sentence1: tidak ada yang harus mendengar saya.

sentence2: setidaknya tidak ada yang akan mendengarku.


sentence1: baik, maka saya akan melayani.

sentence2: saya akan melayani!


sentence1: Anda yakin tidak ingin saya ...?

sentence2: kamu yakin tidak...?


sentence1: saya akan berpegang pada minigun.

sentence2: saya akan tetap berpegang pada meriam mini.


sentence1: sampel uji harus dihubungkan ke outlet flowmeter.

sentence2: sampel uji harus ditambahkan ke keluaran flowmeter.


sentence1: karena pria dalam mimpiku...... yang berdiri di atas bukit...... itu bukan aku.

sentence2: karena pria dalam mimpiku, yang berdiri di lereng.


sentence1: louis harus melepaskan jari-jarinya dari tepi meja.

sentence2: louis mengepalkan jarinya di tepi meja.


sentence1: meskipun, saya belum tahu apa yang dia cari.

sentence2: meskipun saya tidak yakin apa yang dia cari.


sentence1: lihat, jika kita lari, nostrovite akan menunggu kita.

sentence2: lihat, jika kita melarikan diri, pulau itu akan menunggu kita.


sentence1: prosedur setelah audit tahun 2001 telah diselesaikan untuk Jerman dan Prancis.

sentence2: audit berikutnya pada tahun 2001 sudah dihentikan di Jerman dan Prancis.


sentence1: mereka mengatakan jika saya ingin perlindungan bahwa saya harus bersaksi melawan semua orang.

sentence2: mereka mengatakan kepada saya jika saya ingin diselamatkan, saya harus bersaksi melawan mereka semua.


sentence1: dia punya cara dengan kata-kata juga!

sentence2: dan dia melakukannya dengan kata-kata!


sentence1: baik, apa yang Anda katakan kepada pasien lain, Anda tahu?

sentence2: apa yang Anda sebut pasien lain?


sentence1: kami skating semuanya.

sentence2: kami skater dalam segala hal.


sentence1: aku datang untuk memberitahumu sesuatu

sentence2: aku datang untuk memberitahumu sesuatu.


sentence1: dengar, istri saya ingin seseorang yang rapi dan sopan.

sentence2: istri saya ingin seseorang yang solid dan sopan.


sentence1: Hei, johnny, apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: ``Apakah terjadi sesuatu yang membuatmu berpikir seperti itu? ''

sentence2: ``Apa yang membuatmu berpikir seperti itu? ''


sentence1: kendal: tidak, aku baik-baik saja.

sentence2: tidak, aku baik-baik saja.


sentence1: saya punya salinan. bagaimana pernikahannya?

sentence2: bagaimana pernikahannya?


sentence1: saya tidak mengerti.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: saya, saya tidak butuh omong kosong ini.

sentence2: saya tidak membutuhkannya.


sentence1: dimungkinkan untuk membuat bypass odn langsung ke jembatan.

sentence2: kita bisa membuat koneksi langsung ke jembatan.


sentence1: cinta itu sendiri adalah apa yang tersisa... ketika jatuh cinta telah terbakar habis.

sentence2: cinta adalah apa yang tersisa saat cinta berlalu.


sentence1: sekarang pemandangan itu diliputi oleh kegelapan total, dan dia melepaskan napas yang dia tahan.

sentence2: sekarang pemandangan itu diliputi kegelapan total, dan dia melepaskan napasnya sambil menahan napas.


sentence1: smith menarik daun jendela, menyeberang ke pintu dan menyalakan lampu di atas kepala.

sentence2: smith menutup jendela, melintasi ruangan dan menyalakan lampu.


sentence1: saudara, Anda telah mengelilingi nama Anda ...... dengan bau busuk!

sentence2: saudara, Anda telah mengambil nama Anda dari nama Anda.


sentence1: ini tentang sensasi memakai kulit pria lain.

sentence2: ini tentang merasakan kegembiraan, berada di kulit pria lain.


sentence1: itu sebabnya tuhan memberi saya pekerjaan yang lebih mudah untuk disalibkan.

sentence2: dan itulah mengapa bou memberi saya pekerjaan yang lebih mudah, disalibkan.


sentence1: saya menderita acrophobia, yang membuat saya pusing. dan saya pusing.

sentence2: saya menderita akrofobia, yang membuat saya pusing, dan saya muak karenanya.


sentence1: louis, Anda mungkin menemukan selusin kapal uap di sepanjang tanggul, di mana mereka pernah dijejalkan lebih dari satu mil.

sentence2: louis, di mana waktunya didorong oleh tukang parkir sejauh beberapa mil, Anda menemukan selusin.


sentence1: jelas dari wajahnya bahwa dia lebih suka tidak memiliki pembunuh terkenal sama sekali di rumah.

sentence2: jelas dari ekspresinya bahwa dia lebih suka tidak memiliki pembunuh terkenal di rumahnya.


sentence1: keesokan paginya, saya menaruh beberapa abu setsuko ke... kaleng permen, dan kemudian menuruni bukit.

sentence2: keesokan harinya, saya menaruh beberapa abu setsuko di ...... cookie jar dan meninggalkan gua.


sentence1: saya akan bekerja untuknya - kardinal.

sentence2: aku akan bekerja untuknya, maksudku untuk kardinal.


sentence1: ah, kataku.

sentence2: saya akan mengatakan demikian.


sentence1: ya, semua orang selalu memanggilku begitu.

sentence2: semua orang memanggilku begitu.


sentence1: Anda harus mendapatkan kembali kendali atas kapal.

sentence2: sekarang Anda harus menguasai kapal.


sentence1: tambahkan itu ke ritual, dan mereka mungkin mengira iblis yang mereka bunuh itu nyata.

sentence2: mari kita masukkan ke dalam ritual mereka, dan kemudian mereka mungkin berpikir iblis yang mereka bunuh itu nyata.


sentence1: watson, Anda mengatakan namanya?

sentence2: watson, katamu?


sentence1: mendengar nama tika menikah, majere, crysania melirik tanis dengan penuh tanya dan menerima anggukan sebagai balasannya.

sentence2: ketika nama keluarga baru timy diucapkan ``majere, '' crysania menatap tanis dengan penuh tanda tanya, dan dia menerima anggukan.


sentence1: pindahkan mobilnya atau aku jatuhkan otaknya ke lantai.

sentence2: pindahkan mobilmu atau aku akan meledakkan otaknya.


sentence1: sekarang saya hanya mengatakan, jika ada faktor lingkungan, apakah rumah Anda lembab atau berdebu...

sentence2: saya hanya mengatakan jika ada pengaruh lingkungan, jika Anda memiliki kelembaban atau debu di rumah ...


sentence1: seorang pria berjalan kaki, mereka adalah dua hal yang berbeda.

sentence2: dan seorang pria di tanah, ada dua hal yang berbeda.


sentence1: tetapi hanya di tempat yang tepat untuk membuat runtuh bangunan.

sentence2: tetapi tepat di tempat yang tepat untuk menyebabkan keruntuhan bangunan.


sentence1: polisi tidak menangkap seorang pembunuh dengan mengingat hal-hal.

sentence2: polisi tidak menangkap si pembunuh sehingga mereka mencoba mengingatnya.


sentence1: dan Anda berada di urutan kedua untuk mendapatkannya, jadi saya hanya, Anda tahu...

sentence2: Anda berada di urutan kedua, jadi saya ...


sentence1: ada tiga ohmford ini, dan mereka membawa elfstones.

sentence2: tiga dari ohmford ini membawa elfstones.


sentence1: tidak mungkin tammy masih hidup.

sentence2: tidak ada kemungkinan tammy masih hidup.


sentence1: sekarang kita telah kehilangan kejutan, ini tidak ke mana-mana.

sentence2: sekarang kita telah kehilangan elemen kejutan dan itu tidak lagi sepadan.


sentence1: dia tidak mengatakan mereka berubah menjadi burung.

sentence2: mereka tidak mengatakan bahwa mereka telah menjadi burung.


sentence1: di mana saja di mana minuman dikonsumsi dalam jumlah yang mengerikan beberapa waktu sebelumnya, bisa dibilang.

sentence2: di tempat lain dia telah mengkonsumsi alkohol dalam jumlah yang tidak habis, bisa dikatakan.


sentence1: vor akhirnya berjuang dengan gemetar untuk berdiri.

sentence2: rakit akhirnya berdiri dengan genting di kakinya.


sentence1: persetan. Aku menyuruhnya untuk tidak turun.

sentence2: menembak keparat itu, aku menyuruhnya untuk tidak pergi.


sentence1: `` Iceman '' memimpin mereka untuk memeriksa situs beberapa kali.

sentence2: `` es '' telah memeriksa semuanya beberapa kali.


sentence1: Saya pikir saya akan mengambil kesempatan ini untuk menyambut Anda.

sentence2: jadi saya pikir saya akan mengambil keuntungan dari itu dan menyapa Anda.


sentence1: bukan detailnya -- hanya saja kami memilikinya.

sentence2: bukan detailnya, hanya saja kita memilikinya.


sentence1: saya hanya berpikir saya harus mengatakan sesuatu.

sentence2: saya pikir dia punya sesuatu untuk dikatakan.


sentence1: jadi bagaimana kopi dengan lacey? jangan mengubah subjeknya.

sentence2: bagaimana kopi dengan lacey?


sentence1: dia hybrid bukan? - Iya

sentence2: dia hibrida, kan?


sentence1: apakah dia akan membuat hubungan suram itu ketika pengacara saya mulai berteriak tentang kelelawar dan pari manta besar yang turun ke mobil?

sentence2: dia akan membawanya ke pengacara saya ketika pengacara saya mulai berteriak ... tentang kelelawar dan malam yang luar biasa berbaring di mobil?


sentence1: karena kamu bisa mengubahnya.

sentence2: karena Anda bisa mengubahnya.


sentence1: suaranya begitu pelan, begitu cair.

sentence2: suara yang begitu tenang, begitu merdu.


sentence1: leann file untuk perceraian jadi saya melawan dia di atasnya, karena dari mana saya berasal, pernikahan itu suci.

sentence2: leann akan mengisi dokumen, yang saya tidak suka karena dari mana saya berasal, pernikahan itu suci.


sentence1: saat mengidentifikasi pemborosan dalam daftar di bawah ini, pengantar lampiran keputusan 2000/532/ec relevan.

sentence2: dalam identifikasi pemborosan pada daftar di bawah ini, ada pengantar yang relevan dalam lampiran keputusan komisi 2000 / 532 / ec.


sentence1: eh, apakah ada pipa tembaga?

sentence2: apakah ada instalasi dari tembaga?


sentence1: Pasal 65 1. Ketentuan Pasal 63 tanpa mengurangi hak negara-negara anggota:

sentence2: pasal 65 1.


sentence1: beberapa alat untuk menanam makanan.

sentence2: beberapa alat untuk tumbuh.


sentence1: ya, semua orang yang ada di tempat kejadian.

sentence2: ya, semua orang yang berada di TKP.


sentence1: saya bilang tidak, oke?

sentence2: saya sudah bilang, oke?


sentence1: bisakah kita memindahkan ini?

sentence2: bisakah kita pindah?


sentence1: kru tidak mampu membayar kebencian yang akan menyebabkan.

sentence2: kru tidak bisa menahan kebencian.


sentence1: Anda perlu memastikan itu terjadi.

sentence2: dan Anda memastikan itu terjadi.


sentence1: membawa mereka masuk bersih, di .60.

sentence2: lancei, bawa mereka masuk.


sentence1: mil terjun ke arahnya, menerjang melintasi palka.

sentence2: mil menerjangnya.


sentence1: Anda harus membayar pajak tiga kali lipat, yaitu tiga kali lagaan.

sentence2: Anda membayar pajak tiga kali lipat.


sentence1: saya mulai bekerja di dalam kandang membagi-bagikan tiket tempat tidur, mengumpulkan barang-barang berharga orang dan menguncinya semalaman.

sentence2: saya mulai bekerja di kandang, membagi-bagikan tempat tidur, menyimpan barang-barang berharga dan menutupnya untuk malam itu.


sentence1: frank dan aku ada pekerjaan di luar kota, jadi kapan kau akan kembali?

sentence2: frank dan saya memiliki beberapa pekerjaan yang harus dilakukan di luar kota, jadi kapan Anda akan kembali?


sentence1: Anda datang ke sekolah untuk belajar, dan dapat tinggal di kelas ini hanya jika Anda menghormatinya. memahami?

sentence2: Anda pergi ke sekolah untuk belajar, dan Anda hanya akan tinggal di kelas ini jika Anda menghormatinya.


sentence1: sekarang apa yang bisa saya lakukan untuk Anda, sohib?

sentence2: apa yang bisa saya lakukan untuk Anda, anak muda?


sentence1: kami mencoba untuk membuat diri kami terakreditasi sebagai satu, tapi tak seorang pun di sini bisa, eh, menggambar bajak laut.

sentence2: kami mencoba untuk terdaftar sebagai salah satu, tapi tidak ada yang bisa melukis bajak laut.


sentence1: Anda mengejar mobil kamar mayat, kan? bagaimana kau tahu itu?

sentence2: Anda bertanggung jawab atas van kamar mayat, kan?


sentence1: m.r.i. magnet akan merobeknya dari tubuhnya.

sentence2: magnet resonator akan merobeknya keluar dari tubuhnya.


sentence1: id'd penembak, preman lingkungan, hector alvarez.

sentence2: dia mengidentifikasi penembaknya... pencuri jalanan hector alvarez.


sentence1: seru pria itu, menatap oliver, dan tiba-tiba mundur.

sentence2: dia memanggil pria itu, matanya tertuju pada oliver, dan tiba-tiba dia melompat berdiri.


sentence1: karena kita saling mencintai dan menghormati

sentence2: karena kami saling mencintai, dan kami menghormati dan membesarkan anak bersama?


sentence1: saya tahu, saya membayarnya.

sentence2: saya tahu, itu sebabnya saya membayar.


sentence1: baik, jika itu tidak mengganggu Anda, maka dapatkah Anda membuat 50 salinannya untuk saya?

sentence2: jika Anda tidak keberatan, bisakah saya mendapatkan 50 eksemplar?


sentence1: itu terjadi sebelumnya ...... jadi itu bukan karena Anda tidak menyelesaikan cucian Anda.

sentence2: itu terjadi sebelumnya, jadi itu bukan karena kamu tidak bertarung.


sentence1: hal-hal yang kita lakukan untuk cinta, eh?

sentence2: apa yang tidak kita lakukan untuk cinta, kan?


sentence1: Anda harus beradaptasi dan terus menghadapi mereka untuk membebaskan onderon.

sentence2: Anda harus beradaptasi dan bertemu mereka jika onderon ingin dibebaskan.


sentence1: ''keabadian'' kami.

sentence2: ''keabadian kami, Yang Mulia.


sentence1: selain 254 petani pemilik tanah -ada 39 pengrajin, 92 petani tak bertanah dan 11 tentara

sentence2: selain 254 petani yang memiliki tanah...... ada 39 pengrajin, 92 basemen dan 11 tentara.......


sentence1: aku akan membawakanmu tiga lainnya. - ya, itu akan menyenangkan.

sentence2: Aku akan membawa tiga lainnya.


sentence1: Saya akan menutup telepon dan menunggu dia menelepon saya kembali.

sentence2: Saya menutup telepon dan menunggu dia menelepon saya kembali.


sentence1: glioma tidak muncul pada kontras m.r.i. harus lebih kecil dari sebutir pasir, yang tidak dibuat oleh orang yang sakit parah.

sentence2: glioma, yang tidak ditangkap dalam kontras bergema, harus lebih kecil dari sebutir pasir, dan tidak akan membuat Anda sakit.


sentence1: betul, gilan,'' katanya.

sentence2: ``Benar, gillian,'' jawabnya.


sentence1: ketika negara-negara anggota setuju dengan temuan eca, mereka tampaknya menindaklanjuti dengan cara yang tepat, termasuk memulihkan dana.

sentence2: tampaknya jika negara-negara anggota menyetujui temuan eca, mereka harus mengambil tindakan tindak lanjut yang tepat, termasuk pemulihan dana.


sentence1: Anda tidak seharusnya tahu saya bekerja dengan marshal.

sentence2: Anda tidak tahu saya bekerja untuk marshal.


sentence1: dia harus menjaga kecepatannya tidak teratur, karena jika tidak, penembak jitu yang terlatih dapat menghitung `` memimpin '' dalam penampakannya.

sentence2: dia harus mengubah kecepatannya, atau dia akan memiliki penembak jitu yang terlatih untuk menghitung `` ketukan yang sesuai. ''


sentence1: baik, sebagai seorang pria texas, saya cenderung untuk mengatakan wanita pertama.

sentence2: sebagai seorang pria texas, saya harus mengatakan ``wanita pertama. ''


sentence1: idenya adalah kami dapat membawa apa pun yang kami inginkan. cos sekarang, Anda tahu, tidak ada batasan pada apa yang bisa kita lakukan.

sentence2: idenya adalah bahwa kami dapat menghasilkan apa pun yang kami inginkan, karena kami akan memiliki tangan yang bebas.


sentence1: bersikap tegas dan percayalah, mereka akan menerima kesepakatan.

sentence2: tegas, percayalah dan mereka akan setuju dengan Anda.


sentence1: saya mungkin tidak akan melakukan dasi wanita kecil, tetapi roknya, ya, dan kancingnya, tentu saja.

sentence2: saya akan melakukannya tanpa dasi wanita, tetapi rok dan kemejanya tentu saja melakukannya.


sentence1: hey, lggy pop, engkol jus di setengah tumpukan itu, dan mari kita dengar apa yang bisa dilakukan band ini!

sentence2: hei, lggy pop, biarkan saja, mari kita dengar apa yang bisa dilakukan kelompok ini!


sentence1: menurut jerman, aspek hukum persaingan dari arahan tersebut tidak diprioritaskan.

sentence2: dalam pandangan Jerman, persyaratan arahan kompetisi yang bersangkutan tidak memiliki prioritas.


sentence1: insiden tersebut disebabkan oleh kebakaran ban dan sistem pembuangan panas yang membakar terpal.

sentence2: keadaan darurat ini disebabkan oleh ban yang terbakar dan asap knalpot yang terlalu panas, yang memicu penutup api kendaraan.


sentence1: sekarang dia mulai membuat kolom untuk lehernya, diisi dengan udara, tetapi tampak kokoh.

sentence2: sekarang dia mulai membentuk kolom lehernya, yang hanya berisi udara, tetapi dia masih menipu dirinya sendiri dengan ketegasan yang nyata.


sentence1: diskusi tentang penunjukan pelapor praktik (tindak lanjut dari pertemuan hma februari)

sentence2: diskusi tentang penunjukan pelapor pada praktik (mengacu pada kasus ini pada pertemuan Februari direktur badan obat)


sentence1: pertimbangan khusus dalam menerapkan metode akuisisi untuk kombinasi entitas bersama (penerapan paragraf 33)

sentence2: ketentuan khusus untuk penggunaan metode pembelian pada kombinasi entitas bersama (penggunaan paragraf 33)


sentence1: saya tidak melakukannya.

sentence2: aku tidak melakukannya, aku bersumpah.


sentence1: jadi ... apa yang bisa kami lakukan untuk Anda?

sentence2: apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?


sentence1: pernah coba vanila? bukankah aku sudah memberitahumu?

sentence2: Pernahkah kamu mencoba?


sentence1: kesalahan saat keluar dari grup multicast:% s

sentence2: kesalahan menyelesaikan '% s':% s


sentence1: jumlah inspektur untuk kelaikan udara lanjutan telah meningkat dari 8 menjadi 12 (dengan tambahan, 3 staf pendukung baru).

sentence2: jumlah inspektur kelaikan udara meningkat dari delapan menjadi dua belas (dan tiga pegawai pembantu lainnya).


sentence1: “bagaimana perasaanmu tentang ini?

sentence2: ``Bagaimana perasaan Anda tentang itu?


sentence1: sekarang tunggu sebentar!

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: kalian harus menangkap orang-orang ini, bung.

sentence2: Anda harus menangkapnya, teman-teman.


sentence1: bawa itu ke departemen pers.

sentence2: Anda dapat memilikinya dengan departemen pers.


sentence1: dimana jonny? - (mengerang)

sentence2: dimana jonny?


sentence1: ``Anda lupa diri, dan adat barsoom, astok,'' katanya.

sentence2: 'kau melupakan dirimu sendiri, dan kau juga melupakan sopan santun dan adat istiadat barsoom, astok,' katanya bersemangat.


sentence1: anak-anak, ketika kita dewasa, punya mimpi,

sentence2: ketika kita dewasa, kita memiliki mimpi.


sentence1: saya akan memberi tahu Anda apa yang tidak adil: menghabiskan seumur hidup di rak toko sepeser pun menonton setiap mainan lain dijual.

sentence2: memberi tahu Anda apa yang tidak adil: habiskan selamanya di toko sepeser pun di rak dan saksikan mainan lain terjual dengan baik.


sentence1: itu adalah pertemuan puncak intelijen.

sentence2: itu adalah pertemuan informasi.


sentence1: Anda pernah pergi ke olympus?

sentence2: kamu di olympus?


sentence1: benar, yang berteriak seperti ini...

sentence2: kebenaran, orang yang berteriak.


sentence1: kontrak yang terkait dengan catatan ini tidak cocok.

sentence2: catatan tidak terkait dengan kontrak yang sesuai.


sentence1: lagi pula, saya berbicara Anda sampai dan.

sentence2: saya telah berbicara dengan dan.


sentence1: mikey mendapat beasiswa dan dia mencuci piring di denny's.

sentence2: mikey mendapat beasiswa dan pekerjaan paruh waktu di denny's.


sentence1: Saya pikir paling tidak yang bisa Anda lakukan adalah memperkenalkan saya

sentence2: Anda tahu apa, saya pikir Anda setidaknya bisa memperkenalkan saya.


sentence1: eh, dengar. Saya berbicara baik dengan kepala sekolah Anda hari ini.

sentence2: saya berbicara dengan kepala sekolah Anda hari ini.


sentence1: jika Anda memiliki barang bagus seperti ini, Anda bisa memamerkannya.

sentence2: jika Anda memiliki potongan yang bagus, Anda dapat membawanya masuk.


sentence1: maafkan saya karena begitu langsung, tetapi mengapa Anda melakukannya?

sentence2: maafkan saya pertanyaan bodoh, tapi mengapa Anda melakukan ini?


sentence1: saya membuat beberapa panggilan.

sentence2: saya menelepon beberapa orang.


sentence1: kami di sini, dokter. perhatikan langkahmu, tuan.

sentence2: kami di sini, dokter.


sentence1: persegi hal di sini.

sentence2: mari kita bangun tempat ini.


sentence1: di mana kita memegang kedua keyakinan bersama-sama,

sentence2: ketika kita memegang kedua pendapat bersama


sentence1: simpan tautan basis data di master baru

sentence2: simpan tautan basis data dalam desain baru


sentence1: dua perusahaan, tiga orang banyak.

sentence2: dua adalah pasangan, tiga di jalan.


sentence1: saya akan menelepon kantor, memeriksa status panggilan untuk otb.

sentence2: saya akan menelepon kantor untuk memverifikasi kondisinya.


sentence1: kecerobohan konsumen.

sentence2: suasana hati konsumen.


sentence1: 'Saya pikir saya memiliki dua tubuh lagi untuk pria tak terlihat juga.

sentence2: ``Saya pikir saya juga memiliki dua tubuh lain di akun pria tak kasat mata itu.


sentence1: kita akan pulang, dan rumah akan berbau seperti cologne yang biasa dipakai marcos.

sentence2: kita akan pulang dan rumah itu wangi dengan cologne marcos.


sentence1: mereka memutuskannya kemarin.

sentence2: mereka memotongnya kemarin.


sentence1: saya berniat untuk benar-benar menyiksa apa pun yang tersisa dari Anda.

sentence2: aku akan menyiksamu seperti neraka atau apa yang tersisa darimu.


sentence1: dengan negara ketiga dan organisasi internasional.

sentence2: dan organisasi internasional.


sentence1: jika bumi dan batu hanya bisa berbicara ...... mereka akan memberitahu kita banyak hal. ''

sentence2: jika tanah dan batu dimaksudkan untuk berbicara...... mereka bisa memberitahu kita banyak hal. ``


sentence1: Saya pikir Anda memiliki sesuatu yang baik di dalam diri Anda, tetapi ternyata tidak.

sentence2: Saya pikir Anda sedikit baik di dalam, tapi ternyata tidak.


sentence1: perkiraan perubahan penggunaan air tahunan/hektar (m 3 /ha)

sentence2: perkiraan perubahan konsumsi air tahunan per hektar (m 3 / ha)


sentence1: transit sisi udara di negara ketiga tidak akan dianggap sebagai masuk. ”

sentence2: tinggal transit di bandara negara ketiga tidak dianggap masuk. ``


sentence1: Baiklah. Anda ingin tahu mengapa saya memberikan promosi itu kepada annabel?

sentence2: baiklah, scavo, Anda ingin tahu mengapa saya memberi annabel promosi?


sentence1: ayolah, swoff, itu jam tanganmu.

sentence2: itu adalah jam tanganmu.


sentence1: Anda mempekerjakan saya untuk masuk ke celana saya? Saya tidak percaya bahwa itu akan mengejutkan Anda.

sentence2: Anda mempekerjakan saya karena Anda ingin masuk ke celana saya?


sentence1: 'Apakah Anda tahu berapa lama Anda telah dirantai di sini? '

sentence2: ``Apakah Anda tahu berapa lama Anda berada di sini? ''


sentence1: apa kata pemangku kepentingan?

sentence2: apa pendapat para pemangku kepentingan?


sentence1: baik, maka anggap saja itu sesuatu yang dikatakan suami kepada istri mereka.

sentence2: baik, anggap itu sesuatu yang pria sebut istri mereka.


sentence1: coba pikirkan lolita kecilmu yang malang, sendirian di dunia.

sentence2: pikirkan lolitanya yang malang, dia sendirian di dunia.


sentence1: bri, pam di telepon.

sentence2: brian, ada pam di telepon.


sentence1: ah, ruskin! jadi apakah gosip itu benar?

sentence2: jadi rumor itu benar?


sentence1: terakhir ada dros purdol, benteng pelabuhan, jauh di timur.

sentence2: dan di sanalah dia, timur jauh, dros purdol, benteng pelabuhan.


sentence1: dia telah terombang-ambing selama ithaca, dan akhir-akhir ini, perairan ketidakpastian tampak lebih dalam dari sebelumnya.

sentence2: dia melayang di angkasa selama ithaca, dan akhir-akhir ini, air yang tidak menentu tampak lebih dalam dari sebelumnya.


sentence1: bagaimana dengan salonika, bertram? salonika!

sentence2: bagaimana dengan thessaloniki, bertram?


sentence1: individu dapat belajar di mana saja, kapan saja, mengikuti jalur yang fleksibel dan individual.

sentence2: individu dapat belajar di mana saja dan kapan saja dengan bentuk pembelajaran yang fleksibel disesuaikan dengan kebutuhan mereka sendiri.


sentence1: jika saya bisa ...... menyerap semua itu sendiri.

sentence2: andai saja aku bisa ...... mengambil sesuatu pada diriku sendiri.


sentence1: ternak itu berdiri terkurung, menatap penunggangnya dengan muram.

sentence2: sapi-sapi itu berdiri berkerumun dan menatap penunggangnya dengan murung.


sentence1: (terengah-engah) oh, kali ini kamu mendapatkan emas, sayang.

sentence2: Anda memukul emas kali ini, sayang.


sentence1: dia tinggal di ruang bawah tanah orang tuanya yang mabuk di mana sesuatu buang air kecil di kompor listrik.

sentence2: dia tinggal di gudang bawah tanah yang bau dari atasannya... orang tuanya, di mana ada sesuatu yang diambil di piringnya.


sentence1: dia tidak seperti wanita perancis, kan, molly?

sentence2: dia tidak terlihat prancis, kan, molly?


sentence1: mereka masing-masing mengunyah satu, lalu turun ke kompartemen bawah dan merangkak ke ranjang.

sentence2: semua orang makan satu, lalu turun ke kompartemen bawah dan merangkak ke tempat tidur.


sentence1: hanya menghirupnya membuat dadanya terasa berat, seolah-olah ada beban di atasnya.

sentence2: hanya nafas yang membuatnya merasa tidak nyaman, seolah-olah ada beban di dadanya.


sentence1: kamu saja yang membicarakannya dan mengatakan itu tidak jelas, ha?

sentence2: Anda satu-satunya yang membicarakan hal ini, mengatakan dia tidak jelas, bukan?


sentence1: mereka terbang dengan xenogaia, tapi itu agak berbahaya; mengingat kondisi yang sama sekali tidak biasa, Anda membutuhkan pilot manusia dan juga mesin.

sentence2: dia juga terbang ke xenogai, tapi itu sedikit berisiko, dan, mengingat kondisi ekstrim, dia membutuhkan pilot manusia.


sentence1: saya tidak membayangkan Anda akan hadir.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda akan hadir.


sentence1: dia tidak membayar, saya tidak mengantarkan.

sentence2: dia tidak mau membayar, jadi saya tidak memberinya apa-apa.


sentence1: 'Tidak ada tempat seperti laut, Tuan-tuan.

sentence2: ``Tidak ada tempat di dunia seperti laut, Tuan-tuan.


sentence1: saya tidak tahu, ini adalah tempat pertama yang pernah memahami cara kerja otak saya.

sentence2: saya tidak tahu, ini adalah tempat pertama yang akhirnya memahami cara kerja otak saya.


sentence1: panitia mengharapkan alokasi yang tinggi akan ditetapkan ketika mengalokasikan bantuan dari dana struktural untuk pembangunan ekonomi sektor ini.

sentence2: panitia mengharapkan pengembangan dana dari dana struktural juga direncanakan untuk pengembangan sektor ekonomi yang berisiko tinggi ini.


sentence1: segera setelah saya mendapatkan cukup uang, saya akan membawa kita keluar dari sini.

sentence2: jika saya membuat cukup uang, kita akan keluar dari sini.


sentence1: apakah adil untuk mewakili dia memiliki enam bulan untuk makeover lengkap dan kemudian menjatuhkannya karena dia benar-benar membutuhkan waktu itu?

sentence2: apakah dia akan mendapatkan perawatan yang jujur bahwa dia memiliki enam bulan untuk menyelesaikan dan kemudian menjaminnya, karena dia benar-benar membutuhkan waktu?


sentence1: “Kami meninggalkan rerumputan di bawah awan burung di beberapa taman atau lainnya ... pikir dia terlihat lebih baik sebagai patung daripada dia hidup.

sentence2: 'frumple kami meninggalkan merpati di taman atau di mana ... sebagai patung dia terlihat jauh lebih baik daripada dia hidup.


sentence1: ski dubai. satu-satunya untuk ibuku.

sentence2: pergi ke ibuku.


sentence1: ``maukah? ''

sentence2: ``apa yang kamu inginkan? ''


sentence1: oke, saya akan melakukan yang terbaik.

sentence2: oke, saya akan mencoba.


sentence1: ayo bawa kamu ke rumah sakit.

sentence2: aku akan membawamu ke rumah sakit.


sentence1: tidakkah kamu melihat?

sentence2: tidakkah kamu mengerti?


sentence1: Whoa, santai saja, he-man.

sentence2: santai saja, mas.


sentence1: Anda berutang jeritan.

sentence2: kamu berhutang padaku tangisan itu.


sentence1: kamu bilang dia harus membawa bob pulang...

sentence2: kamu bilang kamu harus mengambil bob ...


sentence1: sam, diagnosis kanker kepala sekolah diperiksa.

sentence2: sam, kanker kepala sekolah telah dikonfirmasi.


sentence1: saya bisa membayangkan kita di belize... mm-hmm. dimana aku jatuh cinta padamu.

sentence2: aku ingat belize... dimana aku jatuh cinta padamu.


sentence1: `` tapi apa jawabannya? ''

sentence2: `` apa maksudmu? ''


sentence1: hanya, um, selama beberapa hari lagi sampai dia menemukan tempatnya sendiri.

sentence2: hanya untuk beberapa hari sampai dia menemukan tempat baru.


sentence1: dari siapa kamu mendapatkan pedang itu?

sentence2: siapa yang memberimu pedang?


sentence1: tentu saja aku ingat.

sentence2: ini adalah tempat pertama kali kita bertemu, ingat? - tentu saja aku ingat.


sentence1: hanya mempersiapkan mr hovey untuk operasi otak.

sentence2: saya baru saja mendapatkan mr. haley siap untuk operasi otak.


sentence1: saya ingin Anda menjauh dari meja.

sentence2: saya ingin Anda dari meja.


sentence1: mengapa? - karena aku tinggal.

sentence2: karena saya tinggal.


sentence1: itu sebelum aku mengenalnya.

sentence2: itu sebelum aku bertemu dengannya.


sentence1: `` bukan salahku kau aneh. ''

sentence2: ''Saya tidak bisa menyalahkan Anda. ''


sentence1: ibuku meninggal karena tulang yang prolaps di bagian atas tulang belakangnya, michael.

sentence2: michael, ibuku meninggal karena patah tulang belakang leher.


sentence1: ruang kerja ibm cognos versi 10.2.1.1

sentence2: ruang kerja ibm cognos versi 10.2.1.1: panduan pengguna


sentence1: selanjutnya, komisi akan menominasikan satu pengamat dengan hak berbicara di dewan.

sentence2: komisi selanjutnya akan menunjuk satu pengamat dengan hak untuk berkomentar.


sentence1: saya dapat mencoba, tetapi saya harus kembali ke loteng saya untuk melakukannya.

sentence2: saya bisa mencoba, tapi dia harus pergi ke apartemennya.


sentence1: setitik emas muncul di atas laut dan seketika seluruh langit menjadi cerah.

sentence2: titik emas muncul di atas laut, dan langit menyala.


sentence1: Saya tidak berpikir saya bisa menolak tumpangan dengan ibu dan kemudian membuat pria malang itu keluar lagi.

sentence2: ketika saya menolak untuk naik dengan ibu saya, saya tidak bisa membuat orang malang itu pergi untuk saya lagi.


sentence1: nina, aku... berbicara dengan kantor pusat... mereka memindahkanmu ke rumah sakit utama

sentence2: nina, saya... saya sudah bicara dengan hq... Anda sedang dipindahkan ke rumah sakit dialisis.


sentence1: kamu yakin kamu baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: tomas sepertinya bagus. perasaan mungkin datang pada waktunya.

sentence2: tomas sepertinya bagus.


sentence1: dia akan segera kembali. - Kapan?

sentence2: dia akan segera kembali.


sentence1: di kamu pergi gadis.

sentence2: masuk ke sana, gadis-gadis.


sentence1: saya tidak pernah pergi misi antar-jemput dengan harry kim dan tentu saja tidak dengan dia.

sentence2: Aku belum pernah naik shuttlecraft dengan harry kim.


sentence1: oke, mari kita pergi.

sentence2: baiklah, mari kita mulai.


sentence1: mengapa Anda pikir itu?

sentence2: menurutmu apa itu?


sentence1: Anda harus senang Anda masih bisa marah.

sentence2: senang orang-orang Anda marah.


sentence1: Hmm? gracie bisa meminta maaf dengan sangat baik.

sentence2: kasih karunia bisa meminta maaf dengan sangat baik.


sentence1: perjalanan benar-benar memperluas pikiran.

sentence2: perjalanan memperluas cakrawala.


sentence1: kecuali, tentu saja, kami memutuskan untuk pergi ke gym terlebih dahulu.

sentence2: kecuali kita pergi ke gym dulu.


sentence1: tiga kali dalam dua tahun.

sentence2: ketiga kalinya dalam dua tahun.


sentence1: Lihat saya. kamu takut kehilangan dia.

sentence2: Anda khawatir tentang dia.


sentence1: pria: siapa kamu, sobat?

sentence2: siapa kamu, temanku?


sentence1: saya bisa berjalan di atasnya tanpa kesulitan.

sentence2: saya juga bisa berjalan dia tanpa kesulitan apapun.


sentence1: itu pelanggaran privasi.

sentence2: itu adalah gangguan secara pribadi.


sentence1: ``Aku akan membuatnya cepat.

sentence2: ``Saya akan singkat.


sentence1: saya membangun komputer. sebuah pikiran.

sentence2: saya membangun komputer yang bisa dia pikirkan.


sentence1: saya seorang ... seorang mahasiswa pemula kapitalisme.

sentence2: saya seorang mahasiswa menjanjikan kapitalisme.


sentence1: kelly di lapangan untuk galu.

sentence2: kelly di telepon untuk galu.


sentence1: sekarang, kami secara teknis adalah pencuri.

sentence2: sekarang kita secara teknis pencuri.


sentence1: jika Anda perlu menggunakannya ... - tidak, tidak, tidak, saya memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: jika Anda perlu -- - tidak, saya punya pekerjaan.


sentence1: saya mencoba untuk melihat prosedur tanpa perasaan melalui mata dingin ilmu pengetahuan, tetapi saya gagal total.

sentence2: saya mencoba untuk menonton seluruh proses tanpa ekspresi, mata dingin ilmu pengetahuan, tapi saya kecewa di garis.


sentence1: arsitek juga mengkritik formalisme aturan nasional tertentu di situs kecil dan interpretasi yang berbeda yang mungkin timbul.

sentence2: para arsitek juga mengeluhkan formalisme aturan nasional tertentu mengenai lokasi konstruksi kecil, dan berbagai interpretasi yang memungkinkan aturan ini.


sentence1: ``Saya tidak pantas mendapatkan teman seperti itu. ''

sentence2: ``Prajurit timah dan orang-orangan sawah,'' katanya,`` saya tidak pantas mendapatkan teman seperti itu.''


sentence1: Maksudku, aku tidak ingin membawa sial, tapi, uh, kurasa kita menuju tempat yang sangat bagus.

sentence2: saya tidak ingin membawa sial, tapi saya pikir itu di jalur yang sangat bagus.


sentence1: ``marty, akut; menyesal; se, dan aku akan menutupi tangga,'' bisiknya.

sentence2: 'marty, therese dan aku akan menutupi tangga,' bisiknya.


sentence1: ``Itu uang suap yang layak di utara.

sentence2: ''Itu suap yang adil di utara.


sentence1: saya tidak tahu apakah itu ganda atau Anda bermain game.

sentence2: saya tidak bisa memutuskan apakah itu ganda atau jika Anda mempermainkan saya.


sentence1: saya mengatur mic directional dekat shell band.

sentence2: saya menempatkan mikrofon terarah di dekat ceruk.


sentence1: saya kira Anda bisa menyebutnya prinsip pahlawan.

sentence2: saya pikir Anda mungkin menyebutnya prinsip herod.


sentence1: apapun yang ben linus lakukan di stasiun anggrek...


sentence1: jika sesuatu terjadi dari ini... eh, saya ingin berbagi beberapa keuntungan dengan Anda.

sentence2: jika ada ini, saya ingin berbagi sebagian dari keuntungan dengan Anda.


sentence1: lihat apakah itu sebuah kesalahan? ya.

sentence2: mencari tahu apakah itu sebuah kesalahan?


sentence1: memenjarakan bayi tidak akan menjamin kelanjutan apa pun kecuali ketidakmanusiawian.

sentence2: memenjarakan bayi tidak memberikan apa pun selain tidak manusiawi.


sentence1: candi caleb membutuhkan dukungan kita, jadi... siapa yang mau diwakilkan?

sentence2: candi caleb butuh dukungan, jadi ...... siapa yang ingin dipromosikan menjadi wakil?


sentence1: henry: panggil saja pengacaranya.

sentence2: mendapatkan pengacara.


sentence1: lihat, kami, um- kami mitra. kami suka bersama.

sentence2: Anda tahu, kami adalah mitra, kami saling menyukai.


sentence1: dan kita dapat mengatakan bahwa itu bukan vaksin yang baik untuk digunakan pada anak --

sentence2: jadi kami tahu itu bukan vaksin yang baik untuk anak-anak --


sentence1: apa yang telah kamu tandatangani?

sentence2: apa yang kamu tandatangani?


sentence1: ``Saya bukan seorang pembunuh lebih dari Anda. ''

sentence2: ''Saya tidak lebih besar dari Anda. ''


sentence1: maaf, tapi izinkan saya berbicara dengan gong-ju

sentence2: permisi, tapi saya ingin berbicara dengan gong-ju.


sentence1: dan aku tidak akan menyia-nyiakannya.

sentence2: saya di sini bukan untuk menyia-nyiakan mereka.


sentence1: lebih dari satu bahu adalah sepotong rusak harness.

sentence2: dia membawa sepotong tali kekang yang patah di bahunya.


sentence1: ``mereka akan berada di sini. ''orang bodoh!

sentence2: ``mereka akan datang. ''


sentence1: kita membutuhkan orang itu untuk mengakses akun rahasia itu.

sentence2: kita membutuhkan dia untuk pergi ke rekening rahasia.


sentence1: itu akan keren, keren. atau mungkin kita bisa datang ke sini juga. ya

sentence2: itu akan bagus, atau Anda bisa datang kepada kami.


sentence1: saya tidak akan menyebutnya surat kebencian --

sentence2: saya tidak akan menyebutnya surat kebencian.


sentence1: apakah Anda benar-benar yakin kata itu korim?

sentence2: ``Apakah Anda yakin itu korim?


sentence1: jujur, sebuah pengakuan akan menyenangkan.

sentence2: sebenarnya, pengakuan Anda akan menyenangkan.


sentence1: paku: - jules! jam sembilan.

sentence2: jam sembilan.


sentence1: ada air mancur di sana.

sentence2: itu dia... air mancur... disana...


sentence1: Anda datang untuk ulang tahun gobbler?

sentence2: apakah kamu akan pergi ke chaser hari ini di hari ulang tahun gobbler?


sentence1: dia banyak tersenyum; dia memandang sekelilingnya dengan antusiasme yang menawan, seolah-olah melihat dunia untuk pertama kalinya...

sentence2: dan senyum yang sama; dia melihat sekeliling dengan riang, seolah-olah dia telah melihat dunia untuk pertama kalinya ...


sentence1: terima kasih banyak sudah mampir.

sentence2: Terima kasih sudah datang.


sentence1: dengan keputusan komisi 2007/102/ec (2) rencana kerja untuk tahun 2007 telah diadopsi.

sentence2: keputusan komisi 2007/102 / ec (2) mengadopsi rencana kerja 2007.


sentence1: oke, sekarang saat kita berhenti sejenak untuk pembaruan camilan singkat, skor saat ini adalah ibu dan tucker dengan 197. dan danny dan amy dengan 3.

sentence2: oke, jika kita istirahat sejenak untuk penyegaran, ibu dan tucker saya memiliki 197 poin saat ini, dan danny dan amy 3.


sentence1: kita akan menodongkan pedang kita ke lubang bunglon tywin lannister dan kemudian itu ke penjaga merah untuk membebaskan ned.

sentence2: pedang kami bekerja di pantat tywin lannister dan kemudian menuju benteng merah untuk membebaskan ned.


sentence1: namanya larry kincaid, 46, rekor bersih.

sentence2: namanya larry kincaid, 46 tahun.


sentence1: saya menduga kontaminan dalam obat yang harus disalahkan, tetapi sejauh ini tidak ada yang ditemukan.

sentence2: Saya curiga obatnya terkontaminasi, tetapi kami belum menemukan apa pun di dalamnya.


sentence1: jika saya sampai di rumah, saya diizinkan untuk hidup.

sentence2: jika saya pulang, saya harus mengemis untuk hidup saya.


sentence1: Anda pernah ke riverwalk sama sekali, jeffrey?

sentence2: apakah kamu pernah ke riverwalk, jeffrey?


sentence1: baik, saya sudah berpikir itu frankfort ... seorang pria bernama quarles dengan siapa saya baru-baru ini berkenalan.

sentence2: Saya pikir itu seseorang dari frankfort... seorang pria bernama quarles yang baru saja saya temui.


sentence1: caremar, yang ikut campur dalam mendukung bentuk ketertiban yang diminta oleh komisi, oleh karena itu harus diperintahkan untuk menanggung biayanya sendiri.

sentence2: perintah caremar, intervensi, untuk mendukung bentuk pesanan yang dicari komisi, menanggung biaya sendiri.


sentence1: saya muncul di sana dengan Anda, mereka menendang kami berdua keluar dari pintu.

sentence2: jika saya muncul dengan Anda, mereka akan menendang kita keluar.


sentence1: karena Anda tidak pernah memberinya makan, mengantarnya atau membiarkannya buang air kecil.

sentence2: karena Anda tidak akan pernah memberinya makan, Anda tidak akan, Anda tidak akan membiarkan dia kencing di halaman.


sentence1: (stradner) sampel ini dari anjing.

sentence2: sampel diambil dari anjing.


sentence1: tidak sedikit yang penting adalah psikologis.

sentence2: mungkin yang paling penting dari mereka adalah psikologis.


sentence1: maka Anda akan sangat beruntung.

sentence2: maka Anda akan sangat senang.


sentence1: seseorang yang sudah lama kamu tunggu.

sentence2: seseorang yang kamu tunggu-tunggu.


sentence1: dinding di belakang mimbar ditembus oleh dua pintu kecil, disembunyikan oleh gantungan yang berat.

sentence2: dinding di belakang singgasana diselingi dengan dua kenop pintu kecil, ditutupi dengan tirai tebal.


sentence1: kelso, saya tidak diizinkan melakukan panggilan jarak jauh tanpa izin.

sentence2: kelso, saya tidak bisa menelepon kota tanpa izin.


sentence1: pada saat tertentu ketika cerita ini dimulai dia berada di kamar tidurnya.

sentence2: pada saat cerita kita dimulai, dia mencelupkan di kamar tidurnya.


sentence1: maaf, bukankah aku memintamu untuk menunggu di dekat mobil?

sentence2: bukankah aku sudah menyuruhmu menunggu di dekat mobil?


sentence1: bahwa semua yang Anda pikir dia?

sentence2: itu menurutmu dia?


sentence1: juga, Bung, ``chinaman '' bukanlah nomenklatur yang disukai.

sentence2: ``Cina '' bukanlah sebutan yang disukai.


sentence1: dan kemudian, apa! mereka menyakitimu.

sentence2: dan pada akhirnya, itu menyakitimu.


sentence1: apakah Anda mengubahnya ke mode bertarung? - tentu saja.

sentence2: Anda mengubahnya ke mode pertempuran?


sentence1: jiro, ayo kita tangkap capung!

sentence2: jiro, ayo serius.


sentence1: apakah paman ronnie menyuruhmu mengatakan itu?

sentence2: bukankah pamanmu memberitahumu itu?


sentence1: dan, john, kau keluar berjingkrak-jingkrak seperti aktor.

sentence2: dan john terpental seperti beberapa aktor.


sentence1: kami bahkan tidak punya kayu bakar yang tersisa untuk dimakan.

sentence2: kita tidak punya makanan lagi.


sentence1: karena aku akan membunuh hantu yang bertanggung jawab atas semua ini.

sentence2: karena aku ingin membunuh hantu itu.


sentence1: tapi katakanlah mereka memberi Anda jawaban mereka.

sentence2: tapi katakanlah dia akan menjawab.


sentence1: empat penerima lainnya dari keputusan yang diperebutkan adalah perusahaan Jepang ('produsen jepang' atau 'pelamar jepang'):

sentence2: empat penerima yang tersisa dari keputusan yang diperebutkan adalah perusahaan Jepang (``produsen Jepang ''atau`` pelamar Jepang''):


sentence1: percayalah, sandy, aku tidak peduli.

sentence2: percayalah, sandy, aku tidak peduli.


sentence1: Anda tidak perlu, kami memiliki banyak minuman.

sentence2: tapi Anda tidak perlu, ini minumannya.


sentence1: dia adalah satu-satunya orang yang mau, satu-satunya orang yang tahu apa yang harus dilakukan.

sentence2: dia adalah satu-satunya orang yang mampu melakukannya, satu-satunya orang yang tahu apa yang harus dilakukan.


sentence1: dia mencoba menuangkan lebih banyak vodka ke dalam gelas mikhail, tetapi mikhail menutupinya dengan tangannya.

sentence2: dia mencoba menuangkan mikhail minuman lain, tetapi agen itu menutupi tangannya.


sentence1: mereka pernah berurusan di masa lalu ketika ayah conner menjalankan bisnis.

sentence2: mereka bertindak bersama ketika bisnis itu dilakukan oleh ayah connor.


sentence1: fotografer dan juru kamera yang diundang sedang terburu-buru untuk menangkap semuanya.

sentence2: para fotografer dan juru kamera yang diundang sangat sibuk untuk mengunduh semua momen pengambilan gambar.


sentence1: tapi kau harus kehilangan atasan berbulu yang kau kenakan tadi malam.

sentence2: Anda harus memiliki tempat untuk kehilangan atasan mewah dari apa yang seharusnya dia lakukan tadi malam.


sentence1: ``Sebenarnya tidak.

sentence2: ``Secara teknis, dia tidak.


sentence1: ya, tapi kita harus mendapatkan target untuk mengklik link atau membuka email.

sentence2: ya, dan kita harus mendapatkan klik pelaku pada link dan membuka email.


sentence1: finland ', poin 1 dan 2 akan diganti dengan yang berikut:

sentence2: finland ``harus dihapus dari paragraf 1 dan 2 dan poin berikut harus dimasukkan:


sentence1: Anda tidak dapat membuktikan hukum tanpa dia.

sentence2: Anda tidak bisa melakukannya tanpa dia.


sentence1: `` berusuk untuk kesenangannya. ''

sentence2: 'dipanggang untuknya yang cantik. '


sentence1: mungkin minggu depan, dalam perjalanan kembali ke beijing dari dc? Bapak. wang, aku punya sesuatu untukmu.

sentence2: mungkin minggu depan saat kau kembali dari washington ke beijing.


sentence1: Anda akan mempermalukan saya, kan?

sentence2: Anda ingin mempermalukan saya?


sentence1: ``apa...? "katanya—persis saat lingkaran lantai kayu itu jatuh.

sentence2: ``apa...? '' katanya, tepat saat roda lantai kayu itu menghilang.


sentence1: nah, Anda dan saya akan mengambil ini.

sentence2: tidak, Anda dan saya bisa menangani ini.


sentence1: beri aku pistol saja.

sentence2: berikan aku pistolnya.


sentence1: tidak, karena ini memang terjadi. masih ingat kantor?

sentence2: masih ingat kantor?


sentence1: saya tidak bisa memecahkannya.

sentence2: saya tidak bisa pergi.


sentence1: termasuk, ''dia membiarkan senyumnya memudar, ''protes yang agak tajam dari pengurus rumah tangga yang terhormat.''

sentence2: senyumnya memudar, ``keluhan yang agak kasar dari pengurus rumah tangga reginald yang terhormat. ''


sentence1: itu adalah sesuatu yang baik.

sentence2: itu sesuatu yang indah.


sentence1: ini darurat semua pemerintah kabupaten tolong kirimkan tentara dan pasukan polisi mereka untuk mengepung wushe dari hualien dan tunghih

sentence2: kirim pasukan dan pasukan polisi dari semua kabupaten untuk mengepung wushe dari chua-lien dan tunghih.


sentence1: itu mungkin sulit, tn. gant.

sentence2: itu akan sulit, tn. gan


sentence1: Saya tidak berpikir Anda telah mendengarkan saya.

sentence2: saya kira Anda tidak mendengarkan.


sentence1: meminta dewan untuk menentang proposal tersebut, jika komisi tidak mengubahnya dengan menarik bagian pada decabde;

sentence2: meminta dewan untuk tidak menyetujui usul tersebut jika komisi gagal memperbaikinya dengan menghapus bagian yang berkaitan dengan dekabde;


sentence1: server windows 2000

sentence2: windows 2000 edisi profesional


sentence1: dari satu kata fuck saya bisa merasakan frustrasi Anda saya bisa merasakan kemarahan Anda.

sentence2: aku merasakan kemarahanmu.


sentence1: dia telah selama berabad-abad.

sentence2: sudah, selama satu abad.


sentence1: eh, saya tahu ini sangat sulit untuk dipahami -- semua ini.

sentence2: saya tahu itu sulit untuk dipahami.


sentence1: tapi itu -- itu akan menjadi helikopter yang sebenarnya.

sentence2: tapi ... itu akan menjadi helikopter.


sentence1: wanita tuanya punya beberapa koneksi dengan frank agnew.

sentence2: ibunya memiliki beberapa hubungan dengan frank agnew.


sentence1: sekarang bentuk atau keluar.

sentence2: sekarang bangun, atau pergi dari sini.


sentence1: saya menyeka inti komputer sebelum saya diangkut.

sentence2: saya menghapus inti komputer sebelum teleportasi.


sentence1: saya tahu ini menakutkan, tapi mungkin saja

sentence2: aku tahu itu membuatmu takut, tapi mungkin...


sentence1: kesalahan dalam menulis ke pipa.

sentence2: terjadi kesalahan penulisan ke saluran.


sentence1: saya telah memecahkan hipokampus! Betulkah?

sentence2: saya memecahkan hipokampus!


sentence1: mereka akan mencabik-cabik diri sampai semua orang mati.

sentence2: mereka akan mengacaukan satu sama lain sampai semua orang mati.


sentence1: warna Anda semua keruh, jadi Anda juga berjuang dengan distilasi.

sentence2: Anda memiliki warna kabur, jadi Anda juga masih berjuang dengan distilasi.


sentence1: empat puluh tahun dan saya belum melakukan hal yang saya banggakan.

sentence2: 40 tahun... dan aku tidak melakukan apapun untuk dibanggakan.


sentence1: dia merusak malam cucian.

sentence2: dia merusak pekerjaanku tadi malam.


sentence1: bila diperlukan, ya, setiap beberapa bulan atau lebih.

sentence2: ya, setiap beberapa bulan.


sentence1: tapi, baiklah, aku akan memberimu tubuh baru dan pasukan baru untuk dikomando.

sentence2: Anda tidak terlihat sangat baik. tapi, baiklah, aku akan memberimu tubuh dan unit baru.


sentence1: ini adalah hal terbaik yang bisa saya lakukan untuk hidup saya sekarang.

sentence2: itu yang terbaik yang bisa saya lakukan untuk diri saya sendiri.


sentence1: kamu tidak lupa tanggal makan siang kita?

sentence2: apa kau tidak lupa kita akan makan siang?


sentence1: ``Ini adalah putraku tercinta yang dengannya aku sangat senang. ''

sentence2: dia anakku tercinta dari siapa aku bahagia.


sentence1: dia ingin berteriak pada monster di bawahnya:

sentence2: dia ingin mengawasi monster di bawah.


sentence1: lihat apa yang dia lakukan pada dirinya sendiri, anak yang sangat tampan.

sentence2: lihat betapa tampannya kamu.


sentence1: kampanye mereka telah menyapu bersih.

sentence2: kampanye mereka sangat luas.


sentence1: dengar, kita harus ke krueger... sebelum dia ke jacob lagi.

sentence2: kita harus mendapatkan krueger sebelum dia sampai ke jacob.


sentence1: ya, ya begitulah saya menyebutnya, Anda satu-gimmick hack.

sentence2: ya, itulah yang saya pikirkan, Anda badut dengan bumerang.


sentence1: eesc percaya bahwa hak penangkapan ikan yang diperbarui dapat membantu mengurangi penangkapan ikan yang berlebihan dan pembuangan di laut secara substansial.

sentence2: komite menganggap bahwa peluang penangkapan ikan yang diperbarui dengan benar dapat mengarah pada mitigasi dan pengurangan penangkapan ikan yang berlebihan.


sentence1: aku sangat suka rambutmu. - Terima kasih.

sentence2: saya suka rambut Anda.


sentence1: dia biasa memukulimu dan mengambil susu coklatmu?

sentence2: apakah dia membuatkanmu susu coklat?


sentence1: rambutnya berubah menjadi emas karena kesedihan.

sentence2: rambutnya patah karena kesedihan.


sentence1: itu harus berarti memakai deodoran.

sentence2: itu harus berarti penggunaan deodoran.


sentence1: kita, um... minum bir setelah bekerja malam ini?

sentence2: akankah kita... akankah kita pergi minum bir malam ini?


sentence1: jack punya latar belakang pasukan khusus.

sentence2: pelatihan jack di pasukan khusus.


sentence1: ini telah menjadi pendekatan alternatif.

sentence2: ini harus menjadi pendekatan alternatif.


sentence1: karena dengan begitu kita berdua akan sendirian.

sentence2: karena dengan begitu kita akan sendirian.


sentence1: Anda akan memiliki kebahagiaan, dan hanya kebahagiaan.

sentence2: Anda akan mengalami kebahagiaan, keberuntungan murni.


sentence1: dia bertemu dengan tatapan kosong sang kapten.

sentence2: dia menatap kapten, yang masih terlihat kosong.


sentence1: kita akan berkemah di sini.

sentence2: kita akan berkemah di sini.


sentence1: saya akan membutuhkan lebih banyak informasi tentang kekuatan di dalam kota.

sentence2: saya butuh informasi lebih lanjut tentang kekuatan di kota langit.


sentence1: `` dan menyimpannya dari kami! ''

sentence2: `` dan Anda tidak memberi tahu kami! ''


sentence1: cerenia 10 mg/ml solusi untuk injeksi untuk anjing dan kucing

sentence2: cerenia 10 mg / ml larutan injeksi untuk anjing dan kucing


sentence1: 'terutama lelucon, sih.

sentence2: ``hampir bercanda.


sentence1: tidak, terima kasih, yvette.

sentence2: tidak, yvette.


sentence1: alasan menolak permintaan

sentence2: alasan menolak menu


sentence1: mm-hmm. ayo ambil fyo dan nikmati setiap momen yang masih ingin dia habiskan bersama kita.

sentence2: mari kita ambil fya dan ambil setiap momen yang ingin dia habiskan bersama kita.


sentence1: Aku bertanya apakah dia meniduri wanita lain saat dia bosan denganmu.

sentence2: saya bertanya apakah dia bercinta dengan wanita lain ketika Anda berhenti berbicara dengannya.


sentence1: cordelia delgado berkata begitu, dan kurasa dia benar. ''

sentence2: itulah yang dikatakan kordelie delgado, dan kurasa dia benar. ``


sentence1: saya tidak peduli apa yang orang lain katakan.

sentence2: saya tidak peduli apa yang orang lain pikirkan.


sentence1: itu, yah, sangat membosankan memang lewat sana.

sentence2: itu bagus, benar-benar sangat membosankan di atas sana.


sentence1: baik saya harus membiarkan Anda kembali ke buku Anda.

sentence2: saya akan meninggalkan Anda untuk buku Anda.


sentence1: saya tidak ingin harus memesan Anda.

sentence2: saya tidak ingin memesan Anda.


sentence1: tapi apa yang tidak mereka ketahui adalah... bahwa apache telah mengambil alih seluruh wilayah sungai kuning.

sentence2: tapi mereka tidak tahu apache telah menduduki sungai kuning.


sentence1: gangguan fungsi ginjal dan/atau hati remsima belum diteliti pada populasi pasien ini.

sentence2: remsima gangguan ginjal dan / atau hati belum diteliti pada populasi pasien ini.


sentence1: dan peradaban menghancurkan dirinya sendiri, apa pun alasannya, dan beberapa pemenang situasi itu melarikan diri ke bumi.

sentence2: dan peradaban ini menghancurkan dirinya sendiri, untuk beberapa alasan, dan mereka yang selamat dari situasi ini telah melarikan diri ke bumi.


sentence1: kami mengalami hari yang sangat sibuk. tidak sepenuhnya terbuang.

sentence2: kami memiliki hari yang sibuk, tapi itu tidak sia-sia.


sentence1: di suatu tempat di otak besar itu ada akord yang disentuh oleh melodi.

sentence2: di suatu tempat di otak besarnya ada sekelompok saraf yang tampaknya dipengaruhi oleh melodi harmonik.


sentence1: penulis mengkritik penggunaan kriteria definisi usang oleh bundesgerichtshof dalam penilaian tersebut di atas.

sentence2: penulis bundesgerichtshof mengeluh bahwa, dalam penilaian yang disebutkan di atas, ia menggunakan kriteria yang menentukan untuk diatasi berdasarkan realitas.


sentence1: dua shift lagi sampai saya menyerahkan tas lompat saya.

sentence2: dua shift lagi sebelum saya memberikan tas penyelamat saya.


sentence1: berapa banyak topi yang Anda ambil per hari?

sentence2: minum berapa kapsul?


sentence1: ada alasan. tidak bisakah kamu melihat itu? Anda keluar dari sialan saya -

sentence2: tidak bisakah kamu melihat ada alasannya?


sentence1: sialan seluruh planet saya ingin bagian dari saya.

sentence2: seluruh planet sialan itu ingin merobekku.


sentence1: pink adalah warnaku.

sentence2: merah muda adalah warnaku.


sentence1: dokumen identitasnya berada dalam amplop plastik tahan air.

sentence2: dia menyimpan kertas-kertasnya dalam amplop plastik DAS.


sentence1: saya tidak ingin memiliki satu tangan. saya tidak ingin menjadi aneh.

sentence2: saya tidak ingin memiliki satu tangan.


sentence1: ``jesuchristo! '' ding tersentak, berbalik untuk menonton.

sentence2: ``jesuchristo! '' ding menarik napas, melihat ke belakang.


sentence1: di mana kata isyarat 'bahaya' digunakan pada label, kata 'peringatan' tidak boleh muncul pada label.

sentence2: ketika kata sinyal ``bahaya '' digunakan pada label, kata`` jam tangan '' tidak ditentukan pada label.


sentence1: hapus relasi duplikat

sentence2: hapus sesi duplikat


sentence1: menjadi tembakan yang bagus dan cepat dengan pistol...... tidak ada salahnya, tapi itu tidak berarti apa-apa selain berkepala dingin.

sentence2: bisa menembak dengan sangat baik dengan pistol..... .tidak ada salahnya, tapi tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan berdarah dingin.


sentence1: saya merasakan hal-hal yang tidak beres ketika dia kembali dari l.a..... .tapi saya pikir dia lelah.

sentence2: saya merasakan sesuatu ketika dia kembali dari l.a., dan saya pikir dia lelah.


sentence1: ini adalah salah satu cerita mereka yang ``tidak pernah terjadi ''...... dari salah satu file mereka yang tidak ada.

sentence2: sekarang Anda akan melihat salah satu ``''cerita fiksi dari arsip mereka yang`` tidak ada.''


sentence1: ular itu adalah moccasin air, cottonmouth, salah satu dari banyak di bagian arkansas kami.

sentence2: dia adalah ular air, flatmate, salah satu dari banyak spesies yang terjadi di arkansas.


sentence1: "Dia benar-benar bajingan," kata nevetski.

sentence2: "Ini tangkapan yang bagus," dengus nevetski.


sentence1: bukan telingaku, tolong!

sentence2: bukan untuk telinga!


sentence1: ``Saya punya tujuh di pistol,'' jawab smith-oldwick,`` dan mungkin selusin peluru lagi di saku blus saya.''

sentence2: `` tujuh di tumpukan, '' smith-oldwick menjawab,`` dan beberapa tersisa di saku mantel.''


sentence1: dia suka sayap di costco, tapi aku tidak membiarkan orang lain menjadi liar dengan sayap ayam panggang.

sentence2: dia menyukai sayap costco, tetapi tidak ada orang lain yang akan meneteskan air liur di atas sayap.


sentence1: saya berharap dom akan berada di sini sekarang tapi yang ini cukup bersih kita bisa melakukannya tanpa dia.

sentence2: aku berharap dom akan datang, tapi kita bisa melakukan ini tanpa dia.


sentence1: niat Anda adalah untuk melindungi saya, yang menyiratkan bahwa saya tidak bisa mengurus diri sendiri.

sentence2: Anda telah merencanakan untuk melindungi saya, menyarankan saya tidak bisa mengurus diri sendiri.


sentence1: selama berabad-abad, mereka telah dikelilingi oleh kekristenan ... tetapi kristus belum menembus.

sentence2: mereka telah hidup dalam kekristenan selama berabad-abad, tetapi kristus belum memasuki mereka.


sentence1: saya meluncur ke sisi penumpang.

sentence2: dia duduk di sisinya dan aku menyelinap ke kursi penumpang.


sentence1: saya tidak menyukainya. itu membuatku merasa mengerikan.

sentence2: aku membencinya. saya merasa buruk.


sentence1: Anda seharusnya memimpin dengan itu.

sentence2: Anda harus sudah mulai dengan itu.


sentence1: keduanya adalah pengacara liu dan pengacara hukum

sentence2: ini adalah penasihat hukum liu dan penasihat hukum.


sentence1: baik, kita perlu mencari tahu.

sentence2: maka kita harus mencari tahu.


sentence1: judy dan saya berpikir bahwa saya bisa mendayung kembali pada waktu pertanyaan malam ini.

sentence2: judy dan saya pikir saya akan kembali di malam hari pada `` waktu pertanyaan. ''


sentence1: dia yakin sekali tidak menelepon 'kamu arnold schwarzenegger.

sentence2: dan dia tidak memanggilmu arnold schwarzenegger.


sentence1: itu tidak terlihat banyak, tetapi ketika terhubung dengan teman-temannya yang lain ...

sentence2: itu tidak terlihat seperti hal yang besar, tetapi ketika dia datang dengan teman-temannya ...


sentence1: ``Anda bisa memegang ini,'' katanya kepada casanunda.

sentence2: ``Anda dapat mengambil ini,'' katanya sambil menyerahkan pick casanovic.


sentence1: ``Itu adalah asap dari menara yang terbakar itu, wil.

sentence2: ``asap dari menara yang terbakar di propadlinis menarik perhatian kami, wil.


sentence1: hanya ketika dia selesai dan menyesap gelas terakhirnya, dia tiba-tiba merasa sedih.

sentence2: ketika dia selesai makan dan menyesap segelas anggur terakhirnya, dia sangat sedih.


sentence1: jadi kamu harus menutup portal selatan, tapi jika tentara unalaq menguasai selatan, bagaimana kita akan mencapainya?

sentence2: tapi jika tentara unalaq menguasai selatan, bagaimana kita bisa kesana?


sentence1: lampu pengawas dinyalakan di freniere; dia mencoba memadamkan kegembiraan para budak yang melarikan diri dan miliknya sendiri.

sentence2: di freniere, supervisor telah menyalakan lampu; dia mencoba menenangkan kegembiraan para budak yang melarikan diri dan miliknya sendiri.


sentence1: kamu adalah penyelamat.

sentence2: kamu adalah penyelamatku.


sentence1: ``Punggungku membunuhku,'' kata kitiara.

sentence2: ``punggungku sudah cukup,'' kata kitiara.


sentence1: mendapatkan residu bubuk.

sentence2: menemukan sisa debu.


sentence1: itu mengambil bentuk menyediakan layanan taruhan melalui internet.

sentence2: kegiatan ini didasarkan pada penyediaan layanan perjudian di internet.


sentence1: jadi, andrew, kau bicara padaku?

sentence2: jadi, andrew, apakah Anda memiliki sesuatu untuk memberitahu saya?


sentence1: masing-masing pihak harus berusaha, dalam kondisi seperti itu, untuk memberikan semua informasi yang diperlukan untuk menghindari gangguan perdagangan.

sentence2: masing-masing pihak dalam situasi seperti itu berusaha memberikan semua informasi yang diperlukan untuk mencegah gangguan perdagangan.


sentence1: apakah Anda pernah melihat transformer versi porno?

sentence2: Anda tahu porno transformer?


sentence1: reid: tidak. tidak peduli seperti apa penampilannya.

sentence2: oh, tidak peduli seperti apa dia.


sentence1: ini aku... hati singa.

sentence2: ini aku-lionheart.


sentence1: 'tidak ada,' kata harry jujur.

sentence2: 'tidak,' jawab harry jujur.


sentence1: berharap Anda akan mengambil agen dengan Anda.

sentence2: tidak, saya ingin Anda membawa agen itu bersama Anda.


sentence1: tapi dia masih kembali dengan ikan yang cukup untuk satu hari.

sentence2: tetapi dia akan datang dengan banyak ikan, cukup untuk hari itu.


sentence1: ● membuat laporan menjadi interaktif dengan petunjuk

sentence2: ● membuat laporan interaktif menggunakan tantangan


sentence1: mempelajari trik kerajinan.

sentence2: Anda akan mempelajari semua trik kerajinan kami.


sentence1: apa yang kamu lakukan di rumahku?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: saya perlu -- - kita perlu.

sentence2: saya butuh...


sentence1: ya. kamu tahu apa? kadang-kadang ketika saya merasa benar-benar gila, saya menambahkan sedikit jagoan cheez.

sentence2: terkadang ketika saya merasa sangat gila, saya akan menambahkan sedikit keju.


sentence1: saya pikir para dewa cahaya meninggalkan kami dan membawa penyembuhan mereka bersama mereka.

sentence2: saya pikir para dewa cahaya telah meninggalkan kami dan membawa perawatan mereka bersama kami.


sentence1: benda itu -- buku yang direkam?

sentence2: rekaman buku?


sentence1: bagaimana siswa menerima berita?

sentence2: bagaimana siswa menerima pesan tersebut?


sentence1: itu lebih cocok untukmu. - kenapa, javert? kenapa kau tidak bisa meninggalkanku sendiri?

sentence2: kenapa kau tidak meninggalkanku sendiri?


sentence1: ketika dunia lama mati, berapa banyak yang selamat?

sentence2: berapa banyak orang yang selamat dari akhir dunia lama?


sentence1: pantatku dipertaruhkan di sini.

sentence2: pantatku dipertaruhkan.


sentence1: Hai manis. seperti kencan?

sentence2: sayang, apakah kamu ingin pergi berkencan?


sentence1: baik, itu akan menjelaskan campuran peralatan.

sentence2: baik, itu akan menjelaskan peralatan mereka.


sentence1: akar pohon, sedalam ini?

sentence2: akar pohon, seperti itu?


sentence1: tapi mereka melakukannya.

sentence2: tapi tetap melakukannya.


sentence1: 'Saya melakukan tugas saya, nona. '

sentence2: ``Saya melakukan tugas saya, wanita saya. ''


sentence1: kami mulai berkencan, bahkan berbicara tentang mendapatkan tempat bersama, di pantai.

sentence2: kami mulai berkencan, bahkan berbicara tentang... hidup, di pantai.


sentence1: batu itu ladang ranjau untuk tagihan.

sentence2: batu itu adalah ladang ranjau sialan untuk paruh.


sentence1: saya tidak akan membuat penawaran ini lagi.

sentence2: saya tidak akan mengulangi tawaran itu.


sentence1: seorang pangeran jerman adalah pasangan yang kebetulan.

sentence2: pangeran jerman adalah tangkapan yang bagus.


sentence1: Anda punya hidung.

sentence2: aku akan mematahkan hidungmu.


sentence1: setelan pada iklan ringan sebenarnya, itu satu dan dua orang dengan satu tangan diikat di belakang mereka.

sentence2: kasus ini sebenarnya membuat administrasi, jadi satu dan dua orang dengan satu tangan diikat di belakang punggung mereka.


sentence1: saya akan mengirimkan harness saya.

sentence2: saya akan mengirimkan peralatan saya.


sentence1: terima kasih atas pemikiran Anda.

sentence2: terima kasih atas idenya.


sentence1: berapa nilai hidup harry?

sentence2: apa nilai harry?


sentence1: dengar, dia adalah aset yang hebat.

sentence2: dengar, dia keuntungan kita.


sentence1: kejutan seperti itu ketika tagihan datang.

sentence2: itu mengejutkan ketika cek masuk.


sentence1: sarung tangan saya lepas.

sentence2: sarung tangan saya jatuh.


sentence1: apakah kamu ingin pergi makan atau sesuatu?

sentence2: apakah Anda ingin pergi mengambil sesuatu atau sesuatu?


sentence1: orang itu sedang mengemudi.

sentence2: yang satu ini sedang mengemudi.


sentence1: klaus bisa terbunuh...

sentence2: maka klaus bisa mati.


sentence1: katakan, jika dokter itu benar, saya baik-baik saja untuk waktu yang lama.

sentence2: jika dokter benar, saya akan lama di sini.


sentence1: lihat, yang ingin saya lakukan hanyalah berbicara dengan Anda --

sentence2: Dengar, aku hanya ingin berbicara denganmu...


sentence1: jadi... begitu dia bangun, kamu bisa membawanya pulang.

sentence2: jadi ketika dia bangun, Anda bisa menyambutnya di rumah.


sentence1: tidak. tidak, saya percaya Anda, bebek.

sentence2: aku percaya padamu, bebek.


sentence1: ``Tapi latihan angkatan laut Anda memang tampak seperti tindakan mengancam. ''

sentence2: ``Tapi latihan angkatan laut Anda benar-benar tampak seperti ancaman. ''


sentence1: atau begitulah renner telah diberitahu.

sentence2: atau setidaknya renner diberitahu.


sentence1: itu nama yang sangat indah untuk wanita yang sangat cantik.

sentence2: celia kirby, nama yang bagus untuk anak perempuan cantik.


sentence1: Anda memiliki monica geller di sini.

sentence2: itu monica geller.


sentence1: ok, sayang, keluar dari itu.

sentence2: baiklah, ayolah, sayang.


sentence1: Anda bertemu keponakan saya.

sentence2: itu keponakan saya.


sentence1: Anda melewati kami seperti kami masih perawan di malam pernikahan kami.

sentence2: Anda memperlakukan kami seperti malam pernikahan.


sentence1: meskipun jedi cukup yakin larry bertanggung jawab,... tidak ada yang bisa dibuktikan.

sentence2: meskipun jedi cukup yakin bahwa larry berada di balik ini... tidak ada yang bisa membuktikannya.


sentence1: dia memerintahkan agar semua tamuli melakukan segala yang mungkin - dan bahkan tidak mungkin - untuk membuat kunjungan ratu ehlana menyenangkan dan nyaman.

sentence2: dia memerintahkan semua orang di tamuli untuk membuat segalanya menjadi mungkin - dan tidak mungkin - menjadi senyaman dan senyaman mungkin.


sentence1: laki-laki, szgany, belum melewati limbah merah besar.

sentence2: orang-orang, szgany, tidak melintasi gurun merah.


sentence1: investasi adalah sebuah kesalahan, tetapi saya belajar lebih banyak daripada yang saya dapatkan dari sebuah kesuksesan.

sentence2: pada akhirnya, investasi terbukti menjadi kesalahan besar, tetapi saya belajar lebih banyak daripada kesuksesan saya.


sentence1: kurangnya keterusterangan Anda tidak memberi kami pilihan selain membuat Anda semua dihukum mati!

sentence2: ketidaktulusan Anda tidak memberi kami pilihan selain membuat Anda semua mati!


sentence1: itu bukan praktik yang tidak biasa bagi bangsawan untuk menjanjikan anak-anak mereka dalam pernikahan bertahun-tahun sebelum mereka dewasa.

sentence2: tidak jarang, bangsawan sering memimpikan anak-anak mereka bertahun-tahun sebelum mereka dewasa.


sentence1: saya dan istri saya menikah setelah tiga minggu berpacaran, dan dia ternyata pecandu narkoba bipolar -- mudah --

sentence2: kami menikah setelah tiga minggu berpacaran dan ternyata menjadi pecandu narkoba.


sentence1: itu hanya anna dan dia tidak akan melepaskanku.

sentence2: dia hanya bisa menjadi anna dan dia tidak akan mengkhianatiku, dia seperti saudara perempuanku.


sentence1: dia tahu tempat ini luar dalam.

sentence2: dia tahu tempat ini.


sentence1: oleh palu grabthar, dr lazarus.

sentence2: di palu grabthar...


sentence1: "Yah, semoga berhasil," kataku.

sentence2: ``semoga berhasil,'' kataku.


sentence1: jika Anda menempatkan dia seperti ini dengan ibu jari saya di sekelilingnya ... dia mungkin akan menjatuhkan ibu jari saya yang terkutuk itu.

sentence2: jika aku memeluknya seperti itu, dengan ibu jarinya, dia akan mengambilnya dariku.


sentence1: yakin pak konyers punya banyak uang, tetapi tidak ada yang mampu membeli pasukan rahasia yang cukup besar untuk melacak seseorang melalui Bahama.

sentence2: Bapak. Conyers mungkin punya banyak uang, tapi tidak ada yang mampu menyewa tentara swasta yang begitu besar sehingga dia bisa mencari di seluruh Bahama.


sentence1: apa yang akan kita lakukan sekarang?

sentence2: apa yang kita lakukan?


sentence1: apa yang kamu coba katakan?.

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: Yang Mulia, ini tidak masuk akal.

sentence2: ini konyol.


sentence1: Maafkan saya. itu urusan keluarga.

sentence2: itu urusan keluarga.


sentence1: Anda tahu, seperti pria di apartemennya tapi lebih buruk.

sentence2: seseorang seperti pria di apartemennya, hanya lebih buruk.


sentence1: akibatnya, kaum pascakomunis lebih suka menempatkan keturunan mereka dalam pekerjaan komersial yang menguntungkan di mana mereka dapat mengumpulkan kekayaan mata uang asing.

sentence2: sebaliknya, pasca-komunis lebih memilih untuk mencapai keturunan mereka di tempat-tempat yang menguntungkan di wilayah komersial, di mana aset mata uang asing menumpuk.


sentence1: itu tidak untuk meminimalkan pentingnya persyaratan pemberitahuan.

sentence2: ini tidak mengurangi pentingnya persyaratan pemberitahuan.


sentence1: Hei, promosi hebat, mike.

sentence2: hei, iklan yang bagus, mike.


sentence1: maksud saya kepalanya.

sentence2: saya ingin mengatakan kepala saya.


sentence1: dia tidak akan kembali sampai hari Minggu.

sentence2: dia akan kembali hari minggu.


sentence1: apakah makan malam microwave itu enak?

sentence2: apakah ada makanan enak di microwave?


sentence1: saya pikir saya bisa mencari tahu apa yang salah dengan generator.

sentence2: saya pikir saya akan mencari tahu apa yang terjadi dengan generator.


sentence1: ayo, aku akan membawamu ke kamar anya.

sentence2: ayo, aku akan membawamu ke kamar andy.


sentence1: andy, seluruh gagasan tentang situasi kita seperti perang, itu tidak benar.

sentence2: andy, anggapan bahwa situasi kita seperti perang, itu tidak benar.


sentence1: baik, saya tidak akan turun seperti ini.

sentence2: baik, karena saya tidak bisa turun seperti ini.


sentence1: dan itu adalah telepon yang dia gunakan untuk memanggil mayor keluar rumah.

sentence2: dan itu adalah telepon yang dia gunakan untuk mengeluarkan seorang mayor dari rumah.


sentence1: menulis pemikiran yang layak dan kemudian menjahitnya di mulut.

sentence2: dia menulis pemikiran yang bagus dan kemudian memasukkannya ke dalam mulut mereka.


sentence1: para pemuda yang memegang lanyard ditarik dengan keras, dan batu, tembikar, perabotan rusak, dan bahkan peralatan memasak dilemparkan ke arah musuh.

sentence2: anak laki-laki menarik tali, dan ada tumpukan batu, piring, perabotan rusak dan bahkan kuali pada musuh.


sentence1: ``tidak ada! Maksudku, siapa yang bisa mengendarainya?

sentence2: Maksudku, siapa yang bisa mengantarnya?


sentence1: yakin dia akan,

sentence2: tentu saja dia akan melakukannya.


sentence1: dan saya menggantung handuk segar di wastafel untuk Anda.

sentence2: Aku menggantungkan handuk bersih di wastafel untukmu.


sentence1: lihat gaun sosok di latar depan dan sarung tangan mereka.

sentence2: lihat pakaian mereka, pakaian mereka dan sarung tangan mereka!


sentence1: tadi malam kami benar-benar terhubung dan hari ini... tidak ada.

sentence2: kemarin kita terhubung, dan hari ini... tidak ada.


sentence1: ibu ...... lihat tanggal pada surat itu.

sentence2: ibu, lihatlah surat itu.


sentence1: ralph besar tidak pernah menerima jawaban tidak.

sentence2: ralph besar tidak pernah dianggap sebagai jawaban yang cukup.


sentence1: dia menawari saya $50.000 untuk melempar permainan.

sentence2: dia menawari saya 50.000 jika saya merusak permainan.


sentence1: kepolisian adalah politik di sini, stella.

sentence2: pekerjaan polisi dipolitisasi di sini, stella.


sentence1: pemuda bernama havelock mengangkat bahu.

sentence2: pemuda, yang disebut havelock, mengangkat bahu.


sentence1: apakah wallowski terlibat dalam hal ini dengan farr atau tidak?

sentence2: apakah wallowski naik dengan farr atau tidak?


sentence1: ditoleransi selama dia bisa menggunakanku.

sentence2: dia hanya akan membawaku selama dia bisa menggunakanku.


sentence1: infrastruktur untuk meningkatkan kualitas hidup; mendorong kerjasama untuk pembangunan; dan melatih masyarakat lokal untuk proaktif dan berwirausaha.

sentence2: untuk pengembangan dan pelatihan masyarakat lokal menjadi aktif dan giat.


sentence1: sersan, kecepatan adalah esensi!

sentence2: ``Ayo, sersan, percepat.


sentence1: baik, itu hanya kotak polisi!

sentence2: itu hanya kantor polisi!


sentence1: mungkin itu yang dia ingin kamu pelajari.

sentence2: mungkin dia ingin mengajarimu.


sentence1: itu mendapatkan diurus hari ini.

sentence2: aku akan mengurusnya hari ini.


sentence1: Aku seharusnya mengambil komunikasi mereka terlebih dahulu.

sentence2: saya harus mengambil yang pertama.


sentence1: jika merlin tidak khawatir, saya tidak khawatir.

sentence2: jika dia tidak takut pada merlin, saya tidak memilikinya.


sentence1: oh, dan wanita ini... dia biasa duduk di bar ini setiap malam mengenakan setiap perhiasan yang dia miliki hanya menunggu cintanya yang telah lama hilang.

sentence2: dan wanita ini... sedang duduk di bar setiap malam, memeriksa semua perhiasannya, dan menunggu cintanya yang hilang.


sentence1: ya. itu seperti merah.

sentence2: seperti dengan warna merah.


sentence1: baik? dan apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa pekerjaanmu?


sentence1: dia akan berada di sini.

sentence2: dia akan datang.


sentence1: hei, apa yang kamu tonton, pertunjukan cleveland? (lagu tema bersenandung)


sentence1: dan apa yang akan kita lakukan sekarang?

sentence2: apa sekarang?


sentence1: mungkin dia meminta untuk ikut dengan kami dengan keyakinan bahwa kami dapat membantunya. ''

sentence2: dia mungkin bertanya apakah dia bisa bergabung dengan kami karena dia yakin kami bisa membantunya. ``


sentence1: Anda harus bersukacita.

sentence2: kamu harus bahagia.


sentence1: saya harus tahu lebih baik. ~ aku muak dan bosan.

sentence2: aku muak dengan omong kosong ini.


sentence1: tugas yang dikembangkan untuk mencapai tujuan atau menutup kesenjangan antara kinerja dan target.

sentence2: tugas untuk mencapai tujuan yang ditetapkan atau untuk mengurangi kesenjangan antara situasi aktual dan tujuan yang dinyatakan.


sentence1: mengingat situasi saat ini, kami telah memutuskan untuk memindahkan Anda ke bunker. Baiklah.

sentence2: Bapak. presiden, mengingat situasinya, kami telah memutuskan untuk memindahkan Anda ke bunker.


sentence1: tidak berbeda dengan perusahaan besar mana pun.

sentence2: masyarakat kita tidak berbeda dengan yang lain.


sentence1: berjanjilah padaku kau tidak akan mengatakan apa-apa, tolong nyonya. B.

sentence2: berjanjilah padaku kau tidak akan mengatakan apa-apa.


sentence1: dimana kristatos? -Dia pergi dengan atac.

sentence2: dimana kristatos?


sentence1: oh, kami baru saja dalam perjalanan kembali.

sentence2: kami hanya akan kembali.


sentence1: dan saya akan berhasil.

sentence2: dan saya akan menutupnya.


sentence1: Saya berharap Anda akan berubah di luar sana.

sentence2: Saya berharap Anda akan berubah di dunia.


sentence1: sayangnya, saran mereka untuk mencapai hal ini tidak jelas.

sentence2: sayangnya, resep mereka untuk melakukannya tidak jelas.


sentence1: tidak, itu dicuri ketika kami membelinya.

sentence2: tidak, tapi kami membelinya sebagai barang curian.


sentence1: saya harus mendapatkan catatan saya dari kelompok tes una.

sentence2: saya butuh catatan saya dari kelompok tes unina.


sentence1: nama pemilik barunya adalah hibiscus dunelm.

sentence2: pemilik baru bernama ibisek pravilm.


sentence1: betapa senangnya mendengar dari Anda.

sentence2: baik untuk mendengar dari Anda.


sentence1: ketika Anda sedang jatuh cinta, berlutut.

sentence2: ``Ketika Anda mencintai, berlututlah di kaki Anda. ''


sentence1: Anda tahu Anda tidak harus melakukan semua yang diperintahkan.

sentence2: Anda tahu Anda tidak perlu melakukan apa pun yang dikatakan orang.


sentence1: karena aku harus berada di suatu tempat di mana aku pernah bersamamu.

sentence2: karena saya perlu berada di suatu tempat yang pernah saya kunjungi bersama Anda.


sentence1: dan saya akan menyimpannya di sini selama berbulan-bulan, jika perlu. ''

sentence2: dan saya akan menyimpannya selama berbulan-bulan jika saya harus. ``


sentence1: kelenjar adrenal membesar, ditambah dengan kalium tinggi, glukosa rendah... insufisiensi adrenal.

sentence2: pembesaran ginjal, hiperkalemia, hipoglikemia, insufisiensi adrenal.


sentence1: `` Sabuk dan senjata saya, jika Anda mau: '

sentence2: `` Sabuk dan senjata jika Anda tidak keberatan. ''


sentence1: saya melihat kata-kata. tapi aku tidak bisa mempercayai mereka.

sentence2: Aku bisa melihatnya, tapi aku tidak percaya.


sentence1: kupikir sebaiknya aku ke sini saja, kau tahu, untuk amannya.

sentence2: Saya pikir akan lebih baik untuk datang ke sini, Anda tahu, pasti.


sentence1: dalam praktiknya, mungkin diperlukan pengaturan lebih lanjut terkait dengan kerusakan pada tanah pihak ketiga.

sentence2: dalam praktiknya, mungkin ada kebutuhan lain untuk mengadopsi undang-undang yang berkaitan dengan kerusakan tanah asing.


sentence1: saya tidak mengerti apa yang harus dipikirkan, rachael.

sentence2: saya tidak melihat apa yang ingin Anda pikirkan, rachael.


sentence1: dia tidak pernah memberitahuku apa-apa lagi.

sentence2: dia tidak memberitahuku apa-apa.


sentence1: sekarang voy memeriksa pola tusukan yang sama dengan mata setengah bingung dan setengah khawatir.

sentence2: voy sekarang memindai perhitungan yang sama dengan pandangan setengah bingung dan setengah khawatir.


sentence1: di mana-mana ada pohon-pohon ini di new england.

sentence2: Inggris baru itu penuh dengan pohon-pohon seperti itu.


sentence1: sesuatu memberitahu saya bahwa gedung putih tidak benar-benar mendapatkan memo di gitmo glasial Anda di sini.

sentence2: sesuatu memberitahuku bahwa gedung putih tidak tahu persis tentang basis penyiksaan gletsermu.


sentence1: saya bisa pergi ke 8500.

sentence2: saya akan memberi Anda 8500.


sentence1: ya, suci, itu benar, itu apa adanya. mm.

sentence2: ya, ``suci. ''itu dia.


sentence1: hei, tidak, tidak. Anda tidak bisa mati pada saya belum.

sentence2: jangan mati dulu.


sentence1: berry berpikir tanggapan web sangat kasar.

sentence2: berry berpikir tanggapan webb cukup blak-blakan.


sentence1: dia memegang sesuatu yang sebagian panjangnya terbuat dari baja keras berkilauan di bawah sinar matahari pagi, sisanya berwarna merah pudar.

sentence2: dia memegang sesuatu yang berkilau di bawah sinar matahari pagi seperti baja padat, sisanya kusut.


sentence1: fozzie, saya akan membahasnya.

sentence2: fozzie, aku akan melakukannya, tolong.


sentence1: Anda akan membantu kami menemukan apa yang kami cari.


sentence1: dia harus mendapatkannya setelah ayahnya. dia pasti tidak mendapatkan itu dariku.

sentence2: Saya yakin dia mengejar ayah saya karena dia tidak memilikinya untuk saya.


sentence1: bagus, pertama doofus ini menghalangi naga ungu yang baik, dan sekarang dia tahu di mana sarang kita.

sentence2: bagus, pertama oven menghalangi naga fiala, dan sekarang dia tahu di mana sarang kita.


sentence1: dia terlalu dilemahkan oleh jarak yang sangat jauh yang telah dia tempuh.

sentence2: dia terlalu lemah dengan jarak yang sangat jauh yang telah dia sakiti.


sentence1: dan jika dia memilih untuk tidak pergi bersamaku, apakah dia akan mengkhianati kita?

sentence2: dan jika dia tidak mau ikut denganku, dia tidak akan mengkhianati kita? ``


sentence1: ``Dan Anda penasaran untuk melihat seberapa tinggi dia melompat? ''

sentence2: ``Dan Anda bertanya-tanya seberapa tinggi dia akan melompat? ''


sentence1: ``cukup baik untukku, arthur, cukup baik untuk etel dan aku dan ayam.

sentence2: ``Cukup bagi saya, arthur, bagi saya dan ethel, dan rokok kami cukup memadai.


sentence1: tapi kemudian jack bertemu dengan seorang pengendara dengan pakaian bagus tapi sederhana yang tampaknya datang dari arah paris.

sentence2: tapi kemudian jack menemukan pengendara yang berkualitas, meskipun sederhana yang sepertinya datang dari paris.


sentence1: oke, ini seperti, ponsel pintar lama versus yang baru; mereka bahkan tidak menggunakan steker yang sama.

sentence2: oke, beginilah, ponsel pintar lama versus yang baru, mereka bahkan tidak memiliki pengisi daya yang sama.


sentence1: tapi kamu tidak. lihat, Anda melewati cukup banyak pintu, pada titik tertentu, Anda akan menemukan seekor anjing di sisi lain.

sentence2: lihat, kamu melewati banyak pintu...... dan suatu hari kamu akan menemukan seekor anjing di sisi lain.


sentence1: di sisi barat puncak cuaca mereka menemukan lubang terlindung, di bawahnya ada lembah berbentuk mangkuk dengan sisi berumput.

sentence2: di sisi barat Greater, mereka menemukan perairan dalam yang terlindung, di bawahnya ditumbuhi rerumputan berbentuk mangkuk.


sentence1: Akulah yang seharusnya menjagamu.

sentence2: Akulah yang seharusnya menjagamu.


sentence1: bisa muat? - Iya. Terima kasih.

sentence2: ya terima kasih.


sentence1: dia adalah saksi terbaik kami. kalinda (melalui telepon):

sentence2: dia adalah saksi terbaik kami.


sentence1: tugas mengakar tumpukan traeki ini di tempatnya, didelegasikan oleh dewan bijak untuk berunding dengan para raja busuk ini.

sentence2: tugas menambatkan pengelompokan traeki ini di tempat sebagai delegasi dari dewan tertinggi untuk berbicara dengan tuan-tuan rothen ini.


sentence1: tapi dia akan baik-baik saja.

sentence2: tapi dia akan baik-baik saja.


sentence1: datang dengan kentang goreng?

sentence2: apakah ada kentang goreng untuk itu?


sentence1: apa yang dia inginkan, menurutmu?

sentence2: menurutmu apa yang diinginkan semua orang?


sentence1: itu terlalu sederhana.

sentence2: triknya terlalu bagus dan mudah.


sentence1: saya pikir saya mencium sesuatu yang terbakar.

sentence2: saya merasa seperti ada yang terbakar.


sentence1: kita tetap pada rencana.

sentence2: tetap pada rencana?


sentence1: dia telah menaruh begitu banyak harapan padanya.

sentence2: dia pernah sangat berharap.


sentence1: bahkan apa yang dia impikan. saya ingin tahu segalanya tentang monster ini.

sentence2: saya ingin tahu segalanya tentang monster ini!


sentence1: artikel viii - pertemuan 1.

sentence2: pasal viii - pemukiman 1.


sentence1: memasang pelana. kemasi perlengkapan lapangan Anda.

sentence2: kemasi barang-barang Anda di lapangan.


sentence1: yo, omong kosong itu bernilai uang. Anda tahu betapa kesalnya mereka di lantai atas?

sentence2: itu bernilai banyak uang, Anda tahu bagaimana mereka akan marah?


sentence1: Anda akan membuat dia nomor tiga.

sentence2: dan Anda ingin nomor tiga.


sentence1: seperti yang ditunjukkan, limacoids saya jelas merupakan makanan unggul untuk semua bentuk... selanjutnya.

sentence2: seperti yang saya tunjukkan, limacussis saya jelas merupakan diet terbaik untuk semua...


sentence1: glaber tidak mengirim anak buahnya melawan liscus. dia mengirim mereka melawan saya.

sentence2: glaber tidak mengirim orang melawan lesko, tapi melawanku.


sentence1: kirim sekeranjang pir ke marshall field.

sentence2: mengirimkan sekeranjang anggur marshall field.


sentence1: jeff, Anda peduli untuk mengukir kalkun?

sentence2: jeff, apakah Anda ingin memotong kalkun?


sentence1: saya akan mengizinkannya melewati saya dan melalui saya.

sentence2: Aku akan membiarkan dia berjalan melewatiku dan melewatiku.


sentence1: saya hanya konsultasi. jadi konsultasikan.

sentence2: dan saya di sini untuk berkonsultasi.


sentence1: Anda ingin bercinta dengannya?

sentence2: Anda ingin berhubungan seks dengannya?


sentence1: mengalihkan ke situs:% s

sentence2: perutean ulang ke server:% s


sentence1: ayo, john, mari kita bangun.

sentence2: ayolah, john.


sentence1: kalo mau buat berdua gimana?

sentence2: bagaimana jika saya ingin memasak untuk dua orang?


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-009575/13 kepada komisi philippe de backer (alde) (19 agustus 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-009575 / 13 kepada komisi philippe de backer (alde) (5 Juni 2013)


sentence1: anak laki-laki: baik, bagaimana jika saya memberi tahu Anda bahwa ayah saya adalah wakil menteri luar negeri?

sentence2: bagaimana jika saya mengatakan ayah saya adalah seorang wakil sekretaris negara?


sentence1: ketika dia menurunkan kapal selam... ..dia tahu dia tidak akan kembali.

sentence2: ketika dia menyelam, dia tahu dia tidak akan kembali.


sentence1: untuk entitas terdaftar tertentu, komisi membahas masalah ini dengan otoritas AS di berbagai

sentence2: hak untuk entitas tertentu yang teridentifikasi, komisi telah membahas masalah ini dengan otoritas AS


sentence1: jangan biarkan dia menunggu.

sentence2: kita tidak harus membuatnya menunggu.


sentence1: itu olahraga favoritmu - ya, nascar juga!

sentence2: itu olahraga favoritmu.


sentence1: bagaimana jika mereka melacaknya di sini?

sentence2: bagaimana jika mereka melacakmu sampai ke sini?


sentence1: dia bisa merasakan ligamen memprotes saat dia merentangkan tangannya sejauh mungkin, tapi dia berhasil mengangkat tangannya ke depan.

sentence2: dia merasakan tendonnya protes, tapi dia berhasil mengangkat tangannya ke depan.


sentence1: eh, saya berharap saya bisa berbicara dengan Anda tentang sesuatu yang lain.

sentence2: Saya berharap saya bisa meminta sesuatu yang lain.


sentence1: Anda tahu orang fbi yang saya bicarakan?

sentence2: Anda ingat pria fbi yang saya ceritakan?


sentence1: apakah mereka memiliki kebijakan ``jangan tanya, jangan beri tahu '' tentang pelecehan anak?

sentence2: apakah kebijakan ``jangan tanya, ''jangan`` katakan'' tentang pelecehan seksual?


sentence1: Saya percaya Anda akan tidur nyenyak malam ini untuk perubahan, holmes.

sentence2: aku harap kamu tidur nyenyak malam ini.


sentence1: sihir akan tetap dilarang.

sentence2: sihir akan terus dilarang.


sentence1: tidak ada pacar, ya?

sentence2: kamu tidak punya pacar, kan?


sentence1: sarah jane smith, 13 bannerman road... kau disana?

sentence2: 13 bannerman road... kau disana?


sentence1: ``jumlah maksimum percobaan ulang autentikasi yang gagal ''

sentence2: ``jumlah maksimum upaya autentikasi yang gagal. ''


sentence1: dan bawalah jiwa bocah malang ini bersamamu.

sentence2: dan bawa anak malang itu bersamamu.


sentence1: aku berjanji kamu tidak akan sendirian lagi, nak.

sentence2: saya berjanji Anda tidak akan pernah sendirian lagi.


sentence1: jika pria di sebelah kanan membayar, kita akan pergi sekarang

sentence2: jika dia membayar yang di sebelah kanan, kita pergi sekarang.


sentence1: tidak, saya tidak akan menjadi orang itu.

sentence2: saya tidak akan menjadi orang ini.


sentence1: mereka menuai panen dari angin wiid... melawan badai untuk menyelamatkan ives dan kargo dari kapal rusak.

sentence2: mereka memanen buah dari badai... dan melawan badai untuk menyelamatkan nyawa dan kargo dari kapal yang karam.


sentence1: setiap saluran, semua tentang crash tahun lalu.

sentence2: setiap saluran didedikasikan untuk kecelakaan satu tahun.


sentence1: bahkan meninggalkan orang tuanya sendiri!

sentence2: dia bahkan meninggalkan orang tuanya.


sentence1: apakah Anda merasa tidak mampu beroperasi dengan peralatan saat ini?

sentence2: apakah kamu tidak bisa bekerja dengan peralatan sekarang?


sentence1: produk obat tidak lagi berwenang menyusui pelzont tidak ada penelitian pada hewan menyusui telah dilakukan dengan pelzont.

sentence2: pelzont menyusui tidak memiliki penelitian pada hewan menyusui.


sentence1: siapa yang bisa mengatakannya...

sentence2: siapa yang pernah bilang...


sentence1: kita bisa menutupnya segera.

sentence2: kita bisa menutupnya sekarang.


sentence1: dan kemudian tim muncul dan menyelamatkannya dari pembusuk ini!

sentence2: dan kemudian tim datang dan menyelamatkannya dari bajingan itu!


sentence1: saat musim panas berubah menjadi musim gugur, hubungan kami menjadi apa pun kecuali...

sentence2: saat musim panas tiba-tiba jatuh, hubungan kami mulai menjadi sesuatu, tapi...


sentence1: dimana ada dua amandemen, masing-masing tidak boleh lebih dari 20% dari jumlah awal tersebut.

sentence2: jika ada dua tambahan, tidak satupun dari mereka dapat berhubungan dengan lebih dari 20% dari jumlah yang semula ditetapkan dalam kontrak.


sentence1: keduanya terlibat percakapan.

sentence2: keduanya sedang berbicara.


sentence1: tembakan bagus! sekarang, beri aku kapak.

sentence2: beri aku kapak!


sentence1: bangku yang dipoles untuk para saksi proses seperti yang diminta oleh tindakan itu, duduk menghadap batu putih dan anggota dewan.

sentence2: bangku-bangku berkilauan untuk saksi dan penonton, seperti yang diinstruksikan oleh ukuran, dipasang dengan batu dan ke dewan.


sentence1: ibm cognos bi adalah rangkaian multibahasa yang memungkinkan Anda menulis laporan sekali dan menyebarkannya secara global.

sentence2: ibm cognos bi adalah set multibahasa yang memungkinkan Anda membuat rakitan sekali dan menempatkannya secara global.


sentence1: dolmant membuat wajah masam.

sentence2: dolmant tampak masam.


sentence1: sekarang adegan itu tampaknya sudah berakhir.

sentence2: di sini, sepertinya adegan itu sudah berakhir.


sentence1: saya minta maaf

sentence2: maaf saya tidak menyebutkan namanya.


sentence1: dia baru saja memberitahuku tentang malam bersama.

sentence2: dia bilang mereka hanya menghabiskan satu malam bersama.


sentence1: pelurumu mengenai anak tetangga.

sentence2: pelurumu mengenai anak tetangga.


sentence1: kamu harus keluar dari bandara itu sekarang.

sentence2: Anda harus keluar dari bandara.


sentence1: kita tahu itu, tapi sampai ada penyelidikan...

sentence2: kita semua tahu itu, tapi sampai penyelidikan habis...


sentence1: senang bertemu denganmu. - Terima kasih banyak.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: Aku akan membiarkan sylvia menjelaskan pakaian wanita.

sentence2: sylvia akan menjelaskan pakaian wanita.


sentence1: apakah kamu larry wilcox? - ya Bu.

sentence2: apakah kamu larry wilcox?


sentence1: ini biasanya akan tercermin dalam persyaratan pinjaman apa pun.

sentence2: ini biasanya akan diterjemahkan ke dalam kondisi kredit apa pun.


sentence1: ``Tidak, itu pusar saya. ''

sentence2: ``Tidak, itu pusar saya. ''


sentence1: mungkin membantunya.

sentence2: dan bahkan mungkin membantunya.


sentence1: nilai '% s' tidak dapat diartikan sebagai angka float.

sentence2: nilai '% s' bukan nama antarmuka yang valid.


sentence1: kami menyambut baik kesempatan untuk menciptakan karma baik.

sentence2: kita akan mengambil kesempatan ini dan menciptakan karma baik.


sentence1: dua karakorum himaiaya.

sentence2: karakorum di himalaya.


sentence1: yang dia lakukan hanyalah membuat satu kesalahan.

sentence2: dia membuat satu kesalahan.


sentence1: jika kita membantu mereka, mereka akan meninggalkan kita sendiri untuk menghasilkan uang.

sentence2: jika kita membantu mereka, mereka akan membiarkan kita mendapatkan uang.


sentence1: setelah pendaftaran, perusahaan harus mengikuti prosedur yang dijelaskan dalam paragraf vii.

sentence2: setelah pendaftaran, pelaku usaha harus bertindak dengan cara yang diatur dalam ayat vii.


sentence1: tapi spot belum pernah melihat tikus atau segala bentuk rodentia.

sentence2: tapi blur tidak pernah melihat tikus, atau hewan pengerat apapun.


sentence1: itu adalah tren 2 tahun yang lalu.

sentence2: itu pergi dua tahun lalu.


sentence1: kemudian saya menemukan gym baru yang luar biasa ini, menempatkan diri saya pada program latihan reguler.

sentence2: kemudian saya menemukan satu gym yang luar biasa dan mendaftar dalam program olahraga teratur.


sentence1: Saya tidak berpikir saya ingin Anda melihat itu.

sentence2: saya tidak ingin Anda melihat ke dalamnya.


sentence1: tidak dapat memulai msinfo.

sentence2: tidak dapat menjalankan msinfo.


sentence1: dre, tolong fokus, oke?

sentence2: dre, tolong konsentrasi.


sentence1: ``Diperlukan untuk memerintahkan kemenangan saat Anda menjalankan taktik armada.

sentence2: ``sementara Anda mempersiapkan taktik armada, seseorang harus memimpin kemenangan.


sentence1: jangan... jangan coba-coba... ya, ya.

sentence2: jangan coba-coba...


sentence1: dari semua rumah di kerajaan mrs. bragge adalah salah satu yang paling saya inginkan untuk melihat Anda. ''

sentence2: dari semua rumah tangga di inggris, aku ingin melihatmu disana di mrs bragge's! '


sentence1: jika dia hidup, dia akan membuat persediaan untuk kita.

sentence2: jika dia masih hidup, dia akan merawat kita.


sentence1: burton memotong hidungnya dan berlari pada tiga kartu hidup, satu deuce hati, empat berlian, dan satu jack klub.

sentence2: burton memotong hidungnya dan berlari ke tiga gerbong hidup, ronde empat, anak laki-laki empat dan empat.


sentence1: dura, dikejutkan oleh penampakan yang tiba-tiba ini, kehilangan keberaniannya; dia berteriak.

sentence2: wahyu yang tiba-tiba ini membuat dura takut sehingga dia kehilangan kesabaran dan berteriak.


sentence1: 'Saya seharusnya tidak berpikir begitu, saya tidak pernah menggunakannya,' kata si bodoh.

sentence2: ''Saya rasa tidak, saya tidak pernah menggunakannya,'' desak si bodoh.


sentence1: hotel grand terletak di jantung bagian kota yang bersejarah, terdaftar oleh unesco.

sentence2: grand hotel terletak di pusat kota.


sentence1: pengawasan menegaskan keduanya terakhir terlihat ...... dengan transfer dari alcatraz baru ketika kerusuhan dimulai.

sentence2: penjaga menegaskan, mereka berdua terlihat... dengan apa yang mereka bawa dari alcatraz baru sebelum kerusuhan dimulai.


sentence1: dia melihat dia mencengkeram penghapus, alat barunya yang luar biasa, dengan sangat erat.

sentence2: dia melihat karet, instrumen barunya yang hebat, mencengkeram dengan sangat kuat.


sentence1: dan di mana Anda melihat ini terjadi?

sentence2: dan menurut Anda di mana itu akan terjadi?


sentence1: dan dia jelas tidak berpikir bahwa mereka akan sering memilih profilnya.

sentence2: dan tidak terpikir olehnya bahwa mereka akan sering memilih profilnya.


sentence1: Pasal 1 Aldicarb tidak boleh dimasukkan sebagai zat aktif dalam lampiran i direktif 91/414/eec.

sentence2: pasal 1 aldicarb tidak diklasifikasikan sebagai zat aktif dalam lampiran i direktif 91/414/eec.


sentence1: jika Anda menempatkan diri Anda di luar hukum itu, maka Anda menempatkan kita semua dalam bahaya dan Anda harus pergi dari pembantaian.

sentence2: jika Anda membangunnya, Anda akan membahayakan kita semua dan Anda harus meninggalkan massachusetts.


sentence1: dia memegang jabatan profesor di sekolah kedokteran baylor dan menjabat sebagai konsultan untuk pusat penerbangan luar angkasa berawak nasa di houston.

sentence2: dia adalah profesor patologi di sekolah kedokteran, dan dia juga penasihat nasa di penerbangan luar angkasa timur tengah di houston.


sentence1: tergantung pada ketentuan pekerjaannya, mungkin saja dia juga mempertahankan ikatan pekerjaan di negara asalnya, Yunani.

sentence2: menurut bentuk hubungan kerjanya, dimungkinkan baginya untuk tetap terikat hubungan kerja di negara asalnya, yunani.


sentence1: camilan tengah malam mungkin saja.

sentence2: camilan tengah malam mungkin berguna.


sentence1: apakah kamu yakin bahwa aku tidak harus tinggal bersamamu?

sentence2: yakin kamu tidak ingin aku tinggal bersamamu?


sentence1: menyapa kurt untuk kita. kurt

sentence2: menyapa kurt.


sentence1: perawatan harus dilakukan jika menerapkan protopy untuk pasien dengan keterlibatan kulit yang luas dalam jangka waktu yang lama, terutama pada anak-anak (lihat bagian 4.2).

sentence2: hati-hati harus dilakukan jika protopy diterapkan dalam jangka panjang ke area kulit yang luas, terutama pada anak-anak (lihat bagian 4.2).


sentence1: thane meninggalkan tujuan kita... untuk haus darah dendamnya sendiri.

sentence2: Thane meninggalkan barang kita... untuk balas dendam berdarahnya sendiri.


sentence1: email duplikat bisa diunduh

sentence2: surat sedang diunduh digandakan


sentence1: maka izinkan saya berbicara dengan seseorang yang dapat mengkonfirmasi itu.

sentence2: jadi biarkan aku berbicara dengan seseorang yang akan memberitahuku.


sentence1: milikmu juga; aku sudah sangat memikirkanmu.

sentence2: aku banyak memikirkanmu.


sentence1: entah aku atau sedingin ini.

sentence2: ini aku atau musim dingin.


sentence1: apakah Anda membutuhkan saya untuk pergi dengan Anda dan memegang tangan Anda? - tidak.

sentence2: bukankah aku harus pergi bersamamu dan memegang tanganmu?


sentence1: 'mereka selalu kembali. '

sentence2: ``mereka selalu kembali. ''


sentence1: kamu tidak berpikir aku tidak akan menjagamu? saya tidak akan menutupi pengeluaran Anda dan semua itu?

sentence2: apakah Anda pikir saya tidak akan merawat Anda, dan saya tidak akan membayar Anda biayanya?


sentence1: saya telah kehilangan 30 ribu dolar.

sentence2: Anda hanya kehilangan pekerjaan. saya kehilangan $30.000.


sentence1: saya merasa seperti... kalian adalah teman terbaik saya di seluruh dunia.

sentence2: saya merasa ...... bahwa Anda adalah teman terbaik saya ...... di seluruh dunia.


sentence1: Aku tahu kita tidak seharusnya menonton tv, tapi kita tidak akan memberitahu kakek jack.

sentence2: kami tidak memiliki acara tv, tetapi jika kami tidak memberi tahu kakek ...


sentence1: saya bersedia. cincin ini adalah simbol cinta Anda satu sama lain, dan janji untuk mematuhi sumpah yang Anda buat hari ini.

sentence2: cincin ini mungkin simbol cinta Anda, dan janji yang Anda buat hari ini.


sentence1: dan penduduk asli menemukan kehidupan yang begitu tidak menarik sehingga mereka berhenti bereproduksi.

sentence2: dan kehidupan menjadi begitu tidak menarik bagi tasmania sehingga mereka berhenti berkembang biak.


sentence1: ya, saya tersesat di air yang sangat deras, tetapi sebenarnya di antara kami, itu sangat luar biasa.

sentence2: ya, saya kehilangan banyak air berombak, tetapi di antara kami, itu hebat.


sentence1: ayahku akan pergi ke london dengan kolonel forster secara instan, untuk mencoba menemukannya.

sentence2: sang ayah segera pergi ke kolonel forster di london untuk mencoba melacak mereka.


sentence1: kakak, apakah mungkin untuk menelusuri kembali langkah isaac dan soren selama beberapa hari terakhir, lihat apakah kita dapat menemukan titik persimpangan?

sentence2: saudari, bisakah kita menemukan langkah mereka dalam beberapa hari terakhir dan menemukan persimpangan di antara mereka?


sentence1: tapi sudah waktunya untuk beristirahat dari pencarian, dan dia memutuskan untuk tinggal, terutama saat hujan mulai turun.

sentence2: tetapi sudah waktunya untuk terus mencari, jadi dia memutuskan untuk tinggal, terutama ketika dia masih di tengah hujan.


sentence1: ``Mike dan saya akan menangani hal-hal di luar.

sentence2: ``Mike dan saya akan mengurus semuanya dari luar.


sentence1: sekarang, saya juga lebih tua. saya harus membayar.

sentence2: Nah, sekarang saya sudah tua dan saya harus membayar.


sentence1: tidak ada pasien yang menghentikan studi obat karena iklan.

sentence2: tidak ada pasien yang menghentikan studi obat yang dipelajari karena reaksi yang merugikan.


sentence1: Yah, aku tidak menyangka kau akan menembakku di depannya.

sentence2: Saya tidak bisa membayangkan Anda menembak saya di depannya.


sentence1: setelah apa yang kita lalui bersama...

sentence2: setelah kita hidup bersama...


sentence1: bersembunyi di bawah tong?

sentence2: bersembunyi di depan senjata?


sentence1: Anda melewati batas.

sentence2: Anda melewati batas!


sentence1: Karena dia bilang dia salah satu dari anak-anakmu yang gembira.

sentence2: dia bilang dia akan pergi ke paduan suaramu.


sentence1: itu milikmu untuk bersiap-siap ...... dan bekerja di TKP jika perlu.

sentence2: Anda adalah untuk mempersiapkan dan bekerja di tempat kejadian jika perlu.


sentence1: sampai kita saling mengenal lebih baik, seks tidak ada artinya.

sentence2: sampai kita tahu lebih baik, seks keluar dari permainan.


sentence1: Hai! Anda akan memberitahu saya nanti.

sentence2: Anda akan memberitahu saya nanti.


sentence1: saya senang bisa membantu.

sentence2: saya senang bisa membantu.


sentence1: dokter jessup, ini detektif danton.

sentence2: dr. jessup, ini detektif danton, bisakah kau mendengarku?