sentence1: sebelum dia bisa melepaskan tembakan, dua kapal kekaisaran meledakkannya menjadi noda api dan asap berminyak di langit.

sentence2: tetapi sebelum dia bisa menembak, dua kapal kekaisaran, bahkan dengan sebuah pamflet, mengubahnya menjadi kolom api dan asap berminyak.


sentence1: dia bilang ada orang-orang lollygaggin, dan mereka membutuhkan beberapa orang untuk bertanggung jawab dan memberi tahu mereka di mana harus jongkok dan bersandar. ''

sentence2: katanya orang-orang berkeliaran, dan mereka membutuhkan seseorang untuk menjaga mereka dan memberi tahu mereka di mana harus berkemah dan beristirahat. ``


sentence1: california adalah contoh kebodohan fiskal jangka panjang yang memenuhi krisis ekonomi nasional dan global jangka pendek, yang mengakibatkan kekacauan.

sentence2: contoh konflik kebodohan fiskal yang sudah berlangsung lama, dengan krisis ekonomi nasional dan global jangka pendek yang mengakibatkan kekacauan, adalah california.


sentence1: namun bentuk yang diadopsi mempertahankan konsep ``kekayaan'' yang tidak sah daripada kekayaan `` yang tidak dapat dibenarkan''.

sentence2: tapi pola yang dianut tetap dengan konsep `` haram 'keberuntungan bukan`` tanpa bukti asal usulnya.''


sentence1: ya, Anda tahu, semua ini berjalan bolak-balik di seluruh negeri --

sentence2: Anda tahu, semuanya akan bolak-balik di seluruh negeri.


sentence1: terompet kuningan panjang muncul di udara, di seberang gambar, terayun-ayun tak menentu.

sentence2: di udara di seberang gambar, ada oven kuningan panjang dan berayun.


sentence1: saya menyanyikan beberapa lagu untuknya, dan dia sepertinya menyukainya, jadi saya membakarnya ke cd.

sentence2: saya menyanyikan beberapa lagu untuknya, mereka menyukainya dan jadi saya memecatnya.


sentence1: hongaria dan slovakia memungkinkan kemungkinan menjadi pembeli dan produsen yang disetujui pada saat yang sama.

sentence2: hongaria dan slovakia memungkinkan operator ekonomi menjadi pelanggan dan produsen yang disetujui.


sentence1: ``ya,``, kataku, tiba-tiba duduk, menggosok mataku dengan cepat, dan mengacak-acak rambutku dengan tangan.

sentence2: ``ya, '' kataku sambil duduk, menggosok mataku dan kehilangan rambutku.


sentence1: Anda benjolan besar yang tidak berguna, hidup bebas di bawah atap saya dengan Anda sekelompok anak nakal berhidung ingus.

sentence2: Anda seperti tumor besar yang tidak berguna, hidup di bawah atap saya dengan sekelompok anak nakal.


sentence1: dan saya ingin pacar yang cerdas dan jujur seperti karsten di kelas 9b.

sentence2: dan saya juga ingin teman yang cerdas dan baik, seperti karsten dari 9.b.


sentence1: jaksa punya masalah. mereka tidak bisa memutar rekaman pernyataan misskelley pada sidang kedua.


sentence1: tapi dengan ini, saya hanya menggali kuburan.

sentence2: tetapi dengan ini, mereka hanya pergi untuk menggali kuburan.


sentence1: mike, kupikir kita baru saja membicarakan tentangmu yang mengambil cuti.

sentence2: mike, kupikir kita sedang membicarakan tentang mengambil cuti.


sentence1: 'berapa lama kamu dirantai? '

sentence2: 'Sudah berapa lama kamu dirantai? '


sentence1: (31) termasuk perjanjian keagenan.

sentence2: (31) termasuk perjanjian perwakilan komersial (32) termasuk perjanjian perdagangan (33)


sentence1: ya, baiklah, jika Anda memang perlu membicarakan sesuatu...

sentence2: ya, jika Anda ingin berbicara tentang apa pun, saya di sini.


sentence1: kita harus membayar mr. kunjungan gillespie.

sentence2: kita harus pergi menemui mr. gila.


sentence1: kemana kepalaku?

sentence2: kemana saya harus pergi?


sentence1: dia, um, tidak terlalu senang dengan arahan baru, bukan?

sentence2: dia tidak senang dengan manajer baru, bukan?


sentence1: pendergast hanya mematikan saya.

sentence2: pendergast baru saja mematikanku.


sentence1: dia menciptakan semacam hisapan mental.

sentence2: dia bahkan menciptakan semacam kesehatan mental.


sentence1: misi kami untuk mengeluarkan blowhole berhasil.

sentence2: misi kami untuk menonaktifkan dr. blowhol sukses.


sentence1: dan lirik, tentu saja.

sentence2: dan, tentu saja, lirik.


sentence1: dia berhenti dari pekerjaannya, mematikan teleponnya.

sentence2: dia menyelesaikan pekerjaannya, membatalkan telepon, membanting sepatunya.


sentence1: mereka tidak pantas mendapatkannya.

sentence2: saya tidak pantas untuk itu.


sentence1: Dia melakukanya.

sentence2: tentu saja dia melakukannya.


sentence1: dan jika, dengan saya, Anda memilih yang terakhir, lalu ke senjata!

sentence2: dan jika Anda memilih yang lain, maka pistolnya!


sentence1: keduanya melotot ke depan ke dalam kegelapan, menunggu penampakan pertama dari buruan mereka.

sentence2: mereka berdua menatap ke dalam kegelapan dan menunggu mangsanya.


sentence1: ayahku selalu berkata- kau tahu, di tabung- ``pikirkan celahnya. ''

sentence2: ayahku selalu berkata... kau tahu, di tv... ``pikirkan jaraknya. ''


sentence1: dan ny. penyerang gordon mengenakan topeng ski.

sentence2: dan orang yang menyerang nyonya gordon memiliki topeng ski.


sentence1: dia tiba jauh sebelum para pesaing, dan dia bisa mengikuti balapan di radionya.

sentence2: dia harus berada di sana jauh sebelum pelari pertama tiba, dan dia bisa mengikuti jalannya perlombaan di radionya.


sentence1: tapi apa pun itu, bisakah kamu keluar dari flatku dan mengejarnya sekali dalam hidupmu?

sentence2: tapi apa pun itu, bisakah kamu keluar dari apartemenku dan setidaknya sekali dalam hidupmu apakah kamu akan melakukannya?


sentence1: dan membuatnya terlihat seperti orang mati sedang mengemudi.

sentence2: dan kemudian sepertinya mayat itu sedang mengemudi.


sentence1: penglihatannya melemah, dan dia tidak lagi yakin dengan apa yang terjadi di sekitarnya.

sentence2: dia berhenti untuk melihat, dan dia tidak yakin apa yang sedang terjadi.


sentence1: namun, Anda mengatakan harriet?

sentence2: tapi apakah Anda menelepon harriet?


sentence1: aku tidak bisa meminjamkanmu vista cruiser karena aku membencimu.

sentence2: aku tidak bisa meminjamkanmu vista cruiser karena kebencianku padamu.


sentence1: ``Kita harus pergi ke pos terdepan sebelum tersangka tiang gantungan! ''

sentence2: ``Kita harus mencapai puncak draft sebelum tiang gantungan mulai mencurigai apa pun! ''


sentence1: Anda tahu apa yang akan saya lakukan?

sentence2: Anda tahu apa yang akan saya lakukan?


sentence1: kita akan pergi tahun depan.

sentence2: kita akan pergi tahun depan.


sentence1: Halo? saya ingin berbicara dengan mr. michel, tolong.


sentence1: apakah dia jatuh? kita belum tahu.

sentence2: kita belum tahu.


sentence1: aku akan mengawasimu dari belakang.

sentence2: aku akan menutupi punggungmu.


sentence1: ya? ya, saya bisa mengatur pertemuan dan Anda bisa bersiap-siap untuk merayunya dengan pembicaraan peselancar mewah Anda.

sentence2: saya akan mengatur pertemuan, dan Anda dapat membuatnya terkesan dengan pembicaraan Anda tentang selancar.


sentence1: tidakkah kamu mendengarkan?

sentence2: Anda tidak mendengarkan saya?


sentence1: ) adalah genus dari sekitar lima atau enam spesies tanaman tahunan yang tumbuh lambat dengan akar berdaging, dalam keluarga araliaceae.

sentence2: itu adalah kawanan sekitar lima atau enam spesies permanen yang tumbuh lambat dengan akar maskulin di rodine araliaceae.


sentence1: itu masih ditujukan untuk anak-anak dan orang dewasa dan menggabungkan materi musik berkualitas sangat tinggi dengan lirik yang sangat baik dan pemain yang unik.

sentence2: itu masih ditentukan oleh anak-anak dan orang dewasa, menggabungkan peningkatan kualitas materi musik, teks yang sangat baik, dan interpretasi yang tepat.


sentence1: hai, bob, aku di sini.

sentence2: ya, bob, aku di sini.


sentence1: bagaimana Anda suka mencambuk 50 pria untuk saya?

sentence2: maukah kamu memberikan 50 orang untukku?


sentence1: lalu stormgren menjawab:

sentence2: lalu stormgren menjawab.


sentence1: dia berdiri melihat kembali ke jalan.

sentence2: dia berdiri dan mengamati jalan di belakang mereka.


sentence1: kita bisa saja meletakkan tangan kita pada pria yang kau lihat tadi malam.

sentence2: orang yang Anda lihat tadi malam, kami menangkapnya.


sentence1: lalu tempelkan aku padanya.

sentence2: kemudian menempatkan saya pada dia.


sentence1: membuat Anda dengan hal holocaust nuklir, bukan?

sentence2: saya punya Anda dengan hal nuklir itu, ya?


sentence1: isabella, aku benci menjadi orang bodoh, tapi kami mencoba untuk menjaga rumah bebas asap rokok.

sentence2: isabella, aku benci saat aku tajam, tapi kami mencoba untuk tidak merokok di dalam rumah.


sentence1: ini tentang pikiran seorang pembunuh berantai dan kesalahan.

sentence2: ini tentang pembunuh berantai dan rasa bersalah.


sentence1: tawaran dari iskandar......bagi kita......adalah harapan terakhir kita.

sentence2: tawaran dari ichandar adalah harapan terakhir kami.


sentence1: gibson, 507 pembunuhan.

sentence2: gipson, 507, untuk pembunuhan.


sentence1: atau mengabaikannya ...... dan menyerah dengan sisa orang mati berjalan.

sentence2: atau abaikan saja, dan Anda akan seperti kita semua yang berjalan mati.


sentence1: lebih dari pangeran kucing, saya dapat memberitahu Anda.

sentence2: lebih dari pangeran ular beludak, saya akan memberitahu Anda.


sentence1: jika kita berada di sekitar satu sama lain sepanjang waktu, menurutmu apa hal pertama tentangku yang akan membuatmu gila?

sentence2: jika kita bersama untuk waktu yang lama, menurutmu apa hal pertama yang akan menghantuiku?


sentence1: dan jika belalang mengubah sistem yang diduduki menjadi lebih banyak penghasil uang, maka ada argumen Anda mengapa mereka ingin mengembalikannya. ''

sentence2: dan jika manties mengubah sistem yang diduduki menjadi sumber pendapatan lain, maka argumen Anda turun. ``


sentence1: ini adalah suara yang pernah didengar david sebelumnya, suara gugup dan mendesak yang diadopsi ibunya ketika dia berusaha untuk tidak menangis sama sekali.

sentence2: suara itu sudah tidak asing lagi, suara gugup dan terbata-bata muncul di suara ibu ketika dia berusaha untuk tidak benar-benar berantakan.


sentence1: ini adalah uang untuk membawa pasukan dari eropa untuk menjaga maximilian di atas takhta.

sentence2: untuk itu, tentara harus direkrut di eropa untuk menjaga maximilian di atas takhta.


sentence1: tapi saat pertempuran berakhir kau dan aku akan bergerak di antara yang terluka dan menyembuhkan mereka sebaik mungkin.

sentence2: tetapi ketika pertarungan selesai, kami berdua akan berjalan di antara yang terluka dan merawat mereka sebanyak mungkin.


sentence1: apakah Anda memperhatikan ada masalah listrik aneh yang terjadi di bar malam ini?

sentence2: apakah Anda melihat ada masalah listrik yang tidak biasa hari ini?


sentence1: plugin perintah komposit simon

sentence2: plugin pesanan simon


sentence1: dia salah tentang xar.

sentence2: dia tidak benar tentang xara.


sentence1: tidak akan tahu apakah itu rusak pasti sampai saya mengujinya.

sentence2: saya tidak akan tahu apakah itu rusak sampai saya mencoba.


sentence1: ``Sejak dia melemparkan lonceng dewa sang pangeran, sepertinya nasib baik akan jatuh padanya. ''

sentence2: ``Melempar lonceng untuk sang pangeran tampaknya telah memberinya keberuntungan. ''


sentence1: » bagaimana dengan kumpulan catatan lainnya? « bay bertanya, menunjuk ke papan klip yang tergeletak di tepinya.

sentence2: ``Bagaimana dengan kelompok catatan lainnya? tanya bay sambil menunjuk papan yang tergeletak reyot di tepi meja.


sentence1: saya sudah mengatakan terlalu banyak. ”

sentence2: saya sudah mengatakan terlalu banyak. ``


sentence1: Anda punya nama, bukan?

sentence2: apakah kamu punya nama?


sentence1: memasukkan uang ke dalam tas ini.

sentence2: masukkan uangnya ke dalam tas dan taruh di sini, oke?


sentence1: kamu menghilang untuknya?

sentence2: apakah kamu menghilang karena dia?


sentence1: tapi Anda tidak berpikir itu baik-baik saja.

sentence2: tapi kamu tidak bermaksud begitu.


sentence1: dia begitu kejam sepanjang malam.

sentence2: dia sangat jahat sepanjang malam.


sentence1: dan Anda mengatakannya persis seperti yang saya katakan.

sentence2: dan lakukan persis seperti yang saya katakan.


sentence1: betul sekali. gereja yang kami sewa untuk menyingkirkan jenderal, tapi target sebenarnya dari james munroe jenis ini.

sentence2: gereja tidak mempekerjakan kita untuk menyingkirkan para jenderal, tapi tujuan sebenarnya dari tipe ini adalah james munroe.


sentence1: karena setelah Anda membiasakan diri dengan rantai perbudakan...... Anda mempersiapkan anggota tubuh Anda sendiri untuk memakainya.

sentence2: setelah Anda menyelesaikan rantai perbudakan ...... Anda sedang mempersiapkan kebiasaan Anda untuk kebiasaan Anda.


sentence1: kami memilihmu karena -- -diam!

sentence2: kami memilih Anda karena - -tenang!


sentence1: Maksudku, ketika mereka pertama kali muncul, mereka melakukan semua pekerjaan berat, sekarang mereka menggunakan orang lain, seperti francis hall.

sentence2: ketika mereka pertama kali muncul untuk melakukan pekerjaan berat sendiri, mereka sekarang menggunakan orang lain seperti francis hall.


sentence1: kamu datang ke sini atas kemauanmu sendiri, jadi kamu bisa pergi kapan pun kamu mau.

sentence2: Anda di sini sendiri, Anda bisa keluar kapan saja.


sentence1: saya di sini selama berbulan-bulan,. menunggu kematian.

sentence2: Aku sudah di tempat tidur ini selama berbulan-bulan, dan aku menunggu kematian.


sentence1: 'yang mengatakan, eldarin adalah orang bijak yang mungkin menawarkan alternatif untuk perang.

sentence2: ``tapi para tetua adalah orang-orang bijak yang mungkin punya alternatif lain selain perang.


sentence1: kekuatan yang luar biasa!

sentence2: apa kekuatan yang luar biasa!


sentence1: (16) penambahan zat gizi apapun pada bahan makanan demikian – menurut kerajaan belanda – dapat menimbulkan risiko kesehatan.

sentence2: dengan demikian, setiap penambahan jenis nutrisi ini ke dalam makanan akan dapat menimbulkan bahaya kesehatan, menurut kerajaan belanda.


sentence1: - satu lagi yang hilang?

sentence2: satu hilang lagi?


sentence1: `` Saya dan orang-orang saya sepenuhnya terlatih dalam prosedur yang sesuai, saya jamin. ''

sentence2: ``Saya dapat meyakinkan Anda bahwa saya dan orang-orang saya cukup terlatih untuk penyelidikan semacam ini. ''


sentence1: beberapa di antaranya agak sempit.

sentence2: beberapa tempat agak sempit.


sentence1: dan siapa yang tahu apakah namanya karan atau yang lainnya!

sentence2: dan siapa tahu dia dipanggil karan!


sentence1: mereka biasa menyebutnya `` blood eagle. ''orang-orang kafir mengejek orang-orang yang takut akan Tuhan.

sentence2: mereka menyebutnya ``elang berdarah. ''


sentence1: saya sedang berpikir tentang ketika salah satu dari kita mati.

sentence2: Aku sudah berpikir, bagaimana jika salah satu dari kita mati?


sentence1: kemudian dia menangkap tuan kita dengan pakaiannya dan menamparnya berulang kali.

sentence2: kemudian dia menangkap pakaian tuan kita dan menamparnya juga.


sentence1: ketika prosedur ini telah berjalan, komisi berada dalam posisi untuk memasukkan koreksi keuangan dalam keputusan kesesuaian.

sentence2: setelah prosedur dilakukan, komisi dapat memasukkan koreksi keuangan dalam keputusan kepatuhan.


sentence1: jika Anda berharap untuk melakukan walkof malu secara pribadi, Anda kurang beruntung.

sentence2: jika Anda berharap untuk berjalan di lorong rasa malu secara pribadi, Anda tidak beruntung.


sentence1: itu omong kosong paling menyedihkan yang pernah saya dengar.

sentence2: itu omong kosong paling kacau yang pernah saya dengar.


sentence1: saya bilang tahan pikiran itu! - oke.

sentence2: saya bilang untuk menahan pikiran!


sentence1: itu hanya infeksi, dia akan baik-baik saja.

sentence2: itu hanya infeksi.


sentence1: pengasuh mereka melakukan semua pekerjaan.

sentence2: pengasuh mereka melakukan segalanya untuk mereka.


sentence1: dengar, sudahkah kamu membacanya?

sentence2: apakah kamu sudah membacanya?


sentence1: Aku akan menurunkanmu dari tangga itu sebentar lagi.

sentence2: saya akan menurunkan Anda dari tangga dalam beberapa menit.


sentence1: jadi, apa itu, kebenaran besar Anda tentang dunia?

sentence2: dan ini adalah kebenaran besar Anda tentang dunia?


sentence1: Anda pasti sudah tua, ya?

sentence2: Anda harus menjadi veteran, kan?


sentence1: tidak mungkin saya bisa melakukan ini tanpa beberapa yang tinggi.

sentence2: saya tidak pernah melakukannya tanpa beberapa orang besar.


sentence1: melewati mereka satu sama lain.

sentence2: melewati mereka.


sentence1: itu -- itu 719, eh, jalan timur ke-82.

sentence2: itu 719, eh, jalan ke-82 selatan.


sentence1: jika Anda ingin memompa saya untuk info tentang tas lama, Anda setidaknya bisa berpura-pura peduli.

sentence2: jika Anda ingin menginterogasi saya lagi, Anda setidaknya bisa berpura-pura peduli.


sentence1: kami tidak menghargai orang-orang seperti Anda di hong kong.

sentence2: kami tidak suka orang-orang seperti Anda di sini.


sentence1: menyuruhmu untuk tidak parkir di depan.

sentence2: saya bilang Anda tidak boleh parkir di depan gedung.


sentence1: tapi Anda melakukannya.

sentence2: tapi kamu bilang.


sentence1: beranda 'eichsfeld turistik' berbunyi:

sentence2: di beranda situs web pariwisata eichsfeld klub, eichsfeld tourismik e.v berdiri:


sentence1: 'tapi Anda tahu sesuatu, dok, itu tidak cukup.

sentence2: ``Tapi Anda tahu, dokter, itu tidak cukup.


sentence1: lantai dua kiri.

sentence2: lantai dua ke kiri, tolong


sentence1: saya -- Anda tahu, tapi Anda --

sentence2: aku... kau tahu, tapi kau...


sentence1: Nenek sudah menyiapkan kamarmu.

sentence2: nenekmu mengatur kamarmu.


sentence1: Maksudku, apa yang kita, tergantung?

sentence2: Maksudku, kita harus jadi apa?


sentence1: jadi kasih karunia akan hilang untuk sementara, kurasa.

sentence2: jadi kasih karunia akan pergi untuk sementara waktu.


sentence1: saya tidak terlambat lagi; mengemudi gila nya telah membuat saya ke sekolah dalam banyak waktu.

sentence2: Saya tidak bisa terlambat, karena perjalanannya yang gila, saya sampai di sekolah tepat waktu.


sentence1: aku sangat senang melihatmu.

sentence2: itu sangat baik untuk melihat Anda.


sentence1: saya tidak tahu. tergantung.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: chad tidur dengan orang lain, jadi untuk berpura-pura aku baik-baik saja dengan itu, aku mengatakan bahwa aku juga melakukannya. baik?

sentence2: chad tidur dengan orang lain, jadi aku berpura-pura itu tidak menggangguku dan aku bilang aku juga tidur dengan seseorang.


sentence1: dia yakin dia berbohong, jadi dia terus memagarinya.

sentence2: dia yakin dia berbohong, dan dia terus bermain dengannya.


sentence1: hanya saja, di balik jeruji Anda tidak bisa mengenal kota

sentence2: tapi di balik jeruji besi, Anda tidak tahu kotanya.


sentence1: seperti yang saya katakan, mastodon adalah sejenis gajah.

sentence2: seperti yang saya katakan, mastodont itu seperti gajah.


sentence1: saya mendapat pesan dari nenek susie tomlinson.

sentence2: pesan dari nenek susie tomlinson, ingat?


sentence1: dan ketika saya mengetahui korespondensi Anda yang luas, saya berpikir.:

sentence2: dan ketika saya mengetahui berapa banyak surat yang Anda terima, saya berpikir:


sentence1: bernardo berkata, ``ini terlihat seperti sekaleng semprotan rambut.

sentence2: dia menjatuhkan bernardo: ``ini terlihat seperti semprotan rambut.


sentence1: benar, dan kami menemukan titik lemah,

sentence2: tepatnya, dan kami menemukan titik lemah.


sentence1: apakah dia punya pacar?

sentence2: apakah dia punya kekasih?


sentence1: jika dia seperti ayahnya, dia adalah pejantan alami.

sentence2: jika dia turun ke ayahnya, dia akan terlahir sebagai pejantan.


sentence1: Aku sibuk mencari hal baru untuk pesta merayakan ulang tahun hitler.

sentence2: saya sibuk mencari alat peraga untuk merayakan pesta ulang tahun hitler.


sentence1: parade kerajaan kita... kuku kuda, genderang... bayonet cerah dan berkilau.

sentence2: parade kerajaan kita...... dari kuku kuda...... drum...... jari kaki yang berkilauan.


sentence1: kami akan melacak gadis-gadis ini, dan Anda akan memberi tahu saya siapa yang mendekati Anda di bar.

sentence2: kita akan menemukan gadis-gadis itu dan memberitahuku siapa di antara mereka yang datang kepadamu di bar.


sentence1: tetapi jika kita ingin memerangi mereka secara efektif, kita harus memiliki keberanian untuk berdiri teguh atas nama perdamaian.

sentence2: tentu saja, jika kita ingin melawan mereka secara efektif, kita harus menemukan keberanian untuk bertindak atas nama perdamaian.


sentence1: mark: saya tahu keluarga Anda, Anda tahu keluarga saya.

sentence2: aku tahu keluargamu dan keluargamu.


sentence1: ``tentang kebaikan dalam diri Anda, saya dapat berbicara ...... tetapi tidak tentang kejahatan. ''

sentence2: ``Saya dapat berbicara untuk Anda, bukan kejahatan.


sentence1: Anda tidak mencoba menjadi orang Italia pada kami, kan, rembrandt?

sentence2: apakah kamu bermain bahasa italia, rembrandt?


sentence1: mengenai pengaruh perlakuan dengan zat pengatur tumbuh, dapat disimpulkan bahwa hal itu tidak mempengaruhi pemeriksaan.

sentence2: mengenai dampak dari pengatur perlakuan, dapat disimpulkan bahwa pengatur tidak mempengaruhi pertumbuhan pengujian.


sentence1: ini baru pukul 07.00.

sentence2: ini baru pukul 07.00.


sentence1: kita akan mendapatkan tikus.

sentence2: tikus akan datang.


sentence1: keringkan mata kecil itu.

sentence2: bersihkan mata kecilmu.


sentence1: daftar progresif untuk perdamaian

sentence2: kandidat progresif untuk perdamaian


sentence1: kamu gila, kamu dengar?

sentence2: apakah kamu sudah gila?


sentence1: dia merindukan kebebasan, dan seperti binatang buas yang dikurung di kandang, ketidakbahagiaannya membuatnya muak.

sentence2: dia mendekam karena kurangnya kebebasan sebagai hewan liar di dalam sangkar, melemah dalam kemalangannya.


sentence1: sebenarnya, rotator cuff memiliki jangkauan mobilitas yang luar biasa.

sentence2: manset putar memiliki jangkauan mobilitas yang luar biasa.


sentence1: Saya memiliki letnan yang meminta bantuan dari kru fajar kolonial dan medusa.

sentence2: Saya memiliki letnan yang berutang budi kepada saya, dari kru fajar kolonial dan medusa.


sentence1: tapi dia akan melindungi tempat itu dari binatang lain -- - beruang, misalnya, yang akan menghancurkannya. ''

sentence2: tetapi akan dilindungi dari hewan lain - misalnya, sebelum beruang menghancurkan kabin. ``


sentence1: setelah semua, dikatakan, denmark mempertahankan emisi CO2nya tetap datar sambil menikmati pertumbuhan ekonomi 70% sejak 1981.

sentence2: negara-negara ini, kata para advokat, mempertahankan emisi CO2 mereka pada tingkat yang berkelanjutan, namun telah mencapai pertumbuhan 70% sejak 1981.


sentence1: perawatan harus dilakukan untuk tidak membawa bayi Anda ke dalam kontak dengan area kulit Anda dirawat baru-baru ini dengan panretin.

sentence2: pastikan kulit anak Anda tidak tersentuh oleh tempat-tempat di kulit Anda yang baru dirawat dengan gel panretin.


sentence1: 89, rue de l' institut – 1330 rixensart belgia

sentence2: glaxosmithkline biologi s.a. 89, rue de l'institut - 1330 rixensart belgia


sentence1: Anda mendapatkan ``a '' untuk kelas.

sentence2: Anda akan mendapatkan ``a '' untuk kursus ini.


sentence1: 'jangan bodoh, sparhawk,' kata kurik.

sentence2: 'Sparhawk, jangan terburu-buru,' kata kurik.


sentence1: Oke, hidup Anda tidak tolol.

sentence2: hidupmu tidak bodoh, hanya saja...


sentence1: steve menghancurkan rokoknya di toples yang berfungsi sebagai asbak di ruangan itu.

sentence2: steve memasukkan rokoknya ke dalam stoples selai yang ada di kamar bukannya asbak.


sentence1: di mana pun kecuali di kamp perang, para wanita yang mengikuti tentara kekaisaran dijauhi dan dihina.

sentence2: di mana-mana kecuali kamp militer oleh wanita yang menemani tentara kekaisaran, mereka membenci dan berpesta dengan mereka.


sentence1: pada pita frekuensi 400 hingga 1 000 mhz batasnya tetap konstan pada 55 db mikrovolt/m (560 mikrovolt/m).

sentence2: dalam rentang frekuensi 400 hingga 1000 mhz, batas referensi adalah konstan, 55 dbìv / m (560 v / m).


sentence1: setelah itu, kita memiliki waktu kurang dari satu jam sebelum gelombang radiasi menghantam kita.

sentence2: maka kita memiliki waktu sekitar waktu sebelum gelombang radiasi mencapai kita.


sentence1: dan itu terlihat sama panjangnya dengan sisi ini.

sentence2: dan yang ini terlihat sepanjang sisi ini.


sentence1: tanah tersebut telah disisihkan.

sentence2: tanah sudah ditentukan.


sentence1: selalu omong kosong yang sama.

sentence2: sama sial.


sentence1: tidak membaca perkamen.

sentence2: jangan membacanya.


sentence1: perusahaan, diberhentikan!

sentence2: kelompok dibubarkan!


sentence1: jadi dari situlah asalnya.

sentence2: jadi dari sini.


sentence1: baik, Anda akan bertaruh?

sentence2: apakah Anda ingin bertaruh?


sentence1: kemudian makan beberapa makanan nyata. yesus.

sentence2: kemudian makan makanan biasa.


sentence1: saya melihat mesin di lorong.

sentence2: ada mesin es di lorong.


sentence1: saya membaca bio Anda kembali di rv.

sentence2: saya membaca resume Anda di trailer.


sentence1: 'lihat lilinnya! '

sentence2: ``Perhatikan lilin! ''


sentence1: menikmati sisa permainan.

sentence2: nikmati sisa hari ini.


sentence1: akan ada misa requiem.

sentence2: akan ada misa peringatan.


sentence1: kata nyonya mann, meninggalkan ruangan untuk tujuan itu.

sentence2: kata nyonya mann, dan keluar dari kamar.


sentence1: terjadi kekejaman yang luar biasa.

sentence2: ada kekejaman yang tak terbayangkan...


sentence1: pria berpenampilan terbaik dalam delegasi Prancis bergidik.

sentence2: pria berpenampilan terbaik dari delegasi Prancis gemetar seperti benih.


sentence1: kamu dan aku tidak bersama lagi.

sentence2: kita tidak bersama lagi.


sentence1: ya, raja komedi, benar.

sentence2: raja komik, benar.


sentence1: baiklah, um, aku akan meneleponmu saat aku mendapat kesempatan.

sentence2: baiklah, saya akan menelepon Anda segera setelah saya memiliki kesempatan.


sentence1: rencananya adalah untuk bergerak maju kecuali saya menelepon kembali.

sentence2: rencananya adalah untuk melanjutkan jika saya tidak menelepon kembali.


sentence1: dia tiba-tiba berhenti di depan pintunya, dan napasnya terengah-engah.

sentence2: di pintu dia berhenti dan menarik napas mendesis.


sentence1: memori yang diambil kemudian ditampilkan pada monitor ini.

sentence2: memori akan ditampilkan di monitor.


sentence1: aku akan bertahan, oke?

sentence2: aku akan ada di sekitar, oke?


sentence1: Anda menggunakan semua kalimat terbaik Anda di rachel.

sentence2: Anda menempatkan semua lelucon terbaik Anda pada rachel.


sentence1: dia akan mencari tahu apa yang terjadi.

sentence2: dia akan mencari tahu apa yang terjadi.


sentence1: kita memiliki 9 sesuatu dikurangi 6 sesuatu dikurangi 3 sesuatu.

sentence2: kami memiliki sembilan sesuatu minus 6 yang sama (dan masih) minus 3 yang sama.


sentence1: Sayangnya. dan jika aku pernah melihat pria itu lagi, aku akan menghajarnya untuk semua omong kosong yang dia berikan padaku.

sentence2: sayangnya, dan jika saya pernah melihat orang itu, saya akan meledakkan mulutnya ...... untuk semua omong kosong yang dia buat untuk saya.


sentence1: tim biru ke i.c.u. tim biru ke i.c.u.

sentence2: tim biru di icu.


sentence1: saya tinggi di tempat dengan raa kook, dari siapa tidak ada yang lebih tinggi, bahkan abba taak, yang tertinggi di atas para imam.

sentence2: Posisi raa kouk cukup tinggi, dan tidak ada yang lebih tinggi darinya, bahkan abba tak, yang tertinggi di atas imam.


sentence1: rasanya menyenangkan berada di kamar wanita lagi, terutama wanita yang tidak koma atau cacat berat.

sentence2: senang rasanya berada di kamar wanita lagi, terutama wanita yang tidak koma atau sebagian.


sentence1: mereka baru saja berbalik, namun, ketika seorang pria kecil tiba-tiba menukik dari bawah meja dan berhenti di udara di depan mereka. ''

sentence2: tetapi mereka bahkan belum berbalik ketika pria kecil itu melompat keluar dari bawah meja, lalu melayang di udara di depan mereka.


sentence1: kebenaran dalam seni adalah yang kontradiksinya juga benar.

sentence2: kebenaran dalam seni adalah apa yang sebaliknya juga benar.


sentence1: Anda mengerti, saya akan menganalisisnya.

sentence2: Anda mengerti, saya akan melakukan analisis.


sentence1: itulah yang membuat Anda menjadi pelindung yang berharga.

sentence2: itu sebabnya Anda adalah pelindung yang sangat berharga.


sentence1: tidak ada yang benar-benar perlu mendengar itu.

sentence2: kami benar-benar tidak perlu mendengar itu.


sentence1: berikan aku kartu itu, johnny. kartu kunci.

sentence2: berikan aku kartu dari pintu, johnny.


sentence1: itu sebabnya aku benci penyelidikan kota kecil ini.

sentence2: itu sebabnya aku benci penyelidikan kota kecil.


sentence1: dapatkan saya jalur aman. mendapatkan tim kedua di sana sekarang.

sentence2: beri saya jalur aman dan kirim tim lain!


sentence1: tunggu, seperti apa dia melompat-lompat?

sentence2: seperti apa dia ketika dia melompat-lompat?


sentence1: fieger: jack, ini lebih baik dari yang saya bayangkan.

sentence2: jack, itu lebih baik dari yang saya kira.


sentence1: kadang-kadang Anda harus pergi untuk itu.

sentence2: Anda harus memanjakan kadang-kadang.


sentence1: hampir semua pameran dibuat oleh diri kita sendiri.

sentence2: kami melakukan hampir semua pameran di sini sendiri.


sentence1: Hai. tunggu, bukankah pesta dansa malam ini?

sentence2: bukankah pestanya malam ini?


sentence1: kalian beruntung memiliki semua omong kosong ini sejak kecil.

sentence2: Anda beruntung memiliki kekacauan ini.


sentence1: tangan ross ada di pantatku! ''

sentence2: ross mendapatkan pantatku! ``


sentence1: dr. craig dan dr. donan, ke kantor administrasi rumah sakit.

sentence2: craig dan dr. donan, silakan ke kantor.


sentence1: santai cot, kamu hanya demam sekarang.

sentence2: tenang, kot. kamu sedikit demam.


sentence1: dan menurut Anda mengapa demikian?

sentence2: mengapa demikian?


sentence1: sesuatu yang besar. - ya, saya yakin Anda tahu.

sentence2: ya, saya yakin.


sentence1: kita tidak bisa terlihat bersama.

sentence2: mereka tidak bisa melihat kita bersama.


sentence1: akankah aku bersamanya, di mana pun dia berada, entah di surga atau di neraka.

sentence2: Saya ingin bersamanya di mana pun dia berada, surga atau neraka.


sentence1: saya... tidak terlalu jauh ke bawah.

sentence2: itu tidak terlalu jauh.


sentence1: dengan dua nomor baru beberapa hari sebelum kompetisi?

sentence2: apakah Anda tiba-tiba menemukan dua nomor baru beberapa hari sebelum kompetisi?


sentence1: saya memberitakan Injil saya tidak tahu!

sentence2: saya mengkhotbahkan seorang evangelis yang disebut `` saya hanya tidak tahu. ''


sentence1: ah! dan kemudian mereka merasa lebih baik?

sentence2: dan kemudian dia merasa lebih baik?


sentence1: v.1.3. keuntungan untuk merupakan bantuan negara, suatu tindakan harus memberikan keuntungan kepada penerima.

sentence2: agar tindakan tersebut menjadi bantuan negara, penerima manfaat harus memberikan keuntungan bagi penerima manfaat.


sentence1: jadi ketika dihidupkan lagi, itu tidak akan terhubung dengan kenyataan dari mana Anda berasal?

sentence2: jadi itu tidak terhubung dengan realitas yang Anda datangi?


sentence1: tapi ada satu hal lain yang harus kau lakukan untukku.

sentence2: tapi kamu melakukan satu hal lagi untukku.


sentence1: oke, jadi di Inggris, apa yang mereka sebut hitam --

sentence2: oke, jadi di inggris, begitu mereka menyebutnya hitam...


sentence1: trauma dari rasa sakit luka Anda.

sentence2: ``trauma trauma dari luka va-sep.


sentence1: apa keamanan nasional tentang ini?

sentence2: apa hubungannya dengan keamanan nasional?


sentence1: hanya saja saya harus berjalan untuk bekerja.

sentence2: dan saya harus berjalan kaki untuk bekerja.


sentence1: karkkila dapat dianggap sebagai lokasi alternatif yang memungkinkan, bersama dengan tiga kota lainnya:

sentence2: kota karkkila dapat dianggap sebagai lokasi alternatif untuk helsinki bersama dengan tiga kota lainnya: vihti, lohja, dan hyvinkää.


sentence1: Maksudku, terakhir kali kita merusak truk mereka, jadi sekarang mereka memindahkan pengiriman lewat laut.

sentence2: Maksudku, tempo hari, kami menabrak mobil mereka, jadi sekarang mereka memindahkan kargo ke laut.


sentence1: kebenaran? dia bukan orangnya.

sentence2: dia bukan orangnya.


sentence1: bisakah saya minum kopi?

sentence2: saya akan minum kopi.


sentence1: saya akan melakukannya. - aku tahu.

sentence2: saya akan melakukannya.


sentence1: kami mengabdikan setiap sumber daya untuk penyelidikan ini. dan saya berjanji -- saya berjanji kepada keluarga agen, kami tidak akan beristirahat

sentence2: dan saya berjanji ... saya berjanji kepada keluarga agen bahwa kami tidak akan beristirahat sampai kami membawa pelakunya ke pengadilan.


sentence1: lihat, ruang tunggu kelas satu akan menjadi tempat yang lebih gelap tanpamu... tapi kau seharusnya tidak peduli.

sentence2: lihat, ruang kelas satu akan lebih gelap tanpamu, tapi kamu harus mendengarkan.


sentence1: dua puluh menit setelah operasi ini berakhir... karirmu di penegakan hukum federal berakhir.

sentence2: 20 menit setelah akhir operasi ini, pekerjaan Anda di layanan negara akan berakhir.


sentence1: menyediakan properti (tempat, gudang) untuk pusat penahanan improvisasi.

sentence2: ia menyediakan properti (gedung, toko) untuk tahanan dadakan.


sentence1: selamat datang di sistem vox, ada yang bisa saya bantu?

sentence2: apa yang bisa saya bantu?


sentence1: menjalani kehidupan yang menyedihkan dan alkohol dengan isabella-nya.

sentence2: ayah harriet dan martin, gottfried...... menjalani kehidupan pecandu alkohol yang menyedihkan dengan isabelnya.


sentence1: hormat, jim, tapi kau fetishize orang-orang ini.

sentence2: dengan segala hormat, jim, kau membuat orang-orang ini menjadi fetish.


sentence1: kamu menemukan obat?

sentence2: apakah kamu menemukan obatnya?


sentence1: (24) surat dari jerman tanggal 7 Mei 2010.

sentence2: jerman 7 mei 2010.


sentence1: bagaimana mungkin dia tidak menyukaimu?

sentence2: bagaimana bisa dia tidak membawamu?


sentence1: mereka adalah pengungsi dari palestina bersama.

sentence2: bersama-sama mereka melarikan diri dari palestina.


sentence1: dapatkan generator cadangan online.

sentence2: dimasukkan ke dalam generator cadangan.


sentence1: yang mana, david?

sentence2: apa yang akan terjadi, david?


sentence1: untuk membuat ulang alam semesta.

sentence2: untuk membuat alam semesta.


sentence1: masa-masa sulit selalu membuat saya pada akhirnya jauh lebih kuat.

sentence2: dia selalu membuatku lebih kuat pada waktunya.


sentence1: Anda adalah seorang penjelajah dunia.

sentence2: Anda bepergian ke seluruh dunia.


sentence1: ada satu di geneva yang sangat baik dalam hal ini.

sentence2: ada satu di jenewa.


sentence1: pertama ada kekacauan; pertama ada masalah... dan kemudian, itu seperti burung phoenix yang lahir kembali dari abunya sendiri.

sentence2: pertama ada masalah ... dan kemudian seolah-olah phoenix dilahirkan kembali dari abunya.


sentence1: Aku akan mengucapkan selamat malam, tom.

sentence2: selamat malam, tom.


sentence1: saudaraku akan sangat cemburu.

sentence2: saudaraku akan menjadi hijau karena iri.


sentence1: ``Maafkan keingintahuan saya, thor, tapi ada aksen samar dalam pidato Anda. ''

sentence2: ``Maafkan rasa ingin tahu saya, thor, saya mendengar aksen aneh di lidah Anda. ''


sentence1: itulah bagiannya dalam semua ini.

sentence2: itu satu-satunya bagiannya.


sentence1: krisis keuangan global hanya terjadi pada orang lain, benarkah itu gila?

sentence2: keruntuhan keuangan global hanya tentang orang lain, bukan?


sentence1: Anda terkait dengan ben schmidt?

sentence2: Anda tahu ben schmidt?


sentence1: lebih sulit untuk membuat orang datang...

sentence2: lebih sulit untuk memastikan orang masuk...


sentence1: mungkin. kebanyakan dari mereka, tetapi sekali lagi, dia bisa berada di lembah lain atau, yah, di mana saja, sungguh.

sentence2: mungkin, tapi dia mungkin berada di lembah lain.


sentence1: mm. kau dan aku, hank... kita tahu banyak hal...

sentence2: kau dan aku, hank, kita tahu milik kita.


sentence1: prasangka terhadap mandorallen yang ditanamkan keberpihakan lelldorin dalam dirinya akhirnya hancur dan jatuh.

sentence2: prasangka terhadap mandorallen, yang menyimpan kebutaan tanpa pikiran lelldorin dalam dirinya, tiba-tiba bergetar dan menghilang.


sentence1: semua ini hanya akting, jack tahu, dan dia berkata, 'saya ingin tahu apakah Anda dapat membantu saya. '

sentence2: Jack tahu dan berkata, ``Saya pikir Anda dapat membantu saya. ''


sentence1: silakan, katakan padaku bagaimana ini semua salahku.

sentence2: ayolah, katakan saja ini salahku.


sentence1: ilmu tanaman umum, fisiologi tanaman

sentence2: pabrik produksi umum, fisiologi tanaman


sentence1: pulang ke keluarga aslinya di suatu tempat di ohio.

sentence2: dia kembali ke real estatnya di suatu tempat di ohio.


sentence1: ayo, kita kumpulkan beberapa perbekalan.

sentence2: ayo, kita ambil beberapa perbekalan.


sentence1: mãe, bisakah saya berbicara dengan Anda satu menit?

sentence2: ibu, bolehkah aku berbicara denganmu sebentar?


sentence1: kebenaran ada di dalam, bukan di luar.

sentence2: kebenaran ada di dalam, bukan di luar sana.


sentence1: apakah kaki ikan bersinar?

sentence2: ini kaki ikan?


sentence1: itu sangat ringan, benar-benar tidak ada risiko bagi janin. kami akan memantau detak jantung bayi Anda secara terpisah.

sentence2: ini cadangan, tidak berbahaya bagi janin, kami memantau detak jantung anak Anda secara terpisah.


sentence1: wajah par-salian menjadi muram.

sentence2: wajah par-salian menjadi gelap.


sentence1: sangat menyenangkan.

sentence2: mengejutkan dengan baik.


sentence1: ayo, perkenalkan aku!

sentence2: ayo, perkenalkan aku.


sentence1: kami melaporkan sebelumnya bahwa satu paparan cahaya terang di fase pagi meningkatkan sistem sirkadian manusia dalam sehari.

sentence2: kami sebelumnya telah menunjukkan bahwa paparan sekali pakai terhadap cahaya tajam pada dini hari akan menyebabkan penghentian sistem sirkadian manusia secara bertahap dalam satu hari.


sentence1: Anda akan mendapatkan $300 setahun bahkan tanpa mengangkat satu jari pun... dan Anda akan memiliki tempat untuk menggantung topi Anda, selain itu.

sentence2: keuntungan $300 Anda setahun tanpa menggerakkan jari Anda... Anda akan memiliki banyak hal untuk dipertahankan.


sentence1: aku akan membiarkanmu menjadi bagian dari fantasiku yang paling erotis, tapi sekarang, kamu bisa melupakan itu.

sentence2: saya telah merencanakan untuk menempatkan Anda dalam gambar saya yang paling erotis, tapi sekarang Anda bisa melupakannya.


sentence1: saya bisa mengumpulkannya sekarang dengan biaya perakitan yang kecil.

sentence2: Aku bisa menurunkannya sekarang, dengan sedikit biaya.


sentence1: temui aku di kafe jam 4:00.

sentence2: aku akan menemuimu di kedai kopi jam 4: 00.


sentence1: dan mereka mencoba membunuhmu.

sentence2: ayolah, mereka adalah ibu dan ingin membunuh kita.


sentence1: tapi kemudian suatu hari towelie menjadi tinggi - dan hanya berjalan-jalan. lagi.

sentence2: tapi begitu dia mabuk dan pergi lagi.


sentence1: kami melanjutkan di bawah asumsi itu.

sentence2: kami melanjutkan atas dasar asumsi ini.


sentence1: ''Tentu saja,'' kata jonathan.

sentence2: ``mereka bertukar,'' kata jonathan.


sentence1: kimia adalah bidang yang bagus, sayang, aku akan menerimanya sebagai asistenku, dan dia akan tumbuh menyukainya.

sentence2: saya akan mengambil dia sebagai asisten dan dia akan menyukainya.


sentence1: sekarang, kau milikku dan setiap pria lain yang kau cintai akan mengetahuinya.

sentence2: sekarang kau milikku, dan semua orang yang menidurimu akan melihatnya.


sentence1: beberapa malam yang lalu, dia memasang iris, dan dia mengirimnya dan gadis lainnya, diamanda, ke meja jeriko.

sentence2: beberapa malam sebelum dia meninggalkan iris... dan mengiriminya gadis kedua, berlian... di sana, seperti di atas piring untuk jerik.


sentence1: Anda telah menunjukkan dalam pengujian pendahuluan bahwa siapa pun dari Anda dapat dengan mudah memenuhi syarat.

sentence2: dalam tes pendahuluan, Anda telah membuktikan bahwa salah satu dari Anda bisa sampai di sana.


sentence1: seorang pria dengan jawaban yang lurus dan tajam untuk segalanya.

sentence2: seorang pria dengan jawaban langsung dan jelas untuk segalanya.


sentence1: tapi saya tidak akan membuat milik saya lambat dan menyakitkan, saya akan keluar lebih awal.

sentence2: tapi saya tidak akan lambat.


sentence1: benar, jadi seperti tidak menjadi temanmu sama sekali.

sentence2: jadi sepertinya kita bukan teman.


sentence1: charlie berenang ke stasiun bawah air dan mematikan sinyal jamming...

sentence2: charlie berenang ke gardu induk dan mematikan sinyal jamming.


sentence1: Saya pikir Anda dan pembunuh ini berada pada gelombang psikis yang sama.

sentence2: saya pikir Anda satu dengan pembunuh pada gelombang psikis.


sentence1: ini adalah cara kita semua harus berakhir.

sentence2: ini adalah bagaimana kita semua berakhir.


sentence1: sama seperti pencuri hanya akan tertarik pada target tertentu, berdasarkan karakteristik tertentu.

sentence2: sebagai pencuri, dia hanya tertarik pada target tertentu, berdasarkan karakter tertentu.


sentence1: ''Saya tahu saya menjanjikan Anda kebebasan,'' kata guru itu, suaranya sekarang terdengar menyesal.

sentence2: ``Saya tahu saya merindukanmu,'' kata guru itu, dan dalam suaranya terdengar kecewa.


sentence1: karena kaitnya adalah mereka akan membuat komandan wanita.

sentence2: intinya kita jadikan wanita ini sebagai panglima.


sentence1: mengapa, arti sebenarnya dari kata itu... mungkin memukul Anda seperti satu ton batu bata.

sentence2: berat kata itu tampaknya memukul Anda seperti satu ton batu bata.


sentence1: 3.3 Kapal yang kedapatan sedang menangkap ikan tanpa memberitahu otoritas Malagasi yang berkompeten akan dianggap sebagai kapal yang melanggar perundang-undangan.

sentence2: 3.3 kapal yang tertangkap sedang menangkap ikan tanpa memberitahu pejabat yang berwenang dari madagaskar akan dianggap telah bertindak melawan hukum.


sentence1: ``Ada ibu pengantin wanita yang tampak berseri-seri - dia memiliki pedang yang andal, Anda tahu.``

sentence2: ``Inilah pengantin wanita dan ibu yang tampak hebat - tahukah Anda bahwa dia memiliki pedang yang andal? ''


sentence1: kami minta maaf mengganggu Anda, dr. suresh, tapi kami butuh bantuanmu.

sentence2: kami tidak ingin mengganggu Anda, dr. suresh, tapi kami butuh bantuanmu.


sentence1: Anda tidak akan menemukan jawaban yang Anda cari di halaman buku.

sentence2: jawaban yang Anda cari tidak akan ditemukan dalam buku.


sentence1: mereka tidak perlu percaya pada mereka.

sentence2: mereka tidak perlu dipercaya.


sentence1: dan sekali Anda kalah, tidak ada jalan kembali.

sentence2: ``Dan jika Anda kalah, tidak ada jalan untuk kembali, Anda tersesat. ''tidak ada jalan kembali.


sentence1: pendekatan 'first come, first serve' adalah satu-satunya yang menjamin kepastian dan objektivitas hukum yang memadai.

sentence2: hanya akses ke ``siapa yang akan datang lebih dulu' yang akan memberikan kepastian dan objektivitas hukum yang memadai.


sentence1: pada umur berapa anda pertama kali mendapat haid?

sentence2: berapa tahun pertama kali haid?


sentence1: saya tidak tahu tag aslinya.

sentence2: saya tidak tahu nama aslinya.


sentence1: apakah kamu melihat apa yang aku lihat? - ya Tuhan!

sentence2: Anda melihat apa yang saya lihat?


sentence1: sejak kapan kamu jadi ngotot banget sama aturan?

sentence2: sejak kapan kamu menjadi begitu terobsesi dengan aturan?


sentence1: omong kosong, omong kosong, omong kosong.

sentence2: omong kosong.


sentence1: hanya ada satu masalah dengan itu.

sentence2: ada satu masalah.


sentence1: Anda bertemu orang. dan mungkin beberapa dari mereka dalam masalah atau apa pun, tetapi itu tidak berarti Anda bertanggung jawab atas mereka. mm-hmm.

sentence2: Anda menemukan orang dan mungkin beberapa dari mereka memiliki masalah atau apa yang saya tahu, tetapi itu tidak berarti Anda bertanggung jawab.


sentence1: apakah ini dr. menembus? siapa ini?

sentence2: saya sedang berbicara dengan dr. menembus?


sentence1: terima kasih, paman paru-paru!

sentence2: Terima kasih paman.


sentence1: itu harus diperbarui atau diubah, sebagaimana mestinya, jika dewan menganggap bahwa tujuannya belum tercapai. '.

sentence2: jika dewan menganggap bahwa tujuannya belum tercapai, dewan akan memperpanjang penerapannya atau, jika perlu, mengubahnya. ``


sentence1: Anda akan bersama kami.

sentence2: Anda akan bersama kami.


sentence1: saya merasa buruk, kejam dan picik.

sentence2: saya merasa sangat bodoh dan picik.


sentence1: tukang ledeng yang paling tinggi.

sentence2: tukang ledeng yang paling berharga.


sentence1: - mereka datang ke sini setiap hari untuk tidur?

sentence2: mereka datang ke sini setiap hari?


sentence1: jika aku tahu itu, aku akan, seperti...

sentence2: seandainya saya tahu...


sentence1: langit-langit dinyalakan.

sentence2: langit-langit bersinar.


sentence1: penantian telah menjadi bagian dari kesenanganku.

sentence2: antisipasi adalah bagian dari kesenangan.


sentence1: kenapa kamu di roma?

sentence2: apa yang kamu lakukan di roma?


sentence1: sam: ed, tidak mungkin, itu terlalu berisiko!

sentence2: ed, itu terlalu berisiko.


sentence1: Pasal 1 ruang lingkup arahan ini berlaku untuk pelaut yang: (a) warga negara dari suatu negara anggota;


sentence1: maka Anda memiliki izin saya untuk mati.

sentence2: maka saya akan memberi Anda izin untuk mati.


sentence1: cairannya mendidih...... dan bola mata itu sendiri meledak.

sentence2: cairan akan mulai mendidih dan... bola mata... akan robek.


sentence1: tapi itu tidak pernah mengganggu saya sebelumnya.

sentence2: tapi itu tidak pernah benar-benar membuatku kesal.


sentence1: jika itu yang takdir membawa kita, maka tidak ada yang bisa kita lakukan.

sentence2: jika itu yang membuat Anda khawatir, tidak ada yang bisa kami lakukan untuk itu.


sentence1: apakah kelereng menguncimu di sini?

sentence2: apakah marmer menguncimu di sini?


sentence1: britt: robert lindus, pengembangnya?

sentence2: robert lindus, pembangun?


sentence1: tidak, maksudku, kudengar dia benar-benar sakit.

sentence2: saya dengar dia sakit.


sentence1: oke, mungkin dua pasang, satu untuk olahraga.

sentence2: atau mungkin dua, satu di olahraga.


sentence1: apa yang kamu lakukan tentang itu?

sentence2: apa yang kamu lakukan untuk mereka?


sentence1: si rambut merah kecil sepertinya akan menangis.

sentence2: si rambut merah kecil tampak seperti dia akan mulai menangis.


sentence1: orang-orang ini adalah penjahat yang lebih besar dari yang saya kira.

sentence2: orang-orang itu lebih besar dari yang saya kira.


sentence1: setiap agresi terhadap mahkota hanya akan...

sentence2: setiap agresi terhadap jagung hanya...


sentence1: dengan perlengketan sekencang ini, operasi benar-benar merupakan pilihan terbaik.

sentence2: dengan pertumbuhan yang begitu ketat, operasi adalah solusi terbaik.


sentence1: ``Sungguh, '' untuk seekor binatang, adalah apa pun yang dibutuhkan otaknya

sentence2: untuk hewan adalah 'nyata' apa pun yang dibutuhkan otaknya


sentence1: jika saya bisa sampai ke tempat yang seharusnya, kita semua masih bisa bersama.

sentence2: jika saya mendapatkan tempat saya seharusnya, kita semua bisa bersama.


sentence1: jangan tersinggung, nak, tapi aku kenal orang ini.

sentence2: Maaf, Nak, tapi aku kenal orang ini.


sentence1: sebaiknya kau cepat sebelum mr davis menemukan segalanya.

sentence2: baik, Anda harus bergegas sebelum davis menemukan segalanya.


sentence1: di beberapa negara anggota, neb tampaknya tidak menyelidiki keluhan secara rinci.

sentence2: di beberapa negara anggota, keluhan neb secara konsisten gagal untuk diselidiki.


sentence1: saya turun dari kereta dan

sentence2: saya turun dari kereta dan saya menumpang.


sentence1: apakah itu layak untuk dicoba?

sentence2: Anda pikir itu layak untuk diperiksa?


sentence1: oh ... serigala adalah fisikawan partikel.

sentence2: serigala terlibat dalam fisika partikel.


sentence1: dimana kamu saat aku belajar pidato?

sentence2: dimana kamu saat aku belajar bicara?


sentence1: Yah, seseorang pasti sudah mengetahuinya.

sentence2: baik ... bahwa ... seseorang pasti sudah mengetahuinya.


sentence1: namanya muncul dalam sebuah kasus.

sentence2: namanya muncul dalam kasus ini.


sentence1: di mana? kota alfabet. sudut ke-4 dan b.

sentence2: kode kota, sudut 4 dan b.


sentence1: 'berikan senjatamu,' kata jack, dan mengambil uzi kedua dari richard.

sentence2: 'berikan senapanmu,' teriak jack, menyambar uzi kedua richard.


sentence1: maukah Anda mematikan musik itu?

sentence2: tidak bisakah kamu mematikan musiknya?


sentence1: 1735 - dicuri, masih hilang.

sentence2: 1735 - dicuri, belum ditemukan.


sentence1: seorang teman memiliki persediaan besar yang siap untuk pergi, dan pembelinya lambat mendapatkan uang.

sentence2: salah satu teman saya sudah menyiapkan persediaannya, tetapi pembelinya tidak cukup untuk mengumpulkan uang.


sentence1: nozel dalam kemasan plastiknya terlipat ke dalam dan propelan tumpah perlahan saat digerakkan.

sentence2: nozel dalam kemasan plastik sedang menuju, dan ketika mereka bergerak, mereka dengan lembut memercikkan bahan bakar ke dalamnya.


sentence1: sekarang, apa yang sebenarnya ingin saya lakukan adalah membuka firma investigasi pribadi saya sendiri karena di situlah uangnya.

sentence2: sekarang apa yang benar-benar ingin Anda lakukan adalah menggulung perusahaan detektif swasta Anda sendiri karena di situlah uangnya.


sentence1: pak, ada telepon ke operator 911 dari sebuah motel di 1850 porter valley drive, meminta bantuan untuk evelyn martin.

sentence2: pak, kami menyadap panggilan 911 dari sebuah motel di porter valley drive meminta perhatian medis untuk evelyn martin.


sentence1: ``berjongkok! "kata snape, berhenti di ambang pintu.

sentence2: ``itu jongkok! '' kata snape, berdiri di ambang pintu.


sentence1: Anda membayar £5 untuk berdiri di atas sebongkah beton. Anda tidak dapat melihat apa-apa, Anda bahkan tidak aman.

sentence2: Anda membayar 5 pound untuk sepotong beton di mana Anda tidak dapat melihat apa pun, dan Anda tidak aman.


sentence1: pemeriksaan, pengujian dan pemeriksaan harus dilakukan pada tahap yang ditentukan dalam butir 2 lampiran vi arahan 2008/57/ec.

sentence2: investigasi, pengujian dan kontrol dibagi menjadi beberapa fase, yang diatur dalam butir 2 lampiran vi arahan 2008 / 57 / ec.


sentence1: Tuhan, itu bukan apa-apa.

sentence2: Tuhan, tidak apa-apa.


sentence1: kamu tinggal di sini juga?

sentence2: kamu tinggal di sini juga?


sentence1: apakah dia korban ilusi?

sentence2: apakah dia menjadi korban penipuan?


sentence1: mana miknya? saya di atasnya, al.

sentence2: dimana mike?!


sentence1: dan kita akan mulai minum anggur yang buruk lagi.

sentence2: dan kami akan minum anggur yang buruk.


sentence1: saya akan menang tanpa gagal.

sentence2: aku akan menang tanpa satu kesalahan.


sentence1: marsha naik ke mobilnya.

sentence2: marsha masuk ke dalam mobil.


sentence1: akalku lemah tapi punggungku kuat.

sentence2: pikiran saya tidak baik, tetapi punggung saya kuat.


sentence1: dan ketika mereka dilepaskan, maka protein akan berubah bentuk kembali ke sini dan kita bisa melakukan siklus ini lagi.

sentence2: dan setelah dilepaskan, protein berubah bentuk kembali seperti ini, dan siklus ini dapat dimulai lagi.


sentence1: tapi saat ini, saya tidak siap untuk memutuskan bahwa dokter adalah orang di bawah hukum.

sentence2: tapi untuk saat ini, saya belum siap untuk menyatakan bahwa dokter adalah orang di bawah hukum.


sentence1: apa yang mereka sebut?

sentence2: apa yang mereka sebut mereka?


sentence1: tapi mari kita membaginya.

sentence2: mari kita membaginya.


sentence1: saya akan baik-baik saja

sentence2: saya akan baik-baik saja.


sentence1: sebelum saya dapat meninggalkan london saya harus diyakinkan bahwa peralatan saya akan tiba di venus tepat waktu. ”

sentence2: sebelum saya meninggalkan london, saya harus yakin bahwa perusahaan saya akan tiba di venus tepat waktu. ``


sentence1: menang-dixie! dia takut petir!

sentence2: winn-dixie takut guntur.


sentence1: jangan lewatkan apapun.

sentence2: jangan lupa apa-apa.


sentence1: karena aku bukan pelayan sialanmu.

sentence2: karena aku bukan pelayanmu.


sentence1: pendeta... Anda dan orang-orang sebelum Anda... telah melayani kami dengan baik.

sentence2: pendeta... kau dan para pendahulumu... telah melayani kami dengan baik. tapi ada perang yang akan datang.


sentence1: Anda tahu, dia tampak sibuk.

sentence2: Anda tahu, sepertinya tidak mungkin.


sentence1: ``Kami menyimpang jauh dari dunia target.

sentence2: kita telah berpaling dari dunia target.


sentence1: dan jika dibutuhkan proton itu, itu akan meninggalkan elektron-elektron ini.

sentence2: dan jika mereka mengambil proton, mereka meninggalkan elektron ini.


sentence1: dan bahwa, eh, jatuh dan adrenalin...... memicu semacam mual di pagi hari.

sentence2: jatuh dan adrenalin memicu sesuatu seperti mual di pagi hari.


sentence1: ibu sialan sepotong kotoran!

sentence2: omong kosong sialan!


sentence1: kita layak untuk berserikat!

sentence2: kita layak untuk bersatu!


sentence1: lalu mengapa saya tidak mendapatkannya?

sentence2: lalu kenapa bukan aku?


sentence1: dan semua yang Anda katakan kepada saya -- adalah benar.

sentence2: dan semua yang Anda katakan kepada saya ...... benar.


sentence1: saya menghancurkan kekuatan di sekitarnya.

sentence2: saya menyematkan kekuatan di sekelilingnya.


sentence1: masalah yang diidentifikasi di atas kemungkinan akan mempengaruhi sub-sektor ritel selain makanan dan dengan demikian akan diperlakukan secara lebih umum.

sentence2: masalah yang diidentifikasi kemungkinan akan mempengaruhi sub-sektor ritel lainnya, bukan hanya perdagangan makanan, dan oleh karena itu akan mengusulkan solusi yang lebih umum untuk mereka.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan, Bu?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan, nyonya?


sentence1: ini adalah baris pertama lelucon, kan?

sentence2: ini semacam lelucon, kan?


sentence1: dan kapan Anda berpikir untuk menjual?

sentence2: dan kapan Anda berpikir bahwa Anda akan menjualnya?


sentence1: kami memutuskan untuk berhenti sebentar.

sentence2: kami memutuskan untuk istirahat sejenak.


sentence1: dan ini relevan karena...?

sentence2: dan mengapa itu relevan?


sentence1: neraka, mereka akan memberi Anda $300 jika Anda terbentur.

sentence2: neraka, mereka akan memberi Anda 300 jika Anda keluar dari penerbangan.


sentence1: sekarang mereka akan menambahkan 15 tahun lagi untuk mencoba melarikan diri.

sentence2: sekarang kita mendapatkan 15 tahun lagi untuk mencoba melarikan diri.


sentence1: Bagaimanapun, Anda harus mengembalikannya.

sentence2: Anda harus mengembalikannya.


sentence1: saya menganggap itu tugas saya.

sentence2: itu adalah tugas saya.


sentence1: Anda sudah tahu tentang itu. Anda tidak bisa melakukannya.

sentence2: Anda tahu tentang ini.


sentence1: itu adalah peringatan darimu untuk tutup mulut.

sentence2: ketika cassie membawakan maclean secangkir teh dengan ``z, ''itu adalah peringatanmu untuk tutup mulut.


sentence1: Pod berpikir bahwa satu-satunya cara dia bisa menghilangkan jin dari ruamnya adalah dengan mendapatkan mobil, jadi dia bisa menyetir jin setiap hari.

sentence2: dia berpikir bahwa satu-satunya cara untuk membebaskan jin dari ruam adalah dengan memiliki mobil untuk membawanya setiap hari.


sentence1: setiap hari, saya harus menjalankan interferensi lebih cepat dan lebih cepat ...... pada laporan samaria yang baik ini.

sentence2: setiap hari, saya semakin cepat, saya harus menghapus berita tentang pria misterius itu.


sentence1: Jepang memiliki begitu banyak uang sehingga mereka tidak dapat membelanjakannya.

sentence2: jepang punya begitu banyak uang sehingga mereka tidak bisa membelanjakannya dan mereka membelinya...


sentence1: saya tidak tahu, tapi saya tidak memikirkan itu.

sentence2: Saya tidak tahu, tapi tidak ini.


sentence1: roda sedang bergerak. Anda tidak bisa menghentikannya.

sentence2: Anda tidak bisa menghentikannya.


sentence1: Entahlah, dia sangat... nyata, dan lucu.

sentence2: Entahlah, dia sangat... nyata.


sentence1: apa yang kalian lakukan saat aku tidak ada?

sentence2: apa yang kamu lakukan bersama jika aku tidak di sini?


sentence1: haruskah kita katakan selama seminggu, lalu pertimbangkan kembali?

sentence2: katakanlah seminggu, maka kami akan mempertimbangkannya lagi.


sentence1: eh, saya berbohong, tidak ada intervensi.

sentence2: aku berbohong. tidak ada pekerjaan.


sentence1: apakah semua pengacara seperti penjilat pantat?

sentence2: apakah semua orang adalah pengacara untuk penciuman seperti itu?


sentence1: (Davey) saya tidak bisa mendapatkan talinya.

sentence2: (Davey) aku tidak bisa melepaskannya.


sentence1: vaksin diperbarui setiap tahun untuk menargetkan jenis flu apa pun yang beredar, tetapi memiliki vaksin untuk semua subtipe flu yang diketahui bisa menjadi penyelamat.

sentence2: organisasi kesehatan dunia menyadari bahwa setiap tahun, vaksin influenza yang ditingkatkan didasarkan pada karakter strain virus flu pada musim yang relevan.


sentence1: cerewet. sheriff di clubhouse mencari kita.

sentence2: sheriff di clubhouse mencari kita.


sentence1: doyle mengenali tanda-tanda masuk ke trans bangun;

sentence2: doyle mengenali gejala khas memasuki trans bangun.


sentence1: hakim akan meminta laporan psikiatri dan kami akan menyerahkan pernyataan dampak korban.

sentence2: hakim akan membutuhkan evaluasi psikologis, dan kami akan mengajukan pernyataan tentang dampaknya terhadap para korban.


sentence1: Anda tidak dapat memilih nomor yang sama.

sentence2: Anda tidak bisa mengatakan nomor yang sama.


sentence1: saya pasti sedikit melirik, karena dia tiba-tiba melengkungkan jarinya dan mencoba mencakar saya.

sentence2: aku mungkin bisa mengalihkan pandanganku padanya, untuk sekali dia memutar jarinya dan mencoba mencakar kukuku.


sentence1: helm berbulu duralumin keperakan mereka seperti helm Romawi kuno.

sentence2: helm mereka dari helm tahan karat mirip dengan helm orang Romawi kuno.


sentence1: sungguh, yang bertahan adalah email dan emasnya.

sentence2: satu-satunya yang bertahan adalah enamel dan emas.


sentence1: apa yang bisa Anda lakukan?

sentence2: apa yang Anda pikir akan Anda lakukan?


sentence1: pembacaan berkedip di tepi plotnya saat impeller wedge yang tak kenal takut tiba-tiba goyah, dan matanya menyala.

sentence2: di tepi plotnya, sosok itu melintas, menunjukkan bahwa irisan tak kenal takut tiba-tiba menjadi lebih lemah, dan matanya terbakar.


sentence1: serius, saya tidak pernah mengerti bagaimana dia berakhir di chicago.


sentence1: untuk saat ini, bean tidak akan melakukan apa pun yang lebih berisiko daripada apa yang telah dia lakukan.

sentence2: untuk saat ini, bagaimanapun, bean tidak ingin melakukan sesuatu yang lebih berisiko daripada apa yang telah dia lakukan.


sentence1: saya bisa memikirkan tempat yang lebih nyaman untuk menonton pertunjukan itu.

sentence2: saya tahu tempat yang lebih nyaman untuk menonton pertunjukan ini.


sentence1: permisi. saya ingin berbicara dengan Anda tentang dawson dan downey.


sentence1: lebih dari satu seumur hidup dan utang tidak pernah dibayar!

sentence2: lebih dari satu seumur hidup, dan hutangnya masih belum terbayar!


sentence1: hari yang menyedihkan! - aku pergi, nona, aku pergi tapi jiwaku tidak.

sentence2: aku pergi, nona, tapi aku pergi, tapi jiwaku tidak.


sentence1: saya memiliki beberapa trik hebat yang membuatnya sangat mudah dipelajari.

sentence2: saya tahu beberapa trik hebat untuk mempelajarinya dengan mudah.


sentence1: dia memang punya sikap, tapi mobilnya lucu.

sentence2: dia tidak bisa bertingkah laku, tapi mobilnya keren.


sentence1: pada saat Anda mencapai bagian bawah, Anda dikelilingi oleh bunga.

sentence2: pada saat Anda mencapai dasar, lautan bunga mengelilingi Anda.


sentence1: mau minum bir?

sentence2: kenapa kita tidak pergi minum bir?


sentence1: tapi, bagaimanapun juga, ini adalah bengkel.

sentence2: setelah semua, ini adalah bengkel.


sentence1: mengapa Anda meningkatkan waktu lepas landas?

sentence2: mengapa Anda mempercepat waktu peluncuran?


sentence1: bernhard resch (no 0914/2014); leif lundgren (no 0915/2014); björn reetz (no 0916/2014); (nama rahasia)

sentence2: leif lundgren (0915/2014);


sentence1: ada semak belukar tempat mereka berburu, dan hutan tempat mereka membunuh rubah untuk memakan nome.

sentence2: pemuda yang mereka buru, dan hutan tempat mereka membunuh rubah, karena rubah itu hidup.


sentence1: kekurangan darah manusia selama periode waktu ini mengakibatkan kerusakan besar pada lobus frontal.

sentence2: puasa mutlak dari darah manusia pada periode ini menyebabkan penurunan luas di lobus frontal.


sentence1: Anda tidak terlalu halus, tetapi Anda efektif. saya mengerti maksudnya.

sentence2: Anda tidak terlalu terampil, tetapi Anda efisien.


sentence1: segera juara saya akan diukir di batu, menjulang di atas semua yang datang sebelumnya.

sentence2: segera para jagoanku akan diukir menjadi batu yang bertengger tinggi di atas semua yang lain di hadapan mereka.


sentence1: baik, bukan cara Anda memikirkannya.

sentence2: tidak seperti yang Anda pikirkan.


sentence1: apa yang terjadi dengan semua kegembiraan ``kencan nyata pertama' itu?

sentence2: apa yang terjadi dengan sensasi kencan pertama?


sentence1: dan hanya menempa dan membentuk cincin.

sentence2: dan dia berbentuk seperti cincin.


sentence1: salad -- sungguh luar biasa!

sentence2: selada - mmm, luar biasa!


sentence1: Saya pikir markas batalyon mungkin tempat yang bagus.

sentence2: saya pikir perintah batalion mungkin tepat.


sentence1: aku lebih cantik darimu!

sentence2: aku lebih anggun darimu!


sentence1: itu billy beane dari oakland a's. - Iya.

sentence2: ini billy beane, oakland a's.


sentence1: dia benar-benar yakin itu akan ada di sana.

sentence2: dia tahu betul bahwa dia akan ada di sana.


sentence1: tuhan yang baik. mereka membawa kita masuk melalui gerbang barat laut.

sentence2: mereka membawa kita gerbang barat laut.


sentence1: valet dan charlotte kembali ke dapur, bermain-main dan menyeringai.

sentence2: valet dan gharlotta kembali ke dapur, sibuk dan sibuk.


sentence1: dia memiliki kekuatan dan kehilangannya, menjadi tidak berguna bagiku.

sentence2: dia memiliki kemampuan yang sama dan kehilangan dia, dan dia tidak berguna bagiku.


sentence1: oleh karena itu mengikuti dari sebelumnya bahwa aturan kasus kesulitan dan cadangan nasional adalah dua sistem yang berbeda secara kualitatif.

sentence2: oleh karena itu, jelas dari pertimbangan di atas bahwa dua sistem yang berbeda secara kualitatif diperhatikan dalam hal penghindaran ketangguhan dan cadangan nasional.


sentence1: dan sir elton john ingin mampir dan menyapa.

sentence2: dan mr. elton john ingin berkunjung dan menyapa.


sentence1: dia mencoba untuk mendapatkan pukulan.

sentence2: dia mencoba untuk mendapatkan pukulan.


sentence1: Saya benar-benar berpikir kami memiliki masalah yang jauh lebih mendesak daripada saya memberi Anda kemeja.

sentence2: Saya pikir kami memiliki hal-hal yang lebih penting sekarang daripada baju saya.


sentence1: kami telah menilai datanya. kita akan naik.

sentence2: mari kita menilai data.


sentence1: berapa banyak stelara yang diberikan dokter Anda akan memutuskan berapa banyak stelara yang perlu Anda gunakan dan untuk berapa lama.

sentence2: berapa dosis stelara yang diberikan dokter akan memutuskan berapa dosis stelara yang Anda perlukan, dan untuk berapa lama Anda akan diberikan.


sentence1: kami akan melakukan tur oldies.

sentence2: kami akan melakukan tur lama.


sentence1: itu bahkan bukan olahraga sialan yang sama.

sentence2: itu bahkan bukan liga yang sama, ini olahraga yang berbeda!


sentence1: dengarkan aku - kamu akan baik-baik saja.

sentence2: dengarkan aku.


sentence1: perhatian Anda adalah ... dihargai.

sentence2: saya menghargai perhatian Anda.


sentence1: jadi apa selanjutnya?

sentence2: jadi bagaimana sekarang?


sentence1: untuk berjaga-jaga --

sentence2: untuk berjaga-jaga...


sentence1: saya ingin mendengar Anda mengatakannya.

sentence2: saya ingin mendengarnya.


sentence1: sebanyak yang Anda suka. bawa saja aku kembali ke sana.

sentence2: sebanyak yang Anda inginkan.


sentence1: itu seperti yang saya pikirkan.

sentence2: saya pikir begitu.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: Apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: jadi menurut saya sangat tidak adil untuk -- menyalahkan semua orang.

sentence2: jadi tampaknya tidak adil untuk melemparkan semua kesalahan pada satu.


sentence1: waktunya akan datang. ”

sentence2: waktunya akan datang. ``


sentence1: společnost stratos auto s r.o.

sentence2: provádění staveb, jejich změn a odstraňování.


sentence1: agar aku bisa menghadiri pernikahanmu.

sentence2: aku ingin pergi ke pernikahanmu.


sentence1: jangan lakukan itu!

sentence2: jangan lakukan ini padaku!


sentence1: oh, tidak, tidak cukup. mj masih di tempat tidur.

sentence2: mj masih di tempat tidur.


sentence1: tidak ada lagi alternatif daftar putar yang tersedia untuk beralih.

sentence2: tidak ada alternatif lain untuk mengganti daftar putar.


sentence1: serahkan pada keluarga kalau begitu.

sentence2: jadi tinggalkan dia bersama keluarganya.


sentence1: saya katakan kita biarkan juri menyelesaikannya.

sentence2: saya katakan biarkan juri yang memutuskan.


sentence1: diam dan mendayung, idiot!

sentence2: diam dan mendayung, brengsek!


sentence1: ibumu pasti punya cerita untuk diceritakan.

sentence2: ibumu bisa bercerita.


sentence1: ada kelemahan pada dirinya.

sentence2: ada sesuatu yang rapuh tentang dia.


sentence1: aku keras, tapi lembut.

sentence2: aku kaku, dan lembut.


sentence1: dia bilang itu mendesak.

sentence2: saya mendengar itu mendesak.


sentence1: memulai kembali deteksi nakal% 0

sentence2: mulai ulang menemukan% 0


sentence1: rupanya itu cukup umum. - eh?

sentence2: rupanya, itu cukup umum.


sentence1: lebih baik taruh di teko kopi.

sentence2: saya lebih baik memasak air untuk kopi.


sentence1: sangat berat. dan aktif.

sentence2: mereka begitu intens dan aktif.


sentence1: saya hanya akan menyarankan itu.

sentence2: saya akan menyarankan itu.


sentence1: mungkin aku harus mengucapkan selamat tinggal? - tidak.

sentence2: mungkin aku harus mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: mungkin untuk... mungkin untuk memberi saya segelas air? tidak masalah.

sentence2: bisakah saya minta segelas air, tolong?


sentence1: paithan membuka mulutnya, tetapi tidak bisa memikirkan apa pun untuk dikatakan.

sentence2: paithan membuka mulutnya, tapi dia tidak tahu apa yang akan dia katakan.


sentence1: saya harus menunjukkan padanya di mana saya berdiri.

sentence2: aku harus menunjukkan padanya siapa aku.


sentence1: di ruang tunggu vip, mereka memastikan kenyamanan penumpang kelas bisnis.

sentence2: di ruang tunggu vip, mereka peduli dengan kenyamanan pramugari di kelas bisnis.


sentence1: saya telah membuka kunci kontrol.

sentence2: saya telah memblokir kontrol.


sentence1: katamu, dengarkan aku. maksudku,

sentence2: Anda akan mendengarkan saya.


sentence1: tujuan dari komunikasi ini adalah untuk memberikan dorongan baru untuk memerangi kesenjangan gaji.

sentence2: tujuan dari komunikasi ini adalah untuk menyampaikan perjuangan melawan perbedaan upah untuk energi baru.


sentence1: itu sama sekali tidak mungkin.

sentence2: itu tidak mungkin.


sentence1: Anda mengganti ban untuk ini?

sentence2: Anda mengganti ban untuk mendapatkan uang?


sentence1: Anda ingin saran saya, ayah?

sentence2: haruskah saya memberi Anda beberapa saran, ayah?


sentence1: kita punya dia.

sentence2: kita akan mendapatkan dia.


sentence1: tidak ada laki-laki. tidak ada orang lain. hanya saya dan -- dan mereka.

sentence2: hanya aku...... dan mereka.


sentence1: pengaturan default (me=hex) adalah tradeoff yang wajar antara kecepatan dan kualitas.

sentence2: pengaturan default (me = hex) adalah kompromi yang wajar antara kecepatan dan kualitas.


sentence1: dapatkah saya merasa aman meninggalkan keluarga saya di sana dengan mengetahui apa yang saya ketahui saat itu?

sentence2: aman untuk meninggalkan keluarga saya, mengetahui apa yang telah saya pelajari.


sentence1: tapi... karena kau membunuh seseorang, akan sulit untuk mendapatkan pembebasan.

sentence2: tetapi karena Anda membunuh seseorang, akan sulit untuk melewatinya.


sentence1: ngarai pindus, albania.

sentence2: pindos gorgis di albania.


sentence1: untuk pertunjukan pertama kami, kami memulai dengan klasik.

sentence2: di bagian pertama, kita mulai dengan resep klasik.


sentence1: itu duta besar Inggris yang bertanggung jawab untuk melakukannya. betul sekali.

sentence2: siapa pun yang bertanggung jawab adalah duta besar inggris.


sentence1: Anda sendiri yang mengatakannya -- jangan pernah menyerah pada cinta.

sentence2: Anda sendiri yang mengatakannya. apalagi cinta.


sentence1: menurutku dia sangat menawan. - tidak apa-apa.

sentence2: menurutku dia sangat menawan.


sentence1: tepat. mengapa Anda bertanya tentang menstruasinya?

sentence2: lalu mengapa Anda bertanya tentang menstruasinya?


sentence1: pam: jadi mengapa ulasan sejawat sialan ini begitu sulit?!

sentence2: lalu mengapa peringkat timbal balik sialan ini begitu berat ?!


sentence1: kita lihat siapa yang semangatnya pecah.

sentence2: mari kita lihat siapa yang semangatnya patah.


sentence1: Karena kamu menyanyikan lagu yang berbeda dari bret, bukan?

sentence2: karena Anda memiliki lagu yang berbeda dari bret, kan?


sentence1: saya meminta bantuan dari salah satu klien saya yang sangat kuat.

sentence2: saya meminta bantuan salah satu klien saya.


sentence1: lagi pula, mereka telah pindah, pergi untuk selamanya.

sentence2: dalam hal apapun, mereka pindah, pergi untuk selamanya.


sentence1: tolong beri saya kehormatan untuk berbicara di depan saya.

sentence2: tolong tunjukkan kehormatanmu dan katakan padaku di depanmu.


sentence1: pada saat itu terdengar suara laki-laki berlari, kaki bersepatu menghentak di tangga.

sentence2: saat itu terdengar suara langkah kaki berlari di tangga.


sentence1: `` nyonya. protheroe bertindak dengan cara yang persis sama, ingat, kendur. ''

sentence2: ``Jangan lupa bahwa mrs. protheroe bertindak dengan cara yang persis sama. ''


sentence1: ''Kita bisa menyelesaikan politik nanti,'' kata caalador.

sentence2: 'Kita bisa memilah politik nanti,' sela caalador.


sentence1: Anda tidak sabar untuk membocorkannya ke pers, bukan?

sentence2: Anda tidak sabar untuk memberi tahu pers.


sentence1: tetapi Anda telah dilihat sebagai hamlet, macbeth, richard ill, semua dengan wajah yang sama.

sentence2: Anda hamlet, macbeth, richard sakit.


sentence1: bagaimana saya tahu Anda akan melakukan apa yang Anda katakan akan Anda lakukan?

sentence2: dan bagaimana saya tahu Anda akan melakukan apa yang Anda janjikan?


sentence1: dia akan mencocokkannya dengan komputer.

sentence2: dia bisa menemukan komputer.


sentence1: kami hanya tidak memiliki penggunaan lebih lanjut untuk Anda.

sentence2: Anda hanya tidak berguna bagi kami lagi.


sentence1: jadi beberapa gadis masuk, mengunyah permen karet dan berbicara melalui hidungnya memiliki kaki sampai ke lehernya.

sentence2: ada seorang gadis dengan hidung karet berbicara, dan kakinya sampai ke lehernya.


sentence1: Nyonya, saya makan ketakutan untuk sarapan.

sentence2: ketakutan adalah apa yang kita makan untuk sarapan.


sentence1: ayolah... apa lama sekali?

sentence2: apa yang membuatmu begitu lama?


sentence1: atau hanya area iritasi? ''

sentence2: atau hanya gangguan? ``


sentence1: sebuah penelitian dilakukan di mana kucing memiliki gangguan muskuloskeletal akut.

sentence2: Selain itu, ada penelitian pada kucing dengan gangguan muskuloskeletal akut.


sentence1: cat jatuh dari sudut ruangan...... dan dinding menjadi berbatu, seperti di gua.

sentence2: dari sudut-sudut ruangan ada plester yang mengelupas, dan dindingnya menjadi tidak rata, seperti permukaan gua...


sentence1: seseorang... sedang berbicara dengan pengacara itu di new york.

sentence2: seseorang memberitahu pengacara di new york.


sentence1: itulah satu-satunya cara dia keluar dari tempat ini.

sentence2: itu satu-satunya cara untuk mengeluarkannya dari sini.


sentence1: Anda memiliki panggangan barbekyu di belakang, benar?

sentence2: jika ingatanku, Anda memiliki panggangan barbekyu di belakang, kan?


sentence1: panagiotis karras (no 930/2007);

sentence2: panagiotis karras (no 930/2007);


sentence1: rakyat! kita harus mematuhi birokrasi kecil. itulah yang membedakan kita dari binatang.

sentence2: manusia, kita harus mematuhi birokrasi yang sempit, yang memisahkan kita dari binatang!


sentence1: ayah,'' kata aideen.

sentence2: 'dia benar, ayah,' kata aideen.


sentence1: jika Anda hanya menekannya, maka salah satu dari kami ...... siapa pun yang terdekat, akan berada di sini jika ada masalah.

sentence2: jika Anda menekannya, salah satu dari kami akan menjadi yang paling dekat dengan masalah apa pun.


sentence1: haplo menyalak, memperhatikan tangannya sendiri gemetar, merasakan perutnya melilit dan rasa pahit empedu di mulutnya.

sentence2: dia merasakan perutnya berputar, mulutnya merasakan empedu yang pahit.


sentence1: tapi aku harus menghadapi mereka di permainan mereka sendiri sekarang, dan untuk menang untukmu.

sentence2: saya harus menerima permainan mereka sendiri, dan menang untuk Anda.


sentence1: kiriman betuana semakin melengking.

sentence2: kiriman betuana masih lebih tajam.


sentence1: tapi itu sebabnya kau polisi terkenal dan aku gelandangan perahu.

sentence2: tapi itu sebabnya kau polisi yang akrab, dan aku berbaring di atas kapal.


sentence1: 14 mengenai cabang-cabang perseroan terbatas yang mempunyai kantor terdaftar di luar negeri, paragraf 13g (2) dan (3) hgb mengatur:

sentence2: 14 mengenai cabang-cabang perseroan terbatas, pasal 13g (2) dan (3) hgb mengatur:


sentence1: feihong siapa yang akan tahu keahlianku jika aku tidak pamer?

sentence2: feihongu, bagaimana saya bisa menunjukkan keahlian saya jika saya tidak muncul?


sentence1: elektroensefalogram akan menunjukkan gelombang alfa yang bukan lagi gelombang sama sekali, melainkan paku besar yang bergerigi.

sentence2: eeg akan menunjukkan gelombang alfa yang tidak akan terlihat seperti gelombang lagi, tetapi seperti jahitan bergerigi besar.


sentence1: pasal ini berlaku dengan analogi terhadap pejabat yang kembali dari cuti dengan alasan pribadi. ';

sentence2: pasal ini berlaku mutatis mutandis bagi pejabat yang kembali setelah masa kerja karena alasan pribadi. ``;


sentence1: dalam penerimaan senjata di luar fardc yang melanggar embargo senjata.

sentence2: memperoleh senjata di luar struktur fardc melanggar embargo senjata.


sentence1: ``matahari akan terbit besok

sentence2: ``matahari akan datang besok


sentence1: si juru masak mengalihkan mata birunya yang berair ke rokoff dan tersenyum hampa.

sentence2: si juru masak berkedip dengan mata biru pucatnya, tapi dia tidak kehilangan senyum.


sentence1: saya akan menumpuk yang biru, oke?

sentence2: saya akan menulis biru, oke?


sentence1: james: ingatlah, ketika datang ke kekecewaan sulit untuk mengalahkan bmw x3.

sentence2: tapi dalam hal kekecewaan, sulit untuk mengalahkan bmw x3.


sentence1: Oh. silakan. tidak perlu berhenti.

sentence2: tolong jangan berhenti.


sentence1: namanya wadlow -- cliff wadlow.

sentence2: namanya wadlow.


sentence1: Hentikan! kita bisa saja selamanya, tapi kau memilih dia.

sentence2: kita bisa selalu begitu, tapi kamu memilih dia.


sentence1: kenapa kamu tidak mendapatkan barang-barangmu?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi mengambil barang-barangmu.


sentence1: apakah kamu tahu bahasa vietnam?

sentence2: bisakah kamu berbicara bahasa vietnam?


sentence1: mad drongo adrian membanting tutupnya ke bawah, dengan teror total dari kanselir agung.

sentence2: truf gila, dihancurkan ketakutan oleh kanselir agung, menyerang tutup botol.


sentence1: apa, tidakkah kamu pikir aku tahu itu?

sentence2: Anda pikir saya tidak tahu?


sentence1: tetapi jika Anda tidak membayar pajak properti, bank akan menyita toko.

sentence2: tetapi jika Anda tidak membayar pajak real estat, bank harus gagal dalam kesepakatan ini.


sentence1: “kita berada di ujung padang rumputnya. ”

sentence2: ``Kami berada di ujung sarangnya. ''


sentence1: kita akan ketinggalan bus kita.

sentence2: kami tidak akan bisa mengejar bus kami.


sentence1: kita adalah pahlawan sejati. benar bukan bo?

sentence2: kita pahlawan, bukan begitu, bob?


sentence1: dia meluncur ke pasir dan mencoba menyesuaikan kostumnya.

sentence2: dia meluncur cepat ke tanah dan mencoba mengganti pakaiannya.


sentence1: justine memberikan lantai tiga hanya untuk linda dan aku.

sentence2: justine meninggalkan lantai 3.


sentence1: komandan jaga sedang dalam perjalanan.

sentence2: komandan sedang dalam perjalanan.


sentence1: baiklah. kita akan membicarakannya.

sentence2: baiklah, mari kita bicarakan.


sentence1: biarkan aku pergi ke sana saja.

sentence2: aku akan pergi ke sana.


sentence1: ketiga bangunan, baik menara di reruntuhan, di area basement, dan gedung 7 ada kolam logam cair ini.

sentence2: di reruntuhan ketiga bangunan, puing-puing wtc 1, 2 i 7, adalah danau logam cair!


sentence1: dia anak kita, ben.

sentence2: anak kecil kita, ben.


sentence1: implementasi gif a. pengenalan aspek fidusia, pengelolaan dan pemantauan harus disepakati antara komisi dan eif.

sentence2: pengenalan antara komisi dan eif, aspek kepercayaan, tata kelola dan pemantauan akan disepakati.


sentence1: permohonan kepada mantan kaptennya.

sentence2: dia memohon kepada mantan kaptennya,


sentence1: ahem. Maksudku, aku benci memberitahunya bahwa kau gagal menyelesaikan masalah ini.

sentence2: Saya tidak ingin mengatakan kepadanya bahwa Anda gagal dalam menangani masalah ini.


sentence1: Anda hanya harus datang.

sentence2: kamu pasti datang.


sentence1: ``Itu adalah perbuatanmu, bukan milikku! ''

sentence2: ``Itu adalah pekerjaanmu! ''


sentence1: pikiranmu, adalah satu-satunya tulang yang tidak bisa dipatahkan oleh kebencian atau luka atau bahkan waktu.

sentence2: pikiranmu... adalah satu-satunya ikatan yang tidak bisa dipatahkan oleh kebencian atau luka atau waktu.


sentence1: mengapa mereka tidak bisa tetap seperti itu?

sentence2: kenapa mereka tidak bisa berhenti?


sentence1: untuk ilusi berikutnya, saya membutuhkan seorang sukarelawan.

sentence2: saya butuh sukarelawan untuk mantra berikutnya.


sentence1: saya sedang keluar berbelanja beberapa barang.

sentence2: Aku pergi belanja.


sentence1: kami dapat memaksimalkan peluang kami dengan sangat cepat, terutama Anda.

sentence2: kita semua harus memanfaatkan pilihan kita dengan cepat, terutama Anda.


sentence1: dia tampak merendahkanku.

sentence2: dia sepertinya menahanku.


sentence1: oh, dia duduk di wajahku.

sentence2: dia tetap duduk di kepalaku.


sentence1: saya pergi ke tracey's.

sentence2: saya pergi ke tracy's.


sentence1: apa yang kamu lakukan, memukulku?

sentence2: apa yang kamu lakukan, kamu memukulku?


sentence1: gangguan penglihatan

sentence2: gangguan penglihatan


sentence1: Anda tersandung ...... tergelincir di lantai dan secara tidak sengaja memasukkan penis Anda ke istri saya.

sentence2: Anda hanya secara tidak sengaja meninju penis di istri saya.


sentence1: terbuat dari campuran tahu, biji-bijian, dan indung telur tikus dengan tambahan rasa berdaging asli.

sentence2: terbuat dari campuran tahu, tepung gandum dan anak tikus dengan sari daging segar.


sentence1: raksasa, troll, penyihir... peri!

sentence2: raksasa, troll, penyihir, elf...


sentence1: oh, saya pikir Anda mungkin, gloria.

sentence2: saya pikir begitu, gloria.


sentence1: a-pembantaian demi pembantaian.

sentence2: itu adalah pembantaian.


sentence1: ya, sejarah akan berubah.

sentence2: sejarah bisa berubah.


sentence1: dengan hormat, dia melakukannya.

sentence2: dengan segala hormat, Pak, dia melakukannya.


sentence1: pada oktober 2012 jalur gas nordstream kedua diresmikan bertujuan untuk

sentence2: pada oktober 2012, pengoperasian bagian kedua dari pipa minyak nordstream diluncurkan


sentence1: Anda tidak mendapatkan kinerja senilai 57.000 dolar dari klub-klub ini.

sentence2: bahwa Anda tidak membeli game dengan klub-klub ini seharga $57.000.


sentence1: sekarang Anda tidak akan membutuhkan ini.

sentence2: baik, Anda tidak akan membutuhkan itu sekarang.


sentence1: saya katakan kita melewati rekan dan langsung ke bos.

sentence2: saya katakan kita menghindari rekan dan kita akan langsung ke kepala.


sentence1: aku bisa mengeluarkannya. $500 mengatakan Anda tidak bisa.

sentence2: saya berani bertaruh Anda $ 500 dia tidak bisa.


sentence1: ann arbor, saya laura messinger, cinemaniac saluran tujuh.

sentence2: inilah laura messinger, saluran ketujuh, cinemaniac.


sentence1: Aku tidak akan memberimu apapun sampai kamu melepaskannya.

sentence2: saya tidak akan memberikan apa pun sampai Anda melepaskannya.


sentence1: taft dan forrester mengatur joe brock untuk mengambil jatuh.

sentence2: taft dan forrester melemparkan segalanya pada brock.


sentence1: 32 280 usd tanpa PPN

sentence2: 31 326 usd tanpa PPN


sentence1: wajah lembing telah menjadi benar-benar putih.

sentence2: wajahnya putih.


sentence1: ``Tapi ini sangat sulit, kasus, sangat sulit.

sentence2: ``Tapi itu sulit, kasus.


sentence1: semacam terburu-buru, bukan? - ya.

sentence2: semacam terburu-buru, kan?


sentence1: gifs berada di unit keluarga.

sentence2: gifs berada di keluarga angkat.


sentence1: selalu ada sesuatu yang dapat Anda lakukan.

sentence2: selalu ada sesuatu untuk dicoba.


sentence1: minimal 10 kali sehari.

sentence2: setidaknya belasan kali.


sentence1: saya tahu akustik itu di mana saja.

sentence2: saya tahu gema di mana saja.


sentence1: apakah kamu menyesali semua dosamu?

sentence2: apakah Anda meneteskan dosa-dosa Anda?


sentence1: Yah, dia tidak akan pernah membunuh seseorang demi uang.

sentence2: dia tidak akan membunuh demi uang.


sentence1: tapi itu tidak ada bedanya.

sentence2: tapi tidak ada bedanya.


sentence1: laki-laki, selamat datang keponakanku. dia adalah salah satu dari kita.

sentence2: tolong sambut keponakanku.


sentence1: mungkin butuh waktu, tapi jika kita...

sentence2: mungkin butuh waktu, tapi...


sentence1: pangeran agung memerintahkanmu ke moskow... untuk mengecat katedral pengumuman, dengan teofan.

sentence2: dia memerintahkanmu untuk datang ke moscow...... untuk melukis rendisi katedura, dengan theophan.


sentence1: veta tidak memberi tahu saya apa pun tentang ini.

sentence2: veto tidak memberitahu saya tentang hal itu.


sentence1: kita punya tiga pembobolan di tempat yang sama, kita punya dua orang tewas, kita tidak punya penangkapan.

sentence2: kami memiliki tiga perampokan berdasarkan latar belakang yang sama, dua orang mati. tidak ada tahanan.


sentence1: ini khususnya benar dalam kasus penyitaan barang-barang yang diselundupkan di sepanjang 'perbatasan hijau', seperti yang kita lihat sebelumnya. (30)

sentence2: ini terutama benar dalam hal memastikan barang-barang selundupan melintasi ``perbatasan hijau,'' sebagaimana dimaksud di atas (30).


sentence1: `` ungkapkan kepada mereka kebenaran ... ''

sentence2: ``Kami akan mengatakan yang sebenarnya kepada mereka ...''


sentence1: barometer 1016 milibar.

sentence2: tekanan 1016 milibar.


sentence1: Anda mungkin memukulnya dengan kunci inggris sebelum Anda melemparkannya.

sentence2: Anda mungkin menarik stekernya dan kemudian membuangnya.


sentence1: itu adalah trailer untuk film yang berbeda.

sentence2: itu adalah tangkapan di film lain.


sentence1: oh, terima kasih, omong-omong, untuk cd yang Anda lempar ke arah saya.

sentence2: omong-omong, terima kasih atas cd yang Anda kirimkan kepada saya.


sentence1: mereka melewati tubuh bukan baja.

sentence2: peluru menembus tubuh, bukan baja.


sentence1: cukup direbus dalam air segar atau dingin kepiting yang dapat dimakan (kanker pagurus)

sentence2: panggang dalam air segar atau dingin krab jerman (kanker pagurus)


sentence1: pria menembak istrinya, dia dalam keadaan koma.

sentence2: dia menembak istrinya.


sentence1: kau membunuhnya, kau tahu?

sentence2: kamu membunuhnya.


sentence1: kami berdua orang Thailand. jadi saya akan memperingatkan Anda.

sentence2: hei, saya ingin memperingatkan Anda, karena kami berdua orang Thailand.


sentence1: saya pikir kita perlu bicara serius.

sentence2: saya pikir kita harus bicara.


sentence1: Saya pikir kami sepakat untuk tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: Saya pikir kami sepakat kami tidak akan mengatakan apa-apa.


sentence1: Saya memegang garnet biru senilai 20 juta di tangan saya.

sentence2: saya punya granat biru senilai $20 juta.


sentence1: anggur yang enak, musiknya...

sentence2: anggur pilihan, musik...


sentence1: luruskan panjang trek

sentence2: sejajarkan trek panjang


sentence1: maka itu tidak canggung sama sekali.

sentence2: ini sama sekali tidak aneh.


sentence1: ketika Anda pergi, tutup pintu dengan benar

sentence2: ketika Anda pergi, kunci pintunya.


sentence1: tapi aku harus mengambilnya dari sini.

sentence2: tapi aku harus mengambil alih sekarang.


sentence1: bahwa kita telah terhubung dengan cara ini.

sentence2: ketika kita terhubung sedemikian rupa.


sentence1: kau masih mencintainya, kan?

sentence2: kamu masih mencintainya, kan?


sentence1: Anda baik-baik saja, mr. siber?

sentence2: kamu baik-baik saja?


sentence1: saya bilang, jatuhkan pistolnya!

sentence2: saya bilang jatuhkan!


sentence1: terima kasih telah menyelamatkan saya.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: saya sedang dalam perjalanan pulang sore itu. saya dihentikan karena ngebut.

sentence2: saya pulang ke rumah beberapa hari yang lalu dan menghentikan saya untuk kecepatan.


sentence1: minta orang-orangmu mengevakuasi terminal itu.

sentence2: suruh anak buahmu meninggalkan terminal.


sentence1: mungkin dua atau tiga kali shift.

sentence2: tiga kali tiga kali shift.


sentence1: Anda berada di arena bowling cadillac di jalan laporte.

sentence2: Anda berada di jalan masuk di laporte.


sentence1: dan kadang-kadang mereka bahkan mungkin memberontak.

sentence2: dan terkadang mereka bahkan bisa protes.


sentence1: mulai hari ini, saya bertanggung jawab atas kalian.

sentence2: mulai sekarang, saya bertanggung jawab atas Anda.


sentence1: dan yang bisa saya katakan adalah bahwa saya akan melakukan apa saja untuk menghentikannya.

sentence2: dan saya hanya bisa mengatakan saya akan melakukan apa saja untuk menghentikannya.


sentence1: ini jules callaghan dengan unit respon strategis polisi.

sentence2: ini jules callaghan dari unit polisi sru.


sentence1: saya tidak perlu mengingatkan Anda .. rincian masalah ini tetap rahasia.

sentence2: Saya tidak perlu mengingatkan Anda bahwa detail masalah ini tetap rahasia.


sentence1: jadi menurutmu... katakanlah, george dan anak buahnya... tarik pekerjaan ini dan george mendapat bagiannya...

sentence2: jadi menurutmu george dan anak buahnya akan melakukan pekerjaan itu dan george mendapat bagiannya.


sentence1: oke. mungkin kita punya waktu lima menit, dalam sebuah montase dengan musik yang menutupi kebodohan.

sentence2: mungkin kita bisa menghentikannya selama lima menit dan mengcover musiknya.


sentence1: saya mendapat tindakan kecil ini terjadi, jika Anda tahu apa yang saya maksud.

sentence2: itu hal yang kecil, jika Anda tahu apa yang saya maksud.


sentence1: kita akan menggambar untuk mendapatkan tempat, dan kita akan mulai

sentence2: kita akan mengambil posisi dan kita akan mulai.


sentence1: sekarang matikan tv dan pikirkan tentang krishna! silakan!

sentence2: sekarang matikan tv dan mulailah berpikir tentang krishna, tolong!


sentence1: aku melihatmu menangis di akhir babak 2.

sentence2: aku melihatmu menangis di akhir babak kedua.


sentence1: jadi panggil orang-orang emas di ...

sentence2: jadi emasnya...


sentence1: Anda tahu sendiri, mereka selalu berbicara pada akhirnya.

sentence2: Anda tahu, pada akhirnya, mereka semua berbicara.


sentence1: tidak ada yang lapar?

sentence2: jadi, apa itu, tidak ada yang lapar?


sentence1: Nyonya. douglas ditabuh di atas meja.

sentence2: Nyonya. douglas mengetuk-ngetukkan jarinya di atas meja.


sentence1: sekarang saatnya bagimu untuk menceritakan semuanya padaku.

sentence2: sudah saatnya kau menceritakan semuanya padaku.


sentence1: geek akan mewarisi bumi.

sentence2: geek harus menerima planet bumi.


sentence1: kita hanya menunggu dan kemudian koquillion.

sentence2: kami menunggu dan kemudian datang koquillion.


sentence1: baik, itu adalah satu set roti. dan ke bawah, dan ke bawah, dan --

sentence2: baik, itu setengah jalan yang bagus. dan ke bawah, dan ke bawah, dan --


sentence1: misi kami adalah pergi ke sana.

sentence2: tugas kita adalah untuk sampai ke sana.


sentence1: terus bermimpi indah, oke?

sentence2: semoga mimpi indah ya?


sentence1: Anda pikir suami saya mencoba meracuni saya?

sentence2: maksudmu dia mencoba meracuniku?


sentence1: kepalaku baik-baik saja dan halus.

sentence2: kepalaku enak dan enak.


sentence1: mungkin hanya mencoba untuk menjauh.

sentence2: mungkin mencoba untuk keluar.


sentence1: baik. Baiklah. Selamat malam.

sentence2: Selamat malam.


sentence1: sekarang, matt dan saya telah datang ke pegunungan ini dengan ayah kami sepanjang hidup kami.

sentence2: sekarang ...... matt dan saya akan mengambil gunung ini dengan ayah saya sepanjang hidup saya.


sentence1: dimana geor? saya punya berita.

sentence2: dimana geor?


sentence1: komisi telah memiliki kebijakan pelatihan standar tinggi tetapi akan mendorong para pejabat untuk memanfaatkan lebih luas pelatihan yang ditawarkan.

sentence2: kebijakan pendidikan komisi sudah pada tingkat tinggi, tetapi akan mendorong pejabat untuk digunakan untuk penggunaan yang lebih luas dari penawaran.


sentence1: ``Jadi apa yang salah dengan motifnya? ''

sentence2: ``Ada apa dengannya? ''


sentence1: hanson: tidak juga, tidak.

sentence2: tidak persis, tidak.


sentence1: baik, saya akan menderegulasi distrik sekolah...... sehingga guru dan administrator...... dapat mengembangkan program yang paling sesuai dengan anak-anak mereka.

sentence2: saya ingin menghapus kontrol negara dalam pendidikan...... sehingga guru dan pendidik dapat mengembangkan program yang paling cocok untuk murid mereka.


sentence1: Saya memiliki peta kota di benteng, dan kota itu seperti apa adanya daripada kebetulan.

sentence2: saya memiliki peta kota di benteng, dan kota itu apa adanya, lebih disengaja daripada kebetulan.


sentence1: itu dilihat sebagai indikasi lebih lanjut bahwa ukuran 2 (serta ukuran 3) dapat diperhitungkan kepada negara.

sentence2: aspek-aspek ini dianggap sebagai referensi lain untuk fakta bahwa ukuran 2 (dan ukuran 3) harus sama-sama diatribusikan kepada negara.


sentence1: perlahan mata itu menghilang dan pembuluh darah merah pada jamur kusta yang mengangguk gemetar di bawah kulitnya dan berubah menjadi merah tua.

sentence2: kemudian perlahan urat merah urat merah di bawah kulit tampak beristirahat dan menggelap di bawah kulit.


sentence1: dia keluar sendirian suatu sore dan, karena merasa haus, turun ke kafe kecil di seberang gedung administrasi.

sentence2: suatu sore dia keluar sendirian, merasa haus, dan dia pergi ke kafe kecil di seberang biro.


sentence1: eddie mengatakan hal yang sama, dan lelaki tua itu melambaikan tangannya dan dengan santai berjalan kembali ke mobilnya dan pergi.

sentence2: eddie mengatakan hal yang sama, jadi pria itu memberi isyarat kepada kami, dia tertatih-tatih ke mobil dan menghilang.


sentence1: setiap pria di batu pemukim menganggap catti-brie, putri aula mithril, hadiah tercantik di seluruh wilayah.

sentence2: setiap pria di batu berpikir catti-brie, putri aula mithril, untuk hadiah tertinggi.


sentence1: ada lebih sedikit mobil di shanghai daripada di hk, gas sangat mahal! ada banyak mobil yang tidak dikendarai orang

sentence2: ada lebih banyak mobil di hong kong daripada di shanghai. bahan bakarnya mahal.


sentence1: kehidupan, cinta, dan orang-orang baik.

sentence2: perayaan hidup, cinta dan orang-orang baik.


sentence1: Aku sudah menyuruhnya untuk tetap tinggal!

sentence2: aku menyuruhnya untuk tidak bergerak!


sentence1: mereka adalah bagian dari program orang dalam program kerangka kerja ke-7 Uni Eropa untuk penelitian dan pengembangan teknologi.

sentence2: mereka adalah bagian dari program ``rakyat' dari program kerangka kerja UE ketujuh untuk penelitian dan pengembangan.


sentence1: takut saya mungkin telah jatuh ke danau?

sentence2: takut saya bisa tenggelam di danau juga?


sentence1: 88 Tidak ada keberatan yang diajukan oleh euris Consult di bagian ketiga dari pembelaan pertama yang meragukan penilaian itu.

sentence2: 88 Tidak ada keberatan yang diajukan oleh pemohon pada bagian ketiga dari pembelaan pertama yang tidak dapat disangkal oleh kesimpulan itu.


sentence1: seluruh hidupku bercampur aduk.

sentence2: seluruh hidupku bercampur aduk.


sentence1: tidak mengherankan, hal-hal menjadi lebih sederhana selama berabad-abad sejak saya terakhir dalam pelatihan.

sentence2: Saya tidak terkejut bahwa selama berabad-abad yang telah berlalu sejak saya terakhir menjalani pelatihan, segalanya menjadi disederhanakan.


sentence1: kami akan memberi tahu Anda bagaimana semuanya berjalan.

sentence2: kami akan memberi tahu Anda bagaimana kelanjutannya.


sentence1: hai, harga. ada berita di dunbar? -Hah?

sentence2: ada kabar di dunbar?


sentence1: dia benar-benar meracuni kuda ponimu. Oh!

sentence2: Anda benar-benar meracuni kuda poni itu.


sentence1: itu tahu itu sedang dipantau?

sentence2: apakah dia tahu kita mengawasinya?


sentence1: itu tugasku untuk- - itu tugasmu untuk membuat kastil mati!

sentence2: tugas Anda adalah untuk membunuh kastil.


sentence1: Anda akan berada di saab.

sentence2: Anda harus berada di saaba.


sentence1: selalu ada lebih dari cukup kematian di dunia untuk seleraku.

sentence2: selalu ada terlalu banyak kematian untuk seleraku.


sentence1: laki-laki latin tidak lucu, oke?

sentence2: pria selatan tidak manis, oke?


sentence1: saya hanya bisa berasumsi...

sentence2: saya hanya bisa menebak.


sentence1: Itu bukan buku yang kita cari.

sentence2: kami tidak mencari buku ini.


sentence1: lampu bahkan tidak berkedip.

sentence2: tapi lampunya tidak berkedip.


sentence1: rezim perlindungan khusus yang ditetapkan oleh arahan tersebut akan secara definitif dirusak.

sentence2: sistem perlindungan khusus yang diatur dalam arahan tersebut pada akhirnya akan dikompromikan.


sentence1: plus, mereka memberi Anda buku catatan kecil itu, dan Anda dapat menulis resep apa pun yang Anda inginkan.

sentence2: selain itu, mereka memberi Anda buku catatan kecil, dan Anda dapat menulis apa pun yang Anda inginkan.


sentence1: pertama, bersikaplah seolah-olah Anda bahkan tidak menyukainya.

sentence2: pertama-tama, Anda bahkan tidak menyukainya.


sentence1: saya tidak merokok.

sentence2: terima kasih, saya tidak merokok.


sentence1: m meraih folder besar dan membalik beberapa halaman.

sentence2: m meraih folder besar dan membalik beberapa daun.


sentence1: Anda tahu, setelah dipikir-pikir ... dokter saya tidak perlu tahu.

sentence2: Anda tahu, ketika saya memikirkannya, dokter saya tidak perlu tahu.


sentence1: dan gunung-gunung muncul dari bumi dan menjadi usang oleh cuaca dan waktu.

sentence2: gunung dan hujan telah tumbuh dari negara itu, dan angin dan waktu telah menggerogoti.


sentence1: apa, dan kamu tidak suka aku terlihat seperti orang yang berbeda?

sentence2: Anda tidak suka ketika saya terlihat seperti orang yang berbeda?


sentence1: silakan lihat lampiran iii untuk informasi lebih lanjut tentang bahasa di kompetisi uni eropa.

sentence2: informasi tambahan tentang bahasa dalam prosedur pemilihan Uni Eropa diatur dalam lampiran iii.


sentence1: oh, kita akan. Saya melihat ke depan untuk beberapa persaingan ketat di luar sana.

sentence2: saya menantikan beberapa kompetisi `` kaku ''.


sentence1: bagus. yang bagus adalah aku punya pistol.

sentence2: tidak, untung aku punya pistol.


sentence1: kotoran. dia membawa anak itu bersamanya.

sentence2: dia membawanya.


sentence1: mari kita mendapatkan hd pada tiga, kan?

sentence2: kami akan memanggil hd untuk tiga, oke?


sentence1: ikan baru saja mendapatkan pacar.

sentence2: guys, ikan akan memberitahu Anda. dia menyebut dirinya anak ayam.


sentence1: ya, saya menjawab surat semacam ini juga, jika bisa, meskipun saya tidak sesopan saya kepada penggemar yang lebih positif.

sentence2: ya, saya juga menanggapi jenis posting ini, meskipun saya tidak sesopan saya untuk sebagian besar penggemar katolik.


sentence1: pertumbuhan tikus pra-dan pascakelahiran berkurang pada dosis toksik maternal 100 mg/kg/hari.

sentence2: pada dosis toksik maternal 100 mg / kg / hari, pertumbuhan tikus sebelum dan sesudah melahirkan berkurang.


sentence1: karton luar - paket inisiasi perawatan yang berisi 4 karton 14 tablet berlapis film

sentence2: keterangan yang tertera pada kemasan kemasan luar untuk menyertakan sebelum sebelum untuk memulai pengobatan yang berisi 4 karton dari 14 tablet salut selaput


sentence1: namun, banyak yang dipertaruhkan dan kecemasan dan kesalahpahaman tertentu tetap ada dalam opini publik sehubungan dengan pembesaran.

sentence2: tetapi banyak yang dipertaruhkan, dan dalam hal ekspansi, masih ada beberapa kekhawatiran dan kesalahpahaman dalam opini publik.


sentence1: jadi, pada akhirnya, mereka berakhir dengan besi, dan saat itulah -- saat bahan bakar mereka habis, bahan bakar mereka habis.

sentence2: akhirnya mereka berakhir dengan besi, dan inilah ... ketika mereka mengkonsumsi semuanya, bahan bakarnya habis.


sentence1: terima kasih banyak untuk popnya, julian.

sentence2: terima kasih banyak untuk itu, julian.


sentence1: lalu bagaimana matahari terbit ``naik'' setiap hari?

sentence2: jadi bagaimana matahari terbit di cakrawala?


sentence1: siapa yang pertama kali menemukan sumbernya?

sentence2: siapa yang akan menjadi yang pertama dan menemukan mata airnya?


sentence1: kepala manusia, tubuh singa, ekor kalajengking.

sentence2: kepala manusia, daging singa, dan ekor kalajengking.


sentence1: akhir dinasti qing berbagai negara kuat menginvasi cina

sentence2: menjelang akhir dinasti qin, berbagai kekuatan datang ke cina.


sentence1: tapi... dalam kasus seperti ini, ingatan yang baik tidak dapat diampuni.

sentence2: tapi... dalam kasus seperti itu, ingatan yang baik tidak dapat dimaafkan.


sentence1: itu tidak seburuk kelihatannya.

sentence2: itu tidak terlalu buruk.


sentence1: Hai teman-teman. saya kembali.

sentence2: hei, teman-teman, aku pulang.


sentence1: dia melibatkan presiden logan.

sentence2: dia menunjuk presiden logan.