sentence1: menghabiskan sisa tahun '09 tinggal dengan suku afrika ini.

sentence2: sisa tahun 2009 saya tinggal dengan suku afrika.


sentence1: dan, david, Anda membuat yang benar.

sentence2: dan itu hal yang benar untuk dilakukan, david.


sentence1: mc ada sidang jaminan besok.

sentence2: klub memiliki sidang jaminan besok.


sentence1: kami senapan pulsa harus membuat sistemnya korslet.

sentence2: kami senjata harus mempersingkat sistemnya.


sentence1: saya akan membayar Anda banyak.

sentence2: saya akan membayar Anda dengan baik.


sentence1: kamu harus berusaha keras, khamlao.

sentence2: Anda harus bekerja keras untuk khamlao.


sentence1: dia menyingkirkan permadani yang didekorasi dengan mewah dan membawa mereka keluar ke teras pribadi besar yang menghadap ke kemegahan elvandar.

sentence2: dia menyingkirkan permadani bersulam mewah dan melangkah di depan mereka di teras pribadi besar yang menawarkan prospek keindahan elvandar yang luar biasa.


sentence1: saya tidak akan melepaskannya.

sentence2: aku memilikimu dan aku tidak akan membiarkanmu pergi.


sentence1: tapi dia sudah melakukan apa yang dia lakukan, dia membuat keputusannya.

sentence2: tapi dia mendapatkan apa yang dia inginkan, dia mengambil keputusan.


sentence1: Aku akan pulang, menghabiskan waktu bersama istriku.

sentence2: saya pulang, saya ingin sedikit dengan istri saya.


sentence1: cahaya lainnya berasal dari a. workstation komputer di meja sudut.

sentence2: sumber cahaya kedua adalah monitor komputer di atas meja di sudut.


sentence1: saya tidak berpikir siapa pun, paulie.

sentence2: tidak ada, pauli.


sentence1: tapi kita perlu dia untuk berpikir kita muslim yang tepat. kami adalah muslim yang baik.

sentence2: tapi kami ingin dia berpikir kami muslim administratif.


sentence1: jadi apakah Anda ingin mencoba sesuatu yang benar-benar rad?

sentence2: Anda ingin mencoba sesuatu yang sangat keren, seperti overflow?


sentence1: tidak terlihat teknologi;

sentence2: itu tidak terlihat secara teknis


sentence1: itu bukan alasan untuk tidur dengannya.

sentence2: itu sebabnya Anda tidak harus tidur dengannya!


sentence1: sekarang, seperti yang diprediksi oleh pria itu sendiri dengan sinis, sang moidart adalah seorang pahlawan.

sentence2: sekarang, seperti yang dia prediksi dengan sinis, dia menjadi pahlawan.


sentence1: Anda sudah memiliki kain ini sejak hari kita bertemu.

sentence2: Anda telah memakai bajingan ini sejak hari kami bertemu.


sentence1: dan saya baru saja berpikir, nah, sekarang ada sesuatu yang hilang dalam keluarga kami.

sentence2: dan itu membuatku berpikir ada sesuatu yang hilang dalam keluarga kami.


sentence1: itulah yang dia ingin Anda pikirkan.

sentence2: dia hanya ingin kamu berpikir.


sentence1: seorang gadis hanya punya begitu banyak rahasia.

sentence2: gadis-gadis memiliki begitu banyak rahasia.


sentence1: suaranya menghilang, seolah-olah dia tiba-tiba kehilangan kata-kata.

sentence2: ``Jika sesuatu terjadi pada mereka ... '' suaranya menghilang, seolah-olah dia tiba-tiba terdiam.


sentence1: mana selera humormu?

sentence2: tidakkah kamu memiliki selera humor?


sentence1: 15 tahun? - atau mungkin sepuluh jika kita beruntung.

sentence2: atau mungkin sepuluh.


sentence1: perampok ini memberi Anda terapi gratis saat Anda berada di lift?

sentence2: apakah robbins memberi Anda sesi gratis ketika Anda terjebak di lift?


sentence1: `` tidurlah! '' kata naga itu, menekan kepalanya ke kakiku.

sentence2: 'Gleep!' kata naga itu, menggosok kepalaku ke kakiku.


sentence1: penginduksi metabolisme secara klinis zat berikut telah terbukti menurunkan kadar darah tacrolimus:

sentence2: penginduksi metabolisme secara klinis menunjukkan kemampuan untuk mengurangi kadar tacrolimus dalam zat berikut:


sentence1: katanya dia akan kembali berbatu atau membunuh orang-orang yang membawanya.

sentence2: dia bilang dia bilang rocky akan mendapatkannya kembali, atau dia akan membunuh orang yang memilikinya.


sentence1: nah, di akhirat, kamu tetaplah seorang pengedar.

sentence2: ya, kamu juga pengedar narkoba di akhirat.


sentence1: dayan tersenyum muram.

sentence2: dayan tersenyum sedih.


sentence1: dia mendekatkan wajahnya ke kaca pintu keluar dan mengamati tempat parkir.

sentence2: dia menempelkan wajahnya ke jendela kaca dan memeriksa tempat parkir.


sentence1: ted bilang dia menggunakan sikat giginya.


sentence1: ' rumah potong hewan dan pengolah yang memenuhi syarat untuk persetujuan skema verifikasi hcc tidak terbatas pada wilayah geografis yang ditentukan — wales '

sentence2: ``rumah pemotongan hewan dan pengolah yang memenuhi syarat untuk mendapatkan persetujuan di bawah sistem verifikasi hcc tidak boleh terbatas pada wilayah geografis wales yang ditentukan. ''


sentence1: hanya jika hak istimewa individu tertentu merugikan orang lain yang berada dalam situasi yang sebanding, maka pernyataan alasan tertentu diperlukan.

sentence2: pernyataan alasan tertentu akan diperlukan jika manfaat yang diberikan untuk suatu tindakan akan menyebabkan kerugian bagi orang lain dalam situasi yang sebanding.


sentence1: Terima kasih. tapi, uh, aku tahu kau tidak datang sejauh ini hanya untuk menemui mereka.

sentence2: terima kasih, tapi saya yakin Anda tidak bepergian hanya untuk mereka.


sentence1: pria lain mengambil selembar kertas dari tas kerjanya dan melihat catatan di atasnya.

sentence2: dia mengambil selembar kertas dari tas kerjanya dan melihat ke dalam catatan.


sentence1: maksudku, kamu suka komedi?

sentence2: kamu suka komedi?


sentence1: itu adalah pertunjukan permainan! mereka tidak mengikuti aturan olahraga sialan!

sentence2: tidak ada aturan olahraga di sini!


sentence1: jimbo, ayo lakukan ini.

sentence2: jimbo, ayo pergi!


sentence1: Anda tahu, mengapa Anda bahkan duduk di sini?

sentence2: kenapa kamu malah duduk disini?


sentence1: kapten, sampai Anda pergi, duduk.

sentence2: kapten, duduklah.


sentence1: dengarkan hanya bandit yang akan menyakiti sandera. bukan polisi

sentence2: dengar, hanya bandit yang bisa melukai para sandera.


sentence1: saya tidak perlu ditanya.

sentence2: saya tidak membutuhkan aplikasi.


sentence1: saya menyuruh piero untuk menggiling daging, darah, dan tulang

sentence2: saya menyuruh pierre untuk menghancurkan daging, darah dan tulang, menjadi pigmen.


sentence1: di perusahaan saya menilai dia melawan, ketiga tidak buruk.

sentence2: mengingat perusahaan membandingkannya, tempat ketiga tidak buruk.


sentence1: Anda pasti tahu sekarang. saya bersedia.

sentence2: aku yakin kau melakukannya.


sentence1: ``Maksud saya dalam darshiva,'' katanya di antara gigi terkatup.

sentence2: 'Saya pikir dalam darshiva,' katanya di antara gigi terkatup.


sentence1: bukanlah kelelawar untuk langsung membakar gas pengupasan air asam yang tidak diolah.

sentence2: ini bukan teknik terbaik yang tersedia untuk pembakaran langsung gas yang tidak diolah dari pengupasan air asam.


sentence1: karena aku tidak tertarik menjadi orang yang menghancurkan hati george.

sentence2: karena aku tidak ingin menjadi orang yang menghancurkan hati george.


sentence1: mereka berdua sudah menikah, tetapi mereka masih menghabiskan banyak waktu di rumah.

sentence2: anak laki-laki sudah menikah dan anak perempuan saya sudah menikah, tetapi mereka menghabiskan banyak waktu di rumah.


sentence1: dari mana datangnya cincin hobbit?

sentence2: dari mana datangnya cincin hobbit?


sentence1: saya tidak... saya tidak ingin tahu detail grafiknya.

sentence2: tidak... saya tidak ingin detail apapun.


sentence1: untuk melihat Anda menjadi ayah yang baik, saya tidak tahu di mana Anda mempelajarinya.


sentence1: ``rekaman uji coba proyek armageddon, 1936.

sentence2: ``proyek armageddon: snapshot, 1936.


sentence1: aku ingin kau berhubungan dengan downing dan medina.

sentence2: aku ingin kau terhubung dengan downing dan medina.


sentence1: dia pikir dia tidak bisa beruntung dua kali.

sentence2: dia tidak percaya dia akan bahagia dua kali.


sentence1: lihat, nyonya tudeski, saya tidak ingin ada yang mati.

sentence2: saya tidak ingin ada yang mati.


sentence1: ``Seseorang tidak dapat mempercepat hal-hal ini,'' kata alkemis tua dengan kesal.

sentence2: ``Hal-hal ini tidak bisa terburu-buru,'' kata alkemis tua itu dengan kasar.


sentence1: mereka tidak bisa melompatinya, atau bahkan melewatinya sama sekali tanpa menjadi basah, tergores, dan berlumpur.

sentence2: mereka tidak bisa melewatinya, bahkan mereka tidak bisa melewatinya tanpa basah, tergores dan berlumpur.


sentence1: keputusan masih dibuat, tetapi strategi menyeluruh yang telah membuat kolektif beroperasi seperti kekuatan, negara-kota alternatif, sedang runtuh.

sentence2: itu masih membuat keputusan, tetapi strategi dasar yang memungkinkan kamar berfungsi sebagai kekuatan, negara kota alternatif, runtuh.


sentence1: ya, dan ternyata dia mengalami beberapa stroke ringan.

sentence2: ya, dan ternyata dia mengalami serangkaian stroke kecil.


sentence1: untuk informasi lebih lanjut, lihat “menggunakan tombol ekspor cepat ” pada halaman 288.

sentence2: untuk informasi lebih lanjut, lihat ``menggunakan ekspor cepat'' di halaman 295.


sentence1: shaw mengusap kotoran pada benda itu dan tertegun melihat noda itu berubah warna menjadi emas.

sentence2: shaw menyeka kotoran darinya dan membeku saat warna emas yang kabur berubah warna menjadi emas.


sentence1: ``minum kopi, julia,'' kata blake.

sentence2: ``Kopimu, Julie, pasti enak,'' kata blake.


sentence1: aku akan mati dalam 20 menit, tops.

sentence2: aku akan mati dalam 21 menit.


sentence1: Anda duduk di sana dan menempelkannya.

sentence2: Anda duduk di sana dan menempel.


sentence1: dan dia punya salinan tambahan dari semua itu.

sentence2: dan dia memiliki beberapa salinan dari semua itu.


sentence1: (a) memanfaatkan keahlian yang tersedia di otoritas pengatur penerbangan negara-negara anggota;

sentence2: prosedur-prosedur ini harus (a) memanfaatkan pengalaman yang tersedia bagi otoritas udara negara-negara anggota;


sentence1: saya membutuhkan testosteron setelah satu tahun mengasuh Anda.

sentence2: saya perlu testosteron setelah satu tahun.


sentence1: ``dan bigelow.`` tidak.

sentence2: ``dan bigelow. ''tidak.


sentence1: Mulai berlari. lari sampai Anda jatuh.

sentence2: lari sampai jatuh.


sentence1: saya akan merasa terhormat untuk mengambilnya.

sentence2: saya akan merasa terhormat untuk melakukan ini.


sentence1: apakah Anda tahu mengapa Anda diperintahkan untuk membunuhnya?

sentence2: Anda tahu mengapa Anda harus membunuhnya?


sentence1: mereka memberikan lisensi darah untuk anak saya. Selamat.

sentence2: anak saya mendapat lisensi untuk darah pertama.


sentence1: Lurus Kedepan. nyalakan radio, john!

sentence2: ya, tentu. nyalakan radio, john.


sentence1: tidak. meskipun, ayahku bertingkah aneh akhir-akhir ini.

sentence2: tapi memang benar ayah bertingkah aneh akhir-akhir ini.


sentence1: tunggu sampai mereka membuat catatan.

sentence2: tunggu sampai mereka membagikan papan.


sentence1: dia mungkin telah turun ke pasir hisap sambil berteriak dan berteriak, tetapi jika dia melakukannya, tidak ada yang mendengarnya.

sentence2: dia mungkin telah jatuh ke pasir yang mencair dengan raungan dan jeritan, tetapi jika itu masalahnya, tidak ada yang pernah mendengar tentang dia.


sentence1: Yah, aku tahu memasukkan scarlett akan membuat kita sedikit lebih mahal, tapi menurutku itu... oh.

sentence2: saya tahu masuknya scarlett akan menghabiskan sedikit lebih banyak uang, tapi saya pikir itu...


sentence1: ia memiliki jumlah identitas berbeda yang hampir tidak terbatas.

sentence2: dia punya jumlah hampir tak terbatas dari berbagai bentuk.


sentence1: trisha akan menyingkir darinya jika dia bisa, tetapi karena rawa itu habis, rawa itu tersumbat oleh cabang-cabang mati dan semak-semak yang menenggelamkan.

sentence2: trisha lebih suka untuk berpaling jika dia bisa, tetapi ketika rawa itu menghilang, dia masih dipenuhi oleh cabang-cabang dan semak-semak yang terendam.


sentence1: studi magang mengidentifikasi perbedaan besar dalam pasar tenaga kerja dan peraturan magang di seluruh negara anggota.

sentence2: studi studi menemukan bahwa ada perbedaan besar dalam undang-undang pasar tenaga kerja dan pelatihan.


sentence1: sayang sekali zorin tidak memiliki sistem home theater ini.

sentence2: sayang sekali zorin tidak memiliki bioskop in-house ini.


sentence1: Aku tidak benar-benar lapar, kawan.

sentence2: saya tidak begitu lapar.


sentence1: bagaimana hal ini bisa lepas?

sentence2: bagaimana hal ini pergi?


sentence1: B. klasifikasi bawang putih diklasifikasikan dalam tiga kelas yang didefinisikan di bawah ini:

sentence2: kelas a kelas kategori harus diklasifikasikan dalam tiga kelas:


sentence1: tujuannya adalah tomi.

sentence2: tujuannya adalah untuk mengeluarkan tommy.


sentence1: Anda tahu dia sudah mati?

sentence2: tunggu, kau tahu dia sudah mati?


sentence1: baiklah, kita butuh sabun, eh, pembersih, apapun yang mengandung boraks.

sentence2: oke, kita butuh sabun, pembersih, dan apa saja yang termasuk boraks.


sentence1: keberadaan kami terganggu ketika Anda memasuki lorong.

sentence2: ketika salah satu dari kalian memasuki persimpangan, itu mempersempit keberadaan kita.


sentence1: ada iklan tiga warna satu halaman penuh untukku, joe.

sentence2: saya memiliki iklan tiga warna satu halaman penuh, ``joe.


sentence1: chateau franc-kardinal.

sentence2: ``chateau franc-kardinal. ''


sentence1: # dia bersiap-siap untuk pertunjukan #

sentence2: dia sedang bersiap-siap untuk pertunjukan


sentence1: Nah, di mana ibumu, kalau begitu? - dia pergi ke toko.

sentence2: Nah, di mana ibumu, dia pergi berbelanja.


sentence1: aku tidak punya niat untuk membunuhnya.

sentence2: aku tidak seharusnya membunuhnya.


sentence1: maksudmu jauhkan dari lynn.

sentence2: maksudmu sebelum lynn.


sentence1: baik, selama Anda anak-anak bersenang-senang.

sentence2: oke, selama Anda bersenang-senang.


sentence1: saya memerintahkan Anda untuk memberitahu saya di mana saja Anda?

sentence2: saya meminta Anda untuk memberitahu saya di mana Anda berada.


sentence1: hei, akan. ada apa?

sentence2: hei, akan, apa yang terjadi?


sentence1: itu pinjaman atau kami melihat kedua kartu Anda.

sentence2: baik pinjaman atau kami akan membongkar kartu.


sentence1: apakah Anda yakin ini adalah tindakan terbaik?

sentence2: apakah anda yakin ini adalah solusi terbaik?


sentence1: ``Ordner menatapnya tanpa berkedip.

sentence2: Orde menatapnya.


sentence1: aku tidak benar-benar bermaksud.

sentence2: saya tidak bermaksud demikian.


sentence1: kita harus pergi di bawah $5 juta sebelum kita bisa bicara serius.

sentence2: saya ulangi, kita perlu mendapatkan di bawah lima juta agar kita bisa serius.


sentence1: sekarang, kamu baru saja bertemu fiona, oke?

sentence2: Anda bertemu fiona, kan?


sentence1: tunggu sebentar. bicara padaku.

sentence2: hanya berbicara dengan saya untuk kedua.


sentence1: sepuluh repetisi, kan?

sentence2: sepuluh pengulangan, bukan?


sentence1: dan pastikan dia mendapatkan Anda i.r.s. kekebalan juga.

sentence2: dan pastikan Anda mendapatkan kekebalan.


sentence1: basi tapi bisa dimakan.

sentence2: semua tua, tapi bisa dimakan.


sentence1: betapa aku mencintaimu! ''

sentence2: Saya sangat mencintai kamu! ``


sentence1: apakah kamu menikmati madrigal?

sentence2: apakah kamu suka madrials?


sentence1: sayangku, aku tidak bisa menjamin keselamatannya.

sentence2: sayang, saya tidak bisa menjamin keamanannya.


sentence1: Ayo. lakukan sekarang. bunuh aku!

sentence2: pergi, bunuh aku.


sentence1: saya hanya senang melihat bahwa Anda dalam keadaan utuh.

sentence2: saya hanya senang Anda semua ada di sana.


sentence1: seharusnya aku tidak meneleponmu. akulah yang dia inginkan!

sentence2: seharusnya aku tidak memanggilmu.


sentence1: leto mengambil waktu sejenak untuk menyusun jawabannya.

sentence2: leto mengambil waktu sejenak untuk menjawab.


sentence1: saya belum memikirkan itu.

sentence2: dia belum memikirkan itu.


sentence1: kamu tidak akan membunuh?

sentence2: itu bukan ``akankah kamu membunuh'?


sentence1: ya, lihat, pernikahan berakhir.

sentence2: lihat, pernikahan sudah berakhir.


sentence1: peraturan perundang-undangan no 368/2001 10.


sentence1: itu dua anggur panjang.

sentence2: ada dua anggur padanya.


sentence1: hari minggu pagi.

sentence2: ini bukan minggu pagi yang sangat menyenangkan, kan?


sentence1: ketika van menjauh dari trotoar, michael jatuh di belakangnya.

sentence2: ketika van itu keluar dari trotoar, michael ada di belakangnya.


sentence1: (menghembuskan napas dengan tajam) oh, Tuhan, ini sangat bagus.

sentence2: oh, tuhan, itu bagus!


sentence1: untuk tujuan ini, larutan penyangga harus disiapkan menggunakan bahan kimia tingkat reagen dan air.

sentence2: untuk keperluan ini, pihaknya akan menyiapkan larutan penyangga untuk penggunaan bahan kimia dan air murni.


sentence1: pidato kurt russell dari film keajaiban?

sentence2: bukankah kurt russell dari keajaiban film hoki?


sentence1: pukul sepuluh lewat satu menit, belok kiri, menuju jalan raya chiswick.

sentence2: Anda harus belok kiri di chiswick high road sebentar jam sepuluh.


sentence1: ketika saya mengeringkan wajah saya di gym, saya tidak ingin menyangkal kesempatan orang untuk melihat selebriti.

sentence2: Saya tidak ingin orang kehilangan kesempatan untuk melihat selebriti karena saya akan menyeka wajah saya saat ini.


sentence1: itu tidak boleh digunakan pada pasien yang sedang menyusui atau yang menggunakan spironolakton (diuretik).

sentence2: itu tidak boleh digunakan pada pasien yang sedang menyusui, dan pasien yang menggunakan spironolakton (diuretik atau obat untuk drainase).


sentence1: saya tahu beberapa klub ini tidak tahu apa-apa dengan buku-buku itu, tetapi saya tidak cukup dekat untuk...

sentence2: saya tahu beberapa klub itu tidak mematuhi aturan, tetapi saya tidak cukup dekat....


sentence1: ya, itu disebut pemadaman listrik, paul.

sentence2: itu disebut halusinasi, paul.


sentence1: Anda tahu, ayam barbekyu, buat beberapa hamburger.

sentence2: kami memanggang ayam, hamburger.


sentence1: biarkan aku tidur, aku rusak.

sentence2: biarkan aku tidur, aku lelah.


sentence1: setengah dari orang-orang ini ada di sini karena ayahku.

sentence2: setengah dari mereka datang hanya untuk ayahku.


sentence1: sekarang, mari kita lihat. di mana saya meletakkan daftar itu?

sentence2: di mana saya meletakkan daftar?


sentence1: tidak diragukan lagi dia, kesal karena hari kerja hancur.

sentence2: dia pasti marah karena dia kehilangan satu hari kerja.


sentence1: saya tidak bersedia membuat pernyataan publik.

sentence2: saya tidak ingin membuat pernyataan.


sentence1: ``Mengapa kamu berdiri di sana memandangi kebun, bermil-mil? ''

sentence2: ``Apa yang kamu lihat di taman itu, mil? ''


sentence1: bagaimana kabarmu, nak?

sentence2: bagaimana kabarmu, sam?


sentence1: tuanku, kapal penyerang terus menghindari glider kami.

sentence2: tuanku, pesawat masih dalam serangan.


sentence1: apakah Anda tahu berapa banyak orang yang akan mati jika ledakan sebesar itu terjadi di kota?

sentence2: Bisakah Anda bayangkan berapa banyak orang yang mati jika ledakan sebesar itu menghantam pusat kota?


sentence1: mengapa Anda pikir saya harus menarik Anda masuk?

sentence2: menurutmu kenapa aku membawamu ke sini?


sentence1: dia terdengar tertarik untuk berbicara denganmu.

sentence2: Saya pikir dia benar-benar ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: Anda tidak datang ke sini untuk bekerja atau berbelanja; Anda nongkrong sepanjang hari, bertindak seperti Anda sialan 'tinggal di sini.

sentence2: Anda tidak datang ke sini untuk bekerja, Anda bahkan tidak berbelanja, Anda bertingkah seolah Anda tinggal di sini.


sentence1: Anda mengatakan bahwa Anda akan mendengarkannya.

sentence2: Anda mengatakan Anda akan mendengarkan saya.


sentence1: baru bulan lalu, tiba-tiba.

sentence2: tiba-tiba, bulan lalu.


sentence1: aku akan kembali ke sana.

sentence2: aku akan kembali.


sentence1: ``balderdash,'' kata harry datar.

sentence2: 'bola,' kata harry dengan tegas.


sentence1: hans hebat, dia akan membantumu melewati apa pun.

sentence2: hans memang hebat. dia akan mengeluarkanmu dari segalanya.


sentence1: bagian tengah ruangan dibersihkan, dan lampu menyala rendah.

sentence2: bagian tengah aula dibersihkan dan lampu menjadi gelap.


sentence1: mengapa tidak? – ini rumah sakit, katya. - terus?

sentence2: mengapa tidak? - Ini rumah sakit, katya.


sentence1: ``mereka tidak akan tahu itu, Nak. ''

sentence2: ``mereka tidak tahu, temanku. ''


sentence1: aku akan jatuh... - Aku mengepalkan pahaku sekuat yang aku bisa.

sentence2: saya membawa paha saya secepat yang saya bisa.


sentence1: ini tuksedo james bond? oh, aku harus menikah dengan tuksedo james bond.

sentence2: maka saya harus menikah dengan tuksedo bond.


sentence1: hari ini dia tinggal di tempat penampungan di mana pecandu mencuri semua yang dia miliki.

sentence2: sekarang dia tinggal di rumah sakit tempat mereka mencuri pecandu sepanjang malam.


sentence1: sekarang seekor rusa jantan berada di teluk, seekor binatang besar dan agung yang dikelilingi oleh serigala.

sentence2: sekarang ada seekor rusa, besar dan agung, dikelilingi oleh serigala.


sentence1: membawa orang yang tidak bersalah ke pengadilan akan menjadi tidak adil.

sentence2: tentu saja, menilai orang yang tidak bersalah tidak adil.


sentence1: ``Ya Tuhan, apakah pria itu tidak memiliki kepekaan politik sama sekali? ''

sentence2: ``Ya Tuhan, apakah orang ini bahkan memiliki rasa politik? ''


sentence1: mereka berlari ke kapal mag dan meletakkannya mengambang menuju benteng kedua dari belakang.

sentence2: kemudian mereka berlari ke kapal magnet kapal dan menuju bagian depan benteng.


sentence1: tidak seperti di sini, di mana bepergian tentang jenis mobil apa yang Anda kendarai.

sentence2: tidak seperti di sini, bahwa perjalanan adalah tentang mobil yang Anda kendarai!


sentence1: steroid, selama Anda tidak keberatan dengan banyak rambut tubuh dan klitoris yang besar.

sentence2: jika Anda tidak keberatan rambut hitam dan klitoris besar.


sentence1: saya juga memberi Anda kata-kata saya bahwa tidak akan ada jalan kembali dari suara Anda.

sentence2: saya juga memberi Anda kata sebelum pemungutan suara bahwa tidak akan ada jalan kembali.


sentence1: penilaian faktual yang mendasari pendekatan baru komisi tidak dijelaskan atau dibenarkan.

sentence2: penilaian komisi terhadap pendekatan baru komisi itu diduga tidak dijelaskan atau dibenarkan.


sentence1: jumlah waktu yang diperlukan untuk menerbitkan katalog global bervariasi tergantung pada topologi replikasi Anda.

sentence2: waktu yang dibutuhkan untuk menerbitkan katalog global tergantung pada topologi replikasi yang diberikan.


sentence1: anehnya, napasku tidak terlihat di udara dingin.

sentence2: yang aneh adalah napasku tidak melambat dalam dingin.


sentence1: ya, ya, tapi... mau tidak mau, saya mengalami orgasme.

sentence2: ya, saya lakukan, tapi saya selalu mengalami orgasme.


sentence1: Halo? - bolehkah saya berbicara dengan mr. Benediktus?


sentence1: saya baik-baik saja, dr. saroyan.

sentence2: saya baik-baik saja, dr.


sentence1: earl of balcarres 's, yang telah dia sumbangkan dengan penuh perhatian kepada mereka, tetapi tidak sampai dia meninggal karena sebab alami.

sentence2: hati seorang earl dari balcarres, yang dengan bijaksana memberi mereka, tentu saja, tidak sebelum dia meninggal karena sebab alami.


sentence1: kemarin... aku menulis surat ke saigon... untuk meminta pemulangan pierre. apa?

sentence2: kemarin, saya menulis di saigon dan mengajukan repatriasi pierre.


sentence1: tertidur di kamarnya di istana kekaisaran, dan memimpikan ben kenobi.

sentence2: dia tertidur di kamarnya di istana mantan kaisar, dan dia memimpikan ben kenobim.


sentence1: Maksudku, siapa yang belum pernah bermain `` pria pizza seksi '' atau `` pelacur di tempat penyewaan mobil''?

sentence2: siapa yang tidak bermain ``piknik seksi di restoran pizza'' atau`` pelacur di mobil sewaan''?


sentence1: Muslim, singh tersirat, juga mendapat manfaat dari nilai-nilai demokrasi, sebuah kesimpulan yang diulang dengan gembira.

sentence2: Muslim, menurut singha, mendapat manfaat dari nilai-nilai demokrasi, yang diulang-ulang dengan gembira.


sentence1: ``Ini buruk, burt,'' kata greydon, berjalan mendekat dan menepuk punggung rekannya.

sentence2: ''Ini benar-benar buruk, burt,'' kata greydon, menuju ke rekannya dan menepuk punggungnya.


sentence1: "tapi mo-nya sama," desak conklin.

sentence2: ``tapi m.o. sama saja,'' conklin bersikeras.


sentence1: mungkin dalam adonan pedas kami sepenuhnya dikelola.

sentence2: mungkin dalam adonan pedas.


sentence1: hanya untuk waktu.

sentence2: ini hanya tentang waktu.


sentence1: benar-benar menyimpannya?

sentence2: apakah kamu benar-benar ingin menyimpannya?


sentence1: kami baru saja memindahkannya saat Anda berada di luar.

sentence2: kami memindahkannya saat Anda keluar.


sentence1: mata patricia menjadi jauh.

sentence2: mata patricia melebar.


sentence1: anggap saja ini saat yang tepat bagiku untuk pergi.

sentence2: katakan saja sudah waktunya untuk pergi.


sentence1: dan selamat pagi untukmu.

sentence2: pagimu juga menyenangkan.


sentence1: bahan kimia itu benar-benar luar biasa.

sentence2: bahan kimia ini hanya dimasak.


sentence1: dia bahkan tidak mempercayaimu.

sentence2: dia tidak percaya padamu.


sentence1: tidak ada alasan lain mengapa Anda berada di sini.

sentence2: tidak ada alasan lain Anda di sini tidak.


sentence1: saya menambahkan layar sentuh, baterai surya, g. p s.... pembaruan lalu lintas, s. MS. dan obrolan video.

sentence2: saya menambahkan layar sentuh, baterai surya. g.p.s., pembaruan lalu lintas, sms, dan obrolan video.


sentence1: indikasi 'daging sapi berkualitas tinggi' dapat ditambahkan ke informasi pada label.

sentence2: data pada label dapat disebutkan ``daging sapi bermutu tinggi. ''


sentence1: Anda tahu, jika Anda... jika Anda fokus pada hal positif, Anda dapat melakukan hal-hal luar biasa dalam hidup Anda.

sentence2: ketika Anda fokus pada hal-hal positif, Anda dapat melakukan hal-hal luar biasa dalam hidup Anda.


sentence1: aku hanya tidak akan membiarkan itu terjadi.

sentence2: a-aku seharusnya tidak membiarkan ini terjadi.


sentence1: saya meninggalkan eropa empat dekade lalu karena sosialisme telah membunuh peluang di sana.

sentence2: saya meninggalkan eropa 40 tahun yang lalu.


sentence1: tapi kamu lebih baik sekarang, kan?

sentence2: tapi lebih baik dari itu, kan?


sentence1: bagaimana itu bisa terjadi?

sentence2: bagaimana itu bisa terjadi?!


sentence1: saya menuntut Anda menarik kembali persetujuan Anda!

sentence2: saya meminta Anda untuk membatalkan persetujuan Anda!


sentence1: untuk beberapa alasan, sinyal semakin retak.

sentence2: untuk beberapa alasan, sinyal masih hancur.


sentence1: mayat di jalan mengarah ke penyelidikan

sentence2: investigasi dimulai dengan penghitungan tubuh di jalan


sentence1: apakah kamu seorang komedian?

sentence2: Anda seorang komedian.


sentence1: masalah masih tetap ada, karena ada contoh tandingan untuk masing-masing dari enam dimensi ini.

sentence2: masalah tetap ada, karena ada contoh di masing-masing dari enam aspek yang menelusurinya.


sentence1: saya... (celana) mengundang Anda untuk mengagumi bak hub natal tahunan pertama.

sentence2: saya mengundang Anda untuk mengagumi pesanan natal tahunan pertama.


sentence1: bukan kata-kata itu? tidak!

sentence2: bukan dengan kata-kata?


sentence1: kerugian penurunan nilai atas aset yang tidak dinilai kembali diakui dalam laba rugi.

sentence2: kerugian penurunan nilai aset yang tidak dibebankan diakui sebagai akibat dari manajemen.


sentence1: jika dia ingin mendapatkan lasik dan itu membuatnya bahagia, maka dia bisa memilikinya.

sentence2: jika dia ingin operasi mata dan membuatnya bahagia, dia bisa melakukannya.


sentence1: davis: maafkan aku jika aku membangunkanmu. saya punya satu lagi.

sentence2: maafkan aku jika aku membangunkanmu, aku mengalami mimpi buruk lagi.


sentence1: milikku dimulai sebagai l.a. dan saya bekerja dengan semua orang, dari insinyur dan mahasiswa hingga selebriti.

sentence2: saya mulai di los angeles, saya telah bekerja dengan setiap orang: insinyur pemula dan mahasiswa, hingga selebriti.


sentence1: saya mencoba untuk melindungi dia yang terbaik yang saya bisa, tapi mungkin itu di luar jangkauan saya.

sentence2: Saya mencoba untuk melindunginya sebaik mungkin, tetapi terkadang itu melampaui maksud saya.


sentence1: Pakar tante girang mengatakan kucing sering kehilangan selera untuk membunuh ketika dikonfrontasi dengan marah.

sentence2: para ahli mengatakan pub sering kehilangan selera untuk membunuh ketika korban dengan marah mencegah mereka.


sentence1: wanita itu dan dia berbaring bersama di bawah selimut tipis di bawah atap yang rusak.

sentence2: mereka berbaring bersama di bawah selimut lembut dengan atap yang rusak di atas kepala mereka.


sentence1: Saya percaya tawarannya akan gelatin berwarna adalah upayanya untuk bersimpati.

sentence2: Saya pikir ini salah satu gelatinnya adalah usahanya untuk mengungkapkan simpatinya.


sentence1: dia mendapati dirinya mendengarkan napas chani.


sentence1: joe akan berada di sini dalam satu menit.

sentence2: jo akan segera datang.


sentence1: saya mendapat ponsel dari irak.

sentence2: saya mendapat telepon dari irak.


sentence1: ini adalah film terbaik Anda.

sentence2: gambar terbaik Anda masih.


sentence1: 'ada permintaan untuk sarapan terakhirmu? '

sentence2: ``Apakah Anda memiliki permintaan untuk sarapan Anda? ''


sentence1: ucapkan selamat tinggal, elf.

sentence2: datang mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: baik, saya menggali gaya Anda juga, man.

sentence2: Yah, aku juga mencintai milikmu, kawan.


sentence1: bahkan tidak terlihat seperti orang yang sama.

sentence2: dia tidak terlihat sama.


sentence1: saya memiliki Anda di meja terbaik di rumah dengan banyak wanita cantik yang senang bertemu dengan Anda.

sentence2: Anda memiliki meja terbaik di rumah dengan wanita cantik yang ingin mengenal Anda.


sentence1: rochande, bagaimanapun, sangat berbeda dari cekungan abu-abu jika hanya karena geografinya.

sentence2: namun rochande sangat berbeda dari cekungan abu-abu, mungkin karena lokasi geografisnya.


sentence1: senang bahwa itu bukan karena kepala yang jernih adalah aset penting saat ini.

sentence2: pada saat yang sama dia senang dia tidak melakukannya, karena sekarang saya benar-benar membutuhkan kepala yang jernih.


sentence1: jadi, bagaimana dengan sesuatu seperti:

sentence2: bagaimana dengan ini:


sentence1: saya akan memberitahu Anda apa.

sentence2: Aku akan memberitahu Anda.


sentence1: sayangnya, tidak ada jaminan seberapa akurat mereka. ''

sentence2: sayangnya, tidak yakin seberapa akurat mereka. ``


sentence1: oke, itu semacam masalahnya.

sentence2: ya, itu sedikit masalah.


sentence1: "Tidak, tetap pada mereka berdua," kata vinnie.

sentence2: 'tidak, tetap berpegang pada keduanya,' kata vinnie.


sentence1: jadi, apa yang kita lakukan dengan semua penjahat ini?

sentence2: jadi, apa yang kita lakukan dengan semua lotus?


sentence1: mari kita lihat siapa ini aah malaika!

sentence2: mari kita lihat siapa ayah malaika itu!


sentence1: video serangan udara baghdad.

sentence2: dari penggerebekan video di baghdad.


sentence1: maaf aku melewati kepalamu.

sentence2: maaf aku melewatimu.


sentence1: apa pun yang salah dengan kita, mereka akan menemukannya.

sentence2: apa pun yang ada pada kita... mereka akan menemukannya.


sentence1: kok kamu kenal sylvan?

sentence2: kok kamu tau sylvaina?


sentence1: saya belum dicari.

sentence2: kami belum mencarinya.


sentence1: leovinus mulai kehilangan kesabaran sekarang.

sentence2: leovinus mulai kehilangan kesabaran.


sentence1: ini tentang beberapa anak, kan?

sentence2: dia tentang seorang pria, kan?


sentence1: sonny menoleh ke tessio. ”

sentence2: dia menoleh ke tessio.


sentence1: itu untuk membuat diri Anda merasa lebih baik.

sentence2: Anda merasa lebih baik tentang diri Anda.


sentence1: terima kasih, nampan.

sentence2: terima kasih, tracy.


sentence1: menurutmu harus kemana?

sentence2: kemana dia akan pergi?


sentence1: telah diandalkan dalam sektor keuangan dan lainnya untuk mencegah konflik kepentingan yang merusak.

sentence2: sektor keuangan dan lainnya menggunakan praktik ini untuk menghindari konflik kepentingan dengan konsekuensi negatif.


sentence1: postur Anda memberi tahu pasangan Anda ke mana harus pergi.

sentence2: sikap Anda menunjuk ke pasangan Anda.


sentence1: kesalahan pada baris% s file Anda: alamat email untuk pengguna ini tidak dalam format yang benar.

sentence2: kesalahan pada baris '% s' dengan file csv: format alamat email tidak valid


sentence1: ya. menghasilkan banyak uang dengan bertaruh padanya pada hari itu.

sentence2: ya, saya menghasilkan banyak uang ketika saya bertaruh padanya.


sentence1: saya mendengar tentang wee one.

sentence2: saya mendengar tentang anak Anda.


sentence1: Menanggapi tren ini, moi telah mengajukan petisi kepada pemerintah untuk menambahkan banyak sintetis ini ke daftar resmi zat terlarang.

sentence2: Menanggapi tren ini, kementerian dalam negeri meminta pemerintah untuk menandatangani sintetis ini ke dalam daftar resmi zat terlarang.


sentence1: 'Kembalilah ke tempat tidur, kekasih,' katanya.

sentence2: ``Kembalilah ke tempat tidur, sayangku,'' kata palima.


sentence1: serta pada 4 orang yang telah memukulinya sampai mati.

sentence2: seperti empat orang yang memotongnya sampai mati.


sentence1: kita keluar dari sini. saya akan melihat apakah dia dapat memberikan id positif.

sentence2: saya akan melihat apakah dia positif dapat mengidentifikasi dia.


sentence1: ketika dia melihat ke atas lagi, wajahnya bermasalah.

sentence2: ketika dia mengangkat matanya, wajahnya dipenuhi dengan kekhawatiran.


sentence1: itu adalah laut sialan, tonino, melakukan apa yang seharusnya!

sentence2: ini adalah lautan, tonino, melakukan pekerjaannya!


sentence1: aku tidak akan kemana-mana, mark.

sentence2: aku tidak akan meninggalkanmu, mark.


sentence1: itu benar-benar tidak adil!

sentence2: ini sangat tidak adil!


sentence1: dingin! ini valery, temanku.

sentence2: itu valeri, temanku.


sentence1: Aku akan melakukannya, jika bukan karena gegar otak.

sentence2: jika saya tidak mengalami gegar otak itu!


sentence1: dia menyanyikan bagian caramello di eine nacht di venedig di mörbich, austria pada tahun 1998, dia juga tampil di televisi norwegian pada beberapa kesempatan.

sentence2: di mörbich austria, ia menyanyikan peran caramella (noc in venice), juga tampil di berbagai kesempatan di televisi norwegian.


sentence1: ``Biarkan mereka datang, sobat,'' kata eddie dengan suara serak, dan membuat gerakan pria ayolah dengan kedua tangan.

sentence2: ``Ayo lanjutkan', sobat,'' kata eddie sambil memberi isyarat dengan kedua tangannya.


sentence1: patahan di celah berarti bahwa dua irisan waktu meletus satu sama lain.

sentence2: gangguan di celah itu berarti dua bagian waktu telah pecah satu sama lain.


sentence1: `` gubru sedang terluka di luar angkasa!

sentence2: ``Gubru keluar di luar angkasa di paruhnya!


sentence1: ketika posisi kami benar-benar ditetapkan, saya secara pribadi mengumumkannya kepada orang-orang yang bersemangat dan menunggu.

sentence2: ketika posisi kami akhirnya ditetapkan, saya mengumumkannya kepada kru yang menunggu sendiri.


sentence1: 'dan semua ini kamu tahu dari menyentuh pedang? '

sentence2: ``Dan Anda tahu semua tentang bagaimana Anda menyentuh pedang Anda? ''


sentence1: sepertinya seseorang mengayunkan tongkatmu saat kamu sedang tidur.

sentence2: sepertinya seseorang memotong staf Anda dari setengah Anda saat Anda sedang tidur.


sentence1: stan, pada titik ini, tidakkah kita seperti memercayai fakta bahwa cina menemukan kembang api?

sentence2: stan, bisakah kita berbicara tentang fakta bahwa Cina menemukan kembang api pada saat ini?


sentence1: saya tidak ingat tidak mengenal alison. tidak memiliki dia sebagai teman.

sentence2: aku bahkan tidak ingat bagaimana rasanya saat aku tidak mengenal alison... saat dia bukan temanku.


sentence1: aku merasa seperti itu, kau tahu...

sentence2: seperti yang saya rasakan, Anda tahu ...


sentence1: tapi di mana kita harus mencari?

sentence2: tapi di mana kita menemukannya?


sentence1: sangat sehat.

sentence2: wah, pola makan yang sehat.


sentence1: saya hanya berpikir bahwa kita harus melakukan sesuatu seperti ini.

sentence2: Saya hanya berpikir, bisakah kita melakukan sesuatu seperti ini?


sentence1: bagaimana aku bisa lupa?

sentence2: Bagaimana aku bisa?


sentence1: tidak, aku keluar.

sentence2: tidak, aku keluar dari sini.


sentence1: Anda tidak akan pernah percaya ini.

sentence2: Anda tidak akan percaya ini.


sentence1: ya, kata pria tanpa tiga anak perempuan.

sentence2: ya, kata seorang pria yang tidak memiliki tiga anak perempuan.


sentence1: jika gerobak dilengkapi dengan rem parkir, harus memenuhi persyaratan berikut.

sentence2: jika trailer dilengkapi, rem harus memenuhi persyaratan berikut.


sentence1: mm bulan sebagai angka desimal (01-12).

sentence2: mm bulan sebagai angka desimal (01-12).


sentence1: Anda tahu betapa saya suka boneka beruang.

sentence2: Anda tahu bagaimana saya suka beruang.


sentence1: biarkan ini berfungsi untuk mengingatkan Anda.

sentence2: izinkan saya mengingatkan Anda.


sentence1: jadi apakah seseorang menemui kita di sini atau apa?

sentence2: apakah seseorang menemui kita di sini?


sentence1: yeah, well... aku sudah di sini, jadi...

sentence2: aku masih di sini, jadi...


sentence1: dan saya menganggap itu suatu kehormatan besar bagi saya untuk berada di sini.

sentence2: dan saya merasa suatu kehormatan besar untuk berada di sini hari ini.


sentence1: mereka biasa memanggilnya ``spitshine tommy. ''

sentence2: saya memanggilnya ``tommy. ''


sentence1: itu tidak baik. berarti mereka tidak peduli jika dia melihat sesuatu.

sentence2: itu tidak baik. itu berarti mereka tidak peduli dengan apa yang mereka lihat.


sentence1: 'Anda tidak terlihat abadi, dilihat dari itu,' kata druss, menunjuk ke perban berlumuran darah di bisep kanan oliquar.

sentence2: 'dilihat dari ini,' kata druss, menunjuk ke perban berlumuran darah yang dimiliki oliquar di lengan kanannya.


sentence1: terima kasih, sersan. Aku merindukanmu.

sentence2: saya merindukanmu.


sentence1: entah bagaimana mereka menguras semua kekuatan kita.

sentence2: mereka menguras semua energi kita.


sentence1: seseorang berkonsentrasi keras. kamu, pa.

sentence2: fokus, seseorang.


sentence1: jadi saya mengambil jalan keluar yang lebih mudah.

sentence2: jadi saya memilih jalan keluar yang mudah.


sentence1: Anda harus memberinya hadiah juga.

sentence2: Anda harus memiliki hadiah untuknya juga.


sentence1: Saya tidak ingin ada informasi tentang wasiat yang seharusnya tidak saya miliki sebagai temannya.

sentence2: saya tidak ingin informasi apa pun tentang apa yang seharusnya tidak saya miliki.


sentence1: Aku akan memberikan apapun jika lisa tidak mati.

sentence2: Aku akan memberikan apapun untuk lisa mati.


sentence1: mark johnson (no 743/2007);

sentence2: mark johnson (no 743 / 2007);


sentence1: tolong, nyonya. besuin, Anda punya salinannya, kan?

sentence2: Nyonya. besuin, kamu punya cadangan, kan?


sentence1: Anda harus melakukan lebih dari itu.

sentence2: Anda pasti telah melakukan lebih dari itu.


sentence1: tidak, saya tidak punya foto!

sentence2: saya tidak punya gambar!


sentence1: kelompok, sebelum kami memiliki banyak bahasa, masih harus menyatukan bahasa dan membuat keputusan.

sentence2: kelompok, sebelum kami memiliki banyak bahasa, harus berkeliling tanpa semua bahasa dan membuat keputusan.


sentence1: tingkat gesekan akan tinggi pada awalnya, sampai tim masuk dari pantai dan terbiasa dengan pertempuran semacam ini.

sentence2: kerugian awalnya akan tinggi sebelum kelompok semakin jauh dari pantai dan terbiasa dengan pertarungan semacam ini.


sentence1: hm. sangat jarang untuk dapat mempelajari efek psikologis dari penyakit jenis ini pada pikiran seseorang.

sentence2: sangat jarang mempelajari pengaruh psikologis dari jenis penyakit ini pada pikiran manusia.


sentence1: dia merasakan sedikit ketidaksabaran, lalu menghabiskan sepuluh menit lagi untuk mengelus kata-kata itu lagi.

sentence2: dia merasakan sedikit ketidaksabaran dan kemudian menghabiskan sepuluh menit lagi dengan kata-kata baru.


sentence1: bob holtzman mematikan televisinya dan beralih ke redaktur pelaksananya.

sentence2: bob holtzman mematikan suara dan beralih ke editor.


sentence1: dia lulus duluan.

sentence2: dia meninggal lebih dulu.


sentence1: pasukan harkonnen mundur ke jarak yang lebih aman.

sentence2: unit harkonnen telah mundur ke jarak yang lebih aman.


sentence1: aku akan sangat merindukanmu.

sentence2: kamu akan sangat merindukanku.


sentence1: apa yang kamu lakukan dengan saudaraku?! tidak!

sentence2: apa yang telah kamu lakukan dengan saudaraku?


sentence1: dan itu bukan bayinya.

sentence2: dan itu bukan suara bayi.


sentence1: walter: marion, siapa di sini?

sentence2: marion, siapa dia?


sentence1: mm-mm. siapa yang tidak mengambil uang tunai?

sentence2: siapa yang tidak mengambil uang tunai?


sentence1: oke, saya bisa melakukan ini.

sentence2: ya, saya bisa melakukannya!


sentence1: penampil jarak jauh.

sentence2: pengamat jarak jauh.


sentence1: saya bisa menggunakan beberapa dari mereka sendiri.

sentence2: saya bisa menggunakan beberapa dari mereka.


sentence1: mendengarkan aturan dengan seksama.

sentence2: dengarkan baik-baik, tetap di dalam gedung.


sentence1: drummond: tentu saja, nyonya.

sentence2: tentu saja, Bu.


sentence1: pikir Anda akan menerimanya? ''

sentence2: apakah Anda pikir Anda akan menerimanya? ``


sentence1: tindakan lain (produk/tindakan tanaman lainnya)

sentence2: tindakan lain (produk tanaman / tindakan)


sentence1: Anda tahu, seseorang perlu mendapatkan buku medis untuk para wanita ini.

sentence2: seseorang harus memberi wanita itu sebuah buku biologi.


sentence1: saya akan melakukannya sekali lagi.

sentence2: saya akan melakukannya lagi.


sentence1: keluar darinya, kecuali bagian tentang serigala.

sentence2: saya tidak bisa mendapatkan apa-apa dari dia kecuali untuk melihat serigala.


sentence1: yah, dia berhasil hidup 44 tahun dengan mengacaukan semua yang bergerak...... tanpa terkena penyakit kelamin yang fatal.

sentence2: ia mampu hidup selama 44 tahun, menunggangi segala sesuatu yang bergerak tanpa terkena penyakit kelamin.


sentence1: saya ingat pernah mendengarnya dibicarakan di kota. ''

sentence2: Saya ingat pernah mendengarnya ketika mereka membicarakannya di kota sekali. ``


sentence1: Saya akan sangat senang dengan dukungan Anda, jackie, tapi saya tidak menawarkan apa-apa.

sentence2: Aku ingin mendapat dukunganmu, jackie, tapi aku tidak bisa menjanjikan apapun padamu.


sentence1: kita punya banyak yang harus dilakukan, jadi saya akan membuat ini singkat.

sentence2: kita punya cukup banyak yang harus dilakukan, jadi saya akan singkat.


sentence1: saya tidak ingin sampai seperti ini.

sentence2: saya tidak ingin pergi sejauh itu.


sentence1: dia baru saja menjalankan hedge fund senilai $2 miliar yang disebut clarium capital.

sentence2: itu hanya dana dua miliar dolar, modal clarium.


sentence1: ``bukan dari iblis saya dan bukan dari Anda. ''

sentence2: `` bukan setan atau kamu, ''


sentence1: malu harus merusaknya seperti itu.

sentence2: itu memalukan untuk menghancurkannya dengan cara.


sentence1: kamu bajingan yang pintar. betul sekali.

sentence2: kamu terlalu pintar bajingan!


sentence1: kenapa kita tidak kembali ke truk dan menyusuri jalan setapak?

sentence2: kenapa kita tidak kembali ke mobil kita dan melanjutkan perjalanan?


sentence1: tipe ini adalah sub-tipe dari utilitynode.

sentence2: tipe ini adalah subtipe dari utilitynode.


sentence1: barbie adalah pengemudi mobil balap yang aneh akhir-akhir ini, ma.

sentence2: barbie adalah pembalap gila sekarang, bu.


sentence1: dan untukmu juga, sepupu yang terhormat.

sentence2: bahkan milikmu, sepupu terhormat.


sentence1: bagaimana dengan baraldi?

sentence2: bagaimana dengan profesor baraldi?


sentence1: rebecca bangkit dan pergi ke jendela dan menatap salju yang bergulung-gulung.

sentence2: rebecca bangkit, pergi ke jendela dan melihat serpihan yang berputar-putar.


sentence1: maaf aku tidak bisa menerima teleponmu.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: Anda tidak perlu bekerja sendiri menjadi gagap seperti itu.

sentence2: tidak perlu gagap seperti itu.


sentence1: saya diberitahu bahwa apa yang saya anggap sebagai urusan lokal pada kenyataannya adalah revolusi umum.

sentence2: apa yang saya pikir adalah masalah lokal seharusnya menjadi revolusi umum.


sentence1: kamu harus melakukan apa yang harus dilakukan.

sentence2: Anda melakukan apa yang harus Anda lakukan.


sentence1: oke, dan bilang apa?

sentence2: oke, apa yang mereka katakan?


sentence1: mereka tidak melihat ke belakang.

sentence2: mereka bahkan tidak melihat ke belakang.


sentence1: Anda yakin tentang bagian terakhir itu?

sentence2: dan hal terakhir yang Anda yakini?


sentence1: dia meminta saya untuk menanyakan tentang lucrezia.

sentence2: dia memerintahkan saya untuk bertanya kepada lucrezia.


sentence1: intinya adalah: itu adalah efek dari kata-katanya yang penting.

sentence2: intinya adalah... efek dari kata-katanya itu penting.


sentence1: selamat datang di tim, keren.

sentence2: selamat datang di tim, cantik.


sentence1: saya ragu dia datang.

sentence2: aku ragu dia akan datang.


sentence1: ooh! dapatkah kamu mencapainya?

sentence2: bisakah kamu menghubunginya?


sentence1: jadi apa yang membuatmu menjadi paramedis?

sentence2: jadi untuk apa kamu menjadi penyelamat?


sentence1: Tumber yang perkasa tidak memperhatikan.

sentence2: tumber mocné tidak menyadarinya.


sentence1: baik, itu rumah yang bagus, dia punya uang; pembunuh mungkin menginginkannya.

sentence2: itu rumah yang bagus, dia punya uang.


sentence1: maka tangki ini di sini berisi oksigen... dan tangki yang mengandung hidrogen ini harus ditiup dalam urutan itu.

sentence2: di sinilah tangki berisi oksigen, hidrogen ini.


sentence1: untuk benar-benar mendapatkan bahwa melalui Anda, Anda tidak akan naik selama dua minggu.

sentence2: dan Anda tidak akan menunggang kuda selama dua minggu sekarang.


sentence1: suatu pihak dapat berbicara kepada pengadilan hanya melalui wakilnya.

sentence2: para pihak hanya dapat bertindak di pengadilan tingkat pertama melalui wakilnya.


sentence1: dan selain itu, saya benar-benar ingin menebusnya untuk Anda.

sentence2: dan, tentu saja, saya ingin menebusnya untuk Anda.


sentence1: ya, semoga kita berakhir dengan kelas yang lebih baik dari orang tua yang berbeda ya.

sentence2: ya, semoga kita berakhir dengan skater yang lebih baik.


sentence1: rasa terima kasihnya atas pemberian mereka selalu memukul hati nurani mereka sebelumnya -- kali ini lebih dalam dari sebelumnya.

sentence2: rasa terima kasihnya atas hadiah telah mencakar hati nurani mereka, tetapi sekarang lebih dalam dari sebelumnya.


sentence1: dalam kasus rico, jika Anda dapat menuntut salah satu konspirator dengan kejahatan -- Anda dapat menuntut mereka semua dengan itu.

sentence2: jika Anda dapat menuduh salah satu konspirator kejahatan, itu berlaku untuk orang lain.


sentence1: mengingat semua yang telah terjadi, saya pikir lebih baik jika kita memperlambat semuanya.

sentence2: mengingat apa yang terjadi, saya pikir akan lebih baik bagi kita semua untuk memperlambatnya.


sentence1: karakteristik penting dari mesin induk (lihat lampiran 1) …

sentence2: (lihat lampiran 1)... 2.2 karakteristik penting dari keluarga mesin (lihat lampiran 2)


sentence1: apa, kau dan callaghan berebut siapa yang mendapat tempat tidur teratas di kabin?

sentence2: tentu, apa, kamu dan callaghan berdebat siapa yang mendapatkan tempat tidur atas di chalet?


sentence1: kesalahan ini sering disebabkan oleh masalah dengan netbios melalui antarmuka tcp/ip (netbt).

sentence2: kesalahan ini sering disebabkan oleh netbios untuk tcp / ip (netbt).


sentence1: mendapatkan delapan dari mereka di hukuman mati, katanya, tidak membual.

sentence2: saya mendapatkan delapan dari mereka untuk hukuman mati, katanya, dan dia tidak menarik keluar.


sentence1: Hal ini diperlukan sebagai jaminan bagi otoritas dengan pengawas yang mengawasi dirinya untuk berfungsi secara efektif.

sentence2: Pemenuhan kebutuhan ini akan memastikan bahwa otoritas pengawas Eropa, di mana otoritas pengawas akan mengawasi diri mereka sendiri, beroperasi secara efektif.


sentence1: saya berharap saya bisa lebih seperti Anda, cuddles.

sentence2: aku ingin sepertimu, cuddles.


sentence1: dia baik, dan keluarganya sudah di sini jauh lebih lama dari kita.

sentence2: dia sopan dan keluarganya ada di sini sebelum kami.


sentence1: dia sudah selesai waktu sebelumnya. dia tahu sistemnya.

sentence2: dia sudah duduk, dia tahu sistemnya.


sentence1: saat morris pulang... dia dan aku akan mengobrol sebentar.

sentence2: saat morris pulang, kita akan melakukan sedikit wawancara.


sentence1: menterinya menegaskan dia berada di sebuah gereja sosial pada malam audrey meninggal.

sentence2: putra altarnya memastikan bahwa dia ada di gereja pada malam audrey meninggal.


sentence1: lebih seperti 100 tahun. saya tahu itu.

sentence2: sudah di sini 100 tahun, saya tahu pasti.


sentence1: paralel langsung

sentence2: menghubungkan langsung dari kabel paralel


sentence1: ada kemungkinan besar bahwa suara-suara itu tidak akan terdengar.

sentence2: suara-suara ini tidak akan terdengar.


sentence1: ibumu dan aku butuh bantuan menyiapkan pesta.

sentence2: ibu dan aku butuh bantuan mengadakan pesta.


sentence1: Saya pikir dia baru saja ditiup angin.

sentence2: Saya pikir angin membawanya lagi.


sentence1: haloxyfop note (7), note (8) definisi residu: haloxyfop-r dan konjugat haloxyfop-r dinyatakan sebagai haloxyfop-r.

sentence2: nada haloxyfop (7), nada (8)


sentence1: membaca dari surat pertama paulus sampai timotius.

sentence2: kita membaca dari kertas pertama paulus sampai timotius.


sentence1: dia bertanya tentang putri konsul.

sentence2: dia mengatakan sesuatu tentang putri konsul.


sentence1: mereka berdiri di sana seperti tentara yang baik, menunggu perintah berikutnya.

sentence2: mereka berdiri di sana sebagai tentara administrasi, menunggu perintah.


sentence1: semacam kecelakaan industri?

sentence2: kecelakaan pabrik?


sentence1: paul biasa bergaul dengan anak ini bernama

sentence2: paul bergaul dengan seorang pria bernama


sentence1: jadi joki berkaki satu itu berkata: 'jangan khawatirkan aku, sayang.

sentence2: joki bermata satu berkata, ``Jangan khawatirkan aku, Nak.


sentence1: tidak ada yang salah dengan hanya melihat seperti apa penampilannya.

sentence2: itu tidak mengerikan untuk melihat seperti apa dia.


sentence1: sejauh relevan di sini, saya akan mengingat bahwa pasal 1 (b) dan (c) menyatakan bahwa:

sentence2: sehubungan dengan kasus ini, intinya adalah, khususnya, pasal 1 (b) dan (c), yang menyatakan:


sentence1: itu sebabnya kamu tidak ingin ibumu melihat gambarnya.

sentence2: apakah itu sebabnya kamu tidak ingin ibumu melihat gambar itu?


sentence1: sekarang, dalam skala satu sampai 10, 10 menjadi positif,

sentence2: Anda tahu, pada skala 1 hingga 10, 10 adalah kepastian mutlak.


sentence1: penegak hukum tidak pernah menghubungkan siklus pembunuhannya satu sama lain.

sentence2: unit hukum tidak akan pernah menghubungkan siklus pembunuhnya satu sama lain.


sentence1: dia mengernyit ke arahku tetapi turun, mendekati batu itu, dan menendangnya dengan keras.

sentence2: dia mengerutkan kening padaku, tapi dia akan turun, berjalan ke batu dan menendangnya.


sentence1: dari semua cara konyol untuk membuang karir politik Anda ke toilet.

sentence2: dengan cara bodoh ini, Anda baru saja menghanyutkan karir politik Anda ke toilet.


sentence1: Anda tidak menyalahkan seorang gadis kecil karena dia dirampok untuk kehidupan ibunya.

sentence2: Dengar, jangan salahkan seorang gadis kecil karena mengkhawatirkan kehidupan ibunya.


sentence1: Selamat malam. ciao, geng.

sentence2: selamat tinggal.


sentence1: sersan itu berjalan mendekat dan mendorongnya dengan jari kakinya yang hanya menimbulkan erangan lemah.

sentence2: sersan itu berjalan ke arahnya dan menusukkan kakinya ke tubuhnya, hanya menyebabkan beberapa sengatan lemah.


sentence1: 119 a fortiori, tidak semua data pribadi pada dasarnya mampu merusak kehidupan pribadi orang yang bersangkutan.

sentence2: 119 sebaliknya, tidak semua data pribadi, menurut sifatnya, dapat melanggar privasi subjek data.


sentence1: istri saya yang Anda bicarakan di sana, putz.

sentence2: Anda sedang berbicara tentang istri saya, lancang.


sentence1: oh, maaf aku menyuruhmu masuk ke sana.

sentence2: maaf telah mengirimmu.


sentence1: tapi siapa yang menikahi seseorang setelah sebulan?

sentence2: siapa yang akan mengambil siapa pun setelah sebulan?


sentence1: Anda akhirnya tiba.

sentence2: mereka akhirnya datang.


sentence1: seorang menteri sebagai lawan dari seorang imam?

sentence2: pendeta bukannya pendeta?


sentence1: fokus pada apa yang penting.

sentence2: fokus pada yang penting.


sentence1: camp rock adalah, seperti, kamp musik.

sentence2: kamp batu itu penting.


sentence1: dia mungkin pergi untuk absolusi dan pengampunan, atau dia mungkin pergi untuk tujuan yang jelas melakukan pembunuhan ibu.

sentence2: dia bisa meminta pengampunan dan pengampunan, tetapi dia juga bisa sepenuhnya menjadi mak comblang.


sentence1: Anda tidak akan memberinya apa-apa!

sentence2: jangan beri dia apa-apa!


sentence1: pembunuh membutuhkan gaji... jadwal, waktu, perintah.

sentence2: pembunuh membutuhkan uang, rencana, waktu, perintah.


sentence1: mengisap penis pria saya:

sentence2: dia mengisap penis temanku.


sentence1: kami telah bekerja sama sekarang selama 30 tahun.

sentence2: kami telah bekerja sama selama lebih dari 30 tahun.


sentence1: kecuali ketika rumahnya terbakar... maka dia menjadi pembicaraan di kota, tapi untuk semua alasan yang salah.

sentence2: kecuali saat rumahnya terbakar... seluruh kota membicarakan dia, tapi dalam arti yang negatif.


sentence1: Saya pikir saya tahu apa yang akan dia tanyakan kepada Anda.

sentence2: aku tahu apa yang akan dia katakan.


sentence1: manajer arena ingin membersihkan es dan kemudian pulang.

sentence2: sipir ingin membuat es dan pulang.


sentence1: Dengar, jika aku mati, al, beritahu ellie aku minta maaf aku mengatakan semua itu padanya.

sentence2: tapi jika aku mati, berjanjilah padaku bahwa ellie akan memberitahumu betapa menyesalnya aku.


sentence1: ``Di mana dia akan mendapatkannya?

sentence2: ``Dari mana dia mendapatkannya?


sentence1: Anda memiliki beberapa tequila di kantong pelana Anda.

sentence2: Anda memiliki tequila di janggut Anda.


sentence1: ketika dia telah berbalik setengah lingkaran dia melihat gunung.

sentence2: ketika dia berbalik delapan puluh derajat dia bisa melihat gunung.


sentence1: dimana muhammad al rawl? dimana dia?

sentence2: dimana muhammad al rawi?


sentence1: indah, bukan? dalam 20 tahun, seluruh generasi telah dewasa

sentence2: hebat, bukan? dalam 20 tahun, seluruh generasi telah tumbuh dewasa.


sentence1: tetapi hal-hal ini tidak pernah pasti, cesare.

sentence2: tapi ini tidak pernah pasti, cesare.


sentence1: juga harus dicatat bahwa memiliki pengetahuan yang memadai tentang bahasa kedua pada dasarnya bergantung pada upaya pribadi para kandidat.

sentence2: juga harus dicatat bahwa pengetahuan yang memuaskan tentang bahasa kedua tergantung, khususnya, pada upaya pribadi pemohon.


sentence1: sekarang raus, tikus, bersiaplah untuk pelajaran ski kita.

sentence2: sekarang, ayo, bersiap-siap untuk kursus ski kita.


sentence1: dia mendengus dan tersendat dan meratapi kemalangannya dengan dirinya sendiri.

sentence2: dia menarik-narik hidungnya, terhuyung-huyung, dan mengutuk kemalangannya.


sentence1: kenapa, karena Crowley bilang begitu?

sentence2: kenapa? karena Crowley mengatakan itu?


sentence1: bisa beli surat berharga treasury, jadi alih-alih surat berharga jangka pendek, mungkin bisa jadi surat berharga treasury jangka panjang.

sentence2: ia dapat membeli sekuritas sipil alih-alih sekuritas pemerintah jangka pendek, seperti sekuritas publik jangka panjang.


sentence1: 'jika jim dan dave tahu tentang jalan ini, para penembak yang melakukan ini mungkin juga,' kata johnny.

sentence2: ``Jika jim dan dave tahu jejaknya, mereka mungkin tahu penembaknya,'' kata johnny.


sentence1: senang bertemu denganmu juga, katie.

sentence2: senang bertemu denganmu, katie.


sentence1: umum, selain perbaikan fisik...... chip matriks di setiap otak unisol...... memungkinkan seth untuk mengontrol tindakan mereka.

sentence2: umum, dengan peningkatan fisik ...... dan chip matriks di setiap otak mereka ...... yang memungkinkan seth untuk menggerakkan mereka.


sentence1: ``psikohistoris adalah kekalahannya sendiri,`` kata daneel kepada lodovik di dalam sel, sebelum dibebaskan.

sentence2: ``psikohistoris merugikan diri sendiri,'' kata daneel kepada lodovik sebelum melepaskannya.


sentence1: dan menurut editornya, hanya dia dan stella yang memiliki akses ke draf pertamanya.

sentence2: dan editor mengatakan hanya dia dan stella yang memiliki akses ke naskah.


sentence1: mengapa kita tidak mendapatkan susu bubuk dan kentang?

sentence2: baik ... mengapa kita tidak mendapatkan susu dan kentang?


sentence1: semua orang mengatakan mereka akan menikah, dia dan moray.

sentence2: semua orang mengatakan mereka akan menikah.


sentence1: itu tidak menyarankan apa-apa karena saya masih memikirkan ayah saya.

sentence2: tidak, karena saya masih memikirkan ayah saya.


sentence1: Anda pikir Anda pria tangguh dengan senjata ini, bukan?

sentence2: apakah kamu pikir kamu orang yang tangguh?


sentence1: mereka akan tiba di sini dalam beberapa jam ke depan.

sentence2: dia akan berada di sini dalam beberapa jam.


sentence1: pasti ada yang mengambilnya.

sentence2: seseorang pasti telah mengambilnya sebelum kita.


sentence1: pergi, kau mercedes bajingan!

sentence2: ayolah, kau mercedes sialan!


sentence1: ya! - Iya! dia mengalami orgasme!

sentence2: dia mengalami orgasme!


sentence1: ``Plot yang dia berikan kepada teman-teman saya dan saya bisa jadi hanya satu dari selusin atau lebih yang semuanya ditujukan untuk menghancurkan arena.

sentence2: ``Plot untuk membawa saya dan teman-teman saya mungkin hanya salah satu dari banyak, tetapi semuanya menuju kehancuran arena.


sentence1: ``berguna; 'belwar berkomentar setelah membiarkan drizzt mempelajari tangan mithrilnya selama beberapa saat.

sentence2: belwar mengizinkan drizzt untuk memeriksa tangan mitrillesnya, lalu berkata: ``mereka berguna. ''


sentence1: dan Anda akan apa?

sentence2: Anda pergi, dan Anda apa?


sentence1: adalah ... apakah Anda memberi tahu saya bahwa istri saya - dirasuki oleh ...

sentence2: Anda ingin memberi tahu saya bahwa istri saya terobsesi ...


sentence1: masalahnya adalah kota arkansas tidak menyediakan pendidikan sekolah menengah untuk orang kulit hitam.

sentence2: masalahnya adalah tidak ada sekolah di kota arkansas yang mengizinkan pelajaran orang kulit hitam.


sentence1: maka kita harus kembali ke sana.

sentence2: maka kita harus kembali.


sentence1: ya, itu sebabnya saya pergi tepat setelah persidangan, untuk menghindari pengintaian mereka.

sentence2: ya, itu sebabnya saya pergi segera setelah saya menyelesaikan persidangan ...... untuk mendapatkan kamar dari pengintaian mereka.


sentence1: jika Anda tertarik senor olmedo, dan saya pikir, ya, saya sarankan Anda untuk tidak melanjutkan.

sentence2: jika Anda menghormati mr. olham, dan saya percaya itu, saya tidak menyarankan Anda terus berbicara.


sentence1: Saya harus percaya itu, meskipun saya tahu sebagian besar akan berenang di lautan api selamanya

sentence2: Saya harus percaya, meskipun saya tahu bahwa sebagian besar dari mereka akan terbakar selamanya.


sentence1: tidak mengubah fakta bahwa saya makan sandwich daripada makanan panas.

sentence2: itu tidak mengubah fakta bahwa dia makan sandwich alih-alih daging panas.


sentence1: suara terkomputerisasi: kontaminasi terdeteksi.

sentence2: polusi terdeteksi.


sentence1: namun demikian, lembaga intervensi dapat menunjuk gudang lain untuk memenuhi jumlah yang ditentukan dalam tender, asalkan si pemberi setuju.

sentence2: namun, organisasi intervensi dapat menunjukkan, dalam kesepakatan dengan offside, gudang lain sehingga kuantitas yang ditunjukkan dalam tender tercapai.


sentence1: komentar pendahuluan 2.

sentence2: kesimpulan sementara 2.


sentence1: lihat, itulah yang tidak diinginkan tentara.

sentence2: inilah yang tidak mereka inginkan di militer.


sentence1: 'Apa yang Anda ingin kami lakukan dengannya, Tuan? '

sentence2: ``Apa yang Anda ingin kami lakukan, Tuan? ''


sentence1: saya bisa mematikan ini jika itu mengganggu Anda. tidak.

sentence2: jika itu mengganggu Anda, saya bisa mematikannya.


sentence1: terdengar gemerisik lembut gaun wanita.

sentence2: ada gemerisik halus pakaian wanita.


sentence1: Duke mengangkat alis bertanya.

sentence2: sang duke mengangkat alisnya dengan penuh tanda tanya.


sentence1: Saya pikir dokter mengandalkan bukti empiris, bukan gosip.

sentence2: Saya pikir dokter mengandalkan bukti ilmiah, bukan fitnah.


sentence1: prosedur arbitrase dimulai pada 15 september 2005 dengan adopsi daftar pertanyaan.

sentence2: prosedur arbitrase dimulai pada 15 Agustus dengan adopsi daftar pertanyaan.


sentence1: ''Mereka mengatakan bahwa Anda mengeksekusi salah satu dari mereka, ''jawab cerah.

sentence2: ''Saya mendengar Anda membuat penilaian pada salah satu dari mereka,'' jawab cerah.


sentence1: saya rasa -- Anda akan melakukan pengulangan sebanyak yang Anda bisa lakukan dalam satu menit.

sentence2: saya rasa -- Anda akan mengulangi sebanyak yang Anda bisa selama satu menit.


sentence1: hardy memberinya senter dan dia merangkak ke dalam tabung, mendengus.

sentence2: hardy menyerahkan senter padanya.


sentence1: sang pangeran mengambil langkah ragu-ragu ke depan, berjalan dengan kaki timah, seolah tenggelam dalam mimpi yang lambat karena obat.

sentence2: sang pangeran mengambil langkah maju dengan hati-hati; kakinya seperti timah, seolah-olah dia bergerak dalam mimpi obat yang bergerak lambat.


sentence1: dan saya tahu itu bukan urusan saya, tapi saya pikir Anda harus kembali memotong rambut.

sentence2: dan aku tahu itu bukan urusanku, tapi kupikir kau harus kembali ke salon.


sentence1: ngomong-ngomong, aku harus berkemas.

sentence2: ngomong-ngomong, aku harus berkemas.


sentence1: Aku tidak akan melawan bajingan sepertimu yang melakukan karate hanya untuk publisitas.

sentence2: dia tidak akan melawan penjahat yang hanya melakukan karate untuk publisitas.


sentence1: itu seperti dijaga oleh kobe.

sentence2: aku seperti sedang diawasi oleh kobe.


sentence1: ulurkan tanganmu seolah kau akan berjabat tangan denganku.

sentence2: ambil tanganmu. kamu akan mengguncang milikku.


sentence1: harus melakukan apa?

sentence2: apa yang telah kau lakukan?


sentence1: kita tidak tahu pasti siapa dalang di balik semua ini.

sentence2: Anda tidak tahu siapa di balik semua ini.


sentence1: Anda belum melihat perintah kerja dari pesawat miller, bukan?

sentence2: apakah Anda melihat pesanan di pesawat miller?


sentence1: jadi, apa yang akan kita lakukan?

sentence2: jadi apa yang kita lakukan?!


sentence1: dia akan ketinggalan pesawatnya.

sentence2: dia akan ketinggalan pesawat.


sentence1: tidak terlalu besar atau mencolok, ingatlah.

sentence2: terutama tidak besar atau mewah.


sentence1: Anda tidak diterima di rumah ini.

sentence2: Anda tidak diterima di sini.


sentence1: hotel na zámečku - hotel bintang 4 di praha » paket » ``relax package ''

sentence2: hotel bintang 4 na zámečku ``balbies & action ''


sentence1: saya diperintahkan oleh raja untuk membawa Anda ke menara.

sentence2: Saya mendapat perintah dari Yang Mulia untuk membawa Anda ke menara benteng.


sentence1: hai, saya punya ular piton di rumah dan buku itu mengatakan akan membutuhkan, seperti, seekor tikus setiap satu atau dua minggu.

sentence2: hai, saya punya python di rumah saya, dan mereka menulis di manual bahwa dia membutuhkan satu atau dua minggu.


sentence1: keluarga itu memiliki sedikit masalah dengan kebenaran.

sentence2: keluarga memiliki sedikit masalah dengan kebenaran.


sentence1: saya sudah pergi sejak saya berusia 16 tahun.

sentence2: saya pergi ke sana dari 16.


sentence1: si pembunuh telah berlutut, meskipun bukan itu yang dilihat oleh tiga pedang.

sentence2: pembunuh itu berlutut, meskipun dia tidak bisa melihatnya.


sentence1: Maksudku, itu hanya plastik.

sentence2: itu hanya sepotong plastik.


sentence1: AS adalah pemimpin dunia dalam tingkat kelulusan sekolah menengah dan perguruan tinggi selama sebagian besar abad kedua puluh.

sentence2: AS adalah bagian utama abad kedua puluh sebagai pemimpin dunia dalam hal populasi dengan sekolah menengah dan pendidikan tinggi.


sentence1: di sinilah keajaiban dimulai yaitu ``ujung bumi...''

sentence2: di sinilah keajaiban dimulai.


sentence1: server yang dipersonalisasi dalam desain perusahaan perusahaan.

sentence2: portal pribadi di perusahaan desain korporat.


sentence1: Tahukah kamu, itu semua kembali padaku sekarang, hanya dengan melihat wajahmu.

sentence2: Anda tahu, semuanya kembali kepada saya sekarang.


sentence1: kita akan menggunakan satu untuk kembali ke sana.

sentence2: sekarang kita menggunakan satu untuk kembali kepada mereka.


sentence1: sepertinya kamu sudah cukup diganggu

sentence2: sepertinya Anda sudah cukup.


sentence1: ada apa antara kamu dan kursi itu?

sentence2: ada apa denganmu dan kursi itu?


sentence1: kadang-kadang, itu omong kosong.

sentence2: kadang jorok.


sentence1: dia ingin berbicara dengan kita tentang sesuatu.

sentence2: Anda ingin berbicara dengan kami tentang sesuatu.


sentence1: Anda akan memiliki seluruh penonton menonton Anda.

sentence2: seluruh penonton akan melihat Anda!


sentence1: Aku punya itu sebagai janji. - Pak...

sentence2: saya menganggapnya sebagai janji.


sentence1: Anda seorang wanita lajang sekarang.

sentence2: sekarang Anda seorang wanita bebas.


sentence1: sekali, dia berkata padaku...

sentence2: dia pernah mengatakan kepada saya:


sentence1: terima kasih, terima kasih atas tipnya yang bermanfaat.

sentence2: terima kasih atas saran yang bagus.


sentence1: hei, hei! Lihat saya! Lihat saya!

sentence2: Lihat saya. tidak masalah.


sentence1: aku mencintai anjingku.

sentence2: aku mencintai nya.


sentence1: saya bisa membahas hal-hal itu dengan Anda sekarang, jika Anda mau.

sentence2: kita bisa melalui hal-hal ini bersama-sama jika Anda mau.


sentence1: `` aku terhubung dengan diriku sendiri, yuka ''

sentence2: `` saya sendiri. ''


sentence1: jadi, stewart, apa pendapatmu tentang sikapku?

sentence2: stewart, apa yang Anda sebut posisi saya?


sentence1: meluncurkan semua yang kita punya!

sentence2: lepaskan semua yang kita miliki!


sentence1: panggil saya kuno, saya suka hal-hal apa adanya.

sentence2: sebut aku kuno, tapi aku suka sesuatu.


sentence1: Kecepatan jelajah diharapkan tercapai pada 2019 dan 2020.

sentence2: operasi penuh diharapkan mencapai eiopa pada 2019 dan 2020.


sentence1: tentu saja saya akan bersaksi.

sentence2: saya akan bersaksi, tentu saja.


sentence1: ben telah membawa semuanya sejak ayah kami meninggal.

sentence2: sejak ayahku meninggal, ben mengurus semuanya.


sentence1: koreksi saya jika saya salah ...... tapi kami mengambil sumpah.

sentence2: koreksi saya jika saya salah.


sentence1: jantung terus berdetak setelah digantung selama beberapa saat.

sentence2: jantung berdetak beberapa saat lagi setelah dia gantung diri.


sentence1: Maksudku, tidak bisakah kamu melupakan pekerjaan untuk satu malam yang berdarah, lauren?

sentence2: tidak bisakah kamu setidaknya melupakan pekerjaanmu untuk satu hari, lauren?


sentence1: saya ingin Anda memukul tangan saya sekeras yang Anda bisa?

sentence2: saya ingin Anda memukul saya di telapak tangan sebanyak yang Anda bisa.


sentence1: bagaimana menurutmu, aku akan membawanya ke pusat kota?

sentence2: menurutmu apa yang akan aku lakukan di kota?


sentence1: jika pernah memiliki wajah atau orang tua, Anda tidak bisa memakainya.

sentence2: jika memiliki wajah atau orang tua, itu tidak boleh dipakai.


sentence1: 'tapi dia tidak akan membuat kita mundur!

sentence2: ``tapi dia tidak akan mengembalikan kita!


sentence1: ``apakah mereka berbahaya—sungguh, maksud saya? ''

sentence2: ``mereka berbahaya - maksud saya... benarkah? ''


sentence1: dia mengangkat peti lebih erat ke kanvas dan memasukkan lebih banyak batu bata perak ke celah-celahnya.

sentence2: dia semakin menekan peti itu ke lubangnya dan menjepitnya dengan batu bata perak lainnya.


sentence1: jude mengamati labirin yang terbentang dari kaki tangga dengan rasa hormat.

sentence2: jude mengamati labirin yang runtuh dari kaki tangga, tanpa rasa hormat.


sentence1: negara peserta harus bersama-sama melakukan evaluasi ex ante yang mencakup setiap program lintas batas.

sentence2: negara-negara peserta harus melakukan penilaian awal dari setiap program lintas batas.


sentence1: Aku harus kembali ke atas dan memasukkan lebih banyak kejahatan ke dunia.

sentence2: saya harus kembali ke atas dan membuat dunia sedikit lebih buruk.


sentence1: untuk john d. rockefeller, hari penghakiman ada di sini dalam apa yang menjadi persidangan abad ini:

sentence2: untuk john d. rockefeller, hari itu kemudian dikenal sebagai sidang abad ini.


sentence1: meskipun dia memiliki semua yang diinginkan hatinya, sang pangeran manja, egois, dan tidak baik.

sentence2: dia memiliki semua yang dia ingat, tetapi dia manja, egois, dan jahat.


sentence1: jangan main-main dengan penyelidikanku, brengsek.

sentence2: Anda tidak akan mengacaukan penyelidikan saya, Anda bajingan.


sentence1: michael bertanya padaku, tapi aku terlalu bingung untuk menjawabnya.

sentence2: michael menanyakan sesuatu padaku, tapi aku terlalu bersemangat untuk menjawabnya.


sentence1: dan... dan semoga saja, kamu juga cukup cantik.

sentence2: dan, jika boleh kubilang, kau juga sangat manis.


sentence1: `` Anda membuat saya marah saya mengepalkan pantat saya dan merobek penis Anda! ''

sentence2: ``Jika Anda bercinta dengan saya begitu banyak, saya akan menarik bagian saya dan saya akan merobek penis Anda! ''


sentence1: ``Jika kebetulan dia rabun jauh,...... saya mungkin hanya akan bahagia selama sisa hidup saya. ''

sentence2: 'jika dia rabun jauh... aku bisa bahagia seumur hidupku'.


sentence1: ``Dia mungkin makan seribu pancake untuk sarapan. ''

sentence2: ``Dia akan makan segunung pancake untuk sarapan. ''


sentence1: ``Penduduk asli mungkin telah mengambil pedang setelah mereka membakar tempat itu, '' saya menyarankan dengan penuh harap.

sentence2: ``Pedang itu bisa saja diambil oleh penduduk setempat setelah mereka menembakkannya,'' kataku.


sentence1: peta. saya pikir peta field marshall tidak boleh ditinggalkan.

sentence2: Saya pikir kita tidak boleh meninggalkan peta marshal di sini.


sentence1: baik, kita tahu pavel hund ada di pasar untuk bom kotor.

sentence2: kita tahu pablo hund sedang mencari bom nuklir di pasar.


sentence1: ``Anda melihat desmond, bukan? ''dia berkata.

sentence2: ``Saya berbicara dengan desmond, bukan? ''dia berkata.


sentence1: dengan cepat, pasukan atreides yang tersisa dan para pemberontak yang antusias mengamankan grand palais.

sentence2: pasukan atreides lainnya, dan antusiasme para pemberontak, dengan cepat menguasai istana.


sentence1: lihat, itulah alasan yang tepat mengapa saya tidak ingin datang, tapi...

sentence2: itu sebabnya aku tidak mau datang, tapi...


sentence1: kejar mereka! berhenti di sana!

sentence2: ambil mereka!


sentence1: dan bahkan mereka tampak agak tegang. ''

sentence2: dan mereka bahkan tampak agak jauh. ``


sentence1: ya, tampak hebat, bukan?

sentence2: ya, itu bagus, kan?


sentence1: saya punya kekuatan.

sentence2: saya memiliki kemampuan.


sentence1: ya, mereka bilang dia... periang, tua, pria gemuk dengan janggut seputih salju.

sentence2: pria tua gemuk dengan janggut putih.


sentence1: saya lega mengetahui bahwa pertukaran yang setara tidak benar.

sentence2: saya lega mengetahui bahwa tidak ada pertukaran yang setara.


sentence1: semuanya gelap di atas sana.

sentence2: semuanya gelap.


sentence1: ini bukan bagaimana kami melakukan proses penawaran.

sentence2: Yah, itu bukan cara biasa kami melakukan proses penawaran.


sentence1: 2001) penyimpangan subjek (ditandai dengan huruf tebal, karakter miring)

sentence2: subjek pengurangan (ditandai dengan huruf miring tebal)


sentence1: oke, saya akan memasukkan satu set pisau steak.

sentence2: baiklah, saya akan menambahkan satu set pisau steak.


sentence1: Saya melihat Anda adalah dokter yang merawat di gantung blackwood.

sentence2: saya melihat dokter petugas di eksekusi blackwood.


sentence1: kita seharusnya memeriksanya.

sentence2: kita seharusnya merawatnya.


sentence1: tanda tangani di sini untuk properti Anda yang berharga.

sentence2: menandatangani daftar properti Anda.


sentence1: ``ah, itu bagus! '' dia menghela nafas.

sentence2: ''Itu bagus,'' katanya.


sentence1: tunggu, tunggu vato ini, aramis

sentence2: tunggu, tunggu, bajingan, aramis.


sentence1: hanya saja, setiap kali kami makan malam, kami selalu, Anda tahu.

sentence2: setiap kali kami makan malam bersama, kami...


sentence1: dokter tua

sentence2: itu benar, seorang dokter tua.


sentence1: hannah mckay -- dia menghabiskan enam tahun di penjara setelah mengaku bersalah menjadi kaki tangan wayne randall.

sentence2: hannah mckay. dia enam tahun dalam tahanan remaja ketika dia mengakui bahwa dia adalah kaki tangan wayne randall.


sentence1: oh, Anda tahu, hanya beberapa barang pacar.

sentence2: baik, Anda tahu, hanya beberapa masalah dengan teman saya.


sentence1: saya berharap untuk tetap menjadi bagian dari proses, tetapi saya tidak akan bekerja—

sentence2: saya berharap untuk menjadi bagian dari proses, tetapi saya tidak akan bekerja lagi.


sentence1: apakah saya pernah ``membuat...... kewanitaan Anda mencapai puncak yang akan menyaingi himalaya tertinggi''?

sentence2: apakah saya pernah membuat kewanitaan Anda ...... hingga puncak himalaya?


sentence1: gelandang tengah. lavay melangkah untuk mengisi celah...... meleset dari tekel.

sentence2: gelandang tengah berlari ke tengah, lavay mengisi celah dan melakukan misblocking.


sentence1: jadi mereka terlalu terguncang untuk menyebutnya, yang bisa jadi benar...

sentence2: jadi mereka sangat marah sehingga mereka tidak segera melaporkannya ... yang mungkin benar ...


sentence1: 1.8 Kompleksitas teks, dengan begitu banyak amandemen masa lalu dan masa kini, membuatnya sulit untuk dipahami.

sentence2: 1.8 Kompleksitas teks dan banyaknya perubahan masa lalu dan saat ini membuat sangat sulit untuk kejelasannya.


sentence1: mengapa saya berasumsi, hanya karena Anda dan saya kembali bersama, bahwa semuanya akan baik-baik saja?

sentence2: kenapa aku harus menunggu karena kau dan aku kembali bersama, jadi semuanya akan baik-baik saja?


sentence1: ini dapat membantu untuk merehabilitasi reputasinya.

sentence2: ini dapat membantu memperbaiki reputasi Anda.


sentence1: karena dia datang entah dari mana dan dia mengarahkan pandangannya padamu.

sentence2: karena dia datang entah dari mana dan fokus padamu.


sentence1: Aku sudah tidur di kursi, mendengarkan ayah menangis di kamar sebelah.

sentence2: saya tidur di kursi saya dan mendengarkan ayah saya menangis.


sentence1: tidak ada jalan untuk menyeberang.

sentence2: mustahil.


sentence1: baik, kemana kamu pergi?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: tingkat konversi pertanian yang akan diterapkan pada surat berharga adalah yang berlaku pada hari di mana jaminan itu dibuat.

sentence2: koefisien konversi pertanian, yang harus diterapkan dalam hal surat berharga, berlaku pada tanggal pembuatan surat berharga.


sentence1: empat pembunuhan, pikiran utama.

sentence2: empat saudara perempuan, pikiran utama.


sentence1: kami mengerti. dia mantan perjanjian.

sentence2: mantan anggota perjanjian.


sentence1: staf jenderal italia...

sentence2: abineri, jenderal italia...


sentence1: hantu senyum melengkungkan bibirnya.

sentence2: bibirnya tergelitik dengan sedikit senyum hantu.


sentence1: dia mendengar desas-desus tentang dia, dan tiba-tiba dia ada di mana-mana, berbicara dengan orang-orang ...

sentence2: dia mendengar desas-desus tentang dia dan tiba-tiba dia ada di mana-mana.


sentence1: dia dan mackenzie mengunci seorang anak laki-laki cacat. di dalam kamar mandi.

sentence2: dengan mackenzie dikurung, anak laki-laki yang diborgol dikunci di toilet.


sentence1: juga penting untuk memastikan bahwa kerangka hukum memberikan sanksi jera.

sentence2: sama pentingnya untuk memastikan bahwa aturan hukum diberlakukan untuk pelanggaran hukuman dengan pencegahan.


sentence1: jika tidak, kuncinya akan berkarat dan hanya menjadi noda di dinding.

sentence2: jika tidak, kuncinya akan berkarat, dan itu hanya akan menjadi titik di dinding.


sentence1: Anda tidak tampak sangat senang melihat saya, roy.

sentence2: Anda tidak terlihat seperti Anda ingin melihat saya, roy.


sentence1: itu akan menjadi satu menit.

sentence2: dia akan berada di sana dalam satu menit.


sentence1: sistem comm beroperasi, pak. mereka hanya tidak menanggapi.

sentence2: sistem komunikasi bekerja, mereka tidak merespon.


sentence1: kalian, dengarkan aku.

sentence2: teman-teman, dengarkan.


sentence1: sekarang, apa yang kamu buat?

sentence2: apa yang kamu lakukan sekarang?


sentence1: dia tinggal di hotel yang saya kunjungi dengan, eh, wanita yang dimaksud.

sentence2: dia tinggal di hotel tempat saya membawa wanita itu.


sentence1: ini adalah barang kamar tidur terakhir.

sentence2: ini adalah kotak terakhir barang-barangmu.


sentence1: saya bukan pengecut.

sentence2: saya tidak tidak bujang.


sentence1: band telah dibayar dan sistem pa bekerja.

sentence2: band dibayar, dan peralatannya bekerja.


sentence1: itu terlalu cerah.

sentence2: itu terlalu banyak sinar matahari.


sentence1: hatiku ingin mendesah seperti lonceng yang terbang

sentence2: hatiku ingin mengerang seperti suara lonceng


sentence1: inisiasi dan verifikasi ex ante dan ex post dari operasi tersebut harus merupakan fungsi yang terpisah.

sentence2: inisiasi operasi ex ante dan verifikasi ex-ante dan ex-post harus merupakan operasi yang terpisah.


sentence1: ya, kami punya, Yang Mulia.

sentence2: ya, Yang Mulia.


sentence1: dia biasa duduk di bar ini setiap malam... ..memakai semua perhiasannya, menunggu cintanya yang telah lama hilang.

sentence2: duduk-duduk setiap malam di sebuah bar dengan berbagai perhiasan, dia menunggu cintanya yang hilang.


sentence1: oke, beritahu nsa dan nga bahwa saya ingin tanda dan citra di daerah sekitar hutan sambisa.

sentence2: beri tahu nsa dan nga saya butuh foto-foto penting hutan sambisa dan sekitarnya.


sentence1: ``Pengaturan kebijakan ini memungkinkan Anda untuk mengelola daftar situs yang ingin Anda kaitkan dengan zona keamanan tertentu.

sentence2: pengaturan ini memungkinkan Anda untuk menentukan daftar server yang ingin Anda tempatkan di zona keamanan tertentu.


sentence1: jika kita ingin menegaskan bahwa aku adalah dewa... kamu harus membungkuk ketika kamu lewat di depanku seperti orang lain.

sentence2: untuk berpura-pura menjadi dewa, kamu harus membungkuk seperti orang lain ketika kamu berjalan di depanku.


sentence1: karena jika kamu kehilangan sebanyak setengah poin rating...... jadi bantu aku, aku akan memecat semua orang di ruangan ini, dimulai dengan kamu!

sentence2: karena jika Anda kehilangan lebih dari setengah poin dari penilaian Anda, saya bersumpah saya akan memecat semua orang di ruangan ini dimulai dengan Anda.


sentence1: apa aku terlalu cepat untukmu?

sentence2: apakah saya berbicara terlalu cepat?


sentence1: dia menghabiskan waktunya untuk menguji ide-ide, berharap untuk membuktikan bahwa mereka salah.

sentence2: dia menghabiskan waktunya menguji ide.


sentence1: dan saya tidak punya keinginan untuk mempercayainya.

sentence2: dan aku tidak pernah ingin percaya padanya.


sentence1: ``disentri merenggut nyawa... enam hari tanpa makanan...

sentence2: tanggul telah disiapkan ... enam hari tanpa makanan ...


sentence1: mereka harus mengikat otoritas publik dan semua otoritas administratif dan pengadilan. '

sentence2: mereka harus otentik untuk otoritas publik dan untuk semua otoritas administratif dan yudisial. ``


sentence1: Tuhan, keluarkan kami dari sini! - Aku akan menembakmu dan kemudian diriku sendiri.

sentence2: aku akan menembakmu dan kemudian aku akan menembak diriku sendiri.


sentence1: itulah yang saya lakukan ketika saya stres. saya makan.

sentence2: ketika saya gugup, saya makan.


sentence1: dia terlihat sangat antusias.

sentence2: ya, dia tampak sangat bersemangat.


sentence1: selain itu, minggu tipe los angeles yang indah dan khas.

sentence2: jika tidak, itu akan menjadi, minggu yang indah, khas los angeles.


sentence1: baik, saya akan memberitahu Anda satu hal.

sentence2: saya punya satu hal untuk memberitahu Anda.


sentence1: ``apa itu `komputer '? ''

sentence2: ``Apa itu komputer? ''


sentence1: brian, ada satu aturan perjalanan waktu, dan itu adalah:

sentence2: brian, perjalanan waktu memiliki satu aturan.


sentence1: pengumuman ini untuk semua orang dalam perjalanan ke pertandingan pokemon baker!

sentence2: ini adalah pengumuman untuk semua orang yang berada di jalan menuju permainan serangan balik pokemon!


sentence1: saat aku melihatmu, aku melakukan yang terbaik untuknya.

sentence2: bahkan jika aku bersamamu... aku mencoba menjadi yang terbaik untuknya.


sentence1: itu banyak uang untuk teknologi berusia 40 tahun.


sentence1: aku hanya tidak bisa melanjutkan

sentence2: saya tidak bisa melanjutkan,


sentence1: cif deklarasi pendaratan untuk spesies dan daerah tangkapan tertentu hanya memproses sub-deklarasi pro (lihat detail sub-elemen dan atribut pro)


sentence1: orang ini punya barang pada gadis-gadis mati akan kembali setidaknya 20 tahun.

sentence2: pria di sini memiliki informasi tentang gadis-gadis yang meninggal selama minimal 20 tahun.


sentence1: Anda pasti akan mendengar desas-desus tentang itu jika tidak dari lidah-lidah idola yang akan memutarbalikkan kebenarannya.

sentence2: Saya yakin Anda akan mendengar desas-desus yang memutarbalikkan kebenaran.


sentence1: sampai batas tertentu, hal yang sama berlaku untuk dana talangan Uni Eropa dan intervensi ECB.

sentence2: hal yang sama berlaku pada tingkat yang lebih rendah oleh bailout keuangan Uni Eropa dan intervensi ECB.


sentence1: mereka dapat dengan mudah menahan celah gunung melawan mereka, terutama sekarang karena musim dingin sedang berlangsung.

sentence2: itu akan dengan mudah menjaga melewati gunung melawan mereka, terutama sekarang karena dingin di leher.


sentence1: saya akan mencoba kasus ini dan Anda tidak akan menghentikan saya.

sentence2: Saya akan membawa kasus ini ke pengadilan, dan Anda tidak akan menghentikan saya.


sentence1: saya dapat memberitahu Anda bahwa noelle tidak mr. pengasuh reed lagi.

sentence2: saya dapat memberitahu Anda noell tidak lagi santo pelindung mr. buluh.


sentence1: orang tua itu mengenali saya dan meminta saya, memohon saya, untuk menelepon Anda ... bahwa itu mendesak, dia perlu berbicara dengan Anda.

sentence2: pria itu mengenali saya dan memohon saya untuk menelepon Anda ..... .bahwa dia mengatakan itu penting.


sentence1: juraviel memujinya sekali, lalu mulai menjauh, elbryan di belakangnya.

sentence2: juraviel berterima kasih padanya, lalu mulai dengan elbryan di belakangnya.


sentence1: kita berdua tahu itu karena seorang pria tampan berseragam masuk dan sekarang kamu tidak jago jalan.

sentence2: kita berdua tahu itu hanya karena dia tampan dalam seragam, dan kau bukan satu-satunya ayam di halaman.


sentence1: kamu tahu apa? saat Anda menelusuri daftar, waspadalah terhadap siapa pun dengan porsche merah yang mewah, oke?

sentence2: saat Anda menelusuri daftar itu, cari yang berporsche merah, oke?


sentence1: itu bukan salahku ...... bahwa Anda orang-orang di babylon 5 tidak spesifik tentang ...... persis apa yang menurut Anda adalah hiburan yang tepat.

sentence2: Bukan salahku kalau di babylon 5 tidak disebutkan apa sebenarnya kesenangan yang tepat.


sentence1: berdiri di depan orkestra pada latihan pertama sekembalinya dari amerika, earle gugup.

sentence2: pada percobaan pertamanya, setelah kembali dari amerika, earle berdiri di depan orkestra, dia tidak bisa membela diri dengan sensasi.


sentence1: Aku sudah berjalan-jalan sepanjang malam, mencoba mengeluarkanmu dari pikiranku, tapi...

sentence2: Aku melewati malam, mencoba mengeluarkanmu dari kepalaku, tapi...


sentence1: saya ingin datang menonton.

sentence2: aku ingin melihat.


sentence1: ``Ayah tirimu agak sulit diikuti,'' katanya akhirnya, duduk di tempat tidur dan melepas satu sepatu bot.

sentence2: ''Argumen ayah tirimu sedikit membingungkan,'' katanya akhirnya, duduk di tempat tidur dan menarik sepatu botnya.


sentence1: santai saja. alonzo mosely, fbl.

sentence2: alonzo mosely, fbl.


sentence1: tidak bisa mengatakan tapi satu atau dua kata sialan.

sentence2: dia bahkan tidak bisa mengucapkan dua kata.


sentence1: Anda menembak jeram di kanai. Anda berlari dengan banteng di pamplona.

sentence2: Anda mengambil kesempatan panjang. Anda berlari di depan banteng di pampea.


sentence1: apa jebakannya, sara?!

sentence2: jebakan macam apa itu, sarah?


sentence1: dan kemudian memohon padaku untuk menyelamatkanmu?!

sentence2: dan kemudian dia memintaku untuk menyelamatkannya?


sentence1: Anda memberi tahu anak itu bahwa dia sedang memancing.

sentence2: kamu bilang kamu sedang memancing.


sentence1: berapa banyak bantuan yang telah Anda panggil?

sentence2: berapa banyak orang yang kamu tanyakan?


sentence1: Yah, setidaknya biarkan aku melihatmu malam ini.

sentence2: setidaknya pergilah bersamaku malam ini.


sentence1: pete dan aku akan terbang ke sana.

sentence2: pete dan aku akan pergi ke sana.


sentence1: saya membayar berapa biayanya.

sentence2: saya membayar sebanyak biaya.


sentence1: itu melesat menjauh dari mereka, lalu melayang dengan curiga pada jarak beberapa kilometer.

sentence2: dia pindah, lalu bergerak tidak percaya dalam beberapa mil.


sentence1: ya, ya, seperti hal itu, apa yang kamu...

sentence2: ya, ya, sama sepertimu...


sentence1: dia kembali ke hierarki.

sentence2: dia mengalihkan perhatiannya kembali ke hierarki.


sentence1: saya hanya berpikir kita harus mengeksplorasi gagasan - mungkin tinggal di tempat lain.

sentence2: saya pikir saya akan mempertimbangkan ide kehidupan di tempat lain.


sentence1: dan bagaimana dia bahkan memiliki keberanian untuk kembali ke sini.

sentence2: dan di mana dia bahkan mengambil keberanian untuk kembali ke sini?


sentence1: dia sepertinya tidak bisa memikirkan apa pun yang berhubungan dengan tangannya, dan dia tampak sangat sadar diri tentang kakinya yang kurus.

sentence2: dia sepertinya tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan tangannya, dan kakinya yang kurus tampak membuatnya malu.


sentence1: tetapi jika semuanya berjalan dengan baik, lorn akan dapat menunjukkan bahwa mon-char memiliki tab kredit tanpa beban yang bernilai setengah juta.

sentence2: tetapi jika semuanya berjalan dengan baik, lorn akan dapat menunjukkan chip pembayaran hatha monchao yang tak terhentikan, sarat dengan setengah juta kredit.


sentence1: meskipun pengamatan disampaikan, dewan berpandangan bahwa informasi yang diberikan oleh perusahaan itu harus diabaikan.

sentence2: meskipun presentasi sudah disampaikan, dewan menyimpulkan bahwa informasi yang diberikan oleh perusahaan ini tidak dapat diterapkan.


sentence1: abin sur hendak melapor kembali ke wali ketika dia ketahuan.

sentence2: abin sur melaporkannya kepada wali ketika itu terungkap.


sentence1: sekarang jika Anda hanya mengikuti saya, kita bisa menyelesaikan sisa dokumen kita.

sentence2: jadi, jika Anda mengikuti saya, kita bisa menyelesaikan dokumennya.


sentence1: namun, dalam uji laboratorium keamanan, penggunaan coxevac pada pria terbukti aman.

sentence2: namun, penelitian laboratorium telah menunjukkan keamanan vaksin pada pria.


sentence1: mereka mengenakan celana gelap dan jaket tipis, dengan syal di leher mereka, seperti seragam.

sentence2: pada dirinya sendiri, celana panjang gelap dan jaket tipis, di lehernya seperti seragam.


sentence1: lihat, hanya karena lana membuatmu merasa tidak aman dalam kejantananmu -- cyril:

sentence2: Dengar, hanya karena kau tidak percaya diri dengan lana.


sentence1: — kemampuan untuk mengembangkan dan mengomunikasikan visi, untuk berpikir dalam kerangka sistem dan proses global, dan untuk

sentence2: - kemampuan untuk membuat dan menjelaskan visi kantor, mempertimbangkan sistem dan proses dalam perspektif global


sentence1: bahwa mereka adalah pos terdepan dari beberapa negara kulit hitam yang kuat tampaknya mungkin, namun di mana kursi negara itu berada, saya tidak dapat menebaknya.

sentence2: mereka sepertinya patroli sebelum fajar dari beberapa negara kulit hitam yang kuat, tapi aku tidak tahu di mana rumah besar mereka.


sentence1: panggilan yang berasal dari berlin. perubahan rencana.

sentence2: panggilan dari berlin.


sentence1: dimana anak laki-laki itu? saya tidak tahu.

sentence2: dimana anak laki-laki itu?


sentence1: berbicara off the record, akan jauh lebih mudah bagi saya untuk melakukan pekerjaan saya jika saya tahu apa yang kita hadapi!

sentence2: Saya mengatakan secara tidak resmi bahwa akan lebih mudah bagi saya untuk melakukan pekerjaan saya jika saya tahu apa yang kami perjuangkan.


sentence1: haruskah dibedakan antara kartu konsumen dan kartu komersial?

sentence2: haruskah ada perbedaan antara kartu pembayaran konsumen dan kartu pembayaran untuk klien komersial?


sentence1: Anda mendengar saya, kepala? aku mendengarmu.

sentence2: bisakah kau mendengarku, kepala?


sentence1: klon hanya akan selesai 60%.

sentence2: hanya 60 persen.


sentence1: 'cukup bagus,' katanya.

sentence2: 'sangat bagus,' katanya.


sentence1: adakah pelanggan yang menyukainya lebih dari yang lain? tidak.

sentence2: dan apakah Anda menyukai pelanggan lebih dari yang lain?


sentence1: itu adalah masalah yang canggung, dan Anda telah memecahkannya dengan mengagumkan.

sentence2: itu masalah besar, dan Anda menanganinya dengan mengagumkan.


sentence1: Anda dapat menggunakan waktu ini untuk mengendalikan kemampuan Anda.

sentence2: gunakan waktu Anda untuk menangani keterampilan Anda.


sentence1: toorop, kami membutuhkanmu sekarang!

sentence2: toorope, kami membutuhkanmu sekarang!


sentence1: tapi semuanya dibawa pergi.

sentence2: tapi itu semua hilang.


sentence1: bagaimana kabar gadis-gadis itu?

sentence2: dan gadis-gadis itu?


sentence1: sialan kau untuk pencuri babi, floyd hatfield.

sentence2: Aku mengutukmu karena mencuri babi, floyd hatfield.


sentence1: jika saya membawa pulang seorang wanita yang tidak tahan bayi ..... .maka mungkin saya tidak ingin dengan wanita itu.

sentence2: Dengar, jika aku membawa wanita yang tidak membawa bayi...... aku tidak bisa bersama wanita ini.


sentence1: apakah belmu sudah berbunyi?

sentence2: apakah bel berbunyi?


sentence1: tidak, tidak, grup ini membutuhkanmu untuk menjadi dirimu, kurt.

sentence2: tidak, tidak, klub glee ini membutuhkanmu apa adanya, kurt.


sentence1: europeaid mengikuti di tingkat pusat pelaksanaan aap dan telah melakukan, sejak tahun 2005, review laporan audit yang dikeluarkan selama tahun tersebut.

sentence2: europeaid sedang memantau pelaksanaan pusat dari aap dan telah melakukan review laporan audit yang dikeluarkan selama tahun tersebut.


sentence1: kemudian, di atas itu, serangkaian ritme visual.

sentence2: dan di atasnya, serangkaian sensasi visual.


sentence1: ``Maksudmu,'' kataku sambil meringis,`` aku harus membuat keributan tentang ...''

sentence2: ''Maksud Anda, '' saya mencibir, '' bahwa saya harus membual tentang bagaimana ...''


sentence1: satu-satunya alasan kita di sini adalah karena apa - dia melakukannya.

sentence2: fakta bahwa kita di sini adalah karena apa yang telah dia lakukan.


sentence1: oke, jika dia tidak membuat setetes lagi, apa yang kita miliki?

sentence2: baik, jika dia tidak melakukan trik lain, apa yang kita miliki?


sentence1: dia bisa merasakan ledakan bersiap-siap untuk bergemuruh dari ruang bawah tanah dan mengoyak nyali dari tempat yang mengerikan ini.

sentence2: dia bisa merasakan tungku di ruang bawah tanah akan meledak dan merobek nyali dari gedung yang mengerikan ini.


sentence1: Anda tidak pergi ke mana-mana dengan saya, saya tidak bercinta dengan Anda.

sentence2: aku tidak menidurimu.


sentence1: Anda tidak memiliki sumber daya.

sentence2: Anda tidak memiliki sarana.


sentence1: saya seorang ahli bedah plastik.

sentence2: saya dr. sean mcnamara, saya seorang ahli bedah plastik.


sentence1: berkemas tim Anda dan keluar.

sentence2: berkemas dan keluar.


sentence1: jeritan rath'fener berhenti tiba-tiba saat dia tidak sadarkan diri.

sentence2: rath'fener tiba-tiba berhenti berteriak karena dia kehilangan kesadaran.


sentence1: selain itu, tahap pengikatan dan pemrosesan ditentukan untuk mempertahankan karakteristik produk dengan lebih baik.

sentence2: selain itu, kondisi penangkapan dan penyimpanan telah ditentukan untuk melindungi karakteristik produk dengan lebih baik.


sentence1: orang itu adalah mesin.

sentence2: itu seperti mesin


sentence1: sang penyihir kembali ke dujek.

sentence2: dia kembali ke dujek.


sentence1: dia kurus, bahkan lebih kurus dari gula.

sentence2: dia kurus, lebih kurus dari sjegar.


sentence1: dia merentangkan jarinya dan duduk lebih rendah di kursi.

sentence2: dia merentangkan jarinya dan menenangkan dirinya dengan hati-hati.


sentence1: Saya bertanya-tanya, bagaimana jika kita melakukan ini dengan cara yang salah?

sentence2: jadi saya pikir, bagaimana jika kita salah?


sentence1: kasus ini karena itu ditugaskan ke ruang kelima (komposisi diperpanjang).

sentence2: kasus ini karena itu ditugaskan ke ruang diperpanjang kelima.


sentence1: Bagi saya, tidak ada bau yang benar-benar tidak enak dalam arti saya tidak mengaitkannya dengan masalah psikologis.

sentence2: tidak ada bau busuk bagi saya dalam arti saya tidak menghubungkannya dengan masalah psikologis.


sentence1: 'Ada begitu banyak yang bisa dilihat, dan saya tidak datang ke sini sesering yang saya mau. '

sentence2: ``Ada begitu banyak yang bisa dilihat, dan saya tidak bisa mendekati sebanyak yang saya mau. ''


sentence1: dia melihat apa yang dilakukan dillon pada vpd beberapa bulan yang lalu.

sentence2: dia melihat apa yang dilakukan dillon dari polisi beberapa bulan yang lalu.


sentence1: tidak. saya tidak bertugas.

sentence2: tidak, saya tidak sedang bertugas.


sentence1: Anda telah melihat salah satu perubahan, untuk - di mobil Anda setelah saya memberi tahu Anda tentang asenath hari itu pulang dari maine.

sentence2: Anda melihat salah satu dari orang-orang Anda sendiri. ketika kita kembali dari negara bagian maine, aku memberitahumu tentang asenath.


sentence1: apakah Anda masih bersedia, tn. lembu jantan, untuk melihat saya mengajar anak-anak kamp?

sentence2: apakah Anda ingin lebih, tn. lembu jantan, untuk mengajar anak-anak di perkemahan?


sentence1: hei, karena kalian semua ada di sini, aku ingin berterima kasih karena telah mengalahkan bajingan pengecut yang jahat, benham parsa.

sentence2: saat kau di sini, aku ingin berterima kasih padamu karena telah membunuh bajingan pengecut bernama behnam parsu.


sentence1: sebuah rencana terbentuk di benak saya, mulai terbentuk -- sampai suara tembakan menembus jalan pikiran saya.

sentence2: ada sebuah rencana di benak saya, yang terbentuk - sampai pikiran saya terganggu oleh tembakan.


sentence1: dengan waktu, dia terbukti menjadi rekan ilmiah untuk suaminya.

sentence2: akhirnya dia bisa menjadi rekan ilmiah suaminya.


sentence1: Anda memberikannya kepada saya, ya?

sentence2: Anda memberikannya kepada saya.


sentence1: untuk menyelamatkan anak-anak ini, jika bukan kita!

sentence2: dan di mana uni eropa untuk membantu kita dan menyelamatkan anak-anak ini jika bukan kita?


sentence1: eh, bagaimana dengan dia?

sentence2: uh huh. ada apa dengan dia?


sentence1: || 79,63% kredit patria

sentence2: | | 79,63% kredit patria


sentence1: bagaimana tidurmu?

sentence2: Apakah kamu tidur dengan nyenyak?


sentence1: ini tidak bekerja. - sial!

sentence2: ini tidak bekerja.


sentence1: Aku tidak menentangmu, aku melindungimu!

sentence2: aku melindungimu.


sentence1: batang ini terbuat dari timah.

sentence2: batang ini terbuat dari timah.


sentence1: tetapi jika sesuatu yang buruk terjadi, itu terserah Anda.

sentence2: tetapi jika sesuatu terjadi, itu terserah Anda.


sentence1: saya tidak -- saya tidak mengenalnya dengan baik.

sentence2: aku hanya tidak mengenalnya.


sentence1: kita semua berada di zona waktu yang sama di sini. - persetan!

sentence2: kita berada di zona waktu yang sama.


sentence1: mari kita tidur siang selagi itu masih segar dalam ingatanku.

sentence2: kita akan tidur siang sementara aku masih memiliki ide di kepalaku.


sentence1: klik ``daftar sekarang '' untuk memulai proses pendaftaran.

sentence2: klik untuk mendaftar untuk mendaftar.


sentence1: semua orang dalam bahaya yang mengerikan!

sentence2: semua orang dalam bahaya besar.


sentence2: membalik objek gambar yang dipilih dari kiri ke kanan.


sentence1: tapi Anda tidak tahu di mana ada orang?

sentence2: tapi apakah Anda tahu di mana salah satu dari mereka berada?


sentence1: itu semua bagian dari pekerjaan.

sentence2: bahkan ini adalah bagian dari pekerjaan.


sentence1: ``biarkan mereka bergaul dengan xar yang mengerikan dan jelek itu.

sentence2: mari kita semua pergi sekitar yang mengerikan, xara jelek.


sentence1: Baiklah jangan dipikirkan.

sentence2: oke, tidak ada.


sentence1: itu tidak sesulit yang Anda bayangkan.

sentence2: itu tidak seburuk yang Anda bayangkan.


sentence1: betapa aku suka satu kalimat psikologi pop kecil ibumu. dia bilang itu karena kamu membenci dirimu sendiri.

sentence2: betapa aku menyukai nasihat psikologis ibumu.


sentence1: keamanan terhadap penggelinciran yang berjalan di jalur bengkok (4.2.3.4.1)

sentence2: keamanan terhadap penggelinciran pada rolling stock (4.2.3.4.1)


sentence1: sekitar lima belas detik sebelum dia meninggal.

sentence2: lima belas menit sebelum dia meninggal.


sentence1: aku memanggilmu, ya?

sentence2: aku akan meneleponmu, oke?


sentence1: dia adalah seorang komandan angkatan laut Inggris.

sentence2: itu adalah seorang pelaut Inggris.