sentence1: ketika mereka menetapkan kapitalisasi pasar $ 120.000 di sana ...

sentence2: ketika mereka membuat kapitalisasi pasar sebesar $120,000...


sentence1: mereka menyarankan rudal gegar otak.

sentence2: mereka mengusulkan rudal berombak.


sentence1: berencana untuk pergi ke carnegie mellon?

sentence2: apakah Anda berencana untuk melapor ke carnegie mellon?


sentence1: keesokan harinya belanda.

sentence2: hari lain ke belanda.


sentence1: ayolah, aku terlambat untuk kelas spin.

sentence2: ayolah, aku terlambat untuk bersepeda.


sentence1: kita akan melihat nenek saya. kotoran!

sentence2: kita akan pergi ke rumah nenekku.


sentence1: merek panas tidak boleh digunakan.

sentence2: label tidak boleh digunakan.


sentence1: Aku tidak ingin terdengar mengerikan, tapi tidak bisakah kita... kau tahu?

sentence2: kedengarannya mengerikan, tapi kami tidak bisa...


sentence1: hal-hal yang Anda dan saya terima.

sentence2: jenis yang Anda dan saya terima.


sentence1: mereka berikan bulan lalu.

sentence2: dia dipecat bulan lalu.


sentence1: supervisor jerry wallace menominasikan lucy moderatz untuk karyawan terbaik bulan ini.

sentence2: ``manajer jerry wallace menominasikan lucy moderatz'' di employee of the month.


sentence1: tapi mereka seharusnya hanya menyembah yahweh.

sentence2: tapi satu-satunya yang bisa dia sembah adalah jahv.


sentence1: berkat dimensi komponen pendingin, pengoperasian yang andal dipastikan, bahkan dengan suhu sekitar yang tinggi.

sentence2: karena dimensi komponen radiator, bahkan pada suhu tinggi, ada jaminan operasi yang andal.


sentence1: lihat, Anda melawan yang ini dulu.

sentence2: tentu, tapi... lihat, kamu ambil yang ini dulu.


sentence1: dan luar biasa, hanya itu.

sentence2: dan, luar biasa, semuanya berakhir.


sentence1: akhirnya, dia melihatnya.

sentence2: dia akhirnya menemukannya.


sentence1: oke, baiklah, maka Anda memiliki seseorang yang melakukannya untuk Anda.

sentence2: oke, oke, jadi seseorang melakukannya, bukan Anda.


sentence1: tapi sally menyebut dirinya sakit flu.

sentence2: tapi sally disebut menderita flu.


sentence1: sang istri melakukannya. saya sungguh-sungguh.

sentence2: itu pasti istrinya.


sentence1: ````... jalan warren, karena ledakan sekunder.

sentence2: jalan warren, untuk ledakan lain.


sentence1: ``Saya telah menelusuri kembali arah kapal perang.

sentence2: ``Saya telah menghitung lintasan kapal perang.


sentence1: mereka tidak perlu melakukannya.

sentence2: dia tidak perlu melakukannya.


sentence1: bahkan tampak bahwa arus api menyebar lebih cepat di antara puncak-puncak pepohonan daripada arus lava di dasarnya.

sentence2: banjir api tampak menyebar di pepohonan lebih cepat daripada banjir lahar di tanah.


sentence1: tentu saja bra-nya keluar.

sentence2: tentu saja bra-nya terlontar.


sentence1: seseorang telah menekan tombol, dan lampunya redup.

sentence2: seseorang membalik saklar dan semua lampu dimatikan.


sentence1: - untuk menarik kesimpulan operasional dari latihan pemantauan;

sentence2: - berdasarkan pemantauan untuk menarik kesimpulan praktis;


sentence1: lihat ... dia tidak berbicara kepada saya seperti dia berbicara kepada Anda.

sentence2: lihat, dia tidak berbicara kepada saya seperti dia berbicara kepada Anda.


sentence1: sekarang, upacara pengusiran setan ini adalah satu-satunya yang tersisa dari tradisi lama.

sentence2: sekarang ritual pemujaan ini adalah satu-satunya yang tersisa dari pengetahuan kuno.


sentence1: luar biasa mereka menjawab, gadis-gadis kecil dulu.

sentence2: anak-anak ternyata sangat gemuk, yang pertama adalah anak perempuan.


sentence1: e-permisi. Dapatkah saya membantu Anda?

sentence2: apa yang bisa saya bantu?


sentence1: permainan terbesar yang pernah ada.

sentence2: permainan yang akan selalu menjadi yang terbaik.


sentence1: (c) pembatalan perkawinan;

sentence2: (c) pernyataan perkawinan tidak sah;


sentence1: ketika saya bertanya apa yang terjadi, dia berkata:

sentence2: ketika saya bertanya mengapa, dia berkata:


sentence1: argumen seperti itu di pihak pemohon tidak dapat menyebabkan pengadilan untuk memaksakan persyaratan yang lebih ketat pada komisi mengenai bukti yang akan diajukan.

sentence2: argumen seperti itu tidak dapat dipegang oleh pemohon untuk memaksakan persyaratan yang lebih ketat vis-à-vis komisi sehubungan dengan bukti yang akan diberikan.


sentence1: jika Anda mengalami salah satu dari efek samping berikut, Anda harus berhenti minum revatio dan segera hubungi dokter (lihat juga bagian 2):

sentence2: jika salah satu dari reaksi merugikan berikut terjadi, hentikan penggunaan revatio dan segera hubungi dokter Anda (lihat juga bagian 2):


sentence1: don corleone, aku butuh bantuanmu. dan bukan hanya untuk menyalakan lilin kecil.

sentence2: don corleone, aku butuh bantuanmu.


sentence1: aku akan menemukan jalanku sendiri ke dalam buku lanny...... setelah dia menemukan jalan yang begitu kuat ke dalam bukuku.

sentence2: aku hendak membobol buku lanny, setelah dia membobol bukuku.


sentence1: surat ini membuatnya sangat jelas.

sentence2: surat itu menjelaskan dengan sempurna.


sentence1: Lihat? bagaimana itu untuk romansa?

sentence2: seberapa romantis itu?


sentence1: planet mati di depan, kapten.

sentence2: planet tepat di depan kita, kapten.


sentence1: oh, itu... kau tahu, mereka akan kembali tidur.

sentence2: dia akan kembali tidur.


sentence1: maksudmu, seperti, orang?

sentence2: maksudnya seperti manusia?


sentence1: sebagai tiang dan katolik...... saya akan berhasil meyakinkan mereka.

sentence2: seorang tiang dan seorang katolik ...... lebih mungkin untuk meyakinkan mereka.


sentence1: Anda akan membuat orang tak bersalah lainnya terbunuh!

sentence2: Anda menyebabkan kematian orang yang tidak bersalah!


sentence1: pengobatan infestasi dengan cacing vesikalis (capillaria plica).

sentence2: pengobatan infestasi kandung kemih liar (capillaria plica).


sentence1: tidak, saya tidak membutuhkan Anda untuk menjebak saya.

sentence2: tidak, saya tidak ingin Anda melakukan apa pun untuk saya.


sentence1: dia berjalan melewati koridor mayat dan melangkah keluar dari kereta.

sentence2: dia berjalan menyusuri lorong mayat dan turun dari kereta.


sentence1: ada bulan, terbit bulat dan merah di atas tanah; kubah gereja itu membentuk siluet di atasnya.

sentence2: dia telah berada di sana selama sebulan, bangkit, gila dan merah di atas tanah; menara gereja terpantul padanya.


sentence1: katanya pagi ini dia check out hari ini.

sentence2: dia turun di pagi hari dan mengatakan dia keluar dari tempatnya hari ini.


sentence1: harga karbon yang lebih rendah bertindak sebagai insentif yang kurang kuat untuk perubahan dan inovasi.

sentence2: dengan demikian, harga yang lebih rendah kondusif untuk perubahan dan inovasi jauh lebih sedikit.


sentence1: menjadi kejam dan penuh nafsu pertempuran, bagaimanapun, dia mengikuti bau darah.

sentence2: tetapi karena ada bau darah dan kemungkinan perjuangan yang kejam, di sanalah tempatnya.


sentence1: bagus, karena jamal akan menjadi ayah bayiku.

sentence2: itu bagus, karena jamal akan menjadi milikku, ayah.


sentence1: seperti dalang yang menarik senar dan mengisinya dengan suara dan kepribadian.

sentence2: seperti seorang dalang yang menarik tali dan memberikan suara dan kepribadian pada boneka.


sentence1: pikir kita belum mempertimbangkan penyelamatan? ini dia.

sentence2: Anda pikir kami tidak mempertimbangkan misi penyelamatan?


sentence1: warna yang digunakan oleh editor untuk menggambar panah (tidak persis, karena topeng bit xor digunakan)

sentence2: warna yang digunakan untuk menggambar lebar (tidak akurat karena topeng xor digunakan)


sentence1: dan dia berbaring diam, berharap hidupnya juga akan meninggalkan hlm, melalui darahnya.

sentence2: dan dia berbaring di sana dan berharap bahwa kehidupan telah meninggalkannya juga, untuk melarikan diri dengan darahnya.


sentence1: man, itu benar-benar menjadi besar!

sentence2: sialan, itu benar-benar besar!


sentence1: desa adalah tujuan wisata dan liburan terpenting di chodsko.

sentence2: kotamadya adalah resor wisata dan rekreasi paling penting di chodsko.


sentence1: sampai, suatu hari, ike tidak masuk kerja.

sentence2: suatu hari ike tidak masuk kerja.


sentence1: saya tidak dapat membayangkan bahwa Anda pikir ini akan menggantikan truk pickup.

sentence2: Anda tidak bisa berpikir itu akan mengganti truk.


sentence1: mungkin akan lebih baik jika kita menyingkir dari mereka.

sentence2: mungkin akan lebih baik jika kita tidak ikut campur.


sentence1: ketika mereka bersemangat tentang sesuatu, semuanya harus sempurna.

sentence2: ketika mereka peduli tentang sesuatu... semuanya harus sempurna.


sentence1: -bagaimana dengan lucy? ''

sentence2: ``bagaimana dengan lucy? ''


sentence1: berhenti berteriak begitu keras...

sentence2: jangan berteriak terlalu keras...


sentence1: dia akan menikah dengan andrew.

sentence2: dia menikahi andrew.


sentence1: ibuku mulai bertingkah aneh.

sentence2: sesuatu terjadi di sini. ibuku bertingkah agak aneh.


sentence1: 'maka Anda adalah pria yang lebih lemah dari yang Anda tahu,' katanya.

sentence2: ''Anda lebih lemah dari yang Anda tahu,'' kata beth.


sentence1: oh, dan, hei, quentin, kamu tidak akan berhenti dari burung gagak.

sentence2: oh, dan hei, quentin, jangan pergi dari burung gagak.


sentence1: bertemu dengan banyak kucing licin sepertimu di tahun keduaku.

sentence2: saya bertemu banyak ular licin seperti Anda di tahun kedua.


sentence1: eh-hm, Pak. collins, maukah Anda memberi tahu kami sesuatu tentang pelindung terhormat Anda?

sentence2: Bapak. collins, maukah Anda memberi tahu kami tentang pelindung Anda yang terhormat?


sentence1: ``Bukankah itu sama dengan mengatakan bahwa dia malu? ''

sentence2: ``Bukankah seperti yang kita katakan dia malu? ''


sentence1: pusat populasi murgo dengan demikian lebih mirip perkemahan militer daripada kota.

sentence2: akibatnya, pusat populasi kremlin lebih mengingatkan pada kamp militer daripada kota.


sentence1: mmoffer tidak valid ditentukan

sentence2: parameter mmoffer tidak valid yang ditentukan.


sentence1: sampai saat itu, bunkum yang menawan itu telah diturunkan dari generasi ke generasi dari mulut ke mulut.

sentence2: sampai saat itu, omong kosong ajaib itu telah diturunkan dari generasi ke generasi secara lisan.


sentence1: masalah utama lainnya yang harus ditangani 9 5.1.

sentence2: isu-isu kunci lainnya yang harus ditangani 4 5.1.


sentence1: dia berguling dari tempat tidur gantungnya dan berjalan telanjang di tengah hujan yang hangat untuk membasuh dirinya.

sentence2: dia akan menggali dirinya keluar dari tempat tidur gantung dan berjalan-jalan di tengah hujan yang panas untuk mencuci dirinya sendiri.


sentence1: 84). '; poin-poin berikut harus dimasukkan setelah poin 13cab (keputusan komisi 2008/915/ec):

sentence2: poin-poin berikut harus dimasukkan setelah poin 13cab (keputusan komisi 2008 / 915 / ec):


sentence1: dia dan aku tidak akan pernah... yah, aku menghormatinya dan dia lembut.

sentence2: saya menghormatinya dan dia lembut.


sentence1: nah, bukankah semua orang tua terlihat lelah di pagi natal?

sentence2: tapi, bukankah semua orang tua lelah setelah malam natal?


sentence1: mereka bahkan tidak memiliki teknologi itu di akhir tahun 70-an.

sentence2: di tahun 1970-an, teknologi ini belum ada.


sentence1: tidak bisakah aku naik?

sentence2: bisakah saya datang?


sentence1: hanya satu menit, anak laki-laki.

sentence2: sebentar.


sentence1: tapi saya tidak melakukannya.

sentence2: tapi dia tidak melakukannya.


sentence1: apa yang kamu katakan padanya?

sentence2: apa yang kamu panggil dia?


sentence1: kami telah menyita stasiun peringatan dini nato di pulau sainte marina.

sentence2: di pulau sainte marina, kami menjalankan stasiun vault nato.


sentence1: senang bisa kembali.

sentence2: kami senang bisa kembali.


sentence1: apakah seseorang mendapatkan akses ke rumah?

sentence2: ada yang masuk ke rumah?


sentence1: aku... - aku mempercayaimu.

sentence2: saya percaya kamu.


sentence1: sudah kubilang sebelum ibu teo itu meninggal.

sentence2: aku sudah bilang. ibunya meninggal.


sentence1: dia berkata kepadaku:

sentence2: dia mengatakan kepada saya...


sentence1: saya tidak pernah ragu dia akan melakukannya.

sentence2: saya tidak pernah meragukannya.


sentence1: tapi, kita akan segera bertemu.

sentence2: tapi sampai jumpa.


sentence1: i-i -- saya masih tidak mengerti.

sentence2: i-saya masih tidak mengerti, saya pikir.


sentence1: apakah Anda pernah ke kantor polisi, nona muda?

sentence2: apakah anda pernah ke kantor polisi, bu?


sentence1: tidak ada yang suka steak yang terlalu matang, kawan.

sentence2: tidak ada yang menginginkan steak ini.


sentence1: Anda harus diotorisasi untuk berbagi folder.

sentence2: berbagi folder harus diaktifkan.


sentence1: Anda mendapatkannya, kawan!

sentence2: Anda mendapatkannya, kawan!


sentence1: Anda mungkin menemukan saya jika Anda suka.

sentence2: cari saya jika Anda mau.


sentence1: katakan padanya apa yang ada di pikiranmu, nak.

sentence2: katakan padanya apa maksudmu, nak.


sentence1: kalian berdua datang ke sini seperti sejenis

sentence2: kalian berdua datang ke sini seperti pelacur sialan.


sentence1: berdasarkan preferensi tahanan...

sentence2: berdasarkan keinginan para tahanan...


sentence1: dan kami tidak menyesal sama sekali.

sentence2: dan kami tidak menyesalinya.


sentence1: 75 itulah tepatnya prosedur yang diikuti dalam kasus ini.

sentence2: 75 prosedur seperti itu digunakan dalam kasus ini.


sentence1: ``belok kanan,'' perintah musim dingin.

sentence2: ``transportasi, '' perintah musim dingin.


sentence1: mengembalikan true jika argumennya salah, jika tidak, salah.

sentence2: jika argumennya tidak benar, ia mengembalikan nilai kebenaran.


sentence1: bagaimana dia bisa mencium tangannya dengan penuh gairah, ketika itu akan mengusirnya, dan tidak meninggalkan apa pun selain rasa sakit?

sentence2: bisakah dia mencium tangannya dengan penuh gairah jika dia harus memaafkannya dan kemudian hanya kesakitan?


sentence1: 'lipwig adalah pemain sandiwara,' bentak emas.

sentence2: 'roslip adalah seorang komedian,' bentak emas.


sentence1: jika saya yang bertanggung jawab, saya tidak akan memperlakukan Anda seperti ini.

sentence2: jika saya memiliki pesona, saya tidak akan memperlakukan Anda seperti itu.


sentence1: informasi tersebut biasanya akan berisi sedikit data pribadi.

sentence2: informasi tersebut harus, dalam keadaan normal, hanya berisi minimal data pribadi.


sentence1: 'Orang-orang di luar sana luar biasa, mereka akan terus begitu.

sentence2: orang-orang di luar sana hebat - dan mereka akan terus begitu.


sentence1: itulah serunya. kami hanya duduk, bersantai, menjuntaikan kaki kami di air.

sentence2: kami hanya duduk-duduk dan beristirahat dan merendam kaki kami di air.


sentence1: malam ini saya teringat pada... seorang petani yang melakukan hubungan incest dengan kedua putrinya secara bersamaan...

sentence2: hari ini saya teringat... salah satu petani...... yang berselingkuh dengan kedua putrinya sekaligus...


sentence1: akhirnya, leslie besar selesai.

sentence2: akhirnya, leslie yang hebat berhasil menyusul.


sentence1: di tepinya ada semak berbulu tempat mantel digantung.

sentence2: di tepinya ada semak hewan pengerat tempat ditemukannya mantel yang digantung.


sentence1: ayo keluar dan cari udara segar untukmu.

sentence2: ayo keluar mencari udara segar.


sentence1: dan Anda mendapatkan ini di mal?

sentence2: apakah kamu membelinya di mall?


sentence1: saya pilot terbaik di tempat sialan ini! -dapatkan pegangan!

sentence2: saya pilot terbaik di pangkalan sialan ini!


sentence1: itu tradisi. - kedengarannya bagus.

sentence2: itu tradisi seperti itu.


sentence2: Aku hanya ingin melihat apakah kalian berdua baik-baik saja.


sentence1: hal ini di depan hakim,

sentence2: jika sampai di depan hakim,


sentence1: apa... apa yang kamu sarankan agar aku lakukan saat glenn berjalan di belakangku, bersikap seolah semuanya baik-baik saja?

sentence2: menurutmu apa yang seharusnya aku lakukan saat glenn melakukan sesuatu di belakangku, bertingkah seperti tidak terjadi apa-apa?


sentence1: apakah ada yang tahu dr. mendlesohn?

sentence2: apakah kamu tahu dr. mendlesohn?


sentence1: sekarang sudah selesai, sekarang sudah selesai!

sentence2: selesai!


sentence1: ya, aku hanya... kesulitan menerimanya... bahwa ini sudah berakhir.

sentence2: ya, saya hanya punya masalah untuk menerima bahwa ini sudah berakhir.


sentence1: itu tidak pernah terjadi, bukan?

sentence2: tapi itu tidak terjadi, bukan?


sentence1: penyusunan program pendek dan sederhana harus mengurangi periode yang diperlukan untuk persiapan oleh organisasi produsen dan periode yang diperlukan untuk evaluasi oleh otoritas nasional.

sentence2: kompilasi program pendek sederhana harus dipersingkat dengan waktu yang dibutuhkan organisasi produsen untuk mempersiapkan dan menilai otoritas nasional.


sentence1: faktor-faktor inersia semacam itu bersifat sistemik: faktor-faktor tersebut tidak dapat diatasi secara internal oleh beberapa sistem pemungutan suara mayoritas yang cerdik.

sentence2: faktor-faktor inersia ini bersifat sistemik: mereka tidak dapat diatasi secara internal oleh pola pemungutan suara yang hampa.


sentence1: sekarang biarkan saya menyalakan ini... dan itu akan langsung siap.

sentence2: dia hanya membiarkan saya mendapatkan ini di api ... dan itu akan siap di sana.


sentence1: di mana nada hitam iblismu?

sentence2: di mana lubang hitam jahatmu?


sentence1: baik, apa pun yang bisa saya lakukan untuk mempertahankan perusahaan nomor satu, beri tahu saya.

sentence2: baik, jika saya dapat melakukan apa saja untuk mempertahankan perusahaan di posisi pertama, beri tahu saya.


sentence1: mengirim saya ke duke sebagai tanda dukungan Anda ...... menjadikan saya kurir rasa hormat Anda yang terhormat ...

sentence2: Anda telah mengirim saya ke duke sebagai jaminan dukungan Anda ... dan Anda telah membuat saya sangat menghormati Anda,


sentence1: perjalanan ke teluk montego.

sentence2: dalam perjalanan ke teluk montego.


sentence1: Anda mungkin bisa memilikinya sebagai hewan peliharaan, bukan?

sentence2: Anda mungkin memilikinya sebagai hewan peliharaan.


sentence1: dia memang merasakannya.

sentence2: dan dia benar-benar merasakannya.


sentence1: Aku bisa memberitahumu rahasiaku, karena aku sudah tahu rahasiamu.

sentence2: bolehkah aku memberitahumu rahasiaku, karena aku tahu namamu?


sentence1: hanya menjelaskan bahwa kami siap untuk menangkap istri.

sentence2: Saya hanya menjelaskan kepada mereka bahwa kami siap untuk memiliki seorang istri.


sentence1: tps adalah inisiatif jangka panjang, tetapi dibangun di atas bidang teknologi yang sudah lama berdiri daripada kebutuhan dasar warga.

sentence2: platform teknologi adalah inisiatif jangka panjang, tetapi perkembangannya sering kali mendorong disiplin teknis yang lebih mapan daripada ``kebutuhan dasar warga.


sentence1: edward biarkan aku jatuh.

sentence2: edward biarkan aku masuk.


sentence1: hanya beberapa ide yang ingin saya coba besok.

sentence2: hanya ide. saya akan mencobanya besok.


sentence1: saya hanya berpikir harus ada radio ritel juga.

sentence2: saya hanya berpikir harus ada siaran radio.


sentence1: namun, saya tidak yakin bahwa keputusan pengadilan dapat langsung dialihkan sepenuhnya ke layanan yang diberikan oleh ahli kacamata.

sentence2: namun, saya tidak yakin bahwa kesimpulan ini dapat diterapkan sepenuhnya dan langsung pada layanan yang disediakan oleh optik okuler.


sentence1: pancaran humor mati di matanya, digantikan oleh kewaspadaan.

sentence2: sorot suasana hati yang baik di matanya menghilang dengan kewaspadaan.


sentence1: dia berdiri gemetar di udara yang tidak penting, dengan matanya melotot ketakutan dan anggota tubuhnya berkedut hebat.

sentence2: sekarang dia gemetar dan terbelalak di udara, melambai dengan marah di sekelilingnya dengan seluruh anggota tubuhnya.


sentence1: campur tangan negara ini cukup untuk menimbulkan risiko kemungkinan pengelakan bea nasional di masa depan seandainya perusahaan ini menerima tarif bea individualnya sendiri.

sentence2: bahwa intervensi negara berada pada risiko kemungkinan menghindari bea nasional ketika tarif bea individualnya sendiri ditetapkan untuk usaha itu.


sentence1: pertanyaan untuk Anda.

sentence2: Saya memiliki pertanyaan untuk Anda.


sentence1: ``Ketertarikan Anda dengan kereta api,'' kata pitt di sela-sela gigitan.

sentence2: ``Adapun ketertarikan Anda dengan kereta api, Anda tinggal di tempat yang paling sulit,'' kata pitt, di antara gigitan.


sentence1: menurut para pemohon, komisi itu tidak hanya berhak untuk menyatakan bahwa tidak mungkin untuk mengukur secara cukup akurat dampak-dampak yang sebenarnya terkait dengan perjanjian tersebut.

sentence2: menurut para pemohon, hal itu tidak hanya dapat mengandalkan ketidakmungkinan untuk mengukur dampak-dampak aktual yang dapat dikaitkan dengan kesepakatan dengan ketepatan yang memadai.


sentence1: saya akan memperbaikinya terbuka!

sentence2: saya akan memperbaikinya!


sentence1: reporter 2: dalam penembakan semalam yang mengguncang peristiwa kemarin, aksi pembakaran telah menyebar ke seluruh kota.

sentence2: dalam baku tembak semalam, yang mengatur kejadian kemarin, pembakaran telah menyebar ke seluruh kota.


sentence1: oke, baik, saya pikir Anda menjadi sedikit dramatis.


sentence1: dan skema Anda selama berbulan-bulan... sampai Anda melakukannya dengan benar.

sentence2: dan selama berbulan-bulan, Anda menarik saran ...... sampai Anda memiliki mereka pemanasan.


sentence1: aku tahu aku tidak bisa mempercayai sialan itu! - lepaskan.

sentence2: Aku tahu aku tidak bisa mempercayai bajingan itu!


sentence1: aku tidak akan mencium cincin itu lagi, eli.

sentence2: aku tidak akan menciumnya lagi, eli.


sentence1: baik Anda salah tentang itu.

sentence2: dan kamu salah.


sentence1: begitulah yang sebenarnya terjadi.

sentence2: begitulah yang terjadi.


sentence1: mau tanda tangan? menulis ke mgm.

sentence2: Anda ingin tanda tangan?


sentence1: ketika Anda kembali dari california.

sentence2: ketika Anda kembali dari california.


sentence1: Anda ingin air, lebih baik Anda mencelupkan kepala Anda ke palung kuda di luar sana.

sentence2: jika Anda ingin air, masukkan kepala Anda ke dalam lubang kuda.


sentence1: pemerintah pusat total pemerintah umum lainnya (s.123) dan pembantu keuangan (s.124)

sentence2: pemerintah pusat lembaga pemerintah lainnya jumlah perantara keuangan lainnya (s.123) + lembaga keuangan tambahan (s.124)


sentence1: mengapa tuan itu bermasalah? - mengapa?

sentence2: kenapa tuhan khawatir?


sentence1: lucy yang hidup tidak pernah berbohong pada lucas. lihat apa yang aku lakukan padanya.

sentence2: lucas yang ceria tidak pernah berbohong.


sentence1: katakan padaku yang sebenarnya.

sentence2: Saya berharap Anda mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: itu beberapa keadilan badass.

sentence2: ini adalah keadilan yang kejam.


sentence1: Anda dengan jamie ini?

sentence2: apakah kamu salah satu dari jamie?


sentence1: Anda tahu, seperti mata hari.

sentence2: dia seperti mata hari.


sentence1: dan dia bisa terus melakukan pekerjaan untuk Anda.

sentence2: dan dia bisa terus bekerja untuk Anda.


sentence1: tapi ada beberapa noda darah segar di sana juga.

sentence2: tapi ada beberapa titik darah segar.


sentence1: ``Anda tahu bahwa orang Amerika memiliki kepekaan yang lembut.

sentence2: ``Anda tahu orang Amerika sensitif.


sentence1: seseorang sedang tidur, di dasar lautan.

sentence2: seseorang tertidur di hari laut.


sentence1: dan itu... itu sepenuhnya terserah kita.

sentence2: dan itu... itu hanya untuk kita.


sentence1: katakan padaku apa itu!

sentence2: katakan padaku, apa itu?


sentence1: saya pikir itu milik kita.

sentence2: saya pikir dia milik kita.


sentence1: maukah Anda memberi tahu soni saya di mobil?

sentence2: maukah kamu memberi tahu putramu aku di dalam mobil?


sentence1: Hmm. yoda bilang naik kamu.

sentence2: yoda bilang kamu sedang menuju ke atas.


sentence1: ``Apakah Anda yakin hanya ada satu penyihir? '' kata elang.

sentence2: ``Apakah menurut Anda hanya ada satu penyihir? ''


sentence1: ketika Anda melihat mayat-mayat itu ... bagaimana perasaan Anda?

sentence2: lihat mayat-mayat di sekitar... apa yang kamu rasakan?


sentence1: dan untuk sekali...... saya berharap seorang pria akan membuang sampah di dada saya.

sentence2: dan untuk sekali...... saya ingin seorang pria yang gagap di payudara saya.


sentence1: katie terutama bosan dan senang bisa bergerak.

sentence2: katie bosan sepanjang waktu, dan dia senang pergi ke suatu tempat.


sentence1: itu sebabnya saya harus kembali ke sana sekarang.

sentence2: itu sebabnya aku harus segera kembali.


sentence1: sebaliknya, seorang pria meninggal.

sentence2: yeah, well... sebagai gantinya, eh, orang-orang mati.


sentence1: emilio: putra saudara perempuannya, alicia, dan angelo.

sentence2: emilio: putra saudara perempuannya alicia, dan angela.


sentence1: Aku sudah tidur di sofa selama setahun.

sentence2: Aku sudah tidur di sofa selama setahun.


sentence1: Maksudku, ayolah, ini bukan kamu, monica.

sentence2: itu bukan kamu, monica.


sentence1: sekarang, kualitas apa yang menurut kami paling cocok untuk dicontohkan miss twin peaks?

sentence2: kualitas apa yang menurut Anda bisa menjadi model untuk miss twin peaks?


sentence1: dengan mempertimbangkan fitur-fitur khusus mereka, ini menerjemahkan aturan bantuan negara ke dalam kriteria kompatibilitas untuk diterapkan pada langkah-langkah tersebut.

sentence2: itu memperhitungkan kekhususan tindakan pembebasan aset dan aturan bantuan negara memperoleh kriteria untuk kompatibilitas tindakan tersebut.


sentence1: orang-orang kita mungkin datang dengan kapal yang sama.

sentence2: orang tua kami datang ke sini dengan kapal yang sama.


sentence1: hari dari neraka, ya?

sentence2: hari yang mengerikan, ya?


sentence1: Anda tahu, gadis kecil saya juga seorang balerina, dan dia persis seusia Anda.

sentence2: putri saya juga seorang balerina.


sentence1: hanya sedikit sesuatu yang saya ambil saat menonton acara memasak cina

sentence2: saya menangkap sesuatu dalam menonton program masakan cina.


sentence1: pada saat itu saya mengakui bahwa saya dianggap menjadi religius untuk pertama kalinya dalam hidup saya.

sentence2: Saya akui, untuk pertama kalinya dalam hidup saya, saya mulai berpikir tentang penerimaan agama.


sentence1: Anda akan tinggal di sini sampai Anda memberi tahu saya siapa Anda dan dari mana Anda berasal.

sentence2: Anda duduk-duduk selama sehari sampai Anda mengatakan siapa Anda dan di mana.


sentence1: kita tidak akan pernah tahu kecuali kita bertanya, dan saya harap jawabannya adalah ya.

sentence2: kita tidak akan pernah tahu sampai kita bertanya, dan saya berharap untuk menjawab ``ya. ''


sentence1: dia memang sangat baik.

sentence2: ya, dia sangat baik.


sentence1: saya mengajukan perintah penahanan, tapi dia baru saja menemukan jalan keluarnya.

sentence2: dia mendapat perintah penahanan, tapi dia menemukan cara untuk melewatinya.


sentence1: Untuk membuat film, Anda harus memikirkan penontonnya.

sentence2: Anda harus memikirkan penonton.


sentence1: para panglima perang khundryl menunggu berturut-turut di depan mereka, tidak sejauh tiga puluh langkah.

sentence2: para kepala suku prajurit chundy sekarang menunggu dalam antrean di depan mereka hanya tiga puluh langkah jauhnya.


sentence1: saya berpikir untuk minum teh di gelendong, tetapi saya takut kehilangan kereta.

sentence2: saya ingin minum teh di gelendong, tetapi saya khawatir saya akan ketinggalan kereta.


sentence1: `` apa? 'fizban mengerjap.

sentence2: `` apa? '' kata fizban terkejut.


sentence1: ya, tapi bagaimana dengan keseluruhan `` itu adalah teori '' setan?

sentence2: tetapi bagaimana jika itu adalah teori setan secara keseluruhan?


sentence1: odrade telah berdiri di sana asyik dengan seluruh pertunjukan berkali-kali sehingga dia merasa bisa membuat ulang lukisan itu secara mandiri.

sentence2: odrade berdiri di sana dalam rekaman sampai akhir berkali-kali sehingga dia merasa bisa melukis lukisan itu sendiri.


sentence1: tapi kita perlu menjaga charles dan henry collingridge di mata publik, jika memungkinkan.

sentence2: di sisi lain, kita harus menjaga charles dan henry collingridge di mata publik.


sentence1: (b) pembeli diinformasikan dengan jelas tentang kemungkinan itu dan harga individual dari setiap produk dan layanan;

sentence2: (b) pembeli harus mendapat informasi yang cukup tentang kemungkinan dan harga satuan dari setiap barang dan jasa;


sentence1: Anda dapat pergi...... satu sen kapan saja, Anda harus mengeluarkan 10 dolar...... untuk mengambil satu sen.

sentence2: Anda dapat meninggalkan beberapa sen di sini, tetapi Anda harus mengeluarkan $10, sehingga Anda dapat memiliki beberapa sen.


sentence1: 'pelayanan' berarti semua kegiatan yang dilakukan oleh instansi selain tugas sertifikasi, termasuk pengadaan barang;

sentence2: ``jasa '' berarti setiap tindakan yang dilakukan oleh instansi selain tugas sertifikasi, termasuk penyediaan barang;


sentence1: apakah Anda serius mencoba memberi tahu saya bahwa gagasan tentang kami bahkan tidak pernah terlintas di benak Anda?

sentence2: apakah Anda benar-benar mencoba memberi tahu saya gagasan tentang Anda berdua bahkan tidak pernah terlintas dalam pikiran?


sentence1: dia memperhatikan betapa jernih matanya, betapa lembut suaranya.

sentence2: dia memperhatikan betapa cerahnya matanya.


sentence1: seks dengan garis wanita yang tak ada habisnya pasti tidak memuaskan.

sentence2: seks dengan jumlah wanita yang tak terbatas tidak dapat memuaskan Anda.


sentence1: ``Saya senang Anda menemukan jalan Anda di sini, karena saya yakin ada banyak hal yang menarik bagi Anda.

sentence2: ``Saya senang Anda masuk; saya yakin Anda akan menemukan banyak hal yang menarik.


sentence1: ini adalah satu-satunya harapan kami untuk menyelamatkan kru dan merebut kembali kapal.

sentence2: ini adalah satu-satunya kesempatan untuk mendapatkan kapal dan kru kembali.


sentence1: baik, saya bertemu dengannya untuk pencuci mulut besok di yogurt waktu yang enak.

sentence2: besok kita makan makanan penutup di mòamky yogurte.


sentence1: jadi, selama ini, dia hanya memberiku omong kosong tentang betapa hebatnya dia.

sentence2: jadi dia hanya memberiku makan betapa hebatnya dia.


sentence1: itu dalam, dalam, gelap, seperti hanya goblin yang telah tinggal di jantung pegunungan yang bisa melihatnya.

sentence2: ada kegelapan yang dalam dan tebal di mana dia hanya bisa melihat para goblin, yang terbiasa tinggal di pegunungan di pegunungan.


sentence1: pendekatan jangka panjang diperlukan.

sentence2: perspektif jangka panjang sangat penting.


sentence1: Maksudku, itu harus menyelesaikan semua masalah keamanan kita.

sentence2: ini harus menyelesaikan kekhawatiran kita tentang keamanan.


sentence1: Anda tidak tahu apa-apa tentang ayah saya.

sentence2: aku tahu tentang ayahmu.


sentence1: senang melihat kalian.

sentence2: Senang bertemu anda.


sentence1: sekarang Anda mencoba untuk menyematkan jaket pembunuh pada saya, ya?

sentence2: sekarang Anda ingin menyematkan pembunuhan pada saya.


sentence1: apa yang kamu lihat di sana?

sentence2: apa yang sedang Anda cari?


sentence1: itu juga bagian dari pekerjaan.

sentence2: itu bagian dari pekerjaan.


sentence1: sturm menyaksikan mereka berbalik saat satu layar skelter terangkat.

sentence2: sturm memperhatikan mereka kembali sebelum layar utama kerangka itu ditarik.


sentence1: coulon saya martins ribeiro registrar presiden daftar isi fakta-fakta yang diperebutkan prosedur keputusan dan bentuk ketertiban yang dicari oleh para pihak hukum 1.

sentence2: C. e. coulon m. e. martins ribeiro isi latar belakang sengketa disengketakan tata cara putusan dan bentuk tata tertib yang dicari perkara hukum 1.


sentence1: Aku benar-benar menyesal muncul seperti ini. hanya saja, mouse agak berantakan.

sentence2: saya minta maaf untuk muncul seperti ini, tetapi mousse cukup di bawah gambar.


sentence1: mau beli telur 16 lira?

sentence2: Anda ingin telur untuk 16?


sentence1: itu baik ini atau mengendus lem.

sentence2: baik cara, atau lem.


sentence1: ya. saya memergokinya sedang tidur dengan ahli gizi saya.

sentence2: saya menangkapnya di tempat tidur dengan ahli nutrisi saya.


sentence1: dan ingat, melompat mengarah ke punuk.

sentence2: ingat melompat mengarah ke melompat.


sentence1: cowok selalu bisa tahu kapan cowok lain menyukai seseorang. Anda tahu, transferensi halus.

sentence2: cowok akan tahu kapan cowok lain mengejar seseorang.


sentence1: tolong tuan ezkielwhitmore.

sentence2: Bapak. ezekiel whitmore, tolong!


sentence1: bagian penutup berwawasan ke depan menguraikan rekomendasi utama tentang cara bergerak maju, lebih baik, dan lebih cepat.

sentence2: fokus terakhir adalah pada perkembangan masa depan dan memberikan rekomendasi utama yang bertujuan untuk memastikan kemajuan yang lebih cepat dan lebih baik.


sentence1: jadi bisakah kita mengatakan bahwa itu bagus?

sentence2: jadi bisakah kita mengatakan dia baik-baik saja?


sentence1: sekarang, jika Anda menganggap 15 tampon per siklus dan siklus 28 hari...

sentence2: jika Anda mengkonsumsi 15 tampon per siklus dan siklusnya adalah 28 denou --


sentence1: pintu terayun menutup di belakang candace saat dia kembali ke salah satu operasi.

sentence2: palka tertutup di belakangnya, dan perawat kembali ke salah satu operasi.


sentence1: saya meminta transfer ini.

sentence2: saya meminta ini.


sentence1: maka saya ingin - terbang.

sentence2: dalam hal ini, saya ingin terbang.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: maks, apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: Anda ingin bercinta dengan saya, jalang?

sentence2: kamu akan meniduriku?


sentence1: clair, kamu benar-benar unik.

sentence2: clair, kau satu-satunya dari jenismu.


sentence1: kulit hitam berdarah.

sentence2: orang kulit hitam sialan.


sentence1: maka dia akan mencoba dan pergi.

sentence2: maka dia akan mencoba melarikan diri.


sentence1: bagaimana dengan protokol Anda?

sentence2: bagaimana dengan prosedur Anda?


sentence1: dan ``gangnam style' jimmy.

sentence2: dan jimmy dalam gaya gangnam.


sentence1: tidak, Anda tidak ingin saya mulai.

sentence2: tidak, Anda tidak ingin dia memulai.


sentence1: Anda mendengar itu? gadis Anda menonton.

sentence2: gadis Anda sedang mencari.


sentence1: sepertinya pak tua murdoch seperti macan pada masanya.

sentence2: tampaknya murdoch tua itu sedikit aneh.


sentence1: peraturan yang disengketakan itu berlaku sejak 1 Mei 2004. 12 pasal 19 peraturan no 753/2002, dikutip di atas, tidak diubah.

sentence2: 12 pasal 19 Perpres No 753 Tahun 2002 belum diubah.


sentence1: saya pikir Anda menyakiti saya.

sentence2: saya pikir Anda telah menghancurkan saya.


sentence1: itu tumpukan sampahmu.

sentence2: tumpukan memo Anda.


sentence1: judul 06 – mobilitas dan transportasi

sentence2: judul 6 - mobilitas dan transportasi


sentence1: mariana, apa yang terjadi? apa yang terjadi denganmu?

sentence2: marian, apa yang terjadi?


sentence1: mungkin karena saya takut saya akan dipanggil ke pertemuan di mana ketakutan beberapa pengacara rumah sakit akan tanggung jawab dapat mengakhiri karir saya.

sentence2: mungkin karena saya takut mereka akan menelepon saya untuk pertemuan dengan pengacara rumah sakit, dan saya harus mengakhiri karir saya untuk kompensasi.


sentence1: Yah, itu hampir tidak tampak seperti bagian terendah dari tubuhnya.

sentence2: Yah, itu tidak terlalu mirip dengannya, bagian tubuh yang paling bawah.


sentence1: ``reorx; '' ulang kurcaci dengan kesal.

sentence2: 'reorx,' kata kurcaci dengan kesal.


sentence1: jika saya pergi, itu hanya akan menjadi callaghan.

sentence2: jika saya pergi, dia akan dipanggil callaghan.


sentence1: baik ... sesama menyenangkan.

sentence2: orang baik.


sentence1: mengajakmu makan siang?

sentence2: akankah kita pergi makan siang?


sentence1: saya tidak tahu, mari kita lihat.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: itu berbunyi sebagai berikut:

sentence2: susunan kalimatnya sebagai berikut:


sentence1: jadi dalam waktu empat menit, setelah Anda menyalakan kaset itu, terlepas dari apa yang terjadi, Anda keluar dari pintu itu.

sentence2: jadi kami akan mengatakan empat menit, setelah kami menyalakan ... tidak peduli apa, Anda keluar.


sentence1: itu avril, yang hanya menodai tangannya untuk tujuan yang baik.

sentence2: itu avril, yang hanya mengotori tangannya untuk suatu tujuan.


sentence1: Anda! Anda sialan 'salah satunya.

sentence2: Anda salah satu dari mereka pula.


sentence1: Anda pikir itu mudah menggusur seluruh suku? - Anda mencobanya kapan-kapan.

sentence2: Anda pikir mudah untuk mengusir suku?


sentence1: kepala reich ketiga memiliki rumah di sana.

sentence2: semua ujung reich ketiga memiliki rumah mereka di sini.


sentence1: kekuatan kita ada pada satu sama lain.

sentence2: kekuatan kita ada pada diri kita masing-masing.


sentence1: sebuah amplop besar penuh dengan naskah ujian tergeletak di lantai di samping kursinya.

sentence2: di tanah di samping kursi tergeletak sebuah amplop yang penuh dengan tulisan.


sentence1: mereka mencariku selama ini.

sentence2: mereka mencari saya sepanjang waktu.


sentence1: Hmm. tapi aku dibebaskan ke dalam tahananmu.

sentence2: tapi aku dilepaskan ke dalam perawatanmu.


sentence1: baik, saya pikir Anda sudah memiliki cukup burger untuk bertahan seumur hidup.

sentence2: saya pikir Anda sudah cukup makan hamburger dalam hidup Anda.


sentence1: seperti apa aku, dunia ikan trout?

sentence2: apakah ini terlihat seperti dunia ikan trout?


sentence1: tapi kami tidak ingin melihatnya sejauh itu.

sentence2: tapi kami tidak ingin itu terjadi sejauh itu.


sentence1: kau dengar itu, ikan hiu? - ya!

sentence2: apakah kamu mendengar itu, nyamko?


sentence1: oh tidak, Anda perlu memperhatikan pengeluaran Anda.

sentence2: oh tidak, Anda harus mengawasi pengeluaran Anda.


sentence1: oh, lizzie, kamu ingin mengambil karpetmu. - mama!

sentence2: oh, lizzie, kamu ingin mendapatkan permadani.


sentence1: bolehkah kami masuk sebentar, pak?

sentence2: bisakah kita masuk sebentar?


sentence1: puisinya cukup terkenal bahkan di han-yang.

sentence2: puisinya sangat akrab dengan han-yang.


sentence1: ini... eh, mr. slater, ini adalah pemimpin kita yang tak kenal takut,

sentence2: ini mr. slater, ini adalah pemimpin kami yang tak kenal takut, agen khusus leroy jethro gibbs.


sentence1: jika dia jahat atau kejam atau jika dia meneriaki saya, saya akan lebih menyukainya.

sentence2: jika dia jahat atau brutal, atau jika dia meneriaki saya, saya lebih suka dia.


sentence1: bab i ö umum ketentuan 91/440/eec (disesuaikan)

sentence2: bab i ö umum ketentuan 91 / 440 / eec (disesuaikan)


sentence1: semua salam raja fallon!

sentence2: hidup raja fallon!


sentence1: Anda tidak tahu apa-apa tentang pria terkemuka.

sentence2: Anda tidak tahu apa-apa tentang kepemimpinan.


sentence1: eh, saya memeriksa cuaca di sana.

sentence2: saya memeriksa ramalan cuaca.


sentence1: oh, Anda memberi saya buku sudoku! aku mencintaimu!

sentence2: Anda memberi saya buku sudoku.


sentence1: saya tahu betapa pentingnya itu untuk pekerjaan Anda. beri saya lokasi.


sentence1: moncong para komentator itu!

sentence2: memberikan komentator ini corong!


sentence1: rupanya, mereka juga bisa mendengar saya berbicara sendiri.

sentence2: Kurasa dia mendengarku berbicara pada diriku sendiri.


sentence1: mereka mulai berjalan lagi, sedikit lebih lambat.

sentence2: mereka berangkat lagi, hanya sedikit lebih lambat.


sentence1: saya tidak menundukkan dunia pada suara nyanyian saya.

sentence2: saya tidak ingin mengambil dunia dengan suara saya.


sentence1: dia memiliki tinjunya semua buku jari di wajahnya.

sentence2: dia mengepalkan tinju di depan wajahnya.


sentence1: komisi dan dewan dapat mengambil bagian dalam rapat komite jika diundang untuk melakukannya atas nama komite oleh ketuanya.

sentence2: komisi dan dewan dapat menghadiri rapat komite, jika mereka diundang untuk berpartisipasi, atas nama komite, ketuanya.


sentence1: (3) peraturan dewan (eu) no …/… menetapkan kerangka keuangan multi-tahunan untuk periode pemrograman 2014 hingga 2020 diadopsi pada …

sentence2: peraturan dewan (eu) no... /... menetapkan kerangka keuangan multitahunan untuk periode 2014-2020 diadopsi pada...


sentence1: menaungi matanya, druss melihat lima gerobak air kembali dan memberikan kutukan pelan pelan.

sentence2: druss menutupi matanya dan melihat lima mobil yang mengalir deras dengan air, dan dia bersumpah dalam hati.


sentence1: “kapan kau bekerja dengan peter tosh? ”

sentence2: ``kapan kamu bekerja dengan peter tosh? ''


sentence1: dan anak laki-laki yang menulis itu akan membawamu ke perkemahan dengan atau tanpa topimu.

sentence2: dan anak laki-laki yang menulis apartemen yang dia bawa ke perkemahan apakah Anda punya topi atau tidak.


sentence1: rencana pendirian lembaga ditetapkan di bagian yang berjudul 'staf rencana pendirian' dari bagian iii — komisi (volume 3).

sentence2: rencana pendirian badan tersebut harus dicantumkan dalam bagian ``staf di bawah rencana pendirian '' dari bagian iii - komisi (volume 3).


sentence1: ``miss heathley,'' aktor memulai, posturnya kaku, suaranya tenang.

sentence2: ``miss heathley,'' aktor itu memulai dengan suara rendah.


sentence1: memberitahuku tentang tes itu.

sentence2: dia memberitahu saya tentang tes Anda.


sentence1: Aku takut laut, tapi itu menarikku.

sentence2: laut membuatku takut, tetapi juga menarik.


sentence1: tidak, saya tidak tahu mengapa dia tidak pergi.

sentence2: tidak, tapi saya tidak mengerti mengapa dia tidak melakukannya sebelumnya.


sentence1: casing pintu atas 2x396x714 - kaca

sentence2: pintu klakson kotak 2x396x714 - sklo


sentence1: butuh berjam-jam kerja teliti untuk menyempurnakan potongan ini, derek.

sentence2: butuh berjam-jam kerja yang sangat hati-hati untuk memperbaikinya, derek.


sentence1: ``Setelah apa yang wanita itu lakukan untuknya, saya pikir brandin diberkati dengan keberuntungan.

sentence2: ``Apa yang dilakukan wanita itu untuknya, saya melihat brandin adalah anak keberuntungan.


sentence1: bagaimana dengan mata yang kulihat di puncak terowongan?

sentence2: apa yang saya lihat di bagian atas terowongan?


sentence1: 'Apakah ada ford atau jembatan di sekitar sana? ``

sentence2: ``Apakah ada jembatan atau ford? ''Dia bertanya.


sentence1: ``Batalkan pesan,'' katanya kepada kapal, mengetahui bahwa kapal itu tidak akan mematuhinya.

sentence2: ``membatalkan pesan, '' dia memerintahkan kapal, meskipun dia tahu dia tidak akan mendengarkan.


sentence1: dan untuk harga, saya dapat membantu ... mengarahkan penyelidikan.

sentence2: dan untuk jumlah tertentu, saya dapat membantu Anda ... melakukan penyelidikan.


sentence1: Aku akan membawamu ke salah satu tempat favoritku

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa, saya akan membawa Anda ke salah satu bisnis favorit saya.


sentence1: aku tahu dia baik-baik saja.

sentence2: aku tahu dia akan baik-baik saja.


sentence1: saya pikir ini mungkin basis operasi Anda.

sentence2: saya pikir Anda mungkin memiliki basis di sini.


sentence1: tetapi bagaimana kita benar-benar menghasilkan uang adalah bahwa klien harus membayar uang sekolah tahunan untuk mempertahankan dobelnya. '

sentence2: kebanyakan, meskipun, kami menghasilkan uang dengan klien harus membayar biaya tahunan untuk pemeliharaan doppelgangernya. ``


sentence1: kita menikah. kita punya rumah. kita mendapatkan halaman yang luas.

sentence2: kita akan menikah dan memiliki rumah dengan taman yang indah.


sentence1: Selamat Natal. senang melihatmu.

sentence2: selamat natal, anak kecil.


sentence1: Anda seorang pria liar kecil di roda itu!

sentence2: Anda benar-benar liar di belakang kemudi.


sentence1: Anda mungkin tidak melarikan diri.

sentence2: dia tidak bisa melarikan diri.


sentence1: Terima kasih. pandai besi, begitulah.

sentence2: Terima kasih. kamu bisa pergi sekarang.


sentence1: Anda mengambil uang itu dari tangannya. - saya tidak.

sentence2: Anda mengambil uang dari tangannya.


sentence1: ruang pemusnahan bakteri

sentence2: pemusnahan bakteri


sentence1: semua orang mengambil tempat duduk mereka.

sentence2: semua orang mengambil tempat mereka.


sentence1: dan bukti dnanya?

sentence2: bagaimana dengan dnanya?


sentence1: itu berarti saya bisa memulai dari awal.

sentence2: bahwa saya bisa memulai kembali.


sentence1: apa aku harus memberitahumu?

sentence2: itukah yang harus aku katakan padamu?


sentence1: mereka baik dalam pekerjaan mereka?

sentence2: apakah mereka melakukan pekerjaan mereka dengan baik?


sentence1: tapi itu sebenarnya lebih banyak di swiss.

sentence2: tapi lebih seperti swiss.


sentence1: hal itu dimaksudkan untuk menjadi...

sentence2: itu seharusnya...


sentence1: eh, bagaimanapun, ternyata ...... saya benar-benar bebas.

sentence2: ternyata saya benar-benar bebas.


sentence1: bagaimana saya membayar semua itu kembali?

sentence2: bagaimana saya membayar untuk semua ini?


sentence1: ayah datang ke kampus senin.

sentence2: ayah saya pergi ke sekolah pada hari senin.


sentence1: kami kebetulan bertemu satu sama lain. - saya sedang menunggu istri saya.

sentence2: saya menunggu istri saya.


sentence1: rossi: Anda harus menembak anak-anak itu, bukan?

sentence2: Anda harus menembak dua anak itu, kan?


sentence1: dia lari ke kakaknya... terserah.

sentence2: dia lari ke kakaknya, atau kemanapun.


sentence1: fajar yang tenang membangunkan pria yang berbeda.

sentence2: sadar, pria lain bangun.


sentence1: Anda berpikir tentang itu saat Anda meniduri kami, jika itu yang membuat Anda bersemangat.

sentence2: baik, Anda dapat memikirkannya ketika Anda sedang kacau jika itu menggairahkan Anda.


sentence1: ``Ambil gading kami, dan kembalikan ke desa kami, dari mana Anda mencurinya.

sentence2: `` Muat gading dan bawa ke desa kami, tempat Anda membawanya!


sentence1: astaga, saya berharap saya tidak perlu mengatakan itu terlalu sering.

sentence2: astaga, saya berharap saya tidak perlu mengatakan itu.


sentence1: saya menagih Anda untuk melepaskan mereka dan membuat kasus Anda dengan saya.

sentence2: saya memerintahkan Anda untuk melepaskan mereka dan menanganinya dengan saya.


sentence1: baik, saya telah melihat bahan peledak plastik kecil di ponsel.

sentence2: baik, saya telah melihat bahan peledak plastik kecil ...... di ponsel.


sentence1: arriva kemudian, setelah pembelian, harus segera membayar hutang yang belum dibayar ini.

sentence2: arriva harus segera mengganti sisa hutangnya.


sentence1: selama periode ini, semua tindakan bersenjata akan ditangguhkan.

sentence2: selama waktu ini, semua serangan bersenjata akan dihentikan.


sentence1: Oh tidak. jangan mulai dia dalam hal itu.

sentence2: oh, tidak, jangan mulai.


sentence1: saya ingin turun dari kapal, wonka!

sentence2: aku ingin keluar, wonka!


sentence1: ya. sakit memaafkanmu.

sentence2: aku akan memaafkanmu.


sentence1: apakah kamu tahu apa artinya?

sentence2: Anda tahu apa artinya itu?


sentence1: dan aku mencintaimu kembali.

sentence2: aku pun mencintaimu.


sentence1: saya meletakkannya di sana.

sentence2: saya taruh di sana.


sentence1: tapi senang bertemu denganmu juga.

sentence2: senang bertemu dengan mu.


sentence1: || nanas segar 0804 40 10

sentence2: | | nanas segar 0804 40 10


sentence1: kami sedang mencari pom bensin terbengkalai atau bengkel mekanik di luar jaringan.

sentence2: kami sedang mencari pom bensin terbengkalai atau diperbaiki tanpa jaring listrik.


sentence1: Anda, Tuan, akan menjadi pengganti saya.

sentence2: Anda, Pak, akan menjadi pengganti saya.


sentence1: alarm masih berbunyi.

sentence2: alarm masih berbunyi.


sentence1: juga melibatkan kerinduan untuk tahu.

sentence2: dia juga termasuk keinginan untuk tahu.


sentence1: kamu memakai kalung.

sentence2: ya, kamu punya kalung itu.


sentence1: princeton, jersey baru mungkin kau akan dijadikan duta besar di suatu tempat yang keren.

sentence2: princeton, new jersey mungkin kau akan menjadi duta besar di suatu tempat yang bagus.


sentence1: banyak pondok yang direnovasi akan ditempati oleh penyewa seumur hidup.

sentence2: banyak rumah yang direnovasi akan dihuni oleh penyewa.


sentence1: Saya hanya berpikir sudah waktunya Anda melihat sekilas.

sentence2: saya hanya berpikir sudah waktunya Anda melihat ke atas.


sentence1: saya menulis dalam evaluasi tim saya bahwa dia bertingkah aneh ...... sejak mastercase boneka ini jatuh ke pangkuan kami.

sentence2: saya telah menulis di peringkat tim bahwa dia bertingkah aneh ...... sejak kasus peshawar jatuh ke pangkuan kami.


sentence1: yang akan berhenti ketika Anda mengangkat telepon.

sentence2: ketika Anda mengangkat telepon, itu akan berhenti.


sentence1: bidang ascii satu atau dua byte wajib ini harus menunjukkan cara informasi gambar laten diperoleh.

sentence2: bidang ascii perumahan tunggal atau hunian ganda wajib ini menunjukkan metode memperoleh informasi mengenai tampilan cetakan laten.


sentence1: selamat datang, kolonel grau, di jaring laba-laba.

sentence2: selamat datang, kolonel graue.


sentence1: ``Apakah Anda bernyawa atau tidak bernyawa? ''

sentence2: ``Apakah Anda bergerak atau solid? ''


sentence1: apakah jackie dan aku akan melakukannya?

sentence2: apakah kita akan melakukan ini dengan jackie?


sentence1: namun, untuk tahun pemasaran 2006/07, seluruh produksi gula bit bulgaria dan romania akan diproduksi di bawah pengaturan nasional.

sentence2: namun, pada tahun pemasaran 2006/07, setiap produksi gula bit bulgaria dan romania harus dilakukan di bawah skema nasional.


sentence1: ``Ini bukan penghiburan, tapi dia meninggal dengan kematian yang berarti. ''

sentence2: tapi saya akan mengatakan, ``suamimu meninggal dengan kematian yang berarti. ''


sentence1: ya, si tuli tidak mendengar mesin pemotong rumput joe. Oh.

sentence2: ya, tapi orang tuli tidak mendengar mesin pemotong rumput joe.


sentence1: sekarang, dia baik-baik saja, tapi dia hanya, dia merasa tidak enak. dia ingin berbicara dengan Anda.

sentence2: dia baik-baik saja, tapi dia sakit, dia ingin berbicara denganmu.


sentence1: baik, jika Anda tidak tahu itu, maka saya tidak ingin melakukan ini dengan Anda.

sentence2: jika Anda tidak tahu, saya tidak ingin melakukannya.


sentence1: sebuah teater absurd yang harus kita mainkan, bolak-balik... dari makhluk murni hingga penderitaan manusia.

sentence2: dan tidak masuk akal teatrikal, kita harus membawanya, ke sana dan kembali... dari wujud murni ke dalam penderitaan manusia.


sentence1: nama saya bukan anak, itu klien-seperti pada orang yang membayar gaya hidup mewah Anda.

sentence2: nama saya bukan seorang gadis, saya pelanggan Anda, orang yang membayar gaya hidup Anda yang menguntungkan.


sentence1: seorang pria yang dapat melakukan perjalanan ke masa depan yang tidak terbatas dapat bertemu dengan orang-orang yang lebih maju dari dirinya seperti dirinya sendiri di atas seekor kera.

sentence2: seorang pria yang dapat melakukan perjalanan jauh ke masa depan dapat bertemu dengan makhluk yang sama majunya dengan kera dibandingkan dengannya.


sentence1: kami akan menggantinya dengan pemberat air laut sampai kami kembali ke pelabuhan.

sentence2: setengah derajat, kami akan menanganinya, kami akan mengganti air laut sampai kami kembali ke pelabuhan.


sentence1: apa niatmu, pak arthur?

sentence2: apa yang kamu lakukan, pak arthur?


sentence1: jadi jangan pernah menggangguku!

sentence2: jadi jangan ganggu aku lagi.


sentence1: ketika Anda siap, datang berbicara dengan saya tentang hal itu.

sentence2: ketika Anda siap, datang dan bicara.


sentence1: tutup mulutmu, letnan!

sentence2: tutup kepala, kepala!


sentence1: ini adalah hal pertama yang pernah Anda kenakan, pada hari Anda dilahirkan.

sentence2: Anda memakai ini ketika Anda lahir.


sentence1: kita harus memikirkan apa yang akan kita lakukan minggu depan.

sentence2: kami akan mempertimbangkan apa minggu depan.


sentence1: mengapa tidak? permen Monsieur, Anda punya kesepakatan.

sentence2: kenapa tidak, tuan permen.


sentence1: dan ini untuk kembali.

sentence2: dan ini untuk kembali.


sentence1: aku terlalu suci untukmu.

sentence2: aku terlalu berlebihan untukmu.


sentence1: biasanya dia mudah tertidur dan tidur nyenyak, tanpa mimpi, bangun dengan segar.

sentence2: dia biasanya tidur dalam tidur yang sehat tanpa mimpi, bangun dengan segar.


sentence1: jika saya memiliki nikel untuk setiap kali saya mendengarnya, ya?

sentence2: jika saya bisa mendapatkan nikel setiap kali saya mendengarnya.


sentence1: ayahku meninggal.

sentence2: aku yakin ripley memberitahumu ayahku meninggal.


sentence1: Aku akan senang untuk mengingat namanya di sana.

sentence2: aku akan bersama kekasihku. saya tidak ingat namanya.


sentence1: ya, tapi itu juga tidak menyenangkan bagiku.

sentence2: ya, tapi itu tidak menyenangkan bagi saya.


sentence1: di sana! apakah ini cukup panas?

sentence2: apakah cukup hangat?


sentence1: sepertinya bayi ini tidak secepat gonzale seperti yang kita duga.

sentence2: sepertinya itu bukan gonzale cepat seperti yang kita duga.


sentence1: saya masih sedikit pusing karena lem.

sentence2: saya masih agak muak dengan lemnya.


sentence1: Wow. kami mengirimkan sandwich buatan tangan untuk konsep makanan pertanian-ke-meja konferensi artisanal bryn.

sentence2: kami membuat sandwich buatan sendiri untuk proyek bio-makanan tradisional brynin.


sentence1: ketika mereka berbalik untuk pergi, pug merasakan sesuatu menginjak pergelangan kakinya, dan dia jatuh dengan keras ke kulgan.

sentence2: saat mereka berbalik untuk pergi, pug merasakan sesuatu mencengkram pergelangan kakinya dan jatuh menimpa kulgan.


sentence1: Teorinya adalah, orang yang melakukan kejahatan kecil juga melakukan kejahatan besar atau mengenal orang yang melakukannya.

sentence2: teorinya adalah bahwa orang yang melakukan pelanggaran ringan juga akan melakukan paus. atau tahu apa yang akan mereka lakukan.


sentence1: pasifik, pikir mancuso, yang baru saja menyelesaikan laporan intel pagi pertamanya, tampak baik-baik saja.

sentence2: armada pasifik, pikir mancuso setelah pengarahan pagi pertama, tampak baik-baik saja.


sentence1: tujuan dari amandemen ini adalah untuk mendorong negara-negara anggota yang belum melakukannya sampai sekarang untuk meluncurkan program pemukiman kembali.

sentence2: perubahan ini harus memberikan insentif bagi negara-negara anggota yang belum melakukannya untuk memulai program pemukiman kembali.


sentence1: ``Jangan pernah menikahi wanita dengan rambut berwarna jerami, dorian,'' katanya setelah beberapa isapan.

sentence2: ``Jangan pernah menikahi wanita berambut jerami, dorian,'' katanya, sambil mengembuskan asap beberapa kali.


sentence1: pesawat menuju di bidang xy diukur searah jarum jam dari utara magnet (lihat gambar 2.7.b).

sentence2: arah pesawat di bidang pesawat diukur dari utara magnet searah jarum jam (lihat gambar 2.7.b).


sentence1: saya 66 tahun dan baru saja pensiun... sebagai asisten wakil presiden dan aktuaris... di woodmen of the world lnsurance company.

sentence2: saya enam puluh enam, dan saya baru saja pensiun sebagai asisten wakil presiden dan ahli matematika asuransi di sebuah perusahaan asuransi.


sentence1: namun, karena tahap awal eksplorasi, tidak jelas kapan sumber daya yang tidak konvensional mungkin menjadi signifikan.

sentence2: tetapi, mengingat tahap awal pemeriksaan, tidak jelas kapan sumber daya yang tidak konvensional dapat menjadi penting.


sentence1: mereka membutuhkan waktu bersamanya.

sentence2: mereka membutuhkan waktu yang cukup.


sentence1: inilah saudara-saudara sippola.

sentence2: hei, saudara lubang.


sentence1: Aku sudah berencana untuk memindahkan kalian berdua ke ruang bawah tanah.

sentence2: saya masih berencana untuk memindahkan Anda ke ruang bawah tanah.


sentence1: saya tidak bisa mendapatkannya sampai besok.

sentence2: oke, tapi itu tidak akan sampai besok.


sentence1: || perbatasan belgia/perancis ke cap d'alprech barat (50° 42 30 ''n — 1° 33 '30'' e)

sentence2: | | dari perbatasan belgia-perancis ke cape alprech ke arah barat (50 ° 42 '30 'utara - 1 ° 33'


sentence1: aku membawakanmu beberapa pignolis dan... sepasang kaus kaki speedo skin-diver baru yang kau suka.

sentence2: saya membawakan Anda beberapa pignolis dan... sepasang kaus kaki anti artikulasi baru :)


sentence1: saya george nelson... dan saya di sini untuk memecat kota itta bena!

sentence2: saya george nelson dan saya di sini untuk menjarah itta ben!


sentence1: menggunakan lehernya yang panjang untuk menangkap mangsanya, dapat menggunakan ekornya dengan gerakan seperti cambuk untuk membuat setrum.

sentence2: lehernya yang panjang digunakan untuk menangkap mangsanya, ia dapat melakukan stun dengan gerakan yang lincah.


sentence1: Oh! aku juga senang melihatmu.

sentence2: senang melihatmu juga.


sentence1: kedengarannya ... ya, kedengarannya bagus.

sentence2: kedengarannya bagus.


sentence1: tidak, dan apa itu?

sentence2: tidak. maksudnya itu apa?


sentence1: hanya sedikit petunjuk.

sentence2: hanya sedikit saran.


sentence1: tunjukkan padaku matanya.

sentence2: sekarang matamu.


sentence1: jin, bantu aku melacak kembali kabel-kabel ini, buat daftar kemana masing-masing kabel itu pergi.

sentence2: jin, bantu aku menyelesaikan masalah ini dan buat daftar kemana semua orang mengarah.


sentence1: Kabarnya ripper monterrey kesepian, jadi dia melarikan diri ke kota untuk mencari kenyamanan.

sentence2: dikatakan bahwa ripper merasa terisolasi dari monterrey, jadi dia melarikan diri ke kota untuk menyenangkan.


sentence1: dapatkan dia kembali.

sentence2: membuatnya kembali.


sentence1: bapa surga...... terima kasih untuk teman-teman baik, makanan enak...... dan memberkati tangan yang menyiapkannya. - amin. - amin.

sentence2: ayah kami, kami berterima kasih atas teman baik, makanan enak, dan memberkati tangan yang telah mempersiapkannya.


sentence1: dan kemudian Anda bisa resmi ...... menjadi mrs. makan lagi.

sentence2: dan kemudian Anda menjadi mrs. makanan.


sentence1: kematian terjadi karena gagal napas. ''

sentence2: kematian terjadi sebagai akibat dari gagal napas. ``


sentence1: masuk ke dalam.

sentence2: masuk ke dalam dan bermain.


sentence1: aku hanya memperhatikanmu.

sentence2: aku hanya mengikutimu.


sentence1: Aku merawatnya dengan caraku sendiri.

sentence2: saya mengambil jalan saya sendiri.


sentence1: “ekonomi adalah metodenya.

sentence2: ``ekonomi adalah sebuah metode.


sentence1: implikasi pemasarannya luar biasa.

sentence2: dampaknya terhadap pemasaran akan sangat besar.


sentence1: Oh. Maksudku, Jumat adalah waktu terbaik.

sentence2: Jumat akan menjadi yang terbaik.


sentence1: ingin pergi praktek di kantor Anda?

sentence2: apakah kamu ingin pergi ke kantormu?


sentence1: Anda harus kembali ke bawah dan mendapatkan mereka.

sentence2: Anda harus kembali untuk mereka.


sentence1: hari ini adalah hari pindahan.

sentence2: ini adalah hari yang bergerak.


sentence1: saya hanya suka bepergian.

sentence2: saya suka perjalanan.


sentence1: aku akan membunuhmu demi uang.

sentence2: saya akan membunuh untuk mereka.


sentence1: dan itu meninggalkan saya dengan pilihan lain.

sentence2: dan itu membuat saya hanya memiliki satu pilihan.


sentence1: oke, boleh saya minta nama, pak, dan kartu kreditnya?

sentence2: maukah Anda memberi saya nama dan kartu kredit Anda, Pak?


sentence1: jadi saat itulah Anda memutuskan untuk menggunakan yang kosong?

sentence2: dan kapan Anda memutuskan untuk menggunakan blanko?


sentence1: james, kamu tidak akan pernah berhasil.

sentence2: james, kamu tidak akan pernah berhasil.


sentence1: sumpah hipokrates, saat itulah.

sentence2: dari sumpah hipokrates.


sentence1: kudengar kalian mengalahkan beberapa target besar sore ini, ya?

sentence2: saya mendengar Anda mengambil ikan besar sore ini, kan?


sentence1: kita tidak bisa membicarakan ini di sini, oke?

sentence2: kita tidak bisa membicarakannya di sini, oke?


sentence1: mendapatkan dan meminta `` patologi ''.

sentence2: masuk ke sana dan bertanya tentang patologi.


sentence1: seperti apa desloratadine ratiopharm dan isi tablet bungkus bulat, bikonveks, salut selaput biru.

sentence2: bulat, bikonveks, tablet salut selaput biru.


sentence1: baiklah, di sinilah kita berada.

sentence2: di sini.


sentence1: Anda dan italia kecil dan langkah Anda.

sentence2: Anda dan aksen dan gerakan Italia Anda.


sentence1: kami merencanakan sesuatu yang baru.

sentence2: kami sedang mengerjakan sesuatu yang baru.


sentence1: dia berkata, ``tempat yang belum pernah saya kunjungi sebelumnya.``

sentence2: dia berkata, ``tempat yang belum pernah saya kunjungi. ''


sentence1: andromeda membunuh manusia, membunuh semua mamalia sejauh yang kita tahu dan kemudian mati di dalam organisme.

sentence2: andromeda membunuh manusia dan hewan, dan kemudian mati bersama organisme.


sentence1: Pak, segel ada di sini.

sentence2: Pak, segelnya ada di sini.


sentence1: 'ingin bicara denganmu,' kata dewey.

sentence2: ''Dia ingin berbicara dengan Anda,'' kata Dewey.


sentence1: “bestrahlt” atau “mit ionisierenden strahlen behandelt”, dalam bahasa Estonia:

sentence2: ``bestrahlt ''atau`` mit ionisierenden strahlen behandelt,'' dalam bahasa Estonia:


sentence1: “Jika Anda tahu tentang Altair-4, saya ingin tahu apakah Anda merasa keberadaan kapal ini agak aneh. ”

sentence2: ``Jika Anda tahu tentang altair-4, saya ingin tahu apakah Anda akan menemukan keberadaan kapal. ''


sentence1: laurie merasa lega ketika ayahnya kembali dengan isi ulang jordan, sehingga memberinya penjelasan.

sentence2: laurie merasa lega bahwa ayahnya baru saja kembali dengan membawa minuman untuk jordan dan memberinya penjelasan.


sentence1: pada dua ratus langkah dan dengan hanya cahaya bintang untuk dilihat, sosok itu hampir tidak lebih dari bayangan.

sentence2: pada jarak dua ratus langkah, dan di luar bintang-bintang belaka, sosok-sosok itu hampir tidak lebih dari bayangan.


sentence1: pada titik ini dalam hidup saya, yang saya tahu, sixsmith, adalah bahwa dunia ini berputar dari kekuatan tak terlihat yang sama yang memutar hati kita.

sentence2: saat ini dalam hidupku aku hanya tahu, sixsmith, bahwa dunia ini mendominasi kekuatan tak terlihat yang sama yang menghancurkan hati kita.


sentence1: kita akan bertemu dengannya besok.

sentence2: kamu akan bertemu dengannya besok.


sentence1: Anda pikir lingkungan ini samar?

sentence2: Anda pikir lingkungan ini terlalu dangkal?


sentence1: ya, nyonya, nyonya ringo.

sentence2: ya, Bu, Bu. cincin.


sentence1: Anda mungkin membuat kapten tertipu, tapi bukan saya.

sentence2: mungkin Anda bisa menipu kapten, tapi bukan saya.


sentence1: Anda adalah orang yang membutuhkan saya untuk mendapatkan Anda.

sentence2: Anda ingin saya membawa Anda ke sana.


sentence1: apa yang kamu ketahui tentang telurium zoe?

sentence2: apa yang kamu ketahui tentang tv, zoe?


sentence1: dan terima kasih, presiden obama, karena membuat saya merasa begitu aman dan terpelihara.

sentence2: dan terima kasih, presiden obama, saya bisa merasa aman dan tertekan.


sentence1: saya merancang kembang api. itu pekerjaan saya.

sentence2: saya membuat kembang api.


sentence1: untuk meninggalkan masa lalu. ledakan.

sentence2: meninggalkan masa lalu.


sentence1: karya kreatif harus dibayar dengan benar.

sentence2: pertunjukan kreatif harus diberi penghargaan yang memadai.


sentence1: dan seluruh keranjang!

sentence2: dan itu mengenai keranjang!


sentence1: melompat ke bagian berikutnya dalam dokumen aktif

sentence2: melompat ke partisi berikutnya dari dokumen aktif.


sentence1: ya pak. dengar, saya pikir kita semua bisa menggunakan secangkir kopi.

sentence2: Saya pikir kita semua bisa pergi untuk minum kopi.


sentence1: um, saya hanya menelepon untuk melihat apakah ada hal lain yang bisa saya lakukan sebelum saya melemparkan diri dari balkon.

sentence2: saya hanya akan pergi melihat apakah ada hal lain yang Anda ingin saya lakukan sebelum saya melompat keluar dari balkon.


sentence1: saya berbohong, ava.... saya merasa baik-baik saja.

sentence2: aku berbohong, ava.


sentence1: dia melepas helm panas dan menghirup udara dingin.

sentence2: dia menjatuhkan helm panas dari kepalanya dan menghirup udara sejuk.


sentence1: kamu melihat? hidup tidak begitu rumit.

sentence2: Anda lihat, hidup ini tidak rumit.


sentence1: aku tidak bisa melihatnya ...... tapi aku bisa merasakannya.

sentence2: saya tidak melihatnya ...... tapi saya merasakannya.


sentence1: saya menonton alicia keys di sini beberapa bulan yang lalu dan dia luar biasa. saya telah menonton prom di sini lagi ini adalah tempat yang indah

sentence2: saya di sini di alice keys beberapa bulan yang lalu dan dia luar biasa.


sentence1: variabel produksi (no 110) harus ditransmisikan dalam bentuk yang disesuaikan dengan hari kerja.

sentence2: variabel nilai produksi (no 110) harus ditransmisikan dalam bentuk yang disesuaikan dengan hari kerja.


sentence1: ketika ms. jacobs menemukan kamera tua itu.

sentence2: Anda pasti terkejut ketika nyonya jacobs menemukan kamera lama.


sentence1: mereka telah melakukannya!

sentence2: dia sudah melakukannya!


sentence1: apa pun yang saya inginkan, ibu saya akan mendapatkan untuk saya- jika itu masuk akal dan tidak terlalu mahal, tentu saja.

sentence2: apa yang saya inginkan, saya dapatkan dari ibu saya, jika tidak banyak biaya.


sentence1: jangan khawatir.

sentence2: ya, tapi jangan khawatir.


sentence1: ini adalah kapten kathryn janeway dari kapal luar angkasa voyager.... the delta quadrantat coord...

sentence2: ini kapten kathryn janeway dari kapal luar angkasa voyager.... di kuadran delta...... koordinat...


sentence1: majalah Anda selalu sangat membantu kami

sentence2: majalah Anda selalu sangat membantu dalam hal-hal tertentu.


sentence1: Ini adalah keadaan yang buruk, tommy.

sentence2: itu sial, keadaan, tommy!


sentence1: pendeta vitto cornelius, ahli astrofenomenon.

sentence2: pendeta vito cornelius, ahli astronomi.


sentence1: kita akan ke meksiko ...... untuk menemukan seseorang bernama forbes.

sentence2: kami pergi ke meksiko dan menemukan seorang pria bernama forbes.


sentence1: apakah Anda sudah bisa memenangkan skeeto?

sentence2: tolong biarkan skeeto menang lagi?


sentence1: sebenarnya saya sendiri tidak tahu jawaban atas pertanyaan itu.

sentence2: sebenarnya, saya bahkan tidak tahu jawabannya.


sentence1: saya tidak benar-benar mendapatkan banyak waktu untuk menonton tv.

sentence2: tidak, saya tidak punya banyak waktu di tv.


sentence1: tak pernah ada keraguan dalam benakku.

sentence2: saya tidak ragu.


sentence1: kemudian diisi dengan urutan pesanan yang akan diterima komputer dari mereka.

sentence2: kemudian ada serangkaian perintah yang akan diterima komputer dari mereka.


sentence1: arahan pengamanan menyangkut, antara lain, keadaan di mana keberadaan perusahaan dapat dibatalkan, dan konsekuensi dari pembatalan.

sentence2: arahan perlindungan mencakup, antara lain, keadaan di mana perusahaan komersial tidak sah dan konsekuensi dari ketidakabsahan itu.


sentence1: tentu saja tidak -- Anda hanya level 25.

sentence2: tentu saja tidak, Anda baru berusia 25 tahun.


sentence1: oleh karena itu perlu untuk mempertimbangkan resolusi tersebut dan mengubah model yang sesuai.

sentence2: resolusi ini perlu dipertimbangkan dan disesuaikan.


sentence1: tidak, kita semua pantas mati

sentence2: kita semua pantas mati.


sentence1: itu adalah malam yang tajam dan indah, sehingga dia tidak suka pergi tidur.

sentence2: tapi malam itu begitu indah dan polos sehingga dia tidak ingin pergi tidur.


sentence1: oke, mari kita kembali

sentence2: baiklah, mari kita kembali.


sentence1: dia terluka sekarang! membunuhnya bisa membunuh banyak orang di bumi.

sentence2: pembunuhannya bisa membawa kematian bagi banyak orang di bumi.


sentence1: rasanya seperti jarum penusuk baja dijepit di telinganya.

sentence2: jarum baja sepertinya menempel di telinganya.


sentence1: 'universitas dipenuhi dengan mahasiswa yang memberontak dan memberontak. '

sentence2: universitas penuh dengan pembongkaran dan pemogokan mahasiswa.


sentence1: umpan balik hasil tes harus diumpankan kembali ke staf yang bertanggung jawab sesegera mungkin.

sentence2: hasil tes harus dikomunikasikan kepada pekerja yang bertanggung jawab secepat mungkin.


sentence1: datang untuk mengucapkan selamat tinggal.

sentence2: apakah kamu datang untuk mengucapkan selamat tinggal?


sentence1: Aku punya firasat dia akan berbicara dengan komando tertinggi tentang perintah transfer itu.

sentence2: Saya pikir dia akan berbicara dengan perintah tertinggi tentang transfer.


sentence1: tabung berisi superkonduktor proton, diekstraksi dari lapisan bawah.

sentence2: mereka berisi superkonduktor proton, yang diperoleh dari subpackaging.


sentence1: hak penanaman kembali harus dilaksanakan atas kepemilikan yang diberikan kepadanya.

sentence2: hak penanaman kembali dilaksanakan oleh pengusahaan yang telah diberikan.


sentence1: ``berisi pengaturan untuk mengizinkan dan membatasi pengguna mengedit toolbar di internet explorer.

sentence2: ``berisi pengaturan untuk mengaktifkan atau menonaktifkan opsi pengeditan untuk mengedit bilah alat alat penjelajah internet.


sentence1: bisakah Anda mendapatkan biaya turun?

sentence2: dapat Anda menarik biaya?


sentence1: ``Jika Anda melakukan kesalahan, itu karena melebih-lebihkan harkonnen.

sentence2: ``Jika Anda salah tentang sesuatu, maka Anda salah menilai para harkonnen.


sentence1: bung, kami tidak membuat kalender periode.

sentence2: Bung, kami tidak akan membuat kalender menstruasi.


sentence1: koehler, twigg, ke majalah bedak!

sentence2: koehler, twigg, ke toko mesiu!


sentence1: harus kuakui, dia adalah iblis yang tampan.

sentence2: harus kuakui, dia pria yang tampan.


sentence1: cat yang salah di satu pintu, tapi sial, dia memiliki beberapa roda krom yang bagus di atasnya.

sentence2: ada pekerjaan cat yang buruk di salah satu pintu, tetapi dia memiliki roda hop yang luar biasa.


sentence1: nama saya stan shunpike, dan saya akan menjadi konduktor Anda untuk malam ini. ''

sentence2: nama saya stan silina dan saya akan menjadi konduktor Anda malam ini. ``


sentence1: perintah antony tidak berlaku sekarang kan?

sentence2: pesanan antony tidak berlaku sekarang, kan?


sentence1: dia melihat bintik itu dengan saksama, dan garion merasakan geli saat dia mengeluarkan pikirannya lagi.

sentence2: dia menatap lekat-lekat pada noda itu, dan garion kembali merasakan getaran saat dia melepaskan pikirannya.


sentence1: baik, sekarang pesta berakhir.

sentence2: Yah, itu setelah pesta.


sentence1: ya, dengan massa yang sangat sedikit.

sentence2: ya, dengan sangat berat.


sentence1: tidak terikat kecuali untuk jasa persewaan atau persewaan tentang kaset video yang telah direkam sebelumnya untuk digunakan dalam peralatan hiburan rumah.

sentence2: ee: tidak ada, kecuali jasa persewaan atau persewaan yang berkaitan dengan rekaman video kaset untuk digunakan di fasilitas hiburan rumah.


sentence1: ya. kami datang di tempat terakhir tahun ini.

sentence2: tahun ini kami yang terakhir.


sentence1: sekarang, segera setelah seseorang mengklik menu pdf dan mengunduh kupon, kami melewati firewall vlaxco.

sentence2: setelah seseorang mengklik menu pdf dan menarik kubahnya, kita akan mengatasi firewall vlaxca.


sentence1: italia, turki... satu wajah, satu ras!

sentence2: satu wajah, satu ras.


sentence1: Anda pernah berada di mordland.

sentence2: Anda berada di tanah mord.


sentence1: Lanjutkan! itu benar-benar aneh!

sentence2: ayolah, aneh!


sentence1: oh, itu sangat baik darimu.

sentence2: oh, itu sangat baik dari Anda.


sentence1: tidak, Anda ingin saya jaminan!

sentence2: tidak, Anda ingin menjamin saya.


sentence1: dengar, kau harus bersembunyi, oke?

sentence2: Anda harus bersembunyi, oke?


sentence1: hey justin, apakah kamu memesan panas tubuh khusus untuk seseorang?

sentence2: justin, apakah Anda memesan seseorang dalam panas gairah?


sentence1: oh, di sini datang kavaleri.

sentence2: pasukan berkuda sedang dalam perjalanan.


sentence1: pak satu hal lagi... - sekarang ada apa?

sentence2: Pak satu hal lagi.


sentence1: rebecca gayheart, itu anakmu.

sentence2: itu anakmu.


sentence1: hal yang sama berlaku di luar lapangan. Saya tidak yakin bagaimana maksud Anda, pelatih.

sentence2: Saya tidak yakin apa yang Anda maksud, pelatih.


sentence1: mereka berbelok di tikungan menjadi koridor utama, tidak jauh dari turbo-lift.

sentence2: mereka berbelok di tikungan ke koridor utama dan mendekati turboid.


sentence1: untung kakakmu menyelamatkanmu.

sentence2: untung kamu punya kakak yang baik.


sentence1: tapi saya tahu cara yang lebih baik ... cara yang keren.

sentence2: tapi saya tahu cara yang lebih baik, itu sepadan.


sentence1: proyek investasi di bawah pengawasan menyangkut pencetakan majalah, katalog komersial dan sisipan menggunakan teknologi rotogravure.

sentence2: proyek investasi berkaitan dengan pencetakan majalah, katalog bisnis, dan selebaran iklan.


sentence1: itu bukan sesuatu yang bisa dia pura-pura tidak pernah terjadi dan tidak akan berpengaruh padanya jika dia menjauh darinya.

sentence2: dia tidak bisa berpura-pura itu tidak pernah terjadi, dia tidak bisa melupakan dan lari.


sentence1: ``mereka terlalu sopan untuk menjadi sesulit ini jika mereka tahu betapa tidak nyamannya bagi kita. ''

sentence2: ``mereka terlalu sopan untuk berada dalam masalah jika mereka tahu bagaimana perasaan kita tentang hal itu. ''


sentence1: meskipun dia berhasil menghindari dorongan pertama, kim cukup pintar untuk memahami bahwa dia mungkin tidak akan seberuntung itu untuk kedua kalinya.

sentence2: meskipun dia berhasil lolos dari pukulan pertama, kim sangat sadar bahwa dia mungkin tidak seberuntung itu untuk kedua kalinya.


sentence1: sudah berapa lama sejak senjata kematian ini terakhir digunakan.

sentence2: sudah berapa lama senjata mematikan ini terakhir digunakan?


sentence1: seseorang masuk ke halaman belakang tetangga sebelah Anda dan mereka menggali banyak lubang dan meninju pohon-pohonnya.

sentence2: seseorang terbangun di halaman tetangga Anda, menggali beberapa lubang, dan menebang beberapa pohon.


sentence1: alisnya naik saat melihat laurie.

sentence2: ketika dia melihat laurie, dia mengangkat alisnya.


sentence1: pasal 2 dari arahan itu, menuju 'hak untuk interpretasi', memberikan:

sentence2: Pasal 2 dari arahan itu, yang berjudul ``hak untuk menafsirkan, '' menyatakan:


sentence1: baik, fakta belaka bahwa mereka menganggap orang-orang Serbia di provinsi itu sebagai ras yang lebih rendah.

sentence2: kenyataannya adalah bahwa orang-orang Serbia diperlakukan sebagai ras yang lebih rendah.


sentence1: satu-satunya hal yang tidak bisa saya lakukan adalah bagaimana dia melakukannya.

sentence2: satu-satunya hal yang saya tidak mengerti adalah bagaimana dia melakukannya.


sentence1: dia memberi isyarat kepada ghuda dan suli untuk mundur ke dinding, sementara dia pindah ke sisi berlawanan dari aula.

sentence2: dia memberi isyarat agar ghud dan suli menempelkan diri ke dinding, dan dia bergerak cepat ke sisi lain.


sentence1: tidak pernah berpikir saya akan mendengar kata-kata itu datang dari Anda.

sentence2: saya tidak pernah berpikir saya akan mendengar ini dari Anda.


sentence1: ``Oke, apa yang baru dan menarik di dunia saat ini? ''

sentence2: ``Apa yang terjadi di dunia saat ini? ''


sentence1: bersama-sama dan dalam diam mereka makan, sesekali saling mencuri pandang, sampai akhirnya jane tertawa terbahak-bahak yang diikuti tarzan.

sentence2: mereka makan bersama tanpa sepatah kata pun, saling memandang diam-diam ketika jane akhirnya tertawa, dan tarzan kembali tertawa.


sentence1: sekarang, dalam panggilan nyata, Anda harus siap dan berada di truk dalam dua setengah menit.

sentence2: dalam pelaporan yang sebenarnya, Anda harus siap dalam dua setengah menit.


sentence1: hujan rintik-rintik turun sekarang, dan oliphant sejenak menyesal tidak menerima tahan air yang ditawarkan bligh di pintu.

sentence2: Hujan rintik-rintik, dan oliphant menyesal saat itu karena tidak mengambil jas hujan yang ditawarkan di depan pintu.


sentence1: Saya ingin menjadi pria terhormat, Yang Mulia.

sentence2: saya ingin menjadi seorang pria, tuanku.


sentence1: ada tiga nazi di keluarga vanger.

sentence2: ada tiga nazi di keluarga vanger.


sentence1: saya telah berubah pikiran, saya perlu menyusun ulang pidato.

sentence2: saya telah berubah pikiran.


sentence1: ew. kamu sangat berkeringat.

sentence2: Anda berkeringat.


sentence1: izinkan aku melihat.

sentence2: biarkan aku memeriksamu.


sentence1: ``oleh manusia akan ditumpahkan darahnya. ''

sentence2: ... ``darahnya akan tertumpah juga. ''


sentence1: kita tidak perlu melakukannya seperti itu...

sentence2: kita tidak perlu melakukan ini.


sentence1: sungguh, apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang telah kau lakukan?


sentence1: ya, uh... kita perlu bicara.

sentence2: kita perlu bicara.


sentence1: baiklah, kapten whitaker, sampai jumpa besok pagi.

sentence2: sampai jumpa besok pagi.


sentence1: siapa saja yang meminta maaf kepada saya?

sentence2: siapa yang akan meminta maaf padaku?


sentence1: itu hanya bekerja jika mata Anda tertutup.

sentence2: itu hanya bekerja dengan mata tertutup.


sentence1: dan saya bisa menjadi pilot semak.

sentence2: dan saya bisa menjadi pilot negara.


sentence1: kesempatan lain untuk menolak

sentence2: kesempatan lain untuk menolak.


sentence1: nenek saya. Anda terlihat sangat aneh.

sentence2: nenek, kamu terlihat aneh hari ini.


sentence1: cyril: tapi ibumu, jadi...

sentence2: tapi ibumu punya, jadi...


sentence1: dan ketiga belas berhasil.

sentence2: dan mereka berhasil.


sentence1: kita membawanya sekarang.

sentence2: kita akan membawanya masuk sekarang.


sentence1: hei, kami mendengar komisaris mendapat pengakuan yang ditandatangani.

sentence2: pemilik mengatakan dia menandatangani pengakuan.


sentence1: katakan saja padanya untuk menelepon kami ketika dia kembali.

sentence2: katakan saja padanya untuk menelepon kami.


sentence1: ah, dia lebih baik. dia semua baru!

sentence2: dia lebih baik.


sentence1: `Apakah kamu baik-baik saja, harry? '

sentence2: ``Apakah kamu baik-baik saja, harry? ''


sentence1: tiba-tiba wajahnya menjadi cerah.

sentence2: tiba-tiba wajahnya memerah.


sentence1: maka dia akan kembali ke omong kosong ini.

sentence2: dia akan kembali ke omong kosong itu.


sentence1: "Terima kasih sudah datang," bisik bella.

sentence2: ''terima kasih sudah datang,'' bisik bella.


sentence1: carlton paris. 25. mati.

sentence2: carlton paris, 25 tahun, meninggal.


sentence1: jatuh berlutut ketika Anda berdoa kepada Tuhan.

sentence2: berlutut, Anda harus berdoa kepada Tuhan, dan tidak berlutut di depan saya.


sentence1: kembali ke tempat yang sama, seperti kita akan menyelesaikan semua masalah kita.

sentence2: datang ke tempat yang sama, dan kita akan menyelesaikan semua masalah kita?


sentence1: tidak ada pemain biliar yang menembakkan biliar lebih baik daripada yang Anda tembak malam itu di ames.

sentence2: tidak ada pemain yang bermain biliar lebih baik dari yang Anda lakukan di ames malam itu.


sentence1: di luar, dua baris pelampung vektor kuning terombang-ambing berkumpul di kejauhan.

sentence2: di belakang mereka, dua baris vektor kuning berkedip berlari ke kejauhan.


sentence1: tidak peduli siapa Anda atau apa Anda, Anda hanya cukup menginginkannya, dan bekerja dengan apa yang Anda dapatkan.

sentence2: tidak peduli siapa Anda atau apa yang Anda miliki, bahkan jika Anda salah.


sentence1: baik itu akan menjelaskan mengapa hieroglif semuanya campur aduk.

sentence2: itu akan menjelaskan mengapa mereka tidak memahami hieroglif.


sentence1: saya tidak ingin kehilangannya untuk ibu saya.

sentence2: saya tidak ingin melupakannya sehingga saya bisa berbicara dengan ibu saya.


sentence1: Anda mendapat undangan untuk berbicara di goalquest di vegas.

sentence2: dan Anda mendapat undangan untuk kuliah di goalquest di vegas.


sentence1: dia memaksakan kata-kata, setipis kulit: “di perutnya.

sentence2: dia memaksakan kata-kata itu keluar dari dirinya, agak berbisik, ``di perutnya.


sentence1: itu seperti di sebuah pesta ketika ada sepotong keju yang tersisa di piring.

sentence2: itu seperti memiliki sepotong keju terakhir di piring di pesta makan malam.


sentence1: sejak Anda pergi, saya telah melakukan penelitian sendiri.

sentence2: setelah Anda meninggalkan saya, saya melakukan penelitian kecil ini.


sentence1: Anda tidak jelas pada seluruh konsep balik.

sentence2: itu tidak jelas pada seluruh konsep kidal.


sentence1: realisasi kebenaran melalui pengalaman langsung ini adalah proses pemurnian.

sentence2: pengetahuan tentang kebenaran melalui pengalaman langsung adalah proses pemurnian.


sentence1: membuat perdamaian.

sentence2: saya menciptakan perdamaian.


sentence1: aubrey memilih warna?

sentence2: aubrey memilih cat?


sentence1: ada zat serupa yang menempel di dinding.

sentence2: itu menyerupai zat yang menempel di dinding.


sentence1: dokter masuk dengan uang sendirian.

sentence2: dokter akan pergi ke sana dengan uang.


sentence1: di ruang kontrol depan, kapten memahami sifat darurat sekaligus.

sentence2: di depan, di ruang kendali, kapten segera mengenali apa yang terjadi.


sentence1: gwenhwyfar menahannya agar tidak bergerak dan berkata, ``sekarang kamu harus diam, ibu...

sentence2: ``sekarang kamu harus tetap menjadi 1 ibu... seperti yang Tuhan kehendaki.


sentence1: donglu aku baru tau...bagaimana cara mengeluarkan sumpit...dari botol

sentence2: saya baru saja menemukan cara mengeluarkan tongkat dari botol.


sentence1: tidak peduli ... Anda mendapatkan diri Anda seorang sekretaris yang hebat.

sentence2: Anda memiliki sekretaris yang hebat.


sentence1: ini bukan tentang pekerjaan.

sentence2: ini bukan tentang pekerjaan.


sentence1: ini, peningkatan standar jhna kering, tombak yang merupakan kiamat.

sentence2: ini adalah janji yang meningkat dari dryjhny, tombak yang merupakan kiamat.


sentence1: dia bilang mereka melemparkan pukulan pertama.

sentence2: dia bilang mereka akan memukul yang pertama.


sentence1: anak-anak menyeberang!

sentence2: anak-anak transisi!


sentence1: saya hanya perlu check out, jadi saya tidak datang dan berkata:

sentence2: saya hanya akan memeriksanya, saya tidak bisa masuk ke sini dan berkata:


sentence1: saya akan mencekik vinh besar untuk ini, mematahkan leher monyet kecilnya yang kurus. '

sentence2: aku akan mencekik vinha mayor untuk ini, aku akan mematahkan leher monyet kecilnya yang kurus. ``


sentence1: mungkin belum bertemu dengannya.

sentence2: Saya kira Anda bahkan belum bertemu dengannya.


sentence1: saya akan menyanyikan lagu cancan dari irma la douce dan membuat anda menangis!

sentence2: saya akan menyanyikan bola meriam dari irma la douce dan saya akan membuat Anda terbakar!


sentence1: undang-undang menetapkan bahwa biaya harus ditanggung tetapi tidak boleh dilampaui.

sentence2: menurut undang-undang, biayanya harus ditanggung, tetapi tidak boleh dilampaui.


sentence1: Anda menonton, Anda membayar.

sentence2: Anda dapat menonton ketika Anda membayar.


sentence1: itu di langkan di dalam tempat sampah.

sentence2: mereka berada di langkan di dalam wadah.


sentence1: “Api kembali ke orang yang mengirimnya. ”

sentence2: ``Api itu kembali kepada siapa pun yang mengirimkannya. ''


sentence1: apa yang akan kamu lakukan dengan itu...... selain membuatku marah?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan dengan ini...... berdiri di sampingku gila?


sentence1: angie pergi dengan kelso?

sentence2: angie berkencan dengan kelso?


sentence1: oh, ada apa, sayang kecil ruth bobble-head?

sentence2: oh, apa yang terjadi, sayang kecil ruthe, kepala bergetah?


sentence1: saya adalah orang di rumah ini.

sentence2: saya adalah tuan rumah ini.


sentence1: aku akan segera.

sentence2: saya akan segera ke sana.


sentence1: tidak, itu tidak akan berhasil.

sentence2: tidak, saya tidak akan.


sentence1: ada pertanyaan? bagus.

sentence2: Apakah ada pertanyaan?


sentence1: saya telah menemukan sesuatu yang lain. lalu bagaimana?

sentence2: saya menemukan sesuatu yang lain.


sentence1: tidak ada yang akan tahu Anda memiliki idola.

sentence2: Tidak akan ada yang tahu.


sentence1: Ayo pergi dari sini.

sentence2: ayo pergi dari sini, oke?


sentence1: mereka mencari sesuatu di loker barang bukti.

sentence2: mereka... mereka mencari barang bukti di loker barang bukti.


sentence1: apakah Anda ingin mengatakan itu sedikit lebih keras?

sentence2: Anda ingin mengatakannya dengan lantang?


sentence1: tapi sangat berbahaya untuk mengemudi seperti itu.

sentence2: berbahaya untuk naik seperti itu.


sentence1: dia menahan mereka di penjara sampai jam 10 malam. dan kemudian melepaskan mereka.

sentence2: dia menahan mereka di penjara jam 10 dan kemudian menjatuhkan mereka.


sentence1: apakah kamu mendengarnya?

sentence2: apakah kamu mendengar apa yang dia katakan?


sentence1: oh, lily, apa yang telah kamu lakukan?

sentence2: apa yang telah kau lakukan?


sentence1: sekarang, kalian berdua -- keluar!

sentence2: sekarang, pergi dari sini!


sentence1: Maksudku, mereka baik-baik saja jika Anda akan bermain di bank.

sentence2: enaknya kalau main di bank.


sentence1: apa ada yang salah dengan kakimu?

sentence2: apakah Anda memiliki sesuatu dengan kaki Anda?


sentence1: Anda menggunakan kata-kata kotor, dan mungkin Anda akhirnya menjadi pelacur.

sentence2: jika Anda kotor, Anda mungkin berakhir seperti pelacur.


sentence1: dengan demikian, ia mengejar tujuan yang melekat dalam dokumentasi yang bersifat objektif.

sentence2: karena itu ia mengejar tujuan dari berkasnya sendiri yang bersifat objektif.


sentence1: target 3a menilai identifikasi yang benar dari populasi penerbit.

sentence2: tujuan no 3a akan menilai penentuan yang benar dari unit penerbit.


sentence1: Aku sedang bekerja. Apakah boleh?

sentence2: Anda keberatan jika saya bekerja?


sentence1: sisanya cukup sederhana, sungguh.

sentence2: sisanya cukup mudah.


sentence1: kita masih punya akhir pekan di oneiga.

sentence2: kami masih memiliki akhir pekan di pulau itu.


sentence1: kita akan dipindahkan ke hotel!

sentence2: mereka memindahkan kita ke hotel.


sentence1: saya sudah makan daging kuda, Anda tahu.

sentence2: tapi saya makan daging kuda.


sentence1: ip impor (000 pasang)

sentence2: periode investigasi impor (000 pasang)


sentence1: apa yang menyebabkan ini?

sentence2: apa yang membawanya?


sentence1: kenapa kamu tidak bisa menerima dia?

sentence2: kenapa kamu masih tidak bisa menerima dia?


sentence1: saya tidak bisa melakukan ini!

sentence2: Tuhan, aku tidak bisa melakukan ini.


sentence1: phoebe, ada apa?

sentence2: phoebe, ada apa denganmu?


sentence1: bisakah kamu berlayar di bawah komando bajak laut? atau tidak bisa?

sentence2: ... bisakah kamu berenang di bawah bendera bajak laut, atau tidak?


sentence1: kami memiliki tempat keluarga Anda dapat bersembunyi dengan damai dan aman.

sentence2: ada banyak tempat keluarga Anda dapat bersembunyi dengan aman.


sentence1: baiklah, kamu tinggal dan tidur.

sentence2: baiklah, mari kita tidur.


sentence1: Oh. saya hanya akan beberapa hari lagi sampai saya bisa mendapatkan telepon polly winnected.

sentence2: itu akan memakan waktu beberapa hari sebelum saya dapat menggunakan telepon polly.


sentence1: seberapa hitam orang ini? dalam skala dari lisa bonet ke dotcom.

sentence2: dalam skala dari lisa bonette ke dotcom.


sentence1: 'Dokter hewan vietnam memiliki gigi yang buruk. '

sentence2: ``Veteran Vietnam memiliki gigi yang buruk. ''


sentence1: Saya hanya berpikir itu bagus bahwa kami dapat menunjukkan kepadanya gambaran yang lebih besar.

sentence2: sungguh menakjubkan bahwa kami menunjukkan kepadanya perspektif yang lebih besar.


sentence1: ini adalah hal terbaik untuk dipakai hari ini, Anda mengerti, karena saya tidak suka wanita dengan rok.

sentence2: karena saya tidak suka wanita di rok.


sentence1: jangan pikir aku begitu baik!

sentence2: jangan berpikir aku akan baik!


sentence1: mengapa, bahkan di masa lalu, kami tidak pernah mencoba menyakiti orang di wajah.

sentence2: bahkan di masa lalu, kami tidak pernah memukul orang di muka.


sentence1: serangan elf harus pasti dan cepat.

sentence2: serangan elf harus tegas dan cepat.


sentence1: kate, lance, derek -- aku bahkan tidak suka yang itu.

sentence2: kate, lance, aku tidak terlalu menyukainya.


sentence1: kami tidak punya waktu - Anda tidak punya waktu.

sentence2: kami tidak punya waktu untuk itu - Anda tidak punya waktu. ``


sentence1: saya tidak tahu, maksud saya, saya tidak benar-benar mendengarkan.

sentence2: saya tidak benar-benar mendengarkan.


sentence1: tidak, saya hanya memberinya beberapa morfin untuk rasa sakit, tapi layar tox bersih sebelum itu.

sentence2: tidak, saya hanya memberinya morfin untuk rasa sakit, tapi tes narkoba bersih.


sentence1: saya duduk di sana selama berjam-jam memegang tangannya ... menonton jam.

sentence2: saya duduk di sana selama berjam-jam, menekan tangannya.


sentence1: kenapa, dia pria dengan putri cantik, georgie.

sentence2: seorang pria dengan seorang putri cantik.


sentence1: angelo terdiri dari wilayah kotamadya sant'angelo di brolo.

sentence2: 'angelo' termasuk wilayah desa sant'angelo di brolo.


sentence1: aku benar-benar menyukainya. Anda bahkan belum pernah bertemu dengannya!

sentence2: Anda bahkan belum bertemu dengannya!


sentence1: apa yang dia dapatkan di miami?

sentence2: apa yang dia lakukan di miami?


sentence1: laporan pengujian persetujuan jenis dan kualifikasi produksi harus mencatat verifikasi penandaan dan petunjuk pemasangan dan penggunaan.

sentence2: dalam protokol pengujian untuk persetujuan jenis dan kualifikasi, pengendalian tanda dan instruksi pada perakitan dan penggunaan harus dicatat.


sentence1: dimana dia? dia muncul setiap kali kucing tersangkut di pohon...... dan sekarang dia memutuskan untuk melakukan tindakan menghilang?

sentence2: dia muncul setiap kali kucing tersangkut di pohon, dan sekarang dia bermain petak umpet?


sentence1: saya akan mendapatkannya.

sentence2: saya akan mengambil ini.


sentence1: treloar bisa mencium bau napasnya, mendengar siulan lembut yang keluar dari lubang hidung beria.

sentence2: treloar merasakan napasnya dan mendengar siulan lembut yang keluar dari hidungnya.


sentence1: DNA adalah pasangan yang sempurna.

sentence2: DNAnya cocok.


sentence1: santai! biarkan aku menangani ini.

sentence2: biarkan aku menangani ini.


sentence1: tapi, peter, ini terakhir kalinya aku akan membantumu.

sentence2: tapi petre, aku membantumu untuk terakhir kalinya.


sentence1: jangan pikir aku pernah melihatmu di tv.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya pernah melihat Anda di tv.


sentence1: ada kekacauan di jalan-jalan, sebagai makhluk mekanis yang sangat besar ...

sentence2: ada kekacauan di jalanan saat makhluk mekanis besar menyerbu kota-kota di seluruh dunia.


sentence1: aula berantakan. kita bisa membersihkannya dan membuat bangsal sementara.

sentence2: kita bisa membersihkannya dan menjadikannya parang sementara.


sentence1: saya heran, bagaimanapun, bagaimana janefairfax mendorong kepercayaan dirinya.

sentence2: Namun, saya terkejut bagaimana jane meningkatkan kepercayaan dirinya.


sentence1: ketika dia mencapai trotoar di sisi lain, dia menyadari bahwa dia harus kembali ke kamar mereka untuk membeli pakaian.

sentence2: ketika dia sampai di sisi lain, dia menyadari bahwa dia harus kembali ke kamar untuk mengambil gaun itu.


sentence1: ketika saya kembali, saya ingin Anda di mesin yang berbeda.

sentence2: ketika saya kembali, saya ingin melihat Anda dalam pukulan lain.


sentence1: saya mengharapkannya untuk mendarat hot-dog-pertama di pasir, tetapi paul menangkapnya dengan rapi di ujung kanan tanpa kesulitan.

sentence2: saya mengharapkan pasangan yang panas untuk mendarat di pasir, tetapi paul meraihnya di ujung kanan.


sentence1: cukup banyak alasan dan kebohongan untuk bertemu denganmu.

sentence2: ada banyak alasan dan kebohongan untuk bertemu denganmu.


sentence1: jangan ada yang tertawa. saya punya teman yang tidak bisa Anda bayangkan!

sentence2: tidak ada yang tertawa, saya punya teman tentang bagaimana Anda bahkan tidak bermimpi.


sentence1: juga ditemukan bahwa beberapa jenis perawatan batu bata dilakukan di Amerika Serikat tetapi tidak di Cina.

sentence2: juga ditemukan bahwa batu bata di AS diproses dengan cara lain selain di Cina.


sentence1: dia membuat sedikit gerakan dengan kepalanya, meminta trian untuk mendesak iridal untuk pergi.

sentence2: dia membuat gerakan kecil dari tangannya, meminta triana untuk meminta iridal untuk meninggalkan mereka sendirian.


sentence1: dia juga pada gilirannya berpikir ini adalah hal yang sangat mudah, karena dia selalu memikirkan jawabannya.

sentence2: dia juga berpikir dia bisa menebak sesuatu yang sangat mudah, karena mengartikannya dalam pikirannya.


sentence1: salah satu dari bentuk kata berikut harus dimasukkan dalam bagian ``j ''dari t 5 salinan kendali di bawah judul`` keterangan'':

sentence2: dalam salinan kontrol ``j '', salinan kontrol t5 harus ditambahkan di bagian`` catatan'' dari salah satu klausa berikut:


sentence1: ya. semua orang dari florida.

sentence2: mereka semua dari florida.


sentence1: kelima, sangat penting untuk menilai kesetaraan sebagai peluang.

sentence2: kelima, sangat penting untuk menilai keadilan sebagai sebuah peluang.


sentence1: berjuang untuk negara Anda dengan kekerasan bisa sangat bermoral, menuntut pengorbanan terbesar dari semuanya:

sentence2: pertempuran kekerasan untuk negara Anda bisa sangat bermoral. itu membutuhkan pengorbanan sebesar mungkin.


sentence1: awalnya hanya sedalam pergelangan kaki, lalu mereka berlutut.

sentence2: pada awalnya mereka mencapai pergelangan kaki mereka, lalu lutut.


sentence1: d.b. peti harta karun cooper.

sentence2: peti harta karun d. B. cooper.


sentence1: faber berkata, ``Saya akan memberikan lengan kanan saya. ''

sentence2: ``Saya ingin memotong tangan kanan saya. ''


sentence1: katakan tentang seperempat, setengah?

sentence2: dalam seperempat jam, dalam setengah?


sentence1: tenang aja. tolong berhenti, hanya, hanya, apa pun yang Anda lakukan, berhenti saja dan letakkan.

sentence2: apa pun yang Anda lakukan, hentikan dan letakkan.


sentence1: dan kemudian kita akan kembali ke apa yang kita lakukan. oke, ya, terganggu.

sentence2: dan kemudian kita kembali ke apa yang kita lakukan.


sentence1: tindakan dibawa pada 19 februari 2013 — ludwig schokolade v ohim — immergut (perbaikan perhiasan)

sentence2: pesanan 20 februari 2013 - luxembourg patent co. v ohim - pendeteksi (firedetec)


sentence1: Di tas belanjaan, kami menemukan dua kwitansi.

sentence2: kami menemukan dua sarang di tas belanja.


sentence1: bilah tabel berisi fungsi yang Anda butuhkan saat bekerja dengan tabel. itu muncul saat Anda memindahkan kursor ke dalam tabel.

sentence2: ``lish table '' berisi fungsi yang Anda perlukan untuk bekerja dengan tabel. itu muncul jika Anda menempatkan kursor di tabel``.''


sentence1: akhal teke – namanya berasal dari suku turkoman bernama tekke“, yang membiakkan kuda ini di oasis bernama akhal“.

sentence2: achal teke - namanya berasal dari nama suku turkmen ``teke, ''yang memerankan kuda-kuda ini di oasis`` achal.''


sentence1: Anda akan menjadi obat bius jika Anda tidak takut.

sentence2: Anda akan menjadi bodoh jika Anda tidak takut.


sentence1: penyerapan bioavailabilitas cangrelor lengkap dan segera.

sentence2: penyerapan biologis ketersediaan cangrelor lengkap dan segera.


sentence1: alasan kedelapan banding menuduh bahwa ada kesalahan penilaian yang nyata dalam hal pemberhentian pemohon banding tidak didasarkan pada bukti faktual.

sentence2: alasan kedelapan banding yang menyatakan kesalahan penilaian yang nyata karena pernyataan banding pemohon tidak dibenarkan oleh fakta-fakta kasus.


sentence1: dan sekarang... tidak masalah.

sentence2: dan sekarang... tidak masalah.


sentence1: namun kita harus menemukan cara untuk membayar pajak balik sebesar delapan juta.

sentence2: dan kami masih memiliki pajak $8 juta.


sentence1: apakah mereka lolos?

sentence2: apakah mereka berhasil?


sentence1: Anda akan membuatkan kami makan malam?

sentence2: Anda ingin membuat makan malam?


sentence1: jangan takut, manis.

sentence2: jangan khawatir, sayang.


sentence1: oke, keluar, terrence.

sentence2: baiklah, ayolah, terrence.


sentence1: kita hanya akan mendapatkan sedikit seteguk air.

sentence2: mari kita minum air.


sentence1: Anda tahu, menggunakan steroid.

sentence2: Anda tahu, saya menggunakan steroid.


sentence1: kita akan mengobrol sebentar.

sentence2: mari kita bicara sedikit.


sentence1: selamat datang di wisata sejarah boston.

sentence2: selamat datang di pencarian sejarah boston.


sentence1: kirk menembak hoshan, tetapi komandan hanya menggelengkan kepalanya dengan putus asa sambil terus mengulangi perintahnya sendiri untuk tidak menembak.

sentence2: perintah dihentikan? ``teriak kirk di hoshan, tetapi komandan menggelengkan kepalanya dengan putus asa, mengulangi perintahnya untuk menghentikan tembakan.


sentence1: tidak, Anda minum bir sejumput karena Anda tidak dibesarkan oleh serigala.

sentence2: tidak, Anda akan minum sedikit bir, karena serigala tidak membesarkan Anda.


sentence1: Anda ingat saya katakan sebelumnya bahwa ackley itu jorok dalam kebiasaan pribadinya?

sentence2: apakah kamu ingat ketika aku memberitahumu bahwa ackley adalah babi dalam harta pribadinya?


sentence1: pengikut kriminalnya membakar gedung-gedung, menghancurkan fasilitas-fasilitas vital, dan menghancurkan perkebunan-perkebunan pertanian yang produktif.

sentence2: pengikut kriminalnya menjalani rumah, melikuidasi peralatan penting, dan menghancurkan pertanian.


sentence1: 1069/2009 als material der kategorie 3 betrachtet.

sentence2: 1069 / 2009 als materi der kategori 3


sentence1: kapten reynaud sudah mati, pak, dan edmond dantes tidak mematuhi perintahku.


sentence1: kenapa saya tidak diberitahu?

sentence2: kenapa mereka tidak memberitahuku?


sentence1: ketika tetap diam, dia menelusuri simbol dengan ujung jari di udara di antara mereka.

sentence2: ketika masih sepi, dia menunjuk ke udara.


sentence1: saya tidak menyadari saya punya masalah dengan Anda. oh, tidak, tapi itu bukan rahasia

sentence2: aku tidak tahu aku punya masalah denganmu.


sentence1: beberapa orang dipanggil sakit dan orang Yahudi harus pergi saat matahari terbenam.

sentence2: beberapa orang membuat alasan untuk sakit dan orang Yahudi harus pergi dengan matahari terbenam.


sentence1: jadi itu saja yang saya datang untuk mengatakan.

sentence2: dan hanya itu yang saya datang untuk memberitahu Anda.


sentence1: tetapi pada saat yang sama, Anda ingin membunuh mereka dalam tidur mereka ...

sentence2: tetapi terlepas dari semua ini, Anda masih ingin membunuhnya dalam tidur Anda.