sentence1: apa yang terjadi ketika kamu kembali? - tidak apa-apa.

sentence2: apa yang terjadi ketika kamu kembali?


sentence1: tempat ini benar-benar menyebalkan!

sentence2: tempat ini terlihat mengerikan!


sentence1: saya dapat menjawab pertanyaan apa pun yang mungkin Anda miliki.

sentence2: saya akan menjawab pertanyaan apapun.


sentence1: Yah, dia pasti telah memasukkan kode perintah pribadinya.

sentence2: dia harus memasukkan kode pribadinya.


sentence1: Saya selalu menginginkan pulpen seperti ini.

sentence2: Saya selalu menginginkan pena pengisi.


sentence1: Saya memiliki sisa hari itu untuk duduk di sana dan membaca jurnal sebelum mereka menemukan saya.

sentence2: saya punya waktu untuk sisa hari itu, jadi saya duduk dan membaca sebelum mereka menemukan saya.


sentence1: kita harus tinggal di sini setidaknya beberapa hari lagi.

sentence2: kita harus tinggal di sini selama beberapa hari.


sentence1: kamu pengkhianat busuk.

sentence2: kamu pengkhianat!


sentence1: Anda tidak cocok untuk bakatnya.

sentence2: Anda bukan pasangan untuk bakatnya.


sentence1: dia juga suka mengambil kenang-kenangan, sesuatu untuk membantunya menghidupkan kembali kejahatannya berulang kali.

sentence2: dia suka mengambil kenang-kenangan, sesuatu untuk membantunya menghidupkan kembali kejahatannya.


sentence1: namun, pemeriksaan menunjukkan bahwa hal itu tidak memadai untuk penilaian awal keuangan publik.

sentence2: namun demikian, masih terdapat kekurangan dalam penilaian keadaan awal keuangan publik.


sentence1: sebaliknya, mereka menawarkan untuk membantu membayar biaya beralih ke energi yang lebih bersih.

sentence2: sebaliknya, mereka menawarkan dukungan keuangan yang diperlukan untuk beralih ke energi yang lebih bersih.


sentence1: izinkan saya untuk memperpanjang keramahan saya selama diperlukan ...... untuk studi Anda.

sentence2: tolong izinkan saya memberi Anda keramahan, selama Anda membutuhkan ...... untuk studi Anda.


sentence1: saya mendapatkan pendingin skuter kami kembali.

sentence2: saya membelikan kami skuter pendingin.


sentence1: dan apa yang salah dengan audionya?

sentence2: bagaimana dengan suara?


sentence1: saya ingin Anda menemukan kepala staf Anda, dr. reynolds, dan minta dia memanggil ini --

sentence2: saya ingin Anda menemukan saya manajer Anda, dr. reynolds, dan menyebutnya...


sentence1: Karena kau tahu dia akan mengejarmu.

sentence2: karena Anda tahu dia mengejar Anda.


sentence1: sersan mengambil kartu yang tergeletak di samping orang mati di lantai.

sentence2: sersan mengambil sebuah catatan tergeletak di samping orang mati di lantai.


sentence1: ``Saya akan memegang lengan Anda sepanjang waktu, kalau begitu,'' katanya.

sentence2: ''Saya masih akan memegang tangan Anda,'' katanya.


sentence1: dia mengambil air dari wanita itu!

sentence2: tentara itu mengambil air untuk wanita itu!


sentence1: preferensi resolusi layar

sentence2: pengaturan resolusi layar


sentence1: w-mengapa ada orang yang ingin membunuh chris?

sentence2: mengapa ada orang yang ingin membunuhnya?


sentence1: Anda tahu apa jenis menyebalkan?

sentence2: tapi kau tahu apa yang menyebalkan?


sentence1: tetapi belum terlambat untuk mempersingkat masa peralihan yang akan menyusul.

sentence2: tapi belum terlambat untuk memperpendek pincang berikutnya.


sentence1: saya akan membantu Anda dalam pertempuran ini, jika Anda percaya padaku. '

sentence2: jika Anda mempercayai saya, saya akan membantu Anda dalam pertempuran. ``


sentence1: saya harus membuat semacam suara atau gerakan, atau mereka benar-benar melakukannya.

sentence2: saya harus membuat suara atau melanjutkan, atau mereka akan benar-benar melakukannya.


sentence1: prokreator agung akan menghancurkan gandahar.

sentence2: pencipta besar akan menghancurkan gandahar.


sentence1: itu juga bagus untuk kami.

sentence2: itu bagus untuk kita.


sentence1: dia membutuhkan waktu sekitar empat detik untuk berpindah dari sana ke pintu depan, jadi dia berada di sisi yang lebih tua.

sentence2: awas, dia butuh empat detik untuk mencapai pintu masuk, jadi dia akan lebih tua.


sentence1: ``terima kasih, victor,'' kata manning ketika layar menjadi kosong dan lampu merah di ruang sulih suara padam.

sentence2: ``terima kasih, victor, ''manning tersenyum ketika layar menjadi gelap, dan lampu merah di studio rekaman padam.


sentence1: dan saya akan memberitahu Anda bagaimana perasaan saya tentang ini.

sentence2: Aku akan memberitahumu apa yang aku rasakan sekarang.


sentence1: transisi ekstrim dari panas ke dingin mempersiapkan tubuh untuk pergantian harian antara ruangan yang dipanaskan dan cuaca dingin yang lembap di luar.

sentence2: selain itu, transisi mendadak dari panas ke musim dingin akan mempersiapkan organisme untuk perbedaan suhu antara ruangan yang terlalu panas dan udara lembab di luar yang dingin.


sentence2: tidak, terima kasih, jika Anda bisa memberi kami beberapa menit lagi, itu akan menyenangkan.


sentence1: mereka adalah keadaan pikiran, mereka adalah desain dan teknologi, warna dan tekstur.

sentence2: mereka mengekspresikan keadaan pikiran. desain, teknologi, warna, dan pola.


sentence1: Nona, percayalah padaku. kamu tidak bisa sampai ke...

sentence2: wanita, percayalah, Anda tidak akan keluar dari atlantik.


sentence1: pada hari-hari cerah matahari menyinari ruangan pada jam itu, melemparkan seberkas cahaya ke dinding kanan dan sudut dekat pintu.

sentence2: pada jam tengah hari itu, sisi terang matahari melemparkan strip panjang di dinding kanan dan menerangi pintu pintu.


sentence1: aw. itu akan lebih berarti bagi saya pada hari kedua, tapi terima kasih atas usahanya.

sentence2: itu akan lebih signifikan bagi saya jika hari kedua, tetapi terima kasih telah mencoba.


sentence1: dia ditelanjangi sampai pinggang, payudaranya berat, wajahnya kehabisan ekspresi.

sentence2: dia ditelanjangi hingga setengah pinggang, memiliki payudara yang berat dan wajah kosong tanpa ekspresi.


sentence1: bagaimana lagi aku bisa melihatmu?

sentence2: bagaimana aku harus melihatmu?


sentence1: di tsubagakure. daunnya sudah mulai berguguran.

sentence2: di tsubagakure, daun mulai berwarna.


sentence1: di sini, di laut terbuka, tidak ada tempat bagi ikan umpan untuk bersembunyi.

sentence2: di sini, di laut lepas, ikan tidak punya tempat untuk bersembunyi.


sentence1: Aku tidak akan membiarkan dia mengawasi kita.

sentence2: aku tidak akan membiarkan dia menjaga kita.


sentence1: tidak, saya bukan mainan kunyah.

sentence2: saya jamin saya anjing sungguhan, bukan mainan kunyah.


sentence1: pilih semuanya dengan harga berapa pun dari sortimen natal kami yang bertanda a

sentence2: pilih apa saja dengan harga berapa pun dari natal yang kami tentukan


sentence1: dia tidak berpikir sebelumnya akan membiarkan eddy memukulnya, karena apa pun yang dia inginkan ada hubungannya dengan penampilannya.

sentence2: dia pikir sebelumnya tidak akan membiarkan eddy menanganinya, karena semua yang dia inginkan terkait dengan seperti apa tampangnya.


sentence1: ``Dia kelelahan mencoba membantu kami. ''

sentence2: ``Dia lelah dengan cara dia ingin membantu kita. ''


sentence1: ms cremona, hakim;

sentence2: masak, ms cremona, ms labuka dan mr


sentence1: mengirim satu set masing-masing untuk mrs. zajac dan alderman ross.

sentence2: kirim semua ini ke zajac dan dewan ross.


sentence1: hapus, jika memungkinkan, semua referensi tentang disentri babi yang disebabkan oleh brachyspira hyodysenteriae.

sentence2: di lokasi yang sesuai, singkirkan referensi tentang dizenteria babi yang disebabkan oleh bakteri brachycardia hyodysenteriae.


sentence1: dia merasa muda kembali, udara bersih memenuhi paru-parunya, mimpi-mimpi yang telah lama terlupakan muncul dari lorong-lorong ingatannya yang berdebu.

sentence2: dia merasakan dirinya lagi, dan paru-parunya dipenuhi udara, dan dari lorong-lorong ingatannya yang berdebu adalah mimpi-mimpi yang sudah lama terlupakan.


sentence1: '' Anda memberi saya mandi? ' katanya sambil menatapnya.

sentence2: ``kau memandikanku? "tanyanya sambil menatapnya.


sentence1: saya tahu, apakah suar kelangsungan hidupnya telah ditemukan?

sentence2: apakah suar penyelamatnya telah ditemukan?


sentence1: sial, ponselnya mati.

sentence2: sial, ponselnya mati.


sentence1: itulah intinya. mereka menunggu sampai tengah malam, menjatuhkannya di malam hari, mencetaknya di malam hari.

sentence2: mereka menunggu sampai tengah malam, mereka menjebaknya di malam hari, dan mereka mencetaknya di malam hari.


sentence1: saudara austin telah meminta kami untuk mengatur bangun.

sentence2: saudara laki-laki austin meminta kami untuk mengatur pesta berkabung.


sentence1: dan saya sangat percaya itu bisa dilakukan!

sentence2: dan saya sangat percaya itu akan mungkin.


sentence1: karena sebentar lagi akan terlambat.

sentence2: sebelum terlambat.


sentence1: Bung, singkirkan multi-alat itu.

sentence2: Bung, singkirkan.


sentence1: saya baru saja mencari chuck di mana-mana. henry, siapa yang dia bicarakan?

sentence2: saya mencari chuck di mana-mana.


sentence1: siapa kanak-kanak itu?

sentence2: untuk apa kanak-kanak itu?


sentence1: rupanya, Anda melemparkan punuk ke setiap eksekutif wall street kecuali saya.

sentence2: Anda jelas telah memeluk semua orang di wall street, kecuali saya.


sentence1: kemeja dan rompinya, terbuat dari bahan beludru berbintik-bintik dengan manik-manik berkilauan, menempel erat di kopernya.

sentence2: kemeja dan rompi dari beludru manik-manik dijahit renda itu ketat.


sentence1: dan sekarang atlet pamannya telah meninggalkannya, malam mungkin membuatnya tersandung.)

sentence2: sekarang paman atlet meninggalkannya, dia bisa hancur.)


sentence1: dan putri Anda mungkin harus memberikan kesaksian.

sentence2: putri Anda akhirnya bisa bersaksi.


sentence1: itu lebih baik. itu adalah kelahiran yang mudah, setelah diterima.

sentence2: itu adalah kelahiran yang mudah ... begitu keputusan diambil ...


sentence1: aku harus mengejar penerbanganku...

sentence2: saya punya pesawat untuk mengejar.


sentence1: selama diskusi ini, dia membuat catatan (set b catatan tulisan tangan).

sentence2: catatan tulisan tangan b dibuat selama diskusi ini.


sentence1: diam dan berdiri di sana. raymond?

sentence2: diam dan tetap di sana.


sentence1: dan mungkin beberapa alat kontrasepsi.

sentence2: dan tentang pengendalian kelahiran.


sentence1: mengapa begitu banyak agama memasukkan ras makhluk abadi yang terus-menerus bertarung satu sama lain?

sentence2: mengapa banyak agama menyebut makhluk abadi atau dewa yang masih berjuang di antara mereka sendiri?


sentence1: sekarang, kita tidak bisa berhenti sekarang, sialan, dan menunggu untuk itu.

sentence2: sekarang kita tidak bisa berhenti dan menunggu air.


sentence1: Anda membutuhkan ini lebih dari saya.

sentence2: kamu membutuhkan dia lebih dari aku.


sentence1: itu pasti menyenangkan.

sentence2: itu akan menyenangkan.


sentence1: dia sepupuku! bukankah kita harus menyerahkan ini padanya?


sentence1: saya akan mengemudi, ayo pergi.

sentence2: saya akan mengemudi.


sentence1: tidak, hanya hitam.

sentence2: tidak, saya hanya minum hitam.


sentence1: bagaimana hasil hari ini sayang?

sentence2: bagaimana kabarnya hari ini, sayang?


sentence1: Anda mendapatkan saya kamar.

sentence2: ambilkan aku ruang ganti.


sentence1: tidak? maupun dalam materialisasi.

sentence2: bahkan tidak dalam realisasi.


sentence1: jadi kalian berdua cukup dekat.

sentence2: Anda sangat dekat.


sentence1: tapi rafaele akan menekuk sepupunya, aku punya keyakinan.

sentence2: tapi rafael akan meyakinkan sepupunya, saya percaya.


sentence1: dan saya sering memiliki keinginan yang membara... untuk mengangguk.

sentence2: dan saya sering menyembuhkan keinginan saya ... mengangguk.


sentence1: Aku menunjuk jari menuduh.

sentence2: aku mengacungkan jari padanya.


sentence1: kenapa lama sekali?

sentence2: apa yang membuatnya begitu lama?


sentence1: mendengarkan. vogler semua tentang uji klinis.

sentence2: vogler membuat uji klinis tersebut.


sentence1: seperti pembungkus ini. itu terlihat seperti bungkus hamburger asli.

sentence2: terlihat seperti kertas hamburger asli.


sentence1: ketika kita di sekolah hukum bersama, aku mengagumimu.

sentence2: saat kita bersama, aku mengagumimu.


sentence1: dia hanya menjawab jika saya menelepon dari nomor yang tidak dikenal.

sentence2: itu hanya naik ketika saya memanggilnya dari nomor yang tidak dikenal.


sentence1: kemudian saya melakukan pekerjaan pascasarjana di universitas negeri iowa, sekitar 200 mil dari titik rusa.

sentence2: tetapi pada waktunya, saya kembali dan di universitas negeri iowa, sekitar 350 mil dari elk point, saya mendapatkan gelar doktor.


sentence1: maka dia harus mengalahkan etika, membuatnya tidak bisa bunuh diri, dan entah bagaimana melepaskan lebih banyak informasi darinya.

sentence2: maka etika harus dapat mengatasinya, mencegahnya dari melakukan sendiri, dan entah bagaimana mendapatkan informasi lain darinya.


sentence1: 'Dia akan mencoba mencari tahu tentang apa semua ini,' kata albert.

sentence2: ``Saya yakin mereka akan mencoba mencari tahu apa yang terjadi,'' kata Albert.


sentence1: (berbisik) persetan dengan dunia bebas.

sentence2: dunia bebas sialan.


sentence1: maukah kamu melakukan sesuatu denganku? -apa pun. pergi dengan saya.

sentence2: Anda ingin melakukan sesuatu dengan saya?


sentence1: sendirian dengan dua anak.

sentence2: dia sendirian untuk dua anak.


sentence1: ya, um, bagian terbaiknya adalah kita bisa bepergian.

sentence2: ya, um, yang terbaik adalah dia bisa sering bepergian.


sentence1: saya memiliki mereka selama dua tahun di bawah kontrak.

sentence2: tapi saya punya kontrak dengan mereka selama dua tahun?


sentence1: mereka membangun jalur seluncur cepat di bawah atap yang berbentuk seperti kapal viking terbalik.

sentence2: landasan pacu ditutupi oleh atap, yang menyerupai kapal viking terbalik.


sentence1: akhirnya, di ip, roi rata-rata industri serikat turun menjadi – 16,8%.

sentence2: di ip, rata-rata pengembalian investasi oleh industri serikat turun menjadi -16,8%.


sentence1: itu keren. ada obatnya.

sentence2: jadi ada obatnya.


sentence1: aku benci menjadi orang yang harus memberitahumu ini, orang asing...... tapi ayahmu sudah meninggal lima tahun terakhir.

sentence2: Maaf aku harus mengatakan ini padamu, tapi ayahmu sudah meninggal selama lima tahun.


sentence1: melangkah ke dalam lingkaran.

sentence2: berdiri di dalam lingkaran.


sentence1: kenapa kau menghentikanku?

sentence2: kenapa kau menahanku?


sentence1: dengan begitu, mereka menjadi sangat tertarik, mereka harus bergaul dengan Anda sepanjang malam.

sentence2: mereka sangat ingin tahu, mereka akan bertahan dengan Anda sepanjang malam.


sentence1: saya tidak mencium bau apapun. -tidak bau.

sentence2: saya tidak merasakan apa-apa.


sentence1: (diberitahukan dengan nomor dokumen c (2008) 5585) (hanya teks Italia yang asli)

sentence2: (hanya teks Italia yang asli)


sentence1: saya tidak tahu! saya tidak tahu bahwa Anda tidak memilikinya!

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: bahwa saya membayangkan semuanya?

sentence2: bahwa saya hanya membayangkan sesuatu?


sentence1: bagaimana kalau Anda mendapatkan surat perintah?

sentence2: kenapa tidak mendapatkan surat perintah?


sentence1: keduanya mundur ketika misha membuka kopernya.

sentence2: ketika misha membuka kasingnya, mereka berdua pergi.


sentence1: Aku bisa mendengarmu sampai ke bawah di lobi.

sentence2: Anda dapat mendengar mereka sampai ke aula.


sentence1: mereka akan mencoba memverifikasi, menelepon, melihat,...

sentence2: dia akan mencoba memverifikasinya, telepon, lihat apakah...


sentence1: semua kiriman dan komentar telah dipertimbangkan sebagaimana diatur di bawah ini.

sentence2: setiap informasi yang diberikan dan komentar telah diperhitungkan sebagaimana mestinya, seperti yang dijelaskan di bawah ini.


sentence1: 'kamu bukan dewa. '

sentence2: ``Anda bukan dewa. ''


sentence1: Anda benar-benar merinding.

sentence2: Anda benar-benar bajingan.


sentence1: bukan, itu kacang polong dan terong.

sentence2: tidak, itu kacang polong dan kulit telur.


sentence1: seluruh kulit luarnya akan seperti ini.

sentence2: semua kulit yang lebih baik akan terlihat seperti ini.


sentence1: Kawan, kemenangan itu seperti sedang mabuk. tidak!

sentence2: kawan, Anda adalah kemenangan mabuk.


sentence1: toko bunga bukan hanya orang yang menjual bunga.

sentence2: pot bukan hanya orang yang menjual bunga.


sentence1: pastikan untuk membuat janji.

sentence2: buat janji saja.


sentence1: tingkat kesepuluh, ribuan droid pertempuran.

sentence2: ribuan droid pertempuran.


sentence1: semua yang Anda butuhkan adalah kunci yang tepat.

sentence2: saya hanya butuh kuncinya.


sentence1: saya punya beberapa puisi Prancis di sini.

sentence2: dan puisi Prancis.


sentence1: saya tahu itu, saya tahu itu, saya tahu itu!

sentence2: dia tahu, dia tahu.


sentence1: kalian saling bertemu di gym dan aku melihat foto-foto yang kalian ambil darinya.

sentence2: Anda semua di gym, Anda sama, dan saya telah melihat gambar yang Anda ambil.


sentence1: aku tidak bercanda denganmu, temanku yang manis dan manis.

sentence2: saya tidak mengolok-olok Anda, yang emas saya, teman emas saya.


sentence1: ``Tidak terlihat banyak, bukan? '' kata garis datar.

sentence2: ``Dia tidak terlihat seperti apa-apa, kan? '' kata baris itu.


sentence1: ``Maukah Anda memberi saya centang waktu, sayang? ''

sentence2: ``Maukah Anda memberi tahu saya waktu yang tepat, sayang? ''


sentence1: 5.5 pembacaan maksimum empat pembacaan harus diambil sebagai pembacaan karakteristik pada frekuensi di mana pengukuran dilakukan.

sentence2: 5.5 hapus untuk setiap frekuensi yang diukur, maksimum empat pembacaan dipertimbangkan.


sentence1: Saya telah menggunakan semua pil dan pompa penis.

sentence2: saya sudah mencoba setiap pil dan pompa yang mungkin pada penis saya.


sentence1: itu tepat di seberang jalan.

sentence2: dia di sana di seberang jalan.


sentence1: jumat mañana, kita akan melakukan percakapan dengan seluruh kelas menggunakan beberapa frasa yang kita pelajari di unit satu.

sentence2: jadi, kita akan bertemu dengan seluruh kelas menggunakan beberapa frasa yang kita pelajari di pelajaran pertama.


sentence1: saya datang ke sini pertama kali ketika saya berusia 19 tahun dengan seorang anak laki-laki yang adalah seorang seniman.

sentence2: saya pertama kali mengunjunginya di sini pada usia 19 dengan seorang anak laki-laki, dia adalah seorang seniman.


sentence1: saya tidak tahu, ke mana Anda ingin pergi?

sentence2: saya tidak tahu ke mana Anda ingin pergi.


sentence1: ini menjadi hari yang menyenangkan bagi negara bagian new hampshire, bukan? ”

sentence2: ini adalah hari besar bagi negara bagian new hampshire, bukan? '


sentence1: saya, um, sebenarnya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: dia begitu, dia sangat baik dan dia sangat sensitif.

sentence2: dia sangat baik dan sensitif.


sentence1: sekarang, bisakah saya mendapatkan beberapa alka-seltzer?

sentence2: bisakah Anda memberi saya aspirin?


sentence1: tanda-tanda pneumonia juga muncul pada x-ray.

sentence2: apalagi, x-ray telah mengungkapkan pneumonia.


sentence1: saya akan mendapatkannya dalam satu menit.

sentence2: dalam semenit.


sentence1: herr schuler sangat membantu. Anda heran.

sentence2: herr schuler sangat membantu.


sentence1: ini hampir jam 3 sore.

sentence2: sudah hampir tiga.


sentence1: kita harus pergi jauh dan sedikit waktu untuk sampai ke sana.

sentence2: jalan masih panjang, dan kita tidak punya banyak waktu.


sentence1: biarkan t-1000 berjalan-jalan, berharap dia tidak melepaskan tembakan?

sentence2: biarkan t-1000 android berlarian berharap dia tidak akan menembak?


sentence1: kita akan hidup di planet di mana kita tidak melihat hal-hal di tingkat nasional, tetapi kita melihat hal-hal di tingkat global.

sentence2: kita akan hidup di planet yang masalah-masalahnya tidak akan dibahas di tingkat nasional, tetapi di tingkat global.


sentence1: Marty mengumumkan kepada keluarganya, mendorong kursinya kembali ke ruang keluarga.

sentence2: ``berita bagus! Marty mengumumkan kepada keluarganya saat dia mengendarai kursi roda ke ruang tamu.


sentence1: pekerjaan ini akan sangat besar bagi saya, tom. dan aku sangat dekat.

sentence2: pekerjaan itu berarti segalanya bagiku, tom dan aku sangat dekat.


sentence1: Anda tahu apa, Anda ingin benda ini kembali, ambillah.

sentence2: dan Anda tahu apa, Anda ingin ini kembali?


sentence1: Anda seorang seniman yang sangat berbakat, man...

sentence2: kamu adalah seniman yang sangat berbakat...


sentence1: pak, p.f.c. keraskan suaramu, Pak!

sentence2: pengeras suara pribadi, pak!


sentence1: oh, ya ampun, nona, Anda memberi saya giliran duduk di sana dalam kegelapan.

sentence2: Tuhan, nona, kau membuatku takut dalam kegelapan.


sentence1: dengar, tugasmu adalah mengusirmu setiap hari.

sentence2: tugas Anda adalah menggali omong kosong itu dari Anda setiap hari.


sentence1: sepertinya seseorang nyaris menghindari ``kesalahan gaya hidup'' mereka sendiri.

sentence2: sepertinya seseorang hampir tidak bisa lepas dari ``pilihan gaya hidup mereka sendiri. ''


sentence1: jika Anda memusnahkan armada ini, Anda akan membuat kami semakin tak tergantikan di mata orang tua kami.

sentence2: jika Anda telah memusnahkan armada ini, kami tidak akan lagi layak mendapatkan pengampunan di mata orang tua kami.


sentence1: saya menggigit kuku kaki saya.

sentence2: saya menggigit kuku di kaki saya.


sentence1: kenapa kita pergi, as?

sentence2: mengapa kita pergi, superstar?


sentence1: 2012/c 25/52 bahasa kasus: jerman merujuk pengadilan landesgericht salzburg pihak ke proses utama pemohon: hermine sax terdakwa:

sentence2: 2012 / c 25 / 52 bahasa kasus: jerman merujuk pengadilan landesgericht salzburg pihak ke proses utama pemohon:


sentence1: Anda selalu begitu senang dengan diri sendiri?

sentence2: apakah kamu selalu merasa baik tentang dirimu sendiri?


sentence1: ``Anda akan banyak dia, ibu, bukan.

sentence2: ``Anda ingin menikah dengannya, Bu, tidak. ''


sentence1: dan aku di sini dalam misi untuk menghancurkan ogre, mulgarath, yang membunuh keluargaku!

sentence2: dan saya di sini dalam pencarian saya untuk menghancurkan murka mulgarath yang membunuh keluarga saya!


sentence1: para penjaga menyampirkan senjata mereka di bahu mereka dan berdiri dengan tenang.

sentence2: para penjaga mengambil senjata mereka di bahu mereka dan duduk di sofa.


sentence1: squawk saya jika ada yang kehabisan belakang.

sentence2: beri tahu saya jika ada yang mencoba lari dari belakang.


sentence1: saya akan memberi tahu Anda tentang apa yang saya bisa.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa yang saya bisa.


sentence1: kembali ketika aku mengejar jia yu, dia berkencan denganmu.

sentence2: kemudian, ketika saya mengambil jia yu, dia bersamamu.


sentence1: Oh ya. dengan seseorang di dalam...

sentence2: ya, dengan seseorang di pihak kita.


sentence1: suatu hari dia mengendarai sepedanya dan dia jatuh di sungai.

sentence2: suatu kali dia mengendarai sepedanya dan jatuh ke sungai.


sentence1: efeknya adalah gerakan tanpa henti, mendominasi lingkungannya yang tetap dan sederhana.

sentence2: hasilnya adalah gerakan tanpa henti dari penguasa atas lingkungan yang tidak bergerak dan sederhana.


sentence1: jangan bunuh orang-orang ini untuk melindungi kebohonganmu.

sentence2: jangan bunuh orang-orang itu hanya untuk menyelamatkan kebohonganmu.


sentence1: Anda bisa menelepon saya kapan pun Anda mau. baik?

sentence2: Anda bisa menelepon saya kapan saja Anda mau, oke?


sentence1: dengan menunjukkan bahwa Anda adalah warga negara teladan.

sentence2: jadi kami menunjukkan kepada Anda betapa Anda adalah warga negara teladan.


sentence1: sesama mentat pasti tau keseruan momen ini.

sentence2: setiap mentat akan memahami kegembiraan saat ini.


sentence1: apakah maksud Anda, um... seorang pria bisa bernafsu dengan penuh gairah pada seorang wanita tapi tetap saja dia mungkin tidak mencintainya?

sentence2: apakah menurutmu dia bisa mendambakan seorang wanita... tapi tidak mencintainya pada saat yang sama?


sentence1: pipinya, berbintik-bintik merah muda, berbenturan dengan rambut merah-cokelatnya yang tidak mungkin.

sentence2: pipinya dipenuhi urat merah muda, yang tidak cocok dengan kekasaran topinya yang mencela diri sendiri.


sentence1: tanpa dia, jalur rel yang diusulkan yang akan memotong beberapa lingkungan sisi barat disetujui.

sentence2: tanpa dia, mereka akan menyetujui rencana jalur baru yang akan memotong beberapa lingkungan di sisi barat.


sentence1: dia mondar-mandir ke tempat tidur, dan jubah berkerudung seorang pengemis buta.

sentence2: dia menuju tempat tidur dan cowgirl dengan tudung pengemis buta.


sentence1: bahkan zaitzev tidak tahu, dan dia telah melihat orang-orang ini—orang-orang yang sama ini—di metro selama bertahun-tahun.

sentence2: bahkan zaitzev tidak bisa mengatakannya, dan dia telah melihat orang-orang ini - sama saja - dia telah melihat di kereta bawah tanah selama bertahun-tahun.


sentence1: saya tidak bisa memikirkan siapa pun yang lebih tepat daripada mantan ascended.

sentence2: tidak ada yang lebih cocok daripada mantan penguasa.


sentence1: kumar, aku punya banyak pekerjaan untuk diselesaikan.

sentence2: kumar, saya memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: organ vital mereka adalah apa yang kita kenakan

sentence2: kita berpakaian organ


sentence1: kita perlu memverifikasi itu.

sentence2: kita harus memeriksa.


sentence1: yay, saya suka membuat salinan.

sentence2: yay, saya senang menyalin.


sentence1: bayangkan mereka berani menyamar bodoh itu!

sentence2: bayangkan mereka berani maverick konyol ini.


sentence1: atau, seperti yang dikatakan einstein,

sentence2: atau, einstein berkata,


sentence1: seberapa parah dia terluka?

sentence2: apakah dia terlalu terluka?


sentence1: sebuah detail dalam perjalanan.

sentence2: detailnya sedang dalam perjalanan.


sentence1: dia tidak boleh melihatku seperti ini, nanine.

sentence2: Anda tidak dapat melihat saya seperti ini, nanine.


sentence1: ``Saya akan siap untuk meninjau slide hematologi itu segera setelah Anda selesai menggunakannya,'' panggil wadley setelahnya.

sentence2: ``Saya akan memeriksa slide hematologi itu segera setelah Anda selesai,'' panggil Wadley.


sentence1: di suku-suku tertentu di anak benua afrika, tindikan berfungsi sebagai pengingat, seperti piala Anda, akan kekuatan dan kelincahan yang sejak itu memudar.

sentence2: beberapa suku di anak benua afrika menggunakan perut piala sebagai pengingat kekuatan dan kelenturan yang telah lenyap.


sentence1: saya pikir itu saja.

sentence2: saya pikir saya sudah mendapatkannya.


sentence1: untuk itulah Anda, kembali ke sini.

sentence2: itu sebabnya kamu di sini.


sentence1: dia menyaksikan jatuhnya, menyaksikan turunnya - hujan, tidak, hujan es - itu melanda.

sentence2: dia melihatnya jatuh - hujan, bukan, hujan es - dia merasakannya.


sentence1: Saya pikir ini adalah pekerjaan paling berarti yang pernah saya lakukan dalam hidup saya.

sentence2: ini mungkin pekerjaan paling berarti yang pernah saya lakukan.


sentence1: 'tapi pendeta adalah pria yang baik,' kata twoflower.

sentence2: 'tapi pendeta adalah orang yang baik dan berhati baik,' kata twoflower.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana perasaan saya tentang itu.

sentence2: saya tidak tahu harus merasakan apa.


sentence1: kami bukan saudara, jika itu yang kau pikirkan.

sentence2: kami bukan saudara kandung, jika Anda mengacu pada ini.


sentence1: saya berlatih perhotelan selatan.

sentence2: saya berlatih untuk keramahan sisoun.


sentence1: jitřenka - ansambel cerita rakyat anak-anak - untuk anggota

sentence2: aurora - file cerita rakyat anak-anak - untuk anggota


sentence1: batas bawah larik harus nol.

sentence2: batas bawah bidang harus nol.


sentence1: saya punya tugas baru untuknya dan geng sampahnya itu. ''

sentence2: saya punya tugas baru untuk dia dan rakyat jelata. ``


sentence1: tapi semua orang menjadi sangat khawatir jika aku tidak baik-baik saja.

sentence2: tapi semua orang khawatir saat aku tidak sehat.


sentence1: wanita itu menyalakan turbin dan menggembungkan tasnya.

sentence2: wanita itu menyalakan turbin dan mengisi tas.


sentence1: ada strip gps ditanamkan di tubuh Anda.

sentence2: chip gps ditanamkan di tubuh Anda.


sentence1: sejak saya bermunculan, jujur.

sentence2: karena aku lelah untuk jujur.


sentence1: baik. hei, teman-teman- kami sedang mencari seekor anjing... pemilik.

sentence2: saya mencari pemilik anjing.


sentence1: mungkin kita harus naik bus ke rumah pee-stain.

sentence2: kita bisa naik bus ke peestain.


sentence1: dexter, mereka menelepon dari rumah Anda bahwa mr. sidney kidd ada di sana.

sentence2: dexter, mereka memanggilmu mr. anak kecil.


sentence1: aku meringkuk di sudut, meringis melawan edward.

sentence2: Aku berjongkok di sudut, meringkuk di belakang edward.


sentence1: - aku hanya berharap dia sedikit lebih cepat... - untuk menjelaskan situasi kita ke polisi.

sentence2: Saya hanya berharap dia bisa sedikit lebih cepat dalam menjelaskan seluruh situasi kepada polisi.


sentence1: jalan digunakan untuk memproyeksikan kekuatan militer romawi, - untuk mengontrol perdagangan dan untuk mengikat bangsa dan rakyat yang mereka kuasai.

sentence2: jalan digunakan untuk menunjukkan kekuatan militer romawi, - untuk mengontrol perdagangan dan orang-orang yang dia kuasai.


sentence1: biasanya orang yang menyerah pada intervensi omong kosong yang kemudian mencoba untuk sadar untuk semua alasan yang salah.

sentence2: kebanyakan orang yang menyerah pada intervensi orang lain mencoba untuk sadar karena alasan yang salah.


sentence1: dan faktanya, saksi melihat tas itu bergerak ketika dia menyeretnya ke teater.

sentence2: dan saksi melihat tas itu bergerak ketika dia menariknya ke dalam bioskop.


sentence1: saya perlu menemuinya.

sentence2: katakan padanya aku harus menemuinya.


sentence1: Anda tidak membutuhkan saya.

sentence2: tidak ada yang membutuhkanku.


sentence1: Anda tidak meminta seseorang untuk membantu menemukannya?.

sentence2: Anda tidak memberitahu siapa pun untuk menemukannya?


sentence1: tidak, mereka tidak akan pergi tanpa tujuan mereka datang.

sentence2: mereka tidak pergi tanpa hal yang mereka inginkan.


sentence1: bandingkan palsu

sentence2: hasil perbandingan tidak benar.


sentence1: rutemu ke rumah sakit...

sentence2: jalan pintas menuju rumah sakit...


sentence1: ini tahun yang buruk, mike buongiorno bisa pergi.

sentence2: sudah setahun, mike buongiorno.


sentence1: selalu ada kesempatan. apakah kamu mendengarku?

sentence2: Bisakah kamu mendengarku?


sentence1: saya sedang mencari seseorang.

sentence2: saya mencari seseorang.


sentence1: saya tidak begitu yakin tentang itu.

sentence2: saya tidak akan begitu yakin.


sentence1: kebenaran atau tantangan? apa jarak terjauh yang pernah kamu jalani dengan seorang pria?

sentence2: kebenaran atau tantangan?


sentence1: saya menghabiskan banyak malam di sini selama kampanye.

sentence2: saya menghabiskan banyak malam mengerjakan kampanye.


sentence1: perang yang Anda hadapi.

sentence2: pertarungan yang Anda pimpin.


sentence1: Anda pikir mereka menemukannya di gubuk?

sentence2: menurutmu mereka menemukannya di rumah?


sentence1: saya mampir di sini akhir pekan lalu.

sentence2: saya di sini minggu lalu.


sentence1: dia mengatakan sesuatu belum?

sentence2: apakah dia mengatakan sesuatu?


sentence1: membuat saya nyata.

sentence2: biarkan aku menjadi nyata!


sentence1: jangan tinggalkan tempat tinggalmu.

sentence2: jangan tinggalkan kamarmu.


sentence1: atau ada yang ingin kamu ceritakan? ”

sentence2: atau apakah Anda memiliki sesuatu yang lain untuk memberitahu saya? ``


sentence1: seorang teman saya hanya ... dia menemukannya entah bagaimana.

sentence2: pacar saya menemukannya.


sentence1: Anda tidak mengatakan itu.

sentence2: kamu tidak bermaksud begitu.


sentence1: silakan, tuan worf.

sentence2: berbicara, pak. worf.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: data, apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: saya punya kertas untuk menulis.

sentence2: saya punya esai untuk ditulis.


sentence1: lima puluh empat ratus dolar.

sentence2: lima ribu empat ratus rupiah.


sentence1: jadi kamu bekerja disini?

sentence2: jadi ini tempat kamu bekerja?


sentence1: saya belum genap 30 tahun.

sentence2: saya bahkan belum berumur 30 tahun.


sentence1: tapi saya bisa membuktikan apa yang saya katakan.

sentence2: tapi saya bisa membuktikannya.


sentence1: dia menjentikkan kukunya ke jendela.

sentence2: dia mengetuk-ngetukkan jarinya ke jendela.


sentence1: saya akan meninggalkan mereka.

sentence2: aku akan meninggalkan mereka.


sentence1: Anda ingin mengundurkan diri?

sentence2: kamu mau turun?


sentence1: Anda bisa bercinta dengan pengantin wanita.

sentence2: Anda dapat menikahi pengantin wanita.


sentence1: garut melompat berdiri.

sentence2: paragon melompat berdiri.


sentence1: baik, mungkin Anda harus pergi menemui mr. straf lagi.

sentence2: mungkin Anda harus mengunjungi kembali mr. memberondong.


sentence1: permohonan keringanan sementara ditolak untuk sisanya;

sentence2: aplikasi untuk tindakan sementara ditolak untuk sisanya.


sentence1: saya tetap sejauh mungkin dari trotoar, dan ketika mobil dan truk menderu melewati saya, saya dihantam oleh dinding angin.

sentence2: saya jauh dari jalur mengemudi, tetapi ketika mobil penumpang dan truk berlarian, saya ditampar oleh gelombang udara.


sentence1: Aku tahu kita menyerah untuk segera!

sentence2: saya bilang kami menyerah segera!


sentence1: dan kemudian ketika istrimu mendapatkannya kembali, dia akan marah padaku.

sentence2: istrimu akan marah padaku.


sentence1: Oleh karena itu, saya berpandangan bahwa keberatan atas penerimaan itu tidak berdasar.

sentence2: oleh karena itu, saya menganggap bahwa permohonan tidak dapat diterima tidak berdasar.


sentence1: dan sekarang dia berhadapan muka dengan musuh yang marah, sedikit lebih kecil dari ukuran tubuhnya sendiri.

sentence2: dan sekarang dia menghadapi musuh yang ganas tidak kurang dari dirinya sendiri.


sentence1: bahkan tidak ada gobs plantagenet di lantai saya!

sentence2: bahkan plantagenet tidak akan meludah di lantaiku!


sentence1: tidak peduli dengan siapa aku di tempat tidur, aku harus membayangkan itu dia atau tidak ada yang terjadi.

sentence2: tidak peduli dengan siapa aku tidur, aku harus memikirkannya, atau itu sepadan.


sentence1: seluruh bangunan ini hanyalah fasad untuk operasi pengeboran.

sentence2: bangunan ini hanyalah tameng untuk operasi pengeboran.


sentence1: jadi saya menyisir rekaman kamera keamanan di dekat garasi parkir, dan saya menemukan ini.

sentence2: saya melihat rekaman pengawasan, di dekat tempat parkir, dan saya menemukan ini.


sentence1: sebenarnya sikapnya, secara umum, adalah ...

sentence2: pendekatannya, pada kenyataannya, secara universal ...


sentence1: biru tua dan merah mendominasi sekelilingnya.

sentence2: Nuansa biru tua dan merah mendominasi area tersebut.


sentence1: di sini tombol di sini.

sentence2: tapi di sini ada tombol.


sentence1: anak ajaib yang sangat aneh

sentence2: bocah ajaib yang aneh


sentence1: kita harus bertemu dan berpikir dan mencoba membicarakan semua ini.

sentence2: kita harus bertemu dan memikirkan hal ini dan membicarakan hal ini.


sentence1: sky italia dan komisi keberatan bahwa tidak perlu perlindungan khusus seperti itu terhadap iklan yang berlebihan untuk pemirsa stasiun TV berbayar.

sentence2: sky italia dan komisi berpendapat bahwa perlindungan khusus untuk pemirsa yang dibayar oleh saluran televisi sebelum iklan yang berlebihan tidak diperlukan.


sentence1: menurut perkiraan, pp2a akan menghasilkan penghematan biaya pelabuhan sebesar €1 miliar per tahun.

sentence2: diperkirakan pb 2a akan menyebabkan penghematan biaya penggunaan pelabuhan di urutan eur 1 miliar per tahun.


sentence1: Saya memiliki fantasi bahwa jika saya meraih dan mencabut jepit rambut Anda, kepala Anda akan meledak.

sentence2: Saya memiliki fantasi bahwa jika saya menjangkau Anda dan saya menarik kawat gigi, Anda akan meledakkan kepala Anda.


sentence1: di usia saya, saya siap untuk mengambil beberapa hal tentang iman.

sentence2: pada usia saya, saya bersedia untuk percaya pada beberapa hal.


sentence1: richter berkata... kesuciannya menderita kejang...... dan langkah-langkah diambil...... demi keselamatan.

sentence2: richter berkata Yang Mulia menderita kejang, tetapi dia telah mengambil tindakan pencegahan.


sentence1: Ayo. Baiklah. menjadi tinggi.

sentence2: baiklah, jadilah tinggi.


sentence1: entah bagaimana, itu menghancurkan mantranya saat bercampur dengan mantra kita.

sentence2: itu entah bagaimana akan mematahkan mantranya ketika darahnya bercampur dengan darah kita.


sentence1: setiap sistem telah mengungkapkan gejolak geologis yang mengganggu yang sama di setiap planet.

sentence2: kami telah menemukan perubahan geologis yang mengkhawatirkan dan tidak dapat diubah di setiap sistem di setiap planet.


sentence1: 4 lanjutkan merencanakan poin.

sentence2: 4 terus menyentuh titik.


sentence1: biarkan aku menjadi lebih baik dalam sesuatu.

sentence2: biarkan aku setidaknya melakukan sesuatu yang lebih baik, oke?


sentence1: dia perlahan melepaskan tangannya dan membiarkannya jatuh.

sentence2: dia membuka jari-jarinya dan membiarkan tangannya jatuh.


sentence1: `` mati seperti kacang kelsey. ''

sentence2: ``mati seperti bola mayat. ''


sentence1: dan jangan kutip saya menyebutkan kasus cerino ke dr. montgomery sebagai preseden.

sentence2: dan jangan mulai mengingatkan saya sebagai preseden yang saya rujuk ke dr. montgomery tentang kasus paul cerino.


sentence1: jika Anda ingat sesuatu dari sejarah pemberontakan Anda yang berharga, itu adalah bahwa thrawn itu tanpa kompromi, dan itu adalah sifat dari orang-orangnya.

sentence2: jika Anda ingat sesuatu dari masa lalu, begitulah thrawn tanpa kompromi, dan begitu juga bangsanya.


sentence1: saya tidak harus membuat kesalahan besar.

sentence2: saya tidak bisa membuat kesalahan besar.


sentence1: Andalah yang mempertahankan pandangan Anda melawan oposisi meja yang bersatu - dan menang.

sentence2: Anda telah mempertahankan pandangan Anda terhadap perlawanan aliansi - dan Anda telah menang.


sentence1: jadi saya mendorong barang-barang itu - setidaknya sebanyak yang saya bisa - di sini di i.l.m. dengan grup grafis yang kami miliki.

sentence2: jadi saya semacam mendorong orang ke atas ... setidaknya sebanyak yang saya bisa ... di sini di i.l.m. dengan grafik ini kita punya di sini.


sentence1: referensi hibah langsung untuk keputusan komisi jika dibiayai bersama oleh dana masyarakat strukturální fondy eu – erdf (85%) – 1 113,00 czk (v milionech)

sentence2: referensi hibah langsung ke keputusan komisi jika dibiayai bersama oleh dana struktural dana masyarakat - erdf (85%) - 1 113,00 czk (dalam jutaan)


sentence1: ``Anda tahu, pesta halloween, di malam hari. ''

sentence2: ``Anda tahu, sebuah pesta untuk menghormati semua orang suci akan diadakan malam itu. ''


sentence1: 'Penyihir tidak seperti itu,' kata magrat.

sentence2: 'tidak ada penyihir,' kata magrat.


sentence1: 'jika mereka memiliki kesopanan, mereka akan menggorok leher mereka yang jelek. '

sentence2: ``Jika mereka memiliki sedikit kesopanan dalam tubuh, mereka akan menggorok leher mereka. ''


sentence1: maya (video): saya pikir emily memiliki jiwa yang sangat tua.

sentence2: Saya pikir emily memiliki jiwa yang sangat tua.


sentence1: baik, mari kita pikirkan apa yang terjadi jika kita mengambil x ditambah a, dan mengalikannya dengan x ditambah b.

sentence2: jadi mari kita lihat apa yang terjadi jika kita ingin mengalikan (x-plus a) kali x ditambah b).


sentence1: saya harap Anda diizinkan untuk itu, karena saya akan menyebutkannya dalam gugatan saya.

sentence2: Saya harap Anda memiliki surat perintah untuknya, karena saya akan menyebutkannya dalam gugatan saya.


sentence1: Anda berperilaku seperti seorang gadis budak.

sentence2: Anda bertindak seperti budak!


sentence1: dan apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa pekerjaanmu?


sentence1: baik, sekarang Anda lakukan.

sentence2: nah, sekarang kamu tahu.


sentence1: jack, Anda seorang mahasiswa doktoral di universitas tulane.

sentence2: jack, kamu belajar filsafat di universitas tulane.


sentence1: dia punya piring california di sini.

sentence2: dia punya plat nomor california.


sentence1: diterima, menunggu sampai merapat

sentence2: diterima, menunggu untuk dimasukkan ke dok


sentence1: di balik topeng tanpa ekspresi wajahnya, Antonov diam-diam memberi hormat kepada kru itu.

sentence2: Antonov memberi hormat kepada kru di balik topeng ekspresi batu.


sentence1: sistem pengindeksan dokumen sederhana untuk manusia: versi c++

sentence2: sistem pengindeksan dokumen sederhana: versi c ++


sentence1: dan kemudian empat bulan lainnya dihabiskan di sini di pertanian yang besar dan indah ini.

sentence2: tetapi selama empat bulan berikutnya, kami tinggal di pertanian yang indah ini.


sentence1: itu ``mengapa dia melepaskanku? ''

sentence2: kenapa dia melepaskanku?


sentence1: polisi akan menangkapmu.

sentence2: polisi akan membawamu.


sentence1: Anda benar-benar mengacaukannya dengan baik. ''

sentence2: Anda menidurinya.


sentence1: lihat apa yang Anda dapatkan.

sentence2: Anda akan melihat apa yang terjadi.


sentence1: saya terganggu untuk sementara waktu, tapi... itu sudah berakhir sekarang.

sentence2: saya sedikit terganggu selama satu menit, tapi itu sudah berakhir.


sentence1: Anda tahu, dia benar-benar gila tentang Anda.

sentence2: kau tahu, dia sangat tergila-gila padamu.


sentence1: kita sedang membahas sebuah kasus di sini. - saya tahu itu.

sentence2: kita sedang mendiskusikan sebuah kasus.


sentence1: tujuan adalah yang terpenting.

sentence2: pekerjaan adalah yang terpenting.


sentence1: saya tidak akan pernah membuat kesalahan lagi. Anda mendengar saya?


sentence1: tapi sekarang aku tidak percaya. saya kuat, kuat

sentence2: saya kuat dan kuat!


sentence1: di sini, di sini.

sentence2: di sini, di bawah sini.


sentence1: mari kita lihat apakah kita bisa mencari tahu 3 kali 60.

sentence2: mari kita cari tahu berapa kali tiga kali 60.


sentence1: semua yang ingin saya lakukan adalah kehilangan kesadaran, menghilang dari dunia ini.

sentence2: saya harus kehilangan kesadaran, keluar dari dunia.


sentence1: tentu, saya pernah mengalami kesulitan.

sentence2: ya, saya mengalami beberapa kesulitan.


sentence1: Anda tampak seperti maserati bagi saya.

sentence2: menurutku kamu itu maserati.


sentence1: begitulah cara Anda membiayai operasi ini.

sentence2: dan itulah yang Anda bayar untuk operasi ini.


sentence1: itu hampir semua orang lakukan adalah membunuh satu sama lain.

sentence2: orang tidak benar-benar melakukan apa pun kecuali saling membunuh.


sentence1: satu-satunya hal yang tampaknya hilang adalah polong biji, atau apa pun itu.

sentence2: satu-satunya poin saya adalah, mereka hanya melewatkan benih atau apa pun itu.


sentence1: didorong oleh naluri, seperti ngengat ke api.

sentence2: bagaimana jika respons bersih terhadap stimulus didorong oleh naluri, seperti mimpi buruk yang menyala.


sentence1: pertama, saya bisa membiarkan Anda mendinginkan tumit Anda di sel ... sampai Anda belajar menghormati martabat ... - kantor saya.

sentence2: Aku akan membiarkanmu mendinginkan kepalamu di sel sebelum kamu belajar menghormati martabat kantorku...


sentence1: petugas pengiriman meninggalkan truffle jeffrey di stasiunnya pagi ini.

sentence2: petugas pengiriman mengatakan dia meninggalkan truffle jeffrey di tempatnya pagi ini dan kemudian menghilang.


sentence1: ``Mungkin belum, tapi saya yakin kita bisa menarik perhatian mereka—tentu saja secara diam-diam.

sentence2: ``Mungkin belum, tapi saya yakin kita bisa menunjukkannya - tentu saja tidak mencolok.


sentence1: saya menciumnya. parfum.

sentence2: saya mencium bau parfum.


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan kebakaran nuklir sangat kuat? itu bukan nuklir. miki!

sentence2: Saya pikir kebakaran nuklir lebih besar.


sentence1: ayahku akan membunuhmu besok setelah manusia kembali.

sentence2: ayahmu ingin membunuhmu besok begitu orang berubah.


sentence1: ``Jika Anda ingin berbicara, silakan saja. ''

sentence2: ''Jika Anda ingin berbicara, kita bisa. ''


sentence1: lainnya: tanaman luar ruangan: pohon, semak dan semak:

sentence2: lainnya: tanaman luar ruangan:


sentence1: dan tentu saja saya membuat semua kesalahan yang sama

sentence2: dan saya yakin saya melakukan kesalahan yang sama


sentence1: mengekspor data spektral sebagai:

sentence2: simpan data spektral sebagai:


sentence1: ada paket anonim yang dikirim ke kantor d.a. mengklaim Anda dan d.a. pollock telah berkencan sejak Januari 2009.

sentence2: pengiriman tanpa tanda tangan dikirim ke kantor kejaksaan, mengumumkan bahwa Anda dan pollock telah hilang sejak januari 2009.


sentence1: jatuhkan polong dan tutupi mereka sebaik mungkin dengan tembakan pertahanan.

sentence2: kami akan menjatuhkan modul, dan kami akan menutupinya sebagai pertahanan yang mungkin ditembakkan.


sentence1: ah! saya tidak ingin melakukan ini!

sentence2: saya tidak bisa melakukan ini!


sentence1: di pagi hari, bagaimanapun, dia bangun bernyanyi dan berkeliaran di sekitar rumah.

sentence2: tetapi ketika dia bangun di pagi hari, dia bernyanyi dan mengimpor ke seluruh rumah.


sentence1: dan ada laporan ada ledakan di sana beberapa menit yang lalu.

sentence2: dan saya punya catatan bahwa ada ledakan beberapa menit yang lalu.


sentence1: persahabatan adalah pekerjaan penuh waktu, dan saya mencatatnya di detik kami bertemu.

sentence2: persahabatan adalah pekerjaan penuh waktu, dan saya bergabung ketika kami bertemu.


sentence1: eh. - saya membayangkan Anda tidak.

sentence2: saya rasa tidak.


sentence1: kalau ada sisa...... saya bisa bantu

sentence2: jika ada yang tersisa untukmu...... aku akan membantumu.


sentence1: saya ... berpikir bahwa- bertanya-tanya apakah Anda menganggap kami sebagai setan besar.

sentence2: saya pikir ... saya bertanya-tanya apakah Anda menganggap kami setan besar.


sentence1: itu hanya flu. baik, terima kasih sudah masuk.

sentence2: Terima kasih sudah datang.


sentence1: Kapten, saya percaya alien mengira singularitas buatan, yang digunakan romulan di mesin mereka, untuk yang alami, lubang hitam.

sentence2: Saya pikir makhluk-makhluk itu menganggap singularitas buatan yang digunakan romulan di mesin, untuk lubang hitam alami.


sentence1: memilih bagian dari output dan mengklik kanan pada pilihan akan memunculkan menu dengan fungsi yang nyaman yang akan beroperasi pada pilihan.

sentence2: pilih bagian dari output dan gunakan tombol kanan mouse untuk menahan menu yang berisi fungsi yang sesuai untuk bekerja dengan ekspresi yang dipilih.


sentence1: atau sudah malaikat, melihat ke bawah dan tidak kesakitan, semua terbakar, dan pergi ...

sentence2: atau Anda sudah menjadi malaikat, Anda melihat ke bawah, dan Anda tidak menyesal, semuanya terbakar dan hilang.


sentence1: untuk menerima dan mengirim sinyal marabahaya.

sentence2: untuk menerima dan menyiarkan sinyal darurat.


sentence1: saya akan mendapatkan beberapa ayam.

sentence2: saya ingin punya ayam.


sentence1: ed, menurut Anda apa yang sebenarnya di bawah kemarahan Anda?

sentence2: ed, menurut Anda apa yang ada di balik kemarahan ini?


sentence1: benda ini—jaringan mentah dari tenggorokan dan sinus polisi besar—menabrak kaca depan, roda kemudi, dasbor.

sentence2: benda itu - jaringan mentah dari tenggorokan dan rongga seorang polisi hebat - menabrak kaca depan, roda kemudi, dan dasbor.


sentence1: saya bahkan tidak mendengar apa-apa.

sentence2: saya tidak bisa mendengar apa-apa.


sentence1: aku tahu. tetapi Anda dapat menawarkan pembaruan tentang kasus Anda yang sedang berlangsung.

sentence2: tetapi Anda dapat menawarkan informasi terkini tentang kasus Anda yang ada.


sentence1: itu sudah memiliki nama saya dijahit ke dalam rompi.

sentence2: saya bahkan memiliki nama saya di rompi.


sentence1: penerbitan izin oleh penguasa tanzanian atas permintaan masyarakat akan dikenakan pembayaran biaya lisensi oleh pemilik kapal yang bersangkutan.

sentence2: otoritas tanzanian akan mengeluarkan lisensi atas permintaan masyarakat hanya jika pemilik kapal yang bersangkutan membayar biaya lisensi.


sentence1: mereka membahas beberapa topik yang saya tidak tahu apa-apa.

sentence2: Anda berbicara tentang subjek yang saya tidak tahu apa-apa.


sentence1: keluar dari fairview dan jangan beri tahu siapa pun alasannya,

sentence2: Anda keluar dari sini dan Anda tidak memberi tahu siapa pun alasannya.


sentence1: dan saya hanya berpikir itu akan baik untuknya.

sentence2: dan saya pikir akan lebih baik jika dia memiliki semuanya.


sentence1: hanya ada delapan orang yang tahu tentang boneka itu.

sentence2: delapan orang tahu tentang boneka itu.


sentence1: mayat ahli etologi marco contrada dan tiga sukarelawan pertahanan sipil lainnya telah ditemukan.

sentence2: ``Tubuh ahli etologi marca contrada dan tiga anggota perlindungan sipil ditemukan. ''


sentence1: Hai! temukan batro...

sentence2: mendapatkan batroc.


sentence1: Aku punya dua kejutan lagi untukmu.

sentence2: dan saya masih punya dua kejutan.


sentence1: karena mereka tidak mencuri helm saya.

sentence2: karena mereka tidak merampok saya.


sentence1: tapi-yah, bob belum menikah.

sentence2: tapi - yah, bob belum menikah.


sentence1: tapi Anda menontonnya dan menikmatinya?

sentence2: tapi Anda menontonnya, dan Anda menyukainya.


sentence1: hanya memuntahkan air, eh?

sentence2: apakah dia baru saja memuntahkan air?


sentence1: semua orang panik karena mereka pikir ada pembunuh berantai yang berkeliaran.

sentence2: ya, dan sementara itu semua orang panik karena mereka pikir ada pembunuh berantai berkeliaran.


sentence1: salah satu klan berdiri dan berkata:

sentence2: seseorang berdiri dan berkata:


sentence1: terpikir oleh ralph bahwa kegilaan ed sedang terjadi.

sentence2: ralph berpikir kegilaan ed menular.


sentence1: 'dia baik-baik saja di mana dia berada. '

sentence2: ``Dia baik-baik saja di mana dia berada. ''


sentence1: itu terlihat sangat bebas, tetapi itu adalah permainan yang sangat teknis.

sentence2: itu terlihat kacau, tetapi ini adalah permainan teknis.


sentence1: ``mari kita cetak' elemen euclid' ''.

sentence2: ``Kami akan mencetak hukum euclid. ''


sentence1: semua tim inggris dianggap sebagai garagistby... oleh ferrari dan tim balap lainnya.

sentence2: semua tim Inggris diyakini sebagai garagist dari ferrari dan lainnya.


sentence1: saya tidak kacau. oh, Anda hidup untuk pornografi dan Anda membenci kemanusiaan.

sentence2: Anda hidup hanya untuk porno Anda dan Anda membenci orang-orang itu.


sentence1: 3. alokasi untuk instalasi tertentu tidak melebihi kebutuhan yang diharapkan sebagai akibat dari penerapan bonus untuk tindakan awal;

sentence2: tunjangan ketiga yang dialokasikan untuk fasilitas tertentu tidak boleh melebihi persyaratan yang ditetapkan dalam penerapan bonus untuk tindakan awal;


sentence1: ya, itu adalah artefak codec jelek dari produsen ponsel.

sentence2: ya, itulah kabar buruk dari produsen ponsel.


sentence1: semua kenangan lama ini datang membanjiri kembali.

sentence2: kenangan lama terus kembali.


sentence1: baik, kedengarannya hanya super.

sentence2: terdengar bagus.


sentence1: apa yang kamu lakukan padanya? - tahan saja dia.

sentence2: apa yang telah kamu lakukan padanya?


sentence1: eh... (serak) terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: ada sesuatu setiap hari.

sentence2: ada sesuatu yang terjadi setiap hari.


sentence1: kita bisa mengadakan penjualan kue.

sentence2: kami dapat menjual kue.


sentence1: dia hanya memakai celananya.

sentence2: dia hanya memakai celana panjang.


sentence1: (penyiar) dengan chef ramsay mulai mempertanyakan makanan...

sentence2: ketika chef ramsay mulai mempertanyakan makanannya...


sentence1: kita pasti akan tenggelam!

sentence2: saya yakin kita akan tenggelam!


sentence1: jadi katakan padaku, apa yang ingin kamu ubah?

sentence2: jadi apa yang ingin kamu ubah?


sentence1: london tampaknya sudah benar-benar gila... '

sentence2: london benar-benar hilang...


sentence1: eh, hank, saya hanya ingin mengatakan atas nama gus dan saya, terima kasih banyak telah menyelamatkan hidup kami.

sentence2: hank, saya hanya ingin mengatakan ...... untuk gus dan saya sendiri ...... bahwa kami berterima kasih karena telah menyelamatkan hidup kami.


sentence1: kehilangan so5e10: “dia adalah kamu”

sentence2: kehilangan s05e10 dia milik kita


sentence1: hei, neal, mungkin kau bisa mengajariku hattrick itu kapan-kapan.

sentence2: hei, neal, bisakah kamu mengajariku triknya?


sentence1: kemudian mengambil busur saya pindah ke kiri pintu, mengintip sekeliling bingkai.

sentence2: kemudian saya mengambil busur saya, berjalan ke kiri dari pintu yang terbuka dan melihat keluar dari balik pintu.


sentence1: oh, saya akan berasumsi kita akan menikmati serangga atau kadal yang lebih kecil.

sentence2: saya akan mengatakan kami ingin serangga atau kadal yang lebih kecil.


sentence1: caroline sudah kehabisan akal dengan bola nabi terselubung. '

sentence2: caroline ada di ujung pikirannya saat dia pergi ke pesta prom nabi zahid.


sentence1: kita harus dapat menemukan gen untuk bipolar;

sentence2: kita harus dapat menemukan gen polaritas


sentence1: golf mini? yang mengambil kencan pertama untuk mini golf?

sentence2: siapa sih yang mengajak seseorang pada kencan pertama mereka di mini golf?


sentence1: beban pajak rendah dan terstruktur secara regresif.

sentence2: beban pajak rendah dan regresif.


sentence1: mencari siapa yang mungkin memperdagangkan surat-surat ilegal, cek penarikan pemerintah yang dicuri dan semacamnya di harlan.

sentence2: saya mencari seseorang yang bisa menjual surat-surat ilegal... mencuri cek dengan dukungan pemerintah dan sebagainya... di harlan.


sentence1: keparat ayam bodoh di kota ini.

sentence2: ada orang bodoh yang bodoh.


sentence1: willbur ingin tahu apakah Anda akan datang.

sentence2: wilbur ingin tahu apakah Anda akan datang.


sentence1: sekarang dia sedang membangun roller coaster.


sentence1: dr. jonas pikir Anda mungkin cenderung untuk tidak bekerja sama.

sentence2: jonas pikir kamu tidak akan mau bekerja sama.


sentence1: kim: beri tahu kami tentang hal itu.

sentence2: memberitahu kami tentang hal itu.


sentence1: itu tidak masuk akal bagi saya.

sentence2: itu tidak masuk akal.


sentence1: Anda tidak terlihat baik.

sentence2: kamu benar-benar tidak terlihat baik.


sentence1: lain kali kita akan mengambil sesuatu yang lain.

sentence2: lain kali, kita akan memiliki sesuatu yang lain.


sentence1: mulai jam dan cepat.

sentence2: menjalankan jam dan bergerak.


sentence1: pertama mari kita bicara angka

sentence2: mari kita bicara tentang angka dulu.


sentence1: Bret, aku ingin sekali berkeliaran... dan dilecehkan secara fisik dan emosional oleh kalian, tapi aku mungkin harus pergi ke sekolah.

sentence2: Bret, aku benar-benar ingin membuatmu dilecehkan secara fisik dan psikologis, tapi aku harus pergi ke sekolah.


sentence1: ``Saya pikir istanbul,'' kata seorang wanita Prancis.

sentence2: ``Saya pikir dia berada di istanbul,'' pikir orang Prancis.


sentence1: Anda tidak berbicara dengan saya.

sentence2: Anda tidak berbicara dengan saya?


sentence1: max melangkah maju tetapi dihalangi oleh dua gurita.

sentence2: max melangkah maju, tetapi dua gurita menghalangi jalannya.


sentence1: pertanyaan 1 tidak akan diambil sebagai subjek yang dirujuk sudah dalam agenda sesi bagian.

sentence2: pertanyaan 1 tidak akan diperdebatkan karena subjeknya adalah subjek dari agenda sesi bagian ini.


sentence1: itu berharga apa yang kalian lakukan, tapi ...... tapi anak laki-laki saya lebih berharga.

sentence2: apa yang Anda lakukan adalah terhormat, tetapi anak laki-laki saya lebih penting bagi saya.


sentence1: jadi maksudmu kau ingin aku hanya tersenyum dan menutup jebakanku?

sentence2: jadi maksudmu kau ingin aku tersenyum dan menutup mulut?


sentence1: di jalan kecil itu, via della croce, dimana aku membelikanmu dasi yang sama dengan yang dilakukan istrimu. Apakah kamu ingat?

sentence2: di gang kecil, via della croce, aku membelikanmu dasi yang sama dengan istrimu.


sentence1: tutup butiran dengan selembar kertas saring baru dan ulangi prosedur yang sama seperti yang dijelaskan di atas.

sentence2: partikel harus menutupi lembaran baru kertas saring dan ulangi prosedur yang dijelaskan di atas.


sentence1: eh, ya. pria itu telah bekerja di gedung itu selama bertahun-tahun.

sentence2: pria di gedung itu bekerja selama bertahun-tahun.


sentence1: reich tidak dapat ditemukan.

sentence2: mereka tidak bisa mencapai reich.


sentence1: kita sudah lama tidak memilikinya - kemarin.

sentence2: ya, kami tidak pernah memilikinya kemarin.


sentence1: kemana aku pergi?

sentence2: tapi kemana aku akan pergi?


sentence1: anak-anak, kita meniup kota sekarang!

sentence2: anak-anak keluar kota, sekarang!


sentence1: Anda orang untuk itu.

sentence2: kamu satu-satunya untuknya.


sentence1: iterasi kedua dari wabah asli.

sentence2: versi kedua dari penyakit aslinya.


sentence1: orang korea itu digantung seperti gajah.

sentence2: orang korea itu seekor gajah.


sentence1: dia menatapnya, mencari tanda-tanda sarkasme.

sentence2: dia menatapnya, mencari petunjuk.


sentence1: saya telah mempelajari misi Anda secara ekstensif. Meskipun saya termian, saya telah menjalani hidup saya dengan filosofi Anda, dengan kode mak'tar.

sentence2: saya banyak mempelajari misi Anda, dan saya telah mengabdikan seluruh hidup saya untuk filosofi Anda seolah-olah saya mak'tar.


sentence1: dia benar-benar melakukannya? ''

sentence2: apakah dia benar-benar melakukannya? ``


sentence1: narator pecinta latin: dan saya mulai memikirkan kembali bahwa seluruh ``petra punya hati ''.

sentence2: dan saya mulai menilai kembali seluruh hal ``petra memiliki hati'.


sentence1: saya sudah di lapangan, dan kepala direktorat kedua tidak pernah menyentuh saya,'' kata clark kepada pengunjung dari dinas keamanan.

sentence2: saya juga bekerja di lapangan, dan direktorat kedua mereka tidak pernah membuat saya bekerja, ``clark menjelaskan kepada pengunjung dari dinas keamanan.


sentence1: ``Jika Anda melihat saya semakin kecil, saya pergi, jangan bersedih.

sentence2: jika Anda dapat melihat saya, saya pergi, jadi jangan sedih, karena saya akan pergi.


sentence1: mereka mungkin mencoba naik ke magus.

sentence2: mungkin mereka akan mencoba melawan magus.


sentence1: itu menembus dia! ' batin Simon panik.

sentence2: dia melewatinya! ``simon berpikir dengan waspada.


sentence1: mustahil. tidak ada yang bisa melewati tembok besar.

sentence2: mereka tidak bisa melewati tembok besar.


sentence1: percayalah, Pak, kami akan mendapatkan rumah Anda kembali untuk Anda.

sentence2: percayalah, Pak, kita akan mendapatkan rumah itu.


sentence1: jadi itu sebabnya kami mengikuti semua pengacara ini?

sentence2: apakah itu sebabnya kami mendengarkan pengacara?


sentence1: seluruh dunia bawah membuatku khawatir kurang dari seorang pria lajang.

sentence2: seluruh dapur membuatku takut kurang dari satu orang.


sentence1: ya, beberapa dari mereka adalah anak-anak miskin di sana karena, kembali ke asal mereka, tidak ada yang memberi mereka kesempatan.

sentence2: ya, beberapa dari mereka adalah anak-anak yang sangat miskin, karena dari mana mereka berasal, mereka tidak pernah punya kesempatan.


sentence1: dia diikuti oleh dua pendeta, dan pendeta wanita adaon.

sentence2: ia didampingi oleh sepasang imam dan imam adaon.


sentence1: ``Saya pernah memegang palaver dengan mereka sebelumnya. ''

sentence2: ''Saya sudah berbicara dengan mereka sebelumnya. ''


sentence1: akses ke sekitar 30 dokumen ditolak berdasarkan sejumlah pengecualian yang diatur dalam peraturan no 1049/2001.

sentence2: sekitar 30 dokumen menolak untuk disediakan berdasarkan beberapa pengecualian yang ditetapkan dalam peraturan no 1049/2001.


sentence1: itu masker lumpur alpukat.

sentence2: itu hanya masker alpukat.


sentence1: robert íma - skútrservis opravy a servis skútrů a mopedů značky babetta.

sentence2: interior leo hosnedel malby, cat fasad, suapan dekoratif dan semua n jaromír kryštof


sentence1: apakah kamu tahu berapa banyak uban yang kamu berikan padaku...... selama tiga hari terakhir?

sentence2: apakah Anda tahu berapa banyak rambut yang beruban selama tiga hari terakhir?


sentence1: menurut perhitunganku, kami berdua tidak makan sejak tadi malam.

sentence2: seingatku, tak satu pun dari kita makan dari semalam.


sentence1: minyak tanah lebih banyak, lebih banyak api.

sentence2: semakin banyak minyak tanah, semakin besar apinya.


sentence1: lihat, kita tidak bisa kehilangan dia... (klik baris) dasar brengsek.

sentence2: kamu bangsat.


sentence1: ``Ayo,'' kata justin.

sentence2: ``Ayo,'' kata Grant.


sentence1: 'apakah kamu mendengarku, lanier?

sentence2: ``medusa,'' bisik david,`` apa kau mendengarku, lanier?


sentence1: kesepian di sini di antara orang asing, di bawah malam yang tak terbatas.

sentence2: dia merasa kesepian di sini, di antara orang asing, di bawah langit yang tak terbatas.


sentence1: ``halo, jo-jo,'' katanya lembut, dan dengan kelembutan yang tulus.

sentence2: ``halo jo-jo,'' katanya lembut, dan tanpa tepi.


sentence1: baik, pete, itu masih piala yang terlihat bagus, tidak peduli berapa ukurannya.

sentence2: tapi, pete, itu cukup piala, tidak peduli berapa ukurannya.


sentence1: hal-hal seperti seorang kapten laut tua mungkin tahu, melalui perjalanannya.

sentence2: hal-hal yang kapten tua harus tahu tentang perjalanan mereka.


sentence1: saya sangat marah bahwa saya marah tentang menjadi gila.

sentence2: aku gila, aku gila, aku gila, ya!


sentence1: josh mengira dia melihat mereka ...... dan itu sangat mengacaukannya, dia ...... dia melakukan apa yang dia lakukan.

sentence2: josh mengira dia telah melihat mereka... dan dia salah mendarat, dia...... dia akhirnya mati.


sentence1: yang asam tidak boleh asin.

sentence2: yang asam belum tentu asin.


sentence1: dia belum melakukannya sejak dia bersekutu dengan mubarak selama musim semi arab. saya bisa menunjukkan transkripnya.

sentence2: dia belum melakukan itu sejak dia berhubungan dengan mubarak selama musim semi arab.


sentence1: di mana parokimu, ayah?

sentence2: paroki apa yang Anda layani, ayah?


sentence1: demi Tuhan, kami belum pernah melakukan perjalanan antar rel!

sentence2: ya Tuhan. kami belum pernah ke interrail.


sentence1: tapi, Pak, saya bisa melanjutkan. saya bisa terus dan terus dan terus.

sentence2: Oh ayolah. kita bisa terus dan terus.


sentence1: ayah brian memberi david senyum tegang.

sentence2: ayah brian tersenyum pada david.


sentence1: 'Aku di sini, bos,' kata underhill di teleponnya.

sentence2: ``di sini, bos,'' kata underhill.


sentence1: aku masih bisa berteriak minta tolong.

sentence2: saya masih bisa meminta bantuan.


sentence1: warnai ulang... |warnai ulang bagan excel

sentence2: warnai ulang... | grafik excel


sentence1: meskipun, tentu saja, kita semua sangat sedih bahwa mrs. Churchill telah meninggal.

sentence2: meskipun kami sangat menyesal untuk mrs. kematian Churchill.


sentence1: kedua, ohim mengeluh bahwa pengadilan umum gagal memahami sifat penilaian yang harus dibuat berdasarkan ketentuan itu.

sentence2: kedua, ohim mengadukan bahwa pengadilan tingkat pertama salah memperhitungkan sifat penilaian yang akan dilakukan berdasarkan ketentuan itu.


sentence1: dia adalah piyama kucing.

sentence2: dia piyama kucing.


sentence1: aku naik ke atas untuk sarapan dan... aku melihat mereka seperti itu. Baik.

sentence2: Saya naik tangga untuk sarapan dan melihat mereka di sana.


sentence1: membunuh anak adalah pelanggaran berat. saya ragu dia akan mengambil risiko kematian hanya karena dia tidak dibayar.

sentence2: Saya tidak berpikir dia akan mengambil risiko hukuman mati.


sentence1: apakah Anda memiliki rahasia untuk memberi tahu mereka bagaimana Anda tetap berkarakter saat bernyanyi?

sentence2: apakah Anda memiliki beberapa saran rahasia untuk mereka, bagaimana cara yang perlu diingat ketika mereka bernyanyi?


sentence1: Saya pikir orang-orang menghargai sentuhan pribadi.

sentence2: orang menghargai kepribadian.


sentence1: payudara bob hadbitch.

sentence2: bob punya payudara wanita.


sentence1: aku akan melakukan sesuatu.

sentence2: aku harus melakukan sesuatu.


sentence1: ada senyuman di atasnya, untuk orang sepertimu yang tidak pernah tertawa.

sentence2: ada senyuman, untuk orang sepertimu yang tidak boleh tersenyum.


sentence1: Saya pikir kami akan sangat menghargai kerja ekstra yang kami lakukan untuk memperluas bagan evolusi kami.

sentence2: Saya pikir dia sangat menghargai kerja ekstra kami, memperluas evolusi.


sentence1: semuanya berjalan dengan baik, mungkin kapal surveinya bisa berangkat sebelum matahari terbenam...

sentence2: semuanya berjalan begitu lancar sehingga kapalnya bahkan mungkin bisa lepas landas sebelum matahari terbenam.


sentence1: pelaut dalam masalah besar di sini.

sentence2: pelaut dalam masalah.


sentence1: pasal 16, sub ayat ketiga

sentence2: 14, par. 2 pasal 16, subparagraf ketiga


sentence1: masalah etika dan kurangnya koordinasi, kerjasama pengguna-industri dan strategi umum menunda pengambilannya.

sentence2: penggunaan pasar lebih lanjut mencegah masalah etika yang belum terselesaikan dan kurangnya koordinasi dan kerjasama secara keseluruhan antara pengguna dengan industri dan kurangnya strategi bersama.


sentence1: apa yang telah dilakukan untuk mereka?

sentence2: apa yang telah mereka lakukan untuk mereka?


sentence1: dia melirik ke empat ksatria pengorbanan, yang berdiri di samping meja penilaian.

sentence2: dia melihat ke empat ksatria korban yang berdiri di dekat meja.


sentence1: ``sangat hangat untuk sepanjang tahun ini. ''

sentence2: ``terlalu panas untuk sepanjang tahun ini. ''


sentence1: tidak mengambil risiko, kan?

sentence2: dia tidak ingin mengambil risiko, kan?


sentence1: ketika si pembunuh melihatnya, dia akan mengidentifikasinya sebagai milik madison.

sentence2: ketika si pembunuh melihatnya, dia mengenali madisonin.


sentence1: tidak, miles tidak ada komisi.

sentence2: mil sedang offline.


sentence1: saya tidak peduli apa yang terjadi.

sentence2: saya tidak peduli apa selanjutnya. ``


sentence1: Anda mengambil foto-foto ini sehingga Anda bisa berfantasi tentang dia.

sentence2: mereka mengambil foto-foto ini sehingga dia bisa memilikinya dalam fantasinya.


sentence1: mungkin, itu kemarin dan dia kekasihku sekarang.

sentence2: mungkin itu kemarin, tapi sekarang dia sayangku.


sentence1: kemudian para anggota klan mundur, dan seorang prajurit melangkah melewati barisan mereka.

sentence2: kemudian para anggota klan menjauh, dan seorang prajurit melewati barisan mereka.


sentence1: kaminski mendengar tentang tawaran pekerjaan saya di sini dan menawari saya kepala bagian pembunuhan untuk illinois.

sentence2: kaminski mendengar tentang tawaran yang saya dapatkan di sini dan menawari saya petunjuk tentang tuduhan pembunuhan untuk negara bagian illinois.


sentence1: ketika saya kembali untuk memeriksanya, mesin cucinya sudah halus. jadi saya harus mencucinya lagi.

sentence2: kemudian saya kembali untuk memeriksanya, dan mesin cuci disapu, jadi saya harus mencucinya lagi.


sentence1: aku mendapatkanmu sebagai pembantu.

sentence2: saya memiliki Anda bukan pembantu.


sentence1: oh, Anda akan tumbuh lebih cepat dari yang Anda kira.

sentence2: lebih cepat dari yang Anda pikirkan.


sentence1: Anda membuat kesalahan sejak lama.

sentence2: sekali waktu, Anda membuat kesalahan.


sentence1: tindakan itu akan mungkin untuk jangka waktu maksimum dua tahun.

sentence2: langkah-langkah ini dapat digunakan untuk maksimal dua tahun.


sentence1: deposit klien 50 juta

sentence2: klien mengajukan 50 mil.


sentence1: dan kami akan menempatkan elektroda pada bagian tertentu dari tubuh Anda.

sentence2: dan kami akan memasang elektroda di tubuh Anda.


sentence1: saya tidak percaya. pam.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: bahkan jika seseorang di luar sana mengetahui jadwal kedatangan selusin kapal berikutnya, mereka tidak dapat memastikan itu akan disimpan.

sentence2: bahkan jika ada orang di luar sana yang mengetahui rencana perjalanan selusin kapal terdekat, dia tidak yakin akan menyimpannya.


sentence1: jika gagal, maka Anda melakukan sesuatu yang lain.

sentence2: jika tidak berhasil, Anda akan melakukan sesuatu yang lain.


sentence1: Saya mungkin lebih seperti mantan jenderal simpatik yang Anda harapkan, tapi percayalah, jika Anda hidup di garis waktu ini...

sentence2: jika tidak, saya mungkin menjadi jenderal yang ramah dalam layanan yang Anda harapkan, tetapi percayalah, jika Anda hidup saat ini ...


sentence1: Anda punya penutup mata ke dunia, tapi saya mendapat perhatian Anda sekarang, bukan begitu, jack?

sentence2: Anda berjalan di seluruh dunia dengan penutup mata, tapi sekarang Anda harus berkonsentrasi pada saya, bukan begitu, jack?


sentence1: bagaimana kaki itu?

sentence2: bagaimana dengan kaki?


sentence1: ini adalah kesempatan terakhir bagi para pesaing ini, dan saya harap mereka tidak membiarkan tekanan menimpa mereka.

sentence2: ini adalah kesempatan terakhir para kontestan dan saya harap mereka tidak menyerah pada tekanan.


sentence1: kita ganti fotonya, dan Anda bisa menggunakan nama saya -- hedwig schmidt.

sentence2: aku akan menukarkanmu sebuah gambar dan kau bisa menggunakan namaku, hedwig schmidt.


sentence1: Anda tidak perlu lebih dari dua di lantai perdagangan.

sentence2: Anda tidak perlu lebih dari dua orang di taman komersial.


sentence1: bisakah baxter membuatkan kalian berdua minum dari dapur?

sentence2: bisakah baxter membawakanmu sesuatu untuk diminum?


sentence1: jadi bagaimana kita bisa mendapatkan sepuluh ribu untuk leo?

sentence2: di mana kita mendapatkan sepuluh ribu untuk leo?


sentence1: ``Saya harus memberi tahu Anda bahwa saya menganggap nilai politik pengorbanan sebagai salah satu pernyataan terbaik dari prinsip konservatif di alam semesta modern.

sentence2: ``Saya harus memberitahu Anda bahwa saya menganggap identitas korban sebagai salah satu manifesto terbaik dari prinsip konservatif di alam semesta modern.


sentence1: ... dan aku akan mengupas wajahmu dari kepalamu.

sentence2: Aku akan menguliti wajahmu dari kepalamu.


sentence1: itu tidak jauh berbeda dari apa yang Anda alami.

sentence2: dan itu tidak berbeda dari apa yang Anda alami.


sentence1: sepertinya aku ingat, nona conliffe...

sentence2: saya ingat, bu. tebing...


sentence1: saya akan mengembangkan sesuatu yang akan menemukan dan menampung...

sentence2: Saya akan memiliki sesuatu yang dikembangkan untuk menemukannya.


sentence1: aku tidak tahu tentang milikmu, lyle, tapi kupikir...... aku punya lebih dari yang bisa kutangani.

sentence2: saya tidak tahu tentang Anda, lyle, tapi ada banyak dari mereka pada saya.


sentence1: nah, cyrez dikontrak untuk menurunkannya...... untuk merancang senjata pulsa hypervelocity kompak...... senapan serbu paling kuat di bumi.

sentence2: cyrez ditugaskan untuk menguranginya, merancang senjata portabel berkecepatan tinggi, senjata ofensif paling kuat di dunia.


sentence1: dia berada di neubabelsberg dalam perjalanan sampingan yang sentimental— sudah bertahun-tahun tidak melihat studio lama.

sentence2: di neubabelsberg, dia membuat pemberhentian tak terjadwal yang sentimental di jalan - sebuah studio tua yang sudah bertahun-tahun tidak terlihat.


sentence1: apa yang sedang terjadi?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: dia tidak melakukan hal buruk, oke?

sentence2: dia tidak melakukan kesalahan apapun.


sentence1: lakukan sesuatu.

sentence2: saya akan melakukan sesuatu.


sentence1: baal telah merahasiakan pos terdepan dari penguasa sistem lainnya.

sentence2: ba'al ingin merahasiakan eksistensial dari penguasa sistem...


sentence1: tidak peduli seberapa kaya Anda menjadi ...... tetapi Anda akan tetap gotya untuk kami.

sentence2: tidak peduli seberapa kaya Anda ...... Anda akan tetap gotya untuk kami.


sentence1: yang harus Anda lakukan adalah berbicara dengan saya.

sentence2: hanya berbicara dengan saya.


sentence1: apa yang kalian inginkan?

sentence2: apa yang kamu ingin kami lakukan?


sentence1: saya katakan sebelumnya, teman.

sentence2: saya bilang, laki-laki.


sentence1: Anda memilih bunga untuk kuburan.

sentence2: apakah kamu membawa bunga ke makam?


sentence1: meredith. Terima kasih banyak.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: setelah 120 tahun bisnis, mungkin banyak.

sentence2: setelah 120 tahun bisnis?


sentence1: sehingga Anda bisa pergi mengambil bagasi.

sentence2: pergi mengambil tas.


sentence1: besok bolehkah kamu dimahkotai?

sentence2: penobatannya mungkin besok?


sentence1: mengapa dia mengeluarkan perintah kerja?

sentence2: dan mengapa dia memberi perintah?


sentence1: dan semoga spesies terbaik yang lebih rendah menang.

sentence2: semoga dia memenangkan yang terbaik dari hewan yang lebih rendah.


sentence1: yun hui, tolong dengarkan aku.

sentence2: yoon hee, dengarkan aku.


sentence1: itu tidak seperti kita bisa melakukan apa-apa jika ada.

sentence2: dan tidak ada yang bisa kita lakukan untuk itu.


sentence1: Saya sudah memberi tahu Anda, kami akan memasukkan Anda sesegera mungkin.

sentence2: saya bilang untuk masuk ke dalam sesegera mungkin.


sentence1: Anda tidak harus bangun.

sentence2: Anda tidak harus bangun.


sentence1: itu adalah benang fantastis yang dipintal anak laki-laki itu.

sentence2: sungguh menakjubkan anak itu punya cerita.


sentence1: saya telah mencapai semua yang saya inginkan ... tetapi pada saat yang sama tidak ada.

sentence2: saya mencapai semua yang saya inginkan, tapi ... tapi tidak ada.


sentence1: kenyataannya mereka tidak percaya padaku.

sentence2: mereka tidak percaya padaku.


sentence1: tapi satu mendengkur dan Anda kembali mandi.

sentence2: tapi satu penyelamatan, dan Anda kembali mandi.


sentence1: 'oh, saya berjuang untuk waktu yang lama, tetapi pada akhirnya sia-sia.

sentence2: ``Ya, saya telah bertarung dengannya untuk waktu yang lama, tetapi akhirnya tidak berhasil.


sentence1: Sadarilah bahwa Anda tidak akan mengalami hal yang sama seperti pemainnya.

sentence2: perlu diingat bahwa Anda tidak akan dapat mengalami hal yang sama sebagai pemain.


sentence1: Anda dapat menggunakan segala jenis panggilan d-bus, seperti menggunakan alat baris perintah'qdbus'.

sentence2: Anda dapat menggunakan panggilan d-bus apa pun, serta menggunakan perintah 'qdbus'.


sentence1: lihat apa yang saya punya.

sentence2: mari kita lihat apa yang saya dapatkan.


sentence1: nlb cluster% 2% 1: ketidakcocokan versi antara driver dan program kontrol.

sentence2: cluster distribusi beban jaringan% 2% 1:


sentence1: ada sebuah desa, tidak jauh dari sini.

sentence2: ada desa di dekatnya.


sentence1: lepas tangan, ini dia, dan... ya, kita berbelok ke kanan.

sentence2: dan... ya, kami berbelok ke kanan.


sentence1: saya tidak mengerti ... saya masuk tanpa izin ke kantor Anda.

sentence2: saya menyelinap ke kantor Anda.


sentence1: selisih tersebut dianggap sebagai harga perolehan saham yang diterima yang diakui untuk tujuan perpajakan.

sentence2: selisih tersebut dianggap sebagai harga saham yang diakui pajak.


sentence1: mereka selalu sedikit malu pada awalnya.

sentence2: Anda tahu, mereka agak malu pada awalnya.


sentence1: bukan itu yang dikatakan istri saya.

sentence2: istri saya tidak berpikir begitu, Pak.


sentence1: cuci tangan setelah pemberian.

sentence2: cuci tangan Anda setelah mengajukan.


sentence1: Maksudku, kamu bahkan tidak tahu apakah kamu bisa membuatnya berkelahi.

sentence2: Anda bahkan tidak tahu apakah Anda bisa mendapatkan kecocokan.


sentence1: ``Jika mereka memang melakukan serangan ini, seperti yang Anda sarankan, kapan mereka akan melakukannya? ''

sentence2: ``dan jika mereka benar-benar menyerang, kapan mereka akan melakukannya? ''


sentence1: Anda. Anda harus, seperti, memberi seorang gadis peringatan atau sesuatu ketika Anda melakukan itu.

sentence2: sebelum Anda melakukan sesuatu seperti itu, beri seorang gadis peringatan.


sentence1: saya tidak ingin memberitahunya kecuali itu menjadi nyata.

sentence2: Saya tidak ingin mengatakan apa pun padanya sampai itu nyata.


sentence1: alam dulu hanyalah satu dunia, satu dunia hijau-biru yang indah.

sentence2: alam individu, seperti yang kita ketahui sekarang, pernah menjadi dunia, satu dunia biru-hijau yang mulia.


sentence1: 'Penelitian seumur hidup, dari generasi ke generasi, telah mencapai puncak yang final dan dramatis.

sentence2: ``Penelitian seumur hidup, karya generasi baru saja mencapai klimaks yang dramatis.


sentence1: ``... telah bertindak...

sentence2: ``mereka bertindak...


sentence1: kebrutalan, pengorbanan... itu mengubahmu.

sentence2: kebrutalan dan pengorbanan akan mengubah Anda.


sentence1: dia tersenyum lembut, hampir penuh kasih.

sentence2: menyenangkan, dia tersenyum sayang.


sentence1: begitu banyak untuk demam playoff.

sentence2: demam play-off seperti itu.


sentence1: apakah pria Anda memberi tahu Anda itu?

sentence2: apakah itu yang dikatakan pria Anda?


sentence1: Anda pikir Anda mengenal saya karena Anda membaca posting saya?

sentence2: apakah Anda pikir Anda mengenal saya tentang membaca catatan saya?


sentence1: jadi penalti ini bisa membuat portugal memimpin.

sentence2: hukuman ini dapat diberikan kepada orang portugis.


sentence1: lin, lain kali aku akan bertaruh padamu!

sentence2: baris, saya akan bertaruh pada Anda waktu berikutnya.


sentence1: jaga agar bahu Anda tetap rileks saat mereka memasang borgol.

sentence2: kendurkan bahu Anda saat mereka menangkap Anda.


sentence1: dikelilingi oleh jaringan hidup.

sentence2: ada tisu hidup berjejer.


sentence1: dan saya jamin saya akan mewujudkannya.

sentence2: dan saya jamin saya akan mengurusnya.


sentence1: max merasa sengsara.

sentence2: maks merasa tidak enak.


sentence1: Aku di sini bukan untuk mengucapkan selamat tinggal padamu. aku di sini untuk membawamu pergi bersamaku.

sentence2: saya di sini bukan untuk mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: itu dia di sebelah kiri.

sentence2: dia yang paling kiri.


sentence1: raksasa berjalan di bumi dan sekarang, dia berbaring di bagasi mobil saya.

sentence2: bagaimana dengan raksasa marah yang terbaring di bagasi mobil saya?


sentence1: joey adalah e! kisah nyata hollywood...... hanya menunggu untuk terjadi.

sentence2: kisah nyata hollywood ...... hanya menunggu untuk menjadi nyata.


sentence1: Anda tahu papa sid saya tidak bisa pergi sepuluh menit tanpa schvitz!

sentence2: Anda tahu paman sid tidak akan bertahan sepuluh menit tanpa dia.


sentence1: selain itu, untuk mengefektifkan sistem kontrol untuk skema tersebut, jumlah prosesor harus dibatasi.

sentence2: selain itu, untuk merampingkan skema, adalah tepat untuk membatasi jumlah prosesor yang sesuai.


sentence1: untuk jalur dalam kategori ii dan iii, jangkauan konduksi kepala pantograf harus 1.300 mm.

sentence2: untuk rute kategori ii dan iii, jarak mengemudi kepala pantograf harus 1.300 mm.


sentence1: 'tapi dia ada di seluruh dunia di lamorkand, putri,' kalten menunjukkan.

sentence2: 'tapi dia ada di belahan dunia lain dengan lamorcade, putri,' bantah kalten.


sentence1: ``Kematian seorang master menimbulkan kecurigaan, tetapi jika tidak ada master yang diyakini mati..

sentence2: ``Kematian seorang master selalu dibangkitkan oleh kecurigaan, tetapi jika mereka semua berpikir bahwa tidak ada master yang meninggal ...''


sentence1: ``Ini adalah hadiah yang dipilih dari koleksinya oleh kaisar saya, gregor vorbarra, untuk menghormati mendiang permaisuri Anda.

sentence2: ``Pistol ini dipilih dari koleksi pribadi kaisar saya, gregor vorbarra, untuk menghormati memori kaisar.


sentence1: jenderal kita di angkatan darat berkata, ``jangan mendekati mille collines atau mereka akan mengirim tentara belgia kembali ke sini. ''

sentence2: mereka berkata, ``jangan pergi ke mille collines atau tentara belgia akan terbunuh. ''


sentence1: kita harus bicara, hubungi aku.

sentence2: saya harus berbicara dengan Anda. panggil aku.


sentence1: profesor rierdon, katakan saja padaku bahwa kita tidak akan menyakiti kambing.

sentence2: profesor rierdon, tolong katakan padaku tidak ada yang terjadi dengan kambing ini.


sentence1: jadi mereka tidak tahu di mana Anda, atau yang lain, selanjutnya akan muncul.

sentence2: jadi mereka tidak tahu di mana Anda atau yang lain akan keluar selanjutnya.


sentence1: Aku hanya akan mengantar chris ke mobilnya.

sentence2: tapi pertama-tama aku akan mengantar chris ke mobilnya.


sentence1: tapi ini juga, cortez merasa adalah pertaruhan yang bagus.

sentence2: tapi ini, pikir cortez, adalah taruhan yang bagus untuk permainan ini.


sentence1: sebagai terapi oral ganda dalam kombinasi dengan -

sentence2: sebagai pengobatan oral kombinasi ganda dalam kombinasi --


sentence1: sangat, sangat cerah.

sentence2: sangat, sangat berharap.


sentence1: kamu kelas berapa?

sentence2: kamu naik kelas berapa?


sentence1: apakah Anda melihat atau mendengar sesuatu yang aneh?

sentence2: apakah Anda melihat sesuatu yang aneh tentang itu?


sentence1: Anda mungkin membutuhkannya lebih cepat dari saya.

sentence2: Anda mungkin membutuhkan ini sebelum saya melakukannya.


sentence1: ``ya, itu mahal,'' jawabnya.

sentence2: ``Ya, itu mahal.


sentence1: plugin filter efek khusus untuk digikam

sentence2: modul filter efek khusus digikam


sentence1: apa yang -- oh, kau di sini?

sentence2: apa yang kamu -- oh, kamu di sini?


sentence1: bisa kamu bayangkan? - di sana, lihat. lihat betapa gemuknya aku.

sentence2: apakah kamu melihat betapa gemuknya aku?


sentence1: ibu, ini menjijikkan!

sentence2: ibu, itu menjijikkan.


sentence1: (b) paragraf berikut ditambahkan:

sentence2: paragraf berikut harus ditambahkan:


sentence1: aku akan menguncinya.

sentence2: aku hanya ingin menguncinya.


sentence1: baik, Anda selalu bisa berjalan.

sentence2: baik, Anda bisa berjalan dia.


sentence1: sst. saya bekerja dengan teman-teman saya.

sentence2: saya bekerja dengan saya sendiri.


sentence1: saya mengancam akan melelang tangannya di ebay.

sentence2: saya mengancam akan menjualnya prostesis di ebay.


sentence1: mimpi pipa adalah fantasi yang tidak realistis... yang menipu diri sendiri dengan berpikir bahwa itu adalah rencana yang sebenarnya.

sentence2: fantasi mimpi... dipicu oleh ilusi kenyataan.


sentence1: ``Bakar gua itu. bakar gua itu!

sentence2: tembak gua!


sentence1: Saya akan merugikan Anda jika saya tidak memberi tahu Anda betapa Anda mengecewakan saya malam ini.

sentence2: Saya akan menjadi saksi beruang jika saya tidak memberi tahu Anda betapa kecewanya saya malam ini.


sentence1: bagus. tidak ada lagi sakit kepala. tidak ada?

sentence2: tidak.


sentence1: Anda datang ke negara ini, manfaatkan itu ... dan berpikir karena kita toleran, kita lemah dan tak berdaya.

sentence2: Anda datang ke negara ini, Anda mengeksploitasi sistem dan Anda berpikir jika kita toleran, kita bahkan bodoh dan lemah.


sentence1: ``Semua korban memiliki pekerjaan atau minat yang mencerminkan pemain di sirkus-musisi, penata rias, menunggang kuda.

sentence2: ``Semua korban memiliki pekerjaan atau minat yang sesuai dengan profesi sirkus - musisi, penata gaya, penunggang kuda.


sentence1: no 847/96 tidak berlaku.

sentence2: no 847 / 96 tidak berlaku.


sentence1: setelah ibu meninggal, perawat rumah menikah dengan ayah.

sentence2: setelah ibunya meninggal, ayahnya merawatnya.


sentence1: ``Apakah kamu makan bijinya? ''

sentence2: apakah kamu memakan kerongkonganku?


sentence1: pikir mereka akan menemukan pemancar itu di g'kar?

sentence2: apakah menurutmu g'kar akan menemukan pemancarnya?


sentence1: loyse meletakkan pialanya.

sentence2: loyse meletakkan piala itu di atas meja.


sentence1: bahwa kovacs chap telah bekerja dengan kami selama bertahun-tahun.

sentence2: kovacs telah bekerja dengan kami selama bertahun-tahun.


sentence1: saya akhirnya mendapatkan sesuatu yang bagus di mana AC benar-benar berfungsi.

sentence2: saya akhirnya mendapat tumpangan yang bagus, di mana kuda betina bekerja.


sentence1: tapi itu adalah kata yang tepat.

sentence2: tapi begitulah adanya - kebencian adalah kata yang tepat.


sentence1: dia membuatku merasa seperti sampah.

sentence2: dia membuatku merasa mengerikan.


sentence1: kapten mengetuk mejanya.

sentence2: kapten mengetuk meja.


sentence1: saya mendengar dia-begitu juga setengah desa-lebih dari setengah.

sentence2: saya bisa mendengarnya - seperti setengah desa - lebih dari setengah.


sentence1: pria terbaikku. sangat berarti bagi saya.

sentence2: itu sangat berarti bagiku.


sentence1: akankah kita mulai dari awal?

sentence2: Anda ingin memulai dari awal?


sentence1: terima kasih kepada Anda, mereka dapat menutup barisan dan melemparkan saya ke serigala sialan!

sentence2: terima kasih kepada Anda, mereka dapat menutup hubungan dan memberi saya serigala sialan!


sentence1: hanya saja itu kembali di stadion sekolah menengah kami yang lama.

sentence2: tapi mereka membawanya ke stadion sekolah lama kami.


sentence1: saya sudah memilikinya dengan seni Anda.

sentence2: aku muak dengan senimu.


sentence1: Hei bro. segel apa pun keren menurut saya. pelanggar up!

sentence2: setiap segel baik-baik saja dengan saya.


sentence1: saya berpikir tentang apa yang dia lihat.

sentence2: Aku mencoba membayangkan apa yang dia lihat.


sentence1: tidak seperti terakhir kali Anda melakukannya.

sentence2: tidak seperti yang Anda lakukan terakhir kali.


sentence1: turunkan aku dengan lembut ke kuburan baru yang bagus.

sentence2: saya mendapat kuburan baru yang bagus.


sentence1: akhirnya kamu menjawab!

sentence2: Anda akhirnya mengambilnya!


sentence1: abby memiliki pikiran analitis yang luar biasa.

sentence2: abby memiliki pikiran anestesi yang luar biasa.


sentence1: jika Anda tahu bagaimana untuk mendapatkan dia, saya permainan.

sentence2: jika Anda tahu cara mendapatkannya, saya setuju.


sentence1: menggambar, Anda mendengarkan '?

sentence2: menggambar, apakah kamu mendengarkan?


sentence1: itu adalah kucing dan sepatu roda yang saat ini memberinya masalah ...

sentence2: masalahnya dengan kucing dan sepatu roda.


sentence1: Oh! Anda lihat, bangsa Romawi, sayangnya, tidak tahu cara mengangkut air dengan memuaskan.

sentence2: Anda tahu, sayangnya, orang Romawi tidak tahu cara mengemudikan air yang aman pada jarak yang lebih jauh.


sentence1: `` captiva, florida.

sentence2: `` rumah graham, 3860 desoto highway, captiva, florida. ''


sentence1: pada tanggal di mana tindakan ini diajukan, terdakwa belum mengambil tindakan yang diperlukan untuk transposisi.

sentence2: pada tanggal pengajuan gugatan ini, tergugat belum mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk melaksanakan perintah tersebut.


sentence1: kenapa kamu tidak mengambilnya?

sentence2: lalu kenapa kamu tidak pergi?


sentence1: `` Lucunya, 'kata si troll kecil,' tiba-tiba semua orang memainkan musik dengan batu di dalamnya.

sentence2: 'ini kotor,' kata si troll kecil, 'tapi tiba-tiba semua orang mulai memainkan musik seperti yang kamu lakukan.


sentence1: Anda tahu, dalam pengalaman saya, selalu ada satu hal yang cukup diperhatikan orang untuk membuat mereka berubah pikiran.

sentence2: dalam pengalaman saya, orang selalu memiliki satu hal yang mereka dapat mengubah pikiran mereka.


sentence1: tidak dapat menerjemahkan nama file unix yang ditentukan ke nama file dos.

sentence2: tidak ada akses ke nama file unix di nama file dos.


sentence1: ada masalah saat menambahkan podcast ini:% s. mohon verifikasi urlnya:% s

sentence2: ada masalah dengan umpan podcast:% s.% s


sentence1: tunggu, maksudmu kita terjebak di sini selama dua minggu?

sentence2: maksudmu kita akan terjebak di sini selama dua minggu?


sentence1: tapi kurasa itu seperti meminta beruang buang air di toilet.

sentence2: tapi itu sama saja dengan meminta beruang ke toilet.


sentence1: residu kompleks tidak lebih dari 20 mg/kg (1-dekanol)

sentence2: residu reagen kompleks tidak lebih dari 20 mg/kg (dekan-1-ol)


sentence1: hal kecil yang manis sepertimu... tidak seharusnya membaca hal kotor seperti itu.

sentence2: hal yang indah seperti Anda tidak harus membaca omong kosong seperti itu.


sentence1: ini adalah kamar pegawai. jika Anda ingin berolahraga, ada meja sepak bola di ruang bawah tanah atau bukit william di tikungan.

sentence2: jika Anda ingin berolahraga, ada meja sepak bola di ruang bawah tanah, atau kantor taruhan ada di dekat Anda.


sentence1: dan saya tidak perlu Anda memberi tahu saya bahwa itu salah, karena saya tahu itu.

sentence2: saya tidak perlu Anda untuk memberitahu saya itu tidak.


sentence1: angka yang begitu indah.

sentence2: betapa indahnya angka-angka itu.


sentence1: ```` Saya telah memakai 'belgarath' selama hampir tujuh ribu tahun, zakat, dan saya telah menghapus tepi dan sudut yang kasar.

sentence2: ``Saya sudah memakai nama itu selama hampir tujuh ribu tahun, zakat, dan saya sudah memotong semua ujung dan tanduknya yang tajam.


sentence1: maka kami akan mengharapkan Anda.

sentence2: maka kami akan menunggumu.


sentence1: dia terdaftar sebagai mahasiswa baru di brooklyn college, tapi dia telah memotong kelas sepanjang minggu.

sentence2: dia terdaftar sebagai mahasiswa baru di brooklyn college, tapi dia tidak muncul di sekolah selama berminggu-minggu.


sentence1: halo, pak, selamat datang di binatu broflovski.

sentence2: selamat datang di laundromat broflovski.


sentence1: apakah kamu teman flat natalie?

sentence2: apakah kamu teman sekamar natalin?


sentence1: itu berdiri di puncak gunung di api penyucian dan tampak tak tertembus-tapi chronos mendarat dengan ringan di depan gerbang utamanya.

sentence2: itu berada di gunung api penyucian tertinggi dan tampak tak tertembus - chronos, bagaimanapun, mendarat di dekat gerbang utama.


sentence1: eh, dia memainkan banyak videogame, dia menonton banyak film.

sentence2: dia memainkan banyak video game dan menonton banyak film.


sentence1: dan birrinbirrin menjadi ujung tombak, menyanyikan lagu madu yang bahagia.

sentence2: dan birrinbirrin membuat tombak, menyanyikan lagu lucu tentang madu.


sentence1: itu berdiri di situs yang sama yang sekarang ditempati gedung opera Sydney.

sentence2: dia berdiri di tempat yang menempati gedung opera.


sentence1: adalah ide Anda di tempat pertama.

sentence2: tapi sersan adalah idemu dulu.


sentence1: Yah, dia tentu saja individu yang agak fokus.

sentence2: itu pasti individu yang sangat terkonsentrasi.


sentence1: mungkin Anda ingin bergabung dengan kami untuk syuting suatu hari nanti.

sentence2: mungkin Anda bisa menembak dengan kami kapan-kapan.


sentence1: belum lagi bencana chicky hines.

sentence2: saya tidak berbicara tentang bencana chicky hines.


sentence1: kami akan sangat merindukanmu.

sentence2: kalian semua akan merindukan kami.


sentence1: bug adalah teman saya.

sentence2: bug adalah pacarku.


sentence1: ketentuan pasal ini sama sekali tidak mempengaruhi, dan tanpa mengurangi, pasal 12, 88 dan 94.

sentence2: pasal ini sama sekali tidak terpengaruh atau dipengaruhi oleh pasal 12, 88 dan 94.


sentence1: 'Saya pikir itu akan membuktikan contoh yang baik untuk semua jika Anda memimpin,' bisik ahmed.

sentence2: 'Saya pikir itu akan menjadi contoh yang baik bagi kita semua ketika Anda memimpin kelompok,' bisik ahmed.


sentence1: masukkan air panas lagi ke dalam bak mandi itu.

sentence2: tuangkan air panas ke dalam bak mandi.


sentence1: apakah kamu memakai pakaian dalam?

sentence2: apakah kamu memakai pakaian dalam?


sentence1: lalu lintas itu mengerikan.

sentence2: lalu lintas buruk.


sentence1: apakah kamu ingin bunuh diri?

sentence2: apakah Anda memiliki kecenderungan bunuh diri?


sentence1: sekarang, Anda mengatakan itu padanya.

sentence2: katakan padanya.


sentence1: saya akan membawanya ke Anda sekarang.

sentence2: saya akan mendapatkannya untuk Anda.


sentence1: kamu, carter dan aku bisa menangani semuanya dengan baik.

sentence2: kamu, carter dan aku. tidak masalah.


sentence1: produk n, dari 3 positif ini, 3 bilangan bulat positif ini.

sentence2: produk dari tiga bilangan bulat positif ini.


sentence1: ada sisi etnis dalam konflik ini

sentence2: konflik telah memicu perselisihan etnis


sentence1: dia tidak tahan berpisah dengannya.

sentence2: dia tidak tahan untuk putus dengannya.


sentence1: Anda lebih suka beauséjour?

sentence2: Anda lebih suka hotel beauséjour?


sentence1: jika Anda ingin mengenal seseorang, lebih baik lakukan sekarang.

sentence2: jika Anda ingin memberi tahu siapa pun, Anda sebaiknya berada di sana.


sentence1: saya tidak berselingkuh.

sentence2: saya tidak berselingkuh!


sentence1: jim, Anda sudah siap.

sentence2: Jim, semuanya sudah siap.


sentence1: malam ini kita meluncur dengan mereka.

sentence2: kita akan meluncur mereka.


sentence1: nah, saya membawa mereka dari rumah.

sentence2: tidak, saya memilikinya dari rumah.


sentence1: “dan Anda ada dalam daftar, mr. Ketua.

sentence2: ``Anda ada dalam daftar, tn. Ketua.


sentence1: aku membawakanmu sesuatu.

sentence2: kakek, aku membawakanmu sesuatu.


sentence1: hei, teman-teman, apa yang saya lewatkan?

sentence2: lalu apa yang saya lewatkan?


sentence1: sren, Anda membuat semua ini.

sentence2: sren, Anda melebih-lebihkan segalanya.


sentence1: marta tidak mengerti.

sentence2: martha tidak akan berhasil.


sentence1: mereka seharusnya mengirim ...... seorang penyair.

sentence2: mereka lebih cenderung mengirim ...... seorang penyair.


sentence1: kita masing-masing harus mendapatkan dua pekerjaan hanya untuk menyekolahkannya.

sentence2: kita harus memiliki dua pekerjaan untuk pergi ke sekolah.


sentence1: memperketat skor itu sekarang menjadi 35 menjadi 20.

sentence2: dia sangat cerewet sekitar 35:20.


sentence1: saya sendiri tidak memakainya.

sentence2: saya juga tidak memakainya.


sentence1: siapa yang akan mengklaim posisi paling kuat di rumah?

sentence2: siapa yang akan menjadi yang paling kuat di rumah?


sentence1: maksudmu yang paling sulit?

sentence2: yang paling tajam?


sentence1: berbisik putus asa, menghindari mata pria itu dan pengakuan bahwa, tidak, cerita perang itu tidak benar.

sentence2: swensen berbisik putus asa, menghindari mata barnes dan mengakui bahwa cerita perangnya tidak berdasarkan kebenaran.


sentence1: kalian semua harus turun.

sentence2: Anda harus keluar.


sentence1: mobil bergerak perlahan ke kiri, ke pintu masuk jalan raya.

sentence2: mobil itu menuju ke kiri, ke pintu keluar di jalan.


sentence1: baiklah, aku akan bertanya pada ibumu

sentence2: baiklah, izinkan saya bertanya kepada ibu saya.


sentence1: kaca depan adalah gelembung cembung.

sentence2: kaca depan diwarnai dengan gelembung.


sentence1: planet ini akan nuklir!

sentence2: planet ini akan meledak!


sentence1: ok, ini adalah agen penerbangan bin sarat.

sentence2: oke, jadi ini bin laden.


sentence1: tetangga tidak akan membiarkan mereka membuka jendela.

sentence2: tetangga bahkan tidak bisa membuka jendela.


sentence1: itu akan menggangguku sepanjang hari.

sentence2: itu akan menggerogotiku sepanjang hari.


sentence1: ``Yah, Anda membodohi diri sendiri.

sentence2: ``Yah, Anda salah.


sentence1: sedikit apa, jaclyn?

sentence2: seberapa kecil, jaclyn?


sentence1: anggota kru diperintahkan untuk menjauh dari stasiun mereka.

sentence2: anggota kru memiliki instruksi untuk mundur dari stasiun mereka.


sentence1: bagaimana kamu ingin mati?

sentence2: seperti kamu ingin mati


sentence1: pertunjukan es krim, ya?

sentence2: pertunjukan es krim, kan?


sentence1: dia pikir dia akan mencarinya, jadi dia pergi ke thailand?

sentence2: apakah dia bilang dia sangat mencintainya, dia pergi ke thailand untuknya?


sentence1: paus bintang yang terakhir.

sentence2: 'paus bintang terakhir.


sentence1: 'Kami tinggal di gedung-gedung komunitas selama musim dingin, dan sering kali seorang pria dan wanita akan berbaring bersama di bawah kulit beruang.

sentence2: ``Kami tinggal di rumah bersama di musim dingin, dan pria dan wanita sering berbaring bersama di bawah kulit beruang.


sentence1: actrapid diberikan melalui suntikan di bawah kulit (subkutan).

sentence2: actrapid ditunjuk di bawah kulit (subkutan).


sentence1: akan memalukan melihat nyala api itu padam.

sentence2: sayang sekali jika nyala api ini padam.


sentence1: 'Saya percaya Anda tidak pernah memiliki hak istimewa untuk bertemu dengannya, kolonel weissner. '

sentence2: ``Saya harap Anda tidak akan pernah senang bertemu dengannya secara langsung, kolonel weissner. ''


sentence1: itu adalah interpretasi homer tentang perjuangan manusia yang tidak seimbang melawan kekuatan alam.

sentence2: itu adalah penggambaran homer tentang pertempuran yang tidak seimbang antara seorang pria dengan kekuatan alam.


sentence1: tetapi ketika ibu hamil anak pertama mereka, dokternya menyarankan agar rencana seperti itu tidak dilakukan.

sentence2: tetapi ketika ibu saya sedang mengandung anak pertamanya, dokter memberi tahu mereka gagasan itu.


sentence1: 'kami kemudian memecahkan peta dan pergi untuk menemukan muara sungai kami.' Grumeti yang indah dan agung. '

sentence2: kami kemudian pergi keluar dari wilayah yang dipetakan untuk mencari muara sungai grueti yang indah


sentence1: dia berlari di sekitar koridor sejenak, membungkuk, merah, sangat bandel.

sentence2: dia terhuyung-huyung sejenak, membungkuk, memerah, sangat mengeras.


sentence1: listrik menghasilkan penemuan elevator, yang pada gilirannya memungkinkan penemuan gedung pencakar langit.

sentence2: listrik telah menjadi prasyarat untuk penemuan lift yang memungkinkan untuk membangun gedung pencakar langit.


sentence1: keith williams telah menyewa ini selama bertahun-tahun.

sentence2: menurut sewa, keith williams menyewa tempat ini selama bertahun-tahun.


sentence1: Anda lihat, jimmy telah memenangkan enam pentathlon khusus olimpiade terakhir.

sentence2: seperti yang Anda tahu, jimmy memenangkan enam penembakan terakhir di paralimpiade.


sentence1: sepertinya tidak mau keluar ya pak?

sentence2: dia tidak mau keluar, kan, pak?


sentence1: (mrs. touchett) Anda bisa mencobanya.

sentence2: kamu bisa mencobanya.


sentence1: berbicara tentang permusuhan lama, dr. brennan.

sentence2: ketika mereka berbicara tentang liburan lama, dr. brennan.


sentence1: jadi Anda hanya -- Anda baru saja berlari.

sentence2: kamu baru saja kabur.


sentence1: sebagian besar silinder tampaknya diserahkan ke penyimpanan; itu penuh dengan peralatan, kotak, tank.

sentence2: tampaknya, sebagian besar stasiun ditempati oleh fasilitas penyimpanan: mereka penuh dengan perangkat, kotak, tangki.


sentence1: dan korteks ini adalah tempat dia menyadari bahwa orang cenderung memiliki pikiran mereka.

sentence2: dan itu adalah korteks serebral di mana dia menyadari bahwa orang mungkin punya ide.