sentence1: cathy mengedipkan satu atau dua air mata.

sentence2: cathy mengerjap-ngerjapkan matanya.


sentence1: georgia king adalah perencana pernikahan?

sentence2: georgia kingman mengatur pernikahan kita?


sentence1: katakan padaku aku tidak membayangkannya.

sentence2: katakan padaku kamu tidak keberatan.


sentence1: akibatnya, dalam banyak kasus intensitas awal meningkat karena penerima mendapat manfaat lebih lanjut dari penggantian yang terlambat.

sentence2: dalam banyak kasus, tingkat awal telah meningkat karena penerima manfaat lebih diuntungkan dari kemungkinan keterlambatan pembayaran.


sentence1: namun itu tampak seperti kenangan kuno.

sentence2: tetapi bahkan kenangan itu tampak sangat tua.


sentence1: saya tidak ingin pergi ke surga dengan sakit kepala, saya akan marah dan tidak akan menikmatinya! ''

sentence2: 'Saya tidak ingin pergi ke langit dengan sakit kepala, saya akan sangat pemarah dan saya tidak akan mengambilnya sama sekali! '


sentence1: instrumen UE yang ada harus digunakan untuk mendorong kondisi persaingan yang adil di antara pemasok di dalam dan di luar UE.

sentence2: instrumen Uni Eropa yang ada harus digunakan untuk mendukung pengaturan tingkat persaingan antar pemasok di dalam Uni Eropa dan di luarnya.


sentence1: dikatakan bahwa Anda memahami risiko operasi.

sentence2: bahwa Anda memahami risiko yang terkait dengan operasi.


sentence1: setelah melewati tirai beludru merah tebal di pintu, dia langsung menuju ke bilik vinnie dan menyelinap masuk tanpa undangan.

sentence2: dia melewati tirai beludru merah tebal di pintu masuk dan langsung menuju kotak vinnie, di mana dia menyelinap pergi tanpa mengundangnya.


sentence1: Anda mendengar telepon berdering, dan itu bisa siapa saja...... tetapi telepon yang berdering harus dijawab, bukan?

sentence2: telepon berdering, bisa jadi siapa saja, tapi harus diangkat, kan?


sentence1: menetas pada malam hari, bayi penyu bisa sampai ke air, tidak masalah.

sentence2: ketika kura-kura muda lahir di malam hari, mereka tidak sampai ke air.


sentence1: ``Ketika Anda meninggalkan ginaz untuk beberapa medan perang yang jauh, Anda akan pergi sebagai tentara bayaran yang bangga, perwakilan dari keterampilan kami dan sejarah gagah berani kami.

sentence2: ``ketika Anda meninggalkan giinz dan menuju medan perang yang jauh, Anda akan terbang sebagai tentara bayaran yang bangga, perwakilan dari pengalaman kami, dan sejarah pemberani kami.


sentence1: lasch, seorang pria jangkung dengan rambut beruban dan agak gemuk, tampak seperti pernah bermain sepak bola di perguruan tinggi.

sentence2: ``Jadi, '' kata lasch, seorang pria tinggi, sedikit lebih kuat dengan rambut abu-abu yang tampak seperti sedang bermain sepak bola amerika untuk universitas.


sentence1: saya akan mengantar mobil saya pada hari senin.

sentence2: saya akan meninggalkan mobil bersamanya hari senin.


sentence1: tambahkan itu pada demam bayi.

sentence2: dia menambahkannya ke demam bayi.


sentence1: tunggu ... bagaimana bisa, bagaimana orang bisa menghancurkan perampok?

sentence2: tunggu, bagaimana seseorang bisa menghancurkan para dobystander?


sentence1: baik, Anda harus mengatakan ya. karena aku membawakanmu sesuatu.

sentence2: Saya kira Anda harus menjawab ya karena saya membawakan Anda sesuatu.


sentence1: berhenti! silakan! silakan!

sentence2: berhenti, dik!


sentence1: hentikan sekarang juga! ya Tuhan!

sentence2: berhenti di sana!


sentence1: (berteriak) - oh, terima kasih Tuhan!

sentence2: Terima kasih Tuhan!


sentence1: tidak apa-apa. dia baik.

sentence2: dia baik-baik saja.


sentence1: aku -- aku -- aku tidak melihatmu.

sentence2: aku tidak melihatmu.


sentence1: di lantai di john? '

sentence2: di lantai toilet? ``


sentence1: Bu, ini bukan omong kosong.

sentence2: Nyonya, ini bukan omong kosong.


sentence1: harus bersiap-siap.

sentence2: mungkin bersiap-siap.


sentence1: tapi dia ditekan oleh ayah kami.

sentence2: tapi ayahku mendorongnya.


sentence1: dia memiliki bar pengendara motor sekitar 80 mil sebelah timur dari rute 4.

sentence2: dia memiliki biker bar 1 30 klicks selatan rute no.


sentence1: dia melihatnya keesokan harinya dan membuat beberapa lelucon vulgar tentangnya.

sentence2: dia melihatnya keesokan harinya dan memulai dengan lelucon kantornya.


sentence1: kita di atas ladang, bukan?

sentence2: kita terlalu malas, bukan?


sentence1: tolong beri tahu saya pengasuh Jerman di `` empat '' meninggalkan bayinya di lift lagi.

sentence2: mengatakan bahwa pengasuh Jerman dari keempat meninggalkan bayi di lift.


sentence1: saya memiliki pengiriman untuk perakitan.

sentence2: saya punya hadiah untuk perakitan.


sentence1: mari kita beralih ke pernikahan pertama kami, saya pikir itu terjadi di sini.

sentence2: mari kita pergi ke pernikahan pertama.


sentence1: sang jenderal menenangkan pikirannya selama setengah detik, dan kemudian berkata: ``Anda seharusnya dalam konsepsi.

sentence2: sang jenderal setengah detik mengumpulkan pikirannya, lalu berkata, 'Anda seharusnya dalam pembuahan. '


sentence1: dia cantik, dia pikir aku histeris dan dia adalah penyihir level 5.

sentence2: dia cantik. dia pikir aku histeris.


sentence1: jika saya ingin paket kesepakatan, apakah saya mendapatkan diskon?

sentence2: jika saya ingin lebih banyak item, saya bisa mendapatkan diskon?


sentence1: kursus diplot untuk regu-1, laksamana.

sentence2: mengatur kursus untuk peraturan satu, laksamana.


sentence1: sekarang, apa yang kamu lakukan adalah... memperburuk keadaan. itu... omong kosong.

sentence2: Anda memperburuk keadaan.


sentence1: Anda akan menyukainya.

sentence2: Anda akan menyukainya.


sentence1: mengapa sketsa itu sangat mengganggu kita?

sentence2: mengapa scam sangat mengganggu kita?


sentence1: apa itu, anak? alethiometer terus memberitahuku sesuatu.


sentence1: ayo, ayo pergi, maniak!

sentence2: ayolah, kau maniak.


sentence1: katanya kepada agen saya. saya akan menjadi staf.

sentence2: dia mengatakan kepada agen saya bahwa dia akan membawa saya.


sentence1: temukan sesuatu yang lain

sentence2: datang dengan sesuatu yang lain


sentence1: itu, pada kenyataannya, sangat berlawanan dengan oke.

sentence2: yaitu, pada kenyataannya, kebalikan dari ketertiban.


sentence1: apa lagi yang dikatakannya?

sentence2: apa lagi yang dia tulis?


sentence1: saya ingin tahu siapa yang memasuki ruang persiapan.

sentence2: Aku ingin tahu siapa yang masuk ke ruangan ini.


sentence1: saya punya pembeli untuk properti itu.

sentence2: saya memiliki pembeli untuk objek tersebut.


sentence1: datanglah tanggal empat juli, semuanya...

sentence2: datang pada tanggal empat juli.


sentence1: apakah kita perlu mendengar sisanya?

sentence2: apakah kita harus mendengarkan sisanya?


sentence1: mungkin yang paling penting, kami belajar bahwa tidak ada solusi satu ukuran untuk semua untuk demokratisasi.

sentence2: mungkin yang paling penting, tidak ada satu solusi untuk semua demokratisasi dalam demokratisasi.


sentence1: itu luar biasa sayangku.

sentence2: luar biasa, sayangku!


sentence1: dan kemudian, melihat Anda tadi malam, apakah Anda tahu berapa kali Anda menyeberang satu sama lain?

sentence2: saat saya melihat Anda kemarin, apakah Anda tahu berapa kali Anda telah disesatkan atas diri sendiri?


sentence1: jadi mudah tersinggung.

sentence2: dia akan mudah tersinggung.


sentence1: tidak ketika siklus mereka selaras saya tidak.

sentence2: tidak jika siklus mereka membandingkan.


sentence1: sudah ada pembicaraan di tambang.

sentence2: tambang membicarakannya.


sentence1: hati-hati otis... sudah dimuat.

sentence2: hati-hati, ots.


sentence1: kembali, kembali ke rumah.

sentence2: kita akan kembali ke rumah.


sentence1: tidak ada yang akan percaya Anda tapi itu tidak masalah.

sentence2: mereka tidak akan percaya Anda, tapi itu tidak masalah.


sentence1: beri tahu dokter hewan Anda jika anjing Anda menggunakan agen pengencer darah.

sentence2: beri tahu dokter hewan Anda jika anjing Anda menggunakan blood thinker.


sentence1: dia menangkap wajahnya dengan pukulan backhand yang cepat dan keras.

sentence2: dia meninju wajahnya dengan hook kanan yang cepat dan keras.


sentence1: tidak bermaksud menjelek-jelekkan Anda dengan kisah-kisah membosankan tentang pasangan tua yang sudah menikah.

sentence2: Saya tidak ingin merusak suasana hati Anda untuk pembicaraan membosankan tentang pasangan tua yang sudah menikah.


sentence1: ``Ini berhubungan secara kausal,'' katanya dengan nada berat.

sentence2: ''Dia terhubung,'' katanya.


sentence1: untuk melihat dirinya tahun demi tahun, abad demi abad, tidak berubah sementara segala sesuatu di sekitarnya menjadi tua.

sentence2: melihat satu tahun dalam satu abad, satu abad dalam satu abad, tidak berubah ketika segala sesuatu tumbuh di sekitar Anda.


sentence1: apakah Anda memberi tahu teori rumah keluarga?

sentence2: mereka tahu teori rumah?


sentence1: tidak ada lividitas pada kaki.

sentence2: tidak ada pepatah di kaki.


sentence1: Nah, bagaimana dengan macleod?

sentence2: bagaimana dengan macleod?


sentence1: apa yang kamu lakukan adalah melawan hukum tuhan.

sentence2: apa yang Anda lakukan adalah melanggar hukum tuhan.


sentence1: itu pemakamanmu.

sentence2: Anda akan memiliki pemakaman.


sentence1: aku menamaimu adipati salador. '

sentence2: nama saya adipati salador. ``


sentence1: aku mengerti sekarang.

sentence2: aku... aku... aku mengerti.


sentence1: Saya selalu berpikir Anda agak tajam. melihat melalui saya seperti tidak ada orang lain tampaknya ...

sentence2: saya selalu berpikir Anda hebat, dan Anda melihat saya melalui saya tidak seperti orang lain.


sentence1: heidi tertatih-tatih dari orang ke orang menerapkan pertolongan pertama sementara, menawarkan kata-kata penghiburan sambil menahan air mata.

sentence2: heidi tertatih-tatih dari pria ke pria itu, memberi mereka pertolongan pertama, dan menawarkan kata-kata penghiburan bahkan saat air mata mengalir di matanya.


sentence1: nama ibumu fiokla perekhod.

sentence2: nama ibumu adalah fjokla 5.


sentence1: misalnya, lebih dari 120 juta orang Eropa berafiliasi dengan asosiasi kesehatan bersama di Eropa.

sentence2: lebih dari 120 juta warga, misalnya, adalah anggota dari beberapa asuransi kesehatan bersama di Eropa.


sentence1: menurutmu berapa lama aku harus memutuskan, kau tahu, apakah akan menerimanya atau tidak?

sentence2: berapa lama saya harus memutuskan apakah saya akan mengambil pekerjaan ini atau tidak?


sentence1: rahasia seperti itu tidak boleh disimpan.

sentence2: hal-hal ini tidak perlu dirahasiakan.


sentence1: ``oh, tidak apa-apa,'' cramer menegaskan.

sentence2: "Tidak apa-apa di sana," cramer meyakinkannya.


sentence1: ketika Anda kembali ke mr. uskup Anda akan menemukan cara untuk keluar dari ruangan.

sentence2: ketika Anda kembali ke mr. uskup, Anda akan menemukan cara untuk meninggalkan ruangan.


sentence1: Anda mencium pantatnya segera setelah tembakan hijau atau apakah Anda menunggu sampai barney benar-benar menyentuh tanah?

sentence2: apakah Anda mendekatinya segera setelah tembakan hijau atau apakah Anda menunggu barney jatuh?


sentence1: Anda menyembunyikannya di sana?

sentence2: apakah kamu menyembunyikannya?


sentence1: pertanyaan sialan sederhana.

sentence2: itu pertanyaan yang sangat mudah.


sentence1: berguna, ini tentang Anda!

sentence2: ini tentang Anda!


sentence1: apakah Anda mengatakan bahwa kita bisa turun ke sana di ngarai?

sentence2: apakah Anda mengatakan Anda dapat membawa kami ke ngarai?


sentence1: ya, kamu adalah pria yang luar biasa.

sentence2: Anda menakjubkan!


sentence1: dan saya mencoba meyakinkan dia untuk tidak melakukannya.

sentence2: saya mencoba untuk mencegah dia.


sentence1: bagaimana Anda tahu di mana kami tinggal?

sentence2: bagaimana Anda tahu di mana kami berada?


sentence1: aku ingin kau mengawasi anak ini?

sentence2: saya ingin Anda mengawasi mereka.


sentence1: bagaimana tampilannya dari bawah sana?

sentence2: seperti apa dari bawah?


sentence1: kacamata tepat di belakang Anda.

sentence2: kacamatanya habis.


sentence1: ini mimpi, aku punya mimpi,

sentence2: itu mimpi. sepertinya mimpi.


sentence1: mana balabushkanya? - kamu apa?

sentence2: mana balabuska?


sentence1: sekretaris jenderal dewan harus memberi tahu semua negara anggota tentang simpanan tersebut.

sentence2: sekretaris jenderal dewan harus memberitahukan pembubaran semua negara anggota.


sentence1: Anda salah satu wanita terpanas yang pernah saya lihat.

sentence2: Anda salah satu kucing terpanas yang pernah saya lihat.


sentence1: dia tidak ragu kedua pilot akan mendapatkan bayaran emas untuk perjalanan malam ini.

sentence2: dia tidak ragu bahwa pilot akan dibayar dengan emas untuk penerbangan malam ini.


sentence1: karena lembar waktu tidak ada, kami tidak dapat menilai jumlah jam yang dapat dibebankan ke proyek ec.

sentence2: dengan tidak adanya pendaftaran, kami tidak dapat menilai jumlah jam yang dapat diterapkan pada proyek ec.


sentence1: program 2012-13 adalah skema percontohan, mengadopsi sejumlah proposal dari evaluasi, dan 28 beasiswa diberikan.

sentence2: Program 2012-2013 merupakan program percontohan yang mempertimbangkan sejumlah proposal yang terdiri dari penilaian, dan dalam kerangkanya diberikan 28 beasiswa.


sentence1: semua yang dia katakan, dia terdengar kesal tentang sesuatu.

sentence2: semua yang dia katakan terdengar seolah-olah ada sesuatu yang mengganggunya.


sentence1: tahun ini kita akan mendapatkan hasil panen yang cukup sehingga aku bisa mempekerjakan lebih banyak tangan.

sentence2: saya akan dapat mempekerjakan lebih banyak tangan tahun ini.


sentence1: aku mendukungmu, prajurit.

sentence2: aku melindungimu, prajurit.


sentence1: babi ini ingin aku menempelkan betis ini di hatimu!

sentence2: jalang ini ingin aku menikammu tepat di jantung!


sentence1: solvay telah menarik perhatian untuk ini.

sentence2: yang benar ditunjukkan oleh solvay.


sentence1: saya ingin Anda tahu apa yang Anda pesan.

sentence2: jadi Anda tahu apa yang Anda pesan.


sentence1: satu kehidupan utuh, yang lain tidak lengkap.

sentence2: satu kehidupan yang lain, yang lain tidak lengkap.


sentence1: brendon, apakah kamu aman dari

sentence2: brendon, kamu aman.


sentence1: konten orang tidak harus termotivasi.

sentence2: orang yang puas tidak perlu dimotivasi.


sentence1: bagaimana dengan cuaca ini?

sentence2: apa yang terjadi dengan cuaca?


sentence1: jika saya tidak tahu cara mengikuti seseorang tanpa diketahui, saya pasti sudah mati sejak lama.

sentence2: jika saya tidak tahu cara menonton seseorang tanpa ketahuan, saya pasti sudah mati sekarang.


sentence1: kedua peraturan tersebut dimaksudkan untuk beroperasi bersama-sama dan saling bergantung untuk persyaratan tertentu.

sentence2: kedua peraturan ini dirancang untuk saling melengkapi dan, dalam hal beberapa persyaratan, bergantung satu sama lain.


sentence1: apa yang terlihat & berbau lebih baik daripada buku baru, terutama buku dengan nama Anda di halaman judul?

sentence2: seperti apa dia dan baunya lebih baik daripada buku baru, terutama dengan nama Anda di sampulnya?


sentence1: eh, sebentar.

sentence2: dalam waktu sekitar satu menit.


sentence1: industri kapten akan berada di sana. dan mungkin sersan dooney.

sentence2: industri kapten akan berada di sana.


sentence1: apa lagi yang harus aku lakukan?!

sentence2: apa lagi yang bisa saya lakukan?


sentence1: tidak, josé, aku tidak baik-baik saja.

sentence2: tidak, bukan aku.


sentence1: kami mendapat tempat yang tepat. itu sudah dimulai.

sentence2: kami mendapat tempat yang tepat.


sentence1: saya bisa memenangkan pulitzer dalam fiksi untuk beberapa laporan pengeluaran saya.

sentence2: saya bisa memenangkan hadiah pulitzer untuk trik dalam pengeluaran saya.


sentence1: untuk operasi, penyelundupan senjata ke dalam misi hanya setengah pertempuran.

sentence2: untuk koperasi, penyelundupan senjata ke dalam tindakan hanya setengah kemenangan.


sentence1: sekarang ambil kembali atau aku akan mencubitmu.

sentence2: sekarang, batalkan atau aku akan mencubitmu.


sentence1: kami berlatih cukup keras, dan pada ronde keempat, tangan saya mati rasa.

sentence2: kami mengambilnya cukup keras, dan saya memiliki tangan saya di ronde keempat.


sentence1: di mana Anda tinggal?

sentence2: dimana kamu tinggal?


sentence1: ya, tapi bagaimana Anda menemukan francois merlin?

sentence2: ya, tentu saja, saya mengerti itu, tapi bagaimana Anda menemukan francoise merléus?


sentence1: dia menemukan kunci yang tepat, membuka kunci di kotak, dan meletakkan kunci di samping palang.

sentence2: dia menemukan kuncinya, membuka kuncinya dan meletakkannya di samping.


sentence1: dua kelompok bertarung di lantai bawah

sentence2: dua kelompok sedang berjuang.


sentence1: kamu punya pacar? Oh. ya.

sentence2: kamu pernah punya pacar?


sentence1: ze kehormatan untuk sekolah kami!

sentence2: itu suatu kehormatan untuk menjalankan sekolah kami!


sentence1: kemudian, saat makan malam disajikan, nikki melaporkan bahwa dia tidak lapar.

sentence2: saat makan malam nikki bilang dia tidak lapar.


sentence1: contoh filter ([lini produk], [margin kotor] > 0,30)

sentence2: contoh anak-anak ([peralatan berkemah])


sentence1: Anda tahu saudara Anda sedang memasak shabu di sini?

sentence2: apakah kamu tahu saudaramu memasak shabu di belakang?


sentence1: kita tidak benar-benar berbicara tentang rumah besar di sini.

sentence2: kita tidak berbicara tentang sebuah rumah besar.


sentence1: jadi jika Anda mengatakan kepada saya bahwa dia menjawab ya, saya tahu jawabannya adalah tidak.

sentence2: Anda bilang dia akan menjawab ya, jadi jawabannya tidak.


sentence1: dan sekarang kita tidak lagi.

sentence2: dan sekarang kita bahkan tidak seperti itu.


sentence1: kenapa kamu tidak membayar saya dulu?

sentence2: lalu bayar aku dulu!


sentence1: ya, ketua mao. - dan dia banyak bicara.

sentence2: dan dia banyak bicara.


sentence1: anak-anak, sebelum Anda menyerahkan gambar Anda, pastikan untuk menandatangani nama Anda.

sentence2: anak-anak, sebelum Anda menyerahkan gambar, tulis nama kapur Anda!


sentence1: tapi aku tidak bisa mengerti untuk apa dia membutuhkanku!

sentence2: saya hanya tidak mengerti apa yang dia ingin saya lakukan.


sentence1: menjadi kuat. jangan jatuh ke dalam pencobaan.

sentence2: kuat...jangan tergoda.


sentence1: dia kehilangan cukup banyak sehingga tanah miliknya digadaikan.

sentence2: dia telah kehilangan begitu banyak sehingga perkebunannya sebagian besar bebas hutang.


sentence1: lucu, beberapa pria yang dapat Anda lihat setiap hari selama 10 tahun...... dan Anda tidak pernah menyadarinya.

sentence2: beberapa pria bertemu setiap hari selama 10 tahun, dan saya tidak memperhatikan mereka.


sentence1: meg membuang orang-orang yang keluar dari tubuhnya sepanjang waktu, tidak ada yang mengatakan apa-apa.

sentence2: meg mencampakkan orang-orang yang keluar dari tubuh mereka sepanjang waktu, dan tidak ada yang mengatakan apa-apa.


sentence1: saya mungkin mendasarkan beberapa pada resep Anda, tetapi saya selalu mengubah beberapa.

sentence2: saya mungkin telah menggunakan beberapa resep Anda sebagai dasar, tetapi saya selalu mengubah sesuatu dengan mereka.


sentence1: memang, an adalah jenis produk komoditas di mana persaingan di antara berbagai produsen sebagian besar didasarkan pada harga.

sentence2: amonium nitrat adalah komoditas jenis komoditas, di mana persaingan antara produsen yang berbeda terjadi terutama dalam harga.


sentence1: pada hari Jumat kepercayaannya pada cinta hangat dan hidup kembali, dan hatinya penuh penyesalan untuk hari-hari yang lamban.

sentence2: pada hari jumat dia sangat percaya pada cinta dan hatinya dipenuhi dengan penyesalan untuk hari-hari yang terbuang itu.


sentence1: menyerahkan lincoln?

sentence2: atau membalikkan lincoln?


sentence1: saya akan menghemat uang negara Anda.

sentence2: saya akan menyisihkan uang negara Anda.


sentence1: pengadilan auditor harus diberi wewenang untuk mengaudit dokumen sehubungan dengan pendapatan dan pengeluaran EDF yang dipegang oleh departemen komisi yang bertanggung jawab.

sentence2: pengadilan auditor berhak untuk memeriksa dokumen-dokumen yang berkaitan dengan pendapatan dan pengeluaran edfs yang terletak di penyelenggaraan layanan komisi yang relevan.


sentence1: tampilkan pesan yang dihapus (dengan coretan) di daftar pesan.

sentence2: tampilkan pesan yang dihapus dalam daftar pesan (crossover).


sentence1: hanya ada satu hal yang membuat pria berani membunuh.

sentence2: hanya ada satu hal yang membuat seorang pria cukup berani.


sentence1: satu-satunya penyesalan saya adalah saya tidak akan berada di sana untuk melihatnya.

sentence2: maaf saya tidak akan melihatnya.


sentence1: jika Anda tidak bisa mengeluarkan pesawat itu dalam 24 jam, kami akan masuk...

sentence2: jika Anda tidak dapat melakukannya dalam 24 jam, seluruh tempat


sentence1: nance, Anda tidak harus melihatnya seperti ini.

sentence2: nance, Anda tidak harus melihatnya dalam kondisi seperti itu.


sentence1: ramalan kuno menjadi kenyataan.

sentence2: nubuatan lama terpenuhi.


sentence1: yang terbaik yang bisa dikatakan adalah bahwa reformasi pertanian di negara-negara kaya akan menjadi berkah campuran bagi orang-orang miskin di dunia.

sentence2: paling-paling, kita dapat mengatakan bahwa reformasi pertanian di negara-negara kaya akan membawa campuran baik dan buruk bagi orang miskin di dunia.


sentence1: dia tersentak pergi dengan ekspresi ketakutan dan cemas, dan tersandung salah satu kaki besar brutal itu.

sentence2: dia melompat dengan ekspresi ketakutan dan cemas, dan dia menginjak surovic dengan kaki besarnya.


sentence1: untuk alasan yang jelas, kami tidak dapat membiarkan Anda berparade melalui pintu depan.

sentence2: untuk alasan yang jelas, Anda tidak dapat memasukkannya melalui pintu utama.


sentence1: jika saya memiliki penampilan Anda ... apakah Anda tahu betapa mudahnya hidup saya?

sentence2: Anda tahu apa yang saya akan lebih sederhana dalam hidup saya ...... jika saya terlihat seperti Anda?


sentence1: allison vernon-williams, keputusan ada di tangan Anda.

sentence2: allison vernon williams, keputusan ada di tanganmu.


sentence1: mungkin lebih baik jika Anda berbaring sebentar.

sentence2: hal terbaik adalah jika Anda bisa berbohong sedikit.


sentence1: matanya berwarna biru cerah dan cair, dan bibirnya membentuk setengah senyum.

sentence2: mata biru mudanya jernih dan mulutnya tersenyum.


sentence1: itu dia. Anda yakin, kan?

sentence2: apa kamu yakin?


sentence1: bahaya dari dalam... dan dari luar.

sentence2: bahaya... di dalam... dan di luar.


sentence1: 'jadi Anda melayani. '

sentence2: ``jadi Anda melayani. ''


sentence1: jauh lebih penting daripada jaminan samar Anda.

sentence2: detail semuanya... jauh lebih penting daripada janjimu yang tidak jelas.


sentence1: Anda memiliki perasaan untuk anak elf.

sentence2: kami memiliki perasaan untuk pelacur elf.


sentence1: `` itu tidak masalah bagi Anda.

sentence2: `` Anda tidak bisa peduli.


sentence1: ``bagaimana bisa? ''

sentence2: ``Bagaimana Anda datang kepadanya? ''


sentence1: dia berada di band jazz bersama kami. mereka biasa berkuda.

sentence2: dia bersama kami di sebuah band jazz.


sentence1: ``di mana? di kamar mana? ''

sentence2: ``kamar apa? ''


sentence1: aku tidak bisa melihatmu lagi!

sentence2: kita tidak bisa melihat lagi.


sentence1: saya sangat marah. apa yang telah terjadi?

sentence2: saya sangat kesal.


sentence1: untuk ketiga kalinya.

sentence2: ketiga dan terakhir kalinya.


sentence1: apakah kamu tiba-tiba menginginkan anak sekarang?

sentence2: tiba-tiba, Anda ingin anak-anak?


sentence1: saya punya semua barang-barang kami. baik?

sentence2: saya memiliki semua barang Anda.


sentence1: apakah kamu ingin tangan?

sentence2: Anda ingin bantuan?


sentence1: pendaftaran ulang di suku saya.

sentence2: saya tahu mereka di suku saya.


sentence1: kelelawar, tikus, kembar, mata segitiga.

sentence2: kelelawar, tikus, si kembar, mata yang melihat segalanya.


sentence1: jadi sampai jumpa lagi, lord of war.

sentence2: jadi sampai jumpa lagi, lord of terror.


sentence1: inilah saatnya untuk membangun bangsa kita...... menggunakan setiap batu bata yang tersedia untuk kita.

sentence2: pada titik ini kita harus membangun bangsa kita menggunakan setiap batu bata yang kita miliki.


sentence1: benci mencuri sorotan dari keajaiban kecil di sini, tapi bagaimana dengan paparan racun?

sentence2: saya tidak suka diganggu dari keajaiban kecil kami, tapi bagaimana dengan paparan racun?


sentence1: pete, saatnya untuk pertarungan besar.

sentence2: pete, saatnya untuk pertandingan besar.


sentence1: untungnya, beberapa tangan sudah terangkat, orang-orang baik.

sentence2: untungnya, beberapa tangan sudah mendaftar.


sentence1: hei, eh, bolehkah saya mengajukan pertanyaan pribadi?

sentence2: bolehkah saya memiliki pertanyaan pribadi?


sentence1: dan duke'em satu kali untuk paman jesse.

sentence2: dan memberikannya kepada paman jesse sekali dan untuk selamanya.


sentence1: Saya membayangkan bahwa kegembiraan Anda akan berubah, pertama menjadi simpati dan kemudian putus asa.

sentence2: tawa Anda akan berubah menjadi simpati dan keputusasaan.


sentence1: tidak diragukan lagi, itu terkunci.

sentence2: tanpa keraguan.


sentence1: kenapa burung dan bebek ini tiba-tiba muncul...... setiap kali kamu dekat?

sentence2: mengapa burung dan bebek datang tiba-tiba, setiap kali Anda ada di sekitar?


sentence1: Saya ingin masuk dan mengambil satu-satunya jas saya.

sentence2: saya ingin mengambil satu setelan saya.


sentence1: kami telah menyiapkan kabin taman jenis baru dengan pendekatan musim semi yang lambat.

sentence2: banyak jurnalistik dengan musim semi kami telah menyiapkan jenis rumah taman baru untuk Anda.


sentence1: setelah lokasi dikonfirmasi, mereka bisa sampai ke tempat kejadian secepat mungkin.

sentence2: setelah situs dikonfirmasi, mereka akan berada di sana.


sentence1: kejahatan keamanan nasional, tiket parkir, semuanya hilang.

sentence2: kejahatan terhadap keamanan nasional, catatan di europol, tiket parkir, apa pun yang Anda pikirkan, itu hilang.


sentence1: krisis kosovo memecah elit politik ceko

sentence2: sikap politisi dan warga negara ceko terhadap krisis kosovo


sentence1: gadis helm bergaris?

sentence2: gadis helm bergaris?


sentence1: kita mungkin juga telah berjabat tangan.

sentence2: kita tetap bisa berjabat tangan.


sentence1: Maksudku, ada berlian baik-baik saja.

sentence2: Nah, ada berlian.


sentence1: kecuali saya tidak tahu siapa yang membayarnya.

sentence2: tapi saya tidak bisa mencari tahu siapa yang membayarnya.


sentence1: sekarang tangan jari emas ada di tenggorokannya dan ikatan di tangan jari emas.

sentence2: sekarang goldfinger memegang leher bond dan bond goldfinger.


sentence1: itu didefinisikan sebagai akar rata-rata kuadrat (rms) deviasi nilai dari rata-rata mereka, atau sebagai akar kuadrat dari varians.

sentence2: itu didefinisikan sebagai deviasi kuadrat moderat dari nilai-nilai dari median atau sebagai akar kuadrat dari penyebaran.


sentence1: tidak, aku tidak akan melakukannya, karena jean-claude tidak mengundurkan diri, kamu menyingkirkannya.

sentence2: tidak, saya tidak berpikir apa yang saya pikirkan, jean-claude tidak melakukan pekerjaan, Anda menyingkirkan dia.


sentence1: oh, dan saat di kapal, Anda tidak, saya ulangi, tidak menyentuh karpet saya.

sentence2: dan jika Anda berada di pesawat, jangan sentuh karpet saya.


sentence1: ``Semakin dekat saya dengan kebenaran,`` semakin keras suara berbisik di sekitar saya, ``merencanakan eksekusi saya,

sentence2: semakin dekat saya dengan kebenaran, semakin keras bisikan tentang saya merencanakan eksekusi saya dan memilih waktu akhir saya.


sentence1: tapi saya berharap bahwa mungkin membuat kembali atau sesuatu.

sentence2: tapi saya berharap Anda akan menebusnya atau sesuatu.


sentence1: shelley memanggilmu sekarang:

sentence2: shelley memanggilmu.


sentence1: lumba-lumba mengejar ikan sarden - jutaan dari mereka.

sentence2: lumba-lumba mengejar ikan sarden - jutaan keping.


sentence1: pikir Anda menghormati keluarga Anda dengan mati?

sentence2: apakah Anda pikir Anda akan menghormati keluarga Anda dengan hormat?


sentence1: mereka menjadi tertarik dengan proyek ini ketika kami mencoba mengajak mereka sebagai mitra. oh... itu berjalan dengan baik.

sentence2: mereka mulai peduli dengan proyek ketika kami ingin mereka menjadi mitra.


sentence1: aku ingin punya suami sepertimu. apa yang Anda pikirkan?

sentence2: saya berharap saya punya suami seperti Anda.


sentence1: baik, saya laki-laki saya sendiri, sehingga untuk berbicara.

sentence2: saya hanya laki-laki saya sendiri.


sentence1: ada van hitam di tempat parkir di sudut barat laut, di sebelah truk kaca mata-mata.

sentence2: mereka berada di sebuah van hitam di tempat parkir.


sentence1: anak muda ...... kami akan memesan opera dari Anda.

sentence2: anak muda, kami akan memesan gedung opera.


sentence1: apakah dia sudah kehilangan akal?

sentence2: apakah dia benar-benar gila?


sentence1: maafkan aku, sepertinya itu sia-sia.

sentence2: maaf, sepertinya sangat memalukan.


sentence1: dan pada usia saya, itu tidak begitu baik.

sentence2: dan di usiaku...


sentence1: Glenda ruth tidak berbalik.

sentence2: Glenda ruth tidak berbalik.


sentence1: itulah kontes squash pertama yang saya lewatkan dalam 15 tahun.

sentence2: itu dalam 15 tahun prosesi labu pertama yang saya lewatkan.


sentence1: laporan forensik.

sentence2: laporan awal dari forensik.


sentence1: (cewek) papa, aku menemukanmu.

sentence2: ayah, aku menemukanmu.


sentence1: saya akan pergi mengambil tempat duduk saya.

sentence2: aku akan duduk.


sentence1: apalagi, ikan tidak akan memiliki kesempatan untuk berkembang biak, merusak stok ikan sama sekali.

sentence2: apalagi, ikan tidak akan memiliki kesempatan untuk bereproduksi, yang akan mengancam status ikan secara keseluruhan.


sentence1: kita akan membersihkannya, dan kemudian kita akan enyahlah saat pantai sudah bersih.

sentence2: kita akan mengambilnya dan kemudian kita akan mati ketika pantai sudah bersih.


sentence1: dia mengambil regis dari tanah yang basah, melemparkan setengahnya dengan mudah ke punggungnya, dan menjelaskan bahwa dia membutuhkan beban ekstra untuk keseimbangan.

sentence2: dia mengambil regis dari tanah basah, melemparkannya dengan ringan ke pundaknya, dengan tekanan ekstra yang diperlukan untuk menjaga keseimbangan.


sentence1: aku tidak akan hidup dengan kalian berdua di tenggorokan masing-masing mencoba untuk membuktikan yang mana tuhan.

sentence2: Aku tidak akan hidup dengan dua penguasa yang sama-sama berperan sebagai dewa!


sentence1: jadi Anda ingin berbicara dengan pemimpin kami?

sentence2: jadi Anda ingin berbicara dengan pemimpin ...


sentence1: kami tidak mengembalikan amunisi hidup.

sentence2: kami tidak mengembalikan peluru.


sentence1: seluruh alam semesta ini adalah satu, dan satu adalah seluruh alam semesta.

sentence2: dan individu adalah alam semesta.


sentence1: dan ketika sebelumnya telah memberitahunya bahwa dia bekerja di istana, dia dipekerjakan di tempat.

sentence2: tetapi ketika dia memberi tahu dia bahwa dia dipekerjakan di istana, dia langsung diterima.


sentence1: jika Anda benar-benar ingin menonton hal serengeti itu, kita bisa. Oh baiklah.

sentence2: kalau mau nonton serengeti, kita bisa.


sentence1: masih perlu melihat pass Anda, Pak.

sentence2: aku masih harus melihat kartumu.


sentence1: || konferensi, seminar dan dialog kebijakan

sentence2: | | konferensi, seminar dan dialog politik


sentence1: wajahnya dipenuhi janggut, tidak dicukur; seragamnya kotor dan berantakan.

sentence2: jenggotnya tebal di wajahnya yang dicukur, seragamnya kotor dan kusut.


sentence1: apa yang kamu lakukan, berjemur?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: itu sebabnya aku memanggilmu ke sini.

sentence2: itu sebabnya kamu di sini.


sentence1: dia melakukan dua salchow dan triple lutz sambil mengenakan penutup mata

sentence2: ketika dia bermain ski untuk emas di olimpiade, dia membuat dua salchowy dan triple lutz ditutup matanya.


sentence1: selebihnya... diam.

sentence2: hanya ada keheningan.


sentence1: sepertinya semua orang sudah tahu mereka.

sentence2: yang lain sepertinya mengenalnya.


sentence1: saya tidak tahu. oh, man, tiba-tiba aku sangat lelah.

sentence2: tiba-tiba aku sangat lelah.


sentence1: Anda tahu orang mati dikirim ke tebing?

sentence2: tahukah Anda bahwa orang mati dikirim ke lereng?


sentence1: dua pekerjaan, sebenarnya ...

sentence2: sebenarnya dua...


sentence1: tapi saya tahu selokan dan matematika.

sentence2: tapi saya tahu kanala dan matias.


sentence1: maaf, saya tidak dapat menemukan dompet saya.

sentence2: saya tidak dapat menemukan dompet saya.


sentence1: dia dulu bekerja di toko tato.

sentence2: dia dulu bekerja di salon tato.


sentence1: kita sudah cukup lelah dengan kolonel.

sentence2: kita sudah cukup bermasalah dengan kolonel.


sentence1: gimana apartemennya?

sentence2: bagaimana dengan apartemenmu?


sentence1: baik, itu lelucon. lelucon yang sedang berjalan.

sentence2: dia hanya bercanda.


sentence1: ``mencintaimu selamanya, oleh robert munsch.

sentence2: `` aku mencintaimu selamanya '' dari robert munch.


sentence1: kami berharap Anda akan bergabung dengan kami dalam perjuangan kami untuk aturan rumah, tn. gandhi.

sentence2: saya harap Anda bergabung dengan kami dalam pertempuran untuk otonomi, tn. gandhi.


sentence1: hei, bantu aku dengan sesuatu.

sentence2: tolong aku.


sentence1: 'apa yang kamu lakukan di sini? ''

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini? ``


sentence1: Anda tidak harus menyimpan rahasia dari saya, reek.

sentence2: Anda tidak harus menyimpan rahasia dari saya, freebo.


sentence1: saya telah mendengar banyak tentang Anda. Terima kasih.


sentence1: 'daging kelinci': semua bagian kelinci domestik yang layak untuk dikonsumsi manusia;

sentence2: ``mengiris daging ''semua bagian kelinci dari rumah tangga yang layak untuk dikonsumsi manusia;


sentence1: ketentuan lebih lanjut untuk perjanjian pembelian kembali ditentukan dalam pengaturan kontrak yang diterapkan oleh masing-masing bank sentral nasional.

sentence2: ketentuan lain untuk perjanjian pembelian kembali tercantum dalam pengaturan kontrak yang diterapkan oleh ncb terkait.


sentence1: ``Bagus, '' ulangnya dengan suara yang lebih serius, dan melihat tatapannya menajam.

sentence2: ``Baiklah,'' katanya dengan suara yang lebih serius, memperhatikan bahwa dia telah melihat lebih tajam.


sentence1: Inggris jatuh!

sentence2: ketika bank inggris jatuh... inggris akan jatuh!


sentence1: kami tidak menertawakanmu, kami menertawakanmu di dekatmu.

sentence2: kami tidak menertawakanmu, tapi bersamamu.


sentence1: Anda tidak bisa melakukan taki ''hukum di tangan Anda dan membunuh orang hanya untuk membalas dendam.

sentence2: Anda tidak bisa pergi ke sana dan mengambil hukum ke tangan Anda sendiri dan membunuh orang hanya untuk membalas dendam.


sentence1: seseorang yang menarik, cerdas, mudah didekati. Hmm.

sentence2: menarik, cerdas, ramah.


sentence1: saya memiliki paspor yang mengidentifikasi saya sebagai seorang pria bernama george washburn.

sentence2: saya memiliki paspor untuk nama george washburn.


sentence1: mereka butuh dua minggu penuh untuk menyadari bahwa permata itu hilang karena blanchard menggantinya dengan replika kostum yang sangat bagus.

sentence2: butuh dua minggu bagi mereka untuk menyadari bahwa permata itu hilang, karena blanchard menggantikannya dengan replika yang sangat bagus.


sentence1: semua yang mereka butuhkan dan pedulikan adalah aturan yang stabil dan dapat diprediksi.

sentence2: semua yang mereka butuhkan dan apa yang mereka pedulikan adalah aturan yang dapat diprediksi.


sentence1: Saya menghargai perhatian Anda, emma, tapi saya seorang profesional.

sentence2: itu bagus, emma, tapi aku seorang profesional.


sentence1: ryuzaki, apakah Anda mengatakan bahwa Anda mencurigai anak saya?

sentence2: ryuzaki, jangan bilang anakku tersangka.


sentence1: hirsch, apa yang terjadi ketika mereka mengetahui kita bukan orang jerman?

sentence2: hirsch, apa yang terjadi jika mereka tahu kita bukan orang jerman?


sentence1: `` tidak diragukan lagi: '' balinor mengangguk.

sentence2: ''Saya yakin,'' kata Balinor.


sentence1: jantung tattersail berdegup kencang di dadanya.

sentence2: jantungnya berdegup kencang di dadanya.


sentence1: referensi tegas untuk kedua kondisi juga harus dimasukkan dalam semua skema bantuan.

sentence2: semua skema bantuan harus memuat referensi eksplisit untuk kedua kondisi tersebut.


sentence1: kami saling berpandangan selama beberapa detik, lalu dia mengangguk kecil.

sentence2: kami saling menatap selama beberapa detik, lalu mengangguk.


sentence1: dan saya lebih suka mempertaruhkan visi kami daripada membuat produk saya juga.

sentence2: dan saya lebih suka bertaruh pada visi kami daripada melakukan produk yang sama.


sentence1: Aku akan menghancurkan ginjalmu.

sentence2: aku akan mengalahkan ginjalmu.


sentence1: dan bersama-sama, kami akan melakukan, atau tidak, apa pun yang diperlukan untuk membuat Anda menulis lagi.

sentence2: dan bersama-sama... kita lakukan... atau kita tidak melakukan apa-apa sehingga Anda dapat menulis lagi.


sentence1: Anda harus menunjukkan sesuatu kepada mereka.


sentence1: saya mendapatkan obligasi secepat saya bisa.

sentence2: saya membayar jaminan sesegera mungkin.


sentence1: kenapa kamu tidak memberi corky liontin itu?

sentence2: kenapa kamu tidak memberikan medali pada corky?


sentence1: itu mungkin nyata, kita hanya perlu memeriksanya.

sentence2: itu bisa menjadi nyata. kita hanya perlu mengontrolnya.


sentence1: bos mengatakan kepada saya ketika orang itu selesai, saya harus membawanya keluar.

sentence2: bos menyuruh saya untuk memukulnya ketika dia selesai.


sentence1: apa gambar yang cantik!

sentence2: apa tampilan yang bagus!


sentence1: katakan padanya bagaimana mungkin Anda seorang pecandu alkohol.

sentence2: mungkin Anda seorang pecandu alkohol.


sentence1: seperti jenis jamur ajaib?

sentence2: seperti jenis jamur ajaib?


sentence1: mereka sangat peduli padamu dan callie.

sentence2: mereka sangat menyukaimu dengan callie.


sentence1: jadi berteriak pada mereka, sekolah tua.

sentence2: pergi berteriak pada mereka, anak tua.


sentence1: ``bergabunglah dengan saya dalam penderitaan seperti seorang prajurit yang baik dari kristus yesus ''.

sentence2: ``mereka memperlakukan saya seperti seorang prajurit kristus yang baik bersama-sama. ''


sentence1: baik, ini... - aku ingin barang-barangku.

sentence2: saya ingin barang-barang saya.


sentence1: anjing saya menjadi gila dan memutuskan untuk menggonggong di air.

sentence2: dia menjadi gila dan memutuskan untuk menggonggong di air.


sentence1: saya bisa memberikan semua cinta yang Anda butuhkan.

sentence2: Aku akan memberimu cinta sebanyak yang kamu butuhkan.


sentence1: saya sedang melakukan... yoga.

sentence2: saya berlatih yoga.


sentence1: pada tahun 2010, delapan misi ahli pemilu (eem) dikerahkan di masing-masing nikaragua,

sentence2: delapan misi pemilihan oleh para ahli di nikaragua, rwanda, zimbabwe dikerahkan pada tahun 2010


sentence1: menurutmu yang mana yang disukai monyet?

sentence2: menurutmu yang mana yang dipilih monyet?


sentence1: cari tahu, setelah Anda berbicara dengan sha'ik - dan corabb, pastikan Anda berbicara dengannya secara langsung.

sentence2: cari tahu ketika Anda berbicara dengan sha'ik-dan corabbe, Anda harus berbicara dengannya secara langsung, apakah Anda mengerti?


sentence1: kenapa kita ada di sini sekarang?!

sentence2: kenapa aku di sini sekarang, sialan?


sentence1: FDA harus memastikan bahwa semua persyaratan prakualifikasi dipenuhi oleh pemegang kontrak tertentu sebelum proses penawaran dan/atau memperoleh sumber daya hutan.

sentence2: FDA harus memastikan bahwa pemegangnya memenuhi semua persyaratan seleksi sebelumnya sebelum dapat menghadiri tender atau memperoleh sumber daya hutan.


sentence1: saya akan melepas g-string saya dan menangani milik saya.

sentence2: saya akan melepas celana dalam saya dan kami akan menanganinya.


sentence1: Hai. dengar, kita perlu mencari tahu siapa yang berlari dalam estafet lintas negara dengan paul montgomery dan mark coleman.

sentence2: dengar, kita perlu tahu siapa yang menjalankan balapan adu penalti dengan paul montgomery dan mark coleman.


sentence1: truf. Nak, kau mulai melupakan tempatmu.

sentence2: kau melupakan tempatmu, nak.


sentence1: teal'c, kamu adalah pejuang yang kuat, tapi aku dari nox.

sentence2: teal'c, kamu seorang pejuang yang jahat, tapi aku nox.


sentence1: semua dana yang tersedia di bawah etf start-up digunakan pada akhir tahun 2006.

sentence2: semua dana yang tersedia di bawah modal awal fasilitas teknologi eropa digunakan pada akhir tahun 2006.


sentence1: (jika dicurigai osteoporosis, tes kepadatan tulang akan membantu menentukan apakah terapi estrogen diperlukan.)

sentence2: (jika ada kecurigaan osteoporosis, analisis kepadatan tulang akan membantu menentukan apakah terapi estrogen penting.)


sentence1: yang merupakan pertanyaan yang salah untuk ditanyakan kepada penyihir.

sentence2: menanyakan pertanyaan penyihir seperti itu pada dasarnya salah.


sentence1: sturm mencengkeram kerah karamon dan menariknya kembali, menyebabkan panci bergoyang tak menentu.

sentence2: sturm mencengkeram kerahnya dan tersentak ke belakang, menyebabkan kuali itu goyah sama sekali tak terduga.


sentence1: perangkat seluler biasanya menerapkan sejumlah besar standar telekomunikasi (seperti yang disebut standar generasi ketiga atau '3g' (umts)).

sentence2: biasanya, perangkat seluler menggunakan sejumlah besar standar telekomunikasi (misalnya, standar generasi ketiga atau standar 3g untuk umts, misalnya).


sentence1: anak-anak kecil suka memberinya makan tebu.

sentence2: anak-anak memberi mereka tebu.


sentence1: talbot tidak pernah menyakitimu.

sentence2: talbot tidak pernah melakukan apapun padamu.


sentence1: * sebuah simfoni kematian oh, my *

sentence2: * dan memberikan kematian di mana-mana *


sentence1: ya, semoga saja dia cukup mudah ditebak untuk muncul di barnya sendiri.

sentence2: mungkin dia cukup mudah ditebak untuk muncul di barnya sendiri.


sentence1: Bu, daripada mengobrol setiap hari, aku berpikir mungkin kita bisa mulai mengobrol setiap hari.

sentence2: ibu, daripada menelepon satu sama lain setiap hari, kupikir kita mungkin akan saling menelepon setiap hari.


sentence1: lampiran iv > file gambar= ``t0029286 ''>


sentence1: dan mengapa saya harus melakukan seperti yang dikatakan wilbur fiske?

sentence2: dan mengapa saya harus melakukan apa yang diperintahkan wilbur fiske kepada saya?


sentence1: jadi saya pikir kita bisa melakukannya Jumat.

sentence2: jadi bisa jumat.


sentence1: dia mengulurkan tangan dan meremas bahu devin.

sentence2: dia melingkarkan lengannya di bahu devin dan mencubitnya sebentar.


sentence1: jika saya berbalik terlalu banyak, dia akan menggigit saya.

sentence2: ketika saya berbalik, itu menggigit saya.


sentence1: format audio tidak dikenal

sentence2: format audio non-bisu


sentence1: kamu tahu ini apa?

sentence2: Anda tahu apa artinya itu?


sentence1: eh, apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: pada awalnya, itu hanya tugas saya-

sentence2: pada awalnya, itu hanya pekerjaan saya.


sentence1: memiliki hal yang baik terjadi sebelum kami mulai mendorong keberuntungan kami.

sentence2: kami melakukannya dengan baik sampai kami mulai mencoba keberuntungan kami.


sentence1: itulah pekerjaan di dunia.

sentence2: pekerjaan terbaik di dunia.


sentence1: saya hanya ingin melihat negara, saya rasa.

sentence2: saya ingin bertemu negara ini.


sentence1: 3 tahun yang lalu, dia turun dari bumi.

sentence2: dia menghilang dari permukaan planet tiga tahun lalu.


sentence1: Anda tahu lambang keluarga saya.

sentence2: Anda tahu lambang kami.


sentence1: oke, mereka ambil eleanor.

sentence2: kemudian mereka mendapatkan eleanor.


sentence1: oh, tuhan di surga, bebaskan kami dari setan.

sentence2: Tuhan, lindungi kami dari setan.


sentence1: jadi, apakah Anda menyukai negeri ajaib musim dingin saya?

sentence2: apakah Anda suka tanah keajaiban musim dingin saya?


sentence1: di sinilah kami belajar cara bermain.

sentence2: di sinilah kami belajar cara bermain.


sentence1: dan wanita itu menyerah begitu saja seolah itu bukan apa-apa.

sentence2: dan wanita itu menyerah seolah-olah itu bukan apa-apa.


sentence1: komplikasi muncul, terjadi, diatasi.

sentence2: komplikasi muncul, mereka melanjutkan, dan mereka diatasi.


sentence1: sebenarnya, dia senang dia tidak harus berurusan dengan Anda lagi.

sentence2: sebenarnya, dia senang berurusan dengan Anda untuknya.


sentence1: dia terbunuh saat memakainya.

sentence2: dia terbunuh ketika dia mengenakan setelan ini.


sentence1: tapi bukan itu, kan?

sentence2: bukan seperti itu, kan?


sentence1: apakah ada cucian lagi di sini?

sentence2: apakah ada kamar kecil lain di belakang, pak?


sentence1: baik, saya senang Anda memiliki waktu yang indah.

sentence2: saya senang Anda bersenang-senang.


sentence1: itu tidak terlalu buruk, sungguh.

sentence2: oh, ayolah, itu tidak buruk, sungguh.


sentence1: laju aliran maksimum (l/s)

sentence2: laju aliran maksimum (l / s)


sentence1: d'argo, saya tidak memberikan apa yang Anda ingin menyebutnya.

sentence2: d'argo, saya tidak peduli apa yang Anda sebut itu.


sentence1: ya, ada yang salah.

sentence2: ada yang tidak beres.


sentence1: hanya satu detik.

sentence2: beri aku waktu sebentar.


sentence1: persetan! gigit aku, brengsek! datang ke sini, brengsek!

sentence2: ayolah, kau bajingan!


sentence1: mungkin aku harus pergi.

sentence2: saya mungkin harus pergi.


sentence1: Saya tidak mengatakan apapun.

sentence2: saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan.


sentence1: dokter di seluruh dunia mengobati sakit kronis ...... dengan koleksi patung-patung hummel.

sentence2: dokter di seluruh dunia mengobati sakit kronis koleksi rusa merajalela.


sentence1: ibu saya ingin saya mendapatkan gelar master dalam sastra.

sentence2: ibu saya akan senang jika saya belajar sastra.


sentence1: apa, walikota johnson?

sentence2: apa, pak. walikota?


sentence1: kaki Anda cukup berbau seperti air surut.

sentence2: kaki Anda sudah berbau seperti air pasang yang nyata.


sentence1: pasal 52 tautan antara peringatan 1.

sentence2: pasal 52 referensi antara catatan 1.


sentence1: dan singkirkan ravioli seafood itu.

sentence2: dan singkirkan raviol.


sentence1: semua barang saya harus ada di sini juga.

sentence2: semua barang saya harus ada di sana.


sentence1: izinkan saya menanyakan sesuatu, nona.

sentence2: izinkan saya menanyakan sesuatu, Bu.


sentence1: pasti ada masalah dengan jerman.

sentence2: dia punya masalah dengan jerman.


sentence1: taman tidak pernah terlihat lebih baik.

sentence2: taman tidak pernah begitu indah.


sentence1: tidak, kami menariknya keluar.

sentence2: tidak, kami akan menariknya keluar.


sentence1: hanya perubahan halus dalam ritme pernapasannya.

sentence2: ritme napasnya sedikit berubah.


sentence1: Anda menetap di baik-baik saja?

sentence2: apakah Anda menetap dengan baik?


sentence1: kecuali kau seorang psikopat, dan aku tidak punya waktu untuk pria seperti itu.

sentence2: selama kamu bukan psikopat, aku tidak punya waktu untuk pria seperti itu.


sentence1: john, harap berhati-hati.

sentence2: john, jaga dirimu.


sentence1: tagihan, kuitansi, program teater, rintisan bioskop, potongan koran petunjuk kecantikan robek dari majalah.

sentence2: tagihan, kuitansi, program teater, tiket dari penulis biografi, kliping dari koran, corong kosmetik yang diambil dari majalah.


sentence1: Oleh karena itu, tidak mengherankan bahwa jumlah informasi yang relevan secara statistik tentang dampak sosial ekonomi pasca budidaya transgenik agak terbatas.

sentence2: Oleh karena itu, tidak mengherankan bahwa jumlah informasi yang signifikan secara statistik tentang dampak sosial-ekonomi yang telah ada sebelumnya dari budidaya transgenik tidak terlalu tinggi.


sentence1: Wow. saat itu adalah pemasok industri braket logam, sebagian besar, untuk konstruksi.

sentence2: pada saat itu, itu adalah kontraktor mesin, kurung logam sebagian besar untuk struktur.


sentence1: ``lock '': {`` locklevel'':

sentence2: : false, ``restore '': false},``ruereplyloop''


sentence1: saya telah menyelamatkan seluruh hidup saya ...... dan Anda benar. saya akan menjual tempat ferrigno.

sentence2: Saya telah menyelamatkan seluruh hidup saya, dan Anda benar, saya akan memberikan rumah ferrigno.


sentence1: jika chen pernah belajar, tidak ada tempat di galaksi di mana dia akan aman.

sentence2: jika chen telah mempelajari semua ini, tidak akan ada tempat baginya untuk bersembunyi di galaksi.


sentence1: baik, jelas Anda memiliki - tetapi untuk kehidupan saya, saya tidak dapat melihat apa yang dapat saya lakukan!

sentence2: tentu saja saya lakukan, tetapi saya benar-benar tidak tahu bagaimana saya dapat membantu Anda!


sentence1: perkiraan klirens ginjal dari bexarotene kurang dari 1 ml/menit.

sentence2: klirens ginjal yang ditetapkan untuk bexaroten kurang dari 1 ml / menit.


sentence1: mereka tidak ingin mendengar dan tidak ingin tahu. ''

sentence2: mereka tidak ingin mendengar apa pun, dan mereka tidak ingin tahu. ``


sentence1: ya, pacar saya telanjang dan duduk di pangkuan pria demi uang.

sentence2: ya, pacar saya lelah dan menari di pangkuannya demi uang.


sentence1: melakukan diagnostik tingkat lima pada sistem navigasi dan tenaga.

sentence2: menjalankan diagnostik pada tulang punggung sistem navigasi dan energi.


sentence1: tentu saja aku tidak baik-baik saja, dasar bajingan!

sentence2: tentu saja tidak, kau bajingan.


sentence1: ``jika robot pergi-''

sentence2: ``jika robot telah meninggalkan gaia...''


sentence1: jika masalah ini berlanjut, media target mungkin rusak.

sentence2: jika masalah berlanjut, mungkin ada kerusakan pada media target.


sentence1: apakah kamu ingin tembakan? tidak, saya ingin tahu apa yang Anda lakukan.

sentence2: tidak, aku ingin tahu apa yang kau lakukan.


sentence1: tentu saja, itu berarti satu lot atau yang lain pasti palsu.

sentence2: tapi itu berarti satu atau bagian lainnya pasti palsu.


sentence1: Bapak. la forge, atur arah untuk pangkalan bintang 84.

sentence2: Bapak. la forge, tentukan arah untuk starbase 84.


sentence1: bukti kita memiliki seorang pembunuh menggunakan api sebagai senjata dan nama depan.

sentence2: untuk mengambil gambar bahwa si pembunuh membunuh api dan satu nama ...


sentence1: mengapa menurut Anda batu-batu itu begitu runcing?

sentence2: menurut Anda mengapa batu-batu itu memiliki tip seperti itu?


sentence1: polisi seharusnya sudah ada di sini sekarang,; sudah 17 menit.

sentence2: sudah...... 17 menit.


sentence1: aku senang melihatnya di bawah penjagaan, jim.

sentence2: senang melihatnya melihat, jim.


sentence1: mari kita pergi secara berurutan.

sentence2: mari kita pergi berikutnya.


sentence1: Saya kedinginan ketika mereka membawa saya ke sini.

sentence2: saya kaku ketika mereka membawa saya ke sini.


sentence1: tidak benar-benar perbaikan, tapi tetap saja, mengesankan.

sentence2: saya tidak akan menyebutnya, tapi masih mengesankan.


sentence1: kamu terlalu berharga untuk menjadi asistenku lagi,

sentence2: kamu terlalu berharga untuk menjadi asistenku.


sentence1: ben, ada apa dengan golf?

sentence2: apa yang kita lakukan untuk golf, ben?


sentence1: chavez menyesap guinness itu lama-lama.

sentence2: chavez meneguk dalam-dalam.


sentence1: jadi menurut Anda pengadilan berpihak pada siapa?

sentence2: di sisi siapa menurut Anda pengadilan membungkuk?


sentence1: Tentu. tidak masalah.

sentence2: Tentu. Terima kasih kembali.


sentence1: apakah kalian semua sudah gila?

sentence2: kamu gila?


sentence1: `` kita akan berhasil.

sentence2: ``Kami akan baik-baik saja.


sentence1: pejuang tidak bisa berfungsi sejauh ini dari cylon tanpa kapal pangkalan.

sentence2: mereka tidak dapat beroperasi sejauh ini dari cylon tanpa kapal induk.


sentence1: baik, Anda tampaknya, tetapi Anda tidak pernah tahu dengan Anda berdua.

sentence2: tampaknya seperti itu, tetapi Anda tidak pernah tahu dengan keduanya.


sentence1: bolehkah saya masuk ke dalam? ”

sentence2: Bolehkah saya masuk? ``


sentence1: jika Anda datang untuk menempatkan diri Anda di bawah perawatan profesional saya selama kehamilan Anda, saya akan melakukan segalanya untuk memastikan kesehatan Anda dan anak Anda.

sentence2: jika Anda datang ke sini untuk merawat Anda selama kehamilan, saya akan melakukan semua yang Anda bisa untuk memastikan Anda dan bayi Anda sehat.


sentence1: saya berbicara dengan manajer keluar dari bisnis lagi kemarin.

sentence2: kemarin saya berbicara lagi dengan seorang manajer penjualan.


sentence1: Saya tidak tahu, mungkin ini masalah kota, tetapi dari mana saya berasal, kami ingin memiliki sedikit privasi.

sentence2: mungkin itu hal yang urban, tapi dari mana saya berasal, kami ingin privasi.


sentence1: dengar, bung, aku bukan anjing pelacak.

sentence2: hei, kawan, aku tidak ingin melihat mata anjing.


sentence1: mungkin telepati Anda tidak efektif karena konstruksi anomali otak ferengi ...

sentence2: mungkin telepati Anda tidak bekerja untuk konstruksi anomali otak ferengi, terdiri dari empat berbeda...


sentence1: ``Dia saat ini menjalani gerakan hidup tanpa mengalaminya.

sentence2: ``Dia sedang menjalani fase-fase kehidupan... ''...`` tanpa benar-benar mengalaminya.''


sentence1: jika Anda mendengar alarm, datanglah ke pengadilan umum di atas dan Anda akan diberitahu apa yang harus dilakukan.

sentence2: jika Anda mendengar alarm, pergilah ke halaman di atas kami dan Anda akan tahu apa yang harus dilakukan.


sentence1: 'test cross section' adalah penampang tegak lurus arah aliran.

sentence2: ``test cross section'' adalah penampang tegak lurus terhadap arah aliran.


sentence1: matt sedang duduk di antara penonton studio, dan dia mungkin berusia sekitar 14 tahun,

sentence2: matt sedang duduk di antara penonton dan berusia sekitar 14 tahun dan membuat catatan.


sentence1: Brigham berhenti lagi, seolah memastikan pendengarnya masih bersamanya, lalu melanjutkan.

sentence2: Brigham berhenti lagi, seolah memastikan penonton sedang menonton, lalu melanjutkan:


sentence1: dua puluh gadis lain sudah berada di kamar mandi, sebagian besar dari barak lain.

sentence2: dua puluh gadis lainnya dilarikan ke kamar mandi, kebanyakan dari asrama lain.


sentence1: mereka tidak dapat diterima.

sentence2: kondisi Anda tidak dapat diterima.


sentence1: saya katakan, Anda tidak menyentuh uang!

sentence2: saya bilang untuk tidak menyentuhnya.


sentence1: panggil ambulan! katakan padanya aku seorang medis, aku bisa membantu.

sentence2: panggil ambulan!


sentence1: Anda memenangkan 96. 7 quickie getaway!

sentence2: Anda memenangkan harga 96, 7!


sentence1: mm, terdengar menggugah selera.

sentence2: terdengar lezat.


sentence1: leo memberi Anda kamar asrama pribadi, jadi Anda tidak terbatas pada tempat tidur susun.

sentence2: leo memberi Anda kamar untuk diri sendiri, jadi Anda tidak perlu tempat tidur.


sentence1: sepanjang hari pekerjaan itu berjalan maju, sementara orang-orang minas trith memandang, tidak dapat menghalanginya.

sentence2: pekerjaan berlanjut sepanjang hari, para pria minas trith mengawasi dan tidak bisa mencegahnya.


sentence1: kau menyuruhku pergi, patrick.

sentence2: Anda memiliki tangan saya, patrick.


sentence1: itulah ide baru tentang bagaimana gravitasi sebenarnya bekerja.

sentence2: dan itulah pertimbangan baru yang mentransmisikan cara kerja gravitasi sebenarnya.


sentence1: ban7 menimbangnya di tangannya, lalu memasukkannya ke dalam sakunya.

sentence2: barry meraba-raba pistolnya, lalu memasukkannya ke dalam sakunya.


sentence1: kesopanan aula Anda agak berkurang akhir-akhir ini ... raja theoden.

sentence2: pacaran di kamar Anda berkurang ...... oleh raja theoden.


sentence1: kami memimpin mereka tepat untuk Anda.

sentence2: kami membawanya langsung kepada Anda.


sentence1: seri droid penegakan 209 ...... adalah robot penegakan hukum mandiri.

sentence2: droid penegakan, banyak 209, adalah robot polisi mandiri.


sentence1: ujian ini bukan milik saya sendiri.

sentence2: itu bukan hanya ujianku.


sentence1: jika Anda tidak mengizinkan saya mengunjungi, tetapi saya akan tetap menulis surat kepada Anda, hartigan.

sentence2: jika saya tidak dapat melihat Anda, saya akan menulis surat kepada Anda, hartigan.


sentence1: kita akan mendapatkan dia, Pak. itu janji.

sentence2: kita akan mendapatkan dia, Pak.


sentence1: ''Dalam perjalanan, Pak.

sentence2: ``Saya sedang dalam perjalanan, Pak.


sentence1: apakah visi naluri ini, kemudian, terbentang dalam mimpi ini untuk suatu tujuan?

sentence2: jadi apakah naluri ini berkembang dalam mimpi ini karena suatu alasan?


sentence1: ``permainan, atau obat? ''

sentence2: ``Apakah yang Anda maksud adalah permainan atau obat-obatan? ''


sentence1: keluarga telah meninggalkan bagian itu seminggu sebelumnya;

sentence2: tetapi keluarga itu pindah ke luar negeri seminggu yang lalu;


sentence1: saya-saya berharap Anda telah memberitahu saya.

sentence2: kamu seharusnya memberitahuku!


sentence1: panitia khusus hanyalah organ konsultatif untuk kepentingan negosiator.

sentence2: Menurutnya, pansus itu hanyalah badan konsultatif dari para negosiator yang bergabung.


sentence1: padang rumput dan hal-hal seperti itu? mm-mm.

sentence2: padang rumput dan hal-hal seperti itu.


sentence1: tahu berapa umur sam jackson saat dia istirahat? dia berusia 42 tahun.

sentence2: kau tahu berapa umur sam jackson saat dia mendapatkannya?


sentence1: jika itu membuatmu merasa lebih baik, satu-satunya orang yang menandatangani buku tahunanku adalah ibuku.

sentence2: jika itu membantu Anda, satu-satunya orang yang pernah menulis kepada saya adalah ibu saya.


sentence1: dan saya dapat membuat perangkat lain.

sentence2: dan... aku bisa membangun fasilitas baru.


sentence1: Anda mengalami kesulitan memotivasi pasien Anda.

sentence2: Anda memiliki masalah dengan motivasi pasien Anda.


sentence1: mereka menemukan segenggam oxy pada dirinya.

sentence2: mereka menemukan beberapa oksikodon.


sentence1: Vince, dia membenci film itu.

sentence2: dia tidak suka film itu.


sentence1: bisakah saya tinggal di rumah dari sekolah hari ini?

sentence2: bolehkah aku tinggal di rumah malam ini?


sentence1: saya akan senang jika Anda memiliki ini.

sentence2: saya ingin Anda menyimpannya.


sentence1: apa yang dimaksud dengan dosa?

sentence2: apa maksudmu, ``dosa'?


sentence1: memenjarakan saya tidak akan menghentikan apa yang telah saya mulai.

sentence2: apa yang saya mulai tidak akan menghentikan saya dari terkunci.


sentence1: Saya yakin Anda mendapatkan surat darinya setiap hari

sentence2: Anda pasti mendapatkan surat darinya setiap hari.


sentence1: anaknya akan segera mewarisi kendali korporasi.

sentence2: dia akan segera mati dan putranya akan mewarisi perusahaan.


sentence1: (b) anjak piutang, dengan atau tanpa recourse, dan aktivitas terkait; (C)

sentence2: (b) anjak piutang, dengan regresi atau tanpa regresi, dan kegiatan terkait;


sentence1: sim tech 1: kru cadangan apollo 13, Anda berada di simulator.

sentence2: kru cadangan apollo 13, holodek.


sentence1: tidak, saya akan mengantarnya jam 7:00 dan kemudian saya akan menelepon Anda.

sentence2: saya akan membawanya jam 7 dan kemudian saya akan menelepon Anda.


sentence1: lebih baik dan lebih murah dari yang kami jual. - itu jauh lebih murah.

sentence2: lebih baik dan lebih murah dari kami.


sentence1: dikatakan di sini bahwa 40.000 pria telah melihat Anda.

sentence2: dikatakan 40.000 orang telah melihatnya.


sentence1: Ayo, Anda memimpin.

sentence2: ayolah, kau akan menuntunku.


sentence1: bahkan sekarang Anda harus bertanya-tanya berapa banyak reformasi prematur yang bisa kita lakukan, mencoba meniru galaksi. ''

sentence2: hari ini, orang akan bertanya berapa banyak reformasi tergesa-gesa yang bisa kita lakukan bahkan di dalam galaksi. ``


sentence1: satu lagi dan aku menjadi gila.

sentence2: jika saya minum satu lagi, saya akan menjadi gila.


sentence1: ``Jika Anda tidak menyukainya, pulanglah.

sentence2: ``Jika Anda tidak menyukainya, Anda dapat kembali kapan saja.


sentence1: menyelidiki tubuh yang rusak tanpa perlindungan diri yang memadai bukanlah ide yang baik.

sentence2: menyelidiki orang yang terluka tanpa perlindungan yang memadai bukanlah ide yang baik.


sentence1: “n.b. lihat juga iii.a2.008”; pada halaman 27, lampiran ii, entri ii.a2.015, uraian:

sentence2: pada halaman 27, lampiran ii, pos ii.a2.015, uraian:


sentence1: Saya pikir, kru detektif, saya akan tinggal di sini lebih lama.

sentence2: Saya pikir, kru detektif, saya di sini untuk sementara waktu.


sentence1: ya, sally, selama seminggu, tapi itu bukan urusanmu.

sentence2: ya, sally, minggu.


sentence1: saya mengunjungi seseorang, itu bukan pasien.

sentence2: itu bukan pasien.


sentence1: kita perlu mendapatkan 411 pada korban terakhir kita, emma coleman.

sentence2: kami membutuhkan informasi tentang korban terakhir kami, emma coleman.


sentence1: melainkan, stimulus adalah tentang keputusan kolektif untuk mengembalikan pengeluaran agregat ke jalurnya.

sentence2: alih-alih, ini adalah keputusan kolektif di jantung stimulus untuk mengembalikan pengeluaran agregat ke jalur yang benar.


sentence1: perlahan, begitu lambat dia beberapa detak jantung mengenalinya, kehangatan mengalir keluar.

sentence2: panasnya lambat, sangat lambat sehingga butuh beberapa detak jantung sebelum dia menyadarinya, mulai melebar.


sentence1: negara-negara anggota harus memastikan dukungan bagi orang-orang dengan kebutuhan khusus selama prosedur suaka dan harus menyediakan pemantauan yang tepat atas situasi mereka.

sentence2: negara-negara anggota harus memastikan bahwa orang-orang dengan kebutuhan khusus menerima kebutuhan khusus selama prosedur suaka dan untuk dipantau sesuai dengan itu.


sentence1: sehingga membuat Anda orang terakhir yang berbicara dengannya.

sentence2: itulah yang membuatmu menjadi orang terakhir yang dia ajak bicara.


sentence1: membawa harem ke sini! lihat di sini, kawan kurator, kesembilan wanita yang dibebaskan dari timur itu juga sangat berharga...

sentence2: sekarang lihat, kamerad direktur, sembilan wanita yang dibebaskan dari timur ini juga sangat berharga.


sentence1: hei, aku lupa jas hujanku, jadi aku akan membutuhkanmu untuk mengantar anak-anak pulang hari ini.

sentence2: hei, saya lupa jubah saya, jadi saya ingin Anda membawa anak-anak pulang hari ini.


sentence1: jika saya harus melihat itu lagi, saya akan muntah. ”

sentence2: jika aku harus melihatnya lagi, aku akan muntah. ``


sentence1: di samping lubang itu ada setengah lusin wadah dari berbagai macam kaleng biskuit yang dijual, mangkuk pecah dan sejenisnya.

sentence2: di sebelah lubang itu ada beberapa kaleng bekas, mangkuk pecah-pecah, dan barang-barang seperti itu.


sentence1: itu tidak mungkin ... Anda harus memiliki tulang belakang.

sentence2: Anda tidak memiliki tulang belakang.


sentence1: saya tidak bermaksud benar-benar pergi memancing di air.

sentence2: tidak secara harfiah pada ikan di dalam air!


sentence1: biasanya ketika mereka berbicara tentang ukuran sampel yang mereka bicarakan n.

sentence2: ketika mereka biasanya berbicara tentang ruang lingkup seleksi, mereka berbicara tentang ``n. ''


sentence1: fungsi otak dalam mimpi akan menjadi sekitar 20 kali normal.

sentence2: aktivitas otak berakselerasi kira-kira 20 kali dalam mimpi.


sentence1: bergerak cukup lambat, dan selimut wol menyerap cukup suara agar tidak memicu.

sentence2: gerakan cukup lambat dan selimut wol yang menyerap cukup suara untuk mencegah alarm dipicu.


sentence1: (277) hukuman yang efektif dan mencegah sangat diperlukan untuk pencapaian tujuan itu.

sentence2: untuk mencapainya, diperlukan sanksi yang efektif dan menghalangi.


sentence1: tidak. kami mengejarmu untuk debu kecilmu di tempat lama dua minggu lalu.

sentence2: karena bagaimana Anda tampil ...... di menghantui tua dua minggu lalu.


sentence1: dia lebih takut berbicara daripada mati!

sentence2: dia lebih takut untuk mengatakan sesuatu sebelum dia mati.


sentence1: siapa yang butuh obsesi seksual?

sentence2: untuk apa obsesi seks?


sentence2: derrick: harris ryland ditemukan tertembak di rumahnya.


sentence1: Anda telah dirawat beberapa kali karena sakit kepala yang berhubungan dengan visor Anda,

sentence2: beberapa kali Anda telah dirawat karena sakit kepala yang terkait dengan tag Anda.


sentence1: baginya untuk berkonspirasi untuk memungkinkan Anda dan mr. orang utara untuk melarikan diri, yah, itu pengkhianatan, dihukum dengan kematian yang sebenarnya.

sentence2: konspirasi dan memungkinkan melarikan diri untuk Anda dan mr. orang utara dianggap pengkhianatan tingkat tinggi, dan dapat dihukum dengan kematian yang sebenarnya.


sentence1: ron adalah, tangan ke bawah, sutradara terbaik drama siang hari.

sentence2: ron jelas merupakan sutradara terbaik drama hari ini.


sentence1: salah satu dari kita pernah ke sana, hal yang sama akan terjadi.

sentence2: salah satu dari kita akan berada di sana, hal yang sama akan terjadi.


sentence1: keingintahuan garion mulai menenangkan rasa takutnya.

sentence2: rasa ingin tahu garion mulai mengalahkan rasa takut.


sentence1: biarkan saja aku!

sentence2: tinggalkan aku sendiri!


sentence1: dengar, kita bisa berkeliling sepanjang hari.

sentence2: kita bisa naik sepanjang hari.


sentence1: astrazeneca - perjalanan insentif

sentence2: astrazeneca - perjalanan yang mengundang


sentence1: dr. carl sagan, untuk menyusun pesan.

sentence2: carl sagan, untuk membuat pesan.


sentence1: saya tidak memberikan kepala teman terbaik saya ...... jadi kesempatan Anda untuk mendapatkan bantuan cukup tipis.

sentence2: saya tidak memberikan teman terbaik saya ...... jadi kemungkinan besar, saya akan memberi Anda sedikit bantuan.


sentence1: ``Kasihan, dia sudah cukup tua sekarang.

sentence2: ``Paman yang malang, dia semakin tua.


sentence1: belaiannya di pipi catti-brie tampak sangat aneh, tetapi sangat mengancam dan tidak dapat disangkal, dan catti-brie mengira dia akan muntah.

sentence2: dia membelai wajah catti-brie, dan gerakannya tampak konyol, tapi mengerikan dan mengancam, dan catti-brie mendongak.


sentence1: caramon dan ayahnya terlalu percaya, terlalu siap untuk percaya pada kebaikan orang.

sentence2: caramon dan ayahnya terlalu percaya, mereka rela percaya pada amal orang lain.


sentence1: ``Saya tahu Anda sama cemasnya dengan saya untuk meninggalkan dunia ini — tingkat menara ini.

sentence2: ``Saya tahu Anda tidak bisa sebanyak yang saya harapkan ketika kita meninggalkan dunia ini - tingkat menara ini.


sentence1: teriak anak berseragam polisi.

sentence2: teriak bocah berseragam polisi.


sentence1: sudah berapa tahun kita melakukan ini?

sentence2: berapa tahun lagi kita harus pergi?


sentence1: jadi tolong aku, tuhan.

sentence2: ... konstitusi amerika serikat... jadi tolong aku tuhan.


sentence1: tidak ada data pengawasan pasca pemasaran yang tersedia setelah pemberian pumarix.

sentence2: tidak ada data dari pemantauan pasca pemasaran penggunaan pumarix.


sentence1: hopper seharusnya belum menerima paket, itu penting.

sentence2: hopper, Anda seharusnya sudah mendapatkan paketnya.


sentence1: lebih baik aku mengawasinya.

sentence2: lebih baik aku menjaganya.


sentence1: carl, maksudnya apa?

sentence2: karol, apa maksudnya?


sentence1: ``Saya ingin itu dibawa ke saya. ''

sentence2: ``Saya ingin bertemu dengannya. ''


sentence1: kamu bisa... kamu... kamu tidak bisa menghukum seseorang karena memenuhi tujuannya!

sentence2: Anda tidak dapat menghukum seseorang karena memenuhi takdirnya.


sentence1: ya, saya ada di sana.

sentence2: saya tahu, saya ada di sana.


sentence1: Anda tidak perlu curiga.

sentence2: tidak ada alasan untuk curiga.


sentence1: saya juga ingin menyentuhnya.

sentence2: saya juga ingin merasakannya.


sentence1: dia melihat sekeliling dengan linglung pada perabotan yang tidak dikenalnya.

sentence2: dia melihat sekeliling dengan takjub pada perabotan yang tidak dikenalnya.


sentence1: saya menempatkan Anda dan rick berselisih.

sentence2: saya menempatkan Anda dan rick terhadap satu sama lain.


sentence1: bioavailabilitas absolut setelah dosis 3 mg adalah sekitar 36% ± 13%.

sentence2: setelah dosis 3 mg adalah sekitar 36 13%.


sentence1: ' angka 4 kopling tipe bola (sesuai dengan iso 24347:2005)

sentence2: gambar 4 alat penghubung jenis bola (iso 24347: 2005)


sentence1: oke maaf baru nanya...

sentence2: oke, oke, maafkan aku.


sentence1: dia jahat tapi dia hanya pelindung.

sentence2: dia jahat, tapi dia hanya berusaha melindungiku.


sentence1: mereka menyoroti kekurangan berulang dalam investigasi pertahanan perdagangan yang dilakukan oleh Cina.

sentence2: mereka menunjuk pada kekurangan yang berulang dari penyelidikan terhadap perlindungan perdagangan yang dilakukan oleh Cina.


sentence1: dua puluh lima perampok berat baru saja diluncurkan dari pendatang baru, menuju ke arah kami.

sentence2: 25 perampok berat baru saja lepas landas dari kapal baru, menuju ke arah kita.


sentence1: Saya telah menilai situasinya, dan saya akan pergi.

sentence2: saya telah menilai situasinya.


sentence1: saya asisten dokternya.

sentence2: saya asisten pribadinya.


sentence1: saya sedang mengkodekan penelitian tadi malam.

sentence2: saya mengambil penelitian dari tadi malam.


sentence1: dia duduk di kursi bangku di belakang kemudi dan menawarinya tic-tac mint, tapi dia membenci mint.

sentence2: dia duduk di belakang kemudi dan menawarinya tic-tac, tapi dia tidak suka rasa mint.


sentence1: dia tidak akan mendengar apa-apa.

sentence2: dia tidak akan mau mendengar.


sentence1: pembacaan yang sama dengan sensor kapal.

sentence2: haluan yang sama seperti sensor kapal.


sentence1: Aku punya kejutan untukmu, kawan!

sentence2: aku juga punya kejutan untukmu.


sentence1: perlukah kita melalui semuanya lagi?

sentence2: apakah kita harus melalui semua ini lagi?


sentence1: catok erotis di antara kelas pekerja.

sentence2: kejahatan erotis kelas pekerja.


sentence1: harus membuatnya terlihat nyata.

sentence2: saya harus membuatnya terlihat realistis.


sentence1: pada tahun 2100, satu miliar hingga tiga miliar orang di seluruh dunia diperkirakan akan menderita kelangkaan air.

sentence2: diperkirakan pada tahun 2100, akan terjadi kekurangan air antara satu hingga tiga miliar orang.


sentence1: Oh! tidak memperhatikan pria di balik tirai.

sentence2: apalagi pria di balik tirai.


sentence1: mantan pacar saya adalah orang yang Anda tinggali saat ini.

sentence2: mantan pacar saya adalah orang yang Anda tinggali.


sentence1: tidak, saya pikir Anda adalah juara.

sentence2: tidak, saya pikir Anda adalah juara dunia.


sentence1: lalu dia menyebutku bajingan.

sentence2: lalu dia bilang aku homo.


sentence1: apa gunanya tupai?

sentence2: apa yang terjadi dengan tupai?


sentence1: Saya kira apa yang saya ingin tahu adalah, apakah sudah waktunya bagi rekan kita untuk menanganinya.

sentence2: Saya kira saya hanya ingin tahu apakah sudah waktunya bagi pasangan kita untuk mengurusnya.


sentence1: Ambisi nuklir Korea Utara dan sikap suka berperang akan tetap menjadi ancaman utama bagi keamanan di jauh

sentence2: Ambisi nuklir Korea Utara dan penampilan agresifnya akan terus menjadi salah satu yang utama


sentence1: produk dirancang untuk:

sentence2: pendapatan produk keluar dimaksudkan:


sentence1: siapa yang membayar tempat ini, sepeda motornya, les gitar, kursus panjat tebing?

sentence2: bagaimana saya harus membayar rumah ini, skuternya, les gitar, dan kursus panjat tebing?


sentence1: ada seperti celah aneh di seluruh selangkangan.

sentence2: ada lubang aneh di selangkangan.


sentence1: dan dengan hasutan yang Anda maksud ...? –dengan penghasutan, maksud saya penghasutan. -Saya pikir begitu.

sentence2: dan demagogi dimaksudkan untuk menjadi ...... oleh demagogi-kecil.


sentence1: jadi maksudmu seseorang memberi peter talbott tembakan itu? bagaimana?

sentence2: apakah Anda mengatakan bahwa seseorang memberi peter talbot tembakan?


sentence1: 'mereka bermaksud untuk memungut pajak sepuluh keping emas pada setiap wanita yang tinggal di jalan. '

sentence2: ``mereka akan menaikkan pajak sepuluh emas untuk setiap wanita di uta. ''


sentence1: dia ragu-ragu, tiba-tiba bertanya-tanya apakah dia harus mengajukan pertanyaan itu.

sentence2: dia tiba-tiba mempertimbangkan apakah akan mengajukan pertanyaan.


sentence1: keuntungan pemutaran ulang default

sentence2: peningkatan pemutaran default


sentence1: tidak pasti apa yang akan terjadi besok.

sentence2: tapi dia tidak yakin akan jadi apa dia besok.


sentence1: ``Saya baik-baik saja, sekarang perut saya sudah kenyang dan banyak minum air.

sentence2: ``Saya baik-baik saja, sekarang perut saya sudah kenyang dan saya tidak haus.


sentence1: kenapa kau menjamin ujianmu?

sentence2: kenapa kamu melewatkan ujianmu?


sentence1: kebebasan fundamentalnya memberikan hak kepada bisnis dan warga negara untuk bergerak dan berinteraksi secara bebas dalam persatuan tanpa batas.

sentence2: kebebasan dasar di pasar ini memungkinkan pengusaha dan warga negara untuk bergerak bebas dan interaksi bebas dalam serikat pekerja tanpa batas.


sentence1: celana pendek saya hitam.

sentence2: kelingkingku juga hitam.


sentence1: raja baru saja terjepit dengan tas.

sentence2: raja baru saja ditangkap dengan tas.


sentence1: bernard dan lydia,...... sekarang saya akan bertanya apakah Anda bebas melakukan kewajiban pernikahan.

sentence2: bernard dan lydia, saya akan bertanya sekarang apakah Anda bersedia menerima komitmen pernikahan.


sentence1: dan dia mengkhianatiku.

sentence2: diego menjadi cemburu, dan dia mengkhianatiku.


sentence1: || castilla la mancha egf/2011/022 || es || castilla y león-castilla-la mancha pembuatan kapal (nace: pembuatan peralatan transportasi lainnya, divisi 30)

sentence2: | | castilla y león-castilla-la mancha stavba kapal (nace: produksi peralatan dan instalasi transportasi lainnya, bagian 30)


sentence1: saya tidak dapat berbicara untuk keduanya, tetapi saya pikir lottie berhasil.

sentence2: saya tidak tahu keduanya, tapi saya pikir lottie adalah.


sentence1: (menghela napas) empat belas, tinggal di new york, tidak tahu siapa simon atau di mana dia tinggal.

sentence2: yang berusia 14 tahun, dari new york, tidak tahu siapa simon dan di mana dia tinggal.


sentence1: saya harus kembali bekerja.

sentence2: saya harus pergi bekerja.


sentence1: itu uang sialan saya, man!

sentence2: itu uang saya.


sentence1: kenapa harus pergi dulu?

sentence2: kenapa kamu mulai?


sentence1: Bu, Anda tidak mengenalnya.

sentence2: Nyonya, Anda tidak mengenalnya.


sentence1: tapi siapa lagi yang bisa menembakkan panah jaring akurat dari jarak sejauh itu?

sentence2: tapi siapa lagi yang bisa menembakkan panah jaring dari jarak seperti itu?


sentence1: apakah tidak apa-apa jika saya pergi melihat komik?

sentence2: keberatan jika saya pergi melihat komik?


sentence1: tidak. Anda tidak akan di tv, joe.

sentence2: Anda tidak akan pergi ke televisi.


sentence1: tidak tidak. tentu saja tidak.

sentence2: tidak, saya tidak, tidak sama sekali.


sentence1: Anda punya pertanyaan? - tidak pak.

sentence2: ada pertanyaan?


sentence1: sebenarnya, saya cukup tersinggung dengan semua yang Anda katakan, pak.

sentence2: hampir semua yang Anda katakan, Pak.


sentence1: tidak, saya benar-benar melakukannya.

sentence2: tidak benar-benar.


sentence1: bagaimana kau tahu, kepala gelembung?

sentence2: bagaimana kau tahu itu, gelembung?


sentence1: menunjuk ke rumah terbesar...

sentence2: dia menunjuk ke rumah terbesar...


sentence1: data seharusnya sudah kembali sekarang.

sentence2: data seharusnya kembali.


sentence1: tidak, kami mengawasinya.

sentence2: kita memiliki dia di mata kita.


sentence1: ``di atas tanah ''? Betulkah?

sentence2: ``supranatural ''?


sentence1: Saya khawatir saya tidak bisa menawarkan apa pun.

sentence2: Saya khawatir saya tidak punya apa-apa untuk ditawarkan.


sentence1: itu juga tersedia di situs infogio.

sentence2: dokumen-dokumen ini juga tersedia di situs ``inforegio ''.


sentence1: saya akan duduk di belakang galeri selama berjam-jam.

sentence2: Saya duduk di belakang selama berjam-jam.


sentence1: mereka memindahkan pertemuannya ke depan beberapa hari, jadi itu cukup menegangkan.

sentence2: mereka pindah pertemuan mereka sebelumnya, jadi stres.


sentence1: kokoh dan dapat diandalkan, unit besar ini akan bekerja dengan baik di rumah modern mana pun.

sentence2: potongan lezat yang kuat dan andal ini cocok di rumah modern mana pun.


sentence1: dani, kurt harus belajar tentang cinta dan seks pada akhirnya, oke?

sentence2: kurt harus tahu tentang cinta dan seks dari waktu ke waktu, oke?


sentence1: bukankah istrimu itu memberimu makan?

sentence2: bukankah istrimu memberimu sesuatu untuk dimakan?


sentence1: Anda tidak dapat menggalinya.

sentence2: itu tidak bisa digali.


sentence1: tanggung jawab adalah pada komisi untuk memberikan bukti untuk efek itu.

sentence2: terserah komisi untuk menunjukkan fakta itu.


sentence1: ini bukan terakhir kalinya kita bersama.


sentence1: italia telah mengalami kampanye pemilihan yang menyedihkan dan merendahkan, yang telah menghasilkan banyak panas, tetapi sedikit cahaya.

sentence2: italia telah mengalami kampanye pra-pemilihan yang menyedihkan dan memalukan, yang mencekik, tetapi tidak banyak cahaya dalam masalah ini.


sentence1: kami menghentikan truk pengangkut yang penuh dengan anak-anak.

sentence2: kami menghentikan truk yang penuh dengan anak-anak.


sentence1: pergi keluar dan bermain.

sentence2: pergi bermain di luar.


sentence1: tentu saja berakhir seperti ini.

sentence2: tentu akan berakhir seperti ini.


sentence1: 'Aku memang punya mimpi,' katanya dengan suara keras.

sentence2: ``Saya punya mimpi,'' katanya lantang.


sentence1: 'baik,' kata rosalind.

sentence2: 'baiklah,' kata rosalind.


sentence1: baik, Anda punya lebih dari kebanyakan.

sentence2: kamu lebih baik dari kebanyakan.


sentence1: baik, ketika kami sampai di sana, dia -

sentence2: ketika kami datang, dia ada di sana.


sentence1: ya, milik deborah susan pelt.

sentence2: pemilik deborah susan pelt.


sentence1: Anda tahu, itu bukan tempat saya untuk mengatakannya.

sentence2: tapi itu bukan tempatku untuk memberitahumu.


sentence1: mari kita nyanyikan satu bait lagi, agar musik ini, tidak pernah mati ''.

sentence2: mari kita nyanyikan bait lain untuk musik ini, jangan pernah mati. ``


sentence1: ``Saya harus bertemu dengan seorang teman lama. ''

sentence2: ``Saya telah melihat teman-teman saya lagi. ''


sentence1: saya membeli sekumpulan budak baru di lelang besok, untuk dilatih sebagai gladiator.

sentence2: pembelian budak baru untuk lelang besok dan pelatihan mereka sebagai gladiator.


sentence1: pasti, pak. spock, eh, kau tidak berniat, kuharap, membuat perselisihan antara federasi dan gideon?

sentence2: saya berharap, mas. spock, Anda tidak ingin membawa perselisihan antara federasi dan gideon.


sentence1: subyek: jawaban total efsm sum dari komisi (4 juli 2011)

sentence2: subyek: total pembiayaan mekanisme stabilisasi keuangan eropa jawaban dari komisi (4 juli 2011)


sentence1: oke, saya akan menelepon Anda, kami akan mengaturnya.

sentence2: baiklah, saya akan menelepon Anda dan kami akan menjadwalkannya.


sentence1: ada kumpulan tentara bayaran di sana dengan cara yang sama seperti di pelosia, lamorkand, dan cammoria.

sentence2: ada persediaan tentara bayaran seperti di pelosia, lamorkkandu, atau cammoria.


sentence1: jadi jika Anda berencana untuk melakukan hubungan intim sebelum itu, Anda harus menggunakan perlindungan alternatif.

sentence2: jadi jika Anda berencana untuk menghubungi lebih cepat, Anda harus menggunakan perlindungan alternatif.


sentence1: apakah kalian semua setuju?

sentence2: semua orang setuju?


sentence1: itu adalah pegangan pedang.

sentence2: itu adalah pegangan pisau.


sentence1: eh, sekarang, ketika kamu berkata, uh, kamu melihatnya... maksudmu kamu melihat...

sentence2: Anda mengatakan Anda melihatnya, apakah Anda melihat ...?


sentence1: kalian berdua memiliki masalah yang lebih mendesak untuk dipecahkan.

sentence2: Anda harus memecahkan masalah yang lebih mendesak.


sentence1: Anda baru saja bermimpi, lucy.

sentence2: Anda punya mimpi, lucinka.


sentence1: nah, itu yang baru.

sentence2: baik, satu lagi yang bagus.


sentence1: itu semua relatif bukan?

sentence2: bukankah itu relatif?


sentence1: ``lebih halus darimu?

sentence2: ``rumit, bahkan dari Anda?


sentence1: dan aku semakin lemah...

sentence2: dan aku lebih lemah.


sentence1: kelihatan bagus...

sentence2: hei, dia terlihat baik.


sentence1: itu keluar dari malam dan menyerbu ruangan.

sentence2: itu keluar dari malam dan masuk.


sentence1: dan saya juga tahu untuk apa.

sentence2: dan aku tahu apa itu.


sentence1: Anda menontonnya, kawan.

sentence2: kamu berhati-hatilah.


sentence1: saya hanya ingin tahu segalanya, jadi saya bisa membuatnya bekerja.

sentence2: saya ingin mengetahui semuanya.


sentence1: maaf, saya tidak mengerti. kebenaran apa?

sentence2: maaf, saya tidak mengerti.


sentence1: ayo, ayo. ya, pergi dari sini.

sentence2: ayo, kita pergi dari sini.


sentence1: waktu yang baik?

sentence2: Apakah kamu bersenang-senang?


sentence1: apa, apa, apa yang saya lewatkan?

sentence2: apa? apa yang telah saya lewatkan?


sentence1: (50) dalam praktiknya, kegiatan dewan asosiasi menunjukkan ketidakseimbangan yang besar.


sentence1: kolom 4 didistribusikan sesuai dengan kolom 3

sentence2: kolom (4) dibagi sesuai dengan kolom (3)


sentence1: kegiatan yang populer dan produktif adalah perbaikan dan dekorasi interior.

sentence2: dekorasi interior adalah kegiatan yang sangat populer.


sentence1: paige, bagaimana Anda bisa mengatakan itu?

sentence2: paige, kenapa kamu mengatakan itu?


sentence1: baik, anak laki-laki akan menjadi anak laki-laki.

sentence2: apa yang harus dilakukan, laki-laki adalah laki-laki.


sentence1: sarang mayor, nomor sepuluh.

sentence2: itu akan tergantung, nomor sepuluh.


sentence1: apa -- kejadian seperti apa?

sentence2: apa... apa yang terjadi?


sentence1: bahwa aku membunuhnya? - melodi:

sentence2: bahwa aku akan membunuhnya?


sentence1: saya ingin mengalami terapi mereka.

sentence2: saya ingin mencoba terapinya.


sentence1: orang pada dasarnya akan sama.

sentence2: pada dasarnya sama dengan orang.


sentence1: bisa saya memiliki dompet saya, silakan.

sentence2: maukah Anda memberi saya dompet saya, tolong?


sentence1: hei, bisakah aku menembak sersan mac?

sentence2: sersan mac?


sentence1: moly -- - apa kau tidak mendengarku, david?

sentence2: apakah kamu mendengarku, david?


sentence1: Anda tahu dokter departemen kepolisian itu.

sentence2: Anda tahu dokter polisi, mereka tidak memiliki pemahaman.


sentence1: di telapak tangannya ada luka yang panjang dan dalam.

sentence2: ada luka panjang dan dalam di telapak tangannya.


sentence1: bagaimana dengan perawat yang tinggal di seberang lorong dari Anda?

sentence2: bagaimana dengan perawat yang tinggal di sebelah Anda?


sentence1: Anda dan anggur dan anglo— '

sentence2: Anda, anggur dan pemanas - '


sentence1: pop tidur dengan kucing.

sentence2: ayah tidur dengan kucing.


sentence1: mereka tidak pernah melihat kecelakaan pesawat. mereka tidak pernah mendengarnya jatuh.

sentence2: mereka tidak melihat pesawat jatuh.


sentence1: dia mengambil setelah t.j.

sentence2: itu setelah t.j.s.


sentence1: saya tidak tahu. di mana?.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: seseorang memukul stringer bell dari telepon umum nomor dua di pelataran menara.

sentence2: seseorang memanggil stringer's pager dari dobel di halaman di blok menara.


sentence1: angka ini dianggap sangat rendah di tingkat Eropa, dibandingkan dengan manfaat yang diperoleh dari opsi regulasi ini.

sentence2: jumlah ini dapat dianggap sangat rendah di tingkat Eropa, mengingat keuntungan dari opsi regulasi ini.


sentence1: 'Saya pikir -- eh -- mungkin jika Anda permisi --'

sentence2: ``Saya pikir, eh, jika Anda bisa memaafkan kami ...''


sentence1: tidak ada hubungannya dengan kaki Anda dan tidak ada yang benar-benar harus dilihat.

sentence2: Anda tidak dapat menggerakkan kaki Anda dan Anda tidak memiliki apa pun untuk dilihat.


sentence1: saya akan berurusan dengan Anda dalam satu menit.

sentence2: saya akan berbicara dengan Anda dalam satu detik.


sentence1: aaron dengan cepat melalui lima tali, enam, dan tujuh.

sentence2: aron memotong tali kelima, keenam, dan ketujuh.


sentence1: Anda bahkan tidak akan bisa mengeluarkan uang yang berdarah.

sentence2: Anda bahkan tidak bisa mengeluarkan uangnya.


sentence1: oleh karena itu penting bahwa terdakwa dalam wanprestasi harus dapat mengetahui sendiri isi putusan itu.

sentence2: oleh karena itu penting bahwa terdakwa, yang dalam keadaan tidak ada putusan telah diambil, dapat memberitahukan isi putusan itu.


sentence1: yang saya lakukan hanyalah menyatukan potongan-potongan itu.

sentence2: semua yang saya lakukan adalah melipat potongan-potongan.


sentence1: itu mengajukan tiga set argumen dalam hal itu.

sentence2: dalam hal itu, pemohon menarik tiga baris argumen.


sentence1: dia adalah seorang intelektual, pengamat dan penulis sejarah fenomena keprajuritan sebagai seorang praktisi.

sentence2: dia adalah seorang intelektual, serta pengamat dan penulis sejarah fenomena kehidupan seorang prajurit belaka.


sentence1: aku seharusnya menghentikanmu.

sentence2: tidak, aku harus menghentikanmu.


sentence1: aku tiba-tiba tidak mood.

sentence2: saya sedang tidak mood.


sentence1: Aku datang untuk membawakanmu hadiah.

sentence2: aku membawakanmu hadiah.


sentence1: aku sangat berterima kasih padamu.

sentence2: aku bersyukur.


sentence1: kami menandatangani kesepakatan besok. - inilah jawaban Anda.

sentence2: kami akan menandatangani ini besok.


sentence1: joiner, apakah Anda masih mengerjakan bentuk-bentuk itu?

sentence2: gan, masih kerja?


sentence1: kerrys, ganti kaosmu. - persetan.

sentence2: kerrys, ganti bajumu.


sentence1: apakah itu teks kerja, ayah?

sentence2: apakah itu laporan kerja, ayah?


sentence1: aku takut itu tidak mungkin.

sentence2: sayangnya, itu tidak mungkin.


sentence1: dokter! siapa yang mengambil oksigennya?

sentence2: siapa yang mengambil oksigennya?


sentence1: itulah yang saya sebut seluruh banyak kekuatan hitam.

sentence2: inilah yang saya sebut kekuatan hitam.


sentence1: dan saya melakukannya, oke?

sentence2: dan itulah yang saya lakukan, oke?


sentence1: dr. cornelius, tunanganku?

sentence2: kornelia, tunanganku?


sentence1: Maksud saya, apa artinya itu sebenarnya, ya?

sentence2: apa sebenarnya artinya itu?


sentence1: Yah, itu pasti pemandangan yang bagus.

sentence2: wah, pasti ada pemandangan yang indah.


sentence1: saya akan datang ke sini dan berbicara dengan Anda, saya kira

sentence2: Saya kira saya akan datang dan berbicara dengan Anda.


sentence1: Anda mungkin menyesalinya.

sentence2: jangan terburu-buru, Anda mungkin menyesal!


sentence1: dan tebak jutawan masa depan berwajah berjerawat apa yang dipertanyakan sebagai orang yang menarik?

sentence2: dan coba tebak, jutawan masa depan seperti apa yang mereka curigai?


sentence1: potong omong kosong, kau pembunuh!

sentence2: diam, kau pembunuh!


sentence1: dan sekarang, Anda tidak menunjukkan keduanya.

sentence2: dan sekarang, Anda bahkan tidak menunjukkannya.


sentence1: saya masih yakin data ke la forge.

sentence2: data ke la forge.


sentence1: cussers juga, pak, kami punya lima dari mereka di tangan.

sentence2: juga, Pak, kami memiliki lima dari mereka di tangan kami.


sentence1: saya tidak mengatakan Anda tidak menyenangkan.

sentence2: saya tidak mengatakan itu tidak menyenangkan.


sentence1: menginstal antarmuka pengguna Belarusia

sentence2: instal antarmuka pengguna di bandeng, Hering


sentence1: ada terlalu banyak permintaan.

sentence2: permintaan terlalu besar.


sentence1: semua yang terjadi adalah ketika matahari melewati meridian di cape town-ia padam.

sentence2: satu-satunya hal yang terjadi adalah ketika matahari melewati cape town - ia menghilang.


sentence1: dalam otobiografinya, jung berbicara tentang silsilah keluarga.

sentence2: dalam otobiografinya, jung menyebutkan silsilahnya.


sentence1: tidak pak. orang ini tidak memberi kita apa-apa.

sentence2: tidak, pak, orang-orang ini tidak bisa memberi kita apa-apa.


sentence1: poin viii kontrak pengiriman harus menetapkan berat kotor, tara dan kadar gula yang akan ditentukan dengan menggunakan salah satu prosedur berikut:

sentence2: paragraf viii dari perjanjian pasokan menetapkan bahwa salah satu dari prosedur berikut harus diterapkan untuk menentukan berat kotor, jalur lalu lintas dan gula.


sentence1: siap untuk melihat warisan kita?

sentence2: Anda ingin melihat warisan kami?


sentence1: seseorang ingin kau mati.

sentence2: seseorang mencoba membunuhmu.


sentence1: don corleone memukulnya?

sentence2: apakah don corleone memukulinya?


sentence1: seperti, kehidupan seks saya, jauh lebih baik di usia 45,

sentence2: kehidupan seks saya jauh lebih baik pada usia 45.


sentence1: bahwa saya mengatur intervensi Anda?

sentence2: yang saya sebut intervensi?


sentence1: paling lambat 1 Juli 2013 ini juga berlaku untuk pejabat dari instansi lain.

sentence2: selambat-lambatnya 1 Juli 2013, prinsip ini juga harus berlaku dalam kaitannya dengan pejabat `` otoritas lainnya.


sentence1: man, dia benar-benar menjual seluruh tindakan ``pencuri dengan hati emas'.

sentence2: wow, dia benar-benar membawa permainan ke pencuri emas dengan hati emas.


sentence1: apakah itu pistol semprot di saku Anda, atau apakah Anda senang melihat saya?

sentence2: apakah Anda memiliki mainan air di saku Anda, atau apakah Anda senang melihat saya?


sentence1: itu adalah yang terakhir yang menyebabkan cedera pada industri serikat pekerja.

sentence2: dan harga-harga inilah yang menyebabkan kerugian bagi industri serikat pekerja.


sentence1: ketika saya masih kecil, Anda digunakan untuk menjadi roadie.

sentence2: ketika saya masih kecil, Anda membawa penampakan di band saya.


sentence1: fungsi perpustakaan bebas

sentence2: perpustakaan gratis


sentence1: itu wajah kecil paling lucu yang pernah saya lihat.

sentence2: itu adalah tampilan terbaik yang pernah saya lihat.


sentence1: tenangkan amarahmu, aku mohon! o dewa hutan yang tidak bisa tanpa nama, mengapa kamu mengamuk begitu?

sentence2: tenangkan amarahmu, kumohon! dari dewa yang tidak bisa tanpa nama, mengapa krisis begitu?


sentence1: 5 lati ('pieclatnieks')

sentence2: 5 lati (``piechunnieks '')


sentence1: jika Anda mati, begitu juga lauralanthalasa Anda! ''

sentence2: dan jika Anda mati, lauralanthall Anda akan mati. ``


sentence1: informasi mengenai pengaturan sistem pengendalian intern n.a. 2.2.3.

sentence2: informasi tentang sistem pengendalian internal yang ditetapkan tidak diatur 2.2.3.


sentence1: polisi pasti sedang dalam perjalanan, kan?

sentence2: polisi sedang dalam perjalanan, bukan?


sentence1: ``Lihat bagaimana mereka berlari,'' kata erasmus.

sentence2: ``Lihat mereka lari,'' kata erasmus.


sentence1: Karena pabrik tidak akan pernah menggunakan seng dalam cetakannya.

sentence2: pabrik tidak pernah menggunakan seng.


sentence1: Anda baru saja bingung, oke?

sentence2: Anda hanya bingung, Anda tahu?


sentence1: saya memeriksa angka saya beberapa kali dan terus datang dengan enam hari.

sentence2: saya salah menghitung perhitungan saya beberapa kali, dan saya terus datang dengan enam tweak.


sentence1: dia menargetkan orang sakit jiwa, menembak mereka dengan heroin, dan menginterogasi mereka.

sentence2: dia berfokus pada orang yang sakit jiwa, dia meniduri mereka dengan heroin, dan kemudian menginterogasi mereka.


sentence1: jadi tangkap dia, sayang.

sentence2: pergi dapatkan dia, sayang.


sentence1: Anda mendapat masalah.

sentence2: Anda berada dalam banyak masalah.


sentence1: aku mencintaimu.! carajo de mierda!

sentence2: aku mencintaimu!


sentence1: tanpa mengetahui apa-apa tentang teori miniaturisasi, Anda berhasil memahami intinya.

sentence2: ``Tanpa pengetahuan tentang teori miniaturisasi, Anda telah berhasil memahami apa masalahnya.


sentence1: Saya sangat sibuk dan tidak ingat apa yang telah saya lakukan beberapa hari terakhir ini.

sentence2: Saya telah bekerja seperti orang gila, dan saya bahkan tidak ingat apa lagi yang telah saya lakukan dalam beberapa hari terakhir.


sentence1: pada saat itu dia bisa dengan senang hati melakukan operasi pada usus vyotsky dengan pisau lipat berkarat dan tanpa obat bius.

sentence2: pada saat itu, dia akan dapat melakukan operasi yang sukses di bagian dalam vajotsky yang berkarat, dan tidak ada rasa malu.


sentence1: Anda tidak bisa membiarkan ini mengaburkan penilaian Anda dengan pasangan baru.

sentence2: Anda tidak bisa membiarkannya memengaruhi penilaian Anda tentang pasangan baru Anda.


sentence1: begitu berada di dalam bank sperma, saya akan menggunakan kit pemetik kunci khusus untuk membuka brankas.

sentence2: ketika saya di bank sperma, saya akan menggunakan paket khusus untuk membuka brankas.


sentence1: kamu akan meninggalkan sedikit itu untukku, kan, sayang?

sentence2: Anda akan meninggalkan saya sedikit di sana, bukan?


sentence1: selain itu, saya akan memberi Anda dua banding satu bahwa mereka cukup tajam untuk memotong sepatu bot Anda. ''

sentence2: selain itu, saya berani bertaruh dua banding satu bahwa mereka cukup tajam untuk memotong sepatu Anda. ``


sentence1: jip itu bergemuruh menuruni tanggul.

sentence2: jip itu bergemerincing dari udara.


sentence1: Anda bisa saja menghentikan itu, meskipun.

sentence2: tapi Anda bisa mencegahnya.


sentence1: jumlahnya harus besar.

sentence2: angkanya akan tinggi.


sentence1: Anda tahu, saya punya satu lagi di jalan.

sentence2: ada satu lagi di jalan.


sentence1: dia kepala bedah napoleon.

sentence2: dia adalah seorang ahli bedah utama di napoleon.


sentence1: bagaimana jika... dia menemukan seseorang yang baru?

sentence2: bagaimana jika... dia menemukan orang lain.


sentence1: elizabeth? - ya? - generator cadangan?

sentence2: elizabeth, generator cadangan?


sentence1: kamu tidak keberatan? - tidak.

sentence2: Anda tidak keberatan?


sentence1: di sini. - i-itu -- ya, tidak apa-apa.

sentence2: di sini - ini - ya, tidak apa-apa.


sentence1: sampai sekarang, aku tidak lebih dari luka terbuka.

sentence2: sekarang, saya hanyalah luka terbuka.


sentence1: dan Anda memutuskan sudah waktunya untuk potong rambut?

sentence2: dan Anda memutuskan untuk pergi ke tukang cukur?


sentence1: biarkan gadis-gadis memiliki musik.

sentence2: oh, berikan saja ini kepada gadis-gadis kita musik!


sentence1: di awal setiap retret, saya ingin menunjukkan kekuatan kepercayaan dengan mencari orang asing yang sempurna untuk menjadi asisten saya.

sentence2: dan di awal setiap konsentrasi, saya ingin menunjukkan... kekuatan kepercayaan diri dengan mencari orang asing untuk menjadi asisten saya.


sentence1: terima kasih, sy, tapi aku tidak...

sentence2: terima kasih, sy, tapi aku...


sentence1: Saya akan memiliki asisten, tetapi saya takut itu akan merusak suasana.

sentence2: saya seharusnya memiliki asisten, tetapi itu akan merusak suasana.


sentence1: oke, jadi Anda memberi tahu saya bahwa setiap perahu yang Anda miliki telah disewa?

sentence2: baiklah, jadi Anda mengatakan kepada saya ...... Anda menyewa semua perahu Anda.


sentence1: dia harus tahu apakah dia membersihkan kuku jarinya dan menyisir rambutnya.

sentence2: dia harus tahu apakah dia membersihkan kuku dan menutup rambutnya.


sentence1: drop dia beberapa grand, terima kasih banyak, akhir cerita.

sentence2: beri dia beberapa ribu, terima kasih banyak, dan titik.


sentence1: wanita lain, lebih memperhatikan lingkungan sekitarnya, dengan hati-hati menuangkan susu dari kendi.

sentence2: dan wanita lain, yang lebih fokus pada area terdekat, perlahan-lahan menuangkan susu dari cangkir.


sentence1: sampai tanggal yang terakhir, pusat pengujian dapat mengomunikasikan informasi yang relevan kepada otoritas yang berwenang dengan cara lain apa pun.

sentence2: informasi tersebut dapat dikomunikasikan kepada pihak yang berwenang dengan cara lain di kemudian hari.


sentence1: tindakan untuk direktori yang akan direplikasi, pastikan itu bukan direktori saat ini dari proses apa pun.

sentence2: tindakan jika Anda ingin mereplikasi direktori, pastikan itu bukan direktori saat ini.


sentence1: warna itu, apa yang tidak akan saya berikan.

sentence2: warna ... apa yang akan saya berikan untuknya.


sentence1: ron, aku harus memberitahumu...... kebanyakan muggle tidak terbiasa melihat mobil terbang.

sentence2: ron, mungkin kamu harus tahu bahwa mudl tidak terbiasa melihat mobil terbang.


sentence1: balapan beralih ke pramugari.

sentence2: ras berubah menjadi stewart.


sentence1: bukan itu yang aku harapkan...mungkin...

sentence2: Saya tidak mengharapkan ini ... mungkin ...


sentence1: kami harus melupakanmu.

sentence2: kami harus melupakanmu. Anda adalah suara di kepala saya.


sentence1: tetap dekat dengan ponsel Anda.

sentence2: awasi ponsel Anda.


sentence1: dia baru saja melompat! ini sudah berakhir.

sentence2: ini sudah berakhir.


sentence1: kalian akan mendengarkan garry?

sentence2: apakah Anda masih akan mendengarkan garry, perintahnya?


sentence1: hei, aku-biarkan aku menanyakan sesuatu padamu.

sentence2: izinkan saya menanyakan sesuatu.


sentence1: y-y-Anda telah melakukan semua yang Anda bisa.

sentence2: Anda melakukan semua yang Anda bisa.


sentence1: Aduh Buyung. oh, sayang, oh, sayang, oh, sayang.

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: itu mungkin disalahartikan oleh orang-orang yang akan datang ke sini nanti, orang-orang dengan pikiran jahat dan asumsi yang lebih jahat.

sentence2: ini bisa disalahartikan oleh orang-orang yang datang ke sini nanti, orang-orang dengan pikiran mereka, dan bahkan lebih curiga.


sentence1: dalam film marbru shirley templeovou -- sedikit miss marker.

sentence2: di marbra mereka memberikan film dengan kuil shirley - penanda rindu kecil.


sentence1: ibumu berlari keluar pelamar yang tak terhitung jumlahnya mereka semua dapat diterima.

sentence2: ibu membawa begitu banyak pelamar semua dapat diterima.


sentence1: ternyata bukan hanya aku yang menyelidiki sejarah keluarga luthor.

sentence2: aku bukan satu-satunya yang menggali sejarah keluarga luthor.


sentence1: saya tidak percaya saya melakukan itu.

sentence2: saya tidak percaya saya mampu melakukan itu.


sentence1: ``pirang heather emas, ''`` pirang ladang jagung berembun,'' ``pirang gandum april ''...

sentence2: ``warna heather emas, ''`` warna ladang jagung,'' ``''warna gandum di bulan april...``