sentence1: laporan studi akhir oleh:

sentence2: laporan akhir dari penelitian: 2.


sentence1: tidak bisakah kamu menghentikan hal-hal ini?

sentence2: bisakah kamu menghentikannya?


sentence1: `` Masuk akal jika mereka terlalu pintar untuk meninggalkan jejak yang mengarah ke depan pintu mereka. ''

sentence2: ``Tampaknya logis bahwa mereka cukup pintar untuk tidak meninggalkan jejak yang mengarah ke depan pintu mereka. ''


sentence1: di atasnya seorang pria berjongkok, sebilah pedang melengkung di tangannya.

sentence2: seorang pria dengan pisau yang sangat mengental berjongkok di atasnya.


sentence1: yang tidak bisa kamu tangani, karena kamulah yang selalu membutuhkannya.

sentence2: Anda tidak dapat membandingkan diri Anda dengan itu, karena selalu Anda yang membutuhkan seseorang untuk merawatnya.


sentence1: dan kemudian, saya menonton film cewek.

sentence2: dan kemudian saya melihat film seorang gadis.


sentence1: Saya berkata, saya tidak benar-benar tahu.

sentence2: saya bilang saya tidak tahu sampai.


sentence1: meg fitch, jika kamu ingin melihat ambermu lagi, kamu akan menyimpan panggilan ini untuk dirimu sendiri dan melakukan apa yang aku suruh.

sentence2: meg fitch, jika kamu ingin melihat amber lagi, kamu tidak akan memberi tahu siapa pun tentang percakapan ini, dan kamu akan melakukan apa pun yang saya katakan.


sentence1: diakui, bagaimanapun, argumen yang mendukung hukuman mati menjadi kurang jelas karena jumlah nyawa yang diselamatkan per eksekusi turun.

sentence2: diakui, dengan menurunnya jumlah nyawa yang diselamatkan untuk satu eksekusi, argumen yang mendukung hukuman mati kehilangan arah.


sentence1: beberapa orang mungkin mengatakan itu tidak kompeten, tetapi Anda bisa mengatakan bahwa Anda kekurangan staf.

sentence2: Anda mungkin mengatakan itu adalah ketidakmampuan, tetapi Anda juga memiliki sedikit orang.


sentence1: cintamu sekarang hidup dalam diriku. kamu harus percaya padaku.

sentence2: cintamu hidup dalam diriku sekarang!


sentence1: jangan pura-pura tidak senang dia tersedak.

sentence2: jangan berpura-pura tidak senang membeku.


sentence1: apa maksudmu ``menghapus'?

sentence2: apa maksudmu, ``pembaruan ''?


sentence1: dan sekarang dia bilang dia akan membakar semuanya, setelah dia membunuhku. ''

sentence2: sekarang dia bilang dia akan membakar semuanya saat dia membunuhku. ``


sentence1: dia benar. kita tidak bisa mengambil risiko melepaskan deuridium ke dalam sistem.

sentence2: dia benar, kita tidak bisa mengambil risiko seluruh sistem marah.


sentence1: tidak ada yang pernah bekerja cukup keras untuk bermain skate dengan tim soviet selama satu pertandingan penuh.

sentence2: tidak ada yang bekerja begitu keras untuk menangani soviet di seluruh permainan.


sentence1: ``separuh lainnya adalah ini: letakkan perhatian Anda di tempat koin seharusnya berada.

sentence2: yang lainnya seperti ini: perhatikan tangan di mana koin seharusnya berada.


sentence1: itu kemungkinan besar pelakunya, tapi sekali lagi, saya tunggu abigail.

sentence2: itu mungkin pelaku, tapi aku menunggu abigail.


sentence1: Yah, bisa dibilang, itu sedikit lebih dari itu, daisy.

sentence2: itu pasti lebih dari itu, daisy.


sentence1: persyaratan yang dilampirkan pada pembayaran bantuan yang diusulkan (jika ada).

sentence2: syarat untuk menyusun bantuan yang diusulkan (jika ada):


sentence1: karena Anda mengharapkan satu.

sentence2: karena Anda sudah menunggu.


sentence1: tidak bisakah kamu meminjamkanku 100 franc?

sentence2: tidak akan Anda meminjamkan saya seratus?


sentence1: olivia adalah pengacara wanita yang cantik dan kaya ini.

sentence2: olivia adalah pengacara yang cantik dan kaya.


sentence1: ``apa luka tembak? '' tanya kemp, tiba-tiba.

sentence2: ``apa luka tembak? '' tanya kemp.


sentence1: mungkin... mereka sedang berada di bulan sialan.

sentence2: atau... mereka pasti ada di bulan.


sentence1: ini adalah salah satu kinerja.

sentence2: itu hanya satu pertunjukan.


sentence1: apa sebenarnya yang akan kita lakukan?

sentence2: apa sebenarnya yang kita rencanakan?


sentence1: bagaimana kau memainkan semua ini?

sentence2: peran apa yang Anda mainkan dalam semua ini?


sentence1: carlos, matikan sensor gerak sampai kita memperbaikinya.

sentence2: carlos, matikan sensornya sebelum kita perbaiki.


sentence1: semua itu menuntut segenggam koin.

sentence2: semua, berteriak untuk segenggam koin.


sentence1: Saya telah melihat lima tikus air.

sentence2: saya melihat lima tikus.


sentence1: dan aku harus tinggal bersama mereka sendirian. sendiri.

sentence2: saya harus hidup dengan mereka sendiri.


sentence1: *kadang aku bangun kadang aku down*

sentence2: #kadang aku down


sentence1: tiga sudah cukup untuk menjagamu.

sentence2: tiga teknisi akan cukup untuk Anda.


sentence1: tidak ada apa-apa. hanya perubahan kecil

sentence2: tidak ada apa-apa di sana, hanya berubah.


sentence1: mike, paramedis sekarang!

sentence2: mike, paramedis, cepat!


sentence1: dua keluarga angkat membawanya kembali.

sentence2: 2 keluarga pengganti telah mengembalikannya.


sentence1: tapi api menghanguskan, menghancurkan.

sentence2: tetapi api akan memakannya, itu akan menghancurkan.


sentence1: saya bangun dan video lengan.

sentence2: saya bangun dan melihat tangan saya.


sentence1: dia berkata, ``speaker!

sentence2: `` juru bicara! ''dia berkata.


sentence1: "terjemahan? "tanyanya dengan sabar.

sentence2: ``dan terjemahan? "tanyanya dengan sabar.


sentence1: siapa kamu, seperti apa yang telah kamu lakukan?

sentence2: siapa kamu, seperti apa kamu datang?


sentence1: saya tidak di sana karena saya mengambil hal-hal lambat, yang, omong-omong, dibandingkan dengan kalian, mendekati kecepatan warp.

sentence2: dan omong-omong, dibandingkan dengan Anda, saya maju dengan kecepatan warp.


sentence1: apakah ini pertama kalinya bagimu?

sentence2: kamu di sini dulu?


sentence1: ini adalah tempat Anda untuk tidur.

sentence2: Anda akan tidur.


sentence1: Saya berasumsi Anda tahu bahwa charlotte di bawah umur, dr shannon?

sentence2: Saya berasumsi Anda tahu charlotte di bawah umur, dr. shannon.


sentence1: (b) karakteristik berikut harus dikumpulkan:

sentence2: (b) variabel berikut harus dipastikan:


sentence1: saya akan baik-baik saja.

sentence2: itu akan baik-baik saja.


sentence1: wah gimana ya? Hai.

sentence2: Selamat malam. Apa kabar?


sentence1: Nah, itulah yang terjadi ketika Anda tidak memeriksa area bahaya Anda.

sentence2: itulah yang terjadi jika Anda tidak memeriksa tempat-tempat berbahaya.


sentence1: dalam abstrak aplikasi paten yang dikutip di atas perbedaan utama adalah bahwa:

sentence2: di antara kutipan di atas dari aplikasi paten, perbedaan utama adalah sebagai berikut:


sentence1: Seseorang tolong saya! ``... jam 11:15 malam. pada 22 desember, dengan nama samaran aaron reed... ''

sentence2: seseorang tolong aku!... pada 22 desember jam 11:15 malam ini dengan nama samaran aaron reed...


sentence1: tapi ini musim terbuka untuk kapal bawah laut tak dikenal yang ditangkap di dekat garis pantai amerika utara.

sentence2: tapi sekarang adalah waktu yang paling ideal untuk memburu kapal musuh bawah laut tak dikenal yang tertangkap dekat dengan garis pantai amerika utara.


sentence1: pasal 7 dan 8;

sentence2: (iii) memperhatikan prinsip-prinsip umum yang ditetapkan dalam pasal 7 dan 8;


sentence1: raja akan melihat putra godfrey.

sentence2: raja menerima putra gottfried.


sentence1: logam berat itu hebat. punk itu menyebalkan.

sentence2: aturan heavy metal, semua omong kosong itu sia-sia.


sentence1: nyaman Anda baru saja dikirim jaminan.

sentence2: teman Anda mengirim jaminan.


sentence1: pelengkap awak khas kapal kelas orion adalah sekitar 150, tidak termasuk pilot.

sentence2: awak khas di atas kapal kelas orion berusia sekitar empat tahun, tidak termasuk pilot.


sentence1: ``dan mengapa saya harus membawa penyihir bene gesserit ke kamar pribadi saya? ''

sentence2: ``mengapa saya harus mengundang bene gesserit ke kamar pribadi saya? ''


sentence1: apakah billy bibbit meninggalkan pekarangan rumah sakit, tuan-tuan?

sentence2: apakah billy meninggalkan rumah sakit?


sentence1: sekarang, setelah generasi yang tak terhitung jumlahnya dari proses ini, para pengembang diakui sebagai pedagang terbaik di semua dimensi.

sentence2: selama beberapa generasi, mereka telah diakui sebagai pedagang terbaik dari semua dimensi.


sentence1: satu atau dua pasti mencoba masuk ke dalam brienne besar.

sentence2: satu atau dua bisa mencoba untuk mencapai brienne besar.


sentence1: berapa banyak bus yang melayani lingkungan hickory road? ''

sentence2: berapa banyak bus yang dikendarai bus di sekitar jalan golden gate? ``


sentence1: semua itu akan melihat taman, alun-alun, waldorf...... listrik, kegembiraan, kesenangan.

sentence2: hanya akan ada video taman, alun-alun, waldorf, pencahayaan, kegembiraan, kesenangan.


sentence1: di bawah awan putih tipis yang mengambang di atas permukaan, seluruh daratan planet berwarna cokelat rata dan seragam.

sentence2: permukaan planet di bawah awan putih tipis adalah satu bidang cokelat.


sentence1: “ada referensi untuk kontak dengan hewan peliharaan atau hewan liar? "tanya jack.

sentence2: 'atau catatan kontak dengan hewan lokal atau liar? '


sentence1: meskipun ada tekanan dari dewan kota, petugas pemadam kebakaran menolak untuk berspekulasi tentang penyebabnya dan hanya mengatakan bahwa penyelidikan mereka terus berlanjut.

sentence2: meskipun ada desakan dari dewan kota, para pejabat tidak berspekulasi tentang penyebabnya, tetapi mereka mengkonfirmasi penyelidikan terus berlanjut.


sentence1: dan kita bisa mendapatkan orang untuk menduplikasi buku untuk masing-masing dari mereka.

sentence2: dan pria bisa membuat salinan untuk masing-masing.


sentence1: Anda harus pergi ke dmv, memperbarui lisensi Anda, sehingga Anda bisa menikah.

sentence2: Anda akan harus mendapatkan lisensi Anda untuk mendapatkan lisensi Anda untuk menikah.


sentence1: saya, Anda, alec, dan baylor, semua memilih john, kami mengeluarkan john memilih john, kami mengeluarkan john malam ini.

sentence2: Anda, saya, alec dan baylor akan memilih john.


sentence1: tetapi saya mengabaikannya, dan kemudian saya mendengar, `` sekarang saya menyatakan Anda sebagai suami dan istri. ''

sentence2: `` Sekarang saya nyatakan Anda suami dan istri. ''


sentence1: aku baru saja benar-benar...

sentence2: Aku hanya...


sentence1: saya melihat Anda mendapatkan makanan Anda dan saya pikir Anda bisa menggunakan sesuatu untuk dimakan.

sentence2: saya melihat bagaimana makanan Anda diambil, dan saya pikir Anda mungkin mendapatkan sepasang alat makan.


sentence1: tabel di bawah ini menguraikan dampak pemesanan akrual harian pada holding valuta asing, mis. hutang bunga dan premi/diskon yang diamortisasi:

sentence2: 2.3 tabel berikut menunjukkan pengaruh penyesuaian harian bunga dalam cadangan devisa, mis. bunga jatuh tempo dan premi atau diskonto yang diamortisasi:


sentence1: tidakkah kamu tahu bahwa tidak pantas seorang kristen berperang dengan pedang dan arquebus tetapi dengan salib dan dengan kesabaran?

sentence2: Anda tidak tahu bahwa bukan untuk kristen berperang dengan pedang dan senapan, tetapi dengan salib dan kesabaran?


sentence1: Saya tidak ingin bergaul dengan pria itu, itu saja

sentence2: aku hanya tidak ingin menghabiskan waktu dengan pria ini, itu saja


sentence1: Anda tahu, Owen, saya bukan setengah dari wanita yang dulu.

sentence2: Anda tahu, Owen, saya bukan wanita seperti dulu lagi.


sentence1: berikan saja kertas di belakang!

sentence2: lalu beri aku kertas dari belakang!


sentence1: itu atau bukan?

sentence2: apakah itu tuberkulosis atau bukan?


sentence1: kemudian kami hanya berdiri di sana untuk sementara waktu.

sentence2: kemudian kami hanya berdiri di sana.


sentence1: itu hampir seperti permainan anak-anak.

sentence2: itu hampir seperti mainan.


sentence1: itu akan menjadi yang terbaik bagi Anda untuk tinggal di sini.

sentence2: lebih baik jika Anda tinggal di sini.


sentence1: dan jika kita bekerja cukup keras, kita bisa mengalahkan mereka.

sentence2: dan jika kita bekerja, kita akan mengalahkan mereka.


sentence1: eriksson, buang jalang itu.

sentence2: eriksson, bunuh wanita jalang itu.


sentence1: apakah kamu tinggi, claire?

sentence2: apakah kamu dirajam, claire?


sentence1: stan, izinkan saya menyanyikan sebuah lagu kecil tentang siklus menstruasi!

sentence2: Saya akan menyanyikan sebuah lagu untuk Anda saat Anda sedang menstruasi.


sentence1: apa yang terjadi setelah kamu mengusirnya?

sentence2: apa yang terjadi ketika kamu memukulnya?


sentence1: melawan hukum, tetapi tidak jahat atau jahat.

sentence2: ya, ilegal, tapi tidak nakal atau tidak adil.


sentence1: Baik. baik, apa yang Anda dan orang lain lakukan adalah memasukkan kata-kata ke dalam mulut saya.

sentence2: baik, hanya Anda dan yang lainnya yang memasukkan kata-kata ke dalam mulut Anda.


sentence1: mayat-mayat ini sering diberikan. teks pemakaman dengan instruksi untuk membantu mereka menavigasi akhirat.

sentence2: mayat-mayat ini, seperti yang sering mereka berikan, membuat instruksi untuk membantu mereka menavigasi kehidupan setelah kematian.


sentence1: apa-apaan, Anda seorang analis?

sentence2: apa-apaan kamu, seorang psikoanalis?


sentence1: Saya akan menyaring pertemuan lebih hati-hati lain kali. maaf, pak. bank.

sentence2: saya lebih percaya diri kunjungan berikutnya, saya minta maaf, mr. bank.


sentence1: wow, dolar lemon jatuh, dan semua Westchester muncul.

sentence2: wow, tembakan dolar, dan westchester akan muncul.


sentence1: imsum () mengembalikan jumlah dari beberapa bilangan kompleks bentuk x+yi.

sentence2: fungsi imsum () mengembalikan jumlah beberapa bilangan kompleks dalam bentuk x + y.


sentence1: kecuali... kau lebih menyukai wanita lain.

sentence2: jika ...... Anda tidak menyukai wanita lagi.


sentence1: Oh. anna! tidak tidak!

sentence2: tidak... tidak... tolong.


sentence1: abu -- tempat robot jatuh ke tanah suci sully jijo, hancur berkeping-keping dan menjadi sampah.

sentence2: tumpukan abu hangus - di mana robot jatuh, dihancurkan dan direduksi menjadi drone, dan mereka menodai tanah suci.


sentence1: betapapun terselubung tawarannya, itu telah ditolak.

sentence2: apapun tawarannya, dia ditolak.


sentence1: lihat, yang saya cari hanyalah ya atau tidak yang sederhana.

sentence2: lihat, yang perlu saya ketahui hanyalah ya atau tidak.


sentence1: kecuali biaya penemu adalah 5%.

sentence2: kecuali komisi akan menjadi 5%.


sentence1: puisi saya disebut ``mawar hancur. ''

sentence2: puisiku berjudul mawar patah.


sentence1: terry..... sapa sepupuku, harvey pollard.

sentence2: terry, ini sepupuku harvey pollard.


sentence1: faktor dk × 1100 kbq/ml

sentence2: faktor dk x 1100 kbq / ml


sentence1: kami juga memohon pengadilan untuk menghubungkan titik-titik itu, itulah sebabnya kami meminta perintah penahanan sementara. juru sita?

sentence2: kami juga meminta pengadilan untuk melengkapi yang hilang, jadi kami meminta perintah penahanan sementara.


sentence1: sandecker mengamati asap yang mengepul dari cerutunya dengan tenang.

sentence2: sandecker mengamati asap yang membumbung dalam bentuk spiral dari cerutunya.


sentence1: (Dia telah menikah dengan pria yang sama selama lebih dari 50 tahun.)

sentence2: (dia tinggal dengan satu orang selama lebih dari lima puluh tahun.)


sentence1: ``Lingkungan terburuk,'' jelas Cathy, akhirnya memilih makan siangnya.

sentence2: ''Lingkungan di sana tidak sesuai sama sekali,'' jelas Cathy, akhirnya melepaskan makan siangnya.


sentence1: jadi jika bialyan tidak menculik manusia untuk krolotean... lalu siapa ``partner ini? ''

sentence2: jadi jika bialyan tidak bekerja untuk buaya, lalu siapa pasangannya?


sentence1: itu juga akan memberikan saran untuk meningkatkan kondisi akses ke pembiayaan risiko untuk r & i.

sentence2: eib juga akan memberikan panduan untuk meningkatkan kondisi akses ke pendanaan risiko penelitian dan inovasi.


sentence1: aku yakin kita telah menemukan bajingan itu...... yang telah membantu orang-orang idiot itu menyatukan dua dan dua.

sentence2: Kurasa kita menemukan bajingan itu...... membantu para bajingan itu menyusunnya.


sentence1: oke, lihat. Juli, dengarkan. Saya...

sentence2: oke, lihat.


sentence1: agen melinda may. perintah suara.

sentence2: agen melinda may.


sentence1: dia ada di suatu tempat.

sentence2: dia ada di suatu tempat.


sentence1: saya berbicara dengan mereka, mereka tidak mendengarkan.

sentence2: mereka tidak mendengarkan saya.


sentence1: ya, aku tahu, sedikit meleset.

sentence2: ya aku tahu.


sentence1: ya. ya, itu bagus, terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: bagaimana jika dia tahu bahwa aku...

sentence2: bagaimana jika mereka tahu aku...


sentence1: hai, darril. aku di sini hanya untuk... mengoleskan selai kacang di dahiku.

sentence2: Aku akan menaruh sedikit selai kacang di kepalaku.


sentence1: kamu terlalu menawan untuk ditertawakan.

sentence2: kamu terlalu menawan untuk itu.


sentence1: awasi gigi sialan itu atau kamu akan pergi tanpa mereka.

sentence2: dan awasi gigi Anda, atau Anda akan kehilangannya.


sentence1: apakah anda melihat toko saya?

sentence2: apakah Anda melihat bisnis saya?


sentence1: kamu meninggalkannya?

sentence2: apakah kamu meninggalkannya di sana?


sentence1: sebenarnya, seluruh kasus terhadapnya didasarkan pada apa yang Anda katakan.

sentence2: Faktanya adalah, seluruh kasus terhadapnya didasarkan pada apa yang Anda katakan.


sentence1: Anda ingin saya datang. saya datang.

sentence2: Anda ingin saya datang kepada Anda.


sentence1: teman-teman! aku akan terlambat ke sekolah.

sentence2: guys, aku akan terlambat ke sekolah.


sentence1: 10 Juni 1986 (jalur lovell/turtleback)

sentence2: 10 Juni 1986 (jalan lovell / penyu)


sentence1: inilah ide bagus, bola lampu yang hanya menyinari hal-hal yang layak dilihat.

sentence2: itu ide yang bagus: bola lampu yang hanya menyala pada hal-hal untuk dilihat.


sentence1: ada yang punya masalah?

sentence2: apakah itu masalah?


sentence1: (b) alokasi yang berkaitan dengan remunerasi dan tunjangan staf tidak boleh dialihkan;

sentence2: (b) hal-hal yang berkaitan dengan remunerasi dan kompensasi bagi anggota dan staf lembaga tidak boleh dikirimkan;


sentence1: ``Mintalah apa pun yang Anda datang ke sini untuk bertanya,'' katanya.

sentence2: `` ajukan pertanyaan apa pun yang ingin Anda tanyakan. ''


sentence1: ya, itulah yang saya lakukan.

sentence2: ya saya lakukan.


sentence1: itu masuk akal, kurasa.

sentence2: baik, itu masuk akal.


sentence1: ya, media sosial memang banyak menimbulkan masalah, tapi pada akhirnya memang ada manfaatnya.

sentence2: ya, media sosial menyebabkan banyak masalah, tetapi pada akhirnya, Anda menggunakannya.


sentence1: Anda tidak berutang apa pun kepada saya atau orang lain.

sentence2: Anda tidak berutang kepada orang lain.


sentence1: saya akan mengatakan apa pun yang saya suka.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa yang saya inginkan.


sentence1: tebak siapa yang mengunjungi pertunjukan klein's dog and pony di hanggar?

sentence2: tebak siapa yang mengunjungi hanggar klein?


sentence1: wow, Anda suka statistik, bukan?

sentence2: Anda sangat menyukai statistik, bukan?


sentence1: jangan membuatnya lelah. dia tidak baik.

sentence2: jangan pakai dia, dia tidak baik.


sentence2: tentu saja, hari ini tidak ada yang tahu apa yang sebenarnya terjadi.


sentence1: alat batch disediakan untuk memodifikasi beberapa gambar secara bersamaan. perubahan ditulis segera, dan tidak dapat dibatalkan.

sentence2: alat batch digunakan untuk mengedit banyak gambar. perubahan sekarang ditulis ulang, dan tidak mungkin untuk mengembalikannya.


sentence1: apakah Anda hidup atau mati tidak penting. ''

sentence2: apakah Anda hidup atau mati tidak ada artinya. ``


sentence1: Aku akan membuatmu sangat bahagia, dan aku akan meninggalkanmu seperti aku menemukanmu.

sentence2: dan kemudian aku akan meninggalkanmu seperti aku menemukanmu.


sentence1: ia percaya semua yang dikatakannya. dan itu memberitahuku... bahwa kyle reese ada di skynet.

sentence2: dia percaya semua yang dia katakan dan katakan kyle reese ada di skynet.


sentence1: pria: kalian tahu mengapa kamu di sini.

sentence2: Anda tahu mengapa Anda di sini.


sentence1: itu menyedihkan, tapi hanya itu yang bisa Anda katakan tentang beberapa orang.

sentence2: itu menyedihkan, tetapi hanya ada lebih banyak untuk dikatakan tentang beberapa orang.


sentence1: aset dan liabilitas yang tidak memiliki tanggal jatuh tempo kontraktual dikelompokkan bersama dalam kategori 'jatuh tempo tidak ditentukan'.

sentence2: aset dan kewajiban tanpa jatuh tempo kontraktual dikelompokkan ke dalam satu kategori ``keabsahan. ''


sentence1: Saya terkadang mengingat hal-hal yang seharusnya tidak saya ketahui.

sentence2: sebagai seorang anak, saya ingat hal-hal yang saya tidak bisa tahu.


sentence1: Anda mengatakan pugio blair yang ditemukan ini adalah pisau yang sama yang membunuh --

sentence2: Anda mengatakan bahwa pugio yang ditemukan blair adalah hal yang sama dengan...


sentence1: Saya hanya ingin mengatakan saya senang memiliki pemain yang luar biasa berkumpul di sini untuk selamanya. ''

sentence2: Saya hanya ingin mengatakan kepada Anda bahwa saya senang memiliki pemain hebat untuk selamanya. ``


sentence1: kamu bilang kamu melihat seorang pria melarikan diri dari tempat kejadian, jadi kami akan membawa louie boom untuk line-up.

sentence2: Anda bilang Anda melihat seorang pria lari dari TKP, jadi saya mencoba membawa louie boom untuk diinterogasi.


sentence1: dia bodoh, dia tidak mengerti, ayo pergi dari sini.

sentence2: dia idiot. dia tidak mengerti. ayo, kita pergi dari sini.


sentence1: dia maju padanya dengan baskom enamel.

sentence2: dia mendekatinya dengan baskom.


sentence1: tiga sekarang, mungkin empat? dia bertanya-tanya.

sentence2: dalam tiga atau empat tahun?


sentence1: ya, saya harus menandatangani akta.

sentence2: ya, saya harus menandatangani kontrak.


sentence1: 30 ml

sentence2: total volume yang dilarutkan 30 ml 60 ml


sentence1: saya sedang membersihkan klub saya.

sentence2: Aku baru saja membersihkan pakaianku.


sentence1: ada rasa terima kasih untukmu.

sentence2: inilah rasa terima kasihmu.


sentence1: baik, kita bisa mendorong tanggal pernikahan, jika itu sangat berarti bagi Anda.

sentence2: kita bisa memindahkan pernikahan jika itu sangat berarti bagimu.


sentence1: Anda juga dapat menemukan, sesuai keinginan Anda, ketinggian, tali, oven, bahkan kantong plastik.

sentence2: Anda juga dapat menemukan ketinggian, tali, dan kantong plastik.


sentence1: keluarganya tidak benar-benar melakukan thanksgiving. eh, broken home?

sentence2: keluarganya tidak pada thanksgiving.


sentence1: saya bilang, pada awalnya semuanya normal.

sentence2: seperti yang saya katakan, semuanya normal.


sentence1: mereka membersihkan medali mereka dan sisanya akan menjadi sejarah.

sentence2: kemudian mereka membersihkan medali mereka dan mulai menulis sejarah lagi.


sentence1: nama saya mr. katimsky dan ini soneta oleh william...

sentence2: saya mr. katimsky, dan ini soneta dari william...


sentence1: alasan saya ingat nama clark davenport adalah karena saya ingat membuat pengaturan makan siang. ''

sentence2: saya ingat nama davenport karena saya mengatakan kepadanya tentang tanggal makan siang. ``


sentence1: saya pikir Anda akan menemukan saya membuat sekutu jauh lebih baik daripada lawan.

sentence2: Saya pikir Anda akan mengetahui pada akhirnya bahwa saya adalah sekutu yang jauh lebih baik daripada musuh siapa pun.


sentence1: dia baru berusia dua puluh tiga tahun, jadi hanya keadaan yang akan mencegahnya kembali ke roldem.

sentence2: dia baru berusia dua puluh tiga tahun, jadi dia hanya bisa dicegah untuk kembali ke roldem.


sentence1: dan jika tidak apa-apa denganmu, aku masih ingin membuatkanmu makan siang.

sentence2: dan jika Anda tidak keberatan, saya masih ingin membuat makan siang.


sentence1: sumber sumber daya manusia (statutory) (pos yang akan ditempatkan kembali dengan menggunakan sumber daya yang ada di dalam layanan pengelolaan (pemindahan internal) 8.2.4.

sentence2: (pos yang akan diisi dengan transfer sumber daya yang ada dalam unit manajemen (reoccupation internal)


sentence1: Anda tidak datang ke wellesley untuk membantu orang menemukan jalan mereka. Saya pikir Anda datang untuk membantu orang menemukan jalan Anda.

sentence2: Anda tidak datang ke wellesley untuk membantu orang menemukan jalan...... saya pikir Anda datang ke wellesley, menemukan jalan Anda sendiri.


sentence1: Anda tidak menantang saya lagi, kan?

sentence2: apakah kamu menantangku lagi?


sentence1: baiklah, hei, si kecil, lihat ini.

sentence2: hei, d kecil, lihat ini.


sentence1: apakah kita bisa segera pergi?

sentence2: apakah kita akan diizinkan untuk pergi?


sentence1: tidak menyadari bahwa rachel menyukainya, ross memulai hubungan dengan seorang teman lama, julie, yang dia temui di cina.

sentence2: ross, yang tidak tahu rachel mencintainya, bertemu dengan mantan teman sekelas kuliah di Cina dan mulai berkencan dengannya.


sentence1: itu akan menjadi kursus kedua, nyonya.

sentence2: itu akan menjadi kursus kedua, Bu.


sentence1: kita bisa berada di tempat tidur kembar di rumah orang tuamu...... mencoba berpura-pura seperti kita pasangan bahagia.

sentence2: kita bisa berada di tempat tidur dengan Anda, berpura-pura menjadi pasangan yang bahagia.


sentence1: oiya, aku kenal kamu.

sentence2: lihat, aku mengenalmu.


sentence1: kamu punya kencan malam ini?

sentence2: sudah dipesan malam ini?


sentence1: untuk apa yang Anda lakukan untuk anak saya. - tidak, tolong.

sentence2: untuk apa yang telah kamu lakukan pada anakku!


sentence1: saya tidak membutuhkannya lagi, dan itu tidak akan muat di lemari pakaian saya.

sentence2: saya tidak akan membutuhkannya lagi, dan saya tidak akan muat di lemari.


sentence1: maka saya akan berkencan dengan saya.

sentence2: maka saya akan pergi ke neraka dengan saya.


sentence1: saya tiba-tiba bosan dengan bisbol dan kapas dan mobil dan semacamnya, tetapi saya tidak bisa hanya balapan.

sentence2: tiba-tiba, bisbol, kapas, mobil, dan kenyamanan seperti itu berhenti berbicara, tetapi saya tidak bisa hanya bangun dan berlari.


sentence1: titik keamanan terisi.

sentence2: tempat-tempat aman terisi.


sentence1: semua bakat luar biasa yang ibumu coba matikan, menurutmu dari mana mereka berasal?

sentence2: itu adalah bakat luar biasa yang ibumu kendalikan, dari mana dia berasal?


sentence1: huruf l berarti titik atau ruas terletak di sebelah kiri garis vv.

sentence2: huruf ``l ''berarti titik atau ruas tersebut terletak di sebelah kiri garis lurus v-v.


sentence1: baik, gwen, dengan senang hati saya katakan bahwa sudah jelas Anda tidak terlibat dalam aktivitas kriminal apa pun.

sentence2: Gwen, jelas kau tidak bisa terlibat dalam aktivitas kriminal apapun.


sentence1: Anda seharusnya tinggal di lubang kecil Anda, tikus-anak.

sentence2: Anda harus tinggal di lubang Anda, mouse.


sentence1: aku bukan mina yang kamu kenal.

sentence2: johnatan, bukan aku yang kamu kenal.


sentence1: tetapi di mana farrows-nya diapit kotor, babi itu murni, bingkai merah mudanya yang memerah bersinar dengan kesehatan yang baik.

sentence2: tetapi tidak seperti anak babinya yang tertutup, dia bersih, dan tubuh merah mudanya yang sehat.


sentence1: agar kemajuan terjadi, diperlukan dua --

sentence2: mencoba membuat kemajuan, itu perlu untuk dua --


sentence1: kemudian dia duduk kembali, dan bahunya kehilangan pandangan yang bungkuk dan bertengger.

sentence2: kemudian dia bersandar keras, dan bahunya tegak, jadi dia kehilangan bentuk bahu antek yang bungkuk.


sentence1: saya pikir Anda mulai pukul 11.

sentence2: Saya pikir itu akan dimulai pada 11.


sentence1: ya, sang duke sudah menjadi penggemar berat karya penulis baru kami.

sentence2: ya, tapi sang duke sudah menikmati karya penulis baru kita.


sentence1: mereka mendengarkan setiap minggu.

sentence2: dia memulai debutnya setiap minggu.


sentence1: sebaiknya aku menata rumah ini sebelum aku pergi.

sentence2: lebih baik aku membersihkan rumah sebelum aku pergi.


sentence1: seperti aku tidak bisa bergerak. dan...

sentence2: sepertinya aku tidak bisa bergerak, dan...


sentence1: ini akan membuat Anda melewati seluruh akhir pekan.

sentence2: ini akan berlangsung sepanjang akhir pekan Anda.


sentence1: laba-laba dan serangga adalah anggota semut -- semut -- anthro -- conner. kelas antropoda.

sentence2: laba-laba dan serangga termasuk dalam kelas anggota -- anggota -- conner.


sentence1: sangat baik rindu. susan.

sentence2: baiklah, nona susan.


sentence1: tidak, itu tidak terlalu lama.

sentence2: tidak, tidak sebanyak itu.


sentence1: saya merasa lebih baik sekarang.

sentence2: saya lebih baik!


sentence2: pemukulan yang sebenarnya terjadi di semak-semak di gereja.


sentence1: dengan siapa smithy menari?

sentence2: siapa yang menari smitty?


sentence1: Anda akan memaafkan saya jika saya tidak tinggal.

sentence2: permisi, tapi saya tidak akan berada di sini.


sentence1: cemberut, dia melirik gisella.

sentence2: lalu hortensie meringis dan menatap gisella.


sentence1: wajahnya, yang dulu montok dan germanic dan cantik, telah menjadi berbatu dan merah dan kurus.

sentence2: Wajahnya yang dulu gemuk dan tampan kini memerah, pucat dan kurus.


sentence1: dengan seluruh kekuatannya, quaan membungkukkan busurnya dan menembaki punggung makhluk itu.

sentence2: quaan menarik busur dengan busurnya dan menembak ke punggung makhluk itu.


sentence1: henry juga bertanya-tanya apa posisi yang tepat untuk shtup terakhir?

sentence2: henry juga memikirkan posisi terbaik untuk dorongan terakhir.


sentence1: elizabeth abbott yang berusia 68 tahun tiba pada pukul 5:38 waktu hijau yang berarti... ...lelah tapi bahagia.

sentence2: elizabeth abbott yang berusia 60 tahun merapat di 5,38. lelah, tapi bahagia.


sentence1: itu buruk untuk bisnis.

sentence2: itu tidak baik untuk bisnis.


sentence1: aku punya pekerjaan untukmu.

sentence2: saya punya kesepakatan untuk Anda.


sentence1: tolong beri kami kesempatan lagi.

sentence2: tolong beri kami satu kesempatan lagi.


sentence1: baik, itu akan pergi dengan psikologis daripada penyiksaan fisik.

sentence2: itu akan lebih cocok secara psikologis daripada siksaan fisik.


sentence1: ok, saya belum menemukan waktu.

sentence2: oke, saya belum menemukan waktu saya.


sentence1: dan apa, saya bertanya-tanya, yang diterima solonius yang baik karena meyakinkan saya untuk melebarkan pipi dan menerima serudukan yang lebih dalam?

sentence2: dan apa, kataku, apakah dia mendapatkan solonius yang baik karena membujukku untuk meregangkan pipiku dan memeluk debu yang lebih dalam?


sentence1: semua yang saya katakan adalah, saya ingin menang.

sentence2: Saya hanya ingin memberitahu Anda bahwa saya ingin menang.


sentence1: cantik itu lebih baik daripada hebat...... lebih baik dari pai apel belanda.

sentence2: cantik lebih baik daripada enak, lebih baik dari kesalahan belanda.


sentence1: terima kasih banyak, harry.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: kamu pembohong! Anda memanipulasi kami!

sentence2: kamu pembohong.


sentence1: john, kau tidak pernah memberitahuku apa-apa.

sentence2: kamu tidak pernah mengatakan itu padaku.


sentence1: dan saul mempersenjatai david dengan baju zirahnya ...... dan dia memakai ketopong dari kuningan di atas kepalanya.

sentence2: dan saul mengenakan david dalam baju zirahnya dan mengenakan ketopong di kepalanya.


sentence1: jam 12.30, waktunya tidur.

sentence2: waktu untuk pergi tidur.


sentence1: kamu terus mengatakan itu.

sentence2: kamu selalu mengatakan itu.


sentence1: saya memiliki dingin ini datang.

sentence2: dia kedinginan padaku.


sentence1: sekarang apa yang mereka berdua lakukan?

sentence2: apa yang mereka berdua lakukan di luar sana?


sentence1: bukankah aku sudah menyuruhmu tutup mulut?!

sentence2: Aku menyuruhnya tutup mulut!


sentence1: Saya pikir lebih baik kita terus bergerak.

sentence2: saya pikir kita harus pindah.


sentence1: saya bertahan selama dua minggu penuh.

sentence2: saya sudah di sana selama dua minggu.


sentence1: um, ketika saya menemukan polina di kantor saya, kami, eh, mencapai sedikit kesepakatan.

sentence2: ketika saya menemukan polina di kantor saya, kami setuju.


sentence1: saya senang Anda tampaknya baik-baik saja.

sentence2: aku senang kamu baik-baik saja.


sentence1: tidak tidak Tidak! saya hanya -- tolong, saya hanya ingin berbicara dengan terri, oke?


sentence1: melihat laporan dalam format xml..

sentence2: analisis laporan dalam format xml.


sentence1: inilah yang saya pikirkan.

sentence2: inilah yang saya pikirkan:


sentence1: dia bilang dia sedang mengemudi di atas jembatan ketika dia melihat seorang pria berdiri di atas pagar akan melompat.

sentence2: dia bilang dia berada di jembatan ketika dia melihat seorang pria berdiri di pagar.


sentence1: luisa, ini adalah kesempatanku untuk membuat pilihan yang berbeda. ya, aku...

sentence2: luisa, ini adalah kesempatanku untuk membuat keputusan lain.


sentence1: oh, tidak, tidak—ini tidak mungkin.

sentence2: oh, tidak, itu tidak terdengar masuk akal.


sentence1: 10 dolar dia menjatuhkan segalanya.

sentence2: 10 dolar mengatakan dia akan jatuh.


sentence1: Anda. Anda menghabiskan seluruh waktu Anda dengan pacar baru ini,

sentence2: Anda telah menghabiskan seluruh waktu Anda dengan pacar baru ini saat bisnis kita bubar.


sentence1: # mencuri london broil tebal dan kurus #

sentence2: # dia mencuri sepotong daging dan kurus #


sentence1: frontpage tidak dapat membuat koneksi terenkripsi dengan server.

sentence2: tidak dapat terhubung ke server di halaman depan.


sentence1: Hai sayang. bagaimana dengan teh hijau?

sentence2: kenapa kamu tidak membeli teh hijau?


sentence1: dia mengira bahwa rata-rata warga milenium baru kita yang berani akan berpikir ini adalah kebetulan yang suram.

sentence2: dia berasumsi bahwa warga normal dari milenium baru kita yang hebat akan menganggap ini sebagai kebetulan yang tidak menguntungkan.


sentence1: seringai yang tak tertahankan, hidung yang berkerut.

sentence2: wajahnya yang tak tertahankan, yang menyuapi hidungnya.


sentence1: ini masalahnya -- dia menggunakan nama yang berbeda.

sentence2: dan ini dia... dia ada di sana dengan nama lain.


sentence1: apakah Anda pernah berbicara dengan seseorang dan Anda seperti,

sentence2: apakah pernah terjadi pada Anda bahwa Anda sedang berbicara dengan seseorang,


sentence1: aku mencintaimu, tapi berhentilah memaksakan gaya hidupmu di hadapanku.

sentence2: aku mencintaimu, tapi berhentilah mengisi gaya hidupmu.


sentence1: saya menghargai apa yang Anda coba lakukan, Anda tahu?

sentence2: Anda tahu saya menghargai apa yang ingin Anda lakukan untuk saya.


sentence1: Aku akan memastikan semua orang bahagia seperti burung.

sentence2: silakan pergi, saya akan memastikan semua orang bahagia seperti kutu.


sentence1: sama sekali tidak ada jaminan bahwa salah satu dari Anda akan dipekerjakan.

sentence2: tidak ada jaminan salah satu dari Anda akan dipilih.


sentence1: harus mengeluarkan mereka dari pantai ini.

sentence2: kita harus mengeluarkan mereka dari pantai.


sentence1: senjatanya ada di sana.

sentence2: dia punya pistol di dalamnya.


sentence1: aku juga terkadang terluka.

sentence2: itu akan menyakiti saya kadang-kadang.


sentence1: itu lebih seperti trik, kau tahu? trik apa lagi yang kamu tahu?

sentence2: dapatkah Anda melakukan trik lain?


sentence1: itulah yang dikatakan lechero.

sentence2: lechero mengatakan itu.


sentence1: kol. rickman bilang kita dibutuhkan disini.

sentence2: kolonel rickman bilang dia membutuhkan kita.


sentence1: Anda akan ingin mengisi itu.

sentence2: kamu harus mengisinya.


sentence1: saya melihat bukunya, angka-angkanya tampak baik-baik saja.

sentence2: saya sudah melihat bukunya.


sentence1: katanya mereka makan daging.

sentence2: bahwa mereka makan daging.


sentence1: tapi ada harga yang harus dibayar.

sentence2: tapi itu sepadan dengan harganya.


sentence1: ini adalah di mana pajak kita pergi! - saya melakukan pekerjaan yang baik.

sentence2: begitulah cara pajak kita.


sentence1: oh, hentikan, ya?

sentence2: oh, berhenti, benarkah?


sentence1: tapi mereka tidak nyata.

sentence2: tapi mereka tidak nyata.


sentence1: tuhan yang baik. - apa yang kamu inginkan?

sentence2: tuhan yang baik.


sentence1: jangan jadi bajingan.

sentence2: jangan jadi kontol.


sentence1: aku akan segera kembali.

sentence2: tahan satu detik. aku akan segera kembali.


sentence1: dia diminta untuk pergi menulis dengan orang-orang ini. dia membenci musik. katy memiliki visi yang sangat berbeda.

sentence2: mereka memohon padanya untuk menulis dengan orang-orang itu, tetapi katy membenci musiknya, dia punya ide yang sama sekali berbeda.


sentence1: Saya harap Anda bisa memaafkan saudara saya.

sentence2: saya harap Anda bisa memaafkannya.


sentence1: sekarang mari kita buat tes

sentence2: sekarang, mari kita lakukan tes kecil.


sentence1: pergi untuk satu sayuran.

sentence2: membawa sayuran.


sentence1: ya, kamu masih kutu buku yang sama seperti sebelum kemo.

sentence2: ya, Anda masih kutu buku besar yang sama.


sentence1: belum populer akhir-akhir ini.

sentence2: itu tidak populer.


sentence1: satu atau lain cara, meskipun, Anda mencoba.

sentence2: tetapi Anda mencobanya dengan satu atau lain cara, bukan?


sentence1: Aku akan menjaga kereta agar tidak berangkat.

sentence2: Aku akan memastikan dia tidak meninggalkan kereta.


sentence1: jika pernah saya lakukan, mereka tidak akan mengalahkan kecerdasan saya.

sentence2: dan bahkan jika saya memilikinya, mereka tidak akan memenangkan kecerdasan saya.


sentence1: ini dunia mereka, dan mereka tidak akan membelamu lagi.

sentence2: ini dunia mereka, dan kamu tidak berarti apa-apa lagi bagi mereka.


sentence1: itu niat saudaraku untuk membiarkan lalat dan semut memakanku.

sentence2: saudaraku berharap aku akan dimakan lalat dan semut.


sentence1: saya adalah orang terakhir yang memerintah dia, delapan tahun yang lalu, dan dia tidak cocok untuk layanan itu.

sentence2: saya adalah komandan terakhirnya, sudah delapan tahun.


sentence1: mereka bisa melihat kita. saya hanya ingin mereka tahu saya memiliki perangkat mereka.

sentence2: saya hanya ingin mereka tahu saya memiliki peralatan mereka.


sentence1: masih ada beberapa cara yang mungkin berguna, membeli bir dan sebagainya.

sentence2: masih ada beberapa hal yang bisa saya gunakan untuknya, seperti membeli bir dan segalanya.


sentence1: cinta untuk budak tubuh domina, naevia.

sentence2: cinta dari budak yang mendominasi... naevia.


sentence1: maaf, tapi mereka keluar dari belakang!

sentence2: maaf, mereka mencoba lari dari belakang!


sentence1: jacob jatuh ke posisi defleksi dan mencoba mengangkat kedua tangannya untuk menangkap pergelangan tangan laroque.

sentence2: jacob membelok dan ingin mengangkat kedua tangannya untuk meraih pergelangan tangan wartawan itu.


sentence1: pilihan harus mempertimbangkan dimensi yang berlaku di negara bagian tujuan.`, - butir 2.1 diganti dengan yang berikut: '2.1.

sentence2: pilihan harus mempertimbangkan dimensi yang berlaku di negara anggota tujuan. ``; - poin 2.1 diganti dengan yang berikut ini:


sentence1: apalagi, perjanjian itu mirip dengan yang tujuannya adalah untuk berbagi pasar perdagangan antara kedua kelompok.

sentence2: Selain itu, perjanjian tersebut menyerupai perjanjian yang bertujuan untuk membagi pangsa pasar antara kedua kelompok.


sentence1: dia menyaksikan dengan antisipasi yang lelah, siap untuk merangkul apa yang menunggu, untuk melepaskan belenggu hidupnya.

sentence2: dia menunggu dengan lelah, siap menghadapi apa yang diharapkan, siap melepaskan belenggu hidupnya.


sentence1: ya, saya akan, karena saya akan berteman dengan keluarga berikutnya yang menyewa tempat itu.

sentence2: tapi saya tidak, karena saya berteman dengan keluarga lain yang menyewa rumah ini.


sentence1: terakhir kali seseorang mengatakan kepada saya bahwa saya terlihat seksi adalah sekitar tujuh tahun sembilan bulan yang lalu.

sentence2: terakhir kali seseorang mengatakan ini bodoh, itu tujuh tahun yang lalu, dan sembilan bulan yang lalu...


sentence1: rumah kayu itu berbentuk persegi panjang, dengan satu pintu, dua jendela, dan sebuah perapian di tengah lantai.

sentence2: kabinnya berbentuk persegi, satu pintu, dua jendela terbuka di tengah.


sentence1: jika mereka tidak tahu hindi saya pastikan saya mengajari mereka beberapa

sentence2: dan jika mereka tidak tahu hindi saya akan mengajari mereka


sentence1: Yah, dia membuat kesan pertama yang buruk.

sentence2: Yah, dia tidak terkesan dengan kesan pertama.


sentence1: saya pikir saya bisa bergetar ... tidak.

sentence2: saya pikir saya bisa mencoba untuk bergetar ...


sentence1: oostheezen, oost-wi-zin atau semacamnya -- dia datang ke toko dan dia mendorong moshe ke sana.

sentence2: oostheezen, oost-wi-zin, atau semacamnya, memasuki toko dan menabrak moshe di sana.


sentence1: jadi, kita setengah jalan.

sentence2: kita sudah setengah jalan.


sentence1: maaf telah mengganggu kalian berdua.

sentence2: Maaf mengganggu Anda.


sentence1: katakan padaku: apakah itu terdengar familiar bagimu? ''

sentence2: katakan padaku: apakah ini terdengar akrab bagi Anda setidaknya? ``


sentence1: Aku yakin mereka mati dengan orang lain yang kau cintai.

sentence2: Saya yakin mereka mati bersama yang lain.


sentence1: Saya telah, untuk waktu yang sangat lama, memutuskan untuk mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: saya memutuskan sangat lama untuk menulis kebenaran penuh.


sentence1: ``tapi itu besar.

sentence2: ``tapi itu dimensional.


sentence1: persis seperti yang diprediksi.

sentence2: seperti yang kami harapkan.


sentence1: apakah itu masuk akal?

sentence2: Apakah itu masuk akal?


sentence1: kontrak–kontraknya?

sentence2: Anda menyebutnya kontrak?


sentence1: ``Dia adalah guru terhebat di dunia... ''`` yang telah membuktikan lagi bahwa tidak ada yang tidak mungkin di dunia ini.''

sentence2: dia adalah guru terhebat di dunia... yang sekali lagi membuktikan bahwa tidak ada yang mungkin di dunia ini.


sentence1: saya tidak bisa menangkapnya jika saya di penjara.

sentence2: saya tidak bisa menangkapnya jika saya dikurung.


sentence1: Anda pasti telah melakukan pekerjaan dengan baik, karena pada tahun 2007, dia adalah ``vinny, '' dan dia bekerja di tempat cuci mobil di tampa.

sentence2: itu yang kamu lakukan, karena dia menelepon vinny pada tahun 2007 dan bekerja di tempat cuci mobil tampa.


sentence1: mereka menemukan bajingan yang mencurinya?

sentence2: apakah mereka menemukan bajingan itu?


sentence1: saya tidak... tidak tahu, petugas.

sentence2: saya tidak tahu, pak.


sentence1: tidak. tidak ada. saya hanya...... lebih dari seorang pria grover, itu saja.

sentence2: tidak ada, hanya ... Anda memiliki lebih banyak.


sentence1: pikiran harry sudah bulat. dia harus membunuhnya.

sentence2: dia bilang dia harus membunuhnya.


sentence1: achillesa - achilles. kamu memanggilnya? ya.

sentence2: kamu memanggilnya achilles?


sentence1: senor bond, Anda akan senang mengetahui paman Anda telah tiba.

sentence2: señor bond, pamanmu datang.


sentence1: jadi dengan kata lain. kemungkinannya hampir tidak terbatas.

sentence2: dengan kata lain... kemungkinan untuk digunakan tidak terbatas.


sentence1: dan mungkin terbunuh karena melukai kapten holly, petugas owsla?

sentence2: dan kemudian terbunuh karena menyakiti petugas dengan kejam?


sentence1: dan begitu...... uh... manis.

sentence2: kamu sangat ...... baik.


sentence1: perihal: aturan sertifikasi pintu tahan api jawaban dari komisi (28 november 2011)

sentence2: jawaban dari komisi (28 november 2011)


sentence1: apa yang telah saya lakukan... ..harus saya lakukan.

sentence2: apa yang saya lakukan, saya harus lakukan.


sentence1: Anda menghentikan hermione, saya akan mengisi tangki.

sentence2: hentikan hermione, aku akan mengisi tangki!


sentence1: kereta luncur dan skimmer mengalir di antara pendaratan dan palka sungai surga sebagai titik berkumpul aman terdekat.

sentence2: kilau dan lampu sorot terbang di antara pendaratan dan tanah di sungai surga, tempat pertemuan aman terdekat berada.


sentence1: saya harus menjelaskan mengapa dalang kriminal seperti saya ...... tidak memberikan karyawannya asuransi kesehatan.

sentence2: saya harus menjelaskan mengapa kepala kriminal seperti saya tidak memberikan asuransi kesehatan karyawan mereka.


sentence1: dia membawa perahu kecil itu ke sisi yang kasar, lalu momentum menguncinya ke es.

sentence2: dia menyerang dengan perahu kecil ke dinding kasar dan mengikatnya ke es dengan momentum.


sentence1: 'lari ke sana dan kembali ke sini sebelum bayangan menyentuh tongkat kedua. '

sentence2: ``Anda harus mencapainya dan kembali sebelum bayangan menyentuh yang lain. ''


sentence1: saya tahu Anda tidak akan menyukai apa yang harus saya katakan selanjutnya.

sentence2: saya tahu Anda tidak akan menyukai apa yang akan saya katakan.


sentence1: saya tidak mengerti bagaimana seseorang bisa seperti itu.

sentence2: saya tidak mengerti bagaimana Anda bisa keluar dari sini.


sentence1: hasil farmakokinetik serupa antara subyek sehat dan subyek terinfeksi hcv.

sentence2: hasil farmakokinetik serupa pada subyek sehat dan subyek dengan infeksi hcv.


sentence1: maman terlihat lucu seperti dia akan bersin atau tertawa atau marah.

sentence2: dia tampak seperti ingin bersin atau tertawa atau kesal.


sentence1: ``Di sana, weesham, saya yakin saya bisa melihat liftaloft.

sentence2: ``Selamat datang, sepertinya saya melihat zvedniff.


sentence1: clara, jangan jatuh cinta padaku.

sentence2: clara, pastikan kamu tidak jatuh cinta.


sentence1: tapi lenore adalah penggila kontrol, pengisap cupang

sentence2: tapi lenore adalah maniak gula yang dominan


sentence1: lagi? jika kita tidak memiliki pernikahan, saya tidak tahu siapa yang melakukannya.

sentence2: jika kita tidak menikah, lalu siapa?


sentence1: maka saya memutuskan tidak ada perahu yang meledak!

sentence2: maka saya memilih tidak ada kapal yang akan meledak!


sentence1: oke, aku hanya bercanda.

sentence2: oke, aku hanya main-main.


sentence1: di sini. - berapa banyak yang kita miliki saat ini?

sentence2: berapa banyak yang kita miliki sekarang?


sentence1: sayang, seseorang ingin tahu apakah princeton punya masalah.

sentence2: seseorang ingin tahu jika sesuatu terjadi di princeton.


sentence1: Anda punya waktu seharian untuk dinanti-nantikan.

sentence2: Anda dapat menantikan keseluruhan besok malam!


sentence1: Anda melakukannya untuk diri sendiri!

sentence2: Anda sendiri!


sentence1: kenapa kau memberitahu mereka?

sentence2: apa yang kamu katakan pada mereka?


sentence1: tapi... rasa sakit yang Anda rasakan hari ini, saya kira, akan segera meninggalkan Anda.

sentence2: tapi rasa sakit yang kamu rasakan akan segera berakhir.


sentence1: tidak. maaf. saya -- saya baru saja melihat rita berciuman dengan pria lain.

sentence2: saya baru saja melihat rita mencium pria lain.


sentence1: kelipatan telah mendorong konsolidasi di bidang pemasok produk dan terutama pemasok produk makanan.

sentence2: rantai telah mendukung konsolidasi pemasok, terutama pemasok makanan.


sentence1: yang penting di sini adalah kehidupan pribadi ann delamar.

sentence2: ini adalah kehidupan pribadi anna delamar.


sentence1: menjatuhkanmu, kau bajingan komunis sialan!

sentence2: jalang komunis!


sentence1: melihat pria malang itu jatuh setelah tembakan kedua. pasti bertengkar.

sentence2: setelah tembakan kedua, pria malang itu jatuh ke tanah.


sentence1: Gedung Putih menyangkal keterlibatan langsung atau tidak langsung dalam penyelidikan ini.

sentence2: Gedung Putih membantah terlibat dalam penyelidikan.


sentence1: ``katakan dua kali,'' ralph memberitahunya, memikirkan carolyn.

sentence2: ``Saya hanya bisa memastikan itu,'' kata ralph, memikirkan carolyn.


sentence1: periode berikutnya saya seharusnya 15 april - saya bahkan tidak melihat.

sentence2: menstruasi saya berikutnya adalah pada tanggal 15 April - saya bahkan tidak mendapatkan setitik pun.


sentence1: hei, kau ingin membantuku? lakukan ya? lakukan ya, nak?

sentence2: Anda ingin membantu saya?


sentence1: apakah Anda menelepon tempat ini sebelumnya?

sentence2: apakah kamu menelepon?


sentence1: itu sangat mengganggu dan...

sentence2: itu sangat mengganggu.


sentence1: dan hal-hal yang Anda lukis ...

sentence2: dan apa yang kamu lukis...


sentence1: mereka menyingkirkan yang tidak berguna.

sentence2: mereka menyingkirkan yang membutuhkan.


sentence1: a-aku benar-benar rindu memiliki bayi.

sentence2: saya rindu menggendong bayi.


sentence1: dia pikir dia satu-satunya.

sentence2: dia pikir dia satu-satunya yang hilang.


sentence1: saya yakin anak itu bersyukur.

sentence2: aku yakin kamu bersyukur.


sentence1: dia khawatir beruang itu akan kembali. - Apa?

sentence2: dia takut beruang itu akan kembali.


sentence1: dan maafkan perilaku buruk seorang pertapa tua.

sentence2: dan memaafkan perilaku yang tidak pantas dari seorang penyendiri tua.


sentence1: herbert melihat ke depan, mencari jalan keluar.

sentence2: herbert melihat ke depan, mencari jalan keluar dari jalan raya.


sentence1: menyentuh wajah untuk karakter...

sentence2: menyentuh wajah dengan tanda...


sentence1: tidak ada. kamu mengagetkanku.

sentence2: dia hanya mengejutkanku.


sentence1: dia akan membebaskanku.

sentence2: dia akan melepaskanku!


sentence1: saya terpilih menjadi d.p. pada film yang syuting akhir pekan ini. _

sentence2: saya terpilih sebagai juru kamera utama untuk syuting akhir pekan ini.


sentence1: Bapak. walikota, Anda terpilih dalam kampanye untuk membersihkan kota.

sentence2: Bapak. Walikota, Anda berjanji untuk membersihkan kota.


sentence1: apakah dia masih melihatnya? regina?

sentence2: apakah dia masih melihatnya?


sentence1: terobosan itu tidak pernah terjadi.

sentence2: kudeta tidak pernah terjadi.


sentence1: beberapa teman terbaik saya adalah manusia.

sentence2: saya tidak punya apa-apa terhadap manusia. Saya memiliki teman baik di antara teman-teman saya.


sentence1: sebenarnya, saya hanya akan menulis l di sana untuk memperjelas ini.

sentence2: saya akan benar-benar menulis ``l '' agar jelas.


sentence1: tiga perintis, lalu mengitari batu besar:

sentence2: tiga langkah, lalu mengitari batu.


sentence1: disegel, ditandatangani, dan diberi tanggal oleh Anda sendiri.

sentence2: disegel, ditandatangani dan diberi label langsung oleh Anda.


sentence1: tentara telah berada di gunung sialan ini selama seribu tahun.

sentence2: mereka sudah berada di bukit ini selama seribu tahun.


sentence1: wanita itu ditinggalkan saat lahir oleh ibunya.

sentence2: ibunya meninggalkannya setelah dia lahir.


sentence1: Nah, apakah Anda akan lurus atau melengkung?

sentence2: Nah, apakah Anda akan lurus atau dari belakang?


sentence1: siapa yang membayar obligasi saya?

sentence2: siapa yang membayar jaminan?


sentence1: agar kau tahu yang sebenarnya.

sentence2: untuk mengetahui kebenaran.


sentence1: kalian berdua pelacur. - baik...

sentence2: kalian berdua jalang.


sentence1: saya hampir cukup dekat ke pembukaan untuk dapat menyerang pemanah mana pun yang mungkin melangkah keluar, sebelum dia bisa melepaskan panah lain.

sentence2: saya cukup dekat untuk membuka ruang untuk menyerang bowler mana pun tanpa bisa melepaskan panah lain.


sentence1: sekarang, saya menghargai kita semua terkejut dan tertekan dengan insiden yang melibatkan monsieur leclair.

sentence2: Saya mengerti bahwa kita semua terkejut dengan kejadian di sekitar mr leclaira.


sentence1: tidak ada yang bisa menentukan waktu kematian.

sentence2: waktu kematian yang tepat tidak dapat ditentukan.


sentence1: ejakulasi abnormal (kurang atau tidak ada air mani yang keluar saat berhubungan seks, lihat bagian "peringatan dan pencegahan")

sentence2: ejakulasi yang tidak biasa (selama hubungan seksual melepaskan lebih sedikit atau tidak ada air mani, lihat bagian ``peringatan dan tindakan '')


sentence1: apakah kamu melihat kismis itu di tv? orang-orang yang bernyanyi dan menari dan sebagainya?

sentence2: apakah Anda melihat iklan televisi, seperti nyanyian dan tarian kismis?


sentence1: 2 g/dl penurunan hemoglobin selama

sentence2: 2 g / dl penurunan hemoglobin selama


sentence1: jingu hampir tidak akan mengirim orang-orang lemah pada usaha yang berisiko seperti itu, karena semua kedudukan dan kehormatannya terletak pada tidak bertanggung jawab.

sentence2: jingu tidak akan mengirim orang yang lemah pada pencarian berisiko seperti itu, karena status dan kehormatannya bergantung padanya untuk tetap tidak terdeteksi.


sentence1: ``... adalah semacam anak laki-laki --''

sentence2: ``Dia semacam pemuda ...''


sentence1: baiklah, mari kita berikan suara ini.

sentence2: mari kita memilih itu.


sentence1: bagaimana saya bisa menempatkan ini?

sentence2: bagaimana ini bisa?


sentence1: saya tidak akan tahu bagaimana harus bertindak jika saya tidak. ''

sentence2: saya bahkan tidak akan tahu bagaimana harus bersikap jika saya tidak melakukannya. ``


sentence1: kami terdampar -- kami sedang beristirahat...... ketika tawaran studio film mulai berdatangan.

sentence2: kami menunggu -- kami sedang menghitung...... ketika tawaran dari studio film datang ke tempat kami.


sentence1: mcvries mengangguk dengan bijak.

sentence2: mcvries mengangguk simpatik.


sentence1: saya akan membayar apa saja.

sentence2: saya akan membayar apa pun yang Anda inginkan.


sentence1: tidak akan menggigitnya.

sentence2: aku tidak akan menggigitnya.


sentence1: Aku sudah mengirim danny keluar untuk mengambilnya.

sentence2: saya mengirim danny untuk lebih.


sentence1: sekarang... aku ingin kau melihat dimana lucy menyembunyikan bolanya.

sentence2: aku ingin kau melihat di mana lucy menyimpan bola.


sentence1: ``sekarang,'' kata poirot,`` apa yang bisa saya bantu?''

sentence2: ``Jadi apa yang bisa saya layani? '' kata poirot.


sentence1: Anda tahu, orang tua saya memiliki ini ... ini meja putar yang luar biasa.

sentence2: Anda tahu, orang tua saya memiliki ini ...... pemutar rekaman yang luar biasa.


sentence1: atau bagaimana kalau pergi ke gedung apartemen dimana f. scott fitzgerald meninggal?

sentence2: atau bagaimana kalau pergi ke gedung di mana f meninggal.


sentence1: semua orang telah menutupinya termasuk chuck yang harus mengakui bahwa itu mungkin topi tom yang secara keliru dia anggap sangat mencurigakan.

sentence2: mereka semua menyangkalnya, termasuk chuck, yang harus mengakui bahwa ini mungkin topi tom, yang awalnya tampak sangat mencurigakan.


sentence1: 'kenapa kau tidak memberitahuku sebelum ini? ' dia menyerbu.

sentence2: 'mengapa kamu tidak memberitahuku sebelumnya?' dia meledak.


sentence1: Saya benar-benar terkejut Anda orang Sedonia telah bertahan selama yang Anda miliki, melihat betapa tidak kompetennya Anda semua.

sentence2: sebenarnya, saya terkejut berapa lama Anda bertahan ketika saya mempertimbangkan betapa tidak kompetennya Anda.


sentence1: Saya berasumsi Anda berdua mendengar pemeriksa medis kami dibunuh pada malam penggalangan dana jembatan wickery.

sentence2: Saya berasumsi bahwa petugas forensik kami terbunuh pada malam acara amal untuk mengenang jembatan rotan, Anda pernah mendengar sebelumnya.


sentence1: harkabeeparolyn mengayunkan dirinya keluar dari probe dan jatuh.

sentence2: harkabeeparolyn menggiring bola turun dari probe dan melompat ke tanah.


sentence1: ambang batas yang lebih cocok untuk memicu tindakan Uni Eropa harus dipertimbangkan dan pengaturan kompensasi harus diperjelas.

sentence2: ambang batas yang lebih tepat harus dipertimbangkan untuk memulai tindakan Uni Eropa dan klarifikasi sistem kompensasi.


sentence1: semua saya tahu bahwa uang itu dengan petugas. tapi tidak tahu di mana dia menyimpannya.

sentence2: Saya tahu uang itu disembunyikan oleh buruh, tapi saya tidak tahu di mana.


sentence1: aku hanya ingin melihat adam sandier dipukul habis-habisan.

sentence2: Aku hanya ingin melihat adam sandler beraksi.


sentence1: daripada meninggalkan saya di dalam mobil, jika Anda ingin membantu, mengapa Anda tidak membawa saya ke sini?

sentence2: jika Anda ingin membantu saya, lalu mengapa Anda tidak membawa saya ke sini?


sentence1: Saya pikir kita perlu mengambil kesempatan padanya, dan saya akan memasuki konsulat dengan logan sebagai bagian dari detail keamanannya.

sentence2: Saya pikir kita harus mencoba ini dengan dia, dan saya akan bergabung dengan konsulat dengan logan sebagai bagian dari jaminan keamanannya.


sentence1: dan Anda adalah manajer sebuah pabrik?

sentence2: jadi kau manajernya?


sentence1: eh, mulai dengan golf dan, uh... uh-huh.

sentence2: mulai dengan golf dan ....


sentence1: Aku bahkan tidak akan mengetuk pintunya.

sentence2: bahkan tidak di pintu.


sentence1: misterius, nenekmu adalah kejutan seumur hidup.

sentence2: semua yang mereka lakukan ajaib, misterius; dengan nenekmu telah ada seluruh kehidupan kejutan.


sentence1: apakah ini menyenangkan bagimu? monyet bilang kamu akan menyukainya.

sentence2: monyet bilang kamu akan menyukainya.


sentence1: dia bisa melakukan ini.

sentence2: mungkin dia akan melakukannya.


sentence1: tiba-tiba saya tidak dalam angkatan kerja.

sentence2: saya bukan bagian dari angkatan kerja tiba-tiba.


sentence1: oh, amy, kamu akan melewati ini.

sentence2: amy, kamu akan baik-baik saja.


sentence1: Yah, mungkin otakmu lelah karena terlalu banyak berbagi.

sentence2: Anda mungkin memiliki otak Anda sudah usang dari itu.


sentence1: nama: 'rocamadour' 4.2.

sentence2: nama: ``rocamadour ''4.2.


sentence1: Aku mengulurkan tanganku melalui gerbang kecil di bagian bawah pintu.

sentence2: Aku menjulurkan tanganku melalui pintu sempit.


sentence1: bagaimana jika fuhrer datang besok dan kamarmu bau kencing?.

sentence2: bagaimana jika fuhrer datang besok malam dan kamarmu berbau seperti kencing?


sentence1: persiapan berikut berhubungan dengan penyesuaian dosis untuk pasien gangguan ginjal:

sentence2: petunjuk berikut mengacu pada penyesuaian dosis untuk pasien dengan gangguan ginjal:


sentence1: saya mampir ke lab prosthetics Anda setelah saya meninggalkan deb di rumah sakit.

sentence2: saya mampir untuk seorang istri...... tepat setelah saya meninggalkan rumah sakit.


sentence1: pergi mendapatkan vakum tangan dan membersihkan remah-remah sofa Anda.

sentence2: lepaskan penyedot debu dari sofa.


sentence1: sudah kubilang aku tidak suka bayi.

sentence2: bukankah aku sudah bilang aku tidak suka anak-anak?


sentence1: Saya membangunkan diri saya dengan brengsek yang sangat buruk sehingga saya sendiri hampir jatuh dari tempat tidur.

sentence2: saya bangun dan Anda memecahkannya dengan saya bahwa saya hampir jatuh dari tempat tidur itu.


sentence1: di mana Anda bertarung memiliki darah vampir di dalam dirinya.

sentence2: Anda bertarung dengan manusia serigala yang meminum darah vampir.


sentence1: `` dan aku kamu.

sentence2: `` dan betapa aku menyukaimu.


sentence1: Saya pikir itu adalah pacar baru nakhoda.

sentence2: pacar baru nakhoda.


sentence1: mungkin mereka tidak akan serba salah jika saya memiliki seseorang di sebelah saya dengan otak!

sentence2: itu akan mengarah ke seseorang dengan otak saya di sebelah saya.


sentence1: lihat pak, Anda memberi tahu kami sesuatu yang terjadi di prancis sekitar dua ratus tahun yang lalu...

sentence2: serius, apakah Anda memberi tahu kami tentang sesuatu yang terjadi di prancis 200 tahun yang lalu?


sentence1: menerima komunikasi tanpa jaminan, tetapi selalu merespons menggunakan ipsec.

sentence2: untuk menerima komunikasi tanpa jaminan, tetapi selalu mematuhi protokol ipsec.


sentence1: tidak pernah berpikir ini adalah di mana saya akan menghabiskan bulan madu saya.

sentence2: saya tidak akan berharap untuk menghabiskan bulan madu saya di sini.


sentence1: Anda menceritakan semuanya kepadanya dan dia akan memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan. ''

sentence2: Anda akan menceritakan semuanya, edna, dan dia akan memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan. ``


sentence1: juga, data posisi kompleks yang dibuat dengan perangkat lunak spreadsheet dapat diimpor.

sentence2: juga dimungkinkan untuk mengimpor data pemosisian kompleks yang dihasilkan oleh spreadsheet.


sentence1: biarkan Tuhan terus bekerja melalui Anda membangun rumah perawatan Anda, menulis buku Anda.

sentence2: semoga Tuhan terus bekerja melalui Anda, membangun rumah sakit, menulis buku.


sentence1: taring kuningnya tampak mengerikan dalam geraman ganas, saat ia mundur perlahan dari carter ke ujung ruangan kecil itu.

sentence2: hewan memuakkan itu memamerkan taringnya yang menguning dengan seringai marah, membawanya perlahan menjauh dari pria itu ke ujung sel kecil.


sentence1: ``seorang gadis di sekolah saya, lizbeth toland, kelas yang sama.

sentence2: ``lizbeth tolanard bersekolah di sekolah yang sama, bahkan kelas.


sentence1: aktifkan kembali pemilihan template saat membuat catatan baru

sentence2: aktifkan kembali pemilihan template


sentence1: jika dia melakukan kontak dengan Anda lagi ...... katakan padanya bahwa kami akan siap untuk bertemu dengannya kapan pun dia mau.

sentence2: jika Anda masih memperhatikan ...... katakan padanya kita akan bertemu ketika dia mau.


sentence1: Saya belum selesai membersihkan bagian-bagiannya.

sentence2: saya belum menyelesaikan bagian saya.


sentence1: ledakan lain muncul, yang ini bahkan lebih dekat ke pendaratan; Teluk.

sentence2: ledakan lain muncul, yang lebih dekat ke hanggar.


sentence1: bolehkah saya keluar dari mobil saya sendiri?

sentence2: maukah Anda membiarkan saya keluar dari mobil?


sentence1: tujuh abad dari bumi trevayne telah datang, sebagai radiasi kesepian cahaya mengendarai ruang hampa.

sentence2: trevayne telah datang ke tempat di mana satu-satunya sinar cahaya dari bumi melewati ruang hampa selama tujuh ratus tahun.


sentence1: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: //studijniplany.amu.cz/en/predmet107ptv1.html

sentence2: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: / / studijniplany.amu.cz / en / predmet107ptv1.html


sentence1: % s: tidak ada penyambut jarak jauh yang ditentukan.

sentence2: % s: tidak ada program penerimaan jarak jauh yang ditentukan.


sentence1: apa yang kita miliki... apakah semua itu nyata?

sentence2: apa yang terjadi di antara kita... apakah semua ini nyata?


sentence1: ``Benar, conseil ilmiah saya.

sentence2: ``Benar, conseil yang terpelajar.


sentence1: mengapa?

sentence2: itu dalam perspektif. ``mengapa?


sentence1: tapi itu pasti memakanmu karena tidak bisa membaginya dengan adikmu.

sentence2: tetapi itu harus digunakan untuk Anda untuk tidak dapat membaginya dengan saudara perempuan Anda.


sentence1: Anda tidak bisa mengetuk? steroid.

sentence2: tidak bisa mengetuk?


sentence1: hanya kalian disini?

sentence2: apakah hanya kamu yang ada disini?


sentence1: di sini, mereka menutupi dinding batu dengan gambar putih, merah dan hitam.

sentence2: di sini mereka menutupi hampir seluruh dinding cat putih, merah dan merah.


sentence1: Anda lebih baik— - biarkan saya memberi tahu Anda alasannya, keparat.

sentence2: saya akan memberitahu Anda alasannya, Anda bajingan!


sentence1: bagaimanapun, dia tidak akan pergi jauh jika dia tidak mendinginkannya.

sentence2: lagi pula, dia tidak akan pergi jauh jika dia tidak bermain bowling.


sentence1: menggeser uang di kedua sisi saluran, itu menjadi sedikit rumit.

sentence2: menggeser rok di sisi mana pun dari saluran, itu sedikit rumit.


sentence1: itu tidak akan terjadi lagi. itu bau, bukan?

sentence2: itu bau, bukan?


sentence1: sekarang saya tahu apa yang Anda maksud tentang baron moyet.

sentence2: sekarang saya tahu apa yang Anda maksud ketika Anda berbicara tentang baron moyes.


sentence1: Aku tidak tahu dia akan melepas pakaiannya.

sentence2: Aku tidak tahu dia melepas pakaiannya.


sentence1: danny dan michelle... - pernikahanku datang sekali seumur hidup.

sentence2: pernikahan itu sekali seumur hidup.


sentence1: sifat tantangan ilmiah sedemikian rupa sehingga data harus dibagikan di antara berbagai pemangku kepentingan.

sentence2: sifat tugas ilmiah sedemikian rupa sehingga pemangku kepentingan yang berbeda harus saling bertukar data.


sentence1: enam ksatria memotong dan memotong jalan mereka dari turma pertama dan kembali ke hutan, tunggangan abu-abu mereka nyaris tidak bergerak.

sentence2: enam ksatria telah memotong jalan mereka melalui tur pertama dan naik ke hutan, kulit putih mereka bahkan tidak dalam perjalanan.


sentence1: ``oh! ''teriak nona bingley,`` tulis charles dengan cara yang paling ceroboh yang bisa dibayangkan.

sentence2: ``oh, charles menulis begitu santai sehingga Anda bahkan tidak bisa membayangkannya! ''seru nona bingley.


sentence1: sudah kubilang, kau menyakitinya lagi kau tidak punya nyali untuk menembakku, nak.

sentence2: saya katakan jika Anda menyentuhnya Anda tidak memiliki nyali, Nak.


sentence1: mereka tiba di banyak area yang tampaknya tidak bisa dilewati, tetapi elemen ramah, yang dipanggil oleh pendeta gnomish, membuka jalan.

sentence2: gnome menemui banyak tempat yang tidak menyenangkan, tetapi elemen ramah yang mereka panggil untuk para imam membuka jalan mereka.


sentence1: apa yang kita lakukan?

sentence2: tim, apa yang kita lakukan?


sentence1: beri mereka kesempatan untuk melihat wajah musuh mereka.

sentence2: biarkan mereka melihat wajah musuh.


sentence1: saya minta maaf, bu. martin, tapi bukan itu yang kudengar dari siswa lain.

sentence2: saya minta maaf, bu. martin, tetapi siswa lain mengatakan sesuatu yang lain.


sentence1: tempat laura dan nate mengatur peragaan.

sentence2: tempat laura dan nate mengatur pementasan.


sentence1: secara profesional, saya sangat kecewa dengan Anda,

sentence2: profesional, Anda benar-benar mengecewakan saya.


sentence1: dia dan serena -- haruskah aku khawatir?

sentence2: dia dan serena... ada yang perlu dikhawatirkan?


sentence1: itulah tujuan dari arahan ini yang juga secara khusus melarang kloning manusia dan modifikasi apapun pada identitas genetik garis nutfah.

sentence2: ini adalah subjek dari arahan ini, yang juga secara eksplisit melarang kloning manusia, serta intervensi apa pun dalam garis embrionik identitas manusia.


sentence1: dari semua orang sialan, greg.

sentence2: dari semua orang sialan.


sentence1: dia menikmati satu sebelumnya.

sentence2: dia menikmati satu.


sentence1: aku punya kamu babysitter. - semuanya terhubung.

sentence2: aku memberimu pengasuh.


sentence1: daftar kode 1.1: menghapus dependensi yatim piatu

sentence2: daftar kode 1.1: menghindari ketergantungan yang tidak perlu


sentence1: orang gila,'' kata pelaut yang cerewet itu.

sentence2: gila,`` kata seorang pelaut yang cerewet.


sentence1: beberapa anggota dewan diketahui mendukung dua kenaikan suku bunga lagi sebelum akhir tahun.

sentence2: beberapa anggota dewan diketahui mendukung dua lagi pada akhir tahun.


sentence1: tangkap aku, sayang!

sentence2: pegang tanganku, sayang!


sentence1: katakan bahwa pacar Anda menganggap daging adalah pembunuhan, dan dia meyakinkan Anda untuk menjadi vegetarian.

sentence2: ketika teman Anda mengatakan bahwa makan daging adalah pembunuhan dan membujuk Anda untuk menjadi vegetarian.


sentence1: dia duduk di ruang tamu serba putih, menunggu jejaknya selesai.

sentence2: dia sedang duduk di ruang tamu yang penuh dan menunggu pencarian berakhir.


sentence1: dia tangguh dengan rasa keadilan yang kuat, sering berbicara untuk sesama pekerja.

sentence2: dia ketat dengan rasa keadilan yang kuat, dan sering berbicara untuk pembantu.


sentence1: Maksudku, aku tahu ini gila karena aku tahu apa yang akan mereka lakukan pada kita, tapi aku tidak takut.

sentence2: Aku tahu ini gila, tapi aku tidak takut pada mereka.


sentence1: mereka akan menukar 10 dari mereka sendiri untuk salah satu dari Anda.

sentence2: mereka menukar sepuluh dari mereka untuk salah satu dari Anda.


sentence1: kata maaf mengisi kawah itu sampai penuh, ya.

sentence2: kata maaf mengisi kawah sampai rim ya.


sentence1: =detik (sekarang ()) mengembalikan detik saat ini

sentence2: = detik (sekarang ()) mengembalikan jumlah detik saat ini.


sentence1: aku adalah pria paling beruntung di dunia karena aku punya teman sepertimu.

sentence2: Aku hanya ingin memberitahumu bahwa sebelum aku menang, aku adalah orang yang paling bahagia karena aku memiliki teman sepertimu.


sentence1: Itu manis. sekarang Anda adalah gurita yang beruntung. Oh.


sentence1: Terima kasih.

sentence2: Terima kasih atas kerja sama anda.


sentence1: api, ikatan, api!

sentence2: tembak, ikatan, tembak!


sentence1: Saya tidak percaya Anda belum pernah mendengar tentang tempat ini. saya mendapatkan semua kostum saya di sini.


sentence1: saya berada di rumah kemarin.

sentence2: saya di rumah tadi malam.


sentence1: Apalagi dagingnya masih diolah menggunakan bumbu alami seperti lada hitam dan cabai rawit, sehingga meningkatkan kualitas organoleptik produk.

sentence2: selain itu, esens aromatik alami (lada hitam, pepperoni) digunakan dalam pengolahan daging untuk mempengaruhi karakteristik organoleptik produk.


sentence1: kita harus menangkap polisi.

sentence2: kita harus memanggil polisi.


sentence1: Aku agak merasa seperti aku akan minum dengan mereka.

sentence2: lagi pula, saya pikir saya akan minum dengan mereka.


sentence1: terlepas dari tindakan pencegahan garnisun yang rewel, gugus tugas hanya beberapa menit dari meluncurkan serangan ke rumah yang salah.

sentence2: terlepas dari kecerobohan garnisun, pasukan pemogokan hanya berjarak beberapa menit untuk pergi ke rumah yang salah.


sentence1: pug merasa lega sejenak, lalu dampak penuh dari apa yang baru saja dia katakan menghantamnya.

sentence2: pug merasa lega sesaat, lalu arti dari apa yang baru saja dia katakan.


sentence1: ya. saya datang sesekali, dan saya telah melihat orang lain di sini tetapi tidak pernah Anda.

sentence2: saya kadang-kadang berkeliling, saya melihat orang lain di sini, tetapi Anda tidak pernah.


sentence1: saya tidak berpikir saya menderita kanker.

sentence2: saya tahu saya menderita kanker.


sentence1: jadi kamu lebih bahagia sebelumnya?

sentence2: pernahkah kamu lebih bahagia?


sentence1: ya, tapi puisi itu misterius.

sentence2: ya, tapi puisi adalah rahasia.


sentence1: itu meramalkan masalah di kapal Anda, kehancuran pekerja perbaikan.

sentence2: dia meramalkan masalah di kapal Anda, kehancuran tukang reparasi.


sentence1: hei, alam semesta lain,

sentence2: hei, alam semesta berikutnya.


sentence1: cukup dekat untuk menangkap Anda saat Anda siap.

sentence2: cukup dekat untuk menjemputmu.


sentence1: bagaimana dia bisa mengetahui kelemahan bom begitu cepat?

sentence2: bagaimana dia bisa begitu cepat memahami apa itu titik lemah bom?


sentence1: dia hanya menatapku seolah dia tidak tahu apa-apa.

sentence2: dia tampak seolah-olah dia tidak tahu apa-apa.


sentence1: terry kimple ada di rumah, kalian!

sentence2: terry kimple di sini!


sentence1: eh, ini dolce dan gabbana, gila.

sentence2: itu dolce & gabbana.


sentence1: seberkas radiasi ditembakkan dari kapal aurora tentatif, seolah-olah untuk menguji apakah perisai yang lain benar-benar terpasang.

sentence2: seberkas sinar terbang keluar dari kapal aurora - dengan ragu-ragu, seolah-olah ingin melihat apakah lawannya benar-benar mengangkat perisainya.


sentence1: ya. - oke, tolong tanda tangani di sini.

sentence2: tanda tangan di sini, silakan.


sentence1: itu tidak cukup baik lagi.

sentence2: itu tidak cukup.


sentence1: dia... dia datang padaku.

sentence2: dia mengejarku.


sentence1: ``bukan surat sampah. ''tertulis''permintaan mendesak'' di atasnya.

sentence2: dia menulis ``permintaan mendesak '' tentang ini.


sentence1: tidak, saya tidak bisa keluar.

sentence2: saya tidak bisa pergi kemana-mana.


sentence1: ada apa denganmu?! apakah itu yang kamu inginkan?

sentence2: apa yang merasukimu?


sentence1: ini jalan keluarnya.

sentence2: ikuti aku. ini jalan keluarnya.


sentence1: jangan kecewakan aku.

sentence2: jangan mengecewakanku.


sentence1: apa kabar semuanya?

sentence2: bagaimana kabar kalian semua?


sentence1: ya, Anda terlihat samar-samar akrab.

sentence2: Anda terlihat akrab.


sentence1: seseorang! silakan! silakan!

sentence2: seseorang membantu!


sentence1: ini adalah bangunan.

sentence2: ini tentang bangunan.


sentence1: dia pergi untuk menunjukkan kepada kita keesokan harinya.

sentence2: dia akan menunjukkan kepada kita hari lain.


sentence1: kita bukan ini lagi.

sentence2: kita bukan tim lagi.


sentence1: bukan aku yang melakukan ini padamu!

sentence2: aku tidak melakukannya padamu!


sentence1: jika saya menang, Anda akan mendapatkan uang Anda

sentence2: saya akan menang, Anda mendapatkan uang Anda.


sentence1: di sini adalah pertanyaan yang relevan, kemudian.

sentence2: jadi di sini adalah pertanyaan yang relevan.


sentence1: dhcp server set databasename gagal.

sentence2: pernyataan status set server dhcp gagal.


sentence1: mungkin perlu beberapa menit untuk memindai kecocokan.

sentence2: mungkin perlu beberapa menit untuk menemukan sesuatu.


sentence1: baiklah, jadi biarkan aku check in.

sentence2: baiklah, biarkan aku mengambil kendali.


sentence1: lagi pula, sekarang aku... melihat seorang anak.

sentence2: sekarang saya melihat seorang anak kecil.


sentence1: (murdoch): mr. bidang, mungkin saya punya kata?

sentence2: Bapak. bidang, boleh saya bicara?


sentence1: pintu depan dibuka.

sentence2: tiba-tiba, seseorang mendobrak pintu depan dari dalam.


sentence1: ''Saya tidak bisa mengatakannya. ''

sentence2: ``Saya tidak bisa menilai. ''


sentence1: dia melompat di depan kereta api?

sentence2: kapan dia melompat di bawah kereta?


sentence1: baik, Anda harus berada di rumah, belajar.

sentence2: maka Anda harus pulang dan belajar.


sentence1: saya tidak peduli bahwa sumbernya telah membuang mereka

sentence2: saya tidak peduli apakah itu sumber


sentence1: ambilkan aku sesuatu yang gay.

sentence2: beri aku sesuatu yang cocok untuk pria gay.


sentence1: sebagian besar rasa sakit itu akibat mencoba melepaskan borgolnya, pikirnya.

sentence2: sebagian besar rasa sakit adalah caramu mencoba melepaskan borgol, pikirnya.


sentence1: bagaimana jika itu adalah pengaturan?

sentence2: bagaimana jika itu adalah tipuan?


sentence1: terima kasih telah memanggil keluarga conroy.

sentence2: terima kasih telah menelepon conroy.


sentence1: lihat, kamu yang memiliki kartu tinggi.

sentence2: Anda tahu, Andalah yang memiliki kartu truf.


sentence1: (tersedak) (harry mendengus) biarkan dia pergi. polisi tahu segalanya.

sentence2: biarkan dia pergi, polisi tahu segalanya.


sentence1: dan saya katakan `` saya seorang profesor, '' mata mereka berkaca-kaca.

sentence2: dan saya akan berkata, `` saya seorang profesor, '' mata mereka akan memudar.


sentence1: saya mengadakan barbekyu di tempat henry's lounge dulu.

sentence2: saya mengadakan barbekyu seperti henry dulu.


sentence1: saya mendengar beberapa orang tv datang untuk melakukan ...... sebuah film dokumenter tentang orkestra kami.

sentence2: saya tahu ada televisi hari ini yang ingin memfilmkan ...... film dokumenter tentang orkestra kami.


sentence1: pacar saya kepada saya tidak mau melepaskan bahwa anak-anak kami adalah cucu seorang pembunuh.

sentence2: tunangan saya meninggalkan saya karena dia menolak untuk melahirkan cucu dari seorang pembunuh berantai.


sentence1: saya harus mengatakan, hermes, Anda memiliki tubuh yang panas.

sentence2: harus kuakui, hermes, kau memiliki tubuh yang luar biasa.


sentence1: bagaimana orang bisa melewati tempat yang indah seperti ini dengan kapal perang berdarah?

sentence2: bagaimana mungkin ada orang di tempat yang indah ini?


sentence1: selama sepuluh tahun terakhir, setiap kali Anda memiliki tangan yang buruk, Anda mengetuk sisi gelas Anda.

sentence2: dalam sepuluh tahun terakhir, setiap kali Anda mendapat kartu buruk, Anda telah menyadap minuman Anda.


sentence1: sekarang tas bisa melihat aula raksasa dengan jelas.

sentence2: sekarang tas melihat aula besar.


sentence1: semua orang yang peduli berpikir jika mereka bisa memintanya mengembalikan uang itu, mereka bisa menghindari melibatkannya dengan polisi.

sentence2: mereka semua berpikir jika mereka mengembalikan uang itu, mereka tidak akan membawanya ke polisi.


sentence1: dan kami tidak ingin orang Irlandia tahu bahwa kami beroperasi di wilayah mereka.

sentence2: dan kami tidak ingin mereka tahu di irlandia bahwa kami sedang mengerjakan tamparan mereka.


sentence1: organisasi dan tanggung jawab struktur organisasi.

sentence2: gambaran struktur organisasi, termasuk skema organisasi seluruh perusahaan dan struktur organisasi bagian pelayanan.


sentence1: dubaku sangat ingin mendapatkan perdana menteri.

sentence2: dubaku tidak sabar untuk memiliki perdana menteri di tangannya.


sentence1: saya tidak bisa mendapatkan obat yang tepat di stockton. jadi agak di luar kendali sekarang.

sentence2: mereka tidak memberi saya pil yang tepat di stockton, jadi segalanya menjadi sedikit di luar kendali.


sentence1: kedua, kegiatan teroris dan ekstremis kekerasan di Uni Eropa bukanlah domain eksklusif organisasi terpusat dan hierarkis.

sentence2: kedua, aktivitas teroris dan ekstremis kekerasan tidak hanya dilakukan oleh organisasi dengan kepemimpinan pusat atau struktur hierarkis.


sentence1: dan suatu malam yang buruk salah satu anak saya menghalangi.

sentence2: salah satu malam yang buruk ini datang ke jalan saya salah satu anak saya.


sentence1: dengan kata lain, inisiatif untuk pengembangan sistem skala besar baru terletak pada komisi.

sentence2: dengan kata lain, inisiatifnya adalah mengembangkan sistem informasi baru yang besar di tangan komisi.


sentence1: raistlin, untuk mengalihkan perhatiannya, untuk memusatkan pikirannya kembali pada apa yang penting, telah memeriksa buku-buku di rak.

sentence2: raistlin memusatkan pikirannya pada apa yang penting, buku-buku di rak.


sentence1: tidak, penggemar sepak bola fanatik.

sentence2: bukan, penggemar sepak bola yang galak.


sentence1: apakah ada yang akan menjawab telepon?

sentence2: ada yang bisa angkat telponnya?


sentence1: tapi dia berbohong; cora tahu tentang rasa sakit di dadanya...

sentence2: tapi itu bohong; dan isis tahu betul tentang nyeri dada...


sentence1: saya pernah bertanya kepada pelayan di kedutaan perancis

sentence2: di kedutaan perancis, saya bertanya kepada pelayan saya apakah mereka menari.


sentence1: ketika rachel meninggalkan kamar kecil, dia terkejut melihat michael tolland tidak ada di kursinya.

sentence2: ketika dia keluar dari kamar mandi, michael tolland terkejut karena tidak ada di dunia.


sentence1: waktu sama pentingnya dalam balet dan tembak-menembak.

sentence2: waktu sama pentingnya dalam balet dan baku tembak.


sentence1: di sisi lain, sangat sedikit dari berat badan Anda adalah lemak, dan otot adalah yang paling berguna.

sentence2: di sisi lain, berat badan Anda sangat rendah.


sentence1: sebagaimana disebutkan dalam resital (105) di atas, satu produsen pengekspor lebih lanjut ditemukan tidak melakukan dumping dalam tinjauan ini.

sentence2: sebagaimana disebutkan dalam resital (5), produsen pengekspor lebih lanjut ditemukan dalam tinjauan, yang tidak ditemukan untuk dibuang.


sentence1: “Saya pikir nona anderson lebih suka Anda tinggal di sini dan melanjutkan pekerjaan,” kata bobby tremain datar.

sentence2: ``Saya tidak berpikir ms. anderson lebih suka kamu tinggal di sini dan melanjutkan pekerjaanmu,'' kata bobby tremain pelan.


sentence1: si penjaga gudang adalah pria yang kekar, berpenampilan vulgar tapi periang, berambut putih tapi masih kuat, kecil tapi cepat.

sentence2: ruang bawah tanah itu gemuk, dan dia tampak kasar, tetapi dia hangat, abu-abu, tetapi masih lemah, pendek, namun hidup.


sentence1: sekarang kita sangat bahagia sendirian, bolehkah saya tahu apa yang saya berutang kehormatan besar ini?

sentence2: sekarang kita sendirian, bisakah saya tahu apa yang saya berutang kehormatan?


sentence1: karena jika kita kehilangan ini, kita tidak hanya berbicara tentang lebih banyak waktu di penjara.

sentence2: jika kita kalah, kita tidak hanya berbicara tentang hukuman penjara yang panjang.


sentence1: Anda benar-benar bajingan yang kaku, bukan?

sentence2: oh my god, kau bajingan sialan, bukan?


sentence1: ini. dalam satu hari, saya telah beralih dari magang menjadi pekerja harian menjadi master.

sentence2: dalam satu hari, saya telah pindah dari seorang sarjana ke tovarich dan dari sini menjadi master.


sentence1: bayangkan saja tamu pernikahan Anda, eh, tersangka pembunuhan.

sentence2: bayangkan tamu sebagai tersangka pembunuhan.


sentence1: fabienne, aku ingin kau bersamaku. - selama-lamanya?

sentence2: fabienne, aku ingin kau tetap bersamaku.


sentence1: terus terang, tanpa setetes aftershave saya suka bau leher richard.

sentence2: sejujurnya, saya menyukai bau leher richard bahkan tanpa setetes air pun setelah bercukur.


sentence1: laporan kontrol dermaga siap, pak. - helm siap, Pak.

sentence2: pemeriksaan dok menunjukkan dia siap, pak.


sentence1: (berteriak) ayo! apa kau bercanda denganku?!

sentence2: Apakah kamu bercanda?


sentence1: siapa yang memberimu ide itu?

sentence2: siapa yang memberitahumu itu?


sentence1: mungkin dia tidak memakai kacamatanya.

sentence2: mungkin dia lupa kacamatanya.


sentence1: begitu banyak untuk loyalitas lama.

sentence2: begitu banyak untuk kesetiaan lama.


sentence1: bukan hanya saya yang memutuskan.

sentence2: bukan hanya saya yang memutuskan.


sentence1: seperti melkur milikmu di hutan.

sentence2: seperti melkur Anda di hutan.


sentence1: saya kira begitulah dunia ini.

sentence2: saya kira begitulah cara kerjanya di dunia.


sentence1: Aku akan mengambil senapan itu, tom.

sentence2: saya menyita pistolnya, tom.


sentence1: lajjoji... tidak apa-apa.

sentence2: lajjoji... mereka tidak menyadarinya.


sentence1: saya pikir saya pernah mendengarnya di suatu tempat sebelumnya.

sentence2: saya pikir saya mendengarnya di suatu tempat.


sentence1: ``Anda mengkhianati saya untuk terakhir kalinya.

sentence2: kau membuatku pingsan untuk yang terakhir kalinya.


sentence1: apakah niat Anda untuk berbohong kepada saya tentang apa pun di sini hari ini?

sentence2: apakah Anda punya niat untuk berbaring di sekitar sini hari ini?


sentence1: apakah kamu membawakan kami hewan berbahaya lainnya kali ini?

sentence2: apakah kamu membawakan kami hewan tidak berdarah lain kali ini?


sentence1: kemudian Anda pergi berkemah, makan jamur, permainan berakhir.

sentence2: kemudian Anda pergi berkemah, Anda makan jamur, selesai.


sentence1: baik ada banyak hal yang Anda tidak tahu tentang saya manusia.

sentence2: Anda tidak tahu banyak tentang saya, kawan.


sentence1: louis menampilkan pemandangan teleskop di salah satu layar.

sentence2: louis mengalihkan gambar dari teleskop ke salah satu layar.


sentence1: dan aku bukan nyonya, aku linda.

sentence2: dan saya bukan nyonya, saya linda.


sentence1: mereka berbicara tentang menuduh Anda dengan pembunuhan tingkat dua.

sentence2: mereka ingin menuntutmu dengan pembunuhan tingkat dua.


sentence1: izinkan saya memulai dengan mengatakan sutradara sangat menghargai semua pekerjaan yang Anda lakukan di sini.

sentence2: pertama-tama, saya ingin mengatakan bahwa sutradara sangat menghargai pekerjaan yang Anda lakukan di sini.


sentence1: saya bermimpi tentang mereka.

sentence2: Aku memimpikan mereka setiap malam.


sentence1: hei, kamu akhirnya menemukan sesuatu untuk dirimu sendiri.

sentence2: akhirnya kamu sendiri.


sentence1: itu bukan hanya perbuatan zina.

sentence2: bukan hanya zina...


sentence1: mendapatkan fuck - apa yang Anda bicarakan?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: saya-saya melihat mobil Anda diparkir --

sentence2: aku melihat mobilmu di luar.


sentence1: maukah kamu memegang sapuku?

sentence2: maukah kamu memegang tasku?


sentence1: mau menyerahkan palu itu, jimbo?

sentence2: bisakah kamu memberiku palu, jimbo?


sentence1: satu-satunya trik adalah brennan sangat ...... khusus tentang siapa yang dia nyanyikan di depan, jadi ...

sentence2: satu-satunya tangkapan adalah bahwa brennan sangat ...... spesifik dalam cara dia bernyanyi ...


sentence1: 'itu terjadi. '

sentence2: `` itu benar-benar terjadi. ''


sentence1: saya melewati Anda, itu tiga poin.

sentence2: aku memberimu sepeda. itu tiga poin.


sentence1: waktunya akhirnya matang.

sentence2: itu akhirnya di sini.


sentence1: kobayashi. -- jangan pernah melihatnya lagi. -- di Guatemala, kami membuat kopi segar. --- -berpikir dia pria yang baik.

sentence2: kobayashi... aku belum pernah melihatnya.... di guatemala, kami membuat kopi segar.... mengira dia pria yang baik.


sentence1: jangan ucapkan kata-kata ini. dikhianati!

sentence2: jangan katakan itu!


sentence1: kepala pengangkut, apakah Anda memiliki koordinat mereka? - dia tidak bisa mendengarmu.

sentence2: ruang transporter, apakah Anda memiliki koordinatnya?


sentence1: ada alasan untuk itu.

sentence2: kevin: untuk itu, ada alasannya.


sentence1: tidak mungkin ada salinan online.

sentence2: kecil kemungkinannya bahwa masalah apa pun akan tersedia secara online.


sentence1: lihat saya ketika Anda mengajukan pertanyaan

sentence2: lihat aku saat kau bertanya.


sentence1: semua yang ingin saya lakukan adalah mendengar sisa lagu-lagunya.

sentence2: saya hanya ingin mendengar sisa lagunya.


sentence1: Anda satu-satunya yang tahu bahwa kencan prom saya adalah sepupu pertama saya.

sentence2: hanya kamu yang tahu aku pergi ke prom dengan sepupuku.


sentence1: tema fallback default untuk tema ikon freedesktop.org

sentence2: ikon ikon default untuk freedesktop.org


sentence1: dan senjata yang Anda ambil dari agen itu, jika Anda mau.

sentence2: dan pistol yang Anda ambil juga, tolong.


sentence1: itu kecelakaan, itu sangat menyedihkan, aku hanya sangat terguncang.

sentence2: itu adalah kecelakaan, itu mengerikan permisi.


sentence1: wanita (di atas p.a.): nomor 36.

sentence2: nomor 36.


sentence1: tidak. tapi dia di luar sana ...... di suatu tempat dan entah bagaimana, menghancurkan semua harapanku.

sentence2: tapi dia ada di sana, di suatu tempat dan entah bagaimana, masih menghancurkan semua harapanku.


sentence1: seberapa sering kita membuatnya?

sentence2: seberapa sering kita berhubungan seks?


sentence1: oh, napoli, roma, venezia...

sentence2: napoli, roma, venesia...


sentence1: Yah, saya melihatnya sebagai anak yang kuat, sehat, tetapi sangat sederhana!

sentence2: tapi aku hanya melihat seorang anak yang pemberani, sehat, tapi benar-benar homegrown.


sentence1: sebenarnya, saya merasa seperti ...... saya tidak tahu, saya merasa seperti pulang ke rumah.

sentence2: ini kota saya, saya merasa seperti saya tidak tahu ... seperti di rumah.


sentence1: saya yakin tidak ada yang keberatan. - itu banyak orang untuk mencari.

sentence2: saya yakin tidak ada yang keberatan.


sentence1: pergi ke timur sampai Anda mencapai jalan raya, dan gandakan kembali jembatan.

sentence2: pergi ke timur ke jalan bebas hambatan dan kemudian kembali ke jembatan.


sentence1: ya, saya agak merasa bahwa dia tidak memiliki siapa pun yang melakukan sesuatu yang istimewa untuknya.

sentence2: ya, aku hanya merasa seperti tidak ada yang melakukan sesuatu yang istimewa untuknya.


sentence1: empat ratus lima puluh dolar.

sentence2: empat ratus lima puluh dolar.


sentence1: ``perusahaan venkee memiliki infrastruktur untuk menyalurkan dana kepada Anda.

sentence2: ``perusahaan venkee memiliki sistem cara untuk menugaskan Anda sumber daya.


sentence1: dua bulan kemudian, dia menelepon tanpa pemberitahuan di tengah pesta makan malam yang mengerikan.

sentence2: dua bulan kemudian, dia muncul di tengah makan malam.


sentence1: h-1055 budapest hungary telepon: 361 336 7715 telefax: 361 336 7559 e-mail: kereskedelempolitika gkm.gov.hu | Irlandia

sentence2: h-1055 budapest hungary telepon: + 36 13367715 fax:...


sentence1: Pasal 48 Penggabungan 1.

sentence2: pasal 48 kabur 1.


sentence1: saya pikir itu layak bersulang.

sentence2: yang layak bersulang, kan?


sentence1: saya bukan penyihir. saya seorang wiccan.

sentence2: Aku bukan penyihir, tapi penyihir.


sentence1: baik, Anda memilih, sayang.

sentence2: oke, kamu pilih, sayang.


sentence1: hal-hal yang mimpi terburuk Anda bahkan tidak akan menyentuh.

sentence2: hal-hal yang tidak Anda impikan, bahkan dalam mimpi terburuk Anda.


sentence1: Anda tampak seperti Anda menggunakan narkoba, dan saya membuat diri saya bosan sampai mati.

sentence2: Anda seperti pada obat-obatan, dan saya bisa bosan sampai mati.


sentence1: ya, saya yakin mereka akan melakukannya dengan benar.

sentence2: ya, saya yakin mereka akan muntah.


sentence1: kru pembersih datang selama akhir pekan dan mengelap pintu lift.

sentence2: tidak, kru pembersih keluar pada akhir pekan dan membersihkan semua pintu lift.


sentence1: begitu sembrono. tuan, pertempuran di sini di luar angkasa, bukan di sana.

sentence2: tuan, pertempuran ada di sini di alam semesta, bukan di sana.


sentence1: dan kami harus mengapungkan dia di sungai seperti dia adalah rakit besar yang kembung.

sentence2: kami menjatuhkannya ke sungai seperti rakit.


sentence1: tapi hal itu tumbuh di dalam diriku, jadi... aku menyingkirkannya.

sentence2: tapi saat dia tumbuh dalam diriku, aku... aku menyingkirkannya.


sentence1: saya katak!

sentence2: saya tidak bisa lari, saya kodok.


sentence1: sebelum kita mulai, pelatih tim bola voli putri ada di sini dan ingin mengucapkan beberapa patah kata.

sentence2: baiklah, anak-anak, sebelum kita mulai, ada pelatih tim bola voli putri, dan dia ingin mengatakan sesuatu.


sentence1: saya adalah kerajaan benua amerika!

sentence2: saya pelindung benua amerika!


sentence1: sistem listrik/elektronik tambahan atau substitusi atau esa harus dianggap sebagai bagian dari kendaraan untuk kesesuaian tujuan produksi.

sentence2: sistem listrik / elektronik tambahan atau pengganti atau esa harus dianggap sebagai bagian dari kendaraan untuk tujuan kesesuaian produksi.


sentence1: ada orang-orang di beberapa kota di sekitar sini yang berpikir orang-orang sudah gila baterai di surga.

sentence2: ada orang-orang di kota-kota yang mengira kita sudah gila di surga dari senter.


sentence1: malam itu, sekitar jam sebelas, saya menerima kunjungan yang paling tak terduga dari kapten nemo.

sentence2: kapten nemo mengunjungi saya secara tak terduga malam sebelum jam kesebelas.


sentence1: benar-benar saya akan,'' dia meyakinkannya.

sentence2: saya akan benar-benar mencoba, `` dia meyakinkannya.


sentence1: dan segala sesuatu dari titik itu...

sentence2: dan sejak saat itu...


sentence1: stok bergelombang tiga inci, tidak ada nomor seri, masalah cia standar.

sentence2: pegangan profil, tidak ada nomor seri, peralatan cia standar.


sentence1: Anda tahu, hal yang paling sulit adalah kehilangan seorang anak.

sentence2: kehilangan anak adalah hal terburuk.


sentence1: ibunya mengikuti dan meletakkan tangan di bahunya.

sentence2: ibu datang di belakangnya dan meletakkan tangannya di bahunya.


sentence1: tidak ada kapal yang masuk kembali membutuhkan waktu lebih lama dari tiga menit untuk muncul dari pemadaman. ini adalah saat yang kritis.

sentence2: tidak ada kapal yang kembali membutuhkan ...... lebih dari tiga menit untuk memulihkan aliansi. ini adalah saat yang kritis.


sentence1: kanker, 0,59 untuk keganasan padat dan 0,13 untuk keganasan hematologi.

sentence2: pada 100 pasien tahun, ada 0,73 pada kanker kulit non-melanoma, 0,59 pada kanker organ padat dan 0,13 pada keganasan hematologi.


sentence1: orang-orang mo zhui terus-menerus melihatnya!

sentence2: Anak buah mo zhui melihatnya sendiri.


sentence1: latihan ini dan pendefinisian ulang tanggung jawab dan prosedur akan diselesaikan sebelum akhir tahun 2004.

sentence2: prosedur ini, serta definisi baru fungsi dan prosedur, akan selesai pada akhir tahun 2004.


sentence1: tidak mengambil van wyck sekalipun.

sentence2: saya tidak bisa, tapi jangan ambil van wyck.


sentence1: ``Tiga puluh tahun lalu, si pembunuh, dr. grayson, adalah anggota terkemuka dari balet russes, menari dengan nama oleg graysinski.

sentence2: grayson...... adalah anggota balet russes...... menari dengan nama oleg graysinski.


sentence1: 'tapi bagaimana dengan ivan gerenko, siapa -? '

sentence2: ``bagaimana dengan ivan gerenko? ''


sentence1: Aku akan memikirkannya saat aku pergi tidur malam ini.

sentence2: dan saya dapat meyakinkan Anda bahwa saya tidak akan memikirkan Anda ketika saya pergi tidur malam ini.


sentence1: csv file% 1 tidak memiliki semua lokal yang diperlukan.

sentence2: file csv ``% 1 '' tidak berisi lingkungan nasional yang diperlukan.


sentence1: | galileo, yang biayanya diperkirakan di atas €3 miliar, adalah prakarsa Eropa yang tidak ada satu negara pun yang mau membiayainya sendiri.

sentence2: | program galileo, diperkirakan mencapai 3 miliar euro, adalah prakarsa Eropa yang tidak ada negara anggota yang mau membiayai dirinya sendiri.


sentence1: ''Kepala stasiun ingin berbicara dengan Anda,'' kata haral.

sentence2: ''Komandan stasiun ingin berbicara dengan Anda,'' kata haral.


sentence1: dan seorang pendidik, ya.

sentence2: juga seorang pendidik.


sentence1: dia menatap dan tidak bisa berbicara, tidak bisa bergerak, tidak bisa mengatakan cuaca dengan benar karena dia gila.

sentence2: dia menatap, tidak bisa berkata apa-apa, tidak bisa bergerak, tidak bisa memberitahu katie tepc bahwa dia gila.


sentence1: dua tahun lalu, di masamu...... aku bekerja di penyakit dalam di madison.

sentence2: dua tahun yang lalu, pada waktu Anda, saya bekerja magang di madison.


sentence1: ketika jill keluar dari rehabilitasi, kita benar-benar harus memberinya hadiah yang bagus untuk membiarkan kita tinggal di sini.

sentence2: ketika jill kembali, kita harus memberinya hadiah yang bagus karena meninggalkan kita.


sentence1: eh, k-ketika Anda -- menurut ``tahun kalender, ''a-maksud Anda sejak Januari?

sentence2: ketika Anda mengatakan tahun kalender, apa yang Anda maksud dengan januari?


sentence1: tetap saja, akan bermanfaat untuk mengubah topik pembicaraan untuk menyelamatkan cula dari rasa malu lebih lanjut.

sentence2: tapi ada baiknya mengubah topik pembicaraan dan menyelamatkan perasaan memalukan culla lainnya.


sentence1: saya akan memberitahu Anda ini.

sentence2: saya akan memberitahu Anda satu hal.


sentence1: aku polisi baik, kamu polisi jahat, kan?

sentence2: saya baik dan Anda polisi yang buruk, bukan?


sentence1: datang jauh-jauh ke sini ke gedung putih. Terima kasih. Terima kasih!

sentence2: Terima kasih sudah datang.


sentence1: ya. bolehkah aku bertanya padamu?

sentence2: Apakah saya bisa bertanya sesuatu padamu?


sentence1: gerakkan kakimu.

sentence2: angkat kakimu dari meja.


sentence1: apa maksudmu, dia tidak ada di sini?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: Anda tidak seharusnya melihat.

sentence2: Anda tidak punya apa-apa untuk dilihat.


sentence1: apakah itu byron?

sentence2: apakah itu yang dikatakan byron?


sentence1: lihat, Anda harus mencoba dan mengingatnya.

sentence2: ayolah, coba ingat!


sentence1: ambil selama sebulan.

sentence2: Anda akan menyewanya selama sebulan.


sentence1: gaya lionel richie... sepanjang malam!

sentence2: sepanjang malam!


sentence1: perhatikan dan pelajari, anakku.

sentence2: menonton dan belajar.


sentence1: perlu menyediakan waktu tambahan yang singkat untuk memperjelas situasi.

sentence2: untuk memperjelas situasi, periode waktu tambahan yang singkat harus ditetapkan.


sentence1: membelok ke satu binatang saja sudah cukup tidak menyenangkan, tetapi ke banyak ...

sentence2: masuk ke salah satu binatang itu sudah cukup tidak menyenangkan, tetapi dalam beberapa ...


sentence1: bermil-mil mencoba untuk tidak memikirkan kejatuhannya, jika dia tergelincir dari tangga berlendir.

sentence2: mil mencoba untuk tidak memikirkan jatuh, yang akan mengikuti kakinya di tangga licin.


sentence1: aku tidak akan meninggalkannya. - janjaweed!

sentence2: aku tidak akan meninggalkannya.


sentence1: Apa yang salah denganmu?

sentence2: ada apa denganmu?


sentence1: Bapak. herman, Anda memiliki panggilan telepon di meja depan.

sentence2: Bapak. herman memiliki panggilan telepon.


sentence1: 'tentu saja, tuan fontine. '

sentence2: ``Tentu saja, Pak. fontine. ''


sentence1: batu itu sangat dingin di bawah kakinya.

sentence2: batu di bawah kakinya tidak ramah.


sentence1: pengemudinya adalah orang Finlandia.

sentence2: finn mengendarainya.


sentence1: saya dalam masalah nyata.

sentence2: saya punya masalah nyata.


sentence1: 'apakah kamu melihat tikus itu? '

sentence2: ``Apakah kamu melihat tikus itu? ''


sentence1: bagaimana Anda membuatnya melakukan sesuatu yang begitu berantakan?

sentence2: bagaimana Anda membuatnya melakukan sesuatu yang begitu tidak bermoral?


sentence1: saya pergi ke riviera.

sentence2: saya terbang ke riviera.


sentence1: ya. ya. ibumu datang untuk menjemput mereka.

sentence2: ya, ibumu datang untuk mereka.


sentence1: dan apakah dia membaca, apa pun itu?

sentence2: dan dia membacanya?


sentence1: Anda tahu, Anda terlihat seperti steve bagi saya.

sentence2: Anda tahu, bagi saya, Anda adalah steve.


sentence1: apakah Anda keberatan jika saya melihatnya?

sentence2: keberatan jika saya melihat mereka?


sentence1: mara menahan tangannya di atas daging telanjangnya.

sentence2: mara mengulurkan sentuhan tangannya ke kulit telanjang.


sentence1: berharap untuk mengalahkan tawaran Anda.

sentence2: dia berharap untuk membanjiri tawaran Anda.


sentence1: buket pertama saya, dan itu bunga perpisahan.

sentence2: buket pertama saya adalah perpisahan.


sentence1: halaman awal en/penumpang en/trabant cz/trabant ostatní sk/trabant ostatní pl/trabant ostatní de/trabant ostatní en/trabant ostatní

sentence2: halaman awal id / penumpang id / trabant cz / trabant ostatní sk / trabant other pl / trabant other de / trabant other en / trabant ostatní


sentence1: ``Berbagi makanan kami. ''

sentence2: ``bagikan makanan Anda dengan kami. ''


sentence1: meja bisa menampung empat puluh orang dan peraknya georgian, lampu gantung kristal dan terang dengan lilin.

sentence2: empat puluh orang bisa duduk di meja, perak diimpor dari georgia, lampu kristal diterangi oleh lilin.


sentence1: ``dan buat penampilan biasa Anda menjadi legendaris''

sentence2: ``dan kami melakukan sesuatu yang legendaris dari penampilan biasa Anda. ''


sentence1: jarum suntik pertama memberikan lima gram natrium pentothal ...... dan itu akan membuatnya tertidur dalam beberapa detik.

sentence2: suntikan pertama mengandung 5 gram sodium pentotal sodium.


sentence1: saya akan menjadi satu. untukmu ... kami akan selalu mengadakan tempat khusus ...

sentence2: untukmu... kami akan selalu punya tempat khusus...


sentence1: bacakan dia beberapa tabel balistik jika dia terlihat kesepian.

sentence2: jika dia merindukanmu, bacakan dia tabel balistik.