sentence1: setidaknya sepuluh juta orang Amerika sedang dirawat karena kondisi tiroid - biasanya kelenjar yang kurang aktif (hipo-) atau terlalu aktif (hiper-).

sentence2: setidaknya ada sepuluh juta orang di kelenjar tiroid -- biasanya disebut sebagai hipotermia atau hiperfungsi.


sentence1: tidak, saya tidak tahu dengan jujur [apa yang Anda pikir Anda akan menjadi ketika Anda selesai dengan ph.d Anda?]

sentence2: tidak, sejujurnya, saya tidak tahu [kamu pikir kamu akan jadi apa setelah lulus?]


sentence1: pada awal 1980-an, biaya energi menyumbang 14% dari ekonomi Amerika.

sentence2: pada awal 1980-an, biaya energi adalah 14% dari AS. ekonomi.


sentence1: Saya selalu mendengar tentang bola manderley. sekarang aku benar-benar akan melihat satu.

sentence2: saya selalu mendengar tentang footy di manderley dan sekarang saya akan melihatnya sendiri.


sentence1: saya belum pernah ke bajingan. saya tidak akan.

sentence2: saya belum pernah kesana.


sentence1: apakah kamu tidak mengenali saya?

sentence2: Anda tidak mengenali saya?


sentence1: telepon untukmu, watanabe.

sentence2: Anda memiliki telepon.


sentence1: siapa yang telah melakukan pekerjaan luar biasa seperti itu?

sentence2: siapa yang membuat karya yang begitu hebat?


sentence1: saudara saya mengalami serangan.

sentence2: saudara saya mengalami kejang.


sentence1: sesuatu yang bisa sangat penting.

sentence2: sesuatu yang tampaknya sangat penting.


sentence1: dos bro taco dan perusahaan.

sentence2: perusahaan dan tacos det bersaudara.


sentence1: mereka menemukan jalan menuju pusat di dunia ketujuh.

sentence2: mereka menemukan jalan mereka ke pusat galaksi, ke dunia ketujuh,


sentence1: lihat aku langsung ditolak oleh sekelompok pria muda hanya karena... aku gendut.

sentence2: lihat aku terus-menerus menolak pria muda hanya karena aku... gendut.


sentence1: serigala -'t adalah apa dia.

sentence2: serigala - begitulah adanya.


sentence1: jonathan, dia hampir tidak memiliki denyut nadi.

sentence2: jonathan, nadinya lemah.


sentence1: apakah tandanya ada sebelumnya atau tidak?

sentence2: apakah mereka ada atau tidak?


sentence1: tapi itu akan dikenakan biaya.

sentence2: itu akan dikenakan biaya.


sentence1: tapi Anda mengambil kendali.

sentence2: tapi kamu mengambil alih.


sentence1: pengacara di siang hari ..... .dan kemudian hakim dan juri di malam hari.

sentence2: pengacara untuk hari... dan hakim dan algojo di malam hari.


sentence1: untuk sementara tidak dapat menyelesaikan tugas

sentence2: pekerjaan tidak dapat diselesaikan sementara.


sentence1: saya percaya bahwa itu.

sentence2: aku pikir begitu.


sentence1: meskipun demikian, semoga sukses untuk Anda semua

sentence2: semoga sukses untuk Anda.


sentence1: Saya sudah memberi tahu Anda posisi saya dalam masalah ini dan panggilan saya adalah untuk berada di sini, bersama semua orang.

sentence2: Aku sudah memberitahumu bagaimana perasaanku tentang ini... dan misiku adalah berada di sini bersama yang lain.


sentence1: saya hanya menggunakannya sebagai umpan ...... untuk menidurkan pembunuh yang sebenarnya agar memberi saya petunjuk arah yang bersih.

sentence2: saya hanya menggunakannya sebagai umpan untuk memancing pembunuh yang sebenarnya untuk memberi saya tembakan yang jelas.


sentence1: Anda ... Anda sangat seksi di luar sana malam ini.

sentence2: Anda ... sangat seksi di pesta dansa itu.


sentence1: perbandingan dibuat dengan mempertimbangkan skala ``mono'' dan`` menara ''.

sentence2: perbandingannya melibatkan menara ``monowah '' dan``.''


sentence1: suara jefferson: ``Anda bertanya siapa yang akan menulis sejarah revolusi kita.

sentence2: ``Anda bertanya siapa yang harus menulis sejarah revolusi kita.


sentence1: dan mengapa freddie nesbitt membawa istri kecilnya yang biasa dan mengerikan itu?

sentence2: dan mengapa dia membawa freddie nesbitt ke istrinya yang sangat membosankan?


sentence1: ``Itu adalah pilihannya,'' kata tuan itu lembut.

sentence2: 'itu pilihannya,' kata tuan itu pelan.


sentence1: tapi saya ingat ketika dia sangat senang mendapat bantuan saya. ''

sentence2: tapi saya ingat dia ketika dia berterima kasih atas bantuan saya. ``


sentence1: Aku menyeberangi ruangan ke jendela dan melemparkannya lebar-lebar.

sentence2: Aku pergi ke jendela dan membukanya lebar-lebar.


sentence1: dia ada di suatu tempat?

sentence2: dia di luar sana?


sentence1: mengapa mereka melakukan itu? dia salah satunya.

sentence2: mengapa mereka melakukan itu?


sentence1: ya. - itu tidak terlalu bagus.

sentence2: itu tidak bagus.


sentence1: dan kemudian Anda akan membiarkan kami pergi? - mengapa tidak?

sentence2: mengapa tidak?


sentence1: dia belum makan atau minum sepanjang hari atau, apa pun. ''

sentence2: ``Dia belum makan sepanjang hari dan belum minum - tidak ada apa-apa. ''


sentence1: layanan% 1 berhasil dihentikan.

sentence2: layanan% 1 gagal.


sentence1: ya, dia masih memiliki kedua tangannya.

sentence2: ya, dia memegang tangannya.


sentence1: ``angkat tangan Anda,'' seru dezhnev.

sentence2: ``angkat tangan Anda,'' kata dezhnev.


sentence1: saya mencoba untuk melindungi max. jika dia mampu selingkuh, dia perlu tahu itu sebelum dia menikahinya.

sentence2: jika dia mampu menipu dia, dia harus tahu sebelum dia mengambilnya.


sentence1: Saya hanya mengatakan, saya tidak akan pernah menyebut orang gemuk atau jelek.

sentence2: saya hanya tidak akan pernah memberitahu Anda bahwa Anda gemuk atau jelek.


sentence1: mukesh mehra percaya bahwa shantipriya telah kembali!

sentence2: rencananya hanya bisa berhasil jika mukesh mehra percaya bahwa shank sudah kembali!


sentence1: saya membuat puding krim mangga yang enak.

sentence2: aku akan membuat puding mangga yang enak...


sentence1: oh, pak. tuttle. aku baru saja akan meneleponmu.

sentence2: Bapak. tuttle, aku ingin meneleponmu.


sentence1: maksudku, diam. pergi menangis ke tempat lain.

sentence2: hanya diam dan pergi ke tempat lain.


sentence1: seberapa menyenangkan kedengarannya?

sentence2: lihat betapa menyenangkannya kedengarannya?


sentence1: Karena, lihat, saya baru tahu bahwa istri saya telah tidur dengan pria lain!

sentence2: karena saya menemukan istri saya selingkuh!


sentence1: kalian berdua meminjam uang untuk membuka restoran konyol itu... yang sudah kubilang pada kalian berdua tidak akan pernah berhasil.

sentence2: kalian berdua meminjam uang untuk membuka persidangan ulang yang konyol... yang aku katakan pada kalian berdua bahwa itu tidak akan berhasil.


sentence1: dia sudah berkeliling mencari eileen dan caitlyn sejak mereka pergi.

sentence2: dia pergi, mencari eileen dan caitlyn sejak mereka pergi.


sentence1: perubahan pemandangan akan... mungkin bagus.

sentence2: perubahan pemandangan mungkin akan menguntungkan saya.


sentence1: 'Ada empat anak buahku dua puluh langkah di belakangmu, busur dimiringkan dan dipasang di punggungmu. '

sentence2: ``Dua puluh langkah di belakang Anda, saya memiliki empat orang saya dengan orang-orang saya berbaring di punggung Anda. ''


sentence1: ``Nellie, bisakah kamu mengerti aku? "tanya heckewelder, memasukkan ke dalam suaranya semua kekuatan dan intensitas perasaan yang dia mampu.

sentence2: ``Nellie, apakah kamu mengerti aku? '' kata heckewelder, menempatkan kekuatan dan kekuatan emosi yang dia mampu.


sentence1: baik, saya pikir, sophie dan saya perlu mempertimbangkan apakah sesi bersama akan menguntungkannya atau tidak.

sentence2: Saya pikir sophie perlu mempertimbangkan apakah sesi bersama bermanfaat untuknya.


sentence1: ``Saya akan percaya pembunuhan sebelum saya percaya pemerkosaan. ''

sentence2: ``Saya akan percaya pembunuhan, daripada pemerkosaan. ''


sentence1: kita membutuhkan sesuatu yang lebih dari cerita pemerintah tentang

sentence2: kami ingin lebih dari cerita pemerintah tentang


sentence1: tidak di dalam mobil. terlalu nyata.

sentence2: itu akan terlalu jelas di dalam mobil.


sentence1: oh, tidak, tidak, tidak, itu... hidrogen sianida adalah gas.

sentence2: tidak, tidak, tidak, itu...


sentence1: kita bahkan mungkin terbunuh bersama.

sentence2: mungkin kita akan mati bersama.


sentence1: Anda tahu nama itu Anda membuat saya mencari?

sentence2: Anda tahu bagaimana Anda meminta saya untuk memeriksa nama?


sentence1: bagaimana kerajaan naik begitu jauh dan begitu cepat?

sentence2: bagaimana bangsawan bisa memanjat begitu tinggi dan begitu cepat?


sentence1: ada kapel penebang pohon saint prokop dari awal abad terakhir di desa.

sentence2: di masyarakat adalah kapel lamban prokop suci abad awal.


sentence1: agnes bangun terlambat, musik masih terngiang di telinganya, dan berpakaian dalam mimpi.

sentence2: masih ada musik di telinganya, dan wajahnya seperti mimpi.


sentence1: tapi itu dikirim dari s.h.i.e.l.d. sumber. itu pasti semacam sinyal aktivasi untuk anggota hydra di dalam s.h.i.e.l.d.

sentence2: itu harus menjadi sinyal aktivasi untuk anggota hydra di dalam.


sentence1: sekarang apakah kamu bahagia?

sentence2: Apakah kamu puas?


sentence1: bukankah ini bagian yang sama yang dijelajahi oleh wagner dan johnson?

sentence2: bukankah itu area yang sama yang diperiksa wagner dan johnson?


sentence1: mode aman aplikasi

sentence2: mode aplikasi safemode


sentence1: jeritan lain terdengar.

sentence2: ada teriakan lain.


sentence1: menempatkan saya melalui sekolah.

sentence2: dia membuatku sekolah.


sentence1: saya mengambil screenshot dari mereka.

sentence2: saya membuat screenshot mereka.


sentence1: anak laki-laki itu hanya berlari untuknya.

sentence2: anak laki-laki itu hanya berlomba karena dia.


sentence1: saya mendapat dov di belakang saya dengan tubuh lain.

sentence2: tepat di belakang saya adalah dov dengan yang lain.


sentence1: aku, eh, hanya mengistirahatkan mataku.

sentence2: Maafkan saya. aku hanya... aku membiarkan mataku beristirahat.


sentence1: tahan nafasmu, perjalanan kita masih panjang.

sentence2: tahan nafasmu.


sentence1: namun demikian, diperlukan upaya lebih lanjut untuk mengatasi kualitas konsolidasi fiskal.

sentence2: namun upaya lebih lanjut diperlukan untuk meningkatkan konsolidasi fiskal.


sentence1: saya naik kereta dan berjalan melintasi eropa.

sentence2: saya duduk di kereta dan melakukan perjalanan melintasi eropa.


sentence1: blackthorne berhenti seketika, berbalik dan berjalan dengan tenang ke jembatan.

sentence2: kemudian blackthorne berhenti, berbalik, dan memasuki jembatan.


sentence1: saya mengulurkan harapan untuk sepotong kue pengantin.

sentence2: Saya tetap berharap setidaknya untuk sedikit kue pengantin.


sentence1: duel menggunakan senjata ini? lagi.

sentence2: dalam duel, apakah kita menggunakan senjata ini?


sentence1: selamat datang di jamaika cebol.

sentence2: selamat datang di trpassnian jamaica!


sentence1: kolonel protheroe terbaring tergeletak di meja tulis saya dalam posisi tidak wajar yang mengerikan.

sentence2: kolonel protheroe berbaring dalam posisi yang sangat tidak wajar di mejaku.


sentence1: 'aku tidak di rumah,' kata taybard.

sentence2: 'Saya tidak di rumah,' kata taybard.


sentence1: jadi swedia akan menghadapi abdul-sesuatu itu tanpa bukti?

sentence2: jadi orang swedia akan berkelahi dengan abdul-blab itu tanpa bukti?


sentence1: untuk mempelajari hal-hal tentang bayi. apa yang perlu kamu ketahui?

sentence2: apa yang perlu kamu ketahui?


sentence1: kamu baik-baik saja. apa yang telah terjadi?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: pengaturan seperti itu harus mengacu pada pengalaman positif double-hatting di skopje, yang bertujuan untuk menyatukan kehadiran eu sejauh mungkin di sarajevo dan pristina.

sentence2: langkah-langkah tersebut harus memanfaatkan pengalaman positif dari fungsi pacaran di skopje, dengan tujuan menyatukan kehadiran uni eropa di sarajevo dan pristina.


sentence1: tidak, tetapi perawat keluar dari pertemuan itu tampak terguncang.

sentence2: tidak, tapi perawat itu tampak ...... terguncang.


sentence1: digantung lagi!

sentence2: Halo! dia menutup telepon lagi.


sentence1: ohh. apakah Anda pikir itu gila bahwa kita berbicara tentang mengadopsi bayi?

sentence2: apakah Anda pikir itu gila untuk mempertimbangkan adopsi?


sentence1: tom, ini luar biasa. - itu bagus.

sentence2: tom, ini luar biasa...


sentence1: saya juga tidak sampai itu terjadi pada saya.

sentence2: bahkan aku sampai itu terjadi.


sentence1: tidak bisakah kamu mengalahkannya?

sentence2: tidak bisa mengalahkannya?


sentence1: apakah dia tahu kita bercinta?

sentence2: apakah dia tahu kita saling mencintai?


sentence1: awasi saja, oke?

sentence2: hanya terus mencari, oke?


sentence1: keponakan saya, dia pergi ke sekolah kedokteran hewan.

sentence2: keponakan saya pergi ke dokter hewan.


sentence1: Anda bertindak seperti itu hal yang buruk.

sentence2: Anda bertindak seperti itu salah.


sentence1: dia tampak begitu perhatian.

sentence2: dia tampak begitu... baik hati.


sentence1: menurut permintaan, produksi yang melebihi 200.000 hektoliter seharusnya mendapat manfaat dari pengurangan hanya sebatas dikonsumsi secara lokal.

sentence2: menurut aplikasi, diasumsikan bahwa pengurangan tarif dapat digunakan untuk pameran yang melebihi 200.000 hanya untuk konsumsi lokal.


sentence1: Aku tidak akan membiarkan apa yang terjadi padaku terjadi padamu.

sentence2: aku tidak akan membiarkan apa yang terjadi padamu tidak terjadi padamu.


sentence1: di mana kita akan mendapatkan cukup mawar untuk mengisi mangkuk mawar? ''

sentence2: hanya di mana kita bisa mendapatkan cukup mawar untuk mengisi mangkuk mawar. ``


sentence1: mr de nicola dan eib diperintahkan untuk menanggung sendiri biaya yang berkaitan dengan proses di depan pengadilan pamong praja dan banding.

sentence2: memerintahkan carlo de nicola dan eib untuk menanggung biaya mereka sendiri di hadapan pengadilan pamong praja dan biaya mereka sendiri.


sentence1: ackenheil mengangkat satu alisnya saat dia menatap ekspresi muramnya, dan dia menarik napas dalam-dalam.

sentence2: accenheil mengangkat satu alisnya, dan dia menarik napas dalam-dalam.


sentence1: orang ini tampaknya tidak pernah belajar cara menyiram, dan menurut pendapat medis amatir saya bahwa dia juga menderita penyakit mematikan.

sentence2: orang ini tampaknya tidak pernah belajar cara menyiram dan, menurut pandangan saya, menderita penyakit serius.


sentence1: mendorong kurcaci selokan ke samping untuk melihat ke bawah, dia melihat tinju yang berayun dan baju besi yang berkedip saat karamon dan draconian saling memukul.

sentence2: dia hanya bisa melihat gerakan dengan tinju terkepal dan kilatan armor saat karamon melawan draconian.


sentence1: tidak. ya, Anda, Anda, teman saya, Anda mungkin berpikir itu scam.

sentence2: teman saya, apakah Anda pikir itu scam?


sentence1: struktur ini dirancang untuk menggairahkan dan memusuhi babi.

sentence2: seluruh struktur dirancang untuk mendorong dan memprovokasi babi.


sentence1: saya menunjukkan minat. saya bersikap baik.

sentence2: saya menunjukkan minat, mencoba bersikap baik.


sentence1: jadi vonisnya, seperti yang saya katakan sebelumnya, penjara seumur hidup untuk dr. kaya.

sentence2: jadi putusannya adalah, seperti yang saya katakan, hidup untuk dr. kaya.


sentence1: mereka biadab, biadab - pertama kita berurusan dengan yang ini

sentence2: mereka biadab, biadab. kita akan menangani ini dulu.


sentence1: ketika musuh, siapa pun dia, melihat cara Anda menggunakan pria dan daya tembak, mereka akan belajar dengan cepat.

sentence2: ketika musuh, siapa pun dia, mengenali strategi perang Anda dan penggunaan daya tembak, itu akan cepat belajar juga.


sentence1: dia benar-benar menikmati semua perhatian yang dia dapatkan kembali ke sana.

sentence2: pada kenyataannya, dia cukup menggunakan semua perhatian yang dia dapatkan di sana.


sentence1: tarzan, kat, kim, michael, jonas, leif, ada kabut untukmu. ambil barang-barangmu, kembali ke perkemahan.

sentence2: tarzan, kat, kim, michael, jonas, leife, aku tidak punya apa-apa untukmu.


sentence1: sebuah suara robot mulai berbicara ketika dia melakukannya, mengagetkannya — mengagetkan mereka berdua.

sentence2: ketika dia melakukannya, suara robot berbicara dan mengejutkannya - keduanya terkejut.


sentence1: ``Bagus - baiklah, lihat, neville, kita harus berada di suatu tempat, sampai jumpa lagi --''

sentence2: 'well -- maksudku, neville, sekarang kita harus pergi ke suatu tempat, sampai jumpa lagi. '


sentence1: sekarang, dalam tidurnya yang mabuk, priller mendengar telepon berdering.

sentence2: dia membangunkan ponsel priller dari tidurnya yang mabuk.


sentence1: tidak ada server masuk yang tersedia.

sentence2: tidak ada layanan pencatatan yang tersedia.


sentence1: mencoba untuk mendapatkan dia untuk datang setelah Anda.

sentence2: bagaimana Anda mencoba membuatnya mengejar Anda?


sentence1: mereka mungkin berencana untuk memukul kita di sini sebelum kita memulai.

sentence2: mungkin mereka ingin menyerang kita sebelum kita pergi.


sentence1: oke, dengar, aku mempelajari pertunjukannya.

sentence2: lihat, saya sudah mempelajarinya.


sentence1: Anda seharusnya pergi bertahun-tahun yang lalu.

sentence2: kamu seharusnya sudah pergi sejak lama.


sentence1: apakah nana mimsy meninggalkan saya sesuatu yang lain?

sentence2: apakah bibi saya memberi saya sesuatu yang lain?


sentence1: dia... dan aku tidak, tidak, aku tidak suka oliver.

sentence2: aku dan dia bukan...


sentence1: baik, saya tidak pergi.

sentence2: oke, saya tidak melakukannya.


sentence1: kapas: hakim hale, rumit?

sentence2: hakim hale, rumit?


sentence1: apa yang Anda yakin dia mendapat seratus tanggapan?

sentence2: bertaruh dia mendapat ratusan jawaban.


sentence1: janus bisa.. - janus bisa apa?

sentence2: janus akan...


sentence1: tapi itu sangat menguntungkan.

sentence2: dia menguntungkan.


sentence1: lafayette reynolds, atas nama paroki renard...... negara bagian louisiana dan yesus kristus dirinya sendiri...

sentence2: lafayette reynolds, disebut distrik paroki reanrd louisiana dan disebut yesus kristus.


sentence1: juga, komitologi akan membantu memastikan harmonisasi yang merupakan tujuan yang harus dicari secara definitif.

sentence2: keputusan bersama juga akan membantu memastikan harmonisasi, yang merupakan tujuan yang harus dicapai secara definitif.


sentence1: Saya membaca bahwa anak-anak yang selalu kekurangan permen dan permen, mereka terobsesi olehnya dan mereka menjadi gemuk.

sentence2: saya membaca bahwa anak-anak, yang permen dan permen terus-menerus menyangkal diri mereka, terobsesi dengan mereka, dan akhirnya mereka menjadi gemuk.


sentence1: Anda mungkin tidak suka mengajukan pertanyaan, tetapi saya, begitu saya mulai, saya tidak bisa berhenti.

sentence2: mungkin Anda tidak suka pertanyaan, tetapi jika saya mulai dengan pertanyaan itu, saya tidak bisa berhenti.


sentence1: saya akan memimpin yang lain ke ngarai buta. biarkan mereka mati kelaparan.

sentence2: saya bisa menempatkan mereka semua di jurang buta dan membiarkan mereka mati kelaparan.


sentence1: tepat! dan itulah sebabnya... clark, richie dan aku tidak akan bermain di game hari ini.

sentence2: dan itulah mengapa clark, richi dan aku tidak akan bermain hari ini.


sentence1: maaf berteman dengan saya datang dengan harga tinggi.

sentence2: saya minta maaf bahwa persahabatan dengan saya membawa ini.


sentence1: tapi bukan keberanian atau shakespeare yang membuat mereka menerima risiko pembantaian potensial.

sentence2: tetapi risiko pembantaian global tidak ditanggung oleh keberanian atau berkat shakespeare.


sentence1: maaf, bung, tapi saya telah bekerja dengan wanita ini selama lebih dari sepuluh tahun, dan saya tidak pernah melihat orang yang lebih baik.

sentence2: maaf, bung, tapi aku sudah bekerja dengannya selama 10 tahun.


sentence1: ibuku bilang aku mengejar sinar bulan.

sentence2: ibu bilang aku mengejar mimpi.


sentence1: katakan padaku, apakah kamu memiliki izin untuk membunuh?

sentence2: apakah Anda memiliki izin untuk membunuh?


sentence1: hai, itu julia. ya, masuklah.

sentence2: hai, ini julia.


sentence1: pada akhir pekan, kerajaan mengajaknya jalan-jalan keliling kota.

sentence2: selama akhir pekan, kerajaan membawanya ke permainan di luar kota.


sentence1: jadi menurut Anda ini dilakukan oleh seseorang yang tahu apa yang mereka lakukan? ya.

sentence2: jadi Anda pikir seseorang yang tahu apa yang dia lakukan?


sentence1: saya tidak... saya tidak tahu bahwa sarah adalah gadis berjilbab.

sentence2: saya tidak berpikir sarah banyak di cadar.


sentence1: dia di st. louis.... yang menjajakan angin kepada mereka yang menginginkan budweiser.

sentence2: louis.... yang menjual angin kepada mereka yang tidak memiliki budweiser.


sentence1: dia bisa tidur dengan lima puluh pria sehari, dan itu tidak akan membawanya satu inci pun dari sisinya.

sentence2: dia hanya bisa tidur dengan lima puluh pria sehari, dan dia tidak akan mendapatkan satu pun ekspresi kemarahan darinya.


sentence1: ``dan saya akan memakannya di sana-sini.`` Saya akan memakannya di mana saja. ''

sentence2: ``Saya akan makan telur sekarang dan di sini, saya akan makan telur, saya kelaparan.


sentence1: radian, sistem yang baik untuk mengukur sudut dalam matematika.

sentence2: radian adalah cara yang baik untuk mengukur sudut ketika mereka datang ke matematika.


sentence1: Tuan-tuan, kami adalah olahragawan. bukan tukang daging.

sentence2: kami atlet, tuan-tuan, tidak ada penjaga.


sentence1: Maksudku, tidak mungkin untuk membuktikan atau menyangkal, bukan?

sentence2: Anda lihat, tidak mungkin untuk mengkonfirmasi atau menyangkalnya, bukan?


sentence1: señor solano, saya-saya pikir saya harus tinggal di meksiko sampai kita bangun dan berjalan.

sentence2: Saya pikir saya harus tinggal di meksiko sampai kita menyelesaikan semuanya.


sentence1: sangat sulit ketika Anda berusia 80-an tahun, Anda rematik dan buta seperti kelelawar.

sentence2: cukup sulit ketika Anda menderita radang sendi selama lebih dari 80 tahun, dan Anda buta seperti kelelawar.


sentence1: ini mencerminkan pengurangan bertahap dari jumlah produk terkait yang dimasukkan ke dalam produk utama seperti deterjen oleh pengguna.

sentence2: ini mencerminkan pengurangan bertahap volume produk yang bersangkutan dalam produk utama, seperti pekerjaan, oleh pengguna.


sentence1: dia menghabiskan malam di luar gerbang utama.

sentence2: dia menghabiskan malam di depan gerbang.


sentence1: kami akan menangkapmu nanti.

sentence2: Sampai jumpa.


sentence1: mengatakan dia tidak akan mati.

sentence2: dia tidak akan mati.


sentence1: satu hal yang canggung adalah tidak ada orang yang minum.

sentence2: lucunya, tidak ada yang mau minum alkohol.


sentence1: dan jika dia lolos karena Anda tidak bekerja sama dengan saya, hidup Anda secara resmi berakhir.

sentence2: jika dia melarikan diri karena Anda tidak bekerja sama, hidup Anda berakhir.


sentence1: melihat jalan keluar?

sentence2: apakah Anda melihat jalan melaluinya?


sentence1: mungkin di belakang Anda seharusnya tidak pergi dengan merpati.

sentence2: mungkin Anda harus membuang merpati.


sentence1: saya pikir kita telah dibawa ke jupiter 2, tetapi di masa depan yang berbeda.

sentence2: jupiter 2, masa depan yang berbeda.


sentence1: Maksudku, dengan sedikit waktu, rehabilitasi dia akan bisa melakukan lebih banyak dari yang dia pikir dia bisa.

sentence2: Maksudku, untuk beberapa waktu, rehabilitasi akan mampu melakukan lebih dari yang dia pikirkan.


sentence1: saya baru saja naik taksi dan menyuruhnya untuk membawa saya ke rumah sakit terdekat, yang ada di sini.

sentence2: saya naik taksi dan pergi ke rumah sakit terdekat, jadi di sini.


sentence1: di sana dingin - dan tidak ada hiburan. '

sentence2: di luar sana dingin - dan tidak ada kesenangan. ``


sentence1: rodzhen~ sky mengangkat bahu, lalu tiba-tiba menyadari senjata masih dilatih pada pasangan itu.

sentence2: rodzhensky mengangkat bahu, lalu tiba-tiba menyadari senjatanya.


sentence1: mr hathaway, kita harus memikirkannya.

sentence2: Bapak. hathaway, kita perlu memikirkan ini.


sentence1: mengapa? karena saya mendengarkan dia.

sentence2: karena saya mendengarkan.


sentence1: tidak ada yang mencoba menghentikan mereka?

sentence2: tidak ada yang menghentikan mereka?


sentence1: Anda dinilai untuk santiago, dan Anda tahu nilai Anda... tidak perlu memberitahu Anda itu.

sentence2: kami mengandalkan Anda untuk santiago, dan Anda tahu harga Anda... jangan membuat saya memberi tahu Anda.


sentence1: Tidak ada dua hal yang persis sama.

sentence2: tidak ada dua yang sama.


sentence1: itu hanya akan menjadi kejahatan keji terhadap jenis kelamin lain, mengingat pengungkapan penuh ini.

sentence2: itu akan menjadi kejahatan yang mengerikan jika jenis kelamin kedua terungkap sepenuhnya.


sentence1: tidak ada yang seperti musim gugur di new york,

sentence2: al3ks tidak ada yang cukup sama dengan musim gugur di new york.


sentence1: terjemahan: menemukan uang besar di negara-negara kecil kecil yang namanya tidak dapat Anda ucapkan.

sentence2: dalam terjemahan: menemukan uang besar di negara-negara kecil yang tidak akan saya sebutkan.


sentence1: pertunjukan boneka dengan anggaran rendah.

sentence2: itu adalah pertunjukan boneka yang murah.


sentence1: kekacauan lebih sulit untuk diterima.

sentence2: kekacauan bisa lebih sulit untuk dipahami.


sentence1: lsaac sobel adalah orang yang sangat percaya dan jujur.

sentence2: isaac sobel adalah seorang pria dengan iman yang kuat dan keterikatan yang teguh.


sentence1: kita hanya perlu menggunakan kekuatanku untuk mencapai sel dan mencari cara lain untuk membuka jendela. ''

sentence2: kita harus menggunakan kekuatanku untuk naik ke sel dan mencari cara untuk membuka jendela. ``


sentence1: karena dia mengatur ulang seluruh jadwalnya untuk berada di sana ketika mereka tiba dan aku bilang padanya kamu mengirim mereka.

sentence2: panggil gus dan katakan padanya, karena dia meluangkan waktu untuk berada di sana ketika paketnya tiba, dan aku bilang padanya kamu mengirimnya.


sentence1: mari kita bebaskan yang lain.

sentence2: mari kita punya yang lain.


sentence1: hei, jack! dengarkan, jack! Anda tidak ingin pergi dalam bisnis pisau dengan mr. mawar, bung.

sentence2: jack, pisau bukan pekerjaanmu!


sentence1: mereka hanya datang ke sini untuk berdoa sendiri.

sentence2: mereka datang untuk berdoa bagi diri mereka sendiri.


sentence1: bersandar dekat dengan imam besar, stiros memarut: ``dia berada di pusat sistem pendidikan yang disesuaikan dengan apa pun yang dituntut imajinasinya.

sentence2: stiros mencondongkan tubuh ke dekat imam besar dan mendesis, ``dia berada di pusat sistem pengajaran yang melakukan semua yang dipikirkan imajinasinya.


sentence1: merasa cemberut, dia bermalas-malasan kembali ke aula.

sentence2: dia berjalan kembali ke aula.


sentence1: dan dia tidak akan memberitahumu apapun.

sentence2: tapi dia tidak akan memberitahumu apa-apa.


sentence1: hacker melakukan jauh lebih banyak kerusakan dari itu.

sentence2: para peretas akan menyebabkan kerusakan yang jauh lebih serius.


sentence1: Baiklah, saya ingin memberi tahu Anda ...

sentence2: baiklah, aku hanya ingin memberitahumu...


sentence1: Bothari tua yang baik. ''

sentence2: Bothari tua yang baik! ``


sentence1: 26 butir 42 dasar keputusan 1999/796 menyatakan:

sentence2: 26 resital 42 dalam pembukaan keputusan 1999/796 menyatakan:


sentence1: kita hanya akan berjalan dalam lingkaran.

sentence2: kita jalan-jalan saja.


sentence1: jika saja Anda menemukan tempat yang cukup jauh.

sentence2: andai saja kau datang cukup jauh.


sentence1: saya akan membayar untuk yang lain, saya akan membayar untuk yang lebih baik.

sentence2: saya akan membayar Anda yang berbeda.


sentence1: pemungutan suara rahasia harus diambil ketika diminta oleh setiap anggota.

sentence2: atas permintaan setiap anggota, ia akan dipilih secara rahasia.


sentence1: ``oh, ya, saya punya sedikit ide beberapa waktu lalu -- dan ternyata benar. ''

sentence2: ``oh, ya, sebuah pemikiran muncul di benak saya beberapa waktu lalu - dan ternyata benar. ''


sentence1: setelah maddox ini menguasai data, apa pun bisa terjadi.

sentence2: begitu dia mendapatkan data gila itu... apa pun bisa terjadi.


sentence1: saya tidak lebih kejam.

sentence2: saya tidak kalah kejam.


sentence1: (n) tagihan berupa unit atau saham dalam usaha penanaman modal kolektif (‘cius’);

sentence2: (n) tagihan berupa saham atau saham di cius;


sentence1: ''apa itu?' kata sang duke dengan tajam.

sentence2: 'apa ini?' tanya sang duke dengan tajam.


sentence1: saya ada hubungannya dengan betapa cantiknya saya dan saya tidak yakin apa itu.

sentence2: saya harus melakukan sesuatu dengan kecantikan saya, dan saya tidak tahu persis apa yang seharusnya.


sentence1: relai kontrol sublight tepat di atas Anda di dek 8.

sentence2: carter utama, kontrol mesin sublight berada tepat di atas Anda di dek 8.


sentence1: silakan berkonsultasi dengan ahli kesehatan pendengaran Anda untuk menentukan peringkat-m alat bantu dengar Anda dan apakah alat bantu dengar Anda akan berfungsi dengan perangkat ini.

sentence2: beri tahu dokter Anda tentang nilai alat bantu dengar Anda dan apakah alat bantu dengar Anda dapat digunakan dengan perangkat ini.


sentence1: jika penyerahan psur dan pembaruan rmp bertepatan, mereka dapat diajukan pada waktu yang sama.

sentence2: jika penyampaian laporan keamanan yang diperbarui (psur) dan rmp yang diperbarui bertepatan, dimungkinkan untuk menyajikannya pada saat yang bersamaan.


sentence1: ya, minggu ini ada istirahat.

sentence2: ya, ada terobosan besar minggu ini.


sentence1: kudanya meringkik saat melihatnya.

sentence2: kuda itu tersentak gelisah padanya.


sentence1: ya, saya mengambil cuti dari indra saya dan saya menganiaya dia!

sentence2: ya, saya bingung, saya menganiaya dia!


sentence1: saya harus menjadi lebih baik setiap detik.

sentence2: saya harus terus meningkatkan setiap detik.


sentence1: sebuah model. Saya tidak berpikir dia akan sangat tertarik pada pria seperti saya.

sentence2: Saya tidak berpikir dia menyukai seseorang seperti saya.


sentence1: ``Terkadang semuanya meledak. ''

sentence2: ``Terkadang sesuatu meledak di wajah kita. ''


sentence1: '% s' bukan nama yang valid

sentence2: tidak ada antarmuka seperti itu '% s'


sentence1: beru menangkis, ajudan dirinya bersama mereka.

sentence2: saya akan menjaga mereka. dia adalah ajudannya sendiri.


sentence1: tidak, itu keren. itu untuk yang terbaik.

sentence2: itu yang terbaik.


sentence1: lebih baik dari Anda, jadi saya sudah diberitahu.

sentence2: lebih baik dari Anda, saya dengar.


sentence1: dan dia dan teman-temannya akan membuat lebih banyak pengorbanan dengan membantai orang-orang kafir.

sentence2: dan dia dan teman-temannya akan menawarkan korban lain dengan memukuli orang-orang yang tidak percaya.


sentence1: satu minggu yang buruk dapat merusak kerja baik selama puluhan tahun.

sentence2: seminggu dapat mengirimkan puluhan tahun pekerjaan yang baik.


sentence1: dia benar-benar membutuhkan semua peralatan ini?

sentence2: apakah dia benar-benar membutuhkan semua itu?


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? - saya baik-baik saja.

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: sangat tajam, kenneth.

sentence2: sangat bergaya, kenneth.


sentence1: itu bedah versus medis.

sentence2: ahli bedah melawan dokter.


sentence1: bisakah kamu memberitahunya untuk meneleponku kembali?

sentence2: katakan padanya untuk meneleponku.


sentence1: ``marty si berang-berang ''?

sentence2: berang-berang marty?


sentence1: mengapa saya ingin menjadi kru, hanuman?

sentence2: kenapa aku harus berpura-pura menjadi anggota kru, hanuman?


sentence1: jackie jr. muridku.

sentence2: jackie jr. adalah muridku.


sentence1: saya akan melakukan apa saja, mengatakan apa saja, untuk melihat orang itu mati dengan cara yang menyakitkan.

sentence2: saya akan mengatakan apa saja, dia melakukan apa saja ...... sehingga orang ini akan mati perlahan dan menyakitkan.


sentence1: bos saya mengirim saya ke sini untuk memastikan semuanya aman.

sentence2: bos mengirim saya untuk memeriksa bahwa tidak ada yang akan terjadi pada saya.


sentence1: sebuah bentuk keluar dari bayang-bayang.

sentence2: sosok keluar dari bayang-bayang.


sentence1: ordinal tidak valid untuk% 1.

sentence2: string tidak valid '% 1': lle.


sentence1: ini semua adalah hal yang sama.

sentence2: dan semuanya sama.


sentence1: saya membeli acar. Oh benarkah?

sentence2: saya membeli acar.


sentence1: Anda tahu bahaya Anda sudah dekat, dan akhir Anda sudah dekat!

sentence2: Anda merasakan ancaman, dan akhir Anda akan datang!


sentence1: lain kali, Anda mencoba mengangkat bagian belakang.

sentence2: lain kali, coba mainkan di belakang.


sentence1: begitu mereka tahu, mereka akan mulai menembaki para tahanan.

sentence2: begitu mereka tahu, mereka akan menembak para tahanan.


sentence1: sudah ada dua monster yang ditemukan.

sentence2: kami menemukan dua monster.


sentence1: Anda pikir dia berbohong? saya yakin!

sentence2: Anda pikir dia berbohong kepada kami?


sentence1: dan Anda tahu, saya juga belajar banyak dari Anda.

sentence2: saya belajar banyak dari Anda.


sentence1: tindakan kontrol tampilan tidak valid:% s

sentence2: operasi tidak valid% s


sentence1: Bisakah aku memberitahumu sesuatu?

sentence2: itu melayang-layang. Bisakah aku memberitahumu sesuatu?


sentence1: rocky balboa masih, seperti yang Anda dengar, juara rakyat.

sentence2: seperti yang Anda dengar, rocky balboa masih menjadi master bagi orang-orang.


sentence1: ``Anda memiliki cukup makanan untuk dua hari.

sentence2: ``Anda akan mengambil dua hari dengan makanan.


sentence1: itu adalah kesetaraan yang dipaksakan bersama, artinya hanya tidak ada satu pun dari jumlah mereka yang mau memberikan tempat kepada orang lain.

sentence2: tapi itu adalah penegakan yang sama, yang berarti hanya tidak ada dari mereka yang mau menyerahkan kehormatan itu kepada orang lain.


sentence1: baik... sebagai tuan rumah festival, setiap gerakan Anda memiliki makna.

sentence2: oh, um, sebagai tuan rumah, setiap gerakan Anda memiliki makna.


sentence1: dan itu masih tidak menjelaskan mengapa suara itu berbicara dalam bahasa yang mendahului hieroglif Mesir.

sentence2: itu tidak menjelaskan mengapa suara itu berbicara dalam bahasa yang ada sebelum hieroglif.


sentence1: sejak Anda datang dengan resolusi, Anda juru bicara.

sentence2: Anda datang dengan resolusi jadi Anda juru bicara.


sentence1: saya tidak akan melakukannya.

sentence2: saya tidak ingin melakukannya.


sentence1: ada seseorang yang menunggu kita di ruang observasi.

sentence2: Saya pikir ada seseorang yang menunggu di ruang konferensi.


sentence1: jangan lakukan ini sekarang.

sentence2: jangan lakukan ini padaku.


sentence1: hanya fromm yang dapat memulai. kamu tahu itu.

sentence2: itu hanya bisa darim dan Anda tahu itu.


sentence1: Aku akan mengirim mobil patroli untuk menjemputmu.

sentence2: Aku akan mengirim mobil polisi untukmu.


sentence1: dan apa yang Anda mengerti dengan itu?

sentence2: dan bagaimana Anda mendapatkannya?


sentence1: Yah, sungguh, saya tidak terlalu sibuk saat ini, Pak.

sentence2: sebenarnya, saya tidak terlalu sibuk sekarang, pak.


sentence1: senang Anda menyukainya.

sentence2: aku senang kamu menyukainya.


sentence1: Pecs Anda di sisi lain, Sayang, bisa dimakan.

sentence2: kacang Anda di sisi lain, sayangku, bisa dimakan.


sentence1: lengkung kanan (tuangkan)

sentence2: busur kanan (dalam)


sentence1: wah, hari itu kita ada di sana,'' kenang seorang reporter.

sentence2: kami melihatnya hari itu `` kata seorang reporter.


sentence1: `` bagus. saya bisa menggunakan dram, ''kecil mengamati, memikirkan gadis kecil itu.

sentence2: ``Oke, saya mau minum,'' kata kecil, masih memikirkan gadis kecil itu.


sentence1: untuk itu, terdapat klausul 5 tentang ‘tindakan pencegahan penyalahgunaan’, yang berbunyi sebagai berikut:

sentence2: untuk itu, pasal 5 mengatur ``langkah-langkah untuk mencegah penyalahgunaan '' teks berikut:


sentence1: cullum telah melemparkan bola kepadanya dan sekarang eddie membaliknya dengan curang, dan keras, untuk melakukan roland.

sentence2: cullum melemparkan bola kepadanya, dan eddie memberinya sentakan, tajam, roland.


sentence1: sekarang jam 12, orang amerika.

sentence2: sekarang jam 12, dan amerika lebih dekat dengan kemenangan.


sentence1: ``Saya benar-benar tidak tahu, Yang Mulia, 'jawab wanita kecil styric setelah berpikir sejenak.

sentence2: 'Saya benar-benar tidak tahu, Yang Mulia,' kata styric kecil, setelah berpikir sejenak.


sentence1: beberapa wanita, baik manusia maupun tanu, mendampingi ibu baru, seorang manusia yang mengenakan rompi emas.

sentence2: beberapa wanita, baik manusia maupun tanya, dipersembahkan untuk seorang ibu baru, seorang wanita manusia dengan kalung emas di lehernya.


sentence1: dia dibutakan oleh cinta.

sentence2: dia tidak akan melihat apa-apa, dia dibutakan oleh cinta.


sentence1: setelanmu bagus, tapi tidak cukup bagus untuk menarik perhatian.

sentence2: Anda memiliki setelan yang bagus, tetapi tidak begitu tampan untuk menarik perhatian.


sentence1: Saya hanya merasa sangat bodoh ketika saya di atas panggung.

sentence2: Saya merasa seperti orang bodoh jika saya di atas panggung.


sentence1: itu bilangan prima, hanya habis dibagi dirinya sendiri.

sentence2: itu bilangan yang indah, habis dibagi dengan sendirinya.


sentence1: rubah tidak terlalu peduli dengan ketepatan waktu.

sentence2: fox tidak terlalu peduli dengan detailnya.


sentence1: menjatuhkan keran dari tangki air.

sentence2: memompa baskom tangki air.


sentence1: mencoba mengalihkan perhatianku dengan mengajakku berkencan?

sentence2: apakah Anda mencoba membingungkan saya dengan mengundang saya berkencan?


sentence1: jika Anda memberikannya kepada saya, saya mungkin lupa saya menemukan Anda.

sentence2: berikan padaku dan aku akan melupakanmu


sentence1: seorang wanita merdeka yang membunuh tuan lamanya, sangat baik!

sentence2: seorang wanita yang dibebaskan membunuh orang tuanya, hebat!


sentence1: apakah mereka semua memakainya di jari manis tangan kiri? - beberapa dari mereka, ya.

sentence2: apakah semua orang memakainya di jari manis kiri?


sentence1: kata santo paul dalam bahasa corinthians -- -berhentilah berpura-pura bodoh!

sentence2: santo paul memberi tahu orang Korintus...


sentence1: apakah saya akan membuat semua orang berpikir jika saya makan makanan penutup terlebih dahulu?

sentence2: adakah yang akan tersinggung jika saya makan makanan penutup terlebih dahulu?


sentence1: suatu hari Anda bahkan dapat mengunjungi saya. ''

sentence2: suatu hari Anda bahkan dapat mengunjungi saya. ``


sentence1: apa pun -- dapatkan pelanggan yang lebih cerdas,

sentence2: sudahlah, dapatkan pelanggan yang lebih cerdas.


sentence1: Dalam sekejap mata. apakah Anda membawa saya ke sini untuk memberi tahu saya bahwa saya bisa mengendarai ini?

sentence2: apakah Anda membawa saya ke sini untuk memberi tahu saya bahwa saya bisa mengantarnya?


sentence1: dia adalah pacar serius pertamaku.

sentence2: dia adalah teman baik pertamaku.


sentence1: berpura-pura tidur saja.

sentence2: ayolah, kamu sedang tidur.


sentence1: dia mungkin memiliki kekuatan khusus. ~ oke.

sentence2: dia bisa memiliki kekuatan khusus.


sentence1: Anda tahu, mereka mendapatkan hobi.

sentence2: Anda lihat, mereka menemukan hobi.


sentence1: itu penari telanjang sialan!

sentence2: dia penari telanjang.


sentence1: baiklah, kami akan bersulang untuk itu.

sentence2: mari kita bersulang untuk itu.


sentence1: dia masih lemah karena pengalamannya di penjara druid; staminanya terkuras dengan cepat dan dia membutuhkan istirahat yang sering.

sentence2: dia masih lemah setelah dia menderita dengan cepat di jaga, dan dia perlu sering istirahat.


sentence1: dia menggertak, ben tahu, tapi dia melakukannya dengan keyakinan besar.

sentence2: ben tahu anna menggertak, tapi dia melakukannya dengan sangat meyakinkan.


sentence1: selamat tinggal, margita, aku tidak lupa. saya menghasilkan uang, saya kembali.

sentence2: selamat tinggal, margita, aku tidak akan lupa untuk membuat satu sen, jadi aku akan kembali.


sentence1: anak yang tidak tahu perbedaan antara melempar batu ke kucing dan membakarnya.

sentence2: seorang anak yang tidak dapat melihat perbedaan antara ketika dia melempar batu ke arah kucing, atau dengan membakarnya.


sentence1: tidak, saya berharap saya bisa membayangkannya dalam istilah seks, apa pun, maksud saya seperti saya melihatnya.

sentence2: tidak, saya ingin mewakilinya dalam seks, area, seperti saya melihatnya.


sentence1: nino, mempertaruhkan nyawanya untuk sebuah trofi...... lalu mengisinya dengan bir dan melakukan trik.

sentence2: nina, dia mempertaruhkan nyawanya untuk cangkir...... yang akan dia isi dengan bir dan dia curang.


sentence1: karena untuk melakukannya akan menunjukkan bahwa pengalaman satu orang lebih atau kurang valid daripada yang lain.

sentence2: karena jika kita melakukannya, tampaknya pengalaman satu orang lebih atau kurang parah daripada yang lain.


sentence1: benteng mereka berdiri seperti pos terdepan kecil, dikelilingi oleh banyak jejak kaki yang terinjak-injak.

sentence2: benteng mereka berdiri seperti patroli kecil yang memandang ke depan, dikelilingi oleh busur silang.


sentence1: sekarang dia adalah seorang pilot dan menjadi komandan kapal udara.

sentence2: sekarang Donell Brae adalah pilotnya, dan kett telah menjadi kapten angkatan udara.


sentence1: itu menghentikannya mati di jalurnya.

sentence2: yang menghentikannya.


sentence1: kota ini tampak aneh bagi saya.

sentence2: kota tampak asing bagi saya.


sentence1: Baiklah, mari kita bermain bola.

sentence2: Mari main.


sentence1: semua yang saya butuhkan adalah pasangan. - tidak. tidak, saya minta maaf.

sentence2: tidak, aku minta maaf.


sentence1: saya punya banyak dari mereka.

sentence2: saya punya banyak.


sentence1: tapi, pagi sekali lagi mencerahkan pandangan saya, dan saya memberikan grasi saya kepada biddy, dan kami membatalkan topik pembicaraan.

sentence2: tapi di pagi hari itu mencerahkan pandangan saya dan saya menyertakan cinta dan biddy saya, dan kami berhenti membicarakan hal itu.


sentence1: ``Apakah ada gerakan tertentu yang ingin Anda buat atau Anda hanya ingin memasukkan komentar Anda? ''

sentence2: ``Apakah Anda ingin membuat proposal tertentu, atau hanya mengirimkan komentar Anda? ''


sentence1: Anda tidak bisa meninggalkan saya karena omong kosong ini.

sentence2: Anda tidak bisa meninggalkan saya dalam kekacauan seperti itu.


sentence1: saya punya minuman tambahan di sini.

sentence2: Aku punya satu minuman tersisa.


sentence1: itulah yang marni... selalu katakan.

sentence2: ini marni... dia selalu bilang.


sentence1: namun, jika pengadilan tidak mengikuti proposal ini, saya mengusulkan untuk mempertimbangkan alasan ini berdasarkan manfaatnya.

sentence2: namun, dalam kasus pengadilan tidak bertindak atas proposal ini, saya akan memeriksa manfaat dari pembelaan ini.


sentence1: tantangan yang diajukan oleh yayasan terhadap ketetapan pajak perusahaan ditolak oleh finanzgericht münchen (pengadilan keuangan, munich).

sentence2: finanzgericht münchen menolak aplikasi, yang ditolak terhadap ketetapan pajak oleh yayasan.


sentence1: Anda mencoba mengontrol apa yang saya pelajari, memberi saya informasi yang dipilih untuk mendapatkan kerja sama saya.

sentence2: Anda mencoba untuk mengontrol apa yang saya temukan, Anda memberi saya informasi Anda, sehingga Anda bisa membuat saya bekerja sama.


sentence1: dia berbicara kepada fortaralisplyar, yang menjawab, ``ini bukan milikku. ''

sentence2: pertanyaannya ditentukan oleh fortaralisgas, yang menjawab: ``dia bukan milikku. ''


sentence1: aku mencintaimu, tapi... kau harus menabung saat kau punya bayi.

sentence2: aku sayang kamu, tapi... kamu harus hemat sebelum punya bayi.


sentence1: Anda pernah menghabiskan seluruh kelas mengoceh tentang betapa Anda membenci permainan dingin.

sentence2: setelah Anda menghabiskan satu jam melenturkan tentang betapa Anda membenci permainan dingin.


sentence1: Dengar, kita berdua akan segera tiba di new york, dan aku ingin jalan-jalan denganmu.

sentence2: kita berdua akan segera tiba di new york, dan aku ingin melihatmu di sana.


sentence1: Yang Mulia, rokurota ini tidak bisa cukup meminta maaf.

sentence2: Yang Mulia, rokus ini sangat menyesal untuk Anda.


sentence1: jika bukan kamu, siapa yang memberitahu mereka? jika bukan kamu, siapa yang memberitahu mereka?

sentence2: jika Anda tidak mengatakannya, lalu siapa yang melakukannya?


sentence1: ini konyol, françois.

sentence2: tapi francois, itu konyol.


sentence1: Halo? luis, kamu pergi dulu. Anda mendapatkan cahaya.

sentence2: luis, kamu pergi dulu, kamu punya cahaya.


sentence1: lihat apakah Anda dapat menemukan tanda-tanda mr. kim.

sentence2: Anda mungkin menemukan jejak mr. kim.


sentence1: jika Anda tidak keberatan.

sentence2: jika Anda tidak menyukainya.


sentence1: elektif apa yang kamu minati?

sentence2: jenis subjek opsional apa yang Anda inginkan?


sentence1: dan hanya, saya tidak tahu, lupakan olivia?

sentence2: apa aku harus melupakan olivia?


sentence1: aku akan mengangkat tangan.

sentence2: saya akan mempersenjatai diri.


sentence1: Anda melakukan pekerjaan yang bagus.

sentence2: pekerjaan yang luar biasa.


sentence1: seorang dokter dari sini dan seorang penulis yang sangat cerdik...... sedang menyelidiki kemungkinan itu sekarang, bahkan saat kita berbicara.

sentence2: seorang dokter lokal dan penulis yang lihai...... lihat ini saat kita berbicara.


sentence1: mungkin saya penipu.

sentence2: mungkin aku seorang bajingan.


sentence1: baik, sampaikan salamku untuk ibu negara.

sentence2: menyapa wanita pertamaku.


sentence1: jadi Anda akan melepasnya. - tidak.

sentence2: jadi Anda akan melepasnya.


sentence1: melakukan apapun yang saya inginkan.

sentence2: aku melakukan apa yang aku mau.


sentence1: saya percaya Anda, mr mcmanus.

sentence2: aku percaya kamu.


sentence1: siapa yang membawa ini?!

sentence2: siapa yang membawa mereka?


sentence1: aku kehilangan yang kau berikan padaku.

sentence2: saya kehilangan itu.


sentence1: tang zhili dari new york.

sentence2: tang, li, new york.


sentence1: mereka kembali ke sana di tempat di belakang ok. kandang ternak.

sentence2: mereka berada di halaman belakang di belakang ok. kandang ternak.


sentence1: saya tidak ingin ada pertumpahan darah.

sentence2: Saya tidak ingin pertumpahan darah karena keputusan saya.


sentence1: eh aku raja berlian troll, 'katanya, menatap vimes dengan putus asa.

sentence2: 'er... aku raja berlian para troll,' katanya sambil menatap vimes.


sentence1: jeff memang meningkatkan poin yang bagus. - saya tidak mengerti. - tunggu, Anda meyakinkan!

sentence2: tunggu, Anda meyakinkan!


sentence1: ``Apa yang kamu bicarakan? ''

sentence2: `` apa yang terjadi? ''


sentence1: kota membuat komitmen yang sangat eksplisit pada tahap aplikasi mengenai sumber daya keuangan.

sentence2: dalam hal sumber daya keuangan, dibutuhkan komitmen yang sangat jelas pada tahap pengajuan aplikasi.


sentence1: Anda tidak perlu mencuri tasnya.

sentence2: tanpa harus mencuri tasnya.


sentence1: saya membawanya kepada Anda untuk dibaca.

sentence2: saya ingin Anda membacanya.


sentence1: polisi. terima kasih, itu luar biasa.

sentence2: terima kasih, itu luar biasa.


sentence1: Aku menutup pintu tanpa benar-benar melihat ke kamar mandi.

sentence2: Aku menutupnya sebelum aku melihat ke kamar mandi.


sentence1: jika mereka membuang webster secepat ini, aku yakin carol roberts tidak jauh di belakang.

sentence2: jika mereka menyingkirkan webster secepat ini, aku yakin carol roberts akan mengikuti.


sentence1: aku mungkin bisa membuatmu dipecat.

sentence2: mereka mungkin bisa memecatmu untukku.


sentence1: mengapa kamu memberinya makan sedikit?

sentence2: mengapa begitu sedikit?


sentence1: saya tidak pernah menunjukkan dalam hidup saya.

sentence2: saya tidak pernah transparan dalam hidup saya.


sentence1: apakah saya sangat menyedihkan?

sentence2: apakah saya sangat miskin?


sentence1: Anda tidak bisa memiliki guru yang lebih baik.

sentence2: Anda tidak bisa mendapatkan guru yang lebih baik.


sentence1: permainan basket. kami membutuhkan beberapa pemain. - baik.

sentence2: waktu untuk bola basket, kami membutuhkan pemain.


sentence1: cobalah, hanya $60

sentence2: Cobalah. itu hanya $60.


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda maksud.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: Aku punya, seperti, 15 yang bagus.

sentence2: saya punya sekitar 15.


sentence1: itu adalah pertengkaran.

sentence2: itu adalah sebuah argumen.


sentence1: sebuah meja berdiri di tengah, dengan kursi putar dari kulit merah mengkilat.

sentence2: dia berada di tengah meja dengan kursi putar yang dilapisi kulit merah mengkilat.


sentence1: `` tidak bisa terlibat dalam urusan lokal. ''

sentence2: ``Saya tidak akan ikut campur dalam bisnis lokal. ''


sentence1: `` tidak. saya masih akan menahan api. ''

sentence2: ``Tidak, saya tidak akan menggunakan api. ''


sentence1: saya baru saja mendapatkan ijazah di kantor konselor.

sentence2: saya mendapat gelar di kantor konselor.


sentence1: betapa seksisnya dirimu, bill.

sentence2: itu sangat seksis darimu, bill.


sentence1: Baiklah. melompat ke dalam mobil.

sentence2: baiklah, masuklah.


sentence1: di mana? keluarga saya memiliki lima istana, tetapi sebagai seorang wanita, saya tidak diizinkan untuk tinggal

sentence2: keluarga saya memiliki lima istana, tetapi sebagai seorang wanita tanpa suami atau wali, saya tidak bisa menetap di sembarang tempat.


sentence1: kadang-kadang mereka keluar begitu saja dan membuat Anda terpesona, dan saya pikir dia mendapat pelajaran minggu ini.

sentence2: kadang-kadang muncul entah dari mana, dan saya pikir dia belajar pelajarannya.


sentence1: dia akan memukul di sebelah kiri - tongkatnya diputar ke kiri.

sentence2: dia akan menembak ke kiri-tongkat hoki berbelok ke kiri.


sentence1: anna, aku tidak percaya, maksudku, aku hanya tidak...

sentence2: anna, aku tidak percaya.


sentence1: saya ingin detektif saya untuk mengumpulkannya, silakan.

sentence2: Saya ingin detektif saya mengambil ini.


sentence1: itu adalah otoritas kontrak untuk tujuan arahan 2004/18 dan pcr 2006.

sentence2: itu adalah otoritas kontrak dalam arti arahan 2004 / 18 dan peraturan 2006.


sentence1: kami tidak keberatan apa yang Anda lakukan, selama Anda bukan gay.

sentence2: kami tidak peduli apa yang Anda lakukan ...... kecuali ketika Anda bukan gay.


sentence1: tapi aku punya kotoran sepanjang hari dari hot dog itu.

sentence2: tapi dia melakukannya sepanjang hari, setelah hot dog.


sentence1: dan kemudian kita bisa... kita bisa bicara nanti.

sentence2: maka kita akan bicara.


sentence1: kamu sudah gila.

sentence2: Anda keluar dari pikiran Anda.


sentence1: tapi tuan yabu mengatakan itu tidak ada hubungannya dengan itu.

sentence2: tapi mr yabu bilang itu tidak ada hubungannya dengan itu


sentence1: oh, dan terima kasih untuk tip ``barang rampasan ''.

sentence2: dan terima kasih atas tipnya, ``latar belakang. ''


sentence1: catatan teknologi umum (gtn) (untuk dibaca bersama dengan bagian e dari kategori 1 hingga 9.)

sentence2: catatan umum untuk teknologi (bagian e kategori 1-9.)


sentence1: kebetulan ada yang pernah bilang... gak inget siapa...

sentence2: kebetulan, seseorang memberi tahu saya, tetapi saya tidak ingat siapa ...


sentence1: Bagaimana Anda menyukainya sejauh ini?

sentence2: dan bagaimana Anda menyukainya?


sentence1: dr. phlox telah mensintesis agen udara.

sentence2: dr. phlox mensintesis faktor di udara.


sentence1: resor golf pulau krewe Anda sudah mati dan hilang.

sentence2: pulau krewe pusat golf Anda sudah mati, dan mengapa.


sentence1: 1. direktif sebagaimana diubah terakhir dengan direktif 93/102/ec (oj no l 291, 25.

sentence2: direktif sebagaimana diubah terakhir dengan direktif 93 / 102 / ec (oj l 291, 25.11.1993, hlm. 14).


sentence1: frasa pengantar dalam pasal 4 (2) direktif 69/335 sekarang berbunyi:

sentence2: frase pengantar dalam pasal 4 (2) direktif 69 / 335 adalah sebagai berikut:


sentence1: setelah beberapa saat, saya menyadari itu tidak akan semudah itu.

sentence2: tapi kemudian saya sadar saya tidak akan semudah itu.


sentence1: garion mendekat ke bibinya dan mulai mendengarkan kicau burung dengan sangat keras.

sentence2: garion mendekati bibinya dan mulai mendengarkan kicauan burung dengan keras.


sentence1: setelah dinyalakan, ia mengirimkan sinyal yang terhubung dengan perangkat elektronik pribadi, lalu mengunduh informasi.

sentence2: setelah diisi, itu akan mengirim sinyal... sambungkan dengan perangkat listrik dan unduh datanya.


sentence1: sudah tahun 2006 hasil operasi (ebit) fbs positif untuk pertama kalinya.

sentence2: pada tahun 2006, hasil ekonomi (ebit) positif untuk pertama kalinya pada tahun 2006.


sentence1: ``Saya kira saya ikut campur terlalu jauh ke dalam hidup Anda-mungkin Anda akan memaafkan saya sekali ini saja.

sentence2: ``Mungkin saya terlalu memaksakan hidup Anda - dan semoga Anda memaafkan saya untuk ini.


sentence1: mulai sekarang, saya akan tahu kapan Anda dekat, dan Anda akan tahu.

sentence2: mulai sekarang, saya akan selalu tahu kapan Anda ada, dan begitu juga Anda.


sentence1: dia mengatakan bahwa dalam penglihatannya, tidak ada menara kembar.

sentence2: dia mengatakan tidak ada anak kembar dalam penglihatannya.


sentence1: dia menyukai yang lama yang membosankan ini, dengan pria dari meet the fockers.

sentence2: dia menyukai seorang pria tua yang membosankan, dengan pria dari ayahnya, itu adalah pria yang jahat.


sentence1: dia sepertinya tidak mempercayai kita.

sentence2: dia sepertinya tidak mempercayai kita.


sentence1: dalam perjalanan turun, kami tidak punya waktu untuk minum panas.

sentence2: kami tidak punya waktu untuk minum secangkir cokelat panas.


sentence1: menyegel bahan nuklir di dalam kelongsong;

sentence2: B. menyegel bahan nuklir di dalam paket penahanan;


sentence1: seperti saya menemukan tempat itu. hari itu.

sentence2: seperti saya menemukan tempat, hari.


sentence1: zilong tidak pernah memberi tahu siapa pun tentang membantu saya dan saya menerima semua pujian.

sentence2: zilong tidak pernah memberi tahu siapa pun bahwa dia membantu saya.


sentence1: lakukan itu lagi, dani. - Apa?

sentence2: lakukan lagi, dani.


sentence1: tapi di sini möbius menjadi sangat sunyi.

sentence2: tapi di sini, suara möbius terdiam.


sentence1: bisa jadi masalah.

sentence2: kita bisa mendapat masalah.


sentence1: pesawat kargo menghantam keras.

sentence2: sebuah pesawat kargo jatuh.


sentence1: saya memperkirakan bahwa mungkin ada tiga kali lebih banyak untuk belajar.

sentence2: Saya kira bisa ada tiga kali lebih banyak.


sentence1: meninggalkan pertempuran begitu cepat?

sentence2: apakah kamu kembali dari pertempuran begitu cepat?


sentence1: apa yang disebut udara segar sarat dengan polutan.

sentence2: yang disebut udara segar penuh dengan zat berbahaya.


sentence1: aku bukan satu-satunya yang dia mainkan, sepupu.

sentence2: dan itu bukan hanya aku, sepupu.


sentence1: singkirkan benda itu dari pompaku.

sentence2: mengendarainya keluar dari pompa saya.


sentence1: 345 jalan agoura. itu tepat di seberang jalan dari taman tresser.

sentence2: itu tepat di seberang taman tresser.


sentence1: kadang-kadang, ada baiknya bernyanyi untuk mereka.

sentence2: kadang-kadang membantu jika Anda menyanyikannya.


sentence1: saya hanya mengatakan ', Anda akan terkejut dengan hal-hal seperti yang telah kita lihat.

sentence2: Saya hanya mengatakan Anda akan terkejut dengan apa yang kami lihat.


sentence1: menurutmu dia sudah memberitahunya bahwa dia meniduri ayahnya?

sentence2: Anda pikir dia mengatakan kepadanya bahwa dia meniduri ayahnya?


sentence1: pencuri menyembunyikan kendaraan, berjalan pergi.

sentence2: pencuri mobil bersembunyi, pergi.


sentence1: tapi apa akord ini, meskipun, Anda sedang bermain?

sentence2: tapi akord apa yang kamu mainkan?


sentence1: semua orang, yang dulu tinggal di rumah itu, meminjam kekuatan monster itu agar mereka bisa menikmati kekayaan dan kekuatan itu.

sentence2: semua orang yang tinggal di sana meminjamkan kekuatan monster, sehingga mereka bisa menguasai kota dan kekayaan.


sentence1: halo, sayang. ini belanda.

sentence2: hei, kitty, ini bahasa belanda.


sentence1: Saya hanya berharap Anda tidak memasukkan barang-barang Anda ke dalam namanya. mungkin lebih baik kamu tidak

sentence2: Saya hanya berharap Anda tidak menulis apa pun untuk namanya.


sentence1: saya malu dengan apa yang saya menjadi, tapi itu di luar kendali saya.

sentence2: Saya malu dengan apa yang terjadi pada saya, tetapi saya tidak bisa mengendalikan diri.


sentence1: saya tidak perlu kesepakatan sialan, demi Tuhan. aku --

sentence2: saya tidak butuh kesepakatan sialan.


sentence1: Anda dapat mengharapkan hujan ringan dan kemungkinan badai petir pada akhir minggu.

sentence2: mengharapkan hujan dan pada akhir minggu badai.


sentence1: semua gedung tinggi... mencapai langit.

sentence2: gedung-gedung tinggi yang sama... mencapai langit.


sentence1: Pendeta Purdy... Dia Pendeta, karena menangis dengan keras.

sentence2: Pendeta purdy adalah seorang pendeta, ya Tuhan.


sentence1: ``apakah crawf menyukainya atau tidak. ''Dia menunjukkan,`` itu berita dan kita harus tetap objektif.

sentence2: ``Apakah dia suka atau tidak,'' kata iris setiap hari,`` itu milik berita, dan kita harus objektif.


sentence1: memang, apakah Anda seorang naturalis atau filsuf?

sentence2: omong-omong, apakah Anda seorang filsuf?


sentence1: saya tidak punya cara untuk mendukung putri saya ...... kecuali dengan mulai membiarkan laki-laki di tempat tidur saya.

sentence2: saya tidak bisa mendukung putri saya ...... selain itu, saya punya seorang pria di tempat tidur ...


sentence1: tidak ada banyak cairan, jadi permadani akan baik-baik saja. barry:

sentence2: itu tidak terlalu cair, jadi karpetnya akan baik-baik saja.


sentence1: jika hanya kelangsungan hidup Anda yang dipertaruhkan, mengapa Anda tidak pergi saja?

sentence2: jika Anda hanya tentang bertahan hidup, mengapa Anda tidak lari?


sentence1: saya menerima pekerjaan itu -- maksud saya, dengan atau tanpa bantuan Anda.

sentence2: saya akan mengambil pekerjaan itu, dengan bantuan Anda atau tanpa itu.


sentence1: saya telah mengunci koordinat galeri dewan kota awan.

sentence2: saya telah menemukan koordinat galeri kota berbasis cloud.


sentence1: jedi yang lebih tua berdiri di depan deretan vili dan mengamatinya.

sentence2: jedi senior berdiri di depan serangkaian vila dan mempelajarinya.


sentence1: joey memakan permen karet terakhirku, jadi aku membunuhnya.

sentence2: dia mengambil permen karet terakhirku, jadi aku membunuhnya.


sentence1: tidakkah itu mengganggumu... bahwa mungkin ada barang-barang jelek di dalam kotakmu?

sentence2: apakah Anda keberatan dengan fakta bahwa mungkin ada hal-hal buruk di dalam kotak-kotak itu?


sentence1: zani melihat sekeliling dengan gugup.

sentence2: zani melihat sekeliling ruangan dengan gugup.


sentence1: tidak ada misteri besar untuk apa yang terjadi di sini malam ini.

sentence2: tidak ada masalah besar mencari tahu apa yang terjadi di sini.


sentence1: oh, bisa dibilang hitam, tindik.

sentence2: Anda dapat memberitahu saya saya hitam, menembus.


sentence1: dia bertanya-tanya apa yang akhirnya dia akui, karena dia mendengar dia berbicara, dan molly tidak menyakitinya lagi.

sentence2: dia bertanya pada dirinya sendiri apa itu, apa yang akhirnya dia gunakan, karena dia mendengarnya berbicara, dan molly tidak pernah menyakitinya lagi.


sentence1: kemudian, tiba-tiba, gambar yang direkam dari huy markin sendiri muncul di kamar kecil, membeku, dengan keterangan yang bersinar samar di kakinya:

sentence2: kemudian, tiba-tiba, hologram tanpa ekspresi dari huy markin muncul, dengan tulisan di bawah kakinya: pilihan kuliah.


sentence1: lavier menyentuh batang gelas anggurnya, jari telunjuknya yang berujung merah melingkar di sekelilingnya.

sentence2: lagi, lavier menyentuh kacamata dan jari telunjuknya dengan kuku merah melilitnya.


sentence1: ayo pergi dari sini!

sentence2: ayo pergi dari sini!


sentence1: Terima kasih.

sentence2: saya baik-baik saja, terima kasih.


sentence1: bukan siapa-siapa! Anda mendengar saya?

sentence2: adakah yang bisa mendengarku?


sentence1: maksud saya, pak. beck.

sentence2: sebenarnya, pak. beck.


sentence1: pacar saya akan menyenangkan Anda.

sentence2: teman-temanku akan mencintaimu.


sentence1: selamat malam, jersey!

sentence2: Selamat malam semuanya!


sentence1: seberapa sering ini terjadi?

sentence2: seberapa sering hal itu terjadi padamu akhir-akhir ini?


sentence1: tidak, saya lebih suka berbicara di sini.


sentence1: melihatmu.

sentence2: Lihat dirimu. kamu sangat ceroboh.


sentence1: dia menatap teman-temannya dengan penuh perhatian.

sentence2: dia menatap rekan-rekannya dengan mendesak.


sentence1: dia tidak pernah berbicara denganku lagi.

sentence2: dia tidak berbicara denganku lagi.


sentence1: mereka ditarik, semuanya terkutuk, dan dia dibawa!

sentence2: mereka membawa mereka ke satu dan kemudian mereka membawanya!


sentence1: Bapak. danton sedang berkeliaran. dia meminta claire.

sentence2: Bapak. danton ada di sini, menanyakan tentang claire.


sentence1: Wow. menakjubkan. eh, carlos?

sentence2: waw, mengesankan, ya, carlos?


sentence1: proses arbitrase sedang berlangsung.

sentence2: saat ini arbitrase sedang berlangsung.


sentence1: Saya merasa seperti apa yang terjadi.

sentence2: itu terjadi bahwa saya merasa seperti kotoran.


sentence1: saya menjual pembersih.

sentence2: saya menjual pembersih kering saya.


sentence1: dia menyuruh daniel untuk... memakai helm sebentar.

sentence2: dia membuat daniel beberapa waktu untuk memakai helmnya.


sentence1: kamu ada di mana? hanya terus berjalan ke pantai.

sentence2: saya hanya berjalan di pantai.


sentence1: biarkan mereka menggantung. tidak, tunggu.

sentence2: gantung mereka!


sentence1: ``tidak ada yang membencimu. ''

sentence2: ``tidak ada yang merasa bermusuhan dengan Anda. ''


sentence1: topeng ini dimaksudkan untuk membentuk bagian dari kondisi otorisasi untuk penggunaan spektrum.

sentence2: topeng ini harus dimasukkan dalam kondisi yang memungkinkan untuk penggunaan spektrum.


sentence1: tidak ada yang pernah bisa menuduh Anda kehalusan.

sentence2: tidak ada yang bisa menyalahkan Anda untuk delirium.


sentence1: apa yang perlu dia ketahui tentang cinta?!

sentence2: apa yang harus dia ketahui tentang cinta?


sentence1: Anda membaca begitu banyak yang buruk ketika Anda menjadi seorang ceo, Anda benar

sentence2: Anda membaca begitu banyak hal buruk ketika Anda menjadi kepala sekolah.


sentence1: Anda tidak memiliki tujuan yang lebih besar ...

sentence2: Anda tidak memiliki tujuan lagi.


sentence1: mengklaim dia merasakan benjolan.

sentence2: dia mengaku merasakan dampaknya.


sentence1: wah, maaf, mas. gillis, tapi menurutku itu tidak bagus.

sentence2: maaf, tapi itu tidak baik.


sentence1: # tunggu sebentar, biarkan aku melihat

sentence2: # tunggu sebentar, berapa lama? #


sentence1: persetan, bagaimana dengan maui?

sentence2: bagaimana dengan maui?


sentence1: Hei, lepaskan earphonemu.

sentence2: Hei, lepaskan headphone itu!


sentence1: mereka merusak rumah yang salah.

sentence2: mereka menabrak rumah yang salah.


sentence1: Anda menangani ini semua sendiri.

sentence2: Anda melakukan semuanya sendiri.


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan mereka mendarat di lima.

sentence2: Saya pikir Anda mengatakan mereka akan mendarat di 5: 00.


sentence1: saya tidak tahu tentang Anda. tapi aku punya bola.

sentence2: Saya tidak tahu tentang Anda, tetapi saya bersenang-senang.


sentence1: saat pintu konklaf terbuka ...... dia akan memberi tahu para kardinal apa yang telah Anda lakukan.

sentence2: begitu pintu konklaf terbuka, dia akan memberi tahu para kardinal apa yang telah Anda lakukan.


sentence1: arus puncak (lonjakan) sama dengan atau lebih besar dari 3 000 a. 3a001.g. termasuk:

sentence2: saluran listrik puncak sama dengan atau lebih besar dari 3.000 a.


sentence1: ya. ayolah, ini aku.

sentence2: Anda pergi, itu hanya saya.


sentence1: baik, saya tidak melihat perbedaan antara membeli jiwa seorang pria dan ... mengambilnya sebagai imbalan atas layanan yang diberikan.

sentence2: Maksudku, aku tidak melihat perbedaan antara membeli jiwa manusia dan... shiftnya dalam pelayanan.


sentence1: dia di dapur dengan ibuku atau ibu kate jika kamu ingin melihatnya.

sentence2: dia di dapur... dengan ibu saya atau katharine, jika Anda mau... jika Anda ingin melihatnya.


sentence1: Anda pikir dia bagian dari ini?

sentence2: Anda pikir dia terlibat?


sentence1: Yah, mungkin itu semua untuk yang terbaik.

sentence2: mungkin itu lebih baik.


sentence1: pada saat yang sama, memberikan hak kepada negara-negara anggota untuk memungkinkan koreksi pengembalian PPN standar dan untuk menetapkan tenggat waktu untuk melakukan koreksi ini.

sentence2: pada saat yang sama, proposal tersebut memberikan hak kepada negara-negara anggota untuk mengizinkan koreksi terhadap pengembalian pajak standar dan untuk menetapkan batasan pelaksanaannya.


sentence1: dia, eh, juga mengatakan bahwa jika mr. mallory membutuhkan waktu lebih lama untuk mendapatkannya kembali, dia akan mati.

sentence2: dan dia juga mengatakan bahwa jika mr mallory mengambilnya kembali sedikit kemudian, dia akan mati.


sentence1: saya berharap Anda akan membagikannya. '

sentence2: saya berharap saya bisa berbagi dengan Anda. ``


sentence1: lega rasanya melihat seseorang yang lebih buruk dariku dan benar-benar mengetahuinya.

sentence2: itu menghibur untuk mengetahui seseorang lebih buruk dari saya.


sentence1: Aku akan menonton sampai dia pergi, oke?

sentence2: Aku akan mengawasi mereka sampai dia pergi.


sentence1: kemudian suatu malam, saya terbangun dari suara.

sentence2: sekali di malam hari... suara membangunkan saya.


sentence1: Tuhan, hanya ini yang dia punya?

sentence2: tuhan, hanya itu yang bisa kau lakukan?


sentence1: seringkali tingkat merokok paling tinggi di antara kelompok sosial ekonomi yang paling rentan.

sentence2: mereka sering merokok kebanyakan orang dari kelompok sosial ekonomi lemah.


sentence1: saya tidak pernah bertanya-tanya tentang hal-hal seperti itu.

sentence2: saya tidak pernah memikirkannya seperti itu.


sentence1: cabe, aku akan memanggilnya.

sentence2: aku akan meneleponnya.


sentence1: setengah jam, saya bertanya tentang ibunya.

sentence2: setelah setengah jam, saya akan bertanya kepadanya tentang ibu saya.


sentence1: ``tinggal di sini, holly,'' katanya lagi.

sentence2: ``Tunggu di sini, holly,'' katanya.


sentence1: tidak ada yang ingin kumiliki oh, tuhanku.

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: saya hanya tahu Anda akan melakukannya!

sentence2: aku tahu itu!


sentence1: muncul... dapatkah saya memiliki lebih banyak sake juga?

sentence2: ayah, bisakah aku mendapatkan sake lagi?


sentence1: sisanya mabuk sebagai tuan.

sentence2: yang lain mabuk ketika hukum dikhotbahkan.


sentence1: perlahan monster budak itu berputar di udara dan kemudian jatuh ke tanah.

sentence2: monster itu perlahan berbalik dan menghantam tanah.


sentence1: itulah yang kau katakan saat kau mencabut gigi gadis itu.

sentence2: itu yang kau katakan tentang gadis yang mematahkan gigimu.


sentence1: jadi Anda membuatnya dekat, dan Anda mengubah nomornya sehingga kami tidak akan menemukan truk yang sebenarnya.

sentence2: jadi Anda melakukannya dekat (seperti), dan Anda mengubah nomornya sehingga kami tidak dapat menemukan truk yang tepat.


sentence1: para ilmuwan sekarang percaya, bahwa setiap beberapa abad hujan badai dengan kekuatan besar menyapu dunia yang gersang ini, dengan efek bencana.

sentence2: para ilmuwan sekarang percaya bahwa setiap beberapa abad, benda-benda itu hanyut dengan kekuatan luar biasa dari permukaan bumi, dengan konsekuensi yang membawa malapetaka.


sentence1: saya mengalami hal ini. jika mereka tahu, um, aku mati.

sentence2: ketika mereka tahu, aku mati.


sentence1: arahan tersebut memberikan ruang bagi negara-negara untuk merancang rba mereka sendiri dan untuk memutuskan tingkat tindakan berbasis risiko yang dapat diterapkan oleh entitas yang diwajibkan.

sentence2: arahan meninggalkan area bagi setiap negara untuk mengusulkan FDI mereka sendiri dan memutuskan tingkat tindakan berbasis risiko yang dapat diterapkan oleh badan-badan yang diperlukan.


sentence1: mungkin terdengar cheesy, tapi mereka punya.

sentence2: mungkin terdengar murah, tapi memang begitu.


sentence1: tetap saja, itu berjalan dengan baik.

sentence2: tetap saja, itu adalah balapan yang bagus.


sentence1: oke, dia menghabiskan dua bulan di luar sana, diam sejauh yang bisa ditentukan oleh detektor monopole kami.

sentence2: dia menghabiskan dua bulan di sana, dan jika detektor monolitik kami dapat mendeteksinya, itu benar-benar tidak bergerak.


sentence1: keputusan kantor permukiman tanggal 8 november 2006 dibatalkan.

sentence2: keputusan: keputusan unit likuidasi tanggal 8 november 2006 dengan ini dicabut.


sentence1: suara dari dunia luar. membawa perang suci, jihad. yang akan membersihkan alam semesta dan membawa kita keluar dari kegelapan.

sentence2: sebuah suara dari dunia luar, membawa perang suci, seorang jihadis yang membersihkan alam semesta... dan membawa kita keluar dari kegelapan.


sentence1: aku tidak akan melepaskan!

sentence2: aku tidak akan membiarkanmu pergi!


sentence1: semua begitu sempurna.

sentence2: semuanya sempurna.


sentence1: pengaturan ruang kerja

sentence2: pengaturan desktop


sentence1: kita membaca dan menulis puisi karena kita adalah anggota dari ras manusia... dan ras manusia dipenuhi dengan hasrat.

sentence2: dan ras manusia penuh dengan gairah.


sentence1: batik memimpin mantan budak melewati gerbang dan keluar ke jalan utama kota, tempat para serigala berkumpul di belakang anak neraka berjubah hitam.

sentence2: batik membawa mantan budak ke jalan utama kota, di mana para serigala menekan peshawar berjubah hitam.


sentence1: "Saya menemukan nomor faksnya," kata prajurit itu, sambil menyerahkan secarik kertas.

sentence2: ``Saya menemukan faks itu,'' katanya sambil menyerahkan kertas itu.


sentence1: sekarang kotor dan tertutup jelaga, seperti segala sesuatu di kota yang porak-poranda.

sentence2: sekarang dia diinjak-injak dan ditutupi, seperti segala sesuatu di kota yang hancur.


sentence1: busur, anak panah, dan anak panah dihasilkan dengan kecepatan yang sama dan kami juga pria yang riang.

sentence2: busur, panah, dan gempa dibuat secepat itu, dan kami adalah orang-orang yang bahagia.


sentence1: pada jam dua, 10 kapal pemadam kebakaran akan menyerang armada cao cao, membakar barisan depan mereka.

sentence2: pada jam dua, 10 kapal korek api akan menabrak armada cao cao.


sentence1: terkadang pintu itu tidak seperti yang kamu harapkan.

sentence2: terkadang, pintu ini bukan yang Anda inginkan.


sentence1: lewis menarik napas dalam-dalam, lalu membuangnya.

sentence2: lewis menarik napas dalam-dalam, lalu melepaskan udara.


sentence1: suite keamanan internet norton baru kami... memiliki perlindungan berbasis perilaku sonar... yang bertahan dari ancaman online yang tidak diketahui.

sentence2: ... jaringan keamanan baru memiliki perlindungan seperti itu untuk melindungi dari ancaman apa pun di internet.


sentence1: tidak dapat mengkompilasi blok kode pl/python anonim

sentence2: tidak dapat mengkompilasi blok pl / python anonim


sentence1: bagaimana dengan secangkir teh?

sentence2: Aku akan membelikanmu secangkir teh.


sentence1: Anda mencoba untuk membuat hujan?

sentence2: apakah Anda mencoba menyimpannya di tengah hujan?


sentence1: ya, tapi mereka ada di database jaminan sosial, atau ncic atau dmv, atau terdaftar sebagai dokter.

sentence2: ya, tapi mereka ada di database jaminan sosial, atau di sistem lain, atau mereka terdaftar sebagai dokter.


sentence1: saya akan mengirimkannya ke desa saya.

sentence2: saya akan mengirimkannya ke desa saya.


sentence1: itu yang membuat bintang-bintang.

sentence2: apa yang menciptakan bintang-bintang.


sentence1: itu juga dimaksudkan untuk menjamin penyediaan asuransi dan bantuan kepada anggota jika mereka perlu dipulangkan saat melakukan perjalanan dinas.

sentence2: mereka juga dirancang untuk memberikan asuransi dan bantuan kepada anggota parlemen jika terjadi repatriasi selama perjalanan resmi.


sentence1: dalam konteks ini, rekam jejak menunjukkan bahwa pembengkakan pengeluaran tidak dapat dikesampingkan.

sentence2: catatan dalam konteks ini menunjukkan bahwa pengeluaran berlebih tidak dapat dikecualikan.


sentence1: i- aku akan menyimpan milikku untuk besok, kalau-kalau aku harus jalan-jalan.

sentence2: Aku akan menyimpan satu untuk diriku sendiri besok, kalau-kalau aku harus pergi.


sentence1: lris, buka pintunya, atau aku bersumpah aku akan membocorkan seluruh teras depanmu.

sentence2: iris, buka pintunya, atau aku akan membuatmu di depan pintuku.


sentence1: pasal 6 pembaruan 1.

sentence2: Pasal 6 Perpanjangan Pendaftaran Bersyarat 1.


sentence1: Anda tidak pernah melakukan apa pun kecuali berkeliaran sambil meneteskan air liur di seluruh sadie.

sentence2: lagi pula, terlepas dari kenyataan bahwa kamu hanya berkeliaran dan ngiler di sekitar sadie, dia tidak melakukan apa-apa.


sentence1: dia el aurian... lebih dari 300 tahun.

sentence2: berusia lebih dari 300 tahun.


sentence1: tembakan laut dan membunuh seorang penyusup di arlington.

sentence2: marinir menembak tamu yang tidak disebutkan namanya di arlington.


sentence1: di sampingnya, oy membuat serangkaian suara serak serak lainnya dan kemudian berlari, menggelengkan kepalanya.

sentence2: dia batuk lagi dengan batuk serak dari sampingnya, lalu bergegas, menggelengkan kepalanya.


sentence1: bagaimana dengan ketuk?

sentence2: bagaimana dengan satu jam tap?


sentence1: ``Hei, teman, apakah kamu merokok? ''

sentence2: ``Hei, sobat, kamu mau rokok? '' dia memanggilku.


sentence1: kamu adalah bumi, kamu adalah hijau, kamu adalah biru, kamu adalah yang lain! kamu adalah intinya.

sentence2: Anda adalah sebuah negara, Anda adalah belalang, Anda adalah surga, Anda adalah sisanya.


sentence1: tidak ada orang lain yang bisa terbang dalam omong kosong ini. ''

sentence2: tidak ada orang lain yang bisa terbang dalam omong kosong ini. ``


sentence1: 'kerja keras untuk seorang wanita saja. '

sentence2: ``Ini adalah kerja keras bagi seorang wanita sendiri. ''


sentence1: jadi, saya hanya akan melakukan apa yang ingin saya lakukan.

sentence2: jadi saya akan melakukan apa yang saya inginkan, dan jika Anda tidak keberatan, saya ingin pergi.


sentence1: itu di belakang -- di sebelah sana... di sebelah gadis yang terlihat seperti bjork.

sentence2: di sana oleh gadis yang terlihat seperti björk.


sentence2: dia tidak mengucapkan selamat tinggal padamu, tapi dia tidak ingin ada masalah lagi di sekolah.


sentence1: saya mengusulkan satu menit mengheningkan cipta untuk menghormati almarhum.

sentence2: mohon mengheningkan cipta selama satu menit untuk almarhum.


sentence2: Anda akan duduk di sana sepanjang perjalanan pulang!


sentence1: mereka meninggalkan saya di sini dengan baju besi saya, ayah.

sentence2: mereka hanya meninggalkan saya di mantel saya, ayah.


sentence1: sully menempatkan demonstran caprice di taman dan mengetuk tepat waktu di roda kemudi.

sentence2: sully caprice berhenti dan mengetuk kemudi.


sentence1: saya yakin dia hanya lantai itu dari awal.

sentence2: Saya yakin itu hanya diinjak-injak di lantai dari awal.


sentence1: menghabiskan satu tahun untuk marah...... mencoba melupakan permainan itu, tapi aku tidak bisa.

sentence2: tahun aku mabuk...... aku mencoba melupakan sepak bola, aku tidak bisa.


sentence1: mobil baru Anda di sana.

sentence2: ini mobil barumu, kan?


sentence1: saya muak dengan sendi yang bau.

sentence2: aku muak dengan omong kosong ini.


sentence1: sudah mulai belum?

sentence2: Anda memulainya sekarang?


sentence1: beberapa ratus pada orangnya.

sentence2: dia punya beberapa ratus.


sentence1: dia menguap dengan tulang-tulang.

sentence2: dia menguap, hampir membuka ritsleting rahangnya.


sentence1: seandainya dua burung layang-layang membawanya bersama-sama!

sentence2: mari kita asumsikan dua burung layang-layang membawanya bersama!


sentence1: baik, baik ... apa yang kita miliki di sini ...?

sentence2: oh, tapi... apa yang kita punya?


sentence1: apakah dia mirip dengan ayah?

sentence2: kemiripan dengan ayah?


sentence1: oh, itu hanya sesuatu yang diajarkan kakek saya.

sentence2: kakek mengajariku.


sentence1: eh, aku berangkat sekolah.

sentence2: saya sedang dalam perjalanan ke sekolah.


sentence1: saya bertemu dengan beberapa orang dari pekerjaan.

sentence2: saya bertemu dengan beberapa orang di tempat kerja.


sentence1: tangannya yang bersarung tangan perak mengepal marah pada satu tali dan di bawah sarung tangan yang berkilauan itu aku tahu buku-buku jarinya, yang kehabisan darah, memutih karena marah.

sentence2: telapak tangan bersarung perak mencengkeram tali pertama, dan aku tahu bahwa buku-buku jarinya memutih karena amarah di bawah kain perak yang bersinar.


sentence1: kelima pemuda itu berbicara panjang lebar dan sungguh-sungguh, mempertimbangkan, merencanakan, menolak gagasan yang diajukan oleh masing-masing.

sentence2: lima pemuda kami berbicara lama dan serius, pikir mereka, masing-masing merancang dan menolak segala macam prosedur.


sentence1: saya bahkan tidak suka rasa v, tetapi ketika saya mendapatkannya di dalam saya ...... saya bersamanya.

sentence2: saya bahkan tidak suka v, tetapi jika saya memilikinya, saya bisa bersamanya.


sentence1: orang-orang di sini sepanjang hari membicarakan, ``di mana yang ini, di mana yang itu. ''

sentence2: orang-orang telah di sini sepanjang hari berbicara tentang di mana orang ini dan dia yang itu.


sentence1: apakah itu salah satu ramalan bintang mindy?

sentence2: bukankah itu salah satu ramalan bintang mindy?


sentence1: dr kleber mengatakan bahwa dia hanya bisa mendapatkan kesadaran yang belum sempurna.

sentence2: dr. kleber mengatakan dia hanya mampu mempertahankan kesadaran dasar.


sentence1: sekarang Anda sedang melihat hukuman besar dan gemuk yang bagus. - Maafkan saya.

sentence2: sekarang Anda sedang melihat penalti yang cukup besar dan gemuk.


sentence1: benar, anak laki-laki Anda bekerja dari fajar hingga senja.

sentence2: betul gan, kerja dari pagi sampai malam.


sentence1: goldfinger berhenti dengan garpu kari udang setengah jalan ke mulutnya.

sentence2: jari emas berhenti dengan garpu, setengah jalan ke mulutnya.


sentence1: jika Anda menemukannya, bawa dia ke antium.

sentence2: jika dia menemukannya, bawa dia ke antia.


sentence1: jet besar itu meluncur di tengah hujan deras ke tempat pertemuan yang telah ditentukan dengan kerumunan wartawan dan kru kamera.

sentence2: pesawat raksasa itu melaju di tengah hujan deras menuju tempat yang telah ditentukan di mana kerumunan wartawan dan juru kamera menunggu.


sentence1: 'Aku tidak melakukannya,' kata harry bodoh, memikirkan apa pun yang fred dan george rencanakan.

sentence2: ``Aku tidak akan pergi,'' pikir harry keras-keras, bertanya-tanya apa yang fred dan george rencanakan.


sentence1: Anda mendengar kapten! pakai perlengkapanmu.

sentence2: Anda mendengar komandan!


sentence1: dia di london.

sentence2: dia di london untuk akhir pekan.


sentence1: saya akan membawa.

sentence2: saya akan membawa mereka.


sentence1: Anda terlalu khawatir, si kecil.

sentence2: jangan khawatir, si kecil.


sentence1: kenapa kamu tidak mengatakan sesuatu sebelumnya?

sentence2: kenapa kamu tidak bilang begitu?


sentence1: baik, itu tidak akan terjadi.

sentence2: tapi itu tidak akan terjadi.


sentence1: romansa menjadi buruk.

sentence2: romansa berakhir buruk.


sentence1: ketujuh, mungkin keenam.

sentence2: tujuh, mungkin enam.


sentence1: sesuatu memberitahuku bahwa dia tidak menghentikannya.

sentence2: sesuatu memberitahuku bahwa dia tidak melakukannya.


sentence1: harus dianggap bersenjata dan berbahaya.

sentence2: dia mungkin bersenjata dan berbahaya.


sentence1: baik, biasanya saya mulai dengan ruang bawah tanah.

sentence2: kami biasanya mulai di gudang anggur.


sentence1: ini pembunuh bayaran dua. salinan padat.

sentence2: pembunuh bayaran dua.


sentence1: bagaimana Anda bisa memiliki salinan transkrip yang sudah selesai?

sentence2: kok ada salinannya?


sentence1: noel turun berharap bisa bermain gitar, kau tahu.

sentence2: noel datang untuk bermain gitar.


sentence1: maksud saya, berapa banyak?

sentence2: berapa harganya?


sentence1: lihat, saya memang bertanya kepada pelayan.

sentence2: saya bertanya kepada pelayan...


sentence1: saya hampir tidak bisa bicara.

sentence2: saya bahkan hampir tidak bisa berbicara.


sentence1: apa yang istimewa dari holoband itu?

sentence2: apa yang bisa begitu penting tentang holodek?


sentence1: kenapa kamu tidak mau membicarakannya?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahuku tentang hal itu?


sentence1: dan ingat melakukannya di malam permainan webster?

sentence2: dan ingat bagaimana Anda melakukannya di malam permainan webster?


sentence1: Anda melakukan itu banyak, membuat panggilan rumah untuk siswa perempuan Anda?

sentence2: Anda sudah sering melakukannya, apakah Anda menelepon rumah siswa Anda?


sentence1: yang harus Anda katakan kepada saya adalah peluit siapa yang mereka gunakan.

sentence2: yang harus Anda lakukan adalah memberi tahu saya peluit siapa yang mereka gunakan untuk menari.


sentence1: sekarang, bagaimana kami sangat beruntung memiliki kalian berdua di kota new york akhir pekan ini?

sentence2: sekarang, apa yang kita berutang kesenangan menjadi kalian berdua akhir pekan ini di new york?


sentence1: itu tidak masalah, kan? Maksudku, aku tidak suka memberitahu semua orang bahwa kita punya konflik.

sentence2: Maksudku, aku tidak ingin memberitahu semua orang bahwa kita bertengkar.


sentence1: cinta dan kelegaan, kelembutan ... dan antisipasi mentah.

sentence2: dia melihat cinta, kelegaan, kelembutan... dan antisipasi yang tak terselubung.


sentence1: Anda harus memeriksa denyut nadinya atau memperhatikan bahwa payudaranya yang sempurna itu tidak bergerak seperti jika dia bernapas.

sentence2: Anda harus mengukur denyut nadinya untuk mengetahui payudaranya yang sempurna tidak bergerak.


sentence1: ketahuilah bahwa jika Anda kalah dalam pertempuran, Anda akan hidup selamanya di kheb, bebas dari penindasan goa'uld untuk selamanya.

sentence2: tahu bahwa jika Anda terbunuh dalam pertempuran, Anda akan hidup selamanya di khebu, kehilangan waktu abadi dari penindasan goa'uld.


sentence1: kami melupakan bibi dan paman untuk sementara waktu, tetapi kami tahu kami akan menyusul nanti.

sentence2: kami lupa kali ini kami memiliki beberapa paman dan bibi, tapi kami tahu kami akan mengunjungi mereka lagi setelah musim.


sentence1: dia akan tetap melakukannya, jadi sebaiknya aku membuatnya terdengar seperti ideku.

sentence2: dia akan tetap datang, jadi saya hanya mengatakan itu seperti ide saya.


sentence1: tidak, a-aku tidak memilikinya di sini.

sentence2: tidak, saya tidak.


sentence1: Anda ingat apa yang saya katakan tentang tidak berbicara dengan orang asing?

sentence2: apa yang saya katakan tentang berbicara dengan orang asing?


sentence1: dalam beberapa kasus, pembatasan kebisingan mungkin tidak sesuai dengan kondisi operasional teraman untuk pengoperasian penerbangan ke bandara.

sentence2: dalam beberapa kasus, pembatasan kebisingan tidak sesuai dengan kondisi pengoperasian yang aman.


sentence1: saya tidak pernah lupa itu, pak.

sentence2: saya akan ingat itu, pak.


sentence1: laki-laki: saya sudah kembali.

sentence2: Aku kembali.


sentence1: kamu gila? itu adalah sebuah kecelakaan.

sentence2: itu adalah sebuah kecelakaan.


sentence1: ember mencengkeram dadanya.

sentence2: ember menekan tangannya di dadanya.


sentence1: dan dia tahu air mata karena ketakutan. setengah.

sentence2: dan dia tahu air mata karena ketakutan.


sentence1: ``Apakah yang lain juga siap? ''

sentence2: ``yang itu juga? ''


sentence1: saya sangat membutuhkan uang, dan Anda tidak punya uang untuk diberikan kepada saya.

sentence2: ``Saya sangat membutuhkan uang, dan Anda tidak dapat memberikannya kepada saya.


sentence1: si kecil menghiburku.

sentence2: pria kecil itu menyukaiku.


sentence1: jake memberitahumu bahwa dia sedang memikirkannya?

sentence2: apakah jake memberitahumu dia akan mendapatkan salah satunya?


sentence1: saya hidup dalam mimpi. dan saya lebih dari bulan tentang hal itu.

sentence2: saya menjalani mimpi saya, dan dengan keberuntungan saya, saya hampir melayang di atas tanah.


sentence1: saya tahu orang ini melalui dan melalui.

sentence2: Aku tahu orang ini lewat sini.


sentence1: kamu terlambat lagi?

sentence2: apa maksudmu kau terlambat?


sentence1: dia belum benar-benar menjalani hidup yang sehat.

sentence2: dia tidak memiliki gaya hidup sehat.


sentence1: kuda-kuda gelisah dan laki-laki pendiam

sentence2: kuda-kuda merangkak, dan orang-orang tenang.


sentence1: Bisakah Anda memberi tahu saya siapa yang memberikan dompet itu kepada Anda?

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu kami siapa yang memberi Anda dompet itu?


sentence1: dengan proses eliminasi, kami mendaratkan para wanita.

sentence2: kita mendapatkan gadis-gadis itu dalam proses eliminasi.


sentence1: hei, ponsel itu adalah penyelamat kita!

sentence2: hei, telepon itu adalah satu-satunya penyelamat kita!


sentence1: tidak ada bagian.

sentence2: saya tidak punya bagian.


sentence1: pergi, pergi dari sini, gila!

sentence2: ayo, pergi dari sini, kau binatang!


sentence1: kemarin kita berbicara tentang belati.

sentence2: kita berbicara tentang belati tadi malam.


sentence1: itu adalah bangunan yang indah yang Anda punya. itu seperti perusahaan kapal luar angkasa di sini.

sentence2: itu adalah bangunan yang indah.


sentence1: saya tidak mengerti Anda, sobat, jujur.

sentence2: aku tidak mengerti kamu, bung.


sentence1: mengapa tuan mimpi memilihmu?

sentence2: mengapa tuan waktu mengejarmu?


sentence1: kami takut.

sentence2: kita punya perasaan... sakit, kita takut.


sentence1: kita harus segera ke cern.

sentence2: kita harus segera ke cern.


sentence1: republik ini dibangun oleh seluruh rakyat.

sentence2: republik ...... diciptakan oleh orang-orang secara keseluruhan


sentence1: kantor pusat baru polisi london.

sentence2: polisi metropolitan london.


sentence1: dan zwaiter, penulis kecilmu yang tidak berbahaya di roma?

sentence2: dan zuwejtir, seorang penulis yang tidak berbahaya?


sentence1: oh, saya tidak akan mengatakan `` tidak ada ''.

sentence2: oh, saya tidak akan mengatakan apa-apa.


sentence1: Orb juga merasa lega, meskipun untuk alasan yang berbeda.

sentence2: Orb merasakan kelegaan yang sama, meskipun untuk alasan lain.


sentence1: Anda berjalan keluar padanya.

sentence2: kamu meninggalkannya.


sentence1: kuriki ada di sana, bukan?

sentence2: kuriki ada di sana, kan?


sentence1: apakah Anda mendapatkan posisi? seperti yang Anda lakukan.

sentence2: apakah Anda mendapatkan posisi?


sentence1: saya melihat kalian berdua.

sentence2: aku telah melihatmu.


sentence1: callie meminta saya untuk memasukkannya ke dalam tiga lubang pagi ini.

sentence2: callie memintaku untuk mengisi lubang ketiganya di pagi hari.


sentence1: sekarang mari kita sambut anggota terbaru... pengalaman kolektif kita, bart simpson.

sentence2: sekarang kami menyambut anggota baru... pembelajaran kolektif kami, barta simpson.


sentence1: ``kita dibongkar dari masa lalu. ''

sentence2: ``Kami tidak terbebani oleh masa lalu. ''


sentence1: baiklah, kalian harus meneleponku.

sentence2: baiklah, teman-teman, hubungi saya.


sentence1: setelah pengaturan bundling dilaksanakan, kapasitas yang relevan harus diperlakukan sebagai kapasitas bundling.

sentence2: setelah kesepakatan koordinasi dilaksanakan, kapasitas yang sesuai diperlakukan sebagai kapasitas terkoordinasi.


sentence1: 95% dari kapten dan di bawah meminta pengunjung... dan 55% dari peringkat yang lebih tinggi.

sentence2: 95% kapten dan angkatan yang lebih rendah membutuhkan pengunjung... dan 55% dari semua lot senior.


sentence1: dan itu tidak membenarkan apa yang kamu lakukan.

sentence2: tapi itu tidak memaafkan apa yang telah Anda lakukan.


sentence1: ka kali kb akan sama dengan log minus 10 ke minus 14.

sentence2: ka kali kb akan sama dengan logaritma negatif 10 sampai -14.


sentence1: truk-truk yang dia kirim ke sini dengan rum... mungkin mereka juga membawa sesuatu untuk kita.

sentence2: truk rum yang dia kirim ke sini... mereka mungkin bisa mendapatkan sesuatu untuk kita.


sentence1: keduanya terlihat canoodling di pesta halloween chris eisel.

sentence2: di pesta halloween chise eisel, mereka berdua sejoli.


sentence1: ``Saya hampir menjual jiwa Anda kepada seorang bajingan dan pembohong,'' kata Tesla.

sentence2: ''Saya hampir menjual jiwa Anda kepada bajingan pembohong,'' katanya.


sentence1: gelisah, niobe melanjutkan jalannya, dan pucat mondar-mandirnya.

sentence2: niobe yang mengerikan itu melanjutkan, dan blanche menemaninya.


sentence1: Upaya yang dilakukan di semua level politik ini telah mencapai puncaknya pada kertas hijau tentang kebijakan produk terintegrasi (1) (ipp).

sentence2: upaya ini di semua level politik menghasilkan publikasi kertas hijau tentang kebijakan produk terintegrasi [1] (ipp).


sentence1: ambil atau tinggalkan, beberapa dari mereka pergi, beberapa dari mereka pergi ...

sentence2: ambil atau tinggalkan, ada yang datang, ada yang pergi...


sentence1: kota ini bangkrut. pemadam kebakaran harus mengumpulkan uang dengan mengirimkan pizza.

sentence2: kota ini bangkrut, petugas pemadam kebakaran membuat jalan mereka untuk mengantarkan pizza.


sentence1: perawatan dan penguatan hubungan yang ada dengan klien merupakan hal yang penting.

sentence2: merawat hubungan yang ada dengan pelanggan dan intensifikasi mereka adalah salah satu kegiatan pemasaran yang penting.


sentence1: saya memiliki terobosan besar pada rok yang sedang saya kerjakan.

sentence2: saya telah membuat beberapa kemajuan dengan rok yang sedang saya kerjakan.


sentence1: ketika mata-mata top soviet mengajukan suaka?

sentence2: ketika agen soviet peringkat atas melamar suaka?


sentence1: saya suka kamu apa adanya.

sentence2: aku suka kamu apa adanya.


sentence1: wajahnya muncul di ambang pintu yang sebagian terbuka, setengah tertutup krim cukur.

sentence2: wajahnya setengah tertutup krim cukur ketika dia muncul di ambang pintu yang terbuka.


sentence1: Meskipun kartu kredit belum sepopuler kartu debit, para ahli percaya bahwa mereka memiliki masa depan yang menjanjikan.

sentence2: meskipun kartu kredit belum mencapai favorit yang sama dengan kartu yang merendahkan, para ahli memperkirakannya dengan masa depan yang menjanjikan.


sentence1: angka ini termasuk manajemen edf yang beroperasi secara terintegrasi dalam struktur manajemen europeaid.

sentence2: angka ini termasuk pengelolaan dana pembangunan eropa, yang beroperasi terintegrasi dalam struktur pemerintahan dg pembangunan dan kerjasama - europeaid.


sentence1: Yesus yang memanggil Anda karena dia membutuhkan Anda di sana lebih dari di sini.

sentence2: tidak diragukan lagi yesus yang memintamu, karena dia merindukanmu lebih dari di sini.


sentence1: hiram mengerutkan kening, dan mengetuk kotak menetas yang disorot di peta, tepat di bawah posisi sikorsky di awal percakapan.

sentence2: alis hiram berkerut dengan petak yang tertusuk, menunjuk tepat di bawah sikor di awal wawancara.


sentence1: saya berpikir untuk minum teh di spindle's, tapi saya takut kehilangan kereta.

sentence2: saya ingin minum teh di poros, tetapi saya ketinggalan kereta.


sentence1: ini tentang ibumu yang memberitahumu, kamu bisa mandi sebelum makan malam atau sesudahnya.

sentence2: itu seperti ketika ibumu memberitahumu bahwa kamu bisa mandi sebelum makan malam atau sesudahnya.


sentence1: ``mari kita tidak mengganggu tuan lagi; ' kata masoj, berharap untuk mengalihkan rasa ingin tahu drizzt lebih jauh.

sentence2: ``Kami tidak akan terus mengganggu tuan,'' kata masoj, berharap rasa ingin tahu gerimis akan mengurangi rasa ingin tahu gerimis.


sentence1: saya ingin mencuci sel.

sentence2: saya ingin mengosongkan ponsel saya.


sentence1: sekarang malam untuk bintang, jadi itu keluar seperti malam.

sentence2: karena ini malam untuknya, itulah sebabnya dia keluar di malam hari.


sentence1: ''Saya pikir lebih baik kita turun dari kaki kita. ''

sentence2: ``Sebaiknya kita tidak menyia-nyiakan kaki kita. ''


sentence1: selama perawatannya dia biasa menyuntik pasiennya dengan darahnya sendiri.

sentence2: dia menyuntik pasien dengan darahnya sendiri.


sentence1: Anda telah datang sejauh ini untuk satu malam.

sentence2: apakah kamu baru datang malam ini?


sentence1: kematiannya ada padaku.

sentence2: saya bertanggung jawab atas kematiannya.


sentence1: dia akan tur. nominasi koreografi terbaik adalah...

sentence2: nominasi koreografi terbaik adalah...


sentence1: konsentrasi pasukan harus selesai dalam dua hari...

sentence2: konsentrasinya perlu diselesaikan dalam waktu dua hari, tetapi mereka tidak tahu apa-apa.


sentence1: tidak peduli apa yang saya katakan, Anda tidak akan percaya padaku.

sentence2: nol ... tergantung pada apa yang saya katakan, Anda tidak akan percaya padaku.


sentence1: ok, menyukai frekuensinya, kenneth.

sentence2: baik, saya suka frekuensinya, kenneth.


sentence1: saya tahu Anda tidak bermaksud menyakiti kita,

sentence2: Aku tahu kamu tidak ingin menyakiti kami.


sentence1: ingat, Anda memiliki panca indera untuk digunakan, jadi jangan merasa Anda harus membatasi citra Anda menjadi satu.

sentence2: ingat, Anda memiliki panca indera yang Anda miliki, itulah sebabnya Anda tidak membatasi mimpi Anda.


sentence1: sebenarnya, itulah salah satu hal yang coba ditemukan oleh ekspedisi kami.

sentence2: sebenarnya, inilah yang coba dicari oleh ekspedisi kami.


sentence1: Hai! Hey kamu lagi ngapain?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: saya bilang dia keren.

sentence2: saya bilang saya baik-baik saja.


sentence1: dan dia mengambil lukisannya lagi.

sentence2: dan dia mulai melukis lagi.


sentence1: di kami berdua tidak tidur.

sentence2: tidak masuk akal bagi kami berdua untuk tidur.


sentence1: skenario pengintaian klasik, bukan?

sentence2: skenario misi mata-mata klasik, bukan?


sentence1: ya. simpan satcom untuk prioritas tertinggi Anda.

sentence2: simpan satcom untuk prioritas utama.


sentence1: itu akan benar, seandainya saya pernah menikah.

sentence2: itu akan setuju jika saya menikah.


sentence1: dia telah bepergian dengan baik dan disebut cacing yang baik.

sentence2: dia berkuda dengan baik dan membawa cacing yang bagus.


sentence1: usia retensi penangguhan historis - dibatalkan (default)

sentence2: waktu untuk riwayat reservasi - dibatalkan (default)


sentence1: waka menyapanya kembali dan berkata, ``Aku akan ikut denganmu untuk menemukan anak-anakmu. ''

sentence2: kata waka padanya. '' Saya akan pergi mencari anak-anak Anda. '


sentence1: mungkin aku bisa menggunakan ciuman.

sentence2: mungkin aku harus memberimu ciuman.


sentence1: jujur pada tuhan, aku mencintainya.

sentence2: Aku bersumpah demi tuhan, aku mencintainya.


sentence1: kondisi lain dari kontraknya tetap tidak berubah.

sentence2: ketentuan lain dari kontraknya tidak berubah.


sentence1: jack cole selesai makan dan duduk kembali dari meja.

sentence2: jack cole makan dan bergeser dari meja.


sentence1: baiklah, aku mengemasi semua barang zippy. ini menyedihkan.

sentence2: oke, saya mengemas semua barang zippy.


sentence1: saya tidak benar-benar merasa benar.

sentence2: aku tidak enak badan.


sentence1: dan dia akan berkata `` nyalakan cerutu untukku ''

sentence2: ``nyalakan cerutu saya''


sentence1: mereka tidak, bagaimanapun, menurut saya sangat membantu dalam menjawab pertanyaan.

sentence2: namun, dalam pandangan saya, mereka tidak berguna dalam menjawab pertanyaan tersebut.


sentence1: kamu sangat menggemaskan. lihat wajahmu.

sentence2: Kamu sangat imut.


sentence1: tingkat toksin gas rendah sehingga paling efektif di area tertutup.

sentence2: tingkat gas gas rendah, sehingga paling efektif dalam ruang terbatas.


sentence1: lalu apa yang kamu takutkan sayang?

sentence2: Apa yang kau khawatirkan?


sentence1: kami akan meruntuhkannya dan membangun sesuatu yang baru.

sentence2: kami menghancurkan milik mereka, dan kami akan membangun sesuatu yang baru.


sentence1: terlepas dari gambaran positif ini, ketidaksetaraan dalam akses ke perawatan kesehatan tetap ada di antara berbagai kelompok sosial-ekonomi.

sentence2: namun, berbeda dengan kerangka kerja yang menguntungkan ini, perbedaan dalam akses berbagai kelompok sosial-ekonomi ke layanan kesehatan terus berlanjut.


sentence1: di sana sekarang, Anda melihat apa yang Anda lakukan?

sentence2: lihat apa yang telah kamu lakukan?


sentence1: saya ingin meletakkan piano di depan pam tanpa kacamatanya dan lihat apa yang terjadi.

sentence2: Saya ingin meletakkan piano saya di depan pam, melepas kacamatanya dan menunggu apa yang terjadi.


sentence1: ya, saya kira siapa pun yang menulis tablet, tidak memiliki cara untuk menjelaskan garis lintang dan garis bujur dalam hierogif Mesir kuno.

sentence2: ya, saya berasumsi siapa pun yang menulisnya tidak dapat menyatakan garis lintang dan garis bujur dalam hieroglif Mesir.


sentence1: menurut kebijaksanaan konvensional, beban pajak perusahaan pada prinsipnya ditanggung oleh pemilik modal dalam bentuk imbal hasil yang lebih rendah.

sentence2: menurut kepercayaan umum, beban pajak perusahaan, pertama dan terutama, pada pemilik modal dalam bentuk pengembalian yang lebih rendah.


sentence1: mantan wakil presiden kepala staf kamar billy melontarkan beberapa tuduhan yang benar-benar mengejutkan terhadap hibah presiden.

sentence2: dan hanya beberapa menit yang lalu, mantan kepala staf, billy chambers, mengajukan beberapa tuduhan yang sangat mengejutkan terhadap hibah presiden.


sentence1: kecuali saya tidak berpikir dia menghabiskan sepeser pun.

sentence2: kecuali dia bahkan tidak membayar sepeser pun.


sentence1: angkatan laut cina, sekarang diyakini, sedang mencoba untuk mencapai tujuan itu.

sentence2: hari ini, diyakini bahwa inilah yang ingin dicapai oleh angkatan laut Cina.


sentence1: atau karena mereka mengalami suasana itu ketika penyelenggara mengumumkan dimulainya compo,

sentence2: atau hanya karena ingin merasakan kembali suasana saat penyelenggara mengumumkan dimulainya compa,


sentence1: oh, kami juga memilih tanda yang memberi saya gosok kaki.

sentence2: kami juga memilih mark untuk menggosok kaki saya.


sentence1: saya tahu yang ini bagus. itu seperti dokter saya.

sentence2: ya, aku tahu dia baik. dia dokter saya.


sentence1: saya tahu persis bagaimana perasaan mereka.

sentence2: aku tahu persis bagaimana perasaannya.


sentence1: apakah itu kondommu?

sentence2: itu... itu... kondommu?