sentence1: (tertawa) (mendesah) ``harapan saya adalah bahwa dalam 15 tahun saya akan bahagia seperti saya malam ini. ''

sentence2: ``Saya berharap saya bahagia seperti saya malam ini. ''


sentence1: a-aku harus bersiap-siap. saya memiliki operasi besar ... - tunggu.

sentence2: saya harus bersiap-siap untuk operasi besar.


sentence1: wajah sedikit bingung, sedikit jijik yang kalian berdua miliki saat ini.

sentence2: ekspresi agak bingung, agak jijik yang kalian berdua miliki sekarang.


sentence1: harus menjadi kehormatan tertinggi yang bisa mereka berikan.

sentence2: mungkin kehormatan tertinggi mereka.


sentence1: asli bahan makanan kelas -- protein, vitamin... suplemen imunisasi.

sentence2: protein, vitamin, imunisasi.


sentence1: saya masih mengingatnya sampai sekarang.

sentence2: hari pertama kita bertemu, aku masih mengingatnya.


sentence1: Aku terus bertanya padanya apa yang sedang terjadi, tapi dia tidak mau membicarakannya.

sentence2: Aku bertanya padanya beberapa kali apa yang sedang terjadi, tapi dia tidak mau membicarakannya.


sentence1: mengembalikan garis potong suatu sudut. detik (x) =1/cos (x)

sentence2: mengembalikan sudut sumbu. detik (x) = 1 / cos (x)


sentence1: kenapa kamu selalu memakai warna hitam? - aku berduka untuk hidupku.

sentence2: ``Mengapa kamu berjalan sepanjang waktu dengan pakaian hitam? ''-`` itu menyedihkan untuk hidup saya.


sentence1: kolbein, temui gunnar.

sentence2: kolbein adalah gunnar.


sentence1: semua orang di kantor polisi sangat terkejut ketika saya memberi tahu mereka.

sentence2: semua orang di departemen terkejut ketika kami memberi tahu mereka


sentence1: aku harus kembali ke permainan, pelatih.

sentence2: aku harus kembali ke pantai, pelatih.


sentence1: sekarang coba jelaskan dengan jelas kepada saya bagaimana Anda membentuk keyakinan Anda.

sentence2: sekarang, coba jelaskan kepada saya bagaimana Anda mengetahuinya.


sentence1: kenapa kamu tidak menggedor pintu dengan keras?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi mengetuk pintu?


sentence1: seorang anak laki-laki menemukan seekor anjing mati di atas sana.

sentence2: beberapa orang menemukan anjing mati di sana.


sentence1: Aku takut aku tidak akan menelannya.

sentence2: saya tidak akan menelannya.


sentence1: pengemudi harus menunjukkan bukti sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 atas permintaan.

sentence2: atas permintaan, pengemudi harus diberikan kepada pengemudi sertifikat sebagaimana dimaksud dalam ayat 1.


sentence1: 6). ’ poin-poin berikut disisipkan setelah poin 13zj (peraturan pelaksana komisi (eu) no 746/2012):

sentence2: poin-poin berikut harus ditambahkan ke paragraf 13m (peraturan pelaksana komisi (eu) no 746/2012):


sentence1: tempat itu sangat ramai di sana, kau tahu?

sentence2: itu sangat ramai di luar sana, kau tahu.


sentence1: Anda dapat melihatnya dengan mudah jika Anda memikirkan kasusnya secara logis

sentence2: setiap kasus dapat diselesaikan jika Anda memikirkannya secara logis.


sentence1: dia meninggalkan kami stillsuits.

sentence2: dia meninggalkan stillsuit kami.


sentence1: dia memecahkan dua dari mereka menunjukkan kelezatan mereka yang luar biasa.

sentence2: dia bahkan menghancurkan dua saat dia memamerkan kerapuhan sempurna mereka.


sentence1: oke, oke, lanjutkan.

sentence2: baiklah, baiklah, lanjutkan.


sentence1: 'apa yang baru saja dia katakan? ' dia berhasil bertanya.

sentence2: 'apa yang dia katakan?' katanya.


sentence1: gagal mengalokasikan penyimpanan sockaddr

sentence2: gagal mengalokasikan sockaddr


sentence1: pindahkan derek ke barat daya

sentence2: putar derek ke barat daya.


sentence1: Bung, aku benar-benar payah dalam bisbol.

sentence2: Bung, aku sangat keren dengan baseball.


sentence1: pasal 17 dari arahan keenam, yang berjudul 'asal dan cakupan hak untuk memotong', mengatur:

sentence2: Pasal 17 direktif keenam, yang berjudul ``berbagai dan luasnya hak untuk memotong, '' mengatur sebagai berikut:


sentence1: jika saya tidak ada di lokasi di pagi hari ...... mereka akan menyewa kontraktor lain ... dan kemudian, Anda tahu ...

sentence2: jika saya tidak di sana dulu, mereka akan mencari kontraktor lain dan kemudian Anda tahu...


sentence1: saya perhatikan pompa mengambil terlalu banyak daya ...... selama tes turbin, tapi saya tidak berpikir itu serius.

sentence2: saya perhatikan bahwa pompa bekerja pada kinerja yang lebih tinggi ... selama tes mesin, tetapi saya tidak berpikir itu serius.


sentence1: l_2012045en.01000101.xml en jurnal resmi uni eropa l 45/1 hanya teks un/ece asli yang memiliki kekuatan hukum di bawah hukum publik internasional.

sentence2: l _ 2012045en.01000101.xml en jurnal resmi uni eropa l 45 / 1 hanya teks un / ece asli yang memiliki kekuatan hukum di bawah hukum publik internasional.


sentence1: lisbon. Anda menelepon untuk memberitahu saya ...... bahwa, eh, orang yang Anda ikuti bukanlah pembunuhnya.

sentence2: lisbon, Anda menelepon untuk memberitahu saya orang yang Anda ikuti bukanlah seorang pembunuh.


sentence1: sepuluh pembunuhan, daerah baltimore, titik masuk yang belum ditentukan.

sentence2: sepuluh pembunuhan di daerah baltimore.


sentence1: jika Anda pikir ini tenang, Anda harus melihat evensong.

sentence2: jika yang Anda maksud adalah ketenangan ini, Anda akan melihat afiliasi malam itu.


sentence1: pikiran itu membuatnya muak dan jijik.

sentence2: gagasan itu membuatnya jijik dan membuatnya muak.


sentence1: pengalamatan ip pribadi otomatis

sentence2: alokasi otomatis alamat ip pribadi


sentence1: berjanjilah padaku kau akan berfoto di peragaan busana. saya akan.

sentence2: berjanjilah padaku kau akan mengikuti parade.


sentence1: kembali pada tahun 2012, teori domino tampak cukup realistis sehingga negara-negara kreditur membuang opsi grexit.

sentence2: pada tahun 2012, teori domino tampak begitu realistis sehingga negara-negara kreditur menempatkan opsi grexit ke es.


sentence1: 'tidak terlalu lama lagi, saya harap,' kata talenta, menggigil.

sentence2: 'Kuharap tidak banyak,' kata Talen, menggigil.


sentence1: dan Anda adalah anak kecil yang ketakutan tanpa tempat lain untuk pergi.

sentence2: dan Anda adalah anak kecil yang ketakutan yang tidak punya tempat untuk pergi.


sentence1: bollinger tahu bahwa dia tidak mencetak gol pada salah satu dari mereka.

sentence2: Bollinger tahu dia tidak melewatkan salah satu dari mereka.


sentence1: obligasi mewakili, paling banyak... ..10 hari modal operasional untuk organisasi induk Anda.

sentence2: obligasi tersebut tidak mewakili lebih dari modal operasional perusahaan induk Anda selama 10 hari.


sentence1: kita berenang lagi... dan tiba-tiba ada kendaraan yang menghalangi jalan masuk.

sentence2: lalu kami tenggelam, mereka berenang lagi, dan ada mobil yang menghalangi jalan keluar.


sentence1: bahkan pada usia dan martabatnya dia mungkin bisa berlari lebih cepat darinya jika dia benar-benar bertekad untuk melakukannya.

sentence2: bahkan pada usianya, dan dalam martabatnya, dia mungkin akan melarikan diri kepadanya jika dia benar-benar mencoba.


sentence1: kenapa ibunya bunuh diri?

sentence2: kenapa ibumu bunuh diri?


sentence1: nicholi, kamu harus bersabar.

sentence2: nikolai, kamu harus sabar.


sentence1: menurut saya salah satu hal paling bijaksana yang pernah dia katakan kepada kami adalah ini...

sentence2: dari sudut pandang saya, salah satu hal paling bijaksana yang pernah dia katakan kepada kami adalah


sentence1: kemudian dia dan collett duduk lama sekali dan berbicara dengan berbisik.

sentence2: lalu dia duduk dengan collett, berbisik lama sekali.


sentence1: dia juga seorang nabi, dan suara itu memberitahuku bahwa dia akan menjadi murid pertama eriond. ''

sentence2: dia juga peramalku dan suaranya memberitahuku bahwa dia akan menjadi pengikut pertama eriond. ``


sentence1: beri tahu orang-orang bahwa Anda akan kembali ke new york berbaring saja sampai penerbit dan pemberi dana kembali.

sentence2: saya akan memberitahu orang-orang Anda akan kembali ke new york untuk membersihkan sampai penerbit dan sponsor kembali.


sentence1: ditambah lagi, kamu harus membawa boyd ke gymborama, dan kamu berjanji akan mengambil malam untuk mendapatkan kaus kaki baru. - wah!

sentence2: selain itu, kamu membawa boyd ke ruang bermain, dan kamu berjanji pada eva kamu akan pergi membeli beberapa kaus kaki baru.


sentence1: (13) melanjutkan dalam hubungan dengan negara-negara anggota, komisi karena itu mengajukan proposal untuk penilaian sementara (14) untuk mengidentifikasi kemungkinan kekurangan.

sentence2: komisi karena itu, bersama dengan negara-negara anggota, merinci proposal untuk penilaian awal (14) untuk menghilangkan kemungkinan kekurangan.


sentence1: mengendurkan setiap otot di tubuh Anda.

sentence2: kendurkan semua otot Anda.


sentence1: pak tapi saya sudah mengajukan semua pengembalian pajak saya...

sentence2: pak, saya sudah mengakui semua pajak saya.


sentence1: saya akan memberinya beberapa lagi dan kemudian mengirimkannya kepada Anda.

sentence2: saya ingin meninggalkan dia sebentar dan kemudian mengirimkannya kepada Anda.


sentence1: tidak, hari ini adalah hariku.

sentence2: ini hariku.


sentence1: di sini. Selamat Hari Valentine.

sentence2: ini hari valentine.


sentence1: dia menertawakanku keluar dari kamar.

sentence2: dia menertawakanku.


sentence1: saya bisa melakukan ini sendiri. baik.

sentence2: saya bisa menangani ini sendiri.


sentence1: kamu pria yang beruntung.

sentence2: beruntung untukmu.


sentence1: dia tidak bisa memilikinya.

sentence2: dia bahkan tidak bisa memilikinya.


sentence1: tapi tidak ada yang akan menggantung kita sebagai pengkhianatan.

sentence2: tapi tidak ada yang akan menggantung kita.


sentence1: ini -- ini sudah berlangsung -- ini sudah terlalu jauh.

sentence2: ini... ini sudah terlalu jauh.


sentence1: dia akan membutuhkan foto.

sentence2: saya butuh fotonya.


sentence1: dia tidak melihatmu.

sentence2: dia tidak melihatmu.


sentence1: hanya itu yang saya lihat.

sentence2: itu yang saya lihat.


sentence1: saya tidak tahu telah kehilangan 1 kilo, dia mengecat tubuhnya dengan darah.

sentence2: saya tidak tahu. dia kehilangan 1 kilo setengah lagi.


sentence1: mereka juga dapat berhubungan dengan tender publik atau penyediaan dukungan atau subsidi negara.

sentence2: mereka dapat berhubungan baik dengan pengadaan publik atau dengan memberikan bantuan negara.


sentence1: Anda ingin membuat rencana untuk tahun baru? silakan. Anda mencekik saya.


sentence1: dan itu seharusnya menjadi akhir dari itu.

sentence2: dan itu seharusnya berakhir.


sentence1: itu artinya.... semoga dia tidak memerankan idolanya.

sentence2: Saya harap dia tidak memainkan idola.


sentence1: tidak. tidak, abigail punya perjanjian denganku.

sentence2: tidak, abigail hanya punya kesepakatan denganku.


sentence1: teman-temanku memanggilku oliver, dan kamu terlihat berseri-seri, seperti biasa.

sentence2: teman-temanku memanggilku oliver.


sentence1: jadi kita bayangkan di bintang seperti matahari pertama, benda-benda akan runtuh menjadi katai putih.

sentence2: kami percaya bintang pertama seperti matahari telah runtuh menjadi katai putih.


sentence1: plasma zn2+ konsentrasi pemantauan konsentrasi plasma zn2+, dan suplementasi dalam kasus kekurangan, dianjurkan.

sentence2: zn2 + konsentrasi plasma kami juga merekomendasikan pemantauan kadar zn2 + plasma, dan tanpa adanya elemen pengiriman ini.


sentence1: peradangan di dalam mulut sakit gigi perubahan warna kulit.

sentence2: perubahan warna kulit.


sentence1: saya akan memeriksa untuk melihat apakah martha sudah tiba.

sentence2: saya akan melihat apakah marta ada di sini.


sentence1: dia melemparkan senyum sedikit masam di mil.

sentence2: dia tersenyum sedikit pada mil.


sentence1: tetapi bagaimana jika dia hanya mengatakan ini untuk membingungkan dan memenangkan saya?

sentence2: dan bagaimana jika dia hanya mengatakannya untuk membingungkan saya dan membuat saya bingung?


sentence1: tessa datang ke sini tadi malam, dan dia melepaskan mantra apa pun yang menggoreng otakku, dan semuanya kembali.

sentence2: tessa muncul di sini kemarin, dan dia menghapus mantra yang menggoreng otakku, dan ingatanku kembali.


sentence1: jalan hati tertutup bayangan

sentence2: jalan hati tersembunyi dalam bayang-bayang.


sentence1: apa jadinya mereka dan anak-anak mereka? ''

sentence2: apa yang terjadi pada anak-anak mereka? ``


sentence1: ya, dan satu hal lagi... aku bahkan tidak ada di hotel pagi ini!

sentence2: Aku bahkan tidak punya hotel pagi ini.


sentence1: aku tahu, dan itu bodoh, tapi dengan semua yang terjadi, dia... dia tidak pantas berada di sini.

sentence2: Aku tahu itu bodoh, tapi itu semua karena dia. dia tidak pantas di sini.


sentence1: memang, ketika saya menikah dengan tuan bracknell...

sentence2: saat aku menikah dengan tuanku bracknell... aku tidak punya harta sama sekali.


sentence1: dia akan segera datang.

sentence2: dia akan segera datang.


sentence1: saya berjalan mereka tepat ke dalam perangkapnya.

sentence2: saya menempatkan mereka langsung ke dalam perangkapnya.


sentence1: dia melirik dengan cemberut pada pengganggu meditasinya, melihat bahwa jaraknya bermil-mil, dan tersenyum lebar.

sentence2: dia menatap muram pada siapa yang terganggu oleh pikiran itu, dan ketika dia melihatnya bermil-mil, dia tersenyum lebar.


sentence1: kami belum yakin bahwa dia terlibat - dalam kematian istri Anda - atau bahkan apakah dia didorong ke bawah kereta.

sentence2: saya belum yakin apakah dia memiliki jarinya dalam kematian istri Anda atau bahkan jika dia mendorongnya ke bawah kereta.


sentence1: ini tidak masuk akal. tentu saja.

sentence2: Itu tidak masuk akal.


sentence1: Anda mengasinkan daging dalam tequila selama 21/2 jam...... dan itu meleleh- -apakah Anda mendengarkan?

sentence2: Anda mengasinkan daging dalam tequila dua dan 1 / 2 jam ...... dan itu kotor ... apakah Anda mendengarkan apa yang saya katakan?


sentence1: itu sebabnya saya ingin kondom. saya tidak akan membuat kesalahan yang sama dua kali.


sentence1: kami punya gelar dan bakat tapi kami tidak punya pekerjaan.

sentence2: kami terlatih dan kami berbakat, tetapi kami tidak memiliki pekerjaan.


sentence1: pak, saya setuju dengan semua yang anda katakan kecuali...

sentence2: saya setuju dengan semua orang, kecuali...


sentence1: telepon saja, oke?

sentence2: telepon saja aku, oke?


sentence1: gadis itu ternganga.

sentence2: gadis itu terengah-engah.


sentence1: ini tidak akan pernah berhasil.

sentence2: ini tidak akan berhasil.


sentence1: kami juga membicarakan itu.

sentence2: kita akan membicarakannya juga.


sentence1: itu mengisap saya kembali.

sentence2: itu menarikku kembali!


sentence1: ``bye, '' brian mendengar, dan menekan tombol bunuh.

sentence2: ``ya, sampai jumpa, '' brian mendengar.


sentence1: maklum semua unit, petugas sedang mengendarai truk hitam, menuju ke timur, melewati jalan tol pelabuhan.

sentence2: semua unit, polisi mengejar truk hitam naik ke timur di jalan raya ke marina.


sentence1: bahkan jika mereka membunuh jalang wicca itu, menurutmu mereka akan membiarkan kita berjalan?

sentence2: bahkan jika mereka membunuh penyihir itu, apakah menurutmu mereka akan membiarkan kita pergi begitu saja?


sentence1: setengah dari mereka berpikir Anda seorang pahlawan.

sentence2: setengah lainnya bahwa Anda seorang pahlawan.


sentence1: karena itu selanjutnya dapat menyimpulkan perjanjian di bidang yang masuk dalam wilayah kompetensinya.

sentence2: masa depan karena itu dapat menyimpulkan kontrak di bidang yang termasuk dalam ruang lingkup kompetensinya.


sentence1: roh bersama kami, kami membawanya kembali dan memberi makan kamp.

sentence2: hantu itu bersama kita. kami akan membawanya dan memberinya makan di kamp.


sentence1: ini adalah misi kami kashmir.

sentence2: ini adalah operasi kami kashmir.


sentence1: saya akan menjadi lesbian dengan tato.

sentence2: saya akan menjadi orang dengan tato.


sentence1: dan stereotip pirang itu?

sentence2: dan mengisyaratkan aku pirang?


sentence1: todd dan amanda berjalan melewati rawa.

sentence2: todd dan amanda sedang menyeberangi rawa.


sentence1: ``Anda telah melakukan perjalanan jauh,'' kata Henokh sambil mencongkel dengan lembut.

sentence2: "Perjalananmu masih panjang," kata Enoch hati-hati.


sentence1: udara harus masuk di bagian bawah dan dibuang di bagian atas sehingga evakuasi total gas dipastikan.

sentence2: udara harus masuk ke tanah dan didorong keluar oleh panas untuk memastikan ventilasi penuh dari gas.


sentence1: seseorang mengatakan ada kamar mandi... tidak berfungsi.

sentence2: seseorang mengatakan ada kamar mandi di lantai atas.


sentence1: pria itu bekerja dengan tergesa-gesa, seolah-olah dia disengat.

sentence2: pria itu bekerja dengan tergesa-gesa, seolah-olah dia telah ditolak.


sentence1: ya, mungkin saya akan mendapatkan kue keberuntungan yang mengatakan:

sentence2: ya, mungkin aku akan mendapatkan kue keberuntungan di mana dia akan...


sentence1: Saya tidak yakin, ada apa dengan semua pekerjaan amal yang tampaknya Anda lakukan di sini.

sentence2: saya tidak yakin apa pekerjaan amal yang Anda lakukan di sini.


sentence1: untuk mengetahui adalah, siapa tahanan Anda?

sentence2: siapa tawananmu?


sentence1: jenis pakaian yang bagus untuk pria yang baru saja dipecat.

sentence2: Anda berpakaian cukup bagus untuk seseorang yang telah dipecat.


sentence1: 'kamu adalah hidupku,' katanya.

sentence2: ''Kamu adalah hidupku,'' bisiknya.


sentence1: mereka mungkin meninggalkan sesuatu, saya berani bertaruh.

sentence2: Aku yakin mereka meninggalkan sesuatu untuk kita, aku berani bertaruh.


sentence1: pajak menanggapi kepentingan semua operator di industri itu, termasuk yang memasarkan barang yang bersangkutan di luar negeri.

sentence2: biaya tersebut sesuai dengan kepentingan pribadi semua entitas industri, termasuk mereka yang menempatkan produk yang bersangkutan di pasar luar negeri.


sentence1: baik, tidak ada yang akan berpikir kurang dari Anda jika Anda tidak ...... tetapi Anda tidak akan menemukan kelompok yang lebih mendukung daripada kami.

sentence2: tidak ada yang akan berpikir buruk tentang Anda jika Anda tidak terlibat, tetapi Anda tidak akan menemukan kelompok pendukung yang lebih baik daripada kami.


sentence1: mulai sekarang Anda tidak akan diizinkan untuk menarik tangan Anda dari meja, kecuali untuk tujuan pemeriksaan lain.

sentence2: mulai sekarang, Anda tidak dapat melepaskan tangan Anda dari meja kecuali untuk kontrol lebih lanjut.


sentence1: kategori favorit kami termasuk hewan rekayasa genetika yang salah-

sentence2: di antara subjek favorit kami adalah hewan rekayasa genetika yang keluar dari rantai.


sentence1: ``Anda masih tidak tahan dengan kehadiran saya, bukan? ' katanya, tampak muram.

sentence2: ``Anda masih tidak tahan dengan kehadiran saya, bukan? ''


sentence1: kadar zonegran dalam darah, yang mungkin memerlukan penyesuaian dosis zonegran Anda.

sentence2: zonegran dalam darah sehingga mungkin perlu untuk menyesuaikan dosis zonegran


sentence1: di bawah, api para pemburu gnome semakin terang melawan yang hitam.

sentence2: di bawah, mereka bisa melihat api para goblin, lebih terang melawan kegelapan.


sentence1: dia hanya berkata, 'Saya harus pergi dan mengajari seseorang sopan santun,' dan dia pergi.

sentence2: dia hanya berkata `` saya harus pergi mengajar beberapa sopan santun '' dan dia pergi.


sentence1: mendapatkan informasi exif untuk argumen/argumen2...

sentence2: mengekstraksi argumen/argumen informasi exif...


sentence1: tetap saja, fenring hampir meremehkan penari wajah, yang meningkatkan kemampuannya dan bertarung dengan hiruk-pikuk baru.

sentence2: Meski begitu, fenring hampir meremehkan penari wajah, karena dia belum meningkatkan keterampilannya, dan dia sekarang berjuang dengan intensitas yang lebih besar.


sentence1: itu akan menjadi $18.

sentence2: delapan belas dolar.


sentence1: ya saya tahu. tapi orang lain mati karenanya.

sentence2: tetapi orang lain telah mati untuknya.


sentence1: buffer untuk properti sertifikat pengguna terlalu kecil.

sentence2: ukuran buffer untuk properti sertifikat kustom terlalu kecil.


sentence1: Saya berharap saya mengenal Anda ketika Anda berusia lima tahun!

sentence2: dan saya berharap saya mengenal Anda dalam lima tahun.


sentence1: dia masih lebih suka menghabiskan hari di tempat tidur.

sentence2: lagi pula, dia lebih suka menghabiskan sepanjang hari di tempat tidur.


sentence1: dan jika Anda akan berhasil, Anda akan membuatnya sebelum sekarang. ♪♪

sentence2: dan jika Anda menginginkannya, Anda seharusnya melakukannya sebelumnya.


sentence1: kirim kartu pos - minneapolis - pusat seni walker

sentence2: merekomendasikan minneapolis - webcam pusat seni walker


sentence1: loesser dua puluh tahun lebih muda jadi dia harus menua. ''

sentence2: dan loesser dua puluh tahun lebih muda, jadi dia pasti sudah tua. ``


sentence1: tidak, bung, dia tidak punya waktu untuk itu, brah.

sentence2: tidak, dia tidak punya waktu untuk itu, sobat.


sentence1: adalah insiden internasional.

sentence2: hal terakhir yang kita butuhkan adalah insiden internasional.


sentence1: bukan karena dia khawatir ada yang tidak beres dan dia-dia ingin kamu ada di sana untuk membantu? - saya tidak berpikir begitu.

sentence2: bukankah dia khawatir ada sesuatu yang salah, dan dia tidak ingin kamu membantunya?


sentence1: saya tidak ingat persis di mana, tapi kita bisa mencarinya.

sentence2: saya tidak tahu persis di mana itu, tetapi kami dapat menemukannya.


sentence1: siapa yang menjalankannya?

sentence2: siapa yang memimpin dia?


sentence1: baju baru? aku akan membelikanmu setelan baru.

sentence2: aku akan membelikanmu baju baru.


sentence1: tapi sylvia bilang...

sentence2: sylvia mengatakan...


sentence1: sepuluh penari telanjang, sebenarnya.

sentence2: itu lebih seperti sepuluh penari telanjang.


sentence1: baiklah, temui aku di sini di tepi air.

sentence2: aku akan menemuimu di sana di tepi air.


sentence1: saya lebih suka dia menjadi dokter.

sentence2: saya lebih suka membesarkan seorang dokter.


sentence1: apa yang akan dilakukan?

sentence2: apa yang harus dilakukan untuk menangkap?


sentence1: saya berniat untuk mendapatkan sepasang sepatu bot kulit ular anaconda baru yang bagus di pagi hari.

sentence2: di pagi hari, saya ingin mengambil baju baru dari boneka kain.


sentence1: para balliol akan mencium pantatnya, jadi kita harus melakukannya.

sentence2: balliol akan menciumnya, jadi kita harus melakukannya.


sentence1: itu yang paling membuatku khawatir.

sentence2: itulah yang membuatku khawatir.


sentence1: terlepas dari kesombongan apa pun yang mungkin dirasakan para penyihir tentang kerajinan kami, hanya ada sedikit keteraturan atau sains yang terlibat.

sentence2: terlepas dari kenyataan bahwa kami para penyihir sangat sombong tentang keahlian kami, sebenarnya hanya ada sedikit keteraturan atau sains nyata di dalamnya.


sentence1: mereka semua saling memandang.

sentence2: mereka saling memandang.


sentence1: saya pikir kita punya $10?

sentence2: Saya pikir kami memiliki 10.


sentence1: lihatlah aku hidup, selamanya.

sentence2: lihatlah, aku hidup selamanya.


sentence1: apakah Anda mengerti apa yang saya lakukan, tn. lound? tidak. tetapi saya...


sentence1: jangan dengarkan dia. kenapa kita tidak membunuhnya?

sentence2: jangan dengarkan dia.


sentence1: tidak. aku tidak mendengarkanmu.

sentence2: aku tidak akan mendengarkanmu.


sentence1: saya tidak bisa menyelamatkan rekan-rekan saya ...

sentence2: saya tidak bisa menyelamatkan sesama pejuang saya.


sentence1: maka saya kira lebih baik membawa kelelawar saya.

sentence2: maka lebih baik untuk membawa kelelawar.


sentence1: penny mengikutiku masuk.

sentence2: penny mengikutiku.


sentence1: isabel: tidak. Aku bahkan tidak tahu dia kembali.

sentence2: tidak, aku bahkan tidak tahu dia kembali.


sentence1: yang berarti dua orang, hampir tiga, harus pergi. mereka harus mati.

sentence2: apa artinya dua orang, hampir tiga, harus mati!


sentence1: Bapak. chapin, terima kasih, bagaimanapun, tapi ini adalah waktu yang sangat buruk bagi saya.

sentence2: Bapak. chapin, terima kasih, dalam keadaan apa pun, ini adalah waktu yang sangat sulit bagi saya.


sentence1: tidak, saya memintanya untuk mengambil kue.

sentence2: tidak, saya memintanya untuk menjemputnya.


sentence1: perutnya sangat buruk sekarang.

sentence2: perutnya hampir sangat sakit.


sentence1: setiap ruangan di lantai ini.

sentence2: di lantai ini.


sentence1: saya akan jika Anda pindah.

sentence2: saya akan tetap jika Anda pindah!


sentence1: kami pernah bertengkar seperti anak kecil yang nakal.

sentence2: kami bertengkar seperti anak kecil.


sentence1: dan dokter mengatakan dengan obat yang saya minum tidak akan pernah.

sentence2: dan dokter mengatakan bahwa dengan obat yang saya minum, itu bahkan tidak akan kembali.


sentence1: saya mendapatkan sedikit setiap beberapa minggu, tapi...... pada dasarnya saya makhluk malam.

sentence2: setiap beberapa minggu saya tidur sedikit, tetapi pada dasarnya saya suka malam hari.


sentence1: mereka menggunakan apa yang mereka pikir sebagai simbol universal untuk ``berhenti '' dengan mengangkat telapak tangan mereka.

sentence2: mereka menggunakan apa yang mereka pikir sebagai simbol universal untuk ``berdiri, '' sambil mengangkat tangan.


sentence1: jika dia melihat ini, jika dia tahu...

sentence2: jika dia tahu cucunya...


sentence1: dan kemudian mobil tanah berbelok di tikungan terakhir, dan rumah menjulang.

sentence2: dan kemudian mobil itu berada di tikungan terakhir, dan rumah mereka menjulang di depan mereka.


sentence1: oh, ya, dia datang ke sini sepanjang waktu.

sentence2: dia selalu datang ke sini.


sentence1: ekstrak file sumber daya ke stdout

sentence2: ekstrak sumber daya di sumber daya


sentence1: hari-hari kami memadukan bisnis dan kesenangan telah berakhir.

sentence2: hari-hari mengaduk pekerjaan dan kesenangan sudah berakhir.


sentence1: mengkonfigurasi layanan otentikasi internet (ias).

sentence2: memungkinkan Anda untuk mengonfigurasi otentikasi internet.


sentence1: erm, sekarang, kita sudah berbicara selama satu menit.

sentence2: kita bicara sebentar.


sentence1: ``tidak apa-apa -- _sungguh_.

sentence2: `` tidak apa-apa.


sentence1: ini kasper juul.

sentence2: ini mesin penjawab kasper juula.


sentence1: ketika dia berbicara itu perlahan, dan matanya mencari dia.

sentence2: kemudian dia menatap matanya dan berkata perlahan:


sentence1: ``Saya heran mengapa orang-orang kecil berbaris,'' kata caramon.

sentence2: ``Saya heran mengapa dia dalam antrian,'' kata caramon.


sentence1: sudah berputar... empat puluh menit.

sentence2: sudah berjalan... sekitar 40 menit...


sentence1: $a (ampersand) $b | (pipa) $c ((tanda kurung kiri)

sentence2: $a (ampersand) $b


sentence1: di luar kota ada padang rumput yang dipenuhi tenda, besar dan kecil, dan sekarang dia bisa melihat lebih dari selusin api unggun.

sentence2: di belakang kota ada padang rumput yang dipenuhi tenda, besar dan kecil, dan sekarang dia melihat selusin api untuk dimasak.


sentence1: Saya yakin saya lebih bersenang-senang dari Anda akhir pekan ini.

sentence2: saya akan mengatakan saya menikmatinya lebih baik daripada yang Anda lakukan di akhir pekan.


sentence1: kevin tidak benar-benar bekerja, dia hanya berdiri melenturkan otot-ototnya.

sentence2: kevin tidak mencoba terlalu banyak, dia hanya berdiri dan meregangkan otot-ototnya.


sentence1: karena abasaglar adalah solusi, tidak memerlukan suspensi ulang sebelum digunakan.

sentence2: karena abasaglar adalah larutan, tidak boleh dikocok sebelum digunakan.


sentence1: ' jerman eisenbahnfahrzeug-führerschein (belgia, jerman)

sentence2: eisenbahnfahrzeug-führerschein (belgia)


sentence1: karena letak geografis dan kekuatan pertahanannya, knin dulunya merupakan benteng terpenting di dalmatia.

sentence2: berkat lokasi geografis dan kekuatan pertahanannya, knin adalah benteng terkuat di dalmatian di masa lalu.


sentence1: saya tidak ingin reave Anda, tapi saya akan.

sentence2: aku tidak ingin menyakitimu, tapi aku akan melakukannya!


sentence1: (putaran mekanis) dibeli seharga $ 4 miliar, saya. namun hoodie masih compang-camping, pakai aku, ini.

sentence2: dengan membeli $ 4 miliar, saya memakai kaus compang-camping ini.


sentence1: ``mata licik,'' katanya pada dirinya sendiri.

sentence2: ``Dia punya tampilan gelisah,'' katanya pada dirinya sendiri.


sentence1: saya tidak ingin bertanya mengapa, tetapi Anda tahu ini akan terlihat bermotif politik.

sentence2: saya tidak ingin menanyakan alasan Anda, tetapi apakah Anda tahu itu akan terlihat seperti keputusan kebijakan?


sentence1: terima kasih, miguel. itu adalah kesenangan saya.

sentence2: terima kasih banyak, miguel.


sentence1: ``kapanpun sudah siap. ''

sentence2: `` setelah dia selesai. ''


sentence1: Saya ingin Anda ingat bahwa saya mengatakan itu.

sentence2: ingat aku bilang.


sentence1: kamu hampir berhasil?

sentence2: Anda hampir berhasil?


sentence1: tidak ada yang dia lebih suka makan. mendapat rasa daging manusia.

sentence2: dia suka rasa daging manusia.


sentence1: (bergemerincing) - jins $400 --

sentence2: celana jeans 400rb...


sentence1: Anda sampah dengan komputer.

sentence2: Anda berada di komputer Anda.


sentence1: aku sudah mempelajari kasusmu, dan aku... daniel. saya pikir itu mungkin bahwa Anda salah dihukum.


sentence1: mungkin mereka bisa saya untuk meminjamkan kuda.

sentence2: mungkin Anda bisa meminjamkan saya sepotong daging kuda.


sentence1: tanda-tanda ini umumnya sembuh tanpa pengobatan dan dalam satu hari.

sentence2: gejala ini biasanya terjadi tanpa perlu pengobatan dalam satu hari.


sentence1: inspektur sedang berbicara, yang berarti Anda adalah apa?

sentence2: inspektur berbicara, jadi Anda punya apa?


sentence1: keduanya terlihat serasi!

sentence2: mereka berdua terlihat bagus!


sentence1: temukan topik yang tertaut ke% 1...

sentence2: temukan artikel yang merujuk ke% 1...


sentence1: aku tidak akan membiarkanmu membawaku masuk!

sentence2: aku tidak akan membiarkanmu menangkapku!


sentence1: pengujian yang dia butuhkan adalah $800 untuk memulai.

sentence2: pada awalnya, tes tersebut berharga $800.


sentence1: teks kode yang digunakan untuk menunjukkan kode sumber pemrograman

sentence2: tampilan kode sumber


sentence1: stokes: apakah ada truk seperti ini lagi?

sentence2: ada truk lagi?


sentence1: kalian berdua ambil ini. - lanjutkan.

sentence2: Anda mengambil ini.


sentence1: saya dr. ed goodson, presiden asosiasi pemilik rumah fleetridge.

sentence2: ed goodson, ketua asosiasi pemilik kota asal fleetridge.


sentence1: tidak bisa menghancurkan mereka semua.

sentence2: Anda tidak dapat menghancurkan semuanya.


sentence1: hei, walter, maukah kau diam saja?

sentence2: Hei, bisakah kamu diam?


sentence1: di sisi lain kita punya harry, yang berhasil berbohong dengan meyakinkan... pada wanita yang dicintainya selama 15 tahun.

sentence2: tentu saja, kami memiliki harry di sini yang telah berbohong dengan meyakinkan... kepada istri tercintanya selama 15 tahun.


sentence1: pada saat stasis itu, samlor menembakkan tendangan ke depan dua puluh kaki lagi.

sentence2: pada saat tenang ini, samlor mendorong perahu dua puluh kaki ke depan.


sentence1: Anda tidak akan percaya siapa yang datang hari ini.

sentence2: Anda tidak akan percaya siapa yang ada di belakang saya hari ini.


sentence1: hanya duduk di sana menonton!

sentence2: Anda hanya duduk di sini melihat.


sentence1: dimana... dimana tepatnya, eh, dekan kerajaannya malam ini?

sentence2: di mana tepatnya dekan kerajaannya malam ini?


sentence1: aku tahu. saya sedang menonton.

sentence2: saya tahu, saya memeriksa.


sentence1: kami mengatakan kepadanya bahwa kami tidak peduli.

sentence2: kami bilang kami tidak peduli.


sentence1: awasi dia. mencari dia untuk senjata.

sentence2: jaga dia di bawah pengawasan, cari senjata.


sentence1: 'Tentu saja saya lakukan,' kata thad.

sentence2: 'Tentu saja,' kata anak laki-laki.


sentence1: saya sudah bilang.

sentence2: saya sudah mengatakannya sebelumnya.


sentence1: teman saya tersayang, kami senang kami memiliki Anda di sana.

sentence2: teman saya, kami senang Anda ada di sini.


sentence1: saya tidak akan menemukan istirahat di sini.

sentence2: saya tidak dapat menemukan istirahat.


sentence1: tentu saja ceritanya bisa jadi merupakan rekayasa total.

sentence2: tentu saja, ceritanya hanya rekayasa.


sentence1: orang, dengarkan.

sentence2: orang mendengarkan saya.


sentence1: yang mungkin hanya beberapa menit.

sentence2: tapi mungkin hanya beberapa menit.


sentence1: namun, arahan ini tidak boleh dengan cara apa pun menyiratkan bahwa negara-negara anggota diharuskan untuk menerapkan pengawasan terhadap usaha-usaha yang dipertimbangkan secara individual.

sentence2: namun, tidak boleh ada argumen dari arahan ini bahwa negara-negara anggota harus melakukan pengawasan terhadap usaha-usaha ini secara individual.


sentence1: kim tahu bahwa tracy sedang berbicara dengannya karena becky menganggukkan kepalanya.

sentence2: dia bisa melihat tracy mengatakan sesuatu padanya, saat becky mengangguk.


sentence1: dan jenis kecepatan yang mereka sarankan- benda berukuran kilometer menghantam bumi setiap beberapa ribu tahun-

sentence2: dan kecepatan yang mereka usulkan untuk objek berdimensi kilometer yang menghantam bumi sekali dalam beberapa ribu tahun --


sentence1: kataku, berhenti bicara padaku.

sentence2: saya bilang untuk tidak berbicara dengan saya.


sentence1: tahap kedua juga merupakan pinjaman tanpa bunga, tetapi penggantiannya tampaknya bergantung pada penjualan mesin.

sentence2: tahap kedua juga merupakan pinjaman tanpa bunga, tetapi pembayarannya kemungkinan besar akan bergantung pada penjualan mesin.


sentence1: saya yakin ini berisi berita abad ini... tapi kami tidak bisa mengaksesnya.

sentence2: saya yakin ini berisi tangkapan terbaik abad ini... tapi kami tidak bisa mendapatkannya.


sentence1: Aku bisa membunuh mereka dari mana saja aku mau.

sentence2: saya bisa membunuh mereka di mana pun saya mau, dan kapan pun saya mau.


sentence1: apakah Anda tahu berapa banyak bir itu?

sentence2: apakah Anda tahu berapa banyak bir di sana?


sentence1: saya adalah seorang apparatchik oleh profesi, tetapi seorang romanov oleh darah.

sentence2: saya adalah seorang apparatchik yang menelepon, tapi darah romanov.


sentence1: ``Mendorong orang menanjak adalah satu hal yang jauh lebih sulit.

sentence2: ``Mendorong orang ke atas bukit jauh lebih sulit.


sentence1: ya, tapi sekarang tidak lagi.

sentence2: ya, tapi aku tidak melakukannya lagi.


sentence1: saya benar-benar ingin sedikit bersantai, jadi saya membantu anak-anak melakukan britney.

sentence2: aku ingin sedikit bersantai, jadi aku akan melakukan nomor britney dengan anak-anak.


sentence1: hei, saya dilanggar secara seksual, dan pria itu akan membayar.

sentence2: Dengar, aku diperkosa secara seksual, dan pria itu membayarnya.


sentence1: jim, kami menghargai keinginan Anda untuk mengambil tindakan afirmatif ...... dan kami membutuhkan tindakan afirmatif Anda jika misinya ingin berhasil.

sentence2: jim, kami menghargai komitmen Anda pada tindakan Anda sendiri...... dan kami membutuhkan kerja sama Anda jika misi penyelamatan ingin berhasil.


sentence1: Saya tahu seorang anggota tim menggigit lidahnya karena terlempar dari kuda.

sentence2: Saya tahu seorang pengemudi yang menggigit lidahnya ketika dia jatuh dari kudanya.


sentence1: Saya pikir kacamata lebih cocok untuk Anda.

sentence2: Saya tidak berpikir kacamata itu lebih cocok untuk Anda ...


sentence1: 'Tetaplah di sisiku, saudaraku,' katanya, 'dan aku akan menjagamu dari bahaya.'

sentence2: ``Tetaplah bersamaku, saudaraku,'' katanya kepadaku,`` dan aku akan melindungimu.''


sentence1: dalam sakit dan sembuh dalam dosa dan pengampunan.

sentence2: untuk penyakit dan kesembuhan, dan untuk dosa dan pengampunan.


sentence1: warna kulit saya tidak diterima di sana. '

sentence2: warna kulit saya tidak diterima di sini. ``


sentence1: sewa untuk sewa tanah juga tidak ditentukan berdasarkan prosedur tender.

sentence2: bahkan sewa tanah tidak diatur dalam prosedur tender.


sentence1: karena kita sudah lama tidak berkumpul, pikirku, - kenapa aku tidak melihat apa yang dilakukan simon?

sentence2: karena kami pergi dan kami sudah lama tidak ada, saya pikir, mengapa saya tidak mencari tahu apa yang sedang dilakukan simon?


sentence1: um, namamu tidak ada di akun ini.

sentence2: namamu tidak tertulis di akun.


sentence1: saya tidak punya batu.

sentence2: saya tidak punya batu!


sentence1: dua jam 18 menit. tapi Anda tidak punya niat, kan?

sentence2: dua jam dan 18 menit, tetapi Anda tidak merencanakannya, bukan?


sentence1: atas dasar itu, ketua majelis keempat pengadilan dengan ini memerintahkan:

sentence2: atas dasar itu, ketua majelis hakim majelis hakim pengadilan negeri memutuskan sebagai berikut:


sentence1: cia, mereka menyelundupkan alkohol ...... ke pusat kota dalam upaya untuk lebih menaklukkan pria kulit hitam.

sentence2: mereka menyelundupkan alkohol... ke kota untuk menaklukkan orang kulit hitam.


sentence1: dan korban pertama bekerja di kantor da.

sentence2: dan korban pertama bekerja di kantor kejaksaan.


sentence1: Anda harus membantu saya dengan yang itu.

sentence2: Anda harus membantu saya.


sentence1: Saya telah bercita-cita selama bertahun-tahun untuk suatu hari nanti mencapai tingkat kemiskinan.

sentence2: selama beberapa tahun saya telah berusaha untuk mencapai garis kemiskinan.


sentence1: ``orang-orang yang menjajah semua planet gila itu. ''

sentence2: ``yang menjajah semua planet liar. ''


sentence1: yvette memeriksa bahwa mr boddy sudah mati.

sentence2: yvette memastikan mayatnya.


sentence1: dr. bailey, saya memiliki hasil terbaru braden.

sentence2: dr. bailey, aku punya rekor braden saat ini.


sentence1: diagram pelunasan kredit menggunakan cicilan luar biasa dan masa tenggang yang dinikmati

sentence2: jadwal pembayaran pinjaman dalam pembayaran luar biasa dengan penggunaan periode bebas bunga


sentence1: kedua putranya bersekolah di sekolah umum.

sentence2: kedua anak laki-laki itu bersekolah di sekolah negeri.


sentence1: kenapa kamu menguntit seseorang yang bahkan belum pernah kamu temui?

sentence2: bahwa Anda mengejar seseorang yang bahkan tidak Anda kenal?


sentence1: apakah kamu harus melakukan seperti yang kamu katakan kepada ibumu untuk menyewanya?

sentence2: beri tahu ibumu bahwa kami senang menyewakannya.


sentence1: aku seharusnya melakukan itu!

sentence2: aku seharusnya melakukannya juga!


sentence1: baik, mungkin besok saya berhenti. ya.

sentence2: baiklah, mungkin aku akan meninggalkannya besok.


sentence1: apakah kamu harus menemuinya?

sentence2: apakah kamu harus mengejarnya?


sentence1: hei, cara untuk pergi, rick! - pergi, rik! Ayolah sayang.

sentence2: ayolah, ricky.


sentence1: robin: apakah itu hari jumat?

sentence2: apakah itu hari jumat?


sentence1: Anda membuat saya menembaknya. tidak tidak.

sentence2: Anda membuat saya menembaknya.


sentence1: apakah sesuatu yang baru telah terjadi?

sentence2: sesuatu yang baru?


sentence1: sekarang, lihat, kita akan pindah dalam dua jam.

sentence2: kita pergi dalam dua jam.


sentence1: Anda... mungkin belum pernah mendengar tentang kami, bukan?

sentence2: saya kira ... Anda belum pernah mendengar tentang kami, bukan?


sentence1: pekerjaan pub terjadi pada tanggal 28.

sentence2: hal dengan pub akan menjadi 28.


sentence1: negara anggota dan lembaga serikat dapat mengusulkan penempatan staf untuk bekerja dengan eusr.

sentence2: negara-negara anggota dan lembaga-lembaga serikat pekerja dapat mengusulkan penempatan personel yang bekerja dengan perwakilan khusus serikat pekerja.


sentence1: plugin template berbasis draf

sentence2: konsep berdasarkan plugin template


sentence1: Saya mendapatkannya!

sentence2: dan saya mendapatkannya.


sentence1: aku akan segera kembali.

sentence2: jangan bergerak. aku akan segera kembali.


sentence1: aku sudah bilang. sekarang, bobby... tutup speaker dan angkat teleponmu, oke?

sentence2: bobby, matikan speaker phone dan jawab telepon.


sentence1: itu adalah aturan untuk bermain dengan anak laki-laki besar.

sentence2: itu aturan jika Anda ingin bermain dengan anak laki-laki besar.


sentence1: itulah alasan untuk melakukan serangan ini terhadap anjungan minyak iranian.

sentence2: itulah alasan serangan terhadap rig pengeboran iran.


sentence1: selamat tinggal, junk food junker!

sentence2: selamat tinggal, pemulung!


sentence1: dan bagaimana kita menjaga keseimbangan kita?

sentence2: dan apa yang membantu kita menjaga keseimbangan kita?


sentence1: dan perubahan di darat tidak kalah dramatisnya.

sentence2: perubahan di daratan tak kalah dramatis.


sentence1: oh, saya cukup yakin bahwa Anda.

sentence2: aku cukup yakin kamu tahu.


sentence1: bagaimana jika kita kembali ke sana?

sentence2: bagaimana jika kita pergi ke sana?


sentence1: ada peta izin modifikasi yang belum disimpan. klik ok untuk menyimpan perubahan ini, atau batal untuk mengabaikannya.

sentence2: beberapa perubahan pada file izin belum disimpan. pilih ok untuk menyimpan perubahan atau batal untuk membatalkan perubahan.


sentence1: hakim murphy, tujuh banding tiga, la motta.

sentence2: wasit murphy, 7: 3 la motta.


sentence1: keduanya:. # malaikat musik ini tidak bersembunyi lagi

sentence2: jangan sembunyikan malaikat musik


sentence1: apakah mungkin untuk... menyingkirkan benda itu dari telinganya?

sentence2: apakah mungkin ...... untuk menarik benda itu dari telinganya?


sentence1: saya tahu itu tidak begitu baik.

sentence2: saya tidak begitu mengenalnya.


sentence1: dan saat melakukannya, kami akan menghentikan Anda.

sentence2: dan pada saat itu, kami akan menghentikan Anda.


sentence1: baik, ini adalah akhir saya.

sentence2: dan akhir saya.


sentence1: dia besar - kepala lebih tinggi dari druss dan bertubuh seperti lembu, tangannya yang besar mengerdilkan busur.

sentence2: dia besar-kepala lebih tinggi dari druss, dan dia seperti banteng, di tangannya yang besar, busur seperti mainan untuk anak-anak.


sentence1: semua kapal perang bersiap untuk menghadapi musuh. ''

sentence2: ``semua kapal perang: bersiap untuk menyerang musuh. ''


sentence1: Ini dia. membongkar dan melucuti setiap komponen dan setiap sistem -- yang pernah dipasang di setiap pesawat ruang angkasa di dek hanggar saya.

sentence2: mulai lagi!... dalam satu tetes, bongkar dan perbaiki setiap bagian dari setiap sistem yang telah dipasang pada kapal di hanggar saya.


sentence1: ini telah menghasilkan berbagai proyek yang didanai di bawah berbagai jalur aksi, dilengkapi dengan kegiatan yang tidak didanai sebagaimana mestinya.

sentence2: proses ini menghasilkan serangkaian proyek berdasarkan arah kegiatan yang berbeda, kegiatan pelengkap atau tidak didanai.


sentence1: kita akan lepas landas. tunggu, aku akan pergi dengan kalian.

sentence2: tunggu, aku akan pergi dengan kalian.


sentence1: Anda tidak berada dalam posisi untuk melawan sistem saat ini, karena sistem ini sedang melawan Anda.

sentence2: Anda tidak dalam posisi untuk melawan sistem sekarang, karena dia akan mengembalikannya kepada Anda.


sentence1: apakah kamu tidak akan pergi kepadanya?

sentence2: apakah kamu tidak akan menemuinya?


sentence1: Terima kasih banyak.

sentence2: Terima kasih. itu sangat baik dari Anda.


sentence1: baik, Anda bisa tinggal di tempat saya.

sentence2: kamu bisa tinggal bersamaku.


sentence1: di mana kau tadi malam? saya di sini dengan gadis-gadis.

sentence2: di mana kau tadi malam?


sentence1: aku memberinya pandangan.

sentence2: aku menatapnya.


sentence1: jika Anda memiliki informasi bahwa polisi dapat membantu suami Anda untuk menemukan ... karena itu saya sarankan Anda untuk menangkap mereka.

sentence2: jika Anda pikir saya memiliki informasi yang dapat membantu polisi dalam pencarian, Anda harus mengikuti mereka.


sentence1: itu tidak seperti yang saya katakan saya ingin bergabung dengan perkumpulan Anda.

sentence2: itu tidak seperti yang saya katakan saya ingin pergi ke mahasiswi Anda.


sentence1: Pasal 17 Tindak lanjut program harus diawasi bersama secara terus-menerus oleh negara-negara peserta dan komisi.

sentence2: Pasal 17 tinjauan sementara program harus dipantau bersama oleh negara-negara peserta dan komisi.


sentence1: dia menatap mereka sementara bintang-bintang kayu kecil yang dicat dan binatang-binatang melingkari lengannya yang terangkat.

sentence2: dia melihat mereka gudang, sebagai bintang kayu dicat dan binatang tergantung dari tangannya.


sentence1: saya membuat diri saya kelaparan, berolahraga, sedot lemak, facelift.

sentence2: saya kelaparan, berolahraga, saya pergi ke sedot lemak dan facelift.


sentence1: ini adalah reaksi yang tidak saya inginkan.

sentence2: itu persis bagaimana saya tidak ingin Anda bereaksi.


sentence1: ada dua puluh atau dua puluh lima tempat sampah seperti itu di dalam tenda.

sentence2: dua puluh hingga dua puluh lima keranjang serupa dikerahkan di dalam tenda.


sentence1: jika dia berpikir untuk mempermalukannya dengan tindakan yang menguntungkan, dia gagal.

sentence2: jika dia mengira dia akan memasukkannya ke dalam semacam intervensi positif, dia salah.


sentence1: Aku merindukanmu!

sentence2: saya sangat merindukanmu.


sentence1: Anda mungkin terlalu besar pekerjaan, bahkan untuk saya.

sentence2: mungkin kamu terlalu membocorkan bahkan untukku.


sentence1: dan sebagai hadiah pernikahan, dia memberi saya sebuah lemari pakaian baru.

sentence2: dan sebagai hadiah pertunangan, dia membelikanku lemari pakaian baru.


sentence1: itu satu-satunya tempat dia bisa menjamin tabrakan.

sentence2: itu satu-satunya tempat di mana mungkin ada tabrakan.


sentence1: Anda terbakar, sayang.

sentence2: Anda terbakar, sayang.


sentence1: saya akan pergi mendapatkan beberapa pelumas.

sentence2: saya akan mendapatkan pelumas.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan dengan itu?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan dengan kami?


sentence1: hidup, mati, takdir.

sentence2: saya memikirkan hal-hal kecil tentang hidup, mati, nasib.


sentence1: tetapi gelembung kecil kegelapan pribadinya tetap terisolasi dari dunia seperti ruang cryo mana pun.

sentence2: tetapi gelembung kegelapan pribadi bermil-mil telah mengisolasinya dari dunia dengan andal seperti cryobox.


sentence1: bantuan sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 harus proporsional dan memungkinkan krisis ini ditangani.

sentence2: bantuan sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 harus proporsional dan memungkinkan penyelesaian keadaan darurat tersebut.


sentence1: ``Jadi, dr. morgan,'' lanjut mahanayake thero,`` kamu menginginkan gunung kami.''

sentence2: ``Jadi, dokter,'' kata mahaji théró,`` Anda membutuhkan hor kami.''


sentence1: “Dia mengenakan kemeja tua favorit dan juga sepasang sepatu tua favorit. ”

sentence2: ``Dalam hal ini, dia akan memiliki kemeja tua favorit dan sepasang sepatu bot tua favorit. ''


sentence1: sejauh dia pernah memikirkan agama, dia condong ke arah semacam kesetiaan kepada setengah dewa rander rehabilitatus.

sentence2: jika dia pernah memikirkan agama, dia melekatkan dirinya pada semacam kesetiaan pada rander rahmat.


sentence1: saya lulus mata pelajaran saya di sekolah biasa... dengan ujian nyata dan guru reguler.

sentence2: saya menjalani mata pelajaran di sekolah biasa... dengan ujian nyata dan guru biasa.


sentence1: presiden perlu diingatkan bahwa pemerintah barat yang telah mendukungnya tidak akan mentolerir kelanjutan status quo.

sentence2: presiden akhirnya harus mengakui bahwa negara-negara barat yang telah mendukungnya selama ini tidak akan lagi menoleransi status quo lain.


sentence1: di bagian a, kolom berikut untuk benzalkonium klorida dan didecyldimethylammonium klorida ditambahkan:

sentence2: pada bagian a, kolom berikut harus disisipkan untuk benzalkonium klorida dan didecyldimethylamonium-chloride, yang ditulis sebagai berikut:


sentence1: itu tidak nyaman, bukan?

sentence2: tidak nyaman, kan?


sentence1: aku punya sesuatu! ''

sentence2: aku punya sesuatu! ``


sentence1: soal matematika: 8 + 11 =

sentence2: soal matematika: 1 + 2 =


sentence1: ada hal yang ingin kutanyakan juga, tapi mereka bisa menunggu.

sentence2: saya ingin menanyakan beberapa hal kepada bleyse, tetapi itu bisa menunggu.


sentence1: dan kemudian mereka berpisah, elbryan menatapnya, menguncinya jauh di dalam tatapannya.

sentence2: dan kemudian mereka berpisah, dan elbryan menatapnya dan mengunci matanya.


sentence1: mr garak, aku tidak pernah tahu kita berpikir begitu mirip.

sentence2: Bapak. garak, saya tidak tahu kami sangat mirip.


sentence1: itu sebelas menit ke lima, waktu zurich.

sentence2: dalam lima jam, sebelas menit tersisa.


sentence1: bahwa sekarang tidak hanya sekarang.

sentence2: bahwa sekarang, dia tidak sekarang.


sentence1: dan cleopatra benar-benar penurut.

sentence2: dan cleopatra adalah seorang yang lembut.


sentence1: orang kulit putih melakukan ini pada orang kulit putih lainnya.

sentence2: inilah yang dilakukan orang kulit putih.


sentence1: bisnis ini mengerikan, artie.

sentence2: bisnis itu buruk.


sentence1: dia berjalan keluar dari tempat terbuka dan menatap pemandangan di sekitarnya.

sentence2: dia keluar dari tempat terbuka dan memeriksa negara sekitarnya.


sentence1: ayahku seorang detektif swasta, dan dia sangat pandai menemukan orang hilang.

sentence2: ayahku seorang detektif swasta.


sentence1: saya tahu saya tahu. mungkin saya mulai sedikit gila.

sentence2: saya tahu saya tahu. panik.


sentence1: tetapi pada masa aristoteles Anda dapat mengatakan bahwa matahari mengelilingi bumi dan mereka berkata, ``sudah, selesai.

sentence2: tetapi kadang-kadang aristoteles dapat dikatakan, matahari mengorbit mengelilingi bumi dan mereka pergi dan berkata, ``bagus, kerja bagus.


sentence1: kecuali apa yang disebut petisi ini dibuat, tuduhan terhadap suami saya adalah desas-desus.

sentence2: jika yang disebut dakwaan ini tidak dibuat-buat, tuduhan terhadap suami saya dibuat di luar jangkauan pendengaran.


sentence1: catat emosi itu, simpan untuk adegan pemerkosaan.

sentence2: ingat emosi ini, selamatkan dia untuk adegan pemerkosaan.


sentence1: larrane dan anak-anak bergerak perlahan dari semak ke semak.

sentence2: Timtmi larrane bergerak perlahan dari satu semak ke semak lainnya.


sentence1: dia telah dicincang dengan kapak. kepalanya berada 20 kaki di atas pohon, dengan ekspresi gila di wajahnya.

sentence2: kepalanya setinggi enam kaki di atas pohon dengan ekspresi gila di wajahnya.


sentence1: ketika saya berada di sebuah ruangan dengan tiga orang lain, saya merasa seperti seperempat dari diri saya sendiri.

sentence2: Ketika saya berada di kamar dengan tiga orang lain, saya merasa hari kamis.


sentence1: arloji mengatakan dia meninggal karena sebab alami!

sentence2: arloji itu mengatakan wanita tua itu meninggal karena sebab alami.


sentence1: semuanya akan menjadi jelas setelah kita aman di dalam.

sentence2: semuanya akan menjadi jelas begitu kita berada di dalam.


sentence1: baik, apa yang dia inginkan?

sentence2: oke, apa yang dia inginkan dengannya?


sentence1: bahasa itu. itu, seperti, korea atau sesuatu? - tidak.

sentence2: itu korea atau gimana?


sentence1: lupakan saja, judy; '' dia menambahkan dengan lembut, '' tidur.

sentence2: jangan pikirkan itu, judy, `` katanya lembut, '' tidurlah.


sentence1: ``Tetapi tidakkah Anda akan sedikit tertarik jika saya memberi tahu Anda bahwa salah satunya sedang dibangun hari ini? ''

sentence2: ``Tidakkah Anda akan sedikit terganggu jika saya memberi tahu Anda bahwa satu hal seperti itu sekarang sedang dipasang? ''


sentence1: aturan tentang gmp harus diterapkan secara proporsional untuk menghindari beban yang tidak semestinya bagi usaha kecil.

sentence2: aturan manufaktur yang baik harus diterapkan secara memadai untuk mencegah beban yang tidak semestinya pada usaha kecil.


sentence1: itu lucu. apakah kamu mendengarnya?

sentence2: itu lucu.


sentence1: oke, john, saya tidak mengatakan itu.

sentence2: oke, john, saya tidak mengatakan itu kebetulan.


sentence1: beraninya kau mengganggunya seperti ini?

sentence2: beraninya kamu?


sentence1: item standar untuk klub militer di koloni luar.

sentence2: inilah yang dimiliki klub militer di koloni alien.


sentence1: Bagaimana menurut anda? - mm.

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: Oh? bahkan lebih baik.

sentence2: bahkan lebih baik.


sentence1: seperti kurangnya fokus saya dan -- apa saya?

sentence2: apaku?


sentence1: saya tidak mengeksploitasinya, tidak.

sentence2: tidak, bukan aku.


sentence1: saya manusia murni terakhir.

sentence2: saya orang terakhir yang bersih.


sentence1: tolong, andy, cukup dengan gulatnya.

sentence2: andy, hentikan gulat.


sentence1: baik, sepertinya Anda melakukannya dengan baik.

sentence2: sepertinya Anda menanganinya dengan baik.


sentence1: sayang sekali dia tidak ada di sini jadi aku bisa menghabisinya.

sentence2: terlalu buruk baginya untuk berada di sini.


sentence1: kita harus pergi dari sini.

sentence2: kita harus pergi dari sini sekarang!


sentence1: saya sangat buruk di tenis meja.

sentence2: saya tidak pandai tenis meja.


sentence1: pada tingkat ini, kita akan kehabisan cadangan dalam satu jam.

sentence2: pada tingkat ini, mereka akan kelelahan setiap jam.


sentence1: oh, maksudku, suatu hari nanti ketika aku siap.

sentence2: Maksudku, kadang-kadang, ketika aku siap.


sentence1: saya tidak berbicara dengan orang atau ... orang.

sentence2: saya tidak berbicara dengan orang-orang.


sentence1: Rusia telah menerobos di barat.

sentence2: Rusia telah menerobos ke barat.


sentence1: oh, apakah Anda mendukung?

sentence2: oh, tolonglah.


sentence1: taverna, avvocato, – pemerintah italia, oleh i.m. braguglia, bertindak sebagai agen, dan oleh g.

sentence2: braguglia, bertindak sebagai agen, dan g.


sentence1: tidak ketika ... tidak ketika ada tugas yang harus dilakukan.

sentence2: tidak ketika ... tidak, ketika ada kewajiban di sekitar sini.


sentence1: hampir mustahil untuk melawan iblis dengan kaki basah.

sentence2: hampir tidak mungkin bagi kaki Anda untuk membasahi bak mandi dengan setan.


sentence1: itulah teorinya, tapi tidak ada yang pasti saat ini.

sentence2: itu teori, tapi itu tidak pasti.


sentence1: 'mungkin saya harus,' kata ketua.

sentence2: ``Mungkin saya bisa,'' kata ketua.


sentence1: untuk kesetiaan atau kasih sayang Anda.

sentence2: kesetiaan atau perasaan Anda.


sentence1: apakah kamu dalam masalah, nak?

sentence2: apakah Anda memiliki masalah, anak?


sentence1: pagi, sayang. - Ini aku.

sentence2: selamat pagi, sayangku.


sentence1: yang lulus bukan go hye mi, tapi yoon baek hee.

sentence2: gadis itu bukan kamu, go hye mi, tapi yoon beak hee.


sentence1: tidak ada apa-apa di bawah sana kecuali beberapa bangkai kapal keren untuk menyelam.

sentence2: tidak ada apa-apa di bawah, hanya beberapa bangkai kapal yang bagus untuk menyelam.


sentence1: kami mendapat lemparan cepat kiri split, 29 lawan satu.

sentence2: kita akan bergerak ke kiri serangan cepat, 29 satu lawan satu.


sentence1: menolak sisa aplikasi dalam kasus t-323/01;

sentence2: menolak sisa tindakan dalam kasus t-323 / 01.


sentence1: ``a woodcock, '' kataku.

sentence2: ``bawa pelayan,'' kataku.


sentence1: harimu menyenangkan, tuan.

sentence2: selamat siang, pak.


sentence1: datang mendekat. lihat baik-baik.

sentence2: datang mendekat.


sentence1: jelas, itu adalah neil armstrong. kita semua tahu siapa yang kedua?

sentence2: tentu saja neil armstrong, semua orang tahu itu.


sentence1: sekarang saya punya berita besar. bisa saya tolong?

sentence2: saya punya berita bagus.


sentence1: katakan, moshe, ada apa dengan topi itu?

sentence2: katakan padaku moshe, apa jenis topi itu?


sentence1: kejutan! berapa lama dia di kota?

sentence2: berapa lama dia akan berada di kota?


sentence1: saya mewakili liga frisbee pamungkas.

sentence2: saya dari liga frisbee.


sentence1: tidak ada paradigma moral untuk menangani embrio ekstra jasmani.

sentence2: tidak ada paradigma moral yang diterapkan pada embrio bayi.


sentence1: saya tidak benar-benar mencerahkan harinya.

sentence2: ya, saya hanya tidak memperbaiki harinya.


sentence1: sedikit kering. tidak ada saus mentega lemon yang tidak menyembuhkan.

sentence2: agak kering, tapi saus lemon akan memperbaikinya.


sentence1: kemudian saya panik dan menelepon 91 1.

sentence2: kemudian saya panik dan menelepon 911.


sentence1: Anda mengatakan kepada saya bahwa dia adalah seorang agen?

sentence2: jadi dia agen?


sentence1: kebahagiaanku tidak ada hubungannya denganmu.

sentence2: keberuntungan saya tidak ada hubungannya dengan Anda.


sentence1: kita bahkan belum berbicara.

sentence2: kami bahkan hampir tidak berbicara.


sentence1: bisakah kita mendiskusikannya besok saat makan siang?

sentence2: mari kita bicarakan saat makan siang besok.


sentence1: kita akan mencari tahu bersama.

sentence2: kita akan mencari tahu bersama.


sentence1: apa yang salah denganmu? apakah kantor Anda benar-benar nyaman?

sentence2: apakah kamu benar-benar nyaman dengannya?


sentence1: Anda berada di sini di katrina?

sentence2: apakah kamu tinggal di sini selama katrina?


sentence1: miles berpikir Anda memiliki kotoran yang bagus.

sentence2: miles berpikir Anda memiliki mobil yang bagus.


sentence1: itu di mana kamu tinggal?

sentence2: kamu tinggal di sana?


sentence1: mm-hmm. sebenarnya, saya memiliki surat Anda dengan saya sekarang.

sentence2: sebenarnya, aku punya suratmu.


sentence1: rawa dan tali, dan entah apa.

sentence2: rawa dan tali dan yang lainnya.


sentence1: armada bersenjata mereka diperluas.

sentence2: armada bersenjata mereka berkembang pesat.


sentence1: puak duduklah!

sentence2: puak, turun dengan pantatmu!


sentence1: jadi, tahun depan, saya melihat pengembalian pasti sekitar 6,5% hingga 7,5% pada properti komersial yang menghasilkan pendapatan.

sentence2: jadi tahun depan saya melihat pengembalian tertentu sekitar 6,5 hingga 7,5% dari pendapatan dari bidang periklanan.


sentence1: itulah jenis komitmen yang ingin saya lihat dalam diri seorang pria.

sentence2: ini adalah komitmen yang ingin saya lihat pada pria.


sentence1: meraih batu, dia mendorong dirinya berdiri.

sentence2: dia meraih batu itu dan bergegas berdiri.


sentence1: Anda meyakinkan saya untuk memaafkan selah kuat.

sentence2: Anda telah meyakinkan saya untuk memberikan rahmat selah kuat.


sentence1: saya sudah punya kekhawatiran di tim merah. Betulkah?

sentence2: saya sudah khawatir tentang tim merah.


sentence1: aku tahu, aku tahu, dan mereka akan mencintaimu... pada akhirnya.

sentence2: saya tahu, saya tahu, dan kemudian mereka harus memiliki Anda.


sentence1: di sana kedua pria itu duduk, menyeruput tisane dan menyaksikan sinar matahari bersinar di atas air.

sentence2: di sana, kedua pria itu duduk, menyesap teh mereka, dan menyaksikan sinar matahari di permukaan.


sentence1: hei, bo peep, saya tahu di mana Anda dapat menemukan domba Anda.

sentence2: saya tahu di mana Anda akan menemukan domba Anda.


sentence1: Saya tidak berpikir gadis kecil itu bahkan mencoba.

sentence2: Saya tidak berpikir si kecil sedang mencoba.


sentence1: jika hitam bisa dibuat menjadi putih dengan berbicara, Anda akan menjadi orang yang tepat untuk pekerjaan itu.

sentence2: jika hitam bisa menjadi putih, kamulah orangnya.


sentence1: Tarzana, California.

sentence2: tarzana di negara bagian california.


sentence1: rona wilayah menentukan ukuran goresan

sentence2: rona wilayah akan menentukan ukuran drag


sentence1: tidak ada pekerjaan di rumah, esther.

sentence2: tidak ada pekerjaan di luar sana, esther.


sentence1: kira saya punya sedikit terjebak.

sentence2: saya kira saya terjebak sedikit di sini.


sentence1: keluar dari sini! kamu kerdil!

sentence2: pergi dari sini, tikus!


sentence1: itu secara tegas menyatakan, dalam ayat 3, bahwa peraturan ' juga berlaku untuk manfaat tunai non-kontribusi khusus yang tercakup dalam pasal 70 '.

sentence2: dalam ayat 3, secara tegas dinyatakan bahwa ``ini juga berlaku untuk manfaat tunai non-kontribusi khusus yang tercakup dalam pasal 70.''


sentence1: tynian, bagaimanapun, adalah.

sentence2: tapi tynian ada di sini.


sentence1: berarti, uh, rabun jauh yang kita semua dapatkan seiring bertambahnya usia akan datang sedikit lebih awal dengan Anda.

sentence2: itu berarti, eh, rabun jauh datang sedikit lebih awal dengan Anda.


sentence1: ``Mengapa kita tidak pergi makan siang besok dan mungkin arboretum. ''

sentence2: ``Mengapa kita tidak pergi makan siang besok dan mungkin pergi ke kebun raya? ''


sentence1: saya tidak akan menjadi saluran baru sepuluh jangkar, kan?

sentence2: saya tidak akan menjadi berita 10, kan?


sentence1: tapi saya tidak ingin membuat penggelapannya menjadi masalah polisi. saya mengusulkan agar Anda mencoba untuk memulihkan uang.

sentence2: tapi saya tidak ingin masalah polisi dari penggelapannya, jadi saya sarankan Anda mendapatkan uang itu kembali.


sentence1: kami ingin memberi tahu nra bahwa kami belum melupakan kayla rolland.

sentence2: kami ingin nra tahu bahwa kami tidak akan melupakan kematian kayla.


sentence1: `` panther yang perkasa, kami tidak ingin hidup di dunia manusia.

sentence2: 'panther yang perkasa, kami tidak ingin hidup di dunia. '


sentence1: tidak ada yang melihat atau mendengar kabar dari atkinson selama berhari-hari, dan mereka tidak memberi tahu siapa pun bahwa mereka akan meninggalkan rumah.

sentence2: tidak ada yang melihat mereka selama berhari-hari, dan mereka tidak memberi tahu siapa pun bahwa mereka akan pergi.


sentence1: karena hewan suci mereka telah menghilang...... mereka percaya bahwa ada kutukan yang jatuh di desa mereka.

sentence2: tapi apa yang telah kehilangan hewan suci mereka adalah keyakinan bahwa desa mereka dikutuk.


sentence1: ''Itu bukan urusan saya,'' kata Balazar.

sentence2: ``Saya tidak peduli,'' kata Balazar.


sentence1: seumur hidup mencari jawaban, tanpa menemukannya

sentence2: sepanjang hidup saya, saya telah mencari jawaban tanpa menemukannya.


sentence1: tidak ada lagi yang bisa mereka lakukan.

sentence2: mereka tidak bisa berbuat apa-apa lagi.


sentence1: Anda tidak bersertifikat.

sentence2: Anda tidak memiliki sertifikat.


sentence1: air panas menyiksanya.

sentence2: air hangat terbakar menyakitkan.


sentence1: saya merasa seperti ini akan berhasil.

sentence2: saya merasa itu akan berhasil.


sentence1: - dalam banyak masalah, regulator tertentu dibatasi dalam hubungan mereka dengan industri, tidak memiliki wewenang dan kebijaksanaan yang sesuai.

sentence2: - beberapa otoritas pengatur, dalam banyak hal, terbatas dalam kaitannya dengan lingkup perusahaan dan tidak memiliki otoritas dan kebijaksanaan yang tepat untuk membuat keputusan.


sentence1: Anda tahu saya bisa menangkisnya.

sentence2: Anda tahu saya akan membelokkan.


sentence1: ``Mungkin kepala saya mengangguk dan otot-otot yang saya regangkan sama sekali tidak berada dalam jangkauan penglihatan Anda. ''

sentence2: ``Mungkin kepala yang Anda miliki, dan otot-otot yang saya regangkan, mereka tidak berada di bidang pandang Anda. ''


sentence1: saya sudah mencarinya ketika saya sedang mencari buku catatan Anda.

sentence2: aku sedang mencari buku catatanmu.


sentence1: 'tapi saya punya rencana,`` kata nisodemus.

sentence2: ``Tapi saya punya rencana,'' kata nisodemus.


sentence1: keluar dari sini! buru-buru! buru-buru!

sentence2: Ayo!


sentence1: seharusnya sampai di sini lebih awal.

sentence2: kamu seharusnya datang lebih awal.


sentence1: ya ampun. tolong beri tahu saya bahwa saya diadopsi.


sentence1: dia mendengarkan.

sentence2: dia mendengarkan sejenak.


sentence1: aku mungkin tidak pulang.

sentence2: saya tidak ingin pulang.


sentence1: sepatu mana yang harus saya pakai?

sentence2: apa yang harus saya kenakan?


sentence1: ayo, dapatkan nomornya!

sentence2: ayo, beri aku nomornya.


sentence1: tahun tidak antara 1900-2150.

sentence2: tahun yang ditentukan bukan 1900-2150.


sentence1: Apakah kamu terluka?

sentence2: kamu tidak menyakiti dirimu sendiri?


sentence1: apakah itu terlalu sulit?

sentence2: itu terlalu kasar, kan?


sentence1: saya hanya berpikir mungkin Anda akan ... Anda akan merasa menarik

sentence2: saya hanya berpikir Anda mungkin bersemangat.


sentence1: itu hobi. Kurasa aku selalu terpesona oleh mereka.

sentence2: mereka selalu membuatku terpesona.


sentence1: orang lain tidak begitu beruntung.

sentence2: orang lain tidak begitu beruntung.


sentence1: sepertinya kamu akan memasak sesuatu.

sentence2: sepertinya kamu sedang memasak.


sentence1: itu bukan rahasia.

sentence2: saya harap itu bukan rahasia.


sentence1: Aku sudah lama tidak melihatmu, ya?

sentence2: aku sudah lama tidak melihatmu.


sentence1: jika Anda bisa mengeluarkannya dari sana saat itu.

sentence2: jika Anda mengeluarkannya.


sentence1: seruling menutupi mulutnya dengan tawa tanpa suara.

sentence2: pelapor menutup mulutnya dengan senyum tenang.


sentence1: hanya ingin tahu ... ketika Anda berdua akan bertemu dengan alice, apakah Anda akan pergi ke kantornya, atau dia akan datang ke rumah Anda?

sentence2: saya hanya ingin tahu apakah Anda akan bertemu alice, apakah Anda pergi ke kantornya atau datang ke rumah Anda?


sentence1: kami telah berjuang di sini selama 15 tahun, uskup.

sentence2: kita telah berjuang selama lebih dari 15 tahun, biscup.


sentence1: dia sedang berbelanja, ditemani oleh seorang anak laki-laki yang membawa bungkusan warna cerah.

sentence2: dia pergi berbelanja, ditemani oleh seorang anak laki-laki yang layak huni dianiaya dengan paket berwarna cerah.


sentence1: baik, mereka... mereka tidak bernama, kurasa.

sentence2: Yah, mereka... mereka tidak punya nama, kurasa.


sentence1: dan asal tahu saja, saya pikir kami adalah pasangan yang cukup bagus.

sentence2: dan asal kau tahu, kupikir kita pasangan yang cukup serasi.


sentence1: itu mungkin suar darurat yang diaktifkan saat panah jatuh.

sentence2: mungkin itu pelacak darurat yang muncul saat pesawat tempur jatuh.


sentence1: dapatkah Anda percaya mereka membiarkan dokter yang tidak kompeten memotong orang?

sentence2: apakah Anda mengerti bahwa mereka mengizinkan dokter yang tidak kompeten untuk dibantai?


sentence1: setelah itu, saya berada di gubuk kepiting dan terjebak berbicara dengan slow roger.

sentence2: kemudian saya berhenti di badai kepiting dan menjebak saya dengan slow roger.


sentence1: "apa itu? "tanya hulk, heran.

sentence2: 'ada apa?' Hulk bertanya dengan heran.


sentence1: ok, tapi kami akan menjadi satu-satunya di sini.

sentence2: tapi kita akan menjadi satu-satunya di sini.


sentence1: memang, sayap terentang, mata hantu liar, anak ayam araucana kami mencengkeram tepi karet ban yang diikat ke pohon.

sentence2: dan sungguh - cewek kami dengan sayap meleleh dan bulu mata terbelalak memegang tepi paruh ban yang diikat ke cabang pohon.


sentence1: takut? jangan lupa, kuningan yang tak ternilai pun menjadi hitam!

sentence2: jangan lupa, bahkan kuningan yang tidak berharga!


sentence1: pada saat badai petir yang tepat pecah di atas semangat, raja adalah satu mil jauhnya dari tiga hektar lapangan, berlindung di gudang nicholson.

sentence2: pada saat badai meletus karena semangat, penguasa telah berada satu mil jauhnya dari tory acre, tersembunyi di istal nicholson.


sentence1: aku akan masuk untuk menjemputnya.

sentence2: aku akan pergi menjemputnya.


sentence1: kamu mulai membuatku sedikit gugup.

sentence2: saya sedikit gugup.


sentence1: saya memiliki akses ke racun tanpa rasa sakit ... ''


sentence1: kami memasukkan 80 lainnya ke akun terpisah.

sentence2: kami memberikan $80 juta lainnya ke rekening terpisah.


sentence1: saya tahu jika richard masih hidup... ''

sentence2: saya tahu jika richard masih hidup... ``


sentence1: kita bisa pergi dan melihat apakah ada bengkel ': ariscape.

sentence2: kita bisa melihat apakah ada workshop di artscape.


sentence1: ``lebih ke intinya,'' kata Bean.

sentence2: ''Satu hal yang lebih penting,'' kata Bean.


sentence1: alice bergeser ke arahnya, dan mengulurkan tangan ke sekelilingnya untuk menggelitik bagian kecil punggungnya dengan kuku jarinya.

sentence2: dia menempel padanya dan kukunya membelai punggungnya.


sentence1: kasus chakrabarty adalah salah satu momen peradilan besar dalam sejarah dunia.

sentence2: kasus chakrabarta adalah salah satu momen penting hukum...... dalam sejarah dunia.


sentence1: ini ada di benak jack saat dia menggiring bola ke lapangan.

sentence2: itu adalah kepala jack saat dia menggiring bola ke depan.


sentence1: saya dulu pengupas, seperti yang saya tahu Anda tahu.

sentence2: Anda tahu, saya dulu penari telanjang.


sentence1: Saya katakan di awal bahwa saya tidak suka alasannya, dan herbie mendukung saya dalam hal itu. ''

sentence2: Saya katakan di awal bahwa saya tidak menyukai teori Anda, dan herbie mendukung pendapat saya. ``


sentence1: bawa ke mana-mana. tanda tangan panasnya sangat mirip.

sentence2: tanda panasnya sangat mirip dengan 3.000 ° c.


sentence1: dia minum beberapa pil dan pergi tidur.

sentence2: dia meminum obatnya dan pergi tidur.


sentence1: kita harus pergi.

sentence2: itu akan terlalu cepat. kita harus pergi.


sentence1: Anda menilai metode saya, karena...

sentence2: Anda mengutuk metode saya karena...


sentence1: bukan begitu, anak laki-laki?

sentence2: bukankah mereka anak laki-laki?


sentence1: bagaimana Anda mengatakan ``kehilangan celana' dalam bahasa Yunani?

sentence2: bagaimana Anda mengatakan ``celana hilang ''?


sentence1: aku bisa melihat dengan jelas sekarang, hujan...

sentence2: sekarang aku bisa melihat dengan indah, hujan...


sentence1: itu langkahmu. ada lima, kan?

sentence2: jadi ada lima, oke?


sentence1: jadi saya dengan ini menolak tuduhan bigami.

sentence2: dengan ini saya menolak tuduhan bigami.


sentence1: di luar gua ada cahaya obor dunia lama untuk bekerja, dan di dalam kedipan asap yang hangat dari dua lilin biru.

sentence2: di luar, cahaya dingin obor bersinar, dan ada dua lilin biru berkelap-kelip di bagian dalam.


sentence1: memang, dalam laporannya, komisi telah menunjukkan cara mengatasinya.

sentence2: komisi, bagaimanapun, telah menunjukkan dalam laporannya bagaimana hal itu dapat diatasi.


sentence1: peniup tanduk telah mengenalnya sebagai seorang letnan, meskipun sejak itu jalan mereka hampir tidak pernah bertemu.

sentence2: dia dua tahun lebih awal dari peniup tanduk, yang mengenalnya sebagai letnan; tapi sejak itu, jalan mereka hampir tidak bertemu.


sentence1: hatiku sakit, jadi aku bahkan tidak bisa bernafas, rasa sakitnya masuk ke hatiku

sentence2: karena itu menyakitkan hatiku sehingga aku bahkan tidak bisa bernapas. begitulah yang terlintas di hatiku.


sentence1: dia menyuruhku membelikannya baju baru...... dan memberinya pekerjaan di rumah sakit lamanya.

sentence2: dia mengizinkan saya untuk membelikannya jas dan mendapatkan tempat duduk di rumah sakit.


sentence1: dan sekarang Anda belum menggunakannya, jadi Anda -- Anda masih bisa membuat pilihan itu.

sentence2: tapi kamu belum memberikannya, jadi kamu masih bisa memilih.


sentence1: terima kasih, fargas, tapi itu tidak akan berhasil.

sentence2: terima kasih, fargasi, tapi itu tidak mungkin.


sentence1: saya tidak akan khawatir tentang itu.

sentence2: saya tidak akan takut akan hal itu.


sentence1: uh huh. sama sekali tidak terdeteksi.

sentence2: sama sekali tidak terdeteksi.


sentence1: (harold) aku tidak tahu kamu lari. - aku juga kamu.

sentence2: aku tidak tahu kamu sedang berlari.


sentence1: bertahanlah di sana, bung.

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: ``Lalu apa yang membuat mossad mengingatkan Anda tentang hubungan keluarga? ''

sentence2: ``lalu kenapa mossad mengingatkanmu akan suatu hubungan? ''


sentence1: ketik kata kunci untuk menemukan:

sentence2: masukkan kata kunci pencarian:


sentence1: ziggy di sana, dia bahkan belum pernah bertemu dengan anaknya.

sentence2: ziggy di sana. dia belum melihat bayinya.


sentence1: jenis buku alamat lainnya

sentence2: jenis direktori lainnya


sentence1: dan kapal kita, di mana pun itu, akan menghabiskan banyak waktu untuk mencari kita.

sentence2: dan kapal kita, dimanapun kita berada, kita akan menggali waktu untuk menemukan kita.


sentence1: saya tidak punya apa-apa yang menjanjikan.

sentence2: saya tidak punya janji.


sentence1: Oh. Anda mengerti, kan?

sentence2: Anda mendapatkan itu, kan?


sentence1: Anda bahkan tidak mengganti pakaian Anda.

sentence2: kamu bahkan tidak berubah.


sentence1: tapi itu berarti tekanannya menyala.

sentence2: tapi itu berarti kita berada di bawah tekanan.


sentence1: dia melacak wanita muda, dan memotong mereka terpisah.

sentence2: dia memperhatikan wanita muda itu, lalu memotongnya berkeping-keping.


sentence1: bebek: teknik yang sama seperti yang digunakan pada dane sebelum jatuh dari jendela.

sentence2: teknik yang sama digunakan seperti di dane's sebelum dia melewati jendela.


sentence1: oke, saya sedikit lebih keluar dari liga saya daripada yang saya kira.

sentence2: suci ... bagus saya mudah, bahkan lebih, keluar dari liga saya daripada yang saya kira.


sentence1: karena dia tidak mengenalmu.

sentence2: dia tidak mengenalmu.


sentence1: kita akan keluar dari pulau terkutuk ini. kamu dan aku.

sentence2: kita akan keluar dari pulau sialan ini.


sentence1: apa yang Anda sebut ``mendengkur'', kebanyakan orang akan menyebutnya`` bekerja''. Jika itu ``bekerja '', pernikahan bukan untuk saya.

sentence2: apa yang Anda sebut ``pergi, ''berarti`` berhasil untuk yang lain.'' ini ``berhasil. '' itu bukan untuk saya.


sentence1: seret persegi panjang merah untuk menavigasi di peta.

sentence2: menarik ke dalam persegi panjang merah bergerak melintasi area peta.


sentence1: itulah yang -- memberi saya rasa takut.

sentence2: itu yang saya takutkan.


sentence1: dia berhasil melewati malam.

sentence2: dia melakukannya dalam semalam.


sentence1: sepanjang perjalanan dari bumi, culla menahan diri untuk tidak makan bersama yang lain.

sentence2: sejak awal perjalanan culla tidak menghabiskan makanannya bersama dengan orang lain.


sentence1: peran UE dalam mengurangi kerentanan dan mendorong adaptasi juga akan dieksplorasi.

sentence2: peran uni eropa dalam mengurangi kerentanannya terhadap perubahan iklim juga akan dieksplorasi, sambil meningkatkan adaptasi terhadap perubahan ini.


sentence1: mereka harus segera dibebaskan.

sentence2: segera lepaskan mereka.


sentence1: saya akan tinggal dengan Anda di telepon di sini.

sentence2: saya akan di telepon.


sentence1: Tolong! '' Makhluk ini menangis saya dengar.

sentence2: Tolong! ``Saya mendengar jeritan menjerit.


sentence1: orang mengatakan segala macam omong kosong aneh saat berhubungan seks.

sentence2: orang-orang menyebut orang-orang segala macam omong kosong saat berhubungan seks.


sentence1: Kurasa aku hanya lebih tertarik pada burung dan pesawat terbang, mitologi.

sentence2: saya hanya lebih tertarik... burung, pesawat, mitologi.


sentence1: anak malang berlumuran darah, membawa pedang yang terlalu besar untuknya, berkaki goyah, dan sudah setengah mati.

sentence2: pria malang itu berlumuran darah, membawa pedang yang terlalu besar untuknya, dia tersandung, dan dia masih setengah mati.


sentence1: mari kita bawa dia ke dalam van. itu di belakang.

sentence2: kita akan memasukkannya ke dalam van.


sentence1: putri matador menginginkan darah biarkan dia melihatnya mengalir!

sentence2: putri seorang matador ingin melihat darah!


sentence1: apa yang terjadi di sini?!

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: hal yang sama berlaku untuk 'pinjaman' yang termasuk dalam judul lampiran i yang sama pada arahan itu.

sentence2: hal yang sama berlaku untuk ``pinjaman'' yang dirujuk dalam poin yang sama dalam lampiran 1 pada arahan itu.


sentence1: dia telah mengalami mimpi yang sangat buruk sehingga dia hampir tidak bisa mengingatnya.

sentence2: dia mengalami mimpi buruk sehingga dia hampir tidak bisa mengingatnya.


sentence1: informasi model threading untuk suatu objek diperlukan.

sentence2: informasi tentang model utas untuk objek diperlukan.


sentence1: semua ini adalah upaya untuk membuktikan saya salah, saya kira.

sentence2: ini mungkin upaya untuk membuktikan bahwa saya salah.


sentence1: hei, uh, dengar, uh, aku ingin terima kasih untuk, uh, meminjamkanku donger.

sentence2: dengarkan,...... terima kasih banyak telah bertemu saya dengan dong.


sentence1: ini adalah 10 dari keadaan.

sentence2: ini adalah 10 kombinasi.


sentence1: aktifkan dukungan gulir keyboard virtual.

sentence2: mengaktifkan dukungan untuk memindahkan keypad virtual.


sentence1: tidak, tidak, aku keren. Aku akan pergi.

sentence2: tidak, aku akan pergi juga.


sentence1: bagaimana cara menghentikan orang yang sedang jatuh cinta?

sentence2: bagaimana kita bisa menghentikan apa yang mereka suka?


sentence1: itu sepeda yang bagus, jimmy.

sentence2: ini putaran yang bagus, jimmy.


sentence1: mereka berada di tangga sekarang.

sentence2: mereka sedang menaiki tangga.


sentence1: untuk mengubah yang pasti akan melemahkan hak-hak istimewa bangsa-bangsa, termasuk Amerika Serikat.

sentence2: setiap perubahan pasti membatasi hak-hak istimewa negara-negara tersebut, termasuk Amerika Serikat.


sentence1: -- shipquotes ferry duduk di kursi komandonya sambil menyeruput cairan pucat yang berbau mint.

sentence2: feri berada di sofa komandonya, menghirup cairan cerah yang mendidih dengan mint.


sentence1: jadi setiap molekul memiliki dua hidrogen di dalamnya.

sentence2: jadi setiap molekul memiliki dua petunjuk satu sama lain.


sentence1: namun, kami tidak dapat memberikan jaminan apa pun atas kebenaran semua informasi yang disajikan di halaman ini.

sentence2: namun, kami tidak dapat menjamin kebenaran data yang ditetapkan di situs-situs tersebut.


sentence1: serigala -- bahan utama mereka adalah kaki untuk kecepatan, rahang untuk membunuh, dan otak untuk mengontrol kaki dan rahang.

sentence2: fitur utama mereka adalah kaki cepat, rahang pembunuh dan kaki dan rahang yang dikendalikan otak.


sentence1: betapa mudahnya Anda menjadi diri sendiri.

sentence2: semuanya begitu mudah bagi Anda.


sentence1: di mana referensi yang relevan dibuat untuk evaluasi jangka menengah ini.

sentence2: oleh karena itu, dalam kasus-kasus yang relevan, ini mengacu pada evaluasi jangka menengah itu.


sentence1: saya akan mengatakan kegagalan sinapsis dan kematian dalam enam jam.

sentence2: saya akan mengatakan otak mati, dan kematian datang dalam waktu sekitar enam jam.


sentence1: ada banyak potensi di suv yang melarikan diri dari pusat komunitas.

sentence2: ada banyak SUV potensial di pusat komunitas.


sentence1: dan -- apakah Anda tahu bagaimana hal-hal, eh, diakhiri dengan nasihat saya sebelumnya?

sentence2: dan apa kau tahu bagaimana dia mengakhiri... hubunganku dengan penasihat sebelumnya?


sentence1: uh.... lebih seperti foto pengawasan peter.

sentence2: eh... foto dari tindak lanjut peter.


sentence1: zecchinetta adalah nama saya dan saya bukan `` tuan ''.

sentence2: nama saya zecchinetta dan saya bukan master.


sentence1: ini sangat bagus... untuk mengambil keputusan bisnis yang penting dan mengubahnya menjadi kontes popularitas.

sentence2: itu tipikal angelo, mengambil keputusan bisnis penting dan mengubahnya menjadi kontes popularitas.


sentence1: untuk menggunakannya, ya, tentu saja, tetapi tidak pernah benar-benar ...

sentence2: tentu saja, tentu saja, tetapi tidak pernah benar-benar.


sentence1: brooke memiliki sesuatu yang ingin dia lempar ke arahmu.

sentence2: brooke punya sesuatu yang dia ingin kau gunakan.


sentence1: ada terlalu banyak orang. banyak hal yang saya tidak mengerti.

sentence2: ada terlalu banyak orang, hal-hal yang luput dari saya.


sentence1: dia tidak akan melepaskannya!

sentence2: dia tidak ingin melepaskannya!


sentence1: ``sama juga,'' kata johnny sambil menghabiskan sandwichnya.

sentence2: ``tidak apa-apa,'' kata johnny, dan sandwich pun datang.


sentence1: Yah, dia bisa, tetapi kecepatan gerakannya terhenti untuk menyamai langkah pria bersenjata itu.

sentence2: dia bisa, tetapi gerakannya jauh lebih lambat daripada gerakan si penembak.


sentence1: saya sebenarnya berharap bahwa Anda akan bernyanyi.

sentence2: sebenarnya, saya berharap Anda bisa bernyanyi.


sentence1: kami mengharapkan masa depan yang luar biasa bagi mereka.

sentence2: kami memberi mereka masa depan yang cerah.


sentence1: 32 adalah sebagai berikut.

sentence2: berikutnya adalah tiga puluh dua.


sentence1: orang-orangmu akan sangat bahagia.

sentence2: orang tuamu akan sangat senang.


sentence1: tidak, itu adalah binatang berlengan lima yang berputar.

sentence2: tidak, itu adalah binatang berbahu lima yang rakus.


sentence1: ketika nell menceritakan kisahnya, dinosaurus berani dan mengatakan bahwa dia harus melawan tanda.

sentence2: ketika nell menafsirkan mereka apa yang sedang terjadi, dinosaurus membuat pahlawan dan menasihatinya bahwa dia harus melawan tanda.


sentence1: gnoll tidak mempedulikan temannya yang sekarat, yang diinginkannya hanyalah senjatanya.

sentence2: penyerang tidak tertarik pada rekan yang sekarat; dia hanya ingin senjatanya kembali.


sentence1: 'ada apa, bang? '

sentence2: ``Apa yang terjadi, ben? ''


sentence1: ``Harus membuat kapal-kapal perang itu berputar terlebih dahulu,'' gumam vorkosigan, bangkit dari kursi putarnya.

sentence2: ``Pertama saya harus mengurus kapal,'' kata vorkosigan serempak sambil bangkit dari kursi putarnya.


sentence1: blanche: pria seperti itu...

sentence2: pria seperti itu...


sentence1: saya tidak mau mendengarkan.

sentence2: saya tidak ingin mendengar Anda.


sentence1: saya datang dari negeri lain...

sentence2: saya datang dari negara lain.


sentence1: tapi itu perlu dikatakan.

sentence2: tapi itu harus dikatakan.


sentence1: apa pun yang Anda lakukan, saya sangat terkesan.

sentence2: jadi izinkan saya mengatakan bahwa apa pun yang Anda lakukan, saya terkesan.


sentence1: hei sigung! kenapa kamu tidak kedinginan?

sentence2: hei, skunky, apa maksudmu kamu tidak kedinginan?


sentence1: katakan padaku, bagaimana kamu bertemu?

sentence2: ceritakan bagaimana Anda bertemu dengannya.


sentence1: biarkan aku melindungimu lupakan saja!

sentence2: biarkan aku melindungimu.


sentence1: ``Dia cukup yakin bahwa tidak ada yang melakukannya. ''

sentence2: ``Dia bilang tidak ada orang di sana. ''


sentence1: saya tidak bisa mengunci sinyalnya.

sentence2: saya tidak bisa memfokuskan sinyalnya.


sentence1: saya mendengar Anda, saya tahu, tetapi hanya saja saya mengalami waktu yang sangat sulit untuk mempercayainya.

sentence2: saya mendengar Anda, tapi itu benar-benar sulit untuk percaya.


sentence1: mama jonesing untuk kit kat.

sentence2: mama berdoa untuk kit katu.


sentence1: oh, saya yakin Anda tidak,

sentence2: saya yakin Anda tidak.


sentence1: Saya pikir celestin mengajukan pertanyaan yang bagus.

sentence2: saya pikir celestin ...... mengajukan pertanyaan yang bagus.


sentence1: brock menjulurkan tangannya.

sentence2: brock mengulurkan tangannya.


sentence1: orang utama tampak bingung.

sentence2: wajah pria utama bingung.


sentence1: pada tahun 1993, otoritas pajak menggunakan penilaian yang sama ketika scott menjadi subyek audit pajak.

sentence2: otoritas administratif menggunakan penghargaan ini pada tahun 1993 ketika pemeriksaan pajak dilakukan di scott.


sentence1: Aku sudah memberitahumu ini sebelumnya, bukan?

sentence2: saya sudah bilang itu, kan?


sentence1: itu akan baik-baik saja.

sentence2: kita akan baik-baik saja.


sentence1: meryn, wanita saya berpakaian berlebihan.

sentence2: meryn, wanita saya terlalu berpakaian.


sentence1: Anda berada di final. saatnya untuk melanjutkan, sama seperti dia.

sentence2: saatnya untuk melanjutkan. dia akan melakukannya juga.


sentence1: itu tidak benar untuk mengambil keuntungan dari seseorang, tidak peduli siapa mereka!

sentence2: itu tidak benar untuk menggunakan seseorang, siapa pun dia!


sentence1: terselip di dalam buku itu adalah catatan singkat dari internis:

sentence2: ada pesan singkat dari magang di buku:


sentence1: dia pikir kamu butuh perlindungan dari apa?

sentence2: menurutmu mereka seharusnya melindungimu dari apa?


sentence1: apa kabar, christy? batu bara.

sentence2: ada apa, christy?


sentence1: dia datang untuk memata-matai.

sentence2: mereka datang untuk memata-matai kita.


sentence1: yang bisa saya kendalikan.

sentence2: saya bisa memeriksa itu.


sentence1: di sana pada akhirnya, yang paling dia sesali adalah bahwa dia dan istrinya, mary, tidak pernah memiliki anak.

sentence2: di penghujung hari dia menangisi kenyataan bahwa dia tidak memiliki anak-anak istrinya, mary.


sentence1: kamp tidak terlihat dari jalan dan asap tipis akan tersebar oleh cabang-cabang.

sentence2: tidak ada yang bisa melihatnya dari jalan, dan asap samar tersebar di antara cabang-cabang.


sentence1: pohon ditebang di penghalang jalan dan petir dan kilat muncul rendah di atas kota dan mulai menenun ...

sentence2: pohon ditebang menjadi barikade, dan guntur dan kilat bergerak di atas kota dan mulai ...


sentence1: pengantar proposal yang dimaksud (1) berbeda dari pekerjaan biasa mengkodifikasi undang-undang masyarakat.

sentence2: pengantar usulan untuk sekarang direktif (1) berbeda dari pekerjaan rutin dalam kodifikasi hukum masyarakat.


sentence1: saya mendapat tweet saya, saya mendapat email saya, saya mendapat teman saya, saya mendapat peringatan saya, saya mendapat ...

sentence2: saya punya tweet, email, teman, komentar, saya punya...


sentence1: pertama, temanmu tidak tahu siapa aku.

sentence2: pertama-tama, temanmu tidak tahu siapa aku.


sentence1: jika itu bethany, katakan padanya aku menyapanya, oke?

sentence2: hei, rob, jika itu bethany, aku menyapa, oke?


sentence1: lebih banyak aksi datang dan hanya 20 menit sampai saudara-saudara bluegrass yang luar biasa.

sentence2: beberapa nomor akrobatik lagi, dan hanya dalam 20 menit, saudara-saudara bluegrass yang fantastis akan menghadapinya.


sentence1: ``Kurasa aku terlalu lelah untuk pergi ke pertandingan bola,'' katanya.

sentence2: ''Saya rasa saya terlalu lelah untuk bermain basket,'' katanya.


sentence1: sekarang, dia -- apa yang dia katakan?

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: seberapa banyak yang Anda ketahui tentang sona, tn. kim? hanya apa yang saya telah diberikan izin.

sentence2: seberapa banyak yang Anda ketahui tentang soni, tn. kim?


sentence1: kecuali sekali, dia ingat.

sentence2: kecuali satu hal, dia mengingatkan dirinya sendiri.


sentence1: aku akan menarik hatinya!

sentence2: aku meniduri jantungnya!


sentence1: argumen: tidak dilampirkan

sentence2: argumen: tidak terhubung


sentence1: baik ... benar-benar hampir lima.

sentence2: sekarang hanya lima.


sentence1: margaret, aku datang.

sentence2: margaret, aku akan keluar.


sentence1: kami melakukan itu, setidaknya.

sentence2: setidaknya sesuatu.


sentence1: arl: saya tidak merasakan apa-apa.

sentence2: saya tidak merasakan apa-apa.


sentence1: penghematan kesalahan% s

sentence2: penyelesaian kesalahan '% s'


sentence1: hanya berdiri di sana. sekarang tinggal di sana.

sentence2: berdiri di sana.


sentence1: ``tidak, tapi saya bisa menggunakannya untuk memulai kursus penghindaran.

sentence2: ``tidak, tapi saya bisa menggunakannya untuk mendapatkan rute pelarian.


sentence1: Krisis zimbabwe telah memicu perasaan déja vu yang meresahkan.

sentence2: krisis zimbabwe memberi kita perasaan déjà vu yang menindas.


sentence1: hanks: maret, 1944... setelah empat bulan pertempuran sengit di hutan,

sentence2: Maret 1944... setelah empat bulan pertempuran sengit di hutan, divisi korps marinir pertama ditarik dari cape gloucester.


sentence1: tetesan air ditutupi oleh derit baju besi dan napas cepat dan gugup dari orang-orang yang tegang.

sentence2: tekad air ditenggelamkan oleh derit lengan dan napas gugup para pria yang tegang.


sentence1: tes tersedia untuk mengidentifikasi genotipe cyp2c19 pasien.

sentence2: ada tes yang akan diuji untuk genotipe pasien cyp2c19.


sentence1: talinya kurang panjang, berakhir di lantai 6!

sentence2: talinya pendek, aku mendarat di lantai 6!


sentence1: Baru setelah makan siang cordelia menyadari sesuatu yang hilang dari dunia kecil mereka.

sentence2: Cordelia mengangguk setuju. ``Pada saat dia makan siang, cordelia menyadari ada sesuatu yang hilang dari dunia ini.


sentence1: hoge raad juga meminta klarifikasi apakah komisi memiliki hak eksklusif untuk memprakarsai pembuatan proposal kepada panitia.

sentence2: lebih lanjut, hoge raad harus mengklarifikasi apakah komisi memiliki hak inisiatif eksklusif untuk mengajukan rancangan tindakan kepada komite veteriner tetap.


sentence1: antara kami, saya pikir seseorang membuatnya melakukannya.

sentence2: antara Anda dan saya, saya pikir seseorang membuat ini terjadi.


sentence1: perusahaan Anda sangat suka bernyanyi.

sentence2: pasukan Anda sangat suka bernyanyi.


sentence1: alien seperti di luar bumi.

sentence2: asing sebagai asing.


sentence1: penutupan daftar gaji untuk tahun ini% 1

sentence2: batas waktu upah untuk tahun% 1


sentence1: petugas akuntansi komisi harus memasukkan, mengubah atau menghapus peringatan pengecualian sesuai dengan permintaan lembaga.

sentence2: petugas akuntansi harus, atas permintaan pihak berwenang, mendaftarkan, mengubah atau mencabut pemberitahuan pengecualian.


sentence1: itu identik dengan komik kang

sentence2: itu identik, seperti di buku komik oleh kang.


sentence1: saya seorang pembunuh.

sentence2: itu tidak adil, akulah pembunuhnya.


sentence1: ''Itu terlalu buruk. ''

sentence2: ''Sayang sekali. ''


sentence1: Oke, aku mengantuk sekarang.

sentence2: oke, aku tidur.


sentence1: baiklah, gadis-gadis, ganti pakaianmu.

sentence2: baiklah, gadis-gadis, pergilah ganti baju.


sentence1: Bapak. kepribadian moor-head jelas berbeda dari saya.

sentence2: Bapak. moorhead adalah kepribadian yang berbeda dari saya.


sentence1: masalahnya akan membuat orang mempercayainya.

sentence2: masalahnya akan membuat orang percaya padanya.


sentence1: tidak ada yang lebih mendebarkan daripada memaku perusahaan asuransi.

sentence2: tidak ada yang lebih menarik daripada perusahaan asuransi yang menjengkelkan.


sentence1: aku akan merindukanmu!

sentence2: kamu akan sangat merindukanku.


sentence1: claire: beth, apakah ini lelucon?

sentence2: beth, apakah ini semacam lelucon?


sentence1: kapten rousseau, apakah kamu akan menuruti perintahku?

sentence2: kapten rousseau, apakah anda punya pesanan?


sentence1: 48 jam yang lalu, kelompok kami berada di blokade.

sentence2: dia memiliki kepala kita di blok 48 jam yang lalu.


sentence1: Anda ingat saat kami mencoba memperbaiki rodeo?

sentence2: ingat bagaimana kita ingin menghentikan rodeo?


sentence1: penyihir panglima perang memandangnya dengan ketakutan.


sentence1: apakah Anda pikir saya memberi Anda getaran?

sentence2: apakah Anda pikir saya memberi Anda ceri?


sentence1: saya baru saja mendapat ide abad ini!

sentence2: saya punya ide abad ini, bos.


sentence1: menjaga tangan Anda ke sisi Anda.

sentence2: awasi tangan Anda.


sentence1: lelucon jauh lebih lucu ketika itu lelucon, fiddy.

sentence2: leluconnya adalah menjadi lucu, fiji.


sentence1: Tak lama Harsaw mengeluarkan buku catatan saku, mulai mencatat.

sentence2: Harsshaw dengan cepat mengeluarkan buku catatannya dan membuat catatan.


sentence1: jax: apakah Anda ingin mendapatkan jalan kembali?

sentence2: Anda ingin membeli jalan kembali?


sentence1: yang pergi jauh lebih baik daripada yang saya pikir.

sentence2: ternyata lebih baik dari yang saya kira.


sentence1: saya tahu dari ibu gila, oke?

sentence2: aku juga punya ibu yang gila, kau tahu?


sentence1: mari kita mulai dari ketika Anda berusia 5 tahun.

sentence2: kami akan mulai di mana Anda 5.


sentence1: pirang haiti dengan rambut gimbal.

sentence2: seorang anak laki-laki berambut pendek dengan rambut gimbal pirang.


sentence1: Anda hanya menonton nada Anda dengan saya, nona muda.

sentence2: perhatikan dirimu berbicara padaku, nona kecil.


sentence1: ``tidak tahu,'' jawab Brim – sambil tersenyum mengingat kata-kata emosional kaisar sebelum serangan di stasiun bkaew.

sentence2: ``Saya tidak tahu,'' jawab Brim, mengingat kata-kata kaisar sebelum serangan di stasiun spalsu.


sentence1: menggandakan atau tidak sama sekali pada $100 yang saya berutang kepada Anda -- Anda tidak dapat mengubah niedermayer. Baiklah.

sentence2: taruhan ganda atau tidak $100 aku berhutang padamu... kau tidak akan membawa niedermayer.


sentence1: tidak berarti bahwa saya tidak mencintainya, tapi dia hanya mengerikan, sayang.

sentence2: Saya tidak bermaksud mengatakan saya tidak menyukainya, tetapi dia sangat banyak bernyanyi, sayang.


sentence1: fiben telah menduga perlawanan sisi kota dikompromikan oleh pengkhianat.

sentence2: fiben curiga ada pengkhianat dalam perlawanan kota.


sentence1: ya, di mana saya harus menemukan pria seperti itu?

sentence2: di mana saya menemukan orang ini?


sentence1: dia membelikanmu makanan, berbicara denganmu,

sentence2: dia membeli makananmu. dia berbicara denganmu.


sentence1: bersama dengan anak saya.

sentence2: ini adalah anak saya.


sentence1: itulah ketakutan terburuknya menjadi kenyataan.

sentence2: dia adalah ketakutan terbesarnya.


sentence1: dan dia dekat, kawan. kamu harus bersembunyi sekarang!

sentence2: kamu harus bersembunyi!


sentence1: berangkat! -dia bukan monyet besi!

sentence2: dia bukan monyet besi!


sentence1: dia punya pertanyaan untuk ditanyakan, bahkan mungkin lebih dari ducas.

sentence2: dia ingin mengajukan banyak pertanyaan, mungkin lebih dari ducas.


sentence1: Saya pikir ada cukup keraguan bahwa kita bisa bertanya-tanya apakah dia ada di sana sama sekali... selama pembunuhan itu terjadi.

sentence2: bahkan mungkin ada keraguan apakah dia ada di sana pada saat pembunuhan itu.


sentence1: mengambil agenerase dengan ritonavir harus dihindari pada anak-anak.

sentence2: untuk anak-anak, agenerase tidak boleh diberikan dengan ritonavir.


sentence1: cowpoke pekerja keras itu...

sentence2: koboi pekerja keras ini...


sentence1: 27 terpidana pembunuh yang dia singkirkan sebagai jaksa, sekarang bebas bersyarat.

sentence2: 27 terpidana pembunuh, yang, sebagai pemohon yang dikirim ke balik jeruji besi, sekarang dibebaskan bersyarat.


sentence1: itu adalah emosi paling mahal yang kita miliki, dan saya akan melihat bahwa Anda membayar penuh. ''

sentence2: itu emosi paling mahal yang kita miliki, dan aku berniat melihatmu membayar kayunya. ``


sentence1: meskipun ada rumor, tidak ada rute yang diketahui di luar lima galaksi.

sentence2: terlepas dari semua rumor yang beredar, tidak ada jalan keluar yang diketahui dari lima galaksi.


sentence1: baxter, saya ingin akta itu kembali.

sentence2: baxter, saya ingin catatan kembali.


sentence1: baiklah, bagian barat laut.

sentence2: dilakukan dengan baik, jalur barat laut.


sentence1: saya bahkan tidak minum, jadi.... maksud saya....

sentence2: saya tidak benar-benar minum.


sentence1: aktifkan spdy/3 eksperimental.

sentence2: aktifkan protokol eksperimental spdy / 3 eksperimental.


sentence1: pak, jika anda melihat seseorang memakan serangga...... di sudut jalan, apakah anda akan mengatakan bahwa orang tersebut sakit jiwa?

sentence2: Pak, jika Anda melihat seseorang di sudut jalan memakan serangga, apakah Anda akan menggambarkan orang ini sebagai penyakit mental?


sentence1: sekarang dia memikirkannya, masuk akal jika gerimis akan turun di sini juga.

sentence2: ketika uthegental memikirkannya, masuk akal bahwa gerimis akan berada di suatu tempat di terowongan.


sentence1: saya sudah mendapatkan semua pengunjung yang saya butuhkan untuk satu hari.

sentence2: saya sudah terlalu banyak pengunjung hari ini.


sentence1: (a) jika seekor anjing melompat ke arah Anda, cobalah untuk menutupi mulutnya dengan jaket yang digulung, dompet atau bahkan sepatu.

sentence2: (a) ketika anjing menyerang Anda, letakkan di depan jaket, tas tangan, atau setidaknya sepatu yang digulung.


sentence1: ``Lakukan apa pun yang harus Anda lakukan,'' kata Tesla kepada grillo.

sentence2: ``lakukan apa yang Anda bisa,'' katanya kepada grillo.


sentence1: kita tidak bisa mengelola seni itu, namun orang tua kita yang melakukannya.

sentence2: kami bahkan tidak bisa melakukan ini, sementara orang tua kami melakukannya.


sentence1: suntikan modal untuk elan diputuskan pada Agustus 2008 (ukuran 2) melibatkan bantuan negara.

sentence2: rekapitalisasi untuk elan, yang diputuskan pada Agustus 2008 (ukuran kedua), termasuk bantuan negara.


sentence1: seorang vampir seksi untuk mengalihkan perhatian dan mengikat penjaga.

sentence2: seorang wanita seksi menggoda untuk mengalihkan perhatian dan menutup mata para penjaga...


sentence1: apakah kita mengorbankan semua saat-saat indah karena mereka?

sentence2: apakah kita akan mengorbankan semua momen indah untuk mereka?


sentence1: membunuh mereka. untuk apa?

sentence2: membunuh mereka.


sentence1: kapal kargo mendarat di dekat garnisun dan lubang budak, mengangkut kontainer yang diisi dengan kaca vulkanik bermata tajam untuk didistribusikan oleh house hagal.

sentence2: kru dan lempengan di dekatnya mendaratkan kapal kargo dan menerjang peti kemas yang penuh dengan kaca vulkanik yang bersinar dan tajam yang seharusnya terus mendistribusikan hagal rumah.


sentence1: saya belum pernah melihat yang seperti itu. - apa yang bisa kita lakukan?

sentence2: saya belum pernah melihat yang seperti ini.


sentence1: jangan sentuh tombolnya.

sentence2: jangan menyentuhnya.


sentence1: ``Saya sendiri yang mengatakannya.

sentence2: ``Saya pikir begitu.


sentence1: jadi, izinkan saya memberi tahu Anda sedikit cerita.

sentence2: Saya mendapat perhatiannya, jadi saya akan menceritakan sedikit cerita kepada kalian.


sentence1: jika sang putri tahu Anda mengatakan itu, dia akan membunuh Anda.

sentence2: jika sang putri mengetahui apa yang Anda katakan, dia akan membunuh Anda.


sentence1: i-aku punya ini di bawah kendali.

sentence2: itu terkendali.


sentence1: pastikan aku menang.

sentence2: saya jamin dia akan menang.


sentence1: wakil kepala distrik baru saja membawa saya ke kecepatan.

sentence2: wakil komandan distrik baru saja menyerahkan saya.


sentence1: yang membuat semua ini dari kacang- selimut, peralatan makan kacang... mobil kacang, pistol kacang.

sentence2: selimut, piring perak... selai kacang, pistol kacang.


sentence1: kita tidak mampu untuk tetap netral lagi.

sentence2: kita tidak bisa tetap netral lagi.


sentence1: email semua dr. pasien shulman, beri tahu mereka bahwa kami akan memberi mereka diskon 20% untuk copay mereka pada kunjungan berikutnya.

sentence2: tulis semua pasien dr. shulman's e-mail bahwa kami akan memberi mereka diskon 20% pada kunjungan berikutnya.


sentence1: siapa di antara kalian yang punya kamar?

sentence2: siapa yang menyewa kamar, nona?


sentence1: ``mereka harus mati! ''

sentence2: 'mereka harus mati! '