sentence1: kehilangan barbara karena kanker mengubah segalanya.

sentence2: ketika barbara meninggal karena kanker, semuanya berubah.


sentence1: cetakan di ruang bawah tanah.

sentence2: di bawah jamur.


sentence1: sangat tidak romantis!

sentence2: betapa tidak romantisnya!


sentence1: penghangat bangku tertinggal, 2-0.

sentence2: penghangat bangku kalah, 2-0.


sentence1: mengajukan laporan saksi mata?

sentence2: memberikan keterangan saksi?


sentence1: tentara mendapatkan gaji.

sentence2: para prajurit mendapatkannya.


sentence1: dia masih terlalu mudah.

sentence2: tidak, itu masih mudah.


sentence1: ibu kecil, jangan menahan air matamu.

sentence2: ibu kecil, jangan menangis.


sentence1: saya baru saja datang untuk memberi tahu Anda bahwa semua orang telah diperingatkan.

sentence2: semua orang telah diperingatkan.


sentence1: cole thornton, Anda layak?

sentence2: cole thornton, apakah kamu berpakaian?


sentence1: kedengarannya mudah, bukan?

sentence2: terdengar sederhana, bukan?


sentence1: kamu pembohong tua!

sentence2: kamu pembohong sialan.


sentence1: seperti dia bahkan tahu siapa ayahnya.

sentence2: dia sepertinya tahu siapa ayahnya sebenarnya.


sentence1: kami mengantar anak-anak ke bioskop.

sentence2: kami membawa anak-anak ke bioskop.


sentence1: mereka adalah orang-orang yang tinggal di asrama ini. ya, itu adalah boogeyman.

sentence2: itu adalah orang-orang yang tinggal di sini.


sentence1: apakah kamu ingin menemukannya atau tidak?

sentence2: Anda ingin menemukannya?


sentence1: oh man, periksa ini.

sentence2: Maksudku, man, lihat ini!


sentence1: itu membuat saya merasa sangat tinggi dan berdada.

sentence2: saya merasa sangat tinggi dan sangat tinggi.


sentence1: oke, mari kita mengambil beberapa gambar. tembakan, tembakan!

sentence2: baiklah, dia ingin tembakan!


sentence1: escitalopram antidepresan*

sentence2: escitalopram antidepresan *


sentence1: hank berbicara dengan asac-nya selama sekitar satu jam. hank bisa memenangkan oscar.

sentence2: hank berbicara dengan supervisornya selama sekitar satu jam.


sentence1: kita harus memesan dari sana lain kali.

sentence2: lain kali kita pesan.


sentence1: kamu sedang diikuti, kalinda.

sentence2: kamu sedang diawasi, kalinda.


sentence1: satu, enam.

sentence2: 1... 6... 1 ditambah 6 adalah 7.


sentence1: ketika dia berada di atasku, aku menekan tanganku ...

sentence2: ketika dia berada di atasku, aku menjabat tanganku.


sentence1: oldham: dia berkata, "Saya belum pernah melihat yang seperti ini sebelumnya. sepertinya wanita ini tidak pernah hamil.

sentence2: dia hanya berkata, ``Saya belum pernah melihat yang seperti itu.


sentence1: Anda dapat bertindak kuat, tetapi saya hanya ingin menjadi sukarelawan.

sentence2: ``Anda dapat bertindak tegas, tetapi saya hanya ingin bersedia.


sentence1: dengan fraktur stres di kedua kaki.

sentence2: amber berdiri di depan Anda hari ini dengan fraktur stres di kedua kaki.


sentence1: charleston, kami datang!

sentence2: charleston, kami sedang dalam perjalanan!


sentence1: Yah, aku mencoba memberitahu carson bahwa aku baik-baik saja tapi dia bersikeras.

sentence2: Yah, aku mencoba meyakinkan carson bahwa dia baik-baik saja, tapi dia bersikeras.


sentence1: bos, kami mendapat sedikit cahaya di sini yang mengatakan bahwa kami telah melakukan retrofire.

sentence2: kepala, kami memiliki sedikit pemeriksaan ringan yang mengatakan kami menyala.


sentence1: sebuah kanal bawah tanah akan membawa limbah langsung melalui agrestic ke pabrik pengolahan air kami di van nuys.

sentence2: saluran bawah tanah akan mengarahkan saluran pembuangan langsung ke agrestic ke jaring kami di van nuys.


sentence1: eh, devgru mengumpulkan tim ekstraksi dari skuadron yang berbasis di herat, afghanistan.

sentence2: pasukan khusus sudah menyusun tim dari skuadron di herat di afghanistan.


sentence1: itu harus bergantung pada uji coba yang dilakukan oleh organisasi dan perusahaan yang memiliki kepentingan dalam produk yang bersangkutan.

sentence2: lembaga harus mengandalkan tes yang dilakukan oleh organisasi dan perusahaan untuk tertarik pada produk yang bersangkutan.


sentence1: alih-alih peraturan roaming memilih untuk menetapkan tarif maksimum ritel di seluruh komunitas.

sentence2: sebagai gantinya, keputusan dibuat untuk menetapkan tarif maksimum yang berlaku untuk harga eceran di seluruh masyarakat dengan peraturan tentang roaming.


sentence1: Pasal 230 ec dimaksudkan untuk mengatur secara ketat dapat diterimanya permohonan pembatalan.

sentence2: ketentuan pasal 230 ec dianggap sebagai definisi ketat tentang diterimanya tindakan pembatalan.


sentence1: Anda bahkan tidak mengenali alex kecil lagi?

sentence2: apakah kamu bahkan tidak mengenali sedikit san hei?


sentence1: sesaat dia melihat kilatan biru muncul dari bawah.

sentence2: kemudian dia melihat kilatan biru, muncul dari bawah.


sentence1: semua orang tahu saya menulis tangan terbaik dan saya seharusnya memilikinya.

sentence2: semua orang tahu saya menulis yang terbaik, dan saya seharusnya mendapatkannya.


sentence1: majelis tanpa izin dns tidak akan dapat menyelesaikan nama internet atau menggunakan alamat url seperti 'www.microsoft.com'.

sentence2: tidak ada hak istimewa dns yang dapat menerjemahkan nama di internet atau menggunakan url


sentence1: informasi dalam hal pergerakan produk tembakau (ncts, emcs) juga belum sepenuhnya dimanfaatkan dengan teknologi baru seperti data analytics.

sentence2: teknologi baru (misalnya analisis data) tidak sepenuhnya menggunakan informasi tentang produk tembakau (ncts, emcs).


sentence1: dia mengetahui bahwa saya telah kembali dan saya diposting di sini di victoria peak.

sentence2: dia akan tahu aku kembali dan aku tinggal di sini di victoria peak.


sentence1: karena kamu belum cukup membuat masalah?

sentence2: mengapa Anda tidak melakukan cukup banyak masalah?


sentence1: dia dalam keagungan, dalam semacam mandorla yang cemerlang, dikelilingi oleh awan.

sentence2: dia duduk di atas takhta dalam semacam lingkaran cahaya berbentuk almond yang dikelilingi oleh awan.


sentence1: bagi sebagian orang, bertindak seperti uang tidak berarti apa-apa adalah satu-satunya kompensasi untuk apa yang sebenarnya harus berarti.

sentence2: untuk beberapa nelayan, berpura-pura bahwa uang tidak masalah, satu-satunya kompensasi untuk apa yang mereka benar-benar berarti bagi mereka.


sentence1: mobil dinas rahasia tak bertanda akan bermanuver secara mandiri, melakukan banyak hal yang sama sambil menyamar sebagai penumpang biasa.

sentence2: agen dinas rahasia non-indikasi akan dioperasikan secara independen di dekatnya dan akan melakukan hal yang kurang lebih sama, menyamar sebagai orang biasa yang akan bekerja.


sentence1: karena kita punya banyak vodka.

sentence2: kita punya cukup vodka.


sentence1: ini bisa mengganggu.

sentence2: itu akan menjadi tidak nyaman.


sentence1: tidak willow dan tidak giles ... tidak ada.

sentence2: tidak willow atau giles.


sentence1: Anda seperti keluarga bagi saya, man.

sentence2: kita sudah seperti keluarga, sobat.


sentence1: hei, paul, kamu akan pergi ke konvensi besok?

sentence2: paul, kamu akan pergi ke pameran besok?


sentence1: Saya kira kita semua harus menjadi tua suatu hari nanti.

sentence2: Saya pikir kita akan menjadi tua suatu hari nanti.


sentence1: oh, saya akan, sekarang ibu mereka adalah a-lister.

sentence2: saya akan, ibu mereka sekarang dicalonkan.


sentence1: jadi tidak banyak perhatian yang diberikan kepadanya, sampai mereka harus memperhatikannya karena apa yang dia lakukan dan bisa lakukan.

sentence2: itu sebabnya dia tidak memperhatikannya sampai mereka harus memperhatikan dia untuk apa yang dia lakukan dan dia bisa melakukannya.


sentence1: berikutnya: setelah jatuh bebas, luncurkan parasut pada ketinggian 200 kaki di bawah radar cina.

sentence2: setelah jatuh bebas, Anda membuka parasut 60 meter di bawah radar cina.


sentence1: peter garam menggaruk kepalanya dan tampak sedikit tersesat.

sentence2: peter marlowe menggaruk kepalanya dan terlihat sedikit malu.


sentence1: gareth: baik, saya kira Anda tahu kami di sini.

sentence2: saya pikir Anda tahu kami di sini.


sentence1: memberitahu saya.

sentence2: Anda harus memberitahu saya.


sentence1: kami mendapat goyangan musik house --

sentence2: kita akan memiliki musik rumah...


sentence1: baik, saya tidak tahu, laki-laki.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: dia datang untuk merebut tempatmu di sini.

sentence2: dia datang untuk menggantikanmu.


sentence1: dia telah selesai berkemas dan melangkah mundur untuk mengamati hasil karyanya.

sentence2: dia selesai berkemas dan melangkah mundur untuk mengambil bagiannya.


sentence1: Anda harus membuatnya untuk kleiner.

sentence2: Anda harus berada di sana untuk kleiner.


sentence1: saya tidak pernah mengatakan saya akan pergi ke mana pun.

sentence2: saya tidak mengatakan saya pindah.


sentence1: kami menanganinya, oke.

sentence2: kami menanganinya, oke?


sentence1: dia lemah terhadap pukulan overhand kanan.

sentence2: dia lemah di kanan atas.


sentence1: Saya pikir itu membuatnya adil, dan Anda tahu apa?

sentence2: itu adil dan kau tahu?


sentence1: tapi akhir-akhir ini saya sering memikirkannya, dan itulah yang saya rasakan.

sentence2: tapi akhir-akhir ini aku banyak berpikir.


sentence1: itu keputusan saya

sentence2: itu adalah keputusan saya.


sentence1: Anda gon na harus berurusan dengan itu.

sentence2: Anda akan harus menghadapinya.


sentence1: ayahku...... louisku...... siapa yang membuatku?

sentence2: ayahmu, louismu, siapa yang membuatku?


sentence1: ``Bolehkah saya meminta Anda untuk meninggalkan ruangan ini dengan baik? ''

sentence2: ``Saya mohon Anda untuk meninggalkan ruangan ini. ''


sentence1: yang pertama saya klik, danag, adalah vampir Filipina yang diduga bertanggung jawab menanam talas di pulau-pulau itu sejak lama.

sentence2: yang pertama kuklik, danag, adalah vampir filipina, yang, konon tak lama berselang, mulai berkembang di pulau-pulau itu sebagai bahasa sehari-hari.


sentence1: kebanyakan rumah sakit sama sekali tidak membuat ketentuan untuk gonore dan sifilis.

sentence2: sebagian besar rumah sakit tidak dilengkapi untuk driverless dan sifilis.


sentence1: tes terakhir adalah enam bulan yang lalu.

sentence2: catatan terakhir dari perangkat ini adalah enam bulan yang lalu.


sentence1: ateh, balapan selesai.

sentence2: atehu, ini adalah akhir dari perlombaan.


sentence1: dia pasti kehilangan kepalanya, atau dia tidak akan pernah meninggalkan tongkatnya atau, di atas segalanya, membakar buku cek.

sentence2: ``Dia pasti kehilangan akal karena dia tidak akan pernah menyimpan staf di sana, dan dia tidak akan membakar buku cek.


sentence1: ada beberapa orang yang masih terlihat di luar kota, dan tidak ada yang bisa menyembunyikan kuda-kuda itu.

sentence2: masih ada beberapa orang di sekitar kota, dan tentu saja tidak ada yang bisa menyamarkan serangan itu.


sentence1: mereka menebak kebencian yang akan mereka keluarkan, tetapi tidak seberapa cepat api akan meletus.

sentence2: mereka berasumsi bahwa mereka akan membangkitkan kebencian mereka, tetapi mereka tidak membayangkan api akan keluar dengan cepat.


sentence1: mereka menyalip kami, tapi mereka berdua dan kami sepuluh.

sentence2: mereka menangkap kami dengan cukup baik, tetapi hanya ada dua, sementara kami ada sepuluh.


sentence1: baik, mereka pasti telah mengirim perwakilan ke pameran sains -- pameran Anda di costa mesa.

sentence2: mereka mungkin memiliki perwakilan di pameran sains di costa mesa yang Anda hadiri.


sentence1: b) penerapan pengecualian berdasarkan sifat dan skema umum kerangka masyarakat 118.

sentence2: (b) penerapan keberatan berdasarkan sifat dan struktur penyesuaian masyarakat 118.


sentence1: dan aku orang pertama yang kamu ceritakan tentang ini...

sentence2: dan aku orang pertama yang kau beri tahu... - siapa dia?


sentence1: buka mulutmu dan mari kita lihat otak itu.

sentence2: jadi buka mulutmu agar aku bisa melihat otakku


sentence1: ya, saya menelepon ke beberapa klinik, tapi mungkin butuh beberapa hari.

sentence2: saya akan menelepon klinik, tapi itu akan memakan waktu beberapa hari.


sentence1: ketika emmanuel saya terbunuh, saya tidur sepanjang waktu.

sentence2: ketika saya dibunuh oleh emmanuel, saya tidur tanpa istirahat.


sentence1: hei, aku... aku berdiri di sini bersamamu, keledai.

sentence2: tapi aku berdiri di sini di sampingmu, keledai.


sentence1: kenapa baru muncul sekarang?

sentence2: kenapa dia baru keluar sekarang?


sentence1: dia jelek, berantakan jelek.

sentence2: terlihat buruk, sangat buruk.


sentence1: sayangnya, saya tidak memutuskan sendiri, melainkan terserah seluruh kru saya juga.

sentence2: sayangnya, nona, Anda bukan hanya milik saya, tetapi semua kru saya.


sentence1: Apakah itu benar? jijik, marah, takut...

sentence2: kita mengenali tujuh emosi dasar: jijik, marah, takut...


sentence1: Anda tidak mengatakan ya untuk itu, kan?

sentence2: Anda tidak menerima itu, kan?


sentence1: Saya pikir datang ke sini akan memberi kita kesempatan untuk terhubung kembali.

sentence2: Saya pikir itu akan menjadi kesempatan untuk terhubung kembali.


sentence1: konsekuensi pajak yang terkait dengan jumlah yang diakui dalam penghasilan komprehensif lain harus diakui dalam penghasilan komprehensif lain. '

sentence2: konsekuensi pajak tersebut, yang terkait dengan jumlah yang dilaporkan dalam sisa hasil total, dilaporkan dalam hasil komprehensif lainnya. ``


sentence1: dia mengikis lebih banyak tanah dengan jari-jarinya dan dengan cepat membuka lebih banyak lagi—sekarang dia melihat logam abu-abu enam inci, sekarang sembilan, sekarang satu kaki.

sentence2: jari-jarinya mengeluarkan tanah liat lain dan dengan cepat mengungkapkan bagian lain - kali ini dia melihat enam inci logam abu-abu, lalu sembilan, lalu seluruh timah.


sentence1: tidak ada perangkat mouse yang kompatibel dengan ps/2 yang terdeteksi pada port mouse ps/2 (tidak masalah kecuali jenis mouse ini benar-benar terhubung).

sentence2: tidak ada perangkat yang kompatibel dengan mouse ps / 2 ditemukan pada port mouse ps / 2 (jika jenis mouse ini benar-benar terhubung.


sentence1: kami tidak ingin ada yang tahu di mana kami berada. ''

sentence2: kami tidak ingin ada yang tahu di mana kami berada. ``


sentence1: dan untuk berpikir, Anda berutang saya untuk itu. Hah.

sentence2: dan jika Anda pikir Anda berutang kepada saya.


sentence1: tapi kami sudah menikah. tidak lagi kita tidak.

sentence2: tapi kami sudah menikah.


sentence1: jadi apa yang kita lakukan? verna:

sentence2: apa yang kita lakukan?


sentence1: joker, dia tidak punya aturan.

sentence2: joker tidak punya.


sentence1: pada saat itu si kembar memiliki salah satu argumen khas mereka.

sentence2: pada saat itu si kembar memulai argumen khas mereka.


sentence1: Aku akan menulis nama obat untukmu.

sentence2: saya akan menulis Anda nama.


sentence1: kami bertiga tinggal di karavan kecil di pusat kota, Anda tahu.

sentence2: kita semua tinggal bertiga di sebuah trailer di pusat kota, kau tahu?


sentence1: apa kita memanggilnya, mantel merah?

sentence2: apa yang kita sebut dia, karpet merah?


sentence1: hei, kapan kita menambahkan sketsa grizzly adams ini?

sentence2: kapan kita menambahkan sketsa grizzly adams? saya menulisnya tadi malam.


sentence1: ling pergi ke dinding di punggungnya.

sentence2: ling akan melewati pagar.


sentence1: saya ingin tahu apakah ada kamar yang tersedia.

sentence2: Aku ingin tahu apakah dia tersedia.


sentence1: itu adalah pertama kalinya dia menggunakan nama kristennya.

sentence2: itu adalah pertama kalinya dia memanggilnya dengan nama depan.


sentence1: mereka semua dingin, penuh lubang tikus.

sentence2: mereka semua dingin dan menarik seperti lubang tikus.


sentence1: jujur kepada tuhan, kenapa tidak?

sentence2: jujur, kenapa?


sentence1: apakah Anda yakin seseorang tidak boleh memberi tahu ... memberi tahu istri Anda? ya.

sentence2: bukankah kita harus memberitahu istrimu?


sentence1: (anak-anak bersorak) itu adalah hadiahku untukmu. tapi aku ingin kau melakukan satu hal untukku.

sentence2: itu hadiahku, tapi aku ingin kau melakukan satu hal untukku.


sentence1: sialan Anda, bill gates - itu rusak, man.

sentence2: sialan kau, bill gates!


sentence1: saya tidak tahu bahwa salah satu dari tindakan ini ilegal.

sentence2: semua ini tidak ilegal.


sentence2: Anda tahu, kami adalah masa depan Anda, dan kami ingin Anda menjadi bagian darinya.


sentence1: sekarang tempat tidur, lengkap dengan berat badannya.

sentence2: sekarang tempat tidur, bahkan dengan itu.


sentence1: kami di sini untuk menghentikannya.

sentence2: kami ingin menghentikannya.


sentence1: klien dependen tidak dapat diinstal karena tidak ada server pendukung yang tercantum dalam file jawaban untuk penyiapan tanpa pengawasan.

sentence2: klien dependen tidak dapat diinstal


sentence1: beranda » program mc irafa na měsíc nor 2009

sentence2: program mc irafa untuk februari 2009


sentence1: dia menusuknya dua puluh kali.

sentence2: dia sudah melakukannya 20 kali.


sentence1: ejekan diarahkan padanya, bukan pada saya!

sentence2: peluit ada padanya, bukan aku!


sentence1: karena dia setengah jalan antara kakak laki-laki dan ...

sentence2: karena dia adalah kakak laki-laki baginya, dan...


sentence1: periksa dengan alat di sana.

sentence2: cek dengan alat.


sentence1: tidakkah si pengeluh mendengar kuda-kuda itu juga?

sentence2: tidak ada yang mendengar kuda?


sentence1: saya belum mengatakan apa-apa

sentence2: saya tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: kita menyusun foto tersangka, perlahan, harus kukatakan.

sentence2: kami sedang menyusun gambar tersangka.


sentence1: john memikirkan yang satu ini sendirian.

sentence2: john menemukan semuanya sendiri.


sentence1: Aku menyayanginya meskipun dia adalah saudaraku.

sentence2: aku menyayanginya seperti saudara.


sentence1: semua pria menyukainya.

sentence2: semua cowok suka.


sentence1: dia dan sebastian menemukan bangkai kapal dari dua hari yang lalu, sebuah mobil yang terbakar.

sentence2: sebastian menemukan bangkai mobil berumur dua hari.


sentence1: abelardo sudah menerjemahkannya...

sentence2: abelardo diterjemahkan...


sentence1: semoga pandai besi memberinya kekuatan sehingga dia dapat menanggung beban berat ini

sentence2: semoga pandai besi memberinya kekuatan untuk memikul beban yang berat.


sentence1: saya khawatir Anda sudah ...

sentence2: aku takut itu...


sentence1: apa yang dapat Anda lakukan sekarang setelah banding federal ditolak?

sentence2: apa yang bisa dilakukan sekarang ketika banding ditolak oleh pengadilan federal?


sentence1: sebagian besar metode menghilangkan daging memiliki kelemahan.

sentence2: sebagian besar metode pengangkatan jaringan memiliki kekurangan.


sentence1: tidak, tahan amarahmu!

sentence2: tidak, tahan amarahmu!


sentence1: itu karangan bunga harry winston?

sentence2: itu kalung harry winston?


sentence1: dan tidak pernah mencapai tanah.

sentence2: dan dia tidak akan pernah jatuh ke tanah.


sentence1: kami melakukan pencarian menyeluruh di daerah tersebut.

sentence2: kami mencari daerah itu dengan seksama.


sentence1: 'jangan tinggalkan aku lagi, paman lennox. '

sentence2: `` jangan tinggalkan aku, paman lennox. ''


sentence1: itu adalah kelahiran peti mati.

sentence2: itu melahirkan.


sentence1: baik, selalu ada tekanan dari suatu tempat, Anda tahu?

sentence2: selalu ada tekanan pada Anda.


sentence1: tidak ada pria baik yang dengan sengaja menjauhkan anak perempuan dari ayahnya...

sentence2: tidak ada pria baik yang dengan sengaja menyangkal putrinya kepada putrinya.


sentence1: itu baik-baik saja tanpa es.

sentence2: tanpa es, sama enaknya.


sentence1: orang bilang kamu bisa jadi uskup, atau bahkan iam,'' kata nhumrod.

sentence2: orang bilang kamu harus menjadi uskup, atau bahkan lubang, ``nimrod berseri-seri.


sentence1: saya kira kalian belum siap untuk itu. tapi anak-anak Anda akan menyukainya.

sentence2: Saya kira Anda belum siap untuk itu, tetapi anak-anak Anda akan ketakutan.


sentence1: dia membantu saya karena dia mau.

sentence2: dia membantuku karena dia mau.


sentence1: Anda pikir Anda akan menjadi balerina prima dengan pakaian kecil Anda, bukan?

sentence2: Anda pikir Anda akan menjadi balerina yang bagus dengan pakaian itu?


sentence1: ``kelelawar, lupakan sepatunya! ''dia berteriak.

sentence2: 'kelelawar, lupakan sepatu botnya!' teriaknya.


sentence1: oke, jika saya menyembunyikan alat pelacak transmisi...... saya ingin membuatnya sesederhana mungkin.

sentence2: oke, jika saya menyembunyikan peralatan pengawasan siaran, saya akan melakukannya sesederhana mungkin.


sentence1: sekarang, bahkan jika aaron harus melemparkanmu ke atas bahunya dan menyeretmu sepanjang jalan, kamu akan pergi.

sentence2: sekarang, bahkan jika aron membawa Anda di pundaknya dan membawa Anda sepanjang jalan, Anda akan pergi.


sentence1: itu kutukan sialan. - tidak, Anda bertaruh dengan dia.

sentence2: Anda bertaruh dia.


sentence1: baik, saya akan turun ke sisi ini ...

sentence2: aku akan mengambil sisi ini...


sentence1: simpan juga uangmu.

sentence2: menyimpan uang Anda, tapi pergi.


sentence1: tidak, pikirkanlah. itu memberi Anda semua yang Anda inginkan ... semua yang mungkin Anda harapkan.

sentence2: tidak, pikirkanlah, apa pun yang Anda inginkan, semua yang pernah Anda harapkan.


sentence1: saya bekerja untuk produser ini adalah peluang besar, tapi bagaimana dengan columbia?

sentence2: Saya mengerti bahwa bekerja untuk produser ini adalah peluang besar, tetapi bagaimana dengan kuliah?


sentence1: bajak laut tidak dapat ditemukan.

sentence2: kami belum menemukan bajak laut.


sentence1: seorang hakim memutuskan bahwa tunjangan kematian saudara laki-laki saya adalah aset pranikah bukan bagian dari properti komunitas kami.

sentence2: hakim memutuskan bahwa manfaat kematian saudara laki-laki saya ditutup sebelum menikah dan itu bukan bagian dari milik bersama kita.


sentence1: dia merasakan hipo, mengambilnya, lalu meletakkannya kembali.

sentence2: dia menemukan jarum suntik, mengambilnya, lalu memasukkannya kembali.


sentence1: tidak ada mimbar yang cukup besar-... Anda berbohong kepada kami, dan itu tidak bisa lewat.

sentence2: tidak ada mimbar yang cukup besar... kau berbohong kepada kami, dan aku tidak bisa melewatinya.


sentence1: drizzt melihat rasa frustrasi memuncak di wajah lawan-lawannya, dan dia tahu bahwa kesempatannya untuk menyerang akan segera datang.

sentence2: drizzt bisa melihat iritasi pada pipi lawannya, dan dia menyadari bahwa dia akan segera memiliki kesempatan untuk menyerangnya.


sentence1: saya sedang berbicara tentang tatanan alam hal.

sentence2: saya sedang berbicara tentang seleksi alam.


sentence1: ``Hujan, hujan deras, angin timur laut,`` suhu 17 derajat, cuaca buruk. ''

sentence2: ``minggu 12 november: hujan, hujan sebentar-sebentar, angin timur laut, suhu 17 derajat.


sentence1: ``menurut saya itu harus digulung dan dimulai dari awal lagi,'' kata adam.

sentence2: ''Saya akan mengatakan yang terbaik adalah mengemasnya dan memulai lagi,'' kata Adam.


sentence1: Anda menemukan ada fosil yang bisa membuktikan ``kematian clade berjalan '' dan Anda membunuh doug newberg untuk mendapatkannya.

sentence2: Anda menemukan ada fosil yang mengkonfirmasi contoh punah, dan Anda membunuh doug newberg untuk sampai ke sana.


sentence1: selama bertahun-tahun, saya sangat percaya bahwa orang Tionghoa perantauan adalah ibu dari revolusi.

sentence2: selama bertahun-tahun saya sangat percaya Anda adalah ibu dari revolusi.


sentence1: sekarang dimulai!... diduga pembunuhan, antara lain

sentence2: itu mulai!... di samping barang-barang lain yang diduga pembunuhan.


sentence1: coba katakan itu pada semua anak rusa kecil yang baru saja kehilangan ibu mereka.

sentence2: itulah yang ingin saya ceritakan tentang orang-orang yang baru saja kehilangan ibu mereka.


sentence1: kontrol kerusakan saya dengan shambo pasti berhasil.

sentence2: kerusakan saya pada shambo pasti berhasil.


sentence1: dakwaan kemarin.

sentence2: surat panggilan itu kemarin.


sentence1: hanya satu ciuman... dan aku tidak akan pernah meminta bantuanmu lagi.

sentence2: sedikit, dan aku tidak akan pernah meminta bantuanmu.


sentence1: sebenarnya, saya tidak benar-benar banyak pembaca.

sentence2: sebenarnya, saya tidak banyak membaca.


sentence1: mallory beringsut ke depan, mencocokkan langkahnya dengan marquess of hastings.

sentence2: mallory melangkah maju dan maju selangkah dengan marquis dari hastings.


sentence1: Saya pikir kita akan membutuhkan perahu yang lebih besar.

sentence2: Saya pikir kita akan membutuhkan tulang yang lebih besar.


sentence1: mereka basah tapi bagus.... tiga, dua, satu.

sentence2: mereka basah, tapi bagus.


sentence1: jadi saya menyanjung diri sendiri, berpikir sebaliknya.

sentence2: jadi saya menyanjung diri sendiri ketika saya memikirkan sesuatu yang lain.


sentence1: bethesda mengatakan hawkins sangat penting.

sentence2: Hawkins dalam kondisi kritis.


sentence1: ini adalah ilfe saya, keluarga saya dan teman-teman saya.

sentence2: saya memiliki hidup saya di sini, keluarga saya dan teman-teman saya.


sentence1: tetap berhubungan. jane dan aku kembali ke sana sekarang.

sentence2: jane dan aku baru saja kembali.


sentence1: kami menambahkan celah, kan?

sentence2: kami telah menambahkan celah.


sentence1: tiga hari yang lalu perlu seseorang untuk menjadi kenari - tetapi seharusnya saya, bukan zebbie.

sentence2: tiga hari yang lalu, salah satu dari kami seharusnya menjadi kenari percobaan, tapi seharusnya aku dan bukan zebbie.


sentence1: saya memanggil roger. - memanggilnya.

sentence2: saya akan menelepon roger.


sentence1: aplikasi tidak dapat menginisialisasi manajer opsi global.

sentence2: aplikasi tidak dapat menginisialisasi manajer pemilihan umum.


sentence1: silakan. orang-orang itu semua palsu.

sentence2: tolong, itu palsu.


sentence1: atau pelacur Asia dikirim langsung ke pintu Anda?

sentence2: atau memesan pelacur Asia langsung ke rumah Anda?


sentence1: diambil di mobil saya?

sentence2: dia pergi dengan mobilku?


sentence1: semua sendiri?

sentence2: akankah kamu melakukan semuanya sendiri?


sentence1: aku akan membunuh pantatmu.

sentence2: aku akan menghancurkan pantatmu.


sentence1: ruth benar. itu hanya london.

sentence2: ruth benar.


sentence1: Aku tidak gila, dia mengikutiku sepanjang pagi. aku beritahu padamu.

sentence2: tidak, aku tidak gila, mereka mengikutiku sepanjang pagi!


sentence1: kita bisa berbicara dan tertawa makan malam, membaca, bermain game, seperti yang kita lakukan di rumah.

sentence2: kita bisa makan, membaca dengan suara keras, bermain, semua yang akan kita lakukan di rumah.


sentence1: 'maaf nyonya klem! '

sentence2: 'maaf, nyonya cracow! '


sentence1: (d) badan perwakilan harus mengadopsi aturan prosedurnya.

sentence2: (d) otoritas penerbit harus mengadopsi aturan prosedurnya.


sentence1: saya yakin Anda akan menyelesaikannya.

sentence2: saya yakin Anda akan mengetahuinya.


sentence1: dan di sini. di sini Anda, sayang.

sentence2: dan di sini, untukmu, sayangku.


sentence1: oh, saya harap ada pencarian yang terlibat.

sentence2: semoga ada investigasi


sentence1: itu milik saya ... kedua bagian.

sentence2: mereka milik saya.


sentence1: jika kita bisa berbelok melewatinya, kita akan keluar di jalan raya dan aman.

sentence2: jika kita bisa melewati tikungan yang ada di belakangnya, kita akan berada di jalan dan aman.


sentence1: Grianne meluncur kembali ke kanannya, tidak ingin memberinya kesempatan untuk datang padanya dari arah lain.

sentence2: Grianne bergerak ke kanan, dia tidak ingin memberinya kesempatan untuk menyerangnya dari arah lain.


sentence1: berhenti bermain-main di lumpur.

sentence2: berhenti bermain dengan mereka di lumpur.


sentence1: tidak pada perusahaan?

sentence2: bukankah kita tetap di perusahaan?


sentence1: jika saya memiliki rumput atau alkohol atau apa pun, saya menjadi luar biasa luar biasa.

sentence2: tidak jika saya memiliki gulma atau alkohol, saya sangat luar biasa.


sentence1: jika sekantong terompet dan enam pak coke hilang... itu ada pada saya.

sentence2: jika sekantong keripik hilang dan enam kaleng coke, itu ada pada saya.


sentence1: tapi saya tidak ngiler karena orang yang selingkuh.

sentence2: tapi setidaknya aku tidak ngiler pada seseorang yang selingkuh dariku.


sentence1: dan memanggilnya tidak akan terlihat putus asa

sentence2: dan memanggilnya, dia tidak akan terlihat putus asa, oke?


sentence1: saya hanya berkata, ``hai, nama saya sera,'' dan bukan itu yang saya lakukan.

sentence2: cara saya mengatakan ``hai, saya sera, '' saya tidak mengatakan.


sentence1: K-kami pikir kami akan mencoba dan menemukan orang lain di kota yang mungkin pernah berhubungan dengan ali, atau... atau apa?

sentence2: kami pikir kami akan mencoba mencari orang lain di kota yang memiliki kesepakatan dengan ali atau -- - atau apa?


sentence1: agenda regulasi Eropa yang lebih baik mendapatkan momentum.

sentence2: program hukum eropa yang lebih baik mendapatkan momentum.


sentence1: ada buster dia tidak lebih dari bayi masih; dia membutuhkan ibunya. '

sentence2: ada buster - dia masih anak-anak; dia membutuhkan ibunya. ``


sentence1: dia melirik ke rumah senator.

sentence2: dia melihat ke rumah senator.


sentence1: oh, apa lagi yang tidak kau katakan padaku.

sentence2: apa lagi yang tidak kau katakan padaku?


sentence1: jika kalian menemukan jalan keluar dari rumah, gunakan itu.

sentence2: jika Anda dapat menemukan jalan keluar dari rumah ini, gunakan itu.


sentence1: atau apakah kita bertahan dalam beberapa bentuk?

sentence2: atau akankah kita bertahan dalam beberapa bentuk?


sentence1: dia sepertinya berbicara dari jauh ... mungkin dari seluruh lekukan bumi.

sentence2: dia sepertinya berbicara dari jarak yang sangat jauh... mungkin di luar cakrawala bumi.


sentence1: namun Anda berteriak, ``fbi raid. ''

sentence2: namun Anda mulai berteriak ``razzie dari fbl. ''


sentence1: dolarhyde bisa melihat dari tanda keluar merah di koridor saat dia menuju kantornya.

sentence2: ketika dolarhyde berjalan ke kantornya, dia hanya bisa melihat melalui garis merah yang bersinar di koridor.


sentence1: ada beberapa dari kami saya tidak tahu di mana yang lain.

sentence2: Saya tidak tahu di mana yang lain.


sentence1: jangan ikuti saya. - Hai. Hai.

sentence2: jangan ikuti saya.


sentence1: itu tidak pernah terjadi lagi, berjanji.

sentence2: saya berjanji tidak akan terjadi lagi.


sentence1: pelanggaran lambung portside.

sentence2: pelanggaran lambung pelabuhan.


sentence1: Anda pasti seorang atlet!

sentence2: kamu pasti sudah menjadi atlet yang baik...


sentence1: saya hanya seorang anak laki-laki yang mencoba membawa gaya kembali ke perjalanan.

sentence2: saya hanya seorang anak laki-laki yang ingin kembali gaya yang tepat.


sentence1: lihat, ini sebabnya saya tidak suka memancing.

sentence2: itu sebabnya saya tidak suka memancing.


sentence1: mengajakku berkencan di bus saat hujan?

sentence2: jadi kita akan pergi berkencan di tengah hujan dengan bus.


sentence1: wow, tidak tahu membiarkan Anda mengemudi akan menghabiskan begitu banyak uang.

sentence2: saya tidak tahu saya akan membiarkan Anda memberi saya begitu banyak uang.


sentence1: tumis, sushied, semua itu. - disayang?

sentence2: seperti tumis atau suede, semuanya juga. suka fondue?


sentence1: ya, dia seharusnya menjadi dukun, atau sesuatu.

sentence2: ya, dia seperti dokter penyihir atau semacamnya.


sentence1: steve melihatnya dengan jelas, lebih jelas daripada yang dia lihat selama beberapa hari ini.

sentence2: dia bisa melihatnya dengan jelas, lebih jelas dari apa pun dalam waktu yang sangat lama.


sentence1: itulah bahaya terbesar, anjin-san–api yang selalu mengikuti.

sentence2: bahaya terbesar adalah kebakaran yang selalu menyertai gempa bumi.


sentence1: itu semacam apa yang saya lakukan.

sentence2: itu bagian dari apa yang saya lakukan.


sentence1: kita bisa bicara sepanjang malam tapi itu tidak mungkin

sentence2: kita bisa berdebat tentang hal itu sepanjang malam, tapi itu tidak mungkin.


sentence1: (pernapasan stabil) dua kromosom x?

sentence2: dua kromosom x?


sentence1: itu omong kosong konvensi geneva.

sentence2: mitos konvensi geneva.


sentence1: sam cukup baik dengan komputer.

sentence2: sam bisa melakukannya dengan komputer.


sentence1: hey, max, siapa paman favoritmu?

sentence2: hey max, siapa paman favoritmu?


sentence1: ``Jika ada cara untuk mengidentifikasi tubuh ini, saya tidak tahu apa itu. ''

sentence2: ``Jika ada cara untuk mengidentifikasi mayat itu, saya tidak tahu tentang dia. ''


sentence1: winston? saya bertekad, mrs. winston.

sentence2: saya siap, bu. winston.


sentence1: sis, datang ke sini dan jelaskan bagaimana Anda memimpikan semua ini. silakan.

sentence2: sis, datang ke sini dan jelaskan semuanya.


sentence1: bisakah kau membawanya kembali ke kamarnya?

sentence2: tolong bawa dia ke kamarnya?


sentence1: Selain itu, Jerman menyatakan bahwa hak pensiun pegawai negeri selalu menjadi kewajiban asli pemerintah federal.

sentence2: jerman menegaskan pendapatnya bahwa entitas wajib membiayai hak pensiun pejabat selalu menjadi negara federal.


sentence1: penjaga nasional akan membawanya ke fasilitas keamanan maksimum. di mana dia akan tinggal sampai hari dia mati.

sentence2: dia akan membawanya ke keamanan maksimum. dan dia akan tinggal di sana sampai dia mati.


sentence1: Pasal 5 diubah sebagai berikut:

sentence2: (c) indentasi kedua diganti dengan kata ``mobile groups ''; Pasal 5 diubah sebagai berikut:


sentence1: Saya pikir kita harus pergi dengan gelap karena anjing.

sentence2: saya pikir kita akan membeli yang gelap untuk anjing itu.


sentence1: saya tidak akan kehilangan pekerjaan saya, jadi bagaimana jika saya melakukannya?

sentence2: saya tidak akan kehilangan pekerjaan saya, bahkan jika.


sentence1: dua - kesenangan perusahaan saya, yang saya dengar sangat spektakuler.

sentence2: kedua, kesenangan perusahaan saya, yang, seperti yang saya dengar, luar biasa.


sentence1: (menutup pintu) perhatikan baik-baik diri Anda sebelum Anda menilai saya.

sentence2: lihat baik-baik dirimu sebelum menilaiku.


sentence1: aku tidak bisa menjagamu!

sentence2: aku tidak akan menjagamu!


sentence1: maksudmu... aku membunuh sara.

sentence2: maksudmu caraku membunuh sara?


sentence1: baik? - saya tidak ingin berimprovisasi.

sentence2: saya tidak ingin berimprovisasi.


sentence1: maaf, saya bukan mario - mario datang

sentence2: maaf, saya bukan mario.


sentence1: ada jejak, petunjuk hal-hal menarik dan tidak sedikit mengganggu.

sentence2: ada petunjuk, indikasi hal-hal yang menggairahkan dan mengganggu.


sentence1: kontes, jangan khawatir, itu akan baik-baik saja.

sentence2: jangan khawatir, semuanya akan...


sentence1: trailer bowden seharusnya ada di ujung jalan.

sentence2: trailer bowden harus berada di suatu tempat di sepanjang jalan.


sentence1: apa yang yudi pikirkan?

sentence2: bagaimana dengan yudi?


sentence1: dengan begitu hanya klien kami yang memiliki klaim atas aset tersebut.

sentence2: dengan begitu, hanya klien yang mendapatkan properti.


sentence1: Aku minta maaf jika aku mencoba menjalankan sesuatu, tapi aku hanya mencoba untuk melindungimu.

sentence2: Maaf aku berlarian, tapi aku hanya mencoba membela kepentinganmu.


sentence1: kemudian mencari evaluasi medis oleh dokter.

sentence2: kemudian mencari perawatan medis.


sentence1: tidak ada yang keluar hidup-hidup.

sentence2: siapa pun yang pergi ke sana tidak akan hidup.


sentence1: memang benar, dikatakan toko akan dibongkar.

sentence2: memang benar, katanya, dalam dirinya bahwa department store akan dihancurkan.


sentence1: perayaan masih berlanjut dan akan bertahan setidaknya untuk hari lain. ''

sentence2: perayaan berlangsung terus menerus setidaknya untuk satu hari lagi. '


sentence1: saya akan senang melihat teman-teman Anda.

sentence2: saya suka bertemu teman-temanmu.


sentence1: memaksa kesalahan harus kurang dari ± 1 persen dari kelas amplitudo saluran. 2.6.2.1.3.

sentence2: tangkapan harus kurang dari ± 1% dari amplitudo saluran.


sentence1: ...dengan kepergianmu, rasa mistikku sedikit berkurang.

sentence2: saat kau pergi, aku merasa mantranya sedikit berkurang.


sentence1: sebagai tuhan adalah saksi kami, kami tidak akan berhubungan seks!

sentence2: karena tuhan ada di atas kita, kita tidak akan berhubungan seks!


sentence1: redlow ingin memberitahunya untuk pergi bercinta sendiri tapi tiba-tiba dia tidak begitu yakin bahwa bermain keras adalah ide yang bagus.

sentence2: redlow hendak menyuruhnya pergi ke neraka, tapi dia tiba-tiba tidak yakin apakah akses keras itu ide yang bagus.


sentence1: aku pikir kamu sudah pergi

sentence2: saya pikir Anda akan pergi.


sentence1: dan jika ada yang tahu, saya harus kembali karena saya tidak akan pernah bisa hidup di dunia ini lebih lama lagi.

sentence2: tetapi jika ada yang tahu di mana saya berada, saya harus kembali, karena saya tidak bisa berada di dunia ini lagi.


sentence1: masukkan judul master

sentence2: masukkan master mendung


sentence1: ada hubungannya dengan eliza, bukan?

sentence2: itu ada hubungannya dengan eliza, kan?


sentence1: tidak, dia hanya berpura-pura.

sentence2: tidak, dia hanya bermain-main.


sentence1: aku, tentu saja, mengingatmu.

sentence2: tentu saja aku mengingatmu dengan baik!


sentence1: tiba-tiba, dia menahan senyum.

sentence2: dia tiba-tiba diliputi oleh senyuman.


sentence1: saya sudah mengatakannya.

sentence2: saya sudah mengatakan itu.


sentence1: bagaimana jika itu hanya setengahnya?

sentence2: bagaimana jika itu hanya sebagian?


sentence1: seorang tok'ra tidak membunuhnya, ini saya yakin.

sentence2: tok'ra tidak membunuhnya.


sentence1: itu akan terjadi, teman-teman.

sentence2: sesuatu akan terjadi, teman-teman.


sentence1: ini adalah berita 4, pada siang hari.

sentence2: ini berita siang.


sentence1: paman jim ada di air dan mr. polly melompat seperti kucing di atas kapal feri dan meraih tiang.

sentence2: ada percikan, dan jim menghilang di bawah air, dan mr. polly, seperti kucing, terbang ke atas rakit dan menyambar galahnya.


sentence1: terdengar kabar penembakan di sisi lain kota dan para pemberontak, bersenjata sekarang, lari ke tempat kejadian.

sentence2: ternyata di ujung kota yang lain, penembakan dan gerilyawan, yang sekarang bersenjata, kehabisan tenaga.


sentence1: jika serangan pertama tidak berhasil, dia akan memukuli saya sampai menjadi bubur atau memberikan saya ke lamia.

sentence2: jika serangan pertama tidak berhasil, blondie akan menghancurkanku menjadi bubur, atau dia akan memberiku laserasi.


sentence1: saya harus tidur dengan dia untuk mendapatkan peta.

sentence2: ya, laba-labanya benar-benar membuatku bersemangat, aku harus tidur dengannya untuk peta.


sentence1: saya tidak benar-benar tahu bagaimana menghadapi cara Anda seharusnya.

sentence2: saya benar-benar tidak tahu bagaimana harus menghadapi saya.


sentence1: kamu tidak pergi!

sentence2: kamu tidak akan kemana-mana!


sentence1: mari kita bertemu di sana dalam satu jam.

sentence2: aku akan menemuimu di sana dalam satu jam.


sentence1: Saya akan menjelaskannya setelah itu.

sentence2: akan saya jelaskan nanti.


sentence1: kamu tahu apa? saya punya ide.

sentence2: saya punya ide.


sentence1: itu adalah hak istimewa.

sentence2: itu suatu kehormatan.


sentence1: sesuatu dengan kecepatan.

sentence2: sesuatu yang cepat.


sentence1: Anda melayani saya lebih baik melayani istri saya.

sentence2: Anda paling baik dilayani dengan merawat istri saya.


sentence1: saya menaruh setengah uang saya di tempat.

sentence2: saya membayar setengah apartemen.


sentence1: tapi kau datang dan pergi sesukamu. Anda selalu memiliki.

sentence2: tapi Anda pergi sebanyak yang Anda suka.


sentence1: dengan ritsleting untuk penghapusan cepat.

sentence2: dengan ritsleting untuk tembak-menembak cepat.


sentence1: dan saya telah melihat keajaiban terbesar.

sentence2: dan dia melihat keajaiban terbesar.


sentence1: dia menyangkalnya sepenuhnya, tentu saja, seperti ada sesuatu yang tersangkut di matanya.

sentence2: tentu saja, dia mengatakan sesuatu jatuh di matanya.


sentence1: jeremy, pertama di bel lagi.

sentence2: jeremy, re-first pada bel.


sentence1: bilbo bertemu | | |sméagol-gollum dan menemukan cincinnya.

sentence2: bilbo bertemu sméagol-gollum dan menemukan cincin itu.


sentence1: maafkan gangguannya, Yang Mulia, tuan devereaux.

sentence2: Yang Mulia, tuan devereaux.


sentence1: seperti beton, mengeras, memperbaiki piala hidup seperti lalat dalam damar.

sentence2: dia membeku seperti beton dan menutup piala hidupnya seperti lalat dalam damar.


sentence1: Dengan melukaiku... dia telah menghinamu!

sentence2: dia menyakitimu saat dia menyakitiku, dia menghinamu!


sentence1: ini adalah pertama kalinya dalam waktu yang lama dalam game ini saya tidak menelepon.

sentence2: ini adalah pertama kalinya dalam waktu yang lama saya tidak membuat keputusan.


sentence1: apakah itu keajaiban ke-9 yang baru? peristiwa dalam komik ini.

sentence2: apakah itu keajaiban ke-9 yang baru?


sentence1: mengapa saya menjadi begitu cempreng?

sentence2: kenapa aku berteriak?


sentence1: Anda terus menjual helikopter saya.

sentence2: Anda menjual salah satu helikopter saya untuk yang lain.


sentence1: apa? tidak apa-apa, itu hanya seks kanker.

sentence2: tidak masalah. itu hanya kanker.


sentence1: sayangnya, eh, keadaan mengharuskan dia berada di luar kota.

sentence2: sayangnya, keadaan mengharuskannya untuk tetap berada di luar kota.


sentence1: saya tidak mengharapkan jawaban.

sentence2: Saya tidak mengharapkan siapa pun untuk menjawab.


sentence1: hidung dan bibirnya berkerut.

sentence2: hidung dan bibirnya berdenging.


sentence1: bagaimana karya terbarunya?

sentence2: bagaimana dengan mahakarya ini?


sentence1: tugas saya adalah menghilangkan sumber pengetahuan apa pun.

sentence2: tugas saya adalah menghilangkan sumber wawasan apa pun.


sentence1: contohnya adalah sindrom ecc atau pengembalian bit cek jika metodologi kesalahan berbasis crc digunakan.

sentence2: contohnya adalah sindrom koreksi kesalahan atau pengembalian bit kontrol ketika algoritma crc digunakan.


sentence1: oke, pheebs? ini dr. oberman. dia tidak memiliki perasaan yang kuat tentang fonzie ...... atau salah satu geng hari-hari bahagia.

sentence2: pheebs, ini dr. oberman tidak ada keterikatan emosional dengan fonzie atau siapa pun dari hari-hari bahagia.


sentence1: otoritas bulgaria saat ini sedang dalam proses mengorganisir penyelidikan dalam hal ini.

sentence2: otoritas bulgaria saat ini mengorganisir penyelidikan tersebut.


sentence1: dia berbicara kepada orang suci pemujaan shrike seolah-olah kita semua tidak ada di sana.

sentence2: dia berbicara dengan orang suci kult shrike, seolah-olah yang lain tidak ada sama sekali.


sentence1: itu waktu yang lama untuk pergi tanpa sesuatu yang Anda cintai.

sentence2: Anda sudah ada untuk waktu yang lama tanpa apa yang Anda suka.


sentence1: berikut adalah langkah-langkah untuk beberapa browser dan versi yang umum digunakan.

sentence2: di bagian selanjutnya kami menyediakan prosedur untuk versi browser yang paling umum digunakan.


sentence1: orang-orang yang dia lompati.

sentence2: dari orang-orang yang dia lompati.


sentence1: itu pacarku, dan dia baru saja berperan dalam kebangkitan ``mayor barbara '' di broadway.

sentence2: itu temanku, dan dia baru saja mendapat peran di ``mayor barbara'' di broadway.


sentence1: yakin, saya bisa bertahan.

sentence2: Tentu. aku akan menunggu.


sentence1: segera setelah Anda mengatakan yang sebenarnya. ''

sentence2: segera setelah Anda mengatakan yang sebenarnya. ``


sentence1: tapi saya masih berpikir itu penting untuk mendorong ke utara.

sentence2: tetap saja, saya pikir penting untuk pergi ke utara.


sentence1: ``Apakah kamu siap? ' belgarath bertanya dengan cukup tenang.

sentence2: ``Apakah kamu siap? ''


sentence1: dia hanya partner labku!

sentence2: dia hanya teman sekelasku di lab!


sentence1: Anda pikir hati itu seperti diagram.

sentence2: bahwa hati hanyalah sebuah diagram.


sentence1: tidak, tidak. merokok reefer sekali.

sentence2: tidak. pernah saya merokok dengan ganja.


sentence1: seluruh negeri mengangkat senjata

sentence2: seluruh negara berada di tangan.


sentence1: saya menyimpan semua permainan sayap merah di komputer saya.

sentence2: saya mengunduh semua game sayap merah.


sentence1: seperti yang diharapkan, dia adalah siswa teladan di annapolis.

sentence2: seperti yang diharapkan, annapolis adalah siswa yang ceria.


sentence1: perdarahan paru* gagal napas*

sentence2: gangguan pernapasan, toraks dan mediastinum


sentence1: Anda tahu apa yang saya pikirkan? saya pikir kamu takut.

sentence2: Anda tahu apa yang saya pikirkan?


sentence1: penjaga baru saja menelepon perusahaan kabel.

sentence2: terima kasih, satpam baru saja menelepon perusahaan kabel.


sentence1: trisula takdir yang tak terlihat!

sentence2: trisula takdir yang tak terlihat!


sentence1: kami adalah bank swasta dan perusahaan simpanan yang hanya untuk janji temu -- sangat eksklusif, sangat pribadi.

sentence2: sebuah perusahaan profil tinggi milik klien kami, dan semuanya sangat eksklusif dan sangat pribadi.


sentence1: ok anak laki-laki, kami ingin balapan yang bersih.

sentence2: baiklah, anak laki-laki, ras yang adil.


sentence1: dan hampir menyabot proyek itu.

sentence2: dan hampir merusak proyek.


sentence1: carol: tidak di siang hari.

sentence2: tidak di siang hari.


sentence1: tapi mereka tidak tahu persis di mana kita berada.

sentence2: tapi dia tidak tahu persis di mana.


sentence1: itu hanya kertas yang dikatakan beberapa raja di gunung itu berharga.

sentence2: hanya kertas-kertas yang diklaim oleh raja gunung itu berharga.


sentence1: baik, sebaiknya kita turun ke sana, kalau begitu.

sentence2: maka kita harus pergi ke sana.


sentence1: lihat dan pelajari, pemula.

sentence2: menonton dan belajar, orang baru.


sentence1: ada apa dengan, eh, kehadiran polisi di luar?

sentence2: ada apa dengan polisi?


sentence1: dia memukul orang lumpuh!

sentence2: dia memukuli orang yang tidak valid!


sentence1: saya tersesat. saya tidak dapat menemukan matematika.

sentence2: saya tidak dapat menemukan buku teks matematika saya.


sentence1: adakah yang akan membantu saya mengempiskan ini?

sentence2: apakah ada yang akan membantu saya?


sentence1: hembusan angin pada 80 knot, naik. - terima kasih, eddie.

sentence2: angin dengan kecepatan 80 knot dan naik.


sentence1: un -- saya tidak layak.

sentence2: saya tidak kompeten.


sentence1: mengklaim beberapa doktrin baru, lebih anti-korporat ``masa depan sekarang '' barang, semua keunggulan liber8.

sentence2: dia mengatakan itu beberapa doktrin baru, lebih seperti ``masa depan sekarang '' anti-korporat, dan dengan demikian, mengambil liber8. - ini.


sentence1: Aku sudah melakukan apa yang aku bisa, tapi... Aku belum pernah bekerja pada hewan sebelumnya.

sentence2: saya melakukan apa yang saya bisa, tapi...... saya merawat hewan untuk pertama kalinya.


sentence1: maukah kamu membacanya lagi, tolong?

sentence2: bisakah kamu membaca ini sekali lagi, tolong?


sentence1: (jared) saya selalu berpikir mereka adalah satu dan sama.

sentence2: saya selalu berpikir itu sama.


sentence1: Saya percaya Anda untuk melakukan hal yang benar dengan dia, edward.

sentence2: Aku percaya kau melakukan yang terbaik untuknya, edward.


sentence1: saya lebih suka melihat kelinci tanpa kelopak mata... daripada foto buku tahunan yang saya ambil hari ini.

sentence2: saya lebih suka melihat penyiksaan kelinci, daripada gambar yang saya ambil untuk buku tahunan.


sentence1: saya tidak bersikap kasar. aku belum selesai dengan sound checkku, dan kau menyuruhku turun dari panggung.

sentence2: saya masih belum selesai dengan tes suara saya dan Anda mendorong saya turun dari panggung.


sentence1: tidak. Anda hanya berada di lobi.

sentence2: tidak, Anda adalah yang tertinggi di lobi.


sentence1: Saya tidak berpikir Anda memiliki nyali untuk hal seperti itu.

sentence2: aku tidak pernah tahu kau punya nyali seperti itu.


sentence1: dia berdiri dengan marah meneteskan air mata, terlalu basah oleh rasa lapar untuk menanggapi penolakan atau persetujuan atau rasa malu.

sentence2: dia berdiri cemberut di sana, meneteskan air liur darinya, dan terlalu lapar untuk bereaksi, tidak mau atau malu.


sentence1: hopin 'Anda akan memperlambat.

sentence2: saya berharap Anda akan memperlambat.


sentence1: saya akan mengurus setiap dana yang ingin Anda setorkan.

sentence2: saya akan mengurus semua dana yang ingin Anda masukkan.


sentence1: kami tidak menjatah daging, bu.

sentence2: daging belum untuk jatah, bu.


sentence1: saya yakin itu memunculkan semua jenis hantu tua.

sentence2: saya yakin itu akan membawa kembali semua hantu lama.


sentence1: bagaimana saya keluar dari pakaian kotoran ayam ini?

sentence2: bagaimana saya keluar dari omong kosong ini?


sentence1: ada yang dia suka?

sentence2: apakah dia menyukai seseorang?


sentence1: Anda akan mengambil posisi Anda hanya dengan pintu masuk di sana.

sentence2: pergi ke posisi Anda di sekitar pintu masuk.


sentence1: kita bisa pergi begitu saja.

sentence2: kita bisa pergi begitu saja.


sentence1: dia ingin mengatakan `` hei '' untuk bayi perempuannya.

sentence2: dia ingin menyapa gadis kecilnya.


sentence1: `` lebih baik saya bersiap-siap. ''

sentence2: ``Saya harus mulai bekerja. ''


sentence1: setelah kuda datang muriel, kambing putih, dan benjamin, keledai.

sentence2: menunggang kuda datang kambing putih Majka dan keledai benjamin - hewan tertua dan paling produktif di perkebunan.


sentence1: kamu terus mengacaukan hidupku.

sentence2: kamu masih ada di hidupku.


sentence1: seorang prajurit harus belajar untuk patuh.

sentence2: prajurit itu harus menyimpannya.


sentence1: saya sedang belajar bagaimana baju renang yang tepat untuk tipe tubuh saya dapat membuat saya terlihat lebih ringan 1 5 pon.

sentence2: Saya sedang mencari tahu bagaimana pakaian renang wanita yang tepat untuk tipe tubuh saya dapat membantu terlihat 10 pon lebih ringan.


sentence1: kimia tubuh Anda menentang analisis.

sentence2: tubuh Anda menantang dengan analisis.


sentence1: beaumont tidak segera mulai bereksperimen di st. martin.

sentence2: beaumont tidak segera melakukan upaya di st. milik martin.


sentence1: ``dan Anda telah melakukannya dengan Achilles. ''

sentence2: ``Saya yakin Anda pernah melakukannya dengan Achilles. ''


sentence1: kotak kuda teman saya. kenapa kamu begitu tertarik?

sentence2: apa yang menarik dari trailer teman saya?


sentence1: ruang operasi, dermaga nomor dua.

sentence2: dok nomor dua ke gugus tugas.


sentence1: mengajukan pertanyaan, itu memberi Anda jawabannya.

sentence2: Anda bertanya padanya, dia akan menjawab.


sentence1: banyak hal yang datang untuk saya dalam pemulihan, hal-hal yang saya tidak pernah berpikir saya akan berurusan dengan.

sentence2: Saya berurusan dengan banyak hal di rehabilitasi yang saya pikir tidak akan pernah saya tangani.


sentence1: Saya kira ada beberapa anak kecil gemuk mencoba menjadi saya, jadi mari kita periksa.

sentence2: beberapa pria gemuk meniru saya, jadi mari kita lihat.


sentence1: 'Kalau begitu izinkan saya memberi tahu Anda secara umum, 'kata diplomat itu, melirik reilly dan mencondongkan tubuh ke depan di atas meja.

sentence2: ``Kalau begitu biar saya jelaskan,'' kata diplomat itu sambil melirik Reilly dan mencondongkan tubuh ke atas meja.


sentence1: sebagai kepala keamanan di sini, Anda bahkan tidak dapat melindungi administrator top perusahaan?

sentence2: Anda adalah kepala keamanan lokal, tidak bisakah Anda melindungi eksekutif puncak perusahaan?


sentence1: Anda menghindari setiap pertanyaan yang kami ajukan.

sentence2: Anda telah menghindari setiap pertanyaan.


sentence1: dia seperti sedang mengambil keputusan.

sentence2: seolah-olah dia membuat keputusan.


sentence1: suruh tuluk untuk memecahnya ke struktur dasarnya.

sentence2: menyuruh tuluk untuk menganalisis struktur dasarnya.


sentence1: jelas ada sesuatu tentang anna romanoff yang membuatnya tertarik; dia merasakannya saat pertama kali mereka bertemu.

sentence2: pasti ada sesuatu pada anne romanov yang menariknya; dia tahu itu sejak pertama kali mereka bertemu.


sentence1: check-in online Anda dapat menghindari antrian di bandara dengan melakukan check-in sendiri di rumah menggunakan layanan check-in online yang ditawarkan oleh maskapai penerbangan Anda.

sentence2: odbave elektronik menghemat antrian panjang di bandara dan sudah check out dari rumah menggunakan menu check-in elektronik dari perusahaan penerbangan Anda.


sentence1: jika kita menemukan gurita... dan kubilang jika... bagaimana kita bisa menyemprotkannya dengan tinta?

sentence2: ketika kami menemukan gurita... dan saya katakan jika... bagaimana Anda ingin mendapatkan cairan tintanya?


sentence1: maaf saya bertanya. hei, apa kau tahu stalin membunuh trotsky dengan pemecah es di tengkoraknya?

sentence2: hei, tahukah kamu bahwa stalin membunuh pemecah es kecil?


sentence1: kemiringan penampang melintang jalan uji maksimum harus 1,5% atau kurang.

sentence2: kemiringan transversal maksimum lintasan uji tidak boleh melebihi 1,5%.


sentence1: teman-temanku di long island memberitahuku bahwa dia dijemput di beberapa pusat perbelanjaan. dia dikurung oleh...

sentence2: teman saya di long isnada mengatakan kepada saya bahwa mereka menjemputnya di mal.


sentence1: peralatan tersebut secara mekanis kompatibel dengan autofom 1 mengenai susunan pemindai itu sendiri.

sentence2: untuk pemindaian, instrumen secara mekanis kompatibel dengan autofom 1.


sentence1: empat tahun ilmu politik akan melakukannya untuk Anda.

sentence2: empat tahun dalam politik akan mengubah Anda.


sentence1: saya mencoba, tetapi itu tidak akan berhasil.

sentence2: saya mencoba, tetapi saya tidak melakukannya.


sentence1: dia benar, mortimer, astaga, lihat itu.

sentence2: oh tuhan, lihat ini.


sentence1: ya. gary tampaknya sangat dalam.

sentence2: ya, gary tampaknya sangat pintar.


sentence1: ketika pohon abu diciptakan... itu membuat semua pohon lain di hutan cemburu, karena itu...

sentence2: ketika dia dibuat jelas, pohon-pohon lain di hutan iri padanya.


sentence1: dia tidak menangis, tidak bersuara... entah dia akan hidup atau mati...

sentence2: dia tidak berteriak, dia tidak membuat suara...


sentence1: dalam hal ini, semua tahapan pemrosesan dan semua aktor dalam rantai penyediaan layanannya harus diperhitungkan.

sentence2: semua tahapan pemrosesan perlu diperhitungkan dalam konteks ini dan semua badan yang terlibat dalam rantai pasokan.


sentence1: bola uap adalah penemuan tanpa paralel...... dan satu jenius keluarga uap tetap bersama kami.

sentence2: bola uap tidak memiliki preseden, dan satu jenius dari keluarga uap telah tinggal bersama kami.


sentence1: satu-satunya hubungan mereka adalah penangkapan narkoba di chinatown hampir sembilan tahun yang lalu.

sentence2: dan satu-satunya mata rantai di antara mereka adalah penggerebekan narkoba di chinatown sembilan tahun lalu.


sentence1: ``semua orang yang melayani alam dengan cara tertentu,'' zane setuju, meskipun secara pribadi dia bertanya-tanya apakah seniman dan musisi benar-benar termasuk dalam kategori itu.

sentence2: ``mereka semua entah bagaimana melayani alam,'' sela zane, meskipun secara pribadi dia meragukan bahwa seniman dan musisi termasuk dalam kategori ini.


sentence1: Saya pikir apa yang dimaksud alex adalah, mungkin menjadi manusia serigala sepanjang masa remaja Anda berarti Anda menghabiskan semua energi duniawi yang intens itu dengan cara lain.

sentence2: saya pikir maksud alex, mungkin menjadi manusia serigala selama masa remaja berarti Anda memiliki semua energi fisik yang intens ini telah aus secara berbeda.


sentence1: saya selalu suka memamerkan kekuatan saya.

sentence2: Maksudku, aku selalu suka menunjukkan keahlianku.


sentence1: akan disisipkan pasal 16 d, dengan kata-kata pasal 12.

sentence2: pasal 16d berikut ini disisipkan, dengan memperhatikan susunan kata dalam pasal 12.


sentence1: mereka berhenti di philadelphia hari ini untuk memeriksa pelatih terkenal,

sentence2: mereka berhenti di philadelphia hari ini untuk mengunjungi pelatih yang digantung


sentence1: saya selalu menjalankan jangkar.

sentence2: saya selalu menjalankan pijakan.


sentence1: beri aku dua detik sialan!

sentence2: beri aku detik sialan lagi.


sentence1: itu satu-satunya hal yang memberi makna dalam hidup ini.

sentence2: itu satu-satunya hal dalam hidup yang penting.


sentence1: milikku juga, tapi...

sentence2: oke, begitu juga milikku, tapi...


sentence1: dia tidak bisa mengecewakan mereka.

sentence2: dia tidak bisa meninggalkan mereka.


sentence1: begitu Anda menemukannya, Anda harus berpegangan erat-erat.

sentence2: begitu Anda menemukannya, pegang dia erat-erat ...


sentence1: Dapatkah saya membantu Anda? -inspektur lemari besi.

sentence2: Bolehkah aku membantumu?


sentence1: oh, saya mendengar itu sangat chic.

sentence2: oh, kudengar dia sangat biru.


sentence1: Saya yakin dia tidak melakukannya, tetapi kami melakukannya jika kami akan berperang.

sentence2: tentu saja tidak, tapi kami akan melakukannya jika kami pergi berperang.


sentence1: mil menghela nafas sedih.

sentence2: mil menghela nafas sedih.


sentence1: mobil sport antik ayah, yang dia dan ibu janjikan padamu.

sentence2: mobil sport ayahku yang dijanjikan orang tuamu.


sentence1: mungkin kau dan tommy harus tinggal dengan ibuku.

sentence2: mungkin kamu harus pergi ke rumah ibuku dengan tommy.


sentence1: dia membersihkannya di depan layar, ketidakpedulian yang dirancang untuk menunjukkan ketidakpedulian.

sentence2: dia menghapusnya di depan layar, yang tidak sopan untuk menunjukkan tidak tertarik.


sentence1: bagaimana jika dia melakukannya?

sentence2: bagaimana jika saya lakukan?


sentence1: dia juga bekerja di kantor dokter hewan... di mana dia memiliki pengalaman menggunakan obat penenang hewan halotan... penyihir yang dia gunakan untuk menaklukkan korbannya.

sentence2: dia juga bekerja di dokter hewan...... di mana dia belajar cara menggunakan narkotika hewan dan halafel...... dan dia membuat korbannya pingsan.


sentence1: dan sebaiknya kau cepat karena mereka mengantre kita.

sentence2: dan sebaiknya kau cepat, karena kita akan masuk.


sentence1: kata-kata dari kanselir federal yang baru willy brandt saat ia menjabat...... mendamaikan para siswa dan hampir 3 tahun kerusuhan terus menerus.

sentence2: kata-kata menteri federal yang baru willy brandt tentang mengambil kantor tersenyum mahasiswa dan mengakhiri hampir tiga tahun kerusuhan yang sedang berlangsung.


sentence1: kita menjalani kehidupan bayang-bayang, gema, bisikan samar dan jauh dari apa yang pernah membuat kita nyata.

sentence2: kita hidup dalam bayang-bayang, dalam gema suara palsu dan jauh, yang dulunya nyata.


sentence1: mereka tertawa bersamanya.

sentence2: mereka bersamanya.


sentence1: dia memiliki lengannya di belakang punggungnya, pada sudut yang bisa menyakitkan hanya dengan tarikan.

sentence2: dia memegang tangan di belakangnya pada sudut yang akan sangat menyakitkan.


sentence1: tidak ada yang menyembunyikannya.

sentence2: tidak ada yang berusaha menyembunyikannya.


sentence1: baik, kemudian, saya mengambil tanda saya.

sentence2: baiklah, tapi saya akan mengambil tanda saya.


sentence1: dua gaya kontras di hampir segala hal.

sentence2: dua gaya yang sama sekali berbeda.


sentence1: apakah itu tulisan tanganmu?

sentence2: mungkinkah itu tulisan tanganmu?


sentence1: langkah selanjutnya terserah Anda.

sentence2: Langkah selanjutnya adalah milikmu.


sentence1: pilih perpustakaan pengambilan untuk reservasi ini:

sentence2: pilih perpustakaan yang Anda gunakan untuk mengambil reservasi.


sentence1: dan tenang saat Anda melayani.

sentence2: sambil melayani keheningan.


sentence1: sekarang, ini penting

sentence2: ini penting sekarang.


sentence1: apa itu berdarah?

sentence2: pendarahan seperti apa?


sentence1: dan idiot tidak benar-benar memberikan nasihat yang bagus.

sentence2: dan idiot bukanlah yang terbaik dalam memberikan nasihat.


sentence1: kebetulan kamu salah satunya.

sentence2: kamu salah satunya.


sentence1: itu bukan pekerjaan, ini kampanye, pembuat karier.

sentence2: itu adalah kampanye untuk membuat karier.


sentence1: Anda hanya ingin mungkin e.t. dia?

sentence2: Anda ingin melakukannya seperti e.t.?


sentence1: tempat persembunyian mereka ada di sisi lain dari batu-batu itu.

sentence2: tempat perlindungan di sisi lain dari batu.


sentence1: maaf, sampul tidak dapat disimpan.

sentence2: sayangnya, sampulnya tidak bisa disimpan.


sentence1: ada variasi yang cukup besar dalam metode pencatatan pengaduan saat ini oleh organisasi nasional dari negara-negara anggota yang berbeda (cukup terpisah dari organisasi lain).

sentence2: saat ini terdapat perbedaan yang signifikan dalam metode pencatatan permintaan oleh organisasi nasional nasional (belum lagi organisasi lain).


sentence1: tapi, ingat, jika Anda ingin bermain untuk kami, Anda harus tetap bersih, menghindari masalah.

sentence2: tetapi jika Anda berada di tim kami, Anda harus tetap bersih, menjauh dari masalah.


sentence1: darrell mengatakan bahwa interpol khawatir tentang hal yang sama yang telah mengganggu polisi di seluruh spanyol: loyalitas etnis dalam organisasi. ''

sentence2: darrell mengatakan interpol khawatir tentang apa yang dia lakukan pada kepala polisi dan polisi di seluruh Spanyol: loyalitas etnis di dalam organisasi. ``


sentence1: berhenti.! nigel, lepaskan kepala saudaramu.!

sentence2: nigel, jangan sentuh kepala saudaramu.


sentence1: tentukan url yang ingin Anda buka di internet explorer

sentence2: menampilkan url, dapat disimpan di internet explorer


sentence1: tapi, um... jadi, um, dengan siapa kau di sini? wah, eh...

sentence2: um, terus terang, saya tidak suka menjadi pusat perhatian, tapi, um... yah, dengan siapa kamu?


sentence1: kapal tunda yang mengangkut pekerja minyak ke rig juga menjadi sasaran bajak laut dan bandit bersenjata.

sentence2: serangan perompak dan bandit bersenjata juga kapal pukat yang mengangkut perusahaan minyak ke platform pengeboran.


sentence1: meningkatkan dosis tarceva ketika diberikan bersama dengan agen tersebut tidak mungkin untuk mengkompensasi hilangnya paparan.

sentence2: tidak mungkin bahwa peningkatan dosis tarceva dalam pemberian obat-obatan tersebut secara bersamaan dapat mengimbangi hilangnya paparan.


sentence1: jika argumennya numerik, nol dianggap salah dan yang lainnya benar.

sentence2: jika salah satu argumennya numerik, nol dianggap tidak autentik dan yang lainnya autentik.


sentence1: tapi ya, saya memiliki kemampuan untuk mengingat teks dengan sangat akurat dan dalam volume yang melimpah.

sentence2: tapi ya, saya memiliki kemampuan untuk mengingat teks dalam jumlah besar.


sentence1: saya tidak sabar menunggu hantu ini menyeberang secepat mungkin.

sentence2: saya tidak sabar menunggu roh pergi ke sisi lain, sesegera mungkin.


sentence1: peringkat tidak akan dilaporkan dalam laporan data peringkat yang menggunakan skala peringkat yang belum dilaporkan sesuai dengan paragraf ini.

sentence2: laporan peringkat kredit tidak boleh melebihi peringkat yang skala peringkatnya belum diakui sesuai dengan paragraf ini.


sentence1: orang Eropa yang mobile sebagai pelajar muda lebih cenderung mobile sebagai pekerja di kemudian hari.

sentence2: Eropa, yang berpartisipasi dalam belajar mobilitas di masa muda mereka, lebih mungkin untuk terlibat dalam mobilitas sebagai pekerja.


sentence1: meskipun saya merasa aneh.

sentence2: meski terlihat janggal.


sentence1: kami akan mengangkut ini kembali hari ini.

sentence2: kita akan mengambil ini hari ini.


sentence1: diberkatilah Anda.

sentence2: oh, tuhan memberkatimu.


sentence1: saya mencoba mengetuk.

sentence2: saya sedang mengetuk.


sentence1: semakin dekat Anda, semakin mereka menyimpan semuanya.

sentence2: semakin dekat Anda, semakin mereka bersembunyi.


sentence1: keanehan cuaca ini dapat menghadirkan potensi bahaya yang besar bagi ternak.

sentence2: pola cuaca ini dapat menimbulkan bahaya besar bagi ternak.


sentence1: saya ingin melepaskan dia dari iklan ringan.

sentence2: saya ingin membebaskannya dari administrasi.


sentence1: kekuatan ekstra yang akan Anda gunakan ini berbahaya.

sentence2: kekuatan ekstra yang ingin Anda ambil ini berbahaya.


sentence1: woodrow duduk dengan goyah.

sentence2: woodrow diluruskan dengan gelisah.


sentence1: dia ingin berotot, mengambil alih bisnis minuman keras di atlantic city.

sentence2: dia ingin pergi ke toko minuman keras di atlantic city.


sentence1: ini panggilan luar untukmu, jalur 2.

sentence2: ada panggilan untukmu, jalur dua.


sentence1: ``Pasti seseorang di sini yang bekerja di kedua sisi jalan. ''

sentence2: ``tetapi harus ada seseorang yang bekerja untuk kedua belah pihak. ''


sentence1: seseorang menjelaskannya! pukul, shanti.

sentence2: biarkan seseorang menjelaskannya.


sentence1: ''Ini akan baik-baik saja,'' dia meyakinkannya.

sentence2: ``tidak apa-apa,'' katanya.


sentence1: apakah kamu tidak waras? -tidak.

sentence2: apakah kamu kehilangan kepalamu?


sentence1: bahan apa pun, jika dipukul dengan kecepatan yang cukup tinggi dapat dikompromikan.

sentence2: jika ada material yang dipukul dengan kecepatan yang cukup, mungkin akan melemah.


sentence1: kami dulu berdiri di sisi tebing dan di depan kami ada sesuatu yang jauh lebih kuat dari sebelumnya.

sentence2: kami berada di tebing, dan ada sesuatu yang jauh lebih kuat di depan kami daripada kami.


sentence1: rasa sakit terkuras dari kakinya tetapi tampaknya mengambil semua kekuatannya dengan itu.

sentence2: rasa sakit itu perlahan-lahan terkuras dari kakinya, tetapi sepertinya itu mengambil semua kekuatannya dari mereka.


sentence1: james memberi isyarat kepada para pemanah untuk bersiap-siap menawarkan tembakan perlindungan kepada para penunggang kuda yang mendekat.

sentence2: james memberi isyarat kepada pasukan untuk mempersiapkan tembakan perlindungan untuk membantu para penunggang kuda yang mendekat setiap detik.


sentence1: daftar barang-barang yang tunduk pada pengawasan dan larangan telah ditinjau melalui konsultasi dengan sekelompok ahli.

sentence2: setelah berkonsultasi dengan sekelompok ahli, daftar barang yang tunduk pada kontrol dan ketidakpatuhan telah diperiksa.


sentence1: satu hal tentang perang ini, itu mengajari saya apa yang benar-benar penting dan apa yang tampaknya penting. ``dash berkata,`` saya tahu. ''

sentence2: ``Jika perang ini telah mengajari saya satu hal, saya dapat mengatakan apa yang benar-benar penting, dan apa yang penting. ''


sentence1: pasti menyenangkan duduk di sela-sela sementara saudara bodohmu mengarungi kotoran untukmu.

sentence2: pasti menyenangkan memiliki kursi di pinggulmu ...... ketika saudaramu yang bodoh memanggang kotoran.


sentence1: oh, demi Tuhan, berikan itu padaku.

sentence2: ya tuhan, berikan padaku.


sentence1: dan kami tumbuh ke ukuran yang tepat, dan kemudian kami berhenti.

sentence2: kami tumbuh dalam ukuran yang tepat dan kemudian kami berhenti tumbuh.


sentence1: saya cukup senang membiarkan Anda memukul saya di rahang.

sentence2: saya senang Anda meninju saya.


sentence1: mungkin Anda bisa memahaminya.

sentence2: mungkin Anda akan menemukan beberapa pengertian dalam hal ini.


sentence1: saya tidak mencari uang, saya tidak pernah peduli untuk itu dan sekarang itu tidak berharga apa-apa,

sentence2: saya tidak butuh uang, saya tidak pernah peduli tentang mereka, dan saya tidak ingin apa-apa.


sentence1: Pak, kami membutuhkan Anda di ruangan lain sekarang.

sentence2: Pak, Anda harus pergi ke ruangan lain.


sentence1: mungkin dicampur dengan gangguan kepribadian ambang? saya tidak tahu, saya bukan psikolog perkembangan.

sentence2: mungkin dikombinasikan dengan gangguan kepribadian ambang, saya tidak tahu, lana, saya bukan pengembang.


sentence1: cepat atau lambat, Anda akan melanggar perintah ...... menghindari prosedur lagi, atau hanya mabuk.

sentence2: cepat atau lambat, Anda tidak mengikuti perintah, Anda melanggar aturan atau hanya mabuk.


sentence1: kami melakukannya, sayang - di atas piring perak.

sentence2: terima kasih kepada kami, sayang... kami menawarkannya di piring perak.


sentence1: jangan lakukan itu padaku, aku akan... jangan lakukan itu.

sentence2: jangan lakukan ini padaku!


sentence1: bisakah kamu mendengarku, elaine? elaine!

sentence2: elaine!


sentence1: apa Anda tidak sibuk? - o.

sentence2: apa Anda tidak sibuk?


sentence1: celoteh bernada tinggi mulai terdengar di atas kepala dan dia mendongak untuk melihat sebuah bowtruckle yang marah melenturkan jari-jarinya yang panjang seperti ranting ke arahnya.

sentence2: terdengar suara mencicit putus asa dari atas, dan ketika dia melihat ke atas, dia melihat succubus yang marah melambai-lambaikan jari jarum di sekelilingnya.


sentence1: dia juga mulai mengenali putaran dan tekstur air litoral yang aneh, tidak jauh dari pantai.

sentence2: itu juga mulai perlahan, sangat lambat mengenali kepakan dan tekstur khas air besi tuang, tidak terlalu jauh dari pantai.


sentence1: ``Yah, saya memang berbohong kepada polisi pada awalnya, dan itu membuat saya takut.

sentence2: ``Anda tahu, saya berbohong kepada polisi terlebih dahulu, dan itulah mengapa saya takut.


sentence1: Anda seorang pilot. dan dengan hilangnya zak dan kara, Anda membutuhkan seseorang untuk membawa bendera.

sentence2: ketika zak dan kara hilang, Anda membutuhkan seseorang untuk membawa bendera.


sentence1: dia mencoba membuat Anda melakukan bungie jumping, Anda tidak akan melakukannya.

sentence2: Anda mencoba bungee jumping.


sentence1: itu kesepian.

sentence2: itu adalah keberadaan yang sepi.


sentence1: Anda memiliki pengakuan juga.

sentence2: Anda juga memiliki pengakuan bersalah.


sentence1: saya akan membunuh untuk bakat semacam itu.

sentence2: saya akan membunuh untuk bakat seperti itu.


sentence1: janice akan pergi sekarang.

sentence2: janice pergi sekarang!


sentence1: kami akan bergabung dengan Anda dalam kematian!

sentence2: pak, kami akan mati bersamamu!


sentence1: kontol tracy terjebak dalam kerang raksasa.

sentence2: kontol tracy terjebak dalam layup besar.


sentence1: saya membiayai domba. Apakah kamu lupa?

sentence2: saya mendanai kambing hitam saya, apakah Anda lupa itu?


sentence1: Anda punya pilihan, Anda tahu?.

sentence2: Anda punya pilihan, bukan?


sentence1: itu membantu, tapi semuanya tidak ``peach. ''

sentence2: itu membantu, tapi jelas tidak semuanya ``keren. ''


sentence1: dia berbalik untuk kembali memindai aula portal.

sentence2: dia berbalik lagi untuk memeriksa portal.


sentence1: ``Ini bisa menjadi waktu yang lama di antara waktu makan.

sentence2: ``Ada jalan panjang untuk pergi antara dua kali makan.


sentence1: Bapak. plainview, apakah Anda ingin susu itu sekarang?

sentence2: mau susunya, tn. polos?


sentence1: dengarkan aku, dasar orang bodoh yang kurang ajar. aku adalah rajamu!

sentence2: dengarkan aku, dasar bodoh.


sentence1: kenapa kamu menjadi seperti ini?

sentence2: kenapa harus seperti itu?


sentence1: dan karena debu terus berjatuhan, susunan surya terus menjadi kotor.

sentence2: dan karena debu selalu menimpa mereka, panel surya menjadi lebih kotor.


sentence1: itu direproduksi, tampaknya, untuk menunjukkan kepada pemburu bokonon seperti apa sidik jari dan tulisan tangannya.

sentence2: dia direproduksi di sini, tampaknya, untuk membiasakan pengejaran bokonon dengan sidik jari dan tulisan tangannya.


sentence1: persentase susu kambing atau sapi, jika digunakan, juga harus dicantumkan.

sentence2: jika dihasilkan dari susu kambing atau sapi, persentase jenis susu yang digunakan harus dicantumkan.


sentence1: jadi dia memperhatikan rencananya, wajahnya muram dan kaku, saat armada kedelapan mulai melaju menuju terminal lokal dengan kecepatan terbaiknya.

sentence2: kemudian dia menyaksikan dengan wajah muram plotnya, sementara armada ottoman mulai mempercepat secepat mungkin ke efek lubang cacing lokal.


sentence1: cordelia menghela napas, berputar-putar dalam pusaran keraguan yang menyedihkan.

sentence2: cordelia menghela napas, dan keraguan yang menyedihkan berputar di benaknya.


sentence1: lokasi kami tidak akan diketahui sampai kami mendarat.

sentence2: sampai kita tiba, posisi kita tidak akan diketahui.


sentence1: kami hanya melayani di bagian depan restoran sore ini.

sentence2: hari ini kami hanya melayani di depan restoran.


sentence1: lagi pula, ini adalah apa yang saya tidur di kadang-kadang. ya.

sentence2: lagi pula, aku tidur di ini.


sentence1: jelaskan jenis ketentuannya

sentence2: jelaskan jenis keamanan


sentence1: hai, mr. insinyur.

sentence2: hai, mr. teknologi, hai.


sentence1: dan aku?... kenapa, aku yang terburuk!

sentence2: dan aku yang terburuk.


sentence1: tulisannya sangat manis.

sentence2: itu sangat bagus.


sentence1: Oh! matt: itu bukan mikrofon, paman rob.

sentence2: itu bukan mikrofon, paman rob.


sentence1: apa yang Anda lihat? '

sentence2: apa yang telah kamu lihat? ``


sentence1: saya tahu kata-katanya.

sentence2: saya tahu teksnya.


sentence1: orang tua, dia... dia mengejarku, memukuliku seumur hidupku.

sentence2: oh, Tuhan, dia... dia menangkapku dan aku mendapat pukulan terbesar.


sentence1: 'orang telah hidup, dan mencintai, lebih buruk dari ini, nathan.

sentence2: 'Orang-orang telah hidup dan saling mencintai di tempat yang lebih buruk dari yang satu ini, nathan.


sentence1: matanya sekarang menjadi matanya, saat dia membimbing babi besar di dekat telinganya.

sentence2: dia memimpin seorang svini yang hebat, berbisik di telinganya, matanya sekarang.


sentence1: dia ingin sesuatu untuk dimakan, seseorang untuk dilawan, dan kemudian... yah, dia harus melihatnya.

sentence2: dia ingin mendapatkan sesuatu untuk dimakan, dengan seseorang untuk diajak bertarung, dan kemudian... yah, dia akan lihat.


sentence1: pada siapa yang baik menjadi buruk.

sentence2: sementara itu, mari kita lihat siapa yang pandai menjadi buruk.


sentence1: itu adalah hari-hari yang menyenangkan.

sentence2: itu adalah hari-hari yang menyenangkan.


sentence1: sekarang saya ingin Anda mulai mengunyah gelas.

sentence2: mulai menggigit gelas.


sentence1: hati harapan saya berdetak kuat dalam diri saya sekali lagi.

sentence2: dan jantungku masih berdetak dengan harapan.


sentence1: belleau wood... reservoir chosin beku.

sentence2: kayu belleau, bendungan beku chosin.


sentence1: apa yang dilakukan jenderal vaughn di sini?

sentence2: apa yang dilakukan jenderal von di sini?


sentence1: (d) layanan tiket di stasiun penumpang;

sentence2: (d) pelayanan manajemen lalu lintas di stasiun lalu lintas penumpang;


sentence1: Saya pikir saya bisa melepaskan tali ini.

sentence2: saya pikir saya bisa menyingkirkan tali.


sentence1: Maksud saya, apakah saya berlebihan atau -- percayalah, saya berharap ada seseorang yang begitu peduli dengan tekanan darah saya.

sentence2: percayalah, saya berharap seseorang cukup peduli dengan tekanan darah saya.


sentence1: Anda mendapatkan itu dari ibumu.

sentence2: itu ibumu.


sentence1: saya sangat senang Anda menemukannya. karena tanpa itu, saya akan mati dalam beberapa jam.

sentence2: Saya sangat senang Anda menemukannya, karena saya akan mati dalam beberapa jam tanpa dia.


sentence1: kemudian, ketika seseorang di blok itu menelepon dengan masalah, kami akan memindahkannya lagi

sentence2: jadi, ketika kami mendapat telepon dari blok bahwa dia memiliki masalah, kami akan memindahkannya.


sentence1: saya baru saja mengetik `` micah stanbow yoga '', dan lihat apa yang muncul.

sentence2: saya mencari `` micah stanbow yoga '' dan lihat apa yang saya temukan.


sentence1: sebelumnya dia akan mampu menyusun sistem pendekatan yang logis, seperti menuliskan urutan prioritas.

sentence2: sebelumnya, dia akan mengembangkan sistem logis tentang bagaimana bertindak, seolah-olah seseorang telah menulis rencana perjalanan prioritas.


sentence1: juli! bantu saya mencari paspor!

sentence2: julio, bantu aku menemukan pasporku.


sentence1: ada fast forward, dual control, overheat ok.

sentence2: ada swiss, kontrol ganda, kepanasan pasti.


sentence1: itu keren. percaya dia ada di suatu tempat.

sentence2: untuk percaya dia ada di luar sana.


sentence1: menghadapi murka pemecah badai!

sentence2: rasakan murka pemecah badai!


sentence1: jangan beri tahu saya berapa banyak bonus Anda ... dan berjalan ke gergaji buzz pada kencan Anda malam ini.

sentence2: jangan beri tahu saya apa bonus Anda, dan kemudian Anda akan berjalan ke sirkus pada tanggal ini.


sentence1: karenamu, seluruh hidupku hancur!

sentence2: aku menghancurkan hidupku untukmu.


sentence1: dia tahu aku punya mcat, dan dia bahkan tidak peduli.

sentence2: dia tahu mcat menungguku, dan dia tidak peduli.


sentence1: dan dengan ``hal-hal, '' maksudmu kiley?

sentence2: oleh `` keluar dari ini '' maksudmu kiley?


sentence1: semua yang saya miliki adalah pukulan.

sentence2: saya hanya punya pukulan.


sentence1: lan, itu agak dingin ketika terakhir saya mengunjungi ruang konferensi.

sentence2: lan, di luar sana cukup dingin terakhir kali aku berada di ruang rapat.


sentence1: ini bodoh, silien. Anda punya waktu 3 minggu untuk melakukannya.

sentence2: Anda melakukan kotoran, silien. mereka seharusnya membiarkan Anda dalam tiga minggu.


sentence1: semua tali pengikat harus ditempatkan sedemikian rupa sehingga tidak dapat menyebabkan ketidaknyamanan bagi pemakainya dalam penggunaan normal atau mengasumsikan konfigurasi yang berbahaya.

sentence2: semua tali pengikat harus diatur sedemikian rupa agar tidak membuat pengguna tidak nyaman atau membuat konfigurasi yang berbahaya untuk penggunaan normal.


sentence1: baik, mabuk atau tidak, dia tidak akan mengeluarkannya jika itu tidak mungkin.

sentence2: mabuk atau tidak, dia tidak akan menyarankannya jika dia tidak menginginkannya.


sentence1: ``cari, jean-claude, cari orang-orangmu,'' kata padma.

sentence2: ``Lihat, jean-claude, cari anak buahmu,'' kata padma.


sentence1: maya kamu harus pergi ke kantor fbl.. besok untuk bertemu perwira senior mereka.. oke

sentence2: maya akan pergi ke kantor fbi besok. kapten ingin bertemu denganmu.


sentence1: ``dengar, dengar, '' dan,`` itu bagus, oke, '' berdering melalui asap yang berlapis.

sentence2: ``dengar, dengar '' dan `` itu sangat bagus '' sejalan dengan lapisan asap.


sentence1: agak jauh dari tenda ia menemukan kolam yang cukup besar dimana aliran air terjun di air terjun dari bebatuan di atas.

sentence2: jauh dari kebuntuan ia menemukan genangan air yang cukup besar mengalir ke air terjun dengan bebatuan yang tinggi.


sentence1: ada apa dengan dia?

sentence2: bagaimana dengan dia?


sentence1: ``Saya telah mengklaim daun dan kepingan,'' lord mark dimasukkan,`` untuk enrique.''

sentence2: ``Saya telah mengambil stek dan daun untuk diri saya sendiri,'' kata tuan mark.


sentence1: ketika anak itu lahir... seperti semua orang spartan dia diperiksa.

sentence2: ketika anak laki-laki itu lahir, dia seperti seorang spartan sejati.


sentence1: saya bisa saja menjatuhkan sepeser pun sejuta kali.

sentence2: Aku bisa menelepon polisi jutaan kali.


sentence1: apakah Anda ingin melakukan itu? - ya.

sentence2: Apakah Anda mau?


sentence1: Pernahkah kamu?

sentence2: apakah kamu pernah melihatnya?


sentence1: Anda harus memberi tahu otto bahwa dia tidak bisa memberi mereka info apa pun, oke? tidak ada...

sentence2: Anda harus memberi tahu otto bahwa dia tidak dapat memberi mereka informasi apa pun.


sentence1: itu akan menyebalkan, terutama jika orang itu adalah phillip.

sentence2: itu akan lumpuh, terutama jika itu adalah phillip.


sentence1: jangan bertengkar, anak-anak.

sentence2: jangan berdebat, anak-anak.


sentence1: siapa yang tidak suka burung salju?

sentence2: siapa yang tidak suka burung salju?


sentence1: ``Saya sangat ingin melihat alam yang tinggi! ' seru limbeck.

sentence2: ``Saya ingin melihat alam tertinggi! "teriak Limbeck.


sentence1: dan dari sisa anak sapi akan ada tulang rusuk.

sentence2: dan sisa telete akan menjadi tulang rusuk.


sentence1: proyek daedalus sekarang selesai ...... dan misi yang ditentukan tercapai. ''

sentence2: proyek daedalus selesai.


sentence1: tidak akan kebetulan menjadi nama asli Anda, bukan?

sentence2: apakah ada kemungkinan ini bisa menjadi nama asli Anda?


sentence1: jordan menarik napas dalam-dalam dan mengembuskannya lagi.

sentence2: Jordan menarik napas dalam-dalam dan menghembuskannya.


sentence1: saya tidak akan memilih tujuh, karena tujuh cenderung membuat orang berpikir kurcaci.

sentence2: saya tidak akan mengambil tujuh karena pada 7, orang mengingat kurcaci.


sentence1: ondra, mari kita bereskan kekacauan ini, oke?

sentence2: jadi, ondra, mari kita bereskan ini, ya?


sentence1: memang, prestasi ekonomi Eropalah yang memberinya suara politik di dunia.

sentence2: lagi pula, hasil ekonomilah yang memberi eropa kata politik di dunia.


sentence1: itu mungkin nomor satu saya.

sentence2: itu nomor saya.


sentence1: apakah Anda benar-benar berpikir bahwa raja tidak akan bertanya-tanya di mana saya?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir raja tidak akan peduli di mana saya berada?


sentence1: kita bisa mencintai sepenuhnya tanpa pemahaman yang lengkap.

sentence2: kita bisa mencintai mereka sepenuhnya... tanpa memahami mereka.


sentence1: ya, setelah apa yang terjadi, sepertinya itu yang harus dilakukan.

sentence2: ya, setelah apa yang terjadi, saya merasa itu harus dilakukan.


sentence1: baiklah, semuanya, berkumpullah!

sentence2: baiklah, semuanya!


sentence1: ini memungkinkan penggunaan nilai tukar yang mendekati nilai sebenarnya.

sentence2: ia mengizinkan penggunaan nilai tukar yang dekat dengan kursus saat ini.


sentence1: Tidak masalah. Tentu.

sentence2: itu tidak masalah, tentu saja.


sentence1: raja obat bius misterius kita sedang mencuci uangnya, membuatnya tidak bisa dilacak.

sentence2: raja narkoba misteri kita mengadu uangnya untuk tidak dilacak.


sentence1: Anda berharap semua orang di sekolah akan apa?

sentence2: jadi semua orang di sekolah ini apa?


sentence1: Anda dapat menelepon siapa pun yang Anda suka.

sentence2: Anda bisa menelepon siapa saja.


sentence1: baik, itu terdengar seperti langkah positif. - ya.

sentence2: yang terdengar seperti kemajuan positif.


sentence1: karena perlu latihan.

sentence2: karena kamu butuh olahraga


sentence1: kita harus menyelesaikan kesepakatan. ''

sentence2: kita harus menyelesaikan bisnis ini! '


sentence1: saya ada di sana dengan satu-satunya pacar saya.

sentence2: saya pergi ke sana dengan anak laki-laki pertama dan satu-satunya.


sentence1: aku akan membiarkanmu memutuskan

sentence2: saya akan membiarkan Anda memutuskan apa yang terjadi.


sentence1: dan lockpick yang saya tambahkan dalam diam.

sentence2: dan tukang kunci, saya menambahkan dengan tenang.


sentence1: sepertinya kamu akan berputar tanpa aku.

sentence2: sepertinya kamu bermain tanpa aku.


sentence1: jika Anda menjadi ibu yang terhormat ...

sentence2: jika Anda akan menjadi ibu yang terhormat ...


sentence1: Saya mungkin terpaksa membuat keputusan itu untuk diri saya sendiri.

sentence2: dalam ketidakhadiran Anda, saya mungkin terpaksa memutuskan sendiri.


sentence1: saya tidak meminta Anda untuk mengkonfirmasi.

sentence2: saya tidak ingin Anda mengkonfirmasi itu.


sentence1: Anda telah menjadi pion dalam permainan yang sekarang saya kehilangan minat untuk bermain.

sentence2: Anda adalah pion dalam permainan yang menghentikan saya bermain.


sentence1: saya bertemu mr. hanley di departemen bulu di bergdorf's.

sentence2: saya bertemu mr. hanley di divisi kulit cerpelai di bergdorf.


sentence1: itu adalah biro intelijen jerman.

sentence2: itu adalah layanan terselubung Jerman.


sentence1: tapi di masa itu, itu pasti, um... luar biasa.

sentence2: tapi di masa itu, pasti... mencengangkan.


sentence1: saya bisa melihat ujung tulang belakang yang patah mencuat di atas daging leher.

sentence2: saya melihat leher patah, tulang leher mencuat di atas daging leher saya.


sentence1: lucerne tg/6/5 dari 6.4.2005 pengobatan × varia t. martyn sand lucerne tg/6/5 dari 6.4.2005 trifolium pratense l.

sentence2: martyn tolice berbentuk tg / 6 / 5 dari 6.4.2005 trifolium pratense l.


sentence1: soal matematika: 15 + 0 =

sentence2: soal matematika: sembilan + satu =


sentence1: aku tahu kau akan datang.

sentence2: saya tahu Anda akan sadar.


sentence1: ``Bagaimana kita bisa sampai ke yedo? ''

sentence2: ``Bagaimana kita bisa sampai ke ed? ''


sentence1: deskripsi kode komoditas saat ini

sentence2: deskripsi kode barang


sentence1: Anda memiliki beberapa, bukan?

sentence2: Anda memiliki beberapa, kan?


sentence1: itu seperti melihat seekor anjing menempelkan wajahnya di kipas angin.

sentence2: itu seperti melihat seekor anjing memasukkan kepalanya ke dalam ventilator.


sentence1: tentara kelinci dan naga yang lebih tua telah melakukan pekerjaan itu.

sentence2: tentara raja dan naga tua telah melakukan yang terbaik.


sentence1: kesalahan terjadi selama replikasiremotecomponents

sentence2: ada kesalahan dalam komponen jarak jauh ulangan.


sentence1: tidak ada properti yang diperbarui karena properti masuk yang memenangkan logika rekonsiliasi.

sentence2: jumlah properti yang diperbarui karena properti yang masuk telah menjadi pemenang logika gabungan.


sentence1: dalam cahaya yang salah, hilangnya suara london...... bisa merusak kredibilitas kita.

sentence2: itu membuang cahaya yang salah, Anda kehilangan suara london ...... mungkin mengguncang kredibilitas kami.


sentence1: dia punya rumah besar, dan mereka dekat dengan segalanya, dan... mereka hanya sedikit lebih baik.

sentence2: dia punya rumah besar dan semuanya dekat, itu jauh lebih baik.


sentence1: dalam hal menyebarkan berita, andy sangat efisien.

sentence2: sejauh penyebaran berita yang bersangkutan, andy sangat kuat.


sentence1: apakah pertimbangan yang diberikan sehubungan dengan pencekalan tersebut, apakah kegagalan untuk mematuhi perintah pengadilan merupakan kesalahan?

sentence2: apakah pengecualian tersebut diperhitungkan jika kegagalan untuk mematuhi perintah pengadilan adalah kesalahan?


sentence1: kami mencoba untuk mempertahankan semacam cita-cita ketika segalanya -- cita-cita, harapan, semuanya dihancurkan.

sentence2: kita mencoba meraih sesuatu, sesuatu yang kita inginkan tetapi semua cita-cita dan harapan kita hancur.


sentence1: apa gunanya? saya harus keluar kota minggu depan... kemudian saya kembali dan Anda sedang dalam perjalanan.

sentence2: saya akan keluar kota minggu depan... dan ketika saya kembali, Anda akan berada di jalan.


sentence1: dari jumlah tersebut, dewan telah memasukkan tiga puluh empat, baik secara harfiah atau prinsip, dalam posisi umum.

sentence2: dari mereka, dewan mengambil posisi bersama dengan tiga puluh empat baik secara harfiah atau sebagian besar.


sentence1: estimasi terbaik saat ini untuk n adalah 2013.

sentence2: perkiraan terbaik untuk tahun ini adalah 2013.


sentence1: seorang pejuang sejati tidak membutuhkan mata.

sentence2: seorang petarung sejati tidak membutuhkan matanya.


sentence1: Saya tidak berpikir ini adalah waktu atau tempat. tidak, ini bukan waktu atau tempat.

sentence2: Saya tidak berpikir ini adalah waktu dan tempat yang tepat.


sentence1: sesuatu... tidak ada yang tahu?

sentence2: apa yang tidak ada yang tahu?


sentence1: aku mencoba memberitahunya itu tidak benar, tapi... dia telah membangun fantasi ini, dan... miss van groot menuntunnya.

sentence2: saya mencoba untuk memberitahu dia itu tidak benar, tapi dia menciptakan dunianya sendiri, dan ms. van groot memimpin hidungnya.


sentence1: jika pekerjaan saya sukses, ribuan nyawa bisa diselamatkan.

sentence2: jika pekerjaanku selesai, kita akan menyelamatkan ribuan makhluk.


sentence1: oh, bolehkah? bisakah saya benar-benar?

sentence2: ``bisakah dia '' benar-benar?


sentence1: Saya merasa seperti anak yang lahir dari kedua ayah itu.

sentence2: terkadang saya merasa seperti saya adalah anak yang lahir dari kedua ayah itu.


sentence1: Saya hanya datang ke sini untuk menandatangani dan mengambil surat wasiatnya.

sentence2: saya datang ke sini untuk menandatangani dia dan untuk mengisi surat wasiatnya.


sentence1: ``Betapa hebatnya pekerjaan itu manusia! betapa mulianya akal! ''

sentence2: ``Sungguh makhluk yang istimewa, betapa mulianya alasannya sendiri! ''


sentence1: ketika carter kembali dan menemukan dia pergi...... dia mengikutinya ke eropa.

sentence2: ketika carter tahu dia pergi, dia pergi ke eropa.


sentence1: saya perlu tahu seberapa buruk penyakit itu di dunia nyata.

sentence2: saya perlu mencari tahu betapa mengerikan penyakit ini di dunia yang berkuasa.


sentence1: oke, pertama-tama, pacar terakhirmu adalah amy sussman di kelas tujuh, dan kamu berkencan selama, seperti, tiga jam.

sentence2: gadis terakhir Anda adalah amy sussman di kelas tujuh dan Anda berkencan selama tiga jam.


sentence1: “alohomora! '' dia berkata dengan percaya diri, mengarahkan tongkatnya ke gembok, tetapi tidak ada yang terjadi.

sentence2: 'alohomore,' katanya percaya diri di gembok, tapi tidak ada yang terjadi.


sentence1: dan katakan padanya bahwa Anda akan pulang terlambat minggu ini.

sentence2: baiklah, jadi teleponlah supermammy-mu dan katakan padanya bahwa kamu akan pulang akhir minggu ini.


sentence1: saya telah bersumpah untuk menjalankan keadilan, dan untuk melakukan semua tugas yang sesuai dengan hukum Amerika Serikat.

sentence2: Saya telah bersumpah untuk membela hak dan untuk melaksanakan semua kewajiban berdasarkan hukum Amerika Serikat.


sentence1: dengan cepat pacian memulai lagu lain, yang sudah lama dicintai dalam budayanya:

sentence2: pacian dengan cepat memulai dengan sebuah lagu baru yang telah terjadi dalam budayanya untuk waktu yang lama.


sentence1: Penampilan hooke saja sudah cukup untuk mengusir para petani lokal yang hanya berkeliaran dan minum saja.

sentence2: Kehadiran kail saja sudah cukup untuk memikat para petani lokal yang hanya berkeliaran dan minum-minum.


sentence1: apakah kamu sudah benar-benar gila?

sentence2: kamu gila?


sentence1: saya tahu mr. durant akan meninggalkan kota pada siang hari... jika itu bisa membantu.

sentence2: semua yang saya tahu adalah bahwa mr. durant berencana meninggalkan kota pada siang hari..... .jika itu membantu.


sentence1: Saya tidak menggunakannya sebagai alasan untuk kembali bersama,

sentence2: itu bukan alasan untuk membuatmu kembali.


sentence1: jangan membakar rumah.

sentence2: jangan bakar rumah.


sentence1: itu adalah rencana yang sempurna.

sentence2: saya punya rencana yang sempurna.


sentence1: ya, darah akan memberitahu.

sentence2: ya, darah akan menjawabnya.


sentence1: nikki memasang wajah tidak yakin.

sentence2: nikki tampak tidak yakin.


sentence1: masalah itu dirujuk kembali ke komite terkait.

sentence2: masalah itu dirujuk kembali ke komite yang bertanggung jawab untuk pemeriksaan ulang.


sentence1: ya, Anda tahu, saya tahu bahwa Anda berpikir bahwa saya membutuhkan tetapi sebenarnya tidak.

sentence2: ya, saya tahu Anda pikir saya memiliki kebutuhan, tetapi saya tidak benar-benar memilikinya.


sentence1: aku harus pergi menemui paman zio.

sentence2: aku harus pergi menemui paman zia.


sentence1: saya mendapat paket pergi ke 435 bledsoe.

sentence2: saya seharusnya mengirimkan paket ke 435 bledsoe.


sentence1: dan pada kenyataannya sebagian besar negara bagian memiliki undang-undang yang mengharuskan mereka dibongkar.

sentence2: sebagian besar negara bagian memiliki undang-undang yang efektif ...... yang memerintahkan mereka untuk dihapuskan.


sentence1: Namun lihat pasal 9 Perpres 330/2010 tentang Masa Peralihan.


sentence1: jean-luc, itu salah satu seragammu.

sentence2: itu seragammu.


sentence1: 'gerry Malcolm membuat banyak orang ketakutan,' kata kennedy.

sentence2: ``kebahagiaan gerry membuat takut banyak orang,'' kata kennedy.


sentence1: rumah organisasi mekanika fluida dan sistem dispersi hidrologi dan lingkungan ekonomi dan layanan dewan institut dewan pengawas proyek penelitian sejarah kontak perpustakaan berita terkini sitemap

sentence2: dewan pengantar kantor dewan pengawas proyek penelitian sejarah institut sejarah kontak perpustakaan


sentence1: lihat, bisa kita luangkan waktu sebentar di sini?

sentence2: lihat, apakah kamu punya waktu sebentar?


sentence1: sementara itu, kami ingin memberi Anda balet dari babak tiga opera malam ini. apa?

sentence2: sekarang kami ingin menunjukkan adegan balet dari babak ketiga opera malam ini.


sentence1: usia rata-rata saat mendaftar di stps adalah 73,3 tahun.

sentence2: nilai median usia inklusi dalam penelitian stps adalah 73,3 tahun.


sentence1: dan saya membuatnya membayar untuk itu juga.

sentence2: dan saya membuat cara saya untuk membayar untuk itu.


sentence1: Anda pikir dia akan menjadi segalanya untuk itu?

sentence2: Anda pikir dia menginginkan itu?


sentence1: biaya untuk lisensi untuk jangka waktu kurang dari satu tahun harus dibayar secara pro rata.

sentence2: biaya lisensi untuk jangka waktu kurang dari satu tahun harus dibayar sehubungan dengan lamanya jangka waktu tersebut.


sentence1: jangan terlalu cepat untuk menarik pistolmu.

sentence2: jangan angkat senjata begitu cepat.


sentence1: tunggu dan lihat, kau bajingan tua

sentence2: tunggu dan perhatikan tikus tua itu.


sentence1: itu yang ada di teh?

sentence2: apakah mereka ada di dalam teh itu?


sentence1: juga, secara fortiori, tidak berkewajiban untuk menasihati pelapor untuk melakukan upaya hukum tertentu.

sentence2: a fortiori, dia bahkan tidak dapat menasihati pelapor untuk mengambil keuntungan dari banding.


sentence1: Anda tidak perlu, oke?

sentence2: ross, kamu tidak perlu melakukan ini, oke?


sentence1: tapi apa yang dia khawatirkan kurang dari lima kilometer jauhnya, dan dua di bawah.

sentence2: tetapi objeknya sendiri kurang dari lima mil ke depan dan dua ke bawah.


sentence1: lihat, aku sangat ingin melihatmu mati, dan dia sangat ingin membunuhmu.

sentence2: aku ingin melihatmu mati, dan dia mencoba membunuhmu.


sentence1: karena ini tahun pemilu.

sentence2: tahun ini akan ada pemilu.


sentence1: belah ketupat tetap bingung.

sentence2: tapi belah ketupat tetap bingung.


sentence1: menurutmu bagaimana kelanjutannya?

sentence2: bagaimana kabarmu?


sentence1: ini adalah zaman keajaiban, dokter.

sentence2: ini adalah waktu yang ajaib, dokter.


sentence1: bajingan. jadi ini yang kamu sebut berkelas, ya?

sentence2: Nah, itu yang kamu sebut gaya, ya?


sentence1: Saya pikir saya sendiri adalah aktor yang frustrasi, jack.

sentence2: saya ingin menjadi aktor, jack.


sentence1: Apakah anda tidak waras?!

sentence2: apakah kamu menjadi gila?


sentence1: bertentangan dengan semua yang kami kerjakan dengan sangat keras. ``kita? ''

sentence2: itu tergantung pada semua yang kita perjuangkan dengan sangat keras. ``kita bertarung'?


sentence1: ragan, apakah kamu aman. terima kasih, rachel.

sentence2: terima kasih, rachel.


sentence1: Inggris menyambut Anda.

sentence2: selamat datang di Inggris.


sentence1: dengarkan, jika kamu tidak menginginkanku... jika kamu ingin aku pergi, kamu tahu, maka aku mengerti itu karena...

sentence2: jika Anda tidak ingin saya di sini, saya mengerti.


sentence1: Saya hanya ingin berbicara dengan pria ini, jika Anda tidak keberatan.

sentence2: permisi, saya ingin berbicara dengan pria ini, jika Anda berkenan.


sentence1: juru bicara industri unidac mengatakan komentar akan datang.

sentence2: juru bicara industri unidac mengatakan pernyataan itu akan menyusul.


sentence1: Saya hanya berharap Anda tidak mendapatkan gen keputusan yang buruk dari saya.

sentence2: Saya hanya berharap Anda tidak memiliki keputusan yang buruk.


sentence1: jessie sudah bertindak terlalu jauh, dan sebaiknya dia menjaga mulutnya.

sentence2: jessie pergi agak jauh, dan dia seharusnya lebih baik mengawasi lidahnya.


sentence1: aku sedang rapat, sally.

sentence2: saya berada di bola, sally.


sentence1: dia dari jersey baru.

sentence2: sarah dan dia dari new jersey.


sentence1: the alan parsons project adalah sebuah band rock progresif pada tahun 1982.

sentence2: ``alan parson's project'' adalah band rock dari tahun 1982.


sentence1: ``telur di atas roti bakar, itu bisa menjadi makan malam untuk seorang wanita lajang. ''

sentence2: ``wanita kesepian sering memesan telur dengan roti panggang. ''


sentence1: Aku merasa kita tidak terlalu diterima di koridor kekuasaan.

sentence2: kami sangat tidak diterima di gang-gang kekuasaan.


sentence1: akankah kamu meletakkannya di taman? - untuk apa?

sentence2: maukah kamu berhenti di taman?


sentence1: dan itu akan mencegah jiwanya menyeberang ke alam baka.

sentence2: dan itu harus menghentikan jiwanya dari pergi ke akhirat.


sentence1: beth: petugas yang menangkap menemukan ini di zoe.

sentence2: petugas yang menangkap menemukan ini di zoe's.


sentence1: 'baiklah, kataku. '

sentence2: ``baiklah, kataku. ''


sentence1: ``mengapa dalam nama tuhan saya ingin anak kucing? ''

sentence2: ``Mengapa saya ingin anak kucing? ''


sentence1: bisakah kamu mengambil cucian keringku?

sentence2: bisakah kamu membelikanku pakaian kering?


sentence1: shawn, telepon lassie.

sentence2: shawn, panggil lassie.


sentence1: simbol telegraf ideografis untuk jam dua belas

sentence2: simbol karakter selama dua belas jam


sentence1: berikan dia kartuku, mau?

sentence2: berikan dia kartu ini.


sentence1: mengirimkannya melalui, atas.

sentence2: melewatinya, bagian atas.


sentence1: mungkin jika saya berhenti dan memikirkannya.

sentence2: mungkin jika saya memikirkannya.


sentence1: dan anak kami, akibatnya.

sentence2: dan putra kami.


sentence1: dia memeluknya, dengan satu tangan, dan berkumpul di kabel.

sentence2: dia memeluknya dengan satu tangan dan mengambil kabelnya.


sentence1: dia bilang dia sedang menonton tv.

sentence2: dia pikir kamu sedang menonton tv.


sentence1: dia menggosok sirkulasi kembali ke lengannya yang panjang dan meraba bagian bawah coracle untuk mencari tabung konsentrat jus kental dan proteinnya.

sentence2: dengan menggosok darah di lengannya yang panjang, dia menemukan tuba di dasar coracle, dengan konsentrasi jus dan protein yang kental.


sentence1: baik, jika saya bisa menyarankan Anda, Pak. saya pikir Anda perlu berhati-hati.

sentence2: jika saya dapat menyarankan Anda, Pak, saya sarankan Anda waspada.


sentence1: jika Anda mengeluarkan seekor lebah dari sarangnya, sebenarnya ia tidak dapat hidup sendiri.

sentence2: jika Anda mengambil seekor lebah dari sarangnya, dia tidak akan bisa bertahan hidup sendiri.


sentence1: itu tumpul, tapi itu sudah cukup untuk merobek kulitnya seandainya dia tidak jatuh ketika dia melakukannya.

sentence2: dia tidak terlalu tajam, tetapi jika dia tidak jatuh, dia mungkin telah menembus kulitnya.