sentence1: Anda memiliki pertanyaan tentang aturan dan peraturan yang tidak dapat dijawab oleh penyelenggara Anda

sentence2: Anda memiliki pertanyaan tentang aturan dan manajemen yang tidak dapat dijawab oleh penyelenggara.


sentence1: Oh ya. tergila-gila padanya.

sentence2: dia tergila-gila padanya.


sentence1: tunggu sebentar, dia tidak mempermasalahkan ini. - kenapa harus saya?

sentence2: tunggu, dia tidak mempermasalahkannya.


sentence1: pria: di mana Anda menemukan ini?

sentence2: di mana Anda menemukan ini?


sentence1: apakah dia akan baik-baik saja?

sentence2: apakah dia akan baik-baik saja?


sentence1: Anda harus berterima kasih kepada Tuhan dengan berlutut atas belas kasihan-Nya.

sentence2: terima kasih tuhan atas kebaikannya.


sentence1: setiap kali meriam itu meledak, itu adalah musik di telingaku.

sentence2: setiap kali itu terdengar seperti musik di telingaku.


sentence1: salah satu dari kita adalah, itu pasti! '

sentence2: ya, salah satu dari kami yakin! ``


sentence1: pria dengan kacamata berbingkai tanduk.

sentence2: seorang pria yang memakai kacamata berbingkai tanduk.


sentence1: ada, tidak ada klub gay di sekolah.

sentence2: tidak ada pasangan gay di sekolah.


sentence1: selanjutnya kita akan memeriksa bangunan untuk kepemilikan bersama.

sentence2: mari kita lihat apakah ada bangunan yang dimiliki bersama.


sentence1: Anda harus menampilkan pertunjukan yang sangat rumit.

sentence2: itu akan menjadi pertunjukan yang sangat rumit.


sentence1: itu adalah gumpalan tinta informasi pribadi.

sentence2: ini adalah informasi pribadi cloud inkjet.


sentence1: seperti Anda, keluarga saya terkait dengan mendiang ratu.

sentence2: seperti Anda, keluarga saya relatif terhadap mantan ratu.


sentence2: charlie, dia sudah menelepon ke sini selama berhari-hari.


sentence1: dan apa jadinya nona swann?

sentence2: apa yang akan terjadi pada nona swan?


sentence1: Larut malam? ya, benar-benar larut malam. heh.

sentence2: ya, malam yang sangat panjang.


sentence1: hal-hal yang kita lakukan untuk cinta.

sentence2: apa yang tidak kita buat untuk cinta.


sentence1: bergerak ke atas, ke kiri.

sentence2: naik ke atas, ke kiri.


sentence1: untuk outdoor man, di mana kami membawa apa pun yang Anda butuhkan untuk apa pun yang Anda berburu, apakah itu rusa, rusa, atau manatee.

sentence2: untuk pria luar, di mana pun kami mendapatkan segalanya, apa pun yang Anda buru, itu rusa atau rusa atau manatee.


sentence1: saya datang untuk membuat potret ...... dan saya kira kami hanya semacam jeli dan saya tidak pernah pergi.

sentence2: saya datang untuk membuat potret, saya kira kami hanya jatuh di mata dan saya tidak pernah pergi.


sentence1: Anda 90 persen kemungkinan terkena kanker dalam hidup Anda.

sentence2: Anda memiliki kemungkinan 90% terkena kanker.


sentence1: saya sudah berbicara dengan dr. mengele ...... dan meyakinkannya bahwa Anda tidak ada hubungannya dengan semua ini.

sentence2: saya berbicara dengan dr. menge, dan saya memastikan Anda tidak ada hubungannya dengan itu.


sentence1: ``Mungkin itu karena mereka tidak bergerak, tuan,'' jawab raistlin.

sentence2: ``mungkin karena mereka belum bergerak, tuan,'' balas raistlin.


sentence1: dan sekarang aku akan memberi jalan pada suara yang penting...

sentence2: sekarang saya akan memberi Anda suara yang penting.


sentence1: gadis bodoh itu membuat keributan karena kelezatan seperti itu

sentence2: gadis konyol itu bertingkah untuk kelezatan seperti itu!


sentence1: dia membolak-baliknya dengan cepat sampai dia menemukan tanggalnya.

sentence2: dia dengan cepat membolak-baliknya ketika dia mencapai tempat yang dia minati.


sentence1: mereka tinggal lama di rumah yang bagus itu, setidaknya empat belas hari, dan mereka merasa sulit untuk pergi.

sentence2: mereka tinggal di rumah keramahtamahan itu untuk waktu yang lama, dua minggu, dan sulit untuk mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: hasil negatif menunjukkan bahwa, di bawah kondisi pengujian, zat uji tidak menyebabkan penyimpangan kromosom dalam sel benih spesies yang diuji.

sentence2: hasil negatif berarti bahwa zat uji tidak menginduksi dalam sel germinal spesies uji aberasi kromosom dalam sel germinal.


sentence1: dia akan merilisnya besok.

sentence2: itu akan diterbitkan besok.


sentence1: kami merindukanmu di kiev, jim.

sentence2: kami merindukannya, jim.


sentence1: jumlah perolehan suara masing-masing calon adalah sebagai berikut...

sentence2: calon perseorangan memperoleh jumlah suara sebagai berikut...


sentence1: tetapi di cakrawala, awan terus menjadi massa, terus tumbuh semakin hitam.

sentence2: tapi di cakrawala ada gumpalan awan gelap yang menakutkan.


sentence1: 'cause- -'karena Anda tidak bisa membuatnya bahagia? ya!

sentence2: karena kamu tidak bisa membuatnya bahagia?


sentence1: dia mencukur rambut wajahnya dan menembakkan filler ke dagunya.

sentence2: dia mencukur dan menembakkan isian ke dagu.


sentence1: ``Apakah mereka benar-benar membakar seseorang? ''

sentence2: ``Apakah ada yang benar-benar menyetrika? ''


sentence1: lalu bawa kakek dan aku akan menjelaskan.

sentence2: bawa kakekmu ke sini dan aku akan menjelaskannya.


sentence1: saya magang di bawah alastair di neraka, sama seperti saudaramu.

sentence2: di neraka dia mengajariku alastair, seperti saudaramu.


sentence1: memenangkan penghargaan untuk merancang perumahan berpenghasilan rendah.

sentence2: dia memenangkan penghargaan untuk proposal perumahan murah.


sentence1: apa yang bisa dibuktikan oleh fbi?

sentence2: apa yang bisa mereka buktikan?


sentence1: kutipan itu berbunyi, ``kehormatan dan kesetiaan. ''

sentence2: kutipan itu berbunyi: ``kehormatan dan kesetiaan. ''


sentence1: saya hanya akan mengotori tangan saya.

sentence2: kamu bukan apa-apa, hanya kotoran di tanganku.


sentence1: semua undang-undang obat baru hari ini.

sentence2: semua undang-undang baru dalam narkotika.


sentence1: sekarang, tentang keinginanmu selanjutnya.

sentence2: sekarang, apa keinginanmu selanjutnya?


sentence1: bagaimana dengan catatan siswa sebelumnya? seperti pencarian berdasarkan nama.

sentence2: bagaimana dengan catatan siswa, sebagai mesin pencari dengan nama?


sentence1: nona lily, seorang pengacara membutuhkan uang.

sentence2: pengacara membutuhkan uang.


sentence1: saya belum melihat mereka.

sentence2: tapi aku... aku tidak melihat mereka.


sentence1: tidak juga.

sentence2: saya tidak akan berada di sini atau tom.


sentence1: bagus. mencoba berdiri tegak.

sentence2: baiklah, coba berdiri tegak.


sentence1: tetapi pulau-pulau itu tidak tampak seolah-olah terpisah dari apa pun.

sentence2: tapi pulau-pulau itu bahkan tidak terlihat seperti tertiup angin entah dari mana.


sentence1: surat izin mengemudi texas, dengan gambar terkejutnya di atasnya.

sentence2: SIM texas dengan wajah melotot.


sentence1: berapa besar resonatornya? ''

sentence2: berapa besar resonatornya? ``


sentence1: mereka datang ke pintu depan dan anak TK tersendat, malu.

sentence2: mereka sampai di pintu utama dan anak TK berdiri goyah karena malu.


sentence1: saya bertemu arif di harkut-ul-mujahidin.

sentence2: saya bertemu dengannya di harkut-ul-mujahidin.


sentence1: dan mari kita, um, pikirkan ini nanti.

sentence2: dan mari kita bicarakan nanti.


sentence1: Dengar, aku tidak tahu apa yang aku lakukan untuk membuatmu kesal...

sentence2: lihat, saya tidak tahu apa yang telah saya lakukan untuk mengganggu Anda ...


sentence1: lapisan hypromellose povidone k25 titanium dioksida (e171)

sentence2: inti tablet natrium karbonat manitol crospovidone povidone 360 kalsium stearat


sentence1: darryl, apa menurutmu aku adalah seorang analis junior langsung dari stratford?

sentence2: darryl, menurutmu aku menjadi analis muda setelah stanford?


sentence1: 'mungkin kamu akan melakukannya jika kamu tidak diam,' kata harry dari sisi mulutnya.

sentence2: ``Kamu akan tahu jika kamu tidak tutup mulut,'' katanya, juga dengan suaranya, harry.


sentence1: oke, dia menelepon departemen kehakiman dan sekarang u. S. pengacara menelepon saya, dan saya tidak suka berbohong padanya.

sentence2: dia menelepon departemen kehakiman, dan sekarang dia menelepon d.a. untukku, dan aku tidak ingin berbohong padanya.


sentence1: Anda menghancurkannya menjadi bubuk, dan Anda menghirupnya ke pantat Anda.

sentence2: itu akan menghancurkan bedak, dan kemudian Anda bisa mengendusnya di pantat Anda.


sentence1: dia mengingat kemurnian hidup kekanak-kanakannya, dan tampak mengerikan baginya bahwa di sinilah potret fatal itu disembunyikan.

sentence2: dia mengingatkan dirinya sendiri tentang kemurnian tak bernoda dari kehidupan dunia lain, dan rasanya tidak enak baginya untuk menyembunyikan potret dirinya yang terkenal itu.


sentence1: perusahaan, senyawa pulau aneh... - wow.

sentence2: perusahaan, situs pulau aneh...


sentence1: Aku punya seluruh departemen taman mengawasimu, pacarku polisi, jadi jangan coba-coba.

sentence2: seluruh departemen taman mengikuti Anda, teman saya adalah polisi.


sentence1: eric... - kau sandbag aku seperti itu lagi, kita akan punya masalah besar.

sentence2: sekali lagi, kau mempermalukanku seperti itu, dan kita akan punya masalah besar.


sentence1: kami hanya melakukan klatchian dalam bahasa modern dan saya hanya tahu bagaimana mengatakan `` unta bibi saya telah jatuh dalam fatamorgana ''.

sentence2: dalam bahasa modern kami hanya memiliki klasik, dan saya hanya bisa mengatakan, ``unta bibi saya menghilang ke dalam fatamorgana. ''


sentence1: wawancara berikutnya adalah dengan nigel chapman, yang cenderung mengambil alih jalannya percakapan.

sentence2: wawancara lain dilakukan oleh seorang inspektur dengan nigel chapman, yang terus berusaha untuk mengambil alih interogasi dengan tangannya sendiri.


sentence1: saya akan mengambilnya dari sini.

sentence2: Aku akan mengambilnya.


sentence1: kenapa kamu terengah-engah?

sentence2: kenapa kau melakukan itu?


sentence1: itu bagus, aku bangga padamu

sentence2: saya bangga padamu.


sentence1: hari ini kamu mengajakku makan malam, apa yang kamu inginkan dariku?

sentence2: apa yang kamu mau dari aku?


sentence1: sejak kami menyeberangi jembatan teluk. - Aku akan meneleponmu besok.

sentence2: sejak kami menyeberangi jembatan teluk.


sentence1: ulangi -- pasangan saya sedang down.

sentence2: ulangi, pasangan saya terluka.


sentence1: apakah dia?... bukan untukku!

sentence2: bukan untuk saya!


sentence1: oh, sial! sial, sial, sial!

sentence2: sial sial sial.


sentence1: warga negara non-negara Uni Eropa tunduk pada pemeriksaan menyeluruh.

sentence2: warga negara non-UE tunduk pada pemeriksaan menyeluruh.


sentence1: dia bahkan tidak mengerti setengah dari apa yang saya katakan.

sentence2: masih setengah dari itu tidak mengerti.


sentence1: kita bisa dengan mudah melewatkannya.

sentence2: kita bisa saja merindukannya.


sentence1: Anda tahu, drey sangat buku pelajaran.

sentence2: drey adalah buku teks.


sentence1: dia akan berubah menjadi monster. seperti ayah-ayahnya.

sentence2: dia akan menjadi monster.


sentence1: tapi elf dan manusia tahu caranya.

sentence2: hanya elf dan manusia yang tahu itu.


sentence1: pulau harta karun, di sanalah mereka membawanya.

sentence2: itu di mana mereka membawa mereka.


sentence1: kamu selalu menjaga kami.

sentence2: kamu selalu menjaga kami.


sentence1: mungkin dia terjebak macet.

sentence2: mungkin dia terjebak macet.


sentence1: Anda tahu bagaimana melakukan cpr?

sentence2: Anda tahu bagaimana melakukannya?


sentence1: saya tidak tahu - jam berapa... dua puluh menit yang lalu?

sentence2: saya tidak tahu. sekitar 20 menit yang lalu.


sentence1: pada saat saya selesai, Anda akan menjadi pahlawan nasional, dalam posisi untuk menghilangkan transgenik untuk selamanya.

sentence2: saya tidak akan melakukannya, Anda akan menjadi pahlawan nasional dalam posisi untuk menghapus transgenik sekali dan untuk semua.


sentence1: andrew... sepanjang hidupku, aku telah melakukan yang terbaik untuk mengajarimu menghormati tuhan dan hukum

sentence2: andrew... sepanjang hidupku, aku sudah berusaha mengajarimu... menghormati tuhan dan hukum... dan tidak pernah menyakiti makhluk hidup lainnya.


sentence1: dia menarik av-tlennya dan memotongnya sedikit, mengunyahnya dan merasakan manisnya penyembuhan melegakan tenggorokannya.

sentence2: dia menarik av-tlen dan memotong sepotong, mengunyahnya, dan merasakan tenggorokannya terlepas.


sentence1: yang harus dia lakukan adalah mengambil tas kerja setiap tiga bulan dan melunasi hipoteknya.

sentence2: dia hanya harus mengumpulkan kasusnya setiap 3 bulan dan membayar hipotek


sentence1: ``Saya ingin tahu apakah orang joel di kantor intelijen ini mungkin tahu,'' Collingswood berspekulasi.

sentence2: ``Saya ingin tahu apakah joel menyadari hal ini,'' Collingswood berspekulasi.


sentence1: aku sudah melupakannya, tuan.

sentence2: aku sudah melupakannya, pak.


sentence1: tance melihat sekeliling dengan rasa ingin tahu, matanya cerah.

sentence2: menari melihat sekeliling bertanya, matanya bersinar.


sentence1: tidak ada naga yang bisa menolak perintah alpha.

sentence2: tidak ada naga yang bisa menentang alpha!


sentence1: lima kapal penyelamat mendominasi ruang kargo, masing-masing pesawat dimodifikasi untuk menampung tiga puluh orang.

sentence2: lima sekoci didominasi oleh kapal kargo, semua pesawat tempur dimodifikasi untuk menampung tiga puluh orang.


sentence1: Anda hanya datang ke sini ketika hati Anda hancur.

sentence2: Aku hanya pergi jika hatimu hancur.


sentence1: dia bilang dia mendapat untung dari itu.

sentence2: dia bilang dia mendapatkannya.


sentence1: oh, orang ini seharusnya tidak mengemudi. - aku tahu.


sentence1: seorang wanita kehilangan anjing peking kesayangannya.

sentence2: seorang wanita hilang oleh seekor anjing beijing.


sentence1: haruskah aku mencurinya?

sentence2: kamu ingin aku mencurinya?


sentence1: tanya dia resimen apa.

sentence2: tanya resimen mereka.


sentence1: dia tidak mungkin menghilang begitu saja.

sentence2: dia ada di sana, dia tidak bisa menghilang begitu saja.


sentence1: sebenarnya, agak seperti dirimu dan dr cochrane.

sentence2: seperti Anda dan dr. kokran.


sentence1: Anda mengeluarkannya sendiri

sentence2: kamu sendiri yang merawatnya.


sentence1: ya, selamat datang di 18, kan?

sentence2: benar, akhirnya, 18, kan?


sentence1: saya lupa Anda melihat pertarungan pesta pi sig yang terkenal.

sentence2: saya lupa Anda melihat pertarungan anjing bit yang terkenal.


sentence1: kita bisa melakukan berjam-jam untuk itu.

sentence2: kita bisa menghabiskan berjam-jam.


sentence1: dia kehilangan pegangan pada mereka dan kemudian dia memukul salju dengan lembut.

sentence2: dia kehilangan mereka sebelum dia jatuh ke pelukan lembut salju.


sentence1: ibumu dan aku telah berpikir untuk menemukanmu suami itu.

sentence2: ibu saya dan saya telah setuju untuk menemukan suami Anda.


sentence1: apakah kamu tahu betapa bahagianya itu membuatku?

sentence2: kau tahu betapa bahagianya aku?


sentence1: Anda menikam saya dari belakang, lucas.

sentence2: Anda menembak belati saya di belakang, lucas.


sentence1: seseorang memasak kelinci untuk mereka.

sentence2: seseorang akan memberi mereka kelinci.


sentence1: apa satu alasan utama kamu tidak percaya padanya?

sentence2: satu alasan besar Anda tidak percaya padanya.


sentence1: apa yang bisa Anda lakukan lebih buruk daripada yang akan dilakukan rumah ini?

sentence2: apa yang bisa terjadi pada saya lebih buruk daripada apa yang akan dilakukan sebuah rumah terhadap saya di pagi hari?


sentence1: Ini berakhir. Anda akan membawa orang-orang Anda dan mitos Anda tentang pengendara gelap

sentence2: Anda akan membawa orang-orang Anda dan mitos Anda tentang penunggang kuda kegelapan dan Anda akan meninggalkan perancis.


sentence1: Anda mengambil pistol dari anak saya dan meletakkannya pada saya atau dia tidak akan masuk.

sentence2: ambil pistol dari anak saya dan arahkan ke saya.


sentence1: bert rutans dan richard bransons di dunia ini

sentence2: orang-orang seperti bert rutans dan richard branson


sentence1: kami sedang mencari anjing, ya? anjing besar yang hebat, itu teori brilian Anda. cherchez le chien!

sentence2: kami hanya mencari anjing besar, apakah itu kesimpulan Anda yang luar biasa?


sentence1: upacara peringatan diadakan beberapa hari kemudian di st.

sentence2: upacara peringatan diadakan dalam beberapa hari di gereja st


sentence1: aku akan berada di laboratorium, sayangku, jika ada yang membutuhkanku. ''

sentence2: jika ada yang membutuhkanku, sayangku, aku akan berada di labku. ``


sentence1: saya dapat meyakinkan Anda bahwa kami akan melakukan apa pun untuk membuatnya tetap seperti itu.

sentence2: saya dapat meyakinkan Anda kami akan melakukan apa saja untuk membuatnya tetap di dalamnya.


sentence1: saya tidak ingin melompat pistol, tapi dia bisa menjadi bahan pacar rahasia.

sentence2: saya tidak ingin maju, tapi dia mungkin seorang pria rahasia yang baik.


sentence1: Anda memberi tahu kami, Anda pernah melihatnya sebelumnya.

sentence2: Anda pernah melihatnya sebelumnya.


sentence1: Saya sadar bahwa apa yang saya katakan dapat menciptakan celah kredibilitas yang lebih lebar dari grand canyon.

sentence2: Saya jelas bahwa apa yang akan saya katakan dapat membuat celah pada kredibilitas kami, lebih luas dari grand canyon.


sentence1: adikku, untuk menceritakan apa yang terjadi padaku.

sentence2: aku ingin memberitahunya apa yang terjadi padaku.


sentence1: ini adalah beberapa pekerja yang diberhentikan.

sentence2: mereka adalah pekerja yang telah dibebaskan.


sentence1: dia telah berjuang untuk tinggal bersamanya, sampai jurgen menjatuhkannya dengan pedangnya, lalu membawanya ke sungai ke tempat yang aman.

sentence2: dia mengambil tubuh lemasnya ke dalam pelukannya dan menolak untuk melangkah lebih jauh sampai jurgen benar-benar menyeretnya ke sungai untuk keselamatan.


sentence1: dan di situlah silikon merah masuk.

sentence2: dan saat itulah silikon merah muncul.


sentence1: burung hantu abu-abu besar adalah pemburu yang pendiam dan sangat terampil, tetapi salju yang dalam bisa berada di luar jangkauannya.

sentence2: pria besar berjanggut pusar adalah pemburu yang tenang dan terampil, tetapi salju tebal mungkin menjadi pilihannya.


sentence1: rumah? apa yang sedang terjadi?

sentence2: apa yang terjadi di sini?


sentence1: Ayo pergi. tidak tidak Tidak. saya pikir kita harus tinggal.

sentence2: tidak, saya pikir kita harus tinggal di sini.


sentence1: montgomery, montgomery, montgomery.

sentence2: montgomery!


sentence1: suku aneh, tidak ada kanker.

sentence2: suku khusus, tidak ada kanker.


sentence1: dalam kebijaksanaan Anda, kami rendah hati.

sentence2: kami menghadapi kebijaksanaan Anda.


sentence1: itu pemahaman saya bahwa mr. clement sedang bekerja...... di mr. kediaman skarssen pada malam dia dibunuh.

sentence2: saya percaya clement berada di mr. rumah skarssen pada malam dia dibunuh.


sentence1: Anda tidak dapat memiliki bola bigweld tanpa bigweld.

sentence2: dia tidak bisa berkeliling tanpa bigweld.


sentence1: anak manusia datang, makan dan minum dan mereka menyebutnya pelahap, teman pemungut cukai dan orang berdosa.

sentence2: putra seorang pria makan dan minum - dan berkata: lihatlah, seorang pecinta prestasi dan kendi, seorang teman adat dan orang berdosa.


sentence1: hanya ada satu penggerak utama lagi untuk ditambahkan ke urutan ini.

sentence2: hanya satu penggerak utama lainnya yang harus ditambahkan ke rangkaian ini.


sentence1: danny, mereka mengharapkanku ke daven.

sentence2: danny, mereka mengharapkan saya untuk membaca.


sentence1: marco: saya akan berbicara dengan reporter, lihat apa yang bisa saya dapatkan

sentence2: Saya akan berbicara dengan reporter, lihat apa yang bisa saya dapatkan dari mereka.


sentence1: penilaian berdasarkan pasal 73 (4) peraturan no 796/2004 harus dilakukan secara terpisah untuk setiap tahun yang bersangkutan.

sentence2: berbagai tahun yang bersangkutan harus dinilai untuk tujuan pasal 73 (4) peraturan itu.


sentence1: dan dan terkenal pa -- tidak.

sentence2: dan dan terkenal parian - tidak.


sentence1: dengan asumsi mereka masih berhubungan, dia bisa menjadi satu-satunya cara kita menemukan thomas.

sentence2: jika mereka masih berhubungan, dia mungkin satu-satunya harapan kami untuk menemukan thomas.


sentence1: ada sedikit kekhawatiran tentang salah satu sifat burukmu yang lepas kendali.

sentence2: ada kekhawatiran kecil tentang apakah salah satu sifat buruk Anda tidak ada di tangan Anda.


sentence1: (3) hanya diperbolehkan untuk impor ikan segar.

sentence2: [3] hanya diizinkan untuk impor ikan segar.


sentence1: 'tidak, saya tidak mengetahuinya,' kata frodo.

sentence2: 'Tidak, saya tidak tahu tentang itu,' kata frodo.


sentence1: Anda memberi tahu dokter gigi bahwa charlotte memberinya martabat.

sentence2: beri tahu dokter gigi itu bahwa charlotte akan memberikan martabatnya ke panggung sialan itu.


sentence1: putri saya yang berusia 11 tahun menyukai sepak bola! siapa yang bisa menebak?

sentence2: putri saya yang berusia 11 tahun menyukainya.


sentence1: bung, sudah kubilang para bajingan di home depot itu tahu apa yang mereka lakukan!

sentence2: saya bilang kalian di mal tahu apa yang mereka lakukan.


sentence1: Saya melihat memang benar bahwa ratu menyukai Anda di atas semua yang lain.

sentence2: Saya melihat memang benar bahwa ratu menyukai Anda di depan semua orang.


sentence1: saya berdoa Anda memberitahu saudara Anda seberapa baik saya dipalsukan, heigh-ho.

sentence2: tolong beri tahu saudara saya seberapa baik saya memainkannya.


sentence1: - Saya tidak berpikir saya pernah melihat ibu begitu marah.

sentence2: Aku tidak ingat pernah melihat ibuku begitu marah.


sentence1: bagaimana menurutmu percakapan itu akan turun dengan ibunya?

sentence2: bagaimana menurut Anda wawancara dari ibunya?


sentence1: Anda bahkan tidak akan memberi saya pilihan, bukan?

sentence2: Anda tidak memberi saya banyak pilihan, bukan?


sentence1: langkah selanjutnya adalah menentukan target yang terukur, seperti kehidupan yang lebih baik bagi penghuni kawasan kumuh atau pengurangan deforestasi.

sentence2: langkah selanjutnya adalah menentukan tugas-tugas terukur, seperti meningkatkan kehidupan bagi daerah kumuh atau memperlambat deforestasi.


sentence1: jika saya mengakui bahwa saya berada di kantornya, saya menjadikan diri saya pete rose berikutnya.

sentence2: ketika saya mengakui saya berada di kantornya, dia akan menjadi pete rose yang lain.


sentence1: saya sangat senang bahwa Anda memiliki akun yang menyenangkan dari teman-teman kami di hunsford.

sentence2: saya sangat senang telah menerima kabar baik dari teman-teman dari hunsford.


sentence1: kita bisa mencoba mencegatnya.

sentence2: kami akan mencoba menghentikannya.


sentence1: terdengar ketukan di pintu.

sentence2: seseorang mulai menggedor pintu.


sentence1: bangun-bangun-timur-siders, gadis gosip di sini. satu-satunya sumber Anda ke dalam kehidupan skandal elit manhattan.

sentence2: bangkit dan bersinar, bufet timur atas, gadis gosip ada di sini, satu-satunya sumber Anda tentang kehidupan skandal elit manhattan.


sentence1: aku akan pergi ke sana. um... aku akan membiarkan pintu terbuka.

sentence2: saya akan keluar dan...... saya akan membiarkan pintu terbuka, saya akan segera menuruni tangga.


sentence1: saya tidak bisa bernafas

sentence2: saya tidak bisa bernapas.


sentence1: apa yang kamu pikirkan, kawan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: Anda dapat fokus pada kesehatan Anda, memusatkan energi Anda untuk menjadi lebih baik.

sentence2: Anda dapat fokus pada kesehatan Anda, mencurahkan energi Anda untuk pemulihan.


sentence1: sekarang hanya masalah waktu!

sentence2: Itu hanyalah masalah waktu.


sentence1: ada kemungkinan kita bisa menghindari lebih banyak pertumpahan darah jika aku menangani armada dan meyakinkan mereka bahwa cylon tidak ada salahnya.

sentence2: mungkin kita bisa menghindari lebih banyak pertumpahan darah jika aku menangani armada, dan aku akan memastikan cylon tidak akan membahayakan kita.


sentence1: mungkin dia mencoba melakukan hal yang sama lagi.

sentence2: dia mungkin mencoba hal yang sama.


sentence1: aku benar-benar minta maaf, bung.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: setelah semua saya telah diajarkan oleh master.

sentence2: setelah semua, seorang master mengajari saya.


sentence1: 974 tidak diperbolehkan di luar prosedur

sentence2: 974 prosedur luar yang tidak sah


sentence1: (frank) tapi aku tahu dia belum mati!

sentence2: aku tahu dia belum mati!


sentence1: keluarkan dompetnya sebelum polisi datang.

sentence2: Aku akan memeriksa dompetnya sebelum polisi datang.


sentence1: eh, tidak. itu cukup tua, sebenarnya.

sentence2: sebenarnya, dia agak tua.


sentence1: memberikan yang terbaik untuk suami Anda pada saat Anda menulis kepadanya.

sentence2: menyapa suami Anda ketika Anda menulis dia.


sentence1: kualifikasi saya, pak?

sentence2: apakah dia memiliki kualifikasi, pak?


sentence1: oh, berikan saja kainnya dan aku akan mengeringkannya.

sentence2: lalu beri aku handuk dan aku akan menyekanya.


sentence1: dan tidak banyak yang berubah, jadi saya ingin dunia tahu persis bagaimana perasaan saya tentang dia.

sentence2: dan tidak banyak yang berubah, jadi saya ingin memberi tahu dunia bahwa saya merasa untuknya.


sentence1: tapi dia tidak kesal, dan membiarkannya mendekat, sampai satu tangan mendekati payudaranya.

sentence2: tetapi dia tidak marah dan mengizinkannya untuk mendekatinya ketika dia menyentuh dadanya.


sentence1: kapan kamu harus kembali ke bill's?

sentence2: kapan kamu akan kembali ke tagihan?


sentence1: dialog dengan publik sangat penting untuk memusatkan perhatian pada isu-isu yang menjadi perhatian nyata daripada skenario ``fiksi ilmiah ''.

sentence2: dialog dengan publik sangat penting, sehingga perhatian terfokus pada masalah nyata, dan bukan dalam fantasi ilmiah yang ``tentatif. ''


sentence1: kau ayahnya, dasar sialan!

sentence2: ada anakmu, kau bajingan yang sakit!


sentence1: saya tahu Anda harus berbicara dengan mereka, itu tugas Anda.

sentence2: saya tahu Anda harus berbicara dengan mereka.


sentence1: Anda membuatnya terdengar seperti saya pergi ke zona perang.

sentence2: sepertinya aku memasuki zona perang.


sentence1: akhir prematur dari `translit_ignore' definisi

sentence2: definisi akhir prematur ``translit _ abaikan ''


sentence1: dia mendapati dirinya berharap bahwa segala sesuatunya bisa berbeda, tahu bahwa itu tidak bisa.

sentence2: dia mendapati dirinya berharap segala sesuatunya berbeda, tetapi dia tahu itu tidak benar.


sentence1: ``dan hanya berdasarkan dua persyaratan itu, ilmu psikosejarah telah dikembangkan.

sentence2: ``dan hanya atas dasar dua persyaratan inilah ilmu psikohistoris dikembangkan?


sentence1: dia melihat cahaya redup di depan saat dia melewati tikungan di terowongan.

sentence2: dia melihat cahaya redup di bagian depan ketika dia keluar dari koridor.


sentence1: dia tidak punya tempat untuk pergi...... dan, dari stasiun, dia langsung pergi ke rumah tuannya.

sentence2: dia tidak punya tempat untuk pergi...... dan dia langsung pergi ke rumah gurunya.


sentence1: 12 dengan perintah banding, pengadilan umum, duduk dalam komposisi diperpanjang, menyatakan tindakan tidak dapat diterima.

sentence2: 12 dalam perintah yang disengketakan, pengadilan umum menyatakan, dalam dewan yang diperluas, tindakan yang disengketakan itu tidak dapat diterima.


sentence1: pendekatan clld inklusi sosial menurut definisi ditargetkan secara geografis.

sentence2: konsep kvmr untuk inklusi sosial secara inheren berorientasi geografis.


sentence1: datang, eva. saya yakin Anda sangat ingin melihat sisa rumah.

sentence2: ayo, eva, aku yakin kamu penasaran dengan sisa rumah.


sentence1: ya, saya khawatir menara perdamaian saya sedikit tipu daya, tn. anjing jepang.

sentence2: saya khawatir kedamaian damai saya adalah tipu muslihat, anjing jepang.


sentence1: 'Saya belum pernah mendengar tentang keponakan ini sebelumnya,' kata balish.

sentence2: ''Saya tidak pernah mendengar tentang keponakannya,'' geram Balih.


sentence1: ya? demi masa depan kita, tolong katakan padaku kamu tidak percaya orang itu.

sentence2: karena masa depan kita, katakan padaku kamu tidak percaya orang ini.


sentence1: Bu, apakah Anda di sana?

sentence2: nyonya, apakah kamu di sana?


sentence1: bajingan kecil yang berani. ''

sentence2: dia bajingan yang tangguh dan berani. '


sentence1: pengurangan bersertifikat emisi gas rumah kaca dari pembakaran di lokasi produksi minyak di manapun di dunia harus dikurangi.

sentence2: penghematan emisi gas rumah kaca yang terbukti di eropa, sebagai akibat dari pembakaran limbah dalam minyak, di mana saja di dunia dikurangi.


sentence1: setelah Anda mentransfer uang ke rekening bank saya, saya akan menjadi nyonya Anda.

sentence2: setelah saya punya uang, saya akan menjadi nyonya Anda.


sentence1: dihiasi dengan acar bawang & zaitun di tusuk sate, disertai dengan hiasan brokoli.

sentence2: kami memotong acar bawang dan zaitun di atas jarum dan disajikan dengan langit brokoli.


sentence1: ya. dan saya tidak takut akan hal itu.

sentence2: ya, saya tidak takut.


sentence1: mereka semua akan membungkuk di depan mantan pengemis itu.

sentence2: semua orang akan membungkuk di depan kentut tua.


sentence1: itu jauh dari sini ...... di perbatasan dengan irak

sentence2: di perbatasan dengan irak.


sentence1: hai, kamu baik-baik saja? sekolah oke?

sentence2: hei, tidak apa-apa, sekolah oke?


sentence1: ada juga dua magasin, satu di depan, satu di belakang pegangan.

sentence2: ada dua magasin, satu di depan dan yang kedua di belakang pegangan.


sentence1: Saya tidak punya rumah untuk dijual, Bu.

sentence2: saya tidak memiliki rumah yang akan saya jual.


sentence1: tapi lihat ray, apa yang kamu lihat di sini hari ini adalah semua yang dibutuhkan untuk menyediakan energi

sentence2: tapi apa yang Anda lihat di sini hari ini, ray, sudah cukup untuk pembangkit listrik.


sentence1: itu juga penting bahwa pengganti tahu bagaimana dia akan merasa hamil dan melahirkan.

sentence2: Penting juga bagi ibu pengganti untuk mengetahui bagaimana perasaannya selama kehamilan dan persalinan.


sentence1: Anda tahu, tommy di sini adalah seorang petarung, dan saya seharusnya menjadi manajernya, Anda tahu?

sentence2: Anda tahu ... tommy di sini adalah pejuang saya, saya akan menjadi manajernya.


sentence1: dari mana semua jeruk keprok ini berasal?

sentence2: dari mana semua mandarin itu?


sentence1: apa yang ada di dimensi ini? ''

sentence2: apa yang ada di dimensi? ``


sentence1: nelson...... maukah kamu menjadi novemberku?

sentence2: nelson...... maukah kamu menjadi listopadku?


sentence1: Yah, kami selalu bisa menyewakannya jika perlu.

sentence2: kita selalu bisa menyewakannya.


sentence1: saya akan menunjukkan Anda merpati drop.

sentence2: saya akan menunjukkan pos merpati.


sentence1: leonard perlu tahu bahwa Anda tidak hanya akan berguling dan memberinya semua yang telah Anda kerjakan dengan sangat keras selama bertahun-tahun.

sentence2: leonard perlu tahu bahwa Anda tidak hanya melenggang ke latar belakang dan memberikan apa pun yang telah Anda kerjakan dengan keras selama bertahun-tahun.


sentence1: Maksudku, itu sangat aneh jika kau langsung melakukannya.

sentence2: agak aneh kalau dipikir-pikir.


sentence1: saya tidak melihat bagaimana curzon berhasil menyelesaikan pekerjaan apa pun.

sentence2: saya tidak mengerti bagaimana curzon mungkin telah melakukan beberapa pekerjaan.


sentence1: dapatkah Anda mengambilkan saya anggur lagi hanya untuk melengkapinya?

sentence2: bisakah kamu mendapatkan sedikit lebih banyak anggur untuk dibuat ulang?


sentence1: ibu saya melakukan semua yang dia bisa untuk melemahkan saya.

sentence2: ibu saya mencoba keluar dari semua kekuatan untuk merusak kepercayaan diri saya.


sentence1: duplikat yang tepat ke dan termasuk unit pesan seluler.

sentence2: duplikat yang tepat, termasuk unit informasi sel.


sentence1: aku akan mendapatkan semuanya kembali.

sentence2: semuanya akan kembali.


sentence1: ubah ke mode normal dengan slide aktif.

sentence2: beralih ke mode normal dengan gambar aktif ditampilkan.


sentence1: Anda pergi dengan mereka, Anda membuat pilihan itu sendiri.

sentence2: jika Anda pergi bersama mereka, Anda telah memilih diri Anda sendiri.


sentence1: anak laki-laki, 8.

sentence2: anak laki-laki, delapan tahun.


sentence1: urutan protokol rpc tidak didukung.

sentence2: urutan protokol rpc tidak valid.


sentence1: ``tidak ada yang lebih baik dari 'ksatria malang'! '' kata colia, yang berdiri di dekat kursi pembicara terakhir.

sentence2: ``Dia belum berakhir ... ksatria yang menyedihkan! '' kata kolya, yang selalu berdiri di kursi lizafar prokofievna.


sentence1: saya menjalankan perusahaan dengan kris.

sentence2: saya menjatuhkan perusahaan dengan kris.


sentence1: itu akan bagus, kan?

sentence2: itu akan bagus, bukan?


sentence1: menghapusnya dan mari kita pergi lagi.

sentence2: menghapusnya dan kita akan pergi lagi.


sentence1: saya baru saja bertemu mereka.

sentence2: saya hampir tidak mengenal mereka.


sentence1: dan dia berkata `` saya memata-matai sebuah keluarga. ''

sentence2: ''Saya melihat keluarga. ''


sentence1: lan melakukan potret saya.

sentence2: lan menggambarkan saya.


sentence1: saya butuh gambar untuk paspor.

sentence2: ke foto di paspor Anda.


sentence1: semoga sukses, lim. - Terima kasih.

sentence2: semoga berhasil, limusin.


sentence1: saya tidak akan. Aku sudah kering selama delapan bulan.

sentence2: saya sudah bertahan delapan bulan.


sentence1: Anda akan melihat. itu akan berhasil terlepas dari Anda, Anda jalang kecil.

sentence2: itu akan memimpin, Anda jalang kecil!


sentence1: oke, percayalah, hal terakhir yang kuinginkan bersama kita adalah normal.

sentence2: oke... percayalah, itu hal terakhir yang saya inginkan untuk menjadi normal kembali.


sentence1: Anda tidak berpikir Anda harus melakukannya, ya?

sentence2: menurutmu tidak?


sentence1: ``ya,'' kata harry sambil tersenyum,`` sangat bagus.''

sentence2: ya, ``kata harry, ''saya yakin.``


sentence1: saat itulah kau melepaskanku.

sentence2: saat kau tinggalkan aku sendiri.


sentence1: bukan itu yang kuinginkan, jordan. - Baiklah kalau begitu.

sentence2: aku tidak benar-benar menginginkan itu, jordan.


sentence1: Apakah kamu punya ide?

sentence2: Apakah kamu mengerti?


sentence1: Saya percaya itu adalah pencuri kuda yang dicari di la ville.

sentence2: saya percaya mereka adalah pencuri kuda.


sentence1: 'tapi pergantian kecepatan ini menyebabkan beberapa masalah. '

sentence2: tetapi kecepatan seperti itu menyebabkan beberapa masalah.


sentence1: berbicara dengan jelas dan ke arah mikrofon terdekat. ''

sentence2: berbicara dengan jelas dan ke arah mikrofon terdekat. ``


sentence1: itu satu-satunya jalan keluar?

sentence2: apakah itu satu-satunya jalan kembali?


sentence1: Anda melakukannya untuk apa yang dikatakan uang.

sentence2: uang mengatakan apa yang Anda layak.


sentence1: dia hidup, seperti yang Anda inginkan.

sentence2: hidup, seperti yang Anda inginkan.


sentence1: berlibur di lepas pantai sumatera dua musim panas lalu...

sentence2: liburan lepas pantai sumatera dua tahun lalu...


sentence1: itu baptisan brutal bagi siapa pun.

sentence2: itu akan menjadi kejang brutal bagi siapa pun.


sentence1: apakah wilson berhalusinasi semut merangkak di sekujur tubuhnya juga?

sentence2: apakah wilson berhalusinasi tentang semut yang merayap di sekitarnya?


sentence1: Aku akan memberikannya pada rebecca untuk baby shower.

sentence2: Aku akan memberikannya kepada rebecca sebagai hadiah untuk bayinya.


sentence1: Anda mencoba mencapai% 1 tetapi server menunjukkan sertifikat keamanan yang tidak cocok dengan identitas situs.

sentence2: server disajikan% 1 tetapi server disajikan sertifikat keamanan yang tidak didukung oleh sertifikat keamanan.


sentence1: tapi aku tidak akan seperti itu karena -- yah... karena seluruh dunia juga berhak melihat kehebatanmu.

sentence2: tapi aku tidak akan seperti itu karena... yah... seluruh dunia juga pantas untukmu.


sentence1: aku harus bertemu anak-anakku.

sentence2: Aku seharusnya bergaul dengan anak-anakku.


sentence1: mradhon menatap pria itu, jantungnya berdebar lagi.

sentence2: mradhon menatap pria itu, jantungnya berdebar.


sentence1: | borgogne apakah diikuti atau tidak oleh '

sentence2: | bourgogne diikuti atau tidak oleh 'clairet ','rosé' atau nama unit geografis yang lebih kecil dari coulanges-la-vineuse


sentence1: kamu hanya seorang anak.

sentence2: kamu masih anak-anak.


sentence1: jadi hanya ada tiga hewan.

sentence2: jadi hanya ada tiga.


sentence1: ``Pertahanan terhadap itu pasif, topi baja kami pasang di silo.

sentence2: ``Pertahanan terhadap mereka bersifat pasif, itu adalah lengkungan baja yang kami pasang di silo.


sentence1: kali ini, tidak ada kunci yang tersisa.

sentence2: tidak ada kunci kali ini.


sentence1: Anda pikir saya hanya akan membiarkan seseorang mengambil keuntungan dari ayah saya?

sentence2: Aku tidak akan membiarkan siapa pun mengambil keuntungan dari ayahku.


sentence1: apa yang salah di argentina?

sentence2: apa yang sebenarnya terjadi di argentina?


sentence1: benar, Anda hanya menyikat gigi dengan ampas kopi.

sentence2: saya lupa Anda menyikat gigi dengan ladang kopi.


sentence1: dari mana penyakit ini berasal?

sentence2: mana penyakitnya?


sentence1: pria itu melesat ke gang mereka dan berlari menjauh dari mereka.

sentence2: pria itu pergi ke gang mereka dan berlari menjauh dari mereka.


sentence1: jika itu adalah hasil dari penculikan Anda, dan itu adalah sesuatu yang diketahui oleh pemerintah,

sentence2: karena jika yang Anda miliki adalah hasil penculikan yang diketahui pemerintah,


sentence1: tetapi, untungnya, angin bertiup dari timur laut, dan sebagian besar awan membubarkan diri di atas laut.

sentence2: untungnya, angin timur laut bertiup, dan begitu banyak debu yang terbawa ke laut.


sentence1: itu dengan persediaan di dalam kotak setiap minggu, selalu begitu.

sentence2: setiap minggu dia dengan perlengkapan lain di polisi, selalu begitu.


sentence1: persyaratan pihak yang melepaskan harus dipenuhi saat mengirimkan, menyimpan, dan memproses informasi rahasia dalam jaringan internal para pihak.

sentence2: transmisi, penyimpanan, dan pemrosesan informasi rahasia dalam jaringan internal para pihak harus dipenuhi oleh persyaratan pihak penyedia.


sentence1: Anda mendapatkan sesuatu dari video biker?

sentence2: apakah kamu punya video ini?


sentence1: apakah itu yang Anda datang ke sini untuk bertanya kepada saya? tidak.

sentence2: apakah itu yang Anda datang untuk bertanya kepada saya?


sentence1: berarti kemungkinan dalam pasokan makanan.

sentence2: itu mungkin sesuatu dari persediaan makanan.


sentence1: berarti inflasi naik.

sentence2: dan inflasi meningkat.


sentence1: saya merasa seperti berkelahi, ayah.

sentence2: saya merasa bertekad, ayah.


sentence1: turun kembali ...... atau Anda tidak akan datang waktu berikutnya.

sentence2: mundur, atau Anda tidak akan pernah bangun.


sentence1: Pasal 3 keputusan no 1/97 dari dewan asosiasi ec turkey harus dicabut.

sentence2: pasal 3 keputusan no 1 / 97 dari dewan asosiasi ec-turkey dengan ini dicabut.


sentence1: seandainya dia menuju pelabuhan prancis.

sentence2: kita asumsikan mereka menuju pelabuhan perancis.


sentence1: ida! apa yang dia lakukan?

sentence2: apa yang dia lakukan?


sentence1: tidak. tidak, aku tidak melakukannya.

sentence2: tidak, saya tidak melihatnya.


sentence1: bukan itu yang saya harapkan.

sentence2: saya tidak mengharapkan ini.


sentence1: jika Anda gay, oke, saya akan menerimanya.

sentence2: jika Anda gay, saya akan mengerti.


sentence1: apakah kamu akan muncul? - saya mungkin, jika Anda beruntung.

sentence2: mungkin jika Anda beruntung.


sentence1: dan pernah menjadi pelayan baroness...

sentence2: dan pernah menjadi pembantu tuan...


sentence1: mereka mencintaimu, mereka mencintaimu. dia membuatku takut.

sentence2: mereka sangat mencintaimu.


sentence1: bisa tolong... tenang saja, ok?

sentence2: maukah kamu tenang?


sentence1: tidak ada yang bisa dianggap sebagai ancaman... tidak ada darah, tidak ada tes.


sentence1: wanita yang sama yang dia foto di lemari esnya.

sentence2: wanita yang sama seperti di lemari es.


sentence1: ``Saya harus menemukan jawaban yang lebih baik daripada dia. ''

sentence2: ``Saya menemukan jawaban yang lebih baik daripada dia. ''


sentence1: ken castle ingin Anda percaya bahwa kita hidup di dunia yang lebih baik dan lebih aman.

sentence2: ken castle meyakinkan Anda untuk menjaga dunia lebih aman.


sentence1: 36 kotak sky+ tidak memiliki layar tampilan video.

sentence2: 36 kotak langit penuh atas + bukanlah layar.


sentence1: 'tanah yang gundul sedikit seperti gunung es,' kata pengasuh, menuntun mereka ke selokan kecil ke salah satu yang terbesar.

sentence2: 'tepi yang miring adalah sedikit gletser,' kata pengasuh, membawa mereka ke gua terbesar.


sentence1: Anda harus mengatakan padanya bagaimana perasaan Anda.

sentence2: katakan padanya apa yang kamu rasakan.


sentence1: wanita tidak pernah bisa terlalu berhati-hati.

sentence2: wanita harus berhati-hati.


sentence1: iran, atau langsung ke pasar gelap.

sentence2: atau langsung ke pasar gelap.


sentence1: Anda menginginkan remote control universal yang mengontrol alam semesta Anda dari jarak jauh.

sentence2: Anda menginginkan driver universal yang mengontrol universitas Anda dari jarak jauh.


sentence1: satu pertanyaan.

sentence2: Saya mempunyai satu pertanyaan.


sentence1: saya tidak tahan lagi dengan penembakan itu.

sentence2: saya tidak tahan lagi dengan pemboman ini.


sentence1: Aku hanya akan pergi ke toko make-trust, karena pakaian yang nyaman/seksi berada tepat di sebelah kondom yang sebenarnya untuk kesenangannya.

sentence2: saya akan pergi ke toko serba ada karena pakaian seksi yang nyaman berada tepat di sebelah kondom yang menyebabkan kesenangannya.


sentence1: apa, kamu-kamu menyimpan c-4 di garasi kami?

sentence2: Anda memiliki c-4 di garasi kami?


sentence1: mereka akan menjadi gila atau diam seperti kuburan.

sentence2: mereka akan terbengkalai seperti kuda atau mereka akan diam seperti kuburan.


sentence1: akhir malam saya tahu bahwa jerman hitler melihat saat-saat terakhir mereka.

sentence2: menjelang malam, aku ingin tahu bahwa hitler's germany melihat matahari terbit terakhir.


sentence1: apakah dia memiliki tim ekstraksi yang saya tidak tahu? atau... kau itu?

sentence2: apakah dia punya tim untuk menjemputnya, dan saya tidak tahu?


sentence1: sebenarnya ayahku mengalami badai musim dingin di st. petersburg. petersburg - untuk menghancurkan kepala zar jahat ke dinding marmer.

sentence2: memang benar bahwa ayah bermaksud untuk menyerang istana musim dingin di st. petersburg - untuk menghancurkan kejahatan tsar marmoriseinää ke tengkorak.


sentence1: mm-hmm. kartu laporan.

sentence2: kartu laporan Anda.


sentence1: sekali lagi, pikir leto, mungkin pertunjukan adalah bentuk perlindungan.

sentence2: di sisi lain, itu mungkin suatu bentuk perlindungan, pikir leto.


sentence1: itu adalah racun yang sangat beracun yang digunakan untuk pengendalian hama skala besar.

sentence2: ini adalah racun yang sangat beracun, digunakan dalam penggelinciran skala besar.


sentence1: kami datang untuk berbicara tentang paris.

sentence2: ivan, kami ingin berbicara denganmu tentang paris.


sentence1: saya tidak melihat ada yang salah dengan itu.

sentence2: saya tidak melihat ada salahnya dalam hal ini.


sentence1: elfi, ketika Anda langsung ke sana, dalam senam, konsistensi di atas flash adalah yang mengatur hari ini.

sentence2: elfi, kalau kita lihat, dalam senam, adalah konsistensi di depan kilat hari apa aturannya.


sentence1: apa yang terjadi, vin?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: siapa yang akan mendengar tentang dia?

sentence2: siapa yang tahu tentang dia?


sentence1: pada saat kami sampai di rumah sakit, bayinya sudah keluar.

sentence2: ketika kami tiba di rumah sakit, bayi itu sudah digendong di dunia.


sentence1: tidak bisakah seorang wanita mencerna pada tingkat yang berbeda dari wanita lain?

sentence2: tidak bisakah seorang wanita membelanjakan jumlah yang berbeda dari yang kedua wanita itu?


sentence1: bagaimana kita bisa masuk ke poros? kami mengetuk tiga kali dan mengatakan kami adalah teman almarhum.

sentence2: tiga kali ketukan saya dan mengatakan kita berteman akhir-akhir ini.


sentence1: sebagai pria yang mengencani putriku.

sentence2: karena Anda seorang pria yang memiliki hubungan dengan putri saya.


sentence1: (38) jika produk mengandung kasein dan/atau kaseinat yang ditambahkan sebelum atau pada saat pemrosesan, tidak ada pengembalian uang yang dibayarkan.

sentence2: (38) jika produk mengandung kasein dan/atau kasein yang ditambahkan sebelum atau selama produksi, tidak ada pengembalian uang yang diberikan.


sentence1: kronometer saya berjalan mundur.

sentence2: kronometer berjalan mundur.


sentence1: ya, tapi... yah! bukan itu sangat indah untuk dilihat.

sentence2: ya, tapi... dia tidak terlihat sangat baik.


sentence1: Kebanggaan nathan terlalu berlebihan untuk diatasi.

sentence2: kebanggaan nathan tidak bisa diatasi.


sentence1: dia bilang aku dan penggugat lainnya akan segera mendapatkan tawaran penyelesaian.

sentence2: dia mengatakan kepada saya bahwa saya dan penggugat lainnya akan mendapatkan tawaran di awal kesepakatan.


sentence1: biarkan saya mengingatkan Anda bahwa meskipun usianya, david ``tweener ''apolskis adalah ...... buronan yang bergerak untuk senjata saya.

sentence2: david ``tweener ''apolskis adalah buronan meskipun dia masih muda, dan dia mencoba mengambil senjata saya.


sentence1: saya tidak tahu apa pendapat asosiasi pengacara tentang anggotanya yang melakukan kejahatan, tetapi saya tahu apa yang dipikirkan hukum tentang hal itu.

sentence2: saya tidak tahu apa yang dipikirkan majelis hukum... tentang anggota yang melakukan kejahatan... tapi saya tahu tentang apa hukum itu.


sentence1: mau bagaimana lagi malam ini, aku sudah pasrah untuk pulang

sentence2: Aku sudah pasrah dengan kenyataan bahwa aku akan pulang.


sentence1: kopi, minuman sesuatu?

sentence2: kopi atau sesuatu yang lebih keras?


sentence1: hampir tepat, pikir kelly, mengamati bayangan bergerak melintasi lantai.

sentence2: juga, pikir Kelly, dan melihat bayangan bergerak melintasi lantai.


sentence1: dia di angkatan udara. desain senjata, hal-hal rahasia.

sentence2: dia merancang senjata di angkatan udara.


sentence1: saya baik-baik saja, tetapi saya adalah seorang pecandu alkohol, pecandu narkoba.

sentence2: saya hidup dengan baik, tetapi saya adalah seorang pecandu alkohol dan pecandu.


sentence1: kapan mereka akan mencapai lembah terkutuk itu? '

sentence2: kapan mereka seharusnya berada di lembah sialan itu? ``


sentence1: ``maka katakanlah saya bersyukur.

sentence2: ``Kalau begitu, katakan, saya bersyukur.


sentence1: apa yang perlu diketahui, laki-laki?

sentence2: apa yang harus saya ketahui, kawan?


sentence1: Aku tahu orang yang mengirim email itu ada di dalam dirimu.

sentence2: saya tahu orang yang menulis email itu ada di suatu tempat...


sentence1: saya khawatir tentang apakah dia berhasil mencapai putaran keempat.

sentence2: Aku takut dia akan melakukannya di ronde keempat.


sentence1: baik, mungkin ini lebih merupakan masalah melihat sesuatu dalam dobel Anda. sesuatu yang tidak Anda sukai dalam diri Anda.

sentence2: Yah, mungkin itu yang kamu lihat dari dirinya, sesuatu yang kamu tidak suka dari dirimu sendiri.


sentence1: lantai batu di bawah kaki raistlin terangkat, membuat penyihir muda itu tersandung lututnya.

sentence2: lantai batu bergerak di bawah kaki raistlin begitu parah sehingga dia berlutut.


sentence1: mungkin ada sesuatu dalam catatan medis masa lalu mereka. ''

sentence2: mungkin ada sesuatu dalam catatan medis mereka dari masa lalu. ``


sentence1: saya tahu seperti yang Anda lakukan ... itu tak tersembuhkan.

sentence2: Saya tahu sebaik yang Anda lakukan, bahwa itu tak terhindarkan.


sentence1: nyonya helena ekdahl telah menulis surat untuknya.

sentence2: saya punya surat untuknya dari mrs. ekdahl.


sentence1: dengar, kamu adalah sahabat terbaik ig.

sentence2: kamu sahabat igor.


sentence1: orang-orang idiot yang berhubungan dengan Anda tidak akan tahu bagaimana membuat bayi ...... apalagi memotong satu dari seseorang.

sentence2: idiot yang bekerja dengan Anda tidak akan tahu bagaimana membuat anak ..... .apalagi memotongnya dari seseorang.


sentence1: di pasar sewa, beberapa tindakan telah diambil tetapi reformasi lebih lanjut diperlukan untuk sistem pengaturan sewa.

sentence2: langkah telah terjadi di pasar perumahan, tetapi reformasi lebih lanjut diperlukan untuk mengatur sistem sewa.


sentence1: sweet satu-satunya pria -- satu-satunya pria yang pernah peduli tentang kita, dan mereka membakarnya -- mereka membakarnya!

sentence2: sweet adalah satu-satunya pria - satu-satunya pria yang tidak pernah peduli dengan kita, dan mereka mengacaukannya - mereka meledakkannya!


sentence1: ``Fordnya ada di depan,'' kata sadi kepada mereka sambil memimpin mereka mengitari tikungan lebar di jalan.

sentence2: ``Ford itu tepat di depan kami,'' kata sadi saat mereka melewati tikungan jalan yang lebar.


sentence1: ted dan aku berdansa tadi malam, dan kami hanya satu putaran, satu langkah lagi dari ciuman.

sentence2: kami berdansa dengan ted tadi malam dan kami baru saja berhenti, hanya sedikit ciuman.


sentence1: gemetar ketakutan gemetar dengan sukacita di sini dia datang

sentence2: kocok, kocok, ini dia, ini dia, kocok dengan gembira, kocok dengan ketakutan, inilah ka-ra-ba!


sentence1: Nah, begitulah karir musik saya.

sentence2: baik, saya memiliki karir musik.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: teman saya ada di luar teater.

sentence2: saya punya teman di depan teater.


sentence1: haruskah pertanyaan itu dijawab dengan negatif:

sentence2: dalam hal jawaban negatif untuk pertanyaan pertama:


sentence1: itu mungkin berlebihan, tetapi raja mengedipkan mata, meludahi tangannya sendiri, dan menggenggam tangan basah.

sentence2: dia mungkin telah melakukan ini sedikit, tetapi raja berkedip, lalu meludahi tangannya dan mencengkeram tangan lembab itu.


sentence1: ketika saya mencoba untuk meneguk saya menenggelamkan kurcaci di belakang saya! '

sentence2: jika saya mencoba memotong bir, saya akan menenggelamkan kurcaci di belakang saya! '


sentence1: tabel 1 di bawah ini mencerminkan reaksi merugikan yang dilaporkan dalam uji klinis dan dari pengalaman pasca-pemasaran.

sentence2: daftar tabulasi reaksi merugikan yang dilaporkan dalam uji klinis dan pasca pemasaran.


sentence1: sekarang di tee, dari amerika serikat amatir... robert tyre jones, jr.

sentence2: ada pemenang amatir di AS...... mr. robert ban jones jr.


sentence1: kenapa tidak Anda datang ke sungai dan kemudian Anda berada di argentina.

sentence2: kami menyeberangi sungai dan sekarang Anda berada di argentina.


sentence1: episode kedua melibatkan beberapa kejang grand mal selama beberapa hari.

sentence2: episode kedua termasuk kejang berulang dari jenis grand mal dalam beberapa hari.


sentence1: dia menutupi api.

sentence2: dia menulis tentang api.


sentence1: semua laporan es tersedia di situs webnya.

sentence2: semua pesan saran es tersedia di situs webnya.


sentence1: chan menggigit kukunya dan gelisah.

sentence2: chan gemetar dan menggerogoti ujung jarinya.


sentence1: apa maksudmu itu tidak mungkin. Saya memberi tahu seseorang mengancam istri saya karena hal itu.

sentence2: apa maksudmu, aku memberitahumu, seseorang mengancam istriku.


sentence1: Aku akan memperbaikimu dan wajah cantikmu!

sentence2: aku akan memperbaiki wajahmu.


sentence1: itu semua ada hubungannya dengan michael.

sentence2: dia punya semua kesamaan dengan michael.


sentence1: florian menunjuk ke ujung cermin bak mandi.

sentence2: Florian menunjuk ke arah dinding cermin.


sentence1: dari mana saya mendapatkan wawasan ini?

sentence2: dari mana saya mendapatkan ilmu seperti itu?


sentence1: duduklah wahai hamba tuhan.

sentence2: duduklah, pendeta.


sentence1: itu terjadi di tahiti.

sentence2: itu pergi ke tahiti.


sentence1: bagaimana kita akan mengenali dr schneider?

sentence2: bagaimana kita tahu dr. schneider?


sentence1: apakah kamu masih mengambil barang untuknya?

sentence2: kamu masuk dengan dia?


sentence1: pasang rantainya. Baiklah.

sentence2: memasang rantai di pintu.


sentence1: di properti ... dan sejenisnya.

sentence2: dengan properti...... dan segalanya.


sentence1: saya tahu Anda berselingkuh dengan wilder.

sentence2: aku tahu kau sedang menggoda wilder.


sentence1: Anda tidak bisa mengalahkan sampan saya.

sentence2: Anda bahkan tidak akan mengalahkan kereta dorong bayi saya.


sentence1: hamster akan menjadi hamster, ya?

sentence2: hamster hanyalah hamster.


sentence1: carmen, itu sangat tidak perlu.

sentence2: carmen, ini tidak ada gunanya.


sentence1: (ciuman) tidak ada tragedi yang lebih besar daripada hidup lebih lama dari gelas anggur Anda sendiri.

sentence2: tidak ada yang lebih buruk daripada bertahan dari gelas anggur Anda sendiri.


sentence1: Saya tidak berpikir orang itu punya petunjuk.

sentence2: Aku merasa pria itu tidak tahu.


sentence1: Baiklah. pai buah sialan adalah untuk wanita tua.

sentence2: kue jahat untuk wanita tua.


sentence1: apakah Anda bersumpah pada konstitusi untuk mengatakan seluruh kebenaran, dan tidak lain adalah?

sentence2: apakah Anda bersumpah dengan syarat bahwa Anda mengatakan yang sebenarnya dan tidak lain hanyalah kebenaran?


sentence1: kami dikirim ke sini oleh petugas intel dari nsa untuk melihat mccandles umum.

sentence2: kami memiliki petugas intelijen dari nsa untuk menghubungi mccandles umum.


sentence1: baik, sebagai satu tempat tidur panas besar dengan seprai sutra dan buku-buku sesat di bawah kasur.

sentence2: di belakang tempat tidur, berpakaian sutra, dengan buku-buku sesat di bawah kasur.


sentence1: kau pilot yang hebat.

sentence2: Anda kelas tambahan sebagai pilot.


sentence1: pintu kargo clamshell di bagian belakang sedang disegel sekarang.

sentence2: mereka baru saja menutup pintu belakang kayu manis untuk kargo.


sentence1: itu memperkuat tekadnya untuk membuat setan membayar.

sentence2: itu lebih dari menegaskan keputusannya untuk membuat setan membayar.


sentence1: mereka mengatakan pohon cedar tua harus segera turun suatu hari nanti.

sentence2: mereka mengatakan bahwa pohon cedar tua akan segera pergi.


sentence1: Anda telah berdosa dan Anda menyesal!

sentence2: kamu menyesali dosa-dosamu.


sentence1: Oh. itu akan menjadi panggilan ucapan selamat lainnya untuk saya.

sentence2: itu akan menjadi ucapan selamat lainnya.


sentence1: apa yang Anda pikirkan tentang ini?

sentence2: apa pendapat Anda tentang film ini?


sentence1: sethra berbicara untuk pertama kalinya, dengan lembut.

sentence2: Sethra berbicara untuk pertama kalinya.


sentence1: apa yang terjadi dengan pesta kita?

sentence2: apa yang terjadi dengan pesta kita?


sentence1: sekarang, memikirkannya kembali, dia melihat sesuatu yang lain juga.

sentence2: ketika dia memikirkannya, dia melihat sesuatu yang lain.


sentence1: Saya tidak berpikir saya akan menikah di luar ruangan di musim panas.

sentence2: saya ragu saya akan menikah di negara musim panas.


sentence1: matahari tidak akan memutihkannya...... atau air pasang yang menghanyutkannya.

sentence2: matahari tidak akan menguranginya, dan air pasang tidak akan mematikannya.


sentence1: ``Maafkan pakaian kasualnya,'' kata pitt dengan ramah,`` tapi tuksedoku ada di binatu.''

sentence2: ``permisi,'' kata pitt dengan hangat,`` tapi saya punya dry cleaning.''


sentence1: 'tidak, tidak,' bantahnya.

sentence2: 'tidak, Anda tidak,' kata ballistar.


sentence1: saya menemukan bahwa jika Anda memiliki tujuan, Anda mungkin tidak mencapainya.

sentence2: saya sudah menemukan ini - jika Anda memiliki target, Anda tidak perlu mencapainya.


sentence1: mungkin ada perbedaan antara metode dari satu negara ke negara lain, antara kumpulan data dari satu negara dan bahkan dalam kumpulan data individual.

sentence2: perbedaan dapat terjadi di ``metode negara, di set data masing-masing negara, dan bahkan dalam set data yang berbeda.


sentence1: ``Kender! '' terdengar serak, teriakan marah.

sentence2: ``Kender! '' datang dari kerumunan.


sentence1: Anda menghadapinya! - oh! Oh...

sentence2: Anda menghadapinya!


sentence1: tes? saya tidak perlu tes.

sentence2: tidak. tidak ada tes.


sentence1: (terkekeh) itu tidak seperti yang kamu pikirkan.

sentence2: itu tidak seperti yang Anda pikirkan.


sentence1: ya, itu, barry lain, ya, itu.

sentence2: ya, seperti itu, barry lainnya, ya, seperti itu.


sentence1: saya selalu mencoba untuk membantu.

sentence2: saya selalu berusaha membantu mereka!


sentence1: di sini, bebas dari batas hutan, mereka memegang bola kupu-kupu.

sentence2: di sini, jauh di luar hutan, mereka memiliki bola kupu-kupu.


sentence1: saudaramu mungkin mencoba melawannya juga.

sentence2: saudaramu tampaknya telah mencoba itu terhadapnya.


sentence1: kita tidak bisa mematuhi semua ini.

sentence2: kami tidak bisa mematuhinya.


sentence1: jika mungkin, rosalie pasti sudah menemukan jalan sekarang.

sentence2: jika ada kemungkinan seperti itu, rosalie akan menemukannya.


sentence1: jam berapa ``leno '' berakhir?

sentence2: kapan ``leno '' berakhir?


sentence1: untuk komisi ray mac sharry anggota komisi (1) oj no l 337, 4. 12. 1990, hal.

sentence2: untuk komisi ray mac sharry anggota komisi (1) oj l 337, 4.12.1990, p.


sentence1: bagaimana prospek pasarnya?

sentence2: apa prospek nya?


sentence1: tembakau 'dihomogenkan' atau 'dilarutkan' lainnya:

sentence2: tembakau yang dihomogenisasi atau dilarutkan lainnya:


sentence1: aku hanya tidak bisa menangani gagasan bahwa kamu marah padaku, oke?...

sentence2: aku tidak bisa berhenti berpikir kau marah padaku.


sentence1: lintasan peluru sejajar dengan titik pusat jendela. petugas:

sentence2: lintasan lintasan berada di tengah jendela.


sentence1: matority kode genetiknya diambil dari briareos.

sentence2: sebagian besar kode genetiknya diambil dari suap.


sentence1: saya melihat beberapa karyanya di pusat kota.

sentence2: saya melihat beberapa barangnya di manhattan.


sentence1: pedang terkutuk itu tampaknya sudah mati, tetapi ular naga itu tidak menghilang seperti halnya tytan dan kelelawar.

sentence2: pedang sialan itu jelas sudah mati, tapi ular naga itu tidak menghilang seperti sebelum kelelawar dan titan.


sentence1: ibu, kau membuatku berjanji..

sentence2: mama, kau membuatku berjanji...


sentence1: itu akan menghancurkan hati ayahmu, dan- ''

sentence2: itu menghancurkan hati ayahku, dan- ``


sentence1: saya akan menyebutnya d.

sentence2: saya akan menyebutnya.


sentence1: ya, bajillion kali, tapi tidak, seperti, selama setahun. tidak.

sentence2: ya, sejuta kali, tapi tidak setahun.


sentence1: telah terjadi pergeseran yang menentukan di pusat gravitasi permintaan energi global menuju ekonomi yang sedang berkembang, terutama Cina dan India.

sentence2: fokus pada permintaan global untuk energi telah bergerak tegas menuju negara berkembang, terutama Cina dan India.


sentence1: dia mendengar orang-orang di belakangnya berteriak kaget, dan mulai mengikuti.

sentence2: di belakangnya dia mendengar teriakan kaget, dan kemudian keduanya bergegas mengejarnya.


sentence2: ''Menghindari konfrontasi adalah satu hal.


sentence1: ketika mereka mendengar cerita saya, mereka akan menendang mr. mesin taylor untuk kerajaan datang.

sentence2: ketika dia mendengar ceritaku, dia akan menjatuhkan mr. mesin taylor.


sentence1: lihat juga badan pertahanan eropa terakhir diperbarui: 11.03.2011

sentence2: terakhir diperbarui: 11.03.2011


sentence1: tersangka keluar.

sentence2: tersangka berhasil kabur.


sentence1: dan sekarang, aku bajingan!

sentence2: sekarang aku pelacur!


sentence1: Anda tahu jalannya sekarang.

sentence2: tolong, Anda tahu caranya.


sentence1: beberapa pelanggan terbaik saya adalah pendeta.

sentence2: beberapa vagina terbaik saya adalah pendeta.


sentence1: Anda pikir mereka terkubur di suatu tempat di properti Anda. yang seberapa besar?

sentence2: apakah Anda mengatakan mereka dimakamkan di suatu tempat di properti Anda?


sentence1: jika mereka mengacau, maka saya senang.

sentence2: jika dia mengacaukannya, aku senang untuknya.


sentence1: ya. didimosfenia geminata.

sentence2: didymosphenia geminata (rozsiva).


sentence1: kalian datang atau apa?

sentence2: kamu pergi atau apa?


sentence1: saya tidak tahu apakah ada orang yang harus menikmati pekerjaan mereka sebanyak ini. mmm.

sentence2: saya tidak tahu apakah baik bagi seseorang untuk menikmati pekerjaan mereka.


sentence1: Anda pernah ke banyak rumah sakit sepertinya.

sentence2: sepertinya Anda sudah mengunjungi banyak rumah sakit.


sentence1: lihat, Anda tidak bisa memberi tahu seorang wanita bahwa dia ...

sentence2: lihat, saya tidak bisa hanya memberi tahu seorang wanita bahwa dia adalah


sentence1: tapi harus kau akui, itu membuatku terlihat keren.

sentence2: tapi Anda harus mengakui, ini adalah bagaimana saya terlihat hebat.


sentence1: dalam lima tahun saya mengenal Anda, setiap wanita - saya harus mengatakan gadis - yang Anda kejar telah benar-benar keluar dari liga Anda.

sentence2: dalam lima tahun aku mengenalmu, kau bukan wanita seharusnya aku bercerita lebih banyak tentang gadis yang kau kejar.


sentence1: jadi apa yang Anda lakukan dengan uang ini dan dengan siapa Anda melakukannya... itu bukan urusan siapa-siapa selain milik Anda sendiri.

sentence2: apa yang Anda lakukan dengan uang itu dan siapa yang Anda lakukan terserah Anda.


sentence1: errin tidak akan pernah menyerahkan siapa pun ke tangan tuan peramal.

sentence2: errin tidak akan menempatkan siapa pun di tangan seorang ahli waskita.


sentence1: sekarang, nona hilary, jangan mulai memimpikan masalah lagi.

sentence2: nona hilary, jangan buat masalah lagi.


sentence1: itu adalah percakapan paling palsu yang pernah Anda dengar dalam hidup Anda.

sentence2: itu sangat berantakan, percakapan mereka, bahwa Anda belum pernah mendengarnya dalam hidup Anda.


sentence1: bahkan jika Anda dapat kembali dengan selamat dari sana, kegelapan akan hidup di seluruh dunia.

sentence2: dan selagi kamu bisa kembali dengan selamat, kegelapan akan tetap ada di dunia ini.


sentence1: ada hampir 100 pemukim mati di lembah, dikuliti oleh penjahat pengecut ini.

sentence2: ada sekitar seratus pemukim mati di dermaga, dikuliti oleh penjahat pengecut ini.


sentence1: saya tidak ingin salah satu laki-laki saya terluka.

sentence2: saya tidak ingin sesuatu terjadi pada salah satu laki-laki saya.


sentence1: ``tidak, '' wanita yang kembung dan tampak menderita dispepsia itu berkata,`` Anda tidak memberi tip.

sentence2: ``tidak,'' kata wanita itu dengan kasar,`` Anda tidak akan melepaskan tempat ini.


sentence1: oleh karena itu saya mengusulkan agar jawaban pengadilan atas pertanyaan yang dirujuk oleh tribunalul sibiu (romania) adalah sebagai berikut:

sentence2: Mengingat semua pertimbangan di atas, saya mengusulkan agar pengadilan menjawab pertanyaan yang diajukan oleh tribunalul sibiu sebagai berikut:


sentence1: bukankah itu lagu tentara?

sentence2: bukankah itu pawai militer?


sentence1: saya akan mendapatkan bantuan.

sentence2: saya akan memanggil bantuan.


sentence1: sisi lain dari kemarahan.

sentence2: sisi marah dari kemarahan.


sentence1: tangannya turun untuk beristirahat di pahanya.

sentence2: wanita itu meletakkan tangannya di pahanya.


sentence1: apa yang kalian berdua lihat?

sentence2: apa yang kau lihat?


sentence1: saya membuat pengalaman saya sendiri dan Anda merusaknya!

sentence2: saya membuat milik saya, dan Anda merusaknya!


sentence1: sara, kamu pergi ke hotel. debu setiap inci dari kamar mandi itu.

sentence2: sarah, Anda akan memiliki seluruh kamar mandi di hotel.


sentence1: 8/9 akan mewakili 8 dari 9 bagian yang sama.

sentence2: 8/9 adalah seperti 8 dari 9 bagian ini.


sentence1: mungkin ada 50.60.000 orang di sana.

sentence2: mungkin ada lima puluh, enam puluh ribu orang.


sentence1: aku hanya tidak punya siapa pun untuk menggantikanmu sekarang.

sentence2: aku tidak punya siapa-siapa untuk menggantikanmu sekarang.


sentence1: jika mereka melanjutkan, mereka akan menghindari medan asteroid.

sentence2: jika mereka melanjutkan, mereka mengalihkan dari bidang asteroid


sentence1: Anda tidak akan membiarkan sedikit hujan menghentikan Anda membuat 100 hamburger.

sentence2: sedikit hujan tidak akan membuat Anda turun untuk 100 hamburger.


sentence1: wilayah s mencakup semua negara lain di dunia.

sentence2: wilayah ini terdiri dari semua negara bagian di dunia.


sentence1: kami berbicara. saya mengantarnya pulang. itu pergi dari sana.

sentence2: kami mulai berbicara. saya mengantarnya pulang. itulah yang memulainya.


sentence1: panas yang diinduksi tidak diamati jika pengobatan dimulai sebelum pubertas.

sentence2: lenguhan yang diinduksi tidak diamati jika pengobatan dimulai sebelum pencapaian kedewasaan seksual.


sentence1: ya, kapten, saya meminta bantuan Anda.

sentence2: ya, kapten.


sentence1: jika ada yang memberinya masalah, beri tahu mereka untuk menelepon saya.

sentence2: jika dia punya masalah, beritahu mereka untuk menelepon saya.


sentence1: "Apakah kamu berbicara tentang emas? ”

sentence2: ``Apakah Anda berbicara tentang emas? ''


sentence1: kita akan naik dalam hal itu?

sentence2: apakah kita akan terbang dengan benda itu?


sentence1: baik, Anda lihat, ada musim yang disebut ``musim panas, '' haley.

sentence2: Anda tahu, haley, ada periode yang disebut musim panas.


sentence1: Anda sudah mengatakannya 40 miliar kali!

sentence2: Anda sudah mengatakannya jutaan kali.


sentence1: tidak ada yang seperti pernikahan untuk mengacaukan sebuah keluarga.

sentence2: tidak ada yang bisa mengubah keluarga seperti pernikahan.


sentence1: Anda bermain sendiri ke sudut, Anda sapi melelahkan.

sentence2: Anda meninggalkan diri Anda di sudut, Anda menyebalkan.


sentence1: ``pertahanan apa? '' kata harry seketika.

sentence2: ``Langkah-langkah defensif seperti apa? "tanya harry segera.


sentence1: mereka datang untuk menyaksikan keajaiban itu.

sentence2: mereka datang untuk menyaksikan keajaiban.


sentence1: Hilang kendali.

sentence2: dia kehilangan kendali atas mobilnya.


sentence1: gudang senjata penuh dengan zs.

sentence2: gudang senjata penuh dengan mereka.


sentence1: semua keindahan bisa rusak.

sentence2: kalian semua bisa cantik.


sentence1: itu lagu bagus yang bagus.

sentence2: itu lagu yang sangat bagus.


sentence1: beberapa siswa pindahan.

sentence2: beberapa siswa pertukaran.


sentence1: apa lagi yang tidak saya ketahui tentang diri saya?

sentence2: apa lagi yang saya tahu?


sentence1: Bapak. presiden, saya menggunakan sedikit proyeksi... karena saya pikir pidato ini perlu sedikit umph.

sentence2: Bapak. Presiden, saya menggunakan sedikit lebih banyak citra ... karena saya pikir pidato perlu sedikit ...


sentence1: tidak ada yang melakukan apa-apa sampai saya mendapatkan beberapa jawaban.

sentence2: tidak ada yang akan melakukan apa pun sampai aku tahu sesuatu!


sentence1: si goblin mengangkat dagunya, menilai jarak ke kender.

sentence2: goblin mengangkat dagunya dan mengukur jarak yang memisahkannya dari kender.


sentence1: dan Anda memiliki masalah serius dalam mendistorsi kenyataan.

sentence2: dan Anda memiliki masalah serius dalam mengenali kenyataan.


sentence1: ya, kami memiliki hal penting itu.

sentence2: kita memiliki sesuatu yang penting.


sentence1: saya mulai bertanya-tanya apakah dia telah kehilangan ibunya ketika masih muda, dan dibesarkan oleh seekor kucing.

sentence2: Aku bertanya-tanya apakah dia kehilangan ibunya.


sentence1: maukah kamu makan malam denganku besok malam? ''

sentence2: akankah kita pergi makan malam besok? ``


sentence1: dia berkeringat dengan bebas sekarang, tetapi mulutnya menjadi kering seperti kaus kaki wol.

sentence2: ada keringat, tapi mulutnya kering seperti kaus kaki wol.


sentence1: saya selalu melakukan seperti yang Anda katakan.

sentence2: aku selalu menurutimu.


sentence1: seperti dry cleaning, mungkin?

sentence2: suka cucian bersih?


sentence1: perahu 0110, perahu terbengkalai dari haluan kanan.

sentence2: ada kapal 0110. kami menemukan kapal yang ditinggalkan.


sentence1: departemen luar negeri meminta Anda memperlakukan wanita ini dengan rasa hormat yang seharusnya - sebagai teman negara ini.

sentence2: semua yang kami tanyakan di sini di departemen luar negeri adalah apakah Anda memperlakukan wanita ini dengan hormat yang diharapkan dari seorang teman negara ini.


sentence1: tetapi gugatan tidak hanya memberikan asuransi jika terjadi masalah dok; itu akan memberinya kebebasan bertindak yang jauh lebih besar.

sentence2: tapi gugatan itu akan menjamin dia tidak hanya aman dalam menghilangkan potensi masalah dengan koneksi; itu akan memberinya kebebasan bergerak yang jauh lebih besar.


sentence1: tapi aku akan tiba kamis malam.

sentence2: tapi saya tidak akan berada di sana sampai kamis malam.


sentence1: bagaimana perasaan Anda tentang bagian pertama dari film baru Anda? mengapa?

sentence2: bagaimana Anda melihat bagian pertama dari film baru Anda?


sentence1: saya tidak suka lebah, oke?

sentence2: saya tidak suka lebah.


sentence1: apakah Anda percaya tendernya, begitu Anda menyebutnya?

sentence2: apakah Anda percaya perasaannya, apa yang Anda sebut mereka?


sentence1: membawa peralatan medisnya di mobilnya seperti marcus welby.

sentence2: dia membawa peralatan medisnya sebagai marcus welby.


sentence1: merindukan seseorang... adalah hal yang sangat menyakitkan.

sentence2: ketika seseorang hilang... itu sangat menyakitkan


sentence1: ``Anda memiliki pemahaman atau sesuatu? ''

sentence2: ``Apakah Anda memiliki kesepakatan atau apa? ''


sentence1: saya bilang saya akan mengirimkan tagihan Anda melalui utusan.

sentence2: saya bilang saya akan mengirimkan Anda faktur.


sentence1: || (pengaturan yang berbeda berikut, modifikasi atau perubahan pada mesin yang dipasang dicatat.)

sentence2: | | (Anda telah mencatat berbagai pengaturan, penyesuaian, atau perubahan ini pada mesin yang dipasang.)


sentence1: tidak memberi tyrone kata sandi sangat cerdas.

sentence2: kamu sangat pintar, kamu tidak memberinya kata sandi, sangat pintar!


sentence1: sekarang, ayolah, kita tidak bisa membiarkan hadiah itu menunggu.

sentence2: sekarang ayo pergi, karena harga tidak akan menunggu.


sentence1: aku tidak mabuk, aku lumpuh.

sentence2: saya lumpuh.


sentence1: - kamu adalah orang lain, nick.

sentence2: Anda sesuatu, nick.


sentence1: bisakah aku menyimpan ini sebentar?

sentence2: bolehkah saya meminjam ini sebentar?


sentence1: dugaan kejadian itu benar.

sentence2: seluruh kejadian itu benar.


sentence1: pertemuannya sedikit terlambat.

sentence2: pertemuan itu terlambat.


sentence1: apa yang saya cintai dilanggar dan dicuri dari Anda.

sentence2: apa yang Anda cintai dirampok dan dicuri.


sentence1: | tandai dengan jelas (jika perlu. | semua unit dalam metrik; tentukan unit jika sistem lain digunakan.

sentence2: | semua unit dinyatakan dalam sistem metrik; jika sistem yang berbeda diterapkan, tentukan unit tertentu.


sentence1: tidak mungkin jembatan ini secara struktural dapat menopang berat badan kita.

sentence2: jembatan ini tidak bisa menahan beban kami.


sentence1: lebih alami dari saya dan Anda.

sentence2: lebih manusiawi dari Anda dan saya.


sentence1: bisa saya lihat SIM Anda, Pak? - di sini.

sentence2: dapatkah Anda menunjukkan kepada saya SIM Anda?


sentence1: wig bahkan bukan bagian yang penting.

sentence2: wig bukanlah hal yang paling penting.


sentence1: tinggi. kumis besar. kepala botak.

sentence2: tinggi... kumis tebal... kepala botak...


sentence1: sayangnya saya punya janji lain pada jam 11.

sentence2: sayangnya, saya punya janji pukul 11:00.


sentence1: baik, jelas, kita masing-masing memiliki anak yang salah.

sentence2: jelas kita memiliki setiap anak nakal.


sentence1: pria berwajah hitam itu meringkuk.

sentence2: pria berwajah hitam itu meringkuk.


sentence1: Anda baik-baik saja?

sentence2: Anda baik-baik saja?


sentence1: saya tidak bisa menghentikannya, atau membantunya.

sentence2: saya tidak bisa menahannya.


sentence1: maaf aku berbau seperti embun beku.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: wah, kalian memang yang terbaik.

sentence2: kamu yang terbaik.


sentence1: tunjukkan pada mereka betapa menakutkannya seorang pengemudi becak!

sentence2: tunjukkan pada mereka seberapa cepat pengemudi becak.


sentence1: tidak ada yang mengemudi terakhir kali, ingat?

sentence2: terakhir kali, Anda bahkan tidak mengemudi, ingat?


sentence1: hasilnya adalah kekuatan e dan bilangan kompleks. konstanta e memiliki nilai sekitar 2.71828182845904.

sentence2: itu mengembalikan kekuatan kekuatan e (bilangan euler) dan bilangan kompleks. konstanta sama dengan kira-kira 2.71828182845904.


sentence1: beberapa penumpang memandangnya dari sudut mata mereka, sementara yang lain berpura-pura dia tidak ada di sana.

sentence2: beberapa penumpang mengawasinya dan yang lain berpura-pura tidak berada di sana untuk mereka.


sentence1: namun saya tidak tahu mengapa saya bahkan tidak bisa menyentuhnya

sentence2: saya masih tidak tahu mengapa saya bahkan tidak bisa menyentuh pendeta.


sentence1: diego de ramón hernández (1245/2009)

sentence2: diego de ramón hernández (1245 / 2009)


sentence1: dan tubuhku dibuat untuk berhubungan seks... seperti kuntum mawar yang dibuat terbuka.

sentence2: dan tubuh saya dibuat untuk seks, sama seperti kuncupnya dibuat untuk berevolusi.


sentence1: ``dan saya sangat ingin agar cryo-chamber kembali dulu. ''

sentence2: ``dan sebaiknya saya mendapatkan kembali cryptex. ''


sentence1: tapi aku... aku ajaib.

sentence2: saya harus memberitahu Anda ...... tapi saya seorang penyihir.


sentence1: saya -- ya, saya tidak bisa -- maaf. mengapa tidak?

sentence2: aku tidak bisa... maafkan aku.


sentence1: mereka akan mengirim kami susu lari ke prancis.

sentence2: mereka akan mengirim kita ke perancis yang aman.


sentence1: Tidak lama kemudian majalah forbes, andalan wall street, menelepon untuk membuat profil pada saya.

sentence2: dari forbes, the wall street flagship, saya diminta untuk menulis tentang saya.


sentence1: seragam lainnya berkata, ``Aku pernah mengenal seorang penyihir yang bisa mengejamu dengan suaranya. ''

sentence2: ''Saya kenal seorang penyihir yang bisa memikat Anda dengan suara Anda,'' tambah polisi kedua.


sentence1: kami mendapat satu lingkaran di belakang, dua kali makan gratis sehari, dan kami hanya perlu mengenakan pakaian bodoh ini saat bertugas.

sentence2: kita dibayar untuk basket, dua kali makan sehari gratis, dan kita hanya perlu memakai pakaian bodoh ini di tempat kerja.


sentence1: dan Anda menempatkan di setiap kelopak senyum kerinduan Anda, dengan mata mengarah ke surga di mana semua harapan Anda berada.

sentence2: Anda akan menaruh semua keinginan Anda di setiap bunga dan melihat ke surga, di mana sumber harapan Anda yang kaya.


sentence1: menemukan orang lain untuk dinyanyikan.

sentence2: menyanyikan sesuatu yang lain.


sentence1: saya sering menemukan diri saya lebih betah di buku-buku kuno ini daripada di hiruk pikuk dunia modern,

sentence2: saya sering merasa lebih betah dalam asosiasi kuno ini daripada di semua anak dunia modern.


sentence1: orang-orang ini berharga sebagai sebuah kelompok.

sentence2: orang-orang ini dihargai sebagai sebuah kelompok


sentence1: lihat deskripsi -store certid.

sentence2: lihat deskripsi _ id toko sertifikat.


sentence1: irvin! Anda mendengar saya?

sentence2: lrvin, bisakah kau mendengarku?


sentence1: 'Anda akan naik dengan saya, Nak.

sentence2: ``Anda naik dengan saya, Nak.


sentence1: itu untuk seorang gadis yang kami bawa. dia hamil.

sentence2: itu untuk gadis yang kami bawa.


sentence1: lihat siapa di antara kita yang paling bahagia.

sentence2: kita akan melihat siapa di antara kita yang akan lebih bahagia.


sentence1: baik, dan dia tahu siapa yang harus dia salahkan serta karl.

sentence2: dia tahu siapa yang akan dia salahkan, kecuali karl.


sentence1: itu sistem integumen Anda.

sentence2: itu sistem penutup Anda.


sentence1: menggunakan uap destruktif sebagai perlindungan terhadap senjata ringan.

sentence2: mereka menggunakan pasangan yang merusak sebagai perlindungan dari senjata ringan.


sentence1: kamu baik-baik saja, ver?

sentence2: apa kabar, ver?


sentence1: sesuatu yang melekat di pikiran Anda.

sentence2: sesuatu yang menghantui pikiran Anda.


sentence1: tidak, bodoh... aku hanya bilang kau akan tahu - dia menganggapmu serius.

sentence2: tidak, tolol... aku hanya bilang kau akan tahu apakah dia menganggapmu serius.


sentence1: mr wax benar, Anda sering melakukannya.

sentence2: Bapak. Wax benar, terkadang Anda benar-benar bereaksi berlebihan.


sentence1: none cenelec en 60155:1995 glow-starter untuk lampu neon (iec 60155:1993)

sentence2: none cenelec en 60155: 1995 starter untuk lampu neon (iec 60155: 1993)


sentence1: mereka tidak memberi saya medali ini karena menjadi pengasuh yank.

sentence2: mereka tidak memberiku medali untuk menjadi yankee, sayang.


sentence1: tapi bukan berarti tidak bagus.

sentence2: atau derek, tapi itu tidak berarti itu tidak akan menjadi luar biasa.


sentence1: bahkan dengan induk di sana, dia tidak akan berbicara dengannya.

sentence2: bahkan di hadapan induknya dia tidak berbicara dengannya.


sentence1: saya akan membentuk tim bersama dan mencoba melindungi apa yang tersisa, dan menemukan apa yang hilang.

sentence2: saya menyusun tim untuk menyelamatkan apa yang tersisa, dan mencari tahu apa yang hilang.


sentence1: Anda tidak tahu bagaimana rasanya tidak cukup.

sentence2: Anda tidak tahu bagaimana rasanya ketika tidak.


sentence1: 'semua legenda lama tentang naga dimulai dengan pernyataan bahwa mereka adalah intisari dari ilmu sihir.

sentence2: ``Semua cerita lama tentang naga dimulai dengan menjadi intisari dari sihir.


sentence1: itu tidak mungkin benar.

sentence2: itu tidak benar.


sentence1: berapa lama Anda berniat untuk tinggal di Amerika Serikat?

sentence2: berapa lama kamu akan berada di amerika serikat?


sentence1: aku ada pertemuan besok.

sentence2: aku ada janji besok.


sentence1: pilih opsi ini jika Anda adalah satu-satunya orang yang menggunakan komputer ini.

sentence2: pilih opsi ini jika Anda ingin menggunakan opsi ini.


sentence1: Bapak. segi empat. dapatkah kamu mendengar dirimu sendiri?

sentence2: Bapak. quad, apakah kamu membaca?


sentence1: kamu punya kami

sentence2: Anda memiliki kami di sini.


sentence1: oh, andre. ada satu hal yang saya tidak memberitahu Anda yang penting.

sentence2: aku tidak memberitahumu satu hal penting.


sentence1: saya tidak berlutut untuk seorang putri. tidak, Anda berlutut di depan seorang wanita -

sentence2: aku tidak berlutut di depan sang putri.


sentence1: asapnya sebagian besar sudah hilang, tapi udaranya berbau belerang dan karbon serta bensin yang dibakar.

sentence2: asap sebagian besar menyebar, tetapi udara masih kental dengan belerang, tar dan bensin yang terbakar.


sentence1: di dunia lain yang dia tahu tidak ada satu suara pun, tetapi banyak suara, bahkan pada hari-hari yang paling sunyi.

sentence2: di dunia lain yang dia kenal, tidak hanya ada satu, tetapi banyak suara yang berbeda, bahkan untuk hari-hari yang paling sunyi.


sentence1: Anda tidak datang ke sini untuk berbicara. saya tidak?


sentence1: kamu pikir kamu mau kemana? berhenti!

sentence2: Anda, di mana Anda pikir Anda akan pergi?


sentence1: apakah Anda mengatakan bahwa Anda tidak belajar apa-apa di sana?

sentence2: Anda ingin memberi tahu saya bahwa Anda tidak belajar?


sentence1: kami tidak pernah melanggar kepercayaan pasien, dan kami tidak akan pernah melakukannya.

sentence2: kami tidak pernah mengecewakan kepercayaan pasien kami dan kami tidak pernah berniat untuk melakukan ini.


sentence1: bagiku, mereka semua terlihat sama, tapi entah bagaimana dia tahu

sentence2: semua babi terlihat sama bagiku, tetapi dia tahu miliknya sendiri.


sentence1: klik di sini untuk melihat detail kontak.

sentence2: untuk informasi lebih lanjut, hubungi atau hubungi kami, detail kontak di sini.


sentence1: Yah, kurasa, uh, hidup dalam keluargaku hanya menyenangkan tanpa henti.

sentence2: Yah, kehidupan keluarga kami mungkin menyenangkan sepanjang waktu.


sentence1: duduk di sofa kami menonton sepak bola.

sentence2: mereka akan berada di sofa menonton sepak bola.


sentence1: saya ingin mengambil donna. dia terluka.

sentence2: saya ingin membawa donna dengan saya.


sentence1: gaji skala gaji: 2 gaji pokok adalah eur 13 180,56 Selain itu, jika relevan, tunjangan keluarga dapat diberikan:

sentence2: gaji plato: 2 gaji pokok adalah eur 13 180,56.


sentence1: kristal kuarsa hanya mengembangkan potensi listrik ketika mereka berada di bawah tekanan fisik.

sentence2: kristal silikon hanya menghasilkan listrik jika ada tekanan pada mereka.


sentence1: harper, bagaimana mesin itu?

sentence2: harper, apa yang dilakukan mesin?


sentence1: dia memegang pergelangan tangan christine di antara jari dan ibu jari, mungkin memeriksa denyut nadinya.

sentence2: dia memegang ibu jari dan telunjuk christine di pergelangan tangannya, menghitung denyut nadinya.


sentence1: ayolah, aku dan kamu di sekitar blok.

sentence2: aku dan kamu, di sekitar rumah.


sentence1: sangat baik, terima kasih, dahan.

sentence2: benar-benar baik, terima kasih telah bertanya.


sentence1: apa yang membuatmu takut?

sentence2: apa yang membuatmu takut dalam mimpi?


sentence1: Anda bisa saja menghancurkannya.

sentence2: Anda bisa saja menghancurkan filmnya.


sentence1: ``mereka menembaki kita! ''otrov tersentak, kaget.

sentence2: 'mereka menembaki kita!' teriak otrov tak percaya.


sentence1: teruskan saja, beri dia 50. sebenarnya, Anda tahu apa?

sentence2: pergi saja dan beri dia 50.


sentence1: guys, saya sudah minum anggur baik-baik saja?

sentence2: teman-teman, saya minum terlalu banyak anggur, Anda tahu?


sentence1: Saya akan mendapatkan pijatan umum selama lima menit dari seorang pria tua Asia.

sentence2: dan saya akan mendapatkan pijatan umum selama lima menit dari seorang asiatik tua.


sentence1: itulah yang mengambil 2!

sentence2: yang mengambil dua.


sentence1: dan aku yang harus disalahkan karena meletakkan kekuasaan di tangannya.

sentence2: dan itu salahku dia mendapatkan kekuatan di tangannya.


sentence1: Lagipula, aku makan malam dengan atasanmu tadi malam...

sentence2: akhirnya aku makan malam dengannya tadi malam.


sentence1: kakek membawa mereka kembali dari afrika bersamanya!

sentence2: kakek membawa mereka dalam perjalanan keluar dari afrika!


sentence1: ya, saya menunjuk ke arah yang salah lagi.

sentence2: ya, saya telah menunjukkan cara yang salah.


sentence1: suami saya melakukannya dari korek api.

sentence2: suami saya melakukan itu.


sentence1: oke? dengarkan, john boy.

sentence2: dengarkan, anak kecil.


sentence1: berita utusan itu cacat.

sentence2: utusan itu salah.


sentence1: saya tidak bisa menyalakan mesin sampai kita mendapatkan segel yang baik di gerbang itu.

sentence2: saya tidak bisa menyalakan mesin sampai gerbang ditutup.


sentence1: 'aku bersumpah! ' yang lain mengoceh.

sentence2: `` aku bersumpah! '' pria itu tergagap.


sentence1: Anda tidak akan membantu saya?

sentence2: Anda tidak ingin membantu saya.


sentence1: itu seperti setengah sendok, setengah garpu.

sentence2: sesuatu seperti setengah sendok, setengah garpu.


sentence1: Saya mengatakan saya menganggap rumah berada di mana pun fitz berada.

sentence2: Saya mengatakan dia adalah rumah saya di mana fitz berada.


sentence1: masyarakat disarankan untuk mengambil tindakan pencegahan biasa dan tetap tenang saat kami menunggu ...

sentence2: biarkan masyarakat mengambil tindakan normal dan tetap diam sementara kita menunggu ......


sentence1: Anda tidak bisa pergi ke penjara lagi.

sentence2: jangan masuk penjara lagi!


sentence1: bisakah kamu melakukan hal batu sharon itu?

sentence2: bisakah kamu melakukan 'batu sharon'?


sentence1: saya percaya bahwa Anda percaya itu.

sentence2: saya percaya pada apa yang Anda percaya.


sentence1: teman-teman, maaf, tapi di sinilah kita harus meletakkan kaki kita.

sentence2: teman-teman, maafkan aku, tapi inilah saatnya kita harus menginjaknya.


sentence1: menjadi tamu saya. oh... ngomong-ngomong, terima kasih telah meninggalkan pesan di mesin tom tentang la dolce vita.

sentence2: oh, omong-omong, uh, terima kasih telah memberi tahu tom tentang la dolce vita.


sentence1: dia tahu bagaimana rasanya menggali lubang yang begitu dalam, Anda tidak akan pernah bisa keluar.

sentence2: dia tahu bagaimana menggali lubang yang tidak ada jalan keluarnya.


sentence1: apakah itu cara untuk menyambut teman lama?

sentence2: jadi kamu melihat seorang teman lama?


sentence1: biarkan dia masuk tanpa alasan.

sentence2: biarkan dia masuk.


sentence1: semua orang siapa pun akan berada di sini malam ini, termasuk wakil presiden.

sentence2: akan ada orang di sini malam ini yang berarti ...... wakil presiden.


sentence1: satu tahun, timothy menjadi terobsesi dengan pompa merah saya, Anda tahu?

sentence2: sekali, timothy terobsesi dengan perahu merahku, kau tahu?


sentence1: ya, yah, kita tidak akan kemana-mana sampai kita mengetahui siapa orang ini sebenarnya.

sentence2: kita tidak akan kemana-mana sampai kita tahu siapa dia sebenarnya.


sentence1: aku tidak ingin hidup tanpa alicia...... tanpa bisa memegang satu pun pin miliknya.

sentence2: aku tidak ingin hidup tanpa alicia.


sentence1: apa yang mereka makan, bajingan itu?

sentence2: menurutmu apa yang mereka makan, omong kosong seperti itu?


sentence1: tohrm berkedip keras, menundukkan kepalanya.

sentence2: tohrm berkedip tajam, lalu menundukkan kepalanya.


sentence1: data dikumpulkan untuk ip untuk menyelidiki, antara lain, dugaan perubahan pola perdagangan.

sentence2: selama periode investigasi, data dikumpulkan untuk menyelidiki, antara lain, dugaan perubahan arus perdagangan.


sentence1: tapi dia tahu kamu membencinya

sentence2: tapi dia bisa melihat bahwa kamu membencinya.


sentence1: di seberang meja darinya di ruang konferensi, jari-jari picard terjalin dan beristirahat di depannya.

sentence2: di sisi lain meja di ruang konferensi ada picard, tangan diikat di depannya.


sentence1: Anda harus keluar dari rantai itu, kawan.

sentence2: Anda harus keluar dari rantai.


sentence1: itu bukan logam, atau itu logam tertutup: permukaan berpasir, menawarkan traksi bahkan di bawah licin hujan.

sentence2: itu bukan logam, dan, jika demikian, itu ditutupi dengan sesuatu: permukaan kasar, menawarkan pijakan, bahkan di tengah hujan.


sentence1: bahwa itu semua terjadi di belakang punggungnya.

sentence2: itu semua di belakangnya.


sentence1: sayang, untuk informasi Anda, mahkamah agung telah ditolak mentah-mentah menahan diri. Ayo.

sentence2: untuk informasi Anda, Mahkamah Agung telah membantah keras membatasi kebebasan pribadi!


sentence1: Anda tahu, ada beberapa hari ketika paloma hanya tentang satu-satunya orang yang harus saya ajak bicara.

sentence2: beberapa hari, hanya paloma yang bisa kuajak bicara.


sentence1: dapatkah Anda menceritakan sesuatu tentang diri Anda?

sentence2: ceritakan tentang dirimu.


sentence1: dia seperti perempuan...

sentence2: dia gadis yang baik.


sentence1: sumpit menyimpan jari.

sentence2: tongkatnya menyelamatkan jari-jarinya.


sentence1: oh, jadi tidak apa-apa ketika saya membeli minuman dan menghabiskan uang untuk Anda.

sentence2: jadi ketika saya membelikan Anda minuman dan saya meninggalkan uang untuk Anda, Anda tidak keberatan.


sentence1: entri transaksi terbalik

sentence2: batalkan item transaksi


sentence1: ``duel di bawah sinar matahari '', kan?

sentence2: di bawah sinar matahari?


sentence1: sesuatu sedang terjadi.

sentence2: tapi sesuatu sedang terjadi.


sentence1: pengawal, divisi kedua mendekat dari selatan.

sentence2: pak, divisi kedua diserang dari selatan.


sentence1: tidak akan ada pekerjaan bagi manusia.

sentence2: tidak akan ada kursi untuk orang.


sentence1: hanya sekitar 70 orang, puncak.

sentence2: hanya untuk 70 orang, vip.


sentence1: sebenarnya, malam ini saya akan melihat film baru diputar di rialto.

sentence2: Aku benar-benar akan menonton film malam ini.


sentence1: aku ingin bisa berterima kasih padamu.

sentence2: saya ingin bersyukur.


sentence1: jelaskan ciri-ciri tingkat

sentence2: deskripsi tingkat


sentence1: dia mengangkat bahu, membungkuk dan dengan lembut membuka bola agar tidak memperbaiki kebohongan.

sentence2: dia mengangkat bahu, merunduk, dan dengan ringan menutupi bola sehingga dia tidak memperbaiki posisinya.


sentence1: itu adalah pendapat dewan tinggi asgard bahwa komando stargate harus diserahkan kepada jenderal hammond dan timnya yang sangat cakap.

sentence2: dewan tertinggi asgard berpandangan bahwa sgc harus tetap berada di tangan jenderal hammond dan timnya yang sangat cakap.


sentence1: apa yang dikatakan marco benar. obat yang Anda minum hampir sama dengan obat sederhana.

sentence2: ya, Anda benar-benar minum obat yang sama dengan sederhana.


sentence1: jadi mengajar tahu bahwa jika dia mengejar kita ke selatan, kita mungkin kehilangan dia.

sentence2: mengajar tahu jika dia mengikuti kita ke selatan, kita bisa melarikan diri.


sentence1: orang lain telah masuk penjara karena menolak memberikan sumber.

sentence2: orang lain telah dimasukkan ke dalam penjara karena tidak mengkhianati sumber mereka.


sentence1: dan Anda berpikir untuk mengembalikannya?

sentence2: dan Anda pikir Anda akan membawanya kembali?


sentence1: Anda benar-benar kekasih, Anda tahu itu, eddie?

sentence2: kau tahu, eddie... kau sangat baik.


sentence1: apakah Anda pernah bertanya-tanya seberapa bahagia Anda telah membuat saya?

sentence2: apakah kamu tahu betapa bahagianya aku karena kamu?


sentence1: ceo dari AS ruang angkasa dan pusat roket.

sentence2: deborah barnhart, ceo dari ruang amerika dan pusat kanker.


sentence1: dalam empat bulan, kami akan mengadakan lokakarya di depan 3.000 orang.

sentence2: dalam empat bulan kami akan menggelar pertunjukan mahasiswa di depan tiga ribu orang.


sentence1: tetapi saya juga akan memberikan Anda kiriman kesenangan yang besar!

sentence2: tapi aku juga akan mengirimkan hiburan!


sentence1: lalu dia mendapatkan kota danau garam, samar tapi jelas:

sentence2: akhirnya dia menemukan kota danau garam yang samar tapi bersih.


sentence1: setidaknya itu akan berakhir dengan cepat.

sentence2: setidaknya kita akan cepat selesai.


sentence1: kita baru saja menemukan cara yang sudah saya lakukan.

sentence2: kita hanya perlu mencari cara.


sentence1: seperti yang Anda ketahui, perpustakaan akan dengan senang hati membantu Anda dalam segala hal. ''

sentence2: seperti yang Anda tahu, perpustakaan akan dengan senang hati membantu dengan cara apa pun. ``


sentence1: otoritas harus memastikan dukungan kesekretariatan yang memadai bagi kelompok pemangku kepentingan perbankan.

sentence2: kewenangan memberikan dukungan yang diperlukan kepada sekretariat kelompok pemangku kepentingan di sektor perbankan.


sentence1: eh, kita punya beberapa pertanyaan dulu.

sentence2: kami memiliki beberapa pertanyaan.


sentence1: Saya pikir saya akan mendapatkan beberapa panggilan marah setelah radiologi mengirimkan kembali angiogram.

sentence2: saya pikir saya akan mendapatkan beberapa panggilan marah setelah hasil datang kembali dari angiogram.


sentence1: dan saya yakin Anda sudah tahu admiral quinn.

sentence2: ini admiral aaron, saya rasa anda tahu admiral quinn.


sentence1: mungkin, kemudian, mereka tidak mengharapkan utusan lagi.

sentence2: jadi mungkin mereka tidak berharap lagi.


sentence1: bagaimana dengan bayinya? Apakah semuanya baik-baik saja?

sentence2: dan bayinya, apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: 24... kita berada di gerbang yang salah!

sentence2: 24... kita berada di tempat yang buruk!


sentence1: ya, saya yakin pernah, tetapi otak saya telah dikacaukan begitu banyak selama bertahun-tahun, saya tidak ingat tunggu sebentar!

sentence2: ya, saya yakin dia, tapi otak saya sudah kacau selama bertahun-tahun, saya tidak ingat.


sentence1: dewan dan komisi harus memastikan pelaksanaan tindakan mereka masing-masing, masing-masing sesuai dengan kekuasaannya. '

sentence2: dewan dan komisi harus memastikan bahwa tindakan mereka masing-masing dilaksanakan sesuai dengan kompetensi masing-masing. ``


sentence1: ayahmu mengalami dept berat dengan perjudian, Nak.

sentence2: ayahmu mendapat masalah karena berjudi, nak.


sentence1: kami membocorkan foto Anda ke pers dan istri Anda menghubungi kami hari ini.

sentence2: kami menerbitkan foto Anda di koran, dan istri Anda menelepon kami hari ini.


sentence1: Apakah yang Anda maksud: jo in joon

sentence2: apakah kamu diizinkan di jo in-joon?


sentence1: mereka menandatangani kesepakatan dan opsi untuk empat tahun lagi.

sentence2: mereka menandatangani kontrak selama empat tahun.


sentence1: hei, kamu membawanya ke sini, kamu mengeluarkannya.

sentence2: lihat, Anda punya dia, Anda mendapatkannya.


sentence1: 'aku menunggu mr jacobi,' katanya pada gadis itu.

sentence2: `` saya menunggu mr. jacobi,'' kata pelayan itu.


sentence1: itu membuatku takut bahwa kau adalah anak biasa.

sentence2: Anda meyakinkan saya bahwa Anda adalah anak normal.


sentence1: apakah kamu tidak berbicara dengan bebas sebelumnya?

sentence2: dan Anda tidak berbicara sebelumnya?


sentence1: tv dan mendapatkan 'makanan Cina - itu akan cukup baik untuk saya.

sentence2: televisi, makanan Cina... itu akan cukup baik untukku.


sentence1: dan kita akan pergi delapan tahun sekarang.

sentence2: dan itu memakan waktu delapan tahun.


sentence1: (menghela nafas) jika thadeous ingin bermain pelupa di hari-hari saudaranya, maka tunggulah kita tidak akan melakukannya.

sentence2: jika thadeous ingin bermain kotor di hari terpenting saudaranya, kami tidak akan menunggunya.


sentence1: (d) sub-modul untuk risiko bencana non-jiwa lainnya.

sentence2: (d) sub-modul risiko bencana lainnya dalam asuransi non-jiwa.


sentence1: saya akan ke pesta dansa ini, dan kencan saya adalah hidup.

sentence2: saya akan prom dan pasangan saya akan hidup.


sentence1: kegembiraan dan bau kuda menyegarkannya dan mengurangi banyak rasa sakitnya yang terus-menerus.

sentence2: kegembiraan balapan yang menyertainya, dan bau kuda menyegarkannya, memberinya banyak rasa sakit.


sentence1: waterhouse tersentak mendengar kata ini diucapkan dengan lantang, di kantor tempat para tamtama sukarelawan datang dan pergi.

sentence2: waterhouse mengernyit ketika mendengar suara itu diucapkan di kantor perwira, di mana para prajurit dan sukarelawan terus berjalan.


sentence1: keyoke mengikuti, tetapi ketika nacoya berbalik untuk pergi, dia mengulangi, 'Nak, semuanya sudah siap di hutan. '

sentence2: keyoke mengikuti, tetapi ketika nacoya berbalik untuk pergi, dia berkata lagi:


sentence1: [kombinasi kompleks hidrokarbon yang dipisahkan dari gas alam melalui proses seperti pendinginan atau penyerapan.

sentence2: [kombinasi kompleks dari hidrokarbon yang diperoleh.


sentence1: bagaimana kau tahu aku korps?

sentence2: bagaimana kamu tahu?


sentence1: kalian pernah putus, Anda memberi saya nomornya.

sentence2: ketika Anda putus, beri saya nomor.


sentence1: apakah Anda memiliki sertifikasi dewan dalam penyakit dalam?

sentence2: apakah Anda memiliki spesialisasi dalam penyakit dalam?


sentence1: tidak ada termografi satelit.

sentence2: tidak ada apa-apa di termostat.


sentence1: tidak, aku ingin kalian melihat ini, kalian semua.

sentence2: saya ingin Anda semua melihat ini.


sentence1: kesalahan mengganti nama file:% s

sentence2: kesalahan membaca:% s


sentence1: caroline, dia membiarkanku masuk.

sentence2: caroline, dia mempekerjakanku.


sentence1: saya harus lebih cepat mengikat bundel itu.

sentence2: saya harus mengemas saputangan ini lebih cepat.


sentence1: ``bahkan tidak satu persen-''

sentence2: ``bahkan tidak sedikit perhatian ...''


sentence1: kamu pergi ke dunia disney sendirian?

sentence2: apakah kamu pergi ke disneyland sendiri?


sentence1: tolong, tinggal sebentar.

sentence2: tinggal sebentar, tolong.


sentence1: oh, tuhan, kau luar biasa malam ini.

sentence2: oh, kamu luar biasa hari ini.


sentence1: mereka bilang itu pintar... tatanan intelijen baru.

sentence2: mereka mengatakan itu adalah jenis kecerdasan buatan yang baru.


sentence1: pikir Anda dapat memotong sayap mereka?

sentence2: Anda pikir Anda bisa memotong sayap mereka?


sentence1: metode penyiksaan norse.

sentence2: praktek penyiksaan norwegia.


sentence1: popovich: apa untungnya bagimu?

sentence2: apa untungnya bagimu?


sentence1: aku siap mati agar kau bisa menatap mataku.

sentence2: aku siap mati jika kau melihatku.


sentence1: wajah arutha menjadi berkerut karena marah.

sentence2: wajah arutha berkerut.


sentence1: ``selamat tinggal daging. ''

sentence2: ``selamat tinggal tubuh''


sentence1: saya baru saja melakukan sesuatu yang mungkin tidak akan saya lakukan sebaliknya.

sentence2: saya baru saja melakukan sesuatu yang tidak akan saya lakukan.


sentence1: jaworzynka — cerne (**)

sentence2: jaworzynka - cerne (* *)


sentence1: tiga belas, Anda bisa membayangkan apa yang akan terjadi.

sentence2: 13, Anda bisa membayangkannya.


sentence1: tidak bisakah seorang suami memanjakan istrinya?

sentence2: tidak bisakah seorang pria mengatakan kepada istrinya?


sentence1: apakah itu sulit untuk dipelajari. dan itu panjang.

sentence2: sulit untuk belajar.


sentence1: tiga tiket parkir lagi dalam beberapa bulan terakhir, semuanya pada tanggal 82 antara lex dan 3.

sentence2: tiga tiket lagi dalam beberapa bulan terakhir.


sentence1: ya, Bu, setelah membawa makan siang karena brankas tiba dengan uang di dalamnya.

sentence2: ya, Bu, ketika brankas tiba, dia baru saja membawa makan siangnya.


sentence1: Peraturan No 603/95 tidak menyebutkan penerima manfaat lain, dalam arti hukum, dari bantuan untuk pemasaran pakan kering.

sentence2: memang, peraturan no 603/95 tidak menyebutkan penerima bantuan lain untuk penempatan pakan kering di pasar.


sentence1: itu sangat sederhana karena ms z tidak termasuk dalam ruang lingkup, ratione personae, dari direktif 92/85.

sentence2: ini hanya karena ms z tidak termasuk dalam lingkup direktif 92/85 rationone personae.


sentence1: aku dan kakakku, kami tidak selalu akur, tapi aku ingin dia tahu bahwa jauh di lubuk hatiku aku mencintainya.

sentence2: kakakku dan aku tidak akur, tapi aku tahu kami saling menyukai di luar sana.


sentence1: negara bersatu akan melakukan apa saja dalam kekuasaannya untuk mendukung chad dalam perjuangan melawan yang menguntungkannya.

sentence2: kami akan melakukan segala daya untuk mendukung chad melawan tetangganya