sentence1: dua labu berbentuk kerucut 150 ml dengan leher kaca tanah, dilengkapi dengan perangkat yang terdiri dari tabung celup dan tabung keluaran samping untuk melepaskan gas yang masuk.

sentence2: dua labu erlenmeyer lainnya untuk 150 ml dengan bubur dan dengan tabung untuk saluran masuk dan keluar gas.


sentence1: donald tidak pernah bersikap seperti kim terhadapnya, dan dia tidak mengharapkan satu atau dua kata sambutan meskipun mereka akan menerimanya.

sentence2: donald tidak pernah mengerti cara kim memusatkan perhatian padanya, dia juga tidak mengharapkan penghiburan apa pun - meskipun dia menginginkannya.


sentence1: ketika mereka bercampur bersama di pintu masuk ke dunia bawah mereka akan membangkitkan avatar goth azul, penguasa orang mati.

sentence2: jika mereka bergabung di pintu masuk ke dunia bawah daripada avatar goth azul, dia akan menemukan penguasa kematian.


sentence1: setelah beberapa saat, dia meniup tinder, mengaduk nyala api kecil untuk hidup.

sentence2: setelah beberapa saat ia meniup oven dan mengipasi api kecil untuk hidup.


sentence1: duduk saja, frank.

sentence2: ambil tempatmu, frank.


sentence1: untuk berpikir Anda adalah pecundang total.

sentence2: dan saya pikir Anda pecundang.


sentence1: aku hanya akan keluar sebentar.

sentence2: aku hanya akan jalan-jalan.


sentence1: ``Menemukan rongga pada batuan di bawah permukaan sangat mungkin dilakukan dengan menggunakan side-scan sonar.

sentence2: sangat mungkin kita dapat menemukan rongga di bebatuan dengan menggunakan sonar.


sentence1: Anda mendapatkan foto Anda kembali di dinding ketenaran.

sentence2: Anda akan memiliki gambar di dinding ketenaran.


sentence1: crosby, aku memberitahumu sekarang... kentut kecil robot ini mulai membuatku gila.

sentence2: crosby, kuberitahu sekarang... robot kecil kotor ini mulai membuatku kesal.


sentence1: ``ekspresi ini tidak dapat diterima. ''

sentence2: ''Kata-kata ini tidak bisa diderita di sini. ''


sentence1: Saya hanya ingin menjadi pelari terbaik.

sentence2: saya hanya ingin menjadi pelari terbaik.


sentence1: Anda sendiri mengatakan saya seperti anak lain baginya. saya bersikap sopan.

sentence2: Anda sendiri yang mengatakan bahwa saya seperti anak laki-lakinya yang lain.


sentence1: Anda bertindak seperti orang idiot.

sentence2: Anda menjadi idiot.


sentence1: alhamdulillah saya sampai tepat waktu.

sentence2: alhamdulillah saya berhasil.


sentence1: tidak, saya mungkin harus mencoba dan mengatasi teror yang saya rasakan saat ini.

sentence2: tidak, kurasa aku harus melupakan kengerian yang kurasakan saat ini.


sentence1: adalah rock'n'roll porno

sentence2: dan kemudian semua minatnya adalah rock'n 'roll, porno dan sepeda motor.


sentence1: dia memperlihatkan bekas gigitan di lehernya.

sentence2: dia mengungkapkan bekas gigitan di lehernya.


sentence1: bersiaplah untuk keluar dengan cepat.

sentence2: bersiap-siap untuk pergi dari sini.


sentence1: sekarang apa yang kamu lihat?

sentence2: apa sekarang?


sentence1: apakah kamu menyadari itu?

sentence2: apakah kamu menyadari itu?


sentence1: Anda membayar uang. Anda berutang sepuluh sen.

sentence2: Anda berutang sepuluh sen.


sentence1: apa yang dia lakukan, paman?

sentence2: apa maksudnya, paman?


sentence1: kenapa tidak kau simpan saja ancamanmu untuk daniel?

sentence2: simpan ancaman itu untuk daniel.


sentence1: itu- itu tidak mungkin.

sentence2: itu tidak mungkin.


sentence1: dengarkan. saya punya sesuatu untuk dikatakan.

sentence2: saya punya sesuatu untuk dikatakan.


sentence1: apa aku pernah memberitahumu?

sentence2: apakah saya memberi tahu Anda tentang ini?


sentence1: aku akan pergi, oke? saya akan pindah.

sentence2: aku pergi, ya?


sentence1: saya telah hidup dalam ketakutan penjara sejak hari itu.

sentence2: sejak hari itu, saya hidup dalam penjara ketakutan.


sentence1: saya akan baik-baik saja, pak.

sentence2: saya akan baik-baik saja.


sentence1: poin yang bagus. - Aku akan melihat kalian nanti.

sentence2: sampai jumpa lagi, teman-teman.


sentence1: terima kasih, petugas.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: sejak kapan Anda menjadi begitu bertanggung jawab secara fiskal?

sentence2: sejak kapan kamu bertanggung jawab atas uang?


sentence1: ingin bercinta denganmu, sayang...

sentence2: # aku ingin mencintaimu, sayang.


sentence1: tidak ada yang belum pernah kita dengar sebelumnya.

sentence2: tidak ada yang kita tidak tahu.


sentence1: saya bertemu dengannya di pantai beberapa bulan yang lalu, dan kami mengubur kapak.

sentence2: saya bertemu dengannya di pantai beberapa bulan yang lalu.


sentence1: dia penjaga pantai.

sentence2: dia penyelamat pantai.


sentence1: dan Anda tidak berbicara dengan anak laki-laki cantik.

sentence2: dan Anda tidak berbicara baik.


sentence1: Anda tahu kami telah dibawa bersama-sama!

sentence2: Anda tahu kami dipertemukan dengan sengaja.


sentence1: pusat manajemen efektif bausoftware gmbh berada di jerman, yang tidak memungut bea modal dalam yurisdiksinya.

sentence2: kepemimpinan sebenarnya bausoftware gmbh adalah di Jerman, yang tidak memungut pajak capital gain di yurisdiksinya.


sentence1: ``Diam saja, monyet, dan buat aliran gas.``

sentence2: ``diamkan monyet dan perbaiki gasnya. ''


sentence1: ada terlalu banyak yang harus dilakukan sebelum kita bahkan bisa melindungi umat manusia.

sentence2: ada banyak yang harus kita lakukan bahkan sebelum kita menyelamatkan umat manusia.


sentence1: dia memasukkannya ke dalam sakunya dan aku mendapat kesan dia akan mengikuti semuanya.

sentence2: dia memasukkannya ke dalam sakunya dan dia pasti terlihat seperti akan mengendarainya.


sentence1: Saya pikir saya memiliki penyakit baru yang saya sebut ``gunung berapi usus.``

sentence2: saya memiliki penyakit baru yang saya sebut gunung berapi usus.


sentence1: baik, dalam kehidupan nyata, terlalu dini untuk mempertimbangkan hal semacam itu, tetapi dalam dongeng...

sentence2: baik, dalam kehidupan nyata, terlalu dini bagi saya untuk mempertimbangkan hal seperti itu, tetapi dalam cerita ...


sentence1: baik, saya pikir orang berempati dengan apa yang saya lakukan ...... karena berasal dari sini.

sentence2: saya pikir orang-orang menghargai apa yang saya lakukan ...... karena itu keluar dari sini.


sentence1: tapi saya cukup yakin saya sudah menangis semua air mata saya keluar dari saya sekarang.

sentence2: tapi semua air mata yang saya miliki, saya mungkin sudah menangis.


sentence1: Dimanakah cinta?

sentence2: apa yang terjadi dengan cinta?


sentence1: perjanjian lisensi perangkat lunak ekstensi

sentence2: perpanjangan perjanjian lisensi


sentence1: baiklah, gadis ...... dan pria.

sentence2: jadi, gadis dan tuan.


sentence1: bolehkah aku menunggu disini?

sentence2: maka saya akan menunggu di sini.


sentence1: suamimu, pasang banyak fotonya di dinding.

sentence2: suamimu suka memajang fotonya.


sentence1: untuk tantangan hari ini, Anda akan diuji kemampuan Anda untuk beradaptasi.

sentence2: tugas hari ini akan menguji kemampuan Anda untuk beradaptasi.


sentence1: itu mungkin bagian dari kesepakatan.

sentence2: itu mungkin bagian dari bisnis.


sentence1: perlindungan peralatan dengan pengisian bubuk ``q ''

sentence2: perlindungan peralatan oleh pelapor ``q ''


sentence1: kau sudah gila, seth!

sentence2: apa kau gila, seth?


sentence1: saya telah disimpan dengan hal-hal pic seluruh kontol ini. - Oh.

sentence2: saya menyimpan semuanya dengan penisku.


sentence1: Anda terus meminta saya keluar dan saya terus mengatakan tidak.

sentence2: Anda terus bertanya apakah saya akan pergi dengan Anda, dan saya terus mengatakan bahwa Anda tidak.


sentence1: Saya merasa enggan untuk duduk, dan berkeliaran memeriksa berbagai artikel yang saya perhatikan.

sentence2: Saya tidak merasakan keinginan sedikit pun untuk duduk, dan saya berkeliaran di sekitar ruangan dan memeriksa berbagai barang yang saya perhatikan.


sentence1: kita tahu bahwa Carrie menunjukkan setidaknya satu demonstrasi kemampuannya sebagai seorang gadis kecil ketika dia berada dalam situasi rasa bersalah dan stres yang ekstrem.

sentence2: kita tahu carrie sebagai gadis kecil menunjukkan kemampuan ini setidaknya sekali, ketika dia masuk ke situasi darurat yang disebabkan oleh rasa bersalah dan pengerahan tenaga mental.


sentence1: dan kemudian kita masuk.

sentence2: dan kami di sana.


sentence1: itu dihitung berdasarkan laporan yang dikirimkan ke stim oleh kanal 5 dan tv 4.

sentence2: proporsi tahunan musik akan ditentukan berdasarkan laporan yang dikirimkan oleh stim ke kanal 5 dan tv 4.


sentence1: dia wanita yang baik. saya hanya tidak tahan melihatnya tersesat dalam sistem.

sentence2: saya tidak ingin dia hilang dalam sistem.


sentence1: itu salah satu sarang, kolonel, yang menunjukkan mereka mungkin hanya memeriksa kita.

sentence2: itu satu kapal induk, kolonel, yang menunjukkan mereka hanya memeriksa kita.


sentence1: aku akan mengirimmu ke dewa yang marah.

sentence2: aku akan mengirimmu ke dewa bermata tiga.


sentence1: hei, saya katakan kita mendapatkan sepasang klub golf baru, ya?

sentence2: saya katakan, kami mendapatkan klub golf kami berbeda, bukan?


sentence1: helena. seluruh masa depan sialan saya.

sentence2: helena, seluruh masa depan.


sentence1: sekarang, mungkin sudah waktunya untuk mendengarkan.

sentence2: tapi sekarang waktunya telah tiba untuk mendengarkan.


sentence1: saya mungkin tidak menggunakannya.

sentence2: saya tidak akan menggunakannya.


sentence1: jika Anda berhenti, Anda ubieemo.

sentence2: jika Anda berhenti, kami akan menembak Anda.


sentence1: mungkin ada sesuatu yang masih ingin Anda lakukan.

sentence2: mungkin masih ada yang harus kamu isi.


sentence1: lebih baik pergi ke rumah sakit, lihat apakah dr. slocombe telah mengingat sesuatu.

sentence2: mari kita pergi memeriksa rumah sakit jika dr. slocombe ingat apa-apa.


sentence1: ''Pasarnya agak eksklusif. ''

sentence2: ''Pasar cukup tertutup. ''


sentence1: pertanyaanmu tidak ada artinya.

sentence2: pertanyaanmu tidak masuk akal.


sentence1: lengkungkan punggung Anda.

sentence2: bergerak di belakang Anda.


sentence1: karena aku suka mereka, ini?

sentence2: saya suka mereka, kan?


sentence1: jadi, pak. lomax, apa pekerjaannya?

sentence2: jadi, pak. lomax, apa yang harus saya lakukan?


sentence1: dia menawari saya pekerjaan lamanya, sekarang dia telah dipromosikan.

sentence2: dia menawari saya tempatnya ketika dia dipromosikan.


sentence1: ini taman saya. saya tinggal di sini!

sentence2: ini taman saya. saya di sini!


sentence1: toko telah diurutkan sesuai dengan kebutuhannya ketika dia masuk, jadi mudah untuk menemukan pegangan pistol.

sentence2: ketika toni login, bisnisnya dipecah oleh kebutuhannya, jadi dia dengan mudah menemukan pegangan untuk senjatanya.


sentence1: dalam waktu dua tahun, saya akan dapat menyembuhkan leukemia anak-anak.

sentence2: saya akan dapat menyembuhkan leukemia pediatrik dalam dua tahun.


sentence1: 'itu berarti ``bukan kurcaci'. '

sentence2: ``Itu berarti tidak ada kurcaci. ''


sentence1: setidaknya saya memberi Anda kalimat minimal.

sentence2: maaf, aku tidak bisa membatalkan kalimatnya, tapi, um... setidaknya aku mengatur kalimat minimum untukmu.


sentence1: oh ya, Anda tidak suka Anda dapat kembali ke Texas dan mengisap ayam di belakang del taco untuk uang.

sentence2: jika Anda tidak menyukainya, Anda dapat kembali ke texas dan merokok burung untuk del taco untuk uang.


sentence1: jika saya pergi ke sana, mereka akan membunuh mereka berdua.

sentence2: jika saya pergi ke sana, mereka berdua akan dibunuh.


sentence1: dia mencoba untuk menghapus senyum yang tidak disengaja dari bibirnya, dan gagal.

sentence2: dia mencoba untuk tetap tersenyum tanpa disengaja, tetapi sia-sia.


sentence1: lisa meninggalkannya dan dia mengejarnya...... selama berabad-abad.

sentence2: lisa meninggalkannya dan dia telah mencarinya selama bertahun-tahun.


sentence1: jadi kung fu dragon tiger gate menyebalkan!

sentence2: jadi kung-fu dragon and tiger's gate sangat lemah?


sentence1: dia menyandarkan dirinya ke dinding gua, sepenuhnya berniat untuk tetap terjaga, mengawasi cahaya kelabu fajar, ketika dia akan menyelinap pergi.

sentence2: dia bersandar di dinding gua, benar-benar bertekad untuk tetap terjaga dan menunggu cahaya kelabu fajar merayap keluar.


sentence1: Ayo pergi. di mana aku, kawan?

sentence2: di mana aku, kawan?


sentence1: bagaimana kamu bisa melakukan ini tanpa memberitahuku?

sentence2: bagaimana Anda bisa melakukan ini dan tidak memberi tahu saya tentang hal itu?


sentence1: apakah tuan ingin saya membasuh sela-sela kaki?

sentence2: apakah tuannya ingin mandi di antara kedua kakinya?


sentence1: tidak! pembakaran tidak berguna!

sentence2: bakar tidak berguna.


sentence1: kamu tidur sekarang,'' katanya.

sentence2: ``Dia sedang tidur,'' katanya.


sentence1: penumpang baru saja mengalami masalah medis di sana.

sentence2: satu penumpang memiliki masalah kesehatan.


sentence1: saya tahu bahwa ini sulit bagi Anda saat ini.

sentence2: aku tahu ini sulit bagimu.


sentence1: jadi, maksudmu ada sesuatu yang lain tentang anak-anak itu.

sentence2: jadi Anda pikir ada yang salah dengan anak-anak ini.


sentence1: sebuah jendela menghadap ke alun-alun dzerzhinskiy, dengan semua lalu lintasnya dan patung feliks besi.

sentence2: dari jendela dia bisa melihat alun-alun dzerzhinsky, di jalan dan patung felipe besi.


sentence1: baik, apakah kalian belajar pelajaran tentang makan kijang mentah?

sentence2: jadi apakah kalian semua belajar dari memakan kijang mentah?


sentence1: itu benar-benar manis. persetan denganmu!

sentence2: itu benar-benar manis.


sentence1: aku ingin kau ikut kontes dansa ballroom denganku jadi aku bisa menghancurkan ibuku.

sentence2: Saya ingin Anda datang ke kompetisi dengan saya sehingga saya bisa mengalahkan ibu saya.


sentence1: saya baru saja selesai membaca karya terbaru salman rushdie --

sentence2: saya baru saja menyelesaikan buku terakhir dari salman rushdie --


sentence1: `` dia meringis saat cakar mengencang di lengannya.

sentence2: wajahnya jatuh datar tanpa senapan saat dia mengencangkan cengkeramannya di lengan bawahnya.


sentence1: sebuah desa yang tidak dapat dimusnahkan tidak baik bagi mereka.

sentence2: desa, yang tidak dapat dipanen, tidak baik bagi mereka.


sentence1: semua warga negara Uni Eropa berhak untuk mengharapkan keadilan berkualitas tinggi di mana pun di dalam perbatasannya.

sentence2: semua warga negara Uni Eropa berhak atas keadilan tingkat tinggi di mana pun di dalam serikat pekerja.


sentence1: dia menyuruhku untuk tidak percaya berita itu. dia bukan orang yang mereka gambarkan, dia ....

sentence2: dia mengatakan kepada saya untuk tidak mempercayai berita bahwa dia bukan tipe orang yang menggambarkan dirinya.


sentence1: petugas brenner tidak pernah melaporkan kembali dari TKP, dan dia tidak menanggapi panggilan.

sentence2: petugas brenner tidak pernah keluar dari TKP dan tidak menanggapi panggilan.


sentence1: jika tidak ada yang berbicara kecuali mereka memiliki sesuatu untuk dikatakan ...... umat manusia akan segera kehilangan kekuatan berbicara.

sentence2: jika kita berbicara, hanya ketika kita memiliki sesuatu untuk dikatakan, umat manusia akan segera kehilangan karunia berbicara.


sentence1: malam di atas sangat cerah, pemandangannya luar biasa, misteri alam semesta tersebar di atas perguruan tinggi trinitas.

sentence2: langit di atas langit cerah dan jernih, dan rahasia alam semesta tersebar di seluruh puncak perguruan tinggi trinitas.


sentence1: meskipun kami jauh lebih cepat dan jauh lebih kuat dari orang lain ...... kami mati sama seperti orang lain.

sentence2: kita mungkin sedikit lebih cepat dan sedikit lebih kuat dari yang lain, tapi...... kita mati sama seperti siapa pun.


sentence1: Saya memilih untuk percaya bahwa denise memenangkan posisi karena bakatnya.

sentence2: Saya telah memutuskan bahwa denise memenangkan tempat itu karena keahliannya.


sentence1: seperti halnya produk protein, reaksi hipersensitivitas tipe alergi mungkin terjadi.

sentence2: seperti protein lain, jenis alergi dapat berkembang untuk menyebabkan reaksi hipersensitivitas.


sentence1: Anda melawan kotor. - maaf, aku... ya, aku suka kotor.

sentence2: kamu akan menjadi kotor. - permisi, saya... ya, saya suka itu.


sentence1: dan sekarang, saat aku melepaskan diriku, maksudku... kupikir dia mencintaiku, erica.

sentence2: kupikir dia mencintaiku, erica.


sentence1: semoga tidak sedingin itu di paris

sentence2: saya harap itu tidak membeku di paris.


sentence1: dan kemudian suatu hari, saya sedang makan siang. membungkuk di atas buku anatomi saya, saya melihat ke atas...... dan di sanalah dia.

sentence2: dan kemudian suatu hari saya melihat ke atas dari tumpukan buku saya dan di sanalah dia.


sentence1: alan pergi ke caddy bola dan memegang bola di bawah dagunya, mengerutkan kening di jalur yang dipoles di pin.

sentence2: alan mengejar bola, menahannya di bawah dagunya, dan dahinya berada di atas kepalanya.


sentence1: ya, intens, lebih seperti, introvert.

sentence2: saya akan mengatakan intens, introvert.


sentence1: itu membuat hubungan yang tumbuh lebih kuat, berakar lebih dalam.

sentence2: ini membuat hubungan yang berkembang lebih kuat, memiliki akar yang lebih dalam.


sentence1: Saya pikir kita harus melihat perasaan ini sebagai iblis yang muncul ketika kita mencoba dan melakukan sesuatu yang baik untuk diri kita sendiri.

sentence2: kurasa kita harus mengambil perasaan itu seperti iblis yang melayang ke permukaan jika kita mencoba melakukan sesuatu yang baik untuk satu sama lain.


sentence1: unit dibiarkan menyala... yang berarti tidak ada yang tersisa untuk mematikannya.

sentence2: konsol tetap menyala, artinya tidak ada yang tinggal untuk mematikannya.


sentence1: kelurahan. manhattan 8.

sentence2: manhattan delapan.


sentence1: Saya terus bertanya-tanya apa yang Anda lakukan di hotel hari itu. ya, saya ada di sana menulis.

sentence2: Saya terus mengatakan pada diri sendiri apa yang Anda lakukan di hotel hari itu.


sentence1: saya lakukan dan saya tidak setuju.

sentence2: saya tahu ...... dan saya tidak setuju!


sentence1: dia manis, dan aku sangat menyukainya.

sentence2: saya sangat menyukainya.


sentence1: pantai, selimut, bingo!

sentence2: pantai, selimut, bingo!


sentence1: dia memelihara kudanya.

sentence2: dia meletakkan kudanya di punggungnya.


sentence1: itu memperlambat pemrosesan.

sentence2: itu memperlambat prosedur.


sentence1: ada kekuatan lain yang bekerja selain kehendak jahat.

sentence2: ada kekuatan lain di dunia ini selain kejahatan.


sentence1: membuat Anda terlihat lebih baik.

sentence2: tidak, kamu terlihat lebih baik.


sentence1: thi memotong jari dan mengirim video.

sentence2: Anda memotong jari Anda, mengirim video.


sentence1: Anda harus mendengarkan saya.

sentence2: Anda harus mendengarkan kami.


sentence1: wanita lebih suka dia, sebagai suatu peraturan.

sentence2: wanita selalu menyukainya.


sentence1: dan ini adalah kasus saya, dan ini bisa membuat atau menghancurkan karir Anda.

sentence2: dan ini adalah kasus saya yang akan membuat Anda atau menghancurkan karir Anda.


sentence1: mungkin bernilai banyak uang.

sentence2: dia mungkin sangat berharga.


sentence1: oke, nona, pilih kamar, ganti baju. mari kita siap dalam 30 menit.

sentence2: ambil kamar Anda, buka pakaian Anda, Anda akan siap dalam 30 menit.


sentence1: Anda benar-benar tidak mengerti.

sentence2: kamu benar-benar tidak mengerti.


sentence1: kami akan mencoba untuk mengambil menara pada saat yang sama.

sentence2: kami akan mencoba menghancurkan menara-menara itu pada saat yang bersamaan.


sentence1: tidak berharap untuk melihat Anda lagi begitu cepat.

sentence2: aku tidak menyangka akan bertemu denganmu secepat ini.


sentence1: saya akan mengandalkannya.

sentence2: saya mengandalkan itu.


sentence1: saya tidak pernah mendengar tentang rachel.

sentence2: saya belum pernah mendengar tentang itu.


sentence1: pasti ada ketegangan yang membangun di antara mereka.

sentence2: pasti ada ketegangan yang meningkat di antara mereka.


sentence1: Anda tahu bagaimana rasanya, sayang?

sentence2: apakah kamu tahu bagaimana rasanya?


sentence1: Anda terlahir sebagai penjual.

sentence2: seorang pria tidak menjadi seorang salesman. dia harus dilahirkan.


sentence1: senjata ini hebat.

sentence2: dia senjata yang bagus.


sentence1: baik, aku akan terbang ke memphis di pagi hari dan merasakannya.

sentence2: baik, aku akan memphis besok pagi.


sentence1: “Badan Intelijen Pusat mengetahui keberadaan Ogilvie di Moskow. ”

sentence2: ``Badan intelijen pusat tahu bahwa ogilvie ada di moskow. ''


sentence1: itu mengubah hidup saya.

sentence2: itu mengubah hidup saya, dan saya ingin Anda mengetahuinya juga.


sentence1: dan kecuali Anda melakukan persis seperti yang saya katakan, saya akan menjadi orang terakhir yang pernah Anda lihat.

sentence2: jika Anda tidak melakukan apa yang saya katakan, saya akan menjadi orang terakhir yang pernah Anda lihat.


sentence1: steve berdiri mengawasinya, memastikan itu tidak akan bangun dan datang padanya lagi.

sentence2: steve memperhatikannya sejenak untuk memastikan dia tidak bangun, dan dia tidak bergerak lagi.


sentence1: gigiku!

sentence2: tidak, itu akan menjadi gigi saya.


sentence1: bisnis kami adalah bisnis yang berisiko.

sentence2: pekerjaan kita berisiko.


sentence1: mie semua basah terakhir kali, jadi saya membuangnya.

sentence2: terakhir kali, mie benar-benar matang.


sentence1: tidak, ini adalah apa yang Anda dapatkan ketika Anda mengabaikan peringatan dari layanan cuaca nasional seperti orang bodoh dan berpikir Anda bisa keluar dari badai!

sentence2: tidak, inilah yang terjadi ketika Anda mengabaikan peringatan dari lembaga meteorologi nasional, dan Anda pikir Anda dapat menangani badai!


sentence1: kepemimpinan pada isu-isu seperti itu akan membutuhkan kerjasama, institusi, dan penciptaan barang publik dari mana semua bisa mendapatkan keuntungan dan tidak ada yang bisa dikecualikan.

sentence2: kepemimpinan dalam tantangan seperti itu akan membutuhkan kerja sama, institusi, dan penciptaan barang publik di mana setiap orang akan dikecualikan dan tidak ada yang dikesampingkan.


sentence1: vakama yang Anda tahu tidak akan melakukannya.

sentence2: vakama Anda mengenalnya, tidak.


sentence1: bisakah saya mendapatkan ....

sentence2: saya bisa...


sentence1: kakiku gemetar saat aku bergerak ke arahnya.

sentence2: kakiku gemetar saat aku menghampirinya.


sentence1: jangan khawatir, saya sedang menyiapkannya.

sentence2: jangan khawatir.


sentence1: kami akan. saya berjanji.

sentence2: suatu saat, aku berjanji.


sentence1: dia tidak membiarkan kejengkelan ini menodai kebahagiaannya.

sentence2: dia tidak akan membiarkan kejengkelan merusak kegembiraannya.


sentence1: Hei lihat! lihat, aku seekor burung!

sentence2: hei, aku seekor burung.


sentence1: saya tahu nama karyawan laki-laki juga.

sentence2: saya tahu seorang karyawan laki-laki.


sentence1: jadi kami mencoba mencari tahu berapa banyak tamu yang harus menghadiri pesta...

sentence2: jadi kita harus mencari tahu berapa banyak tamu yang ada di pesta itu.


sentence1: sekarang, jemaine, bagaimana jika Anda memperlambat beberapa bagian Anda sendiri?

sentence2: oh, jemaine, bagaimana kalau Anda memperlambat beberapa lagu Anda?


sentence1: dia telah melihat puing-puing pelari blokadenya di lautan abu-abu giedi prime.

sentence2: dia telah melihat bangkai pesawat tempurnya di laut abu-abu giedi prime.


sentence1: ``eva kembali ke neraka di atas roda,

sentence2: ``evin kembali ke neraka di atas roda, ''


sentence1: letakkan di sudut itu.

sentence2: taruh di pojok sana...


sentence1: saya punya kuku.

sentence2: coba saya lihat, saya punya kuku.


sentence1: dia tahu cara menangani makhluk halus yang melakukan kejahatan.

sentence2: dia bisa menangani semua makhluk inferior yang melakukan kejahatan.


sentence1: kuda, anjing, pemburu dengan mantel mereka.

sentence2: kuda, anjing, pemburu kasta.


sentence1: aku sangat menyakitinya.

sentence2: aku terlalu menyakitinya.


sentence1: Anda membutuhkan tas lcg .... dua tas lcg ... selang setelan merah, dan Anda punya penutup rencana penerbangan.

sentence2: dua tas untuk setelan bulan, selang merah dan rencana penutup udara.


sentence1: akan membawa jiwa-jiwa yang melarikan diri kembali ke neraka. itu keren, kan?

sentence2: Anda membawa jiwa-jiwa yang melarikan diri kembali ke oven. itu keren, kan?


sentence1: prom jelas sangat penting bagi Anda.

sentence2: jelas banyak yang dimaksudkan untuk Anda.


sentence1: selanjutnya m apa yang kita miliki di sini?

sentence2: selanjutnya, apa yang kita miliki di sini?


sentence1: di tempat organisasi bisnis kami proma reha s.r.o. di eská skalice, kami menjalankan ruang penjualan yang menawarkan barang-barang tekstil domestik.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: memiliki iman, cheche.

sentence2: jaga imanmu, cheche.


sentence1: silahkan masukkan jumlah menit yang dibutuhkan untuk target overruns.

sentence2: masukkan jumlah menit yang perlu Anda tambahkan.


sentence1: itukah sebabnya kamu menggambarnya?

sentence2: itukah alasanmu memilihnya?


sentence1: saya mengatakan apa yang saya maksud.

sentence2: dan saya menghormati apa yang saya katakan.


sentence1: dakwaannya bukan hanya kepemilikan narkotika. -lalu apa itu?

sentence2: Tuduhan itu bukan hanya kepemilikan narkotika.


sentence1: savonarola menubuatkan akhir hari... bukan pembunuhan paus.

sentence2: savonarola diprediksi final - bukan pembunuhan paus.


sentence1: Nah, Anda lupa memasukkan alamat.

sentence2: Anda lupa menulis alamatnya.


sentence1: cari koleksi Anda untuk gambar yang memenuhi ketentuan berikut:

sentence2: periksa koleksi Anda, untuk menentukan gambar yang memenuhi persyaratan tersebut


sentence1: seorang gadis...... menyelamatkan seekor kucing.

sentence2: gadis yang menyelamatkan kucing.


sentence1: kita, kita baik. itu bagus.

sentence2: kita berdua... kita baik-baik saja.


sentence1: teman baik bermain bola di jalan masuk.

sentence2: kami adalah teman terbaik yang pernah bermain basket.


sentence1: dan mari buat setiap anak merasa seperti superstar.

sentence2: biarkan anak-anak merasa seperti bintang.


sentence1: istri saya mona mengira saya merusak dagingnya.

sentence2: istri saya mona mengira saya melakukan ini dengan sengaja.


sentence1: seorang pria menelepon meminta makan siang.

sentence2: seseorang ingin mengundang Anda untuk makan siang.


sentence1: tanggal itu, hari pertama tahun 1561.

sentence2: menjadikannya hari pertama tahun 1561.


sentence1: rachael, tidak ada tuhan yang akan meminta itu dari siapa pun.

sentence2: rachael, tidak ada tuhan yang menanyakan hal ini.


sentence1: itu kesepakatan yang Anda tawarkan?

sentence2: apakah itu tawaranmu?


sentence1: apa yang tidak pernah terjadi -- kamu tidur denganku tadi malam, atau kamu mengusirku pagi ini?

sentence2: apa yang tidak pernah terjadi pada Anda tidur dengan saya, atau bagaimana Anda memecat saya?


sentence1: minggu -- kamu bebas?

sentence2: Minggu, kamu punya waktu?


sentence1: penyesuaian teks saa termasuk lampiran dan protokolnya bagian ii produk pertanian pasal 3 produk pertanian sensu stricto 1.

sentence2: penyesuaian pada persetujuan untuk stabilisasi dan saran, industri dan protokol bagian ii produk pertanian pasal 3 produk dari produksi primer pertanian 1.


sentence1: warga yang diwawancarai di tempat kejadian menyatakan kegembiraan dan harapan bahwa ocp akan memenuhi janjinya untuk kehidupan yang lebih baik di detroit.

sentence2: warga dalam wawancara menyatakan bahwa mereka senang dengan harapan, o kehidupan yang lebih baik di detroit, seperti yang dijanjikan ocp.


sentence1: sejauh yang kami bisa menilai, tidak ada harta benda ayahku yang benar-benar dicuri, meskipun semuanya telah terungkap.

sentence2: selama kami bisa menilainya, tidak ada yang dicuri dari tanah milik ayahku, meskipun seluruh ruangan terbalik.


sentence1: ulangnya, seolah seluruh gagasan tentang waktu asing baginya.

sentence2: dia mengulangi ruang bawah tanah, seolah-olah dia orang asing dengan kategori waktunya sendiri.


sentence1: dan duncan telah melihat air mata mulai, gerakan menutupi.

sentence2: dan duncan melihat kilatan air mata dan gerakan yang agung.


sentence1: “Saya berani mengatakan tarzan kera mengawasi kita baik-baik saja,” jawabnya, dengan nada ragu.

sentence2: ''Saya akan mengatakan tarzan kera mengawasi kita dengan cermat,'' jawabnya dengan nada ragu.


sentence1: ketiganya membeku, dengan mata terbelalak ketakutan.

sentence2: ketiganya membeku, matanya melotot ketakutan.


sentence1: sekali lagi dia mencoba berkonsentrasi pada buku itu.

sentence2: julian mencoba fokus pada buku selama beberapa menit.


sentence1: saya tidak percaya. maggie peyton dan herbie kembali ke jalurnya!

sentence2: saya tidak percaya maggie payton dan herbie kembali berlomba!


sentence1: saya punya rencana untuk tempat saya sendiri.

sentence2: saya juga punya rencana.


sentence1: dan kamu melihat hantu mama beth di ruangan ini saat kamu berumur 14 tahun, kan?

sentence2: dan kamu melihat hantu mama beth ketika kamu berusia 15 tahun, bukan?


sentence1: setelah itu dikirimkan ke alamat yang ditentukan oleh siswa dalam waktu enam hari kerja sejak pemesanan dilakukan.

sentence2: buku catatan tersebut kemudian dikirimkan ke siswa dalam waktu enam hari kerja setelah memesan alamat.


sentence1: bangga pemilik gunung saya sendiri, di mana saya seorang petani kacang ajaib.

sentence2: pemilik pegunungan yang bangga, tempat saya menanam kacang ajaib.


sentence1: dalam hubungan ini juga perlu untuk mempertimbangkan reorganisasi pertanian untuk melibatkan penanaman tanaman lain yang membutuhkan lebih sedikit irigasi.

sentence2: dalam konteks ini, konversi produksi pertanian ke budaya lain dengan kebutuhan irigasi yang lebih sedikit juga dapat dipertimbangkan (23).


sentence1: saya akan berkata, dan i ¡¯ m benar-benar menyesal tentang ini gordon coz saya tahu Anda sedang menonton seperti ini, empat.

sentence2: saya akan mengatakan, dan untuk ini, gordon benar-benar, saya benar-benar minta maaf, karena saya tahu Anda sedang mencari sekarang, empat.


sentence1: jika makanan adalah prosa pesta, lampu adalah puisinya.

sentence2: jika ada prisma perayaan, lampu adalah puisinya.


sentence1: hanya menjadi tetangga, dan saya berpikir, jika Anda membutuhkan tukang ledeng, ini adalah orangnya.

sentence2: kesopanan, dan saya pikir jika Anda membutuhkan tukang ledeng, dia yang terbaik.


sentence1: jadi ya, Anda benar-benar idiot yang membuat kami terjebak! pemanah:

sentence2: jadi, ya, Anda idiot yang membuat kami terjebak!


sentence1: tidak apa-apa, jules, sungguh.

sentence2: serius, jules.


sentence1: Anda pikir jaringan tidak tahu siapa yang akan memenangkan seri dunia ...... sebelum musim dimulai?

sentence2: apakah Anda pikir stasiun televisi tidak tahu siapa yang akan memenangkan seri bisbol dunia, sebelum musim dimulai?


sentence1: dalam kasus musisi terkenal di dunia, eva telah mengubah 'pianis 'menjadi' pemain biola,' dan dia telah mengubah pematung yang sama-sama terkenal menjadi pelukis.

sentence2: dalam kasus musisi malam terkenal di dunia, dia mengubah 'pianis' menjadi 'cello' dan mengganti pematung terkenal dengan seorang pelukis.


sentence1: betina diambil oleh anggota pak ke dalam matriks kesuburan.

sentence2: seorang anggota kawanan memilih betina, dan memasukkannya ke dalam rahim ibu.


sentence1: Saya tidak memiliki satu pun kasus kekambuhan.

sentence2: lihat, saya bahkan tidak mengalami kekambuhan tunggal.


sentence1: yesus, janet, jika ini mengudara. ''

sentence2: ya Tuhan, janet, apakah itu mengudara...? ``


sentence1: mereka benar ketika mereka mengatakan ada cara yang lebih mudah, lebih murah, dan jauh lebih tidak mengganggu untuk menghentikan kebekuan. ''

sentence2: mereka benar untuk mengatakan bahwa ada cara yang jauh lebih mudah, lebih murah, dan tidak terlalu mengganggu untuk menghentikan kebekuan. ``


sentence1: tapi tetap saja, tahun demi tahun, rumah-rumah yang lebih bagus menjadi puing-puing.

sentence2: tetap saja, setiap tahun, tahun berakhir dengan rumah-rumah yang lebih indah di reruntuhan.


sentence1: sebelum harry bisa menemukan kata-kata untuk menjawab - mungkin untuk menghiburnya, atau dirinya sendiri - dia melanjutkan,'dan dia adalah musuh yang mengerikan.

sentence2: sebelum harry bisa menemukan kata-kata untuk jawaban yang tepat - untuk dihibur atau dihibur - dia melanjutkan: 'dan shaithis adalah musuh yang mengerikan.


sentence1: saya pikir kami harus memberi Anda kolom online.

sentence2: Anda harus memiliki satu kolom di internet.


sentence1: tapi sekarang, permisi, saya harus mengatakan ini Anda, Anda semua, amatir.

sentence2: sekarang, jika Anda permisi untuk mengatakan demikian, Anda semua amatir.


sentence1: Saya tidak enak badan, jadi saya tidak akan masuk.

sentence2: saya tidak enak badan, jadi saya tidak datang hari ini.


sentence1: saya ingat membuat satu.

sentence2: saya ingat bagaimana saya membuatnya.


sentence1: Anda terlihat seperti sampah putih untuk menjadi ibu anak rock.

sentence2: Anda terlihat cukup bangkrut untuk menjadi ibu anak rock.


sentence1: aku tidak memintamu.

sentence2: saya tidak meminta apa-apa.


sentence1: oh, maksudmu bobby punya kontol bayi juga?

sentence2: seperti bobby punya penis kecil juga?


sentence1: leo menggumamkan sesuatu yang tidak bisa didengar larry.

sentence2: larry menggumamkan sesuatu yang tidak dimengerti larry.


sentence1: pendekatan yang lebih baik adalah mengemudi dengan sangat konservatif.

sentence2: itu cara yang lebih baik untuk mengemudi.


sentence1: tolong maafkan saya atas dosa yang telah saya lakukan

sentence2: tolong maafkan saya atas apa yang telah saya lakukan.


sentence1: amy pulang tadi malam, dan aku baru saja kembali ke sini. Oh.

sentence2: amy pulang kemarin dan saya baru saja kembali ke sini.


sentence1: aku penasaran. lady flintshire bukan makhluk paling liberal di planet ini.

sentence2: jadi menurutku, nona flintshire bukanlah pria paling liberal di dunia.


sentence1: jika mereka dimaksudkan untuk menjadi leprechaun saya akan pergi dengan enam atau delapan.

sentence2: jika itu leprechaun, saya akan mengambil enam atau delapan.


sentence1: membuatnya lebih buruk.

sentence2: kamu hanya memperburuknya.


sentence1: 'Tentu saja Anda akan melakukannya.

sentence2: ``Tentu saja Anda akan melakukannya.


sentence1: ``Yah, sepanjang waktu saya mengikuti harold, saya terus mengatakan pada diri sendiri bahwa dia mungkin tidak akan seperti yang saya bayangkan.

sentence2: ``Yah, selama aku mengikuti jejak harold, kupikir dia mungkin tidak terlihat seperti yang kubayangkan.


sentence1: apa, kamu dan anak-anak lain memutuskan ...... untuk membuat kiamat saat dia pergi?

sentence2: jadi... kau dan anak-anak lain... kau baru saja memutuskan untuk menerima kiamat saat dia pergi?


sentence1: Saya kira beberapa ikatan tidak bisa dipecahkan.

sentence2: beberapa dari ikatan ini tidak dapat dihancurkan.


sentence1: ``Entah bagaimana,'' pikirnya,`` akhir-akhir ini saya tidak begitu tertarik dengan pergaulan bebas.

sentence2: ``Baru-baru ini,'' renungnya,`` saya tidak benar-benar ingin menjadi promiscuous.


sentence1: Ada segelintir orang di sekitar rawa, tetapi saya tidak tahan berada di sekitar mereka. ”

sentence2: akan ada beberapa dari mereka di sini di rawa, tapi aku tidak bisa berdiri di samping mereka. ``


sentence1: di negara Anda juga, ketika bahan peledak dibeli, ada catatan yang disimpan, bukan?

sentence2: pasti juga ada catatan di negaramu tentang pembelian bahan peledak, kan?


sentence1: 'Ini hanya badai, Nak,' katanya.

sentence2: ''Ini hanya badai, anak kecil,'' katanya.


sentence1: dia meninggalkan suaminya, memindahkan anak-anaknya ke l.a. untuk mendapatkan mereka ke dalam bisnis pertunjukan.

sentence2: dia meninggalkan suaminya dan membawa anak-anaknya ke L.a. untuk menjadi bintang.


sentence1: sepedaku di sebelah sana.

sentence2: sepedaku juga ada di sana.


sentence1: Anda terdengar tidak berpendidikan.

sentence2: Anda terdengar buta huruf.


sentence1: baik, sial, dok, dia berdiri tepat di sisi lain dari pohon-pohon itu.

sentence2: sial, dok, dia tepat di belakang pepohonan.


sentence1: anak tua tersayang... bukankah seharusnya kamu sudah mati sekarang?

sentence2: teman lama, bukankah seharusnya kamu sudah mati?


sentence1: Anda harus tinggal di sini dengan pertunjukan.

sentence2: Anda harus tinggal di sini dengan yang lain.


sentence1: Anda tahu, ada orang yang menganggap ini menyenangkan.

sentence2: Anda tahu, bagi sebagian orang, ini menyenangkan.


sentence1: metionin dan amonia yang dilindungi tidak boleh ditambahkan.

sentence2: penambahan metionin dan amonia yang dilindungi dilarang.


sentence1: mendapat email Anda tentang mazlo.

sentence2: saya mendapat email tentang mazlo.


sentence1: perampingan yang kasar.

sentence2: perampingan itu mengerikan.


sentence1: kita bisa duduk di langit-langit meskipun kamu kenyang

sentence2: kita bisa duduk di loteng jika Anda mengisi.


sentence1: Aku hanya mencoba untuk berharap, oke?

sentence2: Aku hanya berusaha untuk tidak kehilangan harapan, oke?


sentence1: apakah Anda ingin berbicara tentang ketidakpedulian?

sentence2: Anda ingin berbicara tentang beberapa bisnis yang belum selesai?


sentence1: saya tidak berbicara tentang pekerjaan sekarang.

sentence2: saya tidak sedang membicarakan pekerjaan saya.


sentence1: menggunakan setiap sumber daya yang kita punya.

sentence2: menggunakan semua sumber daya yang tersedia.


sentence1: biasanya tidak memiliki ego dan ambisi untuk menjadi seorang pemimpin. mereka tidak melihat minat pada imbalan yang dangkal.

sentence2: mereka tidak tertarik pada imbalan yang dangkal.


sentence1: karena saya tahu Anda menginginkannya.

sentence2: saya tahu Anda ingin.


sentence1: langkah-langkah inklusi aktif yang komprehensif diperlukan untuk mengatasi situasi mereka yang terjauh dari pasar tenaga kerja.

sentence2: langkah-langkah koheren dari inklusi aktif diperlukan untuk memperbaiki situasi orang-orang yang paling jauh dari pasar tenaga kerja.


sentence1: (d) diawasi sedemikian rupa sehingga orang-orang yang tidak berwenang dapat dicegah masuk.

sentence2: (d) prosedur yang dilakukan sedemikian rupa untuk mencegah orang yang tidak berwenang dicegah.


sentence1: tapi aku tahu semua yang perlu diketahui tentang reaktor sialan itu. pembayaran:

sentence2: tapi aku tahu segalanya tentang reaktor sialan itu.


sentence1: sumsum tulangnya akan kembali memproduksi sel darah yang berlebihan, dia akan terus mengalami stroke dan kami harus terus mengeluarkan darahnya.

sentence2: tetapi sumsum tulang akan kembali memproduksi sel darah merah secara berlebihan.


sentence1: gadis kecil, apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: sayang... kau baik-baik saja?


sentence1: apakah Anda lebih suka mengambil timah dari pusar Anda?

sentence2: apakah Anda ingin menarik timah dari pusar?


sentence1: 54 diambil secara keseluruhan, oleh karena itu, keempat fitur di atas tidak menciptakan kesan keseluruhan yang dapat menantang temuan tersebut.

sentence2: 54 empat elemen karakteristik di atas, yang oleh karena itu, tidak menghasilkan kesan keseluruhan yang mampu menantang kesimpulan itu.


sentence1: lampiran i deskripsi film selulosa yang diregenerasi film selulosa yang diregenerasi adalah bahan lembaran tipis yang diperoleh dari selulosa halus yang berasal dari kayu atau kapas yang tidak didaur ulang.

sentence2: lampiran i deskripsi adat istiadat celophian adalah foil tipis yang berasal dari selulosa regenerasi yang terbuat dari kayu atau kapas yang tidak didaur ulang.


sentence1: kamu mencuri uangnya.

sentence2: apakah kamu mencuri uangnya?


sentence1: dan jika Anda menulis surat mengundang dia untuk tinggal...

sentence2: dan jika Anda mengiriminya undangan untuk tinggal...


sentence1: Anda tidak bisa meninggalkan saya di sana.

sentence2: Anda tidak bisa meninggalkan saya sendirian.


sentence1: kami akan menempatkan Anda dalam tahanan pelindung.

sentence2: kami akan menempatkan Anda di bawah perlindungan.


sentence1: begitulah cara pengebom bisa bergerak tanpa diketahui.

sentence2: begitulah cara penjinak bom bisa bergerak tanpa terlihat.


sentence1: tapi jika yang dikatakan ratu salju itu benar dan anna adalah orang yang memasukkanku ke dalam guci itu,

sentence2: tapi jika ratu salju mengatakan yang sebenarnya,


sentence1: Anda tahu, itu -- itu bagus.

sentence2: Anda tahu, itu bagus.


sentence1: Saya pikir mereka akan menelepon sekarang.

sentence2: saya pikir mereka menelepon.


sentence1: atau mungkin aku hanya membayangkan itu.

sentence2: atau aku hanya membayangkannya.


sentence1: hatinya yang dingin, tak bernyawa, akan berhenti memberi kehidupan.

sentence2: hatinya yang dingin dan tak bernyawa berhenti menyerahkan hidupnya.


sentence1: dengarkan aku -- aku dulu bekerja di dmv, kawan.

sentence2: dengarkan aku. saya telah bekerja pada mata, man.


sentence1: ``Bagaimana Anda akan sampai ke rambouillet? ''

sentence2: gimana caranya masuk rambouillet? ``


sentence1: Saya tidak berpikir telepon akan banyak berguna.

sentence2: telepon tidak akan terlalu berguna.


sentence1: ayolah, aku akan membelikanmu minuman untuk itu.

sentence2: ayo, aku ambilkan minum.


sentence1: Yah, tidak seperti di 24, kastil.

sentence2: kita tidak dalam 24 jam, kastil.


sentence1: begitulah cara dia memilih nama bayi itu.

sentence2: menurutnya, dia memilih nama bayi itu.


sentence1: Yah, harus kuakui, aku menghasutnya.

sentence2: baik, saya harus mengakui, saya lakukan.


sentence1: pemilik toko mungkin berada di raket atau mungkin tidak.

sentence2: pemilik toko mungkin atau mungkin bukan anggota geng.


sentence1: tru: tidak ingin merusak apa pun.

sentence2: saya tidak ingin merusak apa pun.


sentence1: jadi saya tinggal ... dan menonton mereka.

sentence2: itu sebabnya saya akan tinggal dan mengawasi mereka.


sentence1: tentang rencana suami mereka untuk masa depan...

sentence2: beberapa telah belajar... tentang rencana suaminya untuk masa depan.


sentence1: pasal 35 pertentangan sifat kecelakaan atau penyakit akibat kerja 1.

sentence2: pasal 35 kemungkinan apakah suatu kecelakaan kerja atau penyakit akibat kerja merupakan penyakit akibat kerja 1.


sentence1: mudah-mudahan mereka belum semua diminta.

sentence2: Saya berharap mereka tidak semua disita.


sentence1: Anda kekurangan kostum dan topi serta lonceng Anda.

sentence2: Anda masih kehilangan kostum, topi, dan jingle Anda.


sentence1: oh, begitukah caramu memainkan ini?

sentence2: oh, kamu akan memainkannya seperti itu?


sentence1: Anda baik-baik saja? - Iya.

sentence2: Anda baik-baik saja?


sentence1: kira Anda tidak perlu kacamata lagi.

sentence2: Saya kira Anda tidak akan membutuhkan kacamata lagi.


sentence1: lalu suatu sore chetwynd mengirim kabar, melalui guntingan, bahwa dia ingin bertemu.

sentence2: lalu suatu sore, sebuah pesan dari chettwynda mengatakan dia ingin bertemu.


sentence1: ``Kamu diam seperti mata-mata yang tidak dibayar, beberapa hari terakhir ini. ''

sentence2: ``Anda telah diam sebagai mata-mata tanpa bayaran selama beberapa hari terakhir. ''


sentence1: dua memasang kuda, sisanya ke bagal.

sentence2: dua kuda dengan kuda, sisanya dengan bagal.


sentence1: itu benar mengenai tanggal pendaftaran merek sebelumnya yang dikutip dalam proses perlawanan masyarakat.

sentence2: demikian halnya dalam hal hari pendaftaran merek sebelumnya yang diterapkan selama prosedur penentangan masyarakat.


sentence1: pembunuh kita berkeliaran di luar sana. saya tidak ingin berlari telanjang.

sentence2: pembunuh kita berkeliaran, dan aku tidak ingin telanjang di sekitar sini.


sentence1: dia curiga bahwa ayahmu yang pemabuk dan pemabuk sedang mempermainkan pembantu. bagus.

sentence2: dia curiga ayah mertuamu yang impoten dan selalu kejam, bahwa dia memukuli pelayan.


sentence1: di hinkley...... aku masuk ke sebuah ruangan, semua orang diam untuk mendengar apa yang aku katakan.

sentence2: di hinkley saya masuk ke sebuah ruangan dan semua orang diam dan mendengarkan apa yang saya katakan.


sentence1: ''Saya kira rasanya baik-baik saja,'' akhirnya dia mengakui.

sentence2: ``Dengan sentuhan, saya rasa dia baik-baik saja, ''babriel mengakui.


sentence1: dia akan menemukan apa yang terjadi padanya, dan dia akan belajar apa yang harus dia lakukan untuk membantunya.

sentence2: dia akan mencari tahu apa yang terjadi padanya, dan dia akan tahu apa yang harus dilakukan untuk membantunya.


sentence1: vi, tidak. 24 April 1907.

sentence2: 24 April, 25 April.


sentence1: pada sebagian besar kasus yang saya selidiki, dua pria terlihat masuk ke apartemen korban. ”

sentence2: dalam sebagian besar kasus yang saya selidiki, seseorang melihat dua pria berjalan dengan korban ke apartemennya. ``


sentence1: ya, tamaki dan saya adalah pasangan

sentence2: ya, tamaki dan saya bekerja bersama.


sentence1: posisi saya sangat sederhana. larangan penelitian dan pengembangan kecerdasan buatan... adalah, seperti yang kita semua tahu, peninggalan dari perang cylon.

sentence2: larangan penelitian dan pengembangan kecerdasan buatan... seperti yang kita semua tahu, dipertahankan sejak perang dengan cylon.


sentence1: oh, setiap orang memiliki pemikiran itu.

sentence2: oh, semua orang memikirkan itu.


sentence1: dan besok, jika kita membongkar kasus braddock, tidak ada yang akan peduli.

sentence2: dan jika kita bisa memecahkan kasus braddock besok, kita semua akan kacau.


sentence1: Hal berikutnya yang saya tahu, kami berada di dalam air.

sentence2: maka yang saya tahu adalah kami berada di dalam air.


sentence1: jika saya ingat dengan benar ... mengatakan kepada saya untuk tidak pernah mengatakan ``sangat mudah '', bukan?

sentence2: seingat saya, Anda mengatakan kepada saya untuk tidak mengatakan itu mudah.


sentence1: sesuatu terjadi setelah aku pergi?

sentence2: apakah sesuatu terjadi setelah aku menghilang?


sentence1: melakukan apa yang berbicara, danny? siapa kalian?

sentence2: siapa orang-orang ini, danny?


sentence1: itu peluru anti-tank, nick.

sentence2: itu rudal anti-tank, nick.


sentence1: di luar kapal, merangkak di lambung kapal.

sentence2: di luar kapal.


sentence1: dan bukan karena dia tidak makan,

sentence2: tapi bukan karena dia tidak makan


sentence1: milton adalah dalam segala hal.

sentence2: milton melakukan segalanya.


sentence1: bolehkah saya mencoba salah satunya?

sentence2: bolehkah saya mencoba rokok?


sentence1: ''Saya pikir kami memiliki area kesepakatan. ''

sentence2: ``Saya pikir kita memiliki area yang sama di mana kita bisa membuat kesepakatan. ''


sentence1: dan ketika Anda sampai ke sana, saya tidak benar-benar membutuhkan cermin.

sentence2: dan sementara kami melakukannya, saya tidak benar-benar membutuhkan cermin.


sentence1: Anda tidak bisa hanya mengatakan hal-hal yang keterlaluan dan mengharapkan saya untuk percaya Anda.

sentence2: Anda tidak dapat memberi tahu saya kekejian ini dan mengharapkan saya untuk mempercayai Anda.


sentence1: Saya membandingkan peluru yang ditemukan dari teller bank dengan peluru yang ditembakkan di pistol makani jacobs.

sentence2: Anda membandingkan peluru yang ditemukan di kasir dengan tembakan latihan dari pistol makani jacobs.


sentence1: Saya pikir seseorang telah membunuh pembuatnya, tetapi saya tidak dapat mengetahui lebih lanjut sampai saya kembali.

sentence2: Saya pikir seseorang telah mencoba membunuh pembuatnya, tetapi saya tidak bisa mengatakan lebih banyak tentangnya sampai saya tiba di rumah.


sentence1: karena salah satu keponakanku adalah buster leroy, dan bukankah dia pernah menembak ayahmu?

sentence2: karena buster leroy adalah salah satu keponakanku, dan aku merasa seperti dia ayahmu, yang pernah dia tembak.


sentence1: dan karena saya petugas peringkat ...... jika Anda tidak menyukainya, saya yakin Anda bisa pergi ke neraka.

sentence2: dan karena saya seorang perwira senior di kapal ini ...... jika Anda tidak menyukai sesuatu, saya yakin Anda bisa pergi ke neraka.


sentence1: bagaimana kalau kamu tidak ikut makan malam bersama kami?

sentence2: jadi kamu tidak ingin pergi makan malam bersama kami?


sentence1: pertempuran telah bergabung, pikir odrade.

sentence2: pertempuran telah dimulai, pikir odrade.


sentence1: anak-anak miskin.

sentence2: Halo? anak-anak miskin.


sentence1: andre: aku tidak percaya. Aku benar-benar duduk di sini bersamamu.

sentence2: aku masih tidak percaya aku duduk di sini bersamamu.


sentence1: tidak ada yang memberitahu penulis apa yang harus dilakukan kecuali kepala kreatif, bos Anda, donal draper.

sentence2: tidak ada yang memberitahu textors apa yang harus dilakukan selain kepala departemen kreatif ... bos Anda.


sentence1: dia merangkak sendirian, memanjat lempengan yang terasa sangat mencurigakan seperti marmer hitam.

sentence2: dia merayap di atas dirinya sendiri, menumpahkan bongkahan sesuatu yang tampak mencurigakan seperti kepingan marmer hitam.


sentence1: sarah meraba-raba mencari jawaban ketika alarm asap lokal melolong dan orang-orang bebal mengerang kecewa.

sentence2: sarah merenungkan apa yang harus dijawab ketika alarm asap lokal berbunyi, dan angkatan udara menimpali dengan kecewa.


sentence1: pemohon mengajukan bahwa referensi untuk pembelaan tertulis yang diajukan ke pengadilan yang sama dalam kasus lain tidak boleh dianggap tidak dapat diterima.

sentence2: menurut pemohon, rujukan terhadap dokumen yang diserahkan kepada hakim yang sama dalam kasus lain tidak dapat dianggap tidak dapat diterima.


sentence1: toni, saya harus memberi tahu Anda ... saya sampai di tempat yang saya tidak tahu apakah Anda akan berada di jalan yang benar,

sentence2: toni, saya harus memberitahu Anda ... saya tidak yakin apakah Anda akan jalan yang benar.


sentence1: mereka akan membutuhkan beberapa saat untuk menghubungkan kedua pembunuhan, tetapi pada akhirnya mereka akan mengejar Anda.

sentence2: itu akan membawa mereka beberapa waktu untuk menghubungkan kedua pembunuhan, tapi akhirnya..... .mereka akan mengejarmu.


sentence1: Terima kasih banyak.

sentence2: oh, baiklah, terima kasih banyak.


sentence1: semakin membaik.

sentence2: dan itu akan menjadi lebih baik.


sentence1: hanya saluran yang diaktifkan yang ditampilkan di bilah sisi jika dikonfigurasi di tab saluran

sentence2: hanya saluran yang diizinkan yang ditampilkan saat mengatur tabel dengan saluran


sentence1: sekarang kamu tahu kemana kamu akan pergi?

sentence2: sekarang apakah Anda tahu jalan mana yang Anda tuju?


sentence1: saya khawatir tentang simon.

sentence2: saya khawatir tentang simon, tentang kesehatannya.


sentence1: tidak, tolong jangan. tidak seperti ini.

sentence2: bukan seperti itu.


sentence1: membuat saya berjanji untuk memilih dia jika dia berhasil di tv.

sentence2: dia membujuk saya untuk mengirim suaranya jika dia pernah masuk ke televisi.


sentence1: pcl tětí, s.r.o.

sentence2: montáž, opravy, merevisi zkoušky vyhrazených elektrických zařízení.


sentence1: Aku akan membelikanmu minuman sekarang.

sentence2: aku akan membelikanmu minuman.


sentence1: bagaimana dia terluka?

sentence2: bagaimana dia terluka?


sentence1: saya lahir di sana, menikah di sana... langsung saja tinggal di sana.

sentence2: baik, saya lahir di sana.


sentence1: dan jika itu tidak berhasil, Anda melakukan apa yang dilakukan setiap pria menikah lainnya, pikirkan orang lain ketika Anda menidurinya.

sentence2: dan jika tidak berhasil, lakukan apa yang bisa dilakukan pria lain, pikirkan orang lain saat Anda tidur dengannya.


sentence1: nomor 4 Anda harus menyeret leprechaun pantat besar itu dari tempat parkir mobil bekas lucky, sampai ke sekolah menengah.

sentence2: nomor 4 Anda harus mendapatkan lampu hijau gemuk dari mobil bekas lucky, sampai ke sekolah.


sentence1: beth davis bukanlah nama sebenarnya. itu michelle webber. beth:

sentence2: saya punya sesuatu di polisi. namanya bukan beth davis.


sentence1: saya eh, punya panggilan telepon.

sentence2: maaf, saya mendapat telepon.


sentence1: apakah benar pemiliknya belajar penganan di jepang?

sentence2: apakah pemiliknya benar-benar pernah belajar produksi di jepang?


sentence1: pohon-pohon sedikit di dataran, tetapi kaki bukit ditumbuhi pinus, ek, yew, dan pohon besi.

sentence2: ada beberapa pohon di dataran, tetapi kaki gunung telah menjadi pinus, pelangi, tiel, dan pohon besi.


sentence1: dia akan kembali, ibu.

sentence2: dia akan kembali suatu hari nanti, bu.


sentence1: seseorang yang menginginkan cucian baydon heath. ''

sentence2: seseorang menelepon ruang cuci di baydon heath.


sentence1: saya tidak bisa kembali mengajar.

sentence2: saya tidak bisa mulai mengajar lagi.


sentence1: teman-teman, kami tidak akan menyakiti siapa pun.

sentence2: kami tidak ingin menyakiti orang.


sentence1: 'melakukan hal itu dengan hidungmu. '

sentence2: ``Apa yang Anda lakukan dengan hidung Anda. ''


sentence1: kontribusi dibayarkan langsung ke agcom.

sentence2: tunjangan tersebut dibayarkan langsung oleh agcom.


sentence1: apa yang kamu selamatkan darinya hari ini?

sentence2: apa yang kamu bawa dia keluar hari ini?


sentence1: bagaimana kita membedakan mereka?

sentence2: bagaimana kita membedakan mereka?


sentence1: dibawa secara rahasia.

sentence2: mereka membawanya secara rahasia.


sentence1: bukan detik ini, tapi -- - serius, apa yang terjadi?

sentence2: tidak sekarang, tapi -- - sekarang apa yang terjadi?


sentence1: Anda mengisinya dengan wanita cantik.

sentence2: akan ada wanita cantik.


sentence1: dan Anda marah dengan rasa sakit memikirkan saya menikah dengannya.

sentence2: dan kau gila dengan rasa sakit dari gagasan bahwa aku akan menikah dengannya.


sentence1: ``Saya ketakutan, mendengarkan.

sentence2: ``Saya takut ketika saya mendengar Anda.


sentence1: chopin bangga, bersemangat, tersiksa, dan sangat jantan.

sentence2: chopin bangga, sarkastik, bisnis, sederhana... dan sangat jantan.


sentence1: dia adalah agen ganda dan tidak merasakan kesetiaan.

sentence2: dia agen ganda dan dia tidak merasa loyal.


sentence1: itu jip di depan pesawat.

sentence2: jip di depan pesawat.


sentence1: atas perintah presiden, Anda telah ditolak untuk sementara.

sentence2: Anda untuk sementara menjauhkan diri dari perintah presiden.


sentence1: saya mencapai pencerahan di sini di bawah pohon hutan banion.

sentence2: di bawah mahkota pohon ini saya telah mencapai pencerahan


sentence1: pengangkutan zat mirip minyak tanpa memenuhi persyaratan atau tanpa sertifikat yang diubah dengan tepat.

sentence2: zat berminyak harus dikirim tanpa persyaratan yang relevan atau, sebagaimana mestinya, dimodifikasi dengan sertifikat.


sentence1: jika Anda tidak tahu ke mana Anda pergi?

sentence2: bagaimana Anda berbalik ketika Anda tidak tahu ke mana Anda pergi?


sentence1: sihir pedang dimaksudkan untuk brona saja dan tidak ada yang lain.

sentence2: sihir pedang ditentukan hanya terhadap brona dan siapa pun.


sentence1: cek nutella lebih dari $1000.

sentence2: nutella memiliki rekening lebih dari $1.000.


sentence1: truk itu mundur, bannya menggiling kerikil.

sentence2: mobil itu mundur, bannya berdecit karena kerikil.


sentence1: Anda pernah ke sana, Anda pernah melihatnya.

sentence2: Anda berada di sana.


sentence1: » enam naga lagi, « kata paul, lebih dari yang dia rasakan.

sentence2: 'enam naga lainnya,' kata paul, lebih cerah dari yang sebenarnya dia rasakan.


sentence1: kita begitu nyaman bersama.

sentence2: kami baik-baik saja bersama.


sentence1: itu sebabnya saya memberi Anda peter frampton.

sentence2: dan itulah mengapa saya akan memberikan gitar peter frampton.


sentence1: hebat, kekanak-kanakan.

sentence2: kekanak-kanakan, menyerah.


sentence1: kami baik-baik saja. - Baiklah.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: nah, ini berbasis di santa monica.

sentence2: lebih, ini dari santa monica.


sentence1: dan saya, secara pribadi, telah memilih untuk menjadi sukarelawan... - brandon? - tidak!... untuk sukarelawan bug hellerman, itu.

sentence2: tahun ini, saya secara pribadi telah memilih seorang sukarelawan ...... dan itu akan menjadi bug hellerman.


sentence1: aku kehabisan sumber daya, quinn.

sentence2: kita kehabisan sumber daya, quinn.


sentence1: tapi, aku tidak bisa melakukan itu.

sentence2: tapi aku tidak bisa melakukannya.


sentence1: dengan seorang gadis kecil dalam pakaian olahraga merah muda.

sentence2: berambut gelap, gadis menikah berusia 40 tahun dengan keringat merah muda.


sentence1: kami memiliki waktu terbaik.

sentence2: kami bersenang-senang.


sentence1: mereka semua sama, wanita.

sentence2: mereka semua sama.


sentence1: dia bukan siapa-siapa.

sentence2: tidak ada seorang pun.


sentence1: di luar tugas, psikis diblokir dan sebagian besar dihapus, dia benar-benar tidak lebih dari seorang zala dengan uang.

sentence2: Di antara tugas-tugasnya, dengan pikiran yang buntu dan hampir sepenuhnya terhapus, dia tidak berbeda jauh dengan zala, dari zala, yang punya uang.


sentence1: beberapa minggu pertama sejak belgia tiba di rp tidak ada acara.

sentence2: tidak ada yang khusus terjadi dalam beberapa minggu pertama setelah kedatangan belgia di rp.


sentence1: itu lebih primitif dari itu.

sentence2: itu lebih primitif.


sentence1: saya akan memanggil perintah keluar.

sentence2: saya akan memanggil perintah.


sentence1: tapi seperti tertawa, aku berdiri tegak.

sentence2: tapi aku tertawa dan berdiri teguh.


sentence1: hanya ketika saya berteman, kami dipindahkan ke sini.

sentence2: dan sebelum saya menemukan teman-teman saya, kami pindah ke sini.


sentence1: baik, um, saya berbicara dengan susan pagi ini.

sentence2: saya berbicara dengannya pagi ini.


sentence1: menjadi besar tidak akan membantu.

sentence2: menjadi lebih besar tidak akan membantu.


sentence1: dan saya tidak berpikir Anda siap.

sentence2: dan saya tidak berpikir Anda.


sentence1: bekerja sama dengan polisi.

sentence2: dan dia bekerja dengan polisi.


sentence1: Anda bisa memberi tahu saya - dalam empat kata... atau kurang:

sentence2: Anda hanya perlu memberi tahu saya tiga kata atau kurang:


sentence1: Molly tampak kaget, lalu terkikik seperti perempuan.

sentence2: molly tertawa seperti anak kecil.


sentence1: saya baru saja merasakan sakit parah dan pingsan

sentence2: saya hanya merasakan sakit yang luar biasa, dan kemudian saya pingsan.


sentence1: kitab wahyu menyebutnya ``pelacur Babel. ''

sentence2: sebuah buku epidemi menyebutnya ``pelacur Babilonia. ''


sentence1: mengapa Anda mengirim telegram ini begitu terlambat?

sentence2: lalu mengapa Anda mengirimi saya telegram sekarang?


sentence1: saya sudah minum anggur dan itu cenderung membuat saya emosional ... tapi saya akan tetap mengatakannya.

sentence2: saya sudah minum anggur dan kemudian saya mati rasa ... tapi saya akan memberitahu Anda.


sentence1: ``Cukup untuk melanjutkan,'' kata lewisham, memerah.

sentence2: ``Kami punya cukup banyak untuk ditarik keluar,'' kata lewisham.


sentence1: Anda tahu, saya telah memimpikan Anda.

sentence2: Maksudku, aku memimpikanmu.


sentence1: kami pikir pasti Anda sudah mati.

sentence2: kami pikir kamu sudah mati.


sentence1: perbedaan antara sistem lama dan baru, dalam pandangannya, hanya menyangkut struktur tarif.

sentence2: satu-satunya perbedaan antara sistem lama dan sistem baru terletak pada ``struktur tarif. ''


sentence1: akankah kita beristirahat sebentar?

sentence2: akankah kita beristirahat?


sentence1: kamu tidak pernah memberitahuku!

sentence2: kamu tidak memberitahuku.


sentence1: pindah ke tahap kedua, saya harus menarik perhatian pada premis mendasar yang menopang garis penalaran saya.

sentence2: pada tahap kedua, saya harus memperhatikan asumsi dasar yang menjadi dasar pertimbangan saya.


sentence1: kesulitan pendanaan dan kurangnya politik sebagian akan menjelaskan catatan buruk ini.

sentence2: ini sebagian karena kesulitan keuangan dan kurangnya kemauan politik.


sentence1: wajah gadis itu menjadi memerah.

sentence2: wajah gadis itu mulai kesemutan.


sentence1: ini bahkan lebih benar bagi para peneliti.

sentence2: ini lebih diperlukan bagi peneliti.


sentence1: setiap memori masa kecil yang saya miliki memiliki kalian berdua di dalamnya.

sentence2: kalian berdua tidak membuat kenangan masa kecilku.


sentence1: maka setidaknya akan ada tempat tidur baginya untuk mati.

sentence2: setidaknya dia akan mati di ranjangnya.


sentence1: yang sekunder mengantar serena ke dalam terowongan.

sentence2: ajudan memimpin serena ke dalam terowongan.


sentence1: tidak ada yang hip setiap malam.

sentence2: tidak ada yang baik-baik saja setiap malam.


sentence1: lucy tidak datang?

sentence2: lucy tidak ada di sini?


sentence1: tidak ada orang lain yang melihat apa-apa, sayang.

sentence2: tidak ada yang melihat apa pun kecuali kamu, sayang.


sentence1: dan dengan rantai yang begitu indah.

sentence2: dan Anda memiliki rantai yang indah.


sentence1: ``tidak, saya sampai di sana - dan saya mengetuk.

sentence2: saya datang dan saya mengetuk.


sentence1: tatapannya jatuh pada bidadari dan matanya melebar.

sentence2: matanya tertuju pada bidadari, dan dia mengernyit.


sentence1: wow, id palsu pertama saya.

sentence2: wow, id palsu pertamaku


sentence1: ``tidak,'' kataku.

sentence2: ``Dia tidak datang,'' jawabku.


sentence1: ini adalah saat ketika ...... aku seharusnya memberitahumu aku merindukanmu dan sebagainya.

sentence2: ini adalah saat ...... saya harus memberitahu Anda berapa banyak saya harus.


sentence1: sistem suaranya tidak bagus. Anda tidak bisa mendengarnya dengan benar.

sentence2: peralatan suaranya tidak terlalu bagus, jadi Anda tidak bisa mendengar semuanya.


sentence1: saya hanya ingin pulang.

sentence2: saya ingin dia pulang.


sentence1: para elf dan manusia bertemu untuk membicarakan masalah, tetapi mereka bertemu secara terpisah sekarang dan menjaga suara mereka tetap rendah.

sentence2: para elf dan manusia bertemu untuk membicarakan urusan mereka, tetapi mereka sekarang dipisahkan dan berbicara dalam bisikan.


sentence1: ada helikopter yang menembak dari atas dan, seperti yang diharapkan mo'alim, masih ada orang Amerika di sekitar kecelakaan yang mampu bertempur.

sentence2: seperti yang diharapkan mo'alim, masih ada orang Amerika yang mampu bertempur di sekitar bangkai kapal.


sentence1: saya hanya ingin tahu. kenapa dia begitu marah pada kita? dan melawan kita.

sentence2: saya hanya ingin tahu mengapa dia begitu marah dengan kita?


sentence1: jangan beri tahu saya cara melawan orang India.

sentence2: saya tidak suka bagaimana saya harus melawan orang indian.


sentence1: apakah itu baru? - ya, saya membelinya di penjualan halaman. 50 sen.

sentence2: ya, saya membelinya di garage sale seharga 50 sen.


sentence1: jeoffry mengambil pil dengan air yang ada di meja samping sementara lpn memeriksa termometer.

sentence2: jeoffry menyalakan air yang ada di meja samping tempat tidur dan perawat memeriksa termometernya sejauh ini.


sentence1: kembali saja ke rumah dan awasi anak itu.

sentence2: kembali ke rumah dan awasi anak itu.


sentence1: kita akan membicarakan ini nanti. - maksin!

sentence2: aku akan bicara denganmu nanti, lotte.


sentence1: menemukan ilmuwan nakal yang bersedia bereksperimen dengan sinar matahari abadi? tidak.

sentence2: menemukan seorang ilmuwan keras yang bersedia bereksperimen dengan ``sinar matahari abadi itu. ''


sentence1: akankah dia menghentikanku saat aku menciumnya, mungkin?

sentence2: mungkin saat aku menciumnya?


sentence1: artie, bagaimana jika bukan spiral yang tidak berfungsi?

sentence2: artie, bagaimana jika tidak ada masalah dalam spiral itu?


sentence1: duane mendengar desisan peluru di dekat telinganya, dan saat peluru itu mengenai cabang, itu membuat suara nyanyian yang aneh.

sentence2: duane mendengarnya bersiul di telinganya; saat dia bangkit kembali dari cabang, dia memberikan suara nyanyian yang aneh.


sentence1: dan itu berarti dia agen yang baik, bukan hiu yang sebenarnya.

sentence2: Saya pikir dia seorang agen, bukan karena dia benar-benar hiu.


sentence1: wanita flagg telah diperkenalkan sebagai ``pengantinnya'' telah melakukan penyelaman tinggi sehari sebelumnya.

sentence2: flagg wanita itu diperkenalkan sebagai ``calon pengantin''nya kemarin.


sentence1: maaf, tapi kita harus membuat darah doppelganger tidak berguna.

sentence2: maaf, tapi kami membutuhkan pengisap darah untuk apa-apa.


sentence1: akan tetap ada fakta fisik, sedikit daging yang telah dikirim ke tleilaxu.

sentence2: masih ada fakta fisik, sepotong daging untuk dikirim ke tleilaxu.


sentence1: karena Anda belum pernah mengadakan pesta ulang tahun - kami ingin menebusnya sebelum Anda mencapai sepuluh besar

sentence2: karena Anda belum pernah mengadakan pesta ulang tahun sebelumnya, jadi kami ingin menebusnya sebelum Anda berusia 10 tahun.


sentence1: salah satu keberhasilannya adalah transparansi yang lebih besar dalam pembagian keuntungan dan penghentian praktik-praktik pemerasan yang paling keterlaluan.

sentence2: transparansi yang lebih besar dalam distribusi pendapatan dan penghentian praktik pemerasan yang paling memalukan dapat dianggap sebagai keberhasilan.


sentence1: dalam beberapa bulan terakhir, frost mulai memposting pernyataan anti-pemerintah di situs webnya.

sentence2: dalam beberapa bulan terakhir, frost memposting pernyataan yang menjengkelkan di situs webnya.


sentence1: tidak masalah. saya ambil meskipun.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: potongan rambut yang bagus!

sentence2: rambut keren.


sentence1: zoc! bagaimana Anda sampai di sini?

sentence2: bagaimana Anda sampai di sini?


sentence1: negatif. saya sedang dalam perjalanan.

sentence2: saya sedang dalam perjalanan.


sentence1: saya ingin melompat ke depan untuk bit saya, menghemat waktu. Oh.

sentence2: saya suka melewati sebelum saya berikutnya, menghemat waktu.


sentence1: pada kenyataannya kami masih anak laki-laki berusia 11 tahun yang terkunci di ruang bawah tanah membayangkan apa jadinya hidup kami jika kami melarikan diri.

sentence2: tapi kami benar-benar masih berusia sebelas tahun yang dikurung di ruang bawah tanah membayangkan seperti apa hidup jika mereka melarikan diri.


sentence1: kenapa aku tidak bisa mengatakannya?

sentence2: mengapa tidak?


sentence1: jika saya lepas, Anda sebaiknya berdoa ...

sentence2: ketika saya bebas, Anda lebih baik berdoa ...


sentence1: senang kau kembali, ros.

sentence2: aku senang kau kembali, ros.


sentence1: terdengar seperti pistol.

sentence2: yang terdengar seperti tembakan.


sentence1: canape adalah hidangan pembuka.

sentence2: canape adalah satu-warna.


sentence1: jelas orang rendahan ini adalah ayah yang sebenarnya.

sentence2: ternyata bajingan ini adalah ayah kandungnya.


sentence1: tidak ada yang membantu saya ketika saya mulai.

sentence2: tidak ada yang membantu saya pada awalnya.


sentence1: betapa kristennya kamu.

sentence2: begitu kristennya kamu.


sentence1: ya, saya kira Anda akan melakukannya, bukan?

sentence2: ya, saya kira Anda lakukan.


sentence1: ini hanya proyek minggu, setelah semua.

sentence2: kami hanya memiliki satu minggu proyek.


sentence1: kami tidak ada untuk memberi makan burung-burung.

sentence2: meletakkannya, kami tidak di sini untuk memberi makan burung-burung.


sentence1: bom meledak hanya beberapa saat setelah penumpang naik.

sentence2: bom meledak beberapa saat setelah dia mengambil...


sentence1: saya mengakui tuduhan itu, tetapi memohon mitigasi.

sentence2: saya mengakui tuduhan itu, tapi saya menuntut hukuman.


sentence1: bukan jenis pelukan yang Anda pikirkan.

sentence2: bukan itu jenis pelukan yang kamu maksud.


sentence1: dia adalah orang yang nyata.

sentence2: itu adalah kepribadian yang nyata.


sentence1: tidak jelas menjual kami.

sentence2: jangan jual kami.


sentence1: ``Apa tuduhan terhadap anak ini?

sentence2: ``Untuk apa kamu menyalahkan anak itu?


sentence1: sekarang istirahat

sentence2: sekarang istirahatlah.


sentence1: ``Anda tahu bagaimana perasaannya tentang pernikahan itu.

sentence2: ``Anda tahu apa yang dia pikirkan tentang pernikahan kami.


sentence1: dokter belum menonaktifkan dirinya selama sebulan.

sentence2: dokter belum keluar selama sebulan.


sentence1: mmm!... dan jamur liar.

sentence2: ... jamur segar, hijau dan liar.


sentence1: tidak ada kejutan sialan, juga.

sentence2: tidak ada kejutan sialan


sentence1: aku dan shania, kita seharusnya menjadi teman kostum.

sentence2: aku dan shania seharusnya menjadi partner kostum.


sentence1: jawab, manis sekali. Baik?

sentence2: jawabannya, dan sangat lucu!


sentence1: lautan kuno dikukus keluar dari pedalaman ...... oleh letusan gunung berapi.

sentence2: lautan purba berubah menjadi pasangan...... oleh penumpukan gunung berapi yang meletus.


sentence1: `` metropolitan '' ditutup.

sentence2: metropol ditutup.


sentence1: karena setelah pesta piyama Anda disiarkan secara publik dengan serena, Anda pikir saya membutuhkan lebih banyak penghinaan?

sentence2: mengapa? karena setelah pesta tidurmu yang disiarkan televisi, serena berpikir aku butuh lebih banyak penghinaan?


sentence1: sekarang, kolonel sharki, apa yang bisa dilakukan dokter sederhana untuk membantu kepala polisi rahasia lugash?

sentence2: baik, kolonel sharki, bagaimana dokter biasa bisa membantu kepala polisi lugash?


sentence1: kita bisa menahannya.

sentence2: kita harus menahan ini.


sentence1: Anda lihat, nak, FBI harus memiliki tubuh untuk membuktikan ada pembunuhan.

sentence2: Anda tahu, nak, polisi federal membutuhkan tubuh untuk membuktikan bahwa itu adalah tuduhan pembunuhan.


sentence1: ``Dokter,'' jawab Athena, dengan peringatan keras,`` tarik kembali kata itu atau selesaikan sendiri bagian babat ini.

sentence2: ``dokter,'' jawab athena dengan suara peringatan,`` hati-hati dengan apa yang Anda katakan, atau selesaikan sendiri kalimat omong kosong ini.


sentence1: 1.11 selain memberikan peluang baru dan meningkatkan pertumbuhan ekonomi dan daya saing, migrasi juga memiliki sisi gelap.

sentence2: 1.11 migrasi membawa selain peluang baru dan peningkatan pertumbuhan ekonomi dan daya saing, dan dampak negatif.


sentence1: Anda melihat orang-orang ini di sekitar sini?

sentence2: apakah Anda melihat orang-orang ini di sini?


sentence1: transisi ini tidak akan mungkin terjadi tanpa pembagian energi terbarukan yang jauh lebih tinggi.

sentence2: transisi ini tidak dapat dilaksanakan tanpa peningkatan porsi energi yang memadai dari sumber-sumber terbarukan.


sentence1: pengaruh kosmopolitan cenderung mengambil posisi di pemerintahan lokal yang mencerminkan keahlian mereka yang luas: dewan kesehatan, komite perumahan, atau dewan pendidikan.

sentence2: orang kosmopolitan cenderung mengambil tempat di kotamadya lokal yang mencerminkan kualifikasi umum mereka: di departemen kesehatan, perumahan atau pendidikan.


sentence1: tidak, saya tidak akan melakukan itu.

sentence2: saya tidak akan.


sentence1: isaac terobsesi, mengomel tentang bom yang akan meledak di new york.

sentence2: isaac terobsesi, dia mengembara tentang bom yang menabrak new york dengan tanah, lukisan di lantai.


sentence1: jika konspirator federalis diizinkan untuk mengalahkan pemilihan ini... akan ada perlawanan dengan kekerasan,

sentence2: jika konfederasi federalis diizinkan untuk menggagalkan pemilihan ini... akan ada perlawanan bersenjata, dan konsekuensinya mungkin tak terhitung.


sentence1: tidak, saya juga tidak percaya.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: selamat datang, masuk ke dalam.

sentence2: Selamat datang. Silahkan masuk.


sentence1: itu untuk rasa sakitku.

sentence2: Anda berada di rumah sakit, itu untuk rasa sakit saya.


sentence1: untuk bermain, eh, permainan pub dengan one-night stand-mu sebelumnya?

sentence2: bermain game pub dengan mantan pacarmu selama satu malam?


sentence1: dari hidung ke jari kaki, ada garis lurus.

sentence2: ada garis dari hidung ke cincin.


sentence1: jadi kita harus tetap tenang, dan berpikir dengan kepala jernih. -

sentence2: jadi kita hanya harus tetap tenang dan berpikir.


sentence1: ibumu pasti sangat pengertian.

sentence2: ibumu harus sangat toleran.


sentence1: ''Saya sudah keluar di pos. ''

sentence2: ``Saya berada di luar di pos-pos. ''


sentence1: miliaran dolar di luar sana...

sentence2: masih ada miliaran dolar tergeletak di sekitar.


sentence1: saya bisa siap untuk pergi dalam 15 menit.

sentence2: saya selesai dalam 15 menit.


sentence1: bagaimana dia bisa membalas dendam pada klan?

sentence2: bagaimana dia akan membalas dendam untuk dataran tinggi?


sentence1: kita akan berjalan, kryten.

sentence2: jangan pergi, kryten.


sentence1: dan ini adalah 10 ke minus 7.

sentence2: dan ini adalah 10 sampai -7.


sentence1: terkenal seantero jerman. tepat.

sentence2: salam di seluruh jerman.


sentence1: bung, jangan panggil adikku dildo.

sentence2: bung, jangan beri tahu saudaramu robot itu.


sentence1: dan, james, kau dilarang menginjakkan kaki di australia lagi.

sentence2: dan, james... kau dilarang masuk kembali ke australia.


sentence1: jay, itu omong kosong. Aku akan pulang.

sentence2: jay, itu omong kosong.


sentence1: soledad o'brian berada di phuket, thailand. dia telah mengikuti upaya beberapa orang yang selamat untuk menemukan orang yang mereka cintai yang hilang.

sentence2: soledad o'brian di pukheta di thailand... membantu para penyintas yang kehilangan orang terdekatnya...


sentence1: ``Saya percaya reorx akan menghormati sumpah itu,'' kata tanis.

sentence2: ``Saya yakin Anda akan mendengar sumpah oorx Anda,'' kata tanis.


sentence1: nick mengatakan tidak apa-apa dengan dia jika tidak apa-apa dengan Anda.

sentence2: nick bilang dia tidak akan keberatan jika tidak apa-apa denganmu.


sentence1: juga, maukah Anda membantu saya dan memberi tahu charlie skinner bahwa Andalah yang meminta pertemuan ini?

sentence2: dan bisakah kau membantuku dan memberitahu charlie slater bahwa kaulah yang ingin bertemu seperti ini?


sentence1: apa yang kamu lakukan padaku?

sentence2: apa yang ingin kau lakukan padaku?


sentence1: semakin cepat semakin baik. ”

sentence2: lebih cepat lebih baik. ``


sentence1: Saya kira tidak salah untuk mencuri otak jika mereka berasal dari orang mati yang jahat.

sentence2: tapi kurasa tidak ada yang terjadi saat aku mencuri otak orang jahat.


sentence1: tebakan terbaik, dia menyukaiku.

sentence2: kemungkinan besar, aku yakin dia menyukaiku.


sentence1: namun dari semua penyesalannya, pembukaan kembali hatinya tidak ada di antara mereka, bahkan sekarang.

sentence2: Namun, meskipun dia menyesali banyak hal, bahwa dia telah membuka kembali hatinya, itu bukan salah satunya, bahkan sekarang.


sentence1: tapi mereka tidak sendirian dalam hal itu, bukan?

sentence2: tapi dia tidak sendirian, kan?


sentence1: itu seperti menonton orkestra simfoni berkumpul.

sentence2: seperti mengikuti selentingan orkestra simfoni.


sentence1: tas kit menghemat banyak waktu bicara.

sentence2: tas menyimpan banyak percakapan.


sentence1: itu membingungkan akal sehat, namun dia tampaknya membawa kasih sayang ke arah Anda.

sentence2: itu tidak masuk akal, tapi dia merasakan kasih sayang untukmu.


sentence1: apakah Anda melacak paket?

sentence2: apakah kamu melihat paketnya?


sentence1: dan sekarang kalian semua sama-sama ditahan. kamu mempunyai hak untuk tetap diam.

sentence2: dan sekarang kalian semua ditahan.


sentence1: 'Bagaimana dia melakukan itu? ' kata nyonya gogol.

sentence2: ``bagaimana dia melakukannya? ''nafas nyonya gogol.


sentence1: Lihat! melihat ke mana-mana.

sentence2: Anda melihat ke mana-mana.


sentence1: ibu rikissa telah melarang kita untuk membuka penjara.

sentence2: ibu rikissa melarang kami membuka sel.


sentence1: termasuk memukul tengkorak pria?

sentence2: termasuk menabrak tengkorak seseorang?


sentence1: oh, maksudmu pacarmu punya pegangan di atasnya?

sentence2: maksudmu temanmu mengendalikannya?


sentence1: frank melihat keahlian anakku...... dan dia juga ingin belajar ilmu bela diri.

sentence2: frank telah melihat putraku, dan dia juga ingin belajar seni bela diri.


sentence1: tapi kurasa dia menyukaimu.

sentence2: dia sangat optimis tentang kliennya, tapi kurasa dia menyukaimu.


sentence1: saya dilecehkan dan dibunuh olehnya.

sentence2: dia menyiksaku dan membunuhku.


sentence1: ``kenapa malah berteman lagi?

sentence2: ``Mengapa saya harus berteman? ''


sentence1: jangan bilang kalian baik-baik saja bersama.

sentence2: dan jangan bilang kalian bekerja sama!


sentence1: tapi kami saling mencintai, atau setidaknya...

sentence2: tapi apakah kita saling menyukai atau...


sentence1: mata burch tiba-tiba tampak tidak nyaman.

sentence2: ada ekspresi gelisah di mata burch.


sentence1: asap knalpot, bau senjata -- hanyalah hari yang indah untuk menjadi polisi di kota los angeles.

sentence2: hari mulia lainnya oleh seorang petugas polisi di los angeles.


sentence1: dia baik-baik saja, walter.

sentence2: dia baik-baik saja, walter.


sentence1: tidak mungkin ini akan cukup kuat.

sentence2: ini tidak akan cukup.


sentence1: kamu tidak apa apa? saya tidak tahu.

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: lelucon, twist seringai, seperti itu selalu.

sentence2: seperti biasa: lelucon, senyum menyeringai pendek.


sentence1: yang, setelah mereka menyadari betapa dekatnya saudara perempuan mereka untuk dioperasi oleh seorang pembunuh berdarah dingin...

sentence2: yang setelah mereka tahu seberapa dekat saudara perempuan mereka dengan seorang dokter yang merupakan pembunuh berdarah dingin...


sentence1: itu adalah skuadron c.o.

sentence2: dia adalah komandan skuadron.


sentence1: lihat, Anda menendangnya ke pinggir jalan dengan diagnosis munchausen Anda menjamin bahwa tidak ada dokter yang akan mendengarkannya lagi.

sentence2: dengar, kau akan menggalinya dengan diagnosis munchausen... dan aku jamin dia tidak akan mendengarkan dokter lain.


sentence1: ada peningkatan substansial dalam liputan pers yang diberikan kepada parlemen Eropa.

sentence2: telah terjadi peningkatan yang signifikan dalam jumlah laporan pers di parlemen Eropa.


sentence1: harus menjadi golodkin. “pastikan itu golodkin” katanya.

sentence2: itu pasti golodkin. ``pastikan itu golodkin'' katanya.


sentence1: administrator yang buruk, di sisi lain, ragu-ragu, main-main, meminta komite, untuk penelitian dan laporan.

sentence2: di sisi lain, seorang administrator yang buruk ragu-ragu, looms, meminta komite, jajak pendapat, dan laporan.


sentence1: mariko-san, beri tahu anjin-san bahwa dia harus tetap di dek perempat dan memegang kemudi, lalu ikut denganku. ''

sentence2: mariko-san suruh angenie tetap di dek atas dan pegang kemudi, kau ikut denganku. ``


sentence1: Anda satu-satunya pemasok di negara bagian, jadi saya tidak akan mengacaukan Anda, bukan?

sentence2: Anda satu-satunya pemasok di negara ini, jadi saya pikir saya akan sulit untuk menjalankan dengan Anda, bukan begitu?


sentence1: lady bartwell adalah orang rendahan, di bawah sana dengan orang-orang yang merampok wanita tua atau mendorong narkoba pada anak-anak.

sentence2: lady bartwell adalah bentuk kehidupan yang lebih rendah serta orang-orang yang merampok nenek tua dan menjual obat-obatan kepada anak-anak.


sentence1: dan aku tidak berharap untuk mengatakan yang sebenarnya padanya.

sentence2: dan sebagai temannya, saya tidak benar-benar berharap untuk mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: serangkaian tindakan yang berbeda harus dilakukan oleh komisi dan negara-negara anggota, tetapi ada juga tindakan yang harus dilakukan bersama-sama.

sentence2: komisi dan negara-negara anggota harus melakukan serangkaian pengaturan yang berbeda, tetapi ada juga langkah-langkah yang harus diambil bersama.


sentence1: apa yang harus kita lakukan?

sentence2: apa yang kita lakukan dengan mereka?


sentence1: kita harus pergi, mungkin.

sentence2: kita harus pergi.


sentence1: Anda tidak perlu melakukannya.

sentence2: dia tidak perlu melakukannya.


sentence1: jadi Anda memang orang kaya - tetapi hanya dengan menggelapkan raja.

sentence2: jadi kau memang orang kaya, tapi hanya karena kau menggelapkan harta raja.


sentence1: 'aku dimana? ' kata tuan tanah, berhenti dan menjentikkan jarinya.

sentence2: 'apa yang saya katakan?' kata pemilik penginapan itu, menjentikkan jarinya.


sentence1: ya, saya butuh waktu lebih lama untuk mencari tahu daripada yang seharusnya, tetapi lihat peta jalan yang harus saya ikuti.

sentence2: ya, saya butuh beberapa waktu untuk mencari tahu bagaimana seharusnya, tetapi lihatlah perjalanan yang harus saya lewatkan.


sentence1: Dengar, aku tidak ingin terlihat ikut campur, hanya untuk siap ketika waktunya tepat.

sentence2: Saya tidak ingin ikut campur, saya ingin siap ketika saatnya tiba.


sentence1: saya di sini untuk memberi tahu Anda tentang persyaratan hukum Anda untuk memulihkan kuda poni tinggi saya dan mengembalikan saya ke cheerios!

sentence2: saya di sini untuk memberitahu Anda tentang kewajiban Anda untuk mengembalikan kuncir kuda saya dan membawa saya kembali ke pemandu sorak.


sentence1: ini menunjukkan bahwa petani diberi kompensasi atas praktik-praktik yang sudah mereka terapkan.

sentence2: ini menunjukkan bahwa petani diberi kompensasi untuk prosedur yang telah mereka gunakan secara rutin.


sentence1: sedikit tantangan jika itu benar, meskipun.

sentence2: jika itu benar, saya pikir itu mungkin sedikit masalah.


sentence1: selama 400 tahun, mereka ditakuti sebagai desa ``tersembunyi''.

sentence2: mereka ditakuti sebagai desa 'tersembunyi jauh' selama 400 tahun.


sentence1: yaitu ibu, dia tsahik, yang menafsirkan wasiat eywa.

sentence2: itu sahik, orang yang memberi kita wasiat eywa.


sentence1: bersembunyi di sekitar lingkungan beberapa hari yang lalu.

sentence2: dia ingat melihat seorang pria menyelinap di sekitar beberapa hari yang lalu.


sentence1: kita punya tanda salju yang perlu dikhawatirkan. piring kami penuh.

sentence2: kami memiliki banyak hal yang perlu dikhawatirkan dengan tanda salju.


sentence1: bukankah ini minggu Anda akan bebas gluten?

sentence2: kamu tidak akan diet minggu ini?


sentence1: saya tidak melakukan apa-apa.

sentence2: aku tidak melakukan apa-apa, kataku!


sentence1: dia menyuruh kami untuk kembali dan kami akan kembali!

sentence2: dia bilang kita harus kembali!


sentence1: neraka, bahkan mungkin menempatkan senyum di wajah Anda.

sentence2: neraka, Anda bahkan mungkin tersenyum.


sentence1: jadi katakan padaku mengapa kamu membunuhnya aku tidak membunuhnya, apa yang pernah dia lakukan padamu dia begitu polos

sentence2: katakan padaku, mengapa kamu membunuhnya?


sentence1: itu adikku. jadi biarkan aku pergi bersamamu.

sentence2: maka biarkan aku pergi bersamamu.


sentence1: klik pada garis untuk memilihnya dan klik lagi untuk membatalkan pilihan.

sentence2: pilih garis yang akan dipilih dan kemudian klik untuk membatalkan pilihan.


sentence1: dan bahwa dia merasa secara visual benar.

sentence2: dan apa yang dilihatnya sebagai benar secara visual.


sentence1: Anda membelikan saya minuman?

sentence2: apakah kamu membelikanku minuman?


sentence1: pertama Anda menutup kelopak mata Anda kemudian memutar mata Anda ke atas ... sehingga rol mata itu pribadi.

sentence2: tutup mata Anda terlebih dahulu dan kemudian gulung saja.


sentence1: ikuti jalan utama sekitar satu mil.

sentence2: Anda akan berkendara di jalan utama sekitar satu mil.


sentence1: seluruh tubuhnya meminta air, lalu makanan.

sentence2: seluruh tubuh meminta air dan makanan.


sentence1: seseorang menangkap si kecil.

sentence2: seseorang mengambil bayinya.


sentence1: penjelasan lain yang sering kamu dengar karena kecerobohan

sentence2: penjelasan lain tentang kekejaman yang sering kita dengar


sentence1: Aku akan tahu jika kamu berbohong.

sentence2: saya tahu jika Anda berbohong.


sentence1: memeriksa jawaban Anda.

sentence2: pergi melalui jawaban Anda.


sentence1: jika semua orang pergi ke restoran yang sama suatu malam...... untuk makan blintz, akan terjadi kekacauan.

sentence2: dan jika mereka semua pergi ke restoran yang sama dalam satu malam, mereka akan muntah, sehingga akan terjadi kekacauan.


sentence1: tidak apa-apa, sayang.

sentence2: tidak apa-apa, sayang.


sentence1: mm, sebelum saya pergi, komandan saya memberi tahu saya bahwa saya mungkin diaktifkan

sentence2: sebelum saya pergi, komandan saya memberi tahu saya bahwa mereka dapat memanggil saya untuk falklands.


sentence1: dia sekarang mendudukkan saya di dekat mesin itu, sehingga mesin itu berada di sebelah kanan saya, dan memutar saklar di suatu tempat di bawah kumpulan bohlam kaca.

sentence2: dia mendudukkan saya di dekat mesin, yang sekarang ada di sebelah kanan saya, dan menekan sebuah sakelar, yang ditempatkan di bawah serangkaian termos kaca.


sentence1: Program stress-testing ccp atas sumber daya keuangannya yang likuid harus memastikan bahwa sumber daya tersebut cukup sesuai dengan persyaratan yang ditetapkan dalam bab viii.

sentence2: program stress test counterparty pusat harus memastikan bahwa sumber keuangan likuidnya memadai sesuai dengan persyaratan yang ditetapkan dalam bab viii.


sentence1: no 461/2004 tanggal 8 maret 2004 | prinsip subsidiaritas proposal berada di bawah kompetensi eksklusif masyarakat.

sentence2: | prinsip subsidiaritas proposal berada dalam kompetensi eksklusif masyarakat.


sentence1: tapi mengapa melakukannya?

sentence2: kenapa dia melakukan itu?


sentence1: Dengar, maaf aku tidak bisa membuat makan malam malam ini.

sentence2: sayangnya, saya tidak bisa melakukan makan malam ini malam ini.


sentence1: nama membunyikan bel, tetapi saya tidak bisa berkonsentrasi.

sentence2: nama itu berarti bagiku, tapi aku tidak bisa berkonsentrasi.


sentence1: Lagi pula, itu tidak terlalu buruk.

sentence2: itu tidak terlalu buruk.


sentence1: saya rasa itu tidak terjadi lagi.

sentence2: saya tidak berpikir itu akan terjadi.


sentence1: Anda punya e ini di mal.

sentence2: Anda mendapatkan ini di mal.


sentence1: saya pikir Anda dengan mr. pengacara kesatria yang kaya.

sentence2: saya pikir Anda dengan mr. kaya kaya.


sentence1: percikan api telah membakar gedung-gedung.

sentence2: percikan api menerangi gedung-gedung.


sentence1: dokter bilang itu mungkin memberi saya satu musim, bisa dua.

sentence2: dokter bilang aku punya satu atau mungkin dua musim.


sentence1: apa yang akan saya lakukan dengan semua kunyit ini?

sentence2: apa yang harus saya lakukan dengan kunyit?


sentence1: bo: tidak begitu cepat, dougy.

sentence2: tidak begitu cepat, dougy.


sentence1: kamu tidak makan siang?

sentence2: Apakah kamu sudah makan?


sentence1: bevier perlu ditangani dengan hati-hati.

sentence2: dia harus berhati-hati dengan bevier.


sentence1: terima kasih, richard, untuk bimbingannya.

sentence2: terima kasih, richard untuk navigasi.


sentence1: jadi, dia mengirimimu liriknya?

sentence2: jadi dia yang mengirimimu SMS?


sentence1: saya harus bekerja di bar.

sentence2: saya harus pergi ke bar.


sentence1: tampaknya tidak cukup terlihat.

sentence2: jelas tidak cukup.


sentence1: ``Semua siswa keluar pada jam segini.

sentence2: ''Semua siswa sudah pergi sekarang.


sentence1: baiklah, semuanya, kamu bisa pergi sekarang.

sentence2: baiklah, kalian bisa pergi sekarang.


sentence1: kami tidak akan melakukannya.

sentence2: kita tidak pergi.


sentence1: jika itu yang kamu inginkan.

sentence2: jika kamu mau.


sentence1: ini kopral tate, divisi lapis baja ke-6 inggris.

sentence2: tate kopral, divisi inggris.


sentence1: siapa yang tahu kondisi apa yang dia simpan dalam 30 tahun terakhir? tersiksa.

sentence2: siapa yang tahu kondisi apa yang telah ditahan selama 30 tahun terakhir atau disiksa.


sentence1: segundo xavier harkonnen diberi komando operasi yang merupakan gagasannya.

sentence2: komando operasi mengambil segundo xavier harkonnen; memang, itu adalah anak rohaninya.


sentence1: jika saya berhasil dalam hal ini, saya akan membuat banyak bangsawan tidak bahagia.

sentence2: jika saya berhasil, saya akan membuat banyak keluarga bangsawan tidak bahagia.


sentence1: 'sangat bagus, norville,' kata cap lembut.

sentence2: ``Oke, norville,'' kata kapten dengan tenang.


sentence1: saya ragu siapa pun kecuali seorang ahli yang dapat mendeteksinya, tetapi saya yakin akan hal itu.

sentence2: saya ragu orang lain selain pria dengan pelatihan gesserit bene dapat mendeteksinya, tapi saya yakin itu.


sentence1: kenapa kamu selalu harus melakukan kebaikan orang?

sentence2: kenapa kamu harus selalu membantu seseorang?


sentence1: reagan: pengejaran teror tanpa henti ini.

sentence2: mengejar terorisme tanpa henti.


sentence1: kata ``ya '' dalam kotak 8 harus diberi tanda silang.

sentence2: kata ``ya '' di kotak 8 dilarang.


sentence1: masing-masing silinder, panjangnya sekitar tiga meter.

sentence2: panjangnya tiga meter.


sentence1: Anda benar-benar garam dunia, Anda tahu itu, andrew?

sentence2: Anda tahu Anda garam negara ini?


sentence1: kompetisi antara stayers karena itu tidak dibatasi.

sentence2: persaingan antara yang tersisa tidak terbatas.


sentence1: seharusnya itu bukan kucing yang buruk!

sentence2: jangan jadi kucing jahat.


sentence1: kita harus makan kaki kita sehingga kita punya energi untuk berjalan.

sentence2: kita harus makan sendiri untuk mendapatkan energi.


sentence1: berhenti mempermainkannya dan selesaikan!

sentence2: berhenti bermain dengannya.


sentence1: itu Amerika untuk `` makanan penutup. ''

sentence2: itu Amerika untuk pencuci mulut.


sentence1: suatu hari nanti saya akan kembali untuk merebut kembali argos.

sentence2: suatu hari saya akan kembali untuk mendapatkan argos kembali.


sentence1: jumlah bantuan bisa sampai 90% dari kerugian yang ditimbulkan.

sentence2: bantuan dapat diberikan hingga 90% dari kerusakan yang diderita.


sentence1: sejauh mungkin, pakan bersumber di area yang ditentukan.

sentence2: umpan datang sejauh mungkin dari sumber dalam area yang ditentukan.


sentence1: saya tidak memberi tahu komputer apa kedua organisme ini.

sentence2: saya tidak membagikan komputer tentang apa itu dua organisme.


sentence1: saya mencoret baris 1 dan kolom 1.

sentence2: saya akan mencoret baris pertama dan kolom pertama.


sentence1: pastikan bahwa setiap kali saya melihat ke kanan saya, saya melihat sisi wajah Anda. ''

sentence2: pastikan saya melihat wajah Anda setiap kali saya melihat ke kanan Anda. ``


sentence1: karenanya, ada distribusi tanah yang tidak sehat dalam kasus ini.

sentence2: akibatnya, itu adalah distribusi tanah dan tanah yang tidak sehat.


sentence1: ``ruang, saya tidak bisa mengatakannya.

sentence2: ``Oh, saya tidak bisa memberi tahu Anda.


sentence1: ketika kami berlatih di san francisco ada sebuah restoran kecil di embarcadero yang dia suka kunjungi.

sentence2: ketika kami sedang berolahraga di san farancisco, ada sebuah restoran kecil di embarcadero


sentence1: dia telah menunggangi gelombang "pencarian viking" selama satu dekade.

sentence2: dia tinggal di `` pencarian viking '' selama sepuluh tahun.


sentence1: (b) agenda sementara rapat dewan dalam berbagai formasinya;

sentence2: (b) agenda awal pembahasan dewan dalam RUU individu;


sentence1: mustrum dengan konyol berlari ke ruang kerjanya dan mengambil tongkat penyihirnya dari raknya di atas perapian.

sentence2: vzoromil dengan bodohnya berlari ke ruang kerja dan melepaskan tongkat sihirnya dari balik perapian.


sentence1: lihat, aku sangat mencintaimu.

sentence2: Kamu tahu aku cinta kamu.


sentence1: pada hari laki-laki pergi ke pertanian sehingga tidak ada laki-laki di desa sekarang.

sentence2: pada siang hari, para pria kentut, jadi sekarang tidak ada di desa.


sentence1: mengapa tidak ya dan tidak sekaligus?

sentence2: mengapa tidak menjawab ``ya dan tidak '' sekaligus?


sentence1: ya, dia ada di sana. dia berbicara dengan seorang wanita yang seksualitasnya tidak akan saya ambil kesimpulan.

sentence2: dia berbicara dengan wanita yang seksualitasnya tidak ingin saya simpulkan.


sentence1: selamat datang di neraka, penjaga kecil. juga dikenal sebagai lari hutan belantara tahunan ke-25.

sentence2: selamat datang di neraka, orles, juga dikenal sebagai binatang buas tahunan ke-25.


sentence1: pohon asli, lampu, salju palsu, dan gambar clara di pangkuan santa?

sentence2: pohon asli, katak, salju palsu, dan gambar santa yang duduk di pangkuannya?


sentence1: ketentuan lain yang bersangkutan adalah peraturan bersama lembaga, ketentuan pelaksana umum, keputusan komisi, dan kesimpulan kepala pemerintahan.

sentence2: aturan pelaksanaan lainnya yang dimaksud adalah undang-undang umum, ketentuan pelaksanaan umum, keputusan komisi dan kesimpulan dari staf administrasi senior.


sentence1: Saya pikir kami bersama-sama sebagai sebuah tim, tetapi akhir-akhir ini Anda telah bertindak seperti agen bebas.

sentence2: Saya pikir kami berada di ini bersama-sama, sebagai sebuah tim, tetapi Anda bertindak seperti unit yang terpisah.


sentence1: mereka akan mencoba menyerbu kekaisaran dan menghancurkan seluruh pesta hanya untuk mendapatkan foto.

sentence2: dia mencoba masuk ke kekaisaran dan menghancurkan pesta ini hanya untuk mendapatkan beberapa gambar.


sentence1: itu hampir satu dekade mewujudkan mimpi.

sentence2: itu satu dekade mimpi!


sentence1: wow, ada keluarga kecilku.

sentence2: inilah keluargaku.


sentence1: begitulah mungkin seharusnya.

sentence2: mungkin memang seharusnya begitu.


sentence1: Anda tidak akan pernah melakukan itu jika Anda tidak bersembunyi di balik jeruji kapten itu.

sentence2: Anda tidak akan pernah melakukannya jika bukan karena jari kapten, apa yang mereka sembunyikan di baliknya.


sentence1: berapa banyak Anda ingin bertaruh dia menemukan tinta geng pada noda Anda?

sentence2: berapa banyak Anda bertaruh dia akan mengetahui bahwa dia digigit oleh seseorang di geng?


sentence1: diameternya setidaknya dua ribu kilometer, yang membuatnya dalam kisaran ukuran satelit besar yang berputar di sekitar raksasa gas. ''

sentence2: diameternya setidaknya dua ribu mil, menempatkannya di kelas satelit besar yang mengorbit di sekitar raksasa gas. ``


sentence1: kita lebih baik dari ini.

sentence2: kami memiliki lebih dari itu.


sentence1: jadi menurutmu ini orang yang sama. maksud saya - pembunuh berantai?

sentence2: Anda pikir dia orangnya ... pembunuh berantai?


sentence1: kita tidak tahu yang mana.

sentence2: dan kami tidak tahu.


sentence1: kelelawar tua yang mengerikan di kursi roda ini baru saja mencoba membunuhku!

sentence2: seorang wanita tua di kursi roda mencoba membunuh saya.


sentence1: Anda harus melepaskan mimpi kecil Anda yang menyedihkan ini!

sentence2: Anda harus melepaskan impian kecil Anda yang malang!


sentence1: Apakah saya benar? kami belum memiliki terobosan dalam hal itu, dalam waktu... 30 tahun.

sentence2: kami belum berkembang dalam 30 tahun.


sentence1: apakah ini menyenangkan? aah!

sentence2: apakah itu menyenangkan?


sentence1: dia tidak bisa memakai sandal jepit.

sentence2: dia tidak bisa memakai katak.


sentence1: eh, bolehkah saya bertanya, apakah Anda pernah melakukan kontak sebelumnya?

sentence2: bolehkah saya bertanya apakah Anda pernah melakukan kontak?


sentence1: sangat berharga!

sentence2: itu tak ternilai harganya.


sentence1: menunjukkan rasa hormat, Anda sepotong omong kosong.

sentence2: menunjukkan rasa hormat, Anda sedikit punk.


sentence1: itu salah satu alasan saya ingin menjadi penulis.

sentence2: karena itu, saya ingin menjadi seorang penulis.


sentence1: dalam waktu empat tahun, citra Anda dapat ditingkatkan.

sentence2: dalam empat tahun, reputasi Anda akan meningkat.


sentence1: washington akan bereaksi sangat buruk untuk ini.

sentence2: washington akan menanggapi hal ini dengan sangat tidak baik.


sentence1: dan berkata dia akan memelukmu.

sentence2: dan dia bilang dia akan memukulmu.


sentence1: tangan mereka, kaki, otak, apa yang Anda miliki.

sentence2: tangan, kaki, otak dan sebagainya.


sentence1: pria hot dog itu tidak terlihat seperti barney. eh, marshall?

sentence2: pria di hot doggies tidak terlihat seperti barney.


sentence1: hei, aku datang untuk menemuimu, saudara laki-laki.

sentence2: aku di sini untuk melihatmu, bung.


sentence1: saya tidak mengatakan itu, mereka melakukannya dan mereka tidak hanya mengatakannya, mereka menjalaninya

sentence2: itu mereka, dan mereka tidak hanya mengatakannya.


sentence1: bayangkan diri Anda di sebuah ruangan...... itu terlalu pendek untuk Anda berdiri dan tidak cukup lebar untuk Anda berbaring.

sentence2: bayangkan berada di ruangan yang terlalu rendah untuk berdiri, dan terlalu pendek untuk berbaring.


sentence1: ''Minumlah,'' desaknya.

sentence2: ``selesaikan minumanmu,'' kata arthur.


sentence1: ya, aku berharap dia berbicara denganku daripada... cemberut seperti bayi jalang kecil?

sentence2: saya lakukan, tapi saya berharap dia akan berbicara dengan saya bukannya ... merajuk seperti anak nakal?


sentence1: ada satu yang sangat dekat, di dekat pasar saya dapat menunjukkan kepada Anda, sederhana saja apakah ada uang tersisa, yossef?

sentence2: satu di dekatnya, tepat di sebelah pasar akan saya tunjukkan jalannya, mudah saja Anda masih punya uang, joseph?


sentence1: lagi pula, jaringan itu meluas bahkan ke dalam istana itu sendiri—tidak cukup kuat, tidak cukup andal, tetapi ada di sana.

sentence2: lagi pula, jaringan itu mengganggu istana itu sendiri - tidak terlalu kuat, tidak terlalu andal, tetapi ada di sana.


sentence1: miles mengangguk mengucapkan selamat tinggal, secara mental memberkati dia karena menghindari jebakan jawaban yang lebih rumit.

sentence2: miles mengangguk pada perpisahannya, dan dalam benaknya berterima kasih padanya karena tidak melihat tanggapan yang lebih rumit.


sentence1: karenanya, jelas bahwa dalam kasus ini tidak semua kondisi altmark terpenuhi.

sentence2: atas dasar di atas, jelas bahwa semua kondisi altmark tidak terpenuhi dalam hal ini.


sentence1: baiklah, aku akan pulang.

sentence2: oke, saya akan pulang, tapi saya akan mendapatkan ini:


sentence1: jelas, Anda membuat semacam kesepakatan dengan mereka.

sentence2: Anda jelas membuat kesepakatan dengan mereka.


sentence1: kapten willard melapor, pak. maka begitu juga milikku.

sentence2: kapten willard melapor, pak.


sentence1: dan saya tidak ingin bercerai.

sentence2: dan saya tidak ingin bercerai!


sentence1: menurutmu aku ini apa?

sentence2: apa yang kamu pikirkan?


sentence1: hey will, apa kabar?

sentence2: hei, akan. Apa kabar?


sentence1: Anda terlalu takut untuk mendapatkan fisik?

sentence2: terlalu takut dengan daerah tropis?


sentence1: saya tidak bisa dan saya sudah menjalani terapi.

sentence2: saya juga tidak, dan saya sedang dalam terapi.


sentence1: & berlaku untuk semua file yang tersisa

sentence2: gunakan & dan file yang tersisa


sentence1: bukankah tuhan lebih baik dilayani oleh kekuatan daripada oleh kelemahan?

sentence2: bukankah itu melayani tuhan lebih baik daripada kelemahan?


sentence1: itu bukan masalah besar.

sentence2: itu tidak besar.


sentence1: sekarang Anda mengambil wilayah saya?

sentence2: sekarang Anda ingin mengambil wilayah saya?