sentence1: kami ikut denganmu!

sentence2: kami ingin pergi bersamamu!


sentence1: ' du... pengkhianat roem, Baginda. '

sentence2: 'di... roem pengkhianat itu, Pak. '


sentence1: jadi, ella, siapa yang menyuruhmu melakukannya?

sentence2: ella, siapa yang membuatmu melakukannya?


sentence1: ada papan reklame yang menyala dan lampu neon di kiri dan kanan.

sentence2: ada papan reklame dan lampu neon di kedua sisinya.


sentence1: itu turun di monterey, meksiko, beberapa waktu lalu. lagi pula, penjahat ini... dia melawan 5 ``pistoleros. ''

sentence2: itu terjadi baru-baru ini di monterey di meksiko...... penjahat itu berdiri...... dengan lima pria bersenjata.


sentence1: 'hanya di bawah sembilan ribu - tetapi lebih banyak lagi yang datang setiap saat.

sentence2: ``hanya di bawah sembilan ribu - tapi mereka masih datang.


sentence1: jangkauan: tidak ada halaman, 61 bahasa reproduksi w/b:

sentence2: rentang: bukan halaman-ed, 61 chb mereproduksi versi bahasa: versi bahasa ceko dan bahasa Inggris


sentence1: Aku benar-benar ingin kau memberitahuku tentang ciuman itu.

sentence2: Saya ingin Anda memberi tahu saya tentang mulut.


sentence1: benda-benda itu menari-nari partikel di dalam dirinya, gerakannya begitu cepat sehingga bahkan waktu yang membeku pun tidak bisa menghentikannya.

sentence2: partikel obat menari di dalam dirinya, bergerak begitu cepat bahkan waktu yang kaku tidak bisa menghentikannya.


sentence1: fargo meminta saya untuk terus memindai hard drive dari sistem teman untuk mencari ancaman keamanan signifikan lainnya.

sentence2: fargo meminta saya untuk mengawasi drive dari sistem lensa, dan saya mencari ancaman keamanan utama lainnya.


sentence1: pria: breaker 1 -8 menuju utara.

sentence2: pria: pemutus 1 - 8 utara.


sentence1: Anda tidak berpikir saya memberitahunya tentang gadis yang menembakkan senjatanya, bukan?

sentence2: Anda tidak berpikir lassie menembak dirinya sendiri, kan?


sentence1: saya mungkin tidak bangun.

sentence2: mungkin aku tidak akan bangun.


sentence1: surat perintah untuk pukulan ganda armenia itu?

sentence2: surat perintah penggeledahan untuk pembunuhan ganda armenia ini?


sentence1: di lebih dari setengah kasus yang dilaporkan, pengobatan dengan protease inhibitor dilanjutkan, atau diperkenalkan kembali jika pengobatan telah dihentikan.

sentence2: di lebih dari setengah pengobatan yang dilaporkan, protease inhibitor berlanjut, penolakan dilanjutkan.


sentence1: dan secara tidak langsung...... berimplikasi pada gedung putih.

sentence2: dan secara tidak langsung..... .mengganggu gedung putih.


sentence1: bobo, memancing polisi itu pergi.

sentence2: bobo, bawa polisi keluar dari sini.


sentence1: itu akan menjadi makanan yang enak. hanya ingin tahu, apakah ada yang tahu tentang memasak?

sentence2: saya mau tanya nih, ada yang tau tentang memasak?


sentence1: 'ambil pedangnya satu per satu,' sephrenia menginstruksikan vanion.

sentence2: 'ambil pedang ini satu saja,' saran sephrenia vanion.


sentence1: hanya memiliki suara politik yang dapat menjamin integrasi jangka menengah dan panjang para migran dan mencegah mereka menderita diskriminasi.

sentence2: hanya perwakilan politik yang dapat menjamin integrasi jangka menengah dan jangka panjang para migran dan mencegah diskriminasi.


sentence1: jika senjata volm itu bekerja, grid turun, dan volm mendarat,

sentence2: jika senjata volm bekerja, jaringan akan hancur, dan volm akan mendarat,


sentence1: tapi, sekarang istri baruku, billie, menghasilkan tiga.

sentence2: sejak saya memulai daftar saya, saya hanya bersamanya dengan randy, tetapi istri baru saya, billie, telah membuat kami bertiga.


sentence1: dan Anda berpikir ``berapa lama saya benar-benar menghabiskan waktu di terowongan?``

sentence2: ``selama saya benar-benar berada di terowongan? ''


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan padanya?


sentence1: kita harus mati, temanku!

sentence2: kita bisa kaput, temanku!


sentence1: bebek eider telah memilih untuk bersarang di tengah koloni tiga barang.

sentence2: kabin telah memilih untuk bersarang di tengah koloni nelayan.


sentence1: dia mencerahkan seluruh kastil.

sentence2: dia menerangi seluruh kastil.


sentence1: dia kembali ke Italia dan tidak pernah menulis surat padanya.

sentence2: dia pergi ke italia dan dia tidak menulisnya.


sentence1: lampiran v pengujian tipe iii pada butir 2.2 tabel tersebut diganti sebagai berikut: > pic file= ``t0013476 ''>

sentence2: pengujian lampiran v tipe iii pada poin 2.2, tabel diganti sebagai berikut:


sentence1: suatu hari saya melihat tanda itu dan berkata, ``ok, dia milikku. '

sentence2: kadang-kadang saya melihat prasasti dan berkata...... ``ok, dia milikku. ''


sentence1: sebelum mereka tahu apa yang terjadi, kita akan mendapatkan cukup waktu untuk mendapatkan uang dari dana internasional.

sentence2: sebelum mereka mengetahui apa yang sedang terjadi, kami punya waktu untuk mendapatkan uang dari dana internasional.


sentence1: saya telah melihatnya sejauh utara chihuahua.

sentence2: aku melihatnya di utara di chihuahua.


sentence1: apakah Anda mengatakan kepada saya bahwa anjing itu tidak dimasukkan ke dalam kandang sampai tadi malam? - Baik.

sentence2: Anda berarti Anda tidak menutup anjing sampai tadi malam?


sentence1: Anda akan makan di jensens', di seberang aula.

sentence2: Anda akan makan di jensene di sisi lain koridor.


sentence1: tapi aku tahu dia punya rencana, dan kau tampaknya menjadi bagian darinya.

sentence2: tapi aku tahu dia punya rencana, dan kau mungkin bagian darinya.


sentence1: aku akan mati secara mental dalam dua tahun dan mati secara fisik dalam empat tahun.

sentence2: saya akan secara mental dan menjadi empat secara psikologis di bagian bawah dalam dua tahun.


sentence1: 103 Ketiga, pemohon salah dalam mempertahankan bahwa ia tidak dapat mengamankan sidang oleh dewan.

sentence2: 103 di tempat ketiga, harus ditunjukkan bahwa pemohon tidak dapat mengklaim bahwa dewan belum mendengarnya.


sentence1: saya bahkan tidak percaya bahwa Anda tidak bangun, dia berteriak begitu keras.

sentence2: Saya tidak percaya Anda tidak bangun ketika dia berteriak begitu keras.


sentence1: gurun tinggi, di lembah bayangan.

sentence2: di lembah bayangan.


sentence1: ini adalah bom yang tidak terduga, saya tahu, tetapi penting untuk dipahami

sentence2: saya tahu, itu pukulan yang tak terduga.


sentence1: para zeno di museum mengejar hal yang sama.

sentence2: xenos adalah cerita yang sama di museum.


sentence1: apa yang Anda datang ke sini untuk berbicara dengan dia tentang?

sentence2: apa yang ingin kamu bicarakan dengannya?


sentence1: kamu benar. mungkin itu akan membuat perbedaan.

sentence2: Anda benar, mungkin itu akan mengubah situasi.


sentence1: kita punya barangnya. kita menuju kembali ke surga sekarang.

sentence2: kita akan kembali ke surga.


sentence1: saya akan bebas sepanjang hari besok.

sentence2: aku akan menjalani hariku besok.


sentence1: Anda punya nyali, saya pergi untuk kemuliaan.

sentence2: Anda memiliki keberanian, dan saya pergi untuk kemuliaan.


sentence1: saya tidak bisa menggunakan kata-kata manis seperti itu.

sentence2: saya tidak akan pernah menggunakan kata-kata seperti itu.


sentence1: pesta besar tadi malam.

sentence2: pesta besar kemarin.


sentence1: siapa yang akan kita hubungi selanjutnya?

sentence2: siapa lagi yang bisa kita hubungi?


sentence1: penduduk setempat tidak berpikir itu kecelakaan.

sentence2: penduduk setempat tidak menganggapnya sebagai kecelakaan.


sentence1: ya. katakan padanya semuanya berjalan sesuai rencana.


sentence1: semua pembicaraan tentang hidup berdampingan secara damai...... dan selama ini...... kamu berencana untuk memusnahkan umat manusia.

sentence2: semua pembicaraan tentang hidup bersama secara damai, dan selama ini, Anda berencana untuk memusnahkan umat manusia.


sentence1: bagaimana dengan kamu?

sentence2: bagaimana denganmu?


sentence1: paulie gatto meliriknya sekilas saat dia memutar kemudi.

sentence2: paulie gatto mengedipkan mata padanya, saat dia memutar kemudi.


sentence1: casey baru saja masuk ke kafe.

sentence2: casey merangkak ke kafe.


sentence1: jadi dia melompati kita dan mempertaruhkan wakilnya.

sentence2: dia akan melompat kita dan menempatkan wakilnya.


sentence1: aku tidak yakin dengan hatiku...

sentence2: apakah dari hati saya, saya belum tahu ...


sentence1: jet orbit meluncur melalui malam yang cerah, menuju parabola transpolar untuk sisi berlawanan dari dunia.

sentence2: pesawat jet lepas landas di senja yang jatuh pada penerbangan parabola lintas benua ke sisi berlawanan dari dunia.


sentence1: bagian ringkasan yang berhubungan dengan adopsi tindakan legislatif harus diumumkan.

sentence2: bagian dari laporan umum yang berkaitan dengan adopsi tindakan legislatif harus diterbitkan.


sentence1: tyler dan hibridanya mengalahkan klaus malam ini.

sentence2: tyler dan klaus hybridnya akan berhenti malam ini.


sentence1: dan sudah ada wewangian baru yang mengelilinginya, wewangian yang membawa keselamatan- dan harapan baru!

sentence2: dan ada aroma baru di atasnya, aroma berlimpah - dan harapan baru.


sentence1: saito-sensei... ada yang ingin kutanyakan padamu.

sentence2: saya ingin menanyakan sesuatu.


sentence1: teman-teman, saya tidak bisa menerimanya.

sentence2: saya tidak tahan!


sentence1: Selamat malam. begitu lama. - ami.

sentence2: Selamat malam.


sentence1: apa maksudmu, kamu tidak bisa melihat?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: pada kesempatan lain, saya suka puisi komik,

sentence2: di waktu lain saya suka ayat-ayat komik


sentence1: Saya berharap saya bisa menceritakan ini kepada orang-orang yang saya tinggalkan.

sentence2: Saya berharap saya bisa memberi tahu orang-orang yang telah saya tinggalkan.


sentence1: baik, apakah dia yang pertama bersamamu?

sentence2: apakah dia yang pertama kamu miliki?


sentence1: kaum revolusioner di pesta teh boston pasti memilih keadilan daripada hukum.

sentence2: revolusioner dari teh minum boston memilih keadilan di depan hukum.


sentence1: ya. ada apa dengan cara itu?

sentence2: apa arah itu?


sentence1: sejujurnya saya sangat tersanjung.

sentence2: saya benar-benar tersanjung.


sentence1: dan saya berbicara warga negara, bukan, Anda tahu, orang-orang seperti kita.

sentence2: dan saya sedang berbicara tentang orang biasa, tidak seperti ... Anda tahu tentang orang-orang seperti kita.


sentence1: prosedur-prosedur tersebut tidak boleh melampaui persyaratan untuk lulus tes bakat sesuai dengan pasal 4 direktif dewan 89/48/eec (18).

sentence2: prosedur-prosedur ini tidak melebihi persyaratan untuk komposisi tes bakat berdasarkan pasal 4 Council Directive 89/48/eec (18).


sentence1: dia sangat senang ketika makan selesai dan mereka menunda untuk minum kopi.

sentence2: dia senang ketika makan malam selesai dan semua orang pergi ke kamar sebelah untuk minum kopi.


sentence1: aku milikmu dengan kesepakatan yang kita buat tapi aku akan melarikan diri darimu jika aku bisa.

sentence2: dengan kesepakatan, aku milikmu, tapi aku ingin melarikan diri darimu.


sentence1: pikir saya orang bodoh yang mengejar tubuh wanita?

sentence2: Apakah Anda pikir saya idiot yang hanya mengejar tubuh wanita?


sentence1: hanya ini, sayangku. Saya menyadari bahwa semua yang Anda katakan tentang hidup saya adalah benar.

sentence2: Masalahnya, sayangku, aku sadar kau mengatakan yang sebenarnya tentang hidupku.


sentence1: tidak, saya harus dalam perjalanan.

sentence2: tidak, aku harus pergi.


sentence1: sebelum didaftarkan, kendaraan tersebut harus diperiksa oleh pusat yang disetujui rdw.

sentence2: kendaraan ini harus diperiksa oleh layanan yang disetujui oleh rdw sebelum pendaftaran mereka.


sentence1: polisi setempat puas dengan beberapa kamar di sana.

sentence2: polisi setempat harus puas dengan beberapa kantor.


sentence1: tampak seperti polisi.

sentence2: mereka mendatangi saya seperti polisi.


sentence1: maksudmu terima kasih untuk apa-apa!

sentence2: Anda ingin berterima kasih kepada saya untuk apa-apa!


sentence1: ya. hal yang pasti. mulai besok.

sentence2: kita mulai besok.


sentence1: saya punya saksi mata.

sentence2: kami memiliki saksi mata.


sentence1: lalu mengapa dia melakukan ``Anda mendapatkan bagian dari tarian '' ini?

sentence2: lalu mengapa dia menari, ``apakah Anda memilikinya ''?


sentence1: apa yang Anda sarankan, orang tua?

sentence2: apa yang Anda sarankan, laki-laki?


sentence1: oh, edward, itu luar biasa.

sentence2: edward, ini luar biasa!


sentence1: memindai medan dengan magnetometer.

sentence2: memindai medan magnetometer.


sentence1: ``Untungnya, maura ada di sini.

sentence2: untungnya bagi saya, ada maura.


sentence1: 5 – lihat kasus c-448/01 evn [2003] ecr i-0000, paragraf 59.

sentence2: 5 - penghakiman 4 desember 2003, evn dan wienstrom (c 448 / 01, belum diterbitkan dalam ecr, paragraf 59).


sentence1: Anda tahu, mereka bertemu sekali.

sentence2: mereka hanya bertemu sekali.


sentence1: luka terlihat compang-camping.

sentence2: lukanya tidak teratur.


sentence1: untuk skema pensiun manfaat pasti, dana mungkin ada dalam kenyataan atau mungkin dana nosional.

sentence2: untuk skema pensiun yang ditentukan lama, dana tersebut mungkin nyata atau hanya imajiner.


sentence1: setelah resepsimu, saat kau dan stan pergi dengan limusin... kau mendengar lagu diputar dari jendela lantai tiga.

sentence2: setelah pesta, ketika Anda dan stan pergi dengan limusin, Anda mendengar lagu itu diputar dari jendela dari lantai tiga.


sentence1: carol berhenti dan menyeka matanya.

sentence2: dia berhenti dan menggosok matanya.


sentence1: tetapi dalam semua kenyataan, Anda hanya menjadi diri sendiri.

sentence2: tetapi pada kenyataannya, Anda hanya memanjakan diri sendiri.


sentence1: Komandan, jika Anda punya waktu beberapa menit, ada hal lain yang ingin saya tanyakan.

sentence2: Komandan, jika Anda punya waktu, saya ingin mengajukan satu pertanyaan lagi.


sentence1: sang putri memandangnya dengan cepat, menyimpan wajahnya untuk yang terakhir.

sentence2: sang putri mengamatinya dengan cepat, wajahnya untuk terakhir kalinya.


sentence1: saya johnny knoxville, selamat datang di jackass.

sentence2: saya johnny knoxville.


sentence1: saya berani bertaruh dalam waktu singkat ...... kita akan mendapatkan satu pon murni.

sentence2: saya yakin dalam satu menit ...... kita akan memiliki satu pon bersih.


sentence1: sulit dipercaya, tetapi tim lain memiliki merek yang lebih baik.

sentence2: sulit dipercaya, tetapi yang lain memiliki cerita yang lebih baik.


sentence1: saya akan benar dengan Anda.

sentence2: saya akan segera ke sana.


sentence1: saya harus pergi. Anda baik-baik saja?

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: saya baik. Terima kasih.

sentence2: tidak, terima kasih.


sentence1: tidak, dia ingin melihat ada apa denganmu.

sentence2: tidak, dia ingin tahu apa yang salah denganmu.


sentence1: apakah itu alasanmu bertingkah seperti binatang yang merosot?

sentence2: apakah itu sebabnya Anda bertindak seperti hewan yang terinfeksi?


sentence1: mereka tidak siap untuk ini.

sentence2: tapi mereka tidak siap untuk ini.


sentence1: berikan aku mantelmu.

sentence2: berikan aku jubahmu.


sentence1: kami sudah mencoba.

sentence2: kami mencoba dan mendengarkan.


sentence1: ``Apa yang dapat Anda lakukan dari sana yang tidak dapat Anda lakukan dari sini? ''

sentence2: ``Apa yang bisa kamu lakukan selain di sini? ''


sentence1: kamu baik-baik saja.

sentence2: kamu baik-baik saja...


sentence1: berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk sampai dari sini ke titik penghapusan?

sentence2: berapa lama waktu yang dibutuhkan kita ke titik output?


sentence1: Kapten, kita kehilangan misil 13.

sentence2: Kapten, kita kehilangan penerbangan 13.


sentence1: dan sulit untuk mengetahui secara pasti mengapa michael membuka surat suara keempat.

sentence2: sulit untuk mengetahui mengapa michael membuka tiket keempat.


sentence1: pikirkan di mana kesalahannya akan jatuh, negara yang menyebabkannya ...... dan negara yang membiarkannya terjadi.

sentence2: kesalahan akan jatuh pada tanah yang menyebabkannya, dan pada tanah yang mengizinkannya.


sentence1: itulah sebabnya Anda harus menguangkan dan keluar dari sini.

sentence2: itu sebabnya Anda harus memeriksanya dan keluar dari sini.


sentence1: grazer satu akan berada di posisi dalam waktu lima menit untuk melakukan deposit.

sentence2: grazer satu akan siap selama lima menit saya menghasilkan uang.


sentence1: seharusnya berarti sesuatu untuk joe.

sentence2: mungkin sesuatu berarti joe.


sentence1: bagaimana dengan barang-barangmu?

sentence2: bagaimana dengan pesanmu?


sentence1: apakah kamu tidak akan membiarkan dia kembali ke kamp ac?

sentence2: Anda tidak akan membiarkan dia kembali ke kamp klon?


sentence1: mampu: Anda ingin waktu istirahat?

sentence2: Anda ingin beberapa waktu istirahat?


sentence1: senang melihat Anda baik-baik saja.

sentence2: senang melihatmu baik-baik saja.


sentence1: ``akankah saya? '' dia bersikeras.

sentence2: `` benarkah? '' dia menuntut.


sentence1: dia mencari buta, tanpa bimbingan ahli dari seorang ahli sihir.

sentence2: dia mencari secara membabi buta, tanpa kepemimpinan ahli dari seorang penyihir hebat.


sentence1: Bagaimana dengan kita yang tersisa?

sentence2: apa yang tersisa dari kita?


sentence1: kita sudah dua hari berdesakan dalam ruang satu?

sentence2: dua hari telah dikemas ke dalam ruang untuk satu.


sentence1: apakah Anda memiliki sesuatu yang kurang... butch?

sentence2: apakah Anda memiliki sedikit kurang ... kasar?


sentence1: jadi bagaimanapun, saya mendengar bahwa dia membawa beberapa bahan-bahan perhiasan ini...... untuk barang-barang metalphetamine itu, apa pun sebutannya.

sentence2: jadi, saya mendengar dia mengambil beberapa dari hal-hal ...... untuk shabu-nya atau apa pun, atau apa pun yang dia katakan.


sentence1: teruslah berbicara, saudaraku.

sentence2: pertahankan, bang.


sentence1: pendapat ini kuat di lingkungan selatan, di mana lebih dari setengah dari mereka yang disurvei menggambarkan mereka sebagai baik.

sentence2: penilaian tersebut mendominasi di negara-negara selatan perbatasan Uni Eropa, di mana lebih dari setengah dari mereka yang disurvei menggambarkan hubungan yang baik.


sentence1: dia dan ayahnya hanya berencana untuk tidak berbicara atau bahkan saling mengakui, baik saat makan malam keluarga atau acara resmi kenegaraan.

sentence2: tomasso dan ayah tidak bisa berbicara, bahkan tidak memperhatikan, baik pada jamuan keluarga atau dalam menjalankan tugas negarawan.


sentence2: (4) penghakiman di altrip, c-72 / 12, eu: c: 2013: 712.


sentence1: biarkan kering di udara lalu simpan dalam desikator yang berisi silika gel.

sentence2: untuk dilepaskan ke udara kemudian disimpan dalam sespan yang berisi silika gel.


sentence1: dan selama para pembunuh dibayar, dan dibayar dengan sangat baik, daftar itu akan terus berkurang.

sentence2: dan selama pembunuhnya dibayar, mereka dibayar dengan sangat baik, jadi daftarnya mulai menyusut.


sentence1: saya mungkin harus melakukannya, hanya karena ini adalah cara yang bagus untuk mengatakan bahwa ini adalah makanan terpenting hari ini.

sentence2: saya pasti akan memilikinya karena itu adalah makanan terpenting hari ini.


sentence1: ``cara kehilangan seorang pria dalam sepuluh hari.``

sentence2: ``bagaimana kehilangan anak laki-laki dalam sepuluh hari. ''


sentence1: terserah saya, kan?

sentence2: itu pada saya, bukan?


sentence1: saya yakin mereka pasti memiliki kamus minbari bumi yang tergeletak di suatu tempat.

sentence2: saya yakin Anda memiliki kamus bumi-minbari di suatu tempat.


sentence1: mata menatap ke dinding—ribuan mata bersinar, semuanya penuh antisipasi.

sentence2: mata menatap dinding - seribu mata bersinar penuh dengan antisipasi liar.


sentence1: saya pikir mungkin sammy benar tentang yang satu ini.

sentence2: saya pikir sammy ada di sini.


sentence1: apakah semua anak disana bahagia?

sentence2: apakah semua anak tinggal di sana dengan bahagia?


sentence1: sungguh laut ini luasnya tak terbatas.

sentence2: laut benar-benar tak terbatas!


sentence1: kami berangkat dengan berjalan kaki... ratusan kilometer.

sentence2: kami berjalan... ratusan mil.


sentence1: lihat, hanya itu yang saya butuhkan!

sentence2: ini adalah apa yang saya butuhkan.


sentence1: Brianna tetap memberinya kue.

sentence2: Brianna akhirnya akan membawakannya kue.


sentence1: teknologi inti untuk kinerja luar biasa

sentence2: teknologi untuk kinerja yang luar biasa


sentence1: saya tahu Anda membantu saya keluar ... ya atau tidak?

sentence2: saya tahu Anda membantu saya.


sentence1: apa yang sedang dia lakukan.

sentence2: apa yang dia lakukan...


sentence1: setengah tugas minggu, hari ini.

sentence2: hari ini setengah layanan pada hari Minggu.


sentence1: jika Anda hanya mengatakan itu karena itu alasan Anda ...... Anda harus mengerti ....

sentence2: jika itu hanya alasanmu, maka...


sentence1: pikiran yang baik, saya harap.

sentence2: dengan cara yang baik, saya harap.


sentence1: ini adalah di mana saya ingin menjadi!

sentence2: saya ingin berada di sini.


sentence1: saya hanya ... saya tidak tahu harus mulai dari mana ...

sentence2: saya tidak tahu harus mulai dari mana.


sentence1: rindu earhart? Bapak. putnam akan melihat Anda sekarang.

sentence2: rindu earhart?


sentence1: ``buta dan tak berdaya, '' jawabku segera, melambaikannya ke samping seperti sedotan.

sentence2: ``buta dan impoten,'' jawabku siap, dan aku melambai padanya, seolah-olah itu sedotan jerami.


sentence1: kami melakukan wheelies, mereka bahkan tidak bisa menyebutkannya.

sentence2: kami melakukan trik di atas roda yang bahkan tidak bisa mereka sebutkan.


sentence1: jika gajah kelima bukan mitos, setidaknya satu jari kaki harus dibakar malam ini.

sentence2: jika reputasi slaon kelima adalah mitos, mereka akan membakar seluruh kaki gajah malam ini.


sentence1: ``kerinduan hari-hari kerinduan, malam berdenyut dalam siksaan. ''

sentence2: ``Hari-hari yang panjang, malam-malam berdenyut dalam cangkir. ''


sentence1: dia tidak bertanya apa-apa.

sentence2: dia tidak meminta apa-apa.


sentence1: apakah Anda mengatakan kepada saya bahwa tiba-tiba Anda percaya semua ini?

sentence2: apakah kamu tiba-tiba percaya itu?


sentence1: dia akan menjadi anak kecil yang rapi dan bersih...

sentence2: baik, seorang pria kecil untuk menjadi bersih.


sentence1: untuk anak laki-laki.

sentence2: untuk anak laki-laki, ya.


sentence1: raymond, kamu lari, kamu akan ditembak.

sentence2: raymond, jika kamu lari, dia akan menembakmu.


sentence1: apa? - dia tidak di ruang bawah tanah utama.

sentence2: dia tidak ada di ruang bawah tanah.


sentence1: itulah yang saya pikirkan pada awalnya, ketika qheuens jatuh sakit.

sentence2: ``Itulah yang saya pikirkan ketika para qheuens jatuh sakit.


sentence1: rekomendasi oleh misi ahli pemilu UE (eem) akan dimasukkan ke dalam latihan ini.

sentence2: rekomendasi dari misi pemilihan `` ahli uni eropa.


sentence1: ikuti dia, di tikungan.

sentence2: di belakangnya, di tikungan.


sentence1: 32 nira gugup namun bersemangat, dengan sensasi yang tak tertandingi oleh apa pun yang pernah dialaminya, nira khali pergi jauh ke dalam hutan.

sentence2: 32 nira napthine namun bersemangat, gemetar seperti sebelumnya, nira khalio pergi ke kedalaman hutan.


sentence1: saat kau pergi, aku melacak lex dan kuncinya - ke brankas di zurich.

sentence2: saat kau pergi, aku melacak lexe dan kunci brankas di zurich.


sentence1: teriak sallah, menyenggol lengan tarvi dan menunjuk ke batu penghalang di depan mereka.

sentence2: `` gua! ' seru sallah sambil menarik lengan tarvi sambil menunjuk batu di depan mereka.


sentence1: ``Salah satu pelayan yang ketakutan memilih untuk memikirkannya, bahwa dia ada hubungannya dengan upaya untuk masuk ke rumah ini;

sentence2: 'salah satu pelayan yang campur aduk itu langsung berpikir bahwa bocah itu ada hubungannya dengan upaya untuk masuk ke dalam rumah.


sentence1: dia menggigit tanganku. tidak apa.

sentence2: dia menggigitku.


sentence1: mustahil. ini sudah berakhir.

sentence2: ini sudah berakhir.


sentence1: permisi?! - Anda menjebak saya!

sentence2: Anda mengatur saya!


sentence1: bagaimana kamu bertahan, sayang?

sentence2: bagaimana kabarmu, sayang?


sentence1: wah, kamu terlihat luar biasa! Terima kasih.

sentence2: kamu terlihat luar biasa.


sentence1: jess, aku tidak akan meninggalkanmu...

sentence2: aku tidak akan meninggalkanmu.


sentence1: hampir seolah-olah mereka menciptakan organisme lain sama sekali.

sentence2: hampir seolah-olah bersama-sama mereka membentuk organisme baru.


sentence1: patricia tidak pernah meninggalkan rumah!

sentence2: patricia tidak pernah keluar dari rumah ini.


sentence1: ``Kalian berdua harus menjadi hakim yang cerdas. ''

sentence2: ``Anda mungkin hakim yang baik. ''


sentence1: saya tahu tempat ini....

sentence2: saya tahu tempat ini.


sentence1: angkat tanganmu ke kamera, sayang.

sentence2: letakkan tanganmu di kamera, sayang.


sentence1: potensi industri dan ekonomi sangat besar.

sentence2: industri dan ekonomi membuka kemungkinan besar.


sentence1: keduanya mencoba melarikan diri.

sentence2: keduanya ingin melarikan diri.


sentence1: saya akan meminta manajer bisnis saya mengirim kertas di pagi hari.

sentence2: manajer bisnis saya akan mengirimkannya kepada Anda besok pagi.


sentence1: gloria berlari ke kamar putranya.

sentence2: gloria berlari ke kamarnya.


sentence1: saya tahu hukum seperti apa yang ingin saya praktikkan.

sentence2: saya tahu hak seperti apa yang ingin saya lakukan.


sentence1: saya tidak menggunakannya.

sentence2: saya tidak akan menggunakannya lagi.


sentence1: ``Senang mengetahui dia peduli. '

sentence2: ``Senang mengetahui dia sudah tua. ''


sentence1: bahkan saya tidak punya anak.

sentence2: saya tidak punya bayi.


sentence1: aku sangat menyesal telah mengecewakanmu.

sentence2: maafkan aku mengecewakanmu.


sentence1: peta ini menunjukkan perjalanan dari emmett ke el paso.

sentence2: di peta ini, ada jalan dari emmett ke el paso.


sentence1: tidak, kami tidak bisa, karena itu akan menyebabkan paradoks.

sentence2: kita tidak bisa melakukannya karena akan menciptakan paradoks.


sentence1: tidak pernah benar-benar memikirkannya.

sentence2: Saya tidak pernah berpikir tentang hal itu.


sentence1: pikir kami menyebutnya ``masalah bagian wanita. ''

sentence2: saya pikir kami menyebutnya sebagai `` masalah bagi wanita. ''


sentence1: nomor giro bank vendor

sentence2: nomor bank pemasok


sentence1: dia harus berebut, joe.

sentence2: dia harus melakukannya, joe.


sentence1: saya banyak belajar dari mereka,

sentence2: saya belajar banyak dari mereka.


sentence1: kenapa kamu begitu ingin aku pergi?

sentence2: kenapa kau begitu ingin pergi?


sentence1: atacand plus disahkan di UE melalui prosedur nasional.

sentence2: atacand plus telah disetujui di uni eropa (eu) berdasarkan prosedur nasional.


sentence1: kamera dan audio ada di dalam tas.

sentence2: kamera dan suara dalam kasus ini.


sentence1: saya tidak pernah meragukan ...... bahwa rencana itu aman.

sentence2: saya tidak meragukan rencana itu aman.


sentence1: pada saat haroche berhenti untuk membunuhnya, bala bantuan akan tiba.

sentence2: sementara haroche akan membunuhnya, bala bantuan akan tiba.


sentence1: Anda belum membayar saya satu sen pun.

sentence2: Anda tidak membayar saya sepeser pun.


sentence1: hawkeye, apakah kamu mengacaukan kebun binatang? tidak.

sentence2: hawkeye, kamu main-main dengan kebun binatang?


sentence1: dia sudah lama meninggalkan nama itu dan kehidupan itu.

sentence2: dia menyerah nama dan lama.


sentence1: michael, apakah kamu butuh tumpangan?

sentence2: michael, apakah Anda perlu tumpangan?


sentence1: tidak sama sekali, sayang. - kami baru saja check in.

sentence2: tidak, kami baru saja check in.


sentence1: ``inilah inti dari diskriminasi''.

sentence2: ``diskriminasi berarti...''


sentence1: tidak ada alkohol di napasnya dan dia tidak panik sampai saya masuk ke kamar.

sentence2: tidak! terengah-engah, dia tidak bisa mencium bau alkohol dan tidak mulai panik sampai aku sampai di sana.


sentence1: istrinya berantakan, bilang dia tidak melihat sopirnya. nypd kehabisan petunjuk.

sentence2: istrinya kesal, dia tidak tahu siapa pengemudinya.


sentence2: segera setelah april tiba, kita harus lari, atau kita akan ketinggalan filmnya.


sentence1: Sarapan prasmanan sebenarnya cukup enak, meskipun itu menyia-nyiakan setidaknya lima kali makanan yang disajikan.

sentence2: sarapan di sini cukup enak, meskipun menawarkan setidaknya lima kali lebih banyak makanan sebelum akhirnya turun salju.


sentence1: ensign keith, seorang perwira yang tidak setia, bergabung dengannya untuk melawanku.

sentence2: ensign keith mendukungnya dan bersekongkol dengannya melawanku.


sentence1: Dengar, aku tahu ini sulit bagimu. tapi ayahmu harus mengerti bahwa ada konsekuensi dari tindakannya, oke?

sentence2: aku tahu ini salah ayahmu, tapi ayahmu bisa mengerti konsekuensinya.


sentence1: oh, tidak, maaf, saya 16 tahun.

sentence2: tidak, sayangnya, saya 16.


sentence1: tidak bisakah kamu tinggal sebentar? segelas port?

sentence2: oh, tidak bisakah kamu tinggal untuk minum?


sentence1: orang mungkin menyimpulkan bahwa semua ini adalah sejarah: para pemilih telah berbicara.

sentence2: orang mungkin menyimpulkan bahwa semua ini adalah masa lalu: pemilih telah memperjelas keinginan mereka.


sentence1: Anda meninggalkan... lantai, dan bergabung dengan mereka yang lain di lantai atas di balkon.

sentence2: Anda pergi... di balkon dan menambah kontestan lainnya.


sentence1: ketika pertempuran selesai, musuh yang selamat melarikan diri, menandai dan pasukannya beristirahat sebentar dan melanjutkan.

sentence2: ketika pertempuran selesai dan musuh yang tersisa didorong untuk melarikan diri, mark dan teman-temannya beristirahat sebentar dan kemudian melanjutkan.


sentence1: satpamnya perempuan.

sentence2: ada seorang wanita di keamanan.


sentence1: dan saya percaya itu akan menjadi pengumuman ...... yang akan membenarkan ...... bermain waltz pengantin.

sentence2: dan saya percaya itu akan menjadi pengumuman yang membenarkan permainan waltz pernikahan.


sentence1: jariku sakit karena aku belum menumbuhkan kapalan

sentence2: jari saya baik-baik saja karena saya tidak memiliki tahi lalat lagi.


sentence1: negara-negara anggota harus menyusun rencana aksi nasional tentang bagaimana pedoman akan diterapkan pada kapal dan kapal tersebut.

sentence2: negara-negara anggota harus menyusun rencana aksi mereka tentang cara di mana kapal-kapal dan kapal-kapal ini akan diterapkan pada kapal-kapal dan kapal-kapal tersebut.


sentence1: saya telah mempelajari substruktur sosial dan emosional kita selama 140 tahun.

sentence2: saya telah belajar selama 140 tahun, substruktur emosional dan emosional.


sentence1: itu adalah bom kotor, benar-benar tidak terdeteksi dan secara tegas dirancang untuk membunuh warga sipil.

sentence2: itu adalah puma najis, sama sekali tidak terdeteksi, dan dirancang langsung untuk membunuh warga sipil.


sentence1: itu menunggu Anda untuk datang dan melakukan pekerjaan Anda.

sentence2: dia menunggu Anda untuk datang dan melakukan apa yang Anda butuhkan.


sentence1: mungkin telah membuat kulit wajah saya terkelupas, tetapi Anda harus melihat orang lain.

sentence2: saya kira dia mencelupkan kulit saya keluar dari wajah saya, tetapi Anda harus melihat yang lain.


sentence1: mereka harus mengomunikasikan informasi kepada penerima pembayaran setelah transaksi terjadi.

sentence2: setelah melakukan transaksi, ia harus mengkomunikasikan informasi tersebut kepada penerima.


sentence1: dan kau masih berjuang dalam genggamanku.

sentence2: dan kau masih mempertahankan cengkeramanku.


sentence1: Anda harus senang karena Anda mendapatkan pekerjaan ini.

sentence2: Anda harus senang tentang betapa sialnya Anda mendapatkan pekerjaan ini.


sentence1: Aku menahan napas sampai rambutmu tumbuh kembali. ”

sentence2: ``Saya akan menahan napas sampai Anda dewasa. ''


sentence1: nadir neutrofil terjadi pada median 7 hari tetapi interval ini mungkin lebih pendek pada pasien yang diobati dengan berat.

sentence2: penurunan maksimum rata-rata dalam jumlah neutrofil adalah 7 hari setelah docetaxel diberikan, tetapi interval ini mungkin lebih pendek untuk pasien dengan kemoterapi intensif sebelumnya.


sentence1: penulisan ulang saja membawa produksi $300.000 melebihi anggaran...... masalah yang mencerminkan...... krisis keuangan yang lebih besar yang dihadapi rubah abad kedua puluh.

sentence2: masalah, yang mencerminkan krisis keuangan yang lebih besar, terkait dengan rubah abad kedua puluh.


sentence1: tapi... terlambat sekarang, karena thibor mendapatkan telurku dan janos adalah anak darahku.

sentence2: tapi... sudah terlambat untuk itu sekarang, karena thibor mendapatkan telurku, dan janos adalah anak kandungku.


sentence1: ``Jadi saya juga berpikir ke arah itu, tapi mungkin dengan tujuan yang berbeda.

sentence2: ``Saya juga sudah memikirkan arahnya, tapi mungkin dengan tujuan yang berbeda.


sentence1: tapi seperti she'pan lain yang dia layani, melein memiliki hati yang dingin.

sentence2: tapi seperti she'pan, yang pernah melayani sebelumnya, melein memiliki hati yang dingin.


sentence1: saya mungkin telah menemukan sedikit tidak sensitif.

sentence2: mungkin aku sedikit tidak peka.


sentence1: tanda pengenal harus memuat paling sedikit langkah penyangga dalam 'mm' dan nilai kapasitas penyerapan energi penyangga.

sentence2: tag ini harus berisi setidaknya indikasi dampak buffer dalam mm dan kapasitas kapasitas penyerapan buffer.


sentence1: diskusi sejarah di antara para perwira senior militer bisa berlangsung berjam-jam, seperti yang terjadi di sini, dan sama belajarnya dengan yang ada di ruang seminar universitas mana pun.

sentence2: seruan untuk sejarah antara dua pejabat militer senior bisa berlangsung berjam-jam; mereka berdua berpendidikan seperti mahasiswa di seminar universitas.


sentence1: ``kalsium enak. ''yang dulunya adalah iklan n di Inggris.

sentence2: ``kapur-luar biasa. ''Itu adalah iklan televisi di Inggris.


sentence1: keluarga ketidakcocokan yang serius!

sentence2: merugikan keluarga secara serius.


sentence1: skema disesuaikan berdasarkan wilayah (eropa/australia vs.

sentence2: skema dimodifikasi berdasarkan wilayah (eropa / australia vs.


sentence1: badut bernama rasmusson.

sentence2: badut bernama rasmusson.


sentence1: menjatuhkan busurnya, morak meraba-raba tanah yang lunak hingga jemarinya menempel di atas batu besar seukuran kepalan tangannya.

sentence2: morak melepaskan busur dan meraba-raba tanah lunak, sampai dia menemukan batu seukuran kepalan tangan manusia.


sentence1: masalahnya adalah, perutnya keroncongan, dia tidak berpikir bahwa dia tidak percaya itu.

sentence2: tapi masalahnya adalah dia tidak berpikir bahwa tahn akan mempercayainya.


sentence1: akankah kita masuk?

sentence2: bisakah kita masuk ke dalam?


sentence1: saya berharap saya. tunggu.

sentence2: saya berharap saya.


sentence1: pernikahan akan ada.

sentence2: pernikahan juga akan


sentence1: Anda hanya memilih yang Anda inginkan?

sentence2: Anda hanya memilih salah satu dari mereka?


sentence1: semua yang pernah kau katakan padaku adalah bohong.

sentence2: kamu selalu berbohong padaku.


sentence1: apa kau menyebutku pembohong?

sentence2: kamu pikir aku pembohong?


sentence1: bajingan tidak memikirkan konsekuensinya.

sentence2: dia tidak memikirkan konsekuensinya.


sentence1: atas perintah saya! kami membentuk testudo!

sentence2: atas perintah saya...... bentuk testudo!


sentence1: jika bingkai yang berisi tautan tidak bersarang, maka dokumen yang ditautkan akan dimuat ke jendela browser penuh.

sentence2: jika kerangka kerja yang berisi referensi tidak berisi referensi, dokumen yang direferensikan harus dimasukkan ke seluruh jendela browser.


sentence1: saya merangkul keragaman kota kita yang kaya, detektif, seperti yang dikatakan oleh kebijakan departemen seharusnya.

sentence2: saya menghormati kekayaan kota kami, detektif, persis seperti yang akan saya miliki di departemen kami.


sentence1: Anda tidak perlu membawa begitu banyak.

sentence2: Anda tidak perlu memakai sebanyak itu.


sentence1: tidak. saya bukan tipe bercanda.

sentence2: tidak, saya bukan orang yang lucu.


sentence1: komisi kemudian akan membahas pedoman ini dengan negara-negara anggota untuk memberi mereka nilai normatif dengan dukungan negara-negara anggota.

sentence2: komisi kemudian akan membahas pedoman ini dengan negara-negara anggota agar menjadi norma dengan persetujuan mereka.


sentence1: pavel ejka menjadi kepala keuangan komerční banka

sentence2: direktur keuangan kb menjadi pavel ejka


sentence1: dia akan hidup sekarang...

sentence2: dia akan tetap hidup.


sentence1: nate: vic, tanganku mulai membeku.

sentence2: vic, tanganku membeku.


sentence1: setidaknya kartu merah.

sentence2: itu yang merah, setidaknya.


sentence1: kita kehilangan partenza karena ledakan ledakan.

sentence2: kita kehilangan partenza dalam ledakan gas.


sentence1: aku pergi sendiri!

sentence2: aku akan kembali sendirian!


sentence1: kamarnya mewah, tempat tidurnya empuk, serangga dengan antusias hadir.

sentence2: akomodasi yang mewah, tempat tidur yang lembut, bug yang berlimpah.


sentence1: ``Saya tidak yakin itu pernah terjadi. ''

sentence2: ``Saya tidak yakin itu apa. ''


sentence1: anakmu membungkus sam di salah satu c.i.a. misi.

sentence2: anakmu menarik sam ke salah satu misi cia.


sentence1: ya, tapi... itu fantasi setiap pria.

sentence2: ya, tapi... itu ide setiap pria.


sentence1: tidak ada yang mencintaiku. orang-orang memang mencintaimu, berharga. tolong jangan bohongi aku, ms. hujan.

sentence2: tidak ada yang mencintaiku.


sentence1: a-aku benar-benar tidak tahu.

sentence2: mungkin, saya tidak tahu.


sentence1: saya merasa sulit untuk percaya.

sentence2: sulit untuk percaya.


sentence1: greg melemparkan kepalanya ke belakang dan tertawa.

sentence2: greg menggelengkan kepalanya dan tertawa.


sentence1: hanya mengikat mereka ke bawah atau sesuatu, dan mari kita pergi.

sentence2: jadi letakkan mereka, atau sesuatu seperti itu, dan ayo pergi.


sentence1: dia beberapa tahun lebih tua.

sentence2: dia lebih tua.


sentence1: ``Hanya sedikit hangat.

sentence2: ``Saya sedikit panas.


sentence1: dewan zaitun internasional akan memfasilitasi partisipasi delegasi dan ahli dari anggota dalam pertemuan umum atau ilmiah/teknisnya.

sentence2: dewan zaitun internasional akan memfasilitasi partisipasi delegasi dan pakar dari negara-negara anggota dalam pengaturan umum atau ilmiah dan teknisnya.


sentence1: apabila fasilitas pemulihan atau pembuangan menolak kiriman yang diterima, fasilitas tersebut harus segera memberitahukan otoritas tujuan yang berwenang.

sentence2: pejabat yang berwenang harus memberitahu pejabat yang berwenang tentang tempat tujuan tanpa penundaan ketika pemulihan atau pembuangan limbah ditolak.


sentence1: oh, jika Anda permisi, saya harus pergi membantu toko mertua masa depan saya untuk thanksgiving.

sentence2: permisi, saya akan pergi dengan calon ayah mertua dan rumah ibu mertua saya untuk syukuran.


sentence1: di depan seluruh kota? pada malam mic terbuka?

sentence2: di malam hari, mikrofon tersedia?


sentence1: tidak ada penjara yang bisa menahan orang tuamu.

sentence2: tidak ada hukuman penjara untuk orang tua Anda.


sentence1: lebih baik aku pergi sendiri.

sentence2: aku akan pergi ke milikku.


sentence1: iblis pemakan daging asli?

sentence2: di balik semua ini adalah setan yang nyata?


sentence1: saya langsung pergi ke gereja setelah bertemu dengannya.

sentence2: saya langsung ke gereja.


sentence1: kita bisa bersenang-senang.

sentence2: dan itu mungkin sangat menyenangkan.


sentence1: setiap kereta dari london membawa lebih banyak dari mereka.

sentence2: setiap kereta dari london membebani kereta berikutnya.


sentence1: itu tidak ada hubungannya dengan itu oke?

sentence2: lihat, itu tidak ada hubungannya dengan itu, oke?


sentence1: fg ke bg (warna searah jarum jam hsv)

sentence2: latar depan latar belakang (rona hsv searah jarum jam)


sentence1: seperti yang saya katakan, saya akan mencoba mencari tahu cara kerjanya. Ha!

sentence2: seperti yang saya katakan, saya ingin mengetahui cara kerjanya.


sentence1: Anda harus bertanya pada diri sendiri mengapa, mengapa seseorang ingin melakukan itu, apalagi orang-orang elit ini?

sentence2: Anda harus bertanya pada diri sendiri mengapa seseorang perlu melakukan hal seperti itu, mengapa tepatnya orang-orang ini?


sentence1: dan siapa yang telah menertawakannya dengan penghinaan yang tinggi?

sentence2: dan siapa yang mengolok-oloknya dengan penghinaan yang membangkitkan semangat?


sentence1: apa yang kamu ingin aku lakukan? roda di sana dan menyelesaikan pekerjaan sendiri?

sentence2: Anda ingin saya masuk ke gerobak dan menyelesaikannya sendiri?


sentence1: suami pertama meninggal lebih awal, yang kedua tidur setiap hari

sentence2: suami pertama meninggal dengan cepat, yang lain hanya tidur.


sentence1: visi kekacauan dan kengerian di terowongan hari enfilade kembali ke kopral dan dia meringis.

sentence2: acar mengembalikan kekacauan dan teror di terowongan pada hari ketika terowongan itu jatuh, dan dia meringis.


sentence1: ah, kamu mati.

sentence2: Anda akan mati, tetapi tidak di sini.


sentence1: dalam cengkeraman binatang itu kanselir adalah.

sentence2: dalam penyelamatan monster itu adalah kanselir.


sentence1: saya harus menembak Anda untuk berjaga-jaga --

sentence2: aku harus menembakmu jika...


sentence1: Anda datang ke sini meminta saran saya, saya telah memberikannya.

sentence2: Anda meminta saran saya.


sentence1: afrika akan menjadi pelarian nyata.

sentence2: afrika akan mati.


sentence1: lima tahun yang lalu, saya menikah.

sentence2: Lima tahun yang lalu...


sentence1: e adalah tepat karena itu saya di sini.

sentence2: dan itulah mengapa saya di sini.


sentence1: telah melakukan segalanya.

sentence2: dia melakukan segalanya.


sentence1: aku hanya sedang tidak enak badan.

sentence2: saya tidak terlalu baik.


sentence1: percakapan perlahan berlanjut saat ketiga penjaga itu duduk, tetapi hanya sebagai gumaman.

sentence2: ketika ketiga anggota penjaga itu tenang, percakapan mulai berlanjut perlahan, tetapi hanya seperti gumaman yang sangat hati-hati.


sentence1: secara khusus, pt menyatakan bahwa ia tidak memiliki undang-undang khusus yang mengatur pasal 4.

sentence2: secara khusus pt telah memberitahukan bahwa pihaknya tidak memiliki peraturan perundang-undangan khusus yang berkaitan dengan ketentuan pasal 4.


sentence1: baik, saya menyesal mendengar bahwa kalian berdua mengalami masalah seperti itu, tetapi ini adalah penggalangan dana terbesar di gereja tahun ini.

sentence2: baik, saya minta maaf untuk mengatakan kalian berdua memiliki masalah seperti itu, tapi inilah bagian terbesar dalam mendapatkan bayaran sepanjang tahun.


sentence1: kurang dari setahun yang lalu, pria itu telah dibebaskan dari penjara Spanyol karena terlibat dalam kejahatan lama yang dikaitkan dengan api hitam.

sentence2: setahun yang lalu, seorang pria dibebaskan dari penjara Spanyol, duduk untuk bagian dari kejahatan kuno dikaitkan dengan organisasi ini.


sentence1: dia menelepon saya kemarin, setelah argumen penutup.

sentence2: dia menelepon saya kemarin setelah final.


sentence1: tapi bel tidak berbunyi.

sentence2: lonceng tidak berbunyi.


sentence1: nyonya saya adalah nyonya saya. ini... diriku -- kekuatan dan gambaran masa mudaku.

sentence2: pengawal saya adalah wanita saya, sayalah yang menjadi kekuatan dan citra masa muda saya:


sentence1: Saya banyak berpikir tentang semua ini tadi malam, dan saya bisa membayangkan betapa ekstrim rasanya bagi Anda.

sentence2: Aku sudah banyak memikirkannya tadi malam, dan aku bisa membayangkan betapa sulitnya ini bagimu.


sentence1: saya akan mengatakan, namun...... itu adalah bagian dari pesona.

sentence2: Namun, saya akan memberitahu Anda itu bagian dari pesonanya.


sentence1: buat kami bangga. buat dirimu bangga.

sentence2: banggakan diri kita, banggakan diri kita.


sentence1: membebaskan diri dari keinginan, dan Anda akan menemukan ...... Anda sudah memiliki semua yang Anda butuhkan.

sentence2: bebaskan diri Anda dari pensil dan Anda akan menemukan semua yang Anda butuhkan.


sentence1: oke, janet akan melakukan tugas semua orang untuk penguncian malam ini.

sentence2: jadi janet akan memandumu melewati semua orang saat menginap malam ini.


sentence1: yang mana? - bahwa itu salahmu!

sentence2: itu salahmu.


sentence1: ada apa, ayah sayang?

sentence2: apa yang terjadi, ayah?


sentence1: baik itu cara Anda.

sentence2: lakukan dengan cara Anda!


sentence1: tetapi sukacita-gemetar itu mudah;

sentence2: tapi getarannya mudah.


sentence1: tapi sekarang kita tahu... mereka ada di antara kita.

sentence2: tapi sekarang kita tahu.


sentence1: kemudian, untuk melakukan kontrak, pemohon harus mendapatkan lisensi kontrak (otorisasi ekspor/impor).

sentence2: untuk melaksanakan kontrak, pemohon harus menerima lisensi kontrak (otorisasi impor / ekspor).


sentence1: tidak melihatnya...

sentence2: saya tidak melihatnya...


sentence1: rancangan kejam anti-

sentence2: rancangan undang-undang yang kejam terhadap homoseksualitas


sentence1: jika Anda seorang pria gay yang mencari janggut, saya tidak melakukannya lagi.

sentence2: dan jika Anda gay sebagai teman kencan, saya tidak melakukannya lagi.


sentence1: kami sudah memeriksa log teleponnya. tidak ada apa-apa di sana.

sentence2: kami memeriksa catatan teleponnya.


sentence1: aku hanya perlu mendengarnya darinya.

sentence2: tapi aku ingin mendengarnya darinya.


sentence1: melalui teman-teman di pengadilan, dia menjadi agen spionase dan pergi ke antwerp.

sentence2: dengan bantuan dari teman-temannya, dia menjadi mata-mata dan pergi ke antwerp.


sentence1: Anda akan melihat rumah tukang kebun dengan rumah kaca.

sentence2: ada rumah dengan rumah kaca.


sentence1: lihat, di situlah pertama kali aku melihat shirley edwards.

sentence2: di situlah saya pertama kali melihat shirley edwards.


sentence1: ada pekerja sosial yang datang ke rumah sore ini.

sentence2: dia akan datang ke rumahnya di sore hari.


sentence1: anak-anak masa depan, ingatlah bahwa aku telah melakukan yang terbaik...

sentence2: anak-anak masa depan, ingat saya melakukan apa yang saya bisa.


sentence1: tidak! saya tidak melihatnya di dalam peti mati, tapi itu tidak berarti...

sentence2: tidak, tapi bukan berarti...


sentence1: benar, um, baik, saya akan mengirim dia untuk kepala c.t., tapi saya tidak berpikir masalahnya adalah dengan otaknya.

sentence2: saya akan mengirimnya ke c.t. scan, tapi saya tidak berpikir masalahnya ada di otak.


sentence1: tapi bocah pengecut yang menyedihkan itu masih memiliki bulu hantu saljuku.

sentence2: tapi boynton bodoh sialan ini masih menyukai roh salju.


sentence1: mungkin ada toko perhiasan di mall. saya bisa mengambilkannya sepasang anting-anting atau sesuatu.

sentence2: mungkin dia harus pergi ke toko perhiasan dan membeli anting-anting atau semacamnya.


sentence1: Pak, kasihanilah anak itu.

sentence2: kasihanilah dia.


sentence1: seperti mengingatkan Anda berapa banyak pai yang Anda miliki untuk minum teh atau...

sentence2: mereka dapat membantu Anda dengan hal-hal kecil, misalnya, untuk mengingatkan Anda berapa banyak pai yang telah Anda minum dengan teh atau...


sentence1: Pak, jika Anda mau memberi saya waktu sebentar. saya akan menemukan formulir.

sentence2: beri saya waktu sebentar dan saya akan menemukan formulirnya.


sentence1: saya ditemukan di pinggir jalan raya.

sentence2: mereka menemukan saya di jalan raya.


sentence1: jika mereka menemukannya, mereka harus menjatuhkannya, bukan aku.

sentence2: ketika mereka menemukannya, mereka akan membunuhnya.


sentence1: saya ceo, dan ini...

sentence2: saya kepala sekolah dan ini...


sentence1: claire, aku... (menghela napas) maafkan aku th --

sentence2: claire, maafkan aku.


sentence1: ada cukup diriku untuk semua orang.

sentence2: ada banyak untuk semua orang.


sentence1: bisakah kau katakan saja pada mereka?

sentence2: Anda hanya bisa memberi tahu mereka ...


sentence1: ayo naik bersama kami, sayang, ayo!

sentence2: ayo keluar bersama kami, sayang, ayo!


sentence1: akhirnya ada kabar baik.

sentence2: akhirnya, kabar baik.


sentence1: Aku harus memeriksakan kepalaku karena membahayakanmu.

sentence2: aku harus diselidiki karena menempatkanmu dalam bahaya.


sentence1: jadi bawa soo-hyun kembali ke rumah sakit segera, mengerti?

sentence2: bawa soo-hyun kembali ke rumah sakit.


sentence1: Anda memberinya persamaan-persamaan itu dengan mengetahui bahwa dia mungkin bisa mengetahuinya.

sentence2: Anda memberinya formula dan Anda tahu dia bisa menyelesaikannya.


sentence1: sampai jumpa, smiley miley.

sentence2: sampai jumpa, smiley miley.


sentence1: di lantai pertama dia melewati arus orang-orang yang ketakutan yang mencoba keluar dan menaiki eskalator ke lantai dua.

sentence2: di lantai dasar dia bercampur dengan serangkaian orang ketakutan yang mencoba keluar, dan setelah eskalator berlari ke lantai pertama.


sentence1: dan bagian terbaiknya? eska tidak tahu aku di sini.

sentence2: dan bagian terbaiknya adalah, eska tidak tahu aku di sini.


sentence1: idenya adalah untuk mengetahui apakah kehidupan orang-orang yang menerima telah diubah menjadi lebih baik dengan cara yang berkelanjutan.

sentence2: idenya adalah untuk menentukan apakah kehidupan penerima telah berubah dengan cara yang bertahan lama menjadi lebih baik.


sentence1: itu pilihanku?

sentence2: apakah itu pemilihan saya?


sentence1: Apakah kamu --? sudahkah kamu lay out hari ini?

sentence2: sudahkah anda berjemur hari ini?


sentence1: semua orang ingat saya tidak bisa berenang, kan?

sentence2: ingat, saya tidak bisa berenang.


sentence1: boomer konstruksi. kebanyakan membangun bendungan.

sentence2: dia bekerja di lokasi konstruksi, terutama bendungan.


sentence1: mencari kucing saya. semakin bertambah?

sentence2: saya sedang mencari kucing saya.


sentence1: Saya pikir Anda memiliki tes matematika hari ini.

sentence2: saya pikir Anda sedang menulis tes.


sentence1: aku akan segera kembali. - Terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: masalahnya bukan karena milik kita terlalu pendek, tetapi milik orang lain terlalu panjang.

sentence2: masalahnya bukan karena kita memilikinya pendek, karena semua orang memilikinya terlalu panjang.


sentence1: opsi berikut tersedia saat Anda memilih indeks tabel sebagai tipe indeks.

sentence2: opsi berikut tersedia jika Anda memilih daftar tabel seperti tipe register.


sentence1: “Tergantung kondisi tanaman tentunya.

sentence2: ``Tentu saja tergantung pada kondisi tanaman itu.


sentence1: saya berkata, ``ini agar kita bisa menikah di semua samudra di dunia. ''

sentence2: saya berkata, ``ini berarti kita bergabung di semua lautan di dunia. ''


sentence1: satu-satunya senjata potensial adalah pedang anggar, jadi dia mengambilnya.

sentence2: satu-satunya senjata potensial adalah pedang-pedang, dan dia mengambilnya.


sentence1: teal'c, saya ingin melihat apa yang memakan waktu begitu lama.

sentence2: teal'c, saya ingin melihat apa yang dibutuhkan begitu banyak waktu.


sentence1: `` ketangkasan, penyesatan, sugesti.

sentence2: ketangkasan, gangguan, sugesti.


sentence1: ambang pintunya dalam, namun, dalam bayang-bayang; tidak ada yang berhenti.

sentence2: kesetnya dalam, gelap, tidak ada yang berhenti.


sentence1: lagi pula, dia bilang tidak ada keluarga, jadi dia memasukkan semuanya ke dalam kesepakatan, termasuk pakaian tua, piring, perabotan, dan buku.

sentence2: broker mengatakan tidak ada yang selamat, dan kontrak itu mencakup semua yang ada di rumah, termasuk pakaian, piring, perabotan, dan buku.


sentence1: (a) didasarkan pada utilitas dan didorong oleh kebutuhan yang teridentifikasi;

sentence2: (a) didasarkan pada manfaat dan didasarkan pada kebutuhan tertentu;


sentence1: saya bilang orang saya tidak ada hubungannya dengan ini.

sentence2: saya katakan, orang-orang saya tidak ada hubungannya dengan itu.


sentence1: saya tidak menjawab telepon lagi, jadi berhentilah menelepon, saya tidak ingin berbicara dengan Anda.

sentence2: dia tidak menjawab teleponnya, jadi berhentilah menghubungiku.


sentence1: ya. pria sejati, ..putih, pria kristen, ..kita bercinta dengan wanita.

sentence2: pria sejati, putih, kristen, kami bercinta dengan wanita.


sentence1: tunjukkan siapa bos di rumah ini!

sentence2: saya akan menunjukkan siapa yang bertanggung jawab di rumah ini!


sentence1: itu tidak masalah sekarang. ya, memang.

sentence2: itu tidak masalah.


sentence1: saya benar-benar tidak berbicara tentang Anda.

sentence2: aku bahkan tidak membicarakanmu.


sentence1: oke, jadi kabel ini ...... terhubung ke kabel ini, yang dihubungkan ke sini.

sentence2: baiklah, jadi kabel ini terhubung ke kabel ini, dan dia yang memimpin.


sentence1: saya bilang tidak sekarang. saya minta maaf atas ketidaknyamanan Anda, mr. hockley, tapi itu perintah kapten.

sentence2: saya minta maaf, pak. hockley, tapi itu perintah kapten.


sentence1: dia menunjuk beberapa derajat ke kiri dari depan kami.

sentence2: dia menunjuk beberapa derajat ke kiri jalan di depan.


sentence1: sel-sel ini terlibat dalam mengenali sel 'asing' dan menolak organ yang ditransplantasikan.

sentence2: sel-sel ini terlibat dalam mengidentifikasi sel 'alien' dan penolakan organ yang ditransplantasikan.


sentence1: kamu lucu. tidak melakukannya.

sentence2: kamu lucu, tapi aku tidak melakukannya.


sentence1: apa? Anda baru saja membunuh berapa banyak orang di gereja itu.

sentence2: Anda membunuh banyak orang di gereja itu.


sentence1: Penawaran akhir montenegro mencerminkan jadwal cakupan serikat pekerja dalam lampiran i untuk gpa yang direvisi.

sentence2: tawaran terakhir dari montenegro harus mencerminkan daftar komitmen serikat pekerja yang tercantum dalam lampiran i pada perjanjian yang direvisi.


sentence1: katanya sebanyak itu kepada alex.

sentence2: katanya pada alex.


sentence1: saya tidak mau mendengarkan.

sentence2: saya tidak ingin mendengar apa-apa.


sentence1: dia tidak akan membiarkanmu pergi, '' dia meyakinkan haplo dengan sungguh-sungguh.

sentence2: dia tidak akan membiarkanmu pergi,' haplo meyakinkannya.


sentence1: ``tapi trotoar selalu berada di bawah kakiku sebelumnya

sentence2: ``tapi dia selalu menjaga kakiku di bawah kakiku


sentence1: 9 pos 2922 dari cn berjudul 'senyawa amino fungsi oksigen'.

sentence2: 9 pos 2922 dari cn disebut ``senyawa amino dengan fungsi oksigen. ''


sentence1: pastinya. dada itu diukir dengan pisau sekalipun.

sentence2: bagian belakang, tentu saja... tapi dadanya ditusuk dengan pisau.


sentence1: jika ada yang memiliki bukti yang menghubungkan trevor adams dengan apa pun, mereka harus menyampaikannya atau mereka harus diam.

sentence2: jika ada yang punya bukti yang menghubungkan trevor adams dengan ini...... kalau-kalau dia masuk atau diam saja.


sentence1: ecb mendukung rezim kewajiban ketat yang diperkenalkan oleh arahan 2011/61/eu dan lebih lanjut ditentukan dalam rancangan peraturan yang didelegasikan (18).

sentence2: ecb akan mendukung penyesuaian kewajiban yang ketat yang diperkenalkan oleh arahan 2011/61 / eu dan rancangan peraturan yang didelegasikan (18).


sentence1: di bawah batu-batu itu, jika dia peduli untuk mengganggu mereka, setidaknya ada jawaban untuk satu pertanyaan.

sentence2: di bawah batu-batu itu, jika dia berani menggulingkannya, berikan jawaban untuk setidaknya satu pertanyaan yang membakar.


sentence1: 'Saya yakin tuan stibbons akan menjunjung tinggi tradisi universitas yang baik! ' kata konyol dalam hati.

sentence2: 'Saya percaya pak magbang juga akan menyebarkan tradisi besar universitas kita!' kata jenaka.


sentence1: saya, yang telah menghancurkan setiap musuh selama berabad-abad.

sentence2: bagi saya, siapa yang dengan andal menghancurkan semua musuhnya selama berabad-abad?


sentence1: saya telah membicarakan masalah liga dengan kekudusannya.

sentence2: Saya telah mendiskusikan komunitas dengan Yang Mulia.


sentence1: efisiensinya cukup tinggi, dan konsumsi dayanya dapat diabaikan. ''

sentence2: efisiensinya cukup tinggi, dan konsumsi energinya dapat diabaikan. ``


sentence1: tindakan yang diperlukan dengan rentang waktu indikatif adalah:

sentence2: kegiatan yang diperlukan dengan rencana waktu indikatif adalah:


sentence1: tidak, dia tidak tergerak, sadie, cinta.

sentence2: tidak, dia belum pindah, sadie, sayang.


sentence1: volume distribusi sekitar 10 l/kg.

sentence2: volume distribusi sekitar 10 l / kg.


sentence1: ``Lagi pula, dia menunggu di luar sampai Anda pergi - saya tahu dia akan melakukannya - dan kemudian dia masuk dan menunjukkan kepada kami apa yang dia beli.

sentence2: ``Lagi pula, dia menunggu di luar sampai Anda pergi - saya benar-benar yakin - dan kemudian dia masuk dan menunjukkan kepada kami apa yang telah dia beli.


sentence1: lex, tidak, mereka adalah orang tua.

sentence2: lexi, tidak, orang tua saya.


sentence1: kotoran! saya benci ketika saya mendapatkan schwartz saya memutar.

sentence2: saya benci ketika de shavorc saya mencoba memelintir lengan saya.


sentence1: membuat video itu adalah gertakan untuk membuat saya menantang ra.

sentence2: video itu hanya alasan untuk membuat saya menantang ra's.


sentence1: ``Anda nakal,'' katanya.

sentence2: ''Anda bajingan,'' katanya.


sentence1: tidak, jalan keluar dari pekerjaan ini.

sentence2: tidak, cara untuk menyingkirkan pekerjaan ini.


sentence1: tiga puluh tahun, saya tidak melewatkan satu pertandingan pun.

sentence2: Saya tidak melewatkan satu pertandingan pun.


sentence1: dewi shiksa bukan dewi yang sebenarnya

sentence2: dewi shiksa dewi sebenarnya bukan dewi.


sentence1: ada apa dengan orang-orang ini?

sentence2: apa yang salah dengan mereka?


sentence1: 1 hal. 2 (disesuaikan) pasal 11 1.

sentence2: pasal 11 1.


sentence1: hei, kamu punya barangnya di sana?

sentence2: Anda mengerti?


sentence1: pasti ada jalan keluar di suatu tempat.

sentence2: pasti ada jalan keluarnya.


sentence1: ya, tapi sulit untuk melawan bukti ini.

sentence2: ya, tapi sulit untuk melawan bukti.


sentence1: Anda tidak akan ke paris, kan?

sentence2: Anda tidak akan berikutnya, kan?


sentence1: tunangan saya sangat marah.

sentence2: tunangan saya sangat marah.


sentence1: menurut standar modern, ini tidak secepat itu

sentence2: pada standar modern, ini bukan mobil yang cepat.


sentence1: itu hal yang indah?

sentence2: apakah itu benar-benar bagus?


sentence1: tidak ada yang aneh tentang saya mengatakan saya seorang dokter gigi.

sentence2: tidak ada yang aneh dengan mengatakan itu.


sentence1: nomor dua, bahkan tidak memiliki nama depan.

sentence2: kedua, tidak ada nama depan.


sentence1: itu memberi Anda relaksasi instan.

sentence2: memberikan relaksasi segera.


sentence1: perjalanan yang tidak pernah kembali lagi oleh pengelana.

sentence2: di jalan dari mana tidak ada musafir akan kembali.


sentence1: mungkin mereka harus menugaskannya kembali.

sentence2: mungkin mereka harus mengklasifikasikan ulang mereka.


sentence1: kamu berasal dari albania?

sentence2: apakah kamu dari albania?


sentence1: dan dia datang hanya untuk beberapa jam...

sentence2: untuk beberapa jam...


sentence1: seks seperti jenis dijamin selalu.

sentence2: seks sebagai jaminan.


sentence1: satelitnya keluar? aw...

sentence2: satelitnya hilang?


sentence1: oh, itu bagus untuk diketahui.

sentence2: itu bagus untuk tahu.


sentence1: Bapak. presiden, kata penjelasan.

sentence2: Bapak. presiden, dijelaskan.


sentence1: wanita ini mengenakan pakaian compang-camping, memiliki kotoran dan lingkaran dalam di bawah matanya, dan tanda merah besar di lehernya.

sentence2: yang ini mengenakan gaun compang-camping, dan kotor, di bawah mata lingkaran besar, dan bintik merah besar di leher.


sentence1: ayo lihat babi orang ini.

sentence2: ayo lihat babi anak muda ini.


sentence1: itu lagu dia apa? yang selalu dia nyanyikan?

sentence2: lagu apa itu?


sentence1: jadi, dia telah bangkit kembali.

sentence2: jadi dia kembali.


sentence1: bukan kisah kanker Anda, kisah nyata Anda.

sentence2: kisah nyata Anda.


sentence1: oke, jadi mengapa teman kita alex baker menggunakan kunci kamarnya untuk mencoba masuk ke sini?

sentence2: oke, tapi kenapa teman kita alex baker menggunakan kuncinya untuk sampai ke sini?


sentence1: Nyonya. drusse sudah di sini sekitar tiga minggu...

sentence2: Nyonya. drusse bersama kita sekitar tiga minggu, kan?


sentence1: ``Dan sekarang Anda memberi tahu saya bahwa Anda tidak dapat tampil di hadapan seorang bangsawan.

sentence2: ``Dan sekarang Anda telah mengatakan kepada saya bahwa Anda tidak dapat tampil di depan kaum bangsawan.


sentence1: dia merekam begitu banyak rekaman di sini.

sentence2: mereka menembak begitu banyak.


sentence1: saya mulai terbiasa dengan ide itu. semakin banyak, saya menyukai suaranya.

sentence2: saya semakin menyukai ide itu.


sentence1: zach bertanya apakah foto itu mempengaruhi kampanye, dan saya mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: untuk fotonya, zach bertanya apakah dia punya pengaruh pada kampanye, dan aku tidak berbohong padanya.


sentence1: berharap saya telah menelepon sakit hari ini.

sentence2: seharusnya aku sakit hari ini.


sentence1: aku takut begitu. semua orang berpikir bunga sangat halus.

sentence2: mereka semua mengira bunga itu rapuh.


sentence1: seorang anak berusia sekitar tiga belas tahun, seorang gadis kotor yang lari dengannya seperti dromedari balap.

sentence2: ada seorang anak berusia 13 tahun, seorang gadis kecil kotor yang melarikan diri seperti rakun.


sentence1: kita akan memasukkannya ke dalam kotak sebelum makan siang.

sentence2: kita akan memiliki dia dengan makan siang.


sentence1: itu tidak menyenangkan, itu tidak pintar.

sentence2: itu tidak menyenangkan, itu tidak chic.


sentence1: satu menit, dia bernyanyi bersama, menit berikutnya, dia mengirim surat, mulai memberitahuku bahwa aku mencuri dari hayley.

sentence2: satu menit dia bernyanyi, di menit berikutnya ...... dia marah dan mulai memberi tahu saya bahwa saya merampok hayley!


sentence1: yang lain berpikir itu ada hubungannya dengan lingkaran tanaman atau pengunjung ruang angkasa kuno atau druid, tetapi tidak ada yang benar-benar tahu.

sentence2: yang lain mengatakan bahwa itu ada hubungannya dengan tanaman jagung, pengunjung dari luar angkasa, atau druid, tidak ada yang tahu.


sentence1: menggambar pohon dan akar dan cabang... tuliskan nama...

sentence2: Anda tahu ... Anda melukis pohon dan akar dan cabang ...... Anda menulis nama.


sentence1: aku akan mengusirmu seperti --

sentence2: aku akan mengusirmu seperti...


sentence1: ini menyerukan tindakan yang benar-benar drastis.

sentence2: yang mengambil beberapa tindakan yang sangat drastis.


sentence1: jadi kami belum membuat banyak kemajuan.

sentence2: jadi kita belum mencapai kemajuan seperti itu.


sentence1: saya melewati hari musik oyendo.

sentence2: Anda suka, saya suka kekuatan, listillo. saya akan melalui hari musik oyendo.


sentence1: bukankah kamu menonton 48 jam?

sentence2: bukankah Anda mengikuti ``48 jam ''?


sentence1: lak lainnya; gom alam, resin, gum-resin dan oleoresin (misalnya, balsam)

sentence2: elak lainnya; karet alam, damar, amandel dan damar (misalnya, surat suara)


sentence1: saya tidak akan melakukannya.

sentence2: aku tidak seharusnya melakukan ini.


sentence1: kamu tinggal sendirian?

sentence2: Anda tinggal di sini sendirian, bukan?


sentence1: jika Anda memiliki barang bagus seperti ini, Anda bisa memamerkannya.

sentence2: jika Anda sangat tampan, Anda bisa memamerkannya.


sentence1: ``hanya delacroix di sana yang mengatakan namanya mr. jingle, bukan steamboat willy.

sentence2: ``kecuali delacroix mengatakan dia dipanggil mr. jingle, bukan parek willy.


sentence1: ada dua suara ayam, dua suara ashley, satu suara peih-gee.

sentence2: dua suara untuk ayam, dua untuk ashley, satu untuk peih-gee.


sentence1: kalian terdaftar di resimen ini... dengan pengertian bahwa kalian akan dibayar... gaji tentara reguler 13 dolar sebulan.

sentence2: sebagai prajurit resimen ini, Anda memenuhi syarat untuk mendapatkan porsi reguler $1 3 per bulan.


sentence1: mr saveloy menyipitkan mata di hunghung, hanya terlihat di cakrawala berdebu.

sentence2: mr saveloy melirik ke arah visovis, menjulang di cakrawala.


sentence1: rekomendasi khusus negara 2012 telah menekankan perlunya menghilangkan pembatasan di sektor ritel (be, fr, hu, es).

sentence2: Dalam rekomendasi yang diterima pada tahun 2012 oleh be, fr, hu dan ec, digarisbawahi perlunya menghapus pembatasan dalam perdagangan eceran.


sentence1: kembali ke tempat mereka pertama kali bertemu babcock.

sentence2: kembali ke cara mereka bertemu babcock untuk pertama kalinya.


sentence1: saya akan menunda chon-kar.

sentence2: saya akan menunda chon-kar saya.


sentence1: Anda tidak hanya memainkan kartu suami yang sudah mati.

sentence2: Anda seharusnya tidak memainkan suami yang sudah mati sekarang.


sentence1: saat itulah beberapa serangan bertemu dengan serangan balik, mungkin.

sentence2: itu mungkin terjadi ketika serangan datang ke serangan.


sentence1: dia kembali ke halaman itu, membuka kembali laporan interogasi, memindainya, mengingat kepala keamanan masih berdiri di sana.

sentence2: dia kembali ke halaman, membolak-balik berita dari interogasi, memeriksanya, sebelum mengingat bahwa kepala keamanan masih berdiri di sana.


sentence1: apa? saya hanya memberi tahu mereka apa yang terjadi

sentence2: Aku hanya memberitahu mereka apa yang terjadi.


sentence1: saya tidak tahu mengapa mereka menyebutnya ``wurst.`` itu yang terbaik.

sentence2: saya tidak tahu mengapa mereka menyebutnya `` sosis. ''


sentence1: saya harap itu akan membangkitkan selera Anda untuk nanti.

sentence2: saya harap itu akan merangsang nafsu makan Anda.


sentence1: ada banyak minum dan menari... dan beberapa kencan, saya yakin.

sentence2: ada banyak tarian dan pilo... dan saya yakin beberapa dari mereka jengkel.


sentence1: wow ... - Anda tidak perlu mengatakan apa-apa.

sentence2: Anda tidak perlu mengatakan apa-apa.


sentence1: teruskan. lanjutkan, kami baik-baik saja.

sentence2: terus bergerak.


sentence1: turun ke lantai sekarang!

sentence2: turun, sekarang!


sentence1: senang melakukannya.

sentence2: sukacita untuk dilakukan.


sentence1: saya tidak tahu. apa pun mungkin.

sentence2: apa pun mungkin.


sentence1: mengapa, mereka membatalkan kehidupan suite zack and cody?

sentence2: mereka membatalkan kehidupan zack dan cody?


sentence1: instruksi selanjutnya akan menyusul.

sentence2: instruksi lebih lanjut akan datang nanti.


sentence1: kota kecil, semua mata tertuju padamu.

sentence2: kota kecil, orang-orang menonton.


sentence1: selanjutnya kami yakin bahwa hubungan kerja yang erat antara komite dan lembaga-lembaga Uni Eropa juga akan terus berlanjut.

sentence2: lebih lanjut, kami percaya bahwa institusi uni eropa dan uni eropa akan terus bekerja sama secara erat.


sentence1: baik, tidak ada kehormatan di antara pencuri.

sentence2: pencuri tidak menghormati mereka.


sentence1: dan tetap seperti ini sepanjang minggu?

sentence2: apakah aku akan tetap seperti ini selama seminggu?


sentence1: oh ini snack-bar kami, harganya ada di dinding.

sentence2: dan ini snack bar kami, harga tergantung di dinding.


sentence1: lihat, kita dalam kapasitas, oke?

sentence2: lihat, kita sudah selesai, oke?


sentence1: greenberg dan medusoid datang sekaligus:

sentence2: kemudian greenberg datang dengan medusoid.


sentence1: tidak jauh dari tempat kau meninggalkanku.

sentence2: dimana kau meninggalkanku.


sentence1: seseorang berdiri di sana,

sentence2: dan ada seseorang yang berdiri.


sentence1: danny: oh, kakaknya pasti anjing.

sentence2: kakaknya pasti wanita jalang yang baik.


sentence1: kamu harus bertanya pada pacar angus.

sentence2: Anda harus bertanya pada gadis-gadis angus.


sentence1: coba lagi, sekarang kali ini turun pelan-pelan.

sentence2: sekali lagi dan sekarang perlahan, perlahan turun.


sentence1: • ganti dengan baterai yang terisi penuh.

sentence2: • ganti baterai yang sedang diisi


sentence1: pikirkan lebih baik, sayang!

sentence2: pikirkanlah, sayang!


sentence1: al, ini kantor saya.

sentence2: tapi, ini kantor saya.


sentence1: yang mengirim sinyal kembali ke komputer onboard kami

sentence2: itu mengirim sinyal ke komputer.


sentence1: bukankah itu milik alice?

sentence2: bukankah itu yang alice katakan?


sentence1: pergerakan perbatasan dan menemukan alasan yang beralasan untuk tindakan pengendalian.

sentence2: gerakan dan menemukan alasan yang cukup untuk tindakan pengendalian.


sentence1: 'kamu suka elvis? 'dia berkata.

sentence2: ``Apakah kamu suka elvis? ''dia bertanya.


sentence1: senang berbicara denganmu akhirnya!

sentence2: saya akhirnya bisa berbicara dengan Anda!


sentence1: hal lidah itu luar biasa.

sentence2: luar biasa dengan bahasanya.


sentence1: maksud saya perwira dan juru mudi gudang senjata.

sentence2: maksud saya navigator dan perwira senjata.


sentence1: h-bagaimana aku tidak khawatir?

sentence2: bagaimana saya tidak khawatir?


sentence1: mike, ini dia, nilaimu untuk seluruh kelas.

sentence2: mike, ini dia, evaluasimu dari seluruh kelas.


sentence1: dan kami memiliki makhluk yang mampu menciptakan gundukan pasir.

sentence2: dan kita memiliki makhluk yang mampu menciptakan kembali gundukan pasir.


sentence1: fasilitas pembuat teh/kopi ketel pengering rambut radio tv satelit tv wi-fi koneksi internet kulkas kipas angin listrik setrika berdasarkan permintaan kamar dengan dapur berdasarkan permintaan

sentence2: ketel berkecepatan tinggi fén satellite tv (vno t24) koneksi nirkabel ke internet chunger ventilator esel papan ceria di kamar permintaan dengan dapur kecil sesuai permintaan


sentence1: dia berbalik ke arah brett, menyusun wajahnya.

sentence2: dia menoleh ke brett.


sentence1: dia tampak seperti orang terkemuka.

sentence2: dia tampak seperti otoritas.


sentence1: avon lembut berkelok-kelok melalui jalan-jalan pusat kota kami.

sentence2: sungai avon berkelok-kelok menyusuri jalan-jalan di pusat kota.


sentence1: kamu naik taman? melewati rumah sakit lenox hill?

sentence2: pergi melalui taman, di sekitar rumah sakit di lenox hill?


sentence1: jika Anda ingin membuat sedikit tambahan, berapa banyak hiburan yang dibeli ini?

sentence2: jika Anda ingin mendapatkan tambahan, berapa banyak yang saya beli untuk ini?


sentence1: sebelum saya bisa mengetahui apa yang saya lakukan ...... allie masuk.

sentence2: sebelum saya menyadari apa yang saya lakukan, allie masuk.


sentence1: saat aku di divisi... ibumu berada di urutan teratas dari setiap daftar pantauan yang ada.

sentence2: ketika saya di divisi, ibunya adalah yang paling mudah.


sentence1: brian bersandar, tampak agak kecewa dengan interupsi.

sentence2: brian bersandar, agak terkejut dengan gangguan tak terduga ini.


sentence1: topi itu menarik. siapa yang punya pistol?

sentence2: siapa yang punya pistol?


sentence1: membiarkan Anda memasukkan penis Anda ke dalam dirinya.

sentence2: bagaimana jika saya membawanya ke sini dan Anda dapat memasukkan penis Anda ke dalam dirinya?


sentence1: tidak ada yang perlu ditakuti.

sentence2: Anda tidak perlu khawatir tentang apa pun.


sentence1: itu a, merek jepang. keluar pasar.

sentence2: itu merek jepang, tidak terjual.


sentence1: saya di 158 spring street, lantai atas.

sentence2: 1 58 jalan musim semi, di atas.


sentence1: saya baru saja membaca email.

sentence2: saya hanya membacanya dari email.


sentence1: tapi Anda memiliki gary naksir mobil itu.

sentence2: tapi kamu membiarkan gary menggulingkan mobil.


sentence1: manajer penjualan sendiri berusaha untuk mendapatkan informasi dan menelepon kembali.

sentence2: mencari data dan menelepon kembali manajer sendiri.


sentence1: parker bisa mendapatkannya ketika dia melihat orrie, tapi itu berarti menunggu.

sentence2: parker mungkin mengetahuinya sebelum orrie ketika dia melihatnya, tetapi mungkin perlu beberapa saat.


sentence1: tambahkan bidang seri

sentence2: tambahkan bidang garis


sentence1: ini adalah sendok ``goryu ilbo '' (perusahaan kertas baru).

sentence2: ini adalah artikel ``goryu ilbo ''.


sentence1: hanya menonton saya. baik, Anda tidak memiliki selamanya lagi, kan, nick?

sentence2: nah, kamu tidak selamanya, kan, nick?


sentence1: kami tidak tahu, tapi kami menuju ke kedutaan untuk menanyai pilot drone, letnan penyamak kulit.

sentence2: kami tidak tahu, tapi kami sedang dalam perjalanan ke kedutaan untuk mendengarkan pilotnya, letnan penyamak kulit.


sentence1: oh, ya, testosteron jelas merupakan pembunuh.

sentence2: oh, ya, johnny boy, testosteron adalah pembunuh.


sentence1: sekarang, pak. thorpe, kau dan aku akan mengobrol sebentar... karena aku tidak senang dengan apa yang terjadi.

sentence2: sekarang, pak. thorpe Anda dan saya akan memiliki sedikit percakapan karena saya tidak senang dengan apa yang terjadi.


sentence1: setelah memasukkan semua isi jarum suntik yang lebih kecil (hialuronidase manusia rekombinan), lepaskan jarum suntik dari hub set jarum.

sentence2: setelah memasukkan semua isi spuit yang lebih kecil (recombinant human hyaluronidase), keluarkan spuit dari badan plastik badan plastik.


sentence1: selamat datang di balboa & anak tahunan 46th ibu dan anak putri tercantik kontes putri.

sentence2: selamat datang di tahun ke-46, southee beauty adalah putri tercantik dari balboa & sons.


sentence1: ``Jadi, apakah dokumen dan sumber ini asli? ''

sentence2: ``jadi dokumen dan sumbernya tidak dibuat-buat? ''


sentence1: ketika saya menyebutkan orang tua Anda, itu adalah kebalikan dari lucu.

sentence2: tidak, jika aku memikirkan orang tuamu, itu kebalikan dari kesenangan.


sentence1: mulai mendaftar asp.net scriptmap (% 1) secara rekursif di% 2.

sentence2: dimulainya pendaftaran ulang peta skrip (% 1) asp.net di% 2


sentence1: hugh merasa cukup puas dengan dirinya sendiri untuk tersenyum memanjakan.

sentence2: hugh sangat senang dengan dirinya sendiri sehingga dia membiarkan dirinya tersenyum dengan percaya diri.


sentence1: untungnya, dia mendapat perhatian medis dengan cepat, jadi dia mendapat suntikan.

sentence2: untungnya, bantuan medis membuatnya lebih awal sehingga dia punya kesempatan.


sentence1: kenapa kamu tidak mencoba berbaring saja?

sentence2: kenapa kamu tidak mencoba untuk berbaring?


sentence1: saya melewatkan bagian penting lagi.

sentence2: saya melewatkan hal yang penting.


sentence1: disutradarai oleh shinoda masahiro

sentence2: sutradara shinoda masahiro


sentence1: ``pada malam 9 Agustus... ''Itu besok malam, kawan.``... saya menembak dan membunuh mr. george grisby...

sentence2: ``pada tanggal 9 agustus...... ''itu besok.``... saya menembak george grisby...


sentence1: Saya tidak tahu berapa umurnya, tapi dia mengenakan baju tidur merah muda.

sentence2: dia punya ... saya tidak tahu persis berapa banyak, dan dia mengenakan piyama merah muda.


sentence1: semoga suatu saat bisa bebas mengamalkannya.

sentence2: mungkin kamu bisa menggunakannya ketika suatu saat kamu senggang.


sentence1: `` ace di dalam lubang? ' kata seseorang, dan pierre tertawa terbahak-bahak.

sentence2: ``Ace di lengan baju? '' seseorang mengulangi, dan pierre tertawa terbahak-bahak.


sentence1: hei, ayolah, kalian.

sentence2: ayolah, orang-orang.


sentence1: # dengan bangga di matamu #

sentence2: #... dengan bangga menyedot keluar dari mata. #


sentence1: saya seorang pelayan katering sekarang. dari mana saja?

sentence2: saya seorang pelayan sekarang.


sentence1: celana dalamku yang lama.

sentence2: pakaian dalam saya.


sentence1: nilai default untuk status perluasan utas

sentence2: nilai default untuk utas yang diharapkan


sentence1: dimana saya? tidak masalah.

sentence2: dimana... dimana aku?


sentence1: mungkin, saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: terdengar dentang pintu besi yang dibuka.

sentence2: terdengar bunyi klik, pintu besi terbuka.


sentence1: bisakah kamu meredakannya?

sentence2: bisakah kamu melucuti senjatanya?


sentence1: percakapan menjadi hampir sunyi.

sentence2: percakapan menjadi sunyi.


sentence1: apa yang kamu tulis? sangat intens.

sentence2: apa yang kamu tulis begitu keras?


sentence1: atau menurutmu aku tidak akan mendapatkan jawaban?

sentence2: bahwa saya tidak akan mendapatkan jawaban?


sentence1: Saya akan memberikannya kepada Anda minggu depan, saya janji.

sentence2: saya akan memberikannya kepada Anda dalam seminggu.


sentence1: itu saja, saya akan menyebutkannya sendiri.

sentence2: tepatnya, aku akan mengatakannya sendiri.


sentence1: Anda benar-benar baik di sana.

sentence2: Anda sangat baik.


sentence1: saya mencoba, tapi kalian terus...

sentence2: aku mencoba, tapi kau adalah aku...


sentence2: Ingat juga, ladies, bahwa alat kontrasepsi terbaik dan termurah hanyalah ini.


sentence1: ``larry, Anda tidak mengerti intinya.

sentence2: ``larry, kamu masih belum mengerti maksudnya.


sentence1: subjek: sea directive — 2001/42/ec jawaban dari komisi (27 Juli 2011)

sentence2: subyek: arahan 2001 / 42 / ec tentang jawaban penilaian dampak lingkungan strategis dari komisi (27 Juli 2011)


sentence1: jadi, tolong bantu indy untuk sembuh dan membawanya kembali dari komanya.

sentence2: membantu indy membuatnya lebih baik dan membawanya keluar dari koma.


sentence1: hapus judul yang tidak relevan di kolom kiri.

sentence2: di kolom sebelah kiri, hapus nada tambahan yang tidak sesuai.


sentence1: ketika saya masih muda, dan ibu menurunkan saya... di perkemahan muda dan gemuk untuk remaja yang kelebihan berat badan.

sentence2: ketika saya masih muda, ibu saya membawa saya ke camp mladi dan baculati untuk anak-anak yang kelebihan berat badan.


sentence1: meskipun, memiliki kesempatan untuk mengenal direktur vance, dia tampaknya merupakan pilihan yang aneh untuknya.

sentence2: meskipun pada kesempatan itu saya mungkin mengenal sutradara vance, dia sepertinya pilihan yang aneh.


sentence1: saya memakai anting-anting berbulu ini, dan itu agak terangkat, dan banyak orang memakai anting-anting berbulu.

sentence2: saya memakai anting-anting dari bulu dan itu cukup menarik dan banyak orang mulai memakainya.


sentence1: sulit dipercaya bahwa kota kecil ini adalah markas besar microsoft, yang memungkinkan mr. gerbang untuk menjadi sangat kaya.

sentence2: sulit dipercaya bahwa kota kecil ini...... adalah pusat dari microsoft raksasa...... yang membuat mr. gerbang yang sangat kaya.


sentence1: itu semua mungkin bohong, tipu muslihat untuk memikat lydia di bawah senjata baterai pantai spanyol.

sentence2: itu bisa jadi semua kebohongan, tipu muslihat masa perang untuk menarik lydia terutama di bawah karya baterai darat Spanyol.


sentence1: Oleh karena itu akan menjadi tidak koheren untuk merancang undang-undang yang mengatur kegiatan mereka dalam satu kelas aset saja.

sentence2: oleh karena itu akan menjadi tidak sistematis untuk mengusulkan undang-undang mengenai kegiatan mereka hanya untuk satu kelas aset.


sentence1: kita tunggu... mereka mungkin punya 300.

sentence2: kita akan menunggu... pria akan berusia 300 tahun.


sentence1: Anda sebaiknya bertanya kepada perdana menteri

sentence2: sebaliknya, Anda harus bertanya kepada perdana menteri.


sentence1: saya belum benar-benar menggunakannya.

sentence2: sebenarnya, saya tidak benar-benar menggunakannya.


sentence1: dia tinggal bersama mereka untuk sementara waktu.

sentence2: dia tinggal bersama orang tua saya untuk sementara waktu.


sentence1: ``luka bakar? '' prothall bergema kaget.

sentence2: ``menyakitkan? '' kata prothall, terkejut.


sentence1: uh... - aku mengambilnya, pak.

sentence2: saya ambil, pak.


sentence1: joe, Anda memiliki kecurigaan tentang sumur

sentence2: joe, kamu sudah curiga tentang sumur dari awal.


sentence1: sebuah pikiran menghantamnya begitu keras sehingga dia benar-benar menampar dahinya.

sentence2: dan tiba-tiba ada ide kejutan seperti itu sehingga dia benar-benar memukul dahinya.


sentence1: malam ini tanganmu ...... benar-benar sangat licik.

sentence2: tanganmu sangat erat malam ini.


sentence1: Aku membuka kotak itu, melihat ke dalam.

sentence2: aku kembali ke kamar mandi... dan aku membuka kotak itu.


sentence1: por 100 kg de boniatoís, dll.

sentence2: untuk 100 kg de boniatos, atau de maíz escurridos.


sentence1: aku harus menemui para pecandu alkohol...

sentence2: aku harus menghadiri rapat...


sentence1: pengaruh kesenjangan upah gender pada pendapatan seumur hidup berarti bahwa perempuan juga akan memiliki pensiun yang lebih rendah.

sentence2: perbedaan gaji perempuan dan laki-laki dalam hal pendapatan seumur hidup mengakibatkan perempuan juga memiliki pensiun yang lebih rendah.


sentence1: tolong katakan padaku itu riasan.

sentence2: tolong katakan padaku itu seperti.


sentence1: Dengar, aku ingin kau mendengarkanku.

sentence2: dengarkan aku, kakak.


sentence1: tidak, itu menjadi lebih buruk.

sentence2: itu akan lebih buruk.


sentence1: saya di sini untuk meminta maaf, dr. raja, dan mohon Anda untuk duduk di biologi.

sentence2: saya di sini untuk meminta maaf, dr. raja, dan dia telah memohon untuk masuk ke biologi.


sentence1: di iklim yang lebih dingin, lumpur, terhampar di muara, dijajah oleh rumput rawa asin dan membentuk salah satu habitat paling produktif di planet ini.

sentence2: di iklim yang lebih dingin, halus, itu akan terbentuk di muara sungai, rumput rawa asin, dan itu adalah salah satu situs yang paling produktif.


sentence1: untuk manipulasi sosial masyarakat, melalui generasi ketakutan dan perpecahan telah sepenuhnya melepaskan manusia dari rasa kekuasaan dan realitas mereka.

sentence2: dan dengan memanipulasi masyarakat, menciptakan ketakutan ...... dan perpecahan, yang memisahkan orang dari kesadaran akan kekuatan dan makna realitas mereka.


sentence1: andrew jones, aku menahanmu karena gagal mematuhi persyaratan pembebasan bersyaratmu.

sentence2: andrew jones, Anda ditahan karena melanggar persyaratan pembebasan Anda.


sentence1: ``ken, maukah Anda membantu saya dan menjadi psikiater ray? ''

sentence2: ``ken, maukah kamu merawat psikiater ray? ''


sentence1: kamu terlihat mengerikan. oh, bawa. Anda terbakar.

sentence2: kamu terlihat mengerikan.


sentence1: `` Nak, '' harold berkata kepadanya,`` Anda tahu Anda keluar dari itu setiap malam, bukan?

sentence2: `` Nak, '' harold pernah berkata, `` banyak yang harus kamu lakukan malam ini, bukan?''


sentence1: tapi inilah masalahnya ... aku mencintaiku.

sentence2: tapi itu benar, aku mencintai diriku sendiri.


sentence1: hayward dan dua penjaga polisi melompat untuk menaklukkan sosok yang berjuang.

sentence2: hayward dan dua polisi sibuk membela pria yang berjuang itu.


sentence1: Saya hanya berpikir itu akan terasa lebih baik dari ini.

sentence2: itu rencananya, saya hanya berpikir saya akan merasa lebih baik.


sentence1: tidakkah kamu berpikir sebentar bahwa marshal dix tidak melakukan apa-apa di sini.

sentence2: bahkan tidak berpikir sejenak marshal dix tidak melakukan apa-apa di sini.


sentence1: saya melihat mereka. mereka menghancurkan jendela atap dan mencoba mendobrak tangga loteng.

sentence2: mereka menghancurkan antena dan mencoba menghancurkan tangga ke loteng.


sentence1: modelnya gimana menurut kalian?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: kami akan kembali nanti.

sentence2: Selamat datang kembali.


sentence1: jadi, melalui proses analisis keterkaitan ini, Anda menyimpulkan bahwa ketiga pembunuhan itu dilakukan oleh satu orang.

sentence2: jadi, selama proses analisis ini... mereka menghukum dengan bukti bahwa semua 3 pembunuhan... dilakukan oleh satu orang.


sentence1: tidak, tidak mungkin, kita tidak akan membawa ini ke cia, tidak setelah mereka mendudukkanku.

sentence2: tidak, kita tidak akan pergi ke cia untuk semua ini, tidak setelah mereka menutupku.


sentence1: Saya hanya mencoba memahami bagaimana anak saya bisa menyimpan rahasia seperti ini dari ibunya sendiri.

sentence2: saya hanya mencoba untuk memahami mengapa anak saya akan merahasiakan dari saya.


sentence1: saya katakan, `` saya benar-benar marah, terima kasih. ''

sentence2: ``Saya benar-benar gila hari ini. ''terima kasih sudah bertanya.``


sentence1: tanpa mama rose, semua orang hanya berebut untuk membuatnya bekerja, secara harfiah.

sentence2: tanpa ibu mawar, semua orang benar-benar bisa keluar untuk membuatnya bekerja.


sentence1: oh, man, kamu pikir aku akan menyerahkan sandera, rumah?

sentence2: oh, kamu pikir aku akan memberimu sandera?


sentence1: rachel: alfred. kenapa dia membiarkan harvey melakukan ini?

sentence2: alfred, kenapa dia membiarkan harvey melakukannya?


sentence1: cgi berakhir sebelum menyediakan satu set header yang lengkap

sentence2: permintaan cgi lengkap tanpa memberikan header lengkap


sentence1: termasuk denda, itu akan menelan biaya sekitar $6.000.

sentence2: bersama dengan hukumannya, saya dikenakan biaya $6.000.


sentence1: hargai mosi percaya, tapi lihat saja tempatnya.

sentence2: kami menghargai kepercayaan diri Anda, tetapi lihat saja tempatnya.


sentence1: Saya harap saya bisa membuat diri saya mengatakan ini padanya ...

sentence2: aku harap aku bisa memberitahunya.


sentence1: topik ini akan sekali lagi menjadi agenda.

sentence2: masalah ini akan kembali dimasukkan dalam agenda.


sentence1: jangan bergerak atau aku akan memukulmu dengan dua.

sentence2: jangan bergerak atau Anda akan membeli dua.


sentence1: jika Anda berubah pikiran, beri saya teriakan.

sentence2: jika Anda berubah pikiran, beri tahu saya.


sentence1: ``Saya percaya itu adalah rencana zale.

sentence2: ``Saya yakin zale yang merencanakannya.


sentence1: apa saja untuk memudahkan monika dan anna, itu saja.

sentence2: apapun untuk memudahkan monica dan anna.


sentence1: Anda memegang kehidupan pribadi itu.

sentence2: tetap pada kehidupan pribadi Anda.


sentence1: untuk apa kita di sini, kau tahu?

sentence2: lalu untuk apa kita disini?


sentence1: baiklah, mari, uh, mari kita mulai pencarian.

sentence2: baiklah, mari kita lihat.


sentence1: tanah Anda, milik Anda ...... hidup Anda dengan senang hati akan diberikan sebagai penghargaan kepada saya.

sentence2: untuk menghormati saya, Anda rela menyerahkan tanah Anda, properti Anda, dan hidup Anda.


sentence1: Seseorang tolong saya....

sentence2: tolong bantu aku.


sentence1: gsc juga memperkenalkan sistem baru untuk mobilitas internal, yang meningkatkan kesesuaian antara persyaratan jabatan dengan kompetensi staf.

sentence2: itu juga memperkenalkan sistem mobilitas internal baru, yang akan meningkatkan konsistensi antara persyaratan tempat tertentu dan kapasitas karyawan.


sentence1: biarkan aku menjelaskan. bertahun-tahun yang lalu, lembah perdamaian diperbudak oleh kakek tong-fo,

sentence2: bertahun-tahun yang lalu, lembah perdamaian diperbudak oleh kakek tong-foa, penjahat tong lo yang brilian.


sentence1: Anda pikir harus puas menjadi petugas kebersihan bukannya pemulung sama dengan cara apa pun?

sentence2: Anda pikir itu sebanding dengan harus puas dengan petugas kebersihan daripada asbak?


sentence1: kenyataannya, pelamar dari negara-negara yang menggunakan bahasa selain bahasa kerja dari badan yang diberitahukan cenderung tidak mengeluarkan uang ekstra untuk penerjemahan.

sentence2: pelamar dari negara-negara dengan bahasa lain selain bahasa kerja dari badan yang diberitahukan tampaknya tidak dapat memberikan alokasi tambahan untuk terjemahan.


sentence1: saya tidak bisa melakukan momen hubungan besar ini, oke?

sentence2: saya tidak bisa menangani saat-saat serius dalam suatu hubungan, oke?


sentence1: tidak, saya sedang menuju ke sana.

sentence2: tidak, saya mulai terikat.


sentence1: saya tidak bisa melakukan apa-apa tanpa itu.

sentence2: itu tidak bisa dilakukan tanpa dia.


sentence1: aku harus pergi sebentar.

sentence2: saya harus keluar dari sini untuk sementara waktu.


sentence1: aku, erm... ..aku menyembunyikannya di bawah kasur.

sentence2: Aku menyembunyikannya di bawah kasurku.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan jika kita bercerai?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan jika kita bercerai?


sentence1: tom: kartu vip ini memberi Anda akses eksklusif ke peluang investasi seumur hidup.

sentence2: undangan vip ini memberi Anda pilihan eksklusif untuk menginvestasikan hidup Anda.


sentence1: Korea telah menunjukkan kegemaran mereka untuk diplomasi multi-lateral dan pemecahan masalah melalui pembicaraan enam pihak.

sentence2: Korea telah menunjukkan kecenderungan menuju diplomasi dan resolusi multilateral melalui pembicaraan enam pihak.


sentence1: apakah itu akan membuat perbedaan?

sentence2: apa bedanya?


sentence1: sekarang, mari kita lihat di sini.

sentence2: Mari kita lihat...


sentence1: Anda bertindak seperti kita tidak akan pernah bertemu lagi.

sentence2: Anda bertindak seperti kita tidak melihat satu sama lain lagi.


sentence1: tinggi, kekar, temukan mereka. (ponsel berdering)

sentence2: tinggi, kekar, temukan mereka.


sentence1: ketika Anda menangani kendrick akhir pekan ini, kepalanya membentur rumput.

sentence2: ketika Anda menjatuhkan kendrick di tanah akhir pekan ini, kepalanya menabrak rumput.


sentence1: 'tapi dia tidak percaya padamu. '

sentence2: ``Dia tidak percaya padamu. ''


sentence1: eh, bisakah kita juga menyusuri danau?

sentence2: eh, bisa kita bawa ini keliling danau?


sentence1: jika dia menunjukkan dirinya ...

sentence2: jika dia muncul...


sentence1: 21 mg/kg dua kali sehari

sentence2: 21 mg / kg dua kali sehari


sentence1: saya pembunuh bayi.

sentence2: saya seorang pembunuh.


sentence1: saya harus memindahkannya kembali, pak.

sentence2: saya harus menyerahkannya, pak.


sentence1: Mitra goldman adalah seorang detektif tahun pertama bernama carmine groza.

sentence2: mitra goldman adalah carmine groza, yang menjabat sebagai detektif untuk tahun pertama.


sentence1: tapi kabut turun ke atas kami dan ketika kabut naik, beberapa troll dan kurcaci berteriak menyergap!

sentence2: tapi ada kabut di atas kami, dan ketika dia bangun, beberapa troll dan beberapa kurcaci mulai berteriak, lewat!


sentence1: Maksudku, pada dasarnya aneh bahwa kami -- kalian tidak hanya saling berpaling... dan hanya berhubungan seks sekarang.

sentence2: Maksudku, pada dasarnya aneh bahwa kau tidak menyalakan dirimu sendiri... dan tidak melakukan hubungan seks sekarang.


sentence1: ``Jika saya menyerahkannya, saya harus mengatakan di mana saya mendapatkannya!

sentence2: ``Jika saya memberikannya kepadanya, saya harus mengatakan bagaimana saya datang kepadanya!


sentence1: itu hanya di sisi pintu keluar utama dan lusinan orang berjalan perlahan melewatinya dalam perjalanan keluar.

sentence2: dia berada tepat di sebelah pintu keluar utama, dan puluhan orang berjalan perlahan dari tenda di sekelilingnya.


sentence1: kami tidak tinggal di sini lagi. sedang pergi.

sentence2: sedang pergi.


sentence1: publikasi ini memberikan hak untuk menolak permohonan amandemen sesuai dengan pasal 7 peraturan dewan (ec) no 510/2006.

sentence2: publikasi ini menciptakan hak untuk mengajukan keberatan berdasarkan pasal 7 peraturan dewan (ec) no 510 / 2006.


sentence1: Aku baru saja memberitahumu bahwa aku akan membawamu ke meja piknik.

sentence2: Aku hanya bilang kita akan berlomba ke meja piknik.


sentence1: saya tidak ingat semuanya, ayah.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya dapat mengingat semua ini, ayah.


sentence1: 'bakar iman,' kata k'rul.

sentence2: 'ohnice percaya padamu,' kata k'rul.


sentence1: hai, saya butuh satu pon kalkun dan setengah liter salad makaroni, tolong.

sentence2: satu pon ayam dan dua puluh ons salad makaroni.


sentence1: imean, saya tidak bisa marah tentang hal itu sekarang.

sentence2: Maksudku, aku tidak bisa marah padanya sekarang.


sentence1: Anda tidak punya rencana untuk ini?

sentence2: Anda tidak punya rencana untuk situasi ini?


sentence1: bisakah sang putri meninggalkan istana sesuka hatinya?

sentence2: apakah Anda mengatakan Yang Mulia meninggalkan istana sesuka hati?


sentence1: pergi memberitahu dunia tentang serpih.

sentence2: pergi dan beri tahu semua orang tentang serpih.


sentence1: kalian semua orang hawaii asli juga? ya.

sentence2: apakah kamu orang hawaii asli juga?


sentence1: untuk Anda itu semua tentang seks.

sentence2: untuk Anda, itu hanya tentang seks.


sentence1: saya tidak bisa, karena saya ingin hibah untuk bergabung dengan saya.

sentence2: saya tidak bisa, karena saya ingin hibah untuk bergabung.


sentence1: saya putri seorang mafia.

sentence2: saya putri mafioso.


sentence1: jadi sekarang mereka akan bilang aku punya motif.

sentence2: jadi sekarang saya punya motif.


sentence1: apa yang kamu ketahui tentang rialto, baru saja datang dari negara?

sentence2: apa yang kamu ketahui tentang rialto?


sentence1: ``Anda baik sekali untuk muncul, potter, meskipun Anda jelas telah memutuskan bahwa mengenakan jubah sekolah akan mengurangi penampilan Anda. ''

sentence2: ``Anda senang tersinggung, potter, meskipun Anda jelas-jelas memutuskan untuk tidak mengenakan jubah sekolah. ''


sentence1: dokter? pasien sudah siap.

sentence2: dokter, pasien sedang menunggu.


sentence1: tidak ada manusia yang tersisa di damon.

sentence2: tidak ada manusia di dalamnya.


sentence1: | 0404 10 36 | melebihi 1,5% tetapi tidak melebihi 27%


sentence1: tapi itu 10 tahun lagi.

sentence2: sepuluh tahun lagi.


sentence1: ulangi, mereka mendekati --

sentence2: saya ulangi, dia mendekat...


sentence1: hampir satu abad dari sekarang.

sentence2: dan itu akan menjadi hampir satu abad.


sentence1: apakah dia pernah menjelaskan ini padamu?

sentence2: apakah dia pernah menjelaskan gambar-gambar itu?


sentence1: mereka membuat saya menyadari bagaimana hidup saya telah berubah.

sentence2: dan saya menyadari bagaimana mengubah hidup saya.


sentence1: diatasi oleh rasa ingin tahu, ia telah berkomunikasi dengan st.

sentence2: diatasi oleh rasa ingin tahu, ia telah menghubungi st. louis sebelumnya.


sentence1: anggota badan tak berdaun memotong pandangan menjadi potongan-potongan aneh.

sentence2: cabang-cabang telanjang mengacungkan pemandangan menjadi potongan-potongan yang aneh.


sentence1: michael dan gob melanjutkan pertarungan mereka ke tangga gedung pengadilan.

sentence2: michael dan gob melanjutkan menaiki tangga ruang sidang.


sentence1: apakah kamu memakai riasan?

sentence2: apakah kamu menggunakan riasan?


sentence1: kerangka acuan harus dibuat untuk semua instruktur, penguji pengetahuan dan penilai praktis.

sentence2: setiap instruktur, penguji dan mengevaluasi keterampilan praktis harus ditentukan oleh otoritas di bawah delegasi.


sentence1: di setidaknya satu area lain hal ini dicegah.

sentence2: setidaknya satu dari area lain dapat dicegah dari kehancuran ini.


sentence1: dewa moli, telah berjuang dengan gagah berani. untuk selalu membela lytsarskuyu kehormatan. selalu berdiri untuk iman kristus.

sentence2: meminta tuhan untuk berperang dengan berani... mereka selalu bertindak terhormat... dan melindungi iman di dalam kristus.


sentence1: penyelidikan telah menunjukkan bukti bahwa pihak berwenang dalam praktiknya telah memverifikasi perhitungan dan membuat penyesuaian pada perhitungan ketika dibenarkan.

sentence2: investigasi menetapkan bahwa otoritas ini telah benar-benar memeriksa perhitungan dan membuat penyesuaian dalam kasus-kasus yang relevan.


sentence1: hanya saja... kau tahu, aku bisa melukis di pagi hari... dan aku sadar aku benar-benar lapar.

sentence2: saya menemukan ...... bahwa ketika saya melukis pagi ini ...... saya menyadari bahwa saya lapar.


sentence1: jika hanya ada satu hal baik tentang dia tetapi tidak ada.

sentence2: jika ada sesuatu yang baik tentang dia.


sentence1: bintang tidak punya perasaan, sayang. ingat itu, karena Anda tidak mampu membelinya.

sentence2: bintang tidak memiliki perasaan, mereka tidak mampu membelinya.


sentence1: Anda tidak bisa meminta seorang pria seukuran saya untuk berjalan dan meniup tuba pada saat yang sama.

sentence2: Anda tidak dapat meminta seseorang seukuran saya untuk berjalan sambil meniup tuba.


sentence1: kami memiliki waktu 15 menit untuk memuat semuanya dan mungkin 30 menit lagi untuk memecahkan protokol tanpa kode

sentence2: sekitar 15 menit pengambilan, dan sekitar 30, untuk memecahkan protokol tanpa kodenya.


sentence1: dia bilang tidak ...... karena dia di phoenix.

sentence2: dia bilang tidak karena dia di phoenix.


sentence1: oke, jadi jika saya akan menjadi bagian dari pertarungan ini, saya merasa saya harus tahu apa yang saya lakukan, bukan?

sentence2: jika saya akan menjadi bagian dari pertarungan ini, saya harus tahu apa yang harus dilakukan, bukan?


sentence1: jelas dia cerdas, jadi dia bukan orang bodoh.

sentence2: dia jelas cerdas, jadi dia bukan idiot.


sentence1: komandan strelnikov adalah orang yang hebat.

sentence2: komisaris strelnikov adalah orang hebat.


sentence1: ames melihat ke pengukur kedalaman: 1.880 kaki.

sentence2: ames melihat meteran kedalaman - hampir enam ratus kaki.


sentence1: Saya memberi mereka pidato yang bagus tentang bagaimana hidup lisa tidak bisa dibeli, bagaimana saya membuat orang yang membunuhnya bertanggung jawab.

sentence2: saya memiliki pidato tentang bagaimana hidup lisa tidak untuk dijual, karena saya akan membuat orang yang bertanggung jawab atas kematiannya.


sentence1: saya tidak ingin kehilangan keranjang berbulu saya atau jaminan denting saya!

sentence2: saya tidak ingin kehilangan jubah atau gulungan saya!


sentence1: Saya akan memainkan istri yang mendukung, dan saya hanya akan menarik celana darinya.

sentence2: saya akan bermain mendukung istri saya dan saya akan melepas pakaian saya dari dia dengan pesona saya.


sentence1: keamanan kami sangat meningkat meskipun, Anda akan selalu dipersilakan untuk mengunjungi, jika Anda mau. ''

sentence2: keamanan kami telah meningkat pesat, Anda akan selalu diterima untuk mengunjungi kami. ``


sentence1: dari ketiganya, menikahi putri bos adalah yang terbaik, karena -- hei!

sentence2: dari ketiganya, pernikahan dengan putri kertas kaya adalah yang terbaik, karena - hei!


sentence1: apa, kamu pergi ke sana, menagih, dan mengambil anak laki-laki kulit hitam pertama yang kamu lihat?

sentence2: jadi, bill, apakah kamu menangkap pria kulit hitam pertama yang kamu lihat?


sentence1: Aku... sebenarnya, saya memiliki gelar komunikasi dari universitas boston, dan saya akan bekerja sangat keras untuk perusahaan ini jika diberi kesempatan untuk...

sentence2: saya seorang mahasiswa pascasarjana di universitas boston, dan saya ingin bekerja keras untuk perusahaan Anda ketika Anda memberi saya kesempatan...


sentence1: tetapi Anda akan melihat, dan Anda akan dapat mengatakan bahwa Anda melihat.

sentence2: tetapi Anda akan mencarinya, dan Anda akan dapat mengatakan bahwa Anda sedang mencarinya.


sentence1: jangan berhenti, lanjutkan!

sentence2: teruskan! teruskan!