sentence1: cooper: orang ini punya nama?

sentence2: apakah pria itu punya nama?


sentence1: dia adalah selebriti pertama.

sentence2: dia adalah selebriti pertama halo.


sentence1: 'kamu tahu ini apa? '

sentence2: ``Anda tahu apa ini? ''


sentence1: mereka berencana untuk memblokade ruang sidang besok

sentence2: mereka berencana untuk memblokir ruang sidang untuk besok.


sentence1: mereka meninggalkan ruangan, dan pintu kembali terkunci.

sentence2: kedua pria itu keluar dari kamar dan mengunci pintu lagi.


sentence1: pergi sekarang dan tidak menimbulkan masalah.

sentence2: sekarang pergi dan jangan membuat masalah.


sentence1: membiarkan. aku tahu kau ada di dalam!

sentence2: ayolah, aku tahu kau di dalam!


sentence1: tidak ada indikasi yang relevan untuk penggunaan xenical pada anak-anak.

sentence2: tidak ada informasi relevan yang tersedia untuk penggunaan xenical pada anak-anak.


sentence1: untuk minuman... dan sesuatu.

sentence2: mari kita minum dan sesuatu yang lain.


sentence1: yang masih menyisakan area pencarian lebih dari 300 kilometer persegi.

sentence2: meskipun demikian, itu berarti mencari lebih dari 300 kilometer persegi.


sentence1: di sisi utara notre dame, ada spidol perunggu.

sentence2: utara katedral notre dame adalah merek perunggu.


sentence1: darah kristus, tercurah untukmu.

sentence2: darah kristus, dia produktif untuk Anda.


sentence1: gerlost...... dan veikko.

sentence2: dinozzo dan veiko.


sentence1: seperti harimau, katamu.

sentence2: seperti harimau.


sentence1: izinkan saya menunjukkan kepada Anda

sentence2: Mari ku tunjukkan.


sentence1: hei ketika saya masih muda oh saya.

sentence2: hei, ketika saya masih muda.


sentence1: ``Saya lelah dengan panggilan. ''

sentence2: ``Saya memanggil wasit. ''


sentence1: Anda membuat pilihan untuk berdiri di samping suami Anda sendiri.

sentence2: Anda memilih untuk tinggal dengan suami Anda.


sentence1: apakah ini tampak benar bagi Anda?

sentence2: Anda pikir itu benar?


sentence1: dia akan kembali dalam lima.

sentence2: dia akan kembali dalam lima menit.


sentence1: lihat, ini adalah mengapa Anda tidak punya teman!

sentence2: itu sebabnya kamu tidak punya teman.


sentence1: kami baru saja mulai mengerjakan patung baru di barbarossa. ''

sentence2: kami baru saja mulai mengerjakan patung barbarossa lainnya. ``


sentence1: pinggul rata pada tuas itu.

sentence2: sisi datar pada gaji tersebut.


sentence1: tidak, apa yang kamu katakan itu benar.

sentence2: tidak, semua yang kamu katakan itu benar.


sentence1: merek saya sendiri, zukovsky terbaik.

sentence2: dia memiliki mereknya sendiri, yang terbaik dari zukovsky.


sentence1: baik, tapi... setidaknya mereka sudah melihat tulisanmu.

sentence2: baik, setidaknya mereka melihat apa yang Anda tulis.


sentence1: sekarang dengan alisstair dan myron di klub, kami memiliki delapan anggota, yang berarti kami lebih dari setengah jalan di sana.

sentence2: dengan alisair dan myron, kami memiliki delapan anggota.


sentence1: semua kredit untuk kolega saya dan wernstrom!

sentence2: semua kehormatan rekan saya ogden wernstrem!


sentence1: coba bayangkan seorang astronom cakram canggih yang mencoba mencari jenis alam semesta kita!

sentence2: bayangkan seorang astronom lokal terpelajar mencoba untuk mempresentasikan alam semesta kita!


sentence1: ada orang di sana bernama lester johnson.

sentence2: ada seorang pria bernama lester johnson.


sentence1: Anda sangat persuasif, tetapi saya tidak dapat melanggar prinsip sumpah sumber daya manusia.

sentence2: Anda sangat meyakinkan, tapi saya tidak bisa melanggar prinsip sumpah ke departemen personalia.


sentence1: yang mengingatkan saya, Anda harus mencicipi kue sendiri.

sentence2: yang mengingatkan saya Anda harus memiliki kue sendiri.


sentence1: dia berkata, sangat rendah, ``margali, ketika saya pertama kali bertemu dengan Anda di tengah malam musim dingin, saya sangat terkesan dengan keberanian dan semangat Anda.

sentence2: dia berkata dengan sangat pelan: ``margali, ketika saya pertama kali bertemu Anda di liburan musim dingin, saya sangat terkesan dengan keberanian dan tekad Anda.


sentence1: saya memutuskan bahwa itu bukan keadaan darurat, jadi saya mencatat:

sentence2: saya berasumsi bahwa itu tidak begitu mendesak, jadi saya mencatat pesan ini:


sentence1: sekitar selusin mobil terguling diam-diam hingga berhenti, dan beberapa ditabrak oleh mobil lain yang masih berfungsi.

sentence2: selusin mobil berhenti, dan beberapa kendaraan lain menabrak beberapa kendaraan lain, yang masih beroperasi.


sentence1: jika saya tidak menyukai tubuhnya, dapatkah saya menyimpan boksnya?

sentence2: jika saya tidak menyukai tubuhnya, dapatkah saya mendapatkan pasaknya?


sentence1: keputusan itu menyangkut bantuan yang sebagiannya mencakup suatu jangka waktu setelah penarikan usaha-usaha penerima dari pasar.

sentence2: keputusan ini menyangkut bantuan yang mencakup sebagian jangka waktu setelah kepergian perusahaan-perusahaan yang didukung oleh pasar.


sentence1: dengar, aku tidak tahu kamu menumpahkan kopimu, oke?

sentence2: saya tidak tahu Anda tumpah, oke?


sentence1: tetapi pokier, meskipun mempercayai sebanyak ilmuwan mana pun dalam ketidakpastian, tidak merasa terlalu aman di sini.

sentence2: tetapi pökler, bahkan seperti ilmuwan lain mana pun yang percaya pada ketidakpastian, tidak merasa sangat aman di sini.


sentence1: jika Anda mengisyaratkan penipuan saya yang dibuat lima tahun lalu... itu tidak senonoh dan konyol.

sentence2: jika Anda mengacu pada desain saya lima tahun lalu... ini tidak pantas dan konyol.


sentence1: apakah kalian ingin melakukannya?

sentence2: Anda ingin melakukannya?


sentence1: hipoglikemia mungkin sulit dikenali pada subjek yang menerima beta blocker.

sentence2: pada individu yang memakai beta-blocker, mungkin sulit untuk mengenali hipoglikemia.


sentence1: dan siapa pun yang tidak dia kenal tidak layak untuk diketahui.

sentence2: dan ketika dia tidak mengenal seseorang, dia tidak berharga.


sentence1: tetapi pada hari Jumat terakhir setiap kuartal keuangan, ia memiliki lebih banyak uang daripada lalat di pesta barbekyu.

sentence2: tapi Jumat lalu setiap kuartal ada awan uang.


sentence1: Maksudku, itu menakutkan, bukan?

sentence2: itu menakutkan, kan?


sentence1: ketika dia kembali, gurita itu mengatakan sesuatu • kepada burung unta.

sentence2: ketika gurita kembali, dia mengatakan sesuatu kepada seekor burung unta.


sentence1: saya tidak bisa, itu benar-benar menjengkelkan.

sentence2: saya tidak bisa.


sentence1: sekarang, jika Anda permisi, sebaiknya kami kembali.

sentence2: jika Anda akan permisi, saatnya untuk kembali.


sentence1: tentu saja, itu tidak masalah.

sentence2: ini bukan masalah.


sentence1: ayah, bisakah barbara dan aku menggunakan ruang tangki untuk mandi air liur?

sentence2: ayah, bisakah barbara dan aku mandi sebentar di tangki?


sentence1: eci graded eura - dibatasi harus ditangani sedemikian rupa untuk memastikan keamanannya.

sentence2: eura dikeluarkan harus dilakukan sedemikian rupa untuk memastikan keamanan mereka.


sentence1: ketika kapten blaine meninggal, dia menerima begitu saja bahwa dia langsung menjadi kapten kapal ini. ''

sentence2: ketika kapten blaine meninggal, dia menerima begitu saja bahwa dia segera menjadi komandan kapal. ``


sentence1: ``dimainkan,'' katanya, lalu dia diam dan memalingkan muka dariku.

sentence2: ``mereka sedang bermain,'' koreksinya, lalu terdiam dan membuang muka.


sentence1: kasir pengadilan bertanggung jawab atas biaya-biaya tersebut.

sentence2: biaya ini ditanggung oleh bendahara pengadilan tingkat pertama.


sentence1: para pihak diberi kesempatan untuk mengomentari klarifikasi ini sejauh mereka belum melakukannya.

sentence2: para pihak memiliki kesempatan untuk menyampaikan komentar mereka tentang interpretasi ini jika mereka belum pernah melakukannya sebelumnya.


sentence1: Anda tidak mengira dia terkena radiasi?

sentence2: Anda tidak berpikir dia disinari dengan radiasi?


sentence1: Yah, kau tahu, maksudku kau hanya terlihat seperti, kau tahu, pria normal.

sentence2: Anda tahu, Anda tampak seperti pria biasa.


sentence1: Anda selalu bisa tinggal di sini.

sentence2: atau Anda bisa tinggal di sini.


sentence1: itu retoris.

sentence2: itu hanya pertanyaan retoris.


sentence1: seperti kebanyakan anak-anak, dia tidak kesulitan menangguhkan ketidakpercayaannya.

sentence2: seperti kebanyakan anak-anak, dia tidak mengalami kesulitan dengan penekanan kekafiran.


sentence1: orang lain akan berkata, ``gelas itu setengah penuh. ''

sentence2: ''Ini setengah penuh. ''


sentence1: ada reporter tv yang menginterogasi saya yang berkata,

sentence2: seorang reporter tv yang mengangkat saya dengan caranya sendiri berkata:


sentence1: seandainya aku menyerangmu, pedangnya akan menembus dadamu.

sentence2: jika aku menyerangnya, pedangnya akan menembus pedangmu.


sentence1: bisa menggunakan beberapa bulan lagi.

sentence2: itu beberapa bulan.


sentence1: Anda ingin tahu apa artinya, myk?

sentence2: apakah kamu tahu artinya, myka?


sentence1: saya tidak dapat mengakses sistem pendingin.

sentence2: saya tidak sampai ke sistem pendingin.


sentence1: tidak ada saksi mata.

sentence2: tunggu, mereka tidak punya saksi.


sentence1: jagung (corn), selain jagung manis (zea mays var. saccharata)

sentence2: jagung, kecuali gula (zea mays var.


sentence1: jangan biarkan kemunculan kembali pria ajaib itu memicu kecenderungan obsesif Anda yang jelek.

sentence2: jangan biarkan pria ajaib yang mendominasi menemukan kembali obsesi buruk dan obsesif Anda.


sentence1: bagaimana kabarmu di sana, moni?

sentence2: apa kabar, min?


sentence1: kemudian dia berjalan kembali ke patroli kesembilan yang menjaga pintu masuk.

sentence2: jadi dia sampai ke penjaga kesembilan, yang berpatroli di pintu masuk.


sentence1: sekarang akan berbeda, karena aku mengingatmu.

sentence2: kali ini akan berbeda, karena aku mengingatmu.


sentence1: dapatkah saya memiliki salah satunya?

sentence2: dapatkah saya memiliki beberapa dari ini dengan Anda?


sentence1: kami memiliki pengalaman dengan peperangan semacam ini.

sentence2: kami memiliki pengalaman dengan beban perang.


sentence1: ik memiliki martabat saya.

sentence2: saya memiliki sedikit martabat.


sentence1: tommy masih terbaring di lantai, menggendong dirinya sendiri.

sentence2: dia masih terbaring di tanah.


sentence1: isi peraturan ini tidak diubah, tetapi teksnya telah direstrukturisasi untuk memastikan lebih jelas.

sentence2: isi peraturan ini tidak berubah, tetapi teksnya dinyatakan lebih jelas.


sentence1: operasi secara bertahap dihentikan ketika indikator stabil di bawah tingkat darurat.

sentence2: intervensi bantuan pangan dihapuskan ketika indikator tetap stabil di bawah tingkat yang luar biasa.


sentence1: tolong jangan bilang kita sedang menuju ke sana.

sentence2: tolong jangan bilang kita seharusnya membawa mereka keluar dari sini.


sentence1: percaya atau tidak, ada blog yang ingin mencetak cerita di majalah karena tidak berjalan.

sentence2: percaya atau tidak, ada blog yang ingin menulis artikel tentang majalah bukan merilis artikel.


sentence1: saya tahu Anda seorang penjudi.

sentence2: Saya curiga Anda seorang penjudi.


sentence1: hei, ini joe bradford.

sentence2: hai, saya joe bradford.


sentence1: mudah-mudahan, dia akan senang segera setelah kita mengetahui hal ini.

sentence2: saya berharap itu akan menjadi kekasih segera setelah kita bisa mengetahuinya.


sentence1: eh, bolehkah saya duduk?

sentence2: keberatan jika saya duduk?


sentence1: analis dia berwarna sedikit.

sentence2: si analis sedikit memerah.


sentence1: (di istana musim panas di shang-tu menunggu khan.)

sentence2: ``Di shang-tu, di istana musim panas, mereka belum menunggu audiensi dengan khan. ''


sentence1: ambil saja dnanya... akan cocok dengan ini.

sentence2: dapatkan dna-nya... jika cocok.


sentence1: tampaknya kita memiliki penonton, nyonya.

sentence2: sepertinya kita punya penonton, bu.


sentence1: ayolah, kau bajingan!

sentence2: ayolah, kau bajingan!


sentence1: sohib, datang dan jemput aku.

sentence2: chub, datang dan tangkap aku.


sentence1: seperti saya. itu yang kamu maksud, kan?

sentence2: seperti saya, itu yang Anda pikirkan, kan?


sentence1: itu m.o. saya, anyway.

sentence2: itu m.o. saya, omong-omong.


sentence1: berjalan langsung ke mereka, mengekspos ayahmu atau menyimpan tasnya.

sentence2: langsung ke mereka dan ancam ayahmu atau sembunyikan tasnya.


sentence1: kamu seharusnya berbohong.

sentence2: Anda seharusnya berbohong kepada mereka, earl.


sentence1: dan selama berhari-hari, dia tidak tidur atau makan.

sentence2: dan selama beberapa hari dia bahkan tidak makan.


sentence1: dokumen, seminar, campur tangan dengan pasien saya.

sentence2: dokumen, seminar, membingungkan saya pada pasien.


sentence1: saya sedikit, tidak ada keluarga, juga.

sentence2: saya juga tidak punya keluarga.


sentence1: hangainya telah meninggalkan 573 lawan.

sentence2: changaj-nya meninggalkan 573 pesaing di belakangnya!


sentence1: apakah Anda baru saja mengatakan `` thang ''?

sentence2: apakah kamu mengatakan ``malam'?


sentence1: shakul tiba-tiba berdiri dan mengangkat kepalanya ke udara, lubang hidungnya bergetar.

sentence2: shakul bangkit tiba-tiba, mengangkat kepalanya dan mengendus.


sentence1: tukang pos khawatir ketika mereka tidak datang ke pintu.

sentence2: tukang pos curiga ketika mereka tidak datang ke pintu.


sentence1: untuk setiap narapidana, komputer menyusun keterampilan atau keahlian yang sesuai dengan disposisi genetik mereka.

sentence2: komputer akan menemukan aktivitas atau kerajinan untuk seorang tahanan, yang sesuai dengan disposisi genetiknya.


sentence1: “Apakah itu sama dengan admiral vorrutyer yang terbunuh di escobar? ”

sentence2: ``Dia bukan admiral vorrutyer yang membunuhnya di escobar? ''


sentence1: anak-anakku yang terkasih, kamu tidak mengenal Aku.

sentence2: anak-anak terkasih, kamu tidak mengenal saya, tetapi saya adalah ibumu.


sentence1: tanpa kata-kata, Brim menyodorkan holoid dari tuniknya.

sentence2: tanpa sepatah kata pun, brim mengeluarkan holo dari tuniknya.


sentence1: rahasia seperti itu tidak boleh disimpan.

sentence2: hal-hal ini tidak perlu dirahasiakan.


sentence1: Anda memasukkan obat-obatan itu ke dalam tas infus saya.

sentence2: Anda memberi saya obat untuk iv.


sentence1: itu yang Anda inginkan, bukan?

sentence2: apakah itu yang kamu inginkan?


sentence1: pergi mendapatkannya, sekarang.

sentence2: pergi Dapatkan dia.


sentence1: dan aku ingin kau keluar dari rumahku.

sentence2: dan kau keluar dari rumahku!


sentence1: (a) menjaga sistem tetap tertutup, jika memungkinkan; (b) pencucian merkuri; (c) menggunakan transfer gravitasi, jika memungkinkan;

sentence2: (c) jika memungkinkan untuk menggunakan transportasi gravitasi;


sentence1: mereka hanya akan menganggapmu bodoh.

sentence2: Anda membodohi diri sendiri!


sentence1: tolong, masuklah dari air.

sentence2: semua orang keluar dari air, silakan.


sentence1: menyenangkan. Ayo semuanya.

sentence2: Ayo semuanya.


sentence1: kenapa dia melompat kembali ke bak mandi?

sentence2: bagaimana dia melompat ke kamar mandi lagi?


sentence1: gagal mendapatkan penunjuk pegangan grup.

sentence2: penunjuk deskriptor grup gagal.


sentence1: dia adalah pembersih kakus paling berani yang kami punya.

sentence2: dia pembersih mayat paling berani yang kami punya.


sentence1: tiga mantan savaii merasa dalam masalah dan saya kira akan bermain dan upolu dan cochran berpikir mereka mungkin tidak membutuhkannya.

sentence2: tiga mantan savaii sedang dalam kemacetan, dan saya kira mereka akan bermain.


sentence1: kami akan berangkat pagi-pagi sekali.

sentence2: kita berangkat besok pagi.


sentence1: akhirnya dia berkata, `` aku harus membunuhmu. ''

sentence2: ``Aku harus membunuhmu. ''


sentence1: ya, ada rencana.

sentence2: ya, ya, aku punya rencana.


sentence1: aww. aww. itu sebenarnya sangat manis, cam.

sentence2: itu benar-benar manis, cam.


sentence1: dengan kata lain, jika Anda bertanya-tanya, bertanya-tanya siapa yang menulis buku cinta... itu adalah kita.

sentence2: dengan kata lain, jika Anda benar-benar ingin tahu siapa yang menulis buku cinta...... itu adalah kami.


sentence1: berangkat. berangkat. berangkat.

sentence2: lepaskan saya.


sentence1: oh, tidak suka itu, gary, kan?

sentence2: kamu tidak suka itu, kan?


sentence1: ``Kalau begitu, di mana dia bisa ditemukan? ''

sentence2: ``Yah, ke mana dia akan pergi? ''


sentence1: ``Apakah ini cocok, tuan 'jones'? ''

sentence2: ``Apakah itu cocok untuk Anda, tn. jones? ''


sentence1: kalian tidak tepat waktu selama enam bulan terakhir.

sentence2: kalian sudah berpacaran selama enam bulan.


sentence1: bagaimana maksudmu `` sebelum ''?

sentence2: apa maksudmu sebelumnya?


sentence1: oh terima kasih, tapi saya mencoba menurunkan beberapa kilogram.

sentence2: tidak, saya ingin kehilangan beberapa kilogram.


sentence1: saya melihat satu tetes darah, itu saya..... selesai.

sentence2: saya melihat setetes darah.


sentence1: tidak, bruce ...... aku minta maaf.

sentence2: tidak, bruce..... .maaf.


sentence1: saya akan membalas dendam.

sentence2: aku akan membalas dendam.


sentence1: jangan jadi orang kafir yang pintar.

sentence2: jangan mencoba menjadi negro yang cerdas.


sentence1: dan tidak mungkin untuk mendapatkannya kembali?

sentence2: oh, dan apakah mungkin untuk mendapatkannya kembali?


sentence1: cip adalah penjamin semua komitmen yang dibuat oleh cil sebagai bagian dari operasi pembiayaan yang relevan.

sentence2: itu menjamin semua kewajiban cil dalam pembiayaan operasi pembiayaan levant.


sentence1: oh!, saya takut kita akan sampai pada akhir dari mereka.

sentence2: aku takut kita telah mencapai akhir mereka.


sentence1: catatan tertulis dari era pradinasti sangat singkat, dan hanya sedikit yang bertahan hingga saat ini.

sentence2: catatan tertulis dari periode pra-dinasti sangat singkat, dan hanya sedikit yang terpelihara sampai sekarang.


sentence1: dalam praktiknya, itu berarti pengurangan besar dalam ruang yang tersedia untuk menampilkan merek dagang terdaftar yang sepatutnya.

sentence2: bahwa de facto berarti pengurangan ekstrim dari ruang yang tersedia untuk komunikasi dengan merek dagang yang terdaftar secara sah.


sentence1: ooh, katanya ``tidak diketahui. '' dia terdengar misterius.

sentence2: itu ``tidak diketahui. ''


sentence1: ditampilkan di tengah tabel.

sentence2: dia ada di tengah meja.


sentence1: kami ... kami jatuh ke lantai dan kemudian dia meraihnya.

sentence2: kemudian kami jatuh ke tanah dan dia meraih tas itu.


sentence1: saya dengan jubah perak dan baju besi emas.

sentence2: saya memakai jubah perak dan baju besi emas.


sentence1: dan dia mencoba semua yang dia bisa pikirkan.

sentence2: dan dia mencoba segalanya.


sentence1: tapi semua itu berubah, terima kasih untukmu, pria kecil.

sentence2: tapi itu mengubahmu, nak.


sentence1: sepupu mi? - oh, tidak mungkin. dia sangat hamil.

sentence2: Oh tidak. dia sangat hamil.


sentence1: dia tidak mencoba untuk membenarkan tindakannya, bahkan untuk dirinya sendiri.

sentence2: dia tidak mencoba untuk meminta maaf atas tindakannya, bahkan sebelum dirinya sendiri.


sentence1: apakah kamu memindahkan uangnya?

sentence2: apakah Anda menaruh uang Anda di tempat lain?


sentence1: Anda tahu, jika Anda bertanya-tanya ... orang yang panggilannya selalu Anda terima, itulah hubungan yang Anda jalani.

sentence2: ya, jika Anda tidak tahu, orang yang menelepon Anda adalah hubungan Anda.


sentence1: (c) karakteristik latar belakang perusahaan berikut harus dikumpulkan atau diperoleh dari sumber alternatif:

sentence2: (c) variabel tambahan mengenai perusahaan yang dapat ditemukan atau diperoleh dari sumber alternatif:


sentence1: itu tidak akan pernah...

sentence2: aku tidak akan pernah...


sentence1: itu terakhir kalinya kau memanggilku pelacur.

sentence2: itu terakhir kali kau memanggilku pelacur.


sentence1: tiba-tiba dia tahu di dalam hatinya bahwa mereka diam-diam memerintahkannya untuk menunggu.

sentence2: tiba-tiba, jauh di lubuk hatinya, dia tahu dia menyuruhnya menunggu.


sentence1: ct kepala, rontgen dada, cbc normal, tetapi kimia mengungkapkan peningkatan ldh.

sentence2: pemeriksaan kepala-ke-kepala, rontgen dada, dan sampel darah adalah normal, tetapi analisis kimia telah mengungkapkan peningkatan kadar ldh.


sentence1: jika Anda beruntung, seseorang yang cantik bernyanyi di tengah.

sentence2: dan jika kita beruntung, seseorang di tengah akan bernyanyi dengan bagus.


sentence1: 'Apakah kamu tahu seperti apa dia?

sentence2: ``Apakah Anda tahu seperti apa dia? ''


sentence1: 'ah, ya, saya mengerti maksud Anda,' kata minum teh.

sentence2: 'oh, saya mengerti sudut pandang Anda,' kata minum teh.


sentence1: dan itu tugas saya untuk memastikan dia tetap seperti itu.

sentence2: dan terserah saya untuk memastikan dia tetap seperti itu.


sentence1: tunggu sebentar! Saya tidak tahu siapa dia, saya bersumpah demi Tuhan.


sentence1: mendengar tentang semua kesuksesan Anda.

sentence2: saya pernah mendengar tentang kesuksesan Anda.


sentence1: ketika pengikut busa telah menyelesaikan belokan, perjanjian melihat kilatan fajar pertama yang redup di belakang puncak timur.

sentence2: saat raksasa melewati sapuan pertama, perjanjian melihat tanda pertama terbitnya matahari terbit di atas puncak timur.


sentence1: sejak itu sudah duduk di sini di salju.

sentence2: dia berdiri di sini di salju sejak itu.


sentence1: baik, kami di asosiasi medis dunia terus...

sentence2: baik, kami melanjutkan asosiasi medis soviet.


sentence1: aku pembunuh sialan.

sentence2: aku pembunuh sialan.


sentence1: apa yang Anda lakukan tentang sumbernya?

sentence2: bagaimana kita melakukan sumbernya?


sentence1: ya. semua orang pergi hari ini... dan malam ini.

sentence2: semua orang akan pergi malam ini.


sentence1: menari dengan saya.

sentence2: ayo, ayo berdansa denganku.


sentence1: pembalasan dendam.

sentence2: dan aku akan membalas dendam.


sentence1: kembali dengan ibu dan ayah.

sentence2: bersama ibu dan ayah lagi.


sentence1: Anda berbicara seperti seorang wanita!

sentence2: Anda terdengar seperti seorang wanita!


sentence1: apa yang kamu punya untuk kami, hah?

sentence2: apa yang kamu punya untuk kami, haplo?


sentence1: kadang-kadang, meskipun, rasanya seperti kita punya anak.

sentence2: tapi terkadang rasanya seperti kita punya anak.


sentence1: Hilang sudah keputusasaan yang mereka rasakan begitu kuat hanya beberapa menit sebelumnya.

sentence2: keputusasaan itu hilang beberapa menit yang lalu.


sentence1: ibu, antarkan kami ke pusat kota.

sentence2: ibu, bawa kami ke kota.


sentence1: enam bir masuk, tidak ada bir yang keluar!

sentence2: enam bir akan datang dan tidak ada yang pergi!


sentence1: Bapak. jones, cara saya melihatnya, menghadapi dua masalah di sini.

sentence2: Bapak. jones, saya pikir ada dua masalah.


sentence1: embel-embel seperti ekor - yang bukan ekor - tergeletak melingkar di belakangnya;

sentence2: di belakangnya terbentang ekor melingkar, bukan dengan ekornya.


sentence1: tidak pernah meminjamkan uang, Anda hanya akan kehilangan uang dan teman Anda.

sentence2: Anda akan kehilangan uang, Anda akan kehilangan teman-teman Anda.


sentence1: satu definisi eksponensial adalah bahwa Anda mulai dengan satu, kemudian Anda mengalikan angka ini kali satu sekali.

sentence2: satu definisi amplifikasi adalah Anda mengambil angka 1 dan mengalikannya dengan angka pertama sekali.


sentence1: saya tidak melupakan mereka, terry, saya memblokir mereka.

sentence2: aku tidak melupakan mereka, terry.


sentence1: setiap kali mereka mencuri dan kami berdiri, mereka memotong kami sedikit lebih dalam.

sentence2: setiap kali mereka mencuri dan kami menonton, mereka memukul kami sedikit lebih dalam.


sentence1: dia tidak hanya mengumpulkan kami semua di sini dan memasak makanan yang lezat, tetapi dia juga memulai tradisi baru.

sentence2: dia tidak hanya menanamnya di sini dan memasak makanan yang luar biasa. tapi dia juga membuat tradisi baru.


sentence1: Anda harus mengatur interval polling menjadi setidaknya dua kali lebih lama dari interval mati.

sentence2: interval kueri siklus harus disetel menjadi dua kali lipat sebagai interval mati.


sentence1: itu biasanya tidak mempengaruhinya, tapi, eh -- tapi ada sesuatu yang berputar di dalam dirinya seperti -- seperti saklar, kau tahu?

sentence2: itu biasanya tidak mempengaruhinya, tetapi sesuatu hanya dimatikan sebagai saklar, Anda tahu?


sentence1: saya mendengar pengakuan malam ini, Anda ibu nigger irlandia!

sentence2: aku akan mendengarkan pengakuanmu malam ini, dasar pelacur irlandia!


sentence1: mungkin karena dia selalu ada.

sentence2: kurasa karena dia selalu ada untukmu.


sentence1: tawaran yang tidak bisa saya tolak, ya?

sentence2: tawaran yang tidak akan saya tolak, eh?


sentence1: sayang sekali ratu angka jahat tidak akan membiarkan Anda memainkannya.

sentence2: sayang sekali master jahat dari angka-angka itu tidak membiarkannya diverifikasi.


sentence1: ketika Anda meninggalkan dia di bank, Anda mengatakan dia cukup keluar dari itu?

sentence2: ketika Anda membawanya keluar, Anda mengatakan dia berbaring di bank.


sentence1: saya tidak tahu kapan itu akan terjadi.

sentence2: saya tidak tahu kapan saya akan kembali.


sentence1: dia menepuk dadanya, lalu meludahkan sisa tusuk gigi terakhirnya yang compang-camping.

sentence2: dia mengetuk dadanya dan kemudian meludahkan sisa tusuk gigi yang hangus.


sentence1: a: informasi tambahan tentang fasilitas dan peralatan, evaluasi keamanan agen tambahan, eksipien baru, dan pelarut untuk rekonstitusi dan pengencer)

sentence2: a: informasi tambahan tentang peralatan dan peralatan produksi, penilaian keamanan zat asing, bantuan baru dan solusi untuk rekonstitusi dan solusi pelarut.


sentence1: kenapa kamu tidak mencantumkan namamu sendiri, eh?

sentence2: kenapa kamu tidak menulis namamu di sana, huh?


sentence1: etd adalah 7.27, jadi ini akan menjadi kekerasan, jadi pastikan Anda mengeluarkan jiwa sebelum semuanya menjadi berantakan.

sentence2: ini 7.27, ini akan menjadi salah satu yang paling kejam, jadi pastikan Anda melepaskan jiwanya sebelum menjadi buruk.


sentence1: akhirnya, acca mengajukan bahwa tugas penyelesaian sengketa tentang berlakunya lpp harus dipercayakan kepada seorang arbiter independen.

sentence2: akhirnya, acca mengatakan tugas memutuskan perselisihan penerapan kerahasiaan harus dipercayakan kepada arbiter independen.


sentence1: laki-laki datang dengan tongkat dan tali, dan mencoba memisahkan anjing-anjing itu, dan polisi dikirim.

sentence2: pria dengan tongkat dan tali masuk, mencoba memisahkan anjing-anjing itu, dan polisi dipanggil.


sentence1: jika orang tua dari pemuda rose datang untuk makan malam, segalanya pasti lebih maju dari yang kusadari.

sentence2: jika orang tua si bocah mawar datang untuk makan malam, maka itu pasti lebih serius dari yang kukira.


sentence1: saya bisa menghubungi anzac dan universitas manitoba.

sentence2: saya akan berhenti di anzac dan di universitas manitoba.


sentence1: kejar temanmu, karena sejauh... kota ini, kamu adalah orang kulit hitam.

sentence2: pergi menemui teman kulit hitam Anda, karena sejauh menyangkut kota ini, Anda berkulit hitam.


sentence1: di hampir 6.500, jumlah permintaan akses ke komisi tetap pada tingkat yang sama pada tahun 2010 dan 2011.

sentence2: dengan jumlah hampir 6.500 pada tahun 2010 dan 2011, jumlah permintaan akses yang diajukan ke komisi hampir sama.


sentence1: berbalik, dia meraih bahu dewa dan menyeretnya, menabrak dan meluncur dan mengerang, di dalam patung.

sentence2: kemudian dia berbalik, mencengkeram bahu dewa yang mengerang, dan menariknya ke dalam patung sampai dia melompat ke tangga.


sentence1: uh huh? - apa yang sedang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: kenapa, nak, aku tahu itu sepanjang waktu.

sentence2: Nak, aku tahu semua ini.


sentence1: datang ke sini. saya ingin Anda bertemu semua orang.

sentence2: saya ingin kalian semua bertemu.


sentence1: Anda tidak pernah berpikir itu akan terjadi pada Anda.

sentence2: Anda bahkan tidak berpikir itu bisa terjadi pada Anda.


sentence1: saya harus pergi, saya akan ketinggalan kereta.

sentence2: saya harus pergi, atau saya akan ketinggalan kereta.


sentence1: 'Saya senang untuk mengatakan saya tidak pernah mengalami itu,' kata wanita dua aliran angkuh.

sentence2: ``Yah, saya senang untuk mengatakan bahwa, untungnya, saya belum pernah mengalami hal seperti ini sebelumnya,'' kata wanita dua bangga.


sentence1: tunggu sebentar. saya perlu beberapa informasi.

sentence2: saya akan membutuhkan beberapa informasi.


sentence1: saya ingin menanyakan beberapa pertanyaan.

sentence2: saya ingin menanyakan sesuatu.


sentence1: saya, uh... saya cenderung sedikit mudah tersinggung tanpa kopi pagi saya.

sentence2: saya, oh-saya semacam menghasut sedikit lekas marah, tanpa kopi pagi saya.


sentence1: manusia serigala keluar pada malam hari, man.

sentence2: akan ada manusia serigala di malam hari.


sentence1: senang melihat Anda masih memerintah, jenderal.

sentence2: senang melihat Anda dalam komando, jenderal.


sentence1: jika tidak, mengapa hal itu jumlah yang tepat turun ke tenggorokan dr sunny?

sentence2: kenapa lagi dia memasukkan jumlah itu ke dr. leher Sunny?


sentence1: ``Perempuan biasanya begitu. ''

sentence2: ``bagaimana wanita. ''


sentence1: siapa yang tidak yakin di mana dia meninggalkan celana dalamnya?


sentence1: saya melakukan investasi di kedai kopi.

sentence2: saya berinvestasi di kedai kopi.


sentence1: oke silahkan dicoba guys. satu ke kiri dan satu ke kanan.

sentence2: baiklah, coba anak laki-laki. satu kiri dan dua kanan.


sentence1: ``Apa film seram favoritmu? ''

sentence2: ``Apa horor favoritmu? ''


sentence1: bagaimana tbi yang Anda menerima hati ungu ... ''

sentence2: bagaimana tbi, untuk mana Anda memperoleh hati ungu ... ``


sentence1: hai, sayang, anak-anak di kelasmu membuatkanmu poster.

sentence2: anak-anak di kelas membuatkanmu poster.


sentence1: ayahku meninggal untuk menegakkan gencatan senjata dengan kata-katamu.

sentence2: ayahku meninggal karena dia menghormati kesepakatan denganmu.


sentence1: nuhila mencintaiku, dan bersandar untuk memenuhi tusukan pedangku, di sana di dinding.

sentence2: nuhil mencintaiku dan meletakkan tubuh pedangku di dinding.


sentence1: prioritas diberikan pada keluaran HDMI 1080i.

sentence2: preferensi adalah untuk output dalam format HDMI 1080i.


sentence1: 'tapi aku masih nekroskop.

sentence2: ``tapi aku masih seorang nekroskop.


sentence1: tidak ada yang lama tentang Anda kecuali beberapa lelucon Anda.

sentence2: tidak ada tentang Anda yang setua lelucon Anda.


sentence1: pengasuh tidak bisa berada di sini sampai besok.

sentence2: pengasuh akan tiba besok.


sentence1: tetapi dinding-dinding itu—mereka bergerak dengan gila-gilaan pada lekukan dan sudut, menandai ruang tidak beraturan yang memiliki kemiripan kecil dengan kamar biasa.

sentence2: mereka zig-zag gila-gilaan di sudut tajam dan kurva bergerigi, dan bertatahkan ruang tidak teratur yang hanya samar-samar menyerupai ruang normal.


sentence1: hanya untuk menjadi -- ketika Anda mengatakan tanpa jaminan, apakah Anda mengatakan tidak perlu?

sentence2: kalau-kalau ... ketika Anda mengatakan tidak sah, maksud Anda tidak berguna?


sentence1: sekarang, Anda tidak melewatkan seluruh ulang tahun.

sentence2: baik, Anda tidak kehilangan seluruh pesta.


sentence1: saya memberi tahu `` dunia misteri '', tetapi mereka dengan mudah mengeditnya.

sentence2: di ``dunia misteri, '' saya mengatakannya, tetapi mereka santai saja.


sentence1: Anda bahkan tidak tahu dia tinggal di hutan lagi.

sentence2: Anda tidak tahu dia bertahan hidup di hutan.


sentence1: aman, tetapi tetap dengarkan baik-baik di hidrofon.

sentence2: dengarkan baik-baik hidrofon.


sentence1: dia mencoba menyakitimu, rock.

sentence2: dia mencoba menangkapmu, rock.


sentence1: langit berbentuk lingkaran putih kecil, tinggi di atas.

sentence2: langit tampak seperti lingkaran kecil di suatu tempat tinggi di atas.


sentence1: bahwa perusahaan tidak diharuskan untuk memberi Anda kompensasi atas harapan Anda untuk beberapa harapan samar tentang masa depan yang mungkin tidak akan pernah terjadi.

sentence2: bahwa perusahaan tidak diharuskan untuk mengganti sesuatu yang mengikuti dari harapan Anda - untuk harapan yang sama tidak pasti di masa depan yang mungkin tidak akan pernah selesai.


sentence1: tapi dia ingin tinggal di sini. karena dia percaya pada sosialisme dan di negara ini.

sentence2: tapi dia tidak mau pergi karena dia percaya pada sosialisme dan negara kita.


sentence1: sesuai dengan kata-katanya, batu batanya adalah cokelat...... dan semen yang menyatukannya adalah cokelat.

sentence2: batu batanya terbuat dari cokelat, dan mortarnya, yang diasosiasikan, terbuat dari cokelat.


sentence1: keseluruhan konsep inovasi adalah bahwa semua ide yang baik tidak dapat tercakup sebelumnya dalam dokumen lag strategis.

sentence2: konsep keseluruhan inovasi berarti bahwa setiap kebaikan - jatuh tidak dapat dipahami terlebih dahulu dalam dokumen tentang strategi lag. ``


sentence1: Anda belum mendengar?

sentence2: apakah kamu mendengar itu?


sentence1: saya tidak melakukan hal buruk.

sentence2: saya tidak melakukan kesalahan apapun.


sentence1: tahu apa yang saya katakan, kan?

sentence2: Anda tahu apa yang saya bicarakan, kan?


sentence1: kami akan membiarkan cnn menunjukkan kepada dunia seberapa baik kinerja mereka.

sentence2: memiliki cnn menunjukkan kepada dunia betapa efektifnya mereka.


sentence1: akan: aku akan baik-baik saja.

sentence2: saya akan baik-baik saja.


sentence1: Anda mendapatkannya, teman-teman!

sentence2: Anda punya mereka, anak laki-laki!


sentence1: keluar sebelum mereka menemukanmu.

sentence2: cepat, sebelum mereka menemukan Anda.


sentence1: “apakah kau... pernah melihatnya? "tanya yudi.

sentence2: `` Anda melihatnya? "tanya yudi.


sentence1: siapa lagi yang kita butuhkan? Ayo pergi!

sentence2: siapa yang kita butuhkan?


sentence1: per pagi ini, ia mengambil alih dr. tanggung jawab newton.

sentence2: dia mengambil alih tugasnya pagi ini.


sentence1: bukan berarti saya mengharapkan Anda untuk percaya semua ini.

sentence2: bukannya aku berharap kamu percaya padaku.


sentence1: baik, itu akan menyenangkan jika Anda pergi bersama.

sentence2: itu akan sangat bagus jika Anda mau ikut dengan saya.


sentence1: dia berhenti mengunjungi saya dengan cara juvie sebelum itu.

sentence2: dia berhenti mengunjungi saya di juvie untuk waktu yang lama.


sentence1: mereka akan mengeluh sampai mereka menang.

sentence2: begitulah cara mereka akan terus mendorong sampai mereka menang.


sentence1: aku akan memukul pantatnya.

sentence2: dia akan menendang pantatnya.


sentence1: hanya perlu menunggu sampai penuh.

sentence2: kita harus menunggu sampai dia memperbaikinya.


sentence1: aku baik-baik saja, dia bukan temanku, dan aku sedang melakukan operasi.

sentence2: saya baik. dia bukan temanku.


sentence1: dan meninju di saluran lain:

sentence2: dan terhubung ke saluran yang berbeda:


sentence1: apakah ``menggulingkan '' berarti bagi Anda?

sentence2: apakah ``pemanasan '' berarti bagi Anda?


sentence1: ya. Maksudku, itu atas namanya dan segalanya.

sentence2: ya, dia punya itu atas namanya.


sentence1: ada banyak hal lain di kota, jauh lebih penting.

sentence2: ada banyak barbar besar lainnya di kota.


sentence1: Anda akan membunuhnya pula. ''

sentence2: Anda akan membunuhnya pula. ``


sentence1: mungkin tidak berhenti pada memecahkan kaca.

sentence2: itu tidak harus dihentikan oleh pecahan kaca.


sentence1: 'naturum de monto', buku orang mati.

sentence2: buku orang mati.


sentence1: dapatkah Anda memikirkan seseorang di sekolah yang memiliki dendam terhadap Anda? ''

sentence2: apakah Anda tahu di sekolah tentang seseorang yang menentang Anda? '


sentence1: Teknologi borg memungkinkan semuanya untuk berinteraksi dan berfungsi secara kolektif.

sentence2: Teknologi borg memungkinkan mereka untuk berbaur dan bekerja secara kolektif.


sentence1: apa yang salah dengan anak-anak hari ini?

sentence2: ada apa dengan anak-anak ini hari ini?


sentence1: singkirkan pistol itu dari wajahku sekarang juga. gavin!

sentence2: keluarkan pistol dari sini sekarang.


sentence1: itu masih dalam nyala api.

sentence2: dia masih terbakar.


sentence1: kami sedang mencari kat allen.

sentence2: kami sedang mencari kat allen.


sentence1: saya membutuhkan kehangatan dan merasakan seorang pria di sebelah saya.

sentence2: saya ingin seorang pria di sebelah saya.


sentence1: tapi di sini kita kalikan pembilang kita untuk mendapatkan 1.

sentence2: kita kalikan pembilangnya dan dapatkan 1.


sentence1: raja telah mengirimmu? jam segini, kenapa?

sentence2: raja mengirimmu pada jam ini.


sentence1: tapi tidak ada yang kejam seperti gul 'dan.

sentence2: tapi tak satu pun dari mereka sekejam gul'dan.


sentence1: Anda sedang melihat matron memori berikutnya!

sentence2: Anda sedang melihat matron berikutnya!


sentence1: tiga dari mereka datang, 20 derajat.

sentence2: saya melihat tiga, tentu saja 20.


sentence1: pantat seperti buah persik.

sentence2: seperti buah persik, kawan.


sentence1: tapi, berkat jones, kami dapat melihat akses ISP lokal.

sentence2: tetapi, berkat jones, kami dapat menemukan alamat ip lokal.


sentence1: mungkin kamu tidak seharusnya menjadi orang yang suka mengontrol, damon.

sentence2: mungkin kau harus berhenti mengendalikan orang idiot, damon.


sentence1: sebenarnya, saya pikir jim swaine dan woody cowrore beberapa lagu bersama.

sentence2: sebenarnya, saya pikir jim swaine dan woody menulis lagu bersama.


sentence1: tapi bukan itu cara saya mendapatkan nama saya.

sentence2: Itu bukan nama saya.


sentence1: hanya duduk di sini mengubah tempat menjadi urin.

sentence2: saya hanya duduk di sini dan mengganti tempat tinggal saya untuk buang air kecil.


sentence1: saya bilang jangan muncul di halaman enam dengan tanggal lain.

sentence2: sudah kubilang jangan melihat wanita lain di halaman enam.


sentence1: “Berkatilah aku, ayah, karena aku telah berdosa! " kata gadis kecil itu.

sentence2: ``Beri aku pengampunan, ayah, karena aku telah berdosa! '' dia memohon.


sentence1: Anda akan menjalin kontak di lapangan dengan dua anggota filantropi baru.

sentence2: di lapangan, Anda bertemu dengan dua anggota baru filantropi.


sentence1: saya hanya berharap saya tahu dari linda sudah mulai minum lagi.

sentence2: sayang sekali aku tidak mengetahuinya sebelum linda mulai minum lagi.


sentence1: karena kita akan naik helikopter ke rumahku di hampton.

sentence2: karena kita berbicara tentang naik helikopter ke rumah saya di hampton.


sentence1: 1/8 dari bisnisnya, yang hampir siap untuk dijual kembali.

sentence2: seperdelapan dari perusahaan yang hampir siap untuk menjualnya kembali.


sentence1: setelah dia pergi, kelompok lain di pangkalan membangun balon dan menerbangkannya ke menara.

sentence2: ketika dia berlayar, dia akan membentuk kelompok lain di dasar kapal udara yang dapat disesuaikan dan berangkat bersamanya ke menara.


sentence1: liberia akan mengadopsi peraturan baru, untuk membantunya bekerja dengan operator gergaji skala kecil.

sentence2: liberia akan mengadopsi undang-undang baru sehingga dapat bekerja lebih baik dengan operator pertambangan skala kecil.


sentence1: seperti yang sudah saya katakan, ubertino meninggal, dibunuh secara misterius, dua tahun kemudian.

sentence2: seperti yang saya katakan, ubertin dibunuh dua tahun kemudian dalam keadaan misterius.


sentence1: menyediakan sumber dokumentasi untuk publik

sentence2: menyediakan sumber dokumenter kepada publik


sentence1: pastikan kita difilmkan.

sentence2: pastikan itu tertembak.


sentence1: pasal 27 lembar data keselamatan 1.

sentence2: pasal 27 daftar keamanan 1.


sentence1: semua roh suci... kenali mereka yang berpuasa.

sentence2: semua roh suci itu... akan tahu siapa yang bersumpah.


sentence1: koleksi perak yang dipagarinya beberapa tahun lalu.

sentence2: ingat koleksi perak yang dia jual beberapa tahun yang lalu?


sentence1: tapi seorang penyihir tidak boleh menangisi manusia, dan roxane dibangun kembali dari kelemahan yang telah menimpanya selama perang penyihir.

sentence2: tapi penyihir itu seharusnya tidak menangisi manusia, dan roxane sudah pulih dari kelemahan yang menyerangnya selama perang penyihir.


sentence1: semua ini bukan rencanaku.

sentence2: saya tidak merencanakan semua ini.


sentence1: ayo 'biarkan saya melayani Anda beberapa cornflake.

sentence2: Ayo, aku akan membuatkanmu cornflake.


sentence1: hukum eu — prinsip — perlindungan harapan yang sah — kondisi — jaminan khusus yang diberikan oleh pihak berwenang 4.

sentence2: hukum uni eropa - prinsip - perlindungan harapan yang sah - kondisi - jaminan konkrit yang diberikan oleh administrasi 4.


sentence1: Maksudku, aku seharusnya menjadi istimewa.

sentence2: saya seharusnya istimewa.


sentence1: orangmu, boillard seeton, dibunuh olehmu untuk mencegahnya memberiku namanya. '

sentence2: suamimu, boillarda seeton, bunuh diri agar dia tidak memberiku nama mereka. ``


sentence1: itu tentu bukan salahmu jika kamu jatuh sakit.

sentence2: Anda tidak bisa menyalahkan Anda sakit.


sentence1: operator tok'ra telah memberikan hidup mereka ..dan yang lain berada pada risiko besar di kapal-kapal itu sekarang, semua demi misi ini.

sentence2: agen tok'ra telah mengorbankan hidup mereka, dan yang lain sekarang mempertaruhkan nyawa mereka di kapal-kapal itu, semua karena misi ini.


sentence1: ``attaboy oke! '' Ups jim reid, duduk di kereta golf di tepi bahaya air.

sentence2: `` bagus! '' kata jim reid, yang duduk di kereta golf di penghalang air.


sentence1: satu gemuk dan makan spageti sepanjang waktu, setengah buta, dengan 15 pasang kacamata, tetapi masih mengambil foto cockeyed.

sentence2: ada seorang pria gemuk yang masih makan spaghetti, dia gila, dan dia punya 15 pasang kacamata hitam.


sentence1: Saya pikir orang yang harus meneliti tentang kualitas pengajaran adalah Anda, guru jung.

sentence2: Saya pikir orang yang tertarik untuk meneliti pengajaran kelas atas adalah Anda, sarjana jung.


sentence1: tren! pergi ke rumahmu sendiri! pergi ke sekolahmu sendiri, negro!

sentence2: pulang, pergi ke sekolahmu, negro!


sentence1: saya bisa, tapi kepuasan apa yang akan anda dapatkan?

sentence2: saya bisa, tapi apa yang ingin Anda lakukan?


sentence1: tiba-tiba, leon, manajer, memanggil saya ke kantornya.

sentence2: tiba-tiba, seorang manajer menelepon saya.


sentence1: kita tahu bahwa dia telah menjadi kekuatan pendorong di balik sejumlah serangan teroris di seluruh negeri. di seluruh dunia selama dua dekade terakhir.

sentence2: kita tahu dia berada di balik banyak serangan teroris di negara ini, bahkan di dunia selama dua puluh tahun terakhir.


sentence1: kebanyakan pria akan memimpin percakapan dengan fakta bahwa mereka adalah seorang pilot.

sentence2: kebanyakan pria akan memulai percakapan dengan menjadi pilot.


sentence1: tidak semuanya kembali.

sentence2: tidak semua orang akan kembali.


sentence1: Selanjutnya, bank hanya pernah mengambil instrumen ekuitas subordinat seperti saham preferen atau hak partisipasi keuntungan dalam volume kecil.

sentence2: Selain itu, instrumen ekuitas swasta, misalnya, saham preferen atau hak manfaat, hanya akan diterima oleh bank dalam skala kecil.


sentence1: Anda serahkan pada avon ... dia akan mendapatkan beberapa tahun dari hukuman Anda.

sentence2: serahkan pada avon -- dia akan bisa menurunkan hukumanmu selama beberapa tahun.


sentence1: hidungnya naik, matanya yang berapi-api mengamati dataran.

sentence2: dia mengangkat moncongnya dan matanya yang panas melihat ke dataran.


sentence1: 'tetapi dengan Anda, kami akan lebih kuat. '

sentence2: ``Tapi kami akan lebih kuat dengan Anda. ''


sentence1: saya merasa untuk dia. Maksudku, pria malang.

sentence2: Pria malang.


sentence1: nah, apa yang kita dengar selama ini, montag?

sentence2: oh, tapi, apa yang kita dengar, montagu?


sentence1: semua kekayaan ditinggalkan oleh orang tua saya!

sentence2: itu semua warisan saya dari orang tua saya!


sentence1: ini semacam penipuan asuransi?

sentence2: Bapak. barnes, apakah ini semacam penipuan asuransi?


sentence1: Apakah kamu terluka? tidak, terima kasih, tapi aku harus kembali ke rumah.

sentence2: tidak, terima kasih, tapi aku harus pulang.


sentence1: semua perjuangan dan energi kita tumpah dan pengorbanan yang tak terhitung jumlahnya untuk apa-apa?!

sentence2: semua pertempuran kita dan energi yang terbuang dan korban yang tak terhitung jumlahnya!


sentence1: berbicara tidak mengganggu saya.

sentence2: saya tidak keberatan berbicara.


sentence1: saya -- saya -- saya hanya ingin suaranya, jadi saya -- saya mengambilnya.

sentence2: saya hanya ingin suaranya, jadi saya mengambilnya.


sentence1: itu semua trik dan hal-hal.

sentence2: itu hanya trik.


sentence1: tidak. tapi saya pikir mungkin ada pola baru yang muncul.

sentence2: tapi saya pikir fitur baru mungkin telah muncul.


sentence1: ``pasti sebulan, mungkin lebih.

sentence2: ``Setidaknya sebulan, lebih.


sentence1: dari sisi lain, dan begitu juga dia.

sentence2: dari sisi lain, sama seperti dia.


sentence1: jadi 700 mililiter 0,2 molar natrium hidroksida, dan kami memiliki 700 mililiter, atau 0,7 liter.

sentence2: jadi 700 mililiter natrium hidroksida.


sentence1: dan ketika Anda menang di dapur neraka, izinkan saya memberi tahu Anda, Anda menang besar.

sentence2: dan jika Anda menang di dapur neraka, itu akan sangat berharga.


sentence1: tidak mungkin seseorang akan membiarkan emas sebanyak ini hanyut.

sentence2: Saya tidak berpikir siapa pun akan meninggalkan begitu banyak emas.


sentence1: ada lima orang yang ditembak mati di toko kelontong keluarga, semuanya latin.

sentence2: vic, kami mendapat lima kesempatan di perusahaan makanan keluarga, semuanya latin.


sentence1: kerjasama mereka memainkan peran besar dalam memungkinkan buah zemplén county untuk memenangkan medali emas di 1867 dunia adil di paris.

sentence2: kolaborasi mereka penting dan memungkinkan distrik zemplén menerima medali emas di pameran dunia di paris pada tahun 1867.


sentence1: efek berbahaya bagi kesehatan.

sentence2: efek kesehatan yang berhubungan dengan kesehatan.


sentence1: saya tidak khawatir. dan kami memiliki pelatih yang baik.

sentence2: kami memiliki pelatih yang baik.


sentence1: baik, kalau begitu, lebih baik kita mulai.

sentence2: sebaiknya kita mulai.


sentence1: Aku merindukan pembicaraan kita sejak kau pergi.

sentence2: Aku sangat merindukan percakapan kita dengan kepergianmu.


sentence1: saya tidak mendapatkan nomor apapun.

sentence2: itu tidak memberi saya nomor apa pun.


sentence1: itu adalah respons yang berapi-api dan kuat.

sentence2: itu adalah respon yang intens dan tajam.


sentence1: ray menginginkan kakek terbesar, paling hitam, paling jahat di pintunya yang paling kasar.

sentence2: ray menginginkan orang-orang terbesar, tergelap, dan terburuk di depan pintu tersibuknya.


sentence1: ayahmu dan aku tidak pernah banyak bicara satu sama lain, tapi...... dia pria yang baik.

sentence2: kami tidak memiliki banyak kesamaan dengan ayahmu, tapi dia pria yang baik.


sentence1: menarik bagaimana Anda berlari kembali kepadanya setelah memutuskan untuk melarikan diri dari semua kebohongan dan setengah kebenaran.

sentence2: menarik bagaimana Anda mengejarnya ketika Anda memutuskan untuk melarikan diri dari semua kebohongan dan setengah kebenaran.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-007567/12 untuk komisi mara bizzotto (efd) (6 agustus 2012)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-007567 / 12 untuk komisi mara bizzotto (efd) (29 maret 2012)


sentence1: itu adalah salah satu dari beberapa peringatan es yang diterima titanic hari itu, tetapi kapal terus melaju menembus kegelapan.

sentence2: titanic telah menerima beberapa peringatan serupa hari itu, tetapi kapal terus mengalir menembus kegelapan.


sentence1: bagaimana jika bukan ''a'' yang mengambil foto itu dan mengirimkannya dari ponsel saya?

sentence2: bagaimana jika dia tidak melakukan foto dan dia tidak mengirim ``a '' dari ponsel saya?


sentence1: berapa banyak dari kalian di luar sana yang tahu tentang blues?

sentence2: berapa banyak dari Anda yang tahu sesuatu tentang blues?


sentence1: aspek keuangan dari perjanjian reformasi (2008/2054 (ini))

sentence2: reformasi aspek keuangan (2008/2054 (ini))


sentence1: itu jackyork. itu adalah suami pertama vivian.

sentence2: suami pertama vivian.


sentence1: tidakkah kamu suka melihat siapa lagi yang punya buku.

sentence2: Anda ingin melihat siapa lagi yang memiliki buku itu?


sentence1: dan dia kembali ke ruang sekretaris, menutup pintu melengkung di belakangnya.

sentence2: dia kembali ke ruang belajar dan menutup pintu di belakangnya.


sentence1: ya? Anda tahu betapa menyebalkannya melintasi kota, saat ini?

sentence2: Anda tahu apa itu keledai untuk membawa seluruh kota, pada saat ini?


sentence1: saya hanya semacam hanyut ke dalamnya, sungguh. tidak ada permainan kata-kata yang dimaksudkan.

sentence2: saya semacam hanyut ke dalamnya, dan itu bukan permainan kata-kata.


sentence1: itu telah diterapkan di beberapa negara anggota di mana telah terbukti bekerja.

sentence2: itu telah terjadi di beberapa negara anggota dan tampaknya berhasil.


sentence1: jika dia benar-benar vampir, siapa yang lebih baik dari peter vincent yang hebat untuk membuat perbedaan itu?

sentence2: jika dia benar-benar vampir, siapa yang lebih baik dari peter vincent untuk menilainya?


sentence1: sepertinya kamu seharusnya memotongku ketika kamu punya kesempatan.

sentence2: Anda seharusnya membawa saya pergi ketika Anda memiliki kesempatan.


sentence1: itu pembalap-pembalap itu.

sentence2: itu pembalap sialan.


sentence1: dalam kemarahannya dia memilih kebencian, kamu memilih cinta.

sentence2: daripada marah, pilihlah cintamu.


sentence1: berbaring di antara teman-temannya.

sentence2: dia di antara teman-temannya.


sentence1: aku akan membawamu ke chinatown.

sentence2: aku akan menembakmu di chinatown.


sentence1: (penyiar) dengan beberapa detik sebelum layanan dimulai,

sentence2: detik sebelum servis dimulai


sentence1: Anda yakin dia bukan santa claus yang sebenarnya?

sentence2: apakah kamu yakin itu bukan santa asli?


sentence1: kamera sebenarnya melacak semua gerakan Anda.

sentence2: kamera menangkap semua gerakan Anda.


sentence1: semua yang perlu Anda lakukan adalah untuk kembali.

sentence2: yang harus Anda lakukan adalah kembali.


sentence1: dia pikir dia siapa - ayahnya?

sentence2: dia pikir dia siapa?


sentence1: bahkan ceo alat sombong lainnya membencinya.

sentence2: direktur umum sombong lainnya membencinya.


sentence1: hidup kita bergantung pada ini.

sentence2: hidup kita tergantung pada radio itu.


sentence1: jahat, perawat nakal... 4.

sentence2: ``perawat kecil yang kotor ... '' um, 4.


sentence1: apa kau ada hubungannya dengan kematian... johnny squares dan molly fisher?

sentence2: apa kau ada hubungannya dengan kematian squaresi dan fisher?


sentence1: tidak, aku sudah lama tidak melakukannya!

sentence2: tidak, sungguh, aku sudah lama tidak melakukannya.


sentence1: saya hanya perlu melihat boarding pass Anda, tolong.

sentence2: saya hanya perlu melihat tiket Anda, tolong.


sentence2: jangan main-main dengan petugas, lihat, dia akan menangis.


sentence1: kami semua melihat ke arah mereka saat mereka melewati kami, dan saya melihat tiga malgor membawa dobel.

sentence2: kami melihat mereka terbang di atas kepala kami, dan saya melihat tiga malger membawa dua orang.


sentence1: ``Ini sangat bagus, sigfrid, meskipun butuh beberapa saat untuk membiasakan diri. ''

sentence2: ``Bagus, sigfrid, meski butuh beberapa saat untuk membiasakan diri. ''


sentence1: ``mereka menggantung ranselnya di atas jangkauannya, dan mereka memanggilnya binatang dan merantainya.

sentence2: ``Dia menggantung tubuhnya lebih tinggi dari yang bisa dia jangkau, sebut dia binatang dan ikat dia dengan rantai.


sentence1: output yang diproduksi dan digunakan sebagai konsumsi antara dalam kau lokal yang sama tidak boleh dicatat.

sentence2: diproduksi dan digunakan sebagai konsumsi antara di unit kegiatan lokal yang sama tidak terdaftar.


sentence1: mungkin pergi selama sebulan akan baik untuk kita berdua.

sentence2: mungkin ketika kita berpisah selama sebulan, itu hanya akan baik untuk kita.


sentence1: sayang sekali Anda tidak bisa mendapatkan tas prada baru dengan pinggirannya.

sentence2: sayang gak dapat kantong belatung baru dari prada.


sentence1: meskipun pengakuan yang diberikan oleh perjanjian eropa, beberapa negara anggota masih tidak secara khusus mengakui atau menjunjungnya.

sentence2: meskipun diakui dalam perjanjian pembentukan komunitas eropa, beberapa negara anggota masih gagal untuk mengakuinya dan tidak secara eksplisit mencegahnya.


sentence1: aku tahu kau akan kembali! - kamu kembali, cantikku!

sentence2: aku tahu kau akan kembali!


sentence1: saya menontonnya sendiri.

sentence2: aku telah melihatnya.


sentence1: apa yang saya bisa bantu?

sentence2: apa yang bisa saya bantu?


sentence1: mungkin ada penjelasan lain.

sentence2: mungkin ada penjelasan lain.


sentence1: chrissie, ini anak yang berulang tahun.

sentence2: chrissie, ini pesta ulang tahun.


sentence1: seperti, tukang roti? tidak.

sentence2: Anda seorang pembuat roti?


sentence1: nanoprobe disuntikkan ke dalam aliran darahnya.

sentence2: nanoprobe telah dilepaskan ke dalam darahnya.


sentence1: Astaga, aku sangat lapar, makanan anjing itu baunya enak.

sentence2: Aku sangat lapar, baunya enak.


sentence1: setiap 15 sampai 20 menit. di mana semua orang kulit putih di sini?

sentence2: setiap 15 sampai 20 menit dia memulai sesuatu.


sentence1: gerilya. masih ada orang perancisnya?

sentence2: halo, guerrero, apakah Anda masih memiliki orang Prancis itu?


sentence1: saya bisa membuatkan Anda makan malam, dan mungkin Anda bisa membawakan video, dan, um --

sentence2: Aku akan membuatkanmu makan malam dan kamu bisa membawakan videonya.


sentence1: tapi warisan cina saya bahkan lebih penting bagi mereka daripada harvard.

sentence2: tetapi kesetiaan kepada bangsa cina bahkan lebih penting bagi mereka daripada harvard.


sentence1: kristal itu palsu. kita tahu itu, tapi...

sentence2: cristal adalah penipu, kita tahu itu, tapi...


sentence1: dia masih seorang gadis. Anda membuatnya tampak 35.

sentence2: dia masih seorang gadis, dan dia terlihat seperti berusia 35 tahun.


sentence1: untungnya Anda pergi ke pabrik cokelat, anak kecil yang tidak tahu berterima kasih --

sentence2: baik bagi Anda untuk pergi ke pabrik cokelat, Anda sedikit ...


sentence1: saudaraku, kamulah yang tidak melihat.

sentence2: saudara, kaulah yang dibutakan.


sentence1: senang dengan tipnya, dia bergegas kembali ke bar.

sentence2: dia dengan senang hati memberi tip padanya. dia bergegas ke bar untuk memesan pesanan baru.


sentence1: haruskah saya mundur?

sentence2: apakah kamu ingin aku menarik kembali?


sentence1: Anda mungkin juga menerima itu.

sentence2: mungkin kamu harus menerima ini.


sentence1: mereka memperlakukannya seperti pelayan mereka.

sentence2: mereka memperlakukannya seperti pembantu.


sentence1: benar, apa yang terjadi?

sentence2: oke, apa yang terjadi?


sentence1: konversi kode kabupaten.

sentence2: konversi kode negara.


sentence1: lagi pula, untuk bobby!

sentence2: jadi... untuk bobby!


sentence1: sebaliknya mereka menempelkannya pada hadiah.

sentence2: tetapi sebaliknya mereka menempelkannya pada harga.


sentence1: ini bukan untuk menempelkan hidungnya di departemen saya.

sentence2: tidak ada yang menempel hidung di mulutku.


sentence1: kesehatan hewan peliharaan Anda adalah perhatian kami yang pertama.

sentence2: kesehatan hewan peliharaan anda adalah prioritas bagi kami.


sentence1: ya. saya meninggalkan pesan bagi Anda untuk mampir arnaud's.

sentence2: saya meninggalkan Anda catatan untuk mampir arn.


sentence1: jake: um, aku tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: dia menurunkan dirinya kembali ke rantai jangkar.

sentence2: lagi dia menjatuhkan rantai jangkar ke permukaan.


sentence1: sekarang, Anda memiliki lebih dari satu?

sentence2: maksud saya, apakah Anda memiliki lebih dari satu?


sentence1: Maksudku, kita semua datang ke sini ingin bermain dengan orang yang kita cintai ingin bermain dengan orang yang kita cintai, tapi saya pikir orang-orang

sentence2: kita semua ingin bermain dengan orang yang kita cintai.


sentence1: kami tidak memiliki kutu di sini. bahkan kuda pun tidak memiliki kutu

sentence2: tidak ada kutu, tidak ada kuda.


sentence1: 'dan ini adalah seth,' dia selesai.

sentence2: ``Dan ini adalah seth,'' dia selesai.


sentence1: paulie nama yang bagus.

sentence2: hei, paulie, itu nama yang bagus.


sentence1: saya tahu saya membuat kesalahan, tetapi saya tahu itu ada dalam diri saya.

sentence2: saya lakukan, tapi saya tahu saya memilikinya.


sentence1: aku bisa bertahan lebih lama darimu.

sentence2: saya bisa melakukannya lebih lama dari Anda.


sentence1: Bapak. paris, atur ulang pos Anda untuk koordinat 105 tanda 40.

sentence2: Bapak. paris, menuju koordinat 105 hingga 40.


sentence1: haruskah kita menaikinya dan menungganginya ke ren faire?

sentence2: akankah kita menaikinya dan membawanya ke pameran renaisans?


sentence1: tentang apa yang terjadi dengan jesse pinkman ini?

sentence2: Anda mendengar tentang hank, apa yang terjadi dengan jesse pinkman?


sentence1: blake membuang muka dan harper mengambil isyarat dan memimpin reacher keluar dari kantor.

sentence2: blake melihat keluar, harper mengerti, dan memimpin reacher keluar dari kantor.


sentence1: si juru masak, hitler kecil dan sudut benteng dan seseorang yang belum pernah kulihat sebelumnya.

sentence2: koki, hitler dan bub dan seseorang yang belum pernah saya lihat sebelumnya.


sentence1: ``Wesselman memberi tahu saya bahwa dia akan tidak dapat dihubungi selama beberapa hari ke depan. ''

sentence2: ``Wesselman mengatakan kepada saya bahwa dia akan berada di luar jangkauan selama beberapa hari. ''


sentence1: 'Ini melalui ruang kandang, bos,' ikan sarden memperingatkan.

sentence2: 'Ini di atas basement dengan kandang, bos!' kata ikan sarden.


sentence1: utusan tetap diam, tidak mengganggu dia dan pasangannya.

sentence2: utusan itu diam, dia bahkan tidak mengganggu kilbirnie atau pasangannya.


sentence1: masalahnya, kebanyakan parfum cepat pudar. Anda harus berbau sepanjang malam agar aromanya bertahan lama.

sentence2: masalah dengan sebagian besar parfum adalah bahwa mereka segera kedaluwarsa, dan sisa malam Anda bau.


sentence1: tetapi argumen antara Austerian dan Keynesian tentang bagaimana mendorong pemulihan berkelanjutan bersinggungan dengan perdebatan lain.

sentence2: tetapi perselisihan antara pendukung penghematan dan keynesian, bagaimana mendorong pemulihan yang berkelanjutan, terkait dengan perdebatan lain.


sentence1: ``menonton -- memata-matai -- mungkin mengikuti kita,' gumam paman vernon dengan liar.

sentence2: ``mereka menonton - memata-matai - mungkin mereka mengawasi kita, '' gumam paman vernon kesal.


sentence1: karena ada banyak bagian yang bergerak untuk dijelajahi dalam diagram gerak, kami telah membuat beberapa contoh untuk membantu Anda menafsirkan diagram gerak.

sentence2: karena ada sangat banyak elemen bergerak dalam grafik bergerak yang dapat Anda telusuri, kami memberikan beberapa contoh untuk interpretasi grafik yang lebih mudah.


sentence1: namun, ini tidak akan memperhitungkan fakta bahwa dalam kasus-kasus tersebut tidak ada kebutuhan untuk mengatur aspek ini.

sentence2: namun, dalam kasus seperti itu, fakta bahwa masih tidak ada alasan untuk mengomentari aspek ini harus diabaikan dalam kasus seperti itu.


sentence1: Aku akan melemparkan diriku ke senjata.

sentence2: Aku akan berlari di depan pistol sendiri.


sentence1: saya baru saja bergegas ke sini setelah mewawancarai ms. lebih

sentence2: saya bergegas ke sini setelah mrs. moretti ada di sini.


sentence1: seorang wanita tua yang hampir tidak bisa berjalan.

sentence2: seorang wanita tua yang jarang berjalan?


sentence1: dia memiliki kelas awal.

sentence2: tidak, dia sekolah lebih awal.


sentence1: selamat tinggal, leslie selamat tinggal

sentence2: selamat tinggal, lesli.


sentence1: saya kira kita genap.

sentence2: saya pikir kita sama.


sentence1: seluruh apartemen berbau.

sentence2: seluruh apartemen bau.


sentence1: dia mulai bertingkah sangat aneh.

sentence2: dia mulai bertingkah sangat aneh.


sentence1: oleh karena itu menurutmu aku harus menikahimu?

sentence2: itukah alasanmu ingin menikah denganku?


sentence1: dr. harris: itu lukisan kecil yang indah, jadi biasanya seni di belanda selama abad ke-17.

sentence2: itu adalah lukisan kecil yang indah, khas seni belanda abad ke-17.


sentence1: semua putihnya menjadi merah muda.

sentence2: semua pakaian dalam putihnya berubah menjadi merah muda.


sentence1: tung berbicara dalam komunikasinya.

sentence2: tung berbicara ke com-nya.


sentence1: komputer. mengakses log satelit 137.

sentence2: komputer, buka catatan satelit 137.


sentence1: saat dia berdiri menghibur ferguson, saya tidak bisa melihat perubahan pada sosoknya.

sentence2: saat dia berdiri di sana dan menghibur ferguson, saya tidak tahu dia akan mengubah sosoknya.


sentence1: pintu di sebelah mereka terbuka dan pelayan pria kurus pucat itu melangkah keluar.

sentence2: pintu yang berdekatan terbuka dan seorang pelayan putih kurus keluar.


sentence1: Maaf mengecewakanmu, hai, tapi aku berhasil.

sentence2: Aku benci mengecewakanmu, hai, tapi aku berhasil.


sentence1: ``Di mana teman yang saya cari saat istirahat?

sentence2: ``Di mana teman yang saya cari di pagi hari?


sentence1: saya ingin tahu apakah kematian saya akan menyerupai ini

sentence2: Saya tidak akan terkejut jika kematian saya terlihat seperti ini.


sentence1: kulit seperti kulit.

sentence2: kulitnya seperti kulit yang tidak dicat.


sentence1: semua orang baik di sini percaya cerita kecil Anda, bukan?

sentence2: dan semua orang baik ini percaya ceritamu, kan?


sentence1: 'menyimpan anak laki-laki dan nyonya dan kembali untuk mobil. '

sentence2: ``Dia menyembunyikan seorang wanita dan seorang anak laki-laki di suatu tempat dan kembali untuk mobilnya. ''


sentence1: ini adalah kuil adrian, itu adalah peninggalan yang mewakili athena, ibu kota yunani

sentence2: itu adalah kuil dewi athena, memori tercantik dari yunani yang berdiri di ibukotanya


sentence1: l_2012004en.01002101.xml en jurnal resmi dari uni eropa l 4/21 hanya teks un/ece asli memiliki efek hukum di bawah hukum publik internasional.

sentence2: l _ 2012004en.01002101.xml en jurnal resmi uni eropa l 4 / 21 hanya teks un / ece asli yang memiliki kekuatan hukum di bawah hukum publik internasional.


sentence1: di bawah rezim bubacks, holger pada 9.11.74. dibunuh karena kelaparan.

sentence2: di bawah arahan bubacko, holger dibunuh oleh malnutrisi sistematis pada 9-11.19 september 1974.


sentence1: saya mengenal seorang gadis yang mengenal gadis ini, yang melakukan darah menggoda selama minggu yunani.

sentence2: saya tahu seorang gadis yang temannya minum darah vampir selama minggu yunani.


sentence1: 'Yah, berhenti melakukannya, atau aku akan mengulitimu,' kata petani itu.

sentence2: 'tenang atau aku akan mengulitimu,' kata petani itu.


sentence1: utopia adalah? -manusia terakhir yang tersebar di malam hari.

sentence2: dan utopia adalah...... yang terakhir dari orang-orang yang berserakan dalam kegelapan.


sentence1: dia telah membayangkan lawannya sebagai binatang yang tumpul, tidak mampu berkomunikasi atau mengartikulasikan.

sentence2: dia membayangkan lawannya sebagai binatang yang tumpul, tidak mampu berkomunikasi atau mengucapkannya dengan jelas.


sentence1: keajaiban apa yang kamu bawa?

sentence2: sihir macam apa yang kau bawa?


sentence1: mungkin itu tidak masuk akal karena Anda menolak untuk mempertimbangkan satu-satunya penjelasan yang mungkin untuk apa yang terjadi.

sentence2: itu tidak masuk akal karena Anda menolak untuk memberikan satu penjelasan yang mungkin.


sentence1: itu benar-benar keras di sini. bisakah kamu angkat bicara?

sentence2: bisakah kamu berbicara lebih keras?


sentence1: cukup itu, kamu pelacur yang berpikiran kotor.

sentence2: itu sudah cukup, kamu jalang nakal.


sentence1: aku yakin mereka akan menjagamu.

sentence2: aku yakin mereka akan menjagamu.


sentence1: apa yang Anda rencanakan untuk menggunakan saya untuk saat ini?

sentence2: apa yang Anda ingin menggunakan saya untuk saat ini?


sentence1: itu ramuan ajaibnya? - tidak, sup kastanye.

sentence2: apakah itu ramuan ajaib?


sentence1: saya menemukan sekotak buku catatan penelitian lamanya.

sentence2: saya menemukan sekotak bukunya.


sentence1: dari semua cobaan mereka di jalan, penantian yang sangat dekat dengan tujuan mereka mungkin adalah yang paling sulit.

sentence2: dari semua ujian perjalanan, penantian yang begitu dekat dengan tujuan mungkin adalah yang terburuk.


sentence1: tidak, Anda menangkap saya, Pak.

sentence2: Anda menangkap saya, Pak.


sentence1: Saya mulai berpikir bahwa ini tidak akan berjalan seperti yang kita inginkan.

sentence2: Saya mulai berpikir itu tidak berjalan seperti yang kita inginkan.


sentence1: maka Anda bisa datang bergabung dengan saya dan kami akan memiliki kualitas hidup yang lebih baik.

sentence2: maka Anda dapat bergabung dengan saya dan kami akan memiliki kehidupan yang hebat.


sentence1: Apakah kamu takut?

sentence2: Anda khawatir tentang itu?


sentence1: ada hiburan muram di mata shaeffer.

sentence2: hiburan jahat melintas di mata shaeffer.


sentence1: tiba di ilizi malam ini.

sentence2: dia datang ke ilizi malam ini.


sentence1: nah, kang pergi, siapa yang tahu di mana.

sentence2: kang sudah pergi, entah kemana.


sentence1: nah, dua, sekarang elizabeth dan ariel telah tiba sebagai tamu rumah.

sentence2: sekarang, sebenarnya, dua saat mereka mengunjungi elizabeth dan ariel.


sentence1: hodges... kita mungkin bermain semir sepatu di sini.

sentence2: kami memiliki semir sepatu dalam permainan.


sentence1: beri dia dopamin - 10 mikrofon.

sentence2: beri dia dopamin -- 10 mikro.


sentence1: mereka berteman, tapi ternyata tyl adalah master dari kelompok dua.

sentence2: mereka berteman, tetapi ternyata tyl melakukan peran sebagai kepala suku.


sentence1: jadi Anda akan menghabiskan hidup Anda ...... melihat dari balik bahu Anda untuk antwon mitchell?

sentence2: jadi kau akan menjaga mitchell di atas bahumu selama sisa hidupmu?


sentence1: nah, berhenti, ''katanya,'' saya melihat anak muda ini tidak hanya memiliki bakat.

sentence2: ``Yah, hal,'' katanya,`` saya melihat pemuda ini tidak memiliki bakat.


sentence1: para prajurit berkumpul di sekitar lingkaran tengah.

sentence2: bab empat para pejuang berkumpul di sekitar lingkaran di tengah desa.


sentence1: kami tidak siap untuk melakukan banyak perlawanan hari ini.

sentence2: kami tidak siap untuk pertempuran besar apa pun hari ini.


sentence1: jadi moskow dapat mengatur untuk menangkap mereka saat mereka jatuh.

sentence2: jadi moscow bisa menangkap mereka begitu mereka jatuh ke tanah.


sentence1: selain samantha, apakah kamu pernah berhubungan intim dengan orang lain?

sentence2: apakah Anda, selain samantha, melakukan kontak fisik dengan orang lain?


sentence1: kami mencoba merutekan semua telemetri melalui terminal ini tetapi terminal tersebut tidak dirancang untuk menggunakan begitu banyak sistem.

sentence2: kami mencoba untuk mengubah kontrol ke terminal ini, tetapi mereka belum dirancang pada banyak sistem.


sentence1: tapi kita hampir tidak tahu apa-apa tentang hydra.

sentence2: tapi kami tidak tahu banyak tentang hydra.


sentence1: skipping% s, sudah diinstal dan upgrade belum disetel.

sentence2: melewatkan% s karena sudah terpasang.


sentence1: saya bisa membayangkan ketika Anda berusia enam tahun. Anda memimpin revolusi.

sentence2: saya melihat Anda sebagai Anda ...... memimpin revolusi dalam 6 tahun.


sentence1: mengapa saya terhubung dengan terburu-buru?

sentence2: mengapa saya menghubungi rush?


sentence1: di mana salah satu pemberitahuan itu telah dikeluarkan, penjamin harus diberitahu tentang pemulihan hutang atau pelepasan prosedur.

sentence2: jika salah satu dari pemberitahuan itu telah dikirim, penjamin harus diberitahu tentang hutang atau pelaksanaan skema.


sentence1: baik, isi dan periksa minyak dan air.

sentence2: tangki penuh dan silakan periksa keadaan air dan minyak.


sentence1: jika tidak mengganggu, kapten shandy, aku penasaran dengan apa yang sebenarnya terjadi pada pengepungan namur.

sentence2: jika tidak mengganggu, kapten shandy, aku ingin tahu apa yang sebenarnya terjadi dalam pertempuran namur.


sentence1: jadi bagaimana Anda tahu gadis ini?

sentence2: bagaimana kamu mengenalnya?


sentence1: dia berpikir bahwa dia dan ibunya telah melewati badai remaja terakhir dan bahkan badai susulan, tapi inilah semuanya.

sentence2: dia pikir dia dan ibunya telah melewati badai masa remaja serta suara mereka, tetapi tiba-tiba itu kembali.


sentence1: seorang pria mengikuti saya dari stasiun jembatan london, dan saya yakin -- surga yang luar biasa! apa itu? ''

sentence2: seorang pria telah mengawasi saya dari stasiun jembatan london dan saya tidak ragu - demi Tuhan, apa yang terjadi? ``


sentence1: karena saya berjuang suami saya di atasnya untuk sementara waktu.

sentence2: karena saya harus membujuk suami saya.


sentence1: deb, aku tidak pernah bermaksud melibatkanmu dalam semua ini.

sentence2: deb, aku tidak pernah ingin kau terlibat dalam sesuatu.


sentence1: Anda ingin mencoba dan memberi tahu saya mengapa Anda melakukannya? Bapak. robinson.

sentence2: maukah Anda mencoba menjelaskan kepada saya mengapa Anda melakukannya?


sentence1: kami kehilangan target di jalan song yiu.

sentence2: kami kehilangan dia di lagu yiu.


sentence1: sekarang saya bertanya pada diri sendiri, ``bagaimana mereka mengetahui tentang kita? ''

sentence2: ``Bagaimana mereka menjemput kita? ''


sentence1: itu pakaian alat berat... backhoe, buldoser, semacam itu.

sentence2: mereka membuat mesin berat... traktor, buldoser, hal-hal seperti itu.


sentence1: mungkin aku akan bertemu denganmu suatu saat, mel miller.

sentence2: mungkin kita akan bertemu kapan-kapan, mel miller.


sentence1: saya tidak mengatakan itu Anda, tidak, tentu saja tidak.

sentence2: aku tidak mengatakan itu kamu.


sentence1: dia bisa melacak kapal selam musuh.

sentence2: mungkin dia mengikuti sub yang bermusuhan.


sentence1: dan semakin cepat aku berakhir mati.

sentence2: aku akan mati lebih cepat.


sentence1: pegang kuat jimat di tangan Anda, dan berbaring.

sentence2: pegang jimat dengan kuat di tangan Anda dan berbaring.


sentence1: aku tidak pernah berani meninggalkan henry sendirian... karena takut dia akan kembali ke gadis asalnya.

sentence2: aku takut meninggalkan henry untuk tidak kembali ke pacarnya.


sentence1: saya tahu saya akan meninggalkan rumah saya dan orang-orang saya selamanya, namun saya tidak merasakan penyesalan atau penyesalan.

sentence2: saya tahu saya akan meninggalkan rumah saya dan orang-orang sebangsa saya.


sentence1: komposisinya kurang, menurut pendapat matze chai, harmoni kekosongan.

sentence2: menurut ibu bohemia, komposisinya tidak memiliki harmoni kekosongan.


sentence1: dia seperti yang kita bangun sebagai anak-anak.

sentence2: dia hanya bagaimana kita membangunnya ketika kita masih anak-anak.


sentence1: ``dibuat oleh Anda, arthur dent, dan digunakan oleh Anda.

sentence2: dan kamu berhasil, arthur dent, dan kamu juga melemparkannya.


sentence1: ketika Anda berpikir Anda sialan 'mereka, mereka sialan' Anda.

sentence2: jika Anda pikir mereka kacau, Anda sendirian.


sentence1: saya akan mencarinya.

sentence2: saya akan menantikannya.


sentence1: mereka menahan kami di karantina selama seminggu di rio.

sentence2: pada saat kedatangan, mereka membawa kami untuk sementara waktu, sekitar seminggu, dikarantina di rio de janeiro.


sentence1: ya, tapi dia sedang rapat. - dengan apa yang disebut marquis dari ensaimada.

sentence2: ya, tapi dia punya janji - dengan beberapa marquis de la ensenadou. - de la ensenada, angustiaso,


sentence1: ``robot humaniform memiliki otak-dan, saya dapat menambahkan, tubuh-dibangun dengan meniru manusia secara sadar.

sentence2: ``Robot humanoid memiliki otak - dan saya dapat menambahkan bahwa bahkan tubuh - dibangun dengan meniru manusia secara sadar.


sentence1: star menambahkan, ``lebih baik daripada hidup dalam beberapa hal, karena tidak ada cara -- tidak ada yang saya ketahui -- untuk membunuhnya.

sentence2: ``Dengan cara yang lebih baik daripada hidup, karena tidak mungkin, setidaknya saya tidak tahu cara membunuhnya.


sentence1: humor bahasa inggris?

sentence2: humor bahasa inggris?


sentence1: apakah Anda memasang tanda ``pengemudi pemula ''? tidak.

sentence2: apakah Anda memiliki stiker ``driver pemula ''?


sentence1: dan aku sangat bahagia untukmu.

sentence2: dan aku sangat bahagia untukmu.


sentence1: reg berpikir untuk memproduksi.

sentence2: reg ingin menghasilkan.


sentence1: dia ingin aku melakukan perintahnya sampai dia kembali.

sentence2: dia ingin aku membimbingnya ke sini sampai dia kembali.


sentence1: dalam lima meter lagi itu adalah sebuah bentuk.

sentence2: setelah lima meter lagi, dia sudah bugar.


sentence1: hubungan struktur-aktivitas (sar)

sentence2: hubungan antara struktur dan aktivitas (sar)


sentence1: jika ada konflik kepribadian, Anda menyelesaikannya.

sentence2: jika ada konflik, Anda yang memutuskan.


sentence1: bagaimana kalau menyelamatkan diri sendiri dulu?

sentence2: bagaimana jika Anda menyelamatkan diri terlebih dahulu?


sentence1: latar belakang warna latar belakang ini adalah warna yang ditampilkan di belakang teks secara default. gambar latar belakang akan menimpa ini.

sentence2: ini adalah warna yang diterapkan pada latar belakang di belakang teks. gambar latar belakang dapat didefinisikan ulang oleh gambar latar belakang.


sentence1: kata orang jauh lebih buruk dari itu.

sentence2: orang mengatakan hal-hal buruk tentang dia.


sentence1: ada hal-hal di sini yang tidak dapat dijelaskan oleh siapa pun.

sentence2: ada hal-hal yang tidak dapat dijelaskan sepenuhnya oleh siapa pun.


sentence1: Namun, masalahnya adalah bahwa pandangan Anda diarahkan ke arah yang buruk.

sentence2: Namun, masalahnya adalah bahwa mata Anda telah berubah menjadi arah yang benar-benar tidak pantas.


sentence1: dia tidak bisa berbuat apa-apa, dan menunggu sampai para hermian menasihatinya untuk pergi.

sentence2: dia tidak bisa melakukan apa-apa dan hanya menunggu merchick memintanya untuk lepas landas.


sentence1: tahun 2008/09 akan menjadi penting bagi pelaksanaan praktis reformasi.

sentence2: 2008/09 akan menjadi krusial bagi implementasi praktis reformasi.


sentence1: dan saya tidak -- saya pikir dia juga tidak tahu.

sentence2: Saya tidak tahu jika dia tidak tahu.


sentence1: 'apakah mereka memilihmu, bobby? "tanya rionda.

sentence2: 'apakah mereka mengganggumu, bobby?' tanya rionda.


sentence1: Apa kabar? apa yang terjadi, sobat?

sentence2: bagaimana kabarnya, sobat?


sentence1: memberitahu apa...

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa.


sentence1: mungkin ada baiknya meminta ibumu untuk membawakan ipadnya.

sentence2: akan menyenangkan untuk memberitahu ibumu untuk mengambil ipad.


sentence1: saya tahu Anda akan menjadi hebat dalam hal itu.

sentence2: aku tahu kamu akan baik-baik saja.


sentence1: tentang apakah ini?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: dia tidur di sini.

sentence2: dia akan tidur di sini.


sentence1: aku tidak akan pergi dengan kalian. dan juga bukan senjatanya.

sentence2: aku tidak akan pergi dengan kalian.


sentence1: apa yang kamu pikir kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: bintang-bintang ini. saya bisa meraih dan menyentuh mereka dengan tangan saya.

sentence2: bintang, Anda bisa menjangkau mereka, sentuh dengan tangan Anda.


sentence1: tetapi masing-masing adalah keseluruhan galaksi.

sentence2: masing-masing dari mereka adalah satu galaksi.


sentence1: itu hadiah ulang tahun.

sentence2: itu untuk ulang tahunmu.


sentence1: tiegler mendapat jaminan begitu saja?

sentence2: tiegler keluar dengan jaminan saja?


sentence1: dia mencuri surat suara!

sentence2: dia mencuri tiket pemilu!


sentence1: Sayangnya, saya harus membiarkan orang lain menyelesaikannya untuk saya. ”

sentence2: sayangnya, orang lain harus menyelesaikan lukisan itu. ``


sentence1: saya pikir gigi saya akan meleleh!

sentence2: itu bisa melelehkan gigi!


sentence1: Anda memiliki mata yang bagus.

sentence2: Anda memiliki penglihatan yang baik.


sentence1: 'lalu kau melihatnya? '

sentence2: ``Jadi Anda melihatnya, ya? ''


sentence1: Anda mungkin mempertimbangkan untuk membelinya.

sentence2: Anda bisa membelinya juga.


sentence1: eth berdarah seperti neraka.

sentence2: eth berdarah sampai mati.


sentence1: gemma mengatakan Anda mungkin bisa membantu dengan itu.

sentence2: gemma bilang kau bisa membantuku.


sentence1: sepatu itu tidak bagus.

sentence2: Anda tidak memiliki sepatu yang bagus.


sentence1: berdiri di sana dan ambil kendali di tangan Anda.

sentence2: berdiri di sini dan pegang tuas di tangan Anda.


sentence1: kemudian oleh lagertha.

sentence2: lalu lagertha juga.


sentence1: aku pergi tanpa makanan sepanjang hidupku!

sentence2: saya tidak makan sepanjang hidup saya!


sentence1: tahun ejekan, dikucilkan karena menguraikan teori yang ternyata benar.

sentence2: tahun ejekan, dikecualikan pada presentasi teori yang terbukti benar.


sentence1: sekarang saya ingin james menelepon, gerry menelepon.

sentence2: sekarang saya sedang menunggu telepon james untuk menelepon gerry.


sentence1: ketika waktunya habis, kamu bisa pergi secepat yang kamu mau.

sentence2: ketika saatnya tiba, Anda bisa pergi jika Anda mau.


sentence1: kami sebenarnya tidak untuk dijual, nik.

sentence2: saya tidak untuk dijual sekarang, nik.


sentence1: Anda dapat mencoba menarik daya dari alat bantu kehidupan tambahan.

sentence2: mencoba untuk menarik energi dari sistem pendukung kehidupan cadangan.


sentence1: tangga lain mengarah ke bawah dari modul menara ke salah satu tingkat utama.

sentence2: menara itu turun ke salah satu lantai utama tangga.


sentence1: ``Ini tidak cocok dengan profil secara sempurna, kapten.

sentence2: ``Bahkan tidak ada pola yang sama persis, kapten.


sentence1: dia dilanda kesadaran akan kejahatan yang murni dan tak henti-hentinya.

sentence2: dia dikejutkan oleh pengetahuan tentang kejahatan murni yang dilakukan oleh dirinya sendiri.


sentence1: memberikan pernyataan sederhana. dia diperkosa dan telah dibela.

sentence2: ... katakan padanya dia diperkosa dan dibela.


sentence1: itu senapan 12-gauge.

sentence2: itu senapan, itu senjata yang sangat kuat.


sentence1: temui aku di kapelmu.

sentence2: aku akan menemuimu di kapelmu.


sentence1: jacob adalah hal yang paling dekat yang pernah saya miliki untuk seorang ayah.

sentence2: jacob seperti ayah bagiku.


sentence1: Saya akan menjadi orang tua sebelum saya mendapatkan uang sebanyak itu.

sentence2: pada saat saya mendapatkannya, saya akan menjadi orang tua.


sentence1: area khusus di bagian utara laguna terlarang bagi semua orang kecuali paus dan anaknya.

sentence2: bagian utara laguna tidak dapat diakses oleh siapa pun -- kecuali timah dan anak-anaknya.


sentence1: saya menyukainya secara instan, secara naluriah, dan tidak mempercayai perasaan itu dengan cepat.

sentence2: saya langsung menyukainya, secara naluriah, namun saya segera merasakan ketidakpercayaan.


sentence1: untuk melakukan tugas saya adalah hadiah yang cukup. '

sentence2: ``Ini adalah hadiah yang adil bagi saya ketika saya melakukan tugas saya. ''


sentence1: jadi... playdate berikutnya senin jam 1:00?

sentence2: jadi... ``hari bermain' lainnya adalah pada hari Senin dari pukul 13:00?


sentence1: ini dia datang anak laki-laki yang berulang tahun

sentence2: oh, ini anak laki-laki kami yang berulang tahun.


sentence1: saya tidak ingin mengecewakan para tamu.

sentence2: saya tidak ingin menakut-nakuti para tamu.


sentence1: saya katakan enam orang tidak cukup.

sentence2: itu sebabnya saya bilang enam pria pendek.


sentence1: penipuan apa yang dia lakukan di awal tahun 90-an...

sentence2: apa penipuan dia di awal 90-an?


sentence1: Maksudku, ini kapal pesiar setinggi 170 kaki.

sentence2: itu kapal pesiar setinggi 50 kaki!


sentence1: tidak, tapi dia akan memberikannya padamu.

sentence2: baik, tapi dia akan memberikannya kepada Anda.


sentence1: dan, jika saya boleh berbicara terus terang ...... kendali Anda atas militer Anda juga menjadi perhatian kami.

sentence2: dan... jujur saja, kendalimu terhadap tentara juga mengganggu kami.


sentence1: sebenarnya, saya sedikit kesal, - dan saya pikir itu bisa dimengerti! - aku mengerti itu.

sentence2: saya sedikit kabel sekarang. - saya melihat bahwa. - saya pikir itu bisa dimengerti.


sentence1: dia berharap bisa menelepon guenhwyvar, tetapi tidak cukup waktu berlalu sejak kunjungan terakhir kucing itu.

sentence2: dia menyesal tidak bisa menelepon guenhwyvar, karena tidak ada cukup waktu sejak kunjungan terakhir macan kumbang ke dunia material.


sentence1: selama dia pikir kita dekat, dia akan mulai berlari.

sentence2: jika dia pikir kita sudah dekat, dia akan mulai balapan.


sentence1: perang dunia yang tidak diumumkan terus berlanjut dengan cara berdarah dan melakukan kesalahan besar di setengah lusin tempat di sekitar bola dunia yang tersiksa.

sentence2: dengan cara yang berdarah dan tidak masuk akal setelah dunia yang terik berlanjut, setengah lusin tempat tidak menjelaskan perang dunia ii.


sentence1: tindakan yang tampan dan halus ...

sentence2: pidato yang sangat bagus dan halus...


sentence1: keluar dari tim sepak bola sebelum Anda memainkan pertandingan pertama ...... keterlambatan kronis, nol ekstrakurikuler.

sentence2: Anda meninggalkan tim sepak bola sebelum pertandingan pertama, Anda terus terlambat, tidak ada kegiatan ekstra kurikuler.


sentence1: dia tidak menjaga dirinya sendiri.

sentence2: dia tidak peduli dengan dirinya sendiri.


sentence1: pertama, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mike monahan atas perkenalannya yang mewah.

sentence2: Saya ingin berterima kasih kepada mike monahan untuk sambutan yang baik.


sentence1: pada april 201938, ulang tahun hitler kami tiba di nairobi.

sentence2: pada tanggal 20 April 1938, pada hari ulang tahun führer, kami tiba di nairobi.


sentence1: itu luar biasa. apakah ada orang yang bersamamu saat semua ini terjadi?

sentence2: apakah ada orang yang bersamamu saat itu terjadi?


sentence1: saya tidak benar-benar percaya Anda akan melakukan itu.

sentence2: saya tidak percaya Anda melakukannya.


sentence1: setiap tahun, tidak adanya pewarna: kromatografi.

sentence2: frekuensi tahunan. tidak adanya pewarna: kromatografi.


sentence1: (telepon) - permisi. milik mclntosh.

sentence2: permisi.


sentence1: sedikit bitty, kepingan salju kecil!

sentence2: `` kepingan salju kecil! ''


sentence1: saya sampai sejauh lutut saya dan dia datang.

sentence2: saya hampir tidak berlutut dan dia ada di sana.


sentence1: hodges: gaun korban kami ditemukan keduanya vintage, tidak ada imitasi retro, real deal, sekitar tahun 1978.

sentence2: pakaian yang dikenakan korban kami sudah tua, tidak ada imitasi, tetapi gaun yang benar-benar asli, vintage jadi tahun 1978.


sentence1: wah, kalian. saya terkesan bahwa Anda mengambil kalimat Anda begitu serius.

sentence2: oh, Tuhan, teman-teman, saya terkesan Anda menganggap hukuman Anda begitu serius.


sentence1: theo lane berkata, `` ai rusak?

sentence2: theo lané bertanya: ``cacat ai?


sentence1: nama bagian sudah digunakan di profil.

sentence2: nama partisi ini sudah ada di profil.


sentence1: dia bisa memanggil semua yang dia inginkan sekarang.

sentence2: dia bisa menelepon sesukanya.


sentence1: sementara itu, di zona akhir, para penjaga memiliki sesuatu untuk dirayakan, karena mereka menemukan diri mereka unggul dengan dua gol.

sentence2: sementara itu, mereka dapat merayakan di zona akhir penjaga, karena mereka memimpin dengan dua gol.


sentence1: dia akan membutuhkan beberapa info medis.

sentence2: jadi langkah pertama, dia membutuhkan semacam informasi medis.


sentence1: saya tidak memiliki perjuangan dalam diri saya lagi.

sentence2: saya tidak memiliki pertarungan itu lagi.


sentence1: baik, `` saya yakin mereka akan melakukannya.

sentence2: saya yakin mereka akan melakukannya dengan baik.


sentence1: saya mencoba untuk menyelamatkan nyawa di sini.

sentence2: saya mencoba untuk melindungi kehidupan di sini.


sentence1: ``jauhkan mulutmu.

sentence2: ``Letakkan mulutmu di tempat lain.


sentence1: Anda harus memikirkan hal lain.

sentence2: Anda harus memikirkan hal-hal lain.


sentence1: maaf kami membuat kekacauan itu, Pak.

sentence2: maaf merusak ini, pak.


sentence1: bagaimana dengan tuhan? \nbisakah dia membantu kita?

sentence2: dan tuhan akan membantu kita?


sentence1: ujung lidah mencuat dari rektum.

sentence2: ujung lidah menonjol dari ujungnya.


sentence1: berapa banyak waktu yang dia miliki?

sentence2: berapa lama dia punya?


sentence1: “Anda membuat kontrak dan Anda memiliki wewenang untuk membatalkan.

sentence2: ``Anda telah menutup kontrak, dan Anda memiliki kekuatan untuk membatalkannya.


sentence1: itu bukan satu-satunya.

sentence2: bukan hanya satu hal.


sentence1: siapa pun di luar sana, mereka menargetkan kita.

sentence2: siapa pun di sana menargetkan kita.


sentence1: dan kemudian saya jatuh seperti ini.

sentence2: dan aku jatuh ke tanah seperti itu.


sentence1: lalu apa yang bisa Anda katakan sebaliknya?

sentence2: jadi apa yang bisa Anda katakan dalam arti sebaliknya?


sentence1: dia benar, pak tua! - kamu tidak akan kemana-mana.

sentence2: dia benar, pak tua!


sentence1: ``Dia disingkirkan karena mereka pikir dia mungkin berbicara?

sentence2: ``Apakah dia sudah dibebaskan karena mereka takut dia akan berbicara?


sentence1: jika kita bisa cukup dekat dengan -- spencer:

sentence2: jika kita cukup dekat...


sentence1: kalau dipikir-pikir, saya tidak mengenakan sweter ketika saya datang ke sini.

sentence2: saya tidak memakai sweter.


sentence1: mereka menjual susu untuk uang tunai.

sentence2: susu terjual


sentence1: menyerah pada kekuatannya, dihibur oleh kehadirannya, dia merasakan kehangatan yang manis dan membakar.

sentence2: dia menyetujui kehadirannya, terhibur oleh kehadirannya dan merasakan kehangatan yang manis dan menembus melalui dirinya.


sentence1: saya mengarangnya, tetapi saya lebih memilih untuk tidak hidup begitu berbahaya di masa depan!

sentence2: Saya mengarangnya, tetapi saya tidak ingin hidup berbahaya di masa depan.


sentence1: hanya ketika seseorang berjuang untuk menggulingkan segala jenis penindasan, pekerjaan yang sebenarnya, pekerjaan yang baik akan tumbuh subur.

sentence2: hanya ketika Anda berjuang untuk menggulingkan segala jenis penindasan, itu dimulai dengan bagian yang nyata dan bagus darinya.


sentence1: dia tidak lagi pindah dari tempat ketakutan dan kebingungan, tetapi tempat kepercayaan.

sentence2: dia tidak lagi takut akan ketakutan dan kebingungan, tetapi kesadaran diri.


sentence1: itu terletak 30 meter di bawah tanah, menyiratkan tempat tinggal seperti gua.

sentence2: itu terletak 30 meter di bawah tanah, tampak seperti sebuah gua.


sentence1: `` Laksamana, saya memiliki kekuatan untuk mengekspos totalitas aktivitas Anda kepada pers, '' kata félix hampir sedih.

sentence2: `` Laksamana, adalah dalam kekuasaan saya untuk mengungkapkan segala sesuatu tentang pekerjaan Anda di depan pers, '' kata felix, hampir sedih.


sentence1: ``jauhkan tanganmu yang berdarah dariku!

sentence2: ``Jangan sentuh aku dengan tangan kotormu!


sentence1: jika tidak, ia cenderung mendorong nilai-nilai buruk mimpi palsu, kebiasaan malas.

sentence2: jika tidak, ia menggoda nilai-nilai yang salah, mimpi-mimpi bodoh, kemalasan.


sentence1: subyek: pengaspalan trek hutan di area sci dan sbpa di alta garrotxa (catalunya, spanyol)

sentence2: subjek: penebangan jalan hutan di situs utama Eropa dan terutama kawasan lindung di daerah alta garrotxa (catalonia, spanyol)


sentence1: achmed menyelamatkan amerika.

sentence2: bagaimana achmed menyelamatkan amerika.


sentence1: mobilitas tenaga kerja adalah area di mana uni eropa dan tetangganya dapat saling melengkapi.

sentence2: mobilitas tenaga kerja adalah area di mana UE dan tetangganya dapat saling melengkapi.


sentence1: semua orang keluar. keluar! kami tutup!

sentence2: semua orang keluar!


sentence1: berikan aku kuncinya. pergi dari sini sekarang.

sentence2: pergi dari sini sekarang.


sentence1: Anda tidak mengenal saya, saya sangat bodoh.

sentence2: kamu tidak mengenal saya.


sentence1: tidak, tidak, berhenti, berhenti, berhenti!

sentence2: berhenti!


sentence1: sungguh manis sekali perasaanmu seperti itu, ben.

sentence2: itu sangat bagus ben bagimu untuk mengambil ini, ben.


sentence1: tidak ada lagi pembunuhan, jadi setidaknya dia tidak sedang bersenang-senang.

sentence2: tidak ada lagi pembunuhan, jadi setidaknya dia tidak bertingkah seolah dia lepas dari rantai.


sentence1: ``Dengarkan saja,'' ulang loman sambil menyandarkan pengukur 20 itu ke bumper.

sentence2: ``Dengarkan saja,'' kata loman lagi sambil menyandarkan shotgun ke spatbor.


sentence1: dia ingin aku membantunya membebaskan seorang pemberontak kripton bernama zod.

sentence2: dia ingin menggunakanku untuk membebaskan pemberontak kryptonian zod.


sentence1: hubungan itu mungkin longgar dalam kasus ini, tapi itu tidak masalah bagi ketiga pria di ruangan itu.

sentence2: dalam hal ini, tautannya tampaknya gratis, tetapi itu tidak penting bagi ketiga pria di ruangan itu.


sentence1: lima tahun lalu, ibu tunggal dari salah satu murid saya masuk penjara karena mengedarkan narkoba.

sentence2: lima tahun lalu, seorang ibu tunggal saya dipenjara karena menjual obat-obatan.


sentence1: dalam berbagai kesempatan, terlebih lagi, microsoft membuat referensi umum untuk laporan-laporan yang dilampirkan pada pembelaannya.

sentence2: itu juga menyatakan bahwa microsoft berulang kali mengacu pada laporan yang dilampirkan pada pembelaan tertulisnya.


sentence1: 'hanya semangatku. '

sentence2: ``Hanya semangat saya. ''


sentence1: tidak ada yang tahu pikiran apa yang menggeliat di sekitar bagian dalam otaknya yang menyayanginya.

sentence2: mustahil untuk menebak ide apa yang dia pikirkan di dalam otak pikunnya.


sentence1: Oh. pada tingkat putri duyung berenang, dia mungkin sudah ada di sana.

sentence2: mengingat kecepatan putri duyung berenang, itu mungkin sudah ada di sana.


sentence1: ini seperti perkemahan musim panas, kecuali dengan pawai paksa yang brutal... dan disiplin yang menghancurkan jiwa.

sentence2: ini seperti perkemahan musim panas, kecuali marching band yang buruk dan disiplin yang keras.


sentence1: Aku takut aku tidak cukup untuk mencegah dia pergi.

sentence2: aku takut aku tidak cukup baik untuk pergi untukku.


sentence1: sangat aneh mereka kadang-kadang ketika mereka pada usia yang lucu. ''

sentence2: kadang-kadang mereka menjadi sangat aneh ketika mereka dalam suguhan yang berbahaya. ``


sentence1: beberapa hari pertama mengungkapkan hampir tidak ada perubahan pada tubuh.

sentence2: hampir tidak ada perubahan luar pada tubuh pada hari-hari pertama.


sentence1: ke fasilitas di mana cat tidak mengelupas dari dinding.

sentence2: perangkat di mana plester tidak pecah dari dinding.


sentence1: 'coret kau dari daftar tersangkaku,' gumamnya pada dirinya sendiri.

sentence2: ''Saya memotong Anda dari daftar tersangka saya,'' gumamnya.


sentence1: Anda satu-satunya dokter di bak mandi ini?

sentence2: apakah kamu satu-satunya dokter di sini?


sentence1: tidak, itu seperti bintik atau tahi lalat yang aneh.

sentence2: tidak, itu seperti tahi lalat atau tahi lalat.


sentence1: semua informasi rutin dapat diperoleh dengan mudah...... melalui panel buletin yang dipasang di...

sentence2: informasi normal sudah tersedia di panel informasi di...


sentence1: malu jadi anak baik?

sentence2: apakah kamu malu bahwa kamu adalah anak yang baik?


sentence1: justin, berapa lama di risotto?

sentence2: justin, kapan risottonya?


sentence1: dia tersenyum muram pada gambar malas itu.

sentence2: pada penglihatan mengantuk ini dia tersenyum muram.


sentence1: tapi bagaimana Anda menentukan orang-orang di sini yang...

sentence2: tetapi saat Anda menentukan orang mana yang ada di sini ...


sentence1: lupa aturan blok, ya?

sentence2: apakah kamu lupa aturannya?


sentence1: di duniaku, itu.

sentence2: di duniaku, itu tidak biasa.


sentence1: agen Anda aman.

sentence2: agen Anda baik-baik saja.


sentence1: bagaimana Anda ingin saya memulai?

sentence2: apa yang Anda ingin saya mulai?


sentence1: Anda sedang dalam perjalanan yang aneh menuju penebusan, tuan, devine,

sentence2: Anda berada di jalan yang sangat aneh menuju keselamatan, tn. devine.


sentence1: imi ju akan dibentuk sebagai badan komunitas oleh peraturan dewan berdasarkan pasal 171 perjanjian.

sentence2: usaha bersama inisiatif obat-obatan inovatif harus ditetapkan sebagai badan komunitas oleh peraturan dewan berdasarkan pasal 171 perjanjian.


sentence1: angka-angka dalam dokumen di atas adalah perkiraan kasar.

sentence2: angka-angka dalam dokumen ini adalah perkiraan dan perkiraan kotor.


sentence1: teks peraturan un/ece 109 yang dilampirkan pada keputusan 2001/507/ec diganti dengan teks yang diatur dalam lampiran i keputusan ini.

sentence2: teks peraturan unece no 109 yang dilampirkan pada keputusan 2001/507/ec diganti dengan teks yang muncul dalam lampiran i keputusan ini.


sentence1: hanya itu yang saya butuhkan.

sentence2: itu yang kami butuhkan.


sentence1: dia berdiri dengan tangan dan lututnya dengan wanita yang menungganginya seperti kuda, lengan dan kaki masih dijepit di sekelilingnya.

sentence2: dia menatap keempatnya, dan si pirang duduk di atasnya seperti kuda, lengan dan kaki masih melilitnya.


sentence1: Saya pikir itu pasti karena pemerintah Amerika Serikat akhirnya menyadari betapa berharganya dia.

sentence2: paul pergi ke washington, dan di tempatku sendiri... kupikir itu pasti karena pemerintah amerika serikat... akhirnya menyadari betapa berharganya itu.


sentence1: tubuhku sudah matang sekarang, dan aku harus membangun kekuatanku,'' kata karamon dengan angkuh, ``sedikit demi sedikit.''

sentence2: sekarang saya memiliki tubuh dewasa dan saya harus meningkatkan kekuatan saya, ``caramon berkata dengan bangga, ''setelah tiga.``


sentence1: tidak masalah yang mana yang Anda pilih, Anda hanya mendapatkan meter dan meter dari understeer yang melelahkan dan kemudian banyak gangguan elektronik.

sentence2: apa pun yang Anda pilih, Anda hanya akan mendapatkan meteran dan meteran... latihan yang membosankan, dan banyak gangguan pada elektronik.


sentence1: saya berusia 18 tahun.

sentence2: saya berusia 18 tahun.


sentence1: Saya tidak berpikir tindakan terakhir saya di ayat ini adalah mengkhianati saudara perempuan saya.

sentence2: Saya tidak berpikir hal terakhir yang saya lakukan di dunia ini adalah mengkhianati saudara perempuan saya.


sentence1: bisa Anda ceritakan tentang apa yang terjadi... tentang wanita yang melakukan ini?

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu saya apa yang terjadi?


sentence1: langkah pertama cukup sederhana.

sentence2: langkah pertama tampak sederhana.


sentence1: ada tambahan saksi yang menguatkan.

sentence2: kita punya saksi lain.


sentence1: Anda akan mengungkapkan segalanya.

sentence2: kamu akan menjelaskan semuanya.


sentence1: itulah mengapa aku harus antipeluru, sayang.

sentence2: itu sebabnya saya harus antipeluru.


sentence1: setidaknya tidak untuk tommy.

sentence2: tidak dengan tomi.


sentence1: tapi aku takut suara yang bagus tidak cukup.

sentence2: tapi saya khawatir hanya suara saja tidak cukup.


sentence1: kami semakin dekat ke 331 tanpa melewatinya.

sentence2: kita mendekati 331 tanpa dikuasai oleh 331.


sentence1: homoseksualitas adalah pertanyaan yang dihadapi para pemilih eugene, oregon besok. referendum untuk mencabut perlindungan hak-hak gay.

sentence2: besok, pemilih di eugene, oregon, akan mendeklarasikan dalam referendum tentang pernikahan gay untuk membatalkan perlindungan hak-hak gay!


sentence1: dimana dia? di sini di suatu tempat.

sentence2: dimana dia?


sentence1: Aku sudah merencanakan bersulang selama ini, tapi karena kamu bersikeras.

sentence2: Saya telah merencanakan bersulang sepanjang waktu, tetapi jika Anda bersikeras.


sentence1: Tentu! Karena jika Anda ingin menemukan seseorang dan Anda adalah presidennya, hubungi fbl.

sentence2: tentu, jika Anda ingin menemukan seseorang dan Anda adalah presidennya, Anda akan menghubungi mereka.


sentence1: dia adalah raja ngarai vl.

sentence2: itu raja ngarai vi.


sentence1: jangan dengarkan ratu gila.

sentence2: jangan dengarkan orang bodoh.


sentence1: thomas meminjamkannya padaku saat aku sakit.

sentence2: thomas meminjamkannya padaku.


sentence1: inilah yang kami sebut kluster gen prajurit.

sentence2: dan ini... kami menyebutnya barisan gen prajurit.


sentence1: lihat gambar indah yang mereka miliki tentang saya.

sentence2: lihat gambar indah yang mereka taruh di sana.


sentence1: dan bagaimana kita mendapatkan informasi itu? -itu jelas.

sentence2: bagaimana kita mendapatkan informasinya?


sentence1: sebagian dari kita, selamanya.

sentence2: sebagian dari kita akan selalu begitu.


sentence1: apa yang diinginkannya dengan gelombang radio?

sentence2: dia menyiarkan gelombang radio.


sentence1: bisakah kita mendapatkan anak besar dan banyak rumah?

sentence2: atau anak-anak besar dan banyak rumah?


sentence1: tidak, tidak ada wanita.

sentence2: tidak tidak Tidak.


sentence1: saya tidak mengatakan bahwa tidak.

sentence2: saya tidak mengatakan itu.


sentence1: Bapak. haibach ada di denver, tapi aku akan konferensi dia.

sentence2: Bapak. haibach ada di denver, tapi aku akan memberitahunya lewat panggilan konferensi.


sentence1: cyril: kita tidak bisa mendarat di bandara sungguhan! bahkan jika ray telah mengajukan rencana penerbangan...

sentence2: kami tidak dapat mendaratkan rencana penerbangan di bandara.


sentence1: ada banyak hal yang bisa dikatakan untuk memainkan peran seseorang dalam hidup.

sentence2: ketika seorang pria memainkan peran dalam hidupnya, ada banyak yang bisa dikatakan.


sentence1: kamu mempermalukan keluargamu. kamu menghina istrimu sendiri.

sentence2: Anda tidak menghormati istri Anda sendiri.


sentence1: phule menelan ludah, secara refleks bangkit berdiri.

sentence2: phule menelan ludah, lalu melompat berdiri.


sentence1: ``Tapi sekarang kita berdua sedang dalam urusan raja. ''

sentence2: ``Sekarang saya di sini atas perintah raja! ''


sentence1: hah? kamu suka lagu ini?

sentence2: apakah kamu suka lagu ini?