sentence1: jadi itu sebabnya raja saya kehilangan tidur dan dipaksa dari kehangatan tempat tidurnya?

sentence2: jadi raja saya tidak akan tidur di tempat tidur saya untuk ini?


sentence1: itu tidak sulit, tuanku.

sentence2: itu tidak sulit, pak.


sentence1: kita bisa tinggal di sana.

sentence2: kita bisa berada di sana.


sentence1: ah. oke, Anda yakin belum pernah memainkan ini sebelumnya?

sentence2: baiklah, apakah Anda yakin tidak pernah bermain?


sentence1: ketersediaan perencanaan

sentence2: ketersediaan penjadwalan


sentence1: sulit tidak pernah menghentikan saya.

sentence2: tidak ada yang pernah menghentikan saya.


sentence1: hei, nak! Anda lupa Anda --

sentence2: sayang, kamu lupa...


sentence1: tapi sekarang kau percaya padaku?

sentence2: sekarang apakah kamu percaya padaku?


sentence1: mereka hanya berpikir mereka membesarkan seorang gadis band kecil yang layak.

sentence2: mereka pikir mereka membesarkan gadis kecil impian mereka yang sempurna.


sentence1: Anda akan membutuhkan perintah pengadilan untuk membuat saya pergi menemui ibu saya.

sentence2: dia membutuhkan surat perintah untuk membuatku melihat ibumu.


sentence1: ``Ini hanya kasus di mana mereka mungkin sangat berharga.

sentence2: ``dan ini hanya kasus di mana mereka dapat membuktikan layanan yang tak ternilai.


sentence1: Anda menemukan tentara hun.

sentence2: Anda menemukan tentara pemburu.


sentence1: saya mengambil gambar.

sentence2: saya hanya membuat gambar.


sentence1: jamayang, biarkan dia pergi. mendengarkan...

sentence2: jamiyang, biarkan dia pergi.


sentence1: sekarang matikan saja lasernya.

sentence2: sekarang matikan saja lasernya.


sentence1: ``ya, '' konfirmasi marvin.

sentence2: ``Dia melakukannya,'' kata marvin.


sentence1: heidi wyrick, ikuti aku sekarang.

sentence2: hei, ikuti aku.


sentence1: dua kali dia pergi ke air untuk mengumpulkan sampel dari bawah gundukan logam.

sentence2: dua kali dia pergi ke air untuk mengambil sampel dari gua di bawah gundukan logam.


sentence1: mereka berada di pantai atau sesuatu. kita hanya perlu khawatir tentang malam ini.

sentence2: kita harus khawatir tentang malam ini.


sentence1: hanya butuh blake sekitar enam jam untuk memulihkannya.

sentence2: blake menemukan mereka hanya dalam enam jam.


sentence1: Saya sudah membuktikannya tiga kali ke layanan anak.

sentence2: Saya sudah membuktikannya kepada sosialita tiga kali.


sentence1: besok pagi aku harus pergi dengan patsy ke tempat rehabilitasi ini di pennsylvania.

sentence2: besok, patsy akan membawamu ke fasilitas rehabilitasi di pennsylvania.


sentence1: (cesar) berto yang luar biasa!

sentence2: berto yang luar biasa!


sentence1: nah, bandara atau lapangan terbang?

sentence2: nah, dari bandara atau area keberangkatan?


sentence1: katakan padaku di ruangan mana dia berada.

sentence2: katakan padaku di kompartemen apa dia berada.


sentence1: orang-orang ini benar-benar tidak bergerak sama sekali!

sentence2: mereka tidak benar-benar bergerak!


sentence1: tidak, tapi dia butuh pemeriksaan bayi baru lahir.

sentence2: tidak, tapi dia membutuhkan pemeriksaan neonatus.


sentence1: Tuan-tuan, saya memberikan papan janji Anda.

sentence2: Tuan-tuan, inilah janji Anda.


sentence1: tunggu tunggu. bagaimana kamu bisa seperti ini?

sentence2: tunggu, bagaimana kamu bisa begitu egois?


sentence1: oke, Anda mengendarai skateboard Anda ...

sentence2: oke, Anda akan naik skateboard Anda.


sentence1: aku tahu kau akan menepati janjimu. sekarang, dimana?

sentence2: aku tahu kau akan menepati janji.


sentence1: apakah mungkin untuk mendirikan epc oleh satu pemegang saham?

sentence2: apakah mungkin untuk mendirikan perusahaan swasta eropa dengan satu pemegang saham?


sentence1: oke, bagaimana cara membedakan mana yang mabuk?

sentence2: bagaimana saya tahu siapa yang mabuk?


sentence1: berapa lama waktu yang kami perlukan untuk menjemputmu dengan jumper genangan air.

sentence2: itu akan membawa kita begitu lama untuk mendapatkan jumper.


sentence1: mengatakan dia akan berada di sini besok.

sentence2: dia bilang dia akan berada di sini besok.


sentence1: ditulis pada tahun 1965 oleh penulis jiří Suchý dan jiří litr, disutradarai oleh ján roháč.

sentence2: jalan-jalan / produsen mobil yang dibayar dengan baik jiří dry dan jiří lib menulisnya pada tahun 1965.


sentence1: buta, ambisi telanjang.

sentence2: buta, ambisius...


sentence1: masuk, kebebasan. - Tuhan! - mari kita meminta Tuhan untuk menjaga teman-teman kita.

sentence2: kita akan meminta Tuhan untuk menjaga teman-teman kita.


sentence1: katanya ...... kami telah menghabiskan $ 8.000 untuk biaya investigasi yang tidak dapat dijelaskan ...... sejak november 1966.

sentence2: katanya kita sudah menghabiskan lebih dari delapan ribu dolar...... sejak november 1966.


sentence1: hei, teman-teman, ini aku, frank.

sentence2: hei, itu jujur.


sentence1: ''! bisa mengurus ini.''

sentence2: ``Saya bisa menjaganya. ''


sentence1: (kirk) perusahaan sedang dalam persiapan akhir untuk meninggalkan dermaga.

sentence2: perusahaan sedang dalam tahap akhir persiapan untuk meninggalkan dermaga.


sentence1: tidak ada alasan untuk cemburu tentang hal itu.

sentence2: Anda tidak punya alasan untuk cemburu pada kami.


sentence1: akhirnya dia bangkit untuk mengintip dari tempat persembunyian mereka ke dalam reruntuhan.

sentence2: akhirnya, dia bangkit untuk melihat keluar dari tempat perlindungan reruntuhan.


sentence1: ada teh pagi, tentu saja, tetapi Bernsdorff telah mengisyaratkan bahwa rasa teh akan terasa.

sentence2: tetapi masih ada secangkir teh di pagi hari, tetapi dia tahu dari Bernsdorff bahwa, dalam teh, rasanya tidak akan diabaikan.


sentence1: 11.11.2006 / perusahaan keluarga kreatif auf kba performa 66

sentence2: 1.11.2006 / bisnis keluarga kreatif dengan kinerja 66


sentence1: `` butler angkuh mengantar kami ke pintu, dan kami menemukan diri kami di jalan.

sentence2: mayoritas sombong membawa kami ke pintu, dan kemudian kami berada di jalan.


sentence1: seolah-olah dia sedang membangun rumah untuk keluarga yang tidak akan pernah dia miliki.

sentence2: dan selama dia hidup... dia membangun rumah untuk keluarga yang tidak pernah dia miliki.


sentence1: sepertinya conrad ingin melepaskanmu dari sahammu di perusahaan.

sentence2: tampaknya conrad ingin Anda keluar dari saham Anda di perusahaan.


sentence1: minta ah untuk membawanya kembali, jika tidak...

sentence2: tanyakan ah apakah dia kembali padanya, jika tidak...


sentence1: seret kewajiban lancar (total) ke sel di bawah kategori kewajiban lancar.

sentence2: seret kewajiban saat ini (total) ke dalam sel di bawah kewajiban bersama.


sentence1: tono melanggar kode yakuza dengan penculikan ini.

sentence2: tono telah melanggar kode yakuza.


sentence1: kemudian kami pindah ke gedung itu di sana.

sentence2: kemudian kami pindah ke sini.


sentence1: benjamin membantu athaclena untuk berdiri.

sentence2: benjamin membantu athaclena berdiri.


sentence1: wanita itu, psikiater Anda?

sentence2: wanita itu, psikiater Anda.


sentence1: mantan istrinya mengajukan klaim.

sentence2: mantan istrinya berhak.


sentence1: Saya tidak tahu apa tujuan Anda, tetapi jangan berlebihan dengan parfum.

sentence2: Saya tidak tahu apa tujuan Anda, tetapi jangan bereaksi berlebihan.


sentence1: garis-garis gelap tumbuhan runjung dan cabang-cabang tak berdaun dari pohon-pohon gugur hanya menunjukkan tepi-tepinya yang menyebar putih.

sentence2: dari siluet gelap domba-domba dan dahan-dahan tak berdaun dari pohon-pohon yang memudar, hanya tepian bercat putih yang terlihat.


sentence1: juga mencakup biaya evaluasi dalam rangka optimalisasi program pelatihan dan kampanye komunikasi dan informasi.

sentence2: itu juga mencakup pengeluaran untuk evaluasi dalam rangka mengoptimalkan program dan langkah-langkah komunikasi dan diseminasi.


sentence1: 2010/c 221/04 bahasa kasus: pengadilan merujuk Denmark stre landsret pihak ke proses utama pemohon:

sentence2: 2010 / c 221 / 04 bahasa kasus: pengadilan merujuk Denmark stre landsret pihak ke proses utama pemohon:


sentence1: tidak merasa berkewajiban untuk memberikan akhir kasus lain.

sentence2: dia tidak merasa berkewajiban untuk menyentuh kasus lain sampai akhir.


sentence1: triknya adalah mengaturnya untuk menakut-nakuti target yang dituju, membilas mereka ke area target yang lebih baik.

sentence2: itu tentang siap dan dilakukan untuk menakut-nakuti target dengan benar dan menyiram mereka ke area target yang lebih baik.


sentence1: dr. chakraborty tidak mengatakannya.

sentence2: itu bukan dr. chakraborty.


sentence1: Anda mengambil pekerjaan yang ditawarkan.

sentence2: mengambil pekerjaan yang kami tawarkan kepada Anda.


sentence1: saya tidak pernah pandai... meminta hal-hal yang saya butuhkan.

sentence2: saya tidak pernah sangat baik ... dalam mengajukan pertanyaan saya perlu tahu.


sentence1: kulitmu putih pucat dan sedingin es.

sentence2: kulitmu putih dan dingin.


sentence1: `` banyak orang melakukannya.

sentence2: ``Banyak orang mengatakan itu.


sentence1: dia benar-benar menyukai kelly, ya?

sentence2: dia sangat menyukai kelly, bukan?


sentence1: dan masih banyak lagi yang berjalan mengitari dinding rumah batu. '

sentence2: dan masih banyak lagi yang mengelilingi tembok kota batu. ``


sentence1: baik, saya dapat melihat mengapa Anda berpisah dengan dia.

sentence2: baik, saya melihat mengapa Anda putus dengan dia.


sentence1: Anda tidak bisa menutup.

sentence2: Anda tidak bisa mencetak gol.


sentence1: meryem seperti anak perempuan bagiku. dapatkan itu di kepala Anda.

sentence2: meryem seperti anak perempuan bagiku.


sentence1: lima taksi, semuanya pergi, `` saya menyuruh orang masuk. ''

sentence2: 5 taksi, `` ada orang di dalam. ''


sentence1: glaxosmithkline gmbh & co. kg telp: + 49 (0) 89 360448701 produkt.info gsk.com


sentence1: lihat, Anda tidak perlu khawatir.

sentence2: jangan takut.


sentence1: Anda memberi tahu saya apa yang akan Anda lakukan.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya mengapa Anda mengambil otto.


sentence1: oh, ya, aku hebat.

sentence2: ya aku baik-baik saja.


sentence1: tidak. sebenarnya dia tidak melakukannya.

sentence2: tidak terlalu.


sentence1: karena itu membuatku sadar mereka akan mengirim siapa saja ke sana.

sentence2: karena saya menyadari mereka mengirim semua orang ke sana.


sentence1: ibumu harus ada di sana jam tujuh.

sentence2: ibumu harus ada di sana sebelum pukul 07.00.


sentence1: dia tidak peduli sepeser pun untuk Anda.

sentence2: dia tidak peduli padamu.


sentence1: tapi kapten wortel mengkilap, bukan?

sentence2: tapi kapten wortel berseri-seri!


sentence1: epar lengkap untuk riprazo dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu/find medicine/human medicine/european public assessment report.

sentence2: epar lengkap untuk riprazo dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu / find medicine / human medicine / laporan penilaian publik eropa.


sentence1: dan Anda menjalani kehidupan yang sibuk.

sentence2: dan Anda menjalani kehidupan yang heck.


sentence1: jennifer: wah, terima kasih.

sentence2: Wow terima kasih.


sentence1: membalaskan dendammu terhadap thessaliens.

sentence2: balas dendam!


sentence1: tidak ada alasan kami tidak dapat menidurkannya dengan sepiring iga bayi dan disposisi kami yang menawan.

sentence2: tidak ada alasan mengapa kita tidak bisa meletakkannya di atas es dengan sepiring tulang rusuk dan sifat menawan kita.


sentence1: infineon menentang penghilangan versi rahasia tersebut dari kumpulan dokumen yang diungkapkan kepadanya dan penggantiannya dengan versi non-rahasia.

sentence2: itu membantah fakta bahwa versi rahasia ini telah dikeluarkan dari file, yang telah diserahkan kepadanya, dan diganti dengan versi non-rahasia.


sentence1: pria itu mengangkat bahu, gerakan yang termasuk menjentikkan jari.

sentence2: pria itu mengangkat bahu, menghubungkan jari-jarinya.


sentence1: akhirnya, raja berbicara dengan suara yang pecah memalukan di tengah.

sentence2: pada akhirnya, raja pertama kali berbicara, suaranya pecah di tengah kalimat.


sentence1: argumen perangkat percontohan tidak baca-tulis.

sentence2: argumen percontohan bukan untuk membaca.


sentence1: tapi itulah mengapa saya datang ke sini hari ini, untuk meluruskannya.

sentence2: tapi itu sebabnya saya datang ke sini hari ini untuk membuatnya nyata.


sentence1: pasukan armada mengangkut tentara yang dibuang ke medan pertempuran untuk mencari dan menyabot benteng mesin pemikiran.

sentence2: tentara mengangkut tentara mendarat di medan perang untuk mencari dan menghancurkan kaki bukit mesin berpikir.


sentence1: khususnya, komisi telah menarik kesimpulan berikut dari perdebatan yang sedang berlangsung.

sentence2: secara khusus, komisi telah menarik kesimpulan dari perdebatan tersebut.


sentence1: jadi, biaya kuliah saya adalah $6.000, kan? mm-hmm.

sentence2: biaya kuliah saya adalah $6.000.


sentence1: ini sejauh yang Anda pergi, teman saya.

sentence2: Anda keluar dari sini, teman saya.


sentence1: tiga jam perjalanan, tapi di sana...... melintasi seluruh langit...... seperti Anda bisa menjangkau dan menyentuh mereka.

sentence2: tiga jam perjalanan, tapi mereka ada di langit.


sentence1: begitukah caramu mengikuti seorang pria?

sentence2: begitukah caramu melacak orang?


sentence1: apa yang kalian bicarakan?... dengan memainkan pria lain?

sentence2: apa yang kamu lakukan?... dan itu sebabnya dia memainkan pria lain?


sentence1: itu adalah jenis kasus yang tidak memberinya apa-apa - tidak ada uang, tidak ada kemuliaan, bahkan tidak banyak kesempatan untuk menang.

sentence2: kasus seperti ini tidak akan membawa uang atau kemuliaan atau banyak kesempatan untuk menang.


sentence1: itu justru saat yang penting dan semuanya diputuskan.

sentence2: dan itu adalah saat yang kritis untuk segalanya diputuskan.


sentence1: saya katakan ``flash, '' Anda mengatakan`` guntur.''

sentence2: `` halilintar, '' Anda `` badai.''


sentence1: mari kita beri lada hitam.

sentence2: sedikit lada hitam.


sentence1: persis seperti yang Anda tinggalkan.

sentence2: itu persis apa yang Anda tinggalkan.


sentence1: kehidupan hewan dalam beberapa bulan.

sentence2: hewan... dalam beberapa bulan.


sentence1: tolong cetak yang itu dan jangan yang lainnya.

sentence2: tolong cetak yang ini saja, yang lain tidak.


sentence1: illyushin menjadi pucat pasi, melengkung dengan rasa sakit di siku dan bahunya.

sentence2: iljushin tidak pucat, bergerak dengan rasa sakit di lengan dan bahunya.


sentence1: satu atau lebih profil pengeposan dalam satu baris tidak sama dengan profil pengeposan default.

sentence2: beberapa profil posting dalam baris tidak cocok dengan profil akuntansi dasar.


sentence1: tapi, maksud saya, ayolah, Anda tidak bisa mendapatkan sesi berjemur di laptop Anda.

sentence2: ayolah, mungkin sesi matahari tidak akan ada di laptop Anda.


sentence1: saya pikir keretanya agak aneh, dan saya bisa mengambilnya kembali jika Anda tidak berpikir --

sentence2: saya pikir pukat-hela (trawl) itu agak aneh, dan saya bisa mengembalikannya jika Anda mau.


sentence1: jadi tentang apa itu?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: tidak, tolong. jangan!

sentence2: tidak tidak tidak tidak!


sentence1: kate: apakah kamu masih mencintainya?

sentence2: apakah kamu masih mencintainya?


sentence1: itu harus ditemukan.

sentence2: kita harus menemukannya.


sentence1: aku harus mencobanya, franca.

sentence2: saya harus mencoba.


sentence1: Anda juga lahir dengan operasi caesar.

sentence2: Anda juga terlahir sebagai kaisar.


sentence1: malloy, ada apa?

sentence2: malloy, apa yang terjadi?


sentence1: kami tidak cukup kecil.

sentence2: kita belum cukup.


sentence1: kami pikir itu akan memakan waktu lama untuk mendapatkan bantuan.

sentence2: kami pikir kami akan menunggu selamanya untuk bantuan.


sentence1: ``mereka membunuh mereka.

sentence2: 'mereka membunuh mereka.


sentence1: kehidupan lain, kalau begitu.

sentence2: mungkin dilain kehidupan.


sentence1: bank/lembaga keuangan.

sentence2: bank/lembaga keuangan


sentence1: asap suci. Itu kamu bukan?

sentence2: sapi suci. Itu kamu bukan?


sentence1: apa yang kamu inginkan, bennett?

sentence2: jadi apa yang kamu mau?


sentence1: tidak, dia tidak mau. aku ingin.

sentence2: dia tidak akan melakukannya, tapi saya akan melakukannya.


sentence1: efek kemoterapi pertama sangat minim dibandingkan dengan apa yang kami harapkan.

sentence2: hasil dari kemoterapi pertama sangat langka dibandingkan dengan harapan kami.


sentence1: ayahku pernah berbicara tentang kekuatan gurun, brankar.

sentence2: ayah saya sering berbicara tentang kekuatan gurun.


sentence1: bagaimana aku bisa menangkapnya?

sentence2: bagaimana cara menangkap mereka?


sentence1: ``Bicaralah, Pak. riko.

sentence2: ``komentar, Pak. riko.


sentence1: oh, astaga, ini kubis Brussel!

sentence2: itu kecambah brussel!


sentence1: ``baiklah,'' aku mengakui.

sentence2: ``sungguh,'' kataku.


sentence1: banyak pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: banyak hal yang harus dilakukan.


sentence1: ``Aku akan menemukannya, pop. ''

sentence2: ``Aku akan menemukannya, ayah. ''


sentence1: sayang jane, selalu melakukan yang terbaik untuk keluarganya.

sentence2: sayang jane, dia masih berusaha melakukan segalanya untuk keluarganya.


sentence1: saya peduli apa yang Anda pikirkan papan.

sentence2: saya tidak peduli apa yang dewan pikirkan.


sentence1: Saya pernah berada di rumah sakit sebelumnya, saya tahu apa yang Anda butuhkan,

sentence2: Saya juga pernah berada di rumah sakit, saya tahu apa yang Anda butuhkan.


sentence1: oh, latar belakang yang mengagumkan untuk kanvas saya.

sentence2: oh, latar belakang yang mengagumkan untuk kanvas saya!


sentence1: susannah menangkap tiga penjaga humie yang lamban dan satu taheen yang melarikan diri.

sentence2: susannah menembak tiga penjaga yang terlambat dan satu taheena yang melarikan diri.


sentence1: jadi ini tentang penembakan - kami mencari charlie kim

sentence2: sekarang untuk syuting, kami sedang mencari charlie kim.


sentence1: luar biasa, saya akan segera kembali. baik.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: saya menganggap Anda bertanggung jawab.

sentence2: Anda bertanggung jawab.


sentence1: kemitraan tiga orang.

sentence2: kemitraan tiga arah.


sentence1: pogue adalah pedagang senjata terbesar di eropa.

sentence2: pogue adalah senjata saklar terbesar di eropa.


sentence1: penyiar: akankah pengendara berikutnya ini mengambil hadiah utama?

sentence2: akankah pengendara berikutnya ini membuat masalah besar?


sentence1: Anda melakukan pekerjaan dengan baik, levi.

sentence2: kerja bagus, levi.


sentence1: jangan bicara padaku tentang itu!

sentence2: jangan bicara padaku seperti itu!


sentence1: dan kalau-kalau kau berpikir untuk menghentikanku... kupikir aku akan mengundang beberapa teman ke pesta besarku.

sentence2: dan jika Anda ingin menghentikan saya, saya pikir saya akan mengundang beberapa teman ke pesta.


sentence1: mereka menceritakan kisah lama yang sama tentang tempat tidur dengan seprai pendek dan menyuruh anak-anak kecil berburu snipe sampai bobby bosan dengan mereka.

sentence2: mereka menceritakan kisah yang sama tentang mencuri seprai dari tempat tidur mereka dan mengirim anak laki-laki kecil untuk mengumpulkan makanan ringan, ketika bobby bosan.


sentence1: jika tidak, seluruh hidupku akan berlalu, dan aku akan berusia 34 tahun dan dicuci seperti ibuku.

sentence2: jika tidak, hidup saya akan habis, dan saya akan berusia 34 tahun sebagai ibu saya.


sentence1: bukankah aku pernah memberitahumu bahwa kamu harus selalu membidik hati?

sentence2: bukankah aku sudah memberitahumu bahwa kamu selalu mengalami serangan jantung?


sentence1: saya tidak bisa menunjukkan wajah saya di ruangan itu tanpa buzz.

sentence2: oh, tidak, saya tidak bisa hanya muncul di rumah tanpa buzz.


sentence1: lebih penting lagi, tanganmu, meski tegas dan jantan... lembut seperti anak beludru.

sentence2: terlebih lagi, tangan Anda yang tegas dan jantan lembut seperti bayi beludru.


sentence1: lihat, orang yang saya bekerja untuk memiliki rantai.

sentence2: lihat, pria yang aku pakai rantai.


sentence1: dari tahun 1476 hingga 1478, ada celah dalam hidupnya.

sentence2: antara 1476 dan 1478, ada kesenjangan dalam hidupnya.


sentence1: Anda melakukan itu dan Anda tidak hanya bisa hidup... Anda mungkin menghasilkan beberapa dolar.

sentence2: Anda akan dapat menyelamatkan diri sendiri, dan Anda akan menghasilkan beberapa dolar.


sentence1: bisakah kamu duduk di sini?

sentence2: apakah kamu keberatan jika kamu duduk?


sentence1: bolehkah saya berbicara dengan anda sebentar?

sentence2: bisakah aku berbicara denganmu sebentar?


sentence1: Oh.! Oh.! Bapak. bangau, aku mohon padamu.

sentence2: Bapak. derek, saya mohon.


sentence1: 'negara ketiga' berarti negara yang bukan negara anggota;

sentence2: ``negara ketiga '' berarti negara bukan anggota;


sentence1: mereka datang. ayo berguling. bangun.

sentence2: ayo, bangun.


sentence1: tinggal jauh dari saya.

sentence2: menjauh dari saya.


sentence1: ini tentang burung. Saya tidak berpikir dia bahagia.

sentence2: Saya tidak berpikir dia bahagia.


sentence1: berapa lama mereka berlama-lama di sini?

sentence2: berapa lama mereka beristirahat?


sentence1: Anda punya seseorang di atas sana?

sentence2: apakah kamu punya orang di lantai atas?


sentence1: maka percayalah padaku. ini?

sentence2: jadi percayalah padaku, bukan?


sentence1: dia tergantung di sana dengan kickers.

sentence2: dia tergantung di sana dengan parit.


sentence1: Anda tahu, tidak... tidak semua orang bisa melakukannya.

sentence2: tidak semua orang bisa melakukannya.


sentence1: baiklah, mari kita bangun profesor.

sentence2: baiklah, kami akan menjemput profesor.


sentence1: itu tidak akan pernah sama di antara kita.

sentence2: itu tidak akan pernah ada di antara kita.


sentence1: o catatan ditemukan untuk ``lang, oliver ''

sentence2: tidak ada rahasia tentang ``lang, oliver ''


sentence1: polisi pikir itu semacam kriminal

sentence2: polisi menganggap itu kejahatan.


sentence1: kita harus bangkit dari perang ini, kawan.

sentence2: kita harus keluar dari perang ini.


sentence1: saya bilang untuk tidak melepaskan dia!

sentence2: saya bilang untuk tidak mengikat dia!


sentence1: tidak, tapi kau jauh.

sentence2: tidak, tapi kau gila.


sentence1: saya akan melayani kapal ini sebagai perwira pertama.

sentence2: saya akan melayani sebagai perwira pertama saya.


sentence1: | ansthesiologie und intensivmedizin

sentence2: | | lungenkrankheiten


sentence1: kena kau. kembali ke sini dalam beberapa jam.

sentence2: kembali dalam dua jam.


sentence1: lalu untuk apa kau memberitahuku?

sentence2: kenapa kau memberitahuku itu?


sentence1: saya baru saja menyelesaikan dokumen Anda.

sentence2: kami baru saja menyelesaikan dokumen Anda.


sentence1: lupakan gadis untuk satu malam.

sentence2: lupakan hari ini pada wanita.


sentence1: kami menyela untuk buletin berita khusus.

sentence2: kami menginterupsi siaran untuk pesan khusus.


sentence1: dgs: riset dan inovasi/masyarakat informasi dan media/

sentence2: dg riset dan inovasi /


sentence1: ya, dia bukan anak kita!

sentence2: ya, tapi bukan bayi kita!


sentence1: Namun, ini adalah mitsubishi outlander.

sentence2: sayangnya, ini adalah mitsubishi outlander.


sentence1: di sinilah misi berakhir, tempat persembunyian drazen.

sentence2: misi berakhir di sini, di tempat persembunyian drazen.


sentence1: pbht. ``Lalu saya merawat mrs. kemauan. ''

sentence2: ``kemudian saya merawat mrs. kegelisahan. ''


sentence1: Anda tidak berpikir Anda bisa mempercayai istri saya dengan informasi itu?

sentence2: Anda tidak ingin mempercayai istri saya dalam hal ini?


sentence1: pada poin (j), 'eur 15 000 ' diganti dengan 'eur 65 000 '; (e)

sentence2: (d) pada poin (j), ``eur 15 000 ''diganti dengan`` eur 65 000'';


sentence1: Anda bisa memanggil saya keriting. saya samuel.

sentence2: saya samuel.


sentence1: aku mengerti kamu kembali.

sentence2: Aku mendukungmu.


sentence1: ``Saya akan membawa mereka ke sirkus. ''

sentence2: ``Saya akan membawa mereka ke arena. ''


sentence1: rebus dalam minyak.

sentence2: masak mereka dalam minyak.


sentence1: tidak ada yang berbicara.

sentence2: tidak ada yang akan mengatakan apa-apa.


sentence1: waktu istirahat di mana ada pendaftaran istirahat

sentence2: waktu istirahat


sentence1: pada saat penguncian Anda berakhir, Anda akan memiliki 500.000 lembar saham d - kertas terdaftar.

sentence2: ketika batas waktu penyitaan berakhir, Anda akan memiliki 500.000 lembar kertas tidak berharga.


sentence1: jadi, begitulah kamu menyebut dirimu sekarang ya?

sentence2: jadi itu yang kamu katakan, ya?


sentence1: ini adalah salah satu dengan tampilan besar. pemandangan panorama.

sentence2: itulah apartemen dengan pemandangan panorama yang luas.


sentence1: baik, saya akan ke laboratorium seram!

sentence2: ya, aku akan ke lab!


sentence1: Pak? ethan berburu aku tahu apa yang terjadi.

sentence2: eth berburu saya tahu.


sentence1: sangat buruk sehingga setelah itu, saham lodyne turun enam poin.

sentence2: sangat buruk sehingga pasar saham turun enam poin.


sentence1: w-ditulis oleh anak berusia 4 tahun? azpiazu bunuh diri saat dia berumur 5 tahun.

sentence2: apiazu bunuh diri saat berusia lima tahun.


sentence1: setiap kali saya datang mengunjungi kalian, kalian terlalu sibuk.

sentence2: setiap kali saya datang kepada Anda, Anda tidak punya waktu.


sentence1: periode resesi adalah saat yang tepat untuk meninjau infrastruktur dan mencurahkan lebih banyak sumber daya untuk meningkatkan.

sentence2: resesi adalah waktu yang tepat untuk meninjau kembali infrastruktur dan untuk investasi yang lebih besar dalam perbaikannya.


sentence1: dan jika chief nick benar, kita masih punya sepuluh menit lagi sampai kita mencapai tujuan.

sentence2: dan jika bos nick benar, kita punya sepuluh menit lagi sebelum kita tiba. ``


sentence1: Anda harus masuk, nak.

sentence2: Anda akan harus menyerah, Nak.


sentence1: dan, eh, pergelangan kakimu?

sentence2: bagaimana dengan pergelangan kakimu?


sentence1: Anda mungkin merasakan rasa ketika Anda menarik napas.

sentence2: Anda mungkin melihat rasa selama inhalasi.


sentence1: setiap kali, saya memiliki batu giling bernama eastman di leher saya.

sentence2: ... setiap kali saya memiliki batu di leher saya.


sentence1: tapi itu yang kamu pikirkan, kan?

sentence2: tapi Anda memikirkannya, kan?


sentence1: dapatkan di telepon, emma!

sentence2: duduk di dekat telepon, emma!


sentence1: - pembentukan penuh badan-badan yang baru dibentuk, khususnya nsas, yang beroperasi pada tingkat kompetensi dan efisiensi yang sama.

sentence2: - pembentukan penuh entitas yang baru dibuat, khususnya otoritas keamanan nasional (nsa), yang bekerja pada tingkat kompetensi dan kinerja yang sama.


sentence1: juga, itu menunjukkan bahwa itu telah mengambil tindakan untuk mengatasi masalah keamanan dengan operator iran, dan udara iran pada khususnya.

sentence2: itu juga muncul bahwa langkah-langkah yang ditujukan untuk kekurangan keamanan dari operator iraqi, khususnya iran air, diambil.


sentence1: 290 mannesmann melontarkan kritik serupa sehubungan dengan perlakuan yang diberikan kepada dalmine (pengulangan 172 terhadap keputusan yang diperebutkan).

sentence2: 290 mannesmann memberikan kritik serupa, serta dalmine (resital 172 dari keputusan yang diperebutkan).


sentence1: dan aku sudah lama tidak bertemu dengannya karena beberapa keadaan.

sentence2: dan saya belum melihatnya dalam beberapa keadaan.


sentence1: nah, sebelum jack the ripper, pemeriksa medis tidak ada.

sentence2: baik, sebelum jack the ripper, forensik tidak ada seperti itu.


sentence1: itu adalah malam tanpa bulan, cerah dan gurun yang tajam.

sentence2: dia adalah malam tanpa bulan, jernih dan bersih seperti dia berada di padang pasir.


sentence1: dan sekarang mungkin bukan waktu terbaik untuk membuat taylor panik.

sentence2: dan sekarang mungkin bukan waktu terbaik bagi taylor untuk panik.


sentence1: protokol harus dipatuhi,'' kata yanakov sambil tersenyum lelah.

sentence2: kita harus memperhatikan protokolnya,' kata yanakov sambil tersenyum lelah.


sentence1: dia bilang ini motif simfoni agung.

sentence2: dia bilang itu tema grand symphony.


sentence1: namun, definisi pasar dalam kasus merger berfokus pada substitusi sisi permintaan dan sisi penawaran.

sentence2: Namun, definisi pasar dalam kaitannya dengan konsentrasi difokuskan pada substitusi sisi penawaran dan sisi penawaran.


sentence1: tentu saja Anda akan berada di barisan depan.

sentence2: tentu saja Anda akan berada di baris pertama.


sentence1: Karena jika ini berjalan dengan benar, keajaiban berakhir. ayah saya meninggal.

sentence2: karena jika Anda melakukannya, keajaiban akan berakhir, dan ayah saya meninggal.


sentence1: Nah, kalau bukan profesor sherman klump, penemu hamster horny jumbo.

sentence2: tapi, profesor klump, penemu maxist horny!


sentence1: baik pengeluaran untuk kebijakan pasar tenaga kerja aktif dan bagian peserta dalam langkah-langkah aktivasi reguler sangat rendah di republik ceko.

sentence2: di republik ceko, kedua pengeluaran untuk kebijakan pasar tenaga kerja aktif sangat rendah di republik ceko.


sentence1: ``Saya akan berkelahi dengan Anda, tuan mandorallen,'' baron derigen mengumumkan saat dia mendekat.

sentence2: ``Saya akan berurusan dengan Anda, mandorallen mulia,'' kata baron derigen, melangkah lebih dekat.


sentence1: dia pikir aku masih bernegosiasi dengan orang lain, pikir bradley.

sentence2: dia pikir aku sudah membuat kesepakatan dengan orang lain, pikir bradley.


sentence1: saya tahu ini tiba-tiba, tetapi bisakah Anda menjadi penjamin saya?

sentence2: aku tahu ini tiba-tiba, tapi maukah kamu menjadi penjaminku?


sentence1: Saya yakin berharap saya tidak mati kehabisan darah.

sentence2: Saya hanya berharap saya tidak kehabisan darah.


sentence1: lisa, saya khawatir Anda mendapatkan semua kredit ekstra yang bisa kami berikan.

sentence2: lisa, aku khawatir kamu mendapatkan semua kredit yang bisa kami berikan.


sentence1: - - peningkatan tekanan darah yang signifikan - onset baru sakit kepala tipe migrain - kehamilan

sentence2: hepatitis atau memburuknya fungsi hati, peningkatan tekanan darah yang signifikan, serangan baru sakit kepala migrain, kehamilan.


sentence1: pembatalan visa dengan cara ini tidak akan menghalangi orang yang bersangkutan untuk dapat mengajukan permohonan visa sesuai dengan prosedur yang biasa.

sentence2: pengabaian visa semacam itu tidak berarti bahwa orang yang bersangkutan tidak dapat meminta visa dengan cara biasa.


sentence1: dia duduk diam di tempatnya di kepala meja, lengan bertumpu pada lengan kursi.

sentence2: dia masih di kursinya di kepala meja, tangannya mencengkeram sandaran tangan kursinya.


sentence1: bab iv aturan khusus untuk partisipasi dalam kegiatan di bawah area tematik "penelitian energi fusi"

sentence2: bab iva aturan untuk partisipasi dalam kegiatan di bidang tematik ``penelitian fusi nuklir ''


sentence1: berdasarkan saran dari stecf, langkah-langkah untuk melindungi agregasi pemijahan lingkar biru di divisi es harus dipertahankan.

sentence2: berdasarkan saran dari vthvr, langkah-langkah untuk melindungi gesekan benih biru di divisi es melalui harus dipertahankan.


sentence1: aw, Anda secara alami cocok untuk hal seperti ini, dengan selera Anda yang sempurna dan cara Anda yang ahli dalam memberi perintah.

sentence2: pada hal-hal seperti ini, Anda memiliki bakat alami, dengan selera yang sempurna dan perintah yang sempurna.


sentence1: uh huh. apakah ada hal lain yang bisa Anda ceritakan tentang dia? tidak.


sentence1: tentu baik-baik saja!

sentence2: tentu saja tidak apa-apa!


sentence1: komputer mempertimbangkan pertanyaannya selama satu atau dua nanodetik, lalu dengan patuh melaporkan tonase todfeind.

sentence2: komputer membutuhkan waktu satu atau dua nanodetik untuk merenungkan instruksinya, lalu dengan patuh mengumumkan tonase todfeindu.


sentence1: Baiklah, sekali lagi, Bu, saya-saya menghargai mosi percaya, tapi saya tidak yakin apakah Anda mengenal, um...

sentence2: Saya menghargai kepercayaan diri Anda, tetapi saya tidak yakin Anda mengenal...


sentence1: Anda bukan tipe yang suka menembak dan saya bukan tipe yang sekarat.

sentence2: Anda bukan orang yang menembak dan saya bukan orang yang sekarat.


sentence1: `%. *s' sudah ditentukan dalam repertoar

sentence2: '%. * s' sudah ditentukan dalam repertoar


sentence1: atur panjang nada menjadi nada keenam belas

sentence2: atur panjang nada menjadi nada heksadesimal


sentence1: dia adalah penyanyinya, jadi dia mungkin sangat menginginkan sesuatu yang stabil.

sentence2: dia membuatnya menjadi penyanyi, jadi dia mungkin mati-matian mencari sesuatu yang permanen.


sentence1: Baiklah. - ayo turun malam ini.

sentence2: datang malam ini.


sentence1: Maksudku, apa sih, mark?

sentence2: baik, apa yang terjadi, mark?


sentence1: kita bisa pergi kemanapun kita mau, kan?

sentence2: kita bisa pergi kemana saja, kan?


sentence1: mri mengkonfirmasi robekan sebagian dari manset rotator.

sentence2: resonansi mengkonfirmasi pecahnya sebagian rotor.


sentence1: aku ingin bertemu denganmu, ini penting.

sentence2: kita harus melihat, itu penting.


sentence1: ya, pernahkah Anda mendengar begitu banyak hal baik yang berbeda dikemas dalam satu kalimat berukuran biasa?

sentence2: Pernahkah Anda mendengar begitu banyak kabar baik dalam satu kalimat?


sentence1: kami butuh waktu lama untuk menarik Anda ke kapal.

sentence2: kami butuh banyak waktu untuk menempatkan Anda di kapal.


sentence1: dia akan menyembuhkan negeri itu.

sentence2: dia akan menyembuhkan negara kita.


sentence1: saya ingat sedikit tentang jesse pria ini.

sentence2: saya ingat sedikit tentang jesse.


sentence1: dia adalah favoritku... selama 400 tahun.

sentence2: dia adalah favoritku.


sentence1: ``Apa yang kamu inginkan dariku? '' bentaknya.

sentence2: 'apa yang kamu inginkan dariku?' bentaknya.


sentence1: sangat merah, Anda tidak bisa membiarkan mereka duduk di sana sepanjang malam!

sentence2: merah, kita tidak bisa membiarkan mereka duduk di sana sepanjang malam!


sentence1: helen adalah salah satu anggota yang lebih enggan dari penonton malam ini.

sentence2: helen adalah orang yang paling enggan dari semua penonton hari ini.


sentence1: aku akan mengantarmu ke pintu.

sentence2: aku akan mengantarmu ke pintu.


sentence1: jadi, hari ini, ketika saya memintanya untuk menikah dengan saya, dia tidak punya pilihan selain mengatakan `` aku mencintaimu. ''

sentence2: jadi hari ini, jika saya melamarnya, dia tidak akan memiliki cara lain untuk mengatakan `` aku mencintaimu. ''


sentence1: Anda harus berada di sini bersamanya.

sentence2: Anda harus berada di sana bersamanya.


sentence1: mereka telah belajar untuk mengambil keuntungan positif dalam membuat kegagalan besar, dan apa yang dilakukan ke rekening bank mereka di rumah tidak ada salahnya.

sentence2: mereka belajar untuk memiliki kegembiraan yang nyata dan niat yang besar, dan tidak ada salahnya melakukan hal itu dengan rekening bank mereka di rumah.


sentence1: tidak ada langkah baru!

sentence2: langkah baru, langkah baru, langkah baru, langkah baru, langkah baru...


sentence1: dia bilang hampir tidak ada lalu lintas di sini karena militer menutup seluruh garis pantai ini dalam dua hari.

sentence2: katanya hampir tidak ada operasi di daerah ini, karena pasukan akan menutup seluruh garis pantai dalam dua hari.


sentence1: dia membiarkan amarahnya menguasai dirinya, dan itu tidak cerdas!

sentence2: dia terkejut oleh kemarahan, dan itu tidak cerdas!


sentence1: anak-anak itu bergerak gelisah, seolah-olah sesuatu yang tidak senonoh telah dikatakan.

sentence2: anak-anak tertawa canggung, seolah-olah mereka telah mendengar sesuatu yang tidak senonoh.


sentence1: kemudian saya senang, seolah-olah itu tidak pernah terjadi.

sentence2: saya senang itu tidak pernah terjadi.


sentence1: tidak ada misteri, saya jamin.

sentence2: 'Tidak ada yang misterius tentang itu, saya jamin.


sentence1: `` astaga! ' teriak boris putus asa, hampir pada dirinya sendiri.

sentence2: boris menggonggong dengan putus asa, hampir pada dirinya sendiri.


sentence1: ``ya, tapi Anda lihat dia melakukannya, '' kataku.

sentence2: ``oh, tetapi Anda akan melihat apakah dia bisa melakukannya, '' kataku.


sentence1: saya tidak tidur menunggu.

sentence2: saya tidak bisa tidur!


sentence1: jangan lupa siapa yang membawamu dalam pertunangan ini.

sentence2: jangan lupa siapa yang memberi Anda pekerjaan ini.


sentence1: anak laki-laki, itu akan membuat pekerjaan saya lebih mudah, bukan?

sentence2: itu akan menyederhanakan pekerjaan saya, bukan?


sentence1: mengikuti boekhorsterweg ke arah utara dan masuk ke waterloospolder.

sentence2: mengikuti boekhorsterweg, menuju utara di waterlookorder.


sentence1: ya, jadi kami berpikir bahwa jika kami membuatnya tentang sesuatu, kami dapat melestarikan ritual tetapi juga menyelamatkan dunia.

sentence2: kita bisa menjaga ritualnya, tapi menyelamatkan dunia.


sentence1: kesimpulan presiden adalah sn 200/1/01 rev 1.

sentence2: kesimpulan presiden adalah sn 200 / 1 / 01 rev 1.


sentence1: 10 pasal 2 (1) (f) dari arahan perusahaan pertama mengatur:

sentence2: 10 pasal 2 (1) (b) diganti sebagai berikut:


sentence1: sangat nyaman jika Anda suka menonton tv atau membaca di tempat tidur.

sentence2: ini sangat nyaman ketika Anda menonton tv atau membaca.


sentence1: Anda pasti bercanda dengan saya.

sentence2: Apakah kamu bercanda?


sentence1: hanya mencoba membantu. saya tahu Anda ingin saya, meskipun.

sentence2: saya tahu Anda ingin.


sentence1: satu perusahaan (anlu) hanya memintanya.

sentence2: satu perusahaan (anlu) hanya meminta perawatan individu.


sentence1: kita semua berjuang keras, bukan?

sentence2: kita semua bertengkar, kan?


sentence1: saat mereka berbelok ke terowongan tempat apartemen dokter itu berada, dia melirik ke atas dan ke bawah; itu kosong.

sentence2: ketika mereka berbelok ke terowongan di mana dia memiliki apartemen, dokter itu dengan cepat melihat ke kedua sisi; dia kosong.


sentence1: Aku akan mengatur itu semua.

sentence2: saya akan mempersiapkan semuanya.


sentence1: ``laksamana... saya harus memberitahu Anda bahwa saya tidak yakin berurusan dengan c'baoth adalah ide yang baik.

sentence2: `` Laksamana, saya harus memberitahu Anda, saya tidak yakin bahwa ini adalah ide yang baik untuk bernegosiasi dengan c'baoth.


sentence1: sial, apa yang akan saya berikan untuk menggembalakan ternak sejauh 20 km dan dibayar...

sentence2: sial, apa yang akan saya lakukan untuk ternak 20 km dari sini dan dia dibayar...


sentence1: rekonsiliasi harus disetujui oleh auditor eksternal.

sentence2: kepatuhan tersebut dikuatkan oleh auditor eksternal.


sentence1: ged berdiri menatap, kecewa.

sentence2: ged berdiri dan menatap.


sentence1: kami berkembang, tumbuh dalam jumlah, mengumpulkan persediaan.

sentence2: kami memperluas, kami memperluas, - kami mengumpulkan persediaan.


sentence1: kamu sangat menginspirasi.

sentence2: kamu adalah inspirasi bagi kami.


sentence1: untuk tujuan ini, kelompok kerja interdisipliner harus dibentuk.

sentence2: untuk itu, kelompok kerja antar-cabang harus dibentuk.


sentence1: semuanya, mari kita selesaikan masalah meredith.

sentence2: kita semua, lupakan saja masalah meredith.


sentence1: saya mata-mata profesional, ingat?

sentence2: Saya seorang mata-mata profesional, Anda tahu?


sentence1: perusahaan di sini di kenya. kami sangat bangga padanya.

sentence2: dia firma paling sukses di kenya, dan kami sangat bangga padanya.


sentence1: dengan demikian, otoritas nasional akan mengakreditasi otoritas manajemen dan, jika sesuai, mensertifikasi otoritas untuk implementasi erdf, esf dan cf.

sentence2: untuk pelaksanaan erdf, esf dan fs, otoritas pengelola, atau lembaga sertifikasi, akan diakreditasi oleh otoritas nasional.


sentence1: st.-dizier, tempat saya akan turun, adalah pelabuhan sungai berukuran sedang, dengan beberapa gereja yang sangat kuno dan reruntuhan Romawi.

sentence2: dizier, tempat saya akan turun, adalah pelabuhan sungai sedang dengan beberapa gereja yang sangat tua dan reruntuhan romantik.


sentence1: (6) keputusan 2002/546/ec, sebagaimana diubah dengan keputusan 895/2011/eu, harus diubah sesuai, telah mengadopsi keputusan ini:

sentence2: (6) keputusan 2002 / 546 / ec sebagaimana diubah dengan keputusan 895 / 2011 / eu harus diubah sesuai, telah mengadopsi keputusan ini:


sentence1: mari kita dengar apa yang ada di pikirannya.

sentence2: mari kita dengar apa yang ada di kepalanya.


sentence1: wanita saya telah melahirkan. anak itu lahir mati.

sentence2: nyonyaku melahirkan anak yang sudah meninggal.


sentence1: octos mungkin tanpa disadari telah menghancurkan semua cucu kita. ''

sentence2: gurita bisa tanpa disadari mengutuk semua cucu kita. ``


sentence1: maksudmu kau ingin aku berbagi?

sentence2: seperti Anda ingin saya curhat?


sentence1: berdiri dan memberikan uang Anda atau hidup Anda!

sentence2: uang atau nyawa!


sentence1: ya, kita bisa nongkrong.

sentence2: ya, kita bisa menunggu.


sentence1: mengacaukan kasus pengadilan ini.

sentence2: persetan dengan pengadilan.


sentence1: itu karena saya seorang pengacara.

sentence2: hanya karena saya seorang pengacara.


sentence1: ``Jika seseorang benar-benar mengeluarkan darah sekeras ini, dia pasti sudah mati sejak lama. ''

sentence2: ``Jika seseorang benar-benar berdarah seperti itu, dia pasti sudah mati sekarang. ''


sentence1: seorang calon biksu buddha seperti Anda harus berusaha untuk menghasilkan hati yang tidak berdiam.

sentence2: seorang biksu buddha yang ambisius harus mencoba untuk menciptakan hati yang tidak berbohong tentang siapa pun.


sentence1: dia ada di dalam. ditambah lagi, dia dari kentucky, dan kupikir mereka agak berprasangka... terhadap saudara-saudara dari selatan di luar sini.

sentence2: ditambah, itu kentucky, dan aku merasa mereka menentang... saudara-saudara di selatan.


sentence1: ``kejahatan pra-alam? ''Dia bertanya.

sentence2: ``Kejahatan yang berhubungan dengan supranatural? ''


sentence1: jangan bodoh. oke, yang satu ini benar-benar berbeda.

sentence2: oke, yang satu ini benar-benar berbeda.


sentence1: maaf, saya ada janji

sentence2: Maafkan saya. saya punya janji.


sentence1: itu sering terjadi.

sentence2: itu terjadi kadang-kadang.


sentence1: baiklah, ayolah, orang-orang.

sentence2: Ayolah teman-teman.


sentence1: tinju anak laki-laki itu terkepal, wajahnya terlihat kesakitan.

sentence2: bocah itu mengepalkan tinjunya, wajahnya ditarik dengan menyakitkan.


sentence1: ya, tetap sederhana, bodoh.

sentence2: ya, tetap sederhana.


sentence1: mundur dari lukisan.

sentence2: menjauh dari lukisan!


sentence1: inilah namanya.

sentence2: inilah nama. itu seorang wanita.


sentence1: saya pikir dia punya itu.

sentence2: saya pikir dia memperbaikinya.


sentence1: tendangan halaman;

sentence2: halaman keluar halaman;


sentence1: lengan kanannya telah robek.

sentence2: tangan kanannya robek.


sentence1: mungkin ibu dan anak. sama-sama timur tengah.

sentence2: seorang ibu dengan seorang putra, dari timur tengah.


sentence1: saya tidak pernah melupakan wajah apa pun.

sentence2: aku tidak pernah melupakan wajahku.


sentence1: di situlah mereka membuat mesin yang mengirim saya ke sini --

sentence2: di situlah dia meletakkan mesin yang mengirim saya.


sentence1: saya menaruh semua kepercayaan saya pada Anda. ya.

sentence2: saya memiliki setiap kepercayaan pada Anda.


sentence1: persetan denganmu. saya tidak perlu bisnis sialan Anda.

sentence2: saya tidak perlu kesepakatan sialan Anda.


sentence1: jadi hanya anne?

sentence2: jadi hanya anne yang lesbian?


sentence1: Anda telah diharapkan untuk beberapa waktu sekarang.

sentence2: kami telah menunggu Anda untuk beberapa waktu.


sentence1: Anda pernah melihat kotak tembakau saya, bukan?

sentence2: Anda melihat tas saya, bukan?


sentence1: akhirnya aku mengeluarkan dia dari hidupku.

sentence2: akhirnya aku lepas dari dia.


sentence1: mereka akan meretakkanmu seperti jari bayi.

sentence2: mereka akan mematahkanmu seperti jari anak kecil.


sentence1: mm-hmm. aku takut dia bukan lagi letnan aktingku.

sentence2: aku takut dia bukan wakilku lagi.


sentence1: ini bukan menari dengan bintang.

sentence2: kita tidak berada di saat bintang-bintang menari.


sentence1: apa maksudmu– maksudku, bagaimana– maksudku, apa istilahmu?

sentence2: apa yang ingin saya katakan, apa ... apa istilah Anda?


sentence1: hampir membakar gedung, menghancurkan setiap file.

sentence2: mereka hampir membakar seluruh bangunan dan menghancurkan semua file.


sentence1: Wow. sekarang, mengapa... mengapa Anda hanya, eh, berhenti di satu lagu?

sentence2: sekarang kenapa... kenapa kau, um, tinggal dengan hanya satu penulis lagu?


sentence1: Aku akan memeriksa kepala sheila sazs dan memberitahu mereka semua yang terjadi.

sentence2: aku akan pergi berkeliling sheila sazs dan aku akan memberitahu mereka semua yang terjadi.


sentence1: abu-abu hampir selalu menculik anggota keluarga pertama yang mereka minati.

sentence2: abu-abu hampir selalu membawa yang mereka tunjukkan minat terlebih dahulu.


sentence1: Anda tahu, saya mulai sedikit gila. saya tidak keberatan seharian keluar dari lab.

sentence2: hei, saya keluar dari itu sedikit, saya tidak keberatan keluar dari lab pada hari itu.


sentence1: dia tertawa seperti tawa kecil yang jahat.

sentence2: dia tertawa sedikit jahat.


sentence1: aku sms dia sekarang.

sentence2: saya menulis kepadanya sekarang.


sentence1: ikan pari gema, perhatikan enam Anda, Anda tidak ingin terciprat.

sentence2: ikan pari gema, jam enam, Anda tidak ingin dipukul.


sentence1: itu menjadi lebih besar di malam badai.

sentence2: tidak peduli kegelapan malam badai, itu perlahan membengkak.


sentence1: katakan saja padaku di mana kau menyimpan busboy itu, lalu aku akan pergi.

sentence2: katakan saja di mana Anda memiliki picker-picker, maka saya akan pergi sendiri.


sentence1: Oh. oh, hei, tunggu, aku baru saja menemukan roti tahu soba.

sentence2: tunggu, saya menemukan beberapa karton tahu soba.


sentence1: mereka menikah demi uang. - uang.

sentence2: mereka menikah demi uang.


sentence1: sebagai perbandingan, bug adalah segumpal batu bara.

sentence2: bug adalah segumpal batu bara di sebelahnya.


sentence1: dan aku punya mimpi sebesar dia.

sentence2: dan aku punya mimpi yang begitu besar, seberapa besar dia nantinya.


sentence1: Yah, begitulah awalnya, tapi akhirnya aku benar-benar bersenang-senang.

sentence2: Yah, itu dimulai, tetapi akhirnya saya bersenang-senang.


sentence1: kamu lari ke darat- - di mana aku bisa mendapatkan kuda?

sentence2: di mana saya mendapatkan kuda?


sentence1: suasana hati dan pikiran buruk menumpuk jauh di dalam karung belakang Anda membuang karung belakang kehidupan yang mudah yang akan Anda jalani

sentence2: kesedihan jahat dan buruk yang bodoh itu, kemasi tas Anda di ransel Anda, lempar ransel Anda ke luar jendela, buat hidup Anda mudah.


sentence1: ``Apakah Anda pikir saya mulai ceroboh? ''

sentence2: ``Anda pikir saya terganggu? ''


sentence1: walikota rollins, suatu kehormatan bertemu dengan Anda.

sentence2: walikota rollins, senang bertemu denganmu.


sentence1: jika Anda ingin melakukan tugas saya ...

sentence2: jika kau ingin melakukan ini untukku...


sentence1: begitu juga saya, begitu banyak. oke.

sentence2: ya, saya juga, sangat banyak.


sentence1: dengan para tahanan yang masih ada di dalamnya.

sentence2: para tahanan tetap di dalam, pak.


sentence1: cukup hangat untuk membiarkan jendela terbuka. - Oh tidak.

sentence2: cukup untuk membuat jendela tetap terbuka.


sentence1: sudah lima hari sejak pacarmu mengejar kita.

sentence2: sudah lima hari sejak temanmu pergi dari kami.


sentence1: untuk bersikap adil ... jangan menyela saya!

sentence2: jangan ganggu aku, letnan!


sentence1: dia memulai marshawn lynch melawan philly, dan itu benar-benar berhasil.

sentence2: dia menempatkan marshall lynch melawan philly, dan itu berhasil.


sentence1: ibuku terus ke wastafel, di mana dia mengupas tomat dan menumpuk piring kotor.

sentence2: ibu sedang berdiri di dekat wastafel tempat dia mengupas tomat dan merapikan piring kotor.


sentence1: bukannya suguhan manis dingin...

sentence2: bukannya kebaikan yang dingin...


sentence1: untuk komite bersama eea presiden stefán haukur jóhannesson (1) oj l 332, 16.12.2010, hlm.


sentence1: ayo, ayo, keluar dari sana!

sentence2: ayo, ayo pergi, ayo pergi dari sini.


sentence1: jika terpengaruh, jangan mengemudi atau menggunakan mesin.

sentence2: jika demikian, jangan mengemudikan kendaraan dan jangan melayani mesin.


sentence1: bagaimana perasaanmu vaughn?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: abby punya kahuna besar.

sentence2: abby punya yang besar.


sentence1: oke, aku keluar dari sini.

sentence2: baiklah, aku akan pergi.


sentence1: aku hanya ingin dibiarkan sendiri. Baiklah?

sentence2: aku ingin sendiri.


sentence1: otoritas pengawas pelanggaran data serius sesegera mungkin (jika memungkinkan dalam waktu 24 jam).

sentence2: - misalnya, perusahaan dan organisasi harus memberi tahu otoritas pengawas nasional sesegera mungkin (jika mungkin dalam waktu 24 jam).


sentence1: Saya pikir itu luar biasa, sybil, bahwa Anda menemukan waktu dengan semua yang Anda lakukan untuk kami.

sentence2: Saya pikir itu luar biasa, sybil, bahwa Anda akan menemukan waktu untuk melakukan apa yang Anda lakukan untuk kami.


sentence1: korovin, bawa dia ke kantor polisi.

sentence2: korovin, bawa dia ke tepi laut.


sentence1: orang-orang berdiri di sekitar menangis.

sentence2: orang hanya berdiri dan menangis.


sentence1: besok, mereka sudah melupakanmu.

sentence2: kami akan melupakanmu besok pagi.


sentence1: bertaruh kita menemukan jawaban kita di sana.

sentence2: saya yakin kita bisa menemukan jawabannya.


sentence1: karena itulah tugas yang dihadapi: bertahan hidup.

sentence2: itulah tugasnya: bertahan hidup.


sentence1: apa maksudmu dengan membuka pintu besok?

sentence2: kenapa dia harus membuka pintu ini pagi ini?


sentence1: sea at risk bertujuan untuk melindungi dan memulihkan lingkungan laut.

sentence2: tujuannya adalah untuk melindungi dan memulihkan lingkungan laut.


sentence1: seperti `` gua topeng '' atau sesuatu.

sentence2: seperti, ``masker jarum'' atau semacamnya.


sentence1: hal-hal tidak berjalan dengan baik untuk kita semua.

sentence2: untuk sisa dari kita, hal-hal yang tidak begitu besar.


sentence1: sekarang, saya ingin Anda mulai menghitung dari sepuluh ke belakang.

sentence2: sekarang mulai menghitung mundur dari sepuluh.


sentence1: itu buruk. sial, sekarang saya melihat tv.

sentence2: sial, saya melihat televisi.


sentence1: tapi satu hal yang saya janjikan, itu akan banyak, berkali-kali lebih banyak daripada satu koin yang akan diberikan bakela kepada Anda. ''

sentence2: tapi saya bisa menjanjikan Anda: itu akan menjadi jauh, lebih dari satu koin dari bakely. '


sentence1: saya pernah mendengar dari orang lain bahwa Anda akan keluar?

sentence2: saya mendengar dari seseorang bahwa Anda akan keluar malam ini!


sentence1: nana punya aturan tentang junk food.

sentence2: nana memiliki aturan tentang makan yang tidak sehat.


sentence1: ``Katakanlah, apakah kelelawar datang dalam kawanan? "tanyanya, berbalik ke arah phineas.

sentence2: ``Ngomong-ngomong, apakah kelelawar bisa terbang sama sekali? "tanyanya, beralih ke finegar.


sentence1: jadi, ya, kita memang harus melakukan ini setiap hari.

sentence2: jadi kita akan melakukan ini setiap hari.


sentence1: harus dikatakan, saya pikir saya masuk ke jalur pelayanan publik yang salah.

sentence2: harus saya akui, saya kira saya memilih jalur layanan publik yang salah.


sentence1: tantangan itu adalah hukuman umum untuk pelanggaran kecil.

sentence2: hukuman umum untuk pelanggaran kecil adalah gang.


sentence1: dalam sebulan terakhir, para siswa telah belajar untuk takut pada pertanyaan-pertanyaan santainya.

sentence2: selama sebulan terakhir, rekrutan telah belajar untuk takut akan pertanyaan acaknya.


sentence1: sepertinya pamanmu gagal mencabut lencanamu saat kamu berhenti.

sentence2: sepertinya pamanmu tidak bisa membatalkan lencananya.


sentence1: tentu, terima kasih.

sentence2: tidak, terima kasih.


sentence1: sudah hampir waktunya.

sentence2: ini tentang waktu.


sentence1: Anda akan lebih baik mendengarkan.

sentence2: aku akan mendengarkanmu.


sentence1: Anda meminta saya bahwa kembali di stasiun.

sentence2: Anda bertanya padanya di stasiun.


sentence1: terlihat seperti minuman setelah bekerja.

sentence2: sepertinya minum setelah jam kerja.


sentence1: jadi, kita menuju detroit?

sentence2: kita akan detroit?


sentence1: `` eh, ya -- saya kira begitu. ''

sentence2: ``oh, benar. ''


sentence1: merasa ingin makan sesuatu?

sentence2: apakah kamu ingin sesuatu untuk dimakan?


sentence1: dan bagaimana Anda tahu bahwa air ini akan membersihkan saya?

sentence2: bagaimana Anda tahu air akan menjernihkan saya?


sentence1: Andalah yang menjual saya kacamata murah ini. ``

sentence2: ``Anda menjual saya kacamata murah itu. ''


sentence1: dan itu membuatnya menjadi masalah Anda.

sentence2: dan itulah yang membuat masalah Anda.


sentence1: dan aku bahkan tidak keluar malam, bodoh.

sentence2: dan ini bahkan belum malam, bodoh.


sentence1: itu telah memilih saya, saya!

sentence2: Anda memilih saya.


sentence1: belum pernah bertemu pria sepertimu

sentence2: aku tidak pernah bertemu pria sepertimu.


sentence1: beberapa hal segera terlihat jelas.

sentence2: beberapa hal sekarang menjadi jelas.


sentence1: Anda? mengapa ada orang yang mengikutimu?

sentence2: mengapa mereka harus mengikuti Anda?


sentence1: ketika Anda memiliki serikat pekerja di pihak Anda

sentence2: serikat pekerja berada di pihak mereka.


sentence1: Anda melihat saya menarik pistol itu.

sentence2: Anda melihat saya menggambar.


sentence1: ``Barang-barang di antaranya sebagian besar masih utuh. ''

sentence2: ``bagian dalam sebagian besar utuh. ''


sentence1: apakah kamu pernah bertemu dengan anak ini?

sentence2: apakah kamu pernah bertemu dengannya?


sentence1: dia pergi ke sana kadang-kadang.

sentence2: terkadang mereka mendatanginya.


sentence1: siapa yang membayarnya? - Hmm?

sentence2: siapa yang membayar?


sentence1: selamat datang, marshal heo.

sentence2: selamat datang, huhu pemimpin.


sentence1: ayolah, sekarang waktunya tidur. pergilah.

sentence2: sudah waktunya untuk pergi tidur.


sentence1: Baik. itu hal yang baik Anda tidak melakukannya.

sentence2: ada baiknya Anda tidak melakukannya.


sentence1: dengar, apa yang kamu ingat?

sentence2: jadi apa yang kamu ingat?


sentence1: jadi, mereka pikir mereka bisa membuangmu begitu saja, seperti yang mereka lakukan padaku.

sentence2: mereka pikir mereka bisa membuangmu begitu saja seperti aku.


sentence1: korbannya adalah seorang marinir.

sentence2: korbannya adalah seorang tentara.


sentence1: itu pada tingkat dek yang sama.

sentence2: itu di dek ini.


sentence1: dia dan jeffries selalu duduk bersama saat makan siang.

sentence2: mereka duduk dengan jeffries saat makan siang.


sentence1: saya harus mengatakan semua 10 menit.

sentence2: saya pikir sekitar sepuluh menit.


sentence1: kalian dari geografi nasional, kan?

sentence2: Anda dari National Geographic, bukan?


sentence1: kita memiliki banyak kesempatan untuk berkomunikasi dengan mereka ...... seperti semut dengan kita.

sentence2: dan kita memiliki kesempatan yang sama untuk berkomunikasi dengan mereka...... seperti semut dengan kita.


sentence1: pasti semua latihan saya berlari naik turun tangga ini seperti anak kecil.

sentence2: itu latihan, saya berlari naik turun tangga ini seperti chalet kecil.


sentence1: apakah ada yang ingat, kami menjual menara fawlty ke amerika, ok?

sentence2: apakah ada yang ingat, orang amerika telah menjual menara fawlty (seri uk)?


sentence1: cody, itu bukan ide yang bagus.

sentence2: cody, itu ide yang buruk.


sentence1: data untuk es dan pl berasal dari tahun 2012.

sentence2: data untuk ec dan pl tanggal dari 2012.


sentence1: demi kapal dan federasi, saya meminta penugasan kembali.

sentence2: demi kepentingan kapal dan federasi, saya meminta tugas yang berbeda.


sentence1: hal yang baik kami menggunakan parkir valet.

sentence2: untung ada tempat parkir valet.


sentence1: Aku berharap segalanya akan berjalan baik untuknya.

sentence2: Saya berharap itu akan berakhir baik dengan dia.


sentence1: ``dan bagaimana Anda berencana melakukan itu? "tanyanya ke gubuk.

sentence2: ``Bagaimana Anda ingin melakukannya? '' tanya hut.


sentence1: Bapak. poni. kita melakukan hal yang benar di sini...

sentence2: kita melakukan hal yang benar.


sentence1: Anda telah berusaha keras untuk memberikan ini ... hewan lab ini ... situasi hidup yang cocok untuk seorang ratu!

sentence2: Anda punya izin gratis untuk melakukan ini... tikus lab ini... gaya hidup yang cocok untuk ratu!


sentence1: mitra manning, kepala anak laki-laki kulit putih.

sentence2: rekannya, kepala gedung putih.


sentence1: 4 seret untuk menggambar ulang atau memperluas segmen jalur.

sentence2: 4 memindahkan atau memperpanjang segmen jalan.


sentence1: mereka meninggalkan restoran di tengah hidangan utama, dan keesokan harinya mr. dan ny. chalmers telah terbang kembali ke maine sendirian.

sentence2: mereka meninggalkan restoran di tengah makan malam dan keesokan paginya mereka menerbangkan pasangan chalmers ke castle rock tanpa putri mereka.


sentence1: jadi, itu jelas tidak akan berhasil.

sentence2: jelas, itu tidak berhasil.


sentence1: saya tahu apa artinya `` belalai ''.

sentence2: saya tahu apa artinya.


sentence1: tutup semua jendela.

sentence2: dan tutup semua jendela.


sentence1: roger setia padaku, dia akan melakukan apa yang aku minta.

sentence2: roger setia padaku.


sentence1: batangnya yang bulat seperti tong yang menyimpan air sepanjang tahun.

sentence2: itu seperti tong yang menyimpan air selama setahun.


sentence1: mau alokasi berapa gb? 4gb adalah minimal 8gb nyaman

sentence2: mau menang berapa gb? 4 gb adalah total minimal 8 gb bagus


sentence1: Saya pikir saya baru saja mematahkan laring saya.

sentence2: dan saya kira saya memar laring saya.


sentence1: dia mengenakan mantel hitamnya dengan dua garis reflektif, tapi dia tidak berjalan menembus api.

sentence2: dia mengenakan mantel hitamnya dengan pantulan, tapi kali ini dia tidak berjalan di atas api.


sentence1: tolong. saya tidak perlu Anda menjelaskan kenyamanan relatif kematian untuk ibu saya.

sentence2: Saya tidak perlu menjelaskan manfaat relatif dari kematian ibu saya.


sentence1: itu yang saya suka dari saya.

sentence2: aku suka itu.


sentence1: stevens: ketika perang berakhir, saya berniat untuk mendorong kesetaraan penuh, suara negro, dan banyak lagi.

sentence2: ketika perang berakhir, saya bermaksud untuk mempromosikan kesetaraan penuh bagi orang kulit hitam untuk memilih, dan banyak lagi.


sentence1: siapa pun kecuali Anda akan memprotes dengan keras, dan menyangkal seseorang dapat menghancurkan hidup seseorang untuk makhluk itu.

sentence2: semua orang kecuali Anda akan memprotes dengan keras, dan mereka akan membela seseorang untuk menghancurkan hidup mereka demi monster itu.


sentence1: Anda punya teman baru sekarang, dan saya pikir Anda perlu mencari tahu apakah Anda ingin bergaul dengan kami atau dengan para pecundang itu.

sentence2: sekarang Anda punya teman baru, dan Anda akhirnya harus memutuskan apakah Anda akan bersama kami atau anak-anak kecil.


sentence1: apa yang sedang Anda bicarakan? apakah kamu mencoba untuk menghancurkanku?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: dan mungkin, jika kita menari sedikit lagi, tidak akan ada lagi perang.

sentence2: dan mungkin jika kita menari sedikit lebih sering, tidak akan ada banyak perang di dunia!


sentence1: dia menuju tiang gantungan ketika saudara perempuan dari san diablo menemukannya.

sentence2: dia menuju ke grange, dalam perjalanan untuk bertemu dengan san diablo bersaudara.


sentence1: Saya bersedia untuk bergerak maju, biarkan masa lalu berlalu.

sentence2: saya bersedia untuk maju, dan meninggalkan masa lalu.


sentence1: tapi aku baik-baik saja, aku baik-baik saja.

sentence2: aku baik-baik saja, sungguh.


sentence1: filmnya bagus, kecuali aku benci lawan mainku lockwood.

sentence2: filmnya bagus, kecuali aku benci bintang film lain, lockwood, bodoh.


sentence1: demi tuhan, aku bisa mencium bau chapstick-nya!

sentence2: demi tuhan, aku sudah bisa merasakan balsamnya di bibirku!


sentence1: 'Meskipun saya berjalan melalui lembah bayang-bayang kematian, saya tidak akan takut pada kejahatan. 'ada keraguan.

sentence2: jika saya di lembah bayangan, saya tidak akan takut kejahatan.


sentence1: archimedes, maukah Anda berlayar ke sana dan, dan -- tidak tertarik!

sentence2: hei, archimedes, Anda tidak ingin berlayar ke sana dan saya tidak tertarik!


sentence1: Saya selalu menemukan cassatt sebagai pelukis wanita untuk wanita.

sentence2: cassatt selalu melihat saya sebagai pelukis wanita, dan untuk wanita.


sentence1: seorang pria masuk ke misi bowery tadi malam, dan... dia mengklaim bahwa dia menyaksikan pembunuhan itu.

sentence2: seorang pria datang ke salah satu tempat penampungan tadi malam, diduga menyaksikan pembunuhan.


sentence1: Anda pikir saya akan menggantikan Anda?

sentence2: dan Anda pikir saya akan menukar Anda?


sentence1: menempatkan dia di telepon, jalang.

sentence2: berikan padaku, jalang!


sentence1: ada banyak makalah di sini dari kelas menulis kreatifnya.

sentence2: dia punya banyak makalah dari kursus menulisnya.


sentence1: Aku akan pergi memeriksa kursi.

sentence2: saya akan memeriksa tempat.


sentence1: skor total yang dipersyaratkan akan bertambah satu poin tambahan masing-masing untuk layanan makanan dan untuk kegiatan rekreasi, jika disediakan.

sentence2: total yang diinginkan akan bertambah satu poin tambahan untuk layanan katering dan satu poin waktu untuk kegiatan rekreasi ketika layanan tersebut disediakan.


sentence1: saya memahaminya dengan baik, Anda tahu.

sentence2: saya mengerti, Anda tahu.


sentence1: sepertinya apa pun yang kita lakukan, itu selalu kembali.

sentence2: apapun yang kita lakukan, itu selalu kembali.


sentence1: membuatku gila.

sentence2: atau telepon membuatku gila.


sentence1: itu, dalam banyak hal, lebih sulit.

sentence2: itu dalam banyak hal tugas yang lebih menantang.


sentence1: biarkan mereka yang menyembah kejahatan mungkin.

sentence2: mereka yang menyembah kejahatan...


sentence1: mereka mendapatkan situs web baru pada mereka.

sentence2: ada situs baru di dalamnya.


sentence1: saya perlu konfirmasi alarm.

sentence2: saya butuh konfirmasi.


sentence1: itu diberikan kepada saya. hadiah dari orang yang sekarat. pria itu adalah ayahku.

sentence2: saya mendapatkannya. - hadiah dari orang yang sekarat.


sentence1: haruskah kita memiliki, eh, carnitas atau al pastor?

sentence2: dapatkah kita memiliki carnitas atau al pendeta?


sentence1: barney sangat cerdas, dan ada sesuatu yang sedikit berbeda dari dirinya.

sentence2: barney sangat cerdas dan memiliki sesuatu dari dunia lain dalam dirinya.


sentence1: saya di rumah horor di 3-2.

sentence2: saya di nomor kunci horor 3-2.


sentence1: saya tidak peduli dengan apa yang Anda pikirkan.

sentence2: dia tidak khawatir tentang apa yang Anda pikirkan.


sentence1: ternyata Anda benar-benar harus berusia 21 tahun untuk menjual minuman keras.

sentence2: sepertinya Anda benar-benar harus berusia 21 tahun untuk menjual alkohol.


sentence1: Aku punya hal sialan ini semua tahu.

sentence2: saya sudah mengetahui semuanya.


sentence1: saya tidak mengerti kalian.

sentence2: saya tidak membawa Anda, teman-teman.


sentence1: master baggin. saya sarankan Anda mengikuti.

sentence2: master baggins, Anda harus mengikuti kami.


sentence1: jim memberi isyarat dengan tidak sabar.

sentence2: jim menunjuk dengan liar.


sentence1: apakah itu mengganggu saya?

sentence2: apakah dia menggangguku?


sentence1: pergeseran akan berubah.

sentence2: pergeseran akan diputar.


sentence1: warisan saya akan menjadi tentang sesuatu yang berbeda dari gunung berapi dan mengapung.

sentence2: warisan saya akan berada di sesuatu selain gunung berapi dan mobil alegoris.


sentence1: apa lagi? itu adalah kehidupan yang agung.

sentence2: apa lagi, ini adalah kehidupan yang hebat.


sentence1: Sebaliknya, mereka menempatkan kendaraan mereka di garasi koperasi di luar wilayah grottaferrata.

sentence2: sebaliknya, mereka memarkir kendaraan mereka di tempat parkir mobil di luar wilayah grottaferrata.


sentence1: tidak ada yang tahu di mana pos komando itu.

sentence2: tidak ada yang tahu di mana hq berada.


sentence1: jack... dia membujukmu untuk melakukannya.

sentence2: dia mengajakmu ke dalamnya.


sentence1: Anda memberi kami semua nama yang buruk.

sentence2: Anda memiliki nama baik untuk kita semua.


sentence1: dia tidak akan mengatakan ya?

sentence2: dia tidak ingin mengatakan ya?


sentence1: ini adalah kota dengan kapel sistine, kan?

sentence2: apakah ini kota dengan kapel keenam belas?


sentence1: tiba-tiba dia tidak merasakan tubuhnya - tidak ada lengan atau kaki - namun dia tampak bergerak.

sentence2: dia tiba-tiba berhenti merasakan tubuhnya - dia bahkan tidak memiliki tangan atau kakinya - dia sepertinya bergerak.


sentence1: melihat di mana iblis itu tinggal.

sentence2: saya ingin tahu di mana iblis itu tinggal.


sentence1: Sebab, setengah liter sake hangat.

sentence2: alasan? setengah liter sake hangat.


sentence1: eh, mungkin ryan gosling.

sentence2: ryan gosling, sebenarnya.


sentence1: kami menyelesaikan skor tanpa menggunakan kekerasan.

sentence2: kami mengambil akun kami tanpa menggunakan kekerasan.


sentence1: itu salah satunya... hal-hal yang seharusnya tidak kita lakukan?

sentence2: pasti itu salah satunya... hal-hal yang tidak boleh kita lakukan?


sentence1: komisi telah melakukan studi ganja paling komprehensif yang dipublikasikan, yang pernah dilakukan.

sentence2: komisi mengatakan studi ganja paling komprehensif dan dipublikasikan yang pernah dikeluarkan.


sentence1: saya tidak harus mencium tangan.

sentence2: Anda bahkan tidak perlu mencium kaki saya.


sentence1: ``nonkooperasi memiliki satu tujuan:

sentence2: ``non-kerjasama memiliki satu tujuan:


sentence1: jatuh saja akan membunuhmu.

sentence2: Anda akan terbunuh oleh musim gugur.


sentence1: (d) kesimpulan pada fms (81)

sentence2: kesimpulan untuk skema fms (81)


sentence1: aku kira kamu cowok baru.

sentence2: kamu orang baru.


sentence1: saya tidak akan melakukannya, bahkan jika itu mungkin.

sentence2: dan saya tidak akan memberikannya kepadanya, bahkan jika itu mungkin.


sentence1: baik karl dan shobhana telah melakukannya dengan lebih baik, meskipun tidak satu pun dari mereka yang benar-benar bersaing memperebutkan trofi pemenang.

sentence2: baik karl dan shobhana tampil lebih baik, meskipun tidak satupun dari mereka yang mencapai trofi kemenangan.


sentence1: saya tidak tahu mengapa saya tidak bisa mengguncangnya. sesuatu... terasa tidak enak.

sentence2: Saya tidak tahu mengapa, saya tidak bisa menyingkirkannya.


sentence1: kontrol, persaudaraan -- keseimbangan kekuatan yang tepat harus ditetapkan sejak dini atau kita akan berperang.

sentence2: kontrol, kesatuan... keseimbangan kekuatan yang tepat harus diperbaiki pada waktunya, atau kita akan memiliki perang di tangan kita.


sentence1: al jatuh dari mesin.

sentence2: al jatuh dari lokomotif.


sentence1: sudah sulit.

sentence2: itu sulit dan itu banyak pekerjaan.


sentence1: baik, ada satu dari dia dan kita berdua.

sentence2: Yah, dia sendirian, kita berdua.


sentence1: itu seperti Anda orang yang berbeda.

sentence2: itu seperti menjadi orang lain.


sentence1: saya tidak tahu apa hubungannya orang buta yang mengambil batu bata dari dasar kolam ...... dengan menjadi agen khusus.

sentence2: saya tidak tahu apa yang diperlukan untuk mengumpulkan batu bata dari dasar kolam buta untuk pekerjaan agen khusus.


sentence1: tangisan dari dalam menara menunjukkan bahwa saya telah terlihat, tetapi saya tidak akan berpaling untuk melihat apa yang sedang terjadi.

sentence2: teriakan dari dalam menara mengatakan bahwa saya telah terlihat, tetapi saya tidak dapat melihat apa yang terjadi.


sentence1: Anda dapat menunjukkan foto trannies tapi Anda tidak bisa memberitahu saya Anda dipaku hannah clint?

sentence2: Anda akan menunjukkan gambar waria, tapi bukankah Anda akan memberitahu saya bahwa Anda tidur dengan hannah clinton?


sentence1: tidak banyak orang mendapatkan kesempatan untuk menikmati sengatan.

sentence2: banyak orang tidak memiliki kesempatan untuk menyenangkan hati.


sentence1: saya bisa mendengar 'sitars' di sekitar Anda.

sentence2: saya mendengar `` sitar '' bermain di sekitar Anda.


sentence1: saya tidak pernah bisa bersaing, dan saya sudah selesai mencoba.

sentence2: saya tidak pernah bisa bersaing dengan itu, dan saya sudah selesai dengan usaha saya.


sentence1: ``Ayo kirim robot untuk menjelajahinya.``'Karena Anda selalu dapat membeli satu lagi seharga 20 dolar. ''

sentence2: uhh, saya akan melihat robotnya, karena kita selalu bisa membeli yang baru seharga $20.


sentence1: benar, itu bukan nilai jual, meskipun miles tidak yakin apakah Venier mengetahuinya.

sentence2: ya, itu tentu tidak terlalu bagus, meskipun miles tidak tahu apakah Venier menyadarinya.


sentence1: kami mengacaukan salah satu sengatan penyamaran jangka panjang Anda.

sentence2: kami mengacaukan salah satu tindak lanjut jangka panjang Anda.


sentence1: jika dia melamar tugas militer, dia akan ditolak, kan?

sentence2: jika dia melamar ke tentara, mereka akan menolaknya, bukan?


sentence1: Bapak. casanova frankenstein...... apakah Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan atas nama Anda sendiri?

sentence2: Bapak. frankenstein casanova, apakah Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan dalam pembelaan Anda?


sentence1: itu sebabnya dia menyatukan kita, itu rencana tuhan.

sentence2: itu sebabnya dia menyatukan kita, itu niatnya.


sentence1: dan ada begitu banyak anak.

sentence2: ada begitu banyak anak.


sentence1: Anda akan membuat kursi saya basah, dan bos saya akan membunuh saya.

sentence2: Anda akan membasahi kursi saya dan bos akan membunuh saya.


sentence1: kami mendapat u-berbalik oleh bill dan cathi jadi kami harus kembali dan melakukan itu.

sentence2: bill dan cathi menyerahkan kita. Kita harus kembali dan melakukannya.


sentence1: petugas meriamnya menghitung solusi penembakan untuk kapal penjelajah besar yuuzhan vong.

sentence2: petugas regu tembaknya menargetkan kapal penjelajah besar yuuzhan vong.


sentence1: kali ini dia tidak akan sebodoh itu untuk menantang yang mahir secara terang-terangan; dia hanya akan melihat dan mundur dengan cepat.

sentence2: kali ini, dia tidak akan cukup bodoh untuk berdiri langsung di depan para ahli; dia hanya akan melihat dan pergi dengan cepat.


sentence1: kami memiliki penghalang jalan di setiap jalan utama yang meninggalkan paris.

sentence2: kami memiliki penghalang jalan di semua perjalanan utama kami dari paris.


sentence1: bandarnya memberi kami nama beberapa pria yang dia kenalkan dengannya. - dan kami sedang memeriksanya.

sentence2: taruhannya memberi kami nama dua orang yang dia temui, kami hanya memeriksanya.


sentence1: apakah ini jenis hal yang ingin Anda bangun?

sentence2: Anda ingin membangun sesuatu seperti itu?


sentence1: oh, darahnya banyak.

sentence2: oh, ada banyak darah.


sentence1: aplikasi nitrogen total harus dibedakan berdasarkan tingkat penebaran dan produktivitas padang rumput.

sentence2: aplikasi total nitrogen harus didistribusikan berdasarkan usaha pertanian dan profitabilitas padang rumput.


sentence1: biarkan aku menulis itu.

sentence2: saya akan menuliskannya.


sentence1: dapatkah Anda bayangkan bagaimana jadinya jika kita benar-benar meminta seluruh lembah los angeles untuk pergi? mengapa Amerika Serikat harus mengalihkan perhatian mereka?

sentence2: dapatkah Anda bayangkan bagaimana rasanya meminta seluruh los angeles untuk keluar?


sentence1: upaya kedua atau berikutnya untuk memulai pemrosesan penyelesaian penarikan kembali pada file% 2 diabaikan.

sentence2: upaya kedua atau berikutnya untuk menginisialisasi pengembalian file ``% 2 ''diabaikan.


sentence1: tapi aku juga sangat suka membenamkan kepalaku di dadamu dan pergi.

sentence2: tapi aku juga sangat suka menempelkan kepalaku di dadamu dan melakukan...


sentence1: Saya merasa seperti Anda menginterogasi saya.

sentence2: saya merasa seperti Anda mengintip.


sentence1: Aku sebenarnya bermaksud menelepon telepon rumahmu.

sentence2: Aku sebenarnya akan menelepon rumahmu.


sentence1: Anda mungkin tidak bertanggung jawab tetapi Anda terlibat, jadi Anda dan teman-teman kecil Anda sebaiknya duduk tenang.

sentence2: Anda tidak harus berada di hati nurani Anda, tetapi Anda telah bersama mereka, jadi Anda dan teman-teman kecil Anda harus duduk.


sentence1: beraninya kau memperlakukanku seperti ini?

sentence2: beraninya kamu?


sentence1: saya hanya mengatakan.

sentence2: saya hanya berpikir.


sentence1: sekarang, saya terlambat, saya harus berada di sana.

sentence2: saya terlambat.


sentence1: apa yang dia lakukan disana?

sentence2: apa yang dia lakukan disini?


sentence1: butuh hampir setengah jam untuk mengisi tong.

sentence2: dia membutuhkan waktu hampir setengah jam untuk menyelesaikan tanah itu.


sentence1: b - manfaat banding 1.

sentence2: b - dapat diterimanya banding 1.


sentence1: menemukan jalan kembali.

sentence2: menemukan jalan kembali.


sentence1: `` haplo yang saya tahu akan meninggalkannya. ''

sentence2: haplo yang saya tahu akan meninggalkannya. ``


sentence1: maksudku... asing, tapi tetap menawan.

sentence2: Saya ingin mengatakan, orang asing, tapi tetap menawan.


sentence1: 'tapi apa yang akan mereka katakan dalam lagu?

sentence2: ``Tapi apa yang akan mereka katakan dalam lagu itu?


sentence1: hanya untuk memancingnya keluar, wade.

sentence2: Aku hanya akan menggambarnya, wade.


sentence1: dengan raja, itu menyangkut ratunya.

sentence2: dia adalah ratu.


sentence1: tapi itu bertahun-tahun...

sentence2: tapi itu sudah bertahun-tahun yang lalu...


sentence1: pembunuh susannah tahu bahwa setengah sen masih ada di sini.

sentence2: Pembunuh susanna tahu uang ekstra masih ada di sini.


sentence1: ulangi, eagle's down!

sentence2: saya ulangi: elang telah jatuh.


sentence1: hanya satu item yang dapat diberikan dengan perintah.

sentence2: hanya satu item yang dapat digunakan pada baris perintah.


sentence1: polisi akan selalu menyerah dengan ancaman penjara.

sentence2: polisi selalu turun ketika mereka kehabisan penjara.


sentence1: kamu tidak punya tempat tinggal?

sentence2: kamu tidak punya tempat tinggal?


sentence1: status produksi yang diminta ketika pesanan yang direncanakan produksi dikuatkan secara otomatis.

sentence2: status produksi yang diminta


sentence1: Saya tidak terlalu khawatir tentang apa pun sekarang.

sentence2: saya tidak peduli tentang apa pun sekarang.


sentence1: beri saya beberapa jam untuk masuk ke angin.

sentence2: beri aku beberapa jam.


sentence1: Hai. marge, Anda mengikat kamar mandi setiap pagi.

sentence2: Anda memblokir kamar mandi setiap pagi.


sentence1: oppa... kau menyesali momen ini.

sentence2: Anda akan menyesali ini.


sentence1: bagaimana mereka mendapatkan nomor kita? biar kutebak. Anda memberikannya kepada mereka.

sentence2: Anda memberi mereka nomor kami?


sentence1: dia harus mengambil tanggung jawab moral dan finansial.

sentence2: baik moral maupun finansial.


sentence1: skrip? seperti... apa, maksudmu penulisan skenario?

sentence2: apa, maksudmu seperti skenario?


sentence1: itu wajar untuk berbicara tentang mantan Anda.

sentence2: itu normal bagi seorang pria untuk berbicara tentang mantannya.


sentence1: apa yang terjadi adalah kami satu-satunya keselamatan Anda.

sentence2: pada akhirnya, kami adalah satu-satunya penyelamatmu.


sentence1: ya, tongkat kerajaan yang indah dan istana yang megah.

sentence2: ya, dengan skeptisisme yang indah di istana yang luas.


sentence1: hal pertama, pergi ke kamar mandi dan membersihkan diri.

sentence2: pertama pergi ke kamar mandi dan bilas dengan benar.


sentence1: dalam cahaya remang-remang yang tidak pasti, aku bisa melihat samar-samar bahwa ada mata yang melirik ke bawah ke arah kami dari setiap celah dan sudut.

sentence2: dalam cahaya yang goyah dan tertutup bayangan, aku hanya samar-samar melihat kami dari setiap celah dan sudut mengamati mata yang cerah dan bercahaya.


sentence1: subjek: pengumuman tentang pengajuan aplikasi rekrutmen ke pegawai negeri yunani jawaban dari komisi (24 april 2006)

sentence2: subjek: publikasi persyaratan untuk masuk ke pekerjaan di otoritas yunani di yunani jawaban dari komisi (24 april 2006)


sentence1: ada legenda seorang pria yang hidup di bawah laut.

sentence2: legenda menceritakan tentang seorang pria yang rumahnya telah menjadi laut.


sentence1: toko mapi '| 'tidak ada di profil saat ini atau tidak tersedia.

sentence2: basis data mapi | tidak ada di profil saat ini atau tidak tersedia.


sentence1: rmp yang diperbarui harus diserahkan: atas permintaan badan obat-obatan Eropa

sentence2: rmp yang diperbarui harus dikirimkan:


sentence1: apa yang harus saya laporkan ke langley?

sentence2: apa yang harus aku katakan pada langley?


sentence1: Saya tidak punya apa-apa pada orang-orang ini yang bisa saya buktikan, tetapi mereka tampaknya tidak menyukai saya.

sentence2: Saya tidak tahu apa-apa tentang orang-orang ini yang bisa saya buktikan, tetapi mereka tampaknya tidak mencintai saya.


sentence1: saya membacanya sampai kertas mengering dan tulisannya memudar.

sentence2: saya membacanya sampai kertas memudar dan tulisan memudar.


sentence1: dia sudah membuat saya minum begitu banyak, hati saya mengeja kata-kata ``tolong saya '' di kulit saya.

sentence2: saya sudah minum begitu banyak, hati saya telah berubah menjadi kata-kata.


sentence1: 1.6 isi FTA eu-india saat ini tetap rahasia dan oleh karena itu kekhususannya tidak dapat dibahas dalam pendapat ini.

sentence2: 1.6 isi perjanjian perdagangan bebas eu-india saat ini bersifat rahasia, oleh karena itu tidak dapat dibahas dalam pendapat ini.


sentence1: ketika Anda punya pacar, yang ingin Anda lakukan hanyalah menonton film cewek, dan kemudian pacar Anda pulang dan pergi,

sentence2: ketika kamu punya pacar, kamu masih hanya menonton komedi romantis, dan ketika temanmu pulang dan meneriakimu:


sentence1: bagaimana dengan, 'di bawah meja stathis borans'?

sentence2: bagaimana dengan ``di bawah meja statham borans ''?


sentence1: akibatnya, produk mempertahankan serat daging yang panjang.

sentence2: produk karena itu mempertahankan serat panjangnya.


sentence1: dan semoga para dewa tersenyum pada persahabatan kita yang baru terbentuk.

sentence2: dan agar para dewa menyukai persahabatan baru kami.


sentence1: dan yang satu ini ditusukkan ke dalam hati seorang ayah...... oleh putranya sendiri.

sentence2: dan dia menikam hati ayahnya dengan anaknya sendiri.


sentence1: matikan itu, tolong.

sentence2: matikan kamera, tolong.


sentence1: tidak. aku tidak bisa melakukan itu pada bajingan malang itu.

sentence2: Aku tidak mungkin melakukan itu pada pria malang itu.


sentence1: ' dan dewa, ruad, itu sepadan dengan risikonya.

sentence2: ``Ya Tuhan, ruad, itu sepadan.


sentence1: ladang ranjau tothian dibiarkan berdiri dari perang besar tahun 12185.

sentence2: itu ladang ranjau tothiane dari perang tahun 12185.


sentence1: karev menyebutku bodoh, itu bagus.

sentence2: dr. karev bilang aku idiot, itu bagus.


sentence1: ``Kami akan membusungkan sesuatu di wajah Anda,'' gumam donovan.

sentence2: ``Tunggu sampai kami meledakkan sesuatu di wajahmu,'' geram donovan.


sentence1: Karena aku tidak tahu apakah itu akan baik-baik saja atau tidak, kau tahu?

sentence2: karena saya tidak tahu apakah itu akan baik atau tidak.


sentence1: `` yang akan saya lakukan, oleg ivan'ch. ''

sentence2: ``Ayolah, oleg ivanovich. ''


sentence1: christos: itu luar biasa.

sentence2: Itu tadi Menajubkan.


sentence1: saya bilang saya akan mengirim satu.

sentence2: sudah kubilang aku akan mengirim lumi pool.


sentence1: pria: kamu bercanda, kan?

sentence2: Apakah kamu sedang bercanda?


sentence1: berapa lama kamu nge-clock?

sentence2: sudah berapa lama kamu melakukan ini?


sentence1: kotak setan baru tiba tepat di tengah ruang belakang.

sentence2: peti iblis baru tiba, tepat di tengah ruang belakang.


sentence1: pingsan dan mulai kentut, terus menerus.

sentence2: dia keluar dan mulai kentut, terus-menerus.


sentence1: gambut, kau bilang kau membunuhnya.

sentence2: kamu bilang kamu membunuhnya?


sentence1: dan Anda dapat mengambil suara ama Anda yang merendahkan ... dan mendorongnya ke pantat kecil Anda yang terjepit!

sentence2: dan pernyataan merendahkan dari asosiasi medis... kau bisa terus pantatmu!


sentence1: itu juga menunjukkan bahwa dumping terjadi selama periode penyelidikan.

sentence2: penyelidikan juga mengungkapkan bahwa telah terjadi dumping selama ip.


sentence1: ekspresi catriana tidak berubah; dia tidak tahu apa yang dia pikirkan.

sentence2: wajah catriana masih sama, dia tidak tahu apa yang dia pikirkan.


sentence1: pada 2010-11, sekitar 74 konsorsium penempatan didanai di 13 negara.

sentence2: pada tahun 2010 / 11 sumber keuangan diberikan kepada 74 konsorsium untuk penempatan kerja di 13 negara.


sentence1: biaya restorasi termasuk penggantian overburden, yang harus dibongkar sebelum operasi penambangan dimulai.

sentence2: biaya pemulihan termasuk biaya pemulihan, yang harus direlokasi sebelum dimulainya kegiatan penambangan.


sentence1: tanda baca kartu pos penawaran khusus

sentence2: kartu pos penawaran khusus divisi


sentence1: Hah. tampaknya tidak terlalu kasar.

sentence2: itu tidak terlihat sangat kraang.


sentence1: dalam hal apapun, bukan dari sepasang bola.

sentence2: lagi pula, dari dua bola.


sentence1: aku tidak bisa membiarkanmu pergi dengan kristal itu.

sentence2: aku tidak bisa membiarkanmu melakukan ini.


sentence1: sebarkan lebar-lebar dan beri tahu saya caranya ... ''

sentence2: sebarkan dan beri tahu saya caranya...


sentence1: ini bukan siapa kita, bung.

sentence2: kita tidak dalam hal ini, kawan.


sentence1: Yah, itu hanya hal yang normal, seperti yang dikatakan seseorang.

sentence2: hanya hal biasa yang akan dikatakan semua orang.


sentence1: yang ingin saya beli adalah seledri.

sentence2: saya ingin membeli seledri.


sentence1: dengar, apakah ada penukaran uang di sini?

sentence2: dengar, apakah ada surat promes?


sentence1: orang Jepang menyebutnya sebagai shiro muji, yang jika diterjemahkan berarti ``putih... dan tidak ada yang lain.``

sentence2: orang Jepang menyebutnya jubah mereka, yang diterjemahkan menjadi ``putih... dan tidak ada yang lain. ''


sentence1: Nyonya. solis, sekolah ini memiliki kebijakan nol toleransi dalam hal kata-kata kotor.

sentence2: Nyonya. solis, ada kebijakan toleransi nol di sekolah ini dalam hal memaki.


sentence1: malam itu, para dokter dipaksa oleh alam... untuk melakukan operasi yang mereka harapkan untuk dihindari.

sentence2: malam itu, dokter terpaksa melakukan operasi yang mereka takuti.


sentence1: dia benar-benar bersungguh-sungguh ingin saya menulis lagi, yakin bahwa seorang wanita bisa melakukan triknya.

sentence2: dia benar-benar ingin mulai menulis lagi, dan dia yakin bahwa wanita itu akan melakukan triknya.


sentence1: 'apakah itu golgolet? "tanya raul.

sentence2: ``Apakah itu golgolet? '' kata raul.


sentence1: apakah-apakah ibu dan ayah kembali ke pertanian?

sentence2: ibu dan ayah kembali ke pertanian?


sentence1: saya akan mengambil otto.

sentence2: saya akan mencalonkan diri untuk otto.


sentence1: sayang, sayang, sayang, jangan bicara dengannya.

sentence2: bayi bayi bayi...


sentence1: becky sering mengirim saya untuk mengumpulkan serbuk sari merah muda dari pegunungan bijak.

sentence2: becky sering mengirim saya untuk mengumpulkan tiang merah muda di pegunungan pelyny.


sentence1: saya bahkan tidak bisa membuat mesin online.

sentence2: saya tidak bisa menjalankan mesin apa pun.


sentence1: kenapa lagi saya memilih kretin yang tampak jelek?

sentence2: kenapa lagi aku memilih bajingan yang buruk?


sentence1: subjek: pelaksanaan proyek penilaian dan pengendalian kebisingan (bagian dari program perkotaan untuk kota granada Spanyol)

sentence2: subyek: implementasi program perkotaan untuk granada (spanyol)


sentence1: Di salah satunya, ia meninggalkan istana uskup dengan dua delapan di piringnya.

sentence2: pada satu dia meninggalkan istana uskup dan dia memiliki dua delapan di spz.


sentence1: dan jika dia merindukan kita, dia akan menunggu pekerjaan berikutnya.

sentence2: dan jika tidak, dia akan menunggu acara berikutnya.


sentence1: hms agamemnon bahkan tidak pernah melihat rudal itu datang.

sentence2: hms agamemnon bahkan tidak menyadari rudal yang masuk.


sentence1: tenang kalian berdua.

sentence2: tenang saja kalian berdua.


sentence1: mungkin luka terbesar dari semuanya adalah harga diri kita.

sentence2: mungkin harga diri kita telah mengalami pukulan terbesar.


sentence1: mungkin pinjaman akan lebih menguntungkan?

sentence2: mungkin pinjaman akan dibayar?


sentence1: tapi tidak ada tomat potong dadu di telur dadar saya.

sentence2: tapi saya tidak punya tomat goreng dalam telur dadar.


sentence1: anak saya, tabitha hockman- berdiri, tabitha... sangat berbakat, tapi dia belum ditempatkan di kelas berbakat.

sentence2: putri saya tabitha hockman - karakter tabitha sangat berbakat, tetapi Anda tidak menempatkannya di kelas untuk berbakat.


sentence1: aku... aku akan melakukannya sekali lagi.

sentence2: saya akan melakukannya lagi.


sentence1: kebebasan Anda tergantung pada apa yang dia lakukan --

sentence2: kebebasan Anda tergantung pada apa yang dia lakukan.


sentence1: apa yang kamu sebut drama?

sentence2: apa nama permainan ini?


sentence1: mainkan temanmu kapan saja

sentence2: bermain dengan teman kapan saja


sentence1: datang mengambil senjata mereka pergi.

sentence2: bahwa kita mengambil senjata mereka.


sentence1: malam ini tentang kita berdua.

sentence2: malam ini hanya milik kita.


sentence1: pria ini adalah penderita diabetes, Anda tahu.

sentence2: pria itu penderita diabetes.


sentence1: Nah, Anda ingat wanita yang menyatu dengan kain sofanya setelah duduk di sana selama enam tahun?

sentence2: ingat wanita yang menghubungkan serat dipannya, sejak dia duduk di atasnya selama enam tahun?


sentence1: Aku akan membawanya ke hadapanmu untuk mengakui kebohongannya sebelum aku menggantungnya.

sentence2: Aku akan membuatnya mengakui kebohongannya, dan kemudian aku akan menggantungnya.


sentence1: permainannya sekarang sudah berakhir, maurice.

sentence2: permainan sudah berakhir, maurice.


sentence1: pergi ke kamarmu dan bersiap-siap untuk tidur - aku ingin ayah menyelipkanku

sentence2: pergi ke kamarmu dan bersiap untuk tidur.


sentence1: seperti, tebing, atau-atau -- tebing, batu, papan.

sentence2: seperti, batu, batu, batu, papan.


sentence1: lanjutkan pencarianmu sementara aku membawa droid ini untuk diinterogasi.

sentence2: terus mencari sementara saya membawa mereka untuk diinterogasi.


sentence1: di sini orang yang membawakan kisah paling aneh adalah yang paling disambut.

sentence2: pada titik ini dia adalah orang yang paling disambut untuk membawakan cerita yang paling aneh.


sentence1: clarice starling dan hannibal lecter... menjadi ramah?

sentence2: jadi, clarice starling dan hannibal lecter terikat?


sentence1: aku akan mendapatkan orang-orang ini, dom. sekarang biarkan aku melakukan pekerjaanku dan membesarkannya.

sentence2: biarkan aku melakukan pekerjaanku dan menariknya keluar.


sentence1: hal lain yang kamu ingin aku lakukan?

sentence2: Anda ingin saya melakukan sesuatu yang lain?


sentence1: sudut pada haluan tujuh puluh atau lebih.

sentence2: membungkuk di haluan sekitar 70.


sentence1: tidak, berikan aku alatnya.

sentence2: tidak, berikan aku kenop pintunya.


sentence1: cukup! apakah tidak cukup, fred, memiliki inspektur bersinar dibawa ke buku?

sentence2: apakah itu cukup, fred, untuk menunjukkan inspektur bersinar?


sentence1: kehidupan diam yang indah dari apel, kacang-kacangan, dan pohon natal kecil yang diterangi lilin menunjukkan tangan yang merobek kanvas.

sentence2: sebuah tangan yang pecah dari balik kanvas sepetak apel, kacang-kacangan dan pohon natal yang meleleh.


sentence1: pasien membutuhkan tumor yang diangkat dari kelenjar adrenalnya.

sentence2: pasien perlu diangkat dari tumor yang terlalu besar.


sentence1: elang harus melakukannya di urutan keempat dengan hanya 42 detik tersisa dalam permainan dan tidak ada timeout.

sentence2: elang harus bermain turun ke-4, 42 detik tersisa, dan mereka kehabisan waktu.


sentence1: kamu ada di mana?! Anda seharusnya menemui saya di loteng setengah jam yang lalu.

sentence2: kami seharusnya bertemu di loteng setengah jam yang lalu.


sentence1: aku duduk di bangku di luar...

sentence2: aku duduk di bangku dulu...


sentence1: ''Teman saya akan bergabung dengan saya,'' kata wakefield.

sentence2: ''Teman saya akan duduk,'' kata wakefield.


sentence1: ' jika Anda permisi sebentar, saya akan --'

sentence2: ``Jika Anda permisi sebentar, saya ingin -''


sentence1: ketika rakun mencoba masuk ke teras belakang kami, mama hanya mengusir mereka dengan sapu.

sentence2: ketika ular dan selang ingin sampai ke kami di teras, ibu hanya mengusir mereka dari sapu.


sentence1: apakah kamu ingin melihatnya?

sentence2: Apakah kamu ingin melihat itu?


sentence1: apa? memberitahu mereka apa yang terjadi.

sentence2: Anda harus memberi tahu mereka apa yang terjadi.


sentence1: . itu org yg marah..

sentence2: itu gerombolan yang marah.


sentence1: dia tidak bisa melakukan kontol.

sentence2: dia bahkan tidak bisa sial.


sentence1: biarkan aku memberitahumu sesuatu, dom.

sentence2: Aku akan memberitahumu apa, dom.


sentence1: janjimu tidak berharga.

sentence2: sumpahmu tidak berharga.


sentence1: tidak! caper satu, apakah Anda menyalin?

sentence2: jumper satu, apakah Anda menyalin?


sentence1: ini dikirim untuk mr. tashiro.

sentence2: ini datang untuk mr tashira.


sentence1: wanita Italia tidak memakai barang-barang itu.

sentence2: dia tidak memakai bahasa Italia.


sentence1: itu seperti pria dari kartun.

sentence2: seperti karakter kartun ini.


sentence1: karen soich memenangkan £18.000 bermain blackjack.

sentence2: karen soich memenangkan £180.000 dalam sebuah black jack.


sentence1: um, maaf, kau ingin aku merasakan...

sentence2: maafkan aku, tapi kau ingin membiarkanku...


sentence1: jalan-jalan itu tidak berpengaruh apa-apa untuk kepalanya, tapi itu memberinya kesempatan untuk memperbarui hubungan benci/bencinya dengan new york.

sentence2: jalan kepalanya tidak membantu, tapi itu memberinya kesempatan untuk memulihkan hubungan penuh kebencian roger dengan new york.


sentence1: bisakah saya bersembunyi di balik kesucian identitas klien saya...... rahasia dan yang lainnya, pendeta atau pengacara?

sentence2: dapatkah saya terpengaruh oleh kesucian klien, rahasia, dan segala sesuatu seperti pendeta dan pengacara?


sentence1: orang yang paling dia andalkan di dunia ini, atau kamu, orang yang menghancurkan hatinya?

sentence2: untuk seorang pria yang paling bergantung di dunia ini ...... atau untuk Anda, untuk seorang pria yang menghancurkan hatinya?


sentence1: ketika saya tidak akan melihat Anda selama satu atau dua tahun ...... apakah saya pernah masuk ke kotoran Anda?

sentence2: ketika saya tidak bisa melihat Anda selama satu atau dua tahun, apakah saya masuk ke rumah Anda suatu hari?


sentence1: untuk memastikan bahwa dia diundang kembali ke permainan kartu dan dadu, dia bersekongkol untuk kalah sesekali, dengan anggun dan humor yang bagus.

sentence2: untuk memastikan dia diundang ke kartu dan dadu, dia sengaja kalah, dengan anggun dan humor yang bagus.


sentence1: mereka adalah alasan dia tidak bisa membiarkan dirinya pergi ke padang pasir seperti yang telah dilakukan ayahnya.

sentence2: itu sebabnya dia tidak bisa pergi ke padang pasir, seperti yang dilakukan ayahnya.


sentence1: tampaknya tidak ada gunanya menjadi ratu jika saya harus menyenangkan musuh saya sebelum diri saya sendiri.

sentence2: menjadi ratu tidak ada gunanya jika saya hanya memiliki musuh untuk dinanti.


sentence1: apa yang Anda sarankan saya lakukan?

sentence2: menurutmu apa yang harus aku lakukan?


sentence1: ya. saya bisa dengan promosi baru ini.

sentence2: berkat promosi baru, saya bisa.


sentence1: ``Jika peluncurannya di atas air, mereka akan menemukannya,'' kata holmes, sambil bangkit dari meja dan menyalakan pipanya.

sentence2: ``Jika perahu berada di atas air, mereka akan menemukannya,'' kata holmes sambil berdiri dari meja untuk menyalakan pipanya.


sentence1: dengan siapa dia ingin bergaul?

sentence2: siapa yang ingin dia temui?


sentence1: dia tertangkap menyentaknya di perpustakaan umum.

sentence2: dia tertangkap sedang mengejarnya di perpustakaan umum.


sentence1: esrb harus 'mencari, jika perlu, saran dari pemangku kepentingan sektor swasta yang relevan. '

sentence2: esrb pada saat yang sama meminta saran dari pemangku kepentingan terkait dari sektor swasta ketika menjalankan tugasnya sendiri. ``


sentence1: lihat, sekarang bukan saatnya aku akan memelukmu dan memanggilmu ``ayah, '' tapi ... aku ingin bertemu denganmu.

sentence2: Dengar, ini bukan waktu yang tepat bagiku untuk memelukmu dan memberitahumu, ayah, tapi... aku ingin bertemu denganmu.


sentence1: pria raaf itu mengerutkan wajahnya dengan jijik, seolah-olah dia baru saja melihat cacing pita setinggi enam kaki mencoba melarikan diri dari tenggorokan waterhouse.

sentence2: pria aneh yang menjijikkan, seolah-olah memperhatikan waterhouse yang mencoba memanjat cacing pita sepanjang enam kaki dari lehernya.


sentence1: ``Katakan saja dia menebas saya lebih dulu dan melompati saya dan membuatnya dikeluarkan dari tim, bukan saya. ''

sentence2: katakan saja dia memukulku lebih dulu dan melompat ke arahku, dan mereka akan mengusirnya dari tempatnya.


sentence1: Anda mungkin tidak melihat efek langsung setelah memulai pengobatan, beberapa pasien mungkin melihat peningkatan setelah minggu pertama tetapi bisa memakan waktu lebih lama.

sentence2: setelah memulai perawatan, Anda tidak perlu mencatat efek langsungnya; beberapa pasien mungkin mengalami perbaikan setelah minggu pertama pengobatan, tetapi juga kemudian.


sentence1: montenegro terus memainkan peran konstruktif di kawasan itu dan dengan lancar mengimplementasikan stabilisasi dan kesepakatan asosiasinya.

sentence2: negara melanjutkan peran konstruktifnya di kawasan dan terus melaksanakan perjanjian stabilisasi dan asosiasi.


sentence1: wyzer menggelengkan kepalanya, dan ketika mobil itu mencapai jalan tol, mobil itu langsung meluncur ke jalur yang lewat.

sentence2: joe mengangkat bahu, dan ketika mobil melaju ke jalan raya, dia hampir segera melaju ke jalur tercepat.


sentence1: tidakkah menurutmu kamu harus mulai memikirkannya, sobat?

sentence2: mungkin Anda harus mulai memikirkannya, sobat.


sentence1: biarkan dia membuat kesalahannya sendiri.

sentence2: seseorang harus menunjukkan kepadanya bagaimana membuat kesalahannya sendiri.


sentence1: menemukannya di halaman latihan, pak.

sentence2: dia temukan di halaman belakang, pak.


sentence1: di depan, keras tepat ke hutan belantara.

sentence2: di depan, tajam tepat di hutan belantara.


sentence1: lebih kecil dan lebih miskin ...... dan lebih kotor ...... dan lebih kejam.

sentence2: lebih kecil, lebih miskin, lebih kotor dan lebih sengsara.


sentence1: dan kita semua hanya akan berkeliling, itu mungkin akan menjadi nyata.

sentence2: dan kita akan berkeliling, dan itu akan menjadi sangat nyata.


sentence1: selama lebih dari satu jam mereka bersembunyi dari berbagai kompi penjaga yang berniat menemukan penyusup.

sentence2: selama hampir satu jam terakhir, mereka bersembunyi dari berbagai kelompok penjaga yang berusaha menangkap si penyusup.


sentence1: dalam wawancara, beberapa manajer proyek melaporkan kesan bahwa mereka tidak memiliki cara yang realistis untuk mengubah situasi ini bahkan ketika masalah telah dikenali.

sentence2: selama pembicaraan, beberapa kepala proyek menyebutkan kesan bahwa mereka tidak memiliki sumber daya nyata untuk mengubah situasi itu, bahkan ketika masalah itu nyata.


sentence1: dia pikir yang terakhir dibunuh.

sentence2: dia pikir suami terakhirnya dibunuh.


sentence1: mungkin ada alasan dia tidak bisa.

sentence2: mungkin dia punya alasan untuk tidak melakukannya.


sentence1: pasal 8860 konsultasi antar-otoritas sebelum otorisasi 1.

sentence2: pasal 8860 konsultasi dengan pejabat yang berwenang sebelum otorisasi 1.


sentence1: tapi setelah itu kita harus mengurus birot.

sentence2: tapi kemudian kita harus merawat sepeda.


sentence1: saya akan menunjukkan sesuatu yang belum pernah Anda lihat ''

sentence2: saya akan menunjukkan kepada Anda apa yang belum pernah Anda lihat sebelumnya. ``


sentence1: ya, itu muncul begitu saja, bukan?

sentence2: ya, dia muncul begitu saja...


sentence1: ya, Bu, Anda melakukannya.

sentence2: ya, Bu, katanya.


sentence1: tapi setidaknya aku akan kembali lebih cepat jika aku tidak berada di rumah sakit.

sentence2: dan saya akan kembali lebih awal jika saya tidak berada di rumah sakit.


sentence1: dampak lingkungan dari tindakan tersebut masuk akal karena diharapkan dapat berkontribusi untuk meningkatkan keberlanjutan stok ikan haring.

sentence2: langkah-langkah tersebut ramah lingkungan, karena diharapkan dapat berkontribusi pada keberlanjutan populasi ikan haring yang lebih baik.


sentence1: "ikut denganku; saya membawa Anda langsung ke operasi.

sentence2: ``Ikut denganku, aku akan membawamu langsung ke ruang operasi.


sentence1: baru saja kembali dari paris, pak.

sentence2: saya datang dari paris, pak.


sentence1: Tuhan! oww! itu untuk membunuh tunanganku.

sentence2: itu untuk membunuh tunanganku.


sentence1: apakah Anda punya uang untuk tugas kecil ini?

sentence2: Anda punya cukup uang untuk melakukan hal kecil ini?


sentence1: aku tahu aku terlambat.

sentence2: maaf saya terlambat.


sentence1: maafkan aku, rabbi.

sentence2: permisi. saya harus pergi.


sentence1: ada yang mau volunter jadi mama bear nya?

sentence2: sukarelawan untuk menjadi ibu beruang?


sentence1: sedang berlangsung pengadilan mengidentifikasi kebutuhan lebih lanjut untuk meningkatkan transparansi prosedur pemilihan staf.

sentence2: lebih lanjut, pengadilan berpendapat bahwa transparansi prosedur rekrutmen perlu ditingkatkan.


sentence1: Anda tidak bisa masuk ke sana, brengsek.

sentence2: Anda tidak bisa masuk ke sana.


sentence1: ini adalah bor dan gergaji medis.

sentence2: itu adalah latihan medis dan minuman.


sentence1: Aku rindu tidak memiliki kakek-nenek.

sentence2: aku merindukan kakek dan nenekku.