sentence1: ditemukan bahwa pembelian tersebut merupakan bagian dari serangkaian transaksi yang memiliki tujuan penipuan.

sentence2: dia mencatat bahwa pembelian ini adalah bagian dari serangkaian kepatuhan yang melacak target penipuan.


sentence1: mungkin kita bisa kehilangan barang di balik lemari arsip atau sesuatu - membakarnya, memakannya.

sentence2: mungkin kita bisa kehilangannya di balik lemari arsip atau semacamnya.


sentence1: sekarang, tidak ada kotoran di karpet, oke?

sentence2: sekarang tidak ada kotoran di karpet, oke?


sentence1: menakutkan betapa banyak informasi yang dibawa orang-orang itu.

sentence2: ketika menakutkan, berapa banyak informasi yang dimiliki orang-orang ini...


sentence1: bagaimana Anda bisa melihat ini?

sentence2: bagaimana Anda melihat mereka?


sentence1: ``Apa yang terjadi, bro? ' tanyanya pada pria penghubung.

sentence2: ``Kakak, apa yang terjadi? "tanyanya pada kopling.


sentence1: semakin baik dalam suara dan data.

sentence2: lebih di bidang suara dan data.


sentence1: hanya saja, gadis itu punya masa depan.

sentence2: seorang gadis memiliki masa depan.


sentence1: itu adalah perjanjian bisnis dengan atwood.

sentence2: itu adalah perjanjian perdagangan dengan atwood.


sentence1: richard tidak bisa menahan diri.

sentence2: richard tidak bisa mengendalikan dirinya.


sentence1: itu disebut perjanjian pasca-nikah.

sentence2: itu disebut kontrak pasca-nikah.


sentence1: karya ini dilukis ...... selama periode sejarah kelaparan dan perang berabad-abad yang lalu.

sentence2: bahwa lukisan itu dilukis berabad-abad yang lalu, di masa perang dan kelaparan.


sentence1: jika Anda lupa menggunakan firmagon jika Anda yakin dosis bulanan firmagon Anda telah terlupakan, silakan bicarakan dengan dokter Anda.

sentence2: jika Anda yakin Anda belum diberi dosis firmagon bulanan, beri tahu dokter Anda.


sentence1: tapi polisi mungkin mengira aku melakukannya.

sentence2: tapi polisi akan berpikir mereka melakukannya.


sentence1: jadi saya kira Anda tidak benar-benar mahasiswa, kan?

sentence2: jadi Anda mungkin bukan mahasiswa, kan?


sentence1: dia bisa ``cinta pada gigitan pertama '' saya.

sentence2: dia bisa mencintaiku.


sentence1: sekarang, kutukan, atau niat, terbentuk di sini.

sentence2: kutukan atau niat dibuat di sini.


sentence1: oh, tidak. di sini itu di sini.

sentence2: tidak, itu di sana.


sentence1: jahitan ketat dari pola dan warna-warnanya yang tajam semuanya beriak dengan kemajuan fajar.

sentence2: jahitan kecil dari pola itu dan warna-warnanya yang tajam ditandai dengan terbitnya fajar.


sentence1: bukan saya yang bermasalah.

sentence2: bukan saya yang bermasalah!


sentence1: oh, saya, uh... saya kira saya hanya merasa sedikit nostalgia.

sentence2: aku... aku sedikit nostalgia.


sentence1: ini berarti menghindari konsentrasi pertumbuhan yang berlebihan dan memfasilitasi akses ke peningkatan pengembalian aglomerasi di semua wilayah.

sentence2: ini berarti menghindari pertumbuhan yang berlebihan dan memungkinkan semua wilayah memperoleh manfaat dari hasil panen yang dihasilkan oleh konurbasi.


sentence1: bukankah senjata kaliber yang sama dengan yang digunakan penembak?

sentence2: itu bukan kaliber yang sama dengan penembak.


sentence1: `` maaf '' atau `` saya merasa sangat kuat tentang Anda,'' yang keduanya rumit.

sentence2: ``maaf, '' atau `` sesuatu'' terasa tentang Anda.


sentence1: jika itu cara tercepat, maka itulah cara kita pergi!

sentence2: jika itu jalan keluar tercepat dari sini, kita akan pergi ke sana.


sentence1: dia tidak bisa membayangkan bagaimana menyebutkan hal-hal ini menyakiti duane.

sentence2: dia tidak tahu bagaimana duane menyakiti penyebutan hal-hal ini.


sentence1: ``Jika saya tahu -- saya akan membunuh mereka! ''

sentence2: ``Mengetahui apa yang ingin mereka lakukan, saya akan membunuh mereka. ''


sentence1: mereka, hampir tanpa kecuali, tidak menyenangkan; tetapi, juga, mereka hampir selalu berterus terang, bukannya licik.

sentence2: selalu, tanpa kecuali, penulis membuat serangan seperti itu tidak menyenangkan, tetapi pada saat yang sama hampir selalu lebih langsung daripada rumit.


sentence1: kita selalu punya.

sentence2: kami selalu bertanya-tanya.


sentence1: ''Anda seharusnya tidak percaya semua rumor. ''

sentence2: ``Anda seharusnya tidak percaya semua cerita. ''


sentence1: dan kami sangat benci ketika orang memanggil kami shauna.

sentence2: tapi yang kami benci hanya ketika orang memanggil kami shauna.


sentence1: sekarang akan dimulai. pada awalnya tidak ada apa-apa,

sentence2: tidak ada apa-apa di awal.


sentence1: kita telah melakukan cukup banyak kerusakan malam ini.

sentence2: kita sudah melakukan cukup untuk malam ini.


sentence1: Anda lihat, kantong empedu saya berlubang.

sentence2: lihat, kantong empedu saya bocor.


sentence1: kami telah tiba di angosia ill, sebuah planet yang telah menyatakan keinginan untuk menjadi anggota federasi.

sentence2: kami telah mencapai angosia iii, sebuah planet yang ingin menjadi anggota federasi.


sentence1: ada kemungkinan bahwa intelijen alien mengirim penyelidikan untuk menentukan mengapa mereka kehilangan kontak. -Tuhanku.

sentence2: probe outlander mungkin ada di sini untuk menentukan mengapa mereka kehilangan kontak.


sentence1: 'aye, itu pas,' setuju druss.

sentence2: 'ya, memang,' setuju druss.


sentence1: jarum dan penyeka yang cukup disediakan untuk menggunakan pena viraferon untuk memberikan dosis terukur terkecil.

sentence2: penggunaan viraferon untuk penggunaan dosis terukur terkecil sudah cukup untuk memastikan jumlah jarum dan swab pembersih yang cukup.


sentence1: kesombongan akan mencegahnya untuk maju dan menerima makanan.

sentence2: kebanggaan tidak akan membiarkan dia keluar rumah dan menerima makanan impor.


sentence1: jumlah penuh telah berkomitmen untuk proyek untuk memperpanjang bangunan kad di luxembourg.

sentence2: semua dana ini digunakan untuk memproyeksikan perluasan gedung kad di luxembourg.


sentence1: apakah saya yang menghilangkan karang, atau kapten yang tidak bisa melewatkannya?

sentence2: apakah saya harus menyingkirkan karang, atau kapten yang tidak bisa menghindarinya?


sentence1: untungnya, teman saya stanford blatch punya klien di acara terpanas di kota.

sentence2: untungnya, klien teman saya blache paling ekstrim.


sentence1: pergi, pergi dari sini.

sentence2: Ayo pergi dari sini.


sentence1: apapun yang kamu lakukan, jangan berhenti!

sentence2: maka jangan berhenti.


sentence1: hanya satu detik. Hai apa kabar?

sentence2: Sebentar.


sentence1: beberapa pria menawari saya pekerjaan di california.

sentence2: dia menawarkan saya pekerjaan di california.


sentence1: penjual umum, saya akan memimpin dari belakang yang satu ini.

sentence2: penjual umum, saya akan memimpin dari belakang.


sentence1: dia berjalan menuju pintu dengan cara yang, sehalus yang dia kira, mengundangnya untuk menemaninya.

sentence2: kemudian dia mulai menuju pintu dengan cara yang disarankan, tidak terlalu mencolok seperti yang dia pikir dia harus mengawal.


sentence1: lagi pula, um, telepon saja aku kembali.

sentence2: telepon saya saja.


sentence1: apakah kamu tidak memilikinya?

sentence2: kamu punya dia?


sentence1: upacara terakhir diatur, dengan sengaja, untuk ulang tahun yang ke dua ratus.

sentence2: upacara terakhir sengaja diadakan pada hari ulang tahun yang ke dua ratus.


sentence1: kita harus pergi ke shaanxi.

sentence2: kita harus pergi ke shenzhen.


sentence1: beri pria itu kapan-kapan, tn. terang-terangan.

sentence2: beri dia waktu, tn. terang-terangan.


sentence1: dan kamu, turun! Anda bahkan bukan wanita yang pantas!

sentence2: kamu bahkan bukan wanita sejati!


sentence1: kami, eh, mendapat deskripsi van dan pelat parsial.

sentence2: kami mendapat deskripsi van dan deskripsi parsial.


sentence1: (b) indikasi tahun yang diramalkan untuk panen pertama.

sentence2: (b) tahun pemasaran untuk panen pertama.


sentence1: jika masalah ini diselesaikan, saya akan selamanya dalam hutang Anda.

sentence2: jika masalah diselesaikan, saya akan selamanya menjadi debitur Anda.


sentence1: katakan padanya untuk bersikap lunak pada ayah tuanya yang malang.

sentence2: katakan padanya untuk menjadi baik untuk orang tuanya.


sentence1: kamu masih belum belajar. kamu tidak punya pilihan.

sentence2: Anda masih tidak menyadari bahwa Anda tidak punya pilihan.


sentence1: kami memiliki bagian tubuh dalam keadaan yang mencurigakan.

sentence2: kami memiliki anggota badan dan keadaan yang mencurigakan.


sentence1: tidak. dengan kita semua di sana?

sentence2: di depan kita semua?


sentence1: Betulkah? usus, pankreas, hati.

sentence2: usus, pankreas, hati.


sentence1: Anda tidak datang ke sini mabuk, kan?

sentence2: Anda datang mabuk, kan?


sentence1: unclassified berisi semua font yang belum ditempatkan dalam grup ``kustom ''.

sentence2: non-attached berisi semua font yang belum berada di grup ``kustom ''.


sentence1: seseorang dengan kepribadian lentur yang sesuai.

sentence2: untuk seseorang yang lentur dengan tepat.


sentence1: sesuatu yang sangat, sangat buruk yang saya lakukan?

sentence2: sesuatu yang sangat buruk. apa yang telah saya lakukan?


sentence1: dia masih bisa membakarmu.

sentence2: dia bisa memecatmu.


sentence1: Anda akan mengejar pekerjaan besar, bukan?

sentence2: Anda berada dalam posisi besar, bukan?


sentence1: naomi yang dia inginkan?

sentence2: naomi, apa yang dia inginkan?


sentence1: eh, apakah ada pria tertentu yang Anda maksud?

sentence2: ada pria tertentu yang Anda tunjukkan?


sentence1: Pak, hanya dengan pistol dan darah dan mayat yang menumpuk, saya pikir saya akan membutuhkan lebih banyak sumber daya.

sentence2: Pak, dengan mempertimbangkan senjata dan darah dan tubuh. apa yang ada di sini, saya pikir saya akan membutuhkan lebih banyak sumber daya.


sentence1: abu dan abu terlihat di mata para kurcaci, dan kayu itu kembali dipenuhi dengan teriakan dan tangisan mereka.

sentence2: mata para kurcaci penuh dengan tali kekang dan abu, dan hutan berderit karena teriakan dan panggilan mereka.


sentence1: itu bisa membuat Anda merasa sedikit sakit. - Oh.

sentence2: Anda bisa sakit.


sentence1: kami memiliki transfusi terjadi sekarang. segera setelah kita mendapatkan darah di dalam dia, kita akan menjahitnya.

sentence2: begitu dia mendapat cukup darah, kami menjahitnya.


sentence1: saya tidak akan mengatakan apa-apa.

sentence2: saya tidak akan mengatakan apa-apa tentang Anda.


sentence1: saya benar-benar berpikir flash lama akan muncul.


sentence1: ya, karena itu bisa menjual beberapa surat kabar.

sentence2: ya, karena kertas itu akan menjual dirinya sendiri.


sentence1: dengar, saya -- kami hanya ingin mengambil beberapa bahan bakar Anda di sana.

sentence2: dengar, kami hanya ingin mengambil sedikit bensin ekstra.


sentence1: Anda dan pekerja magang Anda meluangkan waktu sementara kenny membusuk di penjara.

sentence2: Anda dan karyawan magang Anda mendesah, sejauh ini, kenny membusuk di penjara.


sentence1: akankah seseorang menelepon jason dan menyuruhnya meninggalkan rumput liarnya dan datang menemui kami.

sentence2: apakah ada yang menelepon jason dan menyuruhnya meninggalkan rumput dan menemui kita?


sentence1: bagaimanapun juga aku tidak perlu memandikannya malam ini.

sentence2: Aku tidak perlu memandikannya.


sentence1: setengah jam kemudian semua penyihir berkumpul di pantai seberang.

sentence2: setengah jam kemudian para penyihir berdiri dalam kelompok di seberang laguna.


sentence1: tapi penyakit aneh ini....

sentence2: tapi penyakit ini...


sentence1: hawkeye, yang mencuri dari orang kaya dan memberi untuk dirinya sendiri, dan tentu saja, kapten misterius, seorang penjahat yang masih buron.

sentence2: hawkeye, yang mencuri dari orang kaya dan memberi untuk dirinya sendiri dan jangan lupakan kapten yang membingungkan, seorang penjahat yang masih buron.


sentence1: deleteklik ini untuk menghapus area yang dipilih.

sentence2: hapus klik di sini untuk menghapus area yang dipilih.


sentence1: karena mereka secara mengejutkan tertarik dengan keju kami.

sentence2: karena mereka tertarik dengan keju kita.


sentence1: untuk menyisipkan elemen tertentu dari file:

sentence2: untuk menyisipkan bagian file yang dipilih:


sentence1: implikasinya mungkin benar-benar global.

sentence2: jangkauannya bisa benar-benar global.


sentence1: dan Anda tidak membantu alex dengan itu.

sentence2: dan Anda tidak akan membantu alex.


sentence1: pemadaman yang buruk, pikirnya, melihat secercah cahaya dari ambang pintu bertirai sebuah kamar di lantai dua.

sentence2: ketidakjelasan yang suram, pikirnya, di lantai dua dia melihat kilatan cahaya melalui tirai bocor di pintu.


sentence1: kemudian mereka berkumpul di bayangan yang pergi dan torpedo abu-abu kusam dari hiu setinggi dua belas kaki muncul dengan semua detailnya.

sentence2: kemudian mereka bergabung menjadi bayangan yang bergeser, dan ke detail terkecil mengungkapkan tubuh torpedo abu-abu dari hiu hampir empat meter.


sentence1: itu membayangkan reorganisasi sistem pendidikan menengah, pengenalan modul pelatihan kejuruan jangka pendek, dan ujian nasional standar.

sentence2: reformasi meramalkan reorganisasi pendidikan menengah, pengenalan model pelatihan jangka pendek, dan tes standar nasional.


sentence1: jack mengambil jaketnya dan menggantungnya di lemari serambi di sebelah jaket laut tuanya, lalu melepaskan jaketnya sendiri.

sentence2: jack mengambil jaketnya dan menggantungnya di ruang depan di samping jaket bertudung pelautnya, lalu melepas mantelnya juga.


sentence1: tapi kenapa menurutmu dia ingin membunuhmu?

sentence2: tapi apa yang membuatmu berpikir dia akan membunuhmu?


sentence1: setelah itu, saya menemukan tempat kecil yang indah ini di desa.

sentence2: dan kemudian saya menemukan satu siku yang indah di desa.


sentence1: mungkin, tapi itu tidak menghentikan orang untuk mencari selama 2.000 tahun terakhir, dan banyak yang mati saat mencoba.

sentence2: mungkin, tapi itu tidak menghalangi orang untuk mencarinya selama dua ribu tahun terakhir, dan banyak dari mereka meninggal.


sentence1: kami tidak ingin ada pembantaian munich di sini.

sentence2: kami tidak ingin pembantaian munich terulang.


sentence1: jadi... apa yang Anda katakan di sini adalah Anda mengalami beberapa hari buruk di eropa, dan ini sudah berakhir.

sentence2: jadi Anda mengatakan bahwa selama beberapa hari yang buruk di eropa, ini sudah berakhir.


sentence1: biarkan kami hidup di ladang, seperti ternak!

sentence2: kita akan hidup di ladang, seperti ternak!


sentence1: tidak ada yang mendapat uang tunai sebanyak itu lagi.

sentence2: tidak ada yang mencuri uang sebanyak itu.


sentence1: mereka datang tidak tercerna!

sentence2: mereka keluar dari saya tidak tercerna!


sentence1: ya ampun! ada begitu banyak orang yang ingin saya ucapkan terima kasih.


sentence1: ya, saya... saya hanya berpikir... saya hanya berpikir itu akan menyenangkan untuk... memiliki seseorang untuk diajak bicara yang mengerti.

sentence2: saya hanya berpikir ... saya hanya berpikir akan menyenangkan berbicara dengan seseorang yang mengerti Anda.


sentence1: jika ada yang salah pemindai tidak membacanya.

sentence2: jika ada sesuatu yang salah, pemindai tidak akan menangkapnya.


sentence1: apa itu, hamilton?

sentence2: apa yang kamu punya, hamilton?


sentence1: pikir saya akan mendapatkan terapi rehabilitasi lagi?

sentence2: apakah Anda pikir saya akan kembali ke terapi rehabilitasi?


sentence1: jika mazian punya akal untuk menilai laki-laki, dia pasti akan melihat apa itu jon lukas dan menghadiahinya sebagaimana yang pantas dia dapatkan.

sentence2: jika mazian bisa menilai orang, saya yakin dia akan melihat apa itu jon lukas, dan dia menghargai apa yang pantas dia dapatkan.


sentence1: 'kehormatan hanyalah scutcheon belaka.' dan begitulah akhir katekismus saya. '

sentence2: kehormatan hanyalah batu nisan yang dicat, dan itu berakhir dengan katekismus saya.


sentence1: ``kualitas yang diperhitungkan,'' kata karras.

sentence2: ``kualitas sangat menentukan,'' kata karras.


sentence1: dia punya klausul dalam kontraknya yang memungkinkan dia datang ke lokasi syuting.

sentence2: dia memiliki kekeliruan dalam kontraknya bahwa dia harus diizinkan di lokasi syuting.


sentence1: karena ada pelapor yang sangat berani dari dalam hammett yang setuju untuk bersaksi untuk kita.

sentence2: karena ada seorang pemberani di hammette yang telah setuju untuk bersaksi demi kita.


sentence1: sebelum istirahat kami berbicara tentang pembunuh dengan pembebasan bersyarat...

sentence2: kita berbicara tentang pembunuh yang dibebaskan bersyarat...


sentence1: ayah saya tidak tahu pekerjaan teknik atau penggilingan.

sentence2: ayah saya tidak mengerti teknologi atau pabriknya.


sentence1: troy mallick, seorang eksekutif terhormat dengan catatan bersih.

sentence2: troye mallicka, manajer yang disegani dengan catatan bersih.


sentence1: setelah pengenceran larutan infus stabil selama 24 jam pada suhu 2°c - 8°c (di dalam lemari es)

sentence2: setelah pengenceran, larutan infus stabil selama 24 jam pada suhu 2 ° c - 8 ° c (di dalam lemari es).


sentence1: komite ilmiah dapat, dengan persetujuan ketua, mengundang orang lain untuk menghadiri pertemuannya.

sentence2: panitia ilmiah dapat meminta persetujuan ketua untuk menghadiri rapat orang-orang yang bukan anggota panitia.


sentence1: ''Tolong jangan ganggu artefak apa pun,'' kata maeve kepada kelompok itu.

sentence2: ``Tolong jangan pindahkan barang-barang itu,'' kata maeve kepada kelompoknya.


sentence1: orang-orang muda yang Anda berpaling dari ... mereka punya sesuatu untuk dipelajari dari Anda.

sentence2: pria yang Anda miliki dengan punggung Anda seharusnya belajar dari Anda.


sentence1: jadi kamu bisa ikut dan membantuku mendayung...... atau kamu bisa tinggal di sini.

sentence2: jadi dia bisa ikut dengan saya dan membantu saya mendayung atau tinggal.


sentence1: dalam hal apapun, spock, kau yang logis untuk pergi dengan kapten.

sentence2: bagaimanapun juga, spock, secara logis kau harus tetap bersama kapten.


sentence1: tidak, hanya meminta air.

sentence2: dia meminta air.


sentence1: ya. itu akan baik-baik saja.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: oh sialan baik-baik saja.

sentence2: sialan, baiklah.


sentence1: ya, itu bagus. mm-hmm.

sentence2: ya, itu akan bagus.


sentence1: bolehkah aku bilang...?

sentence2: bolehkah aku hanya mengatakan...


sentence1: skor p-stat saya sedikit rendah.

sentence2: skor saya dalam tes itu sedikit rendah.


sentence1: Saya rasa Anda bisa mengejarnya di neraka.

sentence2: Anda dapat menemukannya di neraka.


sentence1: sepuluh ribu adalah banyak untuk membayar pelajaran hidup.

sentence2: $10.000 adalah banyak pengalaman hidup.


sentence1: ini isaac malbin, dari minsk.

sentence2: dan ini isaac malbin.


sentence1: mendapatkan barang-barang Anda. ''

sentence2: ``kemasi barang-barang Anda. ''


sentence1: bukankah saya selalu mengambil uang sewa di muka?

sentence2: saya tidak selalu mengambil pra-sewa?


sentence1: itulah guarda costa spanyol.

sentence2: ini adalah ``guardia costa Spanyol. ''


sentence1: yang pertama harus digunakan murni sebagai kriteria tambahan.

sentence2: kriteria sebelumnya harus digunakan secara eksklusif sebagai kriteria secara eksklusif.


sentence1: tidak ada yang menyebut mereka ayam gua.

sentence2: tidak ada yang menyebut mereka ``ayam gua. ''


sentence1: kenapa kau menguburnya?

sentence2: kenapa kamu mau dikubur disini?


sentence1: itu seperti st. mark di hutan.

sentence2: mark di hutan.


sentence1: dapatkan hari Kamis Anda.

sentence2: mulai hari Kamis Anda.


sentence1: jadi saya melakukan perjalanan ke rig dan melihat derek. dan ternyata crane tersebut telah dirusak.

sentence2: jadi saya melakukan perjalanan ke peron...... memeriksa derek dan ternyata dirusak.


sentence1: Maksudku, seperti, termasuk pom bensin yang akan kita singgahi.

sentence2: termasuk setiap pom bensin yang bisa kita singgahi.


sentence1: miss gulliver akan berkencan dengan seorang pria.

sentence2: nona gulliver berkencan dengan seorang pria.


sentence1: gen. hague tewas dalam baku tembak terakhir kami.

sentence2: Jenderal haguea tewas dalam pertempuran terakhir.


sentence1: Anda tahu, ketika Anda mengatakan sabun,

sentence2: Anda tahu, jika Anda mengatakan rakun,


sentence1: dia melewatkan makan siangnya, jadi...

sentence2: dia belum makan siang, jadi...


sentence1: hanya merasa sangat sakit.

sentence2: aku hanya benar-benar sakit.


sentence1: kesalahan api layanan kolaborasi terbuka yang tidak diketahui.

sentence2: kesalahan ocs api tidak diketahui.


sentence1: saya melakukan jepang selama, seperti, 10 hari.

sentence2: saya sudah di jepang selama sepuluh hari.


sentence1: apa yang bisa saya lakukan untuk Anda, mrs. kipas angin?

sentence2: apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?


sentence1: saya sangat muak menjadi orang yang lebih besar!

sentence2: aku muak dengan ini!


sentence1: sebagian besar reservasi yang terkandung dalam deklarasi 2003 — yang semuanya menyangkut periode program 2000-2006 — juga dibuat pada tahun 2002.

sentence2: sebagian besar keberatan yang terkandung dalam deklarasi 2003 - yang semuanya berhubungan dengan periode pemrograman 2000-2006 - telah diucapkan pada tahun 2002.


sentence1: tolong tuhan, dalam belas kasihanmu, jangan ambil dia dariku.

sentence2: aku mohon, Tuhan, kasihanilah, jangan ambil itu dariku.


sentence1: sepertinya Anda pikir saya tidak menepati kata-kata saya, bukan?

sentence2: Anda sepertinya berpikir saya seharusnya tidak menepati janji saya, kan?


sentence1: Anda dapat mengklasifikasikannya sebagai serangan Amerika Utara.

sentence2: Anda dapat mengklasifikasikan ini sebagai invasi Amerika.


sentence1: hari yang luar biasa.

sentence2: Hari yang menakjubkan!


sentence1: pergi kembali ke teman-teman Anda.

sentence2: pergi tidur dengan teman-temanmu.


sentence1: pada kenyataannya, mereka meniru sel yang tersesat sampai pada dasarnya seluruh organisme mulai mati.

sentence2: di sisi lain, sel jahat akan direplikasi sampai seluruh organisme mulai mati.


sentence1: maafkan saya jika pintu masuk dramatis saya mengejutkan Anda.

sentence2: Saya yakin pintu masuk dramatis saya tidak membuat Anda takut.


sentence1: kamu tidak tahu seperti apa. kamu tidak tahu apa yang aku alami.

sentence2: Anda tidak tahu apa yang saya alami.


sentence1: kehormatan telah merasakan wajahnya menjadi kaku dan tegang saat sosok-sosok itu berguling di atasnya.

sentence2: kehormatan merasakan jalannya melalui angka-angka dan wajahnya membeku.


sentence1: tidak adil menyakitinya.

sentence2: itu tidak benar dia ingin menyakitinya.


sentence1: orang yang tidak dipilih akan diminta untuk segera meninggalkan wilayah dewan suku.

sentence2: orang yang diasingkan harus segera meninggalkan dewan suku.


sentence1: saya tidak akan membuat kebiasaan itu.

sentence2: jangan dijadikan kebiasaan.


sentence1: mumbai lakshmi presisi sekrup ltd. rohtak

sentence2: bombay presisi shaps ltd.


sentence1: minggu depan kita ada bentrokan, tinggal di studio.

sentence2: kami memiliki bentrokan minggu depan, tinggal di studio.


sentence1: apakah dia akan keluar?

sentence2: akankah dia muncul?


sentence1: kita berbicara kecepatan cahaya. kecepatan ringan, di sini!

sentence2: kecepatan, kecepatan cahaya!


sentence1: saya hanya ingin salad.

sentence2: saya hanya akan memiliki salad.


sentence1: dia adalah seorang pelacur yang kotor!

sentence2: ini kotor!


sentence1: pertemuan terakhir saya di berlari sedikit.

sentence2: mereka menarik sedikit selama pertemuan terakhir.


sentence1: kemudian kodai menipu kami.

sentence2: jadi kodai mengkhianati kita.


sentence1: mengambil perjalanan Anda pada alat Anda.

sentence2: luangkan waktumu dengan omong kosongmu.


sentence1: tidak pernah berada di belakang orang-orang dengan bayi.

sentence2: jangan pernah memanjat di belakang anak-anak.


sentence1: itu akan ... itu akan menyenangkan.

sentence2: ini akan menyenangkan.


sentence1: itu yang ingin saya ketahui karena jika kita berdua dari texas, boys

sentence2: itulah yang ingin saya ketahui sekarang karena jika kita sama-sama dari texas, guys.


sentence1: sepertinya pria itu kurang tidur atau tidak tidur sama sekali selama sepuluh atau dua belas jam penyembuhan.

sentence2: rupanya, selama sepuluh atau dua belas jam terakhir pemulihan theo, dia tidak banyak tidur.


sentence1: dengan rahangnya, jess memanggil diagram orbitnya lagi, melihat bahwa komet besar kedua akan menyerang golgen dalam waktu satu bulan.

sentence2: dengan gigi terkatup, jess mengangkat diagram orbitnya - komet besar lainnya akan menabrak golgen selama sebulan.


sentence1: Anda pikir saat patricia ludmuller muncul, patrick stephenson berhenti?

sentence2: menurutmu saat mulai ada patricia ludmuller, patrick stephenson berhenti?


sentence1: Anda tidak akan menemukannya di sana, tn bond. aku melihat sebelum kamu datang.

sentence2: Anda tidak akan menemukannya di sana, tn. menjalin kedekatan.


sentence1: sebuah cakar telah menangkapnya di wajah, meninggalkan bekas merah marah yang mengejar di seluruh sisi kiri wajahnya.

sentence2: cakar seseorang bertanda di wajahnya, meninggalkan luka merah mengancam di wajahnya, membentang di bagian kiri wajahnya.


sentence1: tapi ini pakaian rekreasiku.

sentence2: tapi ini pakaian gratisku.


sentence1: termasuk revolver a.38.

sentence2: termasuk revolver .38.


sentence1: murphy memberinya istirahat.

sentence2: murphy memberinya waktu istirahat.


sentence1: ilmuwan yang hilang. Anda bilang Anda tahu siapa yang berikutnya.


sentence1: beberapa yang terbaik.

sentence2: dia salah satu yang terbaik.


sentence1: Apa anda kesakitan?

sentence2: apakah Anda memiliki rasa sakit?


sentence1: Bagus. terdengar menyenangkan.

sentence2: kedengarannya bagus.


sentence1: tapi bagaimana dengan serangga, berlian darah, mutilasi `` bukan Yahudi ''?

sentence2: tapi bagaimana dengan serangga, berlian berdarah dan herpes genital?


sentence1: (dengan suara bernada tinggi) seorang wanita tidak bisa mendapatkan sedikit privasi!

sentence2: (dalam transkrip lengkap) jangan mendapatkan sedikit privasi!


sentence1: yang sepertinya akrab .... ''

sentence2: kedengarannya familiar... ``


sentence1: itu... dia romantis dan dia seksi.

sentence2: dia romantis.


sentence1: itu ada hubungannya dengan kastil.

sentence2: ini tentang kastil.


sentence1: kapan rambutmu menjadi abu-abu, byron?

sentence2: kapan mereka menjambak rambutmu, byron?


sentence1: kita mendapatkan band kami kembali bersama-sama. - aduh!

sentence2: mari kita kembalikan band kita!


sentence1: 3 hati... 7 sekop...

sentence2: enam hati, tujuh sekop.


sentence1: Ozzie, kamu baik. Anda baik-baik saja.

sentence2: kamu bisa, ozzie, kamu baik.


sentence1: ketika perang ini berakhir, aku akan berbulan madu.

sentence2: ketika perang ini berakhir, saya berencana untuk pergi berbulan madu.


sentence1: apakah Anda pernah melihat jadi apa?

sentence2: pernahkah anda melihat yang seperti ini?


sentence1: produk obat tidak lagi menjadi alasan resmi untuk penangguhan izin edar hexavac

sentence2: produk obat tidak lagi resmi


sentence1: menatapnya, perjanjian tidak bisa memikirkan apa pun kecuali bahwa dia tidak mengucapkan selamat tinggal kepada raksasa ketika mereka berpisah di ngarai pengkhianat.

sentence2: ketika perjanjian memandangnya, dia tidak bisa memikirkan apa pun selain fakta bahwa dia tidak berpisah dengannya di rokle.


sentence1: kami siap ...... tapi mempersiapkan yang ini berarti aku tidak bisa menonton bajingan ini

sentence2: kami siap...... tapi persiapan ini berarti aku tidak bisa mengawasi bajingan ini.


sentence1: jendela kesempatan terbuka sekarang.

sentence2: peluang baru kini terbuka.


sentence1: tidak dapat menyetel pam_rhost=% s

sentence2: tidak dapat mengatur pam _ rost =% s


sentence1: kita harus memeriksa ruang belakang itu.

sentence2: kami akan memeriksa ruang belakang.


sentence1: dia mengabaikan jeda, jadi dia tidak punya waktu untuk pengawasan, jadi dia menyuruh kami melakukannya untuknya.

sentence2: dia memotong interval, jadi dia tidak punya waktu untuk menonton, dan dia menggunakan kami.


sentence1: sekitar 200 siswa diterima pada program 2012.

sentence2: pada tahun 2012 sekitar 200 siswa direkrut ke dalam program ini.


sentence1: saya tahu Anda polisi akan berpikir itu adalah hal seks.

sentence2: saya tahu Anda akan berpikir ada seks.


sentence1: anjing itu mencoba berdiri dan mendapati tubuhnya tidak merespon.

sentence2: anjing itu mencoba berdiri, tetapi kakinya tidak mendengarnya.


sentence1: apapun yang kita ingin lakukan.

sentence2: apapun yang kita inginkan.


sentence1: mengapa Anda ingin mengacaukan ini untuk kami?

sentence2: mengapa kamu ingin melakukan ini pada kami?


sentence1: itu adalah mendapatkan mereka kembali yang sulit.

sentence2: yang sulit adalah mendapatkan dia kembali.


sentence1: Karena dia wanita yang baik, untuk seorang polisi.

sentence2: karena dia wanita yang baik.


sentence1: dia selalu tersenyum.

sentence2: selalu dengan senyuman.


sentence1: ya, kita akan pergi mencari alison.

sentence2: kita akan melihat alison.


sentence1: semuanya telah dipikirkan dengan matang, dan dilakukan secara sistematis dan presisi.

sentence2: semuanya diteliti dengan cermat dan dilakukan secara sistematis.


sentence1: pria di sini menawari Anda scotch.

sentence2: pria itu membayar scotch.


sentence1: apakah dia merasakan hal yang sama?

sentence2: apakah dia memiliki pendapat yang sama?


sentence1: seperti yang kita lakukan!

sentence2: itu seperti kita melakukannya!


sentence1: mendapatkan kembali Anda keparat kotor.

sentence2: kembalilah, kau pelacur kotor.


sentence1: itu menyakitkan saya untuk memberitahu Anda ini.

sentence2: itu menyakitkan saya untuk memberitahu Anda.


sentence1: hal-hal yang tidak kalian ketahui.

sentence2: hal-hal yang tidak Anda ketahui.


sentence1: saya mengucapkan selamat malam.

sentence2: tidur yang nyenyak.


sentence1: bahkan jika kita tidak membiarkan dia naik dengan gelembung-top off...... kita akan menempatkan 100 sampai 200 agen di trotoar tanpa pertanyaan.

sentence2: kami tidak akan meninggalkannya tanpa perlindungan anti peluru, tidak diragukan lagi kami akan menempatkan 100 hingga 200 agen di sekitar jalan.


sentence1: tidak akan ada lagi air mata, atau pertanyaan—tidak dari pihak saya, sama sekali.

sentence2: jangan khawatir, tidak akan ada air mata atau permohonan sebanyak dulu, dari pihak saya tentu tidak.


sentence1: leto menatap nelayan itu, yang buru-buru menutupi keranjangnya dan menahannya di belakang punggungnya untuk menjauhkan bau dari kursi sang duke.

sentence2: leto menatap nelayan itu, yang buru-buru menutup keranjang dan menahannya di belakangnya agar berada sejauh mungkin dari sang duke.


sentence1: setelah mengabaikan setidaknya seratus lima puluh sambaran petir besar dalam penerbangan-dan dua hari lagi pengujian terhadap baterai pengganggu yang sebenarnya-pelawan sekali lagi dinyatakan aman.

sentence2: setelah memukulnya setidaknya seratus lima puluh bintik kuat untuk penerbangan dan dua hari diuji terhadap daya baterai, menantang kembali dinyatakan aman.


sentence1: jendela kaca berwarna limusin itu meluncur turun tanpa suara.

sentence2: jendela berasap limusin itu diam-diam berangkat.


sentence1: dia sedang tidur! sialan, dia bermimpi tentang waktu kucingnya punya anak kucing.

sentence2: sial, dia bermimpi ketika kucing mereka kentut.


sentence1: prinsip belajar sepanjang hayat dengan demikian sangat tepat dalam bidang ini.

sentence2: prinsip belajar sepanjang hayat berlaku untuk area ini.


sentence1: Pasal 4 negara-negara anggota harus melarang memegang penggulung daun anyelir.

sentence2: Pasal 4 negara-negara anggota harus melarang kepemilikan kebidanan.


sentence1: baik, pemilik Anda menelepon, dan Anda terlambat membayar sewa Anda. ibumu ingin kau mampir setelah bekerja. Oh.

sentence2: pemilik menelepon, karena sewa, ibumu ingin kau datang setelah bekerja.


sentence1: dia mengendurkan dasi mcgrath dan menariknya ke samping, hampir ke bawah telinganya.

sentence2: dia melepaskan dasinya dan menggesernya ke satu sisi, hampir melewati telinganya.


sentence1: bisa memakan waktu berminggu-minggu untuk membuat identifikasi tanpa icp-ms.

sentence2: itu akan memakan waktu berminggu-minggu tanpa icp-ms.


sentence1: quetzalcoatl dikatakan telah membawa pemahaman tentang astronomi dan astrologi.

sentence2: quetzalcoatl seharusnya membawa pengetahuan ke astronomi dan astrologi.


sentence1: 'Senang bertemu denganmu juga,' kata stavut dengan gembira.

sentence2: ``Senang bertemu denganmu juga,'' kata stavut riang.


sentence1: Anda harus memiliki, atau Anda tidak akan mengatakannya.

sentence2: tapi dia melakukannya, atau Anda tidak akan mengatakan itu.


sentence1: dua puluh negara anggota menggunakan pembiayaan bersama EBF untuk melatih staf, menghabiskan total 13,5 juta euro dalam sumber daya EBF untuk kegiatan pelatihan.

sentence2: 20 negara anggota mengajukan permohonan pembiayaan bersama dari dana perbatasan eksternal untuk pelatihan staf; dana perbatasan eksternal dihabiskan untuk kegiatan pelatihan dengan total 13,5 juta euro.


sentence1: lalu tanpa mengujiku lagi, untuk melihat apakah aku lebih bijaksana atau lebih buruk... mereka memutuskan aku bisa masuk tentara?

sentence2: lalu tanpa tes lebih lanjut untuk melihat apakah aku lebih pintar atau lebih buruk... mereka telah memutuskan bahwa aku bisa pergi ke tentara?


sentence1: tapi saya punya penerbangan minggu pagi. ketika saya mengatakan kepadanya bahwa saya harus pergi ke paris, dia pergi:

sentence2: tapi pada hari minggu pagi aku pergi, aku bilang padanya aku akan ke paris pagi ini, dan dia seperti,


sentence1: saya bilang bawa yang terbaik, kamu bawakan aku barang murahan ini?

sentence2: saya berkata, bisakah Anda mendapatkan yang terbaik dan Anda membawa ini?


sentence1: beberapa orang baru saja menelepon.

sentence2: beberapa pria menelepon.


sentence1: 'ada laporan kekacauan di jalan raya

sentence2: ada kekacauan di jalan raya


sentence1: baiklah, dengarkan, kalian. saya sedang menunggu panggilan telepon yang sangat penting.

sentence2: saya mengharapkan telepon yang sangat penting.


sentence1: saya pikir Anda akan mendapatkan yang baru dari ini?

sentence2: bukankah kamu seharusnya mendapatkan yang baru?


sentence1: mari kita bagi menjadi kelompok-kelompok yang lebih kecil.

sentence2: kita akan berpisah dalam kelompok.


sentence1: apakah mereka mengirimi saya guinéu?

sentence2: mereka mengirimi saya guinea.


sentence1: pria yang menelepon saya malam itu, dia menawari saya $100,000 untuk tersesat.

sentence2: pria yang dia panggil menawari saya $ 100.000 untuk menghilang.


sentence1: dia meninggalkan segalanya untukku, kecuali ada codicil.

sentence2: dia menyerahkan segalanya padaku, kecuali jawaban.


sentence1: saya sangat ingin dia mencium penisku.

sentence2: Aku benar-benar ingin dia mencium penisku.


sentence1: dapat ditempatkan di desktop atau di rak.

sentence2: mungkin di desktop atau di panel.


sentence1: melarikan diri, tidak pernah kembali.

sentence2: dia melarikan diri dan dia tidak pernah kembali.


sentence1: jadi apa merekmu?

sentence2: merek apa yang kamu suka?


sentence1: di mana kamu, bustards?

sentence2: kamu dimana, jatuh?


sentence1: ke dalam situasi yang tampaknya mengerikan

sentence2: situasi yang jelas mengerikan


sentence1: tetapi dapatkah Anda membayangkan ada orang yang memercayai cerita seperti itu?

sentence2: saya tahu Anda mencoba membantu, tetapi dapatkah Anda membayangkan ada orang yang percaya itu?


sentence1: kami akan siaran langsung sekarang.

sentence2: sekarang kita siaran langsung.


sentence1: ketakutannya bukan lagi bahwa mereka tidak akan mampu melindungi diri mereka sendiri.

sentence2: kekhawatiran tidak lagi tentang ancaman bahwa negara-negara ini tidak akan dapat melindungi diri dari krisis.


sentence1: dalam pasal 18, paragraf kedua, referensi ``4, ''ditambahkan setelah kata`` artikel''.

sentence2: dalam subparagraf kedua pasal 18 subparagraf kedua, ``4, ''4'' berikut ini,'' harus ditambahkan ``4. ''


sentence1: 'Sebentar lagi kami akan mengirimkan seseorang untuk mengambil jenazah dr cruces,' katanya.

sentence2: kami akan mengirim seseorang untuk dr. jasad kruxminor sebentar lagi,`` katanya.


sentence1: druss, kapak di tangannya, melangkah ke arah makhluk itu.

sentence2: ke kegelapan druss melangkah maju dengan kapak di tangannya.


sentence1: tapi di mana ada buaya besar, ada juga buaya kecil.

sentence2: tapi di mana ada buaya besar, ada buaya juga.


sentence1: lihat, jika ini terjadi, jika itu nyata, apakah kamu akan baik-baik saja?

sentence2: lihat, jika ini akan terjadi, jika memang begitu, Anda tidak keberatan?


sentence1: dia menatapnya dengan keterusterangan mendesak yang membuat jantungnya berdetak kencang.

sentence2: dia menatapnya dengan tajam dan langsung sampai jantungnya mulai berlari lebih cepat.


sentence1: tidak, tapi saya tidak bisa membiarkan Anda melakukan itu, membuat pengorbanan semacam itu.

sentence2: tidak, saya tidak bisa membiarkan Anda membawa pengorbanan seperti itu.


sentence1: gmts agak lebih rendah daripada yang dilaporkan pada subjek yang tidak terinfeksi HIV pada usia yang sama dalam penelitian lain.

sentence2: gmt sedikit lebih rendah dari gmt yang dilaporkan dalam penelitian lain pada subjek dengan usia yang sama dengan HIV yang tidak terinfeksi.


sentence1: tapi caramu terikat dengan ibuku, dan kemudian keluar dari hubungan asmaramu dengan ayahku -- tidak ada yang bisa melihat hal itu terjadi.

sentence2: tapi caramu berteman dengan ibuku, dan kemudian aku berbicara tentang perjalananmu dengan ayahku... tidak ada yang menyangka itu.


sentence1: sieben tidak memberikan jawaban, tetapi mengayunkan dirinya sekali lagi melewati tepi.

sentence2: sieben tidak menjawab, hanya sekali lagi melewati batas.


sentence1: ketika memeriksa foto-foto ini, kita dapat dengan jelas melihat bahwa area tersebut tidak runtuh.

sentence2: ketika kami memeriksa foto-foto ini, sangat jelas bahwa daerah yang disengketakan itu tidak runtuh.


sentence1: ``Yesus h. christ, '' chandra berbisik ketika mereka telah meninjau file terakhir.

sentence2: ``Yesus kristus,'' bisik chandra sambil memindai file terakhir.


sentence1: sambil menangis, para delta itu berciuman dan berpelukan—setengah lusin kembar sekaligus dalam pelukan penuh.

sentence2: delty berlinang air mata dan saling membelai - setengah lusin pendekatan sekaligus dalam pelukan.


sentence1: aku ingin tahu bagaimana rencananya... siapa yang terlibat... dan aku ingin tahu siapa sekutu harkonnen itu.

sentence2: saya ingin tahu bagaimana mereka merencanakannya, siapa yang memiliki jari mereka... dan siapa sekutu harkonnen.


sentence1: mau ambil makan siang?

sentence2: akankah kita pergi makan siang?


sentence1: apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: Yah, dunwood pasti mengetahuinya karena aku juga menemukan priaku.

sentence2: dunwood harus mencari tahu karena saya juga menemukan suami saya.


sentence1: perlu diingat bahwa surat pemohon tanggal 2 november diperhitungkan oleh pengadilan atas permohonan pemohon.

sentence2: harus diingat bahwa pengadilan tingkat pertama memperhitungkan suratnya tanggal 2 november 2004, atas permintaan pemohon banding.


sentence1: kotak pil lainnya telah dibangun di dinding itu sendiri, yang permukaan luarnya bisa menjadi penghalang listrik dengan mudah.

sentence2: titik pertahanan lainnya dimasukkan ke dalam dinding itu sendiri, yang batas luarnya hanya bisa menekan tombol untuk menjadi penghalang listrik.


sentence1: dan suatu saat nanti, ketika duncan sudah menjadi mri, maka dia tidak akan mampu lagi menekuk.

sentence2: tapi sekali, ketika duncan menjadi mri, dia tidak akan diizinkan untuk membungkuk lagi.


sentence1: kemudian, tentu saja, menggosok kesuksesan kita di wajah sheldon.

sentence2: dan kemudian, tentu saja, kami akan membawa kesuksesan kami ke wajah sheldon.


sentence1: Anda lebih baik berdoa tidak ada yang terjadi pada keluarga saya.

sentence2: berdoa agar keluargaku tidak terluka.


sentence1: tidak? dia tunangan putriku. Oh.

sentence2: dia tunangan putriku.


sentence1: dia gila! Aku punya sesuatu untuk memberitahu Anda!

sentence2: ada sesuata yang ingin kukatakan kepadamu!


sentence1: apa aku salah mengatakan sesuatu?

sentence2: apa aku mengatakan sesuatu yang bodoh?


sentence1: itu bisa terjadi pada siapa saja.

sentence2: itu bisa terjadi pada siapa saja.


sentence1: dan sedikit persentase untuk diri sendiri.

sentence2: dan persentase untuk diri saya sendiri.


sentence1: menangis dan sial.

sentence2: dia berteriak dan sial.


sentence1: Anda menggantung lampu. kirmizi:

sentence2: Anda menutup telepon.


sentence1: ``setelah? apa yang bisa dia kejar?

sentence2: `` apa? apa yang mungkin dia inginkan?


sentence1: melihat mereka berdua membuatku semakin khawatir.

sentence2: melihat dua orang ini membuatku semakin khawatir.


sentence1: telah ditanya apa yang mengilhami saya untuk memulai semua ini.

sentence2: orang bertanya apa yang mengilhami saya untuk terlibat.


sentence1: aku hampir bercinta dengan saudaraku, ma.

sentence2: saya hampir meniduri saudara saya, ibu.


sentence1: beli kertas dan temui aku di ujung blok.

sentence2: beli koran dan temui aku di pojok.


sentence1: sewanya rendah di rumah jagal, kan?

sentence2: ada sewa rendah di rumah potong hewan, kan?


sentence1: apa lagi, tepatnya, yang Anda lakukan, rod?

sentence2: apa yang kamu lakukan, batang?


sentence1: ada yang punya deodorant?

sentence2: apakah kamu punya deodoran?


sentence1: jika itu bagaimana Anda ingin melihatnya.

sentence2: itulah yang ingin Anda lihat.


sentence1: baik saya pasti telah membuat kesalahan.

sentence2: maka saya pasti salah.


sentence1: baik, mungkin t'perpustakaan umum.

sentence2: mungkin di perpustakaan.


sentence1: jadi membantu Anda akan, dengan cara tertentu, melindungi investasi kami.

sentence2: jadi membantu Anda sebenarnya adalah untuk melindungi investasi Anda.


sentence1: Aku mengerang dan berguling ke samping, berharap lebih banyak tidur akan datang.

sentence2: Aku mengerang dan berguling di pinggulku dengan harapan aku masih bisa tidur.


sentence1: termasuk ito dan miyuki.

sentence2: termasuk ita dan miyuki.


sentence1: dia menghela napas, dan mengenakan kembali setelan abu-abu itu.

sentence2: dia menghela nafas dan mengulurkan tunik abu-abu.


sentence1: kita perlu untuk mendapatkan di atas mereka di tabel liga.

sentence2: karena kami harus berada di depan mereka di tabel liga.


sentence1: bukankah orang seharusnya menjadi lebih pintar di perguruan tinggi?

sentence2: bukankah seharusnya orang bijak terhadap universitas?


sentence1: menurutmu apa yang ibu lakukan saat ini?

sentence2: apa yang ibumu lakukan sekarang?


sentence1: istilah 'informasi yang diperlukan' harus ditafsirkan sesuai dengan tujuan pencapaian yang telah diberikan wewenang investigasi kepada komisi.

sentence2: istilah ``informasi yang diperlukan'' harus ditafsirkan dalam kaitannya dengan tujuan-tujuan yang telah dipercayakan kepada komisi tersebut oleh kekuasaan investigasi yang bersangkutan.


sentence1: Aku mulai lelah datang ke tempat ini.

sentence2: aku mulai lelah dengan semua ini.


sentence1: dataran berbayang saat matahari terbenam.

sentence2: bayangan menutupi dataran saat matahari terbenam.


sentence1: saya yakin dia sedang dalam perjalanan. dia hanya terlambat tiga jam.

sentence2: dia hanya terlambat tiga jam.


sentence1: untuk waktu yang lama, saya pikir dia bodoh untuk mendapatkan di persimpangan itu, mengundurkan diri, tapi sekarang saya melihat, dia ... begitu sendirian.

sentence2: untuk waktu yang lama, saya pikir dia bodoh untuk memilih ini, tetapi sekarang saya tahu dia sendirian.


sentence1: tidakkah kamu pikir kamu harus mendapatkan hadiah?

sentence2: tidakkah menurutmu kamu harus memberinya hadiah yang nyata?


sentence1: 'Suara yang Anda dengar bukanlah suara saya yang berbicara, tetapi suara pikiran saya. '

sentence2: suara yang kamu dengar tidak keluar dari mulutku, itu suara batinku.


sentence1: ``bob, itu tidak akan berhasil,'' kata Laksamana Greer.

sentence2: ``bob, itu tidak akan berguna,'' sela Laksamana Greer.


sentence1: ... dan kemudian tatapannya, caramu menatapku...... saat kau mengira itu milikku....

sentence2: dan kemudian Anda melihat saya dengan mata Anda ketika Anda pikir itu milik saya.


sentence1: para dewa memberkatinya, dan mitologi memicu putaran kesengsaraan lain untuk semua orang.

sentence2: para dewa akan memberkati ini, dan mitologi akan memicu putaran kesengsaraan umum lainnya.


sentence1: tapi ada lonjakan fenomena di sana yang dikenal sebagai medan anti-entropik...''

sentence2: tapi tiba-tiba ada fenomena yang dikenal sebagai medan anti-entropik... ``


sentence1: surga dan neraka dan pertobatan.

sentence2: saya memimpikan tuhan, surga dan neraka dan penebusan dosa.


sentence1: maklum, kemungkinan pasukan musuh mendekati ts-129 pada pukul 12:00.

sentence2: perhatian, kemungkinan pasukan musuh mendekati ts-129 pada jam 12.


sentence1: lihat, bung, mental game ini 80%.

sentence2: permainan adalah 80% dalam jiwa.


sentence1: jadi, dia dipukul di sana; tubuhnya diseret ke sini, hingga tanda selip ini, yaitu... bekas ban mobil yang lebih kecil.

sentence2: jadi dia tertabrak di sana, mayatnya dibawa ke sini, ke trek ini, dari... mobil yang lebih kecil.


sentence1: rintangan pertama dalam bisnis saya adalah orang-orang yang tidak mau menerima perubahan yang sudah terjadi.

sentence2: orang tidak akan menerima perubahan yang sudah terjadi.


sentence1: tidak dapat menambahkan baris ke daftar dengan flag noinserts disetel ke true.

sentence2: tidak dapat menambahkan baris ke daftar.


sentence1: sama sekali tidak berbahaya.

sentence2: itu benar-benar aman.


sentence1: alamat email yang Anda coba validasi sudah diambil

sentence2: alamat email ini sudah diambil


sentence1: itu mata-mata dataran tinggi.

sentence2: dia mata-mata gunung.


sentence1: senang bertemu denganmu, linda.

sentence2: senang bertemu denganmu, linda.


sentence1: itu adalah aturan praktis yang baik untuk hidup.

sentence2: itu aturan yang baik untuk hidup.


sentence1: saya bisa minum anggur.

sentence2: saya akan mendapatkan anggur.


sentence1: saya menganggap bahwa hak para pelaku usaha untuk didengarkan telah dihormati dalam kasus ini.

sentence2: oleh karena itu, saya menganggap bahwa hak untuk didengarkan telah dihormati dalam kasus ini.


sentence1: anggap itu sebagai hadiah karena menjadi pemandu saya hari ini

sentence2: menganggapnya sebagai hadiah untuk menjadi pemandu saya.


sentence1: blok-blok itu, mereka bekerja seperti pesona.

sentence2: blok bekerja sebagai pesona.


sentence1: aku akan menembak kepalaku sendiri... jika kau bisa memberitahuku nama kucing itu!

sentence2: Aku akan meledakkan kepalaku jika kau tidak memberitahuku siapa namanya.


sentence1: saya berputar. Baiklah, saya tidak akan mulai dengan itu, tapi, uh, kita -- kita bisa bekerja keras untuk itu.

sentence2: saya tidak akan mulai dengan itu, tapi... ya, kita bisa menyelesaikannya.


sentence1: “ultra membangun ke titik di mana ia memblokir kontrol otak dari sistem limbik dan pusat otak yang lebih rendah. ”

sentence2: ``ultra terkonsentrasi sampai ke titik di mana ia memblokir kontrol otak dari sistem limbik dan pusat otak yang lebih rendah. ''


sentence1: tangannya menyentuhnya seperti sutra, bergerak dengan lembut ke atas dan ke bawah.

sentence2: tangannya, halus seperti sutra, bergerak perlahan di atas tubuhnya.


sentence1: dia pikir aku orang meksiko bodoh yang bisa dia ambil untuk uangnya.

sentence2: dia pikir saya adalah orang meksiko bodoh yang dengan mudah mengambil uang.


sentence1: ya, karena Anda seharusnya tidak pernah memberi tahu mereka bahwa meminum darah serigala menyuntik mereka.

sentence2: ya, karena kamu seharusnya tidak memberitahu mereka bahwa darah manusia serigala sedang divaksinasi.


sentence1: salah satu hal pertama yang mereka tanyakan pada Anda di er... adalah untuk menilai rasa sakit Anda pada skala dari satu sampai sepuluh.

sentence2: ketika mereka membawa seorang pria ke keadaan darurat, mereka ingin dia menilai rasa sakitnya dalam skala dari 1 hingga 10.


sentence1: apa yang Anda katakan adalah, ``Aneh untuk berpikir saya tidak akan pernah berkencan lagi. ''

sentence2: ``Lucu saya tidak akan pernah bisa berkencan lagi. ''


sentence1: seperti yang saya katakan, badan intelijen pusat dilarang melakukan operasi di dalam perbatasan negara ini.

sentence2: seperti yang saya katakan, badan intelijen pusat tidak diizinkan untuk melakukan operasi di negara bagian itu.


sentence1: nona glover, kita tidak bisa membatalkan semua yang terjadi di sini.

sentence2: nona glover, tidak ada yang akan dilakukan tentang apa yang terjadi di sini.


sentence1: kita tidak punya pilihan. mendengarkan.

sentence2: kita tidak punya pilihan.


sentence1: jika terjadi hemolisis dalam serum, sel darah merahnya akan meledak, -

sentence2: jika ada serum dalam serum, sel darah merah akan berantakan -


sentence1: apa yang dia inginkan, colin?

sentence2: apa yang dia inginkan?


sentence1: man, Anda punya mobil paling menyebalkan di lembah.

sentence2: sobat, Anda memiliki mobil paling keren di seluruh lembah.


sentence1: jenis yang paling saya suka...

sentence2: jenis yang saya sukai...


sentence1: aku memang melihat seseorang, tapi...

sentence2: seseorang ada di sini, tapi...


sentence1: woohoo mr stripper man?

sentence2: huuuuu, mr. penari telanjang!


sentence1: omong kosong ini adalah semua yang kita punya.

sentence2: omong kosong ini adalah semua yang kita miliki.


sentence1: mengapa Anda memutuskan untuk membelot?

sentence2: kenapa kamu memutuskan untuk lari?


sentence1: 4 kasus pemeriksaan sebelumnya

sentence2: 4 kasus pendahuluan


sentence1: kantor pabean keberangkatan (kotak c)

sentence2: (kotak c)


sentence1: bisakah kamu membawanya untuk dipegang, tolong?

sentence2: bisakah kamu memegang ini, tolong?


sentence1: kakiku baik-baik saja, tapi kepalaku.

sentence2: kaki bagus, tapi kepala.


sentence1: dorongan dasar manusia, tidak ingin sendirian.

sentence2: naluri dasar manusia, tidak ada yang mau sendiri.


sentence1: Anda menikmati penerbangan? itu baik-baik saja.

sentence2: apakah kamu menyukai penerbangan itu?


sentence1: nom - bezpecnostni agentura s.r.o.

sentence2: nama - agen keamanan s.r.o.


sentence1: seluruh prosesnya sangat tidak manusiawi.

sentence2: seluruh proses sangat memalukan.


sentence1: ``Ada apa dengan keributan di hutan malam ini? '' kata raja elang.

sentence2: ``Ada apa ribut-ribut di hutan hari ini? '' tanya elang.


sentence1: jika Anda ingin mengekspor hasil penghitungan alih-alih rumus, jangan tandai rumus.

sentence2: untuk mengekspor hasil alih-alih formula, jangan potong bidang pola.


sentence1: ``Jangan biarkan aku menahanmu.

sentence2: ``maka aku tidak akan menjagamu.


sentence1: kita melempar seperempat, mereka akan makan dari tangan kita.

sentence2: kita akan menambahkan quarterflash, mereka akan memakan dari tangan kita.


sentence1: dan ketika kalian berdua kuliah -- dan saya bilang ``kapan '', bukan`` jika'' -- saya berharap bisa berkontribusi.

sentence2: dan saat kalian berdua kuliah... dan saya bilang ``kapan,'' tidak`` jika.''


sentence1: tidak, kami tidak akan melakukannya.

sentence2: tidak.


sentence1: tapi saya mendapatkan ini. - apakah saya masih keren?

sentence2: apa aku masih keren?


sentence1: Carter pergi untuk urusan bisnis.

sentence2: Carter meninggalkan bisnisnya.


sentence1: kenapa, karena ini liburan pertamaku tanpa uang?

sentence2: kenapa? karena ini natal pertamaku tanpa uang?


sentence1: ``tidak ada yang datang dari l.a., semua orang datang ke l.a.

sentence2: ``tidak ada yang datang dari la, semua orang datang ke la.


sentence1: dia bilang dia harus menemui seorang pria.

sentence2: dia bilang dia punya seseorang untuk pergi.


sentence1: leo, kami mempekerjakanmu untuk menulis kisah cinta.

sentence2: leo, kami membayarmu untuk kisah cinta.


sentence1: ''Turunkan bola,'' kata leia.

sentence2: ``di sana,'' kata leia.


sentence1: 1 hal. 2 (e) (diadaptasi)

sentence2: (e) (diadaptasi)


sentence1: semua orang bertingkah sangat gila, aku lupa betapa bodohnya mereka.

sentence2: Aku sudah lupa betapa bodohnya semua orang ini.


sentence1: bahwa operasi awal untuk mengangkat tumor utama di testis adalah operasi besar, luka besar.

sentence2: operasi awal untuk menghilangkan tumor peringatan awal adalah operasi besar, pemotongan besar.


sentence1: mereka mengajukan pertanyaan tentang pencarian patrick lanigan, mengatakan mereka mungkin memiliki beberapa informasi.

sentence2: mereka mempertanyakan bagaimana pencarian lanigan berlanjut, dan kemudian mereka mengatakan bahwa mereka mungkin memiliki beberapa informasi.


sentence1: baik Anda memberikannya dengan sukarela, dan dia seharusnya meninggalkan informasi pribadi Anda ...

sentence2: baik Anda menyerahkannya dengan sukarela, dan dalam hal ini dia seharusnya menghilangkan informasi pribadi Anda.


sentence1: komisi karena itu mempertahankan margin kebijaksanaan tertentu, apakah pantas untuk menimbang denda sesuai dengan ukuran masing-masing usaha.

sentence2: komisi karena itu mempertahankan margin penilaian kemungkinan pertimbangan proporsional dari jumlah denda sesuai dengan ukuran usaha individu.


sentence1: ini membuat saya lebih hangat sehingga suhu inti saya tidak berubah.

sentence2: yang akan membuat saya tetap hangat, sehingga suhu tubuh saya tidak akan berubah.


sentence1: piring kasein kuning digunakan untuk mengidentifikasi keju.

sentence2: deskripsi keju harus diberi label kasein berwarna kuning.


sentence1: Pasal 4 Lisensi lama hilang, dicuri atau musnah 1.

sentence2: Pasal 4 kehilangan, pemindahtanganan, atau pemusnahan izin sementara 1.


sentence1: jika saja dia tahu cara merangkak untuk menemukan tempat tidurnya.

sentence2: tapi dia harus tahu jalan mana untuk mencapai ranjang itu.


sentence1: `` Laki-laki Anda di sini benar.

sentence2: ``Suamimu ada di sini.


sentence1: ditambah, saya masih punya satu tamparan tersisa,

sentence2: selain itu, ada satu tamparan lagi.


sentence1: dia tidak berbicara lagi.

sentence2: dia tidak berbicara lagi.


sentence1: stacy, kau membuatku takut.

sentence2: stacy, kau membuatku takut.


sentence1: saya tahu, oke, saya tahu, apa yang dia katakan gila, dan jika Anda bertanya kepada saya 10 hari yang lalu apakah saya pikir...

sentence2: dia mengatakan hal-hal gila dan jika Anda bertanya kepada saya 10 hari yang lalu ...


sentence1: ya, tapi dia, kau tahu, sedikit aneh.

sentence2: ya, tapi dia... kau tahu...


sentence1: lihat, maukah kamu mencoba memakai celanamu?

sentence2: lihat, tidak bisakah kamu memakai celanamu?


sentence1: apa yang disebut cangkang Anda akan terus berfungsi secara fisik sampai kematian yang tidak layak datang kepada Anda.

sentence2: apa yang disebut tubuh Anda akan berfungsi sampai Anda mati untuk Anda.


sentence1: rupanya amerika tidak setuju dengan anda.

sentence2: amerika jelas tidak setuju dengan anda.


sentence1: saya mengeluarkan kamera dari kotak persimpangan di aula.

sentence2: saya mematikan kamera di lobi.


sentence1: apakah buku saya terlalu populer untuk Anda?

sentence2: apakah Anda menganggap buku saya terlalu ringan?


sentence1: anak pistol, aku akan menyedot matanya melalui hidungnya.

sentence2: Aku akan menyedot matanya.


sentence1: “Aku menyebut nama aslimu.

sentence2: ``Aku menyebut nama aslimu.


sentence1: dia tidak akan pernah menemukan jalan kembali, dan di sanalah dia.

sentence2: dia tidak akan menemukan jalan, dan inilah dia.


sentence1: baik, pak jaksa, seperti ini. air mancur tepat di perbatasan.

sentence2: baik, pak. jaksa, hanya saja...... sumber haymarket tepat di telepon.


sentence1: di sini, di kantong kecil kegelapan ini, kisah kita dimulai.

sentence2: di sini di bagian kecil dari kegelapan ini memulai cerita kita.


sentence1: biaya evaluasi harus dipecah di antara berbagai program secara proporsional dengan anggaran masing-masing.

sentence2: biaya evaluasi dialokasikan antara masing-masing program sesuai dengan anggarannya.


sentence1: mungkin aku harus pergi, karena ya, mungkin kamu harus menunggu di luar.

sentence2: saya mungkin harus pergi karena ya, Anda bisa menunggu di sebelah.


sentence1: katakan padanya, bos. benny, diam.

sentence2: beritahu mereka, bos.


sentence1: tempat di mana dua puncak bertemu adalah intensitas tertinggi- garis terang- dan di mana mereka membatalkan, tidak ada apa-apa.

sentence2: tempat-tempat di mana dua puncak memiliki intensitas tertinggi dan dengan demikian garis paling terang pada kap lampu, dan tidak ada apa-apa di luar sana.


sentence1: semakin cepat perjalanan, semakin banyak perjalanan.

sentence2: semakin cepat, semakin banyak lari.


sentence1: saya membuat mereka tumbuh lebih cepat.

sentence2: ini akan tumbuh lebih cepat.


sentence1: itu adalah cerita yang luar biasa.

sentence2: itu adalah cerita yang menarik.


sentence1: saya telah memberikan kembali kebebasan Anda, keuntungan dengan itu.

sentence2: aku telah mengembalikan kebebasanmu.


sentence1: itu selalu paling gelap tepat sebelum-

sentence2: saat tergelap selalu sebelum...


sentence1: bagaimana saya bisa menjadi pria yang lebih baik untuk saya ...

sentence2: bagaimana saya bisa menjadi pria yang lebih baik untuk umat saya?


sentence1: erwin! tidak ada gunanya, anak laki-laki.

sentence2: erwin!


sentence1: saya dulu suka hal-hal itu.

sentence2: saya suka itu.


sentence1: Anda punya nyali, sayang.

sentence2: kamu punya keberanian, sayang.


sentence1: apakah kamu mengerti apa yang terjadi?

sentence2: kamu tahu apa yang terjadi padamu?


sentence1: pacar gila terakhirmu mencampakkanmu, seperti, enam bulan lalu.

sentence2: gadis nakal terakhirmu meninggalkanmu enam bulan lalu.


sentence1: ya. menyebalkan menjadi sadar.

sentence2: itu menyebalkan untuk menjadi sadar.


sentence1: Anda lebih baik berhenti. Anda membuatnya marah.

sentence2: Anda lebih baik berhenti atau dia akan marah.


sentence1: angka tibet setengah delapan

sentence2: angka tibet tujuh setengah


sentence1: tidak meninggalkan kami begitu cepat, kan?

sentence2: mungkin Anda tidak akan meninggalkan kami begitu cepat?


sentence1: ambang batas yang ditetapkan di sini nilai ambang pengurangan kebisingan yang akan digunakan.

sentence2: ambang batas diatur untuk mengatur ambang batas peredam bising.


sentence1: atf, pd menawan sedang menggali salazar.

sentence2: atf dan pd menawan mencari salazar.


sentence1: saya memasukkan notifikasi sendiri tiga kali!

sentence2: saya memberikan pengumuman secara pribadi setidaknya tiga kali.


sentence1: saya melihat utas warna yang berbeda di mana itu diambil.

sentence2: saya melihat warna yang berbeda di tempat itu.


sentence1: ayah saya jatuh ...... tapi saya merawatnya kembali ke kesehatan.

sentence2: ayahku jatuh... tapi aku menyembuhkannya.


sentence1: hanya tidak pergi ke sana lagi, oke?

sentence2: hanya tidak pernah pergi ke sana lagi, oke?


sentence1: matias cerdas dan pekerja keras.

sentence2: matias itu licik dan pintar.


sentence1: seseorang mencuri tab saya.

sentence2: lihat, seseorang mencuri papp saya.


sentence1: peti kayu mulai hangus, tapi dia tahu masih ada waktu; lukisan di dalamnya belum rusak.

sentence2: peti kayu itu mulai tenggelam, tapi dia tahu masih ada waktu.


sentence1: bersebelahan dengan vince.

sentence2: di sebelah vince.


sentence1: orang-orang dari phoenix menawari kami lebih banyak uang.

sentence2: tapi orang-orang phoenix menawari kita lebih banyak uang.


sentence1: dan untuk memulai, beri tahu saya setiap kata yang Anda kaitkan dengan kegelapan.

sentence2: dan sebelum Anda mulai, semua orang dapat memberi tahu saya kata yang Anda hubungkan dengan kegelapan.


sentence1: sekarang semua orang mengatakan bahwa saya salah tentang Anda, jadi saya kira panah Anda tidak akan digunakan. ''

sentence2: sekarang semua orang mengatakan saya salah tentang Anda, jadi panah Anda mungkin akan tetap belum dimanfaatkan. ``


sentence1: saya bersedia membuat pengecualian dan membantu Anda melalui ini,

sentence2: saya bersedia membuat pengecualian dan membantu Anda, tetapi Anda harus membiarkan saya.


sentence1: ham-hand mengayunkan anakan dengan keras dan menenggelamkan kapal di jalur berpasir di dekatnya.

sentence2: pazour mencengkeram anakan dan mendarat di hamparan pasir di bagian yang lebih dangkal.


sentence1: itu bukan pemikiran yang sangat sosialis,'' katanya sambil meletakkan cangkirnya.

sentence2: tapi itu bukan ide yang sangat sosialis, `` katanya sambil meletakkan cangkirnya di atas meja.


sentence1: untuk fisika, monnitoff menyuruh saya menulis esai ini ``penemuan terbesar yang pernah bermanfaat bagi umat manusia. ''

sentence2: monnitoff menulis kepada saya sebuah esai dari fisika, ``penemuan terbesar sepanjang masa yang telah berkontribusi pada kemanusiaan. ''


sentence1: sifat operasi mereka biasanya memungkinkan maxine dan orang-orang di bawah komandonya bebas berkeliaran di kasino dan jalan setapak lorelei sesuka hati.

sentence2: karakter operasi mereka, biasanya maxine dan asistennya, memungkinkan pergerakan bebas kasino dan kawasan pejalan kaki lorelei.


sentence1: metabolisme laba-laba yang lebih cepat akan mengipasi penyakit seperti angin kencang yang mengipasi api rendah menjadi kobaran api yang melahap hutan.

sentence2: metabolisme laba-laba yang lebih cepat akan mengobarkan penyakit, karena angin mengipasi bintik-bintik kecil dalam kebakaran hutan.


sentence1: tahukah kamu tentang kim? - Iya.

sentence2: apakah kamu tahu sesuatu tentang kim?


sentence1: dia mengangguk ramah pada elf yang tertutup woad dan kulit yang sangat kecokelatan.

sentence2: dia mengangguk ramah kepada elf yang berpakaian kulit yang diperoleh dengan buruk.


sentence1: sersan gregorius bepergian sendirian di malaikat agung, membawa informasi dna dan sidik jari, serta benang dari tikar menjajakan.

sentence2: sersan gregorius sendiri melakukan perjalanan dalam malaikat agung, membawa DNA, sidik jari, dan serat dari karpet menjajakan.


sentence1: sekarang, saya akan menunjukkan tiga akord. - dan kami akan mengubahnya menjadi sebuah lagu.

sentence2: saya akan menunjukkan tiga akord yang membuat sebuah lagu, oke?


sentence1: yang mulia oliveri, benarkah anda akan mengundurkan diri?

sentence2: sayang oliver, benarkah anda mengundurkan diri?


sentence1: Saya berharap Anda tidak akan fokus pada itu.

sentence2: saya berharap Anda tidak akan mematikannya.


sentence1: umum umum umum tidak umum tidak diketahui tidak diketahui tidak diketahui

sentence2: frekuensi tidak diketahui


sentence1: sudah 15 tahun tapi denahnya masih sama.

sentence2: sudah 15 tahun, tapi sampel di lantai, dia masih sama.


sentence1: kamu penyelamatku.

sentence2: kamu adalah penyelamatku.


sentence1: dan sulit bagi saya untuk memesan semua vendor dari sini.

sentence2: sulit bagi saya untuk menjaga semua pemasok dari sini.


sentence1: tidak. saya cukup terbiasa dengan rantai komando layanan normal.

sentence2: tidak, saya sudah terbiasa dengan rantai komando.


sentence1: kilborn ingin memastikan sel kita tidak terlacak.

sentence2: killborn ingin memastikan ponsel kita tidak dipantau.


sentence1: apa yang Anda harapkan saya lakukan? ''

sentence2: menurutmu apa yang harus aku lakukan? ``


sentence1: mengatakan dia ditipu oleh komandan duyung, seorang pria bernama tiang gantungan. ''

sentence2: dia diberitahu oleh seorang komandan marinir, seorang pria bernama tiang gantungan. ``


sentence1: selamat datang di liokukae. ''

sentence2: selamat datang di liokukae. ``


sentence1: ``dia mendengarkan, '' dale bergumam, dan bangkit.

sentence2: `` dia mendengarkan, '' gumam dale, dan berdiri.


sentence1: cappen bertanya-tanya apakah ini berarti dia tersenyum pada usaha mereka.

sentence2: cappena bertanya-tanya apakah itu berarti dia tersenyum pada perusahaan judi.


sentence1: apa yang kamu lakukan? hei, Anda memperlakukan saya seperti sampah, jadi sekarang saya memperlakukan orang lain seperti sampah.


sentence1: dia duduk kembali di meja riasnya dan mengamati wajahnya yang sempurna di cermin.

sentence2: dia bergerak bolak-balik dengan gaun riasnya dan wajahnya yang sempurna di cermin yang bagus.


sentence1: ``milikmu, sersan sam perkins. ''

sentence2: sersanmu sam perkins. ``


sentence1: tidak ada yang mau berbicara denganku?

sentence2: kenapa tidak ada yang mau bicara denganku?


sentence1: ``Beberapa orang kami mengalami nasib yang sama.

sentence2: 'Beberapa orang kami mengalami nasib yang sama.


sentence1: bolehkah saya minta waktu sejenak untuk menenangkan diri?

sentence2: bisakah saya minta waktu untuk berkonsentrasi?


sentence1: 'beri aku pedang' perintahnya.

sentence2: 'Beri aku pedang,' katanya.


sentence1: saya tidak akan berada di sana untuk ketiga kalinya.

sentence2: saya tidak ingin ini ketiga kalinya.


sentence1: saya ingin melakukan ini dengan cara yang benar, ayolah.

sentence2: saya ingin melakukannya dengan benar, ayo pergi.


sentence1: tapi ternyata, aku sedang membeli minuman, jadi...

sentence2: tapi sepertinya, saya membayar minuman...


sentence1: israel, yordania. dengan rombongan wisata.

sentence2: di mesir, israel, yordania.


sentence1: dia punya masalah dengan orang asing.

sentence2: dia punya masalah dengan orang asing.


sentence1: uh, ya, kedengarannya menyenangkan, tapi tidak, terima kasih.

sentence2: kedengarannya bagus, tapi tidak, terima kasih.


sentence1: mungkin dia mengajarimu bagaimana menjadi pengecut.

sentence2: mungkin dia mengajarimu untuk menjadi seorang pengecut.


sentence1: ya, semuanya baik. aku tahu, ayah

sentence2: ayah, aku tahu...


sentence1: baiklah, aku akan mengantar gadis-gadis itu ke sekolah.

sentence2: saya akan membawa gadis-gadis ke sekolah.


sentence1: itu kesepakatan yang cukup bagus. $20 per rekor.

sentence2: $20 untuk sebuah lagu adalah harga yang layak.


sentence1: kehormatan berkedip untuk ketiga kalinya, dan kemudian matanya menyipit.

sentence2: kehormatan berkedip dan mengarahkan matanya.


sentence1: saya, seperti, melihat sekeliling.

sentence2: saya melihat sekeliling.


sentence1: Saya tahu Anda dibesarkan bersama dalam satu keluarga.

sentence2: saya tahu tentu saja kalian tumbuh bersama dalam satu keluarga.


sentence1: tidak masalah. dia harus tahu.

sentence2: dia berhak tahu.


sentence1: petr vondra instalatérství karoseria, a.s.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: aku... aku hanya tidak percaya.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: kapal luar angkasa itu hanya sedikit lebih besar dari peluncur mana pun yang sekarang muncul di monitor ortega, nelson, dan sonja desai.

sentence2: bintang muda yang disebutkan di atas hanya sedikit lebih besar dari peluncuran yang sekarang telah terbangun di ortega, nelson, dan sonja desai monitor.


sentence1: sekarang 30 tahun kemudian dan yang bisa saya lihat dari jendela hanyalah jalan tanah yang tidak menuju ke mana-mana.

sentence2: 30 tahun telah berlalu, dan ketika saya melihat ke luar jendela saya hanya melihat jalan tanah yang tidak mengarah ke mana-mana.


sentence1: lebih adalah tipe john wayne yang kasar, putra seorang penjaga salon di casper, wyoming.

sentence2: lebih adalah anak laki-laki yang keras seperti john wayne dan anak dari sebuah pub di casper di wyoming.


sentence1: baik, sekali lagi kita memiliki dua persamaan dan dua yang tidak diketahui.

sentence2: oke, kita punya dua persamaan lagi, dan kita tidak tahu yang tidak diketahui.


sentence1: kami mungkin sangat mencintai Italia, kami tidak akan pernah kembali.

sentence2: mungkin italia akan sangat mencintai kami sehingga kami tidak akan kembali.


sentence1: tapi masalahnya, saya sudah mendapat pertunjukan.

sentence2: tapi masalahnya, saya sudah lulus.


sentence1: tolong, tolong jangan halaman saya atas sesuatu yang sepele.

sentence2: tolong, tolong jangan ganggu aku dengan hal sepele.


sentence1: nona conliffe, saya terikat kontrak untuk 30 pertunjukan berikutnya.

sentence2: MS. conliff, saya memiliki kontrak yang ditandatangani untuk 30 pertunjukan berikutnya.


sentence1: “oh, maafkan aku, kuharap itu tidak terjadi—”

sentence2: 'berkali-kali saya minta maaf, saya harap Anda tidak masuk ke -'


sentence1: jadi, apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: jadi kamu baik-baik saja?


sentence1: tiba-tiba Anda berpikir Anda cukup dewasa untuk membuat keputusan yang akan mempengaruhi sisa hidup Anda.

sentence2: tiba-tiba Anda berpikir Anda sudah matang untuk pengambilan keputusan Anda, tapi ini akan berarti sisa hidup Anda.


sentence1: jalankan kembali fase% s

sentence2: mulai ulang langkah% s


sentence1: ada garis italia.

sentence2: di situlah garis Italia.


sentence1: Betulkah? dan apakah Anda mengenal kliennya sama sekali?

sentence2: apakah Anda mengenal kliennya?


sentence1: ya, tapi aku bisa memberimu beberapa menit lagi.

sentence2: saya akan memberi Anda beberapa menit.


sentence1: Maksudku, dia telah melihat mayat.

sentence2: Saya pikir dia melihat mayatnya.


sentence1: ada apa nicholas?

sentence2: apa yang terjadi, nicholas?


sentence1: gunakan seperti yang dia katakan.

sentence2: memperlakukannya seperti yang dia katakan.


sentence1: sekarang setelah amarahku habis...

sentence2: sekarang amarahku sudah habis...


sentence1: penjualannya harus dilakukan oleh pengurus yang independen, dengan hak dan kewajiban yang sama dengan penerima pailit.

sentence2: penjualan harus dilakukan oleh wali amanat independen, yang memiliki hak dan kewajiban yang sama hak dan kewajiban kepada likuidator.


sentence1: dia tidak akan mungkin dilacak.

sentence2: tidak mungkin untuk melacaknya dan menangkapnya.


sentence1: kemudian, anak-anak masuk dan makan makanan penutup bersama.

sentence2: kemudian anak-anak kembali dan mereka menyerahkan makanan penutup mereka.


sentence1: Hah? ini tidak lucu, howard.

sentence2: itu tidak menyenangkan, howard.


sentence1: hal ini akan memukul Anda seperti kereta api.

sentence2: hal ini mengalahkan Anda seperti kereta api.


sentence1: sampai jumpa malam ini dan... sampai jumpa malam ini.

sentence2: sampai jumpa malam ini.


sentence1: ketika amy bangun.

sentence2: sekarang? ketika amy bangun.


sentence1: itu penasihat internal kami, barry shields.

sentence2: ini adalah perisai barry penasihat perusahaan kami.


sentence1: untuk dianalisis secara sukarela pada tahun 2014.

sentence2: analisis sukarela akan dilakukan pada tahun 2014.


sentence1: baik, maksudku, apa pun. itu ayam.

sentence2: itu hanya seekor ayam.


sentence1: kuil jc yang sejuk dan indah adalah salah satu gereja yang mengklaim bahwa ganja adalah ramuan sakramental.

sentence2: kuil j.c. yang indah dan bergaya. adalah salah satu dari...... gereja-gereja yang mengklaim bahwa ganja adalah ramuan suci...... dilindungi oleh konstitusi.


sentence1: pindahkan kastil dan bawa kami untuk melolong.

sentence2: pindahkan kuncinya dan bawa kami untuk melolong.


sentence1: Anda membiarkan istri Anda datang ke pintu?

sentence2: Anda mengirim seorang wanita ke pintu


sentence1: tiba-tiba dia memiliki akses ke jutaan nomor dosa, yang dia butuhkan hanyalah pembeli.

sentence2: tiba-tiba, akses ke jutaan nomor asuransi sosial hanya membutuhkan pembeli.


sentence1: itu tidak persis jalan charles dan baltimore.

sentence2: itu bukan sudut charles dan baltimore.


sentence1: di sekitar sini pada malam hari bisa sedikit menakutkan...... jadi Anda mungkin ingin menyalakan beberapa lampu.

sentence2: selalu ada sedikit menakutkan di malam hari, sehingga Anda bisa menyala.


sentence1: kenapa kamu keluar malam ini? saya tidak tahu.

sentence2: kenapa kamu keluar malam ini?


sentence1: || ferro-titanium dan ferro-silico-titanium 7202 92

sentence2: | | ferottan dan ferro-silikon 7202 92


sentence1: anak tangga berjarak hampir empat kaki, itu satu hal.

sentence2: anak tangga memiliki lebar hampir empat kaki, sebagai permulaan.


sentence1: ya, di pesawat yang penuh sesak itu akan mudah.

sentence2: di pesawat sialan ini, itu akan mudah.


sentence1: tamu saya bukan urusan Anda.

sentence2: Anda tidak perlu peduli tentang tamu saya.


sentence1: transfer, atau cek dari rekening lain?

sentence2: transfer atau cek?


sentence1: Anda harus mencoba untuk beristirahat.

sentence2: kamu harus istirahat.


sentence1: pengurangan seperti itu dibandingkan dengan pekerja penuh waktu dibenarkan atas dasar objektif.

sentence2: pemotongan seperti pekerja penuh waktu dibenarkan secara objektif.


sentence1: begitulah seharusnya semua perang berakhir...... dengan kesepakatan tanpa pertumpahan darah.

sentence2: begitulah seharusnya semua perang berakhir..... .tanpa darah di atasnya.


sentence1: dan jika dia tidak pernah menikah lagi, mungkin dia bersamamu saat adam di vietnam.

sentence2: dan jika dia tidak menikah lagi, dia mungkin tinggal bersamamu selama adam di vietnam.


sentence1: karenanya, tindakan pelatihan ini bukan merupakan bantuan negara dalam pengertian pasal 107 (1) tfeu.

sentence2: atas dasar tersebut di atas, bukan merupakan bantuan negara menurut pasal 107 (1) tfeu.


sentence1: culla duduk di salah satu meja kartu di ruang duduk yang remang-remang.

sentence2: Culla sedang duduk di dekat meja di ruangan yang remang-remang.


sentence1: ``yeah,'' kata ron, menyapu tumpukan catatan dari meja, mencelupkan penanya ke dalam tinta, dan mulai menulis.

sentence2: ``Itu benar,'' kata ron, mengambil setumpuk catatan dari meja, mencelupkan topinya ke dalam tinta dan mulai menulis.


sentence1: jika secara psikologis apa mungkin?

sentence2: bagaimana dengan psikologis?


sentence1: jika demikian, kita akan berdiri di lantai pertama.

sentence2: jika demikian, kita akan berhenti di lantai pertama.


sentence1: kenapa dia menggunakan warna-warna keras itu?

sentence2: kenapa dia menggunakan warna mencolok seperti itu?


sentence1: akibatnya, otoritas Italia melakukan pemeriksaan pasca-pembebasan pada 103 sertifikat a.tr.1 yang diserahkan oleh pemohon banding dalam berbagai operasi impor.

sentence2: sebagai hasilnya, otoritas Italia melakukan peninjauan tambahan terhadap 103 sertifikat a.tr.1 yang diajukan oleh pemohon dalam impor yang berbeda.


sentence1: dia sama sekali tidak membutuhkan kuda raksasa untuk dikendarai; bobotnya ringan, dan dia tahu bagaimana membuatnya tampak lebih ringan.

sentence2: lagi pula, dia tidak membutuhkan kuda raksasa; dia menimbang sedikit, dan dia bisa naik sehingga dia tampak lebih ringan.


sentence1: ya, saya akan melihat ke dalamnya.

sentence2: ya, aku akan melihat.


sentence1: jelas hanya ada satu cara untuk menyelesaikan ini.


sentence1: ikuti instruksi inspektur.

sentence2: ikuti petunjuk teknisi.


sentence1: terdengar seperti yang Anda miliki.

sentence2: terdengar seperti itu.


sentence1: bisakah kamu mengeluarkannya dari hub sec?

sentence2: bisakah kamu mengeluarkannya dari hub secu?


sentence1: bisakah aku menemukannya?

sentence2: bagaimana saya menemukannya?


sentence1: Anda tinggal di dekat gedung pengadilan.

sentence2: Anda tinggal di dekat pengadilan.


sentence1: dan buku harian itu disembunyikan terlalu baik.

sentence2: dan day'ki tersembunyi dengan baik.


sentence1: transfer guard call adalah ke gerbang utama.

sentence2: pindah ke gerbang utama.


sentence1: venus dan saturnus sekarang sejajar.

sentence2: venus dan saturnus berada pada posisi yang sama.


sentence1: singa 'bukan sigilnya, idiot.

sentence2: singa bukan tandanya, idiot.


sentence1: uskup tidak akan melakukan itu padaku lagi.

sentence2: uskup tidak akan melakukan itu.


sentence1: dan damien, kurasa dia dalang dari jason dan misskelley.

sentence2: Saya pikir damien menangani jason dan misskelley.


sentence1: perjalanan panjang adalah hiburan nasional, bagaimanapun juga. ''

sentence2: perjalanan panjang, bagaimanapun, adalah hobi nasional. ``


sentence1: sayang, apa yang akan Anda lihat kemungkinan besar akan mengejutkan dan membuat Anda kesal.

sentence2: sayang, apa yang kamu lihat sekarang mungkin membuatmu takut dan kesal.


sentence1: 88. (2) oj l 190, 18/7 2008, hlm. 35. (3) tabel tersebut merangkum kompetensi dan kegiatan lembaga.


sentence1: itu sebenarnya lumpur, dan saya akan menunjukkan kepada Anda ...

sentence2: itu sebenarnya flat-out, dan saya akan menunjukkan kepada Anda ...


sentence1: hanya saja... yah, mereka sedang piknik ayah-anak akhir pekan ini, dan itu membuatku sedih.

sentence2: hanya saja... yah, mereka mengadakan piknik untuk ayah dan anak mereka minggu ini, dan itu membuatku sedih.


sentence1: kami tidak memiliki mainan manusia, tetapi berkat departemen biologi m.u., kami menemukan yang kedua!

sentence2: kami tidak memiliki mainan manusia, tetapi berkat departemen biologi atas, kami mendapat kompensasi yang cukup!


sentence1: namun demikian, interpretasi semacam itu akan menjadi tidak konsisten dengan sistem subpos dan tidak sesuai dengan catatan tambahan 1 (e).

sentence2: namun demikian, interpretasi tersebut akan bertentangan dengan sistem pos tarif dan bertentangan dengan poin (e) dari catatan tambahan.


sentence1: walter imbesi telah menyerahkannya kepada michael, pada hari dia tiba di erewhon dalam perjalanan menuju obor.

sentence2: walter imbesi memberikannya kepada michael pada hari dia terbang ke erewhon.


sentence1: ini adalah senapan pulsa m-41a, sepuluh milimeter... dengan peluncur granat di atas dan di bawah 30 milimeter.

sentence2: ini adalah senapan pulsa m-41a, 10 milimeter, dan peluncur granat universal 30 milimeter.


sentence1: vala melihat kepala hitam basah muncul di garis di sepanjang pantai.

sentence2: serangkaian kepala hitam basah muncul di permukaan sungai.


sentence1: tapi dari apa yang hood baca sebelum pergi, musuh bebuyutan dr. van helsing akan lebih akurat untuk pria ini.

sentence2: tapi dari apa yang terbaca, dia akan lebih cenderung menggunakan dewa pembalasan drakula pada pria ini, dr. van Helsing.


sentence1: tentu saja, itulah saya, seorang seniman di, eh, oak, walnut, chestnut...

sentence2: tentu saja, itulah saya, seorang master dengan... pohon ek, kacang, dan kastanye...


sentence1: pencari ranjau malazan sedang membuat lubang melalui jalur titansi.

sentence2: para sappers malazan membuat lubang di garis tali.


sentence1: masih belum pukul 5:00, sama seperti terakhir kali Anda memeriksa jam tangan Anda.

sentence2: ini masih belum jam lima, seperti saat kamu melihat jam tanganmu terakhir kali.


sentence1: Reacher melepaskan kabelnya dan menempelkan telepon ke telinganya.

sentence2: Reacher memotong kabelnya dan menempelkan gagang telepon ke telinganya.


sentence1: bisakah kamu menyanyikan lagu sirene yang menenangkan untuknya?

sentence2: bisakah kamu menyanyikan lagu tentang panci laut untuknya?


sentence1: satu-satunya yang bisa memecatku adalah craig gregory.

sentence2: satu-satunya yang bisa menjatuhkanku adalah craig grego....


sentence1: kita harus mencari makanan kita sendiri.

sentence2: Ayo, kita akan mendapatkan makanan kita sendiri.


sentence1: aula ini adalah bagian dari konstruksi tertua di chapterhouse.

sentence2: ruang makan adalah bagian dari bangunan tertua di chapterhouse.


sentence1: ada programnya, tentu saja, dirancang khusus oleh dirinya sendiri.

sentence2: tentu saja, dia memiliki program yang dia ciptakan sendiri.


sentence1: saya kira Anda tidak suka butch untuk sebuah nama.

sentence2: saya kira Anda tidak suka butch.


sentence1: jika dia pergi, siapa yang akan menceritakan kisah itu?

sentence2: jika dia pergi, siapa yang akan menceritakan kisahnya?


sentence1: lengan saya agak sakit, dari tempat saya jatuh, tetapi saya tidak merasa pusing lagi.

sentence2: tangan saya sakit saat saya berbalik, tapi saya tidak benar-benar merasa pusing.


sentence1: kevin meringis dan membuang muka, berharap mendengar pukulan lain.

sentence2: kevin meringis dan berbalik untuk mengantisipasi mendengar serangan berikutnya.


sentence1: kita butuh informasi itu segera... agar kita bisa mempersiapkan... kejutan kecil kita untuk pelacur itu.

sentence2: kita harus segera tahu... agar kita bisa mempersiapkan... kejutan kecil kita untuk pelacur itu.


sentence1: dia berhenti ted dari mencair sekali sebelumnya dan menyelamatkan seluruh hidup kita. dia bisa melakukannya lagi.

sentence2: dia pernah berhenti ted untuk tidak melelehkan seluruh kota dan menyelamatkan kita semua, dia bisa melakukannya lagi.


sentence1: itu bergerak di sekitar laki-laki dan bergerak di sekitar kapten dan jeff pemboros saat mereka kembali ke grup.

sentence2: dia berputar di sekitar para pria dan berputar di sekitar kapten dan jeff pemboros ketika mereka bergabung kembali dengan grup.


sentence1: contoh entitas menjual seharga Rp100 suatu operasi yang merupakan bagian dari unit penghasil kas dimana goodwill telah dialokasikan.

sentence2: contoh: sebuah bisnis menjual untuk operasi 100 cu yang merupakan bagian dari unit penghasil kas dengan niat baik yang ditetapkan.


sentence1: kayo, ayahmu bekerja di bank bisakah kita mendapatkan pinjaman?

sentence2: kaya, ayahmu bekerja di bank.


sentence1: hei, lihat, aku terjebak di pemanggang roti.

sentence2: lihat, aku terjebak dalam oven pemanggang roti.


sentence1: kami baik-baik saja. - bagus.

sentence2: kami baik-baik saja.


sentence1: apakah saya menjadi hangat?

sentence2: apakah kamu semakin hangat?


sentence1: dan saya tidak melihat anda, pak...... membuat api di keranjang sampah anda...... dan membakar kertas-kertas rahasia di malam hari seperti yang dia lakukan.

sentence2: dan saya tidak melihat, pak, bahwa Anda akan menyalakan api di keranjang Anda dan membakar dokumen rahasia seperti dia di malam hari.


sentence1: tidak ada pertanyaan lagi.

sentence2: tidak ada pertanyaan lagi?


sentence1: aku menolakmu, aku menyerah.

sentence2: aku menolakmu!


sentence1: tapi, Anda tahu, jo, Anda akan...

sentence2: kamu tahu, jo...


sentence1: anak laki-laki, jika dinding ini bisa bicara.

sentence2: wow, saya berharap dinding itu bisa berbicara.


sentence1: baik, aku di kursi roda sialan.

sentence2: tapi aku di kursi roda.


sentence1: Anda pergi ke depan, saya akan mendapatkan sisanya.

sentence2: Anda pergi ke depan.


sentence1: dia baru, seorang pria dari mana saja atau dari mana saja, dan dia tiba di sini dengan setengah barangnya di tas belanja.

sentence2: dia punya yang baru, dia datang dari suatu tempat, dan dia membawa setengah barangnya di kantong kertas.


sentence1: apakah perusahaan saya sangat mengecewakan Anda?

sentence2: apakah aku sangat membuatmu kesal?


sentence1: apa penilaian moral Anda tentang itu? ''

sentence2: apa sudut pandang moral Anda? '


sentence1: tentang mengungkap identitasku...

sentence2: bahwa Anda akan mengungkapkan identitas saya ...


sentence1: semua yang hilang adalah segelas chardonnay.

sentence2: hanya ada segelas chardonnay.


sentence1: di sana, itu hilang.

sentence2: Anda lihat, dia sudah pergi.


sentence1: mengapa saya harus memakai sepatu pria?

sentence2: haruskah saya memakai sepatu pria?


sentence1: merasa seperti 40 dan berbicara seperti 20.

sentence2: dia merasa 40 dan berbicara pada usia 20.


sentence1: tidak ada rasa takut, tidak ada ruginya.

sentence2: tidak ada ruginya.


sentence1: berlari 40 blok sampai ke sini.

sentence2: saya berlari lebih dari empat puluh blok.


sentence1: pertukaran ini sekarang berakhir, terima kasih.

sentence2: wawancara ini selesai, terima kasih.


sentence1: itu masuk ke tumpukan tp ekstra, kan?

sentence2: itu akan ke tumpukan ekstra, kan?


sentence1: aku ingin seluruh keluargamu keluar.

sentence2: saya ingin mengumpulkan seluruh keluarga saya.


sentence1: mama mengajariku jangan pernah mempercayai seorang wanita.

sentence2: ibu selalu berkata, `` jangan pernah mempercayai seorang wanita. ''


sentence1: tempat yang indah yang bisa kita sebut milik kita sendiri.

sentence2: rumah indah yang bisa menjadi milik kita.


sentence1: beri nama akun yang Anda inginkan.

sentence2: beri nama akun yang cocok untuk Anda.


sentence1: itu bukan kosmetik. itu rekonstruktif.

sentence2: itu bukan prosedur kosmetik.


sentence1: jadi Anda senang kami datang.

sentence2: jadi kamu senang kami di sini?


sentence1: cinta tidak bisa diukur seperti itu

sentence2: Anda tidak dapat mengukur cinta dengan cara itu.


sentence1: ah, aku akan mengingatnya.

sentence2: tapi aku ingat.


sentence1: Anda tahu, saya sudah bersama 7 untuk waktu yang lama ... sejak saya berusia 13 tahun.

sentence2: saya sudah bersama tujuh untuk waktu yang lama.


sentence1: oh, dia tidak datang.

sentence2: dia tidak akan pergi.


sentence1: Bagaimana cara kamu mendapatkan itu?

sentence2: dimana kamu mendapatkan ini?


sentence1: Anda akan ketinggalan pesawat itu.

sentence2: jangan sampai ketinggalan pesawat.


sentence1: sampai jumpa di sana.

sentence2: saya akan melihat Anda di sana.


sentence1: hakeswill, dari mana kau mendapatkan namamu, ya? pemain harpa:

sentence2: hakeswille, dari mana kamu mendapatkan nama itu, ya?


sentence1: seorang wanita berdiri telanjang dada di depan Anda...... ''Bu'' bisa dianggap sebagai penghinaan.

sentence2: wanita di depan Anda ada di lantai atas tanpa ... `` nyonya '' mungkin menyinggung perasaannya.


sentence1: Anda akan menggunakan orang ini dan itu untuk pekerjaan gereja.

sentence2: Anda akan menggunakan orang-orang di sekitar Anda untuk pekerjaan gereja.


sentence1: itulah sebabnya... seorang putra yang ambisius dan terabaikan mungkin memulai misi ini tanpa sepengetahuan sultan. (tawa)

sentence2: itulah sebabnya... menantu yang ambisius dapat memulai misi ini tanpa sepengetahuan sultan (merry)


sentence1: kartu itu sendiri memiliki masa berlaku 5 tahun)

sentence2: kartu itu sendiri berlaku 5 tahun.


sentence1: hal yang sama yang mereka katakan kepada Anda:

sentence2: hal yang sama terjadi pada Anda:


sentence1: Anda tahu saya akan menendang pantat Anda pada hari Senin karena melihat saya menangis.

sentence2: pada hari Senin, aku akan menendang pantatmu karena melihatku bangkrut.


sentence1: tapi tidak ada bukti kau mendukung hydra saat s.h.i.e.l.d. masih ada.

sentence2: tidak ada bukti kau mendukung hydra saat s.h.i.e.l.d. ada di sana.


sentence1: ordinal tidak valid untuk% 1.

sentence2: port yang tidak valid dari% 1.


sentence1: semua informasi telah diunggah pada file itu.

sentence2: ada semua informasi dalam file.


sentence1: masih mencintai pekerjaan meja Anda?

sentence2: Anda masih suka bekerja di kantor?


sentence1: 2.000 kilometer dari haluan pelabuhan.

sentence2: 2.000 mil dari haluan.


sentence1: apa aku sudah bilang aku punya pacar?

sentence2: kamu tahu aku punya anak perempuan?


sentence1: saya tidak pernah marah, ny. selamat tinggal. tidak pernah!

sentence2: saya tidak pernah gila, mrs. selamat tinggal.


sentence1: Anda tahu bagaimana membantu para wanita ini.

sentence2: Anda dapat membantu wanita-wanita itu.


sentence1: Anda tahu, dia bisa memerah susu sapi secepat pria. - Hmm?

sentence2: dia akan memerah susu sapi secepat seorang pria.


sentence1: bunga, seluruh sirkus.

sentence2: bunga, seluruh ruangan.


sentence1: atau kita sedang melihat dua unsubs.

sentence2: atau kami sedang mencari dua yang tidak diketahui.


sentence1: bahkan bruno, yang telah menonton ini ratusan kali sebelumnya, merasa ketakutan bercampur dengan kebanggaannya sebagai kepala desainer dan insinyur proyek.

sentence2: bahkan bruno yang sudah melihatnya ratusan kali pun merasa cemas dengan kebanggaan sang desainer utama.


sentence1: kastil, jika dia seorang pejuang untuk kepentingan umum, lalu mengapa dia membagi tyler faris?

sentence2: kastil, jika dia seorang tentara salib yang mengadvokasi kebaikan bersama, lalu mengapa dia memotong tyler faris?


sentence1: atas dasar izin untuk mengembangkan undang-undang, pengadilan telah mengembangkan karakteristik definisi khusus dari tanggung jawab di bawah hukum masyarakat.

sentence2: pengadilan telah menetapkan, atas dasar kewenangan itu, untuk mengembangkan karakteristik hak, karakteristik kewajiban dari hukum masyarakat.


sentence1: ``masa jabatan Anda di sini hampir berakhir.

sentence2: ``belajarmu hampir selesai.


sentence1: cpvo tidak memiliki keleluasaan dalam hal itu dan hak harus diberikan setelah kondisi substansi dan bentuk dipenuhi.

sentence2: otoritas tidak memiliki keleluasaan dalam hal itu, karena perlindungan harus diberikan jika syarat-syarat formal dan substantif terpenuhi.


sentence1: kembali ke... rumahmu di lumpur, dan katakan pada elodan aku akan menemuinya di sini dua jam setelah fajar. '

sentence2: kembali ke... rumahmu di lumpur dan katakan pada elodian aku akan menemuinya di sini dua jam setelah matahari terbit. ``


sentence1: oleh karena itu... saya akan mengundurkan diri dari kursi kepresidenan efektif besok siang.

sentence2: dan itulah mengapa saya mengundurkan diri dari tugas presiden mulai besok siang.


sentence1: aino akan berlayar ke bintang untuk mendarat, dan aku akan saeekati di sini untuk kembali kepada kita.

sentence2: aino akan berlayar ke bintang-bintang, dan saya akan menunggu untuk kembali kepada kami.


sentence1: cinta reggie di rumah, dan semua panggilan panggilan pengadilan ini dikoordinasikan dengan cermat untuk terjadi pada waktu yang hampir bersamaan.

sentence2: seluruh layanan telah dikoordinasikan dengan cermat sehingga terjadi kira-kira pada waktu yang bersamaan.


sentence1: tunggu! kami hanya ingin berbicara denganmu.

sentence2: kami hanya ingin berbicara denganmu.


sentence1: sebenarnya, mengapa kalian berdua tidak memeriksa anjing-anjing itu dan...

sentence2: kenapa kalian berdua tidak pergi melihat anjing...


sentence1: saya seperti menyentak air raksa dalam termometer.

sentence2: itu seperti mencelupkan merkuri ke dalam termometer.


sentence1: itu milik ayah saya, yang meninggal pada bulan november.

sentence2: dia adalah ayah saya, dan dia meninggal pada bulan november.


sentence1: siapa yang bisa mewakili dj generasi baru di cina?.

sentence2: siapa yang bisa mewakili generasi baru dj di cina?


sentence1: Anda pernah menginginkan sesuatu...... Anda tahu, atau seseorang, atau ingin mendapatkan suatu tempat...... tetapi tidak tahu caranya?

sentence2: apakah Anda pernah meminta sesuatu yang begitu banyak, atau seseorang, atau pergi ke suatu tempat, tetapi Anda tidak tahu bagaimana melakukannya?


sentence1: ini lebih berharga daripada ongkosnya.

sentence2: itu lebih berharga daripada tiket.


sentence1: politikus 3: keluarga ini datang ke sini untuk bekerja, mereka datang untuk tumbuh.

sentence2: keluarga-keluarga ini datang untuk bekerja, mereka datang untuk tumbuh.


sentence1: dan Anda memberinya isi ulang gratis.

sentence2: dan Anda mendapatkannya secara gratis.


sentence1: dalam kemarahan atau ketakutan, dalam frustrasi atau keputusasaan, kadang-kadang hanya dalam kekejaman yang menganggur.

sentence2: karena marah atau takut, marah atau putus asa, terkadang hanya karena kekejaman belaka.


sentence1: hakeem, pulanglah. kamu mabuk.

sentence2: hakeem, pulanglah.


sentence1: iii – urutan referensi (kasus c‑76/05) a – fakta dan proses utama 9.

sentence2: iii - pertanyaan yang dirujuk untuk putusan pendahuluan (kasus c 76 / 05) a - fakta dan proses utama 9.


sentence1: dia baik-baik saja. - aku tidak sedang berbicara denganmu, lado. saya sedang berbicara dengan ophelia.

sentence2: Saya tidak berbicara dengan Anda, tetapi dengan ofelia.


sentence1: jingle, datang ke rumah kecilku.

sentence2: datang ke rumah saya.


sentence1: nick, teman-temanmu memanggilku. jangan jawab. belum.

sentence2: jangan jawab. belum.


sentence1: izin tinggal jangka-tetap diberikan dengan pembatasan-pembatasan yang berkaitan dengan tujuan izin tinggal itu.

sentence2: pemberian izin tinggal untuk suatu jangka waktu harus tunduk pada pembatasan apa pun yang berkaitan dengan tujuan yang dikejar.


sentence1: anggota tubuh seminggu.

sentence2: satu tangan atau satu kaki seminggu.


sentence1: Princeton's carter rutherford memainkan permainan profesional pertamanya, dan itu di sini di lapangan ennis dengan bulldog milik duluth.

sentence2: carter rutherford dari princeton memainkan permainan pro pertama di sini di lapangan ennis untuk tim bulldog duluth.


sentence1: dia menyimpannya di benda ini... selama sekitar empat puluh jam.

sentence2: dia ditahan di sana... selama sekitar 40 jam.


sentence1: kami adalah komunitas penambangan inbrida, ben.

sentence2: kami adalah komunitas depot pertambangan.


sentence1: kereta meluncur ke depan.

sentence2: kereta api itu bergerak maju.


sentence1: kapan kamu merasa itu mulai terjadi?

sentence2: kapan pertama kali Anda merasakan hal itu terjadi?


sentence1: baik, selamat natal satu dan semua. - memesan untuk siapa pun.

sentence2: selamat natal untuk semuanya.


sentence1: seseorang harus mengemudikan jip.

sentence2: seseorang harus mengemudi.


sentence1: hei, aku akan pergi dalam 10 menit. kamu mau tumpangan ke sekolah?

sentence2: aku akan pergi dalam sepuluh menit.


sentence1: Anda dibutuhkan di jembatan, Pak.

sentence2: mereka membutuhkanmu di jembatan.


sentence1: dan aku ingin menjadi sepertimu.

sentence2: aku ingin menjadi sepertimu lagi.


sentence1: kita akan punya banyak waktu untuk saling mengenal saat aku mengunjungimu di penjara.

sentence2: kita akan saling mengenal dengan baik saat aku melihatmu di penjara.


sentence1: alasan percobaan jenis ini adalah untuk diduga menemukan obat untuk penyakit dan penyakit manusia.

sentence2: alasan percobaan ini diduga karena penemuan obat untuk penyakit manusia.


sentence1: menghitung olaf? Halo. poe.

sentence2: hitung olaf, halo, ini poe.


sentence1: fuji... pendapat saya. saya akan pergi dengan pendapat Anda.


sentence1: Anda dapat memindahkannya ke tumpukan bermain atau fondasi dari sana.

sentence2: dari sana Anda dapat memindahkannya ke kolom permainan atau pangkalan.


sentence1: pak... itu 540 yen.

sentence2: itu menghasilkan 540 yen.


sentence1: saya baru dapat $3800 gan.

sentence2: saya baru saja mendapatkan $3800.


sentence1: berikan mereka di sini.

sentence2: berikan kepada saya.


sentence1: itu tidak masalah. ini --

sentence2: itu tidak masalah.


sentence1: kami bisa membawamu.

sentence2: kami akan membawamu.


sentence1: dengan hujan tanah, kerikil kecil, dan debu ia menembak melintasi lapangan dan menghilang melalui pepohonan.

sentence2: mobil melaju di atas padang rumput sampai disemprot batu dan debu, dan menghilang dari pandangan pepohonan.


sentence1: silahkan masukkan ekspresi pencarian menggunakan karakter wildcard '* 'dan'? 'di mana diperlukan.

sentence2: harap tentukan ekspresi menggunakan karakter placeholder ' *' dan '?' di mana mereka harus berada.


sentence1: bahkan mungkin memiliki kepalaku.

sentence2: mungkin dia akan mengambil kepalaku.


sentence1: hari terakhir, 13,23 3 jam dan 03 menit tersisa

sentence2: hari terakhir, 13:23 itu 3 jam 3 menit.


sentence1: cho: rigsby, gerakkan kamera lebih ke kanan.

sentence2: rigsby, letakkan kamera lebih tepat.


sentence1: katakan padaku, apa yang terjadi, roland?

sentence2: roland, katakan padaku apa yang terjadi.


sentence1: Saya hanya menyarankan mereka memasuki pembicaraan dan mereka membunuh dua orang.

sentence2: saya menyarankan agar mereka bertindak, dan mereka membunuh dua orang.


sentence1: Anda ingat pernah mendengar pencuri gen manusia membuat klaim yang tidak masuk akal.

sentence2: apakah Anda ingat bagaimana orang-orang perampok gen mengklaim omong kosong?


sentence1: oh, man, saya baru mulai masuk ke dalamnya.

sentence2: wow, saya baru mulai masuk ke dalamnya.


sentence1: mungkin saat mereka keluar... mereka tidak akan memperkosa putri deach.

sentence2: bahkan jika mereka ingin...... memperkosa putri deac.


sentence1: dan Anda akan kembali dengan tsvetkova? ke yura.

sentence2: Anda akan dengan cwindkova untuk jura?


sentence1: dan kemudian saya ingat minum, tapi kemudian saya bahkan tidak ingat untuk tidur.

sentence2: Aku bahkan tidak ingat kapan aku pergi tidur.


sentence1: tabel 18 impor dari negara lain negara ip norwegia volume (ton) pangsa pasar (%) av. harga/ton (eur) volume kalkun (ton)


sentence1: ``Ada pasang surut dalam urusan manusia,`` yang, diambil pada saat banjir, membawa pada keberuntungan.

sentence2: ``Ada pasang surut dalam romansa pria yang mengambil banjir, sehingga membawa keberuntungan. ''


sentence1: Anggotanya adalah organisasi dan orang perseorangan yang diangkat secara pribadi, dengan kompetensi di bidang sebagaimana dimaksud dalam Pasal 2.

sentence2: anggota adalah anggota dan orang perseorangan yang ditunjuk sebagai orang yang kompeten dalam bidang sebagaimana dimaksud dalam pasal 2.


sentence1: baik. penembak mengatakan dia tinggal di sini, mengatakan dia adalah pacarnya sampai renzo mengendusnya.

sentence2: pria bersenjata itu mengatakan dia tinggal di sini bahwa dia adalah seorang teman sampai renzo kehilangan dia.


sentence1: lampiran 6-c ketentuan untuk daftar periksa validasi untuk pengirim yang diketahui ditetapkan dalam keputusan komisi tersendiri.

sentence2: adendum 6-c ketentuan daftar periksa untuk verifikasi terkait pengirim yang diketahui tercantum dalam keputusan komisi tersendiri.


sentence1: saya bilang apa yang kamu lakukan, kawan?

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: cukup lucu, ya ... keduanya.

sentence2: lucu, tapi ya, keduanya.


sentence1: ya, saya mendengar ada mayat di sana juga.

sentence2: ya, saya mendengar ada mayat.


sentence1: saya selesai. butuh goyangan?

sentence2: apakah kamu butuh sentakan?


sentence1: 'kau sangat tidak adil! '

sentence2: ``Anda sangat tidak adil! ''


sentence1: # apakah ini gadis kecil yang saya bawa?

sentence2: apakah itu gadis kecil yang aku perankan?


sentence1: dan kemudian pacar pria ini, wanita jalang oriental yang seksi ini, Anda tahu, dia mulai berteriak padanya, ``chuck!

sentence2: kemudian gadis seksinya, cewek yang sangat seksi dari timur, mulai meneriakinya.


sentence1: itu hanya biksu junior

sentence2: dia hanya seorang biksu muda.


sentence1: berhenti mengatakan omong kosong seperti itu.

sentence2: berhenti membuat omong kosong seperti itu.


sentence1: k-kenapa aku tahu itu?

sentence2: kenapa aku ingin tahu?


sentence1: “pisau macam apa itu? " dia bertanya.

sentence2: ``Pisau macam apa itu? ''dia bertanya.


sentence1: jadi saya dipaksa untuk bermain orang jahat.

sentence2: saya harus bermain buruk.


sentence1: begitulah cara dia memecahkan kebekuan.

sentence2: begitulah berima dengan es.


sentence1: döhler neuenkirchen menyatakan bahwa pengenaan bea masuk, dalam kasus yang bersangkutan, memiliki sifat hukuman.

sentence2: döhler neuenkirchen menyampaikan bahwa pengenaan bea dalam kasus ini adalah sifat sanksi.


sentence1: kenapa tidak kamu katakan saja, ``kamu akan segera berada di kuburan, nenek. ''

sentence2: Anda mungkin juga mengatakan - ``Anda akan segera berada di kuburan, nenek. ''


sentence1: tidak, saya tidak punya telepon rumah, saya punya telepon seluler seperti yang kalian punya.

sentence2: saya tidak punya garis. Saya memiliki ponsel seperti Anda.


sentence1: di atas sana dia mengambang dan mungkin dia melihat ke bawah ke arah kami.

sentence2: dia melayang di sana, dan mungkin dia melihat ke bawah ke arah kita.