sentence1: oleh karena itu, Jerman berpendapat bahwa biaya ini tidak termasuk dalam lingkup aturan bantuan negara.

sentence2: Jerman karena itu menganggap bahwa biaya tidak tunduk pada sistem kontrol bantuan negara.


sentence1: anakku untuk hidupmu! sayangnya, majikan saya tidak lebih peduli dengan hidup saya daripada anak Anda.

sentence2: sayangnya, saya tidak peduli tentang majikan saya lebih dari anak Anda.


sentence1: dan banyak tanah liat dicuri dari troll beku baru-baru ini.

sentence2: troll baru-baru ini dicuri dari sejumlah besar cangkang batu bata dan mortir.


sentence1: kayu... dan paku, katamu? - Iya.

sentence2: kayu dan paku?


sentence1: swahili, indian, english lit., i speak them all.

sentence2: swahili, India, sastra Inggris, saya tahu segalanya! ``


sentence1: Aku tidak bisa bernapas di kotak sialan ini.

sentence2: lubang sialan, Anda tidak bisa bernapas.


sentence1: persyaratan kompatibilitas elektromagnetik (emc) id 300 386 v1.3.3 catatan 2.1 catatan 1:


sentence1: Ah, mungkin hanya rasa.

sentence2: mungkin aku akan mencicipinya.


sentence1: berbahaya bagi lingkungan perairan, kategori kronis 220

sentence2: bahaya terhadap lingkungan perairan, kategori kronik 220


sentence1: data! benda kristal itu berada di luar kapal.

sentence2: entitas kristal berada di luar kapal.


sentence1: Anda akan membiarkan saya mendukung Anda kali ini?

sentence2: maukah Anda membiarkan saya melihat punggung Anda kali ini?


sentence1: apalagi menurut yunani nilai tambangnya negatif, oleh karena itu perlu adanya insentif bagi calon pembeli.

sentence2: selain itu, nilai di atas adalah negatif, menurut yunani, dan oleh karena itu setiap investor harus didorong.


sentence1: ``Saya tidak punya selangkangan,'' kata bern, menunjuk dengan tongkat.

sentence2: ``Saya tidak punya alat kelamin,'' kata tho sambil menunjuk dengan tongkat.


sentence1: namun, saya dalam perjalanan ke kota yang mengklaim dia, dalam arti tertentu, sebagai salah satu putranya.

sentence2: Namun, saya dalam perjalanan ke kota mengklaim bahwa poirot adalah salah satu putranya.


sentence1: Kondisi ini mempengaruhi pria dewasa, yang memiliki 'plak' yang bisa dirasakan dan melengkung ke penis mereka yang ereksi.

sentence2: penyakit ini menyerang pria dewasa yang memiliki ``plak'' yang dapat ditemukan, dan penis yang melengkung saat ereksi.


sentence1: Nyonya. morel duduk merenung -- tentang putrinya, tentang paul, tentang arthur.

sentence2: Nyonya. morel tetap duduk, memikirkan - tentang putrinya, paul, dan arthur.


sentence1: Kesaksian setelah trauma seperti ini toh tidak ada gunanya.

sentence2: bukti trauma semacam itu tidak berguna.


sentence1: kami telah menulis ketidaksetaraan nilai absolut yang memodelkan hubungan ini.

sentence2: kami telah menulis persamaan nilai absolut yang mengatur hubungan ini.


sentence1: itu satu-satunya cara kerjanya!

sentence2: begitulah cara kerjanya!


sentence1: lipstik yang saya pakai adalah ahi merah.

sentence2: Saya menggunakan lipstik merah.


sentence1: emma akan benar-benar mengerti.

sentence2: aku yakin emma akan mengerti.


sentence1: demensia akan terjadi.

sentence2: akan terjadi demensia.


sentence1: mereka berdua memiliki kekebalan diplomatik, dan sebagian besar orang Rusia rajin menghormatinya.

sentence2: keduanya memiliki kekebalan diplomatik, dan Rusia mengkhawatirkan hal-hal ini, setidaknya untuk sebagian besar.


sentence1: w... dengan seluruh hidup dan orang-orang yang mencintainya.

sentence2: dia memiliki hidupnya dan orang-orang yang mencintainya.


sentence1: radius saya. orang tua saya memberi saya radius di sekitar rumah di mana saya bisa berjalan sendiri.

sentence2: di sirkuit saya, orang tua saya telah menentukan sirkuit di sekitar rumah di mana saya bisa bergerak sendiri.


sentence2: Apakah Anda pikir kami penasaran setiap kali tubuh Anda melakukan sesuatu?


sentence1: seorang pria bernama bill ubell.

sentence2: namanya bill ubell.


sentence1: saya tidak punya waktu untuk pembicaraan Anda.

sentence2: saya tidak punya waktu untuk berbicara.


sentence1: jadi saya harus melakukan ini ke wastafel orang lain?

sentence2: jadi saya harus melakukannya dengan jongkok orang lain?


sentence1: tempat yang bagus, Nak.

sentence2: poin yang bagus, nak.


sentence1: dia akan didakwa dengan pembunuhan, aku tahu, tapi apa yang telah dia lakukan dan masih akan dia lakukan jauh lebih berharga dari itu.

sentence2: saya tahu dia akan didakwa dengan pembunuhan, tetapi apa yang telah dia lakukan, dan dia masih melakukannya, pantas mendapatkan hukuman yang jauh lebih tinggi.


sentence1: saya lahir dan besar di sini di chillpool.

sentence2: saya lahir dan besar di awan.


sentence1: jadi, apakah Anda siap untuk itu?

sentence2: jadi kamu ikut?


sentence1: oke, jadi begini rencananya.

sentence2: jadi inilah rencananya.


sentence1: Aku akan melakukannya. Terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: situasi di timur dan tenggara menghapus sistem penjaga desa di tenggara.

sentence2: situasi di timur dan tenggara.


sentence1: saya tahu apa yang kalian semua lakukan. kamu harus malu.

sentence2: aku tahu apa yang kalian semua lakukan.


sentence1: Anda mengambil dua pil.

sentence2: Anda mengambil dua.


sentence1: saya katakan mereka akan suatu hari.

sentence2: saya katakan itu akan terjadi suatu hari nanti.


sentence1: annie, lakukan apa yang aku katakan!

sentence2: annie, lakukan seperti yang saya katakan.


sentence1: jadi, dalam langkah-langkah kecil.

sentence2: jadi, langkah kecil.


sentence1: beberapa jam yang lalu.

sentence2: ya, sekitar satu jam yang lalu.


sentence1: orang-orang ini semuanya telah diklasifikasikan sebagai `` kombatan yang melanggar hukum '' oleh aumf.

sentence2: mereka semua diidentifikasi sebagai ``pejuang ilegal. ''


sentence1: tapi untuk melakukan itu, saya butuh tentara.

sentence2: tetapi untuk memiliki tentara.


sentence1: saya harvey tuttle.

sentence2: nama saya harvey tuttle.


sentence1: bagaimana bisa anakku tertukar dengan tipe gadis seperti itu? (berbicara dalam bahasa Prancis)

sentence2: bagaimana bisa anakku terlibat dengan wanita seperti itu?


sentence1: hari itu kebetulan siggy. - di hari lain, bisa jadi aku...

sentence2: bisa jadi saya keesokan harinya.


sentence1: lalu akhirnya aku mendengar kalian semua di sini. ''

sentence2: ketika saya akhirnya mendengar Anda ada di sini. '


sentence1: eh, ya, kelompok alumni SMA itu?

sentence2: ya ... apakah ini kelompok lulusan sekolah?


sentence1: kenapa kita tidak bisa meredakan bomnya?

sentence2: mengapa tidak menjinakkan bom?


sentence1: teman saya dari omaha, bermain gitar, dia datang ke la mencari pekerjaan,

sentence2: Lagi pula, teman saya dari omaha sedang bermain gitar.


sentence1: saya pikir Anda mungkin menginginkannya.

sentence2: Anda mungkin menyukai mereka.


sentence1: mungkin dia di kamar mandi?

sentence2: tidak ada kamar mandi?


sentence1: kamu berjanji tidak akan pergi lagi?

sentence2: kamu berjanji tidak akan meninggalkanku.


sentence1: akan semua penumpang silakan lanjutkan ke gerbang nomor tujuh.

sentence2: kami meminta penumpang untuk menggunakan pintu masuk nomor tujuh.


sentence1: kembali ke dalam permainan.

sentence2: Anda akan kembali ke permainan.


sentence1: Aku bahkan tidak bisa membungkus kepalaku dengan apa yang baru saja kamu katakan padaku.

sentence2: Aku bahkan tidak bisa membandingkan apa yang baru saja kamu katakan padaku.


sentence1: Anda baru saja meniup tip Anda.

sentence2: Anda kehilangan tip Anda.


sentence1: baik, jika itu yang Anda inginkan, maka mari kita bawa dia.

sentence2: jika Anda menginginkannya, maka kami akan membawanya.


sentence1: ia memiliki potensi untuk mengubah peran manusia di alam semesta.

sentence2: penemuan kita mungkin telah mengubah posisi manusia di alam semesta.


sentence1: Anda kehilangan semua lps Anda bermain blackjack.

sentence2: Anda telah kehilangan semua blackjack liga Anda.


sentence1: sudah lebih baik. kamu melihat harvey?

sentence2: apakah kamu melihat harvey?


sentence1: bagaimana jika dia tidak pernah pergi?

sentence2: dan jika dia tidak pernah pergi?


sentence1: dia memakumu, bung.

sentence2: dia mendapatkanmu, bung.


sentence1: itu yang paling keren, gus.

sentence2: itu hebat, gus.


sentence1: urgit tertawa dan menegakkan mahkotanya.

sentence2: urgit tertawa dan meluruskan lencana otoritasnya.


sentence1: tapi bean tidak benar-benar meyakinkannya.

sentence2: tapi bean tidak banyak mendukungnya.


sentence1: yang berarti tempat keempat pelarian kita jatuh ke minus n-n-n-sembilan belas dari alan d-d-d-d-davies!

sentence2: yang berarti tempat keempat ultra-rendah kami adalah minus 19 untuk alan davies!


sentence1: mereka menghormati Anda. terlepas dari persahabatanku dengan raja hongaria?

sentence2: dalam pergolakan persahabatan saya dengan raja hongaria?


sentence1: panggilan telepon larut malam berbaring di perut kami dengan kaki kami di udara?

sentence2: panggilan telepon terlambat di perut Anda dan kaki Anda di udara?


sentence1: saya sendiri juga memikirkan hal yang sama.

sentence2: saya sendiri sudah memikirkannya.


sentence1: itu semacam cara sedgwick.

sentence2: itu cara yang sedgwick.


sentence1: dia akan berada di sana setengah jam setelah matahari terbit.

sentence2: setengah jam setelah matahari terbit


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 347/17 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (kasus m.7397 — grup cd & r/chc)

sentence2: en jurnal resmi dari uni eropa c 347 / 17 pemberitahuan sebelumnya dari konsentrasi (kasus m.7397 - cd & r / chc group)


sentence1: lihat... museum ini mendanai ekspedisi ilmiah berdasarkan fakta, bukan legenda dan cerita rakyat.

sentence2: museum ini mensponsori ekspedisi ilmiah... berdasarkan fakta, bukan legenda, dan cerita.


sentence1: tidak, ini bukan stasiun luar angkasa yang mengorbit 220 mil di atas bumi.

sentence2: tidak, itu bukan gambar stasiun yang mengorbit bumi pada 350 kilometer.


sentence1: lalu kemarin aku melihat fotonya di koran, di pertunjukan bunga bersama gadis itu.

sentence2: beberapa hari yang lalu, saya melihat fotonya di koran dari pameran bunga - dengan gadis itu.


sentence1: duane tidak memiliki kata untuk diucapkan di akhir pidato panjang euchre.

sentence2: duane tidak berbicara sepatah kata pun setelah pembicaraan panjang tentang euchre.


sentence1: Aku memaksakan diri untuk bersantai di lantai, dan aku hampir berhasil ketika aku menangkap gerakan di lorong.

sentence2: saya memaksakan diri di tanah dan hampir berhasil ketika saya mendengar sesuatu bergerak di koridor.


sentence1: ketika seorang anak berusia 10 tahun yang gemetar menodongkan pistol ke wajah Anda, Anda melakukan apa pun yang dia inginkan. sekarang, turun ke sini.

sentence2: ketika seorang anak berusia sepuluh tahun yang gila menodongkan pistol ke wajah Anda, Anda melakukan apa yang dia katakan.


sentence1: di mana lembaga menggunakan perkiraan yang berbeda untuk perhitungan bobot risiko dan untuk tujuan internal, itu harus didokumentasikan dan masuk akal.

sentence2: di mana lembaga menggunakan perkiraan yang berbeda untuk perhitungan skala risiko dan untuk tujuan internal, mereka harus mencatat fakta ini dan membenarkannya.


sentence1: tetapi sementara itu hari menjadi gelap; jadi staf membawa gadis kecil itu ke zareba di mana makan malam sudah menunggu mereka.

sentence2: tapi hari sudah gelap, dan staf kemudian membawa gadis itu ke zeriby tempat makan malam sudah menunggu mereka.


sentence1: alasan mereka harus ...... melakukan afghanistan pertama adalah, itu jelas al qaeda menyerang kami.

sentence2: alasan mereka menyerang afghanistan terlebih dahulu adalah karena al qaida jelas diserang.


sentence1: bagaimana dengan kamu?

sentence2: bagaimana denganmu?


sentence1: bahkan jika dia tidak, saya mungkin telah meminta bantuannya.

sentence2: bahkan jika dia tidak, saya mungkin akan memintanya untuk membantu.


sentence1: saya berjanji sekali lagi bahwa saya akan bersyafaat untuk Anda dengan khedive. ''

sentence2: sekali lagi, saya berjanji saya akan memberikan kata yang baik untuk Anda di cheddar. ``


sentence1: setengah dari apa yang Anda dapatkan.

sentence2: dan dia setengah dari apa yang Anda buat.


sentence1: frank, hubungi bank, lihat apa yang mereka punya.

sentence2: jujur, hubungi bank.


sentence1: mereka memberi tahu kami bahwa kami harus bernegosiasi dengan sekretaris dalam negeri.

sentence2: mereka memberi tahu kami bahwa kami harus berurusan dengan menteri.


sentence1: jangan pikirkan itu. hanya mengemudi.

sentence2: jangan pikirkan itu.


sentence1: saat dia masuk, kami akan memindahkanmu ke balkon.

sentence2: ketika dia masuk, Anda berjalan keluar di balkon.


sentence1: jika Anda tidak terlambat. - lihat, rhys,

sentence2: jika Anda tidak terlambat.


sentence1: hanya dua orang lain yang keluar sekali, dan kamu mengalahkan pengisap itu tiga kali, ya.

sentence2: hanya dua dari mereka berhasil melarikan diri sekali, dan Anda mengalahkan mereka tiga kali.


sentence1: tidak, aku sedang memikirkan rasa mualmu.

sentence2: aku sedang memikirkan perutmu.


sentence1: berita baru saja masuk: pasar saham telah meledak.

sentence2: update terbaru: pasar saham meledak.


sentence1: ceritakan tentang pekerjaan ini.

sentence2: Beritahu aku tentang itu.


sentence1: dimana kamu kemarin?

sentence2: di mana kau tadi malam?


sentence1: bagaimana kalau malam ini, kau dan aku pergi keluar dan minum bir dan menyalakan kembali bara persahabatan kita.

sentence2: hei, kenapa kita tidak pergi bersama dan minum bir dan memanaskan bara persahabatan kita.


sentence1: Anda akan melakukan ini! - tidak!

sentence2: Anda sialan melakukannya!


sentence1: saya berkata, ``ada apa? '' akan naik lift, dan dia keluar tertembak.

sentence2: saya berkata, ``ada apa? ''Saya ingin pergi ke lift, dan dia memanjat dan berkata dia tertembak.


sentence1: dia lebih bangga akan hal itu daripada apa pun sepanjang hidupnya.

sentence2: dia bangga padanya sebagai apa-apa lagi untuk seluruh hidupnya.


sentence1: Anda tahu perbedaan antara Anda dan james vanderbeek '' burung beo?

sentence2: Anda tahu apa perbedaan antara Anda dan burung beo james van der beek?


sentence1: dan kemudian ketika mereka akhirnya menunjukkan diri kepada Anda, Anda menyadari bahwa Anda telah menghabiskan semua waktu itu dengan orang asing.

sentence2: kemudian, ketika mereka akhirnya muncul dalam cahaya yang tepat, Anda mengetahui bahwa dia menghabiskan seluruh waktunya dengan orang asing.


sentence1: apakah kamu tidak melihat film ``kartu hijau' itu?

sentence2: Pernahkah Anda melihat kartu hijau?


sentence1: maju senapan mesin, tembak.

sentence2: mesin slot depan, tembak!


sentence1: sekarang ketika dia pergi, tempatnya kosong.

sentence2: ketika dia tidak di sini, tempatnya kosong.


sentence1: saya pikir dia sedang berbicara ... kepada Anda.

sentence2: Saya pikir dia berbicara tentang Anda.


sentence1: saya tahu bahwa Anda tidak mengemudi.

sentence2: saya tahu Anda tidak mengemudi.


sentence1: saya bisa memasak, bersih-bersih.

sentence2: memasak, membersihkan, merawat, aku bisa...


sentence1: Anda harus percaya itu.

sentence2: Anda harus percaya itu.


sentence1: `` tidak. ini serius, rekan-rekan.

sentence2: itu hal yang serius, telepati.


sentence1: Terima kasih. kupikir.

sentence2: saya kira saya akan berterima kasih.


sentence1: comment=kipi plugin ekspor galeri html

sentence2: komentar = plugin kipi untuk ekspor galeri gambar


sentence1: oi! dagingnya terbakar!

sentence2: hei, daging itu terbakar!


sentence1: jika dia membaik, kita bisa memecatnya.

sentence2: jika dia menjadi lebih baik, kita akan bisa membebaskannya.


sentence1: sepanjang hidup adalah lagu untuk dinyanyikan jadi bernyanyilah dengan sepenuh hati

sentence2: hidup adalah lagu yang bagus jadi nyanyikan dari hati


sentence1: sekarang, jika Anda permisi, saya agak sibuk.

sentence2: sekarang, kapten, permisi. saya agak sibuk.


sentence1: bajingan itu menipu saya, mengkhianati saya!

sentence2: dia mengkhianatiku. dia mengkhianatiku.


sentence1: sebagai permainan ini akan pergi, itu tidak buruk.

sentence2: itu tidak akan buruk sama sekali selama permainan ini.


sentence1: Saya menghargai nasib baik yang kami miliki, tetapi memecahkan lemari pakaian saya bukanlah ide saya untuk bersenang-senang.

sentence2: saya menghargai betapa beruntungnya kami, tetapi keberanian panggilan saya bukanlah ide saya tentang hiburan.


sentence1: ada kesalahpahaman besar dengan perancis yang harus aku rekonsiliasi.

sentence2: ada kesalahpahaman besar dengan perancis, yang harus saya perbaiki.


sentence1: “Apakah Anda menyangkal laporan bahwa mitch rapp menembak pria ini empat kali, sekali di setiap lutut dan sekali lagi di kedua tangan? ”

sentence2: ``Apakah Anda menyangkal bahwa mitch rapp menembak pria itu empat kali, dengan kedua lutut dan kedua tangan? ''


sentence1: Anda akan baik kepada saya, bukan?

sentence2: maukah kamu bersikap baik padaku?


sentence1: di bawah nilai ini, depresiasi diposting ke dalam biaya

sentence2: penyusutan yang lebih rendah dari nilai tersebut diperhitungkan dalam biaya.


sentence1: ketika saya masih kecil, rasanya seperti mereka membuat sesuatu yang baru setiap hari.

sentence2: ketika saya masih kecil, mungkin setiap hari mereka menemukan sesuatu yang baru.


sentence1: kenapa kamu berkeliaran di depan kantor?


sentence1: doyle brunson berkata, ``Kunci tanpa batas... adalah menempatkan seseorang pada keputusan untuk semua chipnya.``

sentence2: doyle brunson berkata, ``Kunci poker yang belum dibuka adalah memberikan dorongan kepada seseorang untuk mempertaruhkan segalanya. ''


sentence1: dan kemudian saya membawanya ke memberinya mandi ... yah, mandi cukup banyak, tapi saya memandikannya di gelas.

sentence2: dan kemudian saya membawanya ke kamar mandi ... sebenarnya, untuk mandi, dan saya membuatnya mandi air di gelasnya.


sentence1: Anda mungkin sudah tahu, tetapi jangan berikan kepada orang media yang terkait dengan pemerintah.

sentence2: tapi jangan berikan kepada siapa pun dari media yang terhubung dengan pemerintah.


sentence1: kedua, apakah orang tersebut harus benar-benar menerima perlindungan atau bantuan, atau apakah cukup bahwa mereka berhak menerimanya?

sentence2: kedua, apakah orang-orang tersebut perlu diberikan perlindungan atau dukungan, atau apakah cukup jika mereka berhak atas perlindungan dan bantuan ini?


sentence1: Anda dapat memberitahunya tentang berbagai hal yang Anda lakukan di sekitar pemerintahan. Anda tahu, Anda bisa memberitahunya apa yang Anda lakukan untuk schwarzenegger...

sentence2: Anda bisa menceritakan semua yang Anda lakukan.


sentence1: persyaratan tempat tinggal untuk perantara asuransi.

sentence2: penyedia asuransi harus tunduk pada persyaratan tempat tinggal.


sentence1: yang menguatkan informasi saya.

sentence2: yang mengkonfirmasi informasi saya.


sentence1: kenapa kamu tidak memukulnya?

sentence2: kenapa kamu tidak mengejarnya?


sentence1: seharusnya aku tahu, bukan?

sentence2: seharusnya aku tahu apa?


sentence1: wesley adalah orang yang memasok manusia untuk berburu.

sentence2: wesley adalah orang yang suka berburu.


sentence1: mojzesowicz, agen)

sentence2: gippini fournier dan k. mojzesowicz, bertindak sebagai agen)


sentence1: nb: lihat juga 1c210 dan 9c110.

sentence2: lihat juga 1c210 dan 9c110.


sentence1: cia membuat banyak orang gugup.

sentence2: cia mengkhawatirkan banyak orang.


sentence1: lalu dia memulai perjalanan perlahan kembali ke koridor.

sentence2: lalu dia mulai perlahan menyusuri koridor.


sentence1: kamu sangat menyenangkan. kenapa kamu tidak menghabiskan lebih banyak waktu bersama kami?


sentence1: dia merasakan air matanya mulai lagi.

sentence2: dia merasa dia mulai menangis.


sentence1: dalam keadaan seperti itu, saya akan duduk.

sentence2: saya akan memiliki kursi dalam keadaan ini.


sentence1: sial, bukankah itu sesuatu?

sentence2: sial, bukan satu?


sentence1: operator radio mempertahankan protesnya.

sentence2: operator radio melanjutkan.


sentence1: meletakkan telur; mengubah sepotong bacon.

sentence2: saya meletakkan telur saya dan membalik piring penggorengan bacon.


sentence1: faber mendengar, dan beatty, berpikir itu dimaksudkan untuknya, mendengar.

sentence2: faber mendengarnya dan mendengar beatty, yang mengira montag memanggilnya.


sentence1: Saya akan memeriksa garis depan pada tanggal 18 juga.

sentence2: saya juga akan memeriksa garis pertempuran depan pada tanggal 18.


sentence1: Anda menyembunyikan properti saya di suatu tempat di sini, tapi itu tidak penting lagi. dia hadiah nyata sekarang.

sentence2: saya tahu Anda memiliki properti saya tersembunyi di sini di suatu tempat ... tapi itu tidak masalah.


sentence1: ``Dengar itu, anak-anak?! 'haron berkokok, menepuk telapak tangannya dengan keras di atas meja.

sentence2: ``Apakah Anda mendengar, anak-anak? ' tuntut haron, dan dia bertepuk tangan dengan keras di meja.


sentence1: hawkin dari ohio. – lincoln; enam. – selokan:

sentence2: 6, hawkin dari ohio.


sentence1: pasti bisa menggunakan kontrak itu.

sentence2: dia pasti akan menggunakan kontrak itu.


sentence1: Anda benar untuk membantu thorin oakenshield. tapi saya khawatir pencarian ini telah bergerak ...... kekuatan yang belum kita mengerti.

sentence2: memang benar kau membantu thorin oakenshield, tapi aku khawatir pencarian ini telah menggerakkan kekuatan yang belum kita pahami.


sentence1: 'mungkin Anda ada benarnya,' kata bertram.

sentence2: 'ada sesuatu untuk itu,' kata bertram.


sentence1: apakah linc weber juga dikenal sebagai pidge?

sentence2: bisakah line weber juga disebut holoubek?


sentence1: tikus (rattus norvegicus)3.

sentence2: 3 marmut (cavia porcellus)


sentence1: grafiknya normal kecuali di dua area—aktivitas mental dan suhu tubuhnya.

sentence2: catatannya normal, terlepas dari dua area - aktivitas mental dan suhunya.


sentence1: ya, tapi aku berusaha untuk tidak melakukannya.

sentence2: hei, aku mencoba untuk tidak.


sentence1: kursi ratu ceko kunhuta dan lord záviš dari falkenštejn; pameran berburu dan elang.

sentence2: markas ratu ceko kunhuty dan ras ksatria dari falkenstein, eksposur elang berburu.


sentence1: omong-omong, saya tidak pernah berterima kasih kepada Anda karena telah melindungi saya dalam kesepakatan naafi itu.

sentence2: omong-omong, saya bahkan tidak berterima kasih karena telah menutupi saya dengan naafi.


sentence1: ``Dan desa, Tuanku-tempat di mana kekejaman seperti itu diizinkan terjadi? ''

sentence2: ``Dan desa, Tuanku - tempat di mana kekejaman terjadi? ''


sentence1: mereka hampir tidak bergerak di dalam air, bergerak-gerak sesekali saat ikan-ikan itu bergerak di bawah.

sentence2: sekarang mereka berbaring rata di atas air, hanya untuk diguncang, saat ikan bergerak ke bawah.


sentence1: penebang gila ini, dia -- dia membangkitkan dan menyelamatkanku dengan menikahi wanita berjanggut.

sentence2: orang gila, dia... dia keluar dan menyelamatkanku dengan menikah dengan seorang indian berjanggut (squaw).


sentence1: hei, shawn... apa yang kamu pikir sedang kamu lakukan?

sentence2: hei, shawn, apa yang kamu lakukan?


sentence1: saya telah memutuskan untuk menyimpan file d di sini di andromeda di mana saya dapat mengawasinya.

sentence2: saya memutuskan untuk tetap menempel di sini di andromeda, di mana dia akan berada di matanya.


sentence1: tidak masalah. Saya mendapatkannya.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: kami tidak punya pilihan. oke? - ya, kami melakukannya!

sentence2: kami tidak punya pilihan.


sentence1: Tuhan, dia punya pistol.

sentence2: dia punya pistol.


sentence1: siapa yang mengajarimu itu?

sentence2: apakah dia mengajarimu itu?


sentence1: aku ingin kamu punya keluarga.

sentence2: untuk memiliki keluarga.


sentence1: kesalahan: proses penghentian sendiri tidak diizinkan.

sentence2: kesalahan: nama metode tidak ditemukan.


sentence1: sebuah jerat melingkar di lehernya, dan perjuangan keras apa pun akan mengencangkan ikatan simpul yang berjalan itu tanpa dapat dielakkan sampai cukup udara terputus untuk melumpuhkan otak.

sentence2: tali di lehernya, setiap upaya yang lebih intens akan mengikis simpul licin tanpa ampun, sementara udara akan memudar.


sentence1: dia memberiku sebotol '75 sonoma cabernet' karena itulah tahun kelahiranku.

sentence2: dia memberi saya sebotol sonoma cabernet 75 sejak saya lahir di tahun itu.


sentence1: jika pembajak membunuhnya untuk mendapatkan lebih banyak, mengapa membiarkan seekor sapi pergi ke alun-alun kota?

sentence2: jika mereka membunuhnya untuk mendapatkan lebih banyak jarahan, mengapa mereka membiarkan sapi itu pergi ke alun-alun?


sentence1: kontrak diatur oleh aturan yang ditetapkan untuk penjualan jarak jauh (46) dalam arahan 97/7/ec. (47) 70.

sentence2: skema kontrak adalah skema yang berlaku untuk penjualan jarak jauh (46) di bawah arahan 97 / 7 / ec (47).


sentence1: apakah Anda sedang dalam perjalanan ketika ini terjadi?

sentence2: apakah kamu sedang dalam perjalanan saat itu?


sentence1: dapatkah Anda memprediksi kapan itu akan berubah?

sentence2: dapatkah Anda menebak kapan dia akan berubah?


sentence1: Anda mengurus birot, saya akan pergi mencari marcel.

sentence2: aku akan pergi mencari marcel.


sentence1: (3) alat kelengkapan atau pelat datanya harus memuat, sejauh relevan, informasi yang diberikan dalam ayat (2).

sentence2: (3) hiburan atau labelnya harus dibubuhi jika perlu, informasi sebagaimana dimaksud dalam ayat 2.


sentence1: saya merasa mengerikan. - mungkin aku harus tinggal.

sentence2: mungkin aku harus tinggal di sini.


sentence1: bayi antar ras... dijamin lucu.

sentence2: anak antar ras... dijamin keindahannya.


sentence1: 'lalu membawamu ke tempat tidur.

sentence2: `` lalu pergi tidur.


sentence1: kami akan mengambil foto teman sekamar pertama kami.

sentence2: kita akan mendapatkan foto pertama kita bersama sebagai teman sekamar.


sentence1: itu degas yang paling menyenangkan.

sentence2: degas dalam periode yang paling menyenangkan.


sentence1: tapi kenapa kau meninggalkan perpustakaan, kawan?

sentence2: tapi kenapa kamu pergi?


sentence1: mungkin Anda tidak tahu bahwa cylons terlihat seperti kita sekarang.

sentence2: Maafkan saya. Anda mungkin tidak tahu cylons terlihat seperti kita.


sentence1: hai, randy! apa yang terjadi jika dua siput berkelahi?

sentence2: Anda tahu apa yang terjadi ketika dua siput bertengkar?


sentence1: tidak bekerja sama dan pemerintah telah mengambil izin untuk melakukan usaha.

sentence2: mereka menolak untuk bekerja sama, dan pemerintah mencabut izin usaha mereka.


sentence1: Yah, aku ada di sana beberapa hari yang lalu mencarinya, dan aku melihatnya.

sentence2: Saya melihat dia di sana dan saya melihatnya di sana.


sentence1: kami akan mengawasi setiap langkah Anda.

sentence2: kami akan mengawasi setiap gerakan Anda.


sentence1: ya, orang saya berurusan dengan ratusan juta dolar.

sentence2: orang saya sudah melakukan ratusan juta.


sentence1: bukankah kamu juga melanggarnya?

sentence2: bukankah kamu juga melanggarnya?


sentence1: tidak, Anda harus lulus tes terlebih dahulu.

sentence2: tidak, Anda harus melakukan tes terlebih dahulu.


sentence1: payudara lubang sialan nya. membuangnya.

sentence2: hancurkan dia dan buang dia.


sentence1: saya telah menghadapi kebohongan yang lebih buruk.

sentence2: saya telah menghentikan kebohongan yang lebih buruk.


sentence1: oh, sobat, aku tahu itu menyakitkan.

sentence2: aku tahu itu menyakitkan.


sentence1: seolah-olah membayangkan mimpi, dia memejamkan mata, lalu membukanya lagi.

sentence2: dia menutup matanya seolah-olah dia membayangkan itu semua adalah mimpi, tetapi kemudian dia membukanya.


sentence1: Anda tidak akan berpakaian seperti itu jika Anda tidak menginginkannya.

sentence2: ayolah, kamu tidak akan keluar seperti itu jika kamu tidak menginginkannya.


sentence1: ``Dan ketika dia meninggal, dia meninggalkan giskard untuk wanita solarian-tamparan pahit terakhir padaku. ''

sentence2: dan ketika dia meninggal, dia meninggalkan giskarda sup panas terakhir wanita solarian. ``


sentence1: `` saya mengacu pada perjanjian kemitraan dan kerja sama yang diparaf pada 16-12-2003.

sentence2: , saya mengacu pada perjanjian kemitraan dan kerjasama yang ditandatangani pada tanggal 16 Desember 2003.


sentence1: sebagai gantinya, itu harus ditangguhkan dan diamortisasi selama masa sewa.

sentence2: sebaliknya, itu disisihkan dan marah selama masa sewa.


sentence1: saya hanya tidak yakin apakah Anda akan.

sentence2: aku hanya tidak yakin apakah kamu akan...


sentence1: jack dan allison tidak mengambil rute yang diprogram.

sentence2: jack dan allison tidak menggunakan pencarian terprogram.


sentence1: tuhannya adalah iblis dan miliknya sendiri.

sentence2: tuhannya adalah iblis, dia membuatnya tidak peka terhadap rasa sakit.


sentence1: dua bulan di hutan mencoba untuk tetap hidup, itu yang terjadi.

sentence2: dua bulan berjuang untuk bertahan hidup di hutan, itulah intinya.


sentence1: tantangan hari ini, Anda akan melihat seorang pejuang yang lebih ganas dari saya.

sentence2: dalam kompetisi hari ini, Anda akan melihat seorang pejuang yang lebih ganas.


sentence1: ``Saya tidak tahu,'' kata hermione, tampak termenung.

sentence2: 'Saya tidak tahu,' kata hermione sambil berpikir.


sentence1: sam: apakah semuanya baik-baik saja?

sentence2: Apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: saya tahu sebuah bar di jalan.

sentence2: saya tahu bar yang bagus.


sentence1: dan bagaimana dengan lidah janet?

sentence2: bahasa apa yang dimiliki janet?


sentence1: saya mulai bertanya pada diri sendiri jika saya tidak keluar dari kepala saya sepenuhnya.

sentence2: saya mulai bertanya pada diri sendiri apakah saya gila.


sentence1: aku-aku mengerti.

sentence2: baiklah, saya mengerti.


sentence1: dan itu, tentu saja, adalah salahku juga?

sentence2: dan itu salahku, kan?


sentence1: maksudku... siapa mereka?

sentence2: Maksudku, apa mereka?


sentence1: ten lufkin sedang memancing hari keduanya di kairo dengan makan malam di kafe pinggir jalan di shari 'elcorniche, di bagian taman kota kota.

sentence2: 10 dua hari di clease of the safkin lufkin keamanan di sebuah kedai kopi di shaadal-corniche, di bagian taman kota.


sentence1: oh, dia sangat luar biasa. tidak bukan dia.

sentence2: dia sangat luar biasa.


sentence1: hentikan tangisanmu, marge.

sentence2: berhenti merengek, marge.


sentence1: ``crotobaltislavonia aiwa! '' terdengar teriakan gembira.

sentence2: 'krotobaltslavoniya ayva!' kata seruan gembira.


sentence1: jadi van zant menginginkan potongannya, tapi dengan sid mati, satu-satunya pilihannya adalah mengejarmu.

sentence2: jadi van zant menginginkan bagiannya, tapi tanpa sid hanya ada kamu.


sentence2: lampiran peraturan komisi (ec) no 2802 / 95 (oj l 291, 6.12.1995, hal. 5)


sentence1: teman gaijin Anda, di mana dia?

sentence2: teman kecilmu, gaijin.


sentence1: saya punya anak dengan nama joe massara yang akan membantu saya.

sentence2: saya punya anak laki-laki bernama joe massara.


sentence1: itu lori shannon, dia ada di acara itu.

sentence2: itu lori shannon, dia akan di perombakan.


sentence1: Dundies adalah bayi saya, dan mereka harus terus berjalan.

sentence2: Dundies adalah bayi saya dan mereka harus mengambil waktu.


sentence1: baju kertas kasar di putingnya; mereka merasa besar dan lembut dan payudaranya terasa penuh.

sentence2: mantel kertas itu menahan putingnya; mereka tampak besar dan halus, dan payudaranya penuh.


sentence1: ya. aku juga merindukanmu.

sentence2: aku di belakangmu juga.


sentence1: dia akan sembuh. kau melihat.

sentence2: itu akan sembuh, Anda akan lihat.


sentence1: Anda dapat menggunakan id asli Anda dan mendapatkan pekerjaan di usia 16 tahun di negara bagian itu.

sentence2: Anda dapat menggunakan id Anda dan mendapatkan pekerjaan di usia 16 tahun di negara bagian itu.


sentence1: di Siprus, kuantitas referensi nasional untuk penjualan langsung hampir tercapai, dalam satu kilo (36).

sentence2: di siprus, kuantitas referensi nasional untuk penjualan langsung tidak habis (36).


sentence1: ''Itu tidak terlalu sulit.

sentence2: ``Itu tidak terlalu sulit.


sentence1: tidak, dia tidak nyata.

sentence2: cobb, tidak, dia tidak nyata.


sentence1: pindahkan saja ini...

sentence2: saya hanya akan memindahkan ini ...


sentence1: tindakan yang direncanakan dan target yang sesuai dalam program untuk mencapai pengurangan beban administrasi bagi penerima manfaat;


sentence1: saya membuat buku, saya mengambil taruhan, sebagian besar acara olahraga.

sentence2: saya mengambil kursus, saya mengambil taruhan, sebagian besar untuk permainan olahraga.


sentence1: tidak ada yang pernah keluar dari sini.

sentence2: tidak ada yang pernah keluar.


sentence1: mama lelah dan rewel.

sentence2: ibu lelah dan menjengkelkan.


sentence1: serangan diagonal. lakukan!

sentence2: serangan diagonal, ayo pergi!


sentence1: maaf jika saya memberi Anda awal tadi malam, saya ...

sentence2: aku minta maaf karena membuatmu takut tadi malam.


sentence1: gangguan pencernaan:

sentence2: gangguan sistem kekebalan tubuh:


sentence1: saya benar-benar.

sentence2: saya benar-benar mengerti.


sentence1: a-aku hanya... setelah melihat julius hari ini, aku perlu curhat.

sentence2: aku hanya... setelah aku melihat julius hari ini, aku butuh istirahat.


sentence1: kami akan menyiapkan tempat tidur bayi dan tempat tidur dewasa, tentu saja. - salah aku...

sentence2: kita akan menaruh tempat tidur bayi di sini... dan tempat tidur yang besar, tentu saja.


sentence1: ``Seperti yang baru saja Anda lihat, bergaul dengan manusia serigala memiliki risikonya sendiri. ''

sentence2: ``Seperti yang baru saja Anda lihat, bergerak di dekat manusia serigala mengambil risikonya. ''


sentence1: tenang saja, kamu hanya takut.

sentence2: kamu hanya takut.


sentence1: butuh berapa lama?

sentence2: berapa banyak waktu yang Anda butuhkan?


sentence1: kami memiliki bukti transfer kawat sejumlah 6,3 juta.

sentence2: kami memiliki file transfer sebesar 6,3 juta.


sentence1: minum, mengejar ketinggalan, lalu mengakhiri cerita.

sentence2: Anda minum, beberapa lagi, dan cerita berakhir.


sentence1: yang terasa sangat dekat.

sentence2: saya merasa itu sangat dekat.


sentence1: apakah saya harus melakukan semua pembunuhan?

sentence2: apa aku harus membunuh mereka semua?


sentence1: teman saya tidak akan membutuhkan apapun.

sentence2: seorang teman saya tidak membutuhkannya.


sentence1: jika saya bisa mendapatkan kurt kembali, saya akan menjadi pahlawan. bahkan quinn dan finn akan memilih saya.

sentence2: jika saya membawa kurt kembali, saya akan menjadi pahlawan.


sentence1: bisa! buat orang kantoran palsu juga?

sentence2: bisakah saya membuat juru tulis palsu juga?


sentence1: kepala desa berkata... anak laki-laki itu sekarang dibesarkan oleh semua orang... di desa ini.

sentence2: walikota berkata... mereka membesarkan anak laki-laki sekarang... semua orang di desa.


sentence1: menurutmu itu akan berhenti di sini?

sentence2: apakah menurutmu ini akan berakhir?


sentence1: kami tidak meninggalkan orbit dekat bumi sejak 1972.

sentence2: sejak 1972, seorang pria tidak pernah meninggalkan orbit bumi.


sentence1: dia mendesak levitasi dengan kecepatan penuh untuk menjauh dari bola petir yang tak terlihat dan berderak, dan mendengar panggilan ngeri dari teman-temannya yang sekarat.

sentence2: kemudian dia pergi dengan cepat untuk keluar dari jangkauan bola petir yang meledak dan menjauh dari jeritan menakutkan dari teman-temannya yang sekarat.


sentence1: dan berhasil keluar ke `` rekan zebra stasiun es. ''

sentence2: tulis di rekan zebra stasiun es.


sentence1: mama jenny, aku senang, rambut lucu joel dan kamu tidak mati.

sentence2: jenny, aku senang joel dan kamu tidak mati.


sentence1: dalam hal ini, cukup untuk mengirimkan referensi yang tepat dari standar yang bersangkutan.

sentence2: dalam hal ini, cukup untuk memberikan referensi yang akurat terhadap standar.


sentence1: beritanya adalah paranormal kami membawa kami ke situs yang sama persis dengan yang dia pimpin sebelumnya.

sentence2: orang kami membawa kami ke tempat yang sama.


sentence1: irene? kami ingin memesan beberapa makanan, silakan.

sentence2: irene, kami ingin memesan sesuatu untuk dimakan.


sentence1: mengapa saya peduli ke mana Anda pergi.

sentence2: mengapa saya harus peduli ke mana Anda pergi?


sentence1: tidak cukup waktu; berakhir malam ini.

sentence2: kita tidak punya banyak waktu; itu berakhir hari ini.


sentence1: setiap ahli pedang di daerah itu mengejeknya.

sentence2: semua pembuat pedang di daerah itu menertawakannya.


sentence1: (ketik karakter apa saja untuk menutup jendela ini)

sentence2: (menutup jendela)


sentence1: kita akan melakukan yang pertama kita lihat.

sentence2: dia akan melakukan yang pertama kita temui.


sentence1: helen sedang melihat ke dalam dirinya.

sentence2: helen mencoba menemukannya.


sentence1: Anda bahkan tidak bisa menyebutkan lima.

sentence2: bahkan tidak ada lima.


sentence1: kami telah melatih...

sentence2: kita sudah latihan...


sentence1: saya tidak hanya ada dua jenis orang di dalam ring

sentence2: hanya ada dua tipe orang yang meninggalkan ring.


sentence1: Anda harus mempercayai saya tentang itu.

sentence2: kamu harus percaya padaku.


sentence1: keunggulan ... apa yang saya lihat menghantui saya siang dan malam.

sentence2: saya melihat apa yang saya lihat setiap malam.


sentence1: kenapa orang-orang terus berkata seperti itu?

sentence2: kenapa semua orang bilang begitu?


sentence1: mengapa, dua dikirim untuk memulai?

sentence2: pertama-tama, mengapa Anda mengirim dua?


sentence1: apakah kamu pergi ke kandang domba lagi?

sentence2: ke salon lagi?


sentence1: dia bisa membuat Anda dan saya sarapan.

sentence2: Anda akan memiliki kami untuk sarapan.


sentence1: tidak ada pertanyaan lebih lanjut, Yang Mulia.


sentence1: itu yang terbaik yang kamu punya?

sentence2: apakah itu yang terbaik yang dapat Anda lakukan?


sentence1: stoking selutut lainnya:

sentence2: kaus kaki lainnya:


sentence1: tidak ada yang mau berbicara dengan saya. saya adalah satu-satunya anak di sekolah yang harus membedah katak mereka sendiri karena tidak ada yang mau menjadi rekan lab saya.

sentence2: saya adalah satu-satunya yang harus melakukan otopsi sendiri, karena tidak ada yang mau melakukan lab dengan saya.


sentence1: semakin tidak langsung hubungannya, semakin sedikit tindakan yang dapat dibenarkan berdasarkan ketentuan itu, baik dari segi kuantitas maupun dampaknya.

sentence2: semakin tidak langsung partisipasinya, tindakan-tindakan tersebut akan dibenarkan atas dasar tingkat yang lebih rendah dalam hal kuantitas dan intensitas.


sentence1: crenshaw, tina, paman stretch, kamu pergi ke kota.

sentence2: crenshaw, tina, paman stretch, kamu akan pergi ke pusat kota.


sentence1: mata reporter itu melebar.

sentence2: reporter itu bahkan tidak berbicara, hanya matanya yang melebar.


sentence1: kami akan melindungimu.

sentence2: kami membuat Anda tertutup.


sentence1: aturan di mesin ini tidak cocok dengan aturan di server pertukaran Anda.

sentence2: aturan yang dibuat di komputer ini bertabrakan dengan aturan server pertukaran microsoft.


sentence1: ted, ini adalah kesempatan yang luar biasa.

sentence2: ayolah, ted. ini adalah peluang besar.


sentence1: royce, pergi dengan orang baru.

sentence2: royce, kau dan newman pergi.


sentence1: dia terlihat seperti sesuatu dari film, oke, tapi bukan yang itu.

sentence2: dia terlihat seperti film, ya, tapi dari yang lain.


sentence1: tangkap dia, maukah kamu?

sentence2: bisakah kamu menjemputnya?


sentence1: eh, hanya saja... hal-hal baik jarang terjadi padaku.

sentence2: hanya saja... itu tidak sering terjadi pada saya.


sentence1: Maksudku, pria malang itu, secara harfiah, meledak dari tong.

sentence2: Maksudku, pria malang itu tertembak di dalam tong.


sentence1: dia baik-baik saja, kecuali sisinya tampak mati rasa.

sentence2: dia baik-baik saja, tetapi separuh tubuhnya tampak lumpuh.


sentence1: ``Dengan begitu banyak pertempuran, ada kekurangan organ, anggota badan, dan bagian tubuh pengganti lainnya.

sentence2: ``Karena pertempuran, kami tidak memiliki cukup organ, anggota badan, atau pengganti tubuh lainnya.


sentence1: bagaimana dengan angkatan laut, ketika mereka hampir mengadilimu karena mencuri koleksi porno nakhoda?

sentence2: bagaimana dengan cerita ``navy '' ketika mereka hampir menempatkan Anda di depan pengadilan militer karena Anda mencuri nakhoda dari koleksi pornonya?


sentence1: kami sangat menyesal mendengarnya,'' kata orang asing itu dengan suara yang jelas-jelas dia kendalikan dengan ketat.

sentence2: kami menyesal mendengar pesan seperti itu, `` kata orang asing itu dengan suara yang tampaknya dikendalikan dengan kuat.


sentence1: mereka memberikannya darah, atau itu menguras kehidupan mereka.

sentence2: mereka memberinya darah, atau dia akan mengambil nyawanya dari mereka.


sentence1: sejak hari pertama saya tiba, Anda hampir tanpa kecuali menunjukkan kurangnya kepercayaan pada saya.

sentence2: dari hari pertama saya tiba... Anda masih menunjukkan kurangnya kepercayaan pada saya.


sentence1: yang mengejutkannya, lafollet tidak mendahului pendatang baru melewatinya.

sentence2: yang mengejutkannya, dia bukanlah orang pertama yang berhadapan di depan pengunjung.


sentence1: saya telah berbicara dengan manajer kota dan anggota dewan dan walikota di seluruh negeri ...... dan mendengar hal yang sama tentang anak-anak berulang kali.

sentence2: saya telah berbicara dengan anggota dewan dan walikota di seluruh negeri ...... dan saya telah mendengar hal yang sama tentang anak-anak.


sentence1: buka grup berita windows

sentence2: buka umpan berita windows


sentence1: saya memiliki anggota keluarga saya terbunuh.

sentence2: itu seperti seseorang di keluargaku membunuhku.


sentence1: apa- -? bagaimana? jika kita menggunakan kekuatan.

sentence2: bagaimana? dengan menggunakan kekuatan.


sentence1: ``Apakah sprinkler diaktifkan? "tanya sheffield.

sentence2: ``Apakah alat pemadam kebakaran aktif? "tanya sheffield.


sentence1: semua brion ini tahu dalam sekejap, tanpa kata-kata terucap.

sentence2: brion merasakan semua ini tanpa mengucapkan sepatah kata pun.


sentence1: jadi ini bukan hanya pertemuan kebetulan.

sentence2: jadi ini bukan hanya pertemuan acak.


sentence1: itu membuat kita terlihat seperti kita semua di tempat tidur bersama-sama.

sentence2: itu akan terlihat seperti kita semua tidur di satu tempat tidur.


sentence1: clark ...... saya tidak berpikir saya pernah bangga padamu seperti sekarang.

sentence2: clark, aku tidak pernah merasa begitu bangga padamu.


sentence1: definisi daftar nilai yang hilang untuk partisi.

sentence2: definisi daftar nilai belum ditemukan untuk partisi.


sentence1: pemilik merek atau tanda yang dikutip dalam proses oposisi:

sentence2: pemilik merek atau tanda yang dikutip dalam persidangan oposisi: perusahaan film rubah abad kedua puluh.


sentence1: kami berangkat lebih awal hari ini, dan kami memiliki taman bermain sepeda gunung dengan helikopter untuk membawa kami ke puncak.

sentence2: kami mulai lebih awal hari ini, dan kami memiliki taman bermain untuk sepeda gunung dengan helikopremium yang akan membawa kami sampai ke puncak.


sentence1: saya tidak banyak bertanya.

sentence2: saya tidak ingin banyak.


sentence1: ayo keluarkan dia!

sentence2: kita harus mengeluarkannya!


sentence1: tidak. - apa maksudmu?

sentence2: apa maksudmu, ``tidak ''?


sentence1: buat daftar putar baru yang diperbarui secara otomatis

sentence2: buat daftar putar baru


sentence1: kamu ingin aku mengeluarkannya?

sentence2: Anda ingin saya menyingkirkan ini?


sentence1: bisa tolong kerjakan di tiket satu?

sentence2: bisa buat tiket pertama?


sentence1: siapa yang ditinju duluan, eliot? Saya.

sentence2: siapa yang mereka pukul lebih dulu, eliot?


sentence1: aku hampir tidak bisa mengingat hidupku sebelum kamu.

sentence2: Saya hampir tidak ingat seperti apa kehidupan sebelumnya.


sentence1: jack bauer baru saja membebaskan saya dari perintah saya.

sentence2: jack bauer baru saja menyingkirkanku.


sentence1: tetapi jika Anda memberi tahu siapa pun, saya akan menghukum Anda.

sentence2: tetapi jika Anda memberi tahu siapa pun, saya akan memecat Anda.


sentence1: kecuali dia memiliki tangan ketiga, dia tidak memegang apa pun yang tidak seharusnya dia pegang.

sentence2: kecuali dia memiliki tangan ketiga dan meraba-raba di suatu tempat dia tidak akan berada.


sentence1: kami mengenali situasi Anda.

sentence2: kami tahu situasi Anda.


sentence1: itu masa lalu ibuku merayap kembali.

sentence2: masa lalu ibuku ada dalam hidupku.


sentence1: mari kita pergi, tembakan besar.

sentence2: memimpin, mari kita pergi.


sentence1: itu akan menyenangkan. dia yakin.

sentence2: saya yakin itu akan menyenangkan.


sentence1: sudah lewat jam 11, mus.

sentence2: ini setelah pukul 11:00, mus.


sentence1: kita tahu rencana dooku untuk mengubah pondok melawan kita.

sentence2: kami tahu dooku ingin mengubah hutu pada kami.


sentence1: Anda datang pada saya dengan cara ini, seperti Anda adalah teman saya?

sentence2: Anda ingin membuktikan kepada saya bahwa Anda adalah teman saya?


sentence1: sial, Anda tidak bisa menembak jatuh tengkorak.

sentence2: neraka, Anda tidak bisa hanya meledakkan tengkorak Anda.


sentence1: ''Itu bukan tempat saya.

sentence2: ''Itu bukan tugas saya.


sentence1: namun, kami... memiliki sedikit masalah kecil yang bisa menggunakan sihir asgard itu.

sentence2: namun, kami... memiliki sedikit masalah untuk menyelesaikan sihir asgard.


sentence1: dan di bawah dengung serangga di rerumputan, dia mendengar suara-suara yang paling samar.

sentence2: dan di latar belakang dengungan serangga dan jangkrik di rerumputan, terdengar suara samar di kejauhan.


sentence1: dia telah khawatir sakit tentang Anda.

sentence2: dia mengkhawatirkanmu.


sentence1: bagaimana kita akan melakukan ini?

sentence2: bagaimana kita menangani ini?


sentence1: (berbisik) ayah, apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan, ayah?


sentence1: sekarang, di mana itu?

sentence2: di mana itu akan terjadi?


sentence1: kamu S. angkatan laut adalah peluang besar bagi seorang pemuda.

sentence2: angkatan laut adalah kesempatan bagi seorang pemuda.


sentence1: karena prostaglandin adalah zat yang memicu peradangan, nyeri, eksudasi dan demam, meloxicam mengurangi respons tersebut.

sentence2: karena prostaglandin adalah zat yang menyebabkan peradangan, nyeri, berkeringat, dan demam, meloxicam meredakan gejala-gejala ini.


sentence1: kematian misterius sejumlah bayi dalam situasi semacam itu...... yang sering disebut oleh koroner sebagai ``misadventure''.

sentence2: kematian misterius sejumlah bayi dalam keadaan yang disebut koroner sebagai ``kecelakaan. ''


sentence1: saya mungkin harus mengurus itu.

sentence2: aku harus menjaganya.


sentence1: bagaimana kamu dan gavino bertemu?

sentence2: bagaimana kamu tahu gavin?


sentence1: jadi, dengar, dalam skala satu sampai 10, menurutmu seberapa bagus suaraku sebenarnya?

sentence2: jadi, dari skala 1 sampai 10, seberapa bagus suara saya?


sentence1: dan kemudian kalian bisa ikut bersenang-senang.

sentence2: dan kemudian Anda bisa bersenang-senang!


sentence1: kenapa kamu tidak memberitahu kami tentang dirimu?

sentence2: ceritakan tentang diri Anda.


sentence1: bayangkan bagaimana rasanya menjadi orang lain. saya pikir ketika Anda membaca

sentence2: bayangkan bagaimana rasanya menjadi kulit orang lain.


sentence1: Baik. jeff melewati pintu merah terlebih dahulu.

sentence2: jeff lulus duluan.


sentence1: ``Pasti begitu,'' leia setuju.

sentence2: ''Saya akan seperti itu,'' dia setuju.


sentence1: dan Anda menyimpan ini di dalam mobil?

sentence2: apakah kamu mengemudi di dalam mobil?


sentence1: bagaimana kita bisa menonton berita sekarang?!

sentence2: bagaimana kita bisa mengikuti berita sekarang?


sentence1: memantul di antara dua rumah tangga, selalu mengepak tas, hidup sesuai jadwal.

sentence2: biasanya pada malam hari, ketika dia pulang dari ibu, mondar-mandir di antara dua rumah tangga, selalu mengemasi tasnya, hidup sesuai rencana.


sentence1: # saya akan memberikan semua yang harus saya berikan #


sentence1: hale hitam-putih yang dijanjikan diparkir di depan 897.

sentence2: arloji, yang dijanjikan hale, diparkir sebelum 897.


sentence1: Anda satu-satunya orang aneh yang saya lihat sejauh ini.

sentence2: kau satu-satunya orang aneh yang kutemui.


sentence1: klik kategori untuk menghapus atau mengganti namanya, atau ketik kategori baru di tempat yang disediakan.

sentence2: klik kategori yang ingin Anda hapus atau ganti namanya, atau masukkan nama di nama bidang yang sesuai.


sentence1: lama setelah kejadian ini. saisuke mewarisi nama ayahku.

sentence2: tidak lama setelah kejadian ini, saisuke mewarisi nama lahir kami.


sentence1: dia pasti terlibat dalam bisnisnya.

sentence2: dia pasti terlibat dalam bisnisnya.


sentence1: Saya pikir mungkin saya harus memindahkan tubuh itu.

sentence2: mungkin... mungkin aku harus meletakkan mayatnya di tempat lain.


sentence1: Anda tahu bahwa kami telah memperpanjang akun Anda dua kali.

sentence2: apakah Anda sadar bahwa kami telah memperpanjangnya dua kali?


sentence1: satu-satunya hal yang harus kamu takuti adalah finley sendiri.

sentence2: yang harus kau khawatirkan adalah finley sendiri.


sentence1: baik, Anda berdua telah bangun selama 48 jam terakhir berturut-turut.

sentence2: Anda berdua sudah terjaga selama 48 jam.


sentence1: aku mungkin harus kembali ke rumah dan menetap dulu.

sentence2: saya mungkin harus menuju ke rumah dan mendapatkan menetap.


sentence1: ya itu benar. dokter tersinggung bahwa orang rendahan... seperti peri gigi akan menganggap dirinya di liga yang sama.

sentence2: dokter telah tersinggung bahwa pecundang seperti zubaore ...... menganggap dia sama.


sentence1: 'Kau tutup matanya dan aku akan menyalakan bukit pasir terakhirnya. '

sentence2: Anda menutup matanya, dan saya akan membakar bukit pasir terakhirnya.


sentence1: pisau cukur, pikirnya, dan punggungnya bergidik.

sentence2: pisau cukur, pikirnya, getaran menjalari tulang punggungnya.


sentence1: pullover bertanda ``size 48 ''memiliki lebar a`` size 54'' dan panjang ``size 38''.

sentence2: ukuran 48 jakoby lebar ada ukuran 54 dan panjang seperti ukuran 38.


sentence1: dingin yang menenangkan ini, keheningan, maksudku, itu benar-benar hal yang indah.

sentence2: saya katakan, dingin yang menenangkan, imobilitas, sesuatu yang sangat indah.


sentence1: ini adalah trafo udara... dengan kumparan primer dan sekunder yang disetel untuk beresonansi.

sentence2: itu adalah pesawat dengan bilangan prima dan kumparan sekunder yang disetel ke resonansi.


sentence1: zilwicki tidak diharuskan untuk terus memberi tahu tentang jadwalnya.

sentence2: zilwicki tidak berkewajiban untuk memberi tahu iron's glove tentang jadwalnya.


sentence1: sepertinya aku yang baik sekarang. dan saya baik pada karma melalui natal. bagaimana dengan kamu?

sentence2: dan saya akan memiliki karma yang baik untuk natal. bagaimana denganmu?


sentence1: jadi, inilah aku... masa kecil yang sempurna, orang tua yang penuh kasih, gagal keluar dari perguruan tinggi dan menyalahkan dunia.

sentence2: inilah aku... masa kecil yang sempurna, orang tua yang penyayang


sentence1: ``Sialan mereka semua. ''

sentence2: `` persetan dengan mereka. ''


sentence1: sekarang setelah upacara selesai, kami akan memulai pesta pernikahan.

sentence2: upacara selesai dengan baik.


sentence1: Maksudku, mungkin kau bisa meminta simone untuk membantumu dalam hal itu.

sentence2: mungkin simone bisa membantu anda.


sentence1: kesempatan apa yang kamu ambil?

sentence2: apa peluangmu?


sentence1: tetapi jika Anda bersikeras, inilah yang akan saya katakan tentang piring, jika saya adalah suami lily.

sentence2: tetapi jika Anda bersikeras, saya akan memberitahu Anda bagaimana saya akan menanganinya jika saya adalah suami lily.


sentence1: tentu bukan urusan kecil yang norak dengan seorang gadis Amerika penggali emas yang bermimpi menjadi putri berikutnya di.

sentence2: dan itu pasti bukan gadis petani amerika murahan yang bermimpi menjadi putri kedua di.


sentence1: dia bangkit, mulai berpakaian, dan setelah beberapa saat damon melakukan hal yang sama.

sentence2: dia bangun, mulai berpakaian, dan setelah beberapa saat damon melakukan hal yang sama.


sentence1: Anda memakunya dulu atau kita selesai, selesai.

sentence2: Anda memberikannya padanya terlebih dahulu, atau ini berakhir dengan kami.


sentence1: ``Saya tahu Anda melakukannya, dan saya berharap Anda juga bisa, tapi—''

sentence2: ``Saya tahu dan saya berharap Anda bisa, tapi...''


sentence1: sekarang saya punya gadis kecil saya ...... yang berarti lebih dari apa pun di dunia.

sentence2: sekarang saya memiliki seorang gadis kecil, dan dia lebih berarti bagi saya daripada apa pun.


sentence1: memahami proses di mana suatu masyarakat mulai gagal melindungi dirinya sendiri, yang dengannya kompas moralnya memburuk, hampir tidak mungkin.

sentence2: hampir tidak mungkin untuk memahami mekanisme di mana suatu masyarakat berhenti membela diri dan kompas moralnya merosot.


sentence1: saya kira Anda akan menyerahkan saya ke klingon.

sentence2: Saya berasumsi Anda akan menekan saya ke klingons.


sentence1: dia menjalani kehidupan yang begitu tenang, dan begitu singkat, sekarat pada usia 43, sehingga kita hanya tahu sedikit tentang dia.

sentence2: dia hidup dengan tidak mencolok, sederhana, dan singkat -- dia meninggal saat berusia 43 tahun -- dan kita hanya tahu sedikit tentang dia.


sentence1: “Maaf saya tidak bisa mengangkat layar dan membawa Anda masuk dengan angin sepoi-sepoi yang naik.

sentence2: ``Maaf saya tidak bisa menaikkan layar dan membawa Anda ke darat dengan jaket itu.


sentence1: saya melakukan pendahuluan di atlanta melawan jerry quarry... tapi kita harus mendapatkan mesin giling ini sekarang juga.

sentence2: saya sedang menulis di atlanta melawan tambang jerry... tapi kami membuat silinder uap ini bergerak sekarang.


sentence1: roger tidak mempertimbangkan pelariannya, tetapi melihat dari kacang ke henry dan kembali lagi.

sentence2: roger bahkan tidak menyadari apa yang ada dalam bahaya, dan dia mengalihkan pandangannya dari gila ke henry dan kembali lagi.


sentence1: dalam kasus apapun, inisiasi nrtis rentan harus selalu lebih disukai daripada pemeliharaan terapi lamivudine.

sentence2: bagaimanapun, inisiasi pengobatan dengan nrti harus diberikan dengan sensitivitas penuh sebelum pengobatan pemeliharaan lamivudine.


sentence1: bolehkah saya meminjam ini sebentar? - ya.

sentence2: bisakah saya meminjam ini?


sentence1: Yah, aku bangga padamu. Terima kasih.

sentence2: aku sangat bangga padamu.


sentence1: baik-baik saja sekarang?

sentence2: apakah baik-baik saja?


sentence1: katakan padaku kau telah menungguku... dan kau akan mati jika aku tidak kembali.

sentence2: katakan padaku kamu akan mati jika aku tidak datang.


sentence1: itu benar, dan aku akan menang juga.

sentence2: dan aku akan menang.


sentence1: Maafkan saya. katakan itu seperti yang Anda maksudkan.

sentence2: katakan seperti yang Anda maksudkan.


sentence1: jadi saya membumbui sedikit untuk membuat Anda terkesan, tetapi Anda begitu terpaku melihat segala sesuatu seperti yang selalu Anda lakukan.

sentence2: jadi saya melakukannya untuk membuat Anda terkesan, tetapi Anda terus melihat segala sesuatu seperti biasanya.


sentence1: membuat pengaturan dengan laksamana hernandez untuk mendaratkan kargo Anda.

sentence2: berikan laksamana hernandez muatannya.


sentence1: dan bagaimana dengan kita?

sentence2: bagaimana dengan final kita?


sentence1: Nak, itu mentah sekali, tapi aku memasukkan semua yang kumiliki ke dalam omong kosong itu, kawan.

sentence2: wow, itu kasar, tapi aku memasukkan semuanya ke dalamnya, kawan.


sentence1: dan saya harus melakukan kuliah yang sama berulang-ulang.

sentence2: saya harus mengambil pelajaran yang sama berulang-ulang.


sentence1: pria bisa saja di connecticut dalam dua tahun...... tapi dia malah pergi dan tinggal di nikaragua? tidak.

sentence2: orang itu bisa saja di connecticut selama dua tahun, bukannya pergi ke nikaragua?


sentence1: bulan berbaur satu sama lain.

sentence2: selama berbulan-bulan mereka berbaur.


sentence1: dia bersikeras, jadi saya setuju untuk bertemu dengannya di sini.

sentence2: dia menekan dan saya setuju untuk bertemu di sini.


sentence1: salah satu registrar dapat ditunjuk sebagai registrar senior.

sentence2: salah satu sekretaris dapat ditunjuk sebagai ketua sekretaris.


sentence1: ketika raphael pertama kali melihat ke kapel sistine dia pingsan.

sentence2: ketika raphael pertama kali melihat kapel sistine, dia pingsan.


sentence1: kelelahan tiba-tiba menyapu dirinya, lebih berat dari gravitasi.

sentence2: tiba-tiba dia diliputi kelelahan, lebih menekan dari gravitasi bumi.


sentence1: [Selanjutnya].

sentence2: (setel ulang gaya yang dipelajari) dan pilih [berikutnya].


sentence1: dia tidak punya kontol

sentence2: itu bagus, karena dia pasti tidak punya kontol.


sentence1: apakah kamu orang yang membunuh mereka jenkins bersaudara?

sentence2: bukan kau yang membunuh saudara jenkins.


sentence1: mereka berdua mendongak saat bayangan melintasi cahaya.

sentence2: mereka berdua mendongak saat bayangan jatuh pada mereka.


sentence1: dia diikat ke meja ini, dan mereka punya cambuk ini, dan semuanya setengah telanjang...

sentence2: dia diikat ke meja dan mereka memiliki cambuk dan mereka setengah telanjang.


sentence1: mencuri ke kastil saya di tengah malam, Anda harus memiliki keinginan kematian.

sentence2: dia menyelinap ke kastil saya di bawah rubel malam, Anda harus mengharapkan kematian.


sentence1: staatssecretaris mengajukan banding pada suatu titik hukum terhadap keputusan pengadilan itu.

sentence2: staatssecretaris mengajukan banding terhadap putusan pengadilan tingkat pertama.


sentence1: terhampar di tempat tidur, melayang di atasnya pada saat yang bersamaan -- korban dan narator.

sentence2: berbaring di tempat tidur sambil menonton dari atas ... korban dan pendongeng.


sentence1: - veruca juga tidak menandatangani apapun!

sentence2: veruca, Anda tidak menandatangani apa pun.


sentence1: baik, kita akan pergi ke penyeberangan miller. dan kita lihat siapa yang pintar.

sentence2: kita akan pergi ke persimpangan miller... dan kita akan melihat siapa yang tertawa.


sentence1: di medan perang, untuk tujuan apa pun dan dengan cara apa pun, pria berperang melawan pria, bukan wanita dan anak-anak.

sentence2: di medan perang, apapun alasan dan senjata yang digunakan, laki-laki melawan laki-laki, bukan melawan perempuan dan anak-anak.


sentence1: yang kita tahu adalah dua atau tiga ratus orang meksiko di bawah dua jenderal vila...... menyerang kota carrizal kemarin.

sentence2: yang kita tahu adalah sekitar 300 orang meksiko di bawah komando jenderal vila menyerang carrizal kemarin.


sentence1: mekanisme evaluasi menetapkan aturan yang transparan, efisien dan jelas tentang metode yang akan diterapkan untuk evaluasi.

sentence2: mekanisme ini memperkenalkan aturan yang transparan, efisien dan jelas untuk metode apa yang akan dinilai.


sentence1: dan Anda yakin tidak melihat sesuatu yang tidak diinginkan di museum?

sentence2: dan Anda yakin tidak melihat sesuatu yang tidak biasa di museum itu?


sentence1: Anda memiliki plasenta yang terlepas. bayi harus keluar sekarang, atau kita bisa kehilangan kalian berdua.

sentence2: Anda memiliki plasenta yang longgar, anak itu harus pergi sekarang, atau kami akan kehilangan Anda berdua.


sentence1: harry menatap dianne dan memberikan senyum terbaiknya.

sentence2: harry menatap diana dan memberinya senyum paling indah yang memperlihatkan giginya yang sempurna.


sentence1: jadi utang plus -- bukannya ekuitas -- saya akan menulis kapitalisasi pasar, karena itu hal yang sama.

sentence2: jadi hutang plus... bukannya ekuitas saya... saya akan menulis kapitalisasi pasar karena itu hal yang sama.


sentence1: hanya karena para ksatria mengkhianati kita tidak berarti kita menyerah pada pencarian.

sentence2: hanya karena para ksatria mengkhianati kita bukan berarti kita tidak akan menyelesaikan ekspedisi.


sentence1: saya pikir apa mr. Collier mengatakan kita bisa menggunakan semua bantuan yang bisa kita dapatkan.

sentence2: Saya pikir mr collier ingin mengatakan bahwa kita akan menggunakan semua bantuan yang bisa kita dapatkan.


sentence1: katanya kota telah memberikan dana...... dan keluarga desa telah menyumbangkan uang.

sentence2: dia bilang kota telah memberi kami uang... dan keluarga dari desa kami mengumpulkan uang.


sentence1: sore itu jeff meninggalkan howe untuk menjaga tempat itu dan kembali ke benteng dengan mobil.

sentence2: sore itu dia membiarkan jeff howe melihat gedung itu, dan dia kembali ke benteng.


sentence1: 'semua di film juga,' podulski meyakinkannya.

sentence2: ``semuanya ada di film,'' podulski meyakinkannya.


sentence1: ini adalah orang-orang yang pernah kuceritakan padanya, tentu saja - orang asing yang begitu baik padaku.

sentence2: mereka, tentu saja, adalah orang-orang yang kusebutkan padanya - tidak diketahui siapa yang terlalu baik padaku.


sentence1: Anda bukan bagian dari keluarga, kami, eh, kami tidak bisa memberikan kasetnya.

sentence2: jika Anda bukan bagian dari keluarga, kami tidak dapat memberikan rekaman itu kepada Anda.


sentence1: akibatnya, klasifikasi sebagai bagian dari peranti mekanik dari pos 8424 tidak termasuk.

sentence2: oleh karena itu, tidak dapat diklasifikasikan dalam instrumen mekanis dari pos 8424.


sentence1: apakah Anda ada dalam daftar?... ketidakpastian dimulai.

sentence2: Anda ada di daftar?


sentence1: sial, sebaiknya kau biarkan saja blind george memotongnya.

sentence2: oh, sial, kau bisa saja dipotong oleh orang buta, george.


sentence1: um, 3 burger keju dan 2 porsi keripik dengan mayones!

sentence2: tiga burger keju, dua kentang goreng, dan satu tartar.


sentence1: ya, Anda punya, tapi tidak dengan saya, agen.

sentence2: tidak dengan saya, agen.


sentence1: kamu membuatku takut.

sentence2: tolong, kau membuatku takut.


sentence1: lanjutkan, ms. westbury bahkan jika tampaknya berbalik melawan dia.

sentence2: terus berjalan, bahkan jika itu tampaknya bertentangan dengannya.


sentence1: kita akan membawa mereka.

sentence2: kami menjemput mereka.


sentence1: saya adalah bos Anda, belum lama ini, ingat.

sentence2: saya adalah bos Anda baru-baru ini, ingat?


sentence1: seseorang harus mencoba dan menghentikannya. '

sentence2: seseorang harus mencoba menghentikan mereka. ``


sentence1: Anda anak kecil dari arcade, kan?

sentence2: Anda gadis kecil dari permainan, kan?


sentence1: orang amerika tidak pantas mendapatkan apa yang mereka miliki.

sentence2: orang amerika tidak menghargai apa yang mereka miliki.


sentence1: tapi kita harus pintar. dan kita harus bersabar.

sentence2: tapi kita harus pintar dan sabar.


sentence1: katsinowa dan ini rekan saya, tn. adalah.

sentence2: yang mengetuk, saya mr. katsinow, dan ini rekan saya, tn. adalah.


sentence1: dia memberi resep, tapi ibu baptismu yang memberi perintah.

sentence2: dia meresepkannya, tapi ibu baptismu memerintahkannya.


sentence1: ayah mick menulis cek untuk kampanye nixon. itu berakhir di rekening pencuri watergate.

sentence2: ayah mick mengirim cek ke kampanye nixon, yang akhirnya berakhir di rekening bank peserta skandal watergate.


sentence1: Anda pikir dia bisa menangani kalkun goreng?

sentence2: apakah menurutmu dia bisa memanggang kalkun utuh?


sentence1: sheva sedikit berbeda.

sentence2: she-va adalah kasus yang agak berbeda.


sentence1: salah satu cara terbaik untuk melindungi burung robin Anda adalah dengan memolesnya dengan cat yang eksotis, seperti penghormatan langit dan kandang ini.

sentence2: salah satu cara terbaik untuk melindungi burung robin Anda adalah dengan membuang-buang uang Anda untuk pelapis yang tidak biasa, seperti penghargaan untuk starsky dan hutch ini.


sentence1: menumbuk serangga dan merintih dalam tidur Anda?

sentence2: menghancurkan serangga dan menangis karena tidur?


sentence1: saya melihat seorang pria dengan helm di atas bukit. ''

sentence2: di atas saya melihat seorang pria dengan helm! '


sentence1: pasti sangat kasar bergerak.

sentence2: itu pasti sulit, masih banyak bergerak.


sentence1: berbohong kepada Anda tentang satu hal yang paling berarti bagi Anda.

sentence2: dia berbohong kepada Anda tentang satu-satunya hal yang penting bagi Anda.


sentence1: karena belum pernah ada filosof yang bisa menahan sakit gigi dengan sabar.

sentence2: dia belum lahir dari seorang filsuf yang bisa menahan sakit gigi.


sentence1: lihat, aku bisa menangani ini.

sentence2: lihat, aku punya ini.


sentence1: sosok lain muncul dalam kegelapan.

sentence2: kemudian ada lagi post-mortem dalam kegelapan.


sentence1: kita semua punya rahasia, kiera.

sentence2: kita semua memiliki rahasia kita.


sentence1: atau bahkan mungkin bekerja untuk itu!

sentence2: atau bahkan menyelesaikannya.


sentence1: memukul makan lebih buruk daripada tidak berguna; seekor kucing dapat didisiplinkan hanya dengan kesabaran, tidak pernah dengan pukulan.

sentence2: memukul kucing lebih dari tidak berguna; Anda hanya bisa memelihara kucing dengan kesabaran, tidak pernah dengan tembakan.


sentence1: eh, satu pertanyaan - bisakah saya melakukannya dengan gaun mewah saya?

sentence2: pertanyaan-dapatkah saya melakukan ini dengan gaun super saya?


sentence1: izinkan saya memperkenalkan Anda pada band hebat ini di sini.

sentence2: izinkan saya memperkenalkan Anda kepada band saya yang luar biasa, yang ada di sini bersama saya.


sentence1: ayah, apakah kita masih akan meminjam malam ini?

sentence2: ayah, kita akan pergi malam ini, kan?


sentence1: oke, kalau begitu kamu tidak ingin memakai itu, karena pria george clooney datang dan membeli pasangan yang sama persis pagi ini.

sentence2: tapi jangan ambil ini karena george clooney membeli barang yang sama di pagi hari.


sentence1: jadi saya menyerangnya sekali, saat istirahat, di gyro-swing.

sentence2: jadi aku menyerangnya sekali.


sentence1: ya, aku tidak bisa berdiri di jalan tanpa polisi datang padaku seperti aku pelacur sialan.

sentence2: ya, aku bahkan tidak bisa berdiri di trotoar jadi polisi sialan itu tidak mengawasiku, seperti aku pelacur di sungai.


sentence1: dan untuk siapa kamu menangis?

sentence2: kenapa kamu menangis?


sentence1: oh, Anda ingin mencicipi ini?

sentence2: Anda ingin beberapa ini?


sentence1: carrie, bisakah aku... bisakah aku berbicara denganmu?

sentence2: bisakah saya berbicara dengan Anda?


sentence1: untuk mengaktifkan ini, lantai bisa dimiringkan sedikit.

sentence2: lantai karena itu dapat sedikit membusuk.


sentence1: sekarang, saya pikir Anda mungkin ingin ini.

sentence2: saya pikir Anda mungkin membutuhkannya.


sentence1: Bagaimana Anda bisa melakukan itu?

sentence2: kenapa kau melakukan itu?


sentence1: dan atas Anda juga, jika Anda gagal.

sentence2: dan di atas Anda juga, jika Anda gagal.


sentence1: Maksudku, apa yang orang ingin aku lakukan? Oh.

sentence2: apa yang Anda ingin saya lakukan tentang hal itu?


sentence1: kenapa sekarang kau malah memikirkanku?

sentence2: kenapa kamu malah memikirkan itu?


sentence1: Korea Utara? rupanya, AS pemerintah sedang menyelidiki neil gross karena dia mengadakan pertemuan dengan beberapa warga negara korea utara di seoul tahun lalu.

sentence2: Korea Utara?


sentence1: apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: Baiklah. sampai jumpa nanti.

sentence2: Saya akan menemuimu.


sentence1: ``Kedengarannya adil bagi saya. ''

sentence2: ``Kedengarannya masuk akal. ''


sentence1: saya james prestley.

sentence2: nama saya james prestley.


sentence1: sepertinya kamu menyesalinya sekarang.

sentence2: terdengar seperti Anda menyesal.


sentence1: Saya pikir dia mungkin di montreal.

sentence2: karena dia mungkin di montreal.


sentence1: mencari saudari yang cerah, buat hari yang baru.

sentence2: carilah cahaya, saudara-saudara, tandai hari yang baru.


sentence1: pengunjung pertama Anda tiba pada pukul 1:00.

sentence2: kunjungan pertama Anda akan tiba pada pukul 1: 00.


sentence1: tidak ada yang khusus...

sentence2: tidak ada yang spesial.


sentence1: dia tidak imajiner. dia tidak imajiner.

sentence2: dia bukan fiksi.


sentence1: Anda memiliki rasa rendah diri dalam hal oska, kan?

sentence2: Anda memiliki kompleks oska, kan?


sentence1: Anda menempatkan kami di tempat yang sempit.

sentence2: Anda ingin menjaga kami di tempat yang sempit.


sentence1: itu baik untuk melihat seorang pria melakukan itu.

sentence2: senang melihat pria yang melakukan itu.


sentence1: Saya pikir Anda sebaiknya pergi, nona caldwell.

sentence2: Anda mungkin harus pergi, nona caldwell.


sentence1: ini adalah tiket clipper.

sentence2: itu adalah tiket clipper.


sentence1: tidak ada yang mendengarkan itu lagi.

sentence2: tidak ada yang mendengarkan hari ini.


sentence1: ayahku adalah alasan kamu hidup.

sentence2: terima kasih kepada ayahku, kamu masih hidup.


sentence1: itu sangat bagus.

sentence2: itu adalah cerita yang sangat bagus.


sentence1: jadi, bagaimana keadaanmu sekarang, daniel?

sentence2: bagaimana kabarmu, daniel?


sentence1: jadi, apa yang ada di kepala itu?

sentence2: bagaimana dengan tertidur di kepala ini?


sentence1: apakah kamu dijemput di sekolah?

sentence2: apakah seseorang menjemputmu di sekolah?


sentence1: ``biarkan pria itu menyelesaikan ceritanya, '' nyonya. kata trent, agak terlalu tajam.

sentence2: ``biarkan Pak. menusuk menceritakan kisahnya, '' mrs. kata trent agak kasar.


sentence1: Anda lihat, atasan saya di kantor london...

sentence2: atasanku di london...


sentence1: itu harus orang tua, ya?

sentence2: jadi orang tua itu akan melakukannya?


sentence1: ``membunuhnya ''?

sentence2: apakah dia membunuhnya?


sentence1: Ayo. Anda dingin, cerdas, dan kejam.

sentence2: tapi ayolah... kau dingin, cerdas, dan penuh bekas luka.


sentence1: perpustakaan menjadi diskusi yang sangat teknis tentang perangkat keras dan metode manufaktur.

sentence2: suaranya menggelegar menjadi kuliah teknis yang sangat teknis tentang berbagai metode produksi dan desain.


sentence1: dan dunia... masih membiasakan diri dengan cara Anda mengemudi.

sentence2: dan dunia masih... membiasakan diri seperti Anda sedang mengemudi.


sentence1: ya, saya tahu persis apa yang harus saya lakukan. rusak saja modulnya.


sentence1: mereka harus mencari informasi mereka di tempat lain.

sentence2: mereka harus mencari di tempat lain.


sentence1: namun Anda mengatakan ...... ''hebat'' seperti itu pertama kalinya.

sentence2: Anda selalu mengatakan ``luar biasa '' seperti ini pertama kalinya.


sentence1: Anda semua akan dirawat dengan baik.

sentence2: Anda akan diurus.


sentence1: (wesley terkekeh) dan bahkan setelah semua itu, kamu bahkan tidak mendapatkan nama dari gadis itu?

sentence2: dan lagi pula, Anda tidak mendapatkan nama dari gadis itu?


sentence1: Anda tidak membantu kami di sana.

sentence2: Anda tidak membantu.


sentence1: lampiran iii lampiran iii peraturan (ec) no 1272/2008 diubah sebagai berikut: pada bagian 1, tabel 1.1 diubah sebagai berikut:


sentence1: ribuan spesies ubur-ubur yang berbeda mengikuti arus...... seperti pelaut di tengah badai.

sentence2: ribuan spesies ubur-ubur bergerak mengikuti arus...... sebagai pelaut di tengah badai.


sentence1: bagaimana jika Anda menabrak diri sendiri?

sentence2: kalo ketemu sendiri gimana?


sentence1: jadi Anda hanya mandi dan turun.

sentence2: jadi mandi saja dan turun.


sentence1: akhirnya saya menemukannya -- sebuah paket kecil terbungkus kertas, di ujung tali yang kuat dan ramping.

sentence2: saya merasakan paket itu - sesuatu yang terbungkus kertas, menempel di ujung tali yang kuat dan kaku.


sentence1: secara keseluruhan, 15 otoritas terkait dan 16 file pemeriksaan bandara tetap dibuka pada akhir tahun.

sentence2: total tetap ditutup pada akhir tahun 2008 15 file dari pemeriksaan otoritas yang berwenang dan 16 file dari inspeksi bandara.


sentence1: dia mengalami eksploitasi dan penghinaan yang sama di sini seperti yang dia alami di bumi. ''

sentence2: dia mengalami eksploitasi dan penghinaan yang sama seperti di bumi. ``


sentence1: Anda dan saya telah melakukan ini ...... bersama selama 14 tahun.

sentence2: Anda dan saya telah bersama selama setidaknya 14 tahun.


sentence1: atau dokter dengan cara samping tempat tidur yang sangat dipertanyakan.

sentence2: atau dokter dengan akses yang sangat dipertanyakan ke pasien.


sentence1: Bapak. draper membahas ide-ide ini dan memiliki pemikiran yang dia ingin Anda semua diskusikan.

sentence2: Bapak. draper punya idenya, dan dia ingin mendiskusikannya denganmu.


sentence1: itu adalah komentar. ini pertanyaan untukmu, tn. berlian.

sentence2: inilah pertanyaan untuk Anda, mr. berlian.


sentence1: dukungan pendapatan termasuk kontribusi biaya kursus (cecs)

sentence2: dukungan pendapatan, termasuk biaya untuk kursus (cec):


sentence1: semua memiliki tingkat bunga yang tinggi.

sentence2: mereka semua memiliki minat yang tinggi.


sentence1: dan semua orang yang tidak memiliki sarana?

sentence2: dan yang tidak punya uang?


sentence1: saya tidak tahu, tetapi kami akan mengetahuinya ketika kami menemukannya.

sentence2: kita tidak tahu, tapi kita akan tahu ketika kita menemukannya.


sentence1: kewajiban ini akan berlaku untuk setiap pengungkapan informasi selama pelaksanaan jajak pendapat pasar.

sentence2: kewajiban ini berlaku untuk setiap kasus individu dari informasi yang akan disediakan selama seluruh penyelidikan.


sentence1: masalah jaringan menghalangi akses.

sentence2: akses tidak dapat diperoleh karena masalah jaringan.


sentence1: sesuatu untuk direnungkan oleh penggemar x-files di antara episode tv.

sentence2: sesuatu untuk berpikir tentang para penggemar ``x-file antara episode.


sentence1: itu tugas saya untuk menangani situasi yang tidak mungkin dan saya gagal, dan bukan untuk pertama kalinya.

sentence2: mengatasi situasi yang merepotkan adalah pekerjaan saya, dan saya tidak berhasil, dan itu bukan pertama kalinya.


sentence1: mungkin kita bisa mengajarinya bagaimana rasanya berbaring di malam hari.

sentence2: mungkin kali ini, kita bisa memberinya pelajaran - untuk melihat apa yang dia maksud dengan malam untuk tidak tidur.


sentence1: saya tidak ingin membayangkan melihat christy lagi.

sentence2: saya tidak ingin melihat christy dalam pikiran saya lagi.


sentence1: tidak, jimmy! Aku sedang terburu-buru!

sentence2: lebih baik tidak, jimmy, aku sedang terburu-buru.


sentence1: di sini sebuah titik bercahaya muncul di samping bumi, dan kabur menjadi sebuah lingkaran saat ia mengorbit bola dunia sekali setiap tujuh detik.

sentence2: di sebelah bumi sebuah titik bercahaya muncul, berlari, dan kemudian hanya ada lingkaran kabur saat dia mengelilingi planet satu kali dalam tujuh detik.


sentence1: kita bisa mulai lagi.

sentence2: kita bisa memulai dari awal.


sentence1: ada sesuatu di sini bersamaku.

sentence2: seseorang ada di sini bersamaku.


sentence1: Tuhan melarang mereka meledak.

sentence2: Tuhan melarang mereka harus retak.


sentence1: pertama kali adalah seorang punk di penjara.

sentence2: itu adalah salah satu di penjara untuk pertama kalinya.


sentence1: tuhan tahu, kau cukup sulit untuk didekati, benedict.

sentence2: Tuhan tahu kamu cukup kuat untuk mengendalikan dirimu.


sentence1: karena kita tidak pernah berbicara dengan seluruh dunia.

sentence2: kita belum pernah mendengar tentang seluruh dunia.


sentence1: setelah sentrifugasi, ekstrak dimurnikan (bila perlu) dengan perlakuan dengan resin penukar ion dan diencerkan.

sentence2: setelah centrifuge, ekstrak dimurnikan (bila perlu) untuk ionex dan diencerkan.


sentence1: petugas investigasi harus mendasarkan temuannya hanya pada fakta-fakta di mana orang-orang yang diselidiki memiliki kesempatan untuk berkomentar.

sentence2: itu hanya akan mendasarkan temuannya pada fakta-fakta di mana orang-orang yang bersangkutan memiliki kesempatan untuk berkomentar.


sentence1: di mana ketentuan individu dari hukum primer yang relevan selanjutnya, aturan yang berlaku rasio temporis akan dikutip.

sentence2: sepanjang ketentuan individu dari hukum primer terpengaruh, peraturan perundang-undangan yang berlaku adalah rasio temporis yang berlaku.


sentence1: ayo, o yang sering ke batang pohon... sekarang yang mana yang buruk?

sentence2: ayolah, sering didatangi batang pohon... yang jelek yang mana?


sentence1: dia tertangkap sedang masturbasi di luar jendela Anda.

sentence2: mereka menangkapnya masturbasi di bawah jendela Anda.


sentence1: Anda tahu, jika saya beberapa tahun lebih tua, ini akan menjadi kencan.

sentence2: jika saya beberapa hari lebih tua, itu mungkin kencan.


sentence1: suara khas memiliki frekuensi dalam 100-an atau bahkan 1000-an hertz.

sentence2: frekuensi sonik khas berada di ratusan dan ribuan hertz.


sentence1: dan jadi saya membuat banyak hal semacam ini.

sentence2: saya telah melakukan banyak hal seperti itu.


sentence1: 71 – kasus gabungan c‑74/00 p dan c‑75/00 p [2002] ecr i‑7869.


sentence1: saya tidak perlu memberi tahu Anda bahwa fakta bahwa itu adalah humanoid, luar biasa.

sentence2: Saya yakin saya tidak perlu memberi tahu Anda bahwa fakta bahwa itu adalah humanoid yang luar biasa.


sentence1: seperti yang telah disarankan erasmus sebelumnya, penjaga itu mengangkat adiknya dengan satu tangan, membiarkannya menjuntai sambil berteriak.

sentence2: seperti yang disarankan erasmus sebelumnya, penjaga itu mengangkat satu tangan kakaknya, menahannya, menendang dan berteriak, di udara.


sentence1: ``tidak,'' kata poirot,`` saya rasa saya ingin dia datang dengan cara yang telah Anda atur.''

sentence2: ``tidak,'' kata poirot,`` saya pikir cara Anda mengatur pertemuan kita adalah yang terbaik.''


sentence1: mungkin tempat terbaik untuk memulai adalah saat dunia pertama kali melihat karakter dan program garis keras ahmadinejad.

sentence2: akan lebih baik untuk memulai ketika, untuk pertama kalinya, dunia melihat karakter ahmadinejad dan agenda garis kerasnya.


sentence1: negara-negara anggota harus mengambil semua tindakan yang diperlukan sehingga data primer yang dikumpulkan berdasarkan peraturan ini ditangani secara rahasia.

sentence2: negara-negara anggota harus mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk memastikan bahwa, dengan data awal yang dikumpulkan berdasarkan keputusan ini, data tersebut diperlakukan sebagai rahasia.


sentence1: tidak hanya mereka menghadap ke depan, membuat mereka pemburu aktif, tetapi mereka sangat besar.

sentence2: bukan hanya karena posisi mereka di depan mereka membuat pemburu aktif, tetapi bahkan karena mereka sangat besar.


sentence1: (berbisik): terima kasih banyak.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: bagaimana kalau kamu ikut makan siang bersama kami?

sentence2: maukah kamu makan siang bersama kami?


sentence1: infanteri dari barak schofield pindah dalam beberapa jam ...... dan memiliki posisi pantai berawak.

sentence2: infanteri keluar dari schofield dalam beberapa jam... dan berdiri di pantai.


sentence1: khususnya, memberikan informasi tentang:

sentence2: khususnya:


sentence1: dan saya tahu bahwa Anda ingin pesta tetap berjalan.

sentence2: dan saya tahu Anda ingin tetap keluar.


sentence1: dia telah menggembar-gemborkan sesuatu yang dia sebut

sentence2: dia menawarkan sesuatu yang dia sebut


sentence1: cia amerika bersumpah demi mereka.

sentence2: cia bersumpah pada mereka.


sentence1: ingat, dia pikir aku gila karena melakukannya.

sentence2: dia pikir aku gila.


sentence1: seorang wanita s'danzo yang tidak terlihat bertahan dengan mendengarkan kliennya tanpa tertawa; dia menggunakan kartu untuk misteri.

sentence2: dengan hadiah seperti itu, wanita s'danzu selamat dengan mendengarkan pelanggannya dan kartu sebagai misteri bagi pelanggannya.


sentence1: memberitahu chief engineer untuk memulai pompa maju.

sentence2: biarkan chief engineer memulai pompa haluan.


sentence1: bukankah dia biasanya menelepon ponselmu?

sentence2: bukankah dia selalu meneleponmu di ponselmu?


sentence1: saya pikir saya tahu di mana mendapatkannya. -

sentence2: saya pikir saya tahu di mana kita bisa mendapatkan dia.


sentence1: hidangan berikutnya adalah daging babi gemuk, kacang-kacangan, dan kentang tepung.

sentence2: sebagai hidangan berikutnya, disajikan dengan daging babi, kacang-kacangan, dan kentang tepung yang dibeli.


sentence1: dia membutuhkan sesuatu untuk menenangkan sarafnya, jadi dia menuju ke bar.

sentence2: dia membutuhkan sesuatu untuk meyakinkannya, jadi dia mengarahkannya ke bar.


sentence1: ``Kami sudah berulang kali memeriksa ulang sirkuit kami, mengirim tiga kurir kembali dengan pesan, namun hanya ada keheningan dari kapal.

sentence2: ``Kami memeriksa sirkuit beberapa kali, mengirim tiga kurir dengan pesan, dan kapal masih diam.


sentence1: hanya ... jangan biarkan regresi mason semakin dalam, karena begitu anak-anak mulai menghilang ke dalam diri mereka sendiri ...

sentence2: jangan biarkan regresi mason semakin dalam, karena begitu bayi mulai menutup dengan sendirinya...


sentence1: Saya pikir mungkin Anda tidak sesedih yang Anda bayangkan.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda cukup peduli seperti yang Anda lihat.


sentence1: Aku tahu itu hati-hati karena napasnya berbau seperti kotoran.

sentence2: saya tahu itu kaerugg, karena pegangannya berbau seperti babi.


sentence1: apakah kita masih akan pergi ke bioskop? tidak, film sudah keluar.

sentence2: tidak, bioskop mati.


sentence1: perlu pijat lagi atau apa?

sentence2: mau pijat lagi?


sentence1: dan itu juga tidak terlalu buruk untuk jiwa.

sentence2: tidak buruk bagi jiwa.


sentence1: kenapa kamu tidak pergi dan mengatakan padanya bahwa kamu adalah temanku?

sentence2: Anda datang ke sana dan mengatakan bahwa Anda adalah teman saya.


sentence1: nah, ini semua anak kucing.

sentence2: hanya itu semua anak kucing.


sentence1: apa hubunganmu yang paling lama?

sentence2: berapa lama hubungan terlama Anda berlangsung?


sentence1: pagi itu sama sekali tidak terganggu: dia pergi ke dalam air.

sentence2: pagi tidak lagi terganggu: clara masuk ke air.


sentence1: terima kasih, bintang-bintang yang luar biasa dari pelajaran hidup ...... karena telah memberikan begitu banyak waktu Anda.

sentence2: sekali lagi, saya ingin berterima kasih kepada semua bintang pelajaran kehidupan yang luar biasa...... karena telah memberikan banyak waktu mereka.


sentence1: Apakah ada yang salah?

sentence2: ada yang salah denganmu?


sentence1: kami hanya mengalami beberapa masalah dalam hubungan kami.

sentence2: kami hanya berurusan dengan beberapa masalah hubungan kami.


sentence1: Aku mohon, kawan, jangan lakukan ini.

sentence2: tolong jangan lakukan ini.


sentence1: pidato kecil ini selalu berjalan cukup baik di masa lalu, terutama dengan orang-orang penting.

sentence2: pidato kecil ini selalu dilakukan dengan baik di masa lalu, terutama pada orang kaya.


sentence1: selama sekolah saya, saya belajar sedikit sesuatu yang disebut `` amunisi praktis. ''

sentence2: saya belajar nama amunisi praktis selama tutorial saya.


sentence1: mereka masih memiliki limbah, mereka dilindungi oleh tikus, mereka masih bisa menggunakan banyak pengaruh.

sentence2: mereka menyimpan sampah, mereka memelihara tikus, mereka masih memiliki banyak pengaruh.


sentence1: kami bertukar kartu natal.

sentence2: kami mengirim kartu natal.


sentence1: itu dia! kamu bisa! - ini?

sentence2: itu saja, Anda bisa melakukannya!


sentence1: ``Hei, bisakah kamu membuat karakterku menjadi sebagus mungkin? ''

sentence2: ``Hei, bisakah kamu membuat karakterku?


sentence1: seseorang mengatakan dia wanita yang berubah.

sentence2: dia bilang dia wanita yang berbeda.


sentence1: maaf tentang... - ya, tidak apa-apa.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: bersihkan dirimu dan cepatlah.

sentence2: membersihkan diri.


sentence1: l-lihat, datang ke sini.

sentence2: hei, datang ke sini.


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 129/20 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp/m.5802 — rwe energy/mitgas) (teks dengan relevansi eea)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 129 / 20 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp / m.5802 - rwe energy / mitgas)


sentence1: trent: baik, jika Anda bos saya, maka saya berhenti.

sentence2: baik, jika Anda bos saya, maka saya sudah selesai.


sentence1: ya. bukankah aku sudah menyebutkannya?

sentence2: ya, aku tidak memberitahumu?


sentence1: siapa yang bisa memanipulasi robot, menggunakan sistem kami untuk membuat kehidupan lanning menjadi penjara?

sentence2: untuk mengontrol sistem usr dan menjadikan kehidupan lanning sebagai penjara?


sentence1: dan dengan sangat hati-hati sekarang, saya menempatkan gelas ... ke dalam kaleng dan mengganti tutupnya.

sentence2: dan dengan sangat hati-hati, aku akan menaruh gelas... di kaleng itu dan menutupnya dengan penutup.


sentence1: toe the line, kau bajingan, atau aku akan membuatmu berakhir di rumah sakit!

sentence2: jadi sebaiknya kau bersikap sendiri, bajingan... atau aku akan membuatmu berakhir di rumah sakit!


sentence1: tidakkah menurutmu aku tahu temanmu ada di pusat penghormatan?

sentence2: Anda pikir saya tidak tahu teman Anda ada di pusat pelatihan?


sentence1: pemeriksaan produksi dan catatan kesehatan holding.

sentence2: kontrol produksi dan catatan kesehatan ekonomi.


sentence1: tidak. istri saya berada di atlanta mengunjungi saudara perempuannya selama dua minggu terakhir.

sentence2: tidak, tidak, dia dua minggu lalu di rumah saudara perempuannya di atlanta.


sentence1: apakah ini semacam kejadian aneh?

sentence2: apakah itu semacam undangan yang aneh?


sentence1: mereka tidak terlalu menyukaimu.

sentence2: mereka tidak mencintaimu.


sentence1: ya! saya berhasil!

sentence2: ya, aku mendapatkannya!


sentence1: menyenangkan mengajar di kelas seperti ini.

sentence2: menyenangkan untuk mengajar kelompok seperti ini.


sentence1: ' ps ' berarti jumlah kaca dari jenis produk yang sama yang diproduksi oleh shift yang sama;

sentence2: ``ps '' berarti jumlah jenis produk yang sama dalam jenis shift yang sama;


sentence1: Bapak. yasumoto memberikan instruksi eksplisit.

sentence2: Bapak. yasumoto memberikan instruksi yang tepat.


sentence1: bisa kirim ga? apakah Anda pikir Anda bisa menendangnya di bawah pintu untuk saya?

sentence2: bisa tolong taruh dia di bawah pintu?


sentence1: izinkan saya menjelaskan kepada Anda cara kerja elevator. ding.

sentence2: saya akan menjelaskan cara kerja elevator.


sentence1: sekarang, kita berdua tahu betapa kau sangat menginginkan lencana itu kembali.

sentence2: sekarang ... kita berdua tahu ...... berapa lama Anda ingin memiliki lencana itu kembali.


sentence1: tidak, saya tinggal dengan phoebe.

sentence2: tidak, saya punya phoebe.


sentence1: saya akan secepat sistem akan memungkinkan saya, sayang.

sentence2: sistem tidak akan memungkinkan saya untuk menjadi lebih cepat.


sentence1: kami menganalisis iklan dan berita jaringan untuk melihat bagaimana publik ditipu.

sentence2: kami menganalisis iklan dan liputan untuk mengetahui seberapa menipu publik.


sentence1: aku di sini bukan untuk menangkapmu

sentence2: tidak, aku tidak akan menangkapmu.


sentence1: sekotak daging sialan untuk pernikahanku.

sentence2: dia memesan sekotak daging untuk pernikahan.


sentence1: itu menabrak sesuatu.

sentence2: kita pasti menabrak sesuatu.


sentence1: dalam acara itu, ia akan segera memberi tahu anggota komite.

sentence2: dalam kasus seperti itu, kemudian akan memberitahu anggota komite.


sentence1: tidak peduli berapa banyak Anda membayar, jika pesawat jatuh, Anda tetap akan mati.

sentence2: tidak peduli berapa banyak Anda membayar, jika jatuh, Anda mati.


sentence1: wajah dan cahaya kehijauan menyusut, dan dari sirkuit suara suara suaminya memanggilnya:

sentence2: wajah dan cahaya hijaunya menghilang, dan suaminya memanggilnya dari sirkuit suara.


sentence1: Huntsekker juga dibicarakan dengan kekaguman ketika tersebar kabar tentang pertarungannya yang luar biasa dengan tiga puluh penebus untuk mempertahankan cincin maev yang legendaris.

sentence2: dia juga berbicara tentang hunter dengan hormat, saat dia memperluas cerita tentang pertarungannya yang luar biasa dengan 30 pembeli saat dia mempertahankan cincin maev yang legendaris.


sentence1: Aku tidak benar-benar ingin dia pergi.

sentence2: tapi aku tidak ingin dia pergi.


sentence1: para pengembara juga melihat bahwa mereka mengenakan sepatu bot panjang dan celana pendek kulit dengan tali selempang dan memegang tombak panjang yang tampak seperti pel debu berbobot timah.

sentence2: para pengembara juga melihat para penunggangnya mengenakan sepatu bot mengkilap dan sepatu kulit pendek di celana dalam dan tombak tiga panjang yang tampak seperti mopes terpotong di perabotan.


sentence1: teriak niun tiba-tiba, dan mendorong galey, ke arah kok.

sentence2: ``lari! ''niun menangis tiba-tiba, mendorong galeye ke rakit.


sentence1: apakah itu dicuri juga?

sentence2: apakah mereka mencurinya?


sentence1: duduk, jika Anda suka.

sentence2: sekarang duduklah jika kau mau.


sentence1: Anda tahu apa yang orang Moor sebut granada ketika mereka mendirikannya?

sentence2: tahukah kamu apa namanya disebut granada ketika dia didirikan oleh orang arab?


sentence1: saya bekerja di halaman pengiriman.

sentence2: saya bekerja di stasiun kereta barang.


sentence1: baca brosur paket sebelum digunakan.

sentence2: untuk petunjuk rinci, baca brosur paket.


sentence1: cara kerja ini akan memberikan kontribusi besar untuk meningkatkan transparansi, kejelasan, dan penerimaan undang-undang Eropa.

sentence2: pendekatan semacam itu secara material akan berkontribusi pada peningkatan transparansi dan kejelasan undang-undang Eropa dan adopsinya.


sentence1: (peraturan dewan no 2658/87; peraturan komisi no 2388/2000)


sentence1: bagus. tapi bukan karena kau menyuruhku..

sentence2: tapi bukan karena Anda memesannya.


sentence1: Anda ingin $39,60 selain $10,000?

sentence2: Anda ingin $39,60 untuk pergi ke sepuluh ribu?


sentence1: mungkin saya harus menelepon kembali,

sentence2: mungkin saya akan menelepon kembali.


sentence1: apakah itu bahkan terlihat seperti kuali laut?

sentence2: apakah dia terlihat seperti ikan bass?


sentence1: dan itulah mengapa itu sangat penting bagi Anda…

sentence2: dan itulah mengapa itu penting bagi Anda ...


sentence1: apa yang dapat saya bantu? apa pun.

sentence2: apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?


sentence1: seperempat dari kebangkrutan ini memiliki elemen lintas batas.

sentence2: kira-kira seperempat dari default ini memiliki elemen lintas batas.


sentence1: Saya pikir itu sangat penting kita ingat dia sepenuhnya diasuransikan.

sentence2: Saya pikir yang paling penting adalah dia sepenuhnya diasuransikan.


sentence1: tristan mulai maju, tapi marissa menghentikannya dengan menarik lengannya.

sentence2: tristan bergerak maju, tapi marissa meraih tangannya dan menghentikannya.


sentence1: 'Saya pikir saya baik-baik saja di sana,' kata tomjon.

sentence2: 'Saya pikir saya melakukannya dengan baik?' kata tomjon.


sentence1: lagi pula, saya bukan pejuang.

sentence2: saya bukan seorang pejuang setelah semua.


sentence1: kontrak keuangan tidak menyangkut volume daya fisik, tetapi menjamin pembeli volume daya tertentu dengan harga yang disepakati dalam periode tertentu di masa depan.

sentence2: kontrak keuangan tidak berhubungan dengan volume fisik energi, tetapi menjamin sejumlah energi untuk periode yang disepakati di masa depan.


sentence1: kami pergi menemui beberapa teman.

sentence2: kami bertemu teman.


sentence1: saya bisa mengingat suara ayah saya, doktriner, tanpa henti.

sentence2: saya dapat dengan mudah mengingat suara ayah saya dan dogmanya yang tanpa ampun.


sentence1: Dominga menganggukkan kepalanya.

sentence2: dominga mengangguk.


sentence1: mereka berkata, ``budaya kita ada di tangan yang baik''.

sentence2: budaya berada di tangan yang baik.


sentence1: saya tidak mencoba untuk mengontrol siapa pun.

sentence2: jangan coba-coba mengendalikanku.


sentence1: sebagai ganti putri Anda, Anda perlu melakukannya di sini.

sentence2: untuk mendapatkan putri Anda, Anda harus beroperasi di sini.


sentence1: orang-orang ini membunuh kombo.

sentence2: orang-orang ini membunuh Comba.


sentence1: memeriksa aplikasi yang sedang digunakan

sentence2: aplikasi yang digunakan saat ini


sentence1: saya hanya perlu mengirim email cepat

sentence2: saya punya email untuk dikirim.


sentence1: saya punya tiga jam lagi.

sentence2: Aku masih punya waktu tiga jam.


sentence1: beberapa di antaranya memiliki kemiripan yang hampir luar biasa dengan pesawat terestrial dan berukuran hampir sama.

sentence2: beberapa di antaranya hampir tidak mungkin mirip dengan pesawat bumi, dan ukurannya hampir sama besarnya.


sentence1: saya pikir dia telah meninggal.

sentence2: dia mungkin sudah mati.


sentence1: saya menelepon semua orang yang kita kenal di sana.

sentence2: saya menelepon semua orang yang kita kenal.


sentence1: ``jika kamu merasa harus pergi ke ibumu-''

sentence2: ``yang lain meninggal di caerleon,'' kata viviane,`` jika kamu pikir kamu harus pergi ke ibumu ...''


sentence1: baik, Anda pengecualian, bukan?

sentence2: apakah Anda pengecualian atau tidak?


sentence1: saya hanya tidak berpikir Anda akan melakukannya.

sentence2: saya pikir Anda tidak akan melakukannya!


sentence1: Aku tahu ini sangat sulit bagimu saat ini.

sentence2: aku tahu ini sulit bagimu.


sentence1: kami menyukai penampilannya. - oh, kamu benar sekali. dia tampak hebat.

sentence2: kau berhasil. dia tampak hebat.


sentence1: itu akan paling cocok untuk kita, tetapi dibaut dan juga dikunci, dan kita harus membuat terlalu banyak suara saat masuk.

sentence2: kita bisa melakukan yang terbaik, tetapi mereka terkunci dan diamankan, dan jika kita ingin pergi ke sini, kita akan membuat terlalu banyak kebisingan.


sentence1: apakah hanya aku, atau dia terlihat sangat bahagia?

sentence2: apakah dia tampak bahagia bagi saya, atau apakah dia terlihat sangat bahagia?


sentence1: ya, saya ingin alarm pada sedan biru tua, lisensi ae 9268.

sentence2: ya, saya ingin bolo di sedan biru tua.


sentence1: dan jenderal angkatan darat yang bertanggung jawab adalah mancheck. mancheck.

sentence2: mancheck umum.


sentence1: itu mengerikan ... ly cepat bagi Anda untuk memaafkannya.

sentence2: Anda memaafkannya dengan sangat cepat.


sentence1: para pengunjuk rasa tidak mewakili pendapat Serbia.

sentence2: para pengunjuk rasa tidak unik untuk pendapat Serbia.


sentence1: bukan laki-laki yang perlu kamu takuti.

sentence2: bukan mereka yang harus kamu takuti.


sentence1: saya hanya warga negara yang jujur, yang menelepon 911 untuk melaporkan pelanggaran jalan memutar oleh cadillac yang masuk tanpa izin.

sentence2: saya hanya warga negara yang jujur yang menelepon 911 dan mengumumkan mengabaikan jalan memutar dan cadillac yang mengantarnya.


sentence1: ayolah, molly, kapan kau pernah mengambil risiko gila?

sentence2: saya mohon, molly, kapan kamu mengambil risiko gila?


sentence1: armada lain menunggu lima puluh mil ke utara.

sentence2: sejumlah besar guci menunggu lima puluh mil ke utara.


sentence1: hoyt sekarat, dan dia memberi tahu penjaga bahwa dia ingin bertemu denganku.

sentence2: dia mengatakan kepada penjaga bahwa dia ingin bertemu denganku.


sentence1: itu bukan hanya belajar, itu mengalami hal-hal.

sentence2: ini bukan hanya tentang belajar.


sentence1: saya ingin menghubungkan peristiwa dalam warna kuning ke skala waktu saya sendiri bila memungkinkan, untuk berjaga-jaga jika ada korespondensi aneh yang muncul.

sentence2: saya ingin menyinkronkan peristiwa dalam warna kuning dengan sumbu waktu saya sendiri jika ada kesamaan yang aneh.


sentence1: sebenarnya tidak seburuk itu - menjadi budak cinta, maksudku.

sentence2: sebenarnya, tidak terlalu buruk menjadi seorang gadis budak, kurasa.


sentence1: untuk melakukan tugasmu. karena tidak membiarkan diri Anda terikat pada tali celemek wanita.

sentence2: bahwa Anda tidak akan mengaku terikat pada celemek wanita.


sentence1: sebagaimana kami mengampuni orang yang bersalah kepada kami.

sentence2: berilah kami makanan sehari-hari kami hari ini dan ampunilah kesalahan kami... dan kami mengampuni orang yang bersalah kepada kami.


sentence1: pria yang saya lihat di lab?

sentence2: yang sama yang saya lihat di lab?


sentence1: Hai. Bisakah kamu membantuku?

sentence2: maukah kamu membantuku?


sentence1: apa yang dia inginkan darimu saat itu?

sentence2: apa yang dia inginkan?


sentence1: reg, saya ingin kursi di tepi kolam renang!

sentence2: saya ingin kursi di tepi kolam renang.


sentence1: sampai jumpa di mimpiku.

sentence2: aku akan memimpikanmu.


sentence1: oke, mari kita bahas ini lagi.

sentence2: mari kita bahas sekali lagi.


sentence1: bagaimana jika suatu hari mereka bertanggung jawab?

sentence2: bagaimana jika masing-masing dari mereka bertanggung jawab begitu mereka bertanggung jawab?


sentence1: ah, mari kita tetap di sini.

sentence2: kami akan tinggal di sini.


sentence1: doherty: berbicara bahasa inggris

sentence2: berbicara bahasa Inggris!


sentence1: amatir pemberani, mereka melakukan bagian mereka.

sentence2: amatir yang berani. mereka telah melakukan tugas mereka.


sentence1: telah di portland selama tiga tahun sekarang.

sentence2: Aku punya tiga tahun di portland.


sentence1: ayahmu... kurasa dia mencoba menghubungimu.

sentence2: Saya kira ayah saya mencoba untuk menghubungi Anda.


sentence1: pergi, pria helm.

sentence2: pergi, seorang pria dengan helm.


sentence1: apa yang kamu lakukan?) - maaf, ini ilegal.

sentence2: maaf, ini ilegal.


sentence1: Anda harus menjadi seorang pria.

sentence2: menjadi seorang pria.


sentence1: ini agak memalukan.

sentence2: itu sedikit memalukan.


sentence1: atau, Anda tahu, tidak pernah.

sentence2: atau tidak pernah.


sentence1: Anda lebih baik bertanya padanya.

sentence2: Anda harus bertanya padanya.


sentence1: jadi saya membawanya ke dokter anak, dr. fulton.

sentence2: saya membawanya untuk melihat dr. fulton.


sentence1: mereka akan berkumpul kembali besok.

sentence2: mereka dipanggil untuk besok.


sentence1: kamu butuh potong rambut. Anda sudah cukup dengan itu.

sentence2: kamu butuh potong rambut.


sentence1: adolphe membantu kami sekali.

sentence2: adolphe pernah membantu kami.


sentence1: saya mengawasi pelatihan mereka, kawan.

sentence2: saya mengawasi pelatihan mereka.


sentence1: 'sekarang, ambil garpumu -- -'

sentence2: ``Sekarang, ambil garpu Anda dan -''


sentence1: dan pertunjukannya, sangat menyenangkan, bukan?

sentence2: dan acara itu jauh lebih menyenangkan, oke?


sentence1: tidak ada baris untuk dihapus dalam jurnal.

sentence2: tidak ada baris yang dihapus dalam jurnal


sentence1: dia melompat keluar dari dapur.

sentence2: dia melompat dari dapur.


sentence1: Nah, sekarang, itu saja tidak cukup, cady.

sentence2: itu tidak cukup untukmu, cady.