sentence1: pramugara telah pergi ke penggergajian, tetapi harus kembali sebentar lagi.

sentence2: bartender telah pergi ke pabrik, tetapi dia seharusnya kembali sebentar lagi.


sentence1: ``mulai menjatuhkan mereka,'' perintah onrad.

sentence2: ''Mulai lempar mereka,'' perintah onrad padanya.


sentence1: "Aku harus tinggal," jawab floccus.

sentence2: ``Saya harus tinggal di sini,'' jawab vlocek.


sentence1: rube mencuci tangannya dari saya, tapi itu tidak berarti saya lolos.

sentence2: rube telah membasuh tangan saya, tetapi itu tidak berarti saya tenang.


sentence1: kenapa kamu tidak mengisapnya, mengapa kamu tidak mengisapnya?

sentence2: kenapa kamu tidak mau menjilatnya?


sentence1: bozz pribadi, roland. tidak ada inisial tengah.

sentence2: roland bozz pribadi, tanpa nama tengah.


sentence1: kau jahat padaku, jim.

sentence2: kamu sudah jahat padaku, jim.


sentence1: tapi bagaimana dia tahu peter memiliki emas di sana dengan dia di tempat pertama?

sentence2: tapi bagaimana dia bisa tahu peter akan membawa emas itu bersamanya?


sentence1: ada dengusan juga, suara beberapa perjuangan di belakangnya.

sentence2: ada juga suara rejan, suara beberapa perkelahian di bawahnya.


sentence1: saya mendapat ban kempes dan, um...

sentence2: saya melubangi ban dan...


sentence1: dia biasa berlari dari kamar ke kamar hanya agar dia tidak melewatkan apa pun.

sentence2: dia berlari dari kamar ke kamar sehingga tidak ada yang bisa lolos darinya.


sentence1: sekarang aku melihatnya dari dekat saat dia melepas kumisnya dan membuang kacamatanya.

sentence2: sekarang saya mengamatinya dengan cermat, dan dia mencopot kumisnya dan melepas kacamatanya.


sentence1: ``dan mungkin kami tidak mengatakan semuanya dengan kata-kata, tetapi kami berdua tahu.

sentence2: ``Mungkin kami tidak mengatakan apa-apa, tapi kami tahu.


sentence1: aku setuju, pikir hakeem, melihat wajah ayahnya yang tegas.

sentence2: ``Aku akan menerimanya sekarang,'' pikir hakeem, melihat tatapan tajam ayahnya.


sentence1: dan duncan bekerja dengan mereka, di samping taz dan lainnya tanpa bekas luka, sampai nium melewati mereka dan diam-diam mengambil duncan dengan lengan baju.

sentence2: dan duncan berjuang dengan mereka, bersama taz dan yang lainnya tanpa hambatan, sampai niun datang kepadanya dan diam-diam membawanya ke balik lengan bajunya.


sentence1: target penerima akhir adalah perusahaan tahap awal (terutama UKM atau usaha kecil menengah) tanpa fokus sektor tertentu.

sentence2: penerima manfaat akhir adalah perusahaan pada tahap awal (UKM dan menengah), terlepas dari sektor di mana mereka beroperasi.


sentence1: henry menjatuhkan potongan berkarat dari timah bergelombang itu kembali ke tubuh becky shue dan pada sisa-sisa bara api.

sentence2: henry menjatuhkan sebongkah kulit wol yang berkarat kembali ke tubuh peggy shue, dan pada sisa-sisa perapian yang membara.


sentence1: wanita dalam hubungan yang aman dengan pria yang berkomitmen mungkin juga mencari pria yang menarik untuk mengamankan gen yang lebih sehat bagi keturunan mereka.

sentence2: namun, bahkan dalam hidup bersama yang langgeng dengan pasangan yang setia, beberapa dari mereka menjalin hubungan dengan pria yang menarik untuk memberikan gen yang lebih sehat bagi keturunan mereka.


sentence1: charlotte menyadari jika samantha mendefinisikan hubungannya sebagai sehat, dia memiliki satu hubungan yang sakit di tangannya.

sentence2: charlotte membayangkan jika samantha mendefinisikan hubungannya sebagai sehat, itu berarti dia menghadapi hubungan yang tidak sehat.


sentence1: jangan pergi minum bir tanpa aku!

sentence2: quagmire, joe... jangan minum bir tanpaku.


sentence1: Saya merasakan ledakan energi, mengingat mengapa saya pikir saya bisa mendaki jalan ini.

sentence2: kami merasakan gelombang energi dan ingat mengapa saya berangkat untuk pawai ini.


sentence1: grace -- broker keller -- memiliki beberapa chã¢teau du munn di lemari besinya.

sentence2: Grace, penghubung keller, dia punya beberapa botol chatteau du munn di lemari besinya.


sentence1: pengajuan utama kedua Yunani adalah bahwa tidak ada atau tidak cukup alasan yang dinyatakan untuk keputusan yang disengketakan bertentangan dengan pasal 253 ec.

sentence2: dalam pembelaannya yang kedua, republik hellenic mengajukan bahwa, bertentangan dengan pasal 253 ec, keputusan yang ditentang itu tidak dibenarkan atau dibenarkan.


sentence1: pertama, tidak ada pihak yang berkepentingan yang mengajukan pengamatan tertulis yang membantah bahwa pertanyaan kedua dapat diterima.

sentence2: pertama, tidak ada pihak yang bersangkutan yang mengajukan pengamatan tertulis tidak keberatan dengan diterimanya pertanyaan kedua ini.


sentence1: kudanya terangkat dan turun berlari saat sepatu bot waylander menghantam sisinya.

sentence2: kuda itu dibesarkan, dan ketika tumit waylander masuk ke selangkangannya, dia mulai berlari kencang.


sentence1: saya akan mengirimkan foto-fotonya ke tempat penampungan dan dapur umum, lihat apakah kita bisa beruntung.

sentence2: saya akan mengirim fotonya ke tempat penampungan dan ruang makan, mungkin jika kita beruntung.


sentence1: burzmali, murid favorit dari teg bashar lama, pergi dan tidak ada yang diperoleh darinya.

sentence2: burzmali, murid favorit bashar tega tua, mati, tak berguna.


sentence1: tanggal lahir/tempat lahir: 20 juli 1947, okrugljaca, kotamadya virovitica, kroasia id card no: 2007947455100 (jmbg) id card pribadi:

sentence2: tanggal / tempat lahir: 20.7.147, okrugljaca, kotamadya virovitica, kroasia pernyataan identitas no: 2007947455100 (jmbg)


sentence1: dia memakai riasan, banyak, tetapi riasan itu tidak membantu.

sentence2: dia memiliki riasan, lapisan lemak, tetapi itu tidak membantu.


sentence1: kegelapan menyelimutinya, menimpanya seperti jaring yang digunakan para biksu dari labirin yang mengoceh untuk menjerat mereka yang tidak waspada.

sentence2: kegelapan menyelimutinya, menimpanya seperti jaring monyet mirip brebenti di labirin yang menangkap mereka yang tidak cukup memperhatikan.


sentence1: dia hanya mencoba membingungkan kita.

sentence2: dia hanya mencoba membingungkanmu.


sentence1: itu membayar baik.

sentence2: dia membayar dengan baik.


sentence1: dia hanya bertanya apakah saya ingin berdansa, itu saja.

sentence2: dia hanya bertanya apakah kami bisa menari.


sentence1: ada. kita tidak akan pergi.

sentence2: kita tidak akan pergi padanya.


sentence1: ya. sebenarnya kami berencana bermain sore ini.

sentence2: sebenarnya, kami berencana untuk bermain sore ini.


sentence1: bukan hanya videonya!

sentence2: ini bukan tentang videonya, becca.


sentence1: Anda membunyikan bel saya sekali lagi dan saya bersumpah --

sentence2: satu bel lagi, dan aku bersumpah padamu...


sentence1: george mengatakan masalah dengan mobil saya mungkin transmisi.

sentence2: george mengatakan mobil saya memiliki masalah gigi.


sentence1: Anda membayar bensin, membayar makanan Anda. tidak ada alkohol saat Anda sedang membayar peran.

sentence2: Anda membayar untuk gas dan makanan, tidak ada alkohol selama Anda bekerja.


sentence1: mendengar suaranya, party itu mengalihkan pandangan mereka yang berkaca-kaca padanya.

sentence2: mendengar suaranya, kelompok itu menatap langsung ke arahnya.


sentence1: Anda akan membawa mereka jika Anda pergi ke luar negeri ke sekolah, kan?

sentence2: mereka akan ikut denganmu jika kamu belajar di negara bagian lain, kan?


sentence1: Anda tahu, di seluruh kota Anda telah memberikan uang kepada violet bic.

sentence2: Anda tahu, seluruh kota tahu Anda memberi uang kepada violet bicks.


sentence1: teman-teman, saya harus pergi ke kamar mandi!

sentence2: hei, aku butuh kamar mandi.


sentence1: oh, Anda tahu apa yang saya sebut pemain terbaik di tim yang kalah.

sentence2: oh, Anda tahu apa yang mereka katakan kepada pemain terbaik di tim yang kalah.


sentence1: sementara itu, aku harus mengenakan kostum elf usang yang sama dengan celana ketat hijau dan kemeja kecil.

sentence2: Aku harus mengenakan kostum elf aneh dengan celana dalam hijau dan kaus kecil.


sentence1: malta basa diproduksi dengan mencampur berikut:

sentence2: malta solusi diproduksi dengan mencampur zat berikut:


sentence1: Apakah kamu sedang bercanda? - dan kamu akan datang

sentence2: Apakah kamu bercanda?


sentence1: kita harus pergi ke washington dan ditanyai.

sentence2: ayo pergi ke washington dan lapor.


sentence1: pria: saya mengerti!

sentence2: Saya mendapatkannya!


sentence1: bukan untuk saya, untuk archie.

sentence2: bukan untuk ku.


sentence1: daftar pertanyaan yang sering diajukan tentang perusahaan Anda.

sentence2: buat daftar pertanyaan umum tentang masyarakat.


sentence1: baik. semua orang berpikir, cepat.

sentence2: teman-teman, berpikir cepat.


sentence1: Anda tidak punya ide pertama seperti apa.

sentence2: Anda tidak tahu seperti apa rasanya.


sentence1: dia menentang tatanan tanah ...... tapi tentara giok tidak bisa mengalahkannya.


sentence1: anak-anak saya menyukainya.

sentence2: anak-anak saya mencintainya.


sentence1: tidak ada yang membuat saya bertahap.

sentence2: tidak ada yang melemparkan saya.


sentence1: membuatnya lebih sering buang air kecil.

sentence2: itu membuatnya sedikit lebih.


sentence1: katup kosong sudah terbuka.

sentence2: tutup kosong sudah terbuka.


sentence1: Anda pergi ke sekolah saya kadang-kadang.

sentence2: kamu pergi ke sekolahku.


sentence1: jimmy ``shoes ''clayton -- pembunuh bayaran untuk gerombolan minneapolis.

sentence2: jimmy ``sepatu '' oleh clayton.


sentence1: dia tinggal di boston

sentence2: dia tinggal di boston.


sentence1: kenapa kamu harus begitu kejam?

sentence2: kenapa kamu harus begitu keras kepala?


sentence1: ``Radar kami telah menemukan perokok yang mendekat. ''

sentence2: ``Radar kami menemukan satu potongan besar datang. ''


sentence1: akhirnya saya menyanyikan ``0, 0, yeowe, '' awalnya lembut, lalu sedikit lebih keras.

sentence2: akhirnya saya menyanyikan ``oh, oh, yeow, '' pelan-pelan, lalu sedikit lebih keras.


sentence1: ``Ya, Pak, tetapi Anda harus mengajar, bukan mendikte.

sentence2: 'Ya, Pak, tetapi Anda harus mengajar, bukan memerintah.


sentence1: yang Anda pikir Anda bunuh tetapi tidak. ''

sentence2: yang Anda pikir telah Anda bunuh, tetapi Anda tidak membunuhnya. ``


sentence1: sekarang ini adalah bangunan yang akan berdiri sebagai monumen ...... untuk orang yang perusahaan dan visinya adalah warisan terbesarnya. wah!

sentence2: gedung ini akan berfungsi sebagai peringatan bagi seorang pria yang perusahaan dan visinya adalah warisan terbesarnya.


sentence1: soal matematika: 9 + 10 =

sentence2: soal matematika: 1 + 2 =


sentence1: saya mendapat telepon Anda.

sentence2: saya mendapat pesan Anda.


sentence1: maafkan aku harus menarikmu jauh dari keluargamu.

sentence2: aku minta maaf aku memanggilmu dari keluargamu.


sentence1: kejahatan? pembunuhan, Pak.

sentence2: pembunuhan, Pak.


sentence1: saya mengacu pada federasi, seperti yang Anda ketahui.

sentence2: saya sedang berbicara tentang federasi, karena saya yakin Anda tahu.


sentence1: dan kaulah yang mengajariku...... bahwa menjadi mata-mata tentang memilih sesuatu yang lebih besar.

sentence2: dan Andalah yang mengajari saya bahwa menjadi agen adalah tentang sesuatu yang lebih.


sentence1: kalian tidak melanggar kode-kode itu, kan?

sentence2: Anda belum rusak, saya harap, kode kami?


sentence1: unh! - Suatu hari, saudaramu yang terbelakang itu akan membuatmu terbunuh.

sentence2: suatu hari saudaramu yang terbelakang akan membunuhmu.


sentence1: Anda hanya perlu tindakan khusus.

sentence2: kamu orang selatan. Anda hanya perlu undang-undang khusus.


sentence1: untuk apa kamu menginginkanku?

sentence2: lalu, apa yang kamu inginkan dariku?


sentence1: saya pikir saya minum terlalu banyak.

sentence2: kurasa aku terlalu mabuk.


sentence1: baraldi tidak bisa menjadi pembunuhnya.

sentence2: baraldi bukanlah seorang pembunuh.


sentence1: sungguh, apakah Anda tahu betapa tak tertahankannya Anda?

sentence2: tapi sungguh, Anda tahu betapa menjengkelkannya Anda?


sentence1: sejak kita memasuki lubang cacing, kita berada di tangan mesin kuno manusia.

sentence2: dari saat kita berubah menjadi tangan mesin kuno langit.


sentence1: mainkan satu oktaf lebih tinggi, tambahkan beberapa getaran, dan itu...

sentence2: mainkan lebih tinggi, tambahkan beberapa jet, dan itu...


sentence1: keluarga petani yang tinggal di gua atau lubang pasir yang miskin.

sentence2: petani tinggal di gua atau karung pasir.


sentence1: aku harus melakukannya tanpa dia.

sentence2: kita akan melakukannya tanpa dia.


sentence1: ``Syukurlah, itu hanya mimpi,'' katanya sambil duduk di bawah pohon dan menarik napas dalam-dalam.

sentence2: kemuliaan bagi tuhan, itu hanya mimpi! dia menghela nafas lega dan duduk di bawah pohon.


sentence1: pistol itu untuk menusuk telingamu, mereka tidak menggunakannya untuk menusuk putingmu, kan?

sentence2: Anda tahu, pistol untuk menembus telinga Anda.


sentence1: ibuku mengadakan pesta piring malam ini.

sentence2: ibu mengadakan pesta.


sentence1: menyiapkan rumah mike.

sentence2: saya sedang mempersiapkan rumah mike.


sentence1: suatu hari saya akan meledakkan rumah kelompok.

sentence2: Aku akan meledakkan rumah sekali.


sentence1: cincin mengambil alih cia dan nsa.

sentence2: lingkaran mendapatkan kendali atas cia dan nsa.


sentence1: kita tidak memiliki kekayaan. kita tidak berperang.

sentence2: kami tidak memiliki penyihir, dan kami tidak menginginkan perang.


sentence1: dan sementara dia tinggal bersama kami, saya pikir kami harus mencoba dan meringankan bebannya.

sentence2: dan selama dia di sini bersama kita, kupikir kita harus mencoba membantunya dengan beban.


sentence1: Anda tahu, meminta seseorang dengan pelatihan saya untuk tidak berekspresi seperti meminta api untuk tidak menyala.

sentence2: Anda tahu, Anda tahu, memberi seseorang dengan pendidikan saya untuk tidak mengekspresikan emosi apa pun seperti nyala api yang tidak menyala.


sentence1: berdasarkan alinea pertama pasal 233 ec, komisi harus mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk mematuhi putusan yang membatalkan.

sentence2: menurut alinea pertama pasal 233 ec, komisi harus mengambil langkah-langkah yang berasal dari pembatalan putusan.


sentence1: bung, ini pasti melakukan sesuatu yang aneh pada payudaraku.

sentence2: ini pasti melakukan sesuatu yang istimewa dengan payudara saya.


sentence1: peningkatan waktu kelangsungan hidup dengan alimta hanya terlihat pada pasien dengan kanker paru-paru non-sel kecil dari jenis non-skuamosa.

sentence2: kelangsungan hidup alimta hanya diamati pada pasien dengan kanker paru-paru non-sel kecil dari jenis histologi lain selain ``terutama dari sel ubin. ''


sentence1: tentu saja mengerikan itu akan membuat AS. militer tak berdaya, serta kekuatan eropa yang bergantung padanya.

sentence2: maka, tentu saja, militer AS tidak akan berdaya, seperti halnya angkatan bersenjata di eropa bergantung padanya.


sentence1: dahlia sedang dalam perjalanan, tetapi sekarang penyewa tubuh rebekah sebelumnya telah mengambil kendali dan tidak ingin menyerah.

sentence2: dahlia datang ke sini, tetapi tubuh pemilik sebelumnya rebecca telah mengambil kendali dan dia tidak mau menyerah padanya.


sentence1: suara gemuruh besar, lebih keras dari sebelumnya, berguling di tanah dan bergema di pegunungan.

sentence2: gemuruh besar meraung di tanah lebih keras dari sebelumnya, dan menyebar ke pegunungan.


sentence1: rapp hanya setengah mendengarkan rivera saat dia menyampaikan detail dari sore yang tragis itu.

sentence2: rapp mendengarkan rivero, yang merinci jalannya sore yang tragis itu, hanya setengah telinga.


sentence1: maaf, program saya yang lain bukan festival sosis.

sentence2: maaf, tapi jadwal kedua saya bukan festival kanguru.


sentence1: lihat ini dulu. kamu akan mengerti segalanya. baik.

sentence2: lihat ini, dan Anda akan mengerti segalanya.


sentence1: dalam hal ini, di mana brendi?

sentence2: dan untuk minat, di mana brendi?


sentence1: menurutnya, pengadilan umum memiliki kebebasan penuh dalam menilai fakta-fakta perkara.

sentence2: dalam pandangannya, pengadilan umum memiliki keleluasaan penuh dalam menilai fakta-fakta dari kasus tersebut.


sentence1: tidak ada yang bisa memikirkan keberatan, karena unit dapat diganti dalam hitungan menit, bahkan jika itu rusak.

sentence2: tidak ada yang memikirkan keberatan, karena mereka dapat menukar unit dalam beberapa menit, bahkan jika dia benar-benar rusak.


sentence1: dan itu dengan tidak memainkan idola, dengan tidak mendengarkan indera saya dan tidak mendengarkan hati dan nyali saya.

sentence2: saya tidak memainkan kekebalan, saya tidak mendengarkan indera saya, hati saya dan naluri saya.


sentence1: tuke, tepatnya, menyusun kembali kegilaan sebuah keluarga simulasi, yang merupakan parodi institusional tetapi situasi psikologis yang nyata.

sentence2: inilah mengapa tuke membangun keluarga buatan di sekitar kegilaan - sebuah bentuk yang hanya memparodikan institusi, tetapi menciptakan situasi psikologis yang nyata.


sentence1: saya mendengar joe melakukannya dengan lebih baik.

sentence2: joe melakukan lebih baik.


sentence1: apa gunanya pujianmu untukku? itu barang baru.

sentence2: apa untungnya memujiku?


sentence1: saya dibesarkan di negara.

sentence2: saya dibesarkan di alam.


sentence1: siapa bilang sixers bisa melakukan itu?

sentence2: siapa yang memberitahumu bahwa sixers akan melambung?


sentence1: kami melihatnya turun.

sentence2: kami melihatnya jatuh ke tanah.


sentence1: aku sangat setuju denganmu, sandra.

sentence2: saya tidak setuju, sandra.


sentence1: marian - dia adalah masalah lain.

sentence2: marian, itu hal lain.


sentence1: kapal motie besar melintas dan menghilang.

sentence2: kapal besar yang dinyanyikan tiga meledak dan mati.


sentence1: rizzoli & pulau

sentence2: rizzoli & pulau: pembunuhan di otopsi


sentence1: bukan pembantu rumah tanggamu.

sentence2: saya bukan pembantu rumah tangga.


sentence1: biarkan aku menjadi mamaku sendiri tolong

sentence2: biarkan aku meninggalkan mama sendiri, tolong


sentence1: jika itu, Anda akan melakukannya.

sentence2: jika Anda melakukannya, Anda akan melakukannya sendiri.


sentence1: Ketua! Aku memukulmu di kepala dengan alat pemadam api!

sentence2: bos, aku memukulmu di kepala dengan pemadam kebakaran.


sentence1: wajahmu adalah yang tercantik di seluruh lantai.

sentence2: Anda memiliki pipi tercantik di lantai.


sentence1: Saya mengatakan kepadanya bahwa david telah tiba dan kami pergi ke teater.

sentence2: saya mengatakan kepadanya bahwa saya berada di teater dengan david.


sentence1: kamu harus bertemu ibuku untuk arezzo dan dia akan menciummu...

sentence2: kamu harus bertemu ibuku di arezzo.


sentence1: percayalah, tanyakan saja dr. agustina.

sentence2: tanya dr. agustina.


sentence1: Anda akan selalu menjadi pria di mata saya.

sentence2: kamu akan selalu menjadi pria bagiku.


sentence1: tentu saja saya sekarang, sekarang dia mengungkitnya lagi!

sentence2: tentu saja saya sekarang karena dia mengingatkan saya akan hal itu!


sentence1: setelah kita mendapat beberapa gelombang...... kita pergi, ``hei kita bisa melakukan ini, '' Anda tahu.

sentence2: dan setelah beberapa gelombang... kami menyadari, ``lihat, itu akan pergi. ''


sentence1: apakah darah doppelganger mengembalikanmu ke wujud manusiamu?

sentence2: akankah darah orang-orang yang ragu-ragu membawamu kembali ke wujud manusiamu?


sentence1: karena, apa itu lingkaran kecuali elips yang sangat istimewa yang fokusnya telah bergabung begitu dekat sehingga mereka tampak menjadi satu.

sentence2: karena sebenarnya apa itu lingkaran? elips yang sangat istimewa, yang wabahnya begitu dekat sehingga mereka bersatu.


sentence1: kamu bilang aku sakit, kan?

sentence2: apakah kamu baru saja memberitahuku bahwa aku sakit?


sentence1: sampaikan salamku untuk ibumu!

sentence2: berikan cintaku pada ibu!


sentence1: anak itu tampak cukup baik dengan sternaculum subluxicated ... hal.

sentence2: anak laki-laki itu tampaknya baik-baik saja dengan dada yang terpotong-potong.


sentence1: keju panggang perlu berjalan. slider berjalan ke jendela.

sentence2: keju panggang harus keluar.


sentence1: ``seolah-olah terluka tanpa kenikmatan bekas luka.

sentence2: ``Seolah-olah dia terluka tanpa kegembiraan bekas luka.


sentence1: sebagai perdana menteri, illyan dan impsec masih melapor kepada saya.

sentence2: ketika saya perdana menteri, illyan dan keamanan kekaisaran terus melapor kepada saya.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan tentang uang?

sentence2: bagaimana Anda menghasilkan uang?


sentence1: orang lain harus melihatnya, tetapi mereka tidak dapat membacanya.

sentence2: semua orang melihatnya, tetapi mereka tidak bisa membacanya.


sentence1: sekarang, mungkin ya, mungkin tidak.

sentence2: mungkin dia tidak.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir aku tidak?

sentence2: apa yang membuatmu berpikir kamu tidak menyukainya?


sentence1: Aku pernah melihat pria dewasa menangis seperti anak kecil.

sentence2: saya melihat orang dewasa menangis seperti anak kecil.


sentence1: di pintu garasi utama menyalurkan lalu lintas keluar.

sentence2: di pintu garasi utama, saya mengirim mobil keluar.


sentence1: saya punya waktu untuk membunuh. saya punya janji.

sentence2: saya punya waktu sebelum janji saya.


sentence1: baum membela mereka, mencoba menutupinya.

sentence2: dia berusaha menutupinya.


sentence1: namun, bukan keselamatan para korban penculikan yang mengganggu jos~ antonio dan helga.

sentence2: tapi helga dan jose antonio tidak khawatir dengan nasib para korban penculikan.


sentence1: saya akhirnya meyakinkan putra menteri kita yang terhormat

sentence2: dia akhirnya meyakinkan integritas kami putra seorang pendeta


sentence1: raja ada di sini, dan persidangan telah berakhir.

sentence2: raja ada di sini, dan pengadilan belum berakhir.


sentence1: seharusnya tidak ada gubru yang tersisa di sini!

sentence2: seharusnya tidak ada lagi gubru di sini!


sentence1: semua orang terkunci di sini.

sentence2: mereka semua terkunci.


sentence1: Yah, pasti ada sesuatu di baliknya.

sentence2: pasti ada sesuatu.


sentence1: saya punya sesuatu untuk dikatakan.

sentence2: Saya ingin memberitahu Anda sesuatu.


sentence1: um... aku hanya berasumsi.

sentence2: saya berasumsi.


sentence1: keluar dari lubang pantat gadis kapten lagi.

sentence2: mengalir keluar dari gadis kapten.


sentence1: saya telah menemukan pecahan gigi mikroskopis dari alosa sapidissima- juga dikenal sebagai bayangan amerika- pada daging apa yang ada.

sentence2: saya menemukan peninggalan mikroskopis gigi alosa sapidissima, juga dikenal sebagai rasa plak, yang berada di jaringan.


sentence1: survei peminjam peta yang dilakukan oleh evaluator sementara menunjukkan tingkat bobot mati yang serupa [60].

sentence2: survei peminjam di peta, yang dilakukan penulis penilaian sementara, menghasilkan tingkat bobot mati yang serupa [60].


sentence1: ada saat kamu bahkan lebih tidak berguna daripada sekarang?

sentence2: Anda pernah merasa lebih tidak berguna dari sekarang?


sentence1: mungkin itu yang mengganggu Anda -- bahwa saya melanjutkan hidup saya.

sentence2: mungkin itu yang membuatmu berpikir aku melakukan sesuatu dengan hidupku.


sentence1: akhirnya, bagian dari 23 proyek dipertimbangkan untuk kuantifikasi manfaat aktual dan potensial di tingkat penerima manfaat dan sektor, masing-masing.

sentence2: subset dari 23 proyek telah dipilih untuk mengukur manfaat nyata dan potensial di tingkat penerima manfaat.


sentence1: 'Anda tidak bisa mengalahkannya.

sentence2: ''Anda tidak bisa mengalahkannya.


sentence1: Maksudku, pada pukul 6:00, kalian berdua berkelahi, dan pada tengah malam, dia mati.

sentence2: Maksudku, pada pukul 6: 00, kalian berdua bertengkar, dan pada tengah malam, itu milikmu.


sentence1: saya mencoba menjelaskan --

sentence2: saya mencoba menjelaskan kepadanya bahwa --


sentence1: tentang bagaimana monyet tidak menguliti dirinya sendiri.

sentence2: tentang bagaimana monyet menarik dirinya keluar dari kulitnya.


sentence1: dan saya mencarinya dengan baik, mengira saya akan menemukan besi, tapi --

sentence2: dan aku mencarinya dengan benar, kupikir aku akan menemukan pistol, tapi...


sentence1: kenapa orang dahulu tidak mengetahui hal ini?

sentence2: mengapa orang dahulu tidak mengetahuinya?


sentence1: jadi, tolong, pilih tindakan Anda selanjutnya dengan sangat hati-hati.

sentence2: jadi, silakan pilih langkah Anda selanjutnya dengan sangat hati-hati.


sentence1: saya ingin semua orang tahu milik siapa bola Anda.

sentence2: saat Anda bermain, saya ingin semua orang tahu bola Anda.


sentence1: anak ini -- apa, sebelas? dua belas? -- sudah belajar menjadi ayah yang luar biasa baik.

sentence2: anak laki-laki ini - berapa umurnya, sebelas, dua belas? - telah belajar menjadi ayah yang sangat baik.


sentence1: mereka tidak bisa keduanya ada.

sentence2: mereka tidak bisa ada sekaligus.


sentence1: Saya tidak pernah melupakan wajah cantik. suaramu terdengar sangat familiar,

sentence2: saya tidak lupa wajah cantik.


sentence1: Oh. dan perbarui keanggotaan gym saya.

sentence2: oh, dan mengembalikan keanggotaan gym.


sentence1: kejahatan yang begitu kejam.

sentence2: kejahatan yang begitu menjijikkan.


sentence1: bawa dia kembali ke rumah persembunyian, sungai.

sentence2: membawanya kembali ke rumah rahasia, sungai.


sentence1: apa bagusnya aku sekarang?

sentence2: Apa yang bisa saya lakukan sekarang?


sentence1: saya ingin membuat perbedaan.

sentence2: saya ingin membuat perubahan.


sentence1: Anda adalah satu-satunya hal baik yang terjadi hari itu.

sentence2: Anda adalah satu-satunya acara yang bagus hari itu.


sentence1: pria itu meminta saya untuk mengirimkan ini kepada Anda.

sentence2: pria itu telah mengirimkannya untukmu.


sentence1: kembali ke aturan dasar.

sentence2: kembali ke aturan dasar.


sentence1: bahwa ct tidak menunjukkan keterlibatan meningeal.

sentence2: ct tidak menunjukkan masalah meningany.


sentence1: dan menginap di hotel yang bagus!

sentence2: dan Anda tidur di hotel yang bagus!


sentence1: pembuatan string seperti ini sangat sulit dilakukan.

sentence2: membuat string dengan cara ini sangat menantang.


sentence1: dia tidak mengatakan apapun padamu?

sentence2: dia tidak pernah menyarankan apapun padamu?


sentence1: seluruh lingkungan ternyata membantu.

sentence2: seluruh lingkungan datang membantu saya.


sentence1: uang. sejak orang tua saya meninggal, kekayaan keluarga kami, harus kami katakan, habis.

sentence2: setelah kematian orang tua saya, harta milik keluarga kami telah berkurang.


sentence1: tapi nona morrison telah bersamanya selama satu setengah jam itu.

sentence2: selama setengah jam, bagaimanapun, nona morrison masih bersamanya.


sentence1: ibuku melakukannya.

sentence2: ibu menggambar mereka.


sentence1: bolehkah saya minta rokok.

sentence2: saya ingin rokok.


sentence1: Anda benar-benar tidak tahu apa-apa tentang ini ... kan?

sentence2: Anda tidak benar-benar tahu tentang ini.


sentence1: dan kaki saya yakin bisa menggunakan istirahat.

sentence2: dan kakiku butuh istirahat.


sentence1: ``Orang-orang yang menempatkan prioritas yang lebih tinggi pada rahmat sosial daripada memiliki setiap pernyataan yang diucapkan dalam percakapan benar-benar benar. ''

sentence2: ``orang-orang yang baginya perilaku sosial lebih penting daripada bahwa setiap kalimat yang diucapkan selama percakapan benar-benar benar. ''


sentence1: berikan saya beberapa bukti dan saya akan memberikan semua bantuan yang saya bisa.

sentence2: bawakan saya beberapa bukti, dan saya akan membantu Anda sesegera mungkin.


sentence1: Anda selalu berhasil menebak pelaku yang tepat setelah melewatkan empat atau lima kali pertama.

sentence2: Anda akan selalu bisa menebak pelaku yang tepat setelah apa yang tidak Anda lakukan dalam empat, lima.


sentence1: Apakah kamu mau?

sentence2: apakah Anda ingin bekerja dengan saya?


sentence1: Anda mengambil satu foto dan memposting ini di facebook, saya akan menghancurkan Anda.

sentence2: jika Anda membutuhkan saya untuk mengambil gambar dan meletakkannya di facebook, saya akan menghancurkan Anda.


sentence1: di beberapa negara petahana tetap telah memperkuat posisi mereka, bagaimanapun, dan pasar masih sangat terkonsentrasi.

sentence2: namun, di beberapa negara, pengenalan operator layanan akses tetap telah menetapkan posisi mereka, dan pasar masih sangat terkonsentrasi.


sentence1: pada keseimbangan, yang bahkan dapat membuat keanggotaan lebih menarik bagi non-anggota seperti denmark dan polandia.

sentence2: Singkatnya, ini bahkan dapat menyebabkan keanggotaan menjadi lebih menarik bagi negara-negara non-anggota seperti denmark dan polandia.


sentence1: datar, berumbai, negara kecil kenyal, dengan helga saya dan saya untuk pegunungan.

sentence2: lurus, hiasan tajam, tanah kenyal dengan helga saya dan saya seperti gunung.


sentence1: mereka menarik dana dari negara-negara anggota atau negara-negara ketiga yang gagal memastikan bahwa aturan-aturan UE diterapkan dengan benar.

sentence2: sumber daya keuangan tidak tersedia untuk negara anggota atau negara ketiga, yang tidak dalam posisi untuk memastikan penerapan aturan UE yang benar.


sentence1: seluruh alasan kami melakukan ini adalah untuk Anda.

sentence2: kami tetap melakukannya untuk Anda.


sentence1: itu adalah suara orang gila.

sentence2: itu adalah tawa orang gila.


sentence1: saya melihat gerombolan makhluk jahat, datang membantu mereka, termasuk ular naga...

sentence2: saya melihat gerombolan makhluk jahat datang membantu mereka, termasuk ular naga.


sentence1: akord minor dari baliset melayang keluar dari ceruk.

sentence2: dari ceruk ada akord moluska dari baliset.


sentence1: bagaimana Anda ingin melakukan ini?

sentence2: bagaimana kita melakukannya?


sentence1: dia berkata pada dirinya sendiri bahwa dia tidak seperti kebanyakan pria: dia tidak melupakan hal-hal baik atau buruk dalam kehidupan masa lalunya.

sentence2: dia pikir dia mungkin tidak seperti orang lain: dia tidak melupakan kesenangan, tetapi tidak untuk saat-saat buruk dalam hidupnya.


sentence1: telor mengangkat bahu.

sentence2: dia mengangkat bahu.


sentence1: Maksudku, kenapa kamu tidak memberi tahu petugas polisi ketika mereka datang dua hari yang lalu, dasar kelelawar tua tolol?

sentence2: Maksudku, kenapa kau tidak memberitahu polisi ketika mereka berada di sini dua hari yang lalu, kau bajingan tua tuli?


sentence1: ya, tetapi untuk alasan yang membuat saya menjadi presiden liga, saya tidak berhak membahas tentang robot.

sentence2: ya, tapi untuk alasan yang membuat saya menjadi ketua liga, yang saya tidak bisa bicara robot.


sentence1: ya - apa yang dia lakukan di sini?

sentence2: apa yang dia lakukan di sini?


sentence1: Apakah kamu bercanda? mmm mmm.

sentence2: Apakah kamu bercanda?


sentence1: sesuai dengan pasal 114 (3), sisa persidangan harus dilakukan secara lisan, kecuali pengadilan memutuskan lain.

sentence2: sesuai dengan ayat 3 pasal yang sama, prosedur lisan diikuti oleh prosedur lisan, kecuali pengadilan tingkat pertama memutuskan lain.


sentence1: ini gila. saya pikir kita tidak bisa.

sentence2: saya pikir kita tidak bisa.


sentence1: dia memandang stavros, tak berdaya untuk mengabaikannya; dia tidak tahu berapa banyak yang dia katakan, atau dengan detail apa.

sentence2: dia menatap stavros, tidak bisa menghentikan gemetarnya, tidak tahu berapa banyak yang telah dia katakan padanya dan detailnya.


sentence1: selamat siang, senator.

sentence2: selamat siang, senator.


sentence1: gangguan sistem kekebalan tubuh gangguan metabolisme dan nutrisi

sentence2: gangguan pernapasan, toraks, dan mediastinum, gangguan gastrointestinal,


sentence1: tidak, beri aku beberapa menit lagi. muda:

sentence2: beri aku beberapa menit lagi.


sentence1: apa lagi? itu radang paru-paru.

sentence2: itu radang paru-paru.


sentence1: oleh karena itu, harga rata-rata kolam tidak akan menjadi patokan yang tepat.

sentence2: oleh karena itu, harga rata-rata di pasar yang terorganisir bukanlah tolok ukur yang tepat.


sentence1: biarkan dia turun dan membacanya.

sentence2: dia akan datang ke sini dan membacanya.


sentence1: ya, aku harus menemukannya.

sentence2: saya harus menemukannya.


sentence1: tapi apakah Anda tahu bagaimana jadinya jika dia ...

sentence2: tapi kau tahu bagaimana dia akan menanganinya jika...


sentence1: penangkapan telah dihentikan.

sentence2: pengambilan data telah dijeda.


sentence1: saya membuat Anda melakukan terlalu banyak hal --

sentence2: saya membuat Anda melakukan jauh lebih baik --


sentence1: dia akan masuk ke tahun ketiga.

sentence2: dia akan naik ke kelas tiga.


sentence1: secara historis dikenal sebagai eka-bismut. ununpentium adalah nama elemen sistematis iupac sementara.


sentence1: (tertawa) - hanya untuk beberapa minggu.

sentence2: hanya untuk beberapa minggu.


sentence1: aku ingin kamu ke sini.

sentence2: aku ingin kau datang ke sini segera.


sentence1: kembalilah ketika Anda menginginkan rak raksasa.

sentence2: kembalilah ketika Anda menginginkan cobaan berat.


sentence1: dan itu hal yang baik untuk ryan, berjongkok di kotak kardus di belakang.

sentence2: dan ryan bersyukur untuk itu, saat dia berjongkok di kotak di belakang.


sentence1: andré laignel dan alain hutchinson, tentang layanan penyatuan antara kotamadya dan lembaga kerjasama antar kota mereka (0095/2007)

sentence2: andré laignel dan alain hutchinson tentang penggunaan layanan oleh kotamadya dan asosiasi kotamadya (0095 / 2007)


sentence1: Anda punya waktu untuk sedikit jam session akhir pekan ini?

sentence2: bukankah seharusnya Anda meluangkan waktu untuk pertunjukan kecil akhir pekan ini?


sentence1: jelas, jika saya tidak melarikan diri dari sini, kita tidak akan pernah bisa melewati ``halo. ''

sentence2: jelas jika saya tidak lari dari sini, kami tidak akan mengatakan lebih dari ``halo. ''


sentence1: saya juga bisa menarik oksigen seperti ini, hanya karena saya akan menggunakan elektron ekstra ini untuk mengikat.

sentence2: saya bisa menggambarnya seperti ini, karena kemudian saya akan menggunakan dua elektron ekstra ini ke dalam tahanan.


sentence1: Anda melihat seperti apa ini setelah bom.

sentence2: Anda melihat seperti apa setelah bom itu.


sentence1: rasanya seperti ada orang lain yang bersama kita di ruangan itu.

sentence2: rasanya seperti ada orang lain bersama kami.


sentence1: itu masterchef, bukan masturbasi.

sentence2: itu masterchef, bukan masturbasi.


sentence1: itu saudaramu.

sentence2: saya tidak tahu, saudaramu.


sentence1: mengapa kita beralih pembakar?

sentence2: mengapa kita mengubahnya?


sentence1: ``Dengar, aku bisa saja membiarkan dia menyerahkanmu ke penyiksa hewan peliharaannya, tapi aku tidak melakukannya.

sentence2: ``Hei, aku bisa saja membiarkan dia menyerahkanmu kepada penyiksamu yang berpengalaman, tapi dia tidak melakukannya.


sentence1: jam setelah kami tutup?

sentence2: satu jam setelah dia dikurung?


sentence1: Anda tidak ingin melewatkan aria ini.

sentence2: jangan lewatkan aria ini.


sentence1: ada pertarungan besar di kota.

sentence2: ada pertandingan besar di kota.


sentence1: Yah, sama seperti kita semua anak vanger, sungguh, tapi....

sentence2: seperti semua anak vanger, tapi...


sentence1: sesaat kemudian dia menambahkan dengan tajam, ``dan kepada para manusia gua. ''

sentence2: setelah beberapa saat dia menambahkan dengan sinis, ``dan dengan peringatan. ''


sentence1: tidak ada gunanya bertanya apa yang terjadi?

sentence2: apakah masuk akal untuk menanyakan apa yang terjadi?


sentence1: saya pikir ada lebih dari itu.

sentence2: saya pikir ada lebih dari itu.


sentence1: sekarang keempat kapal itu jatuh di dekat nereid.

sentence2: empat kapal mendekat ke bulan nereida.


sentence1: tapi sepertinya dia tidak melakukannya.

sentence2: tapi sepertinya begitu.


sentence1: itu kekuatan, itu pengetahuan tidak pernah bisa dihancurkan.

sentence2: kekuatannya, pengetahuannya tidak bisa dihancurkan.


sentence1: saya jarang mandi saya terkadang tidak bercukur. itu mengerikan.

sentence2: Saya jarang mandi, kadang tidak bercukur.


sentence1: abu ahmad mari kita coba yang lain.

sentence2: biarkan abu ahmad merasakan sesuatu yang lain juga.


sentence1: ``Saya mengamati wajah-wajah di sekitar meja.

sentence2: Aku melihat wajahku di meja.


sentence1: gadis klub Anda di sini sedang menyamar. seorang tomboi yang mencoba berbaur.

sentence2: penari telanjangmu adalah penyamaran... mencoba berbaur.


sentence1: apakah kita meminta hakim untuk mengikatnya? kita biarkan dia pergi?

sentence2: haruskah kita meminta hakim untuk meninggalkannya di sini?


sentence1: Anda tahu berapa banyak orang tambahan yang saya pekerjakan hanya untuk malam ini? Hah?

sentence2: apakah Anda tahu berapa banyak orang yang saya pekerjakan untuk pertunjukan hari ini?


sentence1: st.john's wort (obat herbal).

sentence2: st john's wort (obat herbal).


sentence1: mungkin kita akan bertemu saat makan malam besok. katakanlah, sekitar jam 8:00?

sentence2: mungkin kita bisa bertemu besok untuk makan malam.


sentence1: ``canggung, kikuk,'' gumamnya sambil berpikir.

sentence2: ``canggung, canggung,'' gumamnya sambil berpikir.


sentence1: cho, Anda mengambil dua sisi.

sentence2: cho, ambil dari samping.


sentence1: 'kode interogator yang memenuhi syarat' berarti kode apa pun di antara kode ii dan kode si, kecuali:

sentence2: ``kode kueri yang memenuhi syarat '' berarti kode apa pun dari kumpulan kode ii dan si dengan pengecualian:


sentence1: dalam mitos arthurian, morgan adalah seorang penyihir yang kuat, saudara tiri raja arthur dan musuh merlin.

sentence2: dia adalah saudara tiri raja arthur dan lawan merlin.


sentence1: saya akan menyelesaikan ini, pergi ke toko ...... dapatkan paket baru, hisap yang itu.

sentence2: saya akan mengambil ini, saya akan pergi ke toko ...... membeli merek lain, singkirkan omong kosong ini.


sentence1: sesuatu yang lain terjadi padanya saat itu: betapa sunyinya itu.

sentence2: pada saat itu dia memikirkan sesuatu yang lain: betapa sunyinya itu.


sentence1: jadi kamu baru saja mengemudi, orang mati di belakang van... kamu tidak tahu?

sentence2: jadi Anda hanya lewat, dengan mayat di belakang van, dan Anda tidak tahu tentang itu?


sentence1: dalam cuaca berangin, sangat mudah untuk mengira semak berayun sebagai makhluk hidup.

sentence2: dalam cuaca berangin sangat mudah untuk membingungkan gempa terbang untuk makhluk hidup.


sentence1: air pasang membawanya ke tembok kota.

sentence2: arus membawanya ke tembok kota.


sentence1: “Saya berharap Anda akan meluruskannya dan saya akan menyingkirkannya.

sentence2: ``Saya berharap Anda akan menyelesaikannya dan menyingkirkan saya.


sentence1: karena fajar, itu membuatku takut ...... aku benar-benar tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan hari yang akan datang.

sentence2: saya tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan hari yang akan datang.


sentence1: kamu seorang AS marsekal. katakan padaku, apa bedanya... antara a.s. marshal dan seorang pembunuh?

sentence2: kamu adalah sheriff, jadi katakan padaku, apa bedanya ...... antara sheriff dan pembunuh bayaran?


sentence1: saat itulah Anda menemukan dia baru-baru ini mulai menggunakan pcp-apa yang kadang-kadang disebut 'debu malaikat' di jalan.

sentence2: kemudian, Anda juga menemukan bahwa dia baru-baru ini mulai menggunakan fencyserine, atau apa yang dijual di jalan sebagai 'debu malaikat'.


sentence1: contoh. maaf. saya harus mengambilnya.

sentence2: maaf, saya harus mengambil ini.


sentence1: saya mengerjakan sesuatu untuk Anda.

sentence2: aku membuatkanmu sesuatu.


sentence1: saya akan menelepon Anda.

sentence2: saya akan menelepon Anda.


sentence1: ya, dia baik-baik saja.

sentence2: ya, dia melakukannya.


sentence1: apa yang mereka katakan?

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: kamu baik-baik saja! oke oke

sentence2: kamu baik-baik saja!


sentence1: Anda memiliki lubang di kaki Anda, kami terlihat seperti sepasang vampir, dan Anda mengatakan kami baik-baik saja. '

sentence2: Anda memiliki dua lubang di kaki Anda, kami semua berdarah seperti sepasang vampir, dan Anda mengatakan kami baik-baik saja. ``


sentence1: dan pria ini sedang mengincar tas birkin hermsnya yang cantik.

sentence2: dan pria itu sedang mencari tas hermes birkin miliknya.


sentence1: hanya jika itu hari yang bagus.

sentence2: hanya jika itu bagus.


sentence1: `` Anda dapat memberi tahu saya jika Anda mau.

sentence2: ``Anda bisa memberi saya nama jika Anda mau.


sentence1: apakah Anda mengerti apa konsekuensi dari ini?

sentence2: apakah Anda memahami konsekuensi untuk situasi ini?


sentence1: saya akan baik-baik saja jika saya mendapatkan air. -siapa yang tidak?

sentence2: saya akan baik-baik saja jika saya mendapatkan sedikit air.


sentence1: apakah spons bekerja di dalam air?

sentence2: apakah itu bekerja di air diafragma?


sentence1: ayah dan yang lainnya mencarinya.

sentence2: dia sudah mencari ayahnya dan penduduk desa lainnya.


sentence1: ``percaya padamu?

sentence2: `` Anda ingin saya percaya Anda?


sentence1: singkatnya dan gaya telegrafisnya memvariasikan kecepatan dan menjaga tulisan tetap segar.

sentence2: gaya singkat dan telegrafisnya mengubah sejenak ritme teks dan menyegarkannya.


sentence1: aku sedang menunggumu.

sentence2: ayolah, gadis, aku menunggumu.


sentence1: Aku keras kepala, kamu benar.

sentence2: saya keras kepala.


sentence1: mengapa semua pembicaraan besar ini?

sentence2: kenapa harus diskusi besar?


sentence1: Anda perlu memutakhirkan versi birdfont Anda.

sentence2: Anda perlu mempromosikan versi birdfont.


sentence1: dalam beberapa hari, saya berjanji, udara yang lebih lembut akan mendekati Anda.

sentence2: tapi saya berjanji, dalam beberapa hari, Anda akan menantikan cuaca yang lebih baik.


sentence1: dia mulai berpikir bahwa membiarkanmu keluar adalah kesalahan.

sentence2: dia mulai berpikir pembebasanmu adalah sebuah kesalahan.


sentence1: itu terlihat begitu nyata.

sentence2: terlihat seperti nyata.


sentence1: dan menyemir sepatuku. - Saya ingin mereka terlihat seperti cermin.

sentence2: dan semir sepatuku agar bersinar seperti cermin.


sentence1: Anda baik dengan itu atau tidak?

sentence2: ya atau tidak?


sentence1: mungkin semua burung, kompor dan cacing hanya kebetulan?

sentence2: atau apakah burung, kompor, dan cacing hanya kebetulan?


sentence1: Anda terlihat baik. Anda terlihat sangat baik.

sentence2: kamu baik. kamu baik.


sentence1: dia tidak ada di foto manapun.

sentence2: tidak ada foto.


sentence1: Anda hanya bisa menahannya ...

sentence2: kamu hanya bisa menjaga...


sentence1: apakah Anda tahu bahwa mr. ratchett adalah dari ekstraksi italia?

sentence2: apakah Anda tahu mr. ratchett berasal dari italia?


sentence1: Anda menunggu sampai mereka masuk ke dalam pintu, lalu Anda memberikannya kepada mereka.

sentence2: Anda menunggu sampai mereka masuk, dan kemudian Anda memberikannya kepada mereka.


sentence1: arahan ini tidak berlaku untuk pengaturan pensiun individu, selain yang dibuat melalui hubungan kerja.

sentence2: arahan ini tidak berlaku untuk skema pensiun individu lain selain skema pensiun individu.


sentence1: dan untuk itu, saya akan selalu menyesal.

sentence2: dan aku akan menyesal selamanya.


sentence1: saya harus masuk ke gedung ini dan saya harus masuk ke dalamnya sekarang.

sentence2: Aku harus segera masuk ke dalam gedung ini.


sentence1: kegiatan di bawah 'kapasitas' sehubungan dengan tindakan tidak langsung harus dilaksanakan oleh program khusus ini.

sentence2: kegiatan di bawah ``kapasitas '' dalam hal tindakan tidak langsung harus dilaksanakan melalui program khusus ini.


sentence1: apophis akan kembali melalui gerbang bintang untuk mengklaim anaknya.

sentence2: Apophis akan melewati gerbang untuk mengambil anaknya.


sentence1: dia terkubur tepat 5,5 kaki di bawah, lima sampai enam tahun yang lalu.

sentence2: dia terkubur sedalam 160 cm, lima, enam tahun lalu.


sentence1: kita melihat angin puyuh yang datang kepadanya sebuah kereta api.

sentence2: kami melihat angin berputar di atasnya dan truk pemadam kebakaran.


sentence1: 'kau membunuh temanku!

sentence2: ``Kamu membunuh teman-temanku!


sentence1: saya pergi ke ruang belajar, berjalan perlahan dengan kepala tertunduk, berpikir.

sentence2: saya menuju ruang belajar, mengambil langkah lambat, dengan kepala tertunduk, sambil berpikir.


sentence1: terima kasih untuk tokenya.

sentence2: terima kasih untuk mata-mata.


sentence1: karena saya seorang pria yang seharusnya menegakkan hukum.

sentence2: karena saya orang yang harus mematuhi hukum.


sentence1: aku baik-baik saja dengan... minum.

sentence2: saya tidak ingin apa-apa untuk minum.


sentence1: sekarang? - untuk kontrak?

sentence2: seperti kontrak?


sentence1: alamat email Anda tidak akan ditampilkan lagi setelah Anda keluar dari akun.

sentence2: setelah Anda keluar dari akun, alamat email Anda akan dihentikan.


sentence2: kamu pikir kamu siapa? orang-orang yang bekerja di sini seperti keluarga.


sentence1: Apa nama depannya? ''

sentence2: nama depannya...? ``


sentence1: Anda sebaiknya tidak melupakan janji yang Anda buat untuk anak itu.

sentence2: ingat saja janji yang kau berikan pada gadis itu.


sentence1: dia buta seperti sesuatu yang tidak bisa melihat dengan baik.

sentence2: dia buta sebagai ...... sesuatu yang tidak dia lihat dengan baik.


sentence1: dia juga mengambil semua uang receh dari sepuluh rubel yang dihabiskan oleh razumihin untuk pakaian itu.

sentence2: dia mengambil semua tembaga yang telah mengambil kembali razumihin dari sepuluh rubel yang dikeluarkan untuk pakaian itu.


sentence1: apakah Anda mencoba 'memberi tahu saya sesuatu', ya?

sentence2: apakah ada sesuatu yang ingin kamu katakan padaku?


sentence1: Anda telah membelinya.

sentence2: Anda dapat membelinya.


sentence1: baik saya benar-benar berpikir itu masuk akal.

sentence2: baik, saya pikir itu masuk akal.


sentence1: saya tidak ingin mati tanpa alasan.

sentence2: saya tidak ingin mati sia-sia.


sentence1: penghentian definitif kegiatan penangkapan ikan kapal hanya dapat dicapai dengan pembongkaran kapal atau penugasan kembali untuk tujuan nirlaba.

sentence2: penonaktifan kapal penangkap ikan yang berkelanjutan hanya dapat dicapai dengan mengembalikan kapal atau memindahkannya ke kegiatan untuk tujuan nirlaba.


sentence1: Anda dapat menebusnya ketika Anda kembali.

sentence2: Anda akan mengambilnya ketika Anda kembali.


sentence1: subparagraf pertama berlaku dengan syarat bahwa aturan-aturan itu:

sentence2: subparagraf pertama berlaku jika aturan yang dimaksud adalah:


sentence1: saya melakukan apa yang saya anggap benar!

sentence2: saya melakukan apa yang benar!


sentence1: tanda tangan saya, kata polly.

sentence2: 'itu tanda tangan saya,' kata polly.


sentence1: dan dia tersenyum semanis mimpi.

sentence2: dan dia tersenyum manis.


sentence1: kalian berdua, tangan feminin berjari wanita, ambil tongkat dan burung. Pergilah.

sentence2: kalian berdua, kalian dengan tangan yang bagus, ambil tongkat dan burungnya.


sentence1: setelah gelar Phd, kuliah di kapal pesiar, kolom bulanan di majalah springfield...

sentence2: setelah mendapatkan gelar Ph.d., dia adalah seorang perenang, menulis posting bulanan untuk majalah springfield...


sentence1: ``lebih,'' kata si penembak.

sentence2: ``bukan hanya itu,'' kata si penembak.


sentence1: oh, saya harap mereka segera menyiapkan kamar.

sentence2: oh, saya harap saya mendapatkan kamar sesegera mungkin.


sentence1: buktinya meningkat.

sentence2: bukti semakin menumpuk.


sentence1: ``menara alcott ke imperial m-six alpha.

sentence2: ``alcott menara enam alfa.


sentence1: Anda mungkin menjadi pemain yang baik.

sentence2: dia masih bisa menjadi pemain yang bagus.


sentence1: dia langsung menuju mereka.

sentence2: dia akan langsung ke mereka.


sentence1: namun air mata hati, untuk melihat dia begitu.

sentence2: namun melihat dia merobek hatiku.


sentence1: mungkin ada cara untuk membuat kebohongan itu menjadi kenyataan.

sentence2: mungkin ada cara untuk mengubah kenyataan.


sentence1: itu adalah pendeta yang sangat emosional di pemakaman.

sentence2: Anda seorang pengkhotbah dewasa sebelum waktunya di pemakaman.


sentence1: ini puisi!

sentence2: kami menemukannya di tangga... rambut... itu puisi!


sentence1: saya akan melindungi Anda dan menunjukkan kepada Anda jalan yang telah saya telusuri tanpa penundaan.

sentence2: saya akan melindungi Anda dan menunjukkan jalan yang saya tetapkan untuk Anda.


sentence1: jika Anda sedang berbicara tentang kuda poni nyata, saya akan pergi.

sentence2: jika ada pembicaraan kuda yang nyata, aku akan pergi.


sentence1: Saya? oh, ooh -- eh, eh, aku akan mendapatkannya.

sentence2: oh, uh, eh, aku akan mengurusnya.


sentence1: saya tahu bahwa dia tidak mengerti mengapa Anda tidak pernah ada.

sentence2: dia tidak mengerti mengapa Anda tidak pernah di sini.


sentence1: Saya tidak membuat kesepakatan, walker, tapi saya akan membuat kesepakatan dengan Anda.

sentence2: saya tidak membuat kesepakatan, walker, tapi saya akan membuat pengecualian.


sentence1: meninggalkan semuanya di tempat kami turun, kami segera mulai ke perkemahan zambo.

sentence2: meninggalkan semuanya di tempatnya, kami segera berangkat menuju kamp zambus.


sentence1: orang akan berkata padamu... wallace beery, gulat... itu gambar b.

sentence2: orang akan memberitahumu... wallace beery, perkelahian... itu film beanie.


sentence1: ellud meraih meja di sampingnya, mengambil lembaran optik dan melambaikannya.

sentence2: ellud meraih meja di depannya, mengangkat film optik dan melambaikannya.


sentence1: tapi kamu masih punya uang.

sentence2: tetapi Anda masih memiliki beberapa.


sentence1: Anda berdiri untuk mendapatkan uang kembali itu, saya yakin.

sentence2: saya yakin anda akan mendapatkan uang kembali.


sentence1: sayangku. mengambil gadis itu. tinggal di kamp.

sentence2: mengambil bayi dan tinggal di kamp.


sentence1: itu adalah hal yang sangat melelahkan untuk dilakukan, menjadi lebih sulit lagi dengan kehadiran tentara bersenjata di sasaran.

sentence2: menyelinap sangat membosankan, membuatnya semakin sulit bahwa ada penjaga bersenjata di target operasi.


sentence1: saya punya sesuatu di luar itu eh, saya ingin menunjukkan kalian. - jadi ikuti aku.

sentence2: ada sesuatu yang ingin saya tunjukkan, jadi, ikuti saya.


sentence1: tempat yang sempurna adalah dua setengah mil dari rumahnya, di atas bukit kecil di jalan berkerikil, tidak jauh dari titik baliknya.

sentence2: sebaiknya mereka memilih daripada dua setengah mil dari rumah, di belakang kepala kecil di jalan kerikil, dekat sebaliknya.


sentence1: jika kalian berdua berhenti bernyanyi sejenak...... aku punya sesuatu yang ingin aku diskusikan denganmu.

sentence2: jika Anda bisa berhenti bernyanyi selama dua detik ...... ada sesuatu yang ingin saya bicarakan dengan Anda.


sentence1: apakah ada sesuatu untuk itu?

sentence2: apakah ada sesuatu di luar sana?


sentence1: 'mari kita coba lagi, ya? ' kata snape.

sentence2: ayo coba ini sekali lagi, ya?' kata snape.


sentence1: siapa di antara kalian yang akan menjadi yang kedua?

sentence2: jadi, teman-teman, siapa di antara kalian yang akan menjadi yang kedua malam ini?


sentence1: Saya yakin lebih produktif jika kita tidur nyenyak, bukan?

sentence2: Saya yakin akan lebih produktif jika kita tidur di atasnya, kan?


sentence1: oh, ya, saat dia kehilangan pandy.

sentence2: ya, seperti dia kehilangan pandy.


sentence1: dia juga pintar untuk mendorong aksi pencurian psikologis itu kepada nona austin yang malang.

sentence2: dari miss hobhouse, dia sangat cerdik ketika dia menutupi semuanya dengan dugaan pencurian psikologis gadis malang miss austin.


sentence1: sekarang kita perlu sangat mendesak untuk mengetahui apakah dia ada di sana untuk urusan resmi.

sentence2: sekarang kita perlu tahu dengan sangat cepat apakah dia ada di sini secara resmi.


sentence1: _nonaktifkan kompatibilitas windows penuh

sentence2: _ menolak kompatibilitas penuh dengan windows


sentence1: tapi itu tidak cukup umur bagi saya untuk bermain dengannya.

sentence2: tapi dia tidak cukup dewasa untuk bermain dengannya.


sentence1: kematian isaac tidak akan berarti apa-apa.

sentence2: kematian isaac akan datang.


sentence1: mari kita keluarkan orang-orang ini.

sentence2: kita harus mengeluarkan orang-orang itu.


sentence1: pertanyaan lagi, hubungi saya.

sentence2: Anda dapat menghubungi saya dengan pertanyaan lain.


sentence1: saya pernah keracunan ptomaine di tampico, kota yang mengerikan.

sentence2: tampico adalah kota yang mengerikan.


sentence1: bahkan dari kepemimpinan Anda sendiri?

sentence2: bahkan melawan kepemimpinan partai Anda?


sentence1: ``Tapi lihat,'' kata arthur,`` saya sangat menyesal.

sentence2: ``lihat,'' kata arthur.


sentence1: saya tidak bisa mendapatkan gunting

sentence2: saya tidak dapat menemukan gunting.


sentence1: darimana saja kamu? brengsek bodoh.

sentence2: kemana kamu pergi, bodoh?


sentence1: tampaknya cukup meyakinkan.

sentence2: baik, itu tampaknya meyakinkan.


sentence1: dengarkan aku dengan kesabaran tetapi untuk berbicara sepatah kata pun!

sentence2: satu kata hanya mendengar!


sentence1: jika Anda memiliki satu lagi lebih jauh di sini ...

sentence2: jika Anda memiliki satu lagi ...


sentence1: itu semua di film.

sentence2: kami memilikinya di film.


sentence1: ada yang salah dengan pete.

sentence2: sesuatu terjadi pada pete.


sentence1: mereka tumbuh, Anda tahu.

sentence2: pohon tumbuh, Anda tahu.


sentence1: lemari menakutkan.

sentence2: tempat yang menakutkan.


sentence1: aku tidak tahan lagi. ''

sentence2: saya tidak tahan lagi!


sentence1: ujung penjepit menyentuh cakarnya sebentar dengan seorang penjaga dari sarang qheuen, dan itu saja untuknya.

sentence2: kalajengking hanya sebentar menyentuh cakarnya dengan penjaga sarang qheuen mereka, dan itu saja.


sentence1: tapi karena kita sedang terburu-buru, aku akan membuat kesepakatan denganmu.

sentence2: kami sedang terburu-buru.


sentence1: ledakan dalam sepuluh,... sembilan,... delapan...

sentence2: delapan...


sentence1: apa yang kamu syuting?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: saya juga akan mengatakan tidak.

sentence2: aku bilang tidak.


sentence1: permohonan itu dikabulkan melalui tindakan sementara pada tanggal 28 Maret 2007.

sentence2: proposal ini diberikan dalam konteks perintah pendahuluan pada tanggal 28 Maret 2007.


sentence1: 'negara anggota' berarti pihak yang menandatangani konvensi europol;

sentence2: ``negara anggota '' berarti pihak yang menandatangani konvensi europol;


sentence1: oh, tidak ada. saya bertemu nora untuk minum kopi.

sentence2: oh, tidak ada, saya akan minum kopi dengan nora.


sentence1: 45; komisi elkaïm dan mazuel v, para.

sentence2: komisi, paragraf 25; 7 desember 2001, komisi lior v, paragraf 25;


sentence1: saya berjalan seperti saya berjalan bertahun-tahun sebelumnya ...... ketika pikiran saya berenang dengan rasa bersalah memikirkan pembunuhan.

sentence2: saya pergi bertahun-tahun yang lalu ketika saya menderita rasa bersalah memikirkan pembunuhan..


sentence1: aku suka saat kamu menjadi dirimu sendiri.

sentence2: aku lebih suka kamu menjadi dirimu sendiri.


sentence1: lu, tidak pernah ada sihir.

sentence2: lu, tidak pernah ada sesuatu yang ajaib tentang jeda itu.


sentence1: dia memberi kita sesuatu yang akan membelikan kita surat perintah?

sentence2: dapatkah dia memberi tahu kami sesuatu yang dapat menjamin surat perintah?


sentence1: ``Ya Tuhan, mereka juga dunia bawah.

sentence2: ``Ya Tuhan, mereka juga ada di sini.


sentence1: bobby ogata, 22, manusia katak;

sentence2: bobby ogata, 22, manusia kodok.


sentence1: dia biasa memelukku dan bernyanyi untukku.

sentence2: dia melambai padaku dan bernyanyi untukku.


sentence1: ini bukan penyeberangan pejalan kaki sialan!

sentence2: itu bukan pejalan kaki sialan!


sentence1: saya tidak peduli tentang kehidupan normal.

sentence2: Saya tidak peduli dengan kehidupan normal.


sentence1: saya mendapat john shaft di telepon.

sentence2: saya punya john shaftoe di telepon.


sentence1: tekan batal untuk kembali ke dokumen.

sentence2: klik tombol batal untuk kembali ke dokumen.


sentence1: aku ingin bertemu denganmu lagi, tapi setelah itu.

sentence2: saya ingin melihat Anda, tapi kemudian.


sentence1: maukah kamu menyangkal ayahmu sendiri?

sentence2: Anda ingin menentang ayahmu?


sentence1: mentega, di mana tukang gerobak seharusnya menyerahkan surat suara?

sentence2: butters, di mana tukang gerobak mengantarkan tiketnya?


sentence1: saya akan berhenti di minggu depan.

sentence2: saya akan datang minggu depan.


sentence1: dia meninggal pada hari senin... aku mengetahuinya pada hari sabtu...

sentence2: dia meninggal senin ...... saya tidak tahu sampai hari sabtu.


sentence1: pria berseragam kamp bergaris menghadap dinding sementara penjaga mencambuk mereka dengan sakelar.

sentence2: orang-orang berseragam penjara bergaris-garis menghadap ke dinding, dan para penjaga memukuli mereka dengan seikat kabel.


sentence1: 'mengapa repot-repot, karena sudah jelas ajudan itu bermaksud untuk menggiring kita ke pangkuan mereka? '

sentence2: 'mengapa repot-repot ketika jelas bahwa ajudan bermaksud untuk berbaris langsung ke tangan mereka? '


sentence1: admin bertanggung jawab untuk menonaktifkan ponsel ketika seseorang dilepaskan, tetapi steven meminta saya untuk tidak melakukannya.

sentence2: admini memimpin penonaktifan ponsel saat mereka mengusir seseorang, tapi steven telah memohon padaku untuk tidak melakukannya.


sentence1: kristatos membunuh ayahmu... jadi dia tidak akan menemukan st. george sebelum dia melakukannya. kristatos.

sentence2: kristatos membunuhnya sehingga dia tidak bisa menemukan st pertama. George.


sentence1: jangan khawatir, dia tidak peduli tentang uang.

sentence2: jangan khawatir, dia tidak tertarik pada uang.


sentence1: mereka belum pernah melihat dan mendengar apa pun sejak malam sebelumnya, dan mereka menjadi bingung.

sentence2: mereka belum pernah mendengar tentang beruang sejak malam sebelumnya, dan mereka mulai bertanya-tanya.


sentence1: heller keluar dari perusahaan, menguangkan opsi sahamnya dan menghilang.

sentence2: heller meninggalkan perusahaan, mengambil uang dari saham dan menghilang.


sentence1: oh, hei, jadi kamu masih belum mengatakan bagaimana kamu ingin melakukan hal ini.

sentence2: oh, saya masih belum memberi tahu saya bagaimana Anda ingin melakukan hal itu.


sentence1: dalam hal ini, lihat laporan evaluasi pada arahan 2006/24.

sentence2: untuk ini, lihat laporan evaluasi pada arahan 2006/24.


sentence1: mereka langsung meraih jaket mereka, mencari-cari dengan putus asa, dan secara bersamaan mengeluarkan lencana mereka.

sentence2: mereka segera merogoh saku mereka, mencari dengan putus asa, dan kemudian memamerkan lencana layanan mereka.


sentence1: dan apakah Anda, ms. taylor, mengerti bahwa jika Anda melanggar persyaratan pembebasan Anda, saya harus mengeluarkan perintah kurungan baru?

sentence2: Nyonya. taylor, apa kau sadar jika kau melanggar persyaratan ini, aku harus mengeluarkan surat perintah baru untuk jaminanmu?


sentence1: jadi aku akan bersama wanita yang aku suka.

sentence2: Aku akan tinggal di samping wanita yang kucintai.


sentence1: mereka melaju ke jalan raya primitif melalui kotak sambungan telepon dan berbelok ke timur menuju buenos aires.

sentence2: di sepanjang jalan tanah, mereka mencapai jalan pedesaan di tiang telepon, mengarah ke timur, tempat buenos aires berada.


sentence1: beaking yang bagus biasanya membuatku senang, tapi hari ini tidak ada gunanya.

sentence2: ozling yang bagus biasanya membuatku tertawa, tapi itu tidak berguna hari ini.


sentence1: itu memberi saya begitu banyak ketakutan untuk melarikan diri sendiri ... bahwa saya menulis ... kata-kata untuk Anda. datang.

sentence2: saya merasakan kecemasan seperti ini ketika saya melarikan diri dari diri saya sendiri ... yang saya tulis ... untuk Anda kata-kata ini.


sentence1: tapi dia tidak tertarik... pada sifat sebenarnya dari uni soviet atau omong kosong itu.

sentence2: tapi dia tidak terlalu tertarik... benar-benar tentang uni soviet atau semacamnya.


sentence1: baik, itu masuk akal; mona juga tidak ingin bertemu tetangganya.

sentence2: itu bagus - mona, bagaimanapun, tidak punya keinginan untuk bertemu tetangga mana pun.


sentence1: aku tidak suka mengirimmu ke sana, ray.

sentence2: aku tidak suka kamu disana, ray.


sentence1: jelas, Anda tidak berusaha cukup keras.

sentence2: jelas Anda tidak berusaha terlalu keras.


sentence1: Anda telah bertemu dr. ngaba, kan?

sentence2: Anda tahu dr. ngaba, kan?


sentence1: jelas jedikiah berpikir begitu.

sentence2: jelas, jediikaiah berpikir.


sentence1: yang, dengan cara yang aneh, membuatku menjadi orang yang sangat jahat. kita satu dan sama.

sentence2: yang membuat saya menjadi orang jahat yang cukup besar dengan cara yang aneh.


sentence1: pemanenan hijau dan non-panen harus tambahan dan berbeda dari praktik budidaya normal.

sentence2: pemanenan buah-buahan dan sayur-sayuran yang belum matang dan yang tidak dipanen harus dilengkapi dengan teknik budidaya yang normal dan harus berbeda dari itu.


sentence1: itu mungkin, mari kita pergi.

sentence2: Baiklah ayo.


sentence1: sekarang, bukankah itu hebat?

sentence2: bukankah dia hebat?


sentence1: apakah kamu akan datang?

sentence2: apakah kamu akan datang juga?


sentence1: ya, itu yang saya katakan.

sentence2: ya, itu yang saya bicarakan.


sentence1: Anda tidak pernah ingin menikmati perjalanan.

sentence2: Anda tidak pernah ingin bergabung dengan perjalanan.


sentence1: Aku tidak akan pergi sampai dia menjawabku.

sentence2: Aku tidak akan kemana-mana sampai aku mendapatkan jawaban.


sentence1: siapa yang ingin kamu gantung?

sentence2: dan Anda ingin seseorang untuk digantung?


sentence1: saya katakan, lakukanlah!

sentence2: saya bilang lakukan.


sentence1: tempat untuk memulai.

sentence2: setidaknya tempat untuk memulai.


sentence1: ayah dan anak-anak mereka.

sentence2: ayah dan anak.


sentence1: masalah dengan ayahnya.

sentence2: ayahnya sedikit bermasalah.


sentence1: kami bertemu di kantornya.

sentence2: kami bertemu di tempatnya.


sentence1: Anda pikir kita akan membutuhkan ini?

sentence2: apakah menurutmu itu akan diperlukan?


sentence1: tidak ada - aku tidak akan pernah melihatnya lagi... tidak pernah pergi di depannya aku hanya akan melupakannya.

sentence2: tidak ada. aku tidak akan pernah melihatnya lagi. aku tidak akan pernah berdiri di depannya.


sentence1: Anda tidak pernah berhubungan seks.

sentence2: Anda belum pernah mengalami seks nyata.


sentence1: itu bau parafin.

sentence2: berbau seperti minyak tanah.


sentence1: sial, dia bau seperti toilet sialan!

sentence2: dia berbau seperti bajingan.


sentence1: stella dengar, kamu baik-baik saja?

sentence2: apakah kamu baik-baik saja, stella?


sentence1: maaf maaf. tapi... kalian sudah selesai? karena saya...

sentence2: Maafkan saya. apakah kalian sudah selesai?


sentence1: Saya harap makanannya sesuai dengan keinginan Anda.

sentence2: saya harap makanan Anda berguna.


sentence1: meninggalkan ruangan ini?

sentence2: dari ruangan ini?


sentence1: yang terlihat cantik?

sentence2: Cantik. bukankah itu terlihat indah?


sentence1: (bernada tinggi) halo, laura ksatria.

sentence2: halo, laura knightley!


sentence1: yankee apa yang gemuk?

sentence2: siapa yankee yang gemuk?


sentence1: Aku mengguncang mereka berdua dan berteriak pada mereka untuk keluar.

sentence2: Aku berbohong kepada mereka berdua dan berteriak pada mereka untuk keluar.


sentence1: krupp mulai mencari penanya baru.

sentence2: krupp mulai mencari-cari penanya berikutnya.


sentence1: bisakah Anda mendapatkan std dari beruang kutub?

sentence2: bisakah Anda mendapatkan penyakit kelamin dari beruang kutub?


sentence1: kysumu memeriksa satu, dan melihat bahwa itu tidak membawa minyak, tidak ada bahan bakar apapun.

sentence2: kysumu memeriksa satu, dan melihat bahwa tidak ada bahan bakar atau bahan bakar lainnya.


sentence1: saya pikir Anda mungkin berada di truk yang salah, muncul.

sentence2: saya pikir Anda akan berada di pickup yang salah, ayah.


sentence1: tidak ada yang berurusan dengan pinky secara langsung, dan tidak ada yang tahu seperti apa dia.

sentence2: tidak ada yang bersentuhan langsung dengan si kecil, bahkan tidak ada yang tahu seperti apa dia.


sentence1: dominic dumare tidak menganggap saya sebagai orang bodoh.

sentence2: dominic dumare tidak tampak seperti orang bodoh.


sentence1: jadi tanyakan padaku bagaimana hariku.

sentence2: lalu kenapa kamu tidak bertanya saja seperti apa hariku?


sentence1: hei, aku ingat tahun lalu orang-orang poofers demam billy ditemukan rootin 'di bendungannya.

sentence2: ingat saat billy menemukan burung gagak itu di bendungan tahun lalu?


sentence1: (berbisik) aku melihat dunia, lucius hunting. hanya tidak seperti yang Anda lihat.

sentence2: aku melihat dunia, lucius hunting, tapi kamu tidak bisa melihatnya.


sentence1: ``musim dingin, tertidur di udara terbuka ''`` terlihat di wajahnya yang tersenyum...'' `` mimpi musim semi ''

sentence2: ``tertidur, musim dingin, di wajah senyum melamun, memimpikan mimpi musim semi. ''


sentence1: kita tidak pernah menemukan apa itu, meskipun kita telah menjadi alatnya selama berabad-abad dan tidak berani melanggarnya.

sentence2: kami tidak pernah tahu apa itu, meskipun kami telah menjadi instrumen untuk segala usia, dan kami tidak pernah mencoba untuk melanggar kepatuhan kami.


sentence1: Maksudku, jika aku berkencan dengan semua orang yang aku masturbasi, aku akan berkencan denganmu, flamey.

sentence2: Maksudku, aku dulu pergi dan masturbasi, jadi aku akan meninggalkanmu, flamey.


sentence1: dia akan mati kehausan kemarin atau lusa kecuali dua kali hujan deras, kakinya membusuk.

sentence2: jika hujan lebat tidak datang dua kali, dia akan mati kemarin atau sebelum kehausan.


sentence1: ``terima kasih telah menjadi makhluk yang luar biasa dan indah.``

sentence2: `` terima kasih, '' karena telah menjadi hal yang luar biasa dan indah.


sentence1: mengapa Anda memutuskan untuk melengkapi sanatorium ini dengan tempat tidur baru?

sentence2: mengapa Anda memutuskan untuk tempat tidur baru di ldn negara ini?


sentence1: ``Seperti yang sudah Anda duga sekarang, '' pria itu mengambil alih,`` saya, kami, klon dari satu individu.

sentence2: ``Seperti yang mungkin sudah Anda duga,'' kata pria itu lagi,`` saya - kita - kloning dari satu makhluk.


sentence1: aku tidak berencana mencalonkannya untuk kongres.

sentence2: saya tidak berencana untuk membawanya ke kongres.


sentence1: saya pernah mendengar tentang bagaimana Anda telah merevisi komedi cervantes. anggota pemeran mengatakan itu cukup asli.

sentence2: saya mendengar bagaimana Anda merevisi aktor komedi cervantes mengatakan itu benar-benar asli


sentence1: tidak, aku hanya sedikit tidak nyaman berada di jembatan reyot di atas danau lava yang mendidih!

sentence2: Aku hanya tidak enak badan di jembatan reyot di atas lava hangat danau!


sentence1: jadi jika seseorang mendekati Anda di jalan dan bersikap sangat, sangat baik kepada Anda, Anda tahu bahwa mereka adalah seorang homoseksual?

sentence2: jadi jika seseorang bertemu Anda di jalan dan Anda terlalu baik, Anda tahu dia homoseksual?


sentence1: Anda benar-benar bajingan besar!

sentence2: kamu brengsek!


sentence1: apa kenangan pada Anda.

sentence2: Anda memiliki ingatan.


sentence1: ambil grianne dan berjalan kembali ke pintu masuk gua.

sentence2: ambil grianne dan kembali ke pintu masuk gua.


sentence1: beberapa tahun sebelum kita semua.

sentence2: beberapa tahun di depan kita.


sentence1: Harapan ini merupakan konsekuensi tak terelakkan dari geografi dan sejarah Turki.

sentence2: harapan ini adalah karena lokasi geografis dan sejarah Turki.


sentence1: ``tunggu,'' kata aahz, berhenti sejenak untuk terengah-engah.

sentence2: ``Tunggu, '' aahz berhenti untuk mengatur napas.


sentence1: sebenarnya, saya harus menari dengan cara yang saya tahu caranya.

sentence2: Anda tahu, saya harus menari dengan cara yang saya tahu.


sentence1: ini bukan hanya tentang kemungkinan apakah dia menyabotase airlock.

sentence2: ini bukan hanya tentang kemungkinan menyabotase airlock.


sentence1: tapi aku mencoba untuk melindunginya,

sentence2: saya mencoba untuk melindunginya.


sentence1: nama 'abbacchio romano' harus dalam bahasa Italia.

sentence2: sebutan ``abbacchio romano '' harus dinyatakan dalam bahasa Italia.


sentence1: eventine elessedil berdiri bersama putranya dan bertarung dengan gagah berani, kehadirannya membuat hati para elf di sekitarnya tergerak.

sentence2: eventine elessedil berdiri di sisi putranya dan bertarung dengan gagah berani, serta kehadirannya.


sentence1: “Saya berharap kehormatan itu akan jatuh kepada saya, tetapi sekarang Anda harus menemukan seseorang di tempat saya.

sentence2: ``Saya berharap kehormatan itu ada pada saya, tetapi sekarang Anda harus menemukan seseorang, bukan saya.


sentence1: Anda semua telah menerima folder yang berisi tugas Anda... ..dan instruksi persiapan seperti yang ditetapkan oleh asgard.

sentence2: Anda semua telah menerima catatan di mana tugas individu Anda ... dan instruksi bagaimana asgard telah mempersiapkannya.


sentence1: tetapi mereka ada di tempatnya sekarang, dan tidak ada penyihir yang bisa membatalkannya.

sentence2: sekarang, bagaimanapun, dia ada di sana, dan tidak ada penyihir di seluruh havnor yang bisa menghancurkan mereka.


sentence1: Saya cukup yakin pasien kami menderita sarkoidosis.

sentence2: saya sangat yakin bahwa pasien kami menderita sarkoidosis.


sentence1: aku takut dia akan menjadi seperti ``penyihir di tanah kosong '' jika Anda tidak melakukan apa pun untuknya.

sentence2: aku takut dia akan berakhir seperti penyihir gurun, jika kamu tidak melakukan sesuatu untuknya.


sentence1: saya baru-baru ini memiliki beberapa masalah dengan hukum.

sentence2: saya baru-baru ini memiliki op-ed dengan hukum.


sentence1: aku tidak bisa melihatnya dengan jelas.

sentence2: saya tidak bisa melihatnya.


sentence1: membungkuk, dia mencium keningnya.

sentence2: maeg membungkuk dan mencium keningnya.


sentence1: apakah aku sudah memasukkanmu ke dalamnya lagi? ''

sentence2: apakah aku sudah melibatkanmu dalam hal ini? ``


sentence1: apakah saya akan disambut oleh keajaiban yang dilihatnya dan yang dilihat vasili beberapa minggu yang lalu?

sentence2: apakah boleh bertemu vassili beberapa minggu yang lalu?


sentence1: saya ingin Anda menunjukkan teal'c ke arah yang benar.

sentence2: saya ingin Anda menunjukkan teal'c dengan cara yang benar.


sentence1: Anda dapat berhenti di stasiun penjaga.

sentence2: Anda bisa mampir ke penjaga.


sentence1: saya, saya sudah dapat melihat solusi untuk, untuk beberapa variabel yang sebelumnya tidak diketahui

sentence2: saya melihat solusi untuk beberapa variabel yang sebelumnya tidak diketahui.


sentence1: biasanya kami memiliki beberapa reaksi yang cukup emosional, tapi, eh, jack, Anda tahu, wow.

sentence2: kami terbiasa dengan respons emosional, tetapi jack, wow!


sentence1: semua pandai besi di bengkel zandru tidak dapat memperbaiki telur yang pecah, atau mengembalikan anak ayam yang menetas ke dalam cangkangnya.

sentence2: bahkan semua pandai besi neraka zandrum tidak dapat memperbaiki telur goreng mereka atau mengembalikan ayam ke cangkangnya.


sentence1: rasio komparatif tetap konstan sepanjang waktu.

sentence2: rasio korelasi selalu konstan.


sentence1: saya percaya itu adalah manifestasi setan.

sentence2: saya pikir itu adalah wahyu setan.


sentence1: kocok benda itu! dia benar-benar punya banyak ibu!

sentence2: dia benar-benar memiliki banyak ibu!


sentence1: dan kemudian ketika wanita cantik berjalan di atas kuburan saya, saya akan memegang pergelangan kaki mereka, seperti di film itu. ''

sentence2: dan ketika mereka menemukan kuburan saya untuk menjadi wanita yang baik, saya akan mencengkeram pergelangan kaki mereka, seperti di film. ``


sentence1: selama bertahun-tahun dia menjadi mentor saya, dia tidak pernah meragukan saya.

sentence2: selama bertahun-tahun guru saya, dia tidak pernah meragukan saya.


sentence1: kenyataan, seperti yang sangat disadari khuv, seringkali jauh lebih mengerikan daripada mimpi apa pun.

sentence2: kenyataan, seperti yang diketahui khuv, seringkali jauh lebih buruk daripada mimpi terburuk.


sentence1: Anda membaca pikiran seorang gadis mati dan Anda tidak bisa mendapatkan apa-apa dari orang ini?

sentence2: Anda membaca pikiran orang mati, dan Anda tidak bisa membaca pikiran orang ini?


sentence1: itu adalah dunia yang besar di luar sana dan anak laki-laki akan penasaran.

sentence2: ada dunia besar di luar sana, dan anak laki-laki tidak berhenti penasaran.


sentence1: cukup untuk malam ini.

sentence2: itu cukup untuk hari ini.


sentence1: kamu akan menyukainya.

sentence2: Anda akan menyukai ini.


sentence1: (terengah-engah) ada laki-laki saya.

sentence2: ada laki-laki saya.


sentence1: bahwa orang pintar dapat menjaga 120 hal tetap lurus

sentence2: bahwa orang pintar dapat dengan jelas mengingat 120


sentence1: saya harus kembali dalam dua hari. mendengarkan.

sentence2: saya harus kembali dalam dua hari.


sentence1: ya, tiga id berbeda di tiga negara bagian yang berbeda.

sentence2: ya, 3 id berbeda, masing-masing menyatakan status lainnya.


sentence1: tapi dia membunuh orang-orang yang bekerja untuk pengedar narkoba.

sentence2: tapi membunuh orang yang bekerja untuk satu pedagang.


sentence1: ya baiklah, aku terkejut kau masih ada

sentence2: aku terkejut kau masih di sini.


sentence1: ya, baik, bergaul dengan marta, memeras beberapa anak anjing, memiliki daya tarik, tapi... ini karirku.

sentence2: ya, baiklah, hidup dengan martha, membuat beberapa rintangan, itu ada hubungannya dengan, tapi... ini karirku.


sentence1: setidaknya Anda terlihat seperti germo dua bit untuk saya. Apakah saya benar?

sentence2: setidaknya kamu mirip denganku, kan?


sentence1: kita tahu ini lebih besar dari vulcan simmons.

sentence2: kita tahu ada lebih dari itu simmons.


sentence1: apa yang dia harapkan adalah agar kamu melepaskan alan dari punggungnya, sherry, tapi tidak seperti ini

sentence2: yang dia harapkan darimu adalah menyingkirkan alan, tapi tidak seperti itu, sherry.


sentence1: y2k panik?

sentence2: apakah kamu panik tentang y2k?


sentence1: tidak, tidak, tidak!... pecinta makaroni dan keju.

sentence2: tidak!.. dan dia suka makaroni dan keju.


sentence1: memanjakan matamu di pantatku.

sentence2: lihat pantatku.


sentence1: menyalakan mesin, dia mundur dengan derit bannya, meninggalkan dua garis karet di jalan masuk kamar mayat.

sentence2: dia menyalakan mesin, lalu ban kisi-kisi mundur sampai dia memiliki dua jalur karet tersisa di jalan masuk kamar mayat.


sentence1: ada yang salah bukan?

sentence2: ada yang salah, kan?


sentence1: untuk menambahkan ... apa yang Anda butuhkan sekarang bukan skenario seperti ini.

sentence2: yang Anda butuhkan sekarang bukanlah skenario seperti ini.


sentence1: hal terakhir yang kita butuhkan adalah dia mengintai di sekitar l.a.

sentence2: hal terakhir yang kita butuhkan adalah dia mengintip di sekitar l.a.


sentence1: dan kemudian Anda akan memiliki 39...... 40, dan kemudian dia akan memberikan yang sama jika Anda mati.

sentence2: dan kemudian 40, Anda mungkin juga mati.


sentence1: saya telah hidup dengan iman yang rapuh yang dibangun di atas ingatan yang samar-samar ...... dari pengalaman yang tidak dapat saya buktikan atau jelaskan.

sentence2: saya telah hidup dengan keyakinan yang halus, dibangun di atas ingatan ibu saya, dari sebuah pengalaman yang tidak dapat saya buktikan atau jelaskan.


sentence1: lihat, ayahku. Lihat.

sentence2: lihat, ayahku... jangan.


sentence1: ``harold, bingung ...''

sentence2: ``harold, bersemangat ... ''


sentence1: richard dari bordeaux, oleh saya dibawa ke sini.

sentence2: richard dari bordeaux aku membawakanmu.


sentence1: itu terlihat seperti miko.

sentence2: aku bilang dia mirip mike.


sentence1: kantor di luar ditumpuk dengan koran, majalah, dan dua komputer desktop kuno yang bertengger di tiga meja.

sentence2: koran dan majalah menumpuk di kantor, dua komputer desktop kuno di bangku.


sentence1: saya kira colyus berpikir tidak ada gunanya untuk itu.

sentence2: saya kira colyus tidak menganggap itu penting.


sentence1: deke dan danny? ingat apa yang kita bicarakan?

sentence2: dean dan danny, kau ingat apa yang kita bicarakan?


sentence1: dan tutup gaunmu.

sentence2: dan kencangkan jubahmu.


sentence1: saya juga. jangan pernah menembak ke udara saat Anda berdiri di bawahnya.

sentence2: aku tidak akan pernah menembak diriku sendiri di udara.


sentence1: ya aku tahu. saya telah menipu mode dengan furnitur.

sentence2: ya, saya menipu furnitur saya.


sentence1: lagi pula, aku harus menghadiri pertemuan ini... jadi beritahu ibumu aku akan terlambat.

sentence2: Bagaimanapun, saya harus pergi ke pertemuan. beritahu ibumu aku akan kesana nanti.


sentence1: ini bukan tentang AC, kan?

sentence2: ini bukan tentang AC, kan?


sentence1: kita harus makan ikan sebelum laut kita hilang.

sentence2: kita harus makan ikan sampai laut kita kering.


sentence1: karena saya takut mereka akan mengejar saya selanjutnya.

sentence2: karena saya takut saya berikutnya.


sentence1: ecb dapat mengubah suku bunga kapan saja, dengan efek tidak lebih awal dari hari kerja sistem euro berikutnya (17).

sentence2: ecb dapat mengubah tingkat suku bunga setiap saat, dengan efek sesegera mungkin dari jangka waktu bisnis sistem euro berikut [17].


sentence1: tidak bisakah kamu melakukan lebih baik dari itu? ''

sentence2: tidak bisakah kamu melakukannya dengan lebih baik? ``


sentence1: Nah, dalam pengawasan yang tragis, dampak besi tidak mendapatkan dosis obat penenang yang tepat yang diamanatkan dalam semua kekuatan penangkapan.

sentence2: dalam kesalahan tragis, besi tidak mendapatkan dosis obat penenang yang diperlukan yang diperintahkan oleh semua kekuatan yang ditangkap.


sentence1: untuk pesanan rec'd antara:

sentence2: untuk pesanan yang tercatat antara:


sentence1: naomi: ini abad ke-12, itu salah satu yang tertua.

sentence2: dia dari abad ke-12, yang tertua.


sentence1: jika tidak, mereka punya obat yang pasti untuk itu:

sentence2: dan jika tidak, mereka memiliki jaminan kesembuhan:


sentence1: ya, malaikat. sekarang Anda melakukannya sekarang. keluarkan sapi ini dari sini, atau aku akan menendang pantatmu yang gemuk.

sentence2: Anda membuang sapi itu, atau saya akan menendang pantat gemuk Anda!


sentence1: negara anggota atau lembaga serikat yang bersangkutan bertanggung jawab untuk melakukan tindakan apapun terhadap orang yang diperbantukan.

sentence2: negara anggota yang bersangkutan atau otoritas serikat harus bertanggung jawab untuk memulai prosedur terhadap orang yang ditugaskan.


sentence1: kenapa kamu tidak diam sebentar, oke?

sentence2: kenapa kamu tidak diam sebentar, oke?


sentence1: untuk mengatakan yang sebenarnya. Bapak. holmes!

sentence2: katakan yang sebenarnya.


sentence1: Anda tidak tahu kapan Anda akan kembali!!

sentence2: Anda tidak tahu kapan Anda akan kembali.


sentence1: ivan beria sedang berdiri di depan sebuah kios koran yang baru saja dibuka untuk bisnis.

sentence2: ivan beria sedang berada di sebuah stan berita yang baru saja dia buka.


sentence1: Saya kira itu daya tariknya, jika Anda tahu apa yang saya maksud.

sentence2: saya kira itu gravitasi, Anda tahu apa yang saya maksud.


sentence1: ya, saya sering datang untuk berjalan-jalan di sekitar kebodohan.

sentence2: ya, saya sering berjalan-jalan di waktu luang untuk jalan-jalan.


sentence1: perusahaan sampel tidak melaporkan kesulitan dalam mengakses modal baru.

sentence2: perusahaan yang menjadi bagian dari sampel tidak melaporkan adanya kesulitan dalam meningkatkan modal.


sentence1: cara yang benar, cara yang salah, dan cara saya melakukannya.

sentence2: baik-baik saja, salah dan seperti yang saya lakukan.


sentence1: ``Saya jamin, ini bukan karya thomas edison''

sentence2: saya yakin itu bukan karya thomas edison.


sentence1: wali divestasi akan mengatur proses pelepasan untuk memastikan pelepasan [...].

sentence2: manajer transfer harus mengatur proses penjualan untuk memastikan penjualan [...].


sentence1: 'itu meresahkan orang,' kata dengan nada mengejek.

sentence2: 'itu mengkhawatirkan orang,' kata dengan nada mengejek.


sentence1: tapi, Anda tahu, -- faktanya dia -- dia melakukannya.

sentence2: tapi, kau tahu... sebenarnya dia... dia meninggal.


sentence1: seperti dia hanya ingin tahu aku baik-baik saja.

sentence2: sepertinya dia hanya ingin tahu aku baik-baik saja.


sentence1: Hmm. saya punya gambar dia.

sentence2: saya punya foto dia.


sentence1: 13 penebus mengeluarkan faktur untuk lmuk sehubungan dengan biaya yang termasuk PPN.

sentence2: 13 pemasok memamerkan faktur lmuk yang mencakup PPN dari biaya.


sentence1: jadi Anda masih memiliki keberuntungan iblis.

sentence2: Anda sangat beruntung lagi.


sentence1: Anda harus menghabiskan waktu bersama mereka dan menjadikan minat mereka sebagai minat Anda.

sentence2: Anda harus menghabiskan waktu bersama mereka dan mendandani minat mereka.


sentence1: memulai sistem jalur perakitan.

sentence2: kita akan mulai dengan jalur perakitan.


sentence1: lokasi dan ketinggian yang tepat.

sentence2: lokasi dan ketinggian yang tepat di lapangan.


sentence1: (mesin kasir berbunyi) Anda harus berada di sini untuk muffin zucchini pembunuh kami.

sentence2: Anda harus berada di sini untuk muffin gula pembunuh kami.


sentence1: aku tidak menyalahkanmu, kate.

sentence2: aku tidak menuduhmu, kate.


sentence1: paduan suara harus lebih tinggi.

sentence2: menahan diri harus lebih tinggi.


sentence1: dia bilang dia tidak ingin bantuan.

sentence2: sayang, dia bilang dia tidak ingin kita membantunya.


sentence1: itu telah tertanam di batu itu selama bertahun-tahun dan kamulah yang melepaskannya

sentence2: dia berada di batu itu selama bertahun-tahun... dan kau satu-satunya yang menariknya keluar.


sentence1: karena ini ulang tahun ibu dan segalanya... kupikir akan menyenangkan untuk membawanya bersama

sentence2: karena ini hari ulang tahun dan jadi... kupikir akan baik untuk membawanya ke sini.


sentence1: jadi kalian punya pertanyaan yang ingin Anda tanyakan kepada saya?

sentence2: kamu ingin menanyakan sesuatu padaku?


sentence1: saya berangkat sekarang ke stasiun penn.

sentence2: saya dalam perjalanan ke stasiun penn.


sentence1: saya pikir saya bisa mengetahuinya.

sentence2: saya pikir saya bisa melakukannya.


sentence1: saya ingin kembali bekerja.

sentence2: saya ingin kembali menulis.


sentence1: maka saya memberi Anda kesempatan untuk membiarkan mereka keluar sendiri.

sentence2: dan aku memberimu kesempatan untuk mengeluarkannya sendiri.


sentence1: saya yakin itu yang satu ini.

sentence2: saya yakin.


sentence1: adalah laki-laki saya, fatoush.

sentence2: dia suamiku, fatouch.


sentence1: akan melihat Anda di sekitar.

sentence2: saya akan melihat Anda di sekitar.


sentence1: saya sadar itu bodoh. saya hanya...

sentence2: saya mengerti itu konyol.


sentence1: apa dia sudah mengatakan sesuatu?

sentence2: apakah dia mengatakan sesuatu?


sentence1: jika memang demikian, mengapa menyalahkanmu karena aku mencintaimu?

sentence2: jika itu masalahnya, mengapa kamu menyalahkanku karena membakar cintaku padamu?


sentence1: ``melihat aicha nagrawi dari partai solidaritas membuatku muak...

sentence2: ``Pandangan aicha nagrawi dari partai solidaritas membuat saya salah. ''


sentence1: itu akan kami yang mengundang Anda waktu berikutnya.

sentence2: lain kali, kami akan mengundang Anda.


sentence1: jadi bagaimana hal ini membuat mereka berdua?

sentence2: bagaimana ini membuat mereka berdua?


sentence1: ya. saya pikir, `` eh, saya pikir sebaiknya saya menyesuaikan ini sedikit demi sedikit, ''

sentence2: saya pikir, `` saya lebih suka memperlambat sedikit, ''


sentence1: plim -- pimkin. pimkin, itu saja.

sentence2: germo, germo, ya, itu saja.


sentence1: hidungmu, sangat. - saya hidung.

sentence2: ya, hidungnya... sangat...


sentence1: ini tidak bisa lebih buruk.

sentence2: itu tidak bisa lebih buruk.


sentence1: dan dia juga seorang homo. dia ingin keluar.

sentence2: dan dia juga gay, dan dia ingin mengakuinya di depan umum.


sentence1: tidak, sayang, aku sangat meragukan itu.

sentence2: saya sangat meragukannya.


sentence1: mm-hmm. Ayo. Aku akan mengajarimu cara menembaknya.

sentence2: ayo, aku akan mengajarimu cara menembak.


sentence1: pria 1: hei, menurutmu itu cukup jauh dari kapal?

sentence2: apakah menurutmu itu cukup jauh dari kapal?


sentence1: ``oh empat puluh lima adalah timur laut.

sentence2: ``empat puluh lima adalah timur laut.


sentence1: hei, gringo sialan. jatuhkan pistolnya!

sentence2: hei gringo, jatuhkan.


sentence1: keluar. apakah kalian memiliki adaptor tegangan?

sentence2: apakah anak laki-laki Anda memiliki adaptor?


sentence1: apakah itu rumah? dia ingat suara-suara.

sentence2: dia ingat suara-suara itu.


sentence1: tapi kita bisa memikirkannya, menyesalinya tanpa tujuan... atau belajar darinya dan terus maju. ''

sentence2: kita bisa berpegang teguh pada mereka, mereka tidak akan menyesal lagi... atau belajar dari mereka dan terus maju. ``


sentence1: berharap aku akan melihatmu lagi.

sentence2: saya berharap untuk melihat Anda.


sentence1: untuk melihat apakah gambar yang Anda gambar cocok dengan salah satu setan.

sentence2: saya mencari untuk melihat apakah gambar yang Anda buat cocok dengan salah satu setan.


sentence1: mungkin yang terbaik adalah memiliki seorang pria dengan pengalaman.

sentence2: hal terbaik adalah memiliki seseorang yang berpengalaman.


sentence1: kenapa aku selalu jadi orang terakhir yang tahu?

sentence2: mengapa saya selalu menjadi orang terakhir yang mendapatkan informasi?


sentence1: Anda ingin menjadi seperti saya?

sentence2: seperti saya?


sentence1: ingat, demerzel, jika mencapai seldon tidak praktis, mencapai Anda sepenuhnya begitu. ''

sentence2: ingat, demerzel, jika tidak praktis, aku bisa menghubungimu. ``


sentence1: ``Katakan,'' kata kadal air, saat kutukan keluar dari kamar mandi terbungkus handuk merah muda berbulu.

sentence2: ``Akan kuberitahu,'' kata kadal air, ketika laknat keluar dari kamar mandi, tidak terlalu terbungkus handuk merah jambu berbulu halus.


sentence1: perluasan sistem ini ke bidang jasa dapat dipertimbangkan kemudian dalam konteks tinjauan terhadap arahan 98/34/ec.

sentence2: perluasan sistem tersebut ke area layanan dapat dipertimbangkan kemudian dalam konteks tinjauan terhadap arahan 98 / 34 / ec.


sentence1: korban kedua, cole bartley, dulu bekerja dengan gabrielle di startup dot-com di silicon valley.

sentence2: yang lain, cole bartley, bekerja dengan gabrielle di sebuah perusahaan internet di lembah silikon.


sentence1: kawan, kalian semua ingin menjadi penambang batu bara, kalian semua maju dan menjadi penambang batu bara.

sentence2: kalian semua ingin menjadi penambang.


sentence1: sekitar sebulan yang lalu, saya tertangkap di heathrow dengan tuduhan narkoba.

sentence2: sebulan yang lalu, saya ditahan di heathrow karena narkoba.


sentence1: baik, saya telah menemukan ... guv.

sentence2: baik, saya menemukan ... seorang komandan.


sentence1: kami memiliki situs web yang disebut kebenaran beku.

sentence2: kami mengambil situs web baru kebenaran beku / kebenaran berubah /.


sentence1: kalian semua harus mengantarkan penduduk desa dengan selamat! -abbas.

sentence2: kalian semua harus membawa penduduk desa ke tempat yang aman!


sentence1: mundur di tempat kerja?

sentence2: mengambil di tempat kerja?


sentence1: lihat bagian “dpof ” pada halaman 56.

sentence2: lihat bagian ``dpof '' pada halaman 52.


sentence1: pedagang lilin? - daniel, hai.

sentence2: halo, daniel!


sentence1: siapa yang memotong semua ini?

sentence2: siapa yang memotongnya?


sentence1: saya kira ...... itu membuat apa yang tadinya $4.500 menjadi $7.000, bukan?

sentence2: jadi... apakah $7000 bukannya $4,500?


sentence1: Anda ingin sesuatu yang lain?

sentence2: apakah ada yang lain?


sentence1: saya ingin kesempatan untuk menawarkan Anda berdua satu kesempatan terakhir untuk mempertimbangkan kembali.

sentence2: Saya ingin memberi Anda kesempatan untuk memikirkannya untuk terakhir kalinya.


sentence1: `` stempel waktu sistem persisten ditulis ke disk. ''

sentence2: ``stempel waktu permanen sistem ditulis pada disk. ''


sentence1: jika cephelo memberi mereka bantuan itu, itu mungkin berarti perbedaan antara keberhasilan dan kegagalan dalam menemukan api darah sebelum iblis menemukan mereka.

sentence2: jika cephelo berniat untuk memberinya bantuan seperti itu, itu bisa mempengaruhi keberhasilan atau kegagalannya dalam mencari bloodfire sebelum iblis dapat menemukannya.


sentence1: tidak, Anda hanya dipindahkan ke posisi yang berbeda, beberapa pos di mana Anda cenderung tidak menghadapi stres semacam ini.

sentence2: tidak, Anda baru saja dipindahkan ke posisi yang berbeda, suatu tempat yang tidak akan Anda hadapi dengan beban seperti ini.


sentence1: dan kemudian, tepat di seberang jalan ada pria yang mereka sebut rabi.

sentence2: dan di seberang jalan, ada seorang pria bernama rabi.


sentence1: kami sangat senang bahwa Anda membawa anak laki-laki.

sentence2: kami senang Anda mengambil anak itu.


sentence1: dia terkesiap, dan tangannya menyentuh tanganku lagi.

sentence2: dia tersentak dan meraih tanganku sekali lagi.


sentence1: tidak ada izin untuk pesawat di 14.

sentence2: tidak ada izin untuk pesawat di sektor 14.


sentence1: Halo. saya pikir kita pernah bertemu sebelumnya.


sentence1: membayar 700 untuk itu, tetapi harganya setidaknya 4.000.

sentence2: saya membayar 700 untuk dia, tapi dia bernilai setidaknya $4,000.


sentence1: mm. tidak ada lagi jarak, tidak ada lagi drama.

sentence2: tidak lama, tidak ada drama.


sentence1: itu berisi enam meja persegi besar yang jelas merupakan modul yang dapat dirakit dalam berbagai mode.

sentence2: itu enam meja persegi, mudah dirakit dalam berbagai bentuk.


sentence1: jika suaranya bagus, itu akan membuat semuanya jadi mudah.

sentence2: jika suaranya bagus, itu akan terlalu mudah.


sentence1: ketika dia kering dia berjuang ke bajunya.

sentence2: ketika dia pergi, dia mulai mengenakan bajunya.


sentence1: ayahku ada di sana.

sentence2: ayahku tinggal di sana.


sentence1: ya, saya pikir tempat-tempat ini mengosongkan sampah setelah setiap sesi.

sentence2: ya, saya pikir tempat-tempat ini mengosongkan tempat sampah setelah setiap pengunjung.


sentence1: sebagai gantinya, komisi berencana untuk meluncurkan tender survei pasar peralatan kantor untuk mendukung peningkatan kriteria efisiensi energi di masa mendatang.

sentence2: sebaliknya, komisi berencana untuk mengadakan tender untuk pasar riset pasar, untuk mendukung penyesuaian kriteria efisiensi energi di masa depan.


sentence1: dan kemudian setelah Anda frustrasi dan kelelahan, maka makhluk ini akan mulai bergerak masuk dan memisahkan Anda

sentence2: dan ketika Anda tidak berdaya dan kelelahan, maka itu akan melibatkan makhluk itu dan Anda akan tercabik-cabik.


sentence1: saat fog belt terakhir, jaringnya putus dan terjadi penyerangan.

sentence2: selama awan terakhir, jaring telah menembus, dan serangan sedang berlangsung.


sentence1: MS. whitman itu doctorjansson

sentence2: MS. whitman, dr. jansson.


sentence1: semacam gangster atau semacamnya.

sentence2: semacam gangster.


sentence1: saat itulah kami melakukan karaoke kennish.

sentence2: saat itu, kami mengadakan karaoke kennish.


sentence1: ``Apakah Anda berada di sini akhir-akhir ini? "tanyanya pada pemain sulap.

sentence2: ``Apakah Anda di sini baru-baru ini? ''


sentence1: Saya kira makan siang dengannya hanya mengingatkan saya tentang bagaimana rasanya menjadi 18 dan seluruh hidup saya tahu.

sentence2: makan siang dengannya pasti mengingatkan saya tentang bagaimana rasanya ketika saya berusia 18 tahun, dan bagaimana hidup saya telah berubah sejak saat itu.


sentence1: saya tidak punya teman di sini kecuali mousie, dan- dan dia takut-

sentence2: saya tidak punya teman di sini kecuali mousie, dan-dan dia bertelanjang kaki -


sentence1: ``Begitu banyak teori yang tidak dapat dilihat oleh orang-orang Caleban,'' kata furuneo.

sentence2: ``tetapi mereka tidak melihat apa-apa, menurut teori caleban,'' kata furuneo.


sentence1: Anda tidak membutuhkan itu.

sentence2: itu tidak perlu.


sentence1: 'Hei, ada gadis lain di bawah sini. '

sentence2: ada gadis lain.


sentence1: saya hanya akan masuk.

sentence2: baiklah, saya akan mendaftar saja.


sentence1: oh, saya menganggap keterampilan dapat diekstrapolasi dan ditransfer.

sentence2: Saya pikir keterampilan dapat dieksplorasi dan ditransfer.


sentence1: dia bekerja di lab shabu - mengerikan

sentence2: dia bekerja di lab shabu.


sentence1: selama bertahun-tahun, saya telah mengetahui tanda-tanda seorang wanita kesepian.

sentence2: selama bertahun-tahun, saya tahu bagaimana Anda akan tahu seorang wanita kesepian.


sentence1: saya bisa pergi ke hakim dengan permintaan yang berbeda.

sentence2: di sisi lain, saya bisa pergi ke hakim dan permintaan lain.


sentence1: Saya pikir Anda sudah tahu apa ini.

sentence2: saya pikir Anda tahu persis apa `` ini ''.


sentence1: siapa yang pertama kali saya kunjungi?

sentence2: kemana aku pergi dulu?


sentence1: ``Oke, saya akan,'' jawab saya, bergerak ke arah itu.

sentence2: ``baiklah, saya akan melakukannya, '' kataku, bergerak menuju pembukaan.


sentence1: pemeriksaan permintaan itu telah mengungkapkan bahwa kondisi untuk mengizinkan metode penilaian itu terpenuhi.

sentence2: evaluasi aplikasi itu menunjukkan bahwa kondisi untuk otorisasi metode penilaian yang bersangkutan terpenuhi.


sentence1: itu adalah keselamatan orang. itu ... itu kehormatan saya.

sentence2: itu adalah keselamatan rakyat.


sentence1: Maafkan saya. saya minta maaf ke meja.

sentence2: aku minta maaf untuk kalian semua.


sentence1: dia seperti yesus yang dikhotbahkan helga di dapurnya saat mereka makan.

sentence2: dia seperti yang diceritakan yesus helga kepada mereka saat mereka makan.


sentence1: tetapi toko serba ada di belakang klub melakukannya.

sentence2: tetapi swalayan di belakang klub melakukannya.


sentence1: ``Kami mungkin akan berpisah untuk beberapa waktu, Anda tahu. ''

sentence2: ``Anda tahu kita mungkin tidak akan bersama. ''


sentence1: dia menembakkan dua perangkat tricobalt.

sentence2: dia menembakkan dua serangan triccobalt.


sentence1: kapan kamu menerima ini di amerika?

sentence2: kapan kamu mendapatkannya?


sentence1: dia tidak menyingkir.

sentence2: dia tidak bergerak.


sentence1: kelas di universitas besok jam 11.

sentence2: satu jam di universitas adalah besok jam 11.


sentence1: saya pikir saya bisa sampai di sana.

sentence2: saya akan sampai di sana.


sentence1: mereka seharusnya bisa mengendalikan iblis.

sentence2: mereka bilang mereka bisa mengendalikan setan.


sentence1: cukup waktu untuk itu saat aku mati.

sentence2: akan ada waktu untuk itu jika aku mati.


sentence1: oh, saya pikir Anda sedang memancing saya.

sentence2: saya pikir Anda memilih pada saya.


sentence1: saya bersenang-senang, oke?

sentence2: Saya bersenang-senang, oke?


sentence1: tetapi mereka harus menunggu 30 kilometer lagi di depan.

sentence2: tapi mereka seharusnya menunggu 30 mil di depan kita.


sentence1: tidak punya banyak waktu untuk mengaturnya.

sentence2: kami tidak punya banyak waktu untuk bersiap.


sentence1: saya harus mencetak gol dengannya sebelum malam pembukaan!

sentence2: aku harus kembali padanya sebelum jam buka!


sentence1: hanya sekarang, dia adalah pria 'tangkis' ini.

sentence2: kecuali sekarang dia `` menangkis. ''


sentence1: Aku membuat untuk bangkit kembali, dan kali ini lenganku bergerak untuk menopangku.

sentence2: Aku mencoba berdiri lagi, dan kali ini dia mendukungku.


sentence1: oh, saya ingin, tapi mr. phillips memintaku melakukan riset untuknya, jadi-

sentence2: oh, saya ingin, tetapi saya memiliki beberapa penelitian yang harus dilakukan untuk mr. philips, jadi -


sentence1: ``mungkin mereka berdiri di sini untuk beberapa waktu,'' saya menyarankan.

sentence2: ``Mereka mungkin telah berdiri di sini untuk sementara waktu,'' kataku.


sentence1: Aku tidak hanya akan berdiri di sini dan membiarkan caleb menghabiskan waktu di billy.

sentence2: Aku tidak hanya akan berdiri di sini dan menunggu billy kehabisan waktu.


sentence1: sekarang jika Anda pernah memanjat pohon, Anda akan tahu jenis keterampilan yang Anda butuhkan untuk memanjat pohon tanpa jatuh.

sentence2: jika Anda pernah memanjat pohon, Anda tahu keterampilan apa yang Anda butuhkan untuk keluar dan tidak jatuh di atasnya.


sentence1: apakah kamu baik-baik saja, madi?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: berikan aku semua bom apimu

sentence2: beri aku semua bom pembakar.


sentence1: kita masih kera, hayslip.

sentence2: apakah kita masih monyet, hayslip?


sentence1: dipotong menjadi dua, seperti ginsu yang aneh.

sentence2: dipotong menjadi dua seperti ginsu yang menyimpang.


sentence1: apakah ini cara dia ditemukan?

sentence2: begitukah cara mereka menemukannya?


sentence1: saya ingin mereka benar-benar spektakuler.

sentence2: itu pasti sangat spektakuler.


sentence1: pertemuan verbal pertama kami.

sentence2: kontak verbal pertama kami.


sentence1: saya akan kehilangan mereka.

sentence2: saya akan kehilangan mereka.


sentence1: maka kamu sendirilah yang mengambil dia dan mengadili dia menurut hukummu sendiri.

sentence2: bawa dia dan hakimi dia dengan hukumnya sendiri.


sentence1: saya benar-benar datang ke sini untuk mengambil file arcamax.

sentence2: saya baru saja mendapatkan file arcamax saya kembali.


sentence1: Yah, hanya itu yang aku tahu bagaimana melakukannya, sayang.

sentence2: baik, saya tahu apa yang harus dilakukan, sayang.


sentence1: Anda berkeringat di seluruh potongan daging babi Anda.

sentence2: Anda akan bertemu di daging babi.


sentence1: kami di desa ini...... tidak pernah gagal di masa lalu.

sentence2: kami tidak pernah gagal dalam tubuh desa.


sentence1: penyakit mad larry telah disembuhkan, dan di sini untuk menjelaskan dengan tepat apa yang terjadi

sentence2: penyakit larry telah disembuhkan, dan apa yang sebenarnya terjadi akan memberitahu kita.


sentence1: beraninya kau menerobos masuk ke sini dan menyita waktuku yang berharga!

sentence2: beraninya kau datang ke sini dan membuang waktuku yang berharga!


sentence1: sarang lebah - setinggi tanduk.

sentence2: sarang lebah - di ketinggian tanduk.


sentence1: matahari sedang menyeimbangkan di cakrawala ketika saya muncul lagi.

sentence2: ketika saya membuka mata saya lagi matahari berada di atas zenith.


sentence1: itu keputusan bahwa Anda akan dihukum mati kepribadian.

sentence2: karena itu pengadilan telah memutuskan untuk menghukum mati kepribadian Anda.