sentence1: kami akan melacak mereka dalam pengawasan...... tapi tetap awasi semua jubah mandi, peralatan makan, dan perlengkapan lampu.

sentence2: kami akan mengawasi mereka, tetapi awasi semua jubah mandi, peralatan perak, dan lampu.


sentence1: dia masih terlalu muda untuk masuk sekolah perang, apalagi lulus. ”

sentence2: dia terlalu muda untuk dibawa ke sekolah pertempuran, apalagi untuk memilikinya. ``


sentence1: “Tapi saya akan melihatnya lagi, ketika saya sudah menyelesaikan pekerjaan saya,” kata lembut.

sentence2: ``Tapi saya akan menemuinya lagi setelah saya selesai,'' kata lembut.


sentence1: jadi para korban ini mengisinya dan dia mencabutnya dari layar.

sentence2: jadi dia akan mengisi para korban ini, dan dia akan melakukannya.


sentence1: bagaimana saya menyinggung pria itu tanpa menyinggung perasaannya, dr. kebaikan?

sentence2: bagaimana saya menyinggung seorang pria tanpa menyentuhnya, dr.


sentence1: menurut Anda mengapa begitu banyak orang yang menentang iklan di distrik sekolah dan di sekolah menengah dan sekolah menengah pertama, sekolah dasar?

sentence2: mengapa menurut Anda ada begitu banyak orang yang menentang iklan di lingkungan sekolah dan secara keseluruhan di sekolah menengah dan sekolah dasar?


sentence1: sekarang, `` terus dan terus, '' sekarang itu adalah sebuah lagu.

sentence2: sekarang, ``makan malam dan seterusnya, '' itu sebuah lagu.


sentence1: mengisi kata sandi saat akun dipilih secara eksplisit oleh pengguna daripada mengisi kredensial secara otomatis saat memuat halaman.

sentence2: kata sandi diisi ketika pengguna secara eksplisit memilih akun, alih-alih secara otomatis mengisi data identifikasi saat memuat halaman.


sentence1: pada saat ditemukan tidak ada yang tersisa dari kompi itu kecuali cangkang kosong dan orang-orang yang telah melakukannya tidak dapat diekstradisi.

sentence2: ketika sampai pada itu, tidak ada yang tersisa dari perusahaan kecuali cangkang kosong ... dan orang-orang yang melakukannya tidak dapat ditarik kembali.


sentence1: kamu akan harus berbicara dengan ayah tentang hal itu, kemudian, karena dia benar-benar ingin tahu mengapa...

sentence2: kamu harus berbicara dengan ayahmu tentang ini, karena dia sangat penasaran.


sentence1: baik, beruntung bagi kita, meskipun tidak beruntung untuk menghilang, mr. karir woodbine adalah produktif.

sentence2: nah, untungnya bagi kami, sayangnya bagi mereka yang hilang, karier mr woodbine telah membuahkan hasil.


sentence1: sophia berkata, ``tapi aku tidak tahan lagi di ruangan ini, albert.

sentence2: ``Tapi saya tidak bisa meluangkan waktu sebentar di ruangan ini, albert,'' katanya.


sentence1: kesimpulan, atas nama uni eropa, dari konvensi bantuan pangan *** (aturan 138) (suara)

sentence2: penutupan konvensi bantuan pangan atas nama uni eropa * * * (aturan 138) (suara)


sentence1: tekanan uap, volatilitas tekanan uap zat aktif murni pada 20 °c atau 25 °c harus dilaporkan.

sentence2: 2.2 tekanan uap, volatilitas itu harus menunjukkan tekanan tekanan uap zat aktif yang dimurnikan pada 20 ° c atau 25 ° c.


sentence1: permisi. Maafkan saya. tapi saya benar-benar membutuhkan Anda untuk menyetujui desain t-shirt ini untuk australia.

sentence2: maaf, tapi saya harus menyetujui cetakannya.


sentence1: Maafkan saya? anak-anak tumbuh begitu cepat.

sentence2: anak-anak tumbuh begitu cepat.


sentence1: dia sangat tak tertahankan. -Betulkah?

sentence2: dia sangat tak tertahankan.


sentence1: Lagi pula, seperti yang saya katakan ...

sentence2: tapi seperti yang saya katakan...


sentence1: itu hanya akan membuat waktu berikutnya jauh lebih baik.

sentence2: lain kali, itu akan jauh lebih baik.


sentence1: kapal penuh. hal-hal berdarah ada di mana-mana.

sentence2: kapal penuh, makhluk ada di mana-mana!


sentence1: dari salah satu mesin terdekat terdengar suara rendah tanpa nada.

sentence2: suara gesekan rendah rendah datang dari salah satu instrumen di dekatnya.


sentence1: udaranya lembab, dan pada saat mereka mencapai jalan setapak mereka terengah-engah dan berkeringat!

sentence2: itu pengap, dan pada saat mereka mencapai jalan setapak, mereka terengah-engah dan berkeringat.


sentence1: 'dan minyak darah?'

sentence2: `` dan menggambar? ''


sentence1: Wanita! Senang menyambut Anda di sini hari ini.

sentence2: suatu kehormatan untuk menyambut Anda di sini hari ini.


sentence1: ... termasuk l.a.w.s. roket.

sentence2: dan rudal anti-tank!


sentence1: itu diuji dua kali setahun.

sentence2: kami menguji lingkungan dua kali setahun.


sentence1: saya senang negara datang melalui.

sentence2: saya senang bahwa negara bekerja.


sentence1: dia mengalami hari yang mengganggu. dia butuh teman.

sentence2: dia memiliki hari yang sibuk, dia membutuhkan teman.


sentence1: jika tidak, tidak ada yang dibayar.

sentence2: jika tidak, kami tidak akan membayar.


sentence1: ya, bisakah kamu mendapatkannya?

sentence2: ya, tolong panggil dia?


sentence1: kalian berdua cukup dekat saat itu.

sentence2: kalian cukup dekat saat itu.


sentence1: baik, tidak cukup berhasil.

sentence2: baik, itu tidak berhasil banyak.


sentence1: diamlah, kaki jackie!

sentence2: jangan bergerak, kaki jackie!


sentence1: kami mengubah ruang musik menjadi kamar bayi.

sentence2: kami membuat kamar anak-anak dari ruang musik.


sentence1: satu untuk setiap ranah.

sentence2: satu untuk masing-masing.


sentence1: pemimpin perusahaan untuk gagak, bicara padaku, johnny.

sentence2: bicara padaku, johnny.


sentence1: silakan pesan kredit baru sesuai dengan kebutuhan Anda:

sentence2: silakan ubah pesanan Anda sesuai dengan kebutuhan Anda:


sentence1: apakah dia sedang beristirahat?

sentence2: saya bertanya apakah dia sedang beristirahat?


sentence1: dia menyalakan alarm. D...

sentence2: dia memicu alarm.


sentence1: saya ingin Anda memasuki grid dari selatan.

sentence2: saya ingin Anda datang ke daerah dari selatan.


sentence1: kami tidak memilih Anda, Anda memilih kami.

sentence2: Anda memilih kami.


sentence1: dia membuka pintu dan melangkah melewatinya tanpa melihat ke belakang.

sentence2: dia membuka pintu dan melewati mereka tanpa melirik.


sentence1: tetap tenang. jangan biarkan mereka menghasut Anda.

sentence2: tetap tenang, dan jangan biarkan mereka membodohi mereka.


sentence1: saya bahkan tidak yakin kita harus melakukan sesuatu tentang hal itu.

sentence2: saya bahkan tidak yakin apakah ada yang bisa kita lakukan untuk itu.


sentence1: sisa dari apa yang dia katakan hampir tampak mudah sekarang.

sentence2: sisa dari apa yang perlu dia katakan sekarang tampak hampir seperti mainan.


sentence1: ``Sudah berapa lama Anda memiliki ini, kapten? ', katanya dengan lembut.

sentence2: ``Berapa lama Anda punya pistol? "tanyanya pelan.


sentence1: don corleone tidak menyembunyikan rasa senangnya bahwa orang yang begitu hebat seperti senator telah menunjukkan rasa hormat kepadanya.

sentence2: don corleone tidak menertawakan fakta bahwa orang besar seperti senator telah menunjukkan rasa hormat yang begitu dalam padanya.


sentence1: reardon mondar-mandir di latar belakang, sesekali berhenti untuk berbisik di telinganya.

sentence2: reardon ada di belakang, dan hanya sesekali datang untuk berbisik di telinganya.


sentence1: lebih lanjut ditemukan bahwa jumlah ekspor signifikan, setara dengan 40% dari total produksi masyarakat selama ip.

sentence2: lebih jauh lagi, volume ekspor ternyata signifikan dan menyumbang 40% dari total produksi masyarakat selama dua tahun.


sentence1: sumber intelijen melacak situs proyek rahasia - ke gurun berkabut di bawah puncak arktik pulau zarkov.

sentence2: proyek rahasia ini disembunyikan, menurut dinas intelijen, di gurun berkabut di bawah puncak kutub utara pulau zarkov.


sentence1: sekarang, jelas, ini melibatkan saya meninggalkan leeds united...... setelah 13 tahun bahagia dan sukses...... yang membuat saya sangat sedih.

sentence2: Tentu saja, itu berarti saya meninggalkan leeds united, setelah 13 tahun bahagia dan sukses, saya merasakan kesedihan yang luar biasa.


sentence1: jadi sekarang orang bulgaria mulai menyalahkan orang rumania karena membuat mereka tidak kedinginan.

sentence2: dan orang bulgaria mulai menyalahkan orang rumania karena membawa mereka ke jalur lain.


sentence1: tahu siapa yang bernama kadlecova?

sentence2: apakah Anda tahu kadlec?


sentence1: saya pernah mengikuti lokakarya badut feminis.

sentence2: sekali, saya adalah kursus badut feminis.


sentence1: Anda biasa melihat satu, dua, tiga, mungkin. dan ini semua dalam tiga minggu terakhir atau lebih.

sentence2: saya sudah terbiasa dengan beberapa baris, dan ini semua tiga minggu yang lalu.


sentence1: Anda melewati garis yang solid.

sentence2: Anda melewati batas.


sentence1: tapi itu berbahaya aku akan mendukungmu.

sentence2: tapi itu berbahaya. aku akan melindungimu.


sentence1: saya seorang pemburu sebagai penghargaan.

sentence2: saya seorang pemburu hadiah.


sentence1: aku punya rompi... dan... well, name tag, aku punya sesuatu untukmu. - ya? - ya.

sentence2: saya punya perahu dayung. dan... sebuah label nama, aku akan memberimu sesuatu.


sentence1: baiklah...... sekarang duel dengan maut.

sentence2: sekarang kita berduel dengan maut.


sentence1: saya telah mempelajari keseimbangan Anda yang Anda tulis di sini di princeton.

sentence2: hei, saya sedang mempelajari titik ekuilibrium Anda, yang Anda temukan di sini di princeton.


sentence1: tidak terlalu banyak dari mereka yang tersisa, meskipun dalam perang besar, orang-orang hongaria menyelamatkan sekitar setengah dari mereka.

sentence2: tidak banyak yang tersisa, meskipun orang hongaria mungkin menyelamatkan separuh hidup mereka dalam perang.


sentence1: pengamatan ini harus dilakukan, di mana praktis di luar kandang kandang di arena standar dan sebaiknya pada waktu yang sama pada setiap kesempatan.

sentence2: pengamatan ini harus, jika memungkinkan, dilakukan di luar kandang penangkaran di ruang pengamatan standar dan sebaiknya pada waktu yang sama setiap waktu.


sentence1: bekerja untuk pengungsi Chili, tapi tidak untuk wilhelm goetz.

sentence2: saya lakukan untuk dua pengungsi Chili, tapi untuk wilhelma goetze, tidak.


sentence1: sid liao harus dalam kondisi yang menyedihkan untuk melewatkan debut broadway meeks.

sentence2: sid liao pasti dalam kondisi bagus ketika dia melewatkan debut meeks di broadway.


sentence1: kamu bisa ikut denganku, kan?

sentence2: kamu bisa ikut denganku, kan?


sentence1: Anda tidak harus melanjutkan perjalanan ini dengan saya.

sentence2: Anda tidak harus pergi dengan saya.


sentence1: ketika dia selesai di kamar mandi, dia mengintip di ruang tamunya.

sentence2: ketika dia keluar dari toilet, dia mengintip ke ruangan lain.


sentence1: lux bahkan tidak akan bermain basket di wii.

sentence2: lux tidak akan bermain basket atau di konsol wii.


sentence1: benda apa yang tergantung di samping jendela?

sentence2: apa hal-hal ini yang tergantung dari jendela kita?


sentence1: adriana poli bortone, atas nama kelompok uen, atas pelecehan minoritas di vojvodina (Serbia dan montenegro) (b6-0057/2004);

sentence2: adriana poli bortone untuk penganiayaan ueno terhadap minoritas di vojvodina (Serbia-montenegro) (b6-0057 / 2004);


sentence1: tommy akan berkeliling, menjemput kita, dan kita bertemu nanti untuk... membagi skor.

sentence2: tommy masuk ke belakang dan menjemput kita, dan kita akan bertemu nanti dan kita akan membagi jarahannya.


sentence1: Terima kasih...?

sentence2: apakah kamu berterima kasih padaku?


sentence1: itu adalah asap dan api yang akan menutupi pelarian kita.

sentence2: asap dan api menutupi jejak kita.


sentence1: saya kira ibu akan baik-baik saja dengan tv-nya.

sentence2: ibu sudah selesai dengan tv-nya.


sentence1: itu seperti 400 pon ayam.

sentence2: itu 300 pon ayam.


sentence1: datang ke sini, dasar idiot yang menyenangkan!

sentence2: datang ke sini, Anda bajingan kecil yang lucu.


sentence1: maksud saya, hanya nilai historis dari semua yang ada di sini adalah... adalah...

sentence2: mungkin hanya nilai sejarah dari hal-hal di sini adalah ...


sentence1: lagu itu bukan tentang aku.

sentence2: apa? lagu itu bukan tentang aku.


sentence1: lebih menakutkan dari segelas susu, kan?

sentence2: tidak lebih dari sebotol susu, oke?


sentence1: tinggalkan permainanmu dan duduk di sampingku!

sentence2: biarkan lelucon dan duduk dengan saya.


sentence1: ini tentang mengapa Anda seperti ini.

sentence2: hei, itu sebabnya kamu apa adanya.


sentence1: dan juga untuk berharap bahwa dia melakukan yang terbaik untuk pantas mendapatkannya.

sentence2: dan kami berharap dia akan melakukan yang terbaik untuk mendapatkannya.


sentence1: tiga hari sebelum perjalanannya selesai, galster memintanya untuk menikah dengannya.

sentence2: tiga hari sebelum keberangkatannya, thomas galster meminta tangannya.


sentence1: dia mungkin bisa mengajari saya lebih banyak tentang kehidupan daripada yang bisa saya ajarkan kepada Anda.

sentence2: dia mungkin akan mengajari saya lebih banyak daripada yang akan saya ajarkan kepada Anda.


sentence1: selalu dia dihantui oleh kenangan hari yang mengerikan itu..

sentence2: dia selalu dihantui oleh ingatannya tentang hari yang mengerikan itu.


sentence1: jika Anda lebih suka sendirian katakan saja dan saya akan segera pergi.

sentence2: jika kamu ingin sendiri, katakan saja dan aku akan segera pergi.


sentence1: sobat, algoritme Anda menciptakan kembali seluruh bisnis yang dihadapi pelanggan aster corps.

sentence2: bung, algoritme Anda mengubah seluruh sistem korps aster dengan pelanggan.


sentence1: meminta sertifikat untuk kartu pintar atas nama pengguna lain dengan menggunakan stasiun pendaftaran sertifikat kartu pintar.

sentence2: mengajukan permohonan kartu pintar untuk pengguna lain dengan terminal untuk mendaftarkan kartu pintar.


sentence1: saya ingin semuanya. - Oh lihat.

sentence2: saya ingin semua ini.


sentence1: tidak, ini untuk karpet baru.

sentence2: tidak, itu karena karpet baru yang Anda pesan.


sentence1: pengguna dapat menggunakan aplikasi ipv6 dan menghasilkan lalu lintas ipv6 tanpa menunggu ISP mereka menawarkan konektivitas ipv6.

sentence2: pengguna dapat menggunakan ipv6 dan mengoperasikan ipv6 tanpa harus menunggu penyedia layanan internet mereka menyediakan ipv6.


sentence1: blok dewey - puluhan

sentence2: blok depresiasi dewey - lusinan


sentence1: karenanya, adalah tepat untuk mengalokasikan kontribusi keuangan masyarakat untuk menutupi pengeluaran program itu untuk tahun 2008 oleh portugal.

sentence2: oleh karena itu, kontribusi keuangan masyarakat untuk penggantian pengeluaran portugal untuk program itu untuk tahun 2008 harus disediakan.


sentence1: mereka tetap hidup satu sama lain.

sentence2: mereka hidup untuk satu sama lain.


sentence1: mancuso melihat kapten memegang senter yang diambil dari braket di sekat buritan.

sentence2: mancuso telah melihat kapten memegang senter yang diambilnya dari braket di dinding.


sentence1: prinsip subsidiaritas

sentence2: metode subsidiaritas


sentence1: jangan khawatir tentang hal itu. duduk.

sentence2: duduk dan duduk.


sentence1: saya hanya harus santai saja.

sentence2: saya hanya harus hidup lebih lambat.


sentence1: kamu nyata bagiku. tidakkah kamu mengerti?

sentence2: kamu nyata bagiku.


sentence1: maaf, saya berdarah di kursi Anda.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: apa itu? tidak takut?

sentence2: apakah kamu tidak takut?


sentence1: baik, angkat tanganmu, kalau begitu!

sentence2: ayo angkat tangan!


sentence1: tidak, hanya kehabisan minuman keras.

sentence2: tidak, saya hanya lari dari minuman.


sentence1: ``bukankah kita setidaknya mencoba untuk menyingkirkan

sentence2: ``Setidaknya kami tidak mencoba yang lain. ''


sentence1: ya, saya pikir saya lakukan.

sentence2: ya saya akan.


sentence1: bawa pesan ini ke tito.

sentence2: bawa pesan ini ke titan.


sentence1: itu satu pekerjaan yang tidak pernah saya inginkan. saya suka kantor saya. saya suka konstituen saya.

sentence2: saya suka kantor saya, distrik saya, dan saya suka pekerjaan administrasi.


sentence1: kami tidak pernah mendapatkan foto yang jelas dari orang ini di rekaman pengawasan, tapi kami mendapatkan plat nomor.

sentence2: kami tidak memiliki bidikan langsung pria itu dari kamera mana pun, tetapi pelat nomornya ada.


sentence1: baik, ada terobosan, semacam. Apakah kamu melihat seseorang?

sentence2: Apakah kamu melihat seseorang?


sentence1: Maafkan saya. katakan lagi, kris?

sentence2: Maafkan saya. Apa yang baru saja Anda katakan?


sentence1: bukan? lihat, ada kolam dengan cabana di sini, dan ada lapangan golf sembilan lubang.

sentence2: nah, ini kolam renang, dan ini lapangan golf sembilan lubang.


sentence1: apakah ada masalah dengan pergeseran delta, akan?

sentence2: apakah ada masalah dengan shift keempat, will?


sentence1: — biaya studi, survei dan konsultasi yang berhubungan dengan operasi administrasi delegasi dan operasi lainnya

sentence2: - biaya manajemen, ringkasan dan konsultasi yang berkaitan dengan pekerjaan administrasi delegasi dan operasional lainnya


sentence1: itu bukan gangguan jiwa rahasiamu.

sentence2: itu bukan disfungsi psikologis rahasia Anda.


sentence1: ema2-strand2 beroperasi di semua bidang studi.

sentence2: ema2 - lingkup 2 beroperasi di semua bidang studi.


sentence1: Anda berpikir tentang bertahan?

sentence2: apakah kamu masih berpikir untuk tinggal?


sentence1: tahu tujuannya?

sentence2: apakah kamu tahu sasarannya?


sentence1: kekhawatirannya adalah, mereka telah membuat monster trek lain.

sentence2: masalahnya adalah mereka membuat monster baris lain.


sentence1: anak muda jaman sekarang berani banget

sentence2: pemuda zaman sekarang berani.


sentence1: biasanya dia pendiam, tapi hari ini...

sentence2: dia biasanya tenang, tapi hari ini...


sentence1: eh... koreksi... membuat hakim keluar dari kotak penalti hari ini.

sentence2: baik ... koreksi ... hari ini Anda mendapat hakim dari bangku kriminal.


sentence1: sebenarnya sudah dimulai...

sentence2: yang sebenarnya sudah dimulai.


sentence1: pria sekarat itu melompat dari tempat tidur, berlari ke piano dan menyelesaikannya.

sentence2: ayah sekarat melompat dari tempat tidur untuk menyelesaikan pekerjaannya.


sentence1: desain yang rumit ini muncul secara misterius berputar-putar menjadi tanaman biji-bijian, sedemikian rupa, sehingga stok ditekuk, namun tetap hidup.

sentence2: pola rumit ini secara misterius muncul di ladang gandum, sedemikian rupa sehingga batangnya masih hidup.


sentence1: regis beringsut ke taji berbatu, lima puluh kaki di atas lantai bergerigi di ujung selatan lembah yang panjang dan sempit.

sentence2: regis memanjat dengan hati-hati ke singkapan berbatu sekitar lima puluh kaki di atas hari yang terjal di ujung selatan lembah yang panjang dan sempit.


sentence1: ' Saya dulu berpikir itu adalah insting tetapi sekarang saya tidak yakin.

sentence2: ``Saya selalu berpikir itu adalah insting, tetapi saya tidak yakin tentang itu sekarang.


sentence1: contoh luar biasa dari seni Islam abad ke-17.

sentence2: itu adalah contoh indah dari seni Islam abad ke-17 kita.


sentence1: kami sedang menyelidiki pembunuhan, dan kami memiliki informasi bahwa dia mungkin sering mengunjungi taman ini.

sentence2: kami sedang menyelidiki pembunuhan itu dan kami telah menemukan bahwa itu sering terjadi di taman ini.


sentence1: itu menggantikan undang-undang yang ada (peraturan (ec) no 2004/2003).


sentence1: lampiran no 15/t & q negara anggota saham spanyol sol/8ab.

sentence2: lampiran no 15 / t & q negara anggota saham spanyol sol / 8ab.


sentence1: dia mengatur agar pria dewasa berhubungan seks dengan anak-anak dan merekamnya.

sentence2: dia merumahkan seks orang dewasa dengan anak-anak dan dia merekamnya.


sentence1: oh, saya beri tahu Anda, sook ...... kadang-kadang saya bahkan tidak mengenali dunia yang kita tinggali ini.

sentence2: Anda tahu, terkadang saya benar-benar tidak mengerti dunia tempat kita tinggal.


sentence1: dia mengingatkan saya bahwa ulang tahun nancy akan datang.

sentence2: dia mengingatkan saya pada hari ulang tahunnya yang akan datang.


sentence1: dia melepaskan jari-jarinya dari lengannya.

sentence2: dia melepaskan jarinya.


sentence1: mengatakan sesuatu yang sah.

sentence2: mengatakan beberapa jenis terminologi hukum.


sentence1: ketika ayahku datang, dia akan berurusan denganmu. jadi kapan dia datang?

sentence2: ketika ayahku kembali, dia akan berurusan denganmu.


sentence1: saya memiliki kata-kata Anda, m. aronnax, dan aku mengandalkanmu. ''

sentence2: saya memiliki kata-kata Anda, mr. aronnax, dan aku mengandalkanmu. ``


sentence1: whiplash dua, apakah Anda melihat parasut? negatif!

sentence2: whiplash 2, apakah Anda melihat parasut?


sentence1: kami membutuhkan seseorang untuk membersihkan dan menjaga bayi dan memasak dan melakukan semua yang telah kami lakukan untuk kami di sini, Anda tahu?

sentence2: kami membutuhkan seseorang untuk membersihkan, menjaga bayi dan memasak, dan melakukan semua yang telah Anda lakukan untuk kami, Anda tahu?


sentence1: itu adalah pagi yang menyenangkan.

sentence2: pagi yang cerah.


sentence1: yang paling kami andalkan --

sentence2: yang kami andalkan terutama -


sentence1: saya bisa membacanya.

sentence2: saya akan membacakannya untuk Anda.


sentence1: Saya pikir Anda ingin tahu bahwa meridian bergeser secara normal setelah kami mengirim Anda pergi.

sentence2: Anda mungkin ingin tahu bahwa meridian bergeser secara normal saat kami membawa Anda keluar.


sentence1: megan yang bercinta sengit dengan pacar hitam seksi yang— persetan denganmu, dr.

sentence2: megan itu, yang sangat mencintai pria kulit hitam seksi yang -- biarkan dr. hanson pergi ke neraka!


sentence1: jika kang masih di tempat dengan presiden, Anda tidak bisa membiarkan dia pergi.

sentence2: jika kang masih ada, jangan biarkan dia pergi.


sentence1: tapi sebenarnya, dia tidak bisa menghadapi dirinya sendiri, rasa bersalah yang sangat besar, rasa malu yang tak bisa ditebus.

sentence2: dia tidak bisa, bagaimanapun, menatap matanya, rasa bersalahnya yang mengerikan, rasa malu yang tidak dapat diperbaiki.


sentence1: apakah kita benar-benar harus melakukan semua pekerjaan ini hanya untuk beberapa minuman?

sentence2: apakah kita benar-benar harus melakukan ini hanya demi alkohol?


sentence1: ya, dan aku harus menghancurkanmu.

sentence2: ya, dan aku harus mengeluarkanmu dari sana.


sentence1: sangat romantis. baik sekali.

sentence2: oh, itu manis dan manis.


sentence1: Saya suka nama yang Anda berikan kepada kami.

sentence2: Saya suka nama yang Anda ciptakan.


sentence1: yang Anda butuhkan hanyalah ketidaktahuan dan kepercayaan diri dan kesuksesan itu pasti - mark twain

sentence2: yang harus Anda lakukan adalah ketidaktahuan dan kepercayaan diri dan kesuksesan.


sentence1: itu akan menjadi penderitaan yang menyedihkan, teman-teman.

sentence2: kami akan minta maaf, tuan-tuan.


sentence2: pemberitahuan bibliografi pub _ thal05006frc


sentence1: dapatkan bos. kami akan siap.

sentence2: kami akan siap.


sentence1: Anda harus membuat pilihan.

sentence2: kau harus memilih.


sentence1: yang harus Anda lakukan adalah mempercayai kami.

sentence2: Anda hanya perlu mempercayai kami.


sentence1: lakukan seperti yang kita rencanakan.

sentence2: melakukan apa yang kita rencanakan.


sentence1: massa tulang yang sangat sehat.

sentence2: jaringan tulang yang sangat sehat.


sentence1: dia bekerja 16 jam sehari.

sentence2: dia bekerja 16 jam sehari.


sentence1: mengapa Anda ingin khawatir tentang hal-hal seperti itu?

sentence2: mengapa Anda peduli tentang hal-hal seperti itu?


sentence1: di mana masyarakat telah berkembang selama ribuan tahun

sentence2: mereka bekerja dalam masyarakat yang berevolusi selama ribuan tahun


sentence1: meskipun dia bekerja dua belas jam sehari, membantu dennie dengan kiqui, gillian tidak bisa menahan perasaan bersalah bahwa dia sedang berlibur.

sentence2: meskipun dia bekerja dua belas jam sehari membantu dennie dengan penduduk setempat, dia gagal menghilangkan perasaan bersalah karena sedang berlibur.


sentence1: seperti aku mencintaimu dan kamu mencintaiku... kamu akan mengikat payudaraku dan membelikanku wig anak laki-laki.

sentence2: Anda akan keluar dari cinta ini, Anda akan mengeluarkan payudara saya dan membelikan saya wig anak laki-laki.


sentence1: pemberhentian berikutnya: milwaukee, lalu new york dan suatu hari nanti semoga...

sentence2: milwaukee dan kemudian new york dan mungkin suatu saat...


sentence1: 'Saya percaya saya harus perlu menunggu.

sentence2: ``Saya pikir saya harus menunggu.


sentence1: dan dia menikah selama 15 tahun dengan seorang wanita yang baik.

sentence2: 15 tahun menikah dengan seorang wanita yang baik.


sentence1: batu bata nama jalannya.

sentence2: saya mengenalnya di jalan seperti batu bata.


sentence1: ``Simpan itu, '' dia menasihatinya dengan dingin.

sentence2: ``Simpan tenagamu,'' katanya dengan tenang.


sentence1: mereka pasti ingin mendapatkan uang mereka dari Kuba dan menjadi sesuatu yang lain dengan cepat.

sentence2: dia harus mengeluarkan uang dari Kuba dan dengan cepat memasukkannya ke dalam sesuatu.


sentence1: aku hanya akan mendengarkanmu.

sentence2: itu tidak ada hubungannya dengan saya, jadi saya hanya akan mendengarkan.


sentence1: Anda tahu apa, chelsea? ini tidak bekerja untuk saya.

sentence2: Anda tahu apa, chelsea?


sentence1: Anda melakukannya! baiklah, tangkap dia!

sentence2: baiklah... jemput dia.


sentence1: kami telah mencari semua orang.

sentence2: kami memeriksa mereka semua.


sentence1: Terima kasih. hei, gadis-gadis.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: berapa banyak potongan yang Anda miliki di sana?

sentence2: berapa banyak yang kamu punya?


sentence1: hei, kami berhasil membebaskan keistermu.

sentence2: hei, kita lolos.


sentence1: tidak ada bawang. acar ekstra.

sentence2: tidak ada bawang, tidak ada mentimun.


sentence1: garis-garis di baju Anda lebih tebal naik turun dan kemudian lebih tipis ke samping.

sentence2: garis-garis di baju Anda lebih tebal daripada garis-garis horizontal.


sentence1: ``Apakah itu ular? '' cepat menuntut pramuka.

sentence2: ``Apakah itu ular? "tanyanya pada pramuka.


sentence1: ted segera lari ke kamar mandi; mereka mendengarnya batuk dan tersedak.

sentence2: sekarang dia berlari ke kamar kecil; mereka mendengarnya batuk dan tersedak.


sentence1: katakan padaku kamu punya sesuatu!

sentence2: katakan padanya Anda menemukan sesuatu!


sentence1: senjata, senjata, pedang, semuanya diperbolehkan!

sentence2: dan kemudian, senjata, meriam, bahan peledak, pedang, dan semua senjata lainnya baik-baik saja!


sentence1: Anda mengambil buku ini ... dan membacanya beberapa waktu.

sentence2: ambil buku ini dan bacakan untuknya.


sentence1: maksudmu, temanku, peter russo, yang bunuh diri meninggalkan dua anak kecil tanpa ayah.

sentence2: maksudmu kematian temanku peter russo, yang bunuh diri dan meninggalkan dua anak tewas.


sentence1: Yah, mungkin menghabiskan beberapa jam di sel yang dingin di bawah beberapa lampu panas akan membuat Anda sedikit lebih menyenangkan.

sentence2: mungkin setelah beberapa jam di bawah sorotan di sel yang dingin, sedikit lebih masuk akal.


sentence1: sekarang aku tidak akan menjadi apa-apa, sepertimu!

sentence2: dan sekarang aku tidak akan menjadi siapa-siapa, sama sepertimu!


sentence1: baru-baru ini kami menyadari bahwa dengan todd, jika kami tidak bergerak dan tetap diam, dia akhirnya akan bingung dan pergi.

sentence2: baru-baru ini kami mengetahui bahwa jika kami tidak bergerak, kami akan diam, todd akan melakukannya, dan kemudian dia akan pergi.


sentence1: aku bisa membunuhmu sekarang tapi aku harus membalaskan dendam pemimpin kita dan orang lain

sentence2: sekarang aku bisa membunuhmu, tapi aku ingin membalas pemimpin kita dan sesama pejuang kita.


sentence1: apa yang kamu ketahui tentang hidup dan mati?


sentence1: baik, silakan, giling - masa lalu brady, masa depan cates.

sentence2: silakan, bawa ke bawah, masa depan brady.


sentence1: Anda akan lakukan, serius?

sentence2: jadi, apakah kamu benar-benar pergi?


sentence1: masih ada beberapa hal yang saya butuhkan untuk membiasakan diri di sekitar sini.

sentence2: ada hal-hal yang harus saya biasakan.


sentence1: hati anak-anak itu penurut dan berharga.

sentence2: hati anak-anak lentur dan percaya.


sentence1: tidak, itu tempat yang buruk. itu salah di sana.

sentence2: tidak, itu bukan tempat yang bagus.


sentence1: itu terdengar seolah-olah mr. weasley telah memberitahu mrs. weasley tentang permen.

sentence2: segala sesuatu tampaknya menunjukkan bahwa mr. weasley hanya memberi tahu istrinya tentang karamel.


sentence1: pergilah? aku membenci mu.

sentence2: aku membenci mu.


sentence1: presiden akan menentukan periode di mana pembelaan tersebut harus diajukan.

sentence2: presiden akan menentukan batas waktu untuk pengajuan pembelaan ini.


sentence1: jika Anda telah mendapatkan saya sebelum dia kembali, maka mungkin. tapi meski begitu...

sentence2: jika Anda telah menghubungi saya sebelum dia kembali ke sana, mungkin, tapi tetap saja ....


sentence1: jika kita tidak melakukan sesuatu tentang ratchet, tidak ada yang akan melakukannya.

sentence2: jika kita tidak menghilangkan ratchet, mungkin tidak ada seorang pun.


sentence1: dan jadi Anda menunggu di dalam mobil.

sentence2: jadi tunggu di mobil, aku akan berbicara dengan mereka.


sentence1: otoritas Perancis tidak mengandalkan pasal 86 (2) dari perjanjian, tetapi mereka telah menekankan fakta bahwa edf melakukan tugas pelayanan publik.

sentence2: 86 (2) dari perjanjian tersebut, tetapi menggarisbawahi fakta bahwa edf menjalankan tugas pelayanan publiknya.


sentence1: mereka akan memakan racun dan kemudian masuk ke dinding dan mati, membusuk, dan seluruh tempat akan berbau.

sentence2: itu akan memakan racun, itu akan ke dinding, itu akan mati, dan seluruh tempat akan bau.


sentence1: aksen akan membingungkannya.

sentence2: aksen yang berbeda akan membingungkannya.


sentence1: sebuah ide bagus? - oh, terima kasih atas dukungannya.

sentence2: wah, terima kasih atas dukungannya.


sentence1: saya bisa bermain sendiri.

sentence2: itu bisa bagus, saya bisa bermain sendiri.


sentence1: menyimpan lembar memo.

sentence2: dia membuat album.


sentence1: sebelum mereka membawa charlotte pergi, dia membisikkan sesuatu di telingaku.

sentence2: dia membisikkan sesuatu padaku sebelum mereka mengambil charlotte.


sentence1: dia pikir mereka akan berkata, ``bersalah. ''

sentence2: dia pikir mereka akan berkata, ``vinen. ''


sentence1: sebenarnya, itu terlihat sangat bagus.

sentence2: baik, dia terlihat sangat baik.


sentence1: apakah kamu tahu apa yang aku rasakan, anjohl?

sentence2: Anda tahu apa yang saya rasakan, anjohle? tidak ada.


sentence1: perbedaan pengobatan yang diamati vs plasebo (%) waktu hingga serangan parah [rasio bahaya (95% ci)]

sentence2: perbedaan yang diamati dalam pengobatan versus plasebo (%)


sentence1: Anda pernah memperhatikan senyum kayleigh? - lenny adalah yang terbaik.

sentence2: apakah kamu memperhatikan senyum kayleigh?


sentence1: apa yang harus kita lakukan, mengangkut semua darah ini kembali ke bank?

sentence2: dan apa yang kita lakukan, membawa darah kembali ke bank?


sentence1: saya tidak datang dari neraka.

sentence2: saya tidak kentut dari neraka.


sentence1: itu tergantung di mana Anda membidik, jackson.

sentence2: tergantung di mana Anda akan pergi, jackson.


sentence1: lihat apa yang terjadi dengan arus?

sentence2: Anda melihat apa yang terjadi dengan arus?


sentence1: berhasil masuk. - secara ilegal?

sentence2: secara ilegal?


sentence1: saya tidak akan menjawab kecuali Anda bertanya.

sentence2: saya tidak akan menjawab sampai Anda bertanya.


sentence1: oh, saya pasti tidak mengatakan ``zesty. ''

sentence2: oh, saya tidak mengatakan `` pedas. ''


sentence1: Saya pikir Anda mungkin harus berhenti untuk makan siang di suatu tempat... sebelum Anda kembali ke sekolah.

sentence2: Saya pikir Anda bisa pergi ke sekolah dalam perjalanan ke sekolah ... untuk mampir untuk makan siang.


sentence1: itu sedikit di atas, bukan begitu?

sentence2: itu agak berlebihan, bukan begitu?


sentence1: ketika dia tahu kamu tidak memiliki baut, dia akan membunuhmu dan ibumu.

sentence2: ketika dia tahu kamu tidak memiliki volume, dia akan membunuhmu dan ibumu.


sentence1: Entah saya dimana,'' ujarnya.

sentence2: saya tidak tahu di mana saya berada,`` katanya.


sentence1: Anda akan berpikir dia akan tahu ``membongkar persediaan '' benar-benar berarti hang out dan mengenal saudara perempuan Anda yang telah lama hilang lebih baik.

sentence2: orang akan berpikir membongkar bahan mentah sebenarnya berarti dia akan hanya berkeliaran dan mencoba untuk mengenal saudara perempuannya yang hilang lebih baik.


sentence1: jaringan pasar individu juga selama pertemuan tersebut, skyteam mengumumkan maskapai portugalia sebagai kandidat maskapai asosiasi berikutnya.

sentence2: jaringan pasar individu selama negosiasi skyteam, juga mengumumkan bahwa kandidat lain untuk anggota asosiasi aliansi adalah maskapai portugalia.


sentence1: telah ditemukan kerusakan database keamanan internal.

sentence2: database keamanan internal telah disusupi.


sentence1: wennerström memberikan KO ke blomkvist

sentence2: wennerström memberi blomkvist KO nyata.


sentence1: ana...... pria yang menghipnotismu sangat tertarik padamu.

sentence2: ya, pria yang menghipnotis Anda cukup tertarik pada Anda.


sentence1: apa yang Anda alami adalah delusi bentuk bebas berdasarkan kaset memori kita... tapi Anda menciptakannya sendiri seiring berjalannya waktu.

sentence2: apa yang Anda alami adalah halusinasi berdasarkan rekaman memori kita, tetapi Anda mengembangkannya.


sentence1: itu adalah organisasi antar-perdagangan yang memutuskan bagaimana menggunakan sumber daya tersebut, yang sepenuhnya didedikasikan untuk mengejar tujuan yang ditentukan oleh organisasi itu.

sentence2: penggunaan dana tersebut, yang sepenuhnya digunakan untuk memenuhi tujuan yang ditentukan oleh organisasi antarcabang yang bersangkutan, diputuskan oleh organisasi tersebut.


sentence1: Terima kasih. saya tahu itu membuat stres.

sentence2: terima kasih, saya tahu itu adalah situasi stres.


sentence1: Pasal 129 lampiran i sampai v dan protokol 1, 2, 3, 4, 5 dan 6 merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari persetujuan ini.

sentence2: Pasal 129 lampiran i sampai v dan protokol 1 sampai 6 merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari persetujuan ini.


sentence1: ``Dan Anda tampaknya tahu wilf brim- wilf ansor brim milik saya, yaitu. ''

sentence2: ``Saya wilf brim-wilf ansor!


sentence1: karena dia mencintaiku.

sentence2: karena dia mencintaiku.


sentence1: dari satu hari ke hari berikutnya.

sentence2: satu hari pada suatu waktu.


sentence1: kamu kansas 'ken dan barbie.

sentence2: Anda seperti versi kansas dari ken dan barbie.


sentence1: siapa yang lebih baik untuk merampok daripada ratu oliver yang tiba-tiba mendapat uang tunai?

sentence2: siapa yang akan dia rampok daripada oliver queen, yang tiba-tiba mendapatkan uang?


sentence1: mereka menyebut Anda seorang penipu.

sentence2: mereka bilang kamu penipu.


sentence1: tapi hampir semuanya.

sentence2: tapi segala sesuatu yang lain tidak.


sentence1: jadi kamu tahu apa yang terjadi?

sentence2: dan kau tahu apa yang terjadi?


sentence1: dia tahu itu, jadi kamu menghancurkannya.

sentence2: dia tahu itu, dan kamu merusaknya.


sentence1: Halo? ya, ini jude finisterra.

sentence2: ya, ini jude finisterra.


sentence1: baik, saya berharap Anda beruntung dengan itu.

sentence2: semoga beruntung dengan itu.


sentence1: mereka tidak. Apakah mereka?

sentence2: mereka tidak melakukannya.


sentence1: terima kasih, mr. lari.

sentence2: Terima kasih tuan. diam.


sentence1: ayo, singkirkan beban ini.

sentence2: kita harus melepaskan beban ini.


sentence1: ada apa dengan kerutan!

sentence2: dari apa kamu mendapatkan kerutan?


sentence1: serangkaian peristiwa tragis menyebabkan penangkapan alpert.

sentence2: urutan kejadian yang tidak menyenangkan menyebabkan alpert dipenjara.


sentence1: dia tidak akan mendapatkan uang itu sampai kamu mati.

sentence2: tapi tidak mendapatkan uang sampai kematian Anda.


sentence1: tidak ada kata yang cukup untuk mengungkapkan betapa bangganya saya telah menjadi bagian dari proses kreatif yang luar biasa.

sentence2: Saya bahkan tidak bisa mengatakan betapa bangganya saya menjadi bagian dari proses kreatif yang luar biasa ini.


sentence1: kami membawanya keluar, kami memotong kepala ular itu.

sentence2: kami membunuhnya... dan kami memenggal kepalanya.


sentence1: ketika kamu tidak bersamaku, kamu melakukan apa yang kamu inginkan.

sentence2: jika Anda tidak bersama saya, Anda dapat melakukan apa yang Anda inginkan.


sentence1: penilaian Anda terganggu.

sentence2: penilaian Anda kabur.


sentence1: kita butuh sesuatu yang pendek!

sentence2: dibutuhkan yang singkat!


sentence1: saya tidak akan mengizinkannya.

sentence2: aku tidak akan membiarkanmu!


sentence1: mereka selalu memanggilnya sebagai saksi. itu membuat mereka tidak manusiawi.

sentence2: setiap kali mereka memanggil mereka saksi.


sentence1: hari ini pramugari laki-laki, atau pramugari, adalah hal biasa.

sentence2: hari ini, pramugari atau pramugari berjalan.


sentence1: dora menyukai video yang saya buat tentang dia.

sentence2: dia menyukai video yang saya rekam dengannya.


sentence1: tapi kamu tidak akan ada di sini, jadi... suamiku sudah meninggal.

sentence2: suami saya meninggal.


sentence1: Anda keluar dari band!

sentence2: Anda tidak di band lagi!


sentence1: saya sedang menulis, saya sedang mengerjakan ...... novel baru. bukan yang lama lagi, dan, um...

sentence2: saya sedang menulis, sedang mengerjakan novel baru.


sentence1: hei, semuanya, dengarkan aku.

sentence2: baiklah, dengarkan.


sentence1: bubuk ruggieri tidak pernah menyakiti burung sekalipun.

sentence2: debu ruggieri tidak pernah menyakiti lalat.


sentence1: hal-hal tidak berjalan dengan baik.

sentence2: itu tidak berjalan terlalu baik.


sentence1: mudah, jangan menakut-nakuti bayi.

sentence2: hati-hati... - jangan menakuti bayinya.


sentence1: haruskah kita menambahkan makanan atau minumannya?

sentence2: apakah kita menambahkan alkohol ke makanan atau minumannya?


sentence1: silakan pilih kunci s/mime untuk digunakan.

sentence2: silakan pilih kunci s / mime mana yang akan digunakan.


sentence1: jika tidak meledak paru-paru. oke.

sentence2: kalau tidak, paru-parumu akan meledak, oke?


sentence1: ``Dan Anda pikir Anda bisa membela diri? ''

sentence2: ``Dan Anda merasa seperti membela diri?


sentence1: orang-orang turun ke jalan, dan pengulangan kerusuhan tahun '93 yang mengganggu tampak besar.

sentence2: orang-orang turun ke jalan dan mengganggu kemungkinan terulangnya kerusuhan 93.


sentence1: ya, karena mereka pikir itu hal terburuk yang akan terjadi pada mereka hari ini.

sentence2: karena menurutnya itu adalah hal terburuk yang terjadi hari ini.


sentence1: selama mereka berbicara, jessica berbagi dengan nicky dan angus kenangan kursus anti-terorisme, terutama cobaan dan ajaran brigadir wade.

sentence2: selama pembicaraan, jessica memberi tahu nicky dan angus ingatannya tentang kursus kontraterorisme, terutama untuk penderitaan dan prinsip-prinsip general wade.


sentence1: saya belum pernah melihat pengubah bentuk menyembuhkan perak dengan baik.

sentence2: saya belum pernah melihat pengubah bentuk sembuh dengan baik.


sentence1: dia sudah dua jam dalam jam tangan itu ketika pod sensor melakukan kontak pertama.

sentence2: dia sedang berpatroli selama dua jam ketika satelit merekam kontak pertamanya.


sentence1: lalu dia mengetuk palunya di sekitar tepi tutupnya, meletakkannya di tempatnya.

sentence2: lalu dia mengetuk tutupnya di tepi untuk menyelesaikannya.


sentence1: di india, saya pernah bertemu dengan seorang pria yang meramalkan kematiannya sendiri sampai ke nomor ... dan penempatan peluru yang membunuhnya.

sentence2: dia menyerahkan lokasi dan jumlah pasti peluru yang membunuhnya.


sentence1: menari bersama seseorang untuk suatu malam dapat memberi Anda alasan yang sempurna untuk memulai percakapan dan mencari tahu apa yang perlu Anda ketahui.

sentence2: menari malam berikutnya dapat memberi Anda alasan yang tepat untuk melakukan percakapan dan mencari tahu apa yang perlu Anda ketahui.


sentence1: saya meniup mikrofon kerah saya dan napas saya yang kuat berhembus ke seluruh penonton.

sentence2: saya meniup ke mikrofon dan napas kuat saya membuka rambut penggemar saya.


sentence1: Anda berasumsi bahwa Anda bisa menyelamatkan ibumu, tapi... lepaskan saja ide itu, sayang.

sentence2: kamu pikir kamu bisa menyelamatkan ibumu, tapi lupakan saja, sayang.


sentence1: karena jika anna benar, bill juga bisa mendapat masalah — masalah yang sangat buruk.

sentence2: karena jika anna benar, tagihan juga bisa bermasalah – masalah yang sangat besar.


sentence1: ketika kami tidak dapat menghubunginya pada hari Senin, kami hanya tahu ada yang tidak beres.

sentence2: ketika kami tidak mengizinkannya masuk hari Senin, kami tahu ada yang tidak beres.


sentence1: dia melihat tembakan itu pulang, tetapi waldeck pulih dengan cepat dan berhasil membuat tawa.

sentence2: dia melihat tembakan itu mengenai sasaran, tetapi waldeck dengan cepat pulih dan berhasil membuat tawa yang dipaksakan.


sentence1: konsep 'konstituen' mencakup objek berwujud dan objek tidak berwujud seperti perangkat lunak;

sentence2: konsep ``elemen '' mencakup item material dan item tidak berwujud seperti perangkat lunak;


sentence1: di depan, serangan mendadak/keluar yang menyala menampilkan panah yang mengarah ke koridor panjang.

sentence2: di depannya, dia bisa melihat garis sortie / exit dengan panah menunjuk ke koridor panjang.


sentence1: kau pikir begitu? mari kita cari tahu sekarang.

sentence2: kau pikir begitu?


sentence1: lainnya | tiga tahunan | 7.

sentence2: | 1 dalam 3 tahun | 7.


sentence1: saya yakin rencananya adalah untuk meledakkan...... markas besar perusahaan kartu kredit ini...... dan gedung trw.

sentence2: Saya pikir mereka berencana untuk meledakkan kepemimpinan perusahaan yang mengeluarkan kartu kredit, dan gedung trw.


sentence1: saya mendesain panel pintu di sini...

sentence2: saya merancang papan pintu.


sentence1: Anda seperti dewa di sekitar sini.

sentence2: kamu seperti tuhan bagi kami.


sentence1: ``Saya tahu, tapi saya tidak—'

sentence2: ``Saya tahu, tapi saya. ''


sentence1: jawabannya ada di sana tanpa mempertimbangkannya:

sentence2: jawabannya datang tanpa berpikir:


sentence1: ini semua menjadi berlebihan setelah beberapa saat, tetapi diagnosis dasar saya tentang masalah mendasar Anda adalah ..

sentence2: tapi diagnosis dasar saya dari masalah utama Anda...


sentence1: siapa yang memenangkan perangmu?

sentence2: siapa yang menang dalam perang Anda?


sentence1: ``biarkan peri membimbing Anda.``

sentence2: ``biarkan peri membimbing Anda. ''


sentence1: eh, jelas, dia sosiopat total.

sentence2: jelas dia sosiopat lengkap.


sentence1: baiklah, kalau begitu aku masuk.

sentence2: oke, aku masuk.


sentence1: saya bisa tinggal di sini. ``Lihatlah pohon-pohon itu.

sentence2: ``perhatikan pepohonan!


sentence1: studio 6h, rumah bagi salah satu bintang terbesar nbcs, tracy jordan.

sentence2: studio 6, rumah bagi salah satu bintang terbesar nbc, tracy jordan.


sentence1: uskup agung dan saya sedang bernegosiasi untuk membawa burgundians ke pihak kita.

sentence2: uskup agung dan saya mulai bernegosiasi dengan burgund'any.


sentence1: baik, Anda harus ... membuatnya dilas lebih baik di sudut!

sentence2: baik, Anda harus memiliki camilan yang lebih baik di sudut!


sentence1: jangan bawa aku dalam perjalanan rasa bersalahmu.

sentence2: jangan berpaling padaku dengan rasa bersalah.


sentence1: bagaimana rasanya ayah? Apakah kamu sedih?

sentence2: bagaimana rasanya, ayah?


sentence1: ohh. dia akan menyediakan gadis-gadis.

sentence2: dia menyediakan gadis-gadis itu.


sentence1: klasifikasi atau tingkat penandaan yang ditetapkan untuk informasi tersebut harus menentukan tingkat perlindungan yang diberikan padanya dalam bidang keamanan fisik.

sentence2: tingkat kerahasiaan atau indikasi informasi menunjukkan tingkat perlindungan informasi tersebut di bidang keamanan fisik.


sentence1: ini seperti ... ini seperti sensasi untuk kalian, kan?

sentence2: ini seperti kegembiraan bagimu, ya?


sentence1: lagi pula, polis asuransi besar terlibat, ya?

sentence2: dia punya polis asuransi jiwa yang bagus, kan?


sentence1: apakah kamu akan datang ke restoran nanti?

sentence2: bisakah kamu datang malam ini di restoran?


sentence1: bagaimanapun eric, pada hari kau pergi,

sentence2: erik, ketika kamu pergi


sentence1: jadi mobil todd disabotase.

sentence2: jadi mobil todd sengaja dirusak.


sentence1: Anda harus memilih, sobat.

sentence2: Anda harus memilih, teman saya.


sentence1: penguntit satu telah kehilangan kemudi ekor.

sentence2: penguntit satu kehilangan roulette punggungnya.


sentence1: itu adalah impian emily, menjadi seorang guru.

sentence2: emily ingin menjadi guru.


sentence1: demografi daerah tersebut didominasi timur tengah.

sentence2: di daerah ini, kebanyakan orang tinggal di timur tengah.


sentence1: Apakah Anda keberatan jika saya memotret mereka dengan gerbang terbuka?

sentence2: bisakah saya mendapatkan foto mereka tanpa gerbang?


sentence1: langdon butuh waktu sejenak untuk mengumpulkan pikirannya.

sentence2: langdon mengambil waktu sejenak untuk menyimpan pikirannya.


sentence1: siapa pria yang meminum pil di tempat tidurmu?

sentence2: apa yang pria minum pil di tempat tidur Anda?


sentence1: dengan senang hati menyambut Anda di rumah kami.

sentence2: itu hal yang bagus untuk menyambut Anda di rumah kami.


sentence1: ternyata itu adalah seseorang yang menggunakan jaring changeling untuk menyamar sebagai dia.

sentence2: seseorang memalsukan jaring untuk menyamar sebagai sinclair.


sentence1: maksudku... kuharap kau punya seseorang bersamamu.

sentence2: Maksudku, aku harap kamu memiliki seseorang.


sentence1: detektif battali, regu dua-tujuh.

sentence2: detektif battali, unit investigasi 2-7


sentence1: sampai jumpa lagi, adam.

sentence2: sampai jumpa, adam.


sentence1: itulah yang mereka semua rasakan.

sentence2: begitulah semua orang melihatnya.


sentence1: saya merasa terhormat dan untuk bagian saya tidak menginginkan apa pun selain bersamamu, pak tua.

sentence2: Saya merasa terhormat, dan sejauh yang saya ketahui, saya tidak ingin apa-apa selain bersamamu, bocah tua.


sentence1: tapi Anda bisa menjadi baron bagi kami dan saya harap Anda adalah orang yang baik.

sentence2: Anda mungkin baron kami, dan saya harap Anda akan menjadi baron yang baik.


sentence1: ... tapi saya pikir Anda merobohkan orang itu tempo hari.

sentence2: ... tapi saya yakin Anda menjatuhkan pria itu.


sentence1: • http: //is.muni.cz/th/78623/fss_m/ | psikologi / psikologi | tesis tentang topik yang sama

sentence2: • http: / / is.muni.cz / th / 78623 / fss _ m / | psikologi / psikologi | tesis tentang topik yang sama


sentence1: dengar, aku tidak ingin memberitahu venna apa yang terjadi.

sentence2: Aku tidak ingin venna tahu apa yang terjadi.


sentence1: mereka memeriksanya untuk kutu di rumah sakit.

sentence2: rumah sakit memeriksa mereka untuk semuanya.


sentence1: saya mendapat surat pemerasan pertama... sembilan bulan yang lalu. itu datang dengan dvd.

sentence2: saya mendapat surat pemeras pertama sembilan bulan lalu.


sentence1: dapatkah dia menemukan cara untuk menemukan hanya satu atau dua, yang akan memberinya kesempatan untuk berhasil melanjutkan perjuangannya?

sentence2: akankah dia menemukan cara untuk menemukan setidaknya satu atau dua, cara yang akan membantunya melanjutkan usahanya dengan sukses?


sentence1: hei, flatso, bagaimana kita keluar dari dimensi dua bit ini?

sentence2: hei, flatts, bagaimana kita bisa keluar dari dimensi dua dimensi ini?


sentence1: Anda tahu, saya mampir ke rumah Anda dengan fantasi bodoh untuk memenangkan Anda kembali.

sentence2: Anda tahu, saya mampir ke rumah Anda dengan ide yang tidak masuk akal bahwa saya bisa mendapatkan Anda kembali.


sentence1: aku tahu itu terjadi padamu bahwa karen mengambil anne untuk menarikmu keluar dari charleston.

sentence2: aku tahu kau mengira karen menculik anne untuk mengeluarkanmu dari charleston.


sentence1: ``Ini bukan lelucon,'' kata fulton, wajahnya tiba-tiba pucat.

sentence2: ''Ini bukan lelucon, ''kata fulton, tiba-tiba paling.


sentence1: konsentrasi materi tertentu dalam volume ruang tertentu dan gravitasi membungkusnya secara tertutup.

sentence2: konsentrasi massa tertentu dalam jumlah tertentu alam semesta - dan gravitasi akan menutupnya.


sentence1: oleh karena itu, pengadilan serikat pekerja tidak boleh mengambil peran otoritas administratif dalam menentukan langkah-langkah khusus yang seharusnya diambil oleh administrasi.

sentence2: oleh karena itu, peradilan eu tidak dapat, alih-alih suatu administrasi, menentukan langkah-langkah khusus yang harus diambil oleh administrasi tersebut.


sentence1: kewajiban ini akan dikenakan kepada pihak lawan keuangan dan non keuangan yang melebihi ambang batas kliring di emir.

sentence2: kewajiban ini akan dikenakan pada rekanan keuangan dan non-keuangan, yang melebihi ambang batas kliring berdasarkan peraturan infrastruktur pasar eropa.


sentence1: dan kemudian ketika Anda telah menemukan pria yang saya gambarkan, Anda akan kembali ke sini dan bertemu dengan saya, atas kemauan Anda sendiri.

sentence2: dan ketika Anda menemukan pria yang saya gambarkan, kita akan bertemu lagi di sini atas permintaan Anda sendiri.


sentence1: tidak percaya saya melewatkan rusa di bagasi.

sentence2: saya tidak tahu saya tidak menangkap rusa di bagasi.


sentence1: komisi akan mendukung permintaan untuk pengalihan tersebut yang sesuai dengan pendekatan spesialisasi cerdas dan mempercepat persetujuan mereka.

sentence2: komisi akan mendukung permintaan untuk perutean ulang tersebut, yang akan mematuhi pendekatan spesialisasi cerdas, dan mempercepat persetujuannya.


sentence1: satu pesawat angkut militer, bahan bakar penuh, dengan izin untuk penerbangan kota malam hari.

sentence2: satu pesawat angkut militer, penuh tank... dengan izin terbang di atas kota.


sentence1: jumlah mereka tidak berarti apa-apa di terowongan!

sentence2: jumlah mereka di terowongan tidak berarti apa-apa!


sentence1: jadi, saya pikir terserah Anda untuk memutuskan apa yang harus kita lakukan selanjutnya.

sentence2: itu sebabnya saya pikir Anda harus memutuskan apa yang akan kita lakukan selanjutnya.


sentence1: ahli eksternal dapat dikontrak untuk mendukung layanan komisi dan/atau tim dalam pekerjaan mereka.

sentence2: tenaga ahli eksternal dapat dikontrak untuk mendukung pekerjaan komisi jasa dan/atau badan eksekutif.


sentence1: Anda tidak mengatakan apa-apa, tapi saya melihat pembangkangan di mata Anda.

sentence2: Anda tidak mengatakan apa-apa, tapi saya melihat perlawanan di mata Anda.


sentence1: rak penuh novel, Anda mengambil lubang di sana.

sentence2: rak penuh novel, misalnya, ada lubang.


sentence1: sel yang kuberikan padanya, aku sudah memantaunya.

sentence2: Aku mengikutinya melalui telepon yang kuberikan padanya.


sentence1: pertama kali saya melihatnya, saya pikir dia agak lucu.

sentence2: ketika saya pertama kali melihatnya, dia tampak sangat baik.


sentence1: baik, saya di sini untuk kuliah.

sentence2: saya punya kuliah.


sentence1: Saya tidak tahu apakah Anda menginginkan saya atau tidak.

sentence2: saya tidak tahu apakah Anda menginginkannya.


sentence1: numele lui este kal, anak tuhan.

sentence2: namanya kal, anak tuhan.


sentence1: dia tidak peduli! saya bisa melanjutkan!

sentence2: dia tidak peduli. saya bisa melanjutkan.


sentence1: aku akan keluar dari kamar pengakuannya... seperti anak laki-laki yang baru dimandikan oleh embun pagi.

sentence2: saya muncul dari pengakuannya sebagai anak laki-laki yang baru dimandikan di pagi hari.


sentence1: dua puluh empat jam kemudian, di tempat pembunuhan orang yang menjalankan kampanye untuk menggulingkan walikota, poof.

sentence2: 24 jam kemudian, dia akan muncul di lokasi pembunuhan seorang pria yang berada di kantor walikota kampanye.


sentence1: tapi jangan beri tahu bill, aku tidak ingin menakutinya.

sentence2: tapi jangan bicara dengan tagihan tentang hal itu, saya tidak ingin menghalangi dia.


sentence1: ini adalah kamar bebas rokok. itu atas nama Anda.

sentence2: ini adalah kamar bebas rokok.


sentence1: pekerjaan dilakukan dengan baik, Nak.

sentence2: kerja bagus, sobat.


sentence1: terdengar membosankan.

sentence2: itu akan membosankan.


sentence1: Anda tiba di sini tepat waktu.

sentence2: tepat waktu.


sentence1: (pelatih) saya menelepon polisi.

sentence2: saya akan menelepon polisi.


sentence1: saya yang bermasalah.

sentence2: saya punya masalah.


sentence1: bagaimana Anda bisa berbicara tentang pembubaran seperti itu?

sentence2: bagaimana Anda bisa mengatakan itu?


sentence1: itu kimono itu, dia ingat bagaimana kamu menghancurkannya, sekarang dia ingin membalas dendam.

sentence2: itu kimon, dia ingat bagaimana kamu menghancurkannya, sekarang dia ingin mengembalikannya padamu.


sentence1: orang merasa bersalah karena bertahan hidup. mereka menyiksa diri mereka sendiri.

sentence2: orang merasa bersalah karena mereka selamat.


sentence1: mungkin mereka milik perusahaan jepang dan ini adalah ujian origami.

sentence2: mungkin mereka perusahaan Jepang dan ini adalah tes origami.


sentence1: nubuatan menjadi kenyataan satu per satu.

sentence2: beberapa ramalan memang menjadi kenyataan dari waktu ke waktu.


sentence1: dia menjadi pelacur.

sentence2: dia adalah seorang pelacur.


sentence1: jika Anda ingin saya, ya.

sentence2: jika Anda ingin saya di sana, saya akan melakukannya.


sentence1: dia berjalan ke sungai dan terjun, membersihkan keringat.

sentence2: 31 dia sampai di sungai dan tenggelam ke dalamnya untuk membersihkan keringat darinya.


sentence1: sekarang ada panggilan wajib untuk evakuasi di agung rendah.

sentence2: saya ulangi ... evakuasi agung yang lebih rendah sekarang wajib.


sentence1: hei, mars telah ditembak, jadi tutup mulut.

sentence2: dia tertembak, jadi diam!


sentence1: mementaskan pai lemon meringue Anda?

sentence2: dia menggantikan kue lemonmu?


sentence1: Saya terkejut mereka tidak mendobrak pintu.

sentence2: luar biasa - mereka tidak menendang pintu.


sentence1: dan simpan bonusnya, aku benci bajingan seperti dia.

sentence2: Aku hanya benci bajingan seperti dia.


sentence1: apa ini tentang bibir bengkak?

sentence2: apa yang kamu katakan tentang bibir?


sentence1: evaluasi yang harus diselesaikan oleh otoritas.

sentence2: evaluasi kantor belum selesai.


sentence1: pengayaan yang tersisa harus diserahkan. '

sentence2: pengayaan lebih lanjut harus dilepaskan. ``


sentence1: ``Apa yang terjadi padanya? '' tanya roh akhirnya, memiringkan keseimbangan terhadap kehidupan dan akal.

sentence2: `` apa yang terjadi padanya? 'roh bertanya akhirnya, memutar perahu menuju kehidupan dan akal.


sentence1: dia berbaring di rerumputan liar yang kering saat matahari menghilang di cakrawala yang tak terlihat dan menatap ke langit.

sentence2: dia mendorong kembali ke rumput kering dan berbaring telentang dan menatap ke langit yang gelap.


sentence1: ini adalah firman tuannya.

sentence2: itulah yang dikatakan tuannya.


sentence1: jalankan apg dengan preset yang dipilih

sentence2: jalankan ags dengan preset yang dipilih


sentence1: Saya pikir Anda merasa kasihan pada orang ini.

sentence2: kamu menyesal.


sentence1: saya akan menyarankannya jika Anda tidak melakukan perubahan secara sukarela.

sentence2: saya akan menyarankannya jika Anda tidak mengubahnya dengan sukarela.


sentence1: karena jika Anda telah melakukan apa yang saya minta Anda lakukan pagi ini, maka saya tidak akan kewalahan dan saya akan mengingat dompet saya!

sentence2: karena jika Anda melakukan apa yang saya minta Anda lakukan di pagi hari, saya tidak akan marah dan saya tidak akan meninggalkan dompet saya di rumah.


sentence1: dan saya tidak mengerti mengapa dua pemilik dengan dendam terhadap handicappers dan vrc harus mencabut mereka dari itu.

sentence2: dan saya tidak melihat alasan bagi kedua pemilik untuk melawan handicapper dan vrc yang harus saya persiapkan.


sentence1: Karena aku, um... aku seperti tersesat.

sentence2: saya agak tersesat.


sentence1: obligasi. hanya mereka yang telah kita selamatkan. semua yang kita miliki.

sentence2: hanya itu yang kita miliki.


sentence1: tidak ada dokumen, pemberitahuan atau permintaan apapun yang dianggap telah diterima pada hari libur resmi atau hari istirahat.

sentence2: tidak ada dokumen, pemberitahuan atau permintaan yang dianggap telah disampaikan pada hari libur nasional atau hari damai.


sentence1: Pikirkan jam yang kita habiskan di sini, sobat.

sentence2: pikirkan tentang jam yang kita habiskan di sini.


sentence1: goresan kuku. yang menunjukkan dia berkelahi dengan seorang wanita ...... tak lama sebelum dia terbunuh.

sentence2: goresan dari kuku, yang menunjukkan perkelahian dengan seorang wanita sesaat sebelum kematiannya.


sentence1: ``lalu ada paku, dan stasiun jalan perdido.

sentence2: dan kemudian ada bodec, dan nádraji perdido.


sentence1: tapi tidak kencing, tidak ada serangan diam-diam, tidak ada dinamit, tidak ada helikopter apache, - dan tidak ada senjata nuklir.

sentence2: tapi tidak ada ular, dinamit, helikopter apache dan tidak ada senjata nuklir.


sentence1: ``mari kita kembalikan semuanya ke tempatnya, persis seperti yang Anda ingat.

sentence2: ``Sekarang kami mengembalikan semuanya, seperti yang Anda ingat.


sentence1: darah Anda membersihkan viral load.

sentence2: darah Anda menyingkirkan virus.


sentence1: ron, saya membagikan 1.000 selebaran hari ini.

sentence2: saya menyerah 1.000 penerbang hari ini, ron.


sentence1: aku berbalik dan menatapnya.

sentence2: aku berbalik dan menatapnya.


sentence1: atau, mungkin Anda bermaksud mengatakan bahwa Anda merasa baik pada pagi ini.

sentence2: atau bahwa Anda merasa baik pagi ini?


sentence1: sekarang dia mendorongnya ke belakang, dan di bawah sinar bulan, aku bisa melihat air mata yang membuat jejak di pipinya yang pucat dan kurus.

sentence2: sekarang dia menariknya ke bawah, dan aku melihat air mata jatuh di pipi pucatnya.


sentence1: katrine harus terus melakukannya selama 45 detik.

sentence2: katrine perlu menahan penelepon selama 45 detik.


sentence1: veteran tentara yang didekorasi.

sentence2: veteran perang yang didekorasi.


sentence1: Maksudku, mungkin itu tentang minum-minum, semalaman...

sentence2: Saya pikir itu tentang minuman, keluar malam...


sentence1: itu tidak punya mulut, ' kata grimma.

sentence2: dia tidak punya mulut, `` kata grimma.


sentence1: haruskah aku pergi mendapatkan lexie?

sentence2: kamu ingin aku pergi mendapatkan lexie?


sentence1: saya tidak ingin Anda memiliki keuntungan sofa rumah.


sentence1: jika pekerjaan itu begitu hebat, Anda melakukannya.

sentence2: jika pekerjaan itu sangat penting, lakukan sendiri.


sentence1: saya tidak bertanggung jawab atas pemerkosaan orang lain.

sentence2: saya tidak bertanggung jawab atas omong kosong orang lain.


sentence1: dan bahkan ketika dia gemetar karena marah, sepertinya ada keyakinan dalam suaranya.

sentence2: meskipun dia gemetar karena marah, baley merasa bahwa dia bisa mendengar keyakinan dalam suaranya.


sentence1: dan kamu membantunya,'' desak mark.

sentence2: 'dan kamu membantunya,' kata mark.


sentence1: Anda menunjukkan kertas itu di tempat messrs adam hopkinson & son, adelaide street, london,

sentence2: menyusun dokumen di kantor di master adam hopkinson & son, jalan-jalan adelaide, london.


sentence1: Maksudku, dia terdengar seperti dr. herman.

sentence2: dia terlihat cantik seperti herman bagiku.


sentence1: menemukan tempat ini. itu adalah tempat yang bagus.

sentence2: dan menemukan tempat ini.


sentence1: sekarang dapatkah Anda melihat mengapa kami memahami apa yang Anda katakan kepada kami?

sentence2: apakah Anda mengerti mengapa kami memahami Anda?


sentence1: susan: kamu jomblo karena kamu brengsek.

sentence2: Anda lajang karena Anda keledai.


sentence1: ambil nash... ayo pergi dari sini sementara aku mengalihkan perhatiannya.

sentence2: ambil nash dan ayo pergi dari sini sementara dia tidak memperhatikan.


sentence1: depresi hebat menghantam keras, anti-semitisme meningkat, politisi fasis berkuasa.

sentence2: dampak berat dari krisis ekonomi, tumbuhnya anti-semitisme, politisi fasis yang berkuasa.


sentence1: mungkin karena mereka memiliki internet pura-pura yang mengagumkan.

sentence2: mungkin karena mereka memiliki internet yang luar biasa.


sentence1: setidaknya di rumah kami itu.

sentence2: setidaknya dia ada di sana.


sentence1: yang membuat Anda menjadi orang Amerika.

sentence2: Anda lahir di Amerika Serikat, jadi Anda adalah orang Amerika.


sentence1: sekarang, saya khawatir saya harus mentransfer banyak uang ini dan saya membutuhkan bantuan Anda. ''

sentence2: sekarang, saya khawatir, saya akan menginginkan sejumlah besar uang, dan saya akan membutuhkan bantuan Anda. ``


sentence1: vildagliptin telah dihapus oleh hemodialisis sampai batas tertentu (3% selama sesi hemodialisis 3-4 jam mulai 4 jam pasca dosis).

sentence2: vildagliptin dieliminasi dalam jumlah terbatas dengan hemodialisis (3% setelah hemodialisis 3-4 jam, dimulai 4 jam setelah pemberian dosis).


sentence1: dalam drama syairnya yang luar biasa faust, goethe menyuruh tuhan mengirim iblis (mephistopheles) kepada manusia untuk mengacaukan segalanya.

sentence2: goethe dalam drama syairnya menampilkan faust tuhan, yang secara manusiawi iblis (mefistophel), untuk menggunakan situasi.


sentence1: saya manajer band ini - jika ini tentang saya, dia akan berbicara dengan saya, tidak ada orang lain.

sentence2: saya manajer grup ini - sejauh yang saya ketahui, dia seharusnya berbicara dengan saya dan tidak kepada orang lain.


sentence1: di satu, bagaimanapun, adalah koridor lantai sembilan belas dari hotel taman alun-alun.

sentence2: namun, ada koridor di lantai 19 hotel plaza-park.


sentence1: dia melihat kembali ke perahu kecil itu, bahkan saat itu sedang dihempaskan ke bebatuan, diombang-ambingkan oleh ombak yang kuat.

sentence2: dia melihat kembali ke perahu kecil dengan siapa dia telah melemparkan ombak yang kuat dan meremajakannya tentang bebatuan.


sentence1: jika dia tidak diam, aku tidak bisa melakukan ini.

sentence2: dengar, jika dia tidak diam, aku tidak akan berhasil.


sentence1: jadi saya tidak akan terjadi lagi.

sentence2: itu tidak akan terjadi lagi.


sentence1: itu menyelinap pikiran saya.

sentence2: itu jatuh dari kepalaku.


sentence1: peringkat kredit bangsa manusia jatuh seperti batu...... sementara mata uang nol-satu naik tanpa henti untuk bernafas.

sentence2: sistem peringkat kredit umat manusia jatuh seperti batu ...... sementara mata uang nol-satu meningkat.


sentence1: mari kita lihat percikan kegembiraan.

sentence2: membawa percikan kegembiraan itu.


sentence1: ya, Anda sakit dan lelah. itu sebabnya Anda berbicara seperti ini.

sentence2: karena kamu sangat lelah.


sentence1: tidak ada alasan baginya untuk terlibat.


sentence1: saya telah membuat banyak musuh

sentence2: saya punya banyak musuh.


sentence1: Aku bilang pada starfleet command yang kami miliki hanyalah satu kapal penuh anak-anak, tapi kami satu-satunya kapal di kuadran.

sentence2: Saya memberi tahu starfleet bahwa kami hanya memiliki kapal yang penuh dengan anak-anak.


sentence1: dia tidak suka hal semacam ini.

sentence2: dia tidak suka hal-hal ini.


sentence1: tidak, hanya orang yang sekarat.

sentence2: orang hanya bisa mati!


sentence1: ada paket kecil yang dikirim pusat galaksi kepada Anda. ''

sentence2: Anda mendapatkan paket kecil dari pusat galaksi! ``


sentence1: istri saya katri mengatakan bahwa Anda tidak pergi bertemu ...

sentence2: katri, istriku, dia bilang dia tidak datang begitu saja.


sentence1: dan Anda akan belajar lagi apa artinya memiliki seorang master.

sentence2: dan Anda akan belajar kembali bagaimana rasanya memiliki seorang master.


sentence1: ce'nedra maju membawa geran, dan anheg memeluk mereka berdua dalam pelukan beruang.

sentence2: ce'nedra melangkah maju dengan geran dan anheg keduanya mencengkeram mereka.


sentence1: dia memiliki janggut merah, yang sama buruknya dengan rambutnya.

sentence2: janggut merahnya tidak terawat seperti rambutnya.


sentence1: saya-saya berada di thaw fest, dan hal berikutnya yang saya tahu, saya-saya kembali ke rumah saya.

sentence2: saya berada di oslao's mencair dan hal berikutnya yang saya ingat, saya di rumah.


sentence1: apakah itu cinta yang masih membuatmu bingung?

sentence2: apakah cinta yang masih membuatmu bingung?


sentence1: bardini baru saja menelepon dia kehilangan 100 juta dan tidak peduli.

sentence2: bardini baru saja memanggil 100 juta, dan dia bahkan tidak berkedip.


sentence1: ginn memberi tahu perintah homeworld bahwa dia tahu detail serangan aliansi yang direncanakan terhadap bumi. lokasi pangkalan, siapa yang terlibat.

sentence2: ginn memberi tahu komando domestik bahwa dia tahu detail rencana serangan, lokasi pangkalan, siapa yang terlibat.


sentence1: pekerjaan pengumpul meliputi pengumpulan telur dari lokasi produksi dan mengirimkannya ke pusat pengepakan dan perusahaan lain, termasuk usaha di industri makanan dan non-makanan.

sentence2: pengepul membeli telur dari unit produksi dan memasoknya ke pusat pengemasan atau fasilitas pengolahan makanan dan non-makanan lainnya.


sentence1: 'pergi dan... buatkan dia teh atau apa, ya? ' kata lembab sambil menepuk-nepuk jaketnya.

sentence2: ``pergi dan... buatkan dia secangkir teh atau apa... ya? '' kata lembab, mengetuk blusnya.


sentence1: jules: lowell, sayang, apakah kita benar-benar membutuhkan pemukul kriket ini dengan semua tanda tangannya?

sentence2: lowell, sayang, apakah kita benar-benar membutuhkan pemukul kriket ini dengan tanda tangan?


sentence1: mereka akan pindah ke los angeles sekarang kita akan melawan mereka kembali ke pegunungan

sentence2: sekarang dia menuju ke los angeles, kita akan melawan mereka di pegunungan.


sentence1: dan menurut ini, dia juga berkencan dengan pematung.


sentence1: greg hale tinggi dan berotot dengan rambut pirang tebal dan dagu terbelah.

sentence2: greg berambut pirang tinggi berotot, dengan dagu lancip dan tajam.


sentence1: tidak ada yang melihatnya dalam dua hari.

sentence2: tidak ada yang melihatnya selama dua hari.


sentence1: ahn tampak hampir lega, dan menawarkan diri untuk cepat-penta'd, ketika agen illyan datang untuknya. ''

sentence2: dia mengajukan diri, dan ketika agen illyan datang untuknya, dia ingin cepat-cepat menulis. ``


sentence1: george tidak mau mengakuinya, tapi perilakunya adalah akibat langsung dari putusnya dia dengan dallas.

sentence2: george tidak mau mengakuinya, tapi perilakunya adalah akibat langsung dari perpisahannya dengan dallas.


sentence1: apakah kita punya kertas pembungkus?

sentence2: Anda punya beberapa kertas kemasan?


sentence1: Anda sudah ... Anda tahu apa yang terjadi pada saya?

sentence2: kau tahu apa yang terjadi padaku?


sentence1: sekarang, saya melihat yang itu.

sentence2: aku telah melihatnya.


sentence1: ambil obormu. menuju pulau penebusan.

sentence2: ambil obor dan pergi ke pulau.


sentence1: jalan-jalan hanyalah ruang tanpa nama di antara blok.

sentence2: jalan-jalan hanyalah kamar tanpa nama di antara blok-blok itu.


sentence1: baik, Anda memang mengatakan saya gemuk, dan itu menyakitkan.

sentence2: Anda bilang saya gemuk dan itu menyinggung saya.


sentence1: hanya saja dia tidak bisa melihat mereka.

sentence2: hanya saja mereka tidak melihatnya.


sentence1: keluarkan mereka dari sini!

sentence2: bawa mereka pergi!


sentence1: Anda tahu, nilai-nilai kami -- hanya saja tidak sama.

sentence2: Anda tahu, kami hanya memiliki nilai yang berbeda.


sentence1: humas teater bersatu liz harper:

sentence2: liz harper, agen humas della teatrali uniti:


sentence1: Oleh karena itu, tidak mengherankan jika negara-negara anggota serikat memberikan perhatian khusus pada hal ini.

sentence2: Oleh karena itu, tidak mengherankan bahwa negara-negara anggota serikat memberikan perhatian khusus pada aspek yang terakhir.


sentence1: aku tahu. itu menjijikkan.

sentence2: aku tahu, itu menjijikkan.


sentence1: dia sedang tidur. Lihat.

sentence2: dia sedang tidur, kau tahu.


sentence1: dan gadis itu? mata-mata industri, ya?

sentence2: jadi itu mata-mata industri?


sentence1: dan sekarang...... gadis ini datang...... dari lorraine...... dan tiba-tiba ada secercah harapan dalam pikiran sederhana mereka.

sentence2: sekarang gadis seperti itu datang dari lorraine dan tiba-tiba ada secercah harapan di benak mereka yang sederhana.


sentence1: sudah hampir pukul 11:00.

sentence2: sudah hampir pukul 11.00.


sentence1: tapi apa yang terjadi? kenapa kamu tidak mati?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: oh, permisi, Bu. bajingan ini ditendang.

sentence2: oh, permisi, Bu.


sentence1: Anda ingin itu?

sentence2: apakah itu yang kamu inginkan?


sentence1: kemana kalian berdua pergi?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: aku tahu siapa kamu!

sentence2: aku tahu siapa kamu!


sentence1: di pagi hari saya harus mendapatkan pertunjukan di jalan atau tidak pernah sampai ke gubuk pelindung saya di california.

sentence2: saya harus pergi ke jalan di pagi hari, atau saya tidak akan pernah sampai ke marina di california.


sentence1: dia tinggal bersama kita jadi aku bisa mengajarinya roman.

sentence2: dia tinggal bersama kami sehingga saya bisa mengajarinya gipsi.


sentence1: untuk menjemput istri Anda -- mantan istri Anda -- sekarang juga.

sentence2: sekarang, kami akan mengirim beberapa petugas untuk menjemput istrimu...... mantan istrimu.


sentence1: secara keseluruhan, kemajuan telah dibuat di banyak bidang, seperti yang diilustrasikan oleh sorotan berikut.

sentence2: seperti yang ditunjukkan oleh contoh-contoh berikut, kemajuan telah dicapai di banyak bidang.


sentence1: Aku akan segera keluar dari sini dengan jaminan. `` jaminan ''?

sentence2: aku akan segera keluar dari sini dengan jaminan.


sentence1: sekarang, Anda akan membayar saya atau tidak?

sentence2: maukah kamu membayarku?


sentence1: sekarang ambilkan saya dua puluh mil dari kawat superkonduktor.

sentence2: sekarang ambil 30 mil dari kawat superkonduktif.


sentence1: karena kata-kata itu telah diperoleh, kata tukang ledeng pada dirinya sendiri.

sentence2: karena kita pantas mendapatkan kata-kata ini, pikir tukang ledeng.


sentence1: ya, saya merasa tidak enak untuk kalian, karena setelah 37 tahun hidup dengan nenek saya (tertawa) saya memerah.

sentence2: saya merasa tidak enak untuk kalian, karena setelah 37 tahun tinggal bersama nenek saya, saya berada di belakang air.


sentence1: itu kamu. ketika Anda memotret orang-orang ini, mereka menghilang.

sentence2: ketika Anda mengambil orang-orang itu, mereka menghilang.


sentence1: dia tinggal, bersama dengan seorang rekan bernama crocker.

sentence2: dia masih bersama pria lain bernama crocker.


sentence1: Aku bilang dia akan melakukan ini padamu suatu hari nanti.

sentence2: saya bilang dia akan melakukannya sekali.


sentence1: baik, saya dapat memberitahu Anda ini.

sentence2: baik, saya dapat memberitahu Anda hanya ...


sentence1: mobil yang Anda pesan, sudah dikirim.

sentence2: omong-omong, mobil yang Anda pesan ada di sini.


sentence1: kenapa dia bisa menggunakan pipa ajaibnya untuk membuat orang membayarnya... untuk menyingkirkan tikus?

sentence2: mengapa dia tidak menggunakan tongkat sihirnya untuk membayarnya... karena telah menyingkirkan tikus.


sentence1: apa? katakan lagi, tukang batu.

sentence2: ulangi, tukang batu.


sentence1: Anda tinggal di luar.

sentence2: Anda tinggal di luar sana.


sentence1: kekuatan psikis besar yang gila.

sentence2: kekuatan psiko gila.


sentence1: sangat hati-hati, berbalik untuk saya.

sentence2: putar dia dengan hati-hati.


sentence1: apakah itu baik-baik saja... lionel?

sentence2: apakah itu baik-baik saja, lionel?


sentence1: anna duduk di kursi di samping telepon.

sentence2: anna duduk di sebelah telepon.


sentence1: wetzel bangkit berdiri mencengkeram pemberontak itu.

sentence2: wetzel membela si pemberontak.


sentence1: baik, saya akan memakai ayam.

sentence2: saya akan menyiapkan ayam.


sentence1: tapi raja yang mana?

sentence2: raja mana yang kamu maksud?


sentence1: Anda tidak mengirim peralatan sipil... ke zona perang aktif saya. kamu mengerti itu?

sentence2: jangan kirimi saya peralatan sipil ke zona perang.


sentence1: mereka tidak memiliki perjanjian ekstradisi dengan AS.

sentence2: tidak ada perjanjian ekstradisi dengan amerika serikat.


sentence1: lescovar mengkonfirmasi sinyal saya sampai ke london.

sentence2: lescovar telah mengkonfirmasi bahwa pedoman saya telah datang ke london.


sentence1: aku... aku harus pergi membantu gay dengan kentang goreng.

sentence2: aku harus... membantu gary dengan kentang goreng.


sentence1: Ksatria putih.

sentence2: panggil pengendara putih, masuk.


sentence1: dan jika tidak, parker mengira Anda tidak patuh.

sentence2: dan jika tidak, parker akan mengira Anda pemberontak.


sentence1: sophie membaca angka-angka dari cetakan, dan langdon mengetiknya.

sentence2: sophie membaca nomor dari foto, dan langdon meninju mereka.


sentence1: formulir deklarasi di database main-ods akan tersedia mulai 16 Mei 2012.

sentence2: formulir deklarasi akan tersedia di database utama bahan perusak ozon mulai 16 Mei 2012.


sentence1: _bidang yang dikutip sebagai teks

sentence2: _ bidang sebagai teks


sentence1: polisi baru saja merilis identitas pria yang mereka yakini telah mengatur pelarian mengejutkan yang secara mengejutkan tidak mengakibatkan korban jiwa sore ini.

sentence2: polisi telah mengungkapkan identitas pria yang merencanakan pelarian mengejutkan, di mana dia kebetulan tidak terluka.


sentence1: yang kita butuhkan hanyalah dua ransel itu...

sentence2: kita hanya perlu dua bungkus...


sentence1: buku naga, desain kompiler.

sentence2: buku naga, desain master.


sentence1: jendela besar akan digunakan untuk melacak keluar masuknya di garasinya meledak ke dalam.

sentence2: jendela besar yang akan menyaksikan lalu lintas di garasi meledak ke kantor.


sentence1: jadi alex, bagaimana kamu bisa terlibat dengan bank makanan?

sentence2: jadi, alex, bagaimana kamu bisa beramal dengan makanan?


sentence1: Anda perlu mengumpulkan ketujuh untuk menyelesaikan peta dan menemukan apa pun yang mereka sembunyikan di abad ke-12.

sentence2: Anda harus memiliki ketujuhnya untuk menyelesaikan peta dan menemukan apa pun yang tersembunyi di abad ke-12.


sentence1: informasi tersebut harus dikirimkan ke otoritas Moldova selambat-lambatnya pada tanggal 28 bulan setelah bulan yang berhubungan dengan statistik.

sentence2: angka-angka ini akan diteruskan ke komunitas Eropa pada hari ke-28 setiap bulan setelah tanggal di mana statistik tersebut berlaku.


sentence1: baik, pekerjaan dilakukan dengan baik malam ini.

sentence2: Anda melakukan pekerjaan dengan baik malam ini.


sentence1: ayolah, orang-orang!

sentence2: ayo pergi, orang-orang!


sentence1: - itu kamar yang bagus.

sentence2: ruangan yang bagus.


sentence1: iman, keponakan, Anda pajak signior benedick terlalu banyak, tapi dia akan bertemu dengan Anda, saya ragu itu tidak.

sentence2: pada kata-kataku, keponakanku, signior benedick, terlalu berlebihan, tapi dia akan mengkhianatimu, aku tidak ragu.


sentence1: Saya tidak tahu, hanya tidak tahu apa yang sedang terjadi sekarang.

sentence2: dia hanya... tidak mengerti apa yang terjadi sekarang.


sentence1: saya telah membuat keputusan saya.

sentence2: saya sudah memutuskan.


sentence1: Anda seorang pria yang sudah menikah, bukan?

sentence2: kamu sudah menikah, kan?


sentence1: dia melihat ke kedua sisi dan belakangnya untuk memastikan tidak ada orang yang merayap ke arahnya.

sentence2: dia melihat sekelilingnya dan satu sama lain untuk memastikan seseorang tidak menyelinap ke arahnya.


sentence1: bibi pikir Anda akan membutuhkannya.

sentence2: saya pikir Anda mungkin membutuhkannya.


sentence1: saya tidak pernah mengatakan Anda.

sentence2: saya tidak pernah mengatakan itu.


sentence1: dan dari semua darah panas...

sentence2: mereka sadar akan kehidupan yang mendidih dan darah panas di osada...


sentence1: script ini seperti bayi Anda, bukan?

sentence2: skenarionya seperti bayi Anda.


sentence1: orang-orang percaya padaku.

sentence2: orang percaya padaku.


sentence1: Anda dapat memberitahunya bahwa astronot berhasil. Saya...

sentence2: katakan padanya astronot berhasil.


sentence1: Anda bisa melihat perancis. ya, tapi ada banyak sekali air di antaranya.

sentence2: ya, tapi ada banyak air.


sentence1: mungkin pakaiannya berbeda ketika dia kembali -- yaitu, mungkinkah dia mengganti pakaiannya?

sentence2: bisakah dia berpakaian berbeda ketika dia kembali?


sentence1: dua kali saya memberi Anda tarif kereta api keluar dari tempat ini, dan Anda masih tidak pergi.

sentence2: dua kali saya memberi Anda tiket dari sini, dan Anda masih tidak pergi.


sentence1: jangan biarkan nyonya thatcher sekarang melindungi di belakang prajurit dan wanita yang dia pertaruhkan.

sentence2: jangan biarkan nyonya thatcher sekarang bersembunyi di balik pekerja dan wanita, karena dia takut mengambil risiko.


sentence1: 2011/c 192/04 komite daerah menggarisbawahi pentingnya otoritas lokal dan regional dalam masalah perlindungan sipil.

sentence2: 2011 / c 192 / 04 panitia daerah menyoroti pentingnya tingkat lokal dan regional di bidang perlindungan sipil.


sentence1: untuk mengunjungi seorang teman.

sentence2: temanku.


sentence1: kamu tahu apa? ini baik-baik saja?!

sentence2: kamu tahu apa?


sentence1: tentu itu membutuhkan penelitian lebih lanjut.

sentence2: ini tentu membutuhkan penelitian yang menyeluruh.


sentence1: karena aku... menyukaimu.

sentence2: karena saya menyukai Anda.


sentence1: jika Anda melihat ke kanan, sisi selatan ...

sentence2: di sebelah kanan Anda melihat bagian selatan ...


sentence1: dia menjatuhkan kalimatmu kembali.

sentence2: dia mengurangi hukumanmu.


sentence1: apapun itu, aku akan baik-baik saja.

sentence2: Bagaimanapun, aku akan baik-baik saja.


sentence1: berjuang melaluinya. Anda harus ingin hidup.

sentence2: Anda harus ingin bertahan hidup.


sentence1: apakah Anda bahkan tahu nilainya?

sentence2: apakah Anda bahkan tahu apa nilainya?


sentence1: kita tidak benar-benar membakarnya.

sentence2: kami tidak benar-benar akan membakarnya.


sentence1: Anda harus segera memilih pengantin.

sentence2: saatnya bagi Anda untuk memilih pengantin Anda.


sentence1: kami di sini untuk Anda, 24l7.

sentence2: kami di sini untuk Anda tanpa henti.


sentence1: kriteria klinis tidak relevan untuk tujuan surveilans kriteria diagnostik setidaknya satu dari lima berikut:

sentence2: kriteria klinis tidak relevan untuk tujuan surveilans.


sentence1: kira saya akan memanfaatkan akses tak terbatas itu

sentence2: saya pikir saya akan menggunakan akses tak terbatas itu.


sentence1: fluenz telah menunjukkan keunggulan dalam 3 studi terkontrol aktif dengan vaksin influenza suntik.

sentence2: fluenz telah menunjukkan efisiensi yang lebih baik dalam 3 studi vaksin influenza terkontrol aktif.


sentence1: y-hatimu mungkin berada di tempat yang tepat, tetapi kepala, dada, dan lenganmu tentu saja tidak.

sentence2: Anda memiliki hati di tempat yang tepat, tetapi kepala, badan, dan tangan Anda tidak.


sentence1: oh, jadi menurutmu orang keren itu kurang manusiawi?

sentence2: jadi menurutmu orang keren kurang manusiawi?


sentence1: dimana peternakanmu,

sentence2: di mana peternakanmu?


sentence1: mari kita mengejutkan dia, tuan-tuan.

sentence2: kami akan mengejutkannya.


sentence1: tidak ada yang pernah berencana untuk menawarkan jiwa mereka.

sentence2: tidak ada yang dimaksudkan untuk menawarkan jiwanya.


sentence1: mereka akan datang untukmu.

sentence2: mereka datang untuk saya, mereka datang untuk Anda.


sentence1: itu bisa bereaksi?

sentence2: mungkinkah itu tanggapan apa saja?


sentence1: tapi mungkin mereka bukan orang kristen yang baik seperti Anda.

sentence2: mungkin mereka tidak sebaik kamu.


sentence1: Saya pikir saya baru saja pindah dari rumah saya. mengapa?

sentence2: saya pikir saya baru saja pindah.


sentence1: atau ``mendengar, '' jika Anda akan membunuh saya.

sentence2: atau mobil jenazah jika kau membunuhku.


sentence1: ada sesuatu di sini saya pikir Anda sebaiknya melihat.

sentence2: ada sesuatu di bawah sini yang harus Anda lihat.


sentence1: berapa lama sebelum satelit online?

sentence2: berapa lama sebelum howard online?


sentence1: dia memutar kunci, dan mesin langsung menyala.

sentence2: dia memutar kunci dan motornya melompat.


sentence1: saya tidak ingin dibayar untuk waktu saya. saya ingin dibayar untuk membantu Anda.

sentence2: saya tidak ingin Anda membayar untuk waktu saya, tetapi untuk bantuan Anda.


sentence1: sesuai dengan perjanjian, parlemen akan bertemu pada hari berikutnya, Selasa 11-03-2008 pukul 09.00.

sentence2: sesuai dengan perjanjian, parlemen akan bertemu keesokan harinya pada hari selasa 11. 3.


sentence1: ketika dia merinci pembunuhan mengerikan mcgoin malam sebelumnya, biksu tua itu mengangguk.

sentence2: ketika dia memberi tahu mcgoin tentang pembunuhan yang mengerikan itu, biarawan itu mengangguk.


sentence1: di aula yang suram, kotor, dan bertatahkan jelaga seperti ini, para juru masak mungkin telah melayani ratusan pria lapar.

sentence2: di ruangan yang suram, berminyak dan gurih yang tertutupi ruangan seperti ini, tidak diragukan lagi membuat makanan untuk ratusan pria lapar.


sentence1: eh, temui aku di motel, dan kita akan menemukan cara untuk merayakannya.

sentence2: Aku akan menemuimu di motel dan mencari cara untuk merayakannya.


sentence1: dia berjalan ke lemari arsip pribadinya, dan mengeluarkan folder tebal berisi catatan dan foto.

sentence2: dia pergi ke lemarinya dan mengeluarkan selembar kertas tebal dan foto-foto.


sentence1: di sini Anda dapat menyesuaikan durasi efek ``bel terlihat'' yang ditampilkan.

sentence2: di sini dimungkinkan untuk mengatur durasi ``bel visual. ''


sentence1: kemudian dia berhenti dan meremas-remas tangannya dan memutar kepalanya ke kiri dan ke kanan, mengintip ke dalam kegelapan, ketakutan.

sentence2: kemudian dia berhenti, mencengkeram tangannya dan melihat sekeliling dengan ngeri.


sentence1: ada ratusan peneliti yang berbeda.

sentence2: ada ratusan peneliti berbeda yang mengerjakannya, tetapi tergantung pada


sentence1: kalian berdua, ikut aku. - ya, koki.

sentence2: kalian berdua, ikut aku.


sentence1: ``Ya, saya tahu,'' kata abbie, membawa sepiring sosis dan menuangkan secangkir kopi.

sentence2: ``oh, aku tahu itu,'' balas abbie, mengangkat sepiring sosis dan menuangkan kopi.


sentence1: ada beberapa erangan dari para pembangkang di antara penonton, dan seseorang menggumamkan 'fiksi ilmiah! ' dengan nada jijik.

sentence2: ada pembangkang dari penonton di beberapa tempat, dan dia bergumam dengan jijik: ``fiksi ilmiah! ''


sentence1: setelah kami mengudara, Anda dapat membuat keputusan apakah Anda ingin seseorang dari AS atau tidak. kedutaan untuk menemui kami. ''

sentence2: setelah kami berada di udara, Anda dapat memilih apakah Anda ingin bertemu seseorang dari AS. kedutaan atau lebih tepatnya tidak. ``


sentence1: kita selalu mendapatkan orang tua keriput ini dalam patologi.

sentence2: kami hanya memiliki orang tua dan keriput di patologi.


sentence1: di sisi lain para pembuat onar ini, yang terburuk dari mereka, adalah bibit ternak yang sangat berharga yang tidak boleh hilang.

sentence2: di sisi lain, pembuat onar terburuk sangat berharga dalam meratakan dan kita tidak boleh kehilangan mereka.


sentence1: jadi dia mendorong bobby shaftoe ke atas geladak dan mencoba melemparkannya ke atas pagar.

sentence2: jadi dia masuk untuk bobby shaftoe di papan dan mencoba menjatuhkannya ke pagar.


sentence1: setelah kesetimbangan suhu, gas mengalir melalui sampel dan perangkap sorben dan keluar dari kotak.

sentence2: setelah suhu stabil, gas mengalir di sekitar sampel dan sendok kesedihan dan keluar dari blok.


sentence1: jika sesuai, definisi yang sudah berlaku dalam situasi serupa dan/atau yang telah digunakan selama bertahun-tahun harus digunakan.

sentence2: jika sesuai, definisi yang sudah diterapkan harus digunakan dalam situasi serupa dan/atau sudah memakan waktu beberapa tahun.


sentence1: Saya ingin membelikan Anda minuman, tetapi saya pikir Anda harus membawa pulang pergelangan kaki Anda dan beristirahat.

sentence2: saya akan mengundang Anda untuk minum, tapi saya pikir Anda harus pergi dengan rumah jangkar itu dan beristirahat.


sentence1: pemenangnya adalah seseorang yang tidak menjatuhkan saya dari papan selancar saya ...... dan memecahkannya ketika saya mencoba untuk mendapatkan ombak besar.

sentence2: pemenangnya adalah orang yang tidak akan menjatuhkan saya dari papan dan menenggelamkan saya jika saya ingin menjalankan beberapa ombak besar.


sentence1: Hentikan mobilnya! biarkan aku keluar!

sentence2: biarkan aku keluar!


sentence1: dengan dua pistol diarahkan ke belakang kepalanya, falah dituntun menaiki tangga.

sentence2: kedua pria itu memimpin falah menaiki tangga, pistol menempel di bagian belakang kepalanya.


sentence1: informasi magnifico - itu mengikuti kami di sini, mis. ''

sentence2: informasi magnifico - misi, dia mengikuti kami di sini. ``


sentence1: ''``percaya seorang tolnedran itu licik,'' geram anheg.

sentence2: ``Percayalah, orang tolne akan pintar,'' geram anheg.


sentence1: sekarang konvensi, ketika kita menggambar garis medan magnet, adalah selalu mulai dari kutub utara dan menuju kutub selatan.

sentence2: merupakan kebiasaan untuk menggambar silo medan magnet dari kutub utara ke kutub selatan.


sentence1: saya -- Anda tahu, saya ingat... kamar whittaker memberitahu saya kembali di `48 -- dan dia adalah orang yang sangat menderita, Anda tahu.

sentence2: Aku ingat apa lagi di '48 yang diceritakan whittaker chambers, dia adalah pria yang telah banyak menderita.


sentence1: mereka memakainya dengan menanduk dan, ketika selesai, dia lebih terlihat seperti robot daripada ksatria lapis baja.

sentence2: ketika mereka selesai, dia lebih mirip robot daripada ksatria abad pertengahan.


sentence1: Kate bisa mendengar mereka berlarian di depannya dan di sisi bawah yang tidak lebih lebar dari pahanya.

sentence2: Kate bisa mendengar mereka berlarian di lubang yang lebih lebar dari pahanya.


sentence1: tunggu! ' itu berkata padanya.

sentence2: tunggu! `` saran drozd.


sentence1: dengan kemarahan yang begitu mudah dihancurkan, tidak ada yang peduli untuk menghadapi allanon sendirian.

sentence2: setelah fúrin dihancurkan dengan mudah, tidak ada yang mau melawan allanon sendiri.


sentence1: sebagian besar terbuat dari kayu, dengan beberapa dinding batu di sepanjang jalan.

sentence2: dia sebagian besar terbuat dari kayu, di tempat-tempat batu.


sentence1: hampir sama seperti saya suka menjilati diri saya sendiri!

sentence2: hampir sama seperti saya suka menjilat!


sentence1: dan davros tidak pernah salah tentang apa pun.

sentence2: dan davros tidak pernah salah.


sentence1: tapi kita tidak harus membiarkan dia memilikinya.

sentence2: tapi kita tidak bisa memberikannya padanya.


sentence1: saya pikir saya punya 300 di boot saya di suatu tempat.

sentence2: saya pikir saya memiliki 300 di sepatu saya.


sentence1: saya gm... anggur merah, 'kan?

sentence2: ada... anggur merah, oke?


sentence1: solusi untuk injeksi, jarum suntik yang sudah diisi sebelumnya

sentence2: solusi untuk injeksi di pena yang sudah diisi sebelumnya


sentence1: melakukan hal yang sangat berbeda.

sentence2: hal yang cukup berbeda.


sentence1: biarkan aku mengambil gambar kalian.

sentence2: saya ingin gambar kalian.


sentence1: olivia paus menutup cerita.

sentence2: olivia paus menghapus cerita itu.


sentence1: ya, baiklah. apa pun, laki-laki.

sentence2: ya, baik, apa pun, bung.


sentence1: kita harus menjaga ternak lebih dekat.

sentence2: menjaga ternak lebih dekat.


sentence1: tidak ada yang membiarkan saya tertawa begitu.

sentence2: tidak ada yang pernah membuatku tertawa sepertimu.


sentence1: saya berhenti menggunakan lembaran atas dan bawah.

sentence2: saya berhenti menggunakan seprai.


sentence1: ``Ini mudah,'' bisiknya,`` jika Anda dapat menahan diri untuk tidak membuat lebih banyak istirahat.''

sentence2: ``Ini kering,'' bisiknya,`` jika Anda tidak berkomentar lebih lanjut.''


sentence1: bisakah kita membuang formalitas, menurutmu?

sentence2: kita bisa menjaga formalitas, bukan begitu?


sentence1: jalan, halaman, dan beranda kosong.

sentence2: jalan dan pekarangan serta pekarangan di depan rumah kosong.


sentence1: Anda belum melihatnya dalam empat bulan.

sentence2: dia belum melihatnya dalam empat bulan, tidak ada yang terjadi?


sentence1: saya menuju ke pusat ostroff, setelah berbicara dengan dan.

sentence2: saya akan ke pusat ostroff dan sebelum dan.


sentence1: dan itu, teman-teman, langsung dari mulut ayahnya.

sentence2: Anda pernah mendengarnya, teman-teman, dari ayahnya.


sentence1: ``jika saya percaya itu,'' kata lancelet,`` saya harus menjadi gila sekali dan untuk selamanya.''

sentence2: ``jika saya percaya yang satu ini,'' kata lancelet,`` saya akan selalu gila.''


sentence1: bintang-bintang keluar malam ini.

sentence2: bintang-bintang keluar hari ini.


sentence1: apakah Anda mendapat undangan ke kasino?

sentence2: apakah Anda diundang ke kasino?


sentence1: saya perhatikan kemiripannya juga, pada hari itu.

sentence2: saya perhatikan kemiripannya juga.


sentence1: can-jian berkata, tujuh kerajaan telah berperang selama bertahun-tahun, semua warga sipil menderita.

sentence2: can-jian mengatakan orang-orang telah menderita selama bertahun-tahun karena perang.


sentence1: jadi, bisakah Anda menjelaskan logikanya kepada saya karena

sentence2: dapatkah Anda menjelaskan logikanya kepada saya?


sentence1: Anda membawa saya ke sini untuk menunjukkan penis Anda.

sentence2: saya di sini bagi Anda untuk menunjukkan pena Anda!


sentence1: kita berteman. aku ingin membantumu, tapi...

sentence2: aku ingin membantumu, tapi...


sentence1: aku akan tepat di belakangmu.

sentence2: saya akan segera ke sana.


sentence1: Anda orang-orang miskin, perjalanan yang mengerikan.

sentence2: orang miskin. Anda memiliki cara yang mengerikan untuk pergi.


sentence1: di mana dalam nama tuhan kita?

sentence2: di mana kita?


sentence1: setiap kali mereka menggigit tanamannya, dia akan merekam di tape recordernya,

sentence2: dan setiap kali mereka menggigit tanaman itu, dia merekam di tape recorder:


sentence1: penerapannya mengacu pada informasi yang sebelumnya diserahkan ke komisi sejak Juni 2002.

sentence2: aplikasi mengacu pada informasi yang telah diberikan kepada komisi sejak tahun 2002.


sentence1: itu gelap. itulah yang terbaik yang bisa mereka lakukan.

sentence2: itu gelap.


sentence1: itu tidak menyinggung saya.

sentence2: saya tidak tersinggung.


sentence1: di sana kita pergi, sobat.

sentence2: itu datang, sobat.


sentence1: saya katakan padanya, ``mitchum masih bermain-main, Anda tahu.

sentence2: ``mitchum masih bermain, Anda tahu.


sentence1: ib beberapa tahun, saya adalah komposer istananya.

sentence2: saya telah menjadi komposer istananya dalam beberapa tahun.


sentence1: jangan biarkan dia pergi dari pandanganmu lagi.

sentence2: jangan biarkan dia lolos.


sentence1: ``kita sudah selesai,'' kata marius dengan suaranya yang tenang dan memerintah, berbicara bahasa Italia dengan sempurna kepada yang lain.

sentence2: ``Kita sudah selesai,'' kata marius dengan suara rendahnya, berbicara kepada orang Italia sempurna lainnya.


sentence1: sekarang saya bertanya kepada Anda, bagaimana Anda bermaksud untuk melegitimasi itu?

sentence2: sekarang saya akan bertanya bagaimana Anda ingin memberlakukannya?


sentence1: dia mengangkat kepalanya, mengangkat penutup kokpitnya, dan mengintip ke depan.

sentence2: dia mengangkat kepalanya, mengangkat kerah di kokpit kokpit dan menatap ke depan.


sentence1: kenapa kamu tidak keluar dari rumah tua yang menyeramkan ini?

sentence2: kenapa kamu tidak lari dari rumah ini?


sentence1: katakan padanya Anda ingin bertemu, berkumpul.

sentence2: katakan padanya Anda ingin bertemu dengannya.


sentence1: 'pihak yang digugat' adalah pihak yang diduga melanggar ketentuan sebagaimana dimaksud dalam pasal 299 (lingkup permohonan)

sentence2: ``pihak tergugat '' adalah pihak yang diduga melanggar ketentuan sebagaimana dimaksud dalam pasal 299 (ruang lingkup) perjanjian;


sentence1: beralih untuk bermain di sepanjang pemutaran

sentence2: beralih ke mode putar secara bersamaan


sentence1: dari satu orang yang mengetahui keberadaannya dan cara menggunakannya, penemu perangkat itu sendiri.

sentence2: satu-satunya orang yang tahu tentang keberadaan mereka, dan bagaimana menggunakannya, penemunya sendiri.


sentence1: dia berbahaya berbahaya adalah apa dia, alice.

sentence2: dia berbahaya!


sentence1: dia bekerja dengan unit geng.

sentence2: dia bekerja dengan geng.


sentence1: menyusun ulang halaman...

sentence2: mengatur halaman...


sentence1: Anda lihat, Anda tidak mengerikan.

sentence2: lihat, kamu tidak seburuk itu.


sentence1: namun, minyak menyusun rencana aksi untuk mengatasi kelemahan yang dicatat oleh pengadilan auditor dan ias.

sentence2: namun, minyak telah mengembangkan rencana aksi untuk memperbaiki kekurangan yang diidentifikasi oleh pengadilan dan layanan audit internal.


sentence1: itu adalah hadiah dari ayahku.

sentence2: saya mendapatkannya dari ayah saya.


sentence1: kamu lahir karena ayah biasa memelukku

sentence2: Anda lahir karena ayah saya menarik-narik saya.


sentence1: kombinasi serbuk sari utama yang terkait dengan robinia pseudoacacia terdiri sebagai berikut: spesies non-nektariferus:

sentence2: kombinasi serbuk sari yang dominan pada tanaman robinia pseudoacacia l. terdiri dari spesies berikut: spesies nektar yang tidak menghasilkan:


sentence1: ``Anda tidak mengharapkan tamu, rodion romanovitch,'' jelas Porfiry sambil tertawa.

sentence2: ``tamu tak terduga, rodion romanovic! '' katanya sambil tertawa, porfiry petrovich.


sentence1: sekarang, kita harus mengganti jendela kaca patri di kapel sekolah.

sentence2: sekarang kita harus mengubah... jendela mosaik di kapel sekolah kita.


sentence1: maukah kamu ikut denganku ke kamarku? ''

sentence2: maukah kamu melihat ke kamarku, tolong? ``


sentence1: penduduk setempat masih di rumah, makan malam, menonton berita olahraga.

sentence2: penduduk setempat makan malam di rumah dan menonton berita.


sentence1: jack: intinya, delsanto, adalah penyesalan.

sentence2: masalahnya, delsant, adalah penyesalan.


sentence1: bagaimana Anda mengetahui tentang pilek saya?

sentence2: bagaimana kamu menyadari aku sedang flu?


sentence1: jadi adolf hitler adalah teman yang baik?

sentence2: jadi adolf hitler adalah pasangan yang baik.


sentence1: “Carla, kita di sini.

sentence2: ``carlo, kami di sini.


sentence1: saya di kaki tangga.

sentence2: saya di ujung tangga.


sentence1: hanya siapa yang benar-benar ingin?

sentence2: tapi siapa yang benar-benar ingin?


sentence1: dia tidak pernah pergi ke apa pun.

sentence2: dia tidak pernah pergi kemana-mana.


sentence1: Saya berharap itu selamanya karena rasanya sangat benar

sentence2: Saya berharap itu selamanya karena itu sangat bagus


sentence1: risiko mengganggu tautan kami terlalu besar.

sentence2: risiko pemutusan sambungan terlalu besar.


sentence1: oh, itu sangat teliti.

sentence2: Anda benar-benar sangat jeli.


sentence1: kecuali presidenmu menelepon ayahku dan berkata:

sentence2: kecuali presidenmu memanggil ayahku...


sentence1: tidak? datang ke sini, anak-anak.

sentence2: datang ke sini, anak-anak.


sentence1: (cesar) dia bersama kardinal saint louis

sentence2: dia bersama kardinal dari saint louis.


sentence1: kejang berlalu dan dia menyeka ludah dari dagunya.

sentence2: setelah beberapa saat dia pulih dan menyeka air mata dari dagunya.


sentence1: itu 20 tahun yang lalu dan Anda mendapatkan hadiah besar.

sentence2: itu 20 tahun yang lalu dan aku memilihmu.


sentence1: Aku tidak ingin mereka bercerai sejak awal.

sentence2: Aku tidak ingin mereka bercerai.


sentence1: jadi kita bagi keduanya dengan 3.

sentence2: jadi mari kita bagi dengan 6 dan 9 dengan 3 6 dibagi 3 adalah 2.


sentence1: saya membaca tentang dia di ibumu `` kami mingguan. ''

sentence2: saya membaca tentang dia di majalah tabloid ibumu.


sentence1: ``jamur ini beracun kecuali direbus. ''

sentence2: jamur ini beracun jika Anda tidak memasaknya.


sentence1: apa yang ada di selebaran ini 1.

sentence2: apa yang ada di leaflet ini, apa itu paglitaz dan kegunaannya 1.


sentence1: sesuatu yang luar biasa terjadi!

sentence2: saya telah menjadi hal yang luar biasa!


sentence1: saya katakan seseorang sedang mencoba untuk membunuh saya dan Anda menutup telepon?!

sentence2: saya bilang seseorang ingin membunuh saya dan Anda akan meletakkannya pada saya?


sentence1: teatrikal, dramatis.

sentence2: dramatis, berlebihan.


sentence1: martie merasa tidak nyaman berada di tempat umum seperti itu, mengalami rasa malu total jika dia diserang oleh serangan panik yang tidak bisa dihentikan.

sentence2: martie gelisah di tempat umum seperti itu, karena dia takut tidak mungkin dia menderita serangan panik yang tak terkendali.


sentence1: dia tertidur selama seratus tahun...... sehingga dia bisa terbangun untuk memiliki tubuh misa kuroi...

sentence2: dia memasuki tidur 100 tahun... jadi dia bisa, ketika dia bangun, untuk duduk di sekitar tubuh misy kuroi...


sentence1: kegagalan untuk menjawab dalam jangka waktu tersebut akan dianggap sebagai keputusan untuk menolak akses.

sentence2: setelah periode itu, tidak aktif dianggap sebagai keputusan menolak akses.


sentence1: seluruh struktur harus runtuh sebelum kami dapat mengetahui kebenarannya.

sentence2: seluruh negeri harus runtuh sebelum kami mengetahui kebenarannya.


sentence1: disorganisasi aturan terfragmentasi penguasa sistem... ..adalah target yang jauh lebih rentan daripada satu benteng kuat.

sentence2: pemerintahan mereka yang kacau balau dan terpecah-pecah... jauh lebih rentan daripada satu benteng yang kuat.


sentence1: seseorang yang merupakan profesor di akademi kerajaan memikat Yang Mulia ke luar istana dan melakukan pesta pora yang tak terkatakan.

sentence2: seorang guru belaka memikat keagungannya di luar tembok istana, dan menundukkannya pada kekejaman yang tak terkatakan.


sentence1: meskipun saya mengatakan kepadanya jika dia ingin mendapatkan bagian cinta, dia lebih baik banyak berdoa dan lebih sedikit makan.

sentence2: meskipun saya mengatakan kepadanya bahwa jika dia ingin bercinta, dia seharusnya lebih sedikit bermeditasi.