sentence1: mereka tidak mencari bahan bersarang, karena masih terlalu dini dalam permainan untuk itu.

sentence2: mereka tentu tidak mencari bahan untuk membangun sarang, karena itu akan terlalu dini dalam permainan cinta mereka.


sentence1: saya perintahkan kepada kalian semua......untuk memanfaatkan kesempatan ini sebaik-baiknya untuk pendidikan yang mahal.

sentence2: saya berpesan kepada kalian semua...... untuk mengambil kesempatan ini sebanyak mungkin untuk pendidikan saya tercinta.


sentence1: lalu mark jackson dengan umpan tanpa pandang ke kirk thomas...

sentence2: maka itu mark jackson tanpa mata untuk beralih ke thomas...


sentence1: akibatnya, produksi di ip kurang lebih pada tingkat yang sama seperti pada tahun 1998.

sentence2: akibatnya, produksi berada pada tingkat yang sama seperti pada tahun 1998 pada tingkat yang sama seperti pada tahun 1998.


sentence1: Kender mengamankan hoopaknya ke pelana, menegakkan bahunya, dan membawa kuda poninya ke reruntuhan.

sentence2: Kender mengikat ketapel ke pelana, menegakkan bahu, dan pindah ke trosek.


sentence1: pertanyaan singkat ... saya baru saja mencium seorang wanita yang kemudian tanpa kata-kata lari dari saya dan itu sangat mungkin saat yang paling canggung sepanjang hidup saya.

sentence2: pertanyaan singkat... aku mencium seorang wanita yang kabur tanpa sepatah kata pun, dan itu mungkin pengalaman paling aneh sepanjang hidupku.


sentence1: kami tidak bekerja untuk mereka, dan kami yakin sekali

sentence2: kami tidak akan bekerja untuk mereka, dan saya yakin kami tidak akan berjuang untuk mereka.


sentence1: c_2012250en.01001401.xml en jurnal resmi uni eropa c 250/14 putusan pengadilan umum 10 juli 2012 — clorox v ohim — industrias alen (cloralex)

sentence2: c _ 2012250en.01001401.xml en jurnal resmi uni eropa c 250 / 14 putusan pengadilan umum 10 juli 2012 - clorox in.


sentence1: setiap papan di dinding stasiun berderit saat sambaran api menghanguskan langit dan menghantam pohon di padang rumput terdekat.

sentence2: ketika dia melesat ke langit dan menabrak pohon di paddock terdekat, dia mengertakkan setiap papan di dinding gedung stasiun.


sentence1: "Saya ulath of thalesia," katanya, "dan saya mengklaim hubungan kekerabatan jauh dengan Anda, raja saya.

sentence2: 'Saya ulath dari thalesia,' katanya, 'dan saya kerabat jauh Anda, tuan dan tuanku.


sentence1: saya punya hal yang harus dilakukan.

sentence2: saya punya sesuatu untuk dilakukan.


sentence1: pertanyaan rutin membuang waktu berjam-jam yang berharga.

sentence2: pertanyaan-pertanyaan biasa hanya melukai berjam-jam waktu yang berharga.


sentence1: tidak ada kredo.

sentence2: kami tidak memiliki kredo apapun.


sentence1: oh tidak, aku hanya...

sentence2: oh, tidak, aku tidak...


sentence1: tidak seperti yang saya harapkan.

sentence2: tidak apa yang saya harapkan.


sentence1: Anda memicu ingatan saya.

sentence2: kamu memulai ingatanku.


sentence1: karena, saya akan jujur dengan Anda, saya tidak benar-benar ingin menjadi seperti walter.

sentence2: karena sejujurnya aku tidak ingin menjadi walter.


sentence1: dia adalah orang yang agak istimewa, tidak ada yang tahu dia di paris, seseorang bisa mengenalinya.

sentence2: karena dia orang yang istimewa, dan tidak ada yang harus tahu dia di paris untuk dikenali.


sentence1: menurutku kamu itu apa?

sentence2: jika saya pikir Anda apa?


sentence1: itu adalah kejatuhannya, seperti yang saya rasakan sekarang.

sentence2: sekarang saya mengerti itu adalah kejatuhannya.


sentence1: labert ada di seluruh es malam ini.

sentence2: tenaga kerja ada di atas es itu setiap hari.


sentence1: dia pikir dia hidup.

sentence2: dia pikir dia hidup.


sentence1: jika kita mulai hidup bersama?

sentence2: bagaimana jika kita hidup bersama?


sentence1: dia mengenal wajahku.

sentence2: dia mengenali wajahku.


sentence1: oh, ya, salahkan itu pada orang-orang.

sentence2: ya, menyalahkan anak laki-laki.


sentence1: Anda pikir Anda bolivar. Anda menjadi seorang idealis. jalan terpendek ke kuburan.

sentence2: saya benar-benar berpikir dia seperti seorang bolivarian... idealis.... dengan rute terpendek ke kuburan.


sentence1: pasti ada yang salah dengannya.

sentence2: pasti ada sesuatu dengannya.


sentence1: jadi, apakah Anda mengusulkan untuk tinggal di rumah yang sedang Anda bangun ini, ellie?

sentence2: jadi... apakah kamu akan tinggal di rumah yang kamu bangun itu, ellie?


sentence1: saya agak memotong kelinci anaknya.

sentence2: saya memotong kelinci kecilnya dari bayinya.


sentence1: apakah mereka terlihat lebih besar bagi Anda?

sentence2: bahwa mereka lebih besar?


sentence1: jadi bagaimana denganmu dan wyatt?

sentence2: apa kabar wyatt?


sentence1: dan Anda dapat menyimpan sisa makanan saya.

sentence2: dan Anda dapat mengambil sisa makanan.


sentence1: biarkan aku memainkannya lagi malam ini. - pemenang masuk ke mobil bersamamu.

sentence2: biarkan aku bermain dengannya malam ini.


sentence1: pintu ruang belajar ditutup dan dia membukanya.

sentence2: pintu kantor ditutup.


sentence1: ya, terima kasih, Pak. Perdana Menteri.

sentence2: Terima kasih tuan. Ketua.


sentence1: mencoba untuk apa?

sentence2: Apa yang Anda coba lakukan?


sentence1: kami tidak berbicara satu sama lain selama bertahun-tahun.

sentence2: kita sudah bertahun-tahun tidak berbicara.


sentence1: aku benci mumi! mereka tidak pernah bermain adil.

sentence2: aku benci ibu!


sentence1: tidak ada lagi main-main.

sentence2: tidak main-main lagi.


sentence1: benar-benar saya tidak.

sentence2: saya benar-benar.


sentence1: apa yang kamu inginkan denganku?

sentence2: apakah itu yang kamu inginkan?


sentence1: alfred melompat ke punggung ramu, menjatuhkannya.

sentence2: alfred melompat ke punggung rama dan menjatuhkannya.


sentence1: jika otaknya meledak, ia melakukannya dengan cara yang tidak terlalu mencolok.

sentence2: jika dia telah membangun otaknya, dia sangat tak terduga.


sentence1: sepakat. karena beberapa dekrit yang diturunkan dari tuhan tahu siapa yang memberi tahu kami apa dan bagaimana kami menyiarkan.

sentence2: karena semacam titah dari tuhan yang tahu apa dan bagaimana kita harus disiarkan.


sentence1: malam berikutnya produksi bergegas ke studio mock-up museum Amerika.

sentence2: malam berikutnya, produksi pindah ke model studio museum amerika.


sentence1: Aku harus mengawasimu, denise, atau kau yang akan mencuri tahtaku dariku.

sentence2: Aku harus mewaspadaimu, denise, atau kau akan menurunkanku dari tahtaku suatu hari nanti.


sentence1: hadiah untuk memperbaiki sepeda motor saya.

sentence2: hadiah untuk perbaikan sepeda motor.


sentence1: lihat, begini kelanjutannya... kau serang aku satu per satu.

sentence2: lihat, beginilah yang akan terjadi... kau akan menyerangku pada saat yang sama.


sentence1: baik, Anda lebih baik mulai menemukannya kemudian.

sentence2: baik, Anda lebih baik mulai mencari dia.


sentence1: itu lebih menyenangkan. '' tapi itu tidak penting.

sentence2: itu lebih menyenangkan. ``-tapi itu tidak perlu.


sentence1: Anda berdarah seluruh!

sentence2: Anda berdarah seperti neraka!


sentence1: tolong beri tahu saya, karena saya harus tahu

sentence2: katakan padaku, tolong, karena aku perlu tahu.


sentence1: pelamar harus memiliki kursi resmi terdaftar di salah satu negara yang mengambil bagian dalam program (4).

sentence2: pelamar yang memenuhi syarat harus berlokasi di salah satu negara peserta program (4).


sentence1: dia menarik napas dalam-dalam, merasakan udara pegunungan yang manis.

sentence2: dia menarik napas dalam-dalam dan merasakan udara pegunungan yang manis di mulutnya.


sentence1: sini untuk menjemputnya? tidak.

sentence2: kamu datang untuk menjemputnya?


sentence1: sebaliknya, jika 'kesinambungan' berarti apa-apa, itu pasti menyiratkan konsistensi dalam penerapan aturan yang sama.

sentence2: sebaliknya, jika ``kontinuitas'' dimaksudkan untuk menjadi relevan, tentu konsisten dengan penerapan aturan yang sama.


sentence1: ``tidak sedikit! '' kata pelikan.

sentence2: ``tidak sepatah kata pun! ''dia membalas.


sentence1: mayatnya harus di hutan.

sentence2: Anda akan menemukan tubuh di hutan.


sentence1: jawabannya adalah, dan harus, tidak.

sentence2: jawabannya adalah dan harus ``tidak. ''


sentence1: suara : berita acara 8 maret 2011, butir 9.6.

sentence2: suara: berita acara 8.3.2011, butir 9.6.


sentence1: ketika saya mengatakan itu aman baginya untuk melakukannya.

sentence2: ketika saya mengatakan itu aman.


sentence1: 'dan sekarang, tuan-tuan ke bawah dan ke depan, tolong ...'

sentence2: ``Sekarang, Tuan-tuan, maju mundur! ''


sentence1: saya menyelamatkan Anda yang terbaik.

sentence2: aku memberimu yang terbaik.


sentence1: bukankah itu menggemaskan?

sentence2: bukankah itu indah?


sentence1: “saudaraku pete meninggal karena usus buntu yang pecah pada tahun 1912, ketika taft menjadi presiden.

sentence2: ``Saudaraku pete meninggal dunia pada tahun ke-12 ketika dia menjadi presiden taft.


sentence1: jangan naik ke tempat tidur sampai aku masuk agar aku bisa melihat barang rampasanmu.

sentence2: jangan tidur sampai aku di sini, dan aku tidak akan menonton pantatmu.


sentence1: eh, dia tidak dalam kondisi terbaik.

sentence2: eh, dia tidak dalam kondisi terbaik.


sentence1: sampai saat itu, mereka berdua selalu bisa bersatu.

sentence2: sampai saat itu, mereka bisa tetap bersatu.


sentence1: semua yang Anda lakukan adalah menghitung uang dan berpikir itu adalah burung besar.

sentence2: Anda hanya menghitung uang, dan Anda pikir berjudi sangat menyenangkan.


sentence1: brooke, itu sangat mengagumkan.

sentence2: brook, ini bagus.


sentence1: itu disertai, bukannya diikuti, dengan tembakan senapan yang jelas dan berdering.

sentence2: itu disertai, bukannya diikuti, oleh tembakan yang jelas beresonansi.


sentence1: apa yang sedang terjadi? berdarah di perutnya.

sentence2: dia berdarah ke perut.


sentence1: tapi untuk saat ini, kamu harus menjaga romeo tetap di tempatnya.

sentence2: tapi sekarang, kamu harus menjaga posisi romeo.


sentence1: tentu saja kami melakukannya, tony dia ada di sana ketika jack melakukan panggilan telepon itu

sentence2: tentu saja, tony dia ada di sana saat jack sedang meneleponnya.


sentence1: ``Oke, siapa pemain baseball terhebat sepanjang masa? ''

sentence2: ``atap. ''(atap)`` benar, dan siapa pemain bisbol terbaik sepanjang masa?''


sentence1: yang diinginkan, yang diinginkan.

sentence2: diinginkan, diinginkan.


sentence1: banyak orang hanya menggunakan nama panggilan.

sentence2: ada banyak orang yang menggunakan nama panggilan.


sentence1: tekanan yang luar biasa. jika kita tidak menyelam sebelum bank, kita tidak bisa melakukannya.

sentence2: kami berada di bawah tekanan yang mengerikan, tapi kami tidak bisa menyelam di depan bank.


sentence1: merekalah penyebab perpindahan penduduk... yang skalanya belum sepenuhnya kita sadari.

sentence2: mereka adalah penyebab pergerakan massa populasi yang jangkauannya sudah kita sadari sepenuhnya.


sentence1: pembicaraan teknis telah dimulai antara layanan komisi dan departemen terkait di republik siprus untuk menemukan solusi yang layak untuk masalah ini.

sentence2: tindakan teknis dimulai antara layanan komisi dan otoritas yang berwenang dari republik siprus untuk menemukan solusi yang sesuai untuk masalah tersebut.


sentence1: mereka melihat sekeliling untuk menemukan bahwa mereka telah diikuti oleh seorang pria dengan tinggi sedang tetapi dengan kepala yang luar biasa.

sentence2: mereka melihat ke belakang dan menemukan bahwa mereka telah diikuti oleh seorang pria dengan tinggi sedang, yang, bagaimanapun, dihiasi dengan kepala yang sangat luar biasa.


sentence1: scotty, mulai menembak dan mempertahankan.

sentence2: scotty, api terbuka.


sentence1: bilik telepon desainer.

sentence2: sebuah bilik telepon.


sentence1: saya tidak punya bukti, hanya bisikan.

sentence2: saya tidak punya bukti.


sentence1: maukah kamu membantuku?

sentence2: maukah kamu membantuku?


sentence1: langit yang terdengar semakin gelap, dan masih belum ada tanda-tanda konvoi darat.

sentence2: langit perlahan menggelap, dan tidak ada tanda-tanda konvoi darat.


sentence1: pemberitahuan penutupan kesalahan:% s

sentence2: kesalahan menerima pesan:% s


sentence1: haruskah bilah gulir overlay baru digunakan alih-alih bilah gulir tradisional?

sentence2: menggunakan slider besar daripada yang tradisional?


sentence1: Saya mengikuti derek keluar dan melakukan apa yang harus saya lakukan.

sentence2: saya mengejar derek dan melakukan apa yang diperlukan.


sentence1: diperkirakan 600 wartawan dikatakan mengikuti kunjungan tersebut.

sentence2: sekitar 600 wartawan mengikuti kunjungan paus.


sentence1: (m) batas penawaran maksimum (jika ada);

sentence2: (m) bila perlu, batas atas suplai;


sentence1: gerbang berfungsi.

sentence2: gerbang berfungsi normal.


sentence1: apa pun yang membuat Anda merasa seksi.

sentence2: jika Anda merasa seksi.


sentence1: mereka akan berada di sana sampai hari mereka mati...

sentence2: mereka akan berada di sana ketika mereka mati.


sentence1: aku harus... melihat tentang anak buahku dan...

sentence2: aku harus pergi menemui orang-orangku dan...


sentence1: saya telah menerima kenyataan itu.

sentence2: saya menerima itu.


sentence1: lebih dekat, anak laki-laki.

sentence2: datang mendekat...


sentence1: jika variabel “fvc_id” tidak lengkap, salah atau hilang, ecb menolak seluruh permintaan.

sentence2: ecb akan menolak seluruh aplikasi jika variabel ``fvc _ id '' tidak lengkap, salah atau hilang.


sentence1: ``Jika memungkinkan untuk terowongan ke arah itu, saya pikir pintu belakang akan berada di dalam lemari pakaian itu. ''

sentence2: ``Jika Anda bisa membuat terowongan ke arah itu, saya pikir rute pelarian mungkin ada di dalam lemari itu. ''


sentence1: wilayah/otoritas Finlandia yang memberikan bantuan:

sentence2: wilayah / otoritas Finlandia yang memberikan bantuan:


sentence1: Anda memanggil seseorang dari bagian pemeliharaan.

sentence2: apakah Anda mencari seseorang dari pemeliharaan?


sentence1: dia bertanya apakah itu baik-baik saja dengan saya.

sentence2: dia bertanya apakah itu baik-baik saja.


sentence1: ini telah seharian berbohong dan aku tidak bisa menerimanya.

sentence2: sepanjang hari ini adalah tentang berbohong.


sentence1: efek dari krisis ekonomi di sisi lain telah meningkatkan tekanan sumber daya – kebutuhan untuk berbuat lebih banyak dengan semakin sedikit.

sentence2: efek dari krisis ekonomi di sisi lain telah meningkatkan tekanan pada sumber daya - mereka perlu dilakukan lebih dan lebih.


sentence1: mengambil tingkat atas.

sentence2: ambil jalan atas!


sentence1: dan keefektifan kelompok

sentence2: efisiensi kelompok


sentence1: orang di bawah mendengar beberapa teriakan.

sentence2: penyewa di lantai bawah mendengar teriakan itu.


sentence1: kita tidak bisa hanya --

sentence2: kita tidak bisa hanya...


sentence1: lihat, yoon. pikir siapa pun akan percaya Anda sekarang?

sentence2: lihat, yoon, apakah menurutmu seseorang akan mempercayaimu?


sentence1: mereka tidak menangkap poes itu.

sentence2: mereka tidak seharusnya menangkap para poe.


sentence1: kewajiban yang setara telah ditetapkan di UE berdasarkan pasal 6 (4) arahan 2001/29/ec.

sentence2: kewajiban yang sama sudah ditetapkan di eu sesuai dengan pasal 6 (4) arahan 2001/29/ec.


sentence1: tetapi ketika kita mengatakan bahwa itu tidak berarti bahwa semua molekul ini memiliki gerakan yang sama persis.

sentence2: tetapi itu tidak berarti bahwa semua molekul memiliki arah gerakan yang sama.


sentence1: harus diperjelas bahwa perbekalan tersebut harus diumumkan secara langsung kepada negara anggota yang bersangkutan.

sentence2: harus jelas bahwa ketentuan tersebut harus diberikan di negara anggota tertentu secara langsung di negara anggota tersebut.


sentence1: lawannya tidak memakai sarung tangan.

sentence2: musuhnya tidak memakai sarung tangan.


sentence1: dengan pekerjaan yang goyah di lapangan, apa yang bisa Anda harapkan?

sentence2: apa yang dapat Anda harapkan dengan pekerjaan yang buruk di latar belakang Anda?


sentence1: di mana Anda mendapatkan uang tunai? siapa tahu?

sentence2: dari mana kamu mendapatkan uangnya?


sentence1: aku juga akan bertemu dengannya besok.

sentence2: aku akan menemuinya besok.


sentence1: Anda mengenalnya.

sentence2: apakah kamu mengenalnya?


sentence1: keluarkan aku dari sini.

sentence2: keluarkan aku dari sini.


sentence1: baik, kemudian, di sini kita pergi lagi.

sentence2: baik, di sini kita pergi.


sentence1: proses ini memberikan pengadilan kesempatan untuk mengklarifikasi kedua kondisi tersebut lebih lanjut.

sentence2: prosedur dalam kasus ini memberikan kesempatan bagi pengadilan untuk mengklarifikasi kedua asumsi tersebut.


sentence1: semakin banyak alasan saya melakukan ini.

sentence2: itu hanya salah satu alasan saya melakukannya.


sentence1: eh, sejajarkan kembali railgun 32 derajat timur, lima derajat selatan.

sentence2: putar meriam 32 derajat ke barat, lima derajat ke selatan.


sentence1: arthur berniat mengorbankan dirinya untuk menyembuhkan cadar.

sentence2: arthur ingin mengorbankan dirinya untuk memperbaiki keretakan.


sentence1: bagaimanapun juga akan segera gelap.

sentence2: brankas akan segera gelap.


sentence1: benda apa yang ada di sisi lain tembok itu?

sentence2: apa hal-hal di balik pagar itu?


sentence1: kami tidak pernah bekerja untuknya sebelumnya.

sentence2: kami... kami tidak pernah bekerja untuknya.


sentence1: ``Halo untuk kalian semua,'' katanya sambil tersenyum ke arah kamera.

sentence2: ``Halo semuanya,'' katanya.


sentence1: saya ingat mereka memeriksanya dengan cukup baik.

sentence2: aku ingat menatapnya.


sentence1: rencananya adalah minum sampanye yang cukup...... dengan obat tidur yang cukup...... sehingga mengakhiri semuanya akan menjadi ide yang bisa diterima.

sentence2: dia memutuskan untuk minum cukup sampanye, dan menelan cukup banyak obat tidur, untuk berdamai dengan yang terbaik dari semuanya.


sentence1: oh, apakah itu mereka?

sentence2: apakah itu mereka?


sentence1: ayolah, ada apa?

sentence2: ayolah, apa yang terjadi?


sentence1: 10 grand pop seluruh jersey.

sentence2: sepuluh ribu per kepala di seluruh jersey.


sentence1: kemasi barang-barangmu, kubur kotoranmu, karena kita akan kembali.

sentence2: berkemas dan mengubur sampah karena kita akan kembali.


sentence1: orb mengulurkan tangan dan menangkap cakarnya.

sentence2: orb mengulurkan tangan dan meraih tangannya.


sentence1: untuk sekali dalam hidup saya, itu bekerja untuk saya.

sentence2: untuk sekali dalam hidup saya, itu bermain di tangan saya.


sentence1: selama periode ini, keuangan mikro telah dipuji karena potensinya untuk memajukan inklusi keuangan dan memungkinkan orang untuk keluar dari kemiskinan.

sentence2: selama ini, mereka berbalas di balik potensi mereka untuk mendukung ``inklusi keuangan warga negara dan memungkinkan mereka untuk menghindari kemiskinan.


sentence1: dia berdiri dalam gerakan yang begitu cair dan anggun sehingga aku tahu bahwa edward akan mengenalinya apa adanya, bukan manusia.

sentence2: dia mendapati dirinya berada di bawah gerakan itu begitu hangat dan anggun sehingga edward akan memperhatikannya karena siapa dia sebenarnya.


sentence1: - tingkat penangkapan ikan yang berlebihan, - setiap kasus penangkapan ikan yang berlebihan dari stok yang sama pada tahun sebelumnya, - status biologis sumber daya yang bersangkutan.

sentence2: - tingkat kontinjensi, - setiap pemanfaatan kembali stok yang sama yang terjadi selama tahun sebelumnya, - keadaan biologis sumber daya yang dipermasalahkan.


sentence1: mereka akan gas kita.

sentence2: mereka ingin meracuni kita dengan gas.


sentence1: Dia membukanya dengan tangan kanannya, tangan kirinya masih memegang salib emas, membungkus ft.

sentence2: dia membukanya dengan tangan kanannya, tangan kirinya masih menggenggam salib emas.


sentence1: ' dan awalnya diberitahu hanya cukup bagi kita untuk mencari tahu apa yang dia ketahui, apa yang dia kumpulkan.

sentence2: ``dan dia hanya diberitahu begitu banyak untuk mengetahui apa yang dia ketahui, apa yang dia kumpulkan.


sentence1: cynthia: ketika ayahmu merasa lebih baik, kita akan pulang, oke?

sentence2: ketika ayahku sembuh, kita akan pulang, oke?


sentence1: hanya ada pendakian dan pengetahuan bahwa leto akan tiba besok.

sentence2: pendakian dan kesadaran leto akan tiba besok.


sentence1: sangat tidak mungkin, kapten.

sentence2: itu sangat tidak mungkin.


sentence1: Saya pikir inti dari ini adalah untuk melihat apakah seseorang bisa membuat Anda lebih bahagia daripada paul.

sentence2: Saya pikir Anda ingin mencari tahu apakah Anda bisa lebih bahagia dengan paul.


sentence1: Aku ingat menatapnya saat kami menyanyikan lagu-lagu di atas makam ibuku. ''

sentence2: Saya ingat ketika saya sedang menatapnya ketika kami menyanyikan lagu-lagu di atas kuburan ibu saya. ``


sentence1: pitt mengamati awak kedua kapal yang mengikuti di belakangnya.

sentence2: pitt melihat dari dekat ke kru dari dua kapal yang berlayar untuk pertemuan yang mendalam.


sentence1: 'bagaimana kamu tahu aku tidak? '

sentence2: ``Bagaimana Anda tahu saya tidak melakukannya? ''


sentence1: dia menentang memberi veteran...... satu miliar dolar lebih banyak dalam tunjangan perawatan kesehatan...... dan dia mendukung penutupan rumah sakit veteran.

sentence2: dia menentang investasi ...... satu juta dolar dalam perawatan kesehatan untuk veteran ...... dan dia ada di sana untuk rumah sakit yang tutup.


sentence1: saya ingin menjadi `` beck and call '''cewek Anda, tapi ...... Anda kaya, pria tampan.

sentence2: saya ingin tersedia untuk Anda, tetapi Anda kaya dan tampan.


sentence1: ``Saya tidak punya waktu untuk ini. '' tidak kali ini, ayah.

sentence2: tidak kali ini, ayah.


sentence1: Anda menempatkan diri Anda di TKP, bukan?

sentence2: apakah Anda berada di TKP atau tidak?


sentence1: prosedur yang dilakukan berdasarkan aplikasi tersebut tidak terdiri dari fase pemrograman umum, meskipun prosedur tersebut mengandung berbagai prosedur untuk mengubah rencana tersebut.

sentence2: prosedur yang dimulai di bawah aplikasi tidak mencakup fase perencanaan umum, tetapi mengasumsikan manajemen rencana yang berbeda.


sentence1: botol yang sangat mahal.

sentence2: itu adalah sebotol anggur yang mahal.


sentence1: ``Apa... apa yang terjadi? ''

sentence2: `` apa ... apa yang terjadi? ''


sentence1: komisi tidak, bagaimanapun, membantah bahwa seseorang yang menerima pendapat medis yang tidak menguntungkan harus memiliki beberapa cara untuk memperbaiki masalah medis.

sentence2: namun, komisi tidak membantah bahwa penerima penilaian medis negatif mungkin memiliki solusi yang tersedia di bidang medis.


sentence1: ini yang terakhir... -... dari dokumen.

sentence2: ini adalah dokumen terakhir.


sentence1: semua orang tahu.

sentence2: semua orang melakukannya.


sentence1: itu semacam rumah aman.

sentence2: itu semacam tempat berlindung yang aman.


sentence1: insomnia agitasi libido menurun

sentence2: kelincahan insomnia berkurang oleh libido gangguan orgasme abnormal mimpi abnormal


sentence1: mungkin dia bisa mengintip.

sentence2: mungkin dia bisa melihat sekeliling.


sentence1: apakah Anda ingin nomor saya, untuk berjaga-jaga?

sentence2: apakah Anda ingin nomor saya jika ada?


sentence1: manusia telah mempelajarinya sejak lama.

sentence2: inilah yang dipelajari manusia sejak lama.


sentence1: ada penjambret remah kecil untukmu, richie?

sentence2: beberapa hal kecil, richie?


sentence1: kami berkendara melintasi negara dalam satu malam.

sentence2: ya? bagaimana kita pergi untuk satu malam di seluruh negeri.


sentence1: pada saat yang sama, dia merasakan bahwa bannor telah melangkah lebih dekat dengannya, seolah mengantisipasi serangan terhadap mhoram.

sentence2: pada saat yang sama, dia merasa bannor mendekat, seolah mengharapkan perjanjian untuk menyerangnya.


sentence1: saya bilang anak laki-laki tidak pernah menikah dengan laki-laki... atau sangat jarang.

sentence2: saya bilang anak laki-laki tidak mengambil anak laki-laki lain atau hanya sangat jarang.


sentence1: itu benar-benar baik untuk melihat Anda.

sentence2: aku sangat senang melihatmu.


sentence1: salah satu dari mereka di sini akan membunuh untuk sampai ke ucanca.

sentence2: masing-masing dari mereka akan membunuh untuk masuk ke ukip.


sentence1: catat lokasinya, dan kirim agen ke sana.

sentence2: memberitahu lokasi, dan Anda akan dikirim oleh agen.


sentence1: penuh pesona dan janji.

sentence2: ya, setiap departemen bahasa Inggris memiliki satu... penuh pesona dan janji.


sentence1: (sopir, dalam bahasa yunani) aku tidak bisa menunggumu.

sentence2: aku tidak bisa menunggumu.


sentence1: saya tidak membayar untuk itu...

sentence2: saya tidak membayar.


sentence1: saya mengatakan kepadanya untuk mengajari saya segalanya.

sentence2: saya ingin dia mengajari saya.


sentence1: berbagai pakaian kasual, mungkin?

sentence2: mungkin fokus pada pakaian kasual?


sentence1: 30 jam file audio.

sentence2: mereka punya waktu lebih dari 30 jam.


sentence1: ``mencintaimu juga, jack -- lagi? ''

sentence2: ``Aku juga mencintaimu, jack.


sentence1: untuk siapa? dave williams.

sentence2: dave williams.


sentence1: dia memegang dompet plastik besar dengan barbieken mengintip dari atas dan lututnya sangat kudis.

sentence2: dia memegang tas tangan plastiknya yang besar, yang di atasnya ada barbieken, dan di lututnya ada tali yang bertatahkan indah.


sentence1: lagi-lagi dia tersandung.

sentence2: dia tersandung lagi.


sentence1: dia akan berhenti!

sentence2: dia akan menghentikannya!


sentence1: sampai saat itu, jatuhkan pel.

sentence2: sampai saat itu, ambil kain pel.


sentence1: saya kehilangan kasus lain? tidak.

sentence2: apakah saya akan kehilangan kasus lain?


sentence1: ``Anda tidak mungkin—'

sentence2: ``Anda tidak bisa ...''


sentence1: semuanya baik-baik saja, saya harap?

sentence2: saya harap semuanya baik-baik saja.


sentence1: ada agitasi halus dalam suaranya.

sentence2: ada momen kegembiraan dalam suaranya.


sentence1: irak dikuasai oleh kaum sunni.

sentence2: irak mengendalikan orang-orang berdosa.


sentence1: mulut mckie bergerak, tapi tidak ada kata yang keluar.

sentence2: bibir mckie bergerak, tapi dia tidak mengeluarkan suara.


sentence1: jika dia mendapat lce 9, apa yang dia lakukan dengan itu?

sentence2: jika dia punya es 9, lalu apa yang dia lakukan dengan itu?


sentence1: dan dia bertanya apa yang akan terjadi padanya jika dia mengatakan dia lebih suka tidak mengambil bagian dalam konspirasi ini.

sentence2: dan dia bertanya apa yang akan terjadi jika dia menolak untuk mengambil bagian dalam permainan ini.


sentence1: saya pernah mendengar uang akan melakukan itu untuk Anda.

sentence2: kudengar dia akan menghasilkan uang darimu.


sentence1: Anda memilih waktu yang salah untuk membeli apartemen.

sentence2: Anda tidak benar-benar memilih waktu yang tepat untuk membeli apartemen.


sentence1: tapi syukur kepada tuhan, yang di dalam kristus selalu memimpin kita dalam prosesi kemenangan.

sentence2: tapi terima kasih kepada tuhan, apa yang selalu membawa kita ke panduan kemenangan dalam kristus.


sentence1: dengan pernikahan yang akan datang, apa pendapat Anda tentang kami berdua mengambil pelajaran menari?

sentence2: tentang pernikahan kami, apa yang Anda katakan jika Anda dan saya telah mengunjungi beberapa pelajaran dansa?


sentence1: akankah kesan saya lebih akurat jika saya mendapat sasquatch untuk memberi tahu saya di mana menemukan marcus lester?

sentence2: akankah persepsi saya lebih akurat jika saya memberi tahu Anda di mana Anda dapat menemukan marcus lester?


sentence1: cuci residu dengan sekitar 1 liter air panas pada 70-80 ° c, mengisi wadah setiap kali.

sentence2: sisanya harus diisi dengan sekitar 1 liter air panas pada 70-80 ° c, masing-masing diisi dengan air setiap kali.


sentence1: seseorang menggantung lehernya pada jerat dan mencekiknya dari balik kasau!

sentence2: seseorang memasang jerat di sekelilingnya dan mencekiknya ke kasau.


sentence1: jordan: saya akan menaikkan harga kemudian dia akan menjual dan menendang sebagian besar keuntungan kembali ke... Anda dapat menebaknya, saya.

sentence2: saya menaikkan harga, dia menjualnya dan mengembalikan sebagian besar keuntungan, seperti yang Anda duga, kepada saya.


sentence1: Saya tidak berbicara tentang fisiknya ...


sentence1: Anda punya beberapa gambar yang bisa saya kerjakan?

sentence2: apakah kamu punya foto?


sentence1: saya punya banyak penyesalan.

sentence2: saya menyesali banyak hal.


sentence1: topi - apa gunanya?

sentence2: apa yang melayani topi?


sentence1: talena menatap mataku.

sentence2: talena menatapku penuh tanya.


sentence1: tidak akan pernah mendengarmu lagi.

sentence2: dia tidak akan pernah mendengarmu.


sentence1: Hei, aku juga ingin melakukannya.

sentence2: hai, aku juga ingin mencoba.


sentence1: saya membawa sayap panas.

sentence2: saya membeli sepasang sayap panas.


sentence1: Aku berteriak karena aku yang harus disalahkan.

sentence2: saya berteriak karena mereka ingin menuduh saya.


sentence1: lukisannya menyebabkan skandal seperti itu... dia harus mengunci diri di sebuah apartemen di santiago tua.

sentence2: dia menyebabkan skandal seperti itu harus bersembunyi di apartemen santiago tua.


sentence1: ada banyak tempat lain yang lebih suka saya kunjungi.

sentence2: ada banyak tempat yang ingin saya kunjungi.


sentence1: itu tidak mempengaruhi saya, lvan.

sentence2: itu tidak mempengaruhi saya pula.


sentence1: selama sepuluh tahun terakhir, memainkan dua angka yang sama sepanjang waktu.

sentence2: dia masih memiliki nomor yang sama selama 10 tahun terakhir.


sentence1: tidak tahu tentang itu, rygel.

sentence2: saya tidak tahu tentang rygel ini.


sentence1: berapa lama sampai waktu peluncuran?

sentence2: berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk memulai?


sentence1: matthews melihat dari ramirez ke harrington dan kembali lagi.

sentence2: matthews mengalihkan pandangannya dari ramirez ke harrington dan kembali.


sentence1: sammy mengatakan untuk memberitahumu bahwa dia akan tinggal di rumahku malam ini.

sentence2: Aku seharusnya memberitahumu dia akan tinggal bersama kita malam ini.


sentence1: apa yang benar-benar dia butuhkan sekarang adalah tempat yang tenang, untuk berpikir.

sentence2: sekarang yang dia butuhkan hanyalah tempat yang tenang untuk berpikir.


sentence1: jadi bukan kamu yang melepaskan belati dari dadaku.

sentence2: Saya kira bukan Anda yang mengambil pisau dari dada saya.


sentence1: sekarang, izinkan saya menjelaskan apa yang tidak saya katakan. aku tidak berbicara

sentence2: aku tidak berbicara,


sentence1: Anda peduli dengan klien utama Anda, patric edelstein.

sentence2: klien utamamu, patrick edelstein.


sentence1: ada kami bertiga.

sentence2: kita tinggal di sini tiga.


sentence1: kita pernah mengalami saat-saat yang menyenangkan di sini, nathan, sebelumnya.

sentence2: kami bersenang-senang, nathan.


sentence1: Aku bisa melihat dari cara Miss Morstan bahwa dia menderita perasaan yang sama.

sentence2: terlihat jelas dari perilaku nona morstan bahwa dia juga mengalami perasaan yang sama.


sentence1: tally tiba-tiba terhuyung mundur, merenggut tangannya yang terbelenggu dari cengkeraman fraser.

sentence2: tiba-tiba, penghitungan berhenti tiba-tiba, menyambar tangan terbelenggu dari genggaman fraser.


sentence1: saya ingin mengkaji pilihan kebijakan untuk kebutuhan angkutan barang pemerintah.

sentence2: saya ingin mencari beberapa solusi untuk memenuhi kebutuhan transportasi barang.


sentence1: berarti perwakilan karyawan yang diatur oleh hukum dan/atau praktik nasional;

sentence2: ``perwakilan karyawan ''perwakilan karyawan dalam menentukan hukum atau praktik nasional;


sentence1: begitulah cara teman lamanya, soren, berlatih keprajuritan, sebagai sersan penjaga kastil untuk ayah sturm.

sentence2: soren, teman lamanya, dan komandan peleton ayah sturm menjalankan keahliannya.


sentence1: wajah dalamar menjadi tegang, suaranya bergetar mengingat rasa sakit.

sentence2: wajah dalamar sekarang tampak sangat kuyu, dan suaranya sangat terguncang oleh rasa sakit yang luar biasa.


sentence1: sebaliknya, pemandunya membawanya ke arah lain: dia sedang menyeberangi biara, menuju gereja atau aedificium.

sentence2: tapi jorge, dengan pemandunya, pergi sama sekali berbeda, melintasi koridor lintas, menuju kuil atau buda.


sentence1: untuk memfasilitasi pemulihan lintas batas klaim pemeliharaan, ketentuan harus dibuat untuk sistem kerja sama antara otoritas pusat yang ditunjuk oleh negara-negara anggota.

sentence2: untuk menyederhanakan penegakan klaim pemeliharaan lintas batas, pengaturan kerjasama harus dibuat antara otoritas pusat yang ditunjuk oleh negara-negara anggota.


sentence1: lihat dirimu, gula, sudah mencoba untuk memotongku.

sentence2: mari kita lihat, gula, kau mencoba menjauhkanku dari ini.


sentence1: bertukar ``daftar positif '' tentang kemungkinan perdagangan dan ketentuan terkait investasi dari an

sentence2: ``daftar positif '' mengenai kemungkinan ketentuan dari perjanjian perdagangan dan investasi ini.


sentence1: ar -- randy, jangan -- dengarkan di sini, moto!

sentence2: randy, jangan... - dengar, moto!


sentence1: juga, dia sangat tertarik pada gereja pada kesempatan kedua, meskipun dia tidak pernah bergabung.

sentence2: dan dia sangat menyukai gereja kesempatan kedua, bahkan jika dia tidak pernah memasukinya.


sentence1: negara harus melihat bahwa orang ini menjadi tidak berbahaya dan tidak lagi menjadi bahaya bagi sesama warganya

sentence2: negara harus mengakui bahwa orang ini telah menjadi tidak berbahaya dan tidak lagi berbahaya bagi orang lain.


sentence1: sial, dia tidak bernafas. tunggu, alex. Ayo.

sentence2: sial, dia tidak bernafas.


sentence1: hanya itu yang kami dapatkan. dengan baik...

sentence2: ini semua yang kami miliki.


sentence1: posisi komite rakyat layak dijelaskan, jika bukan kesepakatan.

sentence2: posisi komite rakyat layak mendapat penjelasan, meski tidak disetujui.


sentence1: terutama penyandera Kuba.

sentence2: terutama dengan orang Kuba.


sentence1: saya akan menggunakan lebih sedikit energi dan tidak membahayakan bumi.

sentence2: saya tidak akan membuang energi saya dan menyakiti bumi.


sentence1: selimut atau selimut besar ditumpuk di samping tempat tidur, di genangan darah yang membeku, tebal dan berkilau di atas permadani bermotif.

sentence2: sebuah selimut besar atau selimut tertutup tergeletak di samping tempat tidur dalam genangan besar darah beku, tumpah di atas tikar bermotif.


sentence1: javier gon na pergi mental.

sentence2: javier akan menjadi gila.


sentence1: binatang apa yang kamu lihat sedang kamu mainkan?

sentence2: hewan apa yang ingin kamu mainkan?


sentence1: Anda tahu, saya bisa menghitung, kawan, saya bisa menghitung.

sentence2: saya bisa menghitung.


sentence1: kita mungkin bertahan beberapa hari.

sentence2: mungkin kita bisa bertahan selama beberapa hari lagi.


sentence1: baiklah, mundur ke sana!

sentence2: baiklah, mundur!


sentence1: apa yang Anda pikir Anda lakukan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: Terima kasih. - ya, saya memeriksa daftar pria thompson ini.

sentence2: Terima kasih. - ya, saya sedang mencari pendaftaran pria itu, thompson.


sentence1: masukkan waktu saat ini ke dalam sel yang dipilih


sentence1: Saya tidak bisa melupakan wajah. dia belum pernah saya lihat.

sentence2: saya tidak ingat wajahnya.


sentence1: tapi tidak ada gunanya sendirian di sini.

sentence2: tapi itu tidak layak sendirian.


sentence1: ``gi singkatan dari gastro-intestinal,'' jelas caldwell.

sentence2: ``gi berarti gastrointestinal,'' jelas caldwell.


sentence1: saya hanya mencoba melakukan yang terbaik - saya memberi Anda kesempatan untuk-

sentence2: saya hanya berusaha melakukan yang terbaik.


sentence1: maafkan aku untuk tudung itu, tuan...

sentence2: saya minta maaf tentang ular piton, pak.


sentence1: oh, suaramu sangat merdu, kupikir aku sudah mati dan pergi ke surga.

sentence2: Anda memiliki suara yang begitu indah, saya merasa seperti saya telah mati dan saya berada di surga.


sentence1: saya akan, tapi tidak seperti ini. Oh!

sentence2: aku akan melakukannya, tapi tidak seperti ini.


sentence1: Anda mencoba membuat mereka tetap tinggal.

sentence2: hanya mencoba untuk membuat mereka tetap aman!


sentence1: Aku menunggu di bawah bangku sampai hari gelap.

sentence2: aku menunggu gelap.


sentence1: tertinggi hari ini di tahun 70-an. itu 58 derajat...

sentence2: awan sekarang 70 derajat, suhu 15 derajat.


sentence1: kapten powell, divisi timur.

sentence2: kapten powell.


sentence1: saya menabung untuk belajar menjadi dokter atau pengacara...... tapi ini adalah perdamaian dunia.

sentence2: saya menabung sehingga saya bisa belajar kedokteran atau hukum ...... tetapi ada perdamaian dunia yang dipertaruhkan.


sentence1: kita akan mengalahkan orang-orang Jepang dan pergi ke olimpiade.

sentence2: kita akan merobek pantat Jepang dan pergi ke olimpiade.


sentence1: suhu lingkungan, 300 derajat kelvin,

sentence2: suhu lingkungan:


sentence1: Saya pikir itu Anda di ruang bawah tanah.

sentence2: di ruang bawah tanah itu, saya pikir Anda ada di sana!


sentence1: Anda ikut dengan kami, bukan?

sentence2: apakah kamu ikut dengan kami kalau begitu?


sentence1: kota ini membawa saya masuk.

sentence2: kota ini telah menelan saya.


sentence1: “haruskah kita mendengar dr. contoh favorit turner? ”

sentence2: ``mari kita dengar dr. contoh favorit turner. ''


sentence1: musim panas kembali membawa dua tas kerja yang identik.

sentence2: musim panas muncul dengan dua tas kerja yang identik.


sentence1: Aku hanya tidak tahu bagaimana aku akan mengungkapkannya padanya.

sentence2: aku hanya tidak tahu bagaimana cara memberitahunya.


sentence1: saya harus pergi ke pennsylvania... untuk pelayanannya.

sentence2: aku harus pergi ke pennsylvania... mengambil barang-barangnya.


sentence1: ya, apa yang salah di sini adalah bahwa daniel sudah mati.

sentence2: ya, oke, itu tidak seperti daniel mati.


sentence1: kelumpuhan telah membuat satu mata tertutup rapat dan mata lainnya membeku dalam tatapan terbuka.

sentence2: sebagai akibat dari kelumpuhannya, satu mata tetap tertutup, yang lain menatap kaku.


sentence1: segera aku akan mati... dan kau bersamaku.

sentence2: saya lebih mungkin mati dan Anda akan bersama saya.


sentence1: saya meninggalkan kapal dan keluar, atau muriþi di sini.

sentence2: ``Tinggalkan satu kapal dan pergi, atau Anda akan mati. ''


sentence1: berpakaian begitu, dan mengenakan sandal kulit yang juga datang dengan pekerjaan barunya, dia berjalan keluar ke koridor lantai atas.

sentence2: dalam jubah mandi ini, dan dengan sandal kulit di kakinya - bahkan itu milik pekerjaan barunya - dia melangkah keluar ke koridor.


sentence1: kedua vampir itu tenggelam dalam keheningan yang membuatku harus melirik mereka untuk memastikan mereka masih ada di sana.

sentence2: kedua vampir itu tenggelam dalam keheningan mutlak, memaksaku untuk melihat mereka untuk memastikan mereka masih di sana.


sentence1: pelatih amerika berlari pulang dan mengembangkan steroid yang lebih kuat khusus untuk tim u.s.a.

sentence2: Amerika Serikat. pelatih berlari pulang dan mengembangkan steroid yang lebih efektif khusus untuk AS. tim.


sentence1: 'apa sekarang, berhutang? ' dia bertanya padaku.

sentence2: 'apa sekarang, Own?' dia bertanya padaku setelah aku selesai.


sentence1: kenapa kamu tidak bisa bersikap baik padanya sebelum dia kabur?

sentence2: kenapa kamu tidak bisa lebih baik padanya sebelum dia pergi?


sentence1: saya tidak peduli apa yang harus Anda lakukan.

sentence2: saya tidak peduli.


sentence1: tidak bisakah kamu memberi tahu?

sentence2: Anda tidak?


sentence1: bung, ini bukan kamu sebenarnya.

sentence2: ini bukan kamu.


sentence1: mereka sangat lincah. felix, apakah kamu tinggi?

sentence2: felix, apakah kamu tinggi?


sentence1: mm-hmm? - Apakah itu dia?

sentence2: Apakah itu dia?


sentence1: sekarang saatnya pergi ke atlantic, minum bir, dicabik-cabik dan, semoga, bercinta.

sentence2: saatnya menuju atlantik dan minum bir.


sentence1: kalian berdua berdua saja...

sentence2: hanya kalian berdua...


sentence1: banyak anak laki-laki melakukan balet, Anda tahu. mereka sekarang?

sentence2: banyak pria melakukan balet.


sentence1: dan dia menggunakan bahasa lain.

sentence2: dan dia berbicara bahasa asing.


sentence1: ruconest conestat alfa

sentence2: ruconest conestat alpha


sentence1: toranaga bahkan lebih senang.

sentence2: toranaga semakin berseri-seri.


sentence1: perdebatan selesai. sekarang kita membutuhkan pasukan kloning itu.

sentence2: sekarang kita membutuhkan pasukan klon.


sentence1: siput itu merayap mendekat.

sentence2: moluska itu merayap mendekat.


sentence1: Anda telah pergi ke bintang-bintang, ke dasar laut terdalam.

sentence2: Anda berada di antara bintang-bintang, Anda berada di kedalaman samudra yang paling dalam.


sentence1: harus kembali ke kantor, meskipun.

sentence2: tapi aku harus kembali ke kantor.


sentence1: ganti semua% 20 dengan karakter spasi

sentence2: ganti semua string'% 20'dengan spasi


sentence1: Apakah begitu? ya. itu seperti melempar bola.

sentence2: itu seperti melempar bola.


sentence1: jangan simpan di atas 30°c simpan di wadah aslinya

sentence2: jangan simpan di atas 30 ° c simpan di wadah aslinya


sentence1: Anda mengira dia sudah gila, tetapi insinyur itu telah menarik nomor di terminalnya dan menunjukkan kemungkinan teoretisnya.

sentence2: Anda mengira insinyur itu sudah gila, tetapi yang ada di terminal menyebutkan angka-angkanya dan menunjukkan bahwa secara teori itu mungkin.


sentence1: ''Itu tidak dimaksudkan sebagai pujian.

sentence2: ''Saya tidak bermaksud sebagai pujian.


sentence1: saya ingin melihat sedikit lebih banyak kelincahan.

sentence2: saya ingin melihat sedikit lebih marah.


sentence1: bertemu ibu jacskon berarti bagiku.

sentence2: bertemu ibu jackson sangat berarti bagiku.


sentence1: saya pikir kita sedang berbelanja.

sentence2: saya pikir kita akan berbelanja.


sentence1: Anda tidak harus mulai membuat kasus Anda?

sentence2: bukankah kamu harus memulai rencanamu?


sentence1: tetapi jika, seperti yang disarankan Nyonya, dia bisa mendapatkan pekerjaan jauh dari sini...

sentence2: tetapi jika, seperti yang disarankan oleh anugerahnya, dia akan menemukan pekerjaan jauh dari sini...


sentence1: saya mengunjungi Anda beberapa hari yang lalu, berharap untuk memberi Anda komuni, tetapi Anda tertidur.

sentence2: Saya berada di belakang Anda beberapa hari yang lalu dengan resepsi pernikahan, tetapi Anda tertidur.


sentence1: jadi l.a. pekan mode adalah akhir pekan yang akan datang.

sentence2: pekan mode akan mengambil prinsip.


sentence1: ada seseorang yang saya kenal.

sentence2: saya tahu satu orang.


sentence1: apa pun yang ada di sana, dia tidak tahu ukurannya, atau bahayanya.

sentence2: apa pun itu, dia tidak tahu ukuran dan bahaya makhluk itu.


sentence1: ya, saya melihat unit 5d ... tapi tidak ada unit 5j.

sentence2: ya, saya melihat apartemen 5d, tapi tidak 5j.


sentence1: loker 9 milikmu, bukan, billy?

sentence2: Bukankah loker nomor sembilan adalah billy Anda?


sentence1: mereka ingin memastikan itu dihancurkan.

sentence2: mereka hanya ingin memastikan bahwa dia hancur.


sentence1: Anda terlalu tua untuk tersandung. - saya tua?

sentence2: kamu terlalu tua untuk ini.


sentence1: sebentar lagi akan muncul.

sentence2: dia akan segera muncul.


sentence1: itu membuatku merasa seperti pecundang.

sentence2: saya merasa seperti pecundang.


sentence1: plugin pratinjau file milou

sentence2: modul pratinjau file untuk milou


sentence1: filter pesan menunjukkan bahwa aplikasi sedang sibuk.

sentence2: filter pesan dilaporkan


sentence1: jadi kamu dan ibuku, kamu berbicara, ya?

sentence2: jadi kamu dan ibu berbicara?


sentence1: indikasi penetrasi abdomen 5.3.1.

sentence2: indikasi penetrasi di perut 5.3.1.


sentence1: saya akan mengatakan kita punya satu atau dua hari.

sentence2: saya akan mengatakan kita memiliki satu dua hari.


sentence1: itu bagus melihat ... Anda.

sentence2: saya senang melihat ... Anda.


sentence1: nyali kapten, pembunuh seratus orang!

sentence2: kapten nyali, yang mengalahkan 100 orang!


sentence1: ketika koneksi itu putus...

sentence2: dan ketika garis-garis ini terputus...


sentence1: estraven tidak memiliki kemmeringan ketika saya mengenalnya, tetapi saya tidak dapat membangkitkan kecurigaan terhadap orang ini dalam diri saya.

sentence2: pada saat saya tahu estraven, tidak pernah ada tempat perkemahan, tetapi tidak ada kecurigaan terhadap pria ini dalam diri saya.


sentence1: dalam seni bahasa, tim memilih peribahasa yang berisi delapan frasa utama.

sentence2: dalam ``seni, '' tim memilih peribahasa yang memiliki delapan frasa yang disorot.


sentence1: keesokan paginya, kelelahan adalah kaki tangan kuartet

sentence2: keesokan paginya ada kelelahan untuk kuartet sekutu yang kuat...


sentence1: Aku bahkan belum pernah mencium seorang gadis sebelumnya.

sentence2: Tuhan, hank, aku tidak pernah mencium seorang gadis sebelumnya.


sentence1: dan ini adalah hotel khusus tunai ke-14 yang pernah saya kunjungi.

sentence2: dan ini adalah hotel ke-14, hanya mengambil uang tunai yang saya kunjungi.


sentence1: kita sudah datar sejak tadi malam, dan kita kalah jumlah.

sentence2: kami telah ditembaki sejak tadi malam, dan kami minoritas.


sentence1: pembalas! saya tidak akan ragu untuk menggigit Anda.


sentence1: korteks motorik mereka sebagian terbuka di bagian belakang leher mereka.

sentence2: pusat aktivitas otak mereka sebagian terbuka di bagian belakang leher.


sentence1: -class: pembaruan aman kecuali ada konflik

sentence2: -kelas: penyegaran pembaruan aman


sentence1: aku mengaguminya pada pandangan pertama.

sentence2: cinta pada pandangan pertama.


sentence1: saya cukup beruntung untuk menyadari bahwa pada waktunya untuk menyelamatkan diri.

sentence2: untungnya, saya menyadarinya tepat waktu untuk menyelamatkan diri.


sentence1: saya bisa membawa mereka untuk Anda.

sentence2: saya bisa membawa mereka kepada Anda.


sentence1: henry... henry adalah sebuah visi.

sentence2: henry seperti penglihatan.


sentence1: dia melirik ke arah gregor.

sentence2: dia menatap gregor.


sentence1: mungkin para pria ingin berada di gambar ini.

sentence2: bahkan mungkin pria ingin berada di gambar ini.


sentence1: pegang erat-erat, kakak.

sentence2: menjadi kuat, adik.


sentence1: tetapi juga benar bahwa tok'ra berbagi tubuh dan pikiran secara setara.

sentence2: tetapi sebenarnya, tok'ra terbagi rata tentang tubuh dan pikiran.


sentence1: kemanapun dia pergi, dia mengikuti saluran pembuangan ini.

sentence2: kemanapun dia pergi, dia memantau saluran drainase.


sentence1: jadi dengarkan saat aku bernyanyi

sentence2: jadi dengarkan saat aku memanggil


sentence1: tapi setelah itu michael menggulung tali pancingnya, dan pada kailnya ada lebih banyak ikan daripada yang ditangkap semua orang!

sentence2: tetapi ketika michael menarik talinya keluar dari air, tali itu menjuntai lebih banyak ikan di kailnya sebelum ditangkap oleh semua orang bergabung!


sentence1: bisa menunggu? maaf.

sentence2: tidak bisakah itu menunggu?


sentence1: saya tahu itu tidak akan keluar.

sentence2: saya tahu itu tidak akan cukup.


sentence1: kami semua merasa bahwa kemungkinan program kami luar biasa dan menarik.

sentence2: kita semua percaya kemungkinan proyek ini sangat menarik.


sentence1: mereka tidak akan berani menyakiti wanita itu.

sentence2: dia tidak akan membiarkan wanita itu melukai dirinya sendiri.


sentence1: itu juga bisa digunakan untuk menghilangkan darah korban dari pakaian.

sentence2: itu juga akan menghilangkan darah korban dari gaun itu.


sentence1: untuk informasi tentang menyelesaikan proses batch, lihat “pemrosesan batch” pada halaman 334.

sentence2: untuk informasi tentang pemrosesan batch, lihat ``pemrosesan dosis '' pada halaman 343.


sentence1: tentu saja, cdc tidak tahu tentang alfa.

sentence2: tentu saja, cdc tidak tahu apa-apa tentang alpha.


sentence1: punya kolam renang dengan anak laki-laki saya, dan saya mengandalkan Anda untuk mendapatkan beberapa kemenangan malam ini, tn. pengendara roda.

sentence2: saya bertaruh dengan teman-teman saya, dan saya mengandalkan Anda untuk menang beberapa kali hari ini, tn. pengendara roda.


sentence1: ``Dia bilang dia mencintaimu, tapi kamu belum siap untuk mengatakannya kembali '' sex.

sentence2: ``Dia bilang dia mencintaimu, tapi kamu belum siap untuk mengatakan ''seks.``


sentence1: Saya melihat Anda telah bekerja untuk janda, nyonya anstruther.

sentence2: saya melihat Anda telah bekerja untuk anstruther wanita janda Anda.


sentence1: akhirnya, perhitungan harus dibuat dari setiap premi dan diskon yang diterapkan berdasarkan kekhususan transfer.

sentence2: pada akhirnya, setiap premi dan diskon harus dihitung untuk karakteristik khusus dari transfer.


sentence1: properti defaultttl menunjukkan nilai default time to live (ttl) yang ditetapkan di header paket ip keluar.

sentence2: properti defaultttl menunjukkan ttl default (waktu untuk hidup)


sentence1: cukup itu saja, jangan kau bicarakan dengan ibumu juga.

sentence2: Anda tidak perlu berbicara dengan ibumu seperti itu.


sentence1: baik yasuhito sang monster, dan yasuhito lainnya yang tidak bisa menghadapi sisi itu

sentence2: baik yasuhiho, monster, dan yasuhito lainnya tidak bisa mengendalikannya.


sentence1: tapi kamu pintar, kamu tangguh, dan kamu punya kelas dan kecanggihan yang keluar dari baumu, anak kucing.

sentence2: tapi kamu pintar, kamu tangguh, dan kamu memiliki level dan budaya yang membuatmu berpikir, anak kucing.


sentence1: saya pikir thailand adalah yang pertama dalam daftar. tidak.

sentence2: saya pikir yang pertama ada di daftar thailand.


sentence1: apa yang membuat kanada begitu penting?

sentence2: apa lagi yang membuat kanada menjadi penting?


sentence1: dia seorang jurnalis foto.

sentence2: dia seorang fotografer.


sentence1: punya satu tahun untuk hidup.

sentence2: dia mendapat satu tahun kehidupan.


sentence1: Anda tahu, ini lebih baik benar-benar bagus.

sentence2: Anda tahu, membuatnya sangat bagus.


sentence1: kami menangkapnya tahun lalu karena menjual obat bius. ooh...

sentence2: kami menangkapnya tahun lalu karena menjual narkoba.


sentence1: sejak kapan kita cuek?

sentence2: sejak kapan kita berurusan dengan hal-hal bodoh seperti itu?


sentence1: l.j. memiliki sidang hari ini untuk menentukan apakah dia akan diadili sebagai orang dewasa.

sentence2: dia akan memutuskan hari ini jika l.j. akan dinilai sebagai orang dewasa.


sentence1: jangan ulangi omong kosong yang dikatakan putrimu.

sentence2: jangan bicara omong kosong seperti putrimu.


sentence1: 'jangan panggil aku babi,' marielle memotongnya.

sentence2: ``jangan panggil aku babi,'' potong marielle.


sentence1: Saya pikir mungkin ada yang salah dengan pukulan itu.

sentence2: Saya pikir ada sesuatu di pukulan itu.


sentence1: Bu, saya tidak berpikir itu ide yang bagus.

sentence2: Madam, saya tidak berpikir ini adalah ide yang sangat bagus.


sentence1: ``Kalau begitu biarkan saya melihat Anda ke pintu,'' kata polisi moore, berdiri.

sentence2: ``Kalau begitu aku akan mengantarmu ke pintu,'' kata polisi moore sambil berdiri.


sentence1: i e meofanfi, cewhen seseorang punya anak, oh, tentu, lepas landas setahun.

sentence2: Maksudku, ada yang punya anak, oh, tentu, istirahatlah selama setahun.


sentence1: felix naumann (0088/2008)

sentence2: felix naumann (0088 / 2008)


sentence1: saya tidak pergi untuk perjalanan yang lama.

sentence2: saya tidak kembali begitu lama.


sentence1: ini dia, wanita.

sentence2: di sini kita pergi, wanita.


sentence1: mereka berlatih saat bepergian di jonah dan mendiskusikan penemuannya, karena mereka semua tertarik.

sentence2: sepanjang perjalanan di jonah mereka mencoba konser dan mendiskusikan penemuannya karena mereka semua tertarik dengannya.


sentence1: Saya mengirimi Anda email tadi malam. bukan brian. itu aku.

sentence2: aku mengirimimu surat itu kemarin, bukan brian, tapi aku.


sentence1: kita akan belajar sesuatu dari setiap kematian, jadi ketika pasien berikutnya datang, mungkin mereka tidak akan terlalu menderita.

sentence2: kita belajar dari setiap kematian, dan jika kita menerima pasien lain, mereka mungkin tidak perlu terlalu menderita.


sentence1: ``Ini adalah kekuatan kami yang diinginkan para pemburu,'' kata odrade sambil menatap komedi langit-langit.

sentence2: ``mereka menginginkan kekuatan kita,'' kata odrade, melihat ke atas transopotamus.


sentence1: cacing gelang rakun tidak dikeluarkan oleh inang manusianya.

sentence2: cacing rakun tidak dieliminasi sama seperti inang manusianya.


sentence1: saya tidak ingin menikah dengan paman jock; saya hanya penasaran. ''

sentence2: saya tidak ingin menikah dengan paman jock; Aku hanya ingin tahu tentang kekerabatanku selanjutnya. ``


sentence1: bukan transformasi dongeng, sayangnya, dagingnya menolak sihir seperti itu.

sentence2: sayangnya, tidak ada transformasi dongeng, tubuh dicegah melakukan mantra seperti itu.


sentence1: berapa lama Anda harus memakainya?

sentence2: berapa lama Anda harus memiliki ini?


sentence1: tanpa memikirkan konsekuensinya.

sentence2: bahkan tanpa memikirkan konsekuensinya.


sentence1: apakah cognac itu bagus?

sentence2: dan apakah dia baik, cognac?


sentence1: kami ingin dia menyerahkan anggota lainnya. kami ingin nama.

sentence2: kami ingin dia memberi kami nama-nama anggota lain dari selnya.


sentence1: keputusan ini terbuka untuk banding.

sentence2: keputusan tersebut dapat diajukan banding.


sentence1: saya hanya menguburnya di suatu tempat.

sentence2: Aku akan mengubur mereka di suatu tempat.


sentence1: nikmati sisa barolo Anda.

sentence2: menikmati sisa baroness Anda.


sentence1: berikan katherine batu bulan, dan aku akan melakukannya.

sentence2: berikan katherine batu bulan, dan aku akan membatalkannya.


sentence1: mimpi itu berakhir.

sentence2: ketika Anda mati, mimpi itu akan berakhir.


sentence1: itu membuatku sakit, kau tahu?

sentence2: itu menyakitkan, kau tahu?


sentence1: seluruh lantai dua rumah di sebelah kiri digunakan sebagai kedai minuman.

sentence2: seluruh lantai pertama rumah di sebelah kirinya ditempati oleh sebuah penginapan.


sentence1: maksud Anda, Anda telah menggunakan batu filsuf untuk mentransfer jiwa Anda berulang kali?

sentence2: Anda mengklaim telah menggunakan batu mudrites untuk membawa jiwa Anda, berulang kali?


sentence1: mulai dengan mengapa. siapa di sana bersamamu?

sentence2: siapa di sana bersamamu?


sentence1: sisa perjalanan masih berupa padang belantara rawa dan es.

sentence2: hanya ada hutan belantara es dan rawa.


sentence1: ada apa dengan semua drama itu? apa?

sentence2: apa yang begitu dramatis?


sentence1: saya suka mendengar cerita.

sentence2: saya suka mendengarkan.


sentence1: saya sedang memotong kawat.

sentence2: saya mencubit kawat.


sentence1: dua orang muda yang baik ...... memulai di jalan kehidupan.

sentence2: dua orang muda yang baik di awal kehidupan mereka.


sentence1: itu gan punya toonol, yang membangunkan saya.

sentence2: gan snap dari toonola membangunkan saya.


sentence1: cukup tentang kalian berdua.

sentence2: dan cukup, kalian berdua idiot.


sentence1: saya pikir mr. suarez jenis kotoran sendiri.

sentence2: saya pikir mr. suarez itu sial.


sentence1: dia menyebut mereka ``perisai terbang. ''

sentence2: dia menggambarkan mereka sebagai perisai terbang.


sentence1: pernah mendengar satu?

sentence2: apakah kamu sudah mendengarnya?


sentence1: Anda tidak memiliki sindrom dorek?

sentence2: Anda tidak memiliki sindrom dork?


sentence1: malaikat, apakah itu ayahmu yang datang berkunjung hari ini?

sentence2: angela, kunjungan hari ini adalah ayahmu?


sentence1: simpul ilegal atau nama server

sentence2: node atau nama server tidak valid.


sentence1: mereka tidak bertanya tentang hal lain?

sentence2: mereka tidak mengajukan pertanyaan?


sentence1: kapan dia pernah berperilaku berbeda?

sentence2: apakah dia pernah berperilaku berbeda?


sentence1: jadi menurutmu apa yang aku lakukan itu tidak benar?

sentence2: Anda pikir saya tidak melakukannya dengan benar?


sentence1: mereka juga menyebutkan sebuah kota, sepenuhnya utuh.

sentence2: mereka juga menyebutkan kota itu, sepenuhnya dilestarikan.


sentence1: benci untuk mengatakan ini, tapi kami sedikit acar.

sentence2: Aku benci mengatakannya, finch, tapi kita sedikit terjebak.


sentence1: hal-hal yang mendukung beban.

sentence2: hal-hal yang mendukung biaya.


sentence1: apa yang harus dia sembunyikan?

sentence2: flacco... apa yang dia sembunyikan?


sentence1: untuk membesarkan saudara kita.

sentence2: memanggil saudara kita.


sentence1: woodrow dan tas bergegas kuda mereka untuk mengejar, dengan kurcaci selokan berlari di belakang mereka.

sentence2: woodrow dan tas naik di belakangnya untuk mengejar, para kurcaci selokan berlari di belakang mereka.


sentence1: (dr. vargas) saya membeli perkebunan tebu tua ini lima tahun lalu dan mengubahnya menjadi laboratorium kerja.

sentence2: saya membeli perkebunan gula tua ini...... lima tahun yang lalu...... dan mengubahnya menjadi lab yang berfungsi.


sentence1: um... aku pergi setelah naqahdah.

sentence2: saya pergi untuk naqadah.


sentence1: ``Saya berwawasan luas. ''

sentence2: ``Saya seorang pria yang toleran. ''


sentence1: herr lehmann bisa melakukan apapun yang dia mau.

sentence2: Bapak. lehmann bisa melakukan apa saja.


sentence1: emisi ini tidak hanya dipancarkan ke udara, tetapi juga mempengaruhi air dan tanah.

sentence2: ini bukan hanya emisi ke udara, tetapi juga dapat terjadi dalam bentuk pembuangan limbah ke air dan tanah.


sentence1: kita akan memanggil kapal perang ketika kita sampai di sana.

sentence2: ketika kita sampai di sana, kita akan memanggil meriam kapal.


sentence1: pertemuan-pertemuan itu dibatalkan karena kami baru saja dipecat.

sentence2: pertemuan-pertemuan itu dibatalkan karena mereka mengusir kami.


sentence1: oh... asha, kumohon, tidak semua cerita tentangmu.

sentence2: asho, tolong jangan semua berputar di sekitarmu.


sentence1: kenapa kau buang semua uang itu?

sentence2: kenapa kau membuang semua uang itu?


sentence1: 'padahal tentu saja dia memiliki tongkat di sebelah kirinya ketika dia ditembak, kan?

sentence2: ``Ketika dia ditembak, dia memiliki tongkat di tangan kirinya, bukan? ''


sentence1: itu adalah wajah malaikat pirang anak laki-laki berusia lima belas tahun.

sentence2: itu adalah wajah malaikat yang menangis, anak laki-laki berusia 15 tahun.


sentence1: mungkin dua jika saya tertembak atau dipecat.

sentence2: mungkin dua jika mereka menembakku sementara itu.


sentence1: tugas sedang berjalan.

sentence2: pekerjaan sedang berjalan sekarang.


sentence1: maka Anda mengatakan Alkitab itu fiktif?

sentence2: jadi menurutmu alkitab itu dibuat-buat?


sentence1: anak-anak butuh istirahat, bukan?

sentence2: anak-anak perlu istirahat, kan?


sentence1: Anda yang punya bayi untuk ditangani.

sentence2: kamu harus menjaga si kecil.


sentence1: itu bukan pertukaran yang buruk...

sentence2: tidak buruk...


sentence1: perintah wegenbouwmaatschappij j.

sentence2: wegenbourmaatschapdrink j.


sentence1: dan jika saya mendapatkan sedikit petunjuk... saya yakin saya dapat menyelesaikan masalah rekening giro Anda.

sentence2: dan setelah saya mendapatkan beberapa petunjuk, saya yakin saya akan menyelesaikan masalah Anda di rekening bank Anda.


sentence1: tidak, di sekitar.

sentence2: tidak, di seluruh dunia.


sentence1: baik, secara teknis, itu adalah tulang yang mengelilinginya.

sentence2: itu secara teknis tulang di sekelilingnya.


sentence1: biasanya kami hanya makan kue krim kocok di sini.

sentence2: kalau tidak, kita makan kue dengan krim.


sentence1: untuk menyakiti saya, Anda harus membocorkan bukti kesalahan kepada pers, membuat bau besar yang memaksa ncaa untuk campur tangan.

sentence2: untuk menyakiti saya, Anda harus memberikan bukti kesalahan saya kepada pers, menciptakan awan besar untuk memaksa ncaa untuk campur tangan.


sentence1: pintu belakang ke jackson, eh, arboretum, oke?

sentence2: pintu belakang ke jackson's arboret, oke?


sentence1: kebanyakan sederhana, dan dekaden gagal melihat mengapa memnon menganggapnya menarik.

sentence2: kebanyakan relatif sederhana, dan dekadeo tidak mengerti mengapa memnon begitu tertarik.


sentence1: sementara melampirkan beberapa pentingnya aturan ini pasti akan menghembuskan kehidupan ke dalam kriteria tempat tinggal yang sah, itu akan menghasilkan konstruksi buatan.

sentence2: meskipun menambahkan beberapa pentingnya aturan ini bisa dibilang mendukung kriteria tempat tinggal yang sah, itu akan menjadi konstruksi buatan.


sentence1: margin untuk pengeluaran tak terduga sendiri sumber daya langit-langit tabel 2a: perspektif keuangan yang direvisi (eu-25)

sentence2: area pengeluaran kontingensi tabel 2a: laporan keuangan yang direvisi (eu-25)


sentence1: dia tahu dia akan sangat marah ketika dia naik ke atas juga.

sentence2: dia tahu bahwa ketika dia muncul, dia akan marah karena marah.


sentence1: dia tertangkap kamera lalu lintas dekat stasiun penn meninggalkan pesan, sendirian.

sentence2: dia ditangkap oleh kamera lalu lintas di dekat stasiun penn ketika dia menyimpan catatan itu sendiri.


sentence1: seorang pengkhotbah berkhotbah di sana di antara kebaktian - seorang pria Kristen yang luar biasa, berapi-api, kata mereka.

sentence2: seorang screamer diperintahkan di sana dengan penyembahan - kata seorang kristen yang luar biasa dan bersemangat, kata mereka.


sentence1: 'Anda mengatakan bahwa tidak ada kerajaan pada masa itu - hanya banyak adipati dan sejenisnya? '

sentence2: ``Apakah Anda mengatakan tidak ada kerajaan saat itu-hanya banyak dum dan semacamnya? ''


sentence1: (c) jika sesuai, bukti yang dihasilkan dan ditawarkan sehubungan dengan modifikasi bentuk pesanan yang dicari.

sentence2: (c) dalam hal diperlukan alat bukti dan barang bukti yang berkaitan dengan penyesuaian bentuk pesanan yang dicari.


sentence1: ' prekmurska gibanica ' telah disajikan dalam arti kuliner oleh cilka sukič di jedi nekdanjih di sedanjih dni.

sentence2: dari sudut pandang koki, dia menggambarkannya sebagai cilka sukic dalam jedi book nekdansouth in the sedansouth day.


sentence1: lord of the rings... kau tahu, saat mereka menyalakan semua sinyal api di puncak gunung?

sentence2: ingat bagaimana mereka menyalakan api sinyal di atas gunung?


sentence1: tidak, saya tidak melakukan vegas.

sentence2: tidak, saya tidak mengunjungi vegas.


sentence1: di pantulan pintu, aku melihat lubang di kepalanya

sentence2: Aku melihat lubang di kepalanya.


sentence1: tapi kamu tidak punya pekerjaan. - kirim saja seseorang, torrance.

sentence2: kirim saja seseorang ke sana, torrance.


sentence1: robert bryan mulai beringsut ke depan, tetapi suara david barrett yang sinis dan berbahasa Inggris yang berhasil.

sentence2: robert bryan bergerak sedikit ke depan, tetapi pada akhirnya, dia terkena suara sarkastik dengan intonasi inggris yang sempurna milik david barrett.


sentence1: bagaimanapun juga dia telah mendapat pelatihan tentang cara melakukannya.

sentence2: pada akhirnya dia cukup terlatih dalam bagaimana hal itu dilakukan.


sentence1: sepasang suami istri, greg dan beverly miner, membeli rumah tersebut pada tahun 2003.

sentence2: pasangan greg dan beverly miner membeli rumah itu pada tahun 2003.


sentence1: lagi pula, jika Anda tidak bisa memerintah pengadilan, Anda tidak bisa memerintah.

sentence2: jika Anda tidak bisa memerintah pengadilan, maka tidak ada pembicaraan tentang pemerintah.


sentence1: dan saya perlu untuk melayani surat-surat ini di chester.

sentence2: dan saya harus mengirimkan surat-surat ini ke chester.


sentence1: lebih baik hanya untuk berterima kasih padaku.

sentence2: kamu seharusnya berterima kasih padaku.


sentence1: saya berterima kasih ya besar-besar.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: 'maka semakin cepat kita menyingkirkannya, semakin cepat untuk beristirahat,' katanya terbata-bata, tidak menemukan kata-kata yang lebih baik untuk diucapkan.

sentence2: ``Kalau begitu, semakin cepat kita singkirkan, semakin cepat kita istirahat,'' kata tahanan itu dengan kata-kata yang lebih baik.


sentence1: saya punya ide. mungkin kita melakukan semua hal moralitas ini dengan cara yang salah.

sentence2: mungkin kita salah tentang hal moralitas.


sentence1: itu hanya sebuah cerita.

sentence2: itu hanya dongeng.


sentence1: apakah kamu sudah memutuskan?

sentence2: Anda membuat itu?


sentence1: apa yang telah kau lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: menemukannya belum?

sentence2: Anda sudah mendapatkannya?


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan disini?


sentence1: baik, itu tidak sepenuhnya benar.

sentence2: tidak itu tidak benar.


sentence1: mereka tidak punya pilihan selain mengikuti jejak odrade dan odrade tahu itu!

sentence2: mereka tidak punya pilihan selain mengikutinya dan odrade tahu itu!


sentence1: saya telah meninjau serangan musuh ...... dan ada sesuatu yang mengganggu saya.

sentence2: saya memeriksa kembali serangan musuh, dan ada yang tidak beres.


sentence1: tampaknya agak tidak wajar, diambil ketika Anda 1 2 ...... terpisah dari keluarga Anda.

sentence2: tampaknya sangat tidak wajar ketika Anda berusia 12 ...... merobek keluarga Anda.


sentence1: pasang di speakerphone.

sentence2: pasang di speaker.


sentence1: panggilan darurat dari alpha 1.

sentence2: panggilan darurat dari alpha satu.


sentence1: jika dia meminta mereka, apa yang harus saya katakan padanya?

sentence2: bagaimana jika dia bertanya kepada mereka?


sentence1: dapatkan di tempat Anda.

sentence2: pergi ke tempat duduk Anda.


sentence1: apakah pernapasan yang terpengaruh ini pada malam hari tidak diketahui.

sentence2: tidak diketahui apakah dia terpengaruh oleh pernapasan di malam hari.


sentence1: ``Kita harus terus mencari. ''

sentence2: ``Kita harus melihat dan melihat. ''


sentence1: tapi sebagai salah satu wamphyri..

sentence2: tapi sebagai salah satu wamphyri...


sentence1: kenapa dia yang berkuasa sekarang?

sentence2: apa maksudmu, dia yang berkuasa sekarang?


sentence1: Anda akan memiliki budak yang paling setia dalam diri saya. budak paling setia yang pernah hidup.

sentence2: aku akan menjadi budak paling setia yang pernah hidup


sentence1: baiklah, beri saya tiga karbon itu.

sentence2: baiklah, saya ingin dalam tiga intersepsi.


sentence1: saya menyembunyikan sejarah saya, bel.

sentence2: aku menyembunyikan masa laluku disana, bell.


sentence1: ``Kami akan menemui Anda di tempat yang telah disepakati pada akhir masa bera. ''

sentence2: ``Sampai jumpa di opado terlambat. ''


sentence1: antara Anda dan saya, ada banyak hal yang dapat Anda lakukan untuk menurunkan jumlah sperma Anda.

sentence2: Ada banyak cara untuk mengurangi jumlah sperma.


sentence1: saya ingin piano -- yang asli -- dimainkan di rumah.

sentence2: saya ingin piano asli, saya ingin bermain di rumah.


sentence1: dia pasti sudah menenggaknya sebelum dia naik pesawat.

sentence2: dia pasti memerasnya sebelum dia naik ke kapal.


sentence1: itu menjadi hari pertamamu.

sentence2: untuk hari pertama.


sentence1: Anda akan terbiasa membunuh, tidak ada yang akan mengganggu Anda lagi.

sentence2: Anda akan sangat terbiasa dengan pembunuhan, sehingga Anda tidak takut pada apa pun.


sentence1: ' rezim hukum untuk karya multimedia:

sentence2: ``Rezim hukum untuk karya multi-media: hak cipta dan kepastian hukum bagi investor. ''


sentence1: polisi kampus menemukan korban charlene roth di kantong sampah ini.

sentence2: keamanan kampus menemukan korban, charlene roth, dalam kantong sampah.


sentence1: tidak menyadari, tentu saja, bahwa ia memicu perang antara spesies yang berkecamuk sampai hari ini.

sentence2: dia tidak menyadari, tentu saja, bahwa dia akan menggagalkan perang antara dua spesies yang berkecamuk hingga hari ini.


sentence1: atau lebih buruk. berapa lama sebelum dia meninggal, terjebak di antara perseteruanmu?

sentence2: atau lebih buruk dari kematian yang terperangkap di antara pembunuhmu?


sentence1: negara-negara perluasan serta organisasi terkait akan terlibat erat dalam latihan ini.

sentence2: negara-negara aksesi dan organisasi yang berpartisipasi akan terlibat erat dalam proses ini.


sentence1: Anda hanya bertahan, oke?

sentence2: tahan saja, oke?


sentence1: “apakah kamu melihat mr. lebih hari itu? hari dia dibunuh? ”

sentence2: ``Apakah Anda melihat moore pada hari dia meninggal? ''


sentence1: namun, ini belum dilakukan.

sentence2: tapi ini tidak terjadi.


sentence1: tergantung seberapa beruntungnya saya.

sentence2: tergantung jika saya beruntung.


sentence1: Anda jauh dari liga Anda, Nak.

sentence2: ini di luar kemampuanmu.


sentence1: saya- saya tahu. liz, ini rumit. kamu harus bersabar.

sentence2: aku tahu, liz, ini rumit.


sentence1: tiga bulan lalu, fontaine mendapat kabar bahwa istri komandan strathmore akan meninggalkannya.

sentence2: tiga bulan lalu, dia mendengar bahwa Strathmore akan meninggalkan istrinya.


sentence1: di belakang bungalomu, di bawah pohon berry... cintaku... duri menusukku

sentence2: rumahmu, di bawah pohon berduri... cintaku...


sentence1: 'bahkan itu semakin buruk!

sentence2: ``Sebenarnya, itu semakin buruk!


sentence1: saya tidak akan melakukan ini jika kita tidak perlu melakukannya.

sentence2: saya tidak akan melakukannya jika tidak perlu.


sentence1: Anda mungkin mengatakan bahwa zuo zhi adalah seorang ahli dalam ninjitsu

sentence2: kita dapat mengatakan zuo zhi adalah master sejati ninjitsu.


sentence1: dia tidak bisa khawatir tentang beberapa kelompok warga sipil yang compang-camping dalam misi bunuh diri.

sentence2: dia tidak peduli dengan sekelompok warga sipil yang compang-camping dalam misi bunuh diri.


sentence1: saya ingin tahu ...... Anda akan bagi saya dalam krisis.

sentence2: saya ingin tahu bahwa pada saat krisis, Anda akan berada di sana untuk saya.


sentence1: “Dadu manis sayang, aku memujamu. ”

sentence2: ``Dadu sayang, dadu manis, aku memujamu. ''


sentence1: kemudian dia pergi mengejar sang pemburu saat teriakan terkejut dan kemarahan meletus di belakang mereka.

sentence2: kemudian, seketika, dia menghilang di balik perburuan tinggi, dan di belakangnya terdengar teriakan kaget dan marah.


sentence1: Aku mengangkat sikunya dan membalikkan tubuhnya, menghadapku.

sentence2: Aku memegang ketiaknya, mengangkatnya dari tanah dan membalikkannya ke arahnya.


sentence1: bodoh, kamu bisa membawa ibu ke sini, pergi menemui veer .. tapi tidak bisa meneleponku.

sentence2: bodoh, kamu membawa ibuku, kamu mengunjungi veera...... tapi kamu tidak bisa memanggilku.


sentence1: dan dia meninggalkan saya pesan buruk kemarin sore ketika saya tidak muncul untuk membantu.

sentence2: dan tadi malam, dia meninggalkan catatan yang sangat buruk untukku ketika aku tidak datang untuk membantunya.


sentence1: sarapan prasmanan disajikan di lantai dasar.

sentence2: di lantai dasar gedung, sarapan disajikan setiap hari dalam bentuk ``meja Swedia. ''


sentence1: mana celana dalam calvin klein saya, tv kabel saya, jersey tim tebow nfl replika saya?

sentence2: di mana saya memiliki celana ini dari calvin klein, di mana saya memiliki kabel, jersey saya ditandatangani oleh jacob?


sentence1: Anda telah menjadi terampil, rya'c, tetapi seorang pejuang jaffa sejati tidak membiarkan kesedihan menutupi penilaiannya.

sentence2: Anda menjadi dewasa, rya'c, tetapi seorang pejuang jaffa sejati tidak akan membiarkan kesedihan mempengaruhi penilaiannya.


sentence1: lark mendengar ratapan cambel saat mereka bergabung dengan kerumunan pengungsi, berkerumun di gang sempit di antara batang boo kolosal.

sentence2: lark mendengar suara bendahara melonjak saat mereka bergabung dengan serbuan pengungsi yang mengalir melalui gang-gang sempit di antara tombak besar boo.


sentence1: telur anjing -- favorit Anda.

sentence2: telur-hot dog, favorit Anda.


sentence1: dengan migrain dia tidak akan berguna untuk salah satu dari mereka, dan imitrex-nya duduk sia-sia di lemari obat di stoneham timur.

sentence2: dengan migrain, dia tidak akan berguna, dan imitrex-nya tergeletak sia-sia di apotek di stoneham timur.


sentence1: 43 – di negara-negara anggota dengan tradisi hukum Romawi, pengadaan secara keseluruhan tunduk pada hukum publik.

sentence2: 43 - di negara-negara anggota, tradisi hukum pengadaan publik termasuk dalam lingkup pengadaan publik.


sentence1: jika saya pernah berada di hukuman mati, makanan terakhir saya adalah daging cincang ibu saya.

sentence2: jika saya memiliki hukuman mati, saya akan memiliki roti daging ibu saya untuk terakhir kalinya.


sentence1: Saya pikir itu bagus untuk memiliki ide Anda tidak menarik keluar dari barang rampasan Anda.

sentence2: terima kasih, saya pikir itu baik untuk memiliki ide dan menarik keluar di pantat Anda.


sentence1: Betulkah? Anda datang berjalan keluar dari hutan berlumuran darah; Anda membawa sekop.

sentence2: Anda keluar dari hutan berlumuran darah dan membawa sekop.


sentence1: tetapi dengan harry dia akan tahu, karena dia adalah nekroskop.

sentence2: tetapi ketika datang kepadanya, dia tahu karena dia adalah seorang nekroskop.


sentence1: Saya mendapat kesan bahwa matanya tidak meninggalkan saya sama sekali.

sentence2: Aku punya firasat dia tidak mengalihkan pandangannya dariku sepanjang waktu.


sentence1: george stankowski cukup dekat untuk mendengar ledakan tabrakan, jadi siapa bilang tidak pernah ada polisi di sekitar saat Anda membutuhkannya?

sentence2: george stankowski begitu dekat sehingga dia mendengar dampaknya, jadi siapa bilang jika Anda hanya seorang polisi, dia tidak pernah ada?


sentence1: tabel 3 menunjukkan nilai nomor keputusan lulus (a n) dan gagal (b n) terhadap nomor sampel saat ini.

sentence2: tabel 3 menunjukkan nilai kepatuhan a n dan ketidakpatuhan b n, tergantung pada ukuran sampel.


sentence1: 6.6 penjabaran dari ketentuan umum asuransi eu-wide?

sentence2: 6.6 perkembangan kondisi asuransi umum di tingkat masyarakat?


sentence1: Anda poros ayah saya, itulah yang terjadi.

sentence2: ayahku sudah gila, itulah yang terjadi.


sentence1: saatnya saya mengungkapkan untuk apa pekerjaan kami.

sentence2: saatnya untuk mencari tahu untuk apa pekerjaan kita.


sentence1: jika ini jatuh ke tangan yang salah...

sentence2: jika dia jatuh ke tangan yang salah.....


sentence1: tidak apa-apa, teman saya.

sentence2: tentu saja, temanku.


sentence1: Saya hanya berharap Anda tahu apa yang Anda hadapi.

sentence2: ada kata-kata untuk orang-orang seperti saya hanya berharap Anda tahu apa yang Anda hadapi.


sentence1: tapi nyonya... pak... itu kantor direktur!

sentence2: tapi, pak, ada kantor manajer kantor.


sentence1: mereka akan menyalahkan kita semua karena membunuh trimble.

sentence2: kita semua akan dituduh membunuh trimble.


sentence1: saya menguatkan diri, dan jarum infus bergerak di bawah kulit saya, selotipnya ditarik.

sentence2: saya mengangkat, dan jarum bergerak di bawah kulit saya.


sentence1: tolong panggil aku dengan nama panggungku saja...

sentence2: tolong jangan panggil aku hanya dengan nama panggung... lola.


sentence1: saat barak mengangkatnya, garion menutup matanya dan berkonsentrasi untuk menjaga perutnya tetap terkendali.

sentence2: barak mengangkat, dan matanya tertutup dengan mata tertutup.


sentence1: saya mendengar Anda datang berjalan-jalan.

sentence2: saya mendengar Anda berkeliaran.


sentence1: Saya kira Anda ingin saya membelikan Anda bunga dan cokelat dan membisikkan hal-hal manis.

sentence2: Anda mungkin ingin saya membelikan Anda beberapa cokelat dan bunga... dan membisikkan beberapa sampah cantik.


sentence1: bagian kedua kata-kata itu alde, ppe bagian pertama teks secara keseluruhan tidak termasuk kata-kata 'panggilan pada komisi ... tidak dapat dicapai untuk mereka'

sentence2: bagian kedua kata-kata itu alde, ppe bagian pertama teks secara keseluruhan tidak termasuk kalimat ``permintaan...


sentence1: saya akan segera kembali.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: itu bukan kebutuhan.

sentence2: tidak perlu untuk itu.


sentence1: di sini dingin.

sentence2: ini dingin. Silahkan masuk.


sentence1: dan kau harus berhenti mengejekku.

sentence2: kamu harus berhenti menggodaku.


sentence1: setiap hari Minggu pukul 10.30, misa dalam bahasa Inggris.

sentence2: setiap minggu jam 11.30, layanan dalam bahasa jerman.


sentence1: apa yang ada di ethan shaw?

sentence2: apa yang kamu ketahui tentang ethan shaw?


sentence1: milton, saya seorang pembawa berita.

sentence2: milton, saya moderator.


sentence1: saya sudah tinggal di sini 54 tahun.

sentence2: saya sudah tinggal di sini selama 24 tahun!


sentence1: untuk pemula menulis tidak begitu diperlukan.

sentence2: sebagai permulaan, menulis tidak terlalu signifikan.


sentence1: saya memberi Anda tes untuk membantu menentukan apakah ratu benar-benar dapat berubah.

sentence2: saya akan memberi Anda kesempatan untuk menguji apakah ratu benar-benar dapat berubah atau tidak.


sentence1: panjang umur ulama!

sentence2: panjang umur para imam dan orang yang membuatnya!


sentence1: aku hanya ingin tahu apakah kamu ingin bersama lagi...

sentence2: saya ingin tahu apakah Anda ingin bertemu lagi.


sentence1: itu adalah ucapan terima kasih.

sentence2: itu `` terima kasih. ''


sentence1: maka saya lebih suka berdiri.

sentence2: saya lebih suka berdiri.


sentence1: robot baru merasakan itu.

sentence2: robot baru merasakannya.


sentence1: Anda tidak mudah takut, bukan?

sentence2: Anda tidak akan semudah itu, kan?


sentence1: gadis itu adalah korban yang dapat diterima.

sentence2: gadis itu adalah kerugian yang dapat diterima.


sentence1: elliot menyelesaikan pilatesnya.

sentence2: elliot sedang menyelesaikan kelas pilatesnya.


sentence1: Saya kira dia tidak cukup baik untuk Anda. itu saja?

sentence2: dia tidak cukup baik untukmu, kan?


sentence1: ``Kembali sekitar pukul tujuh, oke? ''dia berkata.

sentence2: ''Pergilah menemuinya pada pukul tujuh,'' katanya.


sentence1: saya membuat kesepakatan.

sentence2: saya membuat kesepakatan dengan mereka.


sentence1: lihat, saya berbicara dengan anak itu.

sentence2: dengar, saya berbicara dengan seorang pria.


sentence1: jadi, biarkan mereka, mereka punya kuncinya.

sentence2: mereka punya kuncinya.


sentence1: mereka saling memandang, tidak yakin.

sentence2: tidak yakin, mereka saling memandang.


sentence1: Anda tahu krista magang baru itu? - ya.

sentence2: Anda tahu gadis baru ini, krist?


sentence1: hathaway: aku akan mengantarmu pulang, tom.

sentence2: aku akan mengantarmu pulang, tom.


sentence1: Anda satu-satunya penembak lurus di sana.

sentence2: hei, kau satu-satunya di sana.


sentence1: Karena aku memasukkan dua gadis kecil ke dalam potongan logam yang bengkok itu.

sentence2: karena saya menempatkan dua gadis di sepotong besi bengkok.


sentence1: Maksudku, eh, ya. Anda benar-benar keras.

sentence2: Maksudku, kau mendengkur sangat keras.


sentence1: kami pikir itu adalah upaya abasi fawal.

sentence2: kami pikir itu adalah pembunuhan abasi fawal.


sentence1: 'Rasanya seperti ada api di tumit saya.

sentence2: rasanya seperti ada api di kakiku.


sentence1: tidak, aku di luar angkasa melakukan pekerjaan penting untuk nasa.

sentence2: tidak, saya di luar angkasa, dan saya sedang melakukan tugas penting untuk nasa.


sentence1: Apakah kamu siap? emas ditemukan di setiap parit...

sentence2: siap? Sayang Anda akan menemukan di setiap parit ...


sentence1: Rusia melintasi perbatasan di metsäpirtti dan rautu pukul enam.

sentence2: Rusia tidak melintasi perbatasan di metsäpirtti dan rcar di malam hari.


sentence1: Anda tahu, saya tidak pernah mengecewakan siapa pun sebelumnya, karena tidak ada yang pernah mengharapkan apa pun dari saya.

sentence2: Saya belum mengecewakan siapa pun, karena tidak ada yang mengharapkan apa pun dari saya.


sentence1: bahwa saya akan mengatur dia untuk memata-matai Anda?

sentence2: bahwa dia akan memata-mataimu?


sentence1: Anda punya orang itu.

sentence2: Anda mendapatkannya.


sentence1: tapi ini bukan alasan saya di sini.

sentence2: tapi bukan karena itu aku di sini.


sentence1: restoran di l.a. jauh lebih berkelas dari ini.

sentence2: la. restoran jauh lebih klasik dari ini.


sentence1: semua orang melihat ke kamera. dan tersenyum!

sentence2: lihat lensa dan tersenyumlah!


sentence1: ya. oh, kamu pikir kamu harus pulang?

sentence2: kamu harus Pulang?


sentence1: eh, miss lane adalah selera yang didapat.

sentence2: eh, miss lane mengembalikan nafsu makannya.


sentence1: saya berada di sana sebentar, saya benar-benar di sana.

sentence2: saya ada di sana untuk sementara waktu.


sentence1: kita semua mengalami emosi ini.

sentence2: kita semua tahu perasaan ini.


sentence1: tiga bekas tusukan kecil di tenggorokannya.

sentence2: tiga tanda kecil paku di lehernya.


sentence1: Saya tinggal di asrama yang sama selama 3 tahun.

sentence2: saya tinggal di jalur yang sama selama tiga tahun.


sentence1: mengi! Anda berusia 17 tahun!

sentence2: Anda berusia 17 saat itu!


sentence1: apakah dia punya hobi?

sentence2: apakah dia punya hobi?


sentence1: tajam: empat lagi yang putih.

sentence2: empat putih.


sentence1: mungkin mobilnya juga.

sentence2: mobil juga mungkin.


sentence1: itulah yang kami beri nama ketapel siluman.

sentence2: ini adalah sesuatu yang kami beri nama ketapel rahasia.


sentence1: apa? Anda lupa kunci Anda di lemari istri saya!

sentence2: Anda lupa kunci Anda di lemari istri saya.


sentence1: ketika saya mencoba untuk menarik Anda, Anda melarikan diri.

sentence2: ketika saya mencoba untuk menghentikan Anda, Anda pergi.


sentence1: ayah, dia menahan rambutku saat aku muntah.

sentence2: Ayah, dia menjaga rambutku saat aku muntah.


sentence1: george, jika sesuatu terjadi pada surga, tolong katakan padaku.

sentence2: jika sesuatu terjadi pada surga, Anda harus memberitahu saya.


sentence1: namun, dalam kasus pendinginan udara pada bangkai kalkun, pemeriksaan rutin terhadap air yang diserap tidak perlu dilakukan.

sentence2: namun, penyerapan air tidak perlu diperiksa secara teratur untuk kalkun yang didinginkan oleh udara.


sentence1: kita akan bicara segera.

sentence2: kami akan segera mendengar Anda.


sentence1: ``hei, apakah itu truk semenmu? "tanya polisi sambil berbalik.

sentence2: ``Hei, apakah itu tankmu? '' polisi itu menoleh ke holbrook.


sentence1: produk dengan fleksibilitas dan daya rekat tinggi terutama pada substrat bersejarah campuran dan lebih lemah.

sentence2: malta dengan fleksibilitas tinggi dan kepatuhan terutama pada bahan tua campuran dan lebih lemah.


sentence1: jika ada yang bisa pergi ke sana dan mengangkatnya kembali. ini aku.

sentence2: jika ada yang akan pergi ke sana dan mengambilnya, itu aku.


sentence1: dia pernah menjadi sersan peleton unk di mars.

sentence2: dia pernah menjadi sersan perusahaanmu di mars.


sentence1: ``Saya tidak tahu apakah saya bisa mempertahankan kesadaran lebih lama lagi.

sentence2: ``Saya tidak tahu apakah saya akan sadar untuk sementara waktu.


sentence1: kita menghadapi malcolm dan carter, jeff melawan pete dan r.c.

sentence2: lalu malcolm dan carter, jeff melawan pete dan rc melawan katie.


sentence1: ditembak oleh salvatore grigoli, usia 28, dengan sejarah 13 pembunuhan.

sentence2: dia ditembak oleh salvatore grigoli, pria berusia 28 tahun yang telah melakukan 13 pembunuhan.


sentence1: saya berencana untuk pergi ke sekolah hukum setelah saya lulus, tetapi sepertinya orang tua saya tidak akan memiliki cukup uang untuk menyekolahkan saya.

sentence2: saya ingin belajar hukum setelah sekolah, tetapi orang tua kami tidak punya cukup uang.


sentence1: Anda sedang mencari klaang. - mengapa?

sentence2: Anda sedang mencari klaang.


sentence1: tidak satu pun dari konflik ini yang benar-benar penting.

sentence2: semua ini tidak penting.


sentence1: Anda tahu ada sesuatu yang salah saat orlov masuk, begitu juga saya.

sentence2: Anda tahu ada sesuatu yang salah segera setelah orlov datang.


sentence1: populasi anak di sebagian besar pasien fluticasone furoate tidak dapat diukur (<10 pg/ml) setelah pemberian dosis intranasal 110 mikrogram sekali sehari.

sentence2: populasi anak setelah pemberian intranasal, 110 mikrogram dosis sekali sehari tidak terdeteksi pada kebanyakan pasien dengan plasma terdeteksi (< 10 pg / ml).


sentence1: untuk tenda di amerika untuk tahun 2006

sentence2: kategori tenda di wilayah amerika pada tahun 2006


sentence1: tapi saya benar-benar telanjang pada saat itu, jadi pria itu menyebut gertakan saya.

sentence2: tapi aku benar-benar telanjang, jadi pria itu melompatiku.


sentence1: sampai aku menemukan tempat. Anda memutuskan untuk tinggal.

sentence2: Anda telah memutuskan untuk tinggal.


sentence1: kita bisa semacam berbagi dia.

sentence2: kita bisa membaginya.


sentence1: sekarang, urutan pertama bisnis.

sentence2: sekarang, aturan perdagangan pertama.


sentence1: ya. itu terjadi di rumah sakit.

sentence2: itu terjadi di klinik.


sentence1: silahkan duduk. saya tahu dia.

sentence2: saya tahu dia.


sentence1: mereka hanya ingin menemukanmu agar kamu bisa menjaga nenek.

sentence2: mereka hanya mencarimu untuk memakaikan nenekmu.


sentence1: jika Anda ingin.

sentence2: jika itu yang kamu inginkan.


sentence1: Anda harus bersedia menerimanya sepanjang jalan.

sentence2: Anda harus bersedia menerimanya dengan harga berapa pun.


sentence1: kenapa kau meminta inspektur kelly?

sentence2: kenapa kamu menginginkan kelly super-intendan?


sentence1: ini seperti aku mencintai jackie oke, dan aku tahu bahwa suatu hari kita akan bersama tapi belum.

sentence2: saya suka jackie, oke, dan setelah kita bersama, belum.


sentence1: kemungkinan besar sumber hannah dan infeksi Anda.

sentence2: secara total, ini adalah sumber dari sumber hannapus dan infeksi Anda.


sentence1: selalu kami meminta perdamaian, dan selalu kami dijawab dengan pedang dan panah pembunuh! ''

sentence2: lagi dan lagi kami menuntut perdamaian, dan mereka selalu menjawab pedang dan panah kami! '


sentence1: dari semuanya, hanya zalasta yang telah menginjakkan kakinya di kedua benua, dan hanya dia yang mengerti pemikiran gerejamu.

sentence2: dari semuanya, hanya zalasta yang pergi ke kedua benua, dan hanya dia yang mengerti pemikiran gereja.


sentence1: knott, mayor griffin ingin kau menjaga pasukan di sini... sampai krauts menyerang.

sentence2: knott, mayor griffin ingin kau tetap di sini bersama anak buahmu sampai krauts menyerang.


sentence1: ya, saya tahu bagaimana itu.

sentence2: ya, aku tahu seperti apa.


sentence1: kamu istri craig? ya. Hai.

sentence2: kamu istri craig?


sentence1: 'Mungkin, meskipun Anda tersenyum, itu sama seriusnya dengan milik Anda, atau lebih dari itu. '

sentence2: ``Anda tersenyum, tapi mungkin itu sama seriusnya dengan agama Anda, bahkan mungkin lebih serius. ''


sentence1: suara tickin apa yang saya dengar?

sentence2: apa yang saya dengar?


sentence1: dan ketika saya mengajukan pertanyaan lain ...

sentence2: saat aku bertanya...


sentence1: ya, semua orang melepaskan liburan.

sentence2: semua orang sedang berlibur.


sentence1: selalu bermimpi berkemah, bahkan sebagai seorang anak.

sentence2: saya selalu bermimpi berkemah.


sentence1: kotak merah berbentuk hati.

sentence2: kotak merah berbentuk hati.


sentence1: bagaimana menurut Anda kita memecahkan dilema ini?

sentence2: jadi bagaimana Anda ingin menyelesaikan dilema ini?


sentence1: tidak ada tanda-tanda komedi sekarang.

sentence2: tapi tidak ada tanda-tanda komedi hari ini.


sentence1: saya berjanji dia tidak di sini untuk stds.

sentence2: Aku berjanji dia tidak terinfeksi.


sentence1: biarkan aku mengambilkanmu brendi.

sentence2: aku akan memberimu brendi.


sentence1: sandwich bersama adalah bukti keintiman, bukan?

sentence2: sandwich umum adalah bukti keintiman, bukan?


sentence1: semua kota yang diadakan untuk saya adalah musik, teater, dan pemandian Turki.

sentence2: hanya ada musik, teater, dan pemandian uap di kota-kota.


sentence1: lucy, aku tidak bisa. baik? aku tidak bisa melihatmu lagi.

sentence2: lucy, aku tidak bisa... aku tidak bisa bertemu denganmu.


sentence1: ant-man: (mengerang) bukan wajahnya, hulk!

sentence2: tidak di wajah, hulk!


sentence1: mereka pikir saya menggunakan itu sebagai alasan, seperti saya mencoba menjelaskan perilaku saya, seperti ada yang salah dengan saya.

sentence2: dia pikir saya menggunakannya sebagai alasan untuk mencoba menjelaskan perilaku saya bahwa ada yang salah dengan saya.


sentence1: kami akan mengeluarkannya dari penjara, tidak peduli apa yang kamu katakan, escobar!

sentence2: kita akan mengeluarkannya dari penjara, dan dia tidak peduli apa yang kamu katakan, escobar!


sentence1: untungnya, tangan kami sudah menunggu!

sentence2: untungnya, kami menunggunya dengan tangan terbuka.


sentence1: ``baik,'' katanya sambil tersenyum lebar,`` anak-anak itu bisa mengharapkan banyak kehangatan darimu, bev.''

sentence2: ``Kalau begitu,'' katanya sambil tersenyum kepada saya,`` saya pikir Anda baik untuk anak-anak.''


sentence1: (10) sesuai dengan arahan 2001/83/ec, badan tersebut menyediakan sekretariat kepada kelompok koordinasi.

sentence2: (10) menurut arahan 2001/83/ec, lembaga harus menyediakan sekretariat kelompok koordinasi.


sentence1: d) mengadopsi program sumber daya staf sebagai bagian dari dokumen pemrograman;

sentence2: (d) mengadopsi program sumber daya manusia sebagai bagian dari dokumen program;


sentence1: mari beri mereka manfaat dari keraguan.

sentence2: mari kita beri mereka manfaat dari kecurigaan.


sentence1: untuk berjaga-jaga jika Anda mematuhi perintah ilegal atau tidak pantas hari ini.

sentence2: jika Anda kebetulan mendengar perintah ilegal atau tidak pantas hari ini.


sentence1: para pemuda harus menerimanya.

sentence2: para pemuda harus menghadapinya.


sentence1: jonathan.drews; jonathan.drews.mail; (salin dan tempel banyak hal dari dokumentasi lamanya)

sentence2: jonathan menggambar; jonathan draws.mail; (menyalin dan menyisipkan banyak hal dari berkas lamanya untuk)


sentence1: baik, mereka dibutakan oleh romansa itu semua, dan goldstein menghitungnya.

sentence2: mereka dibutakan oleh semua romansa itu...... dan goldstein menemukan jawabannya.


sentence1: saya tidak mengerti mengapa Anda akan penetrasi.

sentence2: saya tidak mengerti mengapa Anda ingin ...


sentence1: apakah Anda menggunakan istilah itu atau tidak.

sentence2: apakah Anda mengatakannya atau tidak.


sentence1: saya ingin mendengar apa yang dia katakan.

sentence2: aku ingin mendengar apa yang ada di pikirannya.


sentence1: apa yang salah dengan Anda, Anda bajingan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: ketika mempersiapkan konsesi, otoritas kontraktor kemungkinan akan mencari berbagai saran eksternal.

sentence2: kemungkinan bahwa otoritas kontrak harus mengumpulkan pendapat eksternal yang berbeda selama persiapan.


sentence1: kita akan beruntung jika mereka tidak menyebut kita pengkhianat dan menembak kita

sentence2: kita akan senang jika dia tidak menembak kita.


sentence1: memperbaiki tetap diam di tempat yang sama, tetapi tidak tidur.

sentence2: penanda tetap tidak bergerak di tempatnya, tetapi dia tidak tidur.


sentence1: saya membela klien saya dengan kemampuan terbaik saya, dan saya tidak membuat alasan untuk itu.

sentence2: Saya membela klien saya sebaik mungkin, dan saya tidak akan meminta maaf untuk itu.


sentence1: matt, ini hidupku dan aku hanya ingin melanjutkannya.

sentence2: matt, ini hidupku, dan aku ingin terus berjalan.


sentence1: ketiga moda transportasi darat hanya akan dicakup oleh satu undang-undang.

sentence2: satu-satunya tindakan hukum akan berlaku untuk ketiga moda transportasi.


sentence1: mereka menyajikan galet cokelat di sini yang ditaburi emas cair.

sentence2: di sini ia menawarkan galet cokelat yang diisi dengan emas cair.


sentence1: berjalan di negeri ajaib musim dingin - itu sebabnya saya sangat gila sebelumnya di toko buku, Anda tahu?

sentence2: oh - berjalan di negeri ajaib musim dingin - itu sebabnya saya sangat marah, Anda tahu,


sentence1: penghalang plasenta, antibodi ibu dan cairan ketuban semuanya berfungsi sebagai sistem filtrasi.

sentence2: penghalang plasenta, antibodi ibu dan air benih semuanya berfungsi sebagai sistem penyaringan.


sentence1: ceritakan tentang gelasnya, shayna.

sentence2: apa yang kamu ketahui tentang gelas, shayna.


sentence1: kita lari dari kehampaan tanpa harapan dari seluruh kehidupan di sini, bukan?

sentence2: kita melarikan diri dari kehampaan hidup yang tanpa harapan di sini.


sentence1: dia sering ke sini bersama adikku.

sentence2: dia dulu ada di sini bersama saudara perempuan saya.


sentence1: tidak dapat memuat skema database.

sentence2: tidak dapat membaca skema basis data


sentence1: ini memberikan bukti bahwa pertumbuhan permintaan yang diperkirakan untuk tahun 2000 telah tercapai dan oleh karena itu pasar tidak mengalami penurunan.

sentence2: jerman memberikan bukti bahwa kenaikan permintaan yang diharapkan pada tahun 2000 benar-benar terjadi, dan bahwa tidak ada penurunan di pasar.


sentence1: ramirez: ketika saya masih kecil, ibu saya akan menceritakan sebuah kisah tentang bagaimana iblis berkeliaran di bumi.

sentence2: ketika saya masih kecil, ibu saya menceritakan sebuah cerita tentang setan berkeliaran di darat.


sentence1: bahkan bagal akan lebih bijaksana untuk menahan diri– ''

sentence2: bahkan bagal akan lebih bijaksana untuk mengulanginya...'


sentence1: dia berpakaian hitam, wajahnya tertutup.

sentence2: dia serba hitam, wajahnya tertutup.


sentence1: tim 42, kami memiliki kemungkinan penusukan di distrik gudang. silakan menunggu untuk perkiraan alamat.

sentence2: unit 42, kami memiliki kemungkinan penusukan di area gudang.


sentence1: menurut pihak-pihak tersebut, yang mengikuti dari kata-kata peraturan, serta dari pokok bahasan dan tujuannya.

sentence2: menurut para pihak yang berkepentingan, ini mengikuti dari kata-kata peraturan no 4253/88, serta dari pokok bahasan dan tujuannya.


sentence1: tidak pernah benar-benar percaya padaku, percaya padaku.

sentence2: kamu tidak pernah benar-benar percaya padaku.


sentence1: eh, dr. avery dan aku akan membiarkan kalian berdua memiliki privasi.

sentence2: dr. avery dan sekarang saya akan memberi Anda sedikit privasi.


sentence1: abaikan kata pascaposisi

sentence2: abaikan kata transversal


sentence1: Ayah saya dan saya akan sangat senang menyerahkan beban itu kepada orang lain.

sentence2: ayah saya dan saya hanya akan dengan senang hati meletakkan beban di dada orang lain.


sentence1: itu benar-benar alami untuk merasa terjebak, atau tidak pasti, bahkan mungkin sedikit takut.

sentence2: itu sangat normal untuk merasa tertangkap atau tidak aman, bahkan mungkin khawatir.


sentence1: dengarkan... ketika wanita yang tepat datang ke kehidupan pria... saat itulah hidupnya menjadi lengkap.

sentence2: ketika seorang wanita sejati memasuki kehidupan seorang pria maka hidupnya menjadi lengkap.


sentence1: ``Nah, sekarang— '' pada saat itu närrsch datang berjalan ke arah mereka.

sentence2: ``Nah, sekarang - ''närrisch menyenggol mereka.


sentence1: ironi adalah bahwa dia akan segera menjadi salah satu orang yang memberi perintah, kepada seseorang yang lupa bagaimana cara menerimanya.

sentence2: ironisnya adalah bahwa dia akan segera menjadi orang yang memberi perintah, ditambah seorang pria yang lupa bagaimana rasanya menerima perintah itu.


sentence1: dia membicarakanku! bagaimana Anda tahu bahwa saya tidak lucu dan Anda teman.

sentence2: bagaimana kamu tahu aku bukan orangnya dan kamu temannya?


sentence1: Saya harap Anda menyadari hal yang serius bahwa itu adalah situasinya.

sentence2: Saya harap Anda menyadari betapa seriusnya situasi seperti itu.


sentence1: tidak, saya pergi ke bar dan mereka menangkap saya.

sentence2: cintaku, apakah mereka merampokmu? tidak, saya bergabung dengan bar dan menangkap saya.


sentence1: lihat, saya pernah ke asia tenggara.

sentence2: Anda tahu, saya berada di asia selatan.


sentence1: itu harus mendapat persetujuan dari otoritas anggaran.

sentence2: dana ini harus disetujui oleh otoritas anggaran.


sentence1: saya hanya tahu bahwa Anda percaya pada tindakan yang tidak akan saya toleransi atau maafkan.

sentence2: Saya hanya tahu bahwa Anda percaya pada jalan keluar yang tidak akan saya toleransi atau abaikan.


sentence1: lepaskan topimu, bajingan sialan.

sentence2: lepaskan kakimu, dasar brengsek.


sentence1: mari kita pergi ke dokter hewan dan menghilangkannya.

sentence2: kita akan pergi ke dokter hewan untuk mengeluarkannya.


sentence1: ok, saya membersihkan jules.

sentence2: oke, saya sudah membersihkan jules.


sentence1: tidak sampai aku kembali ke oklahoma.

sentence2: kembali ke rumah di oklahoma.


sentence1: seperti, empat tahun.

sentence2: ... setidaknya empat tahun.


sentence1: tolong angkat tanganmu, telapak tangan rapat.

sentence2: tolong lepaskan tanganmu.


sentence1: kata-kata tampaknya telah menumpuk di dalam dirinya.

sentence2: kata-kata itu sepertinya menumpuk di dalam dirinya.


sentence1: itu harus menghindari menciptakan insentif apa pun untuk tidak membelanjakan dana serikat dengan benar.

sentence2: seharusnya tidak mendorong pengeluaran serikat pekerja untuk dibelanjakan dengan benar.


sentence1: persetan denganmu. persetan denganmu. persetan.

sentence2: sial, sial!


sentence1: apa yang telah saya lakukan? (menangis)

sentence2: apa yang telah saya lakukan?


sentence1: itu dingin seperti kotoran di sini.

sentence2: ini sangat dingin.


sentence1: dan bagaimana kita sampai di sini? ''

sentence2: bagaimana kita bisa sampai disini? ``


sentence1: dia berbicara bahasa jepang. - tunggu.

sentence2: dia berbicara bahasa jepang.


sentence1: vitello. dia seharusnya duduk di sini.

sentence2: dia harus duduk di sini.


sentence1: ya, itu yang dia katakan padaku. - ya.

sentence2: itulah yang dia katakan padaku.


sentence1: aku akan merindukan kalian semua.

sentence2: aku akan merindukanmu.


sentence1: Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada julie dan peter juga.

sentence2: saya juga ingin berterima kasih kepada julia dan peter.


sentence1: desainer grafis terhebat -- maaf -- di luar sana.

sentence2: desainer graphene terbaik -- maaf -- tidak sama sekali.


sentence1: mereka pergi berperang lagi.

sentence2: mereka akan bertarung lagi.


sentence1: saya tidak ingin Anda sepanjang malam mengirim SMS ke anak itu.

sentence2: dan Anda tidak akan menulis orang ini sepanjang malam.


sentence1: kita bisa mendekorasi kantor kita seperti di kehidupan nyata.

sentence2: kita bisa mendekorasi kantor kita, sebenarnya.


sentence1: misi kompromi orang tua.

sentence2: orang tua berbahaya untuk misi.


sentence1: # bad boy bubby... # bad boy bubby blues...

sentence2: naughty bubby... the blues boy bubby...