sentence1: pernah mendengar ungkapan ``jika terlihat bisa membunuh ''?

sentence2: apakah Anda tahu ungkapan ``jika pandangan dapat dibunuh'?


sentence1: dr. berburu, saya akan meminta Anda untuk keluar sekarang.

sentence2: berburu, saya harus meminta Anda untuk pergi sekarang.


sentence1: apakah akan seperti itu?

sentence2: akankah kita merasa seperti ini?


sentence1: jadi kamu, eh, tidur di sini, hmm?

sentence2: jadi kamu tidur disini?


sentence1: dia memaksakan pikirannya kembali satu jam dan mencoba mengingat.

sentence2: dia mencoba mengingat apa yang dia katakan satu jam yang lalu.


sentence1: aku benci rumah. aku selalu.

sentence2: aku selalu membencinya.


sentence1: apakah kamu tahu tidak apa-apa berbohong?

sentence2: tahukah Anda bahwa Anda tidak keberatan berbohong?


sentence1: mereka akan memotong kesepakatan ini dalam satu menit.

sentence2: saya akan berurusan dengan mereka dalam satu menit.


sentence1: penghematan biaya dan/vs. kualitas layanan dalam perdagangan hotel václav stárek, sekretaris jenderal, asosiasi hotel dan restoran di r

sentence2: penghematan biaya dan / vs. kualitas layanan václav starek, sekretaris jenderal, asosiasi hotel dan restoran di republik ceko


sentence1: oh, oh, oh, ada satu lagi! jerry lee, tangkap dia!

sentence2: jerry lee, tangkap dia.


sentence1: seperti apa anak laki-laki itu?

sentence2: bagaimana dengan anak laki-laki?


sentence1: ini adalah persis di mana kita mulai. kita berada di tempat sialan yang sama.

sentence2: ini adalah di mana kami mulai.


sentence1: bumi, laut, dan langit tenggelam dalam kegelapan total.

sentence2: laut, langit, dan pantai sekali lagi diselimuti kegelapan yang tak tertembus.


sentence1: dia baru saja mengendarai taksi lada kecil yang bau.

sentence2: dia mengendarai taksi tua yang bau.


sentence1: kemudian saudara laki-laki mereka, hugo, dan saudara perempuan mereka, blondi, melangkah maju untuk menyambut mereka.

sentence2: kemudian saudara mereka hugo dan saudara perempuan blondi maju untuk menyapa.


sentence1: mereka menyalakan bom mereka dengan obor asetilen di perahu mereka dan melemparkannya secepat mungkin untuk menggiring paus ke teluk kecil.

sentence2: mereka menembakkan bom lampu asetilena di kapal dan melemparkannya secepat mungkin untuk mendorong paus ke dalam fluks.


sentence1: Orion levodopa/carbidopa/entacapone digunakan bila fluktuasi ini tidak dapat diobati dengan kombinasi standar saja.

sentence2: levodopa / carbidopa / entacapone orion digunakan dalam kasus di mana fluktuasi ini tidak dapat diobati hanya dengan kombinasi obat standar.


sentence1: tapi aku menulis lima belas babak

sentence2: tapi saya menulis Anda 15 aktor.


sentence1: Anda menculik naga Anda!

sentence2: Anda mengunci naga Anda!


sentence1: jeremy selalu ada di kepalamu, bukan? Hmm?

sentence2: Jeremy selalu ada di kepalamu, kan?


sentence1: menusukkan tongkat ke matanya.

sentence2: memberinya mata.


sentence1: Saya selalu bertanya-tanya orang macam apa yang sekarang tinggal di sana.

sentence2: saya selalu mempertimbangkan untuk apa orang hidup.


sentence1: hatinya hancur oleh kombinasi musik dan pemandangannya.

sentence2: musik dan pemandangan tiffani menyakiti hatinya.


sentence1: kami berdua sangat menghargainya.

sentence2: kami berdua menghargai itu.


sentence1: dia tidak yakin apakah para bandit mengetahuinya.

sentence2: dia tidak yakin apakah para bandit itu tahu tentang gua itu.


sentence1: Anda menyambar barang-barang mereka dan mengklaim Anda tidak bersalah?

sentence2: apakah Anda mencuri simbol mereka dan mengklaim bahwa Anda tidak bersalah?


sentence1: saya tahu Anda ingin sekali memakai mahkota. tapi percayalah ketika saya memberitahu Anda, Anda belum siap.

sentence2: Anda pikir Anda bisa naik takhta, tapi percayalah ketika saya memberi tahu Anda, Anda belum siap.


sentence1: saya berada di tempat, dan itu tidak sepenuhnya acak.

sentence2: saya tergantung pada seutas benang, dan itu tidak sepenuhnya acak.


sentence1: tinjunya langsung mengenai ulu hati hallowell, tapi lengannya sendiri turun untuk memblokir.

sentence2: tinjunya menembak langsung ke ulu hati hallowell, tapi dia memblokirnya.


sentence1: ``Saya sangat paham dengan prinsip pemerintahan barrayaran, terima kasih,'' kata dr. galeni.

sentence2: ``Saya sangat paham dengan prinsip-prinsip pemerintahan barrayaran,'' kata duv galeni.


sentence1: tapi Anda masih anak-anak ketika Anda bertemu.

sentence2: Anda bertemu mereka sebagai anak-anak.


sentence1: semua istri saya akan pergi dengan saya.

sentence2: semua wanita saya akan pergi.


sentence1: begitu Anda melewati aksen mcqueen kupu-kupu yang bodoh, dia cerdas.

sentence2: ketika dia memalingkan muka dari aksen idiot kupu-kupu mcqueen, dia cukup licik.


sentence1: dalam semua kasus lain, informasi tender harus dipublikasikan setidaknya secara nasional.

sentence2: dalam semua kasus lain, informasi tentang prosedur pengadaan harus dipublikasikan setidaknya secara nasional.


sentence1: oh, tuhan, ular itu keluar dari gua!

sentence2: Tuhan, ular itu keluar dari lubang!


sentence1: ketentuan khusus dana untuk program operasional

sentence2: ketentuan khusus dana yang berkaitan dengan program operasional


sentence1: dapatkah kamu melihat semua orang menertawakanmu?

sentence2: Apakah Anda melihat bagaimana semua orang tertawa?


sentence1: Anda tidak bisa hanya menanggalkan pakaian tepat di depan saya.

sentence2: Anda tidak bisa begitu saja melepas pakaian Anda di depan saya.


sentence1: sekarang Anda harus meletakkannya di bibir Anda seperti Anda orang Prancis.

sentence2: sekarang, bawa ke bibir Anda, seperti beberapa wanita Prancis.


sentence1: 1 – lepaskan hanya satu bagian dari kemasan blister, sobek di sepanjang garis berlubang.

sentence2: 1 - lepaskan hanya satu bagian dari lepuh di sepanjang perforasi.


sentence1: jangan kalah, o'malley.

sentence2: jangan kehilangan mereka o'malley.


sentence1: Anda ingin uang dari gugatan ...

sentence2: Anda ingin uang untuk percobaan ...


sentence1: jeremy, silakan berkonsultasi dengan manual pemilik Anda.

sentence2: jeremy, silakan pelajari manual Anda.


sentence1: konsisten dengan pistol yang ditemukan anak mudamu.

sentence2: konsisten dengan pistol yang ditemukan oleh anak kecilmu.


sentence1: ``Maksud saya -- dia mudah dipadamkan. ''

sentence2: ``Maksud saya - mudah marah. ''


sentence1: Pemilik sirkus kaya di Inggris ini tergila-gila dengan boneka kita.

sentence2: satu orang Inggris menjadi gila dengan boneka kita.


sentence1: hanya jika jawaban untuk pertanyaan 8 adalah setuju:

sentence2: hanya jika jawaban positif untuk pertanyaan kedelapan:


sentence1: hati-hati, kami tidak ingin muncul dalam keadaan mabuk.

sentence2: kami tidak ingin mabuk.


sentence1: tiga tahun lalu, Pak, Anda tidak di...

sentence2: Anda tidak di sini tiga tahun lalu.


sentence1: Anda telah bersemangat tentang ini selama bertahun-tahun.

sentence2: Anda telah menantikan ini selama bertahun-tahun.


sentence1: Anda tidak tahu bagaimana untuk melawan?

sentence2: tidak bisakah kamu bertarung?


sentence1: ``eh... yang dari SMP? ''

sentence2: ``er... yang di SMA? ''


sentence1: akhirnya saya dibawa ke dokter dengan pengalaman penyakit terran. dan dia mendiagnosis sindrom shalaf...

sentence2: akhirnya mereka menemukan seorang dokter yang berpengalaman dalam penyakit bumi dan yang menemukan sindrom shalaft.


sentence1: ''Anda punya alasan, dan Anda tidak membunuh siapa pun,'' sang prof setuju.

sentence2: ''Anda benar dan Anda tidak membunuh siapa pun,'' sang profesor menegaskan.


sentence1: juga, dia tidak jauh lebih tua dari dadih sendiri, yang membuatnya cukup muda untuk membenci gagasan menyerahkan roadmaster.

sentence2: dan dia juga tidak jauh lebih tua dari curtis, jadi dia cukup muda untuk menyerah pada gagasan penyerahan roadmaster.


sentence1: aromanya halus dan khas, dan rasanya sangat ringan dan halus dan tidak pernah asam.

sentence2: memiliki aroma yang lembut dan khas, dan rasa yang sangat lezat dan lembut, tidak pernah asam.


sentence1: Anda pikir Anda cukup pesolek, bukan?

sentence2: Anda pikir Anda orang suci, bukan?


sentence1: kebanyakan orang di luar sana tahu bahwa pendeta menganggap kita sebagai orang yang tidak bertuhan.大 部份 的 人 知道 教士 认为 我们 是 无神论者

sentence2: kebanyakan penduduk lokal tahu bahwa klér percaya kami kafir.


sentence1: pikiran melindungi dirinya dari rasa sakit dengan gudang pertahanan yang menakjubkan.

sentence2: ada kekuatan pertahanan yang luar biasa dalam pikiran yang melindunginya dari rasa sakit.


sentence1: mata tua yang cekung itu menatap alia.

sentence2: mata tua yang cekung itu bertemu dengan kilat alia.


sentence1: yah, semuanya memancarkan sejumlah kecil radiasi...

sentence2: itu semua melakukan beberapa jumlah jejak radiasi.


sentence1: amerika adalah teroris.

sentence2: amrian adalah teroris.


sentence1: oh, tidak, saya, eh, saya di sini untuk masalah yang tidak terkait.

sentence2: oh, tidak, saya, eh, saya di sini karena alasan lain.


sentence1: tapi tidak hanya di kebun binatang, mereka juga liar, seperti berkeliaran.

sentence2: tapi mereka tidak hanya tinggal di kebun binatang, mereka bebas berkeliaran di alam.


sentence1: x (*) x aneka produk cuka x makanan yang digoreng atau dipanggang:

sentence2: x aneka barang cuka x makanan yang digoreng atau dipanggang:


sentence1: kiri ke tempat hanway lalu ke kanan lagi ke jalur orme.

sentence2: pergi ke barat di oxford street, belok kiri di hanway street, kiri di hanway place dan belok kanan ke orme lane.


sentence1: rezim sanksi saat ini diterapkan di negara-negara anggota untuk pelanggaran penyalahgunaan pasar telah terbukti tidak cukup efektif.

sentence2: rezim sanksi negara-negara anggota, yang saat ini terpengaruh oleh penyalahgunaan pasar, tidak cukup efektif.


sentence1: bagaimana kau...?

sentence2: bagaimana Anda tahu...?


sentence1: itu pasti cukup besar, kan?

sentence2: ya, itu pasti cukup banyak, kan?


sentence1: di sini! kemana kamu pergi?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: sampai saat itu harus ada empat anggota perwakilan.

sentence2: Sementara itu, mereka akan mewakili anggota berempat.


sentence1: akhirnya mereka tertidur.

sentence2: jadi tentu saja mereka tertidur.


sentence1: jauh lebih mudah dari ini. ya.

sentence2: lebih mudah dari ini.


sentence1: dan Anda sudah memiliki motif.

sentence2: Anda memiliki motif.


sentence1: disana aku bukan siapa-siapa.

sentence2: tidak ada seorang pun di sana.


sentence1: gayle, aku hanya ingin berterima kasih untuk semuanya.

sentence2: saya ingin berterima kasih.


sentence1: tidak, dia tidak akan memberi tahu.

sentence2: dia tidak akan mengatakan apa-apa.


sentence1: aku belum pernah melihatnya

sentence2: aku belum pernah melihat dia sebelumnya.


sentence1: bagaimana lenganmu, kawan?

sentence2: bagaimana kabar tanganmu?


sentence1: baiklah, ya, kami baik-baik saja.

sentence2: Baiklah baiklah.


sentence1: saya tahu Anda akan menangkap itu.

sentence2: saya tahu Anda akan mengetahuinya.


sentence1: baik. semuanya, bolehkah saya meminta perhatian Anda?

sentence2: teman-teman, bisakah saya meminta perhatian Anda?


sentence1: dia pria yang baik, pria yang lurus.

sentence2: dia orang yang baik dan jujur.


sentence1: michael: kerja bagus, barry.

sentence2: kerja bagus, barry.


sentence1: semua: ah! - jagung-jagung!

sentence2: jagung-jagung!


sentence1: dia telah mengajukan pertanyaan tentang hati.

sentence2: tanyanya dalam hati.


sentence1: eh, enam pesan seperti itu semua dari pagi ini.

sentence2: enam laporan serupa dari pagi ini.


sentence1: di sinilah dia akan tidur.

sentence2: dia sedang tidur di sini.


sentence1: baik, apa pun yang Anda tuju?

sentence2: apa yang kamu tuju?


sentence1: tidak ada pembelian, mr linnekar?

sentence2: tidak ada belanja, mr. linnekar.


sentence1: lebih keras dari bagal kavaleri.

sentence2: lebih keras kepala daripada bagal dari pasukan berkuda.


sentence1: seharusnya tidak menyalahkan diriku sendiri. Tuhan.

sentence2: saya tidak harus menyalahkan diri saya sendiri.


sentence1: || 1.4.2003 paragraf 3, kalimat ketiga dan keempat

sentence2: | | 1.4.2003, kalimat ketiga dan keempat


sentence1: Anda perlu memindahkan batu.

sentence2: Anda harus memindahkan batu.


sentence1: gadis lotre yang mati ada di sana, baiklah.

sentence2: ada seorang gadis mati dari logo, oke.


sentence1: kita saling suka, kan?

sentence2: kita saling tertarik, kan?


sentence1: Anda semua takut jika Anda memakainya, Anda tidak akan pernah bekerja lagi?

sentence2: Anda khawatir jika Anda melawan mereka, Anda tidak akan pernah menemukan pekerjaan lain.


sentence1: oktober di d.c. daerah seharusnya menjadi waktu untuk di luar ruangan.

sentence2: oktober akan keluar di washington pada saat itu.


sentence1: tentu saja, sangat bagus bahwa Anda dapat melindungi diri sendiri, tetapi Anda tidak bertanggung jawab untuk menyelamatkan siapa pun.

sentence2: tentu saja, menakjubkan bahwa Anda dapat melindungi diri sendiri, tetapi Anda tidak bertanggung jawab untuk merusak penyelamatan.


sentence1: aku terlambat. pergi ke pesta kejutan untuk istri komandan pangkalan.

sentence2: saya terlambat ke pesta, kami mengadakannya sebagai kejutan untuk istri base camp.


sentence1: begitu juga howard hughes, dan pria itu aneh.

sentence2: howard hughes juga sama, dan dia gila.


sentence1: jika Anda mendengar saya, beri tahu kami bahwa Anda ada di sini.

sentence2: jika Anda dapat mendengar saya, akui bahwa Anda ada di antara kami.


sentence1: cepatlah, p'tit lys, atau kita akan terlambat.

sentence2: cepat selesai, lili kecil. sudah terlambat.


sentence1: jika kita akan mati kita bisa membunuhnya juga!

sentence2: jika kita mati, dia akan mati bersama kita!


sentence1: hanya ada satu orang di sini yang saya butuhkan untuk mengesankan.

sentence2: hanya ada satu orang yang harus saya ambil.


sentence1: ``Jangan sakit, bos.

sentence2: ``Jangan tegang, bos.


sentence1: jangan bercinta denganku di sini, prat.

sentence2: jangan main-main denganku, bung.


sentence1: pedoman khusus dan metode penilaian perlu dikembangkan.

sentence2: prinsip-prinsip khusus dan metodologi evaluasi perlu dikembangkan.


sentence1: saya bukan anjing petarung.

sentence2: saya tidak berkelahi, anjing.


sentence1: Anda ingin pergi ke atas?

sentence2: apakah kamu ingin naik?


sentence1: tetapi Anda tidak harus bingung dengan bukti.

sentence2: tetapi Anda tidak dapat membingungkannya dengan bukti.


sentence1: namun... kau bertahan.

sentence2: namun Anda terus mengomel.


sentence1: dan semuanya bengkok.

sentence2: dan semuanya cerewet.


sentence1: ya, tapi mereka monyet pasir.

sentence2: tapi itu monyet pasir!


sentence1: angkat tangan, siapa yang mengira tom adalah serigala?

sentence2: angkat tangan, menurutmu siapa tom wolf itu?


sentence1: Anda ditendang keluar dari cincin api yesus itu, ya?

sentence2: api yesus gagal?


sentence1: Anda mencekik orang jahat lain sampai dia pingsan?

sentence2: Anda akan mencekik bajingan lain sampai dia keluar?


sentence1: ayo, anak laki-laki!

sentence2: pindahkan itu, anak laki-laki!


sentence1: saya hanya mampir untuk melihat apakah saya bisa membalas budi.

sentence2: Saya telah berhenti untuk melihat apakah saya dapat membayar Anda.


sentence1: dia menengadah ke wajah nenek-nenek weatherwax.

sentence2: dia berbalik dan menatap lurus ke wajah nenek-nenek weatherwax.


sentence1: Aku akan memberitahunya langsung, Tuanku.

sentence2: Aku akan memberitahunya langsung, Pak.


sentence1: apa yang terjadi sebelumnya hari ini tidak membuatmu kesal?

sentence2: apa yang terjadi padamu hari ini?


sentence1: ketika datang ke pernikahan, saya lebih dari tipe `` satu dan selesai ''.

sentence2: ketika dia datang ke pernikahan, aku lebih dari tipe.


sentence1: saya katakan, tidak semua yang mudah untuk menemukan.

sentence2: tidak begitu mudah untuk menemukannya.


sentence1: hood dan bicking mulai mempelajari surat-surat posisi Suriah yang telah dimuat ke komputer mereka.

sentence2: hood dan bickel mulai mempelajari materi tentang sikap resmi suriah yang tersimpan di komputer;


sentence1: ekor twister tenggelam lebih rendah dan berhenti melompat-lompat.

sentence2: ekor tornado turun lebih rendah dan berhenti berguling ke samping.


sentence1: tyr tidak tahu apa itu berkabung, tapi dia melakukannya.

sentence2: tyr tidak tahu tentang berduka, tapi dia berduka.


sentence1: danse vaudou adalah tentang melepaskan ego Anda dan membiarkan kekuatan yang lebih kuat memasuki Anda.

sentence2: danse vaudou adalah tentang melepaskan ego Anda dan Anda melepaskan lebih banyak sel kekuatan.


sentence1: berhenti memanggilku. saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan kepada Anda.

sentence2: jangan panggil aku, aku tidak punya apa-apa untuk memberitahumu.


sentence1: Namun, Anda bertanya dari mana karate berasal.

sentence2: tapi Anda bertanya di mana karate dibuat.


sentence1: dia sepertinya tidak bisa menahan diri.

sentence2: sepertinya dia tidak bisa berhenti.


sentence1: beberapa besar dan menjorok tepat di atas permukaan kolam scummy yang menempati banyak ruang di halaman.

sentence2: yang lain besar dan hanya menonjol di atas permukaan kolam yang kotor, membunuh sebagian besar halaman.


sentence1: dia senior di sunnydale high, dan dia sering memposting tentang pria cermin.

sentence2: dia senior di kuartal di sunnydale high, dan dia sudah mengirim banyak laporan tentang pria cermin.


sentence1: jadi, mereka tahu apa yang ada di dalam tas... atau mereka tahu tentang surat-surat itu atau bersama-sama siapa yang mengirimnya.

sentence2: jadi mereka ingin tahu apa yang ada di dalamnya, atau mereka tahu tentang surat-surat itu, dan mereka ingin surat-surat itu ada di tangan mereka.


sentence1: sial, ini seperti akademi polisi, hanya gay.

sentence2: neraka, ini seperti ``akademi polisi, '' hanya lebih panas!


sentence1: saya hanya tidak berpikir bahwa itu akan membantu bayi untuk dibaptis ke dalam suku yang berbeda dari yang satu ini.

sentence2: saya hanya tidak berpikir itu akan baik baginya untuk dibaptis dalam suku yang berbeda.


sentence1: kejadian serupa terjadi tahun lalu di damaskus... dan bedak ini...

sentence2: kasus seperti ini terjadi beberapa tahun lalu di damaskus...


sentence1: sekarang ketakutan itu telah menemukan jalannya ke dalam jiwaku, siapa yang bisa mengatakan kapan rasa takut itu akan kembali?

sentence2: sekarang, ketakutan telah menemukan jalannya ke dalam hatiku, dan siapa yang tahu kapan dia akan kembali?


sentence1: Anda tahu, sam, saya belum pernah bertemu orang seperti Anda sebelumnya.

sentence2: saya tidak pernah bertemu orang seperti Anda.


sentence1: sini, biarkan aku mendapatkan itu.

sentence2: biarkan aku melepas ini.


sentence1: ashley, kamu baik-baik saja?

sentence2: Anda baik-baik saja?


sentence1: tories berteriak di lexington dan kerukunan!

sentence2: cerita-ceritanya ada di lexington dan concorde!


sentence1: tembakan menembus perutnya dan menembus usus besar dan kecil.

sentence2: peluru menembus perutnya dan masuk ke usus.


sentence1: nis agen lee han-kyu bercerai dan hidup sendiri.

sentence2: agen nis lee han-kyu.


sentence1: itu tampak kurang gila sebelum pizza datang.

sentence2: rasanya tidak lebih gila dari pizza yang datang.


sentence1: jadi, itu nama depanmu di jerseymu?

sentence2: jadi kamu punya nama depan di gaun itu?


sentence1: (kicau sirene) saya berasumsi Anda sudah mendapatkan salah satunya?

sentence2: saya berasumsi Anda sudah memiliki salah satunya?


sentence1: dua sosok telah naik di sini.

sentence2: dua sosok muncul di sini.


sentence1: pemanah: dan bisakah itu ditembakkan dengan ereksi?

sentence2: bisakah dia menembaknya dengan ereksi?


sentence1: apa, sesuatu yang bisa kamu ludahi?

sentence2: sesuatu untuk diludahi?


sentence1: masih ada banyak barang di sini.

sentence2: masih banyak kok.


sentence1: satu luka tembak di kepala?

sentence2: satu-satunya tembakan di kepala?


sentence1: salju halus berdecit di bawah sepatu bot bermil-mil dan menyapu tanah dalam angin timur yang samar.

sentence2: kaki bermil-mil meremukkan salju halus dari permukaan dengan angin lemah ke arah timur.


sentence1: menurut der spiegel, bahkan anggota staf kanselir angela merkel sekarang menggambarkan kebijakan itu sebagai lubang uang yang sangat besar.

sentence2: menurut der spiegel, bahkan anggota surat kabar mingguan kanselir angela merkel menggambarkan kebijakan ini sebagai lubang besar tanpa dasar.


sentence1: reputasi noghri sebagai sangat mematikan sudah cukup terkenal, dan corran lebih dari senang untuk membuat mereka marah dengan yuuzhan vong.

sentence2: noghri menikmati reputasi pejuang yang mematikan, dan corran hanya cocok untuk memiliki wewangian pada wewangian yuuzhan.


sentence1: saya berharap untuk tidak lebih dari itu anak-anak saya tidak akan pernah melawan.

sentence2: keinginan terbesar saya adalah agar anak-anak saya tidak pernah harus bertarung.


sentence1: saya bilang itu jauh.

sentence2: saya bilang terlalu panjang.


sentence1: apakah itu tidak benar, vir?

sentence2: apakah saya benar, vir?


sentence1: komunikasi kita bisa mendapatkan tiga dari mereka? mereka menggunakannya untuk ekspedisi gibson.

sentence2: kita bisa mendapatkan tiga. mereka menggunakannya dalam ekspedisi siamang.


sentence1: pastikan untuk mendapatkan sesuatu dengan banyak daya henti.

sentence2: pastikan Anda mendapatkan sesuatu dengan kekuatan yang cukup.


sentence1: oke, kita pasti akan berhasil. harus 40 menit puncak.

sentence2: kita bisa melakukan ini. itu akan menjadi 40 menit.


sentence1: ya? apakah dia memberi tahu Anda tentang apa itu?

sentence2: apakah dia memberitahumu apa yang terjadi?


sentence1: mungkin prinsip yang sama yang menjamin para politisi akan selalu ada cukup pemuda untuk memberi makan mesin perang.

sentence2: mungkin prinsip ini memberi politisi cukup banyak pemuda untuk mesin perang.


sentence1: dia dan pelorat akan sendirian di kapal dan itu akan menjadi trevize di kontrol. ''

sentence2: dia hanya akan berada di kapal dengan pelorat dan dia akan mengendarainya. ``


sentence1: Nah, sekarang kat sudah menyelesaikan semuanya, mari kita lihat kemmerick.

sentence2: sekarang setelah kat mengetahui semuanya, kita akan melihat kemmerick.


sentence1: Anda tidak melihat satu sama lain.

sentence2: kamu tidak melihat dirimu sendiri.


sentence1: selain kami, mereka adalah satu-satunya orang yang rasional di sini.

sentence2: mereka adalah satu-satunya orang yang rasional di sekolah kecuali kami.


sentence1: dia adalah seorang bowen.

sentence2: itu membungkuk.


sentence1: siapa kelly? saya tidak tahu.

sentence2: siapa kelly?


sentence1: aku bahkan tidak percaya. - itu luar biasa.

sentence2: itu luar biasa.


sentence1: dia mendengar suara-suara sesekali di jalan di luar, tetapi tidak ada yang mendekati lorong sempit tempat dia meringkuk.

sentence2: dia kadang-kadang mendengar suara-suara dari jalan, tetapi ke lorong sempit tempat dia meringkuk, tidak ada yang masuk.


sentence1: aku tahu apa yang kau rencanakan, alex. dengar, jika kau melacaknya, hubungi aku.

sentence2: aku tahu apa yang kau lakukan, alex, tapi dengarkan aku.


sentence1: itu satu hal untuk memutuskan ikatan kovalen tunggal, tapi tiga?

sentence2: satu hal adalah menghancurkan ikatan sederhana yang didambakan, tetapi tiga kali lipat?


sentence1: ``Sekarang pergilah ke panti jompo di sebelah dan siapkan perlengkapan Anda.

sentence2: ``Pergi ke sebelah rumah lama Anda dan siapkan instrumen Anda.


sentence1: banyak penyesalan

sentence2: saya menyesali banyak hal.


sentence1: dan setelah itu, kami berjalan ke tepi air, dan lumba-lumba malang yang satu ini, itu...

sentence2: dan kemudian ...... kami pergi ke air, dan kami melihat lumba-lumba yang malang ...


sentence1: kedengarannya seperti saat joshua dan billy memasang atap baru di gudang motor.

sentence2: itu seperti suara yang dilakukan joshua dan bile ketika mereka memasang atap baru ke gudang dengan mobil.


sentence1: ya... rasanya agak enak, ya.

sentence2: Oh ya. itu agak bagus.


sentence1: apa jejaknya? jika Anda bersin, kementerian akan tahu siapa yang menyeka hidung Anda.

sentence2: jika Anda meledak, departemen akan tahu siapa yang menyeka hidung Anda.


sentence1: tebakanku? dia bangga dengan apa yang dia lakukan. tidak sabar untuk memberitahu seseorang tentang hal itu.

sentence2: tip saya adalah dia bangga akan hal itu dan dia tidak sabar untuk memberi tahu siapa pun tentang hal itu.


sentence1: tentang menendang seorang pria yang sepertinya selalu tahu bahwa tendangan itu akan terjadi sebelum dimulai?

sentence2: atau menendang seorang pria yang, sepertinya, selalu tahu bahwa tendangan itu akan datang sebelum para pejuang bergerak sama sekali?


sentence1: pernyataan kepentingan yang sah, koperasi pertanian rovies terletak di dalam wilayah geografis yang ditentukan dan saat ini memproduksi dan memproses semua 'konservolia rovion'.

sentence2: pernyataan kepentingan yang sah dari rovies tim tani ditemukan di wilayah geografis yang ditentukan dan saat ini memproduksi dan memproses seluruh produksi rovion konservasi.


sentence1: komputer, matikan saluran itu.

sentence2: komputer, segel pipa.


sentence1: Anda mengatakannya, saudari!

sentence2: Anda sudah mendapatkannya, saudari!


sentence1: yang diposting ke profil Anda.

sentence2: yang Anda masukkan ke profil Anda.


sentence1: tangan di lengan kursinya, dia melihat jam di dinding.

sentence2: dia melihat jam di dinding.


sentence1: tidak ada yang melihat saya mengambilnya.

sentence2: tidak ada yang pernah melihat saya.


sentence1: věr, leasing protiúčet.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: jadi saya akan meminta Anda untuk pergi, sekarang, sebelum saya menelepon keamanan.


sentence1: m.i.a. sejak hari setelah pemakaman.

sentence2: dia hilang sehari setelah pemakaman.


sentence1: nero: lihat, darvany, darvany.

sentence2: hei, darvany, dartub.


sentence1: kita ambil dalam pertunjukan, marshal.

sentence2: kita akan pergi ke pertunjukan, sheriff.


sentence1: beberapa hal lebih baik dikatakan secara pribadi, man to man.

sentence2: beberapa hal lebih baik didiskusikan secara pribadi, tatap muka.


sentence1: Anda memiliki informasi tentang kasus saya?

sentence2: apakah Anda memiliki informasi untuk saya?


sentence1: cukup, pikirku, saatnya untuk kembali.

sentence2: begitu banyak, saya pikir, waktu untuk kembali ...


sentence1: bagi saya, perahu rokok adalah barang yang dimiliki pengedar narkoba, Anda tahu?

sentence2: perahu yang ketat adalah hal bagi saya oleh pengedar narkoba.


sentence1: matanya hampir terpejam saat dia melihat karnivora yang waspada menyelinap mendekatinya.

sentence2: matanya terpejam saat dia melihat binatang buas mendekatinya dengan hati-hati, perlahan menutup.


sentence1: 20 perubahan itu telah menghasilkan keuntungan ganda bagi usaha-usaha tersebut.

sentence2: 20 di samping itu, perubahan tersebut menciptakan keuntungan ganda yang menguntungkan usaha-usaha tersebut.


sentence1: jean ...... Anda akan pingsan suatu hari merokok ...... dan mati terbakar.

sentence2: jean, suatu hari kamu tidur dengan rokok yang menyala, kamu terbakar, dan kamu pergi selamanya.


sentence1: kapal ra berada di orbit di atas planet pada saat itu.

sentence2: kapal raj berada di orbit pada saat itu.


sentence1: katakan pada mereka untuk mengecewakanku!... eensy-weensy.

sentence2: memberitahu mereka untuk membiarkan saya keluar.


sentence1: ya. - untuk memfilmkan acara Anda?

sentence2: untuk memfilmkan dia?


sentence1: dia bahkan tidak mengingatku, istrinya.

sentence2: dia bahkan tidak mengingatku.


sentence1: ada bom di tong sampah!

sentence2: ada bom di keranjang!


sentence1: Anda bisa saja memimpin dengan itu.

sentence2: Anda bisa mulai dengan itu.


sentence1: bagus, saya mengirimi Anda referensi peta terenkripsi.

sentence2: saya akan mengirimkan lokasi terenkripsi.


sentence1: peningkatan 10% pada akhir tahun 2013 akan menambah total 370.000 pemagangan baru.

sentence2: peningkatan 10% pada akhir tahun 2013 akan menandai 370.000 magang baru;


sentence1: sesuatu tercekat di tenggorokannya, seolah-olah dia memiliki pekerjaan di dalam dirinya seperti jam, dan akan menyerang.

sentence2: sesuatu tercekat di tenggorokannya seolah-olah dia memiliki mesin seperti mesin di dalam dirinya, dan dia akan pergi.


sentence1: 102 argumen-argumen tersebut didasarkan pada pembacaan yang salah atas putusan banding dan tidak dapat berhasil.

sentence2: 102 dalil-dalil tersebut didasarkan pada salah tafsir atas putusan kasasi dan tidak dapat dikuatkan.


sentence1: Saya pikir saya harus diberikan setidaknya lima menit ekstra di depan cermin.

sentence2: Aku butuh lima menit di depan cermin.


sentence1: saya tidak peduli. Anda akan lakukan 25 tahun.

sentence2: Anda mendapatkan 25 tahun.


sentence1: persetujuan sistem pencahayaan depan adaptif untuk kendaraan bermotor *** laporan: enrique barón crespo (a6-0045/2006)

sentence2: persetujuan sistem penerangan depan adaptif (afs) kendaraan bermotor * * * laporan: enrique barón crespo (a6-0045 / 2006)


sentence1: orang tuanya dibunuh di gang itu.

sentence2: dia dibunuh oleh keluarganya.


sentence1: jericho adalah tempat yang baik untuk berhenti di jalan ke meksiko lari dari FBI.

sentence2: jericho adalah tempat yang bagus untuk pergi ke meksiko saat Anda berlari.


sentence1: setelah jembatan itu naik, saya kira dia pikir dia aman. ''

sentence2: Saya kira dia pikir dia aman ketika jembatan gantung diangkat. ``


sentence1: Saya tidak berharap bahwa malam akan berakhir.

sentence2: Saya tidak menyangka ini akan menjadi malam yang luar biasa.


sentence1: sebelumnya, sepertinya dia hampir ada di ruangan itu bersamaku, tapi tidak seperti itu lagi.

sentence2: seolah-olah dia pernah berada di kantor itu bersamaku, tetapi tidak sekarang.


sentence1: dia mengingatnya dengan sangat baik sehingga dia mengenalinya hanya dari pandangan sekilas ketika kami berjalan melewati restoran tempat Anda bekerja!

sentence2: dia mengingatnya dengan sangat baik sehingga dia mengenali Anda pertama kali ketika dia berada di sekitar restoran tempat Anda bekerja!


sentence1: leela...... luruskan ini, api dan air tidak bisa hidup berdampingan.

sentence2: leela... aku akan memberitahumu sesuatu... air dan api tidak pernah bisa dihubungkan.


sentence1: 19 detik, perintah banding dikatakan dirusak oleh kesalahan berkenaan dengan konsep 'kerugian serius'.

sentence2: 19 kedua, perintah yang disengketakan dirusak oleh kesalahan penilaian sehubungan dengan konsep ``kerugian serius. ''


sentence1: ketiga pria itu mengamati pemandangan itu sejenak lebih lama, lalu mundur untuk bergabung kembali dengan yang lain.

sentence2: ketiga pria itu mengamati perkemahan sejenak, lalu kembali ke yang lain.


sentence1: kurang dari sedetik kemudian schaffer telah mendarat di sampingnya, pisau melengkung ke bawah membuat kontak tepat pada saat yang sama dengan dirinya.

sentence2: kurang dari sedetik kemudian, schaffer mendarat di sebelahnya, dan pada saat yang sama memukulnya dengan busur ke atap dan pisaunya.


sentence1: untuk alasan keamanan, setiap kontrak pertahanan kehabisan bunker khusus yang terpisah, setiap bunker adalah lingkungan yang benar-benar tertutup.

sentence2: untuk alasan keamanan, setiap kontrak berjalan di bunker cadangannya sendiri.


sentence1: semua orang menatap tristan dengan rasa ingin tahu.

sentence2: semua orang menatap tristan dengan heran.


sentence1: banyak darah. saya yakin coochie snorcher saya akhirnya jatuh.

sentence2: Saya yakin tusukan jarum saya akhirnya keluar.


sentence1: Anda tidak perlu. Lihat.

sentence2: Anda tidak perlu melakukannya.


sentence1: lihat laporan afssa, op. cit., hal. 14.

sentence2: lihat afsa, op. kutip


sentence1: Apakah anda ingin meninggalkan pesan?

sentence2: Anda ingin meninggalkan dia catatan?


sentence1: dia akan meluruskan semuanya.

sentence2: dia akan memperbaiki semuanya.


sentence1: kita keluar dari sini.

sentence2: Ayo pergi dari sini.


sentence1: jangan bilang padaku, aku akan memberitahumu.

sentence2: Anda tidak perlu memberi tahu saya apa pun, saya tahu milik saya.


sentence1: dekan dapat memverifikasinya dengan pembaca.

sentence2: dekan bisa memeriksanya.


sentence1: tidak dapat memuat daftar koneksi.

sentence2: daftar koneksi tidak dapat diperkenalkan.


sentence1: hanya ada satu komandan dalam pertempuran!

sentence2: di medan perang, dia hanya bisa menjadi satu komandan.


sentence1: phoebe, mengapa Anda bahkan meninggalkannya sendirian dengan itu?

sentence2: phoebe, bagaimana kamu bisa meninggalkannya sendirian?


sentence1: yang aneh adalah suaminya mengatakan dia tidak akan pernah menyentuh pistol itu.

sentence2: lucunya, menurut suaminya, dia tidak pernah memimpikan pistol itu.


sentence1: baik, itu tidak berdasar.

sentence2: dia tidak berdasar.


sentence1: hapus setiap item yang dipilih dari antrean putar

sentence2: hapus setiap item yang dipilih


sentence1: bahwa kita berarti sesuatu.

sentence2: itu berarti sesuatu.


sentence1: tidak sampai dia menghilang tepat di depanku, kau tahu? seperti, dia menghilang begitu saja.

sentence2: dia menghilang begitu saja.


sentence1: orang lain selain saya di ruangan itu.

sentence2: tentang orang lain yang ada di sini selain aku.


sentence1: wajahnya, hampir kembali normal, memerah merah muda lagi.

sentence2: wajahnya, yang sudah mengambil warna hampir normal, merah panas.


sentence1: menurutku kamu adalah tipe cewek yang membiarkan cowok menjatuhkannya?

sentence2: apakah saya merasa seperti seorang gadis yang membiarkan seorang pria memukulinya?


sentence1: apa menurutmu dia mencoba memberitahu kita sesuatu?

sentence2: Anda pikir dia punya sesuatu untuk memberitahu kami?


sentence1: dia harus mengucapkan kata terakhir sebelum pembunuh tom ambrose melayang ke luar yang besar.

sentence2: dia pasti memberinya kata terakhir sebelum dr. pembunuh ambrose pergi ke tempat yang tidak diketahui.


sentence1: bertindak seperti ratu sheba alih-alih tanpa nama tanpa akun seperti Anda.

sentence2: Anda menjadi seperti ratu sheba, dan bukan sebagai kehampaan tanpa nama.


sentence1: semua orang membenci flan!

sentence2: semua orang membencinya!


sentence1: sulit menjaga tiga galeri tetap terbuka dengan begitu sedikit yang masuk.

sentence2: sulit untuk menjalankan tiga galeri dengan penghasilan sekecil itu.


sentence1: aku... aku tidak mungkin menghadapi clark sendirian.

sentence2: aku tidak bisa pergi di depan clark sendirian.


sentence1: tentu, tapi tidak ada 200.

sentence2: tapi tidak ada dua ratus.


sentence1: apakah mereka benar-benar menelepon saya kembali?

sentence2: apakah mereka benar-benar menelepon?


sentence1: biarkan aku mencobanya.

sentence2: Saya akan mencoba.


sentence1: tidakkah kamu setuju, dr carter?

sentence2: apakah saya benar, dr. tukang gerobak?


sentence1: itu seperti menggunakan saya sebagai kelinci percobaan

sentence2: aku seperti kelinci percobaan.


sentence1: dan saya bahkan tidak tahu bagaimana perasaan saya tentang gaya rambut ini yang Anda buat saya dapatkan.

sentence2: Saya bahkan tidak tahu bagaimana perasaan saya tentang gaya rambut baru yang Anda perintahkan untuk saya pertahankan.


sentence1: karena begitu Anda menghilangkan daya tarik menggoda dari emas yang hilang dari persamaan, maka mungkin ada motif lain.

sentence2: karena begitu keluar dari persamaan Anda menghilangkan daya tarik uap emas yang hilang, Anda menemukan lebih banyak motif.


sentence1: kami akan segera menyajikan minuman, jika Anda ingin bergabung dengan kami.

sentence2: untuk sementara, minuman akan disajikan jika Anda ingin bergabung.


sentence1: film ini dibuka pada $50 juta, kita semua bekerja di del taco datang senin.

sentence2: jika film ini dimulai pada 50, kita semua akan melakukannya di del taco pada hari senin.


sentence1: telah terlibat dalam banyak hewan.

sentence2: di sebagian besar dari mereka, hewan terlibat.


sentence1: salah satu doombot itu ada di ruang reaktor fusi.

sentence2: salah satu penebusnya ada di ruang reaktor.


sentence1: ayo, kita punya selai!

sentence2: ayo, kita harus pergi.


sentence1: di luar cara waktu tampaknya membentang seperti benang merah muda panjang permen karet yang ditarik seorang anak dari mulutnya ketika dia bosan.

sentence2: keluar dari waktu, yang membentang seperti permen karet merah muda panjang yang dia tarik keluar dari mulutnya memaksa bayi.


sentence1: dia yang kita butuhkan untuk ini, tuhan tolong kita.

sentence2: Tuhan tolong kami.


sentence1: tubuh mengambil alih, tapi dia sama sekali tidak yakin dia tahu apa yang harus dilakukan.

sentence2: tubuh mengambil kendali, tetapi dia tidak yakin apakah dia tahu apa yang harus dilakukan.


sentence1: dan waktu terasa cepat habis.

sentence2: dan waktu cepat dipotong.


sentence1: he-dia berubah menjadi monster.

sentence2: dia menjadi monster.


sentence1: jadi, uh, berapa minggu harga seekor kucing?

sentence2: kucing bertahan berapa minggu?


sentence1: para wanita, pergi bersamanya.

sentence2: para wanita akan pergi bersamanya.


sentence1: antek untuk orang kaya dan berkuasa.

sentence2: malas kaya dan berkuasa?


sentence1: ini adalah gambar yang disebut cutaway.

sentence2: gambar ini disebut potongan.


sentence1: sebenarnya, yang ingin saya lakukan hanyalah menenangkan diri.

sentence2: sebenarnya, yang ingin saya lakukan hanyalah istirahat.


sentence1: kita tidak bisa melawan mereka sendirian.

sentence2: kita tidak bisa mengalahkan mereka sendiri.


sentence1: untuk saling membantu.

sentence2: masing-masing dari kita terikat untuk saling membantu.


sentence1: dan mereka telah berada di sana -- hampir tiga tahun sekarang, sendirian!

sentence2: dan mereka telah berada di sana selama hampir tiga tahun.


sentence1: jika kita terus seperti ini, air pasang akan menangkap kita.

sentence2: jika kita melanjutkan, air pasang akan terputus.


sentence1: setelah semua, kita akan membutuhkan sedikit pengaruh ...... untuk membuat ayah membaca.

sentence2: lagi pula, kita butuh sedikit pengaruh...... yang membuat ayah membaca.


sentence1: ``dengan izin,'' kataku.

sentence2: ``mereka akan,'' kataku.


sentence2: Saya pikir kami tidak akan memberi tahu siapa pun.


sentence1: damon: sudut suatu tempat dan tempat, di mana kol tidak dapat menemukan kita.

sentence2: di sudut suatu tempat dan tidak ada tempat bagi kol untuk menemukan kami.


sentence1: Maksudku, seperti, serius, siapa yang lebih baik?

sentence2: Maksudku, siapa yang lebih baik?


sentence1: kita membutuhkan fisikawan partikel, carter, dan dia yang paling menjanjikan di luar sana.

sentence2: carter, kita membutuhkan fisika atom, dan dia yang paling menjanjikan.


sentence1: Anda terlihat seperti sedang dalam perjalanan untuk mencampur koktail di bar kolam renang.

sentence2: Anda terlihat seperti akan menikmati koktail di bar di tepi kolam renang.


sentence1: tingkat pertama mencakup orang-orang yang tidak dapat secara mandiri melakukan tindakan sehari-hari yang penting.

sentence2: tahap pertama menyangkut orang-orang yang tidak dapat secara individual melaksanakan tugas-tugas yang diperlukan dalam kehidupan sehari-hari.


sentence1: caroline: aturan adalah aturan, cher.

sentence2: aturan adalah aturan, sayangku.


sentence1: dia mungkin sudah makan di selatan lebih lama lagi, tapi berry-patch itu tiba-tiba habis.

sentence2: itu bisa pergi ke selatan untuk waktu yang sangat lama, tetapi kulit telur tiba-tiba berakhir.


sentence1: melatih sepak bola ben, yang pada dasarnya hanya memberi mereka alasan lain untuk saling marah.

sentence2: dia melatih tim sepak bola ben, yang pada dasarnya memberi mereka alasan lain untuk marah.


sentence1: pembelaan kedua dalam hukum dalam kasus t‑279/08 48 pembelaan ini dibagi menjadi dua bagian.

sentence2: pembelaan kedua dalam kasus t 279 / 08 48 pembelaan dibagi menjadi dua bagian.


sentence1: goto dengo menyalinnya ke dalam buku catatannya, untuk berjaga-jaga jika catatan ninomiya hilang.

sentence2: goto dengo menulisnya ke dalam catatan fakta bahwa ninomiya akan kehilangan buku catatannya.


sentence1: Anda tahu, dia anjing kecil. lain kali, jika bryan tidak ada di sini, kau bisa membawanya masuk.

sentence2: jika bryan tidak ada di sini, kamu bisa membawanya masuk.


sentence1: aku akan meneleponmu untuk memberitahumu di mana kita akan melakukan pertukaran dengan cynthia.

sentence2: saya akan menelepon Anda dan memberitahu Anda di mana saya akan melakukan perdagangan untuk cynthia.


sentence1: terbaring di rumah sakit yang ingin berterima kasih pada salah satu dari kalian karena... menyelamatkan nyawanya kemarin.

sentence2: ada satu orang yang sangat berterima kasih di rumah sakit yang ingin berterima kasih kepada salah satu dari kalian... karena telah menyelamatkan hidup kalian.


sentence1: dia mengulurkan tangan dan mencengkeram pagar kereta; telapak tangannya basah karena ketakutan.

sentence2: dia mengulurkan tangan dan mencengkeram sisi mobil, tangannya berkeringat ketakutan.


sentence1: oke, mereka melihat malam rabu,

sentence2: mereka mengharapkannya pada Rabu malam, dini hari.


sentence1: sesuai dengan strategi ecb, salah satu kebijakan utama dalam beberapa tahun terakhir adalah netralitas jumlah pegawai.

sentence2: Sesuai dengan strategi ecb, salah satu kebijakan utama dalam beberapa tahun terakhir adalah membekukan jumlah karyawan.


sentence1: ``Tapi Anda mengganggu Yang Mulia dan itu akan serius bagi Anda. ''

sentence2: ``tetapi Anda melanggar kepentingan Yang Mulia, dan itu akan memiliki konsekuensi serius bagi Anda. ''


sentence1: dia mengacaukan rencanaku.

sentence2: dia merusak rencanaku.


sentence1: kita tidak bisa hidup seperti ini.

sentence2: kita tidak bisa terus seperti ini.


sentence1: oh, george, ketika seorang pria harus bertanya kepada istrinya bahwa... dia tidak lebih baik, itu saja.

sentence2: oh, george, ketika seorang pria harus meminta wanita untuk melakukan ini, dia tidak mengambil yang benar.


sentence1: saya menjadikannya kursi kehancuran.

sentence2: saya mengubahnya menjadi tempat kehancuran.


sentence1: kita berada di tempat bersejarah ini dimana pada tahun 19...

sentence2: kami berada di situs bersejarah pada tahun 1919...


sentence1: tapi aku salah. itulah intinya.

sentence2: saya salah.


sentence1: baik, kenapa kita tidak membawamu ke rumah sakit dan kemudian kita bisa menyelesaikan cerita ini sebelum kau berbicara dengan orang lain.

sentence2: sebelum kita sampai di rumah sakit kita bisa menyelesaikan cerita ini sebelum kamu berbicara dengan orang lain.


sentence1: john, dia benar. dengarkan dia.

sentence2: dengarkan dia!


sentence1: Aku tahu itu sejak pertama kali aku menatapmu.

sentence2: aku tahu begitu aku melihatmu.


sentence1: (mencibir) kesempatan untuk menunjukkan belas kasihan dengan satu orang.

sentence2: kesempatan untuk berbelas kasihan pada satu orang.


sentence1: sekarang Anda mungkin juga menyadari bahwa jumlah tip atau jumlah tip yang saya buat dalam satu jam dapat berubah secara dramatis dari jam ke jam.

sentence2: Anda mungkin sudah menyadari bahwa nilai tip yang saya peroleh dalam satu jam dapat berubah secara dramatis dari satu jam dari sekarang.


sentence1: cuaca hari ini akan ...... panas.

sentence2: cuaca hari ini akan...


sentence1: bahkan saya tidak bisa mengatur video Anda.

sentence2: saya bahkan tidak bisa melepaskan patt dari video.


sentence1: kamu tunggu di sini, aku akan kembali.

sentence2: tunggu sampai aku kembali.


sentence1: ``Kita perlu menemukan pulau batu. ''

sentence2: kita harus menemukan pulau batu.


sentence1: bersembunyi dari orang-orang kita sendiri.

sentence2: bersembunyi dari Anda sendiri.


sentence1: saya benar-benar ... saya tidak bisa, man.

sentence2: Saya ingin, tapi saya tidak bisa.


sentence1: aku ingin kau berbicara dengannya, katakan padanya bahwa aman untuk keluar.

sentence2: aku membutuhkanmu untuk berbicara dengannya. dia bilang dia bisa keluar.


sentence1: tapi inilah orkestranya.

sentence2: tapi dia sudah memulai orkestra.


sentence1: ada apa, okichi?

sentence2: apa yang terjadi, okichi?


sentence1: bukan apa-apa selain sesuatu.

sentence2: bukan apa-apa, hanya sesuatu.


sentence1: bab 22 selama dua hari peter marlowe berjuang dengan kematian.

sentence2: dua hari yang lalu peter marlowe bertarung sampai mati.


sentence1: oh, hei, kantong mayat. bagaimana kabarmu?

sentence2: hei, tas tubuh, apa kabar?


sentence1: lihat, aku di sini sebagai rasa hormat.

sentence2: lihat, aku di sini untuk kesopanan.


sentence1: itu pasti rok baru yang dia pesan.

sentence2: itu pasti rok baru yang dia inginkan.


sentence1: jika penasihat lawan lebih tampan dari kita...

sentence2: jika penasihat lawan terlihat lebih baik daripada kita...


sentence1: permainan pasti belum berakhir.

sentence2: permainan belum berakhir.


sentence1: tapi juga karena heather sekarang mengira aku tinggal bersamanya.

sentence2: dan karena heather mengira aku tinggal bersamanya.


sentence1: tapi kamu tidak akan mengembalikan hadiahnya, kan?.

sentence2: tapi kau tidak akan membalas budiku, kan?


sentence1: Maksudku, ini adalah hal yang berbahaya.

sentence2: itu hal yang berbahaya.


sentence1: maksudku kau temannya, kau pasti punya ide.

sentence2: Maksudku, kau temannya. Anda harus memikirkan sesuatu.


sentence1: sekarang kita tidak akan pernah tahu identitas agen-agen tumpuan itu.

sentence2: sekarang kita tidak akan pernah tahu identitas fulcrum.


sentence1: hal yang sama berlaku dalam keputusan yang disengketakan.

sentence2: demikian pula dalam putusan yang digugat.


sentence1: di satu sisi satu importir non-sampel mengajukan bahwa produsen Jerman memberikan penekanan khusus pada profil kualitas 'buatan Jerman'.

sentence2: salah satu importir yang tidak termasuk dalam sampel pada bagian yang satu mengatakan bahwa produsen Jerman memberikan penekanan khusus pada profil kualitas `` yang diproduksi di Jerman. ''


sentence1: Anda dapat mengonfigurasi pelengkapan otomatis dengan masuk ke pengaturan- > konfigurasikan kile- > selesai; di sana, Anda dapat memilih database perintah lateks.

sentence2: untuk pengaturan putar ulang otomatis, buka nastaven- > find kile- > add-in, di mana Anda juga dapat memilih beberapa daftar tambahan untuk perintah.


sentence1: periksa untuk memastikan kata sandi Anda dieja dengan benar. ingat bahwa banyak sandi peka huruf besar/kecil; caps lock Anda mungkin aktif.

sentence2: harap verifikasi bahwa kata sandi Anda benar. ingat, ukuran huruf membuat perbedaan untuk banyak kata sandi; Anda mungkin mengaktifkan penguncian kepala.


sentence1: terima kasih Tuhan, janice.

sentence2: Ya Tuhan, janice.


sentence1: saya akan menempatkan Anda di brosur, berkhotbah.

sentence2: saya akan menempatkan Anda di selebaran, kazy.


sentence1: Hah? apa, bahwa kamu bercinta dengan jensen...... atau bahwa kamu melayani pesta terbesar di kota?

sentence2: bahwa Anda tidur dengan jensen, atau bahwa Anda sedang memasak untuk pesta terbesar di kota?


sentence1: sekitar 35-40 pembayaran pra-pembiayaan harus dilakukan dengan alokasi tambahan ini.

sentence2: dari dana ekstra ini, pembayaran pra-pembiayaan 35-40 akan dibayarkan.


sentence1: perlindungan komprehensif untuk komunikasi dengan pihak ketiga juga tidak timbul secara tidak langsung dari negosiasi dengan negara anggota yang bersangkutan.

sentence2: perlindungan komunikasi yang luas dengan pemangku kepentingan lainnya tidak secara langsung berasal dari negosiasi dengan negara anggota yang bersangkutan.


sentence1: selain itu, perusahaan besar harus menggunakan rantai pasokan global mereka untuk memberdayakan tenaga kerja mereka dan petani kecil perempuan.

sentence2: selain itu, perusahaan besar harus menggunakan rantai pasokan global mereka untuk memberikan kekuatan yang lebih besar kepada tenaga kerja dan petani kecil mereka.


sentence1: tidak perlu memutuskan permohonan cuti untuk campur tangan yang dibuat oleh dewan uni eropa dan parlemen eropa.

sentence2: itu tidak dalam posisi untuk memutuskan proposal dari dewan uni eropa dan parlemen eropa untuk campur tangan dalam proses.


sentence1: ``ya, insya Allah,'' kata mohammed dalam bahasa Inggris, mengingatkan tamunya tentang bahasa apa yang harus dia gunakan.

sentence2: ``ya, insya Allah,'' kata muhammad dalam bahasa Inggris, mengingatkan dia bahasa apa yang harus digunakan.


sentence1: nama pedagang adalah uang dan beratnya tiga ratus dua puluh lima pound.

sentence2: namanya uang dan beratnya 100 pon.


sentence1: biarkan aku melihat.

sentence2: izinkan aku melihat.


sentence1: dalam sistem yang tidak terkomputerisasi, “lulus untuk pembayaran” berbentuk stempel yang mencantumkan tanda tangan pejabat pemberi kuasa yang bertanggung jawab.

sentence2: di luar sistem komputerisasi, ``transfer ke pembayaran '' berbentuk materai dengan tanda tangan pejabat yang berwenang yang bertanggung jawab.


sentence1: tapi pandangan sekilas pada kulitnya yang bertato rune menunjukkan padanya bahwa jika ada sesuatu di dalamnya, itu tidak terlalu besar atau mengancam.

sentence2: tetapi tampilan kulitnya yang bertato merah delima meyakinkannya bahwa jika ada sesuatu di dalamnya, itu bukan masalah besar atau sangat hebat.


sentence1: Ayah, pernahkah terpikir olehmu bahwa aku tidak ingin menggantikanmu?

sentence2: Ayah, pernahkah aku berpikir aku tidak ingin menggantikanmu?


sentence1: ketika kami tenggelam, yang saya tahu adalah ada banyak kebakaran dan ledakan.

sentence2: ketika mereka menenggelamkan kami, saya hanya mendengar ledakan dan melihat banyak api.


sentence1: mereka bahkan tidak tahu bosnya sudah mati, kata agger.

sentence2: dia bahkan tidak tahu dia sudah mati, kata agger padanya.


sentence1: jones, siapkan radius di operasi -- mobil, sepeda, kaki, apa pun.

sentence2: jones, siapkan sirkuit, mobil, roda, kaki, apa saja.


sentence1: `` kamu baik-baik saja? ''dia berbisik.

sentence2: ``Apakah kamu baik-baik saja? ''


sentence1: di tanah cina, orang hampir tidak mendapat apa-apa.

sentence2: hampir tidak ada apa-apa di negara cina.


sentence1: ya, terima kasih lagi.

sentence2: ya, terima kasih banyak.


sentence1: saya belajar bahwa menjadi orang samaria yang baik terkadang berarti melakukan hal-hal yang tidak enak, tetapi Anda tahu itu benar.

sentence2: saya telah belajar untuk menjadi orang samaria yang baik terkadang berarti melakukan hal-hal yang tidak terlihat baik, tetapi Anda tahu bahwa Anda melakukannya dengan baik.


sentence1: mereka di bawah sana, bertaruh untuk itu.

sentence2: mereka di bawah sana, Anda bertaruh leher Anda.


sentence1: 'jika Anda telah menipu saya ...' dia memulai.

sentence2: ``Jika Anda menipu saya ... '' dia memulai.


sentence1: jadi, apa dia membenciku?

sentence2: apakah dia membenciku?


sentence1: yaquita garral atau yaquita dacosta, dia masih akan menganggapnya sebagai istri yang setia dan pendamping pemberani yang pernah dia kenal.

sentence2: joam dacosta dapat mengandalkan yaquita dacosta untuk tetap menjadi pasangan yang setia dan berani dalam hidupnya sebagai yaquita garral.


sentence1: pertemuan menteri kesehatan oecd.

sentence2: pelayanan kesehatan oecd.


sentence1: dan siapa pemenang hadiah kecil kita lagi?

sentence2: siapa yang memenangkan penghargaan?


sentence1: baiklah, Anda dapat menemukan pria baru.

sentence2: Anda dapat menemukan pacar baru.


sentence1: hatinya keras terhadapnya.

sentence2: hatinya mengeras terhadapnya.


sentence1: kamu membuatku muntah

sentence2: kamu membuatku ingin muntah.


sentence1: pasien yang memakai digoxin harus dipantau dengan tepat.

sentence2: pasien yang diobati dengan digoxin harus diperiksa.


sentence1: itu terjadi di mana-mana...

sentence2: itu terjadi di mana-mana.


sentence1: tergantung seberapa berani Anda bertaruh?

sentence2: tergantung pada seberapa besar keberanian yang Anda miliki untuk bertaruh.


sentence1: bagaimana kalau aku memberitahumu ini:

sentence2: bagaimana jika saya memberi tahu Anda ini:


sentence1: sebenarnya, saya tidak pernah benar-benar memikirkannya.

sentence2: Saya tidak pernah berpikir tentang hal itu.


sentence1: segera mereka akan membanjiri tanah barat.

sentence2: mereka akan segera membanjiri seluruh negara barat.


sentence1: bisakah saya mengajukan pertanyaan tentang tanda terima ini?

sentence2: bolehkah aku bertanya padamu?


sentence1: sekarang saya tidak dapat memilikinya, bolehkah, baz?

sentence2: saya tidak berpikir saya bisa mendapatkan uang, bisa saya, baz?


sentence1: harus membersihkan itu.

sentence2: saya harus membersihkannya.


sentence1: itu akan menjadi sementara.

sentence2: itu akan memakan waktu cukup lama.


sentence1: apa ayahmu baru saja memanggilmu?

sentence2: bagaimana ayahmu memberitahumu sekarang?


sentence1: selama tidak lebih dari 20.

sentence2: hanya jika itu tidak lebih dari 20 dolar.


sentence1: semua yang saya minta adalah untuk Anda untuk membantu saya mengalahkan orang-orang ini.

sentence2: yang saya tanyakan adalah apakah Anda dapat membantu saya mengalahkan orang-orang itu.


sentence1: christina, seperti apa rasanya?

sentence2: christine, bagaimana rasanya?


sentence1: yang akan menempatkan rambut kembali di dada Anda.

sentence2: Anda akan menumbuhkan rambut di dada Anda.


sentence1: juta korban.

sentence2: kompensasi yang diberikan kepada empat juta korban.


sentence1: *kita tidak akan pernah memilih*

sentence2: * di mana kita tidak mendapatkan. *


sentence1: dia tidak pernah curiga?

sentence2: dia tidak mencurigaimu?


sentence1: saya hanya ingin mengubur anak saya.

sentence2: aku hanya ingin menguburnya.


sentence1: bertemu di sudut 128 di jalan raya sisi barat di depan truk kopi.

sentence2: aku akan menemuimu di sudut 128th dan sisi barat.


sentence1: hai, saya detektif mark dargas, l.a.p.d.

sentence2: halo, saya detektif mark dargas dari departemen lokal.


sentence1: Anda memeliharanya, mendorong pertumbuhannya.

sentence2: Anda merawatnya, mengawasi pertumbuhannya.


sentence1: jadi pada dasarnya, Anda ingin tangan siapa pun di saku Anda selain tangan Anda sendiri?

sentence2: jadi Anda tidak benar-benar ingin tangan orang asing di saku Anda, bukan?


sentence1: Aku sudah mengerjakan proyek ini selama enam bulan terakhir, dan aku akan terkutuk jika...

sentence2: Saya telah mengerjakan proyek ini selama enam bulan, saya harus gagal...


sentence1: Maksudku, itu praktis Kanada.

sentence2: itu hampir kanada.


sentence1: kami harus menjelajahi lingkungan sekitar.

sentence2: kita harus melalui lingkungan.


sentence1: Anda telah kehilangan tiga menit Anda; sekarang hanya mendengarkan ...

sentence2: Anda kehilangan 3 menit Anda.


sentence1: tetapi jika Anda melihatnya lagi, hubungi keamanan.

sentence2: jika itu terjadi lagi, hubungi keamanan.


sentence1: baik, itu saja. dan Anda tidak memilikinya.

sentence2: baik, Anda tidak memilikinya.


sentence1: lyta alexander, saat aku hidup dan bernafas.

sentence2: lyta alexander, hidup dan sehat.


sentence1: 'Yah, mogora memang mengajukan pertanyaan yang menarik.

sentence2: ``Yah, mogora mengajukan pertanyaan yang menarik.


sentence1: mengapa saya harus membantu membuang tubuh?

sentence2: mengapa saya harus membantu dengan tubuh?


sentence1: selamat datang di kamar peony.

sentence2: selamat datang di ruang bajak laut.


sentence1: sampai jumpa, silvi.

sentence2: selamat tinggal, silvi.


sentence1: oh, ayolah, jangan panggil aku bajingan.

sentence2: ayolah, jangan beri aku omong kosong.


sentence1: di belakangnya yang lain buru-buru menarik kembali meja.

sentence2: di belakangnya, yang lain menarik meja ke tempatnya.


sentence1: ruang tamu menjadi ruang bawah tanah, ruang bawah tanah menjadi ruang bawah tanah.

sentence2: salon ke basement, basement ke sub-basement.


sentence1: segera, bagaimanapun, itu menjadi bahasa yang cepat dan kompleks.

sentence2: tetapi mereka segera berubah menjadi bahasa bersama dan agak rumit.


sentence1: makhluk keji, banyak dari mereka.

sentence2: kebanyakan dari mereka adalah makhluk jahat dan jahat.


sentence1: ah, lihat... sudahkah kamu menyebutkan ide gila ini padanya?

sentence2: baik, lihat ... apakah Anda sudah menyebutkan ide gila ini padanya?


sentence1: ya aku tahu. kita perlu satu set senjata.

sentence2: aku tahu. kita membutuhkan orang lain.


sentence1: ya, mindy... penipuan resep.

sentence2: ya, mindy, penipuan.


sentence1: Saya akan menjelaskan semuanya ketika saya melihat Anda.

sentence2: saya akan menjelaskan semuanya.


sentence1: ke arah mana mereka pergi?

sentence2: ke arah mana mereka pergi?


sentence1: 'kamu salah,' katanya.

sentence2: ''Anda salah,'' katanya.


sentence1: Anda pikir Anda bisa mencintai seseorang hanya dengan melihat mereka?

sentence2: apakah kamu pikir kamu bisa melihat seseorang dan jatuh cinta?


sentence1: erm... well... a drinky-poo-poo.

sentence2: erm... jadi... minum-minum.


sentence1: baik, ``a, '' Anda punya boneka lebah hijau.

sentence2: baik, Anda punya lebah hijau.


sentence1: bagian ketiga 'menyerukan kepada Aljazair ... tantangan regional'

sentence2: bagian ketiga ``menyerukan kepada aljazair... tantangan regional''


sentence1: harus berunding dengan marcus tentang penarikan kembali pasukanku dari selatan.

sentence2: saya harus berkonsultasi dengan marc tentang penarikan pasukan saya dari selatan.


sentence1: ``Kami akan merasa terhormat, tuanku,''zakath meyakinkannya.

sentence2: ``Itu akan menjadi suatu kehormatan,''zakath meyakinkannya.


sentence1: ``Saya akan lebih senang membakarnya,'' jawab harriet.

sentence2: ''Saya akan lebih tenang ketika mereka terbakar,'' jawab harriet.


sentence1: kemudian Anda memberi saya tumpangan pulang sementara pacar Anda nongkrong di pesta.

sentence2: kemudian Anda membawa saya pulang saat gadis Anda sedang bersenang-senang di pesta.


sentence1: tidak apa-apa, leonard. - oh, oke, oke, bagus.

sentence2: tidak apa-apa, leonard.


sentence1: jika mr slater adalah pembunuhnya dan berencana menjebak nona allen dengan saputangannya, menempatkannya di keranjang sampah akan berhasil.

sentence2: jika mr. slater adalah seorang pembunuh dan berencana untuk blackjack miss allen dengan saputangannya, diletakkan di tong sampah.


sentence1: si marquis sedang membicarakanmu. - sang marquis?

sentence2: si marquis telah membicarakanmu.


sentence1: tunggu. Anda kehilangan sesuatu.

sentence2: Anda kehilangan sesuatu.


sentence1: baik, setidaknya tidak sampai persidangan.

sentence2: tidak dalam proses setidaknya.


sentence1: ``tentu! '' kata si kender, lalu langsung terlihat menyesal.

sentence2: ``Tentu saja! '' kata kender.


sentence1: petugas hari ini, tolong kuncinya.

sentence2: petugas eksekutif, tolong kuncinya.


sentence1: tunggu aku, pinky, kau pembohong busuk.

sentence2: tunggu pinky, brengsek.


sentence1: saya pikir Anda berada dalam masalah. masalah apa pun yang saya temukan adalah perbuatan Anda.

sentence2: setiap masalah yang saya miliki adalah milik Anda sendiri.


sentence1: lebih dari 100. mungkin 150.

sentence2: mungkin $100, mungkin $150.


sentence1: jangan sayang, jangan panggil mereka!

sentence2: tidak, sayang, jangan menelepon.


sentence1: maksudmu itu hanya tergeletak di suatu tempat, semua uang itu?

sentence2: maksudmu dia hanya berbaring?


sentence1: danny bahkan tidak pergi.

sentence2: danny tidak pergi.


sentence1: dikatakan di sini dia entah bagaimana berhasil mengambil senjata utamamu.

sentence2: dikatakan di sini bahwa senjata Anda entah bagaimana telah dipegang.


sentence1: mereka masing-masing membantunya dan membantunya naik.

sentence2: mereka menyerahkan tangannya dan membantunya melompat ke atas kapal.


sentence1: caroline, kita semua harus.

sentence2: caroline, semua orang harus ketakutan.


sentence1: tapi kami tidak melihatnya sebagai kepatuhan.

sentence2: tapi kami tidak melihatnya sebagai persetujuan.


sentence1: kepala, berhati-hatilah.

sentence2: jaga dirimu, bos.


sentence1: penjara, tuanku?

sentence2: ke penjara bawah tanah, tuanku?


sentence1: ``Saya tidak akan pernah bersumpah dengan pembunuh kakek saya.

sentence2: ``Kami tidak akan pernah dipenjara dengan pembunuh kakek saya.


sentence1: baik. aku akan makan malam dan menemuimu kembali di rumahmu.

sentence2: aku akan membeli makan malam dan aku akan menemuimu di tempatmu.


sentence1: saya baru saja turun dengan gedung putih. dan?

sentence2: Saya baru saja menutup telepon dengan Gedung Putih.


sentence1: Sir percy ware-armitage telah berangkat ke perancis.

sentence2: mr percy ware-armitage melakukan perjalanan ke perancis.


sentence1: janis joplin meninju wajah justin bieber.

sentence2: janis joplin menempatkan justin bieber di mulut.


sentence1: saham biasa adalah instrumen ekuitas yang berada di bawah semua kelas instrumen ekuitas lainnya.

sentence2: ekuitas adalah instrumen modal yang disubordinasikan ke semua kelas instrumen modal lainnya.


sentence1: saya sponsor nico, dan saya menganggapnya sangat serius.

sentence2: Aku sudah mati, nico, dan aku menganggapnya serius.


sentence1: selama bertahun-tahun dengan nenek saya, dia mencintai orang lain.

sentence2: dia mencintai orang lain selama dia menikah dengan neneknya.


sentence1: lingkaran kursi terdiam beberapa saat setelah biro hukum baru itu pergi.

sentence2: setengah lingkaran kursi menahan keheningan beberapa saat setelah biro hukum baru itu meninggalkan ruangan.


sentence1: tidak, itu semua menunjuk pada pakta bunuh diri namun...

sentence2: tidak, itu semua akan menjadi pakta bunuh diri.


sentence1: dan sekarang aku tahu dia tidak apa-apa jika aku bertanya padanya.

sentence2: dan hari ini aku tahu dia tidak punya uang sepeser pun jika aku menginginkan sesuatu darinya.


sentence1: jika Anda yang terbaik yang mereka miliki, kemungkinan besar mereka akan mencoba menutupi ketidakmampuan Anda.

sentence2: jika Anda adalah yang terbaik yang mereka miliki, mereka pasti akan berusaha untuk menutupi ketidakmampuan Anda.


sentence1: tapi itu tidak membuat kita tidak berarti karena kita adalah kosmos yang dibuat sadar.

sentence2: tapi itu tidak membuat kita tidak berarti karena kita secara sadar berada di luar angkasa.


sentence1: ``Tidak bisakah mereka memahaminya melalui kepala akademis kolektif mereka bahwa orang-orang dan kehidupan laut yang tak terhitung jumlahnya telah mati karenanya'? ''

sentence2: ``Tidak bisakah mereka memahami dalam pikiran akademis itu bahwa manusia dan hewan laut yang tak terhitung jumlahnya telah mati karena ini? ''


sentence1: waktu adalah yang paling penting.

sentence2: waktunya sangat penting


sentence1: di antara banyak misteri rosslyn adalah sebuah gapura berkubah dari mana ratusan balok batu menonjol, menjorok ke bawah untuk membentuk permukaan multifaset yang aneh.

sentence2: di antara misteri kapel rosslyn lainnya adalah koridor melengkung, dindingnya menjulang ratusan balok batu, membentuk permukaan yang beragam.


sentence1: tidak, kau di sini bersamaku.

sentence2: tidak, kau di sini.


sentence1: dan lagi pada hari kamis...

sentence2: pada hari Kamis...


sentence1: jika ada, seperti biasa, ada sesuatu yang menarik.

sentence2: seperti biasa, ada sesuatu yang menarik tentang itu.


sentence1: cepat dan lepaskan kuda mereka!

sentence2: cepat dan lepaskan kudanya!


sentence1: kode untuk sebuah tablet kuno.

sentence2: kode untuk meja kuno kuno.


sentence1: baiklah, misalkan Anda membeli ini adalah masa depan.

sentence2: baik, anggaplah bahwa saya percaya ini adalah masa depan.


sentence1: membuatku tahu aku tidak sendiri.

sentence2: dia melakukan saya dengan baik ketika saya tahu saya tidak sendirian.


sentence1: itu adalah hal yang paling berarti yang pernah saya lakukan.

sentence2: itu hal termanis yang pernah saya lakukan.


sentence1: dan itulah yang saya pikirkan, mendengarkan dia berbicara malam itu.

sentence2: itulah yang saya pikirkan ketika saya mendengarkan pidatonya malam itu.


sentence1: masih membawa tas penerbangan maskapai, o'hara melanjutkan ke belakang rumah, memutuskan untuk tidak menunggu baumberg.

sentence2: dengan kantong udara masih di tangannya, o'hara pindah ke pintu belakang, memutuskan untuk tidak menunggu baumberg.


sentence1: kecuali dinyatakan lain, semua komitmen dan pembayaran yang tercantum dalam komunikasi ini adalah jumlah kotor, yaitu tidak ada pengurangan komitmen atau pemulihan.

sentence2: kecuali ditentukan lain, semua komitmen dan pembayaran harus disajikan dalam bentuk mentah, sebelum dikurangi komitmen dan pemulihan yang dibatalkan.


sentence1: ini tidak mungkin.

sentence2: ini tidak bisa menjadi paviliun.


sentence1: Aku berlari keluar dari pintu menuju sinar matahari yang cerah.

sentence2: Aku berlari keluar dari pintu di tempat terbuka yang diterangi matahari.


sentence1: dia bahkan tidak akan punya pekerjaan jika aku...

sentence2: dia bahkan tidak akan memiliki pekerjaan tanpaku.


sentence1: “Kurasa aku mengucapkan terima kasih.

sentence2: ''Saya kira saya harus berterima kasih.


sentence1: tapi sejak insiden dengan makoto, kamu telah membuatkannya barang setiap hari.

sentence2: tapi sejak kejadian makot, dia mulai memasak lagi setiap hari.


sentence1: bisakah kita ayah?

sentence2: akankah kita pergi, ayah?


sentence1: dhl) atau dengan tangan:

sentence2: dhl) atau secara langsung:


sentence1: kataku dua jam, kolonel.

sentence2: saya bilang itu akan memakan waktu dua jam.


sentence1: saya harap begitu, setidaknya!

sentence2: setidaknya, itulah yang saya harapkan!


sentence1: mekar: saya mendengar Anda seorang perwira starfleet.


sentence1: dia tidak akan pernah bisa mengambilnya kembali.

sentence2: dia tidak akan pernah mengembalikannya.


sentence1: ibu george. - dia meninggal di afrika.

sentence2: dia meninggal di afrika.


sentence1: ''Itu bahan kimianya.

sentence2: ``Ada banyak chemistry.


sentence1: sebelas jam lagi, di park avenue di new york, pertemuan lain sedang berlangsung.

sentence2: ada pertemuan berbeda yang terjadi dari sini di park avenue di new york.


sentence1: Oh. oh, tentu saja, Anda bisa mencobanya besok. saya akan memberi tahu dia bahwa Anda menelepon.

sentence2: oh, ya, tentu saja, Anda bisa mencobanya. saya akan menyerahkannya pada catatan yang Anda panggil.


sentence1: dalam pekerjaan ini adalah orang tua yang harus kembali—dan setelah dia, mary.

sentence2: itu orang tua hari ini yang perlu kembali-dan setelah mary.


sentence1: seharusnya aku tidak datang ke tempat ini... di mana pikiran rasionalku telah begitu ditentang oleh dunia roh.

sentence2: mungkin aku seharusnya tidak pergi ke tempat ini di mana pikiran rasionalku sangat bertentangan dengan dunia hantu ini.


sentence1: apa-apa yang kamu bicarakan?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: pada akhirnya, Anda melakukannya sendiri pula.

sentence2: pada akhirnya, Anda akan ditinggalkan sendirian.


sentence1: saya tidak bodoh! - bukan kamu, bodoh!

sentence2: tidak, tolol, dia idiot!


sentence1: dia bisa mendengar suara jeritan.

sentence2: dia mendengar suara-suara melengking.


sentence1: ``keke! ' teriaknya kembali sambil tertawa.

sentence2: ``keke! '' dia berseri-seri.


sentence1: saya tidak membaca mcsweeney lagi. sejak mereka lulus pada esai terakhir saya.

sentence2: sejak mereka mencetak esai terakhirku.


sentence1: Anda menghabiskan waktu memetik senar dan menari.

sentence2: Anda menghabiskan waktu Anda bermain dan menari.


sentence1: kalian berdua bekerja dengan baik hari ini.

sentence2: Anda melakukan pekerjaan dengan baik hari ini.


sentence1: mereka berjuang di sini sendirian dan menyerahkan hidup mereka `agar bangsa ini tidak binasa dari bumi. ```

sentence2: ``Mereka berjuang di sini sendirian dan mengorbankan hidup mereka agar bangsa ini tidak hilang dari muka bumi. ''


sentence1: minum, saya berharap.

sentence2: minuman keras, kurasa.


sentence1: dan aku punya pacar, jadi... - benar.

sentence2: ditambah lagi, aku punya pacar, jadi...


sentence1: ``mungkin juga tidak salah. ''

sentence2: ``dan dia tidak terlalu salah. ''


sentence1: tidak, lihat wajahmu.

sentence2: tidak, lihat dirimu.


sentence1: apa itu? - Kamis depan, waktu yang sama.

sentence2: Kamis depan, pada waktu yang sama.


sentence1: Anda akan bekerja dengan vic mackey.

sentence2: Anda akan bekerja dengan vic mackey.


sentence1: 'budak yang melarikan diri?

sentence2: ``budak yang lolos?


sentence1: ini waktuku untuk hang out dengan cowok.

sentence2: saatnya aku berkumpul dengan teman-temanku.


sentence1: l, r, buaya dan tempat buram.

sentence2: l, r, buaya dan noda manja.


sentence1: ``dewa,'' geran menghela nafas dengan hormat.

sentence2: ``dewa,'' kata geran kagum.


sentence1: jika Anda pernah kembali, Anda tidak akan meninggalkan saya pilihan.

sentence2: jika Anda kembali, saya tidak punya pilihan.


sentence1: apa kau akan memberitahuku ada apa atau aku harus membaca pikiranmu?

sentence2: maukah Anda memberi tahu saya apa yang terjadi atau apakah saya harus membaca Anda?


sentence1: bagaimana? jika Anda tidak menyadarinya, kami sedang diserang.

sentence2: jika Anda belum menyadarinya, kami sedang diserang!


sentence1: kuda itu meniup dan menarik kereta mengambang perlahan melewati bunker abu-abu baja.

sentence2: hewan itu mendengus dan perlahan menarik mobilnya terbang mengitari bunker abu-abu baja.


sentence1: briney, mari kita mulai bayi pertama kita! '

sentence2: briney, ayo kita punya anak pertama! ``


sentence1: itu surat cinta publik saya. itu bukan dari saya, atau setidaknya bukan saya yang dulu.

sentence2: dia bukan dariku, atau bukan dari diriku yang dulu.


sentence1: di sana, itu tidak terlalu sulit, bukan?

sentence2: Lihat? itu tidak sulit, bukan?


sentence1: kita akan mengunjungi seorang teman.

sentence2: satu teman.


sentence1: Anda bisa bekerja dengannya setiap hari?

sentence2: apakah Anda harus bekerja dengannya setiap hari?


sentence1: aku tidak hamil. - Yah, aku tidak akan menceramahimu.

sentence2: baik, saya tidak akan menceramahi Anda.


sentence1: seznam pozemků d - unduh

sentence2: daftar d - unduh


sentence1: dan orang negro itu, mengulurkan tangannya dan menunjuk ke selatan, berkata:

sentence2: pria kulit hitam itu mengulurkan tangan dan menunjuk ke selatan, berkata:


sentence1: saya bisa menari seperti robot. apakah itu akan membantu?

sentence2: saya bisa melakukan sedikit menari seperti robot.


sentence1: oke, baiklah... mungkin kau seharusnya memikirkan itu sebelum... pergi dan bercinta di chicago, oke?

sentence2: baik, kamu seharusnya memikirkan itu sebelum kamu mengacaukan surat wasiat di chiagu, oke?


sentence1: 'Tuan-tuan, nasib bangsa ini ada di tangan Anda,' katanya dengan sungguh-sungguh.

sentence2: ''Tuan-tuan, nasib negara ini ada di tangan Anda sekarang,'' katanya kepada mereka dengan sungguh-sungguh.


sentence1: yuri menyentakkan ibu jarinya ke atas bahunya pada sersan rolla.

sentence2: yuri mengacungkan ibu jari di atas bahunya pada sersan rollo.


sentence1: abba ingin mengucapkan terima kasih kepada pendukung mereka untuk datang dan menyesal mereka tidak dapat melihat mereka.

sentence2: abba berterima kasih kepada para penggemarnya, mereka datang... dan meminta maaf karena tidak muncul.


sentence1: jika kami mengisinya dengan benar dan mengirimkannya tepat waktu... Anda dapat memperkenalkan kembali proposal Anda dalam waktu tujuh hari kerja!

sentence2: jika Anda memperbaikinya dan mengirimkannya ke waktu tertentu, proposal Anda akan ditangani lagi dalam waktu 7 hari kerja.


sentence1: tidak menggunakan tangan kiri Anda, tidak menyeruduk, menggigit, meludah, menusuk atau mencium, Anda.

sentence2: jangan menggunakan triko, kepala, tidak menggigit, meludah, atau mencium.


sentence1: blogger, diikuti oleh jurnalis tradisional, mengangkat senjata melawan nepotisme terang-terangan tersebut.

sentence2: para blogger, diikuti oleh jurnalis tradisional, telah mengangkat senjata mereka melawan nepotisme yang tidak diungkapkan tersebut.


sentence1: baik, saya tidak memiliki harvey smith melompati binette saya.

sentence2: saya tidak akan terus harvey smith di pantat saya.


sentence1: salah, mas. chekov, ada korban.

sentence2: salah, mas. chekov.


sentence1: ``Aku juga mencintaimu,'' jawabnya.

sentence2: ``Anda juga,'' katanya.


sentence1: dan jangan merusak federasi pelek, yang akan selalu menjadi bayangan panjang Anda.

sentence2: dan jangan hancurkan federasi ketakutan, yang akan selamanya menjadi bayangan panjangmu...


sentence1: kenapa mereka selalu mengumumkan makan malam seperti pasukan kavaleri sialan?

sentence2: mengapa mereka selalu mengumumkan makan malam sebagai serangan militer?


sentence1: Saya tidak pernah merasa seperti ini, tidak pernah mengalami...

sentence2: saya tidak pernah merasa seperti ini.


sentence1: masing-masing dari mereka.

sentence2: masing-masing dari mereka?


sentence1: saya sudah sangat khawatir.

sentence2: saya khawatir sakit.


sentence1: biarkan dia pergi. apa?

sentence2: biarkan dia pergi.


sentence1: setiap tahun tembok itu tumbuh lebih tinggi dan lebih kokoh...... sampai akhirnya menjadi tak tertembus.

sentence2: setiap tahun dia lebih tinggi dan lebih kuat dan akhirnya menjadi tak tertembus.


sentence1: sekarang, orang akan mencari saya untuk jawaban, dan saya akan memilikinya.

sentence2: orang-orang akan mencari jawaban untuk saya dan saya akan memberikannya.


sentence1: oh ... yah, itu terhubung ke mesin.

sentence2: tapi... yah, itu tersangkut di mesin.


sentence1: Anda, di sini.

sentence2: Anda pergi ke sini dan Anda.


sentence1: buah terbaik di inggris!.

sentence2: oh, yang terbaik di Inggris!


sentence1: jelas Anda telah menjadi advokat untuk perubahan dalam masyarakat kita.

sentence2: Anda telah dengan jelas berargumen untuk perubahan dalam masyarakat kita.


sentence1: tidak ada telur lagi? tapi kami selalu menjadi peternak telur.

sentence2: tidak ada telur?


sentence1: dia datang untuk kita.

sentence2: dia akan datang untuk kita.


sentence1: akses jarak jauh / server vpn

sentence2: server akses jarak jauh dan jaringan pribadi virtual


sentence1: ada banyak untuk melanjutkan.

sentence2: masih banyak yang harus dilakukan.


sentence1: katakan padanya apa yang dia alami malam ini.

sentence2: katakan padanya apa itu.


sentence1: Saya pikir Anda berkencan (telepon berdering) dengan pria itu malam ini, orang yang, uh...

sentence2: kupikir kau berkencan malam ini dengan pria yang, um...


sentence1: hampir tidak mungkin bahwa program seperti itu - yang disajikan dalam istilah-istilah ini - dapat meraih popularitas elektoral yang besar.

sentence2: kemungkinan besar program seperti itu - yang disajikan begitu - bisa mendapatkan popularitas pemilih kaya belerang.


sentence1: dia akan melakukannya, oliver.

sentence2: dia akan menjadi, oliver.


sentence1: tapi aku senang bertemu denganmu, martin brundel.

sentence2: tapi senang bertemu denganmu, martin brundle.


sentence1: hal terakhir yang saya lihat di layar adalah peringatan ``pelanggaran karantina ''.

sentence2: hal terakhir yang saya lihat di monitor adalah peringatan dari pelanggaran.


sentence1: tapi perselingkuhan itu membuat jack tidak nyaman.

sentence2: tapi jack membuat urusannya sedikit lebih rumit.


sentence1: ' dan langit berwarna biru.

sentence2: ``dan langit lebih mendung.


sentence1: kamu kembali akhirnya!

sentence2: kamu akhirnya kembali!


sentence1: alam semesta memiliki 12 sisi, dan meninggalkan satu wajah membawa Anda ke pentagon yang serasi di sisi yang berlawanan, tetapi dengan putaran.

sentence2: alam semesta memiliki 12 halaman, menghapus satu bentuk akan membawa Anda ke segi lima yang sesuai di sisi lain, tetapi diputar.


sentence1: itu adalah pelajaran pertamanya tentang kekuatan materi, dan pelajaran yang tidak akan pernah dia lupakan.

sentence2: itu adalah pelajaran pertama dari benteng materi dalam hidupnya, dan dia tidak pernah menghilang dari ingatannya.


sentence1: di sini dia datang. di sini dia datang.

sentence2: dia datang.


sentence1: kita tidak bisa. dia dekat.

sentence2: kita tidak bisa.


sentence1: kita bisa pergi dan menemukan peri salju, lepaskan mantranya.

sentence2: kita bisa pergi mencari putri salju untuk memecahkan mantranya.


sentence1: membicarakannya sekarang.

sentence2: saya tidak bisa membicarakannya sekarang.


sentence1: horatio, orang ini bilang ada parasut lagi.

sentence2: horatio, yang ini mengatakan orang lain sedang melompat.


sentence1: sipir sedang menyiapkan perimeter aman di blok c.

sentence2: direktur penjara di blok c menetapkan batas aman.


sentence1: saudara perempuan saya sendiri -- sebenarnya, saya akan melakukannya.

sentence2: tentu saja, untuk saudara perempuan saya sendiri, saya akan melakukannya.


sentence1: hanya saja—sudah terlalu lama, kau tahu?

sentence2: itu terlalu panjang, kau mengerti?


sentence1: ya, aku suka malam yang lembut.

sentence2: ya, saya suka malam yang menyenangkan.


sentence1: saya tidak yakin itu ide yang bagus.

sentence2: saya rasa itu bukan ide yang bagus.


sentence1: jadi menurutmu untuk apa aku datang ke sini?

sentence2: mengapa Anda pikir kami di sini?


sentence1: dia hebat dengan semua senjata.

sentence2: dia pergi dengan semua senjata.


sentence1: dia terdengar luar biasa.

sentence2: wow, itu terdengar luar biasa.


sentence1: akan disimpan sebagai kumpulan atribut dari label ruangan yang dipilih.

sentence2: mereka akan disimpan sebagai atribut label dari label ruangan yang dipilih.


sentence1: raistlin membiarkan matanya berkedip terbuka.

sentence2: raistlin perlahan membuka matanya.


sentence1: oke, kami akan membuat janji dengan Anda masing-masing minggu ini.

sentence2: Anda akan mengadakan pertemuan dengan Anda masing-masing pada minggu ini.


sentence1: sudah saatnya Anda mengambil alih keluarga Anda sebelum orang lain melakukannya untuk Anda.

sentence2: Anda harus mengambil keluarga Anda di tangan Anda sendiri sebelum seseorang melakukannya untuk Anda.


sentence1: Saya khawatir Anda seorang pahlawan apakah Anda suka atau tidak. ''

sentence2: sayangnya, Anda seorang pahlawan, suka atau tidak suka. ``


sentence1: saya suka kekasarannya!

sentence2: saya suka simetrinya!


sentence1: Anda tahu Anda menolak adiknya untuk sebuah rumah?

sentence2: Anda tahu Anda menolak untuk menjual rumah kepada saudara perempuannya?


sentence1: baik, itu kesalahan.

sentence2: saya kira itu kesalahan.


sentence1: nona ellis, selamat malam.

sentence2: Selamat malam.


sentence1: dia tidak menangani situasi kontak pertama sebaik yang lainnya.

sentence2: dia tidak bisa menangani situasi dengan kontak pertama.


sentence1: itu bagian yang cukup penting, bukan begitu?

sentence2: itu detail yang cukup penting, bukan begitu?


sentence1: Hal pertama yang saya lakukan sebagai petugas keamanan adalah memantau penggunaan workstation.

sentence2: sebagai satpam, saya adalah orang pertama yang memantau penggunaan semua tempat kerja komputer.


sentence1: penerbangan bean adalah penderitaan normal berjam-jam di ruang terbatas.

sentence2: penerbangan bean berlalu dengan normal - penderitaan berjam-jam dihabiskan di ruang sempit.


sentence1: Saya harap Anda dan suami Anda akan menerima permintaan maaf saya yang terdalam. dia benar-benar takut.

sentence2: Saya harap Anda dan suami Anda, Nyonya, akan menerima permintaan maaf saya yang terdalam.


sentence1: ``Kalau begitu -- baiklah, Tuan, sebaiknya Anda melupakannya.

sentence2: ``Dalam hal ini - baik, saya pikir, Tuan, Anda bisa melupakannya.


sentence1: ketika kata itu dipahami, virus itu menguasainya, dan... ia menyalin dirinya sendiri dalam pemahaman kita.

sentence2: hanya jika kita memahami kata tersebut, maka virus melompat, dan menyalin dirinya sendiri ke apa yang kita pahami.


sentence1: maka saya ingin Anda mencari tahu kepada siapa mereka menjawab: Inggris, Prancis, atau orang lain.

sentence2: maka Anda harus mencari tahu kepada siapa mereka bertanggung jawab, apakah Inggris, Prancis, atau siapa pun.


sentence1: jika saya tidak segera kembali, teman-teman saya akan gugup seperti kucing berekor panjang di ruangan yang penuh dengan kursi goyang.

sentence2: tapi hanya untuk sementara, atau teman-teman saya akan gugup seperti kucing di ruangan yang penuh dengan kursi goyang.


sentence1: tidak semua pertandingan berakhir dengan kematian...

sentence2: tidak semua pertunangan berakhir dengan kematian...


sentence1: sampel awal penawar racun.

sentence2: baik, saya sudah mensintesis sampel antibodi awal.


sentence1: tak satu pun dari mereka tampak sangat bahagia, yang bisa dimengerti, mengingat situasinya.

sentence2: tak satu pun dari mereka tampak bahagia dua kali, yang, dengan mempertimbangkan semua keadaan, dapat dipahami.


sentence1: ``Apakah saya akan berbicara lucu selama sisa hidup saya? '' semua pertanyaan itu.

sentence2: ``Apakah saya akan berbicara seperti orang bodoh selama sisa hidup saya? ''dan seterusnya.


sentence1: dari Anda bahwa j.r. berada dalam penipuan.

sentence2: dari Anda bahwa j.r. ditipu.


sentence1: pemburu satu-satunya agen yang tersisa.

sentence2: hanya pemburu yang tersisa.


sentence1: Anda minum, dan tidak ada yang bisa mengalahkan Anda.

sentence2: ketika Anda minum, tidak ada yang mengalahkan Anda.


sentence1: pasangan saling memberikan tiket gratis untuk selebriti tertentu.

sentence2: pasangan terkadang memberikan kebebasan pada diri mereka sendiri untuk selebriti tertentu.


sentence1: salju melayang melewati jendela di depan mereka.

sentence2: salju tebal di jendela di depan mereka.


sentence1: jika kamu masih hidup, jawab aku!

sentence2: jika Anda masih hidup, masuklah!


sentence1: towley, 1050. penuh sesak dengan semua jenis perwira dan personel angkatan laut.

sentence2: towley, 1050.... personel laut berat.


sentence1: tolong jangan sakiti anak itu.

sentence2: tolong jangan sakiti bayinya.


sentence1: mekanisme penyelubungan kami gagal.

sentence2: perangkat cloaking kami tidak berfungsi.


sentence1: itu pasti berarti kita semakin dekat dengan obor.

sentence2: itu pasti berarti kita semakin dekat dengan pawai.


sentence1: saya memperhatikan instruksinya, tetapi bakatnya membutuhkan lebih banyak.

sentence2: saya mengajarinya, tapi bakatnya pantas mendapatkan lebih.


sentence1: saya dapat menawarkan Anda sebuah sisipan dalam edisi Juni.

sentence2: saya dapat menawarkan Anda tugas di nomor Juni.


sentence1: Saya tidak yakin bagaimana perasaan saya tentang wanita itu.

sentence2: saya tidak yakin apa yang saya pikirkan.


sentence1: yang punya kepala runcing di saya ... itu bukan kepala saya.

sentence2: rambut siapa ini? kepalaku bukan kepalaku.


sentence1: ``Saya bisa mengerti mengapa Anda tidak senang, paman.

sentence2: ``Saya dapat melihat mengapa Anda marah, paman.


sentence1: itu hanya usaha kecil crais untuk membalas dendam padaku.

sentence2: itu hanya usaha kecil crais untuk membalas dendam.


sentence1: tapi pengakuannya tidak bisa dibeli.

sentence2: tetapi Anda tidak dapat membeli penerimaannya.


sentence1: itulah bagaimana Anda dapat membantu saya, hanya, tolong, lupakan saja.

sentence2: Anda dapat membantu saya sehingga Anda dapat melupakan semua itu.


sentence1: carrie hanya ingin membuatnya tampak seperti dia... memiliki banyak hal yang terjadi.

sentence2: carrie hanya ingin itu terlihat seperti sedang berada di pusaran.


sentence1: dia tidak bisa mencari pelipur lara seperti itu dengan salah satu dari jenisnya sendiri.

sentence2: dia tidak bisa menemukan kesenangan seperti itu pada seseorang dari jenisnya sendiri.


sentence1: maaf kebebasanmu dipersingkat... tapi jadwal kita berubah.

sentence2: Saya minta maaf telah mengambil cuti Anda, tetapi rencana kami telah berubah.


sentence1: sama pentingnya dengan informasi itu, saya hanya memperhatikannya sebagian.

sentence2: meskipun itu informasi penting, saya hanya memperhatikannya sebagian.


sentence1: tetapi bagaimana antimateri bisa ada di alam semesta jika harus dibuat secara artifisial?

sentence2: tapi bagaimana antimateri bisa ada di luar angkasa jika harus direkayasa?


sentence1: 'dengarkan selama lima puluh menit, dan laporkan kembali ke bumi selama sepuluh menit.

sentence2: ``Kami akan mendengarkan dalam lima puluh menit, dan sepuluh menit akan terhubung ke bumi.


sentence1: Nah, jika Tuhan menghendakinya, dia mungkin tenggelam di laut.

sentence2: Maksudku, jika itu kehendak tuhan, dia bisa tenggelam di laut.


sentence1: Anda gagal tes eod di quantico bulan lalu.

sentence2: bulan lalu, Anda tidak melakukan kembang api di quantico.


sentence1: mungkin peneliti perpanjangan hidup yang bersaing?

sentence2: mungkin peneliti saingan di bidang perpanjangan hidup?


sentence1: ya. dapatkan yang bagus.

sentence2: dan dapatkan diri Anda yang baik.


sentence1: dia tidak berani meneleponmu.

sentence2: dia tidak berani menelepon.


sentence1: pada menu tampilan, klik laporan, lalu klik dua kali kustom.

sentence2: pada menu tampilan, pilih perintah pembuat dan klik dua kali tombol khusus.


sentence1: aku datang untuk menjemputmu.

sentence2: aku datang untukmu.


sentence1: Apakah kamu sedang bercanda? Anda sedang merokok. - ya? - ya.

sentence2: Oh ya?


sentence1: ``Ini pasti akan menjadi hari yang sibuk,'' kata gelfig, mendengus saat jari-jarinya yang gemuk melingkari pinggang mungil damaris.

sentence2: ``Saya yakin ini hari yang sibuk di luar sana,'' kata gelfig, mencengkeram pinggang pendeknya ke jari-jarinya yang pendek.


sentence1: cara untuk pergi, felger.

sentence2: waktunya pergi, felger.


sentence1: seharusnya aku yang menabraknya dengan mobil sehingga aku bisa berakhir di sini.

sentence2: Seharusnya aku yang menjatuhkannya agar aku bisa berada di sini bersamanya.


sentence1: Saya suka meremas puting Anda yang gagah itu.

sentence2: aku suka meremas putingmu yang bengkak.


sentence1: kami membutuhkan rencana darurat, jadi kami memanggil ahli teori permainan terbaik kami.

sentence2: jadi saya menelepon ahli teori permainan terbaik kami.


sentence1: man, orang ini adalah binatang sialan.

sentence2: Bung, orang itu benar-benar binatang buas.


sentence1: diam dan tetap di tanah.

sentence2: diam dan berbohong.


sentence1: tempatnya menawan, sobat.

sentence2: Anda memiliki tempat yang bagus, teman saya.


sentence1: gabriel merobeknya, memperlihatkan wajah tak bernyawa dengan janggut hitam.

sentence2: gabriel merobeknya dan mengungkapkan wajah mati dengan janggut yang ditumbuhi.


sentence1: gettum merasakan urgensi di mata sarjana Amerika yang terkenal ini, hampir seolah-olah penemuan makam ini dengan cepat adalah masalah yang sangat penting.

sentence2: pamela melihat urgensi di mata ilmuwan Amerika itu, seolah-olah sangat penting untuk menemukan makam itu sesegera mungkin.


sentence1: kemudian mereka akan memproduksi semua komponen darah yang diperlukan, bersama dengan sistem kekebalan yang berfungsi.

sentence2: di sini, dengan sistem kekebalan yang berfungsi, itu akan membuat semua komponen darah.


sentence1: pemilik hotel tak berdaya seperti mr. hur dan aku hanyalah pion, jadi apa yang harus kita lakukan?

sentence2: pelaku bisnis perhotelan yang tidak berdaya seperti mr. hur dan aku hanyalah pion, jadi apa yang harus kita lakukan?


sentence1: Anda menghabiskannya pada gadis cantik itu.

sentence2: menghabiskannya dengan gadis cantikmu.


sentence1: esma juga harus memiliki peran memfasilitasi dalam negosiasi dan kesimpulan dari pengaturan kerjasama.

sentence2: otoritas sekuritas dan pasar juga harus menjalankan peran memfasilitasi dalam negosiasi dan kesimpulan dari pengaturan kerjasama.


sentence1: si pembunuh merobek kata-kata ``yang ketiga dalam seri '' dari catatan program.

sentence2: si pembunuh merobek kata-kata ``ketiga berturut-turut '' dari program malam.


sentence1: itu adalah keyakinan bahwa Anda tidak mengganggu anak-anak orang lain.

sentence2: itu adalah keyakinan bahwa Anda tidak akan mengganggu anak-anak lain.


sentence1: ``oh, tidak apa-apa, burung gereja.

sentence2: 'Wah, bagus sekali, burung gereja.


sentence1: Terima kasih banyak.

sentence2: teman-teman, terima kasih.


sentence1: kita semua berteman di sini.

sentence2: Anda di sini di antara teman-teman.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: Selamat bersenang-senang!

sentence2: Selamat bersenang-senang!


sentence1: saya akan melihat rumah Anda menonjol di semua game yang akan datang.

sentence2: saya akan melihat bahwa rumah Anda diberikan posisi yang menonjol di semua game masa depan.


sentence1: dan kalian percaya itu?

sentence2: apakah kamu percaya itu?


sentence1: aroma — intensitas ringan hingga sedang; catatan dari resin, permen susu, serasah daun.

sentence2: wewangian - lembut sampai sedang setelah resin, permen susu, daun jatuh.


sentence1: apa yang kita lakukan disana?

sentence2: apa yang kita lakukan?


sentence1: tapi itu tidak akan pernah berakhir.

sentence2: tapi ini tidak akan pernah berakhir.


sentence1: mereka mungkin juga menggunakan senjata.

sentence2: mereka mungkin juga membawa senjata.


sentence1: (3) peningkatan dukungan untuk kewajiban hukum Uni Eropa seperti kode bea cukai modern (mcc):

sentence2: (3) peningkatan dukungan untuk kewajiban hukum Uni Eropa seperti mis.


sentence1: ini sebelumnya. - jadi aku bisa mengingatnya selalu.

sentence2: saya selalu bisa mengingat mereka.


sentence1: lampiran i arahan 2004/107/ec diubah sebagai berikut:


sentence1: teh akan siap dalam 5 menit.

sentence2: teh akan siap pukul 5: 00.


sentence1: apa dia rompi anti peluru?

sentence2: apakah dia pikir itu rompi anti peluru?


sentence1: ``dorian,'' teriak hallward,`` bukan itu pertanyaannya.

sentence2: ``dorian,'' kata hallward,`` itu tidak berjalan.


sentence1: 05.1.3 Perbaikan perabot, perabot dan penutup lantai

sentence2: 05.1.3 koreksi furnitur, peralatan dan penutup lantai (s)


sentence1: polisi tiba-tiba muncul, sheriff, entah dari mana, dan menembak anjing itu.

sentence2: tiba-tiba, seorang sheriff muncul, menembak anjing itu.


sentence1: ``Tuanku baron,'' kata piter de vries, tiba tanpa suara.

sentence2: ``baron, ''piter de vries membungkuk, lalu memasuki ruangan.


sentence1: sudah waktunya dia menunjukkan hal sialan ini siapa bosnya!

sentence2: saatnya untuk menunjukkan siapa yang menguasai di sini!


sentence1: Saya tidak percaya itu adalah tempat tidur susun mahoni asli di sana.

sentence2: saya tidak percaya Anda memiliki tempat tidur dari kayu mahoni asli.


sentence1: jaksa telah menunda pembatasan. - jadi saya meminta Anda.

sentence2: jaksa telah memperkenalkan batasan tertentu, jadi saya meminta bantuan.


sentence1: sekitar dua jam yang lalu, sekelompok pria tak dikenal menguasai gedung nakatomi, menutup semua pintu masuk dan keluar.

sentence2: sekitar dua jam yang lalu, sekelompok pria tak dikenal mengambil alih gedung nakatomi.


sentence1: kita perlu membuat torniket.

sentence2: kita harus membuat torniket.


sentence1: presiden ada di telepon, dr wilson.

sentence2: Anda memiliki presiden di telepon, dr. wilson.


sentence1: tapi saya membeli rekamannya tempo hari!

sentence2: tapi saya masih membeli rekamannya tadi malam!


sentence1: saya sarankan Anda belajar.

sentence2: saya sarankan Anda mulai belajar.


sentence1: `` matanya tertutup.

sentence2: ``Dia telah memperbaiki matanya.


sentence1: saya tidak pernah benar-benar bahagia.

sentence2: sepanjang hidupku... aku tidak pernah benar-benar bahagia.


sentence1: saya bilang emas!

sentence2: saya berbicara tentang emas.


sentence1: bukan hanya kita.

sentence2: ini bukan hanya tentang negara bagian.


sentence1: saya melihat semak-semak bergerak karena ada hantu di sana.

sentence2: semak-semak bergerak, hantu itu ada di sana.


sentence1: jika kita pergi, kita harus pergi sekarang.

sentence2: jadi jika kita akan pergi ke sana, kita harus segera melakukannya.


sentence1: dan tidak ada yang pernah berhubungan seks karena hubungan yang buruk.

sentence2: dan tidak ada yang pernah berhubungan seks ketika mereka berakhir dengan hubungan yang buruk.


sentence1: duncan mengembalikannya, dan mri menyelipkan keduanya kembali ke ikat pinggangnya.

sentence2: duncan memberikannya padanya, dan mri memasukkan mereka berdua kembali ke ikat pinggangnya.


sentence1: itu adalah tindak lanjut rutin.

sentence2: itu sekuel rutin.


sentence1: ``tetap di kursi! '' alessan mengetuk dengan tajam.

sentence2: ``tetap di kursi! "ucap alessan tegas.


sentence1: ``Kecuali berharap tidak ada orang di sana yang merasa pintar.

sentence2: hanya berharap tidak ada yang merasa terlalu pintar.


sentence1: raja yang mana? - dari Inggris.

sentence2: raja dari apa?


sentence1: hans percaya bahwa itu terkait troll.

sentence2: hans mengira ada troll.


sentence1: ayolah - kami akan mengeluarkanmu dari tempat ini.

sentence2: ayolah, kami ingin mengeluarkanmu dari sini.


sentence1: dua baris pertama tidak terlalu mengganggunya.

sentence2: dua riadies pertama tidak mengganggunya.


sentence1: kayu berderit di bawah tapaknya, tapi tidak ada suara lain.

sentence2: kayu berderak di bawah kakinya, tetapi tidak ada suara lain.


sentence1: apakah Anda seorang penjaga gawang, pemain bertahan... atau bahkan pemain sayap dari chebarkul terhormat!

sentence2: apakah Anda seorang penjaga gawang, bek atau bahkan sayap dari ebarkul yang terkurung.


sentence1: ide untuk mengingatkanmu padaku...

sentence2: pikiran untuk mengingatmu...


sentence1: kebencian yang Anda rasakan terhadap orang tua Anda ...... tidak akan memicu roket Anda.

sentence2: dan permusuhan yang Anda rasakan terhadap orang tua Anda ...... tidak akan menjadi keributan bagi orang tua Anda.


sentence1: aku mungkin terbunuh!

sentence2: mereka bisa membunuhku!


sentence1: Saya pikir dia akan jatuh cinta padanya.

sentence2: dia mungkin akan jatuh cinta padanya.


sentence1: tunggu. aku punya... maafkan aku.

sentence2: saya harus - saya minta maaf.


sentence1: charlie utter mengendarai kereta keluar dari perkemahan tadi malam, dan pelacur yang dulu bekerja untuk tolliver sedang berbicara dengan seseorang yang tersembunyi di ranjang kereta.

sentence2: charlie utter pergi dari perkemahan tadi malam... dan pelacur yang biasa dia lakukan untuk tolliver sedang bersenang-senang dengan seseorang di telepon.


sentence1: (30) lihat poin 402 dan 403 dari laporan xxiii tentang kebijakan persaingan 1993 (isbn 92-826-8374-5).

sentence2: lihat laporan xxiii tentang kebijakan persaingan dari tahun 1993 (isbn 92-826-8372-9).


sentence1: dia menyebarkan petunjuk ke seluruh dunia dengan harapan bahwa apa pun yang mengendalikan Anda tidak akan berakhir di tangan yang salah.

sentence2: dia meninggalkan petunjuk di seluruh dunia, dengan harapan apa pun bisa mengendalikanmu, dia tidak akan berakhir di tangan yang buruk.


sentence1: selama beberapa generasi, tikus-tikus itu hidup dari sisa-sisa hewan lain, memakan sisa makanan di rawa-rawa, nyaris tidak bertahan hidup di bawah tanah.

sentence2: selama beberapa generasi, tikus kehabisan hewan lain, memakan sampah di rawa-rawa, nyaris tidak bertahan hidup di bawah tanah.


sentence1: baik, saya telah melakukan sedikit membaca akhir ini dan Anda ingat firasat Anda tentang pertemuan itu? antara nixon dan colson?

sentence2: baik, saya sudah membaca sedikit sekarang, dan ingat bagaimana Anda tahu tentang pertemuan antara nixon dan colson ini?


sentence1: jika dia ditikam tanpa alasan, mengapa dia harus meminta mereka untuk tidak menghukumnya?

sentence2: jika dia menikamnya tanpa alasan, mengapa dia memaafkannya?


sentence1: kecuali pelacur panas ini ingin masuk dan menemani kita.

sentence2: kecuali wanita jalang seksi ini ingin melakukannya di dalam perusahaanku.


sentence1: ya, saya tahu, waktu saya tidak aktif.

sentence2: ya, aku punya waktu off.


sentence1: proyek-proyek masyarakat sipil akan cenderung tidak berlanjut.

sentence2: lebih mungkin, proyek masyarakat sipil akan lebih kecil kemungkinannya.


sentence1: ``Apakah itu tempat yang ingin Anda tuju, mark? ''

sentence2: ``dan Anda ingin pindah ke sana, mark? ''


sentence1: Anda pernah mendengar tentang dia.

sentence2: kamu kenal dia.


sentence1: apakah Anda ingat celana dalam yang bersih?

sentence2: apakah kamu mendapatkan pakaian dalam yang bersih?


sentence1: Bukankah dua hari yang lalu kamu semua ada di depanku.

sentence2: itu bahkan belum dua hari sejak kamu berjalan di leherku.


sentence1: dia mengenalku tapi tidak membenciku, dan tetap di sisiku.

sentence2: dia mengenal saya, tetapi dia tidak mengekspos saya kepada saya dan dia tetap bersama saya.


sentence1: tidak, aku hanya akan mengatakan itu, uh... kuharap kita tetap berhubungan.

sentence2: Saya hanya ingin mengatakan saya harap kita tetap berhubungan.


sentence1: tidak dapat memeriksa jenis file:% s

sentence2: tidak dapat memeriksa file '% s':% s


sentence1: varietas baru belum ditambahkan atau dihilangkan sebagai akibat dari nomenklatur baru tersebut.

sentence2: dalam nomenklatur baru, mereka tidak menambah atau menghalangi varietas baru.


sentence1: entri wild card, peringkat 119 di dunia, sekarang juara wimbledon.

sentence2: seorang pemain yang mendapatkan wild card dan berada di peringkat 119 dalam daftar...... baru saja memenangkan wimbledon!


sentence1: kenapa kamu tidak duduk? tinggal sebentar.

sentence2: tidakkah kamu duduk sebentar?


sentence1: ``Kau tahu kita harus menembak bajingan ini sekaligus karena dia sangat bodoh!``

sentence2: ``Kita harus memecat keparat itu sekarang, dia sangat bodoh! ''


sentence1: pak, saya mendaftar untuk menjadi pilot pesawat tempur, bukan polisi.

sentence2: pak, saya terdaftar sebagai pilot tempur, bukan polisi.


sentence1: satu-satunya alasan bart tidak mengirimku ke penjara adalah karena aku menjadi tahi lalatnya dengan chuck.

sentence2: Bart tidak akan memenjarakanku karena aku mata-matanya di chuck.


sentence1: kenapa kamu berdandan?

sentence2: kenapa kamu berpakaian?


sentence1: ``Saya berkunjung ke sana hari ini dan tempat itu memberi saya perasaan aneh. ''

sentence2: ``Saya ada di sana hari ini, dan rasanya aneh. ''


sentence1: mungkin seluruh gereja.

sentence2: bahkan mungkin religius di gereja.


sentence1: Anda akan menonton ini.

sentence2: Anda akan melihatnya.


sentence1: dan dunia tidak bekerja seperti ini.

sentence2: tidak seperti itu di dunia.


sentence1: tetapi jika itu cara Anda membingkai argumen Anda, semoga berhasil.

sentence2: tetapi jika Anda ingin memimpin dengan cara ini, semoga berhasil.


sentence1: ya Tuhan. itu karena kamu memiliki perasaan untukku, bukan?

sentence2: itu karena kamu memiliki perasaan untukku, kan?


sentence1: lagi? bagaimana dia bisa tahu?

sentence2: bagaimana dia tahu?


sentence1: Anda tidak bisa berbicara tentang liriknya... oleh karena itu, dia tidak bisa berbicara tentang permainan drum Anda.

sentence2: Anda tidak berbicara dengannya tentang teks, dan dia tidak berbicara dengan Anda tentang permainan drum.


sentence1: jadi kami fokus pada satu transaksi tunai. oke, jadi itu pasti orang kita.

sentence2: jadi mari kita fokus pada satu transaksi tunai itu.


sentence1: saya rasa saya belum pernah melihat yang seperti ini sebelumnya.

sentence2: saya tidak ingat pernah melihat yang seperti itu sebelumnya.


sentence1: saya akan menikah lagi.

sentence2: saya akan menikah lagi.


sentence1: dia terus menarik topinya.

sentence2: dia mencoba melepas topinya.


sentence1: ... oh anak laki-laki, apakah saya merasa seperti bajingan.

sentence2: saya merasa seperti orang bodoh.


sentence1: kembali ke dalam dirimu. - Apa?

sentence2: kembali ke dalam.