sentence1: dengan pengajuan ini terlalu sergio rossi spa mempertanyakan hanya penilaian fakta oleh pengadilan tingkat pertama.

sentence2: juga, dengan uraian itu, sergio rossi spa hanya mempermasalahkan penilaian atas fakta-fakta yang dibuat oleh pengadilan tingkat pertama.


sentence1: aku ingin kau ada di permainanmu hari ini, liza.

sentence2: aku ingin kamu bugar hari ini, liza.


sentence1: Aku punya hal lain yang harus dilakukan selain menjagamu.

sentence2: Aku punya hal lain yang harus dilakukan sebelum mengurusmu.


sentence1: maaf Anda harus datang jauh-jauh ke sini.

sentence2: aku minta maaf kamu harus datang jauh-jauh ke sini.


sentence1: kamu juga bisa. baik?

sentence2: Anda benar-benar bisa.


sentence1: ayolah, pak. d., apa yang menggelapkan alis Anda?

sentence2: ayolah, pak. d., apa kesuraman pikiranmu?


sentence1: Aku sudah mengatur cha pow dan bolo untuk memindahkan thaddeus ke toko pandai besi tua.

sentence2: cha pow dan bolo, aku ingin kau memindahkan pandai besi thaddeus.


sentence1: berada di jalan dengan nina?

sentence2: untuk pindah ke jalan?


sentence1: apakah dia berbicara dalam bahasa roh?

sentence2: apakah dia berbicara bahasa asing?


sentence1: mieke hilang dalam 12 jam.

sentence2: mike berlayar dalam 12 jam.


sentence1: Aku bahkan tidak akan bertanya.

sentence2: aku tidak akan bertanya padanya.


sentence1: sekarang... ..dimana mr. takagi?

sentence2: jadi... dimana mr. takagi?


sentence1: apa yang kamu lakukan, um, apa yang kamu lakukan setelah invasi?

sentence2: apa yang kamu lakukan setelah serangan itu?


sentence1: permisi, saya harus diantar sebelum penerbangan saya.

sentence2: saya harus pergi sebelum penerbangan saya.


sentence1: tidak, mereka malah memainkan strauss waltz, seperti yang selalu mereka lakukan di malam hari.

sentence2: tidak, mereka sedang bermain waltz strauss, seperti biasa pada malam hari seperti ini.


sentence1: ``Hentikan dia, Bu. ''

sentence2: hentikan dia, ibu.


sentence1: tenaga kerja murah, ruang pabrik, tetapi mereka merasa jauh lebih aman tinggal di perbatasan di el paso.

sentence2: tenaga kerja murah, banyak ruang, tapi dia lebih suka tinggal di belakang perbatasan di el paso.


sentence1: mengalihkan pandanganmu, kau mesum.

sentence2: matikan matamu, perv.


sentence1: Anda memiliki masalah dengan saya menjadi gay, saya mengerti.

sentence2: Anda mengalami masalah dengan landmark saya, saya mengerti.


sentence1: dia mengangguk perlahan, seolah tidak lagi yakin akan hal itu.

sentence2: dia mengangguk perlahan, seolah-olah dia tidak yakin seperti sebelumnya.


sentence1: saya tidak percaya orang itu memberi saya.

sentence2: Aku tidak percaya dia membuatku seperti ini.


sentence1: roose bolton adalah waren dari utara atas izin ayahku.

sentence2: roose bolton adalah kutub utara, berkat wasiat ayahku.


sentence1: 10] peraturan pasal 2 (ec) no 165/94 dan (ec) no 78/2008 dengan ini dicabut.

sentence2: [amandemen 10] pasal 2 peraturan (ec) no 165/94 dan peraturan (ec) no 78/2008 dicabut.


sentence1: maaf, kak. saya tidak bisa menjual penyebar kaki saat saya bersembunyi di sini.

sentence2: maaf bro, tapi sulit untuk menjual kaki saya ketika saya bersembunyi di sini.


sentence1: tetapi kita dapat mengubahnya menjadi notasi ilmiah dengan sangat mudah.

sentence2: tapi kita bisa menerjemahkannya ke dalam tulisan ilmiah dengan sangat sederhana.


sentence1: hanya ada dua hal yang menghalangi bagian akhir peragaan busana... di mana kita berada?

sentence2: hanya dua hal yang menghalangi bagian terakhir dari peragaan busana.


sentence1: saya telah menghabiskan beberapa waktu di beberapa dari mereka sendiri.

sentence2: Saya telah menghabiskan beberapa waktu dengan beberapa rumah asuh.


sentence1: mereka tidak harus membiarkan kita.

sentence2: mereka tidak perlu membawa kita ke sana.


sentence1: Anda menangkap namanya?

sentence2: kamu tidak tahu namanya?


sentence1: mereka ltalia datang satu kali dan mencuri setengah toko.

sentence2: Italia keluar sebentar, dan mereka memilih setengah toko.


sentence1: dan bt-dubs, saya belum pernah melihat six-pack seperti itu...... sejak saya shotgunnedmolson golden di lollapalooza.

sentence2: dan di sampingnya, saya melihat enam pak bir terakhir ketika saya memerasnya dengan molson golden di lollapalooza.


sentence1: saat mata katak menangkap gerakan, mata saudagar itu memperhatikan setiap jeda di antara kerumunan yang lewat.

sentence2: seperti mata katak, dia melihat gerakan apa pun, jadi mata petugas mencatat setiap pemberhentian di arus kerumunan yang lewat.


sentence1: hei, eh, apakah kebetulan malam saus jatuh pada akhir pekan aku punya piring?

sentence2: hei, dan kebetulan ini adalah malam saus saat aku mencuci piring.


sentence1: sementara konvensi ini menyederhanakan prosedur bea cukai, konvensi ini tidak membebaskan pengemudi dari mengetahui dan mematuhi undang-undang lalu lintas jalan domestik.

sentence2: konvensi ini memfasilitasi prosedur bea cukai, tetapi tidak membebaskan pengemudi dari kewajiban untuk mengetahui dan menghormati aturan jalan yang berlaku di negara bagian tersebut.


sentence1: apakah dia baik-baik saja? ya. um...

sentence2: apakah dia baik-baik saja?


sentence1: apa yang kamu ingin lakukan itu?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: kita harus menyimpan bus kecil ini untuk membawa kita ke kanada.

sentence2: kita harus menghemat mobil untuk membawa kita ke kanada.


sentence1: Anda tidak berubah menjadi rumah, Anda lebih buruk dari dia.

sentence2: kamu lebih buruk dari dia.


sentence1: bagus. kita akan pergi menemui pendeta.

sentence2: baiklah, mari kita pergi menemui pendeta.


sentence1: Aku bahkan tidak tahu semua barang ini ada di bawah sini.

sentence2: saya bahkan tidak tahu itu ada di sana.


sentence1: dia bisa merasakan mata mereka tertuju padanya dan kemudian menjauh.

sentence2: dia bisa merasakan mata mereka tertuju padanya, dan kemudian mereka membiarkannya.


sentence1: Saya pikir dia khawatir Anda mungkin marah padanya. '

sentence2: Saya pikir dia khawatir jika Anda tidak marah padanya. ``


sentence1: ``Haruskah pria itu bangun ketika dia menerima cangkir tehnya? ''

sentence2: ``Haruskah kita berdiri saat menerima secangkir teh? ''


sentence1: towelie akan pergi ke pusat perawatan teras pemandangan laut di rancho palos verdes, california.

sentence2: handuk pergi ke teras pemandangan laut di california rancho palos verdes.


sentence1: meniti sungai turner.

sentence2: belokan sungai menit.


sentence1: baik, setidaknya Anda keluar baik-baik saja.

sentence2: setidaknya Anda keluar dari sana.


sentence1: dirk, saya merasa sangat tua di sini.

sentence2: saya merasa sangat tua.


sentence1: jadi, Anda punya pekerjaan lain yang berbaris di sana?

sentence2: jadi Anda punya pekerjaan lain yang dilakukan di sana?


sentence1: jangan khawatir, aku menang hari ini.

sentence2: tidak masalah, aku menang hari ini.


sentence1: dan saya akan mencoba untuk bekerja sama.

sentence2: saya akan mencoba bekerja sama dengan anda.


sentence1: benjamin saya, dia orangnya, Anda tahu?

sentence2: benjamin saya, itu dia, Anda tahu.


sentence1: saya akan ... saya akan melihat ke dalamnya.

sentence2: Akan saya periksa.


sentence1: Anda sebaiknya tidak memiliki.

sentence2: Anda tidak harus.


sentence1: berapa lama barangnya?

sentence2: berapa lama yang lalu?


sentence1: ya, ya, Pak. semakin cepat kita pergi, semakin baik.

sentence2: semakin cepat kita pergi, semakin baik.


sentence1: ok, Anda pergi dan memulai.

sentence2: oke, mari kita mulai.


sentence1: apa yang kamu pikir kamu tahu?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: dan Anda, tombol, bukanlah salah satu dari hal-hal itu.

sentence2: dan Anda, tombol, tidak termasuk dalam salah satu kategori ini.


sentence1: saya punya beberapa info yang mungkin menendang Anda di bola dan membuat Anda batuk.

sentence2: saya mendapat laporan yang mungkin menendang Anda di bola.


sentence1: orang yang mendapat untuk membiayai film.

sentence2: dia membiayai filmnya.


sentence1: aku baru saja mendapatkanmu. Saya telah memimpikan momen ini selamanya,

sentence2: saya telah memimpikan ini selamanya.


sentence1: karena jika demikian, Anda mungkin harus membacakan haknya.

sentence2: jika demikian, Anda harus membiasakannya dengan hak-haknya.


sentence1: saya sangat psyched untuk ini.

sentence2: saya sangat bersemangat tentang hal itu.


sentence1: apakah kamu tahu di mana aku tinggal? ya, saya bersedia.

sentence2: Anda tidak tahu di mana saya tinggal.


sentence1: di lembah terdengar suara gemuruh dan desis.

sentence2: ada suara yang mengerikan dan desisan liar dari lembah di bawah.


sentence1: Anda mengurus transfer, saya akan mengurus sisanya.

sentence2: Anda mendapatkan dia, saya akan mengurus sisanya.


sentence1: dia belum mencapai kecepatan tertingginya, secara teoritis.

sentence2: secara teori, dia belum mencapai puncaknya.


sentence1: bagaimana jika kita masing-masing memilih barang dengan berat yang kira-kira sama?

sentence2: bagaimana jika masing-masing dari kita memilih sesuatu dengan berat yang sama?


sentence1: rumahku akan menjadi rumah doa. kamu telah menjadikannya sarang pencuri.

sentence2: rumah saya akan disebut rumah doa, tetapi Anda membuatnya menjadi sarang pencuri.


sentence1: kerapian ruangan merupakan indikasi rasa hormat dan cinta william terhadap penginapannya.

sentence2: dari kamar yang rapi dari kamar adalah cinta dan rasa hormat yang dimiliki william untuk penginapannya.


sentence1: dia sudah minum tiga cangkir.

sentence2: dia menghabiskan tiga gelas.


sentence1: halo, dor. lihat apa yang kamu lakukan pada tommy kecil?

sentence2: halo dorian, apa kabar tommy kecil?


sentence1: maukah kamu berjanji bahwa kamu akan melakukan itu untukku?

sentence2: berjanjilah padaku kau akan melakukannya untukku.


sentence1: tetapi mereka percaya bahwa mereka sudah mati.

sentence2: tapi koroner mengira mereka sudah mati.


sentence1: sejujurnya, saya menjalani kehidupan setelah kematian yang sangat mempesona.

sentence2: sejujurnya, saya menjalani kehidupan setelah kematian yang sangat ajaib.


sentence1: wow, saya tidak akan pernah punya nyali untuk melakukan apa yang dilakukan pria itu.

sentence2: wow, saya tidak pernah bisa melakukan apa yang dia lakukan.


sentence1: 'dan kau membawakanku hadiah!

sentence2: ``Dan Anda membawakan saya hadiah!


sentence1: tidak ada matahari, gadis-gadis dengan rambut sampai ke pantat mereka.

sentence2: tidak ada matahari, rambut wanita sampai ke bawah.


sentence1: tangkap mereka, billy.

sentence2: tangkap dia, billy.


sentence1: saya hanya perlu masuk ke dalam.

sentence2: saya hanya harus masuk.


sentence1: ayolah, lupakan.

sentence2: tidak masalah. ayolah, lupakan.


sentence1: berlatar belakang kelas pekerja.

sentence2: asal kelas pekerja.


sentence1: Baiklah. maaf, saya lupa dengan siapa saya berbicara.

sentence2: aku lupa dengan siapa aku berbicara.


sentence1: baik, dalam hal ini, orang-orang pizza adalah slimeballs.

sentence2: baik, dalam hal ini, orang-orang pizza adalah individu yang tidak punya tulang.


sentence1: dia mengambil penerbangan dengan beberapa anak laki-laki transportasi.

sentence2: cuaca menjadi lebih baik, dia naik penerbangan transportasi dengan beberapa pria.


sentence1: ketika Anda pergi, bekerja, hanya mereka berdua di sarang itu.

sentence2: dan ketika Anda masih jauh, di tempat kerja, hanya mereka berdua yang ada di sarang.


sentence1: penerapan pemilihan dan penyortiran memo mungkin tidak sepenuhnya berada dalam kendali operator.

sentence2: penerapan pemilihan dan pemilahan skrap tidak hanya ditentukan oleh keputusan operator.


sentence1: kita bisa menjaga suamimu di mesin, selama ada fungsi otak yang lebih rendah.

sentence2: kita bisa menjaga suami Anda di telepon begitu lama, selama dia menunjukkan aktivitas otak apa pun.


sentence1: satu bagian darinya tidak tahu apa yang dilakukan yang lain. ”

sentence2: satu bagian dari dirinya tidak tahu apa yang dia lakukan. ``


sentence1: Bapak. Keating, kenapa kamu di sini?

sentence2: Bapak. Keating, kenapa kamu di sini?


sentence1: perhatikan, perhatikan apa yang kamu katakan, gadis kecil!

sentence2: perhatikan kata-katamu, gadis kecil!


sentence1: bantu aku... tumbuhkan sepasang.

sentence2: bantu aku... ambil beberapa bola.


sentence1: skema ini sesuai dengan peraturan (ec) no 70/2001 tanggal 12 januari 2001.

sentence2: langkah-langkah yang diusulkan akan dilaksanakan berdasarkan peraturan (ec) no 70/2001 tanggal 12 januari 2001.


sentence1: yang akan normal di depan bar realitas.

sentence2: di pintu masuk bar pada kenyataannya, itu akan sangat normal.


sentence1: apakah Anda tahu berapa banyak kemungkinan kombinasi yang ada pada benda itu? tidak.

sentence2: Anda memiliki gagasan berapa banyak kemungkinan kombinasi yang ada.


sentence1: Anda terus mendapatkan semua aneh pada saya.

sentence2: kamu selalu sangat aneh.


sentence1: jika dia tahu ke mana mereka pergi, dia pasti sudah memberi tahu kami. ya.

sentence2: jika dia tahu, dia akan mengatakannya.


sentence1: piringan satelit van, yang dilipat seperti kipas untuk dibawa bepergian, dibuka dan diarahkan ke angkasa.

sentence2: parabola satelit terlipat saat kipas perjalanan perlahan terbuka dan terfokus ke langit.


sentence1: air-worst memiliki pesawat yang berangkat hampir setiap jam.

sentence2: pesawat karam terbang selama hampir satu jam.


sentence1: toyota, tanpa pengemudi untuk mengemudikannya, menabrak trotoar, menabrak hidran, dan berhenti.

sentence2: mobil, tanpa pengemudi di belakang kemudi, melintasi tepi trotoar, menabrak hidran dan berhenti.


sentence1: kotoran. bisa tinggal di dalam ruangan!

sentence2: neraka, kita bisa tinggal di dalam.


sentence1: itu kami berempat.

sentence2: jadi kita perlu empat.


sentence1: 57 d 86 50% vol. titik min.

sentence2: d 86 titik 50% vol. 245 ° c titik 90% vol.


sentence1: cybrid pencarian keats pertama, ``johnny, '' jelas telah sering datang ke sini selama beberapa tahun hidupnya di web.

sentence2: jelas, selama tahun-tahun awal hidup saya di kepolisian, saya sering menangani cybrid keats pertama - ``johnny. ''


sentence1: apakah kita baru saja pergi ke ruang bingo, atau apakah saya memiliki kilas balik asam?

sentence2: apakah kita baru saja di aula bingo, atau apakah saya memiliki kilas balik dari lsd?


sentence1: baik, mengingat keramaian, saya pikir Anda akan lebih termotivasi untuk menemukan solusi.

sentence2: baik, mengingat kerumunan, saya pikir Anda akan cukup termotivasi untuk menemukan solusi.


sentence1: pada usia empat puluh dia menjatuhkannya dan menarik pelepasnya.

sentence2: pada empat puluh langkah dia menurunkannya dan menarik pelatuknya.


sentence1: saya pikir Anda ingin tahu fase di konverter moya semakin buruk.

sentence2: saya pikir Anda ingin tahu bahwa ketidakseimbangan fase mata uang saya semakin buruk.


sentence1: itu ... wow, itu benar-benar hebat.

sentence2: ini bagus.


sentence1: kamu terlihat begitu...

sentence2: kamu terlihat begitu...


sentence1: Anda tidak akan memiliki akhir yang bahagia!

sentence2: jangan berharap akhir yang bahagia.


sentence1: saya tidak mengerti maksud anda.

sentence2: saya tidak tahu apa yang anda maksud.


sentence1: biarkan saya memilikinya!

sentence2: serahkan padaku!


sentence1: kesalahan saat mencocokkan ekspresi reguler% s:% s

sentence2: kesalahan menyelesaikan '% s':% s


sentence1: buka pintu ini! hanson, buka pintu ini, atau aku akan menendangnya!

sentence2: buka pintunya atau aku akan memecat mereka!


sentence1: aku memang memintamu untuk ikut denganku.

sentence2: ikut denganku.


sentence1: diam. (mendengus) jangan pukul aku.

sentence2: diam.


sentence1: dengan menguap dia melangkah keluar.

sentence2: dia melangkah keluar.


sentence1: aah! - bagaimana hasilnya?

sentence2: bagaimana hasilnya?


sentence1: e semua sangat beruntung.

sentence2: kami sangat beruntung.


sentence1: kartu as ruang pertama.

sentence2: dan ruang pertama.


sentence1: baik, kalau begitu, kita perlu mendapatkan beberapa hari baik lagi di bawah ikat pinggang kita.

sentence2: maka kita membutuhkan lebih banyak hari baik.


sentence1: aku akan mendapatkanmu --

sentence2: aku akan mendapatkanmu...


sentence1: saya ... prospek saya tidak hebat.

sentence2: prospek saya tidak cerah.


sentence1: tapi aku seharusnya di atas panggung.

sentence2: tapi aku seharusnya berada di atas panggung.


sentence1: Anda membunuh suaminya pada hari Anda masuk.

sentence2: Anda membunuh suaminya pada hari kedatangan.


sentence1: tolong jangan lakukan itu.

sentence2: tidak, jangan lakukan ini.


sentence1: dan lain kali, saya akan melakukannya.

sentence2: lain kali, saya akan ke sana.


sentence1: dan iliad berarti kualitas.

sentence2: dan iliad adalah simbol kualitas.


sentence1: Anda ingin tetap di sel?

sentence2: Anda ingin tinggal di penjara?


sentence1: itu juga penilaian kami.

sentence2: itu perkiraan kami.


sentence1: mandy -- Anda bisa menghubunginya?

sentence2: mandy ... apakah Anda memiliki dia di sini?


sentence1: konsensus apakah definisi aset terpenuhi?

sentence2: solusi definisi aset?


sentence1: Anda suka prokofiev.

sentence2: Anda suka prokofieva, bukan?


sentence1: (c) yang situasi keuangannya sedemikian rupa sehingga mereka dapat memenuhi komitmen mereka;

sentence2: (c) yang situasi keuangannya memungkinkan mereka untuk membayar kembali kewajibannya;


sentence1: kenapa kau dan jimmy tidak mendukungnya?

sentence2: kenapa kamu dan jimmy tidak bermain cadangan?


sentence1: hanya itu yang ada di lemari.

sentence2: tidak ada lagi di lemari.


sentence1: Saya akan melihat dan saya akan mengangkat pistol bagus ini.

sentence2: saya akan melihat apakah saya akan meletakkan senjata bagus ini.


sentence1: itu amandemen sialan pertama

sentence2: itu amandemen pertama.


sentence1: mungkin juga melanjutkan pemakaman.

sentence2: maka kita bisa pergi ke pemakaman.


sentence1: tarik semua firewall sialan itu dan masukkan aku ke dalam sistem itu.

sentence2: jalankan semua firewall dan masukkan saya ke dalam sistem.


sentence1: santai saja dan bersandarlah sedikit agar aku bisa bersandar ke depan.

sentence2: tenang dan condongkan tubuh ke depan agar aku bisa membungkuk.


sentence1: ``Ada beberapa hal yang saya butuhkan juga. ''

sentence2: ``Ada beberapa hal yang perlu saya ketahui. ''


sentence1: ``Yah, untuk alasan apa pun, sebagian besar uangnya masih ada.

sentence2: ``Tidak peduli apa, sebagian besar uang telah tinggal.


sentence1: ah, saya khawatir itu hanya masalah waktu sebelum hantu mengembangkan kekebalan terhadap penghalang kita.

sentence2: Saya pikir itu hanya masalah waktu sebelum hantu mengembangkan kekebalan terhadap penghalang.


sentence1: danielson, ada apa dengan grid 34? - mari kita periksa.

sentence2: danielson, ada apa dengan 34?


sentence1: itu akan baik-baik saja, saya harap.

sentence2: saya harap tidak apa-apa.


sentence1: mungkin ada lebih banyak kebijaksanaan yang hadir di sini daripada yang saya sebutkan sebelumnya.

sentence2: ada lebih banyak kebijaksanaan daripada yang pernah saya berikan kepada Anda.


sentence1: ``diproduksi oleh taka ichise''

sentence2: ``produksi taka lchise. ''


sentence1: dimaksimalkan & horizontal

sentence2: ma & horizontal yang dimaksimalkan


sentence1: mungkin menempel pada perekat di sana.

sentence2: dia bisa tinggal di lem.


sentence1: seseorang yang bisa saya percaya yang akan membantu kami.

sentence2: seseorang yang saya percaya dan yang akan membantu kami.


sentence1: bukannya alarmnya nyala?

sentence2: kenapa alarmnya tidak disetel?


sentence1: kereta berikutnya lewat dalam 2 jam 43 menit.

sentence2: kereta berikutnya akan datang dalam dua jam empat puluh tiga menit.


sentence1: “Apakah itu hari ketika saya mendapatkan tanah untuk ruang bawah tanah? Dia berbicara tentang yang terakhir ini pada dirinya sendiri, mengerutkan kening.

sentence2: dan pada hari itu saya mendorong kotoran ke ruang bawah tanah? `` dia bertanya pada dirinya sendiri, mengerutkan kening.


sentence1: hanya saja—aku tidak seharusnya berada di sini—kapten warga tahu aku meninggalkan jembatan aku sudah mati—''

sentence2: hanya saja ... saya tidak seharusnya berada di sini - jika kapten warga tahu saya telah meninggalkan jembatan, dia akan mencabik-cabik saya ... ``


sentence1: itu keluar, mereka kalah dalam pemilihan.

sentence2: jika terungkap, dia akan kalah dalam pemilihan.


sentence1: anehnya, mereka berdua rukun.

sentence2: mereka berdua, anehnya, saling memahami.


sentence1: kecuali bahwa Anda memiliki selimut dan stimulan.

sentence2: tentu saja, Anda memiliki selimut dan stimulan.


sentence1: kami percaya dia mengorganisir kerusuhan ras.

sentence2: kami pikir dia mengorganisir kerusuhan rasis di seluruh negeri.


sentence1: bagaimana menurutmu aku harus menghadapi kesedihan ini... maya, kan?

sentence2: menurutmu bagaimana aku harus menangani kesedihan ini? maya, kan?


sentence1: sebuah proyek ilmiah dari lenz.

sentence2: proyek sains lenza.


sentence1: karena memiliki angkatan laut, karena ini, Inggris pergi ke mana pun mereka suka...... dan menyerang di mana pun mereka mau.

sentence2: karena dia memiliki angkatan laut, dan Inggris akan pergi ke mana pun mereka ingin pergi dan menyerang ke mana pun mereka mau.


sentence1: dia tidak perlu ibu membangunkannya.

sentence2: dia tidak membutuhkan ibunya untuk mengawasinya.


sentence1: 27 Oleh karena itu, gugatan pemohon agar perkara tersebut diserahkan kepada pemeriksa juga harus ditolak.

sentence2: 27 pengajuan pemohon, meminta pengembalian dana kepada pemeriksa, karena itu juga harus ditolak.


sentence1: dalam konteks negosiasi ini, kerajaan liechtenstein mengangkat isu-isu utama berikut:

sentence2: dalam proses tersebut, kerajaan liechtenstein menunjukkan pertimbangan berikut:


sentence1: teknologi bom, atau f.t.a., atau apa pun sebutannya, pergi setengah jam yang lalu.

sentence2: penjinak bom, penjinak bom, atau begitu kalian menyebutnya, mereka pergi setengah jam yang lalu.


sentence1: di depan, di sepanjang tepi hutan, ada sekelompok bangunan pertanian rendah berwarna merah.

sentence2: di depan mereka di tepi hutan ada halaman, sekelompok bangunan merah rendah.


sentence1: gambar jack the ripper atau muammar khadafi sebagai seorang wanita: itu konyol.

sentence2: coba bayangkan jack the ripper atau muamara gadhafi sebagai seorang wanita: ide gila.


sentence1: untuk menahan dan menetralisir ancaman, melindungi warga sipil... dan mengambil... mengambil properti uac.

sentence2: untuk menemukan dan menetralisir ancaman, melindungi warga sipil... dan menyelamatkan... menyelamatkan aset uac.


sentence1: dan begitu juga sepupu mereka!

sentence2: sepupu juga!


sentence1: dalam pengaturan ini, jembatan distilasi bertindak sebagai saluran antara dua pot.

sentence2: di penyulingan, ia memainkan peran pelanggaran sebagai saluran antara dua toples.


sentence1: davilson, anakku sayang... ibumu menangis saat dia memikirkanmu saat kau masih kecil... tertawa terbahak-bahak di mataku.

sentence2: ``davilson, anakku tersayang, ibumu menangis ketika dia mengingatmu saat kecil dan tertawa.


sentence1: mungkin jika dia menghabiskan lebih sedikit waktu dengan lamballe...... dan lebih banyak waktu dengan suaminya...... tidak akan ada masalah.

sentence2: mungkin jika dia menghabiskan lebih sedikit waktu dengan Madame lamballe, dan lebih banyak dengan seorang pria, tidak akan ada masalah.


sentence1: dia perlahan melihat sekeliling, seolah-olah mengukur dinding perkebunan, pertahanan sederhana, lalu mengembalikan tatapannya yang mantap ke garnet.

sentence2: dia melihat sekeliling perlahan, seolah mengubah dinding di sekitar istana dan perlindungan yang buruk, lalu memasang gameta lagi.


sentence1: tetapi jika saya menemukan saya seorang gadis, itu tidak akan menjadi salah satu dari majalah-majalah itu.

sentence2: tetapi ketika saya menemukan seorang gadis, itu tidak akan menjadi salah satu majalah itu.


sentence1: itu adalah sumber kepuasan terus-menerus bagi saya untuk melihat urusan saya berkembang dengan sangat baik. ''

sentence2: itu adalah sumber kepuasan konstan bahwa urusan saya berkembang dengan sangat baik. ``


sentence1: sulit karena saya orang asing...... dan Anda berbicara tentang hal-hal yang sangat pribadi.

sentence2: sulit, karena saya asing bagi Anda, dan Anda berbicara tentang hal-hal pribadi.


sentence1: gagasan tentang dosa asing bagi mereka. '

sentence2: gagasan tentang dosa asing bagi mereka. ``


sentence1: 'Saya saudaranya, Pak. '

sentence2: `` Saudara saya, Pak. ''


sentence1: saya akan memecat seluruh staf keamanan.

sentence2: Aku akan memecat semua orang dari satpam.


sentence1: pasal 9 memuat aturan tentang hubungan dengan perjanjian internasional lainnya dan tentang penafsiran istilah 'yurisdiksi'.

sentence2: pasal 9 memuat aturan-aturan tentang hubungan dengan perjanjian internasional lainnya dan penafsiran konsep ``yurisdiksi. ''


sentence1: dia berkata, ``lakukan svidanya, brengsek. ''-dia tahu koneksi Rusia.

sentence2: dia berkata, ``ke svidania, toontown. ''- dia berbicara tentang koneksi ke rusia.


sentence1: tidak, yang terburuk adalah kamu bahkan tidak percaya padaku.

sentence2: tidak, bagian terburuknya adalah, tidak ada yang percaya padaku.


sentence1: (samantha) pada tahun 2026... para arkeolog yang bekerja di gurun nevada... menemukan sebuah portal ke sebuah kota kuno di mars.

sentence2: pada tahun 2026, archaeolons menemukan pintu gerbang ke kota kuno di mars.


sentence1: sebut saja sup plomeek o la neelix.

sentence2: saya menyebutnya sup mie dan la neelix.


sentence1: tidak, tidak, tidak ada gunanya bagi seorang seniman bela diri.

sentence2: tidak, tidak, itu tidak baik untuk seorang pejuang.


sentence1: ini mungkin termasuk 'estimasi risiko' yaitu kuantifikasi kemungkinan itu.

sentence2: ini mungkin termasuk `` estimasi risiko, '' mis. menghitung probabilitas.


sentence1: — pengeluaran terkait dengan tindakan yang diputuskan oleh komite antarlembaga untuk penerjemahan dan interpretasi dengan maksud untuk

sentence2: alokasi ini dimaksudkan untuk mencakup: - pengeluaran terkait dengan langkah-langkah yang ditetapkan oleh komite antarlembaga untuk penerjemahan dan interpretasi (ivpt) untuk penguatan


sentence1: baik, ayah, saya memilih satu ... milikku!

sentence2: saya memilih, ayah.


sentence1: pekerjaan dilakukan dengan baik, orang-orang.

sentence2: pekerjaan selesai, orang-orang.


sentence1: saya pikir kita harus memanggil dr. menuntut.

sentence2: kita harus memanggil dr. suo.


sentence1: dan aku mengejarnya tapi ....

sentence2: dan aku mengikutinya, tapi...


sentence1: apa kau mendengarku?

sentence2: alex, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: pantai di sini adalah bukit pasir, dengan rawa asin yang kadang-kadang tandus.

sentence2: garis pantai turun dari bukit pasir, dan hanya di sana-sini, dan masih ada gurun rawa air asin.


sentence1: kami membuat profil DNA yang berbeda dari keempat sampel menggunakan sejumlah teknik analisis maaf?

sentence2: kami membuat profil genetik dari keempat sampel dan menerapkan sejumlah tes berbeda pada mereka.


sentence1: uthegental dengan cepat menggelengkan kepalanya, bahkan tidak mau mempertimbangkan alasannya.

sentence2: uthegental menggelengkan kepalanya dengan keras, karena dia bahkan tidak mau mempertimbangkan keberatan itu.


sentence1: hari pertamanya bekerja di connemara juga.

sentence2: hari pertama bekerja di connemara.


sentence1: pada butir 4.10.4.2., nilai '2 100 mm' diganti dengan nilai '2 300 mm'.

sentence2: pada poin 4.10.4.2, nilai ``2 100 mm '' diganti dengan nilai`` 2 300 mm.''


sentence1: musang naraoka itu akhirnya berhasil menangkap ekornya.

sentence2: musang naraoke akhirnya tertangkap oleh ekornya.


sentence1: tetapi semua orang, sejak hari pertama, menganggapnya hebat - dan departemen itu sangat konservatif pada saat itu.

sentence2: tapi semua orang berpikir itu hebat - dan bagian itu cukup konservatif pada saat itu.


sentence1: dan untuk waktu yang lama saya pikir hanya kami berdua... yang memiliki ``bersinar'' bagi kami.

sentence2: saya sudah lama percaya hanya kita berdua...... kita memiliki ``cahaya ini. ''


sentence1: selama Anda berusaha menjadi baik, Anda dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan.

sentence2: setidaknya saya mencoba, Anda dapat melakukan apa yang Anda inginkan dalam upaya itu.


sentence1: beri dia sesuatu, apa saja, untuk membuatnya berpikir kita akan bekerja sama dengan pertanyaannya.

sentence2: beri dia sesuatu, apa pun untuk berpikir bahwa kita sedang bekerja dengannya dalam penyelidikan ini.


sentence1: Yah, dia merawatmu dengan baik, begitu.

sentence2: Saya melihat dia merawat Anda.


sentence1: dengarkan... besok malam... adalah pesta hari kemerdekaan genovian... dan untuk menebus kehilanganku atas acara kabelmu...

sentence2: besok malam adalah pesta genovian untuk hari kemerdekaan.


sentence1: bagaimana lagi Anda menjaga kehidupan yang terbaik? masa lalu sudah mati.

sentence2: bagaimana lagi Anda menyimpan yang terbaik dalam hidup?


sentence1: kamu tahu itu?

sentence2: apakah kamu tahu sesuatu tentang dia?


sentence1: aku mendengarmu dengan sangat baik.

sentence2: aku mendengarmu.


sentence1: saya merasa seperti boneka.

sentence2: Anda tahu bagaimana, saya, saya merasa seperti boneka.


sentence1: untuk satu hal dia berpikir bahwa jam yang dapat diprediksi akan membuatnya lebih mudah untuk menggabungkan obat dengan memiliki keluarga.

sentence2: salah satunya adalah gagasan bahwa waktu kerja yang teratur akan membuatnya lebih mudah untuk mendamaikan pengobatan dengan perawatan untuk keluarganya.


sentence1: Aku berani bertaruh ayahnya tidak berpikir begitu.

sentence2: Saya kira ayahnya tidak berpikir begitu.


sentence1: tidakkah kamu pikir kamu masih muda?

sentence2: bukankah kamu terlalu muda?


sentence1: apakah kamu suka jeli?

sentence2: apakah kamu suka jeli?


sentence1: Aku akan menepati janjimu, mungkin sebulan di koran harian.

sentence2: saya akan menonton, janji Anda di pers harian, mungkin sebulan.


sentence1: sebagai pasangannya, itu tugas Anda untuk menjadi satu-satunya orang yang tidak.

sentence2: sebagai pasangannya, Anda seharusnya menjadi orang yang tidak melindunginya.


sentence1: 'Saya tidak berpikir bahwa saya bisa,' katanya.

sentence2: ''Saya tidak berpikir saya bisa melakukannya,'' katanya.


sentence1: Anda memiliki hak kesulungan yang suci, buffy.

sentence2: Anda memiliki misi, buffy!


sentence1: tapi ini yang saya bicarakan.

sentence2: tapi aku sedang membicarakannya.


sentence1: memerintahkan komisi untuk membayar biaya prosedur ini.

sentence2: memerintahkan komisi komunitas eropa untuk membayar biayanya.


sentence1: kamu dalek yang baik.

sentence2: Anda akan membuat dalek yang baik.


sentence1: jika dibandingkan dengan periode yang sama tahun sebelumnya, ada tambahan 20% penumpang yang terbang bersama maskapai.

sentence2: dibandingkan periode yang sama tahun lalu, 20% dari layanan penumpang diuntungkan lebih.


sentence1: salah satu penari hilang dari bintang gelap.

sentence2: satu penari dari wajah bintang menghilang.


sentence1: dan saya belum siap untuk bertemu orang lain dan berpura-pura peduli dengan sekolah mana mereka pergi atau nama anak-anak saudara perempuan mereka.

sentence2: Saya tidak bisa pergi keluar dengan seseorang dan berpura-pura tertarik dengan sekolah apa dan apa yang mereka sebut anak-anak saudara perempuan saya.


sentence1: baik, dia mungkin berencana untuk mengolesnya dengan minyak serai sebelumnya, pastikan mereka tertarik padanya.

sentence2: mungkin dia berencana untuk menyerangnya sebelum minyak serai, memastikan untuk menarik mereka kepadanya.


sentence1: dia pernah menyerang ketika lidahnya menempel pada kelelawar yang dingin.

sentence2: dikatakan di sini dia tidak bisa meledakkannya karena dia menjulurkan lidahnya ke kelelawar yang sangat dingin.


sentence1: rambut dari pisau itu sintetis.

sentence2: pisau itu buatan.


sentence1: Lari! lebih baik kamu lari!

sentence2: lari, lebih baik kamu lari.


sentence1: mari kita lakukan sesuatu yang sedikit lebih sulit.

sentence2: mari kita coba sesuatu yang sedikit lebih berat.


sentence1: untuk mencoba menyambung kembali, klik coba lagi.

sentence2: untuk mencoba menyambung kembali, klik tombol ulangi.


sentence1: mengapa tidak `` anjing barat dikalahkan ''?

sentence2: mengapa tidak ``anjing dari barat ''?


sentence1: dia tidak ada karena dia tidak ada.

sentence2: tidak, karena dia tidak ada.


sentence1: baik, dia baik-baik saja.

sentence2: dia cukup baik.


sentence1: dan ketika Anda menginjak api, Anda harus melakukan pernapasan hipogastrik terlebih dahulu!

sentence2: dan ketika Anda berjalan di atas batu api, Anda harus benar-benar bernapas.


sentence1: seperti dia berpakaian berlebihan, pikirnya mencemooh.

sentence2: itulah yang dia pikirkan, pikirnya mencemooh.


sentence1: seorang prajurit luxan tidak boleh ragu-ragu dalam pertempuran.

sentence2: prajurit luxan tidak boleh ragu-ragu dalam bertindak.


sentence1: selama es krim dibuat dengan cara kuno – di tempat.

sentence2: sebanyak es krim yang dibuat setelah lepas landas sebagai rumah.


sentence1: peningkatan gangguan otot cpk, termasuk mialgia dan kram*

sentence2: peningkatan gangguan musik cpk termasuk mialgia dan kejang * rhabdomyolysis


sentence1: Anda menjadi lunak karena Anda berada di bawah mantranya.

sentence2: kamu lembut karena kamu adalah sihirnya.


sentence1: baik, saya kira dan di malam ini.

sentence2: baik, saya pikir dan punya sesuatu malam ini.


sentence1: apakah kamu serius akan melakukan ini padaku lagi?

sentence2: apakah kamu akan mencoba ini lagi padaku?


sentence1: mungkin dia punya tangan penuh untuk memadamkan pemberontakan.

sentence2: mungkin dia sibuk dengan penindasan pemberontakan.


sentence1: aku juga tidak akan bisa melepaskannya, jadi aku tidak menyalahkanmu.

sentence2: aku tidak akan bisa menyerahkan dia.


sentence1: apa yang kita lihat dan dengar adalah perintah yang diarahkan pada massa pusat.

sentence2: apa yang kita lihat dan dengar adalah perintah lari dari pusat sarang.


sentence1: saya menaruh es batu di gelas...... dan garam di tempat garam.

sentence2: dan saya juga membantu, saya memasukkan es ke dalam gelas, garam ke dalam solniches ...


sentence1: baik, mereka tidak memberikan gelar lanjutan dalam hubungan, maks, tetapi jika mereka melakukannya...

sentence2: dalam hubungan, meskipun, gelar tidak tumbuh, maks, tetapi jika mereka tumbuh ...


sentence1: Aku akan keluar dari kantor untuk sementara waktu.

sentence2: saya tidak akan berada di kantor saya untuk sementara waktu.


sentence1: Maafkan saya. oh my god, ini terlihat cukup penting untuk cerita.

sentence2: oh my god, sepertinya itu cukup penting untuk keseluruhan cerita.


sentence1: kita akan membawa kucing salju ke pangkalan berikutnya. lar.

sentence2: kami akan membawa gulungan ke pangkalan berikutnya.


sentence1: monster dari Balkan hanya bisa bergerak dengan bahaya besar bagi dirinya sendiri -- - dan kontaknya.

sentence2: monster dari Balkan hanya bisa bergerak dengan risiko besar - untuk dirinya sendiri dan untuk dirinya sendiri.


sentence1: Anda melihat ... gaun yang saya dapatkan untuknya?

sentence2: apakah kamu melihat gaun itu dariku?


sentence1: bereskan rumahmu, cyrus, dan sewa pengacara.

sentence2: berurusan dengan bisnis, cyrus, dan menyewa pengacara.


sentence1: kita sekarang berada di orbit yang diperluas di sekitar bumi, menggunakan pelindung deflektor kapal kita untuk tetap tidak teramati.

sentence2: kita sekarang berada di orbit luar bumi, deflektor kita ditahan, sehingga kita tetap tidak terpantau.


sentence1: jadi mereka memberi saya galil.

sentence2: mereka memberikan galil saya.


sentence1: dua, mereka harus berhenti mencari hidrokarbon baru.

sentence2: kedua, mereka harus berhenti mencari lebih banyak hidrokarbon.


sentence1: jika bocor, kami tidak akan menyadarinya.

sentence2: bahkan jika dia, kita tidak akan menyadarinya.


sentence1: berbagai macam mesin.

sentence2: mesin yang berbeda.


sentence1: aku tidak tahu kamu punya anak sepanas itu!

sentence2: Aku hanya tidak tahu kau memiliki putri yang begitu seksi.


sentence1: sebenarnya, aku pernah mengenal pelompat ini... bajingan gila... mencoba melompati seluruh gedung.

sentence2: pernah aku melihat orang skotlandia, bajingan gila, mencoba masuk dengan seluruh rumah.


sentence1: saya -- saya hanya akan mengajaknya keluar untuk bersenang-senang semalaman.

sentence2: aku akan... aku hanya akan mengajaknya keluar untuk malam yang penuh dengan hiburan murahan.


sentence1: menonton acara olahraga dia telah berkali-kali merasakan kesepakatan bulat dari banyak pikiran yang mengungkapkan pemikiran yang sama.

sentence2: ketika dia melihat pertandingan olahraga, dia merasa sangat setuju dengan persatuan banyak pikiran yang mengungkapkan ide yang sama.


sentence1: pertanyaan apakah dan seberapa banyak kemasan minuman konsumen yang dapat digunakan kembali lebih disukai daripada kemasan satu arah menjadi bahan perdebatan yang hidup.

sentence2: pertanyaan apakah dan sejauh mana memprioritaskan kemasan konsumen sebelum kemasan sekali pakai menjadi bahan perdebatan langsung.


sentence1: jangan naik pesawat dengan benda itu, katanya.

sentence2: jangan naik pesawat, katanya.


sentence1: nilainya terlalu besar atau terlalu kecil untuk desimal.

sentence2: untuk tipe desimal, nilainya terlalu besar


sentence1: terakhir, komisi telah menganalisis keberadaan segmen pasar dalam resital (157) hingga (158) dari peraturan sementara.

sentence2: komisi menganalisis keberadaan segmen pasar dalam resital (15) hingga (152) dari peraturan sementara.


sentence1: batalyon 1 mayor holmberg akan memimpin di sebelah kiri - dari rapattila ke kivisilta.

sentence2: batalion pertama mayor holmberg akan mengambil posisi rapata di arah kivisilta.


sentence1: kami memiliki pemenang. hai, orang-orang.

sentence2: kami memiliki pemenang.


sentence1: saya tahu bagaimana rasanya.

sentence2: saya tahu seperti apa rasanya.


sentence1: dia masih muda dan pemalu - butuh waktu untuk tumbuh menjadi peran ratu.

sentence2: dia muda dan pemalu untuk peran ratu membutuhkan waktu.


sentence1: ok, well, eh, mantan pacarku bilang dia tidak bisa menemuiku hari ini karena aku bisa berisiko terkontaminasi infeksi

sentence2: mantan pacar saya mengatakan dia tidak bisa bertemu saya hari ini karena saya bisa terinfeksi dengan infeksi yang datang dari di finlandia.


sentence1: otoritas yang bertanggung jawab untuk memeriksa operasi harus melakukan:

sentence2: tugas pejabat yang bertanggung jawab atas cek adalah:


sentence1: pengereman untuk 4cv!

sentence2: jangan rem karena 4cv.


sentence1: pakta itu bekerja untuk gereja.

sentence2: plot bekerja untuk gereja.


sentence1: saya mengalami beberapa ... kesulitan.

sentence2: saya punya beberapa ... masalah.


sentence1: dan apa yang diinginkan nona havisham dengan anak itu?

sentence2: mengapa nona havisham menginginkan bayi?


sentence1: kami tahu ini dibuat dengan cepat dan murah, dan kami juga tahu bahwa rasanya tidak mungkin.

sentence2: mereka melakukannya dengan cepat dan murah dan kami tahu bahwa rasa bukanlah pilihan.


sentence1: Saya hanya ingin mengatakan Anda telah tumbuh menjadi wanita cantik.

sentence2: saya hanya ingin mengatakan ...... Anda benar-benar seorang wanita cantik.


sentence1: larry: tahan pada kedalaman periskop.

sentence2: memegang kedalaman periskop.


sentence1: mengincar kepala mereka.

sentence2: bertujuan untuk kepala!


sentence1: ``Sayang saya tidak bisa.

sentence2: `` saya tidak bisa.


sentence1: aku tahu, aku sangat menyesal, hanya saja...

sentence2: aku tahu. Maafkan saya.


sentence1: kita bisa berhenti. apa?

sentence2: kita bisa berhenti.


sentence1: dia sedang menunggu panggilan.

sentence2: dia menunggu.


sentence1: baik, saya senang Anda tidak melakukannya.

sentence2: baik, saya senang Anda tidak menembak saya.


sentence1: yang harus keluar dari bus tua di jalan lagi.

sentence2: jadi... sebuah bus tua akan kembali dalam perjalanannya.


sentence1: karena kita melakukan terlalu pribadi setiap hari.

sentence2: karena kita pribadi dalam kehidupan sehari-hari.


sentence1: kenapa aku harus mengetuk pintu?

sentence2: mengapa saya harus mengetuk mereka?


sentence1: terima kasih lagi untuk pergi atas keuangan saya dengan saya.

sentence2: terima kasih lagi untuk bertemu saya.


sentence1: jadi mungkin saya menunjukkan rekaman itu.

sentence2: jadi, saya kira saya akan menunjukkan rekaman saya.


sentence1: Karena biasanya hal semacam ini dipicu oleh semacam kejadian traumatis.

sentence2: karena biasanya memicu semacam pengalaman traumatis.


sentence1: melihat anggota tubuh yang patah itu?

sentence2: Anda melihat cabang yang patah ini?


sentence1: Anda telah memberi saya penebusan dosa seumur hidup.

sentence2: Anda memberi saya penebusan hidup Anda.


sentence1: Aku sudah melacak hal ini selama tiga malam.

sentence2: Saya sudah menonton yang satu ini selama tiga malam.


sentence1: mereka telah mencapai piket utara pannion.

sentence2: mereka mencapai arloji utara pannion.


sentence1: harry mengintip dari jendela.

sentence2: harry melihat ke luar jendela.


sentence1: apa itu? sepuluh tahun mengingat pendahulunya?

sentence2: sepuluh tahun, mengingat masa lalunya?


sentence1: dia mungkin pergi berpesta di suatu tempat.

sentence2: dia mungkin ada di suatu tempat.


sentence1: mereka adalah sepupu yang terasing.

sentence2: mereka adalah sepupu yang terpisah.


sentence1: Maksudku, kau mulai terdengar seperti orang tuaku.

sentence2: kamu terdengar seperti ayahku.


sentence1: saya akan memberi Anda buku besar, semuanya ada di buku.

sentence2: saya akan memberi Anda buku besar. itu semua tentang.


sentence1: saya minta maaf, pak. johnson, kartu ini telah dibatalkan.

sentence2: permisi, pak. johnson, tapi kartunya tidak valid.


sentence1: tidak, tidak, saya ingin memberitahu.

sentence2: tidak, saya ingin memberitahu mereka.


sentence1: menyegarkan status printer faks

sentence2: mengembalikan status printer untuk dokumen faks


sentence1: Pernahkah Anda berpikir apa yang mungkin terjadi di luar sana di teras depan Anda jika seseorang terpeleset dan terluka?

sentence2: menurutmu apa yang mungkin terjadi di luar sana di teras akan terjadi jika seseorang terpeleset dan terluka?


sentence1: kita akan memindahkan yang baru ke bunker di luar kota... di belakang sekitar satu mil dari kawat berduri, pak.

sentence2: kami pindah ke bunker baru, dia di luar kota, hampir dua kilometer di belakang kawat berduri.


sentence1: ``Saya tidak akan pernah menyimpannya lagi, tidak akan pernah!

sentence2: ``Saya tidak akan pernah memesan ini lagi, tidak dalam hidup!


sentence1: dia memiliki latar belakang ilmiah yang belum sempurna tetapi tidak mungkin dia bisa berhasil sendiri.

sentence2: dia memiliki latar belakang ilmiah dasar, tetapi sangat tidak mungkin dia hanya bisa berhasil sendirian.


sentence1: jika Anda memiliki beberapa antarmuka jaringan, Anda perlu membuat net.eth1, net.eth2 dll yang sesuai.

sentence2: jika Anda memiliki beberapa antarmuka jaringan, Anda perlu membuat jaring skrip init yang cocok.


sentence1: Aku tahu dia bukan tipe orang yang menerima kebohongan.

sentence2: Aku tahu dia adalah tipe orang yang tidak akan berbohong.


sentence1: Bung. cewek seksi dengan pantat besar, bukan alis dan hairnet ...

sentence2: cewek seksi dengan pantat besar, bukan cewek dengan alis kuning dan jaring.


sentence1: bagaimana denganmu, delmar? apa yang akan kamu lakukan dengan bagianmu dari adonan itu?

sentence2: bagaimana dengan Anda, delmar, apa yang Anda lakukan dengan pekerjaan Anda?


sentence1: quintanrix tersedia dalam ukuran paket berikut:

sentence2: quintanrix tersedia dalam kemasan berikut:


sentence1: t.j. sedang dibesarkan di bawah tangan besi seorang tiran.

sentence2: T. J. tumbuh di bawah tangan besi seorang tiran.


sentence1: dia membuatku mabuk dan kemudian hal berikutnya yang aku tahu, tangannya ada di sekitarku.

sentence2: dia membuatku mabuk dan kemudian aku hanya ingat tangannya di sekujur tubuhku.


sentence1: gadis itu kembali, menyajikan sepiring kecil hors d'ouvers, menyegarkan minuman mereka, beberapa ramuan anggur dan buah, dan keluar lagi.

sentence2: gadis itu kembali, menyajikan mereka dengan piring makanan pembuka mereka, mengisi gelas mereka dengan campuran anggur dan jus buah, dan melayang pergi.


sentence1: moore: aku tahu apa yang kamu pikirkan.

sentence2: saya tahu apa yang Anda pikirkan.


sentence1: K-kenapa kau tidak memberitahuku ini sebelumnya?

sentence2: kenapa tidak memberitahuku sebelumnya?


sentence1: hei, conagher, kudengar kau mampir di mrs. teh.

sentence2: conagher, dia bilang kamu mampir mrs. teh.


sentence1: jadi, jika tidak ada kontestan lain... oh!

sentence2: jadi, jika tidak ada kontestan lagi...


sentence1: sebenarnya itu- - kau bercanda, daggair.

sentence2: Anda bercanda, daggair.


sentence1: dia mengajakku berkencan.

sentence2: dia mengajakku keluar.


sentence1: Anda dapat mulai dengan membuang itu.

sentence2: Anda bisa mulai dengan menyingkirkannya.


sentence1: semoga tuhan memaafkanmu, anak yang keras kepala.

sentence2: semoga tuhan memaafkanmu atas kekeraskepalaanmu.


sentence1: apakah Anda memiliki masalah dengan saya menjadi orang kanada?

sentence2: apakah ada yang punya masalah dengan menjadi orang kanada?


sentence1: saya tidak bisa. tidak setelah ledakan seperti itu.

sentence2: saya tidak bisa pergi setelah ledakan itu.


sentence1: kami para pria adalah komoditas di sini.

sentence2: kami adalah orang-orang di sini.


sentence1: dan sebaliknya, menjadi kepala gereja baru...... gereja inggris.

sentence2: gereja inggris.


sentence1: suaranya, dalam dan kuat, memotong ketegangan.

sentence2: suaranya, dalam dan kuat, ditembus oleh ketegangan.


sentence1: eh, strauss -- dua dst.

sentence2: strauss, dengan dua s.


sentence1: mereka memiliki pertarungan yang luar biasa, ikan ini.

sentence2: tapi mereka bisa bertarung hebat, ikan-ikan ini.


sentence1: mereka mencoba memutuskan apakah Anda benar-benar dewasa, atau hanya anak-anak yang menyamar.

sentence2: mereka ingin memutuskan apakah Anda sudah dewasa atau tidak.


sentence1: Saya sangat menyesal, tapi saya punya janji.

sentence2: Aku benar-benar minta maaf, tapi aku harus bertemu seseorang.


sentence1: harvey, saya pabrik taryn.

sentence2: nona harvey, namaku taryn mills.


sentence1: 15 awak tewas.

sentence2: 15 astronot tewas di kapal mereka sendiri.


sentence1: Hah. (doug) Anda tahu apa lagi yang hebat tentang mobil?

sentence2: Anda tahu apa yang hebat tentang mobil juga?


sentence1: jika saya bisa memiliki satu menit dari waktu Anda?

sentence2: bisakah kamu memberiku waktumu sebentar?


sentence1: kantor kami tutup sampai senin pagi jam sembilan...

sentence2: sayangnya kantor kami tutup sampai senin pagi...


sentence1: peraturan yang lebih baik harus menjadi landasan pengambilan keputusan di semua tingkat serikat pekerja.

sentence2: perundang-undangan yang lebih baik harus menjadi dasar pengambilan keputusan di semua tingkat serikat pekerja.


sentence1: thomas osharliberty demokrasi 5080 suara.

sentence2: thomas oshar liberal demokrat 5080 suara.


sentence1: aku tahu apa yang kita hadapi di sini, nona paus.

sentence2: aku tahu apa yang terjadi, ms. paus.


sentence1: dia menjatuhkan serpihan itu ke telapak tangan brian.

sentence2: dia menjatuhkan serpihan tangan brian.


sentence1: 10 pada saat materi, para dokter adalah anggota mdu.

sentence2: 10 kedua dokter tersebut adalah anggota mdu pada saat fakta yang disengketakan.


sentence1: hadiah uangnya terlalu kecil.

sentence2: imbalan finansialnya terlalu kecil.


sentence1: dalam pencariannya, prajurit itu mempelajari sebuah konstelasi...... yang dikenal sebagai bintang kikan.

sentence2: selama perjalanannya ia belajar tentang konstelasi bintang yang dikenal sebagai bintang kigon.


sentence1: panti asuhan di luar castlemaine.

sentence2: sebuah panti asuhan di castlemaine.


sentence1: pengecualian tersebut harus beralasan.

sentence2: pengecualian tersebut harus dibenarkan dalam hal ini.


sentence1: memiliki saluran ctu di-monitor 8.

sentence2: kami akan berada di delapan saluran pemantauan ctu.


sentence1: untuk mengubah nilai ini di lain waktu, Anda dapat menjalankan:'dpkg-reconfigure distcc '.

sentence2: Anda nanti dapat mengubah nilai ini dengan menggunakan urutan ``dpkg-recognized distcc'.


sentence1: langkah-langkah ini juga harus berkontribusi untuk mengoreksi defisit transaksi berjalan yang tinggi.

sentence2: langkah-langkah ini dapat membantu mengatasi defisit transaksi berjalan yang besar saat ini.


sentence1: satu pelajaran yang kau ajarkan padaku...... jangan pernah minum dari kematian.

sentence2: salah satu hal yang Anda ajarkan kepada saya: jangan pernah minum darah orang mati.


sentence1: kami adalah pemecah pembunuhan yang menyamar. - jika kita tidak kembali tepat waktu, kita akan membongkar penyamaran kita.

sentence2: ya, kami memecahkan pembunuhan secara terselubung, dan jika kami tidak kembali tepat waktu, kami akan kehilangan cakupan kami.


sentence1: di benak saya, saya melihat bilah gunting berkedip, dan kancing kecil hidungnya jatuh ke dalam debu.

sentence2: dalam pikiran saya, saya bisa melihat gunting berkedip, dan ukuran hidungnya jatuh ke dalam debu.


sentence1: (5) operasi yang tidak artifisial karena memiliki substansi komersial;

sentence2: (5) transaksi yang tidak dapat dilaksanakan dalam arti memiliki substansi bisnis;


sentence1: surfaktan cetoleth-11 alkohol, c16 dan c18-unsaturated, ethoxylated (rasio molar rata-rata 11 mol eo)

sentence2: surfaktan cetoth-11 alkohol c16 teretoksirasi dan alkohol c18 tak jenuh (setilalkohol dan oleil alkohol)


sentence1: banyak dari mereka adalah penyihir dan penyihir, milik coven, dan disambut oleh delu, dijadikan tamu di rumah penginapannya sendiri.

sentence2: banyak dari mereka adalah penyihir dan penyihir milik sho, dan mereka disambut oleh anak-anak dan menjadi tamu di rumahnya sendiri.


sentence1: aku harus melihatmu telanjang. - Apa?

sentence2: aku harus melihatmu telanjang.


sentence1: itu fantastis, kawan.

sentence2: Itu tadi Menajubkan.


sentence1: tidak ada jalan keluar.

sentence2: tidak ada jalan keluar.


sentence1: dia melakukan itu padanya, bukan?

sentence2: dia melakukannya, kan?


sentence1: saya hanya mengikuti situs web.

sentence2: saya berkendara melalui situs web.


sentence1: Anda tahu itu seperti ``rory, jurnalis apa yang Anda kagumi?`` ah-um ``jurnalis apa yang saya kagumi? ''dan tidak ada.

sentence2: itu seperti, ``rory, pers seperti apa yang Anda kagumi? ''


sentence1: ketika dia menginginkannya, dia akan mengambilnya.

sentence2: dan jika dia mau, dia akan mengambilnya.


sentence1: setidaknya aku tidak membodohi diriku sendiri, pikirnya.

sentence2: setidaknya aku sendiri tidak dalam ilusi, pikirnya.


sentence1: sedikit peregangan mungkin. ayolah.

sentence2: mungkin meregangkan sedikit.


sentence1: oh, lihat, banyak hal!

sentence2: Anda terlihat seperti ... banyak hal!


sentence1: tampaknya makhluk hidup; mungkin itu memiliki semacam metabolisme.

sentence2: dia tampak seperti makhluk hidup; dia pasti memiliki semacam metabolisme.


sentence1: ``stunner, '' dia memutuskan tak berdaya.

sentence2: ``seorang cantik,'' sarannya tak berdaya.


sentence1: kamu bisa... kamu bisa mendapatkannya di, um...... di neiman's.

sentence2: kamu bisa... kamu bisa beli di neiman's.


sentence1: lihat, amy benar-benar membutuhkanmu untuk pergi ke pesta dansa putri ibu ini dengannya.

sentence2: amy benar-benar membutuhkanmu untuk melakukan penyamakan ibu dan anak perempuan.


sentence1: tetapi jika dia ingin menjadi seorang prajurit, maka, demi surga, dia harus menjadi seorang prajurit.

sentence2: tetapi jika dia ingin menjadi seorang prajurit, dia harus menjadi seorang pria.


sentence1: saya menjaga perasaan saya dekat.

sentence2: saya menjaga perasaan saya.


sentence1: kami baru saja mengejar prometheus.

sentence2: kami hanya mengejar prometheus.


sentence1: Kami telah berjalan ... saya tidak tahu berapa lama.

sentence2: kita tidak tahu berapa lama.


sentence1: polisi itu melihatnya lekat-lekat.

sentence2: polisi itu menatapnya.


sentence1: dia sudah menikah, dia membawa pacarnya untuk bekerja dan tidak ada yang peduli.

sentence2: dia sudah menikah dan mengajak pacarnya bekerja.


sentence1: tidak, jack. - naik perahu, mawar.

sentence2: pergi ke perahu, mawar.


sentence1: dan aku tahu kau peduli padaku.

sentence2: dan aku tahu kau mengkhawatirkanku.


sentence1: cerita yang menarik, tapi sangat dangkal.

sentence2: sebuah cerita magis, tapi benar-benar dangkal.


sentence1: alex tilden adalah, apa, 175 pound?

sentence2: alex tilden punya, seperti, 90 pound?


sentence1: apa yang Anda pedulikan tentang PHK?

sentence2: apa pedulimu dengan gurun?


sentence1: cinta kita akan bertahan sampai bintang menjadi dingin.

sentence2: cinta kita tak sedingin bintang


sentence1: jadi ketika keadaan menjadi sulit, Anda melompat kapal.

sentence2: ketika keadaan menjadi sulit, Anda meninggalkan kapal.


sentence1: dari atas, pola vegetasi menyerupai labirin, tetapi tidak ada gigi di dalamnya, karena mudah untuk melewati semak-semak.

sentence2: ada labirin vegetasi dari atas, tetapi tidak ada perambahan di dalamnya, sehingga mudah untuk dilewati.


sentence1: 2005/85/ec (diadaptasi) pasal baru 36 31 konsep negara asal yang aman 1.

sentence2: 2005 / 85 / ec (diadaptasi) pasal baru 36 31 adopsi negara asal yang aman 1.


sentence1: Anda gagal mengenali ketidakstabilannya, karena Anda terlalu sibuk mematikan medis agustus.

sentence2: Anda tidak bisa mengatakan betapa tidak stabilnya dia, karena Anda sibuk menghentikan medis agustus.


sentence1: semua orang pembohong.

sentence2: semua orang berbohong.


sentence1: jangan terlalu gemuk, atau mereka akan memakanmu!

sentence2: jangan mengambil terlalu banyak atau Anda akan dimakan!


sentence1: dan Anda tahu waktunya akan tiba ketika Anda berdua tidak bisa membimbing saya lagi, dan saat itu... adalah sekarang.

sentence2: dan kau tahu akan ada saat dimana kalian berdua tidak akan bisa menemaniku dan waktunya... sekarang.


sentence1: apakah Anda mengaku menonton gedung militer?

sentence2: apakah Anda mengaku melakukan pengamatan visual terhadap fasilitas militer?


sentence1: impuls yang hanya menyebabkan lebih banyak kekacauan.

sentence2: itu hanya akan menyebabkan kekacauan lebih lanjut.


sentence1: saya selalu harus berusaha sedikit lebih keras.

sentence2: saya selalu harus mencoba yang terbaik.


sentence1: aman untuk mengatakan dia akan membunuh untukmu?

sentence2: dapatkah Anda mengatakan bahwa dia akan membunuh Anda?


sentence1: kami pergi ke klub, lalu...

sentence2: kami pergi dari klub dan...


sentence1: Anda tidak dapat bergabung dengan mereka tanpa gerobak.

sentence2: Anda tidak dapat bergabung dengan mereka jika Anda tidak memiliki mobil.


sentence1: itu karena saya pintar dan saya menyerah seni

sentence2: itu karena saya sadar dan menyerah seni.


sentence1: mungkin gips harus merenungkan bagaimana italia menangani dirinya sendiri.

sentence2: mungkin gips harus berpikir tentang bagaimana italia berkumpul.


sentence1: beberapa penggemar rockin 'ricky?

sentence2: penggemar rockin'ricky?


sentence1: ya, aku... ya, aku... aku mengatakannya, tapi...

sentence2: ya, ya, aku mengatakannya.


sentence1: aku bahkan belum pernah melihatnya secara langsung.

sentence2: aku belum pernah melihatnya hidup.


sentence1: tapi Anda akan dengan pria, pasti, bukan?

sentence2: Anda akan dengan pria, bukan?


sentence1: lanjutkan bermain, sayang.

sentence2: bermainlah denganku, sayang.


sentence1: oke, di ruang bawah tanah ada ramuan di bawah bangku.

sentence2: oke, turun ke ruang bawah tanah di bawah bangku adalah ramuan.


sentence1: di tepi jalan sebuah mobil menunggunya dengan pintu terbuka.

sentence2: di sudut dia menunggunya untuk membuka pintu.


sentence1: dan kami memiliki beberapa orang yang menjalankan analisis kimia dan penyaringan toksisitas pada limbah di lemari es.

sentence2: dan kami memiliki beberapa orang yang melakukan analisis kimia dan laboratorium air limbah beracun di lemari es.


sentence1: `` saya mr. holmes, ''jawab teman saya, menatapnya dengan tatapan bertanya dan agak terkejut.

sentence2: `` saya mr. holmes, ''jawab temanku, bertanya, menatapnya dengan heran.


sentence1: ``dapatkan perahu mendekat,'' bentak peniup tanduk.

sentence2: ``menarik perahu,'' kata peniup tanduk.


sentence1: perbesaran 400 sampai 1.000 cocok.

sentence2: itu tepat untuk meningkatkan dari 400 menjadi 1000.


sentence1: kita perlu melihat lebih keras di masjid.

sentence2: kita perlu lebih fokus pada masjid.


sentence1: aku meminjamimu uang... agar kau bisa punya tempat tinggal!

sentence2: aku meminjamimu uang... untuk memiliki tempat tinggal!


sentence1: **** anak tentara?

sentence2: apa yang Anda katakan, anak tentara?


sentence1: benar-benar mendapatkan saya.

sentence2: saya ketahuan.


sentence1: saya menggigit kembali pengamatan sarkastik dan membiarkan dia melanjutkan.

sentence2: Aku menelan komentar sarkastik itu dan membiarkannya berlanjut.


sentence1: oh tidak, tidak- tidak seperti itu.

sentence2: bukan seperti itu.


sentence1: jadi, apa yang ada di pikiranmu?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: dia terlihat penting.

sentence2: saya tidak tahu. dia sepertinya penting.


sentence1: bukan ide yang buruk; badut menakutkan.

sentence2: itu bukan ide yang buruk.


sentence1: itu adalah proyek yang hebat dan harus menulis ribuan baris kode.

sentence2: itu adalah proyek besar yang membutuhkan penulisan puluhan ribu baris kode.


sentence1: tidak lain hanyalah sebuah kebohongan. jangan salahkan dia, matty. oke. dia hanya perlu menjagamu

sentence2: jangan salahkan dia, matty.


sentence1: bahkan jika almarhum dalam keadaan mabuk, tidak ada pembelaan untuk tuduhan ini.

sentence2: bahkan jika almarhum mabuk, itu tidak memaafkan tindakan itu.


sentence1: selamat malam, kapten hastings. sebuah demain.

sentence2: Selamat malam.


sentence1: saya harus buang air kecil.

sentence2: saya harus buang air kecil.


sentence1: (berteriak) - ayo, bernapas, bernapas!

sentence2: bernapas.


sentence1: Saya tidak pernah berpikir sesuatu yang buruk akan terjadi, saya bersumpah.

sentence2: saya pikir tidak ada hal buruk yang bisa terjadi.


sentence1: jika Anda mempercayai situs web tersebut, klik ok, jika tidak, klik batal.

sentence2: jika Anda mempercayai situs web ini, klik ok.


sentence1: gaun itu terlihat baik-baik saja. itu indah, oke?

sentence2: gaun itu indah.


sentence1: seseorang harus selalu menepati janjinya.

sentence2: seorang pria harus menepati janjinya.


sentence1: bagaimana dengan kendaraan lain yang menabraknya?

sentence2: bagaimana dengan mobil lain yang menabraknya?


sentence1: eh, sungguh, itu sebabnya kamu menelepon?

sentence2: serius, itukah sebabnya kamu menelepon?


sentence1: Anda tahu berapa jam yang saya butuhkan untuk terlihat tanpa usaha ini?

sentence2: Anda tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan saya untuk terlihat seperti ini?


sentence1: mata kara menyapu batang kayu mahoni yang lengket.

sentence2: kara memelototi batang kayu mahoni yang lengket itu.


sentence1: itu quasimodo tanpa kesedihan!

sentence2: itu quasimodo tanpa kesedihan!


sentence1: ``tau sumbu, mungkin.

sentence2: ``itu tentang sumbu tau.


sentence1: lucy balas menatap.

sentence2: Lucy menatapnya lagi.


sentence1: itu mematikan listrik.

sentence2: itu akan membakar listrik.


sentence1: Aku melihat bagaimana rosalie meletakkan bella dengan hati-hati di sofa.

sentence2: Aku melihat rosalie bellu dengan hati-hati meletakkannya di sofa.


sentence1: bab ii bab 2 pasal 36 (1) pasal 37 (1)

sentence2: pasal 37 (2), kata pengantar pasal 37 (2)


sentence1: untuk istri baru edward dan anak laki-laki menjadi dia.

sentence2: untuk istri edward dan anak laki-laki.


sentence1: ada kapal selam di lepas pantai. kita bisa mendapatkannya.

sentence2: ada kapal selam di pantai, kita bisa mencapainya.


sentence1: apakah itu salju atau hujan, ketika sesuatu jatuh dari langit, ayam dan bir pasti yang terbaik.

sentence2: saat hujan atau salju, itu ayam dan bir terbaik.


sentence1: namun, ia tidak akan menentukan tanggal pembayaran yang lebih awal dari tanggal kewajiban itu muncul. '

sentence2: namun, itu tidak boleh mengatur tanggal pembayaran sebelum tanggal di mana kewajiban itu terjadi. ``


sentence1: dan dia menghabiskan dua puluh kali lebih banyak uang di teluk kami yang sakit daripada yang diharapkan orang untuk kapal pesiar berlayar. ''

sentence2: dan dia menghabiskan 20 kali lebih banyak uang untuk kapal kami daripada yang diharapkan seorang pria untuk kapal pesiar angkatan laut. ``


sentence1: Dengar, aku tidak memaksamu melakukan apapun, oke?


sentence1: Anda harus mengisinya lagi, sebelum seseorang jatuh ke dalamnya ...

sentence2: Anda harus mengisinya sebelum seseorang jatuh ...


sentence1: kami telah melalui ini beberapa kali.

sentence2: kami telah melakukannya beberapa kali.


sentence1: sampel inti mereka dari bawah menunjukkan bahwa dasar laut saat ini dulunya jauh lebih dangkal, mungkin hanya delapan puluh atau sembilan puluh kaki dalamnya.

sentence2: sampel menunjukkan bahwa dasar saat ini sebelumnya jauh lebih dangkal, sekitar dua puluh lima atau tiga puluh kaki.


sentence1: Luke, berdiri di tepi, nyaris tidak bisa keluar tepat waktu.

sentence2: Luke berdiri di tepi garis, nyaris tidak menjangkau dari bawahnya.


sentence1: maaf tentang itu, orang-orang.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: kendall bisa menyimpannya di jiwanya!

sentence2: kendall bisa menempatkan mereka dalam jiwanya.


sentence1: oh, well, saya memiliki masa kecil yang indah.噢 我 的 童年 可 了 不得了

sentence2: Yah, aku memiliki masa kecil yang hebat.


sentence1: ya, ada seluruh kru besar bersiap-siap di vancouver.

sentence2: ada seluruh kru di vancouver.


sentence1: kewajiban 'semua perusahaan lain' akan diterapkan pada perusahaan-perusahaan yang tidak bekerja sama dalam penyelidikan.

sentence2: kewajiban ``untuk semua perusahaan lain '' akan diterapkan pada perusahaan yang tidak bekerja sama dalam penyelidikan.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir daneel adalah robot? ''

sentence2: ``mengapa menurutmu r. daniel adalah robot? ''


sentence1: bukankah kamu baru saja menangis tentang bajingan malang di pj itu?

sentence2: bukankah kamu sekarang menangis untuk pria malang di pje's?


sentence1: hanya itu untuk saat ini.

sentence2: hanya yang ini.


sentence1: menggunakan uang untuk pelacur dan tiupan dan pergi bergabung dengan sirkus sialan.

sentence2: membeli pelacur dan coke untuk uang itu dan bergabung dengan sirkus.


sentence1: lihat, seperti semua rumah sakit inti, st. lucy's memiliki pasukan keamanan khusus.

sentence2: seperti semua rumah sakit di jantung st lucia, dia memiliki unit keamanannya sendiri.


sentence1: untuk tujuan mengevaluasi efektivitas hotline, beberapa indikator harus dipertimbangkan.

sentence2: beberapa indikator harus dipertimbangkan untuk menilai efektivitas rute panas.


sentence1: dapatkah struktur pengambilan keputusan seperti itu memenuhi kriteria dalam kasus hukum 'pengendalian yang serupa dengan yang dilakukan atas departemennya sendiri'?

sentence2: dapatkah struktur pengambilan keputusan seperti itu konsisten dengan kriteria yang berasal dari kasus hukum, yaitu ``kontrol atas kontrol serupa yang dilakukan atas entitas organisasi mereka sendiri ''?


sentence1: jika beberapa variasi bentuk pada saat itu... memori dapat dihapus atau diubah menjadi sesuatu yang lain.

sentence2: jika ada penyimpangan pada saat itu, memori dapat dihapus atau diubah.


sentence1: ``manusia adalah satu-satunya hewan yang tersipu... atau perlu. ''

sentence2: ``satu adalah hewan yang merupakan satu-satunya hewan yang berwarna merah, ''`` dan memiliki alasannya.''


sentence1: saya yakin bahwa penampilan dan keindahan ibu kota kita tidak dapat membuat siapa pun kedinginan. terutama dengan kota seperti praha.

sentence2: Yah, saya yakin penampilan dan keindahan ibu kota tidak bisa membuat siapa pun acuh tak acuh, apalagi jika menyangkut kota seperti praha.


sentence1: ekspresi pria itu sedikit melunak.

sentence2: ekspresi pria itu melunak.


sentence1: Anda mendapat informasi tentang sesuatu yang disebut `` ei morry roho ''? -bersiap.

sentence2: apakah Anda memiliki informasi tentang el moury roha?


sentence1: ada dr. fletcherand leonard zelig... memukul beberapa dengan bobby jones di mr. lapangan golf hearst.

sentence2: fletcher dan leonard zelig... bermain dengan bobby jones di lapangan golf hearst.


sentence1: saya punya 12 di rumah, selusin.

sentence2: saya punya selusin dari mereka di rumah saya.


sentence1: pacar Anda membutuhkan dokter. mungkin Anda harus memanggil ambulans.

sentence2: wanita Anda membutuhkan dokter.


sentence1: seorang manusia mungkin menangis dengan keras, begitu kuatnya perasaan itu.

sentence2: pria itu berteriak keras, begitu kuat.


sentence1: saya mengeluarkan semua pecahan peluru yang saya bisa, tapi masih banyak yang tersisa, dan itu menuju ke septum atrium Anda.

sentence2: Aku mengeluarkan semua pecahan peluru yang aku bisa, tapi masih banyak yang tersisa, dan mereka menuju arteri utama.


sentence1: itu akan menjadi salah satu yang baik untuk Anda dan orang-orang Anda. ''

sentence2: orang-orangmu akan baik untukmu. '


sentence1: Anda tidak bisa memberitahunya.

sentence2: tapi kamu tidak akan memberitahunya.


sentence1: Anda tidak akan cole kebetulan?

sentence2: kamu bukan kol?


sentence1: saya akan mendengar Anda mengatakannya, kolonel.

sentence2: saya ingin mendengar dari Anda, kolonel.


sentence1: selesai menandatangani tanda tangan, dokter? untuk sekarang.

sentence2: apakah Anda sudah selesai dengan penandatanganan, dokter?


sentence1: tapi paman merah! kamu berkata-

sentence2: tapi paman merah, katamu...


sentence1: kompetisi – aturan komunitas – pelanggaran – atribusi (pasal 81 ec) 2.

sentence2: kompetisi - aturan komunitas - pelanggaran - konfirmasi (pasal 81 ec) 2.


sentence1: Anda memberikan resep roti jagung saya?

sentence2: apakah Anda memberinya resep roti jagung saya?


sentence1: Dengar, aku punya orang yang bisa menghubungkan kita dengan senjata berat.

sentence2: Dengar, aku punya orang yang bisa memasok kita dengan persenjataan berat.


sentence1: mendapatkan panggilan telepon cabul, dan apa yang dapat Anda lakukan dengan ini?

sentence2: kami memiliki panggilan telepon cabul dan saya ingin bertanya apa yang bisa dilakukan tentang hal itu.


sentence1: benda besar, berbulu, ungu yang bisa jadi topi... penutup tisu toilet, atau semacam boneka tangan kotor.

sentence2: berbulu biru besar, yang terlihat seperti topi... kotak tisu toilet atau topeng kotor.


sentence1: amandemen 5 (amandemen terhadap arahan 2003/41/ec (5) — pasal 20a (baru))

sentence2: amandemen 5 (amandemen 2003/41/ec (5) - pasal 20a (baru))


sentence1: itu nama santo pelindung kita, mereka tidak berhubungan.

sentence2: itu nama pelindung, mereka bukan saudara.


sentence1: tapi jika dia berubah pikiran...... sebagai istrinya, tentu saja, aku akan menuruti perintahnya.

sentence2: tapi jika dia berubah pikiran..... .tentu saja, saya tidak akan keberatan dengan istrinya.


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 209/16 tindakan dibawa pada 7 mei 2010 — komisi eropa v republik estonia (kasus c-227/10)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 209 / 16 tindakan dibawa pada 7 mei 2010 - komisi eropa v.


sentence1: hanya karena aku sedang dibom bukan berarti aku kurang tersedia untukmu dan kyle.

sentence2: hanya karena aku dibom bukan berarti aku tidak di sini untukmu dan kyle.


sentence1: dia selalu berbicara tentang situasi seperti dongeng dan saya pikir dia benar-benar menemukan itu dengan russell.

sentence2: dia selalu berbicara tentang dongeng, dan saya pikir dia melakukannya dengan russell.


sentence1: Anda tahu, yang saya inginkan hanyalah dia bertemu dengan seorang gadis hebat, dan dia akhirnya melakukannya, dan sekarang saya tidak pernah melihatnya.

sentence2: sekarang dia akhirnya mendapatkannya, dan saya tidak melihatnya sama sekali.


sentence1: hai, ray. apakah Anda ingat sesuatu dalam Alkitab tentang ... hari-hari terakhir ketika orang mati akan bangkit dari kubur?

sentence2: apakah Anda ingat apa yang dikatakan dalam Alkitab tentang orang mati yang bangkit dari kubur?


sentence1: dengarkan, jangan buang waktu Anda di sini di provinsi sampai ke kota air terjun

sentence2: terbaik dalam barang antik, jadi jangan buang waktu Anda di provinsi dan pergi ke air terjun kota.


sentence1: dia menarik tali untuk tilde dan mereka kembali lepas, dipotong.

sentence2: dia menarik tali tildino, tetapi tali itu kembali bebas, terputus.


sentence1: alhamdulillah dia menghilang.

sentence2: syukurlah dia tidak repot lagi.


sentence1: itu menginstruksikan layanannya untuk terus memasukkan informasi tentang pencegahan penipuan sebagai bagian dari penilaian mereka terhadap sistem pengendalian internal mereka.

sentence2: komisi mewajibkan layanannya untuk terus menilai pencegahan penipuan dalam penilaian sistem pengendalian internalnya.


sentence1: Anda menciptakan lima-0 sehingga Anda bisa mengawasi saya.

sentence2: Anda membuat lima-0 untuk mengawasi saya.


sentence1: dan aku harus menggendong malka... bersama gadis lain.

sentence2: kami harus membawa malka... dengan satu gadis lain.


sentence1: jelas, itu tidak akan menjadi johnny.

sentence2: tentu saja itu bukan jonny.


sentence1: Saya belum pernah duduk di kursi depan sebelumnya.

sentence2: Saya tidak pernah duduk di depan.


sentence1: sifat yang tidak diinginkan hamilton akan dihilangkan selamanya.

sentence2: properti yang tidak diinginkan hamilton akan dihilangkan sekali dan untuk semua.


sentence1: ketegangan membunuh kita karena merah akan mendapatkan suara, biru akan mendapatkan suara, merah akan mendapatkan tiga suara.

sentence2: ketegangan membunuh kita karena cacing mendapatkan suara, biru akan mendapatkan suara, cacing mendapatkan tiga suara.


sentence1: seolah-olah setiap wanita ingin menghabiskan hidupnya sebagai ibu rumah tangga yang dimanjakan... membesarkan anak dan mengatur bantuan.

sentence2: seolah-olah setiap wanita ingin menghabiskan hidupnya sebagai ibu rumah tangga yang disayangi... yang membesarkan anak-anak, dan mengorganisir koleksi amal.


sentence1: apa yang kita lakukan di sini? mengapa begitu penting untuk membunuh drakula ini?

sentence2: mengapa begitu perlu... untuk membunuh drakula itu?


sentence1: dan berkata: sup yang enak, bella.

sentence2: dan saya katakan, ``sup enak, bella. ''


sentence1: tidak, pada dasarnya saya tidak ingin melakukan apa-apa.

sentence2: tidak, saya tidak ingin melakukan apa-apa.


sentence1: semua pria akan bekerja.

sentence2: semua orang akan bekerja.


sentence1: kebutuhan itu mencapai klimaksnya...

sentence2: keadaan darurat mereka mencapai klimaks...


sentence1: ya Tuhan. jadi, kenapa kamu telanjang?

sentence2: kenapa kamu telanjang?


sentence1: apa kabar, saudara?

sentence2: apa yang terjadi, saudara?


sentence1: ini bukan lagi perahumu. sejak aku melewati pintu itu, kau bukan pria yang sama seperti dulu.

sentence2: setelah saya berjalan melalui pintu itu, Anda tidak lagi orang yang sama seperti sebelumnya.


sentence1: ``situasi lapar dan melarat dari bayi yatim piatu... ''-``... sepatutnya...'' - celie!

sentence2: ``kesengsaraan seorang yatim piatu yang kelaparan...''


sentence1: aku harus mempercayaimu.

sentence2: saya percaya kamu!


sentence1: saya ingin jakes di bus.

sentence2: saya ingin menempatkan jake di bus.


sentence1: gstreamer-registri hilang!

sentence2: register gstreamer hilang!


sentence1: bantu aku, maukah kamu, nigel?

sentence2: maukah kamu melakukan sesuatu untukku, nigel?


sentence1: Anda melihat implan itu. itu dihancurkan. percuma saja.

sentence2: Anda lihat, implan hancur.


sentence1: coba kenop pintunya, mungkin kamu bisa kabur ke belakang.

sentence2: mungkin Anda bisa kehabisan bagian belakang.


sentence1: mendiang raja mengangguk.

sentence2: raja mengangguk.


sentence1: dia bilang kamu berencana menjadi dokter.

sentence2: katanya kamu mau jadi dokter.


sentence1: saya orang yang berbicara untuk zaman akhir.

sentence2: saya seorang pria yang berbicara untuk zaman modern.


sentence1: saat yang harus saya tunggu selama satu tahun.

sentence2: saat yang saya tunggu-tunggu sepanjang tahun.


sentence1: tidak. Anda tidak menyalahkan diri sendiri atas ular kotor yang rendah itu.

sentence2: jangan salahkan dirimu atas ular berlendir yang menyedihkan itu!


sentence1: baik ayah saya pemabuk takhayul.

sentence2: saya tahu ayah adalah pemabuk takhayul.


sentence1: dr. dan ny. gombal.

sentence2: dr. chauncey gump dengan istrinya.


sentence1: Anda hanya akan menggulung saya ya? setelah 8 tahun sialan.

sentence2: Anda akan menyelamatkan saya selama delapan tahun?


sentence1: ``sh, sh, ''miles menghentikan bibirnya dengan satu jari.

sentence2: 'sh, sh,' kata mil, jarinya di bibirnya.


sentence1: selain itu, mereka memiliki pengetahuan yang terbatas tentang hak-hak mereka dan ketentuan-ketentuan yang terkandung dalam kontrak.

sentence2: Selain itu, konsumen memiliki kesadaran yang terbatas akan hak dan ketentuan mereka dalam kontrak.


sentence1: Anda membodohi diri sendiri, jatuh cinta dengan pria yang belum pernah Anda temui

sentence2: Anda tahu Anda jatuh cinta dengan pria yang belum pernah Anda temui.


sentence1: saya akan mengubah anak-anak kita untuk kehidupan seperti ini.

sentence2: untuk hidup saya di dunia seperti ini, saya akan menukar anak-anak kita.


sentence1: saya akan meneruskan datanya dan kami akan mencoba menemukan Anda dari orbit.

sentence2: saya akan memberikan data Anda untuk dihitung, dan kami akan melacak Anda berdasarkan orbit.


sentence1: (b) nomor kasus dalam daftar (f- …/…) di mana ini telah dikomunikasikan oleh registri.

sentence2: (b) nomor perkara (f-......), jika sudah diberitahukan oleh kantor.


sentence1: tubuh anak laki-laki yang baru-baru ini ditemukan di tumpukan sampah telah dikonfirmasi sebagai lee jae-seung yang berusia sembilan tahun.

sentence2: tubuh seorang anak kecil, baru-baru ini ditemukan di tempat sampah, dimaksudkan sebagai lee jae seung yang berusia sembilan tahun.


sentence1: rayuan jahat pemerkosaan seorang gadis di bawah umur, kebrutalan berdarah dingin...

sentence2: rayuan iblis, pelecehan remaja, kebrutalan berdarah dingin...


sentence1: frank gifford dengan al michaels dan dan dierdorf di stadion setan matahari.

sentence2: di mikrofon, frank gifford dari tempe dari stadion setan matahari, arizona.


sentence1: koreoatetosis, diskinesia, hiperkinesia

sentence2: diskinesia koreografi hiperkinesia


sentence1: apa yang menyenangkan dari waktu ke waktu adalah mengenal semua orang yang bekerja dengan Anda, dan sekarang, musim ketiga, Anda mulai membangun sebuah keluarga.

sentence2: ini saat yang tepat untuk bertemu dengan semua orang yang pernah bekerja dengan Anda, dan sekarang, musim ketiga, Anda mulai membangun keluarga.


sentence1: Anda harus mendengarkan, karena mungkin Anda akan menemukan seorang wanita untuk diri sendiri.

sentence2: Anda harus mendengarkan sekarang karena Anda mungkin mencari seorang wanita.


sentence1: seseorang menaruh tupai mati di dalam loker troy kecilku.

sentence2: seseorang menaruh troy di tupai mati.


sentence1: sayangnya kapten upeti kemudian melanjutkan untuk mengungkapkan sikap keras kepala yang secara mengejutkan bertentangan dengan akal sehat politik yang paling dasar.

sentence2: sayangnya, kapten kapal upeti menunjukkan sikap keras kepala, yang datang dengan rasa politik yang mendasar.


sentence1: kami tetap di gula, tidak ada penghalang jalan, dan tidak ada penembak jitu dan tidak ada apa-apa '!

sentence2: kita akan pergi ke sugarland, tidak ada barikade, tidak ada penembak jitu, tidak ada yang seperti itu.


sentence1: itu tidak terlalu lama, tetapi waktu terasa berbeda saat itu.

sentence2: itu belum lama, Anda tahu, tapi saya merasa berbeda saat itu.


sentence1: john: tentang orang tua saya?

sentence2: orang tua Anda?


sentence1: kenapa kau harus begitu jahat?

sentence2: kenapa kamu harus begitu kejam?


sentence1: baik, mungkin yang bisa Anda lakukan adalah --

sentence2: mungkin kamu bisa...


sentence1: mereka menjadi korban manusia.

sentence2: mereka mengorbankan orang.


sentence1: 'Ya, kami berguling. '

sentence2: ya, kami berguling.


sentence1: pekerjaan yang Anda lakukan untuk kami sangat brilian.

sentence2: pekerjaan yang telah Anda lakukan sangat baik.


sentence1: apakah kamu lelah tadi malam?

sentence2: apakah kamu lelah?


sentence1: terus beberapa tekanan pada itu, sayang.

sentence2: terus tekan lukanya, sayang.


sentence1: kayu umum juga telah membuat permintaan itu.

sentence2: kayu umum juga meminta dia.


sentence1: grup manajer portofolio default server proyek

sentence2: pengaturan default proyek microsoft office - grup portofolio


sentence1: darah membuatnya macet.

sentence2: itu menyumbat darah.


sentence1: mereka mendandaniku dan menata rambutku.

sentence2: mereka mendandaniku dan menunjukkannya.


sentence1: saya menyimpan lencana lama untuk berjaga-jaga.

sentence2: saya punya lencana lama untuk kasus ini.


sentence1: saya mengambil semua pesona marshmallow dari sereal Anda.

sentence2: saya mengambil semua raspberry Anda dari sereal Anda.


sentence1: kongres sedang mencari cara untuk bekerja secara online.

sentence2: rumah sedang mencari cara untuk beroperasi secara online.


sentence1: saya cacing bercahaya.

sentence2: saya kunang-kunang.


sentence1: oh, hanya terdengar seperti Anda menumbuhkan vagina, itu saja.

sentence2: itu hanya terdengar seperti Anda memiliki vagina tiba-tiba.


sentence1: jangan lakukan itu!

sentence2: jangan berteriak, jangan lakukan itu!


sentence1: dogville adalah tempat yang baik untuk bersembunyi, itu sudah pasti.

sentence2: dogville adalah tempat yang bagus untuk berlindung, itu pasti.


sentence1: apa yang kamu pikirkan tentang itu?

sentence2: apa pendapatmu tentang tembok?


sentence1: `` Pak. luar biasa '' adalah saya meluncurkan senar dari atas ... dan mendarat di bahu saya.

sentence2: Bapak. luar biasa melemparkan saya melalui tali atas, mendarat di bahu saya dan ...


sentence1: mungkin setetes kecil bisa membantu berita buruk meluncur ke bawah, reuben?

sentence2: mungkin setetes kecil akan membantu meringankan administrasi jahat ini, reuben?


sentence1: lembu itu menyipitkan mata ke barat, matahari terbenam yang berapi-api melukis wajahnya merah.

sentence2: banteng mengubah lampu merahnya ke barat, menyipitkan mata ke langit.


sentence1: atau apakah Anda sedih bahwa pria yang dicintai semua orang hanyalah sekantong tulang?

sentence2: atau apakah Anda sedih bahwa dia adalah pria yang disukai semua orang, hanya sepotong daging?


sentence1: Anda tahu, untuk sekali ini, saya benar-benar merasa bisa melakukan ini.

sentence2: Anda tahu, untuk pertama kalinya, saya merasa bisa melakukan ini.


sentence1: Maksudku, aku orang tua yang baik, sialan.

sentence2: saya orang tua yang baik.


sentence1: ada banyak perubahan. di masa depan?

sentence2: di masa depan?


sentence1: uh-uh, Anda tidak ingin pergi ke sana.

sentence2: Anda tidak ingin pergi.


sentence1: apakah kamu merasakan ini?

sentence2: Apakah kamu merasakannya?


sentence1: Brim sedang beristirahat sejenak ketika pria itu berjalan melintasi alisnya dan berhenti tepat di depan pintu masuk utama.

sentence2: brim baru saja keluar untuk mencari udara segar, saat langkah panjang manusia itu melintasi jembatan pelabuhan dan berhenti di depan pintu utama.


sentence1: rechtbank berpandangan bahwa item-item tersebut juga gagal secara memadai untuk menunjukkan bahwa hubungan tersebut telah berlanjut setelah tanggal 2 April 2007.

sentence2: rechtbank menyimpulkan bahwa bahkan dana tersebut tidak cukup menunjukkan bahwa rasio tersebut bertahan bahkan setelah 2 April 2007.


sentence1: dia tahu kesombongan yang ditempatkan oleh para pendeta yang tertipu di semua kamar dan menara (seolah-olah Tuhan peduli dengan kemegahan seperti itu!).

sentence2: dia tahu flamboyan yang digunakan para pendeta bodoh untuk mendekorasi semua kamar dan menara (seolah-olah tuhan pernah melakukan hal seperti itu!).


sentence1: ``Ke arah mana gerbang musuh? ”

sentence2: ``Di mana gerbang musuh? ''


sentence1: bersihkan halaman pertama Anda.

sentence2: hapus halaman pertama Anda.


sentence1: saya pikir dia mengerti.

sentence2: saya pikir dia mengerti saya.


sentence1: bond berkata: ``apakah Anda ingin pergi ke suatu tempat dulu untuk minum? ''

sentence2: ``Kenapa kita tidak minum dulu? '' kata ikatan.


sentence1: 6.3.2005, 20:43:13 | fuckulin 2 novota > presne tak, moje rec

sentence2: 6.3.2005, 20: 43:13 | fuulín 2 novota > presne tak, my rec


sentence1: mereka melakukan lebih dari sekadar mematikan listrik.

sentence2: mereka melakukan lebih dari sekedar mematikan listrik.


sentence1: baik, saya khawatir tidak sampai sejauh itu.

sentence2: Yah, aku takut sejauh ini.


sentence1: Anda tidak dapat mengambil kembali negara yang tidak pernah Anda miliki.

sentence2: Anda tidak bisa mendapatkan kembali negara yang bukan milik Anda.


sentence1: ini akan menempatkan beban yang meningkat pada sistem kesehatan.

sentence2: akibatnya, sistem kesehatan akan mendapat tekanan yang meningkat.


sentence1: matanya, mata yang sama.

sentence2: matanya tidak berubah.


sentence1: tidak. mari kita tunggu sampai dia mencapai puncak.

sentence2: tidak, tunggu sampai dia naik.


sentence1: matanya berubah warna.

sentence2: matanya tidak berwarna.


sentence1: Saya pikir semua orang mengambil satu, kecuali antres 906 dan pendeta.

sentence2: Saya pikir mereka semua melakukannya, kecuali antrese dan pendeta.


sentence1: oh, lihat siapa yang kembali secara resmi.

sentence2: mari kita lihat siapa yang resmi kembali.


sentence1: sarah: dia menemukanku.

sentence2: dia menemukan saya.


sentence1: segera akan ada pesta dan pesta untuk merayakan kemenangan di arungan bruinen, dan kalian semua akan berada di sana di tempat terhormat. '

sentence2: sebentar lagi akan ada pesta dan pesta meriah untuk merayakan kemenangan di bruins ford, dan kalian semua akan mendapat tempat terhormat, ``


sentence1: menghabiskan seminggu dengan orang-orang ini, Anda juga akan demikian.

sentence2: bersama orang-orang ini minggu dan Anda akan.


sentence1: 10 sehubungan dengan waktu kerja maksimum mingguan, pasal 6 dari arahan 93/104 menetapkan:

sentence2: 10 mengenai waktu istirahat maksimum dalam seminggu, pasal 6 dari arahan 93/104 mengatur:


sentence1: jangan khawatir, kami akan membuat Anda bangga.

sentence2: jangan khawatir, kami tidak mempermalukan Anda.


sentence1: durastar akan membawanya ke bimmisaari, dari mana kessel adalah hop singkat.

sentence2: durastar akan membawanya ke bimmisaari, di mana ini berasal dari satu-satunya bagian kessel.


sentence1: Anda ingin memberi saya uang untuk menyingkirkan saya. - kamu masih muda, nak.

sentence2: Anda memberi saya uang untuk menyingkirkan saya.


sentence1: kamu tidak bisa memberiku anak, jadi bunuh aku!

sentence2: Anda tidak bisa memberi saya bayi.


sentence1: sayang, jangan omong kosong omong kosong.

sentence2: sayang, jangan main-main.


sentence1: banyak yang harus kita cari tahu.

sentence2: banyak yang harus kita selesaikan.


sentence1: ada pesawat yang ingin saya tangkap.

sentence2: saya perlu pesawat untuk mengejar.


sentence1: dan membuatnya terpilih.

sentence2: dan dia terpilih.


sentence1: saya juga tidak begitu menyukainya.

sentence2: aku juga tidak jatuh cinta padamu.


sentence1: (2) dengan keputusan no 819/95/ec parlemen eropa dan dewan mendirikan socrates program aksi masyarakat (5);

sentence2: (2) keputusan no 819/95/ec parlemen eropa dan dewan membentuk program aksi socrates komunitas [5];


sentence1: pergi $900. $900 adalah tawaran.

sentence2: siapa yang akan mengatakan sembilan? $900.


sentence1: edgar cayce bisa memberi tahu Anda tentang prasejarah dan reinkarnasi dan apa yang telah dilakukan jiwa Anda sebelum inkarnasi ini.

sentence2: edgar cayce bisa saja memberitahumu tentang prasejarah dan penahanan, dan apa yang dilakukan jiwamu di kehidupan sebelumnya.


sentence1: ... ribuan orang berlari-

sentence2: ribuan orang mengungsi.


sentence1: matanya menyerap detail mengerikan dari kandang tangki yang aneh, eksperimen yang dilakukan tleilaxu pada tubuh wanita.

sentence2: matanya melahap detail mengerikan dari ledakan mengerikan dengan tank, eksperimen yang dilakukan tleilaxu pada tubuh wanita.


sentence1: kita perlu merencanakan pertemuan.

sentence2: kita harus menjadwalkan pertemuan.


sentence1: Anda punya saluran bunuh diri di tv kabel!

sentence2: Anda memiliki saluran bunuh diri di kabel!


sentence1: whitehead berlari beberapa meter ke pintu depan, mengetahui peluang untuk melarikan diri tanpa kekerasan sangat tipis.

sentence2: whitehead berlari beberapa meter ke pintu utama, tapi dia tahu dia tidak punya kesempatan untuk melarikan diri tanpa harus menembak.


sentence1: dia mencari sumber senjata, dan dia hanya memiliki satu tersangka dalam daftarnya.

sentence2: dia mencari sumber senjata, dan dia satu-satunya tersangka dalam daftar.


sentence1: seperti yang saya sebutkan di atas, rezim dumbledore di hogwarts mungkin akan segera berakhir.

sentence2: seperti yang saya sarankan, pemerintahan dumbledore di hogwarts mungkin akan segera berakhir.


sentence1: gergaji yang sama yang Anda gunakan pada sangkar burung Anda.

sentence2: minuman yang sama yang Anda gunakan di sangkar burung Anda.


sentence1: linda moon bilang dia akan pergi dan meminta chili palmer menjadi manajernya.

sentence2: chili palmer adalah manajernya.


sentence1: pengaturan evaluasi. 4 3.1.

sentence2: organisasi evaluasi 4 3.1.


sentence1: Aku berani bertaruh dia diam-diam menyukainya.

sentence2: aku yakin dia mencintaimu.


sentence1: kami berasumsi bahwa, ketika ceruk ekologisnya sendiri dihancurkan, ia mengikuti satu-satunya tanaman yang tersisa kembali ke museum.

sentence2: kami berasumsi bahwa setelah perusakan ekosistemnya, hanya ada satu benang yang tersisa di museum.


sentence1: ``Saat ini, masyarakat tidak menaruh kepercayaan pada tuhan, tetapi pada perdagangan. ''

sentence2: ``Saat ini umat manusia tidak menaruh kepercayaan pada tuhan, tetapi pada perdagangan. ''


sentence1: produk tertentu yang dihapus dari intervensi dapat dikenakan penggunaan dan/atau tujuan tertentu.

sentence2: produk tertentu yang berasal dari intervensi dapat memiliki kegunaan dan/atau tujuan tertentu.


sentence1: ok saya bahkan tidak bisa mengatakan kata sialan itu.

sentence2: oke, aku bahkan tidak bisa mengatakannya.


sentence1: selalu figuratif, kanvasnya diisi oleh karakter yang sibuk melakukan tugas-tugas aneh yang tidak dapat dijelaskan dalam pengaturan pasca-industri.

sentence2: lukisannya selalu kiasan, diisi oleh tokoh-tokoh yang berhubungan dengan aktivitas aneh yang tidak dapat dijelaskan di lingkungan pasca-industri.


sentence1: bukan dia masalahnya.

sentence2: bukan dia masalahnya. ini adalah kesalahanku.


sentence1: baik, jika itu cara baru untuk menandai kartu, nick, jangan dengarkan.

sentence2: jika itu cara baru untuk menandai mereka, nick, jangan dengarkan dia.


sentence1: dia berada di klub dansa, hal berikutnya yang dia tahu dia bangun ...

sentence2: dia berada di klub dansa dan kemudian dia ingat ketika dia bangun.


sentence1: bagaimana kalau kita diserang?

sentence2: bagaimana dengan serangannya?


sentence1: ini adalah penyelidikan pembunuhan, bukan hari di disneyland.

sentence2: ini adalah investigasi pembunuhan, bukan kunjungan ke disneyland.


sentence1: ``dia menghantui Anda,'' osbie mengisap rokok amanita.

sentence2: `` dia mengejarmu, '' dia membuat sebatang rokok dari spons beracun.


sentence1: bukankah aku sudah memberitahumu bahwa dia baik?

sentence2: bukankah aku bilang dia mampu?


sentence1: tanggal (s) di mana layanan yang dipersonalisasi untuk pekerja yang terkena dampak dimulai atau direncanakan akan dimulai 25.

sentence2: tanggal di mana penyediaan layanan yang dipersonalisasi kepada pekerja yang bersangkutan 25 telah dibuka atau telah dimulai.


sentence1: apa, kamu tidak menyukainya?

sentence2: apakah kamu tidak menyukainya?


sentence1: Anda melakukan deposit di tempat lain, mereka menutup akun Anda... selamanya, oke?

sentence2: bank kami adalah pemberi pinjaman yang hebat, tetapi jika Anda memulai akun Anda di tempat lain, mereka akan membatalkan akun Anda selamanya, Anda tahu?


sentence1: dia menggigit bibir bawahnya sepenuhnya mencoba mengendalikan penderitaannya saat mereka mengangkatnya ke brankar dan mendorongnya ke ambulans.

sentence2: ketika mereka meletakkannya di brankar dan masuk ke ambulans, dia menggigit bibir bawahnya.


sentence1: Aku melihat gadis-gadis di bawah.

sentence2: saya melihat mereka di bawah.


sentence1: apa yang tersirat dari pernyataan itu adalah bahwa batas usia tidak lagi dapat dijadikan sebagai dasar yang relevan untuk penalaran dengan analogi.

sentence2: itu hanya berarti bahwa batas usia tidak lagi menjadi dasar yang relevan untuk penalaran analog.


sentence1: aku merindukan hari-hari ketika kamu bisa membunuh seorang penyihir dan tidak khawatir tentang konsekuensinya.

sentence2: aku merindukan saat-saat ketika kamu bisa membunuh penyihir dan tidak memikirkan konsekuensinya.


sentence1: dua dalam satu malam. ini semakin konyol.

sentence2: dua dalam satu malam.


sentence1: obat Anda berhenti bekerja.

sentence2: obat Anda telah berhenti membunuh.


sentence1: apakah kamu tidak pernah melihat skating?

sentence2: Anda belum pernah melihat sepatu roda polos?


sentence1: berputar dengan anggun, khirsah terjun ke awan lain, dan tas langsung kehilangan semua rasa naik atau turun saat kabut tebal menyelimutinya.

sentence2: khirsah menoleh sedikit, memalingkan kepalanya ke awan lain, dan tas segera kehilangan arah saat kegelapan putih yang tak tertembus menyelimutinya.


sentence1: tapi, asal kamu tahu, bidang perawatan pribadi telah berkembang jauh sejak kamu menjadi vampir.

sentence2: tapi asal kau tahu...... kebersihan pribadi telah membuat banyak kemajuan...... dalam perkembangan sejak kau menjadi vampir.


sentence1: dia bersama pacarku, dan dia akan tetap bersamanya sampai aku yakin

sentence2: dia bersama temanku dan dia akan tetap disana sampai aku yakin


sentence1: bagaimana saya akan mengeluarkannya?

sentence2: bagaimana saya mendapatkan ini?


sentence1: namanya tidak idy meskipun ... dan itu tidak dalam banjir, tapi saya tahu apa yang Anda ...

sentence2: dan itu adalah istri saya... dan tidak dalam banjir, tapi saya tahu bagaimana Anda harus...


sentence1: apakah Anda masih mendapatkan pesan-pesan itu dari josh?

sentence2: Anda masih mendapatkan berita dari josh?


sentence1: jeremy: bmw membuat banyak mobil hebat saat ini.

sentence2: bmw saat ini membuat banyak mobil brilian.


sentence1: Pak, itu pasti jebakan.

sentence2: Pak, saya yakin itu jebakan.


sentence1: perjanjian hibah hanya dapat diubah secara tertulis.

sentence2: perubahan dalam perjanjian hibah memerlukan bentuk tertulis.


sentence1: saya `` dia ''? jika Anda ingin membuktikan bahwa Anda bukan seorang pembunuh, selamatkan dia.

sentence2: jika Anda ingin membuktikan bahwa Anda bukan seorang pembunuh, Anda dapat menyelamatkannya.


sentence1: dia terbang dari pegangan ketika saya bertanya apakah dia mengaku padanya.

sentence2: ketika saya bertanya apakah dia telah mengaku padanya, dia kehilangan kesabaran.


sentence1: tidak, tapi itu karena mereka tidak benar-benar mengenal saya.

sentence2: hanya saja mereka tidak mengenal saya.


sentence1: (boy) saya bahkan tidak ingin kuliah.

sentence2: saya tidak ingin kuliah.


sentence1: kalava memotong lurus ke barat laut melintasi teluk.

sentence2: kalava bergerak melintasi teluk ke barat laut.


sentence1: dia melihat sekeliling dengan liar, takut mengetahui bahwa dia terjebak dalam culde-sac.

sentence2: dia melihat sekeliling dengan liar, terkejut menemukan dia terjebak, dalam jalan buntu.


sentence1: cuk: kedengarannya bagus.

sentence2: kedengarannya bagus.


sentence1: Anda sedang disusul oleh skuter!

sentence2: Anda punya skuter!


sentence1: (Komentator #2) Cager melewatkan setengah musim dengan masalah jantung.

sentence2: cager meninggalkan setengah musim untuk masalah jantung.


sentence1: mile mengangkat alis tertarik, dan mencondongkan tubuh ke depan saat tanda membuka kotak kertas merah yang menarik untuk mengungkapkan kubus putih lembut.

sentence2: mil mengangkat alisnya dan mencondongkan tubuh ke depan saat tanda membuka kertas timah merah yang tampak menarik di mana kubus putih lembut muncul.


sentence1: itu tidak terlalu penting, bukan?

sentence2: itu seperti itu penting, bukan?


sentence1: arnie datang sekarang, dan dia sangat marah.

sentence2: arnie datang ke sini sekarang dan dia marah.


sentence1: ``Haruskah saya bertanya kepada kapten ungari apakah dia ingin menjadi sukarelawan? '' tanya illyan dengan riak bibirnya yang tertahan.

sentence2: ``Haruskah saya bertanya kepada kapten ungari, apakah dia ingin menjadi sukarelawan? ' tanya illyan, jelas berusaha untuk tidak tersenyum.


sentence1: untuk alasan apa pun, mereka tidak menginginkan bantuan Anda.

sentence2: untuk beberapa alasan mereka tidak menginginkan bantuan Anda.


sentence1: Saya lebih suka membatalkan kontes daripada meledakkannya.

sentence2: saya lebih suka membatalkan kontes daripada membiarkan mereka meledak.


sentence1: komunikasi komisi pada prinsipnya mengikuti pendekatan menyeluruh seperti itu.

sentence2: komisi pada prinsipnya memegang pendekatan menyeluruh seperti itu.


sentence1: oh, tim, jangan lupa, one-on-one Anda dengan orin dimulai dalam 10 menit.

sentence2: tim, jangan lupa, sesi pribadi Anda dimulai dalam sepuluh menit.


sentence1: di pondok sederhana yang melayani gereja desa?

sentence2: di gubuk desa sederhana yang berfungsi sebagai gereja?


sentence1: Anda melihat di malam hari dengan saya.

sentence2: Anda melihatnya di pesta dengan saya.


sentence1: dimana kamu begitu lama?

sentence2: Kemana Saja Kamu?


sentence1: akhirnya, aku akan merasakan kemenangan...... saat aku mencabik-cabikmu dengan kedua tanganku sendiri.

sentence2: Saya akhirnya akan merasakan kemenangan ketika saya telah mencabik-cabik Anda dengan milik saya sendiri.


sentence1: dan ketika Anda pergi keluar, Anda tidak ingin memakai terlalu banyak riasan. Karena jika tidak, anak laki-laki akan salah paham.

sentence2: dan ketika Anda pergi ke sana, Anda seharusnya tidak membawa terlalu banyak makeover. karena jika tidak, anak laki-laki akan berpikir sesuatu yang buruk.


sentence1: saya tidak akan terus menuangkan uang ke dalam operasi yang merugi.

sentence2: saya tidak akan terus memompa uang ke divisi yang kalah.


sentence1: sebagai tindakan pencegahan lebih lanjut, bagaimanapun, kaisar memerintahkan agar tidak ada yang diizinkan masuk atau keluar dari kompleks.

sentence2: kaisar, bagaimanapun, memerintahkan tindakan balasan bahwa tidak seorang pun boleh masuk atau keluar dari halaman istana.


sentence1: saya kira menjadi bintang film memiliki cache tertentu.

sentence2: Saya pikir menjadi bintang film memiliki beberapa keuntungan.


sentence1: dan bagaimana Anda mengusulkan untuk memulai perang di antara kita?

sentence2: dan bagaimana Anda berencana untuk memulai perang?


sentence1: dia seharusnya tahu akan ada tangkapan.

sentence2: dia seharusnya tahu akan ada masalah.


sentence1: memuaskan rasa penasaranku saja.

sentence2: berikan saja rasa penasaranku.


sentence1: saya membuatnya menyenangkan.

sentence2: hei, aku bersenang-senang.


sentence1: Aku merasa aneh memanggilnya. dia putus denganku.

sentence2: dia putus denganku.


sentence1: d-kereta ada di stasiun.

sentence2: d-train telah mencapai stasiun.


sentence1: saya ingin mengobrol, tetapi saya diperintah untuk memeriksa file-file ini, jadi jika Anda permisi, silakan.

sentence2: saya ingin mengobrol, tetapi saya memiliki perintah untuk meninjau file-file itu, jadi permisi.


sentence1: alice juga ada di lantai, seperti rosalie.

sentence2: alice seperti rosalie di tanah.


sentence1: jika saya ketinggalan kereta saya harus membayar dua kali lipat.

sentence2: jika Anda ketinggalan kereta saya, Anda harus membayar dua kali.


sentence1: c_2011113en.01002001.xml en jurnal resmi uni eropa c 113/20 tindakan dibawa pada 17 februari 2011 — ferrari v ohim (perle ') (kasus t-104/11)

sentence2: c _ 2011113en.01002001.xml en jurnal resmi uni eropa c 113 / 20 aksi dibawa pada 17 februari 2011 - ferrari v ohim (perle ``)


sentence1: Maksudku, pemandu sorak besar di sana membuatku takut.

sentence2: pemandu sorak raksasa di sana membuatku takut.


sentence1: “Anda harus lebih meregangkan kaki Anda, keluar, melihat lingkungan sekitar, walikota whitey.

sentence2: ``Anda mungkin harus menjulurkan hidung, keluar, melihat-lihat lingkungan sekitar, walikota whitey.


sentence1: jadi? satu menit mereka tertarik dan kemudian, tiba-tiba mereka tidak tertarik.

sentence2: pertama mereka menginginkannya, dan kemudian tiba-tiba mereka tidak menginginkannya.


sentence1: dia memiliki sabuk ini.

sentence2: dia memiliki sabuk untuk dikendalikan.


sentence1: Apa yang baru saja Anda katakan? - rakham:

sentence2: Apa yang baru saja Anda katakan?


sentence1: sesuatu dalam wajah tanpa pamrih dan santai yang berbalik menuju kematian mengkomunikasikan dirinya pada perjanjian.

sentence2: sesuatu dalam ekspresi tidak mementingkan diri dan lalai di wajahnya, yang telah dibunuh oleh bannor, berbicara tentang perjanjian itu sendiri.


sentence1: bertemu orang terkenal?

sentence2: seseorang yang terkenal...


sentence1: vickers ingat bagaimana dia berspekulasi tentang kemungkinan ingatan yang melekat, berbaring di kasur kulit jagung di loteng rumah andrews.

sentence2: vickers ingat bagaimana dia berspekulasi ketika dia berbaring di rumah andrews di atas kasur cornhole pada malam hari, sebuah pilihan untuk mewarisi ingatan.


sentence1: catatan: jika larutan tidak segera digunakan, tutup spuit harus diganti dengan hati-hati.

sentence2: catatan: jika larutan tidak segera diberikan, penutup harus dipasang dengan hati-hati.


sentence1: pada tahun 1998, itu tujuh puluh empat banding satu.

sentence2: pada tahun 1997 itu 74-1.


sentence1: tempat baru, wajah baru, kebiasaan baru untuk dipelajari dengan kata lain...... sudah cukup untuk membuat orang seperti saya merasa puas

sentence2: tempat baru, wajah baru, kebiasaan dan perilaku baru... itu terlalu berlebihan untuk wanita sepertiku, yang secara alami ingin tahu.


sentence1: laporan dari komisi tentang beberapa aspek utama tentang arahan 2003/41/ec tentang kegiatan dan pengawasan lembaga untuk penyediaan pensiun kerja (iorp directive)

sentence2: laporan komisi tentang aspek-aspek kunci tertentu dari arahan 2003 / 41 / ec tentang kegiatan lembaga untuk skema pensiun kerja dan pengawasan (instruksi ISP)


sentence1: jika dia mati akan menjadi kaki tangan pembunuhan.

sentence2: jika dia mati, Anda akan bertanggung jawab atas pembunuhan.


sentence1: missy meludahinya dan mencoba bersembunyi di sudut keranjang.

sentence2: 'missy membentaknya dan mencoba bersembunyi di sudut yang berlawanan dari keranjang.