sentence1: berperilaku seperti satu.

sentence2: kemudian bertindak seperti satu.


sentence1: abu menjadi abu... debu menjadi debu.

sentence2: ... debu Anda ...... dan Anda akan berubah menjadi debu.


sentence1: aku hanya ingin dibiarkan sendiri.

sentence2: Aku hanya ingin dia meninggalkanku sendiri.


sentence1: makan malam, dan bir, dan perjalanan panjang.

sentence2: untuk makanan, bir dan untuk perjalanan panjang.


sentence1: mereka menggertak dengan gubernur.

sentence2: dia menggertak gubernur.


sentence1: kami memiliki laporan tembakan!

sentence2: kami memiliki laporan tentang penembakan itu.


sentence1: kalian berdua sedang dalam perjalanan ke disneyland?

sentence2: kalian berdua pergi ke disneyland?


sentence1: edgar telah memiliki kasus pemulihan penuh, jadi ada harapan.

sentence2: edgar memiliki kasus pemulihan penuh.


sentence1: aku masih kecil, kau tahu?

sentence2: saya masih kecil, oke?


sentence1: kita tidak bisa bertahan tanpa satu sama lain.

sentence2: Saya tidak berpikir kita bisa hidup tanpa diri kita sendiri.


sentence1: saya pasti melewatkan itu di filenya.

sentence2: saya kira saya melewatkan itu di file-nya.


sentence1: cukup berani, melangkah begitu jauh di luar zona nyaman Anda.

sentence2: yang cukup berani, begitu jauh dari zona nyaman Anda.


sentence1: tidak di sini, di perbukitan masa kanak-kanakku ini, tidak lebih dari dua puluh mil dari rumah masa kecilku di pilot knob.

sentence2: bahkan tidak di sini, di perbukitan masa kecilku, tidak lebih dari tiga puluh mil dari tombol pilot.


sentence1: dia bergerak sedikit lebih jauh di sepanjang jalan balok dan membeli rumah yang tipis!

sentence2: dia pindah ke bash dan membeli sebuah rumah di mana pitch tipis!


sentence1: dan jika Anda tidak menyelesaikannya. saya harus menghubungi media.

sentence2: dan jika Anda tidak menyelesaikannya, saya akan beralih ke media.


sentence1: bab 4 api di matanya catti-brie menarik jubah abu-abunya ke sekelilingnya untuk menyembunyikan belati dan topeng yang diambilnya dari regis.

sentence2: bab dua puluh tujuh catti-brie terbungkus jubah abu-abu untuk menyembunyikan belati dan topeng yang dia terima dari regis.


sentence1: dan aku bahkan tidak bisa menerimanya?

sentence2: dan saya bahkan tidak bisa mencoba?


sentence1: aku tidak tahu kemana dia pergi.

sentence2: aku tidak tahu kemana dia pergi.


sentence1: baik, itu seharusnya tidak terlalu sulit.

sentence2: itu bisa sangat sulit.


sentence1: akhirnya aku menghubungi pengacara yang dia panggil.

sentence2: akhirnya saya tahu tentang pengacara yang dia hubungi.


sentence1: beberapa operator berbiaya rendah juga mendukung langkah ini.

sentence2: langkah-langkah ini juga didukung oleh beberapa maskapai berbiaya rendah.


sentence1: kalau begitu jangan lihat itu pete!

sentence2: jangan lihat disana, pete!


sentence1: tapi, maksud saya, bisakah Anda mempercayainya?

sentence2: tapi apakah kamu akan percaya?


sentence1: mereka sangat cocok, ular dan dewa, dalam pertarungan sengit itu.

sentence2: mereka bertarung dengan gagah berani, ular dan dewa, dalam pertempuran sengit ini.


sentence1: vavilen vladimirovich, bagaimana melanjutkan hidup jika Anda tidak percaya pada apa pun?

sentence2: babylene, bagaimana orang bisa hidup hari ini jika mereka tidak percaya pada apa pun?


sentence1: bab 3 kontrak dan deklarasi pengiriman pasal 14 kontrak 1.

sentence2: bab 3 kecil dan deklarasi pasokan pasal 14 dari perjanjian 1.


sentence1: dia telah memastikan bahwa dia tidak akan mengetahui tentang jatuhnya helikopter itu sampai dia memberitahunya.

sentence2: tentu saja, dia memastikan dia tidak pernah mendengar tentang kecelakaan helikopter sebelum dia memberitahunya tentang hal itu.


sentence1: hal biasa ini -- ini -- aneh.

sentence2: ini tidak mengikat -- ini aneh.


sentence1: cara saya melihatnya, jika kami tidak seharusnya ikut campur, ahsoka dan saya tidak akan berada di sini sejak awal.

sentence2: Saya melihatnya agar, jika kami tidak ikut campur, maka ahsoka dan saya tidak akan terlibat.


sentence1: pendekatan yang diambil adalah menyerahkan kepada nras untuk menentukan persyaratan kualitas minimum untuk layanan yang melibatkan usaha yang menyediakan jaringan komunikasi publik.

sentence2: sesuai dengan pendekatan yang diadopsi, terserah kepada otoritas pengatur nasional untuk menetapkan persyaratan kualitas minimum untuk layanan yang berkaitan dengan usaha yang menyediakan jaringan komunikasi publik.


sentence1: novak samar tentang rencana masa depannya, tetapi beberapa pembantu menyarankan bahwa dia berencana untuk menghapus dirinya dari mata publik sepenuhnya.

sentence2: dia tidak mengungkapkan banyak tentang rencana masa depannya untuk itu, tetapi beberapa pembantunya mengindikasikan dia ingin benar-benar menarik diri dari kehidupan publik.


sentence1: jadi saya melakukan fundoplikasi lambung nissen, dan Anda melakukan operasi usus buntu lagi.

sentence2: jadi saya melakukan funk lambung dan Anda memiliki operasi usus buntu lagi.


sentence1: tumbukannya harus sedemikian rupa sehingga palu mengenai cermin pada sisi permukaan pemantulan.

sentence2: pada benturan, palu harus mengenai kaca spion di samping dengan permukaan reflektif.


sentence1: apakah pencicipan realitas masa depan atau hasil dari fantasi yang dibutuhkan tidak penting.

sentence2: apakah itu cita rasa masa depan atau hasil dari fantasi, itu tidak masalah.


sentence1: Anda pikir Anda akan masuk surga karena Anda jujur, tetapi ternyata tidak.

sentence2: Anda pikir Anda akan datang ke surga karena Anda bersih, tapi itu salah.


sentence1: saat aku tertembak, dia memohon pada roh penyihir untuk membawaku kembali. - dan mereka mendengarkan.

sentence2: katanya saat aku tertembak, dia membuat kesepakatan dengan roh untuk membawaku kembali, dan mereka mendengarkan.


sentence1: miss lupo tidak terlalu senang dia tidak dipromosikan menjadi sheriff.

sentence2: miss lupo sangat tidak senang ketika mereka tidak memberitahunya tentang sheriff.


sentence1: Yang Mulia, Anda membungkam saksi itu!

sentence2: Yang Mulia, diam!


sentence1: sekarang aku berada di tempat terakhir.

sentence2: saya adalah yang terakhir.


sentence1: ah ... - Anda ingin bantuan saya, Anda mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: jika Anda ingin bantuan saya, katakan yang sebenarnya.


sentence1: saya suka berantakan.

sentence2: saya suka kekacauan.


sentence1: saya telah menemukan semua orang kami, dan saya telah menemukan satu makhluk bergerak cepat melalui batu asli, bantalan 201.

sentence2: saya telah menemukan semua orang kami dan satu makhluk bergerak cepat melalui batu padat, membawa dua ratus satu.


sentence1: itu berarti mesin waktu harus menembus tembok ini!

sentence2: itu berarti kendaraan ada di balik tembok ini!


sentence1: dan selama bertahun-tahun saya diam, saya telah diberikan ketuhanan atas semua orang di planet ini...

sentence2: dan di luar tahun-tahun kesunyian saya, saya telah diberikan hak milik atas semua orang di planet bumi!


sentence1: bagaimana teknologi ini, dan barang-barang pada... umumnya, diciptakan?

sentence2: bagaimana teknologi dan barang ini umumnya terjadi?


sentence1: dia berhenti tepat di depan shupansea.

sentence2: dia berhenti di depan shupansu.


sentence1: Anda tidak berhubungan seks.

sentence2: Anda tidak memiliki kehidupan seks.


sentence1: ya pak. tidak perlu panik. aku akan mendapatkannya kembali.

sentence2: Pak, tidak perlu panik.


sentence1: mungkin kita harus kuliah dulu. ya, saya katakan kita bisa jika kita mau.

sentence2: saya hanya mengatakan bahwa kita bisa, jika kita mau.


sentence1: itu menghormati keragaman dan kekhususan layanan ini.

sentence2: dia menghormati perbedaan dan fitur khusus dari layanan ini.


sentence1: ini brengsek. dylan di luar.

sentence2: dilan keluar.


sentence1: mungkin -- mungkin membuatnya sedikit kasar. saya tidak tahu.

sentence2: mungkin memukulinya sedikit, saya tidak tahu.


sentence1: Anda tidak melakukannya.

sentence2: tapi Anda tidak melakukannya.


sentence1: apakah itu yang Anda inginkan atau apa yang menurut Anda harus Anda katakan?

sentence2: apakah itu yang kamu inginkan?


sentence1: tahu apa ini? - untuk apa?

sentence2: untuk apa itu?


sentence1: saya pikir itu sedikit prematur.

sentence2: saya pikir ini awal.


sentence1: saya membuat gerakan menangkal dan memutuskan untuk mundur.

sentence2: Saya membuat gerakan defensif dan memutuskan untuk mundur.


sentence1: masukkan kaki besarmu yang bodoh ke dalam mobil.

sentence2: masukkan kakimu ke dalam mobil.


sentence1: saya, uh... saya akan mengatur pertemuan dan saya akan menghubungi Anda kembali, oke?

sentence2: saya akan mengatur pertemuan dan saya akan kembali, oke?


sentence1: tidak ada yang akan saya putuskan.

sentence2: tidak ada yang akan membuat keputusan untuk saya.


sentence1: “Kita akan membicarakan ceritanya nanti.

sentence2: ``Kita akan membicarakan artikel saya nanti.


sentence1: tidurlah, claudia. Saya ingin melihat Anda di ruang kelas besok.

sentence2: aku ingin tidur, claudia, karena aku ingin melihatmu di kelas besok.


sentence1: apa? turunkan itu, junior!

sentence2: turunkan, junior!


sentence1: jika kontol tahu harris brown memiliki semacam kapak untuk digiling, dia mungkin akan memberitahunya tentang wendell saat dia memberitahumu. ''

sentence2: jika dick tahu harris brown ingin menghangatkan supnya sendiri, dia mungkin akan memberitahunya tentang wendell seperti yang kamu lakukan. ``


sentence1: ya, tentu saja.

sentence2: tentu saja mereka lakukan.


sentence1: hei, beri aku ciuman. - nanti, sayang.

sentence2: beri aku ciuman.


sentence1: tetapi saya tahu sekarang bahwa bahkan jika Anda menang dengan steroid ...... Anda benar-benar bukan pemenang. Anda hanya p-pus.

sentence2: dan jika Anda menang dengan steroid, Anda tidak akan menjadi pemenang, Anda hanya seorang pus.


sentence1: jadi kita tidak salah langkah... izinkan saya menjelaskan mengapa kita semua ada di sini.


sentence1: baik, kami tidak dapat menerima hadiah dari seseorang yang telah kami tegur secara resmi. jadi...

sentence2: kami tidak dapat menerima hadiah dari seseorang yang kami kendalikan, jadi...


sentence1: mereka telah menemukan satu sama lain. bukan?

sentence2: mereka pernah bertemu ...... bukan?


sentence1: dealer, Anda dapat memulai permainan.

sentence2: baiklah, dealer, kita bisa mulai.


sentence1: mereka menangkapnya untuk perdagangan organ.

sentence2: dia ditangkap karena perdagangan organ.


sentence1: dia mengambil kompas jimmy dan aku membentaknya.

sentence2: dia mengambil kompas jimmy, dan... mereka mengambil keberanianku.


sentence1: ya, orang tua suka bertekuk lutut di mal.

sentence2: orang tua suka merangkak di mal setelah siku dan lutut.


sentence1: gagangnya terbuat dari tulang ikan hiu.

sentence2: tongkat terbuat dari tulang ikan hiu.


sentence1: memulai kerusuhan?

sentence2: menyebabkan kerusuhan?


sentence1: ``jangan takut,'' bisiknya,`` kami adalah temanmu.''

sentence2: ``Jangan khawatir, kami berteman. ''


sentence1: di punggung naganya, balerion ketakutan.

sentence2: di punggung naganya, baleri odessa hitam.


sentence1: pastikan ... apakah dia akan melakukan tato untuk saya.

sentence2: konfirmasi ... jika dia membuat saya tato.


sentence1: aku akan pergi... aku akan pergi ke sini. - tidak tidak Tidak.

sentence2: tidak, saya tidak akan.


sentence1: permintaan terakhirku? koktail itu adalah serum kekuatan super 24 jam.

sentence2: keinginan terakhirku, koktail itu...... adalah serum kekuatan super 24 jam.


sentence1: pollux menambahkan dengan cepat,' lebih tepatnya. '

sentence2: pollux menambahkan dengan cepat, `` saya lebih suka. ''


sentence1: kamu disini untuk apa?

sentence2: mengapa kamu di sini?


sentence1: kamu... apakah kamu akan baik-baik saja?

sentence2: apakah kamu akan baik-baik saja?


sentence1: beberapa penelitian dilakukan di sekitar nanjing, tetapi untuk sementara revolusi budaya menghentikan semua itu.

sentence2: ada serangkaian penelitian di nanking, tetapi revolusi budaya menghentikan segalanya untuk sementara waktu.


sentence1: tidak akan ada polisi.

sentence2: polisi tidak ada di sini.


sentence1: apa maksudmu, apa yang aku lakukan? saya mendapatkan selusin.

sentence2: apa maksudmu, apa yang aku lakukan?


sentence1: dia berkata ``menghakimi, '' dan itu bisa berarti banyak hal.

sentence2: ``eksekusi '' bisa berarti banyak hal.


sentence1: yaitu, dia menunjukkan giginya.

sentence2: lebih khusus, dia menunjukkan giginya.


sentence1: apakah... apakah medannya berbahaya?

sentence2: berbahaya?


sentence1: Aku punya ide bagaimana kita bisa membayar makan malam ini.

sentence2: saya punya ide bagaimana kita membayar untuk makan malam.


sentence1: Anda tahu bagaimana itu. saya masuk jurusan... siapa namanya?

sentence2: dan aku berlari ke jurusan. siapa namanya?


sentence1: Aku tidak mengetahui apa yang ada di dalam hatinya.

sentence2: Entah apa yang ada di dalam hatinya.


sentence1: semua yang saya katakan adalah mengapa kita tidak menghabiskan satu malam berbicara dengan seseorang dengan suara yang lebih tinggi dari kita? –maksudmu… –itu maksudku.

sentence2: semua saya katakan adalah, mengapa tidak menghabiskan satu malam berbicara dengan seseorang dengan suara yang lebih tinggi dari kita?


sentence1: || kapasitas yang ada (frekuensi mingguan)

sentence2: | | kapasitas yang ada (frekuensi mingguan)


sentence1: semua orang akan melakukannya.

sentence2: tapi semua orang melakukannya.


sentence1: dimana kau bertemu dengannya?

sentence2: dimana kamu pernah bertemu?


sentence1: ``dengan apa? teriaknya, marah, dan mengayunkan tombak ke arahnya.

sentence2: ``bagaimana? "teriaknya marah sambil menunjuk ke arahnya.


sentence1: svoboda tf, s.r.o.

sentence2: montáž sepertich staveb.


sentence1: Anda harus telah memperbaikinya sebelumnya.

sentence2: Anda seharusnya sudah memakainya sebelumnya.


sentence1: tanpa celananya. maaf, bisakah kita berhenti sebentar?

sentence2: permisi. bisakah kita berhenti sebentar?


sentence1: ``Kita mungkin akan tenggelam dalam banjir. ''

sentence2: ''Saya kira kita akan tenggelam sekarang. ''


sentence1: Karena itu satu-satunya tempat kita merasa normal.

sentence2: karena itulah satu-satunya tempat di mana kita merasa normal.


sentence1: apakah kamu mendengarku? ya, aku mendengarmu, aku mendengarmu.

sentence2: Bisakah kamu mendengarku?


sentence1: ketika saya menikah, saya banyak kacau.

sentence2: sebagai seorang suami, saya banyak mengacau.


sentence1: lagi pula, dia pergi sebelum pesta dimulai.

sentence2: dia pergi sebelum pesta.


sentence1: nigga, sebaiknya Anda perhatikan di mana Anda tinggal jika Anda ingin tetap hidup.

sentence2: Anda lebih baik menonton di mana Anda tinggal.


sentence1: ketika kita sampai di rumah, kita akan pergi ke pertemuan kecil.

sentence2: ketika kita sampai di rumah, kita akan mengadakan pertemuan kecil, kan?


sentence1: jadi bagaimana kalian bertemu?

sentence2: dan bagaimana Anda bahkan bertemu?


sentence1: maukah kamu, tolong bicara dengannya?

sentence2: bisakah kamu berbicara dengannya tentang ini?


sentence1: dan dia tampaknya tahu jalan di sekitar wanita.

sentence2: dan sepertinya dia akrab dengan wanita.


sentence1: mungkin beberapa bankir juga.

sentence2: baik, mungkin beberapa bankir.


sentence1: nah, kemana tujuan kita?

sentence2: kemana tujuan kita?


sentence1: mengapa mereka ingin membunuh orang ini?

sentence2: mengapa mereka ingin membunuhnya?


sentence1: itu sebenarnya lebih menyenangkan daripada berada dalam kotoran, mengerikan --

sentence2: itu lebih menyenangkan daripada berada di tempat yang buruk...


sentence1: dia melanggar hukum mengemudi di luar sana.

sentence2: dengan pergi ke sana, dia melanggar hukum.


sentence1: ini adalah anti-psikotik.

sentence2: itu antipsikotik.


sentence1: Anda memilih marci coates?

sentence2: Anda menelepon marci coates?


sentence1: jadi bagaimana kalau kau biarkan aku pergi?

sentence2: jadi kenapa kau tidak melepaskanku?


sentence1: tapi dia akan mengharapkanmu kembali.

sentence2: tapi dia akan mengharapkanmu untuk kembali.


sentence1: mereka pasti lajang.

sentence2: saya yakin mereka lajang.


sentence1: dia tinggal di sana sebentar, lalu berdiri.

sentence2: dia tinggal sebentar, lalu bangkit.


sentence1: menyingkirlah, kol. keluar sepanjang malam.

sentence2: menyingkir, kol.


sentence1: apa yang saya lakukan?

sentence2: reed, apa yang telah saya lakukan?


sentence1: koneksi printer tidak dapat dihapus.

sentence2: tidak dapat menghapus pencetak.


sentence1: bagaimana Anda tahu sisa mazmur ke-23?

sentence2: bagaimana Anda tahu sisa 23?


sentence1: ``kemarilah, di balik batu.

sentence2: ``kemarilah, untuk batu ini.


sentence1: dia akan selalu ada di sini:

sentence2: dia akan berada di sini sepanjang waktu.


sentence1: 'muntah? 'itu berkata.

sentence2: ``ralf? ''dia berkata.


sentence1: Anda membuat saya merasa baik.

sentence2: Anda benar-benar melakukan saya baik.


sentence1: hanya metode analisis untuk penentuan monomer residu dalam pengisi yang diolah yang tersedia.

sentence2: hanya metode analitis untuk menentukan monomer residu dalam wadah olahan yang tersedia.


sentence1: kepompong dan rumfoord menghilang dengan pft.

sentence2: kepompong dan rumfoord membuat jerawat dan menghilang.


sentence1: saya tidak mengerti mengapa kalian berpikir ini adalah ide yang bagus.

sentence2: saya tidak tahu mengapa itu sepertinya ide yang bagus.


sentence1: huuu! ' kata susan, dan ada beberapa tawa yang mengiringi.

sentence2: 'ugh!' kata susan, dan terdengar tawa.


sentence1: kami bertiga pergi bersama akan menarik terlalu banyak perhatian.

sentence2: jika kami bertiga pergi bersama, itu akan menarik terlalu banyak perhatian.


sentence1: hei, red, menurutmu mereka memilih kita untuk melakukan ini karena kita masih muda dan bodoh?

sentence2: Anda pikir mereka memilih kami karena kami masih muda dan bodoh?


sentence1: saya tidak punya uang untuk dibakar, Anda tahu?

sentence2: Saya tidak punya uang untuk dibuang, Anda tahu?


sentence1: 'itu bukan untuk apa-apa,' kata kemarahan dengan tenang.

sentence2: 'Itu bukan untuk apa-apa,' kata kemarahan.


sentence1: ya, itu pasti perasaan yang luar biasa, menyelamatkan anak kecil itu.

sentence2: ya, itu pasti perasaan yang luar biasa untuk menyelamatkan bayi.


sentence1: kita sedang mengungsi, ingat? ''

sentence2: kita harus mengungsi, ingat! ``


sentence1: dengan cara ini, memori kolektif persaudaraan dikumpulkan dan berpotensi tersedia bagi semua penerima manfaat.

sentence2: memori kolektif persaudaraan sedang berkumpul, dan penerima manfaat memiliki akses ke sana.


sentence1: terserah Anda untuk menyatukan diri.

sentence2: terserah kamu, kamu harus bangkit.


sentence1: saya berada di spanyol, bajingan mereka.

sentence2: saya berada di spanyol sialan, voli.


sentence1: baik, hanya itu yang saya kunci. urgh! jp!

sentence2: hanya itu yang saya punya - jp!


sentence1: dia tidak tahu apa yang terjadi.

sentence2: dia tidak tahu apa yang terjadi dengannya.


sentence1: hari dia dibunuh? 20 muncul di 50, ditambah beberapa patch transdermal... $1.300.

sentence2: 20 muncul di 50 (saya tidak tahu apa artinya) ditambah beberapa patch transdermal... $1.300.


sentence1: Anda kehilangan banyak uang di lantai bawah dan Anda tidak dapat membayarnya kembali.

sentence2: Anda kehilangan uang kami, dan Anda tidak memilikinya kembali.


sentence1: roberta angelilli — a6-0012/2009: jim allister dan zuzana roithová 8.

sentence2: jim allister dan susan roith 8.


sentence1: tentara yang kembali, setelah melihat begitu banyak kenyataan, bosan dengan film saya.

sentence2: pasukan yang kembali melihat kenyataan yang begitu mengerikan sehingga film-film saya membosankan.


sentence1: saya bukan peter pan. - ayah, tolong!

sentence2: saya bukan peter pan.


sentence1: (berteriak) - dia tidak bernafas!

sentence2: dia tidak bernafas!


sentence1: tidak akan berhenti sampai saya melakukannya.

sentence2: Aku tidak akan berhenti sampai aku membawanya masuk.


sentence1: hal-hal akan menjadi lebih baik. boop.

sentence2: itu akan lebih baik.


sentence1: di mantova, hidrogen diproduksi di dalam stasiun layanan menggunakan reformer gas alam 20 mc/jam.

sentence2: di manta, hidrogen diproduksi di sebuah pompa bensin di konverter gas alam dengan kekuatan 20 m 3 / jam.


sentence1: ironhide, Anda tahu kami tidak membahayakan manusia.

sentence2: Ironhide, kami tidak menyakiti manusia.


sentence1: itu orang tua yang buruk!

sentence2: kamu orang tua yang buruk!


sentence1: bab ii dari lampiran itu menetapkan tes rutin wajib untuk hewan yang disimpan di pusat pengumpulan semen yang disetujui.

sentence2: bab ii dari lampiran tersebut mengatur tentang pemeriksaan rutin wajib terhadap hewan yang bertahan hidup di stasiun inseminasi yang disetujui.


sentence1: jadi bagaimana Anda membersihkan lima yang tidak terdaftar?

sentence2: tapi bagaimana Anda membersihkan 5 yang tidak terdaftar?


sentence1: itu mengeluarkan yang terbaik dalam dirinya. keluhurannya, keberaniannya, pengorbanan dirinya, kelembutannya...

sentence2: dia telah membangkitkan kekuatannya, kebangsawanannya, keberaniannya dan kelembutannya...


sentence1: dia bilang tidak ada orang asing yang datang ke rumah, bukan?

sentence2: dia bilang tidak ada orang lain yang datang, kan?


sentence1: uss geronimo di pelabuhan, dan kru bebas.

sentence2: uss geronimo di marina, awak pesawat.


sentence1: biarkan dia pergi. Anda akan harus menembak.

sentence2: Anda akan harus menembak.


sentence1: itu juga akan terjadi setelah kencan kedua, bukan?

sentence2: saya tidak akan melakukan itu bahkan setelah kencan kedua, bukan begitu?


sentence1: herr wendel, fräulein landauer.

sentence2: Bapak. wendel, ms. landauer.


sentence1: hanya saja sore hari lebih baik.

sentence2: lebih baik sore ini saja.


sentence1: sekarang untuk membuktikan bahwa Anda orang Amerika seperti pai apel dan obesitas masa kanak-kanak yang diakibatkannya -- siapa ini?

sentence2: untuk membuktikan bahwa Anda adalah pai apel Amerika ...... dan obesitas masa kanak-kanak yang menyebabkan konsumsinya ...... siapa ini?


sentence1: ruang yang diperlukan tidak dapat dihitung secara akurat karena beberapa file mungkin kehilangan informasi durasi.

sentence2: ukuran lokasi yang diinginkan tidak dapat ditemukan secara akurat, karena kemungkinan ada angka yang hilang selama durasi tersebut.


sentence1: dan dia juga membutuhkan dokter.

sentence2: dan Anda akan membutuhkan dokter juga.


sentence1: Saya sarankan, untuk mengakhiri kebuntuan Anda dan untuk menyelamatkan kapal saya, bahwa kita mengikutinya sampai ke surat.

sentence2: untuk mengakhiri kebuntuan ini dan untuk menyelamatkan kapal, saya mengusulkan untuk tetap pada intinya.


sentence1: ada dua pasien kami akan mengambil yang ini dengan tangan lac, jadi Anda bisa mengambil wanita lain jika Anda tidak keberatan..

sentence2: ada dua pasien, kami mengambil yang ini dengan cedera, jadi Anda bisa membawa wanita itu jika Anda tidak keberatan.


sentence1: karena Anda mengatakan itu yang diinginkan semua orang.

sentence2: karena kamu bilang semua orang menginginkannya


sentence1: keberhasilan setiap program perlindungan tergantung pada kerjasama dan tingkat keterlibatan yang dapat dicapai dengan pemilik dan operator.

sentence2: keberhasilan setiap program perlindungan tergantung pada kerjasama dan tingkat partisipasi.


sentence1: apakah Anda ingin memperbarui teks pratinjau, kehilangan semua perubahan yang dibuat di panel pratinjau dek input nwchem?

sentence2: apakah Anda ingin mengembalikan teks pratinjau? semua perubahan yang dibuat pada pratinjau paket input nwchem akan hilang.


sentence1: mereka berdua melihat sekeliling pada harry, profesor mcgonagall mengabaikan mereka, yang menurut harry jelas tidak adil, seperti yang baru saja dia katakan padanya dan ron.

sentence2: profesor mcgonagall mengabaikan mereka, yang menurut harry tidak masuk akal, ketika dia dan ron memiliki momen sebelumnya.


sentence1: itu adalah spikard lain, seperti yang saya kenakan.

sentence2: kuda nil lain, seperti yang saya bawa.


sentence1: di dalam apartemen TV menyala, disetel ke stasiun lokal dengan suaranya.

sentence2: dia menyalakan tv, menurut apa yang didengar, disetel ke stasiun lokal.


sentence1: kemudian strategi mulai muncul di benaknya, hampir tanpa diminta, dan tiba-tiba dia bertanya-tanya mengapa dia begitu lambat untuk mengambil langkah mental terakhir itu.

sentence2: kemudian dia mulai menyerang berbagai jalur strategis, praktis secara tidak sengaja, dan bertanya-tanya bagaimana dia membutuhkan waktu begitu lama untuk membuat langkah mental terakhir ini.


sentence1: itulah yang saya dapatkan karena melewatkan v.d. film pencegahan.

sentence2: itulah yang saya dapatkan dari kenyataan bahwa saya tidak menonton film tentang pencegahan.


sentence1: pembacaan 164 terhadap keputusan yang disengketakan hanyalah sintesis dari poin-poin yang dibuat di dalamnya.

sentence2: resital 164 dalam pembukaan keputusan harus ditafsirkan sebagai sintesis sederhana dari fakta-fakta yang ditetapkan dalam begitu.


sentence1: jika mengulangi pernyataan dan mengatakan ``2+2=5 dua kali ''dua kali, itu akan membuat pernyataan salah.

sentence2: jika dia mengulangi pernyataan tersebut dan mengatakan ``2 + 2 = 5 dua kali ''- dua kali, dia akan mengatakan pernyataan yang salah.


sentence1: pergi di sekitar bundaran... - tidak! -..keluar ketiga... - tidak.

sentence2: pergi ke lingkaran ... - tidak ada. -... perjalanan ketiga... tidak.


sentence1: seluruh kota membicarakan perselingkuhanmu.

sentence2: seluruh kota membicarakanmu.


sentence1: hidup dan hitunglah dirimu di antara kami.

sentence2: bertahan dan Anda akan dapat menganggap diri Anda salah satu dari kami.


sentence1: kamu tidak perlu bersikap manis padaku.

sentence2: Anda tidak perlu berpelukan dengan saya.


sentence1: `` Saya belum pernah melihat orang asing ini yang muncul di pikiran saya ''

sentence2: ``Saya belum pernah melihat anak laki-laki yang masuk ke dalam mimpi saya. ''


sentence1: tentu saja, di sepanjang jalan... Anda berhenti berpikir tentang menjadi tangguh dan sebagainya.

sentence2: tentu, sementara itu, Anda akan berhenti berpikir untuk bersikap kasar dan segalanya.


sentence1: elbryan bergeser kembali, mempertimbangkan pertanyaan itu.

sentence2: elbryan berbalik, merenungkan pertanyaan itu sejenak.


sentence1: saya mencari lebih banyak pikiran dan lebih sedikit otot.

sentence2: saya mencari seseorang dengan otak yang lebih besar dan otot yang lebih kecil.


sentence1: dengarkan, ayah, jika kamu akan berbicara tentang hal-hal nakal di depan gadis-gadis amerika ini.

sentence2: dengarkan, ayah, jika Anda ingin berbicara tentang sumpah serapah di depan gadis-gadis amerika,


sentence1: bergerak ke kursi, alia melirik ke belakang dan ke atas, melihat galeri penuh dengan naib.

sentence2: saat alia mendekati kursi, dia melihat ke belakang dan melihat galeri yang mereka penuhi dengan naib.


sentence1: pada saat ini, dia di kamar rias kami mencuci darah dari tangannya,

sentence2: dia di kamar mandi kami sekarang, dan dia sedang mencuci tangannya, secara harfiah.


sentence1: pria: ``earl graham walsh dipanggil pulang oleh tuan pada hari selasa tanggal 14. ''

sentence2: earl graham walsh dipanggil ke rumah tuhan pada hari selasa 14. ``


sentence1: 'itu adalah peninggalan zaman kuno.

sentence2: ``Ini adalah peninggalan kuno.


sentence1: masing-masing dari sembilan juru masak rumah yang tersisa bergegas untuk menyelesaikan tantangan eliminasi terbaru.

sentence2: masing-masing dari sembilan koki yang tersisa memuji untuk menyelesaikan tugas dalam tes eliminasi.


sentence1: bisakah aku membuatkanmu sarapan?

sentence2: kamu mau sarapan?


sentence1: `` apa yang terjadi di sini? ''

sentence2: 'Apa yang terjadi disini? '


sentence1: saya menonton dengan mulut terbuka, dia menyadarinya, mengedipkan matanya, dan pergi ke jalan.

sentence2: saya muncul dan menatapnya dengan mulut terbuka, dan dia melihat saya, dia mengedipkan mata padaku dan melompat keluar pintu.


sentence1: kita akan meledakkan kapal.

sentence2: kita akan menenggelamkan kapal.


sentence1: apa yang membuatku berharga? ***

sentence2: apa yang membuatku berharga?


sentence1: tara... selalu menyelundupkan barang-barang ke dalam cucianku.

sentence2: tara... aku selalu memasukkan barang-barangnya di celana dalamku.


sentence1: bahkan senjata mereka, tidak ada yang perlu dipersempit.

sentence2: bahkan senjata mereka, tidak ada.


sentence1: Anda tahu, bukan itu yang dia dapatkan.

sentence2: bukan itu yang dia punya.


sentence1: itu tidak terdengar seperti paman scrooge.

sentence2: itu bukan paman scrooge.


sentence1: dia benar-benar wangi.

sentence2: baunya cukup enak.


sentence1: saya pikir saya melakukan pekerjaan dengan baik.

sentence2: saya melakukan pekerjaan yang layak.


sentence1: draf akhir agenda sidang desember 2009 (pe 429.519/pdoj) telah dibagikan dan sejumlah perubahan telah diusulkan (peraturan 140):

sentence2: draf agenda akhir untuk sesi bagian desember (pe 429.519 / pdoj) di mana amandemen berikut diusulkan (aturan 140):


sentence1: maukah kamu duduk sementara aku melanjutkan makan malam kita? Terima kasih.

sentence2: maukah kamu duduk sebelum aku menyiapkan makan malam?


sentence1: saya benar-benar yakin bahwa bukti membuatnya benar tanpa keraguan bahwa kita sedang diintai oleh peradaban luar bumi.

sentence2: kami benar-benar yakin bahwa buktinya benar untuk fakta yang masuk akal bahwa kami telah dijelajahi oleh peradaban asing.


sentence1: asas kerjasama masyarakat dengan itikad baik yang terkandung dalam pasal 10 ec juga dapat dilanggar.

sentence2: selanjutnya, pelanggaran prinsip kerja sama yang tulus yang diabadikan dalam pasal 10 ec akan diperhitungkan.


sentence1: persyaratan pertama untuk dapat diterapkannya pasal 87 (1) dari perjanjian itu adalah kemungkinan bahwa skema tersebut memberikan keuntungan pada penerima tertentu tertentu.

sentence2: paragraf pertama pasal 87 (1) adalah kemungkinan bahwa tindakan itu menguntungkan banyak penerima manfaat tertentu.


sentence1: Yah, jangan tersinggung, dokter brennan, tapi menurutku itu agak naif.

sentence2: jangan tersinggung, dr. brennan, tapi ini tampaknya agak naif.


sentence1: tamu kehormatan bahkan belum datang.

sentence2: tamu yang jujur bahkan belum datang.


sentence1: lalu dia jean easy?

sentence2: lalu itu jeans berbulu?


sentence1: sebenarnya, satu-satunya darah yang kami temukan... adalah di mana kepalamu terbentur.

sentence2: kami menemukan darah hanya di tempat Anda jatuh.


sentence1: terdengar seperti Anda mengambil seekor ular dan memelintirnya seperti kain sampai darah dan isi perutnya keluar.

sentence2: terdengar seperti Anda memeras nyali ular.


sentence1: bagaimana Anda bisa menculik seseorang dengan hormat?

sentence2: bagaimana Anda bisa menculik seseorang hari ini?


sentence1: ``siapa namamu? '' dia bertanya padanya.

sentence2: ``mereka memanggilmu apa? ''dia bertanya.


sentence1: ini terakhir kalinya hanya kita berdua.

sentence2: ini terakhir kali kita hanya berdua.


sentence1: sekarang, masuk ke dalam kotak!

sentence2: kembali ke dalam kotak!


sentence1: kita harus berada di bawah peta mars.

sentence2: kita harus berada di bawah makeover mars.


sentence1: karena saya tidak butuh bantuan di sana, istirahatlah!

sentence2: karena saya tidak membutuhkan asisten di sana, istirahatlah!


sentence1: saya menyembuhkan kuda mereka dan mereka menolak untuk membayar.

sentence2: saya menyembuhkan kuda mereka dan mereka tidak mau membayar saya.


sentence1: itu tidak bisa begitu saja bangun dan pergi.

sentence2: mereka tidak bisa bangkit dan pergi begitu saja.


sentence1: mereka telah menembus pinggiran dan mencuri persona, tetapi alarm telah tersandung, bb telah mati.

sentence2: mereka menyusup ke periferal dan mencuri personifikasi, tetapi alarm berbunyi, dan bb mati.


sentence1: (terengah-engah) hei, malam ini, mari menjadi orang asing yang bertemu di kereta.

sentence2: hei, malam ini kita bisa menjadi orang asing yang bertemu di kereta.


sentence1: Bapak. la forge, reputasiku sebagai seorang litigator... belum lagi jiwa abadiku... berada dalam bahaya serius.

sentence2: Bapak. la forge, reputasiku sebagai pengacara, belum lagi jiwa abadiku, benar-benar dikompromikan.


sentence1: saya tidak iri dengan paradoks logika yang Anda hadapi dalam situasi itu.

sentence2: saya tidak iri dengan logika paradoks yang keluar dari situasi tersebut.


sentence1: apakah menurutmu si pembunuh akan menyerang lagi?

sentence2: menurutmu dia akan menyerang lagi?


sentence1: pejuang ... di darat, di laut dan di udara ...

sentence2: pejuang ...... di darat, di laut, di udara, kemeja hitam revolusi dan legiun!


sentence1: mungkin lebih baik pergi ke jalan itu daripada mengambil jalan setapak, karena jelas ada sesuatu yang menutupi jalan itu.

sentence2: mungkin akan lebih baik melalui jalan ini daripada menyusuri jalan setapak, karena jelas ada sesuatu yang terjadi dengannya.


sentence1: mata besar fenring yang waspada dan liar.

sentence2: mata besar fenring waspada dan waspada.


sentence1: mereka mendapat tempat yang disebut barbeque asli moe.

sentence2: mereka memiliki tempat yang disebut barbeque asli veye.


sentence1: kenyataannya adalah, kita tidak benar-benar tahu apa yang kita hadapi.

sentence2: pada kenyataannya, kita tidak benar-benar tahu apa yang kita hadapi.


sentence1: itu benar-benar sah.

sentence2: itu benar-benar sah.


sentence1: `` Seorang pria Anda telah membunuh tamu Anda. ''

sentence2: ``Tamu Anda membunuh suami Anda. ''


sentence1: hei, ini seperti adegan dari tangan keren luke.

sentence2: ini seperti adegan dari frajer luke.


sentence1: Aku akan merawat dapurmu dengan baik.

sentence2: Aku akan mengawasi dapurmu.


sentence1: sekarang siapa anak itu?

sentence2: jadi, siapa pria itu?


sentence1: saya menderita asma akibat olahraga.

sentence2: saya menderita asma yang diinduksi.


sentence1: Yang Mulia di sini adalah hasil nyata.

sentence2: hadiahnya yang sebenarnya adalah hadiah yang mulia.


sentence1: apakah kamu membawa sapu bersamamu?

sentence2: apakah kamu membawa sapumu?


sentence1: pergi ke kali. setiap kali saya berbicara dengan Anda, blair, 20 orang lebih tahu tentang itu.

sentence2: setiap kali saya berbicara dengan Anda, dua puluh orang akan tahu!


sentence1: saya pikir kami telah kehilangan kalian pasti.

sentence2: saya pikir kami akan kehilangan Anda.


sentence1: tapi kamu memberitahu bill cody bahwa aku tidak akan pergi sampai dia secara pribadi mengundangku keluar.

sentence2: beritahu bill cody aku tidak akan pergi sampai dia mengusirku.


sentence1: bisa pegang lampunya?

sentence2: bisakah kamu memegang cahaya untukku?


sentence1: dia melakukannya sepanjang malam.

sentence2: ini adalah bagaimana dia pergi sepanjang malam.


sentence1: tidak hanya heteroseksual, tetapi juga homoseksual.

sentence2: bukan hanya heteroseksual, tapi gay.


sentence1: kami lebih kecil, kami lebih gesit.

sentence2: kita lebih kecil. kita lebih panas.


sentence1: Ayah, aku tidak bisa bertahan lebih lama lagi.

sentence2: ayah, aku tidak bisa lebih lama lagi.


sentence1: ya, itu adalah hallowen.

sentence2: ya, untuk hallowen.


sentence1: Aku akan membuatmu santai, percayalah.

sentence2: Aku akan membuatmu nyaman, percayalah.


sentence1: jika mereka bermain buruk. mungkin ini saat yang tepat untuk melakukan perubahan.

sentence2: jika mereka bermain buruk, mungkin sudah waktunya untuk perubahan.


sentence1: tidak, tidak ada omong kosong pasar gelap, hanya omong kosong pasar biasa. apa?

sentence2: tidak, bukan di pasar gelap, ini adalah pasar biasa.


sentence1: dan kamu pasti anak yang membuat teh.

sentence2: dan Anda akan menjadi orang yang memasak teh.


sentence1: serius mencari bantuan?

sentence2: Anda ingin mencari bantuan?


sentence1: ini adalah peluang besar!

sentence2: ayolah, itu peluang besar.


sentence1: itu adalah: membuat manusia abadi.

sentence2: dia membaca: mari kita membuat kemanusiaan abadi.


sentence1: itu semua sia-sia, felice.

sentence2: semuanya sia-sia, felice.


sentence1: di mana julius, dia datang?

sentence2: dimana julius?


sentence1: prs telah dilakukan untuk memenuhi ketentuan pasal 15 (2), (4) dan (5) direktif 94/57/ec.

sentence2: prs berusaha untuk mematuhi pasal 15 (2), 4 dan 5 dari arahan 94 / 57 / ec.


sentence1: saya pikir mereka anak laki-laki akan membutuhkan bantuan.

sentence2: Saya pikir anak laki-laki harus membantu mereka.


sentence1: itu sangat lucu!

sentence2: itu benar-benar menyenangkan!


sentence1: 4. otorisasi hanya dapat diberikan untuk jangka waktu terbatas.

sentence2: 4. izin hanya dapat dikeluarkan untuk jangka waktu terbatas.


sentence1: Anda dijatuhkan ke somalia tanpa kesempatan untuk menang.

sentence2: Anda ditinggalkan di somalia tanpa harapan kemenangan.


sentence1: itu artinya... mar-beth.

sentence2: itu artinya mar-beth...


sentence1: neraka, itu bohong pertama kalinya.

sentence2: sial, itu bohong dari awal.


sentence1: jadi... kau datang untuk melihat apakah dia ada di luar sana.

sentence2: jadi Anda ingin melihat apakah dia ada di sana.


sentence1: ditambah, saya yakin Anda lima dolar saya adalah kesalahan administrasi.

sentence2: selain itu, saya berani bertaruh $5 Anda itu adalah kesalahan administratif.


sentence1: ketika Anda memecahkan botol kecap dan membersihkannya dengan handuk monica?

sentence2: caramu memecahkan kecap dan menghapusnya dengan handuk monica?


sentence1: entri 'abdul jalil (alias nazar jan).

sentence2: entri ``abdul jalil (alias nazar john).


sentence1: 23 – dewan pkk dan knk v, paragraf 66.

sentence2: 23 - komisi pkk dan knk v, paragraf 18.


sentence1: ``Terima kasih, gus tua, karena telah mencerahkan hidup kami,`` hati kami, dan yang terpenting, sepatu kami. ''

sentence2: terima kasih kepada gus tua, untuk kejelasan hidup kita, hati kita dan yang paling penting, sepatu.


sentence1: di suatu tempat di antara bintang-bintang ada jawaban untuk kerumitan yang membuatnya kewalahan, dan dia merasakan kerinduan akan solusi itu untuk datang dan mengakhiri segalanya.

sentence2: di suatu tempat di luar sana di antara bintang-bintang ada jawaban atas apa yang telah memanennya, dan dia merasa dia merindukan solusi untuk datang dan mengakhiri segalanya.


sentence1: kadang-kadang, garion mencatat, bahkan formula itu telah goyah ketika mata ungu tua taiba menoleh untuk melihat wajah ulgo itu.

sentence2: kadang-kadang, meskipun, garion mengamati bahwa mereka kehilangan kekuatan ketika mata ungu taiba berbalik dan menatap wajah ulgo.


sentence1: provinsi burgenland telah menjadi penjamin kekurangan untuk bb dan pendahulu hukumnya dalam bentuk yang hampir tidak berubah sejak tahun 1928.

sentence2: Penggantian mr burgenland untuk bb dan pendahulunya yang sah hampir tidak berubah sejak tahun 1928.


sentence1: Anda lihat, jika ada orang yang berbaring di ruangan itu, piring jatuh dari dinding.

sentence2: di ruang sidang itu, ketika seseorang berbohong, sebuah piring jatuh.


sentence1: aku suka itu. haruskah kita menggunakan nama depan?

sentence2: bisakah kita menggunakan nama depan?


sentence1: begitulah cara kami membeli barang.

sentence2: dan jadi kami membeli barang-barang.


sentence1: Saya hanya berharap saya ada di sana ketika itu terjadi. ''

sentence2: saya hanya berharap saya ada di sekitar saat itu. ``


sentence1: saya tidak tinggal di satu tempat terlalu lama, Anda tahu?

sentence2: Saya tidak tinggal di satu tempat untuk waktu yang lama, Anda tahu?


sentence1: dasar hukum tindakan referensi perjanjian internal untuk edisi ke-9.

sentence2: acuan dasar hukum terhadap perbuatan-perbuatan yang berkaitan dengan perjanjian intern 9.


sentence1: teman yang saya percaya melakukan ini untuk saya!

sentence2: bahwa seorang teman saya percaya pada saya!


sentence1: Betulkah? saya punya kartu dan janji.

sentence2: saya punya janji.


sentence1: ibu saya adalah distributor klip kertas. waktu itu, nama saya...

sentence2: ibuku adalah distributor pesanan lewat pos.


sentence1: semuanya keren, kan?

sentence2: semua baik-baik saja?


sentence1: kita akan bicara. tidak.

sentence2: mari kita bicara.


sentence1: honor merasa alisnya terangkat saat dia memastikan vektor rudal itu untuk dirinya sendiri.

sentence2: dia merasa alisnya naik saat kehormatan memeriksa vektor vektor.


sentence1: ``Kita hanya perlu pergi ke tempat yang dituju colmund dengan duri—tidak ada hal lain yang penting. ''

sentence2: ``kita hanya perlu pergi ke mana colmund dan trent pergi - sisanya tidak penting. ''


sentence1: 'itulah sebabnya saya mendanai yayasan baru saya, jembatan, yang' akan mulai bekerja memecahkan beberapa' masalah paling sulit di dunia. '

sentence2: itulah sebabnya saya mendanai yayasan jembatan baru saya, yang akan mulai memecahkan beberapa masalah paling sulit di dunia.


sentence1: apakah kamu lucu?

sentence2: permisi. Apakah kamu lucu?


sentence1: saya ingin jawaban. pengadilan akan menunggu jawaban.

sentence2: kita tunggu jawabannya.


sentence1: apa kamu tidak ada kelas atau apa?

sentence2: apakah Anda memiliki kuliah atau sesuatu?


sentence1: ancaman publik. bahaya bagi masyarakat.

sentence2: bahaya dan ancaman bagi masyarakat.


sentence1: apakah kamu pernah keliling cina?

sentence2: apakah Anda bepergian ke cina?


sentence1: kenapa kamu melihat itu?

sentence2: kenapa kamu mencari di sana, ray?


sentence1: james, apa yang kamu, lutut?

sentence2: dimana kamu, james?


sentence1: itu rasa hormat kami!

sentence2: itu rasa hormat kami!


sentence1: loremaster mengamati cincin itu seolah-olah tiba-tiba mencium kehadirannya.

sentence2: penyerang memusatkan perhatiannya pada cincin, seolah-olah dia tiba-tiba merasakan kehadirannya.


sentence1: apa yang kamu lakukan di kursi penumpang?

sentence2: Anda tahu, apa yang saya tidak tahu adalah... apa yang Anda lakukan di kursi penumpang?


sentence1: di sebelah utara wilayah moravian selatan terdapat karst moravian dengan gua kapurnya yang terkenal, formasi batuan dan hutan besar.

sentence2: di utara wilayah tenggara, seekor moravian cray dengan gua-gua batu kapurnya yang terkenal, departemen-departemen, dan tegakan hutan skala besar terhampar.


sentence1: shawbeck menggelengkan kepalanya dan mengangkat kedua tangannya, membuat suara-suara pelan.

sentence2: shawbeck menggelengkan kepalanya, mengangkat kedua tangannya dan menenangkannya dengan keheningan yang tenang, seperti anak kecil.


sentence1: dapatkah Anda melakukan sesuatu tentang musik?

sentence2: melakukan sesuatu tentang musik.


sentence1: kita melihatnya tadi malam, berkelap-kelip seperti lilin, dibangun di mana tidak ada orang yang berakal.

sentence2: kami melihatnya di malam hari, berkedip seperti lilin di tempat di mana tidak ada orang yang berakal akan menembak.


sentence1: kristina. itu nama yang cantik.

sentence2: itu nama yang bagus.


sentence1: saya mengerti ...... pesta malam ini akan menjadi besar.

sentence2: saya pikir ...... pesta ini akan menjadi besar.


sentence1: ketika dia mencoba untuk bergerak, dia menemukan jubahnya tersangkut di beberapa halangan.

sentence2: hanya ketika dia mencoba untuk maju dia menemukan bahwa jubah ajaib telah menangkap sesuatu.


sentence1: Saya memiliki harapan besar bahwa suatu hari dia akan menjadi penerus yang layak. ''

sentence2: Saya sangat berharap bahwa suatu hari dia akan menjadi penerus saya yang layak. ``


sentence1: aku hanya menakutinya.

sentence2: aku hanya mencoba menakutinya.


sentence1: itu hanya nama lain untuk orang yang mudah menyerah.

sentence2: itu hanya nama lain untuk pecundang.


sentence1: penelitian utama dilakukan dalam dua fase pada 151 anjing dengan tumor sel mast.

sentence2: penelitian utama, yang melibatkan 151 anjing dengan mastositomi, berlangsung dalam dua tahap.


sentence1: tetapi jika itu diaktifkan dengan sentuhan?

sentence2: tapi kapan kontaknya?


sentence1: saya mendengarkan musik rap untuk pertama kalinya.

sentence2: saya mengambil rap untuk pertama kalinya.


sentence1: orang mati sedang dipulihkan dan ditandai untuk kebangkitan setelah kembali ke vektor renaisans. ''

sentence2: kami mengambil orang mati dan bersiap untuk kebangkitan kembali ke vektor renaisans. ``


sentence1: lihat di bawah sunpad.

sentence2: lihat di balik kap lampu!


sentence1: Bapak. gandhi akan merasa butuh lebih banyak ...... daripada sejumput garam untuk menjatuhkan kerajaan inggris.

sentence2: Bapak. gandhi akan mengetahui ...... bahwa untuk mempermalukan kerajaan Inggris ...... akan ada lebih banyak upaya daripada hanya sejumput garam.


sentence1: dan itu yang paling penting baginya, tetapi hal-hal yang lebih menjijikkan membuatnya kesal.

sentence2: itu adalah hal yang paling penting baginya, tetapi tuduhan yang lebih keji membuatnya kesal.


sentence1: Anda sadar bahwa Anda sekarang telah menempatkan 30.000 tentara denmark - - di altar untuk dibantai di dybboel.

sentence2: apakah Anda sadar bahwa Anda baru saja meninggalkan 30.000 tentara denmark dibantai di dybbol?


sentence1: pada bulan november 2011, penjabat kepala unit ditunjuk untuk unit penyuntingan baru bersama dengan tiga penerjemah-editor.

sentence2: pada november 2011, penjabat kepala unit penyuntingan (editing unit) dan tiga penerjemah diangkat.


sentence1: saya senang menjadi tuan rumah anda.

sentence2: suatu kehormatan menjadi tuan rumah Anda.


sentence1: aku bisa menemuimu lebih awal jika aku kembali.

sentence2: kita bisa bertemu sebelum aku kembali ke sini.


sentence1: memecahkan jendela... dia memukul wajah anak ini dengan garu.

sentence2: memecahkan jendela, ia memukul benjolan bayi di wajah.


sentence1: tidak, aku... seseorang harus menguasai kung fu tingkat tertinggi terlebih dahulu.

sentence2: Anda harus melakukan kung fu pada tingkat tertinggi.


sentence1: Dengar, jika aku mengganggu sesuatu, aku...

sentence2: Dengar, jika aku mengganggumu, maka...


sentence1: hujan turun lagi, sebelum waktunya gelap.

sentence2: hujan turun lagi dan lebih awal.


sentence1: ``Bagaimana saya bisa melewatinya?

sentence2: ``Bagaimana saya bisa sampai di sana?


sentence1: bukankah kamu sedang menelepon sekarang?

sentence2: kamu tidak menelepon?


sentence1: Sayangnya, dia tidak bisa berada di sini malam ini.

sentence2: tapi sayangnya dia tidak bisa berada di sini hari ini.


sentence1: setelah membunuh empat yang kelima dari planet ini apakah mereka menginginkan perdamaian?

sentence2: setelah membunuh empat perlima dari planet ini apakah mereka menginginkan perdamaian?


sentence1: dan sekarang bernyanyilah. mulai berbicara.

sentence2: ayolah, tolong...... mulai bicara.


sentence1: seru banget...... dari atas sini.

sentence2: itu menarik ...... dari sana.


sentence1: apa yang kamu dapat?

sentence2: untuk apa kamu datang?


sentence1: apa yang telah saya lakukan?

sentence2: apa yang saya lakukan untuk siapa pun?


sentence1: ingat daun ini?

sentence2: apakah Anda ingat daftar ini?


sentence1: mereka bahkan berjinjit untuk mencegah hawa dingin.

sentence2: mereka bahkan berdiri untuk menjauhkan diri dari hawa dingin.


sentence1: jangan khawatir, kamu nomor tiga.

sentence2: jangan khawatir, kau yang ketiga.


sentence1: 'Saya pikir Anda akan tahu apa yang saya bicarakan.

sentence2: saya pikir Anda tahu apa yang saya bicarakan.


sentence1: tentu, mari kita cari tempat duduk

sentence2: tentu, mari kita duduk di suatu tempat.


sentence1: saya bisa melihat bahwa ini tidak menyenangkan targo, karena tampaknya dia ingin melepaskan rantai gadis pirang itu.

sentence2: aku bisa melihat bahwa targa tidak senang sama sekali, karena dia jelas harus menyingkirkan gadis pirang itu.


sentence1: ah, apakah saya benar-benar harus pergi ke acara ``nutcracker '' itu besok malam?

sentence2: saya benar-benar harus pergi ke masalah ``nutcracker '' besok?


sentence1: saya kehabisan waktu, dan itulah mengapa saya datang kepada Anda. ''

sentence2: saya kehabisan waktu, itu sebabnya saya berpaling kepada Anda. ``


sentence1: tapi cairan sesekali cepat, itu cara yang bagus untuk hanya mengatur ulang motor internal Anda, membuang semua racun dari sistem limfatik Anda.

sentence2: tetapi diet sesekali di atas air adalah cara yang bagus untuk mengatur ulang mesin batin Anda untuk membersihkan semua racun dari sistem limfatik.


sentence1: tangan kiri demi keyakinan, tangan kiri lainnya demi keyakinan, dan drago menjauh.

sentence2: kiri kredo, dan kredo lainnya di kiri dragoa yang mundur.


sentence1: salah satu alasan saya datang ke sini adalah untuk memastikan fakta,'' jawab adler.

sentence2: salah satu alasan saya di sini adalah untuk memastikan fakta, ``adler menjawab.


sentence1: dia pasti kesakitan... berteriak, meronta-ronta.

sentence2: dia akan kesakitan... dia akan menangis, dia akan meronta-ronta.


sentence1: itu berarti menjalankan bisnisnya saat matahari bersinar, dan tidur di malam hari.

sentence2: itu berarti melakukan pekerjaan Anda dan hidup ketika matahari bersinar, dan tidur di malam hari.


sentence1: bidang url halaman membutuhkan setidaknya satu karakter sebelum ekstensi.

sentence2: bidang bidang url harus berisi setidaknya satu karakter sebelum ekstensi.


sentence1: saya tidak mengatur itu.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: kami di sini untuk menemui kepala direktur medis Anda.

sentence2: kami datang untuk melihat manajer Anda.


sentence1: apa yang saya pikirkan melibatkan parang dan tang.

sentence2: apa yang saya pikirkan adalah bahwa saya membutuhkan parang dan tang.


sentence1: kecuali itu berubah, kita dibenarkan melakukan apa saja untuk bertahan hidup.

sentence2: jika tidak berubah, kita diizinkan melakukan apa saja untuk bertahan hidup.


sentence1: larch adalah pohon yang agak luar biasa.

sentence2: biru adalah pohon yang cukup luar biasa.


sentence1: Saya pikir saya hanya akan mencoba melarikan diri.

sentence2: saya kira saya akan mencoba untuk melarikan diri.


sentence1: nah... bagaimana jika kita membuat masalah khusus?

sentence2: nah...bagaimana jika kita membuat edisi khusus.


sentence1: penjara apa yang memiliki layar datar dan xbox?

sentence2: penjara mana yang memiliki layar datar dan xbox?


sentence1: saya baru saja mengembalikannya ke usia aslinya

sentence2: saya mengembalikan usia sebenarnya.


sentence1: ah, ritual kedewasaan.

sentence2: oh, ritual kejantanan.


sentence1: kapur itu untuk keterampilan komunikasi saya yang buruk.

sentence2: membacanya untuk keterampilan komunikasi saya yang buruk.


sentence1: Anda tahu, kami -- kami bisa pergi, jika Anda mau.

sentence2: Anda tahu kami bisa pergi jika Anda mau.


sentence1: Hei, dia sedang makan bersama kami.

sentence2: dia makan bersama kami.


sentence1: Saya telah mengabaikan masalah ini cukup lama.

sentence2: dan saya mengabaikan masalah ini terlalu lama.


sentence1: kamu sangat gugup. kamu membuatku gugup.

sentence2: jangan gugup begitu.


sentence1: jika itu benar, hidupku baru saja dibuat.

sentence2: jika ya, hidup saya telah berkembang.


sentence1: michael muda: salam mary, penuh rahmat.

sentence2: salam maria, penuh rahmat.


sentence1: Aku melihat ke arahnya, terkejut dengan teguran itu.

sentence2: dia menatapnya, terkejut dengan reaksinya.


sentence1: saya harus tinggal selama 2-3 jam.

sentence2: saya akan tinggal sekitar dua atau tiga jam.


sentence1: itu satu-satunya cara yang waras.

sentence2: satu-satunya cara yang masuk akal.


sentence1: Anda berdiri di sana.

sentence2: Anda berdiri di sini.


sentence1: di situs web tersebut setiap negara anggota harus membuat, memelihara, dan memperbarui data yang diperlukan untuk tujuan pengendalian sesuai dengan peraturan ini.

sentence2: di situs web ini setiap negara anggota harus membuat, mengelola, dan memperbarui data yang diperlukan untuk tujuan inspeksi berdasarkan peraturan ini.


sentence1: di vmwareapi: vmops: destroy, dapatkan pengecualian ini saat membatalkan pendaftaran vm:% s

sentence2: vmwareapi: vmops:


sentence1: kapasitas administratif di sektor-sektor ini harus lebih diperkuat terutama di tingkat lokal/regional.

sentence2: ada kebutuhan untuk lebih memperkuat kapasitas administrasi di sektor-sektor tersebut, terutama di tingkat lokal dan regional.


sentence1: argumennya akan dibahas di bawah ini secara terpisah untuk penambahan modal dan jaminan pinjaman.

sentence2: klaimnya akan dibahas di bawah ini, terutama untuk penambahan modal dan penjaminan pinjaman.


sentence1: jika Anda membutuhkan saya, hubungi layanan penjawab saya atau hakim kamar mccampbell.

sentence2: jika Anda membutuhkan saya, hubungi operator atau kantor hakim mccampbell.


sentence1: ``Jika Anda berkenan, Tuanku,'' kata jon, es dalam suaranya.

sentence2: ``Saya mohon, Pak,'' kata jon dengan nada dingin.


sentence1: Yah, kupikir bagian dari dirinya yang masih terhubung dengan kenyataan sebenarnya mencoba menyelamatkannya.

sentence2: Saya pikir bagiannya, yang masih berhubungan dengan kenyataan, sebenarnya berusaha menyelamatkannya.


sentence1: atau apakah kami harus mengeluarkanmu?

sentence2: atau apakah kami harus menggali terowongan untuk Anda?


sentence1: saya hampir tidak ingat pernah menjadi guru di knightley.

sentence2: saya hampir tidak ingat ketika saya mengajar di knightley.


sentence1: aku tahu jimmy ingin kau mendapatkan ini kembali.

sentence2: aku tahu jimmy ingin dia kembali padamu.


sentence1: aku hampir tidak mengenalnya.

sentence2: aku tidak benar-benar mengenalnya.


sentence1: itu benar, hanya bermain sedikit permainan.

sentence2: benar, kami hanya bermain-main.


sentence1: dan saat itulah saya menyadari tidak ada yang menyelamatkan orang-orang ini.

sentence2: dan saat itulah saya menyadari tidak ada keselamatan bagi orang-orang ini.


sentence1: kita harus mencari cara untuk membersihkan setelan itu.

sentence2: kita harus memikirkan cara membersihkan jas itu.


sentence1: uang saya diikat di mobil-mobil ini. jika saya tidak mendapatkannya, saya selesai. - apa kamu mengerti itu?

sentence2: saya punya semua uang saya di mobil, dan jika saya tidak mendapatkan uang kembali, saya sudah selesai.


sentence1: traeme dos tequilas por aqui.

sentence2: dame dos tequilas para aqui.


sentence1: Anda melakukannya, ass wipe!

sentence2: Anda melakukannya, brengsek!


sentence1: Anda membuat kami mendaftar untuk membantu.

sentence2: ingat, Anda mendaftar kami untuk bantuan.


sentence1: kami tidak memiliki seorang pun yang terluka di kapal dan menyelamatkan para korban kobayashi maru sedang berlangsung.

sentence2: saya telah berhasil menetralisir semua kapal musuh saya ... tidak ada yang terluka ... dan penyelamatan yang selamat di atas kobayashi maru sedang berlangsung.


sentence1: tentang bagaimana Anda membawa semua hal mengerikan yang terpaksa Anda lakukan ...... hal-hal mengerikan yang tidak akan meninggalkan Anda.

sentence2: bahwa Anda membawa hal-hal yang mengerikan untuk melakukan apa yang Anda tidak meninggalkan Anda.


sentence1: mari kita bergerak di kursi agar kursi bisa berganti pakaian.

sentence2: ayo kita siapkan kursi-kursi ini.


sentence1: pakta non-agresi dengan terkellian. dia menyebut setiap insiden, ``diplomasi. ''

sentence2: perjanjian damai dengan terkelliany. setiap insiden itu, dia menyebutnya ``diplomatis. ''


sentence1: baiklah, kamu tidak percaya padaku.

sentence2: kamu tidak percaya padaku?


sentence1: dia takut pergi ke halaman depan rumahnya sekarang.

sentence2: sekarang dia takut pergi ke taman.


sentence1: aku basah saat aku melihatmu.

sentence2: aku tersipu saat melihatmu.


sentence1: Saya telah memikirkan ini sepanjang hidup saya.

sentence2: saya sudah memikirkannya sepanjang hidup saya.


sentence1: keduanya tidak berubah.

sentence2: bahwa keduanya tidak berubah.


sentence1: jadi aku bisa mendengarmu dari atas.

sentence2: maka aku bisa mendengarmu.


sentence1: tidak, tolong, saya tidak mau --

sentence2: tidak, tolong jangan...


sentence1: Aku hanya duduk menunggumu menelepon.

sentence2: saya hanya menunggu telepon Anda.


sentence1: raja akan dimahkotai. apa yang kau lakukan disini?

sentence2: raja akan dimahkotai.


sentence1: bagaimana pertunjukannya?

sentence2: bagaimana para aktornya?


sentence1: Anda bisa datang dan tinggal bersama kami.

sentence2: kamu bisa tinggal bersama kami.


sentence1: saya tidak yakin apa yang Anda katakan.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: dingin. Saya ingin mengatakan, mantan Anda di luar menunggu Anda.

sentence2: mantanmu ada di luar sana menunggumu.


sentence1: mengutip pepatah kuno kuno.

sentence2: sebuah pepatah kuno kuno mengatakan:


sentence1: sedikit sembelit rohani.

sentence2: itu sedikit hal rohani.


sentence1: kami juga mencarinya

sentence2: kita sedang mencari dia.


sentence1: apakah akan seperti salon ponsel Anda?

sentence2: akan Anda memiliki salon ponsel sekarang?


sentence1: Anda ingin buku dalam sebulan?

sentence2: Anda ingin buku di bulan?


sentence1: k-kami belum melakukannya.

sentence2: kita belum melakukannya.


sentence1: kalau tidak aku akan pergi ke polisi

sentence2: saya akan pergi ke polisi.


sentence1: saya akan menagih ciuman per mil.

sentence2: saya mengambil ciuman untuk satu mil.


sentence1: datang dan saya akan menjelaskannya kepada Anda di sana.

sentence2: datang ke sini dan saya akan menjelaskan.


sentence1: baik? saya suka apa yang saya lakukan.

sentence2: saya suka apa yang saya lakukan.


sentence1: kenapa tidak kalian pergi memeriksa mereka.

sentence2: teman-teman, pergi memeriksa mereka.


sentence1: stokes: saya menyebut botol bir itu.

sentence2: lihat, botol bir.


sentence1: ada tempat khusus di neraka untukmu.

sentence2: ada departemen khusus untuk Anda di neraka.


sentence1: ``Tiba-tiba dia tidak bisa bernapas. ''

sentence2: ``Dia hanya tidak bisa bernapas. ''


sentence1: ada kerutan, tapi tidak ada kata-kata.

sentence2: ada kerutan di dahinya, tapi tidak ada kata-kata.


sentence1: dan kami merekam.

sentence2: dan kami sedang syuting.


sentence1: bisakah kau ritsleting aku?

sentence2: bisakah kamu mendapatkan ritsleting saya?


sentence1: tidak membelikanmu baju baru saat kembali ke sekolah, ya?

sentence2: mereka tidak membeli pakaianmu saat kamu di sekolah?


sentence1: mereka dapat menghalangi kita dari waktu mereka, jadi ilmu pengetahuan mereka jauh lebih maju dari kita.

sentence2: mereka dapat mengisolasi kita dari waktu mereka, karena mereka mengendalikan ilmu pengetahuan yang jauh lebih maju.


sentence1: ya itu. mengapa? -Apakah Anda memiliki masalah dengan itu?

sentence2: ya, Anda punya masalah dengan itu?


sentence1: Anda menyukai tempat itu -- ingat betapa menyenangkannya kami terakhir kali kami berada di sana?

sentence2: apakah Anda ingat betapa hebatnya kami di sana ketika kami terakhir di sana?


sentence1: eva mungkin tidak seindah yang kita kira.

sentence2: Hawa tidak harus sehebat kelihatannya.


sentence1: 'Lagi pula, itu sesuatu,' kata khalad.

sentence2: 'sesuatu, setidaknya,' kata khalad.


sentence1: vampir meyakinkan kami bahwa secara lokal mereka dianggap cukup menakutkan.

sentence2: vampir meyakinkan kita bahwa penduduk setempat melihat mereka cukup menakutkan.


sentence1: knox mengadakan bursa pasar gelap ini beberapa kali dalam setahun.

sentence2: knox telah menjalankan bursa pasar gelap ini beberapa kali dalam setahun.


sentence1: mike: ayo nak, aku akan mengantarmu pulang.

sentence2: baik, Nak, aku akan mengantarmu pulang.


sentence1: jika kita uplink sekarang, skynet akan mengendalikan militer Anda.

sentence2: jika kita menghubungkan skynet sekarang, itu akan mengendalikan militermu.


sentence1: Yah, kami tidak bisa membiarkanmu tidur dalam kemelaratan, bukan?

sentence2: Yah, kami tidak bisa membiarkanmu tidur di tanah, bukan?


sentence1: dengan cadangan kerajaan, putra mahkota menatap temannya.

sentence2: putra mahkota memandang temannya dengan perlindungan kerajaan.


sentence1: ayah saya tidak tahan dengan cara dia memperlakukan saya, dan menceraikannya.

sentence2: ayah saya tidak tahan lagi dan menceraikannya.


sentence1: apakah Anda ingin menebak siapa penyedianya?

sentence2: Anda ingin menebak siapa perusahaan asuransi itu?


sentence1: saya sedang bergerak melalui hutan -- dan Anda melihat sebuah bentuk di depan Anda.

sentence2: saya bergerak melalui hutan ... dan Anda melihat visi di depan Anda.


sentence1: apa bedanya? liburan musim semi, Anda melakukan hal-hal baik dengan kakek-nenek Anda.

sentence2: Anda melakukan hal-hal baik dengan orang tua Anda pada liburan musim semi.


sentence1: ``harus meledak,'' katanya.

sentence2: ''harus pergi,'' katanya.


sentence1: Anda punya rumah yang bagus di sini, orang tua yang baik dan penyayang, Anda tidak terlalu pintar.

sentence2: Anda memiliki rumah yang baik dan rapi, orang tua yang penuh kasih sayang, Anda memiliki kepala yang cukup cerdas.


sentence1: katanya, aku sudah menunggu begitu lama untuk mendengar kabar darimu, julia.

sentence2: ``Aku sudah menunggu begitu lama untuk mendengar sesuatu tentangmu, julia. ''


sentence1: seperti Anda memberi paman suara ketika Anda memutuskan untuk mengambil uang yang dia curi dari loker penyitaan.

sentence2: seperti Anda memberi tahu paman Anda ketika Anda memutuskan untuk mengambil uang yang dia ambil dari gudang.


sentence1: karena semua pria yang pergi ke sana adalah spesialis kelas atas.

sentence2: karena semua orang yang pergi ke sana adalah ahli top.


sentence1: mac adalah seorang pejuang.

sentence2: mack adalah seorang pejuang.


sentence1: dia duduk di kursi yang ditunjukkan, menyilangkan kakinya, dan memandang atasannya dengan penuh perhatian yang sopan.

sentence2: dia duduk di kursi bertanda, menyandarkan satu kaki di atas kaki lainnya, dan memandang atasannya dengan perhatian yang sopan.


sentence1: jadi kamu manusia laba-laba.

sentence2: jadi kamu spiderman?


sentence1: dia dengan mudah bernilai $40.

sentence2: dia bernilai setidaknya 40.


sentence1: Anda bersembunyi di es batu itu sehingga orang- berhenti memproyeksikan.

sentence2: Anda bersembunyi di es batu.


sentence1: dia memutuskan untuk menggendong anak itu.

sentence2: dia memutuskan untuk merawat bayi itu.


sentence1: 'apakah dia punya rahasia sepertiku? '

sentence2: apakah dia punya rahasia sepertiku?


sentence1: lihat, sial, kembalikan sorbanku!

sentence2: berikan aku sorban sialanku!


sentence1: dia membiarkan dirinya meluncur ke bawah (tapi diam-diam) ke sumbernya, menatap keluar melalui mata layard.

sentence2: dia membiarkan miliknya lewat (tetapi secara rahasia) ke sumbernya, dan melihat keluar dengan mata layard.


sentence1: hasil 11 - 15 dari 22

sentence2: hasil 1 - 5 dari 22


sentence1: awasi mereka, ibu, atau mereka akan membunuh varvara dan alexei.

sentence2: jaga mereka, ibu, atau bahkan varvara dan alexei akan dibunuh.


sentence1: saya bahkan tidak ingat ingin melakukannya!

sentence2: saya tidak ingat apa-apa.


sentence1: pada tanggal 3 september 2013 badan tersebut menyampaikan rekomendasi era/rek/07-2013/rek tentang penerapan tsi terkait kebisingan.

sentence2: pada tanggal 3 september 2013, badan tersebut menyampaikan rekomendasi era/rek/07-2013/rek tentang adopsi tsi tentang kebisingan.


sentence1: asher menjambak bagian belakang rambutku dengan gerakan begitu cepat hingga aku tidak melihatnya datang.

sentence2: asher meraih saya di belakang rambut saya dengan bergerak begitu cepat saya bahkan tidak bisa mencium baunya.


sentence1: pembelaan kedua adalah bahwa prinsip-prinsip kesempatan yang sama, perlakuan yang sama terhadap staf dan non-diskriminasi telah dilanggar.

sentence2: pembelaan kedua menuduh pelanggaran prinsip perlakuan yang sama, prinsip perlakuan yang sama terhadap pekerja, serta prinsip non-diskriminasi.


sentence1: maka mungkin caesar akan sangat baik untuk mengajari kita... dari pengalamannya sendiri yang luas.

sentence2: maka mungkin kaisar akan berbaik hati mengajari kami pengalaman kami yang cukup banyak.


sentence1: dia kotor dan berjenggot.

sentence2: dia kotor dan berbulu.


sentence1: itu pesta pengantin.

sentence2: itu pesta pernikahan.


sentence1: ini mungkin melibatkan kebutuhan untuk merundingkan kembali kesepakatan-kesepakatan ini.

sentence2: ini mungkin berarti perlunya membuka kembali negosiasi untuk kesepakatan-kesepakatan ini.


sentence1: lebih baik dengarkan trask, nak.

sentence2: lebih baik mendengarkan trask, teman saya.


sentence1: in vivo senyawa tersebut menunjukkan aktivitas anti-tumor sebagai agen tunggal pada model hewan menggunakan sel tumor positif bcr-abl.

sentence2: in vivo, efek antitumor zat ini diamati pada model hewan dengan bcr-abl dengan sel tumor positif sebagai monoterapi.


sentence1: dan Anda tidak perlu menyusahkan diri sendiri dengan memberi tahu avery.

sentence2: dan Anda tidak perlu repot-repot memberi tahu banyak tentang hal itu.


sentence1: baik, bagaimana mereka menyalakannya?

sentence2: dan bagaimana itu akan menyala?


sentence1: semua ditengahi oleh stan anggota dewan dan anjing gembala kecilnya.

sentence2: semua dimediasi oleh stan anggota dewan dan hewan peliharaannya.


sentence1: gunakan cinta tapi hindari, schwangyu akan berpikir sekarang.

sentence2: gunakan cintamu, tapi hindari dia. dia pikir schwangyu sekarang.


sentence1: hai, saya akuntan Anda.

sentence2: saya akuntan Anda.


sentence1: kelas root untuk kesalahan serialisasi inventaris

sentence2: inventaris kelas akar untuk inventaris


sentence1: sudahkah Anda memberi tahu viktor berita yang diberkati?

sentence2: apakah Anda memberi tahu viktor tentang berkat itu?


sentence1: dia memikirkan nyonyanya yang sekarang, t 'chung jen may-may.

sentence2: dia ingat nyonyanya saat ini, chong may-may.


sentence1: sebotol fettucine, 1981.

sentence2: sebotol fettucine, berusia 1981.


sentence1: tetapi, saya berasumsi bahwa saya telah membaca buku itu bertahun-tahun yang lalu dan saya lupa.

sentence2: tapi saya berasumsi saya sudah membacanya bertahun-tahun yang lalu.


sentence1: saya menyaring kontol bank tadi malam. ``Apakah Anda berkicau, gelatik kecilku? ''

sentence2: saya memainkan kontol bank tadi malam. ``Apakah Anda berkicau, sadar? ''


sentence1: komite dapat mengundang para ahli untuk berkontribusi dalam pekerjaannya.

sentence2: panitia dapat meminta bantuan tenaga ahli untuk pekerjaannya.


sentence1: dia tidak akan mendengarnya.

sentence2: dia tidak akan mendengarkanmu.


sentence1: kamu yakin mereka akan kembali dengan luisa?

sentence2: apakah kamu yakin luissa akan kembali?


sentence1: jadi setidaknya kita tahu kita berada di zaman kapur.

sentence2: setidaknya kita tahu kita di baptis.


sentence1: oh, jangan pernah percaya pada pemabuk, chris.


sentence1: ketika Anda memakukan sesuatu yang solid, Anda tahu saya akan selalu ada untuk mendukung Anda.

sentence2: ketika Anda memiliki sesuatu yang solid, Anda tahu saya akan berada di sini untuk melindungi Anda.


sentence1: ``dan batas atas jumlah kapal yang bisa kita hindari dengan cara ini? ''

sentence2: ``Dan berapa jumlah kapal tertinggi yang bisa kita hindari dengan cara ini? ''


sentence1: mulai sekarang, setiap minggu adalah minggu yang sakit.

sentence2: mulai sekarang aku libur seminggu.


sentence1: setiap tubuh ingin castro mati.

sentence2: jadi mereka menginginkan kematian castro.


sentence1: harus mencintai sekolah menengah.

sentence2: saya mulai menyukai sekolah.


sentence1: seorang raja yang Anda hina sampai ke sumsum Anda. tidak lagi.

sentence2: raja yang kamu benci.


sentence1: siarkan ini di sirkuit a: atur staf ke- ''

sentence2: siaran ini di sirkuit a: nyalakan kruk - ``


sentence1: saya akan menghubungi 911, dan Anda tidak akan bergerak.

sentence2: saya akan menelepon polisi, dan Anda tidak akan bergerak.


sentence1: Anda lihat, dia berhalusinasi.

sentence2: dia berhalusinasi.


sentence1: rahasia tidak mengesankan siapa pun. trik yang Anda gunakan untuk itu adalah segalanya.

sentence2: rahasia tidak mengesankan siapa pun, tetapi trik yang Anda gunakan berarti segalanya.


sentence1: sayang, itu tidak akan pernah menjadi kita, oke?

sentence2: sayang, kita tidak akan pernah seperti ini, oke?


sentence1: datang dengan cara ini, dengan cara ini

sentence2: lewat sini.


sentence1: unilever adalah produsen multinasional produk konsumen yang bergerak cepat.

sentence2: Unilever adalah produk barang konsumsi supra-nasional untuk perputaran cepat.


sentence1: beri aku sesuatu yang rasa sakitnya bisa hilang, kau tahu?

sentence2: beri aku sesuatu untuk dilakukan dengan rasa sakit, kau mengerti?


sentence1: selamat datang di perhentian truk terbaik di inggris baru.

sentence2: selamat datang di perhentian jalan tol terbaik dunia di inggris baru.


sentence1: baik, jika bukan hadiah tuhan untuk kokpit.

sentence2: bukankah itu pemberian tuhan di kokpit?


sentence1: tapi itu hanya akan berlebihan.

sentence2: tapi itu akan sia-sia.


sentence1: nate bilang kamu tidak akan menagihnya sebagai orang dewasa. itu pembunuhan berencana.


sentence1: dia tidak akan kembali ke sana.

sentence2: dia tidak akan kembali kepada mereka.


sentence1: mereka pergi tentang pesanan mereka.

sentence2: mereka mengikuti perintah.


sentence1: perubahan yang disepakati telah dimasukkan dalam dokumen.

sentence2: perubahan rekonsiliasi telah dimasukkan ke dalam dokumen.


sentence1: "Hebat," kata norm schein, memancarkan antusiasme.

sentence2: ``Itu luar biasa,'' kata norm schein, berseri-seri dengan antusias.


sentence1: kami tidak terburu-buru karena Anda tidak pergi ke mana pun.

sentence2: kami tidak terburu-buru, dan Anda tidak bisa pergi ke mana pun.


sentence1: # aku takut tuhan akan cemberut # tapi seperti yang dia lakukan dulu di jericho, tuhan baru saja membuat tembok runtuh

sentence2: aku takut tuhan akan marah, tapi seperti yang dia lakukan dulu di jericho, tuhan membiarkan tembok itu runtuh.


sentence1: dia akan melihat siapa itu, katanya pada dirinya sendiri.

sentence2: dia setidaknya harus melihat siapa dia, dia meyakinkan dirinya sendiri.


sentence1: aturan yang mengatur beban pembuktian hanya berlaku jika kedua belah pihak memberikan argumen yang masuk akal dan konklusif dan mencapai kesimpulan yang berbeda.

sentence2: hanya jika masing-masing pihak menyajikan argumen yang relevan dan logis dan menyimpulkan kesimpulan yang berbeda, akan ada aturan tentang bukti sama sekali.


sentence1: apa wanita... bahkan wanita seperti ini... sampai darah dipercepat oleh pembunuhan?

sentence2: apa wanita, bahkan wanita seperti itu, sampai darah mengalir?


sentence1: betapapun anehnya dasar-dasar algoritmik dari pertemuan itu, itu adalah pertemuan yang setara.

sentence2: tidak peduli seberapa aneh rekaman algoritmik dari pertemuan ini, itu adalah pertemuan yang setara.


sentence1: mungkin dia butuh kendala lain untuk menjauhkannya dari polina.

sentence2: saya tahu, tapi dia mungkin perlu penghalang lain untuk membedakannya dari polina.


sentence1: dan tidak ingin mengingatnya. - katakan padaku apa yang kamu impikan.

sentence2: katakan padaku apa yang kamu impikan.


sentence1: konsol komputer di atas posisi tuluk di bangku berkedip dan bergemerincing.

sentence2: konsol komputer melintas di atas meja lab tuluk dan mulai berbunyi bip.


sentence1: maaf, um, paman warveteran di sini meledakkan mobilmu.

sentence2: maafkan aku... pamanku, seorang veteran perang, meledakkan mobilmu.


sentence1: kemungkinan besar ...... kesalehannya memanggilnya untuk sedikit lembut, penuh kasih ...

sentence2: dia lebih mungkin..... .Tuhannya memanggil untuk sedikit, lembut, penuh kasih...


sentence1: semua orang di ruangan ini adalah korban dari masa-masa sulit yang melanda salah satu kota paling berharga di Amerika.

sentence2: masing-masing adalah korban krisis yang melanda salah satu kota paling berharga di AS.


sentence1: saya mengirimnya pulang. - oh, luar biasa.

sentence2: saya mengirimnya pulang.


sentence1: saya meminta Anda untuk menyelamatkan sebagian dari kami!

sentence2: tolong selamatkan salah satu dari kami!


sentence1: menempatkan lebih banyak Anda di dalamnya.

sentence2: menempatkan diri Anda di dalamnya.


sentence1: ada file yang hilang yang tersedia saat pembaruan ini diunduh.

sentence2: beberapa file tersedia untuk mengunduh pembaruan ini.


sentence1: dia harus mengambil bayam.

sentence2: dia pasti telah mengambil bayam.


sentence1: apakah ini tentang dia?

sentence2: apakah itu penting baginya?


sentence1: dia selalu menikmati pemerasan yang baik.

sentence2: dia selalu memiliki pegangan yang baik.


sentence1: saya bsrely berhasil melewati kelas tiga.

sentence2: saya baru saja menyelesaikan kelas tiga saya.


sentence1: siapa yang mengatakan sesuatu tentang melepas pakaianmu?

sentence2: yang mengatakan sesuatu tentang lepas landas?


sentence1: anak itu ragu-ragu.

sentence2: pemuda itu ragu-ragu.


sentence1: lebih dari sebulan. itu memudar.

sentence2: sudah lebih dari sebulan.


sentence1: ``mendapat tas muntah saya,'' jawab clark, untuk hiburan ding.

sentence2: ''Saya sedang mencari badai salju,'' bentak clark pada geli ding.


sentence1: aprepitant menampilkan farmakokinetik non-linier.

sentence2: farmakokinetik aprepitant bersifat non-linier.


sentence1: - orang itu, enrique,... sudah satu jam berada di atas kabel yang bergerak.

sentence2: pria itu, enrique, dia telah memindahkan kabel selama setengah jam.


sentence1: dinamai untuk amortissement lineaire comptabilite.

sentence2: nama fitur diciutkan dari comptabilite lineaire amortissement perancis.


sentence1: itu adalah percakapan singkat, dengan arthur melakukan sebagian besar pembicaraan.

sentence2: teleponnya singkat, dan arthur yang paling banyak bicara.


sentence1: Anda tahu, Anda mungkin masih kesakitan fisik karena reaksi psikopatologis pascatrauma terhadap apa yang terjadi pada Anda.

sentence2: Anda tahu, Anda mungkin masih merasakan sakit fisik, karena pasca-trauma, respons psikologis terhadap apa yang terjadi pada Anda.


sentence1: sejak saya mulai, saya menantikan saat ketika saya dapat memberi tahu pelanggan bahwa mereka naik taksi saya.

sentence2: apa yang saya mulai, saya berharap untuk memberi tahu pelanggan saya bahwa mereka naik taksi saya.


sentence1: tapi maksud saya, seberapa sulitkah untuk terlihat baik ketika Anda tahu ke mana Anda akan pergi?

sentence2: tapi bukankah sulit untuk terlihat baik jika Anda tahu ke mana Anda akan pergi?


sentence1: 81 276 usd, paling banyak odpočtu dph

sentence2: 17 671 usd, paling banyak odpočtu dph


sentence1: Yah, ya, aku cukup sibuk bekerja di luar kota.

sentence2: Anda tahu, saya sibuk, saya berada di luar kota.


sentence1: karena dia sangat pintar.

sentence2: karena dia laki-laki.


sentence1: desktop jarak jauh telah meminta koneksi ke komputer Anda.

sentence2: daerah terpencil diperlukan untuk terhubung ke komputer ini.


sentence1: semua ini akan terlupakan. bahkan bagian badut.

sentence2: semua ini akan dilupakan, bahkan sebagian dari orang bodoh.


sentence1: tetap saja, saya setuju dengan poin utama Anda.

sentence2: Namun, saya setuju dengan argumen utama Anda.


sentence1: Aku akan membawa ini ke kapten.

sentence2: Aku akan membawanya ke kapten.


sentence1: biarkan aku menggosok kakimu.

sentence2: ayolah, aku akan menggosok kakimu.


sentence1: aku tahu bahwa ayah melatih jason untuk menembak... tapi aku hanya -- aku tidak bisa membiarkan diriku percaya bahwa... dia adalah anak kecil yang manis.

sentence2: saya tahu ayah jason telah belajar menembak ...... tapi saya tidak percaya ...... dia akan menjadi anak kecil yang lucu.


sentence1: dan jangan membangunkannya dengan kaki besar Anda.

sentence2: bukan berarti Anda akan membangunkannya dengan debu raksasa Anda.


sentence1: hai, nama saya catherine.

sentence2: halo, saya catherine.


sentence1: (i) pengembangan dan pangsa bahan bakar nabati yang terbuat dari limbah, residu, bahan selulosa non-pangan, dan bahan ligno-selulosa;

sentence2: (i) pengembangan dan proporsi bahan bakar nabati yang dibuat dari limbah, residu, pulp pulp non-makanan dan pulp lignit;


sentence1: seluruh kemitraan pendukung dari pengalaman individu yang sangat lokal ini telah memfasilitasi integrasinya ke dalam pemandangan regional.

sentence2: seluruh kemitraan penjaminan dari praktik lokal yang berorientasi individual ini telah memfasilitasi penyertaannya dalam lanskap kawasan.


sentence1: pinggul lebih penuh, payudara lebih besar.

sentence2: dia punya pinggul lebih penuh dan dada lebih besar.


sentence1: quaid menarik dirinya dari lantai untuk duduk di kursi.

sentence2: quaid mendorong dirinya menjauh dari tanah dan duduk di kursi.


sentence1: yang lebih tinggi dari dua total ini adalah posisi devisa bersih lembaga secara keseluruhan.

sentence2: semakin tinggi dari dua volume total ini maka akan menjadi posisi pertukaran bersih total institusi.


sentence1: berbagai eksponen yang disengketakan menyarankan. bahwa garis itu dapat digunakan untuk saluran irigasi, kalender astronomi raksasa, atau jalan setapak, mungkin digunakan untuk pemujaan agama.

sentence2: berbagai narasi kontroversial menunjukkan bahwa garis dapat digunakan sebagai saluran irigasi, kalender atau cara astronomi raksasa, yang berfungsi untuk tujuan keagamaan.


sentence1: satu-satunya michelangelo yang saya tahu adalah kura-kura ninja mutan remaja.

sentence2: satu-satunya michelangelo yang saya tahu adalah salah satu dari kura-kura ninja.


sentence1: hiya... geo... eh... selamat malam pak.

sentence2: Selamat sore pak.


sentence1: saya bisa membawa Anda berkeliling ...... jika Anda mau.

sentence2: saya bisa menunjukkan Anda berkeliling jika Anda mau.


sentence1: dia akan seperti air deras yang mengalir di sekitar batu karangku yang kokoh.

sentence2: dia akan menjadi air liar yang mengalir di sekitar batu kandangku.


sentence1: jepretan untuk hauser wanita kongres!

sentence2: kita akan pergi untuk hauser coolsman!


sentence1: itu pergi lebih jauh dari yang seharusnya.

sentence2: dia melangkah lebih jauh dari yang seharusnya.


sentence1: ya, masuk, clark, masuk.

sentence2: datang ke sini, clark.


sentence1: oh, eh, itu, um... tidak.

sentence2: baik ... itu ... itu tidak bekerja.


sentence1: kedengarannya bagi saya lebih seperti masalah Anda daripada masalah saya.

sentence2: tetapi bagi saya tampaknya itu lebih merupakan masalah Anda, bukan masalah saya.


sentence1: mantan istri adalah hal yang indah, tapi bagaimana kita akan menemukannya?

sentence2: mantan pacar adalah hal yang hebat, tetapi bagaimana Anda ingin menemukannya?


sentence1: itu adalah pemahaman kami bahwa Anda akan bepergian sendiri.

sentence2: kami pikir Anda bepergian sendirian.


sentence1: empat kardinal diculik dari tempat tinggal mereka di dalam vatikan antara jam 3 dan 5 pagi ini.

sentence2: pada pagi hari empat kardinal diculik dari apartemen mereka di Vatikan.


sentence1: dan, yah, dia memanipulasi botol itu sehingga mendarat di tubuhku, tentu saja.

sentence2: dan leslie mencurangi botolnya, jadi dia menunjuk ke arahku, tentu saja.


sentence1: 'Jalan ini terlalu sempit,' katanya sambil naik ke pelana.

sentence2: 'jalannya terlalu sempit,' gumamnya, menarik dirinya ke pelana.


sentence1: kita akan istirahat sepuluh menit. mengapa mereka begitu bersemangat tentang lima?

sentence2: mengapa mereka begitu senang tentang lima?


sentence1: dia membuat dirinya berhenti.

sentence2: dia berhenti.


sentence1: kamu tidak di lrlandia lagi... dasar bajingan sombong.

sentence2: Anda tidak di Irlandia, Anda bajingan sombong!


sentence1: untuk menilai nilai pembuktian dari dokumen semacam itu, pertama-tama dan terutama harus diperhatikan kredibilitas akun yang dikandungnya.

sentence2: pertama, untuk menilai nilai pembuktian dari dokumen semacam itu, kredibilitas informasi yang terkandung di dalamnya harus diverifikasi.


sentence1: pria: itu sejauh yang keluar.

sentence2: sejauh itu.


sentence1: rencana saya adalah untuk melayani waktu saya dan keluar.

sentence2: rencana saya adalah untuk berdiri di sini dan kemudian keluar.


sentence1: dia tidak pernah menyebutkan bahwa Anda benar-benar membunuhnya.

sentence2: dia tidak pernah secara langsung mengatakan kamu membunuhnya.


sentence1: eesc meminta komisi untuk menjelaskan dengan jelas hubungan antara instrumen yang tampaknya serupa – dan untuk menetapkan prosedur akses yang identik.

sentence2: eesc meminta komisi untuk membuat perbedaan yang jelas antara instrumen yang tampaknya serupa ini dan menetapkan prosedur pendekatan yang sama untuk mereka.


sentence1: x: bagaimana perasaan Anda ketika saya menyebutkan nama spenser?


sentence1: oke, ada desa manusia hanya sedikit melewati kuburan.

sentence2: ada desa manusia, hanya berjalan kaki singkat dari kuburan.


sentence1: aku akan memberimu lima dinar!

sentence2: aku akan memberimu lima dinar...


sentence1: tug menarik pelatuknya pada mereka, dan dia jatuh karenanya.

sentence2: tug menarik pelatuknya pada emily, dan itulah yang dia dapatkan.


sentence1: saya harus membuat panggilan telepon yang besar ... panggilan ibu ... dan kadang-kadang Anda tidak pernah bisa melihatnya datang

sentence2: saya harus membuat panggilan telepon ke ibumu ... kadang-kadang Anda tidak mengharapkannya.


sentence1: tidak...! Terima kasih sudah datang. saya tidak tahu harus menelepon siapa lagi.

sentence2: terima kasih sudah datang, saya tidak tahu harus menelepon siapa lagi.


sentence1: saya tidak tahu apakah saya bisa melakukan ini, kawan. saya mungkin tidak memiliki pertarungan dalam diri saya.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya bisa melakukannya, saya pikir itu membunuh saya.


sentence1: 'Masalahnya dengan esme adalah dia tidak tahu bagaimana cara kalah.

sentence2: ``Masalahnya dengan esme adalah dia tidak bisa kalah.


sentence1: itu aku, kapten butterscotch.

sentence2: hanya aku, kapten kapal induk.


sentence1: tom besar pergi ke air.

sentence2: tom berlari mencari air.


sentence1: tidak apa-apa, saya mengundang Anda.

sentence2: saya mengundang Anda.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan? bersihkan aku?

sentence2: akankah kamu menghapusku?


sentence1: Anda perlu meminumnya. saya tahu seperti apa rasanya.

sentence2: Anda perlu meminumnya.


sentence1: kesalahan: sinyal tidak ditentukan.

sentence2: kesalahan: jalur objek tidak ditemukan.


sentence1: ekstensi penis kuning kecil. ~ bisakah kita berhenti membicarakan penisku? ~ mungkin yang terbaik.

sentence2: itu adalah benjolan kuning kecil dari penis. - bisakah kita berhenti membicarakan penisku? - aku akan menjadi yang terbaik.


sentence1: di sampingnya ada meja trestle, ditumpuk dengan pelat timah.

sentence2: dia memiliki meja lipat di sampingnya, penuh dengan piring timah.


sentence1: yatim piatu lain dari budaya bangkrut ...... siapa yang mengira dia john wayne, rambo, marshal dillon?

sentence2: korban lain dari budaya gagal yang mengira dia john wayne, rambo, atau sheriff dillon?


sentence1: gadis, saya diwawancarai!

sentence2: gadis, mereka telah melakukan wawancara dengan saya!


sentence1: kotak apa itu, kau penyihir tua?

sentence2: kotak macam apa itu, penyihir tua?


sentence1: drizzt tidak percaya sepatah kata pun.

sentence2: drizzt tidak percaya padanya.


sentence1: ben wade memiliki geng dan mereka ada di luar sana malam ini, di suatu tempat

sentence2: geng ben wade ada di luar sana.


sentence1: berapa kali aku harus memberitahumu, tidak!

sentence2: berapa kali aku harus memberitahumu?


sentence1: dia tidak bersenjata, tapi anggap dia berbahaya.

sentence2: dia tidak punya pistol, tapi dia berbahaya.


sentence1: seperti kata hakim, tanggung jawab utama kami adalah kepada klien kami, jadi mungkin sudah saatnya kami memisahkan mereka.

sentence2: seperti kata hakim, tanggung jawab utama ada pada klien kami, jadi mungkin sudah waktunya bagi mereka untuk dibagi.


sentence1: bersumpah bahwa Anda kembali.

sentence2: berjanjilah padaku kau akan kembali.


sentence1: kata sandi Anda tidak dapat diingat untuk waktu yang Anda tentukan.

sentence2: kata sandi tidak mungkin untuk periode yang ditentukan.


sentence1: beri aku waktu sebentar, maukah kamu?

sentence2: beri aku waktu sebentar, oke?


sentence1: apakah Anda melihat aktor yang merayu Anda lagi?

sentence2: apakah Anda kembali dengan aktor yang mengejar Anda?


sentence1: 'Aku melihatnya Senin.

sentence2: ''Saya melihatnya Senin.


sentence1: hal pertama yang harus mereka lakukan adalah apa?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan pertama kali?


sentence1: ya, tentu saja sekarang saya ingat saya pernah diberitahu tentang itu sebelumnya.

sentence2: sekarang saya ingat mereka mengatakan itu sebelum waktunya.


sentence1: dan Anda akan mengenakan helm pengaman untuk melindungi kepala Anda yang indah dan berkilau.

sentence2: Anda mengenakan helm untuk melindungi kepala indah Anda yang dipoles.


sentence1: apakah kamu dari new york asli?

sentence2: apakah kamu besar di new york?


sentence1: dia menjadi terobsesi dengan semanggi.

sentence2: dia menjadi terobsesi dengannya.


sentence1: dia di situ, apa namanya, biennale?

sentence2: dia berada di... apa yang kamu sebut... bienalle?


sentence1: ini adalah tim kami. y dan kami harus sangat berhati-hati dengan siapa kami duduk sehingga kami memiliki tim yang lebih seimbang setiap% waktu.

sentence2: ini adalah tim kami dan kami harus sangat berhati-hati dengan siapa yang bertahan di sini untuk menjadi kuat.


sentence1: sekitar 4000 mil jauhnya sebuah telepon berdering pada dini hari.

sentence2: sekitar sembilan ribu mil lebih jauh ke barat, telepon berdering dalam kesunyian sebelum fajar.


sentence1: Anda berfantasi tentang saya!

sentence2: apakah kamu memimpikanku?!


sentence1: bisakah kau tutup...

sentence2: maukah kamu mengunci...


sentence1: semua laci terlempar keluar.

sentence2: semua laci keluar.


sentence1: jika Anda merasa ditinggalkan dan saya minta maaf

sentence2: jika Anda merasa ditinggalkan, saya minta maaf.


sentence1: tapi kebanyakan jahat, secara keseluruhan.

sentence2: tetapi, secara statistik, di atas segalanya, jahat.


sentence1: bersyukur ciuman adalah semua itu.

sentence2: senang itu ciuman.


sentence1: abaikan pengaturan biner tidak berlaku untuk impor

sentence2: Anda tidak dapat mengabaikan pengaturan biner saat mengimpor.


sentence1: musim penguncian telah berakhir.

sentence2: periode penguncian berakhir.


sentence1: ibumu ketika kamu masih kecil!

sentence2: dengan ibumu ketika kamu masih kecil.


sentence1: itu adalah permainan insting.

sentence2: itu masalah insting.


sentence1: bahwa aku palsu?

sentence2: bahwa aku seorang bajingan?


sentence1: hanya rindu zakir, itu saja.

sentence2: aku hanya rindu zakir, itu saja.


sentence1: dan, holt, berhenti menendang kursiku.

sentence2: dan, holt, berhenti menendang kursi.


sentence1: itu akan menjadi kepentingan terbaiknya.

sentence2: dia akan menyadari bahwa ini hanya untuk kepentingan terbaiknya.


sentence1: dia memimpin sindikat. tidak hanya dia balapan mobil, dia juga seorang pembunuh. dia pakaian nomor satu.

sentence2: bukan hanya dia seorang pembalap, dia juga seorang pembunuh!


sentence1: Anda mengatakan Denmark.

sentence2: Anda mengatakan dia dane.


sentence1: bahkan dengan kata kunci, akan memakan waktu berbulan-bulan untuk memecahkan kode.

sentence2: bahkan dengan kata kunci butuh waktu berbulan-bulan.


sentence1: aku akan menembakmu.

sentence2: dan kemudian aku akan menembakmu.


sentence1: dan kalian berdua terlibat dalam hal ini?

sentence2: dan kalian berdua setuju dengan ini?


sentence1: dia mungkin ingin terlihat lebih tua untuk masuk ke bar.

sentence2: dia mungkin ingin terlihat lebih tua di bar.


sentence1: tangki baik-baik saja, itu tidak terkena parah.

sentence2: tangki baik-baik saja, dia belum benar-benar rusak.


sentence1: Aku akan membuka kotaknya sedikit agar kamu bisa melihatnya.

sentence2: Saya akan membukanya sehingga Anda bisa melihatnya.


sentence1: kami? Ini sudah terlalu jauh.

sentence2: sudah terlalu jauh.


sentence1: sketsa pertama mengakui bahwa bangunan ini memiliki banyak ruang --

sentence2: sketsa pertama memotong-motong bangunan menjadi banyak ruang -


sentence1: melissa waxman... yang tampaknya berusia 26 tahun.

sentence2: melissa waxman, yang berusia 26 tahun.


sentence1: permisi.

sentence2: sayang sekali kau bersenjata. permisi.


sentence1: semua mendukung angkat gunting baru, katakan ``aye. ''

sentence2: semua itu untuk platform lift baru, katakanlah ``ya. ''


sentence1: apakah kamu makan sesuatu akhir-akhir ini?

sentence2: apakah kamu makan sesuatu?


sentence1: kita telah salah menjinakkan mereka dan memberikan kebebasan kepada mereka yang kita gunakan sebagai pelayan.

sentence2: kami membuat kesalahan dengan menjadi jinak dan meninggalkan beberapa kebebasan untuk mereka yang kami gunakan sebagai pelayan.


sentence1: isi pesan memiliki jenis tanda tangan '% s' tetapi tanda tangan di bidang header adalah '% s'

sentence2: kesalahan saat mengganti nama file sementara '% s' dengan tanda tangan '% s' untuk '% s'


sentence1: dan ...... saya tidak tahu mengapa saya tidak bisa menerima itu.

sentence2: dan ... saya tidak tahu mengapa saya tidak bisa menerimanya.


sentence1: dan Anda harus memberi tahu shelly bahwa komentar pasif-agresifnya tidak membantu situasi.

sentence2: dan Anda harus memberi tahu shelly bahwa komentar agresif pasifnya tidak membantu situasi.


sentence1: ya, tapi toby tidak benar-benar satu tim, kan, blair?

sentence2: tapi toby bukan pemain tim, kan, blair?


sentence1: Kami memiliki perpisahan yang menyedihkan, dan ketika saya mengambil tempat saya di sisi penyihir, saya merasa bahwa itu adalah tempat saya untuk selanjutnya saat dia tinggal.

sentence2: sisi magwit, saya merasa ada tempat saya mulai sekarang, selama dia masih hidup.


sentence1: sang gitaris menelan ludah lagi.

sentence2: sang gitaris menelan ludah lagi.


sentence1: khususnya, dia membidik budaya jenggot di komunitas teknologi tinggi california utara — kerumunan Randy.

sentence2: dia terutama berfokus pada budaya kumis di komunitas california utara, berfokus pada teknologi terbaik - di antara teman-teman randy.


sentence1: Anda telah menjebak diri sendiri pada perangkap yang dirancang untuk hewan pengerat dengan otak seukuran kenari.

sentence2: Anda terjebak dalam perangkap yang dirancang untuk menangkap tikus dengan kacang seukuran otak.


sentence1: kerajaan belgia telah memberitahukan satu penunjukan yang akan diubah untuk negara anggota tersebut dalam daftar judul kursus pelatihan dalam kedokteran gigi khusus.

sentence2: kerajaan belgia telah menginformasikan perubahan satu nama dalam daftar nama dokter gigi spesialis.


sentence1: yang bagi saya tampaknya jauh lebih kuat untuk rasa tanggung jawab atas kematiannya daripada panggilan teleponnya kepadanya kamis malam dan sekuelnya.

sentence2: yang menurut saya menjadi alasan yang jauh lebih serius untuk kematiannya daripada panggilannya pada kamis malam.


sentence1: berikut berbicara: frédérique ries tentang penangguhan hukuman sakineh mohammadi-ashtiani.

sentence2: frédérique ries telah bergerak untuk menunda hukuman mati sakíne muhammadi achiali.


sentence1: aku turun dari kafe, aku.

sentence2: aku akan turun ke kafe.


sentence1: dia dapat diandalkan dan selalu menyelesaikan pekerjaan.

sentence2: dan dia selalu melakukan pekerjaannya.


sentence1: sampai jumpa lagi, rocky.

sentence2: sampai jumpa, batu.


sentence1: ``Kami tidak akan berhasil. '' dan hanya itu?

sentence2: ``Kami tidak bisa melakukannya. ''


sentence1: ``Begitu,'' kata mallory, yakin dia memiliki nomor orang itu sekarang: pemalas kaya, dilettante.

sentence2: ``oh,'' kata mallory, sekarang yakin bahwa dia tahu siapa yang dia miliki sebelumnya: seorang dilettante kaya yang tampak bengkok.


sentence1: kita akan keluar dari pintu ini bersama-sama,

sentence2: kita akan keluar dari pintu ini bersama-sama.


sentence1: gagal,... ..dan kamu akan binasa tanpa jejak.

sentence2: jika Anda gagal, Anda menghilang tanpa jejak.


sentence1: Anda punya kami?

sentence2: apakah kamu melihat kami?


sentence1: ya, itu-itu terdengar menarik.

sentence2: ya, terdengar menarik.


sentence1: apakah Anda ingin meneleponnya di telepon? saya bisa meneleponnya.

sentence2: apakah kamu ingin memanggilnya?


sentence1: baik, itu tidak terlalu besar.

sentence2: baik, itu tidak semua besar.


sentence1: kembali ke motel lewat jalan tol?

sentence2: kembali ke motel di antah berantah?


sentence1: apakah dia sudah kehilangan akal? - dia kehilangan akal sehatnya.

sentence2: dia sudah gila.


sentence1: inisiatif vaksin tuberkulosis tuberkulosis (tb) membunuh 1,5 juta orang setiap tahun, dengan hampir 9 juta kasus baru penyakit menular ini tercatat setiap tahun.


sentence1: cepat atau kita akan terlambat.

sentence2: kita akan terlambat.


sentence1: apakah saya harus membunuh siapa pun?

sentence2: bisakah aku membunuh seseorang juga?


sentence1: kita tidak bisa membiarkan mereka lolos begitu saja!

sentence2: mereka tidak bisa lolos dengan ini!


sentence1: titik buta, ya. tempat tuli, tidak begitu banyak.

sentence2: titik buta memiliki, tempat tuli, bahkan tidak.


sentence1: tepatnya, Anda mendapatkan kesepakatan Anda beres sebelum Anda menghabiskan uang Anda.

sentence2: Anda melakukan bagian Anda sebelum Anda menghabiskan uang.


sentence1: abdul hasan. saya seorang polisi.

sentence2: abdul hasan.


sentence1: saya pikir mr kami. pedagang mencoba menggoreng sedikit dan membiarkan gas menyala.

sentence2: sepertinya mr. pedagang mencoba menggoreng sesuatu dan tidak mematikan gas.


sentence1: ada kompleks militer terbengkalai di danau alkali di pegunungan rock kanada, dekat dengan tempat kami menemukanmu.

sentence2: ada benteng militer yang ditinggalkan di dekat danau alkali, dekat dengan tempat kami menemukanmu.


sentence1: 'ya, kami benar-benar beradab,' kata vincent.

sentence2: 'aye, kami sangat beradab, sungguh,' kata vincent bangga.


sentence1: Anda tahu isolus itu kesepian sebelum dia memberi tahu Anda.

sentence2: Anda sudah tahu sebelumnya bahwa isolus sendirian.


sentence1: kehidupan seperti apa yang akan dimiliki mirtai jika kamu menikahkannya dengan orang miskin? '

sentence2: apa yang akan dimiliki mirtai seumur hidup jika kamu menikahinya karena miskin? '


sentence1: anomander rake, nama yang dikenal oleh para penyair dan cendekiawan, tetapi tampaknya tidak oleh anggota dewan.

sentence2: anomander rake adalah nama yang dikenal penyair dan sarjana, tapi mungkin bukan anggota dewan.


sentence1: ugh! sekarang, jika Anda tidak ingin berbagi dengannya, maka Anda perlu melakukan serangan pendahuluan.

sentence2: jadi, jika Anda tidak ingin ini berakhir, Anda harus melakukan serangan pendahuluan.


sentence1: dia memasukkan kode alfanumerik ke kunci pintu dan berjalan ke bagian belakang ruang konferensi berukuran sedang dengan tiga layar besar di depan.

sentence2: dia memasukkan kode alfanumerik dan memasuki bagian belakang ruang konferensi berukuran sedang yang memiliki tiga layar besar di depan.


sentence1: siapa pesta yang kamu cari?

sentence2: apa dia, siapa yang kamu cari?


sentence1: bajingan itu berpikir bahwa orang-orang kita mati mengambil tanah ini sehingga kita bisa menyerahkan bendera kita kepada beberapa politisi untuk disematkan ke dindingnya?

sentence2: bajingan itu mengira orang-orang kita sekarat di sini sehingga beberapa politisi dapat menggantung bendera di dinding.


sentence1: 'pembuangan' berarti penempatan bahan bakar bekas atau limbah radioaktif di dalam fasilitas tanpa maksud untuk diambil kembali;

sentence2: ``menyimpan '' berarti lokasi bahan bakar bekas atau limbah radioaktif dalam suatu instalasi tanpa maksud untuk mengambilnya kembali;


sentence1: Situs web moje-firma komerní banka memberikan saran kepada lebih dari 10.000 bisnis setiap bulan

sentence2: rekening bank komerní banka banka komerní untuk lebih dari 10 juta pengusaha per bulan


sentence1: mark, apa yang kalian lakukan di sisi kota ini?

sentence2: mark, apa yang telah kamu lakukan jauh dari kota?


sentence1: jangan membuka pintu untuk siapa pun.

sentence2: jangan jawab siapa-siapa.


sentence1: pasien harus dipantau secara ketat untuk tanda-tanda kemungkinan emboli gas (dengan mengukur darah)

sentence2: harus hati-hati memantau gejala emboli gas (pengukuran tekanan darah)


sentence1: mereka diatur oleh aturan yang menetapkan kondisi perjanjian dan implementasinya.

sentence2: kegiatan mereka akan diatur oleh aturan yang menetapkan kondisi untuk adopsi keputusan dan implementasinya.


sentence1: sekali lagi saya menembak, tetapi binatang buas lainnya melompati rekan-rekan mereka yang jatuh dan mengejar kami.

sentence2: Aku menembak lagi, tapi pemangsa lain hanya melompati binatang yang jatuh dan mengejar kami.


sentence1: sejauh yang saya tahu.

sentence2: sejauh yang aku tahu.


sentence1: Aku hanya ingin membawakanmu hadiah pindah rumah kecil.

sentence2: hei, aku baru saja membawakanmu sedikit hadiah selamat datang.


sentence1: mendarat di terumbu karang itu.

sentence2: letakkan ini di terumbu karang.


sentence1: Saya senang mendapatkan udara segar.

sentence2: itu bagus untuk berada di udara segar.


sentence1: apakah Anda membenarkan itu?

sentence2: apakah Anda memeriksanya?


sentence1: dan sebagai imbalannya mereka mengizinkan saya menjadi tempat berlindung yang aman di negara mereka.

sentence2: dan mereka, pada gilirannya, memberi saya tempat yang aman di negara mereka.


sentence1: jack, saya masih tidak.

sentence2: dan aku masih tidak percaya padamu, jack.


sentence1: apakah departemen luar negeri memiliki pandangan tentang apakah yang terjadi adalah genosida atau tidak?

sentence2: apakah kementerian percaya bahwa apa yang terjadi dapat dianggap sebagai genosida?


sentence1: dan mereka menjadi norma dan akhirnya mungkin seperti yang diharapkan.

sentence2: mereka menjadi norma, dan pada waktunya mereka mungkin menjadi apa yang mereka asumsikan.


sentence1: kamu bilang dia menangkapmu.

sentence2: Anda mengatakan dia meraih pantat Anda.


sentence1: sekarang jangan takut akan hal ini.

sentence2: jangan takut pada apapun.


sentence1: ceritakan lagi tentang pertanian.

sentence2: berbicara tentang pertanian kami.


sentence1: kapten berada di pantai.

sentence2: kapten ada di rakit.


sentence1: jadi, Anda tahu, di sana Anda memilikinya.

sentence2: jadi, ya, Anda tahu.


sentence1: di pusat pelatihan csa, simulator penerbangan digunakan untuk penilaian tipe dan pelatihan berulang oleh maskapai lain.

sentence2: simulator di pusat pelatihan csa digunakan oleh maskapai asing untuk mengetik dan mengulang pelatihan.


sentence1: dengan petinju profesional ketika saya marah juga.

sentence2: juga ketika saya marah, saya mabuk dan saya melawan petinju profesional.


sentence1: mancuso melihat kembali lintasan lintasan, mencoba mencari alternatif.

sentence2: mancuso melihat sekali lagi pada catatan lapangan dan mencoba mencari alternatif.


sentence1: ya, kita harus mengembalikan senapan ini ke bagasi sebelum kau mendapatkan tembakan claudia.

sentence2: ya, kita harus mengembalikan senapan ke bagasi sebelum claudia menembak kita.


sentence1: hanya menembak beberapa rintangan, menunggu permintaan maaf.

sentence2: saya menembak beberapa keranjang, saya menunggu permintaan maaf.


sentence1: baik, ya, kami memiliki reputasi untuk 'tidak' bukan sebagai tanggapan untuk menerima.

sentence2: kami memiliki reputasi untuk tidak mengambil `` tidak '' sebagai jawaban.