sentence1: sejak kematian tragis pemain tim kurt addison delapan minggu lalu, tim dataran tinggi ini tidak bisa dihentikan.

sentence2: meskipun kehilangan tragis rekan setimnya kurt addison delapan minggu lalu, rugby dataran tinggi tim tidak terbendung.


sentence1: sejumlah kecil angsa hitam, menurut Taleb, “menjelaskan hampir semua hal di dunia kita. ”

sentence2: jumlah angsa hitam yang tak terucapkan, menurut kepercayaan Taleb, ``menjelaskan hampir semua hal di dunia kita. ''


sentence1: saya tidak dapat memilih hidangan utama saya dengan hallmark hall of fame yang diputar di latar belakang.

sentence2: saya tidak dapat memilih hidangan utama saya jika ada hall of fame khas di latar belakang.


sentence1: anggota tidak akan menerima penggantian sehubungan dengan kehadiran di kursus tersebut.

sentence2: dalam kursus tersebut, anggota tidak akan diganti untuk nilai tukar.


sentence1: ya, saya baru saja pemanasan dari lari amal kemarin.

sentence2: ya, saya hanya perlu bersantai dari lari kemarin untuk amal.


sentence1: masing-masing adalah kenyataan yang jauh dan bergerak lambat yang bisa berubah dalam sekejap mata.

sentence2: dua kemungkinan itu tampak jauh, seperti fakta yang bergerak perlahan yang bisa berubah dalam sekejap mata.


sentence1: produk tidak boleh terdiri dari titik atau permukaan menonjol yang dapat menimbulkan bahaya tusukan.

sentence2: produk tidak boleh mengandung titik atau permukaan menonjol yang dapat menimbulkan bahaya minum.


sentence1: menganalisis mrl dan pet scan... dan semua hasil tes...

sentence2: setelah memeriksa hasil mri dan pet ...... dan semua tes lainnya ...


sentence1: dia bisa menunjukkan dirinya dengan memodifikasi denyut nadi.

sentence2: kita bisa tahu dengan mengubah denyut nadi bahwa dia menemukannya.


sentence1: dia tidak meninggalkan catatan, dan otopsi tidak menunjukkan tanda-tanda penyakit.

sentence2: tetapi dia tidak menulis catatan bunuh diri, dan otopsi tidak menunjukkan penyakit.


sentence1: dan akhirnya mereka semua sampai di rumah sederhana yang terakhir, dan menemukan pintunya terbuka lebar.

sentence2: jadi yang terakhir semua mencapai rumah terakhir dan menemukan pintunya terbuka.


sentence1: dan jika mereka tidak bisa mendapatkan orang lokal, dapatkan seseorang di helikopter sialan dari quantico.

sentence2: dan jika Anda tidak mendapatkan lokal, dapatkan seseorang dari quantico.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan dengan itu?

sentence2: apa yang akan kita lakukan?


sentence1: saya tidak suka rumah ini. - kekasih...

sentence2: saya tidak suka rumah ini.


sentence1: mungkin itu akan memecahkan panas.

sentence2: mungkin panasnya akan hilang.


sentence1: mungkin mereka punya.

sentence2: mungkin dia melakukannya.


sentence1: Aku hanya akan menunggu di luar, karena aku sedang dalam perjalanan ke sini.

sentence2: aku akan menunggu di luar.


sentence1: mungkin dia pergi menemui mereka.

sentence2: mungkin dia mengejar mereka.


sentence1: polisi mengawasiku? bagaimana Anda tahu?

sentence2: polisi mengikutiku?


sentence1: archibald telah menemukan jalan keluar.

sentence2: archibald menemukan jalannya.


sentence1: kami mendapatkanmu, ayah.

sentence2: aku mendapatkanmu, ayah!


sentence1: Maksudku, hal ini keluar dari tangan.

sentence2: hal itu semakin tidak terkendali.


sentence1: kamu pasti sedang merayakannya, sayang.

sentence2: Anda harus merayakan, sayangku.


sentence1: karena barbosa hanya mati.

sentence2: karena barbossa baru saja mati.


sentence1: sst... santai saja dan kunyah.

sentence2: bersantai dan makan.


sentence1: semua sistem pergi.

sentence2: houston, semua sistem sudah siap.


sentence1: apakah Anda melakukannya untuk promosi? apakah mereka menjanjikan Anda sesuatu untuk melayani saya?

sentence2: apakah Anda melakukannya untuk promosi?


sentence1: sesuatu dengan ``v ''?

sentence2: sesuatu dari `` di ''?


sentence1: jika polisi dipanggil mungkin ada penyelidikan.

sentence2: jika kita memanggil polisi, penyelidikan akan dimulai.


sentence1: ini adalah hadiah pernikahan terbaik yang pernah saya dapatkan!

sentence2: ini adalah hadiah pernikahan tercantik dalam hidupku!


sentence1: oh, benar, dan itulah mengapa Anda harus pergi ke kamar hotelnya.

sentence2: itu sebabnya Anda harus pergi ke kamarnya.


sentence1: Grant menyeringai pada dirinya sendiri.

sentence2: Grant tersenyum pada dirinya sendiri.


sentence1: mereka sangat baik padaku sampai saat itu.

sentence2: mereka sangat baik padaku selama ini.


sentence1: tapi mari kita tinggalkan topik itu untuk saat ini, ya?

sentence2: tapi mari kita tinggalkan topik ini sebentar, oke?


sentence1: tidak mudah untuk membersihkan kerumunan satu juta.

sentence2: tidak mudah untuk mengevakuasi kerumunan jutaan dolar.


sentence1: kontak pertama yang tercatat dengan departemen kepolisian tentang allen adalah di pomona.

sentence2: laporan pertama ke polisi tentang allen ada di pomona.


sentence1: Saya pikir kami mengatakan kami memesan makan malam.

sentence2: Saya pikir kami mengatakan kami akan memesan sesuatu.


sentence1: (a) hak tanam baru, sebagaimana diatur dalam pasal 91; (b) hak penanaman kembali, sebagaimana diatur dalam pasal 92;

sentence2: (b) hak penanaman kembali sesuai dengan pasal 92;


sentence1: jika Anda mengingat jawaban-jawaban ini, saya yakin Anda akan berhasil dalam wawancara ini.

sentence2: jika Anda mempelajari jawaban ini, saya yakin Anda dapat menangani percakapan.


sentence1: “Saya bermimpi tentang ini, beberapa minggu yang lalu,” kata Lashawna.

sentence2: ''Saya memimpikannya seminggu yang lalu,'' bisik Lashawna.


sentence1: Maksudku, kau sangat baik dan segalanya, tapi aku tidak ingin menjadi iblis.

sentence2: Anda benar-benar baik, tetapi saya tidak ingin menjadi iblis.


sentence1: negara membayar, bev.

sentence2: negara akan membayarnya, bev!


sentence1: kamu tidak akan pernah menjadi sara.

sentence2: kamu tidak akan pernah menjadi sara.


sentence1: therese, diisi dengan obat tidur, hilang pada saat kami tiba di sana.

sentence2: therese diisi dengan obat tidur dan meninggal dalam sekejap ketika kami datang.


sentence1: saya bertanya kepada rekan lama saya apakah lonceng diayunkan dengan tali.

sentence2: saya bertanya kepada mantan komandan saya apakah lonceng itu berbunyi di balik tali.


sentence1: suara ralph, rendah dan putus asa, menghentikan gerakan piggy.

sentence2: suara ralph, dalam dan mengacak-acak, menghentikan langkah piggy.


sentence1: pindahkan pilihan ke atas di daftar putar

sentence2: pindahkan item yang dipilih dalam daftar putar


sentence1: mengutukmu, makhluk keji!

sentence2: mengutukmu, orang aneh aneh!


sentence1: Anda kembali ke garis itu.

sentence2: Anda akan kembali sejalan.


sentence1: letakkan secara terbalik! - menarik kembali!

sentence2: menempatkannya secara terbalik.


sentence1: lihatlah, brynna yang adil.

sentence2: lihatlah, brynna, berlaku adil.


sentence1: dia akan menjadi restoran kari saya suatu malam di bangkok, tapi kami jatuh cinta.

sentence2: dia bersamaku untuk makan malam di bangkok, dan kami saling jatuh cinta.


sentence1: akan lebih baik jika kita tetap bersama, dave.

sentence2: Aku berkata akan lebih baik jika kita tetap bersama.


sentence1: jangan sampai aku dipecat.

sentence2: jangan biarkan aku memecatmu.


sentence1: kepala individu dengan rahang besar ini tidak penuh dengan otak tetapi otot.

sentence2: kepala dengan rahang - individu-individu hebat ini tidak penuh dengan kekuatan otak.


sentence1: berikan nimodipine, 30 miligram q4h, dan awasi tekanan darahnya.

sentence2: kenakan nimodipine, 30 mg setiap empat jam, dan awasi tekanan darah Anda.


sentence1: ya. saya akan segera masuk.

sentence2: saya akan segera ke sana.


sentence1: awalnya sebuah gereja kayu kecil berasal dari 1035 dan menara pertahanan besar dibangun di dekatnya. pada tahun 1100.

sentence2: gereja kayu kecil asli dibentuk oleh sosok sebelumnya .1035, dan ada menara pertahanan besar sekitar tahun 1100, lalu berdiri di dekatnya.


sentence1: tidak ada tempat yang saya inginkan dan tidak ada orang yang saya inginkan...

sentence2: tidak ada tempat lain yang saya lebih suka dengan siapa saya lebih suka bersama.


sentence1: mungkin tidak, tapi Anda pasti bisa menakutinya, seperti petugas hotel itu.

sentence2: kurasa tidak, tapi kau bisa menakutinya seperti itu di hotel.


sentence1: ada yang tidak beres di sini.

sentence2: ada yang tidak beres.


sentence1: pada tanda bahaya pertama, tokek mundur ke persembunyian terdekat.

sentence2: tokek pada tanda bahaya pertama akan melarikan diri ke tempat penampungan terdekat.


sentence1: teori satu -- kesalahan pilot.

sentence2: opsi satu, kegagalan pilot.


sentence1: itu adalah ruang jalan lantai dua di atas kedai kopi ace of cups yang baru di pelabuhan kalaloch.

sentence2: itu adalah kamar di lantai dua di atas kafe baru di cangkir esa di pelabuhan Kalvari.


sentence1: mencoba proxy melalui koneksi non-tcp tidak didukung.

sentence2: itu tidak didukung oleh upaya proxy melalui koneksi yang tidak didasarkan pada tcp.


sentence1: draft amandemen anggaran no 4/2005 — mobilisasi instrumen fleksibilitas (tsunami) (debat)

sentence2: rancangan perubahan anggaran no 4/2005 (tsunami) - penggunaan instrumen fleksibilitas (debat)


sentence1: ``dan, tentu saja,'' tambahnya,`` yang kalah berhak membeli bir.

sentence2: ``dan siapa yang kalah,'' tambahnya,`` tentu saja mereka membayar bir.


sentence1: di arena yang sangat Anda sayangi. dan orang banyak yang pernah menyoraki namamu meludahimu.

sentence2: arena itu emas untukmu, dan orang banyak yang meneriakkan namamu sekarang meludahimu.


sentence1: dia berjalan ke tempat peninjau dan duduk, tegas dan mengancam lagi.

sentence2: dengan bermartabat dia berjalan ke lapangan pawai dan duduk, tegas dan mengancam lagi.


sentence1: saya tahu kadang-kadang mungkin tidak seperti itu ...... tapi saya bukan orang yang sama seperti dulu.

sentence2: Aku tahu itu tidak terlihat seperti itu, tapi aku tidak sama seperti dulu.


sentence1: keluar dari jalan berdarah saya!

sentence2: Minggir!


sentence1: oh, katakan, lihat. Lihat lihat.

sentence2: hanya melihat.


sentence1: ``Tapi kecuali saya menemukan beria dalam dua jam ke depan, kita harus bekerja dengan asumsi bahwa dia berhasil naik ke salah satu pesawat itu. ''

sentence2: ``Tetapi jika saya tidak menemukan beriju dalam dua jam, kita harus berasumsi bahwa dia berhasil masuk ke salah satu pesawat itu. ''


sentence1: temanmu gina sudah ada di sana selamanya, dia tidak akan pernah diusir.

sentence2: pacarmu dina sudah di sini selamanya. dia tidak akan pernah pergi.


sentence1: membawanya kembali ke mobil.

sentence2: masukkan dia ke dalam mobil!


sentence1: tetapi serahkan hal-hal yang lebih besar kepada saya.

sentence2: tapi serahkan hal-hal yang lebih besar kepadaku.


sentence1: baik, itu sangat meyakinkan, marshal

sentence2: itu meyakinkan, sheriff.


sentence1: Anda mendeteksi semua ini dalam lima menit? baik, 35.

sentence2: Anda tahu dalam lima menit?


sentence1: tidak ada yang tahu mereka diikuti dua minggu setelah pembunuhan.

sentence2: tak satu pun dari mereka tahu kami telah mengikuti mereka dua minggu sejak pembunuhan itu.


sentence1: aku tahu, tapi itu tidak berarti dia tidak membunuhnya.

sentence2: tapi bukan berarti dia bukan pembunuh.


sentence1: pembunuhan dimulai empat tahun lalu, saat cameron masih menjadi mahasiswa di hamilton.

sentence2: pembunuhan dimulai tiga tahun lalu ketika cameron belajar di hamilton.


sentence1: jadi bawalah, semesta.

sentence2: jadi pergilah, semesta.


sentence1: lalu suatu hari saya berkendara melewati supermarket itu, dan Anda tahu?

sentence2: dan kemudian suatu hari saya sedang berjalan di sekitar toko, dan Anda tahu apa?


sentence1: sp. alternativum - ssp. non alternativum - lolium perenne l. lolium ryegrass abadi × boucheanum kunth hybrid ryegrass phleum bertolonii dc.

sentence2: sp. alterum - ssp. non alterum - lolium perenne l.


sentence1: Anda menghapus nama dan menghapus panggilan di ponselnya. -tidak. -jadi siapa yang melakukannya?

sentence2: Anda menghapus nama dan panggilan dari ponselnya.


sentence1: dia punya produk di sana.

sentence2: dia punya barangnya.


sentence1: meskipun tak satu pun dari mereka yang hadir mengetahuinya, donal tidak mengulur-ulur waktu.

sentence2: meskipun tidak ada yang tahu tentang ini, donal tidak tertutup.


sentence1: membeli jas baru.

sentence2: dia akan membeli setelan baru.


sentence1: ilmuwan adalah ikan aneh.

sentence2: ilmuwan adalah burung yang aneh.


sentence1: ketika kita tepat di atas permukaan, kita menjatuhkan malp dengan bom.

sentence2: setelah kita berada di permukaan, kita meluncurkan penyelidikan bom.


sentence1: aku punya sesuatu untuknya.

sentence2: dr. hahn... aku punya sesuatu untuknya.


sentence1: kita tidak akan memberitahunya.

sentence2: kami tidak akan mengatakan apa pun padanya.


sentence1: cd study ii: pasien berpengalaman infliximab

sentence2: cd studi: pasien sebelumnya


sentence1: centang untuk mengaktifkan ikon baki sistem amarok.

sentence2: aktifkan ikon amarok di bagian sistem panel.


sentence1: pembunuh berantai kami mendapatkan semua inspirasinya dari satu tempat: sembilan lingkaran neraka.

sentence2: pembunuh berantai kami mendapat inspirasi dari satu tempat.


sentence1: ini telah bervariasi di seluruh negara anggota.

sentence2: situasi bervariasi antara negara-negara anggota dalam hal ini.


sentence1: dan, apa, Anda berencana untuk membiarkan dia?

sentence2: dan itulah yang Anda biarkan dia lakukan?


sentence1: tetap saja, cepat atau lambat dia akan melihat bayangannya.

sentence2: namun, cepat atau lambat, dia akan mendapatkan shannow ini dengan cepat.


sentence1: popup perbatasan frameset

sentence2: munculan bingkai


sentence1: ya, mungkin kamu seharusnya tidak mabuk.

sentence2: ya, mungkin Anda seharusnya tidak melakukannya.


sentence1: masih tangan paling lembut di seluruh paris.

sentence2: masih yang terbaik di seluruh paris.


sentence1: tidak ada kopi. -kami tidak minum itu lagi.

sentence2: bukan kopi.


sentence1: yang lebih buruk.

sentence2: membuatnya lebih buruk.


sentence1: bijaksana juga, bukan, callaghan?

sentence2: Anda bijaksana, bukan, callaghan?


sentence1: saya-saya memiliki beberapa pengaruh, jadi saya setuju untuk bertemu lagi, tetapi hanya di perusahaan seseorang yang saya percaya, seseorang yang saya kenal.

sentence2: saya bernegosiasi, jadi saya meminta lebih banyak pertemuan, tetapi saya bersikeras pada kehadiran seseorang yang bisa saya percaya, seseorang yang saya kenal.


sentence1: mereka akan membawa kelopak; mereka akan membawa kelinci.

sentence2: mereka membawa kelopak; mereka membawa kelinci.


sentence1: baik, jika Anda membutuhkannya dan kakek membutuhkannya.

sentence2: Anda membutuhkan mereka dan Anda membutuhkan mereka.


sentence1: Anda suka menonton, kapten? Anda tahu, karena tidak banyak orang...

sentence2: apakah Anda suka menonton, kapten?


sentence1: `` tidak mungkin seburuk itu ... kan? ''

sentence2: ``Ini tidak terlalu buruk ... atau itu? ''


sentence1: kotak ajaib tipu daya neurologis adalah untuk.

sentence2: itulah kotak ajaib delusi neurologis ini.


sentence1: Aku melihat penampilanmu, katanya.

sentence2: Saya melihat bagaimana Anda melihat saya, katanya.


sentence1: saya akan menjuntai bacon ini.

sentence2: saya akan melambaikan bacon ini.


sentence1: seperti tikus yang kami hancurkan untuk membuat anggur.

sentence2: seperti tikus yang kami buat untuk anggur.


sentence1: ini akan menghapus cabang dari lokasi yang ditentukan tetapi akan membuat pohon atau repositori yang berfungsi tetap di tempatnya.

sentence2: ini menghapus cabang dari lokasi yang ditentukan, tetapi membiarkan pohon atau toko yang berfungsi di tempatnya.


sentence1: Oleh karena itu saya berpandangan bahwa pengadilan tingkat pertama keliru dalam mempertimbangkan bahwa tidak perlu ada hubungan antara aksesori dan boneka.

sentence2: Oleh karena itu saya menganggap bahwa pengadilan tingkat pertama keliru dalam hukum, bahwa tidak perlu ada hubungan antara suplemen dan boneka.


sentence1: kita mungkin harus membuat tenda dari kulit amy.

sentence2: mereka harus bisa membangun tenda dari kulit.


sentence1: terlepas dari alasan pribadi saya sendiri, saya pikir mereka adalah bagian dari warisan kita yang kita berutang kepada generasi mendatang untuk tidak tersentuh. ''

sentence2: ketika saya memalingkan muka karena alasan pribadi, saya pikir itu adalah bagian dari warisan kita, yang harus kita tinggalkan untuk generasi mendatang. ``


sentence1: dan sekarang... alunan harpa irlandia yang indah.

sentence2: dan sekarang... melodi indah harpa irlandia.


sentence1: dan katakanlah keempat anak yang sudah dewasa ini juga mati pada saat yang sama, hanya demi argumen.

sentence2: dan katakanlah mereka berempat akan mati pada saat yang bersamaan.


sentence1: “Tolong angkat bicara agar juri bisa mendengarmu,” kata yuki.

sentence2: ``Tolong angkat bicara agar juri mendengar,'' kata yuki.


sentence1: misalkan paul kersey ini main hakim sendiri.

sentence2: paul, katakanlah paul kershey ini main hakim sendiri?


sentence1: apakah itu aku, atau dia tidak terlihat begitu baik?

sentence2: menurut saya, atau tidak terlihat terlalu bagus?


sentence1: saya tidak bisa menulis lagu yang brilian seperti love me sexy.

sentence2: saya tidak bisa menulis lagu yang bagus seperti help me sexy.


sentence1: rupanya tunangannya sangat besar dan dia memiliki setengah dari skotlandia.

sentence2: tunangannya adalah pria yang sangat berpengaruh, dan dia memiliki setengah dari skotlandia.


sentence1: Dengan ragu, Twisp menerima kue itu dan mencicipinya.

sentence2: Twisp dengan enggan menerima pai itu dan mencicipinya.


sentence1: naga itu telah melewati bagian tengah ngarai dan meluncur menaiki lereng menuju najis.

sentence2: naga itu pindah ke tengah ngarai dan memanjat ke celah.


sentence1: ``mereka-ah-saya pikir mereka akhirnya berhasil melewatinya.

sentence2: ``mereka-oh-saya pikir mereka akhirnya mengirim kami.


sentence1: kepercayaan seorang pria bodoh dalam bakatnya sendiri telah digambarkan dengan luar biasa oleh gogol dalam karakter pirogoff yang luar biasa.

sentence2: keberanian naif ini, kepercayaan orang bodoh pada dirinya sendiri dan bakatnya, dia menggambarkan gogol dalam pembentukan letnan pirogov yang luar biasa.


sentence1: mengapa tidak berhasil?

sentence2: kenapa dia tidak?


sentence1: Anda ingin mendapatkan sesuatu untuk dimakan?

sentence2: mengapa kita tidak mendapatkan sesuatu untuk dimakan?


sentence1: ya, ingat unit penyimpanan?

sentence2: ya, Anda ingat gudang?


sentence1: aku berniat mengatakan itu padanya.

sentence2: aku punya rencana untuk memberitahunya.


sentence1: ya, saat itulah hidupku berubah, rube.

sentence2: hidupku berubah sejak saat itu.


sentence1: ``menerima panggilan`` dari detektif resnick di minooka.

sentence2: detektif resnick dari minoi meneleponku.


sentence1: itu akan memperbaikinya, aku bersumpah.

sentence2: itu benar, aku bersumpah.


sentence1: oh, mereka hanya melakukannya untuk turis.

sentence2: ya, mereka melakukannya sebagai daya tarik bagi wisatawan.


sentence1: saya harus berada di bandara dalam satu jam untuk beirut.

sentence2: saya akan ke beirut dalam satu jam.


sentence1: itu yang saya lakukan.

sentence2: itulah yang saya lakukan, dan dia selalu melakukannya.


sentence1: oh, hanya mencukur kumisku, joshie.

sentence2: hanya mencukur dagingku, joshiek.


sentence1: kami sangat bersemangat.

sentence2: kami juga senang.


sentence1: berapa lama dia meninggal?

sentence2: berapa lama dia meninggal?


sentence1: ketika Anda di sana, norman.

sentence2: ketika Anda melakukannya, norman.


sentence1: tidak. dtc bukan obat pesta.

sentence2: tidak ada obat di pesta.


sentence1: tapi seandainya saya mencari cara untuk mengalahkan pajak, jadi bertaruh $10.000 untuk memenangkan $140.000?

sentence2: tapi mari kita asumsikan bahwa entah bagaimana saya mengelola pajak, jadi saya akan bertaruh $10.000, dan saya akan memenangkan $140.


sentence1: kami masih mencarinya.

sentence2: kita sedang mencari dia.


sentence1: kamu tidak mencekikku. apa...?

sentence2: kamu tidak mencekikku.


sentence1: hei, kenapa kamu tidak memberi tahu kami?

sentence2: kenapa kamu tidak memberi tahu kami?


sentence1: betul sekali. greggy tidur di ranjang kami sampai dia berumur sepuluh tahun.

sentence2: greggy tidur dengan kami di tempat tidur oleh anaknya yang berumur sepuluh tahun.


sentence1: apakah Anda mendengar apa yang saya katakan?

sentence2: apakah kamu mendengarku?


sentence1: tidak relevan? Anda adalah serena van der woodsen.

sentence2: Anda adalah serena van der woodsen.


sentence1: misalnya, persepsi ilusi sesekali Anda tentang nama Anda yang diucapkan di tengah orang banyak terjadi karena ucapan ini sangat penting.

sentence2: misalnya, mendengar namanya sendiri di keramaian terjadi karena pidato utama seperti itu sangat penting bagi setiap orang.


sentence1: kenapa kau memukulnya?! Mary Lockwood.

sentence2: kenapa kau memukulnya?


sentence1: Anda mengeluarkan 20% untuk biaya operasional dan tumpahan dan Anda masih mendapatkan satu juta dolar sebulan.

sentence2: jika mereka menyerahkan 20% untuk pengeluaran dan beberapa pencurian, itu masih satu juta bersih sebulan.


sentence1: ``Itu adalah eucalyptus, dan akasia di luarnya.

sentence2: ``Itu eucalyptus di sana, dan di belakangnya ada satu hektar.


sentence1: pembatalan salah satu dari mereka karena itu tidak berpengaruh pada yang lain.

sentence2: akibatnya, pembatalan salah satu dari mereka tidak mempengaruhi kontribusi lainnya.


sentence1: dia akan membawanya ke kamar gas sebelum dia tahu apa yang terjadi.

sentence2: dia akan berada di kamar gas sebelum dia menyadari apa yang terjadi dengannya.


sentence1: gwen dan bill dibuntuti di belakangku.

sentence2: gwen dan bill mendatangi saya;


sentence1: – jangan ubah ukuran mark lock up.

sentence2: - jangan mengubah ukuran penandaan.


sentence1: dan saya tidak percaya salah satu dari kalian jalang gila.

sentence2: saya tidak percaya salah satu dari kalian jalang.


sentence1: mereka ingin membuat film berwarna.

sentence2: mereka ingin membuatnya berwarna.


sentence1: dan beberapa dari mereka akan memutuskan bahwa mereka setuju.

sentence2: dan beberapa dari mereka memilih untuk setuju.


sentence1: baik, apa yang Anda pikirkan tentang dia?

sentence2: jadi apa yang Anda pikirkan?


sentence1: Hai. charlie fineman untuk dr. johnson.

sentence2: charlie fineman untuk dr.


sentence1: ya apakah kamu melihatnya?

sentence2: Apakah kamu melihat itu?


sentence1: datang sekarang, kita bisa bicara...

sentence2: Ayo. mari kita bicara.


sentence1: dan kamu, mr. sullivan tidak punya apa-apa untuk diperdagangkan.

sentence2: dan kamu, mr. sullivan, tidak ada lagi yang bisa ditawarkan.


sentence1: untuk lima puluh dolar, saya menghabiskan dua jam belajar mengikat simpul pendakian klasik dan menggunakan peralatan.

sentence2: seharga $50, saya telah belajar mengikat simpul pendakian dan menggunakan perlengkapan.


sentence1: hai, nyonya. mackenzie.

sentence2: Nyonya. mackenzie.


sentence1: kata larry sambil mengangkat kotak doyle yang tadi pagi melihat kantong bunga api di hotel.

sentence2: katanya larry menunjukkan kotak yang dia lihat bunga api dimasukkan ke dalam sakunya di pagi hari.


sentence1: bab itu menetapkan aturan untuk prosedur transit komunitas eksternal khusus dan semua tahapan yang dibaginya.

sentence2: judul ini memberikan prosedur transit eksternal khusus untuk masyarakat dalam fase-fase yang membentuk skema ini.


sentence1: apakah Anda telah bersumpah atau tidak, setiap pertempuran yang dia lawan melawan saxon juga melindungi Anda.

sentence2: terlepas dari apakah Anda telah bersumpah atau tidak, setiap pertempuran melawan saxon akan diperjuangkan untuk Anda.


sentence1: dia baru saja meletakkan lima ribu pada hari keberuntungan. Saya pikir dia mampu membeli apa pun yang dia inginkan.

sentence2: dia hanya menempatkan 5000 pada hari keberuntungan, saya pikir dia mampu membeli apa pun yang dia inginkan!


sentence1: semua orang harus mundur!

sentence2: kita semua harus kembali!


sentence1: jara... tidak membalas perasaanku.

sentence2: musim semi ... perasaan saya tidak membalas.


sentence1: saya hanya merasa bahwa tukang pijat adalah hal yang buruk untuk disia-siakan.

sentence2: Saya hanya berpikir akan sangat memalukan untuk menyia-nyiakan pijatan.


sentence1: tidak ada yang mempekerjakan siapa pun untuk membunuh siapa pun.

sentence2: tidak ada yang mengirim siapa pun.


sentence1: hanya `` Bu '' akan dilakukan.

sentence2: `` Bu '' akan cukup.


sentence1: Ayo. kita harus kembali.

sentence2: ayolah, kita harus kembali.


sentence1: raja akan berurusan dengan katherine.

sentence2: raja akan menyelesaikannya dengan katherine.


sentence1: baik, maukah Anda membawa kami ke mount splashmore?

sentence2: jadi maukah kamu membawa kami ke gunung splashmore?


sentence1: kamar tampak hampir kosong.

sentence2: ruangan itu benar-benar kosong.


sentence1: Anda memiliki bekas luka tempat mereka memasang pelat logam.

sentence2: Anda memiliki bekas luka pada implan logam Anda.


sentence1: kirim laporan bug menggunakan bug sobat

sentence2: kirim pelaporan kesalahan oleh sobat bug


sentence1: partikel kecil dan halus (disebut plastik mikro), hasil dari degradasi foto dan abrasi mekanis selama beberapa dekade dan menjadi perhatian khusus.

sentence2: khususnya, partikel kecil dan halus (disebut mikroplastik) yang muncul sebagai akibat dari fotokopi dan pakaian mekanis selama beberapa dekade menjadi perhatian.


sentence1: kita ada latihan tempur besok.

sentence2: kita memiliki pertempuran untuk mempersiapkan besok.


sentence1: greyson, kau percaya padaku, bukan? ada apa dengan wanita seusiamu yang perlu tahu bagaimana perasaanku?

sentence2: ada apa dengan wanita seusiamu sehingga mereka ingin tahu bagaimana perasaanku?


sentence1: dia akan selalu mencintaiku.

sentence2: dia akan mencintaiku selamanya.


sentence1: pabrik pengomposan harus dilengkapi dengan:

sentence2: alat pengomposan harus dilengkapi dengan:


sentence1: ' hr izmesti zaostale estice s kože.

sentence2: ``hr ikonomsti backale kejujuran costa.


sentence1: lalu... aku harus mengosongkan kamar untukmu.

sentence2: jadi... aku harus mengosongkan ruang untukmu.


sentence1: "Kalian berdua terlambat!

sentence2: ``kamu terlambat!


sentence1: memastikan pembelian booth hill dari baidley berjalan lancar.

sentence2: untuk membeli booth hill dari jalur baidley dengan lancar.


sentence1: berapa banyak peluru yang Anda tangkap?

sentence2: berapa banyak tembakan yang dia ambil?


sentence1: Lagi pula, siapa kalian?

sentence2: ngomong-ngomong, kamu siapa?


sentence1: itu sebabnya dia menyebut dirinya penembak.

sentence2: mungkin itu sebabnya orang itu disebut penembak.


sentence1: di mana kamu dengan kimberly?

sentence2: bagaimana kabarmu dengan kimberly?


sentence1: untuk alasan apa, kalau begitu, cinta membuat kita menjadi budak satu makhluk dan bukan makhluk lain? ”

sentence2: mengapa cinta membuatmu menjadi budak satu dan bukan yang lain? ``


sentence1: itu akan menjadi saya lagi.

sentence2: maka itu akan menjadi saya.


sentence1: adalah tepat untuk menyelaraskan kata-kata pengecualian dengan arahan lingkungan lainnya yang terkait dengan limbah di mana pengecualian serupa disebutkan.

sentence2: pengecualian-pengecualian tersebut harus didamaikan dengan arahan-arahan lingkungan lain yang berkenaan dengan pengecualian-pengecualian tersebut berlaku.


sentence1: sehubungan dengan komitmen hukum, eiopa telah menempatkan pengaturan persetujuan ekstra yang menghilangkan ambiguitas apapun mengenai otorisasi yang sepatutnya dari komitmen ini.

sentence2: sehubungan dengan kewajiban hukum, eiopa telah memperkenalkan langkah-langkah persetujuan tambahan, sehingga menghilangkan ambiguitas apapun mengenai persetujuan yang tepat.


sentence1: saya dalam hal ini sedalam phil.

sentence2: jane, aku sedalam phil.


sentence1: itu terdiri dari hidrogen dan hidrokarbon yang memiliki nomor karbon terutama dalam kisaran c 1 sampai c 3.] f+; r12 mobil.

sentence2: itu terdiri dari hidrokarbon yang memiliki nomor karbon terutama dalam kisaran c 4 sampai c 4 sampai c 5.


sentence1: tetapi ketika keinginan yang kuat benar-benar memasuki orbit kita, mungkin sulit untuk mengabaikannya.

sentence2: tetapi jika keinginan kita memasuki orbit kita, tidak mudah untuk mengabaikannya.


sentence1: lipstik Anda semua tercoreng, seperti seseorang memberi Anda yang bagus.

sentence2: lipstikmu berceceran di mana-mana, seolah-olah seseorang memberimu yang bagus.


sentence1: siklus pemilihan terakhir, saya menghabiskan $300,000.

sentence2: saya memberikan $300.000 dalam kampanye pemilihan terakhir.


sentence1: beberapa ribu baginya, itu seperti pajak atau omong kosong.

sentence2: beberapa ribu baginya seperti biaya sialan.


sentence1: kami hanya ingin melakukan pekerjaan terbaik.

sentence2: kami ingin melakukan yang terbaik.


sentence1: mohon maaf, kami salah.

sentence2: kami meminta maaf. itu salah kami.


sentence1: ini adalah kapal penjelajah.

sentence2: ini adalah kapal pengintai.


sentence1: bekerja. mayat. kemungkinan serangan iblis, hal-hal semacam itu.

sentence2: mayat, kemungkinan serangan iblis... seperti itu.


sentence1: cukup! saya menyela vubben dengan nada keras dari ketegasan oailie.

sentence2: ``berhenti! '' saya menyela vubben dengan nada keras dari tatanan oailian.


sentence1: kapten melihat ke belakang! pahlawan zaman modern!

sentence2: kapten melihat ke belakang, pahlawan masa kini.


sentence1: bagaimana kita tahu kita tidak membeli babi di ladang?

sentence2: bagaimana kita tahu kita tidak membeli kelinci di dalam tas?


sentence1: ``Saya akan mendengarkan dengan keras saat latihan karena saya tinggal terlalu jauh untuk sering datang. ''

sentence2: saya akan mendengarkan ujian dengan sangat hati-hati, karena saya tinggal sangat jauh, dan saya tidak bisa sering pergi.


sentence1: itu sudah larut malam, jika kalian tahu apa yang saya maksud.

sentence2: itu adalah malam yang baik, jika Anda tahu apa yang saya maksud.


sentence1: sebagai ganti untuk ini, eh, tempat tidur lembut berbulu halus... Anda harus memberi tahu kami semua tentang orang khan ini.

sentence2: sebagai ganti selimut lembut ini, Anda harus memberi tahu kami semua tentang khan.


sentence1: Aku menoleh, dan aku melihat sekelompok teman senjata lama fiona.

sentence2: saya sedang minum mochi saya, melihat ke belakang dan melihat sekelompok teman fiona di atas senjata.


sentence1: sejauh aktivitas pelamar hanya bertumpu pada produk itu, kelangsungan hidup mereka akan terancam.

sentence2: namun, karena ``aktivitas pelamar hanya didasarkan pada produk ini, kelangsungan hidup mereka akan terancam.


sentence1: Francesco, ayo pergi!

sentence2: Francesca, ayo pergi!


sentence1: apa? - aku tidak akan berbohong pada adikku.

sentence2: Aku tidak akan berbohong pada adikku.


sentence1: tampaknya Anda cukup pemahat, bahkan pada usia dini.

sentence2: Anda tampaknya telah menjadi tukang daging pada usia dini.


sentence1: dan Anda dipukul sekitar setengah jalan di sana?

sentence2: dan apakah Anda memotong sekitar setengah jalan di sana?


sentence1: Oh tidak. saya punya maksud mr. morris untuk matematika tahun ini.

sentence2: saya memiliki mr mengganggu. morris pada matematika tahun ini.


sentence1: kembalikan chiva sialan kita.

sentence2: beri aku helium sialan itu.


sentence1: Anda bertemu dengannya ketika pulau itu dilewati, pada tahun 1954.

sentence2: Anda bertemu dengannya ketika pulau itu dilempar pada tahun 1954.


sentence1: setiap partisan yang tersisa akan benar-benar rentan.

sentence2: gerilyawan lainnya akan rentan.


sentence1: bekerja. bekerja.

sentence2: itu berhasil, itu berhasil!


sentence1: aku tidak akan pernah membiarkanmu keluar! mustahil!

sentence2: tidak, aku tidak akan pernah melepaskanmu.


sentence1: mereka memberi tahu lembah bahwa Anda telah datang.

sentence2: di lembah, dia tahu Anda telah datang.


sentence1: risca melirik ke atas melalui tirai hujan.

sentence2: risca mendongak dengan hujan deras.


sentence1: hei, jack, bagaimana dengan ronde lagi untuk sobatku, scarfy, di sini?

sentence2: hei, jack, bagaimana kalau tembakan lain di sini untuk temanku?


sentence1: ''Di mana tidak ada yang pergi,'' kata Carter.

sentence2: ``Di mana tidak ada yang pernah datang,'' kata tukang roti.


sentence1: saya hanya mengatakan, itu banyak cincin.

sentence2: saya hanya mengatakan itu banyak lonceng.


sentence1: ya, lihat, aku butuh beberapa tong, dennis...... untuk pengiriman ikan kering ke kota.

sentence2: Anda tahu, saya butuh beberapa tong, dennis, untuk mengangkut ikan kering ke kota.


sentence1: dia hampir kehilangan tombaknya karena mengenai visor lawan.

sentence2: dia hampir jatuh dari tombak yang dia temukan di visor lawan.


sentence1: ``Saya bahkan tidak tahu tawaran Anda. ''

sentence2: ``Saya bahkan tidak tahu apa yang Anda tawarkan kepada saya. ''


sentence1: idiot macam apa yang memakai kaus kaki argyle dengan sepatu bot konstruksi?

sentence2: idiot macam apa yang memakai kaus kaki kulit dan sepatu pekerja?


sentence1: Anda aneh, Anda punya waktu sekitar dua menit untuk berurusan dengan drama kecil ini di sini.

sentence2: Anda badut, Anda punya waktu sekitar dua menit untuk mengakhiri teater ini.


sentence1: proyek ``peningkatan konsistensi antara neraca pembayaran dan statistik transaksi internasional`` telah ditutup.

sentence2: proyek ``meningkatkan kohesi neraca pembayaran dan statistik transaksi internasional. ''


sentence1: baik, kami sangat berterima kasih!

sentence2: Baiklah terima kasih banyak.


sentence1: Saya tidak percaya Anda bisa membuat semua ini.

sentence2: Saya tidak percaya Anda telah melakukan semua ini.


sentence1: dia tidur siang sebentar.

sentence2: saya sedang tidur siang.


sentence1: para dewa berasumsi… xena… dan anaknya… tidak dapat dipisahkan.

sentence2: para dewa menganggap xena dan anaknya tidak dapat dipisahkan.


sentence1: tv, modem, semuanya.

sentence2: tv, modem, tidak ada yang berfungsi.


sentence1: apa hal terburuk yang bisa terjadi?

sentence2: hal buruk apa yang bisa terjadi?


sentence1: dia meletakkan satu tangan di atas jantungnya, yang lain di gagang pedang panjangnya.

sentence2: dia meletakkan satu tangan di jantungnya dan tangan lainnya di pedang panjang tangan.


sentence1: kamu benar. saya semua kacau.

sentence2: saya kacau.


sentence1: saya tidak tahu, pak, tapi saya telah melihat di perguruan tinggi pertanian yang dihadiri olive rix.

sentence2: saya tidak tahu, pak, tapi saya sedang mencari di sekolah pertanian tempat olive rix pergi.


sentence1: bukan itu yang saya katakan.

sentence2: itu bukanlah apa yang saya maksud.


sentence1: sekarang itu tidak masuk akal.

sentence2: Itu tidak masuk akal.


sentence1: dia berpaling dari cacing; itu akan tinggal di sana sekarang.

sentence2: dia berpaling dari cacing; dia tidak bergerak dari sini.


sentence1: kapan kita mulai memanggilnya seperti itu?

sentence2: sejak kapan kita memanggilnya seperti itu?


sentence1: oh, Anda masih harus menjauh.

sentence2: Anda harus menjauhinya.


sentence1: Aku bisa mengatakan itu membuatnya frustrasi.

sentence2: itu tentu membuatnya frustrasi.


sentence1: kenapa? karena kamu pantas mendapatkannya.

sentence2: karena kamu pantas mendapatkannya.


sentence1: apakah Anda menulis hal-hal Anda sendiri?

sentence2: apakah Anda membuang beberapa materi Anda sendiri?


sentence1: nyalakan tape recordermu, cubbie.

sentence2: nyalakan perekamnya, sayang!


sentence1: Anda tidak perlu, sayang.

sentence2: Anda tidak perlu melakukan itu, Nak.


sentence1: aku akan membunuhku seorang putri.

sentence2: dia tidak akan membunuh putriku.


sentence1: roh itu bersamamu, bukan?

sentence2: hantu di sini bersamamu, ya?


sentence1: tapi apakah kamu tidak merasakannya? bagaimana Anda menjadi lebih panas?

sentence2: tapi tidakkah kamu merasakan suhu naik?


sentence1: Bapak. jane, Anda mengerti bahwa Anda berada di bawah pengabaian kekebalan.

sentence2: Bapak. jane, apakah kamu sadar bahwa kamu tidak memiliki kekebalan?


sentence1: Anda tahu tempat Anda membawa saya ke tadi malam?

sentence2: apakah kamu ingat tempat kamu membawaku ke kemarin?


sentence1: hanya charlie yang mereka inginkan sekarang.

sentence2: sekarang mereka hanya tentang charlie.


sentence1: mau yang warna biru atau hijau?

sentence2: itu sepatu biru atau hijau?


sentence1: apakah kamu ingin sesuatu yang lain? - tidak terima kasih.

sentence2: tidak terima kasih.


sentence1: semuanya sudah berakhir.

sentence2: ini sudah berakhir.


sentence1: ... dan kemudian saya menyadari, saya seorang munafik.

sentence2: kemudian saya menyadari bahwa saya adalah seorang munafik.


sentence1: saya tidak percaya saya menemukan tanah.

sentence2: saya tidak percaya saya menemukan daratan.


sentence1: ada memar di bahu, goresan di pergelangan tangan. seolah-olah dia telah ditekan secara paksa.

sentence2: dia punya memar di bahunya ...... goresan di pergelangan tangannya.


sentence1: peraturan (ec) no 73/2009 dicabut.

sentence2: peraturan (ec) no 73/2009 dicabut.


sentence1: Anda tidak pernah bisa membawa diri Anda untuk mengambil kepalanya, bukan?

sentence2: Anda tidak pernah benar-benar ingin mengalihkan pikiran Anda darinya, bukan?


sentence1: dia ada di daftar almarhum.

sentence2: dia ada di daftar orang hilang.


sentence1: tabung transfer partikulat tidak boleh melebihi 1.020 mm, dan harus diminimalkan panjangnya bila memungkinkan.

sentence2: tabung kontrol partikulat tidak boleh melebihi 1.020 mm dan harus sesingkat mungkin.


sentence1: tidak boleh terlalu halus, tidak boleh terlalu kasar.

sentence2: dia tidak bisa terlalu kasar atau terlalu lembut.


sentence1: bagaimana kamu melakukannya?

sentence2: bagaimana ini terjadi?


sentence1: sial, sudah berakhir.

sentence2: kotoran! ini sudah berakhir.


sentence1: ok, lihat, jika Anda akan minum... minumlah satu dan teguk sepanjang malam.

sentence2: jika Anda minum, minumlah dan minumlah sepanjang malam.


sentence1: hari ini saya harus berlari dan mendapatkan dua topi persahabatan imajiner dari sebuah kantor.

sentence2: saya harus pergi hari ini dan mengambil dua topi imajiner dari kantor.


sentence1: setiap unit udara, datang pada frekuensi wilshire. - lou, lou, lou!

sentence2: lou, lou, lou!


sentence1: apakah itu jelas bagimu?

sentence2: apakah itu jelas bagimu?


sentence1: setidaknya, saya pikir .., tetapi, saya masih tidak tahu bagaimana ... ''

sentence2: setidaknya saya pikir ... tapi saya tidak tahu bagaimana ... ``


sentence1: bagaimana kita akan membuatnya menyelundupkan kita ke vietnam?

sentence2: bagaimana kita membuatnya menyelinap kita ke vietnam?


sentence1: jika saya tidak dikeluarkan dari pekerjaan saya Anda pikir saya akan menerima amal sialan ayahmu?

sentence2: jika mereka tidak memecatku dari pekerjaan, apakah menurutmu aku akan menerima ayahmu yang bodoh?


sentence1: kabel dokter zhivago'son dalam lima menit.

sentence2: di kabel, dokter zhivago.


sentence1: tidak, dia hanya menyapa.

sentence2: tidak, dia hanya berkata, ``halo. ''


sentence1: salah satunya ingin berkomunikasi.

sentence2: salah satu dari mereka ingin mengatakan sesuatu.


sentence1: judulnya berteriak: apakah Anda melihat orang ini?

sentence2: judulnya disebut: apakah Anda melihat pria ini?


sentence1: itu adalah kejutan, untuk merayakannya.

sentence2: itu adalah pesta kejutan.


sentence1: dan kehilangan topinya besok.

sentence2: dan besok tanpa topi.


sentence1: Baik. Maksudku, aku ingin buang air kecil sendiri.

sentence2: saya ingin buang air kecil, sendirian.


sentence1: dia pasti sudah membuat kesepakatan.

sentence2: dia harus membuat kesepakatan.


sentence1: sementara itu, jangan katakan apapun tentang kepergiannya.

sentence2: jangan beri tahu siapa pun tentang kepergiannya.


sentence1: kami membuat 9/11 terjadi.

sentence2: kami membuat 11 september!


sentence1: seorang dokter yang merawatnya sebelum eksekusinya bersaksi bahwa roubaix ditangani oleh konsumsi-apa yang sekarang kita sebut tuberkulosis. ''

sentence2: dokter yang merawatnya sebelum eksekusi bersaksi bahwa roubaix menderita penyakit yang hari ini disebut tuberkulosis. ``


sentence1: ini adalah sepuluh di basis sepuluh.

sentence2: ini adalah 10 dalam sistem desimal.


sentence1: ``Tim perlindungan tidak tepat waktu, untuk menghentikan pembunuhan. ''

sentence2: ''Tim swat tidak datang tepat waktu untuk mencegah pembunuhan. ''


sentence1: kami mulai berdebat di antara kami sendiri, mencoba memutuskan siapa di antara kami yang harus pulang lebih dulu, tetapi itu segera diselesaikan.

sentence2: kami mulai menebak siapa di antara kami yang mungkin akan pulang lebih dulu, tetapi itu segera diputuskan.


sentence1: mereka melakukan sesuatu yang jauh lebih buruk. alat yang tidak biasa untuk mematahkan perlawanan pasukan irak dan percayalah, banyak orang tua akan setuju!

sentence2: mereka telah melakukan sesuatu yang jauh lebih buruk .... praktik yang tidak biasa untuk mematahkan perlawanan tawanan perang irak, dan banyak orang tua akan memberi saya hak.


sentence1: baik, perhatikan aku kalau begitu.

sentence2: Lihat saya.


sentence1: singkirkan dia. -berangkat! lepaskan saya.

sentence2: lepaskan saya.


sentence1: amandemen 35 lampiran, pasal 14, ayat 1, poin (a)

sentence2: amandemen 35 lampiran, pasal 14 (1) (a) (a), biasanya dua kali setahun;


sentence1: saya hanya-tidak, saya tidak pernah bertemu siapa pun, Anda tahu, bernama roscoe.

sentence2: saya hanya... tidak, saya hanya tidak bertemu orang bernama roscoe.


sentence1: ada bagian bisnis dan tiga tempat parkir mobil bekas dan mcdonalds dan burger king dan gubuk pizza dan taman industri dan itu adalah batu kapur.

sentence2: mereka memiliki mal, tiga mobil bekas, mcdonald's, burger king, pizza hut, zona industri, dan itu adalah batu kapur.


sentence1: itu diari dari maia rutledge tanggal 19 april sampai 2 september 1847.

sentence2: ini diari maji rutfridge dari 19 april sampai 2 september 1847.


sentence1: sebuah manual darurat membatalkan transltr adalah tindakan logis jika dia mengira komputer memiliki virus.

sentence2: shutdown manual darurat transltr adalah langkah logis dalam kasus virus yang dicurigai.


sentence1: jangan khawatir, kami segera bersama.

sentence2: jangan khawatir.


sentence1: beberapa lantai. itu semua yang aku tahu.

sentence2: itu semua yang aku tahu.


sentence1: di sini, jika kita melakukan pekerjaan dengan baik ... suatu hari ... teman-teman kita akan mengambil alih tanpa tembakan.

sentence2: di sini, ketika kita melakukan pekerjaan yang sempurna, mereka berbaris teman-teman kita dan mendapatkan marseille tanpa satu tembakan.


sentence1: saya ada di sana. saya tidak peduli apa yang Anda pikir mereka telah lakukan.

sentence2: saya tidak peduli apa yang Anda pikir mereka lakukan, dan saya tidak peduli.


sentence1: apa yang harus aku katakan padanya?

sentence2: apa yang akan saya katakan padanya?


sentence1: mungkin kita hanya akan bernyanyi di kepala kita.

sentence2: mungkin kita akan terus bernyanyi.


sentence1: dia tidak bisa berhenti sejenak untuk mempertimbangkan hal ini pada saat ini; giliran dia untuk bernyanyi.

sentence2: dia tidak punya waktu untuk memikirkannya sekarang; itu baginya untuk bernyanyi.


sentence1: aku mengerti jerry akan membawamu ke tempat lain besok.

sentence2: jadi jerry akan membawamu ke suatu tempat besok?


sentence1: bertahan di sana beberapa menit lagi.

sentence2: tahan beberapa menit saja.


sentence1: Anda memikirkan dia sepanjang waktu.

sentence2: kamu masih memikirkan dia.


sentence1: "Dia adalah mata-mata," kata borodin dengan ironi yang gamblang.

sentence2: ``Dia mata-mata,'' kata borodin, dengan ironi langsung yang gamblang.


sentence1: ``polisi menggunakan pengekang plastik ini di negara bagian.

sentence2: `` Borgol plastik digunakan oleh polisi di Amerika Serikat.


sentence1: 'apa yang akan datang akan datang,' katanya padanya.

sentence2: ''Apa yang akan terjadi adalah,'' katanya.


sentence1: apakah itu ... koin bersinar di sana?

sentence2: apakah itu koin yang sangat berkilau?


sentence1: maukah Anda membantu saya, tn. tukang bibir?

sentence2: bolehkah saya minta bantuan, tn. tukang bibir?


sentence1: halo apakah kita kembali dengan filmnya ``the navarrone of assholes. ''

sentence2: kami akan segera kembali dengan film ``buchty from navaren'.


sentence1: kemudian, pada refleksi, ia membuat satu pengaturan lain.

sentence2: kemudian, setelah merenung, dia mengatur satu hal lagi.


sentence1: menumbuhkan monster di dalam pacarku, dan kemudian menambalnya setelah dia keluar bukanlah jawaban!

sentence2: monster yang tumbuh di dalam temanku dan kemudian berbohong padanya ketika itu keluar dari pikirannya, itu bukan solusi!


sentence1: maka aplikasi ini harus ditolak.

sentence2: maka tindakan tersebut harus dihentikan.


sentence1: kami sedang mempertimbangkan untuk membuat bisnis dengan Anda.

sentence2: kami berpikir untuk berbisnis dengan Anda.


sentence1: itu pada dasarnya teleporter, sesuatu yang memungkinkan Anda untuk mendapatkan antara dua tempat yang jauh secara instan.

sentence2: pada dasarnya, ini adalah teleporter, sesuatu yang memungkinkan Anda untuk berpindah antara satu dan tempat terpencil lainnya dengan segera.


sentence1: apakah Anda ingat apa yang terjadi pada Anda sebelum kecelakaan itu? (penembakan senjata)

sentence2: apakah Anda ingat apa yang terjadi sebelum kecelakaan itu?


sentence1: ada perampok di mana-mana. silakan!

sentence2: ada perampok di mana-mana!


sentence1: john lithgow tidak pernah membalas suratmu.

sentence2: john lithgow tidak akan pernah menghapusmu.


sentence1: bukan dengan penghitungan suara yang jujur, demikian dugaan kasus tersebut, tetapi melalui manipulasi ilegal -- mesin pemungutan suara.

sentence2: tetapi bukan jumlah suara yang tepat, seperti yang mereka klaim, tetapi manipulasi ilegal dengan instrumen pemilu.


sentence1: dan saya berharap ketika hidup saya tidak berjalan seperti yang saya rencanakan, yang pasti tidak,

sentence2: ``dan semoga hidupku tidak berjalan sesuai rencana...''


sentence1: menurut survei online di antara pengguna, fungsi pengaturan cv adalah yang paling berguna dari layanan eures untuk pencari kerja dan pengubah pekerjaan.

sentence2: menurut sebuah studi online yang dilakukan di antara pengguna, penggunaan profesi yang mengubah hidup adalah fungsi paling berguna dari publikasi cv.


sentence1: austria tidak dapat membatalkan pengaduan mengenai ayat 20 (4) naturschutzgesetz dari austria yang lebih rendah dengan mengacu pada undang-undang perburuan.

sentence2: austria tidak dapat membantah keluhan tentang ayat 20 (4) undang-undang perlindungan alam yang lebih rendah, mengacu pada ketentuan undang-undang penangkapan ikan.


sentence1: sekarang mari kita beralih ke misi Anda di px9-757.

sentence2: kami sekarang akan mentransfer ke misi Anda di px9-757.


sentence1: kita akan mendaki melintasi perbatasan dan naik kereta api dari arvika.

sentence2: kita akan menyeberangi perbatasan dan kita akan naik arvik dengan kereta api.


sentence1: putuskan semua kontak fisik dengan amerika utara. ''

sentence2: putuskan semua kontak fisik dengan amerika utara. ``


sentence1: Saya pikir anggota keluarga mungkin telah meninggal atau sesuatu.

sentence2: saya pikir itu bisa menjadi kematian dalam keluarga, atau sesuatu seperti itu.


sentence1: derrick lennox, alias iblis.

sentence2: derrick lennox, ditangani oleh iblis.


sentence1: dg echo berkomitmen untuk memberikan bantuan ini semata-mata atas dasar kebutuhan dan tidak terpengaruh oleh pertimbangan politik.

sentence2: dg echo berusaha memberikan bantuan ini secara eksklusif atas dasar kebutuhan, bukan di bawah pengaruh motivasi politik.


sentence1: Saya layak mendapatkannya, dan saya tidak akan bisa melepaskannya sampai setiap orang yang mengetahui perbuatan jahat saya benar-benar memaafkan saya.

sentence2: saya pantas mendapatkannya, dan saya tidak akan diizinkan untuk mengesampingkannya sampai setiap orang yang tahu tentang perbuatan buruk saya tidak akan pernah memaafkan saya.


sentence1: naquadria masih merupakan taruhan terbaik kami untuk menciptakan perisai dan senjata yang mampu memukul mundur goa'uld.

sentence2: naquadria adalah peluang terbesar kita untuk menciptakan perisai dan senjata yang mampu mengatasi goa'uld.


sentence1: Anda tidak akan menerima tanggapan pesan instan.

sentence2: Anda tidak akan menerima jawaban dalam bentuk pesan singkat.


sentence1: koldyeze telah menjadi Vatikan bagi pemukim pertama di komunard agraris, monoteistik, dan sehat.

sentence2: koldyeze adalah untuk pemukim pertama di kesehatan, monois, komunitas kandas, pada kenyataannya, seperti oleh Vatikan.


sentence1: kebanyakan perawat akan pergi ke orang lain daripada menjaga jari-jari mereka tetap terpasang di arteri Anda.

sentence2: kebanyakan perawat tidak akan memasukkan jari Anda ke dalam arteri Anda.


sentence1: dia bilang iya.

sentence2: dia bilang dia melakukannya.


sentence1: apa yang Anda katakan kita naik ke laguna untuk merayakan di bawah bintang-bintang? mmm.

sentence2: apa yang Anda katakan kita pergi dan merayakan di bawah langit terbuka ke laguna?


sentence1: ada yang melihat itu?

sentence2: Apakah kamu melihat itu?


sentence1: Anda pasti melakukannya dengan mr. Abu-abu.

sentence2: Anda bermain baik dengan mr. Abu-abu.


sentence1: sebuah kendaraan sedang membangun batas tanah di sekitar tumpukan ini, untuk mencegah kemungkinan penyebaran asam yang tersisa.

sentence2: robot berguling di sekitar tumpukan kotoran ini untuk mencegah penyebaran asam lepas.


sentence1: surat itu ditujukan kepada sersan martin—guarnere tidak sengaja mengambil jaket martin—tapi guarnere tetap membacanya.

sentence2: dia dialamatkan ke sersan martin guar-ner karena kesalahan jaket martin, tapi dia tetap membacanya.


sentence1: spesies yang resistensi yang didapat mungkin menjadi masalah mikroorganisme gram positif aerobik enterococcus faecalis ($)

sentence2: spesies, untuk yang lucu yang resistance resistance review mikroorganisme gram positif aerobik enterococcus faecalis ($)


sentence1: Anda pikir saya tidak selalu tahu bahwa Anda adalah orang Cina yang cerdas, chang?

sentence2: apa kau pikir aku tidak tahu cara dinas rahasia china, chang?


sentence1: kipp academy dinobatkan sebagai sekolah menengah dengan kinerja tertinggi di seluruh bronx.

sentence2: akademi kipp telah diproklamirkan sekolah dasar dengan hasil terbaik seantero bronx.


sentence1: eh, saya tidak tahu, erik. Saya benar-benar tidak berpikir saya ingin menandatanganinya, sangat banyak.

sentence2: saya tidak tahu, eric, jika saya ingin menandatangani ini.


sentence1: dan dia aman untuk saat ini.

sentence2: dia aman untuk saat ini.


sentence1: ooh, mari... ``peluk'.

sentence2: mari `` berpelukan. ''


sentence1: cd ini tidak dapat ditanyakan:% s

sentence2: gagal membuat CD audio:% s


sentence1: akan ada pembunuhan dan banyak lagi.

sentence2: akan ada pembunuhan dan banyak lagi.


sentence1: betapa beruntungnya saya memiliki tutup kepala, ya?

sentence2: Saya beruntung memiliki helm, kan?


sentence1: dia juga tidak memasang kamera.

sentence2: dia bahkan tidak mendapatkan kameranya.


sentence1: apa yang kamu harapkan untuk menjadi saksi?

sentence2: apa yang Anda harapkan untuk diketahui?


sentence1: rasa hormat penuh tampaknya menjadi penghalang antara mereka dan dia.

sentence2: rasa hormat penuh tampaknya membentuk penghalang timbal balik.


sentence1: kami biasa mengoleskan lidah buaya di ibu jarinya, tapi tidak berhasil.

sentence2: kami biasa memasukkannya ke dalam lidah buaya, tapi itu tidak membantu.


sentence1: tempat berlindung seorang anak di sudut dekat jendela.

sentence2: tempat persembunyian anak di pojok dekat jendela.


sentence1: sungguh rumit...

sentence2: ini benar-benar sulit...


sentence1: jaqen: nak, kemarilah.

sentence2: anak laki-laki, datang ke sini.


sentence1: ingat itu. oke. Aku benar-benar lelah, aku akan pergi tidur.

sentence2: saya lelah.


sentence1: bantu aku.

sentence2: jadi tolong bantu saya dan berhenti.


sentence1: ayah saya siap untuk apa pun.

sentence2: ayah sudah siap untuk semuanya.


sentence1: ``Disalahkan karena membeli ganja dengan dua temannya, pemuda pecinta alam ini sekarang, secara luar biasa, menghadapi kematian.``

sentence2: ``mereka menuduhnya membeli ganja dengan dua temannya, dan sifat penyayang anak muda ini sekarang menghadapi kematian. ''


sentence1: tapi ada banyak hal yang harus saya khawatirkan.

sentence2: tapi aku punya banyak kekhawatiran.


sentence1: lihat, itu bukan hanya wanita, oke?

sentence2: lihat, bukan hanya itu, oke?


sentence1: dia bukan dari dunia ini

sentence2: dia tidak keluar dari dunia ini pula.


sentence1: bahkan sebelum Anda mengatakan apa-apa, saya hanya ingin meminta maaf atas seluruh tag anjing di kegagalan kerongkongan.

sentence2: sebelum Anda mengatakan apa-apa, saya ingin meminta maaf atas seluruh bencana ...... dengan tag anjing di kerongkongan.


sentence1: kamu sepertinya tidak.

sentence2: Anda tidak terlihat seperti itu.


sentence1: ini tidak boleh terjadi. lihat, karena karir saya berada di puncak dan saya akhirnya bertemu dengan seorang pria yang berkualitas.

sentence2: saya berada di puncak karir saya, dan saya akhirnya bertemu.


sentence1: ingat bagaimana rasanya.

sentence2: ingat perasaan itu.


sentence1: ``Biarkan dia menjadi kepala dengan hal terompet. ''

sentence2: ``biarkan dia menjadi kepala dengan terompet! ''


sentence1: kenapa kau meletakkan itu?

sentence2: untuk apa kau melakukan itu?


sentence1: stan, kamu baik-baik saja?

sentence2: apakah kamu akan baik-baik saja?


sentence1: Aku akan memberitahu Anda. Terima kasih.

sentence2: Aku akan memberitahu Anda.


sentence1: saya menyapu pantat orang tua untuk mencari nafkah, anna.

sentence2: saya sedang menyeka pantat saya dari orang tua, anna.


sentence1: bukankah kamu ingin aku mengadopsi kucingmu?

sentence2: kamu tidak ingin aku mengadopsinya?


sentence1: saya memutuskan apa yang saya lakukan.

sentence2: saya membuat keputusan sendiri tentang apa yang saya lakukan.


sentence1: Anda akan berada di dalam tempat makan yang hangat dan nyaman.

sentence2: Anda harus berada di suatu tempat yang hangat dan nyaman makan pai.


sentence1: jadi anakmu di rehab? di sebuah klinik di padang pasir.

sentence2: jadi anakmu di rehab?


sentence1: tersenyum dan penuh harap, dia bertemu dengannya di dekat kolam taman ikan.

sentence2: tersenyum dan tidak sabar dia bertemu dengannya di kolam taman.


sentence1: hanya rasa sakit yang terjadi di sisi lain wajahnya.

sentence2: di sisi lain wajahnya, dia tidak merasakan apa-apa selain rasa sakit.


sentence1: tidak, itu bukan kamu. maksudku....

sentence2: tidak, itu bukan karena kamu.


sentence1: itu akan dilakukan dengan persyaratan Anda.

sentence2: itu akan berada di bawah persyaratan Anda.


sentence1: itu hanya untuk melihat apa hak kami.

sentence2: dia hanya ingin mencari tahu apa hak kita.


sentence1: saya hanya bisa meminta bantuan untuk kami bertiga.

sentence2: saya hanya bisa meminta belas kasihan untuk kami bertiga.


sentence1: jadi pindah ke ibumu? - ya.

sentence2: jadi kamu pindah dengan ibumu?


sentence1: banyak anak muda bereksperimen dengan sesak.

sentence2: ya, anak muda banyak bereksperimen hari ini.


sentence1: jadi Anda lihat, ceritanya tidak seperti yang Anda ceritakan, dan saya harus tahu, karena sayalah yang mereka sebut kecantikan tidur.

sentence2: kamu melihat? ceritanya tidak seperti yang mereka katakan, dan kamu harus tahu bahwa akulah yang disebut putri tidur.


sentence1: seperti, kumbang volkswagen asli dibuat sampai akhir 2000-an di meksiko.

sentence2: seperti, kumbang volkswagen asli, yang diproduksi di meksiko pada akhir dekade ini.


sentence1: tapi sekarang sudah jam segini.

sentence2: tapi sekarang krisis waktu.


sentence1: mengambil proyek energi bersih kami.

sentence2: pertimbangkan proyek energi terbarukan kami.


sentence1: apakah salah satu dari mereka pernah ke sini bersama?

sentence2: apa mereka pernah kesini bersama?


sentence1: bagaimana jika saya menawari Anda piring makanan laut yang besar?

sentence2: kenapa aku tidak memberimu sepiring besar makanan laut?


sentence1: Anda tidak selalu benar, rumah.

sentence2: kamu tidak selalu benar.


sentence1: kita harus mengatakan, Anda mengaktifkan node penyebaran.

sentence2: mungkin saya harus mengatakan bahwa Anda telah mengaktifkan simpul dispersi.


sentence1: membuat nama rentang dari baris header rentang yang dipilih. setiap kolom menerima nama terpisah dan referensi sel.

sentence2: membuat nama area dari area header area yang dipilih. mereka memberi nama setiap kolom.


sentence1: dimana kamu 10 tahun yang lalu?

sentence2: dimana kamu sepuluh tahun yang lalu?


sentence1: ``leonard, Anda pergi ke timur sejauh titik.

sentence2: leonard, kamu pergi ke timur.


sentence1: dia tidak tahu persis.

sentence2: dia tidak tahu tentang itu.


sentence1: bahkan setelah perjuangan ini diselesaikan akhirnya akan ada kerusuhan lagi dan antitesis akan muncul dari sumber baru niat kerusuhan itu.

sentence2: bahkan pada akhirnya, bahkan setelah kerusuhan tanpa henti ini terjadi, antitesis akan datang dari sumber niat yang baru ini.


sentence1: mungkin kita harus pergi lebih cepat?

sentence2: mungkin kita bisa mempercepat?


sentence1: semoga berhasil. - ceritakan kisahnya!

sentence2: semoga berhasil.


sentence1: keluar dari jalan!

sentence2: bergerak keluar dari jalan.


sentence1: omong kosong ini akan membunuhmu.

sentence2: aku akan membunuhnya.


sentence1: Anda tampaknya tidak bersemangat tentang Anda.

sentence2: Anda tidak benar-benar bahagia tentang Anda.


sentence1: saya dapat mengambil gambar ...... jika Anda membutuhkannya.

sentence2: saya bisa mengambil gambar.


sentence1: dan kami berdua bertanggung jawab untuk menempatkan carla di tempat itu.

sentence2: kita berdua bertanggung jawab atas carl.


sentence1: baik, Anda harus memutuskan apa yang lebih penting, sayang.

sentence2: Anda harus memutuskan apa yang lebih penting bagi Anda.


sentence1: baik, kita akan memastikan bahwa rekaman itu - berada di tangan yang tepat.

sentence2: kami akan memastikan rekaman ini ada di tangan yang tepat.


sentence1: saya baru saja berbicara dengan cusamano. dia dan yang duduk baru saja kembali dari bermuda.

sentence2: saya berbicara dengan cusaman. dia kembali dari bermuda.


sentence1: alex bilang mereka menahannya sepanjang musim...

sentence2: dia bilang dia ditahan sepanjang musim...


sentence1: aku akan menemuimu di tengah jalan.

sentence2: aku akan menemuimu di tengah.


sentence1: apakah kita memiliki pertemuan hukum atau sesuatu?

sentence2: apakah kita punya janji resmi?


sentence1: mengapa kita tidak pergi ke yang terbaik?

sentence2: kenapa sih kamu ingin pergi ke yang terbaik?


sentence1: Saya sangat menyesal harus memberi Anda berita ini. ”

sentence2: maaf aku harus memberitahumu. ``


sentence1: Saya pikir saya punya masalah Anda di sini, lucien.

sentence2: Saya pikir Anda memiliki masalah, lucien.


sentence1: aku harus pergi bekerja, ayah.

sentence2: saya harus pergi bekerja, ayah.


sentence1: ``dan tidak ada yang pernah mengeluh tentang dia.

sentence2: ``Tidak ada yang mengeluh tentang dia. ''


sentence1: lead ada di setiap halaman. lead memiliki banyak adegan.

sentence2: yang utama ada di halaman terpisah dan memiliki banyak adegan.


sentence1: mengakuinya, Anda ingin melakukan ini dengan michael di tempat lain.

sentence2: hadapi itu, Anda ingin melakukannya dengan michael di tempat lain.


sentence1: ya, tapi dia harus melakukan hal ini.

sentence2: ya, tapi dia harus pergi.


sentence1: sebagai pemegang saham, negara juga diharuskan melakukannya oleh hukum Jerman.

sentence2: negara, sebagai pemegang saham, memiliki kewajiban ini di bawah hukum Jerman juga.


sentence1: batas waktu yang berbeda dapat disepakati antara negara anggota yang diminta dan pemohon, komisi atau badan yang ditunjuk olehnya.

sentence2: negara anggota yang diminta dan meminta, komisi atau badan yang ditunjuk olehnya, dapat menyetujui tenggat waktu lainnya.


sentence1: tunggu saja. itu menjadi lebih baik, karena saya juga berada di kaleng saat pemadaman terjadi.

sentence2: tunggu saja, itu lebih baik karena saya berada di kamar mandi pada saat pemadaman.


sentence1: Anda tahu bagaimana rasanya disalahgunakan dan menginginkan jawaban dan penutupan.

sentence2: Anda tahu bagaimana rasanya dilecehkan di masa muda Anda, menginginkan jawaban, dan menyimpulkan masalahnya.


sentence1: suaranya serak, dan dia mendongak dari bawah bulu matanya dengan mata bermasalah.

sentence2: suaranya serak, dan dia menatapku dari bawah bulu matanya dengan mata khawatir.


sentence1: Anda tahu ... cukup baik, saya tidak ingin datang ke sini!

sentence2: Anda tahu ... Anda tahu betul saya tidak ingin datang ke sini, Anda tahu!


sentence1: ``Sebenarnya, ada empat,'' kata tas dengan pandangan meminta maaf karena bertentangan dengan kurcaci selokan.

sentence2: ``bahkan empat,'' kata tas, dengan ekspresi minta maaf di wajahnya.


sentence1: sebagai tindakan pencegahan, lebih baik menghindari penggunaan ciprofloxacin selama kehamilan.

sentence2: Oleh karena itu, penggunaan ciprofloxacin harus dihindari selama kehamilan.


sentence1: bayangan berkumpul di sekelilingnya saat dia berjalan menyusuri gang sempit antara tenda dan gubuk.

sentence2: saat dia menuju jalan sempit antara tenda dan gubuk, bayang-bayang menebal di sekelilingnya.


sentence1: gordon satu-satunya yang tahu di mana kita berada, dan dia satu-satunya jalan masuk atau keluar.

sentence2: hanya gordon yang tahu di mana kita berada, dan kau hanya akan keluar dari sini.


sentence1: saya tidak akan pernah mempertanyakan mameha yang hebat, tetapi Anda dapat memilih siapa pun di hanamachi.

sentence2: saya tidak akan pernah bertentangan dengan batas besar, tetapi Anda bisa memilih siapa pun di hanamachi.


sentence1: motor yang hampir sunyi mulai berputar, tetapi bilahnya masih berbulu, dan _selene_ nyaris tidak bergetar di tambatannya.

sentence2: mesin diam mulai memotong, tetapi bilahnya tidak jatuh, jadi selena sedikit gemetar di dalam kuali.


sentence1: ``Tapi Anda tahu harga kuno untuk membiarkan jiwa kembali ke jalan itu begitu ia turun. ''

sentence2: ``Tapi Anda tahu hadiah kuno untuk kembalinya jiwa Anda ketika perjalanan selesai, dan ini dia. ''


sentence1: rasanya seperti hati Anda ditusuk dengan garpu barbekyu.

sentence2: seolah-olah seseorang telah menusuk jantungnya dengan garpu yang mengerikan.


sentence1: beth, saya sangat mencintai jesse tapi dia tidak memiliki rekening koran atau sepatu.

sentence2: beth, saya sangat mencintai jesse, tetapi dia tidak memiliki akun revisi atau sepatu sosial.


sentence1: pastikan untuk mengembalikan piring ketika Anda selesai dengan itu.

sentence2: setelah Anda selesai, saya yakin Anda akan mengembalikan piringnya.


sentence1: jacqueline mulai menjawab; tongkat tiba-tiba memberi isyarat untuk diam.

sentence2: jacqueline hendak menjawab ketika rod tiba-tiba memberi isyarat agar mereka diam.


sentence1: partisipasi uni eropa dalam dialog pertahanan internasional jakarta di indonesia, pada 21-23 maret

sentence2: keterlibatan Uni Eropa dalam dialog internasional tentang masalah pertahanan pada 21-23 Maret


sentence1: modifikasi dalam ketentuan direktif 92/3 dibenarkan oleh empat alasan berbeda:

sentence2: amandemen ketentuan direktif 92 / 3 didasarkan pada empat alasan yang berbeda:


sentence1: untuk tujuan apa Anda dikirim?

sentence2: apa tujuan mereka mengirimmu?


sentence1: Anda bukan lagi sponsor saya.

sentence2: kau bukan pelindungku lagi.


sentence1: itu tidak gila sama sekali.

sentence2: itu tidak terdengar konyol sama sekali.


sentence1: Maksudku, kesepakatan besar.

sentence2: Maksudku, bisnis besar.


sentence1: dan semua mumi lainnya diperhitungkan.

sentence2: dan begitu juga mumi lainnya.


sentence1: ``tidak sama sekali,'' kata Lowell.

sentence2: `` Sama sekali tidak, '' lowell menegaskan.


sentence1: maka saya waktu untuk pergi.

sentence2: maka sudah waktunya untuk pergi.


sentence1: saya benar-benar tidak.

sentence2: saya tidak benar-benar bermain.


sentence1: di sini, anak laki-laki.

sentence2: di sini Anda pergi, anak laki-laki.


sentence1: Jaga dia lebih dekat dari hidupmu.

sentence2: melindunginya lebih dari nyawanya.


sentence1: maksudku pedangnya, wajah serangga!

sentence2: Maksudku, pedangnya.


sentence1: biarkan dia tinggal di sini.

sentence2: tinggalkan dia di sini.


sentence1: akhirnya aku bertemu dengan seorang gadis yang baik, dengan kaki yang tidak bisa berhenti...... dan si brengsek flexo itu mencurinya?

sentence2: saya akhirnya bertemu dengan seorang gadis dengan kaki yang kuat, dan tikus flexo itu akan menyerang saya!


sentence1: ``tekk, '' penjebak tinggi itu memperkenalkan dirinya dengan sedikit membungkuk.

sentence2: ``tekk,'' kata si pemburu dengan sedikit membungkuk.


sentence1: akhirnya, dia memiliki mutiara panas baru.

sentence2: dia akhirnya menemukan mutiara baru bockohrn.


sentence1: tapi secara resmi bilderberg menganggap perry sebagai calon presiden AS.

sentence2: tapi secara resmi tentang perry bilderberg sedang berpikir sebagai calon presiden.


sentence1: tentu saja Anda tidak akan tidur di sini. - tidak, tentu saja tidak.

sentence2: tentu saja Anda tidak perlu tidur.


sentence1: tapi Anda harus tahu itu masih panjang.

sentence2: tetapi Anda harus tahu bahwa ini adalah antrean yang panjang.


sentence1: tersenyum - aku tidak punya apa-apa untuk tersenyum

sentence2: aku tidak punya alasan untuk tersenyum.


sentence1: itu telah terjadi padamu, christine.

sentence2: itulah yang terjadi padamu, christine.


sentence1: dan bayimu ini, siapa ayahnya?

sentence2: dan anakmu, siapa ayahnya?


sentence1: dia bilang dia ingin 50 lira.

sentence2: katanya harganya 50 lira.


sentence1: bisakah kamu kembali ke sini besok tanpa menimbulkan kecurigaan?

sentence2: bisakah kamu kembali ke sini besok dan tidak meningkatkan kecurigaanmu?


sentence1: kita akan meninju kuning bulan sehingga muncul di belakangnya.

sentence2: bulan akan berwarna kuning, sehingga akan menonjol di belakangnya.


sentence1: berdiri selamanya.

sentence2: kamu akan tinggal selamanya.


sentence1: ya, tapi dia memiliki kebangsawanan yang melekat di dalam dirinya.

sentence2: ya, tapi dia mewarisi bangsawan.


sentence1: maka saya kira mungkin saya akan melakukannya.

sentence2: maka mungkin saya akan melakukannya.


sentence1: lalu kenapa kau pergi keluar dengan saya di tempat pertama?

sentence2: lalu kenapa kau keluar denganku?


sentence1: penghapusan kemungkinan tindakan pendanaan dengan nilai kurang dari €50.000 akan menghilangkan beban administrasi yang tidak proporsional untuk komisi dan mss.

sentence2: menghapus kemungkinan tindakan pembiayaan dengan nilai kurang dari eur 50.000 akan menghilangkan beban administrasi yang tidak proporsional baik untuk komisi dan negara-negara anggota.


sentence1: saya tidak berpikir itu utara.

sentence2: itu bukan utara.


sentence1: selamat datang di kastil antraks.

sentence2: selamat datang di kastil antrax.


sentence1: jake berpikir deepneau berdiri di bawahnya dengan sangat baik.

sentence2: jake berpikir deepneau bertahan dengan sangat baik.


sentence1: masalah komunikasi dan kelistrikan.

sentence2: masalah kelistrikan dan sistem komunikasi.


sentence1: saya tidak berbicara

sentence2: saya tidak berbicara.


sentence1: pergi mengatur, saya akan mengejar Anda.

sentence2: saya akan menyusul.


sentence1: jauhi anak-anakku.

sentence2: menjauhlah dari anak-anakku.


sentence1: Pak pompa? 'dia berkata.

sentence2: `` Pak. pompa? ''


sentence1: maaf, kesempatan kedua ditolak!

sentence2: sayangnya, kesempatan kedua ditolak!


sentence1: ``Tak perlu dikatakan ...`` Anda adalah pahlawan di sekitar rumah tangga ini.

sentence2: tidak perlu dikatakan ...... Anda adalah pahlawan di keluarga kami.


sentence1: Aku tidak peduli, kecuali cukup menjijikkan melihat seseorang mengupil.

sentence2: Saya tidak peduli, kecuali melihat seseorang yang menggali hidung itu menjijikkan.


sentence1: saya tidak pernah tahu cara kerjanya.

sentence2: saya tidak pernah tahu cara kerjanya.


sentence1: ``tapi tidak seperti yang Anda usulkan sekarang, partner elijah.

sentence2: ``tapi dengan cara yang berbeda dari yang kau sarankan, partner elijah.


sentence1: dengan semua yang telah Anda lakukan untuk anak-anak saya, casserole tidak banyak.

sentence2: dengan semua yang telah Anda lakukan untuk anak-anak saya, makanannya tidak begitu banyak.


sentence1: (5) masukkan putaran mesin yang sesuai dengan kecepatan normal 100% jika uji nrsc menggunakan kecepatan ini.

sentence2: menunjukkan kecepatan engine, yang sesuai dengan 100% kecepatan normal saat nrsc bekerja dengan kecepatan ini.


sentence1: selamat pagi, bolehkah saya minta kopi?

sentence2: bisakah saya minta kopi, tolong?


sentence1: sakit punggung (g3/4: 1%)

sentence2: nyeri di punggung (g3 / 4: 1%)


sentence1: tunjukkan padaku tic-tac di hidran.

sentence2: tunjukkan padaku tic-tac pada hydrangea.


sentence1: niam-niam telah menangkap kami dan ingin melahap kami.

sentence2: yam-yam membawa kami tawanan dan mereka ingin memakan kami.


sentence1: satu-satunya hal yang kami temukan berkaitan dengan istri wasiat adalah dia terbunuh dalam tabrak lari di manchester tahun lalu.

sentence2: hanya ada satu hal yang perlu diketahui tentang istri will...... ketika dia meninggal dalam kecelakaan mobil di manchester tahun lalu.


sentence2: italia 24 september 2013 (no pengaduan 43870 / 04, 54 et seq.).


sentence1: apakah kamu membaca laporannya?

sentence2: Anda mendengar laporannya?


sentence1: tidak diragukan lagi chaney menganggap dirinya bebas dari hukuman.

sentence2: chaney tidak ragu-ragu dengan impunitas.


sentence1: argumen variabel atau program

sentence2: variabel program atau parameter


sentence1: saya tidak ingin menakut-nakuti Anda.

sentence2: aku tidak suka menakutimu.


sentence1: 72 tidak kurang, harus dicatat bahwa komisi mendasarkan pengaduannya dalam hal ini sepenuhnya pada pasal 7 (3) dari arahan itu.

sentence2: 72 namun, perlu untuk menunjukkan bahwa komisi bergantung sepenuhnya pada pasal 7 (3) dari arahan yang sama dalam hal itu.


sentence1: ``Saya akan muncul sekitar pukul sembilan. ''

sentence2: ``Saya akan muncul sekitar pukul 9: 00.''


sentence1: mantan aktris, tetapi yang paling penting adalah pengedar dan pecandu narkoba.

sentence2: mantan aktris, tetapi lebih seperti pengedar narkoba dan pecandu.


sentence1: aku hanya mengejarmu untuk obat-obatanmu.

sentence2: itu hanya tentang obat-obatan Anda.


sentence1: publik panik jika tersiar kabar, kami mendirikan pusat insiden tentang penyebaran penyakit atau penyebaran penyakit.

sentence2: akan ada kepanikan jika sesuatu tentang menyebarkan penyakit.


sentence1: beberapa hari setelah mitch meninggal...

sentence2: beberapa hari setelah kematian mitch, aku bertemu tetangga kita di halaman,


sentence1: tidak. saya senang Anda melakukannya.

sentence2: saya senang Anda menjawab.


sentence1: apa yang kamu dapat?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: Jika kita akan melakukan ini. lakukan itu dengan cepat.

sentence2: kita harus melakukan ini dengan cepat.


sentence1: kami meminta maaf. kami tutup. tunggu!

sentence2: maaf kami sudah tutup.


sentence1: menempatkan dia dengan yang lain.

sentence2: bawa dia ke yang lain!


sentence1: oke, ayo... - kita akan bicara.

sentence2: mari kita bicara.


sentence1: baik, saya memberikannya kepada Anda.

sentence2: saya akan memberikannya kepada Anda.


sentence1: sekarang pukul 07.00 pada hari rabu, tanggal 17 agustus.

sentence2: sekarang pukul 07.00, hari rabu.


sentence1: kita ditetapkan pada kursus kami.

sentence2: kami sedang dalam perjalanan.


sentence1: tidak, dia pikir dia berada di lapangan lacrosse-nya.

sentence2: tidak, dia pikir dia ada di taman bermain.


sentence1: tanda di pintu itu...

sentence2: tulisan di pintu...


sentence1: dia membunuh kenny!

sentence2: sialan, dia membunuh kenny!


sentence1: saya pikir saya mendapatkan sedikit.

sentence2: saya pikir sesuatu menggigit saya.


sentence1: saya pikir Anda telah memperbaiki semuanya.

sentence2: saya pikir Anda menangani semuanya.


sentence1: tergantung apakah kadar dopamin Anda rendah.

sentence2: tergantung pada seberapa rendah tingkat dopamin.


sentence1: tuan baelish adalah paman saya sekarang, sebenarnya, dengan pernikahan.

sentence2: tuan baelish adalah paman saya.


sentence1: dia mengalami sesuatu yang sangat sulit.

sentence2: dia sedang mengalami sesuatu yang sangat berat.


sentence1: kurus, kamu baik-baik saja?

sentence2: kamu baik-baik saja, kurus.


sentence1: tapi ender -- dia tidak ingin pria itu memahaminya.

sentence2: tapi ender tidak ingin dia melihat.


sentence1: kemudian kembali ke titik pertemuan dengan kapal selam dan kembali ke tanah air

sentence2: lalu kembali ke rv dan kapal selam kembali ke rumah


sentence1: kami akan beroperasi tanpa itu.

sentence2: kita harus beroperasi tanpa dia.


sentence1: dapatkah Anda meretas jaringan listrik?

sentence2: dapatkah Anda meretas pembangkit listrik?


sentence1: siapa yang kamu suka?

sentence2: apakah kamu suka beberapa?


sentence1: ``Baru saja keluar dari telepon dengan polisi. ''

sentence2: ''Mereka baru saja menelepon dari polisi. ''


sentence1: gregorio! tapi tidak ada yang seperti ini.

sentence2: tapi bukan sesuatu seperti itu.


sentence1: Anda harus datang ke ujian reguler.

sentence2: Anda harus pergi ke pemeriksaan rutin.


sentence1: ingin pergi ke sekolah perawat atau sesuatu.

sentence2: dia ingin pergi melakukan perawat atau sesuatu.


sentence1: atau seseorang yang sama sekali tidak berhubungan menyebut dirinya noir?

sentence2: atau adakah yang sepenuhnya dilarang menelepon noir?


sentence1: maaf! ceritakan pada pria yang dulu naik sepeda motor!

sentence2: katakan itu pada pria yang mengendarai sepeda!


sentence1: mereka mengajari saya tentang semua hal terbaik dalam hidup: musik, seni.

sentence2: mereka mengajari saya tentang banyak hal hebat -- musik, seni.


sentence1: Anda tidak melihat laporan bulanan.

sentence2: Anda tidak melihat daftar bulanan.


sentence1: pelayan anggur, mencuci tangannya, mengambil tempat pelayan.

sentence2: sebagai gantinya, pelayan mengambil pelayan yang bertugas menyajikan anggur dan menggosok tangannya dengan sopan.


sentence1: saya kira itu bukan tentang amerika selatan Anda ingin bertemu dengannya? ''

sentence2: saya tidak yakin Anda ingin berbicara dengannya tentang amerika selatan? ``


sentence1: dengan kaget, teg keluar dari ingatannya dan terbangun dan mendapati dirinya berada di gammu keep.

sentence2: teg tersadar dari ingatan itu dan menyadari bahwa dia berada di keep on gammu.


sentence1: Anda tahu, seperti yang Anda lakukan dengan ayah peyton.


sentence1: Saya masih berpikir lebih baik jika kita berpisah.

sentence2: Aku masih berpikir, lebih baik kita putus.


sentence1: dan diberi kesempatan, saya akan melakukannya lagi.

sentence2: dan jika saya memiliki kesempatan, saya akan melakukannya lagi.


sentence1: 'perwira gila entragian, dia tidak lebih polisi dari saya,' kata peter.

sentence2: ``Saya tidak peduli dengan polisi, entragian, dia polisi seperti saya,'' kata peter.


sentence1: Anda akan mati jika saya melakukannya.

sentence2: Anda akan mati.


sentence1: ayolah, aku membunyikan klaksonku, kamu seharusnya menyingkir.

sentence2: ayolah, aku akan membunyikan klakson, jadi kau harus menyingkir.


sentence1: ``Dia bahkan bukan magyar, sungguh, dia paloc,'' katanya.

sentence2: ''Ini bahkan bukan Hongaria, ini istana,'' jelasnya.


sentence1: hantu tidak melempar bayangan.

sentence2: hantu tidak membuat bayangan.


sentence1: apakah dia berpikir, ``Anda tahu...... saya butuh spidol hitam besar ''?

sentence2: ``Anda tahu ...... saya membutuhkan perbaikan hitam besar. ''


sentence1: tidak, bukan karena saya tidak berpikir saya bisa menjadi pengacara, itu karena saya tidak ingin menjadi pengacara.

sentence2: tidak, ini bukan tentang menjadi pengacara, saya hanya tidak ingin menjadi dia.


sentence1: negara-negara timur tengah dan opec marah tentang perang tahun 1973 di israel dan mereka mengembargo minyak.

sentence2: kami memiliki puncak sementara pada tahun 1973, dan negara-negara opec marah tentang perang israel, dan menghentikan pasokan minyak.


sentence1: melemparkan potongan-potongan ke dalam api dia membungkuk dan meletakkan dirinya di atas meja, menggenggam _palantír_ dengan kedua tangan di dadanya.

sentence2: dia melemparkan potongan-potongan itu ke dalam api, membungkuk dan berbaring di atas meja, memegang tongkat dengan kedua tangan di dadanya.


sentence1: itu kata yang tidak biasa... bergerak.

sentence2: itu kata yang agak tidak biasa, nomaden.


sentence1: romanov terbunuh di vyasma.

sentence2: romanov jatuh ke vjazmy.


sentence1: kemudian, pak. penghancur, terlibat.

sentence2: kemudian, pak. penghancur... maju.


sentence1: kemudian dengan mengirimkan Anda melaluinya pada saat itu terjadi, kami akan menguranginya.

sentence2: dan dengan melewatinya lagi pada saat itu terjadi, kita akan memperbaikinya.


sentence1: rupanya, dia tidak memperlakukan sutton dengan rasa hormat yang dia rasa dia berutang.

sentence2: rupanya, sutton tidak bertindak dengan rasa hormat yang dia pikir pantas dia dapatkan.


sentence1: empat perusahaan mengukur keterampilan sepak bola mereka di lapangan sepak bola di dobrovíz.

sentence2: empat perusahaan mengukur kekuatan sepak bola mereka di antara mereka di lapangan di dobroviz.


sentence1: tabung pendukung mengikat konstruksi bagian dalamnya di bawah tangki daya apung variabel.

sentence2: struktur interior di bawah tangki daya apung terdiri dari tabung pendukung renda yang rumit.


sentence1: Anda tidak melihat mackey memasukkan batu bata kokain ke dalam tas senjata?

sentence2: jadi kamu tidak melihat mackey memasukkan narkoba ke dalam tas senjata?


sentence1: saya meminta Anda sebagai teman dan sesama warga

sentence2: saya memberitahu Anda sebagai teman dan warga negara.


sentence1: lihat, namanya sydney, dan kami diciptakan untuk satu sama lain.

sentence2: namanya sydney dan kami adalah ciptaan.


sentence1: (pria) conrad greyson telah membuktikan bahwa dia adalah orang kaya dari wall street

sentence2: conrad grayson ternyata orang kaya dari wall street, yang tidak lagi berhubungan dengan main street.


sentence1: ``Rupanya, ketika janos jatuh dan jari-jarinya mengenai kotak kontrol, dia menghasilkan tiga perintah.

sentence2: ``lalu bagaimana janos jatuh dan jari-jarinya menutup panel kontrol menghasilkan tiga perintah.


sentence1: bahkan jika saya membawa vassily ke pengadilan hakim distrik vorbretten, saya tidak bisa membuktikan dia sangat tidak layak -- dia tidak.

sentence2: bahkan jika aku memenjarakan vasilia di distrik vorbretten, aku tidak bisa membuktikan bahwa dia tidak layak menjadi wali.


sentence1: berhenti bergerak! berhenti bergerak!

sentence2: jangan bergerak!


sentence1: terima kasih, siapa namamu?

sentence2: siapa namamu?


sentence1: bisakah aku memberimu gigitan?

sentence2: bisakah saya mendapatkan sesuatu untuk Anda?


sentence1: bagaimana nasibku?

sentence2: bagaimana dengan masa depanku?


sentence1: `` Anda dalam perjalanan ke sini? ''

sentence2: ``Apakah kamu akan datang? ''


sentence1: siapa yang akan mempekerjakannya? Anda tidak mencari joubert di halaman kuning.

sentence2: Anda tidak akan menemukan orang seperti itu di halaman kuning!


sentence1: setiap saat sekarang jerman akan mulai menembaki anda.

sentence2: Jerman akan menembaki Anda setiap menit!


sentence1: apakah kamu melihat giuliano de medici? saya harus berbicara dengannya.

sentence2: apakah kamu melihat giuliana de medici?


sentence1: transaksi untuk penyelesaian tidak ditandai.

sentence2: transaksi kompensasi tidak ditandai.


sentence1: di sini di ujung berjongkok?

sentence2: di sini di jongkok enda?


sentence1: tidak ada multisession buat cd atau dvd sesi tunggal dan tutup disk.

sentence2: sesi tunggal membuat cd / dvd pada satu sesi dan mematikan disk.


sentence1: erin: tapi itu tidak masuk akal.

sentence2: tapi itu tidak masuk akal.


sentence1: mereka juga menetapkan sistem inspeksi terperinci oleh otoritas yang secara khusus dibuat untuk tujuan itu.

sentence2: Undang-undang ini juga mengatur pendalaman sistem pemeriksaan oleh lembaga yang khusus untuk tujuan yang ditetapkan.


sentence1: Anda semua akan menghadapi api neraka jika saya memiliki sesuatu untuk dikatakan tentang hal itu.

sentence2: Anda semua akan menghadapi api neraka jika saya memiliki sesuatu untuk dikatakan, dan saya tahu saya memilikinya.


sentence1: saya lapar, dan corn dog berbau harum.

sentence2: saya lapar, dan sosis berbau lezat.


sentence1: baiklah, aku akan menyiapkan makan siang.

sentence2: Oke, sampai jumpa saat makan siang.


sentence1: dan dia berkata bahwa kami harus terus berlari sampai dia tahu apa yang sedang terjadi.

sentence2: dia bilang kita harus menghilang sampai dia tahu apa yang sedang terjadi.


sentence1: pada saat mereka membuka pintu, mereka mengatakan itu ada di lantai, menggeliat kesakitan, dan kemudian mati begitu saja.

sentence2: ketika mereka membuka pintu, itu di tanah, itu kesakitan.


sentence1: kami tidur malam itu di atas boiler di pabrik penerangan listrik.

sentence2: malam itu kami tidur di dekat kuali tanaman.


sentence1: 'Yah, kamu pasti bisa menjadi pencuri yang sangat sukses... maaf.

sentence2: ``Yah, Anda bisa menjadi pencuri yang sangat sukses... maaf.


sentence1: baik. apakah kamu ingat aku sakit?

sentence2: apakah kamu ingat saat aku sakit?


sentence1: semua darah berkumpul di sana.

sentence2: semua darah terkumpul di sana.


sentence1: baik, terima kasih satu juta, kalian bertiga, seperti biasa.

sentence2: terima kasih tiga juta kali, seperti biasa.


sentence1: lagi pula, dia sudah sejauh ini.

sentence2: setelah semua, dia pergi sejauh ini.


sentence1: itu mungkin telah didepektinisasi.

sentence2: itu bisa didepektinisasi.


sentence1: sepertinya ada revolver .38 yang hilang.

sentence2: sepertinya ada 0,38 yang hilang.


sentence1: ``tapi conley yang mendorong kesepakatan ini. ''

sentence2: ``Tapi bisnis ini memakan biaya conley. ''


sentence1: untuk semua bobot yang diberikan, kata-kata terakhir biasanya sama pentingnya dengan kata-kata pertama.

sentence2: terlepas dari semua bobot yang dikaitkan dengan mereka, kata-kata terakhir biasanya sama bermaknanya dengan yang pertama.


sentence1: michelle, saya sendiri awalnya tidak percaya-

sentence2: michelle, saya tidak percaya dulu.


sentence1: Anda ingin kantor transplantasi di lantai empat.

sentence2: Anda sedang mencari bangsal transplantasi. itu di lantai 4.


sentence1: ini. dan itu juga milik victoria greyson.

sentence2: dan itu milik victoria greyson.


sentence1: saya akan mengirim untuk seragam.

sentence2: saya akan mendapatkan seragam saya.


sentence1: tidak tidak hari ini!

sentence2: ``tidak... tidak hari ini! ''


sentence1: Bisakah kamu ceritakan pada saya?

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu saya sesuatu tentang dia?


sentence1: camilla, apakah ada yang kamu ingat?

sentence2: camila, apakah kamu ingat sesuatu?


sentence1: dapatkan pria itu dengan cara apa pun!

sentence2: Anda harus mendapatkannya dengan biaya berapa pun!


sentence1: film penjahat cinta naas terbaik?

sentence2: film terbaik tentang cinta yang tidak bahagia, melanggar hukum?


sentence1: 'ketika dia melihat kami, dia mulai menangis,' katanya, dan akhirnya menambahkan:

sentence2: ''Ketika dia melihat kami, dia mulai menangis,'' katanya.


sentence1: ayah mencintai berang-berang. di sini di ibc. kamu akan menyukainya.

sentence2: ayah mencintai berang-berang, Anda akan puas di ibc!


sentence1: dia tidak menyukai penjelasan itu sedikit pun, karena itu tidak sesuai dengan gambaran yang dia miliki tentang dirinya sendiri.

sentence2: tapi dia tidak suka penjelasannya, karena dia sama sekali tidak cocok dengan fotonya.


sentence1: harry memiliki cokelat yang dioleskan di seluruh pipinya, dia tertawa dan terlihat seolah-olah dia tidak memiliki pikiran jahat di kepalanya.

sentence2: harry memiliki seteguk cokelat, dia tertawa, dan dia tampak seolah-olah tidak punya ide buruk di kepalanya.


sentence1: setelah waktunya, saya akan datang untuk shift saya.

sentence2: setelah waktunya habis, aku akan kembali untukmu.


sentence1: baik, sperma siapa yang memukul telur siapa yang seharusnya tidak menentukan siapa yang bekerja di sini.

sentence2: itu, sperma siapa yang masuk bersama sel telur, seharusnya tidak mempengaruhi siapa yang bekerja di sini.


sentence1: kami telah melakukan yang terbaik untuk menghentikannya, tetapi itu tidak cukup.

sentence2: kami melakukan apa yang kami bisa untuk menangkapnya, tapi itu tidak cukup.


sentence1: saya telah melihat dia. ketika?

sentence2: aku melihatnya.


sentence1: di mana Anda terakhir memilikinya?

sentence2: kapan terakhir kali kamu punya dia?


sentence1: || 13.000 total perkiraan biaya

sentence2: | | 13.000 total perkiraan biaya


sentence1: bekerja lebih baik daripada pengobatan topikal dan jauh lebih murah.

sentence2: itu bekerja lebih baik daripada perawatan normal dan secara signifikan lebih murah.


sentence1: (mengerang pelan) maggie tidak punya ibu.

sentence2: maggie tidak punya ibu.


sentence1: dia pikir dia pekerja ruang makan siang. jadi mereka menempatkannya di sini.

sentence2: mereka pikir dia seorang juru masak, jadi mereka menempatkannya di sini.


sentence1: Saya harap ini tidak membuat hal-hal aneh di antara kita.

sentence2: itu tidak akan menjadi aneh di antara kita.


sentence1: sekarang jangan biarkan molly dekat barang-barang saya.

sentence2: baiklah, buster, jangan biarkan molly mengambil barangku.


sentence1: meskipun sampel lilith mati lebih dulu, semua sampel mati dalam jangka waktu paling lama satu atau dua hari.

sentence2: sampel dari lilith mati lebih dulu, tetapi yang lain mati dalam satu atau dua hari.


sentence1: ayahku sering menghilang selama berbulan-bulan.

sentence2: ayahku sering pergi, bahkan berbulan-bulan.


sentence1: “di mana lagi kita bisa mendapatkannya? ” dia bertanya, membuat hal yang aneh dan masuk akal.

sentence2: ``Di mana lagi kita bisa datang kepada mereka? "tanyanya, dalam arti yang aneh dan jelas.


sentence1: tetapi bisakah Anda sepenuhnya mempercayai seorang peracun?

sentence2: tetapi dapatkah seseorang sepenuhnya mempercayai traktor?


sentence1: pria: apakah putra Anda mengendarai mobil dari cape town malam ini?

sentence2: apakah anakmu pulang malam ini dari cape town?


sentence1: dan dia bersama orang lain sekarang.

sentence2: sekarang dia sudah punya orang lain.


sentence1: ini karena ranbeer Anda dan anak-anak Anda .. dan `cinta` mereka.

sentence2: itu karena ranbeermu dan anak-anakmu... dan cinta mereka.


sentence1: jangan membuangnya sebelum saya bisa mendapatkan kamera saya.

sentence2: jangan membuangnya sampai saya mendapatkan kamera saya.


sentence1: epar lengkap untuk viagra dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu/find medicine/human medicine/european public assessment report.

sentence2: epar lengkap untuk viagra dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu / find medicine / human medicine / laporan penilaian publik eropa.


sentence1: dapatkah kamu merasakan itu?

sentence2: kamu merasakannya?


sentence1: saya yakin rencananya adalah untuk meledakkan... ..markas besar perusahaan kartu kredit ini... ..dan gedung trw.

sentence2: Saya pikir mereka berencana untuk meledakkan kepemimpinan perusahaan yang mengeluarkan kartu kredit, dan gedung trw.


sentence1: cookie transaksi tidak valid.

sentence2: jalur transaksi tidak valid.


sentence1: kurus-dipping dengan chelsea.

sentence2: mandi di adama dengan chelsea.


sentence1: Anda hanya pergi ke sana dan menghitung burung.

sentence2: pergi kepadanya dan menghitung burung.


sentence1: 'bagaimana perasaanmu berada di rumah? ' tanya jakon.

sentence2: ``Bagaimana rasanya berada di rumah lagi? '' tanya jakon.


sentence1: Anda akan mendapatkan uang Anda.

sentence2: bagaimana Anda mendapatkan uang Anda?


sentence1: perhatian. tidak ada di saku Anda. itu sebabnya Anda membawa tas.

sentence2: Anda tidak punya apa-apa di saku Anda, Anda punya dompet.


sentence1: semua bidang ini membutuhkan peningkatan upaya dan tindakan cepat.

sentence2: di semua bidang ini, peningkatan upaya perlu dilakukan, dan langkah-langkah konkrit diambil dengan cepat.


sentence1: Anda salah. apakah Anda ingat bagaimana dia menggunakan dobelnya di pleven?

sentence2: Anda salah. apakah Anda ingat ketika dia menyelipkan Anda umpan yang diambil alih di bajak?


sentence1: di kakinya, api kecil itu perlahan-lahan mati menjadi bara kemerahan saat malam menyelimuti mereka.

sentence2: di kakinya dia ditangkap oleh nyala api yang terang, di atasnya asap abu-abu naik, dan malam semakin dalam.


sentence1: pistol atau pisau, tongkat atau pisau cukur, sesuatu yang tidak dimiliki orang lain.

sentence2: jika Anda memiliki pistol, pisau, sepatu atau pisau cukur, Anda akan berada di atas angin.


sentence1: Anda ingin ikut dengan kami, layak? ke bawah palka.

sentence2: Anda ingin ikut dengan kami, layak?


sentence1: Aku hanya ingin membuatmu nyaman, tapi sebaliknya, aku membuat kita berdua tidak nyaman.

sentence2: aku ingin kau merasa nyaman, tapi... sebaliknya, kami berdua merasa tidak nyaman.


sentence1: bagian yang aneh adalah, pria yang membantunya mengingatkan saya pada wasit hoki yang dulu mengganggu saya.

sentence2: lucunya adalah orang yang membantunya mengingatkan saya pada wasit hoki yang mengganggu saya terlebih dahulu.


sentence1: mirip dengan model amerika cqc-7 `` pertarungan tangan kosong ''.

sentence2: itu mirip dengan model AS dari cqc-7 ``pada pertempuran langsung. ''


sentence1: maaf... - mungkin tidak sampai besok pagi karena sipir suka melakukan pembebasannya setelah bangun tidur.

sentence2: tidak bisa sampai besok pagi, karena sipir suka dilepaskan ketika dia bangun.


sentence1: setiap keterlambatan saya menganggap Anda bertanggung jawab.

sentence2: Anda akan bertanggung jawab atas keterlambatan apa pun.


sentence1: ``Tampak seperti saya, Jenderal,'' kataku sambil duduk di kursi yang nyaman.

sentence2: ``Aku juga, Jenderal,'' kataku sambil duduk di kursi yang nyaman.


sentence1: duniaku terbagi menjadi dua kerajaan.

sentence2: duniaku terbagi menjadi dua kerajaan.


sentence1: brian: tidak masuk akal kalau tidak ada orang.

sentence2: hanya tidak masuk akal tidak ada orang di sini.


sentence1: windows media player tidak dapat menyalin cd karena lokasi rip yang valid tidak dapat dibuat.

sentence2: windows media player tidak dapat menyalin dari cd.


sentence1: dia seperti, ``oke, keren.`` dan dia berkata, ``yo...``

sentence2: dan dia berkata, `` hei ... ''


sentence1: aturan persaingan sedang dan akan diterapkan secara koheren dengan aturan perdagangan masyarakat yang berlaku.

sentence2: aturan kompetisi diterapkan dan harus diterapkan sesuai dengan aturan komunitas yang berlaku.


sentence1: apa kabar, dok. ingat saya?

sentence2: bidan, kau ingat aku?


sentence1: suara lain terdengar saat itu, dengung pelan dan pelan.

sentence2: kemudian terdengar suara lain, rendah, gumaman rendah.


sentence1: jika ini terjadi, saya harus menekan tombol dan reboot.

sentence2: ketika itu terjadi, saya harus menekan tombol dan restart.


sentence1: bernyanyi lebih keras? tidak.

sentence2: Anda ingin saya bernyanyi lebih keras?


sentence1: maaf aku meninggalkanmu, sobat

sentence2: maaf aku menjauh darimu.


sentence1: itu indah, dan Anda mendapatkan gadis-gadis cantik di sana.

sentence2: cantiknya.


sentence1: ibu, kami menjual polongnya! lihat semua uang yang kita miliki!

sentence2: ibu, kami menjual skimmer untuk banyak uang!


sentence1: mungkin itu sebabnya mereka menyebutnya lupus. aku sudah terlalu lama disini.


sentence1: saya suka punya banyak waktu.

sentence2: saya suka memiliki waktu yang cukup.


sentence1: Aku mematahkan hidung pelayan koktail.

sentence2: saya mematahkan hidung saya.


sentence1: benar-benar despoliasi surga.

sentence2: kerusakan surgawi secara harfiah.


sentence1: dan kita harus memahami dunia itu untuk

sentence2: dan kita perlu memahami dunia


sentence1: saya baru baca itu.

sentence2: saya membacanya baru-baru ini.


sentence1: bidang penelitian - bagian kecerdasan buatan

sentence2: area penelitian yang dibahas tentang kecerdasan buatan


sentence1: saya akan menelepon pria gulma saya.

sentence2: saya akan memanggil belalang saya.


sentence1: ukuran maksimal prioritas normal

sentence2: ukuran normal ukuran maksimal


sentence1: gadis malang, kau bahkan belum dewasa.

sentence2: gadis malang, dia belum dewasa.


sentence1: hal-hal besar, memang. klaim luar biasa dari campur tangan ilahi telah menangkap imajinasi seluruh negeri.

sentence2: dugaan intervensi luar biasa dari kekuatan yang lebih tinggi mengambil imajinasi seluruh negeri.


sentence1: saya terikat ke generator eldridge.

sentence2: saya terhubung ke generator di eldridge.


sentence1: dia duduk di kursi dengan senapan mesin di lututnya.

sentence2: dia duduk di kursi, berlutut.


sentence1: menemukan dia melangkah keluar pada istrinya dengan gadis agak-rico cantik ini.

sentence2: saya menemukan dia selingkuh istrinya dengan seorang gadis meksiko.


sentence1: hanya saja enam minggu terakhir telah menjadi angin puyuh dan ...

sentence2: masalahnya, enam minggu terakhir ini luar biasa...


sentence1: Anda harus menempatkan robot di setiap rumah.

sentence2: Anda ingin memasukkan robot ke setiap rumah tangga.


sentence1: keith bilang dia butuh tumpangan pulang jadi pria itu memberinya tumpangan.

sentence2: keith butuh tumpangan, jadi pria itu membawanya.


sentence1: alih-alih menjalaninya, kita menyeretnya ke sana-sini dan merusaknya.

sentence2: alih-alih bertahan, kami mencucinya di sana-sini.


sentence1: saya punya masalah dengan latino itu!

sentence2: saya punya masalah dengan orang amerika latin ini.


sentence1: ``Anda ingin menjelaskan kepada kami apa yang terjadi? ''

sentence2: ``Lalu mengapa Anda tidak menjelaskan apa yang terjadi? ''


sentence1: mereka adalah tim impian. dan begitu mereka membalas dendam ...... mereka akan menjadi pemburu yang lebih baik daripada yang pernah kita impikan.

sentence2: dan sekali pembalasan ...... akan ada pemburu yang lebih baik daripada yang pernah kita impikan.


sentence1: um, aku tidak akan mencarinya, kau tahu, karena dia tidak hilang.

sentence2: aku tidak akan mencarinya, karena dia tidak seksi.


sentence1: dia pemilik l. F. minuman, ren.

sentence2: dia pemilik minuman lf, rene.


sentence1: aku adalah kamu, robbie.

sentence2: terserah kamu robby.


sentence1: jika seseorang menyukai saya, amplop kecil itu akan berkedip?

sentence2: jika saya suka, amplop kecil mulai berkedip pada saya?


sentence1: apakah Anda benar-benar berpikir itu akan berhasil?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir ini bisa berhasil?


sentence1: bol! aku seharusnya berada di archie's!

sentence2: saya seharusnya berada di archie's.


sentence1: dia melakukannya dengan sangat baik untuk dirinya sendiri di sini.

sentence2: dia melakukannya dengan sangat baik.


sentence1: sekarang, aku tahu kita mengalami hari yang berat...... tapi aku yakin kita bisa melupakan semua itu dan...

sentence2: kita mengalami hari yang berat, tapi kupikir kita sebaiknya melupakannya dan...


sentence1: mm-hmm. ok, tapi jika Anda mendapat bantuan, seperti dari -- hantu atau pengkilap.

sentence2: oke, tapi jika Anda terus membantu diri sendiri, seperti, seperti, hantu atau triko.


sentence1: jadi, ini dia. kursi lantai, pernak pernik, jumat malam.

sentence2: ini dia, tiket seri pertama untuk permainan pernak-pernik, malam jumat.


sentence1: biarkan aku membawa pulang wanita itu, aku akan kembali.

sentence2: saya akan menemui wanita itu sebentar dan saya akan kembali.


sentence1: terlalu penuh ketakutan.

sentence2: kamu terlalu takut pada mereka.


sentence1: 'lebih? 'gumam sarvaj, humornya menghilang secepat badai.

sentence2: ``Apakah ini akan berakhir? 'gumam sarvaj, dan suasana hati yang baik meninggalkannya secepat badai berlalu.


sentence1: katherine, perlu aku ingatkan kamu kita hampir bertengkar soal pilihan bunga?

sentence2: katherine, apa aku harus mengingatkanmu bahwa kita hampir bertengkar untuk pemilihan bungamu?


sentence1: perlihatkan pada saya! hanya apa yang Anda lihat. hanya kami berempat.

sentence2: hanya kami berempat.


sentence1: saya melihat seseorang yang saya kenal. dia teman lama seorang penyanyi.

sentence2: seorang teman lama.


sentence1: bagaimana menyalin?

sentence2: bagaimana Anda mendengar saya?


sentence1: selamat, romeo yang tak terlupakan.

sentence2: Selamat!


sentence1: biarkan aku pergi dari sini.

sentence2: keluarkan aku dari sini.


sentence1: saya memberikan salah satu ginjal saya, untuk seorang gadis.

sentence2: saya menyumbangkan satu ginjal untuk seorang gadis.


sentence1: jelas dia sudah cukup belajar tentang pria itu untuk percaya pada persepsinya.

sentence2: dia tampaknya cukup tahu tentang dia untuk mempercayai ramalannya.


sentence1: tiga jarum suntik penuh larutan satu persen.

sentence2: tiga jarum suntik diisi dengan larutan 1%.


sentence1: pada saat itu, dengan tangan manusia yang hampir menyentuh kepalanya, semuanya terlihat sangat berbeda.

sentence2: saat ini, dengan tangan seorang pria, yang hampir kehilangan rambutnya, semuanya terlihat sangat berbeda.


sentence1: apa boneka termurah di dunia, alex?

sentence2: alex, boneka apa yang paling murah?


sentence1: terisak sekarang, salju merobek kantong ekstra dengan giginya, mengisi peluru, dan menembak lagi.

sentence2: salju terisak, merobek giginya, meninju dan menembak lagi.


sentence1: bagaimana kau tahu itu sabuk hitam?

sentence2: dan bagaimana Anda tahu bahwa mereka memiliki pita hitam?


sentence1: Karena aku berani bersumpah kau duduk di tempat yang tepat 20 menit yang lalu.

sentence2: karena aku bersumpah kau akan duduk di tempat yang sama selama 20 menit.


sentence1: tidak, ini seperti perkemahan, kau tahu?

sentence2: tidak, ini seperti perkemahan.


sentence1: dan sekarang dia menegaskan kembali kendali.

sentence2: dan sekarang dia memperkuat kendalinya.


sentence1: Pasal 15 Persyaratan Utama dan Surat Berharga 1.

sentence2: Pasal 15 Persyaratan dan Jaminan Pengamanan 1.


sentence1: tetapi anggur musim semi menutupi ketakutan dan ketegangannya; dia tidak cemas.

sentence2: tetapi anggur musim semi melepaskan ketakutan dan ketegangannya; dia tidak khawatir.


sentence1: saya bertemu dengan seorang pria jutaan dolar.

sentence2: saya bertemu seorang jutawan.


sentence1: Anda akan memberitahu saya ini adalah mimpi buruk? kami tahu ini sulit, tn.

sentence2: maukah kamu memberitahuku ini mimpi buruk?


sentence1: jadi sekarang jam 11.

sentence2: ini setelah pukul 11:00.


sentence1: kedengarannya gila. Maksudku, jika itu adalah pembelaan diri, lalu kenapa kau tidak...

sentence2: jika itu adalah pembelaan diri, mengapa kamu...