sentence1: saya telah mendengar cerita tentang hantu yang menelepon, untuk mencegah korban mereka menggunakan gerbang bintang sebagai sarana untuk melarikan diri.

sentence2: saya telah mendengar cerita bahwa hantu membuka gerbang untuk mencegah korban mereka menggunakan gerbang sebagai sarana untuk melarikan diri.


sentence1: dia pergi sebelumnya.

sentence2: dia meninggalkanmu, bahkan sebelumnya.


sentence1: tidak saya pergi ke tempat manapun tanpa satu, itu seperti infeksi juga.

sentence2: saya tidak akan kemana-mana tanpa dia, dia infeksi seperti itu.


sentence1: tapi tangki itu hanya sedikit hors d'oeuvre ...... dibandingkan dengan apa yang sedang dimasak oleh para ilmuwan negara itu.

sentence2: tapi tangki ini hanyalah makanan pembuka dibandingkan dengan apa yang akan dimasak para ilmuwan untuk kita nanti.


sentence1: saya pikir itu pasti jax yang memanfaatkan ancaman rico.

sentence2: Saya pikir jax memiliki pengaruh atas Anda tentang rico itu.


sentence1: Aku hanya harus mengawasi jalan setiap detik.

sentence2: saya harus memperhatikan jalan saya setiap detik.


sentence1: ya, ya, saya lakukan. yang -- saya melihat itu.

sentence2: ya aku tahu. saya melihatnya.


sentence1: Anda tahu, eh, horor ...

sentence2: Anda tahu, horor, seni.


sentence1: maksudku! tidakkah Anda sampai pada titik tertentu di mana Anda ingin bersantai, mungkin menghabiskan waktu bersama keluarga Anda?

sentence2: apakah kamu tidak punya waktu untuk bersantai...... atau menghabiskan waktu bersama keluargamu?


sentence1: saya yakin jika Anda membuat argumen yang baik, dia akan datang.

sentence2: Saya yakin jika Anda membuat argumen yang baik, dia akan menjadi lunak.


sentence1: ``Senang berbicara denganmu, gillespee.

sentence2: ``Senang berbicara denganmu, gillespie.


sentence1: dia meninggalkan kepala di luar sana untuk mengirim pesan ke tikus lain.

sentence2: dia meninggalkan kepalanya di sana sebagai peringatan untuk tikus-tikus lain.


sentence1: ngomong-ngomong, berapa umurmu? ''

sentence2: berapa umurmu, omong-omong? ``


sentence1: santai, aku tidak pernah tersesat dalam hidupku.

sentence2: saya tidak tersesat dalam hidup saya.


sentence1: matahari terbenam membakar langit merah muda dan oranye dengan warna cerah yang sama dengan pakaian renang peselancar.

sentence2: matahari terbenam menyinari langit menjadi merah muda dan oranye, dengan nada cerah yang sama seperti yang dimiliki para perenang peselancar.


sentence1: dia mungkin ada di ruang pers.

sentence2: dia mungkin akan muncul di media.


sentence1: dia tahu cara memesan suku cadang dan barang.

sentence2: dia tahu cara mendapatkan suku cadang.


sentence1: creosote mengangguk sedih, mendorong kudanya dan menghilang di atas puncak pohon.

sentence2: creosote mengangguk sedih, membalikkan kudanya, dan segera menghilang di atas puncak pepohonan.


sentence1: teman saya dan atasan di sini membayar.

sentence2: teman dan kepala saya ada di sini.


sentence1: dan bagaimana dengan blog di mana ia muncul?

sentence2: bagaimana dengan blog, dari mana asalnya?


sentence1: tidak dapat menulis kunci registri.

sentence2: tidak dapat menulis editor registri.


sentence1: aku hanya... aku perlu tahu satu hal.

sentence2: saya hanya ingin tahu satu hal.


sentence1: hal yang cukup menarik.

sentence2: hal yang menarik.


sentence1: Hmm? semuanya tidak baik-baik saja.

sentence2: tidak apa-apa.


sentence1: senang berkenalan dengan Anda.

sentence2: aku senang bertemu dengan mu.


sentence1: ayo, eugene, bicara padanya.

sentence2: lakukan, eugene, tanya dia.


sentence1: kadang-kadang itu benar-benar kotor.

sentence2: Anda bisa menjadi kotor kadang-kadang.


sentence1: dia telah mendikte mereka selama berbulan-bulan.

sentence2: dia telah merekamnya selama berbulan-bulan.


sentence1: Anda benar-benar membuat saya khawatir di sana.

sentence2: Anda mengejutkan saya.


sentence1: selamat menikmati, dan mungkin kita akan bertemu lagi di lain waktu, kawan.

sentence2: dan mungkin kita akan bertemu lagi, bung.


sentence1: saya tidak akan percaya.

sentence2: saya tidak akan pernah percaya.


sentence1: aku hanya mencoba untuk memukulmu.

sentence2: saya hanya mencoba untuk bercinta Anda.


sentence1: terserah pengadilan untuk memutuskan.

sentence2: dia di pengadilan untuk memutuskan.


sentence1: 100 lira? hanya itu yang saya dapatkan?

sentence2: hanya itu yang saya dapatkan?


sentence1: pernah. kita hanya pernah membeli saham yang kita tahu akan naik.

sentence2: kita hanya membeli saham yang kita tahu akan naik.


sentence1: Anda tahu, Pak. woodcock, aku hanya akan pulang.

sentence2: Anda tahu, woodcock, saya hanya mencoba untuk pulang.


sentence1: musik oleh shinichiro ikebe

sentence2: musik termasuk ikebe


sentence1: tapi Anda harus mengakui... - hmm?... itu sepadan.

sentence2: tetapi Anda harus mengakui bahwa itu sepadan.


sentence1: maya, kudengar kepala sekolah mosster menyuruhmu mengerjakan koran sekolah.

sentence2: maya, saya mendengar direktur memaksa Anda untuk menulis koran sekolah.


sentence1: crassus telah bangkit dari abu kekalahan keluarganya menjadi kekayaan tak terbatas dan ambisi tak terbatas.

sentence2: crassus bangkit dari abu keluarganya dan memperoleh kekayaan dan ambisi yang tak terukur.


sentence1: Anda benar-benar melakukannya.

sentence2: saya benar-benar.


sentence1: Saya akan mengajari Anda sedikit tentang break dance.

sentence2: Aku akan mengajarimu sesuatu tentang menari.


sentence1: resimen kami terlibat dalam demonstrasi taktis improvisasi. - sehingga penonton merasakan keaslian tertentu.

sentence2: resimen kami berurusan dengan demonstrasi taktis improvisasi.


sentence1: ayah, siapa nama depan wakil kepala sekolah itu?

sentence2: siapa namanya atas nama wakil Anda?


sentence1: teriak nicole, merobek tangannya dari elang dan meletakkannya di sisi helmnya.

sentence2: `` apa? teriak Nicole, melepaskan tangannya dari elang dan meletakkannya di sisi helm.


sentence1: namun, kerangka kerja – yang akan berakhir pada tahun 2009 – tidak selalu membuktikan efisiensi dan kapasitasnya untuk mewujudkannya.

sentence2: Namun, kerangka yang berakhir pada tahun 2009 tidak selalu ditunjukkan dengan efektivitas dan kemampuannya untuk memenuhi tujuan yang terkandung di dalamnya.


sentence1: nate, saya baru saja mengetik nama saya, dan secara harfiah, seperti, seribu email muncul.

sentence2: nate, saya baru saja mencantumkan nama saya di sana dan ada ribuan email.


sentence1: kita tidak akan menjadi satu-satunya di sini.

sentence2: kami tidak akan menjadi satu-satunya yang tinggal.


sentence1: sekelompok glader berdiri di pintu depan rumah, berteriak agar didengar satu sama lain.

sentence2: placers berdiri di pintu depan, saling berteriak.


sentence1: jika saya berbohong, itu akan menjadi kebohongan yang jauh lebih baik dari itu.

sentence2: jika Anda berbohong, itu akan jauh lebih baik dari itu.


sentence1: dua perangkat tambahan diam-diam diproduksi dan disembunyikan di balik dinding selnya.

sentence2: dia membuat dua peralatan lain ...... dan bersembunyi di balik dinding selnya.


sentence1: iya, cyntia. mantan istrimu?

sentence2: ya, tentang cynthia, mantan istrimu.


sentence1: ``Saya pikir Anda berada di gorksroar yang mendalam, nakhoda,'' katanya sambil mendongak dari minumannya seolah-olah dia marah.

sentence2: 'Saya pikir Anda dalam banyak masalah, kapten,' katanya, mendongak dari kaca seolah-olah marah.


sentence1: keledai itu mungkin sudah gila, tapi jelas memiliki beberapa sifat kepribadian yang sama dengan jenisnya.

sentence2: Vena beast itu mungkin sudah gila, tapi beberapa karakteristik kepribadiannya mungkin ada hubungannya dengan makhluk itu.


sentence1: Anda tidak meniduri seorang gadis secara tidak sengaja! Anda tidak bercinta dengannya! - Anda tidak menidurinya!

sentence2: kamu hanya menatap seorang gadis dengan seorang gadis...... tapi kamu tidak bercinta dengannya!


sentence1: dia bahkan kebal terhadap iming-iming jo-jo joranum, yang telah menarik begitu banyak orang dahl.

sentence2: dia bahkan menolak iming-iming jo-jo joranuma, yang membuat dahl terkesan.


sentence1: dokter datang, dia memeriksa saya... dan menyatakan saya mati.

sentence2: dokter akan melihat saya, dia akan melihat saya dan menyatakan saya mati.


sentence1: Anda dan saya tidak pernah benar-benar diperkenalkan dengan benar.

sentence2: kami tidak pernah diperkenalkan dengan benar.


sentence1: Anda kehabisan sabut kelapa?

sentence2: apakah kamu kehabisan kelapa?


sentence1: ``sialan semuanya. ''

sentence2: `` persetan dengan itu. ''


sentence1: tolong buka pintu pod bay, hal.

sentence2: tolong buka pintu terminal, hal.


sentence1: sesuatu terjadi pada demetri.

sentence2: sesuatu terjadi pada demetrius.


sentence1: perangkat simulasi pesawat ruang angkasa

sentence2: simulator pesawat ruang angkasa


sentence1: lokasi ini terlalu umum.

sentence2: peter: tempat ini terlalu umum.


sentence1: dalam kasus t‑214/01, keputusan yang disengketakan tidak menangani pertanyaan ini, yang telah diselesaikan.

sentence2: dalam kasus t-214 / 01, keputusan yang disengketakan tidak membahas masalah, yang sebelumnya telah diselesaikan.


sentence1: tapi saya punya skema kecil lainnya!

sentence2: tapi aku punya satu plot kecil lagi!


sentence1: saya telah mendengar pekerjaan Anda sebagai komandan penerbangan ...... jadi saya memberi Anda skuadron - 242. yessir.

sentence2: saya telah mendengar tentang pekerjaan bagus Anda sebagai komandan skuadron ...... dan saya memberi Anda skuadron-242.


sentence1: saya pikir sebagian besar alasanabje peopje woujd setuju...... bahwa sapi adalah sapi adalah sapi.

sentence2: Saya pikir hakim mana pun akan mengakui bahwa sapi itu sapi.


sentence1: 'tenaka khan, dari garis earl perunggu,' jawabnya sambil membungkuk.

sentence2: 'tenaka khan, dari earl perunggu,' jawabnya sambil membungkuk.


sentence1: dia duduk di sampingmu

sentence2: hei, dia duduk tepat di sebelahmu.


sentence1: ketika dia kembali, dia membawa pensil dan amplop surat sampah.

sentence2: dia kembali dengan pensil dan amplop dari menu.


sentence1: saya mungkin akan mencoba untuk menyarankan bahwa saya damai.

sentence2: Saya kira saya bisa memberi tahu mereka bahwa saya damai.


sentence1: 'tidak lebih dari seratus. '

sentence2: ``bukan seratus. ''


sentence1: saya ingin tahu apa yang terjadi dengan pabrik.

sentence2: saya ingin tahu apa yang akan terlihat seperti dengan pabrik.


sentence1: mengingat bahwa dia telah memeluk sel empuk selama 17 tahun ...... saya pikir kita mungkin bisa mengecualikan dia sebagai tersangka.

sentence2: karena dia menghabiskan 17 tahun di sel empuk, saya pikir kita bisa mengesampingkan dia sebagai tersangka.


sentence1: mengapa saya tiba-tiba menjadi objek cemoohan di komunitas Anda?

sentence2: kenapa aku jadi bahan tertawaan komunitasmu?


sentence1: hei, saya menemukan beberapa pekerjaan di pembangkit listrik.

sentence2: hei, saya mendapatkan pekerjaan saya di pabrik!


sentence1: aku... berbicara dengan, pete maxwell dan yang lainnya memegang kendali.

sentence2: saya berbicara dengan pete maxwell dan orang lain yang bertanggung jawab.


sentence1: menara 49, ini adalah kontrol misi.

sentence2: menara 49, ini adalah pusat.


sentence1: tidak ada. aku... aku baru saja meninggalkan nikki's.

sentence2: saya berada di nikki's.


sentence1: Anda punya rumah minggu lalu, tukang gerobak?

sentence2: Anda kusut rumah seminggu yang lalu?


sentence1: itu berarti harus tidur di mesin jahit.

sentence2: Anda tidak perlu tidur di mesin jahit.


sentence1: dia mencengkeram lengannya.

sentence2: dia meraih lengannya.


sentence1: ivan mendengus tertawa.

sentence2: ivan tertawa singkat.


sentence1: tapi mereka tidak buruk.

sentence2: tapi tidak ada yang buruk.


sentence1: Pasal 250 Perlakuan Fasilitas Likuiditas Tidak Berperingkat 1.

sentence2: pasal 250 pemulihan fasilitas likuiditas tanpa peringkat 1.


sentence1: kebohongan kekasih baru. dimana kamu mendapatkannya, bre?

sentence2: kebohongan kekasih baru.


sentence1: prosedur untuk memeriksa kesesuaian yang ditetapkan dalam paragraf 5 tidak berlaku dalam kasus ini. ”

sentence2: prosedur pemeriksaan kesesuaian yang ditetapkan dalam pasal 5 tidak berlaku untuk kasus tersebut. ``


sentence1: pasti ada jutaan orang saat ini yang religius hanya dalam arti yang samar-samar.

sentence2: pasti ada jutaan orang di dunia saat ini yang hanya percaya pada pengertian yang samar-samar.


sentence1: hai, emberato, kamu tidak mati, kan?

sentence2: halo, emberato, kamu belum mati.


sentence1: kamu punya banyak janji hari ini, sayang?

sentence2: apakah kamu memiliki banyak pekerjaan hari ini, sayang?


sentence1: jadi kami berempat akan berusaha keras di surga hippie kecil itu, temukan sesuatu untuk mengacaukan mereka.

sentence2: jadi kami berempat bekerja di surga hippie kecil itu dan mencari tahu cara mengacaukannya.


sentence1: dari mana dia datang? kenapa dia ... bagaimana dia tiba-tiba muncul di pelelangan?

sentence2: kenapa dia... tiba-tiba muncul di pelelangan?


sentence1: apa yang telah hancur adalah kenangan akan pengalaman itu.

sentence2: ada kenangan tentang pengalaman itu.


sentence1: kamu memang memberitahuku untuk tidak membiarkan dia berenang di danau kecuali kamu bersama kami ...... tapi kami ingin mengejutkanmu.

sentence2: kamu tidak ingin aku melepaskannya jika kamu tidak melakukannya...... tapi kami ingin mengejutkanmu.


sentence1: mereka semua akan menjadi warna yang berbeda tetapi kami tidak dapat menemukan warna mana untuk melukis dino.

sentence2: semua seharusnya memiliki warna yang berbeda, tetapi kami tidak dapat mengetahui warna apa yang seharusnya dimiliki dino.


sentence1: Tahukah Anda bahwa '3 musketeers' adalah fiksi, bukan?

sentence2: Anda tahu tiga musketeer adalah fiksi?


sentence1: Saya tidak mengatakan bahwa saya tidak ingin, karena saya mencintaimu untuk semua alasan yang sama.

sentence2: Aku tidak mengatakan aku tidak mau, karena aku mencintaimu karena semua hal buruk.


sentence1: brace ini mempertahankan abduksi pinggul, mengontrol pelurusan fraktur ke dalam garis koaksial dan lokasi prostetik sampai stabilisasi tercapai.

sentence2: itu mempertahankan penculik pinggul, memeriksa leveling fraktur ke kidal dan lokasi prostetik sampai stabilisasi.


sentence1: katanya, dia ingin bertarung dengan 3 pria lagi.

sentence2: dia bilang dia ingin bertarung dengan tiga lainnya.


sentence1: bukan karena pantat gadis kontes Anda akan tahu bedanya.

sentence2: bukannya otak kecilmu yang sombong akan tahu bedanya.


sentence1: itu roti panggang segar, dia bisa mencium bau itu.

sentence2: itu roti yang baru dipanggang, mungkin masih hangat karena masih berbau.


sentence1: ya, aku tidak terlalu ah, tertarik untuk minum juga, um... aku mencari ah... freslin.

sentence2: baik, saya tidak terlalu tertarik untuk minum, saya mencari freslin.


sentence1: lucilla kemudian menyadari bahwa teg telah menyusup lebih jauh ke dalam jiwanya daripada yang seharusnya dia izinkan.

sentence2: lucilla kemudian menyadari bahwa teg telah menembus jiwanya lebih dalam dari yang seharusnya dia akui.


sentence1: ceritakan!

sentence2: katakan padaku apa yang terjadi!


sentence1: tapi dari mana asalnya?

sentence2: ``Dari mana asalnya?


sentence1: ya, itu bahkan tidak lucu, oke?

sentence2: Yah, itu bahkan tidak sedikit lucu.


sentence1: Saya pikir Anda tidak tahu nama saya.

sentence2: kau tahu namaku?


sentence1: ayahku bilang aku harus berhenti.

sentence2: ayahku menyuruhku pergi.


sentence1: akki mendesah dan melipatgandakan usahanya.

sentence2: dia menghela nafas dan menggandakan usahanya.


sentence1: standar ini tidak mengamanatkan entitas mana yang menghasilkan laporan keuangan terpisah.

sentence2: standar ini tidak menentukan entitas mana yang membentuk laporan keuangan individual.


sentence1: mereka biasanya tidak berguna pada foto biasa, tetapi saya pikir itu mungkin...

sentence2: tidak perlu untuk foto biasa, tapi saya pikir mereka mungkin...


sentence1: di pagi hari tanah itu dipenuhi dengan ramuan suara yang biasa.

sentence2: di pagi hari, seluruh negeri dipenuhi dengan campuran suara yang biasa.


sentence1: dia bahkan bukan ayah kandungmu.

sentence2: dan dia bukan ayah kandungmu.


sentence1: ``ya, '' Simon mengakui keadilan itu.

sentence2: ``ya, '' Simon mengakui kebenaran catatan itu.


sentence1: sidik jarinya ada di rokok elektrik yang ditemukan di pembunuhan angela miller.

sentence2: sidik jarinya ada di rokok elektronik yang ditemukan di TKP pembunuhan angela miller.


sentence1: “Kamu tahu bagaimana aula di luar area aman telah menerangi ceruk di sepanjang itu?

sentence2: ``Apakah Anda tahu bagaimana mereka berada di koridor dekat area keamanan ceruk yang diterangi?


sentence1: tapi, bibi helen, itu masalah besar bahwa seorang senior memintaku ke prom.

sentence2: tapi, bibi helen, adalah hal penting bahwa seorang atasan telah mengundangku ke jalan lintas.


sentence1: apakah kamu akan berada di sekitar setelah itu?

sentence2: akankah kamu di sini nanti?


sentence1: ketika jenis Anda pertama kali berkerumun di sekitar api,

sentence2: ketika jenis Anda belajar mengendalikan api.


sentence1: chevron tujuh tidak akan terlibat.

sentence2: chevron tujuh tidak diperbolehkan.


sentence1: ``mereka pergi! '' terengah-engah joe.

sentence2: ``selesai! '' kata joe.


sentence1: dua orang lurus berkelahi.

sentence2: pertarungan dua pria tangguh.


sentence1: kenapa aku harus pergi kemanapun denganmu?

sentence2: kenapa aku ingin pergi denganmu?


sentence1: suara itu ramah, acuh tak acuh.

sentence2: suaranya ramah dan santai.


sentence1: dia telah berjanji padaku musim gugur yang lalu bahwa dia akan kembali.

sentence2: musim gugur yang lalu dia berjanji untuk kembali.


sentence1: tidak ada yang pernah ingin berbicara tentang apa pun di sekitar sini.

sentence2: tidak ada yang mau membicarakannya.


sentence1: strunk and white tidak bisa lebih fasih membuat kasus Anda.

sentence2: strunk dan putih tidak akan mengatakan.


sentence1: bayi saya di gedung itu.

sentence2: hewan peliharaan saya di gedung itu.


sentence1: lebih bahagia daripada yang pernah saya lihat.

sentence2: lebih bahagia dari sebelumnya.


sentence1: (liz) dering saudara di satu.

sentence2: berdering saudara di satu.


sentence1: eddie, aku minta maaf -- - jangan bicara dengan eddie.

sentence2: edi, maafkan aku.


sentence1: karena yang kami lakukan hanyalah berjuang.

sentence2: karena kami selalu bertengkar.


sentence1: laserdisken juga memohon untuk mengabaikan kebebasan pemegang hak cipta untuk mengomunikasikan ide-ide mereka.

sentence2: lebih lanjut, laserdisken mengklaim pelanggaran kebebasan pemegang hak cipta dalam mengkomunikasikan ide-idenya.


sentence1: Anda mengambil waktu Anda. ini tempat tidurmu.

sentence2: ini tempat tidurmu.


sentence1: Anda tahu, Anda memiliki tahanan baru dalam perjalanan.

sentence2: apakah Anda tahu Anda membawa tahanan baru?


sentence1: struktur tabel cetak

sentence2: daftar struktur tabel


sentence1: oh, sayang, entah kita punya tikus atau ibu jadi gila.

sentence2: kami punya tikus, dan ibuku akan ketakutan.


sentence1: baiklah, jika kami memotong sekarang, maukah Anda memberi kami diskon kecil?

sentence2: jika kami sudah selesai sekarang, dapatkah Anda memberi kami diskon?


sentence1: ada enam pak bir di lemari es dan kue pon di meja.

sentence2: ada enam karton bir di lemari es, dan kue besar di telepon.


sentence1: pertama, kita bisa tinggal di sini, dan menunggu iblis mendobrak kita.

sentence2: kita akan tinggal di sini dan menunggu iblis masuk.


sentence1: Anda punya sepotong emas untuk membunuh penjaga itu?

sentence2: apakah Anda mendapatkan koin emas untuk membunuh petugas itu?


sentence1: ingat kita sedang berhadapan dengan vx.

sentence2: ingat, kita ada hubungannya dengan vx.


sentence1: atau alien yang bisa mengambil bentuk apa pun yang dia inginkan.

sentence2: atau dia adalah alien yang mengambil bentuk apapun.


sentence1: henri, pergi isi kalengnya.

sentence2: henri, silakan dan isi dia.


sentence1: jimmy tudeski mungkin sudah mati ...... tapi dia tidak benar-benar mati. kamu mengerti?

sentence2: jimmy tudeski mungkin sudah mati, tapi tidak cukup.


sentence1: intinya? itu masih kata-kata Anda terhadap meriam.


sentence1: Aku menarik rekaman cctv apa yang bisa kutemukan dari bus di dekat kepi blanc.

sentence2: Aku menarik rekaman pengawasan dari semua halte bus di sekitar kepi blanc.


sentence1: apakah dia mencoba untuk menggodaku?

sentence2: apakah dia ingin memprovokasi saya?


sentence1: // aku akan mati di sini, katanya pada dirinya sendiri, lalu setidaknya biarkan aku melakukannya dengan elan.

sentence2: ketika aku akan mati di sini, dia berkata pada dirinya sendiri.


sentence1: diharapkan 'untuk' setelah 'untuk'

sentence2: 'setelah' untuk 'ditaruh'


sentence1: semua nekrosis, semua infeksi, telah diangkat dan kecuali ada perdarahan, suami Anda tidak perlu melakukan operasi lebih lanjut.

sentence2: semua nekrosis dan infeksi telah dibersihkan, dan jika Anda tidak berdarah, suami Anda tidak perlu operasi lagi.


sentence1: sudah sore... waktu tidur siang.

sentence2: sore belum dimulai. waktunya tidur siang.


sentence1: bagaimana Anda tahu tentang loker?

sentence2: bagaimana kamu tahu tentang kotak itu?


sentence1: tolong jangan menyerah padaku.

sentence2: tolong tetap bersamaku. jangan tinggalkan aku.


sentence1: itu percakapan yang luas.

sentence2: itu percakapan yang panjang.


sentence1: klan choshu sangat marah!

sentence2: klan zhou marah.


sentence1: penisku... dipotong dalam kecelakaan yang sangat aneh, saat aku berumur sembilan tahun.

sentence2: penis saya ... saya datang ke sini dalam satu kecelakaan tertentu ...... ketika saya berusia 9 tahun.


sentence1: delapan dibakar di tiang pancang.

sentence2: delapan terbakar di perbatasan.


sentence1: bill hicks biasa menyelesaikan acaranya dengan ini:

sentence2: bill hicks menyelesaikan pidatonya dengan ini:


sentence1: ke babcock bay, jika itu yang Anda inginkan.

sentence2: seperti babcock bay, jika di situlah Anda ingin tinggal.


sentence1: Saya tahu itu tidak ada gunanya pada saat itu, tetapi Anda tetap bertahan.

sentence2: Saya tahu itu tidak perlu, tetapi Anda bersikeras.


sentence1: jadi dia membayar 250.

sentence2: itu akan dibayar 250 euro.


sentence1: selatan tengah dan kesembilan.

sentence2: selatan tengah dan ninja.


sentence1: saya tidak pernah pergi dan membakarnya, kawan.

sentence2: saya tidak pernah membakarnya, kawan.


sentence1: ``oleh cinta yang lain,'' kata pengangkatan termenung.

sentence2: ''Cinta yang berbeda,'' kata kegairahan serius.


sentence1: lalu dia mengelus leher yang basah oleh keringat.

sentence2: lalu dia mengelus leher kuda yang berkeringat.


sentence1: bagaimana Anda bisa mendapatkan dua inci dalam satu hari?

sentence2: bagaimana Anda bisa mengambil 5 inci dalam satu hari?


sentence1: fakta dan pembelaan dalam hukum:

sentence2: pembelaan hukum dan argumen utama:


sentence1: tidak. Anda membaca prasasti.

sentence2: kamu membacanya.


sentence1: Anda membelikan saya maskara ketika saya berusia delapan tahun.

sentence2: Anda membelikan saya bulu mata ketika saya berusia delapan tahun.


sentence1: Anda harus memekik seperti sigung, biarkan semuanya keluar, atau Anda akan terkena kanker.

sentence2: Anda harus menjerit seperti sigung, apakah itu semua hilang, atau Anda terkena kanker.


sentence1: saya bisa menangani ini sendiri.

sentence2: aku akan mengurusnya sendiri.


sentence1: saat itulah randy menyadari aku dan zeke berteman lagi, dan dia akhirnya bisa melepaskan zeke dari tangannya.

sentence2: pada saat itu randy menyadari bahwa kami berteman lagi, dan akhirnya dia bisa memotong zeke dari tangannya.


sentence1: ``Bagaimana dengan itu, Nak? ''

sentence2: ``Apa yang kamu katakan, Nak? ''


sentence1: naluri untuk saling membunuh telah kembali.

sentence2: naluri mereka adalah untuk membunuh yang lain.


sentence1: tidak, saya tidak berlatih secara formal.

sentence2: tidak, saya tidak resmi belajar.


sentence1: saya membelinya secara khusus.

sentence2: tidak, saya membelinya khusus untuk acara itu.


sentence1: apakah kamu akan berjalan denganku? (terengah-engah)

sentence2: kamu akan ikut denganku?


sentence1: persyaratan ketahanan anak dari keputusan ini harus mencakup pemantik api sekali pakai, karena pemantik api tersebut menimbulkan tingkat risiko penyalahgunaan anak yang sangat tinggi.

sentence2: persyaratan untuk anak-anak di bawah keputusan ini harus berlaku untuk pemantik api sekali pakai, karena pemantik api ini menimbulkan tingkat risiko yang sangat tinggi dalam penggunaan anak-anak.


sentence1: dan ketika berhenti, mereka menjadi hiruk-pikuk, seperti anak rewel yang hanya akan diam ketika mendengar suara ibunya.

sentence2: dan ketika mereka berhenti, para raksasa itu menyerah dalam kegilaan liar, seperti anak kecil yang membara, hanya ketika mereka mendengar suara ibu mereka.


sentence1: dia mencari tanda-tanda jejak di lorong tetapi tidak menemukan apa pun.

sentence2: dia mencari tanda-tanda berhenti di koridor, tetapi tidak menemukannya.


sentence1: pertama kali saya melihat itu, saya seperti... - apa-apaan ini?

sentence2: ketika saya pertama kali melihatnya, saya pikir `` apa-apaan itu? ''


sentence1: dia mati-matian memasang kembali nafas segar dari tali kekangnya, dan mengambil napas terengah-engah saat dia melihat dan mendengarkan si pembunuh.

sentence2: dia mengambil napas segar dari tali kekang, bernapas berat dan memperhatikan serta mendengarkan si pembunuh.


sentence1: sebaliknya, tidak ada alasan untuk takut bahwa petani Eropa akan kehilangan akses ke benih berkualitas tinggi.

sentence2: sebaliknya, tidak perlu khawatir bahwa pertanian Eropa akan kehilangan akses ke benih bermutu tinggi.


sentence1: e. bahwa prosedur yang panjang untuk memobilisasi egf telah diidentifikasi sebagai kelemahan utama dari peraturan yang relevan;

sentence2: e. bahwa prosedur pelonggaran jangka panjang dari egf ditemukan menjadi kelemahan signifikan dari peraturan itu;


sentence1: mereka mencapai tujuan utama:

sentence2: tujuan utama tidak tercapai:


sentence1: sebelum kita berangkat besok

sentence2: sebelum kita berangkat besok.


sentence1: ``untuk, seperti, membuktikan cintanya padanya. ''

sentence2: ``untuk, katakanlah, membuktikan bagaimana dia mencintainya. ''


sentence1: pabrik ini mungkin sudah tua tetapi masih tidak buruk.

sentence2: pabrik ini mungkin sudah tua, tapi masih bagus.


sentence1: pekerjaan tungku?

sentence2: apakah pemanasnya berfungsi?


sentence1: saya mencurigai anak-anak dari beberapa hal yang terjadi.

sentence2: dari beberapa hal, saya mencurigai anak-anak.


sentence1: dan saya membutuhkan kalian untuk membantu saya memenangkan ini.

sentence2: aku butuh kamu untuk menang.


sentence1: itu penuh dengan sampah.

sentence2: itu penuh dengan sampah.


sentence1: oke, jika dia ingin semua orang akur...

sentence2: oh, jika dia ingin bergaul ...


sentence1: produk kami berfungsi baik untuk efek dekoratif dan mereka adalah hadiah yang sangat baik untuk banyak orang.

sentence2: produk kami disajikan dengan baik untuk tujuan dekoratif dan merupakan hadiah yang bagus untuk banyak orang.


sentence1: Anda tidak bisa melakukan ini.

sentence2: kamu bisa.


sentence1: sepuluh. ``x '' menandai tempat.

sentence2: sepuluh!


sentence1: datang ke sini, Nak.

sentence2: datang ke sini, anak laki-laki.


sentence1: omelet untuk makan malam?

sentence2: telur dadar seperti makan siang?


sentence1: apakah bianca sudah pulang?

sentence2: apakah bianka sudah pulang?


sentence1: itu di rumah saya.

sentence2: saya memiliki dia di rumah.


sentence1: sekitar 9 persen, menurutku.

sentence2: saya akan mengatakan sekitar 99 persen.


sentence1: dengan tinju telanjang kami!

sentence2: dengan tangan kosong!


sentence1: anak-anak: keren tidak keren!

sentence2: menjadi keren itu tidak keren!


sentence1: begitu alami, begitu menenangkan.

sentence2: dia terdengar alami, menenangkan.


sentence1: saya akan jauh lebih baik

sentence2: saya akan jauh lebih baik.


sentence1: sam: kematian tidak mengubah itu.

sentence2: kematian tidak akan mengubah itu.


sentence1: itu tidak dimaksudkan untuk menjadi.

sentence2: saya kira itu tidak dimaksudkan untuk menjadi.


sentence1: tuan pencuri adalah permainan anak kecil kaya.

sentence2: raja pencuri adalah permainan anak orang kaya.


sentence1: kita masih bisa bersenang-senang tanpa kamu minum.

sentence2: kita bahkan bisa berbicara tanpa minum.


sentence1: pop dia di kepala, itu sudah berakhir.

sentence2: memukul dia di kepala dan itu berakhir.


sentence1: tidak, itu hanya mendapatkan soda dan sesuatu untuk dimakan.

sentence2: tidak, kami hanya pergi untuk soda dan sesuatu untuk dimakan.


sentence1: jika Anda ingin saya mengambil celah itu.

sentence2: jika Anda ingin saya melihatnya.


sentence1: “Saya tidak • termasuk dalam Injil ini.

sentence2: ``Saya tidak termasuk dalam Injil ini.


sentence1: bunga harus membuat lebah datang ke sana.

sentence2: bunga harus masuk ke dalamnya.


sentence1: tidak, kamu terluka. - itu bukan apa-apa.

sentence2: tidak, ricky, kamu terluka.


sentence1: saya ingat Anda menyusui matthew dalam hal itu.

sentence2: saya ingat ketika Anda menyusui matthew.


sentence1: apa yang kamu pikirkan, nate?

sentence2: bagaimana menurutmu, nat?


sentence1: 'Kami akan memeriksanya ketika kami mencapai skultik. '

sentence2: ``Kami akan memeriksanya ketika kami kembali ke skultik. ''


sentence1: permainan drum dibangun dengan crescendo yang tak tertahankan dan kemudian berhenti.

sentence2: permainan drum meningkat menjadi crescendo yang menyiksa dan kemudian berhenti.


sentence1: jika Anda pergi tinggi, maka saya akan pergi lebih tinggi.

sentence2: jika Anda terbang tinggi ... saya akan terbang lebih tinggi.


sentence1: ``Lebih jauh dari ras kita telah dikenal selama berabad-abad.

sentence2: ``jauh lebih jauh dari yang bisa dibayangkan ras kita selama berabad-abad.


sentence1: ' semua masalah prosedural yang tidak secara khusus diatur dalam peraturan ini akan diatur oleh hukum nasional. '

sentence2: ``Semua masalah prosedural, yang tidak diatur secara khusus oleh peraturan ini, diatur oleh hukum nasional. ''


sentence1: namun, hal itu terutama berkaitan dengan menentukan pada setiap kesempatan apakah tindakan yang dipermasalahkan berasal dari undang-undang kepailitan atau dari aturan lain.

sentence2: namun, pengadilan selalu berfokus terutama pada penentuan apakah tindakan tersebut terkait dengan hukum yang mengatur proses kepailitan, atau aturan lain.


sentence1: tentang apa semua ini?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: 'kami mengakomodasi permintaan dewan produksi perang; relatif terhadap negosiasi bisnis dengan perusahaan di Jenewa.

sentence2: ``Kami telah memenuhi permintaan untuk kantor manufaktur perang, yang terlibat dalam negosiasi bisnis dengan perusahaan geneva.


sentence1: dia mungkin tahu tentang hantu itu.

sentence2: dia pasti sudah tahu tentang hantu itu.


sentence1: 'ho, kalis! ' kata pug, tersenyum pada peri yang tampak tidak biasa.

sentence2: ``hai, kalis! 'panggil memanggil, dan tersenyum pada peri yang tampak tidak biasa.


sentence1: beri aku waktu untuk memasuki kembali realitas tanpa sukacita.

sentence2: beri aku waktu untuk memasuki kembali realitas yang belum terwujud.


sentence1: centaurus menjerit kesakitan dan menjatuhkan pisaunya.

sentence2: dia meliukkannya sehingga kentaur menjerit kesakitan dan menjatuhkan pistolnya.


sentence1: jadi mereka menukarnya dengan 200 b, dan kemudian mereka pergi dan menginvestasikannya, mereka berinvestasi di b.

sentence2: jadi mereka pergi untuk 200b dan kemudian pergi dan kemudian menginvestasikannya, menginvestasikannya di b.


sentence1: kesempatan untuk menyerahkan pengamatan memiliki nilai yang sama sekali berbeda di mana usaha yang bersangkutan telah diberikan akses ke file sebelumnya.

sentence2: kesempatan untuk menyampaikan pendapat memiliki nilai yang berbeda jika, sebelum diberikan, akses ke file telah diberikan dengan benar.


sentence1: ``Hari ini, kru tari terbaik di dunia... akan bersaing di panggung ini secara langsung.

sentence2: hari ini mereka akan bertanding dengan grup dance terbaik di dunia...... di panggung ini, tatap muka.


sentence1: dalam kemarahannya yang gila, dia akan meremas nyawanya jika mcmurdo tidak ikut campur.

sentence2: dia akan membunuhnya dengan amarah yang membara jika mcmurdo tidak ikut campur.


sentence1: kita akan melarikan diri malam ini bahkan jika laut menelan kita! ''

sentence2: kita akan melarikan diri malam ini, bahkan jika laut akan memakan kita. ``


sentence1: kami memiliki batu dari tambang di pennsylvania, magnet, beacon... -... dan gulungan fisika.

sentence2: kami memiliki batu dari tambang di pennsylvania, magnet, mercusuar, dan gulungan dengan fisika.


sentence1: Venport menarik napas dalam-dalam, bertanya-tanya apakah kerajaan bisnisnya akan runtuh.

sentence2: venport menarik napas dalam-dalam dan bertanya-tanya apakah kerajaan bisnisnya runtuh.


sentence1: sisanya ada di seluruh leicestershire.

sentence2: sisanya ada di sekitar leicestershire.


sentence1: berhenti memblokir semua orang.

sentence2: berhenti menutupi semua orang.


sentence1: itu tempat tidur udara.

sentence2: itu tempat tidur tiup.


sentence1: itu akan menyakitkan

sentence2: itu akan menyakitkan!


sentence1: Saya tahu hal pertama yang dikatakan seorang histeris adalah... ``Saya bukan seorang histeris, '' tetapi saya bukan seorang histeris.

sentence2: saya tahu hal pertama yang dikatakan histeris adalah `` saya tidak histeris, ''... tapi saya tidak histeris.


sentence1: akhirnya dia menemukan bagian yang dia butuhkan.

sentence2: dia akhirnya menemukan pasukan yang dia cari.


sentence1: bawa aku kembali! aah!

sentence2: Kembalikan kepadaku!


sentence1: percobaan memasak di udara pada kompor minyak kecil telah buru-buru dibatasi setelah mengancam akan membakar sapu pengasuh.

sentence2: percobaan memasak di udara, yang dilakukan di atas kompor minyak kecil, segera diselesaikan ketika ada bahaya sapu pengasuh akan terbakar.


sentence1: saya memimpin pemakaman mereka.

sentence2: saya berada di pemakaman mereka.


sentence1: apakah maksud sasaki?

sentence2: apakah itu yang dimaksud sasaki?


sentence1: itu adalah rochefort yang pengkhianat!

sentence2: rochefort adalah pengkhianat.


sentence1: maaf, sepatuku membunuhku.

sentence2: maaf, sepatu saya ketat.


sentence1: mereka menyergap saya di bus.

sentence2: mereka menungguku di bus.


sentence1: Anda punya rencana, saya harap?

sentence2: saya harap Anda merencanakan sesuatu.


sentence1: kutukan terhuyung-huyung setelah itu.

sentence2: kutukan terhuyung-huyung di belakangnya.


sentence1: sejak kapan kamu takut publisitas?

sentence2: apakah Anda khawatir tentang publisitas?


sentence1: lebih besar dari wig.

sentence2: lebih terkenal dari wiggin.


sentence1: apa masalah pria itu?

sentence2: ada apa dengan dia?


sentence1: Saya tidak tahu, saya tidak pandai teka-teki.

sentence2: saya tidak tahu. saya tidak pandai menebak.


sentence1: pikir Anda mungkin ingin memilikinya.

sentence2: saya pikir Anda akan menyukainya.


sentence1: kontraindikasi untuk prosedur ilp:

sentence2: prosedur ipk:


sentence1: dengan roda aluminium.

sentence2: dengan cakram aluminium.


sentence1: ``kembali ke dalam.

sentence2: ' dia kembali ke dalam.


sentence1: Saya akan meminta anggur dikirim nanti.

sentence2: saya akan mengirimkan beberapa anggur.


sentence1: ana membayar saya $5.

sentence2: anna memberiku lima dolar.


sentence1: tidak, hanya pria ini.

sentence2: tidak, hanya orang ini.


sentence1: itu yang paling mahal.

sentence2: itu kursi paling mahal.


sentence1: anton vanko adalah seorang fisikawan soviet yang membelot ke amerika serikat pada tahun 1963

sentence2: anton vanko adalah seorang fisikawan soviet yang beremigrasi ke amerika serikat pada tahun 1963.


sentence1: # stasiun kereta api di sini

sentence2: stasiun di sini


sentence1: tidak ada penyihir blair sialan!

sentence2: tidak ada penyihir jahat!


sentence1: saya tidak pernah tidak diperhitungkan.

sentence2: Saya tidak pernah. Saya tidak pernah.


sentence1: ``transformasi traumatis ''?

sentence2: ``kembali traumatis ''?


sentence1: kami adalah tempat perlindungan pakaian-opsional pertama, terbaik dan satu-satunya di seluruh jefferson county.

sentence2: kami yang pertama, terbaik dan satu-satunya...... suaka di jefferson county untuk telanjang dan menikah.


sentence1: saya mengatakan kepadanya...

sentence2: saya bilang...


sentence1: aku datang, sayangku.

sentence2: aku datang, sayang.


sentence1: apakah kalian berdua siap untuk melihat bayi laki-laki cantik yang saya lahirkan?

sentence2: apakah kalian berdua siap untuk melihat anak laki-laki kecil yang saya bawa ke dunia?


sentence1: jrc akan terus mengejar keunggulan dalam penelitian sebagai dasar untuk dukungan kebijakan ilmiah-teknis yang kredibel dan kuat.

sentence2: jrc terus berjuang untuk keunggulan dalam penelitian sebagai dasar untuk ilmu pengetahuan dan dukungan teknis yang kredibel dan kuat untuk kebijakan.


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan Anda tidak peduli tentang leo.

sentence2: kamu bilang kamu tidak peduli dengan leo lagi.


sentence1: tidak persis gambar ...... lapd baru yang kami coba buat. selamat datang di los angeles, kota masa depan.


sentence1: namun, terowongannya sempit, dan mereka hanya bisa mendatangi kita satu per satu.

sentence2: tapi terowongannya sempit, jadi mereka hanya bisa mengejar satu.


sentence1: apakah Anda berpartisipasi dalam interogasi otak anoke, jenderal?

sentence2: apakah Anda berpartisipasi dalam wawancara anoke, jenderal?


sentence1: ingin mencobanya? Cobalah.

sentence2: Apakah kamu ingin mencoba?


sentence1: bawakan aku kembali tiketnya, sayang.

sentence2: dan bawakan aku tiketnya, sayangku.


sentence1: Anda dapat memanggil saya apa pun yang Anda inginkan, selama Anda membuat saya tetap hidup!

sentence2: Anda dapat memanggil saya apa pun yang Anda inginkan, terutama jika saya masih hidup.


sentence1: ``Aku tidur di rumah jane. ''

sentence2: ``Aku akan tidur dengan jane. ''


sentence1: sheriff, sheriff, bisakah saya mendapatkan pernyataan?

sentence2: sheriff, sheriff, dapatkah Anda memberi tahu saya sesuatu tentang ini?


sentence1: bahkan ketika kita mendahuluinya, kita tertinggal.

sentence2: meskipun kami mengalahkannya, kami tertinggal.


sentence1: permohonan penetapan pendahuluan diterima oleh kepaniteraan pengadilan pada tanggal 8 Agustus 2011.

sentence2: pertanyaan tersebut masuk dalam daftar pengadilan pada tanggal 8 Agustus 2011.


sentence1: tidak, saya tidak.

sentence2: tidak, aku tidak mengenalnya.


sentence1: itu waktu musim panas. saya memakai celana pendek.

sentence2: saat itu musim panas, dan aku memakai celana pendek.


sentence1: selain itu, saya 32, dan Anda 29.

sentence2: saya 32 tahun dan kamu 29 tahun.


sentence1: oke ... lebih baik, tapi saya pikir Anda akan lebih efektif jika Anda membuat diri Anda menangis.

sentence2: baik... lebih baik, tapi saya pikir akan lebih efektif jika Anda melewatkan air mata.


sentence1: begitulah cara Anda mempelajari hal-hal seperti mengendarai sepeda.

sentence2: itu seperti belajar naik sepeda.


sentence1: tapi kali ini lafayette pergi ke marthaville untuk bermalam.

sentence2: tapi begitu lafayette pergi ke marthaville.


sentence1: dan jika Anda ingin mengatakan sesuatu -- tentang saudara Anda misalnya -- mintalah pengacara Anda menghubungi.

sentence2: dan jika Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan tentang saudara Anda, mari kita kumpulkan pengacara Anda.


sentence1: dia perlu mencari tempat untuk menonton tanpa terlihat.

sentence2: dia perlu menemukan tempat yang bisa dia amati dengan baik tanpa bisa melihatnya.


sentence1: aku ingin memberontak melawanmu, melawan segalanya...... melawan tuhan, tapi...... aku takut.

sentence2: aku ingin menentangmu, semuanya... tuhan, tapi... aku takut.


sentence1: tolong lanjutkan, tapi aku harus bertemu seseorang.

sentence2: saya harus bertemu seseorang.


sentence1: tandai kata-kata saya, george: beberapa hari ke depan ini akan menentukan masa depan iman kita.

sentence2: beberapa hari ke depan akan menentukan masa depan iman kita.


sentence1: oke. baik, itu sangat bagus bertemu dengan Anda.

sentence2: senang bertemu denganmu.


sentence1: saya mulai berpikir bahwa peluncuran akan dibatalkan - dan saya merasakan kesedihan yang tak tertahankan.

sentence2: saya mulai berpikir awal akan membatalkan setiap menit - dan saya merasakan kesedihan yang luar biasa.


sentence1: Saya pikir otak saya berdesakan sampai batasnya.

sentence2: otakku kelebihan beban.


sentence1: terima kasih, dan ya, saya akan menemui dokter, segera setelah saya keluar dari negara ini.

sentence2: Terima kasih. saya akan menemui dokter segera setelah saya meninggalkan negara ini.


sentence1: atau tidak ada di antara kalian yang akan hidup untuk melihat hari pemilihan.

sentence2: atau tidak satupun dari kalian akan... hidup sampai pemilihan.


sentence1: oke, saya tidak akan mengisolasi.

sentence2: oke, saya tidak akan diisolasi.


sentence1: dan Anda, sayangnya, dan maksud saya tidak ada rasa tidak hormat dengan ini, tidak memiliki bakat.

sentence2: dan sayangnya, tidak ada pelanggaran, tidak ada bakat.


sentence1: ``Orang-orang ini semua adalah pendengar yang baik, sekarang.

sentence2: ``Orang-orang ini pandai mendengarkan sekarang.


sentence1: siapa yang membayar? ''

sentence2: siapa yang akan membayar?


sentence1: saya tahu semua orang mendapat sepuluh menit untuk presentasi mereka, tapi saya tidak bisa memotongnya sampai itu.

sentence2: saya tahu setiap orang memiliki 10 menit untuk presentasi mereka.


sentence1: ``Saya tidak tahu, bukankah ada seorang kaisar Cina yang akhirnya mendorong sapu ke suatu tempat?

sentence2: ``Saya tidak tahu, bukankah pernah seorang kaisar Cina yang berakhir di suatu tempat dengan krim?


sentence1: kurangnya tanggapan dalam jangka waktu tersebut akan dianggap sebagai pemberian otorisasi yang diperlukan.

sentence2: kegagalan untuk bertindak dalam periode itu akan dianggap diberikan otorisasi.


sentence1: dampaknya tidak hanya pada perempuan yang menjadi korban kekerasan, karena berdampak pada keluarga, teman, dan masyarakat secara keseluruhan.

sentence2: itu tidak hanya berdampak pada korban itu sendiri, tetapi itu berlaku untuk keluarga, teman, dan masyarakat secara keseluruhan.


sentence1: oke, jika saya mencoba membantu, apakah Anda berjanji untuk tidak pernah lagi melibatkan saya dalam diskusi yang bersifat seksual?

sentence2: baiklah, jika saya membantu Anda, Anda berjanji untuk tidak pernah menyeret saya ke dalam debat seks lagi?


sentence1: kapal ini mungkin berhenti ketika berada dalam jangkauan stargate terlepas dari kebutuhan kita. tapi aku punya alasan untuk percaya...

sentence2: kapal mungkin berhenti di dekat gerbang bintang, terlepas dari kebutuhan kita, tetapi saya punya alasan untuk percaya.


sentence1: sejak itu, terjadi penurunan 80% dalam pencurian ubin terdaftar.

sentence2: sejak itu, jumlah pembelian yang tercatat dari batu bulat ini telah turun sebesar 80%.


sentence1: itu seperti aku adalah ularnya... bagaimana jika voldemort entah bagaimana membawaku ke london —? '

sentence2: seperti aku adalah ularnya... bagaimana jika voldemort entah bagaimana memindahkanku ke london -? ``


sentence1: saya datang dengan pacar, tapi ini situasi yang sulit, percayalah.

sentence2: saya datang dengan seorang teman, tapi percayalah, ini adalah situasi yang sulit.


sentence1: saat Anda di sana, acungkan jari ke pantat mereka ... saat Anda di bawah sana.

sentence2: dan ketika Anda sampai di sana, acungkan jari Anda ke atas pantat mereka.


sentence1: yang terakhir terlihat darinya telah dilaporkan dari show down, di mana dia muncul dengan mata merah dan berbahaya, seperti anjing pemburu yang mencium bau.

sentence2: untuk terakhir kalinya, orang-orang melihatnya di show down, di mana dia muncul dengan mata gagak dan berbahaya seperti anjing di lintasan.


sentence1: orang-orang tersebut harus menandatangani pernyataan yang mengakui telah menerima instruksi-instruksi tersebut dan berjanji untuk mematuhinya.

sentence2: orang-orang tersebut harus menandatangani pernyataan untuk menegaskan adopsi pedoman dan menghormati mereka.


sentence1: ``Lihat baik-baik, teman, di tepi ini dan di seberangnya, sejauh mata Anda bisa menjangkau.

sentence2: ``Lihat sekeliling, temanku, di kedua tepi sungai, dan sejauh yang kamu bisa lihat!


sentence1: sekarang alien musuh telah menyatakan perang terhadap kerajaan ildiran juga.

sentence2: musuh dari kedalaman baru saja menyatakan perang terhadap kekaisaran ildiran.


sentence1: dia di jalan harbecker menuju utara menuju depot kereta jalan albion.

sentence2: dia akan menyusuri jalan harbecker dan menuju ke selatan, ke depot di jalan albion.


sentence1: dia adalah pria luar biasa yang dibuat di tengah-tengah antara dia dan benedick.

sentence2: dia harus menjadi pria yang luar biasa di suatu tempat antara dia dan Benedick.


sentence1: 'Aku tahu dia tidak membunuh dr undershaft.

sentence2: ``Saya tahu dia tidak membunuh dr. musikfutteral.


sentence1: martie mengira kisah ini hanya akan meyakinkan polisi bahwa susan tidak stabil, bahkan rapuh; semakin merusak reputasinya.

sentence2: martie mengira cerita itu hanya akan meyakinkan polisi bahwa susan tidak seimbang, bahkan mungkin paranoid, dan akan memperburuk reputasinya.


sentence1: jika Anda suka, pergi dan lihatlah.

sentence2: jika Anda ingin, pergi melihat-lihat.


sentence1: dia tidak tahu apakah dia mengagumi atau mencela atau mengejek dengan lembut.

sentence2: dia tidak tahu apakah dia mengaguminya, bertobat, atau mencibir.


sentence1: pesan teks yang kami cegat menunjukkan dia memeriksa lima klien baru hari ini.

sentence2: menurut sms yang kami tangkap hari ini, lima klien baru akan diperiksa.


sentence1: tapi saya akan berangkat tur besok dan beberapa politisi menggunakan salah satu lagu saya tanpa izin saya.

sentence2: tapi aku akan tur besok, dan beberapa politisi menggunakan laguku tanpa surat perintah.


sentence1: apa yang telah kamu berikan kepada orang ini, ya?

sentence2: apa yang kamu berikan padanya?


sentence1: mendengarkan. - bahkan sebelum dia bangun. - dengar, kau sialan.

sentence2: dengarkan ...... sebelum dia bangun.


sentence1: 'dia juga tahu itu. '

sentence2: ``dan dia juga mengetahuinya. ''


sentence1: mengatakan kepada saya jika saya tidak berbohong kepada Anda, mereka akan membunuh bayi saya!

sentence2: dia bilang jika aku tidak menjemputmu, mereka akan membunuh bayiku!


sentence1: itu akan menjadi 10 dolar.

sentence2: itu akan menjadi $10.


sentence1: mm. byron memilikinya lebih baik.

sentence2: Byron lebih baik.


sentence1: sejauh yang dia tahu, peter tidak mencintai siapa pun.

sentence2: jika dia tahu, peter tidak mencintai siapa pun.


sentence1: kami menghancurkan kristal murni.

sentence2: mereka menghancurkan kristal.


sentence1: rds-err-1043 tidak dapat menguraikan definisi gaya, 119 rds-err-1044 output untuk versi yang diminta

sentence2: rds-err-1043 tidak dapat menganalisis definisi gaya, 119 rds-err-1044


sentence1: kira kita bahkan sekarang.

sentence2: sekarang kita seimbang.


sentence1: oh, ini bisa rumit.

sentence2: oh, ini bisa menjadi rumit.


sentence1: menemukan setengah lainnya?

sentence2: kita akan menemukan setengah lainnya.


sentence1: menurutmu seperti apa viet cong... memakai seragam?

sentence2: bagaimana menurutmu seorang vietkong... memakai seragam?


sentence1: siapa pun dari farrow-marshall punya alasan untuk pergi ke sana?

sentence2: tidak ada seorang pun dari farrow-marshall yang punya alasan untuk pergi?


sentence1: ini adalah mr kertas. diinginkan wharton.

sentence2: ini mr. dokumen wharton.


sentence1: saya memiliki visi ... firasat. saya tidak tahu.

sentence2: saya memiliki visi.


sentence1: lex, kau tahu itu yang sebenarnya.

sentence2: lexi, Anda tahu ini benar.


sentence1: maka Anda harus memberi saya tony.

sentence2: maka biarkan tony ikut denganku.


sentence1: imunoglobulin normal manusia 10% dari hyqvia dapat diinfuskan

sentence2: imunoglobulin manusia normal 10% dari hyqvia dapat diberikan dalam dua cara:


sentence1: saya menonton tiga program holodek yang dirancang untuk menjadi lucu, dan saya membuat empat upaya untuk mendorong hasrat seksual dengan menggunakan citra erotis.

sentence2: saya mendengarkan beberapa opera yang membangkitkan semangat, menonton tiga program holografik yang lucu, dan empat kali saya mencoba membuat permintaan seksual dengan mengamati gambar erotis.


sentence1: planet Anda membuat lingkungan hidup yang cocok untuk jenis kita.

sentence2: ada lingkungan yang cocok untuk kami di planet Anda.


sentence1: itu pasti diambil saat aku pergi ke kamar mandi.

sentence2: mereka pasti mengambilnya saat aku di kamar mandi.


sentence1: apakah itu, seperti, gangguan saraf?

sentence2: jenis gangguan saraf?


sentence1: dia pandai dalam hal itu, lebih baik dari stella.

sentence2: dia selalu baik dalam hal itu. dia melakukan lebih baik daripada stella.


sentence1: omong kosong, beraninya kamu berbicara kembali?

sentence2: omong kosong. beraninya kamu?


sentence1: ada kasus di mana operasi caesar dini menyelamatkan ibu setelah pre-eklampsia.

sentence2: ada kasus di mana potongan kekaisaran awal telah menyelamatkan ibumu.


sentence1: buat daftar putar dari folder pilih opsi >

sentence2: hapus trek dari daftar pilih opsi >


sentence1: christ, apakah saya harus memanggil taksi?

sentence2: ya Tuhan. apakah kamu ingin aku memanggil taksi?


sentence1: Namun, seiring berjalannya hari, bahkan dunia di luar mobil mulai tampak lebih kecil daripada sebelumnya.

sentence2: namun, seiring berjalannya hari, bahkan dunia di luar mobil terasa kurang dari sebelumnya.


sentence1: pv... brankas pribadi.

sentence2: ot (pv = brankas pribadi)...


sentence1: saya menemukan seseorang yang akan berbicara.

sentence2: saya menemukan seseorang untuk diajak bicara.


sentence1: jemput aku besok.

sentence2: datang dan jemput aku di pagi hari.


sentence1: putar ke arah lain. putar ke arah lain.

sentence2: nyalakan di sisi lain.


sentence1: apakah magma sudah dihentikan?!

sentence2: apakah lavanya berhenti?


sentence1: iris terbuka. Anda jelas untuk datang.

sentence2: iris terbuka. Anda mungkin lulus.


sentence1: memperjelas semua bidang pada penunjukan enam sampai sembilan.

sentence2: meninggalkan area enam sampai sembilan.


sentence1: jam berapa perampokan itu?

sentence2: kapan perampokannya?


sentence1: Anda bisa pergi dan merampok.

sentence2: saya bisa merampok seseorang.


sentence1: "dan mungkin sebuah tangga," kata mr. bengkok.

sentence2: `` dan mungkin sebuah tangga, '' mr. membungkuk ditambahkan.


sentence1: tidak ada yang berubah.

sentence2: dan tidak ada yang berubah.


sentence1: saya rasa cukup kunjungan hari ini.

sentence2: saya rasa cukup untuk hari ini.


sentence1: Oleh karena itu sepertinya lebih cocok untuk lilin acara.

sentence2: untuk saat ini, lilin tampak lebih tepat.


sentence1: apakah kamu membawakan kami filmnya?

sentence2: Anda mengambil film?


sentence1: kasir, nona basia menjadikan saya hewan peliharaannya dan membiarkan saya masuk tanpa biaya.

sentence2: kasir, nona basia, telah jatuh cinta dengan saya dan mengizinkan saya secara gratis.


sentence1: ``Anda juga,'' katanya dan dia pergi.

sentence2: ``Anda juga,'' jawabnya, dan menutup telepon.


sentence1: sekarang kalahkan, nak.

sentence2: sekarang pergi dari sini, nak.


sentence1: dan penekanan david pada 'megasiklus frekuensi 120 untuk semua pengacakan berikutnya' adalah omong kosong yang tidak berarti.

sentence2: penekanannya pada `` megasiklus 120 untuk semua kiriman berikut '' benar-benar omong kosong.


sentence1: dia tahu sebelum aksinya terungkap bahwa oscar telah membuat kesalahan, berpikir ini adalah ramalan bahaya.

sentence2: dia tahu sebelum mulai dibuat bahwa oscar keliru ketika dia mengira ini adalah ramalan kejahatan.


sentence1: wow, itu lucu, karena pencarian di apartemenmu menemukan kamera dengan foto ini dan foto lainnya.

sentence2: itu menarik, karena ketika kami memeriksa apartemen Anda, kami menemukan kamera dengan gambar ini dan lainnya.


sentence1: mereka takut gempa bumi dan kerusuhan rasial dapat menghancurkan industri film. ''

sentence2: ada kekhawatiran bahwa gempa bumi dan kerusuhan rasial dapat menghancurkan pikiran film sepenuhnya, ``mccaskey menjelaskan.


sentence1: pendaftaran dicabut oleh orang yang lewat, tapi tn barnett sudah melaporkan mobil itu dicuri.

sentence2: mobil itu terdaftar untuk mr. barnett, tapi dia melaporkan bahwa mobilnya dicuri.


sentence1: || Pasal 4 (1) huruf pertama

sentence2: | | Pasal 4 (1) huruf pertama


sentence1: Anda tahu, mereka percaya pada persatuan spiritual, di mana jiwa Anda terikat.

sentence2: dia percaya pada hubungan spiritual di mana jiwa Anda terikat.


sentence1: katakan pada ibumu aku mencintainya.

sentence2: katakan padanya aku mencintainya.


sentence1: doc, gadis-gadis ini hiruk-pikuk seperti Anda tidak akan percaya.

sentence2: doc, Anda tidak akan percaya betapa tangguhnya gadis-gadis itu.


sentence1: ketika dia berbicara lagi, itu untuk mengutip puisi.

sentence2: ketika dia berbicara lagi, itu adalah sebuah puisi:


sentence1: oh, aku tidak membuatmu melompat, kan?

sentence2: oh, aku tidak membuatmu takut, kan?


sentence1: itu worth it...... hanya untuk memiliki segelas merlot dengan Anda.

sentence2: itu layak minum dengan merlot.


sentence1: eh, apakah Anda tahu urutan apa yang akan kita masuki?

sentence2: apakah Anda tahu urutan apa yang akan kita ikuti?


sentence1: dan saya akan dengan senang hati menjawabnya satu per satu.

sentence2: dengan senang hati saya akan memberikannya kepada Anda. satu per satu.


sentence1: sebagai anak saya, dia kurang inisiatif.

sentence2: saya tahu anak saya. dia kurang inisiatif.


sentence1: jadi ditambah empat atps.

sentence2: jadi ditambah empat atp.


sentence1: Apa yang telah kamu beli?

sentence2: apa yang kamu dapatkan?


sentence1: dengan sedikit fotosintesis Anda akan merasa seperti baru...

sentence2: sedikit fotosintesis dan Anda akan merasa seperti...


sentence1: teman-teman! kekuatan adalah segalanya!

sentence2: listrik adalah segalanya!


sentence1: tunggu sampai Anda sendirian, lalu Anda menekan joki register itu dengan keras.

sentence2: tunggu sampai Anda sendirian, maka Anda akan memukul kasir dengan kejam.


sentence1: selamat tinggal, kit sayang, hanya itu yang mereka dengar, dan sentuhan menggelitik dari suara telepati naga itu hilang.

sentence2: selamat tinggal, kitiara sayangku, adalah hal terakhir yang mereka dengar sebelum suara telepati itu hilang.


sentence1: untuk saat ini, kami dapat mengikat perekrut ke sel teror tertentu.

sentence2: untuk saat ini, kami dapat menugaskan mereka ke sel teroris tertentu.


sentence1: komisi akan terus meninjau situasi mengenai arus masuk besar-besaran warga negara ketiga ke negara-negara anggota.

sentence2: komisi terus memantau situasi terkait dengan masuknya besar-besaran warga negara ketiga.


sentence1: jika Anda menemukan sesuatu, hubungi saya.


sentence1: saya pikir Anda mengungkapkan betapa Anda menyukai saya.

sentence2: karena tepat sebelum aku membuka mata, kamu sepertinya menunjukkan betapa kamu mencintaiku.


sentence1: dan saya mohon Anda segera untuk mengunjungi anak saya yang terlalu banyak berubah.

sentence2: kalian berdua, saya mohon Anda untuk pergi ke anak saya sekarang, yang telah banyak berubah.


sentence1: sejujurnya, ini adalah hal yang paling dekat yang saya miliki untuk keluar malam sejak saya bergabung dengan cia.

sentence2: jujur, ini adalah hal paling intim yang saya lakukan di luar sana sejak saya bergabung dengan c.i.a.


sentence1: dia bilang dia akan menemuimu.

sentence2: dia bilang dia akan mengejarmu.


sentence1: marla berkata, ``kacau. ''

sentence2: marla berkata, ``masuk ke sana. ''


sentence1: tunggu, biarkan aku meluruskan ini.

sentence2: biarkan aku meluruskan ini.


sentence1: kejutan yang menyenangkan melihatmu pulang sepagi ini, sayang.

sentence2: betapa terkejutnya kau pulang begitu cepat, sayangku.


sentence1: jackie... tidak akan menginginkan perang pecah karena ini juga.

sentence2: jackie... dia tidak ingin perang terus.


sentence1: Anda tahu, hanya karena Anda bercerai tidak berarti Anda secara hukum diharuskan untuk membencinya.

sentence2: bercerai tidak berarti Anda harus otomatis membencinya.


sentence1: baik, saya rasa yang mengurus es krim.

sentence2: es krim sepertinya sudah diputuskan.


sentence1: phenix adalah sebuah kapal:

sentence2: phenix seperti kapal.


sentence1: jika Anda bosan di penjara. kata terbaru dalam penelitian dna.

sentence2: ketika Anda bosan di detensi, ini adalah berita dalam penelitian dna.


sentence1: Saya pikir ini adalah rumah yang indah untuk emily.

sentence2: tapi saya yakinkan Anda, saya pikir emily memiliki rumah yang indah di sini.


sentence1: seharusnya membawa saya saat Anda memiliki kesempatan.

sentence2: Anda seharusnya menikmatinya saat Anda masih memiliki kesempatan.


sentence1: saat pedang itu jatuh, kakinya terangkat, menangkap gagang di ujung sepatu botnya.

sentence2: saat pedang itu jatuh, dia mengangkat kakinya, menangkap gagangnya, dan menendangnya.


sentence1: sebenarnya, saya baru saja menjual bayi itu ke penawar tertinggi di ebay

sentence2: sebenarnya, saya baru saja menjual bayi di ebay dengan harga tertinggi.


sentence1: ump, ambil beberapa gelas!

sentence2: ambil kacamatamu!


sentence1: apakah kamu akan kembali ke kamp berkuda?

sentence2: akan kembali ke perkemahan?


sentence1: tidak, tidak, tidak, hanya truk.

sentence2: tidak, hanya kendaraan.


sentence1: atau di tengah papan?.

sentence2: atau di tengah ruangan?


sentence1: saya tahu tempat untuk besok.

sentence2: saya memilih tempat untuk besok.


sentence1: ya, seperti anak kecil dengan dompet.

sentence2: seperti pria dengan dompet.


sentence1: penemu danau tanganyika?

sentence2: penemuan danau tanganjik?


sentence1: dia yang paling berbahaya o. G. di set.

sentence2: dia yang paling berbahaya o.


sentence1: saya tidak punya apa-apa.

sentence2: aku tidak punya apa-apa untukmu.


sentence1: detektif hoitz dan berjudi, kami mendapatkan ini.

sentence2: detektif hoitz dan berjudi.


sentence1: Bapak. lewis, apa menurutmu kau bisa mengidentifikasi ras penyerang?

sentence2: dapatkah Anda mengidentifikasi ras para penyerang itu?


sentence1: hutan scorpia terbakar.

sentence2: hutan scorpio terbakar.


sentence1: dan itu dapat memiliki konsekuensi yang sangat berbahaya.

sentence2: mungkin ada konsekuensi berbahaya yang tak terbayangkan.


sentence1: permainan macam apa ini sebenarnya?

sentence2: omong-omong, apa jenis permainan itu?


sentence1: parang tidak ada cara untuk mati.

sentence2: tatsiano, kamu tidak akan mati.


sentence1: ya, lebih dari yang kamu tahu.

sentence2: ya, lebih dari yang Anda pikirkan.


sentence1: saya pikir... ah, baiklah...

sentence2: saya pikir...


sentence1: sebuah pesawat ruang angkasa?

sentence2: dalam roket?


sentence1: lebih banyak koridor, lebih banyak batu bata—dan pintu lain.

sentence2: lebih banyak koridor, lebih banyak batu bata - dan di sebelah.


sentence1: apa, kamu tidak suka jeff? - saya tidak suka siapa pun sekarang.

sentence2: saat ini saya tidak menyukai siapa pun.


sentence1: saya akan istirahat.

sentence2: saya akan istirahat.


sentence1: namun, mr. palmer, mari kita kembalikan dia ke otopsi, buat temuan kita definitif.

sentence2: namun, mr. palmer, bawa dia kembali ke kantor pos, sehingga temuan kami pasti.


sentence1: dia tumbuh dewasa...... aku tidak ingin memberitahunya bahwa aku hanya berdiri sementara mickey cohen mengambilnya dari kami.

sentence2: ketika dia dewasa, saya tidak ingin mengatakan kepadanya bahwa saya menonton ketika mickey cohen mengambilnya dari kami.


sentence1: Anda tahu, jika Anda baru saja memberi tahu saya nama Anda sejak awal, ini akan menjadi sedikit lebih mudah.

sentence2: jika Anda memberi tahu saya nama Anda sekarang, semuanya akan lebih sederhana.


sentence1: karena sebelum mereka putus denganmu... para pria biasanya menjadi sangat mesra dan manis.

sentence2: karena pria itu tepat sebelum Anda putus dengannya, penuh kasih dan manis.


sentence1: ini bukan urusan siapa-siapa.

sentence2: itu bukan urusanmu.


sentence1: mendorongnya ke bawah.

sentence2: saya mendorongnya.


sentence1: pitt sedikit santai melihat tidak ada penjaga keamanan.

sentence2: pitt sedikit lega melihat tidak ada penjaga bersenjata.


sentence1: kamu menyukai gadis ini.

sentence2: kamu menyukainya!


sentence1: peselancar telah memindahkan barang-barang mereka di papan selama bertahun-tahun.

sentence2: hei, peselancar telah menyelundupkan barang-barang di papan selama bertahun-tahun.


sentence1: ``Anda bisa meminta saya untuk menginap,'' katanya, dengan suara dinginnya.

sentence2: ``Anda bisa saja menyuruh saya untuk tinggal bersama Anda semalaman,'' katanya dengan suara dingin dan tidak pribadi.


sentence1: catatan harus dibuat pada saat setiap operasi dilakukan.

sentence2: catatan harus diambil selama pelaksanaan setiap operasi.


sentence1: pertumbuhan tumor, dibandingkan dengan hanya 9 persen di

sentence2: dibandingkan dengan hanya 9%


sentence1: ada enam dari mereka, dan mereka melompati saya.

sentence2: mereka berada di 6 dan mereka menangkap saya.


sentence1: Anda pikir Anda melihat seseorang mengemudi?

sentence2: apakah Anda pikir seseorang datang?


sentence1: ada bunga segar di meja samping tempat tidurku, tapi tempat tidurku belum dirapikan.

sentence2: ada bunga segar di meja nakas, tapi tempat tidurnya belum dirapikan.


sentence1: saya hanya dapat mengkonfirmasi penerimaan wadah, bukan isinya.

sentence2: saya dapat mengkonfirmasi keaslian bagasi, bukan isinya.


sentence1: lebih buruk lagi, dia adalah temannya ... dan dia tidak pernah lupa bahwa dia berutang nyawa kepada keluarganya dan kepada nimitz.

sentence2: lebih buruk lagi, dia adalah temannya... dan dia tidak pernah lupa bahwa dia berhutang nyawa kepada keluarganya dan nimitz.


sentence1: h.e.r.-2 menembus atap, dan prospek perawatannya buruk.

sentence2: 2s ada di permukaan, dan prospek medisnya lemah.


sentence1: memberikan informasi tentang lokasi komputer tujuan sehingga panggilan dapat dilakukan dengan benar.

sentence2: agar panggilan berhasil, berikan informasi tentang lokasi komputer target.


sentence1: saya memenangkan uang, dan orang itu tidak mau membayar saya. kemudian dia dirampok.

sentence2: saya kehilangan uang, tetapi orang itu tidak mau membayar saya...... kemudian dia dirampok.


sentence1: 'yang ini belum mati dua hari.

sentence2: ``Dia tidak mati selama dua hari.


sentence1: dompet wanita cantik.

sentence2: itu dompet wanita cantik.


sentence1: meminta pengguna untuk nama file arsip dan menambahkan file tertentu ke dalamnya. berhenti ketika selesai.

sentence2: minta pengguna untuk memberi nama arsip dan menambahkan file yang dipilih ke dalamnya. berhenti setelah selesai.


sentence1: saya telah melangkah menjauh dari meja saya untuk berurusan dengan pasien lain.

sentence2: saya berjalan menjauh dari meja untuk membantu pasien lain.


sentence1: itu satu-satunya pelarianku dari kutukan.

sentence2: aku hanya akan lolos dari kutukan.


sentence1: saya menurunkan bintang tinggi.

sentence2: aku akan menghancurkan bintang tinggi.


sentence1: hanya ketika kita merasa aman barulah kita mulai mempertimbangkan hal-hal yang kita inginkan

sentence2: dan ketika kita merasa aman, kita mulai memikirkan apa yang kita inginkan.


sentence1: ketika Anda dalam perjalanan, apakah Anda melihat teman lama?

sentence2: ketika Anda berada di bandara, apakah Anda melihat teman lama?


sentence1: dalam setelan bisnis Anda?

sentence2: dalam setelan?


sentence1: hai, andrea, kami semua merindukanmu.

sentence2: halo, andrea.


sentence1: miss cooper, kurang lebih.

sentence2: MS. cooper, ada yang kurang.


sentence1: saya sangat neurotik.

sentence2: saya benar-benar gugup.


sentence1: Anda tahu, saya -- saya dengan band.

sentence2: Anda tahu ... saya tahu bandnya.


sentence1: Anda tampak berbeda.

sentence2: kamu terlihat berbeda.


sentence1: dia tidak bisa membayarnya.

sentence2: dia tidak bisa membayar mereka.


sentence1: mungkin beberapa di lantai lain.

sentence2: mungkin ada beberapa orang di lantai lain.


sentence1: percaya Anda mendapatkan semua yang Anda butuhkan.

sentence2: Anda tampaknya memiliki semua yang Anda butuhkan.


sentence1: kami masih mendapatkannya, blu!

sentence2: kita masih pergi, blu.


sentence1: Anda menyuap seseorang?

sentence2: apakah Anda membayar seseorang?


sentence1: baiklah, ambil sikapmu.

sentence2: oke, ambil sikap.


sentence1: mary margaret: selamat pagi.

sentence2: Selamat pagi.


sentence1: datang ke sini, anak laki-laki.

sentence2: ayolah, nak.


sentence1: subjek: vp/hr — pembongkaran pabrik fotovoltaik di emnaizel di tepi barat oleh tentara israel jawaban dari komisi (13 Maret 2012)

sentence2: subjek: vp / hr - penghancuran pembangkit listrik fotovoltaik di tepi barat jawaban dari komisi (13 maret 2012)


sentence1: kita tidak akan memulainya lagi, kan?

sentence2: kita tidak akan memulai lagi.


sentence1: fox: ini adalah pindaian asli Anda.

sentence2: ini adalah pindaian asli Anda.


sentence1: permisi. baik, terima kasih untuk berada di sini hari ini.

sentence2: Terima kasih telah datang hari ini.


sentence1: Aku tidak tahu apa yang connie rencanakan.

sentence2: aku tidak tahu apa yang akan dilakukan connie.


sentence1: jeff, jika Anda hanya bisa melihat diri Anda sendiri!

sentence2: jika Anda melihat diri Anda sendiri!


sentence1: dan... dia berkonsentrasi.

sentence2: dan... meningkatkan konsentrasi.


sentence1: 'tidak ada,' bisik leigh.

sentence2: ``mereka tidak ada di sana,'' bisik leigh.


sentence1: tapi aku tidak bisa membiarkannya pergi.

sentence2: tapi aku tidak bisa melepaskannya begitu saja.


sentence1: saya belajar banyak selama saya di sini.

sentence2: saya mempelajarinya di sini.


sentence1: yang telah khawatir siang dan malam sejak Anda menghilang.

sentence2: tidak, Anda berlutut di depan seorang wanita yang mengkhawatirkan Anda siang dan malam pada hari Anda menghilang.


sentence1: mereka bersikeras itu.

sentence2: mereka bersikeras.


sentence1: maaf mengganggumu saat istirahat.

sentence2: kami mohon maaf atas gangguan selama istirahat Anda.


sentence1: terlihat seperti walshi adalah pengawal pribadinya --

sentence2: sepertinya walsh adalah pengawal pribadinya.


sentence1: apa maksudmu, apa yang akan aku lakukan? aku tidak akan melakukan apa-apa.

sentence2: seperti apa yang akan saya lakukan.


sentence1: apakah biru prusia efektif?

sentence2: telah kyanus mengambil biru?


sentence1: saya ingat mantra dan mantra ritual.

sentence2: saya ingat sihir dan ritual reklamasi.


sentence1: tapi yang saya tahu adalah texas.

sentence2: tapi saya hanya tahu texas.


sentence1: ruang untuk alat tidak tersedia

sentence2: tidak ada ruang untuk alat.


sentence1: agresi, itu saja.

sentence2: agresi, begitulah adanya.


sentence1: dr. amadiro mengetahui petualangan kecilmu segera setelah itu terjadi. ''

sentence2: dr. amadiro segera mengetahui petualangan kecil Anda. ``


sentence1: ketika pasangan telah bersama selama saya dan ayah besar mereka menjadi kesal satu sama lain karena terlalu banyak pengabdian.

sentence2: ketika dua orang bersama selama saya dan ayah besar, mereka cenderung tidak jujur tentang terlalu banyak pengabdian.


sentence1: tingkat suara udara terkompresi, selama aktuasi pengatur tekanan: … db (a) 2.3.

sentence2: tingkat tekanan suara sistem tekanan selama pengoperasian pengatur tekanan:... db (a) 2.3.


sentence1: Pak, saya hanya bermaksud mengatakan bahwa letnan courtenay mengalami depresi...

sentence2: Pak, saya hanya ingin mengatakan bahwa letnan courtenay digulingkan.


sentence1: aku bersamamu sekarang, jake.

sentence2: sekarang aku seorang patriot bagimu, jake.


sentence1: 'yang ini berdarah sedikit, lalu terinfeksi,' katanya dengan suara serak yang manis.

sentence2: ``Dia cukup berdarah, dan kemudian dia terinfeksi,'' katanya dengan suara seraknya yang menyenangkan.


sentence1: koloni romulan di sistem unroth sudah siap untuk diserang.

sentence2: koloni romulan di sistem unroth mengatakan langsung tentang serangan itu.


sentence1: keluarga angkat saya tinggal di dekat pemakaman recoleta. cantiknya.

sentence2: keluarga angkat tinggal tidak jauh dari pemakaman recoleta.


sentence1: oke, gendut, jika itu membunuh yang Anda inginkan, ayolah.

sentence2: baiklah, lemak, jika Anda ingin membunuh, ayolah.


sentence1: pria manisku, aku sangat mencintainya

sentence2: sayangku, aku menyukainya


sentence1: Anda dapat berbicara?

sentence2: sandy, bisakah kamu bicara sekarang?


sentence1: perasaan ini tidak membuatnya takut seperti orang lain.

sentence2: dia tidak takut dengan perasaan ini, tidak seperti yang lain.


sentence1: Anda pikir saya salah satu dari wanita itu. apa?

sentence2: Anda pikir saya seperti wanita ini!


sentence1: mereka tahu itu berarti api sedang memanas dan mereka dibutuhkan di telepon.

sentence2: ini berarti api sedang berkobar, dan mereka harus bertindak di garis pertahanan.


sentence1: dia akan tumbuh dari itu.

sentence2: dia akan tumbuh dari itu.


sentence1: Anda punya ide berapa nilainya?

sentence2: apakah Anda tahu betapa berharganya ini?


sentence1: beli donat, main cd.

sentence2: beli donat, lepas cd.


sentence1: itu hanya ``yang indah dan terkutuk''... itu salah satu novel favorit saya.

sentence2: tidak, hanya saja keindahan dan kutukan itu adalah salah satu buku favorit saya.


sentence1: nanti, jika kita punya waktu.

sentence2: jika ada waktu.


sentence1: shirley, hal ini terjadi di video game.

sentence2: shirley, inilah yang terjadi dalam video game.


sentence1: dan selain itu, pikirkan betapa cantiknya dia di perangko kami.

sentence2: dan last but not least, mari kita pikirkan betapa lucunya itu akan terlihat pada perangko kita.


sentence1: ambil abu nilu dan rendam di sungai gangga di haridwar.

sentence2: ambil abu sungai nil dan sebarkan dia ke gangga di peralatan makan.


sentence1: darah orang mati itu mendingin di bagian belakang leher ajudan dan dia menggunakan lengan kemeja hitamnya untuk menyekanya.

sentence2: darahnya dioleskan di leher ajudan; dia menyekanya dengan lengan kemeja hitamnya.


sentence1: Selamat malam sayang.

sentence2: selamat malam, gadis kecil.


sentence1: lalu apa yang didengar istri di ruang bawah tanah, ya? kamu beritahu aku.

sentence2: jadi apa yang wanita itu dengar di ruang bawah tanah, ya?


sentence1: 7 produser yang agak tidak bisa diandalkan arthur: ford, saya tidak tahu apakah ini terdengar seperti pertanyaan konyol, tapi apa yang saya lakukan di sini?

sentence2: ford, saya tidak tahu apakah ini akan terdengar seperti pertanyaan bodoh, tapi apa yang saya lakukan di sini?


sentence1: saya tidak berbicara tentang itu.

sentence2: bukan itu yang saya bicarakan.


sentence1: setelah ledakan kami juga didorong keluar.

sentence2: setelah ledakan, itu mengusir kami juga.


sentence1: kursi anggota Kroasia harus diisi.

sentence2: Anda harus menempati tempat anggota Kroasia.


sentence1: hei... apa yang kamu inginkan dariku?

sentence2: oke, apa yang kamu ingin aku lakukan?


sentence1: saya mengerjakan papan cahaya untuk produksi otisville dari cerita sisi barat, di mana kami menggunakan geng saingan yang sebenarnya.

sentence2: cerita sisi barat di mana kami menggunakan geng musuh nyata.


sentence1: dia tidak ingin aku bertanya padamu. dia cemburu

sentence2: dia tidak ingin membiarkan saya bertanya.


sentence1: itulah sebabnya saya harus menunjukkan kepada orang-orang bahwa saya baik-baik saja dengan itu.

sentence2: itu sebabnya saya ingin menunjukkannya kepada saya.


sentence1: oke, itu terlihat seperti 6 bagi saya, untuk total g.c.s. dari 15.

sentence2: ini untuk saya 6, pada skala total 15.


sentence1: ``41 pikir Anda ingin menggunakan seragam, koneksi saya. ''

sentence2: ``Saya pikir Anda menginginkan seragam saya, koneksi saya. ''


sentence1: ketika kamu pergi ke neraka, aku akan menemukanmu dan...

sentence2: kamu pergi ke neraka, aku akan pergi mencari dan...


sentence1: dia bilang dia bisa mengatur segalanya.

sentence2: dia bilang dia akan mengurus semuanya.


sentence1: sepertinya dia mati kedinginan.

sentence2: saya kira dia mati kedinginan.


sentence1: hei, ini membuat bulu di dadamu.

sentence2: di sini. ini akan menumbuhkan bulu dada Anda.


sentence1: adakah yang bisa memberi saya petunjuk tentang apa yang terjadi di sini?

sentence2: adakah yang bisa memberitahuku apa yang terjadi?


sentence1: kamu tidak peduli.

sentence2: Anda tidak peduli tentang apa pun!


sentence1: sikap mulia yang dihargai dengan baik.

sentence2: sikap yang mulia, diterima dengan baik.


sentence1: “mereka pasti berniat kembali,” pikir d'arnot.

sentence2: mereka harus kembali, pikir d'arnot.


sentence1: saya, eh, kanker bukanlah pensiun yang dia rencanakan.

sentence2: kanker saya tidak persis seperti yang dia bayangkan sebagai pensiun.


sentence1: sungai ini cukup dalam untuk berlayar. bahkan dengan perahu yang penuh muatan.

sentence2: sungai cukup dalam untuk pelayaran, bahkan dengan kargo.


sentence1: saya menghargai itu. tapi itu bukan kamp saya.

sentence2: tapi itu bukan sisi saya.


sentence1: Saya percaya mereka akan bertahan hanya beberapa jam, dan kemudian keseimbangan tulang belakang akan dipulihkan.

sentence2: saya harap itu hanya memakan waktu beberapa jam, dan kemudian keseimbangan dipulihkan.


sentence1: kami memiliki setengah tangki. bukan saya-

sentence2: tidak, kami masih memiliki setengah tangki.


sentence1: dia tiba di sebuah persimpangan, ragu sejenak, lalu memilih pertigaan yang tepat.

sentence2: dia sampai di persimpangan, ragu-ragu sejenak, lalu berbelok ke kanan.


sentence1: sudah hampir jam empat.

sentence2: sudah hampir jam 4 sore.


sentence1: pasal 17 bantuan lingkungan untuk investasi dalam kogenerasi efisiensi tinggi 1.

sentence2: pasal 17 bantuan untuk perlindungan lingkungan untuk investasi dalam produksi gabungan yang sangat efisien dari panas dan listrik 1.


sentence1: mereka dapat parkir di orbit dan secara sistematis memusnahkan setiap kota besar di seluruh planet kita, terlepas dari siapa kelownan atau tiraniannya.

sentence2: mereka dapat berhenti di orbit dan secara sistematis memusnahkan setiap kota adipati di planet kita, tidak peduli siapa kelownan atau tiranian.


sentence1: rasa sakit menembus tulang rusuk duncan dari latihan kasar sebelumnya, tetapi dia mencoba untuk menghilangkannya dari pikirannya.

sentence2: tulang rusuk duncan sakit, masih dari latihan keras sebelumnya, tapi dia berusaha untuk tidak memikirkannya.


sentence1: 46 dalam hal itu, komisi membantah argumen bahwa pemegang sewa dipengaruhi dengan cara yang sama seperti pemilik.

sentence2: 46 Dalam hal itu, komisi membantah argumen bahwa penyewa diperhatikan oleh arahan serta pemilik.


sentence1: pasien dengan gagal ginjal kronis, pasien dengan bersihan kreatinin <50 ml/menit dan/atau hemodialisis.

sentence2: pasien gagal ginjal kronik, pasien dengan klirens kreatinin < 50 ml/menit dan/atau hemodialisis.


sentence1: setelah gelap, berbagai ular mencari jalan untuk kehangatannya, batu-batunya menahan panas matahari lebih lama dari pedesaan di sekitarnya.

sentence2: setelah gelap, jalan mencari kehangatan berbagai ular, karena paku kame-ny lebih panjang dari permukaan pedesaan sekitarnya.


sentence1: apa yang kamu katakan?

sentence2: apa yang Anda katakan?


sentence1: 42 akibatnya, tidak ada keluhan yang diajukan oleh pemohon yang beralasan.

sentence2: 42 komisi menganggap bahwa tidak ada keberatan yang diajukan oleh pemohon terhadap komisi yang dapat dibenarkan.


sentence1: saya ingin berbicara dengan suaminya sendirian.

sentence2: saya ingin berbicara dengannya sendirian.


sentence1: cato biasanya memasak untukku, tapi belakangan ini dia selalu menyerangku di setiap kesempatan.

sentence2: kato biasanya memasakku, tapi dia pasti akan menantangku di setiap kesempatan.


sentence1: ya. -a, yaitu menikah dan segera mulai mengatakan yang sebenarnya kepada istrinya.

sentence2: jadi Anda menikah dan Anda mulai mengatakan yang sebenarnya kepada wanita itu.


sentence1: dia bilang dia akan menyewakanku apartemen dan membelikanku camaro, apa yang harus kukatakan?

sentence2: dia bilang dia akan menyewakanku apartemen dan membeli mobil.


sentence1: saya tidak takut, saya tidak peduli apa yang Anda lakukan.

sentence2: saya tidak takut. saya tidak peduli apa yang Anda rencanakan untuk dilakukan.


sentence1: perlindungan terhadap impor dumped dan subsidi dari negara-negara bukan anggota eu ***i (pemungutan suara terakhir)

sentence2: perlindungan terhadap impor dumped dan impor bersubsidi dari negara-negara yang bukan anggota UE * * * i (suara terakhir)


sentence1: dan sekarang Anda akan melakukannya.

sentence2: sekarang Anda akan.


sentence1: Selamat tinggal. aku mencintaimu.

sentence2: hei, aku mencintaimu.


sentence1: pertanyaan seperti itu layak mendapat jawaban.

sentence2: dan dia layak mendapat jawaban.


sentence1: saya pikir Anda membuat saklar.

sentence2: saya pikir Anda beralih mereka.


sentence1: saya tidak melakukannya!

sentence2: saya tidak berbohong!


sentence1: dia dikirim ke skotlandia.

sentence2: dia dikirim ke skotlandia.


sentence1: sebenarnya, saya melakukan sebagian besar perhitungan, tapi...

sentence2: sebenarnya, saya datang untuk sebagian besar, tapi --


sentence1: dia tertarik pada mimpi.

sentence2: dalam mimpinya dia melakukannya.


sentence1: kuncinya... kuncinya! berikan aku kuncinya!

sentence2: kunci, di mana kuncimu?


sentence1: dan dia memiliki mata merah cerah.

sentence2: dan matanya bersinar.


sentence1: yang penting bagi orang-orang kita, tentang transformasi dan kekuasaan.

sentence2: bagi orang-orang kami, ini penting karena transformasi dan kekuatan.


sentence1: sue dan mantan temanku darrin mengira mereka saling menyukai.

sentence2: sue dan mantan pacarku saling menyukai.


sentence1: apakah Anda ingin beberapa perusahaan?

sentence2: tidakkah kamu ingin ditemani?


sentence1: Anda dapat melihat mereka jika Anda mau.

sentence2: jika Anda ingin mengambilnya dan melihatnya.


sentence1: Anda tahu saya belum selesai.

sentence2: Anda tahu, saya belum selesai.


sentence1: 'saya senang mendengarnya. ''

sentence2: ``Saya senang mendengarnya. ''


sentence1: sifat teknis dari banyak sub-ukuran berarti bahwa pengetahuan khusus diperlukan dari pemeriksa.

sentence2: sifat teknis dari banyak tindakan sub-ae berarti bahwa keahlian diperlukan dari para inspektur.


sentence1: lester. aku tidak tahu kamu lari.

sentence2: lester, aku tidak tahu kau lari!


sentence1: tapi saya tidak bisa terus mengambil mr. uang werthan untuk tidak melakukan apa-apa.

sentence2: aku tahu itu, nona daisy, tapi aku tidak bisa mengambil uang dari mr. werthan untuk melakukan apa-apa.


sentence1: banyak uang! apa yang kamu punya?

sentence2: itu banyak uang!


sentence1: tidak ada yang akan datang mencarinya?

sentence2: tidak ada yang datang ke sini mencarinya?


sentence1: phil, itu bukan hal yang pasti.

sentence2: phil, itu belum pasti.


sentence1: Anda terdengar seperti ibu saya, - apa yang terjadi?

sentence2: kamu terdengar seperti ibuku.


sentence1: itu seperti donat. berjalan berputar-putar...

sentence2: itu terus berputar dan berputar.


sentence1: tapi pilihan apa yang kita punya?

sentence2: tapi apakah kita punya pilihan?


sentence1: lempar dayungmu, george.

sentence2: hei, george, jatuhkan dayungnya.


sentence1: ada sesuatu yang harus saya diskusikan dengan Anda.

sentence2: saya ingin mendiskusikan sesuatu dengan anda.


sentence1: dan kemudian ahli bedah akan menjahit bagian jaringan paru-paru yang tersisa dan ini disebut reseksi baji.

sentence2: kemudian ahli bedah memotong bagian jaringan paru-paru yang tersisa, yang kami sebut sebagai reseksi baji.


sentence1: apa maksudmu ``tidak pernah ''-- apakah kamu melihatnya di mana saja?

sentence2: apa maksudmu ``tidak pernah'?


sentence1: saya tidak tahu mengapa mereka membuat masalah besar tentang bermain bisbol.

sentence2: saya tidak tahu mengapa mereka membuat masalah besar itu.


sentence1: di sana, anak laki-laki.

sentence2: di sini, anak-anak.


sentence1: saya hanya tidak tahu apa yang akan dilakukan mayat beku Anda untuk siapa pun.

sentence2: saya hanya tidak tahu siapa mayat beku Anda nantinya.


sentence1: olivia, daripada tuhan kau di sini.

sentence2: olivia, terima kasih Tuhan kau di sini.


sentence1: maka itu pilihan Anda, dan kita semua harus menghormatinya.

sentence2: itu keputusanmu, dan kita harus menghormatinya.


sentence1: reaksi ini bervariasi dalam ekspresi tetapi biasanya hadir dengan demam dan ruam dan dapat dikaitkan dengan keterlibatan sistem organ yang berbeda.

sentence2: reaksi ini berbeda, bagaimanapun, biasanya bermanifestasi dengan demam dan ruam, dan mungkin berhubungan dengan kecacatan sistem organ yang berbeda.


sentence1: hidup sedikit lebih lama.

sentence2: hidup panjang umur.


sentence1: 'bagaimana perasaanmu sekarang... tentang caswallon, maksudku? '

sentence2: 'apa kesanmu sekarang... tentang caswallon? '


sentence1: sarah. sarah, saya tidak bisa... saya tidak bisa flash.

sentence2: sarah, saya tidak bisa flash, persimpangannya hilang.


sentence1: atau lebih baik lagi, langsung ke anggota kongres.

sentence2: akan lebih baik untuk pergi langsung ke anggota kongres.


sentence1: dia akan mengulitimu hidup-hidup...... dan menggunakan kulitmu untuk menutupi dirinya seperti mantel parit tanah joe.

sentence2: dia ingin menarikmu hidup-hidup dan menggunakan kulitmu seperti mantel basah.


sentence1: greta, ibumu menelepon. Anda seharusnya membiarkan dia tahu Anda sampai di sini baik-baik saja.

sentence2: greta, ibumu menelepon dan menanyakan kabarmu.


sentence1: kita punya sedikit air minum, tapi es mencair.

sentence2: kami juga mendapat air minum, tapi lednya meleleh.


sentence1: bung, cewek-cewek ini, mereka pikir kamu, seperti, jimat keberuntungan, bung.

sentence2: Bung, wanita-wanita itu berpikir kau adalah jimat keberuntungan.


sentence1: saya tidak tahu teman saya akan merampok bank itu... tidak tahu sama sekali.

sentence2: saya tidak tahu teman-teman saya akan merampoknya ... benar-benar.


sentence1: Terima kasih.

sentence2: itu akan bagus, terima kasih.


sentence1: ``Orang-orang seperti itu tidak selalu tahu apa yang dipikirkan petani,'' pikir kepala staf itu.

sentence2: ``Orang seperti dia tidak selalu tahu apa yang orang biasa pikirkan,'' pikir kepala kantor kepresidenan.


sentence1: eh, pacarku. aku... aku ditakdirkan untuk bertemu dengannya.

sentence2: temanku... seharusnya aku bertemu dengannya.


sentence1: innicas memejamkan mata, mencari persekutuan darah.

sentence2: innicas menutup matanya dan mencari koneksi berdarah.


sentence1: negara-negara anggota dapat menentukan pada kondisi apa kuota harus dialokasikan kembali kepada produsen yang bersangkutan jika ia melanjutkan pemasaran.

sentence2: suatu negara anggota dapat menetapkan syarat-syarat di mana kuota akan diterbitkan kembali kepada produsen yang bersangkutan dalam hal ia mengembalikan barang-barang ke pasar.


sentence1: isgrimnur, terengah-engah, tidak mengatakan apa-apa selama beberapa saat.

sentence2: isgrimnur meraba-raba seperti kantong pandai besi, dan untuk waktu yang lama dia tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: yang kami butuhkan sekarang hanyalah beberapa kecoak.

sentence2: kami hanya membutuhkan kecoak.


sentence1: Anda tinggal di sini sampai kami menyusun rencana.

sentence2: tetap di sini sampai kita menemukan rencana!


sentence1: langkah-langkah khusus ini memberikan contoh nilai tambah yang dapat ditawarkan eropa.

sentence2: langkah-langkah khusus ini merupakan contoh manfaat yang dapat dimiliki eropa.


sentence1: beberapa anggota staf sering harus pergi misi ke tempat kerja utama lainnya di lembaga mereka.

sentence2: beberapa staf harus secara teratur mengendarai misi ke tempat kerja utama lain dari otoritas mereka.


sentence1: helikopter akan terbang tinggi, baik untuk berpatroli dan, dengan transponder radar mereka, untuk mensimulasikan target yang jauh lebih besar.

sentence2: helikopter patroli akan mensimulasikan target yang jauh lebih besar dengan transponder radar yang diaktifkan.


sentence1: Anda punya banyak waktu.

sentence2: wah, kamu punya banyak waktu.


sentence1: lebar garis gpx yang ditarik (0 untuk default)

sentence2: lebar garis gpx yang ditarik (nilai standar = 0)


sentence1: dr. shider memberiku nama dokter ann merai.

sentence2: shider memberi saya nama dokternya.


sentence1: dia memperlakukan paroki sebagai semacam lelucon besar yang diatur untuk hiburannya.

sentence2: dia mendekati paroki seolah-olah itu adalah lelucon yang bagus, melayani hiburannya.


sentence1: Anda telah mencurinya dari dia.

sentence2: kamu mencurinya.


sentence1: herkules jxd - estiválcový, adový, zážehový, objem 5235 cm3 - výkon: 81 kw (109k)

sentence2: hercules jxd - heksagonal, reguler, pengapian positif, volume 5235 cm3 - keluaran:


sentence1: ketiga rig berada di area ini.

sentence2: ketiga sumur berdiri di zona ini.


sentence1: Aku akan menjatuhkanmu ke pertengahan minggu depan.

sentence2: Anda akan menjadi minggu depan.


sentence1: jika semuanya berjalan seperti yang seharusnya, kita akan menunggu mereka saat mereka mencapai cyrga. '

sentence2: jika semuanya berjalan sesuai rencana, kami akan menunggu di sini sampai mereka mencapai cyrga.


sentence1: perangkat tempat tidur!

sentence2: laporan kamar tidur.


sentence1: apakah saya pikir waktu cerita sudah berakhir dan anak laki-laki curt sedang menuju rumah?

sentence2: saya pikir waktu cerita sudah berakhir dan anak curt sudah pulang?


sentence1: tidak ada pihak yang keberatan dengan temuan komisi tersebut.

sentence2: tidak ada pihak yang mengajukan keberatan atas temuan komisi tersebut.


sentence1: segera akan menenggak barang-barang Prancis terbaik.

sentence2: segera kita akan minum Perancis terbaik.


sentence1: ini tidak termasuk studi yang diperlukan untuk pengajuan peraturan.

sentence2: itu tidak termasuk studi yang diperlukan untuk tujuan legislatif.


sentence1: semuanya berjalan seperti yang kami harapkan.

sentence2: semuanya berjalan dengan baik, seperti yang kita harapkan.


sentence1: dr itu raja bukan lelucon, dengan pantat militan kecilnya.

sentence2: dr. raja tidak akan bercanda tentang perangnya.


sentence1: eu harga rata-rata €3 +19,8% rata-rata PPN

sentence2: harga rata-rata di eu: €3 + rata-rata 19,8%


sentence1: semua orang, naik, naik. Ayo bergerak. Ayo.

sentence2: semua orang keluar, ayo.


sentence1: saya berharap bisa mengikuti jejak anda.

sentence2: Saya berharap suatu hari saya akan mengikuti jejak Anda.


sentence1: saat itulah saya menemukan rahasia yang diketahui semua tukang kebun: alam memiliki kekuatan untuk menghibur kita ketika kata-kata tidak bisa.

sentence2: saat itulah saya menemukan rahasia yang diketahui semua tukang kebun: di mana kata-kata tidak cukup, alam dapat menghibur kita.


sentence1: keputusan 2003/634/ec karena itu harus diubah sesuai.

sentence2: keputusan 2003 / 634 / ec karena itu harus diubah sesuai.


sentence1: 'Apakah saya benar-benar harus memberi tahu Anda, penulis, sisanya? '

sentence2: jadi, penulis, apakah saya benar-benar harus menceritakan sisanya? ``


sentence1: tidak. tidak ada alvin, dan tidak ada chipettes.

sentence2: bahkan tidak alvin atau chipholk.


sentence1: saya perlu waktu untuk memeriksa seluruh kendaraan.

sentence2: saya perlu waktu untuk mencari seluruh mobil.


sentence1: ``Dia tentu saja,'' alienor itu setuju dengan nada yang agak berbeda, semua kekesalan dan kekesalan yang dilebih-lebihkan.

sentence2: ``Dia mungkin kehilangan akal sehatnya,'' kata alienor, dengan nada berbeda, dengan pura-pura tersinggung dan terangkat.


sentence1: tampaknya penembak tidak memiliki kaki tangan di garasi parkir, tetapi dia membunuh dua penjaga yang berhasil melarikan diri.

sentence2: dia tidak berpikir penembak memiliki kaki tangan di garasi, dia hanya membunuh seorang penjaga keamanan dan berhasil melarikan diri.


sentence1: dan mereka mungkin malu dan tidak ingin maju dan mengatakan mereka ingin bersolo.

sentence2: mungkin dia malu dan dia tidak ingin muncul di depan semua orang dan mengatakan mereka ingin solo.


sentence1: beberapa di antaranya mungkin karena kesenjangan peraturan dalam arahan, tetapi yang lain sudah dapat dianggap sebagai transposisi arahan yang salah.

sentence2: banyak dari mereka mungkin disebabkan oleh spasi dalam undang-undang direktif, tetapi yang lain mungkin sudah dianggap salah.


sentence1: Anda pikir saya berkata, “oh, sial, tidak, saya tidak bisa pergi.

sentence2: Anda pikir saya berkata, `` sial, saya tidak bisa pergi.


sentence1: oh, jadi kamu menabraknya di sana?

sentence2: jadi kau bertemu dengannya?


sentence1: ia berhasil melarikan diri ke luar negeri dengan kursus master.

sentence2: dia berhasil kabur ke luar negeri.


sentence1: minuman ada di rumah.

sentence2: minuman ada di bos.


sentence1: terlalu berisik.

sentence2: dia akan membuat terlalu banyak kebisingan.


sentence1: Anda membaca subteks ke dalam keheningan saya?

sentence2: Anda melihat subteks dalam keheningan saya?


sentence1: bukan hanya ketika Anda merasa membutuhkan bantuan.

sentence2: tidak hanya jika Anda membutuhkan bantuan.


sentence1: jadi mantranya tidak berhasil?

sentence2: lalu tidak berhasil?


sentence1: kami sudah menutup peti mati.

sentence2: kami hanya menutup peti mati.


sentence1: pergi dengan pangkat, kopral drake,

sentence2: itu pangkat, kopral drake.


sentence1: parasut? kenapa dia punya parasut?

sentence2: parasutnya... parasutnya pakai apa?


sentence1: dia tidak akan melakukannya.

sentence2: dia tidak akan.


sentence1: percayalah padaku. aku tahu.

sentence2: percayalah, saya tahu apa yang saya bicarakan.


sentence1: namun, tidak ada bukti yang tersedia tentang perilaku penipuan yang ekstensif.

sentence2: tetapi tidak ada bukti untuk menyaksikan tindakan penipuan berskala besar.


sentence1: saya tidak tahu di mana saya akan mendapatkan uang

sentence2: saya tidak tahu dari mana mendapatkan uang itu.


sentence1: dia tidak terlihat baik untuk waktu yang lama.

sentence2: dia tidak terlihat seperti sudah lama.


sentence1: dan Anda miss perfect, kan?

sentence2: oh, dan Anda, seperti, ``miss perfect ''?


sentence1: Sobat, saya tidak bermaksud menyodok hidung saya tepat di tempat yang tidak seharusnya tetapi di sana, ada seorang wanita yang harus dibunuh.

sentence2: Bung, saya tidak ingin menjulurkan hidung saya di tempat yang tidak saya miliki, tapi... itulah wanita yang akan saya bunuh.


sentence1: `` pengepungan tampaknya berlangsung lama dan mausoleum raja sangat baik dan saya tidak pernah menyukainya di ephebe -''

sentence2: 'penaklukan tidak ada habisnya, dan mausoleum raja sangat baik, dan aku tidak pernah benar-benar menyukai efebe --'


sentence1: ``Raist tidak bisa mengambil lebih dari ini.

sentence2: ``Raist tidak akan bertahan lebih lama.


sentence1: peraturan, arahan.

sentence2: karena merupakan amandemen terhadap peraturan dan arahan, satu-satunya cara yang tepat untuk mengadopsi regulasi dan arahan tersebut.


sentence1: ya. dengan begitu, saya berpura-pura itu tujuh dan saya akan berada di sana tepat waktu.

sentence2: saya akan mengatakan itu tujuh, dan saya akan tepat waktu.


sentence1: obat-obatan untuk mengontrol detak jantung Anda (agen antiaritmia) seperti digoxin dan beta-blocker.

sentence2: obat-obatan untuk mengontrol kerja jantung (anti-aritmia), mis. digoxin dan beta-blocker.


sentence1: itu adalah salah satu hal yang paling saya sukai dari Anda, adalah kepedulian Anda terhadap orang lain.

sentence2: ini adalah salah satu hal yang saya suka tentang Anda, cara Anda peduli tentang orang lain.


sentence1: menempatkan dia di speaker. halo.

sentence2: biarkan dia mendengarnya. halo, hal.


sentence1: walaupun saya tidak punya apa-apa untuk nama saya...... saya sangat suka susu.

sentence2: meskipun saya tidak punya apa-apa... saya sangat menyukai susu.


sentence1: dorong ke pantat putih lilymu, turner.

sentence2: gerakkan pantat putihmu, turner.


sentence1: nama dan alamat produsen yang bertanggung jawab atas pelepasan bets;

sentence2: Sebuah. produsen yang bertanggung jawab untuk rilis batch


sentence1: Anda melihat orang datang ke sini? tidak.

sentence2: apakah kamu melihat seseorang?


sentence1: semua itu, seperti, perjalanan bus yang sangat panjang dan membosankan?

sentence2: mungkin selama perjalanan panjang dan membosankan dengan bus?


sentence1: Anda tidak akan menyimpannya.

sentence2: kamu tidak bisa menjaga dia.


sentence1: `` itu terlalu indah. ''

sentence2: ``sangat indah! ''


sentence1: Anda duduk diam hari ini, tapi besok itu akan berubah.

sentence2: kamu diam sekarang, tapi itu akan berubah besok.


sentence1: pengadilan menurut definisi tidak dapat menyelesaikan semua auditnya dalam tahun keuangan yang sama dengan auditnya.

sentence2: pengadilan auditor tentu saja tidak dapat mengakhiri semua audit pada tahun buku yang diaudit oleh audit.


sentence1: otoritas harus menjadi satu-satunya lawan bicara pemegang konsesi dalam masalah frekuensi.

sentence2: kantor akan menjadi satu-satunya mitra di kantor pemegang prosedur pemberian konsesi.


sentence1: jadi apakah Anda ingin menyambut kembali ke panggung yang luar biasa, satu-satunya, mr keith chegwin!

sentence2: selamat datang kembali ke panggung keith chegwin yang luar biasa dan unik!


sentence1: mulai sekarang saya tidak peduli tentang keterampilan individu Anda.

sentence2: dan mulai sekarang, saya tidak tertarik dengan keterampilan individu Anda.


sentence1: komunitas dan kata nasional menandai príncipe alfonso untuk barang-barang di kelas 33 keputusan divisi oposisi:

sentence2: merek kata komunitas dan merek kata nasional príncipe alfunso untuk barang di kelas 33.


sentence1: yang, mungkin, berarti bahwa dia dapat melihat secara bersamaan di mana semua orang di dunia ilsig berada pada satu saat.

sentence2: Anda dapat berasumsi bahwa setiap saat setiap orang, tidak ada yang akan ditemukan di mana pun di dunia ilsigner.


sentence1: jika cgi diatur ke tidak diinstal, pilih cgi dan klik tambahkan layanan peran.

sentence2: jika cgi diatur untuk dihapus, pilih cgi


sentence1: pencipta semua waralaba csi.

sentence2: zuikera, pencipta seluruh waralaba csi.


sentence1: Anda tidak perlu, saya telah menjadi reporter selama 16 tahun.

sentence2: Anda tidak perlu, saya telah melakukan jurnalisme selama 16 tahun.


sentence1: boomer, akui sinyal galactica dan kirimkan posisi kita.

sentence2: boomer, sinyal dari galactica dan mengirim mereka posisi kita.


sentence1: saya tidak tahu, saya...

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: tidak apa-apa, tidak apa-apa.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: dia melihat; di tangan kanannya ia memegang sobekan yang telah dipotongnya dari celana, kaus kaki, dan sobekan di sakunya.

sentence2: dia melihat: tangan kanannya memegang sobekan, kaus kaki, dan sobekan dari sakunya.


sentence1: banyak ini omong kosong - terjebak!

sentence2: ini semua omong kosong - Anda terjebak!


sentence1: berebut jelas, kzun berjalan perlahan melintasi tanah terbuka.

sentence2: kchun bergegas keluar dan melintasi lapangan terbuka.


sentence1: Anda tidak memiliki tunangan atau anak laki-laki lagi. ''

sentence2: Anda tidak lagi memiliki tunangan atau anak laki-laki. ``


sentence1: Saya telah melihat semua peralatan, tetapi tidak ada pesawat.

sentence2: Saya telah melihat semuanya, tetapi tidak ada pesawat.


sentence1: permisi, bolehkah saya menyela sesuatu?

sentence2: Maafkan saya. bisakah saya menambahkan sesuatu?


sentence1: ya, bukan sakit gigi yang mengganggumu hari ini.

sentence2: ya, sakit gigi tidak mengganggu Anda hari ini.


sentence1: Anda tahu, dua puluh empat di pantai dan tiga di jalan.

sentence2: 24 di pantai dan tiga di jalan.


sentence1: bagaimana dengan dora?

sentence2: bagaimana dengan dia?


sentence1: Anda tahu saya menyukainya lebih lama.

sentence2: saya lebih suka itu panjang.


sentence1: oh, ada rasa terima kasih yang saya cari.

sentence2: oh, itulah rasa syukur yang ingin saya lihat.


sentence1: itu adalah teknik ingatan, semacam peta mental.

sentence2: teknik mengingat, seperti peta pikiran.


sentence1: telepon saja aku dan putus denganku.

sentence2: panggil saja aku dan buang aku.


sentence1: saya tidak melakukan itu.

sentence2: saya tidak akan.


sentence1: jika saya harus menebak, saya akan mengatakan itu adalah unas.

sentence2: jika saya bisa menebak, saya pikir itu unas.


sentence1: detektor logam di setiap pintu, guru membawa gada.

sentence2: ada detektor logam di pintu, guru memakai semprotan merica.


sentence1: sipir, jika ini tentang aku bertarung di halaman, itu...

sentence2: benar, jika itu tentang tawuran di halaman...


sentence1: berbicara tentang massa hitam, sihir gelap, kejahatan akhir zaman.

sentence2: saya sedang berbicara tentang banyak kegelapan, ilmu hitam, akhir hari yang mengerikan.


sentence1: ada satu lagi, topeng elang lainnya, dan-''

sentence2: ada satu lagi topeng hawkish, dan- ``


sentence1: ``Saya suka intensitas Anda, tetapi jika Anda menginginkan pendapat, Anda sedikit memaksa, kawan. ''

sentence2: ``Saya suka antusiasme Anda, tetapi jika Anda menginginkan pendapat saya, Anda terlalu kuat, teman saya. ''


sentence1: terakhir, komisi mengusulkan untuk mengintegrasikan tujuan CSR ke dalam semua kebijakan Eropa.

sentence2: selanjutnya, komisi mengusulkan untuk memasukkan tujuan sop ke dalam serangkaian kebijakan Eropa.


sentence1: Aku akan berhubungan dengan seseorang malam ini dan berharap jason mengetahuinya.

sentence2: Aku akan pergi dengan seseorang malam ini dan kuharap dia tahu.


sentence1: sekarang, dory, saya ingin Anda memberi tahu saya, apakah Anda melihat sesuatu?

sentence2: dory, saya ingin Anda memberi tahu saya jika Anda dapat melihat sesuatu.


sentence1: dan wortel, yang mengejutkan vimes, berpidato.

sentence2: wortel membuat pidato dengan takjub vimes.


sentence1: dia menekankan tangannya ke lengan bajunya, cengkeraman yang keras dan menjebak.

sentence2: dia meletakkan tangannya di lengan bajunya; itu keras, ketat.


sentence1: benda itu memiliki bilah tujuh inci dan berat seperti kapak kecil.

sentence2: dia memiliki pisau 20 inci dan beratnya kira-kira sama dengan kapak kecil.


sentence1: biarkan aku mencari tahu apa ini.

sentence2: saya akan mencari tahu apa itu.


sentence1: ``Saya tidak siap dengan perangkat keras,'' katabert vasco.

sentence2: ``Saya tidak akrab dengan perangkat keras militer berat,'' kata bert vasco.


sentence1: nah, menurut database atlantis, ada dua tipe hyperdrive kuno yang berbeda.

sentence2: menurut database kuno ...... orang dahulu memiliki dua jenis hyperspatial drive.


sentence1: dan saya sangat bangga, pada minggu pagi yang cerah itu, menyusuri jalan panjang yang suram di antara bukit pasir.

sentence2: tapi aku sangat bangga dengan minggu pagi yang cerah ini, saat aku berjalan menyusuri hamparan pasir yang panjang.