sentence1: itu benar-benar membuatku tertekan harus menolaknya ketika permohonannya tidak cukup tulus. '

sentence2: Saya akan menyesal jika saya harus menolaknya jika permohonannya tidak cukup tulus. ``


sentence1: dia diadili di pengadilan.

sentence2: dia divonis dalam persidangan.


sentence1: Anda pikir saya lebih tertarik pada angka saya daripada naluri Anda.

sentence2: Anda pikir saya seorang akuntan yang lebih peduli dengan angka daripada naluri Anda.


sentence1: dia pembangkang iran yang membantu smithsonian memulihkan beberapa seni yang dijarah dari kedutaan saat tehran jatuh.

sentence2: itu adalah pembangkang iran, yang membantu institut smithsonian mengembalikan karya seni dari kedutaan yang dirampok ketika dia jatuh ke panas.


sentence1: peringatan untuk sumber konten ini tidak dapat dibuat karena informasi tentang berbagi file tidak dapat diperoleh.

sentence2: Anda tidak dapat membuat pemberitahuan untuk sumber konten ini.


sentence1: ``jangan sakiti tubuh.``

sentence2: ``Jangan sakiti tubuhmu. ''


sentence1: orang kelima memilih keluar dari ``survivor:

sentence2: orang kelima memilih keluar


sentence1: bagaimana? dia menjadi tidak terlihat?

sentence2: apakah dia menjadi tidak terlihat?


sentence1: Anda mendapatkan apa yang kami dapatkan? ''``Ya, palu,'' jawab morris.

sentence2: untuk ``ya, palu,'' jawab morris.


sentence1: itu membebaskan Anda untuk fokus pada red john.

sentence2: aku memberimu kesempatan untuk berkonsentrasi pada red john.


sentence1: saya tidak bisa berkencan dengan amy.

sentence2: saya tidak bisa pergi keluar dengan amy.


sentence1: ia juga dapat mengekspor energi, dalam isotop transuranium sintetik atau radiasi murni.

sentence2: ia juga mengekspor energi, dalam bentuk isotop sintetis transuror, atau murni sebagai radiasi.


sentence1: negara-negara anggota harus memberi tahu komisi, bagaimana informasi yang akan dipublikasikan sesuai dengan sub-paragraf pertama tersedia. '

sentence2: negara-negara anggota harus menginformasikan komisi informasi yang tersedia untuk publikasi sesuai dengan sub-paragraf pertama. ``


sentence1: Oleh karena itu, jika terjadi ggl, dasar perhitungan pada model ini secara otomatis akan disesuaikan dengan 'publik'.

sentence2: dalam hal ggl, dasar perhitungan dalam pola ini akan secara otomatis disesuaikan dengan ``publik. ''


sentence1: karp: lily akan menerima tiga tahun masa percobaan dan 1.000 jam layanan hukum pro bono di bawah pengawasan peter bash.

sentence2: lily akan menerima hukuman percobaan tiga tahun dan 1.000 jam layanan hukum gratis di bawah pengawasan peter bash.


sentence1: jaminan pada dasarnya adalah $26 juta, versus kesepakatan 9-10.

sentence2: dijamin adalah 26 juta melawan 9-10 dari toko.


sentence1: bukankah kamu mencoba mengintip surat yang bukan milikmu?

sentence2: tidakkah kamu mencoba untuk mencari tahu apa yang ada di dalam surat yang tidak dimaksudkan untukmu?


sentence1: 'jo,' kataku, dan kemudian tidak bisa berkata apa-apa lagi.

sentence2: `` ya, '' kataku, lalu aku tidak bisa mengatakan apa-apa.


sentence1: mungkin mereka telah menuangkan alkohol ke atasnya?

sentence2: mungkin mereka menyiramnya dengan alkohol?


sentence1: lebih murah, wanita jauh lebih seksi...

sentence2: lebih murah, cewek lebih cantik...


sentence1: seperti yang diminta oleh program stockholm26, komisi sedang mempersiapkan proposal legislatif tentang pemulihan dan penyitaan aset.

sentence2: komisi sedang mempersiapkan proposal legislatif untuk pencarian properti dan penyitaan, yang disebut program stockholm26.


sentence1: apa yang terjadi selanjutnya? Anda tidak bisa percaya.

sentence2: Anda tidak akan percaya apa yang terjadi selanjutnya.


sentence1: Oke, saya ingin Anda mencoba membuat saya marah.

sentence2: jadi aku ingin kau mencoba membuatku kesal.


sentence1: itu tidak akan membantu siapa pun jika kita tidak membuatnya hidup-hidup.

sentence2: hati-hati! tidak ada yang bisa membantu jika kita tidak sampai di sana hidup-hidup.


sentence1: ``Dan saya bukan satu-satunya yang ingin pergi,'' tambahnya.

sentence2: ``Dan saya bukan satu-satunya yang dia inginkan,'' katanya.


sentence1: katakan padanya itu sebuah kesalahan.

sentence2: katakanlah itu sebuah kesalahan.


sentence1: namun, banyak anak muda tidak memiliki pekerjaan atau tidak memiliki keterampilan yang sesuai.

sentence2: tetapi banyak anak muda tidak memiliki pekerjaan atau tidak memiliki kualifikasi yang tepat.


sentence1: pada 0030, 25 september, sink memerintahkan batalyonnya untuk bersiap pindah.

sentence2: pada 25 september, pukul 0,30, wastafel memerintahkan apor mereka untuk bersiap pergi.


sentence1: `` itu saudaramu—maksudku raja, Baginda.

sentence2: ``saudara Anda - seorang raja, tuan.


sentence1: jangan tangkap aku!

sentence2: Anda tidak akan menangkap saya!


sentence1: perpustakaan pcre dikompilasi tanpa dukungan properti utf8

sentence2: perpustakaan pcre dikompilasi dengan utf-8 atau utf-8


sentence1: tapi mereka tidak punya apa yang Anda punya. Baiklah?

sentence2: tetapi mereka tidak memiliki apa yang Anda miliki.


sentence1: tapi dia bilang dia mendapatkan hidupnya lurus.

sentence2: tapi dia bilang dia menyelesaikan hidupnya.


sentence1: dokter akan memeriksanya untuk melihat apakah dia minum sesuatu.

sentence2: dia ingin menyelidikinya untuk melihat apakah tidak ada yang bisa diminum.


sentence1: kami mendapatkan kereta kapal pada hari Jumat.

sentence2: pada hari Jumat dengan kereta kapal.


sentence1: 87 maka argumen alternatif Inggris juga tidak dapat diterima.

sentence2: 87 berikut ini bahwa argumen yang diandalkan oleh kerajaan bersatu dalam alternatif tidak dapat diterima.


sentence1: saya pikir saya mungkin terobsesi tentang hari ini.

sentence2: saya pikir itu tentang hari ini.


sentence1: uhhh... p-sewa jangan sakiti aku, trent.

sentence2: tolong jangan sakiti aku.


sentence1: saya mencari log kapal.

sentence2: saya sedang mencari log.


sentence1: ya, tepat di sebelah kepala berbandul jose reyes-nya.

sentence2: ya, tepat di sebelah magora jose reyes.


sentence1: pasien dengan kelainan langka ini

sentence2: pasien dengan


sentence1: di dalam, mereka takjub menemukan tidak hanya pemanas listrik kecil tetapi juga telepon yang berfungsi.

sentence2: yang mengejutkan mereka, mereka tidak hanya menemukan kompor listrik, tetapi juga telepon yang berfungsi.


sentence1: berharap kita tidak harus lepas landas begitu cepat.

sentence2: saya berharap kita tidak harus pergi begitu cepat.


sentence1: saya perlu meminjam x.k. lagi.

sentence2: saya perlu meminjam xk.


sentence1: menjadi pendeta adalah tugasku!

sentence2: menjadi imam adalah tugas saya!


sentence1: bagaimana dia, eh, bagaimana dia mengatasinya?

sentence2: bagaimana perasaannya?


sentence1: saya menulisnya untuk, Anda tahu, seperti, jennifer aniston atau kate hudson.

sentence2: dalam gaya hal-hal dengan jennifer aniston atau kate hudson.


sentence1: kamu tahu bahasa spanyol?

sentence2: Bisakah anda berbahasa Spanyol?


sentence1: nah, sebelum jack the ripper, pemeriksa medis tidak ada.

sentence2: baik, sebelum jack the ripper, forensik tidak ada seperti itu.


sentence1: dengan berdamai dengan tiran yang mengusir kita?

sentence2: perdamaian dengan seorang tiran yang telah mengusir kita?


sentence1: master alec bersiul kepada mereka pagi ini, nyonya.

sentence2: Bapak. alec menelepon mereka pagi ini, bu.


sentence1: di mana pesawat sialan itu?

sentence2: mana pesawatnya?


sentence1: tidak ada lagi pasukan untuk dikirim.

sentence2: tidak ada lagi yang bisa dikirim.


sentence1: perhatian, semuanya, tolong!

sentence2: dengarkan, semuanya, tolong!


sentence1: ini adalah perang rakyat.

sentence2: ini adalah perang semua manusia.


sentence1: status fasilitas sehubungan dengan penyelesaian dan penggunaannya.

sentence2: kondisi perangkat sehubungan dengan penyelesaian dan penggunaannya.


sentence1: mereka seperti anjing.

sentence2: seperti anjing gila.


sentence1: beberapa anak di sana... unit elit terbaik di negara ini, dan kami berada di sana.

sentence2: unit elit terbaik di negara bagian dan kami di dalamnya.


sentence1: saya akan memperlengkapi Anda kembali .... kendaraan, hewan. bahan bakar, jika Anda mau.

sentence2: Anda mendapatkan mobil, hewan...... dan bahan bakar, jika Anda mau.


sentence1: dapatkah Anda memberi tahu kami apa yang terjadi?

sentence2: apakah kamu tahu apa yang terjadi di sini?


sentence1: di sini, pembukaan pameran chris blick.

sentence2: chris blick, pembukaan acara.


sentence1: karena saya tidak pernah benar-benar melihat tanda-tandanya.

sentence2: karena saya belum pernah melihat petunjuk apa pun.


sentence1: aku memberimu pertunjukan beefgirl.

sentence2: saya memberi Anda pekerjaan ini.


sentence1: itu sebabnya saya mendorong untuk pernikahan terbuka.

sentence2: itu sebabnya itu adalah pernikahan terbuka.


sentence1: mungkin itu membayar sebagian hutang.

sentence2: saya mungkin telah membayar sebagian hutang.


sentence1: bersama-sama kami datang dengan itu.

sentence2: kami datang bersama.


sentence1: dan Anda mematahkannya tepat di sini, dan bagian ini telah ditarik sedikit ke belakang.

sentence2: Anda memecahnya di sini dan bagian ini telah bergeser sedikit.


sentence1: hei, borat. malu besar. malu besar.

sentence2: sangat buruk.


sentence1: kita pasti sudah berkendara sejauh delapan mil sekarang.

sentence2: Saya yakin kita telah menempuh delapan mil.


sentence1: jika Anda tidak mengonfigurasi pengaturan kebijakan ini, situs web dari zona yang kurang diistimewakan dapat membuka jendela baru di, atau menavigasi ke, zona ini. ''

sentence2: jika Anda tidak mengonfigurasi pengaturan kebijakan ini, situs web di zona batasan yang lebih tinggi dapat mengalihkan browser ke zona ini atau membuka jendela baru. ``


sentence1: ``obat baru memungkinkan pasien lumpuh makan jello. ''

sentence2: obat baru akan memungkinkan lumpuh untuk makan jeli.


sentence1: kita mungkin telah saling bersilangan ribuan kali.

sentence2: mungkin kita sudah bertemu ribuan kali.


sentence1: bagaimana Anda tahu dia dikeluarkan dari tim?


sentence1: dukungan keuangan pendanaan publik harus mencakup semua kegiatan.

sentence2: dukungan keuangan Pembiayaan sektor ini akan ditanggung oleh sumber daya publik.


sentence1: ketika saya mengatakan eklektik, maksud saya saya suka berbagai jenis musik.

sentence2: itu berarti saya suka genre yang berbeda.


sentence1: taylor mencoba membuatnya menjadi gadis pesta.

sentence2: taylor ingin membuat pesta.


sentence1: Saya benar-benar berpikir bahwa tetap berhubungan dengan warisan Anda hanya memperkaya budaya kita.

sentence2: Saya benar-benar berpikir bahwa mempertahankan asal-usul mereka sendiri hanya dapat memperkaya budaya kita.


sentence1: ya, kita akan ke peru. besok pagi.

sentence2: kita akan ke peru besok pagi, seru kan?


sentence1: jadi yang harus Anda lakukan adalah membuang nomor itu dan tidak menelepon lagi.

sentence2: jadi yang harus Anda lakukan adalah membuang nomornya dan tidak menyebutnya di sana.


sentence1: saya tidak bisa mendengar ini lagi.

sentence2: aku tidak ingin mendengarnya lagi.


sentence1: dari tempat carol berdiri, cahaya dari panggung terpantul di pipi nick.

sentence2: pada titik dimana carol berdiri, cahaya dari panggung terpantul di wajah nick.


sentence1: itu seperti Anda sedang berkelahi dengan seseorang, dan mereka meninju wajah Anda, bukan?

sentence2: itu seperti terbang dengan seseorang yang meninju wajah Anda, bukan?


sentence1: Saya ingin berpikir seperti itu, tetapi saya bertanya-tanya. - Anda bertanya-tanya apa?

sentence2: Saya ingin percaya itu, tapi saya akan terkejut.


sentence1: keenam kepala ular dari senjata mengerikan itu menggigit punggung drizzt, merobek baju zirah barunya dan menyentaknya dengan rasa sakit yang luar biasa.

sentence2: keenam kepala teror itu menyerang punggungnya, mengambil baju besi barunya, dan rasa sakit yang luar biasa menyebar ke seluruh tubuhnya.


sentence1: dalam uji klinis itu menunjukkan bahwa gadofosveset dapat secara efektif dikeluarkan dari tubuh dengan dialisis menggunakan filter fluks tinggi.

sentence2: studi klinis telah menunjukkan bahwa gadofosveset dapat dihilangkan secara efisien dengan dialisis menggunakan filter fluks tinggi.


sentence1: oj l 108 dari 24.4.2002, hal. 21. (6) kebijakan akses nirkabel untuk layanan komunikasi elektronik.

sentence2: kebijakan akses nirkabel untuk layanan komunikasi elektronik (kebijakan akses nirkabel ke layanan komunikasi elektronik).


sentence1: biaya berikut akan berlaku sehubungan dengan ayat ini:

sentence2: dalam konteks ayat ini, biaya berikut harus diperhitungkan:


sentence1: ``malaikat? '' bisikku, dan menerima jawaban diam ketika dia memelukku.

sentence2: ``malaikat? '' Saya berbisik, dan saya menemukan diri saya dalam pelukannya.


sentence1: dan tentang- saya tidak tahu- dua menit, dia menghentikan saya, dia berkata...

sentence2: dan saya kira ... saya tidak tahu ... dalam dua menit, dia menyela saya, dan dia berkata ...


sentence1: kami bekerja bersama dalam satu waktu. Oh.

sentence2: kami pernah bekerja sama.


sentence1: mereka pergi melalui pintu belakang.

sentence2: mereka berlari melintasi pintu belakang.


sentence1: dia pergi lebih awal. dia mengambil mobilmu.

sentence2: dia pergi dan mengambil mobilmu.


sentence1: ternyata dia tipeku.

sentence2: ternyata dia tipeku.


sentence1: dan apa? apa yang kamu harapkan dariku, zoe?

sentence2: apa yang kamu harapkan zoe harapkan dariku?


sentence1: Saya yakin banyak orang telah melakukannya di sini.

sentence2: Saya yakin Anda punya banyak orang di sekitar.


sentence1: dua prajurit nadir memanjat ke alun-alun.

sentence2: dua prajurit nadir lainnya menggali ke dalam alun-alun.


sentence1: biadab, kamu bangun.

sentence2: biadab, kamu pergi dulu.


sentence1: sangat menantikan musim panas.

sentence2: saya sangat menantikan musim panas.


sentence1: kenapa kamu tidak berbicara dengannya, karena kamulah yang menyukainya?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi berbicara dengannya?


sentence1: bagaimana jika dia tidak mengambilnya?

sentence2: bagaimana jika dia tidak menikah dengannya?


sentence1: dia mungkin hanya ingin mengunjungi sepupunya di dasia. '

sentence2: dia mungkin ingin melihat sepupunya di dasia. ``


sentence1: siapa yang mengira bahwa seorang pahlawan bel-azar akan melakukan tindakan yang tidak penting seperti itu? '

sentence2: siapa sangka seorang pahlawan bel-azar akan melakukan tindakan keji seperti itu? ``


sentence1: saya tidak pergi karena saya tidak ingin mempengaruhinya.

sentence2: saya tidak pergi ke sana untuk tidak mempengaruhi dia.


sentence1: dia memutar kursinya dan membuka bagian atas pintu di bagian belakang bilik.

sentence2: dia berbalik ke kursi dan membuka bagian atas pintu di bagian belakang mesin kasir.


sentence1: (a) informasi yang diberikan kepada pabean di perbatasan sehubungan dengan informasi yang terkandung dalam daftar entri depot.

sentence2: untuk setiap pengiriman: a. data yang dilaporkan kepada otoritas pabean di pos perbatasan dibandingkan dengan data yang ditentukan dalam register entri register.


sentence1: periode pemberitahuan yang lebih singkat untuk pekerja yang lebih muda juga memfasilitasi perekrutan mereka dengan meningkatkan fleksibilitas manajemen personalia.

sentence2: pemberitahuan yang lebih singkat untuk pekerja yang lebih muda juga didukung oleh pekerjaan mereka, karena memungkinkan fleksibilitas yang lebih tinggi dalam pengelolaan sumber daya manusia.


sentence1: hujan binky tinggal di sebelah kami.

sentence2: binky raine tinggal di sebelah kami.


sentence1: semua pria bisa berharap dan mendekati lebih dari yang bisa dia tangani.

sentence2: sebagai seorang pria mungkin berharap, dia bisa melakukan lebih dari yang bisa dia tangani.


sentence1: Anda tidak melihat kuda trojan di mulut.

sentence2: mereka tidak terlihat seperti kuda trojan di kepala.


sentence1: nilai pengembalian uang yang diminta per sektor produk dari deklarasi yang diperiksa fisiknya.

sentence2: nilai pengembalian uang yang diterapkan pada satu sektor produk yang bersangkutan dengan pernyataan yang tunduk pada kontrol fisik.


sentence1: keberuntungan akan dibuat dengan memberikan konsumen kehangatan, keindahan dan rasa baru.

sentence2: kekayaan telah memperoleh pasokan panas, kecantikan, dan rasa baru bagi konsumen.


sentence1: saya rasa dia tahu waktunya sudah habis dan kami akan datang untuknya.

sentence2: Saya pikir dia tahu itu akan segera muncul, dan kami akan segera berangkat.


sentence1: irama jantung dan perpanjangan konduksi dalam interval pr dengan lacosamide telah diamati dalam studi klinis.

sentence2: irama jantung dan agitasi dalam studi klinis dengan lacosamide, perpanjangan interval pr diamati.


sentence1: nona lupo, kenapa kau memakai seragam cadanganku? wah, wah, wah.


sentence1: lulus dalam hubungan internasional, ia telah menjadi manajer umum untuk hubungan pemerintah dan kelembagaan luxem- bourg dan manajer negara luxembourg di arcelormittal (luxembourg) sejak tahun 2006.

sentence2: dia telah menjadi direktur jenderal untuk hubungan dengan pemerintah sejak 2006 dan instigation di luxembourg dan direktur regional untuk luxembourg di arcelormittal.


sentence1: kamu mencoba menyakiti perasaanku? bagus!

sentence2: kamu ingin menyakitiku?


sentence1: baik, saya mengatakan kepadanya bahwa saya kehilangan dua saudara untuk TBC;

sentence2: jadi, saya mengatakan kepadanya bahwa dua saudara laki-laki telah meninggal karena TBC.


sentence1: dulu aku bisa memaki...... dan mencambuk kuda, tapi ibumu menunjukkan kesalahan caraku.

sentence2: aku biasa mengutuk... dan mencambuk kudamu, tapi ibumu menunjukkan padaku betapa dahsyatnya tindakanku.


sentence1: krishach sudah terlihat jelas oleh para elf sekarang.

sentence2: para elf bisa melihat dengan jelas sekarang.


sentence1: antoinette memberitahu saya Anda tidur dengan biola Anda.

sentence2: antoinette bilang kau sedang tidur.


sentence1: baik? sudut timur laut. dua pintu ke bawah.

sentence2: sudut timur laut.


sentence1: dan kemudian saya melihat apa artinya zambezia.

sentence2: dan kemudian saya mengerti apa yang dimaksud dengan zambezia.


sentence1: Kapten, saya sarankan pergi di bawah 250 meter adalah risiko yang tidak perlu.

sentence2: jatuh di bawah 250 meter adalah risiko yang tidak perlu.


sentence1: tapi aku punya caraku, sathell, karena she'pan, bukan sen'anth, yang memimpin orang.

sentence2: ``Tapi aku punya caraku, sathelli, karena she'pan dan bukan sen'anth lead lid.


sentence1: ya, Pak, kami benar-benar melakukannya.

sentence2: ya, Pak, saya yakin kami akan melakukannya.


sentence1: ``Aku sudah selesai,'' kataku cepat.

sentence2: ''Aku sudah selesai,'' kataku.


sentence1: maaf jika aku membuatmu kesal beberapa hari yang lalu.

sentence2: saya minta maaf jika saya menyinggung Anda terakhir kali.


sentence1: Hai. kenapa kamu tidak mendengarkanku?!

sentence2: hei, kenapa kamu tidak mendengarkanku?


sentence1: itu tidak semudah kelihatannya.

sentence2: beri aku waktu, itu tidak semudah kelihatannya.


sentence1: saya telah menyiapkan empat rencana pembunuhan umum yang dapat membantu Anda.

sentence2: Saya telah menyiapkan empat cara pembunuhan yang mungkin berguna bagi Anda.


sentence1: tetapi di atas sana, Anda memiliki pemimpin, bukan, di sarang semut Anda?

sentence2: tapi di atas sana, Anda memiliki kepemimpinan, bukan?


sentence1: tuhan, apa yang sia-sia.

sentence2: tuhan, apa yang memalukan.


sentence1: yang satu ini meneteskan air liur padaku.

sentence2: yang ini mengamuk padaku.


sentence1: tiba-tiba suara musgrave memecah kesunyian.

sentence2: keheningan disela oleh musgrave.


sentence1: dan saya ingin Anda cum.

sentence2: dan saya ingin melakukan Anda.


sentence1: Earthman menghabiskan beberapa waktu mengetuk-ngetukkan jarinya di atas meja.

sentence2: Earthman mengetuk-ngetukkan jarinya di atas meja.


sentence1: itu benar-benar hanya seminggu sampai Anda pergi?

sentence2: Anda benar-benar akan pergi dalam seminggu?


sentence1: 'tapi kamu bisa kembali, aku yakin,' kata twoflower.

sentence2: ``Saya yakin Anda bisa pergi bersama delegasi,'' kata twoflower.


sentence1: sarah mungkin bertindak seperti salah satu dari kita ...... dia salah satu dari mereka. dia menyukai sarah?

sentence2: sarah mungkin bertingkah seperti salah satu dari kita, tapi dia salah satunya.


sentence1: Laksamana yanakov pergi dengan kapal andalannya, dan lebih banyak pukulan menghantam permaisurinya.

sentence2: Laksamana yanakov meninggal di kapalnya, dan pasangannya terpengaruh oleh gangguan lebih lanjut.


sentence1: itulah yang saya percaya dia akan turun dalam waktu satu bulan.

sentence2: itu sebabnya saya pikir dia akan menyerah dalam sebulan.


sentence1: tidak, tidak, dan paris sangat sibuk.

sentence2: tidak. paris memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: konsultasi publik yang diadakan pada akhir tahun 2006 menunjukkan bahwa ada praktik yang berbeda dan tingkat literasi media yang tidak merata di seluruh Eropa.

sentence2: konsultasi publik yang berlangsung pada akhir tahun 2006, menunjukkan bahwa di eropa terdapat perbedaan prosedur dan tingkatan mengenai literasi media.


sentence1: ``dalam pernyataan penutup saya, saya ingin memeriksa dengan seksama struktur kasus penuntutan.

sentence2: dalam pernyataan terakhir saya, saya ingin memeriksa dengan cermat konstruksi sebuah kasus dari pihak surat dakwaan.


sentence1: sebagai ilmuwan, kami diajari bahwa nasib tidak lebih dari konvergensi ...... dari serangkaian probabilitas menjadi satu hasil potensial.

sentence2: sebagai seorang ilmuwan, mereka mengajari kita bahwa nasib tidak lebih dari pendekatan yang ditetapkan untuk satu hasil yang mungkin.


sentence1: ``bagian atas silinder memiliki dua cabang.

sentence2: ``Ada dua pengalihan dari atas silinder.


sentence1: Anda akan menemukan seseorang begitu Anda berhenti mencari.

sentence2: Anda akan menemukan seseorang segera setelah Anda berhenti mencari.


sentence1: Anda hanya ingin memastikan saya tidak kehabisan Anda lagi. apakah itu rencananya?

sentence2: Anda hanya ingin memastikan saya tidak melarikan diri lagi.


sentence1: Jimmy masuk dan bergerak menuju pintu yang jauh.

sentence2: jimmy masuk dan bergerak di sepanjang dinding menuju pintu seberang.


sentence1: dan sesekali di iklan...... Anda bisa mendengar saya berteriak.

sentence2: sekali-sekali, Anda dapat mendengar saya berteriak.


sentence1: dia seperti dia, cantik.

sentence2: dan dia lebih cantik.


sentence1: kata siapa? semua jalan menuju pulang pada akhirnya

sentence2: semua jalan menuju rumah.


sentence1: oh, orang itu, dari sebelumnya?

sentence2: oh, pria dari sebelumnya?


sentence1: media adalah senyawa jeli yang mengandung berbagai nutrisi yang bakteri akan makan dan berkembang biak.

sentence2: tanah terdiri dari rosolfish yang mengandung nutrisi yang menggunakan bakteri untuk tumbuh dan berkembang biak.


sentence1: mereka menyebut perempuan sebagai ``anak ayam. ''

sentence2: wanita menyebutnya ``bayi. ''


sentence1: atau jika mereka menjualnya kepada orang asing di konferensi itu?

sentence2: atau lebih buruk: jika mereka menjualnya ke penipu di konferensi itu?


sentence1: presiden komite ekonomi dan sosial eropa mario sepi (1) oj c 27, 3.2.2009, hal. 59-65.


sentence1: uh- - kami tidak mengerti kamu.

sentence2: kami tidak mengerti.


sentence1: astaga, orang-orang ini adalah makanan kita, bukan sekutu kita.

sentence2: salah satunya adalah makanan kita, bukan sekutu kita.


sentence1: menyesali pilihan?

sentence2: apakah anda menyesali pemilu?


sentence1: kenapa hanya hujan di dalam kuburan?

sentence2: bagaimana hanya hujan di kuburan?


sentence1: itulah bagaimana bobbi tahu di mana mencarinya.

sentence2: jadi bobbi tahu di mana menemukannya.


sentence1: magnet diklik dengan lembut, memperbaiki kotak di tengah rana setinggi lutut.

sentence2: magnet diam-diam mengklik dan menahan kotak di tengah tahun kira-kira seukuran lutut.


sentence1: saya ingin datang tanpa pistol.

sentence2: aku akan datang kepadamu tanpa pistol.


sentence1: unit 2-16 batalkan 10-58 di menara tentara. Kembali ke stasiun, ganti.

sentence2: unit 2-16, ambil 10-58 di menara tentara.


sentence1: `` Domba tahun lalu lebih tampan.

sentence2: domba tahun lalu tampak lebih baik.


sentence1: tujuan dibingkai sesuai dengan situasi aktual masing-masing negara.

sentence2: tujuan didasarkan pada situasi saat ini di masing-masing negara.


sentence1: jadi tolong hubungi billy bickle di 310-555-01...

sentence2: hubungi billy bickle 310-555-01.


sentence1: bisakah dia bermain barbie dengan kita?

sentence2: bisakah dia bermain dengan wanita bersama kita?


sentence1: lalu kenapa aku mendapat pesan darinya pada jam 9.00...

sentence2: bagaimana saya mendapatkan pesan dari dia di 9.00?


sentence1: saya kira ada cara saya bisa, eh... ``melepaskanmu. ''

sentence2: Saya kira ada cara saya bisa mengeluarkan Anda dari itu.


sentence1: lihat, penyamak kulit seperti pencari bakat saya untuk organisasi saya.

sentence2: semacam pencari bakat penyamak di firma saya.


sentence1: saya lebih suka tidak tahu.

sentence2: saya tidak ingin tahu.


sentence1: tidak apa-apa. mendengarkan.

sentence2: mendengarkan...


sentence1: kamu mau jadi siapa?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan?


sentence1: dia mengambil umpan, kail, tali dan pemberat.

sentence2: dia mengambil umpan.


sentence1: terakhir kali seseorang mengatakan itu, saya akhirnya hamil dengan putri pertama saya.

sentence2: terakhir kali seseorang mengatakan itu kepada saya, saya kemudian menunggu putri pertama saya.


sentence1: pasar internal memastikan bahwa setiap saham yang dirilis dapat mengalir dengan bebas ke pembeli mana pun di seluruh Eropa.

sentence2: pasar internal menjamin bahwa semua persediaan yang diedarkan dapat dibeli secara bebas di seluruh uni eropa.


sentence1: pelajaran terbaik dalam hidup cenderung menyakitkan.

sentence2: pelajaran terbaik dalam hidup itu menyakitkan.


sentence1: saya hanya orang terburuk yang pernah ada.

sentence2: saya orang terburuk di dunia!


sentence1: pria itu memang memiliki romansa dalam dirinya.

sentence2: pria itu memiliki sedikit romansa.


sentence1: tembak dia? -tidak.

sentence2: maukah kamu menembaknya?


sentence1: apakah dia mengatakan sesuatu sebelumnya tentang tommy?

sentence2: apakah dia berbicara dengan tommy?


sentence1: sebagai hadiah atas kehilangan dan penghinaanku, aku diizinkan kembali bersamanya ke boston.

sentence2: dan untuk kehilangan dan penghinaan ini, saya dapat kembali ke boston untuk mendapatkan hadiah.


sentence1: Anda mengatakan penyusup ini masih di atas, di kamar atas?

sentence2: maksudmu alien itu masih di atas sana, di kamar atas?


sentence1: `` rumahnya berisi buku-buku sihir yang sangat kuno dan sangat kuat.

sentence2: ``ada buku-buku sihir yang sangat tua dan kuat di rumahnya.


sentence1: mereka ingin dia diasingkan.

sentence2: mereka ingin mengisolasi Anda.


sentence1: ``tidak segera sama sekali. ''

sentence2: ``Tidak, sama sekali tidak. ''


sentence1: Anda seharusnya menyapa ruth, Anda tahu kami ada di sini

sentence2: Anda seharusnya menyapa ruth.


sentence1: baik, dia pasti baik ... bagi Anda untuk pergi ke semua masalah ini.

sentence2: Yah, dia pasti baik untukmu.


sentence1: ceritakan saja tentang orang-orang tambahan yang ingin Anda bawa.

sentence2: ceritakan tentang orang-orang yang ingin Anda bawa.


sentence1: jika adaptor jaringan tidak terputus, ini mungkin menunjukkan bahwa adaptor tidak berfungsi.

sentence2: jika adaptor jaringan tidak terputus, itu bisa berarti dia tidak berfungsi dengan baik.


sentence1: alasan saya tidak bisa berbicara dengan Anda sebelumnya- itu-ini bukan tentang ayah saya.

sentence2: alasan aku tidak bisa berbicara denganmu adalah... itu bukan ayahku.


sentence1: mereka berkata, ''galaksimu akan dibersihkan.''

sentence2: mereka berkata, ``galaksi Anda akan dibersihkan. ''


sentence1: bagian yang jauh lebih besar adalah kehilangan produktivitas.

sentence2: jauh lebih tinggi adalah kerugian dalam hal produktivitas berkurang.


sentence1: pidato yang bagus, meskipun.

sentence2: dan omong-omong, pidato yang bagus.


sentence1: apa yang akan Anda dapatkan dari gelar doktor Anda?

sentence2: apa yang dapat Anda lakukan dengan dokter Anda?


sentence1: jadi, apa minat Anda di dalamnya, tn. wayne?

sentence2: apa pedulimu, tn. wayne?


sentence1: jangan bingung antara roti dan anggur.

sentence2: tinggal keluar dari roti dan anggur.


sentence1: mereka selalu mengirim pemberitahuan terlebih dahulu

sentence2: mereka selalu mengirimkan pengumuman terlebih dahulu.


sentence1: tidak apa-apa untuk peduli.

sentence2: tidak apa-apa bahwa Anda peduli.


sentence1: kami berkencan malam ini dan, eh, dia bekerja di ujung jalan, jadi kami memutuskan untuk bertemu di sini.

sentence2: kami berkencan malam ini dan dia bekerja di sini di jalan, jadi kami berkumpul di sini.


sentence1: dompet? apakah saya mendengar dompet?

sentence2: dompet, katamu?


sentence1: aku... yang harus disalahkan.

sentence2: kesalahan ada pada saya.


sentence1: ada perselisihan hukum ...... antara stingwell dan klien Anda, perusahaan baru yang cocok dan cekikikan.

sentence2: ada perselisihan rahasia ...... antara stingwell dan klien Anda, perusahaan baru fitz dan cekikikan.


sentence1: hannibal, kita dalam masalah!

sentence2: hannibal, kita punya masalah.


sentence1: jika Anda tidak bisa menyelesaikan pekerjaan ...... maka dua tahun terakhir pada dasarnya tidak ada artinya.

sentence2: tidak ada tekanan, jika Anda tidak dapat menyelesaikan pekerjaan Anda, maka dua tahun sebelumnya pada dasarnya tidak ada nilainya.


sentence1: ``Apa yang mereka katakan itu? ''

sentence2: ``Menurutmu itu apa? ''


sentence1: Saya mengambil pil resep saya yang saya minum setiap hari, yang telah saya minum sejak Anda bertemu dengan saya

sentence2: Saya minum pil yang diresepkan yang saya minum setiap hari, lebih tajam yang saya minum sejak kami bertemu.


sentence1: tidak apa-apa untuk pria kurus seperti Anda dan guido, tetapi ketika saya mencobanya, saya terlihat seperti balon udara.

sentence2: untuk pria kurus seperti Anda atau guido, itu tidak masalah, tetapi jika saya mencoba, saya terlihat seperti balon.


sentence1: benar, saya lupa.

sentence2: tentu saja aku hampir lupa.


sentence1: hagrid tampak sedikit bingung.

sentence2: hagrid tampak sedikit bingung.


sentence1: dia di panama city di fin del camino hotel.

sentence2: ``dia di panama, tinggal di fin del camino.


sentence1: Saya memberi tahu bahwa kursi anak muda layak untuk ditunggu.

sentence2: saya mengatakan akan layak menunggu tempat-tempat itu.


sentence1: Terima kasih tapi tidak, terima kasih.

sentence2: terima kasih, tapi aku tidak mau.


sentence1: bagaimana kalau kamu membawanya ke tempat lain?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi ke tempat lain?


sentence1: Anda harus membiarkan saya ... membantu?

sentence2: Bisakah kamu membantuku?


sentence1: tidak, g-menjauh dariku.

sentence2: tidak, menjauhlah dariku!


sentence1: reputasiku...

sentence2: tidak, kau akan merusak reputasiku!


sentence1: tetapi saya mendengar bahwa uang itu dicuri?

sentence2: tapi saya dengar mereka dicuri?


sentence1: penyakit lyme stadium akhir dapat menyebabkan kejang.

sentence2: tahap terakhir lyme boreliz dapat menyebabkan kejang.


sentence1: eh, permisi, moondoggie. - pertanyaan cepat.

sentence2: eh, maaf, havinko.


sentence1: meskipun dia tidak melihatnya selama lima ratus tahun atau lebih, dia mengenalnya saat itu.

sentence2: tetap saja, dia belum pernah melihatnya setidaknya selama lima ratus tahun.


sentence1: tunggu! semua yang saya inginkan adalah...

sentence2: tunggu, aku hanya ingin...


sentence1: oh, eh, jangan cuci baju dengan celana, karena itu off brand dan warnanya cenderung luntur.

sentence2: oh, eh, jangan lakukan kaos dengan celana, karena tidak bermerek, dan warnanya cenderung bercampur.


sentence1: terdengar bunyi klik keras dan suara edward terdengar di telepon.

sentence2: klik keras, dan suara edward berbicara dari headset.


sentence1: Anda hampir bunuh diri di jalan raya sehingga Anda dapat mengajak saya keluar dan kemudian Anda tidak muncul.

sentence2: Anda hampir bunuh diri di jalan raya untuk bertanya kepada saya.


sentence1: jadi, sepertinya kita membutuhkan dua pahlawan super - dan cepat.

sentence2: jadi kita membutuhkan dua pahlawan - dan cepat.


sentence1: hanya mereka yang bisa melakukannya.

sentence2: hanya mereka yang bisa melakukannya.


sentence1: itu disebut derailer demi kristus.

sentence2: itu disebut terlantar, ya Tuhan.


sentence1: situasi di kolam itu terlalu sulit.

sentence2: situasi di tepi kolam terlalu banyak.


sentence1: oh, mr fieger akan melakukannya.

sentence2: Bapak. lebih ganas.


sentence1: ``Anda memiliki sesuatu untuk dijual kepada saya malam ini? ' shagata bertanya dengan suara serak.

sentence2: ``Apakah Anda memiliki sesuatu untuk ditawarkan kepada saya untuk dijual malam ini? "tanyanya pada shagata.


sentence1: tentu bukan makanan! - kamu tahu apa?

sentence2: bukan makanan, pasti!


sentence1: di perancis saya bisa menjalankan slogan itu dan menang.

sentence2: di perancis, saya akan memenangkan pemilihan dengan slogan ini.


sentence1: ooh, aku tidak percaya aku punya kupu-kupu di perutku.

sentence2: oh, aku tidak percaya perutku tahan.


sentence1: Anda telah tidak mematuhi saya dan melanggar kode saya yang paling rahasia

sentence2: Anda tidak mematuhi saya ... dan melanggar hukum saya yang paling bijaksana.


sentence1: kita punya cukup sepatu bot di puerto rico untuk memburu raina.

sentence2: kami memiliki cukup banyak orang di puerto rico untuk menemukan raina.


sentence1: Anda hanya harus bermain lebih baik.

sentence2: Anda baru saja mulai bermain lebih baik.


sentence1: bobo membawa mereka ke empat puluh geladak, jauh ke tanah tak bertuan yang tidak dihuni oleh mutie atau kru, berhenti.

sentence2: bobo memimpin mereka sekitar empat puluh dek di bawah, jauh ke dalam area yang tidak ditempati para bisu maupun awak kapal, dan dia berhenti di sana.


sentence1: dan dia tajam... dan kuat.

sentence2: dan dia memikirkannya dan dia kuat.


sentence1: pria itu jelas tidak siap untuk itu dan ragu-ragu, membiarkan james, gorath, dan owyn lewat.

sentence2: pria itu jelas belum siap untuk itu, dan momen keragu-raguan sudah cukup bagi james, gorath, dan owyn untuk berjalan melewatinya.


sentence1: dan saya tidak ingin ada drama lagi.

sentence2: dan saya tidak ingin ada masalah lagi.


sentence1: dia bilang dia tidak enak badan dan ingin pergi lebih awal, dan saya bilang dia bisa.

sentence2: dia tidak sehat, dan dia ingin segera pergi.


sentence1: itu mengejutkan saya juga! ''aahz mengaku.

sentence2: saya juga terkejut, ``aahz mengakui.


sentence1: ada yang tidak beres tentang dia.

sentence2: ada yang aku tidak suka dari dia.


sentence1: aku bisa menghidupkannya kembali setiap malam... di sini. sander:

sentence2: dan sekarang aku menghidupkannya kembali, setiap malam... di sini.


sentence1: ``Saya pergi ke beberapa malam kasino di perguruan tinggi. ''

sentence2: ``Saya telah menghabiskan beberapa malam di kasino selama studi saya. ''


sentence1: ``tidak akan,'' kata jan.

sentence2: ''Saya tidak akan berubah pikiran,'' kata john.


sentence1: tapi dia masih tidak tahu persis apa yang akan mereka lakukan dengannya.

sentence2: namun dia masih tidak tahu apa yang harus mereka lakukan.


sentence1: baik, itu berhasil cukup bagus, eh, rekan-rekan?

sentence2: baik, itu berhasil dengan cukup baik, bukan?


sentence1: tapi hanya delapan perahu yang berkumpul di badan harlequin yang lumpuh.

sentence2: tetapi hanya delapan perahu yang turun ke lambung harlequin yang melumpuhkan itu.


sentence1: nms terdiri dari beberapa atau semua hal berikut: -

sentence2: nms (sindrom maligna neuroleptik) terdiri dari beberapa atau semua hal berikut:


sentence1: ``lalu mengapa kamu membuangnya, ev — segala sesuatu yang menjadi hidupmu?...

sentence2: ``lalu mengapa Anda meninggalkan dia di belakang segalanya - segala sesuatu yang mewakili hidup Anda?


sentence1: hadirin sekalian...... menghadirkan cendekiawan dan mahasiswa ternama, jake harper.

sentence2: tuan dan nyonya ...... saya mewakili siswa yang sangat baik dari acaesar, jake harper.


sentence1: pertama-tama: kolonel weyland akan bertanggung jawab atas pertahanan, dan kami berada di pijakan perang.

sentence2: pertama-tama, kolonel weyland akan mengambil alih pertahanan dan kami sedang menuju jalur perang.


sentence1: melirik ke atas, dia melihat putra pandai besi melompat dari langkan dan berputar untuk menyelam.

sentence2: riamfada mendongak dan melihat putra pandai besi melompat dari langkan dan menoleh ke bawah.


sentence1: berhenti menggunakan narkoba.

sentence2: persetan dengan obat-obatan.


sentence1: ureter memasuki kandung kemih secara diagonal dari lantai dorsolateralnya di area yang disebut trigonum.

sentence2: ureter memasuki kandung kemih secara diagonal dari dinding belakang dan sampingnya (dorsolateral), di daerah yang disebut trigonum.


sentence1: beberapa dari mereka sedikit lebih sulit untuk dijelaskan daripada yang lain.

sentence2: beberapa dari mereka dijelaskan lebih buruk daripada yang lain.


sentence1: kalimat, paragraf.

sentence2: titik, akhir paragraf.


sentence1: Anda menemukan lubang bug, nuke itu.

sentence2: jika Anda melihat lubang serangga, lemparkan nuklir ke dalamnya.


sentence1: tidak. saya tidak membunuh anak anjing itu.

sentence2: tidak, aku tidak membunuhnya.


sentence1: dan sebelum makan berikutnya.

sentence2: dan sebelum mereka makan.


sentence1: malam pemerasan utama.

sentence2: pesta malam besar.


sentence1: siapa pun pasti pernah.

sentence2: semua orang akan.


sentence1: saya memperingatkan raul untuk menghindari masalah.

sentence2: Aku menyuruh raul untuk menjauhinya.


sentence1: kalian... kalian, sebaiknya jangan melakukan apa yang saya pikir sedang kalian lakukan,

sentence2: Anda lebih baik tidak melakukan apa yang saya pikir Anda lakukan.


sentence1: sekarang biara itu hancur.

sentence2: biara sudah hancur.


sentence1: maaf -- saya berjanji kepadanya bahwa saya tidak akan pernah mengungkapkan identitasnya kepada siapa pun dalam keadaan apa pun.

sentence2: Aku bersumpah aku tidak akan pernah mengungkapkan identitas aslinya.


sentence1: dan saya bisa memimpin tim. saya melakukannya sepanjang waktu. baik?

sentence2: dan saya memimpin tim ini sepanjang waktu.


sentence1: sofie mengernyitkan keningnya.

sentence2: sofia mengerutkan kening.


sentence1: bukan ide terburuk.

sentence2: itu bukan ide yang buruk.


sentence1: saya khawatir tentang pria itu.

sentence2: saya khawatir tentang dia.


sentence1: tunggu aku! berdasarkan cerita oleh teruyo nogami tunggu aku!

sentence2: tunggu!


sentence1: izinkan aku keluar!

sentence2: biarkan aku pergi dari sini!


sentence1: kami belum menjelajahi porosnya.

sentence2: kami belum menjelajahi banyak teh.


sentence1: saya terlihat seperti sampah!

sentence2: saya terlihat seperti pus!


sentence1: dengan segala cara, laksamana.

sentence2: benar-benar, laksamana.


sentence1: penipu. - apa yang akan terjadi padanya?

sentence2: apa yang akan terjadi padanya?


sentence1: pergi pergi pergi! dia akan pulang, dia akan pulang!

sentence2: pergi pergi pergi!


sentence1: biarkan azash gemetar, karena ksatria sparhawk datang dengan bhelliom di tinjunya, dan tidak semua kekuatan neraka bisa menang melawannya.

sentence2: biarkan azash gemetar ketika ksatria sparhawk muncul dengan bhelliom di telapak tangannya, dan dia bahkan tidak akan bisa membantunya.


sentence1: coba di komputer lain.

sentence2: pilih komputer lain.


sentence1: casey, ayolah. disini!

sentence2: Casey, datang ke sini.


sentence1: saya hanya... - ulangi kata terakhir.

sentence2: ulangi kata terakhir!


sentence1: Lihat. saat paling jujur dalam hidup seorang pria adalah beberapa menit ...... setelah dia meledakkan bebannya.

sentence2: momen paling jujur dalam hidup seorang pria adalah beberapa menit setelah dia menyemprotkan pena bulunya.


sentence1: penjaga pantai mengatakan mereka tidak bisa kembali selama seminggu lagi.

sentence2: penjaga pantai akan kembali minggu depan.


sentence1: lihat apakah mereka bisa menyerang dengan tenang.

sentence2: apakah menurutmu mereka bisa menyerang dengan diam-diam?


sentence1: 'dan apakah itu menular? '

sentence2: `` dan apakah itu menular? ''


sentence1: tawa aneh lolos dari tanda.

sentence2: Tawa khas mark menghilang.


sentence1: kami tidak suka orang-orang ini.

sentence2: kami tidak suka ini.


sentence1: setidaknya Anda akan bergerak secepat yang tidak akan dilihat oleh siapa pun.

sentence2: setidaknya Anda akan berlari begitu cepat, tidak ada yang akan melihat Anda.


sentence1: `` nakhoda '' berarti orang yang memimpin kapal;

sentence2: ``komandan '' dari orang yang bertanggung jawab atas kapal;


sentence1: Anda tahu, saya bermaksud memberi tahu Anda, Anda adalah paman yang sangat menyenangkan.

sentence2: saya hanya ingin memberitahu Anda bahwa Anda adalah paman yang sangat lucu.


sentence1: oh, astaga, ini tentang dia yang mempekerjakanku alih-alih kamu.

sentence2: oh, Tuhan, inilah hal tentang mempekerjakan saya dan bukan Anda.


sentence1: mereka berbicara dengan suara lemah, dipengaruhi oleh nada kayu.

sentence2: mereka berbicara dengan suara tambahan, dikejutkan oleh bisikan teredam dari hutan.


sentence1: a-apa yang kamu bicarakan, vince?. apa itu hari pribadi?.

sentence2: apa yang kamu bicarakan, vin?


sentence1: dia memberitahumu bahwa dia ingin tetap bersamaku?

sentence2: dia bilang dia ingin berkencan denganku?


sentence1: i – fakta a – para pemohon 4.

sentence2: i - fakta a - para pemohon 4.


sentence1: membungkam saya adalah alasan buruk untuk mengkompromikan apa yang Anda yakini.


sentence1: karena kau bilang mike membencinya.

sentence2: karena kamu bilang dia tidak suka mike.


sentence1: ke bola halloween jeffersonian.

sentence2: di pesta halloween jefferson.


sentence1: sekarang Anda ... menyenangkan.

sentence2: sekarang kamu... menyenangkan.


sentence1: Selamat malam.

sentence2: Selamat malam kalau begitu.


sentence1: ketika semua orang berbicara di sekitar mereka.

sentence2: ketika semua orang membicarakannya.


sentence1: seperti, Anda memiliki acara Anda.

sentence2: Anda tahu, Anda memiliki acara Anda.


sentence1: itu semua penuh kebencian... namun aku menemukan tuhan di antara mereka, anjin-san.

sentence2: itu semua sangat keji... namun aku menemukan tuhan di antara mereka, anjin-san.


sentence1: Anda telah tumbuh lebih bijaksana.

sentence2: Anda jauh lebih perhatian sekarang.


sentence1: ``Ini kira-kira tiga ratus lima puluh liga, tetapi Anda harus kembali ke laut lagi untuk mengelilingi karang turim.

sentence2: jaraknya sekitar tiga ratus lima puluh mil, tetapi sekarang Anda harus kembali ke laut untuk menghindari tebing turian.


sentence1: kromatografi cair kinerja tinggi (hplc) 6.2.1. kondisi kromatografi - fase gerak: campuran tetrahidrofuran/air/metanol/asetonitril (4,17) - laju alir:

sentence2: 6.2.1. kondisi kromatografi - fase gerak: campuran tetrahidrofuran / air / metanol / asetonitril (4.17)


sentence1: matanya seperti bara api besar yang terletak di bawah alisnya yang rata, rambutnya hampir putih sekarang.

sentence2: matanya rendah di dahinya, dan rambutnya hampir putih sekarang.


sentence1: tidak apa-apa, harry.

sentence2: tidak apa-apa, harry.


sentence1: ya, aku mencoba meraihnya.

sentence2: ya, saya mencoba untuk mendorongnya.


sentence1: baik, putri saya khawatir.

sentence2: hanya saja putri saya tertarik.


sentence1: tapi kalian harus berkemas dan pulang... karena aku menyukaimu, dasar brengsek.

sentence2: tapi sekarang kamu bisa membungkusnya dan pulang, karena aku tahu tentang kamu, dasar orang bodoh.


sentence1: shanti, apakah kita kembali online? saya tidak tahu.

sentence2: apakah kita online?


sentence1: itu adalah pemikiran tertutup yang sama, ``kita akan menunggu sepuluh tahun untuk mengadopsi ini. ''

sentence2: itu adalah jenis pikiran tertutup yang sama, ``kami menunggu sepuluh tahun sebelum kami pergi. ''


sentence1: sejauh kita bisa berolahraga, mereka pergi bekerja, duduk dan kemudian pulang lagi.

sentence2: jika kita tahu, mereka datang untuk bekerja, duduk dan kemudian pulang.


sentence1: aset dan saya akan memasuki fasilitas, mendapatkan seragam untuk berasimilasi ...... dan mencoba untuk mengkonfirmasi identitas ahmad.

sentence2: kepercayaan dan saya akan memasuki gedung, mendapatkan seragam untuk menyesuaikan diri dan mencoba untuk mengkonfirmasi identitas ahmadi.


sentence1: domain kami adalah bayangan. nampan dari itu dengan enggan.

sentence2: domain Anda adalah bayangan.


sentence1: Anda akan membutuhkan penutup, Pak!

sentence2: Anda perlu cadangan, Pak!


sentence1: peternakan aerilon terbakar.

sentence2: pertanian aerilon terbakar.


sentence1: 8.2 eesc kembali menegaskan komitmennya terhadap prinsip-prinsip transparansi dan partisipasi, baik dalam proses negosiasi maupun dalam pelaksanaan aa.

sentence2: 8.2 eesc menegaskan prinsip-prinsip transparansi dan partisipasi, baik dalam kerangka proses negosiasi maupun dalam mengembangkannya.


sentence1: mereka pikir akulah yang membunuh hagen, ayolah.

sentence2: dia pikir aku membunuh hagen.


sentence1: ``oh, tidak.

sentence2: ``oh, tidak, tidak terlalu awal.


sentence1: hasilnya akan disebut primitif bahkan oleh orang-orang yang terlalu primitif untuk memiliki kata untuk 'primitif'.

sentence2: hasilnya akan tampak menggambarkan diri mereka sebagai primitif dan manusia, yang bahkan cukup primitif untuk mengetahui ungkapan ``primitif. ''


sentence1: “Seperti yang aku katakan, aku hanya ingin melihat bagaimana kabarmu,” kata ketus kepada sanna.

sentence2: ``Seperti yang saya katakan, saya hanya ingin melihat bagaimana kabarmu,'' kata curt sanna.


sentence1: bahwa saya akan gagal colin ...... amy ...... harts ...... Anda.

sentence2: bahwa aku akan mengecewakan colin.... to amy.... to hart.... to you.


sentence1: tangan lemas hugh menyeret kain itu, menjatuhkan gelas, dan membuat piring jatuh ke lantai.

sentence2: hugh menjalankan tangannya yang lemas di atas meja, merobohkan beberapa gelas dan menjatuhkan piring ke tanah.


sentence1: kami memberi Anda bisnis jika kami dapat bolos sekolah dan jika Anda memberi kami 30% dari kwitansi.

sentence2: kami memberimu bisnis jika kami tidak harus pergi ke sekolah selama satu jam pertama jika kamu memberi kami 40 persen dari keuntungan... 10.


sentence1: tersenyum lebar, dia menggelengkan kepalanya ke arahnya dan kemudian mengangkat mikrofon dan terus memberi tahu penonton apa tindakan yang menyenangkan menunggu mereka di luar.

sentence2: dia tersenyum lebar, menggelengkan kepala asistennya, mengambil mikrofon dan memberi tahu hadirin lagi betapa indahnya nomor itu di luar.


sentence1: 'ya,' kata hector rinkenhauer,'itu namanya.

sentence2: ``ya, '' kata hector rinkenhauer,`` itu namanya.


sentence1: 'sebentar lagi,' kata theoden.

sentence2: 'makan,' kata theoden.


sentence1: ``Mudah-mudahan, itu harus tetap tidak terganggu dan dilestarikan sampai Anda menemukannya pada tahun 1955.

sentence2: Saya harap dia tetap utuh, dan terpelihara sebelum Anda menemukannya pada tahun 1955.


sentence1: dia memakai cincin di setiap jari

sentence2: cincin ada di setiap jari kismis di tangan mereka.


sentence1: dan itulah mengapa saya masuk ke permainan mobil ketika saya keluar.

sentence2: dan itulah mengapa saya masuk ke mobil-mobil itu ketika saya keluar.


sentence1: sebelum dia digantung, ayah saya meminta untuk mandi.

sentence2: sebelum sang ayah digantung, dia minta dimandikan.


sentence1: komisi tinju Amerika belum menyetujui pertarungan ini.

sentence2: Amerika Serikat. komite tinju tidak menyetujui permainan ini.


sentence1: saya pikir audisi oliver twist ada di ujung lorong!

sentence2: eriksen, saya merasa seperti audisi untuk oliver twist di seberang aula.


sentence1: takut ke dokter gigi? - anak-anak.

sentence2: kamu takut dokter gigi?


sentence1: dia baik-baik saja, tetapi mereka ingin dia tinggal satu hari lagi.

sentence2: dia baik-baik saja, tetapi para dokter ingin dia tinggal satu hari lagi.


sentence1: maksud Anda dalam bahasa roh, seperti pantekosta?

sentence2: Apakah yang Anda maksud: pantekosta


sentence1: jalur sepatu harus mendefinisikan kembali dirinya sendiri.

sentence2: jalur sepatu harus diorientasikan kembali.


sentence1: dua es batu air mineral.

sentence2: dua kubus es dari mineral.


sentence1: Anda bisa, dan saya akan memberitahu Anda jika saya pernah memilikinya.

sentence2: saya akan memberitahu Anda ketika saya memiliki dia.


sentence1: menjenuhkan daerah dengan lebih banyak patroli.

sentence2: kita harus memiliki lebih banyak patroli di beberapa daerah.


sentence1: jika itu terjadi, dia pikir adas manis dapat menggunakan apa yang dia pelajari untuk menyelamatkanmu.

sentence2: jika itu terjadi, dia pikir adas manis akan dapat mempelajari sesuatu yang akan menyelamatkanmu.


sentence1: pemohon tidak menyerahkan pengamatan pada pernyataan itu dalam intervensi.

sentence2: pelamar tidak menyerahkan pengamatan apa pun pada file itu.


sentence1: kamu bukan lawanku, adik kecil

sentence2: kamu bukan lawanku.


sentence1: tubuh berada dalam tahap awal mumifikasi kering. tisu lembut. mengering sampai ke tulang.

sentence2: jaringan lunak tergores sampai ke tulang.


sentence1: itu menambahkan bahwa pendapat itu murni nasihat dalam hal apapun, dan tidak mengikat komisi.

sentence2: ia menambahkan bahwa, bagaimanapun juga, pendapat tersebut hanya bersifat nasihat dan tidak bersifat mengikat.


sentence1: pengembaraan seperti itu dimaksudkan untuk yang muda dan yang sedang hamil, bukan untuk kambing tua seperti saya.

sentence2: pengembaraan seperti itu untuk yang muda dan penuh semangat, bukan untuk kambing tua seperti saya.


sentence1: sesuatu untuk dimakan, dan istirahat. anak-anakmu akan segera terlupakan.

sentence2: Anda makan, Anda istirahat, dan segera Anda akan melupakan anak-anak Anda.


sentence1: jordan, Anda telah melakukan hal-hal besar untuk 4400 tetapi Anda berada di jalan yang salah di sini.

sentence2: Anda telah melakukan hal-hal hebat untuk navajo, tetapi sekarang Anda berada di jalur yang buruk.


sentence1: Anda mendengar saya adalah seorang pemain dan Anda ingin bermain. dan kemudian saya menjadi serius dan Anda ketakutan!

sentence2: Anda tahu saya adalah seekor merpati ... Anda ingin diambil, dan saya menganggapnya serius, dan Anda tidak menganggapnya.


sentence1: saya di belakang majalah lagi. ''mendengkur.

sentence2: saya di belakang majalah lagi!


sentence1: kurang sakit, menyusut.

sentence2: kurang sakit, dok?


sentence1: dia menghela nafas lelah.

sentence2: dia menghela nafas lelah.


sentence1: saya memutuskan untuk kembali keesokan paginya, sekitar waktu surat.

sentence2: saya memutuskan untuk pergi dan kembali ke pagi hari ketika surat datang.


sentence1: saya tidak pernah tahu nilai Anda yang sebenarnya sampai sekarang.

sentence2: aku tidak pernah menyadari nilaimu yang sebenarnya sampai sekarang


sentence1: sedang baik, ekstra teri di samping.

sentence2: sedang langka, ekstra teri.


sentence1: perawat! seseorang, tolong! Ada banyak laporan, pagi ini datang dari Jepang dan Cina tentang keadaan yang sama.

sentence2: pagi ini ada banyak laporan yang datang dari jepang dan china mengenai kejadian yang sama.


sentence1: mencoba meluncurkan proses 'runonce' gagal.

sentence2: upaya untuk menjalankan 'runonce' gagal.


sentence1: kapal terakhir siap.

sentence2: kapal penyelamat siap.


sentence1: sierra: kita perlu memberitahu seseorang tentang apa yang terjadi.

sentence2: kita harus memberitahu seseorang tentang apa yang terjadi.


sentence1: apakah semua orang melakukan itu?

sentence2: apakah ada yang melakukan ini?


sentence1: dia pikir kamu aneh! bagaimana tentang itu?

sentence2: dia pikir kamu aneh!


sentence1: biarkan aku melihat tanganmu.

sentence2: tunjukkan tanganmu.


sentence1: biarkan saja, bung.

sentence2: kami akan membiarkannya pergi.


sentence1: ya. mungkin sebaiknya tidak, oke?

sentence2: baik, mungkin Anda tidak seharusnya.


sentence1: aku akan pergi menjemputnya.

sentence2: aku akan mengejarnya.


sentence1: Terima kasih sayang.

sentence2: Terima kasih sayang.


sentence1: hei, apa yang... apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: dan terlambat di setiap pelabuhan dari sini ke london?

sentence2: dan apakah akan ditunda dari sini ke london?


sentence1: saya berpikir tentang itu.

sentence2: saya memikirkannya sebentar.


sentence1: pasti terlihat mahal.

sentence2: tentu, dia terlihat mahal.


sentence1: memimpin, laki-laki.

sentence2: memimpin jalan, laki-laki.


sentence1: ``Aku akan membungkuk sekarang! ''

sentence2: ``Aku pergi sekarang! ''


sentence1: seseorang suka bergaul dengan kekayaannya.

sentence2: seseorang mungkin suka menghabiskan waktu dengan kekayaan mereka.


sentence1: kenapa kamu bergerak seperti itu? Ayo. tolong diam.

sentence2: kenapa kamu bergerak seperti itu?


sentence1: saya mengatakan segala macam hal.

sentence2: saya mengatakan banyak hal.


sentence1: lihat betapa indah lengannya.

sentence2: lihat bagaimana dia mengangkat tangannya.


sentence1: seringai lebar menutupi wajahnya.

sentence2: senyum lebar terpancar di wajahnya.


sentence1: meninggalkan ini?

sentence2: dan dia meninggalkan ini?


sentence1: dan kemudian carrie turun untuk memeriksa susan nanti.

sentence2: dan kemudian membawa check in.


sentence1: otak tidak memproses informasi visual wajah seperti yang seharusnya.

sentence2: otak tidak memasukkan informasi visual dari wajah, sebagaimana mestinya.


sentence1: ``Aku bisa melakukannya tanpamu.

sentence2: ``Aku akan baik-baik saja tanpamu.


sentence1: pertama-tama, Anda membuatnya menjadi semacam hal yang buruk.

sentence2: pertama-tama, Anda membuatnya terdengar seperti sesuatu yang buruk.


sentence1: Anda benar-benar menikmati ini, bukan? - saya sedang membuat lembar memo.

sentence2: Anda benar-benar menikmati diri sendiri, bukan?


sentence1: ya, saya tahu apa itu.

sentence2: ya, aku mengenalnya.


sentence1: bahwa Anda akan belajar keras, berhenti berbicara kembali membersihkan kamar Anda, dan bahkan pergi ke gereja, jika saya ingat,

sentence2: Anda banyak belajar sendiri, berhenti bicara, membersihkan kamar, dan bahkan pergi ke gereja, seingat saya.


sentence1: aku tidak perlu mendengarkan omelanmu kalau begitu

sentence2: aku tidak perlu mendengarkan suaramu.


sentence1: eh, dia juga memiliki pengalaman dalam pembongkaran, yang menjelaskan restoran.

sentence2: dia juga memiliki sejarah pembongkaran, yang menjelaskan restoran.


sentence1: firebrass, membaca ketinggian yang ditunjukkan, mengerang.

sentence2: ketika firebrass membaca tentang tinggi badannya, dia mengerang:


sentence1: bagaimana kita menemukan jalan rahasia - saya tidak yakin.

sentence2: bagaimana kita menemukan jalan rahasia?


sentence1: tidak dapat mengurai nilai integer '% s' untuk% s

sentence2: kesalahan menyelesaikan '% s' untuk% s


sentence1: oleh karena itu tidak mengherankan bahwa euroval belum secara resmi mendukung salah satu dari enam laporan tersebut.

sentence2: Oleh karena itu, tidak mengherankan jika eua belum secara resmi bertanggung jawab atas enam penilaian ini.


sentence1: jauh dari pandangan di belakang gudang pencukuran, di atas papan yang dikelantang matahari, garis kanguru mulai terbentuk.

sentence2: agak tidak terlihat, di dinding belakang gubuk yang dipotong, di papan yang cekung, garis kanguru mulai muncul perlahan.


sentence1: saya tidak pernah melawan siapa pun kecuali injuns.

sentence2: Saya tidak pernah berperang melawan siapa pun kecuali orang India.


sentence1: lihat, saya tidak bisa memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan. itu terserah Anda.

sentence2: tapi saya tidak bisa memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan, itu hanya untuk Anda.


sentence1: saya akan menjelaskan.

sentence2: tunggu, saya akan menjelaskan.


sentence1: terakhir terlihat satu jam setelah perbuatan itu—blistig menyuruh tentaranya mencari ke mana-mana, tanpa hasil.

sentence2: terakhir kali mereka melihatnya sekitar satu jam setelah perbuatan itu - blistig membuatnya mencari ke mana-mana, tetapi tidak berhasil.


sentence1: saya harus keluar, saya harus keluar.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: tutup saja pintu belakang saat Anda pergi.

sentence2: karena Anda akan meninggalkan pintu belakang.


sentence1: ya, seperti, tapi itu bukan ayahku. itu pacar ibuku.

sentence2: dia baik-baik saja. dia bukan ayahku. dia adalah teman ibunya.


sentence1: orang munafik!

sentence2: orang-orang munafik pengecut!


sentence1: saya ingin pertandingan ulang. - ah, astaga.

sentence2: saya ingin pertandingan ulang!


sentence1: tetapi berhati-hatilah. jangan khawatir.

sentence2: tetapi berhati-hatilah!


sentence1: saya tidak mendengar apa-apa selain dengungan AC.

sentence2: selain meniup AC, saya tidak mendengar apa-apa.


sentence1: rsff dan instrumen keuangan cip telah membuktikan keberhasilannya:

sentence2: baik instrumen pembagian risiko keuangan maupun program daya saing dan inovasi telah menunjukkan keberhasilan sebagai berikut:


sentence1: 54 karenanya, tindakan fineco harus dianggap dapat diterima.

sentence2: 54 oleh karena itu harus ditetapkan bahwa tindakan fineco dapat diterima.


sentence1: dia masih mengeluarkan gonggongan kecil yang menyakitkan itu, dan buih mulai memercik dari sudut mulutnya.

sentence2: dia masih sakit, dan busa menetes dari sudut mulutnya.


sentence1: perintah ini telah dituduh... ..mencuri dari beberapa budaya asing lainnya, kolonel.

sentence2: pasukan kita dan komando mereka telah dituduh mencuri dari negara asing lainnya, kolonel.


sentence1: berbicara lebih banyak bahasa membuka pintu kemungkinan baru untuk kehidupan yang lebih baik dan peluang kerja yang menarik.

sentence2: warga yang mendominasi berbagai bahasa membuka kemungkinan baru untuk kehidupan yang lebih baik dan pekerjaan yang menarik.


sentence1: bukan minuman olahraga, hanya evian biasa dengan vitamin yang dihancurkan.

sentence2: tidak ada minuman ion, hanya evian biasa dengan vitamin yang dihancurkan.


sentence1: apakah itu tempat ini?

sentence2: apakah itu tempatnya?


sentence1: runtuh dalam kegelapan, ketulusan mereka meratap...

sentence2: kehormatan mereka merana, runtuh dalam kegelapan...


sentence1: dia menekan Anda untuk melepaskan sesuatu yang Anda cintai?

sentence2: apakah dia mendorong Anda untuk menyerah pada sesuatu yang Anda cintai?


sentence1: Anda mungkin akan melihat ayah saya. di new orleans.

sentence2: kurasa aku akan pergi menemui ayahku di new orleans.


sentence1: Maksudku, aku bisa menikah dengannya, mungkin melahirkan beberapa bayi.

sentence2: Saya pikir saya bisa membawanya, mungkin beberapa anak akan keluar.


sentence1: mekanisme ini tampaknya juga berlaku ketika undang-undang negara anggota penerima hanya mengizinkan periode penyimpanan yang lebih pendek.

sentence2: mekanisme ini mungkin berlaku jika undang-undang negara anggota penerima mengizinkan periode penyimpanan yang lebih singkat.


sentence1: Anda tidak tahu betapa senangnya mendengar Anda mengatakan itu.

sentence2: Anda tidak tahu bagaimana saya suka mendengarnya.


sentence1: no bantuan: xa 116/10 negara anggota:

sentence2: no bantuan: xa 116/10 negara anggota:


sentence1: dia tampaknya menjadi pezina berantai. ''

sentence2: itu pasti sesuatu dari pezina berantai. ``


sentence1: terima kasih tapi rahim dan sumbat serviks saya cukup sehat.

sentence2: terima kasih, tapi rahim dan pisau cukur saya cukup sehat.


sentence1: kapan kamu berbicara dengan mereka?

sentence2: kapan dia berbicara dengannya?


sentence1: “Aku bilang padanya aku melihatmu di pelabuhan, tapi dia tidak percaya. ”

sentence2: ``Saya mengatakan kepadanya bahwa saya melihat Anda di dermaga, tetapi dia tidak memiliki keyakinan. ''


sentence1: kesucian: tidak seperti yang terlihat.

sentence2: itu tidak seperti yang terlihat.


sentence1: ' apakah itu hal yang mengerikan kehilangan tanganmu? '

sentence2: ``Apakah kehilangan tangan itu mengerikan? ''


sentence1: tapi di kemudian hari dia mengatakannya di konser dmx, dan hampir mati diinjak.

sentence2: dan di konser dmx, dia mengatakannya terakhir kali dalam hidupnya, dia hampir memukulnya sampai mati.


sentence1: sayang, saya pikir Anda menjadi sedikit tidak relevan.

sentence2: oh, sayang, saya pikir itu sedikit salah tempat.


sentence1: enam tahun dari buku-buku di meja pendingin shangri-la

sentence2: enam tahun meja gantung di shangri-la...


sentence1: baik, Anda tampak cukup badass.

sentence2: Nah, sekarang Anda terlihat seperti badass.


sentence1: bahwa Anda -- bahwa Anda hidup di waktu lain.

sentence2: bahwa Anda ...... hidup di waktu yang berbeda.


sentence1: kenapa kau melihatku?

sentence2: kenapa kamu melihat?


sentence1: satu pidato di dalamnya yang paling saya sukai adalah kisah aeneas untuk dido, dan tentang itu khususnya, di mana dia berbicara tentang pembantaian priam.

sentence2: satu monolog menyukai saya di dalamnya, kisah aenea tentang didion, dan sebagian besar tentang pembunuhan priam.


sentence1: kami adalah wanita terhormat. kami berjanji mr. maverick...... $3,000 dan kami mengirimkannya.

sentence2: kami berjanji mr. maverick...... $3,000 dan kami akan menepati janji.


sentence1: ya, dia tidak bisa menjadi koki lagi karena dia kehilangan lengannya dalam kecelakaan pilates itu.

sentence2: dia tidak bisa lagi menjadi juru masak karena dia kehilangan tangannya dalam kecelakaan latihan.


sentence1: nah, entah mereka tidak bisa mendengar kita atau mereka tidak mengerti.

sentence2: dia tidak bisa mendengar kita, atau dia tidak mengerti kita.


sentence1: Baik. - Anda ingin makan malam besok malam?

sentence2: apakah kamu ingin makan malam dengan isa besok malam dan denganku?


sentence1: tapi kau bilang eden adalah orang yang hidup.

sentence2: Anda mengatakan eden adalah makhluk hidup.


sentence1: apakah kamu ingin memberitahuku? beri aku petunjuk.

sentence2: berikan saya petunjuk.


sentence1: dia melakukan lebih banyak lagi untukku.

sentence2: dia telah melakukan banyak hal untukku.


sentence1: Saya pikir olivia sedang tidur, kawan.

sentence2: olivia mungkin sedang tidur.


sentence1: kami bergerak maju dengan menebang pohon.

sentence2: bayangkan kita bergerak maju dan menebang pohon.


sentence1: apakah mereka memiliki kemauan, atau tidak?

sentence2: apakah mereka punya kemauan?


sentence1: kemudian suatu hari saya kembali ke sini untuk memberikan sesuatu kembali.

sentence2: suatu hari dia kembali untuk membayar saya kembali.


sentence1: orang amerika seharusnya ingin menakuti kita

sentence2: para yanks ingin menakut-nakuti kita.


sentence1: wanita: berapa hari lagi Anda akan menginginkan saya, tuan?

sentence2: masih mau berapa hari, pak?


sentence1: um, Anda tahu, saya tahu semua tarian untuk musik sekolah menengah, jadi-

sentence2: saya tahu setiap nomor dari musik sekolah menengah, jadi...


sentence1: semua mil di luar kota?

sentence2: ada banyak mil di luar kota.


sentence1: oh, penyihir tua yang mengerikan itu!

sentence2: penyihir tua itu.


sentence1: leon, kupikir aku agak jatuh cinta padamu.

sentence2: leon, aku pasti jatuh cinta padamu.


sentence1: pengangguran, defisit publik dan utang terus meningkat.

sentence2: apalagi, pengangguran, dana publik, dan utang publik meningkat.


sentence1: kita tidak hanya duduk di sini untuk dekorasi, oke?

sentence2: kita tidak akan duduk di sini untuk dekorasi, oke?


sentence1: apakah kamu menguncinya?

sentence2: Anda mengunci mereka?


sentence1: ibuku selalu berkata aku bisa menjadi apapun yang kuinginkan,... ..selama aku mengambil kesempatanku - dan bekerja seperti anjing.

sentence2: ibu saya selalu mengatakan saya bisa menjadi apa yang saya inginkan ...... begitu lama saya mengambil kesempatan untuk bekerja keras.


sentence1: saya tahu itu hanya akan... mengeruk terlalu banyak hal yang tidak ingin saya kunjungi kembali.

sentence2: Aku tahu itu hanya... menarik terlalu banyak barang yang tidak kuinginkan.


sentence1: pepohonan lebih lebat di sini dan dia merunduk rendah di atas pelana untuk menghindari dahan yang menjorok.

sentence2: pohon-pohonnya lebat, dan dia bersandar pada pelana untuk menghindari cabang-cabang yang menjorok.


sentence1: tidak, saya hanyalah mahasiswa rata-rata Anda yang berusia 27 tahun dengan 12 jurusan, menjalani mimpi.

sentence2: tidak, saya hanya siswa rata-rata berusia 27 tahun - dengan 12 disiplin ilmu utama.


sentence1: ada kata-kata terakhir, kantong sampah?

sentence2: ada permintaan terakhir, sekarung kotoran?


sentence1: Anda hanya akan memberikannya kepada gadis lain.

sentence2: Anda memberinya gadis lain.


sentence1: pada titik ini tulisan itu menjadi coretan yang tidak bisa dibedakan di mana kematian telah mengambil alih tangan si penulis.

sentence2: pada saat itu, naskah mulai larut menjadi klik yang tidak dapat dibedakan di mana kematian mendahului tangan penulis.


sentence1: kemudian makanan dibawa.

sentence2: lalu mereka membawa makanan.


sentence1: Anda akan ditangkap!

sentence2: dia akan menangkapmu!


sentence1: sains seharusnya menjadi alat yang dengannya Anda dapat membuka tutup alam semesta, tetapi sains cakram hanya cocok untuk cakram.

sentence2: sains harus menjadi instrumen yang dengannya Anda dapat menembus alam semesta, tetapi sains di bumi datar ini hanya berlaku untuknya.


sentence1: dan dia mengulurkan tongkat putih; tetapi aragorn mengambil tongkat itu dan mengembalikannya, sambil berkata:

sentence2: dia menyerahkan tongkat putih itu, tetapi aragorn mengambil tongkat itu dan mengembalikannya dengan kata-kata:


sentence1: aturan yang ditetapkan oleh negara-negara anggota untuk mengajukan permintaan otorisasi dan kemungkinan alasan penolakan harus diketahui sebelumnya.

sentence2: peraturan nasional untuk pengajuan permohonan otorisasi dan alasan penolakannya harus diungkapkan terlebih dahulu.


sentence1: laporan solvabilitas dan kondisi keuangan harus mencakup dalam bagian terpisah setiap informasi material lainnya mengenai sistem tata kelola perusahaan asuransi atau reasuransi.

sentence2: laporan solvabilitas dan situasi keuangan dalam bagian tersendiri harus memuat informasi lain yang relevan mengenai manajemen dan sistem pengendalian perusahaan yang bersangkutan.


sentence1: Anda tahu, sesuatu yang lebih dalam nada itu.

sentence2: Anda tahu, sesuatu yang lebih seperti itu.


sentence1: penderitaan masyarakat adat

sentence2: untuk penderitaan penduduk asli


sentence1: hari keempat, Anda memberi tanda lain.

sentence2: pada hari keempat, Anda akan menambahkan satu baris dan hari kelima dari baris berikutnya.


sentence1: saya meminta Anda untuk mengambil beberapa ons kopi hangat dan menumpahkan padanya.

sentence2: Saya hanya ingin Anda menuangkan sedikit kopi hangat padanya.


sentence1: Dukungan fase luteal dapat dipertimbangkan karena kekurangan zat dengan aktivitas luteotropik (lh/hcg) setelah ovulasi dapat menyebabkan kegagalan prematur korpus luteum.

sentence2: fase luteus dapat dipertimbangkan, karena aktivitas luteotrofik (lh / hcg) dapat menyebabkan kematian dini korpus luteum.


sentence1: dia tidak segera naik ke permukaan tetapi mengelus dengan kuat di bawah air, seperti perenang olimpiade setelah melompat dari platform.

sentence2: dia tidak langsung naik ke permukaan, tetapi dia berlari ke depan dengan kecepatan tinggi di bawah air sebagai pembalap olimpiade setelah lompatan peluncuran.


sentence1: apa? Apakah kamu bercanda?

sentence2: Apakah kamu serius?


sentence1: hanya dengan siapa aku ingin kesal.

sentence2: persis dengan siapa saya ingin marah-marah.


sentence1: mereka adalah pembunuh bayaran untuk kartel meksiko.

sentence2: mereka adalah pembunuh kartel meksiko.


sentence1: pellaeon mengalihkan perhatiannya ke gambar berikutnya dalam antrean.

sentence2: pellaeon mengalihkan perhatiannya ke sosok berikutnya.


sentence1: mereka terlihat seperti kasus yang sulit, bob.

sentence2: mereka terlihat sangat tangguh, bob.


sentence1: itu akan sibuk, sobat.

sentence2: kamu akan sibuk, nak.


sentence1: hei, maaf soal itu, sobat.

sentence2: Maafkan aku Temanku.


sentence1: apa... bagaimana jika mereka hanya ingin membawa kita keluar hanya untuk menembak kita?

sentence2: dan bagaimana jika mereka hanya ingin memancing kita keluar dan membunuh kita?


sentence1: sedikit perubahan rencana.

sentence2: perubahan rencana.


sentence1: apakah kamu tidak tidur? G

sentence2: apakah kamu bahkan tidur?


sentence1: untukmu, lima tahun telah berlalu.

sentence2: Anda telah hidup selama lima tahun.


sentence1: benar-benar, bisa l? -tentu, ya.

sentence2: benar-benar, saya bisa?


sentence1: dan apa yang Anda harapkan darinya?

sentence2: apa yang kamu harapkan darinya?


sentence1: aku hampir selesai dengan milikmu.

sentence2: aku hampir membaca milikmu.


sentence1: saya hanya mencoret-coret.

sentence2: tidak ada, saya hanya mencoret-coret.


sentence1: apakah ini istri profesor?

sentence2: apakah ini profesor?


sentence1: kenapa semua telepon mati?

sentence2: mengapa semua telepon diposting?


sentence1: baru-baru ini, saya telah berpikir banyak tentang menyeberang.

sentence2: Saya telah berpikir tentang perubahan akhir-akhir ini.


sentence1: kami tidak memberitahu Anda tentang permainan?

sentence2: kami tidak memberitahumu tentang dia?


sentence1: hei, bagaimana kabar kalian di sana?

sentence2: jadi bagaimana kabarmu di luar sana?


sentence1: jantung berdegup kencang melawan tulang yang patah.

sentence2: jantungnya patah menjadi patah tulang.


sentence1: Saya kira saya hanya merasa seperti saya suami yang buruk.

sentence2: Aku hanya merasa seperti suami yang buruk.


sentence1: setelah Anda mematikannya, apa yang terjadi pada subjek tes?

sentence2: apa yang terjadi pada mata pelajaran setelah Anda mengakhirinya?


sentence1: Saya juga telah melakukan beberapa pemikiran, dan menyadari bahwa saya pikir saya benar-benar menyukai Anda.

sentence2: saya sudah berpikir sedikit. dan dia menyadari bahwa aku sangat menyukaimu.


sentence1: ini mungkin memakan waktu.

sentence2: mungkin butuh waktu.


sentence1: oke, tidak ada cairan bebas di perut.

sentence2: oke, tidak ada cairan di perutmu.


sentence1: baik, saya yakin sesuatu yang berharga akan datang.

sentence2: baik, saya yakin ada sesuatu yang muncul.


sentence1: sekarang ikatan darah Anda dengan dia terputus, Anda rentan.

sentence2: sekarang ikatan darah Anda terangkat, Anda rentan.


sentence1: kita harus mengambil apa yang bisa kita dapatkan dan pergi, atau kita akan kehilangan semuanya. ''

sentence2: kita harus mengumpulkan apa yang kita miliki dan keluar dari sini, atau kita akan kehilangan segalanya. ``


sentence1: sesuatu yang harus saya ketahui, tetapi Anda mungkin tidak ingin mengatakannya.

sentence2: sesuatu yang harus saya ketahui, tetapi Anda tidak ingin memberi tahu saya.


sentence1: bolehkah saya memotong? aku belum sempat bermesraan dengan pacar barumu.

sentence2: aku belum punya kesempatan untuk berdansa dengan pacar barumu.


sentence1: apa? lebih banyak roti.

sentence2: lebih banyak roti.


sentence1: tingkat kelalaian yang terkait dengan pelanggaran sangat substansial, dalam kedua kasus.

sentence2: kelalaian yang terkait dengan pelanggaran hukum sangat mendasar dalam kedua kasus.


sentence1: pengasuh tinggal di keluarga kami selamanya.

sentence2: pengasuh tidak meninggalkan keluarga kami selama sisa hidup kami.


sentence1: hai, aku mendapatkannya.

sentence2: saya mendapatkannya.


sentence1: aku hanya ingin menceritakan kisah tentang...

sentence2: saya hanya ingin menceritakan kisahnya tentang...... cerita, sergei.


sentence1: untuk terus melangkah tak terlihat dalam mempertahankan kota menjadi semakin sulit.

sentence2: semakin sulit untuk bertindak melindungi kota tanpa pernah terlihat.


sentence1: saya ingin Anda bertemu orang ini dari alabama.

sentence2: lawrence, aku ingin kau bertemu orang ini dari alabama.


sentence1: Lihat apa yang kutemukan. joel:

sentence2: Lihat apa yang kutemukan.


sentence1: ``tentang bencana yang mengikuti kita.

sentence2: ``kemalangan yang menghantui kita.


sentence1: mengatakan kepada saya bahwa Anda berdua tidak dapat membayar sewa Anda, bahwa Anda kehilangan toko.

sentence2: dia bilang kamu tidak punya uang sewa dan kamu kehilangan toko.


sentence1: tidak mungkin! itu tidak bisa terjadi.

sentence2: itu tidak mungkin.


sentence1: Anda punya rencana? - mungkin.

sentence2: kamu punya rencana?


sentence1: Yah, itu saja yang saya butuhkan untuk hari ini.

sentence2: itu saja untuk hari ini.


sentence1: saya di ballast pagi sampai malam, dia sering mulai tengah malam atau bahkan lebih lambat.

sentence2: saya berada di rel pagi ini, dan dia... mulai sekitar tengah malam, beberapa saat kemudian.


sentence1: ya, tapi menikah itu tidak seperti naik sepeda atau kembali ke dry cleaning.

sentence2: ya, tapi menikah tidak seperti bersepeda atau mencuci pakaian.


sentence1: dan lebih banyak kekuatan untukmu.

sentence2: dan dengan lebih banyak kekuatan, ya.


sentence1: apakah kolonel punya brankas? ya.

sentence2: kawan kolonel, apakah Anda memiliki brankas yang aman?


sentence1: dia menarik napas dengan tajam.

sentence2: dia menarik napas dengan tajam.


sentence1: ada apa dengan brandon?

sentence2: bagaimana dengan brandon?


sentence1: sistem konferensi video intel proshare mungkin berhenti bekerja

sentence2: sistem konferensi video intel prop kemungkinan akan berhenti bekerja.


sentence1: bagaimana pengajaranmu?

sentence2: bagaimana belajarmu?


sentence1: saya hanya perlu formulir pada akhir hari.

sentence2: Saya akan mengambil formulir dari Anda di penghujung hari.


sentence1: Anda berbicara seperti kuno... dan penjaga yang paling pendiam... karena saya tidak bisa melihat bagaimana tidur harus menyinggung.

sentence2: Anda terdengar seperti orang tua...... dan pengawas yang sangat tidak sedap dipandang, saya tidak tahu bagaimana tidur bisa menyinggung siapa pun.


sentence1: bagaimana hubunganmu dengan tembok? ''

sentence2: ada apa dengan tembok? ``


sentence1: membuat semacam puitis yang aneh bagi saya.

sentence2: selera humor puitis yang begitu aneh.


sentence1: mereka dibawa oleh kuda.

sentence2: mereka punya kuda.


sentence1: baik. saya punya ide lain. - Hmm.

sentence2: oke, saya punya ide lain.


sentence1: dan jika kita menemukannya, akankah kita melihat sekilas pikiran tuhan?

sentence2: dan jika kita menemukannya, apakah kita juga akan melihat niat ilahi?


sentence1: oke, tapi hanya ada satu ujian yang benar-benar harus aku lewati.

sentence2: oke, tapi itu hanya satu tes.


sentence1: dia pasti memberikannya kepada seseorang.

sentence2: dia harus berhenti dan memberikannya kepada seseorang.


sentence1: dibuat dengan indah, sangat tenang.

sentence2: desainnya bagus, tenang.


sentence1: tangki atap terapung.

sentence2: b tangki dengan atap terapung.


sentence1: dia merasakan tatapannya di belakang mereka.

sentence2: dia bisa merasakan dia melihat kembali ke arah mereka.


sentence1: penduduk setempat, kebanyakan.

sentence2: kebanyakan lokal.


sentence1: apa yang kamu pikirkan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: aku sangat mencintaimu.

sentence2: Saya sangat mencintai kamu.


sentence1: kamu membawa monster. bukan binatang! bukan manusia!

sentence2: Anda membawa barang-barang ini. tidak ada binatang, tidak ada binatang, tidak ada binatang?


sentence1: meskipun tak satu pun dari mereka pernah melihatnya sebelumnya, mereka berdua merasakan deja vu yang kuat.

sentence2: meskipun mereka belum pernah melihatnya sebelumnya, namun mereka berdua memiliki perasaan déj yang kuat?


sentence1: 'siapa yang mengira Anda memilikinya di dalam diri Anda,' kata vimes, dengan kejujuran mereka yang mungkin akan mati.

sentence2: 'siapa yang mengira kamu memilikinya?' kata vimes, dengan ketulusan dari mereka yang tahu bahwa dia kemungkinan besar akan mati.


sentence1: apakah Anda masih menyajikan keju panggang di sini?

sentence2: apakah Anda masih memiliki sandwich keju panggang?


sentence1: Aku akan membayarmu untuk mengelola tempat itu.

sentence2: Aku akan membayarmu untuk mengambil tempat ini.


sentence1: evermind tercengang pada keberanian tak terduga dari manusia liar, serta jumlah dan daya tembak dari kapal gabungan.

sentence2: the evermind tercengang oleh kebiadaban orang-orang liar yang tak terduga, dan jumlah besar dan daya tembak kapal yang datang.


sentence1: saudara-saudara ini menginjak-injak seluruh ... tahan!

sentence2: saudara-saudara menginjak-injak seluruh lapangan ...


sentence1: apakah kita mencuri kacamata hitam ini tadi malam?

sentence2: apakah kita mencuri kacamata ini?


sentence1: apakah Anda sudah mempertimbangkan untuk berkarir di teater? ”

sentence2: apakah Anda tidak memikirkan karir Anda di teater? ``


sentence1: listrik berat dapat mendatangkan malapetaka yang mengerikan setiap saat...

sentence2: listrik besar dapat menyebabkan bencana yang mengerikan setiap saat.


sentence1: saya tidak akan pernah melepasnya.

sentence2: aku sangat mencintainya, aku tidak akan pernah melepasnya.


sentence1: ingat sekarang, Anda diperintahkan untuk tidak menembak!

sentence2: ingat, Anda memiliki perintah untuk tidak menembak.


sentence1: saya tahu apa yang saya maksud, Anda gila.

sentence2: saya tahu apa yang saya bicarakan, idiot.


sentence1: itu memblokir aktivitas renin, dan

sentence2: itu memblokir aktivitas renin, enzim yang terlibat


sentence1: bagian itu dalam bahasa Spanyol.

sentence2: saya tidak tahu, bagian ini adalah spanyol.


sentence1: jadi saya menguburnya ...... sampai orang saya sendiri menggali dia kembali.

sentence2: jadi saya menguburnya di dalam diri saya ketika orang-orang saya menemukannya.


sentence1: kita tidak bisa menebak-nebak setiap keputusan.

sentence2: masalahnya adalah kita tidak bisa menilai ulang setiap keputusan.


sentence1: aktivitasnya melemparkan satelit keluar dari orbit.

sentence2: operasi mereka telah membuat satelit keluar dari landasan.


sentence1: zip pergi satu juta, atau sesuatu.

sentence2: zip musik pergi satu juta saya pikir.


sentence1: belum. kami sedang mengerjakannya.

sentence2: belum, tapi kami sedang mengusahakannya.


sentence1: ketika dia menutup pemantik api, kegelapan tampak lebih tebal.

sentence2: ketika pemantik ditangkap, kegelapan tampak lebih tebal.


sentence1: teman ingin belajar cara membuat donat dengan asap?

sentence2: Sobat... mau belajar cara membuat donat dari asap?


sentence1: saat jam semakin dekat dan dekat dengan lubang hitam, ia mulai menjadi lebih lambat dan lebih lambat.

sentence2: saat jam terus mendekati lubang hitam, mereka mulai melambat dan melambat.


sentence1: ah, eric, kupikir kau terlalu banyak menelan air laut.

sentence2: oh, eric, kupikir kau terlalu banyak menghirup air laut.


sentence1: keputusan yang diusulkan ditujukan untuk menggantikan keputusan itu.

sentence2: tujuan dari proposal ini adalah untuk menggantikan keputusan tersebut.


sentence1: wanita itu pindah ke sisi gedung, berbaring di samping pintu dengan kepala di atas cakarnya.

sentence2: wanita itu sampai di pondok, berbaring di pintu, dan meletakkan kepalanya di atas cakarnya.


sentence1: Yah, dia sedikit sibuk dengan teman-temannya sekarang, jadi berikan saja padaku, dan aku akan memastikan dia mengerti.

sentence2: dia sedikit sibuk sekarang, jadi berikan dia padaku dan aku akan memastikan dia mendapatkannya.


sentence1: Saya senang Anda tidak membawa saya pulang,

sentence2: Saya senang Anda tidak membawa saya pulang.


sentence1: oh, ini dia- pasangan termanis kita, tepat waktu.

sentence2: oh, mereka di sini - pasangan terbaik kami, tepat waktu.


sentence1: apakah ini semacam lelucon hari victoria?

sentence2: apakah ada semacam lelucon di `` hari victoria ''?


sentence1: itu mickey dari rumah kari di jalur rawson.

sentence2: ini mickey dari restoran di rawson lane.


sentence1: saya tidak berpikir berguna mungkin adalah pendekatan terbaik Anda.

sentence2: Saya tidak berpikir hadiah yang berguna adalah ide terbaik.


sentence1: jadi untuk mengetahui seberapa bagus itu sebenarnya, kami memutuskan untuk membawanya ke tempat yang lebih menuntut daripada jalan welsh b.

sentence2: jadi untuk mengetahui seberapa bagus kebenarannya, kami memutuskan untuk membawanya ke tempat yang lebih menantang daripada di jalan sekunder di wales.


sentence1: ini berarti, selain partisipasi oleh dua orang, timbal balik dalam bentuk pertukaran materi pertimbangan.

sentence2: selain partisipasi dua orang, ada saling pengertian sebagai pertukaran transaksi natura.


sentence1: penerima dan perekam yang menyamar sebagai walkman.

sentence2: penerima dan rekaman terlihat seperti walkman.


sentence1: itu pertanyaan yang salah.

sentence2: itu pertanyaan yang buruk.


sentence1: belum perlu mengubah arah.

sentence2: kursus belum berubah.


sentence1: iriton. hal-hal seperti itu tidak terjadi di sini.

sentence2: hal-hal tidak terjadi di sekitar sini.


sentence1: Kapten. favorit, guru sejarah. ``Tidak perlu terasing, agen asuransi.

sentence2: letnan benoit estrangin, agen asuransi.


sentence1: peraturan (eec) no 2692/89 harus diamandemen.

sentence2: peraturan (eec) no 2692 / 89 karenanya harus diubah.


sentence1: sekali Anda memulai perjalanan Anda ...... tidak ada jalan untuk kembali sampai zathura tercapai.

sentence2: setelah Anda sampai di jalan, tidak ada jalan kembali sampai Anda mencapai zathua.


sentence1: hei, apakah kamu pernah berpikir anak itu akan menjadi kapten?

sentence2: apakah pernah terpikir oleh Anda bahwa anak laki-laki itu mungkin kapten?


sentence1: ya, lihat, tapi saat itulah Anda mulai merokok, bukan saat Anda berhenti.

sentence2: dalam hal ini, Anda mulai merokok, bukan berhenti.


sentence1: jika kita mengalihkannya, itu mungkin akan membiarkannya pergi.

sentence2: jika kita menyebarkannya, dia mungkin bisa melepaskannya.


sentence1: dan jika aku tak pernah mendengar suaramu burung perkututku, sayangku aku masih punya alasan untuk bergembira jalan kedepan sudah jelas

sentence2: bahkan jika aku tidak mendengar suaramu, merpati kecilku, aku akan bahagia.


sentence1: 'dengan richard merajuk pada perhatian david' mendapatkan dari joss, aku pergi. '

sentence2: 'namun, seperti yang disuarakan richard, untuk perhatian yang didapat david dari joss, itu datang kepadaku.


sentence1: kita hampir sampai?

sentence2: Apakah kita sudah sampai?


sentence1: saya tidak akan melakukan hal lain

sentence2: saya tidak akan melakukan apa-apa.


sentence1: apa yang saya lakukan?

sentence2: apa yang saya pikirkan?


sentence1: menit di bar de i'oreille.

sentence2: menit di baru de l'oreille.


sentence1: dan mr. novello?

sentence2: bagaimana dengan mr. novello?


sentence1: apakah kamu memiliki senapan di sana?

sentence2: Anda punya pistol di sini?


sentence1: baik, jika dia menelepon lagi, hubungi saya.

sentence2: jika dia menelepon lagi, tolong beri tahu saya.


sentence1: para pencari barang antik secara resmi berafiliasi dengan museum.

sentence2: orang dahulu secara resmi terkait dengan museum.


sentence1: dari membuka kotak itu.

sentence2: jika kita membuka kotak pandora ini.


sentence1: sialan, sialan itu mendera.

sentence2: sial, omong kosong ini menyebalkan.


sentence1: semua orang membenturkan kepala mereka ke dinding bata!

sentence2: semua orang berkendara ke dinding bata!


sentence1: rasanya tidak benar.

sentence2: sepertinya tidak benar.


sentence1: baiklah, anak-anak, hari ini kita akan belajar tentang reproduksi manusia. apa pendapatmu tentang itu?!

sentence2: oke, hari ini kita akan belajar tentang reproduksi manusia, bagaimana menurutmu?


sentence1: 'Itu tidak banyak membantu,' kata hockstetter.

sentence2: 'Itu tidak membantu,' kata hockstetter.


sentence1: aku datang. tidak ada ruang untuk kita berdua, diesel.

sentence2: Aku sedang dalam perjalanan dan tidak ada tempat untuk kita berdua, diesel.


sentence1: drizzt mengambil patung itu dan memeriksanya dengan tangan gemetar, merasa terhibur dengan kenyataan bahwa patung itu tidak rusak sama sekali.

sentence2: drizzt mengambil patung itu dengan tangan gemetar, memeriksanya, dan merasa lega karena tidak rusak.


sentence1: negara mengirimkan tim TKP.

sentence2: negara mengirimkan tim forensik.


sentence1: Oleh karena itu, ia membentuk sistem pengadaan yang terperinci dengan pembagian tugas yang jelas di antara staf operasional, pengadaan, dan keuangannya.

sentence2: karena itu telah menciptakan sistem pengadaan yang sangat canggih, dengan pembagian tugas yang jelas di antara pekerja yang terlibat dalam operasi, larangan, dan keuangan.


sentence1: dan saya minta maaf, memiliki mimpi bukanlah masalah.

sentence2: dan dengan izin Anda, memiliki mimpi bukanlah masalah, saya punya mimpi.


sentence1: dengan kapal waktu itu hampir tengah hari.

sentence2: menurut waktu kapal, saat itu sekitar tengah hari.


sentence1: pencarian hotel pencarian cocok dengan 82 hasil:

sentence2: saya mencari hotel yang mencari rekor 82:


sentence1: aku punya pedang...

sentence2: saya punya pedang... dan saya menikmatinya dengan baik.


sentence1: itu adalah tugas yang sangat besar, dan reynald diberi izin untuk mengirim dua pendeta hijau. ''

sentence2: itu pekerjaan besar, dan reynald diberi izin untuk mengirim dua pendeta hijau. ``


sentence1: oh, jules, itu di belakangmu sekarang.

sentence2: oh, jules, ini sudah berakhir.


sentence1: saya bergabung dengan cirque ketika saya berusia dua tahun. berumur dua hari, yaitu.

sentence2: saya bergabung dengan sirkus ketika saya berusia 2 tahun.


sentence1: | akomodasi online - akomodasi online

sentence2: permintaan | hotel vlčina * * * | akomodasi online - akomodasi online


sentence1: pengujian untuk mengisolasi dan mengidentifikasi patogen terus berlanjut.

sentence2: tesy terhadap pemisahan dan identifikasi patogen terus berlanjut.


sentence1: yo, gadis, bagaimana kamu hidup?

sentence2: hei, gadis, apa kabar?


sentence1: dia merogoh sakunya dan menemukan korek api yang basah.

sentence2: dia menggeledah sakunya dan menemukan sekotak korek api yang basah.


sentence1: dia terus bertanya, ``di mana dia? ''

sentence2: ``di mana dia? ''


sentence1: itu terjadi saat Anda sehebat ini.

sentence2: itu berlangsung ketika Anda luar biasa seperti itu.


sentence1: dan saya tahu bahwa Anda ekstra kuat.

sentence2: aku tahu kamu sangat kuat.


sentence1: Bobby yang memberiku petunjuk.

sentence2: bobby memberi saya ide.


sentence1: wow, daun yang cantik!

sentence2: wah, indah sekali daunnya.


sentence1: ingin kesempatan untuk barry?

sentence2: Anda ingin kesempatan kedua, barry?


sentence1: apa yang akan terjadi, mr. Merah Jambu?

sentence2: jadi yang mana yang kamu pilih, mr. Merah Jambu?


sentence1: itu akan menyelamatkan saya dari banyak masalah. perasaan itu saling menguntungkan.


sentence1: Anda mungkin harus keluar dari itu.

sentence2: saya pikir Anda harus keluar dari ini.


sentence1: jangan biarkan mereka membawaku!

sentence2: jangan biarkan mereka!


sentence1: saya telah mencoba melakukan ini selama 10 tahun dalam hidup saya, membuat pertunjukan ini dan --

sentence2: saya telah mencoba melakukan ini selama 10 tahun... komik ini dan --


sentence1: gereja menerima wanita ini sebagai juara dan pembelanya, apa pun iman yang melaluinya dia dapat melayani kehendak Tuhan dalam hidupnya sendiri. ''

sentence2: gereja mengakui wanita ini sebagai juara dan pembelanya, baik dalam hidupnya mereka melayani Tuhan melalui segala jenis iman. ``


sentence1: 'Saya tidak yakin, tapi itu belum terjadi. '

sentence2: ``Saya tidak yakin, tapi dia belum. ''


sentence1: 67 pertanyaan yang, jika perlu, harus diputuskan oleh pengadilan nasional menyangkut hukum masyarakat.

sentence2: 67 pertanyaan yang dirujuk untuk keputusan pendahuluan oleh pengadilan nasional, yang sesuai, adalah milik hukum masyarakat.


sentence1: dan biarkan saya memasukkannya ke dalam warna yang berbeda.

sentence2: saya akan menulisnya dengan warna yang berbeda.


sentence1: dan itu membuatmu merasa lebih baik.

sentence2: Anda akan merasa lebih baik.


sentence1: seperti yang saya katakan, saya baik-baik saja.

sentence2: saya baik.


sentence1: saya akan menyukai tempat ini.

sentence2: aku akan menyukainya di sini.


sentence1: tampaknya, tukang, bahwa Anda akan mengalami perjalanan panjang dan melelahkan ke mana pun Anda ingin pergi.

sentence2: tampaknya, pengrajin, bahwa Anda memiliki taktik yang panjang dan melelahkan di mana Anda akan tiba.


sentence1: pelatih berikutnya tidak lewat selama 11 hari.

sentence2: bus berikutnya tidak pergi seperti itu selama 11 hari.


sentence1: ``suatu diri ''-'' berisi dunia, sepanjang lima mil, ''terletak di wilayah netral.

sentence2: dunia mandiri sepanjang lima mil yang terletak di wilayah netral.


sentence1: saya mencari keberanian yang saya kurang

sentence2: sekarang saya mencari keberanian yang saya lewatkan


sentence1: Anda tidak harus naik kereta bawah tanah dengan begitu banyak uang.

sentence2: Anda seharusnya tidak naik kereta bawah tanah dengan begitu banyak uang.


sentence1: visa tersebut hanya memiliki validitas teritorial terbatas. ''

sentence2: visa semacam itu memiliki validitas teritorial yang terbatas. ``


sentence1: jadi, um, salah satu produk kami akan membuat Anda tetap bugar.

sentence2: semua produk kami akan memungkinkan Anda untuk tetap bugar.


sentence1: Halo. petugas lori weston ke sini untuk menemui gubernur.

sentence2: petugas lori weston untuk gubernur.


sentence1: harus ada air di tempat lain.

sentence2: air harus di tempat lain.


sentence1: melanggar melanggar hukum membawa hukuman mati.

sentence2: ada hukuman mati untuk pelanggarannya.


sentence1: kita semua pernah... - mungkin karena flu.

sentence2: mungkin hanya flu.


sentence1: Anda memenangkan kemping termanis lagi.

sentence2: Anda telah memenangkan kamp terindah lagi.


sentence1: kita perlu menghilang.

sentence2: kita harus tersesat.


sentence1: jadi saya rasa itu membuat kami bertiga.

sentence2: jadi kurasa kita bertiga.


sentence1: aturan dalam kode katalogisasi harus dapat dipertahankan dan tidak sewenang-wenang.

sentence2: aturan katalog individu harus dapat dipertahankan, tidak sewenang-wenang.


sentence1: badut -- bukan pantomim, badut.

sentence2: badut... bukan mim, badut.


sentence1: 'Anda milik salib,' katanya.

sentence2: ``Anda adalah salah satu tentara salib,'' katanya.


sentence1: pintu bergidik ketika sesuatu yang berat melemparkan dirinya ke sana.

sentence2: pintu bergetar seolah-olah ada sesuatu yang berat menumpuk di depan mereka.


sentence1: omelet adasnya dalam saus hollandaise...... akan membuat Anda masuk ke posisi janin dan berbaring di tempat tidur.

sentence2: omelet adasnya dalam saus belanda akan menempatkan Anda dalam posisi janin dan berbaring di tempat tidur.


sentence1: meminta pemberitahuan disposisi

sentence2: permintaan pemberitahuan beban


sentence1: mari kita bicara tentang kesepakatan.

sentence2: mari kita bicara bisnis tentang hal itu.


sentence1: itu seperti kotak penghubung di tengah jalan.

sentence2: itu seperti sebuah wadah tepat di tengah jalan.


sentence1: saya berkendara seperti anak biasa yang biasa-biasa saja.

sentence2: aku akan pergi, seperti gadis biasa dan polos.


sentence1: itu akan membutuhkan banyak terapi ekstensif, bahkan mungkin bertahun-tahun. agar Anda merasa nyaman dengan arah yang Anda tuju

sentence2: itu akan memakan waktu berbulan-bulan, mungkin bertahun-tahun terapi ekstensif, sehingga Anda dapat menyesuaikan diri dengan arah yang Anda ambil.


sentence1: hanya, eh... jangan berhenti begitu dimulai, kan?.

sentence2: hanya, uh... jangan berhenti saat sedang bermain, oke?


sentence1: apakah saya memberitahu Anda tentang anak pasangan saya bermain tenis?

sentence2: apakah saya memberi tahu Anda tentang bagaimana putra seorang rekan bermain tenis?


sentence1: dan aku tidak akan pergi sampai aku selesai!

sentence2: dan aku tidak akan kemana-mana sampai selesai!


sentence1: 'kau bodoh, themelis,' gerutunya,' dan yang itu lebih bodoh.

sentence2: ``Kau bodoh, themeelia,'' geramnya,`` dan ada yang lebih besar.


sentence1: saya ingin Anda mengambil ini pagi dan malam ...... dua kali sehari.

sentence2: saya ingin Anda mengambil ini, di pagi dan sore hari.


sentence1: kami bermain 'menyedot dan meniup'.

sentence2: kami bermain scorchers dan meledakkan.


sentence1: dan seseorangduttonstand dengan barclay untuk memastikan dia melakukannya.

sentence2: dan seseorang - dutton - akan tinggal dengan barclays untuk memastikan dia melakukannya.


sentence1: di pegunungan yang dipenuhi pohon maple, burung-burung putih berkicau.

sentence2: di pegunungan yang ditumbuhi pohon maple, burung-burung putih bernyanyi.


sentence1: ada kasus ini di cambridge.

sentence2: ada satu kasus di cambridge.


sentence1: itu salah satu dari sepuluh perintah.

sentence2: itu salah satu perintah.


sentence1: penghinaan yang tidak bisa ditoleransi.

sentence2: penghinaan yang menyiksa.


sentence1: i- saya mencoba hanya menyentak ke gadis-gadis menjadi liar tempo hari.

sentence2: saya mencoba untuk brengsek off pada gadis-gadis menjadi liar.


sentence1: ayolah, masih bergulir di sini. ayo, lanjutkan.

sentence2: ayolah, kita masih bergulir.


sentence1: sejak itu, saya suka ulang tahun.

sentence2: Saya menikmati ulang tahun saya sejak itu.


sentence1: Anda membuat kebiasaan mendengarkan percakapan orang lain?

sentence2: apakah kamu selalu mendengarkan percakapan orang lain?


sentence1: menurutmu dia akan masuk surga? - pasti.

sentence2: menurutmu dia akan masuk surga?


sentence1: tentu, tapi siapa yang akan melakukan sesuatu?

sentence2: ya, tapi siapa yang akan melakukan apa?


sentence1: kapten, astrogator benar pada perangkat lunak tetapi saya tahu lebih banyak tentang perangkat keras ini.

sentence2: astrogator pasti terlibat dalam perangkat lunak, tetapi saya tahu lebih banyak tentang mesin ini.


sentence1: dalam waktu kurang dari satu jam, di ol 'marseille, kami menyapa menteri pertahanan jepang

sentence2: dalam waktu kurang dari satu jam di old marseille, kami menyambut menteri pertahanan jepang.


sentence1: mereka semua lebih tua darinya, dia menyadari, dan sepertinya tidak ada yang memiliki tingkat yang seharusnya dimiliki pria seusia mereka.

sentence2: dia menyadari bahwa mereka semua lebih tua darinya, dan tidak ada yang mencapai peringkat yang seharusnya dia miliki.


sentence1: Saya sudah mengenal kedua orang ini selama bertahun-tahun.

sentence2: saya sudah mengenal mereka selama bertahun-tahun.


sentence1: bevel lembut, tengah sedikit tertekan

sentence2: elevasi ringan, sedikit diperburuk oleh tengah


sentence1: ujung garis pusaran—batas volume udara di mana tidak ada garis pusaran—bergegas ke arahnya, dinding kehampaan.

sentence2: ujung garis pusaran - batas area di mana tidak ada garis, berlari melintasinya seperti dinding kekosongan.


sentence1: menurut polimeri, dalam konteks denda tunggal yang dijatuhkan secara tanggung renteng, komisinya harus sesuai dengan batas yang terkecil.

sentence2: menurut polimeri, denda yang dijatuhkan secara tunggal dan bersifat solidaritas harus menghormati ambang batas yang ditentukan oleh usaha terkecil.


sentence1: dia berjuang melawan tangisannya, takut dia akan mengeluarkan suara yang akan mengkhianatinya dan, terlebih lagi, mengganggu aliran musik.

sentence2: morgaine menahan tangisnya, takut dia akan mengungkapkan dirinya dengan suara, dan bahkan lebih merusak aliran musik.


sentence1: jika Anda memberi saya file semak yang ada di dalam kotak, maka saya tidak perlu berurusan dengan percy dan amanda.

sentence2: jika Anda memberi saya file semaka di loker saya, maka saya tidak akan membutuhkan percy dengan amanda lagi.


sentence1: (b) kebocoran udara panas yang mengakibatkan kerusakan struktural.

sentence2: (b) bagian dalam dari udara panas, sebagai akibat dari kerusakan struktur.


sentence1: dan bayinya mulai menangis, dan itu tidak berhenti.

sentence2: dan bayi mulai menangis.


sentence1: dia memejamkan mata dan membiarkan pikirannya kosong—dan kemudian tersadar, tiba-tiba gelisah, tanpa tahu mengapa.

sentence2: dia menutup matanya dan mengabaikan semua yang dia pikirkan - dan kemudian tiba-tiba mendapati dirinya terganggu oleh sesuatu, tanpa tahu mengapa.


sentence1: kuda-kuda terbanting bersama-sama dengan keras, baju besi menabrak dan berdentang saat guntur tersandung dan tombak dunk jatuh dari tangannya.

sentence2: kuda-kuda memantul dengan keras, baju besi berdentang, guntur melakukan kesalahan, dan dunk menjatuhkan tombak dari tangannya.


sentence1: dua orang asing dengan tidak ada yang tersisa untuk dikatakan.

sentence2: dua orang asing yang tidak punya apa-apa untuk dikatakan.


sentence1: saya butuh paramedis di sini sekarang.

sentence2: saya butuh tenaga medis segera.


sentence1: jadi, apa yang Anda katakan bahwa kami?

sentence2: jadi apa yang kamu katakan pada mereka?


sentence1: Saya tidak berpikir bahwa Anda tahu terlalu banyak tentang batopilas.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda tahu tentang batopilas.


sentence1: "Seorang pria mungkin memiliki banyak budak perempuan," dengusnya.

sentence2: 'Pria mungkin memiliki banyak budak wanita,' katanya.


sentence1: tidak, tidak semua dari kita.

sentence2: tapi tidak semua dari kita.


sentence1: tidak jika itu akan membuat kita menjadi musuh bebuyutan lagi.

sentence2: tidak jika itu harus membuat kita menjadi musuh sampai mati.


sentence1: cumi-cumi vampir memiliki lampunya sendiri.

sentence2: cumi vampir punya sendiri.


sentence1: sekali mengelilingi kedua sisi yang sama dari setengah putaran dan kembali ke garis finis awal.

sentence2: sekali mengelilingi dua sisi yang sama, putar dan kembali ke garis finis start-up.


sentence1: namun, baik permohonannya pada tingkat pertama maupun bandingnya ditolak.

sentence2: namun, permohonannya tidak dikuatkan pada tingkat pertama atau dalam proses banding.


sentence1: perpustakaan pcre dikompilasi tanpa dukungan properti utf8

sentence2: perpustakaan pcre dikompilasi untuk utf-8


sentence1: maukah kamu menempelkan bibirmu di bibirku?... yah... ya, tentu saja.


sentence1: beruntung saya. apa yang kalian lihat?

sentence2: apa yang kamu lihat?


sentence1: ada yang salah.

sentence2: saya merasa ada yang salah.


sentence1: Kamu menyakiti perasaanku.

sentence2: kau menyakiti ku.


sentence1: apakah kamu ingin menjadi tinggi?

sentence2: kamu mau dilempari batu?


sentence1: Anda akan pergi lagi segera.

sentence2: Anda akan segera ke sana.


sentence1: saya akan dipanggil.

sentence2: saya ingin itu disebut.


sentence1: saya baru saja melakukan sesuatu yang jauh lebih tidak konvensional.

sentence2: saya hanya melakukan sesuatu yang lebih tidak biasa.


sentence1: tanpa saya Anda tidak akan pernah menemukannya.

sentence2: tetapi Anda tidak akan menemukannya tanpa saya.


sentence1: aku berpura-pura terkejut.

sentence2: saya terlihat terkejut.


sentence1: kabur, bagaimana dia bisa menjadi ibunya?

sentence2: bagaimana dia bisa menjadi ibunya?


sentence1: `` dan mr. goodwin harus hadir untuk mencatat.

sentence2: `` dan mr. goodwin harus ada di sana untuk menulis.