ilmuwan tradisional?


sentence1: Rudolph itu pasti perempuan, karena rusa jantan menjatuhkan tanduknya di musim dingin.

sentence2: Rudolf itu pasti jantan, karena jantan menghindari tanduk mereka untuk musim dingin.


sentence1: Anda mengambil jack untuk sementara waktu, ya?

sentence2: Anda akan mengambil jack ke tempat Anda sebentar, ya?


sentence1: saya suka raj, tapi itu waktu yang lama untuk tamu rumah.

sentence2: saya suka raj, tapi ini kunjungan yang panjang.


sentence1: ``dua belas minggu-mulai kemarin,'' katanya.

sentence2: ``dua belas minggu - mulai kemarin,'' katanya.


sentence1: ruang pertemuan oranye

sentence2: ruang tunggu oranye


sentence1: ruang pertama batu itu, dilihat dari penampang, menyerupai silinder jongkok, berdiameter lima puluh kilometer dan tiga puluh melintasi lantai.

sentence2: ruang batu pertama (pada penampang) seperti silinder dipukul dengan rata-rata lima puluh kilometer dan panjang tiga puluh.


sentence1: (nada mengejek) ``seharusnya minum susu'!

sentence2: '' Anda harus minum susu Anda. ''


sentence1: jumlah urutan yang dijalankan

sentence2: urutan nomor berjalan


sentence1: kamu bukan tandinganku.

sentence2: kamu tidak setara denganku.


sentence1: dia melirik sekilas ke wajahku, lalu turun lagi.

sentence2: dia menatap wajahku sebentar, lalu menurunkan matanya.


sentence1: cap negara romawi..

sentence2: sebuah negara Romawi.


sentence1: apa yang kamu lakukan saat berhubungan seks, lalu?

sentence2: apa yang kamu lakukan saat tidur bersama?


sentence1: Aku tahu kau mengincar agen kim selama setahun.

sentence2: saya tahu Anda mendaftar ke direktur kim setahun yang lalu.


sentence1: kalau diancam...

sentence2: jika mereka mengancam Anda.


sentence1: kenapa kamu berpakaian seperti geek?

sentence2: kenapa kamu berpakaian seperti badut?


sentence1: Komandan, saya membawa semua alternatif perhatian kapten.

sentence2: saya akan memberikan kapten semua pilihan.


sentence1: sebentar lagi akan terbakar, katakan benar.

sentence2: sebentar lagi akan terbakar, kataku dengan setia.


sentence1: berikan yang terbaik untuk brandi. sebenarnya kita sudah tidak bersama lagi.

sentence2: sebenarnya... kita tidak bersama lagi.


sentence1: buka pintu berdarah ini segera.

sentence2: buka pintunya sekarang!


sentence1: Anda jatuh ke tangan musuh.

sentence2: Anda telah jatuh ke dalam cengkeraman musuh.


sentence1: memberkatimu, anakku.

sentence2: damai bersamamu, anakku.


sentence1: dimana uang saya? Anda masih belum membayar saya.

sentence2: Anda belum membayar saya.


sentence1: Anda tahu cermin di luar sana?

sentence2: apakah kamu memperhatikan cermin?


sentence1: itu sebabnya dia harus menyimpan mozart.

sentence2: itu sebabnya dia harus tetap berpegang pada mozart.


sentence1: ini bahkan tidak akan menghentikan saya dari jacking off!

sentence2: dia bahkan tidak akan menghentikannya!


sentence1: beri saya pengurangan kebisingan broadband, saya tidak suka mendengar ini.

sentence2: matikan kebisingan, aku benci mendengar ini.


sentence1: kirsten nielsen (1315/2010);

sentence2: kirsten nielsen (1315/2010);


sentence1: jika Anda tidak ada di sana, rheya, orang-orang akan memperhatikan.

sentence2: jika Anda tidak pergi ke sana, mereka akan menyadarinya.


sentence1: 'Anda menyuruhnya untuk tidak membiarkan dirinya ditarik ke dalam pertempuran sengit? '

sentence2: ``Apakah Anda mengatakan kepadanya untuk tidak ditarik ke dalam pertempuran? ''


sentence1: setiap kali ada acara pinggiran lain, sebuah gereja baru muncul.

sentence2: setiap kali peristiwa marjinal terjadi, akan ada gereja baru.


sentence1: catatan: tepi ditentukan oleh kotak pembatas yang menutupi setiap objek yang dipilih.

sentence2: catatan: margin ditentukan oleh bingkai batas yang menutup setiap objek yang dipilih.


sentence1: saya tahu bahwa ini banyak yang harus dipertimbangkan, dan jika Anda perlu waktu untuk berbicara - atau mendapatkan pendapat kedua ...

sentence2: saya tahu itu terlalu banyak untuk Anda, jadi jika Anda perlu waktu untuk membicarakannya atau mencari pendapat kedua ...


sentence1: Anda menyaksikan frank mengumpulkan menembak agen khusus fbi daniel koenig? dia diberi makan?

sentence2: apakah Anda melihat bagaimana frank mengumpulkan tembakan agen khusus fbi daniel koenig?


sentence1: masalah dengan punggung atau leher (termasuk radang sendi atau rematik)

sentence2: masalah dengan punggung atau leher mereka (termasuk radang sendi dan rematik)


sentence1: night vision dan peralatan pencitraan termal dan tabung penguat gambar atau sensor solid state untuk itu.

sentence2: perangkat penglihatan malam dan pencitraan termal dan tabung untuk memperkuat gambar atau sensor padatan.


sentence1: bisakah dia mengambil alih minyak saja? - dia gila.

sentence2: bisakah dia mengambil minyaknya saja?


sentence1: kim dengan hati-hati membaca dokumen itu.

sentence2: dia membaca dokumen itu dengan cermat.


sentence1: mereka mengadakan sabat di sana.

sentence2: mereka mengadakan cuti panjang.


sentence1: saya mengubah singkat Anda.

sentence2: saya mengubah yurisdiksi Anda.


sentence1: ibu ellen hayes menyebutnya keajaiban.

sentence2: ibu ellen hayes menyebutnya keajaiban. ``Putri saya diadili oleh Tuhan.


sentence1: bilang kamu gay!

sentence2: katakan padanya kau homo!


sentence1: ''Saya tidak berpikir itu akan pernah terjadi. ''

sentence2: ``Saya tidak pernah takut. ''


sentence1: jika kita tidak ingin kasus nora hagan hilang, sebaiknya kita mencari sesuatu.

sentence2: jika kita tidak ingin kehilangan kasus ini, kita harus menemukan sesuatu.


sentence1: baik. untuk menghindari komplikasi lebih lanjut, ini dia.

sentence2: ya, kita akan menghindari komplikasi.


sentence1: ini membuatnya marah di malam-malam yang panjang—ia telah memanfaatkannya, putusnya, hanya untuk meringankan rasa sakitnya sendiri.

sentence2: pada malam-malam yang panjang, tiku khawatir dan marah - dia menjadi percaya bahwa karamon hanya menggunakannya untuk meringankan rasa sakitnya sendiri.


sentence1: lampiran v diubah sebagai berikut: (a) paragraf 1c, 1d dan 1e berikut dimasukkan:

sentence2: lampiran v diubah sebagai berikut:


sentence1: ibuku bilang jangan.

sentence2: ibu bilang aku tidak.


sentence1: ramona! ramona! tutup mulutmu, rodney.

sentence2: ramona, ramona!


sentence1: dia mengulurkan tangan dan saya mengulurkan tangan dan dia melihat ke kepala lagi.

sentence2: dia mengulurkan tangannya dan aku mengulurkan tanganku, lalu melihat kembali ke kepala.


sentence1: aku mendapati diriku mengantar nayda ke meja dan mendudukkannya di sebelah kananku, sementara bill duduk di sebelah kiriku.

sentence2: saya mengantar nato ke meja dan mendudukkannya di sebelah kanan saya, bill duduk di sebelah kiri saya.


sentence1: kita tidak pernah bukan teman, bodoh.

sentence2: kami tidak pernah berhenti menjadi, bodoh.


sentence1: dengan kondisi itu, jika dia masih hidup, Anda akan menemukannya.

sentence2: dalam hal ini, jika dia masih hidup, Anda akan menemukannya.


sentence1: saya mabuk laut di kapal dan kemudian saya mencoba makan sesuatu untuk menenangkan perut saya, tetapi makanan di negara ini sangat buruk.

sentence2: Saya mabuk laut dari kapal, jadi saya mencoba makan sesuatu untuk menenangkan.


sentence1: nyatakan sebuah harapan. Lidia:

sentence2: nyatakan sebuah harapan.


sentence1: saya akan memberi tahu Anda apa yang terjadi.

sentence2: saya akan memberi tahu Anda apa lagi.


sentence1: meletuskan beberapa botol?

sentence2: memberikan sebotol botol?


sentence1: apakah Anda menyebut mereka hits?

sentence2: apakah dia menyebutnya hits?


sentence1: dan bagaimana jika Anda mengacaukan saya?

sentence2: bagaimana jika kamu mengkhianatiku?


sentence1: 30 x 1 (satuan dosis)

sentence2: 30 x 1 (paket klinis)


sentence1: untuk solusi untuk injeksi

sentence2: bubuk dan pelarut untuk solusi untuk injeksi


sentence1: kamu menjadi mataku.

sentence2: kamu menjadi mataku.


sentence1: Nyonya. nna kami lagi memiliki mahasiswa di polandia.

sentence2: baik, ny. anna, kami memiliki siswa di polandia.


sentence1: aku harus berurusan dengannya sekarang.

sentence2: aku harus menjaganya.


sentence1: apa? saya harus mengeluarkan anak laki-laki saya.

sentence2: saya ingin mendapatkan anak laki-laki saya di luar sana.


sentence1: 'rumah arwahnya runtuh. '

sentence2: ``rumah arwahnya runtuh. ''


sentence1: sudah sangat terlambat untuk kembali ke kota.


sentence1: ya, sangat. bolehkah aku minum sekarang?

sentence2: bisakah saya minum sekarang?


sentence1: dia memilih yang pertama.

sentence2: dia memilih tekel pertama.


sentence1: mereka melacak target utama, mereka kehilangannya.

sentence2: mereka kehilangan target.


sentence1: autobazar gs, s.r.o.

sentence2: montáž sepertich staveb.


sentence1: dia pasti berhasil, dengan demikian mengubah masa lalu dan menghapus... aku.

sentence2: dia pasti telah melakukannya, mengubah masa lalu dan menghapus... aku.


sentence1: atau apakah Anda lupa tentang pol mike besar di ``cam mammary ''?

sentence2: atau apakah Anda lupa kebijakan big mike tentang ``kamera payudara ''?


sentence1: itu ayahku, dia bertingkah agak lucu akhir-akhir ini.

sentence2: dia bertingkah agak aneh akhir-akhir ini.


sentence1: tidak, saya seorang polisi.

sentence2: tidak, saya seorang polisi.


sentence1: sebagian besar dari kita akan pergi ke lansky's.

sentence2: banyak dari kita pergi ke lansky.


sentence1: apa yang tersisa dari tembok utara berdiri di depan kota hantu seperti deretan gigi yang patah.

sentence2: sisa-sisa tembok utara berdiri di depan kota hantu.


sentence1: ada banyak spekulasi mengapa philby melakukan apa yang dia lakukan.

sentence2: ada banyak rumor mengapa philby melakukan apa yang dia lakukan.


sentence1: ``negara debbie. ''itu lucu.

sentence2: 'country debbie.' lucu.


sentence1: saya sangat tersentuh bahwa dia menelepon saya ...... kliennya.

sentence2: itu sangat mengejutkan saya bahwa dia menelepon saya - - oleh klien saya.


sentence1: mereka milikmu untuk sebuah senyuman.

sentence2: satu-satunya senyummu, dan itu milikmu.


sentence1: tidak, aku hanya bercanda.

sentence2: itu adalah lelucon.


sentence1: dia disini! aku harus kembali, walter.

sentence2: aku harus kembali, walter.


sentence1: serangan es menempatkan perahu mikhail di macan tutul;.

sentence2: es mengancam kapal mikhail.


sentence1: bukan penari, morten, seluruh rombongan!

sentence2: itu bukan penari, morten, itu seluruh kelompok!


sentence1: kami berdua perwira senior. jika kita mengejar hubungan romantis... itu bukan urusan letnan reed, kan?

sentence2: jika ada hubungan romantis di antara kita, itu bukan urusan letnan reed.


sentence1: saya terikat, Anda lihat-dan saya terikat sampai hari ini-oleh hukum robotika. ''

sentence2: saya telah terikat - dan saya terikat pada hari ini - hukum robotika, '


sentence1: aku hanya tidak ingin mendengar petualangan romantismu lagi.

sentence2: Aku hanya tidak ingin mendengar tentang pelarian cintamu.


sentence1: Aku menyesap kopi lagi dan menyalakan sebatang rokok lagi untuk kami.

sentence2: Aku menyesap kopi dan menyalakan sebatang rokok untuknya.


sentence1: dan dari perspektif belahan bumi utara, matahari tampak bergerak ke selatan dan semakin kecil dan semakin langka.

sentence2: dari sudut pandang belahan bumi utara ...... matahari bergerak ke selatan, menyusut dan menjadi lebih lemah.


sentence1: jika kita ingin mendeteksi ini, kita harus pergi ke saturnus.

sentence2: jika kita ingin merekam gelombang seperti itu, kita harus pergi ke saturnus.


sentence1: saya mengatakan itu di acara hbo terakhir saya dan tampaknya beberapa orang tidak tahu apa itu pussyfart...!... karena saya mendapat beberapa pertanyaan...

sentence2: saya mengatakannya dalam penampilan terakhir saya untuk hbo, dan beberapa orang jelas tidak tahu apa itu memek.


sentence1: ketakutan akan penyakit pada bagian spacer sama sekali tidak terlalu ekstrem.

sentence2: ketakutan tentang penyakit ini tidak terlalu dibesar-besarkan oleh spacer.


sentence1: aku bisa melihat walt's...... dan segera memberitahumu bagaimana keadaannya.

sentence2: sekali lihat walt's scan dan aku bisa memberitahumu bagaimana keadaannya.


sentence1: ``bisakah sersan itu menjadi masalah keamanan?

sentence2: ``Bagaimana jika risiko keamanan adalah keamanan sersan?


sentence1: tapi tatapan memuja di mata anak laki-laki yang lebih tua menyegel kata-kata di balik giginya.

sentence2: tapi ekspresi hormat yang dia lihat di mata anak laki-laki yang lebih tua menyegel bibirnya.


sentence1: ``rubah ini telah memungut semua kutu dalam agama Kristen.

sentence2: ``Rubah ini menangkap semua kutu di belahan dunia.


sentence1: saya harus pergi melakukan buku tahunan sekarang. aku akan menangkapnya nanti.

sentence2: sekarang saya harus pergi membuat buku tahunan, tetapi kemudian saya akan menemukannya.


sentence1: itu adalah waktu untuk melepaskan setiap kehancuran yang bisa dikerahkan orang-orangnya.

sentence2: sudah waktunya untuk melepaskan semua kehancuran yang bisa dilakukan oleh orang-orangnya.


sentence1: tyler, Anda benar-benar kutu buku.

sentence2: tyler, kau benar-benar kutu buku.


sentence1: sekarang, saya berhasil melacaknya kembali melalui beberapa proxy, tetapi saya tidak dapat melewati vpn.

sentence2: saya berhasil melacaknya melalui beberapa deputi, tetapi saya tidak bisa melewati vpn.


sentence1: mr dan mrs billings! mereka datang!

sentence2: Nyonya. tagihan!


sentence1: para sahabat mundur, tapi sudah terlambat.

sentence2: teman-temannya mundur, tapi sudah terlambat.


sentence1: oh, ini sangat mengasyikkan.

sentence2: ini gila seru.


sentence1: jadi kita punya segitiga itu.

sentence2: kita memiliki segitiga di sini.


sentence1: Anda harus belajar.

sentence2: Anda akan harus belajar.


sentence1: tidak, saya sedang... belajar bio.

sentence2: tidak, saya bangun dan belajar biologi.


sentence1: kita perlu tahu apa yang diinginkan shaw terlebih dahulu.

sentence2: tidak, pertama kita harus mencari tahu apa yang diinginkan shaw.


sentence1: area tersebut harus diamankan, sampel diambil.

sentence2: daerah harus aman dan sampel harus diambil.


sentence1: apa kabar, tuan-tuan?

sentence2: apa kabar, teman-teman?


sentence1: Anda adalah guru sekolah menengahnya.

sentence2: bagaimana Anda guru SMA-nya.


sentence1: baik, maitre, bangkit seperti katedral.

sentence2: baik, tuan, dia bangkit seperti katedral.


sentence1: hal ini semua saya.

sentence2: ini adalah seluruh hal saya.


sentence1: tidak ada dialog dalam adegan.

sentence2: tidak ada dialog.


sentence1: Anda harus minum itu. - Anda sebaiknya menggigit.

sentence2: kamu harus meminumnya.


sentence1: apakah Anda siap untuk berurusan dengan gugatan?

sentence2: apakah Anda siap untuk diadili?


sentence1: kulkas itu adalah raison d' ruangan ini? tre.

sentence2: kulkas adalah tujuan ruangan ini.


sentence1: bicuspid empat, kami berada di sekitarnya.

sentence2: preon 4, kita sudah dekat.


sentence1: saya ingin pom-pom Anda di meja saya pada akhir hari.

sentence2: saya ingin Anda di meja saya sore ini.


sentence1: bukannya saya ingin mendengarnya, berapa tekanan olinya? - rusak.

sentence2: apa tekanan minyak?


sentence1: bagaimana ini untuk berbicara, ya?

sentence2: bagaimana dengan ini?


sentence1: Anda mengatakan orang ini pasti akan mudah diingat.

sentence2: Anda mengatakan orang ini pasti akan mencolok.


sentence1: ``Kau tahu, beruang tidak sedang musim,'' aku menambahkan dengan tegas, untuk menyembunyikan keterkejutanku.

sentence2: ``Yah, beruang tidak memiliki musim berburu,'' kataku kaku, untuk menutupi keterkejutanku.


sentence1: dan ketika cahaya kembali, tanaman aneh ini hanya duduk di sana.

sentence2: ketika dibersihkan lagi, tanaman aneh ini duduk di sana.


sentence1: ada tabrakan di suatu tempat di depan mereka, dan jeritan.

sentence2: di suatu tempat di depan mereka ada suara retakan dan jeritan.


sentence1: kamu gila!

sentence2: Anda keluar dari pikiran Anda!


sentence1: Tuhan. savannah, apakah dia banyak bicara saat berhubungan seks?


sentence1: itu hanya... tidak masuk akal.

sentence2: itu tidak masuk akal.


sentence1: saya bertanya-tanya apakah Anda ingin tinggal dan membantu saya?

sentence2: Anda ingin tinggal di sini dan membantu saya?


sentence1: susan benci melihat dia memberikan gaji sehari penuh untuk makan malam untuk dua orang, tapi becker tidak tergoyahkan.

sentence2: susan tidak terlihat memberikan gaji sepanjang hari untuk makan malam untuk dua orang, tetapi Becker bersikeras.


sentence1: tidak ada yang menjemput di mass general, brigham and women's, beth israel.

sentence2: tidak ada yang membawanya ke sana, bahkan di brigham & women's dan beth israel.


sentence1: sejak cerita tentang jiwa di kafe itu... sudah tiga tahun.

sentence2: sejak saat itu di kedai kopi, tiga tahun telah berlalu sejak cerita itu.


sentence1: jika hantu sedang berburu ronon...... ada kemungkinan ada sarang di orbit.

sentence2: yang berarti jika hantu berburu ronon di sana, kemungkinan besar mereka memiliki....... orbit kapal sarang.


sentence1: seandainya itu tersedia saat itu, saya akan meresepkannya untuk emily setelah dia keguguran.

sentence2: jika ini tersedia, saya akan memberikannya kepada emily ketika dia keguguran.


sentence1: instruksi umum mengenai posisi tertentu c 21.00 — risiko pasar: pendekatan standar untuk risiko posisi dalam ekuitas (mkr sa equ)

sentence2: posisi umum mengenai posisi tertentu c 9:00 - risiko pemasaran: akses standar untuk kewajiban peninjauan bantuan (mkr sa equ)


sentence1: Saya bukan termasuk orang yang percaya takhayul yang menganggap seorang hamba tidak bisa berpikir karena kulitnya pucat.

sentence2: Saya tidak punya prasangka seperti orang yang menganggap hamba tidak bisa berpikir karena kulitnya putih.


sentence1: saya tidak suka bos - ha ha.

sentence2: saya tidak suka bos


sentence1: apa ini? Mari kita lihat.

sentence2: Mari kita lihat.


sentence1: Anda tahu, saya... saya tidak tahu, saya menggoda.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: ahli ekologi kekaisaran, tuanku, dr. kynes.

sentence2: seorang ahli ekologi asli, tuanku, dr. kynes.


sentence1: dia pasti mendobrak pintu itu.

sentence2: dia mencoba mendobrak pintu.


sentence1: lalu pacar pria ini, wanita jalang oriental yang seksi... dia mulai berteriak padanya:

sentence2: dan kemudian pria itu memulai gadis itu, pelacur oriental yang sangat seksi, berteriak, ``chuck!


sentence1: saya membiarkan golf menghalangi kelas saya, dan saya tidak...

sentence2: sewanya adalah lapangan golf di kelasku, dan aku tidak...


sentence1: ``Tuntutan saya sedikit dan pengorbanan saya dalam melayani negara saya

sentence2: tuntutan saya tipis, sementara pengorbanan yang saya berikan untuk melayani negara saya tidak diragukan lagi akan sangat besar.


sentence1: jika kebenaran - jika kebenaran Anda - harus ditemukan, maka Anda akan menemukannya. '

sentence2: jika Anda akan menemukan kebenaran - kebenaran Anda - Anda akan menemukannya. ``


sentence1: kami adalah beberapa bajingan yang sangat kaya!

sentence2: kami sangat kaya!


sentence1: dia bilang dia tidak punya kendali atas henan.

sentence2: dia bilang dia tidak punya pengaruh pada henan.


sentence1: paul, apakah forensik menemukan sesuatu di bom itu?

sentence2: paul, apakah mereka mengetahui sesuatu tentang bom itu?


sentence1: dan saya bisa bermain musik.

sentence2: dan saya bisa bermain.


sentence1: dan dalam hal data gratis dan transparansi,

sentence2: dan dalam hal kebebasan data dan transparansi,


sentence1: tolong bantu aku. tidak, aku tidak akan menyakitimu.

sentence2: jangan khawatir, aku tidak akan menyakitimu.


sentence1: bagaimana aku tidak sendiri? - bradley?

sentence2: bagaimana bisa aku tidak menjadi diriku sendiri?


sentence1: jangan jadi keledai.

sentence2: jangan jadi brengsek.


sentence1: dan berpikir Anda dapat mengacaukan jalan-jalan kami!

sentence2: Anda datang ke sini dari negara Anda yang kotor, dan Anda pikir Anda bisa mengacaukan jalanan!


sentence1: Anda tahu bahwa saya memiliki teater ini?

sentence2: Anda tahu teater ini milik saya?


sentence1: ya, maksudku, itu terdengar luar biasa.

sentence2: ya, itu luar biasa.


sentence1: saya tidak memiliki kendali atas itu sayangnya hal-hal itu hanya dapat dilakukan dengan perangkat lunak tidak bebas.

sentence2: mengunduh video oh.. saya tidak memiliki kendali atas itu, sayangnya, hal-hal ini hanya dapat dilakukan dengan menggunakan perangkat lunak tertutup.


sentence1: apakah dia tidak mengganggumu dengan semua pertanyaan ini?

sentence2: bukankah semua pertanyaan itu mengganggumu?


sentence1: jika Anda tidak mampu berjudi, jangan berjudi.

sentence2: kalo ga bisa maen jangan maen


sentence1: dia tidak memberi tahu siapa pun bahwa saya hamil -- bahkan orang tuanya, yang akan mencintai seorang cucu.

sentence2: dia tidak memberi tahu siapa pun bahwa saya berada dalam keadaan yang berbeda -- bahkan orang tua saya, yang juga mendambakan cucu.


sentence1: ini tergantung pada tinggi dan berat badan Anda (luas permukaan tubuh).

sentence2: itu tergantung pada tinggi dan massa tubuh Anda.


sentence1: satu hal -- jika Anda mendapat masalah, jangan main-main.

sentence2: satu hal jika Anda mendapat masalah, jangan mengejar kasus ini.


sentence1: apa yang kamu butuhkan dariku?.

sentence2: apa yang kamu ingin aku lakukan?


sentence1: eric akan membuat donna hamil.

sentence2: eric akan membuat donna bayi.


sentence1: seperti dia adalah raja atau semacamnya, kau tahu?

sentence2: seperti ada raja atau apa.


sentence1: apa lagi yang harus dilakukan?

sentence2: apa lagi yang kita punya?


sentence1: Anda menggoreng hard drive?

sentence2: apakah Anda menggoreng disk?


sentence1: 'Dia adalah pria abu-abu,' katanya.

sentence2: 'Dia pria abu-abu,' katanya.


sentence1: apa kau keberatan jika aku meneleponmu kembali?

sentence2: apakah Anda keberatan jika saya menelepon Anda dalam satu menit?


sentence1: baik, lihat... jika dokter menemukannya sebelum kita melakukannya, mungkin itu bukan hal yang buruk.

sentence2: Dengar, dengar, jika dokter menemukannya sebelum kita melakukannya, itu mungkin masih menjadi masalah.


sentence1: di sini, biarkan saya mendapatkan pintu untuk Anda.

sentence2: aku akan menahan pintu untukmu.


sentence1: Aku tidak peduli, karena urusanmu di sini sudah selesai!

sentence2: saya tidak peduli karena Anda sudah selesai di sini!


sentence1: ha, ha, tidak, tidak, itu tidak tertulis, jeffrey.


sentence1: ada apa denganmu?

sentence2: apa yang salah denganmu?


sentence1: tidak bisa menjawabnya sekarang.

sentence2: saya tidak bisa menjawab pertanyaan anda sekarang.


sentence1: siapa yang turun?

sentence2: siapa yang pergi ke sini?


sentence1: aku tidak bisa menangkapnya.

sentence2: aku tidak bisa menghubunginya.


sentence1: putri kami membutuhkan Anda untuk menjadi nyata.

sentence2: putri kami membutuhkan itu.


sentence1: itu lebih dari apa pun masalah pembiayaan dan perencanaan.

sentence2: semuanya sekarang menjadi masalah pendanaan dan perencanaan.


sentence1: ya, itu benar, Anda mendengar saya.

sentence2: itu benar, Anda mendengarnya.


sentence1: berdasarkan tinjauan aksi bersama 2003/870/cfsp, mandat perwakilan khusus harus diperpanjang.


sentence1: leila: untuk anak-anak kita.

sentence2: kepada anak-anak kita.


sentence1: 'dan apakah benar juga bahwa Anda ingin mencapai kesepakatan dengan saya sehubungan dengan pria dan wanita ini? '

sentence2: ``Apakah benar juga bahwa Anda ingin membuat kesepakatan dengan saya tentang pria dan wanita ini? ''


sentence1: sebagai gantinya, kita memiliki, sangh parivar berkepala hydra - ``keluarga bersama'' dari organisasi politik/budaya hindu.

sentence2: sebaliknya, kami memiliki pengelompokan yang berbeda dari sangh parivar, ``keluarga bersama'' dari organisasi politik dan budaya hindu.


sentence1: jadi bantu aku, aku akan memukulmu.

sentence2: aku akan memukulmu.


sentence1: semua perintah untuk memastikan dia tidak mati... dan juga memastikan dia menyesali hari kelahirannya.

sentence2: pastikan dia tidak mati, dan dia menyesal tentang hari dia dilahirkan.


sentence1: matanya menyala biru ke arahnya.

sentence2: mata biru bersinar menatapnya.


sentence1: kamu menyukainya?.

sentence2: Apakah kamu mencintainya?


sentence1: saya punya rencana.

sentence2: saya punya sesuatu yang direncanakan.


sentence1: tidak peduli apa yang Anda lakukan selama sisa hidup Anda, Anda akan selalu menjadi sampah.

sentence2: apa pun yang Anda lakukan dalam hidup Anda, Anda akan tetap menjadi bangkai kapal.


sentence1: Anda memilih cain daripada carlos -- itu adalah kesalahan Anda.

sentence2: Anda memilih carlos kaine sebagai gantinya. itu adalah kesalahanmu.


sentence1: kadang-kadang, saya pikir saya sangat mencintaimu!

sentence2: aku merasa seperti aku mencintaimu.


sentence1: itu tidak membuat mereka gila.

sentence2: dia tidak akan gila.


sentence1: itu sangat bengkak dan meradang, dan saya hampir tidak tahan untuk menyentuhnya.

sentence2: dia sangat bengkak dan terbakar, dan aku hampir tidak tahan disentuh olehnya.


sentence1: puluhan ribu kuat, bersorak, berdoa, menangis, untuk seorang jerman...

sentence2: tifosi sepuluh ribu merayakan, berdoa, menangis, untuk jerman... atau afrika selatan... atau inggris...


sentence1: ini adalah pengaturan yang sangat bagus yang Anda miliki di sini.

sentence2: itu adalah pengaturan yang sangat bagus.


sentence1: pengalaman anakin dengan pondok akan membantu.

sentence2: anakin memiliki banyak pengalaman dengan hutty.


sentence1: sejenak aku hidup.

sentence2: untuk sesaat aku penuh dengan kehidupan.


sentence1: ``seratus guinea, jika ingin diyakinkan akan benar-benar segar. ''

sentence2: ``seratus guinea jika Anda yakin ada yang pertama. ''


sentence1: Anda tahu, keluar di semua jenis jam di malam hari, informan rendahan di sekitar, wanita.

sentence2: semua hal seperti jam malam, informan miskin, wanita...


sentence1: semua: penghangat bangku!

sentence2: penghangat bangku!


sentence1: item itu adalah sorban sutra biru langit dengan jumbai jalinan emas, tidak diragukan lagi ditujukan untuk ritus yang akan datang.

sentence2: itu adalah sorban biru lembut dengan anjing golden retriever, tidak diragukan lagi dimaksudkan untuk pesta yang akan datang.


sentence1: tapi ketika ... tapi ketika dia masih kecil dia melihatnya melakukan itu sekali dia melihatnya melakukan itu sekali dan kemudian dia berlari bersama dengan pria gila itu

sentence2: tapi sekali, sekali, ketika dia masih muda ...... dia melihatnya melakukannya dan melarikan diri bersama dengan orang bodoh itu.


sentence1: itu lebih banyak uang dalam satu hari daripada yang dia hasilkan di rumah dalam sebulan penuh.

sentence2: dia akan mendapatkan lebih banyak dalam sehari daripada di rumah dalam sebulan.


sentence1: Saya melihat pengetahuan melintas di matanya, tetapi itu tidak terlihat seperti yang saya harapkan.

sentence2: Aku melihat kilatan kesadaran di matanya, tapi bukan itu yang kuharapkan.


sentence1: itu adalah kunjungan yang singkat, maggie.

sentence2: itu kunjungan singkat, maggie.


sentence1: stürmer, ambil bagianmu.

sentence2: stürmer, ambil bagiannya.


sentence1: ``dan mewakili legiun luar angkasa, sersan escrima, yang belum pernah memagari pedang sebelum malam ini! ''

sentence2: ``dan perwakilan legiun luar angkasa, sersan escrim, yang belum pernah bertempur di masa lalu! ''


sentence1: mengetuk dan, untuk sepersekian detik, harus menekan keinginan untuk memberi hormat.

sentence2: srazilova dan untuk sepersekian detik dia harus menahan keinginan untuk melompat dan memberi hormat.


sentence1: kyle hanya bisa mengangguk setuju.

sentence2: kyle hanya bisa mengungkapkan persetujuannya.


sentence1: bagaimana holoclar diberikan

sentence2: bagaimana holoclar diterapkan


sentence1: kita akan membutuhkan cerita sampul.

sentence2: kita akan membutuhkan penutup...


sentence1: objek spasial wilayah yang digunakan untuk mewakili batas topografi halaman kereta api.

sentence2: objek spasial suatu daerah yang digunakan untuk mewakili batas-batas topografi kelompok angkutan barang.


sentence1: mereka hanya diatur oleh persyaratan umum Uni Eropa bahwa mainan yang ditempatkan di pasar tidak menimbulkan ancaman kesehatan atau keselamatan.

sentence2: ini hanya berlaku untuk persyaratan umum Uni Eropa dalam arti bahwa mainan yang dipasarkan tidak boleh membahayakan kesehatan atau keselamatan.


sentence1: oh, sialan, itu buruk, innit?

sentence2: itu buruk, kan?


sentence1: Anda sudah lama bermain modern, kan?

sentence2: Anda telah bermain jazz modern untuk waktu yang lama.


sentence1: Nah, itu intinya, bodoh.

sentence2: oh, itu benar, anak bodoh.


sentence1: 'Kamu tidak aman lagi bersamaku. '

sentence2: kamu tidak aman bersamaku lagi.


sentence1: jadi tidak ada ganja, kalau begitu?

sentence2: bahkan bukan ganja?


sentence1: saya akan merasa nyaman sampai akhir Maret.

sentence2: saya akan tenang sampai akhir maret.


sentence1: dan itu tidak akan melakukan itu

sentence2: dan itu tidak akan terjadi


sentence1: komisi juga meragukan bahwa akan ada pengembalian investasi yang memadai.

sentence2: selain itu, komisi menyatakan keraguan apakah akan ada pengembalian investasi yang memadai.


sentence1: itu pemahaman kami pemerintah mencapai kesepakatan dengan dia ...... dan rekan-rekannya bertahun-tahun yang lalu untuk menghentikan kegiatan mereka.

sentence2: kami pikir pemerintah telah mencapai kesepakatan antara dia dan rekan-rekannya yang mengakhiri kegiatan mereka.


sentence1: dia pikir sejak cordy melahirkan melati...... mereka mungkin berbagi hubungan darah dan juga mistis.

sentence2: dia pikir ketika cordy melahirkan melati...... mereka bisa berbagi ikatan darah sebanyak itu mistis.


sentence1: Anda mendengar seseorang berteriak dan Anda secara otomatis berpikir itu saya.

sentence2: apakah Anda mendengar seseorang berteriak dan secara otomatis memikirkan saya?


sentence1: itu bagus, ketika semua yang harus Anda lakukan ...... adalah memberikan istri Anda ambil sekarang dan kemudian mengambil anjing untuk bocor.

sentence2: itu bagus jika Anda hanya harus membuat istri Anda di sana dan pergi dengan seekor anjing.


sentence1: saya akan menabrak Anda mencoba untuk melihat lebih dekat pada item baru Anda.

sentence2: saya akan bertemu Anda ketika saya mencoba untuk melihat lebih dekat pada berita Anda.


sentence1: tapi itu tidak akan menghentikanku menyukaimu.

sentence2: tapi itu tidak akan membuatku tidak menyukaimu.


sentence1: bahkan gereja memilih, dame dan aku.

sentence2: kami bahkan memiliki gereja yang dipilih, saya dan wanita itu.


sentence1: aku bersumpah, ugo.

sentence2: aku bersumpah, ugo, itu adalah kesalahan.


sentence1: layar tembus pandang mereka dapat bekerja dua arah.

sentence2: mungkin perisai tak terlihat mereka bekerja dua arah.


sentence1: tidak pernah lagi selama dia hidup dia bisa alami.

sentence2: jika dia hidup lebih lama, dia tidak akan pernah bisa hidup secara alami.


sentence1: bumi adalah planet primitif. Anda tidak akan berhasil dengan mudah di tempat lain.

sentence2: tanahnya primitif. itu tidak mudah bagimu.


sentence1: Anda telah melihat sendiri cordero, bukan?

sentence2: Anda memeriksa corder sendiri, kan?


sentence1: sangat menyesal, petugas.

sentence2: aku sangat menyesal.


sentence1: tumbuhan. jadi, di atas segalanya, dia hanya kelelahan.

sentence2: jadi di atas itu, dia benar-benar kelelahan.


sentence1: Maksudku, bagaimana jika dia membenciku? bagaimana jika dia pikir aku melakukan pekerjaan yang buruk?

sentence2: bagaimana jika dia pikir saya melakukan pekerjaan yang buruk?


sentence1: ya, ini adalah jean baptiste vuillaume.

sentence2: ya, ini jean-baptiste vuillaume.


sentence1: mike: aku tidak bersenjata.

sentence2: saya tidak bersenjata.


sentence1: Oh bagus. - apakah Anda hamil?

sentence2: apakah Anda hamil?


sentence1: semua orang mengira aku... tapi aku baik-baik saja.

sentence2: tapi aku baik-baik saja.


sentence1: saya suka istirahat musim gugur.

sentence2: saya suka liburan musim gugur.


sentence1: ``Tapi saya memperingatkan Anda.

sentence2: tapi aku memperingatkanmu.


sentence1: dari mana datangnya tembakan meriam itu?

sentence2: tembakannya dari mana?


sentence1: negara-negara anggota telah memperoleh informasi ini melalui undang-undang bea cukai.

sentence2: informasi tersebut sudah tersedia bagi negara-negara anggota sehubungan dengan undang-undang kepabeanan.


sentence1: keluar dari jalan. pegang dia.

sentence2: pegang dia.


sentence1: apakah ada sesuatu yang Anda ingat, siapa pun?

sentence2: apakah kamu ingat sesuatu?


sentence1: Tuhan, jika dia bisa membawa mereka ke dekat giginya yang kuat itu.

sentence2: kalau saja dia bisa mendapatkan giginya yang tajam!


sentence1: Saya percaya dia sebenarnya setahun lebih tua dari Anda.

sentence2: Saya pikir dia setahun lebih tua dari Anda.


sentence1: kamu ingin minum?

sentence2: apakah kamu akan minum sesuatu?


sentence1: Apakah seseorang disana?

sentence2: Halo? Apakah ada orang di sana?


sentence1: mengelilingi bagian belakang gereja. anak itu akan menunjukkan kepada Anda.

sentence2: dia tepat di belakang gereja, anak itu akan menunjukkan kepada Anda.


sentence1: kita hanya punya waktu sekitar satu menit sampai para pemberontak kembali berdiri.

sentence2: kita punya waktu sekitar satu menit sebelum para pemberontak bangun.


sentence1: apakah Anda menyadari apa yang Anda lakukan?

sentence2: menyadari apa yang Anda lakukan?


sentence1: 19 hukuman itu ditantang pada tingkat pertama di rayonen sad (pengadilan negeri).

sentence2: 19 hukuman tersebut menjadi subyek gugatan pada tingkat pertama di kebun rajonen (pengadilan negeri).


sentence1: ``b, '' kamu menciumku dan bertingkah seolah itu tidak pernah terjadi.

sentence2: Anda mencium saya dan bertindak seperti itu tidak pernah terjadi.


sentence1: ``Mungkin ada beberapa potensi di sini.

sentence2: ''Ini mungkin memiliki beberapa potensi.


sentence1: di suatu tempat jauh di lubuk hati, sebuah band tak terlihat dengan cepat memainkan “new york, new york. ”

sentence2: dari suatu tempat, di kedalaman rotunda, suara orkestra yang dipenuhi ``new york, new york, new york. ''


sentence1: saya menuntut mereka mengambil tindakan hukum segera.

sentence2: tidak, saya menuntut mereka mengambil tindakan segera.


sentence1: ``Sekaligus, Yang Mulia. ''

sentence2: ``Aye, aye, Yang Mulia. ''


sentence1: saya tahu betapa sulitnya bisnis sweeney ini bagi Anda.

sentence2: saya tahu betapa sulitnya hal ini dengan sweeney.


sentence1: selamat datang di derby, nak.

sentence2: selamat datang di permainan, nak.


sentence1: saya tidak ingin membuatnya.

sentence2: saya tidak ingin apa-apa.


sentence1: Saya tidak percaya Anda benar-benar membaca cerita saya dan Anda menyukainya.

sentence2: Aku tidak percaya kamu membaca ceritaku.


sentence1: maksud saya metil, satu-satunya yang bisa Anda miliki adalah sn2.

sentence2: maksud saya, di metil, satu-satunya yang bisa adalah sn2.


sentence1: jika presiden dilarang bertindak, pasal 10 dan 13 aturan ini berlaku.

sentence2: dalam hal halangan terhadap kursi, pasal 10 dan 13 aturan prosedur ini akan berlaku.


sentence1: Saya tidak menganggap kaki itu sebagai bagian dari dirinya.

sentence2: saya tidak mengambil kaki itu sebagai bagian dari itu.


sentence1: Anda akan ingin datang melihat ini.

sentence2: ayo lihat ini.


sentence1: tapi semua cerita, semua lelucon, hubungan yang kita miliki, itu semua tentang saya.

sentence2: tapi semua cerita itu, leluconnya, bagaimana aku memahami satu sama lain, itulah aku.


sentence1: zeisberger menyampaikan khotbah yang menyentuh dan mengesankan, meskipun singkat.

sentence2: Khotbah zeisberger singkat, tetapi dapat dilakukan dan mengesankan.


sentence1: kasino di vegas kehilangan ratusan juta setiap tahun ke suku-suku.

sentence2: kasino di vegas dijual ratusan juta setiap tahun.


sentence1: proses penawaran seperti itu harus non-diskriminatif dan menyediakan partisipasi dari semua perusahaan yang berkepentingan.

sentence2: panggilan untuk tender ini harus non-diskriminatif dan harus memastikan bahwa semua kandidat dari perusahaan terlibat.


sentence1: Anda berdiri di atas kotak sabun Anda, menilai semua orang, jadi yakinlah mereka menghakimi Anda.

sentence2: Anda berdiri di atas kotak sabun Anda dan menilai mereka semua, jadi pastikan mereka akan menilai Anda.


sentence1: tidak ada pembunuh berantai di negara soviet.

sentence2: tidak ada pembunuh massal di uni soviet.


sentence1: ayah tidak seharusnya berada di ekspres.

sentence2: ayah tidak seharusnya berada di kereta.


sentence1: jadi pilihan kita adalah y lebih besar atau sama dengan 1/2 x dikurangi 1 atau y lebih kecil atau sama dengan 1/2 x dikurangi 1.

sentence2: pilihan kita adalah y 1/2x - 1 atau y 1 / 2-1.


sentence1: istrinya berutang uang, dan mereka kencing di karpet saya?

sentence2: istrinya pergi dan berutang uang di seluruh kota, dan mereka menatap permadani saya?


sentence1: hal semacam itu akan sesuai, bukan begitu?

sentence2: itu akan sesuai, bukan begitu?


sentence1: ada toko makanan di bawah.

sentence2: ada prasmanan di lantai bawah.


sentence1: hasilnya diberikan kepada dua angka desimal.

sentence2: hasilnya disajikan dalam dua tempat desimal.


sentence1: ini adalah mantel bulu yang indah, dan ikat pinggang untuk menahannya.

sentence2: ini dulunya adalah mantel kulit yang indah, dan ini ikat pinggang yang dia kenakan.


sentence1: itu awalnya negara pertanian.

sentence2: awalnya adalah lahan pertanian.


sentence1: baik, itu terlambat.

sentence2: tapi sudah terlambat.


sentence1: Bisakah kamu berpegangan?

sentence2: bisakah kamu mengikuti?


sentence1: dia kembali ke orang-orangnya.

sentence2: dia kembali ke sukunya.


sentence1: konfirmasi batalkan penggabungan

sentence2: konfirmasi penggabungan banding


sentence1: menu jendela anak tidak diperbolehkan.

sentence2: jendela menu yang tidak dikenal tidak diperbolehkan.


sentence1: sebaliknya, itu seperti penembak menghilang di dalam ruangan.

sentence2: sebaliknya, sepertinya pria bersenjata itu menghilang di luar ruangan.


sentence1: Anda menyelamatkan saya dari perjalanan ke balistik.

sentence2: Anda menyelamatkan jalan saya untuk balistik.


sentence1: jenis kebijaksanaan ini ada dalam genggaman kita masing-masing

sentence2: kebijaksanaan semacam ini dapat dicapai oleh kita semua


sentence1: lupakan tanganmu... kau akan mendapatkannya kembali, saat kita tiba di pelabuhan.

sentence2: ketika mereka mencapai pelabuhan, Anda akan mendapatkannya kembali.


sentence1: dia memberitahuku bahwa ayahku adalah seorang penyihir sihir dan pencuri jiwa.

sentence2: dia bilang ayahku adalah seorang penyihir dan dia mencuri jiwa mereka.


sentence1: saya tidak bisa mengatakan seberapa besar pria itu menarik minat saya.

sentence2: Saya tidak dapat memberi tahu Anda seberapa kuat pria itu menjadi tertarik pada saya.


sentence1: ketentuan tersebut hanya mengizinkan penerapan tindakan yang dirancang untuk mengganggu atau mengurangi, jika sesuai secara selektif, 'hubungan ekonomi dengan satu atau lebih negara ketiga'.

sentence2: ketentuan ini dimaksudkan secara eksklusif untuk penerapan tindakan yang dirancang untuk menangguhkan, membatasi atau menangguhkan ``hubungan ekonomi dengan satu atau beberapa negara ketiga. ''


sentence1: dengan ibu saya. - oh... constance tidak hangat dan tidak jelas, tapi dia mencintaimu, maura.

sentence2: baik, constance tidak hangat dan penyayang, tapi dia mencintaimu, maura.


sentence1: | keckemeti barakpalinka

sentence2: | keckemeti barakpalinka | roh buah


sentence1: bagaimana reaksi ding dengan istrinya yang sedang hamil duduk di sebelahnya?

sentence2: tapi bagaimana reaksinya ketika istrinya yang sedang hamil duduk di sebelahnya?


sentence1: 'Ada beberapa patung tua yang sangat menarik di halaman utama,' katanya.

sentence2: ''Ada beberapa patung tua yang sangat menarik di halaman utama,'' lanjutnya.


sentence1: halo! sekarang Anda menyerang seperti orang buta. Bukan anak laki-laki yang mencuri daging Anda, dan Anda akan memukul tiang.

sentence2: ayolah, kamu menyerang balik seperti orang buta, anak itu mencuri makananmu dan kamu memukul tiang.


sentence1: tapi bukan berarti semua orang seperti itu.

sentence2: tapi itu tidak berarti semua orang melakukannya.


sentence1: saya tidak tahu apakah itu sistem yang bagus...... saya hanya tahu itu tidak ilegal.

sentence2: saya tidak tahu apakah itu benar atau tidak, tapi itu tidak ilegal.


sentence1: biarkan dia mengenal mereka. mengatakan dia berkunjung dari paris atau sesuatu.

sentence2: katakan padanya ada kunjungan dari paris.


sentence1: oke, kami sudah mencobanya dengan cara Anda, dan orang-orang sepertinya tidak merespons.

sentence2: baik, kami mencoba cara Anda, dan orang-orang tidak bereaksi.


sentence1: bayangan membolak-balik koran untuk melihat apakah ada sesuatu di dalamnya tentang orang mati di kereta barang.

sentence2: sementara mereka menunggu, dia melihat koran, apakah ada sesuatu tentang orang-orang mati di kereta barang yang tertutup itu.


sentence1: tidak ada lineup, tidak ada kesaksian.

sentence2: tidak ada identitas, tidak ada bukti.


sentence1: jangan katakan kapsul waktu.

sentence2: apalagi kapsul waktu.


sentence1: ``Metode saya tidak penting.

sentence2: ``Metode saya tidak penting.


sentence1: mari kita masuk kalian. Ayo.

sentence2: Ayo masuk ke dalam!


sentence1: ``Bagus, baiklah,'' kata crawford`` sekarang yang harus kita ketahui adalah siapa lagi di luar sana yang melindunginya.''

sentence2: ``Sekarang kita harus tahu siapa lagi yang harus melindunginya. ''


sentence1: lagi. Anda bertingkah seperti aneh jika pacar Anda menelepon Anda.

sentence2: Anda bertingkah seperti aneh teman Anda ...... menelepon ponsel Anda.


sentence1: sebagai aturan umum, organisasi harus bertindak sebagai badan pengawas selama pelaksanaan proyek.

sentence2: organisasi secara umum harus memberikan wewenang pengawasan untuk pelaksanaan proyek.


sentence1: beri aku beberapa jawaban dan kemudian kita akan berurusan dengan cia.

sentence2: pertama, dapatkan jawabannya, dan kemudian kita akan berurusan dengan cia.


sentence1: apa yang kita lakukan? - memilih?

sentence2: apa yang kita lakukan?


sentence1: jadi, roket, ya atau tidak?

sentence2: ya atau tidak?


sentence1: saya lakukan, tidak apa-apa.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: santai saja, oke? Aku pernah disana.

sentence2: santai saja, ya?


sentence1: sebagai direktur rumah kliring medis sumber daya federal (frmc), lily sendiri berpendidikan tinggi, terlatih, dan di puncak profesinya.

sentence2: sebagai direktur pusat medis federal, lily juga berpendidikan, terlatih, dan dalam profesinya, dia adalah seorang eksekutif.


sentence1: Anda tidak pernah bisa pergi, oke, saya mati, jadi, 80.

sentence2: Anda tidak akan punya waktu untuk mengatakan, ``yah, saya sudah mati sekarang, jadi saya akan berusia 80 tahun.''


sentence1: setup tidak dapat menginisialisasi com.

sentence2: perangkat com gagal untuk menginisialisasi.


sentence1: mengatakan dia harus memiliki senjata.

sentence2: bahwa dia membutuhkan senjata.


sentence1: suaranya menenangkannya.

sentence2: suaranya telah membangunkannya.


sentence1: baik, apa yang kita lakukan?

sentence2: lalu apa yang kita lakukan disini?


sentence1: saya hanya berpikir Anda akan menyewa

sentence2: saya pikir Anda mempekerjakan seseorang.


sentence1: aku bajingan, aku bajingan.

sentence2: aku sial, aku menjijikkan.


sentence1: itu adalah tes ginjal rutin.

sentence2: itu adalah tes rutin untuk hati.


sentence1: diane: apakah masalah kesehatan Anda dari hari lain lebih baik, mr. sayang?

sentence2: apakah kesehatan Anda membaik sejak kemarin, tn. sayang?


sentence1: pergi gantung diri!

sentence2: beri aku waktu yang sulit untuk gantung diri!


sentence1: (57) – lihat juga, putusan pengadilan baru-baru ini dalam kasus c‑310/99 italia v komisi, catatan kaki 24 di atas, paragraf 88 dan 89.

sentence2: 57 - lihat juga kasus c-310 / 99 italia v komisi [2002] ecr 24 di atas, paragraf 88 dan 89.


sentence1: saya tidak tahu. tapi itu bukan pertanyaan yang harus Anda tanyakan pada diri sendiri. - tidak?

sentence2: tetapi Anda seharusnya tidak menanyakan pertanyaan itu.


sentence1: sudah terlambat. jam harus cepat.

sentence2: sudah terlambat.


sentence1: Saya akan mengatakan dia cocok dengan definisi psikopat.

sentence2: Saya pikir itu sangat cocok dengan definisi klasik seorang psikopat.


sentence1: dia bersama ayah sebelumnya.

sentence2: dia telah berbicara dengan ayahnya sebelumnya.


sentence1: pasal 57o pembayaran bantuan 1.

sentence2: Pasal 57o Pemulihan Bantuan 1.


sentence1: tidak bisakah Anda mengekstrak komponennya saja?

sentence2: tidak bisakah kamu memotong bagiannya saja?


sentence1: Anda ingin mereka menendang kepala saya?

sentence2: Anda ingin mereka menendang pantat saya?


sentence1: Aku hanya mencoba untuk mencari tahu apa yang dia tahu.

sentence2: Saya mencoba mencari tahu apa yang dia ketahui.


sentence1: 'penjual? ' tanya manajer.

sentence2: ``pelancong bisnis? '' tanya administrator.


sentence1: tentang kondektur bus... dia mencuri 5 juta untuk merayu seorang gadis.

sentence2: dia mencuri $5 juta untuk mendapatkan gadis itu.


sentence1: di risa, tempat kami bertemu.

sentence2: bangkit, tempat kita bertemu.


sentence1: sesuatu tentang seikat mawar.

sentence2: sebuket bunga mawar.


sentence1: saya seharusnya sudah masuk satu jam yang lalu.

sentence2: seharusnya aku datang satu jam yang lalu.


sentence1: kamu tidak mengerti.

sentence2: tunggu, kamu tidak mengerti.


sentence1: hujan yang semakin tipis semakin dingin, dan terkadang cambuk angin yang lebih kencang menerpa wajah Madeline.

sentence2: hujan yang semakin tipis semakin dingin, dan pada waktunya angin kencang madeline menerpa wajahnya.


sentence1: ``Di luar padang rumput ini ada sungai kecil lain, lalu jalan utama, jalan sekunder, lalu mendaki bukit ke ladang lava.

sentence2: ``Ada anak sungai lain di belakang padang rumput ini, lalu jalan utama, di belakangnya, lalu kami mendaki bukit ke medan lava.


sentence1: 'Jika Anda tidak mau atau tidak bisa menanggapi, wanita ular, tetaplah di bawah enam ratus kaki!

sentence2: ``wanita ular, jika Anda tidak mau atau tidak bisa menjawab, Anda akan berada di bawah seratus delapan puluh kaki!


sentence1: kamu-kamu tidak bisa membedakan satu dari yang lain.

sentence2: Anda tidak dapat mengenali satu sama lain.


sentence1: 'butir bergaris merah' berarti butiran yang menunjukkan garis-garis merah memanjang dengan intensitas dan corak yang berbeda, karena residu dari pericarp.

sentence2: ``biji-bijian bergaris merah '' berarti butiran dengan garis-garis merah memanjang dengan intensitas dan warna berbeda, asalnya di sisa opship.


sentence1: seperti udara yang menghilang, selanjutnya -- Anda ingin memikirkan itu, ami?

sentence2: mungkin lain kali udaranya akan hilang - apakah Anda ingin memikirkannya, ami?


sentence1: beberapa yang lebih liar menyikat carter dengan tidak menyenangkan, dan satu bahkan menggigit telinganya dengan jijik; tetapi roh-roh durhaka ini segera dikendalikan oleh para tetua mereka.

sentence2: beberapa pria liar menggosok hidung mereka dengan tidak nyaman, dan salah satunya bahkan menggigit telinganya dengan sakit, tetapi orang-orang biadab yang sulit diatur ini segera bertambah tua.


sentence1: sudah kubilang, dia berbahaya.

sentence2: dia berbahaya!


sentence1: dan tidak ada yang pernah drop out. dalam kehidupan sehari-hari saya itu berarti persahabatan memiliki teman sejati, yang ada di samping saya...... setiap saat.

sentence2: dalam kehidupan sehari-hari saya, itu berarti persahabatan saya memiliki teman sejati yang ada di samping saya.


sentence1: misalkan Anda mungkin akan menunggu sebentar, menemukan gadis baru, membodohi diri sendiri lagi.

sentence2: Saya berasumsi Anda akan menunggu sebentar, menemukan diri Anda seorang gadis baru dan membodohi diri sendiri.


sentence1: cordwainer mengalihkan pandangannya kembali ke tampilan taktis, menyaksikan dengan ngeri saat skuadron kapal penjelajah berat tujuh belas mematuhi perintahnya.

sentence2: cordwainer melirik kembali ke tampilan taktis dan menyaksikan dengan ngeri saat skuadron ke-17 kapal penjelajah berat mematuhi perintah.


sentence1: rio bravo di layar lebar. john wayne menunggang kuda melintasi gurun. popcorn tumpah di seluruh kursi depan menyerap darah.

sentence2: rio bravo melintasi layar, wayne berlari kencang di padang pasir, pop-corn tumpah di kursi depan oleh darah


sentence1: || pembatalan alokasi pembayaran yang tidak digunakan yang terbawa dari tahun ke-1

sentence2: | | pembatalan alokasi yang tidak terpakai terbawa dari tahun n-1


sentence1: aw, Anda selalu mengatakan hal yang salah dengan cara yang benar.

sentence2: oh, Anda selalu bisa mengatakan hal yang salah dengan cara yang salah.


sentence1: kamu pulang lebih awal.

sentence2: kamu datang lebih awal.


sentence1: Anda tahu, jack, mereka menemukan beberapa kloroform di stasiun medis.

sentence2: kau tahu, jack... mereka menemukan kloroform di stasiun.


sentence1: Anda tahu, mari kita lupakan saja, oke?

sentence2: Maksudku, kau tahu, lupakan saja, oke?


sentence1: kami mengirim anak-anak terry untuk misi yang sangat sulit.

sentence2: kami mengirim anak-anak terry ke acara yang sangat sulit.


sentence1: ada terlalu banyak panas pada Anda.

sentence2: itu terlalu panas untukmu.


sentence1: dan saya menghormati mereka untuk kualitas itu.

sentence2: saya menghormati mereka untuk kualitas mereka.


sentence1: milikmu. baik, jika Anda ingat sesuatu, hubungi saya.

sentence2: baik, jika Anda memikirkan sesuatu, hubungi saya.


sentence1: “Fantastis konyol, tapi kami tetap bergerak.

sentence2: ``Fantastis menggelikan, tapi kami tetap tergerak.


sentence1: 'untuk apa aku ingin melakukan itu? ' kata konyol.

sentence2: 'kenapa aku melakukan hal seperti itu?' kata dengan nada mengejek.


sentence1: nama dibedakan dari basis pencarian:

sentence2: nama dibedakan dari pohon yang dicari:


sentence1: pete, kau harus mencari tahu, ok?

sentence2: pete, kamu akan mencari tahu, kan?


sentence1: sama baik kakek buyut saya minum dari.

sentence2: dari plesteran yang sama yang diminum kakek buyutku.


sentence1: ibu membuat panggilan teleponnya yang terkenal ke tempat cina.

sentence2: ibu akan membuat pesanan teleponnya yang sempurna dengan orang Cina.


sentence1: heylia menyimpan rumput liarnya di rumah.

sentence2: heylia punya beberapa gulma di rumah.


sentence1: ini adalah diagnostik tingkat-3.

sentence2: saya menjalankan diagnostik 3 derajat.


sentence1: di sini di halaman kedua bintang kota kansas.

sentence2: tepat di sisi lain bintang kota kansas.


sentence1: segera tanah terbuka kecil itu berderak dengan dengkuran bernada tinggi dari tujuh set paru-paru.

sentence2: segera setelah itu, sebuah tempat terbuka besar mulai menggemakan dengkuran keras dari tujuh pasang paru-paru.


sentence1: jika Anda berpikir demikian, Anda tidak akan mengikuti saya, kan?

sentence2: jika saya melakukannya, Anda tidak akan mengikuti saya, bukan?


sentence1: tidak, kamu terlalu berat untuk aku turunkan.

sentence2: michael, tidak, kau terlalu keras padaku.


sentence1: Bapak. dinescu, Anda bebas untuk pergi.

sentence2: Bapak. dinescu, kamu boleh pergi.


sentence1: agen anti-infeksi/antiseptik‧

sentence2: agen non-infeksi / antiseptik ``


sentence1: ``Saya ingin tahu bagaimana kita mengucapkan selamat tinggal dan terima kasih,'' kata richard.

sentence2: ``Saya tidak tahu bagaimana mengucapkan selamat tinggal dan berterima kasih kepada mereka untuk semuanya,'' kata richard dalam pikirannya.


sentence1: Anda mengatakan kepadanya bagaimana kami menutup Anda.

sentence2: Anda mengatakan kepadanya bagaimana kami mendapatkan Anda.


sentence1: semua yang saya rasakan, semua yang saya harapkan dan inginkan - `` suaranya goyah '' - tidak berubah.

sentence2: semua yang saya rasakan; semua yang saya inginkan dan apa yang saya dambakan - `` suaranya bergetar, '' - itu tidak berubah.


sentence1: 'Saya bisa membuktikan apa yang saya katakan. '

sentence2: ``Saya bisa membuktikan kebenaran dari apa yang saya katakan. ''


sentence1: kita harus masuk sekarang.

sentence2: kita harus pergi.


sentence1: saya rasa tidak cukup.

sentence2: saya tidak berpikir itu apa itu.


sentence1: saya akan melihat Anda lagi.

sentence2: saya akan melihat Anda di sekitar.


sentence1: Bagaimana dengan alergi sperma?

sentence2: apa alergi terhadap air mani.


sentence1: cari tahu nama kotanya dan sebutkan dengan lantang dan jelas. '

sentence2: cari tahu kotanya dan sebutkan dengan lantang dan jelas. ``


sentence1: Pergi ke mana saja.

sentence2: pergi ke suatu tempat.


sentence1: saya mengatakan bahwa kita merangkul kenyataan. Kami takut.

sentence2: saya katakan kita menerima kenyataan.


sentence1: mengapa sapi menyeberang jalan?

sentence2: mengapa sapi pergi ke sisi lain?


sentence1: ada sesuatu di lengan ini untuk waktu yang sangat lama.

sentence2: ada sesuatu di saku ini untuk waktu yang lama.


sentence1: mulutku kering, detak jantungku tidak teratur karena syok.

sentence2: mulutku kering, dan jantungku mulai berdebar.


sentence1: kami akan menyebutnya pengembalian ... untuk saat itu ibu dan ayah membawa kami berkemah di gunung le guin dan ...

sentence2: kami menyebutnya sebagai balasan atas bagaimana ibu dan ayah membawa kami berkemah di gunung le guin dan aku tidak sengaja menyalakan lengan bajumu.


sentence1: lihat, saya tidak tahu apa yang Anda lakukan, tapi keluarlah.

sentence2: lihat, saya tidak tahu mengapa Anda di sini, tetapi Anda harus pergi.


sentence1: agar mereka yang berjalan di siang bolong tidak tersandung... karena mereka melihat terang dunia ini.

sentence2: yang berjalan pada siang hari tidak akan terantuk, karena mereka melihat terang dunia ini.


sentence1: Anda baru saja membeli beberapa gulma terbaik saya untuk dibawa ke orang-orang baik di memphis.

sentence2: Anda baru saja membeli ganja terbaik saya dan Anda ingin membawanya ke orang-orang baik di menphis.


sentence1: semua orang menggunakan dia, tapi dia agak bajingan.

sentence2: semua orang menggunakannya, tapi dia sedikit inkarnasi.


sentence1: Saya menggunakan satu lagi untuk mengeringkan rambutnya sebaik mungkin.

sentence2: dengan handuk lain saya mengeringkan rambutnya sebanyak yang saya bisa.


sentence1: mari kita teruskan.

sentence2: lanjutkan Kerja baikmu.


sentence1: keajaiban batu phoenix melindungi mereka, tapi berapa lama lagi itu akan bertahan?

sentence2: keajaiban batu fénix melindungi mereka, tapi berapa lama?


sentence1: saya mengintip ke dalam kamar.

sentence2: saya melihat ke dalam kamar.


sentence1: Secara pribadi, saya lebih suka telegram.

sentence2: saya lebih suka telegram.


sentence1: di antara mereka yang menurutmu benar?

sentence2: apa yang menurutmu benar?


sentence1: Anda tidak akan menunjukkannya kepada siapa pun.

sentence2: Anda tidak akan menunjukkan gambar kepada siapa pun.


sentence1: saya berkata, saya menginginkannya.

sentence2: saya bilang saya lakukan!


sentence1: regis sheffield memberikan pesta hukum yang luar biasa.

sentence2: regis sheffield mengadakan pesta resmi yang luar biasa.


sentence1: 'ya kamu juga, aphrael, dan kamu dan aku sama-sama tahu itu.

sentence2: 'ya dan kekuatan, aphrael, kau dan aku tahu.


sentence1: memenuhi tuntutan kami atau kami akan membunuh semua 3 sandera.

sentence2: jika Anda tidak memberikan apa yang kami inginkan, kami akan membunuh ketiga sandera.


sentence1: dan Anda tidak tahu, ya?

sentence2: dan Anda tidak benar-benar tahu apa-apa, bukan?


sentence1: satu area konkret untuk tindakan dapat berupa voucher pelatihan.

sentence2: setiap bidang tindakan tertentu dapat dikaitkan dengan pelatihan kejuruan.


sentence1: baut terus menuruni tali dan melompat ke tangga kuningan.

sentence2: kemudian dia turun dari tali dan melompat ke tangga kuningan.


sentence1: royalti pada video game itu saja!

sentence2: dari biaya tersebut untuk video game.


sentence1: program yang diperlukan untuk mengaktifkan% hs ini tidak tersedia.

sentence2: objek% hs harus diaktifkan oleh program.


sentence1: saya ingin memulainya dari awal lagi.

sentence2: saya ingin memulai kembali.


sentence1: saya menghancurkannya ke dinding sekitar sepuluh kali! hal sialan tidak akan melepaskan!

sentence2: Aku memukulnya ke dinding sepuluh kali.


sentence1: permisi, tuan dan nyonya!

sentence2: perhatian, tuan dan nyonya!


sentence1: menjadi jauh lebih mudah jika saya bisa mengatakan ya, tapi

sentence2: akan jauh lebih mudah jika memang begitu, tapi


sentence1: dia terlihat bagus dalam gaun putih dan sepatu bot putih kecil itu.

sentence2: dalam kerang putih sepatu putih itu.


sentence1: kenapa tikus kembali ke kota harta karun?

sentence2: kenapa krysa kembali ke kota harta karun?


sentence1: kamu terlihat sangat dewasa. bukan?

sentence2: dia terlihat sangat dewasa, bukan?


sentence1: itu brubaker baik-baik saja.

sentence2: itu brubaker.


sentence1: yah, dia orang asia...

sentence2: yah, dia orang asia, melvin who.


sentence1: ``Tapi dia tidak melakukannya, kan, olaf. ''

sentence2: ``Dia tidak bekerja, kan, olaf? ''


sentence1: bagaimana Anda bisa berdiri dan tidak melakukan apa-apa sementara jet menyapu seluruh kota?

sentence2: bagaimana Anda bisa hanya menonton dan tidak melakukan apa-apa jika jet ingin menghancurkan seluruh kota?


sentence1: borric sekarang mengenakan pakaiannya sendiri, dari antara tas-tas yang tidak dicuri oleh para perampok di padang pasir.

sentence2: borric sudah mengenakan pakaiannya sendiri dari bagasi, yang telah diselamatkan setelah serangan di padang pasir.


sentence1: dia tidak bisa datang. tidak ada yang datang.

sentence2: tidak ada yang datang.


sentence1: saya tidak begitu yakin tentang itu.

sentence2: saya tidak yakin.


sentence1: lalu, apa yang terjadi kemudian?

sentence2: lalu apa?


sentence1: Pak. saya tidak pernah memberi Anda esai saya.

sentence2: Pak, saya masih belum memberi Anda esai.


sentence1: yang diambil di luar garasi parkir tidak lima menit yang lalu!

sentence2: ini ditangkap oleh garasi kurang dari lima menit yang lalu!


sentence1: apakah semuanya baik-baik saja di bawah sana?


sentence1: topeng kehidupan baru saja menyalakannya.

sentence2: topeng kehidupan baru saja meneranginya.


sentence1: itu penting untuk mengamati manusia dalam keadaan alami perilaku mereka.

sentence2: itu penting untuk mengamati orang-orang dalam perilaku alami mereka.


sentence1: bakatmu benar-benar terbuang di sini, dylan.

sentence2: bakatmu menghilang, dylan.


sentence1: kami tahu itu menyakitkan untuk mengambil gigi Anda dengan jari patah.

sentence2: tapi kita tahu sesuatu yang lain: bagaimana sakitnya ketika Anda mengumpulkan gigi Anda dengan jari yang patah.


sentence1: jika Anda bersedia memberi saya nama kaki tangan Anda

sentence2: jika Anda bersedia memberi saya nama-nama mitra saya.


sentence1: Anda sialan ... -berhenti!

sentence2: persetan denganmu!


sentence1: kamu tidak bisa memperbaiki orang, tru.

sentence2: Anda tidak bisa menyelamatkan orang, tru.


sentence1: ''Saya sangat mengantuk,'' katanya.

sentence2: ``Saya sangat mengantuk.


sentence1: Anda tahu, dia benar-benar karakter yang kecil, mr rag kami, mr rag.

sentence2: dia cukup boneka, mr kami. ouchcapek.


sentence1: bagaimana jika itu pembunuhan?

sentence2: tapi bagaimana dengan pembunuhan?


sentence1: saya tidak akan bermimpi untuk ikut campur, kata teman longbow, red-beard.

sentence2: 'Aku juga tidak akan memikirkan pertengkaranmu dengan vlagh, temanku,' kata si janggut merah.


sentence1: terima kasih, doug, perkenalan yang menarik.

sentence2: terima kasih, dok.


sentence1: ya aku tahu. dan mereka menginginkan hasil yang segera.

sentence2: tetapi mereka menginginkan hasil yang segera.


sentence1: ``Itu dia, ibu atasan.

sentence2: ``Itulah masalahnya, ibu atasan.


sentence1: grava mengerang, mata emasnya terbuka.

sentence2: kuburan mengerang dan membuka matanya.


sentence1: saya hanya tidak bisa melihat alasan untuk kembali.

sentence2: saya tidak melihat alasan untuk kembali.


sentence1: saya tidak pergi mencari pemicu.

sentence2: saya tidak mencari pemicunya.


sentence1: sam: saya tidak dapat menemukan cass.

sentence2: saya tidak dapat menemukan cass.


sentence1: aku berdoa, setiap hari...... dia akan menemukan wanita yang cukup baik untuknya.

sentence2: setiap hari saya berdoa dia menemukan seorang wanita yang layak untuknya.


sentence1: tetapi selama beberapa dekade, dia meraba-raba dalam kegelapan seperti orang lain, mencoba memahami kekacauan dunia kuantum.

sentence2: selama beberapa dekade dia meraba-raba dalam ketidakpastian seperti orang lain, mencoba memahami kekacauan dunia kuantum.


sentence1: itu masalah pendapat, dan saya tidak peduli dengan pendapat Anda.

sentence2: itulah yang Anda pikirkan, dan saya tidak peduli dengan pendapat Anda.


sentence1: ya. dia ingin saya pensiun, punya keluarga, jadi itu adalah akhir dari itu.

sentence2: ya, dia ingin aku pensiun, dia memulai sebuah keluarga, jadi ini sudah berakhir.


sentence1: alarm kerusakan meraung, dan lampu merah menyala pada skema kontrol kerusakan.

sentence2: ada tanda-tanda kerusakan, dan lampu merah menyala pada pola kerusakan.


sentence1: oh, sial. itu tidak seperti aku akan melakukannya.

sentence2: itu tidak seperti yang saya lakukan.


sentence1: siapa yang mendanai dia?

sentence2: siapa yang membiayai dia?


sentence1: kamu, uh... kamu kembali ke mobil.

sentence2: Anda akan kembali ke mobil.


sentence1: itu adalah total omong kosong. Anda benar-benar sudah gila sekarang.

sentence2: itu omong kosong.


sentence1: Anda ingin melakukan sesuatu yang baik?

sentence2: Anda ingin perbuatan baik?


sentence1: kategori kendaraan listrik hybrid mati pengisian kendaraan/tidak mati pengisian kendaraan (1) 6.6.1.

sentence2: kategori kategori kendaraan listrik hibrida dengan muatan dari sumber eksternal (1) 6.6.1.


sentence1: Anda punya selera yang bagus, saya akan memberi Anda itu.

sentence2: kamu punya selera yang bagus.


sentence1: victor, saya baru saja mendapat pesan dari nona mckindle.

sentence2: oh, viktor, saya baru saja mendapat pesan dari mrs. mckindok.


sentence1: sial, kadang-kadang saya pikir saya orang humor yang baik.

sentence2: kadang-kadang saya pikir saya sangat menyenangkan.


sentence1: apakah Anda akan memikirkan ini tentang boka?

sentence2: apakah Anda mengharapkan ini dari boca?


sentence1: di sekolah mereka menyebutnya benua gelap.

sentence2: di sekolah, kami menyebutnya benua gelap.


sentence1: perendaman di perairan ini berarti kejutan dan kelumpuhan seketika.

sentence2: ketika Anda tenggelam di perairan ini, itu berarti syok dan kelumpuhan langsung.


sentence1: ini sulit untuk kujelaskan, tapi... tidak ada yang lebih penting bagiku selain anak itu.

sentence2: sulit untuk dijelaskan, tetapi tidak ada yang lebih penting daripada anak saya.


sentence1: bertentangan dengan apa yang Anda lihat di film, Anda harus masuk dengan baik dan dekat.

sentence2: tidak seperti apa yang Anda lihat di film, Anda harus melakukannya dari dekat.


sentence1: mengutip tiga alasan, pemohon mengeluh bahwa pengadilan umum telah melanggar hukum Uni Eropa.

sentence2: pemohon mengeluhkan pelanggaran hukum Uni Eropa oleh pengadilan umum dan mengandalkan tiga pembelaan dalam hukum.


sentence1: atau mungkin tidak. terkadang Anda tidak akan pernah tahu dia ...

sentence2: terkadang Anda bahkan tidak tahu dia ...


sentence1: tidak satupun dari mereka memiliki masalah otak.

sentence2: tak satu pun dari mereka memiliki masalah otak.


sentence1: diam dan makan.

sentence2: hei, diam dan bersiaplah untuk sarapan.


sentence1: apakah Anda tinggal di, berkeringat?

sentence2: akankah kamu tinggal di dalamnya?


sentence1: berhenti menunjuk sepatu dan menggambar sesuatu yang berbeda.

sentence2: berhenti menandai sepatu Anda dan cat sesuatu yang lain.


sentence1: untuk sebagian besar, dia membuat saya tetap dekat dan menunjukkan saya di rumah.

sentence2: dia kemungkinan besar akan menutup saya dan menunjukkan saya di rumah.


sentence1: kastil: ya. dan rupanya, dia mencintai mereka kembali.

sentence2: ya, dan rupanya dia juga mencintai mereka.


sentence1: jah rastafari atau perang. saya- pria memilih rastafari. - Anda harus hidup dengan cara kristen.

sentence2: ada dua cara -- jah rastafari atau perang. saya memilih rastafari.


sentence1: awan gelap bergulung-gulung dari timur, terbawa angin pantai, dan terlihat mengancam bahkan dari kejauhan.

sentence2: dari timur muncul awan gelap dari angin yang terbawa angin yang tampak mengancam bahkan di kejauhan.


sentence1: ayo, kita keluar dari sini. kita keluar dari sini.

sentence2: Ayo pergi dari sini.


sentence1: jangan khawatir tentang alat.

sentence2: jangan khawatir tentang hal itu.


sentence1: saya mendengar tentang angelica. Maafkan saya.

sentence2: saya mendengar tentang angelica.


sentence1: membuat diri Anda terdidik.

sentence2: mendidik diri sendiri.


sentence1: ini adalah tembok besar.

sentence2: ini adalah tembok besar yang terkait dengan pintu keluar.


sentence1: Anda ingin cincin berlian saya akan memberikannya kepada Anda

sentence2: Anda ingin cincin berlian?


sentence1: pendeta dan vampir terlibat.

sentence2: para pendeta dan vampir bertarung.


sentence1: apakah tahanan Anda menawarkan informasi yang berguna? '

sentence2: apakah tahanan Anda memberi Anda informasi? ``


sentence1: saya kira mereka ingin saya menjadi virtual.

sentence2: Saya pikir mereka ingin saya datang ke dunia maya.


sentence1: dua sirkuit lagi, clementina, maka Anda mungkin memiliki setengah jam perawatan.

sentence2: dua putaran lagi, clemenza, dan kemudian Anda dapat mengambil setengah jam.


sentence1: neil thompson menginginkanmu, secepatnya.

sentence2: neil thompson ingin bertemu denganmu secepat mungkin.


sentence1: nona unggas, yang ini berbeda.

sentence2: nona poulter, yang satu ini berbeda.


sentence1: namun di sana kemiripan itu berakhir.

sentence2: di sini, bagaimanapun, semua kesamaan berakhir.


sentence1: mereka seperti jari kaki bayi kecil.

sentence2: mereka seperti bayi kentut.


sentence1: maka saya pikir kita punya kesepakatan.

sentence2: kemudian kami mendapat kesepakatan.


sentence1: baik, tentu. tapi tidak dalam mimpi kita.

sentence2: tentu saja saya lakukan, tapi tidak dalam mimpi.


sentence1: kita akan menelusuri kembali langkahnya.

sentence2: kita akan mengikuti langkahnya.


sentence1: dia melewati gunung.

sentence2: dia berhasil melewati gunung.


sentence1: ekspresinya menjadi kosong, matanya menatap mata seorang pembunuh yang dingin.

sentence2: dia tampak netral, dan matanya adalah mata seorang pembunuh berdarah dingin.


sentence1: subjek: biaya panggilan internasional untuk voip dan telepon rumah menjawab dari komisi (2 april 2009)

sentence2: perihal: biaya telepon ke luar negeri via voip dan penerbangan tetap jawaban dari komisi (2 april 2009)


sentence1: baiklah, aku akan pergi mencari penanda lorong, mendapatkan beberapa bau yang baik, dan kemudian pergi menatap beberapa screen saver.

sentence2: oke, saya akan pergi mencari beberapa perlengkapan, mengambil beberapa napas, dan kemudian saya akan pergi menonton screen saver.


sentence1: zat beracun itu disebut bensin...... dan sejauh ini, belum ada yang tahu kegunaannya.

sentence2: campuran beracun yang disebut bensin ...... dan belum ditemukan untuk digunakan.


sentence1: Saya mengerti bahwa Anda suka menginginkan ini.

sentence2: saya mengerti Anda lebih suka yang ini.


sentence1: dia yakin. sobat bisa moonwalk.

sentence2: Saya yakin dia bisa melakukan moonwalk.


sentence1: ev, lakukan apa yang dia katakan.

sentence2: ev, lakukan apa yang dia katakan.


sentence1: itu terlalu menggoda. - maksudku, sheesh.

sentence2: itu terlalu, terlalu menggoda.


sentence1: apa yang kau lakukan, melakukan itu?

sentence2: apa yang kamu lakukan dengan dia?


sentence1: tidak, tidak, tidak, tidak, aku akan tidur di sofa.

sentence2: tidak, aku akan tidur di sana.


sentence1: apa pendapatmu tentang master rainsborough?

sentence2: apa, Anda berpikir tentang mr. wilayah hujan?


sentence1: jadi, di mana aku bisa bicara dengan brooke?

sentence2: jadi di mana saya bisa berbicara dengan brooke?


sentence1: ya Tuhan! saya telah ditembak!

sentence2: Tuhan, aku tertembak.


sentence1: 3:00, dan dia tidak berbicara dalam rapat.

sentence2: tiga, dan dia tidak mengatakan apa-apa di pertemuan itu.


sentence1: akan: aku tidak akan pergi.

sentence2: aku tidak pergi.


sentence1: oke, kamu baik-baik saja? mmm...

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: itu memakan mobil saya. -dan Anda melihat ini terjadi?

sentence2: itu memakan mobil saya.


sentence1: itu berarti kamu juga, vanek, 'panggilnya.

sentence2: maksudku kamu juga, vail, ``panggilnya.


sentence1: Anda memberi saya nyeri dada.

sentence2: Anda membawa saya sakit dada.


sentence1: saya adik matthew.

sentence2: hai, saya christine, saudari matthew.


sentence1: kebutuhan untuk menyediakan pasien dengan kartu pengingat pasien.

sentence2: kebutuhan untuk membekali pasien karta bagi pasien.


sentence1: bahkan clark, bagaimanapun, memiliki keterbatasan.

sentence2: bahkan clark memiliki batasnya.


sentence1: tenggorokan bengkak, tidak bisa bernapas.

sentence2: anak mengalami syok anafilaksis, leher bengkak, tidak bisa bernapas.


sentence1: hanya anak pintar yang manis.

sentence2: betapa pintarnya anak itu.


sentence1: 'siapa yang terbaik untuk posisi itu? '

sentence2: ``siapa yang terbaik untuk posisi ini? ''


sentence1: laporan Anda, sangat rinci.

sentence2: laporan Anda sangat rinci


sentence1: surplus, saldo, dan

sentence2: aneka + surplus, saldo


sentence1: sebenarnya apa sifat proyek itu?

sentence2: apa proyeknya?


sentence1: saya sudah melakukannya sebelumnya dengan adalind, dan saya bisa melakukan hal yang sama untuk juliette.


sentence1: kamu bajingan sombong, kamu pantas mendapatkannya!

sentence2: Anda bajingan sombong, saya akan menunjukkan kepada Anda.


sentence1: apa, tempat penampungan tunawisma ditutup?

sentence2: apakah mereka menguncimu di tempat penampungan tunawisma?


sentence1: evaluasi sementara fch pertama saat ini sedang berlangsung.

sentence2: evaluasi berturut-turut pertama dari fch sedang berlangsung.


sentence1: dan saya bersumpah jika saya meletakkan secangkir teh di bufet, Anda akan melihat riak yang sama di teh saya.

sentence2: Saya bersumpah jika saya meletakkan cangkir di lemari, teh saya akan goyah.


sentence1: dan saya harus memberi tahu Anda bahwa nona bennet tertua telah menarik perhatian khusus saya.

sentence2: dan saya harus memberi tahu Anda bahwa nona bennet tertua telah memenuhi harapan khusus saya.


sentence1: tunjukkan jalan ke cacing atau kamu akan kehilangan nyawamu!

sentence2: tunjukkan jalanmu ke cacing jika hidupmu menyenangkan!


sentence1: maaf aku tidak pernah bertemu dengannya. dia ada di sekitar.

sentence2: maaf aku tidak mengenalinya.


sentence1: dan sekarang saatnya petualangan itu berakhir.

sentence2: dan sekarang saatnya petualangan Anda berakhir.


sentence1: Anda pria yang mengerikan!

sentence2: kamu orang jahat!


sentence1: ayolah, kau takut berbicara di depan umum.

sentence2: Anda takut berbicara di depan orang.


sentence1: -malam. -hei, terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: itu bisnis jujur yang bagus.

sentence2: itu pekerjaan yang baik dan jujur.


sentence1: biarkan mereka mengunciku.

sentence2: mungkin mereka akan mengunciku.


sentence1: selain sembilan petugas polisi tewas hari ini

sentence2: antara lain, sembilan polisi tewas malam ini.


sentence1: ya, saya tidak ingin menjadi bag man kalau begitu.

sentence2: ya, kalau begitu saya tidak mau membawa tas.


sentence1: aku tidak peduli, sayang.

sentence2: saya tidak peduli.


sentence1: saya kesal dan mengerikan.

sentence2: saya sangat mengerikan.


sentence1: apakah kamu mengeluarkan benda sialan itu? mendapatkan seluruh hal sialan.

sentence2: seluruh hal sialan ada di luar sana.


sentence1: bagaimana situasi cookie di tempat ini?

sentence2: stand kuenya gimana?


sentence1: kita harus melakukan ini lagi

sentence2: kita harus melakukannya lagi kapan-kapan.


sentence1: maafkan aku, aku harus menahanmu sebentar.

sentence2: Maafkan saya. aku harus memegang ponselmu sebentar.


sentence1: Anda tidak bisa memastikan itu, rodney.

sentence2: rodney, Anda tidak bisa sepenuhnya yakin.


sentence1: saya bisa mengajar sepanjang hari.

sentence2: saya bisa mengajar berhari-hari.


sentence1: ingatkan saya untuk mengirim van ke st. vincent.

sentence2: ingatkan saya untuk mengirim mobil ke gereja.


sentence1: begitu anak-anak itu ditempatkan di bagian h, masa depan mereka tertutup.

sentence2: pada saat anak-anak itu dimasukkan ke bagian h, mereka kehilangan masa depan.


sentence1: Anda mengurus piring-piring itu dan saya akan mengurus ini.

sentence2: kamu urus ini, aku urus ini.


sentence1: dia akan pergi ke ujung dunia untukku.

sentence2: dia akan pergi untukku sampai ke ujung dunia.


sentence1: semua orang tahu apa yang akan datang dan peran yang akan mereka mainkan.

sentence2: semua orang tahu apa yang akan terjadi selanjutnya dan peran apa yang akan mereka mainkan di dalamnya.


sentence1: cunnicliffe mayor dan petugas di sebelah kanan saat saya memberikan pidato saya dengan tema pengorbanan dan pembaruan.

sentence2: cunnicliffe utama dan perwira di sebelah kanan, sementara saya memiliki pidato tentang masalah pengorbanan dan pembaruan.


sentence1: panah melesat melewati dan bersarang di sisi kayu kereta, nyaris meleset dari ksatria.

sentence2: panah, lewat dan menempel di sisi kereta, nyaris tidak menyentuh ksatria.


sentence1: Anda menganggap saya sebagai tipe pria yang mencari kepala yang bisa dia jatuhkan dengan sekop.

sentence2: Saya pikir Anda adalah tipe pria yang mencari kepala yang akan dia sakiti dengan sekop.


sentence1: Namun, peningkatan volume impor barang dumping telah mengakhiri periode yang cukup positif ini.

sentence2: namun, meningkatnya volume impor barang dumping telah mengakhiri periode yang sangat menguntungkan ini.


sentence1: tidak ada apa-apa di sisi lain tembok ini.

sentence2: tidak ada apa-apa di balik tembok itu.


sentence1: ... saya akan mengatakan, sembilan hari yang lalu.

sentence2: dia ada di sini sekitar sembilan hari yang lalu.


sentence1: orlando, saya ingin dua salinan ini.

sentence2: orlando, buat dua salinan.


sentence1: haruskah kamu terus membicarakan penampilanku?

sentence2: apakah Anda masih harus berbicara tentang penampilan saya?


sentence1: saya hanya bisa melakukan 15 detik berhenti.

sentence2: itu adalah 15 detik.


sentence1: pada saat ini. kejahatan tempat ini mengalir melalui pembuluh darahmu.

sentence2: pada titik ini, kejahatan tempat ini mengalir di pembuluh darah Anda.


sentence1: saya baru saja berubah manis padanya!

sentence2: aku hanya bersikap baik padanya!


sentence1: jika kita menang, aku akan mendapatkan seperdelapan dari dana perwalianku kembali.

sentence2: saya akan mendapatkan kembali dana perwalian saya.


sentence1: bukankah kamu orangnya? saya berbicara dengan anak-anak.

sentence2: saya berbicara dengan anak-anak.


sentence1: Anda tahu Anda harus mengeluarkan monster telinga itu untuk mixer musim gugur.

sentence2: Anda tahu, Anda harus melepaskan pikiran Anda dari telinga Anda untuk penampilan.


sentence1: tod mencoba untuk tetap kaku, tapi dia sedikit melorot ke arah Jeremy, yang berada di bagian dalam mobil ketika berbelok ke kanan.

sentence2: tod mencoba untuk berdiri tegak, tapi dia jatuh sedikit pada jeremy, yang berdiri di bagian dalam kurva kanan.


sentence1: meskipun sudah lewat jam sibuk, ada orang di mana-mana.

sentence2: meskipun setelah waktu tersibuk, ada orang di mana-mana.


sentence1: Anda tahu, seperti ketika Anda mencabut duri dari kaki Anda.

sentence2: itu seperti Anda mencabut duri dari kaki Anda.


sentence1: Anda akan terkejut dengan apa yang dapat Anda temukan di lemari obat orang.

sentence2: Anda akan terkejut dengan apa yang dapat Anda temukan di apotek rumah Anda.


sentence1: tidak ada indikasi bahwa penjahat tua itu akan kehilangan keberaniannya pada akhirnya.

sentence2: penjahat tua itu tampaknya tidak kehilangan keberaniannya.


sentence1: informasi tambahan yang lebih rinci tentang berbagai bidang terdapat dalam makalah staf komisi dalam lampiran.

sentence2: informasi tambahan yang lebih rinci tentang berbagai sektor diatur dalam dokumen layanan komisi terlampir.


sentence1: apakah itu semua instruksi yang dimaksudkan cepat untuk diberikan kepadanya tentang jimat?

sentence2: apakah itu semua yang ingin dia katakan tentang jimat?


sentence1: atau setidaknya beberapa teman kita di sini akan membuat kita percaya.

sentence2: beberapa teman kami telah meyakinkan kami tentang hal ini.


sentence1: apakah Anda pikir ada banyak orang di antara mereka ...

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir ada banyak orang di antara Anda ...


sentence1: bagaimana kamu bisa melepaskan semua ini?

sentence2: bagaimana Anda bisa menyerah pada sesuatu seperti itu?


sentence1: pikirkanlah: obat untuk salah satu penyakit paling mematikan di zaman kita.

sentence2: pikirkan, obat untuk penyakit yang paling banyak membunuh di zaman kita.


sentence1: tujuan briefing, tuan-tuan, adalah untuk mendapatkan saya jawaban berdasarkan kemampuan dan pengalaman Anda.

sentence2: tujuan pertemuan ini, tuan-tuan, adalah untuk menyepakati keterampilan dan pengalaman Anda.


sentence1: ini mungkin terdengar aneh, tetapi Anda bisa memulainya dengan ...... memberi tahu polisi apa yang sebenarnya terjadi malam itu.

sentence2: itu mungkin mengejutkan Anda, tetapi Anda bisa mulai dengan memberi tahu polisi bagaimana sebenarnya.


sentence1: berapa harganya? $265 juta.

sentence2: berapa harganya? $265.000.


sentence1: jangan kaget sama sekali.

sentence2: Anda tidak perlu heran.


sentence1: itu adalah '56 les paul. harus membawa sekitar 3.000 dolar di ebay.

sentence2: dia seharusnya mendapatkan 3.000 dolar di ebay.


sentence1: pria besar, rambut jahe.

sentence2: pria besar, rambut merah.


sentence1: coba tegakkan kepalaku. ”

sentence2: Saya akan mencoba untuk menjaga kepala saya tetap bersih. ``


sentence1: kamu berani mengangkat tanganmu padaku?

sentence2: Anda berani menyentuh saya?


sentence1: kamu harus berjuang sendiri karena ibumu tersambar petir.

sentence2: kamu pasti sudah menjaga dirimu sendiri sejak ibumu membunuh petir.


sentence1: inkonsistensi toko properti terdeteksi di katalog% 2% 1

sentence2: repositori propertystore ditemukan di toko katalog di katalog% 2% 1


sentence1: dan aku akan membiarkanmu merangkak pergi sampai aku siap untuk membawamu kembali.

sentence2: dan aku akan membiarkanmu menyelinap pergi sampai tidak ada waktu untuk membawamu kembali.


sentence1: tapi bersamamu... dia akan terlahir di dunia yang tidak seharusnya dia miliki.

sentence2: dan bersamamu, dia akan lahir di dunia yang tidak cocok.


sentence1: p'raps saya akan mengambil kesempatan untuk membaptis bustier baru saya.

sentence2: mungkin saya akan mendapat kesempatan untuk membaptis korset baru saya.


sentence1: beberapa dari mereka asli, tetapi kebanyakan dari mereka adalah aktor yang buruk.

sentence2: beberapa dari mereka adalah orang-orang Yahudi, tetapi kebanyakan mereka adalah aktor yang buruk.


sentence1: seharusnya aku memenggal kepalamu saat aku punya kesempatan.

sentence2: Aku seharusnya mengencingi kepalamu sampai aku punya kesempatan.


sentence1: walter hazlett telah menumbuhkan janggut, dan dia tidak lagi begitu mengingatkannya pada johnny.

sentence2: walter hazlett menumbuhkan janggut dan kurang diingatkan pada johnny.


sentence1: kebaikannya, selera humornya.

sentence2: selera humor.


sentence1: hei, aku benci untuk membubarkan reli jalan, teman-teman, tapi mereka ada di sini!

sentence2: hei, aku benci bertemu orang-orang dari rapat umum, tapi mereka ada di sini!


sentence1: daftar yang harus dipelihara oleh otoritas yang berwenang dari negara pengekspor dan dapat dengan mudah diakses dalam domain publik.

sentence2: daftar tersebut harus disimpan oleh pejabat yang berwenang dari negara pengekspor dan harus tersedia untuk umum.


sentence1: 'lefty loosey,' jessie bergumam, dan mencoba memutar kunci berlawanan arah jarum jam.

sentence2: ``ke kiri,'' gumam jessie, lalu mencoba kunci untuk memutar berlawanan arah jarum jam.


sentence1: dia agak sibuk sejak dia melihat tubuh kloning itu di atas dek grant.

sentence2: dia masih bertanya-tanya tentang kloning batang tubuh yang dia lihat di bawah di dek grant.


sentence1: percy mengujimu sepanjang waktu?

sentence2: jadi maksudmu kau tahu percy mengujimu sepanjang waktu?


sentence1: tapi... apakah aku akan melihatmu?

sentence2: tapi... akankah aku bertemu denganmu lagi?


sentence1: cerita saya dimulai ketika saya berusia 12. yesus.

sentence2: cerita saya dimulai ketika saya berusia 12 tahun.


sentence1: silahkan deposit 5 untuk menit pertama.

sentence2: silakan masukkan lima untuk menit pertama panggilan.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 298/20 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp/m.4957 — perstorp holding/solvay interox (bisnis caprolactones))

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 298 / 20 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp / m.4957 - perstorp holding / solvay interox)


sentence1: dia berbaring untuk tidur. dan aku, kal, membawanya ke sini untuk membuat api untukmu.

sentence2: dia memukulnya dan aku, kal, aku membawanya ke sini untuk membuat api untukmu!


sentence1: dia membenamkan bibirnya di rambutnya, di tenggorokannya, dengan perasaan lega yang penuh kasih.

sentence2: f'nor membenamkan bibirnya di rambut brekkin, dan menyelinap ke tenggorokannya dengan perasaan lega yang penuh kasih.


sentence1: Nah, jari-jari sama dengan 1/2 diameter.

sentence2: jari-jari adalah setengah diameter.


sentence1: ``Sudah menjadi sifat saya untuk jujur, mr. fraser.

sentence2: ``Jujur saja, Pak. fraser.


sentence1: memberitahu mereka tentang hal yang Anda lihat di kesehatan.

sentence2: memberitahu mereka tentang apa yang Anda lihat di heathrow.


sentence1: dalam hitungan detik dia telah membuka pintu ruang penyimpanan, tempat berton-ton kertas komputer lipat akordeon disimpan dalam kotak.

sentence2: dalam beberapa detik dia mendobrak pintu sebuah gudang di mana mereka berada dalam kotak-kotak yang disimpan dengan berton-ton menjadi harmoni kertas komputer komposit.


sentence1: kita berbicara tentang memiliki bayi suatu hari nanti, tidak sekarang ...... tapi saya mulai berpikir bahwa kita bisa mengatasinya.

sentence2: kami berbicara tentang memiliki bayi suatu hari nanti, tidak sekarang ...... tapi saya mulai berpikir kami akan baik-baik saja.


sentence1: brian: terima kasih. terdengar baik-baik saja.

sentence2: Terima kasih. kedengarannya bagus.


sentence1: Kamu pasti sangat bangga.

sentence2: kamu harus bangga padanya.


sentence1: jika kita pergi sekarang, kita bisa --

sentence2: jika kita pergi sekarang, kita bisa...


sentence1: apakah gubuk ini sangat berharga?

sentence2: apakah tempat ini sangat berharga?


sentence2: (sebagian dari kita menginginkan perubahan.)


sentence1: sial, aku kehilangan dia.

sentence2: sial, dia tersesat.


sentence1: ya, seperti kecemasan hipodermik.

sentence2: ya, seperti hipodermik.


sentence1: dan mereka datang sangat cepat.

sentence2: dan dia bergerak sangat cepat.


sentence1: dan aku tahu tuhan juga bangga padamu.

sentence2: dan aku tahu kau bahagia demi tuhan.


sentence2: sinkop (g3 / 4: 0%; neurotoksisitas (g3 / 4: 0%); insomnia (g3 / 4: 0%)


sentence1: saya mengatakan bahwa dia mungkin jatuh cinta dengan Anda cinta?

sentence2: Saya mengatakan dia mungkin telah jatuh cinta dengan Anda.


sentence1: berapa lama kalian tinggal bersama?

sentence2: apakah kalian lama bersama?


sentence1: bagaimana bug saya?

sentence2: bagaimana bug kecilku.


sentence1: saya hanya meninju tiket, pak.

sentence2: saya hanya memukul tiket.


sentence1: 'sangat menyesal melihatmu pergi.

sentence2: kami sangat menyesal Anda harus pergi.


sentence1: wah nyanyi ku. empat ayah bersamanya adalah kakak laki-lakinya.

sentence2: salah satu dari empat ayah adalah kakak laki-lakinya.


sentence1: “Dia pikir kita menikah terlalu cepat. ”

sentence2: ''Dia pikir kami menikah terlalu cepat. ''


sentence1: Anda harus memperhatikan tipe iblis ini; aku tahu.

sentence2: Anda pasti masih memiliki makhluk-makhluk iblis ini di mata Anda; saya tahu itu.


sentence1: dia telah mengubah jalan hidup kita semua.

sentence2: dia mengubah hidup kita.


sentence1: Anda adalah satu-satunya yang berhasil terikat dengan t-virus.

sentence2: Anda satu-satunya yang berhasil menguasai t-virus.


sentence1: itu menghibur saya ketika saya berpikir tentang bagaimana orang lain memperlakukannya.

sentence2: saya merasa baik tentang hal itu ketika saya berpikir tentang orang lain.


sentence1: lihat, ibu dan sam, mereka selalu sangat mirip, kan?

sentence2: Anda tahu, ibu dan sam selalu mirip, kan?


sentence1: dan dia mencintainya, jika Anda ingin tahu!

sentence2: dan dia mencintainya sehingga Anda tahu.


sentence1: tidak memiliki efek yang diketahui pada kemampuan mengemudi dan menggunakan mesin.

sentence2: {invented name} tidak berpengaruh pada kemampuan mengemudi atau menggunakan mesin.


sentence1: berita itu datang kemarin tetapi saya memutuskan untuk membiarkannya menunggu.

sentence2: saya tahu ini kemarin, jadi saya memutuskan untuk menunggu.


sentence1: suara laki-laki lain menjawab dari beberapa pintu di bawah, dan keduanya memulai percakapan di suatu tempat yang sangat dekat dengan pintu kesempatan.

sentence2: suara laki-laki lain terdengar di beberapa pintu, dan kedua suara itu sedang mengobrol di dekat kantor kebetulan.


sentence1: meskipun suaranya keras, itu menunjukkan sedikit belas kasih.

sentence2: meskipun nadanya kasar, ada sedikit simpati dalam dirinya.


sentence1: Anda tahu, tidak apa-apa ketika saya pergi pagi ini dan sekarang lihat, hujan turun.

sentence2: Anda tahu, ketika saya pergi pagi ini, itu bagus.


sentence1: isiannya kental dan menggumpal di dalam dan dia bisa merasakan potongan-potongan kecil yang tajam seperti serpihan di kaki dan lengan yang tidak rata.

sentence2: isiannya runtuh, membentuk gumpalan, dan di kaki dan tangan yang kaku, dia merasakan potongan-potongan tajam, seperti serpihan.


sentence1: akhir musim dingin, malam semakin pendek.

sentence2: itu berakhir musim dingin dan malam akan lebih pendek.


sentence1: mungkin tipitt ini adalah salah satu gerombolannya.

sentence2: mungkin tippet adalah bagian dari gengnya.


sentence1: burung beo yang Anda kirimkan kepada saya ... terkadang mengucapkan kata-kata yang dipelajarinya dari Anda:

sentence2: burung beo yang Anda kirim akan mengucapkan kata-kata yang Anda ajarkan kepadanya:


sentence1: barusan, dia mencoba keluar dari ltalia.

sentence2: sekarang dia hanya mencoba untuk menjauh dari italia.


sentence1: tidak, bukan itu yang saya katakan. apa yang saya katakan adalah bahwa Anda harus membiarkan dia menjadi remaja.

sentence2: baik, bukan itu yang saya katakan.


sentence1: 'Saya, eh, bertemu seseorang yang mungkin perlu berbicara dengan Anda. '

sentence2: ``Saya, um, bertemu seseorang yang perlu berbicara dengan Anda. ''


sentence1: menembak besok, tetapi tanpa Anda, itu akan gagal mencapai potensinya.

sentence2: kami syuting besok, tapi tanpamu, itu tidak akan mencapai potensinya.


sentence1: saya akan memimpin air dan lembab harus hilang.

sentence2: jika saya menariknya ke sini dan membawa air keluar dari jalan rigoyle, kelembapannya harus hilang.


sentence1: ringkasan perubahan material pada institusi yang terjadi setelah informasi resolusi terakhir diajukan;

sentence2: ringkasan perubahan penting dalam institusi tempat informasi terakhir telah disampaikan untuk tujuan penyelesaian;


sentence1: Anda bertanya kepada saya, Bu, jadi saya katakan.

sentence2: Anda bertanya kepada saya, Bu, saya menjawab.


sentence1: baik, mereka harus untuk saya, karena saya akan memberitahu Anda beberapa berita bagus.

sentence2: mereka harus untuk saya karena saya punya kabar baik.


sentence1: ouf ... tuhan terima kasih itu hanya satu mimpi.

sentence2: oh tuhan, ini hanya mimpi.


sentence1: dia memisahkan elektroda, menendang sakelar, dan menekannya ke dadanya.

sentence2: dia mengulurkan tangannya dengan elektroda, menendang saklar, dan meletakkan pria di dadanya.


sentence1: jika Anda mengklik tautan dan menerima kesalahan ini, pastikan Anda telah menginstal produk yang ingin Anda perbarui.

sentence2: jika Anda menerima pesan kesalahan ini setelah mengklik tautan, harap verifikasi bahwa produk telah diinstal di komputer Anda.


sentence1: pedoman pengujian pengujian benih harus dilakukan menurut metode ista (1).

sentence2: prinsip umum pengujian pengujian benih harus dilakukan sesuai dengan metode ista [1].


sentence1: ya, Anda tahu, mereka juga mengatakan itu tentang cakram laser, jadi...

sentence2: Anda tahu, hal yang sama yang mereka katakan tentang cakram laser.


sentence1: itu bukan alasan kami membuat film-film ini, Anda melupakan banyak hal.

sentence2: itu sebabnya kami tidak memutar film-film ini.