sentence1: dan saya bisa melihat semua orang di luar sana di dunia pura-pura ini.

sentence2: saya melihat semua orang di luar sana di dunia palsu.


sentence1: tetapi pikirannya tertuju pada hal-hal yang lebih penting.

sentence2: pikirannya, bagaimanapun, jauh lebih penting.


sentence1: saya memanggil laporan bank novak.

sentence2: saya meminta catatan bank novak.


sentence1: kerjasama Anda harus dipastikan dan ketidakandalan Anda diasumsikan. Anda memiliki sejarah.

sentence2: kerja sama Anda harus dipastikan dan ketidakandalan Anda diperhitungkan.


sentence1: katakan padaku di mana druid menunggu, dan aku akan mengampunimu. ''

sentence2: katakan padaku di mana druid itu bersembunyi, dan aku akan mengampunimu. ``


sentence1: saya menjalankan mereka melalui truk saya, presto chango, dana bersih.

sentence2: saya akan mencucinya di truk saya, presto changa, uang bersih.


sentence1: saya masih berpikir kita harus memberitahunya.

sentence2: kita harus memberitahunya.


sentence1: tidak memiliki jendela, tetapi banyak rak dan, karena dibangun untuk kamar gelap, kamar itu memiliki gorden ganda, bukan pintu.

sentence2: tidak ada jendela, tetapi banyak rak, dan karena ruangan gelap ada di sini, ruangan itu memiliki tirai gelap ganda, bukan pintu.


sentence1: sebelum Anda menggunakan pena clickject untuk pertama kalinya, pastikan penyedia layanan kesehatan Anda menunjukkan cara yang benar untuk menggunakannya.

sentence2: sebelum Anda menggunakan pena clickject untuk pertama kalinya, mari jaga staf medis Anda untuk menggunakannya dengan benar.


sentence1: sekretaris bretano meminta saya untuk meningkatkan misil untuk sistem perlindungan,'' fisikawan itu menjelaskan.

sentence2: menteri bretano mengirim saya bekerja untuk meningkatkan rudal untuk sistem perlindungan, `` kata ilmuwan itu.


sentence1: Anda tidak bisa pergi. saya pergi.

sentence2: saya pergi.


sentence1: oh, tuhan, tunggu sebentar.

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: aku mencintaimu. - (tertawa)

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: Bapak. penerima... - selamat pagi!

sentence2: Selamat pagi!


sentence1: siapa yang membuatmu menjadi paus di tempat sampah ini, huh?

sentence2: apakah kamu paus di tempat sampah ini?


sentence1: Saya harap Anda mengambil beberapa scotch tape saat Anda berada di sana.

sentence2: Saya harap jika Anda pernah ke sana, Anda telah membeli beberapa kaset baru.


sentence1: wow, a-i-aku tidak tahu harus berkata apa.

sentence2: saya tidak tahu harus berkata apa.


sentence1: dia memiliki rambut emas... gigi seputih mutiara... dan bajingan anak berusia tujuh tahun.

sentence2: rambutnya berwarna emas, giginya putih seperti mutiara, dan rapi seperti anak berusia tujuh tahun.


sentence1: apa? apa yang kamu lakukan? apa ini?

sentence2: apa yang kamu lakukan, apa semua ini?


sentence1: ooh. dia lebih tua dari yang saya harapkan.

sentence2: oh, dia lebih tua dari yang kukira.


sentence1: sistem pasti harus mengidentifikasi setiap donasi unik dan jenis komponen darah.

sentence2: sistem harus secara mulus mengidentifikasi setiap pengambilan sampel individu dan jenis komponen darah.


sentence1: Saya pikir itu hal yang paling palsu di dunia.

sentence2: saya pikir itu hal yang paling palsu di dunia.


sentence1: karrde menggoyangkan maniknya.

sentence2: karrde menggelengkan kepalanya.


sentence1: jadi, apakah Anda memukul seorang gadis katolik, atau...

sentence2: Anda memukul seorang gadis katolik ...


sentence1: dia tidak bisa pergi jauh.

sentence2: dia tidak akan pergi jauh.


sentence1: makanya aku takut.

sentence2: dan itulah yang saya takutkan.


sentence1: Yah, aku tidak tahu kita akan pergi ke pulau buangan.

sentence2: Saya tidak tahu kami akan pergi ke pulau gila ini.


sentence1: agung menjebaknya... dan menyalahkan semuanya pada odell.

sentence2: agung menjebaknya ...... dan meletakkannya di odella.


sentence1: tolong jangan bicara begitu dingin padaku.

sentence2: tolong jangan bicara padaku seperti ini.


sentence1: saya tidak ingin kembali ke sana, Anda tahu.

sentence2: saya tidak ingin kembali ke sana.


sentence1: Anda baru saja terbiasa melihat masa lalu itu sehingga Anda bisa mendapatkan hiburan.

sentence2: Anda terbiasa melihat ke masa lalu, hanya agar Anda bisa bersenang-senang.


sentence1: ''Anda berbohong kepada saya,' dia mengaum.

sentence2: "Kau berbohong padaku," teriaknya.


sentence1: kepalanya berputar seolah-olah dia baru saja melakukan perjalanan bermil-mil dengan bubuk floo.

sentence2: kepalanya terasa seperti sedang melakukan perjalanan ratusan mil dengan lecab.


sentence1: matanya tidak berputar ke belakang kepalanya, kan?

sentence2: mereka tidak melihat ke belakang di kepalanya, bukan?


sentence1: dia terbatuk dan meludah saat segumpal debu melayang turun dari tepi tebing.

sentence2: hujan batu dan debu jatuh dari tepi jurang di atas kepalanya.


sentence1: yang terpenting, baik negara berkembang maupun negara maju perlu mengabaikan penargetan inflasi.

sentence2: Namun, pertama-tama, baik negara berkembang maupun negara maju harus menahan diri untuk tidak menargetkan inflasi.


sentence1: sze-jun, kamu benar-benar master tinju belalang.

sentence2: sze-june, Anda ahli dalam gaya belalang.


sentence1: Saya mencoba membayangkan Anda sebagai pengacara pembunuh jagoan.

sentence2: saya mencoba untuk memperkenalkan Anda ke pengacara pembunuh seksi.


sentence1: sola mencondongkan tubuh di atasnya, berekspresi lembut, dan menyeka keringat yang mengalir dari wajahnya dengan spons dingin.

sentence2: sola mencondongkan tubuh ke depan dengan senyum menyenangkan di bibirnya, dan spons dingin menyapu keringat dari dahinya.


sentence1: lihat, lihat, kau ingin aku di gengmu saat kau menendang billy keluar dari pintu.

sentence2: lihat, kamu ingin aku di sisiku ketika kamu menunjukkan pintu pada billy.


sentence1: ya ampun. becky, aku lupa mengambil kembali klub malam... akan pergi dari rumah ke rumah malam ini.

sentence2: wow, becky, klubmu akan melakukan trick-or-treat malam ini.


sentence1: dan yulian tahu bahwa rasa sakitnya bukanlah tanduk api yang menghanguskan, melainkan rasa frustrasi yang pahit.

sentence2: dan julian tahu itu bukan rasa sakit yang disebabkan oleh panas api, tapi kekecewaan yang pahit.


sentence1: ``berlutut,'' kata tooley, dalam bisikan panggung, menunjuk ke lantai kereta.

sentence2: ``berlutut! ''bisik Tooley saat berada di atas panggung sambil menunjuk ke lantai mobil.


sentence1: dia telah berhubungan dengan joyce tetapi joyce menolak untuk kembali, yang berarti tidak ada pendukungnya juga.

sentence2: dia menghubungi joyce, tetapi joyce menolak untuk kembali, artinya dia tidak akan mengembalikan pengikutnya.


sentence1: karena potensi reaksi merugikan yang serius pada bayi menyusui, keputusan harus dibuat baik untuk menghentikan menyusui atau terapi plegridy.

sentence2: karena kemungkinan reaksi merugikan yang serius pada bayi, perlu untuk memutuskan apakah akan menghentikan menyusui atau pengobatan dengan plegridy.


sentence1: itu seperti, ``tentu, sobat.`` mari kita khawatir tentang pendanaan kamar mandi mewah untuk wanita ini, ``kepala pancuran aksi ganda, bekerja.

sentence2: itu seperti, ``''yah, mari kita khawatir tentang pendanaan pembangunan kamar mandi baru dengan kepala pancuran dengan dua mode pancuran.


sentence1: hanya satu catatan tentang apa yang dikatakan dan dilakukan di sini yang bertahan...... dari reruntuhan yang merupakan reich seribu tahun.

sentence2: hanya satu catatan tentang apa yang dikatakan dan dilakukan yang dipertahankan selama berabad-abad...... dari reruntuhan apa yang disebut seribu kerajaan.


sentence1: ampun, microwave beberapa popcorn.

sentence2: ampun, buatkan aku popcorn kecil.


sentence1: tidak, sungguh, aku baik-baik saja.

sentence2: tidak, sungguh, tidak apa-apa...


sentence1: bagus, setelah sarapan saya bisa membantu Anda dengan beberapa set.

sentence2: baik, setelah sarapan, saya akan membantu Anda dengan sesuatu.


sentence1: sebagai catatan, ini, apa, pembuka pintu garasi?

sentence2: resmi, itulah pembukaan pintu garasi.


sentence1: micki, kau harus mengakhiri ini.

sentence2: mickey, kamu harus mengakhiri ini.


sentence1: saya melawan pemberontak karena itulah yang kami lakukan!

sentence2: itu tugas saya untuk melawan pemberontak!


sentence1: kalian pergi untuk pizza?

sentence2: pergi untuk pizza?


sentence1: m.r.i. menunjukkan hematom subdural.

sentence2: MRI menunjukkan hematoma subdural.


sentence1: pengetahuan bahwa sebagian besar tentara Bonaparte terlibat dalam pertempuran sengit di selatan mungkin membawa ketegasan pada dewan-dewan di utara.

sentence2: pengetahuan bahwa sebagian besar pasukan bonaparte siap berperang di selatan dapat memberikan keberanian kepada para pejabat yang menentukan di utara.


sentence1: apapun yang kami inginkan.

sentence2: apa yang kami inginkan.


sentence1: senang bertemu denganmu, mr. menjalin kedekatan.

sentence2: menjalin kedekatan.


sentence1: bahtera tidak bisa membuka% 1 untuk ekstraksi.

sentence2: bahtera tidak dapat membuka arsip '% 1' untuk membongkar.


sentence1: bagaimana dengan para penari dodgeball itu, kawan? - itu adalah tempat tidur keluarga yang bagus, bersih, menyenangkan. - kamu benar.

sentence2: apa pendapat Anda tentang para penari - bagus, menyenangkan untuk seluruh keluarga kapas.


sentence1: Saya ngeri, jadi saya berbicara dengan mayor landry, helm ke helm tanpa radio.

sentence2: itu membuatku takut, jadi aku di atas helm, dia berbicara dengan mayor landry tanpa radio.


sentence1: sisanya-dan catatan kami hanya menunjukkan selusin lainnya-kami dapat dengan aman pergi ke patroli polisi kami. ”

sentence2: sisanya, menurut catatan kami, hampir selusin, telah dengan aman mengambil alih patroli polisi kami. ``


sentence1: tinggalkan pohon di mana mereka berada, saya mohon, dan bernyanyi! ''

sentence2: kami akan meninggalkan pohon di sana, tolong, dan bernyanyi untuk kami! ``


sentence1: Pasal 10 Pejabat pengelola dokumen Setiap direktur jenderal atau kepala departemen mengangkat pejabat pengelola dokumen.

sentence2: Pasal 10 Pembetulan dokumen Setiap direktur jenderal atau kepala unit diangkat oleh administrator dokumen.


sentence1: siapa yang memintamu melakukan itu?

sentence2: siapa yang menyuruhmu?


sentence1: itu, bayangkan piksel-piksel itu benar-benar bisa mulai terbang.

sentence2: bayangkan piksel ini tiba-tiba bisa mulai terbang.


sentence1: di mana dia harus memulai?

sentence2: baik, di mana dia mungkin mulai?


sentence1: langit! mungkin ada lebih banyak dari mereka.

sentence2: skynet...... mungkin ada lagi.


sentence1: bisakah saya melanjutkan dan mengolesi Anda? butuh dua setengah jam untuk keluar dari sini.

sentence2: butuh dua setengah jam untuk sampai ke sini.


sentence1: kamu harus.. mewujudkan mimpimu sendiri.

sentence2: Anda harus ... menjaga impian Anda.


sentence1: kumpulkan perlengkapanmu!

sentence2: siapkan perlengkapanmu!


sentence1: hei, apakah Anda akan membuka pabrik?

sentence2: bisa buka tanamannya?


sentence1: selama pengujian suhu ruang uji harus dijaga pada 38 °c ± 3 °c.

sentence2: selama pengujian suhu layanan harus dipertahankan pada 38 ° c ± 3 ° c.


sentence1: sesuatu selain populasi telah keluar dari tempat suci danian di mana nenek tiran itu, lady jessica, menjalani hari-harinya.

sentence2: dari suaka lembap, di mana nyonya jessica, nenek tiran, datang dengan sesuatu selain populasi.


sentence1: mereka bermain dengannya, permainan ketidaktahuan, mri humor.

sentence2: mereka memainkan permainan ketidaktahuan, hiburan mri.


sentence1: ``kontes dansa. ''Oh ayolah.

sentence2: ``tarian kontemporer,'' tapi ayolah.


sentence1: saya pikir Anda harus memeriksa ini.

sentence2: Anda harus melihat ini.


sentence1: aku lelah mengeluarkan kita dari sana, tapi...

sentence2: Aku mencoba mengeluarkan kita dari sana, tapi...


sentence1: kenapa aku ingin kabur, chuck?

sentence2: mengapa saya akan lari?


sentence1: tetapi doktrin-doktrin itu dipandang sebagai ancaman oleh uni soviet.

sentence2: tetapi uni soviet memahami ini sebagai ancaman.


sentence1: aku hanya berharap aku bisa membuatnya berhenti merokok, kau tahu?

sentence2: Aku hanya berharap dia berhenti merokok.


sentence1: jadi bagaimana denganmu? apa kabar hari ini?

sentence2: bagaimana denganmu, bagaimana kabarmu?


sentence1: Oke, aku tahu ini gelap, tapi aku bisa melihatmu.

sentence2: lihat, ini gelap, tapi aku melihatmu.


sentence1: harus berhenti suatu hari nanti, kurasa.

sentence2: dia harus berhenti sekali, kurasa.


sentence1: ini sudah larut malam, bung.

sentence2: sudah terlambat, bung.


sentence1: hal-hal ini tidak bisa bertahan selamanya.

sentence2: hal-hal ini tidak selamanya.


sentence1: anak laki-laki di luar bermain sepak bola dan Anda sedang menyetrika di dalam ruangan.

sentence2: orang-orang di luar sana bermain sepak bola dan Anda di dalam mengemis.


sentence1: saya menemukan diri saya mengawasinya lebih dari apa pun.

sentence2: Aku sadar aku memperhatikannya lebih dari apapun.


sentence1: cadangan markas (40 01 40)

sentence2: pengeluaran yang terkait dengan staf dalam kebijakan ketenagakerjaan aktif ``komunikasi '': cadangan kantor pusat administrasi (40 01 40)


sentence1: ``Pengacara Kuba saya juga membantu saya menemukan pekerjaan penjualan.``

sentence2: ``Pengacara Kuba saya membantu saya mendapatkan pekerjaan sebagai salesman. ''


sentence1: sampai batas tertentu kemudian, dampak statistik yang sulit pada utang nasional dan keseimbangan anggaran belakangan ini telah digantikan oleh efek statistik yang positif.

sentence2: implikasi statistik negatif untuk utang publik dan keadaan anggaran baru-baru ini dibawa ke tingkat tertentu oleh hasil statistik yang menguntungkan.


sentence1: kita hanya akan berpura-pura itu tidak pernah terjadi.

sentence2: ayolah, cindy, kita akan berpura-pura itu tidak terjadi.


sentence1: jika saya ingat dengan benar kant adalah putra pembuat sadel dan ayah schubert adalah kepala sekolah yang miskin

sentence2: kant adalah anak seorang petani... dan ayah schubert adalah seorang guru yang miskin.


sentence1: oke... meskipun saya yakin itu bukan ray, kita harus mempersiapkan diri untuk hal-hal yang tidak terduga.

sentence2: yah... meskipun aku yakin itu bukan ray, kita harus bersiap untuk hal yang tak terduga.


sentence1: Saya memiliki tiga blok di pusat kota, saya punya minyak di bakersfield pumping, pumping.

sentence2: saya punya tiga blok di kota, saya punya minyak di bakersfield, yang masih habis.


sentence1: itu mendarat di genangan kecil bensin dan gasnya tertangkap.

sentence2: itu mendarat di genangan bensin yang berkobar.


sentence1: yang saya akan dibayar?

sentence2: yang dia akan membayar saya ...?


sentence1: kenapa settingan saya berbeda?

sentence2: mengapa saya memiliki set yang berbeda?


sentence1: Anda bisa melihatnya sekarang, bukan?

sentence2: Anda melihatnya sekarang, bukan?


sentence1: dia tahu aku bisa bertinju.

sentence2: dia tahu aku bisa bertarung.


sentence1: wade: mereka semua masih sangat muda.

sentence2: mereka sangat muda.


sentence1: dua menit. duduk. membaca Alkitab.

sentence2: duduk, membaca Alkitab, belajar sesuatu.


sentence1: ada boot-print di bahunya.

sentence2: ada petunjuk di bahunya.


sentence1: mengembalikan senjatanya. "untuk Perhatian.

sentence2: berikan senjatanya.


sentence1: Saya tidak pernah berpikir untuk melaporkannya langsung ke fbl.

sentence2: tapi saya tidak melaporkannya ke fbl.


sentence1: tinggi jarak bebas ini terjadi juga jika jarak bebas vertikal berkurang secara lokal misalnya peralatan pengecatan.

sentence2: ketinggian rendah ini juga merupakan kasus di mana ketinggian cahaya berkurang secara lokal, misalnya, untuk peralatan pengecatan.


sentence1: dia akan dicambuk dengan kabel kawat listrik!

sentence2: kita akan memukulnya dengan kabel listrik!


sentence1: saat dia selesai, caswallon berdiri dan menatap mata abu-abu pria itu, menunggu jawaban.

sentence2: ketika caswallon selesai, dia berdiri dan menatap orang-orang dengan mata abu-abu yang dalam, menunggu jawaban.


sentence1: dia pikir dia telah mendeteksi titik kelelahan pada pelari pirang saat dia turun dari gunung di sirkuit terakhir lapangan.

sentence2: dia mendapat kesan bahwa pelari berambut pirang itu menunjukkan sedikit kelelahan saat mereka berlari dari gunung ke arah terakhir dari padang rumput.


sentence1: kurangnya ekspresinya tampaknya menunjukkan sikap apatis dari orang yang sakit parah.

sentence2: wajahnya yang tanpa ekspresi tampak seperti ekspresi apatis yang sakit tanpa harapan.


sentence1: lihatlah dunia yang telah kuciptakan ini.

sentence2: melihat ke sekeliling dunia yang saya buat.


sentence1: mungkin setelah apa yang terjadi kemarin, mereka ingin saling menghindari. ya.

sentence2: mungkin setelah apa yang terjadi kemarin.


sentence1: bukan hanya jamie, leanne juga.

sentence2: bukan hanya jamie, tapi leanne.


sentence1: konstan menatap foto yang telah diabaikan.

sentence2: konstan menurunkan matanya ke foto yang diabaikan.


sentence1: pada pukul tujuh dia lewat di bawah overhang dan batu.

sentence2: ketika dia menghitung tujuh, dia lewat di bawah pintu masuk batu.


sentence1: dia staf operasi udara Anda di yorktown.

sentence2: dia akan bersamamu di yorktown dalam operasi udara.


sentence1: yang bisa menjadi efek samping dari ekstasi.

sentence2: yang mungkin merupakan efek samping dari ekstasi.


sentence1: ya, dengan yang paling cantik, menawan, seksi...

sentence2: dia cantik, dia manis, dia seksi.


sentence1: akhirnya mereka sampai di semi flatbed yang merupakan panggung untuk konser malam ini.

sentence2: mereka akhirnya sampai ke semi-trailer, yang berfungsi sebagai panggung untuk konser hari ini.


sentence1: keamanan, kode kuning untuk pengujian pediatrik.

sentence2: keamanan, kode kuning.


sentence1: dia menambang batu. anak-anak saya membantunya.

sentence2: dia mendapat manfaat dari batu dan anak-anak membantunya.


sentence1: tiba-tiba, di rumpun pohon yang lebat, dia melihat sebuah rumah terpencil, yang mungkin bisa dijangkau sebelum dia terlihat.

sentence2: tiba-tiba, di dekat sekelompok pohon yang rimbun, dia melihat sebuah pondok terbengkalai di mana dia bisa luput dari perhatian.


sentence1: 30 november 2004, enam bulan kemudian, saya tidak mati.

sentence2: saya tidak mati enam bulan kemudian.


sentence1: aku hanya ingin kau tahu bahwa tidak apa-apa dengan steve bahwa aku pergi lebih awal.

sentence2: aku ingin kau tahu tidak apa-apa dengan steve, dan aku akan segera pergi.


sentence1: bahwa siapa pun akan mempertimbangkan bahkan untuk sesaat membunuh seorang kapten polisi kota new york terlalu fantastis.

sentence2: gagasan bahwa gagasan membunuh seorang kapten kapten kota new york bisa jadi terlalu fantastis bagi siapa pun.


sentence1: dan itu hal terburuk yang bisa saya katakan untuk memenangkan itu -- kasus pengadilan itu.

sentence2: dan itu hal terburuk yang bisa saya katakan ...... untuk memenangkan persidangan ini.


sentence1: kami memiliki 18 jam untuk mempersiapkan makan siang ini dengan palmers.

sentence2: kita hanya punya waktu 18 jam untuk mempersiapkan gerbang itu dengan palmer.


sentence1: dengan saya di l.a., tidak butuh waktu lama bagi lisa wong untuk mengirim pembunuhnya sendiri.

sentence2: saat aku di los angeles, lisa wong mengirim pembunuhnya.


sentence1: goblin di belakang tersandung karena terkejut, tetapi tetap datang, mengalir di sekitar orang barbar seperti sungai di sekitar batu.

sentence2: goblin di belakang bergoyang karena terkejut, tapi mereka terus berjalan, mengitari orang barbar itu seperti sungai batu.


sentence1: daun vegetasi lapang melambai di belakangnya.

sentence2: di belakangnya, kipas vegetasi tembus pandang berdesir.


sentence1: saya tahu itu sulit, kantor shanghai hampir siap.

sentence2: saya tahu ini sulit bagi Anda, cabang shanghai hampir selesai.


sentence1: maaf tentang dek Anda.

sentence2: maaf tentang kecelakaan itu.


sentence1: Anda bisa muncul di mana saja dengan penampilan menyedihkan dan berduka atas beberapa penerbang muda pemberani.

sentence2: dia bisa muncul di mana saja dan terlihat halus dan meratapi beberapa penerbang muda pemberani.


sentence1: 61 penerapan aturan yang berlaku dengan cara yang sama untuk warga negara Turki dan warga negara komunitas tidak bertentangan dengan klausa 'berhenti'.

sentence2: 61 penerapan aturan yang berlaku dengan cara yang sama untuk warga negara Turki dan anggota masyarakat tidak bertentangan dengan kerangka acuan.


sentence1: kontras antara tubuh besar gamer dan kakinya yang hampir tak berdaya dan hampir berdaging membuatnya terlihat sedikit seperti kera botak.

sentence2: kontras antara tubuhnya yang besar dan kakinya yang hampir berdaging tampak memberi kesan kera botak duduk di kursinya.


sentence1: dengarkan, letakkan dua penjaga di ruang lemari besi, tutup gerbangnya dan temukan bukit edgar.

sentence2: bawa dua penjaga ke brankas, tutup gerbang dan temukan bukit edgar.


sentence1: bahwa aku adalah sampah.

sentence2: aku hanya sia-sia.


sentence1: saya belajar bahwa di tanah oriental.

sentence2: saya mempelajarinya di lanskap oriental.


sentence1: 'diamlah, celaka! 'dia berteriak.

sentence2: ``diamlah, brengsek! ''dia berteriak.


sentence1: ugh. kedengarannya jauh lebih baik dengan cara lain.

sentence2: yang terakhir terdengar jauh lebih baik.


sentence1: menghinaku sampai mati?

sentence2: membunuhku dengan hinaan?


sentence1: baik, senang bertemu denganmu.

sentence2: senang bertemu dengan mu.


sentence1: apa yang kamu di sini?

sentence2: bagaimana denganmu?


sentence1: kamu takut atau apa?

sentence2: Apa kamu merasa cemas?


sentence1: marie tidak datang lagi.

sentence2: marie tidak datang.


sentence1: ``semua port jelas, kapten,'' lapor pemilik kolam berjanggut dari konsolnya.

sentence2: ``Kanan longgar, kapten,'' kata pengawas kolam berjanggut dari konsol kontrolnya.


sentence1: saya mengatakan kepadanya bahwa... -bahwa Anda sudah mati.

sentence2: saya mengatakan kepadanya bahwa Anda telah meninggal.


sentence1: dan ketika saya mulai mendesain,

sentence2: dan ketika saya mulai melamar,


sentence1: dia bahkan belum pernah bertemu ayahku di tahun '68.

sentence2: dia bahkan tidak mengenal ayah saya pada tahun 1968.


sentence1: hanya itu yang bisa saya lakukan untuk Anda. ''

sentence2: tidak ada lagi yang bisa saya lakukan untuk Anda. '


sentence1: dengar dengar. saya akan berada di kantor, memasak buku, jika ada yang membutuhkan saya.

sentence2: dengar dengar! jika ada yang membutuhkan saya, saya dapat memalsukan akun saya di kantor saya.


sentence1: t-kau tahu berapa kali aku memikirkan malam itu?

sentence2: tahukah kamu seberapa sering aku memikirkan malam itu?


sentence1: bukan karena kecelakaan,... ..tapi karena saya salah meresepkan obat penghilang rasa sakit.

sentence2: bukan setelah kecelakaan itu, tapi karena aku meresepkan obat penghilang rasa sakit dengan dosis yang buruk.


sentence1: apakah kamu ditendang keluar?

sentence2: apakah kamu dipecat?


sentence1: sesuatu... dari masa lalu.

sentence2: sesuatu... dari masa lalu.


sentence1: bagaimana dengan kamera mandi?

sentence2: bagaimana dengan kamera di kamar mandi?


sentence1: baik, ini perjalanan yang menarik.

sentence2: baik, saya memiliki perjalanan yang menarik.


sentence1: sehingga Anda dapat membayangkan bahwa kami menginginkan keadilan.

sentence2: jadi Anda tahu kami menginginkan keadilan.


sentence1: Anda harus menemukan sisa-sisa ... dan menguburnya di tanah suci.

sentence2: Anda harus menemukan jenazahnya dan kemudian menguburnya di tanah suci.


sentence1: dia selalu sendiri, menarik diri... dan sekarang silvananya mati...

sentence2: dia sangat kesepian, ditinggalkan... setelah silvana meninggal.


sentence1: lihat, mungkin orang dahulu melakukannya ketika mereka menyadari bahwa mereka tidak bisa mengendalikan mereka.

sentence2: mungkin ketika orang dahulu tahu mereka tidak mengendalikan mereka.


sentence1: garry duduk di tepi ranjang dengan wajah kayu, menonton tembaga dan tanpa ekspresi.

sentence2: garry duduk di tepi bilik dan menatap tembaga dan mcready.


sentence1: sang mentat tahu dia tidak akan pernah bisa merencanakan melawan baron, karena dia akan ditemukan dan dieksekusi.

sentence2: sang mentat tahu dia tidak bisa berkomplot melawan baron karena dia akan diekspos dan dieksekusi.


sentence1: dia harus mengatur napasnya, meskipun sylvie tampak hampir tidak terengah-engah sama sekali.

sentence2: dia harus mengatur napasnya, tetapi sylvia tidak terlihat terlalu terengah-engah.


sentence1: itu -- saya tidak tahu apakah Anda bahkan bercanda karena itu sebenarnya bagus untuk Anda.

sentence2: i-i-i-i-i-aku tidak tahu apakah kamu bercanda, karena kamu benar-benar terlihat sangat baik.


sentence1: Anda tidak bisa menunggu saya untuk pergi, bukan?

sentence2: Anda tidak sabar untuk pergi, bukan?


sentence1: kamu tahu apa? kalian berdua, kalian mengolok-olok, tapi ada perbedaan.

sentence2: Anda tahu, Anda berdua, Anda bercanda, tetapi Anda benar-benar berbeda.


sentence1: jadi, emmanuelle...... jelaskan padaku...... bagaimana bisa, seorang wanita muda sepertimu, datang untuk memiliki bioskop?

sentence2: jadi, emmanuelle, tolong jelaskan padaku bagaimana wanita muda sepertimu bisa memiliki bioskop?


sentence1: dia berbau harum, sangat enak, dan daniel grant menghirup aromanya dengan rakus.

sentence2: dia berbau harum yang indah, dan daniel grant menyesali musknya.


sentence1: Anda ingin memberi tahu saya bagaimana kami berubah dari gajian 7 digit menjadi nol?

sentence2: Anda ingin memberi tahu saya bagaimana Anda mendapatkan hadiah tujuh digit secara gratis?


sentence1: pewarnaan rambut 2-nitro-n-hidroksietil-p-anisidin etanol, 2- [(4-metoksi-2-nitrofenil) amino] - pewarnaan rambut 4-nitro-o-phenylenediamine 4-nitro-o-phenylenediamine (ci 76020)

sentence2: pewarna rambut 2-nitro-n-hydroxyethye-p-anisidine 2- (4-methoxy-2-nitroanilino) ethane-1-ol barva pada rambut 4-nitro-o-phenylenediamine 4-nitro-1,2-fenlendiamine ( ci 76020)


sentence1: otoritas kompeten referensi harus mempertimbangkan komentar-komentar ini ketika menyelesaikan penilaiannya.

sentence2: komentar tersebut harus diperhitungkan oleh otoritas kompeten referensi dalam menyelesaikan laporannya.


sentence1: itu adalah peralatan listrik berat, digunakan sebagai komponen utama untuk gardu listrik turnkey.

sentence2: ini adalah perangkat saluran listrik yang digunakan sebagai komponen utama untuk saluran tenaga listrik yang disuplai ke kunci.


sentence1: apakah Anda pernah melihat kursi belakang benua lincoln?

sentence2: apakah Anda pernah melihat kursi belakang lincoln eropa?


sentence1: sebenarnya, ada sesuatu yang harus kami sampaikan kepada Anda, Anda tahu?

sentence2: sebenarnya, ada sesuatu yang ingin kami sampaikan kepada Anda.


sentence1: bagaimana kamu bisa menjanjikan itu padaku?

sentence2: bagaimana Anda bisa menjamin saya?


sentence1: langkah itu akan berlangsung lima tahun.

sentence2: durasi tindakan adalah lima tahun.


sentence1: apakah kamu berlari melewati hutan, atau-

sentence2: Anda berlari melewati hutan, atau --


sentence1: kadmium dan senyawa (sebagai cd) (9)

sentence2: kromium dan senyawa (sebagai cr) (9)


sentence1: tidak, saya bertengkar. saya katakan itu.

sentence2: saya bilang saya adalah seorang pejuang.


sentence1: mereka menutup operasi sepuluh tahun yang lalu.

sentence2: mereka terkunci 10 tahun yang lalu.


sentence1: carluccis, mereka akan menyerahkan kuburan mereka.

sentence2: carlucci, mereka akan berubah menjadi kuburan.


sentence1: tapi tidak ada yang bisa merawat wanita itu.

sentence2: tapi tidak semua orang bisa merawatnya.


sentence1: margaret palmer memutuskan untuk tidak mengajukan tuntutan.

sentence2: margaret palmer memutuskan untuk tidak mengajukan gugatan.


sentence1: saya mendengar tentang pernikahan.

sentence2: saya mendengar Anda akan menikah.


sentence1: hei, pasang taruhanmu?

sentence2: hei, apakah Anda bertaruh?


sentence1: ya, dia akhirnya kehilangan itu.

sentence2: ya, dia kalah.


sentence1: man, hari apa, ya?

sentence2: hari yang menyebalkan, ya?


sentence1: epas děčín, spol. s r.o.

sentence2: provádění staveb, jejich změn a odstraňování.


sentence1: selamat pagi, ny. herbert.

sentence2: Selamat pagi Bu.


sentence1: orang-orang kita, direduksi menjadi abu, yang memberi jalan pada wahyu yang lebih gelap saat aku merasakan kehadiran di hutan di sekitar kami.

sentence2: orang-orang kami, terbakar menjadi debu, melakukan perjalanan dengan penampakan yang lebih gelap, yang kehadirannya saya rasakan di hutan di sekitar kami.


sentence1: orang mati terdesak dan segera makhluk hidup terakhir di abarrach dibawa ke teluk.

sentence2: orang mati tidak kenal lelah dalam pengejaran mereka, dan segera makhluk hidup terakhir di abarrach berada di tempat yang sempit.


sentence1: selain itu, itu akan menutupi sebagian besar bekas luka itu.

sentence2: selain itu, dia mungkin bisa menutupi bekas lukanya.


sentence1: perubahan yang bagus dari air cucian lateef!

sentence2: perubahan bagus untuk kencing lateef!


sentence1: ada salinan hidup.

sentence2: itu adalah salinan langsung dari lukisan itu.


sentence1: ibu, Anda yang mengatakan saya tidak boleh berbaring murung sepanjang hari, bukan?

sentence2: ibu, bukan kamu yang bilang aku tidak perlu pulang selama berhari-hari.


sentence1: intim akan merasakan dan membenci kecurigaan dan akan mengembangkan perilaku yang berubah, berusaha sekuat tenaga untuk menghindarinya.

sentence2: rekan Anda akan mencurigai kecurigaan Anda dan dia akan berperilaku berbeda, namun dia akan berusaha menghindarinya.


sentence1: semua tetangga bilang kamu tidak normal.


sentence1: kita tidak tahu. - kami sedang memeriksa hanya untuk amannya.

sentence2: kita belum tahu. kami sedang memeriksa.


sentence1: dia dengan mr. lebih kotor.

sentence2: dia di mr. kotor.


sentence1: biarkan aku pergi mengambil jaketku.

sentence2: saya akan mendapatkan mantel saya.


sentence1: ooh, berbicara tentang roh, Anda tahu apa yang harus kita lakukan?

sentence2: berbicara tentang jiwa, apakah Anda tahu apa yang harus kita lakukan?


sentence1: rasanya sudah tidak benar lagi.

sentence2: saya hanya tidak merasa seperti itu lagi.


sentence1: hal ini tidak akan memberitahu mereka apa-apa.

sentence2: dia tidak akan mengatakan apa-apa padanya.


sentence1: singkatnya, nma mengesahkan penyelesaian sekelompok transaksi yang sebenarnya tidak bersaing dalam bentuk itu.

sentence2: pada akhirnya, nma mengesahkan realisasi sekelompok transaksi yang, pada kenyataannya, tidak diimplementasikan dalam bentuk ini.


sentence1: menurut penilaian awal kami, prosedur 'verifikasi mendalam' ex-post sesuai dengan standar internasional.

sentence2: berdasarkan penilaian awal kami, prosedur ``verifikasi menyeluruh' ini setara dengan standar internasional.


sentence1: setelah Anda menautkan akun, perlu beberapa saat agar data adsense mulai muncul di analytics.

sentence2: setelah akun ditautkan, akan ada beberapa waktu sebelum data adsense mulai muncul di analytics.


sentence1: demikian pula, dokumen yang diberikan oleh otoritas Prancis untuk menggambarkan akses télécom Prancis ke pasar tidak meyakinkan.

sentence2: demikian pula, dokumen yang diberikan oleh otoritas Perancis untuk menjelaskan akses ft ke pasar tampaknya tidak meyakinkan.


sentence1: apa yang mendorong almarhum untuk membuat surat wasiat baru, dengan yang lama masih ada, dia tidak bisa mengatakannya.

sentence2: apa yang mendorong almarhum untuk membuat surat wasiat baru, bahkan ketika yang lama dibatalkan, tidak dapat dijelaskan.


sentence1: jika tidak, kita akan mengatakan satu menit adalah seribu delapan ratus lima puluh tiga meter dan aritmatika akan menjadi berbulu. ''

sentence2: kalau tidak, kita harus mengatakan itu satu menit delapan ratus lima puluh tiga meter, dan perhitungannya akan benar-benar gila. ``


sentence1: saya kecil tapi saya punya pistol besar.

sentence2: saya mungkin kurcaci, tapi saya punya senjata yang bagus.


sentence1: Anda tidak bisa memberi tahu saya dengan siapa saya bisa dan tidak bisa bergaul di waktu pribadi saya.

sentence2: Anda tidak akan memberitahu saya siapa yang saya bisa dan tidak bisa bertemu di waktu luang saya.


sentence1: ya, yah... beberapa orang bertahan ketika mereka seharusnya melepaskan.

sentence2: tentu saja, ya.. beberapa orang akan gantung diri jika mereka pergi.


sentence1: sebuah mitologi ciptaannya sendiri, apalagi potongan-potongannya diambil dari mana saja.

sentence2: mitologi ciptaannya, tidak peduli apa potongan dan fragmennya dikumpulkan di mana-mana.


sentence1: dia bisa saja memukul gadis itu.

sentence2: dia hampir menabrak gadis itu.


sentence1: mengapa ada orang yang menyebut nama perusahaan?

sentence2: mengapa ada orang yang menamai perusahaan itu dengan nama gurita?


sentence1: maaf, tidak bermaksud begitu.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: kemana mereka pergi?

sentence2: kemana mereka pergi?


sentence1: Anda mengerti?

sentence2: apakah Anda mendapatkan itu?


sentence1: itu adalah empat anggota geng, dan ada satu juta dari mereka di kota. ”

sentence2: itu adalah geng empat orang, dan ada jutaan di kota ini. ``


sentence1: saya sangat... terharu, Yang Mulia.

sentence2: ya, ya, saya sangat... tersentuh, Yang Mulia.


sentence1: (b) diskualifikasi sementara atau permanen dari praktik kegiatan komersial;

sentence2: (b) larangan sementara atau permanen atas kinerja bisnis;


sentence1: mereka tidak seperti apa pun yang pernah dilihatnya sebelumnya, bahkan di perpustakaan perguruan tinggi yang cukup lengkap.

sentence2: itu adalah sesuatu yang belum pernah dia lihat sebelumnya dalam hidupnya, bahkan di perpustakaan sekolah yang dilengkapi dengan baik.


sentence1: saya terluka, saya tidak perlu melakukan akun saya.

sentence2: Saya sangat terluka, saya tidak perlu melakukan tagihan saya.


sentence1: dan Anda dapat menghukum diri sendiri sebanyak yang Anda inginkan, dan itu tidak akan pernah membawanya kembali.

sentence2: dan Anda dapat memperlakukannya sesuka Anda, tetapi tidak ada yang akan mengembalikannya.


sentence1: ``'starbuck -'`` dia merenung.

sentence2: ``starbuck -'' katanya sambil berpikir.


sentence1: ada darah yang keluar dari telinga orang tua itu.

sentence2: untaian darah menetes dari telinga tua itu.


sentence1: perhatikan kepalanya menoleh saat anak itu lewat.

sentence2: hati-hati, dia memutar kepalanya.


sentence1: (menghela napas) oke, itu... cukup menyedihkan bagiku.

sentence2: Oke, itu sangat menyedihkan bagi saya.


sentence1: hari sudah gelap saat dia melangkah ke jalan sempit.

sentence2: hari sudah gelap ketika dia memasuki gang yang gelap.


sentence1: umumnya tidak memadai ketika berhadapan dengan pergantian peristiwa yang tidak terduga.

sentence2: biasanya tidak memadai dalam menghadapi kejadian yang tidak terduga.


sentence1: ``Kemarilah, kau gila, pria kutu buku.

sentence2: datang padaku, kamu orang aneh gila.


sentence1: beberapa biarawan mencoba melarikan diri! dari truk?

sentence2: beberapa biksu mencoba melarikan diri!


sentence1: jadi itu kesepakatan, lalu?

sentence2: jadi kita punya kesepakatan?


sentence1: buon giorno. - Selamat siang.

sentence2: Selamat siang.


sentence1: baik, warga yang pragmatis, mereka memiliki tujuan, mereka tidak berbaring dan tidur di bawah kejahatan mereka.

sentence2: penjaga cenderung pragmatis, mereka sadar, mereka tidak berbaring dan mereka tidak tidur di bawah kejahatan mereka.


sentence1: kecepatan bit puncak video:

sentence2: kecepatan video maksimum:


sentence1: pasukan Anda menerbangkan keluarga tak berdosa!

sentence2: unit Anda telah mengambil keluarga yang tidak bersalah!


sentence1: karena Anda menikah dengan orang bodoh.

sentence2: karena Anda menikah dengan nol.


sentence1: dia pacarku. ooh!

sentence2: bertemu tich, dia gadis saya.


sentence1: dia menawarimu pekerjaan? - ya.

sentence2: apakah mereka menawarkan Anda pekerjaan?


sentence1: dr. forrest, tolong tekan 118.

sentence2: dr. forrest, hubungi saluran 118.


sentence1: melihat di antara para pengunjung.

sentence2: melihat-lihat pelanggan.


sentence1: Anda akan menyaksikan kembalinya serena yang sadar.

sentence2: Anda menyaksikan kembalinya serena sederhana.


sentence1: senang bertemu denganmu lagi, dr. jones.

sentence2: senang bertemu denganmu, dr. jones.


sentence1: suatu negara anggota juga harus menerima kembali:

sentence2: negara anggota juga akan mengambil alih:


sentence1: apa yang kamu percaya, bel?

sentence2: apa yang kamu percaya, bel?


sentence1: dia melihat tatapan bingung dan melanjutkan.


sentence1: kenapa kamu tidak menikahi jutawan itu?

sentence2: kenapa kamu tidak membawa jutawan itu?


sentence1: ``Apa yang akan saya katakan padanya sih? ''

sentence2: 'masih, apa yang akan saya katakan? '


sentence1: Aku hanya bercanda, aku seorang model.

sentence2: saya seorang model.


sentence1: perhitungan waktu penggandaan ditunjukkan pada bagian 2.1. 1.7. deskripsi metode 1.7.1.

sentence2: perhitungan waktu penggandaan ditentukan dalam 2.1.


sentence1: kemudian, untuk pertama kalinya sejak dia datang ke washington, gabrielle ashe menangis dan menangis.

sentence2: dia masuk dan mulai menangis untuk pertama kalinya sejak kedatangannya di washington.


sentence1: melalui distilasi fraksional, komponen cair dari campuran dapat dipisahkan satu sama lain saat mereka menguap pada titik didih masing-masing.

sentence2: fraksi campuran cairan harus dipisahkan satu sama lain jika titik didih yang berbeda dapat dipisahkan satu sama lain.


sentence1: konteks hukum undang-undang uni eropa 3 pasal 7 arahan 2003/88, berjudul 'cuti tahunan', berbunyi sebagai berikut:

sentence2: konteks hukum undang-undang uni eropa 3 pasal 7 direktif 2003/88, berjudul ``tahun kalender tahunan,'' berbunyi sebagai berikut:


sentence1: oh, jadi kamu punya pacar selain istri ya, dale?

sentence2: Maksudku, istrimu masih punya simpanan, ya, dale?


sentence1: ini tidak terserah Anda. Anda tidak dapat mengontrol-

sentence2: ini tidak terserah Anda.


sentence1: jika saya membuka pikiran saya, Anda akan mengambilnya dari saya.

sentence2: jika saya membuat pikiran saya tersedia, Anda akan mengambilnya dari saya.


sentence1: kemasi pompom Anda.

sentence2: bungkus bunga poppy Anda.


sentence1: tetapi bagi Anda untuk menikahi anak laki-laki itu akan menjadi bencana.

sentence2: tapi menikahinya akan menjadi bencana!


sentence1: pedagang stephen... halo.

sentence2: pedagang stephen...


sentence1: dan ketika dia kembali dia menjadi orang kaya ini.

sentence2: dan ketika dia kembali, dia kaya.


sentence1: tapi kamu berlari. Anda sedang berlari.

sentence2: kamu lari, kamu lari.


sentence1: tersedia di: [http: //iccvam.niehs.nih.gov/docs/immunotox_docs/llnaprprept2009.pdf].

sentence2: tersedia di: [http: / / iccvam.niehs.nih.gov / docs / immunotox _ docs / llnaprprept2009.pdf].


sentence1: weir: apakah mereka percaya padamu?

sentence2: apakah mereka percaya padamu?


sentence1: dia memanggil saya ``petugas.``

sentence2: dia memanggil saya ``petugas. ''


sentence1: Anda tidak bisa terlibat dalam masalah mereka.

sentence2: Anda tidak dapat mengganggu masalah mereka.


sentence1: itu berlaku untuk mobil, skateboard, taksi... semuanya!

sentence2: untuk semua, mobil, skateboard, pajak... untuk semua orang!


sentence1: jika Anda ingin duduk di sini dan merebus dalam racun dan empedu ...... itu adalah sup keberadaan Anda, maka baiklah.

sentence2: jika Anda ingin duduk di sini dan tenggelam dalam kebencian ...... yang merupakan sup hidup Anda, maka baiklah, saya harap Anda tenggelam di dalamnya.


sentence1: dia telah mengambil peran yang dia harapkan darinya tanpa menyadarinya.

sentence2: dia menggunakan peran yang dia harapkan darinya, bahkan tanpa menyadarinya.


sentence1: dia membenamkan dirinya dalam setiap proyek.

sentence2: dia selalu tenggelam dalam setiap proyek.


sentence1: (morris) jadi untuk apa Anda menghabiskan $15.000?

sentence2: jadi untuk apa kamu menghabiskan 15.000 itu?


sentence1: siapa yang memanggil pertemuan itu?

sentence2: dan siapa yang memanggilnya?


sentence1: jika Anda akan mengikuti saya.

sentence2: ikuti aku.


sentence1: berikan aku gigi penyangga.

sentence2: berikan aku gigimu.


sentence1: nah, sembari menunggu...

sentence2: Nah, jika kita menunggu ...


sentence1: bersiap. menghitung mundur.

sentence2: saya menghitung mundur.


sentence1: memanjat keluar dan menutup jendela dan meletakkan layar kembali ke bingkainya dan berjalan melintasi tanah kosong ke jalan terdekat.

sentence2: dia memanjat, menutup jendela, memasang jaring di bingkai dan melewati ruang kosong ke jalan terdekat.


sentence1: $300 untuk semua ini.

sentence2: tiga ratus dolar untuk semua ini.


sentence1: mari menari samba!

sentence2: dia menari dengan samba!


sentence1: oh, itu menyakitkan! ohh!

sentence2: aduh, itu menyakitkan.


sentence1: ekspor flac tidak dapat dibuka% s

sentence2: flac save gagal dibuka% s


sentence1: itu seukuran texas, tn. Presiden.

sentence2: seperti texas, tn. Presiden.


sentence1: mak pasti sudah mengirim seseorang ke sini sekarang.

sentence2: mak akan mengirim seseorang.


sentence1: keluarkan benda itu dari sini.

sentence2: keluarkan dari sini!


sentence1: keluaran rata-rata peta kelengkungan (atau fxy)

sentence2: nama peta raster radar (atau fxy)


sentence1: daripada dicincang seperti ikan mati, lakukan harakiri dan mati seperti samurai.

sentence2: Anda mati seperti samurai.


sentence1: apa yang kamu kendarai, sebuah ford?

sentence2: mobil jenis apa itu, ford?


sentence1: dia adik kami yang ceroboh.

sentence2: itulah adik perempuan kita.


sentence1: Anda ``el masturbasi ''?

sentence2: Anda seorang el masturbator?


sentence1: semua laporan deck siap beraksi, pak.

sentence2: semua personel melapor siap beraksi, pak.


sentence1: itu penelitian yang bagus. Lihat. Anda tidak bisa begitu naif, oke?

sentence2: lihat, kamu tidak boleh begitu naif, oke?


sentence1: tapi itu bukan alasan untuk kurangnya penyesalanmu.

sentence2: tapi itu bukan alasan bagimu untuk tidak menyesal.


sentence1: Anda mengerti ...... saya tidak bisa membiarkan mereka tumbuh sebagai musuh saya.

sentence2: mengerti, aku tidak bisa membiarkan mereka tumbuh seperti musuhku.


sentence1: 9 – lihat pasal 2 direktif 73/80, dikutip dalam catatan kaki 3.

sentence2: 9 - lihat pasal 2 direktif 73/80 (dikutip dalam catatan kaki 3).


sentence1: komando penjaga perdamaian khusus. kompi icarian, resimen pleisar.

sentence2: unit khusus penjaga perdamaian, unit icarion, resimen pleisar.


sentence1: falah mendorong lututnya dan berjalan memutar ke sisi pengemudi.

sentence2: falah menyandarkan tangannya di lutut, bangkit dan pindah ke sisi jip tempat pengemudi duduk.


sentence1: dia adalah master pertama yang pernah kutemui yang memiliki beberapa trik suara jean-claude.

sentence2: vampir pertama yang lebih tinggi yang pernah kutemui, yang mengendalikan beberapa trik suara jean-claude.


sentence1: dosis akan ditingkatkan, sampai gejala Anda hilang, dan efek samping apa pun dapat ditangani.

sentence2: dosis ditingkatkan secara bertahap sampai gejala penyakit teratasi dan semua efek samping dapat dikendalikan.


sentence1: audit pengadilan interreg iii mencakup periode dari persiapan pedoman komisi hingga keputusan pertama untuk mengadopsi proyek penerima manfaat.

sentence2: pengadilan telah melakukan audit interreg iii untuk jangka waktu dari persiapan bimbingan komisi hingga persetujuan proyek penerima manfaat pertama.


sentence1: dia melihatnya, keadaan celananya, wajahnya yang pucat pasi, dan sepenuhnya waspada dalam sekejap.

sentence2: dia melihatnya, kondisi celananya, wajahnya yang pucat pasi, dan dia langsung waspada.


sentence1: jika saya akan menenggelamkan $200,000, di bengkel ini, saya perlu tahu bahwa gadis itu dapat membawanya.

sentence2: baik, jika saya memiliki $200,000 dalam rangkaian latihan itu, saya harus tahu gadis ini bisa mengatasinya.


sentence1: jadi Anda mungkin berpikir, mengapa tidak menggunakan uangnya saja untuk melunasi sebagian dari utang itu?

sentence2: dapatkah Anda berpikir mengapa tidak menggunakan uang tunai Anda untuk menghilangkan sebagian dari hutang?


sentence1: saya tahu... kepribadian ganda ini bukanlah hal yang mudah untuk dihadapi. tapi akulah yang berada di garis depan... sampai terbukti sebaliknya...

sentence2: Saya tahu tidak mudah menghadapi kepribadian ganda, tetapi saya satu-satunya yang harus berjuang untuk itu.


sentence1: ini adalah salah satu alasan utama Jepang menerima perubahan tersebut.

sentence2: itu adalah salah satu alasan utama mengapa Jepang menyetujui perubahan ini.


sentence1: dan Anda, arcadian, apa profesi Anda?

sentence2: dan Anda, arcadian, apa milik Anda?


sentence1: Aku hanya memintanya untuk diam agar kita bisa mendengar apa yang dia katakan, hidung besar.

sentence2: aku hanya menyuruhnya diam, karena aku tidak mendengar apa yang dia katakan, kau tidak!


sentence1: saya tidak akan memiliki siapa pun untuk membantu saya di ujung yang lain. '

sentence2: di ujung lain saya tidak akan memiliki siapa pun untuk membantu saya. ``


sentence1: kami tiga wanita bergiliran merawat semua anak kami.

sentence2: kami bertiga silih berganti dalam mengasuh semua anak kami.


sentence1: yang akan menciptakan agitasi internal, dan gelombang besar anti-semitisme.

sentence2: ini akan menciptakan kehebohan dan gelombang besar anti-semitisme.


sentence1: seluruh kota tampak seperti dibangun oleh hansel dan gretel.

sentence2: kota ini dibangun oleh hansel dan gretel.


sentence1: informasi yang diberikan berdasarkan kewajiban bantuan konsumen harus, atas permintaan konsumen, diberikan secara tertulis.

sentence2: pemberian informasi dengan kewajiban membantu akan dilakukan secara tertulis atas permintaan konsumen.


sentence1: geraman marah dwer tidak bersuara, tidak jelas, membuat sentuhan pikiran laba-laba menjauh.

sentence2: Geraman tambahan dwer terdengar parau, tidak jelas, dan menguras sentuhan kehadiran laba-laba.


sentence1: (28) jumlah tersebut bersifat indikatif pada saat pelaporan.

sentence2: (28) pada saat laporan, nilai-nilai tersebut hanya bersifat indikatif.


sentence1: morgan: yang artinya, jika kita tidak menemukannya, dia hanya punya waktu dua minggu untuk hidup.

sentence2: jadi jika kita tidak menemukannya, dia punya waktu dua minggu untuk hidup.


sentence1: suar dari kembang api pasti mendarat di sedotan.

sentence2: Saya pikir beberapa roket kembang api pasti jatuh ke jerami.


sentence1: sebuah gerobak dengan pemantik marmer.

sentence2: dia punya pemantik marmer.


sentence1: hari pertama dan kedua

sentence2: hari pertama dan kedua


sentence1: mereka memberikan alamatnya!

sentence2: ayo, beri dia alamatnya!


sentence1: jangan hancurkan semua mimpi kita.

sentence2: jangan membagi mimpi kita


sentence1: lihat, kita harus melakukan sesuatu tentang itu.

sentence2: kita harus melakukan sesuatu tentang hal itu.


sentence1: kamu sulit untuk disukai.

sentence2: sulit bagi seorang pria untuk menyukaimu.


sentence1: tidak, terima kasih pak

sentence2: baik, terima kasih, Pak.


sentence1: ibumu benar-benar memaafkanmu.

sentence2: ibumu dengan tulus melarangmu.


sentence1: orang gila macam apa yang menjalankan tempat ini?

sentence2: orang bodoh macam apa yang menjalankan tempat ini?


sentence1: data yang rusak telah ditemukan

sentence2: ditemukan data yang salah


sentence1: Anda, di belakang!

sentence2: Anda pergi di belakang!


sentence1: begitu banyak tahun telah berlalu.

sentence2: begitu banyak tahun telah berlalu.


sentence1: Pasal 5 penyebaran 1.

sentence2: Pasal 5 Penerapan Kegiatannya 1.


sentence1: dia mendapatkannya kembali, setelah perang.

sentence2: setelah perang mereka mengembalikannya.


sentence1: selamat malam pak. - siap untuk pergi?

sentence2: Selamat malam. - apakah Anda ingin memeriksa?


sentence1: ini semua salahmu, ketakutan ini. - Saya?

sentence2: itu salahmu, kecemasan ini.


sentence1: baru saja mencoba menghubungi nero.

sentence2: saya mencoba menelepon nero.


sentence1: ``Dia akan melihatmu sekali, menatap wajah jelekmu dan berlari satu mil.

sentence2: ``Dia akan melihat Anda, meludahi wajah Anda dan lari. ''


sentence1: apakah itu kristen dan singa?

sentence2: kristen melawan singa?


sentence1: ``Anda yakin tidak ingin lebih? ''

sentence2: ``Anda yakin tidak ingin minum lagi? ''


sentence1: bagaimana jika ia keluar dari rahim?

sentence2: bagaimana jika itu diambil dari rahim?


sentence1: Saya yakin makanan anjing akan menyenangkan.

sentence2: saya membeli makanan anjing.


sentence1: dengan pemilihan yang akan datang... gubernur tidak akan membiarkan penjara meledak.

sentence2: gubernur tidak ingin penjara meledak.


sentence1: meminjam truk Anda.

sentence2: aku akan meminjam mobilmu.


sentence1: nama lengkapnya soraya zoranj.

sentence2: dengan nama soraya zoranic.


sentence1: saya tidak bisa membiarkan itu berlalu karena kami hidup dari es krim.

sentence2: dan saya tidak bisa karena es krim masih hidup.


sentence1: dia baru saja melalui sesuatu yang tak seorang pun dari kita benar-benar mengerti.

sentence2: dia sedang mengalami sesuatu yang tampaknya tak seorang pun dari kita mengerti.


sentence1: uang! ketika kita kembali, temukan junior dan pasangannya.

sentence2: setelah selesai, kita akan menemukan junior dan partnernya.


sentence1: lampu pesan berkedip ketika saya sampai di rumah.

sentence2: ketika saya sampai di rumah lampu di mesin penjawab berkedip.


sentence1: kemudian datang penawaran rekaman, cd, video musik.

sentence2: lalu ada kontrak rekaman, cd, klip video.


sentence1: bawa aku ke dia, dan aku akan menganggapmu sebagai jalan buntu.

sentence2: bawa aku padanya, dan aku akan membiarkanmu.


sentence1: kopral, lompat ke sana dan beri tahu saya jika ada burung teror di gelagar di atas saya.

sentence2: kopral, lompat ke sana dan beri tahu saya jika ada burung di sini.


sentence1: pengendalian ex post harus dilakukan oleh staf selain yang bertanggung jawab atas pengendalian ex ante.

sentence2: kontrol ex-post tidak boleh dilakukan oleh staf yang bertanggung jawab untuk kontrol ex-ante.


sentence1: sekarang aku memikirkannya, cruzkowa adalah mata-mata yang menyedihkan.

sentence2: ketika saya memikirkannya, cruzkowa adalah mata-mata yang menyedihkan.


sentence1: tipis, rambut jarang tiba-tiba penuh dan halus dan kaya, warna madu gelap.

sentence2: segumpal rambut tipis digantikan oleh surai yang halus dan kaya akan madu gelap.


sentence1: Aku akan mengambil tempat tidur apa pun yang kamu punya, sebaiknya tidak di sebelah detektif pemahat tapi...

sentence2: Aku mengambil tempat tidur apa pun yang kamu miliki, bahkan jika aku memilih untuk tidak bertetangga dengan detektif pemahat, tapi...


sentence1: ``tapi bagaimana ini bisa dilakukan? '' kata frito.

sentence2: ``Bagaimana kita melakukannya? '' kata frito.


sentence1: orang-orang yang berpikir anti-semitisme jauh di tempat gila dengan orang-orang bodoh kelas rendah.

sentence2: orang-orang yang berpikir anti-semitisme masih jauh, di antara para psikiater dan orang-orang bodoh yang didekonstruksi.


sentence1: baiklah, aku akan mengejarmu.

sentence2: baiklah, aku akan mengikutimu.


sentence1: tapi mungkin, menghadapi kematian, dia akan bertarung seperti tikus yang terpojok.

sentence2: tapi tidak menutup kemungkinan ketika dia dihadapkan dengan kematian, dia akan bertarung seperti tikus yang terpojok.


sentence1: ayahmu punya nyali itu.

sentence2: ayahmu adalah seorang patriot bagi mereka.


sentence1: dua jam kemudian mereka melihat mangsanya, mengirim sinyal kembali melalui radio—dan empat kucing jantan meluncur di landasan stornoway.

sentence2: dua jam kemudian, tambang muncul, mereka melaporkan posisinya, dan dari landasan pacu bandara stornoway, empat tomcat lepas landas.


sentence1: Anda akan berpikir akan ada beberapa aktivitas sekarang, seorang pria maju atau sesuatu.

sentence2: Anda akan berpikir harus ada semacam aktivitas, beberapa penelepon, atau sesuatu.


sentence1: kinnis tampak seolah-olah dia masih ingin memanggil petugas medis dan obat-obatan, dan kapal bantuan untuk membawa penemunya ke richese.

sentence2: kinnis tampak seolah-olah dia masih akan memanggil dokter, mencari obat dan kapal sandal, yang runda akan bawa pulang ke planet ini.


sentence1: beberapa tetangga Anda mengaku mendengar jeritan dua malam yang lalu.

sentence2: beberapa tetangga Anda mengaku mendengar teriakan tadi malam.


sentence1: peraturan terakhir diubah dengan peraturan (eec) no 1893/91 (oj l 169, 29.6.1991, hal.1).

sentence2: peraturan sebagaimana diubah terakhir dengan peraturan (eec) no 1893/91 (oj l 169, 29.6.1991, hal.


sentence1: Anda tidak akan menganggap saya sebagai kekasih bodoh Anda sendiri.

sentence2: Anda tidak akan memperlakukan saya seperti kekasih bodoh Anda.


sentence1: itu akan dienkripsi dan dirancang agar lebih kuat, dengan mekanisme anti-jamming dan deteksi masalah yang andal.

sentence2: itu akan dienkripsi dan lebih tahan berkat mekanisme anti-interferensi dan sistem deteksi yang andal.


sentence1: saya tidak berpikir Anda lakukan.

sentence2: saya tidak berpikir Anda mengerti.


sentence1: saya membiarkan kesenangan mendominasi saya.

sentence2: saya menjaga diri saya untuk mengendalikan kesenangan.


sentence1: jenny: aku punya kencan.

sentence2: saya punya kencan.


sentence1: ketika Anda bangun, Anda akan mendapatkan tendangan dari saya memberi Anda makan seperti bayi.

sentence2: ketika kamu bangun, kamu tidak akan percaya aku memberimu makan seperti bayi.


sentence1: ``Anggap saja orientasinya, mark,'' kata Countess.

sentence2: ``Anggap saja sebagai briefing, mark,'' kata Countess.


sentence1: tidak. tidak, saya tidak---baik dalam hal itu?

sentence2: tidak, tidak, aku tidak...


sentence1: tapi dia tidak berbicara dengannya selama tiga tahun.

sentence2: dia tidak berbicara dengannya selama lebih dari tiga tahun.


sentence1: o kebutuhan untuk hitung darah lengkap sebelum digunakan dan pemantauan pada interval yang sesuai secara klinis

sentence2: sebelum memulai penggunaan, darah Anda harus diperiksa dan diperiksa pada interval klinis yang sesuai.


sentence1: vampir dan manusia serigala, di bawah atap yang sama!

sentence2: vampir dan manusia serigala.


sentence1: Anda akan memiliki rambut anjing di teh.

sentence2: Anda akan memiliki rambut anjing dalam kasus Anda.


sentence1: tinggalkan aku sendiri, dasar brengsek bodoh!

sentence2: ayo, lepaskan aku, bodoh!


sentence1: ``Untuk mencari tahu apa yang salah.

sentence2: ''Saya ingin mencari tahu apa yang terjadi.


sentence1: saya tidak dapat membantu Anda kecuali Anda berbicara dengan saya.

sentence2: saya tidak dapat membantu Anda jika Anda tidak berbicara.


sentence1: kesedihan dan ketakutan tidak hanya menindas hati para sta, tetapi juga rasa malu.

sentence2: tapi hati stasha bukan hanya kesedihan dan ketakutan, tapi juga kedinginan.


sentence1: catatan tertulis yang tertinggal di malam hari membuatnya jelas.

sentence2: catatan yang Anda tinggalkan pada malam Anda keluar darinya cukup jelas.


sentence1: tapi jelas, um,

sentence2: tapi jelas, um, Anda tidak membutuhkannya.


sentence1: jawaban untuk semua masalah mereka dan masalah Anda... ada di sini untuk mereka malam ini!

sentence2: solusi untuk semua masalah mereka dan Anda... ada di sini hari ini hanya untuk mereka!


sentence1: bagaimana Anda tidak pernah mengerti wanita, tetapi Anda bercinta dengan begitu banyak dari mereka?

sentence2: kenapa kamu tidak benar-benar mengerti gadis-gadis, tetapi kamu sangat mengacaukan mereka?


sentence1: Aku tidak mengacaukan hidupnya lebih dari ibuku yang mengacaukan hidupku.

sentence2: Saya tidak berterima kasih pada hidupnya seperti yang dilakukan ibu saya kepada saya.


sentence1: tetangga lama kita. barbara, don, ini joe nast.

sentence2: barbara, don, ini joe nast.


sentence1: dia berkata, 'jadilah kamu. ''

sentence2: dia menulis kepada saya, ``jadilah dirimu sendiri. ''


sentence1: dan kitalah yang harus menghadapi semua dampaknya.

sentence2: dan kitalah yang harus menghadapinya.


sentence1: dan siapa yang tahu? mungkin Anda akan bertemu seseorang malam ini.

sentence2: dan siapa tahu, Anda mungkin bertemu seseorang.


sentence1: aku akan menghentikanmu jika aku bisa. ''

sentence2: jika saya bisa, saya akan menghentikannya. ``


sentence1: ada lagi, ada lagi, ada lagi.

sentence2: akan ada lebih banyak, akan ada lebih banyak.


sentence1: saya punya bus untuk mengejar.

sentence2: saya memuji bus.


sentence1: Anda akan mengakui pembunuhan adam. Apa yang kamu ingin aku katakan?

sentence2: Anda mengaku pembunuhan adam.


sentence1: ada tanda terima di sana di suatu tempat.

sentence2: akan ada tanda terima.


sentence1: hei, vic, dia bukan hanya orang awam.

sentence2: vic, itu bukan hanya seorang gadis.


sentence1: dia memohon padanya, berteriak dengan liar bahwa mereka akan membangunkan kawat yang sedang tidur.

sentence2: dia serak dia, menangis liar, bahwa mereka akan mengaduk kawat tidur.


sentence1: turunkan aku! awas, bodoh!

sentence2: persiapkan dirimu, bodoh!


sentence1: kita hanya perlu memberi ruang untuk -- orang-orang kita sendiri.

sentence2: kita membutuhkan ruang hanya untuk... untuk orang-orang kita.


sentence1: bagian yang tidak untuk dijual?

sentence2: bagaimana dengan yang tidak dijual?


sentence1: dan aku... aku tidak tahu apakah hanya karena kamu kesal dengan akhir pekan ini, atau jika sesuatu yang lebih besar sedang terjadi.

sentence2: Saya tidak tahu apakah Anda agak kesal dengan akhir pekan ini, atau sesuatu yang lebih besar.


sentence1: saya sangat menyesal, teknisi.

sentence2: maafkan aku, csu.


sentence1: jadi pada dasarnya, hanya seorang pria Cina.

sentence2: hanya seorang pria cina.


sentence1: saya sedang dalam masalah tentang agen khusus donnelly.

sentence2: saya di sini tentang agen donnelly.


sentence1: 1970 pontiac firebird, mobil yang selalu saya inginkan, dan sekarang saya memilikinya.

sentence2: mobil yang selalu saya inginkan dan sekarang saya memilikinya.


sentence1: tapi kamu tidak pernah menjadi pengganti.

sentence2: tapi kamu tidak pernah menjadi pemain pengganti.


sentence1: saudaranya alan kebetulan juga menjalankan cia

sentence2: saudaranya allen secara kebetulan adalah direktur cia


sentence1: tidak lagi. kami hanya teman sekamar.

sentence2: tidak, kami teman sekamar.


sentence1: ada apa, celeste?

sentence2: apa yang terjadi, celeste?


sentence1: tampaknya menjadi semacam diagram teknis.

sentence2: sepertinya semacam skema teknis.


sentence1: tapi apakah Anda melihat kami berkelahi?

sentence2: apakah Anda melihat kami berkelahi di antara kami sendiri?


sentence1: di kejauhan terdengar suara bising dari pelabuhan.

sentence2: masih terdengar suara bising dari pelabuhan.


sentence1: [77] kasus c 35/2006 pengembangan broadband appingedam keputusan komisi, 19.7.2006.

sentence2: [77] kasus c 35 / 2006 keputusan komisi tentang pembangunan jaringan broadband di appingedam, 19.7.2006.


sentence1: tidak -- - tapi minta dia kembali jam sepuluh, david.

sentence2: tapi... kembalikan ke 10, david.


sentence1: reece: stabil dan di bawah batas.

sentence2: stabil dan dalam batas.


sentence1: apakah kita menahan tim sampai drone kembali on line?

sentence2: akankah kita tunda tim sampai drone online kembali?


sentence1: dalam menilai permohonan, prinsip-prinsip kebijakan yang sama akan diperhatikan seperti ketika menilai permohonan izin trayek.

sentence2: penilaian atas permohonan harus diperhitungkan dengan pertimbangan kebijakan yang sama seperti pada saat menilai permohonan izin trayek.


sentence1: sekarang, Anda mendengarkan saya, dan Anda mendengarkan dengan baik.

sentence2: dengarkan aku.


sentence1: baik, tebakan saya salah.

sentence2: saya kira saya salah.


sentence1: Terima kasih. - ya terima kasih.

sentence2: benar, terima kasih.


sentence1: comandante, Anda memiliki izin untuk melembagakan reforma agraria di wilayah ini, tetapi front kedua akan terus mengenakan pajak tanah.

sentence2: lihat, comandante, Anda bisa melakukan reformasi tanah di daerah itu, tapi front nasional kedua akan mengambil korban di tanah itu.


sentence1: hei, kemana saja kalian?

sentence2: Kemana Saja Kamu?


sentence1: aroma lavender halus berbeda dari lavender lainnya (lavandin dan spike lavender).

sentence2: aroma lavender dari spesies lavender lainnya (lavandine dan atap lavender) bervariasi dengan kompleksitas, kehalusan dan keabadiannya.


sentence1: perawat itu masih sangat muda dengan kepercayaan diri yang besar pada kekuatan kantornya.

sentence2: perawat itu adalah seorang gadis muda yang cantik, sangat yakin akan pekerjaannya.


sentence1: jangan tolong pegang aku, biarkan aku menghampirimu dan mengambilnya. ''

sentence2: tolong jangan dorong aku, biarkan aku pergi, aku akan membawamu. ``


sentence1: diterima. mata dikupas, anak laki-laki. panggil pesawat apa pun yang Anda lihat, tinggi dan rendah.

sentence2: teman-teman, jaga mata Anda tetap terbuka, Anda akan menemukan setiap pesawat, tinggi dan rendah.


sentence1: saya tidak tahu apakah saya bisa bersorak cukup keras untuk membantunya.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya mampu mengipasi cukup untuk mendukungnya.


sentence1: mereka tidak dapat dilihat karena mereka hanya merayap dalam gelap.

sentence2: Anda tidak dapat melihat mereka karena mereka hanya memanjat dalam gelap.


sentence1: saya akan mengalahkan Anda dan sekarang Anda tahu itu benar!

sentence2: Saya akan menendang pantat Anda, dan sekarang Anda tahu saya tidak berbohong!


sentence1: lalu daniel akan datang ke pemakamanku dan berkata dia selalu memiliki perasaan padaku dan dia terlalu buta untuk menyadarinya.

sentence2: dan dia akan mengatakan dia selalu memiliki perasaan untukku, tapi dia buta untuk melihatku.


sentence1: hei, jika dia datang ck, apakah ada yang kamu ingin aku lakukan?

sentence2: hei, jika dia kembali, apakah ada sesuatu yang kamu ingin aku lakukan?


sentence1: siapa yang melapor untuk mengontrol?

sentence2: siapa yang melaporkannya?


sentence1: membacanya dengan suara keras.

sentence2: dengan keras.


sentence1: ditulis oleh seorang pria.

sentence2: yang menulis seorang pria.


sentence1: apakah dia pernah...?

sentence2: apakah dia pernah berbicara...?


sentence1: alan, tolong, tinggalkan saja saudaraku dari ini.

sentence2: alan, tolong jangan tarik adikku.


sentence1: apakah kamu masih menari?

sentence2: ``Apakah kamu masih menari? ''


sentence1: Anda tidak kehilangan sentuhan Anda, Pak.

sentence2: Anda tidak kehilangan emosi Anda, Pak.


sentence1: /Dengar, aku tidak butuh masalah.

sentence2: saya tidak ingin ada masalah.


sentence1: ini adalah musimnya.

sentence2: ini adalah musim flu.


sentence1: apakah kamu melihat orang itu?

sentence2: apakah kamu melihat anak itu?


sentence1: apa yang salah denganmu?

sentence2: ada apa denganmu, nak?


sentence1: mungkin ini cara allah memberitahu anda betapa bodohnya pemilihan ini.

sentence2: mungkin itu cara allah untuk menunjukkan betapa buruknya pemilu ini.


sentence1: proposal harus mencakup pengeluaran dengan formalitas legalisasi dokumen antara negara-negara anggota.

sentence2: proposal harus berlaku untuk mengabaikan formalitas dalam verifikasi dokumen antara negara-negara anggota.


sentence1: Saya khawatir saya tidak bisa memberi Anda banyak harapan bahwa dia akan bertahan beberapa minggu ke depan.

sentence2: saya tidak bisa memberi Anda terlalu banyak harapan untuk bertahan hidup minggu depan.


sentence1: saya tahu .... untuk berduka atas meninggalnya chad tercinta yang kita cintai.

sentence2: saya tahu .... dalam berkabung kehilangan chad tersayang kami.


sentence1: idenya adalah untuk menghemat uang secara keseluruhan, informasi yang lebih baik, kinerja keseluruhan yang lebih efisien, hal semacam itu.

sentence2: intinya adalah penghematan, informasi yang lebih baik dan efisiensi yang lebih tinggi secara keseluruhan.


sentence1: baik, itu melegakan. kebanyakan hanya seks oral.

sentence2: kebanyakan dari mereka hanya untuk seks oral.


sentence1: jadi ayah saya mengatakan bahwa dia akan menjemput kami jam 11.

sentence2: oke, ayahku bilang dia akan menjemput kita jam 11 malam.


sentence1: sekarang, ini adalah peta dari semua jalur kereta api lainnya...

sentence2: ini adalah rencana dari semua perkeretaapian lainnya...


sentence1: ``adalah ''? - fred sudah mati.

sentence2: fred sudah mati.


sentence1: sparta memberi wanitanya lebih banyak kebebasan daripada negara bagian mana pun.

sentence2: di sparta, wanita memiliki lebih banyak kebebasan daripada di tempat lain.


sentence1: biscotte bergabung dengan perusahaan lain di ketentaraan dan dia meninggal dalam pemboman sebuah rumah sakit militer di mana dia terluka.

sentence2: biscotte mengganti pasukannya...... dan meninggal di rumah sakit yang dibom di mana dia terluka.


sentence1: semua yang lain diam-diam berniat, menonton indosuaros.

sentence2: yang lain duduk diam dan menatap indosuaros dengan saksama.


sentence1: melepuh (pvc/alu) melepuh (pvc/alu) melepuh (pvc/alu) melepuh (pvc/alu)

sentence2: blister (pvc / alu) blistr (pvc / alu) blistr (pvc / alu) blistr (pvc / alu)


sentence1: apa, kamu akan berdebat?

sentence2: apa, kamu akan bertarung?


sentence1: sebuah kapal perancis akan menunggu.

sentence2: Prancis sedang menunggu.


sentence1: bagaimana saya bisa memberikan dia pergi?

sentence2: bagaimana saya bisa melakukan ini padanya?


sentence1: untuk membuat hidup ini menjadi petualangan yang luar biasa!

sentence2: ubah hidup Anda dalam petualangan yang luar biasa!


sentence1: data substansial telah diterima, tuan, ya, bagaimanapun, saya tidak dapat mengasimilasinya.

sentence2: data penting telah diambil, pak, ya, namun saya tidak dapat menyerapnya.


sentence1: ``Kami duduk di sini sampai kami mengetahui mengapa rumput laut mengarahkan kami ke tempat ini,'' kata scudi.

sentence2: ``Kami akan menunggu di sini sampai kami tahu mengapa rumput laut mengarahkan kami,'' kata scudi.


sentence1: dan sekarang, tugas Anda adalah tetap hidup.

sentence2: Anda seharusnya masih hidup sekarang.


sentence1: lihat, dylan memintaku untuk menemuinya di la... dan aku tidak bisa kesana dengan tampang bajingan.

sentence2: lihat, dylan ingin aku mengunjunginya... dan aku tidak bisa datang ke sini dan terlihat seperti saudara yang miskin.


sentence1: aku akan meneleponmu pagi ini. - hei, hari yang sibuk.

sentence2: aku ingin meneleponmu pagi ini.


sentence1: sampai saat itu, di dylan hunting kami percaya.

sentence2: selama kita percaya pada perburuan dylan.


sentence1: setiap malam, sendi yang berbeda, wanita yang berbeda... pemandangan yang berbeda.

sentence2: setiap malam tempat yang berbeda, wanita lain, pemandangan lain.


sentence1: serupa, tetapi di tempat yang sedikit berbeda.

sentence2: mereka serupa, tetapi pada titik yang berbeda.


sentence1: beri aku nomornya. aku akan meneleponnya.

sentence2: berikan saya nomormu.


sentence1: mengapa kita tidak menyebutnya malam?

sentence2: mengapa kita tidak berhenti di situ malam ini?


sentence1: - menghubungkan warga negara dan lembaga-lembaga publik.

sentence2: - membangun hubungan antara warga negara dan lembaga-lembaga publik.


sentence1: cho, periksa sistem alarm.

sentence2: cho, lihat sistem keamanannya.


sentence1: pembunuh anak Colorado.

sentence2: pembunuhan anak colorado.


sentence1: menguncinya di penjara.

sentence2: menguncinya di penjara.


sentence1: eh, trip fontaine dan beberapa anak laki-laki di regu sepak bola telah meminta untuk membawa para gadis ke pesta dansa homecoming --

sentence2: perjalanan fontaine dan beberapa orang dari sepak bola telah mengundang gadis-gadis kami untuk bersenang-senang.


sentence1: pesawat tak dikenal mendekat.

sentence2: sebuah pesawat tak dikenal - - mendekat dari barat laut.


sentence1: mereka akan tergelincir, kau basah kuyup...

sentence2: itu menetes ke bawah, Anda semua basah.


sentence1: kesalahan dalam alamat'% s' - atribut noncefile hilang atau salah format

sentence2: kesalahan menyelesaikan '% s' - atribut '% s' tidak ada


sentence1: bukankah ini giliranmu untuk membantunya?

sentence2: bukankah itu terserah Anda untuk pergi kepadanya untuk meminta bantuan?


sentence1: ayah richard moore kami, juri, menemukan terdakwa bersalah atas pembunuhan karena kelalaian. ''

sentence2: juri memutuskan terdakwa bersalah atas pembunuhan tingkat pertama.


sentence1: Anda bau-telapak tangan dia. - telapak tangan bau?

sentence2: bau-palmuju?


sentence1: dia mulai membayangkan bahwa induk semangnya menatapnya dengan cara yang paling mencurigakan, dan dia mengatakan kepadanya bahwa dia akan pergi ke cheltenham.

sentence2: dia akan mulai membayangkan pemandangan induk semangnya penuh kecurigaan, dan mengatakan padanya bahwa dia akan pergi ke cheltenham.


sentence1: dia mengambil kembali kendali di tempat di mana itu diambil darinya -- rumah masa kecilnya.

sentence2: dia mencoba mengendalikan mereka di tempat di mana mereka mengendalikan... rumah masa kecilnya.


sentence1: maaf. beberapa anak berusia 12 tahun yang tahu saya membutuhkan sikat gigi baru... tidak cukup untuk membuat saya terlibat dengan divisi.

sentence2: Maaf, tapi gadis 12 tahun yang tahu aku butuh sikat gigi tidak cukup untuk terlibat dalam sebuah divisi.


sentence1: binabik ketika simon akhirnya melihat ke sumber suara baru, matanya yang berkaca-kaca melebar karena terkejut.

sentence2: binabik, ketika simon akhirnya mendongak ke sumber suara, matanya yang berlinang air mata melebar.


sentence1: dana jaffe kurus dengan pensil, mengenakan celana jins yang ketat dan pudar serta kaus oblong putih polos, sepatu tenis tanpa kaus kaki.

sentence2: dana jaffee memiliki karakter sebagai pemain sayap, dia mengenakan jeans ketat pudar dan t-shirt putih dan mengenakan sepatu kets di kakinya.


sentence1: itulah sebabnya saya akan mengabaikan fakta bahwa Anda keluar dari barisan dan bahwa saya baru saja menyerahkan hari Sabtu saya untuk menjadi mentor Anda.

sentence2: itulah sebabnya aku mengabaikan fakta bahwa kau keluar, dan aku mengorbankan diriku sendiri untuk hari sabtu, untuk menjadi penasihatmu.


sentence1: Aku akan sibuk beberapa bulan ke depan.

sentence2: saya akan sibuk selama berbulan-bulan.


sentence1: menentukan gaya visual bilah dalam mode persentase (usang)

sentence2: menentukan gaya visual jalur dalam mode.


sentence1: apakah kamu tahu sandinya?

sentence2: apakah kamu tahu metodenya?


sentence1: royce king adalah bujangan paling memenuhi syarat di kota.

sentence2: royce king adalah pasangan terbaik di kota.


sentence1: ``Anda ingat ikatan komandan teman saya, basil? pikir kami akan datang dan bermain jembatan malam ini. ''

sentence2: ``Apakah Anda tahu ikatan komandan teman saya, basil?


sentence1: ``tertutup dan digembok. ''

sentence2: ``terkunci dan diamankan. ''


sentence1: itulah orang yang fokus padaku di klub malam ini.

sentence2: orang yang mengejarku di klub.


sentence1: Anda tidak berhak mengatakan itu!

sentence2: kamu tidak benar!


sentence1: untuk menyelesaikannya, Anda dan saya.

sentence2: kamu dan aku.


sentence1: pemeriksaan rekaman video lama... menunjukkan dengan sangat jelas bahwa sepotong jatuh dari kapal.

sentence2: melihat rekaman video lama ini, itu jelas menunjukkan bahwa bagian dari kapal jatuh dari kapal.


sentence1: `` omphalos; Omong-omong, itulah arti kata yunani yang tinggi itu.

sentence2: omphalos, `` dia menambahkan, '' adalah pupek, yang berarti kata Yunani bersayap ini.


sentence1: dia hanya akan memberikan daftar nama.

sentence2: dia hanya harus menyampaikan daftarnya.


sentence1: saya memeriksa di sini.

sentence2: saya memeriksanya.


sentence1: ya, seperti apa?

sentence2: ya, masalah seperti apa?


sentence1: bagaimana Anda ingin pergi malam ini?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan malam ini?


sentence1: aku punya walikota, komisaris, setiap kantor berita, neraka, aku bahkan membuat ibuku sendiri merangkak naik ke pantatku.

sentence2: walikota mencalonkan saya, komisaris, setiap agen pers, dan bahkan ibu saya.


sentence1: Anda telah membuat saya marah dengan Anda, dan saya tidak ingin menjadi.

sentence2: Aku marah padamu, dan aku tidak mau.


sentence1: pada tanggal 29 Juni, perusahaan studio fgp mengadakan pertemuan dengan pelanggan dan pemasok bernama hari warna di percetakan olomouc mereka.

sentence2: studio fgp diadakan pada tanggal 29 Juni di printernya di Olomouc dengan nama festival pertemuan warna dengan pelanggan dan pemasok.


sentence1: eupol afghanistan harus memiliki sel proyek untuk mengidentifikasi dan mengimplementasikan proyek.

sentence2: eupol afghanistan harus terdiri dari kelompok desain untuk identifikasi dan pelaksanaan proyek.


sentence1: saat ini, pengikut busa menatap perjanjian seolah-olah orang yang tidak percaya baru saja mengutuknya.

sentence2: foamfollower memelototi perjanjian, seolah-olah orang yang tidak percaya baru saja mengutuknya.


sentence1: Anda memberinya sel dan kapal... dan dia akan meninggalkan Anda semua di luar sana untuk mati.

sentence2: jika Anda memberinya sel dan kapal, dia akan membiarkan Anda semua mati.


sentence1: aku akan membawanya masuk.

sentence2: aku akan membawanya.


sentence1: saya masih percaya pada apa yang dia perjuangkan.

sentence2: Saya masih percaya pada apa yang dia perjuangkan.


sentence1: 'jangan berlama-lama,' perintahnya.

sentence2: ``jangan mosey,'' perintahnya.


sentence1: itu keren. saya pernah mengalami kebakaran sebelumnya.

sentence2: saya pernah terbakar sebelumnya.


sentence1: mereka tidak peduli dengan pangkatnya yang tinggi atau statusnya sebagai salah satu pahlawan jeesh ender.

sentence2: mereka tidak melihat pangkatnya yang tinggi dan pangkat salah satu pahlawan rombongan ender.


sentence1: kematian bisa datang untuk kita kapan saja...... di mana saja.

sentence2: kapan saja Anda dapat menemukan kami mati, di mana saja.


sentence1: tapi asx lambat, terlalu lambat bahkan untuk melindungi rekan-rekan di dekatnya dengan traeki massalnya.

sentence2: tapi asx lambat, terlalu lambat, bahkan untuk menyembunyikan kehadirannya dengan tubuh traeki-nya.


sentence1: dia menjelaskannya padanya di depan semua orang.

sentence2: dia menjelaskannya padanya.


sentence1: tapi akan ada dua puluh empat yang biru jika tidak ada yang dimakan.

sentence2: tetapi jika dia tidak makan sesuatu, kita akan mendapat dua puluh empat warna biru.


sentence1: paulie: Anda ingat itu -- waktu itu saya ditangkap di tony roma's karena mengekspos diri saya di toilet wanita?

sentence2: apakah Anda ingat ketika mereka menangkap saya di tony roma karena mendeteksi di kamar mandi wanita?


sentence1: saya akan mengajukan pertanyaan ...... dan Anda bisa menjaga jari untuk setiap jawaban yang benar.

sentence2: saya akan bertanya ...... dan untuk setiap jawaban yang benar, jari Anda tetap.


sentence1: malu pada Anda, Anda macho sialan.

sentence2: malu padamu, masokis.


sentence1: Tuan dan nyonya, Anda telah diundang ke sini untuk mengumumkan penyelidikan atas kematian george hammond.

sentence2: Tuan dan nyonya, Anda telah diundang untuk mewawancarai pemeriksaan penyelidikan kematian george hammond.


sentence1: tapi sekarang dia tahu, mereka telah menunjukkannya.

sentence2: tapi dia sekarang tahu, mereka diperkenalkan.


sentence1: tapi kita tidak bisa menggulung pesawat kembali dengan aman tanpa bantuan komputer.

sentence2: tetapi tidak dapat mendarat dengan aman tanpa komputer.


sentence1: ya, itu adalah hari-hari yang baik.

sentence2: ya, itu masa-masa yang menyenangkan.


sentence1: aku di sini bukan untuk berdebat, house.

sentence2: saya di sini tidak untuk berdebat, rumah.


sentence1: ini hanya akhir pekan. masalah besar.

sentence2: ini hanya akhir pekan.


sentence1: Kaisar menyeringai lebar.

sentence2: Kaisar tersenyum lebar.


sentence1: ``Apakah itu kamu, cyrano?

sentence2: 'Apakah itu kamu, Cyrano?


sentence1: chenier! Anda disana!

sentence2: cheniere, itu kamu.


sentence1: aku... aku tidak bisa. apa maksudmu, kamu tidak bisa?

sentence2: apa maksudmu, kamu tidak bisa?


sentence1: ini pasti sangat memalukan bagimu. pastilah itu.

sentence2: ini pasti sangat memalukan.


sentence1: eh, selain percobaan pembunuhan agen federal? ya.

sentence2: sekarang bahkan untuk percobaan pembunuhan seorang agen federal.


sentence1: dan apakah Anda akan memberi mereka bonus karena berempati?

sentence2: dan apakah Anda akan membayar mereka bonus untuk empati?


sentence1: Saya rasa kita tidak perlu membahas itu.

sentence2: Saya tidak berpikir kita harus membicarakannya.


sentence1: aku tidak menyadari itu sebelumnya.

sentence2: saya tidak menyadari itu.


sentence1: dengan tuduhan pembunuhan menggantung di atasku.

sentence2: ketika saya bertanggung jawab atas tuduhan pembunuhan.


sentence2: # bahwa mencintaiku seksi adalah hal yang harus dilakukan #


sentence1: ``Kupikir kamu sudah menyerah,'' kata Tesla.

sentence2: ''Saya pikir Anda berhenti,'' kata Tesla.


sentence1: bisakah Anda sedikit lebih spesifik?

sentence2: bisa spesifik?


sentence1: bagaimana saya tahu Anda akan berada di sana?


sentence1: jangan bilang ``''salin'' ''!

sentence2: jangan katakan `` saya mengerti ''!


sentence1: baik, apakah Anda setidaknya berpikir karakternya berkembang dengan baik?

sentence2: jadi, apakah Anda setidaknya berpikir bahwa karakternya digambarkan dengan baik?


sentence1: hari-hari kau dan swede dan aku terbang bersama adalah yang paling bahagia dalam hidupku.

sentence2: ketika swede dan saya terbang bersama, saya adalah yang paling bahagia.


sentence1: kami bertengkar malam itu.

sentence2: kami bertengkar malam itu.


sentence1: saya diajari menyajikan kue teh.

sentence2: saya belajar menyajikan kue.


sentence1: 127 pengaduan terhadap signor casanova.

sentence2: 127 tuduhan terhadap Casanova.


sentence1: saya akan mengurus itu?

sentence2: akankah kamu menjaganya?


sentence1: hanya dalam keadaan yang sangat jarang kabel dapat rusak.

sentence2: hanya dalam keadaan yang sangat unik timahnya bisa rusak.


sentence1: untuk membalas dendam?

sentence2: kamu ingin balas dendam?


sentence1: ini terasa sangat aman.

sentence2: itu terlihat aman.


sentence1: Saya yakin saya melihat yang menjual ikan di forum.

sentence2: Saya yakin saya melihat ikan di mangkuk ikan.


sentence1: tapi ternyata takdir dan oksigen ikut campur, dan di sanalah aku.

sentence2: tapi takdir dan oksigen sepertinya memukul, jadi aku masih di sini.


sentence1: kami pergi ke kolam renang, tentu saja.

sentence2: kami pergi ke kolam renang.


sentence1: amandemen 36 pasal 17 ayat 2 2.

sentence2: pasal 17 (2)


sentence1: mengapa kita tidak berkeliling meja dan masing-masing mengatakan sesuatu yang kita syukuri.

sentence2: bagaimana kalau mengambil putaran di sekitar meja dan semua orang mengatakan sesuatu yang kita syukuri.


sentence1: marge, aku bersumpah aku tidak menyentuhnya.

sentence2: marge, aku bahkan tidak menyentuhnya.


sentence1: yodium, kalomel, dan aspirin - hanya itu yang kita miliki saat ini yang bukan pil gula.

sentence2: yoga, pencahar dan aspirin - hanya itu yang kita miliki hari ini yang bukan plasebo.


sentence1: kendaraan itu sendiri tidak terlihat seperti baru saja keluar dari tempat parkir mobil.

sentence2: mobil itu sendiri tidak terlihat seperti baru dari toko.


sentence1: Yah, kami memiliki harapan yang sangat tinggi, dan kami memesan reservasi pertama kami.

sentence2: nah, kami juga optimis dan kami sudah memiliki pemesanan pertama.


sentence1: tidak ada alasan siapa pun harus mengangkat jari untuk membantunya.

sentence2: saya tidak melihat alasan mengapa seseorang harus menggerakkan jari mereka untuk membantunya.


sentence1: kepemilikan hewan peliharaan. ketiga hal tersebut terkait erat, dan saya memiliki rumusnya di sini.

sentence2: tiga hal yang tidak dapat dipisahkan bersama-sama, dan saya memiliki formula di sini.


sentence1: pintu geser terbuka, dan saya tidak membuang waktu untuk melangkah keluar.

sentence2: pintu terbuka, jadi saya tidak membuang waktu dan keluar.


sentence1: mungkinkah shakespeare baru kita telah menggugah hati juliet muda kita?

sentence2: apakah shakespeare baru kami menyentuh hati julie kami?


sentence1: (sidang ditunda pada pukul 12.55 dan dilanjutkan pada pukul 3.

sentence2: (sidang dihentikan pada pukul 12.55 dan dilanjutkan pada pukul 15.07.)


sentence1: pergi, zygmunt, ikuti kereta, dan beri tahu kami secara pasti ke mana mereka pergi.

sentence2: pergi, zikmund, awasi kereta dan beri tahu kami ke mana kereta akan pergi.


sentence1: mereka menempatkan saya di suaka pribadi kecil yang bagus untuk pulih dari... ..suatu gangguan saraf lengkap.

sentence2: mereka menempatkan saya di sebuah institusi swasta yang bagus untuk menyembuhkan dari gangguan saraf total.


sentence1: anak laki-laki, untuk seseorang dengan mulut besar, Anda benar-benar payah dalam hal ini.

sentence2: itu tidak terlalu baik untuk seseorang dengan mulut sebesar itu.


sentence1: kebodohan castor akan menang pada hari minggu. Anda akan melihat.

sentence2: kebodohan castor menang hari minggu.


sentence1: selamat pagi siswa, selamat datang kembali ke sekolah menengah aldergrove.

sentence2: halo, teman-teman, selamat datang kembali di aldergrove high.


sentence1: dia merasa perlu untuk mengingat bahwa dia adalah manusia, dan mungkin tidak gila.

sentence2: dia pikir perlu diingatkan bahwa dia manusia dan dia tidak gila.


sentence1: eh, bukankah itu akan kotor?

sentence2: dan tidak kotor?


sentence1: kamu takut akan sesuatu.

sentence2: tidak, kamu takut akan sesuatu.


sentence1: peran lessor adalah murni finansial.

sentence2: peran penyedia sewa secara eksklusif bersifat finansial.


sentence1: dan apa yang membuatmu berpikir bahwa dia tidak akan mengetahui bahwa kita masih akan pergi ke bakersfield?

sentence2: dan mengapa menurutmu mereka tidak akan tahu kita tidak akan pergi ke bakersfield?


sentence1: saya memanggil penumpang, `` kembali ke kamar Anda! ''

sentence2: ``Kembalilah ke kamarmu! ''


sentence1: ``Ini semua salah saya,`` kata hub, tetapi dia mengatakan kepada saya untuk tidak khawatir. dia akan memastikan tidak ada yang terjadi padaku.

sentence2: ``Ini salah saya, '' tetapi dia berjanji kepada saya bahwa dia akan memastikan tidak ada yang terjadi pada saya.


sentence1: baik, tanpamu, ada lebih banyak waktu untuk membicarakanku.

sentence2: oke, tanpamu, kamu punya lebih banyak waktu untuk membicarakanku.


sentence1: braddock meluncur ke kanannya, mencoba memotong cincin itu.

sentence2: braddock mencoba mengecilkan cincin.


sentence1: mulai mengambil sedikit tanggung jawab.

sentence2: kemudian mulai menjadi sedikit bertanggung jawab.


sentence1: 'tidak, itu tidak benar, sersan.

sentence2: ``Tidak, tidak, sersan.


sentence1: 'Anda dan saya akan berbicara panjang lebar nanti.

sentence2: ``Anda dan saya akan berbicara nanti - dan panjang.


sentence1: ah, pria seperti itu, pikiran basah.

sentence2: oh, dia tipenya, pikir lembab.


sentence1: apa yang ironis adalah bahwa frank... sebenarnya menciptakan keadaan untuk kematiannya sendiri.

sentence2: ironisnya, frank menciptakan alasan kematiannya sendiri.


sentence1: ya, tapi bagaimana kita bisa masuk ke dalam tanpa merusak alarm?

sentence2: tapi bagaimana Anda masuk tanpa memicu alarm?


sentence1: dunia akan bertahan ...... dan itu layak mendapatkan lebih dari yang bisa Anda berikan.

sentence2: dunia bertahan dan pantas mendapatkan lebih dari yang bisa Anda berikan padanya.


sentence1: Anda pro bono ketua kedua bingum.

sentence2: Anda sedang duduk dalam kasus bingum pro bono.


sentence1: jika saya tidak melihat simon, itu akan luar biasa. - simon?

sentence2: dan jika saya tidak bersama simon, itu akan luar biasa.


sentence1: menyetel elemen desain material di chrome teratas browser.

sentence2: mengatur elemen tampilan desain material di atas browser.


sentence1: tidak ada tiga minggu di Karibia dengan majikannya yang tidak bisa disembuhkan.

sentence2: tidak ada yang harus diselesaikan selama tiga minggu...... dengan seorang wanita simpanan di Karibia.


sentence1: saya menyuruh mereka tertusuk dalam barisan di tebing yang menghadap ke desa.

sentence2: saya menyuruh mereka ditusuk di beberapa tiang di tebing di atas desa.


sentence1: pasal 15 penerapan ketentuan tertentu dari Directive 95/46/ec 1.

sentence2: pasal 15 penerapan ketentuan tertentu dari directive 95/46/ec 1.


sentence1: cinta adalah seorang musafir

sentence2: cinta adalah pengembara


sentence1: atau mengandung gas, atau basah, atau sakit.

sentence2: atau lelah, atau dia masuk angin, mengompol, atau dia akan sakit.


sentence1: saya pikir kita sudah selesai.

sentence2: saya pikir kita sudah selesai.


sentence1: apa yang kalian lihat?

sentence2: apa yang kalian semua lihat?


sentence1: saya bisa melihat itu pistol.

sentence2: sebuah senjata.


sentence1: mengapa angkatan laut selalu mendengungkan kita?

sentence2: mengapa angkatan laut masih mengganggu kita?


sentence1: saya mengerti itu. tapi aku hanya berpikir...

sentence2: saya hanya berpikir...


sentence1: aku tahu, mereka terluka. saya tidak tahu kenapa.

sentence2: aku tahu.


sentence1: bagaimana Anda bisa yakin bahwa Anda bahkan akan menemukannya?

sentence2: bagaimana Anda bisa berpikir Anda bisa menemukannya?


sentence1: tidak ada roda, karena tidak ada ekor yang dapat diputar oleh roda.

sentence2: kemudi tidak ada, bagaimanapun, karena kapal tidak memiliki ekor untuk menggerakkan roda.


sentence1: menikmati lounge kami, rumah?

sentence2: apakah Anda menikmati kursi kami yang nyaman, rumah?


sentence1: kamu yang memakai rok. - ini bukan musim dingin, nak.

sentence2: ini bukan musim dingin, nak.


sentence1: contoh lain dari taktik ekstrim komisaris reagan, dan salah satu yang saya tidak melihat dia berlatih di lingkungan kulit putih.

sentence2: itu adalah contoh lain dari taktik ekstrim komisaris reagan, dan saya tidak bisa melihat dia dipraktekkan di antara sesama warga kulit putih.


sentence1: mereka sama lelahnya dengan kami, tapi mereka tetap keluarganya.

sentence2: mereka muak dengan gigi hank seperti kami, tapi tidak seperti kami, itu adalah keluarganya.


sentence1: kalau begitu mari kita bicara dengannya. kita bisa melakukannya bersama-sama.

sentence2: kita akan berbicara dengannya.


sentence1: dia sedang membaca majalah itu.

sentence2: Anda membaca majalah.


sentence1: Anda akan menandatangani juga, mengingat bahwa Anda adalah pemimpinnya.

sentence2: Anda juga akan menandatangani bahwa Anda memerintahkannya.


sentence1: saya yakin sabina berbeda dari yang lain.

sentence2: sabina berbeda.


sentence1: kenapa semua orang berteriak padaku sekarang?

sentence2: kenapa kalian semua berteriak padaku?


sentence1: bisakah saya menjual setumpuk lagi, dokter?

sentence2: bisa saya ambilkan steak lagi, dokter?


sentence1: saya ingin berbicara dengan mereka.

sentence2: saya ingin berbicara dengan mereka.


sentence1: daniel, thomas, kembali ke posting Anda.

sentence2: daniel, thomas - tempat.


sentence1: dua lainnya tidak berguna bagi mereka.

sentence2: keduanya tidak berguna.


sentence1: tunjukkan pergelangan tanganmu, molly.

sentence2: berikan pergelangan tanganmu, molly.


sentence1: Anda tidak harus berada di sini.

sentence2: Anda tidak harus datang ke sini.


sentence1: saya benar. kesalahan adalah alasan orang mati.

sentence2: karena kesalahan, orang mati.


sentence1: ayah saya telah menunjuk jenderal.

sentence2: sang ayah memanggil para jenderal.


sentence1: kemudian hari itu, setelah minum teh, saya meninggal tiba-tiba.

sentence2: dan setelah makan siang saya, saya tiba-tiba mati.


sentence1: sekarang kita bisa menurunkan 0.

sentence2: kita dapat memiliki 0.


sentence1: saya menolak untuk pindah dan memerintah suatu negara dan -- apakah Anda ingin alasan lain?

sentence2: saya tidak ingin pergi dan memerintah negara dan apa yang Anda inginkan untuk alasan lain?


sentence1: tidak ada jalan keluar dan kita juga tidak bisa turun kembali.

sentence2: kita tidak bisa naik dan kita bahkan tidak bisa turun.


sentence1: hanya itu yang diberikan gadis ini padaku.

sentence2: itulah yang diberikan seorang gadis kepadaku.


sentence1: zoe: simon mengharapkan...

sentence2: Simon mengharapkan...


sentence1: setidaknya kau mulai terdengar seperti adikku. mungkin dia benar-benar ada di suatu tempat.

sentence2: setidaknya Anda mulai berbicara sedikit seperti adik laki-laki saya, yang mungkin ada di dalam diri Anda.


sentence1: dia tidak akan datang ke korea untuk sementara waktu.

sentence2: dia tidak akan muncul di korea lama.


sentence1: mendorongnya untuk mengungkapkan perasaannya?

sentence2: mendorongnya untuk menggali perasaannya?


sentence1: di rusia saya seorang pria yang sangat besar.

sentence2: saya hewan yang hebat di rusia.


sentence1: kehormatan tidak bisa menyembunyikan kelegaannya pada respon pelindung.

sentence2: kehormatan tidak bisa sepenuhnya menyembunyikan kelegaan di atas respons prostetik.


sentence1: Anda membuat panpepato?

sentence2: apakah kamu membuat kue jahe?


sentence1: tidak. itu madu barat.

sentence2: tidak, dia berada di `` sayang barat. ''


sentence1: dampak anggaran, penyederhanaan dan konsistensi dengan kebijakan serikat pekerja lainnya 4.1.

sentence2: berdampak pada pengembangan, penyederhanaan dan komunikasi dengan kebijakan lain kebijakan uni eropa 4.1.


sentence1: keduanya pasti menyadari bahwa ekspor China yang melonjak tahun lalu membantunya melampaui AS sebagai pemasok asing terbesar di Eropa.

sentence2: mereka berdua sangat menyadari bahwa peningkatan tajam ekspor oleh Cina tahun lalu mencegah AS menjadi pemasok asing terbesar di Eropa.


sentence1: realitas virtual perendaman penuh dari dalam sistem saraf,

sentence2: realitas virtual yang sepenuhnya diimunisasi yang disimulasikan dari sistem saraf bagian dalam


sentence1: apakah ini semua?

sentence2: apakah itu semua orang?


sentence1: fitur utama dari perjanjian ini adalah sebagai berikut:

sentence2: inti dari perjanjian tersebut adalah:


sentence1: saya suka suaranya.

sentence2: saya suka suara kata-kata itu.


sentence1: Anda akan melewati 15 di oklahoma 412.

sentence2: Anda memotong jalan raya 15 di oklahoma, 412.


sentence1: rekaman keamanan, video ponsel, latihan...

sentence2: rekaman pengawasan, catatan telepon, pengujian...


sentence1: tapi aku... aku tidak akan mengkhianati kepercayaan.

sentence2: tapi... aku tidak akan mengkhianati rasa saling percaya kita.


sentence1: dan di bawahnya kecil dan samar tertulis: _i, narvi, membuatnya.

sentence2: dan di bawahnya kecil dan tidak jelas: saya, narvi, saya membuatnya.


sentence1: mengapa begitu penting baginya bahwa dia berhasil menipu morgawr?

sentence2: mengapa dia begitu peduli padanya untuk menipu morgawr?


sentence1: aku jelas kehilangan sesuatu, pikir rachel, saat dia dan yang lainnya bergerak lebih dekat ke lokasi ekstraksi.

sentence2: aku melewatkan sesuatu di sini, pikir rachel, saat dia dan yang lainnya mendekat.


sentence1: saya harus memberitahu Anda - saya dan istri saya sangat menyukai acara Anda.

sentence2: dan saya masih harus memberitahu Anda ...... saya sangat menyukai acara Anda.


sentence1: jika Anda benar-benar menginginkannya, saya bisa melakukan tawar-menawar.

sentence2: jika tentu saja Anda menginginkannya, kita bisa membuat kesepakatan.


sentence1: Saya tidak memeriksa semua makanan, tetapi bisa jadi listeriosis.

sentence2: saya tidak memeriksa semuanya, tapi bisa jadi listeriosis.


sentence1: maaf, rodney, tapi kami punya beberapa masalah sendiri.

sentence2: maafkan aku, rodney, tapi kita sudah memiliki cukup banyak masalah.


sentence1: adalah -- kamu baik-baik saja?

sentence2: apakah kamu... kamu baik-baik saja?


sentence1: sekarang kalikan itu dengan tak terhingga, bawa itu ke kedalaman selamanya, dan Anda masih akan hampir tidak melihat apa yang saya bicarakan.

sentence2: kalikan itu dengan tak terhingga, sebarkan ke kedalaman keabadian... dan Anda tidak akan tahu apa yang saya bicarakan.


sentence1: jerle shannara melihat dirinya bukan apa-apa, tidak berdaya di hadapan monster yang dia hadapi.

sentence2: jerle shannara telah melihat dirinya tidak berdaya melawan monster yang sekarang dia ukur.


sentence1: Anda adalah orang penting, jefe.

sentence2: Anda orang penting, bos!


sentence1: '' Yah, '' dia menghela nafas pada akhirnya.

sentence2: ``baiklah,'' katanya akhirnya.


sentence1: oh, saya di pabrik pengalengan di alaska.

sentence2: saya di rumah persembunyian di alaska.


sentence1: yang akan dimuat di koran besok, berikan mereka sesuatu yang lain untuk ditertawakan.

sentence2: itu mungkin di koran besok, hal lain untuk ditertawakan.


sentence1: cdc menyiapkan sistem penyaringan di bandara, pelabuhan -- semuanya sedang dipantau.

sentence2: cdc sedang menyiapkan sistem pencitraan di bandara, di pelabuhan, semuanya dipantau.


sentence1: apakah ada orang lain yang mendapatkannya?

sentence2: apakah ada orang lain yang tertangkap?


sentence1: tidak... tidak terlalu membantu.

sentence2: itu tidak membantu.


sentence1: kamu orang yang saleh?

sentence2: kamu orang yang religius?


sentence1: karena Anda akan mengatakan bahwa Anda baik-baik saja, bahwa Anda bisa mengatasinya.

sentence2: Anda akan mengatakan bahwa Anda baik-baik saja untuk baik-baik saja.


sentence1: bobby tidak ada di sini. yo estoy roberto.

sentence2: bobby tidak ada di sini, hanya roberto.


sentence1: eh, sebenarnya, aku ada kencan makan siang dengan dr. altman.

sentence2: tidak, saya akan makan siang dengan dr. altman.


sentence1: biarkan aku melihatmu.

sentence2: aku harus melihatmu.


sentence1: waktu perbaikan: kurang dari tiga jam.

sentence2: perbaikan tidak berlangsung tiga jam.


sentence1: pendekatan metodis, waspada terhadap tuntutan baru.

sentence2: pendekatan metodis, hati-hati melihat persyaratan baru.


sentence1: tempat lahir: tripoli, libya.penasihat keamanan nasional.

sentence2: tempat lahir: tripoli, libya.


sentence1: dan tuhan berkata, ``biarlah ada cahaya. ''

sentence2: dia juga berkata tuhan: ``jadilah ringan! ''


sentence1: adikku akan membawaku masuk.

sentence2: aku akan pergi ke kakakku.


sentence1: letakkan ... di sana.

sentence2: menempatkan dia ...... di sini.


sentence1: karenanya, konsekuensi dari penyesuaian ex-post adalah kepatuhan terhadap kriteria 5 hanya dapat dipastikan a posteriori.

sentence2: oleh karena itu, penyesuaian tambahan akan menghasilkan kepatuhan terhadap kriteria 5.


sentence1: sial, dia masih anak-anak!

sentence2: sial, dia masih bayi!


sentence1: protokol juga membahas kebijakan dan undang-undang, yang bukan merupakan kasus arahan laut.

sentence2: protokol juga membahas prinsip-prinsip arahan laut.


sentence1: tapi dia kembali secepat itu.

sentence2: tapi dia pergi dengan sangat cepat.


sentence1: kalian, ini tidak membantu.

sentence2: Anda tahu ini tidak membantu.


sentence1: kita akan mencari tahu.

sentence2: kami mencoba mencari tahu.


sentence1: baik, berbicara tentang, Anda pikir kami bisa?

sentence2: menurutmu kita bisa?


sentence1: Anda menang hanya keluar dari sini!

sentence2: keluar dari sini!


sentence1: kita harus pergi sekarang. baik, kami siap.

sentence2: kita harus pergi sekarang.


sentence1: dia di sini menginginkan seratus dolar untuk rak penyiksaan ini

sentence2: dia menginginkan seratus dolar untuk alat-alat yang disiksa itu.


sentence1: bagaimana Anda menjelaskan dinamit ini di dada saya?

sentence2: bagaimana Anda menjelaskan dinamit di payudara saya?


sentence1: kami naik taksi sepanjang waktu.

sentence2: kami selalu naik taksi.


sentence1: tidak ada banyak pilihan.

sentence2: kita tidak punya banyak pilihan.


sentence1: saya pikir mad jack sedang tidur. tidak, bukan aku.

sentence2: Jack gila sedang tidur.


sentence1: dia bilang kamu sedang menggali tubuh!

sentence2: saya mendengar Anda sedang menggali mayat!


sentence1: ada brankas di meja resepsionis.

sentence2: brankas di meja depan.


sentence1: mereka hanya memilih kita, satu per satu.

sentence2: mereka melayani kita, satu per satu.


sentence1: ``ada tebakan, bob? "tanyanya sambil menekan tombol bisu di telepon.

sentence2: ``ada ide, rob? "tanyanya sambil menurunkan mikrofon ponsel.


sentence1: aglaya duduk di sebelah evgenie pavlovitch, dan tertawa serta berbicara dengannya dengan keramahan yang tidak biasa.

sentence2: aglaya duduk di samping evgenia pavlovian, dan berbicara dengan ramah dan riang.


sentence1: hanya beberapa ratus meter lebih jauh sebelum mereka mencapai dataran luas yang telah diratakan oleh alien di sekitar pelabuhan helenia.

sentence2: beberapa ratus meter perjalanan lain membawa mereka ke petak luas tanah yang gubru sejajarkan dengan seluruh pelabuhan helenia.


sentence1: tapi jika kita memanggil layanan anak sekarang, mereka akan memasukkannya ke dalam sistem, dan kita berdua tahu bukan itu yang diinginkan kathy.

sentence2: tapi saat kami menelepon pihak berwenang sekarang, mereka menempatkannya di kamar bayi, dan kami berdua tahu itu bukan yang diinginkan kathy.


sentence1: memberitahu Anda apa, jika saya memiliki payudara saya tidak keberatan membiarkan seseorang memiliki pergi pada mereka untuk naik helikopter.

sentence2: akan kuberitahu... jika aku punya payudara, aku bisa dengan mudah membiarkan siapa pun menyentuhnya dengan helikopter.


sentence1: dengar, saya tidak ingin mengatakan apa pun kepada jenderal tentang --

sentence2: Dengar, aku tidak ingin memberitahu jenderal tentang hal itu.


sentence1: Tuhan melarang saya harus sakit di beberapa hutan dan bukannya albert schweitzer, ada dengan saya hanya Anda!

sentence2: tuhan jangan biarkan aku sakit dalam hobi dan bukannya albert schweitzer, kamu hanya ada di sana bersamaku.


sentence1: angelus tidak senang sedikit pun.

sentence2: angelus tidak senang sama sekali.


sentence1: dan di sinilah menariknya.

sentence2: dan itu menarik.


sentence1: ``menggantung lukisan. ''

sentence2: ``Tutup gambarnya. ''


sentence1: katanya, berapa?

sentence2: dia bertanya berapa banyak?


sentence1: dan Anda akan menutup saya sekarang?

sentence2: dan sekarang kau akan memutuskanku?


sentence1: kamu harus istirahat sebentar.

sentence2: kamu harus istirahat sebentar.


sentence1: untuk mendukung permohonannya, pemohon mengajukan pembelaan hukum sebagai berikut:

sentence2: untuk mendukung tindakannya, pemohon mengandalkan pembelaan berikut dalam hukum.


sentence1: Maklum pak, saya kira kita tidak akan mendapatkan informan, bukan dari dalam keluarga.

sentence2: tapi saya tidak berpikir kita akan mendapatkan informan, bukan keluarga.


sentence1: setelah dia berangkat kuliah, dia memiliki beberapa pengalaman buruk.

sentence2: dia pergi ke perguruan tinggi dan mendapatkan beberapa pengalaman buruk.


sentence1: Anda akan kehilangan restoran ini.

sentence2: Anda akan membawa restoran ini.


sentence1: Anda sangat ingin tahu siapa yang menculiknya, saya tahu Anda.

sentence2: Anda sangat ingin tahu siapa yang membawanya.


sentence1: tapi dia akan membantunya... tidak ada makan siang gratis, sobat!

sentence2: tapi itu akan membantunya... tidak ada yang gratis, sobat!


sentence1: Anda ingin mati kehabisan darah di sini?

sentence2: Anda ingin berdarah?


sentence1: brick pikir aku butuh babysitter? - wah.

sentence2: bata apakah dia pikir aku butuh penjaga?


sentence1: di mana sampelnya saat ini, detektif?

sentence2: dimana sampelnya sekarang?