sentence1: kemenangan ini tidak mungkin tercapai jika bukan karena ilmuwan muda dr. serizawa.

sentence2: kami berutang kemenangan ini kepada ilmuwan muda, dr. serizawa.


sentence1: ini aku. oh, my god.thank god itu kamu.

sentence2: terima kasih, Tuhan, ini kamu.


sentence1: valerie botanelli atas kanker atau omong kosong.

sentence2: valerie botanelli berbicara tentang kanker.


sentence1: jika Anda tertarik dengan pekerjaan itu, dialah yang harus Anda ajak bicara. ''

sentence2: jika Anda tertarik dengan pekerjaan itu, Anda harus berbicara dengannya. ``


sentence1: saya ingin memperkirakan proporsi spesies yang diatur dalam tangkapan Anda.

sentence2: saya ingin memperkirakan rasio spesies ikan untuk tangkapan Anda, yang tunduk pada peraturan.


sentence1: apa yang membawa anggota dewan dewan daerah baru kita ke daerah kumuh?

sentence2: apa yang membuat seorang anggota dewan kota baru kita membongkar perkampungan kumuh?


sentence1: karena saya lebih suka dibunuh di sini daripada menghabiskan setengah jam berikutnya dengan Anda.

sentence2: aku lebih baik dibunuh daripada menghabiskan setengah jam denganmu.


sentence1: Anda tidak pernah sebaik itu untuk memulai, tetapi apakah Anda benar-benar berpikir Anda cukup kuat untuk mencelupkan dan mencabut memori?

sentence2: Anda tidak pernah cukup kuat untuk memulai, tetapi apakah Anda benar-benar berpikir Anda perlu keluar dan menghapus ingatannya?


sentence1: 'injectability' berarti tingkat di mana pengguna penyimpanan berhak untuk menyuntikkan gas ke dalam fasilitas penyimpanan;

sentence2: ``input output '' berarti volume yang dapat dimasukkan ke dalam fasilitas penyimpanan oleh pengguna perangkat penyimpanan, pada satu unit waktu;


sentence1: dan terkadang, pada saat kita selesai membersihkan diri, dia sudah terlalu lelah.

sentence2: dan terkadang, saat kami selesai mandi, dia lelah.


sentence1: komisi juga menghargai bahwa kompromi halus dan seimbang yang ditemukan dalam teks dewan telah dicapai hanya setelah diskusi yang sangat panjang.

sentence2: komisi juga menyadari bahwa kompromi seimbang yang terkandung dalam versi dewan baru dapat dicapai setelah negosiasi yang sangat panjang.


sentence1: ah, Anda tidak pernah melamun, sersan?

sentence2: oh, dan Anda tidak pernah makan di siang hari, sersan?


sentence1: itu telah menyalakan beberapa lampu tetapi tetap diam.

sentence2: dia mengedipkan beberapa lampu, tetapi tetap diam.


sentence1: itu terlihat seperti kapal batu bara.

sentence2: terlihat seperti kenaikan.


sentence1: punya istri kembali ke rumah.

sentence2: saya punya istri di rumah.


sentence1: siapa yang mengoceh sekarang, jalang!

sentence2: siapa yang tertawa sekarang, dasar keparat!


sentence1: itu berjalan sampai ke belakang.

sentence2: itu akan ke belakang.


sentence1: kenapa bajingan itu marah?

sentence2: kenapa dia kesal?


sentence1: jika mary hanya akan memainkan sesuatu, kita bisa berdansa dengan mereka sekarang!

sentence2: ketika mary memainkan sesuatu, kita bisa langsung menari.


sentence1: aku lebih menyukai kalian, saat kalian punah.

sentence2: Anda mencium saya lebih ketika Anda punah.


sentence1: mungkin kita harus mengakui itu.

sentence2: mungkin kita harus memiliki ini.


sentence1: mengontrol apakah teks pesan spanduk ditampilkan.

sentence2: mengontrol apakah bilah pesan akan ditampilkan.


sentence1: dan aku sakit pagi ini.

sentence2: dan pagi ini aku muntah.


sentence1: lucu, dia yakin bahwa Frank melarikan diri.

sentence2: lucunya dia pikir franks kabur.


sentence1: ``bawa tas Anda,'' panggil poulton.

sentence2: "Ambil bagasi Anda," teriak poulton.


sentence1: pengamatan kebijakan komisi dibangun di atas pendekatan berbasis kebutuhan.

sentence2: komentar oleh kebijakan komisi didasarkan pada akses berdasarkan kebutuhan nyata.


sentence1: eh, aku sedang berpikir untuk mengambil sihir.

sentence2: eh, saya pikir saya akan belajar sihir.


sentence1: seperti gandum yang dipisahkan dari sekam,... ..jiwa yang najis di antara kita harus disingkirkan.

sentence2: jadi bagaimana gandum dipisahkan dari gulma, roh-roh tidak murni di antara kita harus dihilangkan.


sentence1: misalnya, prosedur perekrutan agen baru karena perluasan tahun 2004 memakan waktu lebih lama dari yang diperkirakan sebelumnya.

sentence2: misalnya, penerimaan karyawan baru akibat ekspansi pada tahun 2004 memakan waktu lebih lama dari perkiraan semula.


sentence1: semua orang menato kata ``serve '' di lengan bawah mereka.

sentence2: mereka semua memiliki tato dengan kata ``untuk melayani '' di lengan mereka.


sentence1: jika saya diambil, apa yang harus saya lakukan. bahwa jika aman, saya harus menjadi sandera aktif, pelajari apa yang saya bisa.

sentence2: jika aman, saya seharusnya menjadi sandera aktif dan mencari tahu apa yang saya bisa.


sentence1: b6-0237/2008 perubahan subjek tidak ada penulis rcv, dll.

sentence2: mosi untuk resolusi: b6-0237 / 2008 amandemen subjek tidak ada penulis rcv, dll.


sentence1: saya baru saja meletakkan barang-barang saya dan tiba-tiba kami mendengar suara benturan keras dan bangunan mulai bergetar, seperti bergerak seperti ombak..

sentence2: saya baru saja memakai barang-barang saya, dan kemudian saya mendengar ledakan yang kuat, bangunan mulai bergetar, rasanya seperti beriak.


sentence1: joe menyebutkan kepada saya beberapa kali bahwa dia merasa seperti motown mengambil alih grup, membawa mereka menjauh dari arahnya.

sentence2: joe telah mengatakan kepada saya beberapa kali bahwa dia merasa seolah-olah motown memimpin band ke arah yang berbeda dari yang dia inginkan.


sentence1: (f) memeriksa konsistensi catatan posisi kasnya sendiri dengan catatan aifm.

sentence2: (f) memeriksa kesesuaian mesin kasir mereka sendiri dengan catatan administrator.


sentence1: jangan sentuh tombol itu - tombol yang mana?

sentence2: ``jangan sentuh tombolnya. ''


sentence1: elemen pengukuran nilai wajar dari definisi entitas investasi dalam paragraf 27 (c) berlaku untuk investasi entitas investasi.

sentence2: definisi definisi unit investasi nilai wajar sebagaimana dimaksud pada paragraf 27 (a).


sentence1: Anda harus mencoba kung fu sutra merah keluarga wu.

sentence2: Anda harus menguji kekuatan kung fu syal sutra merah.


sentence1: sama dengan ibuku. dia merasa mungkin itu akan mengubahku menjadi ilmuwan, ahli kimia, sesuatu yang bisa dia banggakan.

sentence2: dia merasa bahwa suatu hari dia bisa membuatku menjadi ilmuwan, ahli kimia, sesuatu yang bisa dia banggakan.


sentence1: selama empat tahun, anak ayam akan hidup di laut.

sentence2: setelah 4 tahun, anaknya akan hidup di laut.


sentence1: terho, de villiers gue/ngl:: zuber ni::

sentence2: terho, de villiers gue / ngl::


sentence1: subyek: situasi minoritas vlach di serbia timur jawaban dari komisi (15 desember 2008)

sentence2: jawaban dari komisi (15 desember 2008)


sentence1: tetap di sini dan jaga kalian... atau pergi sejauh mungkin, tapi...

sentence2: tetap di sini dan awasi kamu... atau aku akan pergi dari sini secepat mungkin, tapi...


sentence1: dengan mereka pergi, dan apa yang terjadi pada eko, mereka semua ketakutan...

sentence2: tanpa mereka, dan setelah apa yang terjadi pada eko, semua orang khawatir.


sentence1: bukan kecepatannya, yang paling mengesankan Anda.

sentence2: namun, bukan kecepatan yang paling memengaruhi Anda.


sentence1: tapi, sayangku, kamu melakukannya.

sentence2: oh, kamu punya, sayangku.


sentence1: fiona sesuatu. eh, harriet, lois.

sentence2: fiona sesuatu, harriet dan lois?


sentence1: auffanglösungen oleh karena itu “mewarisi ” sejumlah kekurangan struktural dan memerlukan perubahan substansial jika ingin beroperasi dalam ekonomi pasar.

sentence2: solusi penyelamatan karena itu ``mewarisi '' serangkaian kekurangan struktural, dan mereka membutuhkan perubahan substansial untuk beroperasi dalam ekonomi pasar.


sentence1: saya harus membuang pakaian di punggung saya dan tas di bagasi saya.

sentence2: saya harus menyingkirkan pakaian yang saya miliki sekarang dan tas yang saya bawa di bagasi.


sentence1: východoslovenská vinohradnícka oblasť dapat disertai dengan istilah ``oblastné vino ''

sentence2: nama timur vinohradnícka oblasť diikuti atau tidak oleh ``oblasé vino ''


sentence1: para escobarans, tentu saja, tidak tahu siapa orang barbar telanjang raksasa yang berteriak-teriak ini yang muncul di antara mereka dan satu-satunya jalan keluar yang mereka tahu.

sentence2: tentu saja, para escobaran tidak tahu siapa raksasa telanjang dan mengaum yang tiba-tiba muncul di antara mereka, menghalangi jalan keluar mereka.


sentence1: Anda tahu apa yang ingin saya lakukan ketika saya dipaksa untuk berbicara dengan mereka ...... di bawah stasiun intelektual saya?

sentence2: Apakah Anda tahu apa yang saya suka lakukan ketika saya dipaksa untuk berbicara dengan mereka yang berada di bawah tingkat intelektual saya?


sentence1: pasti seperti yang saya dengar, bahwa jalan-jalan tharna terbuka untuk semua orang yang datang dengan damai, apa pun kota mereka.

sentence2: jadi seperti yang saya dengar, dan jalan-jalan tharna dapat mengunjungi siapa saja yang datang ke perdamaian, di mana pun mereka berada.


sentence1: dan terakhir, namun tidak kalah pentingnya, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada orang yang telah mempercayai saya sejak awal.

sentence2: pada akhirnya, tetapi tidak baru-baru ini, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada orang yang mempercayai saya sejak awal.


sentence1: Anda begitu asyik dengan neligan muda sehingga Anda tidak bisa memikirkan patrick cairns, pembunuh peter carey yang sebenarnya. ”

sentence2: Anda sangat fokus pada non-liga muda sehingga Anda bahkan tidak memikirkan patrick cairns, pembunuh peter carey yang sebenarnya. ``


sentence1: 23 memang benar bahwa dua pertanyaan yang sangat sempit itu penting dari sudut pandang hukum masyarakat.

sentence2: 23 kedua isu yang teridentifikasi dengan jelas itu tentu signifikan dalam hal hukum masyarakat.


sentence1: apa yang kamu lihat? kesal.

sentence2: apa yang kamu lihat?


sentence1: oh, benarkah? Apakah itu benar?

sentence2: Oh benarkah?


sentence1: ''Apa yang Anda katakan itu benar, kapten kirk,'' lanjutnya.

sentence2: ``Semua yang saya katakan adalah benar, kapten kirk,'' lanjutnya.


sentence1: tiga hari yang saya habiskan di florida di tempat yang terasa seperti rumah sakit tetapi (saya tahu!) adalah laboratorium rekayasa genetika yang dilengkapi dengan sangat baik.

sentence2: tiga hari ini saya habiskan di florida; di mana saya merasa seperti berada di rumah sakit, tetapi saya tahu itu adalah laboratorium genetik berperingkat teratas.


sentence1: Anda pus terbesar di liga. betul sekali! saya suka memek!

sentence2: saya suka memek.


sentence1: Saya pikir pertanyaan penting sekarang adalah apakah dia percaya kasus ini dapat dipecahkan. ''

sentence2: Saya pikir penting jika dia yakin kasusnya bisa diselesaikan. ``


sentence1: ketika semua ini selesai, aku akan menemukannya.

sentence2: setelah selesai, aku akan mencarinya.


sentence1: saya mungkin masih memiliki beberapa bumbu terellian di sini dan saya akan merebus akar ini dan membuatkan kita kaldu yang enak.

sentence2: Saya mungkin memiliki beberapa bumbu terellian di suatu tempat, dan saya akan memasak sapu dan membuat kaldu yang enak.


sentence1: dia menjatuhkan helmnya ke tempat tidur, dan untungnya - dan agak kaku - mulai melepaskan setelan jasnya.

sentence2: dia meletakkan helmnya di tempat tidur, dan dengan rasa terima kasih - dan agak yang ini - dia mulai menyingkirkan jas itu.


sentence1: suara adalah kebenaran! (kebenaran!)

sentence2: kebenaran itu benar.


sentence1: terima kasih keponakan saya atas barangnya.

sentence2: Anda harus berterima kasih kepada keponakan Anda untuk hal-hal itu.


sentence1: jangan mulai dengan perbandingan.

sentence2: jangan membandingkan.


sentence1: saya belum pernah mendengar lagu itu sebelumnya

sentence2: saya tidak pernah mendengar lagunya.


sentence1: apakah dia pernah berbicara denganmu tentang pembunuhan itu?

sentence2: apakah kamu pernah membicarakan hal ini?


sentence1: ``Saya tidak bisa berkata apa-apa lagi.

sentence2: saya tidak bisa mengatakan apa-apa lagi.


sentence1: `` senjata paling populer dalam kejahatan Amerika ''. seperti mereka bangga dengan omong kosong itu.

sentence2: ``Senjata paling populer di kalangan penjahat. ''


sentence1: tidak ada yang bisa dilakukan selain berkembang biak.

sentence2: tidak ada yang bisa dilakukan selain mereproduksi.


sentence1: Anda tahu, Anda bisa menjadi semua hal yang selalu Anda inginkan.

sentence2: jadi Anda tahu, Anda benar-benar bisa menjadi semua yang Anda impikan.


sentence1: kami telah menarik daftarnya dari komputer dan berhasil mengidentifikasi semua kecuali tiga kru darinya.

sentence2: kami mengeluarkan daftar kru dari komputer, dan kami mendapatkan id mereka semua, hingga tiga.


sentence1: ada risiko bahwa harapan yang terpenuhi dengan sendirinya akan mengakar dan ketidakseimbangan ekonomi yang membandel akan tetap ada.

sentence2: ada bahaya bahwa harapan akan diperkuat, dan ledakan keras kepala akan tetap ada.


sentence1: saya harus mencari tahu apakah itu nyata, atau hanya akan seperti tahun 2009 lagi.

sentence2: saya harus tahu apakah itu nyata atau akan sama seperti tahun 2009.


sentence1: satu-satunya hal yang saya tunggu dalam antrean selama ini adalah ponsel yang sedikit lebih baik.

sentence2: satu-satunya hal yang Anda miliki dalam antrian untuk waktu yang lama adalah ponsel yang lebih baik.


sentence1: ``Panitia memusatkan perhatiannya pada masalah 'bagaimana jika,' mr. tiang gantungan.

sentence2: ``panitia mengambil pertanyaan tentang ''bagaimana jika,`` mr. tiang gantungan.


sentence1: mereka kembali kepada kami dan berkata `` ini bukan tentang uang.

sentence2: mereka mendatangi kami dan berkata' ini bukan tentang uang.


sentence1: saya melihat bahwa sebagai sesama klan iblis, Anda telah mengambil kata-kata saya ke hati.

sentence2: Anda lihat, sebagai anggota rumah iblis, Anda mengambil kata-kata saya ke dalam hati saya.


sentence1: itu juga membutuhkan memastikan bahwa orang yang bertanggung jawab mendapatkan bantuan staf dan dukungan politik yang diperlukan untuk melakukan pekerjaan dengan baik.

sentence2: juga perlu untuk memastikan bahwa orang yang berada di puncak program menerima staf dan dukungan politik yang diperlukan untuk mengelola tugas tersebut.


sentence1: dan kita berdua pantas mendapatkan belahan jiwa.

sentence2: dan kami berdua layak mendapatkan semangat yang sama.


sentence1: bisakah kita mengolah taman manusia yang dibangkitkan?

sentence2: bisakah kita menumbuhkan taman yang membangkitkan kembali umat manusia?


sentence1: daftar entri dari jenis tertentu: file, direktori, symlink.

sentence2: daftar putar kosong; nama file; file, direktori, atau direktori


sentence1: datanglah juni, ini adalah hari jadi kami yang ke-40.

sentence2: kami akan merayakan ulang tahun pernikahan ke-40 pada bulan Juni.


sentence1: perahu meledak. terjadi kebocoran pada saluran bahan bakar.

sentence2: kapal meledak.


sentence1: dan jangan khawatir, saya akan ke dokter sekarang.

sentence2: dan jangan khawatir, saya akan segera menemui dokter saya.


sentence1: dia membungkuk.

sentence2: dia mencondongkan tubuh ke arahku.


sentence1: di jalan dan ke kanan? ya.

sentence2: menyusuri jalan ini lalu kan?


sentence1: kecuali itu yang Anda inginkan.

sentence2: hanya itu bukan yang Anda inginkan.


sentence1: lihat, kita mungkin memiliki sesuatu miliknya di gudang.

sentence2: mungkin kita punya fotonya di gudang.


sentence1: aku bisa mendengar suara itu lagi.

sentence2: suara itu lagi.


sentence1: itu sebabnya kamu sangat kesal?

sentence2: itukah sebabnya kamu begitu bersemangat?


sentence1: jenis sasis di mana jenis bodi yang disetujui dapat dipasang (jenis pabrikan), dan jenis kendaraan: …

sentence2: jenis sasis di mana persetujuan jenis bodywork (produsen atau pabrikan dan jenis kendaraan) dapat dipasang.


sentence1: sangat jarang: kandidiasis anogenital

sentence2: sangat langka:


sentence1: di bawah, di pantai yang terinjak-injak, para calon siswa diam-diam dan penuh hormat mengamati jool noret saat ia mengerjakan latihan rutin.

sentence2: di bawah di pantai yang terinjak-injak, mereka melacak harapan magang dengan tenang dan hormat ke noret, saat dia melakukan latihan rutin.


sentence1: tetapi jika saya berhasil, Anda orang kaya!

sentence2: jika saya berhasil, Anda kaya.


sentence1: Anda memperlakukan seorang gadis seksi seperti kotoran dan dia akan menempel pada Anda seperti lumpur.

sentence2: Anda harus bersikap keras pada seorang gadis yang terangsang, dan dia menempel pada Anda seperti lumpur.


sentence1: gadis-gadis mandi dikenal karena siku mereka.

sentence2: gadis-gadis kami terkenal dengan siku mereka.


sentence1: (radio) tim satu ada di dalam. ulangi: tim satu ada di dalam.

sentence2: tim satu ada di dalam.


sentence1: saya harus mencoba.

sentence2: Anda tahu saya harus mencoba.


sentence1: saya bertemu d'urberville palsu. di emminster.

sentence2: saya bertemu penipu di emminster.


sentence1: Anda tahu, sepertinya orang-orang Swedia itu telah pergi.

sentence2: sepertinya swedia telah pergi.


sentence1: dan jangan membuatku menyesali ini.

sentence2: dan saya tidak perlu menyesalinya.


sentence1: tengah malam festival selesai.

sentence2: itu setelah perayaan di tengah malam.


sentence1: Furya adalah dunia yang hancur.

sentence2: fúria dihancurkan oleh dunia.


sentence1: kami belajar...

sentence2: kami sedang berdiskusi...


sentence1: dia yakin satu orang yang beruntung.

sentence2: dia beruntung.


sentence1: ``Masukkan penismu ke dalam butterfinger dan persetan untukku, tolong!

sentence2: beri aku beberapa tong, penismu, dan selesaikan ini denganku, tolong!


sentence1: tetap saja, misi saya tidak dapat digambarkan sebagai kesuksesan yang luar biasa.

sentence2: namun misi saya tidak dapat digambarkan sebagai pencapaian yang menakjubkan.


sentence1: menghentikan perlombaan senjata pemula di Amerika Latin

sentence2: mari kita hentikan start-up perlombaan senjata amerika latin


sentence1: dia melompat keluar jendela dan bunuh dirinya tidak berhasil.

sentence2: dia melompat keluar jendela dan dia tidak keluar.


sentence1: • http: //is.vsfs.cz/th/11023/vsfs_b/ | hospodářská politika a správa / veřejná správa | tesis tentang topik yang sama

sentence2: • http: / / is.muni.cz / th / 76232 / esf _ m / | hospodářská politika a správa / ekonomi publik | tesis tentang topik yang sama


sentence1: sepertinya panas dihasilkan oleh hutan itu sendiri.

sentence2: sepertinya panas datang dari sini, di hutan ini.


sentence1: numa dapat diberikan sebanyak $ 20 juta untuk menyelamatkan kapal dari bencana tertentu. ''

sentence2: numa bisa dihargai hingga $20 juta untuk menyelamatkan kapal dari bencana tertentu. ``


sentence1: sementara aktivitas perjudian dibatasi untuk perahu sungai ini, tidak ada batasan seperti itu yang berlaku untuk fungsi tambahan untuk bisnis yang dilimpahi uang tunai ini,

sentence2: sementara perjudian terbatas pada perahu-perahu ini, tidak ada batasan seperti itu yang berlaku untuk aktivitas yang terkait dengan bisnis macho ini.


sentence1: palmfruit kapuk sereal lainnya barley buckwheat (amaranthus, quinoa)

sentence2: buah kelapa sawit kapuk obilities lainnya ječmen pohanka (laskavec (amaranthus), merch (quinoa))


sentence1: hova, mungkin Anda tidak menyadarinya... ..tapi kami hampir terjepit hari ini, dan koloninya berantakan.

sentence2: hova, mungkin kamu tidak menyadarinya...... tapi hari ini, kita hampir disia-siakan oleh koloni.


sentence1: Anda dapat membuat nada c pada instrumen apa pun, dan telinga akan seperti, ``hei, a c! ''

sentence2: note c kita bisa memainkan alat musik apa saja, dan telinga akan memberi tahu kita, ``hei, c-ho! ''


sentence1: (bermain memakai gaya) (bernyanyi) sweet 16 pergi ke gereja hanya untuk melihat anak laki-laki


sentence1: katakan saja ``kepercayaan '' bukanlah hal saya sekarang.

sentence2: anggap saja kepercayaan diri itu bukan untukku sekarang.


sentence1: katakan padanya sebaiknya dia berpikir lagi.

sentence2: katakan padanya untuk memikirkan sesuatu yang lebih baik.


sentence1: Ada dua jenis bola:

sentence2: ada dua jenis kontol :


sentence1: tidak, lantai bawah akan siap minggu depan.

sentence2: tidak, lantai dasar akan siap minggu depan.


sentence1: media cina menjadi gila.

sentence2: media cina panik.


sentence1: pengalaman pasca pemasaran

sentence2: pengalaman pasca pemasaran:


sentence1: kebenaran adalah apa yang diinginkan oleh mereka yang berkuasa.

sentence2: kebenaran adalah apa yang mereka inginkan dengan Anda yang berkuasa.


sentence1: apa yang bisa kami lakukan untuk memberi Anda pekerjaan?

sentence2: apa yang bisa kami lakukan agar Anda mendapatkan pekerjaan?


sentence1: letnan, aku ingin kau mengawasi pesawat ulang-alik kapten.


sentence1: "Di sana, di sana," katanya sambil menepuk-nepuk tangannya dengan sayang.

sentence2: ``Ayo. "ucapnya sambil mengelus tangannya.


sentence1: kami punya orang lain di luar juga.

sentence2: kami memiliki pria lain di luar sana.


sentence1: buat diagram rantai proses (epc) yang digerakkan peristiwa untuk mendokumentasikan proses bisnis.

sentence2: itu digunakan untuk membuat rantai proses yang dipandu oleh peristiwa (epc) untuk tujuan dokumentasi proses bisnis.


sentence1: baik, Anda dalam masalah.

sentence2: baik, Anda punya masalah.


sentence1: dia meraihnya, membelai pipinya.

sentence2: dia mengulurkan tangannya dan membelai pipinya.


sentence1: maka secara teoritis Anda bisa menghidupkan kembali hubungan itu.

sentence2: kemudian, secara teori, Anda dapat memperbarui hubungan.


sentence1: imajinasiku… dan ingatanku.

sentence2: imajinasiku...... dan ingatanku.


sentence1: seperti dinding.

sentence2: mereka melindungi saya seperti tembok.


sentence1: ini di sini adalah konteks hal.

sentence2: ini di sini dan hal-hal ini terkait.


sentence1: ya! - tapi dia harus membunuh kita.

sentence2: dan kemudian dia harus membunuh kita.


sentence1: saya telah menghormati bagian saya.

sentence2: saya menyimpan bagian saya.


sentence1: aneh, kasih sayang instan yang dia rasakan untuk monster hitam ini.

sentence2: kasih sayang langsung yang dia rasakan untuk raksasa hitam ini aneh.


sentence1: itu pasti datang sebagai kejutan.

sentence2: kamu pasti kaget.


sentence1: dan saya tahu ini hanya cara untuk mengeluarkan saya dari pertempuran;

sentence2: dan saya mengerti itu adalah cara untuk keluar dari pertempuran.


sentence1: Anda masih melakukan pekerjaannya, dan Anda menikmatinya. ”

sentence2: Anda masih melakukan pekerjaannya, dan Anda menantikannya. ``


sentence1: Anda tidak terlihat seperti gelandang.

sentence2: Anda tidak terlihat seperti pesaing.


sentence1: raistlin tenggelam ke rumput di batang pohon.

sentence2: raistlin menjatuhkan diri ke rerumputan dan bersandar di batang pohon.


sentence1: saya ingat ketika saya membuang ts.

sentence2: saya ingat bagaimana saya putus dengan ts.


sentence1: cara yang dia gunakan untuk pergi ke sana, dan untuk kembali.

sentence2: cara dia dulu sampai di sana dan kemudian dia kembali.


sentence1: saya tidak menyadari Anda berada di luar sana untuk menemuinya.

sentence2: saya tidak melihat Anda akan melihatnya.


sentence1: ada aroma samar - manis - dan dia mengatakan pada dirinya sendiri itu hanya bunga potong segar, salah satu mrs. spesialisasi mortir.

sentence2: dia bisa mencium aroma samar - manis - dan henry akan mengatakan itu bunga yang baru dipotong, perhatian mrs morton yang lain.


sentence1: apakah saya harus menghabiskan seluruh akhir pekan hanya dengan pakaian di punggung saya?

sentence2: Anda ingin saya menghabiskan sisa minggu ini dengan pakaian yang sama?


sentence1: keluarkan sekarang juga!

sentence2: bawa dia keluar sekarang!


sentence1: saya bilang kita tidak boleh pergi.

sentence2: saya bilang kami tidak bisa pergi.


sentence1: dari hari-hari pertama, ada antrean panjang untuk mendapatkan roti.

sentence2: antrean roti sudah lama terjadi sejak awal.


sentence1: dia telah merasakan hal-hal yang lebih buruk:

sentence2: dia merasa lebih buruk dalam hidupnya:


sentence1: pindahkan, kita kehilangan dia!

sentence2: ayolah, kita kehilangan dia.


sentence1: untuk mencium pelacur, biayanya lebih mahal. itu selalu.

sentence2: mencium pelacur lebih berharga. itulah yang selalu terjadi.


sentence1: kenapa ponselmu tidak aktif?

sentence2: kenapa ponselmu mati?


sentence1: felix tampak baginya semua gereja; cutbert semua kuliah.

sentence2: felix menemukannya di seluruh gereja, cuthbert di seluruh universitas.


sentence1: sarah menghirup udara yang terkontaminasi dalam satu dekade tanpa gejala apapun.

sentence2: sarah telah menghirup udara tercemar selama beberapa dekade, dan tanpa simpati.


sentence1: aku akan memberitahumu, aku hanya tidak... - apakah ini tentang kemarin?

sentence2: aku ingin memberitahumu, aku hanya -- - apakah karena ini tadi malam?


sentence1: Anda akan melakukan hal yang persis sama jika Anda menempatkan diri Anda di tempat saya.

sentence2: Anda akan melakukan hal yang sama di tempat saya.


sentence1: gerakan yang tepat tidak penting, belalang.

sentence2: kudlanko, gerakan yang tepat tidak penting.


sentence1: 'Tamu pertama kami malam ini adalah kisah bertahan hidup yang luar biasa.

sentence2: tamu pertama kami hari ini adalah bukti dari kisah bertahan hidup yang luar biasa.


sentence1: inilah buku teks terbaik di dunia.

sentence2: ini adalah tempat terbaik di dunia.


sentence1: Mahkamah Agung adalah tempat yang membutuhkan waktu bertahun-tahun untuk dipelajari.

sentence2: mahkamah agung meminta pembelajaran selama bertahun-tahun.


sentence1: jadi jangan berpikir kaki Anda yang bau mendapat perhatian khusus.

sentence2: jadi jangan berpikir seseorang akan memperhatikan bau kakimu.


sentence1: pergi dari sini sekarang, pergi!

sentence2: keluar dari sini.


sentence1: tidak. maksud saya serius.

sentence2: tidak, maksud saya.


sentence1: itu membuatku panas.

sentence2: aku benar-benar panas.


sentence1: oi, apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: berapa kali Anda perlu mendengarnya?

sentence2: berapa kali aku harus memberitahumu?


sentence1: beberapa g.i. joe memberikan serangan jantung pada kakek tua di lapangan golf... dan mendatangi sebuah keluarga di sebelahnya.

sentence2: beberapa rambo takut main golf ketika dia mengalami serangan jantung, dan kemudian dia menganiaya keluarga di sebelah.


sentence1: tetapi walikota menelepon dan meminta saya untuk menyanyi di upacara tersebut.

sentence2: walikota meminta saya bernyanyi untuk mereka.


sentence1: kenapa kamu tidak menjawab panggilanku?

sentence2: kenapa kamu tidak menjawab teleponku?


sentence1: aku akan pergi sekarang.

sentence2: aku akan segera pergi.


sentence1: negosiasi dengan serikat mekanik pesawat terus berlanjut.

sentence2: negosiasi dengan departemen mekanik udara terus berlanjut.


sentence1: ketuk mangkuk dengan sumpit dan ...... hantu lapar akan datang untuk makanan

sentence2: pukul mangkuk mangkuk dan...... roh lapar akan datang untuk makan.


sentence1: berani mengumpulkan uang dari bos saya!

sentence2: Anda tidak takut untuk mengambil uang dari bos saya!


sentence1: untuk mencapai batu air mata, kita membutuhkan semua rezeki yang bisa kita dapatkan.

sentence2: untuk mendapatkan batu air mata, kita akan membutuhkan semua dukungan yang mungkin.


sentence1: kepala, saya mengemudi., ekor, Anda mengemudi.

sentence2: kepala ke atas, ekor Anda.


sentence1: saya tidur dengan seorang pria yang berkencan. Aku tidak peduli jika dia berkencan dengan sydney.

sentence2: dan aku tidak peduli jika dia berkencan dengan sydney.


sentence1: terima kasih sudah bergegas.

sentence2: terima kasih sudah begitu cepat.


sentence1: idiot desa biasa memanggil kami seperti itu.

sentence2: begitulah mereka biasa memanggil kami di desa.


sentence1: Kejuaraan dunia iihf u18 2006

sentence2: Kejuaraan hoki es dunia iihf 2006


sentence1: apakah dia mengatakan hal lain?

sentence2: dia tidak memberitahumu?


sentence1: ab-absolu -- kembalilah kepada kami. - saya kembali.

sentence2: saya kembali.


sentence1: berapa banyak jalan yang harus dilalui seorang pria?

sentence2: berapa banyak jalan yang harus kamu lewati?


sentence1: dia akan tinggal bersama mereka.

sentence2: dia tinggal bersama mereka.


sentence1: sayang, ibu punya beberapa pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: ibu punya pekerjaan.


sentence1: peneliti dan manajer program aksi pemuda juga memberikan pandangan mereka.

sentence2: peneliti dan pengelola program aksi pemuda juga menyuarakan pandangan mereka.


sentence1: terima kasih banyak.

sentence2: terima kasih, teman-teman!


sentence1: itu hanya beberapa karya seni baru untuk seri web kami.

sentence2: hanya fondasi grafis baru untuk seri web kami.


sentence1: ``tidak masalah; itu akan menjadi pengetahuan umum dalam beberapa hari.

sentence2: ``tidak masalah; dalam beberapa hari, orang akan mengetahuinya.


sentence1: dan apakah saya punya saudara laki-laki dan perempuan?

sentence2: apa aku punya saudara?


sentence1: Anda tahu, semuanya.

sentence2: Anda tahu, semuanya.


sentence1: dengan bakteri patogen -- bakteri patogen yang resistan terhadap banyak obat --

sentence2: bakteri patogen yang resisten terhadap semua jenis obat -


sentence1: ya, mereka tidak tahu apa-apa tentang teori string.


sentence1: dia telah membunuh seorang ``saudara perwira ''—seolah-olah seragam yang dikenakan orang mati itu penting!

sentence2: dia membunuh 'persaudaraan petugas' - seolah-olah itu penting untuk seragam yang dia kenakan!


sentence1: rambut mereka sangat pendek dan sangat gelap.

sentence2: rambutnya gelap dan dipotong pendek.


sentence1: mereka mendapatkannya di angkatan laut?

sentence2: mereka membuatnya menjadi tentara?


sentence1: ``Raja masih sibuk dan saya tidak suka mengganggunya dengan masalah kecil.

sentence2: ``Tetapi raja adalah orang yang sangat sibuk, dan saya tidak suka mengganggunya dengan hal yang biasa-biasa saja.


sentence1: beri aku air, bahkan jika itu tercemar!

sentence2: Hei, beri aku air!


sentence1: 10 – memastikan bahwa komisi athinaïki techniki v, paragraf 42 dan 43.

sentence2: 10 - lihat, untuk itu, dewan athinaïki techniki v, paragraf 18.


sentence1: wow, kita harus memeriksa tempat ini.

sentence2: wow, tempat ini harus dilihat.


sentence1: ``Kalau begitu lakukanlah!

sentence2: ``Jadi lakukanlah.


sentence1: michael: nama saya michael westen. saya dulu mata-mata sampai...

sentence2: nama saya michael westen.


sentence1: "apa itu? sam bertanya, mengintip mangkuk.

sentence2: 'apa itu?' kata sam sambil menatap kaca.


sentence1: Anda mungkin juga telah mengalahkan sarang lebah dengan kelelawar.

sentence2: Anda bisa saja meninju sarang dengan adonan basballa.


sentence1: dia pacarku, bung! - aku memberitahumu, h,

sentence2: dia adalah gadisku, bung!


sentence1: Anda berpikir bahwa kebaikan hanya dapat dilakukan seorang diri?

sentence2: apakah menurut Anda seorang pria hanya bisa berbuat baik untuk dirinya sendiri?


sentence1: para tetua semua mengatakan itu hanya lautan gurun yang tidak pernah berakhir di luar sana.

sentence2: semua tetua mengatakan hanya ada gurun tanpa batas.


sentence1: tapi saya butuh uang untuk membuatnya.

sentence2: tapi aku butuh uang untuk bertaruh mereka.


sentence1: bagaimana lagi sheckman tahu bahwa heather ada di sana, kan?

sentence2: bagaimana lagi sheckman tahu di mana heather akan berada?


sentence1: Maafkan saya. aku salah mengira kamu orang lain.

sentence2: Oh maafkan saya.


sentence1: istri dan bayinya ada bersamanya di rumah dobe, rumah kecil yang dibangun ayah tirinya dari India.

sentence2: dia punya istri dan anak, dan mereka semua tinggal di sebuah barb babi kecil yang pernah dibuat oleh wali India-nya untuknya.


sentence1: orang-orang itu juga.

sentence2: yang satu ini juga.


sentence1: oh, matt, dia menangkapnya!

sentence2: dia punya dia!


sentence1: itu senator russell, untukmu.

sentence2: senator russell, untukmu.


sentence1: oh, dan saya juga ingin berhenti untuk beignet.

sentence2: dan saya ingin mampir untuk suncream.


sentence1: freddy, pria yang melakukan kegiatan amal di mana dia mengikat balon ke kursi. Oh ya.

sentence2: freddy, orang yang melakukan acara amal di mana dia meletakkan balon di kursi.


sentence1: dan itulah yang mendorong rantai transpor elektron.

sentence2: dan dia menggerakkan rantai transpor elektron.


sentence1: mengapa mereka mengikutinya?

sentence2: mengapa mereka mengejarnya?


sentence1: um, dia akan bebas dari jam 8:00.

sentence2: dia akan bebas pada pukul 8:00.


sentence1: temanmu lt. Rosenthal, dari kamp hallbach, ada di sini.

sentence2: temanmu rosenthal ada di sini.


sentence1: membutuhkan terlalu banyak energi.

sentence2: membutuhkan energi yang sangat besar.


sentence1: Anda hanya ingin menakut-nakuti saya dan membuat saya terkesan dengan kecakapan polisi macho Anda ... dorongan yang bisa dimengerti.

sentence2: Anda hanya ingin menakut-nakuti saya dan membuat saya terkesan dengan sikap polisi macho saya.


sentence1: terlepas dari molekul penyalin aksonit.

sentence2: kecuali untuk molekul salinan aksonit.


sentence1: Oleh karena itu, seseorang dapat membayangkan kombinasi solusi yang berbeda.

sentence2: karena itu akan mungkin untuk membuat kombinasi solusi.


sentence1: Oh itu benar. Anda membuat ``permainan kencan'.

sentence2: oh, Anda membuat ``rande play. ''


sentence1: kami berpisah saat dia di sini.

sentence2: ketika dia di sini, saya bercerai.


sentence1: mungkin saya sekarang seorang pria bir ringan.

sentence2: mungkin aku suka bir sekarang.


sentence1: saya belum mengatakan pada diri saya sendiri.

sentence2: Aku bahkan tidak mengatakan pada diriku sendiri.


sentence1: orang datang duluan, dr. pulau kecil

sentence2: orang-orang di tempat pertama, dr. lsley.


sentence1: beberapa pasangan sendirian di taman trailer, mungkin.

sentence2: pasangan di trailer perumahan yang sepi mungkin.


sentence1: Oke, kali ini aku mohon.

sentence2: oke, saya mohon.


sentence1: begitulah cara saya menangani berbagai hal.

sentence2: begitulah cara saya bekerja.


sentence1: dan kami semua menganggapnya sebagai orang gila.

sentence2: kita semua menganggapnya bodoh.


sentence1: Saya tidak pernah berpikir akan seperti ini -- tercekik di bawah kiloton batu di planetoid tak bernama.

sentence2: tercekik di bawah kiloton batu di beberapa planetoid tanpa nama.


sentence1: dos espresso, dalam cangkir terpisah.

sentence2: dua presenter, cangkir terpisah.


sentence1: ini adalah kota kekanak-kanakan besar dan terakhir yang kami tahu akan kami temukan di ujung jalan.

sentence2: ini adalah kota kucing yang besar, terakhir, liar dan sangat dingin, seperti yang kami tahu akan kami temukan di akhir perjalanan kami.


sentence1: kamu pikir aku jahat?

sentence2: apakah saya orang jahat?


sentence1: kecantikan fisik sedang berlalu ...... kepemilikan sementara.

sentence2: kecantikan fisik hanya sementara.


sentence1: apa yang kamu ketahui tentang moonraker?

sentence2: apa yang kamu ketahui tentang pesawat ulang-alik moonraker?


sentence1: apa? pikirkan saja kata kunci ``gosip '' untuk mendapatkan yang terbaru... oh, tidak!

sentence2: pikirkan kata ``gosip, '' dan cari tahu berita terbaru.


sentence1: ini adalah kesepakatan dengan iblis yang tidak akan dilewatkan oleh siapa pun.

sentence2: itu adalah kesepakatan dengan iblis yang tidak akan dilewatkan oleh siapa pun.


sentence1: Anda tahu Anda memiliki suara yang bagus, tetapi apakah Anda juga ingin menjadi pemain gitar yang hebat?

sentence2: Anda tahu Anda seorang penyanyi yang hebat, tetapi tidakkah Anda ingin bermain gitar?


sentence1: itu selalu mudah untuk mempertimbangkan hal-hal tanpa perasaan, ketika mereka berada di kejauhan.

sentence2: itu selalu mudah untuk memikirkan hal-hal ketika mereka pergi.


sentence1: sejauh yang saya ingat, saya selalu ingin berada di film mafia.

sentence2: Saya selalu ingin berada di film mafia.


sentence1: setelah judy membuat keinginannya, kan? saya menyadari bahwa saya masih bisa bernapas.

sentence2: saya sadar saya masih bisa bernafas.


sentence1: tapi bukankah kita harus bergerak cepat?

sentence2: bukankah kita harus bertindak cepat?


sentence1: tidak sulit untuk mengetahui apa yang Anda pikirkan tentang saya.

sentence2: tidak sulit untuk menebak apa yang Anda pikirkan.


sentence1: saya akan melihat batu dan kemudian saya akan pergi, ``benar, saya sampai di sana dalam 20 menit''.

sentence2: saya memilih tempat saya dan mulai, ``oke, saya akan sampai di sana dalam 20 menit. ''


sentence1: bunuh aku, charley sebelum aku berubah menjadi vampir dan memberimu cupang!

sentence2: bunuh aku, charley, sebelum aku menjadi vampir dan aku akan membuatmu menjadi pengisap!


sentence1: “Kalian boleh pergi, teman-temanku,” kata pria besar itu, berbicara kepada para utusan.

sentence2: ``Kalian bisa pergi, teman-teman,'' kata pemilik penginapan besar itu kepada para pengikutnya.


sentence1: saya membiarkan kebutuhan saya datang sebelum kehidupan pribadi orang lain dan mulai sekarang, semua acara janji akan dijadwalkan setidaknya seminggu sebelumnya.

sentence2: saya memberikan kehidupan pribadi saya untuk kehidupan pribadi orang lain dan mulai sekarang, semua tindakan mahasiswa baru akan direncanakan dengan uang muka mingguan.


sentence1: Partisipasi Israel dalam program ini hanya dimungkinkan atas dasar pendanaan sendiri.

sentence2: partisipasi israel dalam program mungkin hanya didasarkan atas dasar pembiayaan sendiri.


sentence1: zomcon di hendersons'.

sentence2: zomcon di henderson's.


sentence1: benar-benar merak, nyonya.

sentence2: benar-benar merak, nyonya?


sentence1: mereka satu-satunya kompetisi kita yang sebenarnya di liga ini.

sentence2: itulah satu-satunya kompetisi kami yang sebenarnya dalam kompetisi.


sentence1: gubernur tua yang malang harus kembali ke madrid dan hidup dari pensiunnya, kan?

sentence2: dan gubernur yang malang harus kembali ke madrid dan pensiun.


sentence1: “bioagricert s.r.l. ”

sentence2: ``bioagricert s.r.l. ''


sentence1: karena penguncian, kami mendapatkan final antara montreal dan toronto.

sentence2: tanpa bermain, akhirnya diputuskan antara montreal dan toronto.


sentence1: itu membuatnya tampak mengantuk.

sentence2: yang membuatnya terlihat mengantuk.


sentence1: Anda pikir dia berkolaborasi?

sentence2: menurutmu dia bekerja dengan mereka?


sentence1: tidak. Anda tahu kami tidak bisa memanggil dokter di sini, selamanya.

sentence2: Anda tahu tidak mungkin kita bisa memanggil dokter.


sentence1: Anda punya koin di telinga Anda.

sentence2: dia memiliki koin di telinganya.


sentence1: ``pertanyaan membingungkan tentang wanita India dalam kasus mutiara. ''

sentence2: wanita India misterius dalam kotak mutiara.


sentence1: tiga proposal lainnya menjalani tinjauan etika dan saat ini sedang dipertimbangkan oleh komite program ide.

sentence2: tiga proposal lainnya, yang telah menjalani tinjauan etika, saat ini sedang diperdebatkan oleh `` ide komite. ''


sentence1: 'Saya tahu apa yang Anda maksud,' kata skater viscount.

sentence2: ``Saya tahu apa yang Anda maksud,'' kata viscount d'obrussiel.


sentence1: tidak, 90% dari anggaran Anda digunakan untuk kertas.

sentence2: tidak, tidak, tidak, Anda punya, tetapi sembilan puluh persen dari anggaran itu dihabiskan di atas kertas.


sentence1: tidak akan ada yang tertinggal... termasuk kenanganmu.

sentence2: tidak ada yang tersisa, bukan kenanganmu.


sentence1: sepertinya saat ini akhirnya tiba.

sentence2: sepertinya saat ini akhirnya tiba.


sentence1: kami pikir siapa pun yang menelepon memiliki sel yang bekerja di sana.

sentence2: kami pikir siapa pun yang mengaturnya memiliki sel aktif di sana.


sentence1: tempat ini akan segera tutup.

sentence2: mereka akan segera mengunci tempat ini.


sentence1: itulah tempat pertama yang akan dilihat orang-orang wu. ``Letakkan dia di atas es, '' itu kiasan, johnny.

sentence2: itulah tempat pertama wu akan menemukan orang mencari mereka. ``Letakkan dia di atas es. ''Itu yang dia katakan, johnny.


sentence1: antrean panjang mesin di dalam gedung mempertahankan kerja tanpa suara mereka.

sentence2: barisan panjang mesin di dalam gedung melanjutkan pekerjaan tanpa suara mereka.


sentence1: berbaring di sana seperti hippie tua dalam perjalanan India di Jepang.

sentence2: Anda berbaring di sini sebagai hippie berusia satu tahun dalam perjalanan ke India atau Jepang.


sentence1: pecahnya es lepas pantai musim panas telah membuat mereka terdampar di daratan di mana mereka tidak dapat berburu mangsa favorit mereka, anjing laut bercincin.

sentence2: es yang mencair di sepanjang pantai dikejar ke daratan, di mana mereka tidak bisa berburu mangsa favorit mereka, anjing laut.


sentence1: ``ketika mereka melihat-lihat penjara,'' katanya,`` menurut saya mereka sedang mencobanya untuk ukuran.''

sentence2: ``cara mereka mengawasi penjara,'' dia mengamati,`` rasanya seperti mereka mencoba melihat apakah mereka sedang duduk.''


sentence1: oh, pria besar yang kuat, mewah baru apa pun.

sentence2: oh, pria besar yang kuat.


sentence1: dinding semakin dekat.

sentence2: tembok masih rapat.


sentence1: itu di sini untuk kita, anyway.

sentence2: semuanya berakhir untuk kita.


sentence1: dari tacitus ke dante adalah apa, 11 abad?

sentence2: sebelas abad?


sentence1: terima kasih, teman telepon.

sentence2: Terima kasih sobat.


sentence1: oh, tentu. tentu saja tidak.

sentence2: oh, ya, tentu.


sentence1: itu foto cowok?

sentence2: apakah itu anak laki-laki?


sentence1: segala puji bagi-Mu, sekarang dan selalu!

sentence2: hosanna, berkatmu, sekarang dan selamanya!


sentence1: tapi aku akan mengirim seseorang bersamamu

sentence2: tapi aku akan memberimu seseorang.


sentence1: karena ukurannya, bola lampu memberikan sedikit efek iluminasi.

sentence2: mengingat ukurannya yang kecil mereka membuat bohlam ini hanya cahaya redup.


sentence1: jika saya butuh tumpangan beberapa waktu, saya akan memberitahu Anda.

sentence2: jika saya membutuhkan bantuan, saya akan memberi tahu Anda.


sentence1: saya tidak ingin asmara dia.

sentence2: Aku hanya tidak ingin menjadi romantis.


sentence1: Jack menepis pikiran itu saat dia memasuki lift.

sentence2: ketika jack melangkah ke lift, dia menyingkirkan semua pikirannya yang suram.


sentence1: baiklah, Anda tidak berbicara, atau menelepon atau mengirim email atau mengirim pesan kepada siapa pun, oke?

sentence2: oke, jangan bilang siapa-siapa, jangan menelepon atau mengirim sms, oke?


sentence1: mereka berhasil. oh, mereka mencobanya dengan saya.

sentence2: oh, mereka mencobanya pada saya.


sentence1: ``Itu yang mati, drop'im, sekarang pergi!

sentence2: ``Dia sudah mati, biarkan dia pergi, sekarang untuk yang lain!


sentence1: itu berarti saya ingin menawarkan bantuan apa pun yang saya bisa -- uang, tentu saja, dan kompensasi selama 12 tahun terakhir.

sentence2: itu berarti saya menawarkan bantuan apa yang Anda butuhkan... uang, dan, tentu saja, kompensasi selama 12 tahun terakhir.


sentence1: semua bagian dari rencana, tuan.

sentence2: itu semua direncanakan, tuan.


sentence1: paman, membuangku ke sungai?

sentence2: maukah kamu menenggelamkanku, paman maukah kamu membuangku ke sungai?


sentence1: oh, jangan pedulikan kami. silakan.

sentence2: ah, jangan pedulikan aku.


sentence1: dan bintang bersinar terang

sentence2: dan bintang-bintang akan bersinar


sentence1: sepertinya frank kingman tidak bermain baik dengan orang lain.

sentence2: sepertinya frank kingman tidak akur dengan yang lain.


sentence1: 'Aku bilang aku akan memikirkannya, cafal. '

sentence2: ``Aku bilang aku akan memikirkannya, cafal. ''


sentence1: mereka telah membantu dalam pencarian awal.

sentence2: pada pencarian pertama, mereka membantu ibu mereka.


sentence1: semua orang hebat. -tidak apa-apa.

sentence2: semuanya bagus.


sentence1: tidak tidak Tidak. - seseorang telah memimpin saya.

sentence2: tidak tidak Tidak.


sentence1: a-kami akan segera menemuimu.

sentence2: saya akan melihat Anda segera.


sentence1: saya suka golf. - aku tahu.

sentence2: saya suka bermain golf.


sentence1: aplikasi terpisah dari yang lain

sentence2: alias terpisah dari yang lain


sentence1: dia orang yang sangat berbahaya.

sentence2: dia sangat berbahaya.


sentence1: hanya menulis dan menulis dan menulis.

sentence2: dia hanya menulis dan menulis dan menulis.


sentence1: ini bukan tentang tipu daya.

sentence2: itu bukan tipuan.


sentence1: perawat menghasilkan cermin kecil.

sentence2: perawat mengeluarkan cermin.


sentence1: tinggalkan kami sendiri beberapa menit.

sentence2: tinggalkan kami berdua sebentar.


sentence1: hei, itu kemenanganmu!

sentence2: ini adalah kemenanganmu.


sentence1: bagaimana kalau saya memberikan suara saya?

sentence2: bagaimana jika aku memberimu suaraku?


sentence1: semuanya terkendali.

sentence2: tidak, saya memiliki segalanya di bawah kendali.


sentence1: sekarang, budakku, tangkap anak itu.

sentence2: jadi, budakku!


sentence1: saya ingin kevin dalam kasus ini.

sentence2: aku ingin kevin melakukannya.


sentence1: kamu bilang namamu scully?

sentence2: kamu bilang kamu scully?


sentence1: itu kemenangan tko untuk manny pacquiao yang sangat mengesankan.

sentence2: kemenangan yang mengesankan dengan teknik k.o. dari manny pacquiao.


sentence1: ingat, itu tidak terlalu jauh untuk dilalui, ada jalan untuk dilalui!

sentence2: ingat, itu tidak jauh.


sentence1: ''ada satu yang lahir setiap menit''.

sentence2: ``Akan ada satu setiap menit. ''


sentence1: file ``nostalgia '' Anda.

sentence2: bahan ``nostalgia '' Anda.


sentence1: kamu tidak akan bertemu dengannya lagi?

sentence2: tidakkah kamu akan melihatnya lagi?


sentence1: Oh! kamu melihat? tidak ada topi.

sentence2: tidak ada topi.


sentence1: nama saya james mcgill. saya seorang pengacara.

sentence2: nama saya james mcgill.


sentence1: siapa yang mereka mainkan malam ini, yankees?

sentence2: dengan siapa kita bermain, para yankee?


sentence1: kamu bilang kamu dipecat kemanapun kamu pergi, kan?

sentence2: kamu bilang kamu dibakar di mana pun kamu bekerja, kan?


sentence1: akar dan tanaman merambat -- mereka menyebar ke seluruh dunia.

sentence2: akar dan tanaman merambat... di seluruh dunia.


sentence1: kami akan mengisinya dan menahannya!

sentence2: kami akan menutupinya dan kami akan menyimpannya!


sentence1: rita, jika kamu hanya punya satu hari untuk hidup, apa yang akan kamu lakukan dengannya?

sentence2: jika saja kamu memiliki kehidupan, apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: di samping bakarat, dia berurusan dengan nafsu birahi.

sentence2: keluar dari bakarat, dia berdagang dengan percabulan.


sentence1: kami berpengalaman menangani akun seperti ini.

sentence2: kami memiliki manajemen akun yang berpengalaman seperti ini.


sentence1: paket dapat dianggap tepat sasaran dan tepat waktu.

sentence2: paket dapat dianggap ditargetkan dan waktunya.


sentence1: hasil darah hopkirk, pak.

sentence2: tes darah hopkirk, pak.


sentence1: dan dia ingin percaya bahwa mobil-mobil itu sama kosongnya dengan kereta mainan.

sentence2: dia percaya mobil-mobil itu kosong saat mereka bermain.


sentence1: bertemu denganmu di sana dalam satu jam?

sentence2: saya akan berada di sana dalam satu jam?


sentence1: siapa yang menyuruhmu menyerang mesin, yang tanpanya kamu sudah selesai, idiot -??!

sentence2: ``siapa yang menyuruhmu menyerang mesin, idiot -??? kita semua akan mati tanpa mereka! ''


sentence1: bilbo pernah memberi tahu saya bahwa perannya dalam kisah ini akan berakhir bahwa kita masing-masing harus datang dan pergi dalam menceritakannya.

sentence2: bilbo pernah mengatakan kepada saya bahwa perannya dalam cerita ini sudah berakhir.


sentence1: kita akan mencobanya saat dia bangun.

sentence2: dia akan diadili ketika dia bangun.


sentence1: satu-satunya hal yang menghalangi jalan Anda adalah Anda.

sentence2: Anda satu-satunya yang menghalangi.


sentence1: untuk beberapa waktu bandara itu memiliki landasan pacu lebih dari 2.100 meter.

sentence2: bandara ini memiliki landasan pacu yang panjang, panjangnya secara signifikan melebihi 2.100 meter.


sentence1: `` semacam hak istimewa untuk dibawa ke dalamnya. ''

sentence2: `` Merupakan suatu kehormatan untuk mengundang Anda ke sana. ''


sentence1: ``Kapten akan berada di sini secara langsung.

sentence2: ``Kapten akan segera datang.


sentence1: kami hanya tidur di sini.

sentence2: kami baru saja tidur.


sentence1: pos e (perdagangan dan perantara) dinomori ulang menjadi pos c.

sentence2: judul e (kegiatan komersial dan menengah) harus dibaca dalam judul c.


sentence1: dia berjalan keluar dan berdiri di bawah langit yang cerah dan berbintang.

sentence2: dia keluar dan berdiri di bawah langit yang cerah dan berbintang.


sentence1: pembukaannya adalah kotak ke dalam kegelapan.

sentence2: bukaannya tampak seperti kotak hitam.


sentence1: pria itu memiliki kehadiran dan karisma yang besar.

sentence2: pria itu memiliki kharisma yang luar biasa.


sentence1: saya akan mengintubasi Anda.

sentence2: saya akan intubasi.


sentence1: saya menulis dia pada hari Senin.

sentence2: saya membuat jaminan untuk dia pada hari Senin.


sentence1: ``Anda tidak menyerang musuh yang marah.

sentence2: ``Musuh yang marah tidak sedang diserang.


sentence1: kunjungan saya tidak lama karena caroline dan mrs hurst akan keluar.

sentence2: ``Kunjungan saya tidak lama, karena dia pergi ke suatu tempat dengan nyonya Hurst. ''


sentence1: 96 sebagai konsekuensinya, tuntutan ketiga komisi harus ditegakkan.

sentence2: 96 akibatnya, pembelaan ketiga komisi harus ditegakkan.


sentence1: Aku akan menghisap penismu untuk menghisap jari kakimu.

sentence2: Aku akan memasukkan penis ke dalam mulutmu.


sentence1: gadis itu, masih buta, tidak mengerti.

sentence2: gadis itu masih tidak melihat dan mengerti.


sentence1: bagaimana kau bisa tahu seperti apa rasanya?

sentence2: bagaimana dia bisa tahu seperti apa?


sentence1: ``Saya akan menepati janji saya kepada Anda dan melanggar hukum,'' kata twissell,`` untuk alasan yang tidak Anda bayangkan.

sentence2: ``Saya menepati janji saya dan saya melanggar hukum,'' katanya,`` untuk alasan yang tidak Anda ketahui.


sentence1: penundaan prosedur administrasi yang tidak dapat dikaitkan dengan pemohon tidak akan membenarkan penahanan lanjutan.

sentence2: keterlambatan yang terjadi selama prosedur administrasi dan yang bukan disebabkan oleh pemohon tidak dapat menjadi alasan bagi pemohon untuk dipertahankan.


sentence1: dalam semua perada dan teror musim liburan...... kita meremehkan pembunuh brutal yang dikenal sebagai santa claus.

sentence2: dalam semua stres dan ketakutan liburan ini, kita sering meremehkan tiran pembunuh yang dikenal sebagai santa claus.


sentence1: Anda dengan begitu banyak, seperti yang Anda sebut, ``sekrup ''...... tolong katakan padaku yang sebenarnya.

sentence2: Anda dengan sebanyak yang Anda katakan, ``menyeret ... '' dapatkah Anda memberi tahu saya bagaimana itu?


sentence1: ketika matahari sudah sepenuhnya terbit, penembak itu bergerak ke barat.

sentence2: ketika matahari terbit, penembak itu menuju ke barat.


sentence1: mungkin kita harus benar-benar merangkul seluruh hal tulle.

sentence2: mungkin kita harus benar-benar mengambil semuanya dengan gaya.


sentence1: Aku akan mengambil ini dulu. bertemu denganmu.

sentence2: Aku akan membawa ini ke atas dulu.


sentence1: `` tarik dari dekat. ''

sentence2: ``Naik dekat dengannya. ''


sentence1: pengkodean file tampaknya bukan '% s'.

sentence2: pengkodean karakter file karakter bukan '% s'.


sentence1: saya bertanya-tanya apakah tidak apa-apa dengan Anda jika kami memberikan nomor Anda kepada pria yang luar biasa ini.

sentence2: Saya dulu bertanya-tanya apakah kami bisa memberi Anda pria hebat nomor satu.


sentence1: hanya, ketika Anda pergi ke pesta Anda besok malam, simpan penis Anda di celana Anda, oke?

sentence2: ketika Anda pergi ke pesta besok, simpan badut di celana, oke?


sentence1: saya takut ketika saya melihat orang menggantikan rasa takut untuk alasan. sebenarnya, saya akan...

sentence2: itu membuatku takut ketika aku melihat orang menggantikan orang dengan rasa takut.


sentence1: beberapa kepala di tahun 30-an berpikir itu akan meningkatkan moral.

sentence2: beberapa bos berusia 30-an ingin meningkatkan moral.


sentence1: kami akan memberi Anda sesuatu untuk menenangkan Anda -- tidak, jangan lakukan itu.

sentence2: mari beri Anda sesuatu untuk menenangkan diri. - tidak, jangan.


sentence1: menjaga lengan Anda, tangan di, kepala ke bawah.

sentence2: bahu ke dalam, tangan, tangan, kepala ke bawah.


sentence1: batu pikiran membuatmu marah?

sentence2: apakah batu mysli membuatmu marah?


sentence1: yang terbaik, kemitraan dapat menjadi platform untuk “inovasi sosial” dan selanjutnya dapat memanfaatkan sumber daya untuk meningkatkannya.

sentence2: dalam kasus terbaik, kemitraan dapat menjadi platform untuk ``inovasi sosial '' dan kemudian memperoleh sumber daya untuk mengembangkannya.


sentence1: aku harus membersihkannya.

sentence2: saya harus membersihkannya.


sentence1: hanya satu, tapi orang yang luar biasa.

sentence2: satu, tapi sangat istimewa.


sentence1: mungkin kita mencoba mengatakan sesuatu pada diri kita sendiri.

sentence2: mungkin ada yang ingin kami sampaikan.


sentence1: itu hanya stres kerja, dan dia hanya harus belajar menghadapinya.

sentence2: itu hanya keluar dari pekerjaan, dan dia hanya harus belajar untuk menghadapinya.


sentence1: tidak ada dalam perilaku atau sikap mereka yang memberi alasan sedikit pun kepada dusty untuk mempertanyakan motif mereka.

sentence2: tidak ada dalam perilaku atau sikap mereka yang memberi dusty sedikit pun alasan untuk meragukan motif mereka.


sentence1: oh, maaf, kapten. Saya tidak menyadari Anda memiliki minat yang serius pada pembom strategis.

sentence2: Saya tidak tahu Anda tertarik pada pembom strategis.


sentence1: jika pengadilan nasional menetapkan bahwa jaminan tersebut batal demi hukum, di sisi lain, ini mencegah manfaat lebih lanjut untuk residenx.

sentence2: jika, di sisi lain, pengadilan nasional menemukan bahwa jaminan itu tidak efektif, itu akan mencegah keuntungan lebih lanjut dari residenx.


sentence1: menteri katsumoto, dengan sangat menyesal... tapi aku harus memintamu untuk melepaskan pedangmu.

sentence2: menteri katsumoto, saya sangat menyesal, ini dengan regresi besar ... tapi saya harus meminta Anda untuk meletakkan pedang Anda.


sentence1: jangan katakan apapun tentang ini pada danjel, dan jangan katakan padanya aku tidak sehat. berjanji padaku!

sentence2: jangan katakan itu pada danyev dan jangan katakan padanya aku tidak sehat.


sentence1: baik, kami— - apakah Anda memikirkan orang-orang bhopal ketika Anda memutuskan untuk menjajakan aksi ini?

sentence2: tahukah Anda, kami -- - apakah Anda berpikir tentang orang bhopal ketika Anda memutuskan untuk melakukan yang satu ini?


sentence1: mumi bermain poker, penguin mencuat dari gunung berapi, dinosaurus dari periode kapur bergaul dengan dinosaurus dari periode jurassic.

sentence2: ibu-ibu bermain poker, penguin yang dimusnahkan dari gunung berapi, dinosaurus dari periode ``kapur '' bersama dengan dinasti dari periode `` jurassic ''.


sentence1: pergi, avery, berenang! berenang, avery!

sentence2: ayolah, avery!


sentence1: saya pikir Anda harus melihatnya sendiri.

sentence2: Anda harus melihat sendiri.


sentence1: jika anak kami yang hilang berjalan pulang atau mencoba melarikan diri dari seseorang, itu akan menjadi tempat yang mungkin untuk bersembunyi.

sentence2: jika bayi yang hilang akan pulang atau mencoba melarikan diri dari seseorang, itu akan menjadi tempat berlindung.


sentence1: ini adalah tes tak terjadwal dari fasilitas severnaya.

sentence2: ini adalah ujian tak terjadwal dari stasiun severnaya, mayor.


sentence1: kurang dari itu, maka orang lain dapat membuang waktu mereka.

sentence2: satu waktu lebih sedikit untuk orang lain.


sentence1: dia punya harga di kepalanya.

sentence2: ada hadiah di kepalanya.


sentence1: mereka membantingnya di belakang mereka dan ambruk ke lantai, berteriak.

sentence2: di belakangnya, pintu terbanting menutup, ambruk ke lantai, tapi kemudian mereka mulai berteriak.


sentence1: kedengarannya gila, saya tahu, tetapi apakah Anda menemukan tiket di dalamnya, di saku?

sentence2: kedengarannya gila, saya tahu, tetapi tidakkah Anda menemukan catatan di dalam saku Anda?


sentence1: setelah Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan, triknya adalah keluar sebelum keamanan muncul.

sentence2: segera setelah Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan, itu akan hilang sebelum keamanan muncul.


sentence1: dari pintu masuk, ini tidak seperti gua komersial.

sentence2: dari pintu masuk, ini tidak ada hubungannya dengan gua komersial.


sentence1: mereka pergi tidur sekali.

sentence2: mereka pernah tidur bersama.


sentence1: aenea menawariku tangannya, tapi aku mengabaikannya saat aku berdiri.

sentence2: aenea membantu saya, tetapi saya melakukannya - saat saya berdiri - dia menolak.


sentence1: kalian pikir kalian gugup, bayangkan betapa takutnya tim lain, kan?

sentence2: Anda hanya gugup memikirkan betapa menakutkannya tim lain, bukan?


sentence1: dengan subordinasi yang: pinjaman pembiayaan proyek lampiran v.bagian 2.41 (l) 8.

sentence2: menurut subordinasi ini: kredit untuk pembiayaan proyek lampiran v.part 2.41 (b)


sentence1: lo chum mengangguk dan menyingkirkan golok yang dia bawa di belakang punggungnya.

sentence2: luo chong mengangguk dan meletakkan golok tukang daging di belakang punggungnya.


sentence1: benar, serangkaian pelanggaran yang tidak biasa tampaknya berkonspirasi melawan Anda, tetapi apakah itu berarti Anda mengutuk? - ya.

sentence2: benar, rangkaian serangan terhadapmu itu aneh, tapi apakah itu berarti kau dikutuk?


sentence1: lihat ke sungai, kata wazzer.

sentence2: ``Lihat ke bawah sungai,'' saran coto.


sentence1: Anda tahu satu hal yang mengganggu saya lebih dari segalanya?

sentence2: satu hal yang mengganggu saya lebih dari apa pun.


sentence1: oh, Anda akan menyukainya.

sentence2: oh, dia akan mencintainya.


sentence1: pemandangan yang indah, mr smee.

sentence2: pemandangan yang bagus, mr. bau!


sentence1: pasti menyenangkan melihat senyum di wajah kecil mereka.

sentence2: Sungguh indah melihat wajah-wajah tersenyum itu, bukan?


sentence1: tapi mari kita tidak dibutakan oleh bling.

sentence2: tapi jangan sampai kita dibutakan oleh ajakannya, gus.


sentence1: `` beri dia isyarat! '' kata phileas fogg pelan.

sentence2: ''Beri dia tanda,'' kata phileas fogg.


sentence1: saya menabrak sesuatu di jalan.

sentence2: saya menabrak sesuatu di jalan.


sentence1: atas nama georgie best

sentence2: atas nama georgie besta


sentence1: seperti yang kamu janjikan pada mama'n deddy kamu akan selalu menjagaku!

sentence2: seperti ketika kamu berjanji pada ibu dan ayah bahwa kamu akan selalu menjagaku!


sentence1: kami akan segera pergi. - kita harus cepat.

sentence2: kita harus cepat.


sentence1: oh, yesus. aku tahu. oh, yesus.

sentence2: Yesus Kristus!


sentence1: tidak ada yang salah dengan saya.

sentence2: tidak ada hal buruk yang bisa terjadi padaku.


sentence1: kami tidak mempertanyakan dan kami tidak menghakimi.

sentence2: kami tidak meminta cern, kami bahkan tidak menilai 135.


sentence1: kebanyakan orang mengubahnya beberapa generasi yang lalu, karena malu.

sentence2: kebanyakan orang mengubahnya karena malu seabad yang lalu.


sentence1: tetapi terkadang Anda perlu sedikit sesuatu untuk mengingatkan Anda.

sentence2: tetapi terkadang Anda membutuhkan sedikit memori.


sentence1: tapi itu tidak berarti dia akan pergi bersamanya.

sentence2: tapi itu tidak berarti dia akan pergi.


sentence1: ``Yah, saya telah mengalami banyak kesulitan ...''

sentence2: ``Yah, saya punya banyak masalah bagus ...''


sentence1: maka saya kira Anda akan harus berusaha lebih keras untuk melepaskan saya.

sentence2: maka Anda harus berusaha lebih keras untuk menyingkirkan saya.


sentence1: ``Hei, aku masih di sini, ingat? "kata jack pada mereka berdua.

sentence2: ``Lihat, aku di sini! '' kata jack.


sentence1: apapun itu, aku tahu munson...

sentence2: lagi pula, saya tahu munson.


sentence1: ayat 4 ditulis sebagai berikut:

sentence2: artikel ini ditulis sebagai berikut:


sentence1: dia hanya mengintip ke atas dan ke bawah aula, berteriak, ``tasslehoff burrfoot! ''

sentence2: dia hanya melihat ke kanan dan ke kiri dan berteriak, ``tasslehoff burrfoot! ''


sentence1: satu pukulan menyilang yang juga mencukur seperlima tengkoraknya, parietal dan temporal, di sisi kanan.

sentence2: dia mengambil satu potongan horizontal, yang juga mempersiapkannya untuk seperlima tengkoraknya di area temeni dan temporal di sebelah kanan.


sentence1: saya ingin menceritakan kisah tentang cincin kompartemen rahasia pembalas bertopeng dan bagaimana hal itu mengubah saya menjadi kejahatan.

sentence2: saya ingin memberitahu Anda rahasia cincin rahasia mstler bertopeng, dan bagaimana dia menempatkan saya di jalur seorang pemain sulap.


sentence1: sesuatu untuk minum mungkin?.

sentence2: bisakah aku mengambilkanmu sesuatu untuk diminum?


sentence1: toko-toko oriental kuno bersandar satu sama lain, gua-gua atap pagoda mereka tergantung di jalan-jalan sempit.

sentence2: kawah oriental tua bertumpuk satu sama lain, duri dalam bentuk pagoda, tergantung di jalan-jalan sempit.


sentence1: bolehkah saya berbicara dengan Anda, tolong?

sentence2: bolehkah aku bicara?


sentence1: kami yakin bisa!

sentence2: tentu saja kita lakukan.


sentence1: kami hanya punya satu saluran di trailer saya.

sentence2: kami hanya memiliki satu program di trailer.


sentence1: pembantu itu mengangguk.

sentence2: Acolyte mengangguk mengerti.


sentence1: Anda tahu Anda menginginkan jawabannya.

sentence2: kamu ingin tahu.


sentence1: nah, jangan khawatir, Nak.

sentence2: jangan berkeringat.


sentence1: oh, itu mengerikan.

sentence2: terdengar mengerikan.


sentence1: `bagaimana Anda bisa mengatakan itu? ' tanya hermione.

sentence2: ``Bagaimana Anda bisa mengatakan itu? '' kata hermione.


sentence1: di mana iblis kamu, sih?

sentence2: darimana saja kamu?


sentence1: Oh ya? sementara saya melakukannya, mengapa saya tidak memberikan kuncinya saja kepada Anda?

sentence2: ketika saya melakukannya, mengapa saya tidak memberikan kuncinya?


sentence1: dia ingin Anda melakukan sesuatu.

sentence2: tapi dia menginginkan sesuatu darimu.


sentence1: ``Saya punya alternatif. ''

sentence2: ``Saya tahu satu opsi. ''


sentence1: saya perlu mendokumentasikan ini, oke?

sentence2: saya harus mendokumentasikan ini.


sentence1: orang-orang mulai memperhatikan dan hal itu menjadi perhatian.

sentence2: orang-orang mulai memperhatikannya, dan itu berhasil.


sentence1: nama norwegia yang indah.

sentence2: ini adalah nama norwegia yang indah.


sentence1: Anda menguji saya untuk melihat apakah saya vampir.

sentence2: Anda mencoba untuk mencari tahu apakah saya vampir.


sentence1: ini adalah layanan rumah bbc.

sentence2: ini adalah rumah bbc.


sentence1: saya mengambil alih komando ctu sekarang.

sentence2: saya memimpin di ctu segera.


sentence1: Anda berakhir di st. stephen --

sentence2: jadi kau berakhir di st mary's.


sentence1: Aku menuntut balas dendamku atas kematiannya.

sentence2: saya ingin membalas kematiannya.


sentence1: ini adalah jenis hal yang Anda bicarakan ketika Anda seorang bangsawan.

sentence2: ini adalah hal yang dibicarakan seorang pria ketika dia bangsawan.


sentence1: itu adalah contoh bagus dari kerajinan logam dan ilmu astronomi.

sentence2: itu adalah contoh yang indah dari seni metalik dan ilmu astronomi...


sentence1: tapi ini saya lakukan setelahnya, bukan sebelumnya.

sentence2: tapi saya akan melakukannya nanti, bukan sebelumnya.


sentence1: saya ingin mendengar semua tentang percikan trisha kecil ini lain kali saya melihat Anda.

sentence2: lain kali aku melihatmu, kau ceritakan semua tentang tricia sparks.


sentence1: saya tidak ingat pernah bertanya.

sentence2: saya tidak ingat meminta izin Anda.


sentence1: jika ular saya berceceran di seluruh planet ini, lalu siapa yang menerbangkannya ke sini?

sentence2: jika ular berbisa saya tersebar di seluruh planet ini, siapa yang akan menerbangkannya?


sentence1: saya suka perusahaan. “Tidak, saya tidak akan melakukannya, Tuan. menjalin kedekatan.

sentence2: ``Tidak, saya tidak akan melakukannya, Pak. menjalin kedekatan.


sentence1: saya memukul atasan saya di pantatnya dan menodongkan pistol ke arahnya.

sentence2: Aku memukul pelacur dan menembakkan senjatanya.


sentence1: al, Anda harus segera ke sini.

sentence2: tapi, Anda harus datang ke sini segera.


sentence1: saya langsung tahu, bahwa preman kota tidak seperti anak nakal di lingkungan lama.

sentence2: saya segera mengetahui bahwa siswa kelas kota tidak seperti orang-orang dari lingkungan lama.


sentence1: jika Anda dapat menangani senat, saya dapat memastikan bahwa aturan rumah memfasilitasi jalan yang tenang.

sentence2: jika Anda dapat menangani senat, saya dapat menjamin Anda lulus dengan lancar.


sentence1: lebih baik lihat cepat. segera dia tidak punya wajah.

sentence2: Anda lebih baik melihat dengan cepat.


sentence1: maka kita menyebutnya genap.

sentence2: maka kita akan menyebutnya genap.


sentence1: turunlah, jabat tangan pria itu...

sentence2: turun, Anda berjabat tangan ...


sentence1: tapi katamu. katamu.

sentence2: tapi Anda memberi saya kata-kata Anda.


sentence1: kita akan berubah menjadi apa?

sentence2: bagaimana kita berubah?


sentence1: apakah dia memang

sentence2: apakah dia benar-benar berpikir begitu?


sentence1: mereka tidak mengirimnya ke sini untuk apa-apa.

sentence2: mereka tidak akan mengirimnya ke sini.


sentence1: saya melihat Anda telah menemukan perintah nomor delapan.

sentence2: apakah Anda menemukan perintah kedelapan?


sentence1: kemarin malam, kami memiliki hit positif pada dua kamera.

sentence2: tadi malam dua bidikan positif pada dua kamera.


sentence1: jack sama sekali tidak tahu ke mana arahnya.

sentence2: Jack tidak tahu kemana dia pergi.


sentence1: dan di mana kau menyimpan borgol ini?

sentence2: dari mana kau mendapatkan borgol ini?


sentence1: Anda tidak dapat melihatnya hari ini.

sentence2: Anda tidak akan melihatnya.


sentence1: jika ada di antara kalian yang takut, kalian bisa duduk bersamaku.

sentence2: jika ada yang takut, dia boleh duduk di sebelah saya.


sentence1: uang, akar dari segala kejahatan.

sentence2: uang, awal dari segala kejahatan.


sentence1: wajahnya yang kaku dan angkuh berkerut, dan dia memiliki juling yang mencolok.

sentence2: wajahnya yang keras dan keras mengeras dan jorok.


sentence1: saya tidak tahu bahwa Anda menemukan proses peleburan itu.

sentence2: saya tidak tahu Anda menemukan proses peleburan, tn. lemah.


sentence1: fakta bahwa Anda berdiri di sini, mengeluh tentang hal itu membuktikannya.

sentence2: fakta bahwa Anda berdiri di sini dan mengeluh tentang hal itu membuktikannya.


sentence1: dia takut untuk berteriak, namun bibirnya bergetar.

sentence2: dia takut menangis, meski bibirnya gemetar.


sentence1: eti berarti perkiraan waktu pertukaran (kereta api dari satu usaha perkeretaapian ke yang lain)

sentence2: eit perkiraan periode pertukaran (kereta antara dua perusahaan perkeretaapian)


sentence1: pasal ii-112 (2) konstitusi.

sentence2: pasal ii-112 (2)


sentence1: kita akan menahannya di sini untuk observasi, tapi mungkin dalam satu atau dua hari, ya.

sentence2: kita akan menahannya di sini untuk observasi, tapi dalam satu atau dua hari, dia akan bisa pergi.


sentence1: apakah Anda mengetahui peraturan tentang senjata?

sentence2: apakah Anda mengenali aturan tentang membawa senjata?


sentence1: cinta saya tidak peduli apa yang saya pakai, hanya bahwa saya dekat.

sentence2: cintaku tidak peduli apa yang aku pakai, kecuali aku bersamanya.


sentence1: Oh. karena... kau tidak akan berhubungan seks dengannya, atau...?

sentence2: karena kamu tidak tidur dengannya, atau...?


sentence1: aku bisa melihat bibirmu bergerak... tapi aku tidak bisa mendengar sepatah kata pun yang kamu katakan.

sentence2: saya melihat bagaimana bibir Anda bergerak ...... tetapi saya tidak mendengar sepatah kata pun dari apa yang Anda katakan.


sentence1: di sisi timur ada pecahan tembok pagar taman berangka tahun 1806 di salah satu balok batu.

sentence2: di sisi timur adalah bagian dari dinding parkway dengan usia 1806 di salah satu blok.


sentence1: langkah pertama dalam menangani operasi rahasia... adalah membangun cara untuk berkomunikasi secara pribadi, sebuah kode.

sentence2: langkah pertama dari kesepakatan dalam aksi rahasia adalah membangun jalur komunikasi - sebuah kode.


sentence1: laki-laki melihat payudara, sayangku, tapi aku melihat tulang.

sentence2: laki-laki melihat payudara, jenis saya, tapi saya melihat tulang.


sentence1: » untuk hal seperti ini, teman lama, Anda adalah laksamana! «

sentence2: ``Dalam hal ini, teman lama, Anda adalah seorang laksamana! ''


sentence1: waylander bangkit dan melepaskan jubahnya, melipatnya dan meletakkannya di atas batu besar.

sentence2: waylander berdiri, menarik jubahnya, melipatnya dan meletakkannya di atas batu besar.


sentence1: saya tunjuk kali ini, seperti saya sedang melakukan kuliah.

sentence2: kali ini saya muncul seperti saya sedang memberikan kuliah.


sentence1: Anda tidak bisa memanggang pai tanpa kompor. saya pikir setan sedang menguji kita.

sentence2: adam, Anda tidak bisa memanggang pai apel tanpa kompor.


sentence1: dan aku tidak akan membiarkan hal buruk terjadi padamu.

sentence2: dan aku tidak akan membiarkan apapun terjadi padamu.


sentence1: Anda tidak cocok untuk omong kosong harga tinggi ini.

sentence2: Anda tidak pergi untuk omong kosong ini.


sentence1: dan bahwa Anda terus-menerus bertanya pada diri sendiri mengapa dia mengambil harapan alih-alih Anda?

sentence2: dan bahwa Anda terus bertanya pada diri sendiri, mengapa dia menculik harapan dan bukan Anda?


sentence1: tuan dan nyonya, maskapai amerika mengumumkan... nomor penerbangan 1243 ke kosta rika.

sentence2: tuan dan nyonya, u.s. maskapai mengumumkan...


sentence1: bab 47 bumi bersinar di layar tampilan sebagai yang paling terang di antara bintang-bintang, lapis lazuli, dengan luna titik terdekat dari emas ternoda.

sentence2: 47 bumi bergerak di layar, bintang paling terang, lapis lazuli, bulan mengingatkan pada titik emas murni.


sentence1: beberapa orang Melayu sedang berjongkok di dekat tungku arang kecil, bermain dengan penghitung tulang dan menunjukkan gigi putih mereka saat mereka berceloteh.

sentence2: beberapa orang Melayu meringkuk dalam pasak kecil arang; mereka bermain dadu, dan, saat mereka menggandakan, menunjukkan gigi yang masih putih.


sentence1: saya tidak tahu apakah dia membiarkannya berkembang biak, atau tidak.

sentence2: Saya tidak tahu apakah dia diizinkan untuk kawin atau tidak.


sentence1: mungkin dia berbicara dengan dewa yang berbeda dari mereka!

sentence2: tapi mungkin dia sedang berbicara dengan dewa lain!


sentence1: seorang pejuang - seorang pencuri kecil dan varsava pencopet dikenali - tergantung di bahu raksasa itu, tangannya melingkari tenggorokan pria itu.

sentence2: seorang pegulat, varsava, mengenalinya sebagai pencuri dompet yang malang, tergantung besar di bahunya, lengan melingkari lehernya.


sentence1: c_2013226en.01002601.xml en jurnal resmi uni eropa c 226/26 tindakan dibawa pada 25 Mei 2013 — zz dan lain-lain v eif (kasus f-51/13)

sentence2: c _ 2013226en.01002601.xml en jurnal resmi uni eropa c 226 / 26 aksi yang dibawa pada 25 Mei 2013 - zz dan lain-lain v.


sentence1: kamu tahu itu. - Oh benarkah?

sentence2: Oh benarkah?


sentence1: tidak tidak Tidak. tidak begitu cepat.

sentence2: tidak begitu cepat.


sentence1: dan keselamatan adalah semua yang kita dambakan.

sentence2: dan setelah keselamatan, kita semua merindukan.


sentence1: permisi pak, bisa kita ngobrol sebentar?

sentence2: permisi tuan. bisakah kita saling berbicara?


sentence1: hanya dua dari mereka. oke.

sentence2: hanya dua dari mereka sejauh ini.


sentence1: ini bisa membantumu, sayang.

sentence2: mungkin itu akan membantu, sayang.


sentence1: terdengar seperti siapa?

sentence2: terdengar seperti?


sentence1: a b -- uh aku suka lumba-lumba, sejak aku kecil aku memimpikan...

sentence2: saya telah bermimpi sejak saya masih kecil.


sentence1: tujuan kita masih sama. kongres perusahaan mungkin belum ada, tetapi benihnya telah ditanam.

sentence2: kongres perusahaan belum ada, tapi benihnya sudah ditanam.


sentence1: apakah Anda pernah mendengar tentang hukum sullivan?

sentence2: pernahkah kamu mendengar tentang dendam sullivan?


sentence1: saya akan menjadi bos saya sendiri, dan tidak ada yang memiliki joey selain joey.

sentence2: aku akan menjadi tuanku, dan joey tidak akan menjadi milik siapa pun kecuali joey.


sentence1: dan tidak ada yang akan meninggalkan ruangan ini sampai mereka meledakkan .06 di breathalyzer ini.

sentence2: dan tidak ada yang akan meninggalkan ruangan ini sampai selesai maksimal .06 pada alcologist ini.


sentence1: hidungnya panjang dan lurus, mulutnya penuh dan sensual dan matanya abu-abu dan lucu.

sentence2: dia memiliki hidung panjang dan lurus, bibir penuh sensual dan mata abu-abu dengan kilau ceria.


sentence1: sekarang, saya sebenarnya ingin memasukkan keduanya ke dalam bentuk mx plus b.

sentence2: dan sekarang saya ingin menulis ulang kedua persamaan ini menjadi mx plus b.


sentence1: ketika dia tidak menemukan julietnya, dia memilih romeo.

sentence2: ketika dia tidak dapat menemukan julia, dia mencari romeo.


sentence1: perhatikan bahasanya, nona, atau aku mendinginkanmu selama beberapa hari!

sentence2: jaga lidahmu, nona, atau aku akan memenjarakanmu selama berhari-hari.


sentence1: trik loki ini terus berlanjut dan setiap kali, kita harus mencari pekerjaan sekaligus hanya untuk makan.

sentence2: loki selalu melakukan triknya sehingga kami harus mencari pekerjaan hanya untuk makan.


sentence1: e gratis lainnya (jagung, tidak diolah atau digiling)

sentence2: e gratis lainnya (jagung, tidak diproses atau tidak dikelola)


sentence1: Maksudku, pasti ada seseorang yang cukup kuat yang menyatukan faksi-faksi ini.

sentence2: Saya pikir akan ada cukup kuat yang menyatukan faksi-faksi ini.


sentence1: um, saya tidak memikirkan apa pun selain teman.

sentence2: ya, saya tidak memikirkan apa pun selain berteman.


sentence1: bagaimana perasaanmu menghadapi pemenang, kutu?

sentence2: bagaimana perasaan Anda tentang wajah pemenang, hit dog?


sentence1: || luxembourg, belanda, finlandia

sentence2: | | luksemburg, belanda, finlandia


sentence1: kita tidak bisa melakukan apa-apa sekarang!

sentence2: ``Sekarang tidak ada yang bisa kita lakukan!


sentence1: begitu kami mengekspos Anda, Anda akan tersingkir.

sentence2: saat kami mengekspos Anda, Anda akan mati.


sentence1: seharusnya aku tidak memecatmu.

sentence2: seharusnya aku tidak menyenggolmu.


sentence1: Dengar, jika kau menginginkannya, hanya... kau bisa membawanya.

sentence2: jika Anda menginginkannya, Anda dapat memilikinya.


sentence1: tadi malam di kathy's, kamu memiliki dia di semua layar itu, orang yang sama.

sentence2: tadi malam di kathy's, dia memakainya.


sentence1: vashanka menjerit dan jeritan itu pecah.

sentence2: vashanka menjerit dan mendengar tangisan gemericik.


sentence1: egremont ada dalam konspirasi ini?

sentence2: egremont adalah bagian dari plot ini?


sentence1: salah satu dari kita adalah. salah satu dari kita tidak.

sentence2: salah satu dari kita melakukannya, bukan yang lain.


sentence1: agen antikolinergik seperti atropin dan biperiden.

sentence2: antikolinergik, mis. atropin dan beperiden.


sentence1: murkanya akan diarahkan ke arahnya selanjutnya.

sentence2: kemarahannya akan berbalik padanya.


sentence1: orang-orang menyukai penyelaman.

sentence2: orang suka menyelam.


sentence1: dan menawarkan dia seribu dolar.

sentence2: mungkin Anda harus kembali dan menawarinya seribu dolar.


sentence1: hei, man... sekarang kau benar-benar hidup.

sentence2: # hei, man... # kamu masih hidup sekarang.


sentence1: di atas ini adalah pernyataan yang sama dalam bahasa Spanyol.

sentence2: yang sama ditulis dalam bahasa Spanyol.


sentence1: Saya belum memikirkan dia selama bertahun-tahun.

sentence2: Aku tidak mengingatnya selama bertahun-tahun.


sentence1: kebanyakan pria tidak peduli tentang detail.

sentence2: kebanyakan pria tidak peduli.


sentence1: untuk menunjukkan pria Anda di l.a.

sentence2: jadi kami bisa menunjukkan padanya priamu di l.a.


sentence1: apa aku membuatmu tidak nyaman?

sentence2: apa aku membuatmu gugup?


sentence1: seberapa besar gelombang itu?

sentence2: berapa banyak gelombang itu?


sentence1: mata hearthrall berguling ketakutan dari jarak dekat dan menarik diri mereka sendiri dengan kekuatan kemauan untuk fokus pada wajah penguasa tinggi.

sentence2: manajer itu mengalihkan pandangannya dari jarak dekat yang membara dan memaksa dirinya untuk melihat ke wajah penguasa tertinggi.


sentence1: klingon dan romulan tidak terlalu mirip, kareen meskipun mereka bertingkah mirip.

sentence2: klingon dan romulan tidak mirip, kareen, atau perilaku mereka.


sentence1: kamu sekarang? Anda mungkin tidak memiliki banyak robot, tetapi dengan tarian itu, Anda memiliki bakat.

sentence2: Anda tidak memiliki robot yang hebat, tetapi Anda akan memiliki keajaiban dengan tarian itu.


sentence1: sejak saya masih kecil, saya sangat menghormati petugas pemadam kebakaran

sentence2: Saya telah menghormati petugas pemadam kebakaran sejak saya masih kecil.


sentence1: ``koalisi dibentuk setahun kemudian, dan saya yakin merekalah yang pertama kali mengimpor rusa ke Inggris. ''

sentence2: ``Setahun kemudian, ada koalisi, dan saya akan mengatakan bahwa orang-orang inilah yang pertama kali membawa rusa ke Inggris. ''


sentence1: halaman dr. Abu-abu.

sentence2: saya menelepon dr. Abu-abu.


sentence1: Maksudku dia berjalan sekali sepanjang jalan di sekitarnya.

sentence2: itu seperti dia pergi ke mana-mana!


sentence1: balon masih pada titik di mana kapal berada sebelum penemuan uap.

sentence2: balon-balon itu masih ada, di mana perahu-perahu itu berada sebelum ditemukannya uap.


sentence1: Anda tidak punya urusan melakukan apa yang Anda lakukan.

sentence2: apa yang Anda lakukan tidak menjadi perhatian Anda.


sentence1: saluran video tidak. 9.

sentence2: videonya ada di sembilan.


sentence1: kami akan memperbaikinya nanti.

sentence2: kami akan mengelolanya nanti.


sentence1: tunjukkan waktu, sayang.

sentence2: sudah waktunya, sayang.


sentence1: jika berhasil, itu akan bekerja pada waktunya sendiri.

sentence2: jika berhasil, itu akan terjadi pada waktu yang tepat.


sentence1: itu dia. kami tidak pernah mendaki gunung everest.

sentence2: itu sudah cukup, kita tidak akan pernah mendaki gunung everest.


sentence1: dia tidak akan diam.

sentence2: dia tidak bisa diam.


sentence1: sekarang, tutup matamu dan hitung sampai tiga. - oke. - maka itu semua akan terjadi.

sentence2: sekarang tutup matamu dan hitung sampai tiga.


sentence1: nilai oktal lebih besar dari \377

sentence2: default\ 377 atau\ 377


sentence1: saya akan menelepon kota.

sentence2: saya akan menelepon balai kota.


sentence1: jadi bantu saya masuk ke perguruan tinggi

sentence2: Ayo, bantu aku pergi ke sekolah.


sentence1: itu seperti toyota.

sentence2: itu seperti toyota, kan?


sentence1: rekor yang sempurna.

sentence2: dia polisi yang baik, catatan yang sempurna.


sentence1: oh, kau tahu, kau sangat halus...

sentence2: Anda tahu, Anda sangat lembut.


sentence1: mil, aku sangat merindukanmu.

sentence2: mil, aku merindukanmu.


sentence1: hey, fez, lihat kalender nudie ini.

sentence2: hei, fez, lihat kalender telanjang ini.


sentence1: keeva berlari ke ruang bawah tanah untuk membebaskan matze chai.

sentence2: keeva berdiri sejenak, lalu berlari ke ruang bawah tanah untuk membebaskan matze dari chechnya.


sentence1: spesies 8472 harus dihentikan.

sentence2: balapan 8472 harus dihentikan.


sentence1: semua bajingan kaya.

sentence2: semua bajingan kaya itu.


sentence1: sesaat kemudian terdengar suara guntur kecil.

sentence2: sesaat kemudian terdengar suara guntur yang samar.


sentence1: saya mencoba untuk membuat ini nyata.

sentence2: saya ingin ini menjadi nyata.


sentence1: lain-lain elie hoarau juga menandatangani amandemen 10 atas nama kelompok gue/ngl.

sentence2: lain-lain elie hoarau juga menandatangani amandemen 10 untuk kelompok gue / ngl.


sentence1: tidak ada penangkapan, tidak ada uang.

sentence2: tidak ada surat perintah, tidak ada uang.


sentence1: jadi saya memutuskan untuk berbicara dengannya man-to-man.

sentence2: jadi saya memutuskan untuk berbicara dengannya sebagai seorang pria dengan seorang pria.


sentence1: Anda akan berpikir sesuatu yang penting ini akan ada di jurnal, tapi kecuali...

sentence2: Saya hampir berpikir bahwa hal penting seperti itu akan ada di buku harian, tetapi oall jika ...


sentence1: memberi Anda kesempatan untuk menunjukkan bahwa Anda bisa bermain baik dengan orang lain.

sentence2: Saya memberi Anda kesempatan untuk menunjukkan bahwa Anda bisa menjadi pemain tim.


sentence1: ya. saya bersenang-senang dalam pekerjaan ini.

sentence2: pekerjaan itu menyenangkan.


sentence1: apa yang kalian lakukan?

sentence2: apa yang kau lakukan di sini?


sentence1: karena aku percaya padamu.

sentence2: karena aku percaya padamu.


sentence1: ada apa sayang?

sentence2: apa yang terjadi, sayang?


sentence1: kamu santai saja, bung!

sentence2: santai saja, mas!


sentence1: ``maaf.`` karena saya tidak pernah mendengar Anda mengatakannya sebelumnya.

sentence2: `` maaf. '' Karena saya belum pernah mendengar Anda mengatakan itu sebelumnya.


sentence1: aku tidak akan pernah memberitahumu, karena aku tahu kau tidak akan pernah memaafkanku.

sentence2: aku tahu kau tidak akan memaafkanku.


sentence1: bisakah dominic datang dan menginap di akhir pekan?

sentence2: bisakah kita mendapatkan dominic selama akhir pekan?


sentence1: Anda mungkin tidak bersama keluarga Anda ...... tapi setidaknya itu akan berbau seperti ham di sini.

sentence2: kamu dengar? Anda tidak bersama keluarga, tapi baunya seperti ham.


sentence1: mereka semua terbakar sampai mati dalam api, seperti, sepuluh tahun yang lalu.

sentence2: mereka semua terbakar, sekitar 10 tahun yang lalu.


sentence1: Yah, biasanya sulit untuk menemukan satu donor yang cocok.

sentence2: biasanya sulit untuk menemukan setidaknya satu donor yang cocok.


sentence1: baiklah, jika Anda tidak menginginkan anjing itu ... jika Anda adalah tipe orang yang tidak suka binatang ...

sentence2: Anda tidak menginginkannya, Anda tidak menyukai binatang.


sentence1: pikir kita akan mengenal tetangga kita.

sentence2: kami pikir kami mungkin bertemu beberapa tetangga.


sentence1: apa kabar sophie?... kalian yang semangat...

sentence2: bagaimana kabarmu, sophie?... kau adalah jenis roh yang kau pedulikan...


sentence1: memenuhi tugas Anda dengan tenang dan ... hormat.

sentence2: untuk melakukan pekerjaan rumah Anda dengan tenang dan hormat.


sentence1: saya tidak akan mengatakan itu. kamu bukan milik kami lagi.

sentence2: tapi aku tidak akan memberitahumu. kamu bukan milik kami.


sentence1: Anda memiliki seorang gadis kecil yang sangat cerdas

sentence2: Anda memiliki seorang gadis muda yang sangat cerdas.


sentence1: Nak, Anda hanya menunggu alasan untuk memberi saya sepatu bot.

sentence2: wow, kau hanya menunggu alasan untuk berteriak padaku.


sentence1: kamu sudah banyak berubah

sentence2: kamu sudah sangat berubah.


sentence1: tetapi saya menyadari bahwa itu tampaknya tidak berterima kasih.

sentence2: tapi saya menyadari itu mungkin tampak tidak tahu berterima kasih.


sentence1: lebih jauh lagi, tampaknya cukup untuk memastikan bahwa mto program tercapai pada tahun 2008, seperti yang direncanakan.

sentence2: selain itu, tampaknya pendekatan ini cukup untuk mencapai tujuan jangka menengah program pada tahun 2008 seperti yang direncanakan.


sentence1: menara putih ditutup lebih dari setahun yang lalu.

sentence2: menara putih yang kami hancurkan lebih dari setahun yang lalu.


sentence1: aku hanya...... kau begitu yakin pada dirimu sendiri.

sentence2: Anda ... Anda sangat yakin.


sentence1: Anda terlihat sangat bagus, bahkan dari sudut ini.

sentence2: Anda tahu dari sudut ini Anda terlihat sangat baik.


sentence1: apakah panther umum di sini?

sentence2: apakah ada panther yang berlari?


sentence1: belum lagi pernah menjadi semacam teroris sebelum kudeta pierre.

sentence2: belum lagi dia adalah bagian dari kelompok teroris sebelum kudeta pierre.


sentence1: baiklah, ini harus dilakukan.

sentence2: baiklah, itu harus dilakukan.


sentence1: untuk mencoba kembali tugas, pilih, lalu klik lewati/sertakan.

sentence2: untuk mengulangi upaya melakukan pekerjaan, pilih, lalu klik lewati atau sertakan.


sentence1: dan jika Anda tidak percaya, Anda dapat memanggil ceo sendiri.

sentence2: jika Anda tidak percaya padaku, Anda dapat berbicara dengannya.


sentence1: apakah itu yang akan Anda katakan kepada saya sebelumnya?

sentence2: apakah itu yang Anda ingin saya katakan?


sentence1: kita mendapatkan 2 jawaban yang berbeda.

sentence2: kami memiliki dua hasil yang berbeda.


sentence1: bahkan tidak ada yang memperhatikannya.

sentence2: bahkan tidak ada yang memperhatikannya.


sentence1: jadi dengan keadaan seperti ini keadilan mungkin memakan waktu cukup lama.

sentence2: jadi dengan keadaan seperti ini, keadilan bisa memakan waktu.


sentence1: (kelley) mama, ada seorang pria di sini.

sentence2: ibu, ada seorang pria.


sentence1: ben, kau harus berhenti membuatnya takut.

sentence2: ben, kamu harus berhenti menangis.


sentence1: seorang seniman sejati menonton peniru murahan...

sentence2: seorang seniman sejati mengikuti peniru yang lemah...


sentence1: Anda belum melakukan apa-apa sepanjang pagi.

sentence2: Anda belum melakukan apa-apa di pagi hari.


sentence1: mengapa Anda ingin membunuh tupai?

sentence2: kenapa, kamu menembak tupai?


sentence1: Saya pikir Anda pasukan khusus tembakan panas bisa menangani minuman keras Anda.

sentence2: Saya pikir kalian akan minum dari pasukan khusus.


sentence1: tutup pintu masuk tenda segera didorong ke samping dan seorang penjaga yang peduli mengintip ke dalam.

sentence2: ujung tenda dari tenda segera ditarik terbuka, dan penjaga yang waspada mengintip ke dalam.


sentence1: seperti elang di atas serengeti, kita akan mengawasi, jadi kupikir teman kita aman untuk saat ini.

sentence2: Saya mengatakan kepada mereka bahwa kami akan mengawasi mereka seperti elang yang mengawasi serengeti, jadi saya pikir teman kami aman.


sentence1: berdiri kaku di sampingnya, veteran sardaukar yang lapuk itu tidak mengetahui rencana kaisar atau memahami hasil yang diinginkan dari konfrontasi ini.

sentence2: sardaukar berpengalaman berdiri tepat di samping kaisar; dia tidak tahu rencananya, dan tidak tahu apa tujuan sebenarnya dari konfrontasi ini.


sentence1: saya selalu menganggapnya kesal.

sentence2: Aku terus berpikir dia marah.


sentence1: saya pikir saya akan melakukan itu.

sentence2: saya pikir saya akan melakukannya.


sentence1: saya katakan padanya untuk Anda.

sentence2: aku melakukannya untukmu.


sentence1: saya pergi dan membeli beberapa barang dan uang saya hilang?

sentence2: saya akan membeli bir dan uangnya hilang?


sentence1: gabriel tinggal dalam jarak menyentuh dari master werewolf.

sentence2: gabriel tetap dalam jangkauan manusia serigala.


sentence1: saya akan mengambil orang-orang yang tersesat.


sentence1: jonathan, bawa lawannya ke sini.

sentence2: jonathan, bawa dia ke sini.


sentence1: pedal ke logam, pribadi.

sentence2: pedal ke lantai, pribadi.


sentence1: dalam mimpi saya, saya membawa bayi susu hitam.

sentence2: saya membawa susu hitam untuk bayi.


sentence1: saya benci kejahatan semacam ini, pak.

sentence2: saya benci tipe pencuri seperti ini, pak.


sentence1: apakah Anda menidurinya dengan cara seksual?

sentence2: apakah Anda tidur dengannya secara seksual?


sentence1: saya mendapatkannya di sini.

sentence2: saya mengerti.


sentence1: ketika saya datang, saya mendengar dia mengatakan sesuatu, eh, tentang uang. itu ada.

sentence2: ketika saya sedang berbicara, saya mendengar sesuatu tentang uang.


sentence1: karena milik-Mulah kerajaan, kuasa, dan kemuliaan, selama-lamanya. Amin. ``

sentence2: karena milikmu adalah kerajaan, kekuatan dan kemuliaan selama berabad-abad.


sentence1: alfred tercengang.

sentence2: alfred tampak bingung.


sentence1: biarkan diri Anda berhasil.

sentence2: Anda harus membiarkannya berhasil.


sentence1: pangeran maximilian dari baden

sentence2: maximilian baden


sentence1: ``Perselisihan antara apa yang dulu dan apa yang sekarang. ''

sentence2: ``Ini bukan hal yang buruk antara apa yang dulu dan sekarang. ''


sentence1: biotransformasi rivastigmine cepat dan ekstensif dimetabolisme (waktu paruh dalam plasma sekitar 1 jam), terutama melalui hidrolisis yang dimediasi kolinesterase menjadi metabolit dekarbamilasi.

sentence2: hidrolisis melalui kolinesterase menjadi metabolit terdekarbonisasi.


sentence1: ``menyala! itu bola terbang tinggi

sentence2: itu bola tinggi ``


sentence1: j.p. morgan segera melihat potensi dalam teknologi baru yang revolusioner,

sentence2: j.p.morgan secara instan melihat potensi revolusioner dalam teknologi baru


sentence1: saya tidak repot-repot bertanya siapa yang mengirim apa dan untuk apa.

sentence2: saya tidak terganggu oleh apa yang dia kirim dan untuk siapa.


sentence1: tidak diragukan lagi putra-putranya sangat senang bahwa dia memuaskan diri dengan kekasih dan tidak menikahi anak laki-laki itu!

sentence2: putra-putranya, tidak diragukan lagi, puas bahwa dia berurusan dengan kekasihnya dan tidak berusaha menikahi anak laki-laki itu!


sentence1: ini menarik kembali jarum dan menariknya, meninggalkan implan di bawah kulit.

sentence2: dia mendorong dan mengosongkan jarum dan implan tetap berada di bawah kulit.


sentence1: sampai kami berbicara dengan pengemudi, kami tidak akan tahu pasti.

sentence2: selama kita tidak berbicara dengan pengemudi, kita tidak akan yakin.


sentence1: jika Anda menjalankan pekerjaan dari jaringan, Anda mungkin harus menunggu sampai orang lain menutup pekerjaan.

sentence2: jika Anda menjalankan pekerjaan pekerjaan, Anda mungkin harus menunggu sebelum orang lain menyelesaikan pekerjaan pekerjaan.


sentence1: ``Apakah dia hidup atau dia mati.

sentence2: # hidup atau mati


sentence1: Anda lihat, teman-teman? inilah mengapa yahudi tidak bisa menjadi ninja!

sentence2: itu sebabnya yahudi tidak bisa menjadi ninja.


sentence1: stasiun mendapat telepon sehari sebelumnya dari seorang wanita yang mereka anggap olga.

sentence2: sehari sebelumnya, dia akan menelepon wanita di stasiun untuk mengira itu olga.


sentence1: hei, jalang, tutup mulut anak itu, oke?

sentence2: hei, diam, ya?


sentence1: Anda hanya menempatkan blip dalam matriks.

sentence2: Anda baru saja mengirim dorongan ke matriks.


sentence1: Aku ingin dicium sekali seumur hidupku.

sentence2: setidaknya sekali dalam hidupku, aku ingin dicium.


sentence1: dia melompat ke arah paruhnya, dan topeng itu berdiri sendiri, di belakangnya jack bersembunyi, terbebas dari rasa malu dan kesadaran diri.

sentence2: dia melompat ke arah tagihan, dan topeng itu menjadi benda terpisah untuk jack, yang telah dilucuti dari semua rasa malu dan melihat ke belakang, bersembunyi.


sentence1: billy, angkat tangan angkat tangan - siapa billy?

sentence2: billy, angkat tanganmu.


sentence1: dia bercanda, kan? -... dan menutup-nutupi untuk menyembunyikan dampak medis.

sentence2: dia bercanda, kan? -... untuk menutupi dampak lesu.


sentence1: atau jika orang itu telah disalahartikan sebagai orang lain.

sentence2: atau ketika seseorang menjadi bingung dengan seseorang.


sentence1: tidak ada casting yang dimungkinkan dengan argumen sebagai tipe target.

sentence2: switching tidak dimungkinkan dengan argumen sebagai tipe target.


sentence1: besok, mereka akan membawa Anda satu per satu dan mengevaluasi Anda.

sentence2: mereka akan menelepon Anda besok untuk menilai Anda.


sentence1: mereka tidak suka kita melewati tembok mereka...... dan bahwa seluruh area belakang tidak stabil.

sentence2: mereka tidak berbohong kepada mereka tentang pagar mereka, dan...... seluruh area tidak stabil.


sentence1: Anda tidak baru saja mengatakan sesuatu?

sentence2: kamu tidak bermaksud apa-apa?


sentence1: sekarang, dokter, saya ingin Anda bertemu rekan baru Anda.

sentence2: dokter, saya akan memperkenalkan Anda kepada rekan-rekan baru saya.


sentence1: dan, tentu saja, untuk hadiah brazil sendiri kepada kami, isabella yang luar biasa!

sentence2: dan tentu saja, untuk hadiah yang dia berikan kepada kami ke brazil, di isabella yang menakjubkan!


sentence1: melaju dengan kecepatan legal, menggunakan lampu kilatnya jauh di depan belokan, dengan hati-hati dia melaju ke bandara.

sentence2: dia melanjutkan dengan kecepatan yang ditentukan, dengan hati-hati menggunakan penutup mata dan mengemudi dengan sangat hati-hati sampai ke bandara.


sentence1: garion merasa dirinya dicengkeram dengan kasar dari belakang, dan sebilah pedang ditekan kuat-kuat ke tenggorokannya.

sentence2: Garion merasakan seseorang menangkapnya dari belakangnya, dan bilah pedangnya menekannya.


sentence1: dia telah bersama kami di pesta pekerja, tetapi dia tidak banyak bekerja.

sentence2: dia berada dalam kelompok kerja bersama kami, tetapi dia tidak melakukan banyak hal.


sentence1: jika kau masih merasa -- - aku tidak butuh waktu lagi, rick.

sentence2: Aku tidak akan membutuhkan lebih banyak waktu, rick.


sentence1: pertanyaannya adalah, bagaimanapun: bagaimana hal ini mempengaruhi dasar banding saat ini?

sentence2: pertanyaannya, bagaimanapun, adalah bagaimana semua itu mempengaruhi dasar banding saat ini.


sentence1: pertimbangan penting lainnya adalah jika setiap perusahaan audit harus dibiarkan menjadi begitu penting sehingga kematiannya akan sangat mengganggu pasar5.

sentence2: pertimbangan penting lainnya menyangkut apakah perusahaan audit harus dibiarkan menjadi begitu penting atau penting sehingga kematian mereka akan berdampak luar biasa pada keseluruhan celah.


sentence1: saya rasa dia akan mencela saudaranya.

sentence2: saya akan mengatakan dia akan menyerahkan saudaranya.


sentence1: pengasuh lebih suka mengandalkan gadis itu.

sentence2: pengasuh menghitung hampir pasti dari gadis itu.


sentence1: ada sedikit jeda; kemudian pengemudi menyalakan mesin dan kutu pasir mulai bergerak.

sentence2: ada penundaan singkat, lalu pengemudi menyalakan mesin dan bulu halus itu mulai bergerak.


sentence1: saya menjalaninya, tapi... itu tidak terasa seperti hidup saya.

sentence2: saya telah menjalaninya, tetapi tidak terpikir oleh saya bahwa itu adalah hidup saya.


sentence1: `` mutlak. ''

sentence2: ``Benar-benar, '' kata matthews.


sentence1: itu juga akan memberi konsumen lebih banyak pilihan tentang bagaimana mereka ingin bepergian.

sentence2: itu akan memungkinkan konsumen untuk memilih cara untuk melakukan perjalanan dari pasokan yang lebih luas.


sentence1: britt: ketika saya keluar, saya ingin menjadi ayah bayi.

sentence2: ketika saya keluar, saya ingin menjadi ayahnya.


sentence1: 'semua cerita berbicara tentang keterampilan hebat riaj-nor dan racun mantra mematikan dari pedang mereka.

sentence2: ``Semua cerita menceritakan tentang seni riaj-nor yang hebat dan racun mematikan dari pedang mereka.


sentence1: cheech the stoner, memiliki chong-nya.

sentence2: merokok gulma cheech memiliki chong-nya.


sentence1: koherensi telah dianalisis baik dari sudut pandang teoretis maupun empiris dan hasilnya telah didiskusikan dengan negara-negara anggota.

sentence2: koherensi dianalisis baik dari segi teoritis dan praktis, dan hasilnya didiskusikan dengan negara-negara anggota.


sentence1: Anda jalang dingin-ass!

sentence2: kamu jalang jelek.


sentence1: kamu berduka, paul.

sentence2: Anda akan pergi, paul.


sentence1: ``dan kami mendengar dia meminta upah sekarang! ''

sentence2: ``dan kami mendengar dia sekarang ingin dibayar! ''


sentence1: saya hanya berpikir mungkin saya bisa, eh --

sentence2: saya pikir saya akan...


sentence1: sekelompok menyenangkan.

sentence2: sekelompok ceria.


sentence1: jika kedua kondisi ini terpenuhi, maka stasiun bawah tanah dapat dianggap sebagai area aman sebagaimana ditentukan dalam 4.2.2.6.1.

sentence2: jika kedua kondisi ini terpenuhi, gardu induk dapat dianggap sebagai daerah aman sebagaimana ditentukan dalam pasal 4.2.2.6.1.


sentence1: rosalie meletakkan lengannya di bawah bahu bella, menopang kepalanya juga, seperti yang Anda lakukan dengan bayi yang baru lahir.

sentence2: rosalie meletakkan tangannya di bahu belle, menopang kepalanya serta melakukannya dengan bayi yang baru lahir.


sentence1: toland tidak mengatakan bahwa itu telah diputuskan pada saat angkatan laut tidak perlu mengetahui hal ini.

sentence2: toland menguatkan dirinya bahwa dia telah memutuskan pada saat itu bahwa angkatan laut tidak akan berguna.


sentence1: saya merasa sangat pusing tiba-tiba, kehilangan keseimbangan, muntah dan demam.

sentence2: tiba-tiba saya merasakan pusing yang hebat, kehilangan keseimbangan, keseimbangan, dan kedinginan.


sentence1: biaya transaksi dari transaksi ekuitas diperhitungkan sebagai pengurang ekuitas, setelah dikurangi manfaat pajak penghasilan terkait.

sentence2: biaya transaksi modal dicatat sebagai pengurang modal dalam kekayaan bersih tanpa pengurangan pajak terkait.


sentence1: salah satu tantangannya adalah merancang partikel mikro atau nano yang dapat melakukan perjalanan ke seluruh aliran darah tanpa diserap oleh sel lain di sepanjang jalan.

sentence2: salah satu masalah adalah perkembangan mikro atau nanopartikel yang dapat melakukan perjalanan melalui aliran darah tanpa tertelan oleh sel lain selama perjalanan.


sentence1: maka dealer Anda mungkin menjual Anda beberapa omong kosong yang cukup menginjak.

sentence2: saya kira dealer Anda menjualnya kepada Anda.


sentence1: ``Apakah Anda pikir Anda bisa mengajari legiuner lain bagaimana melakukannya? ''

sentence2: ``Apakah Anda pikir Anda bisa mempelajari anggota legiuner lainnya? ''


sentence1: aku harus pergi sekarang.

sentence2: sekarang aku harus pergi.


sentence1: jika hubungan seksual telah terjadi selama interval bebas patch transdermal yang diperpanjang, kemungkinan kehamilan harus dipertimbangkan.

sentence2: jika hubungan seksual terjadi selama periode tanpa patch transdermal, kehamilan dapat diharapkan.


sentence1: Yah, sejujurnya, terkadang kamu menyebalkan.

sentence2: sejujurnya, terkadang Anda adalah seekor sapi.


sentence1: Anda mendorong kebodohan.

sentence2: Anda hanya mendukung kebodohan.


sentence1: mereka sudah sampai di atap sekarang, dan yang mengejutkan michael, sebuah mobil udara kecil sudah menunggu mereka.

sentence2: mereka telah sampai di atap, dan ada pamflet kecil yang menunggu kejutan michael.


sentence1: ya, kami memiliki noferatu.

sentence2: kami memiliki noferatu.