sentence1: nira bertanya-tanya apakah dia mungkin mendapatkan tempat dalam epik itu sendiri, dengan membawa anak pertama dari seorang ildiran dan seorang manusia.

sentence2: niru bertanya-tanya apakah dia akan menjadi bagian dari eposa ini sekali, karena mengandung anak pertama manusia dan ildiran.


sentence1: bukan pohon yang membuatku khawatir.

sentence2: pepohonan tidak mengganggu saya.


sentence1: rata-rata schmoe seperti saya, lupakan saja.

sentence2: seorang pria gemuk seperti saya, lupakan saja.


sentence1: saya menghargai kejujuran anda.

sentence2: saya menghargai Anda jujur.


sentence1: saya tidak bisa melihat mereka seperti paket lagi.

sentence2: saya tidak bisa mengambilnya seperti bahan lagi.


sentence1: Anda menempatkan kandang domba di atas bukit panjang?

sentence2: Anda membangun anjing gembala di long hill?


sentence1: kita menggali terlalu dalam, saya pikir.

sentence2: Saya pikir kami menendang terlalu dalam.


sentence1: sebuah tanggul jerman timur.

sentence2: bajingan jerman timur.


sentence1: logout dibatalkan oleh '% 1'

sentence2: checkout terganggu '% 1'


sentence1: tunggu di sini george,

sentence2: tunggu kami di sini, george.


sentence1: surat dari republik rakyat cina brussels, tuan, referensi dibuat untuk surat Anda yang menyatakan:

sentence2: surat dari republik rakyat cina di brussels, atas nama:


sentence1: Anda semua akan mendapatkan kesempatan untuk mengatakan ...... apa pun yang ingin Anda katakan pada waktunya ...

sentence2: Anda semua akan memiliki kesempatan untuk mengatakan apa pun yang Anda inginkan.


sentence1: ada satu hal yang harus kamu ketahui.

sentence2: satu hal yang perlu Anda ketahui.


sentence1: Anda punya tersangka keras?

sentence2: ada tersangka serius?


sentence1: tidak bekerja untuknya.

sentence2: kami tidak akan bekerja untuknya.


sentence1: seperti minimal delapan ribu ton.

sentence2: minimal 8.000 ton.


sentence1: bahkan tidak mengisapnya jika Anda tidak ingin membakar bibir Anda.

sentence2: jangan merokok seperti itu kecuali jika Anda ingin membakar bibir Anda.


sentence1: wangi parfum murahan.

sentence2: saya mencium bau parfum.


sentence1: bagaimana, anak laki-laki. melangkah masuk.

sentence2: Hai teman-teman.


sentence1: dan sebelum itu? petani.

sentence2: dan sebelum itu?


sentence1: dia yakin orang akan mencoba membunuhnya, dan dia berharap aku melindunginya. ''

sentence2: dia yakin seseorang akan mencoba membunuhnya, dan dia berharap untuk dilindungi. ``


sentence1: banyak yang menduga bahwa dia bunuh diri dengan senyawa sianida yang sedang dia kerjakan, tetapi pemeriksa medis mengatakan serangan jantung tanpa benar-benar menyelidikinya.

sentence2: banyak orang mengira dia bunuh diri dengan senyawa yang dia kerjakan, tetapi dokter menentukan serangan jantung sebagai penyebab kematian.


sentence2: tapi ada lubang kedua... dan aku jatuh ke dalamnya.


sentence1: hei, paus, lautnya ke arah sana! itu juga bagus.

sentence2: hei, paus, laut ada di arah itu!


sentence1: apakah ada alasan khusus kamu muncul di sini malam ini?

sentence2: apakah Anda memiliki alasan khusus untuk berada di sini malam ini?


sentence1: kenapa dengan semua sel kosong di sini mereka akan melemparkan saya dengan Anda? kamu menggali?

sentence2: kenapa mereka menempatkan saya di sel ini jika ada yang kosong?


sentence1: baik, kita perlu menempatkan kevin di dalam pada saat yang sama dengan panggilan telepon.

sentence2: kita perlu kevin di sini untuk panggilan telepon.


sentence1: winston si tukang daging juga mengambil posisi.

sentence2: tukang daging, winston, juga menggantikannya.


sentence1: aku bersumpah! para bartender lain ada di sini bersamaku.

sentence2: Aku bersumpah, kru lainnya ada di sini bersamaku.


sentence1: phnobe itu mengangguk tanpa sadar dan mengintip ke seberang dataran.

sentence2: phnob mengangguk tanpa sadar, lalu berbalik untuk melihat dataran di belakang mereka.


sentence1: hanya ingin berjabat tangan dengan juara tahun lalu.

sentence2: saya hanya ingin berjabat tangan dengan pemenang tahun lalu.


sentence1: tapi aku punya teman di juarez yang tahu cara membekukan benda-benda ini.

sentence2: tapi aku punya teman di juárez yang bisa membekukan hal-hal ini.


sentence1: itu bisa memakan waktu berminggu-minggu untuk dilalui. -meluncur.

sentence2: pencariannya bisa memakan waktu berminggu-minggu.


sentence1: Anda menjadi sangat takut akan segalanya.

sentence2: kamu juga takut. ``Saya takut!


sentence1: saya tidak terlalu banyak tidur tadi malam.

sentence2: saya tidak tidur banyak yang satu ini.


sentence1: apa yang dia miliki di tangannya di sana?

sentence2: apa yang ada di tangannya?


sentence1: mustafa akkad mengatakan "saya akan memberitahu polisi semuanya".

sentence2: mustafa akkad berkata: ``Saya akan pergi ke polisi dan menceritakan semuanya kepada mereka. ''


sentence1: apakah kamu ingin kami pindah?

sentence2: Anda ingin kami pindah dari sini?


sentence1: akibatnya pengadilan tidak perlu lagi memutuskan hal ini.

sentence2: pengadilan karena itu tidak lagi diperlukan untuk membuat keputusan tentang hal ini.


sentence1: namun, tanpa disadari, dia telah mengambil langkah yang menentukan.


sentence1: Dalam perekonomian ini?

sentence2: dalam krisis ekonomi?


sentence1: kepalanya hancur. dia mencondongkan tubuh terlalu jauh ke luar jendela kereta.

sentence2: kepalanya hancur karena dia terlalu terperangah dengan jendela kereta.


sentence1: padanya, itu terlihat bagus.

sentence2: dia terlihat baik.


sentence1: wanita yang duduk di sana, yang tanpa pengacara, itu ibuku.

sentence2: wanita yang duduk di sini tanpa nasihat adalah ibuku.


sentence1: orang itu berbicara tentang pakaian. Anda menarik saya jauh-jauh ke sini untuk berbicara tentang pakaian?

sentence2: apakah Anda membawa saya ke sini untuk mendiskusikan pakaian saya?


sentence1: ''Saya bukan orang yang bertanya. ''

sentence2: ``Saya bukan orang yang paling cocok. ''


sentence1: hampir tidak salah flynn, bukan?

sentence2: tidak ada kesalahan flynn, ya?


sentence1: Saya pikir dia mulai terlihat seperti saya.

sentence2: saya pikir itu mulai menyerupai saya!


sentence1: pertama, saya tidak terlalu terkesan dengan ketergantungan yang diberikan oleh lembaga dan pengadu pada batas waktu keseluruhan yang ketat yang berlaku untuk investigasi anti-dumping.

sentence2: pertama, saya tidak yakin dengan argumen lembaga dan para pelapor, yang meminta jangka waktu yang ketat yang berlaku untuk penyelidikan anti-dumping.


sentence1: indikasi apakah modifikasi genetik telah digunakan dalam produksi bahan dasar 23.

sentence2: informasi tentang apakah sumber materi reproduksi diperoleh dengan menggunakan modifikasi genetik 23.


sentence1: kelebihan aluminium yang parah karena pengobatan gagal ginjal dapat membahayakan efektivitas neorecormon.

sentence2: beban berat pada aluminium, yang mungkin terjadi selama pengobatan dengan gagal ginjal, juga dapat menurunkan neorecormon.


sentence1: kalajengking gulat sumo. - jangan khawatir. kita aman di sini.

sentence2: ada kalajengking di bawah sana. - jangan khawatir, kami di atas.


sentence1: ``Kami disibukkan dengan masalah-masalah China dan penembakan di beijing itu. ''

sentence2: ``Kami memiliki beberapa masalah - dengan Cina dan gencatan senjata di beijing. ''


sentence1: saya malu untuk mengatakan... itu salah satu klasik yang belum pernah saya baca.

sentence2: Saya malu untuk mengatakan itu, tapi itu salah satu klasik yang tidak pernah saya dapatkan.


sentence1: `` yang lebih baik.

sentence2: `` bahkan lebih baik.


sentence1: mereka akan menghargai itu, pak. '

sentence2: mereka akan senang, pak. '


sentence1: Hai. kamu terlihat sangat cantik malam ini.

sentence2: kamu terlihat cantik hari ini.


sentence1: dia selalu mengatakan bahwa perang itu seperti pergi ke pantai.

sentence2: dia biasa bilang perang itu seperti berada di pantai.


sentence1: aku akan mendapatkan yang lain.

sentence2: saya akan mendapatkan sisanya.


sentence1: memungkinkan administrator untuk menampilkan tugas terjadwal di

sentence2: memungkinkan administrator untuk menampilkan peran terjadwal dalam


sentence1: dan itu akan melakukannya.

sentence2: dan saya bisa melakukannya.


sentence1: itu adalah salah satu permainan terbaik saya.

sentence2: itu salah satu game favorit saya.


sentence1: apakah kamu ingin membawanya bersamamu?

sentence2: apakah kamu menginginkan dia?


sentence1: serangga sialan mendera kita, johnny. meteor itu ditembakkan dari orbit oleh plasma serangga... yang berasal dari klendathu. planet asal arakhnida.

sentence2: meteor itu dimiringkan dari orbit oleh plasma, berasal dari klendatha, planet asal serangga.


sentence1: mungkin kalian berdua sejenis.

sentence2: mungkin kalian berdua sama!


sentence1: kesepakatannya adalah Anda pikir Anda diizinkan untuk memberi tahu saya apa yang harus dilakukan.

sentence2: Anda pikir Anda bisa memberi tahu saya apa yang harus dilakukan.


sentence1: seharusnya aku bilang kau akan mengguncang duniamu di sofaku.

sentence2: seharusnya aku bilang kau akan pingsan di sofaku.


sentence1: dia bisa saja membawanya pulang karena dia mabuk

sentence2: mungkin dia hanya membawanya pulang karena dia mabuk.


sentence1: kami pasti tidak memberi tahu siapa pun tentang semua sisi gelap dari hal-hal karena kami tidak benar-benar percaya pada klise rock'n' roll, hal mitos

sentence2: saya yakin kami tidak memberi tahu siapa pun tentang halaman gelap karena kami tidak percaya pada klise rock'n 'roll


sentence1: Yah, itu terbakar secara merata, jadi saya memperhitungkan panas dan lamanya waktu terbakar, dan saya bisa menyesuaikan susutnya.

sentence2: dia dibakar secara merata, jadi saya mengambil panas dan waktu dia terkena, maka saya bisa menyesuaikan deformasinya.


sentence1: kita bisa menari dan sebagainya.

sentence2: kita bisa menari dan makan.


sentence1: pil yang Anda temukan pada korban Anda adalah warfarin -- 500 miligram.

sentence2: obat yang Anda temukan dengan korban adalah warfarin, 5 miligram.


sentence1: bagi para drahvin, kita jelek, jadi mereka menjadi ketakutan.

sentence2: menurut drahvin, kita keji, jadi dia takut pada kita.


sentence1: pada tahun-tahun sebelumnya, selalu dianugerahi medali emas atau perak.

sentence2: dalam beberapa tahun terakhir, produk brilian ini telah dihargai dengan medali emas dan perak.


sentence1: pertandingan antara manusia dan mesin dijuluki ``pertandingan terakhir otak''.

sentence2: perjuangan antara manusia dan mesin telah dijuluki ``usaha terakhir di otak. ''


sentence1: hunter pernah menceritakan kisah tentang mantan istrinya yang iblis?

sentence2: apakah hunter memberitahumu tentang mantan istrinya yang jahat?


sentence1: justifikasi: teks sekarang menentukan kapan pembalut daun akan digunakan.

sentence2: alasan: spesifikasi sekarang menyatakan kapan pemupukan daun diterapkan.


sentence1: saya dapat mengganti baterai ...... selama kita memiliki lebih dari lima menit.

sentence2: dengan mengganti baterai, saya harus punya waktu lima menit.


sentence1: bagian tengah malam.

sentence2: oh, brengsek tengah malam.


sentence1: marty telah mengalihkan perhatiannya dari tangannya ke sepatunya.

sentence2: marty mengalihkan pandangannya dari sepatunya.


sentence1: apakah Anda mengambil, atau makan apa pun yang mengandung valerian?

sentence2: atau apakah dia makan sesuatu yang mengandung kambing?


sentence1: pacar saya dan saya baru saja bertunangan. Anda?

sentence2: saya baru saja bertunangan dengan pacar saya.


sentence1: kita membutuhkan dia hidup-hidup. pemimpin tim, masuk.

sentence2: kita membutuhkan dia hidup-hidup.


sentence1: Yah, tom adalah orang dari kotaku yang tidak sengaja kami kubur hidup-hidup.

sentence2: nah, tom adalah orang di sana dari kami yang tidak sengaja kami bakar hidup-hidup.


sentence1: Anda dapat memulihkan komputer Anda dengan aman bahkan jika masalah peningkatan ini tetap ada.

sentence2: bahkan jika masalah dengan inovasi terus berlanjut, Anda dapat memulihkan komputer dengan aman.


sentence1: ' kondisi umum yang dipublikasikan akan mulai berlaku untuk pelanggan akhir bahkan tanpa penerimaan tertulis yang tegas. '

sentence2: ``ketentuan umum yang dipublikasikan berlaku untuk pelanggan akhir bahkan tanpa persetujuan eksplisit. ''


sentence1: kami tidak ingin carol curiga ada yang tidak beres.

sentence2: Anda tidak ingin carol tahu ada yang tidak beres.


sentence1: Anda tidak memberi saya pilihan lain.

sentence2: Anda tidak memberi saya pilihan.


sentence1: mereka membutuhkan banyak silinder...... yang beratnya sendiri menyerap tenaga.

sentence2: mereka membutuhkan banyak silinder yang beratnya diserap oleh energi.


sentence1: meskipun dia adalah tank axlotl sekarang, dia menolak untuk meninggalkannya. ''

sentence2: bahkan jika dia hanya seorang tank axlotl, dia menolak untuk meninggalkannya. ``


sentence1: mereka seperti tanah itu sendiri.

sentence2: seperti tanah mereka.


sentence1: menurutmu itu sempurna?

sentence2: menurutmu mereka hebat?!


sentence1: saya selalu punya ide hanya ada satu sistem: peredaran darah.

sentence2: Saya selalu berpikir hanya ada satu sistem: makan siang.


sentence1: mm-hmm. sangat baik dalam ujian.

sentence2: saya sangat baik dalam tes.


sentence1: seberapa baik Anda bertemu kami.

sentence2: seberapa baik Anda menunggu kami.


sentence1: ada banyak orang pendingin yang hebat,

sentence2: mereka punya banyak orang hebat di sana


sentence1: kenapa aku jadi antek?

sentence2: kenapa aku pengkhianat?


sentence1: saya bahkan tidak ingin merasakan apa-apa.

sentence2: aku tidak ingin merasakannya lagi.


sentence1: itu sebabnya ibumu menikahi ayah tirimu.

sentence2: itu sebabnya ibumu mengambil ayahmu.


sentence1: tidak seorang pun, tidak pada saat ini, dapat dibandingkan dengan kita.

sentence2: tidak ada seorang pun di zaman ini yang dapat menandingi kita.


sentence1: karena itu bukan konsep baru yang diperkenalkan oleh peraturan no 1685/2000.

sentence2: Oleh karena itu bukan konsep baru yang diatur dalam peraturan no 1685/2000.


sentence1: 'Saya akan berbicara dengan bidadari, tentu saja.

sentence2: ``Bicaralah dengan bidadari, tentu saja.


sentence1: baik jika mereka tidak ada di sini, kita pergi dan mencari mereka.

sentence2: baik, jika mereka tidak datang ke satu gudang, kita akan pergi mencari mereka.


sentence1: sesuatu yang disebut hasil hanya lingkungan kerja.

sentence2: yang disebut ``hasil hanya lingkungan kerja. ''


sentence1: 06 02 01 02 badan keselamatan penerbangan eropa — kontribusi untuk judul 3 angka (alokasi berbeda)

sentence2: 05 03 02 22 angka bantuan tembakau (alokasi tidak dibedakan)


sentence1: istana harus rapi dan bersih dan siap untuk mereka.

sentence2: mereka harus menemukan istana rapi, bersih dan siap.


sentence1: pemohon tidak menyampaikan pengamatan baik secara tertulis maupun lisan.

sentence2: ini tidak diungkapkan secara tertulis atau lisan.


sentence1: apakah dia bunuh diri ketika kamu kembali?

sentence2: dia bunuh diri pada hari kau kembali?


sentence1: tidak mau tapi ``stevie, saya tidak bisa mengatasinya, kami adalah sofa dan pouffe kecil'.

sentence2: saya tidak mau, tapi itu hanya ``stevie, saya tidak bisa melakukannya, kami seperti sofa dan kaki. ''


sentence1: dengar, henry, kupikir itu bagus... kau berkencan lagi, tapi, maksudku, kau tidak bisa berkencan dengannya.

sentence2: itu bagus bahwa Anda hidup kembali, tetapi Anda tidak dapat berkencan dengannya.


sentence1: salah satu tersangka melarikan diri dengan sepeda ke arah stara liben quarter mengenakan pakaian gelap yang tidak mencolok dan topi hitam.

sentence2: salah satu pelaku melarikan diri dengan velocipedu yang sudah jadi menuju libeca tua kota, mengenakan gaun gelap dan topi gelap.


sentence1: membuat saya menjadi seseorang yang saya banggakan.

sentence2: eva membuat saya seseorang yang saya banggakan.


sentence1: sisa waktu kita terlalu nyata.

sentence2: kita terlalu alami untuk sisa waktu.


sentence1: dia melirik ke bawah, di mana hypospray muda itu meluncur dengan tidak pasti di atas kaki logamnya yang kurus, dan meremukkannya di bawah kakinya.

sentence2: dia melihat ke bawah, di mana hiposor muda itu tersandung goyah di atas kaki logamnya yang ditarik, meremukkannya dengan sepatu bot.


sentence1: apakah mungkin...... bahwa dua orang bisa benar-benar saling mencintai, dan itu hanya... tidak cukup?

sentence2: apakah mungkin bagi dua orang untuk dicintai, dan itu saja tidak cukup?


sentence1: james! filipa! masuklah!

sentence2: james, phillipa!


sentence1: Anda mengisapnya masuk biarkan hang out.

sentence2: Anda memegangnya, biarkan menggantung.


sentence1: profesor, tolong lakukan.

sentence2: Profesor, beri tahu kami.


sentence1: apakah mereka takut berhubungan seks?

sentence2: jadi mereka bisa berhubungan seks?


sentence1: hujan menerpa jendela.

sentence2: hujan mengalir ke jendela.


sentence1: sayangnya, dia tidak ada saat ini.

sentence2: sayangnya, dia tidak ada di sini sekarang.


sentence1: menari di atas kakimu seperti yang dilakukan gadis-gadis lain.

sentence2: saya memanjat kaki Anda seperti gadis-gadis lain.


sentence1: itu adalah penyangga...

sentence2: itu alat panggung...


sentence1: Insya Allah, dr. jekyil.

sentence2: selamat tinggal, dr. jekyil.


sentence1: baik. sampai ketemu lagi.

sentence2: oke, sampai jumpa lagi.


sentence1: ayo, siapa yang akan menjadi yang pertama?

sentence2: ayo siapa duluan


sentence1: Anda tidak punya nyali untuk meletakkan pasak itu di tempatnya.

sentence2: Anda tidak perlu meletakkan kotoran itu di tempatnya.


sentence1: administrasi-administrasi harus memastikan bahwa bukti dokumenter dari pelatihan yang telah diselesaikan diberikan kepada setiap orang yang dianggap memenuhi syarat menurut ketentuan peraturan ini.

sentence2: otoritas administratif harus memastikan bahwa setiap orang yang memiliki kualifikasi yang dipersyaratkan berdasarkan aturan ini diberikan dokumen tertulis tentang pelatihan yang telah diselesaikan.


sentence1: segera pohon beech itu menukik ke puncak gelombang, dan elang mengikutinya ke bawah.

sentence2: segera setelah itu, beech menerjang menuju puncak ombak, dan elang mengikutinya ke bawah.


sentence1: saya tahu saya seharusnya memasukkan beberapa nada lesbian yang tersembunyi...... dalam puisi itu.

sentence2: saya tahu saya seharusnya menaruh beberapa referensi lesbian ...... profil rendah dalam puisi itu.


sentence1: itu bau, tetapi Anda tidak harus menjadi seperti dia.

sentence2: itu untuk apa-apa, tetapi Anda tidak harus seperti dia.


sentence1: kemanusiaan, ya; sebuah gudang merah besar yang melekat pada rumah pertanian putih, gudang, satu atau dua trailer, tapi itu saja.

sentence2: orang, ya: gudang besar berwarna merah yang menempel pada rumah pertanian yang miskin, gudang, beberapa trailer, itu saja.


sentence1: Anda membuat keputusan hidup dan mati untuk pasien setiap hari, dan saya melihat Anda melakukannya.

sentence2: Anda membuat keputusan tentang hidup dan mati untuk pasien setiap hari, dan saya melihat Anda.


sentence1: Aku berkata, akan ada ledakan pagi ini.

sentence2: Aku bilang itu akan meledak pagi ini.


sentence1: shawn, kita berada di lorong... tetap dekat dengan dinding tidak membuat kita tidak terlihat.

sentence2: shawn, kita di lorong... dan kita bersembunyi di balik dinding, yang membuat kita tidak terlihat.


sentence1: Maksudku, aku bahkan belum minum obat hari ini dan aku merasa baik-baik saja.

sentence2: Aku bahkan tidak meminum pilku hari ini.


sentence1: ketika al menoleh untuk melihatnya, george mengacungkan jempolnya, artinya dia juga melihat marissa.

sentence2: ketika al berbalik untuk menjaganya, george menunjukkan jempol yang dia dan marissa temukan.


sentence1: Karena dia kuda paling bisa diandalkan yang pernah kumiliki.

sentence2: ``karena dia kuda paling andal yang pernah saya miliki.


sentence1: tapi aku salah satu dari banyak!

sentence2: hentikan dia, tapi aku hanya salah satu dari banyak!


sentence1: skema – sebenarnya dana asli – didanai oleh kontribusi dari karyawan dan pengusaha.

sentence2: sistem, yang berbentuk dana nyata, didanai oleh kontribusi karyawan dan pemberi kerja.


sentence1: kode fao 3-alpha (bagian v, jadwal ii, lampiran ii) | presentasi

sentence2: (bagian v, tabel ii, lampiran ii)


sentence1: saya tidak memiliki hubungan.

sentence2: saya tidak punya hubungan.


sentence1: jika Anda tidak keberatan, maksud saya.

sentence2: tentu saja, jika Anda tidak keberatan.


sentence1: jadi jangan pernah memberitahu saya apa yang harus dilakukan lagi.

sentence2: jadi jangan beri tahu saya apa yang harus dilakukan.


sentence1: pengguna tidak akan dapat meng-host atau melihat aplikasi bersama. ''

sentence2: pengguna tidak akan dapat meng-host atau menampilkan aplikasi bersama. ``


sentence1: ya, tapi bisa berakibat fatal jika Anda terus bermain baseball.

sentence2: ya, tapi akan berakibat fatal bagi Anda jika Anda terus bermain.


sentence1: tidak akan datang kemana-mana.

sentence2: saya tidak pergi kemana-mana.


sentence1: dan aku mulai bertanya-tanya seperti apa hubunganmu dengan ibumu.

sentence2: dan aku mulai berpikir tentang hubungan seperti apa yang kau miliki dengan ibumu.


sentence1: bukan cara yang buruk dalam melakukan sesuatu, pikirnya dengan penuh penyesalan.

sentence2: bukan cara yang buruk untuk melakukannya, pikirnya menyesal.


sentence1: jika semuanya berjalan sesuai rencana, saya berjanji führer akan mendengarkan dengan baik.

sentence2: jika semuanya berjalan sesuai rencana, aku berjanji pada führer.


sentence1: kita bisa mencoba dan membuatnya nyaman saat ini...... tapi aku memberinya waktu paling lama beberapa minggu, mungkin sebulan.

sentence2: Aku memberinya waktu beberapa minggu, mungkin berbulan-bulan.


sentence1: dan berapa banyak yang tersisa?

sentence2: berapa banyak yang kita miliki?


sentence1: jadi apa yang kamu lakukan sepanjang hari?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini sepanjang hari?


sentence1: kedua, melihat apakah tindakan tersebut dapat masuk dalam aturan yang diramalkan oleh pedoman lingkungan.

sentence2: kedua, komisi akan menilai apakah tindakan tersebut dapat dicakup oleh ketentuan yang ditetapkan dalam pedoman tentang bantuan negara untuk perlindungan lingkungan.


sentence1: untuk sekali mata kodoknya yang berkantung tidak menyapu aula besar mencari siswa yang nakal.

sentence2: untuk sekali mata kodoknya yang longgar tidak mengarah ke aula besar, dan mereka tidak memandang secara tidak pantas dengan siswa pembiakan.


sentence1: ``hutan, '' dia menjelaskan, dan dia tergelincir dari pelananya, tarathiel melakukan hal yang sama.

sentence2: ``hook,'' katanya sambil meluncur dari sadel, dan tarathiel melakukan hal yang sama.


sentence1: menyingkir, banting.

sentence2: bergerak, banting, aku keluar dari sini!


sentence1: felix leiter mengusapkan tangan kirinya melalui pel rambut berwarna jerami.

sentence2: felix leiter mengusap tangan kirinya dengan tangan kirinya.


sentence1: kita mungkin bisa membonceng berkas pengangkut ke tautan visual.

sentence2: kita bisa mendapatkan sinar pengangkut pada tautan visual itu, mengangkut seluruh kru ke kuadran alfa.


sentence1: itu sebabnya dia bepergian sepanjang waktu.

sentence2: itu sebabnya dia terus bepergian.


sentence1: yang dia lakukan hanyalah meniup tempurung lututnya.

sentence2: jadi satu-satunya hal yang dia lakukan adalah meniup lututnya.


sentence1: dan leluconnya tidak pernah selucu kedua kalinya.

sentence2: dan untuk kedua kalinya, itu tidak pernah menyenangkan.


sentence1: kurir, bagaimanapun, melarikan diri dengan data.

sentence2: sayangnya, kurir melarikan diri dengan data.


sentence1: apakah kamu menonton balas dendam? tidak...

sentence2: apakah kamu melihat balas dendam?


sentence1: apakah itu yang dilakukan benda ini?

sentence2: apakah itu yang dilakukan mesin ini?


sentence1: ``pikir begitu. ''

sentence2: ``Itulah yang saya pikirkan. ''


sentence1: jadi, bagaimana sekolahnya?

sentence2: Bagaimana dengan sekolah?


sentence1: tapi Anda baru saja mengatakan --

sentence2: tapi kamu bilang...


sentence1: satu hal yang pasti.

sentence2: satu hal yang pasti.


sentence1: orang-orang itu... ..yang berdarah merah di falkirk...

sentence2: orang-orang yang mewarnai tanah di falkirk...


sentence1: kami akan menemukannya.

sentence2: kita akan menemukannya.


sentence1: tekan ``enter '' ketika saya katakan. baik. baik.

sentence2: tekan ``enter '' ketika saya katakan.


sentence1: Maksudku, lihat, para holdens tidak pernah menjadi orang yang religius.

sentence2: Holden tidak pernah religius.


sentence1: dia meminta bantuan.

sentence2: dia mencoba memanggil bantuan.


sentence1: hati-hati, salvatore?

sentence2: hati-hati, salvatore.


sentence1: siapa bilang kamu bisa main-main dengan semak itu?

sentence2: siapa yang menyuruhmu memotong semak?


sentence1: kinerja historis dari kontrol positif harus dipantau.

sentence2: fungsi sebelumnya dari kontrol positif ini harus dipantau.


sentence1: dapat diumpankan baik utuh atau digiling sebagai aditif pakan yang mengandung glucid...

sentence2: itu diberi makan utuh, dan, atau dicincang, ditambahkan ke umpan majemuk sebagai komponen glisider...


sentence1: arutha sekali lagi mempelajari kamp tsurani.

sentence2: arutha mempelajari tsurani.


sentence1: setidaknya, hampir semuanya.

sentence2: Maksudku, hampir semuanya.


sentence1: melimpah di bumi. tidak ada di banyak planet lain.

sentence2: tidak cukup di bumi, tidak di planet lain.


sentence1: braavosi melakukan perbuatan itu.

sentence2: yang dari braavos akan melakukan perbuatan itu.


sentence1: mendapatkan uang. Ayo ayo.

sentence2: ayo, beri aku uang!


sentence1: ``Saya akan memiliki kekuatan untuk menyingkirkan Anda. ''

sentence2: aku akan menyingkirkanmu.


sentence1: lupakan steker zues, saya akan memiliki obeng sonik.

sentence2: lupakan zuek chep, beri aku obeng sonik.


sentence1: ... dan, ternyata, 4 pengendara sepeda mati karena kesalahan saya!

sentence2: ... jadi pada akhirnya, itu adalah kesalahan saya dengan 4 pengendara sepeda mati.


sentence1: jadi kamu berubah juga?

sentence2: jadi kamu berubah.


sentence1: ya, saya memeriksa hal di mana mereka selalu berada.

sentence2: ya, saya memeriksa tempat saya selalu meletakkannya.


sentence1: beberapa orang sedang tidak enak badan

sentence2: beberapa orang merasa tidak enak badan.


sentence1: bertepuk tangan di sini akan sama bergunanya dengan raja canute yang memerintahkan arus untuk berbalik.

sentence2: bertepuk tangan di sini akan berguna bagiku sebanyak king knut memerintahkan air pasang untuk mundur.


sentence1: Anda tahu, jika Anda ingin melepaskan, buru-buru, saya akan dengan senang hati membantu.

sentence2: Anda tahu, jika Anda ingin melepaskan diri, saya akan dengan senang hati membantu.


sentence1: kontribusi keuangan eu untuk dana internasional untuk irlandia (2007-2010) ***i laporan: seán kelly (a7-0190/2010)

sentence2: kontribusi keuangan eu untuk dana internasional untuk Irlandia (2007-2010) * * * saya laporkan: seán kelly (a7-0190 / 2010)


sentence1: Baiklah. seorang pria gay memiliki seorang pria yang bergaul dengannya dan melakukan banyak hal bersama...

sentence2: pria gay yang punya pria gay lain, dan mereka melakukan banyak hal bersama-sama...


sentence1: dan saya tidak mau harus memotong program-program itu.

sentence2: dan saya tidak ingin membatalkan program ini.


sentence1: ucapkan selamat tinggal pada ayah untukku segera setelah suara-suara di kepalamu mereda.

sentence2: ketika suara-suara itu berlimpah di kepala Anda, Anda dapat memberi tahu ayah saya selamat malam.


sentence1: 20 menit, jika sekat tahan.

sentence2: 20 menit jika lambung kuat.


sentence1: haplo tidak yakin dia bisa.

sentence2: haplo tidak yakin dia bisa melakukannya sendiri.


sentence1: 'heborik,' kata baudin sambil menyipitkan mata.

sentence2: 'heborik,' kata baudin sambil melambai-lambaikan matanya.


sentence1: keduanya berjalan dengan cara kita sendiri.

sentence2: dan kami berdua akan pergi sendiri.


sentence1: oh, kamu akan menyakiti perasaan digitaldan kecil.

sentence2: oh, kamu sedikit menyakiti perasaan digital dan.


sentence1: ada musuh di luar negeri? - mengapa saya punya musuh?

sentence2: apakah kamu punya musuh di luar negeri, stuart?


sentence1: dia seperti salah satu burung mekanis yang minum dari gelas air.

sentence2: dia tampak seperti burung mekanis yang minum dari toples.


sentence1: klien meminta jane. saya dialihkan.

sentence2: klien menginginkan jane, tetapi saya mengarahkannya.


sentence1: kami tidak bertemu dengannya, joe.

sentence2: tapi kami tidak menemukannya, joe.


sentence1: christine mengenakan sarung hitam sederhana.

sentence2: christine mengenakan gaun ketat hitam sederhana.


sentence1: cowok 1 : beri aku tanda tanganmu!

sentence2: berikan aku tanda tanganmu!


sentence1: kenapa kau harus mengatakan itu padanya? - saya tidak.

sentence2: kenapa kau memberitahunya?


sentence1: saya dipukul. tidak ada yang bergerak.

sentence2: tidak ada yang bergerak.


sentence1: hentikan dia, dia berbahaya!

sentence2: dia berbahaya.


sentence1: servis motocyklů bmw a moto guzzi, automobilů bmw, vw, seat, koda, mb.

sentence2: montáž sepertich staveb.


sentence1: Ayo pergi. Anda mendengar nakhoda.

sentence2: Anda mendengar komandan!


sentence1: informasi lebih lanjut tentang kebijakan regional di: http: //ec.europa.eu/regional_policy/index_en.htm

sentence2: informasi lain tentang kebijakan regional eu: http: / / ec.europa.eu / regional _ policy / index _ en.htm


sentence1: apakah Anda memberikan tanggal bintang?

sentence2: apakah kamu memberikan tanggalnya?


sentence1: seperti itu tidak ada wanita.

sentence2: saya tidak ingin ada yang berbicara dengan seorang wanita seperti itu.


sentence1: yang berarti mereka berada di perairan dangkal.

sentence2: yang berarti mereka dalam kedangkalan.


sentence1: lebih banyak tanda dari ban yang berat.

sentence2: jejak ban berat lainnya.


sentence1: Aku benar-benar mulai menyukai pria itu.

sentence2: aku mulai menyukai anak itu.


sentence1: tahu siapa yang Anda hadapi?

sentence2: apakah Anda tahu dengan siapa Anda berurusan?


sentence1: tuhan yang mengatakan bahwa kamu istimewa?

sentence2: orang yang bilang kamu spesial?


sentence1: seperti mengapa ada begitu banyak film zombie sih?

sentence2: dan mengapa ada begitu banyak film tentang zombie?


sentence1: saya berharap Anda akan mengatakan kepada saya bahwa. apa yang harus saya katakan?

sentence2: saya berharap Anda akan mengatakan kepada saya.


sentence1: ada pembajakan truk lain.

sentence2: truk lain dirampok.


sentence1: wizard tidak dapat mengunduh sertifikat akun rm karena kesalahan paspor .net microsoft terjadi.


sentence1: apa yang tidak cocok?

sentence2: apa yang tidak bertambah?


sentence1: tidak sampai dia baik dan selesai dengan Anda.

sentence2: tidak sampai dia selesai denganmu.


sentence1: mungkin paula yang baik takut... pada apa yang orang pikirkan tentang dia... dan itulah mengapa dia terkadang buruk.

sentence2: mungkin elf yang baik takut... pada apa yang orang pikirkan tentang dia... dan karena itulah dia marah.


sentence1: kasus: pmc primer: cci no. 35

sentence2: kerang: pmc bersinar: cci no.


sentence1: tidak, tidak, mereka bukan rumah.

sentence2: tidak, itu bukan rumah.


sentence1: Aku terlalu dingin untuk es batu.

sentence2: itu terlalu dingin untuk apa pun.


sentence1: phi beta kappa.

sentence2: persaudaraan adalah fi beta kappa.


sentence1: itu adalah jalan utama sejauh ini.

sentence2: itulah petunjuk utama sejauh ini.


sentence1: hari ketika aku pertama kali bertemu denganmu adalah hari dia meninggal setahun yang lalu.

sentence2: hari pertama aku bertemu denganmu adalah peringatan kematiannya.


sentence1: dia lakukan jika dia bermain-main.

sentence2: Saya yakin dia menyukainya jika dia bermain-main.


sentence1: Ayo. ceritakan apa yang terjadi.

sentence2: ayo, beritahu kami apa.


sentence1: tawanan itu diserahkan.

sentence2: tawanan itu setuju.


sentence1: korban ...... dari keserakahannya sendiri.

sentence2: dia membayar ...... untuk keserakahannya.


sentence1: dan dalam pekerjaan ini, antusiasme bisa membuat Anda terbunuh.

sentence2: dan dalam pekerjaan ini, antusiasme dapat membunuh Anda.


sentence1: sepanjang perjalanan. semoga berhasil.

sentence2: semoga berhasil, anakku.


sentence1: apakah kamu ingin aku membawa sesuatu?.

sentence2: kamu ingin aku memberimu sesuatu?


sentence1: Terima kasih. bagaimana kabarnya?

sentence2: Terima kasih.


sentence1: itu seperti populasi negara kecil yang melompat-lompat karena mereka pikir Anda hebat.

sentence2: itu seperti satu negara kecil melompat-lompat hanya karena mereka pikir Anda keren.


sentence1: ``Anda adalah orang yang menyebutkan bagaimana saya tidak pernah melihat Anda di gym — itu membuat saya penasaran.

sentence2: ``Anda menyebutkan bahwa saya tidak pernah melihat Anda di gym - Anda membangunkan rasa ingin tahu saya. ''


sentence1: itulah mengapa nama band ini adalah gunung berapi aktif.

sentence2: itulah mengapa nama band ini adalah gunung berapi cair.


sentence1: mantan tolkachi adalah orang paling kaya di negara mereka.

sentence2: mantan tolkaan telah menjadi orang terkaya di negeri ini.


sentence1: saya akan pergi ke wilcox.

sentence2: aku akan pergi melihat wilcox.


sentence1: saya tahu bahwa di suatu tempat di luar sana, pasti ada seseorang yang --

sentence2: Aku tahu akan ada seseorang di luar sana...


sentence1: namun, ia telah memeriksa kompatibilitas skema tersebut dengan pasar bersama berdasarkan pasal 87 (3) (c) dari perjanjian tersebut.

sentence2: namun, komisi memeriksa kesesuaian skema dan tindakan di atas dengan pasal 87 (3) (c).


sentence1: ``Aku bisa datang nanti jika kau mau, jelatang...

sentence2: ``jika kamu mau, aku bisa datang nanti, nettie...


sentence1: kolonel casey, tolong keluarkan mr. bartowski makalah terakhirnya...... sebelum Anda dan tim pasukan khusus Anda berangkat ke waziristan.

sentence2: kolonel casey, tolong beri mr. bartowski surat-surat pembebasannya sebelum Anda pergi ke wazistan bersama.


sentence1: saya memiliki kantor di sekitar sini, mungkin Anda ingin melakukan pekerjaan Anda di sana.

sentence2: saya memiliki kantor di sudut di mana Anda mungkin ingin pergi bekerja.


sentence1: ayah saya mengambil alih toko, menunggu terlalu lama.

sentence2: ayahku mengambil bisnis itu, dan dia menunggu lama dan lama.


sentence1: dia tahu semua rahasiaku, jadi dia tahu betapa kasarnya aku ketika aku tidak mendapatkan apa yang kuinginkan.

sentence2: dia tahu semua rahasiaku, jadi dia tahu betapa buruknya aku jika dia tidak sendirian.


sentence1: setelah beberapa saat, hanya maher kesal masih ada.

sentence2: setelah beberapa saat satu-satunya yang terganggu adalah maher.


sentence1: jangan biarkan dia lolos.

sentence2: biarkan dia tidak pergi.


sentence1: saya tidak bisa lebih jelas.

sentence2: saya tidak bisa membuatnya lebih jelas.


sentence1: kita tidak bisa pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: Aku masih bisa menelepon ibuku.

sentence2: saya pikir saya akan menelepon ibu saya.


sentence1: kuburan baru membentang dari penggergajian kayu sampai ke garis punggungan.

sentence2: kuburan baru akan mengarah dari gergaji ke pegunungan.


sentence1: dan dengan thamud [orang], siapa yang memotong batu [besar] di lembah? - 10.

sentence2: [89:10] kekuatan firaun.


sentence1: dia akan mulai TK musim gugur ini?

sentence2: apakah dia mulai TK sekarang di musim gugur?


sentence1: jangan takut, cantik.

sentence2: jangan khawatir, gadis cantikku.


sentence1: tunggu sebentar. tunggu sebentar. kembali.

sentence2: tunggu, tunggu, kembalikan.


sentence1: Anda mengatakan bahwa Anda tidak mempercayai seorang pria yang memakai sandal jepit saat dia memasak.

sentence2: kamu bilang kamu tidak mempercayai pria yang memakai katak saat dia sedang memasak.


sentence1: risiko tidak ada gangguan saat Anda memainkan game berbahaya ini.

sentence2: dalam permainan berbahaya seperti itu, gangguan apa pun tidak dapat ditoleransi.


sentence1: atau dengan cara lain, ia menyerap energi cahaya itu, energi itu akan membuatnya semakin panas.

sentence2: atau menyerap energi radiasi, dan itu membuat lingkungan lebih hangat.


sentence1: saya minta maaf, pak. jerami. apa yang dibutuhkan anak itu adalah pukulan yang bagus.

sentence2: saya minta maaf, pak. jerami.


sentence1: Anda tidak bisa pergi begitu saja!

sentence2: kamu tidak bisa pergi!


sentence1: saya katakan hal pertama yang kita lakukan, adalah berhenti memberikannya kepada orang asing.

sentence2: Saya pikir hal pertama yang akan kita lakukan adalah berhenti memberi orang asing.


sentence1: tapi Anda mendapatkannya.

sentence2: tapi Anda mendapatkannya.


sentence1: bekerja dari kiri ke kanan.

sentence2: mulai dari kiri ke kanan.


sentence1: jika saya benar, itu akan menghilangkan rasa lapar Anda, tetapi itu tidak akan memungkinkan Anda untuk sembuh.

sentence2: jika saya benar, itu akan mengurangi rasa lapar Anda, tetapi kemudian Anda tidak akan bisa sembuh.


sentence1: itu ken, saudara kembar mark.

sentence2: satu-satunya saudara laki-laki mark.


sentence1: saya tidak mengambil kurang dari tiga.

sentence2: saya tidak akan di bawah tiga.


sentence1: racun mematikan sistemnya.

sentence2: racun itu menghancurkan sistemnya.


sentence1: adalah nama kode?

sentence2: bagaimana jika dia punya nama kode?


sentence1: dapatkah perangkat ini dihapus?

sentence2: dapatkah Anda menghapus perangkat?


sentence1: tentu saja, seseorang selalu membenci apa yang salah.

sentence2: tentu saja, seseorang selalu membenci apa yang menurutnya salah.


sentence1: sekarang, umpan jebakan.

sentence2: sekarang pasang jebakan.


sentence1: oh, tidak, Anda tidak.

sentence2: Anda tidak melakukannya.


sentence1: saya tahu Anda akan menelepon. - WHO?

sentence2: saya tahu Anda akan menelepon.


sentence1: itu benar, apakah Anda benar-benar menari di pertunjukan off-broadway?

sentence2: apakah benar kamu menari di broadway?


sentence1: Tuanku, Anda memiliki 1.000 hektar, 100 keluarga.

sentence2: Anda memiliki ratusan hektar, ratusan keluarga.


sentence1: Anda tidak akan mengalahkan saya. ''

sentence2: ``Anda tahu apa? Anda tidak akan mengalahkan saya. ''


sentence1: hanya beberapa hari yang lalu, colt telah menjadi tidak lebih dari blip memudar di radar sering sejarah.

sentence2: beberapa hari yang lalu, colt hanyalah titik kecil dalam sejarah tenis.


sentence1: karena itu rokok, kan?

sentence2: kanker karena rokoknya, kan?


sentence1: itu salah satu yang Anda berutang padaku.

sentence2: Anda berutang sesuatu padaku.


sentence1: jantungnya berdetak dua kali lipat.

sentence2: jantungnya berdetak dua kali lebih cepat.


sentence1: tawanan itu berkata kepada algojo

sentence2: terhukum berkata kepada algojo:


sentence1: chet dan Colleen terlibat dalam percakapan yang penuh semangat.

sentence2: chet dan Colleen terlibat dalam percakapan yang hidup.


sentence1: sebelum saya bertemu amos, saya pernah berkencan dengan pria kaya ini, pembuat minuman keras yang jelek.

sentence2: sebelum saya bertemu amos, saya bertemu pria hebat ini, penyelundup kotor.


sentence1: kami ingin mendapatkan beberapa foto Anda dan orang-orang Anda.

sentence2: kami ingin memiliki foto Anda.


sentence1: (11) misalnya, http: //www.arcticbusinessforum.org. (12) penilaian dampak Arktik, acia.

sentence2: (11) lihat, misalnya, http: / / www.arcticbusinessforum.org.


sentence1: menggunakan peta saya dari expedia, Anda tidak akan pernah tersesat lagi!

sentence2: berkat peta msn expedia, Anda tidak akan pernah tersesat di jalan lagi.


sentence1: bagaimana perasaanmu, anak muda?

sentence2: apa kabar, anak muda?


sentence1: ``dan jika pada kenyataannya tidak ada landasan kedua? ''

sentence2: ``Bagaimana jika fondasi kedua tidak ada? ''


sentence1: yang tersisa hanyalah obat-obatan.

sentence2: yang tersisa hanyalah obatnya.


sentence1: kompromi adalah semua yang telah saya lakukan.

sentence2: kompromi adalah satu-satunya hal yang pernah saya lakukan.


sentence1: jaringan ingin melakukan wawancara dengan ayahnya.

sentence2: central ingin melakukan wawancara dengan ayahnya.


sentence1: tapi yang ini, bos, disebut ura buras di puncak.

sentence2: tapi yang ini namanya ura buras di atas.


sentence1: ketika saya di divisi, ibunya berada di atas setiap daftar pantauan yang ada.

sentence2: saat aku di divisi, ibumu adalah yang pertama di setiap daftar.


sentence1: 9 alasan yang mendasari ketentuan itu diatur dalam pembacaan kesebelas pembukaan direktif 92/50 di mana dinyatakan:

sentence2: 9 adanya ketentuan itu dijelaskan dalam resital ke-11 dalam pembukaan direktif 92/50, yang mengatur:


sentence1: artis-artis muda ini, mereka kadang-kadang tidak tahu di mana harus menarik garis, ya?

sentence2: artis-artis muda ini terkadang tidak tahu kapan itu berlebihan, ya?


sentence1: jadi tetap rendah dan rapat ke dinding.

sentence2: jadi tetap tenang dan dekati tembok.


sentence1: dalam keadaan seperti itu, bahkan jika petugas kasus senior setuju dengan saran tersebut, analisis hukum mungkin bukan pernyataan alasan yang memadai.

sentence2: dalam keadaan seperti itu, bahkan jika pejabat itu setuju dengan rekomendasi tersebut, analisis hukum mungkin tidak cukup menjadi alasan.


sentence1: itu adalah sebuah desa kecil dan ada, saya mengerti, seorang wanita di sana yang memiliki senyum khusus untuk pria dengan koin. '

sentence2: itu adalah sebuah desa kecil, dan di dalamnya adalah bagaimana saya memahami, seorang wanita yang memiliki senyum untuk setiap pria dengan uang. ``


sentence1: dinas intelijen dan keamanan tidak akan pernah mengambil risiko bahwa informasi itu diungkapkan kepada pers.

sentence2: baik intelijen maupun dinas keamanan dalam hal apa pun tidak akan mengambil risiko mendapatkan informasi semacam itu ke tangan pers.


sentence1: ``Cahaya apa lagi yang lebih disukai manusia? ''

sentence2: ``Jenis cahaya apa lagi yang mungkin Anda sukai? ''


sentence1: ah, poin yang bagus, ya.

sentence2: pertanyaan yang bagus, ya.


sentence1: mereka pergi tanpaku?

sentence2: mereka terbang ke sana tanpa aku?


sentence1: dalam kasus diare, dosis individu harus dikurangi 100-150 ml dan suhu air harus ditingkatkan.

sentence2: dalam kasus penemuan, setiap dosis akan dikurangi 100-150 liter dan suhu air akan meningkat.


sentence1: metadata dikembalikan dari sekilas diformat untuk basis% s

sentence2: metadata diunggah dari glitter yang diformat untuk base% s


sentence1: membantu dan bersekongkol dengan tersangka, menahan informasi.

sentence2: membantu dan bersekongkol dengan tersangka untuk memuat informasi.


sentence1: (pria) mata air murni dibawa langsung ke pintu Anda.

sentence2: pasokan mata air murni ke rumah.


sentence1: untuk sesaat tangannya berhenti di pelipisku.

sentence2: jari-jari di pelipisku membeku sesaat...


sentence1: kali ini aku akan membuatmu tertidur selamanya!

sentence2: aku akan menidurkanmu selamanya!


sentence1: komisi harus meyakinkan dirinya sendiri bahwa sistem seperti itu ada.

sentence2: komisi akan memastikan bahwa sistem ini ada.


sentence1: sementara richard sedang merenungkan hal-hal baru yang aneh yang telah dia pelajari, sekelompok myrmicats berkumpul di sekelilingnya.

sentence2: saat richard merenungkan fakta baru yang aneh yang dia temukan, sekelompok myrmicat mengelilinginya.


sentence1: dia menyelipkan sebuah amplop dari bungkusannya dan membungkuk lagi untuk menyodorkan amplop itu agar tidak terlihat ke sisi kanan bagasi.

sentence2: dia mengeluarkan amplop dari bungkusnya dan membungkuk lagi dan menyembunyikannya di sudut kanan bagasi.


sentence1: teg mengesampingkan minumannya dan berseru: ``bisakah saya meminta perhatian Anda? ''

sentence2: teg mengangkat gelasnya dan memanggil, ``Saya mohon perhatiannya. ''


sentence1: aku bisa menjatuhkannya dengan satu kalimat, mr mad, dan biarkan setiap menara berdiri.

sentence2: saya bisa mengalahkannya dengan satu kalimat, tn. gila, dan aku akan membiarkan semua menara berdiri di atasnya.


sentence1: ''Saya akan menunggu untuk memastikan mobil Anda menyala,'' kata tracy.

sentence2: ``Saya akan menunggu Anda untuk memulai,'' kata tracy.


sentence1: ``bertahanlah,'' kata galey.

sentence2: ''Kami akan menutup teleponnya,'' jawab dapur.


sentence1: dan apa pun yang terjadi, Anda harus membuatnya datang.


sentence1: vosdek bertanggung jawab atas gerobak tenda.

sentence2: vosdek akan mengurus mobil dengan tenda.


sentence1: kasus Anda apakah mereka menyerang pelayan dan melepas celananya untuk digunakan sebagai apa, semacam piala?

sentence2: kasus Anda adalah tentang diserang oleh seorang pelayan dan mengambil celana dalamnya untuk digunakan sebagai apa, piala?


sentence1: Sulaiman, bisakah kamu mendengarku?

sentence2: solomone, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: tapi saya sangat sibuk, seperti yang saya bayangkan Anda.

sentence2: tapi aku sangat sibuk.


sentence1: eh, nyonya s, ini paul. kesenangan.

sentence2: Nyonya. s, ini paulus.


sentence1: saya kira dia mungkin benar.

sentence2: saya kira dia benar.


sentence1: apakah kamu ingin pergi bersama mereka?

sentence2: Anda ingin pergi melihat mereka?


sentence1: Anda dan saya tidak pernah berbicara tentang menjadi eksklusif.

sentence2: kami tidak pernah berbicara tentang eksklusivitas.


sentence1: ada kotak baja -- laci lemari arsip, sebenarnya -- dibungkus plastik dan ditumpuk di atas n palet.

sentence2: kemudian ada kotak baja - sebenarnya, laci kartu - dibungkus plastik dan ditumpuk di atas palet.


sentence1: mungkin caldwell membuat kesepakatan di belakangnya.

sentence2: mungkin caldwell melakukan perdagangan di belakangnya.


sentence1: mereka akan menginginkan $500 untuk itu, tetapi jika saya membantu mickey memindahkan beberapa shabu minggu depan, mereka akan menerima $200.

sentence2: mereka ingin 500 dolar untuk itu, tetapi jika mickey membantu mereka mengubah ukuran roti jahe, mereka akan kehilangan 200.


sentence1: Saya dulu bertanya-tanya bagaimana saya bisa mencari nafkah.

sentence2: itu adalah teka-teki bagi saya bagaimana saya bisa mencari nafkah.


sentence1: apakah, eh... apakah Anda mendapatkan rencana itu dari kota?

sentence2: apakah kita mendapatkan rencana itu dari `` kota ''?


sentence1: duta besar itu paling mendamaikan... tidak semuanya ekstrem, sangat sopan.

sentence2: duta besar itu paling mendamaikan... tidak radikal dan sangat sopan.


sentence1: Maksud saya, di sinilah kita, dengan kekuatan terbesar yang ditawarkan alam semesta di ujung jari kita dan kita hanyalah sekelompok bajingan.

sentence2: saya pikir kita di sini, dengan kekuatan terbesar dari alam semesta yang kita miliki, dan kita hanyalah sekelompok pecundang.


sentence1: memindai database dgse. apa pun?

sentence2: memindai basis data.


sentence1: saya sangat meragukannya.

sentence2: aku meragukan itu.


sentence1: saya harap itu bertemu dengan persetujuan Yang Mulia.

sentence2: Saya harap Yang Mulia cocok untuknya.


sentence1: ayolah, kematian. kamu terlihat hebat, bung.

sentence2: ayolah, kematian.


sentence1: baik. sst, sst, tetap bersamaku, kau dengar aku?

sentence2: tetaplah bersamaku, kau dengar?


sentence1: beri saya uang apa pun yang Anda dapatkan dari Anda.

sentence2: beri aku semua uang yang kamu punya.


sentence1: dan pada penemuan ini mereka menunjukkan pertunjukan, bukan?

sentence2: dan apakah mereka menunjukkan ramuan pada penemuan ini?


sentence1: apa sekelompok omong kosong washington itu.

sentence2: hanya omong kosong kick-off washington.


sentence1: jimat mendorong dirinya berdiri.

sentence2: jimat bergegas berdiri.


sentence1: dia berhenti dan menggosok pelipis kanannya sejenak, lalu mengangkat bahu.

sentence2: dia berhenti, menggosok jarinya sejenak, lalu mengangkat bahu.


sentence1: ``mie? ' mordecai bertanya, pura-pura tidak percaya.

sentence2: ``mie? ' kata mordecai dengan pura-pura heran.


sentence1: Saya pikir kami kebal terhadap serangan.

sentence2: saya pikir kami kebal terhadap mereka.


sentence1: Sopir, Anda joker yang menulis itu?

sentence2: sopir, apakah Anda joker?


sentence1: 'untuk menjawab pertanyaan Anda, kapten hans neumann adalah perwira setia reich dengan sepupu di gestapo.

sentence2: kapten hans neumann adalah perwira jerman yang setia pada kekaisaran dan sepupunya bekerja di gestapo.


sentence1: saya kira saya membuat boo-boo, ya?

sentence2: saya kira saya menembak, ya?


sentence1: margrethe berpikir begitu.

sentence2: margrethe mengira dia melakukannya.


sentence1: tubuh bella bengkak, tubuhnya menggelembung dengan cara yang aneh dan sakit.

sentence2: tubuh bellino bengkak, perutnya mencuat dengan cara yang aneh dan tidak sehat.


sentence1: jadi mengapa khawatir?

sentence2: lalu kenapa repot?


sentence1: oleh karena itu perlu untuk mengubah keputusan 2011/137/cfsp untuk lebih memperjelas ruang lingkup embargo senjata.

sentence2: oleh karena itu perlu untuk mengubah keputusan 2011/137/cfsp untuk lebih memperjelas tingkat embargo senjata.


sentence1: dia hanya bisa menjadi teman, tetapi jika dia menelepon, saya akan mengatakan mencoba pria itu.

sentence2: Anda hanya bisa berteman, tetapi jika dia menelepon, saya akan memberinya kesempatan.


sentence1: tidak ada yang bisa saya lakukan, saya mencoba, saya mencoba.

sentence2: Saya mencoba.


sentence1: seperti yang diungkapkan jarda svoboda, rekaman itu dibuat secara spontan.

sentence2: dan seperti yang diungkapkan jarda svoboda, rekaman itu diadakan dengan semangat spontan:


sentence1: peraturan perbankan adalah masalah kedua.

sentence2: regulasi perbankan menjadi masalah bagi komisi sekuritas.


sentence1: ''Saya bilang saya akan mengaku. ''

sentence2: saya bilang saya ingin mengaku.


sentence1: apa yang saya benar-benar membutuhkan adalah bagi Anda untuk mendengarkan. ''

sentence2: ``Saya sangat ingin Anda mendengarkan saya. ''


sentence1: Sayang, aku sudah bilang jangan bicara di ponselmu saat mengemudi.

sentence2: Sayang, sudah kubilang jangan menelepon untuk perjalanan.


sentence1: setengah jalan ke camp david, panggilan yang dia harapkan datang.

sentence2: dia mencapai camp david setengah jalan ke camp david.


sentence1: pergi mendapatkan mereka, denzel.

sentence2: lakukanlah, denzel.


sentence1: ambil obor Anda dan kembali ke kamp, yang mungkin beristirahat.

sentence2: ambil obor Anda, dan pergi ke kamp.


sentence1: menemukan item sosial, apa saja.

sentence2: ada tema sosial, apa pun yang terjadi.


sentence1: bagaimana kalau Anda memberi tahu saya satu dulu?

sentence2: bagaimana denganmu dulu?


sentence1: Saya memiliki mimpi buruk gila ini ketika saya tidur.

sentence2: saya memiliki mimpi buruk yang gila.


sentence1: pikirkan saja patung buddha indah yang mereka ledakkan di afghanistan.

sentence2: bayangkan saja patung buddha yang meledak di afghanistan.


sentence1: beka, Anda tahu, saya tidak pernah mengharapkan disiplin militer dari Anda, tetapi saya mengharapkan Anda

sentence2: beka, saya tidak pernah mengharapkan disiplin militer dari Anda, tetapi saya menuntut Anda berhenti menjadi koboi.


sentence1: itu bagian dari acara firaun-palooza vincent.

sentence2: itu bagian dari tindakan firaun vincent yang berlebihan.


sentence1: perawatan kesehatan membutuhkan tenaga kerja yang terlatih dan berkualifikasi tinggi serta pelatihan seumur hidup yang berkelanjutan.

sentence2: kesehatan membutuhkan staf yang kompeten, berkualifikasi tinggi dan pengenalan pembelajaran seumur hidup.


sentence1: tak satu pun dari mereka memiliki penglihatan, dan sekarang mereka semua mati.

sentence2: dan sekarang mereka semua mati.


sentence1: pengembalian pajak pertambahan nilai * laporan: sharon bowles (a7-0247/2010)

sentence2: PPN kembali * laporan: sharon bowles (a7-0247 / 2010)


sentence1: untuk mendukung permohonannya, pemohon mengajukan, pertama, bahwa alasan yang diberikan tidak cukup untuk keputusan tersebut.

sentence2: pemohon menyatakan, pertama-tama, bahwa keputusan yang disengketakan itu tidak memadai.


sentence1: sehubungan dengan konstruksi, aturan yang relevan dari organisasi yang diakui harus digunakan.

sentence2: mengenai struktur, aturan yang relevan dari organisasi yang diakui harus berlaku.


sentence1: pada saat air mencapai monitor ... saya mendapat sekitar 200 pon tekanan per inci persegi.

sentence2: sebelum air mencapai semburan, tekanannya sekitar 15 pon per cm2.


sentence1: kamu bisa lari, tapi aku sudah ada di kepalamu, nell kecil.

sentence2: saya akan berhenti mengatakan ``eric. '' Anda dapat melarikan diri, tapi aku punya di kepala Anda, nell kecil.


sentence1: orang mati bangkit dari kuburan mereka, merusak tanaman... menyebabkan masalah.

sentence2: orang mati keluar dari kuburan mereka... tanaman nikel, melakukan kerusakan.


sentence1: jika dia mendengarkan Anda, Anda telah memenangkan saudara Anda.

sentence2: jika dia mendengarkanmu, dia punya saudaranya.


sentence1: ``masuk,'' kata penyihir tua itu dengan suara lemah.

sentence2: ``Selanjutnya,'' kata penyihir tua itu dengan berbisik.


sentence1: Anda bertanggung jawab di sana.

sentence2: Anda bertanggung jawab.


sentence1: tetapi Anda tidak memiliki semua dokumen!


sentence1: saudara laki-laki tanpa senjata telah pergi ke ranjau.

sentence2: saudara laki-laki kecil itu berdiri di atas ranjau!


sentence1: bahkan kau bilang kematian joey bukanlah kecelakaan.

sentence2: bahkan kamu bilang joey sudah mati.


sentence1: berjanji sekarang bahwa Anda akan mempertimbangkan kembali program studi Anda ketika saya tidak ada lagi.

sentence2: berjanjilah padaku kau akan mempertimbangkan keputusanmu saat aku pergi.


sentence1: tawanan yang kutinggalkan dalam perawatanmu, kau menyiksa dan membunuh mereka.

sentence2: Anda menyiksa mereka dan membunuh mereka.


sentence1: meja makan panjang telah menghilang dan panggung emas muncul di sepanjang salah satu dinding, diterangi oleh ribuan lilin yang melayang di atas.

sentence2: meja makan panjang sudah tidak ada, dan ada ribuan lilin di sepanjang salah satu dinding.


sentence1: saya kehabisan akal.

sentence2: saya memainkan sepotong pikiran.


sentence1: jadi, untuk sesaat gairah, dia benar-benar meninggalkan semua tanggung jawab.

sentence2: jadi dalam gairah singkat ...... dia benar-benar lupa semua tentang tanggung jawab.


sentence1: saat ini seluruh perkemahan sudah penuh sesak di sekitar lingkaran.

sentence2: seluruh perkemahan sudah berkumpul di sekitar lingkaran.


sentence1: Mahkamah Agung telah memberikan hak kepada kepala sekolah untuk menggeledah siswa yang dicurigai memiliki narkoba.

sentence2: Mahkamah Agung memberikan sekolah hak untuk memeriksa siswa untuk mendeteksi penggunaan narkoba.


sentence1: kehidupan manusia saya berakhir sebelum saya memiliki kesempatan untuk kembali ke rumah.

sentence2: hidupku sudah berakhir sebelum aku bisa kembali kepada mereka.


sentence1: kami tahu jadwal Anda menuntut, dan bagaimana Anda menjaga privasi Anda.

sentence2: kami tahu bagaimana Anda memiliki jadwal yang sibuk... dan Anda menjaga privasi Anda dengan sangat hati-hati.


sentence1: tidak, saya tidak akan.

sentence2: tidak, tidak untuk apa-apa.


sentence1: saya tidak punya apa-apa dari saya sendiri!

sentence2: saya tidak memiliki apa apa!


sentence1: pelabelan: nama produk: ‘

sentence2: nama produk: ``


sentence1: ada sesuatu yang familiar di wajahnya.

sentence2: wajahnya tampak familier.


sentence1: teriakan liar dari kepala tiang.

sentence2: dia mendengar teriakan liar dari keranjang.


sentence1: saya punya beberapa di sini.

sentence2: saya kebetulan punya beberapa.


sentence1: senang berbicara dengan Anda, nyonya rawlinson.

sentence2: senang bertemu denganmu, ny. rawlinson.


sentence1: saya melihatnya di mata.

sentence2: saya melihatnya di oku.


sentence1: 40 sehari, itu 146.002 satu dekade.

sentence2: itu 146.002 dalam satu dekade.


sentence1: saya dan istri saya berpisah dengan kesepakatan bersama.

sentence2: saya dan istri saya telah setuju untuk bercerai.


sentence1: bisakah kamu setidaknya berpura-pura tertarik?

sentence2: bisakah Anda setidaknya berpura-pura tertarik?


sentence1: marty bukan teman kencanmu?

sentence2: kamu tidak pergi dengan marty?


sentence1: kita harus mendapatkan burung untuk mark dan judy.

sentence2: mark dan judy membeli seekor burung.


sentence1: kota-kota berikut ini termasuk dalam distrik sertifikasi spalt:

sentence2: spalt sirkuit inspeksi milik kotamadya berikut:


sentence1: terima kasih buddha saya menemukan Anda.

sentence2: terima kasih kepada buddha untuk menemukan Anda.


sentence1: dan Anda melihat naga ini, pak robert? dengan kedua matamu sendiri?

sentence2: apakah kamu melihat naga dengan matanya sendiri?


sentence1: kami tidak ingin menjebakmu, floki.

sentence2: kami tidak ingin menangkapmu, floki.


sentence1: Aku hanya akan pergi dari sini ketika aku tahu yang sebenarnya.

sentence2: Aku tidak akan pergi dari sini sampai aku tahu yang sebenarnya.


sentence1: Anda pikir saya tidak tahu apa yang terjadi di loteng itu?

sentence2: apakah Anda pikir tidak tahu apa yang terjadi dengan loteng?


sentence1: ''Dia bilang Anda memprediksi bencana. ''

sentence2: ``Dia mengklaim Anda adalah bencana. ''


sentence1: Anda tidak jatuh cinta padanya, kan?

sentence2: ``dan kita akan hidup bahagia selamanya? '' Apakah Anda tidak jatuh cinta padanya, kan?


sentence1: tanpa peningkatan modal ini, landesbank harus menurunkan skala bisnis mereka.

sentence2: tanpa penambahan modal, bank-bank negara harus membatasi usahanya.


sentence1: dan kami tidak memiliki cukup peluru.

sentence2: dan kami tidak punya peluru lagi.


sentence1: tidak, saya tidak akan mengatakan itu.

sentence2: tidak, saya tidak bermaksud mengatakan itu.


sentence1: baik Anda telah membawakan saya hadiah yang sempurna, atau Anda telah membuat saya menjadi pria yang sangat tidak bahagia. mishkin sampai ke mereka sebelum aku bisa.

sentence2: baik Anda membawakan saya hadiah yang sempurna, atau saya akan sangat tidak senang untuk Anda.


sentence1: dan dia berbicara kepada saya tentang agama? tentang moralitas?

sentence2: dan dia akan memberitahuku tentang agama?


sentence1: saya ingin memeriksa sofa saya untuk tanda air liur.

sentence2: saya ingin check-in di sofa.


sentence1: semua orang berpikir dia sangat aneh karena dia tidak bisa menghabiskan segelas air.

sentence2: setiap orang memilikinya untuk orang aneh, karena dia tidak pernah minum segelas air.


sentence1: dia menggunakan kunci ketika seseorang muncul dengan izin yang tepat.

sentence2: dia akan menggunakan kuncinya ketika seseorang menemukan kunci yang tepat.


sentence1: foscan 1 mg/ml solusi untuk injeksi temoporfin

sentence2: foscan 1 mg / ml solusi untuk injeksi temoporfin


sentence1: presiden harus, setelah berkonsultasi dengan komite yang bertanggung jawab, meneruskan permintaan tersebut kepada badan tersebut atau mengambil tindakan lain yang sesuai.

sentence2: dengan berkonsultasi dengan komite yang berwenang, presiden parlemen akan meneruskan permohonan tersebut kepada badan tersebut atau mengambil langkah-langkah yang sesuai.


sentence1: kita harus mengambil air.

sentence2: kami ingin air.


sentence1: tiga gerobak adalah milikku. saya menginvestasikan semua yang saya punya.

sentence2: saya menginvestasikan semuanya di tiga mobil.


sentence1: sebenarnya tidak ada kesulitan sama sekali.

sentence2: sebenarnya, tidak ada sama sekali.


sentence2: tidak ada lagi yang bisa dilakukan di sini. bbbb.


sentence1: afrodisiak paling terkenal di negara kita.

sentence2: afrodisiak nasional dan paling populer kami.


sentence1: baik, tidak pada tanggal ini, ok?

sentence2: baiklah, tapi tidak hari ini, oke?


sentence1: mereka melakukan pekerjaan mereka dengan sempurna.


sentence1: saya harus jujur, saya mengharapkan pasangan menikah tua.

sentence2: jujur, saya mengharapkan pasangan tua.


sentence1: salah satu rekan kerja Anda bekerja untuk orang Rusia.

sentence2: conrad, seharusnya aku tidak memberitahumu, tapi salah satu rekanmu bekerja untuk rusia.


sentence1: tunggu, kalian. saya akan segera ke sana.

sentence2: tunggu, aku akan segera kesana.


sentence1: dan dari lembah tanpa matahari datang orang-orang dengan darah di kepala mereka.

sentence2: suku kuura, yang tumbuh mengingatkan anak-anak kita, dan dari lembah tanpa matahari turun dengan kepala berlumuran darah.


sentence1: ``Mungkin karena jet lag,'' pikir Ryan keras-keras, meskipun Cathy mengatakan bahwa bayi tidak menderita karenanya.

sentence2: ``mungkin karena penerbangannya,'' pikir ryan keras-keras, meskipun cathy mengatakan kepadanya bahwa itu tidak berpengaruh pada anak-anak.


sentence1: cortez adalah seorang profesional terlatih kgb, dan dia tahu fakta itu sebaik kedua pria ini.

sentence2: cortez adalah seorang profesional, dilatih oleh kgb, dan dia tahu ini sebaik mereka berdua.


sentence1: yang hitam berdiri di samping, membuka gerbang untuk membiarkan pria yang disebutnya sebagai non-Yahudi itu keluar dari taman.

sentence2: pria kulit hitam itu melangkah mundur dan melepaskan gerbang sehingga pria yang disebut pria itu akan berjalan keluar dari taman.


sentence1: metode uji biologis:

sentence2: metode uji biologis: uji untuk mengukur wawasan pertumbuhan menggunakan makrofita air tawar, lemna minor.


sentence1: aku tidak akan melatih nagamu, alvin.

sentence2: Aku tidak akan melatih nagamu, alvin.


sentence1: sungguh pria yang luar biasa.

sentence2: dia pria yang luar biasa.


sentence1: mereka berbagi tawa.

sentence2: dan kemudian tawa itu dibagikan.


sentence1: saya tidak memutuskan mata cokelat untuk diri saya sendiri. dan sekarang saya menyadari bahwa bobby tidak memutuskan untuk menjadi gay.

sentence2: Saya sendiri tidak mengambil mata cokelat saya, dan hari ini saya menyadari bahwa bobby juga tidak memilih homoseksualitasnya.


sentence1: tetapi jika kita ingin membuat musik, kita harus membuat musik sebagai sebuah tim.

sentence2: tetapi jika Anda ingin membuat musik, kami akan membentuknya sebagai sebuah tim.


sentence1: Anda membersihkan meja Anda, Anda akan kembali ke brooklyn.

sentence2: lepaskan pitamu, kau akan kembali ke brooklyn.


sentence1: saya tidur nyenyak, lalu ayah saya membangunkan saya.

sentence2: saya masih tidur nyenyak ketika ayah saya membangunkan saya


sentence1: ya, mereka menghormatimu.

sentence2: mereka sangat menghormati Anda.


sentence1: dan semenit kemudian pria jet itu muncul dengan wajah yang sangat sadar dalam cahaya redup yang terpancar dari dinding halus di sekitar mereka.

sentence2: semenit kemudian, kosti mendatangi mereka; wajahnya sangat serius dalam cahaya pucat menakutkan dari dinding halus.


sentence1: keamanan maritim fasilitas kapal dan pelabuhan:

sentence2: keamanan maritim dari kapal-ke-pelabuhan:


sentence1: serikat pekerja harus terus mempromosikan praktik bisnis yang bertanggung jawab terhadap lingkungan.

sentence2: serikat pekerja harus terus mendukung bisnis lingkungan.


sentence1: mengapa tidak mempertaruhkan hidup kita untuk kita?

sentence2: mengapa tidak mengambil risiko satu untuk diri sendiri?


sentence1: uang Anda akan membantu memperbaiki texas feed lot, tanah, ternak.

sentence2: uang Anda akan membantu mendirikan padang di texas, tanah, kawanan.


sentence1: anakin, saya mengerti sampai taraf tertentu apa yang sedang terjadi.

sentence2: anakin, saya cukup bisa melihat apa yang terjadi.


sentence1: yunani atau latin atau ibrani atau ketiganya, untuk ``cukup''.

sentence2: yunani, latin, atau ibrani, atau semuanya.


sentence1: mencoba untuk tidak membuktikan saya salah.

sentence2: mencoba untuk tidak mengecewakan saya.


sentence1: tidak. lihat, alice bukan apa-apa bagiku, oke?

sentence2: lihat, alice tidak dimaksudkan untukku, oke?


sentence1: pertempuran | | | dagorlad dan kekalahan sauron.

sentence2: pertempuran untuk kekalahan dagor dan sauron.


sentence1: dia sudah bersama kita sejak awal.

sentence2: dia sudah bersama kita sejak awal.


sentence1: Maafkan saya. apa kau... maksudmu lance delorca bukan seorang agen cni?

sentence2: maksudmu lance delorca bukan agen cni?


sentence1: sst! tidak ada yang tahu kita di sini.

sentence2: tidak ada yang tahu kita di sini.


sentence1: itu tinggal berapa lama?

sentence2: berapa lama kamu akan tinggal?


sentence1: mereka saling mengedipkan mata.

sentence2: Mereka saling memandang.


sentence1: itu tidak cukup untuk mengatakan `` saya bekerja ''.

sentence2: itu tidak cukup untuk memberitahu saya Anda sedang bekerja.


sentence1: baik datang bersama atau menghadapinya sendiri.

sentence2: baik Anda ikut dengan saya atau mengurus diri sendiri.


sentence1: oh, saya pikir begitu, ya.

sentence2: aku pikir begitu.


sentence1: billy memberitahuku kau berencana untuk pergi ke duke dalam beberapa minggu.

sentence2: billy bilang kau akan pindah beberapa minggu lagi.


sentence1: ``Saya tahu, tetapi ramalan itu keluar dari jalan untuk memperkenalkan yang satu ini. ''

sentence2: ``Saya tahu itu, tetapi ramalan itu terus mewakili dia. ''


sentence1: jika Anda akan datang dalam hal ini dengan saya ... Anda harus siap ... untuk pergi jauh-jauh.

sentence2: jika Anda ingin ikut dengan saya ... Anda harus siap ... untuk semua kemungkinan.


sentence1: saya tidak bermaksud untuk main-main dengan Anda tapi itu sangat aneh.

sentence2: maaf, aku tidak ingin bermain denganmu, tapi ini sangat aneh.


sentence1: 'tapi tidak berbahaya. '

sentence2: ``tapi itu tidak akan terlalu berbahaya. ''


sentence1: dengan peter? dia membuatnya gila.

sentence2: dia membuatnya gila.


sentence1: lem, Anda tahu astronomi.

sentence2: Anda tahu astronomi!


sentence1: kamu bilang kamu percaya ayahku?

sentence2: apakah kamu mengatakan kamu percaya ayahmu?


sentence1: Anda membuatnya terdengar seperti mereka di sini untuk melindungi kita.

sentence2: terdengar seperti mereka di sini untuk perlindungan kita.


sentence1: cerita-cerita seperti itu.

sentence2: cerita yang sama.


sentence1: (kayla) Anda memasukkannya ke dalam minumannya.

sentence2: memasukkan ini ke dalam minumannya.


sentence1: ya. dia memutuskannya ketika dia bertemu pria mike itu.

sentence2: ya, dia membatalkan ketika dia bertemu mike.


sentence1: ezra baru saja di sana berbicara dengan neilan.

sentence2: ezra sedang berbicara dengan neil.


sentence1: Maksudku, di mana kau tidur?

sentence2: dimana kamu tidur?


sentence1: Anda bisa bertanya kepada saya jika Anda ingin meminjamnya.

sentence2: Anda bisa memberitahu saya ketika Anda ingin meminjamnya.


sentence1: lima puluh tahun... dan kita semua mati. ”

sentence2: lima puluh tahun... dan kita semua akan mati. ``


sentence1: griffin berdiri dan meninggalkan kabin.

sentence2: griffin bangkit dan berjalan keluar kabin.


sentence1: tidak ada gunanya mempermalukan mereka sampai pada titik di mana mereka bisa mendapatkan kembali harga diri mereka hanya dengan mencela rencana seldon itu sendiri.

sentence2: tidak ada gunanya mempermalukan mereka sehingga mereka hanya bisa menemukan kepercayaan yang hilang dengan menolak rencana seldon itu sendiri.


sentence1: tidak, alicia, rasanya tidak benar.

sentence2: tidak, alicia.


sentence1: pengembangan situs web khususnya tetapi tidak hanya untuk musisi dan artis.

sentence2: kami membuat situs web dan itu tidak hanya untuk musisi dan artis.


sentence1: sudah kubilang aku dalang agung.

sentence2: sudah kubilang aku adalah boneka yang hebat.


sentence1: lihat, dia mungkin benar-benar percaya bahwa dia membantu kita dan masih bermain di tangan michael.

sentence2: lihat, dia bisa dengan jujur percaya dia membantu kita saat merekam kartu michael.


sentence1: itu menular, tetapi hanya di antara yang kembali. dan hanya selama gejala muncul.

sentence2: itu menular, tetapi hanya di antara popok, dan hanya ketika mereka menunjukkan gejala.


sentence1: sophia magdalena dari denmark

sentence2: sophie magdalena


sentence1: pria di mac, saat senja, di taman - salah satunya.

sentence2: pria di taman, saat senja, dan di balon melakukan ini.


sentence1: berhenti menatapku seperti aku semacam hantu.

sentence2: jangan lihat aku seperti aku semacam vampir.


sentence1: itu akan menunjukkan bahwa crawley tidak percaya Anda melakukannya.

sentence2: ternyata crawleys tidak percaya Anda melakukannya.


sentence1: otak terbaik di negara ini dikumpulkan di sini.

sentence2: otak terbaik dari seluruh negeri ada di sini.


sentence1: ada banyak masalah yang tidak bisa saya selesaikan, tn. bohannon.

sentence2: saya tidak akan menyelesaikan masalah apa pun, tn. bohannon.


sentence1: hee-chul terus bersikeras melakukan aborsi.

sentence2: hee-chul terus bersikeras.


sentence1: saya bukan sherlock holmes.

sentence2: saya bukan sherlock holmes.


sentence1: dia tidak akan pernah kembali ke chicago.


sentence1: mereka memanggil saya; pesawat ulang-alik sudah menunggu.

sentence2: pesawat ulang-alik sudah menunggu.


sentence1: apakah itu karena dia sekarang, secara tiba-tiba, mendapati dirinya telah selamat darinya?

sentence2: mungkin karena dia tiba-tiba menyadari bahwa dia telah selamat?


sentence1: saya akan membangun tempat perlindungan super pertama di dunia.

sentence2: saya akan membangun dunia hak super dunia.


sentence1: dia membutuhkan suatu tempat dengan banyak ruang.

sentence2: itu membutuhkan banyak ruang.


sentence1: kita harus melanjutkan ini sebelum kita dimakan hidup-hidup.

sentence2: kita harus melakukan sesuatu tentang ini sebelum mereka memakan kita hidup-hidup.


sentence1: selamat pak, terima kasih

sentence2: selamat, dokter.


sentence1: maafkan aku, aku berbohong padamu tentang menjadi reporter

sentence2: aku berbohong padamu tentang menjadi reporter.


sentence1: sephrenia menghela nafas, memutar matanya ke atas.

sentence2: sephrenia menghela nafas dan memutar matanya.


sentence1: tantangan yang disajikan oleh pembesaran baru-baru ini juga layak disebutkan.

sentence2: perlu juga diperhatikan pembesaran baru-baru ini.


sentence1: dan apa yang strasser lakukan di sini?

sentence2: apa yang strasser lakukan di sini?


sentence1: miriam diam, atau dia diam-diam setuju.

sentence2: dan miriam diam atau diam.


sentence1: pemain bass saya berhenti.

sentence2: dia meninggalkan bass saya.


sentence1: ``Saya hanya mengajukan pertanyaan sederhana, dia menyuruh saya untuk mengalahkannya. ''

sentence2: Saya mengajukan pertanyaan sederhana kepadanya, dia menyuruh saya untuk melepaskannya.


sentence1: cepat ben tersentak, tampak menarik diri.

sentence2: ben cepat meringis dan berjalan pergi.


sentence1: ''Pertarungan akan berlangsung di atas ring. ''

sentence2: ''Pertarungan akan terjadi. ''


sentence1: apa yang akan Anda berikan kepada kami untuk itu? - saya tidak tahu.

sentence2: apa yang akan Anda berikan kepada kami?


sentence1: sekarang, biarkan aku yang berbicara, chef.

sentence2: biarkan aku berbicara, kepala.


sentence1: sepertinya ``direbus dalam minyak. ''

sentence2: sepertinya direbus hidup-hidup dalam minyak.


sentence1: Anda tahu siapa yang bisa melakukan ini? tidak. tidak, saya tidak.

sentence2: tidak, saya tidak tahu.


sentence1: 100% / wol baru murni dalam kain 13oz.

sentence2: 100% wol murni 13 ons.


sentence1: itulah mengapa kita harus tetap tinggal.

sentence2: itulah sebabnya kita harus tinggal di sini sampai kita tahu.


sentence1: komite akan menyampaikan pendapatnya tentang tindakan tersebut dalam jangka waktu yang akan ditetapkan oleh ketua sesuai dengan urgensi pertanyaan yang diajukan untuk dipertimbangkan.

sentence2: komite akan menyampaikan pendapatnya tentang tindakan tersebut dalam batas waktu yang dapat ditetapkan oleh ketua sesuai dengan urgensi masalah tersebut.


sentence1: mereka mencari rumah di baton rouge, dan aku mengawasi harley saat dia pergi.

sentence2: mereka mencari rumah di baton rouge, menjaga harley saat dia pergi.


sentence1: Anda hanya memberitahu mereka apa yang Anda lakukan dengan benar, dan Anda meninggalkan sisanya!

sentence2: katakan saja apa yang telah Anda lakukan dan tinggalkan sisanya.


sentence1: dengan surat perintah, saya dapat mengakses keuangan klinik.

sentence2: berkat pesanan, saya mendapat akses ke catatan keuangan klinik.


sentence1: dr. dai: persediaan organ yang kita miliki, kita miliki setiap hari.

sentence2: dr taj: kami memiliki organ organ, mereka tersedia setiap hari.


sentence1: tidak pernah sejak tahun pertama pernikahan mereka sering bercinta, dan tidak pernah sesukses dan semenyenangkan ini.

sentence2: sejak tahun pertama pernikahan, kehidupan seks mereka belum begitu kaya, sukses dan menyenangkan.


sentence1: ok, sekarang begitu kita sampai di sana, mereka akan menangani rambut dan riasanmu.

sentence2: oke, begitu kita sampai di sana, itu akan menyelesaikan masalah rambut dan rias wajah Anda.


sentence1: cal sisson telah mengunjungi kantor dokter dan menemukan hal yang hampir sama.

sentence2: cal sisson mengunjungi kantor psikiater dan menemukannya dalam keadaan yang hampir sama.


sentence1: ayah juga pergi, jadi kamu sendirian sampai jam 5:00 atau 6:00.

sentence2: ayah juga pergi, jadi kamu akan berada di sini sendiri jam 5 atau 6.


sentence1: kalian melupakanku. kamu bilang kamu tidak berbicara.

sentence2: Anda mengatakan Anda tidak akan berbicara.


sentence1: targetnya adalah jip nazi hitam dengan dudukan senapan mesin.

sentence2: targetnya adalah jip nav hitam dengan senapan mesin terpasang.


sentence1: saya membawanya melalui daerah kumuh san francisco, dan dalam mabuk, prostitusi, dan kriminalitas dia belajar penyebab yang lebih dalam daripada kebejatan bawaan.

sentence2: saya membawanya keluar dari briefing saw francisco, dan dia menyadari bahwa mabuk, prostitusi, dan kejahatan memiliki penyebab yang lebih dalam daripada kebejatan bawaan.


sentence1: Dengar, aku menghargai waktumu, tapi... aku mulai berpikir tak ada yang bisa kau lakukan untuk membantuku.

sentence2: terima kasih atas waktu Anda, tetapi saya mulai merasa Anda tidak dapat membantu saya.


sentence1: promosi kerjasama kepentingan bersama antara uni eropa dan bisnis afrika selatan juga dapat dipertimbangkan;

sentence2: promosi kerjasama yang saling menguntungkan antara uni eropa dan republik afrika selatan juga dapat dipertimbangkan.


sentence1: Aku ingin kau menerima itu dan melanjutkan, wendell.

sentence2: saya ingin Anda menerima ini dan melanjutkan dengan wendell.


sentence1: di sana sekarang, maukah Anda melihat itu!

sentence2: di sana, lihat itu!


sentence1: hei, sejoli, ingin mulai bekerja?

sentence2: hei, kekasih, mulai bekerja.


sentence1: sekarang, sayang, uh-huh

sentence2: # sekarang, sayang, uh-huh #


sentence1: bukan begitu caranya, nak.

sentence2: tidak seperti itu, Nak.


sentence1: dibutuhkan lebih dari sekadar keberanian untuk bertahan dari apa yang akan datang.

sentence2: dia akan membutuhkan lebih dari sekedar keberanian untuk mencari tahu apa yang harus dilakukan.


sentence1: mereka juga harus ditempatkan pada posisi di mana mereka dapat menggunakan pilihan yang tepat ketika membeli peralatan dan perangkat lunaknya, atau menggunakan layanan elektronik.

sentence2: mereka juga harus dapat membuat pilihan berdasarkan informasi saat membeli dan perangkat lunak.


sentence1: dia memberi hormat ursis dan flynn, lalu mengangguk ke arah kapal sementara dia mengamankan tali bendera ke cleat di tiang bendera.

sentence2: saat dia memperbaiki garis dari bendera ke tiang, dia memberi hormat pada ursis dan flynn, lalu mengangguk ke arah kapal.


sentence1: ``Itu adalah rumah kosong, jadi dia tahu bahwa dia tidak akan diganggu di taman. ''

sentence2: ``Itu rumah kosong, jadi pelaku tahu tidak ada yang membatalkannya di kebun. ''


sentence1: seseorang pasti telah menemukan mayat tom dan memanggilnya, karena setelah josh mandi, sheriff datang.

sentence2: seseorang harus menemukan tubuh tom dan mengumumkannya, karena segera setelah josh dimandikan, sheriff tiba.


sentence1: tapi, tommy, itu membunuh davis tanah liat untukku dan kami akan pergi ke dewan juri untuk itu.

sentence2: tapi tommy, ini akan menghilangkan clay davis, dan kita akan menghadap grand jury.


sentence1: mungkin dia harus menunggu sebentar dan melihat apa yang terjadi sebelum dia berdiri dan memerintahkan semua orang untuk menjatuhkan senjata mereka.

sentence2: dia mungkin masih memiliki beberapa detik tersisa dan menunggu apa yang akan terjadi sebelum dia berdiri dan memerintahkan semua orang untuk menjatuhkan senjata mereka.


sentence1: -Saya telah menghabiskan beberapa bulan memikirkan hal itu, karena saya cukup akut untuk berpikir bahwa masalah itu tidak melibatkan patologi tetapi beberapa memori bawah sadar.

sentence2: Saya telah menghabiskan beberapa bulan memikirkan masalah ini karena saya cukup bijaksana untuk mengetahui bahwa tidak ada motivasi patologis, tetapi ingatan bawah sadar.


sentence1: karena itulah yang nicki lakukan padamu.

sentence2: itulah yang nicki lakukan sekarang.


sentence1: kami akan menghitungnya seperti, uh, hidro murni.

sentence2: kami menghitungnya sebagai hidro murni.


sentence1: durasi keadaan terjaganya dapat bervariasi dari detik...

sentence2: waktu kondisinya mungkin beberapa detik,


sentence1: ya, vic tidak tahu itu.

sentence2: tentu saja, tapi vic tidak tahu.


sentence2: informasi tentang au.mcafee.com / virusinfo


sentence1: Anda tidak berpikir untuk memberi tahu hani salaam bahwa Anda adalah seorang jihadis?

sentence2: apakah kamu lupa memberi tahu hani salmi bahwa kamu seorang jihadi?


sentence1: aku akan toty untuk semua lima dari mereka.

sentence2: saya akan mencoba semua lima.


sentence1: mencegat menghubungkan gelombang otak tersangka dan interogator, mengekspos interogator ke semua ingatan dan pikiran tersangka.

sentence2: penyadapan menghubungkan gelombang otak subjek dan interogator, membuat penyelidik mengetahui semua ide dan ingatan subjek.


sentence1: pemerintah Spanyol, yang pada dasarnya mendukung argumen ini, menekankan bahwa hak individu dalam hal apa pun tidak dapat diturunkan dari resital.

sentence2: pemerintah Spanyol, yang pada dasarnya setuju dengan argumen tersebut, menunjukkan bahwa hak subjektif tidak dapat disimpulkan dari resital dalam kasus ini.


sentence1: saya akan berbicara dengan para pria

sentence2: saya akan berbicara dengan para pria.


sentence1: tidak ada kotoran.

sentence2: tidak ada cara sialan.


sentence1: saya ingin mengatakan sesuatu sekarang.

sentence2: ada sesuata yang ingin kukatakan kepadamu.


sentence1: saya pikir Anda melihat ke mana arahnya, secara umum.

sentence2: saya pikir Anda tahu ke mana arahnya.


sentence1: Anda memberi saya kartu hadiah ke autozone.

sentence2: Anda memberi saya sertifikat hadiah ke zona otomatis.


sentence1: siapa yang pantas mati?

sentence2: siapa yang pantas mendapatkannya?


sentence1: kecelakaan mobil fatal dengan cewek kampus?

sentence2: kecelakaan fatal dengan seorang siswa?


sentence1: berikan pemindai itu, kapten.

sentence2: dokter, berikan saya pemindainya, kapten.


sentence1: lengan, ambil pelukan terakhirmu.

sentence2: untuk terakhir kalinya, pelukan, pelukan.


sentence1: alhamdulillah belum ada yang mati.

sentence2: untungnya belum ada yang mati.


sentence1: aku akan memutuskan hubungan mereka.

sentence2: saya bisa memotongnya.


sentence1: dia tidak mengaku kali ini.

sentence2: dia tidak melakukannya kali ini.


sentence1: saya punya sesuatu.

sentence2: saya punya sesuatu di sini.


sentence1: aku harus keluar dari sini. - cukup!

sentence2: aku harus pergi dari sini.


sentence1: pasal 53 perubahan peraturan (ec) no 318/2006 peraturan (ec) no 318/2006 diubah sebagai berikut:

sentence2: pasal 53 perubahan peraturan (ec) no 318/2006 peraturan (ec) no 318/2006 dengan ini diubah sebagai berikut:


sentence1: jumlah total pembebasan pajak terbatas pada skk 100.813.444 (sekitar eur 2,89 juta) dalam nilai sekarang.

sentence2: jumlah total pembebasan pajak dapat berjumlah hingga 100.813.444 pada nilai sekarang (sekitar 2.89 mil.


sentence1: Saya pikir saya bisa keluar darinya hidup-hidup, tetapi orang biasa—manusia biasa—kesempatan apa yang mereka miliki? ''

sentence2: saya pikir saya bisa keluar darinya hidup-hidup, tetapi orang biasa - manusia normal - akankah dia memiliki kesempatan? ``


sentence1: dan apa, meninggalkanmu?

sentence2: apa, aku akan meninggalkanmu di sini?


sentence1: tidak. apa yang kamu inginkan, larry?

sentence2: tidak, apa maksudmu, larry?


sentence1: induser plasma saling terkait dengan generator. ''

sentence2: ``orang yang dilantik plasma berbaris dengan generator. ''


sentence1: dia adalah orang di rumah.

sentence2: itu adalah tuan rumah ini.


sentence1: salah satu kapitalis top dunia datang ke sini dan duduk di mobil bersama Anda.

sentence2: salah satu kapitalis terbesar di dunia akan datang jauh-jauh ke sini untuk duduk di dalam mobil bersama Anda.


sentence1: pria yang sama yang telah mengukir malaikat, yang sayangnya merindukannya, telah menganiayanya.

sentence2: pria yang sama, yang telah mengukir malaikat dan diingat selamanya, telah melecehkannya.


sentence1: lampiran no 78/tq39 negara anggota inggris stok ple/7fg.

sentence2: 78 / tq39 anggota negara bagian inggris stok ple / 7fg.


sentence1: saya katakan, itu membuat orang-orang mereka benar-benar gila.

sentence2: saya akan memberitahu Anda, orang-orang mereka tergila-gila dengan hal itu.


sentence1: mereka semua parasit

sentence2: kalian semua parasit!


sentence1: Selamat bersenang-senang.

sentence2: Ayo bersenang-senang.


sentence1: oh, zeek, kami tidak menakut-nakuti siapa pun.

sentence2: zeek, kami tidak akan menakuti siapa pun.


sentence1: kami tidak lebih baik dari kami.

sentence2: kita tidak lebih baik dari sebelumnya.


sentence1: gerutuan menghadap pintu.

sentence2: gerutuan berbalik ke pintu.


sentence1: dan dia akan sengsara tanpa kuda.

sentence2: tanpa kuda, dia akan putus asa.


sentence1: Anda hanya menjadi paranoid, hank. ini sudah berakhir.

sentence2: Anda menjadi paranoid.


sentence1: ya, kami mengatakan itu.

sentence2: ya, itulah yang kami katakan.


sentence1: vera, aku tahu kamu menghindariku dan aku tidak ingin kamu membenciku karena alasan yang salah.

sentence2: vera, aku tahu kamu menghindariku.


sentence1: tracy di sana, dengan tatanan rambut karla homolka, bekerja di sini.

sentence2: tracy, yang dengan tatanan rambut karly homol melakukannya di sini.


sentence1: tidak bisakah kamu menempatkan kami di belakang, menyingkir?

sentence2: tidak bisakah kamu menempatkan kami di suatu tempat di belakang, tidak terlihat?


sentence1: racto mungkin ompong, tapi ekuador adalah penandatangannya.

sentence2: uae mungkin gurun, tapi ekuador menandatanganinya.


sentence1: usus buntu Anda yang membesar sekarang berukuran normal ...... dan hernia hiatus sedikit entah bagaimana telah sembuh dengan sendirinya.

sentence2: usus buntu Anda yang membesar sekarang biasanya besar ...... dan tingkat hernia entah bagaimana telah memperbaiki dirinya sendiri.


sentence1: saya akan memberitahu Anda apa. Anda datang ke pertandingan pada hari Sabtu dan saya akan pergi melihat permainan Anda.

sentence2: jadi ...... Anda datang hari Sabtu untuk permainan, dan saya di permainan Anda.


sentence1: apakah kamu melepaskan tangannya dari kakimu?

sentence2: apakah Anda memotong tangannya ketika syal ada di lutut Anda?


sentence1: `` tempat '' Anda? Anda memiliki kamar di asrama siswa.

sentence2: itu hanya kamar di apartemen siswa.


sentence1: bencana besar seperti itu hampir tidak meninggalkan bukti adanya peradaban transenden sebelumnya.

sentence2: bencana kekuatan seperti itu hampir tidak meninggalkan jejak peradaban yang semarak sebelumnya.


sentence1: kita langsung menuju ke lorong kesehatan dan kecantikan, mengambil perbekalan kita, dan langsung menuju kasir.

sentence2: kita akan langsung ke bangsal kesehatan dan kecantikan, mengambil apa yang kita butuhkan dan langsung menuju ke register.


sentence1: m diameter roda minimum yang diizinkan [nnn] diameter yang diberikan dalam milimeter.

sentence2: p diameter minimum yang diizinkan dari putaran [iuu] rata-rata harus ditunjukkan dalam milimeter.


sentence1: ini luar biasa. benar-benar menakjubkan.

sentence2: itu indah, sangat indah.


sentence1: keheningan koridor sekolah yang kosong

sentence2: keheningan kosong di koridor sekolah.


sentence1: di bawah pohon udun itu ``tidak perlu terburu-buru, elias,' gerutu Guthwulf.

sentence2: di bawah pohon udun ``tidak akan berhasil, elijah,'' geramnya; guthwulf.


sentence1: 'selain itu,' sambung wiski, 'saya memiliki keyakinan.'

sentence2: 'selain itu,' wiski melanjutkan, 'saya percaya.'


sentence1: Anda mengurus masalah itu untuk saya?

sentence2: apakah kamu sudah merawatnya?


sentence1: saya hanya punya ide. masuk ke dalam mobil.

sentence2: masuk ke dalam mobil.


sentence1: secara lahiriah saya mencoba memasuki dunia baru ini.

sentence2: saya sudah mencoba untuk menavigasi keluar di dunia baru ini.


sentence1: tanda-tanda itu adalah hasil dari meminum beberapa obat.

sentence2: itu adalah konsekuensi dari mengambil obat tertentu.


sentence1: Anda masih bisa berubah pikiran.

sentence2: tikus bisa berubah pikiran.


sentence1: komisi akan melanjutkan upayanya untuk lebih meningkatkan kualitas data akuntansi dan sistem lokal diperbarui terus menerus untuk memenuhi persyaratan akuntansi.

sentence2: KPU akan lebih berupaya meningkatkan kualitas data akuntansi.


sentence1: beberapa meter jauhnya ada kandang ayam yang gagal.

sentence2: dan, beberapa meter jauhnya, seekor ayam untuk ayam - dia gagal juga.


sentence1: ``Dia memberitahumu? ''

sentence2: 'dia memberitahumu? '


sentence1: Anda membuatnya terdengar sangat menarik.

sentence2: ini sangat mengasyikkan.


sentence1: ``Saya bisa melihat itu.

sentence2: `` saya mengerti!


sentence1: erasmus ditembakkan lagi dan lagi.

sentence2: dia terbakar lagi dan lagi.


sentence1: si juru masak ada di sini, hidup, mengasah pisau.

sentence2: koki itu hidup dan sehat dan pisau diasah.


sentence1: dan seorang ayah ...... dapat meminta putrinya untuk pengampunan.

sentence2: dan ayahnya... dia bisa meminta maaf pada putrinya.


sentence1: damon tahu trik penginapanmu. itu akan membawa mereka 20 menit untuk mencari tahu di mana Anda tinggal.

sentence2: dia akan mengambil 20 menit untuk mencari tahu di mana Anda tinggal.


sentence1: Anda tidak perlu berbohong kepada saya.

sentence2: kamu tidak perlu berbohong padaku.


sentence1: dialah yang menemukan kita.

sentence2: dia menemukan kita.


sentence1: kebanyakan kecelakaan tidak memerlukan sekop.

sentence2: Anda biasanya tidak membutuhkan sekop secara tidak sengaja.


sentence1: ``tidak perlu berteriak,'' kembali birinair.

sentence2: ''Anda tidak perlu berteriak,'' jawab birinair.


sentence1: tapi sudah saatnya kekuatan asia mulai berpikir kreatif dan bertindak kooperatif untuk mencegah ledakan kekerasan.

sentence2: tapi sudah saatnya kekuatan asia mulai berpikir kreatif dan berinteraksi satu sama lain untuk mencegah kehancuran akibat kekerasan.


sentence1: pria lemah meskipun dia harus, dia adalah pria lemah yang pemarah, dipersenjatai dengan senjata yang lebih berbahaya daripada yang lain.

sentence2: bahkan jika dia pasti lemah, dia adalah orang lemah yang pemarah, dan dia memiliki senjata yang lebih berbahaya daripada siapa pun.


sentence1: atarax 25mg tablet salut selaput

sentence2: tablet pelepasan berkepanjangan


sentence1: saya di dalamnya untuk sedikit bersenang-senang, beberapa makanan gratis dan untuk membantu seorang pria yang tidak bahagia melalui krisis paruh bayanya.

sentence2: saya melakukannya untuk menghibur diri sendiri, untuk pergi makan malam gratis dan membantu pria yang tidak bahagia dengan krisis paruh baya.


sentence1: sheik tahu bahwa dia pasti akan mati sekarang...... bahkan tanpa hak untuk memohon belas kasihan.

sentence2: sheik tahu dia akan mati sekarang, tanpa hak untuk memohon belas kasihan.


sentence1: tidak, tunggu... harry punya ide.

sentence2: tidak, tunggu... harry punya ide.


sentence1: Aku mendorong tubuhnya yang lemas dan basah ke dalam atasan piyamaku yang basah kuyup, mengancingkannya dan mencakar jalanku kembali ke atas.

sentence2: aku membungkusnya dengan mantelku dari piyamaku, mengancingkan kenopnya, dan mulai mencakar jalanku kembali.


sentence1: jika ada sesuatu yang bisa saya lakukan untuk membuatnya berbeda, saya...

sentence2: jika saya bisa melakukan sesuatu untuk mengubahnya...


sentence1: ruangan yang hangat berbau keringat kering, dan organik yang lebih buruk.

sentence2: kamar yang hangat berbau apek keringat bahkan setelah panas.


sentence1: bagaimanapun, saya setuju untuk menaikkannya menjadi 40 persen.

sentence2: lagi pula, saya setuju untuk memberi mereka 40%.


sentence1: radio 4, cukup cerdas.

sentence2: radio 4, intelektual total.


sentence1: dia akan sangat berkonflik, yang hanya akan membuatnya semakin tergila-gila padaku.

sentence2: kontradiksi akan melunakkannya, jadi dia akan tergila-gila padaku.


sentence1: bisa memiliki hematoma subdural, perdarahan intrakranial.

sentence2: seorang pria dapat mengalami perdarahan intrakranial.


sentence1: tunggu sebentar, putrimu ada di telepon..

sentence2: tunggu, dia putrinya.


sentence1: peter telah mengawasi dari bayang-bayang, khawatir segera setelah marty mulai berbicara dengan tanda seru.

sentence2: peter khawatir marty mulai berbicara dengan tanda seru.


sentence1: henry frick bertekad untuk mempercepat produksi baja.

sentence2: henry frick seharusnya meningkatkan produksi baja.


sentence1: titus akan melapisi tamunya dengan anggur, lalu mengikat kemaluan mereka dengan tali.

sentence2: titus akan memberi tamunya anggur, dan kemudian mengikat alat kelamin mereka dengan tali.


sentence1: hubungi, terlibat, meningkat.

sentence2: kontak, perhatian, intensifikasi.


sentence1: knoxville, batu kecil, albuquerque...

sentence2: bus nomor 24, layanan menuju barat...... knoxville, little rock, albuquerque...


sentence1: eropa juga tampaknya akan mengecewakan.

sentence2: eropa tampaknya juga kecewa.


sentence1: ``Aku juga,'' gumamnya kembali.

sentence2: ''Saya harap begitu,'' bisiknya.


sentence1: Yesus Kristus. saya pikir Anda sedang terbakar.

sentence2: saya pikir itu terbakar.


sentence1: mungkin sepupu kita, orang spanyol, akan lebih ramah.

sentence2: mungkin kerabat Spanyol kami akan menyambut kami dengan lebih baik.


sentence1: bisa tolong sampaikan pesan saya...

sentence2: bisakah kamu menerima pesanku?


sentence1: saya katakan kami tetap pada janji kami, karena kami hanya berjanji bahwa kami akan melihat bagaimana kelanjutannya.

sentence2: dan saya ingin menyimpannya karena kami berjanji akan melihat bagaimana hasilnya.


sentence1: saya sudah melakukannya sejak saya, seperti, berusia 10 tahun.

sentence2: saya sudah melakukannya sejak saya berusia 10 tahun.


sentence1: ketika saya mengirimkan muatan berikutnya, itu akan memberi saya setengah juta lagi.

sentence2: ketika saya mendapatkan kiriman berikutnya, saya akan makan setengah semangka lagi.


sentence1: 44 – resital kesepuluh dalam pembukaan direktif 93/37.

sentence2: 44 - resital 10 dalam pembukaan direktif 93 / 37.


sentence1: sekarang, Anda mengerti bahwa kapal tidak boleh meninggalkan dermaga sampai pinjaman dilunasi kepada kami.

sentence2: yang jelas, kapal tidak akan meninggalkan dermaga sampai pinjaman dilunasi.


sentence1: sementara nafas memberi kehidupan pada perintahku.

sentence2: selama nafas memberi perintahku.


sentence1: oh, saya tidak akan senang sampai saya melihat pesawat itu terbang di pagi hari.

sentence2: saya tidak akan tenang sampai pesawat berangkat di pagi hari.


sentence1: oh, tidak, dia tidak akan.

sentence2: tidak, itu tidak mungkin.


sentence1: kami akan menggunakannya untuk membuka pintunya.

sentence2: dia akan membantu kita membuka pintu.


sentence1: saya bisa mengurus semua itu.

sentence2: saya akan mengurusnya.


sentence1: sekarang saya mengklaim matahari Anda.

sentence2: aku akan mengambil mataharimu sekarang!


sentence1: dia hanya bertukar tas dengan fowler.

sentence2: dia baru saja mengganti tasnya dengan fowler.


sentence1: dia menemukan satu yang tidak lebih besar dari buah beri.

sentence2: dia menemukan satu yang tidak lebih besar dari blueberry.


sentence1: usul telah disebut yang besar!

sentence2: usul memanggil yang agung!


sentence1: carol, aku harus memeriksa sesuatu.

sentence2: saya harus memeriksa sesuatu.


sentence1: sarah, jika Anda menggulung 1 2, Anda menang.

sentence2: sarah, jika Anda melempar 12, Anda menang.


sentence1: kita harus menganggap yang terburuk.

sentence2: kita harus mempertimbangkan opsi terburuk.


sentence1: memutuskan untuk tidak berhenti lagi, philips menyesuaikan diri dengan kecepatan larinya yang biasa.

sentence2: dia memutuskan untuk tidak berhenti dan melakukan latihan seperti biasa.


sentence1: mayor, generator... dinyalakan jika Anda mau.

sentence2: mayor, generator, aku akan memecatnya jika kau mau.


sentence1: kita benar-benar teman baik, kan? ya.

sentence2: kita benar-benar teman baik, bukan?


sentence1: ribuan terdampar di heathrow dan gatwick.

sentence2: ribuan orang tinggal di heathrow dan di gatwick.


sentence1: saya tahu wasem tidak akan pergi begitu saja.

sentence2: Saya tahu mencuci tidak akan hilang begitu saja.


sentence1: ``Saya bisa menyalakan cerutu lebih cepat,'' Pierce mengingatkannya.

sentence2: ''Saya akan menyalakan cerutu saya lebih cepat,'' kata Pierce.


sentence1: ``Apa yang kita ketahui? '' di bawah sekretaris rutledge bertanya kepada staf senior sekretaris.

sentence2: ``Jadi apa yang kita ketahui? '' tanya deputi rutledge seorang anggota senior staf menteri.


sentence1: seperti ketika saya melihat iklan ...... di mana anak perempuan memberi ibunya kulkas dengan pita merah.

sentence2: seperti di iklan itu...... di mana seorang gadis kecil menyumbangkan lemari es ibunya dengan pita merah!


sentence1: Anda bertanggung jawab atas bangku.

sentence2: Anda bertanggung jawab.


sentence1: petugas itu melirik mereka, tampak bingung, tetapi, tidak menerima dorongan dari narby, mulai membaca:

sentence2: petugas melihat mereka, tampak bingung, tetapi ketika narby mendorongnya, dia mulai membaca.


sentence1: kata-kata itu terdengar samar-samar melalui geraman serak dari beruang teddy yang menyerang.

sentence2: kata-kata itu mati dalam serak serak menyerang boneka beruang teddy.


sentence1: Anda harus bisa melihatnya, tn. anderson. Anda harus mengetahuinya sekarang.

sentence2: Anda harus tahu bahwa saat ini, tn. anderson.


sentence1: Aku akan membalas dendam pada kemanusiaan, dengan atau tanpamu.

sentence2: Aku akan membalaskan dendamku dengan atau tanpamu.


sentence1: dengan benar. itu adalah salah satu hal terbaik yang terjadi pada saya.

sentence2: itu salah satu hal terbaik yang pernah terjadi padaku.


sentence1: 'Bisakah saya menunjukkan hadiah saya dulu? 'dia berkata.

sentence2: ``Bisakah saya menunjukkan hadiah saya terlebih dahulu? ''


sentence1: saya sudah bilang kendaraan utama menerima pukulan dari i.e.d.

sentence2: saya katakan kendaraan pertama terkena bahan peledak di atas tanah.


sentence1: apakah Anda bertanya kepada saya tentang bonus Anda sekarang, john?

sentence2: Anda meminta saya untuk superdividend langsung, john?


sentence1: Anda lihat, saya akan memiliki yang hitam.

sentence2: lihat, aku akan pergi ke pria kulit hitam.


sentence1: melihat senyumnya, kitiara mengulurkan tangannya yang bersarung tangan.

sentence2: ketika kitiara melihat senyumnya, dia mengulurkan tangan dan bertanya.


sentence1: - apakah salah satu dari mereka berada di ujung bisnis, dan yang lainnya seorang pemain?

sentence2: - salah satu dari mereka terlibat dalam bisnis, dan yang lain melakukannya?


sentence2: Yah, saya pikir kesetiaannya kepada orang-orang adalah gangguan yang memperlambat kemajuannya.


sentence1: dan, papa menemukan beberapa tulisan untuk dilakukan.

sentence2: dan papa menulis tulisannya.


sentence1: nick, tidak semua orang bisa melakukan transisi dari kehrseite ke kehrseite-schlich-kennen.

sentence2: nick, tidak semua orang mampu berdiri dari kehrseite ke kehrseite-schlich-kennen.


sentence1: max ingin Anda membawa kembali kaset delapan lagu.

sentence2: max ingin menjual kembali kaset delapan sisi.


sentence1: mobilisasi berbagai mitra dengan keterampilan yang berbeda telah mendukung pendekatan ini.

sentence2: dasar dari pendekatan ini adalah keterlibatan aktif dari sejumlah besar mitra dengan kompetensi yang berbeda.


sentence1: 'makan malam ini, nona sayang? 'dia berteriak.

sentence2: 'Maukah Anda makan malam dengan saya malam ini, nona sayang?' panggilnya.


sentence1: ``Lihat, kembali sudah adalah perasaan,'' kata Belwar, dan, sambil tersenyum nakal, dia mendorong gerimis lagi.

sentence2: ``Anda lihat, Anda punya perasaan kembali,'' katanya, dan dia tersenyum muram, lalu mengangguk ke gerimis lagi.


sentence1: bagaimana dengan e-boat Jerman, kondisi benar-benar sempurna, pemilik yang cermat.

sentence2: apa yang akan Anda katakan kepada perusak jerman, benar-benar dalam kondisi sempurna, satu-satunya pemilik masam.


sentence1: ajudan itu duduk di bangku di ujung, memunggungi jendela lebar.

sentence2: ajudan berada di bangku di ujung punggungnya ke jendela.


sentence1: dia meminta maaf padanya karena tidak membunuh seorang pria yang telah menyakitinya.

sentence2: dia minta maaf karena dia tidak bisa membunuh pria yang telah menyakitinya.


sentence1: dosis 80 dan 160 mg/kg menghambat ovulasi pada tikus dewasa.

sentence2: dosis 80 dan 160 mg/kg berat badan menekan ovulasi pada tikus juvenil.


sentence1: Anda tahu itu saya yang mengirim telegram itu, dan ingin tahu mengapa.

sentence2: Anda tahu saya mengirim telegram, dan Anda ingin tahu mengapa.


sentence1: pertama-tama, itu bukan thong, itu cawat olahraga.

sentence2: pertama-tama, itu bukan thong, tapi suspensi.


sentence1: tapi saya tidak di sini hari ini sebagai dokter Anda. saya di sini sebagai teman.

sentence2: tapi, saya tidak seperti dokter Anda hari ini, tetapi sebagai teman.


sentence1: itu tidak seperti apa yang terjadi adalah insiden yang terisolasi.

sentence2: itu tidak seperti apa yang terjadi antara chuck dan jenny adalah kasus yang terisolasi.


sentence1: semua penodaan di gereja ini...... apa menurutmu ini ada hubungannya dengan ilmu sihir?

sentence2: penodaan gereja ini... ada hubungannya dengan ilmu sihir?


sentence1: itu jam satu di tanduk di belakang sana, dan jika ada istri atau anak-anak di sekitar, seseorang seharusnya ada di sana. ''

sentence2: ada satu jam di nevada, dan jika dia punya istri atau anak, seseorang akan mengambilnya. ``


sentence1: kita harus bisa membimbingnya kembali ke area penahanannya.

sentence2: kita harus bisa mengembalikannya ke area penahanan.


sentence1: cameron di film: sekarang mereka dilupakan di kandang... dibiarkan mati, sendirian.

sentence2: mereka benar-benar dilupakan di dalam sangkar...... dibiarkan mati dan sendirian.


sentence1: tidak ada yang tersisa untuk dilindungi.

sentence2: tidak ada yang bisa kamu lindungi.


sentence1: biarkan kami menangani masalah burung Anda, dan kemudian kami pergi.

sentence2: biarkan kami menangani ini, dan kami akan pergi.


sentence1: setiap perselisihan harus, bagaimanapun, dibawa ke pengadilan.

sentence2: namun, setiap perselisihan harus diputuskan oleh pengadilan.