sentence1: tapi suatu hari, saya berjalan melewati sebuah plakat peringatan...... untuk sophie scholl, di sini di franz-joseph-strasse.

sentence2: suatu hari, saya akan berkeliling papan peringatan ...... sophie scholl, di sini di franz-joseph-strasse.


sentence1: pendaratan akan menjadi harimau hitam, pasukan terjun payung...... petugas teknologi sanada, dan saya sendiri.

sentence2: pemerannya adalah macan hitam, regu anti huru hara, petugas teknis sanada dan saya sendiri.


sentence1: iv) penerapan pasal 2 direktif 92/85 untuk ibu yang tidak menyusui?

sentence2: (iv) penerapan pasal 2 direktif 92/85 untuk merawat ibu yang tidak menyusui?


sentence1: corwin akan mengungkapkan identitas kita kepada penyerang baru ini, kecuali penyerang sudah tahu siapa kita.

sentence2: corwin akan mengungkap identitas kami kecuali penyerang tahu siapa kami.


sentence1: dia mendengar suara-suara, entah tanpa kata atau begitu teredam sehingga kata-kata itu tidak tersampaikan dengan jelas melalui kaca di atas kepalanya.

sentence2: dia sadar akan suara-suara itu, tetapi dia tidak mengenali kata-katanya, atau begitu bergumam, sehingga tidak ada kejelasan di atas kaca.


sentence1: dia baik-baik saja di kamar mayat.

sentence2: semuanya baik-baik saja di kamar mayat.


sentence1: pendapat saya adalah, um, dia berbahaya.

sentence2: Saya pikir dia cukup berbahaya.


sentence1: saya berbaring di atas permukaan batu yang halus dan dingin.

sentence2: saya berbaring di atas batu yang halus dan dingin.


sentence1: bisakah dia melakukan itu? - Iya.

sentence2: bisakah dia melakukannya?


sentence1: hei, nak. - apa yang sedang kamu lakukan?

sentence2: fin, apa yang kamu lakukan?


sentence1: kita harus pergi sampai waktu kekalahan rahl.

sentence2: kita harus pergi sampai pemerintahan rahl berakhir.


sentence1: modul% 1 tidak akan diproses% 0

sentence2: modul pemrosesan% 1 gagal.


sentence1: saya akan kembali sebentar lagi.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: Nah, Anda tahu jersey lama yang sangat Anda sukai?

sentence2: Baiklah, Anda tahu jersey lama yang sangat Anda sukai?


sentence1: marie delphine lopez. tapi semua orang memanggilnya borquita.

sentence2: tapi semua orang memanggilnya borquita.


sentence1: menyelipkan minuman di pink.

sentence2: ayo ambilkan kamu minuman berwarna pink.


sentence1: dan Anda menginvasi afghanistan.

sentence2: dan Anda berada di afghanistan.


sentence1: semua video ada di drive ini.

sentence2: semua video ada disini.


sentence1: lihat tugasmu dengan yahudi.

sentence2: lakukan pekerjaanmu dengan orang yahudi itu.


sentence1: aku akan membawa beberapa kaus kaki...

sentence2: aku akan mendapatkan kaus kakinya.


sentence1: Mike bersikeras kami datang.

sentence2: Mike bersikeras untuk pergi ke sana.


sentence1: dia mendengus dan melangkah pergi.

sentence2: dia mendengus dan pergi.


sentence1: tapi kita akan melakukannya bersama.

sentence2: tapi kita akan menemukannya bersama.


sentence1: ahem. celana renang baru dan topi baru.

sentence2: setelan baru dan topi baru.


sentence1: bisakah kamu melihatnya melakukan itu?

sentence2: apakah Anda melihatnya dalam peran itu?


sentence1: kami berhasil melewati tiga dari mereka.

sentence2: kita sudah mencapai tiga.


sentence1: ah, landasan pacu! Aku benci ini.

sentence2: Aku benci itu.


sentence1: lepaskan saja...... rilekskan setiap otot.

sentence2: tenang.


sentence1: hari berikutnya, sekitar tengah hari, mereka memasuki kota yang lambat layu, sendirian di pantai Baltik, dan binasa karena tidak memiliki anak.

sentence2: hari berikutnya, sekitar tengah hari, dia akan memasuki kota yang bergerak lambat yang terletak sendirian di pantai baltu dan terpotong-potong, ketika anak-anak meninggalkan mereka.


sentence1: dosis harus disesuaikan bertahap, dikendalikan oleh nilai serum insulin-like growth factor-1 (igf-i). dosis akhir yang direkomendasikan jarang melebihi 1,0 mg/hari.

sentence2: dosis harus disesuaikan secara bertahap, untuk mengontrol faktor pertumbuhan seperti insulin serum (igf-i).


sentence1: saya punya satu seperti itu.

sentence2: saya punya satu.


sentence1: aku ingin kau mengerjakan sesuatu untuk mohawk.

sentence2: aku ingin kau melakukan sesuatu untuk mohawk.


sentence1: saya sudah khawatir tentang Anda.

sentence2: aku sedikit mengkhawatirkanmu.


sentence1: apakah kamu datang untuk membuat kesepakatan?

sentence2: Anda datang untuk membuat kesepakatan dengan iblis?


sentence1: dan pada catatan itu, au revoir.

sentence2: dan saat kita melakukannya, au revoir.


sentence1: mereka meninggalkan gerobak dan barang-barang baru di penginapan mereka yang biasa dan berjalan ke pasar pusat.

sentence2: mereka meninggalkan kereta barang baru di penginapan favorit mereka dan berangkat ke pasar.


sentence1: socksv4 tidak mendukung alamat ipv6'% s'

sentence2: nama pengguna terlalu panjang untuk alamat ipv6'% s'


sentence1: saya telah diberitahu rahasianya dan saya tahu itu kebenaran. ''

sentence2: Saya telah diberitahu rahasianya dan saya tahu dia benar. ``


sentence1: jadi apa perasaan Anda pada idola kekebalan tersembunyi ini?

sentence2: jadi apa pendapat Anda tentang kekebalan tersembunyi?


sentence1: tidak ada tempat lagi di dunia ini.

sentence2: tidak ada ruang untuk sihir di dunia ini lagi.


sentence1: kami memiliki oatmeal jika Anda memilih ... jika saya ingin muntah.

sentence2: kami punya oatmeal jika Anda -- - jika saya ingin muntah.


sentence1: sampai 18 bulan dari sekarang, saat Anda diganti.

sentence2: selama mereka tidak menggantikan Anda dalam 18 bulan.


sentence1: sedang mengejar 187 tersangka, menuju timur, matahari terbenam.

sentence2: saya mengejar tersangka 187, menuju timur saat matahari terbenam.


sentence1: baik, lab Anda menunjukkan bahwa Anda mengalami dehidrasi secara signifikan dan otot Anda sedikit rusak.

sentence2: baik, tes Anda menunjukkan bahwa Anda sangat dehidrasi, dan otot Anda gagal.


sentence1: dan saya bisa kehilangan pekerjaan saya jika saya tertangkap.

sentence2: dan aku akan kehilangan tempatku jika mereka menangkapku.


sentence1: philcox menyerahkan informasi apa pun yang dia miliki, dan malam berikutnya dia dibunuh.

sentence2: philcox memberinya informasi yang dia dapatkan dan dia dibunuh malam berikutnya.


sentence1: di sinilah itu terjadi. di dalam kamar mandi.

sentence2: itu terjadi di sana, di kamar mandi.


sentence1: Saya harap ini belum terlambat, tetapi jika ya, saya hanya...

sentence2: saya harap ini belum terlambat.


sentence1: itu bazooka jane dan kuda jet-propelled-nya!

sentence2: itu bazooka jane dan kuda jetnya!


sentence1: nona marion, saya tapi mengikuti perintah atasan saya dan mematuhi perkataan dan aturan mereka.

sentence2: nona marion, saya harus menjawab atasan saya, jadi saya mengikuti perintah mereka.


sentence1: tolong bawa aku keluar. tolong bawa aku keluar sekarang.

sentence2: bawa aku pergi, sekarang.


sentence1: segala sesuatu tentang dia telah berubah.

sentence2: semuanya berubah.


sentence1: Anda telah berhasil memilih satu gejala yang tidak pernah dia alami.

sentence2: Anda memilih gejala yang sama yang tidak pernah dia alami.


sentence1: Anda tahu, saya ingin sarapan dengan Anda setiap pagi.

sentence2: Saya ingin sarapan dengan Anda setiap hari.


sentence1: tapi itulah yang membuatnya begitu indah.

sentence2: tapi untuk itu, itu sangat menakjubkan.


sentence1: saya dengan rachel sekarang.

sentence2: saya berkencan dengan rachel.


sentence1: Tuan-tuan, ini mungkin sepuluh menit terakhir dari pied piper, jadi mari kita nikmati.

sentence2: Tuan-tuan, ini mungkin beberapa menit terakhir dari perusahaan, jadi kami akan menikmatinya.


sentence1: jadi kita sekarang tahu kapal itu tidak naik untuk tamasya pantai.

sentence2: jadi sekarang kita tahu kapal tidak berhenti untuk perjalanan ke pantai.


sentence1: tuhan ...... macon, bukankah menakjubkan bagaimana dua kehidupan yang terpisah dapat terhubung bersama?

sentence2: Bukankah itu menakjubkan, macon, bagaimana dua kehidupan yang berbeda bisa bersatu?


sentence1: apa aturan pertama memasuki mobil pria?

sentence2: apa aturan pertama jika Anda masuk ke mobil orang asing?


sentence1: tetapi jika saya tidak melakukannya, orang lain akan melakukannya.


sentence1: andrew litvak

sentence2: andrew litvakčeská versi: eifel7 volny.cz


sentence1: apa yang terjadi di sini?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: terima kasih banyak, bu. clement, untuk malam yang sangat menyenangkan. ''

sentence2: `` seribu terima kasih untuk malam yang sangat menyenangkan, ny. sejuk. ''


sentence1: hrebenne — rawa ruska hrebenne — rawa ruska (kereta api)

sentence2: hrebenne - rawa rusia hrebenne - rawa rusia (kereta api)


sentence1: jadi kita tahu bahwa gaya ke atas ini sama dengan gaya gravitasi.

sentence2: jadi kita tahu bahwa gaya yang meregangkan lift ke atas sama dengan gaya berat.


sentence1: tidak ada yang dapat Anda lakukan untuk mereka sekarang.

sentence2: Anda tidak dapat melakukan apa pun untuk mereka lagi.


sentence1: invalid'boxplots [, 1:4] '

sentence2: invalid'boxplots [, 1: 4] '


sentence1: mara, mengapa tidak ada orang tua di sini? apa maksudmu?

sentence2: mara, mengapa orang tua tidak ada di sini?


sentence1: ya. saya pikir itu mungkin hanya membawa kita ke sana.

sentence2: Saya pikir dia bisa membawa kita ke sana.


sentence1: a-apa yang terjadi?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: itu seni.

sentence2: itu bukan omong kosong, itu seni.


sentence1: dia memasukkan jarinya ke dalam mulutnya dan mencicipi garam.

sentence2: dia meletakkan jarinya di mulutnya dan merasakan air mata.


sentence1: baik untuk berada di rumah.

sentence2: saya senang berada di rumah.


sentence1: saya pikir itu adalah surat sampah.

sentence2: saya pikir itu spam.


sentence1: jadi kita semua perlu belajar untuk sedikit kurang tanggap.

sentence2: jadi kita harus belajar untuk tidak terlalu menerima.


sentence1: Anda hanya cemburu dan tidak baik.

sentence2: Anda hanya cemburu dan menjengkelkan.


sentence1: Anda menemukan darah di sini?

sentence2: apakah kamu menemukan darah lagi?


sentence1: tidak, ibunya meninggal.

sentence2: tidak, dia meninggal.


sentence1: ada pria misterius yang saya kejar selama lebih dari setahun.

sentence2: ada satu pria misterius yang saya kejar selama hampir satu tahun.


sentence1: squash centrum hradec kralove sq centrum s. R. Hai. - orang yang dapat dihubungi

sentence2: squash center hradec kral sq center s. R. Hai. - kontak informasi


sentence1: diterimanya permohonan pihak yang melakukan intervensi bahwa ia memiliki kekebalan di bawah hukum internasional publik4.

sentence2: dapat diterimanya alasan-alasan yang diberikan oleh pihak yang melakukan intervensi, yang didasarkan pada kekebalannya menurut hukum internasional4.


sentence1: jumlah indikatif panggilan untuk tender eur 14 650 000 1.2.2.

sentence2: alokasi sementara untuk manajemen nabety 14 650 000 euro.


sentence1: usia kendaraan listrik ada pada kita.

sentence2: usia mobil listrik ada di balik pintu.


sentence1: Saya hanya tidak pernah tahu tentang penyakit itu. - aku tahu.

sentence2: tapi saya tidak tahu tentang penyakitnya.


sentence1: apakah Anda baru saja mendarat di gedung yang salah?

sentence2: Anda mendarat di gedung yang salah?


sentence1: dan itu berlaku untuk semua anion alkoksida.

sentence2: hal yang sama berlaku untuk semua anion alkoksida.


sentence1: tanpa adanya informasi tersebut, komisi tidak dalam posisi untuk menentukan apakah negara anggota telah benar-benar dan sepenuhnya melaksanakan arahan tersebut.

sentence2: di mana informasi tersebut kurang, komisi tidak dapat memverifikasi bahwa negara anggota telah benar-benar melaksanakan arahan tersebut.


sentence1: beberapa bulan lagi tidak cukup.

sentence2: tapi itu tidak cukup selama berbulan-bulan.


sentence1: kita harus menghentikan penyelidikan ke jack riley.

sentence2: kita harus berhenti menyelidiki jack raley.


sentence1: bankir melakukan apa yang diperintahkan.

sentence2: bankir melakukannya.


sentence1: ayam push-up, teman saya, adalah di mana Anda berbaring di perut Anda ... dan mengangkat diri dari tanah dengan apa-apa '' kecuali kesalahan Anda.

sentence2: Anda berbaring tengkurap dan mengangkat diri ke luar negeri hanya menggunakan penis Anda.


sentence1: jika ada yang bisa mencari cara baginya untuk sampai ke mars, Sir isaac mungkin hanya burung yang bisa melakukannya.

sentence2: jika ada yang bisa membantunya akhirnya sampai ke mars, maka dia adalah sir isaac.


sentence1: saya tidak yakin. saya mencari seseorang yang hilang. itu uangmu.

sentence2: saya mencari seseorang yang hilang.


sentence1: saya satu-satunya yang bisa membawa pesan itu dari u-boat.

sentence2: saya satu-satunya yang bisa membawa laporan dari sub.


sentence1: sesuatu yang saya tidak mengerti, meskipun.

sentence2: tapi saya tidak mengerti.


sentence1: dia telah mengambil kameranya dari luar dan sekarang mengangkatnya, merekam kepergian mereka dengan sel sebagai latar belakang.

sentence2: dari luar, dia membawa kamera dan sekarang memakainya dan memfilmkan keberangkatan mereka, di latar belakang mereka berada di sel.


sentence1: setelah empat tahun kuliah, romansa penuh cinta berkembang penuh antara karen schifferle dan peter stachowiak.

sentence2: sandal cinderella karen schifferle berkencan dengan peter stachowiak selama empat tahun saat mereka belajar bersama di perguruan tinggi, dan mereka sangat menyayanginya.


sentence1: kirim kartu pos - bandara innsbruck

sentence2: kirim kartu pos - innsbruck


sentence1: lhc menyuntikkan proton: balok 1.

sentence2: injeksi proton dimulai, balok satu.


sentence1: hmm, dia suka cokelat bacon?

sentence2: dia suka bakso?


sentence1: tunggu. apa benar ada es krim?

sentence2: apakah kamu benar-benar punya es krim?


sentence1: tidak, dia tidak mengangkat.

sentence2: tidak, dia tidak menjawab.


sentence1: apakah mereka bekerja sama sekali?

sentence2: apakah mereka bahkan bekerja?


sentence1: bukankah mereka lucu bersama?

sentence2: bukankah mereka terlihat manis?


sentence1: sepertinya kamu mencuri jip di markas.

sentence2: dia bilang kamu mencuri jip di hq.


sentence1: ini adalah balas dendam.

sentence2: kita akan membalas dendam.


sentence1: itu menyebabkan rasa sakit di kaki Anda.

sentence2: dia bisa kesakitan di kakinya.


sentence1: jadi, Anda melakukan apapun, tapi... itu saja.

sentence2: lakukan apa yang Anda pikirkan, tapi... itu benar.


sentence1: benar. jadi kamu bukan perencana pernikahan?

sentence2: Anda tidak mengatur pernikahan ini?


sentence1: tapi dia mencintainya, saya pikir - setidaknya sampai bisnis busuk dengan rita.

sentence2: tapi dia mencintainya - setidaknya dalam urusan berdebu dengan rita.


sentence1: dan? apa yang kamu ingin aku katakan padamu, dax?

sentence2: apa lagi yang kamu ingin aku katakan padamu, dax?


sentence1: Saya pikir saya mungkin hanya bereaksi berlebihan, karena ada alien di dalam diri saya!

sentence2: saya mungkin berlebihan karena saya memiliki sedikit alien di dalam diri saya!


sentence1: ``Saya tidak pernah menduga bahwa wirehead akan bernafsu hanya untuk kekuasaan. ''

sentence2: ``Saya tidak pernah tahu bahwa pembuat cakar bisa mendambakan kekuasaan biasa. ''


sentence1: untuk mengakses mode program, dari mode dro, tekan tombol lunak program.

sentence2: untuk beralih ke program reim (mode) dari mode asli (dro), tekan tombol lunak program.


sentence1: Nah, alih-alih pria yang mengejar gadis itu, anggaplah dialah orangnya.

sentence2: lagi pula, alih-alih seorang pria mengejar seorang wanita, pikirkan itu dia.


sentence1: lebih, dia mampu memberikan hukuman tunggal yang paling ditakuti oleh seorang tiran jaghut. '

sentence2: selain itu, ia mampu mengklaim satu-satunya hukuman yang paling ditakuti oleh jaghut tiran. ``


sentence1: tapi ... jangan berpikir Anda tidak akan aman.

sentence2: tapi ... saya tidak berpikir dia akan aman.


sentence1: Pasal 4 Arahan 2001/23 menyatakan: ‘1.

sentence2: pasal 4 direktif 2001/23 menyatakan:


sentence1: tiga... ketika ditanya apakah Anda peduli dengan masalah dunia,

sentence2: nomor tiga, jika mereka bertanya apakah Anda peduli dengan masalah dunia, lihatlah dalam-dalam mata si penanya.


sentence1: dia berterima kasih atas kebaikanmu.

sentence2: dia berterima kasih karena kamu begitu baik.


sentence1: apakah itu seorang guru?

sentence2: tiga ... apakah dia seorang guru?


sentence1: satu minggu kamu berkata, ``jika kamu mencintaiku, kamu tidak akan melakukannya. ''

sentence2: ``Tidak jika kamu mencintaiku. ''


sentence1: Anda harus menghentikan penunggang kuda dari mengambil tengkoraknya.

sentence2: Anda harus menghentikan penunggang kuda untuk mendapatkan kepalanya.


sentence1: saya akan bekerja untuk mrs. dilaurentis di kantor real estate.

sentence2: saya akan bekerja untuk mrs. dilaurentis.


sentence1: howard, di sanalah aku dilahirkan, dapur neraka.

sentence2: Howard, saya lahir di sini.


sentence1: saya tidak suka digunakan.

sentence2: saya tidak suka digunakan.


sentence1: dengan mengikuti firman tuhan.

sentence2: agar bersama-sama kita mengikuti firman tuhan.


sentence1: mereka semua akan mengejar Anda sekarang dan bukan hanya massa.

sentence2: semua orang mengejarmu sekarang, bukan hanya mafia.


sentence1: Saya pikir Anda harus meninggalkan cincin itu.

sentence2: kupikir kau harus melepas cincinnya, bilbo.


sentence1: ``tembak - tim, Anda mendengarkan? ''

sentence2: ``di sini bersama mereka ... peleton, apakah Anda mendengarkan? ''


sentence1: rasanya seperti melahirkan biplan seberat 14 pon.

sentence2: itu seperti kelahiran pesawat bertingkat enam pon.


sentence1: sebagai gantinya, uriel berlari, memimpin jalan ke teluk dengan gaya centauroid yang angkuh.

sentence2: sebagai gantinya, dia berlari keluar centaur arogan berlari ke teluk.


sentence1: karena saya mengatakan bahwa saya tidak merindukanmu, Anda menunjukkan kekuatan Anda?

sentence2: karena aku tidak mengatakan kamu merindukanku, jadi kamu menunjukkan seberapa kuat kamu?


sentence1: aku akan meneleponnya.

sentence2: aku akan meneleponnya.


sentence1: apa yang ada di dalamnya? - edi.

sentence2: apa yang ada di dalamnya?


sentence1: membuat tayangan slide ingin mengubah foto liburan Anda menjadi tayangan slide yang bergaya?

sentence2: membuat presentasi apakah Anda ingin membuat presentasi stylist dari foto liburan?


sentence1: Anda telah mengambil sumpah, ketaatan menjadi satu!

sentence2: kamu telah mengingkari janji, di antaranya adalah ketaatan.


sentence1: kami memiliki tanah di pomerania. kamu akan menyukainya.

sentence2: kami memiliki tanah di pomerania, Anda akan menyukainya.


sentence1: benar, mengapa kita tidak membatasi argumen kita pada memorial?

sentence2: mengapa kita tidak membatasi perdebatan kita pada monumen itu?


sentence1: dia memukul dan membungkam korbannya.

sentence2: dia memukuli korbannya dan tutup mulut.


sentence1: lalu buru-buru keluar karena wanita ini mulai lapar.

sentence2: maka berpuasalah untuk mereka, karena wanita itu sekarat karena kelaparan.


sentence1: parade dan perjamuan, dan para wanita.

sentence2: parade, prestasi dan wanita.


sentence1: jantungku berdetak seperti jam tangan yang kacau.

sentence2: hatiku berdebar.


sentence1: maksudmu masih ada lagi?

sentence2: seperti ada lagi?


sentence1: hei, di mana ibu mertuamu?

sentence2: hei, di mana ibumu?


sentence1: kita masih ada untuk pameran negara bagian indiana, oke?

sentence2: itu masih negara bagian india, oke?


sentence1: 17 – pasal 1 keputusan 2002/14.

sentence2: 17 - pasal 1 keputusan 2002/14.


sentence1: ayah, kamu benar-benar munafik!

sentence2: bagaimana Anda bisa menjadi munafik seperti itu, ayah?


sentence1: Saya tidak tahu apa yang ada dalam pikiran Anda.

sentence2: aku tidak tahu apa yang dia pikirkan.


sentence1: dan Anda tahu saat lahir ketika mereka memotong tali pusar?

sentence2: dan apakah Anda tahu kapan harus memotong tali pusar?


sentence1: wawancara dengan prof. breitschmid & baumgartner.brno: fa vut brno, 2008.

sentence2: brno: fa vut brno, 2008.


sentence1: begitulah cara kami mengetahui bahwa kawat di dalam kemasan berasal dari gulungan yang sama yang kau gunakan untuk menggantung daniel santos.

sentence2: kami tahu kabel dari ranselmu berasal dari gulungan yang sama dengan yang kau gantung dengan daniel santos.


sentence1: semangatnya menguatkan dirinya sendiri, dan membuat alisnya, merayap melalui korteksnya dengan campuran gentar dan kegembiraan.

sentence2: semangat ronnie mengalah dan mulai merayap ke dahi melalui kerak otak, dengan campuran kecemasan dan kegembiraan.


sentence1: gaez tahu kucing datang.

sentence2: gaez tahu tentang kucing.


sentence1: saya katakan $300.

sentence2: saya akan mengatakan 300.


sentence1: memang fakta bahwa kekalahan perang itu sangat penting bagi masa depan negara kita.

sentence2: tentu saja perang yang hilang sangat penting bagi masa depan negara kita.


sentence1: Aku berjanji akan meninggalkan rumah.

sentence2: Aku berjanji akan pergi begitu aku mendapatkan cermin sialan ini.


sentence1: saya membeli 'sesuatu' untuk uang saya.

sentence2: aku tidak memberinya apa-apa, vincent, aku membeli sesuatu untuk uangku.


sentence1: hak ini harus didasarkan pada lisensi baru, yang diberikan kepadanya sebagai gantinya hanya atas permintaan eksplisit dari pemegangnya.

sentence2: otorisasi ini harus ditentukan dalam surat izin mengemudi yang baru, yang akan diterbitkan oleh pemegangnya sebagai imbalan atas permintaan eksplisitnya.


sentence1: tapi setidaknya dia sekarang mengerti mengapa pesawat ulang-alik bisa mengelilingi zona pertempuran tanpa rasa takut yang jelas akan tembakan musuh.

sentence2: tapi setidaknya dia bisa melihat mengapa pesawat ulang-alik itu berputar-putar di samping, tanpa mengancam bahaya tembakan musuh.


sentence1: jadi anda lihat, tuan, ketika saya mendapat kesempatan... saya ingin membawa mereka ke bawah sinar matahari... dan membiarkan mereka bermain seperti... anak-anak.

sentence2: Anda tahu, pak, ketika saya melakukannya, saya membawa mereka keluar di bawah sinar matahari sehingga mereka bisa bermain seperti... anak-anak.


sentence1: uang tunai, cek, atau kartu kredit? -Anda mengejutkan saya. –uang tunai, cek….

sentence2: uang tunai, cek, atau kartu kredit?


sentence1: hei, nona! hei, nona, apa yang kamu lakukan?

sentence2: nyonya, apa yang kamu lakukan?


sentence1: 80 – komisi v yunani, paragraf 60.

sentence2: 80 - komisi v komisi, paragraf 18.


sentence1: Aku tahu kau memperkosaku tadi malam.

sentence2: Anda menculik saya tadi malam.


sentence1: ``Mengapa dokter gigi sialan itu harus menyewa truk? ''dia berkata.

sentence2: ``mengapa dokter gigi meminjam mobil van? ''


sentence1: tongkat mengambil beban dan mengikutinya.

sentence2: rod mengambil pasangan itu dan mengikutinya.


sentence1: tidak ada alasan mengapa Anda harus berbeda.

sentence2: tidak ada alasan mengapa Anda harus menjadi pengecualian.


sentence1: tapi apakah itu bangun, kumiko bertanya-tanya, ketika gang itu kosong?

sentence2: tapi apakah dia bangun, dia bertanya pada kuniko sendiri karena lorong itu kosong?


sentence1: jika orang lain membutuhkan apa yang saya dapat luangkan, saya harus berbagi harta saya dengan mereka.

sentence2: ketika orang lain membutuhkan apa yang dapat saya bagikan, saya harus membaginya dengan semua orang.


sentence1: tidak ada kebenaran, kecuali keyakinan Anda sendiri bahwa apa yang Anda lakukan adalah kebenaran.

sentence2: itu benar, kecuali keyakinan Anda sendiri, bahwa apa yang Anda mainkan adalah benar.


sentence1: ``Kita harus memberi tahu mereka,'' avelyn menawarkan, melihat penjaga hutan, yang pada gilirannya menatap paulson.

sentence2: ``Kita harus memperingatkan mereka,'' kata avelyn, mengalihkan pandangannya ke penjaga hutan, yang sedang menatap paulson.


sentence1: wanita yang sebagai seorang anak telah dilewati bersamanya melalui ladang

sentence2: wanita yang melompati lapangan bersamanya


sentence1: Maksudku, dari mana dia?

sentence2: Maksudku, dari mana dia berasal?


sentence1: ya, saya serius. itu apartemenku.

sentence2: tapi maksudku, ini apartemenku.


sentence1: dia menarik kita ke dalamnya.

sentence2: dia menyeret kita ke dalamnya.


sentence1: tidak berbohong lagi.

sentence2: tidak ada lagi kebohongan.


sentence1: dia bergesekan denganku.

sentence2: dia menyerangku.


sentence1: dili, timor-leste (timor timur)

sentence2: dili, timur timur


sentence1: kunci untuk menyelesaikan masalah ada di depan Anda

sentence2: kunci untuk memecahkan masalah selalu tepat di depan Anda.


sentence1: dia ingin mengasuhnya.

sentence2: dia ingin dia dalam perawatannya.


sentence1: gadis-gadis berpakaian seperti tukang cukur kecil.

sentence2: gadis berpakaian sebagai penata rambut.


sentence1: saya bisa mengajar kelas master. ya. aku tidak berbohong... saat aku mengatakan semuanya sudah berakhir antara aku dan alex.

sentence2: aku ingin kau tahu aku tidak berbohong ketika aku mengatakan bahwa antara aku dan alex sudah berakhir.


sentence1: tahap 2 — menggulung adonan yang sudah diremas dibagi menjadi enam bagian yang sama.

sentence2: fase 2 - gunakan adonan yang dihitung harus dibagi menjadi 6 bagian yang sama.


sentence1: kecuali jika ayah ada di sini.

sentence2: kecuali ayahmu tidak ada di sini.


sentence1: kemudian, kami memilih Anda.

sentence2: Anda keluar, jadi kami memilih Anda.


sentence1: saya hanya menyimpannya di lemari es saya sehingga mereka menjaga keasliannya.

sentence2: Saya akan menyimpannya di freezer untuk menjaga keasliannya.


sentence1: saya pasti akan, dan terima kasih telah menelepon.

sentence2: Terima kasih sudah menelepon.


sentence1: ``Semua orang menantikan panen besar.

sentence2: semua orang menantikan panen besar.


sentence1: jadi ini semua terjadi selama sistol, yaitu saat jantung tertekan.

sentence2: jadi semua ini terjadi selama fase sistolik, yang berlangsung saat jantung ditekan.


sentence1: kilat, bentuk. aku akan kembali.

sentence2: petir, dalam formasi, kita akan kembali.


sentence1: Hai teman-teman? aku masih di sini.

sentence2: hei, teman-teman, aku masih di sini.


sentence1: Saya sudah memiliki buku itu sejak saya berusia 9 tahun.

sentence2: saya punya buku ini dari jam 9: 00.


sentence1: itu tidak mungkin. - tenang sayang. terima kasih atas bantuan Anda.

sentence2: itu terjadi. - santai saja. terima kasih atas bantuan Anda.


sentence1: ibuku bilang primadona itu berhenti melakukan hal buruk di tahun 70-an, ketika tiga gadis hampir tenggelam saat mendayung perahu sungai mereka.

sentence2: ibu mengatakan bahwa dengan minggu neraka, belles berhenti di tahun 70-an ketika tiga gadis hampir tenggelam ketika mereka berenang dengan kapal uap.


sentence1: Yah, aku tidak akan menyerah padamu.

sentence2: aku tidak akan menyerah padamu.


sentence1: jadi, saya duduk di sofa, dan saya melakukan latihan pernapasan saya hanya untuk tetap tenang, Anda tahu?

sentence2: jadi saya duduk di sofa saya dan mulai latihan pernapasan untuk menenangkan diri, Anda tahu?


sentence1: di mana, bagaimanapun, keputusan tidak dapat dicapai dengan mufakat, masalah yang dipermasalahkan harus diputuskan dengan suara terbanyak.

sentence2: namun, jika tidak mungkin untuk mencapai konsensus melalui konsensus, hal-hal yang diperebutkan harus diambil dengan suara terbanyak.


sentence1: di sanalah kami, tuan dan nyonya, melintasi batas!

sentence2: dan itu tuan dan nyonya, dia tepat sasaran!


sentence1: teman kita kembali dan Anda tidak akan memberikan hadiahnya!

sentence2: teman kita akan kembali dan Anda tidak akan memberinya hadiah!


sentence1: kamu benar. kamu tidak berhak menanyakan itu padaku.

sentence2: kamu tidak benar.


sentence1: kalian berdua menyelamatkan diri di atas air.

sentence2: kalian berdua akan melompat keluar dengan parasut di atas air.


sentence1: dan, eh, ada banyak hal di lubangku.

sentence2: dan ada banyak dari mereka di lubang saya juga.


sentence1: apakah Anda tahu bagaimana mengadakan kebaktian buddha?

sentence2: Apakah Anda tahu cara membuat upacara buddha?


sentence1: saya bisa dimana saja.

sentence2: saya bisa di mana saja.


sentence1: penyembuhmu telah menyembuhkanku.

sentence2: doktermu menyembuhkanku.


sentence1: saya yang terbaik di kelas saya, Anda tahu.

sentence2: saya yang terbaik di kelas.


sentence1: jangan sampai kita bertengkar, richard.

sentence2: jangan berkelahi, richard.


sentence1: aku mencintaimu lebih dalam!

sentence2: saya ingin lebih!


sentence1: satu untukmu, satu untukku...

sentence2: satu untukku.


sentence1: ``Apa yang terjadi setelah kita memanggilnya? ''

sentence2: ``apa yang terjadi ketika kami mengirimkannya? ''


sentence1: kami punya kesepakatan untuk Anda.

sentence2: kami memiliki penawaran untuk Anda.


sentence1: hitam, korea, semuanya ekstrem denganmu. satu mungkin terlalu besar, satu mungkin terlalu kecil.

sentence2: satu mungkin terlalu besar, satu terlalu kecil.


sentence1: ya, tetapi kombinasinya -- kami tidak menggunakan kombinasi tersebut.

sentence2: ya, tapi kombinasi.


sentence1: 'itu hanya memperburuknya. '

sentence2: ``Ini hanya lebih buruk. ''


sentence1: banyak hal yang terjadi padaku akhir-akhir ini.

sentence2: banyak hal aneh yang terjadi padaku akhir-akhir ini.


sentence1: maksudmu itu tidak ada di sini?

sentence2: jadi Anda memberi tahu kami bahwa dia tidak ada di sini?


sentence1: itu sangat jelek dari Anda.

sentence2: itu sangat buruk untukmu.


sentence1: terdengar suara klakson di belakang mereka.

sentence2: di belakang mereka terdengar klakson.


sentence1: jawabannya tidak diberikan.

sentence2: tidak ada Jawaban.


sentence1: Saya kira siapa pun mampu melakukan apa saja.

sentence2: Saya pikir semua orang bisa melakukan apa saja.


sentence1: (narator): dalam perjalanan pulang, max duduk menghitung bintang.

sentence2: dalam perjalanan pulang, max duduk dan menghitung bintang.


sentence1: kita mungkin bisa mendengarnya, jika kita mendengarkannya. ''

sentence2: mungkin kita bisa mendengarnya saat kita menyetelnya. ``


sentence1: rumahmu yang sebenarnya.

sentence2: ke rumah yang sebenarnya.


sentence1: dan kami berdua terluka.

sentence2: jadi kita terluka.


sentence1: saya kira orang tua itu mengetahuinya; tentu saja presiden mengetahuinya dan para vip top lainnya.

sentence2: saya tidak berpikir orang tua itu mengetahuinya; presiden tentu dan kepala-up di sekitar, juga.


sentence1: ketika saya mendengar tentang ratu- - diam, joe.

sentence2: aku hanya mendengar tentang ratu... - diam, joe.


sentence1: itu akan disetujui, Yang Mulia.

sentence2: dia akan mengurapinya, Yang Mulia.


sentence1: coba saya lihat peta busnya...

sentence2: saya hanya akan melihat peta bus ...


sentence1: dia bisa berbicara dengan riang kepada orang-orang tentang masa depan mereka di negeri baru.

sentence2: dia harus berbicara kepada orang-orang, dengan optimis memberi tahu mereka masa depan mereka di negara baru.


sentence1: ayahnya adalah seorang penyelam spons sebelum mereka mati.

sentence2: ayahnya berburu jamur laut sebelum mereka mati.


sentence1: sekali lagi, saya baru saja mengatakan bahwa saya jatuh cinta dengan Anda ...... dan Anda berdiri di sini memberi saya pelajaran kosa kata.

sentence2: saya katakan sekali lagi bahwa saya mencintaimu, dan kamu mengutip kamus.


sentence1: tidak ada UKM yang akan menerima lebih dari gbp 20.000 per pekerjaan yang dibuat.

sentence2: tidak ada perusahaan kecil dan induk yang memperoleh lebih dari gbp 20.000 per kesempatan kerja.


sentence1: Dengar, aku bosan dengan orang yang meminjam barang dan tidak pernah mengembalikannya.

sentence2: Dengar, aku muak dengan semua orang yang meminjam sesuatu dan tidak mengembalikannya.


sentence1: sampai saat itu, seperti yang selalu Anda katakan, kami adalah satu-satunya perlindungan masyarakat.

sentence2: tetapi sejauh ini, seperti yang selalu Anda katakan, ``kami adalah satu-satunya pelindung masyarakat. ''


sentence1: dia mengambil sepatu bot dari tas, dan membandingkan kesan masing-masing sepatu dengan tanda di tanah.

sentence2: dia mengeluarkan sepatunya dari tas dan membandingkan sol keduanya dengan jejak di tanah.


sentence1: Bapak. twain meminta saya untuk melihat bahwa Anda dibuat nyaman ...... dan mengatakan dia akan bergabung dengan Anda setelah makan malam.

sentence2: Bapak. twain memintaku untuk menjagamu dengan baik, dan dia bilang dia akan menemuimu saat makan malam.


sentence1: porsche ekor panjang nomor 25 datang setelah keluar di sirkuit hanya 14 menit sejak pemberhentian terakhir untuk bahan bakar dan penggantian pengemudi.

sentence2: nomor porsche 25 tiba setelah hanya 14 menit di sirkuit dan penggantian pengendara.


sentence1: itu wolowitz di tumitnya yang bertumpuk yang tidak menipu siapa pun.

sentence2: itulah wolowitz dengan tepukan bonekanya yang tidak menipu siapa pun.


sentence1: ``Juga, saya lebih suka berada di blok sel di mana berbicara dan persaudaraan dilarang. ''

sentence2: ``Saya juga ingin Anda menempatkan saya di blok di mana berbicara dan persahabatan dilarang. ''


sentence1: bagaimana Anda memperhitungkan itu?

sentence2: bagaimana Anda menjelaskan itu?


sentence1: setiap kali Anda sedih dan biru.

sentence2: setiap kali Anda merasa sedih dan merasa buruk.


sentence1: dalam kasus seperti itu, penumpang harus diberitahu tentang alasan perpanjangan tersebut dan perkiraan waktu yang diperlukan untuk menyelesaikan prosedur.

sentence2: dalam situasi seperti itu, penumpang harus diberitahu untuk alasan apa tenggat waktu diperpanjang dan prosedurnya mungkin harus diselesaikan.


sentence1: ``Tetapi berdoalah jangan lebih keras kepada orang-orang miskin daripada yang sangat diperlukan. ''

sentence2: ``Tapi saya mohon, jangan lebih keras pada mereka yang miskin dari yang benar-benar diperlukan. ''


sentence1: kami menerbitkan cicc (kartu sirkuit terpadu tanpa kontak) untuk pembayaran tarif tanpa uang tunai di alat transportasi mdpo a.s. dan tqm bus

sentence2: kami sedang melakukan masalah kartu chip nirsentuh untuk menguangkan tarif mdpo a.s. dan tqm bus


sentence1: berdiri di sepatunya, saya akan melakukan hal yang sama.

sentence2: jika saya di tempatnya, saya akan melakukan hal yang sama.


sentence1: Saya akui saya menderita atas keputusan itu, tetapi bukan karena itu sulit untuk dibuat.

sentence2: Saya akui itu adalah keputusan yang sulit, tetapi bukan karena itu adalah masalah yang sulit.


sentence1: sekarang saya telah belajar dari nsa bahwa koperasi akan sering menjadwalkan tempat pertemuan, seperti, berbulan-bulan sebelumnya.

sentence2: sekarang, apa yang saya pelajari dari nasa bahwa operasi sering dijadwalkan untuk tempat-tempat seperti bulan depan.


sentence1: depb awalnya direncanakan akan berakhir pada tanggal 1 April 2005.

sentence2: sesuai dengan niat awalnya, validitas skema ``paspor untuk tugas '' akan berakhir pada 1 April 2005.


sentence1: ``pembersihan rumah keuangan'' dari perusahaan yang dilakukan sebelum pengambilalihan oleh unipetrol menghasilkan laba bersih hanya 120,524 juta czk.

sentence2: ``pemurnian keuangan'' perusahaan sebelum dimasukkan ke dalam unipetrol menyebabkan laba bersih hanya berjumlah 120.524 mil.


sentence1: Anda tahu apa kata yang aneh? `` garpu. ''

sentence2: kata yang sangat aneh - garpu.


sentence1: kira kita akan lihat, bukan?

sentence2: saya kira kita akan melihat tentang itu, kan?


sentence1: ini masalah prinsip.

sentence2: Ini masalah prinsip, sobat.


sentence1: klien saya ilegal.

sentence2: klien saya di sini secara ilegal.


sentence1: dia berlutut, berbalik menghadap para penyiksanya.

sentence2: dia berlutut dan berbalik ke arah para penyiksanya.


sentence1: belanda, hanya—hanya—kembali saja.

sentence2: belanda, hanya... kembali saja.


sentence1: ya, itulah yang diteriakkan oleh scroopy noopers anti-planet nut job di luar kementerian penggalangan dana.

sentence2: ya, itulah pekerjaan gila anti-planet yang disebut scroopy noopers ini sebelum penggalangan dana.


sentence1: rancangan anggaran ini sedapat mungkin mempertimbangkan tabel multitahunan tentang pemasangan dan pengoperasian sistem.

sentence2: rancangan anggaran harus mempertimbangkan kemungkinan tingkat tertinggi dari data yang ditetapkan dalam rencana multi-tahunan untuk pembentukan dan pengoperasian sis.


sentence1: itu menekankan bahwa terutama diskon tidak dirancang sedemikian rupa sehingga mereka akan menciptakan keuntungan selektif de facto untuk beberapa maskapai penerbangan.

sentence2: khususnya, Jerman menunjukkan bahwa diskon tidak dirancang untuk memberikan beberapa maskapai dengan keuntungan selektif de facto.


sentence1: keduanya biasanya diharapkan untuk berkembang di sepanjang garis paralel, tunduk pada rasio roda gigi dan utang yang sesuai dengan pasar.

sentence2: biasanya, keduanya diharapkan berkembang secara bersamaan, tergantung pada pengaruh rasio utang/utang yang dipengaruhi oleh pasar.


sentence1: 'Pengalaman saya memberitahu saya bahwa obat tradisional membunuh lebih banyak daripada menyembuhkan.

sentence2: ``pengalaman memberi tahu saya bahwa pengobatan orang lebih cenderung membunuh daripada mengobati.


sentence1: nah, dia belum masuk, jadi saya hanya -- dia -- dia sedang tidur larut malam.

sentence2: tidak, dia belum datang, jadi aku... memiliki malam yang panjang, jadi aku meneleponnya.


sentence1: saya selalu melihat diri saya sebagai seorang pria yang bisa terbang di langit, menari di atas kawat.

sentence2: Saya selalu berpikir saya akan menari di atas tali di langit sekali.


sentence1: jadi saya pikir Anda akan menjadi kandidat terbaik.

sentence2: itu sebabnya saya pikir Anda adalah kandidat terbaik.


sentence1: Anda tidak harus selalu menyenangkan orang lain.

sentence2: Anda tidak harus selalu berusaha menyenangkan orang lain.


sentence1: saya mengingatkannya pada hari-hari kejayaan.

sentence2: Aku akan mengingatkannya pada masa-masa yang mulia.


sentence1: aku tidak akan melepaskannya! tidak sekarang, tidak pernah!

sentence2: tidak sekarang, tidak lain kali!


sentence1: tindakan yang diajukan pada 13 juli 2007 — komisi komunitas eropa v republik italia 2007/c 247/06 kasus c-331/07:

sentence2: tindakan yang diajukan pada 13 juli 2007 - komisi komunitas eropa v finanzamt lüdenscheid 2007 / c 247 / 05 kasus c-326 / 07:


sentence1: mantannya tidak akan memiliki pengalaman berburu, kan?

sentence2: apakah dia kebetulan memiliki pengalaman berburu sebelumnya?


sentence1: dan jika ada, kita tidak akan pernah mengetahuinya sekarang.

sentence2: dan jika dia melakukannya, kita tidak akan pernah tahu.


sentence1: makan malam ini semakin dingin.

sentence2: makan malam akan menjadi es.


sentence1: masih mengarahkan senjatanya ke langdon, grouard mulai mundur perlahan menuju pintu masuk.

sentence2: grouard mulai berjalan perlahan menuju pintu keluar ruangan, pistol masih mengarah ke langdon.


sentence1: apel perselisihan yang Anda lemparkan di antara kami pada keberangkatan terakhir Anda membutuhkan terlalu banyak waktu untuk diselesaikan.

sentence2: apel permusuhan yang Anda lempar di antara kami pada keberangkatan terakhir kami, kami harus menghapus untuk waktu yang sangat lama.


sentence1: Maksudku, kamu baik-baik saja sekarang.

sentence2: baik, sekarang kamu baik-baik saja.


sentence1: Anda sendiri tidak begitu buruk.

sentence2: Anda tidak terlihat terlalu buruk.


sentence1: apa kau sadar bahwa dia ditangkap atas tuduhan penculikan di dade county...... setahun sebelum penangkapannya atas pembunuhan joanie shriver?

sentence2: Anda tahu dia membawanya ke daerah dade dan menuduhnya melakukan penculikan... setahun sebelum dia ditangkap karena joanie shriver?


sentence1: narator: dan bahkan lebih sulit dengan pacar baru stephie, joseph, tinggal bersama mereka.

sentence2: dan itu bahkan lebih sulit karena teman baru stephian, joseph, yang sedang tidur dengan mereka.


sentence1: kerajaan bersatu karena itu tidak mengambil bagian dalam adopsi dan tidak terikat olehnya atau tunduk pada penerapannya.

sentence2: kerajaan bersatu karena itu tidak terlibat dalam adopsi, yang karena itu tidak mengikat atau berlaku.


sentence1: dan selama itu...... kau lupa tentang cinta, kan?

sentence2: dan setelah sekian lama...... kau lupa mencintai... aku benar?


sentence1: mungkin alice, tapi aku tidak berpikir untuk bertanya padanya.

sentence2: mungkin alice, tapi aku tidak berpikir untuk menanyakannya.


sentence1: saya akan mengajukan pertanyaan, peter.

sentence2: izinkan aku menanyakan sesuatu padamu, peter.


sentence1: tidak ada komentar pengungkapan yang mengubah temuan ini.

sentence2: temuan ini tidak mengubah peringatan apa pun yang diajukan setelah pengungkapan.


sentence1: baik ... mari kita mendapatkan beberapa pakaian.

sentence2: kami akan memberimu beberapa pakaian.


sentence1: apakah Anda tahu di mana dia?

sentence2: jadi beri tahu saya, apakah Anda tahu di mana dia berada?


sentence1: baik, saya tidak bisa memberikan sesuatu seperti itu.

sentence2: saya tidak bisa memberikan itu.


sentence1: Dengar, figgins dan aku berbicara dengan kepala sekolah dalton.

sentence2: figgins dan saya telah berbicara dengan kepala dalton.


sentence1: 1b h350 ghs08 dgr h350 h l sulingan (minyak bumi), naftenat berat yang dilarutkan dengan pelarut;

sentence2: racun. 1 h350 h304 ghs08 dgr h350 h304 h p nafta (minyak bumi), nafta retak katalitik;


sentence1: saya kabur dari rumah. emma:

sentence2: saya kabur dari rumah.


sentence1: saya telah membagikan khef Anda dan Anda telah membagikan milik saya.

sentence2: saya memiliki khef yang sama dengan Anda dan Anda ikut dengan saya.


sentence1: mengapa kita melakukan itu? Saya....

sentence2: Mengapa kita mau melakukan hal tersebut?


sentence1: Anda tidak bermaksud membaca puisi?

sentence2: kamu tidak akan membacanya?


sentence1: sekarang kita akan menerima $27.000.

sentence2: kita akan puas dengan $27.000.


sentence1: perawat, saya meminta bantal tambahan satu jam yang lalu.

sentence2: kakak, saya meminta Anda untuk bantal satu jam yang lalu.


sentence1: Martin, tidak ada siapa-siapa! - dimana dia? - tidak ada siapa-siapa!

sentence2: martin, tidak ada orang di sini!


sentence1: ayah saya memberi saya anak anjing yang lembut, ketika hari dia menebus kami.

sentence2: ayah saya memberi saya boneka anjing pada hari dia meninggalkan kami.


sentence1: ke situlah semua asap iblis hitam itu pergi?

sentence2: apakah semua asap iblis itu masuk ke sini?


sentence1: hidup ini cukup serius.

sentence2: hidup terlalu serius.


sentence1: ``Apa yang kamu ketahui tentang pak? ''

sentence2: ``Apa yang kamu ketahui tentang kotak-kotak? ''


sentence1: Anda mungkin tidak berpikir begitu, tapi saya punya prinsip.

sentence2: Saya mungkin tidak terlihat seperti itu, tetapi saya memiliki prinsip.


sentence1: kita. pasar mulai merangkak lambat hingga ke tingkat sebelum depresi.

sentence2: pasar AS perlahan kembali ke tingkat sebelum krisis ekonomi.


sentence1: berduka ketika kamu mati?

sentence2: siapa yang akan meratapimu?


sentence1: jaga rahasiamu, dan semoga berhasil.

sentence2: semoga berhasil.


sentence1: dengan izin Anda, saya akan menarik beberapa telur dari bawah hidung Anda.

sentence2: profesor, saya akan membiarkan Anda mengeluarkan telur dari hidung Anda.


sentence1: akhirnya, pistachio menjadi ahli penyamaran.

sentence2: pistachio telah menjadi ahli penyamaran.


sentence1: Anda tidak mengatakan ini adalah orangnya.

sentence2: bukankah kamu mengatakan ini dia?


sentence1: kamu perlu berpakaian.

sentence2: kamu harus berpakaian.


sentence1: mereka -- mereka menyebutnya juru masak.

sentence2: mereka menyebutnya kompor.


sentence1: dengan baik? katanya, tersenyum dan menatapnya penuh harap.

sentence2: ``baik? Dia tersenyum, menatapnya dengan antisipasi.


sentence1: bayam tp 55/5 dari 27.2.2013 valerianella locusta (l.)

sentence2: bayam tp 55 / 5 dari 27.2.2013 valerianella locusta (l.)


sentence1: terjadi kesalahan saat memutakhirkan pengguna% 1.

sentence2: terjadi kesalahan saat memutakhirkan akun '% 1'.


sentence1: semuanya bersih... pajak, rekening bank.

sentence2: semuanya bersih... tagihan, pajak.


sentence1: apakah saya mendengar satu setengah dolar?.

sentence2: apakah ada yang menyerah satu setengah dolar?


sentence1: jika berlaku: tanggal akhir penalti dikenakan entri data numerik opsional dalam format iso 8601 (yyyy-mm-dd)

sentence2: jika berlaku, tanggal berakhirnya hukuman yang dikenakan pada hukuman entri wajib dalam format iso 8601 (yyyy-mm-dd)


sentence1: harus ada pengampunan jika ingin ada kedamaian.

sentence2: dia harus memaafkan dirinya sendiri jika ada kedamaian.


sentence1: pernyataan yang divalidasi didaftarkan dan tersedia untuk umum.

sentence2: deklarasi lingkungan yang disetujui didaftarkan dan tersedia untuk umum.


sentence1: itu pasti akan mengatur matres terhormat di jalur pelarian.

sentence2: itu pasti akan membawa matre terhormat untuk memimpin.


sentence1: aku terlalu sibuk menyelamatkanmu dari misi kamikaze gilamu.

sentence2: Aku sibuk mengerjakan misi bunuh diri gilamu.


sentence1: Oh. ini tersisa untuk Anda, Pak.

sentence2: mereka meninggalkan ini untuk Anda, Pak.


sentence1: ``Tentu, saya akan senang di sini.

sentence2: ``Saya akan sangat senang.


sentence1: tapi alvin melakukannya.

sentence2: tapi alvin tertarik.


sentence1: Anda dan ide-ide gila Anda!

sentence2: ide yang gila!


sentence1: saya tahu orang lain seperti itu, tapi saya pikir adam benar-benar lembut.

sentence2: saya tahu sisanya sedikit, tapi saya pikir dia sandal adam.


sentence1: tangga naik dari pantai.

sentence2: sebuah tangga naik dari pantai ke kawasan pejalan kaki.


sentence1: kami makan di meja yang diberikan tetangga kepada kami.

sentence2: kami makan di meja, yang ditinggalkan oleh tetangga kami.


sentence1: dalam naluri dan bahasa, dia adalah pengikut friedrich von hayek.

sentence2: dia secara naluriah dan verbal adalah pengikut friedrich von hayek.


sentence1: saya akan melihat apakah saya bisa memberi Anda tugas lain.

sentence2: saya akan melihat apakah kami dapat menemukan tugas yang berbeda untuk Anda.


sentence1: saya pasti akan mengklasifikasikannya sebagai lebih buruk, sebenarnya.

sentence2: saya pasti akan mengklasifikasikannya sebagai lebih buruk ketika kita melakukannya.


sentence1: jelas mengapa kami berusaha untuk tidak memberi tahu orang-orang.

sentence2: sudah jelas mengapa kami tidak ingin memberi tahu mereka


sentence1: verifikasi status perangkat penyimpanan Anda kemudian restart komputer.

sentence2: silakan periksa status perangkat memori Anda dan nyalakan ulang komputer Anda.


sentence1: sang pangeran? Istana? membunyikan lonceng?

sentence2: betameche, pangeran, istana, apakah itu membunyikan bel?


sentence1: coba lihat dari sisi kami.

sentence2: coba lihat dari sudut pandang kita.


sentence1: itu disebut demikian dengan sengaja, untuk membingungkan musuh dan orang-orang berleher karet lainnya.

sentence2: itu gertakan, jadi mereka menyebutnya untuk membingungkan lawan dan beberapa pemeriksaan lainnya.


sentence1: pinjaman tidak jatuh tempo sampai seminggu setelah pembukaan kami, dan itu saja akan menghasilkan cukup uang untuk melunasinya. ''

sentence2: pinjaman akan jatuh tempo dalam waktu seminggu setelah upacara pembukaan, dan itu saja akan menghasilkan cukup uang untuk membayar. ``


sentence1: serangan skala penuh tidak akan menghasilkan apa-apa.

sentence2: kami tidak akan mencapai serangan penuh.


sentence1: dia adalah orang yang selalu bisa aku andalkan. saya berutang banyak padanya.

sentence2: dia pria yang selalu bisa saya andalkan dan saya berutang banyak padanya.


sentence1: ya, pondok bertemu di atas saloon, rupanya.

sentence2: ya, pondok bertemu di sana di lantai di atas saloon.


sentence1: allie: ibuku sering bernyanyi untukku. lagu daerah kebanyakan. dan hal-hal yang dia sukai ketika dia masih kecil.

sentence2: ibu sering menyanyikan untukku, terutama lagu daerah dan lagu yang disukainya waktu kecil.


sentence1: kontrol aneh bahwa saya, saya ingin memastikan bahwa dia tertidur, seolah-olah, sebelum saya meninggalkan rumah.

sentence2: Aku sangat ingin memastikan aku ingin memastikan dia benar-benar tertidur sebelum aku meninggalkan rumah.


sentence1: kenapa kamu tidak datang ke sini secara langsung agar kita bisa bertemu muka?

sentence2: kenapa kamu tidak datang ke sini agar kita bisa bertemu langsung?


sentence1: saya perlu untuk mendapatkan telepon, dan rasa sakit akan menjadi lebih baik semakin saya berjalan di atasnya.

sentence2: saya perlu untuk mendapatkan telepon dan rasa sakit akan surut, semakin saya berjalan.


sentence1: tidak jika nenek saya menonton.

sentence2: bukan saat nenekmu menonton.


sentence1: "apa yang kamu dengar? " dia bertanya.

sentence2: ``Apa yang kamu dengar? ''dia bertanya.


sentence1: pikiran ini membuatnya merinding sejenak, tetapi itu tidak meyakinkannya.

sentence2: pikiran itu membuatnya merinding sejenak, tapi dia tidak bisa bersaksi.


sentence1: caroline, masalahnya adalah bahwa ini tidak akan bersaing dengan yang sempurna.

sentence2: masalahnya adalah bahwa ini tidak dapat bersaing dengan yang kecil dan sempurna itu.


sentence1: saya tahu bahwa kemitraan tidak dapat benar-benar rusak.

sentence2: sebenarnya, saya tahu kemitraan kami tidak bisa benar-benar rusak.


sentence1: Maksudku, aku telah melihat kotoran yang tidak akan kau percaya.

sentence2: Saya telah melihat banyak kotoran, Anda tidak akan percaya.


sentence1: tanpa ragu-ragu, dia mencubit sepotong; |^ < bedak dari kotak dan menempelkannya di lubang hidung kirinya dengan jari kelingkingnya.

sentence2: tanpa ragu-ragu dia mengambil lebih banyak bedak dari lemari dan mengangkatnya dengan jari di lubang hidung kirinya.


sentence1: Anda akan berpikir saya bercanda, tetapi Anda lebih banyak berbicara dengan saya dengan mustard di bibir Anda.

sentence2: Anda akan berpikir saya bercanda, tetapi ketika Anda memiliki mustard di bibir Anda, Anda lebih masuk akal.


sentence1: ketika dia melirik ke arahnya, dia sepertinya melakukan apa yang telah dia lakukan - pura-pura mencari di tempat lain.

sentence2: ketika dia melihat kembali padanya, dia bisa melihat bahwa dia melakukan apa yang dia lakukan - berpura-pura memalingkan muka.


sentence1: lihat, ini aplikasi ketigaku bulan ini, dan aku tahu ada celah dalam pembunuhan.

sentence2: Anda tahu, ini permintaan ketiga saya bulan ini, dan saya tahu ada lowongan di unit pembunuhan sekarang.


sentence1: Aku tidak suka mereka menderita.

sentence2: tapi saya tidak suka mereka ketika mereka menderita.


sentence1: kemalasan mengambil banyak bentuk, tetapi datang ke setiap peradaban yang telah hidup lebih lama dari kehendaknya.

sentence2: ketidakpedulian mengambil banyak bentuk, tetapi itu akan datang ke peradaban mana pun yang bertahan.


sentence1: pada gilirannya eldicar manushan tampaknya menyukainya.

sentence2: pada gilirannya, sepertinya eldicar manushan menyukainya.


sentence1: saat taksinya melaju di atas jembatan triborough, marissa terpesona oleh cakrawala malam hari di manhattan.

sentence2: taksi melaju kencang di triboroughskom moste, dan marissa terpesona oleh siluet manhattan, menyendoki sebagai lawan setelan celana panjang.


sentence1: mengusir orang dari rumah mereka bukanlah pekerjaan untuk polisi!

sentence2: mengeluarkan orang dari rumah bukanlah pekerjaan polisi!


sentence1: `` hati yang setia membuat keinginan menjadi kenyataan ''

sentence2: ``Dengan hati yang penuh keyakinan, sebuah keinginan akan menjadi kenyataan. ''


sentence1: dan saya sangat mampu menjaga platonis ini selama Anda. - silakan.

sentence2: dan... dan aku bisa mempertahankannya... platonis, selama kamu bisa juga.


sentence1: pembunuhan paling menjijikkan yang pernah kulihat dalam enam tahunku.

sentence2: itu pembunuhan paling lengkap yang pernah saya alami dalam enam tahun.


sentence1: Anda tentara untuk misi: dukungan moral?

sentence2: apakah Anda melaporkan tentara dalam misi ``dukungan moral ''?


sentence1: baiklah, orang ini punya keluarga?

sentence2: apakah dia memiliki keluarga yang baik?


sentence1: yesus tidak memiliki masalah dengan kasih karunia mencari yang terbaik.

sentence2: yesus, tidak apa-apa jika grace ingin terlihat terbaik.


sentence1: saya pikir Anda salah.

sentence2: saya akan mengatakan Anda salah.


sentence1: saya-saya meyakinkan dia untuk menyelinap keluar dan menemukan telepon yang berfungsi.

sentence2: saya meyakinkan dia untuk pergi dan menemukan teleponnya.


sentence1: presiden ingin hidup

sentence2: kepala ingin dia hidup!


sentence1: - tidak, itu sangat legal.

sentence2: tidak, dia sepenuhnya legal.


sentence1: langkah-langkah efektif harus diambil terhadap praktik komersial yang tidak adil, dengan memperbarui ketentuan yang berkaitan dengan ini dalam lampiran 1 arahan 2005/29/ec tanggal 11 Mei 2005.

sentence2: praktik komersial yang tidak adil harus ditangani secara efektif dan memperbarui ketentuan yang ditetapkan dalam lampiran 1 pada arahan 2005/29/ec tanggal 11 Mei 2005.


sentence1: apakah kamu merawat pekarangan?

sentence2: apakah kamu peduli dengan taman?


sentence1: saya mengadakan evaluasi buruk ketika saya bersin.

sentence2: ketika saya memegang peringkat, saya bersin.


sentence1: 'Saya tidak melihat bagaimana mereka bisa melakukannya tanpa seseorang di dalam.

sentence2: ''Saya tidak melihat bagaimana mereka bisa menariknya keluar ''tanpa bantuan dari dalam.


sentence1: kesalahan menerima koneksi:% s

sentence2: kesalahan menghapus file:% s


sentence1: kamu sengsara. kamu bahkan tidak mengenalku.

sentence2: kamu tidak mengenal saya.


sentence1: Anda tidak diizinkan untuk membuat komentar ini publik

sentence2: Anda tidak memiliki izin untuk mempublikasikan komentar ini


sentence1: Anda memberi tahu saya jika Anda mendengar sesuatu.

sentence2: beri tahu saya ketika Anda tahu lebih banyak.


sentence1: memindahkan, mengukur, atau menutup jendela

sentence2: memindahkan atau menutup jendela atau mengubah ukurannya.


sentence1: diagnosisnya relatif sederhana.

sentence2: diagnosis pada dasarnya sederhana.


sentence1: Perkenalkan saya.

sentence2: Anda akan memperkenalkan saya.


sentence1: aron: senang bertemu denganmu, saudaraku.

sentence2: senang bertemu denganmu, saudaraku.


sentence1: pukul itu!

sentence2: menontonnya, Anda akan memukulnya!


sentence1: dapatkah kamu mempercayainya?

sentence2: bisa kamu bayangkan?


sentence1: saya menandatangani lebih sedikit formulir ketika saya membeli rumah saya.

sentence2: saya mendaftar untuk formulir yang lebih sedikit ketika saya membeli rumah.


sentence1: ya, saya bisa bertemu.

sentence2: ya, kita bisa bertemu.


sentence1: apa maksudmu?

sentence2: apa maksudmu, kamu kembali?


sentence1: saya akan menelepon.

sentence2: saya akan menelepon mereka.


sentence1: dilanjutkan dengan lobektomi.

sentence2: melanjutkan dengan lobektomi.


sentence1: Anda menyelesaikannya kali ini?

sentence2: kamu membunuhnya kali ini?


sentence1: Anda harus berada di sana, robert.

sentence2: Anda tidak seharusnya berada di sana, robert.


sentence1: sesuatu yang bulat muncul tepat di atas puncak menara dan sedang mengendap di sana.

sentence2: tepat di atas puncak menara ada sesuatu yang bulat, jatuh ke belakang.


sentence1: jika Anda melakukan pekerjaan Anda pertama kali, kami tidak akan memiliki masalah sekarang.

sentence2: jika Anda telah melakukan apa yang seharusnya Anda lakukan pertama kali, kami tidak akan berada dalam masalah sekarang.


sentence1: apakah kamu butuh ide?

sentence2: apakah anda membutuhkan bimbingan?


sentence1: dan aku ingin kita memiliki bulan madu yang menyenangkan.

sentence2: dan jadikan kami bulan madu yang menyenangkan.


sentence1: sehingga Anda bisa menyimpan pada pianis.

sentence2: jadi kamu bisa menghemat pianis


sentence1: ini hari pernikahanmu.

sentence2: kita akan menikah hari ini.


sentence1: saya punya yang baru.

sentence2: saya punya yang baru.


sentence1: jika meledakkan dua agen federal melakukan hal yang benar.

sentence2: jika dia memecat dua agen federal, dia melakukan hal yang benar.


sentence1: Aku bilang padanya kamu tidak enak badan kemarin.

sentence2: aku bilang padanya kamu sakit kemarin.


sentence1: ``mengapa, giskard? ''

sentence2: ``Kenapa, giskard? ''


sentence1: apakah kamu selalu membagikan uang lima puluhan kepada orang jalanan?

sentence2: apakah Anda selalu membawa 50 orang keluar dari jalan?


sentence1: opsi kebijakan yang dipertimbangkan untuk periode 2025-30 opsi 1 || opsi 6a

sentence2: tabel 1: opsi kebijakan yang dipertimbangkan untuk tahun 2030-30 opsi 1


sentence1: sumber saya memberi tahu saya bahwa Rusia merencanakannya lebih awal.

sentence2: dan sumber saya mengatakan Rusia merencanakan hal yang sama.


sentence1: ``Apa itu, beruang tua?

sentence2: ``Apa yang akan terjadi, prajurit lama kita?


sentence1: saya kira saya bisa mencoba, jika saya mendapat kata-kata. ''

sentence2: saya pikir saya bisa mencobanya jika saya memiliki kata-kata. ``


sentence1: tidak pernah. kalian bahkan tidak mendapatkan lencana.

sentence2: Anda bahkan tidak memiliki lencana.


sentence1: (meludah) ayo pergi dari sini.

sentence2: Ayo pergi dari sini.


sentence1: saya kehabisan rokok.

sentence2: saya tidak punya rokok.


sentence1: tidak apa-apa, r.f.! dengarkan tepuk tangan itu.

sentence2: dengarkan tepuk tangan, kepala.


sentence1: jadi, eh...

sentence2: jadi, er... apa yang akan saya minta Anda lakukan...


sentence1: bibi adalah kepala yang hilang di lemari pialanya.

sentence2: bibi adalah safir terakhir dan tangkapan yang hilang di ruang pialanya.


sentence1: baiklah. memikirkan. merenungkan.

sentence2: memikirkan.


sentence1: lihatlah... tidak ada cinta antara dua pria yang memadamkan anjing-anjing perang.

sentence2: lihatlah... itu adalah cinta antara dua pria, yang mengubah anjing menjadi perang.


sentence1: ``Saya sudah membuat tawar-menawar saya-saya `damai, 'jika Anda ingin menyebutnya begitu.

sentence2: ``Saya sudah membuat kesepakatan saya - kedamaian saya, '' jika itu yang Anda ingin menyebutnya.


sentence1: jadi Anda benar-benar memiliki materi yang tidak ada di inti yang ditembakkan dari bintang dengan persentase yang cukup besar dari kecepatan cahaya yang sebenarnya!

sentence2: Anda memiliki bahan yang tidak berada di inti dan ditembakkan dari bintang dengan kecepatan cahaya yang cukup besar.


sentence1: juga menyerukan keputusan Bundesrat Jerman pada 22 Maret 2013.

sentence2: permintaan itu juga diajukan oleh dewan federal dalam keputusannya pada 22 Maret 2013.


sentence1: dia tahu apa yang dimaksud pearson tentang punggungnya.

sentence2: dia tahu apa yang ada dalam pikiran pearson ketika dia berbicara tentang punggungnya.


sentence1: steven marcato suatu hari, orang lain berikutnya. aku sudah membuang terlalu banyak waktumu.

sentence2: itu steven marcato suatu hari, orang lain.


sentence1: esif dan efsi harus saling melengkapi, dan crowding out harus dihindari sejauh mungkin.

sentence2: dana esi dan efsi harus saling melengkapi dan sedapat mungkin dicegah.


sentence1: ini adalah kenang-kenangan untuk tamu yang memiliki wawancara dengan kisah nyata kami.

sentence2: ini adalah hadiah untuk orang-orang yang memberikan wawancara untuk kisah nyata kami.


sentence1: Aku pasti gila karena membelamu.

sentence2: aku harus gila ketika aku membelamu.


sentence1: sekarang ambil sedikit vodka saat masih di mulut Anda.

sentence2: sekarang Anda minum seteguk vodka selagi masih ada di mulut Anda.


sentence1: jika mereka mencoba mengebom gereja, mereka akan membangkitkan cukup banyak opini publik

sentence2: jika mereka mulai membom gereja, opini publik akan menentangnya.


sentence1: wadah yang digunakan harus tahan terhadap pembekuan co2 padat atau nitrogen cair.

sentence2: wadah yang digunakan harus tahan terhadap pembekuan CO2 atau nitrogen cair.


sentence1: jangan bicara seperti itu padaku, jalang! ha ha.


sentence1: tidak berjalan dengan baik.

sentence2: itu tidak berjalan dengan baik.


sentence1: lain kali kau mengejar salah satu anak buahku, aku akan membunuhmu.

sentence2: kamu pergi sekali lagi, aku akan membunuhmu.


sentence1: penembak di atap gedung hyo ryeong.

sentence2: item 2yo di atap gedung horyung.


sentence1: kamu pergi dari hidupku lagi.

sentence2: aku ingin kamu pergi dari hidupku.


sentence1: dan satu makhluk khususnya memiliki hadiah yang bagus di kepalanya.

sentence2: dan satu makhluk secara khusus memiliki hadiah yang layak untuk kepalanya.


sentence1: prinsip yang digunakan orang-orang itu disebut ``perlawanan pasif.``

sentence2: prinsip yang mereka gunakan disebut ``perlawanan pasif. ''


sentence1: este walter mengatakan kepada saya bahwa venus hootchie sedang bergerak di atas laki-laki saya!

sentence2: ini walter menunjukkan kepada saya bahwa beberapa komando dari venus sedang dalam perjalanan ke teman.


sentence1: kita tidak bisa menemukannya.

sentence2: kita tidak akan pernah menemukannya.


sentence1: saya hanya tidak pernah menemukan yang tepat ...

sentence2: saya hanya tidak menemukan yang tepat.


sentence1: menjalani kehidupan yang tenang sebagai pekerja rumah tangga.

sentence2: dia menjalani kehidupan yang damai sebagai pembantu rumah tangga.


sentence1: kami di runway sangat bangga telah-

sentence2: kami di ``runway '' sangat bangga ...


sentence1: Saya tidak pernah mengatakan bahwa kembali ke dunia tidak akan menyakitkan.

sentence2: hidup itu menyakitkan, saya tidak pernah mengatakan bahwa kembali ke dunia tidak akan menyakitkan.


sentence1: namun mengapa kita harus menerima begitu saja bahwa hanno benar?

sentence2: tapi tetap saja, mengapa kita harus menerima begitu saja bahwa hanno benar?


sentence1: Anda benar-benar berpikir harus merasa kasihan padamu?

sentence2: apakah kamu benar-benar berpikir aku akan menyesalimu?


sentence1: kita bisa berbagi tenda! - ya.

sentence2: kita bisa bersama di tenda!


sentence1: hei, Anda bisa berjalan ke permainan bola. saya tidak tahu...

sentence2: hei, kamu bisa pergi untuk permainan bola.


sentence1: apakah itu hanya imajinasiku, atau apakah kekuatan rasa hormatku mulai mengaktifkannya?

sentence2: apakah itu hanya imajinasi, atau apakah itu benar-benar akan mengaktifkan konsentrasi saya?


sentence1: sebenarnya, kami sudah melakukan penangkapan dalam kasus itu.

sentence2: sebenarnya, kami sudah menangkap pelakunya.


sentence1: ``d ''adalah mengemudi.

sentence2: ``''adalah`` racun.''


sentence1: ya ... siapa yang peduli dengan nomor yang salah?

sentence2: oke, siapa yang peduli?


sentence1: sangat sakit itu!

sentence2: aku muak dengan semua ini.


sentence1: || 120.000 total perkiraan biaya

sentence2: | | 120.000 total perkiraan biaya


sentence1: Anda akan berhasil, bob.

sentence2: kamu bisa melakukan ini, bung.


sentence1: saya akan menyusul. /tinggalkan kami sendiri.

sentence2: tinggalkan kami sendiri.


sentence1: 'sekretaris hukum harus ditunjuk oleh raja untuk magang selama tiga tahun sesuai dengan peringkat sebagaimana dimaksud dalam pasal 259k.

sentence2: ``referendum diangkat oleh raja dalam masa percobaan tiga tahun, tergantung pada penunjukan yang dirujuk dalam pasal 259k.


sentence1: kita akan menemukan jalan kembali ke masa sekarang, dan kita akan menciptakan masa depan yang baru.

sentence2: kita akan menemukan jalan kita ke masa sekarang, dan kita akan menciptakan masa depan yang baru.


sentence1: semua rasa sakit asam urat di kakinya, penderitaan di hatinya, siksaan di hatinya, semuanya hilang.

sentence2: semua rasa sakit di kaki dari pacabra, penderitaan di hati saya, kram di hati saya, semuanya hilang.


sentence1: sesuatu, mungkin sedikit tidak biasa... sedikit luar biasa, mudah diidentifikasi.

sentence2: objek yang agak tidak biasa, mungkin, tidak di mana-mana, dan karena itu dapat dengan mudah diidentifikasi.


sentence1: kalian berdua tinggal di daerah ini, giacomazzi dan aku pergi ke sana.

sentence2: kalian berdua pergi ke sana, giacomazzi dan aku pergi ke sini.


sentence1: itu sangat besar dan menjijikkan!

sentence2: dia besar dan kotor!


sentence1: dia adalah orang yang spesial.

sentence2: dia adalah satu-satunya yang memiliki keterampilan tertentu.


sentence1: kematian, roh gelap itu, di lengannya yang gugup memang berbohong.

sentence2: kematian, hantu gelap, ada di tangannya.


sentence1: biaya pekerjaan Anda.

sentence2: yang dikenakan biaya tempat duduk.


sentence1: untuk menemukan sesuatu yang baru di tahun yang luar biasa ini komandan, apa yang kapten lakukan?

sentence2: komandan, apa yang kapten lakukan?


sentence1: tanggal di map tidak sesuai dengan tanggal penangkapan.

sentence2: data pada dokumen tidak sesuai dengan tanggal penangkapan.


sentence1: jadi kamu menipu marta semata-mata karena kesehatannya, kan?

sentence2: jadi kamu selingkuh dengan martha demi dia, kan?


sentence1: Maksudku, aku melakukannya.

sentence2: Maksudku, dia.


sentence1: sekali lagi, kita tidak benar-benar menghabiskan banyak waktu bersama.

sentence2: Yah, kami tidak pernah menghabiskan banyak waktu bersama.


sentence1: dia melihat cahaya di bawah pintu dapur dan mendengar percakapan dan tawa, dan telah masuk.

sentence2: dia melihat lampu di bawah pintu dapur, mendengar panggilan dan tawa dan masuk ke dalam.


sentence1: itu tidak terdengar seperti sesuatu yang akan dikatakan psikiater.

sentence2: seorang psikiater tidak boleh mengatakan hal seperti itu.


sentence1: maaf, tapi apakah saya menabrak rumah pesta atau rumah jompo?

sentence2: permisi, tapi apakah saya di istana untuk pesta atau panti jompo?


sentence1: dia pernah menjadi operator telegraf.

sentence2: dia dulu bekerja dengan telegraf.


sentence1: dia melakukan pekerjaannya dengan mulut tertutup dan sangat pendiam.

sentence2: wanita itu melakukan pekerjaannya dengan bibir yang rapat dan sangat pendiam.


sentence1: tahukah Anda bahwa liga planet mempertimbangkan untuk menugaskan kapal-kapal ini sebagai kapal perang? ''

sentence2: apakah Anda tahu liga planet awalnya ingin menempatkan kapal-kapal ini sebagai perang? ``


sentence1: denny terhuyung-huyung dari kamar dan lantai bergetar.

sentence2: denny berlari keluar ruangan ketika lantai bergetar.


sentence1: tidak! saya tidak akan pergi!

sentence2: baik, aku tidak akan pergi!


sentence1: bendera putih? - ya.

sentence2: dengan spanduk putih?


sentence1: kalian hanya terlihat agak mesra tadi malam.

sentence2: Anda tampak begitu akrab tadi malam.


sentence1: mengirim sepuluh ribu. - baik.

sentence2: kirim nomor 10


sentence1: mengapa bolin terjerat dengan...

sentence2: kenapa bolin main-main dengan mereka...


sentence1: perjalanan berakhir. saya menenggelamkan kapal.

sentence2: perjalanan berakhir.


sentence1: sungguh, pikir tas, orang-orang kalaman sangat ceroboh!

sentence2: orang begitu ceroboh dalam kalaman, pikir tas.


sentence1: saya berkata, ``dan Anda bukan reinkarnasi dari kahuna. ''

sentence2: `` dan Anda tidak, '' saya menebak.


sentence1: itulah sebabnya ini tampak seperti trik autobot yang dirancang untuk mengungkap posisi kita dan menyelamatkan tahanan tertentu.

sentence2: itu ada di lambung gelombang suara, jadi sepertinya trik autobot yang dirancang untuk mendeteksi lokasi kita dan menyelamatkan tahanan tertentu.


sentence1: lihat, masalahnya, saya sangat peduli dengan penerbangan.

sentence2: saya peduli dengan penerbangan.


sentence1: ya, saya pikir Anda melempar bola sedikit terlalu tinggi waktu itu.

sentence2: Saya pikir Anda hanya melemparkannya terlalu tinggi sekarang.


sentence1: jadi saya akan meninggalkan Anda dengan itu. Terima kasih.

sentence2: dan saya akan meninggalkan Anda dengan itu.


sentence1: baik, terri dan aku hanya pergi ke pemakaman untuk mengantarnya pergi, jadi...

sentence2: terri dan aku akan pergi ke pemakamannya.


sentence1: Anda hampir mematahkan jari saya. ya, saya membutuhkannya, matt.... ison!

sentence2: ya, aku membutuhkannya, matt.... ison.


sentence1: Saya belum melihat tagihannya, tetapi jika lebih dari lima ribu ...

sentence2: saya belum melihat tagihannya, tetapi jika lebih dari 5.000 ...


sentence1: dia menyuruhnya mematikan mesin pemotong rumput, dan kemudian dia melontarkan lamaran pernikahan.

sentence2: dia memaksanya untuk mematikan mesin pemotong rumput dan kemudian membatalkan mosi darinya untuk menikah dengannya.


sentence1: baik, kami tinggal di rumah mereka, kami membesarkan anak mereka.

sentence2: baik, kita tinggal di rumah mereka, kita tidur di tempat tidur mereka, kita membesarkan bayi mereka.


sentence1: dan kecuali jika Anda ingin seluruh departemen kehakiman membongkar setiap kasus yang Anda tangani untuk kami juga, Anda akan meninggalkan yang satu ini.

sentence2: dan jika dia tidak ingin membahas setiap kasus Anda bekerja untuk departemen kehakiman, Anda biarkan saja.


sentence1: ``Dia telah melalui beberapa dari itu. ''

sentence2: ''Dia sudah melihat beberapa. ''


sentence1: saya tidak mengatakan itu! dia anggota tim saya... dan dia layak mendapatkan rasa hormat yang sama seperti siapa pun dalam ekspedisi ini.

sentence2: dia anggota tim saya dan dia layak mendapatkan rasa hormat yang sama seperti anggota ekspedisi lainnya.


sentence1: saya tahu siapa Anda dan kita berbicara tentang sekelompok kecil orang yang kami harap akan membawa kami lebih tinggi.

sentence2: saya tahu siapa Anda, dan kita berbicara di sini tentang sekelompok kecil orang yang dapat membawa kita lebih tinggi.


sentence1: ruang bawah tanah itu seperti lubang hitam besar di belakangnya.

sentence2: ruang bawah tanah di belakangnya tampak seperti lubang yang dalam.


sentence1: di akademi, apakah mereka menceritakan kisah bagaimana saya sampai di sini?

sentence2: apakah mereka memanggilmu di akademi bagaimana aku sampai di sini?


sentence1: aku tidak percaya padamu! ''

sentence2: saya tidak percaya kamu! ``


sentence1: merobek orang menjadi dua.

sentence2: mereka merobek orang menjadi dua.


sentence1: saya hanya berpikir apa yang Anda lakukan sekarang sangat glamor.

sentence2: Saya hanya berpikir apa yang Anda lakukan sangat menawan.


sentence1: orang Prancis, saya memohon kepada Anda!

sentence2: orang-orang perancis, aku, danton, berpaling padamu!


sentence1: leonard, buat dia berhenti telanjang di tempatku.

sentence2: leonard, jangan telanjang di kursiku.


sentence1: dimanapun Anda berada di masa depan, perhatikan langkah Anda.

sentence2: dimanapun Anda berada di masa depan, awasi jalan.


sentence1: baik, saya kira ini dia.

sentence2: baik, saya pikir itu di sini.


sentence1: ban gagal mencengkeram tanah yang lembab, dan reaksi keras yang dia harapkan, dia harapkan, tidak pernah terjadi.

sentence2: ban tidak jatuh ke jalan basah, dan perlawanan sengit yang dia harapkan dan harapkan tidak datang.


sentence1: koridor angkutan kereta api harus tunduk sepenuhnya pada ketentuan peraturan (eu) no 913/2010, termasuk tentang perubahan alinyemennya.

sentence2: koridor angkutan kereta api seharusnya hanya dikelola oleh peraturan (eu) no 913/2010, termasuk dalam hal perubahan pengaturannya.


sentence1: ``Ulama saja yang harus mengambil belati, kalau tidak mantranya tidak bisa dipatahkan. ''

sentence2: ``pendeta harus mengambil belati itu sendiri, atau dia tidak akan mematahkan mantranya. ''


sentence1: tapi sebaliknya, tidak.

sentence2: saya mungkin tenggelam, tetapi tidak sebaliknya.


sentence1: cuddy jelas mengira kita idiot.

sentence2: Kurasa cuddy mengira kita idiot.


sentence1: para mensch dikumpulkan di dekat labirin taman yang jaraknya cukup jauh, tapi xar jelas mendengar setiap kata yang mereka ucapkan.

sentence2: mensch turun di labirin taman - jauh dari sini, tapi xar bisa mendengar kata-katanya dengan jelas.


sentence1: saya menemukan makalah Anda tentang gangguan kepribadian narsistik yang berwawasan luas, terutama yang berkaitan dengan pendapat Anda tentang abel gideon.

sentence2: pertimbangan Anda tentang gangguan kepribadian narsistik telah datang kepada saya sangat cerah, terutama ketika datang ke pendapat Anda tentang abel gideon.


sentence1: tapi aku menahanmu. - Bagus.

sentence2: tapi aku membebaskanmu.


sentence1: Anda lebih baik melihat keluar. - kamu gila.

sentence2: kamu gila.


sentence1: apa sih yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan?


sentence1: pertimbangkan untuk mengganti izin di atas dengan izin yang lebih sedikit dan lebih inklusif, tidak menerapkan izin ke objek anak, atau tidak melanjutkan perubahan ini.

sentence2: pertimbangkan kemungkinan kompensasi izin di atas untuk sejumlah kecil izin yang lebih tepat, tidak menggunakan izin pada bawahan atau menghapus perubahan ini.


sentence1: ya, dan seperempatnya hilang.

sentence2: dan seperempatnya hilang.


sentence1: saya pernah berurusan dengan dia sebelumnya.

sentence2: saya pernah bekerja dengan dia sebelumnya.


sentence1: Anda mungkin telah membersihkannya.

sentence2: Anda harus membersihkan tempat ini.


sentence1: pada dasarnya berubah menjadi ayahku.

sentence2: dia menjadi ayahku.


sentence1: tangan kami hampir bersentuhan.

sentence2: telapak tangan kami hampir bersentuhan.


sentence1: saya bisa menjelaskan.

sentence2: tidak, saya akan menjelaskan.


sentence1: oke, dengarkan. Saya dapat memastikan bahwa tommy wheeler ada di hotel.

sentence2: saya dapat mengkonfirmasi tommy wheeler di hotel.


sentence1: tanggal penggunaan pertama tanggal untuk membuang pena

sentence2: tanggal penggunaan pertama tanggal penyusutan pena


sentence1: tampaknya tabel telah berubah lagi, dr. kejahatan.

sentence2: sepertinya kami telah mengubah peran kami lagi, dr. kejahatan.


sentence1: itu datang jauh-jauh dari pangeran rupert dengan satu dolar per pon.

sentence2: harganya satu dolar dan datang jauh-jauh dari pangeran rupert.


sentence1: Saya menduga itu adalah gynaikónitis.

sentence2: Saya pikir itu adalah gynaiacnitis.


sentence1: ``semua tahanan akan dieksekusi`` kecuali lady morgana dikembalikan ke camelot. ''

sentence2: semua tahanan akan dieksekusi jika lady morgan tidak dikembalikan ke camelot.


sentence1: kelas utama? Apakah itu layak?

sentence2: kelas satu?


sentence1: pakaian, perjalanan, kegembiraan yang mahal.

sentence2: pakaian, perjalanan, kesenangan sayang.


sentence1: ketua tim sierra, apakah kita memperhatikan penembaknya?

sentence2: tim sierra, Anda mencari penembaknya?


sentence1: saya berhasil sampai ke kota kecil di luar pittsburgh di mana saya berakhir di bangsal kesehatan mental sebuah rumah sakit.

sentence2: saya berhasil masuk ke sebuah kota kecil dekat pittsburgh, di mana mereka menempatkan saya di bangsal mental di rumah sakit.


sentence1: diambil terlalu cepat, tapi kami tahu kau sedang membalas dengan saint peter sekarang.

sentence2: yang pergi terlalu cepat, tapi kami tahu kau menikmati dirimu dengan st peter.


sentence1: itu sangat nyaman. ini dia. Anda ingin bantal kedua?

sentence2: Anda sangat nyaman, jadi apakah Anda ingin bantal lain?


sentence1: sesuatu di dalam diriku mengatakan bahwa aku harus ada di sini... seolah-olah masa depanku ada hubungannya dengan itu.

sentence2: sesuatu mengatakan kepada saya bahwa saya harus berada di sini seolah-olah itu adalah masa depan saya.


sentence1: pada akhirnya, dia harus berhenti.

sentence2: dia harus berhenti sekali.


sentence1: begitu tangan kecilmu yang cantik menggesek kartu itu... tangan kecilku yang cantik akan melakukan keajaiban finansial.

sentence2: tangan kecilku akan membuat beberapa mantra keuangan.


sentence1: karena seseorang bilang aku yang terbaik.

sentence2: saya berasumsi Anda mempekerjakan saya ...... karena seseorang mengatakan kepada Anda bahwa saya adalah yang terbaik.


sentence1: Anda tahu, saya pikir Anda satu-satunya yang benar-benar peduli tentang saya.

sentence2: Anda tahu Anda mungkin satu-satunya orang yang benar-benar penting bagi saya.


sentence1: tapi kemudian, saya pernah ke neraka sebelumnya, jadi saya akan berbicara baik dengan beelzebub. ''

sentence2: tapi aku pernah berada di neraka sebelumnya, jadi aku bisa memberi kabar baik untukmu di belzebub. ``


sentence1: rabu 16 juni 2010 lampiran vii indikasi kuantitatif bahan indikasi kuantitatif tidak diperlukan:

sentence2: rabu, 16 juni 2010 lampiran vii sebagaimana dimaksud dalam industri besarnya tidak diperlukan:


sentence1: sekarang, nona yang mulia, sebagai pengawas peternakan ini aku harus tahu apa yang terjadi.

sentence2: Nona Mulia, sebagai supervisor senior kata-kata kasar ini, saya harus tahu apa yang sedang terjadi.


sentence1: aku benar-benar akan lari, jika tidak apa-apa.

sentence2: tapi aku harus lari, jika tidak apa-apa.


sentence1: lebih menyenangkan yang Anda harapkan?

sentence2: lebih dari yang Anda harapkan?


sentence1: kita akan mencoba pergi beberapa kilometer ke utara sebagai gantinya, berputar-putar keluar dan kembali ke hyllyard dari dataran. ''

sentence2: kita akan mencoba berjalan beberapa mil ke utara dan mengelilingi hyllyard dari belakang dataran. ``


sentence1: kenapa tidak satupun dari kalian yang bodoh datang?

sentence2: kenapa tidak ada dari kalian yang datang?


sentence1: ada milkshake sialanmu.

sentence2: ini milkshakemu, brengsek.


sentence1: punya rencana? sekarang?

sentence2: apakah kamu punya rencana sekarang?


sentence1: ayo pergi, jani! menghancurkannya!

sentence2: ayo, jani!


sentence1: apakah Anda ingin kembali ke '' yang disimpan?

sentence2: apakah Anda ingin kembali ke disimpan?


sentence1: keletihan jiwa yang besar menimpanya.

sentence2: kelelahan mental yang besar menimpanya.


sentence1: itu yang terbaik dari jenisnya.

sentence2: terbaik dari jenisnya.


sentence1: Anda mendapatkan lalat capung, itu hanya di sini setengah hari.

sentence2: jip hanya hidup setengah hari.


sentence1: aku akan pergi ke luar.

sentence2: saya akan pergi keluar.


sentence1: saya butuh ``a '' dalam sejarah seni.

sentence2: saya butuh unit dari sejarah seni.


sentence1: Rusia memiliki posisi dekat marzahn. itu hanya 12 kilometer dari pusat.

sentence2: itu hanya 12 mil dari pusat.


sentence1: menurut saya tindakan komisi tersebut dapat diterima.

sentence2: dalam pandangan saya, tindakan komisi dapat diterima.


sentence1: baik saya hanya mengatakan bahwa ia memiliki panjang x.

sentence2: misalkan memiliki panjang x.


sentence1: pug berjalan dalam diam, tapi laurie mengoceh.

sentence2: pug berjalan dengan tenang, tetapi laurie berkata:


sentence1: Saya membuat jurnal mental untuk mencoba memperlambat penurunan saya menjadi kegilaan.

sentence2: Saya menyimpan buku harian saya di kepala saya untuk memperlambat penurunan saya menjadi kegilaan.


sentence1: saya tahu tempat yang menyajikan makanan viking yang enak.

sentence2: saya tahu bisnis yang memasak makanan viking yang enak.


sentence1: dua orang yang terluka sedang dibawa ke arahnya, meninggalkan jejak darah yang tidak rata di lantai ubin yang mengilap.

sentence2: dia diseret oleh dua pria yang terluka, di lantai dengan garis darah yang tidak rata di lantai.


sentence1: mungkinkah keanehannya adalah bahwa steven berhubungan dengan ibumu di penjara bawah tanah ketika kamu masih di sekolah dasar?

sentence2: bukankah steven tidur dengan ibumu di penjara ketika kamu masih di sekolah dasar?


sentence1: saya tidak suka bahasa isyarat, karena saya selalu harus menerjemahkan untuk xiao peng, jadi saya tidak pernah punya cukup waktu untuk diri saya sendiri.

sentence2: karena saya selalu harus menerjemahkan untuk xiao peng, saya tidak pernah punya cukup waktu untuk diri saya sendiri.


sentence1: induk harus ditangani dengan cara untuk meminimalkan kerusakan fisik dan stres dan di bawah anestesi jika sesuai.

sentence2: individu generasi harus diperlakukan dengan cara yang meminimalkan kerusakan fisik dan stres, jika sesuai, menggunakan anestesi.


sentence1: bahkan tidak masalah lagi, karena saya melemparkan dua amplop terakhir, ketika saya pikir

sentence2: lagi pula, itu tidak masalah sekarang, karena saya membuang dua tugas terakhir saya ketika saya pikir,


sentence1: bahkan di penjara, ada kelas-kelas sosial, dan tidak ada yang lebih rendah dari para pembunuh anak.

sentence2: bahkan di penjara mereka membayar perbedaan kelas, dan anak-anak pembunuh berdiri di tangga terbawah.


sentence1: maaf, tidak ada media yang ditemukan di drop

sentence2: sayangnya, tidak ada media yang ditemukan


sentence1: ok, sekarang saya agak panik.

sentence2: oke, sekarang aku takut.


sentence1: staf umum ...... ingin membatasi kami hanya tiga operator.

sentence2: Namun, staf umum hanya ingin memberi kami tiga.


sentence1: setelah tahun 1950, mawar merah tumbuh dengan sendirinya.

sentence2: setelah tahun 1950, rumah itu tumbuh atas kemauannya sendiri.


sentence1: Yang Mulia, orang Turki telah melanggar batas kita. memanggil cadangan.

sentence2: Yang Mulia, orang Turki telah melanggar batas. panggilan untuk bala bantuan.


sentence1: karena pengaturan perjalanan, beberapa anggota diwajibkan untuk pergi sebelum rapat selesai.

sentence2: untuk alasan perjalanan, beberapa anggota terpaksa meninggalkan negosiasi sebelum berakhir.


sentence1: collins: charlotte, kemarilah.

sentence2: charlotte, datang ke sini!


sentence1: aku tidak tahu aku badai dan menggelora.

sentence2: saya tidak tahu saya akan bersemangat dan penuh badai.


sentence1: lihat, mudah. katakan padaku apa maksudmu, ``anjing tidak akan menggonggong. ''

sentence2: apa maksudmu, bahkan ``anjing tidak menggonggong. ''


sentence1: tetapi saya siap untuk menerima tiruan terbaik yang bisa saya temukan.)

sentence2: saya siap untuk memuaskan diri saya dengan tiruan terbaik dari ayah saya yang bisa saya temukan.)


sentence1: sekarang Anda dapat fokus pada pemecahan masalah Anda saat ini daripada membuang-buang waktu bertanya-tanya mengapa itu ada. ''

sentence2: sekarang Anda dapat berkonsentrasi untuk memecahkan masalah dan tidak membuang waktu bertanya-tanya ke mana dia dibawa. ``


sentence1: ketika saya menulis tentang hidup saya -- dan saya akan -- saya tidak akan berbaik hati.

sentence2: ketika saya menulis tentang hidup saya, dan saya akan melakukannya, saya tidak akan mengampuni siapa pun.


sentence1: bukannya pergi ke bioskop, mereka berjalan di atas atap... dan melihat gedung-gedung terbakar.

sentence2: bukannya pergi ke bioskop, mereka keluar di atas... dan menonton kebakaran rumah.


sentence1: tetapi pada hari-hari darah dia akan melampaui nasihat Anda.

sentence2: tetapi pada hari-hari pertumpahan darah, nasihat Anda tidak akan dikendalikan.


sentence1: waktu pesta prime-time.

sentence2: waktu malam, waktu pesta.


sentence1: tidak bisa pergi jauh.

sentence2: dia tidak mungkin pergi jauh.


sentence1: aku tidak berhutang apapun padamu. sampah!

sentence2: aku tidak berhutang apapun padamu.


sentence1: pembunuhan, maksudku, mengambil madison.

sentence2: pembunuhan, penculikan madison.


sentence1: jika Anda bertanya kepada saya, apakah saya masih marah pada Anda karena memukulnya, ya, masih.

sentence2: jika Anda bertanya kepada saya apakah saya masih kesal karena Anda turun dari dia, saya.


sentence1: teller mengejar istri dan anakku... dan dia akan mengambilnya kecuali aku mendapatkannya lebih dulu.

sentence2: teller mengejar istri dan anak saya.


sentence1: ini adalah, tidakkah kamu sadar, ini adalah clubmobile palang merah!

sentence2: ini, kamu tidak mengerti, kendaraan palang merah!


sentence1: sebagai pengemudi baru, Anda menjadi pusing, Anda pamer dan itu salah.

sentence2: sebagai pria baru, dia akan melakukan apa-apa, Anda pusing, Anda kacau.


sentence1: sebaiknya aku pergi.

sentence2: saya lebih baik pergi.


sentence1: melibatkan komputer. mempersiapkan kecepatan warp.

sentence2: mempersiapkan kecepatan warp.


sentence1: mi: hai. kamu ingin melihatku?

sentence2: kamu ingin melihatku?


sentence1: apakah mereka menarik diri dari rekan-rekan mereka?

sentence2: apakah mereka harus berpesta dari rekan-rekan mereka?


sentence1: butch: catherine, lindungi merpati itu.

sentence2: catherine, lindungi merpati.


sentence1: : kueri pass-through sql (lokal)

sentence2: : meneruskan kueri (lokal)


sentence1: sebagai permulaan, Anda benar-benar menyukai apa yang Anda lakukan.

sentence2: sebagai permulaan, betapa Anda mencintai pekerjaan Anda.


sentence1: mereka pikir aku tidak berharga.

sentence2: dia pikir aku tidak berguna.


sentence1: baik, kapan saya akan mengatakan ini padanya?

sentence2: kapan aku harus memberitahunya?


sentence1: saya di komando jembatan ini.

sentence2: saya bertanggung jawab atas jembatan ini sekarang.


sentence1: lampu Anda menyala sepanjang malam.

sentence2: matahari menyinari Anda sepanjang malam.


sentence1: Ini rumahmu. Nikmati!

sentence2: ini rumahmu - nikmati saja!


sentence1: saya harap Anda akan puas dengan ini. di sini.

sentence2: saya percaya Anda akan puas dengan ini.


sentence1: Anda tahu, penangkapannya hanya akan memancing magneto,

sentence2: apakah Anda tahu bahwa Anda akan memprovokasi magneto dalam penangkapannya?


sentence1: Anda berbicara dalam teka-teki, inspektur tuan.

sentence2: Anda berbicara dalam teka-teki, tn. Inspektur.


sentence1: kemarahan ... tidak berhasil keluar dari d.c.

sentence2: kemarahan tidak keluar dari dc.


sentence1: michael myers bukanlah orang yang baik!

sentence2: michael myers, itu bukan tipuan.


sentence1: penderitaan kita tidak ada habisnya.

sentence2: penderitaan kita belum berakhir.


sentence1: apakah mungkin untuk melakukan percakapan yang sedikit lebih serius?

sentence2: tidak bisakah kita berdebat sedikit lebih serius?


sentence1: oh yesus, mereka mungkin akan menuruni tangga... quilla:

sentence2: oh, astaga, dia mungkin akan menuruni tangga.


sentence1: saya mendapat sandera! hore! saya membantu!

sentence2: hore, aku penting!


sentence1: jika Anda tidak takut.

sentence2: jika Anda tidak takut, dia tidak pernah punya otak untuk takut.


sentence1: ``inilah yang melakukan ini kepada saya,'' katanya,`` ketika dia menjadi penjahat.

sentence2: ``Dia melakukan ini padaku,'' katanya,`` ketika dia basah kuyup.


sentence1: rudolfo bilang dia ingin kembali ke new york denganku, tentu saja... tapi aku bilang padanya aku butuh ruang, kau tahu?

sentence2: rodolfo ingin terbang ke new york denganku, tapi aku bilang padanya aku butuh ruang.


sentence1: mengkonsumsi, mengkonsumsi.

sentence2: makan, makan.


sentence1: saya punya sedikit waktu...... sebelum siaran jam 10:00 saya, seseorang mengatakan ada pertemuan orang-orang saya.

sentence2: saya punya waktu sebelum transmisi saya jam 10: 00, dan seseorang mengatakan orang-orang saya ada di sini.


sentence1: kakak perempuannya yang memenuhi pikirannya, antisipasinya terhadap pertemuan mereka sekarang diwarnai dengan kegelisahan.

sentence2: pikiran adiknya membanjiri dirinya, menunggu pertemuan mereka sekarang dengan nada gugup.


sentence1: permisi tuan, saya harus meminta Anda untuk tidur di tempat lain. di sini sangat dilarang.

sentence2: permisi pak, saya tidak bisa membiarkan anda tidur disini. itu dilarang keras.


sentence1: seperti telapak tangan yang bersandar di angin dari angin kencang, itu akan bertahan.

sentence2: dia akan bertahan saat telapak tangan ditekuk oleh angin kencang.


sentence1: situasi sosial di solaria sedemikian rupa sehingga bahkan dia tidak dapat secara masuk akal menyajikan hal lain sebagai kebenaran.

sentence2: situasi sosial di solaria adalah dia sendiri tidak bisa memikirkan hal lain.


sentence1: suara itu datang dari suatu tempat di depan.

sentence2: suara itu datang dari atas.


sentence1: untuk itulah dia dibayar.

sentence2: dia dibayar untuk itu.


sentence1: ya. uni menangkapnya karena mabuk dan tidak tertib.

sentence2: uni mengeluarkannya karena mabuk dan tidak puas.


sentence1: terjadi masalah saat mencoba menambahkan penerusan bersyarat% s.

sentence2: terjadi masalah saat mencoba menambahkan server% s.


sentence1: nigga bernama g membunuh pria ini pablo tempo hari.

sentence2: seorang pria kulit hitam bernama g membunuh pablo yang malang kemarin.


sentence1: dan dia ditemukan tidak bersalah dan dibebaskan dan mereka menangkap pria yang sebenarnya.

sentence2: dia kemudian ditemukan tidak bersalah dan dibebaskan, dan kemudian mereka menangkap orang yang tepat.


sentence1: ``quidditch! ' kata hermione dengan marah.

sentence2: 'quidditch!' kata hermione dengan marah.


sentence1: Maafkan saya. master bra'tac bilang kau akan datang, tapi aku tidak percaya.

sentence2: master bra'tac bilang kau akan datang, tapi aku tidak percaya padanya.


sentence1: dia entah bagaimana masih melakukan kesalahan dan berakhir ke belakang, melenturkan secara terbalik.

sentence2: dia, dalam beberapa cara, masih melakukan kesalahan dan berakhir kembali, dengan membungkuk terbalik.


sentence1: naik langsung ke gua di ujung lembah; kita harus menemukan penyihir itu sebelum dia bisa melarikan diri. ''

sentence2: kita akan langsung pergi ke gua di ujung lembah untuk menangkap penyihir itu sebelum dia pergi. ``


sentence1: Brim berputar di kursinya tepat waktu untuk memata-matai dua kapal kecil jelek saat mereka menyelinap di dalam jangkauan n-ray.

sentence2: brim muncul di kursinya tepat pada waktunya untuk melihat dua perahu kecil yang jahat meluncur ke bidang n-ray.


sentence1: Aku akan menggerakkan tanganku, dan kita akan berbicara dengan baik dan tenang. baik?

sentence2: sekarang aku akan melepaskan tanganku, dan kita akan bicara dengan tenang, oke?


sentence1: tapi saya alergi terhadap tenaga kerja manual jadi saya menggunakan tenaga kuda sebagai gantinya.

sentence2: tetapi saya memiliki alergi terhadap pekerjaan manual jadi saya menggunakan tenaga kuda sebagai gantinya.


sentence1: pasien harus dikelola sesuai dengan pedoman klinis lokal untuk pengelolaan hiperlipidemia.

sentence2: pasien harus dirawat sesuai dengan rekomendasi klinis lokal untuk pengobatan hiperlipidemia.


sentence1: saya ingin berbicara dengan Anda tentang -- ''

sentence2: saya ingin berbicara dengan anda tentang... ``


sentence1: ... untuk mencari tahu ...... siapa dua puta de mierda hitam itu.

sentence2: untuk mencari tahu... siapa kedua nigga itu.


sentence1: bash dan saya selalu melarikan diri untuk berburu.

sentence2: bash dan saya selalu pergi berburu.


sentence1: tidak, ini juga pertama kalinya bagiku.

sentence2: tidak, ini pertama kalinya bagiku.


sentence1: dia menjadikan saya seorang copywriter.

sentence2: dia menjadikan saya seorang kolumnis.


sentence1: baru saja merayakan hari jadi kami yang ke 3 tahun.

sentence2: kami baru saja merayakan hari jadi kami yang ke-3.


sentence1: lihat debu ini! tebalnya satu inci!

sentence2: lihat itu - satu inci debu.


sentence1: apa artinya benar-benar membutuhkan seseorang?

sentence2: apa yang sebenarnya dia butuhkan?


sentence1: menghapus pilihan.

sentence2: dia akan menghapus pilihannya.


sentence1: apakah kamu melihat kami?

sentence2: apakah kamu melihat kami?


sentence1: lima detik kemudian andrea berdiri di geladak, meneteskan air liur dengan deras dan berseri-seri di seluruh wajah bulannya yang agung.

sentence2: lima detik kemudian, di samping mereka, andrea ada di samping mereka, air menetes darinya, dan wajahnya bersinar seperti bulan.


sentence1: mungkin suatu hari Anda akan bangun. - selamat siang, ayah.

sentence2: mungkin suatu saat kamu akan bangun.


sentence1: tidak ada kamar, tidak ada kamar, tidak ada kamar. - tidak ada lowongan.

sentence2: tidak ada ruang!


sentence1: skye: kenapa kamu tidak di bawah sana?

sentence2: kenapa kamu tidak turun?


sentence1: ya. - dan dia memikul beban yang luar biasa ini sendirian.

sentence2: dan dia melakukan beban besar ini sepenuhnya sendirian.


sentence1: mungkin itu sebabnya dia seperti karakter kecil.

sentence2: mungkin itu sebabnya dia menjadi sosok yang marjinal.


sentence1: 'di taman persembunyian.

sentence2: ``di taman haji.


sentence1: ketika kondisi yang ditetapkan dalam keputusan ini terpenuhi, pemberitahuan sebelumnya tidak diperlukan.

sentence2: oleh karena itu, kondisi yang ditetapkan dalam keputusan ini tidak diperlukan sebelumnya.


sentence1: Anda harus membawanya untuk makan malam malam ini, man.

sentence2: Aku yakin kamu bisa mengajaknya makan malam malam ini, bung.


sentence1: Anda ... terjebak dalam lift dengan seorang detektif.

sentence2: Anda terjebak di lift dengan detektif.


sentence1: terkadang aku terluka saat memainkannya, kau tahu?

sentence2: aku terkadang menyakiti diriku sendiri, kau tahu?


sentence1: katakan padaku atau aku akan mencekik lehermu!

sentence2: bicara atau aku akan mematahkan lehermu!


sentence1: saya juga suka asami.

sentence2: saya juga menyukai diri saya sendiri.


sentence1: dan tidak ada jaminan keberhasilan.

sentence2: dan tidak ada jaminan Anda akan berhasil.


sentence1: um... ya. saya akan memulai semuanya besok.

sentence2: saya akan mulai pagi ini.


sentence1: mereka selalu berpikir saya akan menunjukkan belas kasihan kepada mereka ini adalah momen yang fantastis - - ketika mereka menyadari bahwa mereka tidak akan lolos

sentence2: dia selalu berpikir saya akan mengampuni mereka, ini adalah momen yang luar biasa - ketika mereka menyadari bahwa mereka tidak akan lolos.


sentence1: berapa banyak dari diagram ini yang menurut Anda dapat diambil?

sentence2: berapa banyak diagram ini, maksudmu, akan diambil


sentence1: simpanan yang dicakup oleh skema penjaminan simpanan tidak boleh menanggung kerugian apa pun dalam proses penyelesaiannya.

sentence2: simpanan yang diasuransikan dalam skema asuransi simpanan tidak boleh menanggung kerugian dalam menghadapi krisis.


sentence1: ``Saya kira itu semua benar-benar ilahi,'' jawab penjaga,`` untuk beberapa orang.''

sentence2: ``Saya kira beberapa orang,'' arloji mengatakan,`` itu tampaknya sangat ilahi.''


sentence1: akibat langsung dari ketentuan ini adalah bahwa mereka yang bertanggung jawab atas retribusi dapat menentang pengenaannya dalam undang-undang.

sentence2: efek langsung dari ketentuan itu karena itu menyiratkan bahwa orang-orang yang dikenakan biaya dapat mempertahankan penerapan biaya.


sentence1: jutaan pembaca misteri yang marah... sekarang membalas dendam.

sentence2: jutaan ranjang kejahatan yang marah sekarang akan membalas dendam.


sentence1: Anda seharusnya berada di penjara.

sentence2: tunggu, Anda seharusnya berada di penjara.


sentence1: ketika kamu kecil. menurutmu berapa umurmu?

sentence2: Berapa usiamu?


sentence1: artinya, jika ada tuhan sama sekali.

sentence2: Maksudku, jika ada tuhan.


sentence1: aku tidak ingin kamu bekerja malam ini.

sentence2: saya tidak ingin Anda bekerja hari ini.


sentence1: baron, gerombolan kucing menuju ke sini

sentence2: baron, ada segerombolan kucing.


sentence1: (a) deskripsi varietas konservasi dan denominasinya; (b) hasil tes tidak resmi;

sentence2: (b) hasil tes non-resmi;


sentence1: sepertinya dia mengerti cahaya dan bagaimana ia bermain pada objek.

sentence2: saat dia memahami cahaya dan bermain dengannya pada objek.


sentence1: saya seorang guru, pertama, terakhir, selalu!

sentence2: saya seorang guru, terutama, selamanya, selamanya!


sentence1: hanya itu yang harus dinanti-nantikan oleh para bajingan malang ini setiap hari.

sentence2: orang-orang miskin ini menantikan ini setiap hari.


sentence1: dan saya harus mengatakan Anda terlihat fantastis.


sentence1: baik, itu adalah nasihat yang baik di setiap sudut dunia.

sentence2: itu nasihat yang bagus dari mana saja di dunia.


sentence1: apa yang terjadi di antara kami, itu benar-benar membuatku kaget.

sentence2: apa yang terjadi di antara kita benar-benar menyakitiku.


sentence1: tolong bicara dengan jànos.

sentence2: tolong bicara dengan jason.


sentence1: baik, Anda akan membutuhkan salah satu dari ini.

sentence2: Anda akan membutuhkan ini.


sentence1: coba tonton film ``catwoman.``

sentence2: coba lihat film ``cat woman''


sentence1: zane menghela nafas dan mengambil batu itu.

sentence2: zane menghela nafas dan mengambil cincin itu.


sentence1: masih banyak yang harus kami lakukan.

sentence2: kita masih punya cukup banyak untuk dilakukan.


sentence1: jadi ini mungkin situasi yang adil.

sentence2: ini bisa menjadi situasi nyata.


sentence1: Anda tidak mendengarkan.

sentence2: Anda tidak mendengarkan saya.


sentence1: orang-orang tidur di sekitar apartemen di sini.

sentence2: ada orang yang tidur di lingkungan sekitar.


sentence1: si bodoh kecil mengancamku dengan pistol.

sentence2: suara itu mengancam saya dengan pistol.


sentence1: kamu pergi menemui tom ortega?

sentence2: apakah kamu di belakang tom ortega?


sentence1: yang mengatakan sesuatu tentang dibayar?

sentence2: siapa bilang kamu dibayar?


sentence1: apakah dia yang menghubungimu?

sentence2: itu yang menghubungimu?


sentence1: apa pilihan lain yang kita miliki?

sentence2: apakah kita punya pilihan?


sentence1: kamu melihatnya?

sentence2: Anda melihat apa yang dikatakan?


sentence1: namun, wabah itu datang.

sentence2: dan wabah tetap datang.


sentence1: saya mendapatkan barangnya.

sentence2: saya mendapatkan barangnya.


sentence1: 30 orang di kamar sebelah?

sentence2: dan 30 orang di sebelah?


sentence1: Anda sebaiknya tidak pergi ke suatu tempat berikutnya di mana kita membutuhkan terlalu banyak warna hitam.

sentence2: Anda lebih baik pergi ke suatu tempat di mana saya tidak perlu hitam.


sentence1: menurutmu aman untuk muncul di sana setelah kamu hampir mengubah keparat itu menjadi cyclops?

sentence2: apakah menurutmu aman untuk muncul setelah bajingan itu hampir membuat ember?


sentence1: apakah ini yang harus kita nantikan, saudara, sekarang ratumu ada dalam hidup kita?

sentence2: apa yang perlu kita nantikan, saudara, ketika ratu memutuskan hidup kita?


sentence1: malaikat musik, sembunyikan tidak lagi datang padaku, malaikat aneh

sentence2: malaikat musik, berhenti bersembunyi, datang padaku, malaikat abu-abu.


sentence1: anak laki-laki di texas itu... jangan pernah menyebut dia lagi padaku.

sentence2: anak laki-laki di texas ... tidak pernah berbicara lebih banyak tentang dia.


sentence1: itu diparkir di belakang. itu adalah komodor putih.

sentence2: itu adalah komodor putih.


sentence1: saya hanya perlu mencari tahu apa untungnya bagi diri saya sendiri, bukan?

sentence2: Aku akan harus mencari tahu apa yang ada di dalamnya, kan?


sentence1: ``Terkadang aku memikirkan pembicaraan yang kita lakukan, barney.

sentence2: ``Terkadang aku ingat percakapan yang pernah kita lakukan, barney.


sentence1: tapi, tidak, maksudku, charlie, kamu mendapatkan rap yang buruk, tapi kamu seperti bruce willis.

sentence2: tidak, charlie, kau dipukuli dengan buruk, tapi dia seperti bruce willis.


sentence1: kamu benar, ari. itu tidak cukup bagi saya.

sentence2: kamu benar, ari.


sentence1: silahkan membuat sendiri di rumah dan menikmati.

sentence2: buat sendiri di rumah dan rasanya enak.


sentence1: ``kemudian kegelapan menghilang dan dia bisa melihat jalan pulang.

sentence2: ``kegelapan berlalu, dan dia melihat jalan pulang.


sentence1: itu dengan mobil.

sentence2: mereka berada di dalam mobil.


sentence1: enam bulan di dapur panas telah mempengaruhi semacam perubahan pada anggur manis yang kental -- saya membayangkannya.

sentence2: enam bulan panas di reservoir kapal telah menyebabkan beberapa perubahan dengan anggur yang manis dan padat ini - saya pikir itu telah difermentasi.


sentence1: dengan begitu, ketika saya menggambar Anda masing-masing secara terpisah, eh, kehadiran yang lain adalah -- adalah, eh, entah bagaimana ada.

sentence2: dengan cara itu, bahkan jika saya menggambar Anda masing-masing secara terpisah, kehadiran yang lain ada di sana.