sentence1: aku tidak ingin kamu pergi.

sentence2: saya tidak ingin itu pergi.


sentence1: […] Pasal 21 (3) diganti sebagai berikut:

sentence2: Pasal 21 (3) diganti sebagai berikut:


sentence1: jarum suntik.

sentence2: jarum suntik menyentuh jarum suntik.


sentence1: Saya merasa seperti saya ingin pergi ke pemakaman ini.

sentence2: saya merasa saya ingin pergi.


sentence1: itu lagu yang diputar saat kamu mati, kan, johnny?

sentence2: lagu ini dimainkan saat kamu meninggal, kan, johnny?


sentence1: tidak ada tubuh yang bisa menyelamatkan Anda jika Anda membiarkan diri Anda berperilaku seperti ini.

sentence2: tubuh Anda tidak dapat diselamatkan jika Anda bertindak seperti salah satu dari mereka.


sentence1: kita mendapatkan 'lurus'''''''''

sentence2: semua yang kita dapatkan adalah ``'s. ''


sentence1: saya baik-baik saja, latihan saya dimulai begitu saya memasuki gedung.

sentence2: saya baik-baik saja, demam panggung saya dimulai begitu saya masuk ke gedung.


sentence1: jumat ini putri saya sedang dipasang untuk penyangga kakinya.

sentence2: jumat ini... putriku akan berdiri.


sentence1: tidak menyebutkan penculikan walter atau usaha.

sentence2: tidak ada kabar tentang penculikan walter dan usahanya.


sentence1: itu harus menganggap sesuai dengan persyaratan ini sehubungan dengan sistem jaminan kualitas yang menerapkan standar harmonisasi yang relevan (1).

sentence2: untuk sistem jaminan kualitas yang menggunakan standar harmonisasi yang relevan [19], kepatuhan terhadap persyaratan ini diharapkan.


sentence1: kategori e adalah kategori yang terpisah, tetapi hanya berlaku jika digabungkan dengan kategori lain (b, c atau d)

sentence2: namun, grup e mewakili grup tertentu tetapi hanya valid dalam kombinasi dengan grup lainnya (b, c atau d).


sentence1: ``kekuatan tambahan akan mengurangi masa pakai efektif laser sekitar empat puluh lima detik.

sentence2: ``peningkatan kinerja akan mengurangi masa pakai gelombang laser sekitar empat puluh lima detik.


sentence1: pasal 5 dalam pasal 3 Keputusan 2009/494/ec, tanggal '31 desember 2010' diganti dengan '30 Juni 2012'.

sentence2: pasal 5 dalam pasal 3 keputusan 2009/494/ec, ``31 desember 2010 ''digantikan`` 30 Juni 2012''


sentence1: um, aku mantan suami oksana sagdiyev... yang merupakan putri mariam tulyakbay dan boltok si pemerkosa. baik.

sentence2: Oxan mantan istri saya adalah putri dari maleny tuljakbaya dan rapper boltaka.


sentence1: ``Ada ayam jago di belakang, pol,'' kata beldin membantunya.

sentence2: ''Ada pelacur di belakang, pol,'' kata beldin padanya.


sentence1: sial, sulit bernapas dalam tas ini.

sentence2: sial, ada bau mulut di tas ini.


sentence1: baik, Anda memilih hal yang benar-benar favorit jessie.

sentence2: Anda memilih mainan favorit jessie.


sentence1: Saya ingin memperkenalkan Anda kepada ayah saya. Hai.

sentence2: aku ingin kau bertemu ayahku.


sentence1: setelah Anda menemukan artefak itu, bunuh dia.

sentence2: ketika Anda menemukan artefak, bunuh dia.


sentence1: tidak, maksudku hubungan, mereka payah.

sentence2: tidak, maksudku hubungan.


sentence1: jangan buat ulang pengenal keamanan

sentence2: jangan buat pengenal keamanan


sentence1: Bapak. menusuk, apa yang begitu penting?

sentence2: Bapak. menusuk, apa yang terjadi?


sentence1: 'itu terjadi, anak muda, itu terjadi!

sentence2: itulah yang terjadi, anak muda.


sentence1: potongan besar pergi ke anjing besar, alias saya.

sentence2: yang besar untuk anjing besar.


sentence1: mengambil kalydeco dengan makanan yang mengandung lemak penting untuk mendapatkan tingkat obat yang tepat dalam tubuh Anda.

sentence2: mengambil kalydeco dengan makanan dengan kandungan lemak penting bagi tubuh Anda untuk mendapatkan jumlah obat yang tepat.


sentence1: produk dengan kekuatan yang meningkat, pengurangan waktu berjalan dan waktu buka yang diperpanjang.

sentence2: produk dengan kekuatan yang meningkat dikurangi dengan amukan dan waktu buka yang diperpanjang.


sentence1: dimana kamu menemukan ini? ''

sentence2: dimana kamu mendapatkan ini? ``


sentence1: senang Anda bisa membuatnya.

sentence2: aku senang kamu bisa datang.


sentence1: izinkan aku melihat!

sentence2: aku ingin melihatnya!


sentence1: bajingan! aku akan membunuhmu!

sentence2: kamu bangsat!


sentence1: coreen >> jika Anda ingin diyakinkan tentang konsep satu dunia, setiap budaya memiliki vampir, hantu, penjambret tubuh, manusia serigala.

sentence2: jika Anda ingin diyakinkan tentang konsep satu dunia, setiap budaya memiliki vampir, hantu pencuri tubuh, manusia serigala.


sentence1: Morrison berkata, ``Apa yang dia katakan tidak akan membuat perbedaan bagi saya. ''

sentence2: ``Apa pun yang dia katakan, itu tidak akan mengubah apa pun,'' kata morrison.


sentence1: kami kembali ke kota dan pergi ke naomi's, di mana megan dan stafnya sedang menunggu kabar.

sentence2: kami pergi ke kota dan menuju naomi, di mana megan dan orang-orangnya menunggu kami untuk mengetahui bagaimana hal itu terjadi.


sentence1: dan satu lagi Anda kacau, tidak ada senjata, tidak ada tempat berlindung yang aman Anda membutuhkan makanan, obat-obatan.

sentence2: dan sekali lagi, Anda berada dalam acar, Anda tidak memiliki senjata, Anda tidak perlu bersembunyi Anda membutuhkan makanan, obat-obatan.


sentence1: pikir saya melakukan hal yang benar.

sentence2: dia bilang aku melakukan hal yang benar.


sentence1: Terima kasih. itu adalah cerita yang indah.

sentence2: itu adalah cerita yang bagus.


sentence1: (selama 10 hari)

sentence2: dosis untuk profilaksis (sampai 10 hari)


sentence1: tidakkah kamu mendengarku?

sentence2: tidak bisakah kamu mendengar?


sentence1: senang bertemu denganmu lagi, tuan.

sentence2: senang bertemu denganmu, tuan.


sentence1: sesuatu telah terjadi?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: keluarkan dia dari sini sekarang.

sentence2: keluar dari sini.


sentence1: semua yang kita lihat, kawan, itu semua -- semuanya terhubung.

sentence2: semua yang kita lihat, teman-teman, adalah... semuanya terhubung.


sentence1: saya punya cara saya.

sentence2: saya punya resep saya.


sentence1: ibu ingin aku bertanya padamu...

sentence2: ibuku memintaku untuk...


sentence1: dapatkah Anda meminta beberapa pria untuk membantu?

sentence2: bisakah kamu mendapatkan lebih banyak pria?


sentence1: chase berpikir bahwa alergi makanan harus tetap ada.

sentence2: chase berpikir kita harus fokus pada alergi makanan lagi.


sentence1: tanah di bawah mereka bergetar.

sentence2: tanah di bawah mereka bergetar.


sentence1: kita tidak bisa mengambil risiko mengangkutnya, donnie.

sentence2: kita tidak bisa mengambil risiko memindahkan tubuh, donnie.


sentence1: yang bisa saya lihat hanyalah wajah-wajah tersenyum lebar ini.

sentence2: Aku hanya bisa melihat wajah tersenyum yang sama.


sentence1: aku harus berhenti dilempari batu.

sentence2: saya harus berhenti merokok.


sentence1: dia tidak ingin berbagi kesenangannya, setelah semua kerugian yang dia buat, tetapi dia tidak bisa menahan diri.

sentence2: dia tidak berniat untuk berbagi kegembiraannya, setelah semua pelanggaran hukum yang telah dia lakukan, dia tidak bisa menahan diri.


sentence1: di sini kita, tuan-tuan, gerbang elzebub.

sentence2: kami di sini, tuan-tuan.


sentence1: [16] lihat studi kelayakan:

sentence2: [16] lihat studi kelayakan yang dilakukan oleh konsorsium untuk evaluasi rantai makanan (FCEC):


sentence1: mungkin rekor...

sentence2: mungkin rekornya jatuh...


sentence1: sam mengeluarkan cd dari pemutar, menjatuhkannya ke lantai, dan meletakkannya di bawah tumitnya.

sentence2: sam mengambil papan dari pemain, melemparkannya ke tanah dan menginjaknya dengan tumit.


sentence1: empat pria menerobos kerumunan.

sentence2: empat pria dibingungkan oleh orang banyak.


sentence1: gulat di olimpiade musim panas 1984 – gaya bebas putra 90 kg

sentence2: permainan di olimpiade musim panas 1984 - gaya bebas putra sebanyak 90 kg


sentence1: itu pria mimpi buruk dan aku tidak bisa menghentikannya.

sentence2: dia pria malam, dan aku tidak bisa menghentikannya.


sentence1: itu juga mencakup analisis pemantauan media kualitatif.

sentence2: dana ini juga dapat digunakan untuk membiayai analisis kualitatif pemantauan media.


sentence1: 2011/c 252/24 bahasa kasus: pihak jerman pemohon banding:

sentence2: 2011 / c 252 / 24 bahasa kasus: pihak Jerman pemohon:


sentence1: direktori untuk paket yang belum dibongkar. berjalan di masa mendatang akan mengasumsikan bahwa paket yang sudah diunduh juga diekstraksi ke kotak pasir ini.

sentence2: direktori untuk file yang diperluas. di masa mendatang, semua unduhan dan paket yang belum dibongkar harus tersedia.


sentence1: ini adalah bahan baku yang sangat berharga untuk mengembangkan sistem terjemahan mesin yang disesuaikan.

sentence2: krustasea ini mewakili bahan yang sangat berharga untuk pengembangan sistem terjemahan mesin yang disesuaikan.


sentence1: ok, jangan coba-coba mengatakan itu kebetulan.

sentence2: jangan bilang ini kebetulan.


sentence1: komisi akan menggunakan prosedur pelanggaran jika diperlukan.

sentence2: komisi harus, jika perlu, mengambil keuntungan dari prosedur pelanggaran.


sentence1: saya dari media. dan kami mendapatkan bir gratis.

sentence2: saya dari koran... dan kami mendapat bir gratis.


sentence1: sebuah studi tentang kecakapan seksual pria tahun 90-an.

sentence2: sebuah studi tentang keterampilan seksual pria berusia 90 tahun.


sentence1: setelah kami mengeluarkanmu, kita bisa bicara lebih detail.

sentence2: ketika kami mengeluarkan Anda, kami akan membicarakan detailnya.


sentence1: anggota abad yang berorientasi energi mungkin tidak menyadarinya.

sentence2: populasi beberapa abad orienteering bahkan mungkin tidak menyadarinya.


sentence1: ben, aku baru saja terluka. benar-benar terluka.

sentence2: ben, kamu menyakitiku.


sentence1: kita hanya punya beberapa menit untuk mengontrol pendarahan itu.

sentence2: kita hanya punya beberapa menit untuk mengamankan pendarahan.


sentence1: Anda tidak melakukan itu, kan?

sentence2: Anda tidak menginginkan itu, bukan?


sentence1: Anda mungkin akan hidup lebih lama jika Anda tetap tinggal.

sentence2: Anda mungkin akan hidup lebih lama jika Anda tinggal di tempat Anda berada.


sentence1: dan ayah menyuruhku menembak siapa pun dari bank!

sentence2: ayah saya mengatakan kepada saya untuk menembak siapa pun dari bank.


sentence1: baik jadi bagaimana atapnya?

sentence2: ada apa dengan atapnya?


sentence1: Anda bilang Anda akan memperbaiki saya.

sentence2: kamu bilang kamu bisa memperbaikinya.


sentence1: Anda membuat Anda ditendang.

sentence2: Anda dapat memiliki pantat Anda.


sentence1: saya hanya perlu berbicara dengan derek zoolander, tolong!

sentence2: saya harus berbicara dengan derek zoolander.


sentence1: apakah akan membantu jika saya mengambil sebagian beban dari bahu Anda? '

sentence2: apakah itu membantu Anda jika saya melepaskan beban Anda dari pundak Anda? ``


sentence1: “Aku akan menjelaskannya nanti! " ucapnya dengan sengit.

sentence2: `` Akan saya jelaskan nanti! ' bisiknya dengan marah.


sentence1: bisakah kamu menahannya, tolong?

sentence2: bisakah kamu menahan telepon sebentar?


sentence1: ya, mudah untuk membuat kita terdengar buruk juga.

sentence2: dan mudah untuk terdengar jelek.


sentence1: bukankah ruangan ini kaya akan spesimen pemandangan dan bunga Anda; dan tidak mrs. Weston beberapa patung-patung yang tak ada bandingannya di ruang tamunya, di randalls? ''

sentence2: Bagaimanapun, ruangan ini diperkaya dengan contoh pemandangan dan bunga Anda, dan nyonya weston memiliki beberapa gambar karakter yang luar biasa di salonnya di randalls. ``


sentence1: saya baru-baru ini memperdebatkan tesis stagnasi teknologi dengan thiel dan kasparov di oxford university, bergabung dengan pionir enkripsi mark shuttleworth.

sentence2: Saya baru-baru ini membahas tentang penuh dengan thiel dan kasparody baru-baru ini di oxford university, didampingi oleh seorang pionir di bidang enkripsi oleh mark shuttleworth.


sentence1: salah satu murid barumu?

sentence2: salah satu siswa?


sentence1: jawab aku satu pertanyaan, ya?

sentence2: jawab aku satu pertanyaan.


sentence1: ``Mengapa khawatir tentang sesuatu jika Anda tidak bisa melakukan apa-apa? ''

sentence2: ``Mengapa khawatir tentang hal-hal yang tidak dapat terpengaruh? ''


sentence1: maukah kamu masuk ke dalam?

sentence2: bisakah kamu masuk ke dalam?


sentence1: seorang meksiko, seorang yahudi dan seorang pria kulit berwarna pergi ke bar.

sentence2: orang meksiko, yahudi, dan orang kulit hitam pergi ke bar.


sentence1: 'Saya ambil, Anda akan minum dengan saya? '

sentence2: ``Saya kira Anda akan minum dengan saya, eh? ''


sentence1: karbon dioksida masuk dan oksigen keluar melalui pori-pori kecil di daun yang disebut, stomata.

sentence2: karbon dioksida masuk dan oksigen keluar dengan lubang-lubang kecil di lembaran yang kita sebut stomata.


sentence1: ruang pengangkut. tiga untuk balok langsung ke teluk sakit.

sentence2: pancarkan kami langsung ke tempat sakit.


sentence1: kemungkinan sumber leukemia diane sidman.


sentence1: personel baru yang telah diangkat dibentuk dan dilatih dengan hati-hati ke dalam tradisi yang harus mereka layani.

sentence2: staf baru, yang direkrut, telah dididik dan dilatih dengan hati-hati dalam tradisi yang seharusnya dia layani.


sentence1: dia akan ditangkap!

sentence2: dia akan menangkapnya.


sentence1: Pasal 8 (4) Peraturan No 40/94, yang interpretasinya dipermasalahkan dalam kasus instan, mengatur sebagai berikut:

sentence2: Pasal 8 (4) Peraturan No 40/94, yang interpretasinya dalam banding ini, mengatur sebagai berikut:


sentence1: ini masih cynesga, tempat cyrgon.

sentence2: di sini kita masih di cynesz - itu wilayah cyrgon.


sentence1: ya, dan semua di hari yang sama.

sentence2: ya, dalam satu hari.


sentence1: pengecualian ini termasuk investasi dengan elemen inovatif utama.

sentence2: pengecualian ini melibatkan investasi yang mencakup banyak inovasi.


sentence1: bajingan itu menemukan cara untuk masuk, dan dia membiarkan departemen air chicago melakukan pekerjaan berat.

sentence2: bajingan itu menemukan cara untuk turun ke terowongan dan meninggalkan departemen air chicago untuk melakukan pekerjaan yang sulit.


sentence1: lisensi dan pendampingan merupakan komponen integral dari metode bisnis yang diwaralabakan.

sentence2: lisensi dan bantuan merupakan bagian integral dari metode perdagangan, yang merupakan subjek waralaba.


sentence1: setiap saat kita menunggu, dia lebih berisiko.

sentence2: setiap menit kita menunggu, dia dalam bahaya besar.


sentence1: jika uang ini asli, aku akan membayar semua pendidikan harvardmu. $253.000.

sentence2: jika uang itu nyata, Anda bisa pergi ke harvard. $253.000.


sentence1: kantor dokter mata baru buka saat kami tiba.

sentence2: dokter mata tiba tepat di depan kami dan baru saja membuka kantornya.


sentence1: aku hanya benar-benar. sangat lelah.

sentence2: ya, aku hanya lelah.


sentence1: ayam. dia akan siap dengan jawabannya.

sentence2: dia siap menjawab.


sentence1: biarkan aku -- kirk di sini.

sentence2: tinggalkan kir di sini.


sentence1: Maksudku, secara pribadi, aku seperti, ``pfft, terserah. ''

sentence2: secara pribadi, saya seperti, ``apa? ''


sentence1: seberapa biasa Anda mengatakan kecurangan di sini?

sentence2: jadi Anda akan mengatakan bahwa kecurangan adalah hal biasa di sini?


sentence1: saya akhirnya dihukum 18 bulan di mcl-norfolk.

sentence2: saya mendapat 18 bulan di mci norfolk.


sentence1: kemasan langsung dan kemasan luar disediakan bersama-sama4.

sentence2: kemasan interior dan luar disediakan bersama-sama4.


sentence1: baik, Anda pernah sukses dalam situasi ini sebelumnya.

sentence2: di masa lalu, Anda telah berhasil dalam situasi ini.


sentence1: berhenti! saya menyukai mobil itu.

sentence2: saya suka mobilnya.


sentence1: sekarang, Anda melihat pola yang sangat menarik di sini, yang pertama-tama,

sentence2: sekarang, di sini kita melihat pola yang menarik di sini, jadi di atas segalanya


sentence1: ini melihatmu, nak.

sentence2: mereka mengawasimu dari atas sana, nak.


sentence1: ``Bocah itu mengucapkannya enak. ''

sentence2: ``Anak laki-laki itu menyatakan rasanya enak. ''


sentence1: tolong jangan ambil yang lain.

sentence2: tolong jangan bawa aku selanjutnya.


sentence1: Anda ingin tahu apa yang saya lihat?

sentence2: Anda tahu apa yang saya lihat?


sentence1: mungkin usia Anda mengejar ketertinggalan legendaris Anda.

sentence2: mungkin ereksi Anda yang terkenal adalah usia.


sentence1: tidak lebih aneh dari biasanya.

sentence2: saya tidak asing dari biasanya.


sentence1: setelah semua, saya pasti telah melakukan lebih buruk.

sentence2: saya telah melakukan lebih buruk.


sentence1: organisasi munday itu mengangkut kokain dari kolombia menggunakan pesawat terbang dalam penerbangan langsung. pesawat terbang dalam kombinasi dengan kapal. pesawat melepaskan beban di bahama.

sentence2: organisasi munday menyelundupkan kokain dari kolombia dengan penerbangan langsung dan dengan melemparkan barang dari pesawat ke kapal di baham.


sentence1: tidak ada niat untuk membatalkan apa yang telah diberlakukan di UE untuk mengatasi risiko yang melekat pada sekuritisasi yang sangat kompleks, buram, dan berisiko.

sentence2: tujuannya bukan untuk menghapus aturan yang berlaku di UE untuk mengatasi risiko yang terkait dengan sekuritisasi risiko yang sangat kompleks, buram, dan.


sentence1: higgins: tidak ada rasa tidak hormat kepada anak laki-laki berbaju biru, tetapi jika orang-orang ini memiliki masalah dengan orang-orang yang memerah, itu masalah mereka.

sentence2: Bukannya saya tidak menghormati pria berbaju biru, tetapi jika mereka memiliki masalah dengan orang yang memerah, itu masalah mereka.


sentence1: karena secara stereoskopis, Anda membutuhkan dua gambar untuk ada, bukan?

sentence2: karena secara stereoskopis, dia membutuhkan dua lukisan, kan?


sentence1: terutama, saya telah mengumpulkan Anda bersama untuk memberi tahu Anda bahwa kami memiliki satu masalah besar.

sentence2: pertama-tama, saya menelepon Anda untuk memberi tahu Anda bahwa ada satu masalah besar.


sentence1: senang bertemu denganmu, nona horny.

sentence2: senang bertemu denganmu, nona horus.


sentence1: ini lebih baik menjadi penting! anggota dewan tenzin di sini.

sentence2: ini adalah anggota dewan tenzin.


sentence1: serahkan semua pekerjaan nyata kepadaku.

sentence2: Anda meninggalkan saya pekerjaan yang sebenarnya.


sentence1: dan Anda hanya memiliki sebagian dari diri saya.

sentence2: kamu hanya memiliki sebagian dari diriku.


sentence1: dia terbunuh pada pukul 23:23!

sentence2: dia terbunuh pada pukul 23:23!


sentence1: laki-laki turun! laki-laki turun!

sentence2: laki-laki di tanah!


sentence1: dia hanya mencoba membuatku memberinya kecepatan.

sentence2: dia ingin aku memberinya kecepatan.


sentence1: harry, siapa yang melakukan ini?

sentence2: harry, siapa di balik ini?


sentence1: tolong, tolong ambilkan fotoku!

sentence2: tolong ambilkan gambar saya.


sentence1: tentu saja, tidak ada saksi untuk membuktikan sebaliknya.

sentence2: tentu saja tidak ada saksi yang akan mengkonfirmasi sebaliknya.


sentence1: harap Anda tidak menonton ini.

sentence2: Saya harap Anda tidak melihat!


sentence1: apa yang kamu tunggu, demi kristus?

sentence2: lalu apa yang kau tunggu?


sentence1: ya, tidak di ngarai terkutuk ini.

sentence2: tidak ada apa-apa di ngarai terkutuk ini.


sentence1: da-da-da. ``... lebih alami dan melibatkan proses berduka. ''

sentence2: lebih alami dan termasuk proses berduka.


sentence1: bantu departemen dan cuci mulut Anda dengan uang.

sentence2: tunjukkan polisi layanan dan cuci mulut Anda dengan timah.


sentence1: Saya selalu memiliki satu mata di pintu.

sentence2: Saya selalu membuka satu mata.


sentence1: Anda harus memenuhi syarat.

sentence2: pertama Anda harus memenuhi syarat.


sentence1: titik barat, kehormatan. penjaga hutan di afghanistan, delta.

sentence2: titik barat dengan manfaat yang baik, rangers v afghanistan, delta.


sentence1: tetapi mulai berkembang selama tahun 20-an dan 1930-an.

sentence2: itu mulai berkembang selama dekade 1920 dan 1930.


sentence1: 'tapi ini hanya gadis yang ketakutan! ' dia berkata pada dirinya sendiri - pada saat sebelum pikirannya mencap diri pada pikiran telepatinya:

sentence2: pikirnya - sesaat sebelum pikirannya berkobar dalam pikiran telepatinya.


sentence1: akhirnya api perang melahap kedua dunia.

sentence2: pada akhirnya, api perang melanda kedua dunia.


sentence1: götterdämmerung situs konstruksi tuan-tuan! kapal perang'götterdämmerung'.

sentence2: Tuan-tuan, kapal perang götterdämmerung!


sentence1: holly, kita bisa berhenti jika perlu. beri tahu kami saja.

sentence2: holly, jika kau mau, kita bisa berhenti.


sentence1: jika kita mau, kita bisa mematikan mesin ini.

sentence2: jika kita mau, kita bisa mematikan mesinnya.


sentence1: Maafkan saya. saya seharusnya sudah ada.

sentence2: saya memiliki beberapa pertemuan dan saya sangat menyesal.


sentence1: Saya pikir harold dan maude adalah salah satu kisah cinta terbesar di zaman kita.

sentence2: harold dan maude adalah salah satu kisah cinta terbaik yang pernah ada.


sentence1: si pembunuh berjongkok, melihat satu pipa yang tidak mengeluarkan air.

sentence2: si pembunuh berjongkok dan melihat salah satu pipa keluar dari air.


sentence1: kamu pikir aku pecundang?

sentence2: kamu pikir aku rongsokan?


sentence1: vint menatapnya selama beberapa detak jantung, lalu menyodorkan detak jantungnya sendiri, dan kedua pria itu saling menggenggam pergelangan tangan ke pergelangan tangan.

sentence2: vint menatapnya selama beberapa detik, lalu menerimanya dan kedua tangannya saling menggenggam, pergelangan tangannya menempel di pergelangan tangannya.


sentence1: semua informasi terkait keselamatan yang diperoleh dari laporan kejadian yang dikumpulkan di serikat pekerja harus ditransfer ke gudang pusat eropa pada waktu yang tepat.

sentence2: semua informasi yang berkaitan dengan keamanan, yang berasal dari laporan peristiwa yang dikumpulkan di serikat pekerja, harus diteruskan ke catatan pusat eropa tepat waktu.


sentence1: “dirimu yang lain akan terlihat persis seperti dirimu, jadi siapa pun yang melihatmu dalam demesnesnya akan tahu.

sentence2: ``diri Anda yang lain tampak persis seperti Anda, dan karena itu siapa pun yang melihat Anda di negerinya akan tahu.


sentence1: man, berharap mereka menempatkan saya di kelas berikutnya atau aku kacau.

sentence2: neraka, saya berharap mereka memberi saya tempat, atau aku kacau.


sentence1: kita semua harus berpikir. kita semua harus memiliki wafel dan berpikir, masing-masing dari kita, dengan kemampuan terbaiknya.

sentence2: kita semua harus memiliki wafel dan berpikir, masing-masing dari kita, sebaiknya yang terbaik.


sentence1: menguras energi itu dan membangun kapal pembunuh Anda dengan cara yang dilumasi dengan darah.

sentence2: menguras energi dan membangun area yang dilumuri oleh darah non-kapal mematikan lainnya!


sentence1: tessia telah bertindak ambisius, berbicara atas namanya, dan duncan idaho benar untuk marah.

sentence2: tessia bertindak cukup berani, menyebut namanya, dan duncan idaho benar bahwa itu membuatnya kesal.


sentence1: apa yang ingin saya katakan adalah terima kasih telah membantu danny, oke?

sentence2: saya akan mengatakan `` terima kasih telah membantu danny. ''


sentence1: Anda marah, kami melihatnya mati.

sentence2: dia terguncang, setelah dia melihatnya mati.


sentence1: itu jerman ketika anda merasa baik karena anus musuh anda dilanggar.

sentence2: itu bahasa jerman jika Anda merasa baik karena pantat bermusuhan sedang diperkosa.


sentence1: tidak dapat menentukan oid dari fungsi lo_lseek64

sentence2: tidak dapat menentukan lo _ lseek64 oid


sentence1: sc percaya bahwa untuk memberikan pendapat secara efektif tentang pdb adalah salah satu tugas intinya.

sentence2: sc menganggap bahwa masalah pendapat tentang pnr merupakan salah satu tugas utamanya.


sentence1: sanjungan menahan napas, berbalik perlahan untuk melihat papan besar di depan kehati-hatian.

sentence2: sanjungan menahan napas dan berbalik perlahan ke panel tengah di belakang kehati-hatian.


sentence1: tsoukalos: tentu saja, mereka pergi dan ada kekacauan dan kehancuran ini.

sentence2: tentu saja mereka berlari, dan ada kebingungan dan kehancuran ini.


sentence1: Saya tidak perlu memberi tahu Anda bahwa apa yang Anda alami, apa yang Anda saksikan, adalah trauma.

sentence2: aku tidak perlu mengatakan... bahwa apa yang telah kau alami... dan apa yang telah kau saksikan... adalah trauma.


sentence1: ini setelah pukul 6:00.

sentence2: ini setelah pukul 6:00.


sentence1: mengapa Anda bersikeras salah mengucapkan nama saya, meninggalkan ``j '' diam?

sentence2: mengapa Anda terus mengeja nama belakang saya, dan Anda tidak mengatakan `` saya '' di awal?


sentence1: mereka tidak begitu berharga.

sentence2: mereka tidak layak.


sentence1: Aku sudah menginginkan bayi sejak aku masih kecil.

sentence2: saya ingin punya bayi.


sentence1: laki-laki membutuhkan waktu untuk mempersiapkan diri mereka untuk berperang.

sentence2: laki-laki perlu waktu untuk mempersiapkan pertarungan.


sentence1: Semua yang kamu inginkan. -semuanya?

sentence2: apa yang kamu inginkan? semua yang kita inginkan?


sentence1: Maksudku, jika Anda benar-benar peduli tentang mereka.

sentence2: jika Anda benar-benar peduli tentang mereka ...


sentence1: sedikit karena dia pantas mendapatkannya.

sentence2: dia tidak pantas mendapatkannya.


sentence1: hei, ini menghancurkan. terlihat seperti tempat roket di amerika.

sentence2: itu luar biasa. sepertinya pangkalan rudal di amerika.


sentence1: tembakan terdengar di luar.

sentence2: di luar, tembakan membanting.


sentence1: jam berjalan, teman-teman!

sentence2: waktu hampir habis, teman-teman!


sentence1: Aku sebenarnya hanya di rumah untuk akhir pekan.

sentence2: dan aku hanya di sini untuk akhir pekan.


sentence1: bagus, dia tahu tentang putaran waktu.

sentence2: baiklah, dia akan tahu tentang loop.


sentence1: dia menyeringai pada lelaki tua itu dengan geli dan kasih sayang.

sentence2: dia geli dan geli pada orang tua itu.


sentence1: tidak ada telepon seluler, tidak ada faks, tidak ada internet, tidak ada apa-apa.

sentence2: tidak ada ponsel, faks, internet.


sentence1: saya mendengar itu dan saya sangat setuju dengan Anda.

sentence2: saya mendengar dan sangat setuju.


sentence1: ayo pergi dari sini!

sentence2: saatnya pergi dari sini!


sentence1: dia melihat jill daripada smith.

sentence2: dia menatap jil.


sentence1: datang ke rumahnya saat dikelilingi oleh penjaga dan menggorok lehernya. '

sentence2: dia datang ke rumahnya, yang dikelilingi oleh penjaga, dan dia memotongnya. ``


sentence1: mengenai tata cara pengeluaran eapo sebagaimana dimaksud dalam bagian ini berlaku pasal 10.

sentence2: tata cara pengeluaran perintah yang dimaksud dalam bagian ini berlaku untuk pasal 10.


sentence1: ''Tapi ada polisi di luar,'' kata brian.

sentence2: ''Dan ada polisi di luar sana,'' tambah brian.


sentence1: ``Namun, ibunya membuat bacon yang sangat enak. ''

sentence2: ``Yah, dia mendapat daging yang enak dari ibunya. ''


sentence1: setidaknya kematiannya akan ada gunanya, jika itu menyelamatkan francis.

sentence2: kematiannya, setidaknya, tidak akan sia-sia jika dia menyelamatkan francis.


sentence1: ujung lidahnya meringkuk dan menangkap cincin itu, menjilatnya dari jari-jariku.

sentence2: ujung lidahnya merayap keluar dan menemukan cincin itu.


sentence1: dengar, carol, katanya kau presiden klub itu.

sentence2: dia bilang kau, carol, ketua klub.


sentence1: ``Anda tidak bisa membuktikan apa-apa,'' kata roche dengan senyum mengejek yang sama.

sentence2: ''Anda tidak bisa membuktikan apa-apa,'' kata roche.


sentence1: ``ketika Magellan berangkat dengan kapalnya, Faleiro tetap tinggal di Sevilla,'' kata Randy.

sentence2: ``ketika magalhaes berlayar, faleiro tinggal di seville,'' kata randy.


sentence1: sam bergegas ke ambang pintu, membungkuk, dan menyambar 'dua peluru yang dijatuhkannya ketika dia mengisi ulang pistolnya.

sentence2: sam merangkak ke pintu, membungkuk dan meraih dua peluru yang dijatuhkannya ketika dia mengisi ulang pistolnya.


sentence1: eupol afghanistan harus memiliki rantai komando terpadu, sebagai operasi manajemen krisis.

sentence2: eupol afghanistan akan bertindak sebagai garis komando bersama sebagai operasi untuk mengatasi krisis.


sentence1: dimana anak laki-laki itu?

sentence2: dimana anak laki-laki itu?


sentence1: saya bau sebagai pahlawan.

sentence2: aku tidak berguna sebagai pahlawan.


sentence1: tapi terlalu berat tanpamu.

sentence2: tapi sangat berat tanpamu.


sentence1: karena dia bilang dia tahu pasanganmu.

sentence2: karena dia bilang dia tahu pasanganmu.


sentence1: ini mewakili 7,5% dari jumlah total yang dijamin.

sentence2: itu membuatnya 7,5% dari semua jumlah yang dijamin.


sentence1: Anda bisul di tubuh kristus.

sentence2: Anda adalah bisul di tubuh kristus.


sentence1: Ini permainan yang menyenangkan. apakah kamu pernah memainkannya secara online?

sentence2: apakah kamu memainkannya di internet?


sentence1: di mana separuh lainnya?

sentence2: mana babak kedua?


sentence1: hei, kamu ingin menjadi anak laki-laki sejati, pinokio, kamu harus berperan.

sentence2: Anda ingin menjadi anak laki-laki sejati, pinocchio.


sentence1: Saya pikir dia berusia 30 tahun ketika dia melakukannya.

sentence2: Saya pikir dia berusia 30 tahun ketika dia menembaknya.


sentence1: saya sudah menjalankan terumbu ini sejak sebelum Anda lahir!

sentence2: saya menguasai karang ini bahkan sebelum kamu lahir.


sentence1: klintsø adalah area terakhir yang dikeringkan.

sentence2: daerah kering terakhir adalah klintsø.


sentence1: bagaimana mereka masuk?

sentence2: bagaimana mereka sampai di sana?


sentence1: andreas menggantikan pendeta wredmann.

sentence2: andreas adalah tempat pendeta wredmann.


sentence1: alih-alih mengambil rute paling langsung menuju siang hari, dia menuju lebih dalam ke rawa - menuju makhluk burung mekanis!

sentence2: bukannya memilih arah terpendek ke siang hari, dia menuju lebih dalam ke rawa - menuju burung mekanis!


sentence1: jika yakov adalah anak anjing kecil!

sentence2: jika jakov adalah seekor anjing...


sentence1: dalam kasus ini, pertanyaan yang dirujuk jelas relevan dalam konteks faktual yang dijelaskan oleh pengadilan yang merujuk.

sentence2: dalam kasus ini, pertanyaan-pertanyaan yang dirujuk untuk putusan pendahuluan jelas relevan dengan pengadilan yang merujuk.


sentence1: baiklah, saya akan mencoba yang terbaik.

sentence2: oke, saya akan berusaha sekeras yang saya bisa.


sentence1: ``Saya sadar bahwa dia menghabiskan pagi hari dengan pose sialannya dan menolak untuk turun sebelum jam sebelas.

sentence2: ``Saya tahu dia menghabiskan pagi hari di antara bunga-bunga sialannya dan menolak untuk turun sebelum pukul sebelas.


sentence1: apa yang mulai terlihat seperti skor mudah bisa berubah menjadi apa pun selain sederhana.

sentence2: apa yang terlihat seperti skor mudah dari awal tidak harus sama banyaknya pada akhirnya.


sentence1: bisa saja mengatakan tidak.

sentence2: Anda bisa mengatakan tidak


sentence1: 'Ada terlalu banyak detail untuk ini menjadi cerita yang dibuat-buat. '

sentence2: ``Terlalu banyak detail untuk menjadi cerita fabrikasi. ''


sentence1: baik, saya mengindeks manifes penumpang ke dan dari malaga.

sentence2: baik, saya sedang mencari daftar penumpang dari dan ke malaga.


sentence1: seperti mr. Pak berkata, kami sedang menggali 'untuk membangun beberapa karakter.

sentence2: seperti kata pak pak, kami sedang menggali untuk membentuk karakter.


sentence1: lampiran entitas yang tercantum di bawah ini harus dimasukkan dalam daftar yang ditetapkan dalam bagian i lampiran ii keputusan 2010/413/cfsp:

sentence2: lampiran daftar sebagaimana dimaksud dalam bagian i dari lampiran ii Keputusan 2010/413/cfsp, ditambah pokok bahasan sebagai berikut:


sentence1: mari kita lihat apakah kami dapat menemukan eladio buente Anda.

sentence2: biarkan saya melihat apakah saya dapat menemukan eladio buente Anda.


sentence1: meade menutup dengan cepat.

sentence2: meade datang dengan cepat.


sentence2: mereka mengatakan mereka keamanan presiden, dan mereka memiliki perintah yang ditandatangani oleh Anda.


sentence1: baru saja kembali untuk mendistribusikan... pizza?

sentence2: Anda akan kembali ke pengiriman pizza?


sentence1: apa manfaatnya memiliki kuda dalam suasana hati yang baik?

sentence2: apa gunanya bersikap baik pada kuda?


sentence1: "herv terus memproduksi partikel virus yang tidak menular...

sentence2: ``herv terus memproduksi partikel virus yang tidak menular...


sentence1: ``Anda bisa bercerita tentang parit irigasi yang Anda gali di sudan.

sentence2: Anda bisa memberitahunya bagaimana Anda menendang saluran irigasi di sudan.


sentence1: dia mungkin sudah mati.

sentence2: saya pikir dia sudah mati.


sentence1: pergi, gupta. pergi, gupta.

sentence2: ayolah, gupta!


sentence1: kuda paling terlatih di dunia.

sentence2: kuda terlatih terbaik di dunia.


sentence1: 'mereka ahli penyamaran! '

sentence2: ``mereka ahli dalam penyamaran. ''


sentence1: jika Anda bisa menyebutnya.

sentence2: jika Anda menyebutnya suatu kehormatan.


sentence1: rasa ingin tahu, kebosanan.

sentence2: tertarik, membosankan.


sentence1: itu kardiomiopati dilatasi lanjut.

sentence2: ini adalah kardiomiopati lanjutan yang diperpanjang.


sentence1: elly agak rapuh.

sentence2: elly sedikit lebih sensitif.


sentence1: sesuatu dengan kacang polong...

sentence2: kacang polong dengan kacang polong.


sentence1: itu sebabnya dia bertindak seperti ini.

sentence2: itu sebabnya dia bertindak seperti itu.


sentence1: di mana kesetiaannya, bung?

sentence2: apa yang terjadi dengan kesetiaan, sobat?


sentence1: sekarang Anda tidak akan pernah menenggelamkan kapal lain dengan ini.

sentence2: Anda tidak akan menenggelamkan kapal lain sekarang.


sentence1: apapun ini, saya yakin saya bisa mengatasinya --

sentence2: apapun itu, aku yakin aku bisa.


sentence1: ada jutaan orang yang menonton, dan kami pikir mungkin....

sentence2: ada jutaan orang yang melihatmu, jadi kami pikir...


sentence1: dan ini di sini ``gereja``.

sentence2: itu adalah `` gereja. ''


sentence1: Anda tahu, dia akan kembali.

sentence2: dia akan kembali.


sentence1: aku persis seperti kamu.

sentence2: sama seperti kamu.


sentence1: itu lebih dari tidak sama sekali.

sentence2: lebih baik daripada tidak.


sentence1: tidak, kami tidak.

sentence2: tidak, mereka tidak melakukannya.


sentence1: apa yang kamu temukan?

sentence2: apa yang kamu temukan?


sentence1: dilakukan dengan baik, anak.

sentence2: sangat baik, anak.


sentence1: apa yang salah denganmu? bagaimana Anda bisa melakukan semua itu?

sentence2: bagaimana Anda bisa melakukan ini?


sentence1: mereka ingin duduk dengan Anda dan berbicara tentang di mana kita berada sebagai gereja.

sentence2: mereka ingin duduk dengan Anda dan mendiskusikan jalannya gereja.


sentence1: tidak bisakah kamu mengerti, bahwa aku...

sentence2: Anda tidak bisa mengerti bahwa saya di...


sentence1: hei, apa kabarmu dan oliver?

sentence2: hei, ada apa denganmu dan oliver?


sentence1: ketika ketukan itu datang, dia tahu bahwa itu pasti mimpi juga.

sentence2: ketika ada ketukan, dia pikir itu hanya mimpi juga.


sentence1: dan mereka... mereka melemparkannya dari tebing, bukan?

sentence2: dan kemudian mereka menjatuhkannya dari tebing, kan?


sentence1: kami menuangkannya ke mana-mana... dan membuat jejaknya keluar dari pintu... lalu menyalakan semuanya dan melihatnya terbakar.

sentence2: kami melemparkan semuanya ke sana, lalu kami menyalakannya, dan mereka menyaksikan semuanya terbakar.


sentence1: langsung masuk apakah kamu ingat melihat mereka kemarin?

sentence2: Anda tidak ingat mereka dari tadi malam?


sentence1: dia akan lebih bahagia tanpanya!

sentence2: dia akan lebih bahagia tanpa perhatian ini.


sentence1: pippin bergidik saat jari-jari dingin yang keras meraba-raba punggungnya.

sentence2: pippin mulai gemetar saat jari-jari dingin yang keras menyilang di punggungnya.


sentence1: dan saya sedang belajar bahasa mandarin!

sentence2: dan saya belajar bahasa cina.


sentence1: anak buah diaken baru saja menyelamatkan pintu keluar sektor lima.

sentence2: anak buah diaken meninggalkan area 5.


sentence1: itu yang paling bisa saya luangkan tanpa kehilangan kepercayaan orang-orang saya pada saya.

sentence2: saya tidak bisa memberi Anda lagi, atau saya akan kehilangan kepercayaan dari kru saya.


sentence1: ada lebih dari sedikit keraguan dalam beberapa kata terakhir sang jenderal.

sentence2: dalam beberapa kata terakhir sang jenderal, ada keraguan.


sentence1: semua peralatan listrik harus dikonstruksi dan dipasang sedemikian rupa sehingga tidak menyebabkan cedera saat ditangani atau disentuh dengan cara normal.

sentence2: semua peralatan listrik harus dirancang dan dipasang sedemikian rupa sehingga tidak menyebabkan cedera saat digunakan atau disentuh.


sentence1: dengan demikian, peraturan baru tidak memperlakukan setiap kategori asuransi sebagai dunia yang berbeda dengan aturannya sendiri.

sentence2: dalam peraturan baru, setiap bidang asuransi tidak diperlakukan sebagai ``dunia sendiri'' di mana aturan yang relevan diproses.


sentence1: dengan segala hormat, paman ...... kami telah berjuang sejak perang genpei dengan pedang dan tombak ...... dan busur dan anak panah juga.

sentence2: dengan segala hormat, sejak perang genpeis kami hanya bertarung dengan pedang dan tombak, lalu busur dan anak panah.


sentence1: tetapi mengingat bahwa kita berada 4.000 mil dari afghanistan, kita harus menerima pemecahan kimia dasar dari unit laut.

sentence2: tetapi dengan jarak 6500 kilometer dari afghanistan, kita harus menerima peluruhan kimia dasar dari korps marinir.


sentence1: saya pergi ke negara.

sentence2: saya harus pergi, saya akan pergi ke negara.


sentence1: Anda bisa mendapatkan banyak bantuan jika Anda kembali ke game ini.

sentence2: Anda bisa mendapatkan banyak bantuan jika Anda kembali ke dalam permainan.


sentence1: saya mengerti jika Anda ingin mengikat sepatu Anda.

sentence2: saya tahu Anda seharusnya mengikat sepatu Anda sekarang.


sentence1: Anda tepat waktu untuk bersenang-senang.

sentence2: Anda datang tepat di tengah kesenangan.


sentence1: clopidogrel apotex dapat dimulai antara beberapa hari dan 35 hari setelah serangan;

sentence2: mulai beberapa hari berikutnya setelah kejang dan hingga 35 hari setelahnya,


sentence1: dia berkata, ``ketika saya menyelesaikan buku, saya akan mengambil keputusan

sentence2: dia berkata: ``ketika saya menyelesaikan buku saya akan memutuskan.


sentence1: 3,73 nilai rata-rata, universitas barat laut.

sentence2: nilai rata-rata penilaian 3,73, SMA barat laut.


sentence1: dia mengendarai sepedanya sepanjang jalan untuk mengunjungi neneknya.

sentence2: dia mengendarai sepedanya sampai ke sini.


sentence1: Apakah kamu membutuhkan sesuatu?

sentence2: apakah ada yang butuh sesuatu?


sentence1: (koin jingle) mana uangnya?!

sentence2: mana uangnya?


sentence1: ke neraka dengan dia.

sentence2: bercinta dengannya.


sentence1: ``Aku akan melihat apakah dia baik-baik saja! kata banci, dan mereka semua melihat dia berlari menaiki tangga marmer.

sentence2: "Aku akan melihat apakah dia baik-baik saja," banci mengumumkan, dan semua orang mengikutinya di tangga marmer.


sentence1: 21 jika demikian, pengadilan nasional bertanya, kedua, apakah pelanggaran hukum masyarakat yang ditetapkan demikian cukup serius untuk menimbulkan tanggung jawab negara.

sentence2: 21 jika demikian halnya, pengadilan yang merujuk menanyakan apakah pelanggaran hukum masyarakat semacam itu cukup signifikan untuk menetapkan tanggung jawab negara.


sentence1: dia tidak baik. mencegahnya dari melakukan sesuatu yang salah, katakan padanya aku benar-benar bukan laki-laki untuknya. gunakan wawasan Anda.

sentence2: Anda tidak bisa membiarkan dia melakukan sesuatu yang buruk padanya, katakan padanya aku tidak benar-benar laki-laki untuknya.


sentence1: blister dosis unit (paket 28x1 tablet) atau blister non 7 hitungan apa pun

sentence2: blister dosis unit (ukuran kemasan 28 x 1 tablet) atau blister lainnya dengan jumlah tablet yang berbeda dari 7


sentence1: dia terdorong melewati jalinan akar tajam dan bertabrakan dengan pangkal pohon.

sentence2: dia terlempar ke jalinan akar yang tajam, akhirnya menabrak batang pohon.


sentence1: baik ...... biarkan saya mencari cara untuk memaksa Anda ke dalamnya ...... dan saya akan kembali kepada Anda.

sentence2: baik ...... saya akan menemukan cara untuk membuat Anda ...... dan kemudian saya akan kembali.


sentence1: saya tidak berguling untuk siapa pun, terutama FBI, tanpa penjelasan yang bagus!

sentence2: saya tidak tunduk pada siapa pun, terutama kepada FBI, bukan penjelasan yang bagus!


sentence1: kepalanya muncul sejenak di atas sebuah batu besar di dekat dinding ngarai.

sentence2: sejenak kepalanya muncul di balik batu besar yang tergeletak di dekat dinding batu.


sentence1: itu tidak berarti berapa banyak yang mungkin tersembunyi di balik bukit-bukit itu.

sentence2: tapi kita tidak tahu berapa banyak dari mereka yang mungkin masih berada di balik bukit-bukit itu.


sentence1: berada di sini sampai tahun baru cina menunggu laki-laki saya menangis.

sentence2: saya harus menunggu sampai tahun baru cina.


sentence1: dia tidak tahu apakah mual itu berasal dari rasa sakit, teror, kemarahan, atau dari kelegaan murni karena dikeluarkan dari lubang.

sentence2: dia tidak tahu apakah rasa sakit, teror, kemarahan atau kelegaan biasa akan keluar dari lubang itu.


sentence1: di sisi positif, warisan tragis sejarah Amerika telah dilampaui.

sentence2: sebagai hal positif, ia telah berhasil mengatasi warisan tragis sejarah Amerika.


sentence1: 1 di panel pusat keamanan mcafee, di bawah tugas umum,

sentence2: 1 pada panel pusat keamanan mcafee, klik


sentence1: aku tahu kamu merampok bank itu, dan aku tahu kamu tidak mendapatkan apa yang kamu inginkan... hanya setumpuk surat tanah.

sentence2: saya tahu Anda merampok bank itu, dan ada kontrak.


sentence1: ibumu dan aku makan malam yang sangat menyenangkan malam ini.

sentence2: ibumu dan aku membicarakannya untuk makan malam.


sentence1: datum yang menarik.

sentence2: informasi yang menarik.


sentence1: suka pergi keluar untuk minum bir?

sentence2: Anda ingin pergi untuk minum bir?


sentence1: 'Apakah Anda nave sesuatu terhadap sears? '

sentence2: ``Apakah Anda memiliki sesuatu yang menentang searas? ''


sentence1: dalam hampir semua kasus. ya.

sentence2: hampir dalam banyak kasus.


sentence1: catatan kriminal atau surat perintah yang beredar?

sentence2: catatan kriminal atau penangkapan yang signifikan?


sentence1: dustfinger: apa yang bisa dibaca?

sentence2: apa yang harus dibaca?


sentence1: dia berkata, ``bagaimana dengan kettleways? ''

sentence2: ``bagaimana dengan catur? ''Dia bertanya.


sentence1: bercumbu, menggunakan narkoba...

sentence2: muncul, minum obat...


sentence1: pergi keluar dan perhatikan manusia.

sentence2: pergi ke sana dan awasi.


sentence1: tidak. - minum saja bir sialan itu...

sentence2: matikan saja bir sialan itu.


sentence1: dia telah menyamar dengan teroris selama 2 bulan.

sentence2: dia telah bersama para teroris ini selama dua bulan.


sentence1: ``tiga klub,'' kata drax.

sentence2: ``tiga pukulan,'' kata drax.


sentence1: karena saya akan mematahkan kaki

sentence2: karena aku akan mematahkan kakimu.


sentence1: saya berbicara untuk tuhan.

sentence2: saya menyampaikan tuhan.


sentence1: Anda hanya akan pergi dengan dia dalam kondisi ini?

sentence2: apakah Anda ingin meninggalkannya dalam keadaan ini?


sentence1: kita akan bicara nanti, saat kita sendirian.

sentence2: kita akan bicara nanti saat kita sendiri.


sentence1: maksudku, aku sudah...

sentence2: Saya pikir saya...


sentence1: Saya ingin mengatakan kedewasaan, tetapi saya cukup yakin bukan itu.

sentence2: saya ingin mengatakan dewasa, tapi saya cukup yakin tidak.


sentence1: ini membatalkan masalah ciuman dan menempatkan Anda di belakang kamera ...... dengan saya, di mana Anda berada.

sentence2: itu memecahkan masalah dengan mulut Anda, dan itu membawa Anda kembali ke saya untuk kamera ...... di mana Anda berada.


sentence1: hantu salju tetap di bawah.

sentence2: roh salju turun lagi.


sentence1: orang tuaku akan menemuiku di pelabuhan antariksa di caprica city.

sentence2: orang tua saya akan menunggu saya di bandara caprica city.


sentence1: saya hanya, Anda tahu, itu hanya, ``oh, Tuhan. ''

sentence2: tidak, tidak, saya hanya mengatakan, ``Ya Tuhan. ''


sentence1: dia seorang gadis cantik dengan sosok seperti dewi yunani.

sentence2: dia cantik dan memiliki tubuh dewi yunani.


sentence1: Anda akan beruntung memiliki keluarga besar seperti ini.

sentence2: Anda akan senang jika Anda memiliki keluarga seperti itu.


sentence1: sekarang, itu adalah keinginan saya terhadap Anda. dan kamu akan kalah.

sentence2: itu keinginan saya melawan Anda, dan saya akan menang.


sentence1: saya hanya ingin merangkak ke tempat tidur sepanjang akhir pekan.

sentence2: Saya akan menghabiskan akhir pekan di tempat tidur.


sentence1: tapi, rupanya, aku membagi kebahagiaanku dengan dua cara.

sentence2: tapi jelas, saya membagi dua.


sentence1: dia sangat lelah dari tempat penitipan anak.

sentence2: dia bosan dengan kuliah.


sentence1: hanya saja dokter tidak akan membiarkan william datang ke desa.

sentence2: hanya saja dokter tidak akan menerima william.


sentence1: masing-masing dari kita menyisihkan dua ratus dolar setahun untuk ditabung.

sentence2: masing-masing dari kita akan memberikan $200 setahun untuk pesta itu.


sentence1: saya mencoba menarik tangan saya ke belakang, tetapi deselerasi menarik saya dengan keras ke jaring tabrakan, dan bidang tabrakan tertahan.

sentence2: Saya mencoba menarik tangan saya ke bidang penahanan, tetapi penurunan tajam mendorong saya keras ke jaringan antikorupsi, dan bidang itu bertahan.


sentence1: jika aku tahu itu sangat membuatmu kesal, aku tidak akan mengatakannya.

sentence2: jika saya tahu betapa marahnya Anda, saya tidak akan memberi tahu Anda.


sentence1: nicky: saya benar-benar mengubah kamar tidur saya menjadi brankas bank tempat saya menyimpan barang-barang pilihan.

sentence2: saya membuat brankas bank dari kamar tidur saya, di mana saya memiliki barang-barang langka.


sentence1: tidak, itu bukan larry.

sentence2: tidak, dia tidak seperti itu.


sentence1: kaisar menyeruput setengah dari kopi rempah-rempahnya untuk menenangkan diri.

sentence2: kaisar menenggak setengah kopinya untuk menenangkan diri.


sentence1: kementerian pertanian, kehutanan dan pangan republik slovenia alamat:

sentence2: ministrstvo za kmetijstvo, gofailstvo in prehrano rs (kementerian pertanian, kehutanan dan konservasi pangan republik slovenia)


sentence1: ``Jadi begini cara Rusia membalas kita? ''

sentence2: ``Jadi itu sebabnya Rusia akan melawan kita? ''


sentence1: menambah atau mengelola pekerjaan cadangan.

sentence2: menambah / memelihara tugas cadangan


sentence1: ya, mungkin, tapi kami masih jauh dari menentukan itu.

sentence2: tentu, mungkin, tapi kita masih belum cukup jauh untuk menentukannya.


sentence1: saya lebih suka makan sayuran tuan saya.

sentence2: saya lebih suka makan peralatan pria saya.


sentence1: Namun, saya sedang berpikir tentang g'kar.

sentence2: lagi pula, saya sedang berpikir tentang g'kar.


sentence1: itu tidak berhasil, michael! baik? oke oke!

sentence2: itu tidak bekerja, michael, oke?


sentence1: jika sudah selesai, turunlah sekarang.

sentence2: jika Anda siap, turun kembali.


sentence1: bung, maksud saya, Anda tahu bagaimana mereka bisa.

sentence2: Anda tahu bagaimana mereka bisa.


sentence1: Aku berbalik dan memukul-mukul bantalku untuk membuatnya mengembang lagi.

sentence2: Aku menggoyangkan bantal di atas bahuku.


sentence1: Aku bersumpah demi Tuhan itu bekerja.

sentence2: saya bersumpah itu berhasil.


sentence1: `` apakah dia baik-baik saja? "tanya harry.

sentence2: bagaimana dia? `` dia bertanya.


sentence1: seorang juarista yang kotor.

sentence2: bahwa saya seorang juaristo kotor.


sentence1: selalu ada seragam yang terlihat di jalan.

sentence2: di jalanan ia masih melihat seseorang berseragam.


sentence1: earl williams bersembunyi kurang dari 200 kaki dari sheriff... ''

sentence2: earl williams bersembunyi kurang dari 60 m dari sheriff... ``


sentence1: jarang ada hadiah bagi mereka yang melakukan apa yang harus dilakukan.

sentence2: ``mereka yang melakukan apa yang harus dilakukan jarang diberi penghargaan.


sentence1: rupanya Anda menghabiskan terlalu banyak waktu dengan satu yang tidak valid dan tidak cukup waktu dengan semua yang tidak valid lainnya yang Anda bayar untuk menyembuhkan.

sentence2: jelas Anda menghabiskan terlalu banyak waktu dengan satu narapidana dan tidak cukup waktu dengan narapidana lain yang perawatannya Anda dibayar.


sentence1: tetapi parolando membentang sejauh sepuluh mil di sepanjang sungai, dan danau itu, bagaimanapun, hanya mengamuk melintasi area seluas dua mil.

sentence2: tetapi parolando sedang membersihkan sepuluh mil di sepanjang sungai, dan bagaimanapun, itu hanya dua mil melintasi banjir.


sentence1: Nak, aku akan memberimu peringatan.

sentence2: peringatan, nak.


sentence1: dia meninggalkan tandanya untuk memberitahuku bahwa dia membaca pesan yang kugores dengan tanda binatang di pohon. ''

sentence2: dia meninggalkanku sebuah tanda yang mengatakan dia membaca catatan yang tertulis di goresan binatang di pohon itu. ``


sentence1: dengar, ini kelly dan taman.

sentence2: ini kelly dan taman.


sentence1: itu bukan lampu.

sentence2: Yah, itu bukan pencahayaan.


sentence1: Anda benar-benar pria yang cerdas.

sentence2: kamu orang yang bijaksana.


sentence1: pembengkakan biaya proyek dan keterlambatan konstruksi (xii)

sentence2: melebihi biaya desain dan keterlambatan dalam pembangunan xii)


sentence1: sudah malam yang panjang, dan saya kekurangan nikotin.

sentence2: itu adalah malam yang panjang dan saya depresi karena kekurangan nikotin.


sentence1: spillway ke reservoir terbuka.

sentence2: saklar dari wadah terbuka.


sentence1: apakah kamu dapat melihat garis putih yang terlukis di lantai...... tepat di belakangmu...... 655321?

sentence2: Anda melihat garis putih di lantai... tepat di depan Anda... 655321?


sentence1: dan dia langsung menuju ikan saya dan saya tidak berdaya untuk melakukan apa-apa.

sentence2: dia langsung menuju saya dan ikan saya, dan saya tiba-tiba benar-benar tak berdaya.


sentence1: izinkan saya memberi tahu Anda, jack bukan tipe yang suka menikah.

sentence2: saya akan memberitahu Anda sesuatu: orang seperti jack tidak menikah.


sentence1: kami meminta cek kami, seperti, 30 menit yang lalu.

sentence2: kami bertanya tentang tiket sekitar 30 menit yang lalu.


sentence1: cachat mengangkat jam tangannya.

sentence2: cachat mengangkat jam tangannya.


sentence1: Anda dulu seorang detektif. Apakah itu benar?

sentence2: Anda seorang detektif, kan?


sentence1: % 1! D! dari file adalah yatim piatu.

sentence2: % 1! D! file dipisahkan dan belum diperbarui.


sentence1: omong-omong, ayahmu mampir sebelumnya...... dan berkata untuk memberitahumu dia tidak mengira kamu memiliki bakat seperti ini.

sentence2: omong-omong, ayahmu mampir lebih awal, dan dia ingin aku memberitahumu bahwa dia tidak berpikir kamu memiliki bakat seperti itu.


sentence1: kita akan minum malam ini, saya akan mengundang beberapa orang, kami akan memposting foto-fotonya.

sentence2: kita akan mengadakan pesta malam ini, dan aku akan mengundang beberapa orang, dan akan ada foto-fotonya.


sentence1: Maksudku, jika aku ingin dimata-matai, aku akan mengubah namaku menjadi achmed, dan membeli sebuah kondominium di dekat bandara.

sentence2: jika saya ingin mereka melihat saya, saya akan berganti nama menjadi achmed, dan saya akan membeli rumah di bandara.


sentence1: ayolah. kita harus berguling sekarang.

sentence2: ayo, kita harus pergi.


sentence1: jadi bukankah tuduhan pembunuhan terhadap klienku ini sepenuhnya bergantung pada pasangan imajiner yang kau ciptakan untuknya?

sentence2: jadi, tuduhan pembunuhan saya tergantung secara eksklusif pada pasangan imajiner itu, yang Anda buat?


sentence1: elsa: saya pikir Anda harus mencoba dan menemukan benson.

sentence2: saya pikir Anda harus menemukan benson.


sentence1: ya, apa yang kamu harapkan?

sentence2: apa yang kamu harapkan?


sentence1: Anda akan melihat betapa konyolnya ini.

sentence2: Anda akan melihat betapa konyolnya itu.


sentence1: Anda pasti tidak bisa tinggal.

sentence2: Anda tidak bisa tinggal di sini.


sentence1: aku di rumah pacarmu

sentence2: aku di apartemen temanmu.


sentence1: saya mengatakan kepadanya bahwa suami pemilik mungkin telah mengambil mobil itu.

sentence2: karena saya memberi tahu mereka bahwa dia bisa menjadi suami dari pemiliknya.


sentence1: tunjukkan padanya air matamu dan dia akan membuatmu sedih lagi.

sentence2: tunjukkan padanya air mata Anda dan buat Anda lebih tertawa.


sentence1: kepala yang bisa mencari cara untuk membuat 'nomad' berjalan dan bagaimana memasang bom harus bisa mengetahuinya.

sentence2: kepala yang menemukan cara untuk membuat pengembara pergi dan cara membuat bom juga harus membuktikan ini.


sentence1: di tempat teman dan hubungan, Anda memiliki sarkasme dan pistol.

sentence2: bukannya teman dan pelamar, Anda memiliki rec sarkastik dan pistol.


sentence1: apa milikku adalah miliknya. kecuali saya belum memberikan ginjal.

sentence2: kecuali ginjal yang belum kuberikan padanya, jadi...


sentence1: kami melanjutkan pembangunan dan saat hari-hari yang panjang dan panas berlalu, jembatan beringsut lebih dekat ke tepi seberang.

sentence2: kami melanjutkan konstruksi, dan saat hari-hari yang panjang dan panas mengalir, jembatan itu beringsut lebih dekat ke pantai lain.


sentence1: itu akan dengan keluarga harimau itu.

sentence2: dia akan berkabung dengan keluarga harimau lainnya.


sentence1: ``Saya lakukan,'' kata dirk dengan santai.

sentence2: saya tahu, ``kata dirk.


sentence1: suatu tempat dengan pepohonan.

sentence2: untuk menjaga pohon di sana.


sentence1: Anda akan berada di sekitar. satu-satunya kebenaran yang didengar juri adalah dari sisi ruang sidang kami.

sentence2: juri hanya akan mendengar kebenaran yang keluar dari ruang sidang kita.


sentence1: apakah kamu ingin minuman dingin?

sentence2: apakah kamu ingin sesuatu yang keren untuk diminum?


sentence1: ini dapur saya, itu gubuk saya.

sentence2: ini dapur.


sentence1: 'Orang-orang mengandalkan saya. '

sentence2: ``Orang-orang mengandalkan saya. ''


sentence1: kami sedang duduk di sofa, dan kamu hanya... kamu tampak sedikit penuh dengan dirimu sendiri.

sentence2: Anda sedang duduk di sofa, dan sepertinya Anda sedikit terbawa suasana.


sentence1: sebuah rumah kecil, pagar kayu putih.

sentence2: sebuah rumah kecil, pagar putih.


sentence1: erick membungkuk dan membuka koper yang dibawanya.


sentence1: peningkatan: seseorang yang membenciku...

sentence2: seseorang yang sangat membenciku...


sentence1: Anda jatuh cinta dengan pria itu, bukan?

sentence2: kamu jatuh cinta padanya, kan?


sentence1: kelaparan tidak masalah.

sentence2: kelaparan tidak berarti apa-apa.


sentence1: dia tidak benar-benar melihatku sebelumnya.

sentence2: dia belum benar-benar melihatku.


sentence1: tapi, itu selalu direncanakan bahwa kami akan menikah suatu hari nanti.

sentence2: tapi itu selalu direncanakan untuk menikah sekali.


sentence1: saya tidak bisa melakukan sprinkler.

sentence2: saya tidak bisa melakukan waktu lama.


sentence1: saya senang melakukannya, asalkan Anda bekerja sama.

sentence2: saya akan senang untuk melakukannya jika Anda bekerja sama.


sentence1: kelompok yang kita pilih hari ini akan memberikan sekolah kita kesempatan untuk memenangkan $25.000 untuk menyelamatkan departemen musik kita.

sentence2: kami memiliki kesempatan untuk memenangkan 25.000 dolar untuk menyelamatkan departemen musik.


sentence1: ``Itulah mengapa kita berbicara, bukan?

sentence2: ``Itulah mengapa kita membicarakannya.


sentence1: sloan terinfeksi dengannya.

sentence2: sloan terinfeksi makanan.


sentence1: saya sedang berbicara tentang melakukan pelayanan publik, oke?

sentence2: jangan konyol...... saya sedang berbicara tentang pelayanan publik, oke?


sentence1: Saya mengerti Anda tidak memungut biaya untuk berkebun Anda, edward.

sentence2: Anda tidak mengambil berkebun Anda, edward.


sentence1: mereka bahkan tidak punya nyali untuk meninggalkan tempat ini.

sentence2: mereka bahkan tidak memiliki keberanian untuk meninggalkan kota ini.


sentence1: itu sangat lucu. apa yang sebenarnya ingin kamu lakukan?

sentence2: apa yang sebenarnya ingin kamu lakukan?


sentence1: dia baru saja melanggar kode masyarakat kita yang kaku dan dihormati waktu.

sentence2: dia hanya melanggar tak terputus dan dari waktu ke waktu terbukti... kode masyarakat kita.


sentence1: kami punya beberapa c-4 yang dapat membantu Anda, dokter.

sentence2: saya punya c-4 untuk membantu Anda, dokter.


sentence1: dan dengan bantuan tanaman kulit, mempelajari perbedaan antara benar dan salah.

sentence2: dan menggunakan cambuk kulit, mereka mengajari saya perbedaan antara yang baik dan yang buruk.


sentence1: 2 pilih adobe stock photos di sebelah kiri dan klik enter proxy details.

sentence2: 2 vlevo pilih adobe stock photos, dan klik zaden proxy.


sentence1: ah... jadi ini kenapa kau begitu santai mengusirku?

sentence2: oh ... itu sebabnya Anda mengusir saya begitu cepat?


sentence1: kami akan istirahat sebentar dan kami akan kembali dengan keputusan kami.

sentence2: kami akan melakukan sedikit pengarahan sekarang, dan kami akan kembali dengan keputusan.


sentence1: dan jika Anda berpikir mudah menjual seorang anak berusia 18 tahun yang tidak dikenal... itu adalah hutan di luar sana.

sentence2: tidak mudah menjual anak laki-laki berusia 18 tahun di hutan ini!


sentence1: haruskah kita minum segelas anggur terakhir?

sentence2: Anda ... bagaimana dengan segelas anggur terakhir ini?


sentence1: Anda mungkin sebelumnya.

sentence2: Anda bisa melakukannya sebelumnya.


sentence1: kemungkinan bahwa mereka berdua memiliki penyakit yang sama praktis tidak ada.

sentence2: kemungkinan menderita penyakit yang sama hampir nol.


sentence1: dan semua ini adalah bahasa Rusia yang hebat!

sentence2: dan semua ini adalah bahasa Rusia kami yang hebat!


sentence1: ini adalah garis yang belum pernah dilintasi moskow.

sentence2: Moskow tidak akan pernah melewati batas itu.


sentence1: penerima manfaat pasal 115a 1.

sentence2: pasal 115 dan penerima 1.


sentence1: memimpin semua orang keluar di pintu depan.

sentence2: bawa mereka semua ke pintu utama.


sentence1: (pria mengulangi) memuat dan mengunci!

sentence2: kunci dan muat!


sentence1: hanya di bawah 10.000 mil.

sentence2: lebih dari 16.000 kilometer.


sentence1: alfie, aku bahagia apa adanya.

sentence2: alfie, aku sangat senang.


sentence1: Kamu tidak disini. Anda tidak melihat semuanya.

sentence2: Anda tidak di sini sepanjang waktu.


sentence1: wah! - siapa señorita?

sentence2: siapa señoritanya?


sentence1: bagaimana dengan perjalanan backpacking selama sebulan?

sentence2: mungkin perjalanan selama seminggu, seperti, selama sebulan?


sentence1: Saya sebenarnya ingin keluar, pergi ke gym sebentar.

sentence2: Aku benar-benar akan pergi ke gym sebentar.


sentence1: kita sudah saling mengenal begitu lama, tentu saja aku mengerti kamu. sebenarnya, Anda tidak ingin memindahkan desa ini

sentence2: kita sudah saling kenal untuk waktu yang lama, jadi aku sekarat. sebenarnya, Anda tidak ingin memindahkan desa ini.


sentence1: negara anggota: bantuan hongaria no: n 92/2005 judul:

sentence2: negara anggota:


sentence1: ketika aku berpikir tentang joon yang menungguku...

sentence2: ketika saya berpikir tentang chao, cara dia menunggu saya.


sentence1: jadi jika itu terjadi, katakan, ``tidak!

sentence2: jadi jika itu pernah terjadi, kita harus mengatakan ``tidak!


sentence1: apakah Anda mendapatkan efek suaminya dari forensik?

sentence2: apakah Anda mendapatkan salah satu barang pribadi forensik suaminya?


sentence1: sh-dia cantik dan menyenangkan... - dan pintar, dan aku suka gaun yang dia desain.

sentence2: dia cantik, lucu, pintar, dan menyarankan gaun yang bagus.


sentence1: Saya percaya bahwa Anda adalah don juan, tetapi banyak orang tidak.

sentence2: saya percaya Anda don juan, tetapi orang lain tidak percaya.


sentence1: ayah saya memiliki sebuah toko peralatan kecil, sebuah tempat pembuatan kayu di sana.

sentence2: ayah saya punya toko perangkat keras kecil dan gudang kayu.


sentence1: rencana itu dibingkai di sekitar enam bidang tindakan untuk memberikan hasil yang jelas dari tindakan individu.

sentence2: Rencana tersebut dibagi menjadi enam judul untuk memberikan output yang jelas dari setiap kegiatan.


sentence1: baik, saya akan naik dan mandi dan kemudian kita akan makan malam.

sentence2: sekarang, permisi, aku akan pergi ke atas dan mandi, lalu kita makan malam.


sentence1: ada lebih banyak kekuatan yang bekerja. daripada yang dapat dipahami oleh pikiran ilmiah Anda yang sangat maju sekalipun.

sentence2: ada kekuatan yang berbeda di dunia... lebih dari yang dapat dipahami oleh pikiran ilmiah Anda yang sangat berkembang.


sentence1: hei, menurutmu berapa banyak acara seperti ini akan menghasilkan, apa, seperti, empat, lima k?

sentence2: menurutmu berapa banyak dia akan mengadakan pesta seperti, sekitar 4, 5 ribu?


sentence1: eba menyusun rancangan standar teknis peraturan untuk menetapkan konsep minimal dan tidak signifikan sebagaimana dimaksud pada butir (d) ayat 1.

sentence2: eba akan mengembangkan rancangan standar teknis peraturan untuk menetapkan istilah ``diabaikan'' dan`` tidak signifikan'' sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 (a).


sentence1: dia akan tumbuh dewasa, dia akan memiliki anak sendiri dan menjadi putri dewasamu, bukan boneka nakal sialan ini.

sentence2: dia akan tumbuh dewasa, dia akan memiliki anak-anaknya, dan dia akan menjadi putrimu yang sudah dewasa, bukan boneka bratz yang nakal.


sentence1: c – pertanyaan 2 dan 3 40.

sentence2: c - pertanyaan kedua dan pertanyaan ketiga 40.


sentence1: Anda tahu, Anda telah datang kepada saya pada waktu yang sangat canggung.

sentence2: Anda tahu, Anda datang pada waktu yang sangat buruk.


sentence1: ini ditulis untuk nbl selama musim panas.

sentence2: ini dikirim ke nbl musim panas lalu.


sentence1: hershel, bagaimana keadaan kita disana?

sentence2: hershel, bagaimana kabar kita?


sentence1: wayang: mengapa dia harus melakukan musik Anda?

sentence2: kenapa dia harus memainkan musikmu?


sentence1: belum lagi, aksen amerikamu sangat buruk.

sentence2: tidak peduli apa, aksen Amerika Anda mengerikan.


sentence1: kita memulai ini sejak lama, oke, kau dan aku.

sentence2: sudah lama sejak kami meluncurkannya.


sentence1: menstabilkan motor adalah tujuan pengendara di setiap tikungan.

sentence2: stabilitas sepeda motor adalah apa yang ingin dicapai pengendara di setiap belokan.


sentence1: ini adalah file d wing, bu.

sentence2: file yang berkaitan dengan wing d, bu.


sentence1: bukankah kamu bilang kamu baru saja datang dari tugas tempur? ''

sentence2: bukankah kamu baru saja mengatakan bahwa kamu sedang dalam misi tempur? ``


sentence1: kata-kata yang diusulkan dari selebaran paket di akhir cmdh juga dimodifikasi agar sejalan dengan amandemen spc.

sentence2: di akhir negosiasi dengan cmdh, selebaran paket yang diusulkan juga diubah sesuai dengan perubahan ringkasan karakteristik produk.


sentence1: itu aneh, bukan? di bagian bawah laras, dan mereka tahu itu.

sentence2: anehnya - itu adalah ketinggian bagian bawah laras, dan mereka mengetahuinya dengan baik.


sentence1: 40% dari posisi pembobotan durasi yang cocok antara zona satu dan dua dan antara zona dua dan tiga;

sentence2: (b) 40% dari posisi yang dibandingkan pada durasi tertimbang antara zona 1 dan 2 dan antara zona 2 dan 3;


sentence1: c_2011113en.01001501.xml en jurnal resmi uni eropa c 113/15 tindakan dibawa pada 25 januari 2011 — kastenholz v ohim — qwatchme (watch dials)

sentence2: c _ 2011113en.01001501.xml en jurnal resmi uni eropa c 113 / 15 tindakan dibawa pada 25 januari 2011 - kastenholz v.


sentence1: Anda akan memberi orang ini $20 juta?

sentence2: Anda ingin memberinya 20 juta?


sentence1: Anda tahu saya akan melakukannya.

sentence2: Anda tahu saya akan menelepon.


sentence1: ... sehingga Anda bisa mendapatkan uang Anda dengan cepat.

sentence2: ... untuk mendapatkan uang Anda kembali dengan cepat


sentence1: dia bisa berbohong, dan dia bisa memberi tahu hantu kita.

sentence2: dia bisa berbohong dan dia bisa memperingatkan roh kita.


sentence1: dia hanya bernyanyi pada hari dia bertemu denganmu.

sentence2: dia bernyanyi, hanya pada hari-hari ketika dia bertemu denganmu.


sentence1: melakukan apa?

sentence2: apa yang akan dia lakukan?


sentence1: ya. tidak memikirkan itu.

sentence2: saya belum memikirkan itu.


sentence1: Anda tahu, hal-hal itu akan membunuhmu.

sentence2: Anda tahu, suatu hari dia akan membunuh Anda.


sentence1: Maksudku, pikirkan ini.

sentence2: Pikirkan tentang itu.


sentence1: Jack sementara itu berkuda ke utara dengan kakinya ditempatkan di beberapa sepatu kayu yang dia beli dari seorang petani.

sentence2: jack, sementara itu, mengemudi ke timur laut dengan kakinya di atas kayu yang dibelinya dari seorang petani.


sentence1: dia terhuyung menjauh, tertegun.

sentence2: dia terhuyung, kaku.


sentence1: begitu dia memberi makan, dia tidak akan pernah melihat ke belakang.

sentence2: setelah dia muak, dia tidak akan melihat ke belakang.


sentence1: ``ding dong, monsternya sudah mati.

sentence2: ``ding-dong, monster sudah mati!


sentence1: serius, bukan berarti itu akan menjadi masalah dalam tiga puluh detik ...

sentence2: itu benar-benar bukan masalah 30 detik ...


sentence1: maka itu saja yang perlu saya ketahui.

sentence2: dan hanya itu yang perlu saya dengar.


sentence1: harpanya berkilauan di bawah sinar matahari saat diletakkan di atas kemeja sutra hijau yang telah dia lepaskan untuk memungkinkan kehangatan matahari musim gugur ke kulitnya.

sentence2: kecapi itu ada di kemeja sutra hijau yang dia lepas, dan membuat dirinya tetap hangat di bawah sinar matahari musim gugur.


sentence1: mungkin celana.

sentence2: Saya kira karena celana itu.


sentence1: tidak, tidak, itu bukan panggilanmu!

sentence2: tidak, tidak, itu bukan keputusanmu.


sentence1: dalam berbicara tentang selera kita, dia tidak hanya berbicara tentang makanan.

sentence2: jika kita berbicara tentang konsumsi, itu bukan hanya tentang makanan.


sentence1: kali ini ada cahaya di jendela.

sentence2: kali ini jendelanya bersinar.


sentence1: berjaga-jaga. tuhan mengirim saya dan Anda dalam bahaya besar.

sentence2: ingat, Anda telah mengirim saya tuhan dan Anda dalam bahaya.


sentence1: ah, di sana kita pergi. patrick?

sentence2: patrick?


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: tidak banyak yang bisa dipilih; ini jelas bukan tempat tinggal utama ryoval.

sentence2: dia tidak bisa menemukan banyak pilihan; itu jelas merupakan kediaman utama ryoval.


sentence1: itu tidak sakit sama sekali. aku bahkan tidak mengetahuinya.

sentence2: saya bahkan tidak tahu tentang itu.


sentence1: peluru yang berakhir untuk menembak penjaga.

sentence2: peluru yang ditembakkan penjaga


sentence1: terima kasih semuanya untuk datang, dan menikmati pertunjukan landasan pacu.

sentence2: terima kasih semua untuk datang dan menikmati parade.


sentence1: ``sesuatu terjadi segera,'' kata biarawan itu.

sentence2: ''Sesuatu akan segera muncul,'' katanya.


sentence1: ayolah, kau baik-baik saja?

sentence2: jadi, apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: memberikan kesempatan kepada petugas untuk mencari.

sentence2: memberikan polisi kesempatan untuk melihat.


sentence1: surat itu ada di kotak surat ketika aku kembali. dengan cek.

sentence2: ketika saya kembali, dia ada di kotak surat.


sentence1: jenderal huo adalah saudaraku yang disumpah, sungguh!

sentence2: jenderal huo adalah saudaraku yang diurapi!


sentence1: tidak, tetapi secara teknis, Anda juga tidak.

sentence2: tidak, tapi Anda tidak.


sentence1: membuntutinya di jalan-jalan kosong seperti itu mungkin akan cukup mudah.

sentence2: mengawasinya di jalan-jalan kosong akan mudah.


sentence1: setelah masa berkabung yang tepat.

sentence2: setelah masa berkabung berlalu.


sentence1: apa yang membuatmu terlibat denganku, anna?

sentence2: apa yang telah Anda campur saya dengan, anna?


sentence1: bahkan selama sepuluh menit—dan Anda akan segar selama seminggu.

sentence2: hanya selama sepuluh menit - dan Anda akan segar selama seminggu lagi.


sentence1: berapa kali Anda berbuat baik, berapa kali Anda berbuat buruk, dengan orang lain.

sentence2: berapa kali dia telah berbuat baik, berapa banyak kesalahan yang dia lakukan, dengan orang lain.


sentence1: jadi jika trinny membuat semua orang kaya, termasuk kartel, mengapa mereka ingin dia mati? baik, siapa yang peduli siapa yang ingin mereka mati?

sentence2: jadi jika trinny membuat semua orang kaya, termasuk kartel, lalu mengapa dia ingin membunuhnya?


sentence1: ``Di new mexico juga dingin,'' kata ryan.

sentence2: ``di new mexico, katanya, ''katanya,`` juga,'' kata ryan.


sentence1: apa yang kamu lakukan? sst!

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: Aku punya sesuatu untukmu di lantai atas.

sentence2: aku punya sesuatu untukmu.


sentence1: kita bahkan tidak seharusnya menangani kasus ini.

sentence2: kami bahkan tidak memiliki kasus ini.


sentence1: Brock sedang mempelajari culum, hampir dengan penuh kasih sayang.

sentence2: brock mengamati culum dengan penuh simpati.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan dengan uang itu?

sentence2: bagaimana Anda mendapatkan uang?


sentence1: Anda akan membiarkan siapa pun di sini, bukan?

sentence2: Anda akan membiarkan semua orang masuk, kan?


sentence1: meninggalkan anak itu sendirian.

sentence2: Tinggalkan dia sendiri.


sentence1: itu hanya salah satu cerita bodoh itu.

sentence2: itu hanya salah satu cerita paling bodoh.


sentence1: peluang untuk selamat... serangan langsung terhadap penghancur bintang kekaisaran...

sentence2: peluang selamat dari serangan kapal penjelajah kekaisaran...


sentence1: Anda mengambil waktu Anda, - saya berkata bangun!

sentence2: Anda mengambil waktu Anda.


sentence1: tapi beri aku penguburan yang layak dan...

sentence2: tapi kubur aku dengan baik dan...


sentence1: ya saya akan mr penguji. saya akan belok kiri.

sentence2: ya pak, saya belok kiri.


sentence1: FBI memiliki pengintai di bagian timur.

sentence2: FBI memiliki pos pengamatan di perimeter timur.


sentence1: sekarang mereka ada di tangan Anda.

sentence2: sekarang tanganmu.


sentence1: sekarang, bagaimana orang yang bisa melakukan itu meleset sejauh dua setengah kaki pada jarak 2.000 yard?

sentence2: jadi, bagaimana bisa seorang pria yang bisa menangani ini ...... meleset dua setengah kaki ...... 1.200 yard?


sentence1: ada ledakan besar di sekitar sayap barat.

sentence2: ... ledakan besar di sayap barat gedung putih.


sentence1: tempat tak/waktu tak mungkin tiga detik, sementara wanita dengan pistol itu memanggil, untuk menyadari bahwa itu telah dikalahkan.

sentence2: tempat / waktu tekonya telah mendapat tiga detik, diikuti oleh seorang wanita dengan panggilan senapan untuk menyadari bahwa dia telah kalah.


sentence1: Anda dapat mencuri garis itu juga jika Anda mau.

sentence2: saya akan mencuri kalimat ini juga, jika Anda mau.


sentence1: delta telah kembali, cain telah kembali; jason bourne memegang komando penuh, david webb terlupakan.

sentence2: situasi diperiksa oleh jason bourne, david webb dilupakan.


sentence1: kami tidak punya waktu untuk berkeliling setiap boozer di kota.

sentence2: kita tidak punya waktu untuk menjalankan setiap tempat sialan di kota.


sentence1: baik, jika saya menutup mata saya maka saya tidak dapat melihat apa yang ada di luar sana.

sentence2: jika saya menutupnya, saya tidak akan melihat apa yang ada di sana.


sentence1: 'tidak,' kata burung hujan sambil merenung.

sentence2: 'bukan begitu,' kata Rainbird bodoh.


sentence1: itu hanya dua minggu lagi.

sentence2: dia akan berada di sana dalam dua minggu.


sentence1: satu-satunya hal yang dapat saya pikirkan adalah bahwa mereka bekerja sama.

sentence2: yang bisa saya pikirkan adalah mereka bekerja sama.


sentence1: tony, angsa sudah mati.

sentence2: tony, swan sudah mati.


sentence1: bolehkah saya senang dengan nama Anda sebelum Anda melewatinya?

sentence2: bolehkah saya mengetahui nama Anda sebelum saya memberikan pedang Anda?


sentence1: apa, menurutmu membunuhnya akan menghilangkan semua rasa sakit itu?

sentence2: Anda pikir jika Anda membunuhnya, rasa sakitnya akan hilang?


sentence1: 'tidak ada jalan keluar '?

sentence2: tidak ada jalan keluar?


sentence1: kami melakukan lebih banyak tes, kami hanya akan memberinya makan psikosis.

sentence2: dengan melakukan lebih banyak tes, kami hanya akan mendukung psikosisnya.


sentence1: hal semacam ini, pada titik tertentu, Anda pikir itu akan menjadi lebih baik.

sentence2: Anda agak berpikir dia akan menjadi lebih baik dalam hal-hal seperti itu.


sentence1: bajingan telah hidup dari reputasi orang tuanya sepanjang hidupnya.

sentence2: bajingan ini menjalani seluruh hidupnya dalam bayang-bayang ayahnya.


sentence1: dia akan membuat kita semua terbunuh.

sentence2: dia akan membunuh kita semua untuknya.


sentence1: pasti Anda layak mendapatkan rahmat surga.

sentence2: Anda layak mendapatkan belas kasihan Tuhan.


sentence1: tidak, kita kehabisan air.

sentence2: tidak, kami tidak punya banyak air.


sentence1: akulah yang arogansinya menyebabkan kematian gadis ini.

sentence2: itu adalah kesombongan saya yang menyebabkan gadis ini mati.


sentence1: panggilan telepon itu adalah tipu muslihat. Aduh Buyung!

sentence2: panggilan telepon itu palsu.


sentence1: dia membungkuk, menyandarkan kepalanya di tangannya, menarik beberapa napas pelan, akhirnya meluruskan.

sentence2: dia membungkuk, memegangi kepalanya, menarik napas beberapa kali, lalu menenangkan diri.


sentence1: luke skywalker tampaknya berpikir karrde diam-diam berada di pihak republik baru, dan itu cukup baik baginya.

sentence2: sudah cukup bagi luke skywalker untuk menganggap karrde sebagai sekutu diam republik baru.


sentence1: karena kecelakaan ayah baru-baru ini, disarankan agar Anda tidak lagi menunggu di meja.

sentence2: karena kecelakaan ayahnya baru-baru ini, itu dirancang untuk tidak terus melayani di meja.


sentence1: tapi karena Anda memiliki keyakinan agama ini, eh, kami mungkin bisa memberi Anda pengecualian.

sentence2: tetapi jika Anda memiliki hambatan karena agama, kami dapat memberi Anda pengecualian.


sentence1: saya hanya ibu, yang terakhir tahu.

sentence2: saya hanya seorang ibu, saya belajar segala sesuatu sebagai yang terakhir.


sentence1: item: gangguan mental yang serius kadang-kadang menyebabkan kekuatan yang luar biasa.

sentence2: gambar: gangguan mental yang serius terkadang memberikan kekuatan yang tidak proporsional.


sentence1: aku pernah merasakan sakit yang membakar itu

sentence2: saya mengenali jenis rasa sakit yang membakar.


sentence1: ketika Anda arab, membantu untuk prosarmosteis.

sentence2: ketika Anda seorang arab, itu membantu Anda masuk ke masyarakat.


sentence1: rasio yang direkomendasikan untuk diet manusia adalah 4 atau di bawah yang mudah dicapai pada domba yang diberi makan rumput tetapi tidak pada domba yang diberi makan konsentrat.

sentence2: rasio yang direkomendasikan untuk diet manusia adalah 4 atau kurang, yang mungkin lebih mudah dicapai pada rumput yang diberi makan domba daripada di domba yang diberi konsentrat pekat.


sentence1: tidak ada yang sulit tentang itu.

sentence2: tidak ada yang rumit tentang itu.


sentence1: cookie, mereka 85 sen.

sentence2: baik, kue di 85 sen per...


sentence1: (berbisik) jujur, nona littleton, kita di depan umum.

sentence2: nona littleton, kita di depan umum.


sentence1: saya tidak benar-benar tahu apa yang Anda lakukan, bukan keseluruhan cerita.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda lakukan, saya tidak tahu apa yang Anda lakukan.


sentence1: Anda tahu, banyak orang meninggal di sekitar Anda saat itu, dan itu tampaknya tidak mengganggu Anda.

sentence2: Anda tahu, banyak orang telah meninggal di sekitar Anda, dan saya tidak berpikir Anda dapat melihatnya mengganggu Anda.


sentence1: kemudian saya mulai membuat gerakan halus... menyesuaikan dasi saya, merapikannya, menarik perhatian Anda ke warna.

sentence2: kemudian saya mulai membuat gerakan yang mencolok... menyesuaikan dasi saya, meluruskannya, hanya menarik perhatian pada warna.


sentence1: judy, menurutku, jika boleh kukatakan begitu...... kita membuat keputusan yang agak tergesa-gesa.

sentence2: judy, menurut saya jika saya boleh mengatakan itu terlalu tergesa-gesa.


sentence1: saya bisa bertanggung jawab atas cangkir dan es?

sentence2: apakah Anda ingin saya untuk mengurus cangkir dan es?


sentence1: dia bisa berjalan-jalan, ``tapi lingkungannya sama menariknya dengan sekantong kotoran kucing.

sentence2: dia mungkin pergi jalan-jalan, tapi lingkungan mereka sama menariknya dengan sekantong serbuk gergaji.


sentence1: kamu tidak melakukan apa apa.

sentence2: jangan lakukan apapun.


sentence1: tidak dapat dibantah bahwa usaha tersebut memiliki badan hukum dan berhubungan erat dengan dewan kota vienna, yang memiliki ibukotanya, secara langsung dan tidak langsung.

sentence2: tidak ada yang membantah kepribadian hukumnya, atau hubungannya yang sempit dengan kota Wina, yang secara langsung atau tidak langsung memiliki ibukotanya sendiri.


sentence1: ditugaskan oleh janda.

sentence2: yang memanggil janda.


sentence1: dan saya telah mengatur lengannya.

sentence2: dan aku memperbaiki tangannya.


sentence1: aku sudah mencarimu kemana-mana.

sentence2: aku sudah mencarimu


sentence1: ya, bagus, bagus. kamu akan menyukainya. Anda mencarinya.

sentence2: menemukannya, Anda akan menyukainya.


sentence1: untuk bertahan hidup lebih lama, Anda akan membutuhkan pakaian luar angkasa.

sentence2: untuk bertahan hidup lebih lama lagi, dia akan membutuhkan setelan itu.


sentence1: bosnya marah... - terserah.

sentence2: bosnya selalu marah.


sentence1: Anda membiarkan informasi itu keluar.

sentence2: Anda merilis informasi.


sentence1: beri tahu mereka bahwa kami siap dan berterima kasih kepada mereka.

sentence2: dan berterima kasih kepada mereka.


sentence1: 'hanya saja jika mereka tahu...' dia memulai.

sentence2: ''Itu semua karena jika mereka tahu... ''dia memulai.


sentence1: Maksudku, seperti, homoseksualitas tidak, seperti, turun temurun.

sentence2: Maksudku, homoseksualitas tidak turun-temurun, kan?


sentence1: setidaknya itulah yang menurut hugh dia katakan.

sentence2: hugh berpikir, setidaknya, alfred mengatakan sesuatu seperti itu.


sentence1: apa yang saya percaya sekarang adalah bahwa kita membuat yang terbaik dari apa yang kita miliki di sini dan sekarang.

sentence2: sekarang saya percaya kita harus mengambil apa yang kita miliki di sini dan sekarang.


sentence1: mungkin anak-anak hari ini seperti seluruh dunia. campur aduk, curiga, takut.

sentence2: mungkin anak-anak itu, seperti, seluruh dunia -- gila, mencurigakan.


sentence1: dia ingat melirik anjing itu dengan curiga, tidak yakin bagaimana reaksi anjing itu terhadap siapa pun yang menggerakkan tuannya.

sentence2: dia ingat melihat kembali anjing itu karena dia tidak yakin bagaimana dia akan memperlakukan seseorang yang ingin memindahkan tuannya.


sentence1: saya harus pergi ke toko minuman keras dalam perjalanan pulang.

sentence2: saya harus mengunjungi toko minuman keras dalam perjalanan pulang.


sentence1: lihat, kita akan membagi pasien, oke?

sentence2: kita akan membagi pasien, bagaimana menurutmu?


sentence1: yang menyentuhmu.

sentence2: orang yang meraba-raba Anda.


sentence1: -nd menonaktifkan penghitung kinerja disk untuk drive fisik.

sentence2: -nd kategori penghitung kinerja disk untuk unit fisik.


sentence1: kesenangan nyata.

sentence2: itu adalah kesenangan saya.


sentence1: joao pessoa, brasil

sentence2: pato de minas, brasil


sentence1: ``Sains telah membuktikan bahwa seseorang dapat bertahan hidup dalam hampir semua hal, kecuali kematian, tentu saja. ''

sentence2: ``Sains telah membuktikan bahwa Anda dapat bertahan dalam hampir semua hal - kecuali kematian, itu masuk akal. ''


sentence1: dia sedikit menangis -- takut, dan kesakitan karena takut -- agak menyedihkan.

sentence2: dia menangis lemah - ketakutan dan rasa sakit yang sama darinya - dan itu terdengar sangat menyesal.


sentence1: hei, semuanya, ini gadisku, anne marie.

sentence2: hei, itu temanku, anne marie.


sentence1: parker: detektif, saya tidak...

sentence2: detektif, aku...


sentence1: itu hanya lebih mudah untuk membantu dengan hal ini.

sentence2: tapi lebih mudah bagi saya untuk membantu dengan hal-hal ini.


sentence1: dua puluh negara menanggapi, beberapa di antaranya secara signifikan setelah batas waktu 14 november 2008.

sentence2: dua puluh negara anggota menjawab, beberapa lebih lambat dari yang semula ditetapkan pada 14, 11 2008.


sentence1: sekarang giliran fiben yang menggelengkan kepalanya dan bergumam pelan.

sentence2: itu adalah fiben yang menggelengkan kepalanya dan bergumam pada dirinya sendiri.


sentence1: hei, sayang ... anak laki-laki:

sentence2: Halo sayang.


sentence1: apa yang dikatakan?

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: berapa lama waktu yang dibutuhkan.

sentence2: apa pun yang diperlukan, berapa lama dia mau.


sentence1: dan mencetak kencan dengan serena?

sentence2: apakah dan berkencan dengan serena?


sentence1: siapa yang masih muda? siapa itu?

sentence2: siapa dia?


sentence1: oh, aku tahu kalian akan mendapatkannya, tidak seperti orang idiot yang berjalan melewati meja kartuku di taman.

sentence2: oh, saya tahu Anda akan membelinya, tidak seperti orang-orang idiot yang berjalan di sekitar mimbar saya di taman.


sentence1: jika Anda terlalu dekat, mereka akan menyerang mata.

sentence2: jika Anda mendekati mereka, mereka akan mengincar mata Anda.


sentence1: kami membuat 'trek kami sendiri!

sentence2: kami mencetak lagu kami sendiri!


sentence1: dia bilang itu berhasil, um,

sentence2: dia bilang itu berhasil.


sentence1: saya memiliki keraguan yang masuk akal.

sentence2: saya punya alasan untuk ragu.


sentence1: di mana Anda ingin memulai?

sentence2: di mana kita mulai?


sentence1: satu-satunya kekhawatiran saya adalah di mana kepala mike berada.

sentence2: satu-satunya kekhawatiran saya adalah mike.


sentence1: Hai. - debbie, sonya, terri.

sentence2: debbie, sonia, terry.


sentence1: Yah, terkadang penampilan menipu.

sentence2: oh, penampilan menipu.


sentence1: saya bekerja sebagai pengemudi crt

sentence2: saya seorang pengemudi crt.


sentence1: dia adalah seorang pria tinggi berotot dengan tampilan seorang pejuang tentang dia.

sentence2: dia adalah seorang pria tinggi berotot yang tampak seperti seorang pejuang.


sentence1: mereka tidak akan membiarkan saya melihatnya.

sentence2: mereka tidak akan membiarkan saya dekat dengannya.


sentence1: tidak apa-apa untuk menyentuh, bebek?

sentence2: bolehkah aku menyentuhnya, bebek?


sentence1: itu super bowl, dan aku quarterback.

sentence2: dan aku quarterback.


sentence1: otoritas slovakia memperhitungkan daerah tangkapan air 100 km.

sentence2: otoritas slovakia akan menghitung jarak 100 km.


sentence1: Anda menggunakan hadiah yang Anda dapatkan... ..untuk mulai membesarkan keluarga.

sentence2: Anda menggunakan hadiah yang Anda dapatkan... untuk mengatur keluarga Anda.


sentence1: uh, aku yakin mengiriminya foto-foto ini, uh... membantunya mengatasi apa yang dia... alami, melawan kanker.

sentence2: Saya yakin jika Anda mengirimkan foto-foto ini kepadanya, Anda dapat membantunya melewati, perjuangannya melawan kanker.


sentence1: dan maureen dowd hanya, Anda tahu, tidak berlaku.

sentence2: dan maureen dowd tidak setuju, kau tahu?


sentence1: Maksudku, aku tidak benar-benar perlu tahu apa-apa tentangmu, elanor.

sentence2: kau tahu, aku bahkan tidak perlu mengenalmu, elanor.


sentence1: saya tahu apa yang mereka lakukan.

sentence2: saya tahu mereka melakukannya.


sentence1: dia sudah sangat besar!

sentence2: dia sangat besar!


sentence1: dia membakar ladangmu?!

sentence2: apakah dia membakar ladangmu?


sentence1: mon? saya di kamar mandi.

sentence2: saya di kamar mandi!


sentence1: stilgar meletakkan cangkirnya, meletakkannya dengan hati-hati di tempatnya di atas nampan dan tetap memperhatikannya saat dia berbicara.

sentence2: stilgar meletakkan cangkirnya, meletakkannya di tempatnya di atas nampan, dan mengawasinya.


sentence1: jake! mel ingin tahu di mana dia bisa menemukan gelas yang angkuh itu.

sentence2: hei, jake, mel ingin tahu di mana dia menemukan kacamata tunda.


sentence1: silakan tinggalkan ml5. ''

sentence2: silakan tinggalkan ml5. ``


sentence1: Anda kembali pada kata-kata Anda dan kemudian Anda menggosok wajah saya di dalamnya.

sentence2: Anda tidak menepati janji Anda, dan kemudian Anda mengambil wajah saya di dalamnya.


sentence1: ah, aku ingin pulang! ah!

sentence2: Saya ingin pulang ke rumah!


sentence1: saya akan merasa lebih baik seperti itu.

sentence2: aku akan merasa lebih baik setelahnya.


sentence1: apa yang bisa kamu ceritakan?

sentence2: apa yang Anda tahu?


sentence1: sebenarnya, Anda tahu apa,

sentence2: sebenarnya, Anda tahu apa?


sentence1: baik, apa yang akan Anda lakukan sekarang?

sentence2: apa sekarang?


sentence1: di mana Anda bertanya-tanya, `` apa yang harus saya lakukan? ''

sentence2: kapan kamu berkata, `` apa yang harus saya lakukan? ''


sentence1: dan dengan melakukan itu, mereka menunjukkan bahwa tim akan selalu lebih penting daripada statistik.

sentence2: dan mereka telah menunjukkan bahwa tim akan selalu lebih penting daripada statistik.


sentence1: orang memiliki kapasitas untuk berubah.

sentence2: orang bisa berubah.


sentence1: mungkin butuh waktu lama sebelum dia berada di atap lagi.

sentence2: mungkin butuh waktu lama untuk kembali ke atap.


sentence1: suhu yang diizinkan adalah titik terbuka, ini diharapkan dapat diselesaikan dengan edisi en50119 berikutnya (sedang disiapkan oleh cenelec) 4.2.24.

sentence2: suhu yang diizinkan adalah titik terbuka, solusinya harus menyediakan edisi standar en 50119 berikutnya (disiapkan oleh cenelec)


sentence1: dia tidak memiliki kehidupan. dia punya musik.

sentence2: dia punya kehidupan.


sentence1: apakah dia terdaftar di salah satu tur menyelam Anda?

sentence2: zapsal pada penyelaman Anda?


sentence1: menurutmu itu lucu juga? - Anda dapat melakukannya di apartemen saya.

sentence2: menurutmu lucu juga?


sentence1: jadi kita harus merayakannya!

sentence2: jadi kita bisa merayakannya!


sentence1: saya memutuskan untuk keluar dari kabin saya.

sentence2: saya memutuskan untuk meninggalkan kabin.


sentence1: jangan membuatku gugup!

sentence2: Anda mendapatkan pada saraf saya!


sentence1: 'Tentu saja, rubah perak. '

sentence2: ``Tentu saja, rubah perak. ''


sentence1: beth terlihat lagi dan senapannya meledak.

sentence2: beth bergerak lagi, senapannya bergemuruh.


sentence1: bagaimana dengan dr kuku lainnya. hodgin ditemukan?

sentence2: bagaimana dengan kuku kaki lainnya yang ditemukan dr.


sentence1: Anda akan beruntung jika Anda mewarisi beberapa hal dari ayah Anda.

sentence2: Anda akan senang untuk mewarisi sesuatu dari ayahmu.


sentence1: saya membakarnya terlebih dahulu

sentence2: aku bakar dia dulu.


sentence1: pria kecil ini berasal dari dunia asing yang aneh. planet pizza.

sentence2: orang-orang ini berasal dari dunia bermusuhan yang tidak dikenal, dari planet pizza.


sentence1: siapa yang menyetujui siapa?

sentence2: siapa menilai siapa?


sentence1: jangan pikirkan itu. tapi percayalah, itu benar.

sentence2: jangan pikirkan itu.


sentence1: ayahku adalah seorang pemburu.

sentence2: ayah saya adalah seorang pemikir.


sentence1: ini bukan salahnya. tidak. itu milikmu, itulah yang terus kau katakan padaku.

sentence2: itu salahmu.


sentence1: semua cukup banyak kekurangan rambut tubuh.

sentence2: mereka semua memiliki sedikit rambut di tubuh mereka.


sentence1: kapan texas memenangkan kemerdekaannya?

sentence2: kapan texas merdeka?


sentence1: Aku bersumpah kepada Tuhan. jangan memaksakan diri, tn. tetap.

sentence2: sumpah, jangan terpancing, mr. tetap.


sentence1: bibir rosalie ditarik ke belakang di atas giginya, dan dia memelototiku seolah dia ingin merobek tenggorokanku.

sentence2: rosalie menghentikan giginya dan menembakku dengan tatapan marah, seolah dia ingin memenggal kepalaku.


sentence1: Anda bisa bergaul dengan wanita luar biasa seksi ini sepanjang hari.

sentence2: Anda telah bersama wanita yang sangat seksi ini sepanjang hari.


sentence1: karena dia akan tahu bahwa saya yang menulisnya.

sentence2: jika tidak, dia akan tahu saya menulisnya.


sentence1: menurutmu dia seperti apa?

sentence2: seperti apa dia?


sentence1: oke, jadi, di sinilah kita berdiri.

sentence2: oke, jadi begitulah pendirian kita.


sentence1: baik, Anda tidak tampak sedih.

sentence2: Anda tahu, Anda tidak terlihat sedih.


sentence1: hei, stumpo, ini aku, frank.

sentence2: halo, stumpo, jujur.


sentence1: hanya sedikit menambahkan kekuatan bulan untuk meningkatkan gelombang pikiran...

sentence2: hanya menambahkan sedikit bulan purnama... sehingga kita dapat meningkatkan aliran gelombang otak.


sentence1: itulah yang menghilangkan kotoran dari tangan Anda.

sentence2: dia akan menyingkirkan kotoran di tanganmu.


sentence1: Anda tahu, dokter akan segera datang setelah saya memeriksa tanda vital Anda.

sentence2: Anda tahu, dokter akan segera datang setelah saya memeriksa tanda-tanda vital Anda.


sentence1: keajaiban adalah bahwa saya tidak menendang pantat Anda.

sentence2: adalah keajaiban bahwa Anda tidak ditendang.


sentence1: saya tidak mengerti apa kesepakatannya.

sentence2: saya tidak mengerti apa yang ada di dalamnya.


sentence1: semakin kompleks pikiran, semakin besar kebutuhan akan kesederhanaan bermain.

sentence2: semakin sulit pikiran, semakin besar kebutuhan akan hiburan yang lebih sederhana.


sentence1: sekarang, kopral melvin, dia telah menggambar gambar-gambar ini dan dia menuliskan apa yang dia impikan.

sentence2: kopral melvin menggambar gambar-gambar ini dan menulis mimpi-mimpinya.


sentence1: jadi, senang bertemu denganmu lagi - norb, bukan?

sentence2: senang bertemu denganmu lagi, norb.


sentence1: Apakah Anda memiliki riwayat penyakit jantung dalam keluarga Anda?

sentence2: adakah yang pernah menderita penyakit jantung di keluarga anda?


sentence1: Saya akan mengoleskan susu panas.

sentence2: saya akan menuangkan susu hangat.


sentence1: sepatu bot dan kuku kaki berdebam begitu keras sehingga getaran tanah bisa dirasakan sepanjang perjalanan kembali ke tempat para elf berdiri menunggu.

sentence2: suara sepatu bot dan kuku kaki begitu berat sehingga bumi bergetar ke tempat para elf berdiri dan menunggu.


sentence1: jadi orang-orang balistik kami berkumpul dengan... perlmutter dan menguji blasternya. itu pasti senjata pembunuh kita.

sentence2: jadi orang-orang balistik bersama-sama... dengan perlmutter menguji senjatanya.


sentence1: dalam biografinya tentang presiden pertama amerika serikat kita, washington irving melaporkan sisi ke washington yang biasanya tidak terlihat:

sentence2: washington irving mengambil dalam biografi presiden pertama amerika serikat fitur yang sedikit diketahui dari karakternya.


sentence1: data gesek kartu dari cabang kota studio kebugaran axel.

sentence2: data dari kartu dari afiliasi di axel fitness di studio city.


sentence1: Saya hanya ingin Anda mengerti, jika Anda kehilangan semua uang Anda malam ini, bahwa saya tidak bermaksud menjebak Anda.

sentence2: Saya hanya ingin Anda mengerti bahwa jika Anda kehilangan semua uang di sini hari ini, itulah yang tidak saya inginkan.


sentence1: dan jika nathan tidak melihat betapa istimewanya dirimu, yah, maka dia idiot.

sentence2: dan jika nathan tidak tahu betapa istimewanya kamu, dia idiot.


sentence1: aku bertanya padanya, dalam kapasitasku sebagai terapis departemennya... tentang pertengkarannya dengan letnan nilsen.

sentence2: aku bertanya padanya sebagai terapis... dalam pertengkaran dengan letnan nilsen.


sentence1: aku harus, uh... aku harus berurusan dengan ini.

sentence2: aku harus, uh... aku akan mengurusnya sendiri.


sentence1: saya kira saya lakukan tapi...

sentence2: kurasa begitu, tapi...


sentence1: huntingsekker bergeser tidak nyaman di kursinya.

sentence2: huntersekker bergeser gelisah.


sentence1: tulang sapi juga dapat dirawat dengan proses asam.

sentence2: tulang sapi juga bisa diobati dengan prosedur masam.


sentence1: 'Kupikir kita akan berkemah di sini, dan malam ini kita akan menyalakan api.

sentence2: ``Saya pikir kita akan berkemah di sini dan membakar api malam ini.


sentence1: tadi malam... dua menit setelah tengah malam. dia menelepon istri saya, ibunya, untuk mendapatkan tumpangan pulang, dan kemudian dia tidak ada di sana.

sentence2: tadi malam, dua menit setelah tengah malam.


sentence1: Aku melihat ke ruang loteng yang sangat besar dengan dinding selatan yang miring, remang-remang oleh sinar matahari yang tidak bisa dilihat oleh mata setiap hari.

sentence2: saya melihat sekeliling ruang loteng yang luas dengan dinding miring, sinar remang-remang yang tetap tidak terlihat oleh mata normal.


sentence1: saya harus mengatakan mereka sudah di sini dan telah dihapus.

sentence2: saya akan mengatakan mereka ada di sini dan membawa mereka.


sentence1: Anda tahu, rencana awalnya mungkin adalah agar dusty merilis rekaman itu setelah keyakinan gale.

sentence2: Anda tahu, rencana awal tampaknya adalah menerbitkan rekaman itu setelah keyakinan gale.


sentence1: misalnya pada tahun 2005 sebuah film dokumenter tentang kiprah 'petugas pemadam kebakaran muda' daerah dibuat selama enam bulan.

sentence2: pada tahun 2005, misalnya, ia difilmkan selama enam bulan - sebuah film dokumenter tentang karya ``petugas pemadam kebakaran muda '' dari wilayah tersebut.


sentence1: sangat jelas bagi siapa pun yang memperhatikan bahwa presiden Amerika Serikat bukanlah orang yang sebenarnya memegang kendali.

sentence2: sangat jelas bagi siapa pun yang memperhatikan bahwa presiden amerika serikat bukanlah orang yang memerintah.


sentence1: katakan saja, ``tidak ada yang bisa kami lakukan untuk mencegahnya. ''

sentence2: tulis di sana, ``kami tidak bisa melakukan apa pun untuk menghentikannya. ''


sentence1: apakah kamu ingat bagaimana aku memberitahumu bahwa aku pernah punya pacar?

sentence2: ingat saat aku bilang aku pernah punya pacar?


sentence1: oke, dwayne, oke, santai saja.

sentence2: oke, dwayne, oke, jangan ambil itu.


sentence1: apa yang saya katakan adalah bahwa gremionis melakukan pekerjaan itu, dengan bantuan institut robotika ini, bekerja melalui Anda.

sentence2: saya ingin mengatakan bahwa gremionis telah melakukan ini dengan bantuan institut robics, yang Anda wakili. ``


sentence1: drixon tertatih-tatih kembali ke kerumunan.


sentence1: tidak, tuanku pigmot, aku tidak mengalahkan nibblepibblies, karena kau hanya mengarangnya. sial!

sentence2: tidak, lorde zprasilwit, saya tidak mencuci cecrails karena Anda hanya mengarangnya.


sentence1: saya tidak dapat menemukan apa-apa lagi.

sentence2: saya tidak pernah dapat menemukan apa pun di sini.


sentence1: tapi aku tidak punya...

sentence2: tapi aku tidak...


sentence1: pada suhu jauh di bawah negatif 100 derajat celsius.

sentence2: di bawah suhu jauh di bawah -100 ° c.


sentence1: dan Anda juga harus demikian.

sentence2: dan kamu juga harus, clark.


sentence1: jauh lebih baik daripada mixer semen tempat saya tinggal.

sentence2: lebih baik dari yang saya tinggali.


sentence1: saya mendapat batangan perak hanya dengan melakukan itu!

sentence2: saya mendapat perak ingot.


sentence1: saya ingin memotong fitur.

sentence2: saya ingin memotong film.


sentence1: milikku akan cocok dengan cincin emas.

sentence2: cincin emas saya akan jatuh!


sentence1: tapi tidak apa-apa! ''

sentence2: tapi dia baik-baik saja! ``


sentence1: mereka menyiarkannya untuk orang buta.

sentence2: mereka mengirimkannya untuk orang buta.


sentence1: minum sampanye, abner.

sentence2: minum sampanye, amber.


sentence1: eh. sungguh aku tidak bisa.

sentence2: serius, saya tidak bisa.


sentence1: kesal karena dia menyuruhmu tersesat?

sentence2: Anda marah karena dia menyuruh Anda pergi ke neraka?


sentence1: kami membersihkan 22 di sini.

sentence2: kami membuat 22.


sentence1: ok, ini adalah sektor-sektor yang telah diuji negatif.

sentence2: oke, jadi sektor ini memiliki tes negatif.


sentence1: omong kosong yang konyol, Yang Mulia.

sentence2: omong kosong mutlak, Yang Mulia!


sentence1: bagus. Aku akan mengambilnya.

sentence2: baiklah, aku akan mengambilnya.


sentence1: pelaksanaan tindakan tersebut diberi wewenang.

sentence2: pengenalan tindakan ini dengan ini diizinkan.


sentence1: powell ingin polisi berpangkat tinggi dan petugas pemadam kebakaran mati.

sentence2: powell ingin membunuh polisi dan petugas pemadam kebakaran di posisi tinggi.


sentence1: tapi dengan mata saya sekarang lebih terbiasa dengan kegelapan, saya melihat sepatu di dalam pintu itu.

sentence2: tapi sekarang setelah mataku disesuaikan dengan kegelapan, aku melihat bagasi di belakang pintu.


sentence1: satu tahun tambahan sekolah dapat meningkatkan produktivitas agregat sebesar 6,2% untuk negara Eropa pada umumnya.

sentence2: Selain itu, satu tahun pendidikan dapat meningkatkan produktivitas total sebesar 6,2% di negara Eropa kulit putih.


sentence1: dia melihat pemandangan laut saat kertas timah mereka meluncur melalui rumput laut, napasnya yang cepat membuat alun-alun itu berkabut.

sentence2: dia melihat dasar laut saat kertas timah mereka meluncur di atas bulu matanya, dan napasnya yang cepat menggosok plasma.


sentence1: B. dalam lampiran xiii, bagian 4.4 berikut ditambahkan:

sentence2: butir berikut ini disisipkan dalam lampiran xiii:


sentence1: saya adalah seorang interogator untuk pasukan khusus.

sentence2: saya adalah seorang penyelidik di pasukan khusus.


sentence1: semua masalah ini dimulai oleh geng dari shaho.

sentence2: semuanya dimulai dengan geng shaho.


sentence1: driver video pilihan

sentence2: driver video pilihan


sentence1: bahkan jika Anda tidak keluar untuk melemahkan penindas kita, teman-teman zo selalu diterima karena dia hanya memiliki sedikit.

sentence2: bahkan jika Anda menentang gangguan penindas kami, teman-teman zoa selalu diterima karena jumlahnya sangat sedikit.