sentence1: hidupku dia mengklaim tuhan di atas

sentence2: hidupku, katanya, demi Tuhan.


sentence1: saya telah ditugaskan di sini oleh biro washington.

sentence2: saya dibawa ke sini dari kementerian washington.


sentence1: kalian bisa menonton. atau bergulat.

sentence2: Anda bisa menonton atau bertarung.


sentence1: Aku sudah memberitahumu malam itu di bebatuan, ingat?

sentence2: saya katakan di batu pada saat itu, ingat?


sentence1: kita menghancurkan mereka, kita tidak tidur dengan mereka.

sentence2: kami lakukan, tapi kami tidak tidur dengan mereka.


sentence1: dapur juga dalam keadaan berantakan.

sentence2: ada juga kekacauan besar di dapur.


sentence1: untuk memutuskan apakah api adalah pembakaran atau tidak.

sentence2: untuk memutuskan kapan api didasarkan.


sentence1: itu rumor, legenda, misteri

sentence2: dikatakan, itu adalah legenda, sebuah misteri


sentence1: terus berdoa untuknya, mary.

sentence2: lebih baik kamu berdoa untuknya, mary.


sentence1: tunggu sebentar. Anda menghitung tadi malam sebagai satu malam?

sentence2: apakah kamu menghitung kemarin sebagai satu malam?


sentence1: dan Anda memiliki semua pertanyaan?

sentence2: dan Anda memiliki daftar pertanyaan?


sentence1: saya tidak bisa. kamu mempermainkanku.

sentence2: kamu bermain denganku!


sentence1: aye, aye, Pak, secepat kami bisa.

sentence2: ya, Pak, segera.


sentence1: emea didirikan pada januari 1995.

sentence2: badan obat eropa (emea) didirikan pada januari 1995.


sentence1: tapi dia mendengar beberapa bongkahan batu dijatuhkan ke jalan berdebu.

sentence2: tapi dia mendengar beberapa pukulan ketika batu-batu itu jatuh ke jalan tanah.


sentence1: dan ketika Anda tertangkap?

sentence2: bagaimana ketika Anda tertangkap?


sentence1: tergugat, lebih lanjut, tidak mendalilkan bahwa sama sekali tidak mungkin untuk melaksanakan keputusan itu.

sentence2: lebih lanjut, tergugat tidak tunduk pada ketidakmungkinan mutlak dalam pelaksanaan putusan ini.


sentence1: setiap individu akan menyimpan mobilnya sendiri, dan masing-masing akan sepenuhnya bertanggung jawab atas pembayaran dan asuransi yang menyertainya.

sentence2: masing-masing dari Anda akan menjaga mobil Anda dan Anda masing-masing akan bertanggung jawab penuh atas biaya dan asuransi.


sentence1: 'kami masih punya lebih'n empat dolar, 'katanya.

sentence2: ''Kami masih punya lebih dari empat dolar,'' katanya.


sentence1: terima kasih, saya kira, tetapi saya tidak berencana untuk menunjukkan foto-foto itu kepada siapa pun.

sentence2: terima kasih, saya pikir, tapi saya tidak berencana melihat siapa pun di acara itu.


sentence1: sebelum david melarikan diri, dia menguras sebagian besar rekening malcolm dan menyalurkan uangnya ke badan amal di seluruh dunia.

sentence2: sebelum david kabur, dia memilih rekening malcolm dan memberikan uangnya untuk amal di seluruh dunia.


sentence1: dia sudah di bawah untuk waktu yang lama.

sentence2: dia menyamar untuk waktu yang sangat lama.


sentence1: alasan ilmiah yang memadai harus menyertai pemilihan deret konsentrasi yang digunakan.

sentence2: pilihan rangkaian konsentrasi ini harus cukup dibenarkan secara ilmiah.


sentence1: kita akan menginterogasi mata-mata athena... setelah kita selesai dengan daedalus.

sentence2: kita akan mewawancarai mata-mata athena setelah kita selesai dengan daedalus.


sentence1: Anda telah tersedot ke dalam hal ini karena nicole cantik dalam gaya kate hudson dari cara yang hampir terkenal.

sentence2: Anda terlibat karena nicole cantik seperti kate hudson di ambang ketenaran.


sentence1: saya tidak tahu, Anda bisa melakukan adegan dari film, Anda bisa memiliki nomor teater grup besar.

sentence2: Anda dapat membuat adegan dari film, Anda memiliki pertunjukan panggung yang hebat


sentence1: penjualan kami naik, dan semua wanita akhirnya menyadari bahwa bau kewanitaan mereka dapat diobati.

sentence2: penjualan naik, dan para wanita akhirnya menyadari bahwa bau mereka tidak dapat diobati.


sentence1: ``ini salah satu bajingan besar cek,`` beri saya sebagian dari uang pembaptisan Anda ''?

sentence2: ``Ini satu cek, beri aku uang sialan itu! ''


sentence1: mereka akan mencoba menunjukkan cinta mereka kepada saya dengan berbagai cara yang aneh.

sentence2: mereka mencoba bercinta denganku, dengan berbagai cara.


sentence1: tetapi pada saat itu, salah satu pramuka melangkah di depan rabban untuk memberikan laporan.

sentence2: tapi dia di depan rabbana salah satu pelacak sebelum rabb melapor.


sentence1: tugg mengerjap, lalu menambahkan,'tapi tidak dengan Anda, tentu saja, karena Anda sudah tahu.

sentence2: tugg berkedip dan menambahkan: ``hanya di depan Anda, karena Anda sudah tahu.


sentence1: oh, tidak, bukan kokain. apa yang saya tentang?

sentence2: bukan, bukan kokain.


sentence1: tindakan yang dibiayai berdasarkan peraturan ini harus dipantau dan dievaluasi untuk memungkinkan penyesuaian kembali.

sentence2: kegiatan yang dibiayai berdasarkan peraturan ini harus dipantau dan dievaluasi untuk melakukan penyesuaian.


sentence1: baik, salah satunya, polisi akan membutuhkan tersangka baru yang kredibel untuk pembunuhan berdarah di muka.

sentence2: pertama-tama, polisi akan membutuhkan tersangka baru dalam kasus wajah berdarah.


sentence1: peterson mengambil berita di radio. - apa itu? ada armada invasi jepang menuju australia.

sentence2: peterson mendengar di radio bahwa armada invasi jepang sedang menuju australia.


sentence1: proposal tidak mengubah ruang lingkup arahan 97/23/ec dan persyaratan keselamatan penting.

sentence2: proposal tidak mengubah ruang lingkup arahan 97 / 23 / ec atau persyaratan keselamatan penting.


sentence1: Anda pikir itu membuat ``ekonomi '' menyebalkan?

sentence2: apakah menurut Anda ``ectoonics '' itu kacau?


sentence1: 'perkiraan waktu di luar blok' berarti perkiraan waktu di mana pesawat akan memulai pergerakan yang terkait dengan keberangkatan;

sentence2: ``waktu mulai yang diharapkan '' berarti waktu yang diharapkan di mana pesawat akan memulai pergerakan terkait dengan keberangkatan;


sentence1: uprights sedikit membusuk dan. trestle itu dipakai mulus dari semua tubuh yang ``madame la guillotine'', telah memeluk.

sentence2: dia tidak dipulihkan; dudukannya digiling, dan penyangganya dipakai dari tubuh, yang dibawa Madame la guillotine ke dalam pelukannya.


sentence1: baik, kemudian katakan padanya Anda berbohong dan- dan bahwa saya benar-benar- saya tidak ingin Anda di sini.

sentence2: oke, lalu katakan padanya kamu berbohong dan...... dan kemudian aku benar-benar...... aku tidak ingin kamu berada di sini.


sentence1: dan wilkes penggali kubur ingat bagaimana 30 tahun sebelumnya...... hal yang sama terjadi pada lady evelyn-hyde!

sentence2: dan makam wilkes ingat bahwa hal yang sama terjadi pada nyonya evelyn-hyde 30 tahun yang lalu.


sentence1: gelar lanjutan dalam ilmu komputer.

sentence2: gelar doktor dalam ilmu komputer.


sentence1: Anda tidak bisa menolak untuk mandi dan kemudian memukul anak-anak yang memberi tahu Anda bahwa Anda berbau.

sentence2: Anda tidak bisa menolak mandi Anda dan kemudian memukuli setiap anak yang memberi tahu Anda bahwa Anda bau.


sentence1: ``Apakah mereka akan pindah? ''

sentence2: ``Apakah dia akan melakukan sesuatu? ''


sentence1: area referensi atau reporter cl_area_ee an2 negara atau kelompok geografis/politik negara terkait dengan fenomena ekonomi yang diukur.

sentence2: daerah referensi atau unit intelijen cl _ area _ ee an2 negara atau kelompok geografis / politik negara yang bersangkutan dengan fenomena ekonomi yang diukur.


sentence1: setelah periode desersi yang singkat, kota itu dimukimkan kembali pada tahun 1631, dan segera penduduknya pergi memancing.

sentence2: setelah waktu yang singkat, ketika ditinggalkan, itu dimukimkan kembali pada tahun 1631 dan penghuninya segera bergegas untuk memancing.


sentence1: biarkan mereka masuk.

sentence2: biarkan mereka pergi.


sentence1: sixten selalu main dokter, kalau lagi mood...

sentence2: sixtus selalu berperan sebagai dokter saat dia sedang mood...


sentence1: tidak menyentuhmu?

sentence2: aku tidak seharusnya menyentuhmu?


sentence1: biarkan aku jujur padamu.

sentence2: aku akan jujur padamu.


sentence1: wah, bagus banget kan?

sentence2: bukankah itu hebat?


sentence1: akankah kamu pergi sekarang?

sentence2: akankah kamu pergi dari sini?


sentence1: itu pasti coors. dia masih hidup, kan?

sentence2: dia masih hidup.


sentence1: kamu tidak bisa. Saya bahkan tidak tahu apakah Anda bisa.

sentence2: saya bahkan tidak tahu apakah itu.


sentence1: dia akan membuat empat.

sentence2: itu akan menjadi empat.


sentence1: sudah terlambat.

sentence2: dia terlambat, dia sudah mati!


sentence1: mari kita periksa bersama.

sentence2: mari kita lihat bersama.


sentence1: kenapa kamu tiba-tiba begitu khawatir terlihat seperti orang idiot?

sentence2: kenapa kamu peduli sehingga kamu tidak terlihat seperti orang bodoh?


sentence1: 'untuk alasan itu, bagaimana mungkin dia tidak? '

sentence2: ``Hanya untuk alasan ini, bagaimana mungkin dia tidak? ''


sentence1: dan sedikit tentang anak yang makan roti bawang putih sepanjang waktu?

sentence2: dan ini tentang pria yang selalu makan roti bawang putih.


sentence1: kita akan menahannya semalaman dan menjalankan beberapa tes, tapi kurasa itu hanya kelelahan.

sentence2: kita akan menahannya semalaman, tapi kurasa itu hanya kelelahan.


sentence1: keadaan menjadi semakin buruk di rumah, tetapi dia tidak hanya akan menjamin.

sentence2: keadaan menjadi lebih buruk di rumah, tetapi dia tidak akan berguling begitu saja.


sentence1: dugarnn menjatuhkan tangannya.

sentence2: dugarnn menurunkan lengannya.


sentence1: saya katakan, saya telah mendapatkannya.

sentence2: aku bilang aku pantas mendapatkannya.


sentence1: menyimpulkan bahwa program telah mencapai tujuannya dan merekomendasikan kelanjutannya.

sentence2: laporan tersebut menyimpulkan bahwa program tersebut mencapai tujuannya dan merekomendasikan langkah selanjutnya.


sentence1: maksud saya, pada akhirnya, tetapi melangkah keluar secara bertahap untuk tetap di bawah ambang batas pajak teratas itu.

sentence2: maksud saya, pada akhirnya, ya, tetapi dalam jumlah yang lebih kecil, untuk tetap di bawah batas pajak.


sentence1: ada seseorang yang baru saja Anda temui.

sentence2: ada seseorang yang harus kamu terima.


sentence1: dia di kelas lain.

sentence2: dia pergi ke kelas lain.


sentence1: itu membosankan, membosankan, membosankan!

sentence2: membosankan.


sentence1: kita harus keluar dari sini sekarang, sial!

sentence2: kita harus pergi dari sini.


sentence1: oh, saya suka desktop baru.

sentence2: saya suka tampilan baru.


sentence1: dia menarik pandangannya kembali fokus pada wajah gadis itu.

sentence2: dia memfokuskan pandangannya pada wajah gadis itu sekali lagi.


sentence1: dia sangat cantik. tapi matanya sangat sedih.

sentence2: dia sangat cantik, tapi sangat sedih.


sentence1: itu badut yang kita tunggu-tunggu?

sentence2: apakah kita mencari badut ini?


sentence1: meskipun pondoknya terpencil, pengunjung tidak jarang.

sentence2: meskipun rumah mereka jauh dari peradaban, kunjungan itu tidak jarang.


sentence1: mereka memerintahkan sipir untuk mengizinkan kunjungan yang diawasi.

sentence2: dia memerintahkan manajer untuk mengizinkan pengunjung dalam pengawasan.


sentence1: cct dari los angeles.

sentence2: kiriman dari los angeles.


sentence1: seorang pria lajang dengan kekayaan besar, sayangku.

sentence2: orang kaya yang bebas, sayangku.


sentence1: TV kecil (termasuk 37 cm)

sentence2: kecil (hingga 37 cm inklusif)


sentence1: tiba-tiba, dia takut dia tidak akan pernah melihatku lagi atau apalah.

sentence2: dia tiba-tiba takut dia tidak akan melihatku.


sentence1: richard: untuk melindungi saya dan kejantanan saya,

sentence2: dalam upaya untuk melindungi saya dan kejantanan saya,


sentence1: kami menikmatinya, andy.

sentence2: kami bersenang-senang, andy.


sentence1: saya akan, eh, saya akan menambahkannya dan menulis cek untuk Anda.

sentence2: saya akan membacakannya untuk Anda dan saya akan menulis cek untuk Anda.


sentence1: tapi, suka atau tidak, kita saling membutuhkan.

sentence2: tapi suka atau tidak suka, kita harus melakukannya.


sentence1: baik, Anda pergi ke dokter, atau meninggalkannya di sini.

sentence2: baik, Anda pergi ke dokter, atau Anda akan menjaga hidung Anda.


sentence1: apakah ayah sudah pergi?

sentence2: apakah ayah pergi?


sentence1: itu adalah masalah yang sangat penting.

sentence2: itu masalah yang paling penting.


sentence1: Anda memiliki lingkaran kepercayaan dengan seseorang yang buku hariannya Anda curi?

sentence2: Anda memiliki kepercayaan pada pria yang Anda curi buku hariannya?


sentence1: Saya mengerti Anda tidak menyukai pria ini.

sentence2: Saya melihat Anda tidak menyukainya.


sentence1: saya memiliki cetakan 16 milimeter di rumah jika Anda ingin melihatnya.

sentence2: saya memiliki salinan di rumah saya jika Anda ingin melihatnya.


sentence1: itu pasti cukup berubah, ya?

sentence2: itu pasti perubahan besar, kan?


sentence1: jadi mengapa ... apa yang kamu lakukan di sini, lalu?

sentence2: lalu mengapa...


sentence1: ya, ya, saya berani mengatakan.

sentence2: saya akan mengatakan ya.


sentence1: mereka menyabotase kapal induk yang akan digunakan goa'uld untuk menyerang bumi.

sentence2: mereka menyabotase kapal sarang yang mungkin akan digunakan goa'uld untuk menyerang bumi.


sentence1: semakin banyak korban yang menumpuk, semakin banyak ella yang berharga muncul.

sentence2: semakin banyak korban, semakin berharga penampilan ella.


sentence1: ``Ya, di industri swasta kita bisa menyewa dekorator yang lebih baik. ''

sentence2: ``Ya, kami mampu membeli pelukis yang lebih baik di industri swasta. ''


sentence1: dia juga mengatakan dia berpikir konspirasi untuk membunuh saya mungkin datang dari salah satu lawan saya.

sentence2: dia juga memberi tahu saya bahwa plot yang mengarah ke kematian saya bisa datang dari lawan saya.


sentence1: (penonton bertepuk tangan) terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: ya. ada sandwich omong kosong yang menungguku.

sentence2: ada sandwich penuh kotoran menungguku.


sentence1: terlalu bersemangat untuk melakukan hal yang benar.

sentence2: saya terlalu tidak sabar untuk melakukan hal yang benar.


sentence1: berapa banyak dia membawamu?

sentence2: berapa banyak dia menagih Anda dengan?


sentence1: berapa tinggimu, tn. fiss?

sentence2: berapa tinggimu, tn. ikan?


sentence1: itu hal yang baik, bukan? - ya.

sentence2: itu hal yang baik, kan?


sentence1: semuanya, mundur! membuat beberapa ruang!

sentence2: semua orang kembali!


sentence1: Anda tidak bisa berbuat banyak.

sentence2: tidak banyak yang dapat Anda lakukan tentang hal itu.


sentence1: saya berpikir untuk menjual.

sentence2: saya ingin menjualnya.


sentence1: apa kamu sudah selesai?

sentence2: kau sudah selesai?


sentence1: apakah ibu sudah mengetahuinya?

sentence2: apakah ibumu tahu?


sentence1: mereka benar-benar sensasional.

sentence2: mereka hebat.


sentence1: bayangan kota melayang di depan matanya dengan segala keajaiban dan keindahannya yang sudah dikenalnya—meskipun dia tidak menyadari keduanya sekarang.

sentence2: gambar kota melayang di depan mereka dalam semua kemegahan dan keindahannya yang sudah dikenal.


sentence1: ``Tiga turun dan tujuh lagi.

sentence2: ``tiga diurus, jadi ada tujuh lagi.


sentence1: ``Jadi makhluk-makhluk ini menyebar ke seluruh krynn, kecuali kotamu yang rusak ada di dekat sini. ''

sentence2: ``jadi makhluk-makhluk itu sekarang bermunculan di seluruh krynn, jika kota Anda yang hancur tidak ada di dekatnya. ''


sentence1: kapten ingin berbicara denganmu.

sentence2: kapten ingin mengatakan beberapa patah kata.


sentence1: apa keberatan hukum favorit Anda?

sentence2: apa keberatan hukum favorit Anda?


sentence1: selebihnya kamu baik-baik saja.

sentence2: istirahat itu baik untukmu.


sentence1: memikirkan rakyat kecil.

sentence2: memikirkan orang miskin.


sentence1: karena saya yakin Anda sadar ...... kasus Anda memiliki masalah tertentu yang berkaitan dengan ... keamanan nasional.

sentence2: jadi, saya juga khawatir tentang keamanan, saya yakin Anda tahu bahwa masalah Anda adalah ...


sentence1: ``Ya, tapi itu tidak cukup kuat.

sentence2: ``Ya, tapi itu kurang tepat.


sentence1: detak jantung lagi...

sentence2: jantung lain berdetak.


sentence1: ini untuk membantu cary agos.

sentence2: itu akan membantu cary agos.


sentence1: sudahkah kamu melihat cerita selanjutnya?

sentence2: apakah Anda melihat versi yang lebih baru?


sentence1: kapten, apa yang harus kita lakukan?

sentence2: apa sekarang, kapten?


sentence1: Aku terkesiap, dan cakarnya menusukku.

sentence2: Aku terkesiap, dan taringnya menancap ke dalam tubuhku.


sentence1: gunakan '% s {-h -- help}' dengan operasi untuk opsi yang tersedia

sentence2: gunakan '% s' ke '-- help}' untuk beralih operasi untuk bantuan berikutnya


sentence1: ``Ini lebih dari sekadar pertunangan, Yang Mulia,'' jawab ogareff;`` itu adalah pertempuran.''

sentence2: ``Itu bukan pertempuran kecil, Yang Mulia, itu adalah pertempuran nyata. ''


sentence1: scott memenangkan sebagian besar piala di ruangan ini.


sentence1: saya terdengar seperti seorang pengurus.

sentence2: terdengar seperti seorang kurator.


sentence1: dan dalam kasus khusus ini, ini semua tentang menemukan orang tua annie.

sentence2: dan dalam kasus konyol ini, ini hanya tentang menemukan orang tua annie.


sentence1: dia mungkin benar tentang saya, Anda tahu.

sentence2: dia mungkin benar, kau tahu?


sentence1: tidak dapat menyimpan pengaturan dial-in untuk pengguna ini.

sentence2: tidak dapat menyimpan pengaturan akses jarak jauh untuk pengguna ini.


sentence1: kenapa kau tidak meneleponku, kau bajingan?

sentence2: kenapa kau tidak meneleponku saja, kak?


sentence1: ``Saya tidak percaya saya pernah mencuci piring—tidak sepanjang hidup saya. ''

sentence2: ``Saya tidak pernah mencuci piring - tidak pernah seumur hidup saya. ''


sentence1: dia mencoba sekali lagi.

sentence2: dia mencoba lagi.


sentence1: mary berjalan di belakang mereka, lalu billingsley.

sentence2: mary mengikuti mereka, lalu billingsley.


sentence1: membeli sesuatu untuk teman-teman Anda di sana.

sentence2: membeli beberapa teman.


sentence1: mereka bilang aku baik-baik saja.

sentence2: mereka bilang aku baik-baik saja.


sentence1: dia mengangguk ke yang lain.

sentence2: dia mengangguk.


sentence1: apa -- kau bermain-main dengan putriku?

sentence2: apa -- kau bergaul dengan putriku?


sentence1: karena ada uang di dalamnya.

sentence2: karena ada uang di dalamnya.


sentence1: saya mendapatkannya dari memukul bola saya ke hutan.

sentence2: saya meniup bola ke dalam hutan.


sentence1: dia tidak terlihat terlalu seksi.

sentence2: dia tidak terlihat sangat seksi.


sentence1: tetap menginginkan.

sentence2: banyak yang ingin tinggal.


sentence1: membuat semacam persahabatan yang berlangsung seumur hidup.

sentence2: mereka menciptakan persahabatan yang berlangsung sepanjang hidup mereka.


sentence1: kabel superkonduktor diletakkan sebagai substrat di bawah lantai ringworld, membentuk segi enam dengan lebar lima puluh ribu mil.

sentence2: kabel superkonduktif membentuk lapisan bawah lantai ringworld, terlipat dari segi enam ke tepi delapan puluh ribu kilometer.


sentence1: itu pasti menjadi bumerang, tidak ada seorang pun di klub yang ingin berbicara tentang dia tetapi saya memang berbicara dengan ...

sentence2: itu pasti berbalik melawannya, tidak ada seorang pun di klub yang ingin membicarakannya, tetapi saya berada di belakang...


sentence1: kynes telah mengatur dengan penyelundup untuk membawa muatan benih dan embrio yang paling menjanjikan.

sentence2: kynes telah berbicara dengan penyelundup untuk membawa biaya benih dan bibit yang paling menjanjikan.


sentence1: sebenarnya, saya lebih khawatir tentang tourville daripada saya tentang giscard. ''

sentence2: sebenarnya, saya lebih khawatir tentang tourville daripada giscard. ``


sentence1: semua terjadi terlalu cepat. aku terpukau olehmu.

sentence2: itu terjadi terlalu cepat.


sentence1: semua jendela kota gelap, tidak ada lampu jalan, tidak ada bulan, tidak ada bintang.

sentence2: kota itu terperosok dalam kegelapan, tidak ada penerangan jalan, tidak ada bulan, tidak ada bintang.


sentence1: maksudku, jangan tersinggung, allison, tapi setelah apa yang terjadi tempo hari...

sentence2: baik, tidak ada yang menentangmu, allison, tapi kemudian apa yang terjadi terakhir kali...


sentence1: pendek. terkenal di kota dewa.

sentence2: shorty dikenal di kota dewa.


sentence1: kenapa ian sms melissa?

sentence2: kenapa lan menulis melissa?


sentence1: ada masalah disini gan?

sentence2: Anda punya masalah, saudara?


sentence1: baik. ada bayi burung dan ayah burung duduk di sarang.

sentence2: saya melihat seekor burung kecil dan besar duduk di sarang.


sentence1: tetapi Anda akan mengenal saya.

sentence2: tapi kamu akan mengenalku.


sentence1: Anda tahu bagaimana saya tahu itu semua oven?

sentence2: Anda tahu bagaimana saya tahu ini sudah berakhir?


sentence1: Pasal 3 dari arahan tersebut secara khusus memungkinkan negara-negara anggota untuk 'memperkenalkan atau mempertahankan standar yang lebih menguntungkan untuk menentukan siapa yang memenuhi syarat sebagai pengungsi'.

sentence2: Pasal 3 dari arahan tersebut secara khusus memungkinkan negara-negara anggota untuk ``menetapkan atau mempertahankan standar yang lebih menguntungkan untuk menentukan kondisi pemberian status pengungsi. ''


sentence1: nyonya, tolong sebentar!

sentence2: tolong sebentar!


sentence1: saat Anda membangun otot, Anda seharusnya menambah berat badan karena otot lebih berat daripada lemak.

sentence2: karena otot lebih berat daripada lemak.


sentence1: siapa tahu? mungkin itu akan membuat mereka baik. ”

sentence2: siapa tahu? mungkin dia akan baik-baik saja. ``


sentence1: (a) satu pihak mengakui imbalan yang diterima sebagai liabilitas keuangan, bukan sebagai pendapatan.

sentence2: (a) salah satu pihak mengakui implementasi sebagai liabilitas keuangan, bukan sebagai hasil.


sentence1: tidak ada waktu untuk disia-siakan, bukan?

sentence2: maka tidak ada waktu untuk disia-siakan.


sentence1: Anda dapat memulai atau menghentikan sesi dari menu konteks memulai atau menghentikan item atau dari tombol bilah alat terkait.

sentence2: Anda dapat menjalankan atau menghentikan sesi dengan menjalankan atau menghentikan pada menu lokal atau dengan menggunakan tombol toolbar.


sentence1: kita tidak akan pernah melihat orang lain seperti dia, kasihan sekali!

sentence2: kita tidak akan pernah bertemu lagi dan siapa pun seperti dia, sungguh memalukan!


sentence1: baik ...... aku tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: nah, kalau begitu, kenapa kamu tidak meneleponnya?

sentence2: kenapa kamu tidak meneleponnya?


sentence1: apakah harus menelpon?

sentence2: apakah kamu harus menelepon?


sentence1: kapan kita meniupnya?

sentence2: kapan kita menghancurkannya?


sentence1: dan kemudian dia telah ditangkap.

sentence2: dan kemudian seseorang menangkapnya.


sentence1: kita beradaptasi.

sentence2: kami akan menyesuaikan.


sentence1: d-apa menurutmu ada yang salah?

sentence2: Anda pikir ada yang salah?


sentence1: Anda punya pantat yang indah.

sentence2: Anda memiliki pantat yang indah.


sentence1: setiap buku hebat tentang filsafat, setiap pemimpin hebat, semua avatar yang pernah hidup

sentence2: setiap buku yang lebih baik tentang psikologi, setiap pemimpin utama, semua orang suci yang pernah hidup.


sentence1: lihat, apakah benny memberitahumu bahwa kami menghabiskan waktu satu tahun dengan sarung tangan emas?

sentence2: hei, apakah benny memberitahumu satu tahun kami bersaing untuk mendapatkan sarung tangan emas?


sentence1: itu berdering empat menit kemudian dan kata-kata itu dilontarkan di parnell.

sentence2: telepon berdering dalam empat menit, dan telepon di parnell meludahkan:


sentence1: Namun, begitu dia berada di luar, dia menangis dan menangis.

sentence2: tapi ketika dia di luar sana, dia tidak bertahan dan menangis.


sentence1: buku-buku itu termasuk di antara barang-barang favoritnya.

sentence2: buku-buku itu termasuk di antara barang-barang pribadinya.


sentence1: saya pikir saya penting bagi Anda.

sentence2: saya pikir Anda peduli tentang saya.


sentence1: turunkan franky. lalu bawa aku pulang.

sentence2: jemput frankie dan lempar aku pulang.


sentence1: neuron reseptor olfaktorius

sentence2: neuron penciuman


sentence1: ketika aku seusiamu, aku masih kuliah.

sentence2: dengan usiamu, aku tinggi.


sentence1: jangan berenang terlalu jauh.

sentence2: jangan terlalu jauh.


sentence1: bagaimana kamu tidak melihat ini datang?

sentence2: kenapa kamu tidak melihatnya datang?


sentence1: oh, bukankah ini ironi terakhir?

sentence2: oh, bukankah itu ironis?


sentence1: saya bilang ibu Anda pindah sekolah.

sentence2: saya bilang ibu saya Anda pindah ke sekolah lain.


sentence1: Apakah Anda mengatakan Anda pernah mengalami hal ini, nick?

sentence2: apakah Anda berbicara dari pengalaman Anda sendiri, nick?


sentence1: kode 100 di ruang suara.

sentence2: kode 100 dalam arahan audio.


sentence1: Anda tidak perlu menghukum diri sendiri.

sentence2: bibi, Anda tidak perlu menghukum diri sendiri seperti ini.


sentence1: dia menggerakkan kepalanya ke kanan, sehingga dia bisa mengintip di antara kursi.

sentence2: dia memiringkan kepalanya sedikit ke kanan untuk melihat di antara kursi.


sentence1: dia menyerahkan sebuah bejana berbentuk bola dengan tabung bersumbat, tidak seperti bombilla Amerika Selatan.

sentence2: dia menyerahkan tabung anti peluru, bukan bom Amerika Selatan yang serupa.


sentence1: ``Akan menyenangkan jika demikian halnya,' kata poirot.

sentence2: ``Alangkah baiknya jika kita bisa,'' kata poirot.


sentence1: mereka ingin tahu ke mana harus mengirim pengembalian dana.

sentence2: mereka ingin tahu ke mana mereka akan mengirimi Anda uang.


sentence1: lagi pula, apa bedanya jika dia mengenakan rok yang lebih ketat dan sepatu yang berbeda?

sentence2: lagi pula, bagaimana jika dia tiba-tiba memakai rok yang lebih ketat dan sepatu lain?


sentence1: belgië/belgique/belgien teva pharma belgium n.v./s.a.

sentence2: luxembourg / luxemburg belgien / belgique teva pharma belgium s.a.


sentence1: mengapa mereka melakukan itu?

sentence2: tapi kenapa mereka melakukan hal seperti itu?


sentence1: terima kasih kepada ksatria twojedi Anda.

sentence2: terima kasih kepada dua ksatria jedi Anda.


sentence1: lagu ini mengambil selamanya.

sentence2: lagu itu berlanjut.


sentence1: dia bilang ayahmu cukup kacau dengan wanita.

sentence2: dia bilang ayahmu tidak bisa melakukannya dengan wanita.


sentence1: tidak ada yang pernah melihat oz besar!

sentence2: tidak ada yang pernah melihat oza yang hebat!


sentence1: berbalik dan letakkan tangan Anda di atas mobil.

sentence2: berbalik dan letakkan tangan Anda di kap mesin.


sentence1: menghisap kentut dari bajinganku... kau fasis yang mengemudikan budak...

sentence2: makan pantatku, kamu fasis berwajah budak.


sentence1: Howe menatapnya untuk waktu yang lama, lalu melangkah ke kantor luarnya.

sentence2: Howe menatapnya untuk waktu yang lama, lalu keluar dari kantor.


sentence1: oh, aku tidak memberimu hadiah, tapi aku membawa ini.

sentence2: aku tidak membawakanmu hadiah, jadi aku akan memberimu ini.


sentence1: sektor komarran adalah irisan geometris yang rapi membagi dunia secara merata.

sentence2: sektor-sektor komarran adalah area yang terdistribusi secara geometris dengan rapi, membagi seluruh planet secara merata.


sentence1: menurut manajer, mereka mengangkut botol-botol DNA sintetis untai tunggal yang dapat diprogram.

sentence2: menurut manajer, mereka mengangkut botol-botol DNA sintetik bertangkai tunggal yang dapat diprogram.


sentence1: apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: ``Apa yang kamu pikirkan? ''

sentence2: ``Bagaimana menurutmu? ''


sentence1: saya tidak melakukan hal seperti itu.

sentence2: saya tidak melakukan hal seperti itu.


sentence1: aku tidak seharusnya disini.

sentence2: seharusnya aku tidak datang.


sentence1: saya yakin itu merangkak dengan menempel.

sentence2: Saya yakin itu cairan vagina!


sentence1: langkah-langkah prosedural berikut harus diterapkan:

sentence2: langkah-langkah berikut diambil:


sentence1: itulah yang dia katakan. - tanya dia kapan kita akan bertemu lagi.

sentence2: tanya dia saat kita bertemu.


sentence1: saya berutang terima kasih dan permintaan maaf.


sentence1: apa lagi yang kamu inginkan?

sentence2: apa lagi yang shiro inginkan?


sentence1: dia membeli mobil mewah polisi ini.

sentence2: dia membeli kerudung yang bagus untuk polisi ini.


sentence1: dan saya telah bertemu seseorang yang mengerti saya dan mendengarkan saya.

sentence2: dan dia mengerti saya, dia mendengarkan saya.


sentence1: ayah, jika sesuatu terjadi padaku...

sentence2: ayah... jika sesuatu terjadi padaku.


sentence1: tapi dia tidak.

sentence2: tapi dia tidak berpikir begitu.


sentence1: “Apakah kamu sudah membuat ekspresi? "tanya dicky.

sentence2: ``Apakah Anda berhasil membuat ekspresi? "tanya dicky.


sentence1: itu bahkan lebih gelap ketika goldy menutup pintu di belakangnya saat dia pergi.

sentence2: dia berjalan pergi, menutup pintu di belakangnya - dan ada lebih banyak kegelapan di ruangan itu.


sentence1: katakan saja yang sebenarnya dan itu akan baik-baik saja.

sentence2: berbicara kebenaran dan itu akan baik.


sentence1: terjadi padaku; itu bisa saja terjadi padamu.

sentence2: itu terjadi pada saya.


sentence1: bukankah itu nama anna paquin yang hampir terkenal?

sentence2: bukankah itu nama anna paquin di ambang ketenaran?


sentence1: bukan begitu, dokter?

sentence2: itu tidak benar, dokter.


sentence1: saya sering bertanya-tanya apakah Anda harus tahu semua ini.

sentence2: saya digunakan untuk bertanya-tanya apakah Anda harus tahu ini.


sentence1: laporan analisis harus mencakup rincian lengkap dari metode pra-perawatan yang digunakan.

sentence2: laporan analisis harus menjelaskan metode yang digunakan untuk presentasi.


sentence1: gadis gosip: tapi apa pun hari valentine Anda membawa ...... tidak pernah lupa bahwa beberapa tahun, itu pembantaian.

sentence2: tapi apa pun yang akan diberikan valentine Anda, jangan pernah lupa terkadang itu adalah pertumpahan darah.


sentence1: wow, kita sudah sampai pada titik di mana Anda bahkan tidak bisa mempercayai orang asing di taman lagi.

sentence2: Tuan-tuan, kami telah mencapai titik di mana Anda tidak bisa lagi mempercayai orang asing di taman.


sentence1: hanya masalah yang akan membawamu ke suatu tempat.

sentence2: hanya masalah yang membawamu ke suatu tempat.


sentence1: ini hanya 3 hari. aku akan baik baik saja.

sentence2: hanya tiga hari, aku akan mengurus diriku sendiri.


sentence1: mereka mengalami kecelakaan.

sentence2: di situlah kecelakaan itu terjadi.


sentence1: mereka harus berada di sini setiap saat.

sentence2: mereka harus tiba kapan saja.


sentence1: kita akan pulang dalam waktu dekat?

sentence2: apakah kita akan segera pergi ke suatu tempat?


sentence1: baik, maksudku, seperti, apakah kamu ingin menjadi pacarku?

sentence2: kamu mau jadi pacarku?


sentence1: ''Saya jauh lebih baik,'' katanya.

sentence2: ``Saya jauh lebih baik.


sentence1: 'Anda satu-satunya orang yang pernah dekat dengan tempat itu. '

sentence2: ``Anda satu-satunya orang yang menjadi begitu dekat. ''


sentence1: saya... ibu sedang... berpikir untuk melakukan pembesaran payudara.

sentence2: itu adalah pembesaran payudara.


sentence1: pikirkan betapa menyenangkannya kita.

sentence2: pikirkan saja semua kesenangan yang bisa kita miliki bersama.


sentence1: saya terjebak dengan ... oleh gerakan dan semacamnya.

sentence2: Saya tertarik dengan gerakan Anda dan semacamnya.


sentence1: tiga favorit terakhir yang saya kendarai semuanya hilang.

sentence2: tiga favorit terakhir yang saya kendarai, hilang.


sentence1: saudara perempuan saya adalah seorang biarawati yang meninggal muda.

sentence2: aku punya saudara perempuan, seorang biarawati...


sentence1: tidak akan mudah untuk berdamai dengan galya.

sentence2: tidak akan mudah untuk mendamaikan galju.


sentence1: kakak dan adikku kandorians... dia telah datang.

sentence2: saudara dan saudari keterusterangan saya ... dia datang.


sentence1: 'Saya pikir dia takut fashion mungkin menggandakan kembali padanya. '

sentence2: ``Saya pikir dia takut fashion akan kembali. ''


sentence1: kekuatan pemrosesan yang jauh lebih besar daripada sekretaris biasa Anda.

sentence2: mereka jauh lebih efisien daripada sekretaris biasa Anda.


sentence1: bagaimana Anda mengatakan hitam di español?

sentence2: mari kita lihat ... bagaimana Anda mengatakan ``hitam '' dalam bahasa Spanyol?


sentence1: dia telah berjalan tidak lebih dari belasan meter ketika itu menghantamnya seperti petir.

sentence2: dia bahkan tidak bisa berjalan belasan yard ketika itu menghantamnya seperti sambaran petir.


sentence1: sekarang saya dapat mengambil prototipe itu sendiri kembali ke takara, di mana saya akan mengembangkannya menjadi senjata.

sentence2: sekarang saya bisa terbang kembali dengan prototipe untuk takar, di mana saya bisa membuatnya kembali menjadi senjata.


sentence1: ya, kami hanya ingin mampir dan mengucapkan ``hai '' dan semoga berhasil.

sentence2: kami hanya datang untuk menyapa Anda dan berharap Anda beruntung.


sentence1: saya tahu dengan melihat Anda, bahwa Anda memiliki sedikit sosis dan beberapa kacang kecil.

sentence2: melihat Anda, saya akan mengatakan Anda memiliki sedikit sosis dan bola kecil.


sentence1: pasar karbon eropa saat ini struktur pasar – siapa yang dapat berdagang, apa yang dapat diperdagangkan dan di mana?

sentence2: trh s uhlies eropa dalam struktur koreksi pasar - siapa yang bisa berdagang dengan apa dan di mana?


sentence1: ya, ya, eh, dia menyebutkannya.

sentence2: ya, tentu. dia menyebutkannya.


sentence1: Emboli udara atau gas yang mengancam jiwa/fatal telah terjadi dengan penggunaan alat semprot yang menggunakan pengatur tekanan untuk memberikan sealant fibrin.

sentence2: ada kasus emboli udara atau gas yang mengancam jiwa / fatal saat menggunakan peralatan semprot yang akan digunakan untuk memberikan perlengketan jaringan fibrin.


sentence1: karena kita sudah punya ayam dan anak-anak dan kolesterol tinggi sekarang, jadi...

sentence2: karena kita semua memiliki bayi, dan anak-anak, dan kolesterol tinggi.


sentence1: apa hubungannya?

sentence2: jadi dimana hubungannya?


sentence1: Kemana mereka pergi?

sentence2: dimana mereka harus bertemu?


sentence1: baiklah, dia tidak menginginkan kita. dia seharusnya tetap pergi. tapi kalian menyeretnya kembali ke sini, dan dia minum sampai kami pergi.

sentence2: baiklah, dia tidak menginginkan kita. dia ingin tinggal. tapi kau membawanya kembali ke sini, dan dia minum sampai kau pergi.


sentence1: Anda harus terbang, kalau tidak kita mati.

sentence2: Anda harus pergi, atau kami mati.


sentence1: jika mereka tahu apa yang baik untuk mereka, mereka bahkan tidak akan mencoba untuk melanggarnya.

sentence2: jika mereka tahu apa yang baik untuk mereka, mereka bahkan tidak akan mencoba.


sentence1: jadi dia tidak bisa melewati kota sambil menunggu hasil dnanya.

sentence2: jika tidak, kami akan menahannya sehingga dia tidak bisa melarikan diri sampai hasil DNA-nya.


sentence1: kami dapat memberikan solusi kompleks untuk pengoperasian senjata kami.

sentence2: kami dapat sepenuhnya mengamankan pengoperasian senjata kami.


sentence1: orang telah melalui sejak 2041.

sentence2: orang telah berada di luar sana sejak 2041.


sentence1: ``Kalian sudah mati,'' katanya untuk kedua kalinya.

sentence2: ``kau sudah mati sekarang, ''y.t. kata lagi.


sentence1: nca yang relevan harus memberi tahu ecb tentang fakta atau masalah baru tersebut tanpa penundaan yang tidak semestinya.

sentence2: otoritas kompeten nasional yang relevan harus memberi tahu ecb tentang semua fakta atau masalah baru tanpa penundaan.


sentence1: sekarang, jangan kau menghujat dewan di sini, atau kau akan berakhir seperti temanmu harry.

sentence2: sekarang, jangan menghina dewan atau kau akan berakhir seperti temanmu harry.


sentence1: anehnya, saya melihat pola-pola ini sepanjang waktu. - di mana?

sentence2: lucunya, saya melihat pola-pola ini sepanjang waktu.


sentence1: tantangan menurut dokumen ...... adalah `` penerimaan konsumen yang lebih besar dari kendaraan listrik ''.

sentence2: Menurut dokumen tersebut, upaya asosiasi adalah ``meningkatkan akseptabilitas mobil listrik oleh pelanggan. ''


sentence1: itu dua tahun kemudian ketika saya berikutnya melihat anak prancis dan memeriksa `` tunggulnya. ''

sentence2: itu dua tahun kemudian ketika saya pertama kali melihat frencha-kida untuk pertama kalinya dan saya memeriksa `` tunggulnya. ''


sentence1: jensen – amandemen 80 a7-0328/2013 – monika hohlmeier dan anne e.

sentence2: 34 dari a7-0328 / 2013 - monika hohlmeier dan anne e. jensen - amandemen 35 a7-0328 / 2013 - monika hohlmeier dan anne e.


sentence1: konglomerat yang begitu mengakar dalam ekonomi dunia, yang terlalu besar untuk gagal bahkan tidak bisa menggambarkannya.

sentence2: konglomerat yang begitu mengakar dalam ekonomi dunia sehingga kata ``besar' bahkan tidak mengeksploitasinya dari jarak jauh.


sentence1: ``jangan memasuki celah! ''atau`` jangan melewati ring! ``.

sentence2: atau: ``jangan putuskan cincinnya! ''


sentence1: Anda mengenal mereka dengan baik kan?

sentence2: Anda mengenal mereka dengan baik, bukan?


sentence1: berita pembunuhan brutal.

sentence2: laporan pembunuhan brutal


sentence1: teruskan, anak laki-laki.

sentence2: pertahankan dia, laki-laki!


sentence1: dia akan ikut denganku.

sentence2: dia akan ikut denganku.


sentence1: Aku benar tentang ini, luke. kamu harus percaya padaku.

sentence2: kamu harus percaya padaku.


sentence1: saya memang mengatakannya.

sentence2: saya mengatakannya.


sentence1: jangan menatapku dengan mata itu.

sentence2: jangan menatapku seperti itu.


sentence1: saya benar-benar minta maaf.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: kami kehilangan apartemen itu karena pengacaramu seharusnya mengacau, itu tidak masalah, tapi mulai hari sabtu aku tidak punya rumah.

sentence2: kita kehilangan apartemennya, karena pengacaramu tampaknya telah mengacau, yang baik-baik saja, tapi aku tidak punya tempat tinggal sejak hari sabtu.


sentence1: tiang-tiang bekas luka berdiri tak berdosa di bawah sinar matahari.

sentence2: pilot ekstrim yang terluka berdiri tidak bersalah di bawah sinar matahari.


sentence1: mereka tumbuh setiap hari, meskipun ada penganiayaan.

sentence2: jumlah kami bertambah setiap hari, meskipun ada pengejaran.


sentence1: saya bisa sampai di sana jam tiga. '

sentence2: saya bisa sampai di sana jam 3: 00.


sentence1: kontrol daya dilakukan melalui perubahan parameter uap.

sentence2: pengaturan kinerja dilakukan dengan mengubah parameter uap.


sentence1: dia akan menjadi pria yang luar biasa.

sentence2: dia akan menjadi orang yang hebat.


sentence1: apakah rantai itu perlu?

sentence2: apakah borgol ini perlu?


sentence1: eh, tidak, maksudku, hanya untuk malam ini.

sentence2: Maksudku, hanya semalam.


sentence1: mungkin aku mencoba menciumnya, siapa peduli?

sentence2: mungkin aku ingin menciumnya. apakah itu penting?


sentence1: bagaimana mereka bisa begitu spesifik?

sentence2: bagaimana ini bisa begitu akurat?


sentence1: baiklah, sedikit saja

sentence2: baiklah, sedikit saja.


sentence1: rambut hitamnya dibuat dalam ikal panjang yang mengalir di punggungnya dalam tampilan yang ditata dengan indah.

sentence2: rambut hitamnya jatuh di punggungnya.


sentence1: Anda harus mendapatkan barang-barang Anda di flat saya?

sentence2: Anda menyimpan beberapa barang di apartemen saya?


sentence1: harga penerbitan yang tinggi karena itu membatasi pengenceran hfsf.

sentence2: oleh karena itu, harga emisi yang tinggi dibatasi oleh pengenceran bagian hfsf.


sentence1: pemberitahuan lowongan merupakan kerangka hukum yang dibebankan oleh otoritas penunjukan pada dirinya sendiri dan yang harus diperhatikan dengan cermat.

sentence2: pemberitahuan lowongan merupakan kerangka hukum yang ditentukan oleh otoritas penunjukan itu sendiri, yang harus dipatuhi dengan ketat.


sentence1: referensi karena itu dibuat di sini untuk pengamatan saya lebih lanjut (134) sehubungan dengan pendekatan ini, yang akan saya bahas secara terpisah secara rinci.

sentence2: oleh karena itu perlu untuk merujuk, dalam hal ini, pertimbangan saya lebih lanjut (134) ke pendekatan itu, secara khusus dan terperinci.


sentence1: namun kemoc berjalan dengan langkah pasti yang cepat, seolah-olah dia bisa melihat setiap langkahnya.

sentence2: tetap saja, kemoc bergerak cepat, langkah-langkah tertentu, seolah-olah dia bisa melihat setiap inci jalan.


sentence1: kembali pada pertengahan 1950-an sergei simonov telah membelot ke barat di kanada.

sentence2: pada 1950-an sergei simonov melarikan diri ke barat, ke kanada.


sentence1: pria itu membuka pintu dan memberi isyarat agar gabrielle masuk.

sentence2: rahasia membuka pintu dan memberi isyarat agar gabrielle masuk.


sentence1: dengan hanya dua penjaga dan putra soph yang menemani mereka, mereka berjalan ke kamar ratu.

sentence2: dia hanya ditemani oleh dua penjaga, dan putra-putra gunung berapi itu perlahan-lahan mencapai kamar raja.


sentence1: perbedaan penurunan bp sistolik antara dosis 320/25 mg dan 320/12,5 mg juga mencapai signifikansi statistik.

sentence2: perbedaan antara pengurangan tk antara 320/25 mg dan 320/12,5 mg juga telah mencapai signifikansi statistik.


sentence1: lima: dia tiba di rumah sekitar pukul sepuluh.

sentence2: dia pulang sekitar jam sepuluh.


sentence1: apa yang akan terjadi jika Anda tidak melarikan diri?

sentence2: apa yang akan terjadi jika Anda tidak lari?


sentence1: 'ya, ada sedikit masalah tentang itu, bukan? ' kata nyonya lejean.

sentence2: 'ya, ada beberapa ketidaknyamanan untuk itu, bukan?' kata lady lejean.


sentence1: alternatifnya, sehubungan dengan pembelaan hukum ini, pemohon mengklaim bahwa atribusi biaya-biaya itu seharusnya jauh lebih rendah.

sentence2: sebagai alternatif, dalam hubungan ini diklaim bahwa atribusi biaya-biaya tersebut seharusnya jauh lebih rendah.


sentence1: dana perwalian infrastruktur eu-afrika yang ada40 juga dapat membantu negara-negara afrika dalam tugas ini..

sentence2: dalam hal ini, dana perwalian eu-afrika untuk infrastruktur untuk infrastruktur dapat membantu negara-negara afrika.


sentence1: kompleks militer adalah teka-teki jigsaw gedung-gedung yang berjarak sama, semuanya persegi, semuanya tidak didekorasi.

sentence2: kru militer tampak seperti teka-teki dari bangunan yang sama, semuanya persegi, semua tanpa ornamen.


sentence1: kaki anjing yang robek, dengan bulu abu-abu kaku yang menonjol.

sentence2: kaki anjing compang-camping ditutupi dengan rambut abu-abu yang keras.


sentence1: saya perlu menyentuh sesuatu, merasakan sesuatu, dan mencium sesuatu.

sentence2: saya perlu menyentuhnya, merasakannya dan mengendusnya.


sentence1: saya adalah bagian dari program sosial yang menangani agen infeksi pada ternak.

sentence2: saya adalah bagian dari agenda sosial perilaku agen menular.


sentence1: karena kau bukan bosku.

sentence2: baik, Anda bukan bos saya.


sentence1: `` saya tidak bisa keluar karena saya harus belajar ''?

sentence2: saya tidak bisa karena saya harus belajar?


sentence1: Anda mengerti? baiklah, sekarang beri tahu semua orang apa kartunya.

sentence2: sekarang, beri tahu semua orang jenis kartu apa itu.


sentence1: apa -- apa yang kamu -- apa yang kamu lakukan di rumah?

sentence2: apa yang kamu lakukan, apa yang kamu lakukan di rumah?


sentence1: labirin ketidakpastian meksiko

sentence2: labirin ketidakpastian meksiko


sentence1: Anda seharusnya memberikan paket ke iran.

sentence2: Anda seharusnya meneruskan paket itu ke orang iran.


sentence1: pra-prosesor ini hanya digunakan selama pencocokan baris.

sentence2: pra-perawatan ini digunakan hanya sesuai dengan garis.


sentence1: nomor dokumen kas salah.

sentence2: jumlah kertas perbendaharaan tidak benar.


sentence1: oleh karena itu hal ini menegaskan bahwa biaya yang bersangkutan tidak dapat dibayarkan untuk pemasangan di bandara.

sentence2: Oleh karena itu, hal ini ditegaskan oleh fakta bahwa biaya yang dipermasalahkan tidak ditanggung oleh peralatan bandara.


sentence1: Anda mengatur semua ini, bukan?

sentence2: Anda membuatnya terjadi, bukan?


sentence1: perry dan aku... jatuh cinta, juliet.

sentence2: perry dan aku saling mencintai, juliet.


sentence1: dia di sini dan bahkan jika dia di nafas terakhirnya aku masih harus menyelamatkannya? tolong berbelas kasih,?

sentence2: dia datang dan bahkan jika itu adalah nafas terakhirnya, aku masih harus membantunya.


sentence1: signorina, Anda membuat orang tua percaya pada kesempurnaan umat manusia.

sentence2: signorina, terima kasih padamu, orang tua ini akan percaya pada kesempurnaan umat manusia...


sentence1: struktur dan isi keputusan telah diubah setiap tahun sejak tahun 2002.

sentence2: struktur dan isi keputusan telah diadaptasi dari tahun 2002 dan seterusnya.


sentence1: ini adalah foto-foto yang dia ambil sebelum dia melakukan drop.

sentence2: ini adalah foto-foto yang dia lakukan sebelum pertukaran.


sentence1: orang yang berdarah sampai mati.

sentence2: orang yang berdarah dan sekarat di internet.


sentence1: tidak ada masalah lagi, silakan.

sentence2: jadi tolong jangan beri aku masalah lagi.


sentence1: lilin di kedua ujungnya.

sentence2: dan di setiap ujung lilin.


sentence1: itu cepat, tapi agak lemah.

sentence2: cepat, tetapi sangat lemah.


sentence1: bagaimana kabarmu masih hidup?

sentence2: bagaimana kamu hidup?


sentence1: tidak. saya tidak bisa menerimanya.

sentence2: tidak, saya tidak bisa.


sentence1: pergi Dapatkan dia! Tuhanku!

sentence2: Pergilah! Pergilah!


sentence1: ``Tapi yang kau punya hanyalah kenangan.

sentence2: ``Hanya kamu yang punya kenangan.


sentence1: aku akan mendapatkan meja.

sentence2: saya akan mengambil meja.


sentence1: sedang mengendarai mobil Anda.

sentence2: jika mereka mengendarai mobil Anda.


sentence1: tapi dia tidak punya alasan untuk itu.

sentence2: tapi tidak ada alasan untuk itu.


sentence1: Anda tidak akan bertemu dengan orang-orang saya di bawah sana.

sentence2: tidak ada orang saya di sana.


sentence1: obat kanker ya? - keduanya:

sentence2: obat kanker ya?


sentence1: mengipasi orang tuanya sampai mati?

sentence2: memukul ayahmu sampai mati?


sentence1: zermatt adalah kota ski yang terkenal dengan keramahan swissnya terhadap pengunjung. yang muncul dengan sejumlah besar barang bawaan dan selera yang besar.

sentence2: zermatt adalah kota ski yang terkenal dengan keramahannya kepada pengunjung, yang datang ke sini dengan setumpuk barang bawaan dan cita rasa yang luar biasa untuk dimakan.


sentence1: cara saya berbicara dengan ol 'bob maples.

sentence2: cara saya berbicara dengan maple bob tua.


sentence1: tunggu, kamu tidak menginginkan rambutku?

sentence2: jadi ... Anda tidak ingin rambut saya?


sentence1: seperti pelayan atau ahli kecantikan.

sentence2: seperti pelayan atau ahli kecantikan.


sentence1: dalam kesedihan, benvolio, aku mencintai seorang wanita.

sentence2: sayangnya, benvolio, saya suka siapa wanita itu.


sentence1: saya biarkan lowndes street, dan pergudangan perabotan.

sentence2: saya meninggalkan jalan lowndes, saya telah menyimpan perabotannya.


sentence1: haruskah kita memasukkan beberapa salad untuk pilihan yang sehat?

sentence2: bukankah kita menawarkan beberapa salad sebagai alternatif yang sehat?


sentence1: dan saya tidur dengan mainan kunyah.

sentence2: dan aku tidur dengan permen karet.


sentence1: Saya tidak positif tentang matisse, tapi saya pikir -- saya tahu bahwa beberapa seniman melakukannya.

sentence2: saya tidak tahu apakah matisse, tetapi beberapa seniman lain tahu.


sentence1: saya bertemu dr. pengawal di musim semi '94.

sentence2: saya bertemu dr squires pada musim semi tahun 1994.


sentence1: danau akan melompat dengan ikan, saya bayangkan.

sentence2: Saya membayangkan akan ada banyak ikan bermunculan dari danau.


sentence1: apa pun yang dia pikir dia siap, tidak ada yang mempersiapkannya untuk ini.

sentence2: meskipun dia pikir dia siap untuk apa pun, dia tidak mengharapkan ini.


sentence1: mungkin Anda bisa menggoreng saya wafel atau sesuatu, ok?

sentence2: mungkin Anda bisa menggoreng saya beberapa makanan, oke?


sentence1: saya bilang maaf bukan?

sentence2: saya minta maaf, bukan?


sentence1: terlihat seperti willy kuno.

sentence2: terlihat lebih seperti kontol kuno.


sentence1: dalam uji klinis, efek samping yang terlihat di tempat suntikan dan rasa sakit di tempat suntikan jarang terjadi.

sentence2: kejadian reaksi merugikan yang terlihat dan nyeri tempat suntikan telah terjadi dalam studi klinis lebih jarang.


sentence1: saya berharap untuk menggunakan dosis radioaktif tinggi untuk mengurangi margin, tetapi pada saat ini, tentu saja tampaknya tidak realistis.

sentence2: saya berharap bahwa radiasi dosis tinggi akan mengurangi tepi tumor, tetapi pada titik ini pengobatan tampaknya tidak realistis.


sentence1: aku juga tidak. saya berlayar kembali.

sentence2: saya juga tidak. saya kembali.


sentence1: karena hanya ada sedikit...

sentence2: karena ada sedikit...


sentence1: jadi izinkan saya bertanya, bagaimana Anda bisa mengatakan ini tidak ada artinya?

sentence2: jadi, bolehkah saya bertanya, ``bagaimana Anda bisa mengatakan ini omong kosong? ''


sentence1: dia melihat dengan sedikit kecemasan ke arah minotaur, yang perlahan-lahan berkeliaran di antara batang-batang pohon yang gundul agak jauh.

sentence2: dia melihat dengan cemas ke minotaur, yang perlahan-lahan berjalan di sekitar batang pohon yang berlubang agak jauh dari sana.


sentence1: jika ini adalah tabel data yang kompleks mengidentifikasi struktur dan pengelompokan.

sentence2: ``jika ada tabel data yang kompleks


sentence1: kita harus bernegosiasi.

sentence2: kita harus bernegosiasi.


sentence1: apakah Anda ingin saya mengaturnya?

sentence2: apakah Anda ingin saya menginstalnya?


sentence1: kamu tidak akan percaya padaku jika aku memberitahumu, kelinci, jawab busur panjang.

sentence2: 'Jika aku memberitahumu, kamu tidak akan percaya padaku,' jawab Longbow.


sentence1: dalam studi klinis terkontrol, penggunaan nespo dan agen perangsang eritropoiesis (esas) lainnya telah menunjukkan:

sentence2: penggunaan nespa dan stimulan eritropoiesis lainnya (esa) dalam uji klinis terkontrol menunjukkan:


sentence1: um, beri kami waktu sebentar.

sentence2: beri kami waktu sebentar.


sentence1: reklamní innost pemasaran.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: apa yang ada di sup sialan tadi malam?

sentence2: apa yang ada di dalam sup itu?


sentence1: jangan khawatir tentang mereka. '

sentence2: jangan khawatir tentang mereka. ``


sentence1: setiap delusi yang saya miliki sudah hilang sekarang.

sentence2: semua ilusi saya hilang.


sentence1: teruskan, teruskan.

sentence2: cantiknya. teruskan. teruskan.


sentence1: membuat kegelapan pergi?

sentence2: akankah itu membawa kegelapan?


sentence1: orang bernama david brewster.

sentence2: beberapa pembuat bir david.


sentence1: apa yang kamu minum? - saya baik.

sentence2: apa yang kamu minum, bung?


sentence1: dia tahu bahwa itu bukan manusia yang dia lacak, tidak ada pria atau wanita fana yang bisa lolos dari rahangnya begitu lama.

sentence2: dia tahu dia tidak membuntuti siapa pun - tidak ada manusia fana yang akan menghindari cakarnya begitu lama.


sentence1: dari jam 5:30 pagi, dengan putriku...

sentence2: saya sudah di sini lima sejak pagi dengan putri saya somayeh.


sentence1: sesuatu di lingkungan, obatnya tampaknya terletak di dalam koloni.

sentence2: sesuatu di lingkungan, obat tampaknya berada di tengah-tengah koloni.


sentence1: ya, ini pasti malam keberuntunganmu.

sentence2: kamu beruntung malam ini.


sentence1: priscilla, sayang, apa kabar sayangku?

sentence2: priscilla sayang, apa kabar?


sentence1: 'tapi kamu harus melakukannya, ki.

sentence2: 'tapi kamu harus mengatakannya, ki.


sentence1: kenapa kamu di tempat tidur?

sentence2: apa lagi yang kamu lakukan di tempat tidur?


sentence1: tidak akan kebetulan memiliki aspirin?

sentence2: apakah Anda kebetulan punya aspirin?


sentence1: cerita macam apa?

sentence2: pertanyaan seperti apa?


sentence1: Anda punya pemain Anda dan Anda memasukkan nikel Anda.

sentence2: Anda memiliki pemain saat Anda menjatuhkan koin.


sentence1: keberatan jika saya memotong?

sentence2: apakah kamu keberatan jika aku mengambilnya?


sentence1: seharusnya menjadi kota kesempatan, bukan?

sentence2: lagi pula, london, itu seharusnya menjadi kota kesempatan, kan?


sentence1: Saya pikir akan baik bagi kita untuk pergi keluar satu malam dalam seminggu...

sentence2: Saya pikir itu akan baik bagi kita untuk pergi setidaknya sekali seminggu.


sentence1: polisi paruh baya itu mengambil saputangan dari saku celananya dan menggunakannya untuk mengangkat sebuah benda dari tasnya.

sentence2: petugas polisi yang lebih tua mengambil saputangan dari sakunya dan mengeluarkan sebuah benda dari tasnya.


sentence1: sontaran adalah tentara terbaik di galaksi, yang didedikasikan untuk kehidupan perang.

sentence2: sontaran adalah prajurit terbaik di alam semesta.


sentence1: saya membuat pidato besar di depan seluruh desa.

sentence2: saya berbicara ... di depan seluruh desa.


sentence1: selain itu, ada tingkat partisipasi yang lebih tinggi dari yang diperkirakan dan jumlah pertemuan yang lebih banyak di tiga tempat kerja biasa.

sentence2: selain itu, terdapat partisipasi yang lebih tinggi dalam rapat daripada yang diperkirakan, dan jumlah rapat yang lebih besar terjadi di tiga pekerjaan biasa parlemen.


sentence1: sebaiknya kita bersiap-siap.

sentence2: kita harus bersiap-siap.


sentence1: seribu kali. tidak. aku tahu.

sentence2: tidak, saya tahu.


sentence1: apakah kamu akan memasukkanku ke dalam tas dan menguburku?

sentence2: Anda memasukkan saya ke dalam kantong sampah?


sentence1: saya punya satu jam off di 1:00.

sentence2: Saya memiliki istirahat selama satu jam.


sentence1: biarkan saya menunjukkan cara melakukannya.

sentence2: saya akan menunjukkan kepada Anda bagaimana hal itu dilakukan.


sentence1: oh, saya yakin Anda melakukannya.

sentence2: saya yakin.


sentence1: saya akan mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: Aku akan memberitahu Anda.


sentence1: apa yang tidak bisa kamu ambil lagi?

sentence2: apa yang tidak bisa kamu lakukan?


sentence1: oleh karena itu, semangat amandemen 4 dapat diterima oleh dewan.

sentence2: dewan karena itu pada prinsipnya dapat mengadopsi amandemen 4.


sentence1: saya dikutuk, Anda tahu.

sentence2: aku terkutuk, kau tahu.


sentence1: Anda telah memerasnya dari saya.

sentence2: Anda memerasnya dari saya.


sentence1: ``Sekarang apa, kakek? ''

sentence2: ``Bagaimana sekarang, pak tua? ''


sentence1: erik, apaan sih?

sentence2: erik, apa yang kamu lakukan?


sentence1: Saya pernah mengalami banyak situasi sulit sebelumnya.

sentence2: saya pernah mengalami banyak situasi.


sentence1: mari kita mulai lagi dari ``pum-para. ''

sentence2: kita akan mulai dengan ``pum-para. ''


sentence1: kita bisa bertemu lagi di taman dalam.

sentence2: aku akan menemuimu di dalam taman.


sentence1: Anda bekerja sama, da akan berpikir dua kali untuk mengajukan tuntutan.

sentence2: jika Anda bekerja sama, dia akan berpikir dua kali untuk mengajukan tuntutan terhadap Anda.


sentence1: tidak kejam seperti saya.

sentence2: tidak seburuk saya.


sentence1: bagaimana kabarmu sejak serangan jantungmu? tidak bisa mengeluh.

sentence2: bagaimana perasaan Anda tentang serangan jantung Anda?


sentence1: saya memiliki seorang putri, 16 tahun. dia tinggal di paris. hasil dari hubungan yang ceroboh dengan seorang pelacur.

sentence2: saya punya anak perempuan, dia 16... tinggal di paris... adalah hasil dari hubungan yang tidak bermoral dengan seorang pelacur.


sentence1: apakah kamu yakin akan melakukan ini?

sentence2: apakah kamu yakin bisa menangani ini?


sentence1: mana tas prada pink saya?

sentence2: mana ransel babi merah mudaku?


sentence1: Anda pernah pergi berkuda dengan wanita... istri, pacar?

sentence2: apakah Anda pernah menunggangi wanita ... istri, teman?


sentence1: kebencian diri kuat di dalam dirimu hari ini, temanku.

sentence2: Anda sangat tidak sopan hari ini, teman saya.


sentence1: oke, itu ketukan yang sama, tapi kemudian Anda membaginya.

sentence2: itu adalah kebijaksanaan yang sama, tetapi kemudian Anda membaginya.


sentence1: baik, saya tidak akan lebih dari beberapa jam.

sentence2: saya tidak akan berada di sana selama dua jam.


sentence1: atau Anda bisa melakukannya dengan cara ini.

sentence2: atau kita bisa melakukannya seperti ini.


sentence1: jangan buang waktu.

sentence2: kita membuang-buang waktu.


sentence1: saya sangat tidak menyukainya.

sentence2: saya tidak menyukainya.


sentence1: terlihat seperti jalan buntu.

sentence2: itu jalan buntu.


sentence1: dan itu baru satu otot yang kram.

sentence2: dan itu hanya dalam satu kejang otot.


sentence1: J. keriting, d. martin dan j.p. keppenne, bertindak sebagai agen)

sentence2: terdakwa: komisi eropa (diwakili oleh: j. currall, d. martin dan j.-p. keppenne, bertindak sebagai agen)


sentence1: itu memenuhi saya dengan kepuasan yang begitu dalam dan tenang sehingga saya berterima kasih kepada Tuhan.

sentence2: dan itu memenuhi saya dengan kedamaian yang dalam, untuk itu saya berterima kasih kepada Tuhan.


sentence1: mereka polisi yang sah.

sentence2: mereka polisi terhormat.


sentence1: semakin percaya diri.

sentence2: dia semakin percaya diri.


sentence1: apa, kau memukulnya?

sentence2: apa, apa kau melakukannya dengannya?


sentence1: sebenarnya aku hanya... datang untuk pidato.

sentence2: saya hanya datang untuk pidato.


sentence1: miringkan kepala ke samping.

sentence2: letakkan kepala Anda di samping.


sentence1: dan mr. epstein adalah kakek saya.

sentence2: dan mr. epstein adalah kakek saya.


sentence1: tidak ada masalah gas hari ini, ray?

sentence2: tidak ada angin hari ini, ray?


sentence1: Anda punya waktu untuk mengubahnya?

sentence2: Anda punya waktu untuk menggantikannya?


sentence1: pergi ke michigan atau ke mana pun dia ingin pergi.

sentence2: michigan atau apa pun yang dia inginkan.


sentence1: jika ibuku tahu, dia akan menjadi balistik.

sentence2: jika ibuku tahu, dia akan bosan.


sentence1: Aku yakin kamu bisa mengerti kenapa jason butuh waktu sendiri.

sentence2: pasti kamu mengerti kenapa jason ingin waktu sendiri.


sentence1: kami telah mengisolasi gen dengan cukup cepat.

sentence2: gen berhasil mengisolasi kita dengan sangat cepat.


sentence1: bukankah ribuan orang di negeri ini menderita penderitaan ini?

sentence2: dapatkah lebih dari 1.000 orang menderita penyakit ini di negara ini?


sentence1: setel level koperasi ke layar penuh

sentence2: setel nilai tingkat koperasi pada layar penuh


sentence1: dia punya kepalanya di langit.

sentence2: anak laki-laki itu memiliki kepalanya di awan.


sentence1: maka Anda tahu bahwa pine ridge adalah ground zero

sentence2: maka Anda tahu punggungan pinus adalah pusat gempa


sentence1: saya tidak menempatkannya dengan dia.

sentence2: saya tidak memasukkannya ke dalam dia.


sentence1: dokter guazzelli, aku merindukanmu!

sentence2: itu de giovanni, dr. guazzelli, aku merindukanmu!


sentence1: saya bisa mengendarai sepeda.

sentence2: saya bisa naik rotopede.


sentence1: Hai. punggungku keluar lagi.

sentence2: hei, punggungku kembali.


sentence1: tidak ada yang mengeluh tentang hal itu pada hari selasa i

sentence2: tidak ada yang mengeluh tentang mereka pada hari Selasa!


sentence1: saya akan pergi mendapatkan taksi saya.

sentence2: aku pergi ke taksi.


sentence1: Anda tidak akan tahu cara kerjanya kecuali Anda bisa melakukannya!

sentence2: jika Anda tidak tahu cara kerjanya, Anda bahkan tidak akan memiliki petunjuk.


sentence1: Aku akan un-fuck kotoran Anda tegang. dan un-fuck itu tegak di pantatmu, kau bajingan.

sentence2: aku tidak sial sepertimu, aku tidak sial seperti pantatmu, brengsek!


sentence1: rupanya hentakan kuku kuda di tanah yang keras dan beku tidak cukup mengancam untuk membuat burung itu terdiam.

sentence2: suara kuku di tanah beku yang keras jelas tidak cukup mengancam burung itu untuk mati.


sentence1: 32 en jurnal resmi uni eropa c 139/34 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp/ m.3804 — Continental/xtra print)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 139 / 34 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp / m.3804 - kontinental / xtra print)


sentence1: itu mungkin tekanan dari kolam pemurnian ion.

sentence2: itu mungkin tekanan dari kolam pembersih ionik.


sentence1: suruh mereka menutup lift, barikade semua pintu keluar tangga, dan menjauhlah dari lantai ini! ”

sentence2: turunkan mereka dari lift dan barikade pintu keluar dari tangga, dan jauhkan mereka dari lantai ini! ``


sentence1: tidak bisakah kamu membukanya dengan pengendalian api?

sentence2: ga bisa dibuka pake firewall?


sentence1: Kurasa yao fei mengirimmu karena dia tahu aku tidak bisa naik landasan terbang sendirian.

sentence2: Saya pikir yao fei telah mengirim Anda karena dia tahu saya tidak akan mengambil bandara sendiri.


sentence1: Saya hanya mengatakan, mereka tidak semua akan menjadi ahli bedah otak yang menjadi sukarelawan untuk dokter tanpa batas.

sentence2: saya hanya mengatakan bahwa mereka semua tidak akan menjadi ahli bedah saraf yang masuk ke dokter tanpa batas.


sentence1: itu tidak akan mudah dengan sovak mengawasiku.

sentence2: dan saya yakin itu tidak akan mudah dengan sovak di tumitnya.


sentence1: dan tulang kita membungkuk untuk menggosok musang.

sentence2: dan tulang kita diserahkan kepada musang.


sentence1: sekarang, nama Anda, tolong, dan alamat Anda dan lokasi sekarang. '

sentence2: sekarang tolong beri saya nama, alamat, dan lokasi Anda sekarang. ``


sentence1: ... ada rumah hantu di dekat sini.

sentence2: ... bahwa ada rumah hantu di dekatnya.


sentence1: dia, tentu saja, telah menyadari pendekatannya sebelumnya; kuda—unicorn? —memiliki pendengaran yang tajam.

sentence2: dia tahu, tentu saja, bahwa dia akan datang; kuda - unicorn? - telinga yang tajam.


sentence1: ketentuan dalam rancangan anggaran baru untuk memerangi pengangguran kaum muda.

sentence2: pemotongan dana untuk kaum muda dalam rancangan anggaran baru.


sentence1: sekarang kita siap - apa-ada-ada apa?

sentence2: sekarang kita sudah siap.


sentence1: semua tempat Anda bisa lari, Anda pergi ke istri saya?

sentence2: dari semua tempat yang bisa Anda kunjungi, Anda memilih istri saya.


sentence1: ya, dan berdasarkan apa yang dikatakan ini, kedengarannya seperti itu juga.

sentence2: dan dari apa yang dia katakan, seperti itulah kedengarannya.


sentence1: pemogokan kaum anarkis terhadap tentara bayaran sedang dibicarakan, terengah-engah, di mana-mana.

sentence2: serangan oleh kaum anarkis terhadap tentara bayaran didiskusikan di mana-mana.


sentence1: era baru untuk penyihir di mana-mana akan segera dimulai!

sentence2: ini adalah era baru untuk semua mága!


sentence1: ada puisi kejam tentang leid-stadt, oleh seorang pria jerman bernama mr. rilke.

sentence2: atau ``der leid-stadt, '' menurut seorang pria Jerman bernama mr rilke.


sentence1: bagaimana dengan ...... saya memberi Anda jari ...... dan Anda memberi saya panggilan telepon saya.

sentence2: bagaimana kalau saya bercinta Anda dan Anda memberi saya panggilan telepon saya?


sentence1: kebiasaan dapat diubah dari waktu ke waktu tetapi pendapat dan keyakinan yang sempit tidak dapat diubah.

sentence2: kebiasaan bisa berubah, tapi opini dan keyakinan, bukan kamu.


sentence1: fungsi: wakil menteri dalam negeri untuk urusan keamanan, petugas irgc.

sentence2: fungsi: wakil sekretaris dalam negeri untuk pertanyaan keamanan, petugas penjaga revolusioner iran.


sentence1: program akan membiayai jenis kegiatan berikut, yang juga dapat dilaksanakan lintas batas: (a)

sentence2: program ini akan membiayai jenis kegiatan berikut yang juga dapat dilakukan dalam kerangka kerja lintas batas:


sentence1: kemudian, setelah kesalahpahaman dengan ciptaan saya, saya menggunakan truf yang aneh untuk membawa Luke dan saya sendiri ke tempat yang aman.

sentence2: setelah kesalahpahaman kecil, saya menggunakan truf khusus untuk membuat luke dan dirinya aman.


sentence1: ``dalam permainan `pembunuhan,'' katanya,`` seorang korban pura-pura terbunuh.

sentence2: ``dalam permainan pembunuhan,'' jelasnya,`` dia terbunuh.


sentence1: dumping impor selama periode investigasi (121) produsen tunggal Thailand yang bekerja sama tidak melakukan ekspor ke masyarakat selama ip.

sentence2: satu-satunya produsen thai yang bekerja sama belum mengekspor ke komunitas selama ip.


sentence1: saya tidak peduli tentang nigger pelacur di belakang ini.

sentence2: saya tidak tahu tentang nigger pelacur di belakang ini.


sentence1: yang ingin kulakukan hanyalah membuktikan... pada cutter bahwa dia benar untuk mempercayaiku.

sentence2: semua yang saya inginkan adalah untuk membuktikan... kepada pemotong bahwa saya pantas mendapatkan kepercayaan.


sentence1: dia bilang dia bisa menghubungkan kita dengan ginseng, badak palsu, teh saraf, semua omong kosong herbal itu.

sentence2: dia bilang dia bisa memberi kita ginseng, cula badak palsu, sedikit teh gugup dan segalanya.


sentence1: 'Aku tidak bisa, tuan,' kata clodpool.

sentence2: 'bukan aku, tuan,' kafesh menjawab kraloup.


sentence1: sebagai bagian dari penyederhanaan itu, lebih banyak tanggung jawab harus diberikan kepada kemitraan program untuk menentukan dan memberikan strategi yang komprehensif.

sentence2: penyederhanaan juga harus memberikan kemitraan dalam program akuntabilitas yang lebih besar dalam membangun dan menerapkan strategi secara keseluruhan.


sentence1: 'inilah yang mereka cari dan tidak mereka harapkan!

sentence2: itulah yang mereka cari, tetapi mereka tidak mengharapkannya.


sentence1: keduanya bermain, sama-sama ingin bertemu langsung dengan si brengsek.

sentence2: keduanya dalam permainan, sama-sama ingin bertemu wajah dickie.


sentence1: sisi jalan yang salah!

sentence2: Anda mengemudi di sisi jalan yang salah, jalang!


sentence1: menyelamatkan saya dari apa, jurang?

sentence2: dia menyelamatkanku dari apa, jurang?


sentence1: kenapa dia sepertinya tidak merasakan apa-apa?

sentence2: bagaimana dia tidak merasakan apa-apa?


sentence1: siapa yang akan kamu panggil?

sentence2: apa yang akan kamu panggil?


sentence1: ya, Anda lihat, ibu saya tidak.

sentence2: Nah, Anda tahu, ibu saya ...


sentence1: dalam hitungan detik, dua permata lagi terbakar seluruhnya melalui dek coracle dan jatuh ke ruang kargo di bawah, di mana mereka makan melalui peti.

sentence2: dalam hitungan detik, dua geek lain benar-benar membakar dek coracle dan jatuh, ke ruang kargo.


sentence1: dan dia menyuruhmu untuk mengumpulkan orang-orangmu.

sentence2: dan dia memerintahkan Anda untuk memanggil orang-orang Anda.


sentence1: ini cek saya, dan ini mr. cek peley.

sentence2: inilah cek saya, dan inilah mr. cek peley.


sentence1: jantung duri sekali berdetak panik tidak bisa mempertahankannya.

sentence2: jantung thorne berdebar panik yang tidak bisa dia tahan.


sentence1: beban penyusutan untuk setiap periode harus diakui dalam laba rugi kecuali jika beban tersebut termasuk dalam jumlah tercatat aset lain.

sentence2: penyusutan dicatat pada setiap periode dalam laporan laba rugi kecuali jika menjadi bagian dari nilai tercatat aset lain.


sentence1: puluhan orang mengikuti saya dan 10 orang berhenti mengikuti saya // otomatis diperiksa oleh http: //t.co/lciy4tojfj

sentence2: banyak orang menonton saya dan 10 orang telah berhenti menonton saya / / diverifikasi secara otomatis melalui http: / / t.co / lciy4tojfj


sentence1: kabut aneh, kabut kemerahan yang berputar-putar menutupi cahaya dan berenang tebal di depan mata pitt.

sentence2: tabir cahaya yang tebal, kabut kemerahan berdarah seperti tirai yang diselimuti cahaya, bergulir di atas mata Pitt.


sentence1: segera pergi ke pandar dan gan had dan sytor dan teeaytan-ov dan suruh mereka datang ke tempat tinggal janai.

sentence2: segera pergi ke panda, gan hadi, sytor dan teeaytan-o, dan suruh mereka segera datang ke janai's suite.


sentence1: apakah itu menyenangkan?

sentence2: apakah kamu bersenang-senang di sana?


sentence1: saya mengatakan kepada walikota bahwa kami memiliki orang kami.

sentence2: saya mengatakan kepada walikota kami menangkapnya.


sentence1: karung Anda sangat kecil.

sentence2: Anda memiliki tas yang sangat kecil.


sentence1: kemudian saya mendengar tembakan ketika dia bunuh diri.

sentence2: kemudian saya mendengar dia menembak.


sentence1: kita akan mengadakan pesta pra-sarjana kecil.

sentence2: kita akan memiliki sedikit sebelum pesta.


sentence1: jadi, apakah itu mungkin?

sentence2: jadi maksudnya mungkin?


sentence1: firman tuhan.

sentence2: kami mendengar firman tuhan.


sentence1: asap rokok bergulung-gulung dengan anggun di dapur.

sentence2: asap rokok mengepul spektakuler.


sentence1: sepatah kata denganmu?

sentence2: bolehkah saya berbicara dengan anda?


sentence1: keempat, pemohon berpendapat bahwa komisi mengakui dalam rekomendasi 2003/311 bahwa kedua produk akses tidak langsung grosir milik pasar yang sama.

sentence2: pemohon mengklaim, dalam rekomendasinya 2003 / 311, bahwa dua produk grosir yang terdaftar dengan akses tidak langsung milik pasar yang sama.


sentence1: saya- saya tidak suka- saya tidak suka hal-hal yang lucu.

sentence2: saya tidak suka hal-hal yang baik.


sentence1: pyle pribadi telah mencemarkan dirinya sendiri...... dan mencemarkan peleton.

sentence2: tumpukan pribadi ... tidak menghargai dirinya sendiri dan perusahaan!


sentence1: komisi menyediakan layanan kesekretariatan untuk kelompok.

sentence2: komisi harus menyediakan layanan kesekretariatan kepada sekretariat.


sentence1: jadi, taruh saja padaku.

sentence2: jadi, bawa saja dia padaku.


sentence1: bukti pengiriman dan layanan yang diberikan harus diberikan:

sentence2: dokumen penyediaan dan penyerahan jasa harus disediakan:


sentence1: Anda semua harus tetap siap dan siap.

sentence2: semua orang tetap siap dan waspada.


sentence1: jackpot, anak laki-laki!

sentence2: jackpot, tuan-tuan!


sentence1: dia sudah terbiasa tidur di samping wanita yang penuh kasih dan merasa tidak nyaman sendirian.

sentence2: dia menumbuhkan kebiasaan tidur di samping wanita yang penuh kasih, dan dia merasa tidak nyaman ketika dia tidak ada di sana.


sentence1: 57 maka parlemen tidak dapat mempertanyakan keabsahan deklarasi yang dibuat oleh kantor pemilihan nasional.

sentence2: 57 maka parlemen tidak dapat menantang kebenaran publikasi komisi pemilihan nasional itu sendiri.


sentence1: ada apa dengan negeri ini yang menarik mereka? '

sentence2: apa yang menarik mereka? ``


sentence1: seorang lobby boy mengantisipasi kebutuhan klien sebelum kebutuhan dibutuhkan.

sentence2: dia mengantisipasi kebutuhan para tamu sebelum mereka dibutuhkan.


sentence1: ingin menyedotmu di sini dan memberimu... pelukan besar... besar.

sentence2: aku ingin menarikmu ke sini dan memberimu... pelukan yang baik.


sentence1: seseorang yang sangat pintar - tentu saja seseorang yang jauh lebih pintar daripada siapa pun yang telah melatih imp itu - pasti telah membuat jam untuk ruang tunggu bangsawan itu.

sentence2: seseorang yang sangat pandai - seseorang yang berkali-kali lebih bijaksana daripada orang yang melatih kender - harus meluangkan waktu berjam-jam untuk ruang depan ningrat.


sentence1: semoga hasil tahun ini lebih baik dari tahun lalu.

sentence2: semoga tahun ini lebih baik lagi.


sentence1: kemudian Anda mencari tahu apa yang penting bagi Anda.

sentence2: Anda harus menyadari apa yang penting bagi Anda.


sentence1: sejak mulai berlaku keputusan 2005/759/ec telah beberapa kali diubah.

sentence2: keputusan 2005/759/ec telah beberapa kali diubah sejak mulai berlaku.


sentence1: victor lynch dan si pemalsu, kadal berbisa atau gila, kasus luar biasa itu.

sentence2: victor lynch, si pemalsu, itu kasus yang luar biasa.


sentence1: Anda telah mendengar malam ini bahwa ig perrish dilaporkan telah mengemudikan kendaraannya ke teluk.

sentence2: kami mengetahui bahwa ig perrish diduga mengemudikan kendaraannya...


sentence1: harry dan louis adalah pria putus asa. Kita harus berhati-hati.

sentence2: harry dan louis mampu melakukan apa saja, kita harus berhati-hati.


sentence1: membunuh ibumu karena khawatir.

sentence2: ibumu hampir mati ketakutan.


sentence1: saya mencetak beberapa barang dari situs web.

sentence2: saya mencetak beberapa materi dari internet.


sentence1: untuk tinggal bersama ibuku.

sentence2: ibuku tinggal di sana.


sentence1: hei, wa -- sarah, tunggu.

sentence2: kamu, sarah, tunggu.


sentence1: di mana lagi Anda akan melihat ...

sentence2: di mana lagi Anda akan melihat:


sentence1: menanggapi gangguan jiwa

sentence2: dia menanggapi gangguan mental.


sentence1: apa yang kamu lakukan malam ini?

sentence2: Apa yang kamu lakukan hari ini?


sentence1: apakah salvador dali pernah mendesain senjata?

sentence2: apakah el salvador menyarankan senjata apa pun?


sentence1: dan rosalita munoz. ''

sentence2: dan rosalita munoz. ``


sentence1: aku dan dia, hanya kita sekarang.

sentence2: aku dan dia.


sentence1: dan alih-alih mendapatkan lima tahun untuk melarikan diri, Anda akan mendapatkan hukuman mati.

sentence2: dan bukannya lima tahun untuk melarikan diri, Anda mendapatkan hukuman mati.


sentence1: dia jalangmu, bukan?

sentence2: dia seperti jalangmu, kan?


sentence1: Anda pasti bisa menjadi petarung terbaik.

sentence2: aku yakin kamu bisa menjadi pendekar terbaik.


sentence1: margaret di lsrael, ingat?

sentence2: margaret di israel, ingat?


sentence1: para pria telah menang dan mereka dapat mengambil kemenangan sekarang juga dan mengirim para wanita ke dewan suku.

sentence2: pria dapat merebut hadiah dan mengirim wanita ke dewan.


sentence1: dan sulit untuk tidak bertanya-tanya apakah mungkin saya telah melakukan hal yang sama.

sentence2: dan sulit untuk tidak berpikir jika saya telah melakukan hal yang sama.


sentence1: apakah para penyihir benar-benar percaya bahwa sejauh itu rencana tleilaxu?

sentence2: apakah penyihir benar-benar berpikir ini adalah keseluruhan rencana tleilaxu?


sentence1: Baiklah, singkirkan orang tuamu dari kesengsaraannya dan katakan padaku bahwa aku tidak perlu khawatir.

sentence2: selamatkan masalah ayahmu dan katakan padaku aku tidak perlu khawatir.


sentence1: bergerak cepat. menembak tajam.

sentence2: pergi cepat dan menembak akurat.


sentence1: kita punya waktu 20 menit untuk mengejar ketinggalan

sentence2: kita punya waktu 20 menit.


sentence1: Saya tidak percaya Anda benar-benar datang.

sentence2: aku tidak percaya kamu benar-benar pergi.


sentence1: tapi kemudian perut saya mulai membesar.

sentence2: dan kemudian perut saya mulai tumbuh.


sentence1: sasaran di depan mata!

sentence2: sasaran dalam jangkauan!


sentence1: Saya tahu seorang anak sangat membutuhkan ibunya.

sentence2: aku tahu kamu membutuhkan ibumu.


sentence1: kami tidak melihat mereka lagi.

sentence2: kita belum melihat mereka.


sentence1: tidak. - tolong, hansel. ambil.

sentence2: tolong, hansel, ambil ini.


sentence1: itu adalah... tidak, itu... ini adalah hal yang nyata.

sentence2: itu ... itu hal yang nyata.


sentence1: kakimu tidak patah, kan?

sentence2: kaki Anda bekerja, bukan?


sentence1: dia menunggu kabar dariku.

sentence2: dia menungguku meneleponnya.


sentence1: prinsip ini telah diperkuat oleh arahan ini.

sentence2: prinsip ini memperkuat prinsip.


sentence1: amy dan ricky kawin lari.

sentence2: amy dan ricky kabur.


sentence1: tidak, tidak, tidakkah kamu ingat?

sentence2: tidak, tidak, Anda tidak ingat, itu di gereja,


sentence1: `` dia baik-baik saja! teriakku sambil memukul-mukul leher naga itu untuk menarik perhatiannya.

sentence2: ``tidak apa-apa! '' seruku, menepuk leher naga untuk mengingatkannya.


sentence1: sel diafragma individu secara elektrik terhubung secara seri (bipolar) atau paralel (monopolar).

sentence2: sel membran yang berbeda secara elektrik terlibat dalam seri (bipolar) atau paralel (monopoli).


sentence1: kenapa kamu tidak nafsu menggunakannya untuk menemukan magneto?

sentence2: kenapa kamu tidak mencoba mencari magneto saja?


sentence1: Anda tidak harus sial untuk mati di luar sana.

sentence2: Anda tidak perlu terlalu buruk untuk mati.


sentence1: bus kami berangkat jam 8:00 pagi, jadi itu memberi kami sedikit waktu bersama.

sentence2: bus berangkat jam 8:00, jadi kita punya sedikit waktu.


sentence1: dua hari kemudian, si pembunuh mengadakan pertemuan kecil dengan kematian... jadi kecurigaan jatuh pada diriku sendiri.

sentence2: dua hari kemudian, si pembunuh pergi untuk selamanya, jadi kecurigaan itu jatuh pada saya.


sentence1: daerah gelap di antaranya sama sekali tidak kosong, tetapi matahari di sana kurang kuat.

sentence2: daerah gelap di antara mereka tidak kosong, tetapi matahari di dalamnya kurang jelas.


sentence1: karena david parkinson tidak memiliki latar belakang aerodinamika, rekan-rekannya, ilmuwan lain, dan militer benar-benar tidak menganggapnya serius sama sekali.

sentence2: karena parkinson tidak memiliki pendidikan di bidang aerodinamis, para ilmuwan lain dan militer tidak menganggapnya serius.


sentence1: satu lagi permainan idiot seperti itu dan aku akan meledakkan kepalamu sendiri.

sentence2: beberapa idiot akan muncul, dan aku akan meledakkan kepalamu.


sentence1: kepala pelayan di lantai itu, william, dia selalu menanganiku.

sentence2: mayordomo di lantai itu, william, dia masih menentangku.


sentence1: ``Saya tidak bisa membeli barang-barang kebenaran ini, gagasan bahwa saya adalah salah satu yang terpilih atau semacamnya.

sentence2: ``Saya tidak bisa percaya pembicaraan orang benar, gagasan bahwa saya salah satu yang terpilih, atau apa.


sentence1: sekarang setelah Anda menyebutkannya, teman saya yang tidak sombong di sini, dia sangat menyukai kemeja yang Anda kenakan.

sentence2: sekarang setelah Anda menyebutkannya, saya sangat menyukai baju Anda.


sentence1: jika gadis ini, marion crane, ada di sini, kamu tidak akan menyembunyikannya, kan? - tidak.

sentence2: jika marion crane ada di sini...... apakah kamu akan menyembunyikannya?


sentence1: ``Tidak ada yang pernah mengatakan itu akan menyenangkan! ''

sentence2: ``tidak ada yang mengatakan itu akan menjadi jalan-jalan mawar! ''


sentence1: lihat, saya sudah melakukan semua yang Anda minta. - belum.


sentence1: maafkan aku, kau tahu. saya gagal.

sentence2: maaf saya tidak menelepon.


sentence1: turnamen utama shogi

sentence2: pemukim turnamen utama catan


sentence1: keluar dari tanah saya!

sentence2: Keluar dari rumah saya!


sentence1: aturan dan metode baru tunduk pada peer review oleh komite standar akuntansi di mana pengadilan auditor diwakili sebagai pengamat.

sentence2: aturan dan metode baru diperiksa oleh `` komite standar akuntansi, '' yang kegiatannya dihadiri oleh pengadilan auditor.


sentence1: tiga anak muda dalam pelarian membawa pedang tempa kastil.

sentence2: tiga orang muda dalam pelarian yang memiliki pedang dari baja kastil.


sentence1: dia mengikat simpul terakhir dan meletakkannya di tas di atas satu bahu.

sentence2: dia mengikat simpul terakhir, memasukkan gunung ke dalam tas dan tas bahu.


sentence1: wilayah shatoi, selatan itum-kali koordinat 34

sentence2: distrik shatar, di selatan itum-kali, kuadran ke-34.


sentence1: robot yang bisa hamil bertentangan dengan posisi dasar pihak terran dari dasar kemanusiaan.

sentence2: dan robot yang bisa membayangkan bertentangan dengan dasar humanisme yang menjadi pijakan partai negara.


sentence1: saya bahkan tidak bermain sepak bola ketika saya masih di tentara.

sentence2: saya tidak bermain sepak bola ketika saya masih di tentara.


sentence1: kencan besar malam ini?

sentence2: akankah menjadi besar malam ini?


sentence1: tindakan skala besar yang terkoordinasi di tingkat wilayah metropolitan diperlukan jika implementasi ingin memiliki peluang keberhasilan terbaik.

sentence2: implementasinya yang lebih sukses membutuhkan tindakan skala besar, terkoordinasi di tingkat wilayah metropolitan.


sentence1: hidup keras, mati keras ... sehingga untuk berbicara.

sentence2: kehidupan yang keras, kematian yang kejam... begitulah.


sentence1: kita harus minta maaf

sentence2: kita mungkin harus pergi meminta maaf.


sentence1: dan menurutmu norman sontag mengetahui putrinya ditipu?

sentence2: Anda pikir norman sontag mengetahui hidung putrinya?


sentence1: saya sedang dalam pengobatan khusus.

sentence2: saya mendapat perlakuan khusus.


sentence1: saya tidak tahu gul.

sentence2: saya tidak tahu, gul.


sentence1: dia juga meminumnya, dan pergi ke luar rumah.

sentence2: dia minum dan pergi ke depan rumah.


sentence1: dia tidak akan pernah berbicara denganmu.

sentence2: dia tidak akan pernah memberitahumu apapun.


sentence1: terminal ini telah dihentikan dari sistem utama.

sentence2: terminal ini terputus dari sistem utama.


sentence1: yang dalam hal ini, akan menjadi tempat terakhir.

sentence2: yang dalam hal ini adalah yang terakhir.


sentence1: dia punya apartemen.

sentence2: dia punya apartemen.


sentence1: dan kami bahkan tidak bisa -- saya akan pergi.

sentence2: dan kami tidak bisa pergi.


sentence1: sarapan dan uang bir?

sentence2: uang untuk camilan dan bir?


sentence1: seperti itu khususnya mungkin terjadi untuk persediaan, pekerjaan, dan kontrak layanan yang berulang.

sentence2: ini khususnya mungkin merupakan kasus kontrak berulang untuk pasokan, konstruksi atau jasa.


sentence1: lihat, tidak ada yang percaya pada agen pers, kuil... jika, eh, jika dia membuat klaim dia tidak bisa menghasilkan.

sentence2: lihat, candi, tidak ada yang percaya pada agen pers - jika dia membuat tuntutan tinggi, dia tidak dapat meningkatkan keuntungan.


sentence1: 'tidak ada yang bergerak,' katanya.

sentence2: ''Tidak ada yang bergerak,'' katanya.


sentence1: itu di lantai dekat kamar mandi.

sentence2: Aku menemukannya di lantai kamar mandi.


sentence1: kami berpisah sebagai anak-anak...

sentence2: sebagai anak-anak, mereka memisahkan kami.


sentence1: chip pacarmu membuang pantatmu.

sentence2: chip teman Anda meninggalkan Anda.


sentence1: dalam kasus lain ini rekening bank diklasifikasikan di bawah 'kas dan setara kas'.

sentence2: dalam kasus lain tersebut, rekening bank ini diklasifikasikan sebagai ``kas dan yang setara dengannya. ''


sentence1: pada awalnya, kami tidak yakin apakah informasi itu dapat diandalkan.

sentence2: kami tidak tahu seberapa andal informasi itu.


sentence1: 'Aku salah paham! 'dia menangis.

sentence2: ``Aku telah merusak segalanya! ''dia berteriak.


sentence1: pertama itu akan menjadi- - baiklah.

sentence2: pertama-tama, itu akan -- - oke.


sentence1: tapi itu saja. saya siap untuk tinggal.

sentence2: itulah intinya, saya bersedia untuk tinggal.


sentence1: seorang wanita anggun dan tenang, tegap namun lentur, irma broadmoor memiliki mata kopi yang menghantui dan mulut yang tertawa.

sentence2: irma broadmoor adalah seorang wanita cantik dan pendiam, kekar, tapi tetap lincah, dengan mata bersisik kopi berwarna dan mulut tersenyum.


sentence1: ketik atau pilih setidaknya satu rentang di kotak rentang sebelum memilih berikutnya atau selesai.

sentence2: sebelum mengklik berikutnya atau selesai, ketik atau pilih di area bidang setidaknya satu area.


sentence1: surat pengunduran diri sukarela - byeol kim

sentence2: laporan pengunduran diri sukarela. - selamat tinggal kim


sentence1: tapi itu tidak bisa.

sentence2: tapi itu tidak mungkin.


sentence1: siswa negara bagian arizona, berkumpul.

sentence2: siswa dari negara bagian arizona, datang ke sini!


sentence1: vassili akan berada di sana.

sentence2: katakan padanya vassili akan ada di sana.


sentence1: ... sebanyak yang saya bisa, tapi itu tidak baik.

sentence2: ... sebanyak yang saya bisa, tapi itu tidak cukup.


sentence1: sheriff telah menyatakan keadaan darurat.

sentence2: kami mendeklarasikan keadaan darurat!


sentence1: tetapi Anda memiliki standar yang cukup tinggi.

sentence2: tapi barnya sangat tinggi.


sentence1: apakah kamu berbicara bocce?

sentence2: Anda berbicara bahasa bocca?


sentence1: clarke, pengisi suara: saya lahir di luar angkasa.

sentence2: saya lahir di luar angkasa.


sentence1: sambal pedas. - sambal pedas?

sentence2: Saus sambal.


sentence1: saya selalu berpikir saya lakukan. Saya harap Anda juga menyukainya.

sentence2: Saya selalu suka di sini, dan saya harap Anda juga menyukainya.


sentence1: apakah itu menjawab pertanyaanmu?

sentence2: apakah kamu punya jawaban seperti itu?


sentence1: tunggu sampai polisi menangkap philippe.

sentence2: menunggu polisi philippa.


sentence1: apakah Anda akan mengambil tas saya dan meletakkannya di sana?

sentence2: apakah barang bawaan saya akan dikirim ke sana?


sentence1: kesalahan selama komit

sentence2: kesalahan dalam pembuktian


sentence1: keterampilan Anda memudar seiring bertambahnya usia, nona sarandon.

sentence2: keterampilan Anda menghilang seiring bertambahnya usia, mrs. saranon.


sentence1: kita bisa memasang barikade, pak.

sentence2: kita bisa membuat barikade, pak.


sentence1: baloo menyediakan dasar untuk menangani semua jenis metadata pada desktop kde secara umum.

sentence2: baloo menyediakan dasar untuk memanipulasi semua jenis metadata di lingkungan kde.


sentence1: satu kata untuk menggambarkan nenek.

sentence2: satu kata yang menghormati nenek.


sentence1: ketenaran adalah teman yang berubah-ubah, harry.

sentence2: ketenaran adalah teman yang munafik.


sentence1: Anda ingin pergi ke ...... film dengan saya?

sentence2: apakah kamu ingin pergi ke bioskop?


sentence1: ``oh, saya dulu berbaris dengan cesar chavez. ''

sentence2: ``Saya telah mengikuti cesar chavez. ''


sentence1: ``Jika Anda mencintainya, peran pelacur mungkin sudah cukup. ''

sentence2: ``Jika Anda mencintainya, Anda mungkin juga menjadi pelacur. ''


sentence1: apa hubungannya dengan itu? apa artinya setengah mahkota setelah semua yang saya berikan?

sentence2: apa setengah-mahkota terhadap apa yang saya berikan padanya?


sentence1: Aku telah memberimu fleksibilitas tertentu, tapi sekarang aku harus menjadi ibumu.

sentence2: aku telah mengizinkanmu untuk melakukan apa yang kamu inginkan, tetapi sekarang aku harus menjadi ibumu.


sentence1: pasar domestik untuk barang-barang industri pertahanan terfragmentasi di eropa melalui:

sentence2: fragmentasi pasar domestik dengan barang-barang industri pertahanan di eropa bersumber dari hal-hal berikut:


sentence1: dia mengangkat tangannya yang keriput untuk mengelus orang yang tidak sah yang telah pindah ke sisinya.

sentence2: dia mengangkat tangannya yang keriput dan mengelus-elus yang berdiri di sampingnya.


sentence1: sekarang kamu kembali untuk merobohkan senjata itu sampai kamu melihatnya dalam mimpimu, mengerti?

sentence2: sekarang kembali membongkar senjata itu sampai kamu memimpikannya, oke?


sentence1: saya mendeteksi osilasi gelombang otak beta yang sangat tinggi yang menunjukkan kemarahan yang intens.

sentence2: saya membaca osilasi gelombang beta yang sangat tinggi yang menunjukkan kemarahan yang intens.


sentence1: Ini akan menjadi tahun baru,

sentence2: itu akan menjadi tahun baru.


sentence1: Anda lihat, saya dalam perjalanan ke italia.

sentence2: aku akan ke italia.


sentence1: reprivatisasi juga mencakup penjualan semua saham yang dimiliki secara langsung atau tidak langsung oleh austria dalam entitas operasional sebagai bagian dari ipo dalam kondisi pasar normal.

sentence2: divestasi semua saham dalam entitas yang dapat diperdagangkan yang secara langsung atau tidak langsung dimiliki oleh austria di bawah pemasaran normal telah dianggap dijual untuk reprivatisasi.


sentence1: harry, turun dari meja sekarang juga!

sentence2: harry, turun dari meja!


sentence1: sean berdiri, dan sorka mendorong kakinya untuk mendesaknya.

sentence2: sean berdiri, dan sorka mendorongnya ke depan.


sentence1: sangat sibuk malam ini.

sentence2: aku sangat sibuk hari ini.


sentence1: Anda menyalahkan bra?

sentence2: apakah Anda menyalahkan bra?


sentence1: lainie, dia baru saja dipecat dari kios koran.

sentence2: lelaina, dia diusir dari kios koran.


sentence1: apakah Anda mulai mengambil risiko lebih banyak?

sentence2: apakah Anda mengambil kesempatan lagi?


sentence1: menggunakannya, katanya pada dirinya sendiri.

sentence2: menggunakannya, pikirnya.


sentence1: hari ini kita kedatangan murid baru.

sentence2: seorang siswa baru bergabung dengan kami hari ini.


sentence1: ya, sebenarnya, saya mencoba menghubungi dr. mawar.

sentence2: ya, saya sudah mencoba menelepon dr. mawar.


sentence1: dengan baik. ini pasti semacam catatan untukmu.

sentence2: ini harus menjadi catatan untuk Anda.


sentence1: saya selalu dipatok Anda untuk kidal.

sentence2: aku selalu memilikimu.


sentence1: ``Pria ini dan saya akhirnya menyetujui sesuatu. ''

sentence2: ``Saya dan pria ini akhirnya sepakat. ''


sentence1: file kunci tidak memiliki kunci '% s' di grup '% s'

sentence2: kesalahan menyelesaikan '% s' untuk% s


sentence1: saya senang Anda di sini.

sentence2: itu baik bahwa Anda di sini.


sentence1: menurutmu apa yang mereka inginkan dengannya?

sentence2: apa yang ingin dia lakukan dengannya?


sentence1: ayo jalan-jalan sebentar.

sentence2: Ayo kita pergi jalan-jalan.


sentence1: dan setelah temanku yang berambut merah.. ..kau tidak akan pernah melihatku lagi. ..lihat aku lagi, lihat aku lagi.

sentence2: Anda tidak akan pernah melihat saya lagi.


sentence1: saya tidak mengalihdayakannya, dan saya tidak benar-benar berpikir Anda ingin berbicara dengan saya tentang hal itu.

sentence2: saya tidak menawar Anda, dan saya benar-benar tidak berpikir Anda harus berbicara dengan saya tentang hal itu.


sentence1: ``Saya sedang membantu joe dengan pekerjaan rumahnya dan satu hal mengarah ke yang lain

sentence2: ``Saya membantu joe dengan pekerjaan saya, dan satu hal mengarah ke yang lain.


sentence1: Yang Mulia, pameran pertahanan empat dan lima.

sentence2: Yang Mulia, pembela mengambil foto 4 dan 5.


sentence1: ada tanda di depan yang mengatakan kedai lou.

sentence2: ada tanda `` lou's pub '' di pintu masuk.


sentence1: pertama, pujian untuk marshall dan lily karena telah menenangkan Anda.

sentence2: pertama-tama, aku mandi di depan marshall dan lily untuk menenangkanmu.


sentence1: senang bisa berhasil, gan.

sentence2: Saya senang Anda ingin melakukan ini, bro.


sentence1: jadi apa yang membuatmu berpikir aku bisa membuatnya pulang?

sentence2: apa yang membuatmu berpikir aku bisa meyakinkannya?


sentence1: ingat, kaulah yang melakukan kejahatan.

sentence2: jangan jawab istrimu ingat kamu yang jahat.


sentence1: sekarang Anda dan saya akan keluar dari pintu itu dan kami akan melakukan apa yang kami katakan akan kami lakukan.

sentence2: Anda dan saya akan pergi keluar dan melakukan apa yang diperintahkan.


sentence1: apakah lang begitu bodoh hingga menandatangani setiap kertas yang disodorkan suaminya di depannya? ”

sentence2: apakah lang begitu bodoh sehingga dia menandatangani setiap buku yang diberikan suaminya? ``


sentence1: apa, posisi asisten manajer?

sentence2: Apakah yang Anda maksud: asisten manajer


sentence1: Anda adalah pangeran pemberani, putra ...

sentence2: benar, maka Anda pangeran menawan, putra ...


sentence1: aeryn, kamu tidak punya pilihan untuk mendukung mereka.

sentence2: aeryn, kamu tidak punya pilihan.


sentence1: pilih folder untuk faks masuk yang dirutekan:

sentence2: pilih folder untuk pesan faks masuk yang dicetak tebal:


sentence1: cakrawala tampak sangat jauh.

sentence2: cakrawala tampak menyingkir.


sentence1: baiklah, sekarang, ayolah, gadis-gadis, keluar dari...

sentence2: baiklah, ayolah, gadis-gadis!


sentence1: Anda ingin masuk, ya?

sentence2: Anda ingin terlibat, ya?


sentence1: di situlah mereka mengikat saya.

sentence2: mereka membuatku terikat di sini.


sentence1: 25 meter es yang menjorok.

sentence2: dua puluh lima kaki es.


sentence1: hanya kanvas logam ini yang telah dipulas dengan bagian tubuh manusia.

sentence2: tapi kanvas logam ini melukis bagian tubuh manusia.


sentence1: muridku hanya kamu! mama!

sentence2: aku adalah satu-satunya muridmu, ibu.


sentence1: saya diparkir di sekitar sini di suatu tempat.

sentence2: saya parkir di sini.


sentence1: dan Anda tidak tahu mengapa mereka secara khusus menargetkan Anda?

sentence2: dan Anda tidak tahu mengapa mereka memilih Anda?


sentence1: tidak seperti siapa?

sentence2: kamu tidak seperti siapa?


sentence1: itu tidak umum, tetapi itu bisa terjadi.

sentence2: itu tidak biasa, tetapi itu bisa terjadi.


sentence1: mengingat perkembangannya yang cepat, kita harus mengasumsikan botulisme.

sentence2: mengingat prosedurnya yang cepat, kita harus menganggap itu botulisme.


sentence1: Anda mendapatkan apa yang Anda butuhkan dengan biaya yang cukup besar untuk keluarga Anda.

sentence2: Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan, dan keluarga Anda sangat berharga.


sentence1: belum fajar ketika mereka melihat lampu landasan pacu.

sentence2: ketika mereka melihat landasan pacu, itu bahkan belum mulai fajar.


sentence1: selain itu, tatapannya itu sepertinya lebih kasihan dari apapun, tidak peduli apa yang hatiku bisikkan.

sentence2: selain itu, dia terlihat lebih penyayang dari apapun, apapun yang hatiku bisikkan.


sentence1: mereka telah membuat slam meskipun lawan mereka memegang setiap trik dengan sekop.

sentence2: mereka membuat slam, meskipun saingan mereka memiliki semua lemparan mereka.


sentence1: dia melihat kepala serigala turun lagi, kedua tangan melambai.

sentence2: dia melihat kepala serigala bergoyang lagi, saat dia melambaikan kedua tangannya.


sentence1: meskipun mungkin bisa dimaafkan, ini masih merupakan kelalaian saya sebagai seorang komandan.

sentence2: itu dari saya, sebagai komandan, lalai, bahkan jika minta maaf.


sentence1: dia mengatakan bahwa dia berselingkuh

sentence2: dia bilang dia berselingkuh dengan patrice matigan.


sentence1: ayo dapatkan surat perintah, bawa beberapa anjing obat bius ke sini.

sentence2: kita akan mendapatkan surat perintah, saya akan membawa anjing dari narkotika.


sentence1: ketika dia sampai di gedung yang dia tuju, dua mobil darat sudah menunggunya.

sentence2: ketika dia sampai di gedung yang dia tuju, dia menemukan bahwa dua mobil darat sudah menunggunya.


sentence1: nama perangkat dihidupkan

sentence2: nama perangkat yang diaktifkan


sentence1: dia menjualnya ketika dia datang bekerja untukku.

sentence2: Saya pikir dia menjualnya ketika dia menjadi sekretaris.


sentence1: dia bilang dia merasa dekat denganku.

sentence2: dia bilang dia merasakan betapa dekat kami.


sentence1: bertentangan dengan status quo, yang menggabungkan program tahunan dalam kerangka multitahunan, hal itu akan secara signifikan mengurangi beban kerja administratif.

sentence2: berbeda dengan keadaan sekarang, yang menggabungkan program tahunan dengan kerangka kerja multi-tahun, opsi yang dijelaskan akan memerlukan pengurangan administrasi yang signifikan.


sentence1: sekarang, tahan. - rik.

sentence2: tangkap dia, rick.


sentence1: ``kami bertanya-tanya,'' kata bangsawan itu dengan keras,`` apa yang ingin Anda lakukan terhadap naga milik Anda ini?''

sentence2: ``kami sedang berdebat,'' kata bangsawan itu dengan suara yang sedikit meninggi,`` apa yang ingin kamu lakukan dengan nagamu.''


sentence1: selama waktu itu, garabedian dan pletnev telah berhasil menjaga pasukan Rusia dari melakukan sesuatu yang tidak bijaksana, menyebarkan agitasi atau spekulasi yang tidak berdasar.

sentence2: selama waktu ini, garabedian dan pletnev mampu menjaga pasukan Rusia dari melakukan hal-hal bodoh - membelah menjadi faksi, menyebarkan kepanikan atau spekulasi yang tidak terbukti.


sentence1: kopernya terbuka, mereka tergoda

sentence2: kopernya terbuka, itu adalah godaan.


sentence1: kami memiliki salah satunya di kamp pramuka cub. saya agak menguasainya.

sentence2: kami memilikinya di kamp pramuka.


sentence1: kemudian menghabiskan uang darah di tempat tidur baru.

sentence2: ... lalu dia menghabiskan uangnya untuk membeli pondok baru.


sentence1: dan kemudian Anda bersaing dengan mereka hanya cukup untuk membuang orang lain.

sentence2: dan kemudian Anda bersaing dengan mereka untuk membingungkan orang lain.


sentence1: Anda harus memiliki kelinci untuk membuat penipuan bekerja.

sentence2: Anda membutuhkan kelinci untuk membuat badai salju bekerja.


sentence1: (wanita) ketika mereka menjadi terlalu besar untuk membuat orang membuangnya ke toilet.

sentence2: jika mereka tidak terlalu besar, seseorang membuangnya ke toilet.


sentence1: Aku bersumpah demi Tuhan aku akan membongkar Anda, saya akan mengganti motherboard Anda dan mengubah Anda menjadi rak anggur.

sentence2: Aku bersumpah padamu, aku akan memecatmu, dan kamu akan menjadi rak anggur.


sentence1: Maksudku, sebenarnya aku menelepon sekitar 12 kali, tapi aku menutup telepon setiap kali.

sentence2: Aku sebenarnya sudah meneleponmu 12 kali, tapi aku selalu meletakkannya.


sentence1: rakyat republik membutuhkan perlindungan terhadap seorang perwira mengamuk.

sentence2: rakyat republik membutuhkan perlindungan dari petugas, yang telah mengamuk.


sentence1: hakim, dengan jenis informasi ini, Anda mungkin tidak boleh memilih sama sekali.

sentence2: seorang hakim dengan jenis informasi seperti itu mungkin seharusnya tidak memilih sama sekali.


sentence1: oh, ini menjelaskan segalanya, semuanya, tidak heran negara ini pergi ke anjing. '

sentence2: baik, itu menjelaskan segalanya, segalanya, tidak heran negara ini akan masuk neraka. ``


sentence1: penyerapan dan bioavailabilitas ivabradine cepat dan hampir sepenuhnya diserap setelah pemberian oral dengan tingkat plasma puncak dicapai dalam waktu sekitar 1 jam dalam kondisi puasa.

sentence2: ivabradine cepat dan hampir sepenuhnya diserap setelah pemberian oral, sekitar 1 jam setelah pemberian.


sentence1: dan ingat, danielle, kamu bisa menggunakan semua ketakutan itu untuk belajar dan belajar.

sentence2: dan jangan lupa, danielle, kamu bisa menggunakan semua kekhawatiranmu dan sesuatu untuk dipelajari.


sentence1: saya tahu karena saya membuat titik untuk mengetahui apa yang terjadi di suaka dan untuk menemukan pola yang dapat diatur.

sentence2: saya tahu ini karena saya peduli untuk mengetahui apa yang terjadi di tempat kudus, dan untuk mengenali aturan yang dia dapat perintahkan.


sentence1: baik, tidak ada yang pribadi, tetapi Anda harus mengerti ...... kami tidak mendengar banyak tentang apa yang terjadi di luar sana.

sentence2: baiklah, tidak ada yang pribadi, tetapi Anda harus mengerti ...... bahwa kami belum pernah mendengar tentang apa yang terjadi di sana dengan Anda.