sentence1: mungkin lebih mudah untuk menariknya ke atas dan kemudian mengeluarkannya.

sentence2: mungkin akan lebih baik untuk menariknya ke sini dan menariknya ke arah lain.


sentence1: - penyelarasan lengkap undang-undang audio-visual dan memperkuat kemampuan otoritas pengatur televisi/radio independen.

sentence2: - menyelesaikan penyelarasan peraturan perundang-undangan di bidang audiovisual dan memperkuat kewenangan badan pengawas independen bagi lembaga penyiaran televisi.


sentence1: dan tadi malam mereka bilang kau mengamuk dan membahayakan keamanan.

sentence2: dan tadi malam mereka menyatakan kau gila dan membahayakan keselamatan seluruh proyek.


sentence1: ketika saya tumbuh dewasa, orang tua saya dan saya tidak dapat berkomunikasi.

sentence2: ketika saya tumbuh dewasa, orang tua saya dan saya tidak benar-benar memahami satu sama lain.


sentence1: baik, saya tidak berencana untuk menyakiti diri sendiri, ms. neal, jadi bagaimana kalau kau biarkan aku keluar? ``ms. neal. ''

sentence2: baik, saya tidak berencana menyakiti diri sendiri, ms. neal, jadi apa yang membiarkan saya keluar?


sentence1: ketika dia selesai, pemimpin datang di belakangnya dan mengawasi.

sentence2: ketika dia selesai, führer mendekatinya dari belakang dan mengawasi.


sentence1: oh, harry potter dan pelacur berdarah campuran.

sentence2: harry potter dan pelacur berdarah ganda.


sentence1: tetapi jika Anda benar-benar memiliki masalah dengan itu, berhentilah sekarang.

sentence2: tetapi jika Anda benar-benar memiliki masalah dengan itu, Anda dapat mengakhirinya sekarang.


sentence1: itu akan menjadi yang terakhir dari semua kekuatan pondasi.

sentence2: yang akan menjadi akhir dari semua kekuatan yayasan.


sentence1: italia region: regione calabria judul skema bantuan: agevolazioni per l'acquisto o il leasing di nuove macchine perkakas dasar hukum:

sentence2: wilayah italia: regione calabria judul skema bantuan:


sentence1: jika Anda tidak akan bermain, itu tidak menyenangkan.

sentence2: jika Anda tidak bekerja sama, itu tidak menyenangkan.


sentence1: Anda dapat menanam mata wormcam di mana saja, menonton apa saja…

sentence2: Anda dapat menempatkan mata wormcam di mana saja, menonton apa saja.


sentence1: jadi, bagaimana, eh, bagaimana semuanya?

sentence2: bagaimana kabarmu?


sentence1: ohh! - tetaplah bersamaku. ayah?

sentence2: tetaplah bersamaku!


sentence1: kemana mereka turun?

sentence2: kemana mereka pergi?


sentence1: ya, kami memiliki tim ilmuwan yang mempelajarinya, saat kami berbicara.

sentence2: ya, sekelompok ilmuwan sedang mempelajarinya sekarang.


sentence1: apa yang ada untuk berpikir?

sentence2: apa yang bisa dipikirkan?


sentence1: saya suka memiliki hal-hal untuk dibaca di kamar mandi.

sentence2: Saya suka memiliki kamar mandi di kamar mandi saya.


sentence1: itu jam 07.00 jumat malam.

sentence2: itu hari jumat jam 7 malam.


sentence1: diberikan hanya dengan resep dokter hewan.

sentence2: - produk obat hewan hanya diberikan dengan resep dokter.


sentence1: pusat menjawab tingginya tingkat alokasi administrasi yang dibawa ke depan adalah karena fakta bahwa bagian pengadaan dibuat pada akhir tahun 2005.

sentence2: jawaban pasien tingginya tingkat alokasi administratif disebabkan fakta bahwa prosedur pemberian kontrak ditetapkan pada akhir tahun 2005.


sentence1: memegangi sophie dengan kuat, silas menurunkan tangannya dari dadanya, turun ke pinggangnya, memasukkannya ke dalam saku sweternya yang dalam, mencari-cari.

sentence2: saat silas mencengkeram sophie dengan satu tangan, dia menjatuhkan yang lain ke pinggangnya, menemukan saku sweternya, dan mulai mencari.


sentence1: jika anak doa kecil yang malang itu menang dan mereka datang ke selatan, mary bisa menjadi umpan.

sentence2: jika dia memenangkan doa yang buruk dan mereka pergi ke selatan, mary bisa menjadi umpan.


sentence1: saya menghitung itu akan memakan waktu dua jam untuk mengumpulkannya.

sentence2: ``Itu akan memakan waktu dua jam sebelum saya mengambilnya.


sentence1: saya tidak tahu mengapa saya membuat rakun Irlandia, tetapi berhasil.

sentence2: saya tidak tahu mengapa, tetapi saya telah melakukannya dari mitos orang Irlandia, tetapi berhasil.


sentence1: christine, saya melihat seluruh asia tenggara segudang rasa, kompleksitas.

sentence2: saya melihat banyak rasa dari asia tenggara untuk christine, itu menumpuk.


sentence1: pada dasarnya ada kegagalan pasar dan pendanaan publik diperlukan sebelum potensi pertumbuhan jangka panjang dari proyek-proyek semacam itu akan muncul.

sentence2: pada kenyataannya, ada kegagalan pasar, dan pendanaan publik diperlukan untuk pertumbuhan jangka panjang dalam proyek-proyek semacam itu.


sentence1: saat itu, dia memperhatikan bahwa tirai kanvas di pintu masuk terlempar ke samping saat seorang pria muda Afrika-Amerika berpakaian rapi masuk ke restoran.

sentence2: kemudian dia melihat bahwa jalan di pintu depan telah terbelah, dan seorang pria kulit hitam muda berpakaian memasuki restoran.


sentence1: saya akan senang menjadi seorang arsitek.

sentence2: saya sangat ingin menjadi seorang arsitek.


sentence1: sekarang kita akan pergi untuk berkendara kecil.

sentence2: kita akan memiliki sedikit perjalanan.


sentence1: Anda semua memiliki cangkang cadangan Anda?

sentence2: apakah Anda masing-masing memiliki peluru tambahan?


sentence1: dan tidak ada ikatan rangkap di sini.

sentence2: kami tidak memiliki ikatan rangkap.


sentence1: menculik gadis itu hari jumat, membuang mayatnya pada minggu malam.

sentence2: mereka menculik gadis-gadis pada hari Jumat dan menyingkirkan mereka pada Minggu malam.


sentence1: Anda tahu, selembar kertas yang mereka berikan kepada Anda di awal tahun dan itu memberi tahu Anda apa yang akan dibahas di kelas?

sentence2: Anda tahu, kertas yang mereka berikan kepada Anda di awal tahun, tertulis apa yang akan Anda pelajari sepanjang tahun.


sentence1: dia sedang membersihkan kamarnya.

sentence2: dia membersihkan di kamarnya.


sentence1: jujur, akulah yang takut kehilangan dia.

sentence2: Sejujurnya, aku takut aku akan kehilangan dia.


sentence1: pada halaman 49, keputusan panitia bersama eea no 162/2011 diubah sebagai berikut:

sentence2: keputusan komite bersama eea no 162/2011 diubah sebagai berikut:


sentence1: tentara yang mengepung telah merampas makanan kota, dan orang-orang sangat membutuhkan.

sentence2: tentara pengepungan membersihkan kota dari makanan, dan orang-orang sangat membutuhkan.


sentence1: jadi itu dua orang di puncak gunung, dan apa itu semak merah di dasarnya?

sentence2: itu dua orang di puncak gunung,


sentence1: ''Itu sangat luar biasa,'' kata perguruan tinggi pedagog.

sentence2: ``luar biasa,'' kata dosen perguruan tinggi itu.


sentence1: itu memegang garam mandi.

sentence2: itu dari garam ke bak mandi.


sentence1: mark, Anda bekerja pada hari Sabtu.

sentence2: mark, saya menulis Anda pada hari Sabtu.


sentence1: lebih baik saya mengujinya dengan dramatis ...

sentence2: saya harus menguji mereka dengan dramatis...


sentence1: apakah Anda kebetulan memperhatikan bahwa ransel Anda penuh dengan kaset?

sentence2: apakah kamu tidak tahu ranselmu penuh dengan catatan?


sentence1: saya tidak tahu apa yang saya pikirkan.

sentence2: maaf, saya tidak tahu apa yang saya pikirkan.


sentence1: dia mungkin menggesek daftar donor yang cocok selama tinggal di rumah sakit terakhirnya.

sentence2: dia mungkin mencuri daftar pendonor yang cocok saat dia terakhir di rumah sakit.


sentence1: sialan kau, murdoch.

sentence2: terkutuklah, murdoch.


sentence1: bahwa kepentingan nasional asli Rusia – bukan ambisi kekaisaran – adalah akar dari perang kedua di chechnya tidak cukup diakui.

sentence2: fakta bahwa keadaan rusia yang sebenarnya - dan bukan ambisi kekaisarannya - tidak diketahui dengan baik sebagai akar dari perang chechnya kedua.


sentence1: aku di sini untuk mengeluarkanmu. baik?

sentence2: aku di sini untuk mengeluarkanmu.


sentence1: saya tidak bisa menahan diri;

sentence2: saya tidak bisa menahannya.


sentence1: Aku masih seorang wanita, kau tahu.

sentence2: aku seorang wanita.


sentence1: rumah kosong, debu di mana-mana.

sentence2: rumah itu kosong.


sentence1: terdengar seperti peluang besar.

sentence2: terdengar seperti hal yang hebat.


sentence1: tangan itu menghentikan pencariannya.

sentence2: tangan itu berhenti.


sentence1: di sini dia willie lagi, sama seperti dia di sekolah menengah.

sentence2: ini willie lagi, sama seperti di sekolah menengah.


sentence1: ``Apa, memang? '' kata morgan.

sentence2: ``Apa lagi yang saya inginkan? '' kata morgan.


sentence1: versi gcc campuran

sentence2: penggunaan umum berbagai versi gcc


sentence1: bagaimana saya akan kembali ke orang tua saya sekarang?

sentence2: haruskah aku kembali ke orang tuaku?


sentence1: terus terang, saya khawatir dia ada hubungannya dengan ini.

sentence2: saya benar-benar khawatir tentang fakta bahwa dia entah bagaimana terlibat.


sentence1: dia mengendarai paket yang Anda katakan.

sentence2: Anda mengatakan dia mengemudi packard.


sentence1: kalian dingin, bung.

sentence2: kalian benar-benar keren.


sentence1: orang kulit hitam, kebanyakan.

sentence2: kulit hitam, kebanyakan.


sentence1: itu adalah keamanan rumah tangga yang kacau.

sentence2: ini mengacaukan keamanan rumah.


sentence1: jadi, pembalikan total kebijakan keamanan. ada yang lain?

sentence2: itu adalah pembalikan lengkap dari kebijakan keamanan.


sentence1: pikirkan urusanmu sendiri!

sentence2: apa yang kamu lihat, pikirkan urusanmu sendiri?


sentence1: sistem keamanan meletus, benar-benar di luar kendali.

sentence2: sistem pertahanan meledak, benar-benar di luar kendali.


sentence1: dia tidak dibangun untuk jalanan.

sentence2: dia tidak diciptakan untuk hidup di jalanan.


sentence1: michael berkata, “aku ingin menunggu sampai kay punya bayi.

sentence2: ``Saya ingin menunggu sampai kay melahirkan.


sentence1: tepat saat kepalaku membentur dinding ruang tamu.

sentence2: dia kehilangan perwaliannya tepat ketika kepalaku mendarat di dinding ruang tamu.


sentence1: ok, ben, tidak ada yang mengirim email lagi, dan saya tidak mendapatkan teks Anda.

sentence2: ben, tidak ada yang mengirim email lagi. saya tidak menerima pesan Anda.


sentence1: pria itu akan mengemudi dengan cepat, karena dia akan terlambat, karena dia biasanya terlambat untuk segala hal.

sentence2: dia akan pergi cepat, karena dia akan terlambat, yang merupakan kebiasaannya.


sentence1: saya berada di bea cukai. Aku tidak tahu bagaimana aku bisa merindukanmu.

sentence2: Aku tidak tahu bagaimana kamu bisa merindukanku.


sentence1: itu hal yang sulit untuk membungkus pikiran Anda ... mengapa ada orang tua yang menyakiti anak mereka.

sentence2: itu rumit, semuanya harus dipahami... mengapa beberapa orang tua menyakiti bayi mereka?


sentence1: dokter, Anda tahu saat saya mengambil keputusan -- saat Anda mengambil keputusan, Anda kehilangan akal.

sentence2: Anda tahu jika saya memutuskan Anda akan kehilangan akal.


sentence1: tftp didasarkan pada hukum, ditargetkan dengan hati-hati, kuat dan sukses, dan dibatasi oleh perlindungan privasi.

sentence2: tftp memiliki dasar hukum, ditargetkan dengan hati-hati, efisien dan berhasil, dan dibatasi oleh prinsip privasi.


sentence1: Dengan latar belakang awal yang sulit inilah evaluasi pekerjaan cepol harus dilakukan.

sentence2: di latar belakang awal yang sulit ini, sulit untuk menilai pekerjaan epa.


sentence1: saya tahu betapa sulitnya ini.

sentence2: saya tahu itu sulit.


sentence1: salah satu kapal ini akan muncul di radar di mare infinitus, dan emv tidak mungkin melakukan perjalanan di beberapa dunia.

sentence2: salah satu dari kapal ini akan menunjuk ke maury infinitus di radar, emv tidak akan bekerja di beberapa dunia.


sentence1: 5 adalah jumlah luka yang diderita Kristus.

sentence2: 5 adalah jumlah tembakan kristus yang diderita.


sentence1: badut itu menatap oliphant dengan tatapan membunuh, dan kemudian keduanya pergi.

sentence2: badut itu menggosok tatapan membunuh oliphant, dan mereka berdua pergi.


sentence1: Anda baik-baik saja, Bu? - saya baik.

sentence2: apakah kamu baik-baik saja, nyonya?


sentence1: saya tidak tahu, saya tidak bisa mengatakannya.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: dia menyarankan dia untuk menyingkirkan kamera digitalnya dan menggunakan yang lama, untuk hasil yang lebih menarik.

sentence2: dia menasihatinya untuk melupakan kamera digital dan menggunakan yang lebih tua, karena hasil yang jauh lebih menarik.


sentence1: harap tepat waktu, nyonya. jaffe menjadi pemarah ketika dia dibuat menunggu.

sentence2: Nyonya. jaffe kesal ketika dia harus menunggu.


sentence1: otorisasi pemasaran negara anggota eu

sentence2: negara anggota eu


sentence1: penutup harus disterilkan.

sentence2: selimut harus disterilkan.


sentence1: tidak tersedia untuk.

sentence2: tidak ada yang tersedia.


sentence1: saya bilang kami akan baik-baik saja.

sentence2: saya bilang itu akan baik-baik saja.


sentence1: Anda memiliki cincin di bawah mata Anda.

sentence2: Anda memiliki lingkaran di bawah mata Anda


sentence1: Anda akan membuka kembali luka Anda.

sentence2: Anda membuka luka Anda lagi.


sentence1: jadi akankah hanya mengambil satu di sepanjang jalan menuju kota?

sentence2: jadi akan mengambil satu dalam perjalanan ke kota?


sentence1: para wanita ini sangat efektif dalam peran mereka.

sentence2: para wanita ini sangat efektif dalam apa yang mereka lakukan.


sentence1: ``Apa gunanya menandai langdon jika dia bisa melakukan semua pekerjaan kotornya?

sentence2: ``Apa gunanya menangkap langdon jika dia melakukan semua pekerjaan kotor untuknya?


sentence1: sekarang saya ingin meja itu bersih besok pagi ...... sangat bersih sehingga saya bisa memakannya ...... jika saya mau.

sentence2: besok saya ingin membersihkan rumah saya, jadi saya bisa memakannya jika saya mau. ayolah, zoey.


sentence1: 'Aku tidak melihatnya selama tujuh tahun.

sentence2: ``Saya tidak melihatnya selama tujuh tahun.


sentence1: marco: saya, saya terluka.

sentence2: ya, aku terluka.


sentence1: terakhir kali seseorang menyentuhnya, mereka mendapat tempurung lutut retak.

sentence2: terakhir kali seseorang menyentuhnya dilakukan dengan tempurung lutut yang patah.


sentence1: haruskah kita melihat-lihat seoul sebentar?

sentence2: mungkin kita bisa melihat seoul sebentar?


sentence1: kliq reïntegratie dengan demikian dibebaskan dari biaya yang biasanya harus ditanggung.

sentence2: kliq reïntegratie seharusnya dibebaskan dari biaya secara normal.


sentence1: berlari liselle ke bawah ketika dia menangkap Anda mengambil mobil.

sentence2: Anda memukulnya ketika dia memergoki Anda sedang mencuri mobil.


sentence1: di dekatnya, ketika holo mengalihkan fokusnya, ada mandala merah, seperti yang dia lihat sekarang.

sentence2: mandala merah, seperti yang dia lihat sekarang, ada di sekitar ketika gugusan hologram itu bergeser.


sentence1: itu bukan pencurian ketika orang kaya melakukannya.

sentence2: bukan mencuri jika dilakukan oleh orang kaya.


sentence1: Mayat tanpa kepala izzy sudah mulai menegang saat aku menggesernya ke samping.

sentence2: mayat izzy yang tak bernyawa mulai menegang, jadi aku melemparkannya ke laut.


sentence1: Karena ini hari Jumat, kamu tidak punya pekerjaan, dan kamu tidak punya pekerjaan.

sentence2: tapi ini hari besar, ini hari Jumat, dan kamu tidak punya pekerjaan, dan kamu tidak ada hubungannya.


sentence1: (Prediksi ini, ternyata, akan terlalu rendah.)

sentence2: (ternyata, prediksi ini terlalu ringan.)


sentence1: metode ini harus sesuai dengan aturan dan standar akuntansi nasional.

sentence2: metode ini harus konsisten dengan aturan dan standar akuntansi nasional.


sentence1: 24 – lihat, untuk tujuan ini, iida, eu: c:2012:691, paragraf 61.

sentence2: 24 - lihat, untuk itu, iida (eu: c: 2012: 691, paragraf 61).


sentence1: berbicara tentang menikah ... bagaimana anak laki-laki yang Anda kencani?

sentence2: berbicara tentang pernikahan, bagaimana dengan pria yang Anda kencani?


sentence1: ini tidak masuk akal.

sentence2: itu tidak masuk akal.


sentence1: Karena aku hampir tidak punya otot.

sentence2: karena saya hampir tidak punya otot.


sentence1: ini adalah terra dino pada puncak periode kapur.

sentence2: ini adalah terra dino di puncak salib.


sentence1: jadi apakah hollywood benar-benar sehebat yang saya bayangkan?

sentence2: apakah hollywood benar-benar hebat saat itu?


sentence1: kawat sehingga dia tidak bisa sampai ke atap.

sentence2: dia tidak bisa sampai ke atap.


sentence1: kita pasti akan sarapan bersama.

sentence2: kita pasti akan duduk bersama saat sarapan.


sentence1: 'Meskipun, Anda tahu, saya bisa.

sentence2: ``Meskipun, seperti yang Anda tahu, saya mungkin.


sentence1: modus masukkan. klik untuk mengubah ke mode overwrite.

sentence2: modus masukan. klik untuk beralih ke mode penulisan ulang.


sentence1: ada aktivitas dari drone?

sentence2: apakah drone melaporkan aktivitas apa pun?


sentence1: ah, ini william potter dengan koran saya.

sentence2: itu william potter dengan berita saya.


sentence1: pria 2: ya, keluarlah, pengkhianat!

sentence2: ya, keluarlah, pengkhianat.


sentence1: danau mendapat 60 persen di rumah, dan 55 persen di michigan di mana gubernur tarry mendapat 31 persen remeh.

sentence2: danau enam puluh persen di negara bagian asal dan lima puluh lima di michigan, di mana gubernur tarry memperoleh tiga puluh satu yang miskin.


sentence1: celananya meluncur sampai ke lututnya, memperlihatkan bagian atas stoking dan tulang keringnya.

sentence2: kakinya meluncur ke lututnya, memperlihatkan bagian atas kaus kaki dan tulang keringnya.


sentence1: baik, saya mendengar kesepakatan yang saya tidak benar mengerti ...... tentang musuh dan cincin, dan tentang elf, Pak.

sentence2: Yah, saya mendengar sebagian dari itu, tetapi saya tidak memahaminya ...... tentang musuh dan cincin dan batu peri.


sentence1: dan sekarang saya adalah pencuri bermerek, tanpa pernah menyentuh kekayaan yang saya jual karakter saya.

sentence2: sekarang saya sudah menjadi pencuri tanpa pernah menyentuh kekayaan yang telah saya jual.


sentence1: dia seharusnya bisa melihatnya dengan mudah, bentuk putih persegi panjang besar mengambang dalam gelap, tapi mereka tidak ada di sana.

sentence2: dia seharusnya melihatnya dengan cukup jelas, persegi panjang putih besar, terbang dalam gelap - tetapi mereka tidak menggantung di sana.


sentence1: saya tahu keluarga memperhatikan riviere dan mempertimbangkan tawarannya dengan hati-hati.

sentence2: saya tahu bahwa keluarga telah mendengarkan monsieur riviera dengan sangat hati-hati dan hati-hati mempertimbangkan tawaran count.


sentence1: berat suatu benda dapat diimbangi dengan menggunakan materi dari dunia yang berlawanan.

sentence2: berat subjek dapat menandingi objek dari dunia yang berlawanan.


sentence1: tapi saya hanya, eh -- baru saja berubah untuk pulang.

sentence2: tapi saya -- saya berubah karena saya ingin pulang.


sentence1: mengetahui kematiannya dan kemudian... tidak ada apa-apa sampai saat itu dengan teg di harkonnen no-globe.

sentence2: pengetahuan tentang kematian tertentu, dan kemudian... tidak ada apa-apa sampai saat itu dengan teg di ruang harkonnen.


sentence1: jika kamu musuhku, ketahuilah bahwa aku datang tanpa senjata dan tidak bermaksud jahat. ''

sentence2: jika Anda musuh saya, Anda tahu saya datang tanpa senjata dan saya tidak ingin menyakiti Anda. ``


sentence1: ringkasan penilaian tarif pabean umum – nilai untuk keperluan pabean – nilai transaksi – penentuan (peraturan dewan no 2913/92, pasal.

sentence2: ringkasan penilaian tarif bea cukai umum - nilai - nilai transaksi - penentuan (peraturan dewan no 2913/92, c.32 (1))


sentence1: Aku akan membaca pesan dari arutha dan kepala biara malam ini.

sentence2: saya akan membaca catatan saya dari arutha dan abbot malam ini.


sentence1: komisi harus menyerahkan kepada komite medis rancangan keputusan yang mengizinkan atau, jika perlu, menolak pendanaan subsidi suku bunga.

sentence2: komisi harus menyerahkan kepada komite proposal medis untuk keputusan memberikan atau menolak, jika perlu, untuk memberikan kontribusi untuk kepentingan.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-011599/12 ke komisi konrad szymański (ecr) (19 desember 2012)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-011599 / 12 ke komisi konrad szymański (ecr)


sentence1: benar, tapi seseorang harus menemukan lana turner duduk di konter toko obat.

sentence2: benar, tetapi seseorang harus melihat lanu turner di konter toko obat.


sentence1: sebagai buronan, virgil merasa lebih sulit dari sebelumnya untuk mencari pekerjaan.

sentence2: sebagai buronan, dia melepaskan pekerjaan virgil bahkan lebih sulit dari biasanya.


sentence1: seorang pengantin pria terbunuh.

sentence2: seorang kepala pelayan terbunuh.


sentence1: tapi sekarang apa yang harus kita kerjakan adalah bagaimana keluar dari sini.

sentence2: tapi sekarang, apa yang harus kita lakukan adalah mencari tahu bagaimana mengeluarkannya.


sentence1: dia mencoba merekrut saya untuk misi rahasia.

sentence2: dia mencoba menangkapku kembali dalam misi rahasia.


sentence1: oh, tolong. Ketika datang ke terminator, Anda punya kesempatan yang lebih baik untuk mencetak gol dengan arnold schwarzenegger.

sentence2: ketika datang ke terminator ...... Anda memiliki peluang lebih baik untuk mencetak gol di arnold schwarzenegger.


sentence1: tidak ikut denganku?

sentence2: kamu tidak ikut denganku?


sentence1: itu akan menyebabkan masalah.

sentence2: akan ada masalah.


sentence1: Anda mendengar saya, kursus tabrakan.

sentence2: kamu mendengarku.


sentence1: saya akan memasukkannya ke dalam tumpukan mungkin.

sentence2: saya akan meletakkannya di 'mungkin-tumpukan'.


sentence1: ``Keduanya berjejer di belakang presiden, tentu saja,'' katanya dengan nada ketus.

sentence2: ``keduanya tentu saja bergandengan tangan dengan presiden,'' ujarnya kesal.


sentence1: sebelum kita terjun ke dalam kekacauan ini, aku ingin berterima kasih atas apa yang kau lakukan di ladang ranjau.

sentence2: sebelum kita pergi, aku ingin berterima kasih atas apa yang telah kau lakukan di ladang ranjau.


sentence1: hei, dok, bagaimana kabarnya?

sentence2: hai dok, apa kabar?


sentence1: melalui seorang industrialis saya mendapat pijakan pertama saya di sebuah planet.

sentence2: melalui seorang industrialis, saya memperoleh titik penguncian pertama di planet ini.


sentence1: saya harap kita bisa melewati ini dan...

sentence2: semoga kita bisa melewatinya... ``


sentence1: saya akan mendapatkan kebenaran.

sentence2: saya akan mencari tahu kebenarannya.


sentence1: apakah manusia semua ada?

sentence2: atau hanya kemanusiaan?


sentence1: satu-satunya hal yang saya miliki di saku saya adalah...... permen karet...... dua tiket film.

sentence2: Saya hanya punya permen karet di saku saya dan dua tiket bioskop.


sentence1: setengah dari itu akan menjadi persiapan untuk warga negara.

sentence2: setengah dari itu akan disiapkan untuk nasional.


sentence1: binatang buas!

sentence2: monster yang tidak disiplin!


sentence1: tidak ada yang Anda katakan kepada seorang wanita dengan kata ``sweatpants '' di dalamnya

sentence2: tidak ada yang perlu dikatakan kepada wanita dengan kata ``teh. ''


sentence1: kamu tidak bisa bernafas? baiklah, tua, man.

sentence2: tidak bisakah kamu bernafas?


sentence1: Aku benar-benar meneteskan air mata saat itu.

sentence2: saya benar-benar membuat air mata.


sentence1: perubahan lingkungan kecil dapat membuatnya rentan.

sentence2: perubahan kecil di lingkungan dapat melakukan hal-hal besar.


sentence1: kami akan memberi Anda hiruk pikuk, apa pun yang Anda butuhkan.

sentence2: kami akan memberi Anda warna hitam, apa pun yang Anda butuhkan.


sentence1: delegasi di negara bagian acp terus bekerja dalam batasan staf yang ketat.

sentence2: delegasi acp terus bekerja meskipun ada pembatasan personel yang signifikan.


sentence1: Anda akan meninggalkan semua komitmen mengajar Anda dan yang lainnya?

sentence2: akan Anda menjaga komitmen guru Anda dan segala sesuatu yang lain?


sentence1: saya memuja Anda dan saya berharap Anda demo saya.

sentence2: saya hanya... saya hanya ingin memberikan demo saya.


sentence1: aku hanya ingin kau peduli padaku.

sentence2: aku ingin kau mengkhawatirkanku.


sentence1: apa yang kamu lempar, riddick?

sentence2: apa yang kamu simpan, riddick?


sentence1: dia tidak toleran laktosa.

sentence2: dia tidak bisa makan kue keju. dia tidak toleran laktosa.


sentence1: Anda mengatakannya sendiri, sebagian besar klien Anda ada di lingkaran saya.

sentence2: Anda mengatakan sebagian besar klien Anda berasal dari lingkungan saya.


sentence1: menjadi bebas, teman-teman saya. - dari greendale - bebas.

sentence2: menjadi bebas, teman-teman saya!


sentence1: saya ingin memulai dari awal

sentence2: saya ingin memulai lagi...


sentence1: ini berbeda dari ketakutan dan kesepian.

sentence2: berbeda dari mereka yang dipenuhi ketakutan dan kesepian.


sentence1: dan Anda satu-satunya dokter di lingkungan saya yang melakukan eutanasia.

sentence2: dan kau satu-satunya dokter di daerah itu yang melakukan eutanasia.


sentence1: santai di luar lapangan. hidung ke bawah!

sentence2: hidung ke bawah!


sentence1: kami menjemputmu dengan kecepatan 7.062 kaki per detik... pada jarak dari bulan 56 mil laut.

sentence2: kecepatanmu 2.152 meter per detik... dan jarakmu 104 km dari bulan.


sentence1: apakah kamu ingin berbicara dengan zoé?

sentence2: Anda ingin berbicara dengan zoe?


sentence1: mari kita lanjutkan ini.

sentence2: mari kita lanjutkan.


sentence1: apa yang dikatakan seseorang?

sentence2: apa yang bisa kukatakan?


sentence1: hal pertama terlebih dahulu.

sentence2: di tempat pertama.


sentence1: kami tidak memiliki itu.

sentence2: saya tidak punya itu.


sentence1: Anda tahu apa lagi yang benar?

sentence2: kamu tahu apa itu kebenaran?


sentence2: jordbruksverket (dewan pertanian Swedia) växtodlingsenheten (divisi produksi tanaman) s-55182 jönköping gunilla.idestrom sjv.se xxiv b)


sentence1: Anda seharusnya melihat reaksi Anda ketika saya menuduh ludo --

sentence2: kenapa... kau harus melihat reaksimu saat aku menuduh ludoa...


sentence1: tidakkah menurutmu kau terlalu tertarik pada pil-pil itu, deirdre?

sentence2: tidakkah menurutmu kau menjadi sedikit terobsesi dengan pil-pil itu, deirdre?


sentence1: penolakan hanya akan menjadi kasar jika memiliki efek eksploitatif atau anti-persaingan.

sentence2: penolakan akan dianggap sebagai penyalahgunaan hanya jika bertindak sebagai menggunakan atau memiliki efek anti-persaingan.


sentence1: pemerintah mengatakan baru-baru ini... yah, banyak orang mengatakan bahwa kami mengurangi pengeluaran.

sentence2: baru-baru ini, pemerintah mengatakan... yah, banyak orang mengatakan kami menghabiskan uang secara tidak perlu.


sentence1: dan saya telah menggunakan dia seperti itu.

sentence2: dan saya menggunakan dia sebagai anjing.


sentence1: no bantuan: xa 202/08 negara anggota:

sentence2: no bantuan: xa 202/08 negara anggota:


sentence1: itu impian kami, kami selalu ingin kalian berkumpul!

sentence2: kami selalu ingin Anda menyatukannya.


sentence1: jadi apakah Anda sudah memikirkan kapan Anda akan mengakhiri kunjungan Anda?

sentence2: apakah Anda pernah berpikir untuk berhenti dari kunjungan Anda?


sentence1: dia akan menyelesaikan kasus kita!

sentence2: dia akan menghancurkan kasus kita!


sentence1: kami memiliki lem yang sangat mutakhir di perpustakaan ini...

sentence2: kami memiliki lem yang sangat efektif di perpustakaan...


sentence1: baiklah, dengarkan. kepala baru Anda hampir terbunuh hari ini.

sentence2: bos barumu hampir terbunuh hari ini.


sentence1: kartu yang disebutkan di atas akan dikeluarkan baik oleh polisi norwegia (“politiet ”) atau direktorat imigrasi norwegia (“ udi ”).

sentence2: kartu di atas akan dikeluarkan oleh polisi norwegia (``politiet '') atau direktur imigrasi norwegia (`` udi'').


sentence1: aku di dalam, jack, mendekati meja depan. dimengerti.

sentence2: saya masuk, jack, saya akan ke meja depan.


sentence1: mungkin dia depresi karena dia tidak bekerja dan merasa terlalu buruk untuk dibersihkan.

sentence2: mungkin dia membuatnya tertekan karena tidak memiliki pekerjaan dan dia terlalu buruk untuk dibersihkan.


sentence1: saya salah. itu bukan tempat saya untuk memutuskan siapa Anda bisa atau tidak bisa berkencan.

sentence2: bukan terserah saya untuk memutuskan siapa Anda atau tidak boleh berkencan.


sentence1: tepat saat matahari terbenam, jadi bayangan itu tampak selamanya terbentang di sepanjang jalur pancaran sinar.

sentence2: tepat saat matahari terbenam, sehingga bayangan membentang tanpa batas, menurut jalur tempel.


sentence1: huh! menurut pendapat saya yang miskin dan tidak penting, saya menganggap ini aneh.

sentence2: menurut pendapat saya yang miskin dan tidak penting, ini agak aneh.


sentence1: ibuku punya semua saluran.

sentence2: ibu punya semua stasiun.


sentence1: jadi saya harus rela melakukan apa saja.

sentence2: saya bersedia melakukan apa saja.


sentence1: dan kami memutuskan untuk memanggil mesin ini

sentence2: kami memutuskan untuk menyebutnya


sentence1: penampakan ini pasti semacam serangan bunuh diri yang aneh.

sentence2: wahyu ini pasti merupakan serangan bunuh diri yang aneh.


sentence1: Anda tidak seharusnya memanggilnya `` bibi ''.

sentence2: Anda tidak harus memanggilnya bibi.


sentence1: pedro ortun silvan (dg enter) memberikan suaranya melalui kuasanya kepada paola testori-coggi (dg sanco).

sentence2: (dg sanco).


sentence1: Aku tidak akan berhubungan seks dengannya sampai kita saling mengenal dengan baik. sampai kita memiliki dasar kepercayaan

sentence2: Aku tidak akan tidur dengannya sampai kita saling mengenal.


sentence1: saya juga tahu bahwa- waktu hampir habis untuk kita semua.

sentence2: selain itu, saya tahu bahwa sebagian besar dari kita hampir kehabisan waktu.


sentence1: saya tahu saya puitis, tetapi saya takut ...... perasaan kuat dan aneh tertentu.

sentence2: saya selalu puitis, tapi saya takut emosi yang kuat.


sentence1: tentu saja, dan kamu bosan, kolonel... dalam perang ini... aku mengerti kamu.

sentence2: kamu pasti bosan juga, kolonel ...... dalam perang ini ...


sentence1: bagus. karena mel pembohong besar atau tidak ada hubungannya dengan ini.

sentence2: oke, karena mel pembohong yang baik atau dia tidak ada hubungannya dengan itu.


sentence1: saya menunggu di rumah setiap pagi selama tiga minggu. dan akhirnya, hari ini dia datang.

sentence2: saya mengharapkan dia setiap hari selama tiga minggu sampai dia akhirnya datang hari ini.


sentence1: permisi. ya, bagaimana saya bisa membantu Anda?

sentence2: ya, bagaimana saya bisa membantu Anda?


sentence1: Saya. maaf kami tidak dapat menyelesaikan siklus pos untuk Anda.

sentence2: maaf kami tidak dapat mengirimkannya untuk Anda.


sentence1: tidak, masih banyak yang harus dilakukan selain itu.

sentence2: tidak, masih banyak lagi.


sentence1: butuh latihan bertahun-tahun. jadi kenapa kau melakukannya, dasar bodoh?

sentence2: lalu kenapa kau melakukannya, dasar bodoh?


sentence1: saya claire spence.

sentence2: hai, saya claire spence.


sentence1: tidak, mereka tidak dikeluarkan.

sentence2: tidak, mereka tidak dikesampingkan.


sentence1: eh ... Anda menyadari bahwa Anda berbicara dengan keras?

sentence2: apakah Anda menyadari bahwa Anda berbicara dengan keras?


sentence1: gambar orang mati dan nama kontak mereka.

sentence2: gambar orang mati dan daftar kontak mereka.


sentence1: saya mendapat a.

sentence2: saya punya satu yang sangat baik.


sentence1: memiliki tanda nya.

sentence2: Anda harus menandatangani.


sentence1: dia memberikan dirinya untukku.

sentence2: dia menawarkan saya.


sentence1: Anda harus menyediakan penampil konflik replikasi Microsoft dengan informasi yang dibutuhkan untuk menyambung ke database.

sentence2: Anda harus menentukan informasi yang diperlukan untuk terhubung ke database.


sentence1: seseorang menikamnya?

sentence2: seseorang memotongnya?


sentence1: aku akan menghancurkannya.

sentence2: aku akan menghancurkannya.


sentence1: dia memakai kacamata setengah yang dia gunakan untuk pekerjaan jarak dekat, yang dibenci jack.

sentence2: dia memakai setengah kacamata yang biasa dia tutup.


sentence1: saya perlu berbicara dengan Anda tentang hasil tes phaser.

sentence2: saya perlu berbicara dengan Anda tentang skor phaser.


sentence1: khas! taman Anda adalah rumah bagi banyak makhluk.

sentence2: taman Anda dipenuhi dengan berbagai makhluk.


sentence1: seperti kantung telur dasar Anda.

sentence2: seperti kantong telur utama Anda.


sentence1: bahkan saat gravitasi membuat materi menggumpal.

sentence2: bahkan ketika gravitasi mengumpulkan hal-hal bersama-sama.


sentence1: kembali ke busan... karena aku muak dengan semuanya.

sentence2: dalam busana, tapi karena aku muak dengan semuanya.


sentence1: Anda akan bertemu mereka dengan anggun.

sentence2: Anda akan mengatasinya dengan elegan.


sentence1: ``Saya mengambil yang baru di setiap kota yang saya kunjungi dan menjualnya ketika saya pergi.

sentence2: ``Di setiap kota, saya selalu membeli revolver dan menjualnya ketika saya pergi.


sentence1: saya membayangkan dia berpikir ada banyak orang dalam proyek yang ingin menyingkirkan saya. ''

sentence2: Saya membayangkan mereka berpikir ada banyak orang dalam proyek yang ingin menyingkirkan saya. ``


sentence1: khususnya untuk kedua republik, partisipasi penuh dalam mekanisme koordinasi untuk adopsi dan implementasi kebijakan tingkat negara bagian yang relevan.

sentence2: khususnya, di kedua republik, partisipasi penuh dalam mekanisme kerja sama untuk adopsi dan implementasi proyek-proyek strategis di tingkat serikat pekerja.


sentence1: Aku tidak peduli tentang dia dan aku bahkan tidak tahu mengapa aku bertemu denganmu.

sentence2: saya tidak benar-benar peduli, dan saya bahkan tidak tahu mengapa saya membuang-buang waktu saya dengan Anda.


sentence1: ``outpost 22 '' muncul di layar di samping berlian.

sentence2: ``outpost 22 ''mulai berkedip pada layar di sebelah segi delapan.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 261/39 tindakan dibawa pada 4 juni 2014 — premo v ohim — prema semikonduktor (premo) (kasus t-400/14)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 261 / 39 tindakan dibawa pada 4 juni 2014 - komisi premo v (kasus t-142 / 14)


sentence1: berbicara dengannya di telepon.

sentence2: telepon dia.


sentence1: pria perang bintang. siapa orang ini?

sentence2: perang bintang...


sentence1: kehidupan sehari-hari di sini lambat dan tenang, dipenuhi dengan kepuasan.

sentence2: kehidupan sehari-hari telah berlangsung dengan damai dan tenang, dipenuhi dengan kepuasan dari pekerjaan yang dilakukan.


sentence1: oh, Anda akan menggunakan benda itu, bagus.

sentence2: oh, kamu akan menggunakan benda ini, oke?


sentence1: ternyata dicuri dari sumber rahasia Jerman,'' kata root.

sentence2: jelas mereka dicuri dari sumber Jerman di bawah penyamaran, ``balasan root.


sentence1: saya akan menggunakan anne hale muda untuk membuat pesona air untuk memperingatkan saya jika itu mendekat.

sentence2: anne hale akan membuat pesona air untuk saya peringatkan jika mereka muncul di dekatnya.


sentence1: ketika Anda antarmuka, memasuki ruangan berpasangan, tidak pernah sendirian.

sentence2: jika Anda bertemu dengannya, Anda memasuki ruangan berpasangan, tidak pernah sendirian.


sentence1: hei, kamu ingin pergi melihat apakah ada sisa makanan di dapur santa?

sentence2: dengar, kita tidak akan melihat apakah santa punya sisa makanan di dapur?


sentence1: ``tidak sama sekali, karena saya tidak dilahirkan sampai sembilan belas tahun sesudahnya. ''

sentence2: ``tidak sama sekali, karena saya lahir sembilan tahun kemudian. ''


sentence1: permisi, senator ...... tapi sesuatu yang sangat penting baru saja muncul.

sentence2: maaf, senatorko...... tapi baru saja ada hal yang sangat penting.


sentence1: bagian atas kepalanya telah dicukur untuk memungkinkan jahitan dimasukkan, meskipun sekarang rambutnya tumbuh lagi.

sentence2: kepalanya dicukur, sehingga lukanya bisa dijahit, bahkan saat rambutnya mulai tumbuh.


sentence1: di mana keadaan mengharuskan, pertemuan darurat dapat diadakan atas inisiatif ketua, atau atas permintaan perwakilan dari negara yang berpartisipasi.

sentence2: jika keadaan mengharuskan, rapat khusus dapat diadakan atas inisiatif ketua atau atas permintaan perwakilan negara yang berkepentingan.


sentence1: lakukan apapun yang kamu suka.

sentence2: lakukan apa yang kamu inginkan.


sentence1: apa kesepakatanmu hari ini?

sentence2: ada apa denganmu hari ini?


sentence1: apakah dia akan berhasil?

sentence2: bisakah dia melakukannya?


sentence1: letnan komandan shannon foraker adalah salah satu dari sedikit perwira yang benar-benar dipromosikan setelah bencana yeltsin keempat.

sentence2: panglima tertinggi shannon foraker adalah salah satu dari sedikit bagmen yang dipromosikan setelah bencana pertempuran cakar untuk yeltsin.


sentence1: mereka akan meningkatkan sinyal denyut mereka.

sentence2: mereka memperkuat sinyal berdenyut mereka.


sentence1: sesi formal termasuk interpretasi di mana anggota membutuhkan ini.

sentence2: dalam pertemuan formal, interpretasi tersedia untuk anggota bila diperlukan.


sentence1: lalu dia mengikutinya.

sentence2: kemudian dia mengikutinya ke tempat tidur.


sentence1: takdirnya adalah apa pun yang dia buat.

sentence2: nasibnya adalah apa yang dia pilih.


sentence1: kedai itu hampir penuh, suasananya cerah dan berisik.

sentence2: orc itu hampir penuh; ada suasana ceria dan berisik.


sentence1: melakukan semua yang saya lakukan!

sentence2: lakukan apa yang saya lakukan!


sentence1: dia berharap andy segera kembali dengan papan sirkuit yang diperlukan untuk menyelesaikan pekerjaan perbaikan.

sentence2: dia ingin andy segera kembali dengan sirkuit yang dia butuhkan untuk menyelesaikan pekerjaannya.


sentence1: dan Anda tahu apa bagian terbaiknya?

sentence2: dan Anda tahu apa yang terbaik untuk semua ini?


sentence1: jadi mari kita berpikir seperti ini.

sentence2: mari kita berpikir seperti itu.


sentence1: Anda tidak perlu khawatir, oke?

sentence2: Anda tidak perlu khawatir, Anda tahu?


sentence1: Anda harus mengeluarkan saya dari sini. sekarang.

sentence2: tapi kau harus mengeluarkanku dari sini sekarang.


sentence1: bukankah kamu sudah memesan meja?

sentence2: Anda memesan meja?


sentence1: nama domain sumber datar (netbios) tidak ditentukan.

sentence2: nama domain sederhana (netbios) belum ditentukan.


sentence1: hei, aku akan lari ke bawah untuk mencari udara segar.

sentence2: aku akan pergi mencari udara.


sentence1: kita menuju gundukan kuburan sakethan di calder il.

sentence2: itu gundukan pemakaman sakethan di calder ii.


sentence1: satu teori adalah bahwa ia telah berevolusi dengan cara ini karena ia harus membunuh dengan cepat untuk melindungi jaringannya yang rapuh.

sentence2: satu teori mengklaim bahwa empat-pointer telah berkembang seperti itu karena mereka harus membunuh secepat mungkin, dan tidak membangun jaringan bahaya mereka yang rapuh.


sentence1: sekelompok orang aneh membiarkan semua hewan keluar dari kebun binatang.

sentence2: sekelompok orang gila melepaskan semua hewan dari kebun binatang.


sentence1: ya, itu bisa menjadi sedikit lebih buruk.

sentence2: ya, tapi itu bisa menjadi jauh lebih buruk.


sentence1: itu sangat mengagumkan bahwa Anda bekerja di sini.

sentence2: itu keren bahwa Anda di sini.


sentence1: ``Hati-hati, giris, dia sudah bertunangan. ''

sentence2: ``hati-hati, gadis-gadis, dia bertunangan. ''


sentence1: um.... eh.... israel, saya pikir.

sentence2: dari israel, saya pikir.


sentence1: maaf aku mencoba bercumbu dengan pacarmu.

sentence2: maaf aku ingin berhubungan seks dengan gadismu.


sentence1: MS. yuen, pemerintah kecewa menyimpannya.

sentence2: MS. yuen, saya harus memberitahu Anda, pemerintah kita kecewa.


sentence1: agen khusus yang bertanggung jawab di philadelphia adalah...

sentence2: agen khusus dalam manajemen di philadelphia disebut


sentence1: ``pria vitruvian, '' langdon terkesiap.

sentence2: ``Sosok vitruvius,'' kata Langdon.


sentence1: semua istri saya telah bekerja untuk.

sentence2: Anda membantunya menghancurkan semua yang saya kerjakan, semua yang dikerjakan istri saya.


sentence1: menonton adegan yang dihapus.

sentence2: melihat adegan yang dijatuhkan.


sentence1: bukan itu yang akan kau katakan padaku, tapi...

sentence2: tapi kurasa bukan itu yang ingin kau katakan padaku, tapi...


sentence1: aku sedang berpikir -- - mungkin kita bisa membersihkan tempat ini, pengintai stasiun di sini.

sentence2: kupikir... mungkin kita bisa membersihkan tempat ini, jaga di sini.


sentence1: gagasan bahwa Inggris dan Prancis bersama-sama tidak bisa mengalahkan beberapa orang Belanda adalah absurd di wajahnya.

sentence2: gagasan bahwa Inggris dan Prancis telah gagal mengalahkan segelintir orang Belanda sama sekali tidak masuk akal.


sentence1: saya pikir saya mengenalinya.

sentence2: saya pikir saya mengenalinya.


sentence1: beberapa dokter memandang dengan jengkel, tetapi mereka tahu siapa dia dan tidak keberatan.

sentence2: beberapa dokter dengan kasar memperhatikan, tetapi mereka tahu siapa altman itu, jadi mereka tidak memprotes.


sentence1: Aku menyeberangi ruangan dengan dua tangan runcing kecokelatan di lantai.

sentence2: Aku menyeberangi ruangan dengan memegang dua tangan kecokelatan dan menunjuk ke tanah.


sentence1: Owens dikejutkan oleh fakta bahwa mereka mati dengan cara yang benar-benar biasa.

sentence2: Owens terkejut dengan fakta bahwa mereka mati dengan adil.


sentence1: ``Saat itu sudah sangat jauh.

sentence2: ''Itu sangat jauh.


sentence1: tolong mundur saat kereta mendekat.

sentence2: tolong mundur saat kereta datang.


sentence1: beri aku keputusanmu paling lambat besok.

sentence2: membuat keputusan besok.


sentence1: ayo, kita akan mengunjungi ibu.

sentence2: ayo, kita akan pergi ke kota dan kita akan menemukan ibu kita.


sentence1: adam, kami seperti berusia tiga puluhan, kami hampir 40, Anda harus lebih agresif.

sentence2: adam, Anda bertingkah seperti Anda berusia 30 tahun, tetapi kami hampir berusia 40 tahun, Anda harus sedikit agresif.


sentence1: saya pikir saya mungkin salah.

sentence2: mungkin saya salah.


sentence1: apakah Anda akan memberi tahu kami? - Iya.

sentence2: akankah kamu memberi tahu kami?


sentence1: gordon: hei, apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: dia sangat baik padaku ketika pernikahanku berantakan.

sentence2: dia mooching tentang pernikahan saya ketika pernikahan saya putus.


sentence1: aku pernah melihatmu sebelumnya... di suatu tempat...

sentence2: aku pernah melihatmu di suatu tempat.


sentence1: jika ada yang berhasil mencegat sinyal molly, menguraikannya, menyinkronkan suaranya, kodenya akan memberi tip pada modern.

sentence2: jika ada yang menangkap sinyal mollyn, menghapusnya, dia menirukan suaranya, kodenya bisa saja dijatuhkan oleh orang modern.


sentence1: saya akan memberitahu tentang kontak ilegal dengan musuh!

sentence2: dalam kontak dengan musuh.


sentence1: jangan bercinta dengan siswa, apakah Anda mengerti?

sentence2: jangan bercinta, apakah kamu mengerti?


sentence1: yesus. - dari mana dia mendapatkan pisaunya?

sentence2: dari mana dia mendapatkan pisau itu?


sentence1: kami meninggalkan ruang tunggu.

sentence2: kami keluar dari ruang tunggu.


sentence1: ini wilayah kita, kawan!

sentence2: itu daerah kita!


sentence1: itu akan baik-baik saja, meskipun.

sentence2: tapi itu akan baik-baik saja.


sentence1: kapal itu berbelok ke arah matahari, melambat, dan berhenti di jalurku.

sentence2: kapal berbalik dan berbelok ke arah matahari, melambat dan berhenti ke arah penerbangan saya.


sentence1: tidak, alfredo.

sentence2: tidak alfredo, pada Anda.


sentence1: 'sampai salah satu terkunci,' kata buke, menatap mata gelap stonny yang marah.

sentence2: ``selama seseorang tidak bisa pergi,'' kata bucca, dan dia dengan tenang menatap stonny dengan mata yang marah.


sentence1: tapi jika dia membanjiri kurungan... kau sebaiknya mengubur tempat ini.

sentence2: tetapi jika dia mencemari garis penahanan, Anda mungkin juga menguburnya di sana.


sentence1: dan kita tidak memiliki tuhan karena kita takut akan hal-hal yang buruk.

sentence2: mungkin kita tidak punya tuhan karena takut berbuat salah.


sentence1: itulah yang telah kau capai, leonardo.

sentence2: Anda mencapai itu, leonardo.


sentence1: hei, nak, di mana kau?

sentence2: halo hei, nak, kamu dimana?


sentence1: Anda mengajak mike ross dalam kunjungan lapangan hari ini?

sentence2: apakah kamu membawa mike ross dalam perjalanan keluar malam ini?


sentence1: setengah jalan ke gudang tempat kumbang mengatakan mereka membawanya, dan itu mengenai.

sentence2: Aku setengah jalan ke gudang di mana kumbang memanggilnya.


sentence1: kantor transit harus mencatat lintasan tersebut terhadap pesan ``catatan transit yang diantisipasi'' yang diterima dari kantor keberangkatan.

sentence2: otoritas transit mencatat lintasan, yang diberitahukan oleh kantor pengiriman kepadanya dengan mengirimkan ``pesan tentang transit barang yang diharapkan. ''


sentence1: dan inilah yang harus kita lakukan dengan utusannya besok.

sentence2: dan itulah yang harus kita lakukan dengan warisannya besok.


sentence1: dia adalah guru sihir sekolah, sampai dia mengalami gangguan saraf.

sentence2: dia mengajar sihir sebelum dia mengalami gangguan saraf.


sentence1: saya menjadi staf karena saya tidak punya jiwa lagi untuk diberikan!

sentence2: saya menjadi staf ...... karena saya tidak pernah memiliki jiwa untuk diberikan.


sentence1: eh, steve... ``jamaika '' saya gila.

sentence2: steve, orang jamaika itu gila.


sentence1: saya melakukan pers untuk semua sembilan film.

sentence2: saya membuat cetakan untuk semua 9 film mereka.


sentence1: baik, itu tidak akan memenangkan anjing pencari tercepat di crufts, bukan, millsy?

sentence2: dia tidak akan memenangkan hadiah untuk anjing tercepat di kejuaraan crufts, kan, millsy?


sentence1: ini bukan tentang pekerjaan.

sentence2: ini bukan tentang pekerjaan.


sentence1: très ``conan si barbar. ''

sentence2: seperti dalam ``barbara conan. ''


sentence1: sekarang kita bertiga.

sentence2: sekarang hanya ada tiga.


sentence1: jumba, bukankah mereka baik-baik saja?

sentence2: jumba, kamu baik-baik saja?


sentence1: kami ingin Anda berhasil.

sentence2: kami tertarik pada Anda.


sentence1: apa yang kamu katakan, seperti, dia hamil atau...

sentence2: Maksudku, dia hamil atau...


sentence1: tutup jendela. badai petir akan datang.

sentence2: tutup jendela, hujan.


sentence1: kecelakaan pesawat vincent marsh

sentence2: dengar, tidak ada kecelakaan di pesawat vincent marsh.


sentence1: apa menurutmu aku bisa membiarkan dia mengejekku seperti yang dia lakukan?

sentence2: Apa menurutmu aku bisa membiarkan dia mempermalukanku seperti itu?


sentence1: mereka tampaknya kehilangan salah satu agen mereka.

sentence2: mereka kehilangan agen.


sentence1: Saya tidak bermaksud di ruangan yang sama.

sentence2: Saya tidak berpikir dia berada di ruangan yang sama.


sentence1: ada keju string di kulkas mini saya, dan itu untuk siapa saja.

sentence2: saya punya keju di kulkas mini dan itu untuk semua orang.


sentence1: ``Ini tempat yang aneh,'' katanya, dan memimpin jalan di sekitar bangunan berbentuk tong ke pintu.

sentence2: ``Ini tempat yang aneh,'' katanya, mendudukkannya di sekitar gedung berornamen hingga ke pintu.


sentence1: di barak, carson, gordon, dan lain-lain dibangunkan oleh penjaga perempat, yang menyalakan lampu dan melaporkan terobosan.

sentence2: gordon carson dan yang lainnya di barak membangunkan kebaktian, yang menyalakan lampu dan meneriakkan semua laporan tentang penetrasi jerman.


sentence1: mallory sangat terkejut melihat seekor plesiosaurus muda mengangkat kepalanya yang berliku-liku dari kedalaman sungai Thames yang bau.

sentence2: mallory mungkin tidak akan lebih terkejut jika dia tiba-tiba melihat seekor plesiosaurus muda berlari di atas kepalanya dari sungai thames yang busuk.


sentence1: sekarang untuk tantangan yang menyenangkan bersih, tidak ada minyak, tidak ada lumpur, tidak ada perkelahian.

sentence2: sekarang untuk kompetisi, yang akan bagus, ``murni, '' menyenangkan, tidak ada minyak, tidak ada lumpur, tidak ada sajak.


sentence1: permisi, apakah ada... tidak.

sentence2: permisi. Apakah ada...?


sentence1: kamu orang terpintar yang aku kenal.

sentence2: Anda pria terbesar yang saya tahu.


sentence1: cek pin gsm gagal

sentence2: pemeriksaan gsm pinu gagal


sentence1: dia berada di band yang bermain di sini tadi malam.

sentence2: dia dari band yang dia mainkan tadi malam.


sentence1: apakah ada obral besar di pasar wuss?

sentence2: ada penjualan di alat penyiram?


sentence1: saya pikir Anda seorang bajingan lahir alami.

sentence2: Saya pikir Anda terlahir jalang.


sentence1: percepatan. -percepatan, oke.

sentence2: akselerasi, akselerasi, oke.


sentence1: • dan komponen dukungan gabungan sukarela untuk spesifik

sentence2: • dukungan sukarela terkait dengan produksi


sentence1: bagaimana kabarnya? - dia berurusan dengan caranya sendiri.

sentence2: dia menghadapinya dengan caranya sendiri.


sentence1: buatlah sepanci sup yang enak dari kepala itu.

sentence2: akan ada sup yang cukup enak dari kepala itu.


sentence1: tidak. Anda tidak merantai pembunuh di sebelah saya.

sentence2: Anda tidak akan mencuri saya dengan pembunuh itu.


sentence1: kami saling menceritakan segalanya, dan sekarang aku akan memberitahunya bahwa dia berpura-pura mengunjungi mimsy

sentence2: kami mengatakan semuanya, dan aku akan memberitahunya sekarang bahwa dia hanya berpura-pura mengunjungi mimsy, namun dia benar-benar mengunjungi teman lamanya.


sentence1: dr. wilina lim, kepala ahli virus di departemen kesehatan hong kong, sedang memilah-milah spesimen darah dan jaringan dari rumah sakit terdekat.

sentence2: dr wilina lima, ahli virologi utama di administrasi kesehatan hong kong, melakukan uji coba pada 20 Mei 1997, sampel darah dan jaringan dari rumah sakit sekitar.


sentence1: saya melihat dia makan buah terlarang.

sentence2: saya bisa melihat buah terlarangnya.


sentence1: kepalanya berdenyut-denyut seperti akhir dunia.

sentence2: dan kepalanya berkibar seperti akhir dunia.


sentence1: segala sesuatu yang terjadi pada mereka semua tampak tidak nyata, tidak berarti, sekilas ke dalam kekacauan yang mendasari kehidupan.

sentence2: semua yang terjadi pada mereka semua tampak tidak nyata, sia-sia, tiba-tiba seperti melihat kekacauan yang bersembunyi di balik kehidupan.


sentence1: saya bisa, tapi saya tidak melakukannya.

sentence2: saya bisa melakukan itu, tapi dia tidak.


sentence1: Anda dan pria Anda burzmali adalah kekuatan yang harus diperhitungkan. ''

sentence2: Anda dan burzmali Anda adalah kekuatan yang harus diperhitungkan. ``


sentence1: Yah, saya tidak mendengarnya,

sentence2: Yah, aku tidak mendengar apapun tentang lalu lintas, dan...


sentence1: neysa tidak bisa berbelok dengan tiba-tiba, karena celah-celah ini menentukan rutenya.

sentence2: neysa tidak bisa berbelok tiba-tiba, karena celah ini mengatur jalannya.


sentence1: dia berputar, pedang siap, dan kemudian melotot sedih saat dia melihat itu hanya elang.

sentence2: dia berbalik, pedang dalam kesiapan, tetapi ketika dia melihat itu hanya elang, wajahnya bersinar.


sentence1: kapan-kapan mau mampir dan dengerin koleksi barry manilow saya...

sentence2: aku tidak tahu kau sangat menyukai musik, jamesi. kapan pun Anda mau, datanglah untuk mendengarkan koleksi barry manilow saya.


sentence1: tidak, publik Anda tidak akan pernah mendukungnya. jika wanita seperti itu bertanya kepada saya, saya tahu saran apa yang akan saya berikan padanya.

sentence2: jika seorang wanita bertanya kepada saya, saya akan tahu apa yang akan saya sarankan padanya.


sentence1: dia telah datang ke rumah ini sejak dia masih kecil namun tidak tahu bahwa tangga ini ada!

sentence2: dia telah pergi ke rumah ini sejak dia masih kecil, dan dia tidak tahu itu adalah tangga!


sentence1: Balas dendam lee yoon sung bisa dirasionalkan, tapi aku tidak bisa memaafkan balas dendam berdarahmu ini.

sentence2: Balas dendam lee yoon sung mungkin bisa dipahami secara rasional, tapi aku tidak bisa melupakan balas dendam berdarahmu.


sentence1: dia dilatih di penjinak bom, dia dikeluarkan karena masalah kejiwaan sersan james morton.

sentence2: dia dilatih tentang kembang api, tetapi sersan james morton mengusirnya karena masalah psikologis.


sentence1: dan dia tidak merasakan apa-apa dalam diriku, jadi... itu meninggalkan daniel, mayor vallarin dan... yah, kalian berdua, pak.

sentence2: dan dia tidak merasakan goa dalam diriku, jadi... ada daniel, mayor vallarin dan... kalian berdua, pak.


sentence1: sementara itu, kita semua mendapatkan id palsu, kecuali bukannya 21, kita hanya 17.

sentence2: sejauh ini, kita semua akan mendapatkan ID palsu, di mana, alih-alih 21, itu hanya akan menjadi 17.


sentence1: Yah, dia mengambil kertas-kertas itu dan mengembalikannya padaku.

sentence2: Yah, dia mengambil catatan itu dan menyerahkannya padaku.


sentence1: gemeretak sang pelatih menggarisbawahi keheningan yang disebabkan oleh pernyataan ini.

sentence2: derit mobil hanya menggarisbawahi kesunyian yang mengikutinya.


sentence1: dia mengejar lena dengan langkah dan semangat di nadinya.

sentence2: dia mengikuti lena dengan langkah cepat, dan dengan semangat di nadinya.


sentence1: saya tidak bisa tinggal di mana semuanya mengingatkan saya pada kehidupan yang telah pergi.

sentence2: saya tidak bisa tinggal di tempat di mana kehidupan, seperti yang saya tahu dia, telah pergi.


sentence1: untuk audisinya, iqball memutuskan untuk menantang erik estrada di fancy talk.

sentence2: untuk acaranya, iqball memutuskan untuk menantang eric estrada dalam pembicaraan yang tinggi.


sentence1: itu bukan pertama kalinya. Terima kasih. bu.

sentence2: ini bukan pertama kalinya, terima kasih.


sentence1: oh, ya, kami punya.

sentence2: Iya, dia melakukannya.


sentence1: bawa dia pergi. aku tidak ingin julia melihatnya.

sentence2: aku tidak ingin julie melihatnya.


sentence1: ``Memang, sepertinya begitu...``

sentence2: ``Sepertinya itu alasannya. ''


sentence1: ``Mungkin dia hanya gila.

sentence2: raja menggelengkan kepalanya: ``mungkin dia hanya gila.


sentence1: baik, saya tidak akan tahu tentang itu.

sentence2: saya tidak tahu tentang itu.


sentence1: saya tidak percaya salah satu dari kita bisa.

sentence2: saya tidak percaya ada yang bisa melakukan itu.


sentence1: biarkan aku melihatmu.

sentence2: aku bisa melihatmu.


sentence1: karl steele ada di lembaran itu.

sentence2: karl steele ada di daftar itu.


sentence1: beri kami manusia dan pergi.

sentence2: berikan kepada kami dan pergi.


sentence1: saya akan sangat menyarankan anak saya untuk menaklukkan kecenderungannya saat ini.

sentence2: saya sangat menyarankan anak saya untuk mengatasi kasih sayangnya.


sentence1: Anda mengundang saya keluar untuk malam yang menyenangkan.

sentence2: Anda mengundang saya keluar malam ini.


sentence1: Anda tidak memiliki izin untuk membuat folder itu.

sentence2: Anda tidak memiliki hak untuk membuat folder ini.


sentence1: dan saya pikir bobby sangat menyukainya, karena dia akan mencampakkan betty jo-nya dengan jelas, gadis yang akan dia jodohkan dengannya.

sentence2: dia ingin mencampakkan...... betty jo cleary, gadisnya.


sentence1: saya harus mencari tahu apa yang sedang terjadi tetapi tanpa mengganggu hal-hal dan menarik lebih banyak perhatian pada diri saya sendiri daripada yang saya inginkan malam ini.

sentence2: saya harus mencari tahu apa yang terjadi, tetapi tidak ada interupsi tanpa menarik lebih banyak perhatian daripada yang saya inginkan malam ini.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan dengan dia?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan dengannya ketika kamu membawanya pulang?


sentence1: dia punya pacar sekarang, dan dia mungkin tidak menyukai ide itu.

sentence2: sekarang dia sudah punya pacar. dia mungkin tidak menyukai ide itu.


sentence1: saya kira kita perlu tv baru.

sentence2: dan membeli televisi baru.


sentence1: vampir bergerak masuk.

sentence2: vampir itu menghalangi.


sentence1: saya yakin dia akan kembali.

sentence2: aku yakin dia akan segera kembali.


sentence1: kera betina itu sekarang sedang mengandung anak.

sentence2: dan kita tahu monyet betina sedang hamil saat ini dan dia sedang mengandung.


sentence1: saya berbicara dengan geraldo.

sentence2: saya berbicara dengan gerald.


sentence1: Yah, minggu lalu adalah ledakan.

sentence2: Yah, minggu lalu cukup buruk.


sentence1: `` Drone pemeliharaan.

sentence2: `` Dispenser perawatan.


sentence1: Saya memilih metode yang terlalu rumit untuk itu.

sentence2: ``Terlalu rumit untuk pendekatan yang dipilih.


sentence1: saya bisa melakukan itu. aku bisa berpura-pura menjadi tunangan yang menyayanginya.

sentence2: saya bisa berpura-pura menjadi tunangan yang penuh kasih.


sentence1: Anda melihat seluruh ruangan ketika Anda memasukinya.

sentence2: ketika Anda melangkah masuk, Anda melihat ruangan itu.


sentence1: `` anggapan yang tidak adil.

sentence2: ``premis salah.


sentence1: tidak dapat menghapus situs web.

sentence2: situs tidak dapat dihapus.


sentence1: letakkan tanganmu di udara.

sentence2: angkat tanganmu!


sentence1: saya tidak mengerti.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: lalu mengapa dia memberinya akhir badai?

sentence2: lalu mengapa dia mengeluarkan badai?


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan orang ini jenius.

sentence2: Saya merasa seperti Anda mengatakan dia jenius.


sentence1: kita akan memiliki perusahaan sejauh lund.

sentence2: kami akan memiliki perusahaan sampai lund.


sentence1: berada di sini bersamamu.

sentence2: aku disini bersama mu.


sentence1: dia hanya petugas kebersihan.

sentence2: bersikap baik padanya, dia hanya penjaga pintu.


sentence1: ``Ada hal lain yang dia ingin saya sampaikan kepada Anda, sesuatu tentang skor Anda dalam ujian.

sentence2: ``Dia bilang aku harus memberimu sesuatu yang lain, sesuatu tentang hasil ujianmu.


sentence1: tempat kotor di konter yang tidak pernah bisa saya keluarkan!

sentence2: tempat kotor di konter yang tidak akan pernah saya singkirkan.


sentence1: pembacaan seperti itu juga disarankan oleh sejarah penyusunan direktif tersebut di atas.

sentence2: untuk pemahaman seperti itu, sejarah direktif juga disebutkan di atas.


sentence1: mereka memperkenalkan kami sebagai mr. dan ny. henry martin, dan aku hancur berkeping-keping? bisa terjadi.

sentence2: akankah dia memperkenalkan kita sebagai master dan mrs. martin dan aku melompat?


sentence1: misi saya tidak lagi menjaga tempat tinggal paus.

sentence2: pekerjaan saya tidak lagi mengamankan tidur paus.


sentence1: Anda berguling dengan kaylee.

sentence2: Anda akan dengan kaylee.


sentence1: bagaimana aku membuat leela mencintaiku?

sentence2: apa yang aku lakukan sehingga leela mencintaiku?


sentence1: dan saya di sini untuk berkonsultasi dengan Anda.

sentence2: dan saya di sini untuk mendiskusikannya dengan Anda.


sentence1: karena mereka lebih miskin dan lebih bodoh dari kita.

sentence2: karena mereka lebih bodoh dari kita.


sentence1: dia juga membuat ponsel cabul.

sentence2: dia juga membuat ponsel sesat.


sentence1: menurutmu apa yang akan terjadi padaku?

sentence2: menurutmu apa yang akan terjadi padaku?


sentence1: kenapa dia dibawa?

sentence2: mengapa mereka membawanya ke sini?


sentence1: adiknya akan.

sentence2: dia punya saudara perempuan.


sentence1: biarkan aku. saya akan melayani makan siang Anda, nona?

sentence2: apakah kamu ingin aku menyajikan makan malam?


sentence1: saya punya lexi datang dengan saya.

sentence2: lexi akan ikut denganku.


sentence1: dia membantu membuat dewan besi sepanjang waktu yang lalu.

sentence2: dia membantu membentuk dewan besi sebelumnya.


sentence1: aku... agak lupa mengirimkannya padanya.

sentence2: saya entah bagaimana lupa mengirimnya.


sentence1: buku yang selalu dibaca josee.

sentence2: buku ... apa josee terus membaca.


sentence1: bahkan jika mereka keluar dari jalan... 70 orang tidak dapat bepergian tanpa diketahui.

sentence2: bahkan jika mereka menyingkir, 70 pria tidak akan luput dari perhatian.


sentence1: mungkin lebih baik jika aku tidak mengatakannya.

sentence2: Saya kira lebih baik jika saya tidak melakukannya.


sentence1: berikan dia kunci itu, dia akan membunuhmu.

sentence2: dia akan membunuhmu!


sentence1: kita akan menyelesaikan diskusi ini minggu depan.

sentence2: kita selesaikan minggu depan.


sentence1: perintahkan mereka untuk membiarkanku masuk. oi!

sentence2: memberi mereka perintah untuk membiarkan saya masuk.


sentence1: Anda pikir saya menikmati mengisap ayam orang ini?

sentence2: Anda pikir saya menikmati merokok penisnya?


sentence1: apakah menurutmu semua orang yang kembali akan seperti ayah tirimu?

sentence2: apakah menurutmu seseorang yang akan hidup akan seperti ayahmu?


sentence1: kami meninggalkan hari Sabtu setelah kelas.

sentence2: kami berangkat pada hari sabtu setelah diajar.


sentence1: keduanya gagal melapor untuk bekerja hari ini.

sentence2: tak satu pun dari mereka dilaporkan bekerja hari ini.


sentence1: segera setelah itu dia mulai lagi, ``betapa banyak teman-teman Anda di irlandia pasti menikmati kesenangan Anda pada kesempatan ini, nona fairfax.

sentence2: ``Saya yakin teman-teman Anda di irlandia senang berbahagia untuk Anda, nona fairfax.


sentence1: ''Saya bisa melawan itu,'' kata sloane.

sentence2: ``Saya tidak bisa menolaknya,'' kata sloane.


sentence1: saya pingsan. ketika saya bangun, perawat berkata kepada saya ...

sentence2: ketika saya bangun, saudara perempuan saya ada di tempat saya dan dia memberi tahu saya ...


sentence1: berdasarkan bentuk, itu benar, karena sastra yang hebat selalu menciptakan bentuknya sendiri untuk setiap peristiwa penting.

sentence2: ya, karena karya sastra yang signifikan selalu menciptakan bentuknya sendiri yang sesuai dengan konteks karya.


sentence1: seorang gadis bernama ``sloan. '' Saya tidak pernah mendengar itu sebelumnya.

sentence2: seorang gadis kecil bernama slawn...... aku belum pernah mendengar itu sebelumnya.


sentence1: kirim kartu pos wittenberg - marktplatz

sentence2: kirim tautan ke wittenberg - webcam marktplatz


sentence1: saya telah diberitahu bahwa kami melayang ulang tahun terakhir axl. ya.

sentence2: saya telah diberitahu kami telah lepas landas pada hari ulang tahun axl.


sentence1: 'Aku mendengar bocah nakal itu bercerita tentang mereka bertahun-tahun yang lalu,' katanya tersentak.

sentence2: ``Saya mendengar bahwa - seorang bocah lelaki yang mengerikan - dia memberi tahu mereka tentang mereka - bertahun-tahun yang lalu, '' katanya dengan suara serak.


sentence1: ``mereka dimiringkan ke belakang di sepanjang tengkorak, posisi yang disediakan untuk pertukaran antar anggota keluarga.

sentence2: ``Dia berada di belakang tengkoraknya dan dalam posisi yang disediakan untuk percakapan antara anggota keluarga.


sentence1: perlahan, dia memutar lingkaran penuh, memeriksa puncak sementara dia membiarkan ingatannya pada akhirnya memperkirakan ketinggian pendakian itu.

sentence2: dia berbalik perlahan, mengamati puncak valu, membiarkan ingatan akhirnya memperkirakan ketinggian output.


sentence1: dan Anda memiliki sekitar tidak ada sejauh ini.

sentence2: dan sekarang Anda memiliki sekitar nol.


sentence1: apa yang sebenarnya Anda coba katakan?

sentence2: apa yang kamu katakan?


sentence1: orang tua teman saya monica. - ya?

sentence2: orang tua monica.


sentence1: dia mungkin akan kembali ke langley untuk menyelesaikan pekerjaannya.

sentence2: dia mungkin sedang menyelesaikan seluruh pekerjaannya di langley sekarang.


sentence1: siapa yang akan berbohong tentang pergi ke notaris?

sentence2: mengapa saya berbohong tentang pergi ke notaris?


sentence1: menurut penduduk desa, kami tidak akan bertemu jaffa selama berhari-hari.

sentence2: menurut penduduk desa, kami tidak akan melihat jaffa selama berhari-hari.


sentence1: Anda tidak akan pernah bisa kembali ke eden.

sentence2: kamu tidak akan pernah kembali ke surga.


sentence1: yang berarti saya berpakaian seperti peretasan.

sentence2: yang berarti saya berpakaian dengan benar.


sentence1: ``Komisaris utama yang terhormat.

sentence2: `` kepala inspektur!


sentence1: bajingan, apa yang telah kamu lakukan pada bayiku?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan dengan bayiku?


sentence1: pandangan, dia keji dan kejam.

sentence2: dia jahat dan kejam.


sentence1: memeriksa kelas dalam paket: '% s'.

sentence2: memeriksa kelas dalam keseimbangan:% s


sentence1: Secara pribadi, saya suka allan, tetapi dari sudut pandang bisnis saya merasa dia adalah pengeluaran yang tidak perlu.

sentence2: secara pribadi, saya suka allan, tapi dari sudut pandang komersial... saya pikir dia buang-buang uang.


sentence1: kau tahu, sulit untuk mempercayaiku sebagai lloyd gruver yang sama... yang datang dari korea beberapa saat yang lalu.

sentence2: sulit dipercaya itu adalah lloyd gruver yang sama... yang baru saja tiba dari korea.


sentence1: ya, dan dia tahu detailnya.

sentence2: ya, dan dia tahu detailnya.


sentence1: setengah dari seluruh staf diberhentikan, itu bukan salahku.

sentence2: setengah dari semuanya hilang, itu bukan salahku.


sentence1: saat itulah dia mengalami anti-semitisme untuk pertama kalinya.

sentence2: saat itulah dia pertama kali bertemu anti-semitisme.


sentence1: gran, seorang jurnalis... mencoba mengorek kehidupan pribadi kita.

sentence2: hebat, dia seorang jurnalis, jadi dia masuk ke kehidupan pribadi kami.


sentence1: di ufuk barat di seberangnya menjulang pegunungan moranth, mencapai lengan yang hancur ke utara ke genabaris.

sentence2: jauh ke barat, pegunungan moranth menjulang, merentangkan lengannya yang bengkok ke utara menuju genabaris.


sentence1: perhatikan bagaimana trailernya bahkan menyertakan ledakan nuklir.

sentence2: perhatikan bagaimana undian berisi bahkan ledakan nuklir.


sentence1: lihat, kita harus mengeluarkannya dari sini.

sentence2: kita harus mengeluarkannya.


sentence1: ini bukan waktu yang tepat untuk percakapan ini.

sentence2: ini bukan waktu yang baik.


sentence1: Anda membiarkan bajingan ini lolos dengan obat-obatan saya dan $20.000 uang saya?

sentence2: Anda membuat bajingan itu melarikan diri dengan obat-obatan saya dan $ 20.000?


sentence1: tapi dia berkata, `` pai?

sentence2: tapi dia berkata, `` ayam?


sentence1: benar-o. melalui setiap bilangan prima antara 2 dan 101.

sentence2: Impuls ke-101 mengalir melalui semua bilangan prima antara 2 dan 101.


sentence1: Saya kagum bahwa natasha tidak menggoreng lele itu.

sentence2: Aku terkejut dia tidak menggorengnya.


sentence1: mungkin menghiburmu saat kau mati mengetahui bahwa aku akan menyelesaikan masalah dengan anak itu.

sentence2: Anda akan dihibur ketika Anda mati, jika Anda tahu saya akan berurusan dengan anak itu.


sentence1: apa hidangannya? ini adalah guanciale rumahan dan parsnip ravioli dalam saus mentega cokelat dengan romanesco.

sentence2: fillip buatan sendiri dengan pastine ravioli dalam saus mentega cokelat dengan romansa.


sentence1: joseph crabchek adalah seorang anak di sini di v3 yang memilih keluar dari draft tahun lalu.

sentence2: joseph crabchek kecil di v3 yang menjatuhkan draft tahun lalu.


sentence1: ini adalah yang kelima yang pernah kami kunjungi.

sentence2: ini adalah tempat kelima kami mencari dia.


sentence1: napasnya mengepul saat dia memintaku untuk menaikinya.

sentence2: napasnya panas dan naik seperti uap ketika dia meminta saya untuk naik.


sentence1: saya pikir saya akan melihat bagaimana Anda.

sentence2: Maksudku, aku ingin melihat bagaimana keadaanmu.


sentence1: terdengar seperti Anda mengatakan `` meteor ''?

sentence2: saya mendengar Anda mengatakan `` meteor ''?


sentence1: oh, dan jack marshall, pemilik toko kertas, menelepon, dia bilang dia ingat sesuatu.

sentence2: ya, dan jack marshall, pemilik koran, berkata dia ingat sesuatu.


sentence1: apakah ada informasi tentang rencana musuh?

sentence2: apakah ada informasi tentang apa yang ingin dilakukan musuh?


sentence1: ``1924. saya menemukan papan di kompartemen meja rahasia.

sentence2: saya menemukan meja di laci rahasia.


sentence1: kecerdasan suku terlalu cepat, macet dengan rantai.

sentence2: suku pintar berjalan terlalu cepat, dia terjerat rantai.


sentence1: sekarang Anda pergi ke dataran tinggi fra mauro.

sentence2: sekarang Anda akan fra mauro.


sentence1: saya akan berada di sini di teras mulai pukul 7:00.

sentence2: dari 7:00, saya akan berada di sini di teras.


sentence1: bibi saya joan membawa saya masuk, dan dia menghentikan saya dari penghancuran diri.

sentence2: bibi saya joan membawa saya ke tempatnya dan mencegah saya menghancurkan diri saya sendiri.


sentence1: patrick duduk di ujung meja, di kursi yang digunakan para saksi, dan memanfaatkan momen itu.

sentence2: patrick duduk di ujung meja untuk saksi dan mengambil inisiatif.


sentence1: eh, well, jika kita, uh... jika kita sedang intim.

sentence2: eh, jika kita, uh... melakukan hal-hal yang intim.


sentence1: maka ada kebutuhan untuk tindakan cepat, seperti yang diusulkan pasir kontol.

sentence2: karena itu perlu untuk melanjutkan aksi, seperti yang disarankan oleh kontol pasir.


sentence1: karena aku bersama sheila tadi malam, aku punya kesulitan yang bisa kau ayunkan.

sentence2: tadi malam sheila sangat tangguh sehingga aku bisa melewatinya.


sentence1: orang-orang adalah keluarga saya.

sentence2: orang-orang ini, mereka seperti keluarga bagiku.


sentence1: ya, beri aku dua taco carnitas dan goreng jalapeno.

sentence2: beri saya dua taco dengan daging dan plakat jalapeno.


sentence1: (nyonya lintott) orang baru itu kelihatannya pintar.

sentence2: yang baru tampaknya cerdas.


sentence1: sekarang, Anda masuk ke mobil Anda, dan Anda...

sentence2: sekarang masuk ke dalam mobil, dan...


sentence1: pergi dapatkan dia! saya bisa berenang!

sentence2: ambil dia, aku bisa berenang.


sentence1: apa yang saya temukan?

sentence2: apa yang saya temukan?


sentence1: Sangat bisa ditebak. pria.

sentence2: bagaimana diprediksi.


sentence1: semua orang di sini tahu itu.

sentence2: kita semua tahu itu.


sentence1: tanggung jawab utama untuk mengembangkan dan mempromosikan langkah-langkah rekonsiliasi adalah milik negara-negara anggota.

sentence2: tanggung jawab utama untuk pengembangan dan promosi langkah-langkah di bidang rekonsiliasi pekerjaan dan kehidupan pribadi adalah di antara negara-negara anggota.


sentence1: kami pergi ke mr kirby... dan menikah.

sentence2: kami menikah.


sentence1: tidak berguna. aku harus pergi.

sentence2: tidak berguna.


sentence1: baik, itu sebabnya kami di sini:

sentence2: itu sebabnya kami di sini.


sentence1: tidak ada apa-apa di depan Anda. santai.

sentence2: tidak ada apa-apa di depan Anda.


sentence1: apa yang harus saya sadari?

sentence2: apa yang perlu saya ketahui?


sentence1: kali ini mainan merasa wajib membalas.

sentence2: kali ini mainan harus menjawabnya.


sentence1: jika kebetulan terjadi pada segitiga batas permukaan, hasilnya adalah perubahan batas permukaan.

sentence2: apabila acuan diidentifikasi pada segitiga batas, maka luasan tersebut merupakan hasil perubahan luasan kawasan.


sentence1: untuk dua dari delapan pelanggar yang tidak demikian, karena ukuran dan sumber daya mereka secara keseluruhan.

sentence2: untuk dua dari delapan usaha yang bersangkutan, hal ini tidak terjadi, karena ukuran dan total sumber daya mereka.


sentence1: fmc akan mengkonfirmasi penerimaannya segera melalui email atau faks balasan.

sentence2: ssl akan segera mengkonfirmasi penerimaan tanda terima secara bergantian melalui email atau faks.


sentence1: setiap kali berkunjung, ia mengambil lebih banyak serbuk sari di paruh dan bulunya.

sentence2: setiap kali dia melihatnya, dia mengambil sesuatu dari serbuk sari di paruhnya.


sentence1: apakah Anda ingin windows mengingat kata sandi ini, sehingga Anda tidak perlu mengetiknya lagi saat mengunjungi halaman ini lagi?

sentence2: apakah Anda ingin menyimpan kata sandi ini di windows, sehingga Anda tidak perlu mencekiknya pada kunjungan berikutnya ke halaman ini?


sentence1: ini adalah tempat yang bagus.

sentence2: tempat ini sempurna.


sentence1: sekarang negosiasi untuk bayi bisa dimulai.

sentence2: sekarang dia bisa memulai negosiasi anak.


sentence1: ayahmu, itu cerita yang berbeda.

sentence2: ayahmu, itu sesuatu yang lain.


sentence1: kita akan mendapatkan dia.

sentence2: kita akan memohon padanya.


sentence1: Anda pergi ke luar dan menatap bintang-bintang.

sentence2: Anda pergi ke sana dan melihat bintang-bintang.


sentence1: tidak masuk akal seperti ini, hanya ...

sentence2: bahkan jika itu tidak masuk akal, itu hanya ...


sentence1: dan Anda juga dapat memberi tahu judy bahwa saya juga berdoa untuknya.

sentence2: dan Anda dapat menulis kepada judy bahwa saya berdoa untuknya.


sentence1: tidak ada, itu tidak terlalu penting, maaf.

sentence2: tidak ada, pada dasarnya, tidak masuk akal, saya minta maaf.


sentence1: cara Anda berjalan berduri, bukan karena kesalahan Anda sendiri.

sentence2: perjalananmu berduri, meski bukan salahmu.


sentence1: ketika setiap kaki ditempatkan kembali pada posisi bawah, tumit harus bersentuhan dengan struktur yang dirancang untuk ini.

sentence2: setelah kaki ditempatkan kembali di posisi bawah, tumit harus menyentuh struktur untuk melakukannya.


sentence1: mendorong semua orang ke batas mereka sementara dia menyimpan ponselnya dan terbang kelas satu.

sentence2: yang lain mendorong ke asrama, dan mereka akan menyimpan ponsel mereka dan terbang kelas satu.


sentence1: dia masih seorang pemberontak dan persona non grata di antara penguasa sistem.

sentence2: dia masih seorang pemberontak dan orang yang tidak diinginkan untuk penguasa sistem.


sentence1: ini mengingatkanmu pada siapa?

sentence2: tidakkah itu mengingatkanmu pada sesuatu?


sentence1: jadi mari kita pikirkan bagaimana perasaan Anda ketika dia melamar Anda.

sentence2: pikirkan bagaimana perasaan Anda ketika dia meminta tangan Anda.


sentence1: memang bagus untuk berdiri di atas tubuhnya, membuat chara menatap matanya yang mati.

sentence2: akan sangat bagus untuk berdiri di atas mayatnya dan memaksa charu untuk melihat ke dalam matanya yang mati.


sentence1: kami hanya mencoba mencari tahu apa yang terjadi dengan Anda.

sentence2: kami hanya mencoba mencari tahu apa yang salah dengan Anda.


sentence1: deep trance akhirnya pecah, beberapa detik setelah ledakan subjektif cahaya.

sentence2: beberapa detik setelah pancaran cahaya termasyhur dari deep trans akhirnya berlalu.


sentence1: saya benar-benar berharap Anda tidak akan mendorong dia, man.

sentence2: Saya benar-benar berharap Anda tidak mendukungnya, sobat.


sentence1: silakan. beri aku peta. - apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: berikan saya petanya.


sentence1: dia tidak makan atau tidur, perilaku yang tampaknya menekankan perbedaan di antara mereka dan dengan demikian memperlebar jarak.

sentence2: dia tidak makan atau tidur, dan sikapnya tampak menonjolkan perbedaan di antara mereka.


sentence1: baik, saya berada di oxford.

sentence2: saya belajar di oxford.


sentence1: dimana jaim seperti pemburu beruang yang ramah jauh lebih dingin dan mematikan.

sentence2: jaim seperti beruang yang ramah, sedangkan huntingsekker jauh lebih keren dan lebih berbahaya.


sentence1: ada masalah dengan sertifikat untuk situs ini.

sentence2: ada masalah dengan sertifikat Anda.


sentence1: karena saya butuh uang.

sentence2: karena saya butuh uang.


sentence1: ujung jamur dan kulitnya, bawang bombay dan seledri.

sentence2: nozel jamur, bawang dan seledri.


sentence1: saya berada di lab dan kemudian, saya diserang. alan:

sentence2: ketika mereka menyerang saya, saya berada di lab.


sentence1: fitzpatrick, apa kesimpulan kita?

sentence2: fitzpatrick, apa kesimpulan kami?


sentence1: dengan ``anak laki-laki terbang' kami.

sentence2: dengan bantuan `` anak laki-laki terbang '' Anda


sentence1: Anda harus pergi lebih cepat.

sentence2: kita harus pergi lebih cepat!


sentence1: mungkin dia akan mengatakan itu padamu jika dia mengatakannya padamu.

sentence2: mungkin dia akan berkata jika dia melihatmu.


sentence1: 'anak-anak masa kini,' komentar rincewind.

sentence2: 'anak-anak zaman sekarang,' kata rincewind.


sentence1: Aku bahkan tidak ingin tahu benda apa itu,

sentence2: Aku bahkan tidak ingin tahu apa ini.


sentence1: bagaimana Anda bisa jatuh cinta dengan seorang wanita yang belum pernah Anda lihat?

sentence2: Bagaimana Anda bisa mencintai wanita yang tidak Anda kenal?


sentence1: Anda menyukai itu? ya...

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: berpikir memiliki anak akan membantu Anda menghentikan narkoba?

sentence2: Apakah menurut Anda kehamilan akan mencegah Anda dari minum obat?


sentence1: kamu tau ini tempat siapa?

sentence2: apakah kamu tahu ini milik siapa?


sentence1: jor-el benar. Anda sekelompok orang bodoh, Anda semua.

sentence2: jor-el benar, kalian sekelompok orang aneh.


sentence1: saya bisa mengubur uangnya... taruh di toples kecil.

sentence2: saya bisa saja mengubur uangnya..... .menjejalkannya ke dalam pot.


sentence1: satu apel memberi makan satu orang,

sentence2: sebuah apel memenuhi seorang pria


sentence1: saya pikir saya kehilangan Anda.

sentence2: aku hampir kehilanganmu.


sentence1: dari katherine ke mickey ke berman, hari yang sama, tempat yang sama.

sentence2: dari dia ke mickey dan kemudian ke berman, pada hari yang sama di tempat yang sama.


sentence1: semuanya memadati satu ruangan ini; seolah-olah berada di ruangan tempat dia pergi entah bagaimana akan membuat rohnya lebih dekat dengan mereka.

sentence2: mereka semua berkumpul di sebuah ruangan kecil, seolah-olah ruangan tempat dia pergi telah menunda semangatnya.


sentence1: arry anak yatim piatu.

sentence2: arra seorang yatim piatu.


sentence1: perlu waktu bertahun-tahun untuk menggali jalan Anda sampai ke sisi yang jauh - dan talinya berjarak seratus langkah dari tikungan pertama. '

sentence2: akan memakan waktu bertahun-tahun untuk menggali di sisi lain - dan talinya sudah seratus langkah sejak belokan pertama. ``


sentence1: dia bisa menjualnya. dia bisa mendengus. dia bisa bermain santa claus dengan itu sejauh yang saya ketahui.

sentence2: dia bisa menjualnya, meningkatkan... atau bermain di santa claus.


sentence1: use'sub new 'untuk menginisialisasi kelas.

sentence2: gunakan perintah sub baru untuk menginisialisasi kelas.


sentence1: baiklah, sampai jumpa besok malam.

sentence2: baiklah, sampai jumpa besok.


sentence1: dan mengucapkan selamat tinggal pada teko.

sentence2: dan kami akan mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: berita bagus dari mr. kulit pohon.

sentence2: margaret, berita bagus dari mr. bajingan!


sentence1: tersebut antara lain sebagai berikut: 1.

sentence2: diantaranya, antara lain: 1.


sentence1: maukah kamu terbuka?

sentence2: akankah kamu akhirnya terbuka?


sentence1: arahkan sensor Anda ke koordinat 178 tanda 26.

sentence2: targetkan sensor Anda pada bantalan 178 tanda 26.


sentence1: flensa stasis dan penggerak gravitasi utama akan bekerja.

sentence2: roti stasis dan penggerak gravitasi utama akan bekerja.


sentence1: kita memeras seluruh cerita dari dia.

sentence2: kita akan mendapatkan seluruh cerita dari itu.


sentence1: umumnya tidak disadari bahwa unta memiliki bakat alami untuk matematika tingkat lanjut, terutama di mana mereka melibatkan balistik.

sentence2: umumnya, mereka tidak tahu bahwa unta memiliki rasa matematika yang lebih tinggi, hampir untuk kasus-kasus yang melibatkan balistik.


sentence1: ``Saya hanya tahu... sedikit... tentang pidato Anda.

sentence2: ``Saya hanya tahu... sedikit... dari pidato Anda.


sentence1: aku akan mengikuti gadis itu.

sentence2: aku akan mengejar gadis itu.


sentence1: tak satu pun dari mereka yang melepaskan tembakan, meskipun beberapa orang tewas lainnya menembakkan senjata mereka.

sentence2: tidak satu pun dari mereka yang menembak, tetapi beberapa yang lain terbunuh.


sentence1: dan mereka berdua sepertinya membawaku lebih dalam ke koridor ini saat aku melihat pintu hitam

sentence2: mereka berdua menyuruhku menyusuri koridor di mana aku bisa mengenali pintu-pintu hitam ini.


sentence1: tetapi, seperti dalam mimpinya, gambar-gambar itu menguap begitu saja.

sentence2: tapi seperti mimpi, mereka memudar hingga terlupakan.


sentence1: nakhoda, kau ingat aku bilang tidak ada alasan... di bumi untuk kembali?

sentence2: Kapten, ingat ketika saya mengatakan tidak ada alasan untuk kembali?


sentence1: itu punya nomor telepon hexenbiest di atasnya.

sentence2: ada nomor telepon di hexenbiest itu.


sentence1: saya bisa menggunakan seorang wanita muda yang kompeten seperti Anda, jika Anda tertarik. ”

sentence2: saya mungkin membutuhkan seorang wanita muda seperti Anda jika Anda tertarik. ``


sentence1: pernyataan resmi bahwa kayu tersebut berasal dari negara yang dikenal bebas dari agrilus anxius gory.

sentence2: konfirmasi resmi bahwa kayu sederhana berasal dari negara agrilus anxius gory.


sentence1: tidakkah kita harus membiarkan jane terlibat di dalamnya?

sentence2: bukankah kita harus mengkhianati jane?


sentence1: selama bulan mendatang hari-hari akan semakin panas dan kering.

sentence2: selama bulan ini, hari-hari akan menjadi yang terhangat dan terkering.


sentence1: saya menarik kabel ini, kita semua pergi, Anda punya 10 detik untuk menjatuhkan senjata Anda.

sentence2: Anda memiliki 10 detik untuk menjatuhkan pistol.


sentence1: ``walaupun ''? Aku punya dua kertas karena, dan aku punya turnamen besar di seton prep besok.

sentence2: Saya memiliki dua seminar yang harus dilakukan, dan saya memiliki turnamen besar besok di seton prep.


sentence1: tetapi jika Anda ingin membantu kami, jika Anda ingin membantu televisi kampus greendale tetap mengudara, nyalakan lampu.

sentence2: tetapi jika Anda ingin membantu kami, jika Anda ingin televisi greendale menyala, biarkan kami menyala.


sentence1: bahkan majalah-majalah diatur dengan hati-hati di atas meja kopi, seolah-olah dia mengharapkan intisari arsitektur untuk melakukan pemotretan.

sentence2: bahkan majalah di atas meja kopi ditempatkan dengan hati-hati, seolah-olah dia mengharapkan foto dari majalah perumahan.


sentence1: ibu sedikit lebih dari depresi tropis.

sentence2: ibu menderita depresi tropis.


sentence1: tetapi hanya dia yang mengetahui kebenaran tuhan yang dapat menemukan kebenaran.

sentence2: hanya kebenaran kebenaran tuhan yang bisa diperjuangkan.


sentence1: Saya berharap saya lupa, karena masalah saya adalah saya tidak bisa berhenti mengingat.

sentence2: saya berharap saya lupa.


sentence1: beberapa superhero pemula?

sentence2: ada perekrutan superhero?


sentence1: tapi bukannya furya, kita berakhir di suatu tempat bernama...

sentence2: tapi bukannya kami, kami berakhir di tempat yang disebut...


sentence1: tolong, jika Anda melihat sesuatu malam itu, hubungi polisi scottsdale. ''

sentence2: jika salah satu dari mereka melihat sesuatu malam itu, aku ingin dia menelepon kantor polisi scottsdale. ``


sentence1: dengan hati-hati, dia berkata, ``dan bagaimana pertemuan makan siangnya? ''

sentence2: dia dengan hati-hati bertanya, ``bagaimana pertemuannya? ''


sentence1: firma hukum dengan demikian meminta agar bantuan tersebut tunduk pada kondisi yang mengatasi masalah di atas.

sentence2: Oleh karena itu, firma hukum mewajibkan bantuan tersebut dengan syarat-syarat tertentu untuk mengatasi inisiatif-inisiatif di atas.


sentence1: saya mendapatkan banding.

sentence2: saya akan mengajukan banding.


sentence1: biarkan aku melihat 700.

sentence2: saya akan melihat 700.


sentence1: Anda pikir Anda akan diperhatikan?

sentence2: apakah Anda pikir mereka akan memperhatikan Anda?


sentence1: apakah Anda bersedia memberi tahu pendengar saya ... apa yang Anda katakan kepada saya di sini dalam surat ini?

sentence2: maukah Anda memberi tahu hadirin apa yang Anda tulis dalam surat saya?


sentence1: jika tidak, tanpa informasi lebih lanjut, tidak ada gunanya bagi kita.

sentence2: jika tidak, tanpa informasi lebih lanjut, tidak ada gunanya.


sentence1: putriku tidak bermaksud seketat kedengarannya, anak-anak

sentence2: putriku tidak bermaksud seburuk yang mungkin terdengar.


sentence1: saya tidak bisa pergi ke toko perangkat keras tanpa terkena.

sentence2: saya tidak bisa pergi ke toko perangkat keras tanpa seseorang memblokir saya.


sentence1: Anda membiarkan mobil itu menabraknya.

sentence2: Anda membiarkan mobil menabraknya.


sentence1: data yang tersedia tampaknya tidak menunjukkan perbedaan dalam farmakokinetik sehubungan dengan ras.

sentence2: data yang tersedia tidak menunjukkan bahwa farmakokinetik berbeda menurut ras.


sentence1: t'sung merenggut dirinya dari cacian dan mengedipkan mata dalam-dalam pada powell.

sentence2: t'sung dikeluarkan dari tugas verbal dan mengedipkan mata dengan serius pada powell.


sentence1: dia mendorong, kadang-kadang terhuyung-huyung karena kelelahannya tetapi tidak pernah berhenti.

sentence2: dia bergerak maju, kadang-kadang tersandung kelelahan, tetapi dia tidak berhenti sekali pun.


sentence1: sedikit dari hati ke hati dengan ibumu tadi malam, dan aku baru mulai berpikir tentang...

sentence2: Aku melakukan percakapan yang sangat jujur dengan ibumu tadi malam dan aku mulai berpikir...


sentence1: perdebatan politik terutama terjadi antara legislator di satu sisi dan sektor keuangan yang bersangkutan di sisi lain.

sentence2: konfrontasi politik terjadi di tempat pertama antara anggota parlemen di satu sisi dan sektor keuangan yang relevan di sisi lain.


sentence1: anggota juri, dengan sumpah yang baru saja Anda ambil, Anda telah bersumpah untuk mengadili kasus ini dengan bukti.

sentence2: anggota juri, janji yang baru saja Anda ajukan ...... Anda mencoba menilai kasus ini berdasarkan bukti.


sentence1: perlu ditetapkan, dr. hidup.

sentence2: itu harus diperbaiki, dr clive.


sentence1: dia tampaknya semakin menjauh darinya dengan cara-caranya yang aneh dan ketidaksadaran gender yang aneh.

sentence2: dia merasa bahwa dia bergerak lebih jauh dengan caranya yang aneh dan ketidakpedulian seksual yang aneh.


sentence1: Tuan dan nyonya, tolong arahkan perhatian Anda ke dewan kepercayaan malaka-laka, simbol persaudaraan di banyak negara polinesia.

sentence2: hadirin sekalian, perhatian Anda sekarang terfokus pada beratnya kesetiaan kepada mulaka lak, simbol persaudaraan di banyak episode polinesia.


sentence1: saya tahu bahwa Anda adalah orang yang menepati janji Anda, jenderal.

sentence2: oh, saya tahu Anda membela kata-kata Anda, jenderal


sentence1: siapa yang memasang sistem alarm di gudang?

sentence2: siapa sih yang memasang alarm di gudang.


sentence1: dia terbunuh di sini.

sentence2: jadi mereka membunuhnya di sini.


sentence1: mengambil paket cara dari ''{0}''

sentence2: mengunduh paket paket dari ``{0} ''


sentence1: begitu banyak untuk kondom keberuntungan jake, ya?

sentence2: bahkan bukan kondom bahagia jake, ya?


sentence1: suatu saat... kau harus memutuskan...

sentence2: suatu saat kamu harus memilih...


sentence1: setelah itu, Anda mengunyahnya.

sentence2: maka Anda bisa mengunyahnya.


sentence1: pilih file > kirim ke > perutean penerima lagi dan pastikan untuk menambahkan setidaknya satu penerima.

sentence2: pilih menu file pada menu kirim dan tanda terima, lalu tambahkan setidaknya satu penerima.


sentence1: kita akan memenjarakannya, menangguhkan habeas corpus tanpa batas waktu, dan reddington kemungkinan tidak akan pernah melihat sinar matahari lagi.

sentence2: kita akan menangkapnya, dan menunda perintah itu tanpa batas waktu di depan pengadilan, dan reddington mungkin tidak akan pernah melihat sinar matahari lagi.


sentence1: 'Saya rasa jika saya berada di tempat mereka, saya juga akan berhati-hati.

sentence2: ``Saya rasa jika saya berada di tempat mereka, saya akan menjadi pintar juga.


sentence1: kamu tahu kenapa? Karena dia terlalu baik untukmu.

sentence2: karena dia terlalu baik untukmu.


sentence1: apa yang Anda pikirkan tentang mungkin merekam duet dengan javier?

sentence2: apa yang ingin kamu rekam dengan javier?


sentence1: hari sabtu satu-satunya hari aku tidur larut malam?

sentence2: Sabtu adalah satu-satunya hari aku bisa tidur lebih lama.


sentence1: Anda bisa menelepon saya dan-ya.

sentence2: Anda bisa menelepon saya dan...


sentence1: jika Anda sedih ...... keberuntungan Anda pergi.

sentence2: ketika Anda sedang down, keberuntungan Anda hilang.


sentence1: tidakkah kamu tahu aku tidak toleran laktosa?

sentence2: tidakkah kamu tahu aku benci laktosa?


sentence1: politik adalah departemen saya.

sentence2: politik adalah urusan saya.


sentence1: sekarang berapa lama lagi aku bisa pulang?

sentence2: berapa lama saya bisa pulang?


sentence1: satu adalah gangster klasik, penjahat utama, dan dua lainnya adalah mantan politisi yang sangat korup sehingga mereka merangkak.

sentence2: satu adalah gangster klasik, gelandangan dari semua gelandangan, dan dua lainnya dulunya sangat korup sehingga tidak bagus.


sentence1: kerusakan perangkat keras

sentence2: kegagalan perangkat


sentence1: akibatnya, konsep 'sebab akibat' tidak dapat ditafsirkan sebagai terbatas pada alasan yang mengesampingkan secara objektif.

sentence2: oleh karena itu, istilah ``alasan yang tepat'' tidak dapat diartikan sebagai terbatas pada alasan-alasan yang mendesak secara objektif.


sentence1: dia beralih ke kokain untuk menghindari pusat perhatian.

sentence2: dia menerjang kokain untuk menghindari cahaya landai.


sentence1: Anda mungkin telah mendapatkan reputasi Anda, tetapi tidak melawan gladiator seperti saya.

sentence2: mungkin kamu terkenal, tapi kamu tidak melawan gladiator sepertiku.


sentence1: tiga motel dan pabrik manekin.

sentence2: tiga motel dan potongan pabrik.


sentence1: bisakah saya minta kopi lagi?

sentence2: bisakah aku minta secangkir kopi lagi?


sentence1: achilles berlari 10 m per detik.

sentence2: achilles 10 m per detik.


sentence1: untuk $5 Anda dapat menyimpan rumbai Anda.

sentence2: Anda ingin penembak jitu $5 saya?


sentence1: saya sedang berpose di sini.

sentence2: saya berpose di sini.


sentence1: mengetahui bagaimana ini berakhir, apakah itu sepadan? membunuh belioff?

sentence2: apakah layak membunuh belicoff?


sentence1: perbedaan apa yang mungkin terjadi?

sentence2: apa bedanya?


sentence1: aku baru tahu itu kamu di belakang sana.

sentence2: aku tahu itu kamu.


sentence1: sekarang, semua orang datang duduk. -Hai ayah.

sentence2: datang dan duduk.


sentence1: saya mengatakan saya harap ini berhasil.

sentence2: saya harap itu berhasil.


sentence1: semakin cepat ini berakhir, semakin baik bagi kita. dan untuk dia juga.

sentence2: semakin cepat selesai, semakin baik untuk semua orang.


sentence1: atau, lebih tepatnya, saya tahu, tetapi saya tidak tahu lagi ketika saya seharusnya tahu juga. apakah itu tidak pernah terjadi padamu?

sentence2: atau saya tahu itu, tetapi saya tidak tahu lagi ... meskipun saya harus tahu sekarang.


sentence1: suatu hari nanti kamu akan memohon padaku untuk memaafkanmu ...... karena menjadi seperti kuda di hari terbesar dalam hidupku.

sentence2: suatu hari kamu akan memohon padaku untuk memaafkanmu karena menjadi bajingan hari ini, dan aku tidak akan memaafkanmu.


sentence1: tidak ada pekerjaan lagi karena kamu. tidak ada uang! Tidak hidup!

sentence2: tidak ada pekerjaan, tidak ada kehidupan.


sentence1: jenis bergelembung, kau tahu?

sentence2: tipe temperamental, Anda tahu?


sentence1: Maksud saya, jika Anda ingin meninggalkan tip itu tidak masalah.

sentence2: Maksud saya, jika Anda ingin memberi tip, tidak apa-apa.


sentence1: doug, kau harus melepaskanku!

sentence2: dagu, kau harus melepaskanku!


sentence1: tidak, tapi Anda menulis dengan baik.

sentence2: Anda menulis dengan baik.


sentence1: mungkin tidak ada yang belum Anda ketahui.

sentence2: Saya kira tidak ada yang tidak Anda ketahui.


sentence1: saya bilang untuk menjual clunker itu.

sentence2: saya bilang untuk menjual keparat.


sentence1: itu berarti tidak akan ada tahun depan.

sentence2: itu berarti tidak akan ada ``tahun depan. ''


sentence1: dia kejam, ny. uskup, itu serangan.

sentence2: dia pemerkosa, ny. uskup, itu adalah serangan.


sentence1: dave biasa menipunya untuk telanjang...... dengan mengatakan bahwa pakaiannya memiliki hantu di dalamnya.

sentence2: dave menipunya untuk menanggalkan pakaiannya...... dengan mengatakan bahwa gaunnya sesuai dengan semangatnya.


sentence1: quance meneguk banyak brendi dan lebih banyak tembakau dan bersin.

sentence2: quance meneguk banyak brendi, mendengus dan mengendus.


sentence1: hlil menatap tangannya, yang seperti dirinya sendiri, tidak indah.

sentence2: dia melihat tangannya, yang sama: tidak sopan.


sentence1: apa yang terjadi di luar sini?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: saya harus menelepon.

sentence2: saya harus membuat panggilan telepon.


sentence1: masa depan perusahaan saya adalah produk dari kejahatan.

sentence2: masa depan perusahaan saya ada di tangan produk curian.


sentence1: Kurasa dia tampak seperti bidadari bagiku, tapi kurasa semua orang mengira ibu mereka adalah bidadari ketika mereka berusia lima tahun.

sentence2: dia seperti malaikat bagiku, tapi kurasa itulah yang dia pikirkan tentang setiap bayi dalam 5 tahun.


sentence1: kelas dan jenis perangkat kopling: 11.4.

sentence2: komunikasi kendaraan kendaraan a sebelum dan sebelum perangkat kopling: 11.2 kelas dan jenis perangkat kopling:


sentence1: Anda lihat, palmer melawan radikal, seperti yang saya lakukan.

sentence2: Anda tahu, palmer memerangi radikal seperti yang saya lakukan.


sentence1: Terima kasih sudah datang. aku tahu betapa sulitnya kau berjalan melewati pintu itu.

sentence2: saya tahu betapa sulitnya, bertekad untuk berjalan melewati pintu ini.


sentence1: begitu banyak untuk pertanyaan misterius tentang trauma, pikir marissa.

sentence2: banyak luka misterius, pikir marissa.


sentence1: layanan kesehatan percaya itu dibuat agar terlihat seperti heroin atau coke.

sentence2: layanan kesehatan mengira virus itu dibuat agar terlihat seperti heroin atau kokain


sentence1: Saya pikir itu terjadi setiap 200 tahun sekali.

sentence2: saya pikir itu terjadi setiap beberapa ratus tahun.


sentence1: wah, penisnya bagus.

sentence2: oke, dengar... penis yang bagus.


sentence1: kita pasti tidak akan berciuman nanti, karena aku baru saja, seperti, satu ton...

sentence2: kita pasti tidak berciuman sekarang, karena aku makan banyak...


sentence1: segelintir nyawa tidak banyak yang tersisa, dengan imbalan jutaan.

sentence2: segelintir nyawa tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan jutaan yang diperoleh.


sentence1: saya memainkan beberapa golf terbaik dalam hidup saya. apa?

sentence2: saya akan memainkan golf terbaik yang pernah saya mainkan dalam hidup saya.


sentence1: Anda akan terkejut.

sentence2: itu akan mengejutkan Anda.


sentence1: tetap tersenyum, berpura-pura Anda sedang bersenang-senang.

sentence2: pergi dengan senyum, berpura-pura Anda bersenang-senang.


sentence1: tidak. kita semua mencoba menyalakannya.

sentence2: tidak. kita semua mencoba untuk membakarnya.


sentence1: merasa lebih hangat?

sentence2: apakah kamu sudah lebih hangat?


sentence1: mama memanggilku melankolis.

sentence2: ibuku memanggilku melankolia.


sentence1: katakan padanya aku akan datang besok.

sentence2: katakan padanya aku akan datang besok.


sentence1: taksi dari bandara sedikit berbulu.

sentence2: taksi bandara sedikit lebih buruk.


sentence1: saya pikir roller, bukan?

sentence2: silinder, bukan begitu?


sentence1: itu mungkin bernilai banyak uang.

sentence2: itu mungkin lebih berharga.


sentence1: yang mengatakan apa pendidikan perguruan tinggi membuat Anda. (pria) ini dia.

sentence2: itu pendidikan perguruan tinggi yang bagus.


sentence1: saya benci ketika mereka membiarkan orang baru berlatih

sentence2: Aku benci ketika kereta baru pergi.


sentence1: tidak bisa berkonsentrasi!, terkonsentrasi.

sentence2: saya tidak bisa berkonsentrasi!


sentence1: menghancurkan wajah Anda ke rumput dan terlihat keras.

sentence2: letakkan wajahmu di rumput dan perhatikan baik-baik.


sentence1: xanetia mulai bangkit dari kursinya.

sentence2: xanetia mulai bangkit dari kursi.


sentence1: ``Sepupu Anda, Tuanku. ''

sentence2: ``Sepupu Anda, Tuanku. ''


sentence1: ah, seseorang di sini di dalam ruangan, di sini bersama kita.

sentence2: seseorang di sini bersama kita.


sentence1: apa yang saya katakan? -gadis kecil yang cantik.

sentence2: gadis kecil yang baik.


sentence1: tapi dia merusak bajuku.

sentence2: dia menghancurkan bajuku.


sentence1: dia terluka, ayah. dia sangat kesal dengan sikapmu yang berlebihan, dia bahkan tidak datang ke pengadilanmu.

sentence2: dia sangat bersemangat tentang Anda, dia bahkan tidak datang ke pengadilan Anda.


sentence1: laporan keuangan legislatif untuk proposal yang memiliki dampak anggaran secara eksklusif terbatas pada sisi pendapatan

sentence2: laporan keuangan legislatif untuk proposal untuk pernyataan dampak anggaran dari anggaran


sentence1: lihat saya bertanya-tanya siapa yang bisa memegang telepon Anda.

sentence2: saya hanya ingin tahu siapa yang mungkin mendapatkan telepon Anda.


sentence1: ada rusa di taman?

sentence2: jadi apakah polisi kita tidak menemukan rusa di taman?


sentence1: seseorang pasti telah menyadap kantor beberapa pejabat Cina yang sangat senior untuk mendapatkan barang ini...

sentence2: seseorang harus menyadap kantor beberapa pejabat Cina yang sangat terkenal untuk mendapatkan sesuatu seperti ini...


sentence1: minimal dua kali pengujian independen harus dilakukan.

sentence2: setidaknya dua upaya independen harus dilakukan dalam tes.


sentence1: posisi negara-negara anggota ini sehubungan dengan regulasi eurodac tidak mempengaruhi kemungkinan partisipasi mereka terkait proposal ini.

sentence2: status negara-negara anggota ini, dengan mempertimbangkan regulasi eurodac, tidak mengurangi partisipasi mereka dalam proposal ini.


sentence1: hockstetter mengharapkannya untuk buang air kecil, tetapi charlie hanya berdiri di dalam pintu, melihat ke toilet.

sentence2: hockstetter mengira dia akan marah, tapi charlie hanya berdiri di antara pintu dan menatap mangkuk toilet.


sentence1: 'kapan ini terjadi? 'suara lain, sebuah suara yang dipenuhi dengan semacam air liur kotor, menuntut.

sentence2: ``kapan ini terjadi? ''suara lain menuntut, suara yang dipenuhi semacam keseimbangan yang kuat.


sentence1: lain kali Anda melakukan itu, saya akan memukul Anda di hidung.

sentence2: lain kali Anda melakukannya, saya akan memukul Anda di hidung.


sentence1: penghapusan ini dapat diterima oleh komisi karena hukuman tersebut menimbulkan kekhawatiran terkait dengan kepraktisannya.

sentence2: penghapusan ini dapat diterima oleh komisi, karena hukuman yang dihapus menimbulkan kekhawatiran apakah itu dapat diterapkan.