sentence1: duiker mendengar sesuatu yang terlalu percaya diri dalam kata-kata pemberontak.

sentence2: beberapa dari terlalu percaya diri sekarang menarik duiker dalam kata-kata memberontak.


sentence1: dia membuat saya terlihat seperti Anda dan Anda terlihat seperti Anda ... dengan baju Anda terbuka.

sentence2: di sebelahnya, saya terlihat seperti Anda dan Anda terlihat seperti Anda ... tidak ada t-shirt.


sentence1: sesosok mayat tak dikenal ditemukan, dengan anggota badan terpotong...... di pinggir jalan dekat jauja, 200 mil timur ibu kota.

sentence2: sesosok mayat tak dikenal ditemukan di sebuah jalan dekat jaujy, 200 mil sebelah timur ibu kota, sesosok mayat ditemukan.


sentence1: saya tahu sesuatu seperti ini akan terjadi.

sentence2: saya tahu itu akan terjadi.


sentence1: aula konvensi baru memiliki kapasitas tempat duduk 250, dan dapat dibagi menjadi 6 lounge yang lebih kecil.

sentence2: auditorium kongres baru memiliki kapasitas hingga 250 tempat dan dapat dibagi hingga 6 lounge yang lebih kecil.


sentence1: FBI memperkirakan bahwa mungkin ada sebanyak 35 pembunuh berantai...... mencari korban bahkan saat aku berbicara.

sentence2: berdasarkan asumsi FBI, mungkin ada, seperti, 35 pembunuh berantai sekarang... mencari korbannya.


sentence1: ayo pergi ke suatu tempat.

sentence2: Ayo pergi ke suatu tempat.


sentence1: tapi kami menjual tv layar datar.

sentence2: tapi kami akan menjual tv layar datar.


sentence1: Saya pikir Anda mungkin ingin menemani saya, membantu memperbaiki situasi, seolah-olah.

sentence2: Saya pikir Anda mungkin ingin ikut dengan saya, dan membantu saya mencari tahu situasinya.


sentence1: itu adalah kelas lagu kami.

sentence2: itu kelas menyanyi saya.


sentence1: pangeran de costa luna.

sentence2: putri de costa luna.


sentence1: ``Mau buat yang mana? ''

sentence2: `` lebih suka apa? ''


sentence1: dikirim ke berapa stasiun radio?

sentence2: berapa banyak radio yang Anda kirim?


sentence1: tapi, mudah-mudahan, itu semua yang Anda butuhkan.

sentence2: tapi mudah-mudahan, itu akan cukup untuk Anda.


sentence1: ada dua di sebelah sini.

sentence2: ada dua, tepat di belakangmu.


sentence1: Anda akan merasakan sedikit dorongan.

sentence2: Anda bisa merasakan sedikit tekanan...


sentence1: teddy, itu bisa terjadi.

sentence2: teddy, kita bisa melakukan ini.


sentence1: dikatakan ``diinginkan bantuan. ''

sentence2: dia `` mencari bantuan. ''


sentence1: um, menurut orang tuaku bau dante tidak bau.

sentence2: orang tua saya tidak berpikir dante bau.


sentence1: agak menakutkan ya?

sentence2: itu membuatmu takut, ya?


sentence1: kami bondurants, kami yang terakhir berdiri.

sentence2: kami adalah yang terakhir.


sentence1: jika dia tenang...

sentence2: jika dia tenang, aku akan membiarkannya masuk.


sentence1: Saya merasa seperti itulah yang saya lakukan dengan dora.

sentence2: saya pikir saya melakukannya dengan dora.


sentence1: harlequin kembali, dengan prajurit melayang di belakangnya.

sentence2: harlequin kembali, ditemani oleh prajurit itu.


sentence1: (tertawa): tidak, saya bukan gay.

sentence2: tidak, saya bukan gay.


sentence1: pekerjaan referensi survei gaji

sentence2: tolok ukur untuk survei upah


sentence1: ``Semua yang kita lakukan,

sentence2: semua yang kita lakukan


sentence1: Yah, dia pasti akan senang dengan ini.

sentence2: Yah, aku yakin dia akan senang.


sentence1: tolong, tolong aku, tolong...

sentence2: tolong bantu aku.


sentence1: terlalu kesal. ini bukan waktunya untuk marah, pak.

sentence2: Anda tidak perlu marah, tuan.


sentence1: sam akan segera pulang.

sentence2: sam segera datang.


sentence1: dia tidur selamanya.

sentence2: dia tidur selamanya.


sentence1: ada sandwich segar dan swinedog panas di sana juga dan semua teman saya menyelam.

sentence2: ada juga sandwich segar dan penggali dalam roti yang segera dibawa oleh rekan-rekan saya.


sentence1: Saya yakin setiap ketidakpuasan yang saya miliki adalah masalah saya sendiri.

sentence2: saya yakin ...... bahwa ketidakpuasan apa pun adalah masalah saya.


sentence1: um... tapi... aku harus memberitahumu sesuatu dulu, - supaya kau tahu.

sentence2: tapi pertama-tama, saya harus memberi tahu Anda sesuatu yang harus Anda ketahui.


sentence1: bahkan jika dia ada, dia tidak ada di sini untuk membantu Anda.

sentence2: dan bahkan jika dia melakukannya, dia tidak di sini untuk membantu.


sentence1: apapun yang ingin mereka lakukan, sanksi selalu datang.

sentence2: apapun yang mereka lakukan, sanksi akan selalu ditemukan.


sentence1: apakah kamu mengerti aku? '

sentence2: Apakah kamu mengerti yang saya maksud? ``


sentence1: 'bisa saja aku,' pikir pellin, mengingat pembantaian saat tembok dua runtuh.

sentence2: ``Bisa jadi saya,'' kata pellin, mengingat pembantaian yang terjadi setelah runtuhnya tembok kedua.


sentence1: ingatan kita rapuh. seumur hidup sangat singkat.

sentence2: kenangan kita dicuci dan hidup ini sangat singkat.


sentence1: yang bisa menjelaskan dasi kabel ini saya temukan.

sentence2: yang menjelaskan kabel terikat kabel yang saya temukan.


sentence1: untuk membuat pengaturan yang diperlukan untuk keamanan akan memakan waktu berhari-hari...

sentence2: tindakan keamanan yang diperlukan akan memakan waktu beberapa hari...


sentence1: tidak ada yang penting. - kita punya masalah, alicia.

sentence2: kita punya masalah, alicia.


sentence1: dengar, aku tidak tahu apa yang akan dilakukan sidney padamu besok.

sentence2: aku tidak tahu apa yang akan sidney katakan padamu besok.


sentence1: jika Anda mengalami salah satu dari kejadian tersebut, segera hubungi dokter Anda.

sentence2: jika salah satu dari gejala ini terjadi pada Anda, segera hubungi dokter.


sentence1: hari ini ayahnya hanya tersenyum dan berkata, ``Anda akan, suatu hari nanti. ''

sentence2: kali ini sang ayah hanya tersenyum dan berkata, ``Ini dia. ''


sentence1: ``biarkan mereka minum, tetapi tidak ada makanan untuk sementara waktu ...''

sentence2: ``beri mereka minum, tapi belum ada makanan...''


sentence1: kesalahan kami terakhir kali membiarkan kapten kebebasannya terlalu lama.

sentence2: kami membuat kesalahan terakhir kali kami memberi kapten terlalu banyak waktu.


sentence1: informasi seperti itu tidak akan berguna bagi mereka, akan seperti lebih banyak tv.

sentence2: informasi seperti itu tidak akan berguna bagi mereka, itu hanya akan menjadi acara televisi lainnya.


sentence1: tidak mungkin saya melakukannya di dalam mobil!

sentence2: Aku bahkan tidak akan melakukannya di dalam mobil.


sentence1: Maksudku, aku belum pernah bertemu seorang pendeta yang mendengar panggilan itu. saat boogie-boarding di samoa.

sentence2: saya belum pernah bertemu seorang pendeta yang akan mendengar tuan saat berselancar di samoe.


sentence1: “Aku bisa meneleponnya dan memintanya untuk membawanya. ”

sentence2: ``Saya bisa meneleponnya dan memintanya untuk mengambilnya. ''


sentence1: setidaknya, kami punya satu aktor yang baik dalam permainan kami.

sentence2: sekarang kita tahu akan ada setidaknya satu aktor yang baik dalam permainan itu.


sentence1: pada awalnya, saya memiliki alasan kesedihan untuk menutupi keengganan saya untuk memikirkan kematian atau penderitaan istri saya.

sentence2: Aku menyembunyikan kesedihanku agar tidak menimbulkan rumor tentang kematian alice dan penyakit istriku.


sentence1: `` spesimen? '' dia mencicit, mengulangi ligg.

sentence2: ``spesimen,'' erangnya.


sentence1: melihatmu berbeda.

sentence2: untuk melihat Anda dalam cahaya yang berbeda.


sentence1: Utara selatan timur barat...

sentence2: Apakah kamu ingat? utara, selatan, timur, barat, tidak ada yang akan menemukanmu.


sentence1: lembaga harus memeriksa kesesuaian aturan sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 dengan csms dan tsis yang berlaku.

sentence2: lembaga harus menilai kesesuaian aturan sebagaimana dimaksud pada ayat 1 dengan csm dan tsi yang berlaku.


sentence1: Anda pasti berada di sana cukup lama.

sentence2: Anda pasti sudah lama berada di sana.


sentence1: Ketentuan pelaksanaan cz dan dk hanya berkaitan dengan pemberian grasi di wilayahnya.

sentence2: langkah pelaksanaan cz dan dk hanya berlaku untuk pemberian anugerah di wilayahnya.


sentence1: arahan tersebut tidak menghalangi ketentuan nasional di mana istilah tersebut tidak sah ipso jure.

sentence2: direktif 93 / 13 tidak menghalangi ketentuan nasional yang mengatur tentang tidak berlakunya istilah ``ipso iur tersebut. ''


sentence1: kita akan mendapatkan zatoichi sendiri. membunuh orang yang menebang bos, dan kita akan menjadi pembicaraan di provinsi.

sentence2: kita akan mendapatkan zatoichi sendiri, kita akan membunuh orang yang mengalahkan kepala suku, dan seluruh provinsi akan membicarakan kita.


sentence1: dengan demikian, kerajaan bersatu mengklaim bahwa perbandingan apa pun dari kedua layanan itu palsu dan sulit untuk menarik kesimpulan dari perbandingan semacam itu.

sentence2: Oleh karena itu, Inggris berpendapat bahwa perbandingan apa pun dari kedua moda transportasi ini adalah buatan, dan sulit untuk menarik kesimpulan darinya.


sentence1: dr. jahat... saya telah menghabiskan 30 tahun hidup saya... mengubah kerajaan jahat dua bit ini menjadi multinasional kelas dunia.

sentence2: jahat, saya menghabiskan 30 tahun hidup saya mengubah kerajaan jahat kecil menjadi monopoli internasional tingkat tinggi.


sentence1: bavaria, agustus 1944

sentence2: bavaria, srpen 1944


sentence1: Anda... Anda tidak berpikir bahwa tembakan itu ditujukan untuk saya, bukan?

sentence2: Anda tidak berpikir rudal itu dimaksudkan untuk saya, bukan?


sentence1: terus terang, saya punya beberapa apel yang sangat buruk di bawah sana, Bu. ''

sentence2: ``Saya punya beberapa orang jahat yang sangat besar di sana, Bu. ''


sentence1: Saya yakin Anda akan segera mendapatkan pekerjaan lain.

sentence2: Saya yakin Anda akan segera menemukan pekerjaan baru.


sentence1: lalu dia keluar untuk minum kopi, masih tertawa.

sentence2: kemudian dia pergi untuk minum kopi dan masih tersedak tawa.


sentence1: ``tapi itu tidak ada dalam kontrak kami, pa. ''

sentence2: ``Tapi kami tidak menandatangani kontrak itu, ayah. ''


sentence1: dan sekarang bukan waktunya... untuk menyerahkan kendaraan bagus yang kita sebut amerika... ke tangan seorang amatir.

sentence2: dan sekarang bukan waktunya untuk... memberikan mobil berkualitas yang kita sebut amerika... ke tangan seorang amatir.


sentence1: apakah kamu dalam mimpiku juga?... ini bukan dr...

sentence2: apakah kamu juga ada di mimpiku?


sentence1: rekan saya dan saya adalah satu-satunya yang waras.

sentence2: asosiasi saya dan saya adalah satu-satunya.


sentence1: untuk apa dia menyalahkanmu?

sentence2: untuk apa dia menyalahkanmu?


sentence1: saat dia tertidur di dalamnya.

sentence2: ketika dia tidur di dalam dirinya.


sentence1: dalam waktu tiga hari, sebelum fajar, dia akan berbicara dengan saya di sana. ''

sentence2: dalam tiga hari, sebelum fajar, dia akan berada di sana bersamaku. ``


sentence1: sampai jumpa lima tahun lagi. ``Dia meninggalkanmu pada serigala, pada serigala.

sentence2: saya akan melihat Anda dalam lima tahun. ``Dia meninggalkanmu untuk duduk bersama serigala dan serigala.


sentence1: jangan pernah percaya apa yang dikatakan orang jika Anda membayar mereka.

sentence2: Anda selalu mengatakan, jangan percaya siapa pun, terutama jika Anda membayarnya.


sentence1: jika Anda ingin pengasuh yang nyata, Anda akan menyewa satu ... yang tidak deep throat ayah selama wawancara kerja.

sentence2: jika Anda menginginkan babysitter sejati, Anda akan mempekerjakan orang yang tidak akan merokok untuk Anda selama wawancara.


sentence1: ipi berwenang menggunakan jasa detektif swasta dalam rangka menjalankan tugasnya.

sentence2: untuk menjawab tantangan ini, ipi berhak menggunakan jasa detektif swasta.


sentence1: sebenarnya, aku persis di mana jan saat dia datang pada 17-

sentence2: sebenarnya, aku persis di mana john saat dia berusia 17 tahun...


sentence1: (master) kami menemukan 13 massa tersebar di dinding usus besarnya, mulai dari dua hingga delapan milimeter.

sentence2: kami menemukan 13 massa di sekitar sisi usus besar, mulai dari 2 hingga 8 milimeter.


sentence1: Anda tidak ikut dengan kami di dalam mobil, christy? tidak.

sentence2: kamu tidak pergi ke mobil, christy?


sentence1: Saya akan minum wiski asam lagi saat Anda berada di bar.

sentence2: ya, saya ingin wiski lagi saat Anda berada di bar.


sentence1: Anda tahu bahwa perjalanan ke boston ayah saya dan lily sedang?

sentence2: apakah kamu tahu bagaimana ayah dan lily sedang dalam perjalanan di boston sekarang?


sentence1: jika kita pergi ke konklaf, kita akan mengekspos diri kita sendiri, dan clarice kehabisan darah.

sentence2: selama kita pergi untuk konklaf, kita akan mengekspos diri kita sendiri.


sentence1: seperti bagaimana Anda mencintai tuan dan kulit putih Anda yang indah atau ... bagaimana Anda mencintai arlo?

sentence2: bagaimana Anda mencintai tuhan atau putih ...... atau seperti arl?


sentence1: suka, sabrina.

sentence2: dengan senang hati, sabrina.


sentence1: Anda ingin saya meludahi Anda?

sentence2: Anda ingin saya melakukan ini?


sentence1: jika Anda punya, kami tidak akan membuang-buang waktu kami. bagus.

sentence2: jika Anda melakukannya, kami tidak akan membuang waktu kami.


sentence1: seni. 36 (2) kak ii desember.

sentence2: pasal 36 (2) keputusan sis ii x x x pasal 36 (2)


sentence1: knox ingin aku tidak bersenjata, dia bilang dia akan membebaskan sandera.

sentence2: dia bilang dia akan melepaskan sandera.


sentence1: tapi aku hanya bangkai bagi mereka.

sentence2: tapi aku hanya beban bagi mereka.


sentence1: Anda tidak akan mendapatkannya.

sentence2: Anda tidak akan mendapatkan apapun.


sentence1: baik Anda pergi ke new york sendirian, atau Anda berdua pergi.

sentence2: entah dia makan new york sendiri, atau keduanya.


sentence1: Anda tahu, sid ... Anda tidak seperti itu.

sentence2: sid, kamu tidak...


sentence1: gorkai sedang merawat kuda poni di sisi lain halaman.

sentence2: gorkai berada di sisi lain halaman.


sentence1: morgan: kami baru saja bertunangan beberapa bulan yang lalu.

sentence2: kami bertunangan beberapa bulan yang lalu.


sentence1: dia mungkin dekat, tapi dekat tidak cukup baik.

sentence2: dia bisa mendekat, tapi itu tidak cukup.


sentence1: digestmethod harus ditentukan pada referensi sebelum menghasilkan xml.

sentence2: metode digestmethod harus ditentukan sebelum membuat kode xml.


sentence1: Anda menulis lagu kitara dan panggilan para nabi?

sentence2: apakah Anda menulis ``lagu kitaora '' dan`` memanggil para nabi''?


sentence1: vimes berjalan mendekat saat sosok kecil di punggung burung itu mengangkat kacamata terbangnya.

sentence2: vimes menghampirinya sesaat ketika sosok kecil di punggung burung itu mengangkat kacamatanya.


sentence1: saya gagal untuk melihat bagaimana hubungannya dengan ms. groves ada hubungannya dengan ini.

sentence2: saya tidak mengerti tentang apa hubungan ini dengan ms. kebun.


sentence1: kenapa kamu tidak datang

sentence2: kenapa kamu tidak datang?


sentence1: jadi apakah kamu merasa lebih baik melihat barang-barang ibumu yang sudah meninggal?

sentence2: apakah Anda merasa lebih baik di lemari ibu Anda yang sudah meninggal?


sentence1: jika saya membunuh aliansi meksiko ini, seluruh klub menderita.

sentence2: jika saya membatalkan aliansi meksiko ini, seluruh klub akan melepasnya.


sentence1: dua tequila lagi, tolong.

sentence2: dua tequila lagi, tolong.


sentence1: jangan bercinta dengan saya, muncul.

sentence2: jangan main-main dengan saya, bos.


sentence1: dia menyadari kami sedang duduk di atasnya dan berlari.

sentence2: dia menyadari kami mengikutinya dan berlari.


sentence1: apakah medford memerasmu?

sentence2: apakah medford memerasmu?


sentence1: nanti, ketika saya memiliki sesuatu untuk dikatakan.


sentence1: Bagaimana menurut anda?.

sentence2: siapa yang kamu pikirkan?


sentence1: oval, putih, 19,0 x 10,0 mm ditandai dengan "l" di satu sisi dan "1000" di sisi lain.

sentence2: tablet putih oval berukuran 19,0 x 10,0 mm, bertanda ``l '' di satu sisi dan `` 1000 '' di sisi lain.


sentence1: ``Saya akan mengatur agar makan malam Anda dibawakan kepada Anda. ''

sentence2: ``Aku akan membawakan makanan untukmu. ''


sentence1: klik di sini untuk menyisipkan bagian ketersediaan ketidakhadiran.

sentence2: klik di sini untuk menyisipkan bagian dockness pada saat absen.


sentence1: ``Jadi mereka ingin seseorang untuk disalahkan? ''

sentence2: ``Jadi mereka ingin meletakkannya? ''


sentence1: menempatkan otot Anda ke dalamnya.

sentence2: menempatkan beberapa otot di dalamnya.


sentence1: dalam hal ini, anakku, kita akan berbicara setelah misa.

sentence2: dalam hal ini, anakku, kita akan berbicara dengan mishi.


sentence1: dia komandan dari apa yang dia suka memanggil `` penjaga rumah ke-23. ''

sentence2: dia adalah komandan, begitu dia suka memanggil, ``23 milisi. ''


sentence1: Anda tidak berani melakukan apa yang benar-benar ingin Anda lakukan.

sentence2: Anda tidak berani jika Anda melakukan apa yang Anda inginkan.


sentence1: kamu pikir kami idiot?

sentence2: apakah kita terlihat seperti orang bodoh?


sentence1: dan dia melemparkan dirinya ke mulutnya, seolah-olah mendapatkan persetujuan tak terduga di sana jika dihembuskan dalam ciuman.

sentence2: dan dia menerjangnya, seolah menolak kesepakatan yang tak terduga itu dengan ciuman.


sentence1: tidak ada yang penting kecuali mendapatkan cukup jauh dari suaminya untuk memastikan bahwa dia tidak bisa menyakitinya.

sentence2: dia tidak peduli tentang apa pun, hanya untuk pergi sejauh mungkin dari suaminya dan dia tidak bisa menyakitinya.


sentence1: lain tentang seorang anak laki-laki dari dua dibakar sampai mati di ranjangnya.

sentence2: satu lagi tentang seorang anak laki-laki berusia dua tahun yang meninggal di tempat tidurnya.


sentence1: saya memerintahkan Anda untuk meminta maaf kepada mr. chou

sentence2: saya bilang minta maaf ke mr. chou.


sentence1: sama dengan atau berhasil

sentence2: sama atau diikuti


sentence1: tidak, cahaya, matahari. jadi, ya...

sentence2: bukan cahaya, tapi matahari.


sentence1: ini adalah orang-orang yang dia targetkan.

sentence2: mereka adalah orang-orang yang menjadi sasarannya.


sentence1: struktur dasar atas, kabinet sudut miring, bukaan 45cm

sentence2: corpus atas, kabinet sudut


sentence1: punggung saya sakit, kepala saya sakit dan kaki saya merah cerah dan tertutup gumpalan lilin.

sentence2: sakit punggung saya, kepala saya, dan kaki saya merah, dilapisi dengan cetakan lilin.


sentence1: itu tepat 23 menit.

sentence2: transfer dijadwalkan pukul 16:00, itu tepat 23 menit.


sentence1: dia berdiri, mengabaikan rasa sakit yang menjalar di kepalanya, dan memelototinya.

sentence2: dia bangkit, mengabaikan rasa sakit yang meledak di kepalanya, dan menatap tajam ke arahnya.


sentence1: saya akan memberikan informasi itu meskipun Anda belum memintanya.

sentence2: Saya akan memberi Anda informasi bahkan jika Anda tidak memintanya.


sentence1: ``Bisakah Anda memberi tahu saya tentang teman-teman saya, apa yang telah menjadi ...? ''

sentence2: ``Bisakah Anda memberi tahu saya tentang teman-teman saya? ''


sentence1: orang bisa menyukai bunga bakung jika mereka mau.

sentence2: ketika orang ingin, mereka bisa mencintai seorang narsisis.


sentence1: Anda mengatakan kepada saya ular yang menyebabkan mata berdarah longgar di rumah sakit saya?

sentence2: apakah Anda mengatakan bahwa ular yang menyebabkan pemutih mata bebas di rumah sakit?


sentence1: Nah, anak laki-laki, ketika saya pergi, kubur saja saya di tempat yang pasirnya lembut dan penggaliannya mudah.

sentence2: saat aku pergi, kubur aku di pasir lembut di mana ia menendang dengan baik.


sentence1: lima busur dan encore.

sentence2: lima tirai dan tambahan.


sentence1: dalam mimpi sialanmu.

sentence2: tidak dalam mimpimu, brengsek.


sentence1: saya tidak dalam mood untuk lelucon sekarang, meskipun Anda dipaku itu.

sentence2: sekarang aku sedang tidak mood untuk bercanda.


sentence1: tidak, tidak apa-apa, waktunya edward perawatannya.

sentence2: saatnya untuk perawatan edward.


sentence1: kami harap Anda menikmati penerbangan Anda dan berharap dapat bertemu Anda lagi segera.

sentence2: kami berharap Anda memiliki penerbangan yang menyenangkan dan akan terbang bersama kami lagi.


sentence1: tidak, itu akan berkarat.

sentence2: tidak, dia akan.


sentence1: dan aku baru tahu kemudian... bahwa dia telah meminjam 400 catatan dari tony glover... atau sesuatu seperti itu, yang masih belum dia kembalikan.

sentence2: dan baru kemudian saya mengetahui bahwa dia meminjam 400 papan dari tony glover... atau sesuatu yang belum dia kembalikan.


sentence1: selamatkan miette! buru-buru!

sentence2: untuk menyelamatkan drobka!


sentence1: mungkin ada beberapa hal pribadi yang terjadi? tidak.

sentence2: mungkin beberapa barang pribadi?


sentence1: selamat tinggal, ibu, selamat tinggal.

sentence2: sampai jumpa.


sentence1: mereka memiliki awak borg.

sentence2: anggota kru borg adalah borg.


sentence1: jangan khawatir. dia baik-baik saja, tapi aku menuju...... ke TKP sekarang untuk memeriksa semuanya.

sentence2: tidak masalah. saya dalam perjalanan ke TKP. aku akan pergi memeriksanya.


sentence1: ingin camilan? ya terima kasih.

sentence2: kamu ingin camilan?


sentence1: Anda mengenali wajah ini?

sentence2: kenal wajah ini?


sentence1: apakah ada yang mendengar sesuatu setelah pemadaman?

sentence2: apakah ada yang mendengar sesuatu dalam gelap?


sentence1: mereka jarang mempekerjakan penduduk setempat.

sentence2: mereka jarang menjemput orang lokal.


sentence1: mengusir! - oh, lucifer yang malang.

sentence2: oh, lucifer yang malang.


sentence1: mencoba membawa kapal selam itu ke permukaan.

sentence2: dia ingin memaksa kapal selam itu muncul ke permukaan.


sentence1: apa maksudmu kau mendapatkan otak baru?

sentence2: mereka memberi Anda otak baru?


sentence1: itu dua hari berturut-turut.

sentence2: itu dua hari di belakang


sentence1: dan sekarang selatan di renfrew.

sentence2: sekarang dia menuju selatan dengan renfrew.


sentence1: tapi gadis-gadis itu tidak buruk

sentence2: tapi gadis-gadis tidak buruk di sini, kan?


sentence1: ada pantat, darah, dan nyali di mana-mana!

sentence2: ada darah di mana-mana dan usus terpotong!


sentence1: dia harus mendapatkannya kembali.

sentence2: jadi dia harus mendapatkannya kembali.


sentence1: i think ini sangat mengagumkan.

sentence2: itu mengagumkan.


sentence1: tanaman tumbuh lebih cepat daripada yang bisa ditebang monyet luar angkasa.

sentence2: tanaman tumbuh lebih cepat dari yang cukup untuk ditebang monyet luar angkasa.


sentence1: untuk payudara jalangmu, aku memberimu sebotol arimidex, 200 dolar.

sentence2: Aku punya sebotol arimidex untuk kambingmu, 200 dolar.


sentence1: saya pikir ada seseorang yang datang.

sentence2: teman-teman, saya pikir seseorang di sini.


sentence1: Saya sangat senang Anda mampir, sebenarnya.

sentence2: Saya sangat senang Anda muncul.


sentence1: sepuluh menit kemudian johnny kembali ke atas es, sakit kepalanya sudah memudar, memar yang diikat menonjol di dahinya seperti merek aneh.

sentence2: johnny kembali ke es dalam sepuluh menit; sakit kepalanya sudah hilang, dan dia memiliki gudang biru di dahinya seperti merek.


sentence1: Duke sedang dalam perjalanan untuk menemukannya sekarang.

sentence2: adipati sedang dalam perjalanan.


sentence1: mobi, pak? saya, saya... saya mendengar mosby melakukan beberapa pekerjaan hebat.

sentence2: saya mendengar mosby melakukan pekerjaan dengan baik.


sentence1: ksatria dengan hati-hati membuka gulungan grafik dan mempelajarinya sejenak.

sentence2: baron dengan hati-hati membuka gulungan itu dan memeriksanya sejenak.


sentence1: kanker ovarium atau kanker paru-paru sel kecil yang muncul kembali setelah kemoterapi kanker serviks stadium lanjut jika pembedahan atau pengobatan radioterapi tidak memungkinkan.

sentence2: kanker serviks stadium lanjut dalam kasus di mana tidak ada kemungkinan pengobatan atau pengobatan radiasi.


sentence1: rakyat! itulah murka para dewa! hukuman karena bangkit melawan pangeran!

sentence2: orang, itulah murka para dewa!


sentence1: Sir john tidak menyadari pemberontakannya, karena dia diasingkan di perpustakaan, memikirkan hal-hal yang serius dan berbobot.

sentence2: Sir john tidak tahu tentang pemberontakan kecilnya; dia duduk tanpa gangguan di perpustakaan, merenungkan hal-hal serius.


sentence1: setelah tiga hari muncul seorang asing yang mendekati roald, yang telah menempati tempat yang dulu digunakan oleh burung gagak.

sentence2: setelah tiga hari seorang asing muncul di ambang pintu dan mendekati roald, yang sedang duduk di tempat bekas vranky.


sentence1: dua tahun yang lalu hari ini, kami diminta untuk menerima ichi.

sentence2: hari ini sudah dua tahun sejak mereka meminta kami untuk menerima ichi.


sentence1: mereka terlalu tinggi, terlalu pendek, terlalu gendut... yah, kamu tahu, gemuk.

sentence2: mereka terlalu tinggi... mereka terlalu kecil, mereka terlalu gemuk.


sentence1: ``Dia bisa melakukan sihir,'' kata lloyd, suaranya menjadi sedikit serak.

sentence2: ``Dia bisa melakukan sihir,'' kata lloyd, suaranya hancur.


sentence1: saya tidak terbang melalui negara asing di malam hari.

sentence2: saya tidak ingin terbang di malam wilayah asing.


sentence1: apa yang harus dilakukan dengan referensi pada kolom yang akan dihapus

sentence2: apa yang harus dilakukan dengan referensi ke kolom yang dimaksimalkan


sentence1: steker dimasukkan ke dalam switchboard, jika primitif, atau diprogram, jika terkomputerisasi.

sentence2: switchboard hanya menempelkan pin, apakah itu benar-benar primitif, diprogram atau melalui komputer.


sentence1: Maksudku, menurutmu dia bisa mati karena apa?

sentence2: Maksudku, menurutmu mungkinkah dia mati?


sentence1: saya pikir, `` dia pasti sedang menyeruput arak ''

sentence2: saya berpikir, ``dia harus meneguk arak. ''


sentence1: sisi rumah terbakar sekarang, dan bunga api berhamburan di teras seperti kunang-kunang besar yang bergerak lambat.

sentence2: satu sisi rumah terbakar, dan bunga api bertebaran di teras saat lalat besar dan bergerak lambat.


sentence1: jembatan ambruk karena sudah tua dan tidak memadai. ya, atas kehendak Tuhan.


sentence1: pelaku ekonomi menganggap bahwa kondisi ini perlu dipenuhi jika mereka ingin beroperasi dengan baik di pasar.

sentence2: operator ekonomi menganggap kepatuhan dengan kondisi ini diperlukan untuk kinerja yang tepat di pasar.


sentence1: revolusi shale-gas di AS mengubah persamaan energi global.

sentence2: revolusi yang disebabkan oleh ekstraksi shale gas di AS mengubah persamaan energi global.


sentence1: kami akan menetap di westchester, membesarkan beberapa anak penipu yang menggunakan tongkat.

sentence2: kami akan menetap di westchester, membesarkan beberapa anak yang tidak terkendali.


sentence1: dia bangkit dari lututnya dan, dengan ekspresi kesakitan yang menyedihkan di wajahnya, dia datang ke seberang ruangan.

sentence2: dia bangkit dan pergi ke ruang ganti untuk menemuinya, dan wajahnya menunjukkan ekspresi kesakitan yang menyedihkan.


sentence1: ``sebelum Anda terlalu sibuk merayakannya, ''aahz menyarankan,`` sebaiknya Anda melakukan sesuatu tentang itu '.''

sentence2: ``sebelum Anda mengambil bagian dalam perayaan, ''aahz menyarankan,`` Anda harus memikirkan apa yang harus dilakukan dengan ini!''


sentence1: ''Dia ombudsman yang mereka pilih sendiri,'' kata Beaton.

sentence2: ``Dia seperti mereka yang memproklamirkan diri sebagai juru kampanye hak asasi manusia,'' kata Beaton lagi.


sentence1: sehingga tidak akan disebutkan tentang seorang anak.

sentence2: fakta bahwa tidak disebutkan tentang anak itu.


sentence1: casey, sekarang kamu beritahu ibu apa yang sebenarnya terjadi.

sentence2: casey, kau akan memberitahuku apa yang sebenarnya terjadi.


sentence1: striker menyapu bersih seluruh skuadronnya atas macho grande, dan sekarang nyawa orang-orang di atas sana ada di tangannya.

sentence2: striker akan menghancurkan seluruh skuadronnya di atas macho grande, dan dia sekarang berada di tangan kehidupan orang-orang di atas.


sentence1: dan ketika sampai pada itu...... apakah kita dalam bisnis shabu?

sentence2: dan ketika dia tahu, apakah kita dalam hal ini untuk roti jahe?


sentence1: menampilkan tren kontribusi setiap nilai dari waktu ke waktu atau kategori.

sentence2: itu menangkap tren dalam pangsa nilai-nilai individu selama periode waktu atau untuk kategori yang berbeda.


sentence1: terlalu banyak yang dipertaruhkan.

sentence2: masih banyak lagi yang dipertaruhkan.


sentence1: aplikasi terkait kantor, seperti pengolah kata dan spreadsheet

sentence2: aplikasi kantor seperti teks dan spreadsheet


sentence1: Pasal 12 Direktif 88/166/eec dengan ini dicabut mulai 1 januari 2003.

sentence2: pasal 12 direktif 88/166/eec dicabut mulai 1 januari 2003.


sentence1: mappo melirik ke pintu yang terhalang.

sentence2: mappo melihat ke pintu yang tertutup.


sentence1: jika Anda ingin menepikan mobil, saya akan dengan senang hati membunuh kita di antah berantah.

sentence2: jika kita akan mendorong mobil, saya akan sangat senang ketika seseorang membunuh kita di luar sana di tengah kehampaan.


sentence1: baik, itu pertanyaan yang bagus.

sentence2: Pertanyaan bagus.


sentence1: dk: tes kebutuhan ekonomi kecuali untuk masa inap css hingga tiga bulan.

sentence2: dk: tes kebutuhan ekonomi, kecuali cvs yang lebih pendek dari tiga bulan.


sentence1: tidak ada. - Apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: tidak. lihat, jangan serakah.

sentence2: jangan serakah.


sentence1: baiklah, aku tidak akan pergi.

sentence2: aku tidak pergi.


sentence1: itu adalah kesamaan yang kita miliki.

sentence2: setidaknya kita memiliki kesamaan.


sentence1: kita harus memberinya beberapa lipstik ceria.

sentence2: kita harus pergi mendapatkan beberapa lipstik.


sentence1: saat itulah aku berbalik dan berlari.

sentence2: lalu aku berbalik dan melarikan diri.


sentence1: Anda ingin main-main dengan properti milik pribadinya keluar dari saya!

sentence2: kamu ingin bercinta denganku? - keluar dari properti saya!


sentence1: kami sudah sejauh tiga mil.

sentence2: kami baik-baik saja tiga mil dari sini.


sentence1: kakek saya adalah meja rias untuk aktor terkenal.

sentence2: kakek memakai aktor terkenal.


sentence1: eh, telah, sebenarnya.

sentence2: eh, sebenarnya, saya.


sentence1: masuk ke belakang kita semua akan piknik!

sentence2: masuk ke belakang. kita akan piknik!


sentence1: tempat ini terlihat luar biasa!

sentence2: itu terlihat luar biasa!


sentence1: sekarang mari kita lihat ranselnya.

sentence2: mari kita lihat di tas Anda.


sentence1: saya akan membayar Anda kembali untuk semua 15 tahun.

sentence2: saya akan mengembalikan semua 15 tahun itu.


sentence1: Anda tahu saya punya senjata ini, bukan?

sentence2: Anda tahu saya punya pistol di sini, kan?


sentence1: dilaksanakan sejak tahun 1999 untuk posisi investasi internasional.

sentence2: sejak 1999, ia telah memantapkan dirinya untuk posisi investasi.


sentence1: prinsip kerja: pengapian positif/pengapian kompresi/bahan bakar ganda (1)

sentence2: prinsip kerja: pengapian positif / kompresi / perahu (1)


sentence1: mr panos, saya telah memetakan pertumbuhan ruang kantor.

sentence2: Bapak. panos, saya mengikuti pertumbuhan ruang kantor baru.


sentence1: bagaimana dengan memikirkan sesuatu yang berguna?

sentence2: kenapa kamu tidak memikirkan sesuatu yang berguna?


sentence1: ``sampanye '' adalah kode, kan?

sentence2: sampanye adalah sandi, kan?


sentence1: mereka tidak pernah melihat saya datang. - yeah, well...... aku terlalu bangga untuk bermain nerd.

sentence2: yeah, well...... aku terlalu bangga untuk bermain cacat.


sentence1: Anda tahu yang besar jelek dengan sourpuss?

sentence2: Anda tahu pria besar, jahat, pemarah itu?


sentence1: koz: Anda sedang mencari. untuk pembuat onar; mereka disana.

sentence2: Anda mencari pembuat onar, ini dia.


sentence1: berarti tanda berhenti, mereka menyelamatkan banyak nyawa,

sentence2: jadi mereka mendaftar untuk ``berhenti, ''menyelamatkan banyak nyawa,


sentence1: saya akan bermain basket dengan julius. maka kita akan kembali ke sini untuk makan malam.

sentence2: kita akan bermain dengan julie basket, dan kita akan kembali makan malam.


sentence1: ricardo menjemputku setiap malam dengan sepeda motornya.

sentence2: setiap malam dia mengantarku pulang dengan sepeda motor.


sentence1: james darmody terlibat dalam pembantaian hutan.

sentence2: pak, saya cukup takut james darmody terlibat dalam pembantaian di hutan.


sentence1: prinsip dasarnya adalah saya meminjamkan uang kepada Anda, dan setelah jangka waktu yang disepakati, Anda mengembalikannya dengan bunga.

sentence2: aturan dasarnya adalah, saya akan meminjamkan uang kepada Anda, dan Anda akan mengembalikannya ke bunga saya setelah waktu yang disepakati.


sentence1: dampak juga dapat diperoleh dengan mengubah komposisi spesies dan tingkat pertumbuhan.

sentence2: perubahan komposisi dan pertambahan spesies juga dapat terpengaruh.


sentence1: wormcam kami sudah dapat menjangkau setiap bagian bumi, melintasi jarak beberapa ribu kilometer.

sentence2: wormcam kami sekarang ada di setiap tempat di bumi, melebihi beberapa ribu kilometer.


sentence1: 'jadi bagaimana Anda bisa berada di sini berbicara dengan saya? '

sentence2: ``Lalu bagaimana Anda bisa berdiri di sini dan berbicara dengan saya? ''


sentence1: dia bisa melakukan beberapa kerusakan.

sentence2: dia tidak terlihat seperti dia bisa melakukan kerusakan.


sentence1: dari kuesioner sebelum Anda mulai.

sentence2: dari dakwaan sebelum Anda mulai.


sentence1: itu akan memberi kita 41.

sentence2: kita akan memiliki 41.


sentence1: Hai. allison, kamu tinggal dimana?

sentence2: hai allison, kamu tinggal dimana?


sentence1: doggone, Anda harus mencoba untuk mengambil satu ...

sentence2: anda harus mencobanya...


sentence1: kenapa kau merusak hubungan yang begitu baik?

sentence2: kenapa hubungan kalian begitu baik?


sentence1: sistem gagal tidur

sentence2: gagal masuk ke mode tidur


sentence1: ya, pak ayah saya sedang berlayar di sana

sentence2: ayah saya ada di kapal pesiar.


sentence1: katakan padaku mengapa aku ancaman.

sentence2: kenapa aku jadi ancaman?


sentence1: saya ingin bertemu dengannya. yevgraf.

sentence2: saya ingin melihat yevgraf.


sentence1: tentang apa yang terjadi

sentence2: apa yang telah terjadi.


sentence1: dia sangat efektif dalam menggunakan persuasi psikologis...... untuk mengorganisir penjahat dari latar belakang yang berbeda.

sentence2: dia bisa menggunakan metode persuasi psikologis ...... untuk mengatur masa lalu yang indah


sentence1: Maksudku, lihat pria itu.

sentence2: lihat orang ini.


sentence1: 'dan apakah Anda sekarang memiliki jawaban untuk pertanyaan saya? '

sentence2: ``Sekarang apakah Anda tahu jawaban atas pertanyaan saya? ''


sentence1: dan ya, saya pergi ke sana.

sentence2: dan ya ... saya menariknya keluar.


sentence1: biarkan lincoln dan aku pergi dulu.

sentence2: saya akan pergi dulu dengan lincoln.


sentence1: saya hanya ingin tahu ...... apa yang ada di balik eksterior yang kuat dan sunyi ini?

sentence2: saya hanya ingin tahu apa yang ada di balik eksterior yang kuat dan tidak jelas ini.


sentence1: mmm... apa yang kau lakukan dengan anak kecil ini?

sentence2: apa yang kamu lakukan, anak kecil?


sentence1: jangan beri aku tatapan.

sentence2: jangan menatapku seperti itu!


sentence1: bahkan tirai yang naik tidak memecahkan kesunyian dengan suara sekecil apa pun.

sentence2: bahkan tirai pengangkat tidak memecahkan keheningan suara mencela diri sendiri.


sentence1: kennedy tidak akan membiarkan kita.

sentence2: kennedy tidak akan membiarkan itu terjadi.


sentence1: kedengarannya seperti curzon dax yang saya tahu.

sentence2: saya tahu hal yang sama tentang curzon dax.


sentence1: penyalahgunaan kekuasaan ini menyebabkan kehancuran kota.

sentence2: mereka mengambil keuntungan darinya, dan ini menyebabkan kehancuran kota.


sentence1: dan dia menempatkan kami dalam gaun pesta terbaik kami dan menyeret kami ke dapur, yang-

sentence2: dan dia mengenakan gaun tercantik pada kami dan menarik kami ke dapur, di mana dia...


sentence1: siapa yang mati, wajah sialan?

sentence2: siapa yang mati, bajingan?


sentence1: tidak ada yang mengatakan l-u-v seperti b-l-t.

sentence2: tidak ada yang mengatakan cinta seperti blt yummy.


sentence1: tidak bisakah kamu melakukan apa pun yang kusuruh kamu lakukan?!

sentence2: tidak bisakah kamu melakukan apa yang aku katakan?


sentence1: bagaimana lagi Anda bisa membawa mereka keluar?

sentence2: bagaimana lagi Anda akan menyingkirkan mereka?


sentence1: komfort adalah paket produk dan layanan keuangan, yang memungkinkan pengelolaan keuangan perusahaan Anda dengan mudah dan efektif.

sentence2: kenyamanan adalah paket produk dan layanan perbankan untuk kontrol yang mudah dan nyaman pada keuangan perusahaan Anda.


sentence1: ``yah... ya, saya kira dia bisa memberi saya sesuatu,'' jawabnya.

sentence2: ``Yah... ya, saya pikir dia mungkin menanam sesuatu,'' katanya.


sentence1: klasifikasi harus mengikuti PBB ece rekomendasi no 21 'kode untuk jenis kargo, paket dan bahan kemasan'.

sentence2: klasifikasi harus mengikuti saran dari peraturan un-ece no 21 ``kode untuk kargo, pengemasan dan bahan pengemas. ''


sentence1: pengembara berpasangan di usia remaja dan dapat menghabiskan 50 tahun lagi bersama - salah satu kemitraan terpanjang di dunia hewan.

sentence2: migrasi albatrosi akan membentuk uap selama masa remaja dan tepung bersama-sama untuk menghabiskan hingga 50 tahun - salah satu kemitraan terpanjang di antara hewan.


sentence1: jika orang yunani tidak menceritakan kisah seperti itu, pasti orang romawi yang melakukannya.

sentence2: jika bukan orang yunani, saya yakin orang romawi menulis cerita seperti ini.


sentence1: ya, aku baik-baik saja, aku hanya... aku tidak bisa... tidak bisa menahan air.

sentence2: ya, aku hanya... aku tidak suka air.


sentence1: jadi! kita masing-masing memiliki tiga.

sentence2: sekarang kita punya tiga.


sentence1: kamu tahu, ayahmu akan bekerja untukku

sentence2: ayahmu akan bekerja untukku.


sentence1: kami hanya ingin mengajukan pertanyaan.

sentence2: kami hanya ingin menanyakan sesuatu padamu.


sentence1: komisi eropa dapat meminta kementerian untuk informasi tambahan yang mungkin dianggap perlu.

sentence2: komisi eropa dapat meminta kementerian untuk informasi tambahan tentang hasil laporan.


sentence1: oh, nyonya. taman, kapan aku pernah?

sentence2: nona park, pernahkah aku berhenti?


sentence1: setiap gambar adalah vagina, ese.

sentence2: ini semua tentang vagina, ese.


sentence1: louise dengan cepat memulihkan ketenangannya.

sentence2: juga, louise cepat pulih.


sentence1: mereka menelepon dari bandara.

sentence2: saya baru saja berbicara dengan bandara.


sentence1: anak itu harus tahu. ''

sentence2: anak itu pasti sudah tahu.


sentence1: kita tahu bahwa nenek moyang kita yang paling awal

sentence2: ketika kita mengenal nenek moyang kita yang terjauh


sentence1: Anda setengah jalan sampai pantatnya dengan seluruh hal pidato.

sentence2: dengan pidato Anda, Anda mendapatkan pantatnya ditendang.


sentence1: apa yang saya katakan adalah, jika saya tidak tahu di mana kita berada, saya tidak dapat merencanakan kursus untuk rumah.

sentence2: apa yang saya katakan adalah bahwa saya tidak tahu di mana kita berada, saya tidak dapat menemukan jalan pulang.


sentence1: ``Perpisahan adalah semua yang perlu kita ketahui tentang neraka. ''

sentence2: ``diberhentikan adalah semua yang perlu kita ketahui tentang neraka. ''


sentence1: pergi ke rumah sakit dan periksa.

sentence2: pergi ke rumah sakit dan mencoba.


sentence1: lembut. Terima kasih.

sentence2: dengan lembut, terima kasih.


sentence1: tapi itu menyakitkan untuk melakukannya.

sentence2: tapi itu menyakitinya.


sentence1: itu tidak adil bagi saya untuk tiba-tiba meminta begitu banyak dari Anda.

sentence2: saya tidak tiba-tiba menginginkan begitu banyak dari Anda.


sentence1: dia memakainya sepanjang hari natal dan kemudian...

sentence2: semua malam natal dan kemudian...


sentence1: tidak. aku peduli.

sentence2: tidak, saya tidak peduli.


sentence1: dan dia menginginkannya, oke?

sentence2: dan dia ingin mereka kembali, kan?


sentence1: tapi kenapa dia terangsang sekarang?

sentence2: tapi kenapa baru ditanam sekarang?


sentence1: saya mengangkat beberapa sandwich kalkun.

sentence2: saya mengambil beberapa sandwich kalkun.


sentence1: itu kurang tepat.

sentence2: itu tidak sepenuhnya benar.


sentence1: sampaikan salamku untuk Yang Mulia.

sentence2: pujian saya untuk Yang Mulia.


sentence1: baik, saya tidak ingin menikah dengannya lagi.

sentence2: aku tidak menginginkan dia lagi.


sentence1: anak laki-laki berusia 16 tahun yang memiliki telepon ini, ditemukan di saku Anda saat Anda ditangkap. - bukan aku.

sentence2: seorang anak laki-laki berusia 16 tahun yang teleponnya kami temukan di saku Anda.


sentence1: kami mengerti sang duke mencari penghasilan tahunan sebesar... £60,000, nyonya.

sentence2: kami mengerti sang duke mengharapkan pendapatan tahunannya... $60,000, bu.


sentence1: satu jam kemudian paman bijaksana dan phil evans muncul di geladak.

sentence2: setelah satu jam paman bijaksana dan phil evans muncul kembali di kapal.


sentence1: itu hanya perlu membawa kita ke sekitar murai.

sentence2: itu hanya harus menempatkan kita di sekitar yang tersesat.


sentence1: ``por nada, '' katanya sambil meraba-raba untuk itu.

sentence2: ``por nada,'' katanya, saat catwalk sedang naik daun.


sentence1: "Kami semua juga mengenal baron itu, tapi nona mondegreen tampaknya sangat menyukaimu," kata pirojil.

sentence2: ``Kita semua mengenal baron itu hampir sama, tapi nona mondegreen sepertinya menyukaimu,'' kata pirojil.


sentence1: jika kita ingin menghasilkan upeti dalam waktu lima hari, kita harus meminta mereka dari semua toko di woonjongga.

sentence2: jika kita ingin membuat kehormatan dalam waktu lima hari, kita harus mengeluarkannya dari semua toko di woonjgga.


sentence1: ``Namanya pablo ramone escondido.`` ``Dia muda, cerdas, modern, dan tidak bermoral. ''

sentence2: namanya pablo ramon escondido, dia muda, pintar, modern dan nekat.


sentence1: percaya diri dalam aliansinya... jika ada yang memiliki idola kekebalan tersembunyi, sekaranglah saatnya untuk memainkannya.

sentence2: mempercayai aliansi Anda ... jika ada yang memiliki kekebalan tersembunyi, sekaranglah saatnya untuk memainkannya. james memutuskan untuk tidak memainkan salah satu kekebalannya yang tersembunyi.


sentence1: Terima kasih atas dukunganmu!

sentence2: Terima kasih!


sentence1: halo, saya, apa yang kamu lakukan?

sentence2: hei, hei, ini aku. apa yang kamu lakukan?


sentence1: apakah dia merasakan emosi atau apakah hari-harinya hanya dihabiskan untuk mencari makanan?

sentence2: apakah dia merasakan emosi atau dia hanya mencari makanan selama berhari-hari?


sentence1: tidak, tidak, tidak, tidak persis. Aku hanya ingin memenggal kepalanya dan mengambil hatinya. dongkrak --

sentence2: tidak, aku hanya ingin memenggal kepalanya dan memotong hatinya.


sentence1: di mana kita? saya tidak bisa melihat.

sentence2: di mana kita?


sentence1: mungkin Anda bisa menjadikannya sesuatu yang terbesar di dunia.

sentence2: mungkin dia bisa melakukan hal lain yang terbesar di dunia.


sentence1: detektif, Anda punya waktu sebentar? apakah itu pembunuhan atau bukan?

sentence2: itu pembunuhan, bukan?


sentence1: Saya pikir Anda tidak mencurinya.

sentence2: Anda mengklaim bahwa Anda tidak mencuri apa pun!


sentence1: sebenarnya akulah yang menemukannya.

sentence2: sebenarnya, aku menemukannya.


sentence1: jadi apa yang kamu lakukan untuk mencari nafkah? saya seorang penari.

sentence2: Apa pekerjaan yang kamu lakukan?


sentence1: ``dia memiliki kasus muncrat yang mengerikan...`` setelah dia makan makanan India. ''

sentence2: ``Dia memiliki rasa rendah diri yang mengerikan... ''`` setelah makanan India.''


sentence1: 'buka gerbangnya dan seret domba jantan sialan itu ke dalam,' teriaknya.

sentence2: ``Buka gerbang dan seret domba jantan sialan itu,' teriaknya.


sentence1: bagaimana saya bisa hidup?

sentence2: bagaimana saya hidup dengan ini?


sentence1: mengayunkan palu mereka dengan tersentak-sentak, seolah-olah mereka menderita radang sendi robotik, mereka mulai berdering di hari yang baru.

sentence2: para pandai besi mengacungkan palu, seolah-olah mereka menderita radang sendi robotik, dan mulai menjinakkan hari baru.


sentence1: tidak, tentu saja tidak.

sentence2: tentu saja tidak.


sentence1: ya, Anda tahu apa yang saya pikir saya mungkin perlu tt.

sentence2: ya, saya pikir saya mungkin membutuhkannya.


sentence1: kebanyakan, saya tidak tahu bagaimana saya bisa menghadapi diri saya sendiri.

sentence2: sebenarnya, saya tidak tahu bagaimana saya bisa melihat diri saya sendiri.


sentence1: ``Saya tidak berpikir kita dapat mencapai banyak hal dari sini. ''

sentence2: ``Saya rasa tidak banyak yang bisa kita lakukan dari penjara bawah tanah ini. ''


sentence1: saya ingin tahu tentang satu hal, nyonya jordan.

sentence2: satu hal yang menarik bagi saya, mrs. Yordania.


sentence1: lorelai gilmore, kau tumbuh dengan baik.

sentence2: lorelai gilmore, kamu tumbuh dengan baik.


sentence1: itu akan melalui Anda seperti x-ray ... langsung ke sel Anda.

sentence2: itu akan datang melalui Anda sebagai sinar-x ... langsung ke dalam sel Anda ...


sentence1: saya tidak bisa melihat. {houston j kid, Anda masuk terlalu cepat, terlalu rendah, dan dengan kode pos yang salah.

sentence2: sayang, kamu pergi terlalu cepat, terlalu rendah dan ke arah yang salah.


sentence1: film-film ini berisiko menyebabkan kerusakan.

sentence2: film-film ini berbahaya.


sentence1: mungkin aku sangat menyukainya.

sentence2: mungkin banyak.


sentence1: tersenyum pada hitungan ketiga. siap?

sentence2: tersenyumlah saat aku menghitung sampai tiga.


sentence1: hidangan favorit saya.

sentence2: makanan kesukaan ku.


sentence1: jahe merah dengan satu sendok teh madu.

sentence2: teh dengan sesendok madu.


sentence1: ayah mertuaku ayah mertuaku

sentence2: dia ayah mertuaku.


sentence1: sersan doakes bisa bersukacita.

sentence2: sersan doakes sedang dalam perjalanan.


sentence1: itu gayanya sekarang, ron.

sentence2: itu modis sekarang, ron.


sentence1: apakah dia sengaja melakukannya?

sentence2: dia melakukan itu dengan sengaja, bukan?


sentence1: Anda harus memukul seorang pria di tempat yang tepat ...

sentence2: Anda harus memukul tempat yang tepat.


sentence1: seperti menyentuh seorang wanita akan membunuhmu!

sentence2: seolah-olah sentuhan wanita itu akan membunuhmu.


sentence1: bukan penikmat kopi?

sentence2: kamu tidak suka kopi?


sentence1: dia akan jauh lebih aman bersamamu.

sentence2: dia akan lebih aman bersamamu.


sentence1: elektronnya dibiarkan kembali ke cincin benzena.

sentence2: elektronnya kemudian dibiarkan berjalan kembali ke inti benzena.


sentence1: sudah cukup spekulasi absurd ini!

sentence2: itu hanya spekulasi yang tidak masuk akal.


sentence1: bawa masuk, jalang. bawa masuk.

sentence2: datang dan ambil, jalang.


sentence1: kontrak asuransi harus menyebutkan hak orang yang diasuransikan untuk meminta bantuan prosedur tersebut. '

sentence2: harus dinyatakan dalam kontrak asuransi bahwa tertanggung memiliki hak untuk memanfaatkan prosedur ini. ``


sentence1: saat aku mencoba membantu kenny, pengacara joy mencoba membantunya, dengan mengirimnya ke kelas manajemen kemarahan.

sentence2: ketika saya mencoba membantu kenny, pengacara joyna mencoba membantunya dengan mengirimkan kontrol diri.


sentence1: saya bertanya-tanya bagaimana keadaan graham?

sentence2: apa kabar graham?


sentence1: inilah lagu yang saya persembahkan untuk semua wanita di sini malam ini.

sentence2: Saya akan mendedikasikan lagu ini untuk semua wanita saya yang hadir.


sentence1: saya seorang fotografer.

sentence2: saya seorang fotografer.


sentence1: saya tidak mendapatkan perahu.

sentence2: saya tidak membeli kapal.


sentence1: saya melihat ke mana-mana. saya tidak dapat menemukannya.

sentence2: Aku sudah mencarinya kemana-mana.


sentence1: saya akan sial pada segala sesuatu yang dia cintai.

sentence2: tapi aku akan memberikan semua yang dia cintai.


sentence1: dia menghentikan Anda dan berkata, `` permisi, maukah Anda menari? ''

sentence2: dia menghentikan Anda dan bertanya, ``apakah Anda ingin menari? ''


sentence1: Saya mendapatkannya. - baik.

sentence2: saya mendapatkannya.


sentence1: apakah menurutmu dia akan ada di sana?

sentence2: menurutmu dia akan ada di sana?


sentence1: nomor yang saya dapatkan semakin saya ingin tidur.

sentence2: dan semakin aku mati rasa, semakin aku ingin tidur.


sentence1: secara harfiah satu hal yang saya katakan adalah tidak abu di putri duyung saya.

sentence2: secara harfiah satu-satunya hal yang saya katakan adalah, jangan membuat saya asbak keluar dari putri duyung saya.


sentence1: clariant bergabung hanya pada tahun 1997 setelah membeli bisnis mcaa hoechst.

sentence2: clariant bergabung dengan kartel pada tahun 1997, setelah membeli kegiatan bisnis hoechst tentang asam monoklorotik.


sentence1: jadi, kita tahu dari catatan dinas sosial ibunya bahwa barksdale dibesarkan di teras franklin, kan?

sentence2: dari catatan ibunya, kita tahu barksdale tumbuh di teras tinggi, kan?


sentence1: ibuku waterproofing ruang bawah tanah.

sentence2: ibu mengatur ruang bawah tanah.


sentence1: dan kemudian dia meletakkan kertas itu sekali lagi, mengambil telepon, dan memberikan nomor misi perdagangan.

sentence2: kemudian dia meletakkan koran, mengangkat teleponnya, dan memutar nomor misi bisnis.


sentence1: ini adalah kesempatan luar biasa untuknya keluar di, eh, kantor pusat perusahaan.

sentence2: itu adalah kesempatan besar baginya untuk berada di kantor pusat perusahaan.


sentence1: saya tidak bisa memikirkan apa yang merasuki saya.

sentence2: aku tidak tahu apa yang terjadi padaku.


sentence1: Anda ingin beberapa saran, Anda berdua?

sentence2: Anda ingin saya menasihati Anda?


sentence1: Anda bisa membeli ribuan, mr weavall! ''hah!

sentence2: Anda dapat membeli ribuan, mr. pria. ``


sentence1: Aku harus memberinya tiket dan mengembalikan senyuman di wajahnya.

sentence2: saya harus mendapatkan dia tiket.


sentence1: bagaimana temanmu berbeda, dari penjahat sialan mereka mencapku?

sentence2: bagaimana teman Anda berbeda dari orang yang menghargai saya?


sentence1: tidak ada apa-apa padanya.

sentence2: saya tidak punya apa-apa padanya.


sentence1: beri dia waktu, jan.

sentence2: beri dia sedikit waktu, john.


sentence1: mereka bisa menumbuhkan duri.

sentence2: mereka bisa tumbuh berduri.


sentence1: tracy menyambar pistol dan melemparkannya melalui jendela.

sentence2: dia mengambil pistol dan melemparkannya ke dalam.


sentence1: persyaratan ini tidak berlaku untuk akumulator untuk peranti portabel, atau untuk akumulator yang membutuhkan daya pengisian kurang dari 0,2 kw.

sentence2: persyaratan ini tidak berlaku untuk baterai untuk perangkat portabel atau baterai yang membutuhkan port pengisian daya kurang dari 0,2 kw.


sentence1: ada riwayat penyakit jiwa?

sentence2: penyakit mental dalam keluarga?


sentence1: tapi mereka datang untuk tinggal bersama di rumah yang sama.

sentence2: tapi mereka bisa tinggal bersama di rumah yang sama.


sentence1: tapi sekarang kami telah diaktifkan kembali, protokol kami yang lain tetap utuh.

sentence2: tapi sekarang kami telah diaktifkan kembali, dan protokol kami masih berlaku.


sentence1: dia mengizinkannya untuk membawa dalam tas permennya—sebuah tanda kepercayaan yang hampir mutlak—dan louis merenungkan sikapnya.

sentence2: dia mengizinkannya untuk membawa tas berkerah ke dalam rumah - itu adalah tanda kepercayaan yang hampir tak terbatas - dan louis memikirkannya.


sentence1: "Tentu saja," kata henri vorvolk dengan antusias.

sentence2: 'benar-benar,' kata henri vorvolk.


sentence1: tapi awalnya kamu tidak mengira itu orang yang sama.

sentence2: pada awalnya, Anda tidak berpikir itu adalah orang yang sama.


sentence1: Saya lebih menyukainya setiap kali saya melihatnya dan bergaul dengannya.

sentence2: setiap hari aku bersamanya, aku semakin menyukainya.


sentence1: saya lee, agen pers untuk waktu dari waktu ke waktu.

sentence2: hai, saya lee phillips, agen pers untuk ``waktu singkat. ''


sentence1: itu kejam yang dilakukan jill.

sentence2: apa yang dilakukan jill tidak baik.


sentence1: Anda begadang memikirkan omong kosong ini?

sentence2: apakah Anda tetap terjaga sehingga Anda bisa memikirkan omong kosong ini?


sentence1: teman baru saya mengira saya tidak akan bisa menahan pembunuhan yang dia tinggalkan untuk saya, tetapi saya melakukannya.

sentence2: teman baruku mengira aku tidak akan bisa menangkap orang ini, tapi dia salah.


sentence1: komputer, tampilkan semua gambar holo yang diambil pada tanggal bintang 50979.

sentence2: komputer, pindai semua gambar yang diambil dalam stardate 50979.


sentence1: mari kita coba hal buku khatulistiwa.

sentence2: jadi mari kita lihat buku-buku khatulistiwa ini.


sentence1: baik, tentu, saat itulah uskup datang kepada saya.

sentence2: ya, kemudian uskup datang menemui saya.


sentence1: baik, misalnya, mereka tidak akan pernah membiarkan saya melakukan ini.

sentence2: mereka tidak pernah membiarkan saya melakukan ini.


sentence1: siapa ya... itu paus!

sentence2: siapa yang akan... tidak ada paus!


sentence1: dan apa yang dibeli dengan $5.000?

sentence2: bagaimana dengan $5.000 yang dia dapatkan?


sentence1: Anda tidak perlu memanggil saya `` Pak. ''Maksud saya, sial, Anda tahu lebih banyak tentang saya daripada ibu saya sendiri.

sentence2: Anda tahu lebih banyak tentang saya daripada ibu saya.


sentence1: itulah nilai yang kami gunakan untuk mengukur perbedaan dalam pemisahan muatan ini.

sentence2: kami menggunakan nilai ini untuk mengukur perbedaan antara putaran yang terpisah.


sentence1: dia - dia berada di taman tengah palais royale dekat barisan tiang.

sentence2: dia di taman di istana kerajaan, dekat barisan tiang.


sentence1: mempertimbangkan hal ini, [ohim] menganggap bahwa ada tingkat kemiripan yang jauh antara film yang diekspos dan peralatan pemrosesan data.

sentence2: Berdasarkan hal tersebut di atas, [ohim] menganggap bahwa ada kesamaan yang jelas antara film yang diekspos dan perangkat pengolah data. ``


sentence1: khususnya itu menandai perpindahan dari mempertahankan dua sistem paralel dari dukungan yang digabungkan dan dipisahkan menuju lebih banyak decoupling.

sentence2: khususnya, ini mewakili transisi dari dua sistem paralel untuk alat bantu terikat dan terpisah ke lebih banyak decoupling.


sentence1: Anda dapat mengedit beberapa tugas sekaligus untuk informasi yang sama.

sentence2: Anda dapat menentukan informasi yang sama dalam beberapa tugas secara bersamaan.


sentence1: pembicaraan semacam itu tidak akan dapat menangkap hati dan pikiran orang-orang yang tidak memiliki rumah kedua dan ketiga yang bernilai jutaan dolar.

sentence2: pembicaraan seperti itu sulit untuk mengambil hati dan pikiran orang-orang yang tidak memiliki rumah kedua dan ketiga selama beberapa juta.


sentence1: sayang ...... dia pergi ke sekolahmu.

sentence2: Sayang, mereka satu sekolah denganmu.


sentence1: di akhir ronde ke-10, nama asli dari dua peserta yang menyumbang paling sedikit secara keseluruhan diungkapkan kepada pemain lain.

sentence2: di akhir 10, kami mengungkapkan nama dua peserta yang diberi paling sedikit.


sentence1: setelah beberapa saat dia sedikit mabuk, dan menarik diri dari aksinya untuk melihat-lihat kota.

sentence2: setelah beberapa saat dia menjadi sedikit pusing, dan dia berjalan keluar dari kesibukan dan pergi untuk melihat kota.


sentence1: menutupi keterkejutannya dan sedikit ketakutan yang mencengkeram dadanya, sen dunsidan mengangguk.

sentence2: sen dunsidan mengangguk dan berusaha menyamarkan keterkejutannya dan sedikit ketakutan hingga dadanya mulai berbinar.


sentence1: karena dia bukan benar-benar saudara perempuanmu, kurasa dia tidak akan muncul.

sentence2: dia bukan benar-benar saudara perempuanmu yang sebenarnya, jadi kurasa dia tidak akan muncul.


sentence1: komite akan mengeluarkan pendapat tentang inisiatif unggulan untuk mencapai lima target utama strategi.

sentence2: dalam konteks ini, komite akan menyusun pendapat tentang inisiatif inti yang ditujukan untuk memenuhi ``lima tujuan '' dari strategi ini.


sentence1: aku membuat wajah lucu dan... berdiri di atas kepalaku dan tersenyum padamu di antara kedua kakiku dan...

sentence2: aku membuat wajah konyol... berdiri di atas kepalaku dan menatapmu melalui kakiku...


sentence1: hidupku yang sederhana berhutang budi pada kehebatanmu yang agung, keberanianmu yang tak kenal takut, dan pedangmu yang luar biasa dan cepat.

sentence2: hidupku yang sederhana tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan hidupmu, dengan keberanianmu yang tak tergoyahkan, dan pedang yang indah dan cepat.


sentence1: dia sering menulis ke m. le comte d 'avaux di Den Haag, menggunakan sandi yang disetujui untuk melindungi korespondensinya dari rekan-rekan Belanda saya.

sentence2: dia sering menulis ke Count d'avaux di Den Haag dan menggunakan sandi bersertifikat untuk merahasiakan korespondensinya dari rekan-rekan Belanda saya.


sentence1: apakah ini ada hubungannya dengan michelle mancini?

sentence2: apakah itu ada hubungannya dengan michelle mancini?


sentence1: bagi saya, saya hanya mengubah segala sesuatu yang berbeda.

sentence2: baik, sejauh yang saya ketahui, saya hanya mengubah segalanya.


sentence1: aku akan pergi dan mengunjungi bibiku vanessa sampai dia berdiri, dan kemudian selamat tinggal.

sentence2: aku akan melihat bibi vanessa bagaimana keadaannya, dan kemudian selamat tinggal.


sentence1: dan dr. pasquano. dia bilang dia sangat menyesal karena dia tidak perlu melakukan otopsi!

sentence2: dia bilang dia sangat menyesal dia tidak harus melakukan otopsi padamu.


sentence1: wanita itu tidak bisa tidur di malam hari. hanya di pagi hari dia bisa.

sentence2: nona itu tidur nyenyak di malam hari, jadi dia tidur siang di pagi hari.


sentence1: kamar kami memiliki bau busuk dan misterius.

sentence2: ada bau dan bau misterius di kamar kami.


sentence1: dimulai dengan penggalian naukratis oleh flinders petrie pada tahun 1885.

sentence2: penggalian egyptology dari nautilus pada tahun 1885.


sentence1: setiap halaman dalam buku itu adalah orang yang hidupnya telah kita selamatkan atau seorang penjahat yang telah kita masukkan ke dalam penjara.

sentence2: ada seorang pria di setiap halaman buku yang kita selamatkan nyawanya atau penjahat yang kita penjarakan.


sentence1: ada situs lain di mesir, di mana balok-balok dengan bentuk dan ukuran yang sama, digunakan untuk membangun tetapi tidak ada yang tahu mengapa.

sentence2: ada daerah lain di mesir yang dibangun dari balok berukuran dan berbentuk serupa, tetapi tidak ada yang tahu mengapa.


sentence1: ' drniški pršut ' diproduksi hanya dengan pengasinan kering dengan garam laut kasar tanpa menggunakan aditif lainnya.

sentence2: ``dricki pršut ''diproduksi semata-mata dengan pengasinan untuk mengeringkan garam laut kasar tanpa menggunakan bahan lain.


sentence1: sebanyak saya mengolok-olok Anda, Anda memiliki pai, pelanggan tetap.

sentence2: dan bahkan jika saya mengolok-olok Anda, Anda memiliki pai, pelanggan tetap.


sentence1: tapi siapa yang akan membawakanku minuman dan birku?

sentence2: tapi siapa yang bisa membawakanku minuman dan bir?


sentence1: saya sangat membutuhkan pacar.

sentence2: saya sangat membutuhkan teman.


sentence1: tidak ada panggilan malam ini.

sentence2: tidak ada panggilan hari ini.


sentence1: Anda pikir itu gila, namun Anda membiarkannya terjadi.

sentence2: Anda pikir itu gila, dan Anda tidak menghentikannya.


sentence1: apa kakimu dingin?

sentence2: tidakkah kamu menemukan kakimu?


sentence1: ayo -- ayo kita lihat teman-teman.

sentence2: ayo, kita lihat anak-anak.


sentence1: terdengar menyenangkan.

sentence2: itu terdengar bagus.


sentence1: saya hanya membantu sedikit.

sentence2: saya membantunya, tapi hanya sedikit.


sentence1: Saya harap Anda tidak berpikir itu tidak sopan. Aku hanya...

sentence2: saya harap itu tidak kasar.


sentence1: dia merilis cd baru.

sentence2: dia membuat cd baru.


sentence1: ayo pergi biarkan cincin kebebasan.

sentence2: mari nikmati kebebasan.


sentence1: 'kapan kita makan? ' Dia bertanya.

sentence2: ``kapan kita makan? ''Dia bertanya.


sentence1: apakah kita melakukan itu?

sentence2: apakah itu kita?


sentence1: Anda akan memberi tahu saya mengapa tidak ada panggilan yang dibuat untuk memberi tahu kami bahwa situasi Israel telah diubah.

sentence2: Anda akan memberi tahu saya mengapa tidak ada yang menelepon untuk memberi tahu kami bahwa situasi dengan Israel telah menyerah pada beberapa `` perubahan. ''


sentence1: tetapi ketika kami memberinya surat itu dan menyuruhnya memasukkannya ke dalam kotak surat, cekikikan kecil setelah surat itu mendarat.

sentence2: tapi ketika kami memberinya surat dan menyuruhnya untuk memasukkannya ke dalam kotak... dia sangat senang ketika dia melemparkannya ke sana...


sentence1: dia belum melihatnya sejak master sungai telah memberikannya kepadanya.

sentence2: dia belum melihatnya sejak lord rek menunjukkan padanya.


sentence1: pengaturan operasional sistem euro memperhitungkan sepenuhnya prinsip desentralisasi.

sentence2: dalam istilah operasional, sistem euro sepenuhnya memperhitungkan prinsip devolusi.


sentence1: saya sedang berada di dekat rumah teman saya, dan tiba-tiba ada kebakaran...

sentence2: saya berada di rumah teman saya ketika saya melihat api.


sentence1: bersenang-senang, tapi ingat tlaquepaque.

sentence2: tertawalah, tapi ingat tlaquepaque.


sentence1: apakah semuanya baik-baik saja?

sentence2: kamu baik-baik saja?


sentence1: dan tentang hampir membunuh kalian di dalam mobil tadi -- itu salahku.

sentence2: dan caraku hampir membunuhmu di mobil sebelumnya, itu salahku.


sentence1: aku kedinginan sekarang.

sentence2: saya dingin, saya flu.


sentence1: namun agak tidak lengkap. ya?

sentence2: masih kurang lengkap ya?


sentence1: raistlin melakukannya dengan luar biasa, namun kesehatannya yang lemah membuatnya gagal.

sentence2: raistlin tampil baik, tetapi kesehatannya yang lemah melemahkannya.


sentence1: oh, yang terbaik -- - mereka sangat lumpuh.

sentence2: yang terbaik... - mereka sangat buruk.


sentence1: katakan, Anda ingin menjual?

sentence2: apakah kamu akan menjualnya?


sentence1: ya: jadi, kamu tidur dengan kedua gadis itu, kawan:

sentence2: Anda tidur dengan kedua gadis itu.


sentence1: periksa rumah dan kantor untuk karsinogen, racun-

sentence2: uji rumah dan kantor Anda untuk karsinogen, racun


sentence1: apakah mereka yang mendengar berpikir dia melakukan kesalahan?

sentence2: mereka yang bisa mendengarnya berpikir dia salah?


sentence1: ayah, tinggalkan anak itu sendirian.

sentence2: ayah, maafkan anak yang kesepian.


sentence1: dia menggunakan saya.

sentence2: dia memanfaatkanku...


sentence1: bagaimana saya bekerja sama?

sentence2: bagaimana Anda membayangkan kerja sama saya?


sentence1: Anda membunuh saya ... - Anda apa?

sentence2: kamu membunuhku...


sentence1: saya melihat teknologi di sana yang tidak dapat Anda bayangkan -- hulu ledak yang cukup kuat untuk menghancurkan seluruh lembah ini jika tidak sengaja diledakkan.

sentence2: aku bisa melihat senjata yang tidak bisa kau bayangkan -- - hulu ledaknya cukup kuat untuk menghancurkan seluruh lembah jika mereka tidak sengaja meledak.


sentence1: tidak ada suara selain suaranya, menghantam rumah-rumah dan toko-toko dan diusir seperti tamu yang tidak diinginkan dan dengan demikian kembali ke telinganya sendiri.

sentence2: tidak ada suara selain suaranya sendiri, menyinggung rumah dan bisnis, yang telah dia tolak sebagai tamu tak diundang dan kembali ke telinganya sendiri.


sentence1: satu berbaring telungkup dalam genangan darah besar yang mendidih vakum menjadi padatan kering bahkan saat bocor dari luka besar di helm.

sentence2: salah satunya tertelungkup dalam genangan darah yang sangat besar, yang mengendap di ruang hampa setelah diukir dari celah besar di helm.


sentence1: Anda tidak akan menemukannya.

sentence2: Anda tidak akan pernah menemukannya.


sentence1: tuan cinta telah memberkati saya!

sentence2: oh, Tuhan memberkati saya!


sentence1: mengamati bahwa dia cukup putih, dan karena itu cukup hangat.

sentence2: perhatikan bahwa dia benar-benar putih; tubuhnya hangat.


sentence1: semuanya berbasis ilmu pengetahuan,

sentence2: berdasarkan fakta ilmiah,


sentence1: 'Meskipun lab DNA mengalami kesulitan untuk memastikannya, saya pribadi yakin floater memiliki hati yang disumbangkan. '

sentence2: ``Bahkan jika lab DNA tidak cukup untuk membuktikannya, saya yakin orang yang tenggelam itu memiliki hati yang disumbangkan. ''


sentence1: berhenti menyiapkan chutney ini.

sentence2: hentikan persiapan cerewet ini.


sentence1: tidak ada yang benar-benar melihat kami.

sentence2: tidak ada yang melihat kami pula.


sentence1: Nah, kalau begitu, apakah ada sesuatu yang menahanmu, nelly?

sentence2: apakah ada sesuatu yang menghentikanmu, nelly?


sentence1: Oh. soundtrack untuk footloose.

sentence2: soundtrack ``footloose ''.


sentence1: sekarang (mengklik) saya akan kehilangan pekerjaan saya!

sentence2: sekarang saya akan kehilangan pekerjaan saya!


sentence1: saya tidak suka diambil untuk pengisap.

sentence2: aku benci menjadi idiot.


sentence1: Anda tidak mengambil mantel besar dan hangat Anda?

sentence2: Anda tidak mengambil mantel yang besar dan hangat. akan menjadi dingin di luar sana.


sentence1: saya akan melakukan bagian c setelah itu, hanya demi waktu.

sentence2: nanti saya akan melakukan bagian c, setelah beberapa waktu.


sentence1: letakkan di atas mulut dan hidung Anda, dan bernapaslah dengan normal.

sentence2: letakkan di wajah Anda dan bernapaslah dengan normal.


sentence1: baik. apakah ada yang benar-benar punya rencana?

sentence2: apakah ada di antara kalian yang punya rencana sama sekali?


sentence1: Saya khawatir klinik selesai untuk hari ini.

sentence2: saya khawatir klinik tutup untuk hari ini.


sentence1: tapi apa satu hal yang tak seorang pun bisa mendapatkan lebih banyak?

sentence2: tapi apa satu hal yang orang tidak bisa dapatkan?


sentence1: atau karena saya telah berdosa dan belum mendapat pengampunan? tidak tidak Tidak.

sentence2: atau karena dia berdosa dan tidak mendapat pengampunan?


sentence1: Yah, dia biasanya sangat murah hati, tapi dia pasti memujamu.

sentence2: dia sangat murah hati, tapi dia harus memujamu.


sentence1: ``Dia mengidap kanker ketika saya pertama kali melihatnya.

sentence2: ``Dia memiliki banyak metastasis ketika saya pertama kali melihatnya.


sentence1: itu tidak berarti apa-apa, pedro.

sentence2: tapi itu tidak berarti apa-apa, pedro.


sentence1: ``tetap di dalam rumah, teman-teman,'' kata kapten.

sentence2: ``tetap di dalam,'' perintah kapten.


sentence1: Aku baru saja mengalami hari yang sangat, sangat menyebalkan.

sentence2: saya hanya mengalami hari yang sangat buruk.


sentence1: bagaimana saya sampai di sana, frank?

sentence2: bagaimana saya sampai di sana, franklin?


sentence1: saya menemukan bayi sebelumnya.

sentence2: saya menemukan seorang anak sekali.


sentence1: ``Apakah Anda yakin dia tidak -- -'

sentence2: ``Saya yakin dia tidak ...''


sentence1: penyakit di mana beberapa sel darah mulai tumbuh di luar kendali.

sentence2: ini adalah sekelompok penyakit darah di mana beberapa sel darah putih mulai tumbuh tidak terkendali.


sentence1: kita bisa memotong semua anggota tubuhnya, dia tetap tidak mau bicara.

sentence2: kita bisa memotong apapun, dia tidak akan bicara.


sentence1: anjing itu mengeluarkan suara seperti jeritan dan terkapar di kerikil.

sentence2: anjing itu membuat suara, terdengar seperti jeritan, dan menarik kerikil.


sentence1: dia meletakkan ujung bodkin pada kulit halus dahinya dan menusuk dagingnya.

sentence2: dia menempelkan ujung jarum ke kulit halus dahinya dan mencelupkannya ke dalam dagingnya.


sentence1: lorelei, gadis seksi dari kelas melukis emosiku ini mengundangku

sentence2: lorelei, seorang teman baik dari kelas melukis saya mengundang saya.


sentence1: ted adalah orang yang paling tidak disukainya di dunia.

sentence2: ted adalah orang yang paling tidak populer di dunia.


sentence1: ''Pilihan kata yang tidak menguntungkan,'' katanya.

sentence2: ''Sayangnya kata-kata terpilih,'' katanya.


sentence1: Maksudku, kami bersenang-senang membesarkan empat anak pertama.

sentence2: kami memiliki waktu yang baik dalam meningkatkan empat yang pertama.


sentence1: kami menghabiskan sepanjang sore untuk belajar tentang bagaimana kami sebenarnya tidak bahagia.

sentence2: kami belajar bagaimana kami tidak bahagia.


sentence1: apa peduli burbage itu?

sentence2: apa setelah burbage?


sentence1: dan akhirnya ke ideologi Islam.

sentence2: dan pada akhirnya, ideologi Islamisme.


sentence1: mereka mengirimnya. dia mengancam kami dengan pistol.

sentence2: dia dikirim untuk mengancam saya dengan pistol.


sentence1: *itu lagu pengantar tidurku*

sentence2: *aku ingin tidur*


sentence1: kamu bisa melihat ke belakang...

sentence2: kamu bisa melihat dari atas...


sentence1: apakah kamu tahu di mana tuannya?

sentence2: apakah kamu tahu di mana dia?


sentence1: wah, wah, wah. itu terlalu mudah.

sentence2: itu terlalu mudah.


sentence1: dengan semua orang tua ini digunakan, mereka membuat saya berjanji untuk mengikuti protokol.

sentence2: mengingat bagaimana mereka menggunakan semua orang tua mereka, saya harus berjanji untuk mematuhi protokol.


sentence1: hugh memikirkannya, mengangkat ibu jari dan jari telunjuknya sekitar satu inci.

sentence2: hugh memikirkannya sejenak, lalu meletakkan ibu jari dan jarinya di peta, menunjukkan jarak sekitar satu inci.


sentence1: ``Bangun, horton,'' kata suara kaget kathy.

sentence2: ``Berdiri, horton,'' kata suara katha.


sentence1: beberapa bagian tidak bergerak selama berabad-abad.

sentence2: beberapa bagian bahkan tidak bergerak selama berabad-abad.


sentence1: ini memungkinkan avr iw untuk membebankan biaya gerbang yang lebih tinggi untuk limbah rdf.

sentence2: jadi avr iw kabarnya bisa membebankan tarif yang lebih tinggi untuk mengambil limbah rbp.


sentence1: kapan meninggalkan rive-reine?

sentence2: kapan dia keluar dari rive-rein?


sentence1: Anda akan merasa lebih baik besok.

sentence2: kamu akan lebih baik pagi ini.


sentence1: dilanjutkan dengan pengolahan.

sentence2: lanjutkan prosesnya.


sentence1: penjelasan lebih lanjut oleh perusahaan-perusahaan ini tidak sedemikian rupa sehingga ini akan mengarah pada perubahan kesimpulan bahwa perusahaan-perusahaan ini telah menyesatkan penyelidikan.

sentence2: penjelasan tambahan dari perusahaan-perusahaan ini tidak cukup untuk mengubah kesimpulan bahwa perusahaan-perusahaan ini telah mempengaruhi penyelidikan.


sentence1: batu bata, dengan saya. Pergilah! bata:

sentence2: bata, kau ikut denganku.


sentence1: kita sekarang menjadi budak mesin dunia.

sentence2: kita sekarang terhubung ke mesin dunia.


sentence1: itu juga yang saya rasakan.

sentence2: itulah yang saya pikirkan.


sentence1: (lanie) mm-hmm. dia bersama seorang wanita.

sentence2: dia bersama seorang wanita.


sentence1: ya, itu yang saya katakan.

sentence2: itulah yang saya katakan.


sentence1: ada juga yang harus diperhatikan, pak.

sentence2: itu juga harus dipertimbangkan.


sentence1: apakah saya menjalankan telethon di sini?

sentence2: apakah saya menjalankan permainan di sini?


sentence1: Bagaimanapun, kamu yang terbaik.

sentence2: Bagaimanapun, kamu hebat.


sentence1: Anda melihat 12 di foto ini.

sentence2: Anda melihat 12 di foto-foto itu.


sentence1: saya suka ketika Anda melakukan itu.

sentence2: saya sangat menyukai ini.


sentence1: otakku sudah terlalu tua, pikirku. ''

sentence2: saya pikir otak saya semakin tua. ``


sentence1: sarah merasa bingung malu.

sentence2: dia merasa bingung dan malu.


sentence1: lebih baik anak-anak ini tidak menikah... karena mereka tidak punya nyali untuk mempertahankannya.

sentence2: lebih baik jika mereka tidak mengambil anak-anak itu karena mereka tidak harus mempertahankannya.


sentence1: manusia akan pindah ke pemukiman kosong segera setelah orang-orang kita dievakuasi. ''

sentence2: orang pindah ke pemukiman kosong segera setelah kami mengevakuasi koloni. ``


sentence1: saya tidak punya kontol untuk saudara laki-laki.

sentence2: saya tidak punya saudara laki-laki.


sentence1: sebaliknya, sifat pekerjaan yang akan dilakukan harus dipertimbangkan secara objektif (rummler, paragraf 13).

sentence2: sebaliknya, perlu mempertimbangkan sifat pekerjaan yang akan dilakukan (rummler, paragraf 13).


sentence1: mungkin. Dia lebih analitis tentang prosedur diagnostik.

sentence2: dia lebih merupakan analisis prosedur diagnostik.


sentence1: saat aku kembali, aku akan menginjakmu.

sentence2: setelah saya kembali, saya akan menghubungkan Anda.


sentence1: dengar, mungkin mengemudi bukanlah salah satu momen terbaik kita. tapi kami punya orang lain.

sentence2: Dengar, mungkin kemudi bukanlah salah satu momen terbaik kita.


sentence1: Adda memejamkan mata dan bersandar di jaring kasa.

sentence2: Adda memejamkan mata dan mengulurkan tangan ke sarang kain kasa.


sentence1: melanie memimpin saat paduan suara makhluk malam dimulai kembali.

sentence2: melanie mulai memimpin, dengan paduan suara makhluk malam dipanggil kembali.


sentence1: menekan tombol, memindai layar teks padat.

sentence2: beth menekan beberapa tombol dan memindai layar yang penuh dengan teks halus.


sentence1: ``Apakah tidak baik untuk menyingkirkan pasangan barrymore ini? ''

sentence2: ``Bukankah lebih baik menyingkirkan barrymore? ''


sentence1: joe frazier mendapat respek dari semua petarung di 10 besar.

sentence2: joe memiliki rasa hormat dari petinju dari sepuluh pertama.


sentence1: saya mengadopsi dia dari seorang wanita dengan pilihan terbatas. - bukannya aku tidak mengerti.

sentence2: saya mengadopsi dia dari seorang wanita yang memiliki pilihan terbatas.


sentence1: dua idiot dan sedikit jenius -- itu terlalu berlebihan!

sentence2: dua bajingan dan satu jenius terlalu besar untukku.


sentence1: analisis yang disiapkan oleh komisi menjadi dasar untuk komunikasi ini.

sentence2: analisis komisi berfungsi sebagai dasar untuk komunikasi saat ini.


sentence1: makanya masih ada keajaiban di senegal ya?


sentence1: saya percaya saya mungkin masih berutang beberapa dividen.

sentence2: Saya pikir Anda masih berutang beberapa dividen kepada saya.


sentence1: maka dunia kita akan hilang. dan begitu juga l.

sentence2: maka dunia kita akan mencair, dan aku akan pergi bersamanya.


sentence1: bos, leo lokal bilang ada wanita di luar yang mengaku sebagai dokter korban.

sentence2: kepala, polisi setempat mengatakan ada seorang wanita di luar yang mengaku sebagai pemeriksa medis.


sentence1: tapi saya mohon Anda untuk melihat bahwa itu tidak masuk akal,

sentence2: tapi tolong mengerti bahwa ini tidak masuk akal.


sentence1: bagaimana Anda bisa melewati pagar?

sentence2: bagaimana Anda melewati gerbang?


sentence1: B. schenider, pengacara)

sentence2: Schneider, pengacara)


sentence1: ada apa, tangkap?

sentence2: apa yang terjadi, tangkap?


sentence1: Anda menyelamatkan hidup saya kembali ke sana.

sentence2: di situlah Anda menyelamatkan hidup saya.


sentence1: ``mereka membiarkannya lolos?

sentence2: ``mereka membiarkannya keluar?


sentence1: mata amherst menyipit dalam kemarahan yang gelap.

sentence2: mata amherst menyipit.


sentence1: 60 km/jam, tetapi tidak melebihi 0,8 v max untuk deselerasi pada koefisien gesekan permukaan jalan yang rendah;

sentence2: 60 km / jam, tetapi tidak lebih dari 0,8 v max, untuk deselerasi pada permukaan dengan daya rekat rendah.


sentence1: jadi penjara moresby ...... mengeluarkan Anda pistol, tapi Anda membayarnya.

sentence2: jadi penjara di moresby memberi Anda pistol, tapi apakah Anda membayarnya sendiri?


sentence1: `` dia mungkin memiliki; ' kata belwar dengan mengangkat bahu tanpa komitmen.

sentence2: ``mungkin begitu,'' kata belwar sambil mengangkat bahu.


sentence1: mereka tidak bisa kembali ke luar angkasa.

sentence2: mereka tidak bisa kembali ke kosmos.


sentence1: bernard dittrich (0240/2009)

sentence2: bernard dittrich (0240 / 2009)


sentence1: tapi terkadang aku masih berpikir aku mendengarnya.

sentence2: tapi kurasa aku mendengarnya.


sentence1: sungguh wanita yang tidak sopan.

sentence2: sungguh wanita yang kotor!


sentence1: saya akan memastikan Anda mendapatkan kasus sedingin es di trailer Anda besok pagi. Baiklah.

sentence2: saya jamin, Anda akan memiliki limun es dingin di trailer di pagi hari.


sentence1: tadi malam, dia bermain operasi dengan mereka begitu lama saya harus mengganti bola lampu di hidung pria gemuk telanjang itu.

sentence2: kemarin kami bermain ``operasi '' begitu lama sehingga saya harus mengganti bohlam, di hidung pria gemuk kecil itu.


sentence1: tetesan keringat keluar dari wajahnya yang kebiru-biruan, yang tampak kaku dalam embusan uap logam.

sentence2: keringat menetes di wajah abu-abunya, yang tampak menegang dalam semacam uap logam.


sentence1: (d) investasi di ciu harus dipisahkan dari aset pengelola ciu;

sentence2: (d) investasi dalam entitas investasi kolektif dipisahkan dari aset tujuan ciu;


sentence1: 'lalu apa yang akan kamu miliki, 'kata gandalf,' jika keinginanmu bisa tercapai?'

sentence2: 'kamu mau apa,' kata gandalf, 'kalau bisa atas kemauanmu, denethor?'


sentence1: caesar pindah ke garis depan, memanggil setiap perwira dengan nama, dan meneriakkan dorongan untuk...

sentence2: caesar datang ke baris pertama, memanggil setiap perwira dengan nama dan meminta kata-kata dorongan untuk ...


sentence1: apakah kita jelas untuk pergi?

sentence2: bisakah kita pergi?


sentence1: saya minum dengan jung-woo hari ini

sentence2: saya baru saja minum dengan jung-woo hari ini.


sentence1: sepertinya dia berusaha menyembunyikan dirinya dari kita.

sentence2: sepertinya dia bersembunyi.


sentence1: ok, david, kita mendapatkan gambarnya. ..mereka adalah keluarga saya.

sentence2: baiklah, david, kami menoleh. mereka adalah keluargaku.


sentence1: saya menemukannya dengan ini:

sentence2: dan saya menemukan ini:


sentence1: jika kaisar tahu, aku baik-baik saja.

sentence2: jika kaisar tahu, tidak akan terjadi apa-apa.


sentence1: saya masih mengerjakannya. - aku ingin melihatnya.

sentence2: saya masih mengerjakannya.


sentence1: Lihat? itulah mengapa tidak ada dari kalian yang punya teman!

sentence2: inilah tepatnya mengapa Anda tidak punya teman.


sentence1: pria yang Anda cari, pria ray, dia ada di bawah di bar,

sentence2: orang yang kamu cari, ray, ada di restoran.


sentence1: untuk berada di sana, jika hanya untuk satu jam.

sentence2: berada di sana selama satu jam.


sentence1: begitu juga saya, tapi kami menghalangi.

sentence2: saya juga, tapi kami menghalangi.


sentence1: rasanya seperti sentuhan, sapuan kelembutan di alisnya.

sentence2: dia merasakan sesuatu seperti sentuhan, membelai sesuatu yang lembut di dahinya.


sentence1: dan sebagai akibatnya, dia menderita dua kali lipat ketika dia gagal menerima bantuan yang mereka tawarkan.

sentence2: dan akibatnya ia menderita dua kali lipat karena ia menolak untuk menerima bantuan yang ditawarkan kepadanya.


sentence1: pembunuh? tidak, tentu saja tidak.

sentence2: tidak, tentu saja tidak.


sentence1: belum benar-benar memikirkannya.

sentence2: saya tidak benar-benar memikirkannya.


sentence1: bodoh!

sentence2: orang-orang bodoh! mereka telah mengepung kita.


sentence1: Tuhan, aku telah berdosa!

sentence2: Pak, saya telah berdosa!


sentence1: Anda salah satu individu paling aneh yang pernah saya lihat.

sentence2: Anda adalah persona aneh yang belum pernah saya lihat sebelumnya.


sentence1: Yah, itu alibi yang sempurna.

sentence2: itu alibi yang sempurna.


sentence1: Anda berdua berhak untuk pergi; sisanya kebetulan. ''

sentence2: Anda berdua berhak untuk pergi; sisanya adalah kecelakaan. ``


sentence1: ketiga, harga semakin dibedakan berdasarkan volume yang dijual.

sentence2: ketiga, harga semakin berbeda tergantung pada volumenya.


sentence1: bisakah kamu terbang bersamaku?

sentence2: bisakah kamu terbang sendiri?


sentence1: saya harus menerima.

sentence2: saya terpaksa menerima.


sentence1: dr. yueh, putus asa untuk pengampunan, melayang dekat dengan mereka.

sentence2: dr yueh, yang sangat menginginkan pengampunan, dipeluk erat.


sentence1: Yah, aku pernah... aku punya kentang tumbuk, kentang panggang dan beberapa keripik.

sentence2: saya pernah punya kentang tumbuk dan keripik.


sentence1: tapi yang terburuk, lobsang menyadari, adalah keheningan.

sentence2: yang terburuk, seperti yang disadari lobsang, adalah diam.


sentence1: itu akan memberimu waktu lima jam penuh untuk membantuku mengemasi apartemenku.

sentence2: jadi ini memberikan total lima jam waktu yang bisa Anda habiskan untuk mengemasi barang-barang saya.


sentence1: sama sekali tidak ada rasionalisasi medis.

sentence2: pasti tidak ada pembenaran medis.


sentence1: hei, nak, aku butuh kereta luncur itu!

sentence2: hei, nak, aku butuh tas!


sentence1: baik, Anda mungkin mencintainya.

sentence2: baik, Anda harus jatuh cinta dengan dia.


sentence1: mereka mengenakan seragam dan membawa senapan.

sentence2: mereka mengenakan seragam dan pistol.


sentence1: dan melakukan pekerjaan yang luar biasa, pak.

sentence2: dan Anda melakukan pekerjaan dengan baik, Pak.


sentence1: bercerai, dua rumah, satu di la dan satu di seattle berorientasi komputer. yang menjadi sumber kekayaannya.

sentence2: bercerai, dua rumah, satu di l.a. dan satu di seattle...... menjadi kaya karena komputer.


sentence1: jenis hewan lain bersaing dengan domba kami, rusa kami, belibis kami.

sentence2: spesies lain bersaing dengan domba, rusa, tembag kami.


sentence1: Maksudku, ayahnya adalah seorang pekerja keras --

sentence2: saya ingin mengatakan ayahnya adalah pekerja yang baik.


sentence1: tidak ada yang menginjakkan kaki di sana tanpa surat perintah, dekrit kepausan, atau persetujuan saya.

sentence2: tidak ada yang pergi ke sana tanpa perintah pengadilan, dekrit kepausan, atau izin saya.


sentence1: para pima bertempur di pihak orang kulit putih.

sentence2: kami berjuang bersama pria kulit putih.


sentence1: # keajaiban kecil, bibir kecil. # tanganmu di pinggulku.

sentence2: keajaiban kecil, bibir kecil tanganmu di pinggulku.


sentence1: memasuki hotel dengan seorang pria.

sentence2: dia berada di sebuah hotel dengan seorang pria.


sentence1: kematian hanya memilih Anda, toko tetap.

sentence2: kematian telah memilihmu, pedagang.


sentence1: mengapa seorang polisi menembak polisi lain?

sentence2: kenapa polisi menembak polisi?


sentence1: 26 penempatan terakhir di lembaga perawatan aman di irlandia gagal.

sentence2: 26 lokasi terakhir ke fasilitas tertutup di irlandia tidak berhasil.


sentence1: sekarang, bersiaplah untuk langkah besar dan lakukan persis seperti yang saya katakan.

sentence2: sekarang, bersiaplah untuk menjahit dan lakukan persis seperti yang saya katakan.


sentence1: ``Apakah Anda memiliki sesuatu lagi untuk dikatakan dalam pembelaan Anda, sturm brightblade? ''

sentence2: 'apa lagi yang ingin kamu katakan dalam pembelaanmu, sturt brightblade? '


sentence1: suatu malam dia pergi minum... dan menemukan ibunya dalam pelukan ayah baptisnya.

sentence2: suatu malam dia pergi untuk minum... dan melihat ibunya bercinta dengan ayahnya.


sentence1: menuju ke sana dengan langkah cepat dan penuh tekad... dan tepat sebelum mereka menghilang ke dalam pepohonan, ketiganya menarik senjatanya.

sentence2: mereka menuju ke sana dengan langkah cepat dan tegas... dan sebelum mereka menghilang ke dalam pepohonan, mereka bertiga mengeluarkan blasternya.


sentence1: nama aslimu kohaku

sentence2: dan nama aslimu adalah kohaku yunani.


sentence1: untuk satu hal, telepati yang tidak berasal dari bumi batu kunci (itu adalah ungkapan mereka) jarang terjadi.

sentence2: terutama para telepati, yang tidak berasal dari bumi utama (itulah ekspresi mereka), mereka jarang.


sentence1: misi untuk menghancurkan musuh.

sentence2: saya membutuhkan tentara untuk misi menghancurkan musuh.


sentence1: jika kita bisa menyalakan gas itu sebelum meninggalkan pabrik, sentoks akan dibakar.

sentence2: jika kita membakar gas sebelum keluar, itu akan membakar sentoks juga.


sentence1: 35 sebelum memutuskan permohonan tidak dapat diterima itu, adalah tepat untuk memutuskan, sebagai poin pendahuluan, pada pokok masalah dari tindakan ini.

sentence2: 35 sebelum keputusan atas keberatan-keberatan yang disebutkan di atas atas tidak dapat diterimanya, harus ada suatu acuan pada pokok persoalan dari tindakan ini.


sentence1: pengenalan hasil nanoteknologi juga menghadirkan spektrum risiko dan masalah baru yang bersifat etis, yang sedang ditangani.

sentence2: penerapan nanoteknologi di lapangan juga membawa sejumlah risiko dan isu-isu etis yang saat ini sedang ditangani.


sentence1: tapi... lihat gambar ini!

sentence2: lihat saja fotonya!


sentence1: dan saat itulah terjadi.

sentence2: dan kemudian itu terjadi.


sentence1: imam ibu telah berubah republik nya.

sentence2: ibu sekarang seorang republikan.


sentence1: saya lebih suka di sini.

sentence2: lebih baik di sini.


sentence1: seperti tiara.

sentence2: dia terlihat seperti tiara.


sentence1: powell mengambil parselnya dan bangkit.

sentence2: powell mengambil bungkusan itu dan bangun.


sentence1: mesinnya tidak akan pernah mengizinkannya.

sentence2: mesin tidak akan pernah membiarkan kita.


sentence1: 36 – dewan swedia dan turco v, dikutip dalam catatan kaki 22, paragraf 59 et seq.

sentence2: dewan (dikutip dalam catatan kaki 22, paragraf 59 et seq.).


sentence1: Saya masih mendapatkan lipstik saya memerah ke toilet.

sentence2: mereka masih menyiram lipstik saya ke toilet.


sentence1: ikut. ikut. atau aku akan menggunakan tulangmu untuk membuat sup!

sentence2: atau aku akan membuat sup dari tulangmu!


sentence1: 'apakah dia akan mati? ' tanya colli.

sentence2: ``Apakah dia akan mati? "tanya colli.


sentence1: Anda benar-benar mencintai ini, ya?

sentence2: Anda benar-benar menikmati ini, bukan?


sentence1: status, kekuasaan, dan struktur organisasinya ditetapkan dengan undang-undang.

sentence2: dan statusnya, ruang lingkup dan struktur organisasinya diatur dalam undang-undang.


sentence1: legata berdiri di sana, melihat di mana pohon ek telah berlutut, dan dia tidak bisa menahan air mata agar tidak mengalir di pipinya.

sentence2: legata berdiri di sana dan melihat di mana pohon ek berlutut sebelumnya, tak mampu menahan air mata untuk menahannya agar tidak berlari.


sentence1: saat dia dan rekan-rekannya memasuki tabung lift, dia membisikkan selamat tinggal pada gubuk-gubuk bundar yang rendah dan penghuninya yang sedang tidur.

sentence2: segera setelah dia memasuki lift, dia membisikkan selamat tinggal pada rumah-rumah rendah dan penghuninya yang sedang tidur.


sentence1: Anda baru saja dipilih untuk bergabung dengan pesta dansa `` saya tidak percaya Anda ''.

sentence2: ya, Anda secara pribadi dipilih untuk bergabung dengan pesta `` saya tidak percaya '' kami.


sentence1: tapi saya beri tahu Anda apa ... ada bagian pantat saya yang hanya bisa dibersihkan oleh bak mandi.

sentence2: saya akan memberitahu Anda, beberapa tempat di pantat saya hanya bisa mencuci di kamar mandi.


sentence1: ``Jangan lihat aku seolah-olah aku adalah spesimen menarik yang tidak kamu mengerti, len?

sentence2: ``Jangan lihat aku seperti aku spesimen khusus yang tidak kamu mengerti, len.


sentence1: apa yang telah dilakukan max payne? kecuali untuk membawa kesengsaraan ... untuk semua orang yang pernah merawatnya.

sentence2: apa yang max payne lakukan selain membawa kemalangan bagi siapa saja yang pernah mencintainya?


sentence1: satu akhir pekan dalam sebulan tak tersentuh.

sentence2: satu akhir pekan yang benar-benar gratis setiap bulannya.


sentence1: tapi -- -jika semua orang akan membersihkan lantai dansa...... pengantin dan ayahnya ingin berbagi tarian khusus.

sentence2: meninggalkan semua lantai dansa, pengantin dan ayahnya ingin berdansa.


sentence1: yaitu begitu, khususnya dalam kaitannya dengan tanda-tanda yang biasa digunakan untuk memasarkan barang atau jasa yang bersangkutan.

sentence2: hal ini terutama terjadi dalam hal tanda yang biasa digunakan untuk pemasaran barang atau jasa yang bersangkutan.


sentence1: semua perusahaan industri klor-alkali yang beroperasi di dalam masyarakat dapat menandatangani komitmen ini dengan syarat yang objektif dan tidak diskriminatif.

sentence2: semua perusahaan yang aktif dalam produksi komunitas klorin dan alkali hidroksida di komunitas dapat tunduk pada komitmen ini dengan memperhatikan kondisi objektif dan non-diskriminatif.


sentence1: dengan tatapan menantang, serena berbalik ke arah robot.

sentence2: serena kembali ke robot.


sentence1: lebih baik tidak main-main dengan ayam aduan!

sentence2: lebih baik tidak mengganggu kontol yang sedang berjuang!


sentence1: tidak ada drenai yang pernah menembus sejauh itu ke negeri-negeri nadir. '

sentence2: tidak ada drenai yang pernah sampai sejauh itu ke wilayah nadir. ``


sentence1: jadi ... di mana Anda mendapatkan uang ini?

sentence2: jadi... di mana Anda mengambil uang?


sentence1: apakah Anda mungkin terikat pada mereka seperti halnya mereka pada Anda? ''

sentence2: mungkin mereka bergantung pada Anda sama seperti Anda bergantung pada mereka? ``


sentence1: di luar tidak ada suara lain, tidak ada mobil, tidak ada sirene, hanya hujan yang berdetak.

sentence2: di luar hujan tidak ada yang terdengar - tidak ada mobil, tidak ada sirene, hanya suara drum yang terus-menerus.


sentence1: dalam trinitas bumi, ada tiga tanda:

sentence2: ada tiga tanda di bumi tiga.


sentence1: ``kata pembohong, ''batal`` tidak,'' habis. begitu juga wajahmu.

sentence2: `` pembohong, '' katanya, `` tidak.''


sentence1: sekarang, edward, saya meminta Anda untuk menjatuhkannya.

sentence2: edward, aku ingin kau melepaskannya.


sentence1: Baiklah. cangkir kopi orang itu.

sentence2: oke, kopi di sana.


sentence1: saya mengerti apa yang Anda katakan.

sentence2: saya mengerti maksud Anda.


sentence1: kamu baru menyadarinya?

sentence2: apakah kamu memperhatikan sampai sekarang?


sentence1: tidak bermaksud menginjak kaki Anda.

sentence2: saya tidak ingin berada di jari kaki Anda.


sentence1: kita akan melakukan percobaan.

sentence2: mari bereksperimen.


sentence1: mengapa Anda pikir saya keluar dari itu?

sentence2: menurutmu kenapa aku menjauh dari itu?


sentence1: ``Katakan di mana itu,'' kata azzie.

sentence2: ``Katakan padaku, di mana dia? "tanya azie.


sentence1: Anda mengulanginya, saya akan mematahkan rahang sialan Anda.

sentence2: Anda memberitahunya lagi, dan saya akan mematahkan kaki Anda.


sentence1: bagaimana dengan laporan polisi?

sentence2: bagaimana dengan protokol polisi?


sentence1: saya akan melakukan segalanya.

sentence2: saya akan selesai.


sentence1: itu lebih aman daripada tetap di tempat atau jatuh kembali.

sentence2: itu lebih aman daripada tinggal di atau mundur.


sentence1: apakah kamu keberatan jika kita pergi sekarang atau sebentar lagi?

sentence2: apa kau keberatan jika kita pulang?


sentence1: menangkap gantungan, sarge.

sentence2: dia menangkap kailnya, sarge.


sentence1: Baik. itu saja untuk saat ini.

sentence2: baik, itu saja untuk saat ini.


sentence1: bersemangat untuk pergi, saya melihat.

sentence2: saya melihat Anda ingin pergi.


sentence1: aku akan memberimu 1.000.000, untuk membunuh ayahku!

sentence2: satu juta yang akan membunuh ayahku.


sentence1: kekuasaan ini, yang kelima, tidak berdamai, yang berarti mencapai yang keempat melibatkan risiko.

sentence2: dominium ini, kelima, tidak berdamai, dan itu berarti menyeberang ke keempat membawa risiko tertentu.


sentence1: kenapa kamu tidak pergi dari sini? pergi menemui putrimu.

sentence2: pergi menemui putrimu.


sentence1: tentu saja. tentu saja saya lakukan...

sentence2: tentu saja.


sentence1: jangan menatapku seperti itu. apa?

sentence2: jangan lihat aku.


sentence1: aku berjanji kamu akan tidur.

sentence2: saya berjanji.


sentence1: apa yang salah denganku? Saya ingin tahu.

sentence2: apa yang salah dengan saya?


sentence1: bahkan jika saya mengatakan ya untuk pekerjaan itu... adalah ilegal untuk mengganggu persidangan.

sentence2: bahkan jika saya mengangguk pada pekerjaan itu, adalah ilegal untuk mengganggu proses tersebut.


sentence1: dia tidak menyebutkan kebenciannya pada sihir atau ketakutannya terhadap orang-orang yang menggunakannya.

sentence2: dia bahkan tidak menyebutkan bahwa sihir itu menjadi jelek, atau bahwa dia akan takut pada mereka yang menguasainya.


sentence1: Saya berani bertaruh sebagian besar dari gadis-gadis ini masih perawan, dan setiap penjaga yang menyentuh mereka akan diambil kepalanya dari bahu oleh tuan mereka. '

sentence2: ``Saya yakin sebagian besar gadis masih perawan, dan penjaga yang akan menyentuh mereka akan memenggal kepala mereka. ''


sentence1: Anda suka tabung, ya?

sentence2: Anda suka menonton tv, ya?


sentence1: thomas jatuh ke tanah; dia merasakan spidol nisan menancap di punggungnya sebelum patah menjadi dua, membakar goresan yang dalam di sepanjang dagingnya.

sentence2: dia merasakan satu salib di kuburan punggungnya sebelum dia jatuh ke tanah, memotong goresan yang dalam ke daging.


sentence1: 'Binatang itu sebenarnya menghantuiku, tapi tidak apa-apa.

sentence2: ``Hewan ini memang dihantui oleh saya, tapi sudahlah.


sentence1: mereka bertanya apakah dia melihat buaya raksasa.

sentence2: mereka bertanya apakah saya pernah melihat mereka dan buaya raksasa.


sentence1: sesuatu yang sangat mewah sehingga tidak ada orang lain yang bisa menirunya.

sentence2: sesuatu yang sangat canggih sehingga tidak ada orang lain yang bisa meniru.


sentence1: jadi Anda membeli sakit kepala orang lain.

sentence2: oh, jadi Anda membeli wasir seseorang.


sentence1: b.s. katrol, pria terlucu di new york...... dengan garis paling kotor.

sentence2: b.s. pulley, orang paling lucu di new york dengan humor kasarnya.


sentence1: Saya dulu berpikir segala sesuatu terjadi karena suatu alasan. wah!


sentence1: orang banyak menyaksikan dalam diam.

sentence2: orang banyak menyaksikan dalam diam.


sentence1: nama saya max dennison.

sentence2: saya max dennison.


sentence1: karena itu salah dari perusahaan untuk menyembunyikan kemampuan kita.

sentence2: karena buruknya perusahaan menyembunyikan kemampuan kami.


sentence1: ``mereka pikir mereka membuat Anda di atas es.

sentence2: ``mereka pikir mereka menangkapmu.


sentence1: apakah Anda pernah mendengarnya mengatakan mr. kramer tidak peka terhadap kebutuhan anaknya?

sentence2: apakah dia pernah mengatakan mr. kramer tidak memiliki rasa kebutuhan untuk anaknya?


sentence1: lepaskan itu, brengsek!

sentence2: akan kutunjukkan padamu, brengsek!


sentence1: dia menunjuk ke portabel kecil yang diletakkan di satu sisi tempat tidur.

sentence2: dia menunjuk ke televisi portabel kecil di samping tempat tidur.


sentence1: jika Anda meninggalkan meja, Anda selesai.

sentence2: ketika Anda berjalan menjauh dari meja, Anda sudah selesai.


sentence1: ayo pindahkan orang-orangmu ke gerbang utara.

sentence2: bagus, pindahkan beberapa orangmu ke gerbang utara.


sentence1: temui aku di bawah.

sentence2: aku akan menemuimu di bawah.


sentence1: ketika saya merasa seperti itu.

sentence2: hanya ketika saya merasakannya.


sentence1: mereka membawanya ke kamar tamu di kontrol.

sentence2: mereka membawanya ke kamar tamu.


sentence1: dalam korelasi neurologis emosi mereka di internet.

sentence2: menggunakan ajaran saraf tentang emosi keluar di internet.


sentence1: Saya memiliki beberapa hari liburan yang akan datang.

sentence2: saya punya beberapa hari lagi.


sentence1: Anda tidak terikat untuk membunuh tono dengan pedang.

sentence2: Anda tidak diwajibkan untuk membunuh ton dengan pedang.


sentence1: sesuatu yang layak untuk dilihat?

sentence2: sesuatu yang berguna?


sentence1: ' prosciutto toscano ' dapat dilepaskan untuk dikonsumsi dalam jangka waktu maksimal 30 bulan setelah dimulainya pemrosesan kaki segar.

sentence2: ``prosciutto toscano'' dapat dikonsumsi dalam waktu 30 bulan sejak dimulainya pemrosesan ham segar.


sentence1: ``sudah waktunya kita mulai, helen. ''

sentence2: ``Kita harus pergi, helen. ''


sentence1: begitu mudahnya Anda menghitung detik-detik itu?

sentence2: seberapa mudah Anda mengistirahatkan semua detik itu?


sentence1: tapi kara? dia melakukannya.

sentence2: tapi kara melakukannya.


sentence1: berhenti berbohong dan beri tahu di mana Anda berada.

sentence2: berhenti berbohong padaku dan katakan padaku kapan kau berbohong.


sentence1: profil perusahaan kontak pekerjaan menulis kepada kami pertanyaan tender eksposisi

sentence2: profil pekerjaan perusahaan akan memberi kita pameran kompetisi


sentence1: baik, kalau begitu... eric, kita tidak bisa melakukannya dengan dia di sini.

sentence2: maka kita bisa... eric, kita tidak bisa melakukan ini jika dia ada di sini.


sentence1: itu tidak cukup dingin untuk napas mereka uap.

sentence2: itu tidak terlalu dingin, dan mereka tidak luput dari embusan uap.


sentence1: saya menembakkan .45 terlebih dahulu, memeriksa magasin untuk memastikan bahwa siput sudah terpasang dengan aman.

sentence2: pertama saya menembak empat puluh lima, memeriksa magasin, dan memastikan pelurunya ada di tempatnya.


sentence1: alcan sedang menyiapkan sarapan putri danae di atas peralatan kecil yang licik yang merupakan bagian dari lampu dan bagian dari kompor.

sentence2: alean berada di atas toples kecil yang rapi, di antara lampu dan kompor, membuat sarapan untuk putri danae.


sentence1: Anda tahu bagaimana kami berbicara sebelumnya ...... tentang hubungan dan hal-hal ...

sentence2: Anda tahu bagaimana kita berbicara tentang hubungan.


sentence1: memulainya, tapi aku bertahan

sentence2: saya mulai keluar, tapi saya ditahan di dalam.


sentence1: Anda tahu mereka membawanya!

sentence2: Anda tahu mereka akan membawa mereka masuk!


sentence1: Anda harus berbaring telentang dengan kaki lebih tinggi dari kepala.

sentence2: dalam hal ini, berbaring dan tekuk kaki Anda sehingga berada di atas bagian atas kepala Anda.


sentence1: curiga bahwa semua hal mengerikan ini terjadi, dan entah bagaimana, ketika debu mereda, Anda adalah calon dewan suku.

sentence2: Saya menduga hal-hal mengerikan itu terjadi karena Anda dan ketika debu mereda, Anda entah bagaimana akan menyatakan pencalonan Anda untuk dewan suku.


sentence1: kita harus membuat antarmuka.

sentence2: kita membutuhkan antarmuka.


sentence1: pelayan itu kembali dengan dua kokas lagi.

sentence2: pelayan itu kembali dengan dua gelas lainnya.