sentence1: aku akan mendekati mezbah tuhan...

sentence2: aku akan datang ke altar tuhan...


sentence1: ada beberapa tambang di sana!

sentence2: ada tambang di mana-mana!


sentence1: ada yang salah dengan desmond.

sentence2: sesuatu dari desmond.


sentence1: katanya masih ada lagi di jalan.

sentence2: dia bilang dia lebih dalam perjalanan.


sentence1: apakah itu salah?

sentence2: apakah saya membuat kesalahan?


sentence1: bukan karena dia akan memberikannya padaku, tapi...

sentence2: bukan karena dia memberikannya padaku, tapi...


sentence1: fakta yang sedikit diketahui?

sentence2: fakta yang jarang diketahui?


sentence1: berapa banyak lagi pemberhentian yang akan kita lakukan?

sentence2: akan berhenti berapa?


sentence1: Anda tahu saya seorang ateis.

sentence2: saya seorang ateis!


sentence1: Anda akan menyesalinya suatu hari ketika waktu telah berlalu.

sentence2: suatu saat kamu akan menyesal ketika waktumu berlalu.


sentence1: jika saya katakan itu adalah yaw drive, apakah itu berarti bagi Anda?

sentence2: jika saya memberi tahu Anda bahwa ini adalah titik balik, apakah itu akan memberi tahu Anda sesuatu?


sentence1: Karena jika kamu tertangkap, maka kesenanganku berakhir.

sentence2: karena ketika Anda tertangkap, kesenangan saya berakhir.


sentence1: saya berbicara tentang hidup kita.

sentence2: saya tidak berbicara tentang ekonomi, ini tentang kehidupan kita.


sentence1: todd saya tahu akan berbohong dan menusuk saya akhirnya.

sentence2: saya tahu saat todd dia akan berbohong dan dia akan menipu saya.


sentence1: bond melihat sekeliling untuk terakhir kalinya dan kemudian pergi ke sudut tempat terbuka yang paling dekat dengan jalan.

sentence2: dia melihat sekeliling sekali lagi dan pergi ke sudut tempat terbuka yang paling dekat dengan jalan.


sentence1: rumahku adalah rumahmu.

sentence2: rumahku adalah rumahmu juga.


sentence1: Bapak. thornton saya tidak berpikir bahwa ini tempat dan waktu untuk membahas ini.

sentence2: Bapak. thornton, kurasa ini bukan waktu atau tempat yang tepat untuk debat seperti itu.


sentence1: sesuatu di bawah lantai, tidak dalam rencana. saya tidak tahu.

sentence2: sesuatu di bawah lantai yang tidak ada dalam rencana.


sentence1: Karena vagina gadisku -karena vagina gadisku -adalah yang terkecil di kota -adalah yang terkecil di kota

sentence2: dia punya vagina terkecil di kota.


sentence1: dua sungai ini, sungai tigris dan sungai efrat, sangat terkenal dan benar-benar mengalir melalui apa yang sekarang disebut irak.

sentence2: dua dari sungai ini adalah tigris dan efrat yang terkenal, dan mereka benar-benar mengalir melalui wilayah irak saat ini.


sentence1: saya tidak tahu mengapa saya tiba-tiba sangat gemetar.

sentence2: saya tidak tahu mengapa saya gemetar.


sentence1: makhluk kecil seperti anjing yang melolong di malam hari.

sentence2: dengan anjing kecil menyerupai binatang yang melolong keras di malam hari.


sentence1: dia mungkin bisa menggerakkan otot-otot vaginanya dengan cara yang benar sehingga Anda meledakkan beban Anda dalam hitungan detik.

sentence2: dia mungkin tahu cara menggerakkan otot-ototnya di vagina, jadi Anda bisa melakukannya dalam hitungan detik.


sentence1: dia memiliki seluruh keluarga. oh, cha?

sentence2: dia punya seluruh keluarga.


sentence1: dimana kamu sebelum chryse?

sentence2: dimana kamu sebelum chryse?


sentence1: panggil aku pengecut.

sentence2: panggil aku bajingan.


sentence1: kami hanyalah anak-anak yang menolak untuk dimasukkan ke dalam peran anak generik semacam ini.

sentence2: kami hanyalah anak-anak yang menolak peran khas seorang anak.


sentence1: saya bukan utusan, saya salah satu penulis Anda ...... william h. tukang giling.

sentence2: saya bukan pagar betis, saya koresponden Anda william h. tukang giling.


sentence1: hanya ada satu objek di bumi yang membuatku takut: seorang fisikawan sedang mengerjakan trik baru.

sentence2: hanya ada satu hal di dunia yang saya takuti, dan itu adalah fisikawan yang mengerjakan penemuan baru.


sentence1: tetapi ketika drow keluar dari gulungan dan melihat ke atas, napasnya kembali dengan napas lega yang dalam.

sentence2: tetapi ketika drow itu berdiri lagi dan melihat ke atas, dia menarik napas lega.


sentence1: di aula, dua pelayan datang kepadaku, dan bertanya apakah mereka atau salah satu dari mereka tidak boleh duduk bersama nona lucy.

sentence2: ada dua pelayan di lobi dan bertanya apakah salah satu dari mereka bisa berada di rumah nona lucy.


sentence1: tugas-tugas itu dibagi menjadi tahap di mana informasi dikumpulkan dari negara-negara yang bersangkutan dan tahap dialog, yang mungkin termasuk dialog dengan pemohon.

sentence2: mereka dibagi menjadi fase pengumpulan informasi di negara bagian yang relevan dan pada titik sinergi di mana dialog dapat dimulai dengan pemohon.


sentence1: dan mr. baek bilang dia akan membunuhnya jika dia tidak berhenti dalam 5 menit

sentence2: anak itu terus menangis dan mr baek berkata dia akan membunuhnya jika dia tidak berhenti.


sentence1: mereka mengekstrak nanoprobe melalui tubulus asimilasi saya.

sentence2: mereka mengekstrak nanoprobe melalui tabung asimilasi saya.


sentence1: perangkat ini tidak akan berpengaruh pada 'pintu terkunci dari layanan'.

sentence2: perangkat ini tidak boleh mempengaruhi ``pintu terkunci dari layanan. ''


sentence1: jangan panggil aku seperti itu di depannya.

sentence2: jangan bilang kau di depannya.


sentence1: sekarang, lucas bilang butuh 19 tahun untuk membangun bintang kematian pertama, kan?

sentence2: tapi lucas bilang kematian bintang akan meledak dalam 19 tahun?


sentence1: ayolah, tulang. Ayo pergi. potong-potong.

sentence2: ayolah, tulang.


sentence1: apakah itu seharusnya aku? tidak.

sentence2: Apakah itu aku?


sentence1: ``Isi dan tanda tangani.

sentence2: ''Isi saya di sini dan tanda tangani,'' katanya.


sentence1: hantu merah itu menendang bolaku.

sentence2: hantu menendang saya di bola.


sentence1: telanjang, dia turun ke kolam.

sentence2: telanjang, dia mulai menuju kolam.


sentence1: diam, diam, dan diam!

sentence2: berhenti, berhenti, dan diam!


sentence1: dan itu tendangan yang mengerikan.

sentence2: itu hal yang mengerikan untuk dilakukan.


sentence1: saya telah datang ke pertemuan ini selama beberapa minggu terakhir.

sentence2: dia pergi ke pertemuan ini selama berminggu-minggu.


sentence1: ``Bagaimana saya harus tahu? ''dia berkata.

sentence2: ''Saya berharap saya tahu,'' katanya.


sentence1: kenapa aku diselidiki, fred?

sentence2: katakan padaku, mengapa mereka menyelidikiku, fred?


sentence1: tebak hale punya ide yang sama?

sentence2: dan hale memiliki ide yang sama, kan?


sentence1: kehidupan sipil, ini dia.

sentence2: kehidupan sipil, itulah yang kami inginkan.


sentence1: kamu tahu apa? saya sebenarnya lebih baik pergi juga.

sentence2: Anda tahu apa, saya lebih baik pergi juga.


sentence1: untuk bertahan hidup, harus menjadi satu dengan hutan.

sentence2: untuk bertahan hidup, Anda harus berhubungan dengan hutan.


sentence1: kecerdasan yang berkuasa di bintang ini selalu berubah dengan sendirinya.

sentence2: kecerdasan penguasa di bintang ini terus berubah.


sentence1: mereka telah melanggar satu atau dua perjanjian sebelumnya, Anda tahu.

sentence2: dia sebelumnya telah melanggar satu atau dua kontrak, Anda tahu.


sentence1: yang kuat akan direnggut dari sarang dekaden mereka...

sentence2: yang perkasa akan dicabut dari sarang dekaden mereka...


sentence1: aku bisa datang kapan saja, dan... kita bisa...

sentence2: saya bisa datang ke sini dan... kita bisa.


sentence1: pernah bertemu istrinya?

sentence2: kamu kenal istrinya?


sentence1: mereka jelas mengkhawatirkan Anda.

sentence2: mereka jelas membeli Anda.


sentence1: penyamaran yang bagus, omong-omong. saya tidak akan mengatakan apa-apa.

sentence2: penyamaran yang hebat, omong-omong.


sentence1: dengar, aku benci mengatakan ini tapi kamu selalu seperti ini sebelum kamu pulang untuk melihat keluargamu.

sentence2: dengar, aku benci mengatakannya, tapi setiap kali kau pergi mengunjungi keluargamu.


sentence1: jika kalian memiliki sepasang bola di antara kalian, kalian akan membawa bajingan ini keluar dan meluruskan -- --

sentence2: jika Anda memiliki bola di antara kaki Anda, Anda akan mengeluarkan keparat ini dan...


sentence1: jika Anda membutuhkan uang, paul...... atau apa pun, saya ingin Anda tahu itu --

sentence2: jika Anda butuh uang, paul, atau apa pun, saya ingin Anda tahu itu


sentence1: eh, eh, kelompok elit, seperti -- seperti operasi hitam?

sentence2: kelompok elit seperti...


sentence1: mereka menguburkan mereka. tepat di bawah kaki kita.

sentence2: mereka menguburnya...... tepat di bawah kita.


sentence1: tapi aku punya sedikit lebih banyak waktu.

sentence2: tapi aku punya waktu sebentar.


sentence1: Anda pergi dengan cara yang benar.

sentence2: Anda akan benar.


sentence1: lalu aku bertemu denganmu. dan saat itulah saya menyadari bahwa saya tidak bebas dan bahwa saya hanya seorang budak baginya.

sentence2: kemudian saya bertemu Anda dan menyadari bahwa saya tidak lajang, bahwa saya hanyalah budaknya.


sentence1: pastikan Anda menempatkan dia di ruang bawah tanah sehingga dia tidak akan kehabisan di jalan.

sentence2: jangan lupa taruh dia di basement agar dia tidak kabur di jalan.


sentence1: untuk beberapa dolar ... saya akan membela layanan pengunjung dan dalangnya.

sentence2: untuk beberapa dolar buruk ...... saya akan dapat mempertahankan layanan pengunjung dengan manajernya.


sentence1: saya senang Anda memperhatikan. - apa itu?

sentence2: saya senang Anda memperhatikan.


sentence1: ``Bagus untukmu.

sentence2: `` Anda melakukannya dengan baik.


sentence1: menyerang dua! Baiklah baiklah!

sentence2: menyerang dua!


sentence1: Dengar, aku ingin memberitahumu sesuatu tentang penyelaman itu.

sentence2: Saya ingin memberitahu Anda sesuatu.


sentence1: terima kasih, ami. Bapak. tanah liat!

sentence2: Bapak. tanah liat.


sentence1: aku benci mengganggumu, tapi ada sedikit masalah... tentang surat-surat nyonya hudson yang terlempar ke laut.

sentence2: maaf mengganggu, tapi ada sedikit masalah...... dengan fakta bahwa mrs. kertas hudson telah jatuh ke laut.


sentence1: mungkin ada hubungannya dengan apa yang terjadi di tehran.

sentence2: mungkin itu terkait dengan apa yang terjadi di tehran.


sentence1: dia telah memberi mereka kabar baik.

sentence2: dia sudah memberi tahu mereka kabar baik.


sentence1: tertinggal sedikit di belakang sini, david.

sentence2: aku sedikit di belakang, david.


sentence1: selamat datang di situs web perusahaan karim

sentence2: selamat datang di website karim spol. s r.o.


sentence1: (opsional, panjang panah didasarkan pada kemiringan atau peta intensitas)

sentence2: (optimal, panjang pergeseran tergantung pada kemiringan atau pada peta intensitas)


sentence1: sungguh, aku bersumpah demi tuhan, aku benar-benar tidak nyaman sekarang.

sentence2: sungguh, aku bersumpah, aku tidak merasa sangat nyaman sekarang.


sentence1: ibu, mengapa persimpangan jalan adalah sebuah motel?

sentence2: ibu, mengapa di motel?


sentence1: semua orang kembali ke sudut dan tundukkan kepalamu sekarang! berlindung! pergi, pergi, sekarang!

sentence2: semuanya, kembali ke sudut dan turunkan kepalamu!


sentence1: saya tidak ingin berada dalam pertempuran.

sentence2: saya tidak ingin berperang...


sentence1: ketika berita tentang kedatangan kelompok itu diumumkan di radio chad, para mantan korban mulai berbaris di gedung pengadilan untuk menceritakan kisah mereka.

sentence2: ketika radio chad menyiarkan laporan kedatangan perwakilan pengadilan belgia, para mantan korban habré mulai mengantri di depan gedung pengadilan.


sentence1: tapi kau ingat saat kau lepas dari narkoba?

sentence2: tapi apakah Anda ingat ketika Anda berakhir dengan obat-obatan?


sentence1: ini cocok dengan denda dentrassis, karena mereka menyukai uang vogon, yang merupakan salah satu mata uang paling sulit di luar angkasa, tetapi membenci vogon itu sendiri.

sentence2: yang menarik bagi dentrassians karena mereka menyukai uang panggilan, salah satu mata uang terberat di alam semesta, tetapi vogoni sendiri membenci mereka.


sentence1: ``Tuan-tuan, periksa departemen Anda.

sentence2: ``Tuan-tuan, periksa baris perintah Anda.


sentence1: ada bartender tertentu yang saya perhatikan.

sentence2: ada bartender tertentu yang saya cari.


sentence1: yang ada di bagan saya, yang saya... saya sadari saya tidak akan membiarkan Anda membaca.

sentence2: yang ada dalam catatan saya bahwa saya tidak akan membiarkan Anda membaca.


sentence1: 'Kalau begitu bangunkan dia! ' bentak scaler, menjaga suaranya tetap suram dan dingin.

sentence2: 'bangunkan dia!' dia menyalak dengan suara datar dan dingin.


sentence1: tiba-tiba dia tidak bisa mengendalikan dirinya, lakukan satu.

sentence2: tiba-tiba dia tidak bisa mengendalikan dirinya, dan itu di tanah.


sentence1: tuanmu andrews mengizinkan kami untuk membuat gips kepala yang dia lakukan padamu.

sentence2: mr andrews telah mengizinkan kami untuk membuat pemeran dari patung yang Anda pikir telah dia lakukan.


sentence1: t-mengambil uang dari tas saya, tapi tolong, tinggalkan aku sendiri.

sentence2: ambil dompetmu dariku, tapi aku mohon, biarkan aku.


sentence1: jadi...... selain minum sendirian di bar...... apa yang kamu lakukan?

sentence2: jadi... selain menyedot kesepian di bar, apa yang kamu lakukan?


sentence1: dan kemudian Anda bisa berjalan-jalan di pantai dan saling bercinta dengan bola kotor dan keriput Anda,

sentence2: maka Anda perlu berjalan di sepanjang pantai dan melakukan satu sama lain dengan bola kasar dan keriput Anda.


sentence1: saya tahan kehilangan empat, mungkin lima pound untuk mendapatkan kembali dalam kondisi permainan praktis.

sentence2: saya bisa turun 2, mungkin 2,5 pon, untuk kembali ke kondisi permainan yang tepat.


sentence1: `` serahkan saja dia pada kami. ''

sentence2: ``Kami akan memberinya itu. ''


sentence1: kemudian berguling di bawah sini.

sentence2: lalu dia berguling kembali.


sentence1: hei, kamu tidak mengerti.

sentence2: kami tidak mengerti.


sentence1: baik... bagaimana menurutmu?

sentence2: baik ...... apa yang Anda katakan?


sentence1: satu-satunya suara adalah jendela pecah.

sentence2: satu-satunya suara adalah menghancurkan jendela.


sentence1: pukulan itu disampaikan dengan kecepatan dan kekuatan yang begitu menakjubkan sehingga, dalam pertempuran nyata, hasilnya akan sangat menghancurkan.

sentence2: serangan itu dilakukan dengan kecepatan dan kekuatan yang luar biasa sehingga akan memiliki konsekuensi yang menghancurkan dalam pertarungan yang sebenarnya.


sentence1: Aku hanya tidak pernah benar-benar percaya padanya.

sentence2: tapi aku tidak pernah percaya padanya.


sentence1: ethan, bisa tolong telepon ayah?

sentence2: ethan, bisakah kamu mendapatkan ayahmu?


sentence1: jangan repot-repot tolong.

sentence2: tolong jangan terganggu.


sentence1: kamu, uh... kamu memainkan permainan bola basket yang hebat kemarin.

sentence2: Anda memainkan permainan yang bagus tadi malam.


sentence1: namun demikian, jika dapat dibenarkan secara ekonomi, harus juga dimungkinkan untuk menilai barang-barang tersebut pada saat barang-barang tersebut ditempatkan di bawah suatu prosedur khusus.

sentence2: namun, dalam kasus yang dibenarkan secara ekonomi, seharusnya juga dimungkinkan untuk menilai barang pada saat sebuah rezim khusus telah dialokasikan untuk itu.


sentence1: ekaterin mengusap wajahnya yang mati rasa.

sentence2: ekaterin mengusap pipinya.


sentence1: Oh. aku tahu apa yang dia lakukan.

sentence2: aku tahu apa yang dia lakukan.


sentence1: tidak ada yang menginginkan tirai.

sentence2: tidak ada yang mau gorden?


sentence1: apa yang kamu ketahui tentang aku?

sentence2: kamu kenal saya?


sentence1: bagaimana saya bisa cukup berterima kasih?

sentence2: bagaimana cara berterima kasih?


sentence1: dan apa yang kamu lakukan di klub untuk polisi, jimmy?.

sentence2: apa yang kamu lakukan di klub polisi, jimmy?


sentence1: apa yang kamu inginkan...

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: apa yang akan ayahmu lakukan pada yang satu itu?

sentence2: bagaimana ayahmu akan bereaksi terhadap itu?


sentence1: apa tujuan perjalanan itu?

sentence2: apa alasan perjalanan ini?


sentence1: bajingan mengambil ayunan pada saya terakhir kali di depan beberapa anak. korban:

sentence2: bajingan itu memukulku di depan beberapa anak.


sentence1: bukan salah satu dari pesta kokain Anda.

sentence2: tidak ada kokain Anda.


sentence1: ah, jangan katakan itu. itu indah di musim semi.

sentence2: itu indah di musim semi.


sentence1: lalu bagaimana dengan tsim sha tsui? kita juga bisa jalan-jalan disana.

sentence2: bagaimana dengan tsim sha tsui?


sentence1: mungkin saya akan mengambil bola.

sentence2: mungkin bola.


sentence1: adipati utara, wuhuan, telah menginvasi kota kekaisaran

sentence2: adipati wuhuan provinsi utara menyerang kota bangsawan.


sentence1: saya menemukan dari mana peti-peti yang kami temukan itu diselundupkan.

sentence2: saya menemukan di mana mereka menyelundupkan kotak yang kami temukan.


sentence1: ``Saya tidak ingin memakannya di mana pun.

sentence2: ``Saya tidak akan memakannya, saya akan memberitahu Anda.


sentence1: permintaan tersebut memperkirakan tanggal penghentian sebelum 31 desember 2008 3.

sentence2: permintaan tersebut mengandaikan bahwa pengurangan tersebut akan berakhir pada tanggal 31 Desember 2008.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? - dia tidak akan baik-baik saja sampai kita membawanya ke rumah sakit.

sentence2: dia tidak akan baik-baik saja sampai dia di rumah sakit.


sentence1: ncb mengirimkan informasi ini ke interpol juga setiap hari melalui sistem elektronik real-time.

sentence2: lembaga penyiaran nasional juga mengirimkan informasi ke interpol melalui sistem elektronik yang bekerja secara real time.


sentence1: aku hanya merindukanmu, itu saja.

sentence2: Aku merindukanmu.


sentence1: tidak. dia bilang terlalu berbahaya bagiku untuk mengetahuinya.

sentence2: katanya terlalu berbahaya untuk diketahui.


sentence1: dan ada frittata untukmu di dalam oven. - Oh!

sentence2: dan Anda memiliki fritto di oven.


sentence1: sulit untuk mengatakannya dengan semua pakaian itu.

sentence2: sulit untuk menilai melalui semua pakaian.


sentence1: sepertinya itu di distrik gudang.

sentence2: terlihat seperti gudang.


sentence1: menemukan entri lama

sentence2: mencari catatan lama


sentence1: ayah mengambil pensiun dini ...... dan sekarang menghabiskan waktu konseling pemuda dalam kota bermasalah.

sentence2: ayah pensiun, dan dia mengambil nasihat dengan pemuda bermasalah.


sentence1: Anda mengayunkan kaki, seperti ini.

sentence2: Anda harus meletakkan kaki Anda seperti ini.


sentence1: babyliss juga menggambarkan dirinya sebagai pesaing potensial.

sentence2: babyliss sendiri mendefinisikan dirinya sebagai ``pesaing potensial. ''


sentence1: dia mungkin masih ada.

sentence2: mungkin dia masih disana.


sentence1: asisten penulis dipecat, dan aku baru saja menyebutmu.

sentence2: mereka memecat skrip asisten, dan aku ingat kamu.


sentence1: saya harus menguburkan anak saya.

sentence2: maka Anda akan mengerti bahwa saya harus mengubur anak saya.


sentence1: dan aku hanya mengatakan ini karena aku... pikir aku jatuh cinta padamu.

sentence2: dan aku memberitahumu karena kupikir... aku jatuh cinta padamu.


sentence1: Anda tidak suka, Anda pergi.

sentence2: Anda tidak menyukainya. pergilah.


sentence1: teman-teman, ayo.

sentence2: ayo, teman-teman, ayo pergi!


sentence1: mengerti, jalang! Apa?!

sentence2: mengerti, jalang!


sentence1: maaf itu memakan waktu lama.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: internasional fruchtimport gesellschaft weichert & co. kg (diwakili oleh: a. rinne, rechtsanwalt, s.kon, solicitor, c.


sentence1: itulah satu-satunya hal yang harus saya perdagangkan untuk perlindungan saya.

sentence2: saya bisa menukarnya untuk perlindungan saya.


sentence1: sakit lebih baik daripada mati.

sentence2: dia lebih baik daripada mati.


sentence1: di '68, astronot lebih besar dari the beatles.

sentence2: pada tahun 1968, para astronot lebih dari sekedar the beatles.


sentence1: tapi Anda tidak perlu khawatir tentang itu lagi, sobat.

sentence2: Anda tidak perlu khawatir tentang itu!


sentence1: hanya cukup berada di sana.

sentence2: hanya berada di sini.


sentence1: Anda akan tetap dengan hal ibu, ya?

sentence2: jadi kamu akan tinggal dengan ibumu, ya?


sentence1: tidak, presiden baru memiliki sedikit besi di tulang punggungnya dan naluri rubah untuk peluang.

sentence2: tidak, presiden baru itu memiliki naluri yang kuat dan naluri untuk mencari peluang.


sentence1: kami tinggal berseberangan satu sama lain, dan tumbuh bersama.

sentence2: kami berkeliaran dari jalan ke jalan, kami tumbuh bersama.


sentence1: Santa Maria, Bunda Allah, doakanlah kami yang berdosa ini sekarang dan saat kami mati.

sentence2: maria suci, ibu tuhan.


sentence1: huruf arab teh marbuta goal

sentence2: huruf arab tha marbúta final


sentence1: tertulis di email jika kami datang, kami masing-masing mendapat lima dolar.

sentence2: dalam email, dikatakan setiap orang mendapat $5.


sentence1: saya perlu melakukan kimia dan gas darah.

sentence2: kita harus melakukan kemo dan gas darah.


sentence1: ``Butuh satu hari penuh untuk memuatnya.

sentence2: ``Mereka butuh waktu seharian.


sentence1: bagian terbaiknya adalah ketika pelayan menumpahkan air ke punggungku.

sentence2: yang terbaik adalah ketika pelayan melemparkan punggungku.


sentence1: um, yang lain... siapa dia?

sentence2: dan yang lainnya... itu siapa?


sentence1: Anda gadis lurus ke dalam memegang pintu, dan tangan di punggung Anda.

sentence2: Anda mengatur gadis-gadis yang memiliki pintu, dan tangan di pantat kecil


sentence1: ``Tetaplah di sana, pemimpin nakal,'' kata suara serak mon cumi.

sentence2: ``Tetap di tempatmu, komandan nakal,'' kata suara monkfish yang melamun.


sentence1: dewan penasehat akuakultur baru akan dibentuk untuk memberikan nasihat tentang isu-isu yang terkait dengan industri.

sentence2: sebuah komite penasihat baru tentang akuakultur akan dibentuk untuk memberikan layanan konseling kepada sektor ini.


sentence1: tapi itu bukan sifat manusia.

sentence2: itu bukan sifat manusia.


sentence1: seperti suara kecil.

sentence2: seperti suara tipis?


sentence1: baik, setidaknya kita akan tahu.

sentence2: baik, maka kita akan tahu.


sentence1: kita harus mencari hotel.

sentence2: kita harus pergi ke hotel.


sentence1: membawa anak laki-laki.

sentence2: bawa anak laki-laki itu.


sentence1: bagaimana Anda bisa melihatnya?

sentence2: bagaimana Anda melihat ini?


sentence1: itu seperti ini ketika saya tiba.

sentence2: ketika saya datang, itu.


sentence1: dan jadi kata-katamu adalah omong kosong.

sentence2: jadi kata-kata Anda bernilai omong kosong.


sentence1: kamu berbohong! Anda mendengar saya?

sentence2: apakah kamu mendengarkan saya?


sentence1: tapi Anda harus sudah melihatnya.

sentence2: tetapi jika Anda melihatnya sebelumnya.


sentence1: matheson telah dipindahkan dari kantor denver ke frisco.

sentence2: matheson dipindahkan ke frisco.


sentence1: h3g dan orange, masing-masing, adalah mnos keempat dan ketiga berdasarkan ukuran pangsa pasar di pasar austria untuk layanan telekomunikasi seluler kepada pelanggan akhir.

sentence2: h3g adalah operator jaringan seluler terbesar keempat dan oranye ketiga dengan saham di pasar Austria untuk layanan telekomunikasi seluler kepada pelanggan akhir.


sentence1: mustahil membayangkan seorang revolusioner sejati...... tanpa kualitas yang satu ini.

sentence2: tidak mungkin menjadi seorang revolusioner sejati tanpa sifat ini.


sentence1: keputusan 28 juli 2011 dengan demikian menyebabkan kerusakan non-materi yang signifikan, yang dia evaluasi secara adil sebesar eur 50.000.

sentence2: keputusan 28 Juli 2011 menyebabkan dia cedera non-materi yang cukup besar, yang menyimpulkan ex aequo et bono dengan jumlah eur 50.000.


sentence1: saya menelepon mereka setelah itu...... untuk memastikan mereka tidak mati di suatu tempat di new york state thruway.

sentence2: lalu aku menelepon mereka... untuk memastikan mereka tidak mati di jalan raya dari new york.


sentence1: ``Dia mengatakan bahwa qualinesti harus mengikuti protokol dan meminta izin dari para tetua untuk memasuki tanah kaganesti untuk mencari Anda.

sentence2: ``Dia mengatakan bahwa yang memenuhi syarat harus benar-benar mematuhi protokol dan meminta izin dari para tetua untuk memasuki kaganau dan mengejar Anda.


sentence1: ya, aku tahu- aku tahu apa itu ironi, nak.

sentence2: aku tahu apa ironi, anakku.


sentence1: dan aku tidak bisa memaafkan diriku sendiri jika aku mengambilnya darimu.

sentence2: saya tidak akan memaafkan diri saya sendiri jika saya mengacau.


sentence1: ``... tertidur dan beristirahat bersama raja-raja dan para penasihat di bumi...''

sentence2: ``Saya akan tidur dan beristirahat dengan raja dan orang bijak di negeri ini...''


sentence1: karena dia dulu melayani narcisse, dan rumor mengatakan dia masih melakukannya.

sentence2: karena dia melayani narcissa dan dia bilang dia masih melayani.


sentence1: anjing, temukan kompas batin Anda. kesetiaan hanyalah bunga di angin ketakutan dan godaan.

sentence2: kesetiaan adalah bunga yang lebih baik dalam angin ketakutan dan godaan.


sentence1: Serena hanya tahu sedikit tentang para pengganti, selain fakta bahwa dia telah memberikan berkat kepada mereka sesaat sebelum keberangkatan mereka.

sentence2: Serena tahu sedikit tentang pertukaran itu, kecuali bahwa mereka memberi mereka berkah sesaat sebelum keberangkatan mereka.


sentence1: saya tidak bisa bekerja untuk sementara waktu, jadi saya hanya datang untuk makan ringan hari ini...

sentence2: sekarang saya tidak bisa bekerja, jadi saya hanya datang untuk makan hari ini.


sentence1: para pemohon berpendapat bahwa peraturan no 149/2008 berlaku untuk kelompok produk dan zat aktif yang ditentukan secara definitif dan ditentukan sebelumnya.

sentence2: pemohon menyatakan bahwa peraturan no 149 / 2008 berlaku untuk kelompok produk dan zat aktif yang telah ditentukan dan ditentukan sebelumnya.


sentence1: zooey pergi ke pasar loak pasadena dengan teman-temannya akhir pekan lalu, dan saya melakukannya saat itu.

sentence2: zooey pergi ke pasadena dengan teman-teman di pasar blsi dan kemudian saya melakukannya.


sentence1: hrun mengangkatnya lagi, dan duduk di tepi salah satu tempat tidur kayu yang merupakan satu-satunya perabotan di sel.

sentence2: hrun menurunkan dua bunga bolak-balik dan duduk di tepi dek kayu yang merupakan satu-satunya perlengkapan sel.


sentence1: komisi eropa direktorat jenderal keadilan kebebasan dan keamanan (unit c.4)

sentence2: Komisi Eropa Direktorat Jenderal Kehakiman dan Urusan Dalam Negeri (unit c.4)


sentence1: penggunaan dan riwayat pengguna ini dapat ditinjau oleh pengelola (% {manager_email}) di chrome.com.

sentence2: data penggunaan dan riwayat administrator pengguna ini (% {controller _ email}) dapat melihat chrome.com.


sentence1: mengapa saya ingat itu begitu baik?

sentence2: lalu kenapa saya ingat itu bagus?


sentence1: ah. otot cotolo sewaan al-qaeda sebelumnya.

sentence2: al-qaeda sebelumnya telah menyewa pembunuh dari cotola.


sentence1: kamu bisa menjadi milikku.

sentence2: Anda bisa melakukannya untuk saya.


sentence1: dan dia sangat tangguh.

sentence2: saya pikir dia cukup tangguh.


sentence1: mari kita beri satu atau dua hari lagi.

sentence2: kita tunggu satu atau dua hari lagi.


sentence1: langkah c - lepaskan kedua tutup jarum dan suntikkan obat Anda

sentence2: langkah c - lepaskan kedua jarum dan injeksi yang tertutup


sentence1: saya punya teman. dia adalah salah satu wanita pertama yang naik pangkat.

sentence2: saya punya pacar... sebagai salah satu yang pertama mendapat poin kunci.


sentence1: semua akan berumur panjang, tetapi tidak ada yang akan menjadi tua - benjamin franklin

sentence2: Semua orang ingin berumur panjang, tapi tidak ada yang ingin menjadi tua


sentence1: 1023! ': subtipe mungkin tidak memiliki batasan nilai.

sentence2: subtipe tidak boleh berisi batasan nilai.


sentence1: kecuali mereka tidak menahanmu, oliver.

sentence2: ketika mereka tidak menahan diri, oliver.


sentence1: Anda dapat melihat apakah dia sudah menikah dengan apakah dia memakai cincin kawin.

sentence2: lihat apakah dia memakai cincin kawin.


sentence1: juri wanita lebih keras terhadap wanita daripada pria.

sentence2: hakim cenderung lebih keras terhadap perempuan daripada laki-laki.


sentence1: Yah, saya memulai toko ini setelah saya kehilangan suami saya.

sentence2: saya memulai bisnis setelah suami saya meninggal.


sentence1: parfumnya halus, bercampur dengan udara dingin dari ventilasi dasbor.

sentence2: aroma samar parfumnya bercampur dengan udara dingin kipas angin di dasbor.


sentence1: saya kekurangan setumpuk kartu saya, tetapi kekuatan polanya juga bisa membantu saya....

sentence2: saya tidak memiliki kartu saya, tetapi saya juga dapat melayani kekuatan polanya.


sentence1: jangan bersembunyi lagi, keluarlah.

sentence2: jangan bersembunyi dan memanjat keluar.


sentence1: kamu, uh... melakukan sesuatu yang baik akhir-akhir ini?

sentence2: apakah kamu... bersenang-senang akhir-akhir ini?


sentence1: mengapa perut saya harus gemetar sepanjang hari dan malam?

sentence2: mengapa saya goyang perut saya di hari buta pertama?


sentence1: tidak, tidak bisa.

sentence2: tidak, itu tidak bisa menunggu.


sentence1: ``hilang... ''foyle mendengus jijik.

sentence2: ``hilang ... '' serak foyle.


sentence1: tetapi kharis, imam besar, karena alasan-alasannya sendiri, memilih untuk mengabaikan adat.

sentence2: tetapi imam besar kharis, karena alasan yang hanya diketahui olehnya, memilih untuk tidak melakukannya.


sentence1: hati singa bersaudara?

sentence2: saudara dari hati singa?


sentence1: setelah beberapa saat dia meletakkannya.

sentence2: dalam sekejap dia mengenalinya.


sentence1: telinga terbuka hanya untuk mendengar suaraku.

sentence2: hanya mendengarkan suaraku.


sentence1: keluarkan dari pengadilanku!

sentence2: mari kita keluarkan ini dari ruang sidang saya.


sentence1: ``Saya tidak pernah melihat anjing periang seperti itu,''

sentence2: ''Saya belum pernah melihat hewan peliharaan seperti itu sebelumnya,''


sentence1: lihat saja aku, oke? tatap mataku.

sentence2: lihat di mataku.


sentence1: seragam bisa berurusan dengannya. (mendesis)

sentence2: seragam bisa berurusan dengannya.


sentence1: dan saya pikir kita sedang menginkubasi beberapa ilmuwan yang benar-benar luar biasa di sini.

sentence2: dan saya yakin semua ini adalah ilmuwan yang luar biasa.


sentence1: (larry) terima kasih banyak. biarkan pria itu lewat, ya?

sentence2: Terima kasih banyak. biarkan tuannya lewat.


sentence1: baik, a-aku akan, uh... mendapatkan bantuannya setelah dia selesai. aku tidak bisa membiarkan dia pergi.

sentence2: saya akan... saya akan membantunya ketika dia selesai.


sentence1: aplikasi yang tidak ditandatangani tidak akan disimpan.

sentence2: aplikasi yang tidak ditandatangani akan diabaikan.


sentence1: itu adalah hal yang lahir dari hal yang mustahil.

sentence2: itu hal yang mustahil.


sentence1: dia perlahan menggelengkan kepalanya.

sentence2: itkovian menggelengkan kepalanya.


sentence1: bagaimana dengan istirahat psikotik?

sentence2: bagaimana dengan serangan psikotik?


sentence1: mobil saya sendiri telah dibobol tiga kali di tempat parkir ini. Anda tidak melakukan apa-apa.

sentence2: tiga kali mereka masuk ke mobil saya tiga kali, dan Anda tidak melakukan apa-apa.


sentence1: apakah itu... wajah manusia?

sentence2: apakah itu bahkan wajah manusia?


sentence1: manajer antrian batch sedang berjalan.

sentence2: manajer pemrosesan batch sedang berjalan.


sentence1: kesalahan saat menonaktifkan so_passcred:% s

sentence2: kesalahan saat membuka _ passcred:% s


sentence1: Anda memberikan ini untuk baines.

sentence2: berikan pada baine.


sentence1: grand theft auto, video game,

sentence2: mobil pencurian besar-besaran,


sentence1: ini semua yang jenna akan kenakan di film,

sentence2: ini adalah pakaian yang dikenakan jenna di film.


sentence1: masih linglung, hipke tanpa sepatah kata pun mengangkat tangannya yang hangus kepada erickson.

sentence2: masih linglung oleh hipke, dia mengulurkan tangannya yang terbakar.


sentence1: dengan gerakan dramatis, dia melemparkan patung griffin itu ke laut yang sedang mengamuk.

sentence2: dengan gerakan dramatis, dia melemparkan sosok gryf ke laut yang sedang berkembang.


sentence1: dengan stanley tidak bisa bergerak, tidak ada yang menghalangi jalanmu.

sentence2: ketika stanley tidak dapat campur tangan, tidak ada yang menghalangi kita.


sentence1: ini bukan kota, tn. kenapa tidak.

sentence2: ini bukan kota liar, tn. kenapa tidak.


sentence1: 'karena dia telah mengirim Anda pada saat saya membutuhkan. '

sentence2: ``karena dia mengirimmu ke jamku. ''


sentence1: tom adalah yang terbaik dari semua anak, kurasa.

sentence2: tom adalah yang terbaik dari anak-anak kami.


sentence1: ``Terlihat sangat... putih, bukan? ''dia berkata.

sentence2: ``Dia terlihat sangat... putih,'' katanya.


sentence1: ada bahaya untuk ekstraksi cairan.

sentence2: ada bahaya dalam mendapatkan cairan.


sentence1: saya menemukan jendela lain untuk mengunjungi yang tidak tertutup rapat pada saya.

sentence2: jadi saya mencari jendela lain, yang tidak ditutup.


sentence1: Anda menyerbu masuk dan mengacaukannya.

sentence2: Anda melompat di atasnya dan benar-benar mengacaukannya.


sentence1: włoczkowskiego) (1288/2008)

sentence2: włoczkowskiego) (1288 / 2008)


sentence1: mereka tidak dapat memastikan bahwa watt tidak bersenjata, dan meskipun deveraux bagus, seperti semua operator bagus, dia tahu keterbatasannya.

sentence2: mereka tidak bisa memastikan watt tidak bersenjata, dan meskipun dia baik, dia tahu semua agen yang baik dan batasan mereka.


sentence1: untuk tidak mengatakan fakta bahwa Anda baru saja menarik saya ke alam semesta paralel untuk memperingatkan saya tentang perang antar dimensi

sentence2: terlepas dari fakta bahwa Anda baru saja membawa saya ke alam semesta paralel untuk memperingatkan saya tentang perang antar dimensi, saya percaya, Anda memulainya.


sentence1: pasar kerja terbesar untuk demoscene adalah pengembangan game,

sentence2: pasar pekerjaan terbesar untuk demo, tentu saja, adalah pengembangan game,


sentence1: kami mengambil tindakan setelah kami memiliki istirahat malam yang baik di sebuah hotel di pusat kota vancouver.

sentence2: kami melanjutkan istirahat kami di hotel di pusat kota vancouver.


sentence1: untuk menghasilkan sinergi yang maksimal, sebaiknya dilaksanakan secara komprehensif dan terkoordinasi.

sentence2: untuk mencapai sinergi yang maksimal, reformasi tersebut paling tepat dilaksanakan secara komprehensif dan terkoordinasi.


sentence1: co rookie - dan itu bahkan bukan natal!

sentence2: dia pemula, dan ini bahkan bukan natal.


sentence1: ``john, saya mengerti, tetapi Anda sekarang terkenal, dan tidak ada yang bisa menghindari fakta itu.

sentence2: ``john, saya mengerti, tetapi Anda sangat penting sekarang, dan tidak ada yang dapat Anda lakukan untuk itu.


sentence1: Nah, serat sebenarnya menambahkan banyak bahan yang kita proses dalam sistem pencernaan kita.

sentence2: Nah, serat meningkatkan ukuran semua hal yang kita proses dalam sistem pencernaan kita.


sentence1: saya kira tentara tidak akan membawa saya sekarang saya hanya punya satu mata yang bagus.

sentence2: mereka tidak membawa saya ke tentara dengan satu mata.


sentence1: Saya kekurangan amunisi, tetapi saya berhasil mengeluarkan tiga penjaga hantu dan mendapatkan akses ke kapal itu.

sentence2: Aku tidak punya peluru, tapi aku berhasil mengeluarkan tiga hantu dan naik ke kapal itu.


sentence1: itu terengah-engah dan pingsan karena tidak percaya - semua hal itu, jelas, samar, jauh, bernafas, semuanya pada saat yang bersamaan.

sentence2: dia masih terengah-engah, dan lemah dalam ketidakpercayaan - jelas, lemah, jauh, dan terengah-engah, sekaligus.


sentence1: dia menyalakan video, dan ketika judul berita saluran 4 bergulir, dia pergi ke dapur dan membuka kulkas.

sentence2: dia menyalakannya, dan saat dia meraung melalui saluran tv4, dia pergi ke dapur dan membuka kulkas.


sentence1: karena, sejujurnya, aku tidak peduli jika rayna hidup.

sentence2: terus terang, saya tidak peduli jika rayna masih hidup atau tidak.


sentence1: kembali ke pos Anda.

sentence2: kembali ke tempat duduk Anda.


sentence1: Anda tahu di mana kita berada.

sentence2: Anda tahu di mana menemukan kami.


sentence1: baik, saya baru saja ralph.

sentence2: ya, saya baru saja mem-flash ...


sentence1: Anda harus menangkap badut ini.

sentence2: Anda harus menangkap bajingan itu!


sentence1: tapi aku akan mulai. - Baik.

sentence2: tapi aku akan mulai.


sentence1: itu walther, seperti james bond.

sentence2: itu pistol walther, sama seperti james bond.


sentence1: Anda bahkan tidak bertanya, kapan saya akan kembali?

sentence2: Anda bahkan tidak ingin bertanya kapan saya akan kembali?


sentence1: di mana dalam resep ini tertulis ``taruh kentang tumbuk di hidung schmidt'?

sentence2: di mana posisinya, ``ambil kentang tumbuk dan taruh di hidung schmidt''?


sentence1: 56 perlu, sebagai masalah pendahuluan, untuk mengatasi keberatan-keberatan prinsip ini.

sentence2: 56 adalah tepat, pertama-tama, untuk menjawab keberatan-keberatan mendasar itu.


sentence1: tapi kita akan pergi hari ini.

sentence2: tapi kita akan pergi hari ini.


sentence1: apakah lukisan ini membuatmu bersemangat, erwin?

sentence2: apakah kamu senang dengan lukisan itu, erwin?


sentence1: Oh! kesalahanku. Anda mendapat pemogokan.

sentence2: salahku. itu pemogokan.


sentence1: Maksudku, setelah makan siang itu. saya berkeringat gila-gilaan.

sentence2: saya berkeringat dan mengoceh saat makan siang.


sentence1: build dibatalkan oleh pengguna.

sentence2: build-up telah dibatalkan oleh pengguna.


sentence1: dan saya berbicara dengan pemilik di sini.

sentence2: saya berbicara dengan pemilik peternakan ini.


sentence1: baik, jika dia belum kembali, mengapa kamu tidak kembali ke milikku?

sentence2: Nah, jika dia belum pulang, kenapa kita belum pergi ke tempatku?


sentence1: tidak ada yang berbicara saya, saya tidak berbicara mereka.

sentence2: tidak ada yang berbicara dengan saya, jadi saya tidak menjawab.


sentence1: ada kebenaran tapi tidak ada logika.

sentence2: benar tanpa logika.


sentence1: aku akan menangkapmu, oke?

sentence2: mereka menangkapmu, oke?


sentence1: tidak semua orang kriminal. ingat itu.

sentence2: semua orang bukan penjahat.


sentence1: satu per satu, teman lama kita pergi.

sentence2: teman lama telah pergi.


sentence1: saya akan memberi Anda uang besar untuk nova Anda.

sentence2: saya akan memberi Anda satu liter untuk chevy nova Anda.


sentence1: dan saya lupa bahwa ini adalah tanah air Anda.

sentence2: dan aku lupa itu kampung halamanmu.


sentence1: tapi apakah dia seorang mahasiswa?

sentence2: tapi bukankah itu kuliah?


sentence1: tetapi baru-baru ini saya bertemu seseorang -- seorang wanita -- dan saya belajar beberapa hal.

sentence2: tapi aku bertemu seseorang baru-baru ini..... .dan belajar banyak hal.


sentence1: apa kabar connor?

sentence2: apa yang connor lakukan?


sentence1: dan kemudian seseorang memegang pedang di tenggorokannya.

sentence2: dan kemudian seseorang menaruh sebilah pedang di lehernya.


sentence1: “apa yang dikatakan orang swedia pendiam itu? ” kata helmholtz.

sentence2: ``Apa yang dikatakan orang swedia pendiam kami? "tanya helmholtz.


sentence1: saya katakan bahwa saya semakin kesal.

sentence2: saya katakan saya semakin tidak bahagia.


sentence1: saya telah memberikan tujuan hidup Anda sebagai teman Anda.

sentence2: saya memberi Anda tujuan. seperti temanmu.


sentence1: 'ada otopsi,' kata clarise.

sentence2: ''Mereka melakukan otopsi,'' kata Clarise.


sentence1: dan penempatan dinamit letnan raine di kotak opera hitler dan goebbels yang memastikan kematian mereka.

sentence2: dan itu adalah ide saya bahwa letnan raine akan menempatkan dinamit, di dasar hitler dan goebbels, yang menjamin kematian mereka.


sentence1: saya akan segera kesana.

sentence2: saya akan segera ke sana.


sentence1: kenapa aku harus melakukan hal seperti itu?

sentence2: mengapa saya melakukan hal seperti itu?


sentence1: Anda tahu, Anda mungkin adalah apa yang dibutuhkan south glen... untuk memenangkan negara bagian tahun ini.

sentence2: Anda persis apa yang dibutuhkan selatan glen selatan untuk memenangkan negara bagian tahun ini.


sentence1: tanah? tentu saja itu bukan tanah!

sentence2: tentu saja itu bukan tanah.


sentence1: n.j., aku senang mendengar ceritamu.

sentence2: nji, aku suka ceritamu.


sentence1: aku akan memeriksa anjing itu.

sentence2: aku akan memeriksanya.


sentence1: saya melihat `` n '' malam ini

sentence2: saya ada kencan malam ini dengan `` n ''


sentence1: saya bertanya-tanya -- apa itu midi-chlorian?

sentence2: dan saya bertanya-tanya... apa itu midi-chlorian?


sentence1: tidak ada yang bisa mempersiapkan Anda untuk cinta yang bisa dirasakan orang yang Anda cintai untuk mereka.

sentence2: tidak ada yang akan mempersiapkan Anda untuk orang-orang seperti orang yang Anda cintai.


sentence1: saya mengingatkan Anda tentang hal-hal yang Anda lebih suka lupa, dan saya minta maaf.

sentence2: saya telah mengingatkan Anda tentang hal-hal yang ingin Anda lupakan.


sentence1: kenapa kita berdua harus mati...... ketika salah satu dari kita bisa membantu yang lain bertahan?

sentence2: mengapa mereka harus mati di sini jika salah satu dapat saling membantu bertahan hidup?


sentence1: jadi orang fiji, dia memilih sekeranjang buah.

sentence2: jadi pemain biola ini memilih sekeranjang buah.


sentence1: kamu pikir kita ini siapa?

sentence2: apakah kamu tahu siapa kita?


sentence1: cepat dengan bola!

sentence2: cepatlah dengan yang itu!


sentence1: Anda harus mengatur jam tangan di kereta api dan jalan raya dan pelayaran.

sentence2: Anda harus mengawasi kereta api dan jalan raya dan kapal.


sentence1: Anda pria yang tampan dan ada banyak wanita yang ingin menghangatkan tempat tidur Anda. '

sentence2: kamu anak yang tampan, dan ada banyak wanita yang rela menghangatkan tempat tidurmu. ``


sentence1: mereka tidak akan diberi wewenang untuk mengambil tindakan polisi yang independen.

sentence2: mereka tidak memiliki wewenang untuk menegakkan tindakan polisi secara terpisah.


sentence1: sepertinya kapal yang akan saya tumpangi suatu hari nanti.

sentence2: dia terlihat seperti kapal yang akan saya kendarai.


sentence1: pertanyaannya adalah, apakah Anda memilikinya di tempat yang tepat? mereka di tempat yang tepat? kamu tidak akan tahu itu sampai kamu

sentence2: pertanyaannya adalah, apakah Anda meletakkannya di tempat yang tepat?


sentence1: kamu tahu, dulu aku punya anjing kecil, dan dia selalu terlihat sedih saat aku sedih...... dan aku sangat mencintainya.

sentence2: saya punya anjing yang sedih ketika saya.


sentence1: seperti yang akan saya tulis untuk majalah new york tentang kesepakatan kondominium Anda.

sentence2: seperti yang saya tulis untuk majalah new york tentang pembangunan kembali.


sentence1: sampai berubah dari hangat menjadi dingin dari lengket menjadi kering.

sentence2: sampai menjadi dingin dari lembab menjadi kering.


sentence1: masih melakukan lelucon praktis Anda?

sentence2: masih melakukan lelucon Kanada?


sentence1: sebagai guru anak-anak...... dan instruktur anggar...... tidak mungkin bagi saya untuk pergi mengemis uang di sini di morioka.

sentence2: sebagai guru...... dan instruktur ilmu pedang...... aku tidak bisa memohon di sini, di morioka..


sentence1: sementara kami berada di sana, kami dapat menemukan taman nasional untuk imigran afro-amerika.

sentence2: dan kami akan mendirikan taman nasional untuk imigran Afrika-Amerika.


sentence1: selain mendapatkan segala macam penyakit dan hal-hal lain, mereka akhirnya menjadi korban semacam pemerkosaan pria yang tidak terduga.

sentence2: selain dari segala macam penyakit dan bencana, mereka berakhir sebagai korban dari beberapa orang gila yang tak terduga.


sentence1: apa maksudmu, apa yang aku lakukan di sini?

sentence2: menurutmu apa yang aku lakukan disini?


sentence1: dan dengan demikian dalam tulisan ayah kita menemukan yang terbesar...

sentence2: dan jadi dia dalam font ini dari ayah yang kami temukan sebagai yang terbesar ...


sentence1: orang-orang kami di gunung hitam mengatakan bahwa ranaud sendiri yang mengaturnya.

sentence2: orang-orang kami di gunung hitam mengklaim dia berbicara dengan ranaud secara langsung.


sentence1: Saya tidak mengatakan padanya bahwa Anda mencintainya, karena dia tahu itu sendiri. ''

sentence2: Anda mencintainya, saya tidak memberitahunya, dia tahu. ``


sentence1: jadi, terlepas dari pembalikan ini dan terlepas dari semua perangkap kesuksesan, apa yang tersisa untuk kita?

sentence2: jadi, terlepas dari pembalikan dan jebakan ini, apa yang tersisa dari kita?


sentence1: untuk dewan presiden p. solbes (1) oj no c 20, 26. 1.

sentence2: untuk dewan presiden p. solbes (1) oj c 20, 26.1.198, hlm. 5.


sentence1: saya melawan bael di pagi hari, dan kemudian pergi dalam badai malam itu. '

sentence2: saya melawan bael di pagi hari dan saya pergi dalam badai di malam hari. ``


sentence1: baik sepuluh tamparan sekarang berturut-turut, atau lima tamparan yang dapat dibagikan kapan saja dari sini hingga kekekalan.

sentence2: sepuluh kendur sekarang, di sini, atau di sini, atau lima fakta. yang dapat dibayar kapan saja mulai sekarang untuk selama-lamanya.


sentence1: Anda telah maju banyak ... memanfaatkan kekuatan atom.

sentence2: Anda sudah cukup maju ... Anda telah menguasai kekuatan atom.


sentence1: setiap perjanjian gencatan senjata mengharuskan kedua belah pihak untuk menahan diri dari menyerang yang lain.

sentence2: setiap perjanjian gencatan senjata mengharuskan kedua belah pihak untuk memulai serangan di pihak lawan.


sentence1: saya hanya harus mengembalikan ini ke, eh, ``ronadeep banarjee '' pada pukul 11:00.

sentence2: saya hanya harus mengembalikan ini ke 11 -- ro-da-do benjari.


sentence1: Ayo pergi dari sini! apa?

sentence2: Ayo pergi dari sini!


sentence1: atau tidak. - Terima kasih Pak.

sentence2: Terima kasih Pak.


sentence1: seperti... tiga arns atau lebih.

sentence2: tiga arn.


sentence1: kami khawatir sakit tentang Anda.

sentence2: kami khawatir tentang Anda.


sentence1: tidak ada yang bisa dilihat.

sentence2: tidak ada apa-apa di sini.


sentence1: saya membantu Anda dan saya mendapatkan komisi.

sentence2: saya dapat membantu ...... jika saya mendapat komisi.


sentence1: pembunuh berdiri di sana,

sentence2: pembunuhnya berdiri di sana.


sentence1: saya ingin mendengar ini.

sentence2: saya akan mendengarkan ini.


sentence1: ``berbicara tentang raja: ada yang mau garing? ''

sentence2: ``Ngomong-ngomong soal raja, ada yang mau kacang almond panggang? ''


sentence1: maafkan aku karena tidak bangun.

sentence2: maaf aku tidak bangun.


sentence1: sid liao berusaha melarikan diri dengan material yang sangat rahasia

sentence2: dan sid liao mencoba melarikan diri dengan dokumen yang sangat rahasia.


sentence1: kita harus mengirimkan tim pencari.

sentence2: kita perlu mengirim regu pencari.


sentence1: dan saya mendekati thomas.

sentence2: dan saya sangat dekat dengan tomas.


sentence1: objek tidak aman untuk dibuat

sentence2: membuat objek tidak aman.


sentence1: itu bibi hao dan putrinya mae

sentence2: bibi chao dan putrinya ma-e.


sentence1: jika tidak, mungkin lebih cepat.

sentence2: kalau tidak, dia mungkin lebih tergesa-gesa.


sentence1: tidak ada persyaratan atau dokumen tambahan yang mungkin diperlukan.

sentence2: tidak ada persyaratan atau dokumen lain yang diperlukan.


sentence1: kita masih belum punya cukup bukti

sentence2: kita masih belum cukup.


sentence1: orang tua pergi pos pada seluruh keluarganya.

sentence2: orang tua itu menembak seluruh keluarganya.


sentence1: Anda dapat memiliki luther melakukan itu?

sentence2: apakah itu yang luther bisa lakukan untukmu?


sentence1: enggan, dia melihat dari balik bahunya.

sentence2: enggan, dia melihat sekeliling.


sentence1: pelatih saya datang sangat pagi ini.

sentence2: tukang pijat saya datang pagi-pagi sekali.


sentence1: jadi pikirkan itu sebelum Anda pindah.

sentence2: jadi itulah yang akan Anda pikirkan sebelum Anda pindah.


sentence1: jika Anda hanya ingin bertemu saya di depan paviliun, - dan saya akan mengurus sisanya.

sentence2: sampai jumpa di depan paviliun, dan sisanya akan saya urus.


sentence1: oleh karena itu, persaingan yang sebenarnya secara umum lebih efektif dan akan lebih berbobot dalam penilaian suatu kasus daripada persaingan potensial.

sentence2: oleh karena itu, dalam penilaian kasus tertentu, persaingan yang sebenarnya biasanya lebih penting daripada persaingan potensial, dan hal itu memberikan bobot yang lebih besar padanya.


sentence1: penantian mereka untuk mengeluarkan tubuh elvis mulai mengkhawatirkan semua orang.

sentence2: menunggu tubuh elvis ditarik keluar mulai membuat semua orang gelisah.


sentence1: seperti yang Anda tahu, saya telah mendedikasikan diri saya... untuk meningkatkan kualitas hidup warga kota metropolis.

sentence2: seperti yang anda tahu, saya telah mengabdikan hidup saya untuk hidup saya...... untuk meningkatkan kualitas hidup kota metropolis.


sentence1: axiana, yang telah mendengarkan kisah itu, berjalan ke arah mereka, bayinya tertidur di pelukannya.

sentence2: axiana, yang juga mendengarkan cerita itu, berjalan ke arah mereka, membawa pelindung dada di lengannya.


sentence1: inilah mengapa bank menyaksikan minat yang tidak biasa pada kartu kredit.

sentence2: inilah mengapa bank mencatat bunga yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam utang kartu kredit.


sentence1: Anda tidak terlihat seperti mahasiswi.

sentence2: Anda tidak terlihat seperti itu.


sentence1: kawan, kuharap kau tidak marah.

sentence2: kawan, kuharap aku tidak membuatmu kesal.


sentence1: aku hanya tidak bisa menembus dinding semacam itu di kepalaku... atau... atau jiwaku.

sentence2: saya tidak bisa memanjat tembok itu di kepala saya, atau mungkin di pikiran saya.


sentence1: kami berdebat, dia bergegas keluar dari kamar dan meninggalkan saya berdiri di sana sendirian di rumah yang dulu saya miliki.

sentence2: kami bertengkar, meledak, dan menghilang dari kamar dan meninggalkanku sendirian di rumah yang dulu dia milik.


sentence1: mereka berpikir bahwa mereka tidak akan pernah menemukan kita lagi.

sentence2: dia tidak berpikir dia akan pernah datang kepada kita lagi.


sentence1: (a) yang mengandung paling sedikit 20.000 telur ulat sutera yang cocok untuk ditetaskan;

sentence2: (a) yang mengandung paling sedikit 20.000 butir telur yang dihancurkan dari biji-bijian marmut untuk ditetaskan;


sentence1: atau sekarat seperti roket botol yang terbakar habis.

sentence2: atau mati seperti roket yang meledak.


sentence1: steve sangat tampan dan dia menyukai jazz dan panjat tebing.

sentence2: steve sangat tampan dan dia suka jazz dan panjat tebing.


sentence1: tidak ada yang tahu lebih baik daripada saya.

sentence2: tidak ada yang bisa melakukannya lebih baik dari saya.


sentence1: hei, bos, saya baru saja datang untuk memberitahu Anda ...

sentence2: bos, saya datang ke sini untuk memberitahu Anda ...


sentence1: dan saya hanya ingin datang ke sini dan ...... memberitahu Anda bahwa saya minta maaf.

sentence2: Aku hanya ingin datang dan meminta maaf.


sentence1: keamanan akan berada di sini sebentar lagi.

sentence2: keamanan akan segera datang.


sentence1: analisis faktor-faktor yang mempengaruhi transfer;

sentence2: analisis faktor-faktor yang mempengaruhi transisi;


sentence1: anak arya, kita selesai menari untuk hari ini.

sentence2: arya sayang, kita sudah selesai menari untuk hari ini.


sentence1: di sini, vegas --

sentence2: dan lihat hari ini - di sini, di vegas...


sentence1: saat aku memeluknya, yang bisa kudengar hanyalah detak jantungku sendiri.

sentence2: pada saat itu, yang bisa kudengar hanyalah detak jantungku.


sentence1: beraninya kau mencoba mencurinya dengan aksenmu yang mungkin palsu!

sentence2: beraninya kau memancingnya pergi, berkat aksenmu, bahkan mungkin aksen yang salah!


sentence1: saya ingin Anda menginginkan saya, tolong beri tahu saya bahwa mereka menemukan kemeja otot jala.

sentence2: aku ingin kau memberitahuku.


sentence1: selama tahun 1995 sampai dengan 1997, ia menerima dividen dari saham tersebut sejumlah 39 631,32, yaitu eur 20 263,17.

sentence2: antara tahun 1995 dan 1997, ia menerima dividen sebesar 39 631,32 dari judul ini, yaitu eur 20 263,17.


sentence1: tapi kali ini dia merasa harus melakukannya.

sentence2: kali ini, bagaimanapun, dia menganggap itu tugasnya.


sentence1: begitu berbeda dari robb, pikiran berkilau; saya suka rob.

sentence2: dia sangat berbeda dari robb, pikir glessing.


sentence1: dua wanita cantik, tetapi jangan meminta lebih.

sentence2: dua wanita berlendir, tapi jangan tanya aku lagi.


sentence1: ``Ini salahku-dia tidak akan berada dalam kekacauan itu jika bukan karena aku.

sentence2: ``Ini salah saya - jika bukan karena saya, dia tidak akan terlibat.


sentence1: ya, saya tahu banyak tentang nuklir.

sentence2: ya, saya tahu banyak tentang intinya.


sentence1: bagaimana jika dia membawa grounder lain kembali?

sentence2: bagaimana jika dia membawa lebih banyak grounder ke sini?


sentence1: ketika anugrah memberikan pembayaran sebagai kompensasi antara teman,

sentence2: ketika rahmat memberinya hadiah, sebagai penyelesaian antara dua teman,


sentence1: baik, tidak ada dari kita yang menyukainya.

sentence2: baik, tidak ada dari kita yang melakukannya.


sentence1: apa kita baru saja dari rapat?

sentence2: apakah kita baru saja keluar dari pertemuan?


sentence1: Nah, siapa yang makan coyote?

sentence2: Nah, siapa yang suka coyote?


sentence1: Yah, dia pasti telah terinfeksi di beberapa titik.

sentence2: dia pasti terinfeksi.


sentence1: tapi aku terlahir untuk ini.

sentence2: saya tidak di kone. saya lahir untuk ini.


sentence1: pembawa, dia di sini; dia di amerika.

sentence2: Carrie, dia di sini.


sentence1: tiga bandit mengira mereka menginginkannya.

sentence2: ada tiga bandit, dan mereka mengira pedang itu akan menjadi milik mereka.


sentence1: Anda sudah memiliki banyak bukti.

sentence2: Anda memiliki begitu banyak bukti.


sentence1: klien Anda memohon satu hitungan di bawah bagian e untuk membobol pusat data, satu hitungan untuk penipuan, karena mencuri kata sandi dari pemberita.

sentence2: Anda mengaku membobol pusat data untuk penipuan dan pencurian kata sandi dari herald.


sentence1: Anda seharusnya berada di sini, kawan.

sentence2: Anda seharusnya berada di sini, sobat.


sentence1: ini benar-benar hebat.

sentence2: benar-benar brilian.


sentence1: jika ayah saya melihat Anda, Anda akan dimarahi.

sentence2: ayahmu akan melihatmu.


sentence1: dari keluarga new york tawon garis tua.

sentence2: dari keluarga tua yang baik di new york.


sentence1: ambil pistol sialan itu!

sentence2: aitchi, bawa pistolnya!


sentence1: itu aneh, kecuali dia tidak bisa berkeringat atau merasa panas dan dingin.

sentence2: yaitu, jika dia tidak berkeringat atau dia tidak bisa merasakan panas dan dingin.


sentence1: di depan, nyala api arloji tumbuh dapat dibedakan, dan di luar batasnya, kamp tentara utara.

sentence2: di depan mereka, penjaga tumbuh sehingga api mereka bisa dipadamkan, dan sebuah kamp tentara nordik terletak di belakang perimeter mereka.


sentence1: mereka muncul ke permukaan, kapten.

sentence2: mereka muncul, kapten.


sentence1: dia tahu aku tidak menyukainya, jadi dia pikir aku mengada-ada...... hanya untuk mengeluarkannya dari rumah.

sentence2: dia tahu aku tidak menyukainya, dia pikir aku melakukannya hanya untuk mengeluarkannya dari rumah.


sentence1: saya tidak peduli jika Anda semua sling apa yang Anda sling. Anda semua merokok apa yang Anda merokok.

sentence2: Anda tidak peduli apa yang Anda gaul slang, Anda merokok apa yang Anda merokok.


sentence1: ``Dia menatapku seolah dia akan membalikkan tubuhku! 'gumam gnome gugup.

sentence2: 'dia menatapku seperti dia ingin membalikkan tubuhku,' gumam gnimsh gelisah.


sentence1: dia seorang wanita, rom dan satu-satunya yang konstan di alam semesta adalah wanita adalah masalah.

sentence2: itu seorang wanita, roma, dan satu hal yang sama di alam semesta: wanita sama dengan masalah.


sentence1: di samping nama ' abensberger spargel ', produk ini juga telah dipasarkan selama 10 tahun terakhir dengan merek dagang kolektif ' abensberger qualitäts spargel '.

sentence2: selain sebutan ``abensberger spargel '',`` abensberger qualitäts-spargel'' telah digunakan untuk menjual produk ini selama 10 tahun.


sentence1: anak laki-laki itu berjalan melewatinya, menatap tanpa melihat, menyeringai menyakitkan.

sentence2: anak laki-laki itu melewatinya, tidak terlihat, dengan senyum menyakitkan di bibirnya.


sentence1: jika terpilih, bagaimana Anda mengusulkan untuk menutup kesenjangan ini?

sentence2: jika mereka memilih Anda, bagaimana Anda berencana untuk menutup celah ini?


sentence1: memberikan dukungan kepada aktor kunci, dan merupakan pusat pelaporan dan evaluasi.

sentence2: mendukung para pemain utama dan memainkan peran sentral dalam hal pelaporan dan evaluasi.


sentence1: Oh tentu. itu tidak berhenti, bukan?

sentence2: tentu, dia tidak berhenti, bukan?


sentence1: laki-laki, kaukasia, tampaknya telah ditembak.

sentence2: pria itu, pria kulit putih, sepertinya telah menembaknya.


sentence1: sekarang, kapal pesiar Anda tenggelam dalam badai? tidak.

sentence2: kapal Anda tenggelam dalam badai, kan?


sentence1: konservasionis telah berjuang untuk peraturan perikanan hiu, dan larangan sirip hiu.

sentence2: aktivis lingkungan berjuang untuk mengendalikan perburuan hiu dan menegakkan larangannya.


sentence1: Lihat. saya orang tua yang lelah dan sakit

sentence2: lihat aku, aku orang tua yang sakit dan lelah.


sentence1: oke, emma resmi... renaissance faire siap.

sentence2: oke, emma secara resmi siap untuk pasar renaisans.


sentence1: mereka memiliki otak yang tidak lebih dari sebuah jerawat besar di ujung batang tulang belakang.

sentence2: otak mereka tidak lebih dari benjolan di ujung sumsum tulang belakang.


sentence1: oke, dengar, terima kasih sudah masuk. tidak.

sentence2: baiklah, terima kasih sudah datang.


sentence1: jika Anda bisa memukulnya cukup keras.

sentence2: Anda hanya perlu memukulnya dengan keras.


sentence1: ``Apa yang kamu tinggalkan? ''

sentence2: ``Bagaimana menurutmu? ''


sentence1: pria itu sudah tidak ada

sentence2: pria itu sudah tidak ada.


sentence1: saya memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan. punggungku sakit, saat itu bulan, aku ada pertemuan awal.

sentence2: sakit kepala saya, saya memiliki sesuatu untuk dilakukan, punggung saya sakit, saya memiliki hari-hari saya kembali, saya memiliki janji pagi.


sentence1: d) karyawan a*10 breakdown, ribuan orang dan ribuan jam kerja 1a emp — 16.

sentence2: anggota staf a * 10, jumlah orang dalam ribuan dan jumlah jam kerja dalam ribuan kali 1 a emp - 16 b)


sentence1: lincoln: tangan di kepala Anda.

sentence2: tangan di belakang kepala.


sentence1: jika kita membuat ketentuan untuk umur panjang yang dipersingkat, kita akan menyia-nyiakan sejumlah besar sumber daya ekonomi yang berharga.

sentence2: jika kita membuat langkah-langkah tertentu sehubungan dengan umur panjang, yang pada akhirnya akan menjadi lebih pendek, kita akan menyia-nyiakan sejumlah besar sumber daya ekonomi yang berharga.


sentence1: yang berhubungan dengan hal-hal yang tidak kita kendalikan secara sadar.

sentence2: siapa yang peduli dengan hal-hal yang secara sadar tidak kita kendalikan.


sentence1: di gundukan paling bawah dekat tengah ruangan duduk seorang wanita irak setengah baya menggendong bayi.

sentence2: di tumpukan terkecil, kira-kira di tengah ruangan, adalah seorang irak setengah baya yang menjuntai bayi.


sentence1: kalian baik-baik saja? ya. kami baik-baik saja.

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: omong-omong! Anda akan senang mengetahui bahwa lestrade melakukan perannya dengan sempurna.

sentence2: Saya yakin Anda akan senang mengetahui bahwa lestrade memainkan perannya dengan cemerlang.


sentence1: lihat berapa lama mereka bertahan di tempat sampah nullentropy di harkonnen noglobe.

sentence2: lihat saja berapa lama dia bertahan di wadah nullentroic harkonnen inspace.


sentence1: dia tidak tahu apa yang dia lakukan di acaranya tadi malam.

sentence2: dia bahkan tidak tahu apa yang dia lakukan pada pertunjukan tadi malam.


sentence1: saya memiliki jarak yang aman, dan saya memiliki mobil penyangga.

sentence2: saya menjaga jarak aman dan saya punya mobil di depan saya.


sentence1: kita mungkin bereaksi berlebihan, tapi aku bersedia untuk hidup dengan itu.

sentence2: saya mungkin bereaksi berlebihan, tapi saya bersedia untuk pergi.


sentence1: Aku marah. saya mengalami syok.

sentence2: Saya senang, ini kejutan bagi saya.


sentence1: sebentar, hakim o'hara.

sentence2: tunggu, hakim o'hara!


sentence1: ``semacam,'' ben mengakui.

sentence2: ``tidak persis,'' ben mengakui.


sentence1: tidak dapat meminta kunci '% s'

sentence2: tidak dapat menangani direktori '% s'


sentence1: apa kamu yakin? lalu apa ini? apa jeruk!

sentence2: apa ini?


sentence1: saya pikir kami sedang mencari '57 gibson les paul.

sentence2: Anda tahu, saya pikir kami sedang mencari gibson les paul dari tahun 1957.


sentence1: mari kita masuk ke dalam!

sentence2: Ayo masuk ke dalam.


sentence1: gambar kotak vertikal ganda dan horizontal tunggal

sentence2: vertikal dan horizontal horizontal


sentence1: kau disana? hai, kepala stan.

sentence2: stan utama.


sentence1: Anda baru saja sampai di sini.

sentence2: Anda hanya akan datang ke sini.


sentence1: apa kabar, anjing?

sentence2: bagaimana kabarmu, anjing?


sentence1: 'itu bisa diatur. '

sentence2: ''Itu bisa diatur. ''


sentence1: sementara saya melakukannya, mengapa saya tidak memberikan kuncinya saja kepada Anda?

sentence2: ketika saya melakukannya, mengapa saya tidak memberikan kuncinya?


sentence1: ketika Anda berbicara tentang cinta gratis, mengapa menyebutkan kami bertiga?

sentence2: kenapa kamu menyebut kami bertiga?


sentence1: penghentian dosis sementara.

sentence2: penarikan sementara dosis.


sentence1: keluar dan sekop salju!

sentence2: keluar dan buka salju!


sentence1: sekarang, saya tahu beberapa pelaut yang sangat ingin bertemu dengan Anda.

sentence2: saya tahu beberapa pelaut yang ingin Anda temui.


sentence1: ''Saya punya mata yang tajam.

sentence2: ``Mataku cerah.


sentence1: kebanyakan dengan uang perceraiannya.

sentence2: untuk uang dari perceraian.


sentence1: tentang kehidupan di sini dalam perang, maksudku, bukan hal-hal yang benar-benar pribadi.

sentence2: hidup selama perang, tidak ada yang pribadi.


sentence1: ada lebah masuk melalui ventilasi.

sentence2: lebah terbang masuk melalui ventilasi.


sentence1: mereka mengunci pintu barak itu, kita membutuhkan kartu kunci itu.

sentence2: jika mereka mengunci pintu, kita akan membutuhkan kartu.


sentence1: tidak ada rekan pegawai negeri laksamana yang hadir.

sentence2: tidak ada yang hadir dari rekan sipil laksamana.


sentence1: tidak, saya tidak akan menempatkan Anda pada risiko itu.

sentence2: tidak, saya tidak akan menjebak Anda.


sentence1: jadi mobil-mobil yang kamu beli ini adalah hadiah, ya?

sentence2: Maksud saya, mobil yang dibeli, Anda memberikannya kepada seseorang?


sentence1: dia menatapku, wajahnya canggung.

sentence2: dia menatapku, wajahnya menunjukkan betapa memalukannya dia.


sentence1: aku akan membawamu ke hutan besok, kita tidak pernah keluar!

sentence2: Aku akan membawamu ke hutan besok.


sentence1: sangat sulit untuk mengatakannya untukku.

sentence2: sangat sulit bagiku untuk memberitahunya tentang ini


sentence1: informasi tambahan harus digunakan hanya untuk tujuan pengirimannya.

sentence2: informasi tambahan hanya berlaku untuk tujuan yang telah ditransmisikan.


sentence1: terlihat seperti kelinci atau...

sentence2: itu terlihat seperti kelinci atau landak.


sentence1: melihat ke luar, bukan ke dalam; ke depan, bukan ke belakang.

sentence2: dia hidup kembali, pikirnya, melihat ke luar, bukan ke dalam, bukan ke belakang.


sentence1: apa kenangan terakhir ibuku sebelum dia menendang ember?

sentence2: apa ingatan terakhir ibuku sebelum dia mengulurkan sandalnya?


sentence1: saudara laki-laki, saya tidak bisa makan lagi.

sentence2: saudara laki-laki, saya tidak bisa.


sentence1: tapi suara kaki mereka tidak benar-benar mengisi kesunyian.

sentence2: tapi suara keheningan mereka tidak terwujud.


sentence1: jadi, Anda belum pernah melihat taman Inggris yang sebenarnya sebelumnya? datang.

sentence2: Anda belum melihat taman Inggris yang sebenarnya?


sentence1: rupanya, dia diakhiri dengan titik dua... dan kurung tutup dan...

sentence2: dia menyelesaikannya dengan tanda kurung ganda dan tertutup dan...


sentence1: tardis baru - sedikit menarik.

sentence2: tardis baru, itu menarik.


sentence1: ``Kami sedikit terdesak waktu sekarang. ''

sentence2: ``Kami sedikit sibuk sekarang. ''


sentence1: 'penjahat itu harus digantung.

sentence2: 'Bajingan itu harus digantung.


sentence1: Anda tidak bisa melakukan ini. saya sudah mendapat dua teguran.

sentence2: Anda tidak bisa melakukan itu. saya sudah dua kali melakukan pelanggaran.


sentence1: tujuh belas ribu galon limun. enam puluh ribu hot dog. dua ribu tong bir.

sentence2: 65.000 liter soda; 60.000 pasang dalam sanggul; 2.000 barel bir.


sentence1: penggantian timbal akan menghasilkan penguat gambar yang tidak cukup andal dan saat ini harus dianggap tidak praktis secara teknis.

sentence2: mengganti timah akan mengurangi keandalan amplifier gambar dan dianggap tidak layak secara teknis.


sentence1: laki-laki Anda, 007, saya pikir dia melakukan sesuatu.

sentence2: saya pikir 007 sedang melakukan sesuatu.


sentence1: 'newsnight now, di bbc two...'

sentence2: 'newsnight (berita inggris) sekarang di bbc two...'


sentence1: Anda telah mendapatkan itu, dan rasa hormat saya.

sentence2: Anda mendapatkannya, bahkan rasa hormat saya.


sentence1: kekuatan sintaks (numeric_expression1, numeric_expression2)

sentence2: sintaks kekuatan sintaks (numerik _ ekspresi1, numerik _ ekspresi2)


sentence1: pada pandangan pertama jelas bahwa ini adalah karya yang sangat baru dan patut dicatat.

sentence2: pada pandangan pertama, jelas bahwa kita ada hubungannya dengan pekerjaan yang luar biasa.


sentence1: meminum efavirenz teva saat perut kosong dapat mengurangi efek yang tidak diinginkan.

sentence2: memakai efavirenz teva puasa dapat mengurangi kejadian reaksi yang merugikan.


sentence1: mereka telah diserang oleh koboi gila dan beberapa cewek dengan pedang.

sentence2: mereka diserang oleh koboi sialan dan kucing dengan pedang.


sentence1: ``Saya mengangguk, tetapi pikiran itu lebih menyadarkan saya daripada pikiran untuk ditembak.

sentence2: Aku mengangguk, tapi pikiran itu membangunkanku lebih dari rasa takut ditembak.


sentence1: ada botol adrenalin, peter.

sentence2: Ada adrenalin di sana, peter.


sentence1: laurel: lalu justin melakukan semuanya ya, pak, tidak, pak.

sentence2: lalu justin melakukan keseluruhan ``ya, pak, tidak, pak. ''


sentence1: benih musim panas dikeluarkan ketika mereka mencapai berat 2-4 g.

sentence2: bajak musim panas dibelah dua setelah mencapai massa 2-4 g.


sentence1: pikirkan, Nak, apa yang akan terjadi padamu jika munin di dalam lingkaran kami menunggangimu satu demi satu?

sentence2: pikirkan, sayang, apa yang akan terjadi padamu jika munin di dalam lingkaran kita satu per satu?


sentence1: odd, karena a-aku tidak tahu apakah aku bisa melakukan apapun

sentence2: oh, itu bagus, karena saya tidak tahu apakah saya bisa melakukan apa pun untuk Anda.


sentence1: sejak program 2004 mulai berlaku, negara anggota yang bersangkutan memeriksa semua proyek di tempat.

sentence2: sejak tahun 2004, ketika program mulai digunakan, negara anggota yang bersangkutan memverifikasi semua proyek melalui pemeriksaan di tempat.


sentence1: dimana kamu, musang kecil?

sentence2: di mana kamu, kamu ular kecil?


sentence1: kamu melihatnya?

sentence2: Anda bisa melihatnya, kan?


sentence1: menjadi gila itu menyenangkan.

sentence2: senang menjadi gila.


sentence1: musang adalah musuh terburuk mereka sendiri saat ini.

sentence2: musang adalah musuh terbesar mereka di showtime.


sentence1: jangan buat aku menunggumu!

sentence2: aku tidak akan menunggumu.


sentence1: tidak, aku baik-baik saja. Anda menggigil.

sentence2: Anda gemetar.


sentence1: tapi saya kira Anda sudah tahu itu, ya?

sentence2: tapi saya kira Anda tahu itu sejak lama.


sentence1: dan kemudian kita akan mulai lagi.

sentence2: dan kemudian kita mulai dari awal.


sentence1: saya harus banyak belajar.

sentence2: saya harus belajar banyak hal dulu.


sentence1: saya melihat hitungan condong ke atas saya.

sentence2: saya merasakan hitungan condong ke arah saya.


sentence1: sebelum Anda memberi tahu saya sesuatu tentang pamela.

sentence2: untuk memberitahuku tentang pamela.


sentence1: apa-apa dari kate atau orang besar.

sentence2: tidak ada dari kate.


sentence1: buku dua suki bab tiga belas

sentence2: buku dua suki


sentence1: adley dan kyle ada di antara mereka; begitu juga cemara yang jujur; goldens, rosalie skehan, dan cooder pop.

sentence2: antara mereka andy dan kyle, sama seperti frank spruce, golden, rosalie skehan dan papa cooder.


sentence1: ``Beri tahu saya ketika Anda telah memutuskan yang mana,'' katanya, sinis.

sentence2: ``Beri tahu saya ketika Anda memutuskan yang mana di antara Anda,'' katanya ironis.


sentence1: (c) kontribusi dari anggota sebagaimana dimaksud dalam pasal 3 (2).

sentence2: iuran anggota sebagaimana dimaksud dalam Pasal 3 (2).


sentence1: 'tapi masih jauh'

sentence2: ``tapi dia punya jalan panjang sebelum-''


sentence1: saya hanya menggunakannya sehingga saya bisa mengisi lebih banyak. '

sentence2: saya hanya menggunakannya sehingga saya bisa meminta lebih banyak uang. ``


sentence1: Anda ingin saya memperbaiki kepala Anda, - sekali dan untuk semua?!

sentence2: Anda ingin saya untuk sialan menempatkan kepala sialan Anda di kepala Anda sekali dan untuk semua?


sentence1: saya senang Anda tetap berpegang pada senjata Anda dalam hal ini.

sentence2: saya senang Anda dalam hal ini untuk Anda sendiri.


sentence1: arahan sebagaimana diubah terakhir dengan keputusan komisi 96/139/ec (oj l 32, 10.2.1996, hal.

sentence2: arahan sebagaimana diubah terakhir dengan keputusan komisi 96 / 139 / ec (oj l 32, 10.2.1996, hal. 31).


sentence1: tidak ada saudara di juri di luar sana, keparat.

sentence2: tidak ada saudara dalam juri itu, kawan.


sentence1: itu dijalankan dengan sangat baik.

sentence2: dia dipimpin dengan sangat baik.


sentence1: Kurasa bukan rahasia lagi dia mengunjungi TKP malam ini.

sentence2: Saya kira itu bukan rahasia bahwa dia pergi ke TKP hari ini.


sentence1: dan untuk amelia, jika dia memiliki masalah medis, tidak ada alasan mengapa dia tidak menemuiku.

sentence2: dan untuk amélie, jika dia memiliki masalah kesehatan, tidak ada alasan dia tidak bisa menemuiku.


sentence1: kurangi dari kedua sisi, Anda mendapatkan 8 kuadrat sama dengan 36.

sentence2: dengan mengurangi ini dari kedua sisi, Anda akan menemukan bahwa h kuadrat sama dengan 36.


sentence1: kalau-kalau tidak ada yang mendengar, dia bilang ya.

sentence2: jika ada di antara kalian yang tidak mendengar, dia berkata `` ya ''!


sentence1: turun dari ... tidak, tidak ... apa yang kamu ...

sentence2: biarkan aku... tidak... tidak...


sentence1: pada tingkat ini silikon dioksida tidak memiliki fungsi teknologi dalam suplemen makanan.

sentence2: pada tingkat ini, silika tidak memiliki fungsi teknologi apa pun dalam makanan pelengkap.


sentence1: dia terlalu sempurna, aku menyadarinya dengan tikaman keputusasaan yang menusuk.

sentence2: dia terlalu sempurna, aku menyadari dengan rasa putus asa yang menggerogoti.


sentence1: jika Anda berhasil Anda bangun untuk suara gulat yang aneh.

sentence2: jika berhasil, akan ada suara bisikan yang aneh.


sentence1: hei, nak, maukah kamu pergi ke kamarmu?

sentence2: Nak, pergilah ke kamarmu.


sentence1: jadi Anda telah melewati krisis itu.

sentence2: jadi kita berada di balik krisis ini.


sentence1: saya butuh mac ini di sini bersama saya, fokus.

sentence2: saya butuh mac ini di punggung saya.


sentence1: Yah, saya pikir, Anda tahu, karena Anda telah bekerja sangat keras Anda mungkin terlalu lelah untuk memasak jadi saya membawa makan malam.

sentence2: dan saya pikir jika Anda bekerja sangat keras, Anda tidak akan punya waktu untuk mengambil sesuatu, jadi saya membawa makan malam.


sentence1: lagi pula, saya tidak bisa membuka kotak itu.

sentence2: saya tidak akan membuka register pula.


sentence1: sangat baik untuk melihat Anda lagi. saya sangat senang Anda di sini. saya ingin mengirim buletin buckner ke isabelle.

sentence2: saya senang Anda di sini. saya ingin mengirim sesuatu ke isabelle.


sentence1: kita akan melanjutkan sampai benar.

sentence2: kami akan melanjutkan sampai ini benar.


sentence1: kuning adalah ``setiap kali Anda mendapat kesempatan. ''

sentence2: kuning adalah ``jika Anda ingin ... ''


sentence1: ditandai dengan warna hitam.

sentence2: label hitamnya.


sentence1: saya memasukkan tersangka ke dalam mobil patroli saya, dan kemudian saya kembali untuk membantu petugas mcnally dan petugas epstein.

sentence2: saya membawa tersangka ke dalam mobil polisi dan kembali untuk membantu petugas mcnally dan petugas epstein.


sentence1: csru membongkar pintu, mesin, dasbor.

sentence2: mereka membongkar pintu, mesin, dan dasbor.


sentence1: selalu berpikir sesuatu seperti ini akan terjadi suatu hari nanti.

sentence2: saya selalu berpikir hal seperti ini akan terjadi.


sentence1: Anda duduk diam sehingga tidak akan berdarah begitu buruk.

sentence2: duduk diam, jangan biarkan berdarah.


sentence1: kita berada di bawah ancaman. jika kita mulai mengebor, kemungkinan besar akan terjadi kecelakaan yang dahsyat.

sentence2: jika kita mulai mengebor, kemungkinan besar akan terjadi kecelakaan besar.


sentence1: saya hanya tidak melihat bagian jalan itu!

sentence2: saya hanya tidak melihat bagian jalan!


sentence1: empat kaki bagus, dua kaki lebih baik!

sentence2: empat kaki bagus, dua kaki ``''lebih baik.``


sentence1: ini apa yang Anda sebut memiliki beberapa teman untuk minum kopi?

sentence2: seperti itukah saat kamu mengajak temanmu untuk minum kopi?


sentence1: dia duduk kembali, mempelajari holo dan merasa komisaris warga mempelajarinya di sampingnya.

sentence2: dia bersandar, mempelajari hologram, dan merasa komisaris warga pritchart mewawancarainya.


sentence1: Anda telah bertemu istri saya gayle berkali-kali.

sentence2: Anda tahu istri saya.


sentence1: sedikit takut. mereka tahu ada sesuatu yang terjadi, tapi mereka baik-baik saja.

sentence2: mereka tahu sesuatu sedang terjadi, tapi mereka baik-baik saja.


sentence1: Anda pemilik klub bayern münchen?

sentence2: apakah anda pemilik bayern munich?


sentence1: turunkan senjatanya, aku perintahkan kamu!

sentence2: letakkan pistolnya, aku memerintahkanmu!


sentence1: dan bagaimana utang negara bekerja.

sentence2: dan utang negara yang berbeda.


sentence1: dia mungkin tampak sangat diperlukan bagi Anda, tetapi bagi dewan? dia sekretaris yang mahal.

sentence2: mungkin dia sangat diperlukan bagimu, tapi dia adalah sekretaris yang dibayar lebih di mata dewan.


sentence1: oh, gila! selamat datang di gudang mainan al.

sentence2: selamat datang di gudang alo yang penuh mainan.


sentence1: kabel feed menempel pada klip bertanda l, n, pe.

sentence2: sambungkan konduktor daya ke klip bertanda (l, n, pe).


sentence1: dia menariknya ke dalam kerumunan.

sentence2: dia membawanya ke kerumunan.


sentence1: Yah, aku tidak bisa benar-benar memanggilnya pacarku.

sentence2: baik, Anda tidak bisa menelepon teman saya.


sentence1: dimensi vertikal dan horizontal label harus berupa angka positif.

sentence2: dimensi label harus bilangan positif.


sentence1: dibintangi oleh tuan rumah Anda, sabana walker!

sentence2: dia tuan rumahmu, pejalan sabana!


sentence1: ' untuk digunakan untuk hewan hingga 25 kg '

sentence2: ``digunakan untuk hewan dengan berat hingga 25 kg ''


sentence1: tidakkah Anda memiliki meja lain yang harus Anda tunggu?

sentence2: bukankah seharusnya kamu sibuk dengan meja lain?


sentence2: 38 - kasus 152 / 84 marshall v southampton dan south-west hampshire [1986] ecr 723.


sentence1: saya lahir di tahun 90an. kamu lahir di tahun 80an ya?

sentence2: kamu lahir tahun 80an?


sentence1: itu adalah kekuatan.

sentence2: mereka adalah kekuatannya.


sentence1: kita akan berbincang lagi nanti. baik. luna?

sentence2: aku akan bicara denganmu nanti, oke, luna?


sentence1: apakah kamu yakin tidak ingin mencurinya?

sentence2: Anda tidak ingin merampoknya?


sentence1: terima kasih atas tipnya.

sentence2: Terima kasih atas saran Anda.


sentence1: saya benar-benar harus.

sentence2: saya benar-benar melakukannya.


sentence1: medianoches buruk untuk makan siang. Saya oke. maafkan aku, nyonya.

sentence2: maafkan aku, nyonya. Terima kasih.


sentence1: Aku menatap cary dan membiarkan gideon membawaku ke sudut tenda.

sentence2: Aku melemparkan pandangan bingung pada cary, meninggalkan gideon di sudut tenda.


sentence1: dan itu sangat penting sehingga Anda tidak bisa berhenti memikirkannya.

sentence2: dan itu adalah kekuatan yang membuat Anda tidak bisa berhenti memikirkannya.


sentence1: kami tidak menginginkan adanya duplikasi barang.

sentence2: kami tidak ingin barang dua kali.


sentence1: ayolah, sl. aku harus punya pasangan.

sentence2: saya harus punya pasangan.


sentence1: jika, maksud saya, ... apakah itu memaksa ditingkatkan? resistensi yang lebih besar?

sentence2: ya, maksudku, apakah dia memiliki lebih banyak kekuatan, stamina?


sentence1: Saya yakin Anda bisa melakukannya sendiri, Pak, dalam hitungan menit. Terima kasih.

sentence2: saya yakin Anda bisa melakukannya sendiri, dalam beberapa menit.


sentence1: cara beberapa orang membesarkan anak-anak mereka.

sentence2: bagaimana beberapa orang membesarkan anak-anak mereka.


sentence1: Aku benci darah.

sentence2: kamu harus mengerti... aku benci darah.


sentence1: dan apa yang kamu tertawakan, wajah bayi?

sentence2: apa yang kamu tertawakan, cebol?


sentence1: Anda tahu, di sekolah menengah, saya tidak sepopuler itu.

sentence2: Anda tahu, di sekolah menengah.


sentence1: cuaca cerah di oxford.

sentence2: dia melakukannya untuk fairwheat di oxford.


sentence1: minggu ini olimpiade sains berlangsung di kota sungai.

sentence2: ada olimpiade sains di kota sungai.


sentence1: Anda tidak akan melihat kami, tetapi kami akan mengikuti setiap gerakan Anda.

sentence2: Anda tidak akan melihat kami, tetapi kami akan mengetahui setiap langkah langkah Anda.


sentence1: pergi sarah, pergi ke pahlawan sialanmu

sentence2: pergi ke pahlawan sialanmu!


sentence1: Anda ... Anda akan baik-baik saja, tuan?

sentence2: apakah Anda akan baik-baik saja, tuan?


sentence1: apakah Anda tidak pernah menemukan diri Anda dalam situasi yang tidak memiliki penjelasan duniawi?

sentence2: apakah Anda pernah menemukan diri Anda dalam situasi yang tidak memiliki penjelasan logis?


sentence1: kami, itu luar biasa.

sentence2: kami, itu adalah sesuatu yang gila.


sentence1: tolong sambut alex du-me.

sentence2: selamat datang di panggung alex dome.


sentence1: jadi, saya mendengar. Andalah yang mereka panggil `` padre. ''

sentence2: jadi kudengar kaulah yang mereka sebut padre.


sentence1: di tahun-tahun antar perang, negara-negara Baltik sering dipandang sebagai ciptaan buatan negara-negara besar yang tidak praktis dan tidak berguna.

sentence2: dalam periode antar-perang, negara-negara Baltik dipandang sebagai penciptaan kekuatan yang baik yang tidak praktis dan buatan.


sentence1: dan ketika momen besar itu datang...... untuk semua yang kamu lakukan, danforth...... yang ini untukmu.

sentence2: dan ketika momen besar itu datang...... tidak peduli apa yang kamu lakukan, danforth...... ini semua akan menjadi milikmu.


sentence1: 'meria meminta saya untuk membawa keranjang ini untuk connavar dan sayap. '

sentence2: 'merie memintaku untuk membawa keranjang ini ke connavar dan cuaca. '


sentence1: dia dan kami telah memetakan ruang yang luas ini dan memasang jebakan. ”

sentence2: kami dan dia memetakan ruang besar dan membuat jebakan. ``


sentence1: bicarakan dengan dokter Anda sebelum menggunakan toviaz, jika salah satu dari yang berikut ini berlaku untuk Anda:

sentence2: jika Anda memiliki salah satu masalah berikut sebelum menggunakan toviaz, mintalah saran dari dokter Anda:


sentence1: ketika saya bangun, dia telah merobek Alkitab keluarga.

sentence2: ketika saya bangun, saya menemukan dia merobek Alkitab keluarga.


sentence1: frontiersmen, tentara meksiko, g-men, gangster, dan spacemen akan terlalu konyol.

sentence2: penjaga, tentara meksiko, ngotot, gangster, dan kosmonot ekstra, itu akan terlalu konyol.


sentence1: itu hanya akan membuang-buang tenaga.

sentence2: itu akan kehilangan energi.


sentence1: Anda melakukannya dengan baik dan baik.

sentence2: Anda baik dan baik.


sentence1: dia sepertinya tidak berada di lantai ini.

sentence2: dia tidak ada di lantai ini.


sentence1: gelembung islandia memunculkan orang... seperti jon asgeir johannesson.

sentence2: gelembung Islandia memunculkan orang-orang seperti jón ásgeir jóhannesson.


sentence1: michaels berdiri di ambang pintu garasinya, melihat yang lebih besar dari dua kotak perkakas logamnya yang besar.

sentence2: michaels sedang berdiri di dekat pintu masuk garasi, memandangi dua kendaraannya yang lebih besar.


sentence1: seminggu terakhir ini, saya merasa seperti... hati saya baru saja dicabik-cabik.

sentence2: minggu ini aku merasa seperti mereka merobek hatiku.


sentence1: charriba mengatakan Anda harus berdamai dengan tuhan kristen Anda saat Anda akan bergabung dengannya.

sentence2: charrib meminta Anda untuk berdamai dengan tuhan Anda, karena Anda akan segera mengunjunginya.


sentence1: Yah, setidaknya ada seseorang yang bertanggung jawab di ruangan ini.

sentence2: baik, seseorang akhirnya mengambil alih di ruangan ini.


sentence1: bagaimana dia bersikap.

sentence2: bagaimana keadaannya.


sentence1: Anda pasti pernah mengalami semacam kejutan budaya.

sentence2: Anda harus melalui kejutan budaya.


sentence1: tidak sejak dia menyerahkan dirinya kepada rakyatnya.

sentence2: bukan karena dia menyerahkan rakyatnya sendiri.


sentence1: aku takut kamu penuh omong kosong.

sentence2: aku takut kamu pergi.


sentence1: jatuh mengulurkan tangannya dan merasakan kehangatan menyambut.

sentence2: jatuh mengulurkan tangannya dan hangat untuk kehangatannya.


sentence1: kamu bilang kita akan pergi bersama.

sentence2: kamu bilang kita akan pergi bersama.


sentence1: hatfield: seperti yang Anda lihat, itu bukan keponakan Anda.

sentence2: seperti yang Anda lihat, keponakan Anda tidak.


sentence1: waktu untuk mendapatkan beberapa jawaban? tahan.

sentence2: apakah sudah waktunya untuk jawaban?


sentence1: Saya pikir Anda berada di perahu nelayan.

sentence2: tapi Anda berada di kapal nelayan, kan?


sentence1: banyak pria menyelesaikan kuku mereka.

sentence2: banyak pria mengecat kuku mereka.


sentence1: terima kasih untuk kopinya.

sentence2: terima kasih atas ackingnya.


sentence1: mereka menerbitkan ilmiah, eh, menerbitkan sesuatu. jurnal.

sentence2: mereka membuat hal-hal sains...... majalah.


sentence1: Anda berjalan di belakang mobil dan melihat melalui jendela belakang.

sentence2: Anda pergi ke belakang dan melihat ke jendela belakang.


sentence1: kepalanya berdenyut-denyut seperti landasan beruang ruben selama waktu turnamen.

sentence2: kepalanya berdenyut-denyut, seolah-olah landasan rubeno ada di dalamnya.


sentence1: apa yang mameha lakukan, berbicara dengan sutradara secara pribadi?

sentence2: apakah dia melakukan percakapan ``pribadi' dengan sutradara?


sentence1: kota ini tentu saja menjadi sunyi di malam hari.

sentence2: di kota ini, tampaknya sangat sepi di malam hari.


sentence1: kemudian mereka keluar.

sentence2: mereka masuk, mereka masuk ke kantor, lalu mereka keluar.


sentence1: sarapan di rumah kami bukan lagi pilihan pakaian.

sentence2: ada pakaian di rumah kami untuk sarapan.


sentence1: maaf, paul, aku hanya harus menyelesaikan sesuatu dengan dougal.

sentence2: permisi, paul, saya harus berurusan dengan dougal.


sentence1: tas tua, dengan sebotol minuman keras di sampingmu?

sentence2: sebotol botol di tangan?


sentence1: tidak semudah itu untuk berkontraksi.

sentence2: tidak mudah untuk menangkapnya.


sentence1: Anda ... berbicara tentang unit energi ini ... a ... seolah-olah mereka adalah makhluk hidup.

sentence2: Anda sedang berbicara tentang unit energi seperti makhluk hidup.


sentence1: bolehkah saya mempresentasikan mrs lathrop.

sentence2: saya persembahkan untuk anda, mrs. bernilai kembali.


sentence1: hai, pesek. Bagaimana kabarmu...

sentence2: halo pug apa kabar...


sentence1: itu, um, pembalik halaman yang nyata.

sentence2: itu, um, hasil imbang yang nyata.


sentence1: untuk mengurutkan secara otomatis setiap kali laporan diperbarui, gunakan perintah sortir dan 10 teratas pada menu pivottable.

sentence2: untuk mengurutkan secara otomatis di setiap pembaruan tab silang, gunakan urutan pesanan dan harga 10 di menu tabel kontingensi.


sentence1: kita akan menangkap orang ini.

sentence2: kita akan menghancurkan orang ini.


sentence1: ini adalah garis tanggal.

sentence2: ada garis tanggal.


sentence1: saya belum banyak saudara untuk Anda keith, atau suami untuk deb, atau ayah.

sentence2: keith, aku bukanlah saudara, suami, atau ayah terbaik.


sentence1: oke, kamu keluar- dengan syarat kamu tidak pernah memasukkan putrimu dalam kontes kecantikan... di negara bagian california lagi.

sentence2: jadi, Anda bebas, jika Anda tidak pernah membawa putri Anda ke kontes kecantikan di california.


sentence1: Anda tidak ingin menunda dia.

sentence2: Anda tidak ingin mempertahankan dia.


sentence1: negara anggota UE dan berusia 18 tahun ke atas

sentence2: dari 27 negara anggota Uni Eropa yang berusia di atas 18 tahun.


sentence1: Anda pria yang baik, dan saya pikir pertama Anda tidak boleh dengan orang asing.

sentence2: karena... kau tahu, kau... kau pria yang baik, dan menurutku pengalaman pertamamu tidak boleh dengan orang asing.


sentence1: ``Kita akan tahu lebih banyak sore ini,'' saran fang, meninggalkan rekannya dan pergi ke kantornya.

sentence2: ``Kita akan lebih bijaksana sore ini,'' saran fang, terputus dari rekannya dan kembali ke kantornya.


sentence1: oh, tidak, saya sebenarnya bukan orang Jamaika.

sentence2: saya tidak benar-benar jamaika.


sentence1: itu terlihat bagus bukan?

sentence2: terlihat bagus, bukan?


sentence1: saya tidak peduli apa yang Anda katakan. itulah yang terjadi dan itulah yang saya cari.

sentence2: Saya tidak peduli apa yang Anda katakan karena itulah yang terjadi.


sentence1: ``mari kita jalan-jalan,'' kata mordecai ketika kami berada di luar gedung file.

sentence2: ``Ayo jalan-jalan,'' usul mordecai saat kami melangkah keluar gedung.


sentence1: upaya tidak valid untuk {0} saat pembaca ditutup.

sentence2: upaya '{0}' tidak valid


sentence1: gagal. karena aku pernah berhubungan seks dengan baroness, marquise, vicomtesse, dua putri bersaudara,

sentence2: karena aku tidur dengan baroness, marquis, marquis, vikomtessa, putri kembar saudara perempuan, duchess...


sentence1: Saya meminta Anda pertama, Anda pertama.

sentence2: kamu adalah pilihan pertamaku.


sentence1: `` hantu '' adalah bajingan!

sentence2: Baik! ``fantom '' adalah bom!


sentence1: Anda -- Anda tidak mengerti saya!

sentence2: Anda tidak akan mendapatkan saya.


sentence1: mungkin mengalami masalah di utara. harus menembaknya dengan polisi.

sentence2: mungkin ada masalah dengan polisi di utara.


sentence1: lalu sasha mengeluarkan semangkuk keripik.

sentence2: lalu sasha mengeluarkannya dari mangkuk keripik.


sentence1: 'Kedengarannya tempat yang sangat menarik,' kata tebing.

sentence2: 'Kedengarannya seperti tempat yang sangat menarik,' kata tebing.


sentence1: itu selatan, jadi tentu saja mereka memanggilnya kaki selatan.

sentence2: itu selatan, jadi mereka mulai memanggilnya bir selatan.


sentence1: dan dia akan melakukannya, ketika dia siap.

sentence2: dan dia akan membicarakannya saat dia siap.


sentence1: itu hal lain. mengapa kamu memberi tahu gadis-gadis kita bahwa aku ditabrak kereta api?

sentence2: mengapa Anda memberi tahu gadis-gadis kami bahwa saya tertabrak kereta api?


sentence1: jika amir sayangku mendapat pacar internet lain, aku akan membunuhnya.

sentence2: jika dia menemukan gadis internet lain, aku akan membunuhnya!


sentence1: dia makan roti dalam gigitan kecil untuk membuatnya bertahan lebih lama.

sentence2: dia makan roti di sekitar bagian-bagian kecil untuk dipegangnya.


sentence1: itu kebodohan. mereka adalah cerita bodoh.

sentence2: konyol, cerita konyol.


sentence1: `` bagaimana ini bisa terjadi?

sentence2: 'bagaimana ini bisa terjadi?


sentence1: baik, hal pertama yang pertama. aku akan membutuhkan baju ganti.

sentence2: saya harus ganti dulu.


sentence1: lampiran i undang-undang survei sosial eropa konsorsium infrastruktur penelitian eropa ('ess eric ')

sentence2: lampiran i pilihan infrastruktur penelitian eropa untuk infrastruktur penelitian eropa (``ess eric '')


sentence1: yah, setidaknya kamu bisa tahu ini benar-benar pertunjukan langsung!!

sentence2: setidaknya Anda melihatnya benar-benar pertunjukan langsung.


sentence1: 'Anda pikir itu adalah ancaman dari luar? '

sentence2: ``Anda pikir itu ancaman dari luar? ''


sentence1: bagaimana hari jumat?

sentence2: Bagaimana dengan Jumat?


sentence1: kami bisa memberi Anda beberapa topi, dan Anda bisa memakai topi yang berbeda setiap hari.

sentence2: kami akan memberi Anda beberapa topi dan Anda dapat menembaknya setiap hari.


sentence1: melakukan apapun yang Anda inginkan...

sentence2: lakukan apa yang kamu inginkan.


sentence1: antara tahun 1992 dan 1999 narajama memainkan 176 pertunjukan terutama di republik ceko tetapi juga di slovakia, holland dan hongaria.

sentence2: dalam periode 1992-1999, narayama memainkan hampir dua ratus penampilan tidak hanya di republik ceko, tetapi juga di slovakia, holland dan hongaria.


sentence1: tidak tidak. monyet merah muda.

sentence2: monyet merah muda.


sentence1: pria. jadi apa rencana mereka?

sentence2: apa rencananya?


sentence1: sal: saya kira salibnya adalah karena begitu Anda berada di rumah sakit, Anda mungkin menjadi sedikit religius.

sentence2: saya percaya salib adalah karena, seperti yang pernah Anda lakukan di rumah sakit, Anda bisa menjadi sedikit religius.


sentence1: saya ulangi... sharktopus menginginkan perawan kita.

sentence2: saya ulangi, hiu menginginkan perawan Anda.


sentence1: apakah saya harus mempertanyakan diri saya sendiri?

sentence2: apakah saya harus menginterogasi diri saya sendiri?


sentence1: klan manusia serigala yang pernah berkembang pesat di banyak tempat yang sekarang kita sebut louisiana.

sentence2: klan manusia serigala yang pernah pindah ke tempat yang dikenal sebagai louisiana.


sentence1: tidak adanya keluarga atau nama yang berharga.

sentence2: saya tidak punya keluarga atau nama.


sentence1: hal-hal buruk, hal-hal homofobia, terutama tentang len dan james.

sentence2: saya baru saja mendengar smith mengatakan hal-hal... hal-hal buruk, homofobia, kebanyakan tentang len dan james.


sentence1: di depan rekan bisnis saya ... di depan umum.

sentence2: Anda memiliki keberanian untuk berbicara kepada saya di siang hari bolong di depan mitra bisnis saya, di depan umum.


sentence1: itu bepergian di warp tinggi.

sentence2: dia dalam warp tinggi.


sentence1: saya dipanggil keluar menit terakhir.

sentence2: mereka memanggil saya pada menit terakhir.


sentence1: file itu harus ...... sengaja dihapus.

sentence2: file itu pasti sengaja dihapus.


sentence1: teman-teman saya di kampus lolos dengan hal-hal yang jauh lebih buruk, dan orang tua mereka tidak perlu tahu tentang itu.

sentence2: teman-teman saya akan mendapatkan hal-hal yang lebih buruk dari rel - dan orang tua mereka tidak akan tahu.


sentence1: Anda tahu, pria itu punya emas di sana.

sentence2: lihat, pria itu punya emas.


sentence1: itu satu-satunya tempat yang pernah kusebut rumah, selain rumah ibu dan ayah.

sentence2: itu satu-satunya tempat kecuali rumah orang tua saya yang pernah saya sebut rumah.


sentence1: siapa yang bisa membuat air keruh menjadi jernih?

sentence2: siapa yang bisa membersihkan air banjir?


sentence1: apakah tidak apa-apa untuk membunuh kakekmu?

sentence2: bos, bisakah kita membunuh kakek?


sentence1: kamu mencintaiku sekarang?

sentence2: apakah kamu sedikit menyukaiku?


sentence1: dia menggali lincoln.

sentence2: dia memuja lincoln.


sentence1: sayang sekali pesta kami harus...

sentence2: sayang sekali pesta kita harus...


sentence1: orang Inggris tidak pernah ke irlandia karena undangan, jadi siapa teroris sialan itu?

sentence2: tidak ada yang mengundang orang Inggris ke irlandia, jadi siapa terorisnya?


sentence1: kamu pergi tidur jam 9:30, travis.

sentence2: kamu pergi tidur jam 9:30, travis.


sentence1: dia mendapat delapan tahun dan menjabat empat tahun.

sentence2: dia berusia delapan tahun dan empat tahun!


sentence1: di mana anak laki-laki yang saya kirim ke sini? gladys:

sentence2: di mana anak laki-laki yang kukirim padanya?


sentence1: oracle ... apa kesan Anda?

sentence2: orakel, bagaimana menurutmu?


sentence1: dia mungkin berpikir hal yang sama terjadi pada kita.

sentence2: dia mungkin berpikir hal seperti ini akan terjadi pada kita.


sentence1: menerima ranting zaitun.

sentence2: saya memiliki cabang zaitun.


sentence1: apakah dia terlihat hamil bagimu, trudes?

sentence2: tapi apakah dia merasa hamil, trudy?


sentence1: lebih baik bawa kasur itu ke seberang, beri Anda sedikit penutup.

sentence2: Anda sebaiknya mendapatkan kasur itu, itu akan memberi Anda perlindungan.


sentence1: dan jika ada tujuan perjalanan seperti itu, apakah itu?

sentence2: dan jika ada tujuan, apakah itu?


sentence1: permohonan remisi terkait, khususnya, sejumlah nlg 925 706,20, yaitu eur 420 067,16.

sentence2: permintaan pengabaian khususnya terkait dengan jumlah total 925 706,20 nlg, kemudian 420.067,16.


sentence1: menggabungkan koronis yunani

sentence2: menggabungkan korónis atau kail Yunani, tanda untuk mencampur vokal


sentence1: senang melihat teman lama dari rumah.

sentence2: saya ingin melihat teman-teman lama saya dari rumah.


sentence1: ini hari ketujuh saya tinggal di sini di liliput.

sentence2: ini adalah hari ketujuh saya di sini di lilipas.


sentence1: agenda ini akan membawa kelegaan besar bagi pasar keuangan.

sentence2: pendekatan ini akan membawa bantuan langsung ke pasar keuangan.


sentence1: jenis ibuku sadar keamanan.

sentence2: ibuku selamat.


sentence1: dengan hujan, guntur, dan angin kencang sulit untuk mengatakan dengan pasti, tetapi dia tidak berpikir tangisan itu hanya imajinasi.

sentence2: suara hujan, guntur, dan angin tidak dapat menentukannya secara akurat, tetapi dia tidak berpikir itu hanya imajinasinya.


sentence1: tslc_gerdayofweek, tslc_datesep, tslc_wrellabmed, tslc_gerweeknum,0,0,0,0,0,0,0,0

sentence2: tslc _ gerweeknum, tslc _ datesep, tslc _ spasi, tslc _ spasi, tslc _ cweekprefix, 0,0,0,0,0,0,0,0,0


sentence1: teman-teman saya suka bakso saya. saya harus membuka pabrik bakso.

sentence2: teman mencintai mereka. saya harus membuka pabrik untuk mereka.


sentence1: beberapa tes psikologi ada mnpi dan pap...

sentence2: mmpi dan pap.


sentence1: di suatu tempat di antara kami yang mengeluarkannya dan dia yang menerimanya, obat asli telah diganti dengan pil palsu.

sentence2: di suatu tempat antara pembebasan mereka dan sebelum mereka mencapai tangannya, obat-obatan yang sebenarnya ditukar dengan pil palsu.


sentence1: “adakah yang akan mendengarkan? "tanya agustina.

sentence2: ``Apakah ada yang mau mendengarkan? "tanya agustina.


sentence1: saya dimaksudkan untuk mengkonfirmasi identitas Anda dan mengawasi Anda.

sentence2: tugas saya adalah untuk mengkonfirmasi identitas Anda dan mengawasi Anda.


sentence1: kami berdua sangat baik saat itu, dan dalam kondisi sangat baik.

sentence2: kami berdua saat yang baik, dalam bentuk yang bagus.


sentence1: baik, saya ingin Anda untuk melihat ke dalam sisa-sisa sersan kent.

sentence2: baiklah, aku ingin kau melihat tanah milik sersan kent.


sentence1: setelah sistem pendingin berhenti, dibutuhkan 10 menit agar inti daya menjadi kritis.

sentence2: setelah menghentikan sistem pendingin, dibutuhkan waktu 10 menit sebelum reaktor mencapai batas kritis.


sentence1: dia tidak akan keluar dari barisan, karena menghormati saya.

sentence2: dia tidak akan melewati batas untuk menghormatiku.


sentence1: kemudian, kami yagyu akan menantangmu untuk pertarungan yang adil.

sentence2: maka klan yagyu akan menantang Anda untuk pertempuran yang jujur.


sentence1: Anda mungkin akan melihat teknologi seperti ini di wahana taman hiburan dalam beberapa tahun.

sentence2: Anda akan melihat teknologi serupa dalam beberapa tahun di taman tematik.


sentence1: proyektil ringan dirancang untuk terbang dengan kecepatan luar biasa, menabrak target dan melepaskan tembakan.

sentence2: proyektil ringan itu dibentuk sedemikian rupa sehingga dia bisa terbang dengan kecepatan tinggi, mengenai sasaran dan melepaskan muatannya.


sentence1: Anda tahu, kami selalu mengatakan bahwa, um, kami akan bertemu suatu hari nanti.

sentence2: Anda tahu, kami pikir, um, sampai jumpa suatu hari nanti.


sentence1: # setiap kali saya terpental saya merasa saya menyentuh langit!

sentence2: setiap kali saya melompat, saya merasa seperti saya tersentuh oleh surga.


sentence1: motif saya tidak ada hubungannya dengan kasus ini. motif Anda ada hubungannya dengan penilaian Anda.

sentence2: motif Anda, tetapi semuanya berkaitan dengan penilaian Anda.


sentence1: ``Saya sangat membutuhkan manikur. ''

sentence2: ``Saya butuh manikur segera. ''


sentence1: baik, kita akan lihat.

sentence2: ya? baik, kita akan melihat tentang itu.


sentence1: king kong tidak punya tangan sebesar itu.

sentence2: bahkan king kong tidak memilikinya sebesar itu.


sentence1: carter kembali dengan potongan keempat untuk kalabaw.

sentence2: Carter kembali dengan potongan keempat.


sentence1: total enam penjaga keluar untuk memeriksa area tersebut.

sentence2: enam penjaga keluar untuk menyelidiki daerah itu.


sentence1: tapi larry grey dulu tertarik padaku, saat kami masih muda.

sentence2: tapi larry grey tergila-gila padaku ketika dia masih muda.