sentence1: granola? kacang panjang kering?

sentence2: kacang polong kering?


sentence1: kesepakatan untuk lisensi Jepang untuk karma cair dikatakan beberapa saat dari penutupan.

sentence2: dalam negosiasi di balik lisensi Jepang untuk karma cairan...... ada beberapa detik untuk menutup.


sentence1: ya, saya... saya adalah paruh waktu, tapi sekarang mereka membuat saya penuh waktu, jadi...

sentence2: Yah, itu paruh waktu, tapi mereka memberikannya padaku sekarang, jadi...


sentence1: kami tidak punya peralatan.

sentence2: kami tidak memiliki peralatan apapun.


sentence1: itu sangat murah hati dan segalanya --

sentence2: itu sangat murah hati dan segalanya.


sentence1: abrahams menang, Anda membayar, oke?

sentence2: jika Anda menang, saya membayar ketika abraham menang, Anda membayar, apa yang Anda katakan?


sentence1: maksudku, begitulah, mengurusi urusanmu sendiri, menyebarkan kotoran dan penyakit, mencari ulat atau buah busuk,

sentence2: dia hanya duduk, dia menatap miliknya, menyebarkan kotoran dan penyakit, memakan serangga atau buah busuk.


sentence1: pada kenyataannya, sebagian besar pertumbuhan Amerika pada 1990-an melibatkan penyerapan pengangguran dan penerima kesejahteraan ke dalam pekerjaan.

sentence2: pada kenyataannya, pertumbuhan AS di tahun 1990-an bertanggung jawab atas pergeseran pengangguran dan mereka yang menerima tunjangan sosial ke lapangan kerja.


sentence1: senang bertemu denganmu jam 9:00 malam di malam sekolah.

sentence2: senang bertemu denganmu, 9:00 malam ketika datang ke sekolah.


sentence1: mari kita tinggalkan kuda di sini. '

sentence2: mari kita tinggalkan kuda di sini. ``


sentence1: saya mendengar orang miskin dan jennifer ada di sana, dan mereka harus berjuang keluar dengan parang.

sentence2: miskin dan jennifer mengatakan mereka ada di sana... dan mereka harus memotong parang.


sentence1: saya tunggu yg lain pak...... belum kenalan jalan pulang.

sentence2: saya menunggu yang lain pak, saya tidak tahu jalan pulang.


sentence1: naik! mendapatkan granat di sana!

sentence2: melempar granat!


sentence1: makanan dan minumannya seperti yang digambarkan oleh mary dove.

sentence2: pemilihan makanan dan minuman bertepatan dengan apa yang telah dikatakan mary dove kepadanya.


sentence1: Anda benar-benar berpikir dia bisa melarikan diri dari saya?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir Anda bisa melarikan diri?


sentence1: Anda akhirnya terlihat seperti manusia lagi.

sentence2: kamu terlihat seperti manusia lagi.


sentence1: baik, sialan, davidson, katakan padanya.

sentence2: baiklah, sialan, davidso. katakan padanya.


sentence1: sekarang saya hadir untuk Anda... .巴克.菲罗鲍斯基先生和夫人 mr. dan ny. richard `` uang '' filipowski.

sentence2: saya ingin memperkenalkan Anda kepada mr. filipov dan mrs. filipowski.


sentence1: bukan salah siapa-siapa.

sentence2: itu bukan salah siapa-siapa.


sentence1: aku tidak ingin salah satu dari kalian menyentuhnya.

sentence2: saya tidak ingin ada yang menyentuhnya!


sentence1: ayah tidak panik tentang ini.

sentence2: ayah tidak panik tentang dia.


sentence1: Aku agak gugup tentang badai.

sentence2: badai mengganggu saya sedikit.


sentence1: itu bisa jadi asap knalpot yang keluar melalui papan lantai.

sentence2: itu bisa jadi asap knalpot yang menembus lantai.


sentence1: mm -- hei, mau kemana?

sentence2: hei, kemana kamu pergi?


sentence1: dan kemudian pamanku membawaku sekuat itu

sentence2: paman membawaku...


sentence1: Anda harus beristirahat.

sentence2: kamu harus istirahat.


sentence1: saya ingin menjatuhkan perlawanan keras dan putih Anda, tetapi kami mengobrol dan berbicara tentang seberapa baik kami bergaul.

sentence2: saya ingin menghancurkan perlawanan putih yang keras, tetapi sebaliknya kami mengobrol dan bercanda seberapa baik kami bersama.


sentence1: rhythmbox tidak dapat memahami katalog magnatune, harap laporkan bug.

sentence2: rhythmbox tidak bisa membaca katalog magnatune, silakan gunakan rhythmbox.


sentence1: masyarakat bergerak sangat lambat dan Anda baru mengenal kota.

sentence2: tindakan perusahaan sangat lambat, dan Anda baru di kota.


sentence1: sparta menarik buku itu dan membuka paksa halaman-halamannya yang sudah dipanggang.

sentence2: sparta menarik buku itu dari sisi lain dan membuka halamannya yang hangus.


sentence1: tidak, daniel mengirimiku email tentang piala itu.

sentence2: tidak, daniel mengirimi saya email tentang kali.


sentence1: Kolombia dan Dominika telah menunjukkan jalan kepada kita.

sentence2: Kolombia telah menunjukkan kepada kita bagaimana melakukannya.


sentence1: tidak ada yang lucu, jackie.

sentence2: jangan bercanda, jackie.


sentence1: yang satu ini, bagaimanapun, akan berhasil.

sentence2: tapi ini akan berhasil.


sentence1: darcy sementara itu dianggap lazarus.

sentence2: darcy, sementara itu, memikirkan garov.


sentence1: dia akan normal jika dia berusia sepuluh tahun ...

sentence2: dia akan normal jika dia berumur sepuluh tahun.


sentence1: itu benar-benar sangat egois dari Anda. ''

sentence2: itu sangat egois darimu. ``


sentence1: "Ini kamu," katanya, suaranya bergetar.

sentence2: ``Ini kamu,'' katanya dengan suara gemetar, melangkah mundur untuk berjalan.


sentence1: kapten tampaknya sangat kompeten.

sentence2: kapten sangat kompeten.


sentence1: mungkin dari, eh, taksi.

sentence2: mungkin dari taksi.


sentence1: soda terdengar baik-baik saja.

sentence2: limun terdengar bagus.


sentence1: otak saya akan meledak sebelum Anda mendapatkan saya 10 juta saya.

sentence2: sebelum Anda mendapatkan saya $ 10 juta, Anda harus membawa saya keluar.


sentence1: itu ada di sana di dinding. ini dia.

sentence2: tentu, dia ada di sana di dinding.


sentence1: sampai jumpa di pagi hari.

sentence2: sampai jumpa besok.


sentence1: saya sedang menyeberang di tengah blok.

sentence2: saya mondar-mandir di tengah blok.


sentence1: kaki Anda akan menjadi syal yang indah.

sentence2: bangsawan Anda punya syal yang bagus.


sentence1: pengantin saya mengatakan dia ingin melihat saya kehilangan beberapa kilogram.

sentence2: dan pengantin wanita ingin saya menurunkan berat badan.


sentence1: jadi, Anda tidak marah karena dipecat dari mata air lembah karena menyentuh siswa Anda?

sentence2: jadi Anda tidak marah karena mereka memecat Anda karena meraba-raba murid Anda?


sentence1: dia bisa selamat -- maksudku, aku pernah melihat seorang pria meledakkan dirinya di karnaval -- bom manusia.

sentence2: Maksudku, aku melihat seorang pria meledakkan sebuah karnaval... sebuah bom manusia.


sentence1: dia tahu apa yang akan terjadi di lubang-lubang perlindungan dan kegelapan ladang itu setelah kemenangan bara api.

sentence2: dia tahu apa yang terjadi dalam kegelapan, di bawah penutup lubang di lapangan, akan terjadi setelah kemenangan bara api.


sentence1: wasem telah dikaitkan dengan dua pembunuhan serupa sejak kematian ayahnya, dan daftar panjang rekan bisnis yang dipukuli dan keluarga mereka diancam.

sentence2: wasem dikaitkan dengan dua pembunuhan serupa - dan banyak rekannya telah dicambuk, keluarga mereka diancam.


sentence1: tidak ada yang pernah tergelincir pada jeruk keprok.

sentence2: tidak ada yang pernah tergelincir setelah mandarin.


sentence1: setiap kali saya menyalakan lampu untuk membaca, seseorang akan meredupkannya lagi.

sentence2: setiap kali saya menyalakan lampu untuk membaca, seseorang mematikan lampu.


sentence1: alasan saya bertanya adalah, akhir-akhir ini kinerja Anda ... telah ... sedikit melenceng.

sentence2: alasan saya bertanya adalah bahwa kinerja pekerjaan Anda sedikit terlambat.


sentence1: ‘ di de tabel di de bijlage, di kolom 3: ’

sentence2: ``di de tabel di de bilage, di sapu 3: ''


sentence1: sparrowhawk bertanya dengan sungguh-sungguh untuk emmelstone.

sentence2: burung pipit bertanya tanpa basa-basi demi sakriston.


sentence1: tuker, hai. Aku disini.

sentence2: Tucker, aku di sini.


sentence1: dia mengulurkan tangan dan memakai kacamatanya.

sentence2: dia mengangkat tangannya dan memakai kacamatanya.


sentence1: pertama, Pak. samir naga naga naga- na akan bekerja di sini lagi.

sentence2: pertama, samir naga naga.


sentence1: karena di hotel, mereka membuat Anda merasa seperti keluarga.

sentence2: karena di hotel Anda merasa seperti berada di rumah sendiri.


sentence1: dan sobat meninggalkan ini untukmu, dottie.

sentence2: sobat meninggalkan ini untukmu.


sentence1: Anda mungkin baru saja memusnahkan seluruh spesies!

sentence2: mungkin Anda baru saja menyingkirkan seluruh spesies!


sentence1: orang bersenjata keluar dari truk!

sentence2: seorang pria bersenjata keluar dari van.


sentence1: dan saya tidak membuat banyak kesalahan.

sentence2: dan saya tidak terlalu salah.


sentence1: Tuhan, betapa bodohnya itu terdengar!

sentence2: astaga, kedengarannya bagus!


sentence1: tiket ke yaman adalah $2100, dan kami tidak menerima kartu perpustakaan.

sentence2: tiket ke yaman berharga $2.100 dan kami tidak membawa tanda pengenal itu ke perpustakaan.


sentence1: mencoba untuk mencapai kereta.

sentence2: mencoba untuk berhubungan dengan kereta api.


sentence1: seolah-olah ada yang benar-benar peduli bahwa Anda sedang makan sandwich kalkun untuk makan siang.

sentence2: itu seperti seseorang bertanya-tanya apakah Anda sedang makan sandwich kalkun.


sentence1: rbg memegang lisensi di bawah pbefg untuk bus dan rute trem (di atas tanah dan bawah tanah) yang dioperasikan olehnya.

sentence2: untuk rute bus dan trem (darat dan bawah tanah) yang dioperasikan oleh rbg, tersedia untuk melakukan izin yang dikeluarkan berdasarkan undang-undang transportasi.


sentence1: maaf, saya tidak bisa menahan diri.

sentence2: saya tidak bisa menolak.


sentence1: kami benar-benar ingin mengkhususkan diri dalam aksesoris alternatif.

sentence2: kami benar-benar ingin mengkhususkan diri dalam suplemen alternatif.


sentence1: halangan: ya, saya melihat mereka.

sentence2: ya, saya melihat mereka.


sentence1: 8 penerima arahan 2004/38 didefinisikan dalam pasal 3 sebagai berikut: ‘ 1.

sentence2: 8 orang yang berhak, menurut pengertian direktif 2004/38, didefinisikan dalam pasal 3 sebagai berikut:


sentence1: wajahnya bergerak, seolah-olah dia memperhatikan kita semua.

sentence2: wajahnya bergerak seolah-olah dia sedang memperhatikan kami.


sentence1: kami sudah memiliki kalian berdua.

sentence2: kami memiliki kalian berdua.


sentence1: bisakah Anda membuat diri Anda berguna dan terlihat juga?

sentence2: bisa Anda berguna dan melihat?


sentence1: Anda melihat saya, bukan?

sentence2: sekarang kamu melihatku, kan?


sentence1: jika melihat anjing, beri kami teriakan. terima kasih.

sentence2: jika Anda melihat anjing, masuk.


sentence1: atau setidaknya membuat makanan darinya.

sentence2: atau setidaknya dia membuatkannya camilan.


sentence1: DCI akan menerima alokasi 19,7 miliar euro dari anggaran UE untuk periode 2014-2020.

sentence2: nrs akan menerima kontribusi sebesar €19,7 miliar dari anggaran Uni Eropa untuk periode 2014-2020.


sentence1: jika kita tidak bisa berbicara dengan tentara di sini, bayangkan paris.

sentence2: jika kita tidak bisa berbicara dengan tentara di sini, menurutmu seperti apa di paris?


sentence1: ya. ya. eh, apakah kamu bahkan tahu siapa namaku?

sentence2: apakah kamu bahkan tahu namaku?


sentence1: kita mungkin ingin menyerangnya.

sentence2: kita bisa menyerang mereka.


sentence1: sebenarnya, Anda harus pergi.

sentence2: sebenarnya, Anda harus pergi.


sentence1: tapi saya hanya punya cukup untuk satu.

sentence2: tapi saya hanya punya uang untuk satu.


sentence1: orang asing itu akan bertanya apakah dia si anu.

sentence2: dan orang asing itu bertanya apakah dia orangnya.


sentence1: dan aku benar-benar merasa seperti departemen pemasaran yang memakukan kampanye, jack.

sentence2: dan saya merasa kampanye itu berhasil, jack.


sentence1: aku akan bertemu dengan york dan memberitahunya bahwa kita sudah siap.

sentence2: aku akan menemui york dan memberitahunya bahwa kita sudah siap.


sentence1: dan aku merasa kita ditakdirkan untuk bersama, apapun hasilnya.

sentence2: Aku merasa kita ditakdirkan untuk bersama, apapun yang terjadi.


sentence1: dia bilang itu hadiah dari bosnya.

sentence2: dia bilang dia mendapatkannya dari bosnya.


sentence1: ``tarzan bukan kera,'' kata gunto.

sentence2: ``tarzan bukan op! '' kata gunto.


sentence1: beri tahu kami, james, apa yang akan kamu lakukan sekarang? saya akan mabuk.

sentence2: katakan padaku, james, apa yang akan kamu lakukan sekarang?


sentence1: ini adalah toko buku keempat yang saya kunjungi pagi ini.

sentence2: Anda penjual buku keempat pagi ini.


sentence1: leela, kamu harus mencoba tentakelnya.

sentence2: leela, Anda harus mencoba juara.


sentence1: yang berarti dia memiliki kelainan pembekuan darah atau dia memiliki tumor di usus besarnya. kami akan melakukan kolonoskopi.

sentence2: yang berarti dia mengalami gangguan pembekuan darah atau tumor di usus besarnya.


sentence1: o'malley pergi ke kabinnya dan menutupi sepatu botnya dengan kain.

sentence2: o'malley pergi ke kabinnya dan kain lap itu menyeka sepatunya.


sentence1: bagian dua mesir bab 1 ''itu hercule poirot, detektif, ''kata mrs.

sentence2: ``Ini Hercule Poirot, sang detektif, '' Ny. kata allerton.


sentence1: saya perlu melihat siapa itu.

sentence2: aku perlu tahu siapa dia.


sentence1: baik, itu, seperti, seperti 15 tahun terakhir, ya.

sentence2: itu seperti 15 tahun terakhir, jo.


sentence1: mereka akan memotong dua orang?

sentence2: mereka akan menembak dua orang?


sentence1: orang kita menderita tumor otak.

sentence2: orang kami memiliki tumor otak.


sentence1: akankah kita mencobanya?

sentence2: haruskah kita melakukannya agar kita bisa pergi?


sentence1: tidak, kami tidak melakukan apa-apa.

sentence2: bukan berarti kita melakukan apa-apa.


sentence1: saya tidak mengatakan 'itu salah.

sentence2: saya tidak mengatakan Anda tidak benar.


sentence1: Anda bekerja sebagai reporter untuk ibukota matahari kali, apakah itu benar?

sentence2: Anda bekerja sebagai reporter untuk ibukota sun-times, kan?


sentence1: polisi ada di sini menanyakan pertanyaan padaku.

sentence2: ada polisi, mereka mengajukan pertanyaan.


sentence1: holtzman menyela, ``ya, apakah Anda lebih suka kembali ke dunia kecil Anda yang tidak beradab? ''

sentence2: ``Atau apakah Anda lebih suka 505 505 kembali ke dunia bau Anda yang tidak beradab? ''


sentence1: tidak ada pembicaraan kasar.

sentence2: tidak ada pembicaraan kotor.


sentence1: saya juga bermain musik.

sentence2: saya juga sedang bermain game.


sentence1: datang bekerja dengan saya.

sentence2: bekerja untuk saya.


sentence1: dia bertanya-tanya sosok apa yang mungkin ada di balik pakaian besar itu.

sentence2: dia bertanya-tanya apa yang disembunyikan sosok itu di balik pakaian tebal itu.


sentence1: mungkin Anda hanya kecanduan menunjukkan sampah Anda.

sentence2: mungkin Anda hanya seorang pecandu untuk menunjukkan kotak peralatan Anda.


sentence1: apakah Anda tahu di mana dia menemukan mereka?

sentence2: apakah Anda tahu dari mana mereka berasal?


sentence1: waktumu, kegembiraanmu bahkan identitasmu

sentence2: beri dia waktu Anda, kegembiraan Anda dan diri Anda sendiri.


sentence1: itu pada dasarnya adalah rencana yang sempurna.

sentence2: itu adalah rencana yang sempurna.


sentence1: tidak tepat setelahnya.

sentence2: tidak mengejarnya.


sentence1: 'sepertinya begitu,' kata aragorn.

sentence2: 'Sepertinya begitu,' kata aragorn.


sentence1: transfer bank +100, - czk (pada rekening bank 8375970237/0100 dengan nomor pesanan sebagai simbol variabel!)

sentence2: transfer bank + 100, - czk (pada rekening 8375970237 / 0100 dengan nomor urut simbol variabel!)


sentence1: obat bromokriptin harus dihentikan jika perubahan fibrotik di retroperitoneum didiagnosis atau dicurigai. ”

sentence2: dalam kasus kecurigaan atau penentuan perubahan fibrotik di retroperitonea, pengobatan bromoquinoline harus dihentikan. ``


sentence1: keuntungan nyata akan datang dari inovasi yang dibuat di negara berkembang itu sendiri.

sentence2: tetapi keuntungan nyata akan datang dari inovasi, yang dibuat di dalam negara berkembang.


sentence1: kamu terlihat seperti anak kecil.

sentence2: kamu terlihat seperti katak.


sentence1: dan saya memutuskan...

sentence2: aku sadar aku punya satu kesempatan terakhir, dan aku memutuskan...


sentence1: itu tawaran yang cukup menarik.

sentence2: itu tawaran yang sangat menggoda.


sentence1: kesalahan: invalid'enable 'parameter:'% s'; gunakan 'benar' atau 'salah'.

sentence2: kesalahan: ``aktifkan ''option:``% s''; gunakan ``benar '' atau`` salah.''


sentence1: dalam waktu beberapa hari, paling lama seminggu.

sentence2: dalam beberapa hari.


sentence1: Anda menjalankan bisnis, maks.

sentence2: Anda memiliki perusahaan Anda, maks.


sentence1: Saya telah berkeliling dunia, ingat?

sentence2: saya tahu Anda zebra, saya telah bepergian ke seluruh dunia, ingat?


sentence1: setelah Anda berbaring dengan saya, Anda masuk ke sana, membasuh tubuh Anda dengan racun ini, seperti pelacur mana pun.

sentence2: setiap kali kita tidur bersama, kamu pergi, dan kamu mandi dengan racun ini seperti pelacur.


sentence1: tetapi beberapa akan dihancurkan oleh permintaan seperti itu.

sentence2: tetapi beberapa akan dihancurkan.


sentence1: beruntung Anda, maka Anda diberikan satu keinginan. tapi Anda tidak bisa mengatakannya dengan keras, jika tidak gigi Anda akan rontok.

sentence2: membuat permintaan, tetapi Anda tidak bisa mengatakannya dengan keras, atau gigi Anda akan rontok.


sentence1: evolusi ini adalah yang paling menuntut bagi awak kapal tanker, karena hanya di perairan terbatas risiko tabrakan dan kerusakan serius sangat nyata.

sentence2: Muara ini merupakan muara yang paling menantang bagi awak kapal, karena bahaya tubrukan dan kerusakan yang sebenarnya terutama di alur yang sempit.


sentence1: jika saya merasa ada masalah dengan sethummer saya ...... saya akan melakukan apa yang saya bisa untuk membantu.

sentence2: dan melihat sethummer saya memiliki masalah, saya akan melakukan apa yang saya bisa untuk membantu.


sentence1: itu adalah akhir yang sempurna untuk lagu itu.

sentence2: akhir lagu yang sempurna.


sentence1: tunggu, teman-teman.

sentence2: teman-teman, tunggu.


sentence1: % S. apakah Anda ingin menambahkan umpan podcast?

sentence2: % S. apakah Anda ingin umpan podcast?


sentence1: sial, apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: dia berjalan ke sana, melintasi alun-alun yang kosong dan sunyi, memancarkan cahayanya dari sisi ke sisi.

sentence2: dia pergi ke dia dan meluncur dengan cahaya di lapangan kosong yang sepi.


sentence1: salah satunya adalah Anda berkata, ``Apakah Anda tahu siapa saya? ''

sentence2: ``Apakah Anda bahkan tahu siapa saya? ''


sentence1: apa kabar chihuahua?

sentence2: apa kabar chihuahue?


sentence1: saya akan menonton mereka.

sentence2: saya akan mengawasi mereka.


sentence1: Saya pikir saya akan mengorbankan diri untuk membeli Anda berdua lebih banyak waktu.

sentence2: Saya pikir saya akan gantung diri untuk memberi Anda lebih banyak waktu.


sentence1: saat bisnis berkembang secara global, jaringan skyteam memberi penumpang akses yang lebih besar ke wilayah utama pertumbuhan bisnis strategis.

sentence2: dalam konteks pertumbuhan bisnis global, jaringan aliansi skyteam menyediakan tautan yang lebih baik ke bidang-bidang utama pertumbuhan ekonomi.


sentence1: ada tiga handuk di kamar Anda. - apakah Anda memiliki lowongan?

sentence2: ada tiga handuk di setiap kamar.


sentence1: dia hal kecil yang lucu yang pernah saya lihat.

sentence2: itu hal terbaik yang pernah saya lihat.


sentence1: livesey, sangat penting bahwa Anda membantu.

sentence2: livesey, sangat penting bahwa Anda bekerja sama.


sentence1: jadi tuan bramard, apa itu?

sentence2: apa yang Anda katakan, tuan bramard?


sentence1: apa yang saya coba katakan adalah...

sentence2: saya mencoba mengatakan...


sentence1: saya pikir -- Anda tahu apa.

sentence2: maksudku... kau tahu apa.


sentence1: tunggul-tunggul bangunan dan tiang-tiang marmer-susu yang menghitam tergeletak sebagai sisa-sisa kemegahan yang pernah berkuasa di sini.

sentence2: tunggul bangunan dan tiang marmer yang menghitam adalah sisa-sisa kemegahan yang pernah memerintah di sini.


sentence1: dari gerombolan di pantai.

sentence2: karena rakyat jelata di pantai!


sentence1: dan di sana ada vektor v3.

sentence2: ini adalah vektor v3.


sentence1: napasnya masih terengah-engah, tapi dia menatapku, dia mendengarkan.

sentence2: napasnya masih dangkal dan cepat, dadanya naik turun, tapi dia menatapku, mendengarkanku.


sentence1: saya akan menelepon dulu.

sentence2: saya akan menelepon Anda.


sentence1: ini adalah satu malam Anda menyimpan anak-anak Anda di dalam.

sentence2: Anda tahu, ini adalah malam anak-anak dikurung.


sentence1: oh, eh, itu baru saja terjadi.

sentence2: oh, eh, dia baru saja keluar.


sentence1: keluar ke bar t...... mencari mereka.

sentence2: di sekitar bar t... cari mereka.


sentence1: dia mengulurkannya padanya dengan kedua tangannya yang ditangkupkan, menghancurkan gumpalan merah muda, dan berusaha tersenyum.

sentence2: dia meraihnya di telapak tangannya, tidak meremas pink apa pun, dan mencoba tersenyum.


sentence1: bagian proyek ini – gedung l – dibagi menjadi 4 blok masing-masing dengan pintu masuk terpisah.

sentence2: bagian proyek ini - bud's 1 - dibagi menjadi 4 blok dengan pintu masuk terpisah.


sentence1: ``mereka bergantung pada penyihir dan orang tua penyihir untuk menegakkan kepatuhan anak-anak mereka saat berada di dalam tembok mereka. ''

sentence2: ``mereka mengandalkan orang tua untuk menegaskan kepatuhan anak-anak mereka ke rumah mereka sendiri. ''


sentence1: dia naik ke ruang rekreasi dan menemukan ron dan hermione sedang bertengkar hebat.

sentence2: dia naik ke ruang rekreasi dan menemukan ron dan hermione sedang bertengkar liar.


sentence1: dia seorang pengembara. dia bodoh.

sentence2: dia gelandangan dan bodoh.


sentence1: itu akan dikenakan biaya $1 0,000.

sentence2: yang akan dikenakan biaya $10.000.


sentence1: teman Anda lolos dengan mudah, dan Anda juga bisa.

sentence2: teman Anda membuatnya mudah.


sentence1: Anda hanya berada di sana selama lima menit.

sentence2: Anda hanya ada di sana selama dua menit.


sentence1: mungkin saat ini...

sentence2: untuk saat ini, mungkin...


sentence1: kemarin Anda memiliki pendapat yang berbeda.

sentence2: Anda memiliki pendapat yang berbeda tadi malam.


sentence1: kepadanya apakah kita menyampaikan pantat ini.

sentence2: kita bawakan keledai ini untuknya.


sentence1: malaikat, tetaplah bersamaku.

sentence2: tetaplah bersamaku, angela.


sentence1: ``Jika kurcaci parit bisa membuka ini, saya bisa membukanya.

sentence2: ``jika kurcaci parit membukanya, saya juga akan membukanya.


sentence1: mengapa Anda berpikir bahwa kita sedang bermain peran?

sentence2: kenapa kau pikir kita hanya bermain-main?


sentence1: jika Anda memerlukan beberapa jadwal untuk agen, buat tampilan agen, lalu buat jadwal untuk setiap tampilan.

sentence2: jika lebih banyak paket diperlukan untuk satu agen, buat tampilan agen, lalu buat rencana untuk setiap tampilan.


sentence1: uhh! saya hanya harus keluar.

sentence2: saya harus keluar!


sentence1: ini akan berlaku secara default untuk setiap tanggapan dari responden.

sentence2: ini akan secara otomatis berlaku untuk setiap tanggapan dari tergugat.


sentence1: kami sedang melakukan pengawasan pada petugas cia.

sentence2: kami melacak agen cia.


sentence1: Anda jelas tidak membutuhkan bantuan. Anda membutuhkan penonton.

sentence2: jelas Anda tidak membutuhkan bantuan, tetapi penonton.


sentence1: bahkan dengan basis data yang sangat tipis, itu tidak terlalu sulit.

sentence2: bahkan dengan dasar yang lemah, itu tidak terlalu sulit.


sentence1: kolonel memanggulnya dan berlari kembali ke luar.

sentence2: kolonel menyampirkannya di bahunya dan berlari keluar lagi.


sentence1: keheningan yang panjang dan tidak nyaman menyelimuti mereka, lalu wulfgar mengambil alih komando.

sentence2: keheningan yang panjang dan tidak nyaman menimpa mereka ketika wulfgar mengambil alih.


sentence1: belgarath menatap pandai besi itu.

sentence2: belgarath memelototi pandai besi.


sentence1: hey nak, kamu punya tutup kepala?

sentence2: Hei, Nak, apakah kamu tidak punya helm?


sentence1: kembali ke dinding dia mengambil tombak, dan memoles mata pisaunya dengan ujung kemejanya.

sentence2: dia kembali ke dinding, mengangkat tombaknya, dan menyeka ujung bajunya.


sentence1: dana ini juga digunakan untuk mengisi akun agen pembayaran acp.

sentence2: dana ini juga akan digunakan untuk melengkapi rekening pembayar acp.


sentence1: saya bilang turun dari halaman saya, sekarang.

sentence2: saya ingin Anda keluar dari halaman saya sekarang.


sentence1: alam semesta dapat secara spontan menciptakan dirinya sendiri dari ketiadaan.

sentence2: alam semesta dapat secara spontan muncul entah dari mana.


sentence1: ayo ambilkan kamu makanan.

sentence2: ayo ambilkan kamu sesuatu untuk dimakan.


sentence1: lana, aku tidak pernah memiliki keinginan mati.

sentence2: saya tidak pernah ingin mati.


sentence1: `` julie, sayang, sayang.

sentence2: `` julia sayang, sayang.


sentence1: kita punya bisnis.

sentence2: kami punya bisnis bersama.


sentence1: saya akan memberikan yang lain, sama baiknya.

sentence2: aku akan memberimu yang lain.


sentence1: “apa kau sudah melupakannya?

sentence2: ``apakah kamu sudah melupakannya?...


sentence1: yang merawat katup.

sentence2: ini bertanggung jawab atas katup.


sentence1: dan kami akan melakukannya.

sentence2: kita bisa melakukannya.


sentence1: perampokan, itu off. tutup mulutmu.

sentence2: tutup mulutmu.


sentence1: pergi sekarang! sai yuk, aku merasa sangat kehilangan.

sentence2: sai yuk, aku merasa sangat ditinggalkan.


sentence1: Anda memiliki seluruh tahun pertama Anda untuk...

sentence2: Anda memiliki seluruh mahasiswa baru untuk...


sentence1: saya mengatakan kepadanya saya pikir kita harus bersama-sama kapan-kapan. - Anda tidak melakukannya.

sentence2: aku bilang padanya kita harus bersama.


sentence1: kita perlu menemukan kembali Anda, cara saya menemukan kembali diri saya musim panas setelah kelas tujuh.

sentence2: kita perlu menemukan kembali Anda, cara saya menemukan kembali di musim panas setelah kelas delapan saya.


sentence1: ya, aku harus keluar dari kepalaku.

sentence2: saya perlu menjernihkan pikiran.


sentence1: mungkin ratu tua punya putri salju.

sentence2: bagaimana jika ratu tahu tentang putri salju?


sentence1: aku tidak akan pernah bertahan.

sentence2: saya tidak bisa bertahan ini.


sentence1: kemasan harus sesuai dengan undang-undang yang berlaku.

sentence2: paket harus sesuai dengan hukum yang berlaku.


sentence1: dan kemudian, pasti, mereka akan memberimu pedang ini, dan sebuah kerajaan.

sentence2: dan kemudian, memang, Anda pantas mendapatkan pedang dan kerajaan ini.


sentence1: waktu sosialnya dihabiskan untuk mencoba membantu orang dan mengumpulkan uang untuk gereja.

sentence2: kehidupan sosialnya adalah membantu orang dan menggalang dana untuk gereja.


sentence1: dia pemilik hotel ini di los angeles...... kehilangan banyak uang, dan dia tidak punya kehidupan.

sentence2: dia memiliki sebuah hotel di los angeles dan menghabiskan banyak uang.


sentence1: menjaga kertas ujian Anda menghadap ke bawah sampai saya memberitahu Anda untuk mengubahnya.

sentence2: jangan balikkan kertasmu sampai aku memberitahumu.


sentence1: apakah Anda bangun, dan Anda tidak ingat tertidur?

sentence2: apakah kamu tidak ingat tidur pagi ini?


sentence1: kebocoran akan menyebar. Anda harus menukar semua pipa besi tua ini dengan tembaga.

sentence2: Anda harus mengganti semua tabung baja tua ini dengan tembaga.


sentence1: ``Orang yang mewarisi kekayaan tidak perlu repot-repot melihat barang.

sentence2: ``Orang kaya tidak perlu repot-repot mengamati sesuatu.


sentence1: 'Saya tidak percaya siapa pun.

sentence2: ``Saya tidak percaya siapa pun.


sentence1: jadi mungkin Anda harus pindah dan kami akan mencoba hal ini.

sentence2: maka mungkin Anda harus pindah dan kita harus mencoba ini bersama.


sentence1: ``membangkitkan cupidity Anda, teman kecil?

sentence2: ``yang terbangun dengan keserakahanmu, eh, teman kecil?


sentence1: saya yakin kita akan sampai ke pertunjukan tepat waktu.

sentence2: saya yakin kita akan tiba di pertunjukan tepat waktu.


sentence1: yang mana kamar kolonel red?

sentence2: dimana kamar kolonel redl?


sentence1: dia memukul mereka. tidak -- t-bukan karena mereka tidak pantas mendapatkannya.

sentence2: tidak... bukan karena mereka tidak pantas mendapatkannya.


sentence1: sydney, saya tidak bisa bicara benar tahu, saya harus pergi untuk wawancara

sentence2: sydney, saya tidak bisa bicara sekarang.


sentence1: bagaimana perasaanmu tentang itu?

sentence2: bagaimana perasaanmu?


sentence1: trik dengan reservoir klise.

sentence2: itu trik lama dengan tangki wc.


sentence1: dan membuatku hampir percaya bahwa kita adalah sepasang kekasih muda...... tanpa rasa malu.

sentence2: mencoba meyakinkan saya bahwa kami adalah sepasang kekasih muda tanpa rasa malu.


sentence1: cukup yakin, gubernur. - apa kamu yakin?

sentence2: Kamu yakin?


sentence1: kami melakukan yang terbaik yang kami bisa.

sentence2: kami melakukan apa yang kami bisa.


sentence1: aku mengharapkanmu.

sentence2: aku tidak mengharapkanmu.


sentence1: van gerven, t. franchoo dan m. de kuburan, dan, kemudian, oleh g. van gerven dan t.

sentence2: van gerven, t.


sentence1: mereka hanya akan menunggu.

sentence2: mereka hanya menunggunya.


sentence1: siapa lagi yang mau?

sentence2: siapa yang mau jadi selanjutnya?


sentence1: ''slim'', ajudan bantalan, mimpi membangun pesawat terbang setelah perang.

sentence2: ini ``hubble, '' setelah perang dia ingin membangun pesawat.


sentence1: kenapa kita tidak di luar sana? kenapa kita harus duduk di sini membusuk, menunggu sampai orang gila... melakukannya lagi?

sentence2: mengapa kita membusuk dan menunggu kacang melakukannya lagi?


sentence1: Aku muak melihat pantatku ditatap.

sentence2: ya, aku punya cukup untuk mengawasi pantatku.


sentence1: saya memberi Anda musik saya ... membuat lagu Anda berkibar ... dan sekarang bagaimana Anda telah membayar saya: menyangkal saya dan mengkhianati saya ...

sentence2: saya memberikan musik saya ... saya memberikannya kepada Anda untuk memakannya, dan cara Anda melakukannya, dan Anda mengkhianati saya.


sentence1: sekarang sampai pada bagian di mana kita melemparkan kepala kita ke belakang dan tertawa.

sentence2: sekarang ini adalah adegan di mana kita semua menyatukan kepala dan tertawa.


sentence1: la. detektif pembunuhan menjadi pembunuh bayaran.

sentence2: seorang detektif pembunuhan yang ternyata adalah seorang pembunuh.


sentence1: dia mulai mengatakan sesuatu, tapi aku menghentikannya.

sentence2: dia hendak mengatakan sesuatu, tapi aku menahannya.


sentence1: saya benar-benar belajar cara yang sulit untuk tidak menggigit lebih dari yang bisa saya kunyah.

sentence2: Saya telah belajar pelajaran yang sulit, untuk tidak menggigit lebih dari yang bisa saya makan.


sentence1: komisi menerima pengamatan austria melalui surat elektronik pada 8 Mei 2009.

sentence2: komentar komisi diterima oleh komisi melalui email pada 8 Mei 2009.


sentence1: hanya suara sepatu botnya yang menempel pada batu yang menandai keheningan sampai dia hampir mencapai pintu.

sentence2: keheningan hanya mengganggu suara kakinya di atas batu sampai dia hampir tiba di pintu.


sentence1: itu jatuh kembali ke tutup peti mati, kepala hilang, tangan masih kejang di bagian dalam satin putih.

sentence2: dia jatuh kembali ke peti mati yang terbuka, kepalanya tertunduk, tangannya masih terbebani dengan cat satin putih.


sentence1: saya tidak mempercayai Anda karena Anda seorang wanita.

sentence2: saya tidak percaya Anda, tapi bukan karena Anda seorang wanita.


sentence1: sekarang saya ingin memberi tahu Anda bahwa semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: saya benar-benar ingin memberitahu Anda bahwa itu akan baik-baik saja.


sentence1: 'Aku tidak bermaksud begitu, aku lelah.

sentence2: ``Saya tidak mau, saya lelah.


sentence1: seorang agen dari kantor lapangan minneapolis ada di sana untuk menemui mereka dengan mobil.

sentence2: seorang agen dari cabang di minneapolis sedang menunggu di dalam mobil.


sentence1: komisi mencatat, oleh karena itu, bahwa penerima manfaat terlibat dalam kegiatan ekonomi yang melibatkan perdagangan antara negara-negara anggota.

sentence2: komisi karena itu mencatat bahwa perusahaan penerima manfaat berdagang dengan negara-negara anggota lainnya.


sentence1: Saya tidak terlalu khawatir tetapi saya datang untuk memastikan.

sentence2: Saya tidak benar-benar khawatir, tetapi saya pergi untuk memastikan.


sentence1: hanya baru-baru ini ledakan besar dalam sihir terapan datang.

sentence2: memang, penemuan terbesar dalam sihir terapan baru saja dibuat.


sentence1: jadi dia sedang mengerjakan vaksin?

sentence2: jadi dia sedang mengerjakan vaksin?


sentence1: keindahan itu cepat berlalu... tapi apartemen sewaan yang menghadap ke taman selamanya.

sentence2: aku mengambilnya kembali... keindahan itu cepat berlalu, tapi apartemen dengan sewa yang diatur dan pemandangan taman adalah milikmu selamanya.


sentence1: tuksedo berbeda dari jas.

sentence2: tuksedo dan jas membuat perbedaan.


sentence1: ups, sedikit lebih dalam di sini.

sentence2: itu sedikit lebih dalam di sini.


sentence1: ``Dia aman,'' kata tuan agung.

sentence2: ``aman,'' kata penculiknya.


sentence1: dia benar-benar rusak malam sebelumnya.

sentence2: dia dipukuli banyak malam sebelumnya.


sentence1: bagaimana mereka bisa begitu pintar dan masih mendapatkan arah mereka begitu kotor?

sentence2: bagaimana mereka bisa begitu pintar, namun begitu buruk? ``


sentence1: sampai jumpa di latihan pagi.

sentence2: sampai jumpa di latihan pagi ini.


sentence1: terima kasih lagi untuk mengembalikan mereka.

sentence2: terima kasih lagi untuk memberikan mereka kepada saya.


sentence1: aku memohon... dan uh, dia mencium kepalaku dan memberitahuku bahwa dia jatuh cinta dengan orang lain.

sentence2: dan dia mencium keningku dan berkata dia mencintai orang lain.


sentence1: kabelnya berantakan di bawah sana, tapi ya.

sentence2: kabelnya kusut, tapi ya.


sentence1: microsoft® bekerja perpustakaan gabungan surat

sentence2: microsoft ® bekerja perpustakaan gabungan surat


sentence1: bagaimana dengan serum kebenaran... di pembuluh darah?

sentence2: bagaimana dengan serum kebenaran... menjadi vena?


sentence1: `Kami telah memantau Anda. '

sentence2: ``Kami memantau Anda. ''


sentence1: kami sudah berteman selama bertahun-tahun keledai.

sentence2: kami sudah berteman sejak kami masih kecil.


sentence1: saya harap saya bertemu dengannya.

sentence2: saya harap saya melihat dia kadang-kadang.


sentence1: anjing itu tidak akan berhenti menatapku.

sentence2: anjing itu terus menatapku.


sentence1: saya mengatakan kepadanya untuk datang ke sini.

sentence2: saya membuatnya datang.


sentence1: ok, maksud saya bahasa manusia lainnya.

sentence2: tapi saya pikir bahasa manusia yang berbeda.


sentence1: bahkan lebih banyak uang gratis.

sentence2: lebih banyak uang tanpa pekerjaan.


sentence1: dari orang yang terinfeksi. tetapi hanya satu dari mereka yang mati.

sentence2: tapi hanya satu yang mati.


sentence1: 60 persen responden memilih hukuman maksimum

sentence2: 60 persen orang menginginkan hukuman maksimal.


sentence1: ``ya, ''garion setuju,`` ada.

sentence2: ``ya, '' garion mengangguk.


sentence1: Anda melewati limbah merah besar dan hidup seperti trog gurun itu sendiri, di atas daging kadal dan jus tanaman kaktus. '

sentence2: Anda telah melewati gurun merah besar, dan Anda telah belajar untuk hidup seperti trog gurun ini - tentang jus kaktus dan daging kadal. ``


sentence1: ada beberapa cetakan yang tidak diketahui pada katup propana di rumah kedua saudara laki-lakinya.

sentence2: ada cetakan alien di katup itu di rumah saudara laki-lakinya.


sentence1: tetapi yang lain umumnya melihatnya sebagai yang terbesar dari yang kecil.

sentence2: yang lain, bagaimanapun, cenderung memilikinya untuk yang terbesar dari yang kecil.


sentence1: jessica mengenakan singlesuit soosatin lavender, yang memamerkan lekuk tubuhnya yang ramping.

sentence2: jessica mengenakan setelan satin lavender yang menonjolkan lekuk tubuh langsingnya.


sentence1: informasi tentang toko pertanian lokal, perusahaan susu keju, dan atraksi terdekat lainnya membantu memperluas daya tarik pengunjung.

sentence2: ada peningkatan informasi bagi pengunjung untuk meningkatkan informasi tentang toko pertanian lokal, kari, dan bundel terdekat lainnya.


sentence1: setiap rambut di tempatnya.

sentence2: rambut yang tidak berbulu.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? saya baik-baik saja.

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: Anda pintar, Anda akan beradaptasi.

sentence2: kamu pintar.


sentence1: kulitnya adalah air. lidahnya adalah api.

sentence2: lidahnya adalah api.


sentence1: saya ingin meminta bantuan Anda.

sentence2: aku ingin menanyakan sesuatu padamu.


sentence1: dari apa Anda berada di bawah pengaruh -- itu berbeda.

sentence2: di bawah pengaruh siapa Anda,


sentence1: Aku banyak memikirkan dia pagi ini.

sentence2: Aku ingat dia pagi ini.


sentence1: semuanya telah berbalik melawan kita.

sentence2: semuanya telah bersekongkol melawan kita.


sentence1: apakah kejahatan menjadi masalah di sekitar sini?

sentence2: Anda memiliki masalah kejahatan?


sentence1: Anda membiarkan saya malu!

sentence2: Anda membiarkan saya mempermalukan Anda!


sentence1: 'hanya untuk mencoba melewati pintu! '

sentence2: ``hanya untuk mencoba mendapatkan beberapa pintu! ''


sentence1: jika kita menyerah sekarang, tidak akan ada akhirnya.

sentence2: jika kita menyerah sekarang, itu tidak akan menjadi akhir.


sentence1: vee akan tahu bahwa dia adalah targetnya.

sentence2: vee akan tahu dia target.


sentence1: dia berpartisipasi dalam persidangan pengunjuk rasa.

sentence2: dia terlibat dalam proses dengan para pengunjuk rasa.


sentence1: Maksud saya, berapa banyak sekolah yang melakukan itu? tidak ada.

sentence2: berapa banyak sekolah yang melakukannya hari ini?


sentence1: sensei matta percaya rachel, uh... berbakat secara spiritual.

sentence2: sensei matt percaya rachel adalah spiritual.


sentence1: Aku bisa mendengar teriakan itu bahkan sebelum aku sampai di pintu.

sentence2: sebelum saya masuk, saya mendengar jeritan.


sentence1: tapi kau memukul bajingan itu dengan manis.

sentence2: Anda dipaku bajingan ini.


sentence1: pada skala 1 sampai 1 0, apa yang kamu rasakan?

sentence2: dalam skala 1 sampai 10.


sentence1: dia benar-benar bisa menyanyikan lagu-lagu yang semua orang ingin nyanyikan.

sentence2: dia bisa mendengarkan musik yang ingin dinyanyikan semua orang.


sentence1: tidak dapat menemukan lidah burung walet yang baik. ah, tapi bajingan itu gemuk.

sentence2: mereka tidak memiliki lidah-di-pipi, tapi ayam pedaging itu cukup gemuk.


sentence1: dia pingsan 10 menit yang lalu.

sentence2: dia merasa sakit sekitar 10 menit yang lalu.


sentence1: hahhh .... dan bir. mengguncang perisainya untuk mengguncang dunia.

sentence2: dia mengguncang perisainya untuk mengguncang dunia.


sentence1: bagaimana dengan situasi tahi lalat ini?

sentence2: bagaimana dengan masalah dengan tahi lalat?


sentence1: saya tidak mengatakan saya akan pergi. saya hanya mengatakan selmak yang mendorongnya.

sentence2: Saya tidak mengatakan saya akan pergi, tetapi selmak memaksa saya.


sentence1: mary dan danielle jelas menahan kami.

sentence2: mary dan danielle menahan kami.


sentence1: tapi lebih dari yang pernah saya dengar atau lihat.

sentence2: Anda tahu, lebih dari yang pernah saya dengar atau lihat.


sentence1: tidak, saya hanya mengatakan hei.

sentence2: tidak, saya hanya datang untuk menyapa.


sentence1: tentu saja kami akan membantu ya.

sentence2: tentu kami akan membantu.


sentence1: Oleh karena itu saya mengusulkan agar putusan banding tersebut dikesampingkan.

sentence2: Oleh karena itu, saya mengusulkan agar putusan tersebut dibatalkan.


sentence1: besok malam, dia akan menjadi kenangan.

sentence2: hanya ada kenangan yang tersisa untuknya besok malam.


sentence1: jalan ini, saudara christoph!

sentence2: cara untuk pergi, saudara christoph!


sentence1: perhatikan di mana Anda berkemah.

sentence2: hati-hati di tempat Anda berkemah.


sentence1: air (asam buttermilk bubuk)

sentence2: air (susu asam kering)


sentence1: itu juga akan berdampak pada kalian bertiga.

sentence2: itu juga akan mempengaruhi kalian bertiga.


sentence1: ingat, olahraga, keselamatan dalam jumlah.

sentence2: ingat sobat, kepercayaan diri ada pada angka.


sentence1: tapi dia tidak bisa, kan?

sentence2: dia tidak bisa melakukannya, kan?


sentence1: caleb: um, saya berpikir tibet.

sentence2: saya sedang berpikir tentang tibet.


sentence1: peta sumber daya data

sentence2: pemetaan sumber daya


sentence1: orang Irlandia.

sentence2: dengan aksen... Irlandia.


sentence1: begitulah masa depan anak laki-laki!

sentence2: anak laki-laki seperti itu di masa depan!


sentence1: terima kasih sekali lagi, tuan gustave.

sentence2: terima kasih, gustave.


sentence1: Anda tidak dapat melakukannya dari berdiri di sini.

sentence2: Anda tidak dapat melakukannya dari luar.


sentence1: oh, di sini, silakan.

sentence2: berhenti di situ, kumohon.


sentence1: tapi, hei, ini berarti, eh, lebih banyak makanan untuk kita.

sentence2: tapi itu berarti lebih banyak makanan untuk kami.


sentence1: dia tidak akan kembali sampai besok.

sentence2: dia tidak akan pulang besok.


sentence1: ``pekerjaan luar biasa misterius dan menyakitkan, bijaksana dan penuh kelembutan.``

sentence2: ``Karya yang indah, misterius, menyakitkan, bijaksana, dan penuh kelembutan. ''


sentence1: dia meringkuk di sampingnya lagi.

sentence2: dia bersandar padanya sekali lagi.


sentence1: buka file xml citra

sentence2: buka pemetaan-peta xml


sentence1: Anda ingin dia melihat ibunya di jubah mandi lagi, ya?

sentence2: apakah Anda ingin dia melihat Anda dalam jubah mandi Anda lagi?


sentence1: beberapa foto, saya pikir, di depan tas saya.

sentence2: gambar di tas abu-abu saya.


sentence1: jack ingin mulutnya basah, tapi dia tidak ingin perutnya kembung.

sentence2: jack perlu memiliki kelembaban di mulutnya, tetapi dia tidak ingin terjebak di perut.


sentence1: tujuh hari kemudian, pada tanggal 13 Februari, pulau aphroessa muncul, meninggalkan saluran sepuluh meter antara dirinya dan nea kameni.

sentence2: enam hari kemudian, pada 13 Februari, aphroessa muncul, dan hanya ada kanal sepanjang sepuluh kaki yang tersisa di antara dia dan pulau nea stone.


sentence1: pada tanggal 5 april 1994, sdrb menolak permohonan pemohon dengan alasan tidak ada aturan prosedural yang mengatur lingkup kewenangannya.

sentence2: sdrb menolak penerapannya pada tanggal 5 April 1994, karena tidak adanya ketentuan prosedural yang mengatur ruang lingkupnya.


sentence1: selain itu, memperbarui informasi obat-obatan di internet merupakan tantangan bagi otoritas obat dan penyedia informasi lainnya.

sentence2: Selain itu, tantangan bagi badan-badan yang bergerak di bidang obat-obatan serta penyedia informasi lainnya untuk mengkinikan informasi produk obat.


sentence1: sekarang pasukan komando khusus telah tiba di bandara...... kemungkinan pertempuran skala penuh sangat dekat.

sentence2: dan mengingat kehadiran seorang komandan tentara khusus di bandara, kemungkinan pertempuran besar yang mematikan sangat tinggi.


sentence1: dia juga menamai anak laki-laki berusia 6 tahun high septon karena dia pikir anak laki-laki itu bisa melakukan keajaiban.

sentence2: dia juga menyebut anak laki-laki berusia enam tahun sebagai sep tertinggi karena dia percaya anak laki-laki itu bisa melakukan keajaiban.


sentence1: kode Anda adalah ``climb mount niitaka. ''

sentence2: kata sandi Anda adalah ``berdiri di atas gunung nitaka. ''


sentence1: tapi main hakim sendiri memasang korban pertamanya di taman tepi sungai.

sentence2: tapi faktanya dia membunuh korban pertamanya di taman tepi sungai.


sentence1: saya di sini untuk berbicara tentang militer.

sentence2: kita akan berbicara tentang militer hari ini.


sentence1: Anda hanya takut pada keintiman, atau ke-aku-aku-lihat.

sentence2: Anda hanya takut akan keintiman, atau `` saya melihat diri saya sendiri. ''


sentence1: Perihal: Penyimpangan serius dengan proses seleksi olaf pejabat sementara jawaban dari komisi (28 November 2007)

sentence2: subyek: pelanggaran substansial terhadap peraturan kompetisi untuk staf sementara olaf jawaban dari komisi (28 november 2007)


sentence1: kalian menyadari bagaimana cerita itu berakhir, kan?

sentence2: Anda tahu bagaimana akhirnya, bukan?


sentence1: pertama-tama, Anda memiliki bagian layar yang mencantumkan resolusi, jika ada yang akan dijalankan oleh server x Anda.

sentence2: pertama, ada layar di dalamnya yang dapat mencantumkan resolusi yang dapat dijalankan oleh server x Anda.


sentence1: lagi, perutnya yang gelisah memikirkannya.

sentence2: perutnya menegang tidak nyaman memikirkan itu.


sentence1: pelayan tidak dikunci sampai waktu tutup, kal.

sentence2: Anda tidak mengetuk pelayan sampai waktu tutup, cal.


sentence1: bukannya menembak dirinya sendiri, franz hanya menundukkan kepalanya dan kembali dengan yang lain, satu berkas, ke bus.

sentence2: bukannya ditembak, franz menjatuhkan kepalanya dan berjalan pergi dengan semua angsa lainnya kembali ke bus.


sentence1: total upaya masuk adalah jumlah upaya masuk ke layanan web (sejak layanan dimulai).

sentence2: log saat masuk (total) adalah jumlah upaya masuk untuk masuk ke layanan web (sejak layanan dimulai).


sentence1: dokter, saya tahu betapa cemasnya Anda untuk mencampakkan saya dan kembali ke toni, jadi Anda...

sentence2: dokter, saya yakin Anda ingin menyingkirkan saya dan pergi ke toni's, jadi...


sentence1: maaf, itu tidak menarik bagi saya.

sentence2: maafkan aku, tapi aku tidak peduli.


sentence1: peraturan ini dicabut dengan peraturan (ec) no 438/2001 yang berlaku untuk periode 2000-06.

sentence2: peraturan ini dicabut dengan peraturan (ec) no 438/2001, yang berlaku pada periode 2000-2006.


sentence1: oh... kau butuh uang, frankie?

sentence2: apakah kamu butuh uang, franky?


sentence1: terapis luar biasa dan pekerja ajaib.

sentence2: terapis yang sangat baik dan pekerja keajaiban.


sentence1: tapi tidak ada yang dicuri.

sentence2: tapi mereka tidak mencuri apapun.


sentence1: saya lebih suka pergi dengan millwall pada saya daripada menghadapi itu. ya.

sentence2: saya lebih suka berurusan dengan millwall daripada menghadapi ini.


sentence1: david melihat bebek labrador.

sentence2: david melihat kasus labrador.


sentence1: ah, kamu tidak percaya padaku?

sentence2: Anda tidak akan percaya?


sentence1: (berteriak) saya menempatkan dia di tubuh orang itu di sel itu, di sana.

sentence2: saya menempatkan dia di tubuh seorang pria di sel itu!


sentence1: a-aku hanya... aku sedang mencari... (terengah-engah)

sentence2: saya hanya mencari...


sentence1: AC Anda tidak berfungsi. ''

sentence2: AC Anda tidak berfungsi. ``


sentence1: kami akan mendorong mereka keluar jika perlu.

sentence2: jika kita harus, kita mungkin juga mendorong mereka keluar.


sentence1: meninggal karena kecelakaan mobil.

sentence2: dia meninggal dalam kecelakaan lalu lintas.


sentence1: menurut Anda berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk berkarat di dasar danau?

sentence2: menurutmu berapa lama sampai benda ini pulih di dasar danau?


sentence1: saya menelepon Anda. tapi aku tidak akan pernah pergi denganmu.

sentence2: tapi aku tidak akan pernah berkencan denganmu.


sentence1: produk obat homeopati juga dapat mengandung sejumlah prinsip.

sentence2: obat homeopati juga bisa mengandung lebih banyak bahan;


sentence1: saya mendengar tentang celana dalam dengan vibrator mini yang terpasang di dalamnya.

sentence2: saya mendengar tentang celana dengan vibrator mini built-in.


sentence1: mengapa kita membutuhkan pekerjaan ketika kita menghabiskan tiga tahun hidup kita menulis naskah?

sentence2: apa gunanya jika kita menghabiskan 3 tahun menulis skrip ini?


sentence1: tidak dapat memulai wizard akun.

sentence2: tidak dapat menjalankan wizard akun.


sentence1: semoga tidak terlalu maju datang ke sini.

sentence2: Saya harap tidak terlalu berani untuk datang ke sini.


sentence1: aku tidak akan pernah melihatmu lagi.

sentence2: kita tidak akan pernah bertemu lagi.


sentence1: buffy si pembunuh vampir berlanjut sebagai buku komik.

sentence2: buffy, pembunuh vampir telah membuat komik.


sentence1: afri adalah suku - mungkin berber - yang tinggal di afrika utara di daerah carthage.

sentence2: orang afrika adalah suku (mungkin berber), yang mendiami afrika utara di daerah kartago.


sentence1: saya tahu saya tidak pernah sepenuhnya membebaskan diri dari kecurigaan ...... bahwa ada beberapa hal yang sangat aneh tentang misi ini.

sentence2: saya tidak bisa menghilangkan kecurigaan... bahwa ada sesuatu yang sangat aneh tentang ini.


sentence1: para skater, slider, dan skidette yang terhormat, saatnya kontes untuk menangkap mickey's tail.

sentence2: menimbang skater, menyeringai dan menyeringai, itu adalah waktu yang tepat untuk memulai kontes di ekor mike.


sentence1: 'tetapi saya mengambil nama dan alamat mereka, untuk berjaga-jaga,' kata sacharissa.

sentence2: ``Tapi saya menuliskan nama dan alamat mereka untuk semua kasus,'' sambung sacharissa.


sentence1: di mana format tersebut tidak tersedia atau tidak sesuai, observatorium harus menghasilkan format yang sesederhana dan seramah mungkin.

sentence2: dalam kasus di mana definisi dan format ini tidak sesuai, lembaga harus menetapkan format yang paling mudah diakses dan paling sederhana yang dapat diakses.


sentence1: satu-satunya di dalam dirinya adalah debu dan daging mastodon yang tidak tercerna.

sentence2: ya, satu-satunya yang ada di dalamnya adalah debu dan daging mammoth yang tidak tercerna.


sentence1: jadi, Anda lihat ... saya tidak tahu mengapa saya merasa sedikit kagum pada sebuah gambar.

sentence2: Anda lihat ... saya tidak tahu mengapa saya kagum dengan gambar itu.


sentence1: (a) banyak pihak telah menekankan bahwa vauxhall terletak di daerah yang mengalami kekurangan keterampilan dan situasi pengangguran di atas rata-rata yang terus-menerus.

sentence2: banyak pihak menekankan bahwa vauxhall terletak di daerah yang kekurangan tenaga kerja terampil dan pengangguran di atas rata-rata yang berkelanjutan.


sentence1: untuk melakukannya konsistensi yang lebih baik sangat penting dalam mendefinisikan kebijakan Uni Eropa menuju surga pajak kooperatif dan non kooperatif.

sentence2: untuk mencapai hal ini, diperlukan konsistensi yang lebih besar dalam definisi kebijakan Uni Eropa vis-à-vis surga pajak yang bekerja sama dan tidak bekerja sama.


sentence1: sumber indeks:

sentence2: sumber indeks: serikat produsen dalam sampel.


sentence1: saya akan mendapatkan anak-anak.

sentence2: saya akan membawa anak-anak.


sentence1: string uuid tidak valid.

sentence2: uuid tidak valid.


sentence1: oh, terima kasih Tuhan. laki-laki. ♪

sentence2: Terima kasih Tuhan.


sentence1: maka kita harus mencari uang untuk mengimbangi pukulan itu.

sentence2: jadi saya harus mencari uang untuk kompensasi.


sentence1: tidak ada batuan lepas. tidak ada serat, tidak ada bekas tangan.

sentence2: tidak ada batu lepas, tidak ada serat, tidak ada sidik jari.


sentence1: Aku yakin dia, seperti, menangis saat berhubungan seks.

sentence2: Aku yakin dia menangis saat berhubungan seks.


sentence1: kamu tidak bisa melakukan ini! Maksudku, tidak ada yang bisa melakukan ini!

sentence2: ini tidak bisa dilakukan!


sentence1: ayo Donny.

sentence2: doni, ayo. mari kita cari garis.


sentence1: tulang, apa yang mengganggu Anda dengan gadis itu?

sentence2: tulang, ada apa denganmu?


sentence1: bawa mereka keluar.

sentence2: membawa mereka pergi.


sentence1: tidak. omong-omong, dari mana Anda berasal?

sentence2: Ngomong - ngomong, dari mana kamu berasal?


sentence1: ``Kalau begitu, sudah beres,'' kata masklin dengan tenang.

sentence2: ``Bagus,'' kata masklin pelan.


sentence1: dia menyentuh laras senapan bertenaga tinggi, mengambil senjata itu ke tangannya, memeriksanya, memasangnya kembali di pasaknya.

sentence2: dia membelai laras senapan berenergi tinggi, mengambilnya di tangannya, memeriksanya, dan memasangnya kembali di pengaitnya.


sentence1: tapi intinya, apapun impianmu yang setara, aku bisa mewujudkannya.

sentence2: tapi intinya, apapun impianku yang setara, aku bisa bertahan.


sentence1: matanya yang besar memerah, dan wajahnya tampak lebih tua.

sentence2: matanya merah sekarang, dan dia tiba-tiba tampak lebih tua.


sentence1: Anda bukan orang pertama yang pernah memimpikannya.

sentence2: Anda bukan orang pertama yang memimpikannya.


sentence1: siku Anda menonjol ... fakta.

sentence2: sikumu tinggi... sungguh.


sentence1: saya belum ... saya belum berbicara dengannya selama hampir satu tahun sekarang.

sentence2: Saya tidak berbicara dengannya selama hampir satu tahun.


sentence1: pergi bermain video game atau berolahraga, atau semacamnya,

sentence2: dia seharusnya pergi bermain game atau berolahraga atau semacamnya,


sentence1: apakah kamu pikir aku bahagia kelinci di belakangmu?

sentence2: kamu pikir aku suka kamu duduk di belakang dengan kelinci?


sentence1: anak laki-laki, saya pikir kita memiliki satu misi terakhir.

sentence2: Tuan-tuan, saya pikir kita punya satu misi lagi.


sentence1: saya katakan, saya adalah kekecewaan keluarga, tapi ya, Anda juga bisa mengatakannya seperti itu.

sentence2: Saya mengatakan saya mengecewakan keluarga saya, tetapi, ya, Anda bisa mengatakan itu.


sentence1: dan pada tahun 2010, film tipis akan melampaui silikon kristal.

sentence2: pada tahun 2010, itu melampaui lapisan tipis silikon kristal.


sentence1: saya sial 'celana saya.

sentence2: saya pikir saya akan masuk ke celana saya.


sentence1: informasi yang karena itu dapat dengan mudah diteruskan ke penerima dan konsumen.

sentence2: karena itu informasi ini dapat diberikan kepada penerima atau konsumen tanpa kesulitan.


sentence1: apakah itu bermakna atau tidak, saya tidak menyukai apa yang saya tidak suka.

sentence2: penting atau tidak, jika saya tidak menyukai sesuatu, saya akan memukulnya.


sentence1: pecundang pergi ke dewan suku di mana seseorang akan dipilih keluar dari permainan ini.

sentence2: yang kalah akan pergi ke dewan suku di mana seseorang akan dikeluarkan dari permainan.


sentence1: deml: menurutmu kita bisa...

sentence2: kamu pikir kita bisa...


sentence1: ya, merekalah orangnya. apakah mereka hidup?

sentence2: apakah mereka hidup?


sentence1: Anda tidak pernah memilih sisi. saya menghargai itu.

sentence2: Anda tidak pernah memihak, saya menghormati itu.


sentence1: mengapa kita harus berlari sejauh enam mil terlebih dahulu?

sentence2: mengapa kita harus berlari sejauh 9,5 mil?


sentence1: Anda tidak ingin tahu.

sentence2: dia tidak akan mau tahu.


sentence1: satu-satunya mesin dengan tenaga yang cukup untuk abort langsung... adalah s.p.s. pada modul layanan.

sentence2: satu-satunya mesin yang mampu melakukan gesekan langsung... adalah mesin utama modul servis.


sentence1: dia menyerang mereka, kapak membelah barisan mereka.

sentence2: dia menyerang mereka, dan kapaknya dimuat ke dalam barisan bajak laut.


sentence1: saya menarik slip merah muda keluar dari roller, mengepalkannya, dan melemparkannya ke keranjang sampah.

sentence2: saya mengeluarkan kertas merah muda dari perang, meremasnya, dan melemparkannya ke keranjang sampah.


sentence1: Maafkan saya!

sentence2: maaf, saya masuk ke cerita Anda.


sentence1: soal matematika: 8 + 6 =

sentence2: soal matematika: 1 + 2 =


sentence1: melihat cuplikan dari kamera video di bus yang lewat di luar kuil masonik.

sentence2: kami sedang melihat rekaman pengawasan dari bus yang melewati kuil freemason.


sentence1: saya tidak tahu, tapi saya merindukan ide itu, Anda tahu?

sentence2: Entahlah, tapi aku rindu suasana rumah.


sentence1: Anda baik-baik saja?

sentence2: Apakah itu tidak apa apa?


sentence1: apa yang akan kau katakan pada mereka tentang surat kabar?

sentence2: apa yang akan kamu katakan kepada mereka?


sentence1: Anda akan baik-baik saja dengan kami.

sentence2: kamu akan baik-baik saja.


sentence1: apakah kamu mengerti itu?

sentence2: Apakah kamu mengerti?


sentence1: saya setuju, pak.

sentence2: Saya setuju dengan itu.


sentence1: aku tidak butuh bantuanmu. limabelas?

sentence2: aku tidak butuh bantuanmu.


sentence1: informasi masa simpan dan penyimpanan yang diperlukan diberikan pada kemasan.

sentence2: kondisi penyimpanan yang diperlukan dan kondisi penyimpanan harus dicantumkan pada kemasan.


sentence1: eh, itu seperti melankolis, um, kesedihan yang lahir dari kebosanan atau kebosanan.

sentence2: ini adalah sesuatu yang melankolis, sebenarnya kesedihan karena kebosanan.


sentence1: mari kita lompat ke hal berikutnya: bergerak bersama.

sentence2: mari kita pergi untuk hal lain: mari kita lanjutkan.


sentence1: berapa lama setelah nyonya rumah mengetuk?

sentence2: berapa lama dia mengetuk rumah?


sentence1: dan malam yang baru saja dimulai.

sentence2: dan pada malam start-up.


sentence1: dia hanya terlihat seperti dia akan benar-benar... ooh!

sentence2: sepertinya dia benar-benar...


sentence1: tapi... sebelum mereka tiba, kendaraan mereka dihancurkan oleh sejenis binatang.

sentence2: tapi... ketika mereka sampai di lokasi... mereka hanya menemukan sebuah kendaraan yang dihancurkan oleh seekor binatang.


sentence1: ''Saya peduli,'' katanya.

sentence2: ''Tidak, saya tidak peduli,'' jawabnya.


sentence1: jika gigi rodney yang hilang adalah indikasi, dia meninggal karena penyakit kudis.

sentence2: jika gigi rodney menunjukkan sesuatu, dia mati karena pelacur.


sentence1: bahan bakar akan menjadi dekat.

sentence2: bahan bakar akan begitu saja.


sentence1: Saya telah mengajarkan pemanggang roti untuk merasakan cinta.

sentence2: aku mengajari pemanggang cinta


sentence1: apa yang ingin kita lihat bukanlah kurangnya gairah, melainkan kontrolnya, dan tidak menyerah.

sentence2: yang harus kita lihat bukanlah kurangnya gairah, seperti lebih mengontrol gairah dan meresahkan.


sentence1: dia orang tua tunggal. dia selalu menjadi pekerja keras.

sentence2: dia sendirian, dia selalu bekerja keras.


sentence1: ya. mari kita luruskan ... dalam banyak kata, itulah tepatnya.

sentence2: ya, itu benar sekali.


sentence1: itu adalah esai saya untuk beasiswa patriot Amerika.

sentence2: itulah esai saya tentang patriotisme amerika.


sentence1: ``Saya adalah penjelmaan kelaparan, rekan perang, dalam misi kematian sementara,'' kata sosok itu.

sentence2: ``Saya adalah korban dari perang petani, anak-anak, dalam misi kematian sementara,'' kata orang itu.


sentence1: saya membuat SIM untuknya.

sentence2: saya mendapatkan lisensi saya untuknya.


sentence1: dan lihat saya -- saya berlumuran tinta stabilo dan saya berbau seperti fritos dan ginger ale.

sentence2: dan lihat saya -- saya mengenakan pakaian sehari-hari, dan saya berbau seperti bir fritos dan jahe.


sentence1: 'Anda akan berpikir seorang pria berhak mendapatkan kedamaian dan ketenangan di dek penerbangannya sendiri. '

sentence2: ``Anda akan berpikir setidaknya di kabin pilot Anda sendiri, dia memiliki hak untuk mendapatkan sedikit kedamaian dan ketenangan. ''


sentence1: dia masih memulihkan diri dari penembakan.

sentence2: dia masih berurusan dengan penembakan itu.


sentence1: itu tidak benar! Anda tidak akan pernah melakukan ini! kau mencintai saya!

sentence2: itu tidak benar, kamu tidak mungkin melakukannya, kamu mencintaiku.


sentence1: dia adalah wanita kulit putih yang sangat baik, standar, berambut cokelat, dengan pendidikan sekolah menengah.

sentence2: dia adalah wanita yang sangat baik, gemuk, berambut cokelat dengan pendidikan sekolah menengah.


sentence1: jika Anda bertanya kepada saya, pria itu mendapatkan apa yang pantas dia dapatkan.

sentence2: Sejauh yang saya ketahui, pria itu baru saja mendapatkan apa yang pantas dia dapatkan.


sentence1: itu akan mencambuk bumi jutaan, mungkin miliaran orang...... planet ini tidak bisa bertahan.

sentence2: itu akan memusnahkan jutaan, mungkin miliaran orang...... yang tidak bisa memberi makan planet ini dengan cara yang sama.


sentence1: saya benar-benar memilikinya, tetapi kacamata saya tergelincir.

sentence2: aku akan menangkapnya, tapi kacamataku.


sentence1: tentu saja dia tertarik.

sentence2: tentu saja dia melakukannya.


sentence1: ya, semuanya baik-baik saja.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: sedikit hadiah dari encom. televisi:

sentence2: sedikit hadiah dari encom.


sentence1: apa yang seharusnya ada di sini?

sentence2: apa yang terjadi di sini?


sentence1: saya harus, saya tidak punya pilihan. Anda juga tidak.

sentence2: saya harus.


sentence1: apa maksudmu, ``sementara ''?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: uh huh. apa yang terjadi terakhir kali?

sentence2: apa itu terakhir kali?


sentence1: aah! mama bayiku yang lain.

sentence2: ibu dari anak-anak saya yang lain.


sentence1: aku akan ke sana, kris. - baik. - Jumat malam di danburrys'.

sentence2: Jumat malam di danburry.


sentence1: seberapa jauh Anda bersedia untuk pergi untuk ini?

sentence2: seberapa jauh kamu ingin pergi?


sentence1: mustahil. tidak takut untuk mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: Anda tidak takut untuk mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: bahasa jerman untuk lagu adalah lieder.

sentence2: lagu-lagunya akan berbahasa jerman yang disebut lieder.


sentence1: Anda punya pilihan helm.

sentence2: Anda dapat memilih helm Anda.


sentence1: plot nilai yang hilang

sentence2: membuat nilai yang hilang


sentence1: saya akan menangani bisnis saya, oke?

sentence2: Saya akan menangani bisnis saya sendiri, oke?


sentence1: Anda pergi berkeliling dengan batu di saku Anda?

sentence2: Anda membawa batu di saku Anda?


sentence1: apa yang kamu katakan kamu lakukan untuk mencari nafkah?

sentence2: apa yang kamu katakan sedang kamu lakukan?


sentence1: wow, Anda benar-benar punya makanan untuk semua orang?

sentence2: Anda membawa makanan untuk semua orang?


sentence1: tidak ada rentang yang dipilih.

sentence2: lingkup belum dipilih.


sentence1: semua orang berhenti. - saya selesai.

sentence2: semua berhenti!


sentence1: dia terhindar dari kehidupan neraka bersamamu.

sentence2: dia diselamatkan dari neraka yang akan dia tinggali.


sentence1: mabcampath dapat digunakan kembali setelah infeksi atau toksisitas telah teratasi.

sentence2: pengobatan mabcampata dapat dilanjutkan setelah infeksi atau toksisitas telah surut.


sentence1: saya tidak ingin menukar detail, kan?.

sentence2: saya tidak ingin berurusan dengan detailnya, oke?


sentence1: paru-paru saya berdarah, kulit saya merangkak,

sentence2: saya meludahkan darah, memeluk kulit saya, dan kepala saya bisa meledak dengan rasa sakit.


sentence1: dr. fargo, apakah Anda menyarankan kami bergabung dengan klub setinggi satu miliar mil?

sentence2: dr. fargo, apakah Anda menyarankan agar kita menjadi anggota klub perdamaian miliaran dolar?


sentence1: ``Tapi itu hanya medan magnet yang menggelitik otak bagian bawah saya.

sentence2: ``tapi ini hanya semacam medan magnet di batang otak saya.


sentence1: itu adalah kemenangan. itu adalah kompromi, yang tidak akan pernah saya buat lagi.

sentence2: itu adalah kompromi yang tidak akan pernah saya lakukan lagi.


sentence1: baiklah, sayang, aku rudy.

sentence2: halo, cintaku, aku rudy.


sentence1: analisis sidik jari mengikat mereka ke salah satu james doakes.

sentence2: analisis sidik jari menunjukkan bahwa dia milik james doakes.


sentence1: ``viola tersangkut di pagar,

sentence2: ``viola tersangkut di pagar,''


sentence1: saya yakin Anda mengerti itu.

sentence2: aku yakin kau melakukannya.


sentence1: perubahan nama akan terlihat pada tabel dan deskripsi yang dibuat dengan perintah bill of material ” (periksa halaman 46).

sentence2: nama yang diubah akan terlihat dalam tabel dan deskripsi yang dibuat oleh perintah ``bentuk bulan sabit '' (bagian 46).


sentence1: Sekarang, saat mereka melaju pelan di jalan tol van wyck, bond merasa agak tidak puas.

sentence2: saat mereka menaiki jalan tol van wyck, bond memiliki perasaan tidak puas yang samar-samar.


sentence1: sementara itu, tanda kecil itu bisa mengarah pada pertanyaan yang tidak bisa kami jawab.

sentence2: sementara itu, merek yang bertemu dapat menjawab pertanyaan yang tidak dapat kami jawab.


sentence1: jika orang-orang Anda memberikan saudara saya seperti yang dijanjikan, Anda akan hidup.

sentence2: jika orang-orang Anda membawa saudara Anda, Anda akan hidup.


sentence1: jadi aku menyuruhnya untuk datang menemuimu, oke?

sentence2: jadi aku menyuruhnya untuk mengejarmu, oke?


sentence1: sepertinya dia menjadi semacam... masalah.

sentence2: sepertinya dia menjadi... masalah.


sentence1: dunia apa itu jika ada yang bisa menjauhkan seorang wanita dari pria dan anaknya?

sentence2: dunia macam apa jadinya jika mereka menjauhkan seorang pria dan wanita dari seorang bayi?


sentence1: apa ini tentang menolak untuk bercukur?

sentence2: bagaimana penolakan mencukur itu?


sentence1: ``Ben, sobat lama,'' katanya, suaranya sekarang sejelas dia memanggil dari kamar sebelah.

sentence2: 'ben, temanku,' katanya, suaranya begitu jelas seolah-olah dia menelepon dari kamar sebelah.


sentence1: dan kami telah menyingkirkan kremlin kate. mari kita buka vodkanya.

sentence2: dan kami menyingkirkan katky dari kremlin, dan kami akan membuka vodka.


sentence1: pesta perayaan diadakan di antara reruntuhan, dengan sebagian besar bir kecil lokal dikonsumsi.

sentence2: ada pesta di antara reruntuhan, yang ternyata volume bir lokal.


sentence1: seluruh hidupnya adalah kesulitan.

sentence2: seluruh hidupnya tidak dimaksudkan untuk itu.


sentence1: dapatkah kamu mengingat setiap kesempatan... - ketika dia mengalami kecelakaan dengan kapal?

sentence2: apakah kamu ingat... dia pernah mengalami kecelakaan kapal?


sentence1: saya tidak menjawab untuk semua media; hanya untuk diriku sendiri!

sentence2: Saya tidak bertanggung jawab atas media, tetapi untuk diri saya sendiri.


sentence1: jay bisa bekerja sendiri.

sentence2: jay bisa bekerja sendiri.


sentence1: mungkin baron akan datang.

sentence2: baron mungkin datang juga.


sentence1: Anda merencanakan sesuatu, dan saya tahu itu.

sentence2: Anda mengerjakan sesuatu, saya tahu.


sentence1: Anda mendapatkan semua itu dari tangan?

sentence2: apakah Anda semua keluar dari tangan Anda?


sentence1: Saya pikir berbicara dengan elizabeth membuat saya akhirnya menyadari bahwa dia hanya... tidak ingin ditemukan.

sentence2: Kurasa berkat elizabeth akhirnya aku mengerti bahwa dia hanya... dia tidak ingin aku mencarinya.


sentence1: saya baru saja mendapat nomor telepon seorang gadis remaja panas.

sentence2: saya mendapat nomor dari remaja seksi.


sentence1: kucing mendapatkan lidahmu?

sentence2: apakah kamu menggigit lidahmu?


sentence1: hampir tidak cocok melalui pintu.

sentence2: jacob hampir tidak cocok pintu.


sentence1: perang ini telah melakukan itu.

sentence2: itu perang.


sentence1: tanggal persyaratan terlampir pada transaksi

sentence2: tanggal permintaan terkait dengan transaksi


sentence1: alfred tidak begitu menyukai suara itu.

sentence2: alfred tidak menyukai nada ini.


sentence1: segitiga yang menghubungkan ketiga bintang itu disebut segitiga musim dingin.

sentence2: segitiga adalah tiga bintang.


sentence1: bisa menjadi hewan pengerat, meskipun. atau sampah yang buruk.

sentence2: bisa jadi tikus atau sampah.


sentence1: dan pada akhirnya, itu hanya akan kembali ke noah lagi.

sentence2: dan pada akhirnya, Anda akan pergi ke noah lagi.


sentence1: kalian bertiga telah menjadi bahaya bagi moral seluruh rumah.

sentence2: kalian bertiga mengancam moral seluruh sekolah.


sentence1: oh, ayolah, yang bermata besar...

sentence2: ayolah, itu... dengan mata besar itu.


sentence1: pada saat saya marah mr. baxters membanting pintu di depan wajahku.

sentence2: ketika dia marah, tn. bester meninju pintu di depan hidungku.


sentence1: Anda pikir pemeriksa medis hanya akan memberi Anda informasi tentang otopsi?

sentence2: apakah Anda pikir ahli patologi hanya akan memberi Anda laporan otopsi?


sentence1: jangan khawatir tentang saya, tidakkah kamu ingat pertandingan terakhir kita? Single adalah prioritas, jadi jangan terlalu memikirkan double

sentence2: jangan khawatir tentang saya. apakah kamu tidak ingat pertandingan terakhir kita?


sentence1: aku merasa ingin mati karena aku tidak lagi mencintaimu

sentence2: Aku ingin mati malam ini karena aku tidak mencintaimu lagi.


sentence1: oh, simon, aku bukan hanya wanita, tapi juga penyihir! ''

sentence2: oh, simon, aku bukan hanya seorang wanita, aku seorang penyihir! ``


sentence1: ''Pasti ada asosiasi khusus untuk Anda,'' kata zane.

sentence2: ``Anda harus memiliki hubungan khusus dengan lingkungan,'' kata zane.


sentence1: saya menghentikannya di lorong, dan saya bertanya kepadanya, ``apakah ini benar-benar setan?

sentence2: saya menghentikannya di lorong dan bertanya apakah itu benar-benar setan.


sentence1: liv, yang mereka tahu adalah bahwa seseorang membunuh ayah, dan tidak ada orang lain di radar selain ibu.

sentence2: liv, mereka hanya tahu bahwa seseorang membunuh ayahku, dan tidak ada seorang pun yang terlihat kecuali ibumu.


sentence1: jika Anda dapat mencuri ide dari pikiran seseorang ... mengapa Anda tidak menanamnya di sana saja?

sentence2: jika Anda bisa mencuri pikiran dari pikiran seseorang, mengapa Anda tidak bisa meletakkannya?


sentence1: mungkin oleh beberapa wanita yang sangat berbeda -- mungkin oleh seorang ayah atau seorang pelayan.

sentence2: mungkin wanita lain yang sama sekali asing - seperti amah asli atau pelayan.


sentence1: analisis menunjukkan bahwa sebagian besar impor ini berasal dari singaporean asli.

sentence2: analisis menunjukkan bahwa sebagian besar barang impor ini sebenarnya berasal dari singapura.


sentence2: jadi, apa yang saya ingin Anda lakukan adalah memberi tahu saya sesuatu yang belum pernah Anda katakan kepada siapa pun sebelumnya.


sentence1: Meskipun mereka sangat terkejut, mereka masih akan mengajukan pertanyaan yang lebih baik dia hindari.

sentence2: mereka masih shock, namun mereka akan menanyakan pertanyaan yang ingin dia hindari.


sentence1: ya jelas, kami tidak akan memenangkan emmy dengan hal semacam ini. kami mencoba untuk keluar dari bisnis realitas.

sentence2: dan jelas kami tidak akan memenangkan emmy dengan hal ini, kami mencoba untuk menangkis reality show.


sentence1: kecurigaan anggota kecil Uni Eropa terhadap tiga besar sekarang gamblang.

sentence2: ketidakpercayaan negara-negara kecil Uni Eropa vis-à-vis tiga besar sekarang akan dipotong.


sentence1: ya, itu adalah sejarah Anda.

sentence2: itu ceritamu.


sentence1: di masa depan, mungkin saya harus melakukan pemotretan.

sentence2: Anda tahu, mungkin saya harus menembak di masa depan.


sentence1: baik, Anda tampaknya menjadi salah satu dari sedikit.

sentence2: sebagai salah satu dari sedikit, tampaknya.


sentence1: saya baru saja akan mengatakan hal yang sama.

sentence2: saya ingin memberitahu Anda hal yang sama.


sentence1: saya tidak bisa. saya langsung lari keluar. aku harus pergi.

sentence2: saya di sini hanya untuk melompat. saya harus kembali.


sentence1: dia seperti maskot kami.

sentence2: Anda tahu, dia hampir seperti maskot kami.


sentence1: beberapa lemparan kopi ke wajahku.

sentence2: seseorang pernah melemparkan kopi ke wajahku.


sentence1: Selamat tinggal. - oh, tunggu, dan!

sentence2: tunggu, dan?


sentence1: kau akan dihancurkan...

sentence2: kamu akan dihancurkan.


sentence1: kita membelikan mereka makan malam tadi malam?

sentence2: apakah kita membayar mereka makan malam?


sentence1: bagaimana kabarmu sayang?

sentence2: bagaimana hasilnya, sayang?


sentence1: Menutup telepon. pergi.

sentence2: tutup telepon dan pergi.


sentence1: hari ini adalah di mana saya berdiri di atas panggung dan telanjang jiwa saya dan berharap kepada Tuhan bahwa itu diterjemahkan dalam musik ini.

sentence2: hari ini saya berdiri di atas panggung dan mengungkapkan jiwa saya dan berdoa kepada Tuhan itu akan dibawa ke musik.


sentence1: dengan gadis yang hadir, gaise akan tetap tidak pasti, bahkan defensif.

sentence2: jika gadis itu ada di sini, gaise akan menjadi tidak pasti; dia akan lebih defensif.


sentence1: konsumen yang bersangkutan pada umumnya tidak akan mengatribusikan kepada pemilik barang dan jasa merek gabungan yang ditunjuk oleh bagian yang tidak esensial dari suatu merek.

sentence2: konsumen yang bersangkutan tidak akan secara teratur memproduksi produk dan jasa yang ditandai dengan bagian yang tidak esensial dari merek dagang yang terkait dengan pemilik merek dagang gabungan tersebut.


sentence1: dia telah berurusan dengan kengerian begitu lama sehingga petualangan yang mulus dan bersih berbahaya tampak seperti surga.

sentence2: dia telah hidup dalam teror begitu lama, sehingga petualangan langsung yang jelas berbahaya tampak seperti berjalan-jalan di atas mawar.


sentence1: bau milikmu. Anda mendapatkan milik Anda sendiri.

sentence2: Anda memiliki Anda sendiri.


sentence1: america telah mengecewakan keluarga pria itu, tapi setidaknya tidak mengecewakan putrinya.

sentence2: america mengecewakan keluarga pria itu, tapi setidaknya dia tidak mengecewakan putrinya.


sentence1: dia datang dalam pandangan pembunuh yang membuntuti.

sentence2: dia melihat pembunuh terakhir.


sentence1: biasanya membutuhkan waktu tiga minggu untuk memenuhi permintaan kapal.

sentence2: biasanya diperlukan waktu 3 minggu untuk menyelesaikan aplikasi untuk layup.


sentence1: baik, saya pikir hanya orang idiot yang akan membuang barang yang sangat bagus.

sentence2: hanya seorang idiot yang akan melempar benda yang sempurna.


sentence1: ketika saya mendapat pekerjaan itu di pabrik smallville ...... saya ditugaskan untuk membersihkan level 3.

sentence2: ketika saya mendapat pekerjaan di pabrik, saya sedang membersihkan lantai 3.


sentence1: cukup menantang untuk tetap hidup di pedesaan yang dipenuhi nafsu membunuh.

sentence2: tantangan yang cukup adalah untuk dibiarkan hidup dalam lanskap yang diatur oleh api keinginan membunuh.


sentence1: mm! ``Aku punya kelinci percobaan! ''

sentence2: saya punya kelinci percobaan!


sentence1: mungkin perasaan pusing semua atau tidak sama sekali ini, adalah apa yang mencegahnya menikahi majikannya, eva braun. dia berkata:

sentence2: mungkin karena sikap ini, entah semuanya atau tidak sama sekali, dia menolak untuk mengambil kekasihnya eva braun.


sentence1: tapi, aku ingin... mencoba membuatnya menarik... dan manis.

sentence2: tapi saya mencoba melakukannya dengan cara yang menarik.


sentence1: potong omong kosong dan mari kita bergerak!

sentence2: berhenti omong kosong dan ayo pergi!


sentence1: Anda mengatakan bahwa Anda, seperti, menggoreng jamur juga?

sentence2: apakah Anda mengatakan Anda menggoreng jamur juga?


sentence1: Maksudku, dia sedang menguntit seseorang, jadi... tanyakan.

sentence2: dia mengikuti seseorang, jadi... tanya dia.


sentence1: tetapi dapat menjadi katalis. dan jika kita gagal menggunakannya sebagai katalitik,

sentence2: tetapi dapat bertindak sebagai katalis, dan jika kita tidak dapat menggunakannya sebagai katalis,


sentence1: ``ya, yang mereka terbitkan. ''

sentence2: ``Tentu saja, merekalah yang diterbitkan oleh monografer. ''


sentence1: ayah, selamat mandi.

sentence2: ayah, semoga mandimu lancar.


sentence1: dalam kasus gabungan t-346/11 dan t-347/11, bruno gollnisch, bertempat tinggal di limonest (perancis), diwakili oleh g.

sentence2: dalam kasus gabungan t-346 / 11 dan t-347 / 11, bruno gollnisch, bertempat tinggal di limonest (perancis), diwakili oleh g.


sentence1: ini tidak masuk akal!

sentence2: Itu tidak masuk akal!


sentence1: ambil piringnya, hubungi polisi.

sentence2: panggil polisi.


sentence1: satu-satunya realitas Anda adalah teater.

sentence2: ``Satu-satunya dunia Anda adalah teater. ''


sentence1: ya. jadi, kita akan melakukan ini, atau apa?

sentence2: apakah kita akan melakukan ini atau apa?


sentence1: Saya sarankan kita melihat-lihat untuk melihat apakah ada orang di rumah.

sentence2: kita harus melihat apakah ada orang di rumah.


sentence1: itu lebih baik. dan membuatnya cepat.

sentence2: itu lebih baik.


sentence1: dapatkah kamu membayangkan sebuah pohon?

sentence2: bisakah kamu melukis pohon?


sentence1: itu-itu artinya dia bisa berkomunikasi.

sentence2: sehingga dia bisa berkomunikasi.


sentence1: kapten menginginkan buku itu... pemimpin geng...

sentence2: kapten dengan buku pembunuhan... pemimpin geng...


sentence1: saya tidak tahu. saya berhenti saat fajar, sobat.

sentence2: saya tidak tahu. saya selesai saat fajar.


sentence1: dan pria itu adalah henry.

sentence2: dan temannya adalah henry.


sentence1: hanya ingin mendapatkan video cepat.

sentence2: hanya video pendek.


sentence1: lari, tangkap tn walters!

sentence2: lari untuk mr. walters!


sentence1: kira-kira sebanyak itu, dan ada bulu-bulu yang tumbuh darinya.

sentence2: mungkin sebanyak itu, dan itu tumbuh dari rambut itu.


sentence1: Anda dapat membuat aplikasi inventaris yang melacak tingkat penyetokan ulang dan tingkat memo.

sentence2: Anda dapat membuat aplikasi penyimpanan yang memantau tingkat dan tingkat semangat.


sentence1: saya sedang berpikir untuk meminta parlemen untuk referendum untuk menghapuskan monarki.

sentence2: saya sedang mempertimbangkan meminta parlemen untuk referendum.


sentence1: dokter itu menulis dalam sebuah catatan.

sentence2: dokter menulis sesuatu di kartu.


sentence1: dengan siapa Anda -- posting kali?

sentence2: Anda bekerja untuk siapa, jabatan, waktu?


sentence1: ``Detektif, saya akan berbicara dengan Anda nanti.

sentence2: sloane menyelanya: ``Detektif, kita akan membicarakannya nanti.


sentence1: 'jangan tersinggung, tapi aku tidak begitu nyaman' menerima nasihat keuangan dari seseorang 'yang menjilat pantat anjing lain'. '

sentence2: jangan tersinggung, tapi saya tidak akan mendengarkan nasihat keuangan dari seseorang yang mencium pantat Anda ke anjing lain.


sentence1: dia tiba beberapa saat yang lalu.

sentence2: dia baru saja tiba.


sentence1: kamu seharusnya menangkap iljimae!

sentence2: kamu harus menangkap iljimae!


sentence1: ``kegilaan! teriak ayah cesca, denn peroni.

sentence2: ``Omong kosong! '' kata ayah cesc.


sentence1: itu adalah apa yang Anda lakukan, dan Anda melakukannya.

sentence2: itulah yang Anda lakukan, dan Anda ahli dalam hal itu.


sentence1: saya adalah proses daging.

sentence2: pengolahan daging.


sentence1: di banyak negara Eropa, ada komitmen kebijakan untuk mengatasi masalah kegagalan bisnis dan mempromosikan kesempatan kedua.

sentence2: di banyak negara Eropa, menjadi komitmen politik untuk mengatasi kegagalan bisnis dan dukungan untuk kesempatan kedua.


sentence1: saya cukup yakin itu semua diurus, kecuali jika Anda ingin menandatangani untuk barang pribadinya.

sentence2: Saya cukup yakin itu semua tahu, kecuali jika Anda ingin menandatangani dan mengambil barang-barang pribadinya.


sentence1: Anda sangat menginginkan pekerjaan ini?

sentence2: Anda benar-benar ingin mendapatkan pekerjaan seperti ini?


sentence1: dan orang-orang datang untuk melihatnya!

sentence2: dan orang-orang akan datang untuk melihat!


sentence1: ``untuk setiap kali dia jatuh ...''

sentence2: ``untuk selalu ketika dia jatuh ...''


sentence1: dan tidakkah kamu mengetahuinya? beberapa bulan kemudian, mereka mengundang saya dan tim pingpong untuk mengunjungi gedung putih.

sentence2: dan percayalah, tim pingpong telah diundang ke gedung putih.


sentence1: nafasmu berbau seperti makanan kucing lagi.

sentence2: nafasmu berbau seperti makanan kucing.


sentence1: 'Aku seharusnya tidak berteriak, jika aku jadi kamu,' kata merry.

sentence2: 'Aku tidak akan menangis jika aku jadi kamu,' kata merry.


sentence1: butuh beberapa waktu untuk menyempurnakannya, tetapi kami akhirnya mendapatkan obat yang layak, yang kemudian kami putuskan untuk diuji.

sentence2: butuh beberapa saat untuk memperbaikinya, tetapi akhirnya kami memiliki obat fungsional yang kami putuskan untuk diuji.


sentence1: Anda tahu, untuk itulah saya mengajukan diri.

sentence2: Anda tahu, itulah hal sukarela.


sentence1: mereka mendakwa Anda dengan pencurian, perampokan, dan pisau membuat serangan yang diperparah ini.

sentence2: Anda dituntut untuk pencurian, perampokan, dan untuk pisau dan untuk penyerangan.


sentence1: joan eunice berlari kembali ke mobil, berhenti mati ketika dia melihat shorty sedang meletakkan meja lipat mobil-dengan satu pengaturan tempat.

sentence2: joan eunika berlari kembali ke mobilnya dan membeku ketika dia melihat shorty mengeluarkan meja untuk satu orang.


sentence1: itu kesempatan bagi Anda.

sentence2: itu kesempatan bagus untukmu.


sentence1: ``hop o' ibu jari saya, ''quoth tostig.

sentence2: ``seperti ibu jari saya,'' kata tostig.


sentence1: saya tidak bermaksud membiarkan grup utara atau siapa pun kehilangannya untuk saya.

sentence2: saya tidak akan meninggalkan komando utara atau siapa pun untuk mengambilnya dari saya.


sentence1: ``Sekarang datang mike dan berkata: 'tidak perlu bagimu untuk mengingini istriku.. cintai dia!

sentence2: sekarang mike masuk dan berkata, ``tidak perlu bagimu untuk meminta istriku... cintai dia!


sentence1: jantungnya berdebar kencang, sistem sarafnya memerah karena kelebihan adrenalin, dan mulutnya terasa seperti sekering yang terbakar.

sentence2: jantungnya berdebar seperti bel, sistem saraf menunjukkan nilai merah kelebihan adrenalin, dan di mulutnya terasa seperti cerutu yang terbakar.


sentence1: saya tidak berpikir itu untuk saya, tapi seperti saya bisa mendapatkan Anda seuntai indah manik-manik ``alan '' untuk natal jika Anda suka.

sentence2: saya tidak berpikir itu untuk saya, tetapi jika Anda mau, saya dapat memberi Anda ``alan '' untuk natal.


sentence1: “iliantsi ” 23 bg 2501002“ tandem — popovo ” ood s.

sentence2: ``iliantsi ''23 bg 2501002`` tandem - popovo'' ood s.


sentence1: dia jatuh cinta padanya.

sentence2: dia mencintainya.


sentence1: tidak. Anda tidak melakukannya.

sentence2: tidak, dia tidak melakukannya.


sentence1: saya tidak bisa melakukannya lagi.

sentence2: saya tidak bisa.


sentence1: itu harus dilakukan, angela. arthur, jangan.

sentence2: itu harus dilakukan, angela.


sentence1: karena aku terlalu mabuk.

sentence2: aku terlalu mabuk untuk itu.


sentence1: nenek akan selalu begitu.

sentence2: nenek akan selalu mencintaimu.


sentence1: Aku di sana di lantai 2.

sentence2: saya tinggal di sana, di lantai dua.


sentence1: kemudian dia mengatakan kepada saya bahwa dia melakukan kesalahan dan tidak akan meninggalkan istrinya.

sentence2: dan kemudian dia mengatakan kepada saya bahwa dia tidak akan pernah meninggalkan istrinya.


sentence1: aku hanya ingin kau menahannya untukku, oke?

sentence2: apa yang saya butuhkan adalah bagi Anda untuk bertahan, untuk saya, oke?


sentence1: Saya pikir cassie adalah orang kedua yang dia bunuh.

sentence2: Saya pikir cassie korban kedua.


sentence1: 'Saya selalu berpikir itu adalah sesuatu yang harus dihindari, cepat. '

sentence2: ``Saya selalu berpikir ini harus dihindari, cepat. ''


sentence1: perlahan dia berdiri.

sentence2: dia bangun perlahan.


sentence1: dia akan berhenti begitu aku pergi.

sentence2: itu akan baik-baik saja. dia akan berhenti begitu aku pergi.


sentence1: ``Atas kata saya, saya tidak, Pak, ''

sentence2: ''Dia tidak ada dalam pikiran saya, Pak,''


sentence1: makanya tidak ada korban jiwa.

sentence2: sehingga tidak ada korban.


sentence1: saya ingin menjelaskan...''

sentence2: saya ingin menjelaskannya... ``


sentence1: jumlah sel darah merah lebih dari 100.000.

sentence2: jumlah sel darah merah lebih dari 100 000.


sentence1: biarkan, paul, dia tidak berbahaya.

sentence2: hentikan, paul. dia tidak berbahaya.


sentence1: (2) wet betreffende marktpraktijken en consumertenbescherming (hukum Belgia tentang praktik pasar dan perlindungan konsumen).

sentence2: (2) wet betreffende marktpractijken en consumertenbescherming [praktik perdagangan dan hukum perlindungan konsumen].


sentence1: surat kabar mulai memanggilnya ``pembunuh teka-teki. ''

sentence2: surat kabar menyebutnya ``menyelamatkan pembunuh. ''


sentence1: oh, saya mendapatkannya sejak lama.

sentence2: saya sudah melakukan ini sejak lama.


sentence1: Anda tidak bisa pergi lagi!

sentence2: kamu tidak bisa pergi!


sentence1: saya tidak seharusnya membicarakannya.

sentence2: saya tidak bisa membicarakannya.


sentence1: beri aku kekuatan untuk membunuhnya.

sentence2: saya ingin membunuhnya.


sentence1: saya sedang membaca sebuah cerita oleh salah satu ibu dari pembunuh columbine, dan saya berpikir, ``oh, Tuhan.

sentence2: saya membaca satu cerita tentang pembunuh ibu dari columbia, dan saya berpikir,


sentence1: kami tidak akan kembali tanpamu.

sentence2: dia menyuruh kami untuk tidak kembali tanpamu.


sentence1: saya tidak ingin menggunakannya kecuali kita harus.

sentence2: saya tidak ingin menggunakannya sampai kita harus.


sentence1: Saya pikir kita bekerja sama berarti saya berbicara dengan Anda dan Anda berbicara dengan saya. -kita akan berkencan, sanborn? -tidak.

sentence2: saya pikir pekerjaan umum berarti ... bahwa saya berbicara dengan Anda dan Anda berbicara dengan saya.


sentence1: Saya yakin kami akan menemukan sesuatu untuk Anda lakukan dengan diri Anda sendiri, lionel.

sentence2: aku yakin kita akan menemukan sesuatu yang bisa kau lakukan, lionel.


sentence1: keamanan dan kontra spionase adalah dua tugas tersulit di alam semesta yang diketahui.

sentence2: keamanan dan kontra-spionase adalah dua kegiatan yang paling sulit di seluruh alam semesta.


sentence1: perjalanan bisnis dibagi lagi menjadi pengeluaran oleh pekerja musiman dan perbatasan (kode 238) dan perjalanan bisnis lainnya (kode 239).

sentence2: jalur perdagangan dibagi lagi menjadi wilayah dan kekuatan perbatasan (kode 238) dan jalan kerja lainnya (kode 239).


sentence1: itu seperti seseorang meninju perutmu.

sentence2: itu seperti benjolan di perut.


sentence1: orang-orang ini dalam setelan hitam.

sentence2: laki-laki di baju hitam.


sentence1: namun, ketika suhu dan kelembaban naik, nyamuk menggigit lebih banyak, dan sebelum badai, ikan menggigit lebih banyak.

sentence2: Namun, memang benar bahwa ketika suhu dan kelembaban meningkat, nyamuk lebih banyak menggigit, dan ikan lebih baik.


sentence1: ada semacam perang geng di harlem tadi malam, jadi kami berlutut dalam luka tembak.

sentence2: tadi malam ada sesuatu seperti perang geng yang terjadi di harlem, jadi kita punya kesempatan untuk itu.


sentence1: mendekati 70, tuan direktur.

sentence2: ini lebih seperti 70, tn. Direktur.


sentence1: Anda memberi tahu guru sialan itu tentang kisah kita!

sentence2: guru sialan itu tahu cerita kita!


sentence1: yang meninggalkan dua batang yang hilang, dan dua batang ditemukan di dalam kotak sepatu itu!

sentence2: dan dua potong ditemukan di kotak sepatu itu.


sentence1: Saya cukup yakin bagian terburuk sudah berakhir.

sentence2: Saya kira yang terburuk sudah berakhir.


sentence1: seorang anak masuk sekolah hari ini

sentence2: anak yang pertama kali masuk sekolah hari ini


sentence1: tidak ada yang menghubungkan siapa pun dengan apa pun.

sentence2: tidak ada yang bisa ditugaskan kepada siapa pun.


sentence1: itu putih, tapi tidak secerah itu.

sentence2: dia putih, tapi dia tidak bersinar.


sentence1: tubuhnya terdampar di marina pagi ini.

sentence2: tubuhnya ditemukan di marina pagi ini.


sentence1: mereka menjagamu dengan baik.

sentence2: mereka merawatmu dengan baik.


sentence1: tidak ada orang lain yang bisa saya ajak bicara.

sentence2: tidak ada yang bisa saya ceritakan.


sentence1: sebenarnya, saya pikir kita harus membicarakannya lebih banyak.

sentence2: sebenarnya, saya pikir kita harus mendiskusikan ini.


sentence1: turun menjadi empat hari.

sentence2: saya sudah empat kali sehari.


sentence1: dan sekarang, Anda benar-benar mengajari saya banyak hal.

sentence2: dan sekarang Anda telah mengajari saya sesuatu.


sentence1: saya kira Anda sedang di janji?

sentence2: apakah Anda mengambil janji?


sentence1: apa yang mereka lakukan di sana tidak wajar. dia mengkloning domba 20 tahun sebelum boneka.

sentence2: dia mengkloning seekor domba 20 sebelum boneka.


sentence1: saya pikir kita harus bersama-sama mungkin untuk makan sesuatu, ya?

sentence2: mungkin makan sesuatu.


sentence1: 'dan Anda telah memberi saya apa yang saya takut temukan,' jawabnya, bibirnya membentuk senyum lembut yang tenang.

sentence2: ``Dan Anda memberi saya apa yang saya takuti,'' jawabnya, bibirnya bergulir dengan senyum malu-malu.


sentence1: tetapi jika ini adalah alasan sebenarnya dari kerusakan tersebut, orang akan mengharapkannya untuk diselesaikan dengan tawar-menawar yang terperinci atas pengaturan pemungutan suara.

sentence2: tetapi jika itu adalah alasan sebenarnya dari keruntuhan, diharapkan pembahasan rinci tentang aturan pemungutan suara akan diselesaikan.


sentence1: apakah aku akan menculikmu?

sentence2: ingin aku menculikmu?


sentence1: “Bagi sebagian orang, mungkin, tapi tidak bagi kami.

sentence2: ``Mungkin bagi seseorang, tapi tidak bagi kita.


sentence1: saya butuh kencing dan rasanya sayang untuk menyia-nyiakannya.

sentence2: Dengar, aku ingin kencing dan aku merasa malu untuk membingungkannya.


sentence1: saya tidak berpikir saya akan dirindukan.

sentence2: Saya tidak berpikir saya akan merindukan siapa pun.


sentence1: kami telah mendeteksi enam kapal perang, tampaknya kapal penjelajah berat, menutup dari belakang.

sentence2: kami telah menemukan enam kapal perang, tampaknya kapal penjelajah berat, datang ke arah kami dari belakang.


sentence1: Saya akan berterima kasih jika Anda bisa mengkonfirmasi kesepakatan pemerintah Anda di atas.

sentence2: saya akan berterima kasih jika Anda akan mengkonfirmasi persetujuan pemerintah Anda untuk isi surat ini.


sentence1: saya harus berbicara dengan dewan terlebih dahulu. saya mempercayakan Anda dengan perusahaan ayah saya.

sentence2: saya percaya Anda tentang perusahaan ayah saya.


sentence1: dalam kerangka hukum saat ini, lembaga tidak diperbolehkan untuk mengumpulkan pinjaman.

sentence2: kerangka hukum saat ini tidak memungkinkan masyarakat untuk mencatat pinjaman.


sentence1: tanah membentuk lubang kecil yang sejuk yang hampir menyenangkan menurut standar bukit kayu suci yang menyengat.

sentence2: bumi diciptakan oleh ember kecil yang sejuk, yang cukup menyenangkan pada suhu kayu suci.


sentence1: mereka pasti sudah, eh, membawa mobilnya sekarang.

sentence2: mereka pasti punya, eh, mendaratkan mobil.


sentence1: ``so long, farewell, auf wiedersehen, adieu.``

sentence2: ``selamat tinggal, auf wiedersehen, kata perpisahan. ''aku tahu.


sentence1: ketua harus nomor yang memenuhi syarat secara hukum.

sentence2: ketua harus menjadi anggota kualifikasi hukum.


sentence1: salah satu dari ini mungkin salah satunya.

sentence2: salah satu jalan ini bisa menjadi jalan yang benar.


sentence1: lampiran ii dari keputusan 2002/308/ec karenanya harus diamandemen.

sentence2: lampiran ii keputusan 2002 / 308 / ec karena itu harus diubah sesuai.


sentence1: tolong minta dia untuk tidak mengirimnya lagi.

sentence2: katakan padanya untuk tidak mengirimkannya kepadaku.


sentence1: Anda tidak bisa melakukan sesuatu yang buruk.

sentence2: Anda tidak bisa melakukan sesuatu yang begitu mengerikan.


sentence1: tolong, diamlah sampai fajar. tolong!

sentence2: harap tenang sampai pagi.


sentence1: berjalan di belakang punggungnya.

sentence2: Anda bertindak di belakang punggungnya.


sentence1: itu terlalu mudah, perhatikan ayah.

sentence2: ini terlalu mudah.


sentence1: 85 – lihat, misalnya, putusan dalam haji ahmed, eu: c:2013:390, paragraf 45 dan kasus hukum yang dikutip.

sentence2: 85 - lihat, misalnya, putusan oleh haji ahmed, eu: c: 2013: 390, paragraf 45 dan kasus hukum yang dikutip.


sentence1: tahukah Anda...... ginjal dan saus apel adalah makanan lezat di swedia?

sentence2: tahukah Anda bahwa pai ginjal adalah makanan lezat di swedia?


sentence1: kemarin, saya disuruh pergi dan mengambil pendingin dari lab bernama genutech.

sentence2: saya dikirim kemarin untuk mengambil pendingin ...... dari laboratorium yang disebut asli.


sentence1: bagaimana perasaanmu hari ini, tn. jalan? baik, halo, nona garrity.


sentence1: apa? Anda ingin dia terjepit di antara seorang pria dengan tato tetesan air mata dan seorang wanita tua yang berbau seperti makanan kucing dan darah menstruasi?

sentence2: apa baunya seperti makanan kucing dan darah haid?


sentence1: apa fungsinya?

sentence2: lalu apa yang dia lakukan?


sentence1: apakah dia benar-benar menakutkan?

sentence2: apakah dia benar-benar mengerikan?


sentence1: tampilan yang bagus, ya?

sentence2: cukup bagus, ya?


sentence1: Apakah kamu --? Apa yang salah denganmu?

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: Bagaimana menurut anda? apakah baik-baik saja?

sentence2: apakah baik-baik saja?


sentence1: hei, beezus, aku sudah mencarimu. - Hai.

sentence2: Hai. - Hai.


sentence1: Bapak. lincoln, Anda menghindari permintaan saya untuk penolakan bahwa ada tawaran perdamaian konfederasi, karena ada satu!

sentence2: Anda telah menghindari tuntutan saya untuk menyangkal bahwa ada tawaran perdamaian dari konfederasi ...... karena memang ada!


sentence1: bagaimana saya tahu Anda tidak memiliki sesuatu yang hebat di bawah sana?

sentence2: bagaimana saya tahu Anda punya sesuatu?


sentence1: kotak centang sebelumnya

sentence2: kotak centang sebelumnya


sentence1: meluncurkan pertanyaan.

sentence2: memulai penyelidikan.


sentence1: tidurlah, kopral. ya pak.

sentence2: tidur sebentar, kopral.


sentence1: apakah itu yang Anda katakan pada diri sendiri untuk tidur di malam hari?

sentence2: apakah ini yang Anda lakukan ketika Anda pergi tidur?


sentence1: terima kasih, kalian, banyak.

sentence2: terima kasih banyak, tuan-tuan.


sentence1: saya mungkin telah memberi kesan bahwa saya menghakimi Anda.

sentence2: mungkin aku terlihat seperti sedang menghakimimu.


sentence1: bukan siapa pun yang pernah saya kenal.

sentence2: saya tidak tahu tentang siapa pun.


sentence1: tidak, untuk membiarkan brandon melihatku.

sentence2: bukan untuk brandon untuk melihat saya.


sentence1: misi pemantau pemilu eu.

sentence2: misi Uni Eropa untuk memantau jalannya pemilu.


sentence1: ``Kami adalah kekuatan yang paling ilmiah.

sentence2: ``Kami adalah senjata paling ilmiah dari semuanya.


sentence1: ``Tad, aku benar-benar minta maaf.

sentence2: 't, maafkan aku.


sentence1: setiap batu jatuh ke kedalaman.

sentence2: batu batu itu jatuh ke kedalaman.


sentence1: kamu bukan kamu. bukan sekarang kamu juga. tidak.

sentence2: kamu... kan... bukan ``hari ini. ''


sentence1: membutuhkan udara.

sentence2: saya tidak bisa bernapas. saya butuh udara.


sentence1: refraktori tungku dan, jika sesuai, regenerator diperbaiki dengan penggantian material secara penuh atau sebagian.

sentence2: perbaikan harus dilakukan untuk memperbaiki tungku oven, atau regenerator penggantian sebagian atau keseluruhan bahan.


sentence1: ada perintah kerajaan untuk mengisi posisi itu.

sentence2: kami telah mendapat perintah kerajaan untuk menempati tempat itu.


sentence1: apakah kamu membayar?

sentence2: akankah kamu membayarnya?


sentence1: penjara, kamp kerja paksa... atau eksekusi.

sentence2: penjara, pelayanan masyarakat, atau eksekusi.


sentence1: pertandingan Anda berikutnya adalah annette.

sentence2: rekan Anda yang lain adalah annette.


sentence1: saya dapat menjamin itu.

sentence2: saya bisa bersaksi.


sentence1: sebelum menerbitkan sertifikat, soas harus memeriksa bahwa pemohon memenuhi semua persyaratan yang diperlukan.

sentence2: perusahaan harus memverifikasi sebelum diterbitkannya sertifikat bahwa semua persyaratan yang dipersyaratkan oleh perusahaan yang mengajukan permohonan telah dipenuhi.


sentence1: ketentuan harus dibuat untuk prosedur banding.

sentence2: prosedur untuk prosedur banding harus ditetapkan.


sentence1: sepanjang hidupku, aku curiga sihir jahat itu nyata.

sentence2: sepanjang hidupku aku mencurigai dunia jahat.


sentence1: kita harus mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: kita harus diberitahu kebenarannya.


sentence1: bisakah kamu menahannya di tempatmu sampai dia sembuh?

sentence2: bisakah dia tinggal bersamamu sampai dia lebih baik?


sentence1: Anda bisa pergi untuk waktu yang lama.

sentence2: Anda bisa masuk penjara untuk waktu yang lama.


sentence1: belok kiri di perhentian berikutnya.

sentence2: belok kiri di belokan berikutnya.


sentence1: ... bahkan ketika saya tidak.

sentence2: tidak bahkan jika saya tidak.


sentence1: saya, saya percaya mata dan telinga di dalam kotak.

sentence2: saya percaya mata dan telinga saya di bangku juri.


sentence1: saya membiarkan putri saya sendiri dicemarkan oleh pria itu.

sentence2: saya membiarkan putri saya sendiri untuk menodai suaminya.


sentence1: betapa canggungnya dirimu, nona smith.

sentence2: Anda benar-benar brengsek, nona smith.


sentence1: tetapi beberapa fluktuasi lokal telah mengganggu keseimbangan sedemikian rupa sehingga menimbulkan big bang.

sentence2: tetapi beberapa fluktuasi lokal merusak keseimbangan sedemikian rupa sehingga terjadi ledakan besar.


sentence1: tidak dengan istri saya, Anda tidak, adalah pikiran berputar pertama mil.

sentence2: tidak dengan istri saya di papan adalah hal pertama yang mil pikirkan.


sentence1: ``mereka cocok. ''

sentence2: `` dia melakukannya. ''


sentence1: kapan tepatnya mereka terlihat?

sentence2: kapan mereka melihat mereka?


sentence1: Saya pikir Anda berhenti menelepon saya karena Anda membenci apa yang saya telah menjadi.

sentence2: Anda berhenti karena Anda membenci apa yang saya terjadi.


sentence1: kemudian menoleh ke anak laki-laki itu dan berkata, “Anda tidak akan pernah menggunakan mantra itu kecuali dalam bahaya kekuatan dan hidup Anda.

sentence2: kemudian dia menoleh ke anak laki-laki itu dan berkata: ``Anda hanya akan menggunakan sihir jika kekuatan dan hidup Anda dalam bahaya, lagi.


sentence1: ini dia, gadis-gadis.

sentence2: ayo pergi, gadis-gadis.


sentence1: kenapa kamu baru memberitahuku ini sekarang?

sentence2: kenapa kau memanggilku begitu?


sentence1: izinkan saya mengajari Anda beberapa aturan dasar.

sentence2: saya akan mengajari Anda beberapa aturan lokal.


sentence1: kurikulum yang sangat mengesankan. Apakah saya bisa bertanya sesuatu padamu?

sentence2: Bisakah saya bertanya sesuatu?


sentence1: dan kutilang penyelidik itu, dia melihat kami berbicara.

sentence2: dia melihat kami berbicara.


sentence1: kebebasan kami dan menjepit kami

sentence2: .. kebebasan kami, dan mereka melemparkan kami ke tanah.