sentence1: Anda adalah mantan agen dari organisasi rahasia... yang memantau makhluk luar angkasa di bumi.

sentence2: Anda telah menjadi agen dari organisasi yang memantau alien di bumi.


sentence1: swiss mempertahankan kerahasiaan mutlak dalam hal catatan perbankan mereka.

sentence2: ketika itu adalah catatan bank mereka, swiss mempertahankan kebijaksanaan penuh.


sentence1: acara yang dideklarasikan dengan klausa an'as' harus memiliki tipe delegasi.

sentence2: acara yang dideklarasikan dengan kerangka acuan sebagai harus memiliki tipe delegasi.


sentence1: semua tertembak di mata ketiga... chakra keenam... pusaran kesadaran.

sentence2: mereka semua tertembak di mata ketiga yang disebut ... oleh chakra keenam, pusat akal.


sentence1: kalung itu ada di dalam air. orang asing itu menyelam untuk itu.

sentence2: kalung itu jatuh ke air.


sentence1: barillo dan dr. saya harus sudah berada di dalam gedung...... setelah masuk melalui belakang atau basement.

sentence2: barillo dan dr. guevara harus berada di dalam gedung...... melalui pintu belakang atau melalui ruang bawah tanah.


sentence1: ini -- inilah mengapa anak-anak kulit putih berbondong-bondong kepada allah.

sentence2: itu sebabnya anak-anak kulit putih bangga pada allah.


sentence1: ke mana pun Anda pergi, itu sama saja.

sentence2: ke mana pun pergi, itu sama saja.


sentence1: claudia, ada apa?

sentence2: claudia, apa yang terjadi?


sentence1: orang-orang ini beruntung mendapatkan kursi, karena itu akan menjadi siapa dari distrik ke-22 utara.

sentence2: orang-orang ini beruntung mereka mendapat tempat, karena di kantor polisi ke-22 itu akan menjadi siapa.


sentence1: dia adalah pria tua yang keras kepala dengan batuk parah yang menolak menemui dokter mana pun dan percaya bahwa dia dapat menyembuhkan dirinya sendiri dengan pikirannya.

sentence2: dia adalah seorang palu tua yang menolak pergi ke dokter dan percaya bahwa dia akan menyembuhkan dirinya sendiri.


sentence1: Anda tahu, saya hanya mencoba untuk menanamkan lebih banyak rasa di sana.

sentence2: Saya hanya mencoba untuk mendapatkan lebih banyak rasa.


sentence1: itu jutaan di pembuangan amal Anda.

sentence2: itu jutaan untuk amal Anda.


sentence1: seperempat jam kemudian seorang petugas datang untuk mendorongnya ke kamarnya.

sentence2: dalam seperempat jam, ambulans datang untuk membawanya kembali ke kamarnya.


sentence1: salah satu stasiun penerima saya menangkap sinyal samar.

sentence2: salah satu stasiun mencegat sinyal yang lemah.


sentence1: ``Anda tahu,'' kataku,`` dia memikirkanmu dengan baik.

sentence2: '' Saya kira Anda benar, '' kataku.


sentence1: nona stein, Anda mengatakan dalam surat Anda untuk menulis tentang apa yang mengganggu saya, terutama jika itu tidak mengganggu orang lain.

sentence2: nona stein, Anda menyuruh saya untuk menulis sebagian besar tentang apa yang saya khawatirkan, terutama jika yang lain tidak keberatan.


sentence1: kami tidak ingin menikah..... dan orang tua kami tidak akan pernah menyerah.

sentence2: kami tidak ingin memiliki pernikahan, dan orang tua kami tidak menyerah.


sentence1: program ini multi-tahunan dan, dalam hal ini, akan dicirikan selama hidupnya oleh ketidakseimbangan yang diharapkan antara pendapatan dan pengeluaran.

sentence2: karena program ini bersifat multiyears, ketidakseimbangan antara penerimaan dan pengeluaran akan disertai dengan asumsi keberadaannya.


sentence1: jika seseorang melakukan itu, saya berani mengatakan itu akan menjadi ... apa kata itu?

sentence2: jika ada yang memutuskan untuk mengubah itu, saya berani mengatakan itu akan menjadi ... apa kata itu?


sentence1: hei, teman-teman, Anda punya waktu sepuluh menit untuk mendaftar turnamen biliar, biaya masuk lima dolar; hak membual dipertaruhkan.

sentence2: hei, teman-teman, Anda punya waktu 10 menit untuk datang ke meja biliar seharga $5, pertaruhan gelar.


sentence1: menarik mereka, dia menarik mereka lepas, lalu melangkah mundur untuk melihat perjuangan tawanannya di jaring.

sentence2: dia mengendurkan tali pengikatnya, melepaskannya, lalu melangkah mundur dan melihat tawanannya bersembunyi di jaring.


sentence1: tunggu, aku akan segera kesana.

sentence2: tunggu saya datang.


sentence1: semua ketentuan sebelumnya yang bertentangan dengan undang-undang baru harus secara tegas dicabut atau diubah.

sentence2: setiap standar sebelumnya yang bertentangan dengan aturan baru harus secara eksplisit dicabut.


sentence1: oi... ini saudara kita elbie

sentence2: ini saudaraku elbie dan itu lena.


sentence1: Saya tidak bisa melihat dua tamparan di wajah yang memprovokasi dia untuk melakukan pembunuhan.

sentence2: Saya hanya tidak berpikir dua pukulan akan membawanya untuk melakukan pembunuhan.


sentence1: tapi dia melihat ryer ord star tiba-tiba menjadi sangat diam, tubuhnya tidak bergerak.

sentence2: dia mencatat, bagaimanapun, bahwa bintang ord ryer tiba-tiba tidak bisa bergerak.


sentence1: rupanya, itu akan memberinya mantel mengkilap dan kotorannya tidak berbau.

sentence2: rupanya itu akan memberinya bulu yang berkilau, dan mereka tidak terlihat seperti kotoran.


sentence1: menurut salvat, karena negara perancis tidak memiliki kebijaksanaan, ia harus memperoleh pembayaran kembali dari bantuan individu yang diberikan kepada usaha itu.

sentence2: Menurutnya, karena negara perancis tidak memiliki keleluasaan, maka harus mendapatkan bantuan individu yang diberikan kepadanya dari holding.


sentence1: lebih buruk, alterith diperintahkan untuk berhenti mengajar di luar pengarahannya.

sentence2: lebih buruk adalah bahwa alterith telah diperintahkan untuk berhenti mengajarkan item tambahan.


sentence1: jika Anda ingin menerima pemberitahuan publikasi lowongan secara elektronik, silakan mendaftar secara online di: http: //www.emea.europa.eu/di bawah 'layanan surat online'.

sentence2: jika Anda ingin menerima pemberitahuan lowongan, daftar online di http: / / www.emea.europa.eu ``peluang kerja. ''


sentence1: sejujurnya, dengan surat ini, aku bisa memaksamu keluar dari gambar sama sekali.

sentence2: Sejujurnya, dengan surat ini, aku bisa mengeluarkan kalian berdua dari tempat kejadian.


sentence1: Yah, maksud saya perangkat lunak saya menyebabkan kematiannya, tetapi saya tidak melakukannya.

sentence2: itu adalah perangkat lunak saya, tetapi saya tidak melakukannya.


sentence1: dia sebaiknya datang untuk minum teh di sana suatu hari nanti.

sentence2: akan lebih baik jika dia datang untuk minum teh.


sentence1: apa yang merasukimu?

sentence2: apa yang merasukimu, francois?


sentence1: dan siapa kamu, untuk memberikan tawaran sialan itu?

sentence2: dan Anda adalah orang yang Anda buat tawaran sialan itu?


sentence1: sekarang buka! berhenti saja!

sentence2: buka, aldo!


sentence1: maaf, kesepakatan batal.

sentence2: maaf, tapi bisnis ini tidak aktif.


sentence1: Saya akan menjaga barang-barang Anda seolah-olah itu milik saya.

sentence2: Saya akan menjaga barang dagangan Anda seolah-olah itu milik saya.


sentence1: harus ada akomodasi untuk kandang terpisah untuk hewan yang sakit atau terluka.

sentence2: untuk hewan yang sakit atau terluka, tersedia ruang yang memadai untuk ditempatkan secara terpisah.


sentence1: Saya khawatir karena mimpi yang saya ceritakan.

sentence2: hari ini aku takut dengan mimpi yang kuceritakan padamu.


sentence1: Gadis pintar. dan sangat cantik, sangat cantik.

sentence2: Gadis cerdas.


sentence1: setiap orang melakukannya berbeda ... berbeda.

sentence2: berbeda.


sentence1: Anda tahu bahwa Anda akan menjadi mrs. palu hitam.

sentence2: Anda tahu Anda akan menjadi wanita ``palu hitam'?


sentence1: mencegah penyakit dan cedera berkoordinasi dengan pekerjaan pada determinan kesehatan, program harus mendukung: 4.1.

sentence2: pencegahan dan penanggulangan yang berkoordinasi dengan kegiatan faktor kesehatan, program mendukung: 4.1.


sentence1: ``Ya, sebagian dari kita cenderung terlalu percaya diri, tn. holmes,'' kata lestrade.

sentence2: ``Ya, beberapa orang terlalu percaya diri tentang infalibilitas mereka, tn. holmes,'' kata lestrade.


sentence1: petugas menangkap dua orang dan menangkap beberapa orang lagi.

sentence2: tasmania melumpuhkan dua orang dan menangkap beberapa orang lainnya.


sentence1: itu tidak mudah untuk masuk ke sepatu jack.

sentence2: tidak mudah mengikuti jejak jack.


sentence1: saya hanya tidak tahu itu. saya hanya merenung.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: itu terjadi seperti ini.

sentence2: begitulah yang terjadi.


sentence1: di bar pada pukul 12:30 pada malam rabu?

sentence2: bar di... 0:30 pada rabu malam?


sentence1: mimpi buruk. baiklah, sekarang.

sentence2: mimpi buruk.


sentence1: tapi saya benar tentang tenggorokan kering — tidak ada volume.

sentence2: tapi saya benar dengan leher kering itu - tidak ada volume.


sentence1: lihat, saya tidak bersaksi tentang tidak ada polisi.

sentence2: saya tidak akan bersaksi melawan polisi.


sentence1: Maksudku, aku tahu itu bukan urusanku. saya hanya-

sentence2: aku tahu itu bukan urusanku, hanya...


sentence1: "Aku akan baik-baik saja," bisik Louise.

sentence2: ''Saya baik-baik saja,'' kata Luise.


sentence1: saya akan kembali untuk fase dua.

sentence2: pada tahap kedua, saya akan kembali.


sentence1: tapi ingat, ini adalah operasi militer.

sentence2: ini adalah operasi militer.


sentence1: bukankah ini luar biasa, justy?

sentence2: bukankah itu indah, justin?


sentence1: vidya sharma siap sekali lagi..

sentence2: vidya sharma sudah siap.


sentence1: kami menangkapnya dan mengambil kesempatan kami.

sentence2: mari kita tangkap dia dan ambil risiko.


sentence1: yang digunakan untuk gudang, nyonya.

sentence2: ada gudang, nyonya.


sentence1: saya tidak peduli tentang tamu Anda!

sentence2: Saya tidak peduli dengan tamu Anda!


sentence1: saya minta maaf tentang ketidaknyamanan itu.

sentence2: mohon maaf atas ketidaknyamanannya.


sentence1: itu berarti kita punya waktu kurang dari 24 jam untuk menguangkan, atau kita akan duduk dengan 200 ribu plastik tak berharga.

sentence2: jadi kita punya waktu kurang dari 24 jam untuk membalik keripik, atau kita hanya punya setumpuk plastik seharga $200.000.


sentence1: tuan, sepanjang hidupku aku telah diberitahu bahwa aku bodoh.

sentence2: tuan, seluruh hidup saya telah dibuat dari saya menjadi bodoh.


sentence1: dia suka transaksi besar.

sentence2: dia suka yang besar.


sentence1: jadi dia gila, tapi dia punya misi?

sentence2: jadi dia orang gila dengan misi?


sentence1: tidak ada yang percaya bahwa Anda benar-benar akan melakukannya.

sentence2: tidak ada yang mempercayainya.


sentence1: karena Anda masih berpakaian persis sama.

sentence2: karena Anda berpakaian persis sama.


sentence1: membeli bisnis tato di chinatown.

sentence2: dibeli di salon tato di chinatown.


sentence1: ada cara yang lebih mudah untuk bunuh diri.

sentence2: ada cara lain untuk bunuh diri.


sentence1: bertanya-tanya apa yang terjadi padanya?

sentence2: mengkhawatirkan apa yang terjadi padanya?


sentence1: baik, saya memberi tahu peterson tentang hal itu.

sentence2: saya memberi tahu petersen tentang hal itu.


sentence1: dan hal-hal ... Anda tahu, itu menyakiti perasaannya.

sentence2: dan itu menyakiti perasaannya.


sentence1: sudah bertahun-tahun sejak dia berada di sana, tetapi tidak banyak yang berubah.

sentence2: dia belum pernah ke sana selama bertahun-tahun, tetapi tidak ada yang benar-benar berubah.


sentence1: tidak, saya tidak. ketika?

sentence2: tidak, saya tidak.


sentence1: dan aku di bawah perintah.

sentence2: saya punya pesanan saya.


sentence1: sejak saat itu, aku mencari teman sejati

sentence2: Aku sudah sia-sia sejak mencari teman sejati.


sentence1: ya, senang bertemu denganmu, dokter.

sentence2: Anda tahu, senang bertemu dengan Anda, dokter.


sentence1: sangat menyenangkan melihat Didier travolta di gin fizz lagi.

sentence2: saya suka melihat didier travolta tua di gin fizz!


sentence1: dibandingkan dengan ribuan yang Anda lihat. Ayo.

sentence2: dibandingkan dengan ribuan orang lain yang pernah Anda lihat sebelumnya.


sentence1: dataran planet kita mendukung pertemuan terbesar satwa liar di bumi.

sentence2: dataran memberi mata pencaharian pengelompokan hewan liar terbesar di planet ini.


sentence1: beberapa pelaut menjadi takut dan melompat ke laut.

sentence2: beberapa pelaut cukup takut untuk melompat ke laut.


sentence1: dan dia berkata bahwa jika dia harus kembali, bahwa dia akan “melecehkan vaginanya. ”

sentence2: dan dia mengatakan bahwa jika dia harus kembali, dia akan meniduri pantat gadisnya. ``


sentence1: apa yang kamu lakukan dengan mr. data daigo?

sentence2: apa yang kamu lakukan dengan mr. tanggal daiga?


sentence1: apakah kamu melihat bola voli ini?

sentence2: Anda melihat bola ini?


sentence1: Anda sangat mencintai pepatah, bukan?

sentence2: Anda benar-benar mencintai maxima, bukan?


sentence1: dia lari ke jalan untuk menarik mereka menjauh dari rumah agar aku bisa kabur.

sentence2: dia lari ke jalan, jadi aku bisa kabur.


sentence1: di sini, memasak bukan lagi seni.

sentence2: tidak ada seni lagi.


sentence1: dan aku hanya- aku menangis sepanjang waktu.

sentence2: dan aku hanya... menangis sepanjang waktu.


sentence1: Anda tidak mendapatkan apa-apa untuk keempat.

sentence2: Anda tidak akan mendapatkan apa-apa untuk 4.


sentence1: kembali dengan poontang yordania Anda ...... yang Anda pikir saya tidak tahu, tapi saya tahu.

sentence2: kembali ke pelacur yordania saya Anda pikir saya tidak tahu, tapi saya tahu.


sentence1: ayo, kita akan pergi melihat.

sentence2: ayo, mari kita lihat.


sentence1: saya merusak hidup; saya racun.

sentence2: aku racun.


sentence1: alex tidak seburuk itu setelah kau mengenalnya.

sentence2: alex tidak begitu buruk ketika Anda bertemu dengannya.


sentence1: saya tidak bisa memberikannya.

sentence2: saya tidak bisa melewatinya.


sentence1: bepergian dengan ayahmu -- itu luar biasa, bahkan jika kamu pergi dengan suvenir yang tidak nyaman.

sentence2: bepergian dengan ayah saya, itu bagus, bahkan jika Anda mengambil suvenir yang tidak praktis.


sentence1: 'Saya sudah menyewa seorang rekan untuk mengawasi tempat itu dan melakukan sedikit perawatan,' katanya.

sentence2: ``Saya telah mempekerjakan seseorang untuk mengawasi rumah dan melakukan sedikit perawatan. ''


sentence1: sepertinya dia bisa melihat setiap kerikil di jalan masuk, tapi sulit untuk berpikir.

sentence2: dia sepertinya melihat setiap batu terkecil di halaman, tetapi sulit untuk berpikir.


sentence1: dia rekan terkutuk dari pakaian ini, bukan? ''

sentence2: dia komandan unit ini, kan? ``


sentence1: baik, Anda tahu apa, tucker? semua ini tidak akan terjadi jika kita tidak pergi memancing '!

sentence2: Anda tahu, tucker, semua ini tidak akan terjadi jika kita tidak memancing.


sentence1: ``Jangan meremehkan kekuatan belah ketupat.

sentence2: tessia berbicara tanpa melihat, ``jangan meremehkan kekuatan belah ketupat.


sentence1: dia menarik lututnya, meletakkannya di dasbor, dan menyelipkan koran di bawah bisepnya.

sentence2: dia mengangkat lututnya dan menyandarkannya di dasbor dan mendorong koran di bawah bisepnya.


sentence1: kami mengadakan pesta tong terbesar yang pernah ada di kota ini.

sentence2: kita akan mengadakan pesta bir terbesar yang pernah ada.


sentence1: dalam beberapa kasus kita divampirkan oleh sekelompok orang, serta individu.

sentence2: dalam beberapa kasus, kita sama-sama kehilangan seluruh kelompok dan individu.


sentence1: dia tidak menyebutkannya, tetapi jika Anda melihat dengan benar, itu jelas.

sentence2: saya tidak mengejeknya, tetapi jika Anda terlihat lebih baik, itu jelas.


sentence1: untuk bersikap sopan, itu saja.

sentence2: saya ingin bersikap sopan, itu saja.


sentence1: ini adalah contoh sukses dari “globalisasi” pada skala regional.

sentence2: ini adalah contoh sukses ``globalisasi'' dalam skala regional.


sentence1: dia tidak perlu memanggil dokumen tentang kasus mereka.

sentence2: dia tidak perlu mendapatkan dokumen tentang kasus mereka.


sentence1: Aku hanya bertanya-tanya apakah dia baik-baik saja.

sentence2: Aku hanya ingin tahu apakah dia baik-baik saja.


sentence1: jauhi saja dia!

sentence2: tinggal jauh dari mereka rims.


sentence1: 'komandan pasukan eu' berarti komandan di medan operasi;

sentence2: `` komandan pasukan eu '' di tempat operasi;


sentence1: saya akan kembali ke titik itu di bawah judul b dari pendapat ini.

sentence2: saya akan kembali ke titik ini di kepala saya b pendapat ini.


sentence1: dia menendang kita keluar moya karena Anda berdebat!

sentence2: dia mengusir kita dari moya karena kamu berdebat!


sentence1: saya ingin mendapatkan buku saya, dan pada seorang pria.

sentence2: saya ingin mengambil buku dan satu orang.


sentence1: kali ini besok, Anda akan berada di sini bersama saya ...... dan Anda akan memiliki tingkat stres yang baru.

sentence2: saat ini besok, Anda akan berada di sini bersamaku.


sentence1: genesaret adalah rumah kami di danau.

sentence2: tidak ada danau, tetapi sebuah rumah yang terletak di danau.


sentence1: karena marah, dia meletakkan tiga sen di atas meja dan menyelipkannya ke arah ibunya.

sentence2: dia meletakkan tiga sen di atas meja dan memindahkannya ke ibunya.


sentence1: dia bilang kalian berdua memiliki malam yang luar biasa bersama.

sentence2: dia bilang kamu bersenang-senang tadi malam.


sentence1: goebel telah mentransfer bayarannya ke masyarakat janji asia.

sentence2: goebel telah mentransfer sahamnya ke masyarakat misi asia.


sentence1: tautan aktif dan holodeck telah dikalibrasi ke jaringan saraf data.

sentence2: tautan aktif, simulator terhubung ke jaringan saraf data.


sentence1: dan setelah keluarga saya aman, saya akan kembali.

sentence2: segera setelah keluarga saya benar, saya akan kembali.


sentence1: wanita melakukan itu, bukan?

sentence2: tapi wanita melakukan ini, kan?


sentence1: ada yang menyebutnya bangga.

sentence2: ada yang bilang dia bangga.


sentence1: _header dasar (tercepat)

sentence2: _ header dasar (tercepat)


sentence1: dan dia pergi sebelum aku.

sentence2: dan dia datang sebelum saya.


sentence1: dia mengulurkan cangkirnya.

sentence2: dia mengambil cangkir kosong itu.


sentence1: bibir, bawa kev bersamamu.

sentence2: bibir, dapatkan kev.


sentence1: Anda terlihat sangat akrab, steven.

sentence2: Anda tampak akrab, steven.


sentence1: kota kereta api sederhana kami akhirnya tiba.

sentence2: kota kereta api sederhana kami baru saja tiba.


sentence1: saya sudah serius berubah, man.

sentence2: aku sudah benar-benar berubah.


sentence1: oh, terima kasih Tuhan. kamu baik-baik saja. kamu baik-baik saja...

sentence2: terima kasih tuhan, apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: satu hal dalam satu waktu. bersabarlah.

sentence2: satu per satu, bersabarlah.


sentence1: sial, mereka tampaknya datang ke sini.

sentence2: sial, mereka tampaknya akan datang.


sentence1: atau Anda bisa keluar dari apartemen saya dan tidak pernah menelepon saya lagi.

sentence2: atau Anda bisa pergi dan tidak pernah menelepon saya lagi.


sentence1: Anda akan melihat. percaya padaku.

sentence2: Anda akan melihat.


sentence1: saya tidak ingin mendengar masalah Anda.

sentence2: saya tidak ingin mendengarnya.


sentence1: kami bercinta selama sekitar 10 hari berturut-turut, itu salah satu bagiannya.

sentence2: mereka bercinta selama sekitar sepuluh hari.


sentence1: itu datang dengan aromaterapi?

sentence2: apakah itu akan bekerja dengan aromaterapi?


sentence1: saya semacam menemukannya.

sentence2: aku menemukannya.


sentence1: ada dua dari mereka.

sentence2: ada dua dari mereka.


sentence1: Anda berbicara dengan keturunannya kemarin.

sentence2: Anda berbicara dengan anaknya kemarin.


sentence1: kita semua menginginkan hal yang sama, lukey boy, bukan?

sentence2: luke boy, kita semua menginginkan hal yang sama, kan?


sentence1: mengapa tidak mengecat bagian atas dinding?

sentence2: kenapa kita tidak naik ke atas tembok itu?


sentence1: saya soterios johnson.

sentence2: nama saya soterios johnson.


sentence1: jürgen kramer (0502/2009)

sentence2: jürgen kramer (0502 / 2009)


sentence1: dia mengaduk-aduk tumpukan parsel di bawah pohon.

sentence2: dia memasukkan tangannya ke dalam tumpukan bungkusan di bawah pohon natal.


sentence1: ini dulu banyak sekali. pertunjukan tetap, bercanda, bir setelah bekerja.

sentence2: ini dulunya banyak... bisnis permanen, kesenangan, bir sepulang kerja.


sentence1: saudaraku bosan dengan wajah siapa namanya...... dan dia ingin yang baru.

sentence2: kakakku bosan dengan wajah jelek itu, dan dia ingin yang baru.


sentence1: bibi joyce ada di depan, jadi ucapkan selamat malam. dan aku akan datang menyelipkanmu, oke?

sentence2: bibi joyce ada di teras, jadi beri dia selamat malam dan aku akan mengantarmu, oke?


sentence1: itu tidak akan benar-benar membodohi siapa pun yang berlari ke panda saya, kebisingan apa pun yang dihasilkannya,

sentence2: itu benar-benar tidak membodohi siapa pun dengan panda saya, semua itu membuat suara.


sentence1: delenn, kapten armada. lennan telah bertanya ...... apakah dia bisa naik untuk tur stasiun.

sentence2: delenn, kapten lennan bertanya ...... apakah dia bisa naik dan berpatroli di stasiun.


sentence1: ``norman telah diculik`` tetapi saya tidak dapat memberi tahu Anda karena mereka akan membunuhnya ''?

sentence2: norman diculik, tapi aku tidak bisa memberitahumu karena dia akan dibunuh?


sentence1: bagi saya tampaknya Anda harus dalam beberapa hal di antara Anda -- ''

sentence2: tampaknya bagi saya bahwa Anda pasti berada di antara Anda sendiri - '


sentence1: dan saya seperti, ``ya, Anda adalah seorang ph.d. dari ayam. ''

sentence2: dan saya seperti, `` ya, Anda adalah seorang dokter kontol. ''


sentence1: pasti goreans memiliki sarana pembuangan mereka untuk tak terhapuskan tapi tanpa rasa sakit menandai tubuh manusia.

sentence2: tentu saja, para gorean memiliki kemampuan yang tak terhapuskan, namun tanpa rasa sakit menandai tubuh manusia.


sentence1: kenop lampu di dasbor tiba-tiba masuk, dan dual christine padam.

sentence2: lampu depan tombol-kontrol tiba-tiba jatuh di dasbor, dan lampu sorot ganda christine padam.


sentence1: tetapi sultan datang mencari sang putri dan memohon padanya untuk terbang bersamanya di atas permadani sutra ajaib.

sentence2: sultan, bagaimanapun, mencari sang putri, memohon padanya untuk terbang bersamanya ...... di karpet sutra ajaib.


sentence1: argumen ini harus dipertimbangkan dan dijawab dengan hati-hati sebelum menarik kesimpulan keuangan tentang tingkat koreksi yang akan diterapkan.

sentence2: argumen-argumen ini harus dipelajari dan diturunkan dengan cermat sebelum keputusan akhir mengenai koefisien koreksi yang akan diterapkan dikeluarkan.


sentence1: itu agak aneh, ya?

sentence2: itu cukup aneh, bukan?


sentence1: (mencibir) oke, uh... sebenarnya aku tidak ingin menakutimu.

sentence2: sebenarnya, saya tidak bermaksud menakut-nakuti Anda.


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda merokok, soba, tapi kami punya masalah serius di sini.

sentence2: saya tidak tahu apa yang telah Anda lakukan, snowbell, tapi kami memiliki masalah nyata di sini.


sentence1: Kesimpulan Tahun 2005 adalah tahun penting yang menjadi landasan bagi sisa mandat komisi barroso.

sentence2: Temuan 2005 merupakan tahun kunci untuk mempersiapkan kondisi sisa masa jabatan barroso di komisi.


sentence1: Aku tidak akan melawanmu untuk itu, serahkan saja.

sentence2: Aku tidak akan melawanmu, berikan saja padaku.


sentence1: apakah diane palmiri pulang saat ini?

sentence2: apakah diane ``palm-eye-ri ''di rumah sekarang?


sentence1: di mana dia pergi ke sekolah, jam berapa kami tidur di malam hari.

sentence2: di mana mereka pergi ke sekolah ketika kita pergi tidur malam ini ...


sentence1: kirsten marie lassen, sekolah asrama griffen holm.

sentence2: kirsten marie lassen.


sentence1: itu akan segera terbakar.

sentence2: reichstag akan segera dibakar.


sentence1: ini adalah daftar permata, kirimkan segera

sentence2: ini adalah daftar permata, kirimkan.


sentence1: dr wade tidak akan memenangkan carrington.

sentence2: dr. wade tidak akan bermain carrington.


sentence1: ini pukul satu malam.

sentence2: sekarang sudah jam satu siang.


sentence1: Maksudku, ada bagian yang benar-benar kucintai.

sentence2: ada hal-hal yang sangat saya sukai darinya.


sentence1: bajunya masih sama.

sentence2: itu adalah gaun yang sama, di sini!


sentence1: Anda sibuk, Anda terkejut, semuanya sangat mempesona.

sentence2: Anda terkejut.


sentence1: matanya mengalir kembali ke mariko.

sentence2: lalu matanya tertuju pada mariko.


sentence1: keberatan jika aku mengajaknya kencan?

sentence2: bolehkah aku mengajaknya keluar?


sentence1: jadi saya pergi untuk mencoba dan menghiburnya.

sentence2: jadi aku pergi untuk menghiburnya.


sentence1: Anda merasa saya ini?

sentence2: bisakah kamu merasakanku?


sentence1: Anda adalah pria seperti itu sekarang, saya sebenarnya agak terkesan.

sentence2: Anda seorang pria seperti sekarang bahwa saya cukup terkesan.


sentence1: oh kris? jika Anda ingin mencuci mobil Anda, bisakah Anda menggunakan ruang yang disediakan?

sentence2: jika Anda ingin mencuci mobil Anda, Anda dapat menggunakan ruang yang disediakan.


sentence1: ketika dia berjalan ke kuda dengan karung itu berbalik dan berlari.

sentence2: ketika dia mendekati kuda itu, hewan itu berbalik dan berlari.


sentence1: ah, baiklah, saya harap Anda menganggapnya bermanfaat.

sentence2: baik, saya harap itu layak.


sentence1: Anda membiarkan saya keluar dari sini.

sentence2: biarkan aku keluar.


sentence1: aku ingin kalian semua menemukan kenangan terbaikmu tentang q dan menyimpannya karena di situlah dia masih tinggal, dan dia akan selalu begitu.

sentence2: saya ingin Anda menemukan kenangan terbaik Anda tentang q dan mengingatnya karena mereka hidup di dalamnya dan Anda akan hidup selamanya.


sentence1: kemudian, komisi tersebut beberapa kali mengubah kewenangan badan tersebut, memperluasnya untuk mencakup pengelolaan proyek dan program baru.

sentence2: komisi kemudian mengubah ruang lingkup badan tersebut untuk perluasannya ke administrasi proyek dan program baru.


sentence1: ya silahkan. - tidak terima kasih.

sentence2: ya silahkan.


sentence1: mereka melihat masalah, dan mereka memperbaikinya.

sentence2: mereka melihat masalahnya dan memperbaikinya.


sentence1: jj: kami bukan pembunuh.

sentence2: kami bukan pembunuh.


sentence1: Bapak. rodney mckay.

sentence2: nama saya adalah ... mr. rodney mckay.


sentence1: saya mengajukan pertanyaan!

sentence2: saya meminta Anda untuk sesuatu!


sentence1: haruskah aku tahu siapa itu? - presiden dewan suku.

sentence2: ketua dewan adat.


sentence1: kemudian dia membuat keputusan berani hampir seketika.

sentence2: kemudian dia membuat keputusan yang berani.


sentence1: fernando mesquita (0019/2009)

sentence2: fernando mesquita (0019 / 2009)


sentence1: kalian adalah beban... kalian adalah beban mati!

sentence2: Anda adalah tanggung jawab ... Anda adalah beban yang berat!


sentence1: saya bisa membaca buku cetak besar.

sentence2: jadi saya membaca buku, dicetak dengan huruf kapital.


sentence1: Saya pikir mungkin satu-satunya hal yang saya miliki untuk saya adalah bahwa mungkin hibah adalah ancaman yang lebih besar dari saya.

sentence2: satu-satunya hal yang memainkan kartu saya adalah bahwa hibah bahkan mungkin menjadi ancaman yang lebih besar dari saya.


sentence1: aku tahu kalian berdua sudah lama dan rosa ada di sini.

sentence2: Aku sudah mengenal kalian berdua untuk waktu yang lama, dan ada rosie.


sentence1: sekarang beberapa minggu informasi saya telah kehilangan nicolov belakang.

sentence2: beberapa minggu yang lalu, layanan cuaca kehilangan jejak niclead.


sentence1: jarak adalah sesuatu yang Anda lakukan untuk musuh Anda.

sentence2: Anda menjaga jarak dari musuh.


sentence1: kenapa orang selalu bilang begitu?

sentence2: kenapa semua orang bilang begitu?


sentence1: saya laki-laki. itu sebabnya saya sedikit menggoda.

sentence2: saya laki-laki.


sentence1: kenapa kamu begitu khawatir?.

sentence2: kenapa kamu peduli?


sentence1: saya hanya memakainya saat cuaca sangat dingin.

sentence2: saya hanya mengambilnya sendiri ketika itu benar-benar dingin.


sentence1: itu bukan profil rasial.

sentence2: itu bukan profil rasis.


sentence1: sampai jumpa lagi, oke?

sentence2: sampai jumpa, oke?


sentence1: kamu sakit kepala atau apa?

sentence2: apakah kamu tidak sakit kepala?


sentence1: apa yang terjadi di luar sana malam ini?

sentence2: apa yang terjadi di sini hari ini?


sentence1: ya. persiapan operasi...

sentence2: persiapan operasi...


sentence1: memperlakukan saya untuk topi.

sentence2: berikan aku topimu.


sentence1: oh, itu pasti harus menarik semua raja obat bius kolombia itu.

sentence2: oh, aku yakin dia pasti memikat banyak pengedar narkoba kolombia itu.


sentence1: beberapa meter di belakangnya berdiri sebuah ikatan kecil yang terdiri dari tiga pria lagi yang tidak diragukan lagi.

sentence2: beberapa meter di belakangnya berdiri sekelompok tiga pria lain, yang kondisinya tidak menimbulkan keraguan lebih besar lagi.


sentence1: setiap pertanyaan yang Anda miliki, dia akan menjawab.

sentence2: dia akan menjawab semua pertanyaan.


sentence1: pilihan karir yang bijaksana, saya bisa menambahkan.

sentence2: Saya dapat menambahkan bahwa ini adalah pilihan profesi yang bijaksana.


sentence1: pengenalan melalui pasokan air adalah metode yang ideal untuk menerapkannya ke daerah padat penduduk. '

sentence2: aplikasi melintasi saluran air adalah metode yang ideal di daerah padat penduduk. ``


sentence1: saya tidak ingin satu.

sentence2: saya tidak ingin minum.


sentence1: pickupnya baik-baik saja. saya hanya di sini pelatihan untuk maraton.

sentence2: saya sedang berlatih untuk maraton.


sentence1: saya sedang membuka sepasang sepatu baru hari ini, jadi saya pikir saya akan mulai dengan persimpangan.

sentence2: Anda tahu, saya akan memakai sepatu baru hari ini, jadi saya akan mulai dengan persimpangan.


sentence1: konstruksi lebih rendah.

sentence2: konstruksional di bawah ini.


sentence1: tapi kamu tidak, karena aku akan menendang pantatmu.

sentence2: Anda tidak akan melakukannya, karena saya akan menendang pantat Anda.


sentence1: maka kita akan mengambil perahuku kembali.

sentence2: maka saya akan mengambil perahu kembali.


sentence1: tetapi obat mengatakan berkabung tidak pantas.

sentence2: menurut kedokteran, kesedihan itu tidak pantas.


sentence1: perlu 30 lagi pada hari Senin, oke?

sentence2: saya butuh 30 lagi hari senin.


sentence1: Saya akan mengatakan tidak setiap hari saya bercerai, tetapi sebenarnya, memang begitu.

sentence2: Saya tidak berpikir saya akan bercerai setiap hari, tapi, eh, sebenarnya, ya.


sentence1: Baik. anjingnya menyerangku, dan... dia butuh bantuan.

sentence2: anjing mereka menyerang saya dan...


sentence1: dia terbaring di jalan setapak, berdarah.

sentence2: dia terbaring di trotoar, berdarah.


sentence1: jadi, katakan padaku, pernahkah kamu berpikir untuk... menghapusnya?

sentence2: jadi, katakan padaku, apakah Anda pernah berpikir untuk menghapusnya?


sentence1: saya yakin pemerintah korea utara tidak akan keberatan...... tapi bagaimana pers dunia akan bereaksi terhadap itu?

sentence2: pemerintah korea utara tidak akan mempermasalahkannya, tapi saya ingin tahu apa yang akan dikatakan pers?


sentence1: dan aku juga tidak akan menang tanpamu, o'keefe, ok?

sentence2: aku tidak akan menang tanpamu juga, o'keefe.


sentence1: saya sedang berbicara dengan ibu jeremy.

sentence2: seperti ini saat dia bermain dengan jeremy kecil, dan aku sedang berbicara dengan ibu jeremy.


sentence1: kenapa dia datang ke sini lagi?

sentence2: kenapa dia kembali?


sentence1: Anda hanya punya 4 cluster.

sentence2: Anda hanya memiliki empat serpihan.


sentence1: ``Anda benar-benar terlihat... lebih baik dari yang saya harapkan.

sentence2: `` Anda terlihat lebih baik dari yang saya harapkan.


sentence1: ini adalah 0,69 dari jalan antara 36 dan 49.

sentence2: itu interval 0,69 antara 36 dan 49.


sentence1: terkadang kita seperti bergerak dalam mimpi.

sentence2: terkadang kita bergerak dalam mimpi.


sentence1: aspek ini harus ditangani dengan hati-hati jika operator berubah selama atau setelah masa pakai instalasi nuklir.

sentence2: aspek ini harus diperlakukan dengan hati-hati jika terjadi perubahan oleh operator, atau setelah berakhirnya masa pakai gawai nuklir.


sentence1: aku datang ke sini untukmu, monyet tak berperasaan

sentence2: itu karena kamu, monyet tak berperasaan.


sentence1: itu adalah salah satu yang aneh, tapi tidak terlalu buruk.

sentence2: itu sedikit keluarga khusus, tapi itu tidak buruk.


sentence1: dan yang ketiga keluar untuk membalas dendam.

sentence2: dan yang ketiga di luar sana siap untuk membalas dendam.


sentence1: `` Bung, bung, saya baru saja bertemu dengan gadis yang akan saya nikahi. ''

sentence2: `` Bung, saya tahu dengan siapa saya akan menikah. ''


sentence1: nathaniel benar. dia masuk akal.

sentence2: natanael benar.


sentence1: seperti halnya seorang pemain sepak bola harus memiliki pikiran yang jernih untuk melewati permainan itu ...

sentence2: sama seperti dia harus memiliki pemain sepak bola yang berpikiran murni - sehingga dia dapat berkonsentrasi pada permainan.


sentence1: itu, lihat, itu-itu-itu, itu semacam bau lembab yang merupakan persilangan antara susu asam dan kotoran. eww!

sentence2: itu aroma lembab, sesuatu di antara susu asam dan tumpukan anjing.


sentence1: dia mencuri dari perbuatannya, dia mencuri dari pemiliknya.

sentence2: dia merampok seorang aktor, dia mencuri dari pemiliknya.


sentence1: pria itu, mengabaikan alat kelaminnya yang terluka dan tulang rusuknya yang patah, bangkit dari lantai.

sentence2: dia bangkit, mengabaikan rasa sakit di testis dan tulang rusuknya yang patah.


sentence1: utama, neraka! saya membayar dan saya ingin air saya!

sentence2: tapi saya akan membela diri, saya sudah membayar, jadi saya ingin air!


sentence1: Maksudku, ini masalah besar dan kita harus memperbaikinya.

sentence2: Maksudku, ini masalah besar, dan kita harus melakukan sesuatu.


sentence1: jika Anda memikirkannya, itu tidak jauh dengan reagan di gedung putih.

sentence2: ketika Anda memikirkannya, belum lama ini reagan berada di gedung putih.


sentence1: pemohon dalam proses utama kemudian diberikan izin untuk mengajukan banding atas suatu poin hukum ('revisi') di hadapan pengadilan yang merujuk.

sentence2: para pemohon banding dalam proses utama kemudian diizinkan untuk mengajukan banding atas suatu pokok hukum ke pengadilan yang merujuk.


sentence1: dia tidak mendengar apa yang dikatakan orang.

sentence2: dia tidak mendengar apa yang orang lain bicarakan.


sentence1: di seluruh california, pengemudi mengadakan protes untuk menyelamatkan mobil listrik.... memutar kepala saya tentang mobil listrik.

sentence2: di seluruh negeri, pengemudi telah dipanggil untuk menyelamatkan mobil listrik. ``... saya sudah mengunci mobil listrik saya. ''


sentence1: cepatlah, tukang tidur!

sentence2: ayo, tukang tidur!


sentence1: mereka akan menempatkan orang-orang di sepanjang punggung bukit itu, jadi kami kembali ke pedesaan sejajar dengan jalan.

sentence2: mereka akan berpatroli di seluruh punggung bukit, jadi kita akan menyusuri jalan itu.


sentence1: Anda tidak bisa tinggal di rumah.

sentence2: kamu tidak bisa di rumah.


sentence1: karena saya tidak ingin berasumsi bahwa semua pria seperti Anda.

sentence2: saya tidak ingin menerima gagasan bahwa semua pria sama seperti Anda.


sentence1: yang kupedulikan hanyalah sophia dan menghentikan para pembunuhnya.

sentence2: ini hanya tentang sophie dan aku untuk menghentikan pembunuhnya.


sentence1: semuanya adalah perusahaan yang menguntungkan dan jumlah karyawan yang terkait dengan impor/perdagangan produk psf dapat diabaikan.

sentence2: semua perusahaan menguntungkan dan jumlah karyawan yang terlibat dalam impor psf atau perdagangan dapat diabaikan.


sentence1: john, mereka lebih cantik dari yang pernah saya baca tentang mr. coleridge...... mr. kata-kata berharga, bahkan lord byron.

sentence2: mereka lebih indah dari yang kubaca dari coleridge, dari wordsworth, bahkan sampai lord byron.


sentence1: assa korporasi assa corp, 650 (atau 500) jalan kelima, new york, usa;


sentence1: flounder (platichthys flesus)

sentence2: dari halibut kecil (platichthys flesus)


sentence1: kunz-hallstein, rechtsanwalt, – ms oberto dan ms o ' leary, oleh a.

sentence2: kunz-hallstein, rechtsanwalt, - s.


sentence1: Anda akan melakukan karyawisata dengan sekolah Anda, dan Anda tidak tahu salah satu nama orang tua yang menemani Anda?

sentence2: Anda sedang melakukan perjalanan sekolah, tetapi Anda tidak ingat nama salah satu orang tua yang mengantar Anda?


sentence1: dia menemukan dua alamat lagi yang buru-buru ditulis di atas nomor lain dan tampaknya tidak terlalu membantu.

sentence2: dia menemukan dua alamat lain dengan tergesa-gesa tertulis di atas nomor lain, dan tampaknya tidak menjanjikan.


sentence1: pemohon juga mengklaim pelanggaran kewajiban untuk memberikan pernyataan alasan dan kehati-hatian.

sentence2: para pemohon juga mengklaim bahwa telah terjadi pelanggaran kewajiban untuk menyatakan alasan dan bertindak dengan hati-hati.


sentence1: pola pegangan standar menghilang, dan heathrow berkedip pada wajah yang menggantikannya.

sentence2: tantangan hamil standar hilang, dan heathrow mengedipkan mata pada wajah yang menggantikannya.


sentence1: ini berarti Anda baik-baik saja.

sentence2: itu berarti kamu baik-baik saja.


sentence1: Anda hanya membuat itu di tempat.

sentence2: Anda membuat itu.


sentence1: tapi ini tampaknya agak terlalu menantang.

sentence2: tapi kali ini terlalu menantang.


sentence1: dan ketika keadaan menjadi sangat sulit

sentence2: dan ketika segalanya berjalan sangat sulit


sentence1: ini terakhir kalinya aku bertanya padamu, siapa yang menjualmu?

sentence2: aku bertanya padamu terakhir kali. siapa yang memberikan itu kepadamu?


sentence1: kami bangun agak larut tadi malam.

sentence2: kami menariknya tadi malam.


sentence1: naw, tidak dalam arti kata apa pun.

sentence2: tidak, tidak dalam arti dunia apa pun.


sentence1: baik, Anda mengenakan pakaian kerajaan.

sentence2: tetapi Anda memiliki pakaian kerajaan.


sentence1: tidak pernah mendapatkan namanya.

sentence2: dia tidak memberitahuku namanya.


sentence1: itu pertama kali muncul ed 52 menit yang lalu.

sentence2: ... yang muncul 52 menit yang lalu.


sentence1: kapan terakhir kali Anda memeriksanya?

sentence2: dan kapan terakhir kali kamu nonton?


sentence1: itu sebabnya Anda datang ke sini, bukan?

sentence2: itu sebabnya kamu datang ke sini.


sentence1: Anda tidak dapat membunuh kuman dengan sunkist.

sentence2: Anda tidak akan membunuh fanta.


sentence1: Anda memikirkannya.

sentence2: pikirkanlah, aku akan memikirkannya.


sentence1: kita akan membiarkan polisi pergi, dan kemudian kita akan menyeberangi sungai.

sentence2: kami menunggu sampai polisi pergi, lalu kami menyeberangi sungai.


sentence1: jika kita dapat menahan panas yang cukup, itu akan memberikan waktu bagi planet ini untuk pulih.

sentence2: dengan mempertahankan panas yang cukup, itu akan memberi planet waktu untuk membangun kembali.


sentence1: 'Kami akan mencoba, hagrid. '

sentence2: ``mari kita coba, hagrid. ''


sentence1: tentu saja, tidak banyak yang bisa diperlambat sekarang.

sentence2: tentu saja, dia bahkan tidak ada di sana demi memperlambat.


sentence1: elemen kunci dari proposal yang dikenal sebagai ses2+ meliputi:

sentence2: elemen utama proposalnya, yang disebut ses2 +, adalah:


sentence1: ada banyak merpati?

sentence2: apakah ada tempat di utah yang saya tidak tahu? - apakah ada banyak merpati?


sentence1: aah! ayah, kau akan menjatuhkanku.

sentence2: ayah, kau akan melepaskanku.


sentence1: itu adalah holocaust.

sentence2: holocaust yang lengkap.


sentence1: dan salah satu dari mereka tidak, atau keduanya tidak akan pergi.

sentence2: dan salah satu dari mereka tidak mau, atau mereka tidak akan pergi.


sentence1: satu seharusnya sudah cukup, tetapi serigala mengirim seluruh armada pesawat keamanan mereka untuk menghentikan buronan yang melarikan diri.

sentence2: satu sudah cukup, tetapi serigala mengirim seluruh armada helikopter keamanannya untuk menghentikan para pengungsi dalam penerbangan.


sentence1: oh, ini benar-benar agak terlambat.

sentence2: sudah terlambat.


sentence1: Yang Mulia, di mana Anda?

sentence2: kamu ada di mana?


sentence1: ``Dia mabuk ketika ditanyai,'' kata saudari carlotta.

sentence2: ''Dia mabuk ketika Anda menanyainya. ''


sentence1: ibu berkata `` diam '' kemarin.

sentence2: kata ibu kemarin.


sentence1: Maksudku, kita akan menjadi teman baik.

sentence2: kita akan menjadi teman terbaik kita.


sentence1: dari mana sianida itu berasal?

sentence2: mana sianida?


sentence1: hanya jalan Romawi yang masih mengarah ke suatu tempat.

sentence2: hanya jalan Romawi kuno yang mengarah ke kejauhan.


sentence1: luar biasa!...mari selamatkan ayahmu.

sentence2: ayo selamatkan ayahmu.


sentence1: dan kenapa kamu tidak naik pesawat?

sentence2: bagaimana dengan pesawatnya?


sentence1: aku ingin bercinta denganmu.

sentence2: aku ingin menidurimu.


sentence1: 1 tambah 1 adalah masalah, sama artinya beri saya jawaban, dan 1 tambah 1 adalah dua.

sentence2: 1 tambah 1 adalah contohnya.


sentence1: tapi Anda lakukan.

sentence2: tapi Anda harus memiliki.


sentence1: pahlawan, bisakah kita bicara?

sentence2: Hera, bisa kita bicara?


sentence1: (c) pejabat berwenang yang bertanggung jawab atas pengawasan tempat perdagangan yang berlokasi di serikat pekerja, yang dilayani atau dilayani oleh ccp;

sentence2: (c) pejabat yang berwenang yang bertanggung jawab atas pengawasan sistem perdagangan di serikat pekerja di mana ccp menyediakan atau menyediakan layanan;


sentence1: dia berada dalam spiral fantasi bunuh diri.

sentence2: dia menyelam dalam fantasi bunuh diri.


sentence1: itu untuk membantu Anda saat Anda memulai band baru Anda.

sentence2: yang akan membantu Anda memulai band baru.


sentence1: dan dia ada di sana, menggantung pakaian dengan ibumu.

sentence2: dia ada di sana, nongkrong dengan celana dalam ibumu.


sentence1: suku buas memasuki lembah, membunuh semua yang tinggal di sana.

sentence2: suku liar datang ke lembah dan mengalahkan mereka semua.


sentence1: (menghela nafas) apa yang kamu rencanakan dengan dirimu sendiri sekarang setelah dia kembali?

sentence2: apa yang Anda rencanakan untuk dilakukan dengan diri Anda sendiri jika Anda sudah memilikinya kembali?


sentence1: dunia akan segera melihat banyak skatingmu juga, nona dahl.

sentence2: segera dunia akan melihat banyak karya seni Anda juga, ms. dah.


sentence1: dejah: tidak, jeddak saya, Anda belum!

sentence2: tidak, jeddak saya, dia tidak gagal!


sentence1: Saya sadar, joe, kepercayaan itu mungkin merupakan konsep yang asing bagi Anda.

sentence2: joe, saya mengerti bahwa kepercayaan adalah kata asing untuk Anda.


sentence1: mr fletcher, saya tidak benar-benar melihat hubungan dengan pelajaran saya.

sentence2: Bapak. fletcher, saya tidak tahu bagaimana melakukan ini dengan pelajaran saya.


sentence1: mereka akan memberi tahu Anda itu juga ketika kita sampai di sana, semuanya.

sentence2: itulah yang akan mereka katakan saat kita sampai di sana, dan segalanya.


sentence1: kira saya tidak bisa mengatakan saya tidak melihat ini datang.

sentence2: saya tidak bisa mengatakan saya tidak mengharapkannya.


sentence1: sulit untuk dipahami. tapi mereka juga menertawakan jules verne.

sentence2: sulit dimengerti, tapi jules verne juga menjadi bahan tertawaan.


sentence1: aku seharusnya meremukkanmu sampai mati...... momen pertama memelukmu di dadaku.

sentence2: seharusnya aku menyapumu sejak awal aku memberikanmu ke dadaku!


sentence1: jangan khawatir, setiap orang sialan di sini keluar dari kedalaman mereka.

sentence2: jangan khawatir, semua orang ada di sini.


sentence1: hapus grub 2 dari /boot/grub?

sentence2: hapus grub 2 dari / boot / grub?


sentence1: dura menatap api perang yang berkelap-kelip dari jarak jauh.

sentence2: dura menatap api yang berkelap-kelip di kejauhan.


sentence1: jika Anda berjanji untuk menahan diri.

sentence2: jika Anda bersumpah untuk menjadi jinak.


sentence1: semoga sukses di kejuaraan, anak muda. - Terima kasih banyak.

sentence2: semoga sukses di turnamennya, anak muda.


sentence1: aku membutuhkanmu di kantor segera.

sentence2: aku membutuhkanmu di kantorku sekarang.


sentence1: dan dicurahkan ke kepalanya.

sentence2: dan ditato di kepalanya.


sentence1: prometheus, kita masuk.

sentence2: prometheus, ayo masuk ke dalam.


sentence1: saya tidak pernah menjatuhkan teman.

sentence2: saya tidak pernah membersihkan teman-teman saya.


sentence1: karena kamu melihatku saat aku pergi

sentence2: ketika Anda melihat saya, saya bepergian


sentence1: penilaian cmv oleh pcr:

sentence2: penentuan cmv dengan metode pcr:


sentence1: apakah kamu pernah berjalan di gurun sebelumnya?

sentence2: apakah kamu pernah melintasi gurun?


sentence1: Anda akan mendarat di kaki Anda.

sentence2: kamu berdiri di atas kakimu sendiri.


sentence1: tapi aku akan bermimpi, sufi...... saat-saat itu...... kita habiskan bersama.

sentence2: tapi aku akan bermimpi, sufi, untuk memimpikan saat-saat yang telah kita habiskan bersama.


sentence1: mulut? –Whoa, bebek apa? -Whoa, apa itu?

sentence2: apa itu?


sentence1: bisakah kamu percaya anak ini?

sentence2: apakah kamu percaya padanya?


sentence1: Anda tahu, lucho, hal tentang informan ini adalah mereka tidak terikat.

sentence2: kau tahu, lucho, hal tentang informan adalah kita mengikat mereka.


sentence1: saya idiot dengan waktu kacau terburuk di dunia.

sentence2: saya idiot, ditambah waktu paling kacau di dunia.


sentence1: wil dan amberle memanjat dengan hati-hati dari punggung roc, menggosok otot-otot yang kaku dan kaku karena perjalanan jauh.

sentence2: wil dan amberle memanjat dengan hati-hati dari punggung rocha dan memijat otot-otot yang membekukan penerbangan panjang mereka.


sentence1: 'Aku tidak punya cinta untukmu,' katanya, akhirnya, menguatkan dirinya untuk kemarahannya.

sentence2: ``Saya tidak merasakan cinta untuk Anda,'' katanya akhirnya, mempersiapkan diri untuk ledakan kemarahannya.


sentence1: untuk bantuan hukum timbal balik pada tahap pra-persidangan dan dalam kasus ekstradisi, semua permintaan dikirim melalui dan diterima oleh gpo.

sentence2: setiap permintaan bantuan hukum timbal balik pada tahap praperadilan dan dalam kasus ekstradisi dikirim dan diterima melalui kantor kejaksaan.


sentence1: Anda tidak akan pernah bisa melunasi bunga tinggi dan Anda menggunakan pinjaman subprime

sentence2: Anda tidak akan pernah dapat membayar kembali bunga yang begitu besar dan itu dapat membawa Anda ke bisnis dengan pinjaman lain


sentence1: meskipun Anda bukan seorang pendeta, Anda dapat memberinya penghiburan rohani.

sentence2: bahkan jika Anda bukan seorang pendeta, Anda dapat membuatnya mudah untuknya.


sentence1: meraih tangan randy dan berpegangan padanya.

sentence2: ambil tangan randy dan awasi dia.


sentence1: Anda memiliki satu lagi, bukan?

sentence2: itu menangkapmu lagi, bukan?


sentence1: saya dapat menganimasikan foto schopenhauer monty python-style.

sentence2: saya dapat menganimasikan foto schopenhauer dengan gaya mona python.


sentence1: langit mendung menjanjikan hujan.

sentence2: langit mendung, dan menjanjikan hujan.


sentence1: di mana pegasi yang sedang terbang tampak anggun, benda ini tampak busuk saat tenggelam kembali, setengah ditolak oleh darat dan udara.

sentence2: jika pasak tampak terbang dengan anggun, benda ini tampak jahat, seperti setengah-setengah ditolak oleh tanah dan setengah udara.


sentence1: oke, a- (tertawa) - cro-magnon tua yang hidup sampai sekarang.

sentence2: oke, cro-magnon yang sangat tua hidup sampai sekarang.


sentence1: ciliandra perkasa, jakarta, indonesia (‧cpl‧)

sentence2: ciliandra perkasa, jakarta, indonesia (``cpl ''), pt.


sentence1: dia ingin melakukan bagiannya untuk upaya perang.

sentence2: upaya perang mengubahnya.


sentence1: apa kau yakin itu bukan tawa?

sentence2: dan itu bukan tawa?


sentence1: pengenalan wajah waktu-stempel rutin ini 10 menit kemudian.

sentence2: sistem menghubungkannya sepuluh menit kemudian.


sentence1: saya tahu saya punya banyak uang dengan tony.

sentence2: saya punya uang di tony's.


sentence1: buka audio di _window baru

sentence2: buka audio di _ jendela baru


sentence1: jun, ya, kata petugas kedutaan.

sentence2: kata pria dari kedutaan kepada saya.


sentence1: untuk mencuci tidur dari saya, tentu saja.

sentence2: mencuci tidur Anda dari wajah Anda.


sentence1: minta izin untuk terengah-engah, Pak.

sentence2: minta izin untuk bernafas berat, pak.


sentence1: ada banyak uang dalam permainan terakhir kali dia bertarung.

sentence2: ada banyak uang di pertandingan terakhirnya.


sentence1: lurus di bawah sana, ada m besar di pintu.

sentence2: tepat di belakang m besar di pintu.


sentence1: pada saat yang sama dia tahu selalu ada kesempatan.

sentence2: tetap saja, dia tahu ada kemungkinan seperti itu.


sentence1: jadi apa yang kamu lakukan hari ini?

sentence2: jadi apa yang akan kamu lakukan sepanjang hari?


sentence1: kamu anak yang baik. ingat itu.

sentence2: kamu anak yang baik.


sentence1: ``tapi dia meluncur ke bawah pada sudut yang ekstrem,'' jelas Burch.

sentence2: ``Tapi dia jatuh dengan sudut yang sangat tajam,'' kata Burch.


sentence1: ini akan diurus di rumah.

sentence2: itu akan diurus.


sentence1: ``Saya tidak mengerti laki-laki lahir,'' kata grant.

sentence2: ``Saya tidak mengerti orang-orang alami,'' kata grant.


sentence1: bagaimana Anda membuat keluar?

sentence2: apa kabarmu?


sentence1: apakah itu menginspirasi Anda untuk membuat sesuatu dari keberadaan singkat yang kita miliki ini?

sentence2: apakah itu menginspirasi Anda untuk menggunakan waktu singkat yang kita miliki?


sentence1: bajingan kecil itu tidak akan membuat hidupku mudah.

sentence2: Maksudku, bajingan itu tidak membuat hidupku lebih mudah.


sentence1: saya ingin melihat salinan resumenya, jika Anda masih memilikinya.

sentence2: saya ingin melihat salinan resumenya jika Anda masih memilikinya.


sentence1: apa yang telah kita lakukan di sini sepanjang hari jika Anda berencana untuk menarik omong kosong ini?

sentence2: apa yang kita coba lakukan sepanjang hari ketika kamu melakukan hal seperti itu?


sentence1: tidak, dan aku takut jika aku menekan lebih dekat, mereka akan menemukanku.

sentence2: tidak, saya takut jika saya mendekat, mereka akan mengekspos saya.


sentence1: tapi Anda tahu segalanya, Pak.

sentence2: ya, Anda tahu segalanya, Pak.


sentence1: semua orang bilang kita mirip.

sentence2: dia bilang kita mirip.


sentence1: sebaiknya kita tidak bertemu lagi.

sentence2: lebih baik kita tidak bertemu.


sentence1: si bobby menelepon lagi hari ini.

sentence2: bobby memanggil lagi.


sentence1: saya tidak memiliki penawaran untuk Anda, hanya persyaratan.

sentence2: Saya tidak punya penawaran untuk Anda, hanya tuntutan.


sentence1: (tertawa keras) yo, itu lucu, ben.

sentence2: itu lucu, ben.


sentence1: ``hitam pekat! ''dia berteriak.

sentence2: ``gelap sekali! '' kata midge.


sentence1: dan saya akan mengatakan bahwa kami sekarang memiliki bukti bahwa pelarian skywalker dari myrkr bukanlah keputusan mendadak. ''

sentence2: dan saya akan mengatakan bahwa kita sekarang memiliki bukti bahwa pelarian skydive dari myrna bukanlah suatu kebetulan. ``


sentence1: itu akan menjadi sangat hebat.

sentence2: itu akan menjadi sangat keren.


sentence1: ya, tidak mungkin aku bisa bersama seseorang yang delusi tentang anaknya sendiri.

sentence2: tidak mungkin aku bisa bersama seseorang yang hidup dalam kesalahpahaman tentang anakku sendiri.


sentence1: Anda perlu mendapatkan saya lokasi anak detektif carter dan panggilan dari setiap orang yang Anda telah bekerja atas nama elias.

sentence2: Anda harus mencari tahu di mana anak detektif carter, dan memanggil semua orang yang bekerja untuk elias.


sentence1: xavier datang ke rumahku.

sentence2: Anda tahu, xavier datang ke rumah kami.


sentence1: jawaban sebagian untuk pertanyaan itu datang dari dalam dirinya — itu pasti dan tidak perlu dipertanyakan lagi... setidaknya, sejauh itu.

sentence2: ada jawaban parsial dari dalam dirinya - pasti dan tak terbantahkan... setidaknya ketika itu adalah sebuah pertanyaan.


sentence1: tapi banyak hal yang tidak membalas cintaku.

sentence2: dan banyak hal yang tidak membalas cintaku.


sentence1: gerobak berhenti meluncur.

sentence2: mobil berhenti meluncur.


sentence1: bagaimanapun, kita semua pergi dengan cara yang sama.

sentence2: kita semua akan bersama satu cara pula.


sentence1: jadi berikan ke tuba. - karena sangat berat.

sentence2: lalu tinggalkan untuk tuba.... karena ribet.


sentence1: saya tidak akan membiarkan dia menerimanya.

sentence2: Aku tidak akan membiarkan dia percaya.


sentence1: dimana dia menyembunyikannya? - di sakunya.

sentence2: dimana dia menyembunyikannya?


sentence1: beverly: bagaimana jika, pada suatu waktu, tidak ada bintang di langit sama sekali?

sentence2: bagaimana jika di masa lalu tidak ada bintang di langit?


sentence1: apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: lagi sibuk apa?


sentence1: saya perlu melihat Anda. - oh, terima kasih Tuhan.

sentence2: Terima kasih Tuhan.


sentence1: dr. waterston menyebutmu.

sentence2: dr. waterston mengingatmu.


sentence1: sinar matahari tidak menyakitinya.

sentence2: sinar matahari tidak mengganggunya.


sentence1: Yah, mungkin aku salah cerita. mungkin bukan hari minggu.

sentence2: mungkin itu bukan hari minggu.


sentence1: itu tergantung pada hadiahnya... seberapa banyak Anda telah berubah secara fisik.

sentence2: itu datang ke hadiah Anda, seberapa banyak Anda telah berubah.


sentence1: 'kau punya peluit? '

sentence2: ``Anda punya peluit? ''


sentence1: saya tidak tahu bagaimana peretasan ini tidur di malam hari.

sentence2: bagaimana para jurnalis itu tidur di malam hari?


sentence1: minggu-minggu berlalu dan kata yang tak terucapkan semakin menjauh dari bagian belakang bibirnya.

sentence2: minggu-minggu berlalu, dan kata-kata itu keluar dari bibirnya.


sentence1: dan mereka merusak piknik makhluk kami!

sentence2: dan merusak piknik kami!


sentence1: harus dimungkinkan untuk mematikan udara pembakaran dan penghembus udara pemanas dari luar ruangan tempat peranti pemanas berada.

sentence2: katup pembakaran dan pemanas harus dapat mematikan tempat di mana peralatan pemanas berada.


sentence1: tapi, Anda tahu -- tidak ada.

sentence2: tapi tidak ada.


sentence1: mereka untuk waktu berikutnya.

sentence2: lain kali.


sentence1: (billingham) Anda pernah melihatnya.

sentence2: kamu melihatnya.


sentence1: ini bukan untukku, jika untukmu.

sentence2: itu bukan untukku, ini untukmu!


sentence1: itu seperti majalah tetapi dengan steak frites.

sentence2: itu seperti majalah, tetapi dengan steak dan keripik.


sentence1: mercedes, siapkan kelinci ini untuk makan malam malam ini.

sentence2: mercedes, siapkan roti ini untuk makan malam.


sentence1: teman saya di sini ingin melihat lebih dekat barang-barang Anda.

sentence2: teman saya di sini ingin melihat perhiasan Anda.


sentence1: kurang dari dua menit totalitas tersisa.

sentence2: kurang dari dua menit menjelang akhir gerhana.


sentence1: sekarang, mari kita bunuh iblis terbang ini di mana ia tidur dan melanjutkan hidup kita yang berdarah!

sentence2: sekarang kita akan membunuh iblis terbang di nogginnya dan kita akan hidup terus!


sentence1: jimmy memulai dengan ensiklopedianya yang populer.

sentence2: jimmy memulai ensiklopedia buatan pengguna.


sentence1: dari membunuh lilith.

sentence2: dia tidak boleh membunuh lilith.


sentence1: saya sedang berbicara tentang penyiksaan, buku harian... foto-foto Anda dengan ayah saya.

sentence2: fotomu dengan ayahku.


sentence1: dan Anda tahu, mungkin ini sedikit prematur.

sentence2: mungkin agak kurang dewasa.


sentence1: dia berbalik tanpa menjawab dan mengikuti patriark keluar dari taman.

sentence2: dia berbalik tanpa sepatah kata pun, lalu mengikuti patriark dari taman.


sentence1: baik, Anda tidak membalas pesan saya, jadi saya pikir saya akan mampir saja.

sentence2: Anda tidak menjawab pesan saya, jadi saya hanya mampir.


sentence1: ada seorang pria bernama ryan chappelle, direktur regional ctu.

sentence2: pria itu bernama ryan chappelle, direktur ctu.


sentence1: kami mengambil messina tiga hari yang lalu. - (pria bersorak)

sentence2: tiga hari yang lalu, kami menaklukkan messina.


sentence1: saya tahu cukup keren, ya?

sentence2: saya tahu, itu bagus, kan?


sentence1: saya orang yang beruntung.

sentence2: saya benar-benar beruntung.


sentence1: jaffey, pengacara; – pemerintah kerajaan bersatu, oleh m. holt dan j. beeko, bertindak sebagai agen, dan oleh k.

sentence2: jaffey, pengacara; - pemerintah kerajaan bersatu, oleh m.


sentence1: saya tidak akan meniup terompet saya di depan semua petugas berdarah itu.

sentence2: saya tidak ingin terompet di depan semua petugas sialan.


sentence1: tidak ada senjata mematikan yang ditemukan menempel pada skrota kami, tetapi (kejutan!)

sentence2: tidak ada skrotum kami yang menempel pada senjata pembunuh, tetapi terungkap bahwa (sangat mengejutkan!)


sentence1: nomor model 31 untuk ``ruang potong''.

sentence2: nomor model 31.


sentence1: tunggu, tunggu, aku belum selesai!

sentence2: tunggu, itu belum siap.


sentence1: Anda tidak boleh berpikir hal seperti itu tentang saya, walter. baik.

sentence2: Anda tidak bisa berpikir tentang saya seperti itu, walter.


sentence1: dia pergi ke sebuah gedung apartemen di pusat kota.

sentence2: dia pergi ke sebuah gedung di pusat kota.


sentence1: dia menaiki tangga, pintu terbuka untuknya di atas, dan dia melangkah ke dunianya.

sentence2: di tangga, pintu terbuka di bagian paling atas itu sendiri, dan memasuki dunia baru.


sentence1: benar-benar, saya, tapi tidak ada yang bisa saya lakukan.

sentence2: tapi tidak ada yang bisa kulakukan.


sentence1: apakah kita sudah cukup kompensasi sehingga kita tidak menggoreng regulator nya?

sentence2: sekarang, apakah kita cukup memberi kompensasi karena tidak merebut regulatornya?


sentence1: kita begitu dekat. Aku tidak bisa membiarkan orang-orang ini lolos lagi.

sentence2: Aku tidak bisa membiarkan mereka melarikan diri lagi.


sentence1: dewa atau hantu jahat- kekuatan gaib dapat membuat Anda terlihat seperti manusia?

sentence2: dewa atau hantu jahat yang kekuatan gaibnya mungkin terlihat seperti manusia?


sentence1: Saya sangat setuju, tanpa keraguan, bahwa langkah-langkah keamanan harus tetap ketat.

sentence2: saya benar-benar ketagihan, tidak ada kekasaran, izin keamanan seharusnya tetap sulit.


sentence1: jika Anda tidak melakukan persis apa yang saya katakan ...... saya akan mengeksekusi Anda di sini. Apakah kamu mengerti?

sentence2: jika Anda tidak melakukan apa yang saya katakan, saya akan mengeksekusi Anda di sini, oke?


sentence1: dia tidak melakukannya. dan dia tidak.

sentence2: dia tidak seharusnya.


sentence1: setiap lagu terdengar sama, namun entah bagaimana berhasil menjadi lebih buruk daripada yang terakhir.

sentence2: semua lagu terdengar sama, tetapi masing-masing entah bagaimana berhasil menjadi lebih baik dari yang sebelumnya.


sentence1: Aku tidak percaya kita telah terlibat dalam hal ini.

sentence2: Aku tidak percaya kita bisa melakukannya.


sentence1: Aku sudah mengendalikannya, oke? itu dua minuman sehari dan hanya itu.

sentence2: saya sudah mengendalikannya, hanya dua gelas sehari.


sentence1: ada beberapa klip video.

sentence2: ada beberapa video game.


sentence1: seseorang di dalam bus berteriak, ``satu menit! ''

sentence2: seseorang di dalam pelukan, ``satu menit! ''


sentence1: Anda meletakkannya untuk istri saya.

sentence2: Anda mendikte persyaratan untuk istri saya.


sentence1: Anda tahu bahwa kami menghasilkan 90% dari omset kami dengan `` siput '' ini.

sentence2: Anda tahu 90% dari omset kami hanya dari siput ini.


sentence1: oke, kami akan menjagamu.

sentence2: kami akan menjagamu.


sentence1: keberatan untuk bekerja dengan seorang negro?

sentence2: apakah ada yang keberatan bekerja dengan seorang negro?


sentence1: Maksudku, aku tahu menurutmu aku tidak terlalu diskriminatif dalam hal...

sentence2: Saya tahu Anda pikir saya tidak terlalu pilih-pilih dalam hal...


sentence1: di e, semakin curam.

sentence2: dan di e, dia bahkan lebih lantang.


sentence1: adalah membawanya ke operasi secepat kami bisa.

sentence2: dia menjalani operasinya secepat mungkin.


sentence1: saya manuelas induk semang.

sentence2: saya induk semang manuela.


sentence1: saya pergi ke luar untuk memadamkannya.

sentence2: saya keluar untuk memadamkannya.


sentence1: baik, saya seorang, eh, saya seorang pria pesta yang ketat, jadi...

sentence2: Yah, aku adalah pihak yang setia, jadi...


sentence1: mereka akan menyetrumnya bulan depan.

sentence2: dia akan mendapatkan kursi bulan depan.


sentence1: Aku mungkin tidur di sini dekat api dan berjaga-jaga kalau-kalau ada lagi serangan kelinci mutan aneh itu.

sentence2: aku bisa tidur di dalam api dan waspada terhadap salah satu mutan mengerikan itu.


sentence1: seharusnya menjadi dokter gigi.

sentence2: seharusnya saya pergi ke dokter gigi.


sentence1: saya telah berjanji kepada bhaiyya bahwa saya tidak akan pernah bertanya ke mana dia pergi atau mengapa dia pergi

sentence2: Saya berjanji kepada saudara saya bahwa saya tidak akan pernah bertanya ke mana atau mengapa dia pergi.


sentence1: permaisuri telah memanggil semua naganya kepada kita.

sentence2: permaisuri telah mengirim naganya.


sentence1: ini yang biasa saya pakai.

sentence2: ini yang saya pakai.


sentence1: untuk sementara.

sentence2: Setidaknya untuk sementara.


sentence1: hei, saya pikir Anda salah jalan.

sentence2: saya pikir Anda pergi ke arah yang salah.


sentence1: saya akan harus pergi dengan tim merah yang satu ini.

sentence2: dalam hal ini, saya untuk tim merah.


sentence1: itu hanya terkutuk di luar segalanya.

sentence2: itu melampaui segalanya.


sentence1: itu mungkin hanya partikel materi pra-hidup.

sentence2: mungkin itu hanya partikel massa pra-kehidupan.


sentence1: dia merasa terancam olehnya.

sentence2: mereka merasa terancam oleh mereka.


sentence1: dia segera melihat bahwa singa itu tidak terlalu tua.

sentence2: dia bisa langsung melihat bahwa singa itu tidak terlalu tua.


sentence1: nah, tidak ada siapa-siapa.

sentence2: tidak, saya tidak punya siapa-siapa.


sentence1: dan bahwa ibumu pernah bermesraan dengan pria lain.

sentence2: dan ibumu, dia pernah tidur dengan orang lain.


sentence1: gambar yang diambil dengan nilai iso yang lebih tinggi akan memiliki lebih banyak noise daripada yang diambil dengan nilai iso yang lebih rendah.

sentence2: dengan konfigurasi iso yang lebih tinggi, tentu saja gambar mengandung lebih banyak noise daripada pengaturan iso rendah.


sentence1: kasih karunia: sekarang apakah Anda mengerti ... mengapa justus dan pendeta mengatakan yang sebenarnya?

sentence2: Anda melihat mengapa justus dan pendeta berbicara kebenaran?


sentence1: untuk mendukung klaim mereka, para pemohon menegaskan bahwa pasal 45 peraturan kepegawaian telah dilanggar.

sentence2: untuk mendukung hak mereka, mereka mengklaim pelanggaran pasal 45 peraturan staf.


sentence1: dalam keadaan seperti itu, itu tidak dapat menunjukkan bahwa angka-angka itu benar.

sentence2: dalam keadaan tersebut, ia gagal menunjukkan kebenaran data tersebut.


sentence1: jika Anda serius tentang saya melakukan ini, Anda mungkin ingin kembali.

sentence2: jika Anda benar-benar ingin saya melakukannya, Anda sebaiknya mundur.


sentence1: tidak, saya tidak menginginkannya, saya tidak menginginkannya.

sentence2: tidak, saya tidak, saya tidak akan mengejarnya.


sentence1: Saya pikir itu karena pada saat itu ... saya menghormatinya lebih dari yang saya lakukan sendiri.

sentence2: Kurasa itu karena aku lebih peduli padanya daripada diriku sendiri.


sentence1: seluruh galaksi melanjutkan bisnisnya tanpa peduli, tanpa hambatan... tetapi di bagian kecil ini.

sentence2: sisa galaksi terus melihat dengan hati-hati urusan mereka, tanpa gentar... tapi bagian kecil ini...


sentence1: jika respons berbasis waktu diperlukan, berikan peringatan yang memungkinkan pengguna meminta lebih banyak waktu.

sentence2: jika jawaban berbasis waktu diperlukan, ketik peringatan untuk mengizinkan pengguna memasukkan kueri beberapa kali.


sentence1: tetapi membuat rekor di starfury hampir terlalu mudah.

sentence2: tapi terlalu mudah bagi starfuries untuk mencapai penampilan serupa.


sentence1: matt saracen berlanjut sebagai quarterback, dan masih belum ada tanda-tanda voodoo tatom.

sentence2: matt saracen berjalan sebagai quarterback, dan kami masih tidak tahu apa-apa tentang voodoo tatom.


sentence1: mereka berbisik di luar sana; dan tiba-tiba ranting-ranting itu berguncang hebat di dua tempat di sebelah kanannya.

sentence2: di luar, mereka berbisik di antara mereka; untuk sekali, cabang-cabang di sebelah kanannya bergetar hebat.


sentence1: pada tahun 1772 ia berlayar ke selatan dalam resolusi, ditemani oleh letnan furneaux dalam petualangan.

sentence2: pada tahun 1772, dia berlayar ke selatan dengan kapal ``resolusi, '' diapit oleh letnan furneaux di kapal`` petualangan.''


sentence1: 'aman? ' ulang shannow.

sentence2: 'aman?' kata shannow.


sentence1: tetapi saya tidak melihat akses apa pun di sana.

sentence2: tapi saya tidak melihat pintu masuk.


sentence1: plugin penampil antarmuka

sentence2: plugin antarmuka


sentence1: dengarkan aku, samson, bocah itu tidak boleh menginjakkan kaki di trailer ini lagi, mengerti?

sentence2: dengarkan aku, samson, bocah itu tidak bisa lagi terlibat dalam perampokan ini, apakah kamu mengerti aku?


sentence1: | kurang panggilan pada sumber daya dana;

sentence2: | sarana lain pelaksanaan sumber dana;


sentence1: ``Itu tidak mungkin! '' sela katsaris.

sentence2: ``bukan! ' kata katsari.


sentence1: saya mencoba untuk menjual mobil saya ke pembeli potensial sebagai pembukaan perjalanan kami ke california.

sentence2: saya telah mencoba menjual mobil calon pembeli untuk memulai sesuatu di california.


sentence1: dengan banyak yang kita ambil dari benua ini, kita akan memiliki 2.200 kapal.

sentence2: dengan mereka yang mengambil benua, kita akan berada di kapal 2200.


sentence1: saya sebut tidak penting.

sentence2: saya tidak penting.


sentence1: mungkin saat hidungmu mulai berdarah, kau akan sadar kita harus menghindar sekarang.

sentence2: mungkin ketika Anda mulai berdarah, Anda menyadari bahwa kita harus keluar dari sini.


sentence1: `` dia menjunjung tinggi Anda, dia tidak bisa menolak Anda ''

sentence2: dia membuatmu kagum, dia tidak bisa menolakmu.


sentence1: setiap distributor di kota ada di sini untuk melihat ``q.b ''.

sentence2: setiap distributor di sini ingin melihat'q.b. '


sentence1: molly, sebelum kamu --

sentence2: molly, sebelum kamu mulai...


sentence1: 'dan itu jauh lebih menyenangkan,' bisiknya.

sentence2: ``dan ini benar-benar menyenangkan,'' bisiknya.


sentence1: saya tidak bisa membayar lagi.

sentence2: saya tidak bisa membayar hutangnya lagi.


sentence1: drey'auc ingin tinggal bersama orang-orangnya sendiri, dan teal'c sering pergi misi.

sentence2: drey'ac ingin tinggal bersama orang-orangnya, selama mungkin, dan teal'c masih menjalankan misi hampir sepanjang waktu.


sentence1: siklus mengemudi harus dimulai dalam waktu 60 menit setelah selesainya uji kehilangan pernapasan.

sentence2: siklus harus dimulai dalam waktu 60 menit setelah menyelesaikan uji kehilangan dari tangki.


sentence1: saya tidak tahu untuk membawa mereka.

sentence2: saya tidak tahu dia seharusnya membawa mereka.


sentence1: `` ya? ' ucapnya dengan perasaan canggung.

sentence2: ``benarkah? ''dia berkata.


sentence1: Maksudku, itu... mekanis.

sentence2: maksudku, itu...


sentence1: pergi bercinta sendiri.

sentence2: persetan denganmu!


sentence1: saya bertanya kepada torstein raaby knut haugland apakah mereka akan bergabung.

sentence2: saya bertanya kepada torstein raaby dan knut haugland apakah mereka akan pergi.


sentence1: baik. booth menyarankan ketidakpantasan seksual.

sentence2: booth menunjukkan motivasi seksual.


sentence1: saya tidak pernah ingin merasa seperti itu lagi.

sentence2: saya tidak pernah ingin melakukannya lagi.


sentence1: beri aku ruang untuk mencapai saklar itu.

sentence2: tinggalkan aku tempat untuk mencapai saklar.


sentence1: mari kita kembali.

sentence2: Selamat datang kembali.


sentence1: pemberitahuan ini tidak diubah.

sentence2: pengumuman ini tidak berubah.


sentence1: melompat!

sentence2: lompat... lompat... lompat... lompat...


sentence1: kami buka sampai jam 5:00.

sentence2: kami buka sampai jam 5: 00.


sentence1: hei, kamu punya pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: hei, kamu punya sesuatu untuk dilakukan.


sentence1: Anda perlu mengirim untuk seorang imam?

sentence2: haruskah saya mengirim untuk imam?


sentence1: bagaimana Anda bertanya?

sentence2: apa yang harus kamu tanyakan?


sentence1: Anda tahu ayahmu membuat sirkus ini berjalan dengan pesona dan kacang.

sentence2: Anda tahu ayahmu menjalankan sirkus karena pesona dan binatang.


sentence1: ''Kami tidak berani melakukan itu.

sentence2: ``Kami bahkan tidak berani melakukannya.


sentence1: aku yakin dia baik-baik saja, paul.

sentence2: aku yakin dia akan baik-baik saja, paul.


sentence1: itu seperti tembakan tiga angka.

sentence2: itu seperti keranjang tiga angka.


sentence1: (ikan terkekeh) kawan, aku menyelamatkan kalian semua bajingan dari penjara.

sentence2: teman-teman, aku menyelamatkan kalian semua, bajingan, penjara.


sentence1: Anda masih satu-satunya yang telah mengalahkannya.

sentence2: Anda satu-satunya yang melakukannya.


sentence1: saya tidak tahu tentang ini.

sentence2: tidak, saya tidak tahu.


sentence1: Anda mengatakan bahwa Anda menyingkirkan kursi.

sentence2: Anda mengatakan Anda akan menyingkirkan kursi itu.


sentence1: saya set ke 5

sentence2: saya memberikannya kepada Anda pada tanggal lima.


sentence1: ``Apa maksudmu, dia mengambil evangeline?

sentence2: 'apa maksudmu, mengambil evangeline?


sentence1: itu pertanyaan kita harus menemukannya jika itu membutuhkan waktu seharian.

sentence2: kita hanya harus menemukannya, bahkan jika itu membutuhkan waktu seharian.


sentence1: Anda telah memeriksa kami?

sentence2: Anda memeriksa kami?


sentence1: bisakah aku mengatakan satu hal saat ini?

sentence2: bisakah saya setidaknya mengatakan sesuatu?


sentence1: kami akan terus memeriksa produk, jadi ingatlah itu.

sentence2: kami bermaksud untuk melanjutkan pemeriksaan produk, jadi ingatlah.


sentence1: menurutmu apa ini, mingguan?

sentence2: apakah Anda pikir kami surat kabar mingguan?


sentence1: saya datang untuk menjemput lorenzo, selain itu, olahraga itu formatif.

sentence2: saya datang untuk menjemput lorenzo, di luar sana, menjalankan olahraga.


sentence1: saya pikir saya lebih menderita dalam diam jenis gal.

sentence2: Saya pikir saya lebih dari seorang gadis yang menderita diam-diam.


sentence1: hai, teks. laki-laki, apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: tangan di sini, pegang dengan kaki Anda.

sentence2: tangan di sini, jaga kakimu ...


sentence1: ayo lewati pameran, dan pergi minum

sentence2: kita akan melewatkan pameran dan kita akan pergi minum.


sentence1: coba saja ini. oh, ya, itu lebih baik.

sentence2: ya, mereka lebih baik.


sentence1: kecuali ada sesuatu tentang dia saya harus tahu bahwa saya tidak.

sentence2: ada sesuatu yang harus aku ketahui tentang dia.


sentence1: brussels, 11 oktober 2006 presiden komite daerah michel debarre

sentence2: brussel, 11 oktober 2006.


sentence1: saya lebih dari mampu melakukan pekerjaan saya, pak.

sentence2: tapi saya sangat mampu melakukan pekerjaan saya, pak.


sentence1: Anda menembakkan senjata Anda ke salah satu situs paling suci di israel... apa sebutannya?

sentence2: Anda menembak di salah satu tempat paling suci di israel.


sentence1: tidak, tidak, jangan khawatirkan dia.

sentence2: tidak, saya tidak takut akan hal itu.


sentence1: katakan `` saya lakukan, '' ursula. ah, itu saja.

sentence2: katakan ``ya, '' ursula.


sentence1: ``sangat bagus,'' sela uskup.

sentence2: 'sangat baik,' kata uskup.


sentence1: Anda tahu, Anda bisa berdiri untuk kehilangan beberapa zhu lis.

sentence2: Anda tahu, Anda bisa menjatuhkan beberapa zhu li.


sentence1: menjanjikanku tanganmu.

sentence2: ayahmu berjanji padaku.


sentence1: berharap mungkin nasihatnya.

sentence2: mungkin dia ingin mendengar beberapa saran.


sentence1: kami telah memutuskan bahwa masalah besar ini terlalu penting untuk diputuskan di sini tetapi untuk melanjutkan pengadilan ini sampai 1 Oktober.

sentence2: kami telah memutuskan bahwa masalah signifikan ini terlalu berat untuk diambil keputusan dan pertemuan pengadilan ini pada 1 Oktober.


sentence1: jika Anda bersedia menawarkan sumber daya komputasi sebagai bagian dari layanan suara, silakan lakukan dengan menggunakan petunjuk di bawah ini.

sentence2: jika Anda ingin menawarkan sumber daya komputasi Anda untuk menjadi bagian dari voce, ikuti petunjuk di bawah ini.


sentence1: lampiran vi terakhir diubah oleh lampiran 4 menjadi direktif 98/98/ec (3).

sentence2: lampiran vi terakhir diubah oleh lampiran 4 menjadi direktif 98 / 98 / ec [3].


sentence1: dia menghasut kru untuk memberontak, mungkin memberontak.

sentence2: dia menimbulkan kerusuhan di kru, ada kemungkinan pemberontakan.


sentence1: dia merasa terbiasa dengan perhatian sekecil apa pun, sadar akan risikonya, tetapi waspada terhadap setiap seruan dari mulut-mulut yang dijaga yang berteriak-teriak di dalam dirinya.

sentence2: dia merasakan setiap tanda perhatian sekecil apa pun, dia menyadari risikonya, tetapi dia menghadapi setiap tangisan dari mulut-mulut itu di dalamnya.


sentence1: ``Mereka sudah mencari selama tiga jam, tapi kelihatannya ragu-ragu.

sentence2: ``Kami mencari di rumah sakit selama tiga jam, tetapi tidak terlihat harapan.


sentence1: dan selama 4000 tahun, sampai hanya 100 tahun yang lalu...... itu berdiri sebagai struktur tertinggi di bumi.

sentence2: jadi itu empat ribu tahun yang lalu, sampai seabad yang lalu...... bangunan terbesar di dunia.


sentence1: saya tahu Anda bertanya-tanya apa yang saya lakukan di sini!

sentence2: Saya tahu Anda penasaran dengan apa yang saya lakukan di sini!


sentence1: lalu ...... dapatkah Anda menjelaskan apa yang terjadi pada saya malam ini?

sentence2: lalu ...... dapatkah Anda memberi tahu saya apa yang terjadi hari ini?


sentence1: menyelinap ke bola saya adalah satu hal.

sentence2: tergelincir di prom saya adalah satu hal.


sentence1: dengan desahan kamu berbalik

sentence2: sambil menghela nafas... kau berbalik...


sentence1: otomatisasi dari bystronic – produktivitas dan kemampuan sewa tertinggi

sentence2: otomatisasi bystronic - produktivitas tertinggi dan efisiensi ekonomi


sentence1: semakin banyak alasan untuk tidak pergi.

sentence2: tidak ada alasan lagi untuk pergi.


sentence1: ``Tapi hanya setelah melihat kapal anjin-san berlayar dalam waktu enam bulan,'' katanya datar.

sentence2: ``tapi tidak sampai enam bulan kemudian ketika Anda melihat mr. kapal angenie dengan layar,'' koreksinya datar.


sentence1: untuk alasan ini, komisi mengusulkan untuk tidak meluncurkan inisiatif legislatif apa pun yang bertujuan untuk mengubah arahan tentang tunjangan perjalanan pada tahap saat ini.

sentence2: untuk alasan ini, komisi mengusulkan agar tidak ada inisiatif legislatif yang diluncurkan pada tahap ini untuk mengubah arahan tentang pembebasan pajak.


sentence1: kecelakaan di tempat kerja dan masalah kesehatan terkait pekerjaan lainnya daftar variabel: akan didefinisikan sebelum desember 2011.

sentence2: kantor kerja dan hubungan masalah kesehatan lainnya dengan sumber daya daftar variabel: itu akan ditentukan oleh desember 2011.


sentence1: penghancur! -Aku menemukannya!

sentence2: Aku menemukannya!


sentence1: permisi, kapten, tapi mungkin --

sentence2: permisi, kapten.


sentence1: kojima... jika kamu tinggal di mehebu sekarang,

sentence2: kojima...... jika kau masih hidup di mahebu, aku akan membantumu.


sentence1: dibutuhkan jenis kepercayaan diri tertentu untuk menari mengikuti jejak salt-n-pepa.

sentence2: dibutuhkan banyak kepercayaan diri untuk menari mengikuti lagu dari salt-n-pepa.


sentence1: tidak peduli seberapa keras dia mencoba, gaise tidak bisa menemukan alasan untuk kebencian pria itu.

sentence2: tidak peduli seberapa keras dia mencoba, gaise tidak bisa mengerti mengapa pria itu sangat membencinya.


sentence1: mencoba menghindari menjual setiap barang berharga yang saya miliki.

sentence2: saya menghidupi seluruh keluarga saya, dan saya berusaha menghindari penjualan properti berharga yang saya miliki.


sentence1: dia makan satu dan kemudian bagian lain, menyelipkan yang lain, berantakan seperti mereka, ke dalam sakunya.

sentence2: dia makan satu dan sepotong, sisa ikan, sekotornya, dia masukkan ke dalam sakunya.


sentence1: tebak siapa yang akan berbicara di penggalangan dana tahun ini untuk pemeliharaan hewan kerajaan.

sentence2: tebak siapa yang akan berbicara pada pertemuan pertama masyarakat kerajaan kesejahteraan hewan tahun ini.


sentence1: dia berteriak bahwa dia keji, dan perilakunya sedemikian rupa sehingga semua embruddock akan menemui bencana.

sentence2: dia berteriak bahwa dia kejam, dan bahwa perilakunya akan membuat seluruh embruddock mati.


sentence1: ''Anda pasti bercanda,'' kata salah satu polisi.

sentence2: ''Anda pasti bercanda,'' katanya.


sentence1: tugas saya adalah untuk melindungi masyarakat dari mereka, bukan mereka dari satu sama lain.

sentence2: tugas saya adalah untuk melindungi masyarakat terhadap mereka, bukan satu sebelum yang lain.


sentence1: kepalanya.

sentence2: maka kita akan mengambil kepalanya.


sentence1: keluar dengan yang lama, dengan yang baru, kontra.

sentence2: keluar dengan yang lama, dengan pakaian baru.


sentence1: apa maksudmu, ``menggalinya'?

sentence2: apa maksudmu menggali


sentence1: ada 12 krim gourmet bavarian di sana.

sentence2: ada dua belas kue Bayern.


sentence1: ini tidak seperti aku membunuh istrimu!

sentence2: aku harus membunuh istrimu.


sentence1: jadi, apa sebenarnya yang dilakukan pria winston ini?

sentence2: jadi, apa tepatnya yang dilakukan winston?


sentence1: strategi saya di sini adalah jujur tentang suku zapatera.

sentence2: strategi saya adalah jujur tentang zapatera.


sentence1: bagaimana seseorang dapat menghubungi Anda jika Anda tidak memilikinya?

sentence2: bagaimana orang bisa menghubungimu tanpa dia?


sentence1: jadi kamu, tumpukan jerami, apakah kamu sedang membangun bendungan atau semacamnya?

sentence2: Anda, paketnya, Anda membangun bendungan?


sentence1: hanya saja, kupikir... jika aku bisa membuat lyman bahagia, maka aku bisa memberimu dan tyler dunia.

sentence2: saya hanya berpikir jika mr. lyman senang, aku bisa memberimu dunia.


sentence1: dia siap melakukannya lagi.

sentence2: saya merasa dia siap untuk pergi lagi.


sentence1: tapi aku tahu dia mencoba menyembunyikan kebenaran darimu.

sentence2: tapi aku tahu dia menyembunyikan sesuatu darimu.


sentence1: di sana. Anda lihat, tuan vader?

sentence2: Anda lihat, vader?


sentence1: alystra telah menggeledah makam itu belasan kali, meskipun sekali saja sudah cukup, karena tidak ada tempat untuk bersembunyi.

sentence2: alystra telah menggeledah mausoleum beberapa kali, meskipun cukup untuk melakukannya sekali, ketika tidak ada tempat untuk bersembunyi.


sentence1: dia memiliki beberapa klien besar di moscow, terutama di industri berlian.

sentence2: dia punya beberapa klien besar di moscow.


sentence1: dan ambilkan saya bensin anti peluru dengan tangki bensin penuh.

sentence2: dan bawakan saya mercedes antipeluru dengan tangki penuh.


sentence1: semak belukar dan gulma tergeletak sedih dan babak belur di pagar kawat berduri yang bengkok dan bengkok.

sentence2: tali kawat berduri yang bengkok dan bengkok hilang di dedaunan batu bara yang sedih dan tergeletak.


sentence1: blok pernyataan antara do while dan pernyataan loop diulang selama kondisinya benar.

sentence2: blok perintah antara perintah do while dan loop diulang selama kondisinya benar.


sentence1: jika Anda naik cukup tinggi, Anda bisa melihat bahwa, di dalam kelopaknya yang berkilauan, ada genangan air.

sentence2: ketika Anda naik cukup tinggi, Anda bisa melihat bahwa di dalam bunga, di antara kelopak yang berkilauan, sebuah kolam mengintai.


sentence1: mencari seorang pria dan seorang wanita yang membayar tunai dan tidak mengisi register.

sentence2: kami sedang mencari seorang pria dan seorang wanita, yang dibayar tunai, dan mereka tidak mendaftar.


sentence1: satu kenangan lain tetap bersama saya tentang hari yang indah ini, dan dengan itu saya akan menutup surat ini.

sentence2: satu lagi peringatan telah membawa saya hari yang menakjubkan ini, dan catatan itu akan berakhir dengan surat ini.


sentence1: aku akan memotongmu menjadi 50 bagian... dan mengirimkanmu ke setiap negara bagian.

sentence2: Aku akan mencabik-cabikmu menjadi 50 bagian... dan kotoran di setiap negara bagian.


sentence1: dan sekarang untuk permintaan maaf.

sentence2: sekarang, permintaan maaf.


sentence1: dia di rumah nenek dengan anak itu.

sentence2: tidak, dia bersama neneknya.


sentence1: kita harus mendapatkan dia lebih lanjut t-x tidak.

sentence2: kita harus menemuinya sebelum t-x.


sentence1: perayapan pub pertama yang saya lakukan adalah ketika saya berusia 16 tahun.

sentence2: pertama kali saya pipis, saya berusia 16 tahun.


sentence1: meminta pengguna ketika dia mencoba untuk mengosongkan sampah.

sentence2: meminta pengguna saat mereka mencoba mengosongkan keranjang.


sentence1: aku akan bicara dengan bosmu.

sentence2: saya ingin berbicara dengan bos Anda juga.


sentence1: rak ini hanya poof! lalu...

sentence2: rak itu jatuh dan kemudian ....


sentence1: menurutmu siapa yang dia tanyakan?

sentence2: menurutmu siapa yang dia undang?


sentence1: Tuan-tuan, Anda tidak bisa masuk ...

sentence2: Tuan-tuan jangan...


sentence1: aku, uh, aku lupa mengembalikan ini padamu kemarin.

sentence2: saya lupa mengembalikannya kemarin.


sentence1: Saya tidak peduli siapa itu, tapi saya akan menikahi seseorang hari ini.

sentence2: saya tidak peduli siapa saya, tapi saya mengambil seseorang hari ini!


sentence1: saya tidak akan pergi ke alderaan. aku harus pulang.

sentence2: saya tidak akan pergi ke alderaan.


sentence1: apakah Anda memiliki hal lain untuk dikatakan?

sentence2: apakah ada hal lain yang ingin kamu katakan?


sentence1: apakah Anda hanya peduli mengejar dolar yankee? ''

sentence2: adalah satu-satunya hal yang Anda pedulikan adalah dolar? ``


sentence1: bisakah kamu menepi, tolong?

sentence2: tolong berhenti?


sentence1: ayo, selesaikan omong kosong ini. Ayo pergi.

sentence2: Ayo pergi.


sentence1: kamu bajingan yang tidak berguna!

sentence2: Anda bajingan!


sentence1: saya harap tidak ada masalah tentang itu.

sentence2: saya harap itu tidak masalah.


sentence1: ``Kami senang Anda dianugerahi medali wainwright. ''

sentence2: ``Kami senang Anda membuat medali wainwright.


sentence1: ``Saya yakin secepat claire bisa mengaturnya,'' kata kathleen.

sentence2: ``Saya yakin begitu claire melakukannya. ''


sentence1: ya, baiklah, aku takut. aku takut untuk kalian semua.

sentence2: saya khawatir tentang kalian semua.


sentence1: kita tahu bagaimana menyimpan rahasia.

sentence2: kita bisa menjaga rahasia.


sentence1: Saya merasa saya tidak berarti apa-apa bagi Anda jika saya tidak bisa hamil.

sentence2: Saya merasa seperti saya tidak berarti apa-apa bagi Anda jika saya tidak hamil.


sentence1: (60) ini berarti bahwa volatilitas semalam sebesar 5% dianggap sebagai maksimum dalam waktu normal.

sentence2: ini berarti, dalam kasus 5%, volatilitas dianggap maksimum dalam waktu normal.


sentence1: saya yakin mereka memberi tahu asisten mereka bagaimana trik mereka bekerja ...... atau mereka tidak akan membiarkan diri mereka digergaji menjadi dua.

sentence2: saya yakin asisten mengatakan bagaimana triknya bekerja ...... atau mereka tidak akan bisa memotongnya menjadi dua.


sentence1: yang tidak dapat disangkal oleh siapa pun

sentence2: yang tidak disangkal oleh siapa pun.


sentence1: tunggu sebentar, katanya pelan, menatap langsung ke nick dan tidak meraih tangannya.

sentence2: ``Tunggu sebentar,'' katanya pelan, menatap langsung ke mata nick, tapi dia tidak menerima uluran tangan yang ditawarkan.


sentence1: saya merindukan permainan dan siapa yang tahu berapa banyak lagi peluang yang kita miliki untuk bersama-sama melakukan hal yang paling kita sukai?

sentence2: Aku rindu bisbol, dan aku tidak tahu berapa banyak kesempatan yang kita miliki untuk bersama dan melakukan hal yang paling kita sukai.


sentence1: 105 Harus ditegaskan dalam hal itu bahwa ketentuan-ketentuan itu tidak memungkinkan diajukannya tuntutan-tuntutan baru yang tidak tercantum dalam permohonan.

sentence2: 105 Dalam hal itu, harus ditegaskan bahwa ketentuan yang terakhir mencegah pengajuan proposal baru yang tidak tercantum dalam aplikasi.


sentence1: saya tidak ingin bayi saya tumbuh dengan orang-orang yang manipulatif secara psikologis.

sentence2: saya tidak ingin bayi saya tumbuh dengan beberapa manipulator.


sentence1: Hai. saya colton. ingat saya?

sentence2: saya colton, apakah kamu ingat saya?


sentence1: kami akan membuat Anda tetap menggunakan obat-obatan ini.

sentence2: kami akan meninggalkan Anda pada obat-obatan ini.


sentence1: hal al khabiri bisa bernilai jutaan.

sentence2: seluruh hal al kharibim bisa mengumpulkan jutaan.


sentence1: saya pikir saya sialan mendengarnya! jangan buang waktu saya.

sentence2: saya pikir saya sialan mendengar itu!


sentence1: bukankah itu yang kita perjuangkan?

sentence2: bukankah kita sedang berjuang untuknya?


sentence1: jika dia keluar dari mal sebelum kita terkunci, dia mungkin tersesat.

sentence2: jika dia keluar dari pusat sebelum penutupan, dia bisa tersesat.


sentence1: bernapas dalam-dalam, manfaatkan udara sebaik-baiknya.

sentence2: tarik napas dalam-dalam, biarkan udara mengalir masuk.


sentence1: dan untuk itu kau akan meyakinkan troy untuk membuang nyawanya ke toilet football lagi?

sentence2: dan itu sebabnya kau meyakinkan troy untuk membuang nyawanya ke toilet?


sentence1: mengapa tidak ada yang memberitahuku secara langsung bahwa aku adalah beban bagi mereka?

sentence2: mengapa tidak ada yang memberi tahu saya bahwa saya bertanggung jawab untuk mereka?


sentence1: Anda dapat memilikinya, tentu saja.

sentence2: tentu saja Anda dapat menyimpan ini.


sentence1: kami memulai kelas kehamilan.

sentence2: kami memulai tes kehamilan.


sentence1: mereka hanya manusia plastik.

sentence2: ini hanya plastik.


sentence1: mari kita turunkan.

sentence2: kita harus menurunkannya.


sentence1: rap pantai timur atau pantai barat?

sentence2: rap timur atau barat?


sentence1: apa yang saya pelajari di sini adalah betapa berharganya perbedaan.

sentence2: jika saya telah memahami sesuatu di sini, maka betapa berharganya perbedaan itu.


sentence1: sampai jumpa, mandela

sentence2: sampai jumpa lagi, mandela.


sentence1: file sudah ada di “% s ”. menggantinya akan menimpa isinya.

sentence2: file sudah ada di '% s'. isinya akan ditulis ulang saat diganti.


sentence1: dan apakah Anda tahu apa yang saya lakukan dengan penyusup?

sentence2: dan apakah Anda tahu apa yang saya lakukan untuk orang-orang seperti itu?


sentence1: sportscaster: barlini di urutan kedua...... saat sarti menyelesaikan 50 putaran...... setengah jarak di depan.

sentence2: barlini di tempat kedua berjalan melewati plymouth dan sama dengan sarti menyelesaikan 50 putaran..... setengah dari balapan.


sentence1: oh, saya tidak akan khawatir tentang itu.

sentence2: saya tidak akan takut akan hal itu.


sentence1: Apakah anda tahu saya?

sentence2: Anda tidak mengenali saya?


sentence1: jangan masuk ke sana, joanna.

sentence2: jangan masuk, joanna.


sentence1: tidak menggunakan mil.

sentence2: mereka tidak menggunakan seribu mil.


sentence1: sekarang saya akan membayar untuk menutupnya di lemari dengan sapu.

sentence2: sekarang, saya akan membayar untuk mengakhirinya di lemari sapu.


sentence1: 'bodoh,' kilava meludah.

sentence2: 'bodoh,' kata kilava.


sentence1: Saya melakukan banyak hal, pada awalnya, dan kemudian saya benar-benar sibuk dengan klub glee dan saya tidak ingin membuatnya marah.

sentence2: pertama saya banyak bekerja dan kemudian saya mulai menjadi sangat sibuk dengan paduan suara dan saya tidak ingin membuatnya marah.


sentence1: dia memakai kostum anjing, dan mengajari anak-anak untuk tidak membuang sampah sembarangan.

sentence2: dia memakai setelan anjing dan mengajari anak-anak untuk tidak membuat kekacauan.


sentence1: Kemana Saja Kamu? aku sudah mencarimu kemana-mana.

sentence2: Kemana Saja Kamu?


sentence1: sebenarnya, saya ingin Anda berdua, dan saya datang ke sini untuk membeli Anda.

sentence2: saya berharap Anda berdua, itu sebabnya saya datang untuk membeli Anda.


sentence1: jadi, apa yang kita dapatkan?.

sentence2: lalu apa itu?


sentence1: dulu, karsa orlong, ini adalah pohon yang dominan di sebagian besar dunia.

sentence2: dulu, karsa orlong, itu adalah jenis yang lazim di sebagian besar dunia.


sentence1: "Baca aku tentang permainan raksasa dan baja kemarin," gumam paul dengan mulut penuh.

sentence2: ``Baca saya bagaimana raksasa dan baja bermain kemarin,'' gumam paul dengan seteguk paul.


sentence1: Bapak. dury, silakan melangkah maju.

sentence2: Bapak. dury, datang ke sini, silakan.


sentence1: mungkin Anda juga mendapatkan penghargaan --

sentence2: dan mungkin Anda akan mendapatkan hadiah juga:


sentence1: ya, kamu bisa menjebloskanku ke penjara jika kamu mau, tapi...

sentence2: baik, ya, Anda dapat mengirim saya ke penjara jika Anda mau, tapi saya membantu Anda ketika saya mempekerjakan Anda untuk pasien.


sentence1: berikut mandat yang diberikan oleh dewan, komisi juga merundingkan kesepakatan yang komprehensif dengan ukraina dan moldova.

sentence2: setelah komisi menerima mandat dari dewan, komisi itu mulai menegosiasikan kesepakatan komprehensif dengan ukraina dan juga moldova.


sentence1: ya, itu kamu. silahkan kembali ke tempat duduk anda.

sentence2: ya, itu kamu. kembalilah.


sentence1: oh, man, kita punya satu lagi, ya?

sentence2: ini satu lagi, ya?


sentence1: berikan aku gulunganmu.

sentence2: berikan aku batumu.


sentence1: Hei lihat. saya sedang bersenang-senang menjadi seorang gadis cantik di sana.

sentence2: saya senang berada di sana untuk seorang gadis cantik.


sentence1: kita akan menonton ``phantom of the opera ''.

sentence2: kita akan pergi ke hantu gedung opera.


sentence1: escale di 4. ok, terima kasih.

sentence2: Ok terima kasih.


sentence1: Anda bermimpi tentang dia bunuh diri.

sentence2: Anda bermimpi tentang bunuh diri dia.


sentence1: semua pihak yang berkepentingan yang meminta diberikan kesempatan untuk didengarkan oleh komisi.

sentence2: semua pihak yang bersangkutan diberi kesempatan untuk didengarkan oleh komisi;


sentence1: runner-up malam ini akan membawa pulang sedikit $4,1 juta.

sentence2: yang terbaik kedua sekarang mendapat sangat sedikit $ 4,1 juta.


sentence1: saya belum melihat dia melakukan satu hal yang cerdas.

sentence2: saya tidak menonton sesuatu yang cerdas.


sentence1: (34) pasal 9 (7) peraturan (ec) no 45/2001.

sentence2: pasal 9 (7) peraturan (ec) no 45/2001.


sentence1: cangkang berisi senjata kimia eksperimental yang dikenal sebagai agen saraf biner novichok.

sentence2: rudal berisi senjata kimia eksperimental, gas saraf.


sentence1: yang merupakan cara paling cerdas untuk menyingkirkan sisa-sisa manusia. apa yang terjadi di sini sekarang?


sentence1: hei, aku datang untuk memeriksa wanita tua tak berdaya itu.

sentence2: lihat, saya datang ke sini untuk memeriksa wanita tua yang malang.


sentence1: jadi bahkan beberapa gadis lama saya, mereka kembali.

sentence2: dan bahkan gadis-gadisku kembali.


sentence1: ok, dengar, aku tidak bisa masuk malam ini.

sentence2: saya tidak bisa datang malam ini.


sentence1: hal itu terjadi hari itu, dan dengan cara yang tidak mengejutkan.

sentence2: itu adalah hari yang sama, dan di satu sisi dia bahkan tidak terkejut.


sentence1: Ayo pergi. mari kita bawa dia ke sofa, cepat.

sentence2: mari kita taruh dia di sofa.


sentence1: Bagaimana menurut anda?

sentence2: bagaimana menurutmu, mr. meluluhkan?


sentence1: Saya senang dengan bagian yang dilakukan oleh brigade selama aksi.

sentence2: saya senang dengan cara brigade bertindak dalam pertempuran.


sentence1: Sementara itu, pengemudi duduk di mobilnya, sebagian besar diselimuti kegelapan.

sentence2: pengemudi tetap di dalam mobil, sebagian besar tersembunyi dalam kegelapan.


sentence1: ini akan menguji directmusic menggunakan port musik '% s'.

sentence2: directmusic akan diuji menggunakan port% s.


sentence1: menurutmu siapa yang baru saja tertangkap radar?

sentence2: siapa yang menurut Anda tepat di radar?


sentence1: saya menuntut-w membuat kesalahan.

sentence2: saya yakin e-w membuat kesalahan.


sentence1: saya tidak berbohong.

sentence2: Anda lihat saya tidak berbohong kepada Anda.


sentence1: tim: saya menemukan mobilnya.

sentence2: saya menemukan mobil.


sentence1: pantatku terbakar...

sentence2: saya mulai membakar pantat saya.


sentence1: saya akan merawat anak-anak, jika Anda berubah pikiran.

sentence2: Aku akan mengawasi anak-anak jika kamu berubah pikiran.


sentence1: saya menemukan kejahatan apa yang Anda temukan bersalah di dunia Anda.

sentence2: Saya pikir saya sudah tahu jenis kejahatan apa yang Anda lakukan di dunia Anda.


sentence1: dan seseorang telah memukulinya.

sentence2: seseorang memukulinya.


sentence1: itulah mengapa apa yang terjadi di kota kami sangat mengkhawatirkan saya.

sentence2: itu sebabnya peristiwa di kota kami sangat mengganggu.


sentence1: ``mereka datang ke tempat ini, dan saya mengikuti. ''

sentence2: ``mereka datang jauh-jauh ke sini, dan saya masih melacak mereka. ''


sentence1: saya perlu tahu apa yang mereka tanyakan kepada Anda, apa yang Anda katakan kepada mereka.

sentence2: saya harus mencari tahu apa yang mereka tanyakan dan apa yang Anda jawab.


sentence1: mereka sangat senang dengan kue gunung berapi... mereka ingin melakukan sesuatu yang baik untuk saya.

sentence2: mereka sangat senang dengan kue berbentuk gambar sehingga mereka ingin membalas saya.


sentence1: baiklah, mari kita bermain blackjack!

sentence2: mari kita bermain blackjack kecil.


sentence1: (53) daf-irlandia, agea dan agrea-italy, birb-belgia, faga-spanyol, onic-france dan opekepe-greece.

sentence2: (53) daf - irlandia, agea dan oba - italia, birb - belgia, faga - spanyol, onic - france, opekepe - greece.


sentence1: nah, james, kau menembak kepala anjing departemen inggris... dan mencuri memorabilianya yang paling berharga.

sentence2: james, kepala sekolah inggris, kamu menembak seekor anjing, dan kamu mencuri benda peringatan yang paling berharga.


sentence1: teman ayahku dari seberang jalan terbunuh di sini.

sentence2: mereka mengatakan rumah seorang teman terbunuh di seberang jalan.


sentence1: saya tepat di tengah pilates saya, man.

sentence2: karena saya di tengah-tengah pelajaran pilates saya.


sentence1: bom ini akan dikirim ke baynard oleh pengawalnya sendiri.

sentence2: bom akan mengirimkan bom ke keamanan baynard sendiri.


sentence1: tidak mudah karena hadiahmu dua tahun lalu

sentence2: karenamu, dua tahun terakhir tidak mudah.


sentence1: sneebs kembali ke dunianya sendiri sekali, dan semuanya berbeda.

sentence2: merry pernah masuk ke dunianya sendiri, dan dia dikatakan berbeda.


sentence1: oh, well, sebenarnya, saya pikir dia menyelamatkannya dari situasi yang buruk.

sentence2: Yah, kurasa dia menyelamatkannya dari situasi yang canggung.


sentence1: maksud saya untuk yang lainnya.

sentence2: saya memikirkan segala sesuatu yang lain.


sentence1: apakah kamu pikir kamu dan andy bisa hidup damai?

sentence2: apakah menurutmu andy akan pernah bekerja denganmu?


sentence1: cerita sampulnya adalah pesta makan malam.

sentence2: cerita sampul adalah pesta.


sentence1: Bapak. adams, terima kasih telah melihat saya dalam waktu singkat.

sentence2: Bapak. adams, terima kasih telah membawa saya begitu cepat.


sentence1: mendapatkan pengarahan dari polisi.

sentence2: kami membutuhkan informasi dari polisi.


sentence1: tetapi sejauh ini, kami tidak menemukan apa pun yang tidak membunuh tuan rumah.

sentence2: sejauh ini kami tidak menemukan apa pun untuk membunuh tuan rumah.


sentence1: saya bukan gadis rumahan.

sentence2: saya bukan seorang gadis di rumah.


sentence1: tapi menurutmu mungkinkah dia dikurung - tepat sebelum badai...

sentence2: tapi menurutmu mungkin saja dia dimatikan sebelum badai...


sentence1: bukan karena kamu tidak peduli dengan mary ann, kevin hanya saja kamu sedikit lebih terlibat dengan orang lain.

sentence2: bukan karena kamu menyukai mary ann, tapi kamu lebih peduli pada orang lain.


sentence1: ada berita tentang jeffreys? ”

sentence2: ada yang baru di jeffreys? ``


sentence1: kami tidak akan keberatan dengan jaminan.

sentence2: kita tidak akan membuat jaminan.


sentence1: tampilkan daftar area tingkat atas

sentence2: tampilkan daftar level tertinggi


sentence1: halleck hampir berbalik dan memukul namri, tetapi menahan dirinya dalam kontrol yang kaku.

sentence2: halleck hampir mengenai namri, tapi dia mengendalikan dirinya dengan seluruh kekuatannya.


sentence1: saya menemukan bahwa itu bukan rekaman asli... karena lagu aslinya memiliki dua bait --

sentence2: itu bukan rekaman asli, karena aslinya...


sentence1: dia tewas dalam serangan pesawat tak berawak... diperintahkan oleh tingkat tertinggi pemerintahan.

sentence2: dia tewas dalam serangan bom yang diperintahkan oleh pejabat tinggi pemerintah.


sentence1: beberapa orang percaya bahwa alasan kematiannya adalah konflik dengan aktris c.

sentence2: beberapa orang berpikir alasan kematiannya adalah pertengkaran dengan aktris lain.


sentence1: di sisi lain, dia mungkin lebih suka memenggal kepalaku.

sentence2: di sisi lain, dia mungkin lebih suka jika saya kehilangan akal.


sentence1: saya di berita malam ini -trine akan membuat makan malam -hai, anak-anak

sentence2: aku akan tampil di tv malam ini, jadi trine akan membuatkanmu makan malam.


sentence1: petugas morgan, Anda telah menunjukkan inisiatif yang luar biasa beberapa hari terakhir ini.

sentence2: petugas morgan ...... dalam beberapa hari terakhir Anda telah menunjukkan ...... inisiatif yang bagus.


sentence1: tetapi pakaian Anda mengatakan jauh lebih banyak daripada yang pernah Anda harapkan.

sentence2: tetapi pakaian Anda telah menyarankan lebih dari yang Anda harapkan.


sentence1: di ranjang paku dia membuatku menunggu

sentence2: di tempat tidur paku dilemparkan