sentence1: malam ini, saya pergi ke bar gudang senjata dan orang banyak berpisah dengan gaya ritsleting ketika saya masuk.

sentence2: Aku akan pergi ke bar gudang senjata malam ini, dan ketika aku masuk, kerumunan orang berritsleting seperti ritsleting.


sentence1: aku bahkan tidak bisa memberitahumu.

sentence2: aku bahkan tidak bisa mengatakannya padamu, sayangku.


sentence1: raja menatapnya dengan dingin.

sentence2: raja menatapnya dengan mata dingin.


sentence1: um,... aku melihat tupai.

sentence2: baik... saya melihat tupai dan dia...


sentence1: dan dia duduk di sana membuat penjepit menjadi panas, atau memandangi hujan yang turun.

sentence2: dan dia sedang duduk di atas tetesan air panas di dekat perapian atau menyaksikan hujan turun.


sentence1: um, aku banyak berpikir tentang, um... kau dan tadi malam.

sentence2: aku sudah banyak berpikir tentang... tentangmu dan kemarin.


sentence1: kalian adalah teman.

sentence2: wah, wah, kalian berteman.


sentence1: ``raistlin mendengar dirinya berteriak.

sentence2: raistlin mendengar dirinya berteriak pada saudaranya.


sentence1: Anda seharusnya melihat himat baskin-robbins.

sentence2: Anda seharusnya melihatnya di baskin-robbins.


sentence1: distorsi membatasi zona subruang yang mencakup matahari tipe-g dan tiga planet.

sentence2: kerusakan tersebut mengelilingi zona subruang di mana bintang kelas-g dan tiga planet ditemukan.


sentence1: suara seorang lalim yang akan segera merebut kendali pribadi dari pasukan imajiner.

sentence2: itu adalah suara seorang lalim yang akan segera merebut komando absolut dari pasukan imajiner.


sentence1: ``tebakan terakhir! ''

sentence2: `` percobaan terakhir! ''


sentence1: itu hal-hal yang mereka temukan di pantai...

sentence2: tpo adalah barang-barang yang mereka temukan di pantai...


sentence1: ``sistem keamanan elektronik kami adalah keajaiban teknologi canggih, dan kami memiliki pasukan penjaga lima ratus orang untuk mendukungnya.

sentence2: ``Perangkat keamanan elektronik kami adalah keajaiban teknologi canggih, belum lagi kami memiliki unit penjaga lima ratus orang.


sentence1: kami dua jam di belakang jadwal - Anda harus memeriksa sebelum pergi.

sentence2: saya tidak tahu. ~ kita terlambat dua jam dari jadwal. ~ Anda harus memeriksa sebelum Anda pergi.


sentence1: sepertinya orang yang baik.

sentence2: dia tampaknya baik.


sentence1: turun dari tanahku.

sentence2: turun dari properti saya.


sentence1: dimensi dipisahkan di malam hari, semuanya diperkuat -- duri lebih tajam, bilah lebih tajam.

sentence2: dimensi terbelah menjadi malam; semuanya diperbesar - durinya lebih tajam, bilahnya menusuk.


sentence1: kita akan memukul beberapa tiga dan beberapa empat-plus ... dan kami akan mengambil risiko kematian beberapa kali dalam perjalanan ini.

sentence2: kita akan mencapai garis yang ditandai dengan tiga dan empat plus... beberapa kali selama perjalanan kita akan mempertaruhkan nyawa kita.


sentence1: bagaimana Anda menikmati tugas Anda ke b.a.u.?

sentence2: bagaimana Anda menikmati tugas Anda untuk tunjangan intra-analisis?


sentence1: pilihan apa yang saya miliki?

sentence2: dan aku punya pilihan?


sentence1: sejarah telah berjalan.

sentence2: sejarah telah bergeser.


sentence1: Pasal 54 Penggabung 1.

sentence2: pasal 54 memerangi hal-hal 1.


sentence1: harvey selalu menjadi nama favoritku.

sentence2: ``harvey '' selalu menjadi nama favorit saya.


sentence1: Aku bahkan mengacaukan si rambut coklat yang cantik.

sentence2: dan saya menyodok rambut coklat saya yang indah.


sentence1: mereka memiliki peluang yang terlalu bagus untuk melakukan pembunuhan.

sentence2: mereka memiliki peluang yang sangat bagus untuk menembaknya.


sentence1: saya suka gunung berapi soda kue.

sentence2: saya suka gunung berapi ini.


sentence1: neneknya kembali di kota malaz akan bangga.

sentence2: neneknya akan bangga padanya.


sentence1: Apa yang menyebabkan mayat berbau seperti kentut?

sentence2: apa yang membuat mayat berbau seperti vagina?


sentence1: saya meminta seekor gajah.

sentence2: saya ingin gajah.


sentence1: keahlian menembak yang bagus, letnan.

sentence2: penembakan yang bagus, letnan.


sentence1: sekarang, pindah. Anda tidak menerobos di sini?

sentence2: kamu tidak putus?


sentence1: baik, Bu, saya punya berita yang sangat menarik.

sentence2: saya punya berita menarik.


sentence1: dengarkan, lain kali saya katakan ``jangan datang ke rapat,'' jangan datang ke rapat.

sentence2: lain kali aku memberitahumu untuk tidak pergi ke pertemuan, dengarkan aku.


sentence1: “Aku tidak tahu kenapa gally membenciku.

sentence2: ``Saya tidak tahu mengapa gally membenci saya.


sentence1: meskipun insting pertamanya adalah untuk mengetuk kaca, untuk mengajukan beberapa daya tarik kepada mereka, dorongan itu dengan mudah ditaklukkan oleh akal.

sentence2: tetap saja, insting pertamanya menyuruhnya untuk mengetuk kaca dan meminta bantuan mereka.


sentence1: Saya percaya denice dan malcolm berjabat tangan dan memberikan kata-kata mereka kepada skupin dan lisa.

sentence2: menurut saya, denise dan malcolm berjabat tangan dengan skupin dan lisa.


sentence1: Aku harus pergi. oke, lihat, artie, ini sedikit terlalu aneh, bahkan untukmu.

sentence2: lihat, artie, ini sedikit terlalu berubah-ubah, bahkan untukmu.


sentence1: di lampu luar restoran keluarga perez, sam booker memeriksa jam tangannya.

sentence2: dalam sorotan lampu sebelum urusan perez, sam booker memeriksa jam tangannya.


sentence1: dan kecuali ikan ini atau pria berwajah biru tahu, aku harus mencari tahu ini.

sentence2: dan jika ikan atau pria berwajah biru ini tahu, aku harus mencari tahu.


sentence1: seperti Anda, tapi saya akan menembak lebih sedikit orang.

sentence2: seperti Anda, tapi saya tidak akan menembak begitu banyak orang.


sentence1: kamu pikir hidupku mudah?

sentence2: apa menurutmu aku hidup sederhana?


sentence1: julio fernandez berdiri di samping pintu mengawasi.

sentence2: julio fernandez berdiri di dekat pintu, mengikuti mereka.


sentence1: Saya kira saya hanya harus menerima bahwa bagian sosial dari perguruan tinggi tidak cocok untuk saya.

sentence2: Saya kira saya hanya perlu memahami bahwa kehidupan sosial tidak akan tinggi bagi saya.


sentence1: hei, berhenti mengamuk, ya?

sentence2: berhenti panik, ya?


sentence1: apakah saya menyebutkan pembayaran liburan tambahan?

sentence2: apakah saya menyebutkan bonus untuk liburan?


sentence1: Anda tahu, itu cukup lama sehingga Anda bisa melihat ...

sentence2: Anda tahu, itu sangat panjang sehingga Anda hampir bisa melihat ...


sentence1: baik, nola dan aku...... putus.

sentence2: baik, nola dan aku berpisah.


sentence1: jika saya memberi tahu Anda bahwa saya tidak dapat memperbaiki sepeda ini, apa yang akan Anda katakan?

sentence2: bagaimana jika saya katakan mereka tidak bisa memperbaiki sepeda?


sentence1: sebagian besar dana pendidikan --

sentence2: sebagian besar dana untuk pendidikan -


sentence1: kok gak pernah mulus?

sentence2: kenapa tidak pernah lancar?


sentence1: Hmm! - ada wanita kecil yang spesial?

sentence2: ada wanita muda yang spesial?


sentence1: eh, tidak terlalu bagus.

sentence2: um, tidak banyak.


sentence1: 'Kau penuh kebencian, burung gereja.

sentence2: 'Kamu jahat, burung gereja.


sentence1: Anda melakukannya.

sentence2: tidak, Anda melakukannya.


sentence1: mungkin Anda ingin bergabung dengan saya?

sentence2: apakah kamu ingin bergabung denganku?


sentence1: sepertinya semacam ledakan spasial yang perlahan-lahan menghancurkan kita.

sentence2: itu mengingatkan saya pada ledakan spasial yang perlahan-lahan menghancurkan kita.


sentence1: Anda tentang ukuran yang tepat. - Oh.

sentence2: Anda memiliki ukuran yang tepat.


sentence1: roland dan pelanggan dengan kemeja flanel melewati pintu satu-satunya karyawan.

sentence2: roland dan pelanggan kemeja flanel datang melalui pintu dengan tanda yang berbunyi:


sentence1: dunajska cesta 151 1000 ljubljana slovenia marion merrell s.a. martínez villergas, 52 28027 madrid spanyol marion merrell s.a. martínez villergas, 52 28027 madrid spanyol


sentence1: saya tidak punya.

sentence2: saya tidak memilikinya.


sentence1: baik. Anda terlihat sangat baik.

sentence2: Anda terlihat sangat baik.


sentence1: uang adalah uang. aku tidak pernah bilang kita berteman.

sentence2: aku tidak pernah bilang kita berteman.


sentence1: Anda memiliki beberapa berita menarik untuk dibagikan kepada kami hari ini.

sentence2: Anda seharusnya berbagi berita yang sangat menarik.


sentence1: saya di dalam, tapi ada sesuatu yang salah di sini.

sentence2: saya di dalam, tapi ada yang bau.


sentence1: dia tahu komputer, memblokir ruang obrolan dan semua orang di dalamnya.

sentence2: dia bisa melakukannya, memblokir ruang obrolan, dan semua orang di dalamnya.


sentence1: Karena, sejujurnya, keith, ini konyol.

sentence2: Karena terus terang, keith, ini aneh.


sentence1: saya tidak akan keluar sana! - mereka tidak aman di sini.

sentence2: mereka tidak aman di sini.


sentence1: tidak ada lagi kontes hari ini.

sentence2: tidak ada lagi pertengkaran hari ini.


sentence1: oh, kau tahu, sama tua, sama tua... menuntut ibumu untuk pembunuhan.

sentence2: Yah, kau tahu, hal yang sama berulang kali... untuk menuntut ibumu atas pembunuhan.


sentence1: mereka telah membawa pakaian ekstra dan brendi dan dr. edmunds.

sentence2: tukang pipa mengambil pakaian mereka, memberi mereka brendi dan memanggil dr edmonds.


sentence1: kita masing-masing akan memiliki empat. - itu bekerja.

sentence2: untuk setiap empat.


sentence1: sedikit saja dari ruangan itu menyebabkan burny terasa seperti bayi yang ditinggalkan di luar untuk mati membeku.

sentence2: hanya dengan menyebut ruangan itu, itu akan terbakar seperti anak yang mereka tinggalkan di luar untuk mati membeku.


sentence1: seperti para fakir, mereka akan bosan dengan permainan mereka.

sentence2: sebagai palsu, mereka juga akan bosan dengan permainan mereka.


sentence1: apa dengan ekonomi, dan eropa merobek kita yang baru.

sentence2: ketika ekonomi dan eropa memukul kita, dia saling meninju.


sentence1: batas ambang batas euro 5 obd massa referensi (rw) (kg)

sentence2: sistem diagnostik non-kapal massa referensi euro 5 (rw)


sentence1: jika Anda mengklik tidak, kueri akan mengambil data baru ke lembar kerja saat berikutnya kueri di-refresh.

sentence2: jika Anda mengklik tidak, Anda harus membaca pembaruan berikutnya pada lembar data baru.


sentence1: ''Itu bukan permintaan maaf,'' katanya, berjalan ke langkah berikutnya.

sentence2: ''Itu bukan alasan, sih,'' katanya.


sentence1: baik, saya telah bekerja dengan lebih buruk.

sentence2: baik, saya telah melihat tempat-tempat yang lebih buruk.


sentence1: jika mereka bisa membunuh presiden amerika serikat...... menurutmu mereka akan berpikir dua kali tentang gadis panggung dua bit sepertiku?

sentence2: jika mereka dapat membunuh presiden amerika serikat, apakah menurutmu mereka akan dipasangkan dengan seorang penari untuk dua pedagang seperti saya?


sentence1: arizona mereka memompa bau stroberi yang kental ke asrama pada pukul delapan pagi.

sentence2: dua puluh delapan jam kemudian, aroma stroberi yang kental mulai mendidih di kamar tidur pada pukul delapan pagi.


sentence1: ' tanjung gargano ' atau no 129 (dari katalog iba 98)

sentence2: ``promontorio del gargano '' atau no 129 (menurut iba 98)


sentence1: hanya ada 3 dari mereka, kikuk di kaki besi, dan borgol mereka dibelenggu rantai di pinggang mereka.

sentence2: mereka baru berusia 3 tahun, kikuk oleh besi di kaki mereka, belenggu di relung diikat ke rantai di sekitar paspor.


sentence1: dan setelah dia-ksatria.

sentence2: dan setelah dia-ksatria.


sentence1: Anda dapat memiliki pekerjaan Anda kembali.

sentence2: kamu bisa kembali.


sentence1: kita akhirnya bisa bertemu hantu itu?

sentence2: akankah kita akhirnya melihat roh itu?


sentence1: apakah kamu sudah menyelesaikan naskah yang kuberikan padamu? eh, saya membaca beberapa halaman.

sentence2: apakah Anda membaca naskah yang saya berikan kepada Anda?


sentence1: satu-satunya perjalanan yang Anda lakukan adalah ke rumah sakit.

sentence2: satu-satunya cara untuk pergi adalah ke rumah sakit sialan!


sentence1: video game terbesar yang pernah dibuat. Titik.

sentence2: permainan terbaik yang pernah dibuat.


sentence1: kita akan menyelesaikan dekorasi bersama.

sentence2: maka kita akan menyelesaikannya bersama-sama.


sentence1: brody: nick... aku punya tubuh.

sentence2: nick, aku punya tubuh.


sentence1: saya seharusnya tidak pergi keluar di atas es.

sentence2: saya seharusnya tidak mengambil es.


sentence1: ya Tuhan. dia juga membelikan kami mainan untuk dimainkan.

sentence2: dia juga membelikan kami mainan.


sentence1: tingkat keterampilan ai default diatur ke '% s'.

sentence2: kemampuan kecerdasan buatan default diatur ke '% s'.


sentence1: lebih baik jika Anda tidak tahu.

sentence2: lebih baik jika Anda tidak melakukannya.


sentence1: tidak saat lenganmu masih kuat.

sentence2: tidak selama tanganmu kuat.


sentence1: tapi di sini Anda suka.

sentence2: tapi di sini Anda akan.


sentence1: kami adalah teman baik sejak hari itu.

sentence2: kami berteman baik sejak saat itu.


sentence1: alis Hooper berkerut.

sentence2: Hooper mengerutkan kening.


sentence1: terdengar seperti alarm berbunyi.

sentence2: sepertinya alarm berbunyi.


sentence1: rilis - siaran pers - arsip 2006

sentence2: berita - laporan pers - arsip 2006


sentence1: Tuhan, lepaskan aku.

sentence2: tuhan, menjauhlah dariku.


sentence1: cohen tidak pernah menikah.

sentence2: cohon tidak pernah menikah


sentence1: Anda akan menjadi orang pertama yang tahu.

sentence2: Anda akan mengetahuinya terlebih dahulu.


sentence1: Anda mengkhianatinya mengkhianati semua orang

sentence2: dia mengkhianatinya.


sentence1: dan Anda membiarkan dia mengapa ned?

sentence2: kenapa, ne?


sentence1: saya hanya mencoba, Anda tahu, menunjukkan sedikit inisiatif.

sentence2: saya hanya mencoba untuk menunjukkan beberapa inisiatif.


sentence1: ``wall street mendukung penipuan tembaga. ''

sentence2: ``wall street mengungkapkan penipu dengan koin. ''


sentence1: oke, sara, kita kehabisan waktu, oke?

sentence2: oke, sarah, kita membuang-buang waktu, oke?


sentence1: dan kamu, griselda, adalah bagian dari surga.

sentence2: dan kamu, griselda, adalah seorang malaikat.


sentence1: hei, aku mencintaimu, dan kamu tidak bisa memberi harga pada cinta!

sentence2: lihat, aku mencintaimu, dan cinta tidak bisa dihargai.


sentence1: 20 dolar. poke gratis dengan wanda.

sentence2: 20 dolar dan satu nomor dengan wanda.


sentence1: artinya, saya memiliki sesuatu dalam pikiran.

sentence2: untuk mengatakan, saya memiliki sesuatu di kepala saya.


sentence1: Aku sudah lama memperhatikan kalian berdua.

sentence2: Aku sudah memperhatikan kalian berdua selama beberapa waktu.


sentence1: ya, saya hanya mencoba untuk tidak pergi dua malam berturut-turut.

sentence2: ya, saya hanya akan mencoba untuk tidak pergi selama dua hari berturut-turut.


sentence1: ohh. sebenarnya, saya perlu mencari kamar kecil.

sentence2: sebenarnya, saya perlu menemukan kamar mandi.


sentence1: 60, nol, nol, lima. kita saat ini berada di posisi 57 derajat, 45 menit ke utara.

sentence2: kita berada di posisi 57 derajat, 45 menit ke utara.


sentence1: kalian berdua pergi ke sisi kanan

sentence2: kalian berdua pergi dengan benar!


sentence1: itu tak termaafkan.

sentence2: penghinaanmu tidak bisa dimaafkan.


sentence1: dan berapa kali Anda memakai sepatu itu sejak Anda mendapat keberuntungan itu?

sentence2: dan berapa kali dia memakai sepatu ini sebelum kamu mengisi takdir ini?


sentence1: senator, ini yang kudapat di milan. - ha ha ha.

sentence2: senator, yang ini dari milan.


sentence1: semua karyawan di sektor 4, harap berdiri dengan jelas.

sentence2: semua personel di sektor 4, tetap di belakang.


sentence1: tapi, sekarang, kekuatan baru...... sama mengancamnya seperti apapun di alam...... mulai mengubah bumi.

sentence2: tapi sekarang ada kekuatan baru...... yang mengubah alam...... dan mulai mengubah seluruh planet.


sentence1: itu dilindungi kata sandi, saya tidak bisa masuk.

sentence2: itu dilindungi oleh slogan, saya tidak bisa ke sana.


sentence1: sepanjang hari dia duduk di rumah di depan komputernya ...... dan terus belajar sesuatu atau yang lain.

sentence2: dia duduk di depan komputer sepanjang hari ...... dan dia masih belajar atau yang lain.


sentence1: warna berkisar dari cokelat koboi yang bagus hingga merah muda, ungu dan merah cina.

sentence2: warna berkisar dari coklat tua ke merah muda norak, ungu atau merah.


sentence1: belum ada daftar lengkap praktik pertanian yang akan didukung di bawah komponen pembayaran langsung 'hijau'.

sentence2: pada tahap ini, tidak ada daftar lengkap praktik pertanian yang harus didukung melalui komponen lingkungan dari pembayaran langsung.


sentence1: skema tersebut tidak proporsional untuk mencapai tujuan yang telah ditetapkan mengingat potensi distorsi persaingan.

sentence2: mengingat kemungkinan distorsi persaingan, skema tersebut tidak memadai untuk mencapai tujuan tersebut.


sentence1: saya menandatangani semua pengiriman saat dia tidak ada dan, eh, sebagai gantinya, saya mendapatkan semua taco gratis yang bisa saya makan.

sentence2: saya menandatangani pengiriman untuk makanan ketika tidak ada di sini, dan sebagai gantinya, saya dapat memberikan taco sebanyak yang saya bisa.


sentence1: saya setuju dengan kamu. kita tidak bisa membiarkan orang-orang Yahudi dibantai.

sentence2: kita tidak bisa membiarkan mereka mendapatkan orang-orang Yahudi.


sentence1: katakanlah Anda bahkan selamat dari kegilaan ini.

sentence2: dan katakanlah Anda selamat dari seluruh bisnis gila.


sentence1: Pasal 5 Pemantau dan Ahli Ketua panitia dapat mengundang pengamat dan ahli untuk menghadiri rapat secara ad hoc.

sentence2: Pasal 5 Pemantau dan ahli ketua panitia dapat mengundang pengamat dan ahli ad hoc dalam rapat.


sentence1: Aku tahu kamu menyukai musik klasik, dan aku memutuskan untuk membawamu dan zaichik ke sana, sayang. ''

sentence2: Saya tahu Anda suka musik klasik, dan saya memutuskan untuk membawa Anda dan tahanan ke sana. ``


sentence1: dia merasa dia ragu-ragu, seperti dia menyadari dia telah bertindak tanpa berpikir, lalu dia merasa dia memutuskan untuk tidak menarik diri lagi.

sentence2: dia merasa seolah-olah dia menyadari dia telah bertindak impulsif, lalu memutuskan untuk tidak menarik diri.


sentence1: mengambil larutan oral neoclarityn tidak dianjurkan jika Anda sedang hamil atau menyusui bayi.

sentence2: penggunaan neoclarityn Anda tidak dianjurkan jika Anda sedang hamil atau menyusui.


sentence1: itu seperti jus anggur bertubuh penuh tahun 1992.

sentence2: ya, tahun 1992, jus anggur yang penuh rasa.


sentence1: dan, sebentar lagi, aku akan menelepon rumah eichen dan memberi tahu mereka bahwa dia ada di sini.

sentence2: dan dalam beberapa menit aku harus menelepon rumah eichen dan aku harus memberitahu mereka di mana dia.


sentence1: tidak, itu adalah hutan semak belukar, semak tak berdaun yang lebarnya beberapa mil.

sentence2: tidak, itu adalah hutan lebat, beberapa mil melintasi hamparan semak kering yang luas.


sentence1: Yah, itulah yang mereka dapatkan karena berusaha menyenangkan semua orang.

sentence2: baik, mereka seharusnya mencoba untuk menyenangkan semua orang.


sentence1: tapi mungkin... mungkin saja berhasil.

sentence2: tapi mungkin..... .mungkin saja.


sentence1: bangsa california bahkan akan membayar untuk sepeda motor yang Anda ambil dan hancurkan, belum lagi kerusakan pada mobil polisi itu. ''

sentence2: negara bagian california bahkan akan membayar untuk sepeda motor yang Anda ambil dan hancurkan, selain kerusakan pada mobil polisi. ``


sentence1: biarkan saja, biarkan saja.

sentence2: biarkan saja.


sentence1: apakah mereka memberimu makan dengan baik?

sentence2: apakah mereka cukup memberimu makan?


sentence1: abha adalah orang India. - (karp) ya.

sentence2: abha adalah orang India.


sentence1: tapi liburan membuat Anda sedih ketika Anda melihat sesuatu seperti ini.

sentence2: tetapi ketika Anda melihat sesuatu seperti itu, Anda bahkan tidak bisa menantikan liburan.


sentence1: saya -- saya -- maaf, saudaraku.

sentence2: aku minta maaf, saudara.


sentence1: mendapatkan dokter.

sentence2: penutup untuk dokter.


sentence1: perhentian terakhirnya?

sentence2: pertunjukan terakhirnya?


sentence1: mengapa, karena kita laki-laki kulit hitam? - tidak!

sentence2: kenapa, karena kita hitam?


sentence1: cawan suci orang kidal.

sentence2: cawan suci bagi peselancar.


sentence1: ramius dan petrov juga ada di sana, ditambah petugas tugas teknik dan salah satu letnan muda, svyadov.

sentence2: ramius dan petrov juga ada di sana, bersama dengan petugas yang ditahan di ruang mesin, dan dengan salah satu letnan muda, svadov.


sentence1: itu, eh -- itu agak keren.

sentence2: itu -- itu keren.


sentence1: kami dapat membebaskan Anda segera.

sentence2: kami bisa memecatmu segera.


sentence1: saya pengacara untuk conlons, kepala inspektur.

sentence2: saya mewakili conlon, kepala inspektur.


sentence1: bayangkan ada obat yang dapat menyembuhkan jenis kebutaan tertentu.

sentence2: bayangkan obat untuk jenis kebutaan tertentu.


sentence1: Aku bersumpah aku tidak menyuruhnya. ''

sentence2: Aku bersumpah aku tidak memberitahunya. ``


sentence1: ``Keluarganya ada di lompok.

sentence2: ``Keluarganya tinggal di lompok.


sentence1: oh, man, jika Anda menelepon polisi ... ya, hubungi polisi. itu...

sentence2: panggil polisi.


sentence1: ya. tidak sejak aku menikahimu.

sentence2: sebenarnya, ketika aku menikahimu.


sentence1: aku tidak pernah memintamu untuk tinggal!

sentence2: aku tidak pernah memintamu.


sentence1: Kurasa aku sedikit gelisah akhir-akhir ini.

sentence2: saya pikir saya sedikit terganggu.


sentence1: ``Bagaimana kami akan melakukannya? "tanya fizban bersemangat.

sentence2: ``Bagaimana kami ingin melakukannya? "tanya fizban penasaran.


sentence1: dia juga masuk ke helm saya.

sentence2: saya memiliki dia di helm saya.


sentence1: dia sudah kelaparan dirinya untuk tetap di skuad.

sentence2: dia lapar hanya untuk berada di skuad.


sentence1: benar, Anda banyak, ambil dari atas.

sentence2: baiklah, ambil dari atas.


sentence1: pernahkah kamu melihat orang-orang ini?

sentence2: Anda tidak tahu orang-orang ini?


sentence1: siapa yang berikutnya? herman muram.

sentence2: herman muram.


sentence1: beberapa mungkin sangat panjang.

sentence2: beberapa string mungkin pendek, beberapa sangat panjang.


sentence1: saya berkata, Anda cukup menarik.

sentence2: saya katakan Anda tangkapan yang bagus.


sentence1: `` Saya akan, '' saya mengoceh di gigi saya.

sentence2: ``harus,'' kataku.


sentence1: hai, kutu buku. - apakah Anda melihat figueroa?

sentence2: hei, nak, apakah kamu melihat figueroa?


sentence1: keith membantu saya melakukan kursus penyegaran singkat tentang bartending tadi malam.

sentence2: keith membantu saya tadi malam dengan para bartender.


sentence1: solpadeine migrain, ibuprofen & tablet kodein

sentence2: ibuprofen actavis tablet salut selaput 800 mg


sentence1: saya tidak bisa menyentuh benda itu.

sentence2: saya tidak akan menyentuh apa pun.


sentence1: tidak ada yang akan bercinta dengan kita lagi.


sentence1: nama saya ...... adalah garvin.

sentence2: saya... garvin.


sentence1: orang itu, dia cukup menyeramkan, hm?

sentence2: orang ini theo, dia agak aneh, kan?


sentence1: bahkan operator yang paling terampil pun tahu bahwa rencana yang baik adalah 10% eksekusi, 90% persiapan.

sentence2: bahkan agen terbaik pun tahu bahwa rencana yang baik adalah 10 persen tentang implementasi dan 90 persen tentang persiapan.


sentence1: jika proses ini dibiarkan berjalan, itu akan merangsang pertumbuhan global dan berfungsi untuk mengurangi kemiskinan.

sentence2: dengan membiarkan proses ini lolos, itu akan merangsang pertumbuhan global dan berkontribusi pada pengurangan kemiskinan.


sentence1: ``Kuburan massal sulit untuk dibangun, bukan? ''

sentence2: ``Membangunkan seseorang dari kuburan massal itu sulit, bukan? ''


sentence1: ``Kecuali Anda datang pada hari Sabtu, jangan repot-repot datang pada hari Minggu. ''

sentence2: ``Jika Anda tidak datang pada hari Sabtu, jangan repot-repot lagi. ''


sentence1: saya tidak tahu mengapa mereka tidak dibangkitkan untuk kedua kalinya di - tempat yang sama di mana mereka mati.

sentence2: saya tidak tahu mengapa mayat tidak berasal dari kematian dan kedua kalinya di tempat yang sama di mana dia meninggal.


sentence1: angiotensin ii adalah zat dalam tubuh yang menyebabkan pembuluh darah mengencang, sehingga menyebabkan tekanan darah meningkat.

sentence2: angiotensin ii adalah zat dalam tubuh manusia yang menyebabkan penyempitan pembuluh darah dan karenanya menyebabkan peningkatan tekanan darah.


sentence1: dalam lampiran iii paragraf 37, 'kelas 66.03' diganti dengan 'kelas 65.12'.

sentence2: dalam lampiran iii, paragraf 37, istilah ``kelas 66.03 ''diganti dengan`` kelas 65.12.''


sentence1: jiro tidak membuat sushi untuk michelin sekali pun.

sentence2: jiro tidak membuat sushi untuk mereka.


sentence1: aku akan ke kantor kejaksaan besok.

sentence2: saya akan pergi ke kantor d.a. besok.


sentence1: air mata mendidih di pipinya, di wajahnya.

sentence2: air mata panas menetes di wajah mereka, di seluruh wajah.


sentence1: ' jika informasi lebih lanjut diperlukan, beri tahu kami. '

sentence2: ``Jika informasi lebih lanjut diperlukan, beri tahu kami. ''


sentence1: organisasi berbasis pengetahuan membentuk berbagai aliansi dengan media dan memainkan peran penting dalam mempengaruhi opini publik serta diplomasi.

sentence2: organisasi ilmiah menciptakan berbagai aliansi dengan media, dan memainkan peran penting tidak hanya dalam opini publik, tetapi juga dalam diplomasi.


sentence1: tapi mereka tidak akan meninggalkan kita begitu saja.

sentence2: tapi aku yakin mereka tidak akan membiarkan kita di sini.


sentence1: apakah pembawa cahaya ini yang membebaskanmu?

sentence2: apakah hidung ini melepaskanmu?


sentence1: penjaga akan menghancurkannya.

sentence2: para penjaga akan mencabik-cabik kita.


sentence1: itulah yang Anda dapatkan, mr. holmes, ketika industri mengawinkan senjata.

sentence2: ini penampakannya mas. holmes, ketika industri ini bergerak di bidang persenjataan.


sentence1: anak perempuannya yang nakal menipu saya.

sentence2: bajingan kecilnya membodohiku.


sentence1: kami memiliki sore yang paling indah dengan mary poppins.

sentence2: kami memiliki sore yang indah.


sentence1: ya, ya. saya adalah bagian dari sebuah tim.

sentence2: saya bagian dari tim.


sentence1: tentang kontak mereka di sini di rusia, dan di negara lama.

sentence2: tentang kontaknya di sini di rusia dan di bekas ayahnya.


sentence1: kemudian dia menguatkan dirinya untuk menopang berat badannya sementara dia menurunkan dirinya.

sentence2: dia kemudian menguatkan dirinya untuk menyeimbangkan berat badannya saat dia berlari ke dalam.


sentence1: dia mengancam untuk tidak membuat ubi,

sentence2: dia mengancam Anda untuk tidak melakukan kentang.


sentence1: meskipun chitraji adalah koreografernya, dia meminta saya untuk langkah-langkahnya

sentence2: meskipun chitraji adalah koreografer, dia bertanya tentang langkah kaki.


sentence1: atau... apakah Anda tidak pernah berkomitmen penuh karena takut ditolak?

sentence2: atau apakah Anda tidak pernah benar-benar lolos karena takut ditolak?


sentence1: selanjutnya saya akan membawa Anda ke tempat perguruan tinggi kardinal memilih paus baru.

sentence2: selanjutnya, saya akan menunjukkan tempat di mana para kardinal memilih seorang paus baru.


sentence1: rekaman yang diambil dari kamera helm di tanah di irak menangkap insiden heroik tersebut. Halo?

sentence2: cuplikan dari kamera di helm dari irak menangkap peristiwa heroik ini.


sentence1: kami tidak tahu ke mana kami akan pergi atau apa yang akan terjadi dengan kami. ''

sentence2: kami tidak tahu ke mana kami akan pergi atau apa yang akan terjadi pada kami. ``


sentence1: maksud saya adalah ...... saya penjaga, dan tidak ada seorang pun di luar sana untuk bangkit.

sentence2: masalahnya, saya seorang penjaga ...... dan tidak ada yang bisa saya buang.


sentence1: angin yang sama akan membuat perjalanan pulang -- jika memang ada -- lambat dan berbahaya.

sentence2: angin yang sama harus mengarah pada perjalanan kembalinya - lambat dan berisiko, jika ada.


sentence1: dan saya tidak bisa membuat cukup bersinar dan masih punya waktu untuk menjalankannya dan menutupi pinjaman.

sentence2: dan saya tidak bisa memecat begitu banyak minuman keras, dan saya masih punya cukup waktu untuk menjalankan dan menutupi pinjaman.


sentence1: ``Diam, Nak,'' desis mentorku, menatapku dengan tatapan tajam sebelum mengembalikan perhatiannya pada para prajurit.

sentence2: ``Diam, Nak,'' desis mentorku sambil melirik ke arahku.


sentence1: bahkan ketika saya pikir saya, saya tahu saya tidak.

sentence2: meskipun saya pikir Anda melakukannya, saya tahu dia tidak akan melakukannya.


sentence1: dia seperti brad pitt, leonardo di caprio...... dan kiper cantik dari portugal itu, digabungkan menjadi satu.

sentence2: dia terlihat seperti brad pitt, leonardo di caprio dan pesepakbola portugis yang cantik itu digabungkan.


sentence1: Anda memberi saya sesuatu dan Anda tetap hidup.

sentence2: Anda akan memberi saya sesuatu dan Anda akan hidup.


sentence1: connavar mendorong pintu hingga terbuka dan berjalan ke ruang utama.

sentence2: connavar membuka pintu dan memasuki ruang tamu.


sentence1: ``Cantik itu mungkin tidak, tapi efektif dia berani mengatakannya. ''

sentence2: cantik, dia mungkin tidak, tetapi efektif, seperti yang berani dia katakan, dia.


sentence1: ``lalu lintas selalu dicatat.

sentence2: ``komunikasi selalu direkam.


sentence1: ``Anda belum pernah melihat casanunda, kan? ''

sentence2: ``Apakah kamu melihat cassandra? ''


sentence1: sekarang, jelas, Anda semua berhak memakai celemek itu.

sentence2: kalian semua berhak memakai celemek ini.


sentence1: sekarang, Anda tidak dapat memberitahu saya bahwa Anda tidak melewatkan ini, gadis. dengan baik...

sentence2: sekarang Anda tidak bisa mengatakan Anda tidak melewatkannya.


sentence1: Aku punya segalanya di bawah kendali di sini. aku ingin kau mengawasi stevens dengan pra-operasi di klinik.

sentence2: Aku punya segalanya di bawah kendali, tapi aku ingin kau mengawasi stevens dan pasien pra-operasi di klinik.


sentence1: 'Untuk apa nilainya, teman saya, saya pikir lebih baik tidak yakin.

sentence2: ``Jika ada gunanya, teman saya, saya pikir lebih baik tidak memastikan.


sentence1: itu menyenangkan. terlihat seperti...

sentence2: itu menyenangkan.


sentence1: ryan: kamu sudah bangun.

sentence2: kamu sudah bangun.


sentence1: saya hanya butuh paco.

sentence2: saya hanya butuh pak.


sentence1: mari kita lihat kartu identitas Anda.?

sentence2: biarkan aku melihat idmu.


sentence1: Anda benar-benar tersentuh ...

sentence2: Anda benar-benar tersentuh.


sentence1: kamu baik-baik saja, jimmy? - Iya!

sentence2: oke, jimmy?


sentence1: dan burung-burung di hutan ...... datang untuk membangunkannya.

sentence2: dan burung-burung di hutan...... sedang mengawasinya.


sentence1: wanita ... mereka ingin Anda berbicara dengan mereka.

sentence2: wanita- mereka ingin Anda berbicara dengan mereka.


sentence1: lihat, saya tidak bisa.

sentence2: saya tidak bisa, tolong!


sentence1: lou, anak itu, aku... aku kenal anak itu.

sentence2: lou, pria itu, aku... aku kenal dia.


sentence1: lieberthal: apakah Anda menyangkal bahwa Anda terlibat dalam pembunuhan malaikat tezo?

sentence2: apakah Anda menyangkal bahwa Anda terlibat dalam pembunuhan angela teza?


sentence1: dengan lembut, dia mengeluarkan staples dan mulai melepaskan kain kasa dengan forsepnya.

sentence2: dia dengan hati-hati melepas klem dan mulai mengikis kain kasa dengan lembut.


sentence1: saya telah mencoba mencari cara untuk melewati jeruji besi, tetapi gigi batu mungkin sedikit lebih mudah.

sentence2: saya mencoba mencari cara untuk melewati jeruji besi, tetapi itu harus melalui gigi batu.


sentence1: ``Sebuah persepuluhan, tidak lebih, dan mungkin tidak begitu banyak, adalah karena Yesus ini,'' pilatus menjawab pertanyaan saya.

sentence2: ``Bagian kesepuluh, tidak lebih, dan mungkin tidak terlalu banyak, ada pada hati nurani Yesus,'' jawab Pilatus atas pertanyaan saya.


sentence1: eropa membutuhkan “rencana b. ”

sentence2: eropa membutuhkan ``rencana b. ''


sentence1: 'apa yang terjadi padamu? '

sentence2: `` apa yang terjadi padamu? ''


sentence1: saya pikir kita harus keluar dari jalan.

sentence2: saya pikir kita harus menyingkir.


sentence1: beberapa hari terakhir ini, saya sangat terkontrol.

sentence2: Saya telah menguasai diri saya beberapa hari terakhir ini.


sentence1: Aku akan memberimu yang terbaik yang pernah kamu miliki. lalu ada brady.

sentence2: Anda akan mendapatkan yang terbaik yang pernah Anda miliki.


sentence1: jadi ini adalah audiens yang besar, dan saya pikir kami mungkin melakukannya sedikit lebih baik daripada kebanyakan, itulah sebabnya kami hanya --

sentence2: jadi kami memiliki banyak pemirsa dan kami mungkin melakukannya lebih baik daripada orang lain, jadi...


sentence1: lihat, artie sudah pergi. seseorang membawanya.

sentence2: lihat, artie sudah pergi.


sentence1: ya aku baik-baik saja.

sentence2: ya, semuanya baik-baik saja.


sentence1: itu begitu ... semuanya benar. semuanya enak.

sentence2: semuanya begitu baik.


sentence1: saya pernah melihat itu terjadi sebelumnya.

sentence2: saya pernah melihat hal seperti ini sebelumnya.


sentence1: ini mungkin ide yang buruk.

sentence2: ini jelas merupakan ide yang buruk.


sentence1: mengapa kita menggunakan mikrofon?

sentence2: mengapa kita berbicara tentang mikrofon?


sentence1: tapi Anda tahu apa yang terjadi secara online.

sentence2: tapi Anda tahu bagaimana kelanjutannya di internet.


sentence1: bicaralah dengan temanmu untukku, jessica.

sentence2: berbicara baik dengan teman-teman Anda.


sentence1: apakah Anda yakin itu yang agung? - ya ya.

sentence2: Anda yakin itu di megah?


sentence1: tidak, berhenti membelikanku penghangat kaki!

sentence2: tidak, berhenti membelikanku jumper!


sentence1: tapi yang saya tahu adalah bahwa Anda bukan polisi.

sentence2: tapi sekarang aku tahu kau bukan polisi.


sentence1: sehingga tidak ada alasan untuk menghitung ulang subsidi dan tarif bea masuk dari perusahaan-perusahaan tersebut.

sentence2: oleh karena itu, tidak ada dasar untuk penghitungan baru tarif subsidi dan tarif perusahaan-perusahaan tersebut.


sentence1: elang itu mulai berkilauan dan berubah bahkan saat dia melipat sayapnya.

sentence2: begitu elang melipat sayapnya, ia langsung berubah.


sentence1: saya pikir saya telah menggenggamnya dengan sangat keras ... tetapi dia mengambilnya dari saya dengan mudah!

sentence2: Saya pikir saya mendominasi mereka dengan baik ... tetapi Anda mengambilnya dengan mudah!


sentence1: saat dicium, rasanya seperti madu.

sentence2: ketika dia menciumnya, dia terasa seperti madu.


sentence1: jika saya harus memilih, saya akan memilih sepatu.

sentence2: jika saya harus memilih, saya akan mengambil lobi-lobi itu.


sentence1: mengapa Anda mengatakan kepadanya bahwa kami tidak belajar untuk ujian?

sentence2: mengapa Anda mengatakan kepadanya bahwa kami tidak melakukannya?


sentence1: gaun prom disimpan selamanya di lemari, terbungkus plastik pelindung.

sentence2: gaun timah tersembunyi di lemari, selamanya disimpan dalam bungkus plastik.


sentence1: tak satu pun dari kita yang baik kepada siapa pun jika kita mati.

sentence2: kita semua tidak berguna jika kita mati.


sentence1: atau berakhir sebagai budak sewaan setan

sentence2: atau Anda akan berakhir seperti antek setan!


sentence1: sekarang kamu lebih baik untuk tidurmu ....

sentence2: tapi sekarang baik bagimu untuk tidur.


sentence1: Pasal 47 Tempat penyediaan angkutan barang dalam masyarakat adalah tempat pemberangkatan angkutan.

sentence2: Pasal 47 Tempat penyerahan barang dalam masyarakat adalah tempat pemberangkatan.


sentence1: kohort mereka semua berkilau dalam warna ungu dan emas, pak. '

sentence2: kohort mereka hanya september ungu dan emas, pak. '


sentence1: dan sekarang revelwood, karya paling adil dari para penguasa baru, diserang.

sentence2: dan sekarang listrew, karya paling indah dari para penguasa baru, menjadi sasaran serangan musuh.


sentence1: terakhir kali kita membicarakannya, kalian semua bangga dengan betapa hebatnya yang aku lakukan.

sentence2: terakhir kali kita berbicara, kamu bilang kamu bangga bisa melakukan hal yang hebat.


sentence1: suatu malam saya menunggu lama saat dia mengisi sebuah kotak besar yang penuh dengan bahan makanan.

sentence2: saya harus menunggu lama sekali sebelum remi mengisi sekotak besar makanan.


sentence1: tapi sungguh, suamiku yang sok.

sentence2: tapi sejujurnya...... suamiku yang sok.


sentence1: itu adalah perayaan cuti saya dari Inggris baru, tetapi yang terpenting adalah putri saya.

sentence2: ini adalah perayaan untuk menghormati kepergianku dari new england, tapi di atas segalanya untuk menghormati putriku.


sentence1: saya pikir saya hanya harus menjernihkan pikiran.

sentence2: saya harus meluruskan hal-hal di kepala saya.


sentence1: Anda tidak akan menjadi juara dengan berperilaku seperti itu.

sentence2: Anda tidak akan menjadi juara.


sentence1: tidak, hei, char- - aku tidak ingin berbicara denganmu, kyle.


sentence1: itu semacam rolls-royce.

sentence2: itu adalah gulungan-royce.


sentence1: baiklah, sedikit bacaan ringan untuk pesawat.

sentence2: jadi inilah sedikit bacaan di pesawat.


sentence1: mencintai seorang pria adalah mencintai seperti yang dilakukan semua wanita.

sentence2: saya tidak bisa mencintai satu pria seperti semua wanita.


sentence1: sebenarnya menelepon saya, bagaimanapun juga, kan?

sentence2: sebenarnya, telepon aku saja, oke?


sentence1: ini ada yg warna biru?.

sentence2: apakah kamu suka ini dengan warna biru?


sentence1: aku memeriksa milikmu dan, uh...

sentence2: tapi, aku memeriksa milikmu, dan...


sentence1: hidup dan kemudian mati.

sentence2: dia hidup dan tiba-tiba dia mati.


sentence1: kembang api memiliki beberapa perilaku bilah navigasi yang membuat tombol bertindak seolah-olah mereka terkait satu sama lain.

sentence2: dalam kembang api, ada beberapa perilaku bilah navigasi, yang akan menyebabkan tindakan seperti tombol, seolah-olah bergantung satu sama lain.


sentence1: aktifkan administrator sistem (sa) nama pengguna

sentence2: aktifkan nama administrator sistem untuk digunakan


sentence1: berapa lama Anda mengenal saya, mrs. n?

sentence2: sudah berapa lama kamu mengenalku?


sentence1: aturan bersamaan terdeteksi.

sentence2: aturan paralel telah ditemukan.


sentence1: *dia mengambil sekuntum bunga* *di masa jayanya*

sentence2: *di depan pintu rumahku*


sentence1: jika saya tidak menjawabnya....

sentence2: jika saya tidak menjawabnya, maka ...


sentence1: tidak juga mrs. weldon, atau pasir kontol, atau hercules, tahu apa yang harus dipikirkan.

sentence2: ya - nyonya Weldon, baik pasir kontol maupun hercules, tidak bisa menjelaskan tindakannya.


sentence1: jangan sentuh dia, letakkan di tempatnya.

sentence2: jangan sentuh dia.


sentence1: ``Kami tidak,'' kata juru bicara coredwell minmun.

sentence2: ``kami tidak bersembunyi,'' jawab pembicara pada inti minmun.


sentence1: saya baru saja berbicara dengan lnspector todd di detroit.

sentence2: saya baru saja berbicara dengan inspektur todd dari detroit.


sentence1: ``tidak ada anjing.

sentence2: ``mereka tidak punya anjing.


sentence1: darce, mengapa kamu mengatakan semua ini?

sentence2: darcy, kenapa kamu berkata begitu?


sentence1: relawan akan mengawasi distribusi, memastikan tidak ada yang kelaparan.

sentence2: relawan akan diawasi, agar tidak ada yang kelaparan.


sentence1: manfaat bagi talenta afrika juga mudah dilihat.

sentence2: manfaat untuk bakat afrika juga gamblang.


sentence1: itu hal terakhir yang ada di pikiranku saat ini.

sentence2: baik, saya pikir ini adalah hal terakhir yang saya pikirkan sekarang.


sentence1: saya mentransfer dana ke rekening di bank nasional kanada.

sentence2: saya mentransfer uang ke bank nasional kanada.


sentence1: untuk alasan yang sama Anda mencuri dari orang miskin!

sentence2: mengapa kamu merampok orang miskin?


sentence1: saya mencari melalui gambar pedofil dan menemukan ini.

sentence2: saya pergi melalui gambar pedofil dan menemukan ini.


sentence1: akan sangat memalukan untuk membuatnya menjadi masalah sekarang.

sentence2: akan sangat memalukan jika Anda membuat masalah sekarang.


sentence1: apakah Anda menyadari betapa sempurnanya Anda?

sentence2: apakah Anda menyadari betapa sempurnanya Anda dalam dirinya?


sentence1: mereka mengirim pasukan khusus bersama dengan yang terbaik di new york untuk memusnahkan mereka. ''

sentence2: mereka mengirim pasukan khusus bersama dengan yang terbaik di new york untuk membubarkan mereka. ``


sentence1: bantuan di sisi utara.

sentence2: kami membutuhkan bantuan di kamp utara.


sentence1: saya tidak bisa melihatnya

sentence2: saya tidak melihat dia


sentence1: kamu tinggal di atas sana, kan?

sentence2: Anda tinggal di sana, kan?


sentence1: baik. baik, baik. pertanyaan kedua.

sentence2: oke, jadi pertanyaan kedua.


sentence1: apa yang telah menjadi awal seharusnya dilakukan.

sentence2: apa yang harus saya lakukan dari awal.


sentence1: sangat bagus. sangat puitis.

sentence2: bagus, agak puitis.


sentence1: efek yang tidak diinginkan pada anak-anak umumnya mirip dengan pasien dewasa.

sentence2: efek samping pada anak-anak umumnya mirip dengan orang dewasa.


sentence1: Karena jelas, Anda tidak pernah menggunakannya.

sentence2: Anda jelas tidak pernah membawanya.


sentence1: apakah saya mendengarnya dengan benar, bahwa Anda menayangkan film sepanjang minggu lalu?

sentence2: saya mendengar Anda memposting film minggu lalu.


sentence1: jika Anda ingin membawa helen kembali ke sparta, biarkan saja.

sentence2: ambil helena kembali jika kau mau.


sentence1: dia membuktikan keberadaan sungai rahasia dengan kematian.

sentence2: dia bisa saja hidup di sungai rahasia dengan kematiannya.


sentence1: Lebih lanjut, dewan berpandangan bahwa pilihan legislatif dalam Perpres 1367/2006 adalah setiap peristiwa yang sepenuhnya sesuai dengan konvensi aarhus.

sentence2: Lebih lanjut, dewan menilai bahwa solusi yang ditempuh pembentuk undang-undang dalam Perpres No 1367/2006 itu bagaimanapun juga sejalan dengan konvensi aarhus.


sentence1: bawa dia masuk, aku akan memberinya medali kehormatan.

sentence2: bawa dia, aku akan memberinya ``medal cti. ''


sentence1: jika time trapper memiliki kelemahan, hanya kamu yang bisa melihatnya.

sentence2: jika waktu pemburu adalah kelemahan, Anda satu-satunya yang bisa melihat.


sentence1: itu adalah penutup untuk mereka, um...

sentence2: itu adalah penutup untuk mereka, yah...


sentence1: hormati dia, dan kami akan mencintaimu seperti kami mencintainya.

sentence2: hormati dia dan dia akan mencintaimu.


sentence1: ya, mereka melakukannya.

sentence2: ya saya telah melakukannya.


sentence1: itu tidak mungkin...

sentence2: itu tidak mungkin...


sentence1: kita tidak perlu menakut-nakuti diri kita untuk bereaksi berlebihan ketika semua ini bahkan tidak dikonfirmasi oleh intelijen.

sentence2: kita tidak membutuhkan reaksi karena takut ketika intelijen belum mengkonfirmasi apa pun.


sentence1: bernapas secara normal (tarik dan hembuskan napas) melalui corong.

sentence2: bernafas dan bernafas.


sentence1: saya akan mengirim anak laki-laki untuk pergi mengatasinya.

sentence2: saya akan mengirim anak laki-laki.


sentence1: ``Apakah Anda tahu apakah dia pernah menggunakan narkoba dalam bentuk apa pun? ''

sentence2: apakah Anda tahu jika dia minum obat? ``


sentence1: Saya mengerti perasaan itu, lebih dari yang ingin saya akui.

sentence2: Saya memahami perasaannya lebih dari yang saya akui.


sentence1: turunkan semuanya, teman-teman!

sentence2: teman-teman, tarik ke bawah!


sentence1: tarik saya ke atas, tolong, saya, saya punya uang, Anda tahu. Saya,

sentence2: tarik aku, tolong. saya punya uang.


sentence1: itu penghargaan saya untuk angkatan bersenjata kita.

sentence2: ini adalah bagaimana saya membayar upeti kepada militer kita.


sentence1: mereka akan bercampur di ketinggian dan menyebabkan salju.

sentence2: bercampur dan menyebabkan salju.


sentence1: memindahkan pilihan ke clipboard.

sentence2: memindahkan pilihan ke kotak masuk.


sentence1: saya menemukan diri saya ...... cukup puas dengan situasi saya, lizzy.

sentence2: saya pikir ...... saya senang dengan situasi saya.


sentence1: Oh. aku akan datang nanti.

sentence2: saya akan mampir nanti.


sentence1: ketika saya membawanya kepadanya, dia mengambilnya dengan rakus dan meminumnya.

sentence2: ketika saya menyerahkannya kepadanya, dia mengambilnya dengan minuman yang tidak sabar dan habis.


sentence1: saya harus digantung jika diambil.

sentence2: jika saya tertangkap, saya akan digantung.


sentence1: || di atas jembatan di ballachulish loch linnhe

sentence2: | | di atas jembatan di ballachulish loch linnhe


sentence1: dan kemudian juga terikat pada hidrogen dan fluor, empat kelompok berbeda.

sentence2: karbon ini juga terikat pada hidrogen dan fluor, yaitu, ke 4 kelompok yang berbeda.


sentence1: bagaimana dia berani membayangkan bahwa dia bisa menjadi miliknya?

sentence2: bagaimana dia bisa berpikir dia ingin menjadi miliknya?


sentence1: “logika sederhana,” jawab mantan komando angkatan laut dan kepala badan intelijen pusat saat ini.

sentence2: ``Logika sederhana,'' kata mantan komandan satuan elit angkatan laut, dan kepala intelijen pusat saat ini.


sentence1: pedoman tentang prosedur pengendalian mutu untuk analisis residu pestisida dipublikasikan di situs komisi (4).

sentence2: pedoman tentang ``titik kontrol kualitas dalam analisis residu pestisida '' dipublikasikan di situs web komisi (4).


sentence1: untuk komisi siim kallas wakil presiden (1) oj l 323, 3.12.2008, hal.

sentence2: untuk komisi, siim kallas wakil presiden (1)


sentence1: sejak tahun 2007 komisi telah memberikan dukungan sebesar €25 juta melalui program media untuk inisiatif sinema digital dan proyek inovatif lainnya.

sentence2: komisi tersebut telah mengimplementasikan eur 25 juta dari program media untuk mendukung digitalisasi bioskop dan proyek inovatif lainnya.


sentence1: bagaimana perasaan lenganmu?

sentence2: bagaimana kabar tanganmu?


sentence1: menjaga bayi-bayi itu bergerak.

sentence2: pindahkan anak-anakmu.


sentence1: itu seperti ketika saya sedang menulis.

sentence2: itu seperti menulis.


sentence1: dan tidak jatuh cinta.

sentence2: dan tidak gila cinta.


sentence1: saya harus melompat di kamar mandi.

sentence2: aku akan mandi.


sentence1: pecundang pergi ke dewan suku. seseorang akan dipilih.

sentence2: yang kalah akan pergi ke dewan suku dan seseorang akan dikeluarkan.


sentence1: Anda memiliki kekuatan dan keyakinan penuh dari pemerintah Amerika Serikat yang mendukung Anda.

sentence2: kekuatan dan keyakinan pemerintah amerika serikat ada di belakang Anda.


sentence1: berikut ini ditambahkan ke pasal 296 (2) (b), indent kedelapan:


sentence1: gagasan tentang pasien yang sabar dan seperti orang suci adalah fiksi romantis yang besar.

sentence2: gagasan tentang seorang suci, seorang pasien yang sudah lama berdiri, adalah fiksi romantis.


sentence1: wah, hari yang panjang.

sentence2: oh, ini hari yang berat.


sentence1: jadi, berapa banyak tahanan yang ditempatkan di sini?

sentence2: berapa banyak tahanan yang telah kita tahan?


sentence1: Nak, itulah yang dimaksudkan sepanjang minggu ini... memberikan istirahat pada ibumu.

sentence2: Nak, sepanjang minggu adalah tentang membawa ibumu untuk beristirahat.


sentence1: selain itu, kemana kamu pergi jam enam pagi?

sentence2: ini pukul enam pagi.


sentence1: mereka menyebutnya ``penjahat klausa santa. ''

sentence2: mereka menyebutnya ``pencuri natal. ''


sentence1: itu sebenarnya masalah pribadi.

sentence2: masalah pribadi, sebenarnya.


sentence1: ini shigeru yang mati

sentence2: ini adalah anak shigeru


sentence1: tapi kemudian dia bertanya pada dirinya sendiri: bisakah dia mengingat operasi kgb di amerika menggunakan agen hitam?

sentence2: akankah dia mengingat operasi apa pun di amerika yang melibatkan agen kulit hitam?


sentence1: Anda membeli baju itu di hegwisch records. apa?

sentence2: Anda membeli t-shirt itu di catatan hegwisch.


sentence1: bukan itu kata yang akan saya pilih, tapi dia tampaknya --

sentence2: saya tidak akan menyebutnya begitu, tapi sepertinya dia --


sentence1: norwegia mungkin memerlukan penggunaan klasifikasi, pelabelan dan/atau batas konsentrasi khusus yang berbeda untuk zat-zat ini;

sentence2: norwegia mungkin memerlukan penggunaan klasifikasi lain, pelabelan dan / atau pembatasan konsentrasi khusus untuk zat berikut:


sentence1: Anda menyebut nona connors?

sentence2: apakah kamu ms. connors?


sentence1: jika tidak berhasil, Anda selalu dapat memukulnya dengan itu.

sentence2: dan jika tidak berhasil, Anda dapat bekerja dengannya.


sentence1: teman-teman. dari mana pun gelas itu berasal, kami mendapatkan banyak dari korban.

sentence2: apa pun gelasnya, korban memiliki banyak di dalam dirinya.


sentence1: apakah itu keren jika pacar saya memotong?

sentence2: tidak apa-apa jika gadis saya kehabisan Anda?


sentence1: untuk sekali dalam hidup saya, saya bangga dengan apa yang saya lakukan. (mendengus dalam hati)

sentence2: untuk pertama kalinya dalam hidup saya, saya bangga dengan apa yang saya lakukan.


sentence1: dan kemudian Anda masuk dan menyambar eva ketika dia rentan.

sentence2: dan kemudian Anda masuk dan terpikat surga evin ketika dia rentan.


sentence1: ketika tidur kita kembali ke cara lama dalam memandang dan merasakan tentangnya, ke impuls dan aktivitas yang dulu mendominasi kita. ''

sentence2: ketika kita tidur, kita kembali ke cara lama untuk menatap sesuatu dan merasakan sesuatu, ke impuls yang mendominasi kita di zaman kuno.


sentence1: tidak, ini hari pertamaku dan aku belum tahu jalanku.

sentence2: tidak, saya di sini pada hari pertama dan saya masih tidak tahu ke mana harus pergi.


sentence1: kemudian, tanpa peringatan, mereka turun bersama dan cormac mendengar beberapa teriakan dari antara orang-orang Inggris saat penjaga itu bergegas ke arah mereka.

sentence2: kemudian, tanpa peringatan, semua monster turun bersama-sama, dan cormac mendengar beberapa orang Inggris berteriak saat mereka mendekatinya.


sentence1: jika saya berada di jalur yang benar sekarang, saya akan naik seperti layang-layang malam ini!

sentence2: jika saya berada di jalur yang benar kali ini, saya akan memiliki malam yang baik.


sentence1: keluar dari rumahku sebelum aku memanggil polisi!

sentence2: keluar dari rumahku, atau aku akan memanggil polisi!


sentence1: bahkan tanpa pembicaraan langsung AS-iran sekarang, negosiasi saat ini perlu dibentuk kembali.

sentence2: bahkan jika pembicaraan langsung antara AS dan Iran tidak berlangsung, negosiasi saat ini perlu dibentuk kembali.


sentence1: kepala petugas kecilnya, braddock, akan berada di drum lain, di sini.

sentence2: perwiranya, braddock, akan berada di laras berikutnya, di sini.


sentence1: pemukulan biadab pada jam 4:00 pagi, pasti ada motifnya.

sentence2: serangan brutal jam 4 pagi, pasti ada motifnya.


sentence1: Aku hanya akan menaruh beberapa tetes antibiotik.

sentence2: Aku hanya akan memberimu beberapa antibiotik.


sentence1: saya sedang mencari kantor bawah tanah tanpa pemanas atau jendela.

sentence2: saya ingin pergi ke kantor bawah tanah tanpa jendela dan pemanas.


sentence1: apakah ``hidvycilfeteenuc '' berarti bagi Anda?

sentence2: apakah dia memanggilmu ``hipecilfeteenuc ''?


sentence1: tentu saja, yang mengkhawatirkannya hanyalah rasa takut akan penolakan.

sentence2: tentu saja tidak ada lagi yang perlu dikhawatirkan sebelum rasa takut akan penolakan.


sentence1: sepertinya setiap jam dalam hidupku dihabiskan untuk mengerjakan game.

sentence2: saya merasa seperti saya menghabiskan setiap jam hidup saya bekerja dengan cara saya melalui permainan ini.


sentence1: kami sedang menyeberangi dasar sungai, mencoba memotong bauer dari jalan layanan.

sentence2: kami menyeberangi sungai kecil, mencoba memotong bauer dari jalan tanah.


sentence1: saya berharap untuk sesuatu yang sedikit lebih dramatis daripada sampah kertas... detektif.

sentence2: saya berharap untuk sesuatu yang lebih dramatis daripada kertas di keranjang... detektif.


sentence1: mungkin fraksi superfluida dari udara ini lebih rendah daripada di mantel sejati.

sentence2: saya kira ada komponen kaskade udara yang lebih kecil daripada di obal asli.


sentence1: suatu hari... - ayo! sultan membawakanku sebotol mainan kesukaannya.

sentence2: suatu hari dia membawakanku sebotol kasta favoritnya.


sentence1: pandangan mereka adalah, ini adalah kesalahan sementara... dan semuanya akan kembali normal.

sentence2: pandangan mereka adalah bahwa ini adalah lonjakan sementara dan semuanya kembali normal.


sentence1: di Prancis, rumah jagal bukanlah bagian integral dari sistem.

sentence2: di Perancis, rumah jagal tidak termasuk dalam skema.


sentence1: Anda membawa mayat ke luar negeri... kami membawa kasus ke pengadilan.

sentence2: Anda membawa mayat-mayat itu ke luar negeri... kami akan mengadili kasus ini.


sentence1: musuh publik nomor satu tidak ada di dalamnya ''

sentence2: musuh publik nomor satu. ``


sentence1: tidak ada lelucon, arthur.

sentence2: itu bukan lelucon.


sentence1: sayang, ada polisi negara bagian kentucky dan a. kita. marshal duduk di mobil mereka di ujung jalan masuk ini.

sentence2: sayang, ada polisi negara bagian dan pawai di jalan masuk kami.


sentence1: itu menghentikan bahan kimia dalam tubuh yang disebut 'zat p' dari menempel pada reseptor nk1.

sentence2: dalam tubuh manusia, pengikatan zat kimia tertentu yang disebut ``substansi p'' mengacu pada reseptor`` p'' pada reseptor nk1.


sentence1: saya hanya bermain sentuhan orang asing.

sentence2: saya hanya bermain ``menyentuh orang asing. ''


sentence1: dia adalah tukang reparasi kopi yang jenius.

sentence2: itu mesin kopi yang brilian.


sentence1: Yahudi sepertimu. baik?

sentence2: yahudi sepertimu, m'kay?


sentence1: dean: itu darah vampir yang dia berikan padamu.

sentence2: dia membiusmu dengan darah vampir.


sentence1: setelah apa yang saya lalui untuk mendapatkan tiket ini?

sentence2: setelah semua yang saya lalui untuk tiket?


sentence1: dan tidak ada apa-apa kecuali dia tahu itu.

sentence2: dan tidak ada yang dia tidak tahu.


sentence1: tuhan memberi kita kehendak bebas.

sentence2: tuhan memberi kita kebebasan memilih.


sentence1: namun dia pernah menjadi pria yang baik.

sentence2: namun dia adalah pria yang tampan.


sentence1: tapi kau menyembunyikannya.

sentence2: tapi kamu menyembunyikannya.


sentence1: Anda hanya harus tinggal dekat dengan rumah.

sentence2: Anda tinggal dekat dengan rumah.


sentence1: ya, saya ingin berbicara dengan Anda tentang itu. sepertinya masalah anggaran yang saya pikirkan ...

sentence2: ya, saya ingin berbicara dengan Anda tentang hal itu, tapi kita akan kehabisan anggaran.


sentence1: kamar kami dulunya bersebelahan dengan khaled's...... dan anak laki-lakimu punya paru-paru yang cukup.

sentence2: kamar kami bersebelahan dengan kamar khaled, dan anak laki-lakimu memiliki paru-paru yang layak.


sentence1: mereka tidak pernah menghabiskan satu malam lagi di bawah atap yang sama.

sentence2: Sejak saat itu, mereka tidak pernah menghabiskan malam bersama di bawah satu atap.


sentence1: edit nama atau petunjuk level

sentence2: edit nama level atau saran


sentence1: apakah kamu sudah mengamankan area ini? seperti yang Anda pesan.

sentence2: apakah kamu sudah mengamankan area ini?


sentence1: cadangan membaca pada 20%%.

sentence2: sumber cadangan 20%.


sentence1: Anda punya sesuatu untuknya, bukan?

sentence2: Anda memiliki sesuatu untuknya, kan?


sentence1: dia menjadi jahat.

sentence2: dia akan menjadi buruk.


sentence1: sapi yang sama! saya melihatnya!

sentence2: aku melihatnya!


sentence1: hari sudah gelap, aku bingung.

sentence2: itu gelap, jadi saya salah.


sentence1: jika kalian ingin datang, saya dapat memberitahu Anda tentang hal itu.

sentence2: jika Anda datang, saya dapat memberi tahu Anda tentang proyek tersebut.


sentence1: mengunyah tembakau.... dengan adik rosellen.

sentence2: saya mengunyah tembakau.


sentence1: mari kita pergi melalui rutinitas dan keluar dari sini.

sentence2: ayo lakukan pemeriksaan rutin dan keluar dari sini.


sentence1: Dengar, saya pikir kita harus mencoba untuk meninggalkan perasaan pribadi kita di belakang yang satu ini.

sentence2: Dengar, kupikir kita harus mencoba melupakan perasaan pribadi.


sentence1: kita semua akan merebut kembali spanyol musim gugur ini.

sentence2: kita semua akan kembali ke Spanyol di musim gugur.


sentence1: Pergilah. keluar dari sini dan aman, apa pun yang terjadi.

sentence2: keluar dari sini di suatu tempat yang aman, tidak peduli apa.


sentence1: nyaris tidak menyadarinya meringkuk di antara kaki telanjang pria abu-abu itu.

sentence2: dia hampir tidak bisa melihat bagaimana dia meringkuk ke dalam bola di antara kakinya yang telanjang, jari-jari kakinya yang telanjang, kaki pria abu-abu itu.


sentence1: saya tidak menyingkirkan bandon banshee dengan tersenyum padanya.

sentence2: saya tidak menyingkirkan hantu bandon dengan senyum saya.


sentence1: kali ini, sebelum perang, aku berbaring di pantai dan makhluk kecil manis bernama molly ini keluar dari air.

sentence2: sekali, sebelum perang, saya berbaring di pantai, dan makhluk luar biasa bernama molly keluar dari air.


sentence1: Anda pengacara.

sentence2: Anda seperti pengacara Anda!


sentence1: mari kita membuat perjanjian... tidak ada lagi rahasia satu sama lain.

sentence2: tidak ada lagi rahasia satu sama lain.


sentence1: di mana mereka? pertama beri tahu saya mengapa itu sangat berharga.

sentence2: pertama, beri tahu saya mengapa itu sangat berharga.


sentence1: sebenarnya, aku hanya berharap untuk mencuri aiden sebentar.

sentence2: sebenarnya, aku berharap aku bisa mencuri aiden sebentar.


sentence1: dengan merangsang neuron, memanipulasi gelombang otak...... perangkat ini membuat penonton merasa seperti berada di dalam pertunjukan.

sentence2: mesin ini merangsang neuron dan memanipulasi... gelombang otak sehingga penonton merasa terpesona.


sentence1: saya bisa melihat mereka menatap dan saya tahu mereka tidak menginginkan saya di sini.

sentence2: Saya melihat bagaimana mereka menatap saya, dan saya yakin mereka tidak menginginkan saya di sini.


sentence1: bos saya? mereka akan memecat saya.

sentence2: bos saya memecat saya.


sentence1: satu-satunya pasal 6 keputusan 2008/359/ec diganti sebagai berikut:


sentence1: maaf, kami terjaga sepanjang malam, dan aku...

sentence2: maaf. kami terjaga sepanjang malam.


sentence1: itu terjadi, dan hanse melanjutkan perjalanannya sambil tertawa.

sentence2: itulah yang terjadi, dan hanse melanjutkan tawanya.


sentence1: namanya pablo, dan dia bersama orang tuaku, ingat?

sentence2: namanya pablo dan dia ada di rumah orang tuaku!


sentence1: saya tahu bahwa Anda telah berada di bawah banyak tekanan baru-baru ini.

sentence2: Saya tahu Anda mengalami banyak tekanan akhir-akhir ini.


sentence1: langkah pertama adalah: dia mendistribusikan 3 untuk mendapatkan ekspresi ini.

sentence2: jadi langkah pertama adalah, saya mengalikan 3 untuk mendapatkan ekspresi itu.


sentence1: bubuk itu tampak seperti heroin atau kokain.

sentence2: dan ada bekas bubuk putih di kaitnya yang terlihat seperti heroin atau kokain.


sentence1: (53) baru kemudian putusan pengadilan dalam akzo nobel memperjelas hal tersebut.

sentence2: itu baru diklarifikasi kemudian oleh putusan pengadilan di akzo nobel (54).


sentence1: meskipun, saya bergabung sehari setelah itu terjadi.

sentence2: meskipun, saya pergi ke sana sehari setelah apa yang terjadi.


sentence1: hidup telah berhenti menjadi lelucon bagi saya, saya tidak menganggapnya lucu - charlie chaplin

sentence2: hidup bukan lelucon yang bagus untukku lagi, aku tidak menganggapnya lucu


sentence1: ini. Aku punya cukup peluru sebelumnya.

sentence2: ya. sepertinya aku punya cukup peluru.


sentence1: D. owa sedang berbicara... untuk mencurigai nol.

sentence2: D. siamang ada di telepon dengan tersangka nol.


sentence1: Boleh aku berkata sesuatu?

sentence2: bisakah saya mengatakan beberapa kata?


sentence1: scotty bertengkar dengan barney beberapa jam sebelum pembunuhan.

sentence2: Bapak. fitchy... - scotty berdebat dengan barney beberapa jam sebelum pembunuhan.


sentence1: dia selalu melihatnya mengenakan gaun sutra dan satin, tampak seperti dewi dari mitos.

sentence2: dia selalu melihatnya dengan sutra dan brokat, dia tampak seperti dewi yang luar biasa.


sentence1: untungnya polisi prancis jauh di depan inggris...... dalam hal sidik jari.

sentence2: untungnya, sejauh menyangkut sidik jari, polisi prancis memiliki keunggulan besar di inggris.


sentence1: hymore menelepon ftc, dan aku mendapatkan mereka di kantor mempertanyakan etika bisnis kita.

sentence2: hymore menelepon dewan, dan mereka datang ke kantor kami dan menanyai saya tentang etika bisnis kami.


sentence1: pop memutar salah satu kenop, dan tiba-tiba kami mendengar suara serak dari seorang penyiar yang menggambarkan bola tanah ke shortstop.

sentence2: pop memutar satu kenop, dan kemudian kami mendengar suara serak seorang komentator yang menggambarkan penerbangan bola rendah di kopling.


sentence1: topi insinyur bergaris-garis biru-putih bertengger di kepalanya, dan hallorann hampir tidak percaya topi itu tetap digigit angin.

sentence2: dia memiliki topi sopir bergaris-garis biru-putih di kepalanya, dan hallorann tidak percaya dia akan tertiup angin.


sentence1: saya ingin pergi ke sekolah hukum.

sentence2: saya ingin pergi ke hukum.


sentence1: Baiklah! presiden cartman!

sentence2: Cartman adalah ketuanya.


sentence1: hanya mewarisi beberapa konglomerat dari ayah.

sentence2: dia baru saja mewarisi beberapa konglomerat setelah ayahnya.


sentence1: dengan lebih banyak anak cortexiphan, energi psikis kolektif mereka bisa...

sentence2: dengan lebih banyak anak cortexiphan, energi mental kolektif mereka bisa...


sentence1: padahal itu sering.

sentence2: masih tidak, tapi sering!


sentence1: dia ingin melihat flicka.

sentence2: dia ingin melihat flicka


sentence1: ``mungkin akan segera menjadi lebih. ''

sentence2: ``Posisi Anda mungkin akan segera diperkuat. ''


sentence1: aku tidak akan kembali...... selamanya.

sentence2: saya tidak akan pernah kembali.


sentence1: menarik! dasar bajingan!

sentence2: berhenti, kau bajingan!


sentence1: saya yakin itu.

sentence2: saya yakin Anda akan melakukannya.


sentence1: Aku pernah disana.

sentence2: saya juga ada di sana.


sentence1: bukankah kamu pria yang tangguh?

sentence2: pria tangguh.


sentence1: atau setidaknya dia pikir begitu.

sentence2: atau begitulah pikirnya.


sentence1: dan apa yang kamu katakan?

sentence2: dan apa yang kamu jawab?


sentence1: berjanji kepada saya daripada Anda akan mencoba pembersihan kekuatan ini?

sentence2: berjanji Anda akan mencobanya juga!


sentence1: ya, ya, saya memakai gaun!

sentence2: ya, saya punya pakaian!


sentence1: dia membuat saya mendapatkan dia $25.000.

sentence2: dia menginginkan $25.000 untuk saya.


sentence1: dia masih berutang padaku $20 dari super bowl 21.

sentence2: dia berhutang padaku $20.


sentence1: jangan terlalu banyak minum bir.

sentence2: ingat, Anda tidak seharusnya minum banyak bir.


sentence1: saya tidak mengenali suara itu.

sentence2: saya tidak tahu suaranya.


sentence1: ya. dia menyuruhku untuk datang ke puncak laghima pada siang hari.

sentence2: dia menyuruhku untuk mencapai gunung laghima pada siang hari.


sentence1: semoga berhasil, lima.

sentence2: semoga berhasil, lima.


sentence1: penyedia '{0}' tidak terdaftar di mesin lokal.

sentence2: provider {0} tidak terdaftar di komputer Anda.


sentence1: wally dan anak laki-laki mengucapkan semoga berhasil.

sentence2: wally punya banyak keberuntungan dengan anak laki-laki.


sentence1: apakah itu sebabnya Anda menginginkan jonathan saya?

sentence2: apakah itu sebabnya kamu menentang jonathan?


sentence1: lama sejak kami melakukan sensus di lingkungan ini ...... tetapi beberapa ribu orang.

sentence2: belum ada sensus di lingkungan itu untuk waktu yang sangat lama, tetapi diperkirakan 1.000.


sentence1: wah, parah ya? pemanah:

sentence2: bung, apakah ini buruk?


sentence1: dia sepertinya tidak keberatan.

sentence2: kurasa dia tidak keberatan.


sentence1: moncong binatang itu berbintik abu-abu, dan matanya bersinar kuning.

sentence2: moncongnya abu-abu dengan abu-abu, matanya diwarnai dengan kuning.


sentence1: saya perlu mengambil sampel darah.

sentence2: saya butuh darah.


sentence1: itu terkait dengan proses lain, di mana pikiran juga mengeras, berhenti berpikir dan berimajinasi. proses ini adalah osifikasi.

sentence2: itu terkait dengan proses lain, ketika pikiran juga mengeraskan pikiran dan imajinasi.


sentence1: tablet yang mengandung betahistine dihydrochloride (8 atau 16 mg)

sentence2: betavert n, sebagai tablet yang mengandung beta-histine dihydrochloride (8 or


sentence1: Saya pikir kita harus mengakui kemungkinan bahwa presiden mungkin sudah mati.

sentence2: kita harus menerima bahwa presiden mungkin sudah mati.


sentence1: jalan hukuman adalah peringatan, rahmat-Mu.

sentence2: akhir kalimat adalah peringatan, Yang Mulia.


sentence1: itu akan menjadi hadiah untukmu, tapi aku kehilangannya. ”

sentence2: Saya ingin memberikannya kepada Anda sebagai hadiah, tetapi saya kehilangannya. ``


sentence1: setelah dibebaskan kemarin, mr.stone terus menyangkal tuduhan... meskipun apa yang kantor kejaksaan tegaskan adalah bukti yang luar biasa.

sentence2: setelah dibebaskan, mr stone menolak tuduhan tersebut meskipun ada bukti tak terbantahkan yang dipegang oleh jaksa.


sentence1: aku bertanya-tanya, um... kupikir aku bisa tinggal bersamamu selama beberapa hari?

sentence2: apa menurutmu aku bisa tinggal bersamamu selama beberapa hari?


sentence1: secara ajaib tampaknya memegang kunci semua misteri alam semesta.

sentence2: saya merasa luar biasa untuk memegang kunci semua misteri alam semesta.


sentence1: kami sedang menyanyikan salah satu lagu hayley.

sentence2: kami minum salah satu lagu hayley.


sentence1: Saya juga mengalami beberapa perkelahian di hari saya.

sentence2: saya sudah banyak berkelahi.


sentence1: aku masih ingat dengan baik...... kehangatan yang kau berikan padaku.

sentence2: Aku masih ingat hati yang kau berikan padaku.


sentence1: mereka mungkin menempatkan Anda di bagian bawah daftar karena Anda telah mengacau gigi!

sentence2: mereka mungkin menempatkan Anda di akhir karena Anda punya gigi sialan!


sentence1: Anda harus mendapatkan paket ini ke kit sebelum jam sembilan malam ini.

sentence2: Anda harus memberikan paket ini ke kit sebelum jam 9: 00.


sentence1: jika orang ini terdengar akrab, hubungi kami.

sentence2: jika dia terlihat familier, hubungi saya.


sentence1: dan sekarang untuk madame blanche.

sentence2: sekarang, sejauh menyangkut madame blanche.


sentence1: seorang pria, kotor.

sentence2: dan pria itu sangat kotor.


sentence1: Bagaimana menurut anda? - ah!

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: saya akan memberi tahu Anda tentang apa yang saya bisa.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa yang saya bisa.


sentence1: Anda tidak akan mengetahuinya.

sentence2: Anda tidak tahu ini.


sentence1: beberapa siswa pindahan, kamu adalah agen kitano

sentence2: siswa terjemahan misterius, Anda adalah agen kitano


sentence1: ingat itu ketika Anda merangkul keluarga baru Anda.

sentence2: pikirkan tentang hal itu ketika Anda menerima keluarga baru Anda.


sentence1: itu menyebar ke jembatan:

sentence2: itu meluas ke jembatan:


sentence1: kilowatt, selamat datang di bumi.

sentence2: kilowatte, selamat datang di bumi.


sentence1: saya menciptakan sebuah negara dari penyembah api dan pemakan ular!

sentence2: saya telah menyatukan semua kerajaan yunani. saya telah menciptakan negara penyembah api dan pemakan ular.


sentence1: pikiran itu mengganggu, meskipun dia sudah bertahun-tahun dengan nimitz.

sentence2: selama bertahun-tahun dihabiskan dengan nimitz, itu adalah pikiran yang mengganggu.


sentence1: mungkin kemungkinan kematian anomander rake yang telah memaksa semangat seperti itu pada rohnya.

sentence2: mungkin dia telah mengeraskan kemungkinan bahwa anomander rake telah mati.


sentence1: beberapa sejarawan mengklaim hotel tengara spencer digunakan untuk pertemuan klan di akhir 1800-an.

sentence2: seorang sejarawan mengklaim ada pertemuan di hotel spencer pada akhir abad ke-19 anggota klan ku klux.


sentence1: dia baik mengalami gangguan saraf, atau dia punya bayi.

sentence2: dia mengalami gangguan mental atau memiliki bayi.


sentence1: ketika dia membiarkan ben menciumnya pada malam sebelumnya, dia tahu bahwa dia mungkin akan mati.

sentence2: ketika dia diizinkan untuk mencium dari ben tadi malam, dia tahu dia mungkin sudah mati.


sentence1: saya lakukan, tapi... saya merasa tidak nyaman mengatakannya keras-keras di depan petugas polisi ini.

sentence2: saya akan mengatakan lebih banyak, tapi... saya tidak nyaman mengatakannya di depan polisi ini.


sentence1: pengoperasian layanan tidak menimbulkan hak untuk menerima segala jenis subsidi atau kompensasi.

sentence2: penyediaan layanan tidak memberikan hak untuk mendukung atau kompensasi apa pun.


sentence1: jangan bilang aku tidak melakukannya, karena aku melakukannya.

sentence2: jangan bilang kamu tidak melakukannya, karena aku melihatnya.


sentence1: ``natasha, natasha mihaljcic,'' jawabnya sambil tersenyum lebar.

sentence2: 'natasha, natasha mihajlić,' katanya sambil tersenyum.


sentence1: kita telah dikuasai oleh ``comunistas' sialan, tapi itu cerita lain.

sentence2: mereka mengambil alih ``komunistas, '' tapi itu cerita yang berbeda.


sentence1: ``tidak, amos, meskipun aku akan segera berlayar bersamamu seperti kembali ke hutan.

sentence2: ``Tidak, amos, meskipun aku ingin berlayar bersamamu dan kembali ke hutan.


sentence1: Anda memiliki waktu sampai 6:45 Jumat malam, lalu kita makan malam dengan mereka.

sentence2: Anda bisa pergi sampai 6:45 Jumat malam, lalu kita makan malam bersama mereka.


sentence1: kami tidak yakin dia ada di pesawat ulang-alik yang hilang, meskipun itu asumsi kami.

sentence2: kami bahkan tidak yakin apakah dia tidak ada, bahkan jika kami berasumsi demikian.


sentence1: delapan belas ratus blok jalan suffolk...... antara lafayette dan harris place.

sentence2: blok 1800, jalan suffolk, antara deputi lafayett dan harris.


sentence1: mengapa? tidakkah kamu mengerti perasaan seorang wanita yang sedang jatuh cinta?

sentence2: tidakkah kamu tahu bagaimana perasaan mereka tentang hati seorang wanita yang sedang jatuh cinta?


sentence1: maka kita bisa menjadi perusahaan publik dan mengumpulkan modal.

sentence2: ini menjadikan kami komunitas bisnis dan kami dapat mengumpulkan modal.


sentence1: itu punya mesin cuci dan pengering.

sentence2: dengan mesin cuci dan pengering.


sentence1: dia... dia datang. dia...

sentence2: dia datang dan...


sentence1: Anda sudah menanyakan itu, dan saya katakan.

sentence2: Anda bertanya kepada saya tentang ini, dan saya menjawab.


sentence1: mengubah! ayah... ayah kita punya masalah!

sentence2: ayah, kami punya masalah.


sentence1: tapi kau lupa dimana aku bekerja.

sentence2: apa kau lupa dimana aku bekerja?


sentence1: dia ingin menyelamatkan mereka

sentence2: dia mencoba menyelamatkan mereka!


sentence1: dikatakan di sini bahwa Anda seorang kusir.

sentence2: dikatakan di sini bahwa Anda adalah binatang.


sentence1: dan bagaimana Anda akan melakukannya?

sentence2: bagaimana Anda berencana untuk melakukan itu?


sentence1: dia tidak mencuri dompetmu?

sentence2: bukankah kamu mencurinya?


sentence1: dan dia akan menyakitimu.

sentence2: dan dia juga akan menyakitimu.


sentence1: berhenti! buka. semua orang keluar.

sentence2: ayo, buka, semuanya keluar!


sentence1: Anda bisa melihat semua ini terserah; dan seorang pria membunuh seluruh keluarganya.

sentence2: pria itu membunuh seluruh keluarganya.


sentence1: lambat dan marah, ia kembali ke gurun yang dalam.

sentence2: dia kembali ke gurun yang dalam.


sentence1: berapa banyak uang yang kamu habiskan?

sentence2: berapa banyak yang kamu habiskan hari ini?


sentence1: Anda tidak bisa mempercayai orang saat ini, terutama orang-orang seperti dia.

sentence2: Anda tidak dapat mempercayai siapa pun hari ini, terutama jika dia tidak mempercayainya.


sentence1: tenang sekarang juga! dekan lewis! duduk.

sentence2: tenang, dekan lewis, duduk!


sentence1: bisakah saya datang dan melihat atap suatu hari nanti?

sentence2: bisakah saya masuk ke sini dalam beberapa hari, melihat ke atas atap?


sentence1: tidak, orang-orang datang!

sentence2: tidak, teman-teman!


sentence1: ``Ini pestamu, anita.

sentence2: ``Ini perusahaanmu, anita.


sentence1: saya mengalami malam yang sulit.

sentence2: saya memiliki malam yang baik.


sentence1: ia berhak untuk menguraikan aturan prosedurnya.

sentence2: dewan berhak untuk menyusun aturan prosedurnya.


sentence1: (mengejek) kami sudah minum selama 10 jam. itu adalah kesalahan mabuk.

sentence2: kami minum selama sekitar 10 jam dan itu adalah kesalahan.


sentence1: saya bernyanyi di opera metropolitan dan media blake menyumbang 50 persen dari anggaran kami.

sentence2: saya bernyanyi di opera metropolitan dan media blake berkontribusi atas nama opera:


sentence1: kami makan dengan sangat baik di kamp ini.

sentence2: kami memiliki makanan yang sangat enak di kamp.


sentence1: kenapa dia melakukannya untuk kita seperti ini?

sentence2: kenapa dia melakukan ini pada kita?


sentence1: semoga semuanya baik-baik saja, nenek.

sentence2: saya harap kamu baik-baik saja, nenek.


sentence1: hei, jika ini membuat Anda bercinta, Anda berutang dua kali lipat.

sentence2: hei, jika ini berhasil, Anda berutang dua kali lipat kepada saya.


sentence1: tapi yang aku kuasai adalah menjadi temanmu.

sentence2: tapi aku unggul dalam menjadi teman yang baik.


sentence1: mereka tinggal di iklim yang lebih bersalju seperti hoth.

sentence2: mereka hidup di iklim bersalju, seperti planet panas.


sentence1: dan saya pikir betapa pentingnya waktu

sentence2: dan saya berpikir betapa pentingnya itu, dan bagaimana perkembangannya.


sentence1: cinta hilang, tertahan.

sentence2: kehilangan cinta, mendung.


sentence1: sekarang, frau heidemann, jika Anda mau, ini hanya pose yang satu ini.

sentence2: sekarang, ny. heidemann, saya mohon.


sentence1: tapi di sini saya polisi dua brian taylor.

sentence2: tapi ini petugas 2 brian taylor.


sentence1: jin-seok! - nih nih! - jin-seok!

sentence2: jin-tae!


sentence1: baiklah, pak. hogarth, terserah kamu.

sentence2: baiklah, pak. hogarth, ini urusanmu.


sentence1: di kotak tipe, klik ``teks bersyarat ''.

sentence2: pilih ``teks bersyarat '' dalam daftar jenis.


sentence1: kami memiliki grup.

sentence2: kami memiliki penggemar.


sentence1: sampai saat ini, ahli saraf yang berbasis di berlin john-dylan haynes akan menolak ide ini.

sentence2: sampai baru-baru ini, di berlin, ahli saraf akting john dylan haynes menolak gagasan seperti itu.


sentence1: presiden van rompuy mengunjungi cina pada 15-19 mei, atas undangan presiden hu jintao.

sentence2: pada 15 Mei hingga 19 Mei, dia mengunjungi ketua cina herman van rompuy atas undangan presiden


sentence1: saya parkir di sini setiap hari, bu.

sentence2: Aku parkir di sini setiap hari, bu.


sentence1: masyarakat menginginkan perdamaian dan martabat.

sentence2: warga negara menginginkan perdamaian dan kondisi kehidupan yang bermartabat.


sentence1: untuk meruntuhkan setiap rig biaya perusahaan Anda lebih dari... $5 juta?

sentence2: akankah setiap dari mereka datang ke firmamu untuk... $5 juta?


sentence1: kamu sudah minum!

sentence2: Anda pasti benar-benar mabuk!


sentence1: bersandar pada tongkatnya, raistlin menarik dirinya berdiri.

sentence2: dia bersandar pada tongkatnya dan berjuang untuk berdiri.


sentence1: lima hts yang dikonfirmasi,

sentence2: lima penyerang telah dikonfirmasi,


sentence1: otot tidak bisa membeli anjing gila.

sentence2: otot tidak menjadi gila.


sentence1: ``tetapi haruskah kita membiarkannya pada tingkat sel versus positron?

sentence2: ``tapi mengapa tetap pada tingkat sel versus positron?


sentence1: oh, aku akan merayakannya.

sentence2: saya akan merayakan.


sentence1: saya mengambil tidur siang saya di sini.

sentence2: saya sedang tidur siang.


sentence1: saya akan menggunakan itu.

sentence2: saya akan menggunakan itu.


sentence1: seperti musisi jazz yang melakukan riff.

sentence2: seperti saat musisi jazz mulai nge-jam.


sentence1: kami datang dari atas pegunungan.

sentence2: kami datang dari tanah di luar pegunungan.


sentence1: dengarkan, terakhir kali Anda berbicara dengannya, apakah dia berbicara kepada Anda tentang apa yang sedang dia kerjakan?

sentence2: ketika Anda terakhir berbicara dengannya, apakah dia tidak memberi tahu Anda apa yang sedang dia kerjakan?


sentence1: kemudian saya menemukan kecemerlangan pemandangan di sekitar dikurangi oleh kacamata biru.

sentence2: kemudian saya menemukan bahwa kecerahan tajam dari lanskap sekitarnya mengurangi kacamata biru saya.


sentence1: saya tidak bisa! -dua ratus persen.

sentence2: dua ratus persen!


sentence1: hanya khawatir tentang anjing di kursi saya.

sentence2: Anda merawat anjing itu di kursi saya.


sentence1: penting untuk menyadari bahwa orang termiskin di dunia bukanlah orang yang sama dari tahun ke tahun.

sentence2: penting untuk menyadari bahwa yang termiskin di dunia bukanlah tahun yang melelahkan bagi orang-orang.


sentence1: semua yang terlibat dalam rantai energi harus diperhitungkan jika pengurangan konsumsi energi ingin dicapai.

sentence2: seluruh rantai pemangku kepentingan harus diperhitungkan untuk mencapai penghematan konsumsi energi.


sentence1: ``Saya tidak begitu yakin saya mengerti mengapa tidak.

sentence2: ``Yah, saya benar-benar tidak mengerti mengapa dia tidak mau.


sentence1: mereka berpikir bahwa mereka adalah pendekar pedang yang hebat, tetapi setelah mereka melihat Anda beraksi, mereka akan ragu.

sentence2: mereka pikir mereka pendekar pedang yang hebat, tetapi ketika mereka melihat Anda bertarung, mereka pasti akan meragukannya.


sentence1: biasanya, bagaimanapun, bandara tersebut terletak di daerah berpenduduk sedikit dengan infrastruktur transportasi darat yang kurang memadai.

sentence2: namun, bandara seperti itu tanpa pembatasan penerbangan malam biasanya ditemukan di beberapa daerah berpenduduk, yang hanya kekurangan infrastruktur untuk transportasi darat.


sentence1: saat dia berkeliling, mencari sumber suara, dia ingat dia pernah mendengar teriakan seperti itu sebelumnya... meskipun tidak di medan perang manapun.

sentence2: saat dia mencari dan mencari suara itu, dia ingat bahwa dia telah mendengar teriakan yang sama... dan bukan di medan perang.


sentence1: mereka masuk dan dia meletakkan kasing di antara mereka dan mengeluarkan tec-9 dari ikat pinggangnya dan menyelipkannya di bawah kursi.

sentence2: mereka menaiki mobil, dia menempatkan diplomat di antara mereka, menarik tec-9 dari balik ikat pinggangnya, menyelipkannya di bawah kursinya.


sentence1: ``rekan yang dikenal, satu edmund reese, jari raymond dalam pencurian 1985 koleksi buku komik langka. ''

sentence2: ``a familiar connection, edmund reese, ''raymond raymond, dicuri dari koleksi buku komik yang unik pada tahun 1985.``


sentence1: Anda hanya tidak ingin dibiarkan sendiri:

sentence2: Anda hanya tidak ingin sendirian.


sentence1: biarkan aku melakukannya, aku akan mengambilnya.

sentence2: biarkan aku mendapatkan ini.


sentence1: maafkan aku, tapi aku benar-benar harus...

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: Anda tahu, Anda dapat berubah pikiran kapan saja.

sentence2: Anda tahu, Anda bisa memikirkannya kapan saja.


sentence1: bagaimana jika Anda menjatuhkan dia di kepalanya?

sentence2: bagaimana jika Anda membiarkan dia pergi?


sentence1: punya seorang pria di apartemen miliknya.

sentence2: saya punya seorang pria di apartemennya.


sentence1: melihat-lihat beberapa foto dan dia memilih kalian berdua.

sentence2: dia mengambil beberapa foto... dan memilih kalian berdua.


sentence1: saksikan berikut ini.

sentence2: pasti memeriksanya.


sentence1: akan keluar dari senyumku?

sentence2: maukah kamu menghapus senyumku?


sentence1: dia adalah seorang nasionalis konservatif reaksioner yang selalu menjadi pendukung vokal ...... pembentukan kelas penguasa yang terdiri dari Jepang berdarah murni.

sentence2: munei adalah pendukung gagasan Jepang murni ras, seorang nasionalis konservatif yang reaksioner.


sentence1: saya tahu bahwa hantu telah membawanya ke tubuh anak itu.

sentence2: saya tahu hantu telah membawanya ke tubuh anak laki-laki itu, tapi siapa yang akan percaya?


sentence1: dan apa yang kamu katakan?

sentence2: apa yang kamu katakan padanya?


sentence1: itu menggambarkan perbedaan dengan mengacu pada dewan pengaduan sekolah yang menyediakan semua sekolah di Belanda dengan bantuan dalam mengadili pengaduan.

sentence2: perbedaan tersebut menggambarkan contoh dewan pengaduan sekolah, yang memberikan dukungan kepada semua sekolah di Belanda saat mengajukan pengaduan.


sentence1: dia adalah mereka semua.

sentence2: mereka semua adalah dia.


sentence1: yang biasa... sampel rambut dan darah, usap pipi.

sentence2: seperti biasa... untuk pola rambut, darah, air liur.


sentence1: apakah kamu punya waktu untuk berbicara denganku?

sentence2: apakah kamu punya waktu sebentar untuk bicara?


sentence1: apakah menurutmu itu normal?

sentence2: apakah itu normal bagimu?


sentence1: aku ingin kau berbaring.

sentence2: aku ingin kau berbaring.


sentence1: berita perampokan itu bocor ke pers. Bapak. ashtoncroft mengalami serangan jantung.


sentence1: Anda di sini untuk perlindungan Anda sendiri.

sentence2: Anda berada di bawah perlindungan.


sentence1: saya mengubah meja saya menjadi meja untuk satu orang.

sentence2: saya mengubah meja saya untuk satu.


sentence1: siapa yang berbicara?

sentence2: siapa yang mengganggu?


sentence1: kita akan melihat seberapa kuat tekad Anda setelah beberapa malam jongkok di sofa.

sentence2: kita akan melihat seberapa kuat keputusan Anda, setelah beberapa hari duduk-duduk di sofa.


sentence1: apakah Anda tahu kanon buddha?

sentence2: Anda tahu seorang buddha?


sentence1: ada tambahan dua ratus dalam hal ini.

sentence2: ada 200 lagi.


sentence1: tinggal di rumah kereta di properti keluarga saya atau ayahnya memanggil ayah saya `` Pak. ''

sentence2: tak satu pun dari kami peduli tentang keluarganya yang tinggal di rumah kebun di pekarangan kami, atau bahwa ayahnya menyebutnya ``pak saya. ''


sentence1: yang akan melawan digitalis.

sentence2: ini akan menetralkan digitalis.


sentence1: program kepabeanan akan mempertimbangkan bahwa setiap administrasi memiliki titik awal yang berbeda.

sentence2: program clo harus memperhitungkan bahwa setiap administrasi dimulai pada titik awal yang berbeda.


sentence1: ``Saya bertanya kepada Anda, menurut Anda siapa yang melakukannya? '

sentence2: ``Saya bertanya siapa yang Anda pikir dia. ''


sentence1: itu tidak perlu. Anda dapat menggambar kami peta.

sentence2: tidak apa-apa jika Anda menggambar kami peta.


sentence1: dia masih sadar akan fakta bahwa sith mampu membunuhnya dengan baik, tapi itu adalah kekhawatiran yang jauh.

sentence2: dia masih sadar bahwa sith mungkin telah membunuhnya, tapi hanya sedikit tertarik.


sentence1: begitu intel bocor, seluruh dunia akan tahu.

sentence2: setelah informasi keluar, seluruh dunia tahu tentang itu.


sentence1: dia mengatakan bahwa norman telah pingsan dua kali ketika dia bersamanya.

sentence2: dia mengatakan kepada saya bahwa norman memiliki dua hal ketika dia bersamanya.


sentence1: saya tahu bahwa perilaku saya kurang sopan, dan saya minta maaf untuk itu.

sentence2: saya tahu perilaku saya tidak hanya sopan dan saya minta maaf untuk itu.


sentence1: sterioisomer adalah isomer yang berbeda dalam susunan tiga dimensi atom.

sentence2: stereoisomer adalah isomer yang berbeda dalam susunan atom dalam ruang.


sentence1: kita tidak akan lagi berperang melawan segelintir orang...... melalui hati banyak orang.

sentence2: tidak ada lagi berjuang untuk beberapa orang...... melalui hati semua.


sentence1: itu sebabnya Anda mendapatkan minus 1.000.

sentence2: itu sebabnya Anda mendapatkan seribu.


sentence1: alasan lihat amandemen 1 dan 2.

sentence2: penjelasan lihat resital dalam pembukaan amandemen 1 dan 2.


sentence1: lagi pula, aku dan para pekemah dari kamp yang tidak keren harus masuk ke kamp gadis kaya.

sentence2: ya, saya dan perkemahan kami harus pergi ke perkemahan gadis kaya.


sentence1: kita harus menyewa seorang profesional untuk mengambil gambar mental.

sentence2: Anda seharusnya menyewa seorang profesional untuk mengambil gambar otak Anda.


sentence1: dia tidak ragu mereka akan menemukan jalan.

sentence2: dia tidak dapat meragukan bahwa mereka pada akhirnya akan menemukan jalan.


sentence1: Uni Eropa memiliki persetujuan substansial dalam kebijakan kesetaraan.

sentence2: eu memiliki acquis signifikan di bidang kesempatan yang sama.


sentence1: Yah, saya tidak berpikir saya pernah makan ikan.

sentence2: dan, uh... saya tidak tahu apakah saya makan ikan.


sentence1: itu membuka ke bagian yang mengarah ke laboratorium.

sentence2: dia berlari ke lorong untuk membawamu ke lab.


sentence1: wajahnya pucat, tangannya gemetar hebat sehingga dia membuat beberapa kancing itu.

sentence2: wajahnya pucat, dan tangannya sangat gemetar sehingga dia menyangkal.


sentence1: kata-katanya diucapkan dengan lembut, tetapi mereka terbang ke tempat persembunyian simon seperti panah.

sentence2: dia berbicara pelan, tetapi kata-katanya terdengar seperti panah di telinga simon.


sentence1: tidak di mana pun di kota saya bisa menemukan.

sentence2: bahkan tidak di mana pun di kota yang saya dapatkan.


sentence1: ''Itu lapangan audley di sana,'' katanya sambil menunjuk ke celah sempit di garis bata berwarna mati.

sentence2: ``Ini lapangan audley,'' katanya sambil menunjuk ke celah sempit di deretan rumah bata berwarna mati.


sentence1: apakah mitch pembeli yang serius?

sentence2: apakah mitch menjadi penawar yang serius?


sentence1: tidak apa?

sentence2: mereka tidak melakukan apa, ted?


sentence1: jika tidak, saya selalu menemukan bahwa dalam situasi ini hasil tercepat dicapai dengan bekerja dengan orang yang dicintai.

sentence2: jika tidak, saya menemukan bahwa dalam situasi seperti itu saya selalu bisa bekerja dengan orang yang dicintai dalam situasi seperti itu.


sentence1: ada satu bahaya pekerjaan yang dihadapi semua informan - ketahuan.

sentence2: ada satu risiko profesi yang dihadapi setiap informan: akan terungkap.


sentence1: tidak ada biaya besar untuk pemulihan khusus lainnya (penghapusan hakim, hak atas ganti rugi).

sentence2: tidak ada biaya yang signifikan dari sarana perlindungan hukum khusus lainnya (banding oleh hakim, hak atas kompensasi).


sentence1: mereka tidak akan melakukan itu.

sentence2: mereka tidak mau.


sentence1: ada seorang wanita bernama grace beaumont.

sentence2: ada beaumont rahmat tertentu.


sentence1: akan belajar dengannya.

sentence2: aku akan belajar dengannya.


sentence1: tunggu, dia masih harus menemuiku. - gadis:

sentence2: tunggu, dia masih perlu menemuiku.


sentence1: pada kencan kedua mereka, miranda melakukan sebagian besar pembicaraan.

sentence2: pada kencan kedua, miranda berbicara.


sentence1: karena, dengan cara yang sangat aneh dan lucu, dia masih membutuhkan bumi.

sentence2: itu aneh dan mungkin aneh, tapi dia masih bergantung pada bumi.


sentence1: Bu, Anda menjatuhkan buku Anda. bu.

sentence2: Nona, Anda menjatuhkan buku Anda.


sentence1: ketua panitia daerah luc van den brande (1) cdr 76/2005 dan cdr 63/2004.


sentence1: tapi mississippi berubah menjadi darah, dan ada pendarahan dalam mimpinya juga.

sentence2: hanya mississippi yang memerah, dan darah itu ada dalam mimpinya.


sentence1: jadi sekarang saya gagal dalam bahasa inggris dan mungkin sejarah dan home ec, yang sebenarnya sangat sulit untuk gagal.

sentence2: jadi saya harus mulai pramuka bahasa inggris, bahkan mungkin sejarah dan sains, yang sangat sulit untuk gagal.


sentence1: Anda memindahkannya?

sentence2: apakah kamu memindahkannya?


sentence1: apakah Anda benar-benar ingin mengatur ulang semua bilah alat aplikasi ini ke default?

sentence2: apakah Anda benar-benar ingin mengembalikan semua aplikasi ini ke mode default?


sentence1: Aku harus pergi. pergi bekerja.

sentence2: saya harus lari untuk bekerja.


sentence1: dimana claudia, omong-omong? - oh, kau tahu?

sentence2: dimana claudia?


sentence1: nama daniel teague. dikenal di daerah ini sebagai big dan teague.

sentence2: nama saya daniel teague, dikenal sebagai big dan teague,


sentence1: sayang, saya pikir saya perlu beberapa kertas freezer.

sentence2: saya pikir saya butuh kertas roti


sentence1: jadi saya bertemu Anda untuk winona ryder.

sentence2: jadi aku menggantimu dengan winona ryder.


sentence1: untuk bagiannya, komisi menyatakan bahwa mereka tidak memiliki pengamatan untuk dibuat pada pernyataan dalam intervensi.

sentence2: komisi menyatakan bahwa mereka tidak akan mengomentari pengamatan dari pihak yang melakukan intervensi.


sentence1: kamu dirampok minggu lalu.

sentence2: mereka merampokmu minggu lalu.


sentence1: dia menoleh padanya dan bertanya dengan suara rendah, ``apakah heather dan judy benar-benar baik-baik saja? ''

sentence2: dia mencondongkan tubuh ke arahnya dan berkata pelan, ``apakah heather dan judy benar-benar baik-baik saja? ''


sentence1: mereka bisa saja mengambilmu dariku, tetapi mereka tidak melakukannya, karena kamu harus membuat keputusan ini sendiri.

sentence2: mereka bisa saja mengambilmu dariku, tapi mereka tidak melakukannya.


sentence1: saya bilang untuk tidak membuat saya bagian dari itu dan Anda pergi ke depan dan menggunakan saya.

sentence2: saya bilang untuk tidak membawa saya, tapi Anda mengambil keuntungan dari saya.


sentence1: ronnie, kau tahu dia bahkan tidak akan bisa berjalan selama satu tahun lagi.

sentence2: ronnie, kau tahu dia tidak akan berkencan selama satu tahun lagi.


sentence1: dia mengulurkan tangan untuk menyikat lengannya, lalu menariknya mendekat dan menyeringai.

sentence2: dia mengulurkan tangan dan membelai lengannya sedikit, lalu menariknya ke arahnya dan tersenyum.


sentence1: dari titik tertinggi lengkungan, hackworth bisa melihat ke seberang wilayah datar pudong luar dan ke distrik metropolis bertingkat tinggi.

sentence2: dari titik puncak busur, hackworth bisa melihat melalui lanskap datar patuung luar ke gedung pencakar langit metropolis.


sentence1: lho, yang penting bukan gedung atau nama ini. itu satu sama lain.

sentence2: Anda tahu, bangunan atau nama tidak penting, tetapi kami memiliki satu sama lain.


sentence1: pengadilan umum dengan tepat menemukan bahwa komisi tidak dapat dituduh melanggar asas-asas hukum tersebut di atas.

sentence2: pengadilan tingkat pertama dengan benar menolak setiap pelanggaran prinsip-prinsip hukum tersebut di atas oleh komisi.


sentence1: kenapa kamu tidak pergi dengan wyatt, dan aku akan mengurus semuanya di sini.

sentence2: kenapa kamu tidak pergi menemui wyatt, dan aku akan mengurus semuanya.


sentence1: ``Oke, beezer,'' kata bulan dengan suara gemetar.

sentence2: ``baiklah, beezer,'' kata bulan dengan gemetar.


sentence1: Saya tidak tahu, Anda satu-satunya orang yang pernah saya percayai dengan cara itu.

sentence2: saya tidak tahu, Anda satu-satunya orang yang saya percaya dalam hal itu.


sentence1: tandai dari a & v. - hai, tandai.

sentence2: ini adalah tanda dari a & v.


sentence1: Anda mendapatkan semua itu dari kanvas oranye?

sentence2: Anda membacanya dari kanvas oranye itu?


sentence1: pukul dia dengan pendobrak!

sentence2: bunuh mereka dengan pendobrak!


sentence1: ini pengalihanmu, bukan milikku.

sentence2: itu perjalananmu, bukan milikku.


sentence1: saya hanya berharap dia akan melepas baju besinya, bersinar atau sebaliknya, dan hanya bertindak seperti manusia normal.

sentence2: Saya hanya berharap dia mengenakan baju besinya, mengkilap atau apa pun, dan dia hanya bertindak seperti manusia nomaden.


sentence1: apakah dia alasan Anda tidak ingin bermain?

sentence2: apakah itu sebabnya kamu tidak ingin bermain?


sentence1: “Saya berharap itu akan merugikan saya, tetapi belum ada yang mendekati saya.

sentence2: `` Saya mengharapkan itu, '' itu akan merugikan saya, tetapi belum ada yang berbicara dengan saya.


sentence1: Aku akan memberitahunya padaku dan mike akan menemukan jalan kita sendiri ke permainan.

sentence2: aku akan memberitahunya michael dan aku akan pergi ke permainan kita sendiri.


sentence1: alex, saya sudah bilang wanita muda tidak mengunyah permen karet di depan umum.

sentence2: saya katakan para wanita muda tidak akan mengunyah publik.


sentence1: di luxembourg ia berpartisipasi dalam sistem valorlux dan di tanah jerman ia mendirikan, misalnya, solusi pengambilan kembali dan pemulihan swakelola.

sentence2: di luxembourg, sistem valorlux akan beralih ke valorlux dan, misalnya, memperkenalkan sistem pengambilan sampel ulang dan pemulihan individu di negara federal Jerman.


sentence1: nina fleischer, ditemukan tewas, tapi polisi tidak bisa menahan apapun.

sentence2: nina fleischer meninggal mendadak, tapi polisi tidak bisa berbuat apa-apa.


sentence1: pesan ini tidak dapat dienkripsi karena penerima berikut tidak memiliki ID digital yang valid:

sentence2: pesan tidak dapat dienkripsi


sentence1: ambil ini. selama Anda memakainya, ada harapan.

sentence2: selama Anda memilikinya, masih ada harapan.


sentence1: `` itu tidak menyangkut Anda secara langsung, dan hanya satu orang yang terbunuh. ''

sentence2: ``mereka tidak berhubungan langsung dengan Anda, dan mereka hanya membunuh satu orang. ''


sentence1: jadi, Anda tidak bisa melakukan mata spiral?

sentence2: jadi Anda tidak tahu cara memutar mata?


sentence1: dia memiliki pot yang penuh dengan tanah dan memakannya ketika keinginan itu membawanya.

sentence2: dia menendangnya ke dalam panci dan makan.


sentence1: Anda berarti mengelola wexford.

sentence2: Anda bermaksud untuk berurusan dengan wexford.


sentence1: mereka telah mengarahkan dia menuju sd-6.

sentence2: mereka mengarahkannya ke sd-6.


sentence1: kami mengalami masalah.

sentence2: kami memiliki beberapa masalah.


sentence1: dagorian mendekatinya.

sentence2: dagorian mengikutinya.


sentence1: tidak pernah. tidak pernah.

sentence2: aku belum pernah.


sentence1: lihat, maukah kamu percaya padaku?

sentence2: kamu tidak percaya padaku?


sentence1: jadi dia yang menelepon rumah ini dari telepon kasino pada, um, 8:05 selasa malam? ya.

sentence2: jadi dia yang menelepon ke rumah dari kasino jam 8:05 selasa malam?


sentence1: ``saudara kandung d.n.a. tes dapat menentukan apakah, dua individu berbagi satu atau kedua orang tua ''.

sentence2: tes DNA yang cukup besar dapat menentukan apakah dua individu memiliki orang tua atau orang tua yang sama.


sentence1: itu terlihat canggih.

sentence2: itu terlihat halus.


sentence1: kami astronot! pergi ke sana. ya, ya.

sentence2: kami astronot.


sentence1: mereka terus mencoba untuk memisahkan kita, tetapi mereka tidak akan pernah melakukannya.

sentence2: mereka masih mencoba memisahkan kita, tetapi mereka tidak akan pernah bisa melakukannya.


sentence1: kita akan menuju drenan, tapi miring ke barat.

sentence2: kita akan pergi ke drenan, tapi kita akan berbelok ke barat.


sentence1: seperti yang saya katakan, tidak semua legenda tentang kemenangan.

sentence2: seperti yang saya katakan, tidak semua legenda dilahirkan dengan pemenang.


sentence1: ``Saya pikir Anda akan tahu itu, bekerja di kementerian! ''

sentence2: ``Saya pikir Anda tahu itu ketika Anda bekerja di kementerian! ''


sentence1: korupsi, memang, kini seolah menjadi mesin masyarakat.

sentence2: korupsi sekarang tampaknya menjadi mesin masyarakat.


sentence1: vagina memberikan hak istimewa, kan?

sentence2: vagina seperti itu memberi Anda beberapa hak istimewa?


sentence1: silesius, abad ke-17.

sentence2: silesius angelus, abad ke-17.


sentence1: jaina memberinya tatapan dingin.

sentence2: jaina memberinya tatapan dingin.


sentence1: tidak, Anda tidak akan melakukannya.

sentence2: tidak, itu tidak.


sentence1: berencana membuat gadis-gadis gila, bukan begitu, tony?

sentence2: Anda ingin gadis-gadis menjadi gila untuk Anda, bukan begitu, tony?


sentence1: institut d ' économie industrielle, analisis ekonomi tentang efek dari berakhirnya sistem kuota susu eu, Maret 2008.

sentence2: du système de laitiers dans l'ue (analisis ekonomi dampak penghapusan sistem kuota susu di uni eropa), maret 2008.


sentence1: Anda toleran terhadap ekstrem.

sentence2: Anda mentolerir ekstrem.


sentence1: ini mungkin hanya burung awal.

sentence2: itu mungkin hanya burung pagi.


sentence1: saya selalu berpikir Anda memiliki sesuatu untuk lorenzo.

sentence2: saya pikir Anda sedang mencari lorenzo.


sentence1: menjaga punggung kanan dengan dagu Anda.

sentence2: Anda dapat menyimpannya tepat di sebelah dagu Anda.


sentence1: pergi ke pesawat. Pergilah!

sentence2: naik pesawat!


sentence1: maaf, kita harus pergi ke konferensi pers.

sentence2: maaf, tapi kita harus pergi ke konferensi pers.


sentence1: (81) resital 202 dewan pelaksana peraturan (eu) no 452/2011.

sentence2: (81) resital 20 dalam pembukaan peraturan pelaksana dewan (eu) no 452/2011.


sentence1: karena denise terus berbicara tentang keinginan untuk membuka cabang lain.

sentence2: karena denise ingin membuka cabang lain untuk waktu yang lama.


sentence1: pembuatan film juga merupakan bisnis.

sentence2: produksi film juga merupakan bisnis.


sentence1: mereka menggunakannya sebagai tempat pembuangan.


sentence1: ingat angela?

sentence2: ibu, apakah kamu ingat angela?


sentence1: apa itu? apakah kamu kesal?

sentence2: apa, kamu marah?


sentence1: masih benar bahwa banyak orang Jepang enggan untuk mengatakan ``tidak,'' atau`` saya tidak tahu.''

sentence2: mereka masih membayar mereka sehingga banyak yang memiliki hambatan untuk mengatakan ``tidak''' atau`` saya tidak tahu, saya tidak tahu.''


sentence1: pada kenyataannya, itu mungkin tidak melakukan apa-apa.

sentence2: sebenarnya, itu tidak perlu melakukan apa-apa.


sentence1: teriakan keras seringkali paling mudah diabaikan.

sentence2: hanya untuk teriakan keras, sisanya sering tuli.


sentence1: itu karena salah paham.

sentence2: dan satu-satunya alasan kamu tidak percaya padaku adalah karena kesalahpahaman.