sentence1: astaga, aku tidak pernah membuatnya sedih seperti itu.

sentence2: astaga, aku tidak pernah memikirkan itu.


sentence1: Anda ingin meletakkan pistol sialan itu, dan Anda ingin pergi,

sentence2: Anda ingin melemparkan pistol ke tanah dan pergi.


sentence1: maka ada kegagalan untuk menyatakan alasan yang menjadi dasar karakterisasi pelanggaran.

sentence2: ini menyiratkan kegagalan untuk menyatakan alasan yang menjadi dasar klasifikasi pelanggaran.


sentence1: saya perlu waktu untuk membuatkanmu sampul baru.

sentence2: saya butuh waktu untuk membuat sampul.


sentence1: tidak seperti dia juga elvis.

sentence2: dia bahkan tidak menyukai elvis.


sentence1: ayahnya telah memanjakannya sekali (atas keberatan istrinya), dan itu telah berakhir.

sentence2: ayahnya pernah menurutinya (meskipun ada protes dari istrinya), dan itu adalah akhir dari itu.


sentence1: memodifikasi mesin kawat miring juga akan memakan waktu yang cukup lama.

sentence2: penyesuaian mesin kertas dengan kekuatan miring juga akan memakan waktu yang cukup lama.


sentence1: itu adalah anak laki-laki.

sentence2: anak laki-laki.


sentence1: ayolah, sayang, kamu baik-baik saja.

sentence2: ayolah, kamu baik-baik saja!


sentence1: sebagai gantinya, saya menginginkan sesuatu yang tidak dapat diambil oleh siapa pun dari saya, milik saya sendiri ...... gambar abadi Anda ini

sentence2: aku lebih suka kamu dengan cara ini, sebagai hal yang tidak ada yang bisa mengambilnya untukku ...... karena ini milikmu selamanya akan menjadi satu-satunya milikku.


sentence1: menurut mereka, ungkapan yang dimaksud hanya berkaitan dengan rute yang ditempuh untuk mengirim kentang ke luar pulau.

sentence2: dalam pandangannya, istilah yang dimaksud hanya berkaitan dengan rute navigasi, setelah itu kentang dikirim dari pulau itu.


sentence1: dan sekarang aku tahu kau di sini, jadi aku akan selalu mengawasimu.

sentence2: sekarang aku tahu kau di sini, aku akan selalu menontonnya.


sentence1: c_2012184en.01000602.xml en jurnal resmi uni eropa c 184/6 tindakan dibawa pada 26 april 2012 — komisi eropa v dewan uni eropa (kasus c-196/12)

sentence2: c _ 2012184en.01000602.xml en jurnal resmi uni eropa c 184 / 6 tindakan dibawa pada 26 april 2012 - komisi eropa v.


sentence1: jadi sebelum kita selesai di sini, kita masih membutuhkan beberapa pendamping untuk prom junior.

sentence2: jadi, sebelum kita menyelesaikan ini, kita masih membutuhkan beberapa pendeta di jalan lintas junior.


sentence1: dan mereka berkeliaran dan lupa menjemput kami?

sentence2: bagaimana mereka pergi dan melupakan kita?


sentence1: Anda mengenali sesuatu di sini?

sentence2: apakah Anda mengenali semua ini?


sentence1: kita bisa menutupinya dan kemudian kita... ..mendorongnya ke dalam air lock dan menembakkannya ke luar angkasa.

sentence2: kita bisa mematikannya dan kemudian memaksanya masuk ke saluran udara dan melepaskannya dari kapal ke luar angkasa.


sentence1: dia membawa kita ke darat, utuh, di marseilles... dan menempatkan kita di jalan menuju spanyol.

sentence2: dia membawa kita ke darat di satu tempat di marseille... dan dia meninggalkan kita di jalan menuju spanyol.


sentence1: Aku harus menghadapi raja kalajengking sendirian.

sentence2: saya harus bertemu raja sendiri.


sentence1: || pasal 5 dan 7 penegakan undang-undang keimigrasian

sentence2: | | penegakan pasal 5 dan 7 terkait dengan keimigrasian


sentence1: itu mengambil semua kehidupan dari ayat itu.

sentence2: dia mengambil ayat-ayat itu sepanjang hidup.


sentence1: saya perlu transportasi ke koloni planet dengan bahan baku yang tepat.

sentence2: saya harus pergi ke koloni planet tempat bahan mentahnya berada.


sentence1: dia mengambil kopinya dan berlari keluar pintu, terisak-isak.

sentence2: dia mengambil kopinya dan terisak keluar dari pintu.


sentence1: jangan khawatir, anak-anak. kaus kaki wol dan parka bulu ini akan membuat Anda tetap hangat.

sentence2: jangan khawatir, gadis kecil, kaus kaki dan jaket hangat ini akan menghangatkanmu!


sentence1: temukan tanda kurung

sentence2: temukan tanda kurung


sentence1: dia telah mengikuti instruksi dengan baik, tetapi tidak pernah mencapai pintu luar.

sentence2: dia mengikuti instruksi saya, tetapi dia tidak sampai ke pintu.


sentence1: untuk menghidupkan kembali putrinya, sang ayah memberikan seluruh kekayaannya dan mengeluarkan gipsi dari penjara.

sentence2: untuk menyelamatkan nyawa putrinya, sang ayah menyerahkan seluruh kekayaannya untuk membawa para gipsi keluar dari penjara.


sentence1: kembali ke tijuana, kami menculikmu, memasukkanmu ke dalam drum minyak.

sentence2: mereka menculik Anda dan mencelupkan ke dalam drum minyak.


sentence1: kenapa kamu harus membuatku merasa sangat bersalah, bu?!

sentence2: kenapa kau ingin aku merasa bersalah?


sentence1: biarkan aku menarik napas, dan aku akan memberitahumu.

sentence2: biarkan aku beristirahat dan aku akan memberitahumu.


sentence1: kamu akan mati, bajingan.

sentence2: aku akan membunuhmu, bajingan.


sentence1: mereka tidak percaya bahwa Anda memberi mereka uang untuk rumah, tetapi itu akan mencuci pantat mereka.

sentence2: mereka tidak mempercayai Anda untuk memberi mereka uang untuk rumah, tetapi untuk memasak dan mencuci pantat mereka, Anda baik untuk mereka.


sentence1: Hah. Anda tidak akan berpikir begitu.

sentence2: Anda tidak akan memikirkan itu.


sentence1: Ketua! pria itu memiliki seluruh pulau.

sentence2: bos, seluruh pulau berkata padanya, pak.


sentence1: tapi kurasa mereka tidak dalam bahaya.

sentence2: tapi aku merasa mereka tidak dalam bahaya.


sentence1: sekarang, saya telah mengatakan saya jauh dari rumah.

sentence2: seperti yang saya katakan, ada jalan panjang yang harus ditempuh.


sentence1: Aku berkata, terry adalah orang yang kamu cari.

sentence2: terry yang kamu cari.


sentence1: no bantuan: xa 11/05 negara anggota:

sentence2: no bantuan: xa 11 / 05 negara anggota:


sentence1: katakanlah kecanggungan adalah prinsip yang kita gunakan.

sentence2: katakanlah kecanggungan adalah metode yang kita gunakan.


sentence1: dia memiliki koleksi lebih dari 200.

sentence2: dia punya lebih dari 200.


sentence1: aku mendengarnya menangis.

sentence2: saya mendengar mereka berteriak.


sentence1: mereka tidak berpatroli di malam hari.

sentence2: mereka tidak berlabuh di malam hari.


sentence1: tapi aku tidak tahu apa itu cinta

sentence2: ``Tapi aku tidak pernah tahu apa itu cinta. ''


sentence1: itulah yang kita perjuangkan.

sentence2: itu sebabnya kami bertengkar.


sentence1: di masa lalu saya harus meniup peluit.

sentence2: saya harus bersiul untuk masa lalu.


sentence1: dia duduk kembali dan meletakkan tangannya di depannya.

sentence2: dia bersandar di kursi dan melipat tangannya.


sentence1: lihat gadis-gadis itu, mampir

sentence2: memeriksa gadis-gadis.


sentence1: en iso 12402-9:2006/a1:2011 note 3 tanggal kedaluwarsa cen en iso 12402-10:2006 perangkat flotasi pribadi - bagian 10:

sentence2: dalam iso 12402-9:


sentence1: seorang wanita ungu, sudah lama mati, tertatih-tatih mengejarnya di koridor hotel yang berliku-liku?

sentence2: seorang wanita ungu yang sudah lama mati mengejarnya melalui koridor hotel?


sentence1: tapi saya senang bahwa Anda memiliki teman dalam hidup Anda yang sangat peduli tentang Anda.

sentence2: tapi aku senang kau punya teman yang mengkhawatirkanmu.


sentence1: orang saya di washington mengatakan mereka akan dicap pada saat kita buka.

sentence2: orang saya di washington mengatakan kepada saya... itu akan dikonfirmasi ketika kami membuka.


sentence1: || menurut beratnya lebih dari 50% tetapi tidak lebih dari 65% 4,4' -dinonyldiphenylamine, —

sentence2: | | lebih dari 50%, tetapi tidak lebih dari 65% menurut berat 4,4'-dinonildilamin, -


sentence1: apakah Anda ingin melihat legenda bagan gantt perbandingan atau informasi tentang alat di bilah alat bandingkan versi proyek?

sentence2: apakah Anda ingin menampilkan label gantt chart komparator, atau informasi tentang alat pada toolbar toolbar?


sentence1: dua kejutan lagi, sebelum mcdonough menemukan data terbentuk di layarnya di stasiun navigasi.

sentence2: dua kejutan lagi dan mcdonough menemukan data di layar stasiun navigasi.


sentence1: Yang Mulia, seperti yang dijanjikan, saya dapat memberi Anda terjemahan bahasa Inggris dari surat pernyataan yang disumpah oleh penggerak bulgaria saya.

sentence2: Yang Mulia, ini dia, seperti yang telah saya janjikan, sebuah pernyataan kehormatan dengan terjemahan bahasa Inggris, yang ditulis oleh penggerak bulgaria saya.


sentence1: jadi, apa sebenarnya yang kamu lakukan?

sentence2: apa sebenarnya yang Anda ikuti?


sentence1: ``Itu membuatku terlihat seperti babi utuh! ''

sentence2: ``Aku akan terlihat seperti bajingan! ''


sentence1: Anda benar-benar berpikir bahwa, lara?

sentence2: apa kau benar-benar berpikir begitu?


sentence1: apa yang salah dengan kamu?!

sentence2: ada apa denganmu, phillips?


sentence1: kesepakatannya adalah... bahwa pekerjaan saya akan menjadi milik saya sendiri.

sentence2: kesepakatannya adalah ... pekerjaan saya adalah bisnis saya.


sentence1: masing-masing dengan caranya sendiri tak terlupakan.

sentence2: masing-masing tak terlupakan.


sentence1: Anda hanya nyaman tepat di tengah, bukan?

sentence2: tidak, kau tepat di tengah, kan?


sentence1: mulai besok, akan ada beberapa perubahan pada kampanye Anda.

sentence2: akan ada beberapa perubahan mulai besok.


sentence1: hei, saya percaya saya diizinkan pembelaan.

sentence2: saya pikir saya bisa membela diri.


sentence1: masukkan artikel, tiket, atau url lain yang terkait dengan artikel ini.

sentence2: menyisipkan artikel, permintaan, atau url apa pun yang terkait dengan artikel ini.


sentence1: kami jelas bukan orang aneh!

sentence2: jelas kami bukan orang aneh!


sentence1: termasuk sampah.

sentence2: semuanya, termasuk sampah.


sentence1: ini adalah rumah yang terpencil dan terisolasi, dan bellina menderita kesepian dan kebosanan.

sentence2: rumah ini jauh dari peradaban, dan bella telah menderita kesepian dan kebosanan.


sentence1: kau tahu, marcella mengatakan hal yang sama tadi malam sebelum aku menidurkannya.

sentence2: marcellus mengatakan hal yang sama kemarin sebelum aku tidur dengannya.


sentence1: kemudian pintu kargo terbuka, menyilaukan mereka dengan sinar matahari.

sentence2: kemudian pintu terbuka dan sinar matahari yang menyilaukan masuk.


sentence1: mereka memiliki, Anda tahu .... mereka memiliki tanaman mereka sendiri.

sentence2: seperti yang Anda tahu, mereka memiliki tanaman mereka sendiri.


sentence1: saya satu-satunya yang berbicara dalam ngerumpi.

sentence2: hanya saya yang bisa berbicara dalam ngerumpi.


sentence1: aku di belakangmu sepanjang jalan.

sentence2: aku masih di belakangmu.


sentence1: saya tidak bisa membantu, jadi saya kira mereka pergi ke ibumu.

sentence2: aku tidak ada, jadi kurasa mereka menyerang ibumu.


sentence1: persetan, kau bodoh, vagina aneh!

sentence2: persetan, dasar jalang kecil yang melengking!


sentence1: carl: aku di sini, hart.

sentence2: aku di sini, hart.


sentence1: apa dia tidak aman tentang?

sentence2: mengapa dia begitu tidak aman?


sentence1: kami datang segera setelah kami mendengar jeritanmu.

sentence2: kami datang segera setelah dia memekik.


sentence1: kuda itu bagus, tapi aku tidak tergila-gila dengan kucing.

sentence2: saya suka kuda, tapi saya tidak tahan kucing.


sentence1: • http: //is.muni.cz/th/110930/ff_m/ | psikologi / psikologi | tesis tentang topik yang sama

sentence2: • http: / / is.muni.cz / th / 110930 / ff _ m / | psikologi / psikologi | tesis tentang topik yang sama


sentence1: selama pengangkutan dan penanganan, kontainer harus selalu dijaga tegak dan goncangan atau guncangan yang parah harus diminimalkan.

sentence2: selama pengangkutan dan penanganan, peti kemas harus tetap dalam posisi tegak lurus dan tidak boleh terkena goncangan atau goncangan yang tiba-tiba.


sentence1: Brett menyeringai lebar.

sentence2: Bret tersenyum lebar.


sentence1: baik, mungkin lain kali.

sentence2: Anda tahu, mungkin lain kali.


sentence1: ulangi, gudang senjata diserbu!

sentence2: saya ulangi, gudang senjata sudah terisi.


sentence1: jika saya memenuhi tantangan ...

sentence2: jika saya berani menghadapi tantangan...


sentence1: senang bertemu denganmu, sayang.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: ``Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk proyek seperti itu? ''

sentence2: ``Berapa lama Anda akan menerima proposal baru? ''


sentence1: tidak, itu aneh. - hal foreplay?

sentence2: tidak, itu aneh.


sentence1: dia memberitahuku tentang pembunuhan veritas.

sentence2: dia bercerita tentang pembunuhan anggota veritas.


sentence1: jonathan, saya tidak mendengar suara sekarang.

sentence2: jonathan, saya tidak bisa mendengar apa-apa.


sentence1: woltz menundukkan kepalanya untuk menghormati referensi agama ini.

sentence2: saat menyebut agama dia menundukkan kepala woltz.


sentence1: itu bahkan tidak akan menjadi masalah.

sentence2: itu tidak akan menjadi masalah.


sentence1: aku akan menyakitimu...

sentence2: itu akan menyakitkan.


sentence1: datang ke sini bukanlah bagian dari rencana.

sentence2: itu bukan bagian dari rencana.


sentence1: tentu saja, kami harus menginvestasikan semua uang saya, karena uang carl diikat di tempat penampungan pajak palsu.

sentence2: tentu saja, kami harus menginvestasikan semua uang saya, carl terikat untuk beberapa keringanan pajak yang aneh.


sentence1: dia menembakku seperti pesawat dari ketapel, meraih lututku dalam tekel menyelam.

sentence2: dia melompat ke arahku seperti tipper dari ketapel, berjongkok dan berlari di atas lututku.


sentence1: gagak mencuri rencana untuk semacam prototipe senjata, sesuatu yang dimiliki AS. pemerintah akan sangat memilih untuk tidak jatuh ke tangan yang salah.

sentence2: gagak mencuri rencana untuk prototipe senjata yang akan membuat pemerintah amerika sangat tidak senang jika jatuh ke tangan yang salah.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: Anda merusak bola saya?

sentence2: Anda ingin menggigit bola saya untuk itu?


sentence1: austin 2: dengarkan, austin.

sentence2: dengar, austin dari masa lalu...


sentence1: tuan dan nyonya, saya bertanya...

sentence2: tuan dan nyonya, eksekusi aku.


sentence1: saya salah satu ahli kriogenik yang mabuk.

sentence2: saya satu-satunya di cryogenics.


sentence1: 'ya, apakah Anda mengenalnya di bumi? '

sentence2: ya, apakah Anda mengenalnya dari bumi?


sentence1: itu buku teks untuk seseorang dengan kemampuan kognitif khusus.

sentence2: ini adalah gejala seseorang dengan kemampuan kognitif yang unik.


sentence1: tandai interval cek untuk rekonsiliasi

sentence2: menandai interval check-in untuk rekonsiliasi.


sentence1: aha. selamat datang di proyek habeas corpus.

sentence2: selamat datang di habeas corpus.


sentence1: dan Anda tahu siapa lagi itu akan baik untuk?

sentence2: dan Anda tahu siapa itu akan baik untuk.


sentence1: pemesanan akan menjadi final 28 hari sebelum kedatangan yang sesuai.

sentence2: reservasi menjadi wajib 28 hari sebelum kedatangan yang sesuai.


sentence1: ya, saya tahu, saya tahu. tapi ruang lingkup tidak berbohong.

sentence2: saya tahu, tapi radar tidak berbohong.


sentence1: || id 13751, id 1788 produk sereal

sentence2: | | id 13751, id 1788 produk serealia


sentence1: i-saya tidak berpikir bahwa kita seharusnya berhenti di sini, chuck.

sentence2: Saya tidak berpikir kita harus membiarkan ini sekarang, chuck.


sentence1: bagaimana kita bisa mengharapkan mereka untuk bekerja sama dengan kita?

sentence2: bagaimana kita memastikan mereka bekerja sama dengan kita?


sentence1: dia memberitahu pamanmu apa yang harus dilakukan.

sentence2: dia memanggil pamanmu apa yang harus dilakukan


sentence1: tentu, ada pernikahan saya.

sentence2: tentu saja, masih ada pernikahan.


sentence1: kamu harus ikut denganku.

sentence2: Anda harus kembali dengan saya.


sentence1: tidak menangkap, saudara.

sentence2: tidak masalah, adik kecil.


sentence1: selebihnya, Anda bisa pergi ke mana saja.

sentence2: jika tidak, Anda bisa pergi ke mana saja.


sentence1: michael memiliki piano.

sentence2: michael memiliki pelajaran piano di sore hari.


sentence1: blower vortech v1 dan topi paxton, penutup dan intake katup aluminium, ak dash tach asli, roda 5 spoke intra 17 inci?

sentence2: kompresor vortech v1, topi karburator paxton, penutup katup dan hisap aluminium, speedometer ak asli, lima roda intra spoke 17 inci?


sentence1: dia tahu itu, dan dia merasa seolah-olah darahnya telah berubah dalam sekejap dari api menjadi es yang lamban.

sentence2: dia mengenalinya, dan dia merasa seolah-olah darah berubah dari api menjadi es yang tak tergoyahkan.


sentence1: tetapi pasti ada sesuatu yang dapat Anda lakukan untuk memperbaikinya.

sentence2: tapi pasti ada sesuatu yang bisa kita perbaiki.


sentence1: dia punya sifat jahat. kami mendapat reservasi untuk 8:00 di ruang pelangi untuk ke-50 george.

sentence2: jam 8, kami punya reservasi di ruang pelangi, untuk ulang tahun george.


sentence1: tentu saja, ``spool '' tidak masuk akal.

sentence2: sesendok, itu jelas. ``''Syiah`` tidak masuk akal.


sentence1: saya punya itu instal powerpoint yang diperbarui di komputer Anda sehingga Anda dapat menggunakannya untuk presentasi.

sentence2: saya membiarkan Anda menginstal versi yang lebih baru di komputer Anda sehingga Anda dapat menggunakannya untuk presentasi.


sentence1: hei, martinez, kami mendapat penggigit.

sentence2: hei, martinez, kami mendapat makanan ringan.


sentence1: sonya: atau mungkin amanda mendengarkan.

sentence2: atau mungkin dia sedang mendengarkan amanda?


sentence1: selama panggilan berlangsung. dia mengalungkan stetoskop di lehernya.

sentence2: dengan suara nadanya, dia mengalungkan fonendoskop di lehernya.


sentence1: mungkin kita harus kembali ke daftar kemungkinan awal kita. lihat apa yang mereka lakukan selama sebulan terakhir ini.

sentence2: mungkin kita harus kembali ke daftar awal kita tentang kemungkinan pelanggar dan mencari tahu apa yang telah mereka lakukan dalam beberapa bulan terakhir.


sentence1: ramus menunggu, masih tidak yakin mengapa moidart memanggilnya.

sentence2: hiruk pikuk menunggu, karena dia masih tidak yakin mengapa moidart memanggilnya.


sentence1: ''Tolong amankan staf di punggung saya,'' katanya kepada Tanis.

sentence2: ''Tolong ikat tongkat saya dengan kuat di punggung saya,'' katanya kepada Tanis.


sentence1: jika Anda pemilik perusahaan, apakah Anda menyebutnya mencuri?

sentence2: jika saya memiliki perusahaan saya sendiri, Anda menyebutnya perampokan?


sentence1: apakah kamu cukup mencintai saudaramu untuk membiarkan dia pergi?

sentence2: apakah kamu tidak ingin membiarkan saudaramu pulang?


sentence1: nama di atasnya, george christopher

sentence2: namanya... george christopher.


sentence1: Anda hanya senang ketika Anda berpikir orang-orang berbaris melawan Anda.

sentence2: Anda hanya senang ketika Anda merasa orang lain datang melawan Anda.


sentence1: apakah kamu baru saja mengatakan `` ciuman perancis ''?

sentence2: apakah Anda baru saja mengatakan ``memukul'?


sentence1: teredam, saya harus meminta Anda untuk pergi keluar sekali lagi malam ini.

sentence2: mufflin, aku harus keluar malam ini.


sentence1: perlu berbicara mendesak tentang pernikahan kakakmu.

sentence2: adikmu kara menelepon. dia perlu berbicara dengan Anda tentang pernikahan.


sentence1: Anda tahu doughboy, charlie t.

sentence2: Anda tahu sandalnya, charlie t.


sentence1: dia ditembak tinggi di dada.

sentence2: dia di atas dadanya.


sentence1: itu hanya satu kemungkinan terjemahan.

sentence2: itu hanya salah satu terjemahan yang mungkin.


sentence1: itu sudah tiga kali sekarang, dredd.

sentence2: ini ketiga kalinya, dredd.


sentence1: Anda punya piring, korsak?

sentence2: Anda punya merek, korsak?


sentence1: oke, tapi orang ini pengecualian. - apakah Anda tahu orang ini?

sentence2: orang ini adalah pengecualian.


sentence1: Anda harus mencobanya. tidak.

sentence2: Anda harus mencobanya.


sentence1: kami sangat khawatir, jelas.

sentence2: kami benar-benar khawatir.


sentence1: wanita: mama, pria itu ada di sini lagi.

sentence2: ibu, orang ini di sini lagi.


sentence1: agrias mengatakan pertempuran terakhir sudah dekat.

sentence2: agriás mengatakan pertempuran yang menentukan akan datang.


sentence1: izzy, kami tidak punya teman yang datang. pernah.

sentence2: izzy, kami tidak punya teman yang ingin mengunjungi kami.


sentence1: dengar, setelah kamu selesai dengan dia, mungkin kamu bisa datang ke tempatku.

sentence2: ketika Anda selesai dengan dia, Anda bisa datang ke tempat saya.


sentence1: Pendekatan itu juga banyak ditemukan dalam aturan-aturan masyarakat lainnya.

sentence2: akhirnya, pendekatan ini biasanya ditemukan dalam undang-undang masyarakat lainnya.


sentence1: kemudian kita bisa bergiliran tidur di belakang cerobong asap sementara yang lain menunggu.

sentence2: kemudian kita bisa tidur siang di belakang cerobong asap sementara yang lain bersembunyi di tempat terbuka.


sentence1: kawanan? apakah tleilaxu tahu sesuatu tentang futar yang tidak diungkapkan ke persaudaraan?

sentence2: apakah tleilaxu mengetahui tentang futar sesuatu yang tidak diketahui oleh persaudaraan?


sentence1: dan saya? dia mengajakku keluar juga?

sentence2: apakah dia juga melewatiku?


sentence1: pergi menutup koper saya.

sentence2: pergi ambil koperku.


sentence1: baik, katakan padanya untuk tetap tinggal dan menonton. Ayo. andi di sini.

sentence2: katakan padanya untuk tinggal di sini dan menonton.


sentence1: saya tidak akan berpangku tangan sementara penduduk desa meksiko ini sakit.

sentence2: saya tidak akan berdiri ketika anak-anak meksiko sakit.


sentence1: tingkat suara ini dibobot dengan kejadian rata-rata p dari kondisi yang menguntungkan di arah jalan (s, r):

sentence2: tingkat suara ini ditimbang dalam kondisi sedang ke arah landasan pacu (s, r):


sentence1: paman homir berpikir begitu, tapi neraka harus melihat catatan bagal untuk mencari tahu. ''

sentence2: paman homir berpikir begitu, tapi dia harus melihat catatan bagal itu agar dia bisa mengklaimnya. ``


sentence1: Pertarungan memar minggu lalu mengenai masa depan anggaran serikat pekerja jangka menengah telah mengkonfirmasi putusan itu dengan sepenuh hati.

sentence2: pertempuran sengit untuk masa depan jangka menengah anggaran serikat minggu lalu mengkonfirmasi penilaian ini.


sentence1: saya kira Anda tidak akan memberi tahu saya siapa yang membawa ini ke sini?

sentence2: Saya kira Anda tidak akan memberi tahu saya siapa yang membawanya, ya?


sentence1: 'visibilitas darat' berarti visibilitas di bandar udara, seperti yang dilaporkan oleh pengamat terakreditasi atau oleh sistem otomatis;

sentence2: ``visibilitas darat '' berarti visibilitas di bandara yang dilaporkan oleh pengamat resmi atau sistem otomatis;


sentence1: tidak tidak Tidak. itu tidak seburuk kelihatannya.

sentence2: tidak seburuk itu.


sentence1: diam. aku akan memberitahumu nanti.

sentence2: saya akan beritahu kamu nanti.


sentence1: Andalah yang membuat kalung dari pita yang Anda menangkan di dasalomba akademik.

sentence2: Andalah yang membuat pita yang Anda menangkan pada dekade akademik.


sentence1: puji sang pencipta!

sentence2: Anda telah memuji pencipta!


sentence1: kamu yang membuatku khawatir.

sentence2: kamu menakuti saya.


sentence1: Anda melakukannya, kemudian.

sentence2: maka lakukanlah.


sentence1: saya tidak pernah bisa melakukan itu.

sentence2: saya tidak bisa melakukan itu.


sentence1: lem: saya mengesampingkan 50 dari mereka.

sentence2: saya membuat 50 dari mereka.


sentence1: tapi jika dia melakukannya, kasus terburuk, aku akan berdiri selama seminggu.

sentence2: tetapi jika dia melakukannya, saya tidak akan membangun kaki saya selama seminggu.


sentence1: dia menghabiskan sepanjang tahun lalu sebagai siswa pertukaran asing di eropa.

sentence2: sepanjang tahun lalu dia berada di tempat tinggal pertukaran pelajar di eropa.


sentence1: jangan khawatir, itu tidak mengerikan.

sentence2: itu tidak buruk.


sentence1: itu seperti pada hastings.

sentence2: seperti dalam hasting.


sentence1: tidak ada yang tahu bagaimana.

sentence2: tidak ada yang tahu.


sentence1: siapa... sialan... diundang... kamu?

sentence2: siapa yang mengundangmu?


sentence1: saya mungkin mendapatkannya setelah dia.

sentence2: mungkin aku mendapatkannya setelah.


sentence1: Saya telah menonton tempat tidur.

sentence2: saya melihat tidur kabur.


sentence1: rasanya seperti grand canyon.

sentence2: itu seperti aku punya grand canyon.


sentence1: biarkan saya meletakkan semua yang saya tahu, dan setelah itu teori saya; hal pertama terlebih dahulu.

sentence2: biarkan saya mengumpulkan semua yang saya tahu dan kemudian teori saya.


sentence1: dan Anda -- sebentar -- sebentar, Anda lebih dari sekadar Anda.

sentence2: untuk sesaat, Anda lebih dari sekadar diri Anda sendiri.


sentence1: ``Ada sesuatu yang membawa keluar kapal kita.

sentence2: ``sesuatu menghancurkan kapal kami.


sentence1: kemudian mereka akan turun di garasi.

sentence2: maka kita harus masuk ke garasi.


sentence1: saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu apa-apa.


sentence1: pikiran saya menjadi hitam - - dan saya tidak ingin hidup lagi.

sentence2: saya memiliki pikiran hitam ...... saya tidak ingin hidup lagi.


sentence1: dia tidak mati atau tidak-

sentence2: dia tidak mati, bahkan...


sentence1: saya tidak melakukan sesuatu yang jahat dalam hidup saya.

sentence2: tapi aku tidak pernah melakukan hal buruk dalam hidupku.


sentence1: seluruh planet mesa adalah musuh bebuyutan kita—dan sebut saja mereka di hadapan seluruh umat manusia. ''

sentence2: musuh utama kita adalah seluruh planet mesa - dan sebut saja di depan seluruh umat manusia. ``


sentence1: itu diberikan kepada saya oleh tiga belas.

sentence2: saya diberi tiga belas.


sentence1: dia akan tahu jo... dan dia akan memberinya pelajaran untuk kita semua.

sentence2: dia akan mencari tahu apa itu jo, dan memberinya pelajaran untuk kita semua.


sentence1: penyelarasan acquis anti-trust berjalan dengan baik dan penegakan oleh otoritas persaingan memuaskan.

sentence2: kepatuhan dengan acquis di bidang anti-trust berlanjut dengan baik, dan penegakan hukum persaingan memuaskan.


sentence1: apakah kamu yakin itu keren bagi kita untuk berada di kantor kepala?

sentence2: apakah kamu yakin tidak apa-apa jika kita berada di kantor kepala?


sentence1: kami meninggalkan dompet kami di dalam mobil.

sentence2: kami meninggalkan dompet di dalam mobil.


sentence1: jadi, saya harus mendengar tentang aksi Anda sepanjang sore.

sentence2: aku harus mendengarkan ceritamu sepanjang sore.


sentence1: kembali ke kamarmu.

sentence2: kami akan kembali ke kamarmu.


sentence1: telah terjadi kesalahan saat memeriksa koneksi ke jaringan.

sentence2: terjadi kesalahan dalam mendeteksi koneksi jaringan.


sentence1: dia orang yang paling dibenci di korea.

sentence2: dia adalah pria paling tidak populer di korea.


sentence1: ya, maaf aku tidak bisa lagi... tidak, tidak, tidak.

sentence2: ya, maaf saya tidak bisa...


sentence1: saya sangat senang Anda di sini, dan tidak terluka.

sentence2: saya sangat senang Anda di sini dan baik-baik saja.


sentence1: Aku tahu sesuatu yang buruk akan terjadi.

sentence2: saya tahu sesuatu akan terjadi.


sentence1: saya mengambil kantor ini untuk mewakili konstituen berkaki dua saya.

sentence2: saya mengambil peran mewakili pemilih berkaki dua saya.


sentence1: ini serius dan aku takut. oke?

sentence2: ini benar-benar omong kosong, dan aku takut.


sentence1: 47 – '[d] roit d ' tre entendu ' dalam bahasa Prancis.

sentence2: 47 - dalam bahasa Prancis, ``[d] roit d ''être entendu.``


sentence1: baik, mereka tidak bisa membuka sendiri, mereka tidak bisa!

sentence2: mereka tidak bisa membuka diri.


sentence1: ketika saya bertanya kepadanya tentang kemampuannya ...... saya merasa bangga dengan jawabannya tentang akurasi dan kesempurnaannya.

sentence2: ketika saya bertanya tentang kemampuannya ...... saya merasa betapa bangganya dia dengan jawaban persisnya.


sentence1: mereka menuai panen dari angin wiid melawan badai untuk menyelamatkan ives dan kargo dari kapal rusak.

sentence2: mereka memanen buah dari badai dan berjuang dengan badai untuk menyelamatkan nyawa dan kargo dari kapal yang karam.


sentence1: halaman awal en/house cars cz/hymer sk/hymer pl/hymer de/hymer en/hymer

sentence2: halaman awal en / rumah mobil cz / hymer sk / hymer pl / hymer de / hymer en / hymer


sentence1: Anda harus melihat dapur kotor ini, bukan di luar.

sentence2: Anda harus merawat dapur menjijikkan ini, tidak melihat ke luar jendela.


sentence1: erica sudah mengatakan dia tidak ingin melakukan itu.

sentence2: dan erica bilang dia tidak mau.


sentence1: dan bekas luka ini... dari saat aku bergulat dengan beruang kutub.

sentence2: dan saya memiliki bekas luka ini dari permainan dengan beruang kutub.


sentence1: (terengah-engah) pakaianku yang indah.

sentence2: pakaianku yang indah!


sentence1: marty mungkin takut pada orang yang tidak dia kenal, tapi menurut jon dia jauh lebih takut mati.

sentence2: dia telah memutuskan bahwa marty mungkin takut pada orang asing, tetapi tentu saja dia lebih takut mati.


sentence1: sekarang sudah tiga kali berturut-turut.

sentence2: sekarang sudah ketiga kalinya berturut-turut.


sentence1: mengapa saya akan mati?

sentence2: kenapa mereka harus membunuhku?


sentence1: kita sudah begitu tertutup begitu lama, mereka belum pernah melihat keindahan budaya kita yang sebenarnya.

sentence2: kita telah memiliki penutupan yang begitu lama sehingga mereka tidak pernah tahu keindahan sejati dari budaya kita.


sentence1: karena saya dituntun untuk percaya mobil ini akan segera dijual.

sentence2: karena saya mendapat kesan bahwa gerobak ini akan segera dijual.


sentence1: ikat ini sampai akhir.

sentence2: ikat ke ujung bawah.


sentence1: 'dimana dia? ' kata gwalchmai tiba-tiba, mendorong dirinya untuk berdiri.

sentence2: 'di mana dia?' kata gwalchmai sambil berdiri.


sentence1: dan margaret, ratu kecantikan bergaya dari tahun 50-an.

sentence2: dan margaret adalah seorang ratu kecantikan berusia 50 tahun.


sentence1: makanannya tidak dimakan. apakah mereka memberitahumu?

sentence2: makanan tidak makan.


sentence1: dia kurang tampan dari kakaknya; tapi ada rasa dan humor yang baik di wajahnya, dan sikapnya sangat sederhana dan lembut.

sentence2: dia tidak semenarik kakaknya, tetapi ekspresinya jelas dan nyaman, dan dia memiliki cara yang rapi dan halus.


sentence1: hasil yang sama kembali dari palem gurun tadi malam.

sentence2: hasil yang sama datang dari rumah sakit palem gurun kemarin.


sentence1: tapi kolonel, menembak tidak baik.

sentence2: kolonel, penembakan itu bukan ide yang bagus.


sentence1: apakah ada sesuatu yang mereka miliki yang Anda inginkan?

sentence2: dan ada sesuatu yang mereka lakukan, dan Anda menginginkan itu?


sentence1: bahkan jika dia tidak mengenali suara itu, dia akan belajar seratus kali lebih banyak dari yang kita ketahui sekarang. ''

sentence2: bahkan jika dia tidak mengenali pemiliknya, dia akan tahu seratus kali lipat dari apa yang kita ketahui sekarang. ``


sentence1: perilaku seperti itu hanya mungkin karena sumber pembiayaan eksternal, yaitu dalam kasus biria karena bantuan negara.

sentence2: perilaku seperti itu hanya mungkin dengan sumber keuangan eksternal, dalam kasus biria, berkat bantuan negara.


sentence1: kami akan mengawasi Anda, dan ke mana pun Anda pergi, rekomendasi kami akan mengikuti Anda.

sentence2: kami akan mengawasi Anda, dan di mana pun Anda berdiri sebagai orang jujur, mereka akan menemani Anda dengan rekomendasi kami.


sentence1: bisakah kamu mendapatkan karen untukku?

sentence2: bisakah kamu memanggil karin?


sentence1: ``untuk membasmi para pengecut yang membunuh dan membawa mereka ke pengadilan dengan cepat. ''

sentence2: ``Kami akan mengakhiri pembunuhan pengecut dan mengekspos mereka ke pengadilan. ''


sentence1: Yah, menurut legenda, joey, dia menjadi hidup saat kau tidur.

sentence2: menurut legenda, joey, dia masih hidup setelah kamu tidur.


sentence1: jangan dengarkan dia. dia tidak mengendalikanmu. tidak lagi.

sentence2: jangan dengarkan dia, dia tidak mengendalikanmu.


sentence1: seorang angelina jolie!

sentence2: mereka tidak ingin Anda melakukan angelina jolie!


sentence1: matahari sekarang telah jatuh rendah menuju pegunungan yang jauh; dan saat perjalanan mereka terbentang melalui hutan yang tak berkesudahan, panas tidak lagi menyesakkan.

sentence2: matahari terbenam di balik pegunungan, dan karena mereka masih di dalam hutan, panasnya tidak mematikan.


sentence1: kami hanya membutuhkan Anda untuk instalasi sistem atmos.

sentence2: kami membutuhkan Anda untuk menginstal atmos.


sentence1: seperti itulah caranya mendukung.

sentence2: itu seperti cara dia mendukungnya.


sentence1: setelah beberapa saat dia memperhatikan, untuk pertama kalinya dalam hidupnya, bahwa itu memiliki ritme.

sentence2: untuk pertama kalinya dalam hidupnya, dia menyadari bahwa hujan memiliki ritmenya sendiri.


sentence1: waktu (dalam milidetik) gnote harus menunggu respons saat menggunakan sekering untuk memasang berbagi sinkronisasi.

sentence2: batas waktu (dalam milidetik), yang akan menunggu respons sekering saat menghubungkan volume ke sinkronisasi.


sentence1: sebuah mahakarya zaman keemasan.

sentence2: karya pamungkas zaman keemasan.


sentence1: apa yang saya katakan malam ini, itu bukan metafora.

sentence2: apa yang saya katakan hari ini bukanlah metafora.


sentence1: Saya cukup yakin saya membandingkannya dengan dendeng.

sentence2: saya yakin disamakan dengan daging kering.


sentence1: apa saran terakhir yang kamu buat?

sentence2: apa hal terakhir yang Anda usulkan kepada kepala?


sentence1: jika suami Anda bermaksud agar Anda memiliki akses, cap jempol Anda akan disimpan.

sentence2: jika suami Anda ingin memberi Anda akses, sidik jari Anda akan ada di sistem.


sentence1: daniel, begitu banyak pria telah melangkah maju untuk membantu.

sentence2: daniel, begitu banyak pria yang datang membantumu.


sentence1: lift berhenti di beberapa tingkat atas.

sentence2: lift berhenti di satu lantai atas.


sentence1: berkeliaran di taman kanak-kanak ketika kita harus pindah?

sentence2: apakah kita mendaftar di taman kanak-kanak ketika kita harus pindah?


sentence1: ivan telah memulai permainan.

sentence2: ivan menemukan permainan.


sentence1: diane, aku tahu ini sulit, tapi tolong jangan khawatir.

sentence2: diana, aku tahu ini sulit, tapi cobalah untuk tenang.


sentence1: ada seorang gadis kecil. dia sangat tidak beruntung.

sentence2: seorang gadis kecil, dia tidak terlalu sukses.


sentence1: itu hal yang sama yang saya lakukan.

sentence2: saya melakukan hal yang sama.


sentence1: Anda harus membiarkan saya di atas sana.

sentence2: Anda harus membiarkan saya masuk.


sentence1: saya juga sudah lama niat berangkat ke colorado.

sentence2: lama saya ingin pergi ke colorado.


sentence1: ``Joanna bilang begitu, saya kira. ''

sentence2: ``Itulah yang dikatakan joanna. ''


sentence1: jadi terima kasih, pamela, karena telah merusak pernikahanku.

sentence2: jadi, terima kasih untuk pernikahannya yang busuk, pamela.


sentence1: saya di dalam taksi, dan di sudut jalan... dua mobil, kau tahu...

sentence2: saya naik taksi dan di sudut jalan...


sentence1: omong-omong, mengapa tidak tinggal di sini malam ini?

sentence2: omong-omong, apakah Anda ingin tinggal di sini malam ini?


sentence1: Maksudku, kau hampir mengisap penis pria sembilan jam yang lalu. apa yang membuatmu malu sekarang?

sentence2: Anda hampir memusnahkan ekor seorang pria sembilan jam yang lalu.


sentence1: tentu saja ada begitu banyak hal yang mungkin harus saya ajarkan terlebih dahulu.

sentence2: tapi tentu saja ada banyak hal yang seharusnya aku ajarkan padamu sebelumnya.


sentence1: Anda pernah melihat bekas luka seperti itu? ya.

sentence2: pernahkah kamu melihat bekas luka seperti itu?


sentence1: pintu masuk adalah melalui api.

sentence2: pintu masuknya lewat.


sentence1: saya punya keluarga di hindia belanda.

sentence2: keluarga saya berasal dari belanda india.


sentence1: satu-satunya hal yang saya tahu tentang pemodelan adalah beberapa tahun yang lalu, saya adalah wajah herpes zoster di webmd.

sentence2: saya tahu tentang pemodelan hanya beberapa tahun yang lalu untuk webmd, saya membuat foto dengan kabut.


sentence1: kecuali keju. itu perang dengan perancis kita kalah.

sentence2: ini adalah perang yang kita kalahkan dari Prancis.


sentence1: untuk chavez tampaknya lebih dari sebuah kamp berburu, tebakan yang sepenuhnya akurat.

sentence2: chavez terasa lebih seperti kamp berburu, perkiraan yang akurat.


sentence1: bertrand adalah momok bidat di italia tengah.

sentence2: bernard adalah palu pada bidat di italia tengah.


sentence1: gadis saya dengan perlu tahu bagaimana pesta.

sentence2: gadis-gadis yang bersamaku, mereka pasti tahu cara berpesta.


sentence1: tetapi dalam istilah hewan, itu bulat dengan 4 cakar dan cangkir jelek.

sentence2: tetapi dari sudut pandang binatang, kura-kura itu bulat dan memiliki 4 kaki, dan kepala yang sangat jelek.


sentence1: (b) pemberitahuan bahwa denda atau pembayaran denda berkala dapat dikenakan.

sentence2: (b) indikasi kemungkinan untuk mengenakan denda atau hukuman berkala.


sentence1: Yah, seperti yang kukatakan padamu sebelum dia mencoba membuatku menghubungi suamiku dan...

sentence2: ya, seperti yang saya katakan sebelumnya, dia bersikeras saya menghubungi suami saya.


sentence1: sepertinya kamu tidak ingin bekerja denganku lagi.

sentence2: sepertinya Anda tidak ingin bekerja dengan saya lagi.


sentence1: jika bukan tentang bisbol, ini tentang kuda.

sentence2: jika dia tidak mundur pada bisbol, dia mengekang kuda.


sentence1: mereka tidak mau. kecuali mereka mencoba menyembunyikan sesuatu.

sentence2: dia tidak akan melakukan itu kecuali dia ingin menyembunyikan sesuatu.


sentence1: ace tidak membantu saya.

sentence2: ace tidak akan membantu.


sentence1: tidak, barney, aku bilang kita tidak menonton ini.

sentence2: tidak, barney, kubilang kita tidak akan melihatnya.


sentence1: saya melewatkan pertandingan sepak bola anak saya?

sentence2: maukah Anda memberi tahu saya mengapa saya kehilangan pertandingan sepak bola putra saya?


sentence1: anak laki-laki yang hilang... oh, aku ingat.

sentence2: kalah guys...


sentence1: beberapa kursi sling dan meja kecil, area terbuka yang luas di mana (mungkin) orang bisa menunggu pesanan.

sentence2: beberapa kursi dan meja yang digantung, ruang cadangan yang besar, tempat undermanagement (mungkin) menunggu pesanan.


sentence1: dan jangan mengejarku.

sentence2: dan tolong jangan ikuti saya.


sentence1: satu-satunya kesempatan yang saya miliki adalah terus berjuang dari dalam.

sentence2: satu-satunya kesempatanku adalah bertarung dari dalam.


sentence1: Tuhan memberkati, sobat.

sentence2: berkat Tuhan, orang-orang.


sentence1: pertandingan terakhirnya telah banyak dibahas di media.

sentence2: pertandingan terakhirnya banyak dibicarakan di media.


sentence1: tapi saya merasa lucu bahwa yang mereka inginkan hanyalah mendapatkan uang saya.

sentence2: saya punya firasat aneh mereka menginginkan uang saya.


sentence1: 'Dia sangat taat,' kata pembantunya.

sentence2: ``Dia penuh ketakwaan,'' kata pembantu muda itu.


sentence1: luka yang dialami oleh banyak orang di kota besar ini, yang diakibatkan oleh pengkhianatan spartacus dan gerombolan pembunuhnya.

sentence2: cedera yang dialami oleh salah satu penduduk kota ini yang disebabkan oleh pengkhianatan spartacus dan gerombolan pembunuhnya.


sentence1: 4 dan 1, ganjil. ya! disini!

sentence2: 4 dan 1, ganjil.


sentence1: tapi Anda tidak melakukannya.

sentence2: tapi dia tidak melakukannya.


sentence1: di mana? ayolah, rodney. Ayo pergi.

sentence2: ayolah, rodney.


sentence1: Bapak. crowder, aku merasa seperti sudah menjelaskannya terakhir kali kita bersama.

sentence2: Bapak. crowder, saya pikir kami menyelesaikan ini terakhir kali.


sentence1: apa pendapatmu tentang itu, nakhoda?

sentence2: apa yang akan Anda lakukan tentang hal itu, kapten?


sentence1: oh, saya tersanjung Anda ingin.

sentence2: saya senang Anda mau.


sentence1: bayangkan seseorang digantung karena sesuatu yang dikatakan di pengadilan.

sentence2: bayangkan dieksekusi untuk apa yang akan dikatakan seseorang di pengadilan.


sentence1: Anda harus pergi berbicara dengannya. dia sendirian di sana. - Lanjutkan.

sentence2: pergi setelah dia. dia terlihat kesepian.


sentence1: tidak, tidak pada saya. - pada Anda, letnan.

sentence2: pada Anda, letnan!


sentence1: ya, tapi chucky adalah temanku sampai akhir!

sentence2: ya, tapi chucky adalah temanku seumur hidupku!


sentence1: 'houdini berkabung. '

sentence2: ``houdini sedang berduka. ''


sentence1: tapi tidak untuk togusa.

sentence2: tapi itu tidak berlaku untuk togusa.


sentence1: mereka terdaftar sebagai bentuk kehidupan manusia yang sempurna.

sentence2: menurut data, mereka adalah bentuk kehidupan manusia yang sempurna.


sentence1: ken: Anda tidak bisa memberi tahu siapa pun, oke?

sentence2: Anda tidak bisa memberi tahu siapa pun, kan?


sentence1: "sekitar satu jam yang lalu," tait menegaskan.

sentence2: ``satu jam yang lalu, '' tait dikonfirmasi.


sentence1: tiga lagi akan mati ...... dan tidak ada yang bisa Anda lakukan untuk menyelamatkan mereka.

sentence2: tiga orang mati, Anda tidak bisa melakukan apa pun untuk menyelamatkan mereka.


sentence1: log master pramuka, 2 september.

sentence2: laporan ketua pramuka, 2 september.


sentence1: sebuah kapal tidak menghasilkan uang untuk pemiliknya ketika dia diikat ke dermaga, kau tahu.

sentence2: kapal tidak menghasilkan uang ketika diikat di dermaga, Anda tahu.


sentence1: dari teman fosil kita yang lebih kecil di sini.

sentence2: periksa tulang dada teman fosil kita.


sentence1: orang berpikir dr. charles vacanti gila ketika dia menumbuhkan apa yang tampak seperti telinga manusia - di punggung tikus lab-.

sentence2: orang mengira dr charles vacanti gila ketika dia membiarkan dua telinga tumbuh di punggung tikus.


sentence1: terkadang saya tidak tahu dari mana dia berasal.

sentence2: saya tidak tahu dia dari mana.


sentence1: saya menceritakan kisah yang baru saja Anda sebutkan kepada seorang pria muda.

sentence2: kejadian yang Anda sebutkan, saya memberi tahu seorang pembeli muda.


sentence1: bibi nan memberi saya pekerjaan.

sentence2: teta nan menawari saya pekerjaan saya.


sentence1: ``Apakah Anda siap untuk bertindak untuk ibu dan anak? ''

sentence2: ``Apakah Anda siap untuk mewakili ibu dan anak Anda? ''


sentence1: sekarang matahari lebih tinggi di langit dan bersinar di sudut tempat rumah orang tuanya terlihat jelas tetapi tidak ada rumah.

sentence2: matahari sekarang telah terbit di atas langit, dan sudut tempat rumah orang tuanya berada - tidak ada apa-apa.


sentence1: setengah resimen dimusnahkan tapi bukan sersan gagah. mayor joe robert?

sentence2: setengah resimen telah menguap ...... tapi panji kita tersayang joe roberts tidak?


sentence1: dia harus menjadi bagian dari kawanan, tetapi orang luar, selalu mengikuti dari kejauhan.

sentence2: dia harus menjadi anggota kelompok, tetapi dia menonjol, selalu diikuti oleh jarak.


sentence1: ``Ketika kita melakukan pekerjaan dengan benar, perang tidak akan terjadi.

sentence2: ``Jika kita melakukan pekerjaan kita dengan benar, tidak akan ada perang.


sentence1: dia membutuhkanku. dan dan...

sentence2: dia membutuhkanku.


sentence1: tidak, eh, kami tidak berpikir begitu.

sentence2: tidak, kami tidak.


sentence1: eh... maaf, tapi itu tidak ada di atas meja.

sentence2: maaf, tapi saya tidak menawarkan.


sentence1: devolusi telah memfasilitasi percepatan pelaksanaan bantuan dalam beberapa cara.

sentence2: pengalihan kekuasaan telah mempercepat pemberian bantuan dalam beberapa hal.


sentence1: sebuah kapal survei dengan 20 orang di dalamnya hilang.

sentence2: sebuah kapal pengintai dengan 20 orang di dalamnya.


sentence1: dan Anda membuat jagung rebus terbaik di dunia.

sentence2: Anda membuat jagung matang terbaik di dunia.


sentence1: saya tidak peduli apa yang Anda pikirkan.


sentence1: sial, aku hanya ingin membantu.

sentence2: saya hanya mencoba membantu.


sentence1: apa maksudmu? ini terlalu cepat.

sentence2: itu terlalu cepat.


sentence1: lucunya, dia memintaku untuk menikah.

sentence2: hal yang lucu, dia bertanya padaku.


sentence1: turnamen utama tantrix

sentence2: pemukim turnamen utama catan


sentence1: saya akan. wah, wah, wah. tahan, tahan, tahan.

sentence2: tunggu, tunggu, tunggu.


sentence1: itu yang kamu janjikan.

sentence2: kamu berjanji padaku.


sentence1: Saya menduga itu ada hubungannya dengan wajah Anda.

sentence2: kurasa itu wajahmu.


sentence1: baik, itu tidak buruk sama sekali.

sentence2: tidak seburuk itu.


sentence1: jangan khawatir tentang apa pun.

sentence2: tapi jangan khawatir.


sentence1: dia membeli truk baru lagi?

sentence2: apakah dia membeli mobil baru?!


sentence1: jika menurut Anda itu perlu.

sentence2: jika Anda berpikir begitu.


sentence1: pekerjaan Anda akan cocok untuk Anda ...... tapi kami bisa menggunakan bantuan Anda.

sentence2: tapi... kami bisa menggunakan bantuanmu.


sentence1: itu canggung.

sentence2: Anda menangkapnya. itu canggung.


sentence1: akun diskresi kami? Betulkah?

sentence2: akun kita sendiri, benarkah?


sentence1: kenapa kamu tidak fokus mengasuh anak yang satu ini saja?

sentence2: kenapa kamu tidak berkonsentrasi menonton ini?


sentence1: kotoran anjing di mana-mana di sekitar sini, bos.

sentence2: kotoran anjing ada di mana-mana, bos.


sentence1: bajingan bahkan tidak berbicara bahasa inggris.

sentence2: dia bahkan tidak bisa berbahasa inggris.


sentence1: richard, tidak! saya tidak bisa meninggalkan zedd.

sentence2: saya tidak bisa meninggalkan zedd.


sentence1: terkadang mereka semua sekaligus.

sentence2: terkadang semuanya sekaligus.


sentence1: atau mendengar sesuatu seperti itu?

sentence2: atau mendengar?


sentence1: Aku melihat sekeliling, yang lain tidak bisa didengar.

sentence2: Aku melihat sekeliling, yang lain tidak terdengar.


sentence1: semua yang dia katakan salah, seperti proposalnya.

sentence2: semua yang dia katakan adalah bohong, sama seperti lamaran pernikahannya.


sentence1: mereka telah mengubah ini!

sentence2: mereka menukarnya!


sentence1: dia seorang penghibur.

sentence2: dia seorang penyanyi.


sentence1: jadi tunggu, apakah kita memberi tahu orang-orang sekarang? berhenti!

sentence2: tunggu, apakah itu yang akan kita katakan kepada orang-orang?


sentence1: semua orang kecuali putra kami, yang menyikat giginya seperti hari tua.

sentence2: semua orang kecuali putra kami, yang membersihkan giginya seperti yang dilakukannya setiap hari.


sentence1: york harding mengoceh tentang kekuatan ketiga dalam buku yang Anda bawa.

sentence2: york harding berbicara tentang kekuatan ketiga dalam buku yang dulu Anda miliki.


sentence1: mungkin ada hal yang lebih penting untuk dipikirkan daripada dijadikan letnan!

sentence2: mungkin ada hal yang lebih penting untuk dilakukan daripada promosi ke letnan!


sentence1: pembacaan peraturan cra diam tentang masalah ini.

sentence2: resital dalam pembukaan peraturan cra tidak disebut.


sentence1: ``Saya tidak mengerti apa mr. masalah blakey adalah! ''

sentence2: ``Saya tidak mengerti apa yang dia punya, tn. hitam! ''


sentence1: mereka datang -dan penembak saya menebasnya dan menembaknya sampai berkeping-keping - dan kemudian potongan-potongan itu datang!

sentence2: dia datang - dan penembak jitu saya menembak mereka berkeping-keping - dan bahkan potongan-potongan itu datang!


sentence1: saya tidak bersalah atas kesalahan apa pun dalam administrasi perbendaharaan raja saya sebagai kanselir, atau pada waktu lain.

sentence2: saya tidak bersalah atas tuduhan apapun selama pengelolaan harta kerajaan, sebagai rektor, atau waktu lainnya.


sentence1: Anda berlayar untuk sepotong keledai?

sentence2: Anda mencari beberapa pantat bagus?


sentence1: kemiskinan juga mendorong suami untuk bekerja jauh dari rumah sebagai buruh migran, menciptakan lingkungan di mana seks dengan banyak pasangan lebih mungkin dilakukan.

sentence2: kemiskinan juga sering berarti bahwa suami dan ayah bekerja jauh dari rumah sebagai buruh nomaden, menghasilkan komunitas di mana seks dengan pasangan berusia lebih dari satu tahun jauh lebih sering.


sentence1: Saya bahkan meminta pemilik untuk mengambil gambar.

sentence2: Saya bahkan meminta penyewa saya untuk mengambil foto kami.


sentence1: dia masih tidak berbicara?

sentence2: dia belum bisa bicara?


sentence1: revolusi al jazeera berusia sepuluh tahun

sentence2: revolusi bernama al jazeera merayakan sepuluh tahun


sentence1: entah bagaimana, saat aku khawatir tentang saluran air dan klorin, - - aku berubah menjadi orang tua, tapi...

sentence2: entah bagaimana, ketika saya mengurus aliran dan klorin, saya menjadi tua, tapi...


sentence1: saya seperti evans! saya memiliki miramar playa!

sentence2: miramar playa saya sendiri!


sentence1: saya tidak pernah membenci gereja itu sendiri.

sentence2: saya tidak pernah menentang gereja itu sendiri.


sentence1: untuk campuran/ekstrak kimia lain stabilitas dapat dinilai dengan memantau konsentrasi satu atau lebih zat penanda yang sesuai.

sentence2: untuk campuran/ekstrak kimia lainnya, stabilitas dapat dinilai dengan memantau konsentrasi satu atau beberapa indikator yang sesuai.


sentence1: tidak, kamu selalu berpikir kamu memberitahuku banyak hal, dan kamu lupa.

sentence2: Anda selalu berpikir Anda akan memberi tahu saya sesuatu, tetapi Anda tidak melakukannya.


sentence1: aku hanya ingin sendiri.

sentence2: aku ingin sendiri.


sentence1: sementara proposal memperluas cakupan di luar produk yang menggunakan energi, persyaratan produk hanya akan ditetapkan ketika langkah-langkah penerapan diadopsi.

sentence2: sementara proposal ini memperluas cakupan untuk produk yang bukan peralatan energi, persyaratan untuk produk akan ditentukan oleh penerapan langkah-langkah penerapan.


sentence1: selain jaket yang membuat Anda terlihat tua, Anda cantik.

sentence2: ketika saya berpikir tentang jaket yang membuat Anda lebih tua, Anda cantik.


sentence1: tullius akan memberikan suara ini sampai hiruk pikuk mencapai telinga titus.

sentence2: tullius akan meneriakinya sampai suara itu sampai ke telinga tita.


sentence1: ``Menyelamatkan teela hampir sama berbahayanya dengan mengambil taruhan itu.

sentence2: ``Menyimpan teela tidak akan seberbahaya risiko taruhan semacam itu.


sentence1: kemudian saya mengambil kopernya dan memasukkannya ke belakang dokter hewan di alun-alun st michael di mana semua orang membuang sampah mereka.

sentence2: kemudian saya mengambil kopernya dan mendorongnya ke veteran di st. alun-alun michael, di mana semua orang membuangnya.


sentence1: pak: gir z libockého dolu (kennel: libavské lesy)

sentence2: tambang gir z libocký (kennel: hutan libavská)


sentence1: ya, bagaimana yang ketiga dan balapan?

sentence2: Tentu. bagaimana dengan ketiga dan racene?


sentence1: tolong jauhi jalan raya dan jalan raya.

sentence2: tolong hindari jalan raya dan jalan raya.


sentence1: monroe, itu saja.

sentence2: monroe, begitulah adanya.


sentence1: tahu apa yang akan dia katakan di mimbar?

sentence2: Anda tahu apa yang seharusnya dia katakan di mimbar?


sentence1: staf sersan terbaik sedang pergi, jadi jerry dan aku akan menjalankan semuanya dari sini malam ini.

sentence2: sersan terbaik sudah pergi, jadi jerry dan aku akan berada di sini hari ini.


sentence1: tentu saja, kenneth dia tidak tahu itu; dia akan sangat marah ketika dia tahu tetapi kepada siapa dia akan mengadu?

sentence2: tentu saja, kenneth tidak tahu; dia akan sangat kesal mengetahuinya, tetapi siapa yang akan dia salahkan?


sentence1: apakah ada seseorang yang membujukmu?

sentence2: seseorang meyakinkan Anda?


sentence1: itu milik cucu keponakannya luisa obregòn...... meninggal karena sengatan matahari melintasi gurun arizona...... mencari masa depan yang lebih baik.

sentence2: yang sebelumnya milik cucunya luise obregnn yang meninggal saat melintasi gurun pasir di arizona untuk mencari masa depan yang lebih baik.


sentence1: ``Untuk memainkan kartu agama yang menguntungkannya, dia harus meyakinkan orang-orang bahwa sakristi itu 'mengkhianati' imannya.

sentence2: ``Untuk dapat memainkan kartu agama yang menguntungkannya, dia harus meyakinkan orang-orang bahwa sinopsis dewan, mengkhianati' iman.


sentence1: terhuyung-huyung, matanya masih linglung, hanya tertahan oleh cengkeraman lara.

sentence2: terhuyung-huyung, matanya masih terlihat, hanya dipegang tegak oleh cengkeraman rumput.


sentence1: sst! tidak menggonggong.

sentence2: tidak menggonggong.


sentence1: Yah, aku memanggilnya...

sentence2: saya menelepon dia.


sentence1: vanesa, aku sangat menyukainya.

sentence2: saya sangat mencintainya.


sentence1: maukah Anda memberi saya bantuan?

sentence2: maukah kamu membantuku?


sentence1: dalam konteks solusi yang tahan lama, pengembalian ini dilakukan dengan aman dan bermartabat.

sentence2: dalam rangka penyelesaian permanen, pemulihan dilakukan dalam rangka menjaga keamanan dan martabat.


sentence1: apakah kamu memeriksanya?

sentence2: apakah Anda memeriksanya?


sentence1: 'di sana dia naik - dan segera anidigo akan mengirimnya melarikan diri dari langit. '

sentence2: ``Dia pergi - dan anidigo akan segera mengusirnya dari langit. ''


sentence1: jadi bagaimana Anda mengetahui tentang tempat ini?

sentence2: lalu bagaimana anda tahu tentang tempat ini?


sentence1: aku juga mencintaimu.

sentence2: aku pun mencintaimu.


sentence1: brian, Anda jelas dengan nypd.

sentence2: brian, bersihkan dengan nypd.


sentence1: kotoran! kami memainkan firasat gelandangan.

sentence2: kotoran!


sentence1: direktif 2005/33/ec memperkenalkan peningkatan kinerja lingkungan, khususnya di bidang so x, no x dan partikulat.

sentence2: arahan 2005 / 33 / ec menetapkan kinerja lingkungan yang lebih baik, khususnya sehubungan dengan x, no x dan partikulat.


sentence1: saya sudah ngidam.

sentence2: saya punya nafsu makan.


sentence1: Anda menggunakan setiap trik yang Anda punya.

sentence2: menggunakan semua trik.


sentence1: Selamat malam untukmu.

sentence2: istirahat malam yang menyenangkan.


sentence1: saya akan meminjam salah satu atasan Anda.

sentence2: saya akan meminjam salah satu topping Anda.


sentence1: dia benar, rygel. jadi kita hanya harus menerimanya dengan lapang dada.

sentence2: dia benar, rygel. kita hanya perlu santai saja.


sentence1: saya tahu saya tidak melakukannya.

sentence2: aku tahu dia tidak menyukaiku.


sentence1: saya bertemu peter di koridor.

sentence2: aku bertemu peter secara kebetulan di lorong.


sentence1: dia bisa melakukan hal yang jauh lebih buruk.

sentence2: dan dia bisa membaca sesuatu yang jauh lebih buruk.


sentence1: kami melakukan semuanya dengan benar.

sentence2: kami telah melakukan segalanya dengan benar.


sentence1: go-kart, bagaimanapun, bisa sangat bagus.

sentence2: meskipun motor bisa baik-baik saja.


sentence1: Anda membuat mereka gugup. tidak ada gerakan tiba-tiba.

sentence2: Anda membuat mereka gugup.


sentence1: maksudmu seperti salon pesaing?

sentence2: maksudnya kompetisi?


sentence1: Bagaimana menurut anda? apa yang saya pikirkan?

sentence2: apa yang saya maksud?


sentence1: mengeluarkan nama terhormat

sentence2: nama yang unik


sentence1: dan tidak ada alasan dia harus mencari tahu.

sentence2: dan tidak ada alasan mengapa dia harus tahu.


sentence1: aku hanya membutuhkanmu untuk mendukungku.

sentence2: aku hanya butuh kamu untuk melindungiku.


sentence1: dia bisa berjalan di atasnya untuk melewatinya.

sentence2: dia bisa berjalan di atasnya ketika dia perlu naik.


sentence1: kenapa kamu tidak membiarkan aku memberimu uang sekarang?

sentence2: kenapa kamu tidak mau uang sekarang?


sentence1: tidak ada yang namanya hantu.

sentence2: tidak ada hantu.


sentence1: a.t.a. memberikan seti kemampuan untuk mengamati lebih banyak saluran pada dial radio kosmik.

sentence2: bidang allan memberi seti kemampuan untuk menonton lebih banyak saluran pada skala radio kosmik.


sentence1: setiap wanita yang pernah melakukan ini padanya akan setuju dengan apa yang akan saya katakan.

sentence2: dan setiap wanita yang pernah melakukannya akan setuju dengan saya.


sentence1: dan itu bagian Anda dari terowongan.

sentence2: dan bagian Anda dari terowongan.


sentence1: waktu untuk istirahat kakao kami, lihat?

sentence2: saatnya kita istirahat sejenak untuk membeli kakao, tahu?


sentence1: dan, pada akhirnya, kita.

sentence2: dan akhirnya kita.


sentence1: orang terakhir di sini mengatakan hal yang sama.

sentence2: pria sebelum ini, dia mengatakan hal yang sama.


sentence1: saya tidak tahu apa, tapi hal itu datar seperti sepeser pun.

sentence2: saya tidak tahu apa, tapi itu seperti sepeser pun.


sentence1: dia bisa masuk neraka. yang membawa kita ke opsi nomor dua.

sentence2: biarkan dia membusuk di neraka.... yang membawa kita ke pilihan nomor dua.


sentence1: saya orang yang mengerikan

sentence2: saya orang yang mengerikan.


sentence1: apa yang membuatmu tertarik?

sentence2: apa pedulimu?


sentence1: sekarang, ingat, Anda harus banyak bergerak, membuat anak-anak berpikir Anda sekarat sangat lambat dan menyakitkan.

sentence2: dan ingat, Anda harus mengambil banyak trik untuk membuat anak-anak berpikir Anda sekarat dengan sangat lambat dan menyakitkan.


sentence1: dan siapa pemecah lingkaran ini dengan semua berita yang menghancurkan?

sentence2: dan siapa biang keladi dengan semua berita yang menghancurkan itu?


sentence1: ya, aku punya kehidupan lain untuk dituju.

sentence2: ya, saya memiliki kehidupan yang berbeda.


sentence1: pengadilan auditor dan badan audit nasional negara-negara anggota harus bekerja sama dalam semangat kepercayaan sambil mempertahankan independensi mereka.

sentence2: pengadilan auditor dan otoritas nasional harus bekerja sama dengan saling percaya dan saling mengakui rekening negara-negara anggota.


sentence1: saya akan memberikan apa yang Anda minta.

sentence2: kami akan memberikan apa yang Anda inginkan.


sentence1: beberapa kali dengan woo-sik

sentence2: beberapa kali dengan woo-sik.


sentence1: departemen luar negeri mengharuskan saya untuk mengunjungi Anda semua di pekerjaan baru Anda,

sentence2: departemen mengharuskan saya untuk mengunjungi kalian semua dalam pekerjaan baru,


sentence1: Anda tidak akan menderita apa-apa, sobat. Anda mendengar saya?


sentence1: di saku saya ... saya menemukan pemutar mp3 Anda

sentence2: saya menemukan pendahuluan Anda di saku saya.


sentence1: saya akan mendapatkan beberapa tombak lagi.

sentence2: aku akan memberimu beberapa harpy.


sentence1: ``adalah satu-satunya tempat bagi mereka untuk berpaling.

sentence2: ``Ini satu-satunya tempat bagi mereka untuk pergi.


sentence1: ``Saya benar-benar melihat itu terjadi sekali.

sentence2: ``Saya pernah melihatnya sekali.


sentence1: tidur, bayiku yang cantik, baiushki-hush. bayi yang tenang terlihat cerah di buaian Anda.

sentence2: tidur, sayangku yang cantik...... bulan yang sunyi...... bersinar di atas ranjangmu.


sentence1: itu van merah di sini.

sentence2: itu yang merah di sana.


sentence1: ``Saya tidak bisa berkonsentrasi pada hal lain lagi.

sentence2: ``Saya tidak bisa memikirkan hal lain.


sentence1: kapan gadis berisik yang kamu tidak suka kembali?

sentence2: ketika dia kembali, gadis pengisi suara yang tidak kamu sukai?


sentence1: bahkan dalam menghadapi armageddon ...... saya tidak akan berkompromi dalam hal ini.

sentence2: bahkan dalam menghadapi armageddon ...... saya tidak akan membuat konsesi.


sentence1: hanya Anda yang Anda lari darinya.

sentence2: kamu lari dari dirimu sendiri.


sentence1: Adam, pria yang paling mudah bergaul, mengangkat bahu dan berkata, ``Jadilah tamuku.

sentence2: adam, yang paling berbahaya dari semua pria, hanya mengangkat bahu dan berkata, ``baiklah.


sentence1: apa yang salah denganmu? apa yang salah?

sentence2: apa masalahmu?


sentence1: Maksudku, jika seseorang melahirkan bayiku di suatu tempat, aku ingin tahu tentang itu.

sentence2: jika saya punya bayi, saya ingin tahu.


sentence1: ``digunakan dengan ''tidak berarti`` digunakan pada,'' pak.

sentence2: ``dia menggunakannya '' tidak berarti`` dia menggunakannya,'' pak.


sentence1: kita akan berkencan nanti!

sentence2: oke, kita akan bercumbu setelahnya.


sentence1: bagaimana aku bisa mempercayaimu? - saya tidak tahu.

sentence2: bagaimana aku bisa mempercayaimu?


sentence1: aku... semuanya baik-baik saja.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: ada berapa tom?

sentence2: berapa banyak dari mereka yang ada?


sentence1: (211) http: //eur-lex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do? uri=celex:52004xc1001 (01): en: tidak.

sentence2: (211) http: / / eur-lex.europa.eu / lexuriserv / lexuriserv.do? uri = celex: 52004xc1001 (01): id:


sentence1: apa menurutmu aku akan melakukan pekerjaan yang lebih baik, dengan ryan gosling itu?

sentence2: tidakkah menurutmu aku lebih baik dari ryan gosling?


sentence1: Anda tidak bisa percaya pada kutukan.

sentence2: Anda tidak bisa percaya kutukan itu.


sentence1: tapi di sini Anda membuat semuanya ritual bukan?

sentence2: tapi di sini Anda melakukan segalanya, ritual, kan?


sentence1: memang, dia hampir lebih menyukai mereka daripada tidur yang ditunggangi mimpi buruk.

sentence2: pada kenyataannya, dia lebih memilih mereka daripada mimpi buruk yang tidak aktif dan terganggu.


sentence1: ada banyak uang untuk ini, will.

sentence2: akan ada banyak uang, will.


sentence1: kerja tim saya masih membutuhkan bantuan.

sentence2: kerjasama saya masih membutuhkan bantuan.


sentence1: pada tingkat kode murni.

sentence2: murni pada tingkat pengkodean.


sentence1: teman saya, Anda akan sangat dihargai.

sentence2: Anda akan mendapatkan hadiah yang sangat gemuk, teman saya.


sentence1: sara holland ini william hawkins, pensiunan kolonel angkatan udara.

sentence2: william hawkins, kolonel angkatan udara.


sentence1: saya menyarankan agar kita melibatkan mereka.

sentence2: saya sarankan kita membawa mereka.


sentence1: sebelum pemberian pertama, anjing di daerah endemis heartworm atau yang pernah mengunjungi daerah endemik heartworm harus dites infeksi heartworm yang ada.

sentence2: sebelum pemberian pertama, anjing harus diuji infeksi cacing jantung di daerah endemik di daerah endemik.


sentence1: Saya pikir marlo memiliki sudut dengan stringer.

sentence2: Saya pikir marla memegang sudut itu untuk stringer.


sentence1: ya kaisar tercinta.

sentence2: ya, vlad kesayanganmu.


sentence1: maaf. tidak bisa mendengar Anda atas suara kalori saya tidak metabolisme.

sentence2: Maafkan saya. saya tidak mendengar Anda melalui metabolisme kalori saya.


sentence1: setiap konten baru juga akan disinkronkan setiap kali Anda menghubungkan perangkat Anda.

sentence2: semua konten baru juga akan disinkronkan di setiap koneksi.


sentence1: postfach 33 00 13 thielallee 88/92 d-1000 berlin (republik federal jerman)

sentence2: epidemiologi zoonosis institut für veterinärmedizin (robert von ostertag-institut) postfach 33 00 13 thielallee 88 / 92 d-1000 berlin (srn)


sentence1: ok, jadi beri tahu saya, apakah Anda pernah masuk?

sentence2: ok, jadi beri tahu saya, apakah Anda pernah terlibat?


sentence1: itu enam bulan yang lalu.

sentence2: saya pikir dia memberitahu Anda. baru enam bulan.


sentence1: dia memiliki agennya di tempat sialan, dan ini adalah hasil dari operasi sorge.

sentence2: dia memiliki agen, dan ini adalah hasil dari operasi sorge.


sentence1: penerimaan penggunaan obat sama sekali bukan pilihan untuk administrasi ini.

sentence2: penggunaan narkoba tidak dapat diterima untuk pemerintah ini


sentence1: jalan buntu ke-4.

sentence2: ujung buta ke jalan keempat.


sentence1: “Halo lagi, bella. ”

sentence2: ``Halo lagi, bella. ''


sentence1: baik, untuk bersikap adil, kita semua memiliki gelar yang lebih tinggi.

sentence2: agar adil, kita semua memiliki gelar yang lebih tinggi.


sentence1: nenekmu dan aku biasa minum satu atau dua teguk di depan api unggun di malam yang dingin...

sentence2: ``Nenekmu dan aku biasa minum satu atau dua teguk bersama selama malam yang dingin di dekat perapian ...''


sentence1: saya akan mengadakan lelang sebentar lagi di perkebunan kelapa.

sentence2: saya akan menjadi licifer di rumah lelang untuk sementara waktu.


sentence1: baik, saya ingin menyanyikan sebuah lagu untuk Anda.

sentence2: aku ingin menyanyikan sesuatu untukmu.


sentence1: Alhasil, yang tadinya melepuh kini berubah menjadi luka bernanah.

sentence2: bekas luka lecet kini berubah menjadi luka bernanah.


sentence1: pengawas pemrosesan data eropa, pengintervensi, diperintahkan untuk menanggung biayanya sendiri.

sentence2: pengawas perlindungan data eropa akan menanggung biayanya sendiri.


sentence1: saya berharap saya berharap dia pergi

sentence2: saya harap saya bisa pergi.


sentence1: itu pertama kalinya\nkamu menyebut namaku.

sentence2: ini pertama kalinya kau menyebut namaku.


sentence1: tidak, Anda tidak mencuri -- saya akan mencuri mesin waktu.

sentence2: tidak, kamu tidak mencuri...


sentence1: ``Saya... merendahkan diri untuk mendapatkan bantuannya. ''

sentence2: ``Saya... mempermalukan saya untuk membantunya. ''


sentence1: tapi kemudian saya menemukan bahwa apa yang Anda sebut keberuntungan ada di pihak saya. ''

sentence2: tapi kemudian saya menemukan bahwa apa yang Anda sebut kebahagiaan ada di pihak saya. ``


sentence1: Maksudku, jika charles manson membutuhkan muralist pribadi, kaulah orangnya.

sentence2: jika charles manson membutuhkan seorang pelukis pribadi, itu adalah Anda.


sentence1: Oleh karena itu, selama periode yang relevan sampai dibubarkan, bank ini mendapat peringkat sebagai salah satu bank serba guna paling komprehensif di Jerman.

sentence2: untuk alasan ini, westlb dapat, pada saat yang genting, hingga perpecahan, menjadi milik bank-bank paling universal di Jerman.


sentence1: mereka juga akan mencakup pengembangan awal standar lingkungan Uni Eropa yang dinamis untuk pasar tunggal yang menghasilkan keuntungan daya saing berikutnya karena standar tersebut diterima secara internasional.

sentence2: itu juga akan mencakup pengembangan standar lingkungan UE yang dinamis secara tepat waktu di pasar tunggal, setelah pengakuan internasional atas standar-standar ini.


sentence1: apakah kamu siap, sepatu bot sekarang, sam, seperti yang saya katakan --


sentence1: lihat, martha, itu quasimodo, semua sudah dewasa.

sentence2: lihat, martha, quasimodo tumbuh dewasa.


sentence1: yang berarti tuan rumah kita hanya bisa --

sentence2: jadi tuan rumah kita bisa menjadi satu-satunya...


sentence1: segala sesuatu yang lain adalah dengan tangan. itu 10 minggu kemudian.

sentence2: ini adalah apa yang tampak seperti 10 minggu kemudian.


sentence1: datak tarr, Anda ditahan. atas tuduhan apa?

sentence2: datak tarre, Anda ditahan.


sentence1: Anda terlihat seperti salah satu gambar padi di lacinya.

sentence2: seperti gambar padi.


sentence1: ketika saya kembali ke perusahaan, .. saya berani bersumpah saya melihat sesuatu di sungai.

sentence2: ketika saya dalam perjalanan kembali ke perusahaan, saya berani bersumpah ada sesuatu yang mengalir dalam massa.


sentence1: tapi untuk hidupnya, tn. tagomi tidak tahu mata-mata seperti apa, untuk siapa atau untuk apa.

sentence2: tapi mr tagomi tidak tahu tentang mata-mata apa mr baynes, untuk siapa dia bekerja dan untuk berapa banyak.


sentence1: oke, kita harus menggeledah apartemenmu, kalau-kalau kamu membawa sesuatu yang terkontaminasi kembali ke sana.

sentence2: kita harus menggeledah apartemenmu untuk melihat apakah ada yang terkontaminasi.


sentence1: baik saya ...... saya hampir tidak tahu harus berkata apa, jj.

sentence2: baik, saya... saya tidak punya kata-kata, jj.


sentence1: saya tidak pernah mendapatkan kesempatan untuk itu, dan saya menyukainya.

sentence2: Saya tidak punya banyak kesempatan, tapi saya menyukainya.


sentence1: sayang sekali itu tidak bisa menjadi pertarungan sampai mati.

sentence2: sayang gak bisa duel sampe mati.


sentence1: dia sangat gugup tentang hal itu, dan dia meminta saya untuk buffer.

sentence2: dia gugup dan memintaku pergi clubbing.


sentence1: biasanya, corelo bahkan bisa membuat wartawan berperilaku sangat baik sehingga Anda mungkin salah mengira mereka sebagai orang beradab; tapi tidak malam ini.

sentence2: biasanya, corelo mampu bertingkah laku di hadapannya, dan orang bisa dengan mudah salah mengira mereka sebagai pria beradab, tapi tidak malam ini.


sentence1: pippin mereda; tapi sam tidak gentar, dan dia masih menatap strider dengan ragu.

sentence2: pippin telah mengejeknya, tapi sam tidak terintimidasi, dan dia masih memandang strider dengan tidak percaya.


sentence1: jangan khawatir. Aku punya firasat dia tidak akan mengganggu hidup kita lagi.

sentence2: Aku punya firasat dia tidak akan mengganggu kita lagi.


sentence1: tapi saya dapat menghubungi fasilitas limbah medis setempat, - melihat apakah ada yang melaporkan pembobolan.

sentence2: tapi saya bisa menelepon insinerator lokal dan mencari tahu apakah mereka melaporkan pembobolan.


sentence1: tidak ada yang berbicara sejenak, tetapi melihat sekeliling, mengamati, mendengarkan dengan napas tertahan.

sentence2: untuk sesaat tak satu pun dari mereka berbicara, tetapi mereka berdua melihat sekeliling, menyerang, dan dengan napas terengah-engah.


sentence1: dia bisa membayangkan lobia duduk di sampingnya, menyampaikan kebijaksanaan, menasihatinya.

sentence2: dia membayangkan lobi duduk di sebelahnya, berbagi kebijaksanaannya, menasihatinya.


sentence1: baik, claire, aku menyesal mendengarnya, tapi senang mengenalmu.

sentence2: claire, aku tidak suka mendengarnya, tapi senang bertemu denganmu.


sentence1: jumlah sel dalam tabel ditentukan oleh jumlah gabungan silang, yang merupakan produk kartesius dari himpunan anggota.

sentence2: jumlah sel dalam tabel ditentukan oleh jumlah koneksi silang, yang merupakan nilai vektor yang ditetapkan oleh anggota.


sentence1: tidak ada tembakan.

sentence2: tidak terbang, tidak menembak.


sentence1: 10.000 malam 100.000 malam PM. PM. PM. PM. PM.


sentence1: kita membicarakan hal lain.

sentence2: bisakah kita membicarakan hal lain?


sentence1: saya tidak ingin mengganggu.

sentence2: saya tidak mau repot...


sentence1: aku belum siap untuk mati.

sentence2: saya tidak ingin mati!


sentence1: pelan - pelan. pompa rem di sana.

sentence2: pelan - pelan.


sentence1: begitu juga dengan beltzer.

sentence2: bahkan beltzer tidak akan.


sentence1: hei, jack, apakah kamu melihat truk itu?

sentence2: Anda melihat truk itu?


sentence1: oleh karena itu komisi tidak memberikan pengurangan denda kepada perusahaan.

sentence2: komisi karena itu tidak mengurangi denda.


sentence1: doc, pergi memeriksa orang tua.

sentence2: dokter, lihat orang tua ini.


sentence1: mungkin dia akan memuaskanmu!

sentence2: mungkin dia akan melakukannya untukmu.


sentence1: teman-teman saya tidak berpikir menyontek adalah masalah besar.

sentence2: teman-teman saya tidak membuat kepala besar.


sentence1: serangga yang dihirup penculik adalah lalat caddis muda.

sentence2: kumbang yang dihirup penculik adalah krom muda.


sentence1: 'tidak perlu khawatir', katanya.

sentence2: ''Jangan khawatir,'' katanya.


sentence1: saya tidak takut sapi.

sentence2: mereka tidak khawatir tentang sapi.


sentence1: saya akan mengatakan kami membeli diri kita sendiri 15 menit, puncak.

sentence2: aku bilang kamu akan membelikanmu lima belas menit, maks.


sentence1: ``Berapa lama lagi sekarang? ''

sentence2: ``Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk memasak? ''


sentence1: 'canggih,' jawab parkinson dengan bangga.

sentence2: ``Ini sebuah karya seni,'' kata parkinson dengan bangga.


sentence1: jam saku- milik karl schwarzschild.

sentence2: sebuah jam saku milik charles schwarzschild.


sentence1: kami sangat beruntung menemukan mawar karena dia memiliki pengalaman airbrush.

sentence2: kami sangat beruntung menemukan mawar.


sentence1: Anda akan pergi ke pasar.

sentence2: Anda ingin menyerang pasar.


sentence1: karena regina ingin aku memberikan ini padamu.

sentence2: regina ingin aku mendapatkanmu...


sentence1: hei, mos, apa yang terjadi?

sentence2: hei, rusa, apa yang terjadi?


sentence1: jadi saya-saya pikir cewek ini benar-benar menggali saya, kan?

sentence2: jadi saya pikir gadis itu benar-benar memakan saya, kan?


sentence1: ini salah satu hibrida ini, ya?

sentence2: itu salah satu hibrida, kan?


sentence1: kita tidak tahu apa arti gambar itu.

sentence2: kita tidak tahu apa arti gambar-gambar itu.


sentence1: bagaimana cara mengetahui kapan seseorang hidup atau mati?

sentence2: dan bagaimana Anda tahu kapan seorang pria mati dan kapan?


sentence1: Yah, aku tidak ingin menjadi nenek di sekitar rumah.

sentence2: saya tidak ingin menjadi nenek.


sentence1: dia mengalami gerakan yang tidak menentu pagi ini, dokter.

sentence2: dia bingung bergerak di pagi hari, dokter.


sentence1: yang tidak melibatkan saya dan jaringan tv?

sentence2: sesuatu yang tidak termasuk saya dan televisi?


sentence1: (berbisik) tapi kamu -- kamu bilang dia ayah yang baik.

sentence2: kamu bilang dia ayah yang baik.


sentence1: dan saya menyebutnya dua roti granit!

sentence2: dan saya menyebutnya dua jamur dari granit!


sentence1: untuk pendaratan, dorong keluar.

sentence2: dorong sisa garis untuk pendaratan.


sentence1: percayalah, saya berharap itu adalah urutan mimpi juga.

sentence2: percayalah, saya juga berharap itu akan terlihat.


sentence1: atau akankah komedi pusat mengeluarkan?

sentence2: atau apakah comedy central craven mundur?


sentence1: i th hari kalender dari masa pemeliharaan t;

sentence2: termasuk hari kalender masa pemeliharaan;


sentence1: kebijakan berikut ini terkait dengan proposal:

sentence2: kegiatan: proposal menyangkut kebijakan ini:


sentence1: aku sedang memperhatikanmu sekarang.

sentence2: aku sedang melihatmu sekarang.


sentence1: tidak untuk beberapa tahun ke depan, setidaknya.

sentence2: tidak untuk beberapa tahun ke depan.


sentence1: tidak, saya memberi teman tumpangan.

sentence2: tidak, saya hanya membawa teman saya.


sentence1: 'ikuti aku,' katanya.

sentence2: ''Ikut saya,'' katanya.


sentence1: ini milikmu untuk disimpan.

sentence2: Anda dapat menyimpan ini.


sentence1: polisi kotor di mana saja ....

sentence2: polisi kotor di mana saja pada kita...


sentence1: memberi tahu orang-orang yang selamat darinya.

sentence2: memperingatkan orang-orang yang selamat.


sentence1: david, itu semacam sinyal.

sentence2: david, bisa dibilang itu sinyal.


sentence1: saya tidak di sini untuk bermain-main dengan Anda.

sentence2: saya tidak datang ke sini untuk bermain-main dengan Anda.


sentence1: walsh tidak khawatir tentang merahasiakan identitas atau gerakannya.

sentence2: walsh tidak khawatir tentang kerahasiaan identitasnya atau ke mana dia pindah.


sentence1: Saya akan meminta magang datang dan memperbaiki pintu.

sentence2: saya akan mengirim salah satu magang untuk memperbaiki pintu.


sentence1: mengapa? apa pentingnya kuburan? apa yang colt coba lindungi?

sentence2: baik, apa yang begitu penting tentang kuburan atau... apa yang colt coba lindungi?


sentence1: pengguna diminta ketika kunci pertama kali digunakan

sentence2: pengguna diminta untuk penggunaan pertama dari kunci tersebut.


sentence1: apakah menurut Anda itu adalah kalimat yang adil dan tepat?

sentence2: menurutmu dia adil dan pantas?


sentence1: Anda dan penyihir lainnya harus membantu saya mengubah tempat ini menjadi galangan kapal rahasia yang besar. ''

sentence2: Anda dan penyihir lainnya harus membantu saya mengubah tempat ini menjadi galangan kapal rahasia yang besar. ``


sentence1: maafkan aku kau begitu munafik dan korup sehingga kuharap kau mati.

sentence2: Anda begitu bejat dan penipu, saya harap Anda mati.


sentence1: Anda mungkin menyesali pilihan di hari-hari yang akan datang .... ''

sentence2: Anda mungkin menyesali keputusan Anda dalam beberapa hari ke depan... ``


sentence1: terima kasih, tapi saya tidak berpikir itu masalah utama.


sentence1: dia mengambil satu dan menyipitkannya.

sentence2: dia mengambil satu dan menatapnya.


sentence1: ``Ya, kami punya bayi kecil,'' kataku.

sentence2: ``Ya, kami punya anak di sana,'' jawab saya.


sentence1: namun jauh sebelum dia kehabisan target, buntokapi kehabisan persediaan panahnya.

sentence2: tetapi jauh sebelum dia kehabisan target, dia telah kehabisan tembolok panahnya.


sentence1: Anda tidak bisa terus melakukan ini, brody.

sentence2: Anda tidak bisa terus seperti ini, brody.


sentence1: persaingan buster memanas.

sentence2: persaingan buster telah meningkat.


sentence1: aku sangat mencintai ayahmu.

sentence2: aku suka ayahmu dari seluruh hatiku.


sentence1: Saya tidak akan mengatakannya, esther, jika saya pikir itu akan membuat Anda menangis.

sentence2: jika aku tahu kamu akan menangis, aku tidak akan memberitahumu.


sentence1: oke, kamu dimana?

sentence2: kamu ada di mana sekarang?


sentence1: apa maksudmu ``hilang'?

sentence2: apa maksudmu, pergi?


sentence1: (thorwald) `` saya... tidak tahu apa yang Anda maksud. ''

sentence2: saya tidak tahu apa yang anda maksud.


sentence1: ``Tuan-tuan, saya sekarang telah mengirimi Anda beberapa catatan yang paling ramah, merinci bagaimana teater saya akan dijalankan.

sentence2: ``Tuan-tuan, saya telah mengirimi Anda beberapa pesan dengan cara yang paling ramah ...... bagaimana teater saya harus diarahkan.


sentence1: giles: tugas kita sekarang adalah menentukan pembunuh macam apa yang kita hadapi.

sentence2: tugas kita adalah mencari tahu pembunuh macam apa yang kita hadapi.


sentence1: Anda melakukan apa yang Anda lakukan, bukan?

sentence2: apa pun yang Anda lakukan, apa yang Anda lakukan?


sentence1: Maksudku, itu sangat menyakitkan.

sentence2: itu menyakitkan seperti neraka.


sentence1: salim. Anda pergi dengan cara itu.

sentence2: salim, kamu boleh lewat sini.


sentence1: ``Benar sekali,'' jawab suara Anderson.

sentence2: ``benar,'' kata Anderson.


sentence1: dalam waktu sekitar lima menit, akan ada -- maukah Anda menembaknya?

sentence2: dalam waktu sekitar lima menit.


sentence1: ya, ya, itu orangnya.

sentence2: ya, itu persis dia.


sentence1: Anda bajingan, Anda ingat semuanya!

sentence2: kamu bajingan, kamu ingat semuanya!


sentence1: – jaringan komunikasi seluler: rekomendasi komisi ecall yang disebutkan di atas.

sentence2: - jaringan komunikasi seluler:


sentence1: menjelang malam kita akan diserbu.

sentence2: kami akan dikirim saat malam tiba.


sentence1: ini adalah tempat yang sangat bagus. sangat hangat.

sentence2: ini sangat bagus.


sentence1: kami sangat menghargai bantuan Anda.

sentence2: terima kasih atas bantuan Anda.


sentence1: fungsi: sekretaris pertama, taliban "konsulat jenderal", karachi.

sentence2: fungsi: sekretaris pertama, ``konsulat jenderal ''


sentence1: saya bertanya-tanya apa yang Anda lakukan setelah sekolah hari ini.

sentence2: saya bertanya-tanya apa yang akan Anda lakukan setelah sekolah?


sentence1: ``di marechiaro, saat bulan muncul di ma-re-chiaro...''

sentence2: ``di marechiar, ketika satu bulan datang di ma-re-chiar...''


sentence1: setelah periode stabilisasi awal, semua flowmeter akan membaca kira-kira nol tanpa adanya kebocoran.

sentence2: setelah stabilisasi awal, semua flowmeters harus menunjukkan kira-kira nol jika tidak ada jalan keluar.


sentence1: ``bukan cara lockhart mengajarkannya,'' kata ron.

sentence2: ``seperti lockhart lebih suka dia,'' kata ron.


sentence1: Anda akan dihukum dan dicabut bunganya ketika kami memutuskan waktunya sudah matang.

sentence2: Anda akan dihukum dan dilucuti keperawanan Anda ketika kami memutuskan waktunya telah tiba.


sentence1: air berombak di sini, itu berarti dangkal.

sentence2: oh, dan air yang beriak di sana, itu dangkal.


sentence1: Saya senang memblokir panggilan itu.

sentence2: Saya senang saya memblokir panggilan itu.


sentence1: video game, reality tv, peselancar gratis...

sentence2: video game, reality show, peselancar tak terikat?


sentence1: Hai ibu? - hmmm. apa menurutmu kucing bisa bicara?

sentence2: ibu bisa bicara?


sentence1: Anda menipu saya, tentu saja ...

sentence2: ya, Anda menipu saya.


sentence1: itu hanya berarti kapal pesiar kandas.

sentence2: itu hanya kapal pesiar.


sentence1: lihat gaun yang dia belikan untukku!

sentence2: lihat apa yang dia belikan untukku!


sentence1: hanya mendapatkan beberapa hal yang jelas sebelum ...

sentence2: saya hanya ingin mengklarifikasi beberapa hal sebelumnya...


sentence1: dia bahkan ingin punya bayi denganku.

sentence2: dia bahkan tidak ingin punya bayi.


sentence1: um... baiklah. ya. saya pikir mereka terdengar seperti mode depeche.

sentence2: saya pikir mereka terdengar sedikit seperti mode depeche.


sentence1: mengapa saya harus melepas pakaian?

sentence2: kenapa aku harus menanggalkan pakaian?


sentence1: saya mengambil posisi walter di kantor.

sentence2: saya mengambil posisi walter di perusahaan.


sentence1: mengetahui bahwa mereka juga memiliki kualitas.

sentence2: dengan pengetahuan bahwa mereka juga memiliki kualitas yang baik.


sentence1: tolong, gabung saja di akhir baris.

sentence2: tolong, di akhir baris.


sentence1: tidak mungkin aku bisa membuat wanita ini siap dalam dua hari.

sentence2: saya tidak akan mempersiapkan wanita ini dalam dua hari.


sentence1: orang-orang tidur di lantai, kali, tanpa selimut atau pakaian.

sentence2: orang-orang tidur di tanah, terkadang tanpa selimut atau pakaian.


sentence1: seorang wanita pemberontak ditangkap setelah menyerang utusan raja.

sentence2: wanita itu ditangkap setelah dia menyerang utusan raja.


sentence1: aluminida untuk saluran internal keramik (19) dan gelas ekspansi rendah (14)

sentence2: ketinggian untuk simpang keramika (19) dan kaca dengan bentangan rendah (14)


sentence1: kontrol. aku khawatir kau akan mengganggu usahaku untuk mendekati arthur.

sentence2: aku takut kamu mungkin bisa mencegah usahaku untuk mendekati arthur.


sentence1: Saya kira saya lahir dari waktu saya, nona judith.

sentence2: aku tidak dilahirkan pada waktu yang tepat, nona judith.


sentence1: ya, saya lakukan. Karena aku mencintaimu.

sentence2: Aku tahu, karena aku mencintaimu, dan kamu mencintaiku.


sentence1: itu seperti sebuah saklar, mengklik off di kepala saya.

sentence2: itu seperti saklar di kepala Anda.


sentence1: sementara yang lain mengalami hal ini secara umum...... pengalaman Anda jauh lebih spesifik...... vis-à-vis cinta.

sentence2: sementara mereka telah mengalaminya pada tingkat yang sangat umum, pengalaman Anda jauh lebih spesifik tentang cinta.


sentence1: ya, mereka memiliki tentara serikat yang digali dari medan perang di manassas.

sentence2: mereka memiliki tentara serikat yang telah mereka gali di medan perang di mandeb, dan sekarang mereka pikir itu mungkin mariah.


sentence1: ketik waktu mulai yang berbeda.

sentence2: silakan masukkan waktu yang berbeda.


sentence1: mungkin orang ini hanya psikopat.

sentence2: mungkin dia gila.


sentence1: apa, seperti, agama terdalam sekarang?

sentence2: apa itu agama sekarang?


sentence1: sekarang katakan ini dan lanjutkan ke awal lagi,

sentence2: sekarang katakan ini dan kemudian mulai dari awal, oke?


sentence1: saya bilang ada yang salah.

sentence2: saya katakan sesuatu sedang terjadi.


sentence1: – kesimpulan 134.

sentence2: - kesimpulan sementara 134.


sentence1: kemana mereka pergi”?

sentence2: Kemana mereka pergi?


sentence1: yang bisa menjelaskan pose dan pemerkosaan.

sentence2: yang mungkin menjelaskan lokasi tubuh dan pemerkosaan.


sentence1: dan ada kemungkinan dia membelot ke tim lain.

sentence2: dan ada kemungkinan dia akan lari ke tim lain.


sentence1: hanya pemenang tender yang diminta untuk memberikan dokumen yang sebenarnya dan ini dapat dilakukan secara elektronik atau di atas kertas.

sentence2: hanya kandidat yang berhasil yang diundang untuk menunjukkan dokumen aktual - secara elektronik atau di atas kertas.


sentence1: itu tidak akan membawa kembali anakmu.

sentence2: membunuhku hanya akan membawa lebih banyak rasa sakit pada putramu daripada mengembalikan putramu.


sentence1: Hei, hati-hati di luar sana. tetap dekat.

sentence2: hati-hati dan jangan pergi jauh.


sentence1: hidung itu, mata itu, dagu itu...

sentence2: hidung, mata, dagu...


sentence1: saya melihat beberapa teman kami, berpamitan — dia di antara mereka.

sentence2: saya melihat beberapa teman, mengucapkan selamat tinggal - dia ada di antara mereka.


sentence1: berdasarkan topografi kalsifikasi, saya akan mengatakan beberapa kali dalam setahun terakhir.

sentence2: pada skala kalsifikasi saya akan mengatakan beberapa kali dalam setahun terakhir.


sentence1: gottyan berputar, satu tangan menarik pengganggu saraf di pinggulnya.

sentence2: gottyan berputar, satu tangan di atas pengganggu saraf yang ada di pinggulnya.


sentence1: 2. waktu kerja rata-rata untuk setiap periode tujuh hari, termasuk lembur, tidak melebihi 48 jam. '

sentence2: 2) tidak melebihi rata-rata masa kerja untuk setiap periode tujuh hari, termasuk lembur 48 jam. ``


sentence1: bukankah lebih baik mempersenjatai pahlawan Anda daripada melemahkannya dengan terlalu hati-hati?

sentence2: bukankah lebih baik menguatkan anakmu daripada melemahkannya dengan kekhawatiran yang berlebihan?


sentence1: stanley iv: jadi hector bisa menyewa tim penyelidik swastanya sendiri.

sentence2: hector bisa saja menyewa tim penyelidiknya sendiri.


sentence1: Anda perlu mengistirahatkan kaki ini selama beberapa hari.

sentence2: Anda harus menjaga kaki ini selama berhari-hari.


sentence1: dan menyewa beberapa janda putus asa lainnya untuk menjalankannya.

sentence2: dan dia menyewa beberapa wanita putus asa lainnya untuk memimpin mereka.


sentence1: saya tidak ingin tinggal di hotel. saya ingin pergi berkemah.

sentence2: tapi saya tidak ingin tinggal di hotel!


sentence1: Anda tidak memberi saya pilihan.

sentence2: Anda tidak memberi saya pilihan.


sentence1: baiklah, siap? Pergilah!

sentence2: baiklah, kamu siap?


sentence1: oh, tidak, kenapa kau berhenti? itu sangat selokan, man.

sentence2: Oh tidak. kenapa kamu berhenti?


sentence1: ketika memo yang membuktikan bahwa kliennya tahu tentang manik-manik itu tidak muncul di berkas pengadilan Anda, dia menyadari ada sesuatu yang salah.

sentence2: ketika bukti membuktikan bahwa dia tahu tentang manik-manik tidak muncul di pengadilan, dia menyadari ada sesuatu yang salah.


sentence1: henry: dia memiliki mata yang bagus seperti liz taylor.

sentence2: dia memiliki mata yang sangat indah, seperti liz taylor.


sentence1: ya, dengan pendeta itu dan setan yang dirasuki dimainkan oleh reagan.

sentence2: benar, pengusir setan dengan seorang pendeta, dan iblis itu memainkan reagan.


sentence1: dia bertanya-tanya tentang alais bren rovigo, apakah dia akan mengerti hal-hal yang dia perjuangkan ini.

sentence2: dia bertanya-tanya apakah apa yang dia hadapi akan dipahami oleh putri rovig alais.


sentence1: saya suka bertahan lama!

sentence2: Saya ingin bertahan untuk waktu yang lama!


sentence1: dia juga bisa tinggal.

sentence2: biarkan dia tinggal juga.


sentence1: pilih bidang atau ketik ekspresi untuk diurutkan atau dikelompokkan

sentence2: pilih bidang atau tulis ekspresi.


sentence1: Anda mendapatkan kompor itu.

sentence2: Anda akan mendapatkan kompor.


sentence1: Jimmy akhirnya mengerti apa yang dikemudikan Will.

sentence2: Jimmy akhirnya mengerti kemana Will pergi.


sentence1: saya akan menyelesaikan film ini untuk mike!

sentence2: untuk mike film.


sentence1: mereka menyembunyikan seorang pembunuh dan pemerkosa.

sentence2: mereka menyembunyikan pembunuh dan pemerkosa.


sentence1: 'lihat -- ada yang salah dengan sayapnya --'

sentence2: ``Lihat, dia punya sesuatu dengan sayapnya --''


sentence1: meletakkannya di belakang beberapa buku, saya pikir.

sentence2: dia meletakkannya di belakang buku.


sentence1: kamu lapar? ini malam Italia di gereja.

sentence2: ada malam Italia di gereja.


sentence1: aku seharusnya punya panekuk.

sentence2: saya punya panekuk.


sentence1: saya mencoba untuk melakukannya.

sentence2: Saya mencoba!


sentence1: terima kasih telah melihat saya, mr. tukang kebun

sentence2: terima kasih atas waktunya, mas. tukang kebun


sentence1: Pendapat mallory tentang jensen, sudah tinggi, naik satu tingkat lagi.

sentence2: Pendapat mallory tentang jensen, sudah cukup tinggi, telah berkembang selangkah lagi.


sentence1: saran saya adalah menghentikan diet dan kembali makan diet rendah lemak, memeriksa ulang tes darah dalam beberapa minggu.

sentence2: saran saya adalah untuk menghentikan ini dan kembali ke makanan rendah lemak, dan dalam waktu beberapa minggu untuk membuat ulang tes darah Anda.


sentence1: saya tidak tidur di kandang.

sentence2: saya tidak tidur di dalam lubang.


sentence1: yang terbaik adalah memiliki sebanyak mungkin fakta yang relevan dalam hubungan seperti hubungan kita.

sentence2: dalam hubungan seperti kita, yang terbaik adalah mengetahui sebanyak mungkin.


sentence1: dia mungkin tidak bisa...

sentence2: mungkin dia tidak akan bisa...


sentence1: mereka terbangun untuk menemukan langit kelabu yang hujan digantikan oleh langit biru yang tak berawan.

sentence2: ketika mereka bangun, langit yang suram digantikan oleh langit biru cerah.


sentence1: apa yang telah kita kerjakan selama ini, apa yang selalu dia inginkan lebih dari apapun.

sentence2: apa yang telah dia kerjakan selama bertahun-tahun, apa yang paling dia inginkan.


sentence1: apakah kau menyimpan rahasia dariku, atau kau, greyson, berhubungan seks dengan semua temanku.

sentence2: dan aku akan mengambil apapun, kau punya rahasia dariku, atau kau, grayson, kau tidur dengan semua temanku.


sentence1: dan saya tidak bermaksud tidak hormat dengan itu ... tapi orang ini telah merampok saya tujuh tahun ke depan hidup saya dengan keluarga saya.

sentence2: dan saya tidak ingin menunjukkan kurangnya rasa hormat, tetapi orang ini merampok saya dari tujuh tahun hidup dengan keluarga saya.


sentence1: kemudian berhenti mencari di berlin.

sentence2: maka jangan mencari di berlin.


sentence1: mungkin, tapi itu akan selalu memiliki tanda bintang.

sentence2: mungkin, tapi itu akan selalu memiliki rasa.


sentence1: senang mengobrol denganmu, nyonya.

sentence2: senang berbicara dengan Anda, Bu.


sentence1: terlalu banyak, saya tahu .... terbang ke pangkalan udara yang belum pernah saya dengar.

sentence2: ada banyak dari mereka, saya tahu .... dibawa ke pangkalan yang belum pernah saya dengar.


sentence1: api menyembur ke mulutnya, dan percikan api menyembur dari udara ke tanduknya.

sentence2: nyala api terbang ke mulutnya, dan bunga api beterbangan di udara dari sudut-sudutnya.


sentence1: tapi ketika aku berhenti, aku harap kamu akan mengerti... bahwa jarak antara kita tidak sebesar yang terlihat.

sentence2: tapi ketika aku akhirnya berhenti, kuharap kau mengerti... bahwa jarak antara kita lebih kecil dari yang terlihat.


sentence1: lepaskan celana dalammu dari kamera. mendapatkan di mana kita bisa melihat Anda sehingga Anda tidak terluka.

sentence2: lepaskan celana dalammu dari kamera dan pergi ke suatu tempat di mana kami bisa melihatmu.


sentence1: dan sebagai kesimpulan, inilah kata-kata yang dia lontarkan ke wajah para balon:

sentence2: pada akhirnya dia berbicara di hadapan para perenang udara `` kata-kata:


sentence1: elemen dekoratif yang penting adalah simbol berbentuk berlian, logo identitas grafis utama untuk maskapai penerbangan ceko.

sentence2: elemen dekoratif khas adalah simbol berbentuk berlian yang merupakan fitur grafis utama dari maskapai penerbangan ceko.


sentence1: tentu saja, apa yang Anda pikirkan? mendapatkannya dari gunther.

sentence2: tentu saja, apa yang Anda pikirkan?


sentence1: ya, sudah lama tidak nongkrong!

sentence2: ya, kami sudah lama tidak menggantung siapa pun.


sentence1: dia pindah ke sana dengan seorang gadis bernama dolly, teman baiknya.

sentence2: dia pergi dengan pacarnya dolly


sentence1: ranaud merencanakan pembunuhan itu dengan sangat hati-hati.


sentence1: Saya tahu saya memberi Anda waktu yang sulit untuk ini, tetapi Anda melakukan hal yang benar, kawan.

sentence2: Aku tahu kau menaruh kuali di atasnya, tapi kau melakukan hal yang benar, kawan.


sentence1: dia akan memberitahu Anda di mana dia.

sentence2: dia akan memberitahumu di mana dia berada.


sentence1: saya menjadi baik.

sentence2: Saya sudah lebih baik.


sentence1: di acara Anda untuk wanita lain.

sentence2: untuk wanita lain, di radio Anda.


sentence1: seratus persen akan berhasil.

sentence2: 100% akan cukup bagi saya.


sentence1: Anda mendengar dengan baik.

sentence2: Anda bisa mendengarnya.


sentence1: tidak mencuri informasi? ''

sentence2: bahwa dia tidak mencuri informasi? ``


sentence1: dan saya tahu apa yang penting bagi Anda.

sentence2: dan aku tahu apa yang terbaik untukmu.


sentence1: apa itu, seperti ratu ceanera?

sentence2: apa ini, boneka menginap?


sentence1: kita menjadi tua bersama. dan kemudian suatu hari dia datang dan memberi tahu saya bahwa dia hamil.

sentence2: suatu hari dia memberitahuku bahwa dia hamil.


sentence1: Saya pikir itu penting untuk dikatakan.

sentence2: saya kira penting bahwa saya mengatakannya.


sentence1: kami mengambil pernyataannya dan kami mengirimnya pulang.

sentence2: kami menginterogasinya dan mengirimnya pulang.


sentence1: saya mewakili perusahaan setrika listrik faraday.

sentence2: saya mewakili setrika listrik faraday.


sentence1: pada hari pohon willow dicabut dia datang...

sentence2: hari mereka mengambil willow saya, dia datang.


sentence1: saya muak dan lelah mencoba memecahkan kode Anda seperti Anda semacam manusia yang terpisah dari diri saya sendiri.

sentence2: saya muak mencoba menguraikan Anda seperti Anda bahkan bukan manusia.


sentence1: puisi seharusnya lambat.

sentence2: puisi harus dibaca perlahan.


sentence1: • anggota dewan pengawas akademi hukum eropa, trier (sejak 2008).

sentence2: • komite penasehat terpilih dari akademi hukum eropa di trefaith (sejak 2008).


sentence1: Anda tahu, chip di bahu Anda tidak membantu Anda.

sentence2: Anda tahu, tas di bahu Anda tidak akan membantu Anda.


sentence1: baiklah, aku tahu ini pasti menakutkan.

sentence2: saya tahu itu pasti menakutkan.


sentence1: dr. sloan: jadi kamu tahu itu salah, tapi kamu tetap melakukannya?

sentence2: jadi Anda tahu itu buruk, tetapi apakah Anda tetap melakukannya?


sentence1: saya di sini bukan untuk menghakimi, saya di sini untuk membantu.

sentence2: saya tidak menghakimi, saya mencoba membantu.


sentence1: wow, saya tidak percaya mereka masih mengatakan itu.

sentence2: wow, aku tidak percaya mereka memanggilmu seperti itu.


sentence1: dan aku satu-satunya kakek nenek yang dimiliki mario.

sentence2: dan aku satu-satunya dari kakek-nenek mario.


sentence1: Saya hanya berharap tidak ada apa-apa dengan karma ini.

sentence2: semoga tidak ada hubungannya dengan karma.


sentence1: sekarang, ini adalah bagian dari skrip yang saya tidak yakin.

sentence2: saya tidak yakin tentang satu bagian dari skrip.


sentence1: Karena saya tahu ceritanya, Pak.

sentence2: ``Karena saya tahu ceritanya, Pak.


sentence1: dan petugas koroner sudah mati.

sentence2: dan orang yang mengemudikan mayat itu sudah mati.


sentence1: Maksudku, jika tidak, pada dasarnya aku berbohong kepada pamanku.

sentence2: mungkin, jika tidak, pada dasarnya saya berbohong kepada paman saya.


sentence1: dia menoleh ke kami semua.

sentence2: dia menoleh ke yang lain.


sentence1: nikki menangis pelan, tapi gadis itu tidak bisa sepenuhnya menyadari apa yang sedang terjadi.

sentence2: nikki menangis dalam diam, tapi dia tidak bisa sepenuhnya menyadari apa yang terjadi.


sentence1: uss nimitz toland belum pernah melihat begitu banyak obor las beroperasi.

sentence2: seseorang baru saja memuji intervensi pertamanya. uss nimitz toland belum pernah melihat begitu banyak penari telanjang pada saat yang bersamaan.


sentence1: 'Saya pikir saya mungkin juga mulai masuk ke peran, 'tertawa nettie.

sentence2: ``Saya pikir saya harus mulai masuk ke dalamnya perlahan-lahan,'' nettie tertawa.


sentence1: “Tuhan, pergilah dari sini melalui jalanmu, asalkan itu mengarah kembali ke rumah dhulmat.

sentence2: ``Godgar, pergilah, jika dia menuntun kembali ke istana Dzulmatur.


sentence1: Aku benar-benar buruk dalam hal ini, tapi menurutmu kapan kita bisa berkumpul, mungkin pergi keluar untuk membeli es krim atau semacamnya?

sentence2: Aku tidak terlalu pandai dalam hal ini, tapi menurutmu apakah kita bisa pergi ke bawah dan membeli es krim atau semacamnya?


sentence1: itu karena saya mendorong altoid ke pantat saya sebelum saya datang ke sini, maksud saya --

sentence2: karena saya memasukkan permen mint ke pantat saya sebelum saya datang ke sini, saya pikir --


sentence1: diskusikan risiko ini dengan pasien jika mereka menjadi atau berencana untuk hamil;

sentence2: telah mendiskusikan risiko ini dengan pasien jika kehamilan atau kehamilan direncanakan;


sentence1: paragraf 9 dari lotereilagen menyatakan bahwa lisensi diperlukan, sebagai aturan utama, untuk mengatur perjudian di Swedia.

sentence2: pasal 9 lotere menyatakan bahwa pada prinsipnya ada izin untuk mengadakan permainan uang di swedia.


sentence1: fenomena marineisoline properti yang diwakili oleh isoline (misalnya tinggi gelombang).

sentence2: marineisolin adalah sebuah pulau kecil yang mewakili isolat (misalnya tinggi gelombang).


sentence1: Anda dulu pernah memahami rasa takut, tetapi Anda lupa apa artinya.

sentence2: Anda mempelajari pelajaran Anda sejak lama, tetapi Anda lupa apa itu.


sentence1: silakan tinjau informasi berikut.

sentence2: baca informasi berikut.


sentence1: seseorang meletakkan rel di sisi tangga ini.

sentence2: seseorang telah memasang pagar di sisi anak tangga ini.


sentence1: 'dan berapa persentase yang Anda tawarkan kepada saya? '

sentence2: ``Berapa persen yang Anda tawarkan kepada saya? ''


sentence1: mereka akan menemuimu besok.

sentence2: dia setuju untuk bertemu besok di darthene.


sentence1: untuk semua pembicaraannya yang menantang tentang membangun yzordderrex lain, akan menyakitkan untuk melihat yang satu ini terkoyak, kesparate demi kesparate.

sentence2: terlepas dari semua pembicaraan agresifnya tentang membangun yzordderrex baru, akan menyakitkan baginya untuk menemukan kekacauan, kesparat, di kesparat.


sentence1: Saya berpura-pura membaca apa yang Anda berikan kepada saya dan kemudian saya mengangguk.

sentence2: Saya berpura-pura membaca apa yang Anda berikan kepada saya, dan kemudian saya mengangguk.


sentence1: bisakah kamu datang ke sini sebentar?

sentence2: bisakah kamu menyingkir sebentar?


sentence1: saya sendiri mulai terbiasa.

sentence2: aku baru saja terbiasa dengannya.