sentence1: oh, romeo, romeo, di mana kamu, romeo?

sentence2: romeo, romeo, kenapa romeo?


sentence1: p.d. mengejar empat tersangka melalui pusat kota... dalam menanggapi situasi penyanderaan.

sentence2: polisi di tengah mengejar empat tersangka yang telah menyandera sebelumnya.


sentence1: kami mendapat air, saluran pembuangan, elektronik. - ya.

sentence2: ada air, sanitasi, elektronik.


sentence1: Bapak. wen, mau sup hati kambing?

sentence2: Bapak. wen, bisakah saya mendapatkan sup dari hati Anda?


sentence1: | filologie / anglický jazyk a literaturea | tesis tentang topik yang sama

sentence2: | filologie / anglicka, berfokus pada ekonomi terapan | tesis tentang topik yang sama


sentence1: oh, halo, slartibartfast, apa yang kamu lakukan di sini? ''

sentence2: oh, halo, slartibartfast, dari mana asalmu? ``


sentence1: suatu hari mungkin datang ketika Anda mendapatkan beberapa tanggung jawab.

sentence2: mungkin akan ada hari dimana kamu memiliki sedikit tanggung jawab.


sentence1: Saya menghargai tawaran itu, tetapi saya tidak ingin membicarakannya.

sentence2: terima kasih atas tawarannya, tapi tidak, saya tidak ingin membicarakannya.


sentence1: ''Saya takut saya tidak bisa memberi tahu Anda; ' kata gunthar dingin.

sentence2: ``Saya tidak bisa memberitahu Anda itu,'' kata gunthar dingin.


sentence1: Anda tidak berbohong tentang usia Anda, kan?

sentence2: Anda tidak berbohong ketika Anda mengatakan berapa usia Anda, bukan?


sentence1: Maksudku, dia kembali ke sana ketika dia bilang aku tidak tahu bagaimana melamar pacarku.

sentence2: dia berdiri di belakang bar ketika dia memberi tahu saya bahwa saya tidak tahu bagaimana cara melamar.


sentence1: sekarang yang harus perhatian Anda.

sentence2: sekarang Anda harus khawatir tentang diri Anda sendiri.


sentence1: jika Anda mendapatkan kepala untuk menandatangani ini, saya akan senang untuk menyumbangkan waktu saya.

sentence2: jika Anda meyakinkan kepala untuk mendaftar kepada Anda di bawahnya, saya akan dengan senang hati memberinya waktu saya.


sentence1: saya ragu-ragu, terkejut bahwa dia membuat lompatan itu begitu cepat.

sentence2: Aku ragu-ragu, terkejut karena dia mengetahuinya begitu cepat.


sentence1: komisaris, saya tahu Anda tidak berlama-lama, tetapi itu tidak mengubah fakta bahwa seorang pembunuh tak dikenal meneror 4 1/2 juta orang!

sentence2: saya tahu Anda tidak menembak, tetapi kenyataannya adalah, unsub meneror empat setengah juta orang.


sentence1: daniel, kita sudah bekerja bersama selama, lima tahun?

sentence2: daniel, kita sudah bekerja bersama untuk berapa lama? lima tahun?


sentence1: gagasan itu secara implisit dianut oleh pengadilan umum, dan tidak dibantah oleh pepsico, yang telah mendasarkan argumennya sendiri pada pandangan itu.

sentence2: pengadilan umum telah menerapkan istilah itu secara implisit dan tidak ditentang oleh pemohon banding, yang, pada saat itu, menetapkan argumennya sendiri.


sentence1: kita dibunuh sebelum meninggalkan gedung...... dan kubayangkan kita diberi makan babi.

sentence2: lalu kita akan dibunuh bahkan sebelum kita bisa keluar dari gedung ini...... dan kupikir kita akan dibantai untuk babi.


sentence1: kami mengeluarkan siaran pers yang mengatakan c-141 jatuh di utah... mereka akan menyatukan dua dan dua.

sentence2: ketika pengumuman pers kami memberikan berita bahwa jet c-141 jatuh di utah, mereka akan mengambil dua dan dua bersama-sama.


sentence1: kami pikir a.c. memicu ledakan di anjungan minyak lepas pantai.

sentence2: kami pikir a.c. bertanggung jawab atas ledakan di menara minyak di luar negeri.


sentence1: jiriki memandang rendah pria kecil itu, dan raut wajahnya yang tegang menjadi ekspresi yang hampir menunjukkan rasa suka.

sentence2: jiriki menatap pria kecil itu, dan raut wajahnya yang tegas melunak menjadi ekspresi yang hampir lembut.


sentence1: jika nomor dua, Anda pulang.

sentence2: jika dua, pulang.


sentence1: anyways, jadi masalahnya, saya terus berlari ke dia, kan?

sentence2: lagi pula, masalahnya, aku masih melihatnya, kan?


sentence1: dan mereka saling mengenal:

sentence2: saya yakin mereka sudah saling kenal.


sentence1: oh, adikmu menelepon untuk mengatakan dia akan pergi ke tucson untuk membeli... dan dia akan pergi sepanjang akhir pekan...

sentence2: dan bahkan adikmu, dia akan berbelanja tucson, dia akan pergi sepanjang akhir pekan dan...


sentence1: karena, selain ayah malam ini, kamu adalah bajingan tua yang menyedihkan.

sentence2: karena, ayah, malam ini ada di dalam tas, dan kau bajingan tua yang menyedihkan.


sentence1: ``Dia harus menjadi pedagang atau mata-mata,'' kata ymor.

sentence2: ``Dia pasti pembeli atau mata-mata,'' kata ymor dengan penuh keyakinan.


sentence1: Saya akan berpikir bos setidaknya akan menemukan cara untuk tetap membayar pembunuhan.

sentence2: Saya akan berpikir bos setidaknya akan mencari cara untuk menjaga gaji pada pembunuhan.


sentence1: jika kita bisa mendapatkan bagian pam, kita bisa menendang kaki keluar dari bawah tebing, mungkin seluruh rencananya.

sentence2: jika kita bisa masuk ke bagian pamela, kita bisa merusak kaki tebing, bahkan mungkin seluruh rencananya.


sentence1: ``oso,'' kata chavez,`` pergilah ke pelaku diet dan bersiaplah di dekat sana.''

sentence2: ``ossa,'' perintah chavez,`` pergi ke rumah diet dan bersembunyi di suatu tempat di dekat sini.''


sentence1: arsitek di sini dan dorians di kota dari paris.

sentence2: saya memiliki seorang arsitek di sini dan dorans terbang dari paris.


sentence1: dua tahun berturut-turut, pertunjukan terbaik.

sentence2: dua tahun dalam seri terbaik dalam sebuah pameran.


sentence1: taine menyekop telur dan daging ke piring dan membawanya ke meja.

sentence2: taine menjatuhkan telur dengan bacon dan membawanya ke meja.


sentence1: dia menyembunyikan kemurahan hati ini dengan hati-hati dari rekan-rekan konspiratornya.

sentence2: dia dengan hati-hati menyimpan rahasia tipis ini dari spesies konspirasi.


sentence1: ``tidak persis,'' nai memulai.

sentence2: ``tidak cukup,'' kata nai.


sentence1: beberapa dari Anda tahu orang tua saya.

sentence2: beberapa dari Anda tahu gambar saya.


sentence1: Anda meninggalkannya di motel.

sentence2: Anda lupa di motel.


sentence1: saya, saya minta maaf, apa itu?

sentence2: maaf, apa itu?


sentence1: Wow terima kasih. - aku akan membaginya.

sentence2: Wow terima kasih.


sentence1: Pergilah! Pergilah! Pergilah! Pergilah! Pergilah! Ayo.

sentence2: Lanjutkan.


sentence1: Yah, aku baru 19 tahun, jadi... ini bukan akting.

sentence2: aku baru 19, jadi... dia tidak berpura-pura.


sentence1: '- dengan kata terakhirnya dia mengayunkan tinjunya ke kepala anak laki-laki yang lebih kecil.

sentence2: dengan kata terakhir, dia menembakkan tinjunya ke wajah anak laki-laki yang lebih kecil.


sentence1: tidak bisakah kamu melihat itu karena itu menular, kamu... kamu harus bekerja lebih cepat?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat bahwa kamu harus bekerja lebih cepat dari itu?


sentence1: kita berbicara tentang memperluas persepsi --

sentence2: kita berbicara tentang perluasan cakrawala dan persepsi --


sentence1: ``Dengan siapa Anda berbicara? ''

sentence2: ``Apa yang dia bicarakan? ''


sentence1: Anda tidak bisa mengharapkan saya untuk melepaskan cinta seperti miliknya.

sentence2: Anda tidak mengharapkan saya untuk menyerah cinta seperti itu.


sentence1: 'Anda mencela suami Anda kemarin.

sentence2: ``Anda membuang suami Anda kemarin.


sentence1: mm-hmm. mulai memerintahkan kami untuk memanggilnya zephyra.

sentence2: dia mulai menginfeksi kita untuk memanggilnya zephyr.


sentence1: memberikan saran gratis adalah hal yang Anda sukai.

sentence2: memberikan saran adalah jenis hal Anda.


sentence1: kau akan segera mati.

sentence2: bagaimanapun, Anda akan segera mati.


sentence1: 'koin sepuluh dolar.

sentence2: ``koin sepuluh dolar.


sentence1: crenshinibon juga merasakannya.

sentence2: crenshinibon juga mengetahuinya.


sentence1: kami menjalankan panggilan jack melalui filter protokol.

sentence2: kami mendorong panggilan jack melalui filter.


sentence1: lihat, kamu ingin berbicara denganku? kamu panggil aku dulu. jangan menyergapku di jalan.

sentence2: jika Anda ingin berbicara dengan saya, hubungi saya terlebih dahulu.


sentence1: apa yang membuatmu seperti ini?

sentence2: apa yang membawamu ke ini?


sentence1: ``bergaul dengan pacar saya.

sentence2: ``Saya bersama teman saya. ''


sentence1: saya ulangi, tarik kembali.

sentence2: ulangi, mundur.


sentence1: Andalah yang memimpin kawanan serigala super.

sentence2: Anda memimpin kawanan serigala super.


sentence1: pertanyaan yang baru dijawab:

sentence2: pertanyaan yang paling baru dijawab:


sentence1: sombong, sepertimu.

sentence2: saya sombong seperti Anda.


sentence1: Anda akan makan roti jagung itu?

sentence2: Anda akan makan roti jagung itu?


sentence1: pergi dengan ``komodo. ''

sentence2: di bawah alias ``komodo. ''


sentence1: tunggu, aku lupa. apakah dia menikah dengan keduanya? tidak, hanya klaus jerman,

sentence2: tunggu, aku lupa. apakah dia mendapatkan keduanya?


sentence1: dia memang terlihat kesepian sendirian.

sentence2: dia terlihat kesepian.


sentence1: kerjakan dengan benar!

sentence2: lakukan dengan benar!


sentence1: bolehkah aku mendapatkan namamu?

sentence2: namamu, tolong?


sentence1: tapi, will, dia sudah meninggal dua tahun dan itu yang kuingat. itu hal yang luar biasa, kau tahu?

sentence2: oh, Anda tahu, itu dua tahun setelah dia meninggal, dan saya hanya ingat ini.


sentence1: (terkekeh) siapa yang tidak suka?

sentence2: siapa yang tidak suka itu?


sentence1: Saya kira apa yang saya ingin tahu adalah apakah sudah waktunya bagi rekan kita untuk menanganinya.

sentence2: Saya kira saya hanya ingin tahu apakah sudah waktunya bagi pasangan kita untuk mengurusnya.


sentence1: saya tidak ragu. bingum, firma ini adalah warisanku.

sentence2: bingum, firma ini adalah warisanku.


sentence1: tapi dia mengerti bahwa angka terkadang bisa membawanya - setidaknya pikirannya - ke tempat lain, pikiran lain.

sentence2: dia mengerti bahwa (atau setidaknya pikirannya) mungkin telah memindahkan angka-angka itu dengan cara tertentu ke tempat lain, pikiran lain.


sentence1: (suara rendah) seratus derajat di hutan sialan ini.

sentence2: ada seratus derajat di hutan sialan ini.


sentence1: || 925 rincian jumlah ini per negara anggota diungkapkan dalam lampiran 4.

sentence2: | | 925 rincian jumlah ini oleh negara-negara anggota diatur dalam lampiran 4.


sentence1: bergerak menyeberang ke pantai barat,

sentence2: jika kita bergerak melewati pantai barat,


sentence1: makan malam dan pertunjukan.

sentence2: makan malam dan teater.


sentence1: di sana kita, ambil itu.

sentence2: ini kamu, ambil ini.


sentence1: bisakah kamu melakukannya ... kapan saatnya tiba?

sentence2: bolehkah....kapan waktunya tepat?


sentence1: dia bilang itu pasti untuk menarik artileri.

sentence2: bahwa itu akan menarik artileri.


sentence1: jika Anda tidak makan roti, apakah Anda akan mengembalikannya?

sentence2: jika Anda belum menginginkan roti itu, apakah Anda akan mengembalikannya kepada saya?


sentence1: dia ingin tahu apa yang saya ketahui tentang kru di istananya.

sentence2: dia bertanya apa yang saya ketahui tentang pengadilan.


sentence1: tidak ada bantuan datang dari para elf ...... hari itu, atau hari apa pun sejak itu.

sentence2: para elf tidak membantu hari itu, sejak saat itu.


sentence1: tapi mereka menggantung di properti saya, jadi saya tidak perlu izin Anda untuk menebangnya.

sentence2: tapi mereka menyerang properti saya, jadi saya tidak perlu surat perintah untuk memotongnya.


sentence1: saya tahu, saya mencoba mendarat di sana pagi ini, harus mendarat di washington national sebagai gantinya.

sentence2: saya tahu, saya mencoba mendarat di sana pagi ini.


sentence1: kita akan menghentikan perdagangan manusia ini. - (tertawa)

sentence2: kita hentikan perdagangan manusia ini.


sentence1: saya kira saya dapat memangkas sedikit dari harga. $10.000 harus menutupinya. $10,000 untuk karya seni saya?

sentence2: $10.000 sudah cukup. $10,000 untuk lukisan saya?


sentence1: mereka muak dengan pelangi.

sentence2: mereka membuat mereka sakit.


sentence1: dia tidak di laut.

sentence2: dia tidak di dalam air.


sentence1: sekelompok yoga tidak akan mengembalikan pekerjaan saya.

sentence2: sedikit yoga tidak akan mengembalikan tempat saya.


sentence1: o.k., aku berjanji, oke?

sentence2: oke, aku janji, oke?


sentence1: Anda seperti ibu saya di atas tanah.

sentence2: kamu ibuku kurus.


sentence1: tidak, kita tetap bersama.

sentence2: tidak, kita harus tetap bersama.


sentence1: pembaruan informasi media otomatis untuk file

sentence2: perbarui otomatis informasi media untuk file


sentence1: suara itu berkata, ``untuk virgil untuk kembali besok di tempat dia menyeberang, pada saat penyeberangan.

sentence2: suara itu berkata: ``untuk virgil dan kepulangannya besok ...... tempat dia pergi dan dalam masa transisinya.


sentence1: dia membawa saya ke sen. Anda!

sentence2: dia membawa saya ke sen.


sentence1: dan laporan terakhir yang dia ajukan mengatakan bahwa boyd crowder telah mengancam akan meledakkan lab shabu jika mereka tidak menutupnya.

sentence2: dan dalam pesan terakhir yang dia tulis adalah bahwa boyd crowder mengancam akan meledakkan lab ketika mereka tidak meninggalkan tempat memasak.


sentence1: 'ada banyak kurcaci yang datang menemuimu, sam,' kata sibyl, seolah ini memangsa pikirannya.

sentence2: 'ada sekelompok kurcaci yang ingin bertemu denganmu, sam,' kata sibyl, seolah-olah hal ini membebani dirinya.


sentence1: semua orang yang berwenang untuk hadir di lokasi delegasi ec wajib mengenakan kartu akses atau kartu layanan yang sah.

sentence2: semua personel yang berhak atas pergerakan di tempat delegasi ec harus terlihat membawa kartu layanan atau izin masuk yang sah.


sentence1: kenapa kamu tidak bisa melepaskannya, oke? tidak heran ibumu minum.

sentence2: tidak heran ibumu minum.


sentence1: sesekali, dia harus diizinkan untuk begadang sedikit terlambat.

sentence2: sesekali, Anda harus bisa membiarkannya terjaga sedikit lebih lama.


sentence1: tetapi mereka tidak akan tahu apa yang terjadi, karena tidak ada internet.

sentence2: dan sekarang mereka tidak tahu apa yang terjadi karena Anda tidak memiliki internet.


sentence1: "ventilasi pemanas," kata Tal, menunjuk ke kisi-kisi di salah satu dinding, tepat di bawah langit-langit.

sentence2: ``bagaimana dengan kipas angin? "Tanya tal sambil menunjuk kisi-kisi di salah satu dinding, langsung ke langit-langit.


sentence1: ikuti peraturan setempat yang berlaku.

sentence2: mengganti aturan lokal yang berlaku.


sentence1: minyak esensial selalu harus dicampur terlebih dahulu, kemudian ditambahkan alkohol.

sentence2: minyak esensial selalu dicampur terlebih dahulu.


sentence1: ``tidak! '' seru le dari tritunggal.

sentence2: ``tidak! ' teriaknya dari tritunggal.


sentence1: gantung dua unit lagi.

sentence2: mendapatkan dua unit lagi.


sentence1: semua dari saya harus pergi.

sentence2: semua bagian saya harus hilang.


sentence1: musik panas?

sentence2: musik yang sedikit sensasional?


sentence1: saya tahu, tapi puing-puing jatuh dari gereja.

sentence2: saya tahu, tapi itu jatuh dari gereja Anda.


sentence1: sial, aku mengacaukannya.

sentence2: sial, aku kacau, bukan?


sentence1: akulah yang harus mengambil keputusan.

sentence2: akulah yang perlu membuat keputusan seperti itu.


sentence1: dia adalah satu-satunya orang yang cukup kuat untuk mengakhiri tirani keluarga rahl.

sentence2: dia adalah satu-satunya orang yang cukup kuat untuk mengakhiri perang salib keluarga rahls.


sentence1: 53 namun, meskipun memiliki diskresi yang luas, legislatif komunitas harus mendasarkan pilihannya pada kriteria objektif.

sentence2: 53 namun, bahkan dalam kasus keberadaan kekuasaan seperti itu, legislatif komunitas diharuskan untuk mendasarkan pilihannya pada kriteria objektif.


sentence1: ' e td ' sebagaimana didefinisikan dalam bagian c dari lampiran ini jalur produksi biofuel khas emisi gas rumah kaca (gco 2eq /mj)

sentence2: standar emisi gas rumah kaca (gco 2eq/mj)


sentence1: kami melakukan semua yang kami bisa.

sentence2: kami melakukan yang terbaik.


sentence1: aku-aku-aku tidak ingin pergi.

sentence2: saya tidak ingin pergi.


sentence1: aku ingin sebuah mobil.

sentence2: berikan aku mobil.


sentence1: mereka akan mengira dia memiliki permata itu atau apa pun yang mereka inginkan.

sentence2: mereka akan berpikir dia mendapatkan permata atau apa yang mereka inginkan.


sentence1: gangguan sistem muskuloskeletal dan jaringan ikat kelas organ

sentence2: Gangguan muskuloskeletal dan jaringan penghubung


sentence1: ketika pesawat Amerika datang, makhluk-makhluk itu -- sangat marah.

sentence2: ketika orang Amerika tiba, makhluk-makhluk itu menjadi gila.


sentence1: bekerja di sini mungkin memiliki catatan polisi setebal Alkitab.

sentence2: Saya tidak ingin bersikap kasar, tetapi kebanyakan orang yang bekerja di sini cenderung memiliki catatan polisi setebal Alkitab.


sentence1: karena kamu hantu, kamu tidak akan keberatan jika aku mematahkan lehermu.

sentence2: jika kau hantu aku bisa memutar leher kecilmu!


sentence1: bagaimana Anda bisa menghubungkan komponen manusia dengan mesin dan kemudian mengeluh ketika bagian manusia membuat keputusan?

sentence2: apakah Anda menghubungkan bagian seseorang dengan mesin dan mengeluh ketika bagian manusia mulai memutuskan?


sentence1: seolah-olah fakta itu hampir sama pentingnya dengan dokumen Korsika yang sangat didambakan.

sentence2: seolah-olah fakta ini sama pentingnya dengan kertas Korsika.


sentence1: teman-teman, kami melewatkan sesuatu di rekaman itu.

sentence2: kami melewatkan sesuatu dalam catatan.


sentence1: Ini sangat lucu. ikan biasanya tidak berbicara. makanya...

sentence2: ikan biasanya tidak berbicara, jadi begitulah adanya.


sentence1: Anda masih memiliki gerbil saya?

sentence2: Anda masih punya tikus kecil saya?


sentence1: pelamar akan diminta untuk menyatakan bahwa mereka akan berusaha untuk bertindak secara independen dan di luar pengaruh apa pun dalam pekerjaan komite ilmiah.

sentence2: kandidat akan diminta untuk menyatakan bahwa mereka berjanji untuk bertindak secara independen dan tidak memihak selama tindakan di komite ilmiah.


sentence1: saya tidak tahu, jaring charlotte di kepala Anda?

sentence2: charlotte dan jaring di kepalanya?


sentence1: tetapi bagaimana jika karier Anda menurun?

sentence2: tapi bagaimana jika karir Anda hancur?


sentence1: niobe berhenti dan melihat ke belakang.

sentence2: niobe berhenti dan melihat ke belakang.


sentence1: ibu saya baru saja menjadi pelatih kehidupan bersertifikat.

sentence2: ibuku baru saja menjadi guru kehidupan yang terlatih.


sentence1: kami melarikan diri dari pulau itu.

sentence2: kami turun dari pulau.


sentence1: penjaga akan menemukan kita.

sentence2: penjaga akan ditemukan.


sentence1: dia sebenarnya agak lucu, bukan begitu?

sentence2: dia cukup tampan, bukan begitu?


sentence1: sekarang, jika Anda merasa melihat kuning pucat --

sentence2: jika Anda pikir Anda dapat melihat warna kuning cerah --


sentence1: kita tidak bisa.

sentence2: kita tidak bisa berhenti.


sentence1: tapi dia menyeringai senang saat troy dan quigley mengangkat cangkir itu ke udara dan kerumunan di bawah bergemuruh menyetujuinya.

sentence2: tapi dia juga tersenyum bahagia ketika troy dan quigley mengangkat cangkir ke atas kepalanya, dan kerumunan penonton bersorak dengan antusias.


sentence1: ayah akan merasa cocok jika saya harus minum lebih dari secangkir anggur encer dengan makan malam. ''

sentence2: ayah saya akan mengalami kejang jika saya minum lebih dari satu cangkir anggur campuran untuk makan malam. ``


sentence1: kami akan menyimpannya saat Anda berusia 12 tahun.

sentence2: kami akan menyimpannya sampai Anda berusia 12 tahun.


sentence1: lebih keras! ``oh, saya hidup untuk menjadi penguasa kehidupan, bukan budak. ''

sentence2: Aku hidup untuk menjadi penguasa kehidupan, bukan budaknya.


sentence1: kami sepakat di gedung putih. bisakah kita memberinya kesempatan?

sentence2: bisakah kita memberinya kesempatan?


sentence1: ini bobby ahuja, berita pbc. - ya jadi..

sentence2: bobby ahuja untuk berita pbc...


sentence1: saya pikir itu dibuat oleh sesuatu yang sangat terampil, bipedal, tidak terlalu cerdas, dan beratnya-'' dia melihat carlos dengan hati-hati.

sentence2: Saya pikir jejak-jejak itu membuat makhluk yang sangat cakap, berkaki dua, tidak terlalu cerdas, dan beratnya kira-kira - `` dia menghadiahi carlos dengan hati-hati.


sentence1: Saya kira ini adalah apa yang orang Inggris pikirkan tentang orang Amerika.

sentence2: Saya pikir itu menangkap pandangan Inggris tentang kita orang Amerika.


sentence1: Yah, itu pasti pekerjaan yang memuaskan, bukan?

sentence2: Yah, itu pasti memuaskan, kan?


sentence1: apa urusanmu di sini, inspektur?

sentence2: kenapa kau di sini, inspektur?


sentence1: tidak ada emas di bawah sana, man.

sentence2: tidak ada di bawah sana.


sentence1: ``Anda telah mengatakan bahwa mereka dibangun sesuai dengan rencana Anda. ''

sentence2: ``Anda bilang mereka membangunnya dengan rencana Anda sendiri! ''


sentence1: tanaman-tanaman itu dipaksa keluar dari pusat oleh aliran turun dari bilahnya.

sentence2: tanaman diperas dari dalam pusat oleh helikopter.


sentence1: -- lihat, albert, kenapa kamu memperdebatkan masalah ini?

sentence2: - dengar, albert, kenapa kau berdebat denganku tentang ini?


sentence1: mereka tidak memiliki henry dan Anda untuk mengatasi masalah tersebut.

sentence2: tetapi mereka tidak memiliki Anda dan henry untuk memecahkan masalah.


sentence1: Anda harus menjadi tuan rumah perayaan.

sentence2: Anda harus merayakan liburan.


sentence1: Saya percaya bahwa setiap detail rumah harus menjadi cerminan dari gadis-gadis yang tinggal di sini:

sentence2: Saya pikir setiap hal kecil di rumah ini harus sesuai dengan gadis-gadis yang tinggal di sini.


sentence1: saya dapat membantu Anda dengan itu.

sentence2: saya akan membantu Anda.


sentence1: saya hanya membuat percakapan.

sentence2: saya hanya menjaga percakapan.


sentence1: beberapa motor nissan sr20 akan menarik premium...... satu minggu sebelum perang balapan, ya?

sentence2: beberapa mesin dari nissan akan menjadi seminggu sebelum balapan... - itu akan membantu, kan?


sentence1: saya akan menelepon Anda dari pengadilan besok, dan kami akan bertarung melalui telepon.

sentence2: aku akan meneleponmu besok.


sentence1: Anda tidak akan amsterdam. - aku tidak bisa.

sentence2: Anda tidak akan amsterdam.


sentence1: aku tidak tega untuk memberitahunya bahwa aku belum pernah ke selatan barat ke-72. saya merasa dia membutuhkan kepemimpinan saya.

sentence2: aku tidak tega memberitahunya... bahwa aku belum pernah ke selatan sejak tahun '72.


sentence1: alfred meraba-raba, menangkapnya, menggigit di sudut.

sentence2: alfred meraba-raba, menangkapnya, dan menariknya dari sudut.


sentence1: menarik bagi penyelundup seperti melange sekarang karena guild begitu bebas dengannya.

sentence2: bagi penyelundup itu sama menggodanya dengan melange, sekarang gilda memperlakukannya dengan begitu boros.


sentence1: mengirim pesan ke duke.

sentence2: mengirim pesan kepada para master.


sentence1: emerson menggigit rewq-nya di atas matanya, lalu pergi lagi.

sentence2: emerson meregangkan di atas mata rewq-nya dan menurunkannya setelah beberapa saat.


sentence1: besok akan ada misi lain.

sentence2: besok mereka akan melakukan ekspedisi lagi.


sentence1: kenapa kau mengambil alfred?

sentence2: kenapa kamu menikah dengan alfredo?


sentence1: sembunyi otomatis

sentence2: sembunyikan secara otomatis


sentence1: untuk rumah saya. –Aku mengagumimu, kolonel.

sentence2: aku mengagumimu, kolonel.


sentence1: maksudku, rick, benarkah?

sentence2: kamu serius rik?


sentence1: dan dia melukaiku berkali-kali.

sentence2: dan dia menyakiti saya di beberapa tempat.


sentence1: kita mungkin tidak pernah tahu apa itu semua.

sentence2: mungkin kita tidak akan pernah tahu apa maksudnya.


sentence1: sekarang, saya pikir itu saja, mrs. petani.

sentence2: itu saja, bu. petani.


sentence1: saya tidak bisa membicarakannya, oke?

sentence2: saya tidak ingin membicarakan itu, oke?


sentence1: suatu hari Anda akan berada di sini, dan mereka terbaring di sana seperti itu, mati.

sentence2: suatu hari Anda di sini, dan Anda berbaring di sini seperti mereka.


sentence1: aku tidak akan pernah melupakannya selama aku hidup.

sentence2: aku tidak akan pernah melupakannya sampai akhir hidupku.


sentence1: sekarang mengapa Anda tidak pergi dan melakukan yang terbaik: temukan sesuatu untuk dimakan. ''

sentence2: sekarang Anda lebih baik keluar dan melakukan yang terbaik: temukan sesuatu untuk dimakan. ``


sentence1: Aku akan memotongnya kapan-kapan dan mencari tahu.

sentence2: aku akan memotongnya dan aku akan mencari tahu.


sentence1: kami baru saja mulai.

sentence2: saya baru saja mulai.


sentence1: apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: jadi kita sedikit terlambat.

sentence2: kita terlambat.


sentence1: dan siapa yang disingkirkan dari salah satu musuh Anda, yang niatnya sangat buruk terhadap Anda?

sentence2: dan siapa yang menyingkirkan Anda dari salah satu musuh Anda, siapa yang seharusnya berbicara dengan Anda, secara halus, agak buruk?


sentence1: Anda akan menjadi pendamping saya.

sentence2: Anda tahu, Anda akan menjadi pasangan saya.


sentence1: dia mengambil pecahan peluru.

sentence2: itu dari pecahan peluru.


sentence1: saya tidak tahu apa itu. - tolong, kau kenal dia.

sentence2: tolong, kau kenal dia.


sentence1: semua artikel dari republik ceko dari luar negeri panduan masuk forum


sentence1: droppin 'ilmu gila?

sentence2: apakah ilmumu masih gila?


sentence1: Saya ingat perjalanan bus pada hari pertama sekolah dengan sangat baik.

sentence2: saya ingat perjalanan pertama saya ke sekolah.


sentence1: raja memeriksa ulang ingatannya.

sentence2: raja dengan cepat mencari ingatannya.


sentence1: ya, kau tahu, emily mengadakan pesta hari peringatannya besok.

sentence2: ya, emily mengadakan pesta untuk korban dni di sana besok.


sentence1: maukah kamu menunggu sampai aku pergi... kamar.

sentence2: tunggu sampai aku pergi.


sentence1: jadi itu penemuanmu, kan, rudolph?

sentence2: ini adalah penemuan Anda!


sentence1: pada saat yang sama, ini akan membantu efsa untuk mengoptimalkan sumber daya yang dialokasikan untuk menilai berkas.

sentence2: pada saat yang sama, efsa akan membantu mengoptimalkan sumber daya yang akan digunakan untuk menilai berkas.


sentence1: ``Dia tampaknya bersedia memberi tahu kami siapa yang mempekerjakannya dengan imbalan amnesti terbatas. ''

sentence2: dengan imbalan pengampunan sebagian, dia tampaknya bersedia memberi tahu kami siapa yang mempekerjakannya. ``


sentence1: setengah dari sukarelawan wanita adalah wanita dengan anak kecil.

sentence2: setengah dari relawan memiliki anak kecil.


sentence1: kenapa sinar kematianku tidak membunuhmu?

sentence2: kenapa sinarku tidak membunuhmu?


sentence1: saya bisa menggunakan sepasang lengan yang kuat di ruang mesin.

sentence2: saya bisa menggunakan dua tangan yang kuat di lokomotif.


sentence1: ``Saya telah melihat fit-rep Anda padanya. ''

sentence2: ``Saya telah melihat laporan Anda tentang kinerjanya. ''


sentence1: datak: saya merasa kota ini layak mendapatkan kepemimpinan yang bersimpati pada kebutuhan penduduk pemilih kita.

sentence2: Saya merasa kota ini layak mendapatkan kepemimpinan, yang sesuai dengan kebutuhan populasi pemilih kita.


sentence1: kami percaya bahwa para kardinal sekarang, mulai sekarang, melakukan kehendak kami.

sentence2: kami percaya para kardinal akan memegang surat wasiat kami mulai sekarang.


sentence1: pertanyaan itu menghentikannya dengan dingin.

sentence2: pertanyaan itu membuatnya kedinginan.


sentence1: atau mungkin dia akan terkesan, ya?

sentence2: atau dia akan terkesan?


sentence1: saya bermaksud mengatakan...

sentence2: saya ingin mengatakan...


sentence1: druss menyesapnya perlahan.

sentence2: druss perlahan menyesap.


sentence1: bagaimana perasaan ensei tankado tentang ini? ''

sentence2: bagaimana dengan ensei tankado? ``


sentence1: maaf untuk ketidaknyamanannya.

sentence2: maaf mengganggu.


sentence1: katakan yang sebenarnya.

sentence2: ayolah, scully, katakan yang sebenarnya.


sentence1: oy, apa yang kamu lakukan? - Seperti apa bentuknya?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: merasa sangat baik untuk melakukan sesuatu yang baik untuk si kecil sekalipun.

sentence2: Saya merasa sangat senang melakukan sesuatu yang baik untuk anak-anak itu.


sentence1: lihat, kata lexi jika kita mengambil senjata kita, mereka mengambilnya.

sentence2: lihat, lexi mengatakan bahwa jika kita mengangkat senjata kita, mereka akan melakukan hal yang sama.


sentence1: Anda lakukan dan saya mungkin hanya menaruhnya pada Anda, membuat Anda mencuci piring.

sentence2: Anda bisa melakukannya, dan saya akan memakainya dan Anda bisa mencuci piring.


sentence1: ``Kembali ke aktivitasmu kemarin,'' kata owns sambil menatap ashley dengan dingin.

sentence2: ``untuk kembali ke apa yang Anda lakukan kemarin,'' kata owns, tidak kembali melihat ashley.


sentence1: Saya diare berikutnya, saya buang air di bawah semak-semak sampai seseorang memanggil polisi, jadi saya harus lari.

sentence2: kemudian saya mendapat masalah yang mengerikan, saya makan di semak-semak sampai seseorang memanggil polisi, jadi saya harus lari.


sentence1: selanjutnya, pada interval mingguan atau dua mingguan, dosis harus ditingkatkan 25-50 mg/hari dan diminum dalam dua dosis terbagi.

sentence2: selanjutnya, dosis dalam interval mingguan atau dua minggu harus ditingkatkan 25 hingga 50 mg / hari dan diminum dalam dua dosis terpisah.


sentence1: berapa lama waktu yang dibutuhkan?

sentence2: Berapa lama?


sentence1: untuk sesaat, dia benar-benar terdiam, senyum tipis menghilang saat dia diingatkan akan alasan yang membawanya ke Crandall.

sentence2: dia berhenti sejenak, lalu seulas senyum menghilang dari wajahnya, mengingatkannya tentang alasan pria itu membawanya ke Crandall.


sentence1: tagihan hak? salah satu dari itu membunyikan bel?

sentence2: apakah itu membunyikan bel?


sentence1: epigenetik berarti di atas, sehingga... pengaruh epigenetik adalah apa yang terjadi... lingkungan untuk mengaktifkan atau menonaktifkan gen tertentu.

sentence2: ``epi '' berarti, di samping itu, pengaruh epigenetik adalah apa yang terjadi di bawah pengaruh lingkungan dan mengaktifkan atau menonaktifkan gen tertentu.


sentence1: saya tidak memiliki kesempatan untuk mengenal seija sampai akhir hayatnya.

sentence2: seharusnya aku tidak bertemu seiju sampai akhir hayatnya.


sentence1: Anda mengambil istirahat di kamar mandi saya, bukan?

sentence2: Anda menggunakan kamar mandi saya, kan?


sentence1: terdengar seperti masalah pribadi.

sentence2: Anda tampaknya memiliki masalah pribadi.


sentence1: satu setengah tahun, aku menyuruhnya mengikuti.

sentence2: Aku harus mengawasinya selama satu setengah tahun.


sentence1: nomor/pilot diperlukan o qty (321) .6060 di grup tsr.loc hanya dapat diselesaikan jika layanan pelabuhan adalah pemanduan.

sentence2: jumlah / pilot diperlukan o qty (321) .6060 di grup tsr.loc itu dapat diselesaikan hanya jika layanan pelabuhan adalah pilot.


sentence1: Anda bisa tinggal jauh dari tric.

sentence2: Anda bisa tinggal jauh dari tric.


sentence1: apakah Anda mengatakan kepadanya bahwa itu adalah hal saya?

sentence2: apakah Anda mengatakan kepadanya bahwa saya melakukan ini?


sentence1: jauh lebih menarik di sisi ini.

sentence2: itu jauh lebih menarik dari sisi lain.


sentence1: kotak ini akan dimulai dengan kata 'komentar'.

sentence2: kotak ini dimulai dengan kata ``catatan. ''


sentence1: dan kemudian beberapa peminum petinju tua menembakmu mati?

sentence2: ya, dan kemudian beberapa petinju mabuk menembakmu?


sentence1: saya mungkin juga telah meninggalkan alat kelamin saya di rumah!

sentence2: aku bisa meninggalkannya di rumah!


sentence1: oh, well, eh, aku... aku tidak bisa mengalahkan itu.

sentence2: saya tidak bisa mengalahkan ini.


sentence1: sidang akan dilanjutkan besok.

sentence2: sidang dilanjutkan besok.


sentence1: Anda dapat membuka kembali beberapa kasus.

sentence2: Anda bisa membuka beberapa kasus.


sentence1: seseorang tidak bisa meninggalkan mereka sendirian selama satu menit mereka segera menjadi gila.

sentence2: Anda tidak bisa meninggalkan mereka sendirian untuk kedua.


sentence1: sedikit aneh menyesuaikan diri.

sentence2: agak aneh membiasakannya.


sentence1: merasakan dingin yang menyelinap di bawah sinar matahari pagi.

sentence2: dia mencoba menahan dingin darinya di bawah sinar matahari pagi.


sentence1: yah, mungkin tidak, tapi kita lihat saja.

sentence2: Yah, mungkin tidak, tapi itu harus ditunjukkan.


sentence1: orbital p tidak benar-benar tumpang tindih dengan baik dalam konfirmasi bak.

sentence2: orbital p tidak benar-benar tumpang tindih dalam pembentukan bathwater.


sentence1: untuk membuatnya kembali saat makan malam kita harus pergi sekarang.

sentence2: kita bisa membuatnya untuk makan malam, tapi kita harus pergi sekarang.


sentence1: itu dimulai dengan sangat sederhana...... setiap baris program menciptakan efek baru, seperti...... puisi.

sentence2: setiap baris program menciptakan respons baru, seperti ...... puisi.


sentence1: itu sopir ambulans yang sama.

sentence2: itu pengemudi yang sama.


sentence1: secara khusus, saya akan mengusulkan bahwa kriteria hubungan hukum publik fiskal adalah penting.

sentence2: khususnya, saya mengusulkan untuk menetapkan sebagai kriteria penting dari hubungan pajak layanan publik.


sentence1: Nyonya. mcnally, saya belum menghabiskan 18 tahun hidup saya untuk ini!

sentence2: miss mcnally, saya tidak kehilangan 18 bulan hidup saya!


sentence1: komisi harus menghormati ketentuan hukum nasional tentang pemeliharaan kerahasiaan statistik.

sentence2: komisi diharuskan untuk menghormati hukum negara-negara anggota untuk menjaga kerahasiaan data statistik.


sentence1: mereka keluar, banyak yang melemparkan pandangan gelap dan tidak senang ke arahku.

sentence2: mereka berjalan pergi, melemparkan pandangan muram dan tidak senang ke arahku.


sentence1: sistem pemantauan setelah didirikan, EMRP akan dipantau melalui laporan tahunan yang akan disediakan oleh dis.

sentence2: sistem pemantauan setelah pembuatan, emrp akan dipantau melalui laporan tahunan yang akan disajikan oleh struktur implementasi khusus.


sentence1: interpretasi teleologis dari arahan 1999/44 menunjukkan bahwa tujuannya adalah untuk mencapai tingkat perlindungan konsumen yang tinggi.

sentence2: interpretasi teleologis dari arahan 1999/44 menunjukkan bahwa tujuannya adalah untuk memastikan bahwa ada tingkat perlindungan konsumen yang tinggi.


sentence1: Saya pikir dengan memborgol Anda ke bahan peledak palsu Anda akan memberikan lokasi darnell.

sentence2: Saya pikir jika saya memborgol Anda ke bahan peledak palsu, Anda akan memberi saya alamat darnell.


sentence1: Maksudku, jika ada lebih banyak cerita ini, saya pikir orang berhak tahu.

sentence2: jadi, jika ada yang lebih dari itu, saya pikir orang berhak tahu.


sentence1: bayangkan bagaimana itu akan terjadi di berita malam:

sentence2: Anda dapat membayangkan seperti apa tampilannya di berita malam:


sentence1: tidak masalah bahwa perintah itu adalah ujian kepatuhan.

sentence2: tidak penting bahwa perintah itu menjadi ujian kepatuhan.


sentence1: biaya gigi terlalu banyak dibandingkan dengan sampah yang kita makan.

sentence2: gigi kita sangat mahal, mengingat omong kosong yang kita makan.


sentence1: di pawai-masa lalu dalam parade kemenangan?

sentence2: ketika kita berbaris di parade kemenangan?


sentence1: Saya pikir dia sangat sederhana pada awalnya, tetapi saya tidak berpikir begitu sekarang.

sentence2: Yah, saya menemukan dia agak tidak menarik pada awalnya, tapi sekarang saya tidak berpikir begitu.


sentence1: `Saya adalah seorang pecandu morfin di bumi! ' jerit goring.

sentence2: 'Saya menyuntikkan morfin ke tanah!' teriak menanduk.


sentence1: bagian bawah mesin pemotong rumput itu berlumuran darah, terutama di sekitar knalpot rumput, yang masih meneteskan air.

sentence2: ada darah di seluruh bagian bawah jok, terutama di sekitar percikan yang masih menetes.


sentence1: Anda? setiap polisi di kota mencarimu sekarang.

sentence2: setiap polisi sedang mencari Anda sekarang.


sentence1: menentukan varians populasi berdasarkan semua sel dalam rentang data yang isinya cocok dengan kriteria pencarian.

sentence2: menghitung varians untuk file dasar, yang terdiri dari sel-sel bidang data yang sesuai dengan kriteria pencarian.


sentence1: `` apa maksudmu? Dia berkata akhirnya, ketika dia bisa berbicara tanpa tenggorokannya menjadi lucu.

sentence2: `` apa maksudmu? tanyanya akhirnya, ketika dia hendak berbicara tanpa tenggorokannya dipompa keluar.


sentence1: Anda menjual ini untuk membeli lem untuk diendus jong-hoon?

sentence2: apakah kamu menjualnya untuk merekatkan sehingga jong-hoon akan berbau?


sentence1: aku tidak akan membiarkanmu mengambil ini dariku.

sentence2: saya tidak akan membiarkan Anda mengambil ini.


sentence1: memungkinkan framedropping pada aliran mpeg2. framedropping terjadi ketika komputer Anda tidak cukup kuat

sentence2: mengunggah gambar di aliran mpeg2. gambar awal terjadi jika komputer Anda tidak cukup kuat


sentence1: Andalah yang menerima saran hubungan dari seorang wanita berusia 200 tahun yang sudah meninggal.

sentence2: Anda memberi nasihat tentang hubungan wanita berusia 200 tahun!


sentence1: ``Arsitek obesitas ini berhasil menyia-nyiakan semuanya dengan membuat licorice road dan chocolate tulips. ''

sentence2: ``Arsitek obesitas ini berhasil menyebarkannya di jalanan akar manis dan tulip cokelat. ''


sentence1: itu ditangkap dengan kuat, selempang kotoran itu benar-benar melilit pergelangan kaki entah bagaimana, seperti jerat.

sentence2: dia menempel erat, tali sialan itu melilit pergelangan kakinya seperti jerat.


sentence1: berlatih lagu ini ... dan menghafal baris. kemudian mengajar siswa.

sentence2: latih lagu ini... dan pelajari liriknya, lalu ajarkan kepada anak-anak.


sentence1: itu tempat mereka mengajar balet.

sentence2: mereka mengajar menari balet.


sentence1: nampan itu terangkat dan berlayar melewati ambang pintu.

sentence2: nampan itu naik dan pindah ke koridor.


sentence1: tentu saja tidak. mengapa?

sentence2: tentu saja tidak.


sentence1: saya dikelilingi oleh stenografer yang tidak kompeten, bodoh, dan mandul.

sentence2: saya dikelilingi oleh stenografer bodoh!


sentence1: aku yakin kamu bukan orang dungu.

sentence2: aku yakin kamu bukan binatang.


sentence1: tidak, itu pria yang keren. mereka anak laki-laki saya. jadi..

sentence2: mereka baik-baik saja, mereka anak-anakku.


sentence1: Terima kasih.

sentence2: jika hari senin, saya akan pergi ke toko... terima kasih, terima kasih!


sentence1: ``Kasus seperti ini, saya kira begitu.

sentence2: ``dalam kasus seperti ini, saya setuju.


sentence1: apa yang akan Anda lakukan, menjadikannya subjek kartun satir?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan, menjadikannya objek komik lucu?


sentence1: serius, saya tidak.

sentence2: sungguh, aku tidak melakukannya.


sentence1: mungkin sekarang bukan waktu yang tepat untuk menyulitkan sheriff.

sentence2: ini mungkin bukan waktu terbaik untuk menunggangi sheriff.


sentence1: rambutmu terlihat sangat lembut, al.

sentence2: rambutmu terlihat sangat lembut, al.


sentence1: Anda telah kehilangan beberapa berat ... 8 pon.

sentence2: Anda kehilangan berat badan... £8.


sentence1: dia tahu bagaimana menghindari ranjau darat.

sentence2: dia tahu cara melarikan diri dari ranjau.


sentence1: dia tidak bisa menolak tantangan yang ditawarkan oleh manusia ini.

sentence2: dia tidak bisa menolak tantangan apa pun untuk pria ini.


sentence1: rupanya, tidak ada yang memperhatikan.

sentence2: jelas tidak ada yang memperhatikan.


sentence1: dan Anda membawa kami ke gading yang berharga.

sentence2: dan Anda membawa kami ke gading langka.


sentence1: ``Aku tahu itu kamu, fredo. ''

sentence2: aku tahu itu kamu, freddo.


sentence1: dia menendangnya dengan kaki telanjang dan mengulurkan tangan untuk membuka pengaitnya.

sentence2: kaki telanjang menendangnya keluar dan membungkuk untuk membuka gerendel.


sentence1: saya tidak; Andalah yang mencoba saya dengan celana saya. (penyiar) untuk mencapai final.

sentence2: Anda ingin meniduri saya ketika saya memakai celana saya .... untuk mencapai final.


sentence1: dan ayah berkata, ``henning, beri geir lebih banyak ruang di sekitar meja makan. ''

sentence2: dan ayahku berkata, ``henning, sisakan sedikit ruang lagi untuk geir di atas meja. ''


sentence1: kapten cold berhasil menempatkan pemimpin kita, lex, dalam pembekuan yang mendalam ini.

sentence2: kapten musim dingin telah berhasil membuat pemimpin kita, lexi, dalam cuaca beku ini.


sentence1: salah satu hal pertama yang dia sadari adalah bahwa waktu gudang berbeda dari waktu di luar.

sentence2: pertama-tama, dia menyadari bahwa waktu di dalam gudang berbeda dengan di luar.


sentence1: pembelaan kedua, tentang tidak sahnya pendelegasian wewenang yang termuat dalam pasal 13 (4) peraturan pungutan.

sentence2: pembelaan kedua didasarkan pada pendelegasian kekuasaan yang tidak sah sebagaimana dimaksud dalam pasal 13 (4) peraturan tata tertib.


sentence1: dua puluh tiga catalpa avenue, untai.

sentence2: dua puluh tiga, untai.


sentence1: mari kita makan pizza, kawan. Anda tahu marty windman?

sentence2: Anda tahu marty weidman?


sentence1: apakah kamu menemukan iblis itu? itu tidak ada di sekitar.

sentence2: apakah kamu menemukan iblis itu?


sentence1: Anda bisa menyebutnya begitu?

sentence2: bisakah kamu mengatakan itu?


sentence1: Anda melihat truk itu di tikungan, bukan?

sentence2: apakah kamu melihat mobil di tikungan?


sentence1: dia terkejut dia bisa melakukan upaya sebanyak yang dia lakukan, setelah pukulan yang dia lakukan.

sentence2: dia terkejut bahwa dia masih mampu melakukannya setelah balapan yang dia terima.


sentence1: berhenti! tidak ada yang perlu diperjuangkan! milikku john tucker!

sentence2: tidak ada yang perlu diperdebatkan, john tucker adalah milikku!


sentence1: itu jalan yang panjang.

sentence2: ini adalah jalan yang sangat panjang.


sentence1: peniruan identitas profil Anda harus mewakili Anda.

sentence2: mengeluarkan orang yang berbeda profil Anda harus mewakili Anda.


sentence1: ``Anda akan kembali setelah yang lain? ''

sentence2: kembali ke yang lain? ``


sentence1: pesanan Anda dibatalkan.

sentence2: pesanan Anda tidak valid.


sentence1: kita sangat kekurangan klorofil pada tythonus dan memiliki lebih banyak logam daripada yang kita butuhkan.

sentence2: mereka sangat rendah pada thyton, dan kami memiliki lebih dari cukup logam.


sentence1: pak, saya pikir kasus ini memiliki semua bakat dari kisah detektif yang merobek.

sentence2: pak, saya pikir kasus ini memiliki semua prasyarat untuk menjadi cerita detektif yang sobek.


sentence1: tolong, katakan padaku untuk melakukannya.

sentence2: tolong katakan itu.


sentence1: Anda bisa mempercayai saya, bukan?

sentence2: kamu dapat mempercayaiku.


sentence1: hei, kau bajingan pengkhianat.

sentence2: hei, kau bajingan sampah.


sentence1: saya tentu berharap tidak.

sentence2: saya harap itu tidak terjadi.


sentence1: saya akan pergi ke pavlos.

sentence2: aku akan melihat pavlos.


sentence1: ``pembawa acara bincang-bincang Inggris,`` baik dengan aktris, tidak begitu baik dengan presiden yang menghalangi; ''

sentence2: ``seorang moderator Inggris, dengan aktris yang bisa dia lakukan, dengan presiden yang cerdik tidak begitu banyak. ''


sentence1: kalau begitu, politik hanya mendapatkan apa yang Anda inginkan?

sentence2: jadi kebijakannya adalah ketika Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan?


sentence1: beaton mengangkat grafik terakhir.

sentence2: beaton mengambil grafik terakhir.


sentence1: kotoran. ada handuk kertas di meja.

sentence2: ada handuk kertas di meja.


sentence1: ma, doc mimms -- baiklah, lihat itu.

sentence2: ibu, dokter mimm lihat.


sentence1: apa maksudmu, kau membiarkan kami lepas?

sentence2: apa maksudmu kau akan membiarkan kami pergi?


sentence1: lihat itu, kita bisa membuat tim.

sentence2: lihat, dia bisa menjadi sebuah tim.


sentence1: untuk menangkap waktu yang menyenangkan ini, dalam sejarah afghanistan.

sentence2: untuk tidak menyia-nyiakan momen menarik ini, dalam sejarah afghanistan.


sentence1: kami yakin dia ada di stasiun ini.

sentence2: kita punya alasan untuk berpikir dia ada di stasiun ini.


sentence1: sejak itu, andrea tidak kembali ke ayahnya di spanyol.

sentence2: dia belum kembali ke ayahnya sampai spanyol.


sentence1: maaf saya terlambat.

sentence2: maaf butuh waktu lama.


sentence1: saya datang ke sini untuk melihat teman sekamar saya.

sentence2: Aku di sini bukan untuk melihatmu, tapi teman sekamarku.


sentence1: Anda keluar dengan anak laki-laki feytek itu lagi?

sentence2: apa kau dengan pria itu lagi?


sentence1: kami melewati ini, elena.

sentence2: itu sudah ada di sini, elena.


sentence1: saya mungkin akan mendapatkan pacar. -ya, itu mungkin yang terbaik.

sentence2: mungkin aku akan menemukan pacar.


sentence1: Anda ketakutan, saya tahu dari wajah Anda.

sentence2: kamu ketakutan. Aku akan mengeluarkannya di wajahmu.


sentence1: oke, selamat berakhir pekan.

sentence2: oke, oke, selamat menikmati akhir pekan.


sentence1: pergi dari sini, kalian berdua. ohh.

sentence2: pergi, kalian berdua.


sentence1: Bapak. cinta memiliki penilaian awalnya.

sentence2: Bapak. cinta memiliki sesi pertamanya dengan kami.


sentence1: dia telah memanggil kita lagi...

sentence2: dia memanggil kita lagi... ``


sentence1: ayahnya terbunuh tadi malam. dia pikir itu mungkin jenis kita.

sentence2: ayahnya menghilang kemarin dan dia pikir itu sesuatu untuk kita.


sentence1: login sesi saat ini dinonaktifkan

sentence2: sesi logon sekarang dinonaktifkan.


sentence1: cukup. aku melarangmu mati.

sentence2: tarly, aku melarangmu mati.


sentence1: kemudian pastikan dia tidak mati sia-sia.

sentence2: maka pastikan kematiannya tidak sia-sia.


sentence1: aku sudah lupa betapa tampannya kamu.

sentence2: aku lupa betapa cantiknya kamu.


sentence1: Anda tidak pernah membunuh siapa pun, heh.

sentence2: Anda belum membunuh siapa pun.


sentence1: mereka takut aku akan memperingatkanmu, merusak rencana mereka.

sentence2: mereka takut untuk memperingatkan Anda.


sentence1: jadi letnan, dia berkata kepadaku:

sentence2: letnan di sini mengatakan bahwa...


sentence1: apa yang saya katakan untuk membuatnya lebih baik?

sentence2: apa yang harus saya katakan untuk memperbaikinya?


sentence1: tidak bisakah kamu biarkan aku pulang saja?

sentence2: bisa tolong antarkan aku pulang?


sentence1: salah satunya adalah bahwa Anda mungkin satu-satunya orang yang bertanggung jawab yang tersisa di tumpukan aneh ini.

sentence2: salah satunya adalah bahwa Anda mungkin satu-satunya orang waras dalam kekacauan yang aneh ini.


sentence1: baiklah, baiklah, Anda pasti berharap bahwa operasi rahasia yang Anda rencanakan untuk malam ini berhasil.

sentence2: baik, Anda harus berharap bahwa operasi rahasia itu


sentence1: kita harus mendapatkannya kembali dan Anda harus menjadikan saya pemilik sahnya.

sentence2: kita harus mendapatkannya kembali dan Anda harus mengamankan kepemilikannya.


sentence1: ``Saya memiliki tanda terima untuk ini yang memerlukan tanda tangan pribadi Laksamana Vorkosigan.

sentence2: ``Saya memiliki kiriman untuk ditandatangani oleh Laksamana Vorkosigan secara pribadi.


sentence1: l_2010230en.01000101.xml en jurnal resmi uni eropa l 230/1 hanya teks un/ece asli yang memiliki kekuatan hukum di bawah hukum publik internasional.

sentence2: l _ 2010230en.01000101.xml en jurnal resmi uni eropa l 230 / 1 hanya teks un / ece asli yang memiliki kekuatan hukum di bawah hukum publik internasional.


sentence1: kami telah mengerjakannya dua malam sekarang... tapi gagasan dorfmann kurang terlihat seperti pesawat terbang daripada saat kami mulai.

sentence2: kami telah bekerja dua malam dan pekerjaan dorfmann tampak seperti pesawat yang lebih kecil dan kami belum benar-benar memulainya.


sentence1: apakah Anda berencana untuk membawa ini bersama kami kembali ke kapal?

sentence2: apakah Anda berniat membawanya ke kapal kami?


sentence1: Partisipasi adalah proses di mana otoritas nasional, lokal dan regional serta organisasi sosial-pekerjaan mengambil bagian tanggung jawab mereka.

sentence2: partisipasi adalah fenomena dinamis yang dilakukan oleh otoritas negara bagian, regional dan lokal, tetapi juga oleh organisasi sosial-profesional.


sentence1: apapun yang melebihi fakta... bahwa jika kamu menyiksa satu orang... kamu menciptakan sepuluh, seratus, seribu musuh baru.

sentence2: apa pun yang diperlukan untuk menyeimbangkan fakta bahwa itu adalah siksaan seorang pria, Anda membuat desimal, seratus, seribu musuh baru.


sentence1: di republik ceko masa kerja 40 jam seminggu biasanya terdiri dari lima delapan jam hari kerja.

sentence2: di republik ceko, jam kerja 40 jam per minggu biasanya dibagi menjadi delapan jam jam kerja.


sentence1: jasa telekomunikasi sebagaimana dimaksud dalam pasal 24 (2) Arahan 2006/112/ec tidak mencakup hal-hal sebagai berikut:

sentence2: jasa telekomunikasi sebagaimana dimaksud dalam pasal 24 (2) Arahan 2006/112/ec tidak meliputi:


sentence1: kerangka transparansi kualifikasi dan kompetensi (europass) ***ii (suara)

sentence2: kerangka komunitas untuk transparansi dalam keterampilan dan kompetensi (europass) * * * ii (suara)


sentence1: tidak ada pengalaman mengenai pemberian telmisartan teva pada pasien dengan transplantasi ginjal baru-baru ini.

sentence2: belum ada pengalaman penggunaan telmisartan teva pharma pada pasien pasca transplantasi ginjal.


sentence1: sehingga Anda dapat menemukan Muslim dan Buddha dan Kristen, dan orang-orang dari agama lain yang dapat Anda pikirkan, makmur di seluruh kerajaan mongol.

sentence2: jadi di mongolia Anda dapat menemukan muslim dan buddha dan kristen dan orang-orang dari agama apa pun yang Anda ingat dan yang akan berkembang di sana.


sentence1: baik, mungkin kalian bisa makan malam yang menyenangkan sendirian malam ini?

sentence2: mungkin Anda bisa membuat makan malam bersama yang menyenangkan hanya berdua.


sentence1: ups, aku harus pergi.

sentence2: ups, saya harus berada di jalan.


sentence1: karena kau membunuh mereka.

sentence2: saya ingin Anda melihat wajah mereka karena Anda membunuh mereka.


sentence1: itu saja, kemudian, kita semua berada di karang.

sentence2: itulah akhirnya. kita semua di karang.


sentence1: oleh toko roti yang bergerak ke utara di jalan scottsville.

sentence2: di toko roti di scottsville road.


sentence1: kami mencoba untuk tampil di sini.

sentence2: kami mencoba untuk memimpin pertunjukan.


sentence1: Saya sangat senang bahwa Anda setuju untuk membuka untuk juliette.

sentence2: Saya sangat senang Anda setuju untuk menjadi preview juliette.


sentence1: subyek: hukum untuk 'melindungi ras turki'

sentence2: subjek: hukum untuk ``melindungi ras Turki ''


sentence1: itu normal, ketika Anda sedang jatuh cinta.

sentence2: itu normal bagi kami untuk mencintaimu.


sentence1: yik, bisakah kamu memberiku sesuatu untuk dimakan?

sentence2: Hei, carikan aku sesuatu untuk dimakan.


sentence1: saya sedih, anak laki-laki, dan saya lelah.

sentence2: kami sedih, tuan-tuan...... dan lelah.


sentence1: ayah duduk saat aku selesai.

sentence2: ketika saya selesai, ayah saya duduk untuk makan malam.


sentence1: ccp harus memiliki pengaturan untuk memastikan kelangsungan fungsi kritisnya berdasarkan skenario bencana.

sentence2: ccp harus mengadopsi langkah-langkah berdasarkan skenario krisis untuk memastikan kelangsungan fungsi kritisnya.


sentence1: kami baru saja melihat sirip hiu dan, entahlah, saya tidak bisa menahan diri.

sentence2: kami hanya melihat sirip hiu dan saya tidak tahu, saya tidak bisa menahan diri.


sentence1: apa artinya bagi pemrogram adalah Anda dapat menetapkan aturan perilaku untuk agen individu, tetapi tidak untuk agen yang bertindak bersama.

sentence2: untuk peretas, ini berarti mereka dapat ditentukan oleh aturan perilaku untuk agen individu, tetapi tidak untuk kelompok mereka yang bertindak bersama.


sentence1: dan kami ingin Anda melewati seluruh pabrik makanan ini bersama kami dan menjelaskan semua yang ada di dalamnya-sejauh yang Anda bisa, maksud saya. ''

sentence2: dan kami ingin Anda menelusuri seluruh toko kelontong ini dan menjelaskan semuanya kepada kami - semua yang Anda ketahui, tentu saja. ``


sentence1: romania memperkirakan bahwa 1.416 pekerja akan ingin mendapat manfaat dari tindakan egf.

sentence2: Rumania memperkirakan bahwa tindakan egf akan membutuhkan penggunaan 1.416 pekerja.


sentence1: Saya memberi peringatan untuk tidak memprovokasi pria itu.

sentence2: saya memperingatkan Anda untuk tidak memprovokasi orang ini.


sentence1: saya tahu, saya mengatakan kepadanya bahwa dia tidak harus membiarkan dia melakukan itu, tapi dia mencintainya sampai mati, jadi...

sentence2: saya tahu, saya mengatakan kepadanya bahwa dia tidak harus membiarkannya, tetapi dia mencintainya.


sentence1: ya. saya baru saja menurunkan gadis-gadis di whitmore.

sentence2: ya, saya membawa gadis-gadis ke whitmore.


sentence1: di negaraku, ada tertulis... hanya ciuman wanita cantik... dapat dibandingkan dengan kelopak mawar... sayang.

sentence2: di negara saya, dikatakan bahwa kelopak mawar cocok... hanya ciuman seorang wanita, sayang.


sentence1: saya hanya harus meledakkan tes ini ... dan melihat dengan sangat keras ke dalam diri saya untuk apa yang benar-benar saya inginkan.

sentence2: saya harus batuk untuk ujian... dan benar-benar melihat ke dalam diri saya, apa yang sebenarnya saya inginkan.


sentence1: kamu pikir saya bodoh?

sentence2: menurutmu aku kotor?


sentence1: setidaknya pacar saya nyata.

sentence2: temanku itu nyata.


sentence1: (d) alokasi tersedia.

sentence2: (d) barang tersedia.


sentence1: tidak, maksud saya seorang konselor.

sentence2: tidak, maksudku terapis.


sentence1: gambar jatuh dari file.

sentence2: foto diambil dari file.


sentence1: beberapa orang mafia muncul di restoran.

sentence2: beberapa mafia datang ke restoran.


sentence1: jadi, Anda akan memperlakukan manusia dan hewan.

sentence2: jadi Anda akan memperlakukan orang.


sentence1: dan saya memanggil nama ibu saya.

sentence2: dan saya berikan kepada ibu saya.


sentence1: siapa saja di aula sekarang?

sentence2: apakah kamu melihat seseorang di lorong?


sentence1: dengar, aku ingin kau membantuku.

sentence2: lihat, aku butuh bantuan.


sentence1: ada begitu banyak untuk memberitahu Anda.

sentence2: Aku punya begitu banyak untuk memberitahu Anda.


sentence1: Saya mungkin akan harus meninggalkan ruangan ketika itu terlalu menjengkelkan.

sentence2: saya mungkin harus meninggalkan ruangan saat semuanya beres.


sentence1: dia memeluk kaye dan dia memeluknya kembali dengan kekuatan yang luar biasa.

sentence2: dia memeluk kaye, dan dia membalas pelukan itu, tanpa kekuatan kecil.


sentence1: di antara mereka, mereka menutup harry, mengubahnya menjadi es, membekukannya.

sentence2: keduanya menekan kesadaran, mengubahnya menjadi es, membekukannya.


sentence1: tentu, mungkin di ``jalur godaan', bukan di dunia nyata.

sentence2: tentu saja, mungkin, di jalan pencobaan, bukan di dunia nyata.


sentence1: tentu saja... jika dia belum pernah membelamu.

sentence2: tentu... jika dia tidak pernah berkencan sekali pun.


sentence1: jangan berdebat, jonathan.

sentence2: jangan melawan, jonathan.


sentence1: dia tidak menjawab, tetapi ketika kami memasuki ruangan dia berkata, ``oh, bagus sekali.

sentence2: dia tidak menjawab, tetapi ketika kami memasuki ruangan ini dia menoleh ke arahku dan berkata:


sentence1: untuk pengkodean, lihat klasifikasi negara iso 4 digit (ayah — 2 digit pertama, ibu — 2 digit terakhir)

sentence2: lihat kode iso 4 digit (ayah-2 digit pertama, ibu-2 digit terakhir)


sentence1: syukurlah kau di sini.

sentence2: terima kasih Tuhan kau datang, lestrade.


sentence1: dalam beberapa hari, kapal yang rusak itu hilang ke dasar laut.

sentence2: dalam beberapa hari kapal yang rusak itu tenggelam ke dasar laut.


sentence1: maukah kamu memberi tahu pamanmu bahwa aku tidak punya apa-apa?

sentence2: katakan pada pamanmu aku tidak punya apa-apa.


sentence1: ini bukan omong kosong tentang berutang tunjangan anak, kan?

sentence2: itu bukan semacam tunjangan anak, kan?


sentence1: semacam tombol waktu?

sentence2: setiap waktu beralih?


sentence1: apakah kalian berdua dalam program yang sama?

sentence2: kalian berdua melakukan hal yang sama?


sentence1: bermain harus menyenangkan dan saya suka cara Anda bermain.

sentence2: musiknya menyenangkan dan saya suka cara Anda bermain.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-003535/12 ke komisi elena băsescu (ppe) (2 april 2012)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-003535 / 12 ke komisi elena băsescu (ppe) (17 maret 2012)


sentence1: kekuatan alkohol sebenarnya berdasarkan volume harus 8% vol. atau lebih dan kurang dari 10,5% vol.

sentence2: kekuatan alkohol aktual minimum harus setidaknya 8% volume, dan kekuatan alkohol maksimum harus kurang dari 10,5% volume.


sentence1: "pilih nama untuk sumbernya," perintah foley kepada istrinya.

sentence2: ``pilih nama untuk sumbernya,'' saran foley kepada istrinya.


sentence1: apakah itu terbakar?

sentence2: apakah itu terbakar?


sentence1: nomor dua, jangan menempel di mana-mana!

sentence2: aturan nomor dua: jangan taruh di mana-mana.


sentence1: empat puluh tahun ke depan bisa mengurus diri mereka sendiri; saya akan senang hanya untuk melewati hari tahun baru 1998.

sentence2: empat puluh tahun ke depan dia akan mengurus dirinya sendiri; saya akan puas jika saya entah bagaimana selamat dari tahun baru 1998.


sentence1: itu merepotkan bagi kementerian keamanan negara, tetapi saya juga bekerja sebagai seorang insinyur, dan pada saat itu negara membutuhkan keterampilan khusus itu.

sentence2: itu tidak sesuai dengan departemen keamanan negara, tetapi saya juga bekerja sebagai insinyur dan negara membutuhkan orang-orang seperti itu pada tahun-tahun itu.


sentence1: uh... dia adalah seseorang yang peter dan aku kenal di timeline yang berbeda.

sentence2: itu adalah seseorang yang aku dan peter kenal di pesawat waktu lain.


sentence1: mengatakan sesuatu yang membesarkan hati, dengan cepat.

sentence2: katakan padaku sesuatu yang menggembirakan.


sentence1: itu akan baik-baik saja, sayang. - tidak apa-apa, michelle.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: oh, ya, dia melakukannya.

sentence2: ya saya telah melakukannya.


sentence1: hanya melihat-lihat.

sentence2: Lihatlah sekeliling.


sentence1: selamat datang di kondisi manusia.

sentence2: selamat datang di dimensi manusia.


sentence1: Pak, peringatan es lagi.

sentence2: kapten, peringatan lain dari gunung es.


sentence1: induk semang atau tetangga ...

sentence2: nyonya rumah atau tetangga ...


sentence1: semuanya berusia di bawah 30 tahun.

sentence2: dan semua yang lebih muda 30.


sentence1: opsi pemeriksaan jarak jauh

sentence2: pilihan reservasi jarak jauh


sentence1: kenapa saya masih membahas ini? mari kita lakukan saja.

sentence2: mengapa saya membicarakannya?


sentence1: kita pasti saling mengenal.

sentence2: yang jelas kami saling mengenal.


sentence1: Anda bisa mencoba membuat grafiknya.

sentence2: Anda dapat mencoba menggambarnya.


sentence1: dan seperti yang saya katakan, sesegera mungkin

sentence2: seperti yang saya katakan: sesegera mungkin.


sentence1: itu di gudang bawah tanah di halaman belakang. Ayo.

sentence2: di ruang bawah tanah di halaman.


sentence1: itu juga akan menghemat uang untuk tarif kereta bawah tanah.

sentence2: menyimpan uang untuk kereta bawah tanah.


sentence1: ``Secara halus, ya. ''

sentence2: ``sangat lembut. ''


sentence1: Pak, kenapa kamu tidak ikut dengan saya?

sentence2: Pak, ikut saya.


sentence1: permisi, kapten, taksi datang.

sentence2: permisi, komisaris, ada taksi.


sentence1: saya hanya perlu sedikit info tentang beberapa jaringan listrik yang luar biasa.

sentence2: saya hanya perlu sedikit informasi tentang pemadaman listrik ekstra.


sentence1: terima kasih telah datang, meskipun kami bertengkar bodoh.

sentence2: terima kasih telah datang hari ini, meskipun kami memiliki argumen bodoh ini.


sentence1: Saya tahu marshall sejak lama.

sentence2: Saya sudah lama mengenal marshall.


sentence1: menyerah mengumpulkan emas tua itu sendiri - menggunakan salah satu orang Korea yang telah dia ajarkan untuk mengendarai mobil.

sentence2: tetapi emas tidak memakannya; itu adalah salah satu orang korea yang telah mengajarinya cara mengendarai mobil.


sentence1: mempertimbangkan sejarah Anda, komando ingin menghormati Anda dengan patroli terakhirnya.

sentence2: mengingat masa lalu Anda, perintah ingin menghormati Anda untuk membawanya pada jam terakhir.


sentence1: seorang polisi dengan topi bulu cossack menutup telinganya memberi isyarat dengan satu tangan bersarung tangan ke arah arus lalu lintas yang bergerak ke utara di i-25.

sentence2: seorang polisi dengan seekor domba jantan berbulu bulu mengangkat telinganya dalam tantangan lalu lintas utara pada 1-25.


sentence1: dia tampak cukup sibuk di sana.

sentence2: sepertinya dia sedang sibuk di sana.


sentence1: dokter berkata, ``armand..... .Anda hanya punya waktu 3 menit untuk hidup.`` dan dia berkata, ``itu berita buruk.

sentence2: dokter akan memberitahunya, ``armand..... .dan dia berkata, ''itu berita buruk.


sentence1: bukan karena kita menginginkannya, hanya karena ilmu pengetahuan memberikannya kepada kita sedikit demi sedikit,

sentence2: bukan karena kita menginginkannya, hanya karena sains memberi kita sedikit perlawanan,


sentence1: menghargai kepedulian.

sentence2: saya menghargai perhatian Anda.


sentence1: tidak, saya kira Anda tidak.

sentence2: baik, saya kira tidak.


sentence1: ``namamu? "tanyanya dengan suara kasar.

sentence2: ``siapa namamu? "tanyanya dengan kasar.


sentence1: baik, lebih baik untuk dimasukkan ke dalam sebuah lagu.

sentence2: mungkin ... lebih baik berada di lagu.


sentence2: !!! beberapa kesalahan pengambilan ditemukan.


sentence1: gunakan bata kuning!

sentence2: gunakan warna kuning.


sentence1: ya? jadi dapatkan surat perintah.

sentence2: kemudian mendapatkan surat perintah.


sentence1: {sumber daya diimpor.} ^1 sumber daya berhasil diimpor.

sentence2: {sumber daya diimpor.} jumlah sumber daya berikut telah berhasil diimpor: ^ 1


sentence1: apa pun yang saya putuskan, Anda akan membutuhkan lebih dari sekadar persetujuan saya.

sentence2: bagaimanapun saya memilih, Anda akan membutuhkan lebih dari persetujuan saya.


sentence1: segera setelah itu, dia membimbingku menaiki tangga.

sentence2: segera setelah itu mereka membawa saya ke tangga.


sentence1: 300 mikrogram

sentence2: jext 300 mikrogram, oplossing voor injectie


sentence1: Anda cukup bodoh untuk membiarkan mereka?

sentence2: karena kamu sangat bodoh dan kamu akan membiarkan mereka?


sentence1: ada balok penahan beban yang tidak pernah dipasang.

sentence2: ada balok di sini yang tidak bisa masuk.


sentence1: saya akan mengarahkan Anda ke janggut, dia akan mengklaim mengambil kewajiban pajak untuk biaya yang kecil.

sentence2: saya akan mengambilnya dan Anda akan mengambilnya, dia akan mengklaim hal yang sama pada setiap pengembalian pajak dengan sedikit biaya.


sentence1: siapa yang mengirimmu? tuhan, tentu saja.

sentence2: tuhan, tentu saja.


sentence1: dengar, kelas astronomi, halaman 47.

sentence2: dengar, apakah Anda ingat halaman 47 dalam astronomi?


sentence1: apa nama putrinya? - sarah.

sentence2: siapa nama putrinya?


sentence1: ritus peralihan tradisional.

sentence2: ritual tradisional remaja.


sentence1: menghilangkan semua risiko.

sentence2: meminimalkan semua risiko.


sentence1: dr. pejalan kaki berseragam.

sentence2: il dottor walker berseragam.


sentence1: anjing gila anakmu? dia mengayunkan lencana sekarang.

sentence2: pria anjing gila Anda kembali sejalan.


sentence1: kami telah menyelamatkan benteng.

sentence2: kami menyelamatkan benteng.


sentence1: ingat survei yang kami ambil dalam perjalanan ke sini?

sentence2: ingat kuis yang kita lakukan dalam perjalanan ke sini?


sentence1: penurunan muatan dengan obat wabah sedang duduk di tanah tandus, menunggu kita untuk mengambilnya.

sentence2: penawar penyakit ini ada di suatu tempat di gurun, menunggu kita untuk mengambilnya.


sentence1: saya tidak tahu bahwa ramalan bodoh itu akan terbukti benar.

sentence2: Saya tidak berpikir ramalan bodoh itu akan benar-benar menjadi kenyataan.


sentence1: tidak, tidak ada yang datang dari ujung kota itu... sejak jam delapan...

sentence2: tidak, tidak ada yang kembali dari seluruh kota... delapan jam dari sekarang.


sentence1: bahwa Anda diliputi oleh obsesi seksual yang berubah menjadi kemarahan ketika dia mengakhiri perselingkuhan.

sentence2: bahwa Anda didominasi oleh obsesi seksual yang berubah menjadi kemarahan ketika dia meninggalkan Anda.


sentence1: dengar karsten membeli tempatmu.

sentence2: saya mendengar karsten membeli peternakan Anda.


sentence1: kita tidak bisa menusuk pasangan kita dari belakang dan meludahi wajah mereka.

sentence2: tetap saja, Anda tidak bisa menusuk mereka dari belakang dan meludahi wajah mereka.


sentence1: tidak. saya akan menukarnya dengan milik orang lain.

sentence2: tidak, saya akan berdagang dengan siapa pun.


sentence1: ``Tidak bisakah peretti membuat mereka pergi? ''

sentence2: ``bukankah peretti memperbaikinya? ''


sentence1: itu adalah seringai serigala.

sentence2: itu adalah seringai serigala.


sentence1: mereka pasti telah membuat robot seperti ini yang dapat mencerminkan gaya bertarung robot lainnya.

sentence2: robot ini dibuat untuk meniru gaya pertempuran robot lain.


sentence1: ini adalah apa yang Anda mengundang saya untuk?

sentence2: Anda mengundang saya di sini?


sentence1: ya, dan dicapai dan menarik.

sentence2: dan sempurna dan menarik.


sentence1: itu fotografer kelautan - yang mengambil gambar.

sentence2: itu fotografer yang mengambil foto.


sentence1: louis meraba-raba untuk dirinya sendiri, untuk bagian dari dirinya yang telah menyebabkan administrasi memberinya pekerjaan ini daripada lima puluh tiga pelamar lainnya untuk posisi itu.

sentence2: louis mulai mencari dirinya sendiri, bagian yang menyebabkan dia lebih diutamakan daripada lima puluh tiga kandidat untuk pekerjaan itu.


sentence1: masih banyak kebenaran yang tidak bisa saya selesaikan ...... jadi saya pikir saya akan mengeluarkan sisa dari apa yang ada.

sentence2: ada banyak hal yang masih belum bisa saya akui, jadi saya pikir mungkin saya bisa mendapatkan sesuatu dari diri saya.


sentence1: kemudian, saat dia melangkah ke jalan, dia melihat ke arah cakrawala barat daya lagi.

sentence2: kemudian, saat dia melangkah keluar, dia melihat ke cakrawala barat daya lagi.


sentence1: cetakan pertama, kelima puluh atau keseribu akan sama.

sentence2: salinan pertama, kelima puluh atau ribuan akan berwarna sama persis.


sentence1: katanya -- - jangan katakan itu.

sentence2: itu... - jangan katakan itu.


sentence1: itu hanya dalam apa yang dikenal sebagai ``cincin api, '' pada dasarnya lingkaran di sekitar Pasifik.

sentence2: mereka disebut lingkaran cincin, pada dasarnya lingkaran di sekitar Pasifik.


sentence1: saya tidak ``tuli '', Nak.

sentence2: aku tidak tuli, nak.


sentence1: setelah bagaimana saya berbicara dengan Anda malam itu di hotel.

sentence2: setelah saya berbicara dengan Anda di hotel.


sentence1: ``Saya akan mengirim orang keenam saya melawan pemimpin mereka, seolah-olah dia adalah yang terbaik, dan menjaga sisa pesanan saya tetap sama. ''

sentence2: ``Saya akan mengirim prajurit keenam saya melawan kepala suku mereka seolah-olah dia adalah yang terbaik, dan kemudian dalam urutan yang normal. ''


sentence1: apakah nasihat bapak moore untuk berhenti minum gambutrol menjadi nasihat yang baik jika emily sebenarnya bukan epilepsi?

sentence2: dan bukankah nasihat ayah moore benar jika dia bukan penderita epilepsi?


sentence1: Anda tahu, tentang menikahi seseorang, seorang detektif, maksudku.

sentence2: baik, Anda akan menikah dengan seseorang, maksudku detektif.


sentence1: warna biru keseluruhan menjadi lebih alami, dan tambalan tembus cahaya terisi.

sentence2: warna biru yang berlaku menjadi lebih alami, dan tempat-tempat tembus cahaya terisi.


sentence1: tubuhnya dipukuli, diikat, dan disumpal.

sentence2: tubuh dipukuli, diikat dan dengan gelanggang.


sentence1: ``Berapa banyak yang telah Anda peras? ''

sentence2: ``Berapa banyak yang Anda mulai memeras? ''


sentence1: benny di kamar mayat. seseorang membunuhnya dan anak buahnya.

sentence2: dia ada di kamar mayat sekarang, seseorang telah membawanya dan gorilanya.


sentence1: apa yang kau lihat?

sentence2: apa yang kamu lihat, dik?


sentence1: jadi dialognya dengan oriene tidak berarti apa-apa.

sentence2: dan dialognya dengan orlene selesai.


sentence1: bagaimana salah satu dari itu membuat mereka bertiga terbunuh?

sentence2: apa ini ada hubungannya dengan tiga orang yang terbunuh?


sentence1: ``Saya a-oh, sayang! ''

sentence2: ``Aku... oh, Tuhan! ''


sentence1: menjemput beberapa orang.

sentence2: kita akan mengambil dua orang.


sentence1: `` Bu, saya menyadari bahwa Anda adalah orang yang memiliki hak istimewa, tetapi perintah saya adalah untuk memasang Anda semua bersama-sama di sini. ''

sentence2: `` Nyonya, saya menyadari Anda adalah orang yang memiliki hak istimewa, tetapi saya telah diperintahkan untuk menempatkan Anda semua bersama-sama di sini. ''


sentence1: tetapi ketika saya melakukan pencarian di beth davis, tidak ada apa-apa di luar lapd.

sentence2: tapi saat aku menugaskan beth davis, kecuali polisi, tidak ada apa-apa di sana.


sentence1: sektor olahraga telah terlibat dalam pengembangan eqf dan telah dipilih untuk dukungan keuangan pada 2007/2008.

sentence2: sektor olahraga terlibat dalam pengembangan eqf dan menerima dukungan keuangan pada tahun 2007/2008.


sentence1: Aku akan membawanya kembali, mengajarinya sopan santun.

sentence2: Aku akan mengambilnya ke samping, dan aku akan mengajarinya sopan santun.


sentence1: kita harus bergerak. aku pergi cepat.

sentence2: kita perlu pindah.


sentence1: baiklah, mari kita mulai.

sentence2: mari kita mulai.


sentence1: mereka mengembalikannya kepada saya.

sentence2: saya memberikannya kembali.


sentence1: charlie, dengarkan aku! Hentikan!

sentence2: dengarkan aku.


sentence1: [kombinasi kompleks hidrokarbon yang diperoleh dari perlakuan intensif distilat dewax dengan hidrogenasi dengan adanya katalis.

sentence2: [kombinasi kompleks dari hidrokarbon yang diperoleh.


sentence1: server rpc tidak mendengarkan.

sentence2: kesalahan server rpc.


sentence1: selalu yang beruntung yang sama!

sentence2: keberuntungan tetap sama.


sentence1: `` kenakan setelan jas jika kita memecahkan kekosongan. ''

sentence2: ``Ambil kumpulan jika kita meluncurkan ruang hampa. ''


sentence1: namun... kau tampak seperti orang yang sangat baik... dan aku tidak ingin menyinggungmu. ooh.

sentence2: bahkan jika... sepertinya kau sangat baik, dan aku tidak bermaksud menyinggungmu.


sentence1: mari kita bicara kenyataan sebentar.

sentence2: baiklah, mari kita bicara sebentar.


sentence1: saya yakin mereka akan mempengaruhi raja. '

sentence2: saya yakin dia akan membujuk raja.


sentence1: bajingan itu mabuk, berhenti minum

sentence2: si idiot itu mabuk.


sentence1: saya tidak bisa mengikuti pria itu.

sentence2: saya tidak bisa mengejar orang ini.


sentence1: Saya pikir dia di kamar rachel. sampai ketemu lagi.

sentence2: di kamar rachel.


sentence1: sungguh memalukan, andrei.

sentence2: aku malu, andre.


sentence1: siapa dia? dia, uh... jalangku.

sentence2: dia ... dia jalangku.


sentence1: akhirnya, strategi Bush sudah menghadapi tantangan di rumah.

sentence2: akhirnya, strategi bush sudah di rumah.


sentence1: oh, dia-dia masih tidur.

sentence2: dia masih tidur.


sentence1: suara: sentuh... yang spesial dengan wajah kuning

sentence2: sentuh ...... ketika wajah kuning unik ...


sentence1: Anda harus menyadari bahwa festival kegembiraan dewa dimulai hari ini.

sentence2: Anda harus menyadari bahwa festival dewa mirtha dimulai hari ini.


sentence1: azov tidak mengatakan yang sebenarnya sebagaimana adanya.

sentence2: azov tidak mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: oleh karena itu, semua derivatif diukur pada nilai wajar melalui laporan laba rugi.

sentence2: oleh karena itu, semua derivatif dinilai pada nilai wajar dalam laporan laba rugi.


sentence1: jadi, apa yang begitu penting sehingga Anda perlu datang dan berbicara dengan saya?

sentence2: jadi apa yang begitu penting sehingga Anda harus membicarakannya?


sentence1: eritema kulit lokal pada ekstremitas (telapak tangan dan telapak kaki) dengan edema diikuti dengan deskuamasi telah diamati.

sentence2: ia digambarkan dengan eritema kulit lokal pada tungkai (telapak tangan dan kaki bersama-sama dengan edema dengan plak berikutnya.


sentence1: komisi mengusulkan untuk mengalokasikan jumlah hingga 600 juta euro3 di bawah program cakrawala 2020.

sentence2: di bawah cakrawala 2020, komisi mengusulkan untuk melepaskan lebih lanjut hingga 600 juta euro3.


sentence1: kamu mau pergi kemana? Astaga...

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: jangan mencoba untuk menarik perjanjian, jangan buang waktu berdebat tentang keadilan, selamatkan dia!

sentence2: jangan mencoba untuk mengajukan banding ke konvensi, jangan menghabiskan waktu berdebat tentang keadilan.


sentence1: sam kehilangan elemen kejutan dan tidak ingin menyerang pada posisi yang kurang menguntungkan.

sentence2: sam kehilangan elemen kejutan, jadi dia tidak akan mempertaruhkan kerugian untuk menyerang secara langsung.


sentence1: Anda tidak pantas mendapatkan kredit apa pun.

sentence2: kamu tidak pantas mendapatkan kehormatan itu.


sentence1: minum dari yang itu.

sentence2: Anda lebih baik minum dari yang satu ini.


sentence1: oke sobat, sekarang tahan saja.

sentence2: oke sobat, tunggu dulu.


sentence1: Anda telah sangat berharga untuk tujuan-Nya.

sentence2: bantuan Anda sangat berharga baginya.


sentence1: ya. saya akan tersedia selama diperlukan.

sentence2: saya tersedia jika diperlukan.


sentence1: bibir wolfe terkatup rapat.

sentence2: bibir serigala terjepit.


sentence1: setiap cara yang saya miliki untuk menemukan dia adalah sekolah baru.

sentence2: dan cara saya menemukan mereka adalah sekolah baru.


sentence1: itu adalah perasaan kegelapan dan bahaya.

sentence2: pria di dalam dirinya membawa rasa kegelapan dan bahaya.


sentence1: terbang keluar dari sini besok jika saya memilih demikian.

sentence2: jika saya mau, saya bisa terbang dari sini besok.


sentence1: ya, dengan mempermainkan aku dan ryan untuk chumps.

sentence2: ya, dengan membodohi aku dan ryan.


sentence1: ``bibbidi-bobbidi-boo, aku tidak akan pernah meninggalkanmu''

sentence2: ``abracadabra, aku tidak akan pernah meninggalkanmu. ''


sentence1: || 105,000 bantuan keuangan untuk memulai kegiatan mandiri

sentence2: | | 105 000 bantuan keuangan pada awal kegiatan terpisah


sentence1: ya, tapi maksud saya adalah bahwa setiap orang membutuhkan kontak.

sentence2: ya, tetapi saya ingin mengatakan bahwa setiap orang membutuhkan kontak.


sentence1: dalam notasi desimal ini adalah 3.

sentence2: dalam pendaftaran sistem desimal, itu adalah 3.


sentence1: dunia macam apa ini di mana saya mengalahkan pemangsa seksual tetapi sayalah yang ditangkap?

sentence2: di dunia apa aku menjadi pemangsa seksual untuk pemangsa seksual, orang yang ditangkap?


sentence1: saya pasti akan mendapatkannya.

sentence2: aku yakin aku akan mendapatkannya.


sentence1: saya tidak membuat Anda tips kolam renang.

sentence2: saya tidak memberi Anda tips biliar.


sentence1: kamu anak nakal, nak.

sentence2: kamu anak yang baik, nak.


sentence1: tapi, malam ini aku merasa... malu.

sentence2: tapi malam ini, aku... aku malu.


sentence1: apa kau sudah melihatnya dengan baik, terry?

sentence2: apakah Anda mendapatkan tampilan yang bagus?


sentence1: Anda berasumsi bahwa ada seseorang di jembatan.

sentence2: Anda menganggap ada seseorang di sana.


sentence1: dia berkata, dia akan kembali!

sentence2: dia bilang dia akan datang.


sentence1: ya saat aku berumur 7 tahun.

sentence2: ketika saya berusia tujuh tahun.


sentence1: ``lampu idiot itu berbunyi hijau.

sentence2: ``Lampu hijau menyala.


sentence1: perusahaan dengan senang hati menerima Anda dengan syarat Anda menemukan pengirim untuk pinjaman

sentence2: bahwa perusahaan kami dengan senang hati menerima Anda dalam hal mencari penjamin pinjaman


sentence1: jadi, apakah Anda pikir itu bisa dilakukan?

sentence2: apakah menurutmu itu akan berhasil?


sentence1: di pelabuhan saya membeli tas besar, tas yang akan membawa wanita vivamus terpojok.

sentence2: di bandara saya membeli tas besar, yang mana wanita vivamus akan diletakkan secara diagonal.


sentence1: Yah, ayah, mungkin karakter dalam bukumu... memiliki kemewahan bergulat dengan masalah moral, tapi aku di dunia nyata.

sentence2: Yah, ayah, mungkin karakter dalam bukumu mampu memberikan kemewahan melawan pertanyaan moral, tapi aku hidup di dunia nyata.


sentence1: dia terlihat sangat baik. - uh oh.

sentence2: dia terlihat sangat baik.


sentence1: kita harus minum dilantin malam ini..kalau tidak kita bisa kejang.

sentence2: kita akan mendapat dosis dilantin di malam hari atau kita mungkin akan mengalami kram.


sentence1: siapa bilang kamu tidak?

sentence2: siapa bilang begitu?


sentence1: pelankan suaramu! - ini bukan hanya tentang Anda!

sentence2: ini bukan hanya tentang Anda!


sentence1: tepat di sana, di seberang sungai, semuanya benar-benar berbeda.

sentence2: tepat di seberang sungai benar-benar berbeda.


sentence1: maukah kamu memegang itu untukku?

sentence2: bisa pegang ini?


sentence1: mereka berdua menyimpulkannya.

sentence2: keduanya berhasil.


sentence1: nah, surat cerai hanya perlu tanda tanganmu, jadi...

sentence2: surat cerai tinggal menunggu tanda tanganmu, jadi...


sentence1: Anda tahu saya tidak.

sentence2: Anda tahu saya tidak mau.


sentence1: apakah Anda mengerti seberapa besar klien saya?

sentence2: apakah Anda tahu apa klien saya?


sentence1: tidak heran ibumu menjadikanku pendampingnya.

sentence2: saya tidak menyalahkan ibumu untuk pengiring pengantin.


sentence1: itu kekosongan, bukan ketiadaan.

sentence2: itu kehampaan, bukan kehampaan.


sentence1: garis besar samar tentang hal-hal yang akan datang.

sentence2: bayangan lemah dari hal-hal yang akan datang.


sentence1: jingu tahu jika dia tidak mengamati bentuk yang tepat dalam membunuhmu, dia akan membuatku sangat marah. '

sentence2: jingu tahu bahwa jika pembunuhanmu tidak sesuai dengan bentuk yang sesuai, dia akan membuatku sangat marah. ``


sentence1: tenis dan renang adalah favoritnya, meskipun dia memainkan semuanya.

sentence2: kebanyakan tenis dan renang, tapi dia melakukan hampir semua hal.


sentence1: (menghela nafas) akhirnya, kembali ke kehidupan lamaku.

sentence2: akhirnya hidup kembali.


sentence1: jadi kamu benar-benar ingin membuang hidup ini?

sentence2: jadi Anda benar-benar ingin membuang hidup ini?


sentence1: ini bukan orang desa!

sentence2: itu bukan siapa-siapa dari desa.


sentence1: semakin dekat mereka semakin yakin dia menjadi.

sentence2: semakin mereka mendekat, semakin yakin dia.


sentence1: pengobatan yang tepat harus segera dilakukan.

sentence2: menerapkan pengobatan yang tepat secara cepat.


sentence1: itu sulit dipercaya.

sentence2: dia merasa sulit untuk percaya.


sentence1: dan bawa keduanya keluar dari sini.

sentence2: bawa keduanya pergi.


sentence1: apa yang harus kita sadari ...... adalah bahwa hester hidup di waktu yang sama sekali berbeda.

sentence2: kita harus menyadari hester hidup di waktu yang berbeda.


sentence1: Anda tidak ingin saya merasa saya terkunci di sini?

sentence2: tidakkah kamu ingin aku merasa seperti penjara?


sentence1: tidak bisakah kamu melihat kita sedang membicarakan bisnis?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat kita sedang berbicara tentang pekerjaan?


sentence1: Bapak. ferguson sedang diangkut ke rumah sakit.

sentence2: mr ferguson sekarang dalam perjalanan ke rumah sakit.


sentence1: ketika Anda beristirahat, Anda adalah seorang raja yang mengamati tanah Anda.

sentence2: ketika Anda sedang beristirahat, Anda adalah raja yang mengawasi barang-barang Anda.


sentence1: dalam keseimbangan yang tepat, persaingan meningkatkan kekuatan dan inovasi - selama kita dapat menghindari konflik yang sengit dan kehancuran bersama. ''

sentence2: dalam keseimbangan, persaingan akan memastikan kekuatan dan peningkatan - jika kita dapat menghindari konflik dan kehancuran bersama. ``


sentence1: setengah jalan john ke oregon. seperti dia tidak pernah pergi.

sentence2: john setengah jalan ke oregon, tapi itu tidak seperti dia pergi.


sentence1: karl tidak ketinggalan sepanjang sore, dan setelah karl datang rudy, yang juga tidak ketinggalan.

sentence2: karl tidak melewatkannya sepanjang sore, dan rudy, yang menembakinya, juga tidak.


sentence1: paman howard membutuhkan ini dengan putus asa.

sentence2: paman howard sangat membutuhkan ini.


sentence1: patuhi aku, aku akan mencintaimu.

sentence2: taat, dan aku akan mencintaimu.


sentence1: serigala: tunggu.

sentence2: tunggu, tunggu, tunggu.


sentence1: Hai. senang akhirnya bisa bertemu denganmu.

sentence2: Hai salam kenal.


sentence1: bagaimana saya bisa mendapatkan obat saya?

sentence2: dia akan menghentikan perawatan medis saya. bagaimana saya bisa mendapatkan pil saya?


sentence1: Anda ingin melihat saya mendapatkan saya bagus?

sentence2: Anda ingin melihat saya bergaul dengan gadis Anda?


sentence1: Terlepas dari upaya industri penerbangan, penumpang terkadang mengalami kesulitan dalam menegakkan haknya ketika mereka mengalami ketidaknyamanan selama perjalanan udara.

sentence2: Terlepas dari upaya sektor ini, terkadang sulit bagi para pelancong untuk menegakkan hak mereka jika terjadi masalah saat mengemudikan pesawat.


sentence1: kaye mendorong tangannya melalui bola debu dan mainan kucing di bawah tempat tidur dan menusukkan jarinya jauh ke dalam bayang-bayang.

sentence2: dia kehilangan cengkeraman debu dan mainan kucing di bawah tempat tidur, menjangkau ke dalam bayang-bayang terdalam.


sentence1: perhatian khusus akan diberikan pada aspek gender, yaitu untuk mempertimbangkan baik laki-laki maupun perempuan.

sentence2: perhatian khusus akan diberikan pada aspek gender, yaitu mempertimbangkan hak-hak laki-laki dan perempuan, ketika


sentence1: itu adalah tarian yang rumit dan indah yang mereka lakukan, dan saya berhenti untuk menonton beberapa di antaranya.

sentence2: itu adalah tarian yang sulit dan menarik yang mereka jalankan, dan saya berhenti untuk menontonnya sebentar.


sentence1: Anda berpikir bahwa dia menabrak kudanya untuk membuatnya didiskualifikasi?

sentence2: Anda pikir dia membiusnya untuk mendiskualifikasi dia?


sentence1: dengan semua hasrat dari sifatnya yang kuat, dia membenci miriam karena dengan cara yang halus ini merusak kegembiraannya.

sentence2: dengan segala kekuatan sifatnya yang kuat, miriam membenci dirinya sendiri karena dia hampir tidak mampu menumbangkan kenyamanan baiknya.


sentence1: ``Saya datang untuk menjaga Anda, dan seperti yang Anda lihat, saya benar. ''

sentence2: ``Saya datang untuk mengawasi Anda, dan seperti yang Anda lihat, itulah alasannya. ''


sentence1: mereka merenungkannya begitu keras sehingga mereka menghidupkannya.

sentence2: mereka bermeditasi begitu buruk ketika mereka menghidupkannya.


sentence1: ``cap'n marsh,'' kata yoerger,`` setidaknya biarkan kucing dan aku menjadi milikmu.''

sentence2: ``kapten,'' kata Yoerger,`` setidaknya biarkan saya membantu Anda.''


sentence1: jika kita bukan yang pertama, dia tidak akan pergi. -Baiklah baiklah.

sentence2: jika kita tidak pergi dulu, dia tidak akan pergi.


sentence1: kenapa kamu tidak menyelesaikan apa yang kamu lakukan dan membawa pantatmu ke sini?

sentence2: Anda tahu apa, selesaikan apa yang Anda lakukan dan pergi ke sini.


sentence1: kemudian juru bicara urrish untuk komplotan rahasia itu melangkah maju, berbicara dalam galaksi dua.

sentence2: kemudian dia turun sebagai juru bicara urrish pertama untuk para konspirator, menggunakan galaksi dua.


sentence1: dan... wah... sangat terkejut bahwa Anda tidak akan menyetujuinya.

sentence2: dan, kawan, saya benar-benar terkejut Anda tidak setuju.


sentence1: avi,... ..pergi minta rabbi springer untuk datang dan mengeluarkan danny dari kelasku.

sentence2: avi...... pergi menemui rabbi springer untuk mengeluarkan danny dari kelasku.


sentence1: ibu sudah pensiun dari sekolah dan hampir lelah setiap...

sentence2: ibunya, seorang pensiunan, hampir selalu lelah.


sentence1: jadi biarkan aku kembali ke sini.

sentence2: sekarang kembali ke sini.


sentence1: bisakah kau membawaku padanya? ”

sentence2: bisakah kau mengenalkanku padanya? ``


sentence1: - bertaruh itu berat.

sentence2: saya yakin itu sulit.


sentence1: sekarang, enterotoksin benar-benar memasuki usus kecil.

sentence2: sehingga enterotoksin masuk ke usus tipis.


sentence1: ini adalah sepatu favorit ibuku.

sentence2: koala favorit ibu.


sentence1: suatu malam, dia mendudukkanku.

sentence2: kami duduk bersama pada suatu malam.


sentence1: Rok duduk di kursi rodanya, ekspresi tak terbaca di wajahnya.

sentence2: rok mencondongkan tubuh ke depan, wajahnya tak terbaca.


sentence1: aku naksir dia tahun lalu.

sentence2: saya terobsesi dengan dia tahun lalu.


sentence1: plus kami selalu bisa melakukan, seperti, pertunjukan lokal kami.

sentence2: plus kami masih bisa melakukan konser lokal kami.


sentence1: 26881 svalöf, se solana agrar-produkte gmbh.

sentence2: lajike, jonka pada ositettu tuottavan siemeniä, joissa glumesinolaattien enimmäispitoisuus pada 25 mikromoolia grammalta ja joissa erukahappopitoisuus pada enintään 2 pleenttia raambhappojen kokonaispitoisuudesta (00-lajike).


sentence1: kami ingin mereka tahu bahwa kami turun sambil berdiri...... di antara mereka yang berjuang melawan penindasan kami.

sentence2: kami ingin mereka tahu bahwa kami telah gagal dalam perang melawan penindasan kami.


sentence1: ``Saya ingin masuk ke dalam sarang burung,'' kata katie dengan binar nakal di matanya.

sentence2: ``Saya ingin pergi ke sarang para penerbang,'' kata katie, dengan pancaran cahaya di matanya.


sentence1: panah itu melaju dalam busur api di tengah teriakan peringatan dan mengenai layar utama dengan tepat.

sentence2: sebelum mereka bisa mendengar teriakan peringatan, panah itu terbang keluar seperti busur api, mengenai layar utama ke tengah.


sentence1: seharusnya mengatakan 16, saya mungkin percaya itu.

sentence2: 18, jika Anda mengatakan 16, saya mungkin percaya Anda!


sentence1: dan tidak ada yang belum pernah Anda pikirkan yang bisa membantu ingatannya?

sentence2: dan tidak bisa memikirkan hal lain yang mungkin bisa menarik ingatannya?


sentence1: Peluru reacher mengenai kepala borken selama satu detik dan sepertiga detik setelah dia menembakkannya.

sentence2: Peluru reacher mengenai kepala dengan borken sedetik penuh dan sepertiga detik setelah dia menembaknya.


sentence1: Maksudku, saya katakan sebelumnya, saya tidak tahu penjual perangkat lunak.

sentence2: saya rasa saya sudah memberi tahu Anda bahwa saya tidak tahu vendor perangkat lunak mana pun.


sentence1: menyisipkan indeks atau daftar isi, gambar, atau otoritas ke dalam dokumen

sentence2: menyisipkan register, konten, atau daftar gambar ke dalam dokumen.


sentence1: akhir-akhir ini, dia mengulangi, ``Anda tidak tahu -- babi itu bisa terlihat seperti siapa pun.

sentence2: dia kemudian mengulangi: ``Anda tidak bisa tahu - babi bisa terlihat seperti siapa pun.


sentence1: jika reaksi merugikan tidak dapat ditoleransi atau menetap, dosis harus dikurangi atau pengobatan dengan pecfen diganti dengan analgesik lain.

sentence2: jika efek samping tidak dapat ditoleransi atau menetap, dosis diperlukan untuk mengurangi atau mengganti efek dengan analgesik lain.


sentence1: kapan renovasi rumah idaman kami yang ber-AC?

sentence2: kapan rumah impian kita yang terkondisi akan dipulihkan?


sentence1: matanya akhirnya tertutup.

sentence2: mata itu tertutup.


sentence1: 'ada apa, ayah? '

sentence2: ``Apa yang terjadi, ayah? ''


sentence1: rk spol otomatis. s r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: Yesus Kristus. apa yang kau lakukan '?

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: saya tidak yakin di mana dia.

sentence2: saya tidak tahu di mana dia.


sentence1: tidak tidak. tidak kaku.

sentence2: tidak, bukan aku.


sentence1: selama Anda melakukan minggu Anda, itu yang terpenting.

sentence2: selama itu memakan waktu seminggu Anda.


sentence1: warna yang sangat bagus.

sentence2: warna dan bau yang indah.


sentence1: ap-apa artinya, dia sudah pergi?

sentence2: apa artinya benar-benar, dia sudah mati?


sentence1: satu hadiah besar dari keluarga yang disfungsional?

sentence2: kemampuan yang baik untuk keluarga disfungsional?


sentence1: dari delusi, tuntunlah aku menuju kebenaran.

sentence2: menuntun saya keluar dari kebohongan menuju kebenaran.


sentence1: tolong, turun saja dan bicara padaku.

sentence2: tolong tenang dan bicara padaku.


sentence1: kami telah melakukan ini untuk sementara waktu.

sentence2: kita melakukan ini selama satu menit.


sentence1: kita akan mengambil itu juga.

sentence2: kami akan membayar ini juga.


sentence1: saya tahu ini adalah kesalahan. captionsby videolar

sentence2: saya tahu ini adalah kesalahannya.


sentence1: tanah membutuhkan darah baru.

sentence2: negara sangat membutuhkan darah baru.


sentence1: dan kau merenggut nyawaku...

sentence2: dan kamu juga mengambil nyawaku.


sentence1: serangan itu gagal.

sentence2: serangan itu berakhir dengan kegagalan.


sentence1: jumlah rata-rata respons akuntansi radius yang dikirim per detik.

sentence2: jumlah rata-rata paket radius dengan tanggapan terhadap permintaan posting yang dikirim per detik


sentence1: orang yang sangat pintar sering kali paling mudah percaya dan terpengaruh oleh segala macam fenomena.

sentence2: orang yang sangat pintar seringkali lebih canggih, dan mereka menerima semua fenomena supernatural.


sentence1: senang bertemu denganmu lagi, quasimodo.

sentence2: senang bertemu denganmu, quasimodo.


sentence1: seseorang berkata, ``bagaimana dengan dia? ''dan orang lain menjawab,`` kemudian.

sentence2: orang lain: ``bagaimana dengan dia? ''


sentence1: matanya seterang biasanya, tapi suaranya menjadi selembut kucing purrin.

sentence2: matanya masih hilang, tapi suaranya lembut, seperti kucing di depannya.


sentence1: ``lembah untuk...`` saya tidak memilikinya di komputer saya.


sentence1: dia bodoh. - dia baru dalam hal ini, dan dia berkonflik.

sentence2: bahwa dia pemula dalam hal ini, dan dia berkonflik.


sentence1: di bagian belakang folder cd, muncul product key pada stiker yang terkadang terlihat seperti ini:

sentence2: di bagian belakang cd-rom, lihat product key pada label yang terlihat seperti ini:


sentence1: Anda hanya akan mengalihkan perhatian mereka, mungkin membuatnya lebih buruk

sentence2: Anda hanya akan merusaknya, dan itu bisa lebih buruk.


sentence1: Yah, lihat, dia tidak punya pekerjaan, tidak ada tempat tinggal, dan tidak ada lagi yang bisa hilang.

sentence2: lihat, dia tidak punya pekerjaan untuk ditinggali, dan dia tidak akan rugi apa-apa.


sentence1: saya rasa saya tidak bisa.

sentence2: saya tidak bisa melakukan ini.


sentence1: sekarang, tunggu, Anda sebaiknya berada di pesawat itu kecuali jika Anda ingin mati di gavabutu.

sentence2: Anda lebih baik naik pesawat itu jika Anda tidak ingin mati untuk gavabuta.


sentence1: gangguan psikotik perilaku agresif/agresi pesta makan dan makan kompulsif Kejang otot tak sadar (kejang) ruam umum iritabilitas delusi delirium

sentence2: gangguan psikotik perilaku agresif / agresivitas dan paksaan untuk melakukan kejang otot tak sadar (pas) ruam umum iritabilitas delirium menipu.


sentence1: kelelawar bertengger tinggi di dinding dan langit-langit tempat mereka terlindungi dengan baik dari elemen luar dan aman dari pemangsa.

sentence2: kelelawar ini tinggal di dinding dan di langit-langit, di mana mereka dilindungi dari kesulitan, dan di mana tidak ada bahaya dari pemangsa.


sentence1: mereka yang menjalankan kekuasaan hanya dapat melakukannya dengan cara yang terbatas.

sentence2: mereka yang memegang kekuasaan hanya dapat menerapkannya secara terbatas.


sentence1: rasa dasar pahit, asin dan sedikit rasa asam.

sentence2: rasa dasarnya pahit dan asin, sedikit asam.


sentence1: ketika fit telah berlalu, eddie berkata:

sentence2: ketika kejang berlalu, eddie berkata:


sentence1: dia tidak dapat menahan diri dalam novel.

sentence2: dia tidak bisa membenamkan dirinya dalam novel.


sentence1: "Aku bukan milik salah satu dari mereka," kata jude.

sentence2: ''Saya bukan milik salah satu dari mereka,'' kata jude.


sentence1: untuk membeli lagi!

sentence2: dapatkan lebih banyak lagi!


sentence1: tidak ... tidak ... saya bisa melakukannya sendiri

sentence2: tidak, tidak, saya bisa melakukan itu.


sentence1: bajingan itu membunuh francois.

sentence2: mereka membunuh francoise!


sentence1: ``pengaturan pencegahan '' jika itu diperlukan untuk seseorang yang tak tergantikan.

sentence2: sebuah ``pencegahan '' disiapkan untuk seseorang yang tak tergantikan.


sentence1: kami pindah tepat pada waktunya untuk gempa ...

sentence2: lagi pula, kami baru saja pindah ke gempa bumi, dan...


sentence1: ``Bagaimana dengan calon tojo berikutnya dengan bom? ''

sentence2: ``Bagaimana dengan bom nakal lainnya? "tanya burkow.


sentence1: Nah, apa yang harus Anda lakukan dengan sisa hari libur Anda?

sentence2: apa yang Anda rencanakan untuk dilakukan di sisa hari ini?


sentence1: yakin Anda pikir itu sangat lucu, bukan?

sentence2: Anda berpikir betapa lucunya itu, bukan?


sentence1: jadi tidak... bukan penggemar berat itu.

sentence2: saya bukan penggemar berat ini.


sentence1: Anda memberi tahu mereka bahwa garis terputus.

sentence2: memberitahu mereka garis ini dilintasi.


sentence1: Anda dikonfirmasi untuk kursi 20g.

sentence2: Anda memiliki kursi 20g.


sentence1: belum ada yang mengutip kami dengan nama, tetapi mereka mendiskusikan poin yang kami angkat.

sentence2: tidak ada yang mengutip kami dengan nama, tetapi mereka mendiskusikan hal-hal penting yang kami jelaskan.


sentence1: juga tidak jelas apakah pernyataannya tidak terbantahkan, atau apakah referensi tersebut hanya mengulangi apa yang telah diajukan pemohon.

sentence2: juga tidak saya ketahui apakah tuduhan ini terbukti, atau apakah bagian itu hanya mereproduksi klaim pemohon.


sentence1: pengadilan memutuskan para pekerja bersalah atas ``kerjasama dalam majelis dan kolusi untuk melakukan kejahatan terhadap keamanan nasional. ''

sentence2: pengadilan menuduh para pekerja ini melakukan ``konspirasi kriminal dan konspirasi melawan keamanan nasional. ''


sentence1: setelah 5-10 hari, perut betina akan membuncit dan papila genitalnya terlihat.

sentence2: setelah 5 sampai 10 hari, perut wanita akan menyebar dan terlihat oleh kepausan alat kelamin mereka.


sentence1: apakah kamu belum merasa cukup?

sentence2: kamu masih belum melakukannya?


sentence1: tidak, dia pikir dia ada di kamera candid.

sentence2: tidak, dia pikir dia ada di kamera tersembunyi.


sentence1: katakan padaku itu bukan pukulan terbaikmu.

sentence2: katakan padaku itu bukan versi terbaikmu.


sentence1: aku sudah lama.

sentence2: selamat malam, aku dave long.


sentence1: sebenarnya, ini adalah foto yang diambil di pernikahan ada lowry melakukan pemotretan dengan teman baiknya, komisaris callaghan.

sentence2: ini foto dari pernikahan dimana a.d.a. memberikan tembakan dengan callaghan temannya.


sentence1: ini adalah informasi yang diminta carlos.

sentence2: ini adalah informasi yang carlos ingin saya lakukan.


sentence1: sekarang anak itu tidak memiliki nilai, apa yang akan saya lakukan dengannya?

sentence2: sekarang anak itu tidak punya nilai...... apa yang kamu ingin aku lakukan dengannya?


sentence1: psikiater kern telah belajar 'untuk menjaga emosi saya tetap terkendali

sentence2: psikiater kern mengajari saya cara mengendalikan emosi.


sentence1: neraka, saudara, kita sekarat di sini satu per satu, segera giliran kita.

sentence2: sial bro, kita akan mati satu per satu. kami akan berikutnya.


sentence1: negara anggota relokasi akan mengambil kembali orang tersebut.

sentence2: negara anggota relokasi harus mengambil orang yang bersangkutan kembali.


sentence1: baik. kalian mungkin bertanya-tanya mengapa saya meminta Anda di sini pada saat yang sama ... mengetahui bahwa kami memiliki masalah untuk diselesaikan di antara kami secara terpisah.

sentence2: jadi Anda mungkin bertanya-tanya mengapa saya mengajak Anda berdua keluar pada saat yang sama... ketika saya memiliki sesuatu untuk dikatakan satu sama lain.


sentence1: baik, itu. satu peluru untuk tanda ``tidak boleh menembak', satu untuk kaleng bir dan satu untuk harry.

sentence2: satu peluru untuk tanda, satu di kaleng dan satu di harry.


sentence1: mya adalah satu-satunya yang bersedia untuk dicatat.

sentence2: mya adalah satu-satunya yang bersedia bersaksi.


sentence1: piazza nivona 19, lantai atas tidak ada telepon, tapi tukang pos datang

sentence2: piazza nivona 19, lantai atas.


sentence1: ok, baiklah, apapun yang kau lihat, aku harus masuk ke sini, jadi...

sentence2: oke, tidak peduli apa yang kamu lihat, aku harus ke sana, jadi...


sentence1: eurohypo ag (diwakili oleh: c. rohnke dan m. kloth, rechtsanwälte)

sentence2: eurohypo ag (diwakili oleh:


sentence1: Anda tidak benar-benar percaya bahwa torrance evans membunuh semua orang itu dan menjebak alex untuk mendapatkan keluarganya, kan?

sentence2: Anda tidak percaya evans membunuh semua orang itu dan kemudian melemparkannya ke alex untuk mendapatkan keluarganya, bukan?


sentence1: john dowling telah mendapatkan reputasi untuk harganya; tidak ada yang pergi kepadanya kecuali dalam keadaan darurat.

sentence2: john dowling terkenal dengan hadiahnya; tidak ada yang pergi kepadanya kecuali dia benar-benar ditinggalkan.


sentence1: jelas, maka, perdagangan listrik terbatas karena kapasitas lintas batas Hongaria yang terbatas dan bukan karena ppas.

sentence2: perdagangan listrik, oleh karena itu, jelas dibatasi oleh persimpangan akhir Hungaria, tetapi tidak pada ddd.


sentence1: ``Saya tidak peduli jika Anda menyebut diri Anda liga keadilan Amerika, Anda kacau,'' kataku.

sentence2: ``Saya tidak keberatan jika Anda ingin menyebut liga amerika adil, itu yang Anda lakukan, cukup cengeng,'' kataku.