sentence1: ikat saja dia. menguncinya di kamarnya sampai ini selesai.

sentence2: Anda tidak perlu menghakiminya, cukup ikat dan kunci dia sampai selesai.


sentence1: masalahnya, raja maya, mutiara, penghuni senior lainnya... mereka semua ada di sana sebelum dia membeli tempat itu.

sentence2: tapi masalahnya adalah raja maya, mutiara, dan senior lainnya... ada di sini jauh sebelum dia membelinya.


sentence1: kita duduk di sini dan melihat rumah itu...... sampai salah satu pengusaha kita muncul.

sentence2: kita akan duduk di sini dan mengawasi rumah sampai salah satu dari orang pintar itu menjulurkan hidungnya.


sentence1: ``dan dia membawakan saya sendok dan pantatnya meledak dan saudaranya`` mendorong siput kecil ke arah saya dengan sangat lambat.

sentence2: dan dia membawakan saya sendok dan pantatnya meledak, dan saudaranya naik perlahan ke arah saya.


sentence1: saya pikir kita harus menunggu sampai paris. - Maafkan saya.

sentence2: mungkin kita harus menunggu sampai paris.


sentence1: revisi etd dan waktunya perlu dilihat dalam konteks yang lebih luas dari agenda energi dan perubahan iklim Uni Eropa.

sentence2: revisi arahan pajak energi dan waktunya perlu dinilai dalam kerangka yang lebih luas dari program energi dan perubahan iklim Uni Eropa.


sentence1: (c) penuaan dalam bejana pada suhu tidak melebihi 50 °c, untuk produk yang terdaftar.

sentence2: (c) jatuh tempo pada suhu tidak melebihi 50 oC dalam hal produk yang terdaftar, yang harus ditetapkan.


sentence1: jadi, apa kabar, han?

sentence2: bagaimana kabarmu, han?


sentence1: dan jika salah satu dari kalian membantu alex... kalian harus melewatiku.

sentence2: dan jika salah satu dari kalian menarik tangan alex, kalian harus melewatiku.


sentence1: setidaknya, itulah yang saya pikirkan.

sentence2: setidaknya saya pikir begitu.


sentence1: (lewis) hai, gadis-gadis.

sentence2: hei, gadis-gadis.


sentence1: beri aku penjelasan!

sentence2: jelaskan itu padaku.


sentence1: bunga jeruk, dan pengantin wanita tampak seperti mimpi.

sentence2: dalam warna mekarnya jeruk, pengantin wanita itu seperti mimpi.


sentence1: pertemuan tahunan Eropa di cannes akan berlangsung pada 19-20 Mei.

sentence2: pertemuan tahunan `` eropa '' di festival film cannes akan berlangsung pada 7-20 Mei.


sentence1: saya melakukan hal-hal yang sangat penting.

sentence2: saya ...... melakukan hal-hal yang sangat penting.


sentence1: ``melihat kota vologda?

sentence2: ``Temukan kota vologda.


sentence1: kita hanya bisa menonton.

sentence2: kita hanya bisa mengikuti.


sentence1: kontraksi lebih jarang dan tidak terorganisir dengan baik.

sentence2: kontraksi tidak umum dan teratur.


sentence1: saya ingin pergi, silakan. sekarang.

sentence2: saya ingin pergi sekarang.


sentence1: ligatur arab dengan bentuk terisolasi hah

sentence2: ligatur arab dengan bentuk akhir heh


sentence1: jim, ini bobby waterhouse, kepala kontra spionase di sini.

sentence2: jim, ini bobby waterhouse.


sentence1: menghitung ulang saldo

sentence2: menghitung kembali saldo


sentence1: karena kami sudah di sini lebih lama... kami akan menceritakan sejarah sekolah kami.

sentence2: oke, soalnya kita udah lama disini...... kita akan cerita tentang sejarah sekolah.


sentence1: eh, saya memiliki kelemahan untuk pirang tinggi.

sentence2: saya memiliki sesuatu untuk pirang tinggi.


sentence1: pergi tidur dan bangun terbakar!

sentence2: dia pergi tidur dan bangun.


sentence1: tiga puluh lebih jika saya menang. Bergabunglah Dengan Kami Sekarang

sentence2: Anda akan mendapatkan 30 lagi jika saya menang.


sentence1: yang sangat perhatian padanya.

sentence2: sangat perhatian.


sentence1: 'tekanan pembukaan': …kpa (3) atau diagram karakteristik (2) (3): …

sentence2: ... atau diagram karakteristik (2) (3):...


sentence1: kita akan berbicara bahasa ini.

sentence2: dalam bahasa ini.


sentence1: ya. Halo. tapi aku harus pergi.

sentence2: hai, aku harus pergi.


sentence1: siapa yang butuh kamar mandi?

sentence2: siapa lagi yang harus ke kamar mandi?


sentence1: ya, dia bodoh, dan aku manusia, jadi...

sentence2: ya, tapi dia boneka dan aku manusia, jadi...


sentence1: kita akan pergi mencarinya, oke?

sentence2: kita akan menjaganya, kan?


sentence1: ma, scoot... dua langkah ke kanan.

sentence2: ibu, ambil dua langkah ke kanan.


sentence1: teorimu tentang mo si pembunuh mungkin baru saja terbayar.

sentence2: teori Anda tentang kebiasaan pembunuh mungkin terbayar.


sentence1: saya tidak menjawab.

sentence2: saya tidak bisa menjawab jawabannya.


sentence1: sejujurnya, dia bisa mendengar dengan cukup baik ketika dia mau.

sentence2: sebenarnya, dia bisa mendengar dengan baik jika dia mau.


sentence1: biarkan hukum yang melakukannya.

sentence2: serahkan pada hukum.


sentence1: sebaliknya, dalam versi bahasa Inggris kata-katanya berubah dalam kaitannya dengan teks sebelumnya, seperti yang saya amati di atas.

sentence2: sebaliknya, dalam versi bahasa Inggris, seperti yang telah saya katakan, telah berubah, bertentangan dengan teks sebelumnya, (56).


sentence1: sebenarnya, mereka takut dengan darah yang mengalir tanpa perlu luka.

sentence2: sebenarnya... mereka takut darah mengalir tanpa cedera.


sentence1: saya senang gadis itu adalah alasan kematian putra kami melunakkan pukulan untuk Anda!

sentence2: Saya sangat senang bahwa gadis yang bertanggung jawab atas kematian putra kami memudahkan kesedihan Anda.


sentence1: ujung strip itu sangat dekat, tetapi kecepatannya hampir mati.

sentence2: ujung landasan sangat mengkhawatirkan, tetapi kecepatannya hampir membengkak.


sentence1: hanya jubah kerbau dan canunpa, pipa suci... dan dirinya sendiri.

sentence2: hanya dalam pakaiannya dari kulit kerbau dan dengan kerub, pipa suci ... dan dengan dirinya sendiri.


sentence1: tentu saja, marianne telah mengajariku hal-hal lain, dan salah satunya berarti aku bisa memeriksa diri sendiri.

sentence2: tentu saja, marianne telah mengajari saya hal-hal lain, dan berkat salah satunya, saya dapat menyelidiki sendiri.


sentence1: a-enam-tujuh, pintu terbuka, gudang perwira...

sentence2: 67k, pintu gudang Centurion terbuka...


sentence1: pot ini akan sangat berguna; kamu tidak tahu apa-apa tentang memasak

sentence2: Anda tidak tahu apa-apa tentang memasak.


sentence1: username yang dimasukkan tidak valid 2.

sentence2: nama pengguna tidak valid 2.


sentence1: benar, saya melihat orang asing turun dari bus.

sentence2: itu benar, saya melihat seorang pria keluar dari bus.


sentence1: markas resimen terus mengubah perintah untuk batas-batas batalyon 1 dan 2.

sentence2: resimen itu terus-menerus mengubah perintah tentang batalyon 1 dan 2.


sentence1: dan pada pertengahan tahun 1980-an dia pada dasarnya menghentikan semua...... perbaikan standar ekonomi bahan bakar untuk mobil.

sentence2: pada pertengahan 1980-an, dia benar-benar menghentikan peningkatan standar ekonomi untuk mobil.


sentence1: dimana dia? sepertinya yanavich pindah ke pantai miami setelah dia pensiun.

sentence2: tampaknya yanavich telah pindah ke pantai miami untuk pensiun.


sentence1: lihat, saya tidak peduli apa yang Anda diprogram untuk dilakukan.

sentence2: saya tidak peduli apa yang harus Anda lakukan sekarang.


sentence1: Anda bisa pergi ke india, tibet. eh, israel, prancis, terserah.

sentence2: mungkin ke india, ke tibet, ke israel, ke perancis...


sentence1: kesalahan menerima pesan:% s

sentence2: kesalahan menyelesaikan '% s':% s


sentence1: apa yang kamu punya?

sentence2: Apa yang Anda temukan?


sentence1: itu bagus untuk melihat kalian.

sentence2: senang bertemu dengan Anda.


sentence1: kita semua terjebak di sini.

sentence2: kita terjebak.


sentence1: oh, itu karena aku memanggilnya ``capt'n ''.

sentence2: oh, karena saya memanggilnya ``kapten. ''


sentence1: itu adalah kekayaan yang baru saja Anda berikan.

sentence2: itu adalah seluruh kekayaan yang Anda lemparkan sekarang.


sentence1: wil -- menara willis?

sentence2: apa? mau... menara willis?


sentence1: namun, hampir tidak ada impor yang sebenarnya.

sentence2: pada kenyataannya, hampir tidak ada impor yang dilakukan.


sentence1: apa warna jagoanmu?

sentence2: apa warna celana dalammu?


sentence1: banyak terima kasih kepada Anda.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: buah segar dan scone disajikan setiap pagi. - oh!

sentence2: makanan penutup dan buah segar setiap pagi.


sentence1: jadi Anda membawa makan siang rekan kerja jika dia terkubur di bawah tenggat waktu, Anda ingat hari ulang tahun.

sentence2: seorang kolega akan membawakan makan siang Anda ketika dia didorong oleh tenggat waktu, ingat hari ulang tahunnya.


sentence1: langsung ke komandan kami di khvber pass.

sentence2: Anda harus mengikuti komandan kami di khyber pass.


sentence1: Buka gambar di tab baru

sentence2: buka link di tab baru


sentence1: bonecaster menurunkan anak-anak di dekat menara, lalu duduk di atas balok batu yang jatuh.

sentence2: dia menempatkan anak-anak ke menara dan duduk di balok yang rusak.


sentence1: apa yang dimaksud dengan restoran yang bagus?

sentence2: apa yang Anda sebut restoran yang bagus?


sentence1: bahkan jika aku ingin membantumu, cole, bagaimana mungkin aku bisa melakukannya?

sentence2: bahkan jika saya ingin membantu Anda, bagaimana saya harus melakukannya?


sentence1: subyek: revisi direktif 94/45/ec jawaban dari komisi (13 april 2005)

sentence2: perihal: revisi direktif 94/45/ec jawaban dari komisi (13 april 2005)


sentence1: semua orang bangun.

sentence2: jadi, semua orang berdiri.


sentence1: itu membuat makanan terlihat aneh, tetapi juga memberi semua orang penglihatan malam yang lebih baik.

sentence2: makanan tampak aneh, tetapi mereka semua membuatnya lebih baik dalam gelap.


sentence1: kita harus jelas.

sentence2: mari kita menjadi jelas.


sentence1: ``Saya tidak tahu kata lain untuk menerjemahkan istilah sargon. ''

sentence2: ``Saya tidak tahu kata lain yang mungkin saya terjemahkan. ''


sentence1: menurutmu aku bisa naik ke tempat tidur sebentar... hanya untuk pemanasan?

sentence2: bisakah aku menghangatkanmu sebentar?


sentence1: ``Saya sering bertanya-tanya hal yang sama,'' kataku, membalas hormat penjaga itu.

sentence2: ``Saya sering memikirkan pertanyaan yang sama,'' kataku, dan memberi hormat kepada penjaga.


sentence1: Anda tidak akan benar-benar mengharapkan pahlawan abad kesembilan untuk memahami realitas politik kontemporer. '

sentence2: Anda tidak akan benar-benar mengharapkan seorang pahlawan dari abad kesembilan untuk memahami panggung politik saat ini. ``


sentence1: berbagi dalam kegembiraan dari kemenangan beruntun yang luar biasa... yang membuatnya mendapat julukan ``pria paling beruntung di dunia''.

sentence2: hidup bersamanya sensasi kemenangan berulang yang membuatnya mendapat julukan ``tangan paling bahagia di dunia. ''


sentence1: anggota badan yang bengkok, mulut yang menganga, mata yang menatap tanpa kilau, membuatnya terpesona.

sentence2: dia terpesona oleh anggota badan yang bengkok itu, mulut yang terbuka lebar, mata yang menguning tanpa polesan.


sentence1: jadi, apa pendapat Anda tentang rencana o'briens untuk memberi nama bayi mereka sean?

sentence2: jadi, apa pendapat Anda tentang ide o'brien menamai bayi sean?


sentence1: menyetel nilai yang salah menyebabkan kesalahan tidak sinkron paling baik dan layar berasap paling buruk.

sentence2: menyetel nilai yang salah menghasilkan kasus yang lebih baik untuk sinkronisasi yang buruk (laporan tidak sinkron), lebih buruk daripada pembakaran layar.


sentence1: komite ekspansi mengadakan pertemuan darurat di manhattan... dan mereka memutuskan bahwa batu api bukanlah pasar media yang cukup besar.

sentence2: dewan ekspansi mengadakan sesi mendesak di manhattan... dan memutuskan bahwa flint tidak memiliki latar belakang bisnis yang cukup besar.


sentence1: masih banyak yang belum saya pelajari.

sentence2: masih banyak yang belum saya pelajari.


sentence1: terima kasih, tapi aku tidak ingin melibatkan orang lain.

sentence2: terima kasih, tapi saya tidak ingin melibatkan siapa pun.


sentence1: baik, kemungkinan melawan kita. 21 tahun yang lalu, sistem ini tidak dikodekan secara digital

sentence2: 21 tahun yang lalu, sistem tidak memiliki pengkodean digital atau daerah aliran sungai.


sentence1: beroperasi dengan tegangan 220 v ac.

sentence2: beroperasi pada tegangan bolak-balik 220 in.


sentence1: ketika ce'nedra mendekat, dia kagum melihat air mata mengalir di mata abu-abu temannya yang lembut, meskipun adara sebenarnya tersenyum.

sentence2: ketika ce'nedra mendekat, dia terkejut melihat senyum di wajah adams, meskipun mata abu-abunya yang lembut berlinang air mata seperti kastil.


sentence1: manajer, bagaimana saya bisa memberitahunya?

sentence2: bos, bagaimana saya harus memberitahunya?


sentence1: ini memungkinkan perjalanan laut, transportasi, dan perdagangan yang dalam.

sentence2: ini memungkinkan lalu lintas dan perdagangan melintasi lautan.


sentence1: orang dewasa tidak membutuhkan percakapan orang dewasa.

sentence2: orang dewasa tidak perlu berbicara dengan mereka seperti orang dewasa.


sentence1: aku tidak akan keluar jika dia ada di sini!

sentence2: saya tidak akan pergi keluar saat dia ada di sana!


sentence1: lihat apakah ada yang bisa kita gunakan agar detektif murdoch tidak merusaknya.

sentence2: Dengar, jika ada yang bisa kita gunakan sebelum detektif murdoch menghancurkannya.


sentence1: secara pribadi, saya menemukan yang kedua bahkan lebih mengganggu: mereka mungkin benar-benar mendeteksi drone pengendara hantu sebelum drone mendeteksi mereka. ''

sentence2: secara pribadi, yang lain tampaknya lebih mengganggu: bahwa mereka mungkin telah mendeteksi pengendara hantu sebelum penyelidikan mengungkapkannya. ``


sentence1: ya, setiap pasangan sebulan.

sentence2: ya, sekali dalam beberapa bulan.


sentence1: peterson, di saluran pembuangan 223.

sentence2: peterson, 223.


sentence1: jadi mabuk saya tidak bisa melihat dan berakhir di kereta ke penrith!

sentence2: jadi saya mabuk, saya berakhir di kereta ke penrith!


sentence1: tidak. tapi yayasan amal mereka... terutama di afrika, memberikan imunisasi.

sentence2: tidak, tetapi yayasan mereka, terutama di afrika, mengirimkan vaksin ke negara berkembang dan negara yang dilanda perang.


sentence1: terus datang. - satu kali? satu kali?

sentence2: satu kali?


sentence1: maaf Nyonya. Anda tidak bisa berdiri di sini.

sentence2: permisi, Anda tidak bisa berdiri di sini.


sentence1: tolong ayah, dan kamu yang terbaik!

sentence2: ayah, tolong.


sentence1: mereka hanya belum mengetahuinya.

sentence2: dia hanya tidak tahu.


sentence1: termasuk yang terluka siapa saja yang tidak dibawa dengan tandu, kami masih memiliki empat puluh enam orang yang tersisa

sentence2: kami masih memiliki 46 orang tersisa, termasuk yang terluka yang tidak perlu dibawa dengan tandu.


sentence1: ketika keluarga kami melihat barisan peleton yang terlatih dengan baik, itu mengingatkan mereka pada tentara mereka di luar negeri dan itu membuat mereka bangga.

sentence2: ketika keluarga kami melihat kami berbaris dengan unit yang terlatih, itu akan mengingatkan mereka pada pasukan di luar negeri, dan mereka akan bangga karenanya.


sentence1: comité national interprofessionnel de la pomme de terre (cnipt) (paris, france) (diwakili oleh: v. ledoux dan b. néouze, pengacara)

sentence2: ledoux dan b. néouze, pengacara)


sentence1: ya. baik, Anda tahu, pagi setelah konser, ini datang melalui mesin faks saya.

sentence2: baik, setelah konser, ini keluar dari faks saya.


sentence1: menambahkan berapa banyak uang yang Anda dapatkan dari kekacauan malam itu?

sentence2: jika Anda membacanya, berapa banyak uang yang Anda ambil malam itu dari kekacauan?


sentence1: apa kabar, honzik?

sentence2: honzik, apa yang kamu lakukan?


sentence1: tali indah yang bisa Anda lihat melalui jeruji sel yang akan mereka tempatkan untuk Anda.

sentence2: Anda masih bisa melihatnya melalui jeruji selnya.


sentence1: dia menunjuk ke arah pintu masuk ke ruang tunggu seolah-olah itu adalah gerbang mutiara.

sentence2: dia menunjuk ke pintu masuk ke ruang tunggu, seolah-olah itu adalah gerbang surgawi.


sentence1: saya memalsukan gangguan saraf.

sentence2: saya memalsukan gangguan mental.


sentence1: jika Anda permisi, saya akan turun ke ruang situasi dan meneleponnya. ”

sentence2: jika Anda permisi, saya akan turun ke ruang situasi dan meneleponnya. ``


sentence1: apa yang telah Anda lakukan kepada saya sangat bertentangan dengan siapa orang-orang kami.

sentence2: apa yang telah Anda lakukan terhadap saya adalah melawan semua orang kami.


sentence1: ada gadis ini, saya tidak tahu namanya.

sentence2: saya tidak tahu namanya.


sentence1: Anda sedang berbicara dengannya. apa yang kamu katakan padanya?

sentence2: apa yang kamu bicarakan dengannya?


sentence1: itu adalah buku komik yang ...

sentence2: itu komik...


sentence1: pada latihan nato saya berada di bawah komandonya.

sentence2: pada pelatihan nato, saya tunduk pada perintahnya.


sentence1: oh, itu tampaknya masuk akal.

sentence2: itu masuk akal.


sentence1: Anda tahu saya akan melakukan apapun yang saya harus untuk memastikan kesejahteraan blair.

sentence2: Anda tahu saya akan melakukan apa saja untuk menjaga blair dengan baik.


sentence1: di dalam helm loncengnya, rambutnya berdiri.

sentence2: dia bisa merasakan rambutnya menempel di bawah helmnya.


sentence1: auditor mentat itu berdiri di sampingnya di balkon, mengamati dengan mata penuh perhatian.

sentence2: mentat-auditor berdiri di sampingnya di balkon dan mengawasi semuanya.


sentence1: merpatilah yang memberi alarm pertama.

sentence2: merpati menjalankan peringatan pertama.


sentence1: jika Anda masih memiliki seseorang dengan Anda di ujung lorong, katakan padanya Anda akan membawanya kembali ke saya untuk mendisiplinkan.

sentence2: jika Anda memiliki seseorang yang tersisa, Anda mengatakan kepadanya bahwa Anda akan membawanya kembali untuk dihukum.


sentence1: Anda mulai bertanya-tanya.

sentence2: Anda mulai berpikir.


sentence1: kami siap memberikan apa pun yang Anda inginkan, semua yang Anda butuhkan.

sentence2: kami akan memberikan apa pun yang Anda inginkan atau butuhkan.


sentence1: gelombang itu kembali, tapi dingin, dan toranaga ini sangat geli.

sentence2: anjin-san membalas hormat, tetapi hanya dengan dingin, dan toranaga menganggapnya lucu.


sentence1: ``Saya tidak tahu,'' kata justin angkuh.

sentence2: ``cassandra,'' kata justin,`` informasi.''


sentence1: filter balsa kotak surat:

sentence2: filter kotak kombo:


sentence1: saya tidak percaya, itu presiden semak!

sentence2: itu tidak mungkin, itu presiden bush!


sentence1: paman, apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: | (g) bahan dasar dan berisiko rendah (pasal 22 dan 23)

sentence2: rendah kalori dan zat esensial (pasal 22 dan 23)


sentence1: ''Binatang terkutuk Anda lepas.

sentence2: ``jalang sialanmu sudah pergi.


sentence1: ''Saya yakin Anda akan terbunuh. ''

sentence2: '' Saya pikir Anda terbunuh. ''


sentence1: apakah ada banyak anak seusiamu di lingkungan ini?

sentence2: apakah ada cukup banyak orang seusia Anda di lingkungan sekitar?


sentence1: Anda tahu n.o.p.d. letnan terrence colson?

sentence2: Anda tahu letnan komandan terrence colson?


sentence1: bayang-bayang kematian telah dialihkan

sentence2: bayang-bayang kematian telah menghilang


sentence1: saya tidak tahu tentang anak itu.

sentence2: saya tidak yakin tentang orang itu.


sentence1: baik? dia suka menjadi binatang.

sentence2: dia suka menjadi monster.


sentence1: dan suatu hari kita akan memilikinya.

sentence2: dan suatu hari, kita akan lihat.


sentence1: sekarang, apa uang yang Anda inginkan?

sentence2: sekarang, berapa banyak uang yang Anda butuhkan?


sentence1: kebijakan wajib belajar sembilan tahun telah berhasil dilaksanakan...... tetapi masih belum terlalu menjanjikan di beberapa daerah...... terutama daerah pedesaan.

sentence2: kehadiran wajib belajar sembilan tahun telah berhasil dilaksanakan, namun di beberapa daerah masih belum ada situasi yang sangat menjanjikan, terutama di pedesaan.


sentence1: saya baru saja mulai minum dan mudah-mudahan menemukan satu.

sentence2: saya mulai minum dan berharap saya akan beruntung.


sentence1: `` eh, Pak. ortega, kenapa mereka tidak memasang baju besi yang cukup di kapal untuk menghentikan hal kecil seperti ini? ''

sentence2: `` dan, mr. ortega, mengapa mereka tidak bisa mengenakan jubah yang cukup berat di kapal luar angkasa untuk menghentikan peralatan sekecil itu? ''


sentence1: octavia: jika dia tidak sakit sekarang, maka dia mungkin kebal seperti saya.

sentence2: jika dia belum sakit, dia mungkin kebal terhadap itu seperti saya.


sentence1: Aku bukan figur ayah, tapi akulah yang dia punya, jadi kurasa dia harus puas.

sentence2: saya bukan tipe ayah saya, tapi saya semua yang dia miliki, jadi itu pasti cukup.


sentence1: ini tentang lisa. liza menulis makalah, itu disebut pwip pip.

sentence2: liza menulis laporan.


sentence1: ``Dia tampak benar-benar tak berbentuk bagi saya. ''

sentence2: ``Dia tampaknya benar-benar tidak berbentuk. ''


sentence1: jadi saya harus memberi tahu Anda bahwa Anda semua dikeluarkan.

sentence2: jadi saya harus memberi tahu Anda bahwa Anda semua dikecualikan.


sentence1: Sophie mendekap kotak itu di dadanya.

sentence2: sophie menurunkan wajahnya ke dadanya.


sentence1: Bagaimanapun, Anda harus tahu sebelum giliran Anda untuk mati, bahwa saya tidur dengan le bombé!

sentence2: Anda harus tahu sebelum Anda mati saya tidur dengan bom!


sentence1: di mana itu meninggalkan saya?

sentence2: di mana itu akan membawa saya?


sentence1: helikopter apa? apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: helikopter jenis apa?


sentence1: dokumen Anda mengatakan kedua orang tua Anda telah meninggal

sentence2: menurut dokumenmu, kedua orang tuamu sudah meninggal.


sentence1: dan bagaimana dengan keberuntungan? kata hati nurani.

sentence2: bagaimana dengan keberuntungan?


sentence1: kami kalah itu giliran saya dan saya melompat saya berputar dan mendarat dengan kedua kaki

sentence2: kami kalah...... garis ada di saya, jadi saya melompat, saya berbelok dan mendarat dengan kedua kaki saya.


sentence1: cukup pergi ke telepon terdekat dan hubungi kantor pusat.

sentence2: temukan telepon terdekat dan hubungi kantor pusat.


sentence1: oye, batsman pembuka... selamat kawan!

sentence2: hei, pemukul pemula... selamat, kawan!


sentence1: pasien di dipan terdekat mulai duduk untuk melihat apa yang sedang terjadi.

sentence2: pasien di tempat tidur terdekat mulai duduk untuk melihat apa yang terjadi.


sentence1: karena Anda akan memiliki banyak rasa sakit.

sentence2: karena Anda merasa sangat sakit.


sentence1: Anda akan mendapatkan film itu.

sentence2: Anda mendapatkan filmnya.


sentence1: tidak, itu akan berhasil... untuk satu hari lagi.

sentence2: tidak, itu berlangsung... satu hari lagi.


sentence1: ``tidak tertarik lagi,'' jawab foraker, membenturkan gagang pedangnya ke pintu ruang penyimpanan.

sentence2: ``Kami tidak peduli lagi,'' jawab foraker, menghunus kasar pedangnya di pintu.


sentence1: jadi, selesaikan kalimat Anda, dan pada saat itu, saya akan melihat apa yang mungkin dan tidak mungkin.

sentence2: jadi, selesaikan kalimat Anda dan kemudian saya akan memberi tahu Anda apa yang tidak mungkin.


sentence1: dia semacam iblis yang menginspirasi para pembunuh sepanjang waktu.

sentence2: dia seperti iblis yang menginspirasi berbagai pembunuh selama sains.


sentence1: `` bagus, '' dia serak.

sentence2: ''Itu pukulan yang bagus,'' katanya.


sentence1: ``ed, mendapatkan barang aman masuk dan keluar adalah satu-satunya pekerjaan saya, Anda tahu? ''

sentence2: ``ed, menyiarkan dan menerima hal-hal yang aman adalah satu-satunya pekerjaan saya, apakah Anda mengerti? ''


sentence1: bila tidak ada staf pendamping di atas kereta api, perusahaan perkeretaapian dapat menyediakan fasilitas atau pengaturan alternatif untuk memberikan bantuan ini.

sentence2: jika tidak ada kru pendamping di kereta api, perusahaan perkeretaapian dapat memberikan pilihan atau solusi alternatif untuk memberikan bantuan.


sentence1: pakaian yang dikemas buruk itu berbau deterjen penjara, dan dia tidak ingin mengeluarkannya.

sentence2: pakaian terselubung yang buruk dirasakan oleh pekerjaan penjara, dan dia tidak ingin membongkarnya.


sentence1: kami tidak berbicara tentang tidak ada proposisi umum.

sentence2: tapi kita tidak berbicara tentang proposal umum.


sentence1: saya tidak akan mengatakan ...... karena jika saya melakukannya dan Anda mengatakan Anda akan membiarkan dia kembali kepada Anda ...

sentence2: jika saya menyarankan Anda untuk kembali, dan Anda akan membiarkan dia kembali ...


sentence1: mitch lalai menyebutkan bahwa di akhir pekan mereka pergi, dia akan bertemu seluruh keluarga kami.

sentence2: mitch lupa menyebutkan bahwa dia bertemu seluruh keluarga akhir pekan lalu.


sentence1: terakhir, pengaduan yang berkaitan dengan keamanan komputer dihentikan oleh komisi dalam jawabannya, jadi tidak diperlukan diskusi tentang hal ini.

sentence2: akhirnya, dalam jawabannya, komisi itu keluar dari pembelaan yang berkaitan dengan keamanan komputer, sehingga pertanyaan ini tidak perlu.


sentence1: kami mengusulkan untuk mengadakan perayaan pada hari itu untuk seluruh penduduk roma.

sentence2: kami menyarankan agar hari ini diadakan untuk semua orang roma.


sentence1: Bapak. ferraro mungkin bisa membantu.

sentence2: mungkin mr. ferraro akan membantu kami.


sentence1: Teddy sialan punya hidung yang lebih besar dari truk sialan ini dan dia bukan Yahudi.

sentence2: teddy memiliki hidung yang lebih besar dari truk ini, dan dia bahkan bukan seorang yahudi.


sentence1: presbiterian disebut ``umat beku tuhan.``

sentence2: presbyterans disebut `` umat tuhan. ''


sentence1: biara menunggumu dan reliknya.

sentence2: biara menanti Anda dengan relik suci.


sentence1: begitu dia mulai berbicara tentang hubungannya dengan kartel, kupikir itu akan berguna.

sentence2: ketika dia memulai hubungan dengan kartel, saya pikir dia akan berguna.


sentence1: baik, saya ingin deflower Anda, tapi saya rasa saya sudah terlambat untuk itu.

sentence2: Yah, aku ingin menyingkirkanmu, tapi mungkin sudah terlambat untuk itu.


sentence1: 'kita serahkan saja ke menteri kehakiman equatoguinean atau menteri pertahanan dengan bonus yang cukup besar.

sentence2: ``Kita serahkan saja ke departemen kehakiman, atau menteri pertahanan, bersama dengan bonus yang banyak.


sentence1: 'sumbernya mengajarkan kita untuk hanya melakukan perbuatan baik - jujur dan hidup, memberi yang baik untuk yang jahat, untuk mengembalikan arus. '

sentence2: sumbernya mengajarkan kita untuk hanya berbuat baik - jujur dan hidup sehingga kejahatan akan dikembalikan untuk mengubah gelombang kejahatan. ``


sentence1: sehubungan dengan ayat 2 pasal 1, para delegasi menegaskan bahwa pengertian 'angkutan udara' mencakup semua bentuk pelayanan udara sewa.

sentence2: mengenai pasal 1 (2), para delegasi menegaskan bahwa definisi ``transportasi udara '' mencakup semua jenis layanan udara non-reguler.


sentence1: catatan itu memang dari tagihan dekan.

sentence2: pesanan itu benar-benar dari tagihan dekan.


sentence1: Italia juga mengakui bahwa karena kurangnya informasi ini, komisi berhak untuk menyatakan keraguannya mengenai proyek-proyek tersebut.

sentence2: Italia lebih lanjut mengakui bahwa, karena kurangnya informasi ini, komisi berhak untuk meragukan proyek-proyek ini.


sentence1: di olenivka- daerah stepne militan menarik 8 kendaraan lapis baja di siang hari, mengembalikan mereka kembali di malam hari - tymchuk http: //t.co/huoccltdw0

sentence2: di daerah pasukan olenivka-steps menarik 8 kendaraan lapis baja di siang bolong, mengembalikan mereka ke noci. http: / / t.co / huoccltdw0


sentence1: pada akhirnya dapat membantu untuk menciptakan operator sistem transmisi supra-nasional karena operator tidak lagi ditahan oleh rasa saling tidak percaya.

sentence2: pada akhirnya, mereka dapat membantu menciptakan tsos multinasional, karena operator tidak akan lagi waspada dengan rasa saling tidak percaya.


sentence1: saya harus berpikir Anda tidak akan, ini semua salahmu.

sentence2: itu semua salahmu.


sentence1: kamu sangat mengerikan dalam hal ini.

sentence2: Anda sangat buruk.


sentence1: elena: siapa aku bagimu?

sentence2: siapa aku untukmu?


sentence1: ``Dan Anda membuat perbedaan nyata dalam hidup saya.

sentence2: ``Dan dalam hidup saya, Anda berarti banyak.


sentence1: sayangnya, saya akan pergi di pagi hari.

sentence2: saya berangkat pagi.


sentence1: sekarang, Anda melihat cetakan hitam ini di sini?

sentence2: Anda melihat huruf hitam?


sentence1: sekarang tinggal kembali.

sentence2: sekarang, kamu tinggal di sini.


sentence1: Anda tidak akan membiarkan mereka mendengarnya.

sentence2: Anda tidak akan memberi tahu mereka.


sentence1: kenapa kau begitu terobsesi dengan hal sialan itu?

sentence2: apa yang membuatmu begitu terobsesi?


sentence1: yang ini kuat, methil menjawab telepati.

sentence2: dia kuat, kata methil secara telepati.


sentence1: wah! Pak, kembali ke dalam.

sentence2: Pak, kembali ke dalam.


sentence1: bidang keahlianmu, kolonel?

sentence2: keahlianmu, kolonel?


sentence1: dapatkan saya 1 5 menit dengan kantor presiden.

sentence2: buat saya 15 menit dengan kantor kepresidenan.


sentence1: tidakkah kamu takut kamu akan membakar amandel?

sentence2: tidakkah kamu takut akan merusak amandelmu?


sentence1: saya akan mengisi kolam anak-anak, kami akan memasukkan kaki kami ke dalamnya.

sentence2: saya akan mengisi kolam bayi dan meletakkan kaki saya di dalamnya.


sentence1: sambil menunggu produksi hidrogen yang andal dan efisien, penggunaan listrik, yang dihasilkan dari sumber terbarukan, tidak dapat ditunda.

sentence2: penggunaan listrik yang dihasilkan dari sumber energi terbarukan sangat penting sebelum dapat mengandalkan produksi hidrogen yang efektif.


sentence1: darcy mengangguk, dan untuk semua panas mediterania yang mengantuk dia menggigil.

sentence2: darcy mengangguk, dan terlepas dari segalanya, itu membuai panasnya laut tengah.


sentence1: aku yakin kamu tidak bisa melakukannya lagi,' kata darktan sambil nyengir.

sentence2: Aku berani bertaruh kamu tidak akan bisa melakukannya lagi,'kata darktan sambil tersenyum ceria.


sentence1: saya hanya menggunakannya untuk menakut-nakuti orang.

sentence2: itu hanya digunakan untuk menakut-nakuti orang.


sentence1: saya melihat kantor sudut, kop surat timbul.

sentence2: saya melihat kantor sudut, kepala tempat tidur yang ditekan.


sentence1: sekarang orang kaya hanya pandai membuat kopi murahan, tanpa inovasi apapun. ''

sentence2: orang kaya hanya dapat menghasilkan salinan murah hari ini tanpa inovasi apa pun. ``


sentence1: dia melihat hal-hal yang tidak dilakukan orang lain.

sentence2: dia melihat hal-hal yang tidak bisa dilihat siapa pun.


sentence1: naga telah menjanjikan Anda identitas orang ini.

sentence2: naga telah menjanjikan nama pria itu.


sentence1: saint-just, tanpa rob pierre, pasti akan jatuh—dan cukup cepat. ''

sentence2: saint-just tanpa rob pierre pasti akan gagal - dan dengan cepat. ``


sentence1: catatannya dikirim melalui markas starfleet.

sentence2: filenya dikirim dari perintah starfleet.


sentence1: tidak baik. ibuku punya rumah ini di irving park.

sentence2: ibuku tinggal di taman irving.


sentence1: Oleh karena itu, arahan 2002/95/ec harus diamandemen.

sentence2: Direktif 2002 / 95 / ec karenanya harus diubah sesuai dengan itu.


sentence1: kita harus menemukan dan menghancurkannya.

sentence2: kita harus menemukan mereka dan menghancurkan mereka.


sentence1: kelas empat.

sentence2: di kelas empat, di lapangan.


sentence1: dan dia membunuh dua orang lainnya dalam baku tembak karena dugaan kecurangan.

sentence2: dan dalam duel dia membunuh dua orang lainnya yang menuduhnya selingkuh.


sentence1: yang membawa kami padamu...

sentence2: yang membawa kami kepada Anda ... mr. quigley.


sentence1: dengan sedikit berolahraga dan beberapa operasi plastik...... mengapa jeremy melton tidak bisa menjadi adam carr?

sentence2: mengapa dia melakukannya dengan sedikit latihan, dan dengan bantuan plastik, dia tidak bisa menjadi adam carr dari jeremy melton?


sentence1: ``Jika dia muncul, saya akan mengarahkan anjing saya padanya. ''

sentence2: ``Jika saya muncul, saya akan membiarkan anjing itu keluar. ''


sentence1: jika Anda melihat petroglif, ada banyak referensi untuk jenis entitas tersebut. narator:

sentence2: jika Anda melihat petroglif ada banyak referensi untuk jenis makhluk ini.


sentence1: tk dan rachel bepergian ke dubrovnik melalui vienna.

sentence2: tk dan rachel pergi ke dubrovnik melalui vienna.


sentence1: berdasarkan pasal 184 undang-undang antarbintang Anda ¡ ¡ saya menempatkan Anda di bawah tahanan.

sentence2: berdasarkan pasal 184 undang-undang antarbintang Anda ...... Anda ditahan.


sentence1: mereka tidak akan bergerak sampai joe cabot muncul.

sentence2: jangan bergerak sampai joe cabot muncul.


sentence1: 'selalu ada roti kerdil,' kata nenek.

sentence2: 'roti kerdil selalu ada,' kata nenek.


sentence1: mereka, bagaimanapun, berjanji untuk berhenti menyerang desa-desa terpencil kami selama masa gencatan senjata.

sentence2: namun, mereka telah berjanji kepada kami bahwa desa-desa terpencil kami akan berhenti selama gencatan senjata.


sentence1: jika Anda memberi tahu saya di mana menara radio itu berada, saya bisa pergi ke sana, matikan pesan Anda dan minta bantuan.

sentence2: jika Anda dapat memberi tahu saya di mana pemancar berada, saya bisa masuk ke sana, menonaktifkan pesan Anda, dan meminta bantuan.


sentence1: tapi siapa pun yang menggorok leher daniel johnson tetap menjadi perhatian.

sentence2: tapi siapa pun yang memotong tenggorokan johnson seharusnya tidak berhenti khawatir.


sentence1: tapi kemudian mereka sampai ke saat ini, dan mereka langsung jelas lagi.

sentence2: maka dia akan kembali ke masa sekarang dan mereka segera menjadi jelas.


sentence1: apa gunanya menjalani pengambilan telur lagi jika kegagalannya begitu pasti?

sentence2: apa gunanya mengambil telur lagi ketika kegagalan hampir pasti?


sentence1: mendapatkan pantat Anda di luar sana, dan tetap keluar dari situs.

sentence2: menendang pantatnya dan tetap tidak terlihat.


sentence1: 'lukanya tidak cukup dalam. '

sentence2: ''Lukanya tidak cukup dalam. ''


sentence1: tidak ada hubungannya dengan istri saya.

sentence2: apa yang istri saya harus lakukan dengan itu.


sentence1: baik. oh, dan sara...

sentence2: dan sarah, sudah diperbaiki.


sentence1: katakanlah mawar merah hanyalah kelinci energizer paranormal ...... dan itu terus tumbuh dan tumbuh dan berkembang ...

sentence2: bagaimana jika rumah itu hanyalah kelinci versi paranormal dari iklan, dan hanya tumbuh, tumbuh dan berkembang...


sentence1: Anda menarik salah satu tindakan penghilangan merek dagang Anda tadi malam.

sentence2: kamu menghilang lagi tadi malam.


sentence1: saya harus melakukan pengiriman.

sentence2: saya punya sesuatu untuk disampaikan.


sentence1: oh, tanda itu berbalik.

sentence2: hei, tandanya muncul.


sentence1: alarm kebakaran berbunyi. uh oh.

sentence2: kami memiliki peringatan kebakaran.


sentence1: Saya tidak memiliki banyak permainan yang tersisa dalam diri saya.

sentence2: Saya tidak memiliki banyak permainan dalam hidup saya lagi.


sentence1: tema tidak ditemukan:

sentence2: jalan tidak ditemukan:


sentence1: akan merencanakan ``b. ''

sentence2: kita beralih ke rencana b.


sentence1: terima kasih, teman-teman.

sentence2: Terima kasih, temanku.


sentence1: saya tidak punya bedak saya. apakah kamu punya satu?

sentence2: saya tidak punya bedak tabur.


sentence1: tapi beri tahu saya ketika mereka kembali negatif dan saya akan mengejek Anda.

sentence2: tapi beri tahu saya jika hasilnya negatif.


sentence1: ya, aku harap kalian semua bisa tinggal di sini untuk makan malam?

sentence2: Saya harap Anda akan tinggal untuk makan malam.


sentence1: saya suka pertunjukan itu.

sentence2: aku masih mencintainya.


sentence1: sekarang matanya bertemu dengan matanya.

sentence2: sekarang dia menatap langsung ke matanya.


sentence1: Anda tahu saya belum pernah ke salah satu di lebih dari 70 tahun?

sentence2: saya belum pernah di manapun selama 70 tahun.


sentence1: untuk nasib saya memberi saya waktu: mungkin telah melupakan saya?

sentence2: 198] nasibku menghalangi waktuku: dia pasti telah melupakanku.


sentence1: `` pada akhirnya negatif, dan karena itu mencakup kejatuhannya bahkan pada saat-saat kemenangannya yang nyata.

sentence2: ``Dia sangat jahat, dan dengan demikian termasuk kejatuhannya dan penghancuran dirinya, bahkan di saat-saat kemenangan yang nyata.


sentence1: ayah tampak kusut, kaget dan bingung dan saya sendiri tidak merasa kurang.

sentence2: ayah saya tampak tertekan, takut dan bingung, dan saya tidak jauh lebih baik.


sentence1: jika demikian, mungkinkah makhluk luar angkasa yang sama ini juga menjadi kekuatan di balik salah satu nabi paling terkenal dalam sejarah?

sentence2: dan jika demikian, apakah makhluk luar angkasa yang sama akan menjadi pengaruh dari salah satu nabi paling terkenal di dunia?


sentence1: ``Benar,'' kata frank, membuka kancing jasnya untuk memberikan akses cepat ke senjata di pengangkat bahunya.

sentence2: ``Benar,'' kata frank, membuka ritsleting jaketnya sehingga dia bisa mengeluarkan pistol dari sarung bahunya.


sentence1: itu pekerjaan kotor menegakkan hukum, tapi itu yang seharusnya kita lakukan, bukan?

sentence2: penegakan hukum adalah pekerjaan kotor, tapi itu tugas kita, bukan?


sentence1: "josh talley," kata damon.

sentence2: ``josh talley,'' kata damon.


sentence1: saya akan mengatakan Anda kalah senjata.

sentence2: saya akan mengatakan Anda tidak bersenjata.


sentence1: Bapak. morrison, bagaimana Anda ingin turun dari sana dan membuat rekaman?

sentence2: Bapak. morrison, kenapa kamu tidak turun dan membuat rekor?


sentence1: ketika bahan bakar sampai di sini, Anda dapat memilikinya ...

sentence2: ketika mereka tiba dengan bahan bakar, Anda dapat memilikinya.


sentence1: harap berhati-hati sendiri.

sentence2: jaga diri kamu.


sentence1: istri Anda meminta saya untuk menelepon Anda. '

sentence2: istri Anda meminta saya untuk menelepon Anda. ``


sentence1: ya, itu hanya aku, archibald-nya.

sentence2: ya, saya archibald.


sentence1: lucius bukan pahlawan!

sentence2: lucius bukan pahlawan!


sentence1: bertanya-tanya apakah dia baik-baik saja.

sentence2: dia bertanya-tanya apakah semua ini baik-baik saja.


sentence1: Anda pikir mereka dengan stukowski?

sentence2: menurutmu dia stukowski?


sentence1: Anda merasa dilanggar?

sentence2: apakah anda merasa dirugikan?


sentence1: kita akan jalan-jalan.

sentence2: kita akan jalan-jalan.


sentence1: isabel: mereka tidak datang sendiri.

sentence2: dia tidak datang sendiri.


sentence1: Seperti apa bentuknya? sampo, pisau cukur, pasta gigi, dua dasi, dan pita latihan Anda.

sentence2: sampo, silet, pasta gigi, dua dasi dan pita latihan.


sentence1: saya mencoba untuk tidur dengan cara saya ke atas.

sentence2: saya mencoba untuk mendapatkan lebih dari tempat tidur di atas.


sentence1: oh, alan, ayo pergi. silakan! - jangan konyol.

sentence2: alan, ayo pergi, kumohon!


sentence1: dan jelas, tidak ada claudia....

sentence2: dan jelas claudia tidak.


sentence1: kirim pemberitahuan email saat sumber daya tersedia untuk diambil.

sentence2: mengirim pemberitahuan email ketika sumber siap untuk mengambil.


sentence1: Saya memakainya di wajah saya setiap hari.

sentence2: saya memakainya setiap hari.


sentence1: mungkin itu ide yang bagus.

sentence2: itu ide yang bagus.


sentence1: rupanya Anda menamai putri Anda andrew, dan dia memotong Anda menjadi potongan-potongan kecil.

sentence2: Saya kira jika Anda menamai putri Anda andrew, dia akan memotong Anda menjadi beberapa bagian.


sentence1: aku tidak akan melupakanmu, ibu.

sentence2: saya tidak akan lupa.


sentence1: lebih mungkin ...... dia sudah mencintai orang lain

sentence2: dia mencintai orang lain.


sentence1: mengatakan sesuatu tentang cinta. - ya... yah...

sentence2: mengatakan sesuatu tentang cinta.


sentence1: apa yang harus dilakukan? Hmm?

sentence2: apa yang dibutuhkan?


sentence1: Anda pasti bosan menangis dengan semua omong kosong tentang keluarga saya ini.

sentence2: Saya yakin Anda bosan dengan semua omong kosong tentang keluarga saya.


sentence1: pada tingkat negara anggota individu, jumlah cek berkisar dari nol (lima negara anggota) hingga 78.000.

sentence2: menurut laporan, jumlah pemeriksaan di tingkat nasional antara nol (lima negara anggota) hingga 78.000.


sentence1: wortel memberikannya kepada dealer yang paling tepercaya, blacky.

sentence2: dia meninggalkannya dengan dealer paling tepercaya.


sentence1: wegener dapat disebabkan oleh paparan logam berat.

sentence2: wegener bisa meletus setelah terpapar logam berat.


sentence1: selamat datang di max 'cupcake buatan sendiri.

sentence2: selamat datang di rumah max dorks.


sentence1: 22 tuduhan penghindaran pajak penghasilan yang disengaja.

sentence2: 22 poin penghindaran pajak yang disengaja.


sentence1: “itu ada di — di bawah perairan internasional.

sentence2: ``Dia berada di bawah perairan internasional.


sentence1: bermeditasi besar di depan burung pipit selama 7 hari

sentence2: dia bermeditasi di burung gereja selama tujuh hari.


sentence1: belum, terakhir kali saya memeriksa pulsa Anda.

sentence2: Anda belum, saya mengambil pulsa Anda.


sentence1: lloyd membuatku tak berdaya.

sentence2: lloyd meraih bola saya.


sentence1: apakah menurutmu pekerjaanmu bagus?

sentence2: Anda pikir Anda memiliki pekerjaan yang baik?


sentence1: kamu bukan lagi anakku.

sentence2: kamu bukan putriku lagi.


sentence1: indikator pengembalian di atas menunjukkan pelemahan yang jelas dari situasi keuangan perusahaan selama periode yang dipertimbangkan.

sentence2: menurut indikator pengembalian (profitabilitas) di atas, situasi keuangan perusahaan terjadi selama periode yang dipertimbangkan.


sentence1: Anda menyerbu ke interogasi saya karena Anda begitu putus asa untuk mencari tahu apa yang andrew rencanakan untuk david.

sentence2: Anda berlari ke interogasi saya karena Anda ingin tahu apa yang ingin dilakukan andrew pada david.


sentence1: "Eh, terima kasih," kata struan.

sentence2: ``oh, terima kasih,'' kata struan.


sentence1: seberapa sering kamu melihatnya?

sentence2: berapa banyak waktu yang Anda miliki dengan dia?


sentence1: gitar saya untuk rayuan, bukan crowd control, oke?

sentence2: permainan saya adalah pada rayuan, bukan kontrol kerumunan.


sentence1: Anda dan saya, anak cantik, kita akan berburu besok.

sentence2: Anda dan saya, anak laki-laki cantik, kita akan berbohong besok.


sentence1: saya juga, dan kaki saya sakit.

sentence2: dan kakiku sakit.


sentence1: dan ... sebanyak yang saya ingin lupakan, ada semua hal kecil yang saya ingat.

sentence2: dan ... meskipun saya mencoba untuk melupakan, saya tidak bisa melupakan banyak hal.


sentence1: frannie, merasa dibius dan tidak nyata—tetapi secara fisik tidak berbeda dari sebelumnya—telah pergi bersamanya.

sentence2: frannie merasa dibius dan dalam kabut—tetapi secara fisik sama seperti biasanya—dan pergi bersamanya.


sentence1: sally, saya percaya bahwa saya akan membeli bunga sendiri.

sentence2: sally, saya pikir lebih baik saya membeli bunga ini.


sentence1: dan saya membutuhkan kertas timah dan lem instan serta bola lampu 60 watt.

sentence2: dan saya membutuhkan alpaka, lem kedua, dan bola lampu 60 watt.


sentence1: tapi bagaimanapun... mengingat kita memiliki tamu, saya pikir kita akan memiliki sedikit... pengalaman pendidikan saya nostalgia.

sentence2: tetapi ketika kita memiliki tamu, saya pikir kita bisa melakukan perjalanan nostalgia pendidikan kecil.


sentence1: Anda tidak perlu takut padanya, mary. dia...

sentence2: Anda tidak perlu khawatir tentang dia, marie.


sentence1: minggu lalu jaksa membaca artikel saya dan surat kabar kami dikenakan denda.

sentence2: jaksa membaca fejeton saya dan mereka memberi surat kabar kami tiket.


sentence1: jadi apakah seorang pria seperti brendan memborgol dirinya sendiri ke kemudi?

sentence2: jadi apakah ada yang suka brendan dibawa ke kemudi?


sentence1: hukuman yang pantas untuk siksaan yang dia berikan pada cucuku.

sentence2: itu dipenuhi dengan balas dendam atas siksaan yang dia berikan pada cucuku.


sentence1: merah sekarang telah turun lima berturut-turut sebagai oakland mengalahkan mereka di awal seri ini 5 ke 3.

sentence2: The Reds kalah lima kali berturut-turut jika oakland mengalahkan mereka di seri ini 5-3.


sentence1: mendengar Anda melakukan triple axel darinya beberapa jam yang lalu.

sentence2: dia bilang kamu melompati kapak tiga beberapa jam yang lalu dari atap kami.


sentence1: ``Cari tahu apakah sistem perlindungan angkatan laut dapat mencegat inbound balistik. ''

sentence2: ``Untuk mengetahui apakah sistem aegis, yang digunakan oleh angkatan laut, dapat mencegat dan menghancurkan rudal balistik. ''


sentence1: apa yang Anda rekomendasikan untuk dimakan oleh 9 miliar orang, tidak hanya untuk bertahan, tetapi juga untuk berkembang?

sentence2: apa yang Anda sarankan sekitar 9 miliar orang untuk jidl, bukan hanya untuk mempertahankan, tetapi untuk mengambil dari?


sentence1: kita harus memikirkannya.

sentence2: mari kita pikirkan.


sentence1: aku sudah berusaha menghubungimu.

sentence2: aku sedang mencarimu.


sentence1: beri tahu saya ketika kami siap untuk pergi ke warp. ya, Pak.

sentence2: beri tahu saya kapan kita bisa pergi ke warp.


sentence1: anggur merah yang luar biasa!

sentence2: merah enak!


sentence1: ugh, apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: sekarang semua membicarakannya.

sentence2: semua orang membicarakannya hari ini.


sentence1: bagaimana? toko saya, alat saya, mereka hilang.

sentence2: bisnis saya, alat saya, semuanya hilang.


sentence1: Saya akan berkata kepada ayah saya, ``Saya ingin menjadi seorang penulis. ''

sentence2: ``Saya akan menjadi penulis. ''


sentence1: saya membawanya masuk.

sentence2: saya mendedikasikan dia.


sentence1: ... bahwa paus ikut campur di dalamnya.

sentence2: ... bahwa paus ikut campur.


sentence1: Anda agak tahu, bukan?

sentence2: Anda agak tahu, kan?


sentence1: tidak ada yang namanya tanah bebas.

sentence2: tidak ada yang seperti negara bebas.


sentence1: dia mengajariku. dia adalah profesor saya di bidang urologi dan venereologi, dia juga mengadakan beberapa seminar di bidang psikofarmakologi.

sentence2: dia adalah profesor urologi saya.


sentence1: oh, jan punya beberapa tiket ke pertunjukan siang book of mormon.

sentence2: jane memiliki tiket - pada pertunjukan sore kitab mormon.


sentence1: pissant, Anda seorang koboi tetapi Anda harus menjaga tim agar tetap cepat.

sentence2: pissante, Anda adalah orangnya, tetapi Anda harus melambat agar tim dapat mengikuti Anda.


sentence1: itu hampir berakhir...

sentence2: ini sudah berakhir...


sentence1: lihat, kami hanya akan mengambil beberapa hal dan mencoba melakukannya.

sentence2: lihat, mari kita ambil beberapa hal dan coba.


sentence1: itu berarti saya secara resmi memikirkannya.

sentence2: itu berarti aku benar-benar memikirkannya.


sentence1: mayor, jika saya hidup sampai 100 -- -jangan lakukan apa-apa, letnan.

sentence2: Mayor, jika aku hidup untuk melihat seratus... - jangan lakukan apapun, letnan.


sentence1: Sialan, petani, apakah akan membunuhmu hanya untuk berbicara sebentar?

sentence2: neraka, apakah itu akan membunuhmu jika kita berbicara sedikit?


sentence1: kenapa kamu tidak meletakkan kamera dan membawaku ke lantai dansa?

sentence2: jadi letakkan kameramu dan bawa aku ke lantai.


sentence1: itu adalah teriakan dan teriakan!

sentence2: apa kabar!


sentence1: saya kira surga mengurus orang bodoh dan bajingan.

sentence2: saya pikir surga akan mengurus orang bodoh dan penjahat.


sentence1: tidak perlu saya untuk memberitahu Anda itu yang dingin di luar sana. dan sampai sekarang, tidak banyak yang berubah.

sentence2: Anda tidak perlu saya untuk memberitahu Anda itu dingin di luar sana.


sentence1: melalui meditasi, menjernihkan pikiran dan tubuh mereka.

sentence2: melalui meditasi, Anda harus menjernihkan pikiran dan tubuh Anda.


sentence1: jadi apa kau sudah menyelesaikan bisnismu di london?

sentence2: dan Anda sudah selesai dengan bisnis di london?


sentence1: menurunkan pistol.

sentence2: jadi letakkan senjatamu.


sentence1: beraninya itu terjadi padanya?

sentence2: bagaimana hal seperti itu terjadi padanya?


sentence1: r-l-n-g-a. sopir Anda.

sentence2: ringa, sopir pribadi Anda.


sentence1: samara, apa itu penting?

sentence2: samara, apa pedulimu?


sentence1: sebagai waelbroeck dan lain-lain (88) telah mengamati dengan benar, penggunaan ungkapan 'mandat negosiasi'

sentence2: sebagaimana mereka benar menyatakan waelbroeck dan lain-lain (88), menggunakan istilah ``mandat untuk bertindak ''


sentence1: ayo, semuanya, tolong bangun.

sentence2: kita semua bangun, tolong.


sentence1: kami memperbaiki luka di perut dan bahunya.

sentence2: kami mengalami cedera pada perut dan bahunya.


sentence1: kasur tahan api ini

sentence2: berkat kasur tahan api ini


sentence1: pergi sampai hari selasa.

sentence2: mereka pergi sampai hari selasa.


sentence1: hanya tempat untuk keluar dari badai.

sentence2: tempat berlindung dari badai.


sentence1: Anda mungkin beruntung.

sentence2: ah, mungkin kamu beruntung.


sentence1: ``Katakan padaku sebagai teman lama.

sentence2: ``Ceritakan tentang persahabatan lama kita.


sentence1: untuk semua mata uang margin sebagaimana ditentukan di atas akan diterapkan;

sentence2: margin yang disebutkan di atas berlaku untuk semua mata uang.


sentence1: dengan mempercayai saya.

sentence2: dengan mempercayai saya.


sentence1: ``Berapa banyak Anda bisa melakukan bench-press? ''dia berkata.

sentence2: ``Berapa banyak yang akan Anda angkat? ''dia bertanya.


sentence1: beberapa datang ke sini. beberapa pergi ke manaria.

sentence2: beberapa datang ke sini, berbeda di manaria.


sentence1: saya suka menonton saluran hutan itu.

sentence2: saya suka kanal hutan.


sentence1: howie mencoba meyakinkan jo-beth bahwa mereka sebaiknya kembali ke chicago, tapi dia bersikeras bahwa rencana semacam itu terlalu dini.

sentence2: howie mencoba meyakinkan jo-beth bahwa mereka harus kembali ke chicago, tapi dia bersikeras untuk mengembalikannya lebih awal.


sentence1: butuh waktu lima menit untuk turun ke jalan masuk itu.

sentence2: kami butuh lima menit untuk pergi jauh-jauh.


sentence1: dia makhluk aneh, tapi mungkin aku seharusnya memanggilnya ke dewan kita. '

sentence2: dia orang yang aneh, tapi aku mungkin telah memanggilnya ke dewan. ``


sentence1: semua hasil untuk malam ini akan disumbangkan atas namanya untuk peringatan anak-anak.

sentence2: hasil malam ini akan disumbangkan atas nama rumah sakit anak-anak.


sentence1: dengan kue ulang tahun yang sebenarnya.

sentence2: kue nyata!


sentence1: saat fajar, tepat setelah matahari berada di puncak gunung yang tidak dapat didaki, kilauan muncul di udara di samping batu grail.

sentence2: saat fajar, saat matahari terbit ke puncak pegunungan yang miskin, udara dibanjiri dengan batu grail.


sentence1: lumpur di seluruh tempat kejadian, kan?

sentence2: lumpur di mana-mana, bukan?


sentence1: saya akan mendapatkan 5.000 dan hanya itu.

sentence2: saya butuh $5.000 dan hanya itu.


sentence1: namun, setelah 3 1/2 tahun, saya ingin tahu apa yang terjadi.

sentence2: lagi pula, setelah tiga setengah tahun, akan menarik untuk mengetahui apa yang terjadi.


sentence1: setelah penaklukan pasar baru nerio thomas membayar mereka komisi.

sentence2: setelah menaklukkan pasar lain, nerio membayar thomas komisi saya.


sentence1: jadi scotty kesal karena chad seharusnya membawanya ke mal untuk melihat peacemon.

sentence2: jadi scotty minum pil, karena chad seharusnya pergi ke mal bersamanya.


sentence1: hari ketiga berturut-turut Anda memeriksa bagian real estat. -apa kesepakatannya? -tidak ada milikmu.

sentence2: pada hari ketiga, Anda sedang melihat bagian real estat.


sentence1: mungkin sedikit hangat.

sentence2: mungkin mereka hanya sedikit memanas.


sentence1: aku pasti sangat lelah. tapi aku tidur sangat nyenyak untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama.

sentence2: tapi untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama, saya merasa sangat baik.


sentence1: saya akan melakukan apa pun yang Anda inginkan.

sentence2: saya akan melakukan apa saja.


sentence1: tapi mereka selalu milikku. '

sentence2: tapi mereka selalu milikku. ``


sentence1: pada hari itu, angka-angka itu berubah menjadi hieroglif, dan layar itu... layar itu penuh dengan ``kegagalan sistem. ''`` kegagalan sistem.''

sentence2: pada hari itu, angka-angka itu turun ke hieroglif dan di layar ... di layar itu ada `` kesalahan sistem, ''`` kesalahan sistem''


sentence1: ada apa dengan dua dan apel?

sentence2: ada apa dengan dua dan sebuah apel?


sentence1: wanita lain melihat ke belakang tanpa ekspresi, lalu tersenyum.

sentence2: wanita lain dengan santai membalas tatapannya, lalu tersenyum.


sentence1: strategi-bijaksana, saya di paling bawah, setidaknya joaquin memiliki bawah, setidaknya joaquin memiliki tyler.

sentence2: joaquin setidaknya memiliki tyler.


sentence1: penny bangkit dari tempat tidur, pergi ke meja rias, yang terletak dalam bayangan, di luar kipas cahaya dari lampu nakasnya.

sentence2: penny turun dari tempat tidur dan pergi ke lemari, yang hampir tidak terlihat dalam cahaya redup lampu.


sentence1: inisial pengukir maria carmela colaneri 'mcc' muncul di kiri bawah.

sentence2: di sebelah kiri adalah inisial penulis pengukir marie carmela colaneri ``mcc.


sentence1: periode yang lebih pendek dapat ditetapkan setiap kali pengungkapan akhir tambahan harus dilakukan.

sentence2: jika informasi definitif tambahan harus diberikan, batas waktu yang lebih pendek dapat diperbaiki.


sentence1: jika Anda menyusup hydra di bawah perintah dari nick fury, lalu mengapa datang kepada kami?

sentence2: jika Anda telah menyusup hydra atas perintah fury, mengapa Anda datang kepada kami?


sentence1: panggilan ke getinstance () untuk custom marshaler% 1 menghasilkan null, yang tidak diperbolehkan.

sentence2: getinstance () untuk modul daftarnya sendiri% 1 mengembalikan nol, yang tidak diaktifkan.


sentence1: uang ini telah dibayarkan kepada angsa setelah dia membunuh mrs. wendice.

sentence2: uang itu seharusnya dibayarkan kepada seorang pria bernama swann setelah dia membunuh nyonya wendick.


sentence1: ya, Anda tahu itu.

sentence2: tentu saja, Anda tahu.


sentence1: tyler, bisakah kita tidak mengkhawatirkan bryan malam ini?

sentence2: tyler, jangan khawatir tentang bryan hari ini, oke?


sentence1: kita tidak bisa berharap untuk mencapai daerah berpenduduk untuk beberapa waktu.

sentence2: kita tidak bisa berharap untuk mencapai wilayah yang layak huni dalam waktu dekat.


sentence1: semua yang saya coba lakukan adalah dari sudut pandang penggemar.

sentence2: Saya mencoba mengambilnya dari sudut pandang penggemar.


sentence1: saya mengadakan pertemuan dengan akuntan saya.

sentence2: tidak, saya punya janji dengan akuntan saya.


sentence1: `` memperoleh, memperoleh, memperoleh. ''

sentence2: ``Dapatkan, dapatkan, dapatkan. ''


sentence1: ayah, apakah kita dipukul?

sentence2: ayah, apakah mereka memukul kita?


sentence1: oke, mari kita coba dia.

sentence2: ya, mari kita coba.


sentence1: jp bergerak ke atas seperti peluru!

sentence2: jp bergerak maju seperti misil!


sentence1: ``Atau akan kuhancurkan ini di tenggorokanmu, otak kelelawar! ''

sentence2: ``Atau aku akan memotong tenggorokanmu, monster! ''


sentence1: Aku berjanji padanya untuk melihat lebih dekat. '

sentence2: Aku berjanji padanya dia bisa melihat lebih dekat. ``


sentence1: jangan ngebut di lingkungan ini!

sentence2: menjaga kecepatan Anda di lingkungan ini!


sentence1: dia menunggu Anda untuk memutuskan apakah dia akan tetap baik-baik saja.

sentence2: dia menunggu Anda untuk memutuskan apakah dia akan baik-baik saja.


sentence1: Anda ingin menjaga playboy ini?

sentence2: Anda ingin menjaga playboy ini?


sentence1: jadi bagaimana dia tahu .. memberimu surat itu?

sentence2: lalu bagaimana dia tahu kepada siapa dia akan memberikan surat itu?


sentence1: menjatuhkan lengan kanannya, dia menarik pisau pengulit panjang dari sepatu botnya.

sentence2: pria jelek itu mengulurkan tangan dan mengeluarkan pisau panjang yang ditarik dari sepatu botnya.


sentence1: mereka akan melacak kartu kita.

sentence2: mereka akan melacak kartu kredit kita.


sentence1: permainan berakhir, tapi dia tidak pernah pergi.

sentence2: akhir permainan, tapi salse tidak mau pergi.


sentence1: dia menjalani kehidupan lain, tapi kita bisa mencapai satu sama lain. tidak ada garis pemisah, tidak ada tembok yang tidak dapat diatasi.

sentence2: eric hidup di dunianya sendiri, tapi kita selalu bisa bertemu, tidak ada batasan di antara kita, tidak ada tembok yang tidak dapat diatasi.


sentence1: 'Itu tidak perlu, teman lamaku,' katanya.

sentence2: ''Itu tidak perlu, teman lama,'' katanya.


sentence1: shaithis menutup pikirannya... dan ragu-ragu.

sentence2: shaithis mendekati pikirannya... dan ragu-ragu.


sentence1: dan banyak musisi dan artis yang layak dapat memperoleh perlindungan yang dibutuhkan, membuat mereka semakin terlilit utang.

sentence2: dan banyak musisi dan seniman yang berharga mungkin membutuhkan pelindung, sehingga menambah utang mereka.


sentence1: pitt melemparkan mobil penjelajah salju ke depan dan kemudian mundur, seolah-olah dia mencoba mengayunkan mobil yang terperosok ke dalam lumpur.

sentence2: pitt menggeser persneling, lalu berbalik arah, seolah mencoba menarik mobil yang terjebak di lumpur.


sentence1: ``Bersama dengan Anda, dan tuanku, saya tentu menyesalkan situasi yang Anda uraikan.

sentence2: ``Sebagai Anda dan tuan wichman di sini, saya tentu mengutuk Anda untuk situasi yang diuraikan di atas.


sentence1: Anda dapat memberitahu saya.

sentence2: hei, ayolah, kau bisa memberitahuku.


sentence1: bagaimana perasaan Anda tentang itu?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: kalian baik-baik saja?

sentence2: apakah kalian berdua baik-baik saja?


sentence1: ibu, Anda tidak punya pilihan.

sentence2: Anda tidak punya pilihan.


sentence1: seberapa dekat seseorang harus?

sentence2: seberapa dekat Anda harus menjadi?


sentence1: malekith akan menembakkan ether di tempat di mana kesembilan dunia terhubung.

sentence2: malekith akan melepaskan ether di tempat di mana kesembilan dunia bertabrakan.


sentence1: peri kecilmu yang baik sedang memperbaiki baju tidurmu.

sentence2: peri cantik Anda mengatur gaun tidur Anda.


sentence1: lihat apa yang saya usulkan kepada Anda?

sentence2: lihat apa yang saya tawarkan?


sentence1: apa yang akan dilakukan?

sentence2: apa yang akan dibawanya?


sentence1: itu hanya pembicaraan perempuan.

sentence2: ini urusan perempuan.


sentence1: apakah dia tinggal bersamamu?

sentence2: apakah dia tinggal bersamamu?


sentence1: tunggu! bahwa tidak ada paus putih! itu paus thinkie abu-abu!

sentence2: itu bukan paus putih.


sentence1: tidak ada yang benar-benar serius.

sentence2: itu tidak begitu serius.


sentence1: sedingin keparat ini, ya?

sentence2: itu sangat dingin, bukan?


sentence1: ma... ma, dengarkan aku. saya akan baik-baik saja.

sentence2: ibu, aku baik-baik saja.


sentence1: bantu aku, jangan lakukan apa-apa lagi untukku, ok?

sentence2: bantu aku dan jangan lakukan apapun untukku.


sentence1: mungkin kami memiliki beberapa nama dari kalian berdua? '

sentence2: nama? akankah kita mendapatkan dua pria, beberapa nama? ``


sentence1: dia mengambil identitas doug vitrano, mantan rekannya.

sentence2: dia mulai meniru mantan rekannya doug vitran.


sentence1: ketika kami mengambil tanah suci, kami mengambil pelabuhan perdagangan saracen.

sentence2: ketika kita menduduki tanah suci, kita mengambil tempat perdagangan saracen.


sentence1: saya sudah berlatih. aku bisa membunuhnya mati-matian.

sentence2: Aku bisa membunuhnya dengan satu tembakan.


sentence1: dari semua titik cahaya sehat di langit, bagaimana mereka menemukan satu yang sekarat?

sentence2: di samping semua kehidupan titik-titik di langit, bagaimana mereka menemukan orang-orang yang sekarat?


sentence1: awas, istrinya akan mengejarmu.

sentence2: awasi dia. istrinya akan mengejarmu.


sentence1: Anda benar-benar membuat kami takut. ya?

sentence2: Anda benar-benar membuat kami takut.


sentence1: rahasia yang tidak akan pernah Anda akui kepada siapa pun. ini konyol.

sentence2: rahasia yang tidak akan pernah dia ceritakan kepada siapa pun.


sentence1: dia punya dompet saya.

sentence2: hentikan pencurinya, dia mengambil dompetku.


sentence1: mereka adalah penguasa galaksi, dan di luar jangkauan waktu.

sentence2: mereka sekarang adalah penguasa galaksi, mereka melampaui waktu.


sentence1: kirimkan ke dale dan naomi.

sentence2: kami akan mengirimkannya, dale dan naomi


sentence1: saya akan berterima kasih untuk apa pun yang dapat Anda lakukan.

sentence2: saya akan berterima kasih atas bantuan apa pun.


sentence1: saya pikir saya mendengar suara-suara.

sentence2: aku seperti mendengar suara.


sentence1: tidak. aku masih tidak percaya padamu.

sentence2: aku masih tidak percaya padamu.


sentence1: setengah jalan ke tempat sampah, dia menjatuhkan pin.

sentence2: setengah jalan ke tempat sampah, kantong itu jatuh.


sentence1: taman adalah tempat keindahan di mana indra Anda mengamuk!

sentence2: taman adalah tempat yang indah untuk menyenangkan indra Anda.


sentence1: hadiah film parlemen Eropa juga dibiayai dari bab ini.

sentence2: juga, parlemen Eropa untuk pembuatan film telah didanai dari bab ini.


sentence1: jadi mereka mencari bagian dari orang-orang yang cukup tua untuk bekerja, dan mereka menyebutnya angkatan kerja.

sentence2: mereka melacak sekelompok orang yang cukup tua untuk bekerja, dan mereka menyebutnya tenaga kerja.


sentence1: 3 paragraf 3.10 kerangka multisektoral menjelaskan rumus perhitungan yang digunakan komisi untuk menentukan intensitas maksimum yang diperbolehkan untuk bantuan yang diberitahukan kepadanya.

sentence2: 3 poin 3.10 dari kerangka multi-sektoral menjelaskan rumus perhitungan, yang menjadi dasar komisi mengidentifikasi kisaran ini.


sentence1: orang jahat pertama bayi!

sentence2: penjahat pertama!


sentence1: ayahku hanya, eh, memintaku untuk mengantar doc martens keberuntungannya.

sentence2: ayah saya meminta saya untuk menjaga tempat happy martens-nya.


sentence1: ini bukan tentang rahasia. ini tentang mak.

sentence2: itu bukan rahasia. itu mak.


sentence1: keberlangsungan bisnis

sentence2: kelangsungan operasi


sentence1: harus lebih mudah daripada putus dengannya.

sentence2: Aku yakin itu akan lebih mudah bagimu daripada putus dengannya.


sentence1: apakah aku sudah tidak ada?

sentence2: aku sudah tidak ada?


sentence1: amerika bangkrut!

sentence2: amerika sedang menurun!


sentence1: konser klarinet mozart.

sentence2: konser piano mozart.


sentence1: atau tupai di hutan.

sentence2: atau hewan hutan lainnya.


sentence1: ''Anda harus mempertimbangkan latar belakang psikologis. ''

sentence2: ``Selalu memiliki latar belakang psikologis. ''


sentence1: untuk detak jantung saya pikir dia akan tetap melakukannya.

sentence2: untuk sesaat saya pikir dia akan tetap melakukannya.


sentence1: 'bagus, ya, sangat bagus,' kata ramus.

sentence2: 'sangat baik, ya,' kata ramus.


sentence1: pelatih! feegan vegan tidak akan melompat dari papan loncat!

sentence2: pelatih, fegan vegan tidak mau melompat.


sentence1: Saya pikir Anda lebih baik kembali dan duduk dengan adikmu. hei, di mana mereka sebenarnya?

sentence2: hei, lebih baik kau kembali dan pergi dengan adikmu.


sentence1: karena saya menonton film ini berjudul pembohong pembohong... dan pesannya adalah, ``jangan bohong. ''

sentence2: saya melihat pembohong pembohong.


sentence1: ini termasuk metode untuk melaporkan kinerja secara konsisten dan andal setiap tahun.

sentence2: ini termasuk metode untuk pelaporan laporan tahunan yang konsisten dan andal.


sentence1: yang membawa kita pada kebohongan #2.

sentence2: yang saya harus berbohong nomor dua.


sentence1: keith harus menelepon setiap saat sekarang.

sentence2: keith harus menelepon kapan saja.


sentence1: setelah setahun mengejar nihil, mungkin sudah waktunya untuk menjadi gila.

sentence2: setelah tahun ketika kita mengejar pecundang, mungkin ini saatnya untuk panik.


sentence1: menurut Anda berapa lama gejolak di kamp akan berlangsung?

sentence2: Menurut Anda berapa lama konflik di kamp akan berlangsung?


sentence1: terakhir kudengar, kau adalah anjing penjaga raja joffrey.

sentence2: terakhir kali Anda bekerja sebagai anjing penjaga raja joffrey.


sentence1: dengar, teman-teman, ini adalah tahun yang hebat lagi di liga derby texas roller.

sentence2: dengar, teman-teman, kita punya tahun yang hebat lagi, texas liz di bruce derby.


sentence1: aku tidak melakukan ini untukmu, kau tahu.

sentence2: aku tidak melakukan itu untukmu.


sentence1: dan saya tidak ingin membual, tetapi mereka penuh dengan jeli.

sentence2: saya tidak ingin membual, tapi mereka penuh dengan selai.


sentence1: (membersihkan tenggorokannya) jenderal, saya ingin Anda menghubungkan saya dengan agen kami di las vegas, tolong.

sentence2: umum, saya perlu menghubungi agen kami di las vegas, tolong.


sentence1: metadata layanan data spasial yang selaras, metadata operasi, bahasa. 2.2.1.

sentence2: 2.2.1 parameter ``metadata dari layanan data spasial yang harmonis


sentence1: jika kita membuat langkah yang salah, kita hanya akan membawanya ke depan.

sentence2: jika kita membuat langkah yang salah, kita hanya akan mempercepatnya.


sentence1: kami akan menyimpan tanggal 5 sebagai cadangan di assos... dan aku akan membawa tanggal 8 dan 9 ke argostoli.

sentence2: skuad kelima akan berada di cadangan di asu, saya akan pergi dengan 8 dan 9 ke argostoli.


sentence1: leonard, Anda bisa mendapatkan sedikit penghirup asma.

sentence2: leonard, Anda dapat memiliki sedikit inhaler.


sentence1: Anda meminta saya untuk tidur dengan Anda?

sentence2: apakah Anda ingin saya berhubungan seks dengan Anda?


sentence1: saya baru saja melemparkan kertas dan ayahmu hanya ....

sentence2: aku baru saja melempar koran dan ayahmu...


sentence1: '' Neraka, ya, '' nyanyikan pria lain dari kerumunan.

sentence2: ``oh, sialan,'' kata pria lain dari kerumunan.


sentence1: Andalah yang membawa saya ke sini dari Babel, Tuanku.

sentence2: Anda membawa saya ke sini dari Babel.


sentence1: dalek pertama: musuh terbesar kita telah meninggalkan planet xeros.

sentence2: musuh bebuyutan kita telah meninggalkan planet xeros.


sentence1: lagi pula, ketika saya memberi tahu Anda seperti apa penampilan saya ketika saya masih prima.

sentence2: saya akan menunjukkan bagaimana saya melihat ketika saya berada di atas.


sentence1: pria itu menarik napas, mengeluarkan kepulan asap, menyeringai puas.

sentence2: pria itu mengendus, dan dia mengeluarkan kepulan asap dan tersenyum.


sentence1: Saya menemukan kegunaan untuk semua kulit yang kecokelatan yang Anda dapatkan di toko.

sentence2: saya menemukan kegunaan untuk kulit satu tangan dari werysons yang Anda miliki di penyimpanan.


sentence1: dia tersenyum senang, tapi tetap saja dia membuka tutup botol terakhir dan mengendus mulutnya dengan hati-hati untuk memastikan keberuntungannya.

sentence2: tetap saja, dia membuka ritsleting botol terakhir dan mengendus dengan hati-hati untuk meyakinkan keberuntungannya agar tidak melakukannya.


sentence1: (suara sistem): daya darurat aktif.

sentence2: daya darurat aktif.


sentence1: persyaratan pra-pemasangan peralatan sisi trek ertms ini adalah antarmuka antara peralatan kelas sisi trek dan infrastruktur komando kontrol sisi trek.

sentence2: persyaratan untuk jalur perakitan ertms mempersiapkan antarmuka antara kelas infrastruktur jalur dan jalur ``kontrol dan infrastruktur keamanan. ''


sentence1: garis bawah? Anda avengers adalah main hakim sendiri, dan kecuali Anda bergabung dengan perisai di sini dan sekarang, Anda juga penjahat.

sentence2: sebenarnya, kalian avengers adalah seorang penjaga, dan jika kalian tidak bergabung dengan s.h.i.e.l.d. di sini dan sekarang, Anda akan dianggap penjahat.


sentence1: contoh yang baik dari seorang berber.

sentence2: contoh berber yang indah.


sentence1: dia mirip elton john, tapi lebih gay.

sentence2: dia mirip elton john.


sentence1: tidak ada risiko dalam penandatanganan.

sentence2: tidak ada risiko jika Anda menandatanganinya.


sentence1: tidur sepanjang hari, berpesta sepanjang malam.

sentence2: dia tidur sepanjang hari.


sentence1: apa yang membuatmu datang kesini, penasaran?

sentence2: kenapa kamu datang ke sini, kamu penasaran?


sentence1: karena saya tidak akan berhenti.

sentence2: karena tidak ada yang bisa menghentikan saya.


sentence1: aku mengatur pelariannya, ishtur.

sentence2: saya membuatnya melarikan diri.


sentence1: kita sedang dibeli oleh 3m.

sentence2: dia membeli kita $3 juta.


sentence1: a- dan saya ingin berterima kasih kepada semua panutan saya...

sentence2: dan saya ingin berterima kasih kepada desain saya.


sentence1: saya pikir semua orang pergi.

sentence2: saya pikir semua orang sudah pergi.


sentence1: ``tapi yang benar-benar menyedihkan adalah...`` tidak pernah cukup aneh bagi saya.

sentence2: tapi sungguh menyedihkan... itu terlalu aneh bagiku.


sentence1: tuan menjaga kami.

sentence2: tuan akan menjaga kita.


sentence1: Kupikir kita bisa pergi jalan-jalan ke pedesaan nanti.

sentence2: Saya pikir mungkin kita bisa kembali ke alam nanti.


sentence1: saya sedang memeriksa untuk melihat apakah Anda mendengarkan pesan Anda.

sentence2: saya hanya menguji Anda jika Anda mendengarkan pesan.


sentence1: com telah dirusak; tidak ada cara untuk melaporkan kerusakan; dan tidak ada kru perbaikan yang ingin datang ke daerah tersebut.

sentence2: interkom dihancurkan; tidak ada cara untuk melaporkan kerusakan; dan tidak mungkin kru perbaikan akan berada di area tersebut.


sentence1: tidak, tapi itu pasti dari kerabat dekat -- kemungkinan besar brooke, mengingat riwayat mabuknya dan diselamatkan oleh jay.

sentence2: tidak, tapi dia pasti kerabat dekat... kemungkinan besar brooke, mengingat masa lalunya mabuk.


sentence1: saya tahu saya gila dan membuat Anda gila, dan tentu saja saya mengerti Anda tidak bisa datang, tetapi Anda menemui saya di luar pesawat?

sentence2: saya tahu saya gila, dan saya mengerti Anda tidak bisa pergi, tetapi apakah Anda akan datang ke bandara?


sentence1: dia tahu dia akan dipaksa untuk menempatkan banyak hal dalam kategori yang berbeda untuk melayaninya atau menangkis ancaman.

sentence2: dia tahu dia akan dipaksa untuk menempatkan banyak hal ke dalam kategori yang berbeda, sehingga mereka dapat melayaninya, atau untuk menangkal ancaman.


sentence1: Selain itu, kondisi khusus koperasi energi lokal dan investor swasta kecil harus dipertimbangkan untuk keperluan tender dan pemasaran langsung.

sentence2: kondisi khusus asosiasi energi sipil dan investor swasta kecil juga harus diperhitungkan dalam kompetisi dan penjualan langsung.


sentence1: tidak ada memasak di mana Anda akan pergi?

sentence2: bukankah itu tempat memasaknya?


sentence1: kepribadian yang luas dan samar ini tampaknya telah melakukan kesalahan besar padanya, dan membunuhnya sebagai balas dendam yang penuh kemenangan adalah keinginan utamanya.

sentence2: yang besar telah sangat menyakitinya, keinginan terbesarnya adalah membunuhnya dan memberikannya dengan penuh kemenangan untuk membalas dendam.


sentence1: saya mencuri sebotol obat penghilang rasa sakit dari rumah ibu saya dan berencana untuk meminumnya malam itu dan pergi tidur dan tidak pernah bangun.

sentence2: saya mencuri sebungkus obat penghilang rasa sakit dari ibu saya, dan saya berencana untuk memakainya malam sebelum tidur ...... dan tidak pernah bangun.


sentence1: tapi itu sebagian besar terdiri ...... laki-laki dari tingkat kemanusiaan terendah ...... disewa atau dicuri dari setiap negara di eropa.

sentence2: tapi sebagian besar...... dari sampah manusia, dari laki-laki... yang disewa oleh tarik tambang dari negara Eropa mana pun.


sentence1: hei, aku hanya mencoba mencari tahu tipemu.

sentence2: hei, aku mencoba mencari tahu tipe pria seperti apa kamu.


sentence1: merancang strategi jangka panjang untuk investasi publik telah menjadi ciri umum budaya perencanaan saat ini.

sentence2: merancang strategi investasi publik jangka panjang secara bertahap menjadi bagian yang biasa dari metode perencanaan saat ini.


sentence1: di rumah pengawasan Curly membuka bungkusan snickers dan mencelupkannya ke dalam kopinya.

sentence2: di pusat mendengarkan, dia membuka gulungan snickers dan mencelupkannya ke dalam kopinya.


sentence1: maafkan aku bertanya... tapi, ah... apa yang harus aku dan artoo lakukan jika kita ketahuan disini?

sentence2: maafkan saya pertanyaan... tapi, oh... apa r2 dan saya harus lakukan jika mereka menemukan kita?


sentence1: raksasa lain bergabung dengan sesamanya, jari-jari besar meraih, mencengkeram.

sentence2: raksasa lainnya bergabung dengan temannya, jari-jarinya yang besar menggali dan menjentikkan permukaan langkan.


sentence1: saya tidak tahu. saya pikir dia membeli beberapa perusahaan kertas di slough.

sentence2: saya pikir dia membeli toko kertas di slough.


sentence1: Anda akan menemukan musik profan ini di mana pun Anda menemukan ganja.

sentence2: Anda dapat menemukan musik jahat ini di mana-mana di mana ada juga ganja.


sentence1: ``Maksud Anda, bahkan, Anda bisa menaruhnya di mata Anda? ''

sentence2: ``Maksudmu dia bisa meninju matanya? ''


sentence1: gualberto... kau akan menjemputku lagi malam ini.

sentence2: gualberto... kau akan membawaku kembali malam ini.


sentence1: jika dengan ``manipulasi '' maksud Anda mengatakan yang sebenarnya, ok. bersalah.

sentence2: jika ``manipulasi '' berarti mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: tempo hari, dia bilang aku tidak cukup seksi.

sentence2: terakhir kali dia bilang aku tidak seksi.


sentence1: kalikan saja kedua ruas dengan negatif 2.

sentence2: kami hanya mengalikan kedua sisi dari dua.


sentence1: semoga berhasil, kalau begitu.

sentence2: `` semoga berhasil. ''


sentence1: Anda terlihat sangat lucu dalam hal itu.

sentence2: Anda terlihat manis.


sentence1: bagaimana dengan minuman?

sentence2: Anda mau minum apa?


sentence1: mungkin kau bisa memberitahuku.

sentence2: kamu beritahu aku.


sentence1: dan apakah Anda akan tinggal di sana juga?

sentence2: dan apakah Anda akan berada di dalamnya juga?


sentence1: tidak ada yang bisa menggantikanmu.

sentence2: kamu tidak akan tergantikan.


sentence1: bos! Apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: kepala, apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: Anda membawa saya ke mereka.

sentence2: Anda membawa saya ke mereka.


sentence1: dia akan segera keluar.

sentence2: dia akan baik-baik saja segera.


sentence1: oke, saya mengerti. menatap mata mereka.

sentence2: saya tahu, lihat mata.


sentence1: kami memiliki orang yang membuat ancaman itu dalam tahanan.

sentence2: pria yang dia ancam yang kita tahan.


sentence1: kita akan memakannya dan meludahkannya. ''

sentence2: mari kita makan mereka dan meludahkannya. ``


sentence1: mary, aku harus meneleponmu lagi nanti, oke?

sentence2: mary, aku akan meneleponmu kembali.


sentence1: hikahi menebak mereka telah terjebak selama setengah juta tahun. ''

sentence2: híkahi percaya bahwa mereka telah bertahan setengah juta tahun pada saat ini. ``


sentence1: mundur atau tidak, idf tidak mampu menanggung kerugian sekarang.

sentence2: apakah akan mundur atau tidak: idf tidak mampu menanggung kerugian lebih lanjut saat ini.


sentence1: baiklah, kurasa itu tidak terlalu penting...... karena, maksudku, dia sudah lama pergi, tapi...

sentence2: Yah, kurasa itu tidak masalah karena dia sudah pergi, tapi, uh...


sentence1: Maksudku, aku akan membuang-buang waktuku jika kamu hanya menyukai cewek.

sentence2: Saya harap begitu, karena jika Anda perempuan, saya akan membuang-buang waktu saya.


sentence1: aku harus menutupi icu.

sentence2: saya harus pergi ke icu.


sentence1: tidak ada yang menulis Anda.

sentence2: tidak ada yang menyebutmu.


sentence1: perawat, apakah Anda membawa alat?

sentence2: kakak, apakah Anda membawa instrumen?


sentence1: dia mengetahui tentang kesepakatan yang dijatuhkan bosmu.

sentence2: dia tahu apa yang bos Anda lakukan.


sentence1: surga melarang bahwa cangkir harus jatuh ke tangan kamar mayat.

sentence2: dan tuhan melarang bahwa cangkir ini ada di tangan kamar mayat.


sentence1: apa perasaan yang indah.

sentence2: sungguh perasaan yang luar biasa.


sentence1: ``malu tentang ledakan rotor di miami. ''

sentence2: ``Ledakan di miami, itu terlalu buruk. ''


sentence1: tapi dia telah melihat pemandangan yang belum pernah disaksikan manusia lain.

sentence2: tapi dia melihat hal-hal yang tidak disaksikan manusia.


sentence1: baiklah, anakku sayang...

sentence2: anakku sayang...


sentence1: pada apa yang pada dasarnya lahan basah.

sentence2: di tempat di mana mereka pada dasarnya adalah lahan basah.


sentence1: saya harus detoksifikasi, singkirkan sekret ini...

sentence2: saya butuh detoks, buang kotoran.


sentence1: gabrovo bg 0712002 'shipka 97' ad gr.

sentence2: gabrovo bg 0712002 ``panah 97 ''ad gr.


sentence1: Hei, bagaimana kalau kita pergi sekarang?

sentence2: hei, apa yang kamu katakan kita pergi sekarang?


sentence1: perlahan, sekolah yang mengerikan itu menyeret dirinya sendiri.

sentence2: perlahan, sekolah yang mengerikan itu berebut.


sentence1: pertemuan kelompok ahli dan sub-kelompok harus diadakan di gedung komisi.

sentence2: kelompok ahli dan sub-kelompoknya harus bertemu di tempat komisi.


sentence1: tolong amplopnya. dan pemenangnya adalah...

sentence2: dan pemenangnya adalah...


sentence1: tinggalkan aku sendiri!

sentence2: Biarkan aku menjadi!


sentence1: saya tidak dapat menemukan pandangan Anda di cermin, tidak ada ciuman di kamar mandi, tidak ada rambut yang menyumbat saluran pembuangan.

sentence2: saya tidak melihat gambar Anda di cermin lagi ... tidak ada lagi ciuman di kamar mandi ... atau rambut ... tidak ada.


sentence1: saya mengerti, saya mengerti.

sentence2: saya mengerti itu, sungguh.


sentence1: gigitannya mengejutkan kami.

sentence2: Jepang mengejutkan kami.


sentence1: penawaran: flat untuk dijual - 2+1

sentence2: penawaran: flat untuk dijual - 2 + 1


sentence1: ya, dokter melakukan pekerjaan yang bagus untuk itu.

sentence2: ya, dokter melakukannya.


sentence1: kita perlu menghormatinya. ''

sentence2: kita harus menghormati itu. '


sentence1: ya, jika ada lebih banyak di pulau itu.

sentence2: ya kalau ada lagi.


sentence1: Anda menjalankan mereka?

sentence2: apakah kamu melewati mereka?


sentence1: Anda akan lebih baik duduk.

sentence2: Anda akan melakukan lebih baik jika Anda duduk.


sentence1: Anda akan pergi tanpa saya?

sentence2: Anda ingin unicorn dan tanpa saya?


sentence1: sebenarnya, nanti buruk bagi saya.

sentence2: nanti buruk bagiku. sekarang kebalikannya bagus.


sentence1: christ, aku rindu perang dingin.

sentence2: perang dingin emas!


sentence1: turis berdatangan untuk melihat hewan yang menggemaskan itu.

sentence2: wisatawan hanya menikah untuk melihat binatang kecil yang lucu.


sentence1: orang-orang yang membuat game ini melihat hbo Anda istimewa.

sentence2: saya melihat game ini di hbo special.


sentence1: daveed, aku percaya kamu anak yang baik.

sentence2: david, aku percaya kamu anak yang baik.


sentence1: Aku seharusnya menjaga adikku.

sentence2: Aku harus mengawasi adikku.


sentence1: ``Apakah saya menyarankan hal seperti itu?

sentence2: ``Apakah saya menyarankan sesuatu dalam pengertian itu?


sentence1: kami telah melakukannya dengan cukup baik dari waktu ke waktu, virgil.

sentence2: kami selalu melakukannya dengan cukup baik sejauh ini, virgil.


sentence1: Anda harus memberi anak-anak itu seorang ibu sebelum bulan berakhir.

sentence2: Anda harus memberi anak-anak ibumu pada akhir bulan.


sentence1: tidak, tidak, kita bergerak terlalu cepat -- couplernya macet.

sentence2: tidak, tidak, kita masih terlalu cepat... kopling macet.


sentence1: pasti menyenangkan akhirnya menemukan pendamping... dan kemudian emma datang.

sentence2: itu pasti luar biasa - akhirnya menemukan roh yang sama, dan kemudian emma muncul.


sentence1: tidak dapat menonaktifkan kunci fitur!

sentence2: kunci izin tidak dapat dinonaktifkan!


sentence1: dia pindah dengan cepat, tampaknya mengingat bahwa dia memiliki bisnis mendesak di jalan.

sentence2: dia pindah dengan cepat, tampaknya berasumsi bahwa dia terlibat dalam bisnis gadis jalanan.


sentence1: oliver menembak laura.

sentence2: kita tahu laura mollberg shot oliver.


sentence1: itu benar-benar akan membuat sekitar 55% dari total volume kami.

sentence2: itu menyumbang sekitar 55% dari total kami.


sentence1: saya bilang keluar!

sentence2: Aku bilang keluar dari mobil!


sentence1: beberapa virus gpi...... dari node jarak jauh.

sentence2: virus multi gpi..... dari node jarak jauh.


sentence1: suatu hari nanti, anak-anakmu akan bertani di tanah itu.

sentence2: suatu hari anak-anakmu akan menjalankan tanah ini.


sentence1: Ayolah teman-teman. biarkan aku masuk saja. tidak.

sentence2: biarkan aku masuk!


sentence1: tetap waspada. aku tidak kehilangan kamu lagi.

sentence2: waspadalah, aku tidak akan kehilangan orang lain.


sentence1: hercule poirot terbaring terjaga menatap langit-langit.

sentence2: hercule poirot tidak mau tidur, matanya menatap langit-langit.


sentence1: saya tidak akan membiarkan bahaya menimpa manusia, bahkan manusia bumi.

sentence2: Aku seharusnya tidak membiarkan dia mencoba menyakiti manusia, bahkan manusia bumi sekalipun.


sentence1: mungkin siapa pun yang dia temui ada di sini di camelot.

sentence2: mungkin yang dia temui ada di sini di camelot.


sentence1: saya menarik bandana itu kembali dan berteriak, ``bertahanlah! ''

sentence2: saya mengeluarkan syal saya lagi dan berteriak, ``tunggu aku! ''


sentence2: 259 del 6.11.1995 ogliastra n. 259 del 6.11.1995 istilah setara osco: terre degli osci n.


sentence1: sepertinya saya bertanya, tetapi saya sebenarnya mengatakan sebagai bos Anda.

sentence2: mungkin sepertinya aku bertanya padamu, tapi aku akan menginfeksimu sebagai bosmu.


sentence1: ``Tidak, saya, saya lebih harus disalahkan daripada siapa pun! ''kata dounia sambil mencium dan memeluk ibunya.

sentence2: ``tidak, aku yang harus disalahkan,'' kata dinky sambil memeluk ibunya.


sentence1: waktu tunggu dapat secara proporsional berasimilasi dengan bagian dari total aktivitas yang secara efektif dilakukan oleh kapal tunda yang merupakan “angkutan laut”.

sentence2: jangka waktu dapat disesuaikan secara proporsional dengan bagian dari total kegiatan yang secara efektif dilakukan dengan penarik, yang merupakan `` angkutan laut. ''


sentence1: pergi dengan tuma untuk melihat tetangga kita dan katakan padanya bahwa kita membutuhkan bantuannya.

sentence2: pergi menemui tetangga Anda dan meminta bantuannya.


sentence1: dan karena itulah rasa sakit menjadi penyakit tersendiri.

sentence2: maka rasa sakit penyakit dengan sendirinya.


sentence1: saya ketahuan. saudara perempuan saya mengajari saya cara membuat kue

sentence2: kakak saya mengajari saya cara membuat kue dan cara mendengarkan.


sentence1: bahasa yang digunakan untuk nama barang inventaris.

sentence2: bahasa yang digunakan untuk nama toko.


sentence1: baiklah, jay, dapatkan helikopter, polisi lalu lintas...

sentence2: baiklah, jay, ambil helikopternya, polisi kota.


sentence1: tanggal adopsi nomor referensi keputusan bantuan nn 41/06 negara anggota negara bagian prancis judul wilayah (dan/atau nama penerima)

sentence2: tanggal adopsi nomor referensi keputusan bantuan nn 41 / 06 negara anggota negara bagian prancis judul wilayah (dan / atau nama penerima)


sentence1: di brooklyn? - yah begitulah.

sentence2: ya, brooklyn.


sentence1: begitulah cara mereka selalu memilih.

sentence2: mereka selalu memilih.


sentence1: pembersihan juga profesional.

sentence2: petugas kebersihan juga profesional.


sentence1: 'Ayo, ayo, anak tua.

sentence2: ``Oh, ayolah, anak tua.


sentence1: ada gambar seorang pria.

sentence2: ada foto salah satu master.


sentence1: dia harus berhenti untuk minum, sama seperti kita.

sentence2: dia harus berhenti untuk air seperti kita.


sentence1: di mana potongan dioleskan - daging, daging dan rambut.

sentence2: dan potongan-potongan itu diolesi - dari darah dan rambut.


sentence1: Anda melakukan pekerjaan itu, Anda akan baik-baik saja.

sentence2: jika Anda melakukan milik Anda, itu akan baik-baik saja.


sentence1: jatuh saat kita berbicara.

sentence2: mereka jatuh seperti yang kita bicarakan.


sentence1: anak laki-laki lokal menempatkan kami bersama-sama. jika dia tahu aku membantumu, dia akan membunuhku.


sentence1: namun dia tidak begitu besar.

sentence2: namun dia bukan wanita yang hebat.


sentence1: saya agak obsesif tentang la fin absolue du monde.

sentence2: saya sedikit terobsesi dengan ``la fin absolue du monde. ''


sentence1: ketakutan akan temannya menembus dinding penderitaan yang menyala-nyala.

sentence2: ketakutan akan seorang teman menembus dinding penderitaan yang bercahaya.


sentence1: ya, Anda tidak memiliki tiga pusar bulan lalu, bukan?

sentence2: Anda tidak memiliki tiga senjata bulan lalu, bukan?


sentence1: saya bisa memberi Anda enam tahun kemarin.

sentence2: saya bisa memberi Anda anak berusia enam tahun.


sentence1: tunggu, itu temanku,.. ..sersan yang tinggal di gedung ini.

sentence2: tunggu, itu temanku...... pengawas, dia tinggal di rumah ini.


sentence1: Anda tidak tahu orang mati mccarthy.

sentence2: Anda tidak tahu mccarthy pecundang.


sentence1: mereka hanya akan menemukan sesuatu yang lain untuk ditargetkan.

sentence2: mereka akan menemukan target lain.


sentence1: mengambil seseorang tanpa surat perintah interogasi dengan paksa. bukankah itu ilegal?

sentence2: untuk membawa siapa pun ke stasiun dengan paksa dan tanpa penangkapan tidak ilegal?


sentence1: lima bidang kebijakan yang diidentifikasi untuk menyusun kerangka kerja aksi masyarakat sesuai dengan tantangan utama yang harus diambil untuk mendukung tujuan kesetaraan.

sentence2: lima bidang kebijakan, yang menyusun kerangka kerja aksi masyarakat, tumpang tindih dengan tantangan utama yang ditujukan untuk mempromosikan tujuan kesetaraan.


sentence1: mandolin operasi ini berlari ke depan sebelum mereka tahu apa yang akan mereka lakukan, apalagi bagaimana.

sentence2: ini akan berhasil bahkan sebelum mereka tahu apa yang akan mereka lakukan, dan semakin sedikit caranya.


sentence1: dia menunggu sementara dia menyiapkan makan siang untuknya dan membungkusnya dengan kertas dan mengikatnya dengan tali dan menyerahkannya kepadanya.

sentence2: dia menunggu sebelum menyiapkan makan siangnya, membungkusnya dengan kertas, menyilangkan tali, dan menyerahkannya kepadanya.


sentence1: saya adalah noda kotoran di tisu... mengalir ke laut dengan sejuta ton limbah mentah.

sentence2: saya adalah noda cokelat di atas kertas toilet yang berguling-guling dengan sejuta ton kotoran berbau ke laut.


sentence1: kahlan turun untuk mengambil pasir penyihir yang dibawa richard dalam bungkusan kulit, tapi dia tidak mengenakan ikat pinggang yang besar.

sentence2: kahlan pindah kembali ke richard untuk mengambil pasir penyihir dari ikat pinggangnya, tapi ternyata tidak.


sentence1: atau nenek punya resep yang diturunkan dari generasi ke generasi? ``hanya sedikit kotoran kelelawar ''

sentence2: atau nenek punya resep yang diturunkan dari generasi ke generasi? 'hanya sedikit kelelawar berang-berang'.


sentence1: Namun, Anda fana seperti saya, dengan hanya satu jiwa untuk ditawarkan.

sentence2: namun, Anda sama fananya dengan saya, dan Anda hanya memiliki satu jiwa untuk ditawarkan.


sentence1: begitu kami berada di dalam ruangan, dia berdiri di sana menatapku begitu lama, aku bertanya apakah dia melihat sesuatu yang berwarna hijau.

sentence2: ketika kami sampai di kamar, dia berdiri dan menatapku begitu lama sehingga aku bertanya apakah dia bisa melihat sesuatu yang tumbuh.


sentence1: kemudian istrinya menikah dengan saudaranya.

sentence2: istrinya mengambil saudaranya dan asbjorna dikirim ke rumah pensiunan.


sentence1: karena itu ia menunjukkan sendiri beberapa area di mana konvergensi yang lebih besar paling mendesak (lihat 5.3).

sentence2: oleh karena itu, ini mengidentifikasi sejumlah area di mana keselarasan yang lebih tinggi paling mendesak (lihat 5.3).


sentence1: biggs tidak berkembang biak karena cinta, kami melakukannya karena kami membutuhkan seseorang untuk memotong rumput atau mendapatkan kertas.

sentence2: biggs tidak menyebar karena cinta, kami melakukannya karena seseorang harus memotong rumput atau mencari koran.


sentence1: sekarang, jika aku meninggalkanmu sendirian... kau duduk di sini di ambang air mata... bagaimana menurutmu itu akan membuatku merasa?

sentence2: jika saya di sini untuk meninggalkan Anda sendirian sekarang ...... maka Anda akan segera menangis ...... dan bagaimana menurut Anda?


sentence1: ada apa dengan semua bajingan hari ini?

sentence2: ada apa dengan bajingan ini?


sentence1: dia memberi tahu saya tentang penghinaan yang tak terhitung jumlahnya yang diderita di tangan majikannya,

sentence2: dia mengatakan kepada saya bahwa dia harus menerima penghinaan yang tak terhitung jumlahnya dari majikannya


sentence1: lancar bagaimana seharusnya, eh, Pak?

sentence2: dan begitu halus seharusnya segalanya, bukan, Pak?


sentence1: pusat penelitian untuk pengujian kultivar coboru pl-63 022 slupia wielka a.rutkowska coboru.pl xix b)

sentence2: daw park, australia corn technoilogy international gmbh ludwig boltzmannstrasse 2, a-71000 neusiedel an see limagrain italia spa via frescarolo 115, i-43011 busseto (pr)


sentence1: sebenarnya, mereka memberi saya satu. Lihat.

sentence2: sungguh, mereka memberiku satu.


sentence1: Anda tahu, seperti kita mulai berdarah atau berteriak, atau hal-hal seperti itu.

sentence2: jika kita mulai berdarah atau berteriak atau sesuatu.


sentence1: dua puluh menit kemudian kulp berhenti.

sentence2: dalam waktu sekitar dua puluh menit, kulp berhenti.


sentence1: 6.30, di bawah jam, stasiun victoria.

sentence2: pada 6: 30, di bawah jam, di stasiun victoria.


sentence1: semuanya pergi ke marylyn.

sentence2: semuanya mendapat marylin.


sentence1: banyak dari penunggangnya sekarang membungkuk.

sentence2: banyak pengendara yang sudah tegang.


sentence1: di depan mereka naik sepuluh prajurit, masing-masing membawa tombak panjang.

sentence2: di depan mereka, sepuluh prajurit berkuda dengan tombak panjang.


sentence1: pada saat jumlah eur 130 312 459 diajukan ke olympic airways, olympic airways sudah dalam situasi keuangan yang sangat sulit.

sentence2: sejumlah eur 130 312 459 diberikan kepada olympic airways dalam situasi keuangan yang sangat kompleks.


sentence1: ``Orang tidak bisa mengerti mengapa dia bersamanya? ''

sentence2: 'Orang tidak bisa mengerti mengapa dia bersamanya? '


sentence1: butuh seratus pikiran polisi terlatih untuk menangkap mereka.

sentence2: idiot membunuh begitu licik bahwa harus ada seratus pikiran polisi terlatih untuk menangkap mereka.


sentence1: orlová-poruba.

sentence2: provádění staveb, jejich změn a odstraňování.


sentence1: maaf, bagaimana Anda mendapatkan nomor saya?

sentence2: bagaimana Anda mendapatkan nomor saya?


sentence1: bisakah kita mengguncangnya? aah-ahhh! Anda memiliki tangan seorang wanita, tuanku!


sentence1: dan itu penting karena bond adalah, bagaimana saya mengatakannya, sedikit sombong mungkin tidak berbelanja di tk maxx.

sentence2: dan itu penting karena bond, seperti yang Anda katakan, sedikit sombong, karena dia mungkin tidak mengutil di kaubow.


sentence1: dia melihat ke tempat peri mendekat, arutha dan yang lainnya di belakang.

sentence2: dia memalingkan muka, di mana elf dan arutha mendekat.


sentence1: ``Aku menjadi kematian, penghancur dunia.``

sentence2: ``Saya telah menjadi kematian, penghancur dunia. ''


sentence1: menemukan ini di kursi giring saya.

sentence2: saya menemukannya di kursi kereta luncur saya.


sentence1: yang ini berbohong. perhatikan bagaimana dia tidak bisa memutuskan kontak mata?

sentence2: perhatikan bagaimana dia tidak bisa berhenti dengan kontak mata.


sentence1: nah, shuttle kargo akhirnya tiba.

sentence2: jadi kapal kargo masuk.


sentence1: di negara-negara anggota lainnya, zona penyangga adalah suplemen wajib untuk jarak isolasi.

sentence2: di negara-negara anggota lainnya, jarak isolasi wajib dilengkapi dengan pita pelindung.


sentence1: di mejanya ia memiliki nomor pager tagihan.

sentence2: dia memiliki operator saluran tagihan di mejanya.


sentence1: werner, katakan padaku.

sentence2: werner, katakan sesuatu.


sentence1: unta itu berlutut dan menatapnya dengan puas.

sentence2: unta itu berlutut dan memandangnya.


sentence1: penerbit tidak dapat menambahkan baris atau kolom ke tabel yang dipilih karena tabel akan melebihi maksimum 128 baris dan 128 kolom.

sentence2: Anda tidak dapat menambahkan baris atau kolom ke tabel yang dipilih.


sentence1: dia sudah memberikan semua yang dia bisa.

sentence2: dia mengatakan semua yang dia bisa.


sentence1: hanya karena, tidak semua orang perlu tahu bahwa kamu lebih menyukai ezra.

sentence2: hanya karena semua orang tidak tahu kau lebih baik dari ezra.


sentence1: baik saya diberi vaksin eksperimental, dan sekarang zs pikir saya salah satunya.

sentence2: saya sudah memiliki vaksin eksperimental, dan sekarang z mengira saya salah satunya.


sentence1: tidak, kamu baik-baik saja.

sentence2: bukan karena kamu baik-baik saja.


sentence1: ``hanya saya,'' ulangnya, untuk terakhir kalinya.

sentence2: ``hanya saya,'' katanya lagi.


sentence1: Anda merancang pisau cukur.

sentence2: Anda mengambil pisau cukur.


sentence1: apakah ini ... apakah ini benar-benar tentang arloji lingkungan?

sentence2: apakah itu -- apakah ini benar-benar tentang pengawasan lingkungan?


sentence1: keepiru menggelengkan kepalanya.

sentence2: keepiru menggelengkan kepalanya.


sentence1: ex-persis apa yang menurutmu lucu?

sentence2: apa, sebenarnya apa yang membuatmu begitu lucu?


sentence1: bab 1 – ketentuan sosial …

sentence2: bab 1 - ketentuan sosial ...


sentence1: data baru diajukan untuk mendukung permohonan otorisasi tanpa batas waktu aditif itu.

sentence2: aplikasi untuk otorisasi tak terbatas dari aditif itu didukung oleh data baru.


sentence1: wingman saya lepas landas... hanya, jangan menilai saya berdasarkan itu.

sentence2: pasangan saya sudah pergi, jadi jangan menilai saya.


sentence1: saya tidak akan memberi tahu Anda apa yang telah mereka lakukan di kamar mandi.

sentence2: Anda tidak ingin mendengar apa yang mereka lakukan di kamar mandi.


sentence1: pekerjaan yang sangat baik, orang-orang berharga saya.

sentence2: pekerjaan yang bagus, sayangku.


sentence1: dan Anda mungkin ingin menempatkan ini dengan aplikasi Anda.

sentence2: dan Anda dapat menambahkan ini ke aplikasi Anda.


sentence1: jangan. Anda melakukannya satu jam yang lalu.

sentence2: Anda melakukannya satu jam yang lalu. Lihat saya.


sentence1: di mana Anda datang dengan barang-barang ini?

sentence2: di mana Anda pergi pada hal-hal ini?


sentence1: ''Saya mengerti,'' dia mengakui.

sentence2: ''Anda benar,'' dia mengakui.


sentence1: cyrus benar-benar ketakutan.

sentence2: cyrus benar-benar gila.


sentence1: ketika saya berada di kuartet barbershop itu...

sentence2: ketika saya bernyanyi di kuartet saya ...


sentence1: di beberapa tempat itu ratusan tahun yang lalu.

sentence2: di beberapa tempat, itu satu abad yang lalu.


sentence1: melihat orang-orang berjas hitam itu?

sentence2: apakah Anda melihat yang lain dalam warna hitam?


sentence1: nama kunci tidak valid:% s

sentence2: nama host tidak valid:% s


sentence1: || 52 449 republik dominika

sentence2: | | 52 449 republik dominika


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: jadi apa yang kamu lakukan?


sentence1: jika Anda tertangkap dan Anda memberi mereka nama saya ...... saya akan mengejar mereka yang paling Anda cintai.

sentence2: jika mereka menangkapmu dan memberitahu mereka namaku...... aku akan membalas dendam pada orang yang kau suka.


sentence1: apakah kamu pandai dalam hal itu?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: Saya katakan sebelumnya, biarkan saja.

sentence2: saya katakan sekali, biarkan saja.


sentence1: bawa dia ke sini sekarang.

sentence2: bawa dia masuk sekarang!


sentence1: ``Saya minta maaf dia sudah mati. ''

sentence2: ``Sayang sekali dia meninggal. ''


sentence1: Anda tidak pernah menangkapnya.

sentence2: kamu tidak pernah menyadarinya.


sentence1: jadi mereka meninggalkan saya, saudara-saudara.

sentence2: dan mereka telah pergi, saudara-saudaraku.


sentence1: rasa laparnya menguasai orang banyak.

sentence2: orang banyak merasakan rasa laparnya.


sentence1: lalu kenapa aku hidup dalam mimpi buruk?

sentence2: kenapa aku mimpi buruk?


sentence1: berbicara tidak akan ada gunanya, joe.

sentence2: berbicara tidak akan menyelesaikan apapun, joe.


sentence1: tolong beri tahu saya bahwa Anda berhubungan dengan salah satu rekan penyiar Anda lagi.

sentence2: tolong beritahu saya Anda tidur dengan salah satu rekan Anda lagi.


sentence1: ini membuatnya jadi saya tidak merasa seperti diri saya sendiri.

sentence2: saya merasa bukan diri saya sendiri.


sentence1: jika Anda butuh sesuatu, hubungi saya di agensi. saya di sana setiap sore.


sentence1: Anda tahu apa yang akan saya lakukan jika saya jadi Anda?

sentence2: Apakah Anda tahu apa yang akan saya lakukan di tempat Anda?


sentence1: dan dia membawa mereka kemana-mana... dia meletakkan, seperti, tas di atasnya yang hampir terlihat seperti dia memegang senapan di tangannya.

sentence2: dan dia memakainya di dalam tas, dan sepertinya dia punya pistol di tasnya.


sentence1: a-aku tahu ini aneh karena ini hidupmu dan segalanya, tapi... aku ingin membuatmu bangga, sidney. Oh.

sentence2: Aku tahu ini aneh karena itulah hidupmu, tapi aku ingin mempermainkanmu sebagai kebanggaan.


sentence1: saya bertanya pada diri sendiri `` apakah ini wajah orang gila? ''

sentence2: dengar, saya berdiri di depan cermin dan bertanya pada diri sendiri ``apakah ini wajah orang gila? ''


sentence1: jangan biarkan hatimu gelisah. pergi sekarang dan istirahat ...... karena Anda lelah dengan kesedihan dan banyak kerja keras.

sentence2: jangan malu, pergi sekarang dan istirahat ...... karena Anda lelah dengan kesedihan dan terlalu banyak tenaga.


sentence1: biarkan aku mengambil lilin, nyalakan musik.

sentence2: Aku akan mengambil lilin dan menyalakan musik.


sentence1: jika Anda menemukan bahwa seorang anak telah menggunakan zoely, mintalah nasihat dokter Anda.

sentence2: jika Anda menemukan zoely memiliki anak, bicarakan dengan dokter Anda.