sentence1: ``untuk dr. hudgens, dari dr. hudgens.``

sentence2: ``untuk dr. hudgens, dr. hudgen. ''


sentence1: sepertinya aku sampai di sini tepat waktu.

sentence2: sepertinya kita tepat waktu.


sentence1: 'Tentu saja, tiga menit untuk wapner.

sentence2: tiga menit ke pengadilan pertama.


sentence1: Anda belum pernah melihat saya atau berbicara dengan saya

sentence2: Anda tidak pernah melihat saya dan kami tidak pernah berbicara.


sentence1: saya pikir perjalanan saya di sini. Hai teman-teman. jadi orang ini berkata kepada orang itu,

sentence2: hei, teman-teman, orang ini memberi tahu orang ini.


sentence1: kapan kamu lakukan di sini jika kamu menemukan keisha yang sangat bagus.

sentence2: ketika Anda melakukannya ketika keisha sangat bagus untuk ditemukan.


sentence1: menembak seseorang melalui jendela, lalu menanamkan buktinya padaku.

sentence2: dia menembak seorang pria melalui jendela dan melemparkannya ke arahku.


sentence1: dan dia bisa melihat gerendel sederhana yang ada di sisi ini.

sentence2: dia melihat gerendel sederhana tertutup dari sisi mereka.


sentence1: jika dia ada di sana, kita pasti sudah diberi tahu.

sentence2: jika dia ada di sana, kami akan diberitahu.


sentence1: ''Tidak terlalu buruk,'' kata etika.

sentence2: ''Tidak terlalu buruk,'' kata etik.


sentence1: tapi siapa yang mau mendengarkan?

sentence2: tapi siapa yang mau mendengarkanku?


sentence1: ini adalah gaya hidup yang saya anut.

sentence2: inilah gaya hidup yang saya suka.


sentence1: ``Tapi kamu akan kembali,'' kata dura sambil melambai ke arahnya.

sentence2: ``Tapi Anda akan,'' kata dura, meraih ke arahnya.


sentence1: tangisan mengerikan datang darinya, paling keras ketika tanduknya putus.

sentence2: dia mengeluarkan teriakan yang mengerikan, paling keras, ketika tanduknya melompat.


sentence1: kami menemukan unsub kami.

sentence2: jika kita mencari tahu apa itu...... kita akan menemukan tersangka kita.


sentence1: dan yang ini... mengarah ke perjalanan yang kita lakukan ke paris bersama ibu dan ayah, saat kita masih kecil. ingat itu?

sentence2: dan ini... untuk jalan-jalan ke paris bersama ibu dan ayahku, kami masih kecil.


sentence1: sekarang, ini membuat suara, saya kira mirip dengan suara yang dibuat oleh laut merah saat terbelah.

sentence2: dan itu membuat suara yang mirip dengan apa yang dilakukan laut merah ketika mereka berpisah.


sentence1: sekarang, braddock pria ini, petinju yang sangat pintar dan cerdik...... mulai membumbuiku dengan pukulan kiri.

sentence2: pria braddock ini, dia petinju yang cerdas dan berhati-hati.


sentence1: ``Saya tidak memperdebatkan itu,'' kata ivan tulus.

sentence2: ``Saya tidak mengatakan tidak,'' ivan setuju.


sentence1: tidak. tahanan ditahan selama 19 hari pada suatu waktu.

sentence2: tidak, para tahanan ditahan di isolasi selama maksimal 19 hari.


sentence1: Anda harus pergi mengawasinya.

sentence2: Anda harus mengawasinya.


sentence1: dia lebih suka diselesaikan dengan file datanya dan siap untuk mengarahkan konferensi dengan cara yang efisien.

sentence2: dia lebih memilih untuk tenang dengan fakta arsipnya dan dia siap untuk memimpin konferensi dengan cara yang tepat.


sentence1: otoritas Italia menyatakan bahwa tanggung jawab pemegang saham pengawas harus dibatasi pada persyaratan yang timbul dari kegiatan normal perusahaan.

sentence2: otoritas Italia mengklaim bahwa tanggung jawab pemegang saham di perusahaan harus dibatasi pada persyaratan yang timbul dari aktivitas normal perusahaan.


sentence1: para pemain hoki adalah pelancong yang sangat menuntut dengan persyaratan khusus mulai dari makanan di pesawat hingga bagasi besar mereka.

sentence2: pemain hoki adalah salah satu klien yang sangat menantang dengan persyaratan khusus untuk makanan di pesawat terbang serta pengangkutan bagasi besar.


sentence1: Saya mencoba meneleponnya kemarin, tetapi tidak ada jawaban jadi saya pikir saya akan pergi ke sana dan melihat apa yang terjadi.

sentence2: Saya mencoba meneleponnya kemarin, tetapi tidak ada yang menjawab, jadi saya pikir saya akan pergi ke sana dan mencari tahu apa yang sedang terjadi.


sentence1: tapi, entah bagaimana, itu hanya... sepertinya tidak cukup.

sentence2: tapi, meskipun, itu hanya... sepertinya itu tidak cukup.


sentence1: oh, Anda pikir nama panggilannya adalah karena dia melakukannya.

sentence2: oh, menurutmu dia memanggilnya seperti itu, karena dia yang melakukannya?


sentence1: bakteri terakhir, virus terakhir, sudah lama hilang. ''

sentence2: bakteri terakhir mati, virus terakhir. ``


sentence1: duta besar baru mereka adalah... pilihan yang aneh.

sentence2: utusan baru mereka adalah... pilihan khusus.


sentence1: jadi, kita akan aman di sini untuk sementara waktu.

sentence2: jadi, kita akan aman untuk sementara waktu.


sentence1: apakah kamu menemukan teyla?

sentence2: rodney, apakah kamu menemukan teyla?


sentence1: itu adalah ungkapan umum.

sentence2: itu adalah pergantian kata yang umum.


sentence1: mendapatkan satu, dan kita akan lihat.

sentence2: membawa salah satu dari ini, kita akan lihat.


sentence1: saya akan menemukan Anda, dan ketika saya melakukannya ....

sentence2: aku akan menemukanmu dan kemudian...


sentence1: Anda bisa menunggu, nona ksatria.

sentence2: Anda dapat melanjutkan, nona ksatria.


sentence1: saya melakukannya untuk membantu kami. itu satu-satunya kesempatan kita.

sentence2: saya melakukannya untuk membantu kami.


sentence1: ``Tapi apa yang kamu kejar? ''

sentence2: ``apa yang kamu cari? ''


sentence1: itu mungkin katak favorit saya.

sentence2: itu mungkin katak favorit saya.


sentence1: apa yang akan menjadi mrs. Weldon dan teman-temannya, jika mereka tidak menemukan tempat berteduh?

sentence2: apa yang akan terjadi pada mrs. Weldon dan pengiringnya jika mereka tidak dapat menemukan tempat berlindung?


sentence1: tidak ada goresan pada benda itu.

sentence2: tidak akan ada goresan padanya.


sentence1: sudahkah kamu melakukan ini, jim?

sentence2: apakah kamu mencobanya, ji?


sentence1: hampir memenangkan pertempuran, franklin mengoreksi dirinya sendiri.

sentence2: hampir menang, franklin mengoreksi.


sentence1: tidak, dia tidak mengecewakanku.

sentence2: tidak, dia tidak akan.


sentence1: jim, saya ingin Anda membantu saya atau melakukan saya sekarang.

sentence2: jim, aku ingin kau membantuku atau setidaknya mendengarkan.


sentence1: ruangan itu dalam keadaan setengah gelap; api adalah satu-satunya sumber cahaya.

sentence2: ruangan itu setengah gelap, hanya memancarkan nyala api dari api.


sentence1: Anda tahu ... secara umum ... dan dalam politik pada khususnya, seseorang tidak boleh membenarkan upaya seseorang sampai seseorang selesai.

sentence2: Anda tahu ... secara keseluruhan, dan dalam politik pada khususnya, tidak ada yang bisa membenarkan upaya mereka sampai dia mencapai akhir.


sentence1: hidup dan mati, mati dan hidup... sepanjang hari, sepanjang malam!

sentence2: sepanjang hari sepanjang malam.


sentence1: Anda punya padre di saku belakang Anda, jamnya bagus,... ..Anda mungkin mendapatkan semua anak ayam, ya?

sentence2: Anda punya uang di saku Anda, waktunya bagus, saya kira Anda akan mendapatkan semua gadis, ya?


sentence1: sekarang saya gagal dalam balas dendam saya.

sentence2: balas dendamku tidak berhasil.


sentence1: tapi saya tidak terkejut mereka tidak memberi tahu kami.

sentence2: tapi saya tidak terkejut mereka tidak ingin memberi tahu kami apa pun.


sentence1: Jimmy tidak menjawab, hanya mempercepat langkahnya.

sentence2: jimmy tidak menjawab.


sentence1: bukankah ini yang kamu inginkan?

sentence2: Anda tidak menginginkan ini?


sentence1: mereka terlihat seperti mainan.

sentence2: mereka terlihat seperti mainan, tapi itu milikku.


sentence1: tunggu, kenapa aku kagum?

sentence2: tunggu, kenapa kamu bilang 'wow'?


sentence1: untuk membuat takashi mencintaimu.

sentence2: saya suka takashi.


sentence1: beberapa dari mereka, seperti banyak penduduk asli Amerika, pada dasarnya mengaguminya, tetapi tidak pernah menggabungkannya dengan perkembangan teknologi.

sentence2: beberapa dari mereka, seperti banyak penduduk asli Amerika, pada dasarnya mengaguminya, tetapi mereka tidak akan pernah menghubungkannya dengan perkembangan teknis.


sentence1: dia melirik kehormatan.

sentence2: dia memandang kehormatan.


sentence1: ternyata ada pembobolan.

sentence2: saya menemukan ada pembobolan.


sentence1: pada tahun 1997 penggugat menyatakan omset dalam jumlah eur 575 129,56 di luxembourg.

sentence2: untuk tahun 1997, pemohon mengakui omset eur 575 129,56 di luxembourg.


sentence1: segera kita tidak perlu bergantung pada matahari untuk membiarkan kita berbicara.

sentence2: kita tidak akan harus bergantung pada matahari dalam waktu dekat.


sentence1: ya, satu ton, dan Anda akan mengejar beberapa barang di penginapan?

sentence2: ya, satu ton dan Anda akan melakukan beberapa hal di hotel?


sentence1: Namun ini bukanlah proses yang pernah berakhir, dan ada saatnya penyesuaian seperti itu tidak mungkin lagi mengingat persaingan yang ada di pasar.

sentence2: namun, proses ini tidak terbatas, dan pada titik tertentu, penyesuaian seperti itu tidak mungkin lagi karena persaingan yang ada di pasar.


sentence1: Ayo. temanmu di sini. ada meja untukmu.

sentence2: ayolah, temanmu ada di sini, dia ada di meja.


sentence1: Anda lebih baik, masa-masa sulit mungkin membuat Anda.

sentence2: Anda harus dapat menemukan waktu yang sulit.


sentence1: Anda bisa memuaskan dahaga Anda dengan ludah, konon.

sentence2: konon begitu Anda akan memadamkan dahaga air liur.


sentence1: semua pencarian itu, semua pencarian itu.

sentence2: semua pencarian, semua pencarian ...


sentence1: iklim yang lebih baik untuk kemajuan politik.

sentence2: kondisi yang tepat untuk kemajuan politik.


sentence1: keogh berkata, ``berapa umurmu? ''t4`` enam belas.''

sentence2: ``berapa umurmu? "tanya kegh.


sentence1: untuk menjinakkan kepala barbar begitu cepat!

sentence2: betapa cepatnya dia menjinakkan para pemimpin barbar!


sentence1: Aku berjanji tidak akan lagi mengencingi makhlukmu yang lebih pendek.

sentence2: saya berjanji, tidak kencing pada hewan yang lebih kecil.


sentence1: Saya sangat ingin tahu apakah saya bisa melakukan ini.

sentence2: saya perlu tahu apakah saya bisa melakukannya.


sentence1: saya melakukan sedikit riset dan apa yang saya temukan ...

sentence2: saya melakukan penelitian saya, dan saya menemukan...


sentence1: itu disebut `` daerah pria. ''

sentence2: itu disebut `` penjara laki-laki. ''


sentence1: mereka mungkin tidak menerima saya.

sentence2: dia tidak harus menerimaku.


sentence1: ayam paillard adalah salah satu hidangan favorit saya juga.

sentence2: potongan ayam adalah hidangan favorit saya juga.


sentence1: malam ini mungkin menjadi malam iblis terbesar dan paling mematikan yang pernah ada. walikota memiliki petugas pemadam kebakaran dari semua kabupaten di sekitarnya --

sentence2: sekarang, menjelang malam, mungkin malam kejahatan paling mematikan yang pernah ada, walikota telah menggelar pemadam kebakaran dari semua kabupaten tetangga...


sentence1: Anda pikir saya akan membuat diri saya mabuk karena beberapa band bodoh?

sentence2: apa menurutmu aku akan mabuk karena band bodoh?


sentence1: kurang dari 400 meter yang pertama di kolom tank Jerman ``meluncur melalui semak-semak seperti binatang buas. ''

sentence2: kurang dari empat ratus meter jauhnya, dia menyelinap melalui semak-semak seperti binatang buas dari tank Jerman yang pertama.


sentence1: “Saya tidak tahu berapa banyak yang dia dapatkan, dan mereka tidak membayar jika kita mati.

sentence2: ``Kami tidak tahu berapa banyak yang akan dia dapatkan untuk kami, dan jika kami mati, tidak ada yang akan membayarnya.


sentence1: itu adalah rutinitasnya. Saya percaya dua tahun pertama itu adalah yang terburuk baginya.

sentence2: saya akan mengatakan dua tahun pertama adalah yang terburuk baginya.


sentence1: ketika dia memutuskan tidak ada, dia melirik tony dan mengangguk.

sentence2: dia memutuskan untuk tidak melakukannya, jadi dia menatap tony dan mengangguk.


sentence1: oke, kalau begitu, kamu pasti bisa terus bermain, kan?

sentence2: Nah, maka Anda pasti bisa terus bermain, bukan?


sentence1: ya, yah, setengah staf tidak muncul, ditambah listrik padam

sentence2: ya, setengah staf tidak datang, dan tidak ada listrik.


sentence1: saya melihat norelco masih berfungsi dengan baik.

sentence2: saya melihat Anda masih punya pekerjaan norris.


sentence1: berharap itu musim semi tidak membuatnya menjadi musim semi.

sentence2: fakta bahwa Anda berharap di musim semi tidak berarti itu akan menjadi sumber.


sentence1: itu -- dia -- saya juga minta maaf.

sentence2: itu tidak akan terjadi -- maaf.


sentence1: tahanan 135 batista, absen dari sel.

sentence2: tahanan 34645 batista, ke sel.


sentence1: rhombur mengeluarkan darah dari matanya dan terus mengarahkan selangnya.

sentence2: rhombur menyeka darah dari matanya dan terus mengarahkan selang.


sentence1: apabila sebagian dari pendapatan tersebut tidak digunakan, maka secara otomatis bagian tersebut akan diteruskan ke tahun anggaran berikutnya.

sentence2: dalam hal sebagian penghasilan tersebut belum digunakan, maka bagian tersebut akan dialihkan secara otomatis ke tahun buku berikutnya.


sentence1: bekas luka, dibesarkan dengan diet daun dan tanaman lunak, harus mengembangkan rasa untuk diet baru yang lebih keras ini.

sentence2: bekas luka, yang dibesarkan dengan diet penuh daun dan tanaman halus, harus menumbuhkan rasa untuk diet baru yang kejam ini.


sentence1: rumah penuh. ya, saya menghitung fbi, keamanan tanah air, kantor walikota. satuan tugas terorisme gabungan, unit kejahatan kebencian.

sentence2: ya, saya menghitung fbl, kantor interior, kantor walikota, unit anti-terorisme, kejahatan bermotif rasial.


sentence1: kecuali mereka diberi lisin oleh kami, mereka akan koma dan mati.

sentence2: jika mereka tidak mendapatkan lisin dari kita, aku akan koma dan mati.


sentence1: bila perlu, pertemuan semacam itu dapat diadakan setiap tahun untuk mencatat kemajuan yang dicapai dan memberikan orientasi untuk masa depan.

sentence2: pertemuan-pertemuan ini dapat, jika sesuai, diadakan setiap tahun, dan tujuannya adalah untuk menilai kemajuan yang dicapai dan merancang arah di masa depan.


sentence1: sekarang itu bisa dilakukan dalam satu selebaran, dan gugus tugas 12,3 menggeliat di jantung pusaran laser yang dipompa bom.

sentence2: sekarang itu adalah satu tembakan, dan gugus tugas 12,3 menggeliat di tengah laser satu tangan.


sentence1: juga termasuk dalam kategori ini adalah pasal 96 (7) tentang kewenangan pengadilan merek dagang masyarakat dalam kaitannya dengan gugatan balik.

sentence2: Pasal 96 (7) juga tercakup dalam pasal 96 (7) yurisdiksi merek dagang komunitas dalam hal gugatan balik.


sentence1: 'jadi bahkan jika dia menyihir pintunya jadi alohomora tidak akan bekerja, yang aku yakin dia punya --'

sentence2: ``Jadi meskipun dia membuka pintu agar dia tidak bekerja untuk alohamora, yang pasti dia lakukan...''


sentence1: standar sukarela, seperti yang ditetapkan oleh organisasi standar internasional, juga mendapatkan mata uang yang lebih luas.

sentence2: bobot yang lebih besar di bidang internasional saat ini juga mendapatkan standar sukarela, seperti yang ditetapkan oleh organisasi internasional untuk standardisasi (iso).


sentence1: baru kemudian mereka memenjarakan Anda jika Anda memiliki lebih dari satu anak.

sentence2: baru kemudian mereka dikurung jika mereka memiliki lebih dari satu anak.


sentence1: Anda berbau seperti urin. - banyak?

sentence2: kamu bau kencing.


sentence1: Ya mereka melakukannya.

sentence2: ya, dia melakukannya.


sentence1: mereka sedang menyiapkan penyergapan.

sentence2: mereka merencanakan penyergapan.


sentence1: itu terlihat di wajahnya.

sentence2: aku melihatnya di wajahnya.


sentence1: saya tidak suka keluar.

sentence2: saya tidak ingin keluar.


sentence1: bukan seperti apa penampilanmu, melainkan apa yang ada di dalamnya sehingga dia tidak tahan.

sentence2: dia tidak keberatan seperti apa penampilanmu, tapi dia tidak tahan dengan keadaanmu saat ini.


sentence1: ``Dia pergi ke mr. calabrese dan dia berkata, 'ini dia, bos, secara kredit. '''

sentence2: ``Dia pergi ke mr. calabrerez dan berkata ''ini bos Anda, di tagihan.``


sentence1: kita harus berkumpul kembali. jangan pergi ke sana tanpa aku.

sentence2: jangan masuk ke sana tanpa aku.


sentence1: saya pikir kita tidak sedang membicarakan...

sentence2: Saya pikir dia tidak akan berbicara tentang ...


sentence1: scuse me, saya mencari detektif yang bertanggung jawab atas kasus garza.

sentence2: permisi, saya sedang mencari detektif yang menyelidiki kasus garza.


sentence1: dibandingkan dengan orang normal, dia memiliki lebih banyak dendam lama.

sentence2: dia memiliki lebih banyak jumlah kulit hitam dibandingkan dengan orang normal.


sentence1: itu semua layanan kota yang dipengaruhi oleh anggota dewan.

sentence2: itu layanan kota yang anggota dewan terpengaruh.


sentence1: Anda baru saja benar-benar menulis saya dan randy keluar dari hidup Anda?

sentence2: jadi kau benar-benar memutuskanku dari hidupmu dengan randy?


sentence1: sekarang ambil semua bukunya, semua temannya, dan stereonya.

sentence2: sekarang bawa dia semua buku, teman, magnet.


sentence1: ``seseorang selalu dapat membentuk analogi dengan tubuh isolat.

sentence2: ``Selalu ada kemiripan tentang tubuh yang terisolasi.


sentence1: jika saya memiliki kekuatan saya sekarang, saya akan membuat Anda semua keluar dari keberadaan.

sentence2: jika saya memiliki kekuatan saya sekarang, saya akan menghancurkan Anda.


sentence1: ``kemudian ulangi kembali kepada saya,'' halt diminta.

sentence2: ``jadi ceritakan lagi,'' kata berhenti.


sentence1: Aku akan merindukanmu, tapi aku harus pergi dari pulau ini.

sentence2: Aku akan merindukanmu, tapi aku harus keluar dari pulau ini secepat mungkin.


sentence1: Anda seharusnya melihat callie, saudara.

sentence2: Anda seharusnya melihat cal, adik.


sentence1: ya, pakaian yang tergenang air.

sentence2: ya, pakaian yang basah kuyup.


sentence1: dan surat kabar ini tidak siap untuk membuatnya... - dan Anda tidak dapat membuktikannya.

sentence2: dan koran ini tidak disiapkan.


sentence1: ya, pergilah, sersan!

sentence2: ya, itu berhasil, sarge.


sentence1: apakah Anda mempertanyakan penilaian saya?

sentence2: apakah Anda meragukan penilaian saya?


sentence1: uang yang digunakan untuk mempekerjakan siswa itu, itu dari ...

sentence2: uang yang diterima siswa berasal dari ...


sentence1: ok, Anda melihat saya setelah kelas.

sentence2: baiklah, sampai jumpa sepulang sekolah.


sentence1: server kehabisan memori

sentence2: memori server telah habis


sentence1: kecuali ada orang yang ingin menjual sudut pandangnya pada tuhan.

sentence2: kecuali dia ingin menjual omong kosong ini kepada tuhan.


sentence1: Saya bersenang-senang menonton film Anda.

sentence2: saya melihat film Anda.


sentence1: itu menyenangkan untuk melihat bagaimana orang Amerika bekerja.

sentence2: itu menarik untuk melihat bagaimana orang-orang Amerika bekerja.


sentence1: jam berapa dia datang?

sentence2: jam berapa dia bilang dia akan datang?


sentence1: senang bertemu denganmu.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: lagi pula, hal-hal menjadi sangat aneh pada kencanku dengan wade dan aku benar-benar...

sentence2: semuanya salah pada kencanku dengan wade, dan aku benar-benar...


sentence1: aku hanya tidak menyukainya

sentence2: saya tidak menyukainya.


sentence1: ``Tuan-tuan,'' katanya, dengan tepat: campuran kesedihan dan rasa hormat yang tepat,`` kita telah mencapai tujuan kita.''

sentence2: ``Tuan-tuan,'' katanya, dengan campuran yang tepat antara kesedihan dan rasa hormat,`` kita dalam posisi.''


sentence1: jika Anda menemukan apa yang saya tinggalkan untuk Anda di sana ... sinyal kepada saya.

sentence2: jika Anda menemukan apa yang saya tinggalkan di sana, Anda akan memberi saya tanda.


sentence1: saya tidak mengerti plot dan intrik bisnis.

sentence2: saya tidak mengerti intrik perdagangan.


sentence1: airnya masih mengalir.

sentence2: air masih mengalir.


sentence1: apa aku mencium bau kue?

sentence2: bolehkah aku mencium bau kuenya?


sentence1: jangan bercanda, bung.

sentence2: sekarang, jangan bercanda, sobat.


sentence1: sumpah demi nyawa ibumu.

sentence2: pada kehidupan ibuku.


sentence1: tidak jika Anda melanjutkan dengan nada suara itu, saya tidak akan melakukannya.

sentence2: tidak jika Anda melanjutkan dengan nada ini.


sentence1: sekarang adalah waktu untuk berkonsentrasi.

sentence2: sekarang dia harus berkonsentrasi.


sentence1: satu-satunya orang yang menulis lagu itu adalah sengat.

sentence2: Sting menulis lagu itu sendiri.


sentence1: oregon adalah tempat untuk Anda.

sentence2: oregon bagus untukmu.


sentence1: jika itu membuatmu lebih bahagia.

sentence2: baik, jika itu membuatmu bahagia.


sentence1: larry terus menembakkan senjatanya padanya.

sentence2: lary masih menodongkan pistol di depannya.


sentence1: Saya kira penjualan lipstik hitam menembus atap.

sentence2: Saya pikir penjualan lipstik hitam telah berlipat ganda.


sentence1: dia menoleh ke arahku, lengannya masih memeluk sikunya.

sentence2: dia menoleh ke arahku, tangannya masih melingkari lengan atasnya.


sentence1: ibu, aku akan mengurusnya. tidak, jangan.

sentence2: ibu, aku akan mengurus ini.


sentence1: satu untuk merah, dua untuk oranye, dan seterusnya.

sentence2: 1 berwarna merah, 2 berwarna oranye, dan seterusnya.


sentence1: orang yang membangkitkan saya dan menempatkan Anda di pesawat itu.

sentence2: orang yang membangkitkanku dan memindahkan kalian berdua ke dalam pesawat.


sentence1: iya dan tidak. saya tidak memegang kekuasaan atas ajaran saya.

sentence2: saya tidak memegang kendali atas ajaran saya.


sentence1: 80 dewan, didukung oleh komisi, berpendapat bahwa argumen pemohon tidak berdasar.

sentence2: 80 dewan, didukung oleh komisi, memperdebatkan manfaat argumen pemohon.


sentence1: saya tidak punya pistol! - karena beruang itu hampir selalu hidup... cukup lama untuk membentuk penembak dengan kejam.

sentence2: saya tidak punya pistol!... karena beruang... biasanya hidup... cukup lama untuk mencabik-cabik penembaknya.


sentence1: petugas taktis saya berdiri menunggu pesanan saya berikutnya.

sentence2: petugas tac saya sudah siap, dan dia menunggu pesanan saya berikutnya.


sentence1: cintanya berubah menjadi ...... kegilaan.

sentence2: cintanya akan berubah...... menjadi obsesi.


sentence1: tommy chitling belum memenangkan poin; dan saya pergi bermitra dengan dia melawan seni dan bodoh. ''

sentence2: tommy chitling tidak bermain apa-apa, dan aku menjadikannya partner melawan fox and the table. ``


sentence1: 'Anda tidak mengatakan bahwa dia pantas menjadi bangsawan? ' kata selly.

sentence2: 'Anda tidak ingin memberi tahu saya bahwa nobby pantas' dia menatap angua sally.


sentence1: tapi, kawan, ``r itu ada di helvetica, mereka hanya, Anda tahu, seperti, benar-benar muncul untuk saya.

sentence2: tapi, bung, ``r '' di helvetica, satu, Anda tahu, mereka tertarik ke mata saya.


sentence1: kamu belajar bagaimana menjaga amarahmu...... tidak ada yang akan mengambil pisau ini darimu.

sentence2: Anda harus belajar bagaimana menjinakkan karakter Anda ...... dan tidak ada yang akan mengambil pisau Anda dari tangan Anda.


sentence1: sekarang, gomez adalah polisi brutal, tapi dia berada di liga lain sekarang dia menjalankan kartelnya sendiri.

sentence2: gomez adalah polisi brutal, tapi sekarang dia memimpin kartelnya sendiri, itu benar-benar berbeda.


sentence1: ``mereka,'' kata bibi larkins,`` dan gadis-gadis yang lebih baik ----''

sentence2: ``milikku,'' bibi larkin menjawab,`` dan banyak lagi...''


sentence1: sertifikasi mutu prosedur administrasi sesuai dengan standar iso atau standar yang setara harus lebih lanjut memastikan tingkat permainan yang seimbang antara administrasi maritim.

sentence2: kualitas prosedur administrasi sesuai dengan standar iso, atau dengan standar serupa, harus memberikan kondisi awal yang sama untuk administrasi lalu lintas maritim.


sentence1: memberikan semua uang Anda.

sentence2: menyerahkan semua uangmu?


sentence1: saya akan menunjukkan kantor Anda.

sentence2: saya akan menunjukkan kantor saya.


sentence1: jadi apa yang dia katakan tentang ubin Anda?

sentence2: apa yang dia katakan tentang ubin Anda?


sentence1: tidak. mereka harus memiliki banyak pasangan seks.

sentence2: tidak, mereka memiliki banyak pasangan seksual.


sentence1: bagus. tolong jangan mencoba mendekati kendaraan.

sentence2: jangan mencoba untuk mencapai kendaraan.


sentence1: luka dalam menodai dagunya yang berbulu, dan helm yang menutupi matanya penyok.

sentence2: dia memiliki luka yang lebih dalam di janggut di dagunya, dan di helmnya yang melindungi matanya, giginya.


sentence1: Bapak. levine, aku mengerti bahwa salah satu korban, jesse friedman, bekerja sama denganmu.

sentence2: Bapak. levine, salah satu korban, jesse friedman, adalah rekan kerjamu.


sentence1: tapi dia seorang tahn—dan tetap diam.

sentence2: Namun, sebagai tahn yang tepat, dia diam.


sentence1: Saya rasa saya bisa menebak, itulah sebabnya saya membawa materi presentasi proposal vaksinasi saya.

sentence2: Saya kira saya akan menebak, itu sebabnya saya membawa bahan untuk proposal saya untuk divaksinasi.


sentence1: meninggalkan apa-apa selain cairan seperti susu di dalam botol di lemari esnya.

sentence2: pistol digunakan untuk membunuh, tidak ada yang tersisa, tetapi seperti susu, cairan dalam botol di lemari es.


sentence1: mereka pergi beberapa waktu lalu.

sentence2: sudah lama sejak mereka pergi.


sentence1: ya, dan persetan juga, jika Anda mau. ''

sentence2: ya, dan bercinta dengannya juga, jika Anda mau. ``


sentence1: ada bandar judi yang saya tahu akan mengambil taruhan.

sentence2: saya tahu seorang penjudi yang mengambil taruhan.


sentence1: concannon akan mencoba kasus ini dengan caranya, saya akan mencobanya dengan cara saya.

sentence2: concannon akan mencoba melakukannya dengan caranya, dan saya juga.


sentence1: terus saja bergerak. bob. wah.

sentence2: terus saja bergerak.


sentence1: saya harus pergi. Apakah ada masalah?

sentence2: Apakah ada masalah?


sentence1: (farrow) apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: Yah, saya menikmati gangguan kehidupan pedesaan.

sentence2: ya, saya suka gangguan kehidupan desa.


sentence1: cara matiin curtsiesnya gimana? - Oh.

sentence2: gimana cara matiin depositnya?


sentence1: sekarang, Anda dengar?

sentence2: sekarang, apakah kamu mengerti?


sentence1: kenapa kamu tidak memberitahuku kalau kita punya teman?

sentence2: kenapa kamu tidak tahu kalau kamu punya teman?


sentence1: cappen hampir tidak memperhatikan serangga yang membagikannya.

sentence2: serangga yang dia ajak berbagi hampir tidak memperhatikan cappen.


sentence1: berbahaya berarti tidak terdeteksi pada awal ...

sentence2: berbahaya berarti tidak terdeteksi pada tahap pertama...


sentence1: Aku yakin tidak ada yang perlu disesali, sayang.

sentence2: Aku yakin tidak ada yang perlu dibanggakan, sayangku.


sentence1: ``sampai ke ujung bumi! '' teriakku kembali.

sentence2: ``Di ujung dunia! '' kataku sebagai balasan.


sentence1: membawa nasib buruk bagi creep yang Anda ratakan dengannya.

sentence2: itu akan membawa nasib buruk bagi siapa pun yang akan Anda pukul.


sentence1: harlequin, cina, tentara, atau putri.

sentence2: untuk pelacur, cina, untuk tentara, atau putri.


sentence1: ini akan menampilkan atau menyembunyikan bilah sisi dengan informasi tambahan tentang tabel.

sentence2: ini memperlihatkan atau menyembunyikan panel samping dengan informasi tabel tambahan.


sentence1: Yah, aku punya mimpi menjadi seorang penulis, tapi aku tidak punya suara.

sentence2: saya bermimpi menjadi seorang penulis, tapi saya tidak terlalu baik.


sentence1: "Tentu," katanya, dan dalam benaknya dia melihat pengukur berlari melintasi halaman menuju jalan.

sentence2: ``Tentu, '' katanya, dan dalam benaknya dia bisa melihat gaga berlari melintasi halaman menuju jalan.


sentence1: maaf, saya bertaruh lima dolar bahwa Anda akan mengaku perselingkuhan Anda dengan aroyan begitu Anda melihat kami. itu konyol.

sentence2: maaf, saya bertaruh dia lima dolar bagi Anda untuk mengakui hubungan Anda dengan aroyan segera setelah Anda melihat kami.


sentence1: saya dan naoko masih harus bekerja di kebun.

sentence2: ja dan naoko masih bekerja di kebun.


sentence1: mengevaluasi kursus pelatihan terjadwal seseorang

sentence2: mengevaluasi kursus pelatihan yang direncanakan seseorang


sentence1: newyork/fedic keamanan maksimum kode masuk verbal diperlukan itu akrab, dan susannah langsung tahu mengapa.


sentence1: biasanya dengan pekerjaan seperti ini... tidak banyak tersangka.

sentence2: biasanya... tidak banyak tersangka dalam pekerjaan ini.


sentence1: siapa pun yang membuka jendela telah membukanya terlalu lebar.

sentence2: salah satu yang membukanya membukanya terlalu banyak.


sentence1: dia menghinaku sejak awal!

sentence2: dari awal, dia menyinggung saya!


sentence1: dua orang dewasa dan satu anak untuk selamanya lulu pada 1:30.

sentence2: dua orang dewasa dan satu anak pada ``lulu kembali '' pada setengah-sore.


sentence1: ecki memulai sebuah tim.

sentence2: ecki membentuk tim.


sentence1: baik, mari kita lihat apakah mereka akan membunuhku karena mereformasi kota terlarang.

sentence2: baik, mari kita lihat apakah mereka ingin membunuh saya untuk reformasi.


sentence1: tidak ada komentar. permisi.

sentence2: tidak ada komentar.


sentence1: baik, apa yang bisa saya lakukan?

sentence2: tapi apa yang harus saya lakukan?


sentence1: Anda berencana untuk berbohong.

sentence2: Anda siap untuk berbohong.


sentence1: kamu tahu. dan kamu adalah...

sentence2: kau tahu... tapi kau...


sentence1: hubungan ini diawaki oleh kopral ivashin, yang dipilih sendiri oleh kolonel rossky dan melapor langsung kepadanya.

sentence2: di baris ini adalah kopral ivain, yang dipilih secara pribadi oleh kolonel rossky, yang menyerahkan laporan langsung kepadanya.


sentence1: Aku akan melihat seberapa jauh aku bisa, pikir fletcher saat dia mencapai kaki tangga.

sentence2: aku akan melihat seberapa jauh aku akan pergi, pikir fletcher, saat dia berdiri di kaki tangga.


sentence1: dan selamat pagi untukmu.

sentence2: atau saya ucapkan selamat pagi.


sentence1: Anda sedang melakukan perjalanan dengan michael.

sentence2: Anda berada di jalan yang sama dengan michael.


sentence1: Selamat. semoga rasanya enak.

sentence2: selamat, saya harap Anda merasa baik.


sentence1: jangan buat aku marah, blazena!

sentence2: jangan bercinta denganku, blazena!


sentence1: connor: dia menemukannya.

sentence2: dia menemukannya.


sentence1: oke, dengar, aku sudah berlatih untuk resimen yang sangat spesial.

sentence2: oke, dengar, saya telah dilatih dalam kelompok yang sangat istimewa.


sentence1: semua yang saya lakukan adalah menyakiti orang.

sentence2: aku hanya menyakiti orang.


sentence1: sekarang, dari rigor mortis yang ekstrim di tubuh, sepertinya...... waktu kematian, 24 jam yang lalu. sebelum bobby.

sentence2: mengingat kekakuan tubuh, tampaknya...... kematian terjadi 24 jam yang lalu.


sentence1: aku keluar dari sini. - baik, tidak, tidak, tidak.

sentence2: tidak, tidak, kamu tidak bisa pergi.


sentence1: dan kerinduan yang bahkan lebih asing untuk mencoba dan menyelamatkannya.

sentence2: bahkan keinginan orang asing untuk mencoba menyelamatkannya.


sentence1: Anda cukup kuat untuk mengambil risiko dengan emosi Anda.

sentence2: tapi kau cukup kuat untuk mengambil resiko.


sentence1: dia... dia tidak seharusnya mendahuluiku.

sentence2: dia seharusnya tidak datang sebelum saya.


sentence1: regu tiga, truk 81, mesin 51, ambulans 61.

sentence2: unit penyelamat tiga, truk 81.


sentence1: vomáèka, bawa mr. utama ke telepon.

sentence2: sausnya, bawakan mr. utama ke telepon.


sentence1: lain yang lebih tajam diledakkan di dekatnya.

sentence2: retakan lain meledak di dekatnya.


sentence1: perjalanan kesepian di ember lima!

sentence2: satu kali naik troli 5.


sentence1: oh, saya sedang mencoba untuk menyelesaikan beberapa hal di kantor.

sentence2: saya ingin menyelesaikan di kantor saya.


sentence1: Anda aman selama Anda ... berguna bagi saya.


sentence1: Anda ingin berada di sini, bukan?

sentence2: Anda ingin berada di sini, kan?


sentence1: herger berkata kepada saya, “jangan melawan pria ini, karena dia adalah rubah, dan Anda memiliki luka. ”

sentence2: herger berkata kepada saya: ``jangan melawan orang ini, karena itu adalah rubah, dan Anda terluka. ''


sentence1: saya tidak, um... laura dan saya bertemu di sini.

sentence2: laura dan aku bertemu di sini.


sentence1: demikian tulis john cary, salah satu pemandu sorak kapitalisme, pada tahun 1695.

sentence2: ini ditulis oleh john cary, penganjur kapitalisme pada tahun 1695.


sentence1: persyaratan yang ditetapkan dalam pasal 8 (4) dirancang untuk menjamin kesehatan rambu-rambu yang diandalkan di bawahnya 60.

sentence2: syarat-syarat yang diatur dalam pasal 8 (4) dimaksudkan untuk menjamin stabilitas merek yang diterapkan dalam konteksnya 60.


sentence1: sebagai nyonya yim melahirkan wing chun, kami memutuskan untuk menjadi mertua.

sentence2: ketika ms yim melahirkan wing chun, kami mengambil keputusan.


sentence1: dia menunjukkan keberanian, pikirnya, dalam kegigihan, dalam tidak menyerah ketika akan mudah baginya untuk melakukannya.

sentence2: keberanian membuktikan kegigihannya, pikirnya, tidak menyerah ketika itu mudah baginya.


sentence1: itu mempertahankan argumen yang diajukan dalam pengamatannya pada surat pemberitahuan resmi.

sentence2: dibutuhkan argumen terbalik dalam komentar mereka ke surat surat itu.


sentence1: saya juga bisa menarik beberapa daging dari bagian dalam sepatunya.

sentence2: Aku berhasil menarik selembar tisu dari bagian dalam sepatunya.


sentence1: selalu dekat dengan kematian, tetapi tidak pernah tersentuh olehnya.

sentence2: selalu dekat dengan kematian, tapi dia tidak akan pernah menyentuhnya.


sentence1: tapi saya tahu itu bukan pengacara, dan saya bersemangat untuk mencari tahu apa itu.

sentence2: tapi saya tahu itu tidak legal, dan saya menantikan apa itu.


sentence1: dan sekarang sementara saya telah mengumpulkan ini secara ketat untuk penelitian genetik yang akan digunakan setelah kami kembali, saya pikir akan terbukti bijaksana untuk menggunakan ini sekarang.

sentence2: saya telah menyediakan ini secara eksklusif untuk penelitian genetik setelah kami kembali, tetapi saya menganggap bijaksana untuk menggunakan ini sekarang.


sentence1: dan pada tingkat pribadi dia kadang-kadang bertanya-tanya: apakah jessica pernah berpikir tentang harry, mengingat saat-saat istimewa dan pribadi yang pasti ada di antara mereka?

sentence2: dan secara pribadi, apakah jessica memikirkan harry lagi, mengingat saat-saat intim mereka hidup bersama?


sentence1: ``Saya harus mengundang setiap perwira kapal untuk memastikan dia datang.

sentence2: ``Tapi saya harus mengundang semua petugas dari kapal, untuk memastikan dia akan datang.


sentence1: itu lebih lucu `` Anda harus berada di sana. ''

sentence2: itu lebih seperti `` Anda seharusnya ada. ''


sentence1: mengapa tidak bergerak dengan percaya diri ke tengah-tengah mereka?

sentence2: mengapa tidak? dengan percaya diri di tengah-tengah mereka?


sentence1: butir n lampiran vi peraturan no 1408/71, berjudul 'swedia', mengatur:

sentence2: butir n lampiran vi peraturan no 1408 / 71, menuju ``swedia, ''menyediakan:


sentence1: Maksudku, orang ini tumbuh seperti rumput liar, tapi kau... wow, kau cantik.

sentence2: Maksudku, seperti, orang ini tumbuh dari air, tapi kau cantik.


sentence1: ketika agen itu melihat kembali ke kompleks, sesuatu jatuh dari kanopi daun yang tebal.

sentence2: ketika agen itu melihat kembali ke mansion, sesuatu jatuh dari celah daun yang tebal.


sentence1: biarkan aku mengeluarkanmu dari sini.

sentence2: aku akan mengeluarkanmu dari sini.


sentence1: apakah ini baik-baik saja?

sentence2: apakah itu baik?


sentence1: Maksudku, terkadang dengan bryce...

sentence2: kau tahu, bryce dan aku terkadang...


sentence1: kita memiliki begitu banyak untuk menebus.

sentence2: banyak sekali yang harus kita kejar.


sentence1: dia membunuh satu.

sentence2: dia membunuh yang ketiga.


sentence1: tidak ada jaminan di sini!

sentence2: tidak ada jaminan!


sentence1: sk stredoslovenská vinohradnícka oblasť diikuti atau tidak oleh anggur tornaľský vinohradnícky rajón dengan penunjukan asal yang dilindungi (pdo)

sentence2: ro dealu mare diikuti atau tidak dengan anggur merei dengan sebutan yang dilindungi asalnya (pdo)


sentence1: 'Yah, tentu saja tidak.

sentence2: ``Yah, tentu saja tidak.


sentence1: 'ini juga kue gourmet. '

sentence2: 'dan itu adalah makanan lezat! '


sentence1: bahkan tidak sempat mandi.

sentence2: saya bahkan tidak bisa mandi.


sentence1: Anda tidak harus seperti itu.

sentence2: kamu tidak seharusnya seperti ini.


sentence1: kita akan bekerja sangat erat bersama-sama di masa depan.

sentence2: kami akan bekerja sama sangat erat di masa depan.


sentence1: ``Lihatlah pria itu,'' kata thompson.

sentence2: ''Lihat baik-baik pria ini,'' kata thompson.


sentence1: daftar manfaat dari penawaran khusus ini.

sentence2: sebutkan manfaat dari penawaran khusus ini.


sentence1: Aku bisa kembali lebih awal dan memperingatkannya.

sentence2: Aku bisa datang lebih cepat dan memperingatkannya.


sentence1: kami menerima telepon dari seluruh dunia. gary.

sentence2: mereka memanggil kita dari dunia, gary.


sentence1: kennish mengalahkan vasquez lagi!

sentence2: kennish mengalahkan vasquez!


sentence1: biarkan mereka membuktikannya.

sentence2: maka kami akan memberi mereka kesempatan untuk membuktikannya.


sentence1: jangan pernah membawa pisau ke sekolah lagi.

sentence2: Anda tidak akan pernah membawa pisau ke sekolah lagi.


sentence1: tidak dapat menampilkan proses, sistem gagal menemukan dbghelp.dll

sentence2: tidak dapat menampilkan proses gagal menemukan dbghelp.dll


sentence1: uji batas harus dilakukan setidaknya dalam rangkap tiga, dengan jumlah kontrol yang sama.

sentence2: uji batas harus dilakukan paling sedikit tiga kali, dengan jumlah pemeriksaan yang sama.


sentence1: beberapa keunggulan terhubung dengan film norwegia yang diambil pada tahun 1957 ini.

sentence2: dengan film norwegia tahun 1957 ini, film ini dikaitkan dengan beberapa posisi terendah pertama kali.


sentence1: Anda tahu, saya ingin melihat sedikit lebih banyak usaha dalam matematika.

sentence2: Anda tahu, dia bisa menunjukkan lebih banyak usaha dalam matematika.


sentence1: petugas li datang ke tempat saya untuk minum dan kita bisa bicara

sentence2: petugas li, ke sini, mari kita minum dan berbicara.


sentence1: semua mata terpaku pada model; semua orang kecuali werner van slyke sudah berdiri.

sentence2: semua mata tertuju pada model itu, semua kecuali werner van slyke.


sentence1: kamu pasti di sini untuk sarapan dengan max...... karena dia pasti tidak di sini hanya untuk melihatku, kan, max?

sentence2: Anda harus berada di sini untuk duduk dengan max ...... karena dia pasti tidak di sini untuk melihat saya.


sentence1: karena hari minggu tidak ada postingan?

sentence2: karena mereka tidak menerima surat pada hari Minggu?


sentence1: skema tenaga kerja r & d yang tidak dibayar diberitahukan sebagai tidak terbatas dalam waktu.

sentence2: rezim dukungan untuk kerja tidak dibayar dalam penelitian dan pengembangan telah diumumkan sebagai waktu tanpa batas.


sentence1: ''Saya tidak ingin membuatnya khawatir.

sentence2: ``Saya tidak ingin membuatnya khawatir lagi.


sentence1: posisi akan diisi pada tingkat direktur (14 iklan).

sentence2: situs akan ditempati pada tingkat direktur (14 iklan).


sentence1: itulah satu-satunya kebenaran.

sentence2: itulah satu-satunya kebenaran yang bisa saya terima!


sentence1: saya punya pertanyaan, ketika kami berbicara di telepon.

sentence2: kami berbicara di telepon.


sentence1: Anda benar-benar bajingan, dan itu datang dari saya.

sentence2: Anda benar-benar jalang, dan itulah yang saya katakan.


sentence1: Anda baru saja mendaftar untuk program detoks paling efektif di dunia, mike.

sentence2: Anda baru saja mendaftar di program detoks paling efektif di dunia, mike.


sentence1: saya pikir itu berarti kita di sini.

sentence2: saya pikir itu di sini.


sentence1: hanya dua bagian lagi yang tersisa untuk dipasang.

sentence2: hanya dua bagian terakhir yang dipasang.


sentence1: kita semua akan mati, bung, serius.

sentence2: kita semua akan mati!


sentence1: bendahara menatapnya, dan menghela nafas.

sentence2: bendahara itu menatap mereka sejenak, lalu menghela napas berat.


sentence1: dia hanya karakter dari buku-buku yang saya suka.

sentence2: tidak, dia adalah karakter dari buku-buku itu.


sentence1: Anda harus melepasnya dari platform ini dan menguburnya.

sentence2: Anda harus melepasnya dari menara dan menguburnya.


sentence1: Anda tidak memiliki rencana darurat?

sentence2: apa kau tidak punya rencana cadangan?


sentence1: Kejuaraan bola tangan wanita dunia 2011

sentence2: Piala Dunia Iihf 2011


sentence1: sekarang saya akan menulis.

sentence2: sekarang saya bisa terus menulis.


sentence1: ruam kehamilan umum.

sentence2: ruam tidak biasa pada kehamilan.


sentence1: ketika saya berjalan melewati pintu mereka semua menghentikan apa yang mereka bicarakan dan mereka melihat saya.

sentence2: dan ketika saya berjalan di pintu itu, mereka semua berhenti berbicara dan menatap saya.


sentence1: jadi, pak. wheeler, yang mana, kita bangkrut atau hanya gagal?

sentence2: jadi, pak. wheeler, bagaimana kabar kita, bangkrut atau hanya akan jatuh?


sentence1: berapa kali aku harus memberitahumu, bocah?

sentence2: berapa kali aku harus memberitahumu, bajingan kecil?


sentence1: mereka mengatakan bagi seorang pria untuk mengalami rasa sakit yang setara ...... Anda harus menarik skrotum Anda di atas kepala Anda.

sentence2: mereka mengatakan bahwa seorang pria dapat memiliki rasa sakit yang sama ...... dia harus menarik skrotumnya ke atas kepalanya.


sentence1: itu berputar dua kali, lalu mendarat di pergelangan tangan azzie.

sentence2: dia berputar dua kali dan mengambil tangan terbuka di tangan azzie.


sentence1: kami sedang mengendarai sepeda ke rumah seorang teman dan...

sentence2: kami mengendarai sepeda kami ke seorang teman dan...


sentence1: apa yang kami katakan adalah, kami hanya dapat memberikan salah satu dari mereka darah tali pusat.

sentence2: apa yang kami katakan adalah bahwa kami dapat memberikan darah kue hanya untuk salah satu dari mereka.


sentence1: mereka melihat Anda melewati kertas, mereka mengikuti Anda sepanjang hari.

sentence2: mereka melihat Anda melewati kertas dan kemudian mengejar Anda sepanjang hari.


sentence1: saya merasa senang bersamanya, meskipun awal yang sulit dari hari sebelumnya.

sentence2: saya merasa baik dengan dia, meskipun awal yang kasar dari hari terakhir.


sentence1: ``Orang ini '' memimpin kampanye multinasional untuk enam perusahaan keberuntungan 500 tahun lalu, brengsek.

sentence2: ``orang ini '' adalah pemimpin kampanye internasional untuk enam perusahaan teratas menurut Fortune 500 tahun lalu, idiot.


sentence1: salah satu anak laki-laki kolombia mulai berteriak pada nelson untuk mengambil tembakan peringatan.

sentence2: salah satu dari orang kolombia itu mulai dengan nelson's crucible untuk membuat tembakan peringatan.


sentence1: eh, cukup yakin Anda tidak bisa membawa bayi ke bar, Bu.

sentence2: eh, saya cukup yakin Anda tidak bisa pergi ke bar dengan bayi Anda.


sentence1: `` Pak. marlowe punya cerita yang agak aneh,'' kata kepala suku, licik, seperti orang kaya di belakang arras.

sentence2: `` Pak. marlowe telah menceritakan sebuah kisah yang agak aneh, "kata kepala suku, sebagai richelieu, sebagai richelieu, memimpin jalan.


sentence1: victor, aku harus -- -cari saja dia.

sentence2: victor, kurasa aku harus... - temukan dia.


sentence1: bukankah kamu baru saja mengatakan kamu menginginkan aku sebagai perempuan dan bukan laki-laki?

sentence2: Anda tidak hanya mengatakan Anda mencintaiku sebagai seorang wanita?


sentence1: Yah, aku punya yang mati di sini, dan kita tidak bisa meninggalkannya begitu saja, bukan?

sentence2: oke, mari kita tinggalkan mayatnya di sini, dan kita tidak bisa meninggalkannya begitu saja di sini, kan?


sentence1: kecuali itu adalah kebetulan yang sangat besar, itu adalah platt.

sentence2: jika itu bukan kebetulan besar, itu platt.


sentence1: maukah Anda melihat saya ke pintu saya di seberang lapangan tanpa garu.

sentence2: Anda bisa mengantar saya ke pintu melalui ladang yang sobek.


sentence1: tidakkah kamu setidaknya berdansa denganku sekali?

sentence2: apakah kamu ingin berdansa denganku untuk terakhir kalinya?


sentence1: pandangan sekilas itu juga (matanya yang basah, mulutnya yang terbuka) sangat singkat.

sentence2: namun, bahkan tatapan ini (matanya yang basah dan mulutnya yang terbuka) sangat pendek.


sentence1: itu adalah orang bodoh ketiga yang melompat dari balkon bunga whippoorwill ke kolam.

sentence2: itu adalah orang bodoh ketiga yang melompat dari balkon hotel ke kolam renang.


sentence1: detektif norman daniels, yang memimpin satuan tugas penyamaran penghilang narkoba, membaca keterangan di bawah.

sentence2: detektif norman daniels, yang memimpin tim obat bius, menjadi headline di bawah ini.


sentence1: c_2014194en.01003301.xml en jurnal resmi uni eropa c 194/33 tindakan dibawa pada 22 april 2014 — hansen v ohim (win365) (kasus t-264/14)

sentence2: c _ 2014194en.01003301.xml en jurnal resmi uni eropa c 194 / 33 tindakan dibawa pada 22 april 2014 - hansen v ohim (win365)


sentence1: ini tahun pertamamu. prim, namamu hanya ada sekali, mereka tidak akan memilihmu!

sentence2: Anda hanya akan memiliki nama sekali, mereka tidak akan menjemput Anda.


sentence1: Saya telah menonton empat film, semuanya di sore hari.

sentence2: Saya sudah ke bioskop empat kali, setiap sore.


sentence1: Pasal 4 Arahan 93/13 berbunyi sebagai berikut: ‘ 1.

sentence2: pasal 4 direktif 93/13 berbunyi:


sentence1: suara di ujung sana mulai mengatakan sesuatu, dan gabbie berkata, ``jangan main-main denganku, helen.

sentence2: suara di seberang mulai memprotes lagi, tapi gabbie tidak berkata, ``jangan macam-macam denganku, helen.


sentence1: ada juga peran uni eropa untuk mengisi kesenjangan pengetahuan dan tindakan dan melengkapi upaya ini melalui strategi eu berikut.

sentence2: uni eropa dapat memainkan perannya dengan menambahkan kesenjangan dalam pengetahuan dan tindakan, dan dengan strategi uni eropa berikut untuk berkontribusi pada upaya ini.


sentence1: Oleh karena itu, laporan tersebut tepat untuk menantang desakan Bush untuk membuang Iran dan Suriah sebagai lawan bicara untuk tatanan regional yang lebih stabil.

sentence2: jadi laporan itu dengan tepat mengungkapkan keraguan tentang kekeraskepalaan Bush untuk tidak memasukkan Iran dan Suriah sebagai peserta dalam pembicaraan yang bertujuan untuk mencapai tatanan regional yang stabil.


sentence1: menggali dunia yang diciptakan untuk kita, dengan wajah baru, karakter baru, tempat baru untuk memulai, perjalanan baru, petualangan baru.

sentence2: kita bisa berubah menjadi dunia ciptaan kita... dengan wajah, karakter, tempat, dan petualangan baru.


sentence1: beberapa metodologi mengarah pada perkiraan yang terlalu rendah dan/atau terlalu tinggi dari intensitas GRK bahan bakar di tingkat pemasok.

sentence2: beberapa metodologi menyebabkan beberapa sub-penilaian dan/atau penilaian yang berlebihan atas intensitas gas rumah kaca di tingkat pemasok.


sentence1: ketika kami kembali, putra pertama mengucapkan terima kasih kepada pria yang melangkah di depan peluru yang dimaksudkan untuknya.

sentence2: dan kami kembali untuk berterima kasih kepada putra presiden, yang menghalangi peluru yang ditujukan untuknya.


sentence1: itu tidak berhenti.

sentence2: dia tidak akan berhenti.


sentence1: koroner: dapatkah Anda mengingat suatu peristiwa ketika dia mengalami kecelakaan dengan kapal?

sentence2: apakah kamu ingat... dia pernah mengalami kecelakaan kapal?


sentence1: tidak tidak.

sentence2: tidak, tidak, saya mengerti.


sentence1: kita akan mematikannya ketika kita memukulnya.

sentence2: kita akan menutupnya ketika kita sampai di sana.


sentence1: ayah kandung saya memiliki rumah besar di sana dengan kolam renang.

sentence2: ayah saya sendiri memiliki kolam renang di sana.


sentence1: ah. Anda tahu, saya merasa jauh lebih baik sejak saya berhenti minum.

sentence2: dari saat saya berhenti minum, saya merasa jauh lebih baik.


sentence1: jadi jika Anda tidak mendapatkan magang, Anda bisa pergi, `` saya akan mendapatkannya

sentence2: jika Anda tidak mendapatkan magang,


sentence1: putri Anda adalah hal yang nyata, meskipun.

sentence2: tapi gadis-gadismu, mereka adalah sesuatu.


sentence1: minimal, nyalakan. memeriksa.

sentence2: minimal, lampu menyala.


sentence1: dia menjatuhkannya dari tangannya.

sentence2: dia akan mengambilnya dari tangannya.


sentence1: ayo berjuang, targutai! / aku mabuk, kamu bisa mengalahkanku.

sentence2: aku mabuk, kamu bisa mengalahkanku.


sentence1: itu akhirnya melompat melalui pepohonan.

sentence2: akhirnya dia berlari keluar di antara pepohonan.


sentence1: lebih dari kata-kata, perna.

sentence2: bukan hanya kata-kata, perna.


sentence1: ayah saya memiliki banyak juara, tetapi tidak ada yang menandingi spartacus yang hebat!

sentence2: ayah saya memiliki banyak juara.


sentence1: memantine merz termasuk dalam kelompok obat yang dikenal sebagai obat anti-demensia.

sentence2: memantine merz termasuk dalam kelompok obat yang digunakan untuk mengobati demensia.


sentence1: jadi jika Anda seorang penyiksa, pulau ini akan menghadirkan situasi bagi Anda di mana Anda bisa memilih apakah atau tidak

sentence2: jadi jika Anda seorang martir pulau akan menyiapkan situasi untuk Anda, apakah Anda mau atau tidak,


sentence1: berapa banyak sarapan yang bisa Anda makan dalam satu hari?

sentence2: berapa kali dalam sehari kamu ingin sarapan?


sentence1: Anda tidak perlu menyetir taksi jika kami bisa menyelesaikan dan menyelesaikan masalah ini dan mengumpulkan uangnya.

sentence2: Anda tidak perlu menyetir taksi jika kami bisa melakukannya dan mendapatkan uangnya.


sentence1: jika ini terjadi, jangan mengemudi atau menggunakan alat atau mesin apa pun.

sentence2: jika Anda merasakan perasaan seperti itu, jangan mengemudi atau menggunakan mesin atau alat transportasi apa pun.


sentence1: dalam kasus tangki ganda, pipa outlet katup pelepas utama untuk setiap tangki dapat berlipat ganda ke tumpukan umum.

sentence2: untuk tangki ganda, pipa keluaran dari katup bertekanan utama dari setiap tangki dapat dibawa ke ruang ventilasi bersama.


sentence1: saya berbicara dengan aksen, tapi bagus.

sentence2: saya memiliki aksen, tapi saya baik-baik saja.


sentence1: drizzt mengatur langkah brutal, mengetahui bahwa tugas itu akan jauh lebih mudah dan aman dengan guenhwyvar di sisinya.

sentence2: drizzt melaju dengan kecepatan tinggi, karena dia tahu bahwa tantangannya akan lebih mudah dan aman dengan guenhwyvar di sisinya.


sentence1: dan jangan mengintip anak-anakku lagi. atau aku akan menyuruh sheriff naik ke pantatmu sebelum kau tahu apa yang menimpamu.

sentence2: dan ... berhenti menggeliat, di sekitar anak-anak saya, atau Anda akan memiliki sheriff di pantat Anda bahkan sebelum Anda mengetahui apa yang terjadi.


sentence1: pelatih tappon akhirnya berhasil.

sentence2: pelatih tappon akhirnya membuat kami bugar.


sentence1: kami memiliki jadwal yang cukup padat.

sentence2: kami memiliki jadwal yang cukup sibuk.


sentence1: patuhi semua perintah polisi keamanan sekarang naik kereta Anda

sentence2: ikuti instruksi polisi yang kini menaiki kereta.


sentence1: inilah korban mekar lainnya.

sentence2: inilah korban sialan lainnya.


sentence1: aku cinta ibu dan aku cinta eva.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: itulah yang dibutuhkan.

sentence2: itulah yang kita butuhkan.


sentence1: saya masih sangat muda dan naif saat itu. kamu tango?

sentence2: saya juga masih muda dan naif.


sentence1: bagaimana dengan dana darurat kita?

sentence2: bagaimana dengan persediaan untuk keadaan darurat?


sentence1: di kepalanya dia adalah raja neraka dan ingin dunia mengenali dia dan tahtanya.

sentence2: dia percaya dia adalah penguasa neraka, dan dia ingin dunia diakui dan dikukuhkan di singgasananya.


sentence1: Anda harus menyetel semua bahasa pembaruan yang diaktifkan ke true, atau mengaktifkan masing-masing bahasa yang Anda inginkan.

sentence2: atur nilai allupdatelanguageenabled pada true, atau aktifkan masing-masing bahasa.


sentence1: ini akan memungkinkan pengusaha untuk melanjutkan dengan itikad baik untuk mempekerjakan pekerja yang telah memberikan dokumentasi yang tampaknya memenuhi persyaratan.

sentence2: dengan cara ini, pengusaha akan dapat mempekerjakan pekerja dengan itikad baik untuk memberikan dokumentasi yang secara jelas memenuhi persyaratan.


sentence1: kami menemukan kabel busi, dan kami berangkat di pagi hari… badai atau tidak ada badai.

sentence2: kita akan menemukan kabel dari kunci kontak dan kita akan berangkat besok pagi..... .badai badai.


sentence1: Anda tahu rutinitasnya ... ayolah, lama, ya, itu saja ... lancar, Anda tahu, ayolah.

sentence2: panjang, ya, itu saja... lancar, ayo!


sentence1: Anda sedikit tahu karakternya.

sentence2: Anda bahkan tidak tahu karakternya.


sentence1: tapi mereka akan pindah ke istana... dan aku bisa tinggal dengan manor dan membalikkan keadaan.

sentence2: tapi mereka akan pindah ke istana dan aku akan tinggal di perkebunan dan mengubah segalanya menjadi lebih baik.


sentence1: satu masih mencoba untuk mengunci engkol, teror panik membatalkan usahanya sebagai pertengkaran melompat dari slotnya dan jatuh ke tanah.

sentence2: salah satu masih mencoba untuk memutar pegangan, tapi ketakutannya sendiri memberinya usaha, dan anak panah jatuh dari alurnya ke tanah.


sentence1: ... dan kami mengkloningnya kemarin.

sentence2: dan kemarin.


sentence1: karena Anda akan membawa hadiah bayi?

sentence2: karena Anda akan membawa hadiah untuk bayi?


sentence1: kontribusi kegiatan ini terutama terletak pada transfer informasi dan transfer pengalaman dari kehutanan negara-negara maju untuk aplikasi dalam kondisi ceko.

sentence2: manfaat dari kegiatan ini terdiri, khususnya, dalam transfer informasi dan transfer pengalaman dari negara maju lesbian untuk digunakan dalam istilah ceko.


sentence1: mungkin salah satu digunakan untuk membayar alkemis.

sentence2: mungkin yang mereka bayar untuk alkemis.


sentence1: charlie, tidak akan terjadi.

sentence2: charlie, tidak mungkin.


sentence1: Anda tidak punya apa-apa selain waktu, tetapi waktu tidak akan memberi kita waktu.

sentence2: Anda tidak punya apa-apa selain waktu.


sentence1: angkat kaki Anda sedikit lebih tinggi untuk menjaga jari kaki Anda tetap bersih.

sentence2: angkat kakimu lebih tinggi.


sentence1: saya menduga kesalahan manusia.

sentence2: Saya berasumsi ada kesalahan manusia.


sentence1: dia berdiri saat aku masuk.

sentence2: ketika saya masuk dia bangun.


sentence1: dapatkan pendingin anggurmu, ayah.

sentence2: aku sudah mendinginkan anggurmu, ayah.


sentence1: saya bertanya pada diri sendiri, `` apa yang akan nikita lakukan? ''

sentence2: saya bertanya pada diri sendiri apa yang akan dilakukan nikita.


sentence1: dia menagih mereka seperti $10 per setelan.

sentence2: dia menagih $10 untuk setelan itu, dan mereka membayar!


sentence1: kami telah memberi Anda komoditas langka, waktu.

sentence2: kami memberi Anda hal yang langka - waktu.


sentence1: mendengar kami punya satu lagi.

sentence2: bilang kita punya yang lain.


sentence1: untuk perawatan medis yang lebih baik.

sentence2: di mana mereka memberi Anda perawatan medis yang lebih baik.


sentence1: jika kita bisa menunjukkan kepada juri bahwa ...... kita mungkin memiliki kesempatan untuk hal ini.

sentence2: jika kita menunjukkan ini kepada juri, mungkin kita punya kesempatan.


sentence1: keputusan komisi dalam hal ini harus diumumkan.

sentence2: keputusan komisi dalam hal ini sedang diumumkan.


sentence1: ya, tuhan memiliki belas kasihan tapi kita harus banyak dimaafkan.

sentence2: Tuhan akan mengasihani kita, tetapi dia harus sangat memaafkan kita.


sentence1: halo, parker, itu hanya kamu,

sentence2: halo, parker, aku tahu itu hanya kamu!


sentence1: diam, jangan bergerak dulu! tidak ada burung!

sentence2: diam, jangan bergerak sampai Anda melihat burung!


sentence1: Anda adalah pria paling lembut yang pernah saya kenal.

sentence2: Anda selalu menjadi pria paling baik yang saya kenal.


sentence1: Saya bertanya-tanya mengapa saya memilih pecundang seperti Anda.

sentence2: Saya bertanya-tanya mengapa saya memilih pria seperti Anda sama sekali.


sentence1: Aku jarang bisa marah padanya lama-lama.

sentence2: Aku jarang menahannya lama-lama.


sentence1: oke, ada apa dengan riasan boneka menyeramkan itu?

sentence2: oke, bagaimana dengan jilbab boneka menakutkan?


sentence1: takdirnya sekarang adalah miliknya.

sentence2: nasibnya hanya ada pada dirinya.


sentence1: mungkin dia operasi lain.

sentence2: mungkin dia agen lain.


sentence1: lihat itu menetes.

sentence2: lihat cara meneteskannya.


sentence1: jadi kamu tahu semuanya?

sentence2: jadi apakah itu berarti semua yang Anda tahu?


sentence1: saya tahu Anda mencintainya tetapi dalam 20 menit mungkin tidak ada yang tersisa untuk dicintai.

sentence2: saya tahu Anda menyukainya, tetapi Anda mungkin tidak bahagia dalam 20 menit.


sentence1: Anda semua harus senang saya memiliki ini.

sentence2: kamu harus bahagia memiliki dia.


sentence1: apakah mata bisa menipu?

sentence2: bisakah mereka menipu?


sentence1: jadi saya mendengar itu cukup sibuk di sini tadi malam.

sentence2: Saya mendengar ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan tadi malam.


sentence1: berarti mereka belum memiliki nama yang nyaman dan menarik, hanya nomor percobaan acak yang tidak dapat diingat.

sentence2: yang berarti mereka bahkan tidak memiliki nama yang bagus dan menarik.


sentence1: dia mendapat pekerjaan dengan tangkapan paling mematikan, dan dia mengkhawatirkannya.

sentence2: dia mendapat pekerjaan di tengah tenggat waktu, dan dia mengkhawatirkannya.


sentence1: tugasnya telah selesai.

sentence2: tugasnya telah selesai.


sentence1: mudah, grebs, kecepatan normal.

sentence2: kecepatan normal.


sentence1: dengan adanya urease bakteri, rasio isotop 13c/12c-karbon berubah secara signifikan.

sentence2: dengan adanya urease bakteri, rasio 13c / 12c isotop karbon berubah secara signifikan.


sentence1: hei, dok, aku harus membelikanmu, seperti, buku peribahasa atau semacamnya.

sentence2: dok, bolehkah saya membelikan anda buku atau sesuatu?


sentence1: karena saya bisa melihat rekaman TKP, mobil polisi, rintangan, semuanya itu

sentence2: karena saya melihat pita polisi, mobil polisi ... penghalang yang membuat saya bahagia.


sentence1: jika ada laporan bug serupa yang ditemukan, Anda dapat mengklik dua kali untuk melihat detailnya.

sentence2: jika pesan kesalahan serupa ditemukan, klik klik dua kali untuk mendapatkan informasi lebih lanjut.


sentence1: tujuan pemrosesan data pribadi yang diajukan kandidat adalah untuk mengelola aplikasi mengingat kemungkinan pra-seleksi dan seleksi di efsa.

sentence2: tujuan pemrosesan data pribadi yang diajukan oleh para tenderer adalah untuk memotong aplikasi mengingat kemungkinan pra-seleksi dan adopsi oleh efsa.


sentence1: nick, saya tahu apa yang saya katakan membuat Anda kesal, tetapi pertimbangkan sejenak bahwa saya benar.

sentence2: nick, saya tahu apa yang saya katakan, Anda tidak suka, tapi setidaknya bayangkan sejenak bahwa saya benar.


sentence1: sebesar manusia, dan berat untuk berat, salah satu ikan paling kuat di laut.

sentence2: besar dan berat sebagai manusia, itu salah satu ikan yang paling kuat dari semua lautan.


sentence1: Saya pikir eksperimen ini lebih manusiawi daripada pengujian pada kelinci. setuju gak?

sentence2: eksperimen ini lebih manusiawi daripada eksperimen pada kelinci, bukan begitu?


sentence1: tapi saya pernah melihat colleen memprovokasi seorang biksu buddha untuk mencambuknya dengan baterai.

sentence2: tapi sekali, saya melihat colleen memprovokasi seorang biarawan untuk melemparkan senter ke arahnya.


sentence1: saya pikir sudah waktunya.

sentence2: sudah waktunya.


sentence1: mungkin Anda bisa menemukan kursi goyang antik untuk mati!

sentence2: Anda akan mati di kursi antik!


sentence1: terima kasih sayang, kamu manis. '

sentence2: Terima kasih sayang.


sentence1: dan mereka mencintaimu, bukan?

sentence2: mereka mencintaimu.


sentence1: Saya tidak berpikir Anda bisa, jim.

sentence2: kurasa tidak, jim.


sentence1: '- kontrol, apa yang terjadi? '- Apa?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: saya suka ini.

sentence2: Aku benar-benar menyukainya.


sentence1: aku merindukanmu saat aku tidak disini.

sentence2: Aku merindukanmu.


sentence1: dan klien saya akan membantu Anda dengan... masalah pemukiman kembali yang mungkin timbul.

sentence2: klien saya juga akan membantu Anda memecahkan semua kemungkinan masalah.


sentence1: Anda hanya akan berjalan dan meminta izin?

sentence2: Anda hanya muncul dan meminta izin?


sentence1: item 28: nama hewan peliharaan Anda untuk saya.

sentence2: poin 28: nama domestik saya.


sentence1: Aku bangga dengan ini.

sentence2: dan saya akan bangga karenanya.


sentence1: bahkan jika Anda menang, Anda masih akan tinggal di sini. (mendengus agresif)

sentence2: bahkan jika Anda menang, Anda akan tetap tinggal.


sentence1: di mana cadangan kita?

sentence2: dimana sih penutup kita?


sentence1: hanya saja kali ini darahnya sendiri.

sentence2: tapi kali ini miliknya.


sentence1: ``kapan truk ini disegel? ''

sentence2: ``Apakah mereka mengunci mobil ini? ''


sentence1: ``... Anda ingin disukai.

sentence2: ... ``Anda ingin menjadi populer.


sentence1: dia membacanya di koran pagi.

sentence2: dia membacanya di sini di koran.


sentence1: mungkin itu kucing yang melompat melalui jendela.

sentence2: mungkin itu kucing dan melompat keluar jendela.


sentence1: louis berkata, ``berikan saya kacamata. ''

sentence2: ``Berikan kacamatamu. ''


sentence1: semua orang berpikir mereka benar dalam perang.

sentence2: semua orang dalam perang percaya pada hal yang benar.


sentence1: tapi pertama-tama, kamu harus tahu bahwa aku sangat mencintaimu... ..sangat.

sentence2: tapi pertama-tama ingat, aku mencintaimu... sangat.


sentence1: joshua york melirik sebentar ke marsh and sour billy, lalu mengalihkan perhatiannya kembali ke julian.

sentence2: joshua york menatap marsh dan billy sejenak, lalu dia menoleh ke julian lagi.


sentence1: dan saya sudah menghangatkan teko, menambahkan wig ke api, dari...

sentence2: saya bahkan menghangatkan teko untuk api, dan saya menaruh beberapa ranting di atas api.


sentence1: terapi humira tidak boleh dilanjutkan pada pasien yang gagal merespons dalam periode waktu ini.

sentence2: pengobatan dengan humira tidak dianjurkan untuk pasien yang gagal merespon pengobatan selama periode ini.


sentence1: katakan amy keluar untuk berkendara santai di bug vw-nya ... dan datanglah eddie di ferrari-nya.

sentence2: amy sedang dalam perjalanan dengan bug vw-nya... dan di samping melihat eddie di ferrari-nya.


sentence1: kebijakan pertanian harus mengambil tempat kedua untuk kepentingan sosial, hak asasi manusia dan lingkungan.

sentence2: Kebijakan eropa perlu berpijak pada kepentingan sosial, hak asasi manusia, dan lingkungan.


sentence1: kopral itu kembali ke truk, mulai berdiri, dan berbelok ke utara untuk berputar-putar.

sentence2: kopral itu masuk ke dalam mobil, menyalakan mesin dan berbelok ke utara.


sentence1: ``Tapi di hadapan Tuhan, mayor, itu terbakar dengan luar biasa. ''

sentence2: ``Tapi saat tuhan menguasaiku, mayor, dia terbakar dengan cemerlang! ''


sentence1: tapi tidak ada catatan dia ada di sana untuk urusan resmi.

sentence2: tapi tidak ada catatan dia berada di sana secara resmi.


sentence1: biarkan anakku pergi.

sentence2: tolong... lepaskan bayinya.


sentence1: (d) harus berpartisipasi dalam pemilihan parlemen Eropa, atau telah menyatakan niat untuk melakukannya.

sentence2: (d) ia berpartisipasi dalam pemilihan parlemen Eropa atau menyatakan niat untuk ambil bagian.


sentence1: operasi usus buntu atau mencukur perut pria?

sentence2: operasi usus buta atau mencukur perut laki-laki?


sentence1: jika kau bertanya padaku, tidak ada yang lebih indah dari kehamilan...

sentence2: menurut saya, tidak ada yang lebih indah dari...


sentence1: dewan banding tidak menyatakan fakta mana yang muncul dari pengalaman praktis yang diperoleh dari pemasaran barang-barang tersebut.

sentence2: fakta bahwa dewan banding tidak menunjukkan pengalaman praktis perdagangan barang-barang tersebut.


sentence1: lihat, aku benar-benar sibuk. Aku punya setumpuk laporan karena jam 3.

sentence2: trevor, aku sibuk. saya punya banyak laporan untuk diserahkan ke tiga.


sentence1: apakah Anda melihat cara Anda memiliki semua orang di telapak tangan Anda?

sentence2: Anda melihat bagaimana mereka semua keluar dari tangan Anda, bukan?


sentence2: tentu saja, saya mengerti, tetapi penting bagi Anda untuk mengetahui bahwa dia melakukan hal yang hebat.


sentence1: sekarang, semua paranormal kita memiliki beberapa bidang keahlian.

sentence2: Anda tahu, semua peramal kami memiliki beberapa spesialisasi.


sentence1: anak buahku pergi untuk menangkapnya, tapi dia... licin.

sentence2: anak buahku mencoba menangkapnya, tapi dia... mati.


sentence1: Anda telah menunjukkan diri Anda mampu mengambil tanggung jawab.

sentence2: Anda telah menunjukkan bahwa Anda mampu menerima tanggung jawab.


sentence1: dia berkata, ``Anda memberi saya bayi saya apa yang Anda bunuh. ''

sentence2: ``Anda mengambil bayi saya dan Anda membunuhnya. ''


sentence1: kau mempertaruhkan nyawaku.

sentence2: Anda mempertaruhkan hidup saya.


sentence1: shigeta, ayo pulang!

sentence2: shigeta, ayo pulang.


sentence1: ada dinamit di gudang penyimpanan kota.

sentence2: ada dinamit di gudang.


sentence1: dia menyandarkannya pada tiang baru di aula depan.

sentence2: dia menyandarkannya di tiang di lobi.


sentence1: tobias bersama cia, tapi dia dilepaskan.

sentence2: tobias ada di cia.


sentence1: mereka telah berbaris sakit di bawah terik matahari sepanjang hari.

sentence2: mereka berbaris dalam panas sepanjang hari.


sentence1: Anda lebih baik belajar menjawab telepon Anda.

sentence2: belajar mengangkat telepon.


sentence1: Maksudku, dia tidak berpikir.

sentence2: saya pikir dia tidak bermaksud.


sentence1: tentang apa semua ini? oh, demi Tuhan, ada seorang pria di sana.

sentence2: demi Tuhan, ada seorang pria di sana!


sentence1: Anda lupa menstabilkan aperture. itu hanya refleksi dari filamen pencitraan.

sentence2: ini hanya refleksi dari pencitraan.


sentence1: dan itu bahkan tidak akan berhasil pada Anda karena Anda sangat cantik sehingga Anda akan terlihat lebih cantik dengan kepala yang dicukur.

sentence2: selain itu, itu bahkan tidak akan sepadan, kamu sangat cantik, kamu akan terlihat lebih baik dengan kepala yang dicukur.


sentence1: Kamu masih disana? lihat di sini.

sentence2: apa kamu masih di sana?


sentence1: amanda dan danny: sampai jumpa, ayah!

sentence2: Hi Ayah.


sentence1: akankah kamu membuang mereka?

sentence2: lemparkan mereka keluar.


sentence1: ``Saya pikir tidak.

sentence2: saya tidak berpikir begitu.


sentence1: katakan dengan keras! '

sentence2: katakan dengan lantang! ``


sentence1: dick, bisa kita bicarakan ini lain kali? Oh ya.

sentence2: bisakah kita membicarakan ini lain kali?


sentence1: saya akan mendapatkan bantuan. Anda pikir Anda dapat menangani gerombolan nakal ini untuk sementara waktu?

sentence2: apakah Anda pikir Anda dapat menangani kerumunan yang tak terkendali ini sebentar?


sentence1: ``mereka pemakan daging,'' katanya mencemooh.

sentence2: ``mereka adalah karnivora,'' katanya mencemooh.


sentence1: penyelidik berjalan melintasi lantai dan berhenti di ambang pintu yang lebar, menghadap kesunyian dan melayang-layang maju.

sentence2: penyelidik bergerak melintasi lantai dan berhenti di pintu masuk yang lebar melawan samota dan kendaraan yang mendekat.


sentence1: pada tingkat kita, itu mungkin menusuk korbannya dengan cara yang sama dengan memasukkan kode genetiknya sendiri.

sentence2: pada ukuran ini, kemungkinan akan melanjutkan dengan cara yang sama dan mencoba untuk menyuntikkan korban dengan kode genetiknya.


sentence1: mereka harus mengatur kolonisasi luar angkasa, mars, luna, venus.

sentence2: bisnis mereka adalah kolonisasi kosmos - mars, bulan, venus.


sentence1: tanpa sipstrassi aku akan menjadi saul wilkins kecil lagi, botak dan bungkuk, mengintip dunia melalui mata berair.

sentence2: tanpa sip-strassi, akan ada saul wilkins, botak dan bungkuk, menatap dunia dengan mata berbinar.


sentence1: saya tidak tahu mengapa kita tidak bisa menerima...... kita tidak ingin hidup dalam ketidakbahagiaan lagi.

sentence2: saya tidak mengerti mengapa kami tidak menerima bahwa kami tidak ingin melakukan ini lagi.


sentence1: Anda melihat sekeliling Anda, lewis!

sentence2: lihat sekeliling, lewis!


sentence1: oke, kalau begitu aku akan bercinta sendiri.

sentence2: baik, saya bisa pergi bercinta sekarang.


sentence1: tagihan: itu 4.650 mil, enam minggu nonstop.

sentence2: itu 7440 km, enam minggu tanpa istirahat.


sentence1: informan meyakinkan kami carlos akan menghubungi mckussic...... sebelum dia melakukan bisnis di tempat lain.

sentence2: kita tahu carlos akan menghubungi mckussier sebelum dia melakukan apapun.


sentence1: carrie, ini eddie dal bello, pria linenku.

sentence2: carrie, ini eddie dal bello, kontraktor taplak mejaku.


sentence1: Dengar, aku berjanji aku hanya tertarik untuk membuatmu terlihat baik, oke?

sentence2: lihat, aku bersumpah, ini hanya tentang terlihat hebat, oke?


sentence1: apakah kamu pernah melihat salah satunya?

sentence2: apakah kamu pernah melihat hal-hal ini?


sentence1: tidak, tapi itu satu-satunya hal yang masuk akal.

sentence2: tidak, tapi itu satu-satunya penjelasan yang masuk akal.


sentence1: pendaratan apa pun yang bisa Anda hindari adalah pendaratan yang bagus.

sentence2: setiap pendaratan yang Anda kejar adalah pendaratan yang baik.


sentence1: seorang saksi mata yang berjarak 30 kaki dari kejahatan dan yang hanya mengidentifikasi klien kami setelah melihat polisi menanyainya.

sentence2: pada saksi, yang berjarak 10 meter dari TKP dan mengidentifikasi klien kami, sampai saat itu, dia melihat polisi menginterogasinya.


sentence1: donald mengangguk lemah, lalu jatuh kembali, berjuang untuk bernapas.

sentence2: donald mengangguk lemah, lalu terguling dan mencoba mengatur napas.


sentence1: peri itu mengeluarkan puntung rokok yang basah dari mulutnya dan meliriknya.

sentence2: dia mengambil sebatang rokok dari sudut mulutnya dan mencondongkan tubuh ke arahnya.


sentence1: saya mungkin tidak mood waktu berikutnya.

sentence2: di lain waktu, saya mungkin tidak mood.


sentence1: seperti yang saya katakan, Anda berada di taksi pengemudi, Anda tidak punya perlindungan, penembak jitu di jalan.

sentence2: seperti yang saya katakan, Anda sedang duduk di kabin, penembak jitu sedang dalam perjalanan.


sentence1: siapkan untuk media agar smsa selektif tetapi hilangkan bacto-agar dan 2,3,5-tetrazolium klorida.

sentence2: buat persiapan seperti untuk agave hidup selektif tanah smsa, tetapi meninggalkan bakto-agar dan 2,3,5-trifenil tetrazolium klorida.


sentence1: jadi... dia tahu dia dalam bahaya, dan tindakan putus asa terakhirnya adalah mengirimkan ini?

sentence2: apakah dia tahu dia dalam bahaya, dan tindakan putus asa terakhirnya adalah mengirimkan ini kepadaku?


sentence1: Anda yang menyembunyikan perasaan terkuat Anda pasti menganggap saya idiot kecil yang tak tahu malu karena membuka hati saya yang memar seperti ini.

sentence2: kamu, yang menyembunyikan perasaan terdalammu, pasti mengira aku salah besar, ketika aku meletakkan hatiku yang terluka celaka seperti ini.


sentence1: marion, orang ini yang biasa kami sebut di ruang biliar sebagai `` pecundang. ''

sentence2: marion, kami menyebut orang-orang ini ``pecundang. ''


sentence1: ibunya, sue, berada di sisinya, menatap para tamu dengan intensitas waspada.

sentence2: ibunya, sue, ada di sampingnya, waspada terhadap tamu yang melihat.


sentence1: tapi dia akan memasukkan kung fu sebagai penghormatan untuk sinema gelombang baru cina. semacam kawat fu.

sentence2: akan ada kung fu sebagai penghormatan terhadap gelombang baru film Cina.


sentence1: tunjangan yang cukup tampan untuk seorang dilettante belaka.

sentence2: uang yang cukup bagus untuk sekadar gurih.


sentence1: saya mohon seribu maaf, mr. kabut

sentence2: seribu kali maafku, tn. kabut


sentence1: 'kita harus menyakiti orang-orang jahat.

sentence2: ``Kita harus menyakiti yang jahat.


sentence1: kalian punya tiket oke?

sentence2: apakah kamu sudah mendapatkan tiketnya?


sentence1: menangkap bahan pembantu (minyak, gemuk) saat dikeringkan dan membuangnya dengan benar.

sentence2: perkiraan zat (minyak, lemak) saat pembuangan diambil dan dibuang dengan ahli.


sentence1: jangan... jangan khawatir. saya akan...

sentence2: jangan khawatir tentang hal itu.


sentence1: dia sangat sayang padaku. suatu sore aku turun, dan dia menghilang.

sentence2: suatu sore aku menuruni tangga dan menghilang.


sentence1: itu adalah beberapa shisit keren.

sentence2: itu borundel yang bagus.


sentence1: mereka memberi tahu orang tua saya bahwa saya telah mengembangkan sesuatu yang disebut skizofrenia pasif.

sentence2: orang tua saya mengatakan saya menderita skizofrenia pasif.


sentence1: `` itu berarti pengukuran waktu. ''

sentence2: `` itu berarti ilmu tentang pengukuran waktu. ''


sentence1: porsi yang sama dari biji bunga matahari, biji labu, biji wijen, biji rami.

sentence2: bagian lurus dari biji bunga matahari...... dari biji wijen, biji wijen, biji bersisik.


sentence1: saya sangat mengkhawatirkannya.

sentence2: Saya sangat khawatir.


sentence1: menyingkirkan dia. Anda tidak tahu dengan siapa Anda berhadapan.

sentence2: Anda tidak tahu dengan siapa Anda bermain-main.


sentence1: oke, itu sangat menyenangkan.

sentence2: itu menyenangkan.


sentence1: 22 – pidato pengandaian tuan dalam uji penuntut fii (no 3), paragraf 142.

sentence2: 22 - lihat poin 142 dari pendapat tuan sumption dalam uji penuntut fii (no 3).


sentence1: hubungi aku saat kau mendekat.

sentence2: hubungi saya ketika Anda sampai di sana.


sentence1: kamu tidak pernah kehilangannya.

sentence2: Anda tidak pernah melewatkan apa pun.


sentence1: saya telah menabung sedikit selama bertahun-tahun.

sentence2: saya telah menyelamatkan diri selama bertahun-tahun.


sentence1: dia melakukan sesuatu yang tidak baik!

sentence2: dia di luar sana melakukan sesuatu yang tidak baik!


sentence1: mungkin sekarang kita bisa mendapatkan meja yang layak.

sentence2: mungkin kita bisa mendapatkan meja sekarang.


sentence1: kuil shaolin adalah tempat yang khusyuk.

sentence2: kuil shaolin adalah tempat suci


sentence1: pemain memanggil waktu.

sentence2: pemain melaporkan waktu.


sentence1: connolly mengisi kembali gelas-gelas itu.

sentence2: Connolly mengisi gelasnya.


sentence1: pellaeon menahan napas...

sentence2: pellaeon menahan napas.


sentence1: deucalion tidak mengejar derek.

sentence2: deucalion tidak menginginkan derek.


sentence1: apakah Anda pernah, untuk satu detik berdarah dalam hidup Anda, menginginkan sesuatu yang lebih... dari ini?

sentence2: apakah Anda ingin satu detik lebih dari itu dalam hidup Anda?


sentence1: dia terjatuh saat balapan. dia diinjak-injak.

sentence2: dia jatuh saat balapan dan sangat mengecewakan.


sentence1: percayalah ketika saya mengatakan ...... bahwa saya melihat Anda.

sentence2: percaya apa yang saya katakan ...... saya telah melihat Anda.


sentence1: - Anda tidak tahu kuda mana yang kita miliki.

sentence2: tetapi Anda tidak tahu kuda mana yang menjadi milik kita.


sentence1: ``Katakan pada monica, maafkan saya, saya telah meminum susu terakhir. ''

sentence2: ``Beritahu monica untuk tidak marah saya minum susunya. ''


sentence1: elang diam-diam menunjukkan meja untuk nelayan, dan mereka bergerak perlahan ke depan.

sentence2: elang itu menunjuk ke arahnya dalam diam, dan kemudian mereka bergerak perlahan ke depan.


sentence1: ay. Anda tidak perlu memberi saya jawaban sekarang.

sentence2: Anda tidak perlu menjawab saya sekarang.


sentence1: saya akan menjadi shawn.

sentence2: saya akan menjadi ``shawn. ''


sentence1: kubah menjulang menjulang di atas panel kayu ek gelap.

sentence2: uap tinggi naik di atas kanopi pohon ek yang gelap.


sentence1: ``hampir upaya ajaib untuk menyenangkan kita''.

sentence2: ``keajaiban yang hampir dilakukan untuk menyenangkan kita. ''


sentence1: itu sederhana dan klasik.

sentence2: sederhana dan bergaya.


sentence1: jadi menurutmu berapa lama sampai ini tidak terlalu aneh?

sentence2: berapa lama menurutmu itu akan menjadi sangat aneh di antara kita?


sentence1: terakhir saya dengar, dia sedang dalam perjalanan untuk berbicara dengan fotografer itu.

sentence2: terakhir kali saya berbicara dengannya, dia sedang dalam perjalanan untuk melihat fotografer.


sentence1: saya telah melakukan banyak hal di waktu saya yang banyak orang akan anggap jauh lebih buruk, dan saya tidak terlalu terganggu oleh ini.

sentence2: saya melakukan banyak hal dalam hidup saya yang akan membuat banyak orang terlihat jauh lebih buruk, namun saya tidak khawatir tentang mereka.


sentence1: bayangkan berapa banyak yang akan mereka keluarkan... untuk pergi ke tempat yang menarik di pantai untuk melakukannya.

sentence2: bayangkan berapa banyak mereka akan membayar untuk tempat epea di pantai di mana mereka akan mendapatkannya.


sentence1: - hanya janne yang berbicara kebenaran.

sentence2: hanya janne yang mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: dengan kekalahan eventine elessedil, kota-kota yang pemimpinnya adalah orang-orang yang lebih rendah akan lebih bersedia mempertimbangkan untuk menyerah.

sentence2: jika eventine elessedila tidak menang, kota-kota yang pemimpinnya tidak begitu berani mungkin bersedia menyerahkan musuh.


sentence1: denmark dan saxony bergabung dalam perang lagi dan augustus yang kuat, melalui politik licik boris kurakin, mendapatkan kembali tahta polandia.

sentence2: denmark dan saxony kembali memasuki perang dan hening, meskipun politik memabukkan boris kurakin, mengambil tahta polandia.


sentence1: jakunnya berayun saat dia menelan kesedihannya.

sentence2: luka di tenggorokannya melompat saat dia menelan kesedihannya.


sentence1: saya akan pergi dengan.

sentence2: aku ikut denganmu.


sentence1: saya... membaca buku komik... memerankan film dengan boneka saya... action figure!

sentence2: saya sudah membaca komik... saya sudah menonton film dengan boneka saya... aksen!


sentence1: (keduanya tertawa) Anda membelinya kembali.

sentence2: Anda membelinya kembali.


sentence1: itu akan memakan waktu beberapa saat.

sentence2: itu akan memakan waktu satu menit.


sentence1: itu menjijikkan dengan cara terbaik.

sentence2: itu menjijikkan ketika itu baik.


sentence1: tetapi eksperimennya yang terburu-buru memiliki konsekuensi yang mengerikan.

sentence2: tetapi eksperimennya yang berhasil memiliki konsekuensi yang mengerikan.


sentence1: tanya ayahmu.

sentence2: berkonsultasi dengan ayahmu.


sentence1: bawa dia masuk.

sentence2: bawa dia masuk. Aku akan segera ke sana.


sentence1: penggunaan% 1 tidak digunakan lagi.

sentence2: % 1 kedaluwarsa.


sentence1: 'spesifikasinya -- tentu saja dan kami akan memeriksa apakah mereka berinteraksi dengan replikator Anda sehingga Anda dapat membuat salinan sebanyak yang Anda suka.

sentence2: ``Datanya pasti, dan kami akan memeriksa apakah replikator Anda mengambilnya sehingga Anda bisa mendapatkan salinan sebanyak yang Anda inginkan.


sentence1: kami menjatuhkan semua yang lain.

sentence2: kami menembak orang lain.


sentence1: menyelamatkan kalian berdua dari sesuatu yang buruk.

sentence2: dan untuk melindungi kalian berdua dari sesuatu yang buruk.


sentence1: Anda tahu, setelah Anda mati, mengejar meninggalkannya, dan dia mencapai dasar.

sentence2: setelah kamu mati, chase meninggalkannya dan kim bangkrut.


sentence1: mari kita bahas ini di luar.

sentence2: kita akan bicara di luar.


sentence1: komisi dapat jika perlu menangguhkan penerapan ayat ini. '.

sentence2: komisi dapat, jika perlu, menangguhkan penerapan ayat ini. ``


sentence1: itu mungkin pendaratan darurat! Anda dapat membunuh kru dengan pisau Anda!

sentence2: Anda dapat membunuh mereka dengan pisau Anda!


sentence1: sial, ini bukan tentang persahabatan.

sentence2: ini bukan hanya tentang persahabatan.


sentence1: Anda tahu, sofa ini sangat tidak nyaman.

sentence2: sofanya sangat tidak nyaman.


sentence1: jadi saya hanya berpikir -- - dengan hati-hati, apakah Anda merayu siswa baru lagi? Hai.

sentence2: dengan stokely, apakah Anda merayu seorang siswa baru?


sentence1: saat cahaya memudar dia mengikuti jejak di sepanjang jalan kecil melalui pepohonan.

sentence2: dengan cahaya yang memudar, dia mengikuti jejak kaki yang membentang di sepanjang jalan sempit di antara pepohonan.


sentence1: dia menunjuk ke radar seluler besar yang berada di tempat terbuka di antara dua landasan pacu.

sentence2: dia menunjuk ke radar seluler besar yang berdiri di antara dua jalur di area terbuka.


sentence1: bagaimana dunia memperlakukanmu, graham?

sentence2: apa kabar, graham?


sentence1: bagaimana mereka bisa menjadi lebih buruk?

sentence2: bagaimana dia bisa memperburuknya?


sentence1: tanganmu bertingkah?

sentence2: tanganmu menjadi gila?


sentence1: yang memberitahu kita ada semacam suprastruktur di dalamnya.

sentence2: yang memberitahu kita ada struktur lain di dalamnya.


sentence1: karena sesuatu yang lebih dalam, lebih signifikan di antara kita, tidak mungkin.

sentence2: karena sesuatu yang lebih dalam dan lebih signifikan di antara kita adalah mungkin.


sentence1: di kursi nomor enam, juga dari las vegas, 1.344.000, michelle carson.

sentence2: kursi 6: juga dari las vegas, 1 juta 344 grand in chips, michelle carson.


sentence1: boris pisau, atau boris peluru-penghindar.

sentence2: boris pisau cukur atau boris pisau cukur.


sentence1: beberapa kemajuan di bidang perpajakan.

sentence2: beberapa kemajuan telah dibuat di bidang perpajakan.


sentence1: itu lemah tapi itu ada.

sentence2: lemah, tapi aku memilikinya.


sentence1: pasal 10 'perubahan teknis'.

sentence2: Pasal 10 ``penyesuaian teknis. ''


sentence1: aku... aku merasa tidak bisa menghubunginya sama sekali.

sentence2: Saya merasa seperti saya tidak bisa mendapatkan dia.


sentence1: saya akan menasihati Anda saat Anda masih memiliki udara untuk bernapas.

sentence2: saya menyarankan Anda untuk pergi saat Anda masih memiliki sesuatu untuk bernafas.


sentence1: tetapi ketika dia memiliki kesempatan untuk berlatih, dia telah mengambilnya.

sentence2: tetapi setiap kali dia punya waktu untuk berolahraga, dia memanfaatkannya.


sentence1: menonaktifkan kapal perang annari begitu cepat?

sentence2: bagaimana kau bisa menetralisir kapal perang annaro begitu cepat?


sentence1: oh, benar, apakah itu bagus?

sentence2: apakah itu baik?


sentence1: menyelesaikan wizard ekspor sertifikat

sentence2: wizard impor sertifikat


sentence1: di budapest?

sentence2: biar kutebak... di budapest?


sentence1: itulah hubungan yang sehat.

sentence2: begitulah cara kerja hubungan yang sehat.


sentence1: coba impor kode hash dari Majelis.

sentence2: coba impor kode hash dari build.


sentence1: hobbs adalah pemimpin satuan tugas elit untuk DSS.

sentence2: hobbs memimpin unit elit dss.


sentence1: itu pasti salah satu bagian pod kami.

sentence2: ini jelas merupakan salah satu modul kami.


sentence1: Saya telah melihat mereka datang dan pergi, dan saya selalu berharap bahwa seseorang dapat bertahan ... memberinya jangkar.

sentence2: saya melihat mereka semua, dan saya selalu berharap bahwa salah satu akan tinggal.


sentence1: sihirnya adalah kombinasi dari keselarasan sentrifugal dan sedikit tangan,

sentence2: sihirnya adalah kombinasi dari garis sentrifugal dan lengan gesit.


sentence1: saya mengambil hal pertama yang saya temukan.

sentence2: saya mengambil hal pertama yang saya temukan di lemari Anda.


sentence1: sepertinya jebakan kecilku terbayar.

sentence2: sepertinya jebakanku akhirnya terbayar.


sentence1: dia selalu sangat dekat dengan ibunya.

sentence2: dia selalu menyayangi ibunya.


sentence1: kepekaan Anda selaras dengan hati nurani kemanusiaan Anda.

sentence2: persepsi Anda konsisten dengan hati nurani Anda yang baik.


sentence1: Saya pikir itu adalah hatinya.

sentence2: saya tahu, saya kira hatinya.


sentence1: 36 – lihat dfds, paragraf 26.

sentence2: 36 - paragraf 26 putusan.


sentence1: saya yakin orang-orang seperti Anda.

sentence2: Aku yakin dia menyukai pria sepertimu.


sentence1: chelsea sedang dalam perjalanan ke rumah mandy untuk pesta.

sentence2: chelsea pergi ke pesta mandy.


sentence1: Anda tidak akan percaya jika saya memberi tahu Anda.

sentence2: Anda tidak akan percaya saya pula.


sentence1: saya telah melihat tanda seperti itu.

sentence2: saya telah melihat tanda-tanda.


sentence1: dan ayah, saya harap Anda belajar sesuatu dari ini.

sentence2: dan, ayah, saya harap Anda belajar pelajaran Anda.


sentence1: semua ini untukmu -- semuanya -- rumah gila, pesta, semuanya.

sentence2: semuanya, rumah sialan itu, pestanya, semuanya.


sentence1: demi pete. aku akan segera kembali.

sentence2: demi tuhan, aku akan segera kembali.


sentence1: itu bukan tanpa alasan.

sentence2: itu bukan alasan.


sentence1: apa yang membuatku geli saat itu adalah perhatianmu terhadap kesejahteraanku dalam panas ini... ketika, sejujurnya, kondisi pekerjamu...

sentence2: yang membuatku geli adalah kepedulianmu terhadap kesejahteraanku di tengah panas ini.


sentence1: Saya tidak berpikir bahwa ada informasi yang cukup di hadapan pengadilan untuk dapat memberikan panduan yang lebih besar tentang hal ini.

sentence2: Saya tidak berpikir pengadilan memiliki informasi yang cukup untuk memberikan panduan yang lebih baik dalam kasus ini.


sentence1: jadi suatu hari saya sedang berjalan melalui kamp. Saya melihat anak kurus kering di bawah gerobak.

sentence2: suatu pagi saya sedang berjalan melalui sebuah kamp dan saya melihat bayi bobby di kereta.


sentence1: apa itu? permisi ibu. apakah saya meninggalkan sepatu bot saya di bawah tempat tidur Anda?

sentence2: kenapa kamu melakukan ini? 'Saya tidak meninggalkan sepatu saya di bawah tempat tidur Anda, Bu? '


sentence1: dua pilar ini menopang indikator laeken dan pensiun omc.

sentence2: Kedua pilar tersebut menopang indikator dari laeken dan indikator pensiun dalam metode koordinasi terbuka.


sentence1: Pak, jika Anda sendiri yang menelepon führer, saya yakin dia akan menghormati pandangan Anda.

sentence2: Pak, jika Anda sendiri yang menelepon fûhrer, saya yakin dia akan menghargai pendapat Anda.


sentence1: biarkan semua orang yang mencintaiku, ikuti aku! ``Biarkan semua yang mencintaiku, ikuti aku! ''

sentence2: semua orang yang memujaku akan mengikutiku!'setiap orang yang memujaku ada di belakangku! '


sentence1: jadi $800, dan saya tidak menelepon polisi karena Anda merampok saya buta!

sentence2: beri saya $800, dan saya tidak akan menelepon polisi, meskipun Anda merampok saya!


sentence1: apa yang masih kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: debu-debu fae global yang sangat Anda khawatirkan akan benar-benar dimulai.

sentence2: ya, dan perselisihan fae global yang sangat Anda takuti akan dimulai.


sentence1: ah, aku mendapatkanmu.

sentence2: oh, saya mengerti.


sentence1: tidak, tidak apa-apa, kevin.

sentence2: tidak apa-apa.


sentence1: tidak, tidak, tidak, aku ketakutan, aku...

sentence2: tidak tidak Tidak.


sentence1: tetapi logika menunjukkan bahwa karena kita selamat dari apa pun itu ...... orang lain pasti selamat juga.

sentence2: dan masuk akal jika kita selamat, apapun itu...... beberapa dari mereka harus bertahan.


sentence1: meramal sebenarnya hanyalah analisis ilmiah dari data yang cukup.

sentence2: mahar hanya analisis ilmiah dari data yang cukup.


sentence1: kami memiliki segalanya untuk dikatakan satu sama lain.

sentence2: kita harus mengatakan semuanya.


sentence1: bentuk hibah dan bantuan yang dapat dikembalikan

sentence2: bentuk hibah dan bantuan reversibel


sentence1: itu jatuh di tempat parkir!

sentence2: dia jatuh ke tempat parkir.


sentence1: kapten simcoe pergi ke surga dan kami melakukan itu.

sentence2: kapten simcoe ada di surga.


sentence1: jadi inilah tawarannya. pasukan darat masih keluar.

sentence2: jadi, pasukan darat masih di luar sana.


sentence1: kita akan mulai di base camp.

sentence2: kita akan keluar dari base camp.


sentence1: maksud saya, mana yang lebih baik...

sentence2: Maksudku, apa yang lebih baik...


sentence1: aku merasa... kehabisan nafas.

sentence2: aku merasa seperti kehabisan nafas.


sentence1: saya ingin tahu apakah itu berarti kita akan memiliki hantu salju? ”

sentence2: saya ingin tahu apakah itu berarti kita akan mendapatkan roh salju juga. ``


sentence1: itu mayoritas - mosi berlalu! '

sentence2: ``Itu saja - sarannya telah berlalu! '''


sentence1: penting bahwa pada saat pemberian glybera pertama, sistem kekebalan (pertahanan) tubuh Anda tidak diaktifkan.

sentence2: penting bahwa sistem kekebalan (pertahanan) tubuh Anda tidak diaktifkan pada saat pemberian pertama glybera.


sentence1: garnisun mereka berjarak sekitar enam jam perjalanan... dan sekitar 300 lancer, legiuner, atau mungkin kurang.

sentence2: kru mereka sekitar enam jam perjalanan, membawa sekitar 300 eksemplar, legiuner, mungkin kurang.


sentence1: tahanan, ditawan seperti kita di dunia... tanpa risiko, atau perjuangan, atau bahaya.

sentence2: tahanan, terjebak seperti kita di dunia... tanpa resiko, tanpa busuk, tanpa bahaya.


sentence1: kita melihat dia memiliki harapan dan ketakutan, sama seperti kita.

sentence2: kita melihat bahwa dia memiliki harapan dan ketakutan, sama seperti kita.


sentence1: sudah lama aku tidak sekolah.

sentence2: saya tidak pergi ke sekolah terlalu lama.


sentence1: untuk mengingat mimpiku, aku mengubahnya menjadi cerita. tapi mimpi itu seperti kehidupan.

sentence2: untuk mengingat mimpiku, aku menceritakan kisah seperti cerita.


sentence1: oke, katakanlah tempat rumah kaca ini melakukan apa yang Anda katakan,

sentence2: anggap saja rumah kaca dapat melakukan apa yang Anda katakan.


sentence1: percayalah, uh, kami sedang mencari printer baru.

sentence2: percayalah, saya sedang mencari printer baru.


sentence1: dalam waktu kurang dari lima menit, henry. - Presiden.

sentence2: dalam waktu kurang dari lima menit.


sentence1: konsentrasi (mg/l) 1. merkuri 1.1.

sentence2: merkuri 1.1.


sentence1: saya mengikuti saran anda.

sentence2: saya menuruti saran anda.


sentence1: dengan pemain ace, didier drogba.

sentence2: dengan pemain top didier drogba.


sentence1: katakan, mungkinkah ini orangnya?

sentence2: katakan padaku, mungkinkah orang ini?


sentence1: corpsman, pakai topeng itu.

sentence2: medis, memakai topengnya.


sentence1: Maksudku, selama berbulan-bulan kami mencoba untuk melanggar kesepakatan iblis ini.

sentence2: kami telah mencoba untuk membatalkan kesepakatan selama berbulan-bulan.


sentence1: jim melongokkan kepalanya.

sentence2: jim menjulurkan kepalanya ke pintu.


sentence1: masukkan warwick davis ke google.

sentence2: masukkan 'warwick davis' ke google.


sentence1: kekuatanku kembali, jack!

sentence2: kekuatanku kembali, ya!


sentence1: fraksi beku-kering harus dilarutkan dengan 1 ml pengencer spesifik untuk mendapatkan larutan yang mengandung 10 mu interferon rekombinan.

sentence2: fraksi yang sangat beku harus dilarutkan dalam 1 ml pengencer spesifik untuk mendapatkan suspensi yang mengandung interferon rekombinan 5 mu.


sentence1: semua orang tahu kungfu.

sentence2: di cina, semua orang bisa melakukan kung fu.


sentence1: Aku hanya ingin tahu mengapa dia mengambil semua risiko itu untukmu.

sentence2: saya ingin tahu mengapa dia bersedia mengambil risiko untuk Anda.


sentence1: Aku harus mengawasi ular derik.

sentence2: aku harus waspada terhadap ular derik.


sentence1: semua ini bergantung pada cabang-cabang lain, yang menjaga kekuasaan eksekutif tetap terkendali.

sentence2: semua ini tergantung pada komponen lain, yang mengendalikan kekuasaan eksekutif.


sentence1: tetapi kemudian perhatiannya beralih ke pesta ulang tahunnya yang akan datang, dan dia tidak membicarakan keprihatinannya yang mendalam lagi.

sentence2: tetapi kemudian dia terkejut dengan ulang tahun yang akan datang, dan dia tidak berbicara tentang keprihatinannya yang besar.


sentence1: komisi dan pemerintah hongaria, prancis dan ceko berpandangan bahwa pasal 24 peraturan no 44/2001 berlaku juga untuk kontrak konsumen.

sentence2: dalam pandangan komisi, pemerintah hongaria, prancis dan ceko, pasal 24 peraturan no 44/2001 berlaku untuk urusan konsumen.


sentence1: paran tidak ingat semua itu, tapi dia bertanya-tanya bagaimana wanita itu bisa melakukan apa pun setelah pemukulan yang dia lakukan.

sentence2: paran tidak bisa mengingat semua ini, tapi dia bertanya-tanya bagaimana dia bisa berhasil dalam seperti apa dia.


sentence1: shen menggelengkan kepalanya -- dia tidak sedang mencoba aksi bodoh seperti itu.

sentence2: shen menggelengkan kepalanya - dia tidak mencoba nomor akrobatik yang sama.


sentence1: begitu juga dan. apakah Anda mendengar dia menyelesaikannya? wah, akhirnya ada juga kan?

sentence2: wah, akhirnya selesai juga?


sentence1: drake tua dan allen sepertinya tidak ingat.

sentence2: drake tua dan allen mengingat kita.


sentence1: tank sialan itu lagi.

sentence2: tank-tank sialan itu.


sentence1: baik mereka sangat kuat, bukan.

sentence2: Anda tahu mereka sangat kuat.


sentence1: alkohol berbahaya bagi manusia.

sentence2: alkohol buruk bagi manusia.


sentence1: whitney si penyihir membacakan mantra?

sentence2: whitney si penyihir?


sentence1: randy murdoch. - senang bertemu denganmu.

sentence2: randy murdoch.


sentence1: Apakah kamu mengerti? saya ingin Anda berbicara dengan saya.

sentence2: saya ingin Anda berbicara dengan saya.


sentence1: Saya pikir pintunya macet.

sentence2: pintunya terkunci!


sentence1: věrý-leasing, pojíštění: askomont, s.r.o.

sentence2: leasing, věr, pojištění.


sentence1: Anda pikir begitu?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: tolong hubungi saya.

sentence2: telepon saya kembali.


sentence1: hey siapa cowok cantik?

sentence2: hey, siapa pria tampan itu?


sentence1: kita seharusnya tidak bertemu lagi.

sentence2: kita tidak akan bertemu lagi.


sentence1: Saya harap Anda datang ke pesta.

sentence2: Saya harap Anda mampir ke pesta.


sentence1: sekarang turunkan hewan itu.

sentence2: sekarang lepaskan binatang itu.


sentence1: dalam tantangan hari ini... para koki harus berlomba untuk menangkap ayam sebanyak mungkin.

sentence2: dalam tantangan hari ini, koki harus menangkap ayam sebanyak mungkin.


sentence1: apakah Anda mengadakan pesta menonton besok untuk menonton pertemuan?

sentence2: apakah Anda memiliki pesta besok untuk menonton balapan?


sentence1: bagaimana dengan kuburan rahasia?

sentence2: bagaimana dengan kuburan suci?


sentence1: tidak apa-apa, saya akan menemukan tempat saya sendiri.

sentence2: tidak masalah. saya akan menemukan milik saya sendiri.


sentence1: tidak, teman baikku, kita lanjutkan. orang baik?

sentence2: tidak, orang baik.


sentence1: mereka membutuhkan waktu berminggu-minggu.

sentence2: ritual pengusiran setan memakan waktu berminggu-minggu.


sentence1: Anda turun dari pesawat itu.

sentence2: kamu turun dari pesawat.


sentence1: ekspedisi akan berlangsung hanya tujuh hari.

sentence2: ekspedisi hanya akan tujuh.


sentence1: bisakah manusia hidup seperti itu?

sentence2: apakah kamu bahkan ingin hidup seperti ini?


sentence1: dmg adalah gamer, bukan pembunuh.

sentence2: dmg adalah pihak, bukan pembunuh.


sentence1: cukup mengecewakan?

sentence2: kekecewaan yang menyenangkan?


sentence1: kami memprotes perang.

sentence2: kita telah menentang perang.


sentence1: apakah Anda mencoba membuat kapten Anda marah? berhenti!

sentence2: Anda ingin mengencingi kapten Anda?


sentence1: tolong naik dan hadapi bendera.

sentence2: tolong berdiri dan lihat benderanya.


sentence1: dan anggur putih segar ini sementara kita menyiapkan amuse-bouche.

sentence2: dan ini adalah anggur putih yang enak sebelum kita menyiapkan amuse-bouche.


sentence1: jangan bilang siapa-siapa, tapi nina punya masalah dengan sampah.

sentence2: jangan beri tahu siapa pun, tetapi nina mengambil permainan.


sentence1: seseorang berkata ``h.h. di w.h. ''

sentence2: h.h. di b.d.


sentence1: pintu garasi terbuka, dan perahu pamer mobil cadillac buster itu hilang.

sentence2: pintu garasi terangkat, dan mobil yang dia tumpangi hilang.


sentence1: ``Kapal-kapal ini akan menggunakan teknologi penghulu malaikat yang baru.

sentence2: ``Kapal-kapal ini akan menggunakan malaikat agung baru.


sentence1: si anak neraka mulai menggedor pintu dan sebilah kapak menabrak.

sentence2: si neraka mulai menggedor pintu dan setelah kapak menembusnya.


sentence1: Sementara itu, saya berbicara dengan ayah remy tentang springer.

sentence2: tapi sementara itu, saya berbicara dengan ayah saya tentang springer.


sentence1: titik saraf saya telah diblokir, juga.

sentence2: titik saraf saya tersumbat.


sentence1: mereka bahkan bukan rekan-rekanmu.

sentence2: bahkan bukan rekan-rekanmu.


sentence1: lalu sembunyikan koper sialan itu di bawah tempat tidurnya.

sentence2: jadi ambil peti sialan yang dia punya di bawah tempat tidur.


sentence1: apa kamu pikir aku akan berlutut dan\nterima kasih?

sentence2: apakah Anda pikir saya akan berlutut dan terima kasih?


sentence1: kadang-kadang dia memberikan bagian cuaca dalam bahasa Inggris di stasiun televisi kota.

sentence2: dari waktu ke waktu, saya pribadi turun ke stasiun televisi kota di depan prakiraan cuaca dalam bahasa Inggris.


sentence1: saya tidak bisa tinggal di sini. Kapten, saya tidak bisa membiarkan Anda meninggalkan ruang sakit.

sentence2: Kapten, saya tidak bisa tinggal di sini. Kapten, aku tidak akan membiarkanmu meninggalkan rumah sakit.


sentence1: aku benar-benar tidak punya waktu untuk mengobrol, evan.

sentence2: aku tidak punya waktu untuk bicara, evan.


sentence1: casimir, fred fine dan virgil kembali ke bawah untuk percobaan.

sentence2: casimir, fred fine dan virgil kembali untuk mencoba.


sentence1: ``Kami menggunakannya untuk memeriksa kebocoran dalam sistem.

sentence2: ``Kami menggunakannya ketika kami ingin menemukan kebocoran dalam sistem.


sentence1: biarkan aku mencoba ini.

sentence2: biarkan aku mencoba sesuatu yang lain.