sentence1: namun dia tidak pernah memberikan dirinya sepenuhnya pada apa pun.

sentence2: namun tidak satu pun dari ini pernah sepenuhnya memuji dia.


sentence1: kekhawatiran itu juga berperan dalam kasus ini.

sentence2: kepentingan itu juga dalam kasus ini.


sentence1: médiamétrie/médiamat traitement popcorn perubahan metodologi pada tahun 1989 tidak memungkinkan perbandingan dilakukan dengan data sebelumnya.

sentence2: perubahan metodologi pada tahun 1989 tidak memungkinkan untuk dibandingkan dengan data sebelumnya.


sentence1: jarum kecil menunjukkan jam, jarum besar menunjukkan menit.

sentence2: jarum kecil menunjukkan satu jam, yang besar akan menunjukkan satu menit.


sentence1: tubuhnya sendiri berisi senjata yang tidak lazim yang tetap dia miliki bahkan sampai sekarang, bahkan tidak berdaya seperti yang terlihat.

sentence2: tubuhnya berisi senjata yang tidak biasa bahkan sekarang, meskipun dia tampak benar-benar tidak berdaya.


sentence1: dan hari ini pertama kalinya aku berada di kota dalam empat minggu.

sentence2: dan aku tidak berada di kota selama empat minggu, komisaris.


sentence1: ada pesan untukmu. seseorang memanggil tanpa menyebutkan namanya.

sentence2: ada pesan untukmu, seseorang menelepon, tapi dia tidak memperkenalkan dirinya.


sentence1: saya ingin melihat berapa lama.

sentence2: saya ingin mencari tahu berapa lama dia akan melakukannya.


sentence1: dia melihat di mana kegelapan tampak bergerak dan berputar.

sentence2: dia naik level ke dalam ruangan, di mana kegelapan tampak bergerak, dan dia melepaskan tembakan jarak jauh.


sentence1: terima kasih, Anda berhasil.

sentence2: terima kasih telah membawanya.


sentence1: jika Anda memiliki anak yang berada di belakang,

sentence2: jika Anda memiliki anak yang tidak


sentence1: meskipun mereka mungkin orang-orang yang mencuri barang-barang itu.

sentence2: terlepas dari kenyataan bahwa merekalah yang mencuri titik-titik itu.


sentence1: di atas gumpalan es yang terapung, sisa-sisa sesuatu yang sudah tidak ada lagi.

sentence2: lapisan es, sisa-sisa sesuatu yang sudah tidak ada lagi.


sentence1: secara khusus, pendanaan diperlukan untuk pekerjaan layanan dukungan korban yang ditargetkan di bidang kekerasan terhadap perempuan.

sentence2: pendanaan terutama diperlukan untuk pekerjaan layanan dukungan bagi korban di bidang kekerasan terhadap perempuan.


sentence1: saya orang yang tidak akan rugi apa-apa yang tidak peduli.

sentence2: Saya tipe pria yang tidak akan rugi apa-apa.


sentence1: ada puing-puing dan bau mayat yang membusuk.

sentence2: ada banyak puing-puing, dan ada bau kuno mayat yang membusuk.


sentence1: mari kita kirimkan ke lab.

sentence2: ayo bawa ke lab.


sentence1: jadi tidak rasional, itu membuat frustrasi ...

sentence2: sehingga tidak rasional dan menjengkelkan.


sentence1: "Apakah kamu sering datang ke sini ketika kamu masih kecil? Dia bertanya padanya saat mereka membajak rumput.

sentence2: ``Apakah Anda sering datang ke sini ketika Anda masih kecil? "tanyanya, saat rerumputan berpunuk.


sentence1: seorang gadis manis berusia 17 tahun lebih bisa dipercaya daripada produser porno.

sentence2: akankah mereka mempercayai gadis 17 tahun yang baik atau produser porno?


sentence1: saya berkata: ``baiklah, saya mengerti.``

sentence2: saya berkata, `` baiklah, saya mengerti. ''


sentence1: saya akan mencoba mencari tahu mengapa armstrong ada dalam penerbangan.

sentence2: saya akan mencoba mencari tahu mengapa armstrong menerbangkan piagam.


sentence1: bukan itu yang kuinginkan untuk kenangan ulang tahun.

sentence2: saya tidak ingin memori semacam itu.


sentence1: jadi Anda tidak akan membantu saya sama sekali.

sentence2: jadi Anda tidak akan membantu saya.


sentence1: lou memberi tahu saya bahwa Anda seorang dekorator interior.

sentence2: lou bilang kamu seorang dekorator.


sentence1: apakah Anda memiliki senjata atau pisau atau apa pun yang mungkin membuat saya terjebak?

sentence2: apakah Anda memiliki pistol atau pisau yang mungkin saya temui?


sentence1: kemana kamu akan pergi, michael, ya?

sentence2: kemana kamu ingin pergi, michael?


sentence1: cinta siapa yang dia miliki, cintamu?

sentence2: dan siapa yang mencintainya, kamu?


sentence1: tidak bisakah kamu menyalakan ledakan?

sentence2: tidakkah kamu mendengar ledakan?


sentence1: mereka memindahkan penerbangan ke depan.

sentence2: mereka pindah penerbangan sore ini.


sentence1: (berbicara tidak jelas) kenapa, apakah sully suka ditendang pantatnya?

sentence2: kenapa dia suka pantat sully?


sentence1: apa yang pertama kali kamu lakukan disana?

sentence2: apa yang kamu lakukan disana?


sentence1: saya pikir saya meninggalkan pintu freezer di scavo terbuka

sentence2: Saya kira saya meninggalkan freezer terbuka di tempat pizza.


sentence1: lee, aku sangat membutuhkan bantuanmu.

sentence2: Saya membutuhkan bantuan Anda.


sentence1: meskipun gerakannya teredam oleh salju, mereka terdengar sekeras pengkhianatan dalam keheningan.

sentence2: meskipun suaranya teredam oleh salju, mereka memandang langsung ke arahnya sebagai jari pengkhianat.


sentence1: apakah om kapoor di sini?

sentence2: apakah om kapur di sini?


sentence1: siapa yang mau belajar hari ini? - cara ini. pindah.

sentence2: siapa yang mau belajar sesuatu hari ini?


sentence1: hei, suster olivia bilang kau perlu menemuiku.

sentence2: halo, saudari olivia bilang kamu ingin bertemu denganku.


sentence1: untuk menjalankan segala jenis percobaan atau eksperimen.

sentence2: melakukan percobaan atau eksperimen.


sentence1: saya akan membantu Anda dengan ini, oke?

sentence2: Aku akan membantumu keluar dari masalah ini, oke?


sentence1: (menghela nafas) kenapa harus aku?

sentence2: kenapa harus saya?


sentence1: Saya harap saya tidak terlalu mabuk untuk membuatnya manis untuk Anda juga. ''

sentence2: Saya harap saya tidak terlalu mabuk, dan saya bisa melakukannya untuk Anda. ``


sentence1: narasi sudah mati.

sentence2: cerita-cerita itu mati.


sentence1: tidak. aku akan mengejar mereka sendirian.

sentence2: aku akan mengejar mereka sendiri.


sentence1: pria, wanita, dan anak-anak berbaring bersama.

sentence2: pria, wanita, anak-anak, semua dalam satu campuran.


sentence1: hari pertama saat aku membantumu di mobil.

sentence2: saat aku membantumu di mobil.


sentence1: dalam hal ini, situasi sebelumnya harus dipulihkan terutama melalui pembayaran kembali bantuan oleh vendor.

sentence2: dalam kasus seperti itu, dimulainya kembali situasi sebelumnya harus dipastikan, di atas segalanya, dengan mengembalikan bantuan kepada penjual.


sentence1: piuria asimtomatik dengan etiologi yang tidak diketahui tercatat pada 10,9% (6/55) pasien anak yang menerima crixivan.

sentence2: pada 10,9% (6 / 55) pasien anak yang diobati dengan crixivan, piuria asimtomatik dengan etiologi yang tidak diketahui diamati.


sentence1: untuk semua program operasional lainnya, kontribusi dari erdf tidak boleh lebih tinggi dari 75% dari pengeluaran yang memenuhi syarat yang dibiayai bersama oleh erdf.

sentence2: untuk semua program operasional lainnya, kontribusi dana pembangunan regional Eropa tidak boleh melebihi 75% dari pengeluaran yang memenuhi syarat yang dibiayai bersama oleh dana tersebut.


sentence1: saya tidak mabuk, jika Anda bertanya-tanya. saya batu-dingin sadar.

sentence2: aku tidak mabuk. saya benar-benar sadar.


sentence1: maukah Anda mengangkat kacamata Anda tentang ini, bola perdananya ... menjadi merah jambu?

sentence2: dan kamu, tolong, minum untuk pesta perdana...... mawar merah.


sentence1: Baiklah. Anda baik untuk pergi.

sentence2: baiklah, kamu bisa pergi.


sentence1: 'tapi untuk apa? ' kata sandra dan darcy bersamaan.

sentence2: 'tapi apa?' kata sandra dan darcy bersamaan.


sentence1: saya berpikir bahwa sesuatu yang sangat berharga ...... telah hilang dari saya.

sentence2: saya pikir saya kehilangan sesuatu yang sangat mahal.


sentence1: demi bayi tempat sampah.

sentence2: untuk bayi dari sampah.


sentence1: baik, aku harus pergi.

sentence2: baik, aku harus pergi.


sentence1: semua patroli waspada.

sentence2: bagian kedua, waspadai semua patroli.


sentence1: gadis petani pada awalnya, tetapi wanita bangsawan telah menghilang sekarang juga tepat di dekat tanahnya.

sentence2: pertama gadis-gadis petani, tetapi sekarang bahkan seorang wanita hilang di sekitar tanah miliknya.


sentence1: biarkan saya menjelaskannya kepada Anda.

sentence2: biarkan aku menjelaskan sesuatu.


sentence1: tristan rveur pernah berkata...

sentence2: mr reveur pernah berkata:


sentence1: atau aku akan membunuhnya!

sentence2: kalau tidak aku akan membunuh mereka!


sentence1: itu tidak akan memakan waktu bahkan 5 detik.

sentence2: itu hanya akan memakan waktu lima detik.


sentence1: kemudian, tampaknya mengerti, dia menghela nafas dan menggelengkan kepalanya.

sentence2: lalu dia menghela nafas dan menggelengkan kepalanya.


sentence1: dapatkah kamu menangani gerobak ini?

sentence2: Anda dapat menangani hal ini?


sentence1: ow, aku sangat membenci meja ini!

sentence2: aku benci meja ini.


sentence1: satu-satunya uang mereka berasal dari pertandingan tinju ilegal. di mana mereka hanya pion para penjudi.

sentence2: sebagai satu-satunya sumber uang mereka melayani permainan ilegal di kickboxing, di mana pemain kaya hanya menganggapnya sebagai mainan mereka.


sentence1: Kanada yang gesit ini menggunakan waktunya untuk menyiapkan makanan dan daging yang dibawanya dari pulau.

sentence2: seorang Kanada yang terampil meluangkan waktu ekstra untuk menyiapkan daging dan tepung dari pulau gueboroar.


sentence1: saya takut mr sweet dan saya tidak bisa membiarkan itu.

sentence2: saya khawatir kami tidak dapat mengizinkan Anda melakukan ini pada mr. manis.


sentence1: dan pria tak kasat mata memiliki daftar khusus yang sering kali dia tidak ingin Anda lakukan.

sentence2: dan pria tak kasat mata itu memiliki daftar khusus tentang lusinan hal yang dia tidak ingin Anda lakukan.


sentence1: dia membawakanmu kabar baik

sentence2: kabar baik membawa


sentence1: ibu macam apa kamu, monster cantik?

sentence2: ibu macam apa kamu, kamu jalang kecil yang lucu?


sentence1: ..ketika giliranmu, maukah kamu datang dan menemukanku?

sentence2: ... dan waktumu akan tiba, maukah kamu datang dan menemukanku?


sentence1: apa yang kamu rencanakan dengan truk itu?

sentence2: apa yang kamu inginkan dengan mobil itu?


sentence1: ''Anda akan memiliki semua peluang ini, '''yang semuanya keren dan segalanya.

sentence2: `` Anda akan memiliki segalanya, '' yang sangat bagus.


sentence1: saya angkat bicara karena, ``apa artinya, kita harus, Anda tahu, lakukan delapan jam sekarang? ''

sentence2: ``Apa artinya, kita akan melakukan delapan jam sekarang? ''


sentence1: hanya mengubah kita semua kembali menjadi binatang.

sentence2: itu hanya akan membawa kita kembali ke hewan.


sentence1: (adopsi program IMF pada Agustus 2012) dan menetapkan arah untuk pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan

sentence2: program imf pada Agustus 2012, dan menciptakan kondisi ekonomi berkelanjutan jangka panjang


sentence1: ''Orang-orang setempat mengatakan bahwa di sekitar sini selalu berkabut di musim semi,'' jawab suara lain.

sentence2: 'Orang-orang lokal mengatakan selalu ada samar-samar di musim semi,' jawab suara lain.


sentence1: dia menyangkal pengetahuan tentang michael campion, hidup atau mati.

sentence2: dia menyangkal bahwa dia akan bersama michael campion, yang hidup atau yang mati, ketika dia bertemu.


sentence1: saya berkata, ``charley tidak peduli tentang hal itu.

sentence2: ``charley tidak peduli dengan hal-hal ini,'' kataku.


sentence1: saya imam chatillon dan dengan demikian saya akan tinggal di presbiteri.

sentence2: terima kasih, tapi saya seorang pendeta dari chatillon dan saya akan tinggal di presbiteri.


sentence1: ``Saya sudah mencoba yang lain.

sentence2: ``Saya mencoba yang lain.


sentence1: lalu ``tidak, terima kasih ''.

sentence2: dalam hal ini, ``terima kasih, tapi tidak. ''


sentence1: hari ini, mereka tidak menembaki saya, oke?

sentence2: mereka tidak menunjuk saya hari ini, oke?


sentence1: dan Anda tidak memiliki keinginan untuk membalas saya?

sentence2: dan Anda tidak akan menghapus saya?


sentence1: suaranya menghilang, dan dia tiba-tiba merasa malu.

sentence2: suaranya menghilang, karena dia tiba-tiba diliputi oleh kesusahan.


sentence1: Anda harus menjalani hidup Anda, bukan?

sentence2: Anda harus hidup dengannya, bukan?


sentence1: apakah dia sudah pulang?

sentence2: dia udah pulang belum?


sentence1: ajukan pengunduran diri Anda, sekarang!

sentence2: Anda harus segera menunjukkan pengunduran diri Anda!


sentence1: tetapi dalam bidang bisnis saya, penting untuk menjadi trendi.

sentence2: tetapi penting bagi bisnis saya untuk berada dalam lingkaran.


sentence1: Anda tahu waller ingin meratakan kota dan Anda tetap datang ke sini?

sentence2: apakah Anda tahu itu akan mendarat di kota, dan Anda tetap datang?


sentence1: senang saya bisa melayani.

sentence2: senang bisa melayani, berang-berang.


sentence1: 3 tv2 a/s, seperti sebelumnya, tv2, memiliki misi layanan publik untuk memproduksi dan menyiarkan program televisi nasional dan regional.

sentence2: 3 tv2 a / s, seperti sebelumnya tv2, dipercayakan dengan tugas pelayanan publik untuk membuat dan menyebarluaskan semua program televisi eu-wide dan regional.


sentence1: saya tidak keberatan mendengarkan.

sentence2: saya suka mendengarkan.


sentence1: dan sekarang sedikit ini.

sentence2: sekarang sudah sedikit.


sentence1: (5) judul bagian ii harus diganti dengan judul 'layanan biasa yang harus mendapat otorisasi'.

sentence2: (5) bagian ii judul ii diganti sebagai berikut:


sentence1: populasi pediatrik gambaran tabular frekuensi iklan pada pasien anak diberikan di bawah ini.

sentence2: tabel populasi pediatrik di bawah frekuensi reaksi merugikan pada pasien anak tercantum di bawah ini.


sentence1: apa yang mereka lakukan untukmu?

sentence2: apa yang mereka lakukan disini?


sentence1: dan Anda tahu bahwa, karena kelemahan Anda, mereka akan tetap memaafkan Anda.

sentence2: dan Anda tahu dia akan memaafkan Anda atas ketidaksempurnaan Anda.


sentence1: dia menangkap ini, omong-omong, jadi jika Anda memiliki informasi, hubungi dia.

sentence2: omong-omong, dia menjalankannya, jadi jika Anda memiliki informasi, apa pun, katakan saja padanya.


sentence1: ya, saya melihat itu, tapi masalahnya kita sudah setengah semester...... dan setengah gagal masih cukup suram.

sentence2: ya, saya melihat itu, tapi masalahnya adalah kita sudah setengah semester dan Anda sudah jatuh, yang menegangkan.


sentence1: di suatu tempat di bumi, dua komputer bertukar semburan suara elektronik dan uang akan ditransfer dari rekening mafia ke hiro.

sentence2: di suatu tempat di tanah, dua komputer bertukar banyak e-mail, dan uang ditransfer dari rekening mafia ke rekening umi.


sentence1: tidak tidak. itu akan baik-baik saja.

sentence2: tidak.


sentence1: seperti, itu berhasil, dan saya menyukainya.

sentence2: saya suka itu.


sentence1: penampian mental yang sangat baik. baik.

sentence2: pertimbangan mental yang besar.


sentence1: letakkan itu di tanganmu.

sentence2: ambil di tangan Anda.


sentence1: nomor dua berbicara.

sentence2: nomor dua di telepon.


sentence1: bawa pulang istrimu.

sentence2: bawa pulang wanitamu.


sentence1: miranda, kamu kaya dan... astaga!

sentence2: miranda, kau kaya dan...


sentence1: tentu saja Anda harus pergi.

sentence2: tentu saja, pergi.


sentence1: ada yang punya senter dan beberapa sekop?

sentence2: apakah Anda memiliki senter dan sekop?


sentence1: ``Bagaimana dia menghilang seperti itu ketika dia begitu bingung? ''

sentence2: ``Bagaimana dia bisa menghilang saat dia begitu seksi? ''


sentence1: dia tampak seperti wanita mainan yang bagus dari seorang bangsawan kaya, penuh dengan darah aristokrat yang tipis.

sentence2: dia tampak seperti selir prajurit kaya, penuh dengan darah bangsawan yang jarang.


sentence1: Yah, aku khawatir itu bukan berita bagus, ms. royce.

sentence2: aku tidak punya kabar baik, nona royce.


sentence1: mengapa kita tidak mendaki gunung kapan-kapan?

sentence2: kenapa kita tidak pergi jalan-jalan?


sentence1: tidakkah dia tahu aku orang miskin?

sentence2: dia tidak tahu aku miskin.


sentence1: Maksudku, aku tidak bermaksud terdengar begitu terkejut.

sentence2: Aku tidak ingin terdengar begitu terkejut.


sentence1: ``Apakah tuan telah digigit? ''

sentence2: ``Apakah profesor menggigit? ''


sentence1: saya akan membutuhkan salinan untuk artikel saya-

sentence2: saya akan membutuhkan salinan untuk artikel saya.


sentence1: kamu seorang pembenci.

sentence2: Anda pembenci biasa.


sentence1: saya mendapat sekitar $3.000 di sini.

sentence2: saya punya 3.000 di sini.


sentence1: pug berdiri diam, tidak tahu harus berkata apa.

sentence2: pug tidak mengatakan apa-apa, tidak tahu harus berkata apa.


sentence1: saya harap saya salah.

sentence2: saya harap Anda salah.


sentence1: Anda tahu jalan yang dikomentari istri Anda?

sentence2: jalan yang kau minta pada istrimu...


sentence1: dia menarik kepalanya.

sentence2: dia menundukkan kepalanya.


sentence1: itu terjadi sepanjang waktu.

sentence2: itu terjadi setiap hari.


sentence1: paling menarik dari semuanya...

sentence2: yang paling menarik adalah...


sentence1: bagaimana Anda sampai di sini? ''

sentence2: dan bagaimana Anda bisa sampai di sini? ``


sentence1: Anda akan tiba sore ini.

sentence2: kamu seharusnya sudah datang sore hari.


sentence1: dia terdengar sangat muda.

sentence2: dia pasti terlihat sangat muda.


sentence1: dukungan ini memastikan petani memiliki pendapatan tetap, dan tidak terkait dengan berapa banyak yang mereka hasilkan.

sentence2: dukungan ini berfungsi agar petani memiliki pendapatan tetap, dan mereka tidak ada hubungannya dengan apa yang mereka hasilkan.


sentence1: ``Dia bermimpi dengan fremen -- nubuatan dan mesias. ''

sentence2: ``Dia akan makan dengan fremen tentang ramalan dan penyelamat. ''


sentence1: ''Lebih baik kita menemuinya sebelum dia melakukannya,'' kata luvah.

sentence2: ``Kita harus menemukannya dengan cara apa pun sebelum dia menemukannya,'' kata luvah.


sentence1: saat ini terutama aturan nasional ada untuk pertukaran dan akses ke bahan biologis.

sentence2: saat ini, di atas segalanya, ada aturan nasional untuk penggantian bahan biologis dan akses ke sana.


sentence1: waktu berlalu aku sudah bertemu banyak wanita lain tapi aku tidak pernah melupakanmu.

sentence2: Aku hanya melihatmu dalam mimpiku, aku telah bertemu banyak wanita, tapi aku tidak pernah melupakanmu.


sentence1: Saya memberi tahu nigga itu sebelum saya keluar, saya tidak punya uang lagi.

sentence2: sebelum mereka mengeluarkan saya dari penjara, saya mengatakan kepadanya bahwa saya tidak punya uang.


sentence1: jika obat mata lainnya adalah salep mata sebaiknya digunakan terakhir.

sentence2: jika ini adalah salep mata yang lain, itu harus diberikan sebagai yang terakhir.


sentence1: saya pikir saya akan membutuhkan lift dua inci jika saya akan berlari dengan set baru 30-kali-sembilan-dan-setengah.

sentence2: saya kira saya perlu lift dua inci jika saya mengambil set baru 30-sembilan setengah.


sentence1: ``Dan apakah Anda sadar bahwa cetakan yang diangkat dari celana dalam yang dikenakannya kembali ke denesa steiner? ''

sentence2: ``Apakah Anda menyadari cetakan di celana wanita yang dikenakannya milik denese steiner? ''


sentence1: dengarkan, nafas mulut, saya sepenuhnya mampu dan benar-benar dalam mood untuk menendang keluar dari psikotik Anda, pantat skulking.

sentence2: dengar, labu, aku cukup cakap, dan aku benar-benar ingin menggali psikopatmu, keledai sembunyi-sembunyi.


sentence1: periode tidak dapat dimulai atau diakhiri sebelum merek sebelumnya benar-benar didaftarkan.

sentence2: periode ini bahkan tidak dapat dimulai sebelum pendaftaran sebenarnya dari merek sebelumnya.


sentence1: ibu biasa mengatakan ...... raksasa membuat guntur.

sentence2: kata ibu mereka dibuat oleh raksasa.


sentence1: itu keputusan yang akan saya buat ketika saya tahu kekuatan kekuatan musuh.

sentence2: Saya akan memutuskan ketika saya tahu kekuatan lawan saya.


sentence1: siapa aku untuk melemahkan mereka?

sentence2: siapa aku untuk melemahkannya.


sentence1: itu mungkin hasil dari pemaksaan gen secara artifisial.

sentence2: ada kemungkinan bahwa ini disebabkan oleh pengenalan gen secara buatan.


sentence1: sama-sama, sayangku.

sentence2: Terima kasih kembali.


sentence1: nona kenna meminta kunjungan, Yang Mulia. tidak.

sentence2: lady kenna meminta audiensi, Yang Mulia.


sentence1: Anda mencoba untuk memberitahu kami bahwa itu wajah?

sentence2: maksudnya wajah?


sentence1: siapa yang tahu binatang itu bisa membersihkan aliran chi ...... dan dengan demikian melepaskan potensi sejati bocah itu?

sentence2: siapa yang tahu bestman bisa menghentikan aliran chi ...... dan bahwa bocah itu memiliki keterampilan seperti itu?


sentence1: baik, mantra saya tidak bekerja, jadi saya harus pergi dengan rencana ``b. ''

sentence2: yah, mantraku tidak berhasil, jadi ada rencana untuk b.


sentence1: (dengan lantang) sebagai pejabat pertama saya sebagai walikota, saya mempersembahkan rak sepeda baru gulfhaven.

sentence2: sebagai walikota resmi pertama saya, saya mewakili pendirian gulffeld di atas roda.


sentence1: tawa dan senyum, mereka ceria sekarang karena mereka jauh dari tentara—tetapi apakah mereka akan mengikuti rencana apa pun yang dapat membahayakan kebebasan yang baru ditemukan itu?

sentence2: tawa dan senyum hilang dari tentara dan karenanya sorak-sorai - tetapi apakah mereka akan setuju dengan rencana saya, yang akan mengancam kebebasan baru mereka?


sentence1: saya tahu tempat itu dengan baik.

sentence2: saya tahu itu dengan baik.


sentence1: saya tidak pergi ke mana-mana.

sentence2: saya tidak pergi kemana-mana.


sentence1: dan agar itu berhasil, oke, Anda perlu saksi.

sentence2: untuk membuatnya bekerja, Anda perlu saksi.


sentence1: itu tidak seperti Anda untuk melarikan diri.

sentence2: kamu tidak bisa kabur begitu saja.


sentence1: katakan saja, apakah ini tanggal 30 atau 31?

sentence2: katakan saja padaku apakah itu 30. atau 31.


sentence1: kita berbicara tentang kesepakatan iblis --

sentence2: kita berbicara tentang kesepakatan dengan iblis.


sentence1: tapi saya punya masalah adalah fakta.

sentence2: tapi saya punya masalah.


sentence1: saya tidak berbicara. saya menemukan bahwa sangat sulit untuk percaya.

sentence2: saya merasa sangat sulit untuk percaya.


sentence1: Yorkshire berdarah. - ya.

sentence2: Yorkshire sialan.


sentence1: karena itu, mereka mengambil hukuman mati untuk diri mereka sendiri, dan mereka dikejar sampai akhir.

sentence2: karena itu, mereka mengancam hukuman mati, dan mereka juga dianiaya dengan kejam.


sentence1: ``Anda harus memilikinya sekarang, Anda yakin? ''

sentence2: ``dan Anda membutuhkan kami sekarang, kan? ''


sentence1: saya tahu bahwa salah satu dari kami memiliki stylist pribadi mereka sendiri ...... dan salah satu dari kami mengutil kotoran mereka dari bug mode.

sentence2: saya tahu salah satu dari kami memiliki stylist...... dan salah satu dari kami mencuri pakaian dari golok.


sentence1: pasar sekunder mereka adalah- - pecundang cacat yang tidak bisa mendapatkan kencan.

sentence2: pasar sekunder adalah --- - pecundang cacat yang tidak memiliki kencan.


sentence1: jadi hanya kau yang tersisa, tuan gregory?

sentence2: jadi hanya kau yang tinggal, tn. gregori?


sentence1: dia bilang kalian berbicara dengan baik.

sentence2: dia bilang kamu mengobrol dengan baik.


sentence1: maaf. saya mengubah topik pembicaraan, bukan?

sentence2: saya mengubah topik, ya?


sentence1: kita belajar bahasa inggris dari fair city.

sentence2: kita belajar bahasa inggris.


sentence1: saya kira. petunjuknya dalam bahasa italia.

sentence2: arahnya adalah italia.


sentence1: maukah kamu menuntutku?

sentence2: akankah kamu menyalahkanku?


sentence1: saya hampir dikirim pulang hari ini.

sentence2: mereka hampir mengirim saya pulang.


sentence1: ``Sekarang, menuju tangga.

sentence2: ``Sekarang menuju ke arah tangga.


sentence1: pria itu berbalik padaku.

sentence2: lelaki itu menoleh ke arahku.


sentence1: senang bertemu denganmu juga. (tawa)

sentence2: senang bertemu denganmu juga.


sentence1: piramida bergeser lagi.

sentence2: perubahan piramida.


sentence1: jika Anda ingin kita bertarung hari ini, saya siap, tuan.

sentence2: jika kita bertarung hari ini, saya siap.


sentence1: karena Anda memohon, saya akan melakukannya.

sentence2: Aku akan melakukannya, tapi hanya karena kau memohon untuk itu.


sentence1: ekspor berhasil.

sentence2: ekspor diselesaikan dengan éxito.


sentence1: # saya bangun di pagi hari mencari roti, pak

sentence2: bangun di pagi hari bekerja keras untuk roti-a


sentence1: pelaksanaan kontrak dimulai sebelum penandatanganan kontrak.

sentence2: perjanjian dimulai sebelum ditandatangani.


sentence1: kita telah dipilih oleh tuhan.

sentence2: tuhan telah memilih kita.


sentence1: ``jadi jangan minta maaf kepada saya karena meledakkan saya. ''

sentence2: ``Jadi jangan minta maaf padaku. ''


sentence1: apakah huruf-huruf itu ukurannya sama dengan angka di plat nomor, bukan begitu?

sentence2: hurufnya kira-kira sebesar angka di plat nomor, bagaimana menurutmu?


sentence1: putrinya memberinya tatapan peringatan.

sentence2: putri menatapnya.


sentence1: Saya tidak bisa berkonsentrasi ketika seseorang selalu membuat kebisingan

sentence2: Saya tidak bisa berkonsentrasi jika mereka terus membuat kebisingan.


sentence1: ``Pergeseranmu sudah selesai? '' saya bertanya, meskipun saya tahu itu bukan.

sentence2: ``Apakah Anda sedang bertugas? '' Saya bertanya, meskipun saya tahu semuanya berbeda.


sentence1: suatu hari, Nak, semua ini akan menjadi milikmu.

sentence2: suatu hari, nak, semua ini akan menjadi milikmu...


sentence1: terima kasih, linus. ini lebih buruk dari yang saya kira.

sentence2: itu lebih buruk dari yang saya kira.


sentence1: stevie, apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: stevie, apakah kamu berpakaian?


sentence1: bukannya kamu pecundang karena naik bus.

sentence2: bukannya kamu pecundang kalau naik bus.


sentence1: saya pergi ke nomor Anda.

sentence2: saya memeriksa nomornya.


sentence1: tidak tahan untuk tidur, kopral. tindakan heroik menunggu kita.

sentence2: kita tidak bisa tidur, kopral. kita memiliki kematian heroik yang menunggu kita.


sentence1: jared: oh, saya pikir itu jelas dapur yang sangat murni.

sentence2: oh, saya pikir itu jelas dapur yang sangat bersih.


sentence1: mereka semua keluar seperti pukulan panda besar.

sentence2: mereka semua keluar lebih seperti luka panda besar.


sentence1: lengannya adalah bagian dari mulutnya, menyerupai cakar udang karang.

sentence2: anggota tubuhnya merupakan bagian dari rahang, menyerupai cakar raka.


sentence1: dan ayahku... tuhan memberkati dia... untuk pujiannya dan semua orang takjub... dia berhasil berubah.

sentence2: dan ayah saya, Tuhan memberkati dia, mampu membuat perbedaan untuk kemuliaan-Nya.


sentence1: orang berikutnya melalui pintu adalah shaeffer utama.

sentence2: orang lain yang melewati pintu adalah shaeffer utama.


sentence1: Anda tahu, sara, setelah bertahun-tahun, saya menyadari apa yang penting bagi saya.


sentence1: dia hanya membiarkan ketakutan dan pikiran gelapnya jatuh di suatu tempat di belakangnya, berkonsentrasi hanya pada saat ini.

sentence2: dia menyimpan ketakutan dan pikiran gelapnya di belakangnya dan fokus pada saat ini.


sentence1: saya tahu pekerjaan saya cocok untuk saya ...... tetapi dengan bantuan Anda, saya tahu satu hal.

sentence2: saya tahu saya memiliki tugas yang sulit di depan saya, tetapi dengan bantuan Anda saya yakin saya akan dapat melakukannya.


sentence1: Saya harap Anda setidaknya mengecewakan wanita itu dengan lembut, dan tidak membuatnya berpikir itu salahnya.

sentence2: Saya harap Anda meninggalkannya dengan lembut, dan dia tidak membiarkannya berpikir itu salahnya.


sentence1: langkah-langkah restrukturisasi dipecah menjadi 14 'tindakan' dengan biaya yang dikaitkan dengan masing-masing tindakan.

sentence2: langkah-langkah restrukturisasi dibagi menjadi 14 ``tindakan, '' dengan mempertimbangkan biaya setiap tindakan.


sentence1: dua puluh tahun dek bawah di angkatan laut raja george, hornblower menyadari, harus membuat setiap orang membentuk kebiasaan hidup hanya di masa sekarang.

sentence2: dua puluh tahun di dek bawah angkatan laut raja george, dia menyadari, dia harus membuat setiap orang puas hari ini.


sentence1: jika dicentang, gambar pratinjau diperkecil ke lebar yang ditentukan.

sentence2: jika dicentang, gambar lebih kecil pada lebar yang diinginkan.


sentence1: malcolm: aku memujanya dalam arti akar latin dari kata adorare...... yang berarti menyembah dan takut.

sentence2: saya mengaguminya dalam arti adorasi latin, yang berarti penyembahan dan ketakutan.


sentence1: di kantor luar komandan saya melapor ke sersan armada yang terlihat sangat mirip sersan ho, bahkan tanpa lengan.

sentence2: di panglima saya diberitahu oleh seorang sersan starfleet, yang tampak sangat mirip sersan hoa, termasuk tangan yang hilang.


sentence1: apa yang sedang terjadi?

sentence2: apa yang terjadi di sini?


sentence1: apakah kamu ikut dengan kami?

sentence2: maukah kamu bergabung dengan kami?


sentence1: Hai. - Anda baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: saya hampir tidak percaya!

sentence2: aku bahkan tidak percaya!


sentence1: konfigurasi bersarang tag untuk aplikasi tidak valid.

sentence2: bersarangnya flag tidak valid untuk aplikasi.


sentence1: apakah Anda memperhatikan bahwa saya telah diusir dari rumah saya dan hidup saya berantakan?

sentence2: apakah Anda memperhatikan istri saya mengusir saya dari rumah dan menghancurkan hidup saya?


sentence1: selamat datang, seattle.

sentence2: selamat datang kembali ke seattle.


sentence1: tambahkan nilai baru ke daftar pilihan ini.

sentence2: tambahkan nilai baru ke daftar drop-down ini.


sentence1: komisi sangat mementingkan rekomendasi pengadilan, yang semuanya telah ditindaklanjuti.

sentence2: komisi sangat mementingkan rekomendasi pengadilan auditor dan telah mengambil tindakan untuk menanggapi semua rekomendasi ini.


sentence1: tidak ada itu ok. aku punya sesuatu di sini.

sentence2: saya punya sesuatu di sini.


sentence1: Pak, dia setuju untuk mengabaikan keluhan apa pun.

sentence2: Pak, dia setuju untuk tidak mengajukan keluhan.


sentence1: langkah yang salah dan dia akan patah lagi.

sentence2: satu gerakan yang salah, dan itu akan dimulai lagi.


sentence1: Anda melakukannya. itu seperti pekerjaan sukarela?

sentence2: sebagai sukarelawan?


sentence1: ayo lakukan sesuatu malam ini.

sentence2: ayo lakukan sesuatu hari ini.


sentence1: ada yang gosok gigi?

sentence2: Oke, saya punya gambar. ada yang gosok gigi ga?


sentence1: dokter Anda akan memberi tahu Anda berapa lama perawatan Anda akan berlangsung.

sentence2: dokter Anda akan memberi tahu Anda tentang durasi perawatan Anda.


sentence1: Maksudku, jika itu yang kau inginkan, kita punya banyak.

sentence2: jika Anda mau, ada banyak.


sentence1: di saku saya di sini, saya memiliki nama semua konspirator.

sentence2: Saya memiliki daftar kaki tangan di saku saya.


sentence1: jika Anda akan membiarkan saya menjelaskan situasi strategis secara keseluruhan- ''

sentence2: ketika Anda mengizinkan saya untuk menjelaskan situasi strategis secara keseluruhan- ``


sentence1: saya akan memimpin dengan rwanda.

sentence2: saya kira saya akan mulai dengan rwanda.


sentence1: saya pikir elliot akan percaya padanya.

sentence2: elliot akan percaya padanya.


sentence1: Yah, Anda tahu, mungkin dia mencoba menyakiti dirinya sendiri lagi, seperti yang dia lakukan dua tahun lalu.

sentence2: Yah, kau tahu, dia akan mencoba melukai dirinya sendiri seperti yang dia lakukan dua tahun lalu.


sentence1: jika kita tidak dapat melihat mereka, mereka tidak dapat melihat kita.

sentence2: ``tetapi jika kita tidak melihat mereka, mereka tidak melihat kita.


sentence1: karakteristik perusahaan berikut harus dikumpulkan:

sentence2: karakteristik berikut ditemukan dalam kaitannya dengan usaha-usaha berikut:


sentence1: jangan lakukan itu!

sentence2: data, jangan lakukan ini!


sentence1: lihat, saya bahkan belum memiliki teori kerja.

sentence2: saya bahkan tidak punya teori nyata.


sentence1: janji dibuat dan sekarang di mana aku?

sentence2: janji telah dibuat, dan di mana saya sekarang.


sentence1: (baby cooing) tapi sentuhanku hanya akan menenangkannya sesaat.

sentence2: tapi sentuhanku akan menenangkannya sejenak.


sentence1: hai, saya roy… tinggalkan pesan.

sentence2: halo, nama saya roy. tinggalkan pesan.


sentence1: jika ada yang masuk...

sentence2: ketika sesuatu muncul...


sentence1: kesalahan selama konversi:% s

sentence2: kesalahan saat menyambungkan:% s


sentence1: format yang salah untuk data item.

sentence2: format yang salah untuk tanggal item


sentence1: untuk dapat bekerja sama.

sentence2: bahwa kami dapat bekerja sama.


sentence1: 'atau bahasa yang buruk,' kata dosen dalam rune baru-baru ini.

sentence2: ``bahkan tidak mengutuk,'' kata dosen dalam rune baru-baru ini.


sentence1: itu adalah sesuatu yang seharusnya mereka bicarakan sebelum ini, pikirnya.

sentence2: itu adalah sesuatu yang mereka bicarakan sebelumnya, pikirnya.


sentence1: kol. brandon pasti orang yang sangat berharga.

sentence2: kolonel brandon harus menjadi orang yang terhormat dan terhormat.


sentence1: ada perdagangan cepat untuk foto-foto wanita mati, apakah Anda tahu itu?

sentence2: tahukah Anda bahwa foto-foto wanita yang sudah meninggal diperjualbelikan?


sentence1: Anda mengatakan bahwa mereka tidak akan percaya kami dan mereka mungkin tidak.

sentence2: tapi... kau bilang mereka tidak akan mempercayai kita.


sentence1: dia membuat saya sangat marah sehingga, untuk saat ini, saya tidak merasa sedih atas bos.

sentence2: dia membuatku marah karena aku bahkan tidak merasa sedih tentang kematian bos untuk sesaat.


sentence1: saya sering bertanya-tanya apa yang akan terjadi ...... jika dan saya telah membuat serangan yang dilakukan gen itu.

sentence2: Saya sering membayangkan apa jadinya jika Dan saya melakukan apa yang dilakukan gen.


sentence1: Aku akan kembali sore ini untuk melanjutkan tugasku. ”

sentence2: sore ini saya kembali dan mengambil tugas saya. ``


sentence1: keluarga saya juga cukup aneh.

sentence2: keluarga saya juga.


sentence1: Anda melepaskan virus ini di alun-alun ini dengan ribuan orang yang tidak bersalah?

sentence2: Anda akan melepaskan virus di sini di alun-alun di mana ada ribuan orang yang tidak bersalah.


sentence1: mungkin juga untuk overhydrate, yang kadang-kadang terjadi pada atlet yang mengkonsumsi terlalu banyak air, sehingga mengencerkan konsentrasi garam dalam tubuh.

sentence2: itu sering terjadi pada atlet top yang minum berlebihan dan dengan demikian mengganggu jumlah garam yang sangat penting dalam tubuh


sentence1: - ellie, apa yang kita bicarakan di sini?

sentence2: eli, apa yang kita bicarakan?


sentence1: hanya matia yang lebih pintar dari itu, karena dia lebih tua dan lebih berpengalaman.

sentence2: tapi maria lebih pintar karena dia lebih tua dan lebih berpengalaman.


sentence1: Bapak. gilbert melihat rambut di broadway. itu adalah pengalaman sekali seumur hidup.

sentence2: mr gilbert ada di sana untuk melihat ``rambut, '' itu adalah pengalaman besar baginya.


sentence1: lihat, tidak ada lagi pembunuhan, oke!

sentence2: hei, jangan membunuh lagi, oke?


sentence1: efek tersebut hanya dapat dihasilkan oleh keputusan yang kemudian diadopsi oleh komisi berdasarkan aplikasi pembayaran tertentu.

sentence2: efek tersebut hanya dapat diambil oleh komisi atas dasar aplikasi pembayaran tertentu.


sentence1: kami meminta maaf. kita akan menemukan tupai yang melakukan ini, paulie.

sentence2: maaf, kami akan menemukan bajingan yang melakukannya, paulie.


sentence1: tunggu sampai kita ambil muldano.

sentence2: tunggu sampai kita mendapat muldan.


sentence1: Anda akan mendapatkan perawatan yang lebih baik.

sentence2: Anda akan lebih baik.


sentence1: tidak masalah. saya harus berada di sekolah pada jam 9 untuk konferensi orang tua.

sentence2: saya harus berada di sekolah pada jam 9 untuk janji temu orang tua.


sentence1: saya tidak main-main dengan omong kosong ini.

sentence2: Aku tidak akan berkeliaran dengan omong kosong ini.


sentence1: Aku mungkin akan membuatkanmu makan malam yang terlambat.

sentence2: aku bisa membuatkan makan malam untukmu.


sentence1: daftarnya sebagai berikut...

sentence2: dalam daftar adalah...


sentence1: Anda tahu, saya telah mencari selama bertahun-tahun, dan saya tidak mendapatkan apa-apa.

sentence2: Anda tahu, saya telah mencari selama bertahun-tahun, dan saya tidak dapat membuat kemajuan.


sentence1: Dengar, aku tidak ingin membuatmu takut, tapi ini jelas merupakan tindakan vandalisme.

sentence2: Dengar, aku tidak ingin membuatmu khawatir, tapi ini pasti vandalisme.


sentence1: monsieur villefort, orang yang menangkap edmond, segera pergi ke paris untuk mengambil posisi... kepala jaksa.

sentence2: monsieur villefort, orang yang telah menangkapnya, pergi ke paris segera setelah dia memperoleh kursi jaksa tinggi.


sentence1: saya akan setuju di sini dengan komisi, dan saya akan menambahkan bahwa faktor yang sama relevan dengan penilaian tindakan teknologi nintendo itu sendiri.

sentence2: saya setuju dengan pandangan komisi ini, dan saya menambahkan bahwa aspek yang sama relevan dengan penilaian teknologi nintendo itu sendiri.


sentence1: pertanyaannya adalah, oleh karena itu, apakah wiedemann dan funk dan zerche dan lainnya dapat diterapkan pada kasus ms grasser.

sentence2: pertanyaannya adalah apakah kasus wiedemann dan funk dan zerche dan lainnya akan ditemukan dalam kasus m.


sentence1: saat puing-puing dibersihkan, jumlah korban tewas meningkat.

sentence2: saat mereka membersihkan puing-puing, jumlah korban tewas meningkat.


sentence1: yang masih sangat lucu.

sentence2: tapi tetep seru banget.


sentence1: saya lupa mengatakan, Anda tidak boleh menghirup kecuali Anda sudah terbiasa.

sentence2: aku lupa memberitahumu untuk tidak melakukannya, kamu tidak terbiasa.


sentence1: sekarang, saya agak bingung mau muat apa di lubang sekecil ini.

sentence2: saya hanya tidak memikirkan apa yang mungkin terjadi di lubang sekecil itu.


sentence1: saya tidak tahu. dia tidak akan menjawab apapun.

sentence2: saya tidak tahu. dia tidak akan memberitahuku.


sentence1: itu terbuka untuk interpretasi.

sentence2: ini tentang interpretasi.


sentence1: Saya lebih suka menghabiskan hari apa pun yang tersisa di bumi ini membuat lelucon pisang busuk dengan Anda.

sentence2: Saya lebih suka menghabiskan hari-hari terakhir saya berbicara dengan Anda tentang pisang busuk.


sentence1: jadi kamu benar-benar akan tinggal di paris, ya?

sentence2: apakah kamu benar-benar pindah ke paris?


sentence1: mereka telah mencari selama berhari-hari tanpa tanda.

sentence2: serigala telah mencari selama berhari-hari, tetapi tidak ada tanda-tanda mangsa.


sentence1: namun, jika tidak ada kemungkinan, yang diatur dalam skema, untuk memperdagangkan kredit tersebut, mereka tidak akan berharga di pasar.

sentence2: namun, dengan tidak adanya opsi yang disediakan dalam sistem, pasar tidak memiliki nilai di pasar.


sentence1: baik, saya pikir Anda akan menemukan bahwa Anda memiliki lebih banyak kesamaan dengan sesama anggota dewan Anda daripada yang Anda harapkan. john: ah.

sentence2: Saya pikir Anda akan menemukan bahwa Anda memiliki lebih banyak kesamaan dengan anggota dewan lainnya daripada yang Anda harapkan.


sentence1: itu adalah tanggung jawab yang tidak bisa saya tanggung.

sentence2: saya tidak bisa mengambil tanggung jawab ini.


sentence1: dalam keadaan kasus ini, yang dipandang sebagai risiko yang terpisah.

sentence2: dalam hal ini, hal itu diduga menjadi risiko tersendiri.


sentence1: Anda mungkin ingin mulai melihatnya lagi.

sentence2: Anda harus mulai lagi.


sentence1: itu akan menjadi pernikahan yang hebat.

sentence2: itu akan menjadi pernikahan yang indah.


sentence1: saya hanya mencoba untuk mendapatkan status penyelidikan.

sentence2: saya hanya mencoba untuk mendapatkan informasi tentang penyelidikan.


sentence1: orang ini akan membusuk di neraka!

sentence2: orang itu akan membuat kue di neraka sialan!


sentence1: Anda adalah penyelamat hidup yang nyata.

sentence2: Anda adalah penyelamat sejati.


sentence1: kurungan partikel.

sentence2: bidang penahanan partikel.


sentence1: jika tidak, itu akan mengeluarkannya juga.

sentence2: jika tidak, saya akan membuat Anda juga.


sentence1: Yah, aku senang dia bersikeras pada perilaku yang baik.

sentence2: Saya senang dia bersikeras pada perilaku yang baik.


sentence1: ... menjahit pakaian rumit pada tahun 1961 penyanyi kelas bulu vintage. ``perang menjahit ''?

sentence2: perang menjahit?


sentence1: 'kita perlu bicara,' katanya, dan berjalan meninggalkan ruangan.

sentence2: ''kita harus bicara,'' katanya sambil meninggalkan ruangan.


sentence1: mereka bertiga duduk di dalam kendaraan sejenak, menatap rumah itu.

sentence2: mereka semua duduk diam di dalam kendaraan selama tiga menit, memandangi rumah itu.


sentence1: jika Anda mencoba untuk diusir, saya khawatir, itu sangat tidak mungkin.

sentence2: jika Anda mencoba untuk terus bergerak, saya khawatir itu tidak mungkin.


sentence1: ok, saya akan memainkan beberapa pengulangan dari fraser o days.

sentence2: oke, saya akan memainkan beberapa kenangan dari fraser o days.


sentence1: , karena mereka sangat mudah beradaptasi dan memiliki kekuatan dan kecepatan yang tak tertandingi.

sentence2: karena mereka terbukti sangat mudah beradaptasi dan mereka memiliki kekuatan dan kecepatan fisik yang luar biasa.


sentence1: maka itu kesepakatan.

sentence2: jadi kami mendapat kesepakatan.


sentence1: tidak dapat menggabungkan paket ke dalam dirinya sendiri.

sentence2: himpunan tidak dapat digabungkan dengan dirinya sendiri.


sentence1: tapi dia mengalami kecelakaan kecil.

sentence2: tidak ada yang serius, tapi dia mengalami kecelakaan kecil.


sentence1: itu tidak penting bagiku.

sentence2: itu tidak ada artinya bagiku.


sentence1: lagu pengantar tidur Spanyol Anda - hei

sentence2: lagu pengantar tidur Spanyol Anda.


sentence1: sesepuh, saya tidak ingin dibakar oleh api kolé telah dimulai.

sentence2: lebih tua, saya tidak ingin terbakar oleh api yang membakar colle oleh sikapnya.


sentence1: itu ada di sana sepanjang waktu, mendorong saya keluar untuk berkeliaran di jalan-jalan mengikuti saya, diam-diam, tetapi saya bisa merasakannya di sana

sentence2: itu masih ada, itu membuat saya berkeliaran di jalanan, itu menghantui saya, tidak terdengar, tetapi saya merasakannya.


sentence1: mereka mengubah kode genetik dinosaurus dan memadukannya dengan katak.

sentence2: mereka mengubah kode genetik dinosaurus.


sentence1: biarkan aku membukakan pintu untukmu.

sentence2: aku akan membukakan pintu untukmu.


sentence1: hari ini Anda dapat mencicipi kung fu huo kami.

sentence2: Anda mencicipi kung fu hu yang sebenarnya hari ini.


sentence1: aku hanya... aku tidak bisa melihatnya sebelumnya, tapi kau sangat jelek.

sentence2: hanya saja aku belum pernah bertemu denganmu sebelumnya, tapi kau wanita yang sangat jelek.


sentence1: anders wijkman pindah pertanyaan lisan b6-0209/2006 dan b6-0210/2006.

sentence2: anders wijkman memindahkan pertanyaan lisan ke b6-0209/2006 dan b6-0210/2006.


sentence1: bisa sebentar.

sentence2: mungkin perlu beberapa saat.


sentence1: tidak. jadi, ada sesuatu yang lebih baik daripada tidak sama sekali.

sentence2: lebih baik daripada tidak.


sentence1: ada potensi di mobil ini.

sentence2: ya, mobil itu punya potensi.


sentence1: saya mengambil kesempatan.

sentence2: saya mengambil kesempatan.


sentence1: tampilkan teks tanpa hasil

sentence2: teks tidak mengembalikan hasil


sentence1: hei, abu-abu. kamu bersamaku.

sentence2: abu-abu, kamu akan bersamaku hari ini.


sentence1: nyonya keraguan api mengatakan kami harus.

sentence2: Nyonya. keraguan telah memberitahu kami.


sentence1: tidak tahu apa-apa tentang listrik.

sentence2: apakah anda tahu tentang listrik?


sentence1: ada apa dengan mata?

sentence2: apa hubungannya dengan matamu?


sentence1: memulai sesi kartu flash menggunakan kosakata aktif

sentence2: memulai sesi kartu menggunakan kosakata aktif


sentence1: apa suara aneh yang kamu dapatkan dari sini sepanjang waktu?

sentence2: suara aneh macam apa itu dari sini?


sentence1: Aku akan memilih sendiri penjaganya, joe.

sentence2: saya akan memilih penjaga sendiri.


sentence1: yang terakhir mungkin tidak terbuka langsung ke ruang kerja.

sentence2: toilet tidak boleh dibuka langsung ke ruang kerja.


sentence1: oh, saya membuatnya bekerja.

sentence2: oh, saya melakukannya.


sentence1: saya tidak bisa melakukan ini lagi.

sentence2: aku tidak bisa terus seperti ini lagi.


sentence1: adalah 130 derajat, pasir dalam segala hal.

sentence2: itu 55 derajat, ada pasir dalam segala hal.


sentence1: kacang polong monyet.

sentence2: ``kacang monyet. ''


sentence1: jadi bagaimana menurutmu, ya?

sentence2: jadi, apa yang harus kamu katakan, ya?


sentence1: kita perlu mengalirkan darah saya pikir.

sentence2: Saya pikir kita perlu melepaskan darahnya.


sentence1: tay berjalan dengan jerle, tapi tak satu pun dari mereka banyak bicara.

sentence2: tay mengikuti jerat, tetapi tidak banyak bicara.


sentence1: Anda tahu, saya ...

sentence2: Anda tahu, saya sudah berpikir ...


sentence1: ini diikuti oleh keheningan.

sentence2: kemudian ada keheningan.


sentence1: terima kasih telah menyelamatkan saya.

sentence2: terima kasih untuk jaminan.


sentence1: 'Faktanya adalah, saya pikir Anda untuk mayat sendiri, tetapi Anda melakukannya dengan baik, tal hawkins.

sentence2: ``Faktanya adalah, saya pikir Anda sudah mati juga, tetapi Anda melakukannya dengan baik, tal sokol.


sentence1: di tahun tidurnya burn 1163, pengepungan pucat berakhir dengan kebakaran sihir yang sekarang legendaris...

sentence2: dalam tidur 1163, ohnice menyelesaikan pembalut pucat dengan api penyihir legendaris...


sentence1: mencoret `` butler' dan meletakkan`` kepala pelayan ''.

sentence2: potong `` kepala pelayan '' dan tulis`` kepala pelayan.''


sentence1: maraton dimulai dalam setengah jam.

sentence2: Tuan-tuan, setengah jam lagi akan dimulai maraton.


sentence1: kepemilikan harus melibatkan hanya perusahaan yang tinggal di wilayah komunitas.

sentence2: saham hanya berlaku untuk perusahaan yang didirikan di wilayah masyarakat.


sentence1: sepuluh kate dan van dijk akan datang.

sentence2: itulah yang kate dan van dijk akan datang.


sentence1: tidak ada dalam pekerjaan ini yang masuk akal.

sentence2: tidak masuk akal dalam bisnis ini.


sentence1: hal yang aneh adalah ... saya pikir dia akan mengatakannya kembali kepada saya.

sentence2: hal yang paling aneh adalah ...... saya pikir dia ingin memberitahu saya.


sentence1: saya tidak butuh apa-apa '.

sentence2: saya tidak menunggu apa-apa, saya tidak butuh apa-apa.


sentence1: master shan, ketika kamu marah, bahkan jika kamu memiliki kung fu yang sangat baik, kekuatannya akan berkurang

sentence2: tuan shan, jika kau marah, kekuatan kung fumu akan hilang.


sentence1: tunjukkan Anda bisa melakukannya selama enam bulan, dan kemudian mungkin -- mungkin -- saya akan memikirkan jadwal tanpa pengawasan.

sentence2: buktikan kepada saya bahwa Anda dapat melakukan ini selama enam bulan, dan kemudian mungkin, mungkin kita akan berpikir untuk mengunjungi tanpa pengawasan.


sentence1: Nah, kenapa tidak Anda membawa roti cokelat apel kecil Anda di sana dan memberi tahu mereka bagaimana perasaan Anda?

sentence2: jadi mengapa Anda tidak membawa potongan apel kecil Anda kepada mereka dan memberi tahu mereka bagaimana perasaan Anda?


sentence1: panen zaitun dimulai pada tanggal yang ditetapkan atas perintah prefek atas proposal dari institut national des appellations d'origine.

sentence2: tanggal dimulainya panen zaitun ditetapkan oleh hasil prefektur berdasarkan proposal dari lembaga nasional untuk penandaan asal.


sentence1: tetapi manusia secara alami ingin tahu, dan beberapa, seperti galileo galilei, mau tidak mau melihat jarum jam dewa sekali lagi.

sentence2: tetapi orang-orang secara alami penasaran, dan yang, seperti galileo galilei, tidak dapat menahan diri untuk melihat yang ini lagi.


sentence1: sekarang ketika Anda melihat semuanya, di sini, satu-satunya tempat, di mana kedua angka ini berbeda adalah di tempat keseratus.

sentence2: jika Anda perhatikan dengan seksama, hanya ada satu tempat di mana angka-angka ini berbeda satu sama lain dan itu adalah yang keseratus.


sentence1: saya tidak bisa mendengar dengan baik.

sentence2: aku tidak bisa mendengarmu.


sentence1: jacques, dengarkan aku. bisakah kamu mengangkat kepalamu?

sentence2: bisakah kamu mengangkat kepalamu?


sentence1: bajingan itu sudah pergi!

sentence2: bajingan itu pergi!


sentence1: katakan padaku... ada apa antara kau dan lennox?

sentence2: katakan padaku, bagaimana denganmu dan lennox?


sentence1: saya tahu Anda bisa.

sentence2: saya tahu Anda memilikinya.


sentence1: lagi pula, aku dan christmas akan pergi ke vilena scout the island, untuk melihat apakah kita harus mengambil pekerjaan itu.

sentence2: jadi, saya dan christmas akan menjelajahi pulau untuk melihat apakah kita bisa mendapatkan pekerjaan.


sentence1: Saya harap Anda suka hang out.

sentence2: saya harap Anda suka bersenang-senang.


sentence1: berapa banyak yang diperlukan untuk merasa aman?

sentence2: bagaimana saya bisa merasa aman?


sentence1: mereka memiliki pekerjaan terampil di perusahaan pembuatan bir kingsland, yang terletak di luar kota di selatan dan satu blok di timur mississippi.

sentence2: mereka melakukan pekerjaan spesialis di pivovar kingsland, yang berdiri sedikit di belakang kota ke arah selatan dan satu blok di timur mississippi.


sentence1: (john) buku itu adalah senjata, allison.

sentence2: buku itu pistol, allison.


sentence1: apa yang akan pamanmu buat dari itu semua?

sentence2: bisakah pamanmu melakukan semua ini?


sentence1: baik, mereka semua pergi ke sana.

sentence2: mereka semua menghilang.


sentence1: lihat, ini kesepakatannya, frank.

sentence2: ini masalahnya, frank.


sentence1: tapi dia bisa menyingkirkan orang tuamu selamanya, atau lebih buruk lagi.

sentence2: tapi dia bisa memberi orang tuamu hukuman seumur hidup atau lebih buruk.


sentence1: harry keogh telah melakukan semua yang dia bisa.

sentence2: harry keogh melakukan apa yang dia bisa.


sentence1: ohio itu sulit, bung.

sentence2: ohio itu berat, bung.


sentence1: saya baru merasakannya.

sentence2: aku baru merasakannya


sentence1: berdiri diam dalam kegelapan dan membiarkan matanya menyesuaikan diri.

sentence2: dia berdiri tak bergerak dalam kegelapan, menunggu matanya menyesuaikan diri.


sentence1: jika kita tidak keluar dari sini hidup-hidup, aku hanya...

sentence2: jika kita bisa keluar dari sini hidup-hidup, saya akan --


sentence1: saya memiliki audisi penting.

sentence2: saya punya ujian penting.


sentence1: saya ingin melakukan perjalanan dengan ayah saya suatu hari nanti.

sentence2: saya ingin pergi ke sana dengan ayah saya.


sentence1: apakah Anda memperhatikan bahwa Anda selalu memberi tahu saya apa yang harus dilakukan?

sentence2: apakah Anda memperhatikan bahwa Anda terus memberi tahu saya bagaimana harus bersikap?


sentence1: saya akan berpikir, terima kasih.

sentence2: dia memikirkannya. - Saya akan berpikir, terima kasih.


sentence1: katakanlah Anda penasaran dengan kebiasaan menonton tv orang.

sentence2: katakanlah Anda peduli tentang bagaimana orang menonton tv.


sentence1: Anda bisa bergabung dengan perjuangan kami.

sentence2: Anda bisa bergabung dengan kami.


sentence1: saya telah membuat pengaturan untuk membawa Anda pergi dari sini.

sentence2: aku mengatur untuk mengeluarkanmu dari sini.


sentence1: katakan yang sebenarnya dan Anda akan dihargai dengan baik.

sentence2: katakan yang sebenarnya dan aku akan membalasmu.


sentence1: socks 5 otentikasi proxy gagal.

sentence2: gagal memverifikasi kaus kaki 5.


sentence1: Bapak. abraham, aku akan memastikan dia menerima pesanmu.

sentence2: Bapak. abraham, aku akan memastikan pesanmu terkirim.


sentence1: tidak lagi mempermalukan keluarga Anda, tidak lebih.

sentence2: akhirnya mengasah keluarga Anda, tidak lagi.


sentence1: bahkan tuhan mengambil seorang pria yang sempurna dan menampar ekornya.

sentence2: ketika tuhan mengambil manusia yang sempurna dan memakukan ekornya.


sentence1: Saya tidak memiliki pengetahuan langsung bahwa apa yang Anda katakan adalah benar. '

sentence2: Saya tidak memiliki jaminan bahwa apa yang Anda katakan adalah benar.


sentence1: kami selalu menertawakanmu merkuri.

sentence2: kamu akan selalu membuat kami tertawa, mercury!


sentence1: ratu norn adalah lawan yang tangguh.

sentence2: ratu norn adalah lawan yang sulit.


sentence1: folder tidak ditemukan

sentence2: foldernya belum ditemukan.


sentence1: mr sauvage sekarang sedang menunggu persidangan untuk pengkhianatan tingkat tinggi, kejahatan yang masih membawa hukuman mati.

sentence2: kejahatan yang masih ada hukuman mati.


sentence1: tempat yang aman, kepastian yang tidak terganggu, kemurnian.

sentence2: bukannya aman, keamanan riang, rapi...


sentence1: mereka memberi obat dengan bebas, mesin dengan bebas...

sentence2: mereka memberikannya secara gratis, mesin gratis...


sentence1: misalnya, memberi penghargaan kepada ahli bedah sesuai dengan seberapa sering dia melakukan operasi.

sentence2: ahli bedah dihargai sesuai dengan seberapa sering dia mengoperasi.


sentence1: maka kami tidak memiliki keluhan.

sentence2: maka kami tidak keberatan.


sentence1: mendapatkan teks Anda, jelas.

sentence2: saya mendapat pesan Anda, jelas.


sentence1: pada tikus, insiden keseluruhan kelainan mayor dan insiden kelainan tulang mayor meningkat.

sentence2: pada tikus, ada peningkatan kejadian kelainan parah serta kejadian kelainan tulang yang parah.


sentence1: dia memegang kendali sekarang -- dan dia kagum.

sentence2: ``Sekarang wanita ini telah belajar mengendalikan emosinya, dan dia terkejut.


sentence1: lututku belum goyah, Yang Mulia

sentence2: tapi lutut saya masih tidak mengetuk, Yang Mulia.


sentence1: hanya inspektur wade dari detasemen polisi sungai... yang bisa menjelaskan kejadian ini sama sekali. dari sekarang...

sentence2: hanya inspektur wade dari departemen kepolisian sungai... dapat menemukan sedikit cahaya dalam peristiwa ini.


sentence1: saya melakukan hal ini, dan saat kami berkendara di sepanjang trotoar mulai berkilau.

sentence2: saya berbalik, dan saat kami terus mengemudi, semua trotoar mulai menyala.


sentence1: membongkar% s lebih dari sekali

sentence2: membongkar% s


sentence1: oleh karena itu perlu untuk membiayai bersama biaya gaji pegawai administrasi nasional dalam kasus-kasus tertentu.

sentence2: dalam beberapa kasus, oleh karena itu perlu untuk membiayai bersama biaya yang dikeluarkan oleh otoritas administratif nasional.


sentence1: hai, mawar? mari kita bermain sesuatu yang lain.

sentence2: mari kita bermain sesuatu yang lain.


sentence1: ``Tapi tidak peduli seberapa besar ketakutan Anda, Anda tidak cukup takut padanya.

sentence2: ``Tapi tidak peduli seberapa besar Anda, Anda tidak akan takut padanya.


sentence1: lihat, oswald, apakah Anda benar-benar berpikir itu tidak akan pernah berakhir, kebebasan Anda?

sentence2: mengerti, oswald, apakah kamu benar-benar berpikir kamu masih bebas?


sentence1: akhirnya, pemeriksaan kebugaran mengidentifikasi sejumlah masalah penting lainnya yang terkait dengan kecukupan dan proporsionalitas standar keselamatan yang ada:

sentence2: tinjauan efektivitas juga mengidentifikasi beberapa pertanyaan mendasar lainnya mengenai kecukupan dan proporsionalitas standar keamanan saat ini:


sentence1: mereka seharusnya sudah pergi sekarang, terbang ke selatan di sepanjang jalur terbang pasifik.

sentence2: mereka seharusnya sudah pergi sekarang, terbang ke selatan di sepanjang rute migrasi pasifik.


sentence1: aku benci manekin yang memakai pakaian...... yang terlihat seperti pakaian yang mungkin kau kenakan.

sentence2: aku benci manekin...... yang memakai kain compang-camping seperti milikmu.


sentence1: (sid)'berjarak delapan juta mil, menutup.

sentence2: ``kisaran 8 juta mil, menutup. ''


sentence1: dalam mimpiku, aku mendapati diriku berdiri di pantai yang terbuat dari kulit kumbang yang terbentang sejauh mata memandang.

sentence2: dalam mimpi saya, saya menemukan diri saya di garis pantai yang dihiasi garis-garis yang membentang dari cakrawala ke cakrawala.


sentence1: kita akan saling menghangatkan. Ayo.

sentence2: kita saling memanaskan, ayolah.


sentence1: kunci yang datang dalam bentuk hilangnya integritas bukanlah kunci sama sekali.

sentence2: kuncinya, yang disebut hilangnya integritas, bukanlah kunci.


sentence1: maksudmu itu memberi kesan berpikir, tapi sebenarnya itu hanya pertunjukan.

sentence2: maksud Anda, itu menciptakan kemiripan pola pikir, tetapi pada kenyataannya itu hanya pertunjukan seperti itu.


sentence1: mereka memberikan kesempatan penting bagi anggota dan negara terkait untuk bertukar informasi, mengumpulkan sumber daya dan menyepakati pendekatan penelitian umum di bidang tertentu.

sentence2: instrumen-instrumen ini memberikan peluang yang relevan bagi negara-negara anggota dan terkait untuk bertukar pengalaman, menggabungkan sumber daya dan kesepakatan pendekatan bersama di bidang penelitian tertentu.


sentence1: itulah yang membuatnya begitu baik.

sentence2: makanya enak banget.


sentence1: aku mencintaimu, lucius.

sentence2: aku mencintaimu lucie!


sentence1: dia mendapatkan itu dari saya.

sentence2: dia mendapatkannya dari saya.


sentence1: ``tahan lidahmu, ringthane! '' bentaknya.

sentence2: ``Jaga lidahmu, prsthéne! dia menangis.


sentence1: 'Anda tidak benar-benar percaya itu,' katanya setenang biasanya.

sentence2: ``Anda sendiri tidak percaya,'' katanya, setenang biasanya.


sentence1: kehilangan pekerjaanku, sebenarnya, karena pacarmu

sentence2: saya kehilangan pekerjaan saya, terima kasih kepada teman Anda.


sentence1: setiap idiot dengan phaser, bidikan setengah jalan, dan jari pelatuk yang gatal dapat menentukan bahwa seseorang akan mati.

sentence2: setiap idiot dengan phaser dan jari atas pada pelatuk dapat memilih seseorang untuk mati.


sentence1: teks butir 30 (keputusan komisi 2003/828/ec) pada bagian 3.2 dihapus.

sentence2: kata-kata dari paragraf 30 (keputusan komisi 2003/828/ec) di bagian 3.2 dihapus.


sentence1: harold, aku menghilang.

sentence2: harold, aku kalah.


sentence1: membawanya ke atas selama lima menit.

sentence2: tunggu lima menit.


sentence1: tidak ada tangga portabel yang menunggu, tentu saja, tidak ada saluran darurat, hanya tanah kosong.

sentence2: tentu saja tidak ada rapat keliling, tidak ada slick darurat, hanya tanah kosong.


sentence1: setiap pelanggaran kewajiban tersebut kemungkinan akan membuat lembaga yang bersangkutan bertanggung jawab.

sentence2: setiap pelanggaran kewajiban tersebut dapat menyebabkan pembentukan tanggung jawab lembaga yang bersangkutan.


sentence1: ayah angkatku, horeb, menyingkatnya saat aku masih kecil.

sentence2: ayah tiri saya, horeb, memotong nama saya ketika saya masih kecil.


sentence1: saya mengambil freddy ketika Anda memiliki waktu yang buruk, dan sekarang Anda tyy untuk mendorong saya keluar!

sentence2: saya mengambil freddy ketika Anda membutuhkannya, dan sekarang Anda mendorong saya!


sentence1: darah dikeringkan dari mayat dan diganti dengan beberapa cairan.

sentence2: darah akan diambil dari mayat dan diganti dengan cairan.


sentence1: jadi kau akan tahu kapan aku menghabiskan... $400 untuk pemanggang roti. $400?

sentence2: maka Anda harus tahu saya menghabiskan... $400 untuk pemanggang roti.


sentence1: atas kesempatan untuk mengekspos dunia pada berbagai perbedaan budaya saat kita bergerak ke arah yang lebih

sentence2: bagaimana jika saya bersyukur atas kesempatan untuk mengekspos dunia pada perbedaan budaya?


sentence1: kemudian: mereka berdiri bersama dalam diam di makam brenda.

sentence2: mereka berdiri bersama dalam diam di kuburan brendon.


sentence1: dia dibawa untuk mendapatkan teman-temannya untuk menulis ke kali tentang kelaparan pasukan.

sentence2: dia menggoda teman-temannya untuk menulis saat-saat dia menderita kekurangan pasukan.


sentence1: mendengarkan. kamu tidak mengenalnya.

sentence2: Hei, kamu tidak mengenalnya.


sentence1: teman baik Anda, yang tidak pernah ragu untuk berbagi apa pun dengan Anda, sedang sekarat, dan ingin melihat Anda.

sentence2: temanmu yang berbagi roti denganmu...... sedang sekarat dan ingin melihatmu untuk terakhir kalinya.


sentence1: dia menembak—dan kyle craig tersentak di udara.

sentence2: dia menembak, dan kyle craig mengernyit di udara.


sentence1: Anda harus mengaktifkan koneksi jarak jauh jika Anda ingin menggunakan desktop jarak jauh chrome untuk mengakses komputer ini.

sentence2: untuk terhubung ke komputer ini melalui desktop chrome jarak jauh, koneksi jarak jauh harus diaktifkan.


sentence1: seharusnya aku tidak pernah pergi ke kamarmu.

sentence2: seharusnya aku tidak mengambil kamarmu.


sentence1: saya beruntung. itu bisa menjadi lubang di gurun.

sentence2: beruntung, itu bisa menjadi lubang di padang pasir.


sentence1: dan minta dia menandatangani ... di telepon ... yang putus-putus.

sentence2: dan aku akan meminta dia menandatangani... di garis putus-putus.


sentence1: hotel yang sama di mana orang yang Anda dan teman Anda bunuh menginap.

sentence2: hotel yang sama tempat pria yang dulu tinggal bersama Anda tinggal bersama teman-teman Anda.


sentence1: jika Anda benar-benar ingin kembali, maka kalahkan dotou dan kembali ke rumah Anda!

sentence2: jika Anda benar-benar ingin kembali, maka Anda dapat kembali dan pulang!


sentence1: dari jarak bebas fase pertama tanpa syarat ini 238 (atau 65%) diadopsi di bawah prosedur yang disederhanakan.

sentence2: dari persetujuan tanpa syarat ini pada tahap pertama, 238 (yaitu 65%) diadopsi di bawah prosedur yang disederhanakan.


sentence1: dan omong-omong, itu ``Anda dan saya mengikat satu, ''bukan`` Anda dan saya pergi.''

sentence2: dan omong-omong, dia berkata, ``kamu mabuk dan aku,'' tidak,`` kamu bersamaku.''


sentence1: sue: oh, syukurlah tidak ada mainan seks yang aneh tergeletak di sekitar.

sentence2: syukurlah tidak ada alat bantu seks yang aneh.


sentence1: direktif 98/70/ec menetapkan spesifikasi lingkungan serta metode analisis untuk bahan bakar bensin dan solar yang dipasarkan.

sentence2: direktif 98 / 70 / ec menetapkan spesifikasi lingkungan dan metode analisis untuk bensin dan solar yang dipasarkan.


sentence1: jadi? Anda tidak akan memikirkan seks jika Anda tidak menyukainya.

sentence2: Anda tidak akan mau berhubungan seks dengannya jika Anda tidak menyukainya.


sentence1: aku harus keluar dari sini.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: di mana Anda pergi di '?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: aku sudah bilang padamu...

sentence2: aku sudah bilang.


sentence1: setiap satu dari mereka.

sentence2: setiap satu dari mereka.


sentence1: saya pikir saya mengerti, sayang.

sentence2: Saya pikir saya bisa melakukannya, sayang.


sentence1: 'Ayolah, itu hanya tertawa.

sentence2: ayolah, aku hanya bercanda.


sentence1: dan itu bukan titik asalnya.

sentence2: dan itu bukan titik awalnya.


sentence1: oh, hei, eldridge, aku bertemu ibumu malam ini.

sentence2: eldridge, aku bertemu ibumu.


sentence1: kita punya waktu, kuenya belum siap.

sentence2: kuenya masih belum ada.


sentence1: sedikit atau tidak ada pertimbangan yang akan diberikan mengenai apakah cara untuk mengurangi emisi cukup untuk mencapai tujuan.

sentence2: akan ada sedikit perhatian jika sarana untuk mengurangi emisi cukup untuk memenuhi target.


sentence1: bekerja sama, kami dapat memberikan kenyamanan dan meningkatkan kepastian hukum bagi pasangan internasional saat menangani situasi sulit.

sentence2: berkat upaya bersama, kami dapat meringankan dan memberikan kepastian hukum kepada pasangan internasional yang menghadapi situasi sulit.


sentence1: itu dijual, mengapa?

sentence2: mereka terjual habis, mengapa?


sentence1: yang dihancurkan setelah racun itu ditemukan.

sentence2: karena seks mereka lewat garasi, yang dibongkar setelah menemukan racun ini.


sentence1: ''Itu simbol,'' bisiknya kembali.

sentence2: ''Itu simbol,'' katanya berbisik.


sentence1: Yah, aku peduli apa yang orang pikirkan.

sentence2: saya tidak peduli apa yang orang katakan.


sentence1: 1927- gambar berbicara lahir.

sentence2: pada tahun 1927, film suara lahir.


sentence1: penjahat yang kau tangkap akan dibebaskan...... dan jim gordon akan mati sia-sia.

sentence2: penjahat akan dipecat, dan jim gordon akan mati sia-sia.


sentence1: saya senang Anda mengeluarkannya dari sistem Anda.

sentence2: saya sangat senang Anda berhasil keluar.


sentence1: maaf, pemeliharaan hotel.

sentence2: maaf, layanan kamar.


sentence1: atau hanya ilusi?

sentence2: apakah dia entah bagaimana saling berhubungan dengan saya, atau itu hanya ilusi?


sentence1: kita harus tetap berpegang pada hal bahwa komputer harus menyelamatkan hidup kita.

sentence2: baiklah, kita perlu kunci komputer untuk menyelamatkan nyawa.


sentence1: ''Ada delapan masalah sebelumnya dengan bilah di pesawat,'' katanya.

sentence2: ''Dalam beberapa tahun terakhir, ada delapan gangguan di pesawat ini,'' jelasnya.


sentence1: telah tiga kali mengganggu ketenangan jalan-jalan kami.

sentence2: tiga kali mereka memecah kesunyian jalan-jalan kami.


sentence1: kau telah menyelamatkan hidupku!

sentence2: kamu menyelamatkanku.


sentence1: Bagus! Anda mendapatkan semuanya!

sentence2: Anda mendapatkannya!


sentence1: jadi, Anda menemukan mereka?

sentence2: apakah kamu menemukan mereka?


sentence1: tidak seperti apa yang ingin Anda lakukan.

sentence2: itu bukan yang Anda inginkan.


sentence1: jadi mari kita tetap sederhana.

sentence2: kita akan membuatnya sederhana.


sentence1: kita bisa mereka gunakan saat itu.

sentence2: kita masih bisa menggunakannya.


sentence1: ya, seperti malam ini.

sentence2: itu seperti malam ini.


sentence1: sekarang, di sini, ulurkan tanganmu.

sentence2: sekarang, di sini, angkat tangan.


sentence1: menghipnotis Anda? membiusmu?

sentence2: apakah mereka menghipnotis Anda, membius Anda?


sentence1: membiarkan polisi menyerahkannya karena membunuh rekan negromu.

sentence2: Anda membiarkan polisi itu karena membunuh negro itu.


sentence1: empat jam dari sekarang akan empat kali lipat lagi.

sentence2: dalam empat jam dia akan menjadi empat kali lebih besar.


sentence1: Bu, dengan segala hormat... sialan, Laksamana, batalkan serangan udara segera!

sentence2: sialan, laksamana, batalkan sekarang!


sentence1: dia tahu sekarang—mereka berdua tahu—tepatnya mengapa frock dipanggil ke pertemuan ini.

sentence2: sekarang dia tahu, mereka berdua tahu mengapa dia membawa rok ke pertemuan ini.


sentence1: akibatnya, neraca pembayaran dan posisi fiskal memburuk di banyak negara berkembang dan berkembang.

sentence2: sehingga neraca dan posisi fiskal dari banyak negara berkembang dan berkembang telah memburuk.


sentence1: ' tabel 3 tanggal penyelesaian normal untuk operasi pasar terbuka sistem euro (13)

sentence2: ``tabel 3 hari kliring umum untuk operasi sistem euro di pasar bebas (13)


sentence1: setelah itu, pekerjaan tuhan akan ada di tanganmu, saudaraku. ''

sentence2: maka pekerjaan tuhan akan ada di tanganmu, saudaraku. ``


sentence1: di musim panas semut merangkak ke pakaian Anda dan kutu menjadi makmur.

sentence2: di musim panas, semut dan kutu muncul di gaun Anda.


sentence1: percayalah, aku sudah mengenal banyak gadis sepertimu.

sentence2: percayalah, saya tahu banyak kucing seperti Anda.


sentence1: aku kembali pada waktunya... untuk membawa dua paus bungkuk bersamaku, dalam upaya untuk... mengisi kembali spesies tersebut.

sentence2: saya kembali pada waktunya untuk membawa dua paus bungkuk, dengan tujuan menghidupkan kembali spesies tersebut.


sentence1: pirang yang bertemu pria Anda.

sentence2: seorang wanita pirang yang bertemu suami Anda.


sentence1: 'itu adalah tugas saya. '

sentence2: `` itu tugas saya. ''


sentence1: ya, tentu saja Anda gugup.

sentence2: ya, tentu saja Anda.


sentence1: oh, ya, Anda bisa, tapi teman Anda tidak bisa.

sentence2: ya, Anda bisa melakukannya, tetapi rekan kerja Anda tidak.


sentence1: Anda terburu-buru hari ini, Nak?

sentence2: Apakah kamu sedang tergesa gesa?


sentence1: Saya tahu saya tidak lebih pintar dari Anda. ''

sentence2: Saya tahu saya tidak lebih pintar dari Anda. ``


sentence1: seseorang di luar sana harus melihat orang ini.

sentence2: seseorang pasti pernah melihatnya.


sentence1: apa yang kamu inginkan, frankie?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: saya mengerti bahwa ini bukan hal Anda lagi, tetapi sekarang Anda juga ingin membunuh mimpinya?

sentence2: saya tahu itu bukan untuk Anda, tetapi sekarang Anda ingin menghancurkan mimpinya juga?


sentence1: ada darah di dalam air dan tubuh itu telungkup, tak bergerak.

sentence2: airnya bercampur darah, dan tubuh itu berenang tanpa gerakan di wajahnya.


sentence1: tapi rantainya tidak terbuka.

sentence2: tapi rantainya tidak terkunci.


sentence1: terapi infeksi helicobacter pylori dimaksudkan untuk dikombinasikan dengan pemberian lansoprazole bersamaan dengan dua antibiotik.

sentence2: pengobatan infeksi yang dipilih oleh helicobacter pylori harus terdiri dari kombinasi lansoprazole dan dua antibiotik.


sentence1: kita berbicara tentang sihir besar, hanya saja semakin dekat, yang berarti bahwa itu menang.

sentence2: kita berbicara tentang garis dan mantra yang luar biasa, hanya saja itu datang, yang berarti dia menang.


sentence1: rincian prosedur dan saran hipnosis akan berbeda tergantung pada tujuan praktisi dan tujuan klinis atau penelitian.

sentence2: rincian prosedur dan jahitan hipnosis akan bervariasi tergantung pada niat dari penghipnotis dan laporan dokter klinis dan peneliti.


sentence1: stiva ingin mengundangmu dan menghitung vronsky ke rumah, tapi itu tidak mungkin.

sentence2: stiva ingin membesarkanmu dengan count vronski, tapi itu tidak mungkin.


sentence1: editor saya mengatakan bahwa penerbit tess menjatuhkannya.

sentence2: pemimpin redaksi saya mengatakan penerbit tessa telah melepaskan kontraknya.


sentence1: Anda akan diizinkan untuk tetap hidup untuk saat ini ...... kecuali jika Anda cukup bodoh untuk memakan makanan yang disajikan kepada Anda.

sentence2: untuk saat ini, kamu akan tetap hidup...... jika kamu tidak begitu bodoh dan tidak memakan makanan yang diantarkan.


sentence1: berikut kisah lsildur, raja tinggi gondor...... dan penemuan cincin kekuasaan. ``

sentence2: itu mengikuti apa yang ditulis isildur, raja gondor yang tinggi, tentang cincin kekuasaan. ``


sentence1: Saya pikir itu akan menjadi ide yang baik untuk mengubah situasi stasiun.

sentence2: Saya pikir mungkin ada perubahan di stasiun.


sentence1: dia mungkin tidak bisa membawa senjatanya ke kolam tanpa menarik perhatian pada dirinya sendiri.

sentence2: dia mungkin tidak bisa membawa senjatanya ke ruang pengisian tanpa menarik perhatian.


sentence1: saya akan pergi ke tanah asing untuk mencuri artefak yang tak ternilai harganya tanpa cadangan.

sentence2: saya akan pergi ke wilayah asing untuk mencuri artefak yang tak ternilai harganya, dan saya tidak memiliki dukungan apa pun.


sentence1: itu salahmu kami dalam masalah. - tinggalkan dia sendiri, dia tidak tahu apa yang dia katakan.

sentence2: biarkan dia sendiri, dia tidak tahu apa yang dia katakan.


sentence1: Saya tidak yakin ada yang namanya urutan logis, malaikat, jawab troy, menggemakan tawa lagu-lagu Natal.

sentence2: 'Aku tidak yakin ada yang namanya urutan logis, malaikat,' kata troy, mengulangi gema tawa carol.


sentence1: Sebuah. persyaratan minimum di semua kelas, tunduk pada ketentuan khusus untuk setiap kelas dan toleransi yang diizinkan, melon harus:

sentence2: Sebuah. persyaratan minimum melon dari semua kelas mutu, dengan memperhatikan ketentuan khusus yang tercantum untuk setiap kelas mutu dan toleransi yang diperbolehkan, harus:


sentence1: moto saya adalah ``jika saya bisa membuat berry bekerja, saya bisa melakukan apa saja. ''

sentence2: motto saya adalah ``ketika saya membuatnya dengan berry, saya bisa melakukannya dengan semua orang. ''


sentence1: sesosok muncul terhuyung-huyung keluar dari parit terdekat saya dan saya menyadari dengan kaget bahwa itu bukan manusia.

sentence2: sosok mengejutkan muncul dari parit berikutnya, dan saya terkejut menyadari bahwa itu bukan manusia.


sentence1: Anda tahu, saya pikir Anda harus pergi keluar dengan sasha.

sentence2: baik, Anda tidak meninggalkan saya, saya pikir Anda harus pergi dengan sasha.


sentence1: ``Tapi ketika sam memberitahunya bagaimana kentang tumbuk`` tersangkut di hidung alex, ``dia tertawa dan tertawa.

sentence2: tapi ketika sam memberitahunya bagaimana mashed potato menempel di hidung alex, dia masih tertawa.


sentence1: tapi pikirkan apa yang bisa kamu dapatkan untuk mereka di new york, tn. orang bodoh.

sentence2: tapi bayangkan berapa banyak yang akan Anda dapatkan untuk mereka di new york.


sentence1: jika dia tidak bersamamu, dan dia tidak bersama kita...... dengan siapa dia?

sentence2: jika dia bukan milikmu dan bukan milik kita, lalu milik siapa?


sentence1: Mari kita lihat untuk apa mereka rela mati.

sentence2: kita akan mencari tahu untuk apa mereka ingin mati.


sentence1: nah, itu hanya sekumpulan batu tua yang kotor.

sentence2: itu hanya tumpukan batu tua yang kotor.


sentence1: capt picard, bisakah saya melihat Anda sebentar?

sentence2: kapten picard, bolehkah saya berbicara dengan anda?


sentence1: tidak ada yang lebih new york atau memiliki gaya lebih dari Anda.

sentence2: tidak ada seorang pun di new york yang memiliki gaya sepertimu.


sentence1: oke, perbesar. perbesar di sana. membuat itu lebih besar.

sentence2: oke, zoom zoom di sana.


sentence1: mungkin kita bisa melakukan harimu besok, hmm?

sentence2: tapi kita bisa melakukannya besok, kan?


sentence1: semua gagasan besar dan indah ini, dokter!

sentence2: semua kesan yang luar biasa ini, dokter!


sentence1: diperkirakan 50 sampai 100 triliun sel eukariotik.

sentence2: ada antara 50 dan 100 triliun.


sentence1: mereka membawa bonn kembali.

sentence2: mereka membawa kembali bonna.


sentence1: ada dua anak laki-laki menunggu di luar sana.

sentence2: ada dua pria yang menunggumu.


sentence1: tidak, dia pria yang sangat keras kepala.

sentence2: tidak, dia terlalu keras kepala.


sentence1: permainan terbayar, meskipun, kit.

sentence2: Anda membayar untuk permainan, kit.


sentence1: aku melihatmu di sini tengah malam.

sentence2: aku akan menemuimu di sini tengah malam.


sentence1: Anda akan merusak pakaian bagus mereka.

sentence2: Anda akan merusak pakaian bagus Anda.


sentence1: kenapa kamu punya pacar?

sentence2: lalu kenapa kamu punya selingkuhan?


sentence1: Liga hoki juara 2008–09

sentence2: Liga Champions musim 2008-09


sentence1: dia memberi kita kristal, draime melepaskannya.

sentence2: dia akan memberi kita kristal dan draim akan membiarkannya pergi.


sentence1: Owen.: mereka membawanya di sayap mereka.

sentence2: mereka mengambilnya dengan sayap mereka.


sentence1: diperbarui Februari 12, 2009

sentence2: pembaruan terakhir dari versi asli dokumen ini: 12 februari 2009


sentence1: jika Anda tidak setengah mati, saya akan menendang pantat Anda, murdock.

sentence2: jika Anda tidak pernah menjadi flatmate, saya akan menendang pantat Anda.


sentence1: Anda tidak berpikir mereka baru saja menunggu alasan untuk berbalik melawan Anda?

sentence2: apakah Anda pikir mereka hanya menunggu kesempatan untuk berbalik melawan Anda?


sentence1: kami baru saja menyelamatkan sekitar satu miliar nyawa di sana.

sentence2: Anda baru saja menyelamatkan satu miliar orang.


sentence1: ya, baik, saya melihat bagaimana Anda melihat saya.

sentence2: tidak, tapi aku tahu bagaimana kamu melihatku.


sentence1: hidup seorang pria baru tidak begitu berharga karena dia belum meluangkan waktunya.

sentence2: nyawanya tidak berharga banyak, karena dia belum melayaninya.


sentence1: saya tidak tahu. saya kira itu...

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: di sini, saya ingin Anda memiliki ini.

sentence2: saya ingin memberikan ini.


sentence1: penghambat faktor viii – anak anjing

sentence2: penghambat faktor viii - pnp


sentence1: semakin kencang semakin sedikit teror, pikir kerabat.

sentence2: semakin kencang semakin baik, pikir kerabat.


sentence1: saya takut instalasi ini hilang.

sentence2: aku takut benda ini hilang.


sentence1: saya mengambil tanaman itu kembali!

sentence2: saya akan mendapatkan tanaman saya kembali.


sentence1: saya membuka mulut mencium kuda sekali. - katakan apa?

sentence2: saya pernah mencium seekor kuda betina.


sentence1: joe membawanya ke kelompok menunggu.

sentence2: joe membawanya ke orang-orang yang menunggu.


sentence1: saya pikir Anda akan bodoh untuk tidak menerimanya.

sentence2: Saya pikir akan bodoh untuk tidak menerimanya.


sentence1: aku tahu bagaimana perasaanmu. - Apakah kamu?

sentence2: aku tahu bagaimana rasanya untukmu.


sentence1: sayang sekali dia tidak lebih keras kepala.

sentence2: memalukan.


sentence1: sekarang eropa tidak lain adalah lelang besar yang hebat.

sentence2: eropa hanyalah satu lelang besar.


sentence1: apa yang dilakukan bub lain?

sentence2: apa yang pria lain lakukan?


sentence1: (melotot) tapi aku baik-baik saja.

sentence2: tapi aku baik-baik saja.


sentence1: Anda takut sekarang, bukan?

sentence2: Anda kacau, bukan?


sentence1: pada jam 7 pagi, dr eudora fletcher, seorang psikiater, melakukan pemeriksaan seperti biasa.

sentence2: pada pukul 07.00, dr. psikiater eudora fletcher...... melakukan kartu biasa.


sentence1: jika Anda melewatkan file ini, Anda mungkin mengalami masalah nanti selama proses instalasi.

sentence2: jika Anda melewatkan file ini, kemungkinan akan ada masalah pada tahap penginstalan selanjutnya.


sentence1: Mari kita hadapi itu. untuk remaja, orang tua seperti bentuk kehidupan alien ...... dari galaksi yang jauh mereka tidak benar-benar ingin mengunjungi.

sentence2: bagi remaja, orang tua seperti bentuk alien dari galaksi yang jauh.


sentence1: Anda memuji dia dalam hal itu, dan saya selalu berpikir Anda memikirkannya dengan baik dalam hal lain.

sentence2: Anda berbicara tentang dia dengan pengakuan di halaman ini, dan saya selalu berpikir Anda merasa baik tentang dia dengan cara lain.


sentence1: bahkan dengan daya lengkung ke balok traktor, itu berarti melebihi output mesin impuls yang direkomendasikan setidaknya 47%.

sentence2: bahkan jika saya menarik balok traktor keluar dari warp drive, kami akan melebihi 47% dari beban mesin yang direkomendasikan.


sentence1: telemachus rhade bukan sembarang manusia. dia adalah produk dari enam belas abad pembiakan selektif.

sentence2: telemachus rhade bukan hanya seorang pria, dia adalah produk dari persilangan selektif selama enam belas abad.


sentence1: hei, jaga mulutmu, tuan. Anda akan menghentikan saya?

sentence2: hei, jaga mulutmu!


sentence1: peduli untuk menjelaskan itu?

sentence2: akan Anda jelaskan?


sentence1: saya akan berpakaian di sana.

sentence2: saya akan berpakaian.


sentence1: pikir Anda berhenti.

sentence2: saya pikir Anda berhenti.


sentence1: pertanyaan apa? ''

sentence2: pertanyaan macam apa itu? ``


sentence1: saya seorang ptactitioner menangkap dia! tangkap dia! pergi sana.. sana... hati-hati! ..tempatkan dia di sini..

sentence2: tangkap dia!


sentence1: selamat bersenang-senang, anak-anak.

sentence2: bersenang-senanglah, anak-anak.


sentence1: api naik ke poros lift layanan, menyebar di yang kelima. - temukan aku yang super.

sentence2: api berkobar di poros lift layanan, menyebar di lantai lima.


sentence1: ya. - saya suka snoopy.

sentence2: aku mencintai nya.


sentence1: oke, jadi jika saya benar, pemicu tegangan tinggi, arus rendah seharusnya cukup untuk membangunkan ayah saya.

sentence2: oke, jika saya benar, tegangan tinggi dengan aliran kecil seharusnya cukup untuk membangunkan ayah saya.


sentence1: tersenyumlah. kamu ada di tv.

sentence2: kamu ada di tv.


sentence1: di sini. satu pon salad kentang jerman, tolong.

sentence2: ini... 50 dkg salad kentang jerman.


sentence1: Aku seharusnya makan malam dalam 15 menit.

sentence2: Saya kira saya akan makan malam dalam 15 menit.


sentence1: dia dinominasikan setiap tahun.

sentence2: dan mereka menominasikannya setiap tahun.


sentence1: apakah kamu sudah puas mengintip?

sentence2: apakah Anda menyelesaikan dorongan Anda?


sentence1: membuat bajingan dari diri Anda sendiri.

sentence2: buat saja burung unta dari dirimu sendiri!


sentence1: nama gadis kecil ini adalah mitsuko juga.

sentence2: nama boneka ini adalah milikmu.


sentence1: itu selalu tampak seperti Anda memilikinya sangat bagus.

sentence2: itu selalu terlihat seperti Anda baik-baik saja.


sentence1: margarita merah, putih dan biru.

sentence2: anggur merah dan margarita biru.


sentence1: bukankah kamu seharusnya satu jam yang lalu.

sentence2: Anda seharusnya sudah berada di sini satu jam yang lalu.


sentence1: dia / itu terlihat benar-benar kosong.

sentence2: benar-benar kosong.


sentence1: tal meletakkan cangkir dan duduk kembali.

sentence2: tal meletakkan cangkir dan berdiri.


sentence1: tangan mengendurkan cengkeraman mereka dan beban berat diseret darinya.

sentence2: tangannya melepaskan cengkeramannya, dan beratnya berlalu.


sentence1: Anda ingin menggunakan jasa saya untuk mendapatkan mr. renfield untuk menjawab satu pertanyaan.

sentence2: Anda ingin menyewa jasa saya untuk mendapatkan jawaban atas satu pertanyaan.


sentence1: aku akan menemuimu di mobil.

sentence2: aku akan menunggu di mobil.


sentence1: dia mengacaukannya karena dia mencoba mengambil semuanya.

sentence2: dia kacau karena dia ingin mendapatkan segalanya.


sentence1: kami akan datang, dan melihat secepat kami bisa.

sentence2: kami akan membangun dan melihat secepat kami bisa.


sentence1: saya tidak tahu siapa pun yang bernama rheanna erichs.

sentence2: saya tidak tahu rheannu.


sentence1: seharusnya menjadi tentara.

sentence2: mereka harus dibawa ke tentara!


sentence1: dia tidak lagi di kantor ini.

sentence2: dia tidak bekerja di kantor ini lagi.


sentence1: dan kemudian, satu demi satu, hal-hal mengerikan akan terjadi.

sentence2: dan kemudian satu demi satu, hal-hal yang lebih buruk mulai terjadi.


sentence1: ya, tapi Anda akhirnya berhubungan seks dengan mereka berdua sore itu.

sentence2: ya, tapi pada akhirnya, kamu tidur dengan mereka berdua.


sentence1: pelacur, pelacur, pelacur... terima kasih untuk itu.

sentence2: pelacur, pelacur, pelacur... - terima kasih banyak.


sentence1: baik, kami memutuskan bahwa akan lebih baik untuk membiarkan Anda tidur sebentar.

sentence2: baik, kami memutuskan lebih baik jika kami membiarkan Anda tidur.


sentence1: semua orang di song-do akan segera mengetahui bahwa Anda adalah putri seorang budak.

sentence2: semua orang di lagu akan menemukan Anda putri seorang budak.


sentence1: (Eunice, apakah joe terlalu kesal untuk memperhatikan bagaimana kita berpakaian?) (bos, joe melihat semuanya.)

sentence2: (Eunice, apakah joe terlalu bersemangat untuk memperhatikan bagaimana kami berpakaian?)


sentence1: itulah yang membuatku berpikir masih ada bagian kecil dari daniel di suatu tempat.

sentence2: itu sebabnya saya pikir sebagian dari daniel masih ada di luar sana.


sentence1: karena saya merokok lotta pot dan saya suka tidur.

sentence2: kenapa? karena aku merokok banyak ganja, dan aku tidur nyenyak setelahnya.


sentence1: tapi dia tidak bisa mencibir keluar dari pikiran itu, karena pada suatu waktu dia adalah jenis anak emas.

sentence2: tetapi dia tidak bisa melepaskan diri dari gagasan ironi, karena dia pernah menjadi anak emas.


sentence1: baik, saya pikir itu jawaban Anda, di sana.

sentence2: baik, saya pikir itu jawaban untuk pertanyaan Anda.


sentence1: akhirnya, stylist... memberiku bob... dengan poni.

sentence2: pada akhirnya, seorang penata rambut... membuatkanku poni.


sentence1: apa yang terjadi dengan storyboard dari chevalier noir?

sentence2: kemana storyboard itu pergi ke chevalier noir?


sentence1: saya minta maaf karena menjadi pil seperti itu, oke?

sentence2: maaf aku sangat pemarah, oke?


sentence1: usia rata-rata pesawat dalam armada jarak menengah maskapai penerbangan ceko sekali lagi telah dipersingkat menjadi 8,2 tahun saat ini.

sentence2: usia rata-rata maskapai penerbangan ceko untuk penerbangan jarak menengah telah menurun lagi, saat ini berusia 8,2 tahun.


sentence1: aku menghancurkan pantatku, bukan mereka.

sentence2: dan itulah mengapa saya di pantat saya, bukan mereka.


sentence1: randy bangun pagi untuk membuatkanku sarapan di tempat tidur.

sentence2: setiap tahun di hari ulang tahunku, randy bangun pagi-pagi untuk menyiapkan sarapan untuk tidur.


sentence1: tantang aku, tangan hantu, dan kamu akan tahu murka suci. '

sentence2: undang aku, tangan hantu, dan kamu akan melihat murka suci. ``


sentence1: elektron adalah partikel kecil yang bergerak sangat cepat mengelilingi inti atom.

sentence2: elektron adalah partikel kecil yang sangat, sangat cepat mengorbit di sekitar inti atom.


sentence1: bagaimana menghasilkan momentum dari jari kaki kanan Anda dan bagaimana melenturkan lutut Anda saat Anda menembakkan jab.

sentence2: cara membuat dorongan ibu jari kanan cara menekuk lutut pada serangan pendek.


sentence1: dengan penampilan Anda banyak saya akan mengatakan Anda bertaruh pada musuh.

sentence2: ketika saya melihat Anda, Anda mungkin bertaruh pada musuh.


sentence1: ``Sendi Anda seharusnya mengembang, untuk memberikan lengan momen yang lebih besar untuk otot.

sentence2: `` buku-buku jari Anda cukup besar untuk otot Anda memiliki bahu yang lebih besar.


sentence1: apa yang saya katakan adalah bahwa semua ini tidak akan terjadi jika tempat penampungan klinik itu dipertahankan.

sentence2: apa yang saya katakan mungkin tidak akan terjadi jika perlindungan rumah sakit disimpan.


sentence1: ya, tapi itu masih fantasimu, sean, dan aku mengikutinya, tidak ada penilaian.

sentence2: ya, tapi itu masih fantasimu, sean, dan aku berhasil menaklukkannya.


sentence1: jika kursus pengobatan tambahan harus diberikan, kursus tersebut harus diberikan setidaknya 12 bulan setelah kursus sebelumnya.

sentence2: di mana siklus pengobatan lebih lanjut harus diberikan, setidaknya 12 bulan setelah siklus sebelumnya harus diserahkan.


sentence1: Anda bisa merasakannya. orang ingin melawan atau bercinta, mencintai atau membunuh. vietnam ada di luar sana, bung.

sentence2: orang ingin mencintai atau membunuh.


sentence1: berikan itu padaku. sekarang!

sentence2: ceritakan sekarang!


sentence1: seluruh masa depan kita dipertaruhkan.

sentence2: seluruh masa depan kita dipertaruhkan.


sentence1: (wanita) bagaimana kita akan menangkap perampok bank?

sentence2: bagaimana kita bisa menangkap perampok bank?


sentence1: ``Sayang sekali,'' katanya,`` Anda tidak bisa lebih berkembang.

sentence2: ``Sayang sekali,'' katanya akhirnya,`` bahwa Anda tidak berevolusi.


sentence1: katakan, kamu tidak ingin menjebakku atau valpreda, kamu ingin menyematkan ini di feltrinelli.

sentence2: katakan langsung, Anda tidak ingin menagih saya atau valpreda, Anda ingin meletakkannya di feltrinelli.


sentence1: baik, sampai dia mulai membiarkan serigala masuk.


sentence1: ada massa di lengan.

sentence2: ada beberapa daging di lengan.


sentence1: rupanya itu penting untuk semacam pertempuran terakhir.

sentence2: itu mungkin dimaksudkan untuk semacam pertempuran terakhir.


sentence1: itu yang kamu lakukan, bukan?

sentence2: itu yang kamu lakukan, kan?


sentence1: kami kembali dari perjalanan kami, dan telepon berdering...

sentence2: kami baru saja datang dari jalan-jalan, dan telepon berdering.


sentence1: itu benar-benar bercampur lebih baik dengan partikel logam daripada yang kami gunakan sebelumnya.

sentence2: itu benar-benar menjadi lebih baik dengan partikel logam dari yang sebelumnya.


sentence1: ``Anda akan mendapatkan pemandangan yang lebih baik di atas sana.

sentence2: ``Anda mungkin memiliki tampilan yang lebih baik.


sentence1: setelah itu, ''suaranya tiba-tiba menjadi dingin dan keras, ''dia mati.''

sentence2: kemudian, `` suaranya mengeras, dia mati. ''


sentence1: saya tidak ingin tahu secara spesifik.

sentence2: saya tidak ingin mendengar detailnya.


sentence1: lihat, mengapa kita tidak pergi makan malam, minum anggur, melihat beberapa lukisan telanjang --

sentence2: kenapa kita tidak makan dan minum dulu, beberapa foto telanjang...


sentence1: Anda ingin memberi tahu kami apa yang terjadi?

sentence2: Anda ingin memberi tahu kami apa yang terjadi di luar sana?


sentence1: saya tidak berpikir matu di sini.

sentence2: matu tidak ada di sini.


sentence1: willa mungkin masih perawan dan akan tetap perawan sampai dia menikah dengan seorang pria gipsi yang baik.

sentence2: dia mungkin perawan, dan dia tinggal sampai dia mengambil anak laki-laki gipsi yang baik.


sentence1: napas naga, begitu dekat, terasa panas di kepalanya yang tertunduk.

sentence2: napas panas naga itu begitu dekat sehingga dia bisa merasakannya di atas.


sentence1: tapi itu sangat penting bagiku.

sentence2: tapi itu tidak berarti bagiku.


sentence1: bagaimana jika dia hanya seorang pria yang ingin tiket keluar?

sentence2: bagaimana jika itu hanya seseorang yang ingin keluar?


sentence1: penawaran dicatat dalam urutan menurun dari kuotasi titik tukar yang ditawarkan dengan memperhatikan tanda kuotasi.

sentence2: tender harus disortir sesuai dengan titik tukar yang ditawarkan, dengan mempertimbangkan pendaftaran tender secara aljabar.


sentence1: itu akan baik baginya untuk melihat saya dihormati. saya tidak ingin dia.

sentence2: aku tidak ingin dia melihatmu!


sentence1: konferensi semacam itu sebenarnya tercantum dalam “peta jalan” sebagai bagian dari tahap iii dalam pembicaraan.

sentence2: memang, konferensi semacam itu tercantum dalam ``peta jalan'' sebagai bagian dari tahap ketiga pembicaraan.


sentence1: Oke, Anda marah, tapi saya tidak perlu pergi ke semua terapis ini jika saya pikir Anda akan terbuka untuk itu.

sentence2: oke, kamu kesal, aku tidak perlu menemui terapis itu, tapi kupikir kamu tidak akan terbuka untuk itu.


sentence1: Anda memberi tahu kami apa yang terjadi sebelum kami mendapatkan siput dari perawat, Anda resmi kooperatif.

sentence2: Anda akan memberi tahu kami apa yang terjadi sebelum perawat memberi kami cangkang, dan kami sadar Anda telah bekerja sama.


sentence1: akhirnya saya hanya percaya pada dinamit.

sentence2: pada akhirnya, saya hanya percaya pada dinamit.


sentence1: presiden berbicara dalam 20 menit .... sebelum Anda di panggung ini ...

sentence2: presiden akan berbicara dalam 20 menit.


sentence1: ayah kell telah mendirikan tempat itu.

sentence2: ayah kellin memulai tempat ini.


sentence1: gas air mata, sandera, sekarang dia akan melakukan ini...

sentence2: gas air mata, sandera.


sentence1: saya benar-benar berpikir jika kalian pergi bukan saya dia tidak akan menjadi seperti keledai.

sentence2: Saya benar-benar berpikir jika saya mengirim Anda, dia tidak akan menjadi seperti keledai.


sentence1: mengapa ini dan bukan radio?

sentence2: mengapa mengambil ini bukan radio?


sentence1: Candi. Anda memiliki pikiran yang sangat istimewa, Anda tahu itu?

sentence2: candi, Anda memiliki otak yang luar biasa.


sentence1: Aku hanya berdiri di sana membenci diriku sendiri.

sentence2: aku membenci diriku sendiri.


sentence1: itu adalah beban yang mustahil untuk dipindahkan.

sentence2: tidak mungkin untuk pindah.


sentence1: ``pembunuhnya? '' tanya brutal.

sentence2: 'dia seorang pembunuh?' kata brutal.


sentence1: lebih baik membunuh ibu. yang akan menghentikan mereka.

sentence2: lebih efektif akan membunuh ibu.


sentence1: kristen mencoba untuk mendapatkan dengan saya, dan Anda, seperti, di seluruh dia.

sentence2: kristen mencoba untuk mendapatkan saya, dan saya di semua tempat.


sentence1: mereka dari Wina. mereka datang untuk konser.

sentence2: mereka dari vienna mereka datang ke konser


sentence1: saya hanya ingin memberi tahu Anda bahwa kami akan datang dengan tim saya.

sentence2: saya hanya ingin memberi tahu Anda bahwa tim saya dan saya akan pergi.


sentence1: tahun yang buruk untuk buku. tahun yang baik untuk ikan trout.

sentence2: tahun buku yang buruk, tetapi tahun yang baik untuk masalah.


sentence1: sepak bola tetap keluar dari tempat ini. begitu juga tuan lalat.

sentence2: jangan bawa sepak bola ke sini, begitu juga tuan lalat.


sentence1: pengangkut adalah kendaraan yang sangat panjang, dengan tapak traktor di setiap ujungnya dan derek tugas berat dipasang di belakang.

sentence2: pengangkut, sebaliknya, lebih berat dan panjang, membawa rodanya dengan pola traktor dan derek besar di buritan.


sentence1: letnan barclay, lapor.

sentence2: letnan barclay, masuk!


sentence1: apakah saya melihat mobil jamie di depan panggung pagi ini?

sentence2: bukankah mobil jamie ada di sini pagi ini?


sentence1: suatu hari setelah dia pensiun, suatu hari ....

sentence2: itu adalah hari pensiunan, suatu hari ...


sentence1: Kurasa tidak perlu banyak untuk melupakan banyak hal.

sentence2: itu tidak banyak pekerjaan untuk dilupakan.


sentence1: etanol: 50 mg/kapsul.

sentence2: etanol: 50 mg/kapsul.


sentence1: saya hanya ingin menanyakan satu pertanyaan padanya.

sentence2: saya tidak ingin menyergapnya, tanyakan saja satu pertanyaan padanya.


sentence1: 'ada juga di depan kita,' panglima perang melanjutkan,'kebenaran lain.

sentence2: 'Kami memiliki kebenaran lain di depan kami,' kata panglima perang.


sentence1: mr mellor, pemohon dalam proses utama, tidak setuju.

sentence2: christopher mellor, pemohon dalam proses utama, menyatakan penentangannya terhadap pandangan itu.


sentence1: lingkaran berarti melodi klakson sedih.

sentence2: Anda memainkan melodi sedih di lingkaran.


sentence1: tapi selama Anda selesai mengambil sikap ... mengapa Anda tidak menaruh uang di mana mulut Anda dan tidak ada sedikit uang!

sentence2: tetapi karena Anda bertaruh mengapa Anda tidak akan menyimpan uang di mana Anda memiliki paruh dan bukan hanya dolar yang buruk!


sentence1: apakah Anda ingin pergi ke atas dan memeriksa?

sentence2: apakah Anda ingin pergi ke sana dan melihat?


sentence1: Saya menduga sejak Anda membawanya keluar dari camar dan pada sebuah kasus.

sentence2: sejak Anda membawanya keluar dari gullu dan kasingnya.


sentence1: maaf saya tidak bisa datang ke pemakaman Anda sepuluh kaki jauhnya,

sentence2: maaf saya tidak datang ke pemakaman Anda tiga meter jauhnya,


sentence1: bisa coba hubungi saya?

sentence2: maukah kamu mencoba meneleponku?


sentence1: untuk ruang tidak ada yang berbicara.

sentence2: sesaat tidak ada yang berbicara.


sentence1: telah terbukti bahwa pendidikan tinggi gratis tidak dengan sendirinya cukup untuk menjamin akses yang sama dan partisipasi yang maksimal.

sentence2: telah ditetapkan bahwa pendidikan tinggi saja tidak cukup untuk menjamin akses yang sama dan jumlah maksimum calon pendaftaran.


sentence1: 'tidak, dokter, saya tidak akan melakukan itu. '

sentence2: ``Tidak, dokter, saya tidak akan. ''


sentence1: tidak menerima diskon keterlambatan pembayaran.

sentence2: tidak menerima terlambat.


sentence1: kejam, pengkhianat, mabuk kekuasaan.

sentence2: Anda adalah kekuatan yang busuk, berbahaya, dan mabuk!


sentence1: dia meletakkannya di atas meja, dan kami membantunya menginventarisasi isinya.

sentence2: dia membuang sampah di atas meja dan kami membantunya menulis isinya.


sentence1: oke oke. aku hanya ingin kamu berhati-hati.

sentence2: aku hanya ingin kamu berhati-hati.


sentence1: maaf. ya, baiklah... tempat mengubah kita semua cepat atau lambat.

sentence2: yeah, well... tempat ini akan mengubah kita semua, cepat atau lambat.


sentence1: tapi saya pikir dia hanya memberontak terhadap percakapan kami malam itu.

sentence2: tapi saya pikir dia hanya memberontak untuk wawancara yang kami lakukan malam ini.


sentence1: Yah, aku berpikir mungkin kamu ingin keluar kota sampai semua ini berakhir.

sentence2: baik, saya pikir mungkin ali d d'you ingin keluar kota di semua tembakan ini.


sentence1: Mari kita lihat. Anda bisa mengadakan pesta untuk merayakan sembuhnya kanker dan beberapa lesbian mencuri guntur Anda.

sentence2: Anda bisa mengadakan pesta karena Anda menderita kanker, dan beberapa lesbian akan merusaknya.


sentence1: semuanya, pasien tim hijau semuanya mati.

sentence2: semua orang mendengarkan: tim hijau semuanya mati, hanya tersisa tim merah dan biru.


sentence1: saya tidak tahu Anda bergabung dengan kami.

sentence2: saya tidak tahu Anda akan mengunjungi kami.


sentence1: ``penjahat sialan datang untuk membunuhku ''`` dan di mana kamu?''

sentence2: ``Kamu bajingan datang untuk membunuhku dan kemana kamu pergi? ''


sentence1: saya harus melihat jalan dan Anda melihat saya. - itu berlawanan.

sentence2: seharusnya aku melihat ke jalan, dan kau di atasku, bukan sebaliknya.


sentence1: ``Saya tidak pernah berharap untuk melihat _dia_ lagi. ''

sentence2: ``Saya tidak akan berpikir saya akan melihatnya lagi. ''


sentence1: ada semacam naturalisme meskipun kita melihat awal dari semacam gaya kristen awal.

sentence2: itu naturalistik, tetapi pada saat yang sama kita dapat melihat awal dari gaya kristen awal.


sentence1: apa yang dilakukan tombol tersebut?

sentence2: untuk apa tombol itu?


sentence1: Aku sudah kesal dan sial sendiri lebih dari yang bisa kuingat.

sentence2: Aku kencing sendiri dan kotoran berkali-kali aku bahkan tidak menghitung lagi.


sentence1: tapi chul-min, ingat. dia bukan orang yang sama dengan yang kamu hancurkan.

sentence2: tapi chul-min, ingat, ini bukan orang yang sama yang kau kalahkan.


sentence1: dan kemudian mungkin membagi pembayaran asuransi jiwa yang bagus.

sentence2: dan kemudian mungkin dia akan memiliki polis asuransi jiwa yang bagus.


sentence1: riak waktu harus di kota mahkota.

sentence2: istirahat harus di kota mahkota.


sentence1: hei, eh, berta, maukah kamu membantuku?

sentence2: berta, maukah kamu melakukan sesuatu untukku?


sentence1: nomor itu... adalah milik vic.

sentence2: nomor itu milik vic.


sentence1: pasti, tomi. apa pun yang bisa saya lakukan untuk membantu.

sentence2: tentu saja, tommy, apapun untuk membantu.


sentence1: itu membosankan di sana!

sentence2: itu sangat membosankan.


sentence1: ya, itu jauh ke atas jika Anda ingin rock'n 'roll

sentence2: ya, perjalanan masih panjang jika Anda ingin rock


sentence1: pintu terbuka dan orrin masuk, baju zirahnya cerah dan baru diminyaki.

sentence2: pintu terbuka dan orrin masuk, armornya dipoles dan berwarna hijau.


sentence1: dia harus menjauh darinya.

sentence2: dia harus meninggalkannya.