sentence1: sekarang apakah Anda mendapatkan teori saya tentang semua ini?

sentence2: jadi Anda mengerti seluruh teori saya?


sentence1: elf itu memasukkan tangan lilinnya ke dalam saku rompi sutranya dan menarik selembar kain bodoh yang kusut.

sentence2: elf itu memasukkan tangannya ke dalam saku jaket sutranya dan mengeluarkan gulungan yang kusut itu.


sentence1: itu bukan barang bawaan saya, itu buku pelajaran Anda dan itu bukan tugas Anda untuk menurunkan barang-barang Anda sendiri

sentence2: itu bukan koper saya, ini buku pelajaran Anda, dan Anda senang membawanya ke bawah.


sentence1: saya sangat menyukai idenya, tetapi itu adalah salah satu ide terbodoh yang kami miliki di acara ini.

sentence2: saya sangat menyukai idenya, tapi itu salah satu ide paling bodoh yang kami miliki di acara kami.


sentence1: Anda dapat kembali dari ini.

sentence2: maka Anda bisa kembali.


sentence1: ``Anda punya uang, tapi tidak punya mobil? ''

sentence2: ``Kalau punya uang, kenapa tidak punya mobil? ''


sentence1: Anda pikir mereka akan ingin memulai lagi dengan kotoran bayi itu? tidak.

sentence2: Anda pikir mereka ingin memulai dengan anak sialan itu?


sentence1: dan Anda menemukan iklan tadi malam menggunakan frasa itu?

sentence2: dan Anda menemukan iklan kemarin yang berisi kalimat ini?


sentence1: apa yang membuatmu berpikir aku mengenal orang seperti ini?

sentence2: kenapa menurutmu aku kenal orang-orang ini?


sentence1: kamu tidak perlu berjuang lagi.

sentence2: Anda tidak perlu bergulat lagi.


sentence1: terserah anda mau minum atau tidak.

sentence2: yang penting adalah apakah Anda minum atau tidak.


sentence1: billy, ponco -- penjaga.

sentence2: billy, ponco, penjaga.


sentence1: Saya bertujuan agar Anda memiliki buku-buku ini.

sentence2: saya ingin memberi Anda buku-buku ini.


sentence1: tidak sebagus merc saya tetapi mobil yang bagus tidak kurang.

sentence2: tidak sebagus merc saya, tapi masih bagus.


sentence1: ini mengakibatkan kerugian yang diderita oleh ci dan situasi keuangannya memburuk secara signifikan selama periode yang dipertimbangkan.

sentence2: ini menyebabkan kerugian yang signifikan dari industri masyarakat dan penurunan yang signifikan dalam situasi keuangan selama periode yang dipertimbangkan.


sentence1: buku ibuku tidak hilang sama sekali.

sentence2: aku berbohong padamu. buku ibuku tidak sepenuhnya hilang.


sentence1: 'mengeluarkannya dari sana mungkin lebih sulit daripada menyeret durnik keluar dari bengkel. ''

sentence2: ``Membawanya keluar dari sini mungkin lebih sulit daripada mengeluarkan durnik dari bengkel. ''


sentence1: kami menjalankan beberapa tes tambahan untuk mencari tahu, tetapi pada titik ini, kami tidak berpikir ada alasan untuk khawatir.

sentence2: kami sedang melakukan tes tambahan karena ini, tetapi pada titik ini kami tidak berpikir ada alasan untuk khawatir.


sentence1: dalam kondisi yang keras di mana kematian bayi besar, nilai kelangsungan hidup ras dapat diindikasikan.

sentence2: dalam kondisi yang keras dengan kematian anak yang tinggi, adalah mungkin untuk menunjukkan pentingnya bertahan hidup.


sentence1: Saya pikir itu sangat jauh sehingga tidak ada yang akan mengikuti saya ke sana.

sentence2: saya berhasil sejauh ini tidak ada yang akan melihat saya.


sentence1: ambil saja mangkuknya! ini adalah hari terbesar dalam sejarah kung fu!

sentence2: ini adalah hari terbaik dalam sejarah kung-fu!


sentence1: Anda tahu, ada seribu hal yang akan saya lakukan secara berbeda.

sentence2: Anda tahu, saya akan melakukan hal lain untuk ribuan hal.


sentence1: aku sangat menyesal. Anda memunggungi saya ke dinding, saya harus menyemprot Anda dengan pestisida dosis tinggi.

sentence2: Anda menekan saya ke dinding, jadi saya harus memberi Anda dosis pestisida yang tepat.


sentence1: namun, firaun memiliki musuh yang kuat, yang cerdik dan ulet dan yang bersumpah untuk menghukumnya

sentence2: Namun, firaun memiliki musuh yang kuat, kuat dan ulet, dan bersumpah untuk menghukumnya.


sentence1: ``Dan saya pikir tidak mungkin dia bisa dibujuk untuk bekerja sama dengan kami. ''

sentence2: ``dan saya tidak berpikir dia mungkin ingin bekerja dengan kami. ''


sentence1: kamu tahu apa? Aku hanya lelah memikirkan bagaimana ini seharusnya berjalan.

sentence2: Anda tahu, saya hanya lelah memikirkan bagaimana seharusnya.


sentence1: saya sudah bersama Anda tujuh tahun, dan sudah ...... semakin memburuk.

sentence2: aku bersamamu selama tujuh tahun dan itu semakin buruk setiap tahun.


sentence1: akan Anda memiliki rokok? ''

sentence2: bolehkah aku mengambilkanmu sebatang rokok? ``


sentence1: ya, keras dan jelas, malaikat.

sentence2: jelas dan jelas, malaikatku.


sentence1: itulah hidup untukmu.

sentence2: baiklah, itulah hidup.


sentence1: dia tampak sedikit rileks.

sentence2: dia tampak sedikit lega.


sentence1: itu hanya masalah waktu, dan tidak terlalu banyak waktu pada saat itu.

sentence2: itu hanya masalah waktu.


sentence1: kami telah memuaskan dahaganya.

sentence2: kami menghilangkan dahaganya.


sentence1: kau dan anak sialan itu!

sentence2: kamu dan bocah itu!


sentence1: atau, sebenarnya, tidak melihat saat aku di sini.

sentence2: atau, pada kenyataannya, dia tidak melihat saya ketika saya di sini.


sentence1: sally willcock. - mengapa?

sentence2: sally willcock.


sentence1: um, saya tidak yakin saya mengikuti Anda.

sentence2: saya tidak yakin saya mengerti.


sentence1: apakah ini adegan dari film baru mereka?

sentence2: apakah ini adegan film barunya?


sentence1: kara bisa meratakan seluruh pulau.

sentence2: kara dapat menghancurkan pulau.


sentence1: mereka datang untuk membunuhmu, robert.

sentence2: mereka ingin membunuhmu!


sentence1: Anda menipu pasangan Anda, Anda mendapatkan apa yang datang kepada Anda.

sentence2: jika Anda menipu pasangan Anda, Anda akan mendapatkan apa yang Anda inginkan.


sentence1: keindahan pembersih udara adalah tidak ada yang bisa membuktikan bahwa itu tidak berfungsi.

sentence2: keindahan udara bersih adalah tidak ada yang bisa bekerja.


sentence1: tak satu pun dari kita menginginkan itu, dan kita semua memiliki kesamaan. jadi apa lagi kesamaan kita?

sentence2: apa lagi kesamaan kita?


sentence1: acara tingkat tinggi, yang diselenggarakan oleh presiden parlemen pada bulan november 2011.

sentence2: parlemen pada bulan November 2011.


sentence1: “Keluarga istri saya memiliki gelar bangsawan, tetapi mereka berhutang banyak.

sentence2: ``Keluarga istri saya memiliki gelar bangsawan, tetapi dia terlilit hutang.


sentence1: itu hanya untuk memikat si pemabuk tolol dan si idiot yang menyeringai itu.

sentence2: hanya umpan untuk orang bodoh yang mabuk dan lucu.


sentence1: terima kasih telah mengakui.

sentence2: terima kasih atas pengesahannya.


sentence1: maksud saya, ``zemon ''. - Iya.

sentence2: atau ``zemon. ''


sentence1: Pak, apakah semuanya baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: oh, saya kira itu hanya kebetulan bahwa ... setiap kali, saya kebetulan berada di sana.

sentence2: jadi itu hanya kebetulan bahwa setiap kali saya hanya di lingkungan.


sentence1: saya akan mengerjakan sesuatu sekarang.

sentence2: saya sedang mengerjakan sesuatu.


sentence1: soal matematika: 4 + 11 =

sentence2: soal matematika: 1 + 2 =


sentence1: dia menamparnya dengan tangannya yang lain, tetapi itu berada di bawah ibu jarinya sebelum dia bisa mencapainya.

sentence2: dia menampar tangannya yang lain, tetapi masih di telapak ibu jarinya sebelum dia bisa mencapainya.


sentence1: selimut. selalu dengan selimut.

sentence2: selimut, mereka selalu mengambil selimutku.


sentence1: anne: tidak, hanya dengan victor.

sentence2: tidak, hanya pemenang.


sentence1: mm-hmm. Aku yakin dia di atas sana sekarang.

sentence2: aku yakin dia ada di sana.


sentence1: kami akan berutang padamu, waktu besar.

sentence2: kami akan berutang padamu.


sentence1: dan... kesepian, dan malu, dan kurasa aku berharap kau bisa...

sentence2: sendirian, dan malu, aku berharap kau akan...


sentence1: aku menginginkannya sama seperti dia

sentence2: saya menginginkannya seperti yang dia lakukan.


sentence1: itu tidak akan hujan.

sentence2: itu tidak akan hujan.


sentence1: percayalah, itu dia.

sentence2: percayalah padaku, hanya dia.


sentence1: mengapa itik begitu sedih? ya.

sentence2: mengapa hewan peliharaan kita begitu sedih?


sentence1: jenis kesepakatan klub anak laki-laki miliarder eksklusif di klub dylan.

sentence2: klub eksklusif untuk jutawan yang berdagang di klub dylan.


sentence1: Makalah Wang, “studi transplantasi organ dan reseptor setelah eksekusi dengan injeksi,” membuatnya mendapatkan penghargaan kontribusi inovasi guanghua.

sentence2: sebuah studi yang disebut ``penelitian tentang transplantasi organ dan reseptor setelah pelaksanaan suntikan '' mendapatkan wang cenu kuang-chua untuk kontribusinya terhadap inovasi.


sentence1: staf eeas harus terdiri dari kehadiran warga negara yang berarti dari semua negara anggota.

sentence2: anggota staf eeas harus diwakili secara signifikan oleh warga negara dari semua negara anggota.


sentence1: siapa babysitter nolan sialan itu? tentang telah saya menelepon '...

sentence2: siapa anak sialan dari pengasuh nolan itu?


sentence1: ``Tidak, dia seharusnya tidak melakukannya.

sentence2: ``Tidak, dia tidak melakukannya.


sentence1: baik... ada apa hari ini?

sentence2: hari apa hari ini?


sentence1: kita tidak melakukannya kecuali kita membuka diri ...... pada tanda-tanda yang ingin ditunjukkannya kepada kita.

sentence2: kita tidak tahu sampai kita membuka diri sebagai tanda yang jelas bagi kita.


sentence1: analisis kinerja, berdasarkan indikator umum dan menghubungkan semua pihak di sektor ini, penting dan harus dilakukan.

sentence2: analisis kinerja berdasarkan indikator umum dan penggabungan semua peserta dalam industri harus dilakukan.


sentence1: Anda melihat wanita ... di tv, di film, dan mereka ditinggalkan atau apa pun.

sentence2: wanita ini muncul di televisi ...... dan di film ...... seseorang membiarkan mereka pergi, Anda ingin menendang mereka, mereka hanya merengek.


sentence1: ``mereka berharap untuk mendapatkan kebebasan mereka. ''

sentence2: ``mereka menginginkan kebebasan. ''


sentence1: silahkan daftar keluarga dekat Anda.

sentence2: sebutkan keluarga dekat Anda.


sentence1: saya harus membuat jurnal baru yang tidak memiliki Anda di dalamnya.

sentence2: saya akan membuat buku harian baru yang tidak akan Anda masuki.


sentence1: seperti apa -- ``melepaskan wanita itu ''?

sentence2: seperti apa... ``lepaskan wanita itu ''?


sentence1: saya tidak pergi keluar dengan pelanggan.

sentence2: dan saya tidak suka pelanggan.


sentence1: akan ada empat makalah pendek.

sentence2: Anda akan menulis saya empat pekerjaan singkat.


sentence1: dia takut bayinya akan menggigitnya

sentence2: dia khawatir bayinya digigit.


sentence1: sekarang orang-orang selalu menyelipkan saya kunci hotel.

sentence2: sekarang pria itu masih mengambil kunci kamar hotel.


sentence1: tunjukkan satu preseden dalam sejarah untuk proses ini.

sentence2: tunjukkan satu preseden sejarah untuk hal seperti ini.


sentence1: dapatkah kamu memberi tahu --

sentence2: Anda bisa memberi tahu kami ...


sentence1: dari saat pertama aku melihatmu, aku tahu.

sentence2: begitu aku melihatmu, aku tahu...


sentence1: tidak pernah mendapat nama belakang.

sentence2: saya tidak pernah menemukan nama belakang saya.


sentence1: ya, saya melewati ketakutan itu, tetapi saya menghadapi orang lain.

sentence2: ya, saya tidak perlu khawatir tentang itu lagi, tetapi saya takut akan hal-hal lain.


sentence1: benar, tutup area ini, singkirkan semua orang ini.

sentence2: baiklah, tutup area itu, keluarkan orang-orang itu dari sini.


sentence1: dan jika itu tidak terlalu menyakitkanmu, india wilkes...... aku akan sangat berterima kasih jika kau memberitahuku kenapa kau menatapku.

sentence2: jika kamu tidak keberatan, indy, katakan padaku mengapa kamu menatapku.


sentence1: sekali lagi, wilson menghentikan patroli, dan clinton berjalan dengan abu-abu ke depan.

sentence2: wilson menghentikan seluruh pasukan lagi, dan clinton bergerak maju.


sentence1: biarkan mereka mencoba untuk mendapatkan tanah dan dia akan siap.

sentence2: dan jika dia mencoba mendarat di darat, dia akan siap.


sentence1: tapi pria di dekat meja biliar, yang berbaju tentara, minum pembuat ketel, dia pernah berurusan dengannya. ”

sentence2: tapi pria di meja biliar, yang mengenakan kaus militer yang meminum awan, dia bilang dia telah melakukan sesuatu dengannya. ``


sentence1: kikl: ``paul dan marcy, horst dan saya pergi ke klub berlin untuk minum.

sentence2: paul dan marcy, aku bersama horst di klub berlin.


sentence1: aku tidak bisa membawa nathan kembali, peter... tapi aku yakin bisa mengayunkan palu godam.


sentence1: pria yang mengatakan hal-hal yang membuat Anda memulai tanpa membuat Anda merasa?

sentence2: pria yang mengatakan hal-hal yang membuatmu tertawa tanpa merasakannya?


sentence1: baik, kau adalah prajurit kecilku.

sentence2: kamu adalah pahlawan kecilku.


sentence1: pepohonan mulai menipis.

sentence2: pohon-pohon mulai berlari.


sentence1: nenek brandon north sedang diwawancarai di berita nasional.

sentence2: nenek brandon northa memberikan wawancara di berita nasional.


sentence1: para patryn mencoba lagi dan lagi, tidak berhasil.

sentence2: para patryn mencoba lagi dan lagi, tetapi tidak berhasil.


sentence1: sekarang, Anda mengatakan bahwa Anda tidak pernah tidur dengan mereka?

sentence2: kamu bilang kamu tidak tidur dengan mereka?


sentence1: itu sangat bagus, stan. Anda sedang dalam perjalanan.

sentence2: oke, Anda sedang dalam perjalanan.


sentence1: ya, akan sangat buruk jika ini berakhir.

sentence2: ya, itu akan buruk.


sentence1: kalian semua akan sangat sibuk.

sentence2: Anda semua akan sibuk sekarang.


sentence1: kami disuruh pulang.

sentence2: mereka menyuruh kami pulang.


sentence1: keluarga semua pergi keluar.

sentence2: semua orang di keluarga itu pergi.


sentence1: sial, aku harus cepat, kakek dan ayah...

sentence2: ayah dan kakek...


sentence1: dunia macam apa yang mereka tinggali jika perjalanan belanja yang tidak bersalah ke mal membuat mereka memenuhi syarat untuk mati syahid?

sentence2: dunia macam apa yang mereka tinggali ketika cara polos di balik pembelian di pasar membuat mereka menjadi kandidat untuk mati syahid?


sentence1: bruenor bergeser tidak nyaman dan berjuang untuk berdiri.

sentence2: bruenor bergerak sambil menyeringai dan menggaruk kakinya dengan menyakitkan.


sentence1: nikmati diri Anda selama beberapa jam.

sentence2: bersenang-senang selama beberapa jam.


sentence1: kita akan kembali ke sini besok, oke?

sentence2: Anda beristirahat dan kami akan kembali besok, oke?


sentence1: jadi saya tidak ingin mendengar bisnis apa pun tentang saya sebagai bos yang buruk dan tidak peduli.

sentence2: jadi saya tidak ingin mendengar tentang menjadi bos yang buruk yang tidak peduli.


sentence1: baik ...... jika vic atau julia sublette ...... menyebutkan minuman saya kepada Anda ...... siapa yang melakukannya?

sentence2: baik... jika vic dan julia sublette tidak menyebutkan aku sedang minum, lalu siapa yang melakukannya?


sentence1: Dengar, indahnya bisnis kami adalah Anda tidak perlu keluar...

sentence2: dengarkan, keajaiban kerja sama kami adalah Anda tidak harus keluar ...


sentence1: senator, saya ingin Anda bertemu corpsman john bradley. - dok, kan?

sentence2: senator, aku ingin kau bertemu dengan paramedis john bradley.


sentence1: keluarkan satu pena dari lemari es dan tahan pada suhu kamar setidaknya selama 15 menit. jangan gunakan pena yang melewati tanggal kedaluwarsa.

sentence2: keluarkan satu pena dari lemari es dan biarkan pada suhu kamar selama 15 menit.


sentence1: dia dengan lelah mengambil sarung tangannya dan menyeberangi lantai yang berserakan untuk berit, yang berdiri menatapnya dengan kagum.

sentence2: dia mengangkat sarung tangannya dan berjalan melintasi lantai yang dipenuhi puing-puing ke berit, yang berdiri menatapnya dengan kagum.


sentence1: bantuan dalam integrasi ke republik ceko uams

sentence2: membantu anak di bawah umur tanpa pendamping dalam integrasi mereka di republik ceko


sentence1: yang membuat saya berpikir dan saya melihat orang kami yang lain, tarkay, agen mossad?

sentence2: kepala saya bergoyang-goyang, jadi saya melihat yang lain, tarkay, agen mossad.


sentence1: lagu-lagu terdengar dari sekitar api unggun, dan tawa datang dari segala penjuru.

sentence2: ada nyanyian di sekitar api unggun, dan ada tawa dari mana-mana.


sentence1: ``Tutup, atau aku akan menutupnya untukmu selamanya, dasar bajingan senzian! ''

sentence2: ``Diam, atau aku akan tutup selama berabad-abad, pembohong psikis! ''


sentence1: dia bilang foto-foto itu direkayasa oleh eyal, bukan mossad.

sentence2: katanya gambar itu dipalsukan oleh eyal, bukan mossad.


sentence1: mungkin karena Anda menyuruh mitzi untuk mendorong gerakan itikad baiknya ke pantatnya?

sentence2: mungkin itu karena Anda menyuruh mitzi untuk mendorong niat baiknya ke pantat Anda.


sentence1: kamu pikir kamu mau kemana?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: saya akan segera ke sana.

sentence2: aku akan segera bersamamu.


sentence1: berapa umurmu, peri? 18.

sentence2: berapa umurmu, peri?


sentence1: aku melubangi tangki bensin saat aku mendarat...... jadi kita harus menambalnya dan mendapatkan bensin.

sentence2: saya membuat lubang di tangki ...... jadi kita harus macet, dan mendapatkan beberapa gas.


sentence1: itu bukan salahku.

sentence2: Anda tidak bisa kesalahan itu.


sentence1: anak laki-laki, anak laki-laki.

sentence2: teman-teman!


sentence1: untuk apa turun? 1.2 juta. persetan!

sentence2: 1.2 juta.


sentence1: ada apa dengan jack?

sentence2: apa yang salah dengan dia?


sentence1: ini satu-satunya kesempatanku.

sentence2: ini adalah satu-satunya tembakan kami.


sentence1: apa yang saya usulkan lakukan adalah melayang, masuk, menggunakan jalan di lubang untuk mencapainya, membebaskannya, dan keluar.

sentence2: ``Saya sarankan kita pergi, masuk dan gunakan jalan di jurang, temukan dia, bebaskan dia, dan pergi dari sini.


sentence1: ini proyek pertamamu, kembali dari area 51 dan kamu hanya... kamu hanya ingin membuat semua orang terkesan, ri.. bisakah kamu mendengarku?

sentence2: ini adalah proyek pertama Anda sebagai balasan dari area 51, jadi Anda ingin membuat semua orang terkesan, bukan?


sentence1: pernah ada seorang pria yang mengacu pada prediksinya tentang konstanta kosmologis sebagai ``kesalahan terbesar' tunggal dalam karirnya.

sentence2: ada satu orang yang menyebut prediksi konstanta kosmologisnya sebagai salah satu parodi besar dalam karirnya.


sentence1: pertama% 1 digunakan.

sentence2: string pertama '% 1' digunakan.


sentence1: mungkin. tapi tidak ada buktinya.

sentence2: mungkin, tapi kami tidak punya bukti.


sentence1: dan saya berkata kepadanya, ``mereka memiliki tenor bill sunderland?

sentence2: dan saya mengatakan kepadanya, ``dali judul untuk tagihan sunderland?


sentence1: sekarang yang saya ingin lakukan adalah saya ingin menyampaikan apa yang telah saya pelajari tentang sastra, tentang kehidupan, dan tentang cinta.

sentence2: semua yang ingin saya lakukan adalah belajar tentang sastra, kehidupan dan cinta.


sentence1: Anda belum pernah mengalahkan saya sejak musim '97 saya yang dilanda cedera.

sentence2: Anda belum pernah mengalahkan saya sejak saya cedera sejak musim '97.


sentence1: taman truk kontainer di situs stasiun bus, bernard.

sentence2: stasiun bus akan menjadi tempat parkir mobil baru.


sentence1: ayah, apakah mereka menyebutnya `` teh tinggi ''?

sentence2: ayah, mengapa mereka menyebutnya ``camilan besar ''?


sentence1: itu hanya potong rambut, ayah.

sentence2: itu hanya rambutmu, ayah.


sentence1: karena kau pembohong yang menyebalkan.

sentence2: karena kau pembohong sialan.


sentence1: ``Anda akan menculik saya? ''

sentence2: ``bisakah kamu menggendongku? ''


sentence1: jadi berhenti menggambarnya, dan itu akan berakhir.

sentence2: berhenti menggambarnya, dan itu akan berlalu.


sentence1: apakah kamu harus bekerja malam ini?

sentence2: kamu sibuk malam ini?


sentence1: apakah Anda mendapatkan sesuatu dari horowitz? - tidak.

sentence2: apakah kamu membawa sesuatu dari horowitz?


sentence1: kontrol set otoritas bidang id

sentence2: id bidang yang diotorisasi terkontrol


sentence1: dia tidak takut... pada saya... mungkin apa saja.

sentence2: dia tidak takut pada apapun.


sentence1: keamanan kalkun, eropa dan timur tengah

sentence2: keamanan turki, eropa, dan timur tengah


sentence1: seperti kenalan dekat.

sentence2: seperti kenalan lama.


sentence1: tinju anak itu terkepal.

sentence2: pemuda itu mengepalkan tinjunya.


sentence1: mungkin itu bukan tempat terbaik untuk memulai.

sentence2: ini mungkin bukan saat terbaik untuk memulai.


sentence1: kami pergi bersama seperti kokain dan wafel.

sentence2: kami berbau seperti kokain dan wafel.


sentence1: mengundang ibu dan ayah turun.

sentence2: mengundang orang tua saya.


sentence1: ini adalah salah satu rampasan perang yang dia bawa kembali.

sentence2: itu adalah salah satu rampasan perang yang dibawanya.


sentence1: man, aku harus memeriksa hal itu, bung.

sentence2: man, aku harus melihat ini.


sentence1: tangan kirinya memegang penggaris.

sentence2: tangan kirinya memegang penggaris.


sentence1: Anda dapat mengajukan laporan orang hilang.

sentence2: jadi laporkan bahwa Anda merindukannya.


sentence1: pria yang lebih tua duduk kembali di pahanya.

sentence2: pria yang lebih tua berjongkok di tumitnya.


sentence1: dengan cara apa saksi mata, evan houston, i.d. klien saya?

sentence2: bagaimana dia mengidentifikasi saksi, tn. evan houston, klien saya?


sentence1: bagaimana orang bisa percaya cerita sialanmu?

sentence2: bagaimana orang bisa percaya padamu?


sentence1: di mana Anda harus hettin '?

sentence2: kemana kamu harus pergi?


sentence1: saya memberi Anda daftar tamu sepanjang dua halaman.

sentence2: saya memberi Anda daftar tamu.


sentence1: dan satu-satunya orang yang pernah saya pikirkan ... satu-satunya orang yang saya khawatirkan adalah saya.

sentence2: dan satu-satunya orang yang saya pedulikan adalah saya.


sentence1: hanya ada satu hukum di bawah sana - hukum sanchez.

sentence2: hanya ada satu hukum di sana. sanchez.


sentence1: dan saya juga tidak akan menyesal.

sentence2: dan aku tidak akan menyesali apapun.


sentence1: Aku menganggapnya sebagai tanda, joel.

sentence2: saya akan menganggap itu sebagai tanda.


sentence1: pasti sekitar jam 3 pagi.

sentence2: pasti sudah sekitar jam 3 pagi.


sentence1: mengapa? sepanjang hidup Anda, Anda mengira ini omong kosong.

sentence2: sepanjang hidup Anda, Anda pikir itu bodoh.


sentence1: Saya telah kehilangan hitungan orang yang saya sakiti dan saya masih menyakiti orang setiap hari.

sentence2: Aku bahkan tidak tahu berapa banyak orang yang aku sakiti, namun setiap hari aku menyakiti orang lain.


sentence1: terdengar suara gesekan saat naga itu menyeret dirinya di atas batu.

sentence2: terdengar suara gerinda saat naga itu bergerak di atas jalan berbatu.


sentence1: ``dan itu bukan hal yang kejam -- ini bukan kerah yang mengejutkan. ''

sentence2: itu bukan hal yang buruk, itu bukan kerah kejut. `` lanjutnya:


sentence1: karena di situlah mereka biasanya berakhir, ini adalah tempat yang logis untuk memulai.

sentence2: karena itulah yang biasanya Anda dapatkan, jadi logis untuk memulai.


sentence1: datang untuk mencuri rahasia mereka.

sentence2: semua orang mengira kau dari detroit, kau datang untuk mencuri rahasia mereka.


sentence1: lalu apa? Kurasa aku akan kembali ke toko minuman keras itu dan meminta pekerjaanku kembali.

sentence2: dan kemudian aku akan kembali ke toko minuman keras itu dan memintanya untuk memberiku pekerjaan.


sentence1: Terima kasih banyak. segera kembali.

sentence2: Oh terima kasih banyak.


sentence1: baik, mungkin untuk Anda. tapi itu adalah tanaman dan manusia.

sentence2: tapi itu adalah manusia dan tumbuhan.


sentence1: bisakah kamu memesankan aku makan malam?

sentence2: bisakah kamu memberiku makanan?


sentence1: persaingan antara belahan otak kiri dan kanan.

sentence2: petisi antara belahan kiri dan kanan otak Anda.


sentence1: jadi ini adalah Cina di sini, dan kemudian Anda memiliki Amerika Serikat di sini.

sentence2: di sini adalah Cina, dan inilah kita.


sentence1: harper memberitahunya singkat.

sentence2: harper memasukkannya ke dalam situasi secara singkat.


sentence1: apa maksudmu, gag?

sentence2: Apakah yang Anda maksud: trik


sentence1: omong-omong, saya tahu Anda sering berkencan, jadi saya mendaftarkan Anda selama setahun penuh.

sentence2: ngomong-ngomong, aku tahu kamu sering berkencan, jadi aku memesanmu selama setahun.


sentence1: dengan demikian raja mimbrate menjadi pewaris tanah kosong berasap, kosong dan tidak berpenghuni.

sentence2: raja mimbrate dengan demikian telah menunjukkan warisan gurun yang hangus, kosong dan tidak berpenghuni.


sentence1: kebanyakan dari gadis-gadis ini menggunakan halloween untuk bermain penari telanjang... jadi dia agak menonjol.

sentence2: kebanyakan gadis adalah penari telanjang untuk halloween, tapi dia agak panik.


sentence1: pengamatan yang telah dilakukan oleh tom tua di atas ``waldeck'' adalah bahwa anjing ini tampaknya tidak menyukai orang kulit hitam.

sentence2: tua tom telah melihat di papan waldeck bahwa anjing ini tidak menyukai orang kulit hitam.


sentence1: ''Berdoalah kepada dewi Anda agar nyonya melora tidak melahirkan hari ini,'' kata kindra.

sentence2: ``berdoalah kepada dewi tidak akan ada rasa sakit bersalin pada nona melor hari ini,'' kata kindra.


sentence1: ya, ini kantornya.

sentence2: ya, inilah kantor saya.


sentence1: dia membaliknya di tangan kecilnya dan melihat helai rawan yang keluar dari sisi belakang.

sentence2: dia memutarnya dengan tangan kecil dan menatap garing yang mencuat dari bagian belakangnya.


sentence1: namun, nilai paparan yang lebih tinggi akan diharapkan pada anak di bawah usia 1 tahun dengan bentuk farmasi yang tersedia secara komersial.

sentence2: namun, pada formulasi yang tersedia secara komersial, tingkat paparan yang lebih tinggi pada anak-anak hingga 1 tahun dapat diharapkan.


sentence1: Karena tidak ada penghitungan kepala pada hari Sabtu, jadi tidak ada yang akan membunyikan alarm sampai hari Minggu. ya.

sentence2: tidak ada yang memimpin pada hari Sabtu, jadi alarm tidak akan diumumkan sampai hari Minggu.


sentence1: baik, untuk satu hal, dia memiliki seorang anak laki-laki bernama boo yang dia terus dirantai ke tempat tidur di rumah di sana.

sentence2: Yah, pertama-tama, dia punya anak laki-laki bernama boo... dan dia memegang rantai ke tempat tidurnya di rumah itu.


sentence1: namun, saya selalu berpikir kita bisa mencapai lebih banyak tanpa kontrol birokrasi yang konstan dari dewan.

sentence2: tentu saja, saya selalu berpikir bahwa kami dapat mencapai lebih banyak tanpa pengawasan birokrasi dari dewan direksi.


sentence1: saya tidak tahu, bawahan saya.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: tidak tidak. saya ingin pilot uji.

sentence2: saya ingin pilot uji!


sentence1: 'apakah kamu akan menghentikan ini? '

sentence2: ``Apakah Anda akan menghentikan ini? ''


sentence1: garis pohon utuh.

sentence2: pucuk pohon masih utuh.


sentence1: apakah perjalanan itu melelahkanmu?

sentence2: apakah perjalananmu sudah selesai?


sentence1: lihat, saya hanya ingin tahu apa yang membuat Anda memutuskan untuk memilih itu.

sentence2: saya bertanya-tanya mengapa Anda memilih ini.


sentence1: (drum) oh, Tuhan. mereka sudah di sini.

sentence2: oh tuhan, mereka di sini!


sentence1: selamat malam, anak laki-laki.

sentence2: selamat malam, paman abel.


sentence1: konfigurasikan properti untuk database yang terhubung:

sentence2: atur parameter database yang terhubung:


sentence1: saya memainkannya secara penuh di new york.

sentence2: saya bermain fallon di ny


sentence1: dia mendengar kami berdua.

sentence2: dia mendengar kita.


sentence1: apakah semuanya baik-baik saja, jodhaa?

sentence2: apakah semuanya baik-baik saja, jodi?


sentence1: untuk bertahan hidup. untuk tidak pernah menjadi korban. untuk tidak pernah menangis.

sentence2: untuk bertahan hidup, tidak pernah lari, tidak pernah menangis.


sentence1: Oh tidak. ini baru jam 11 lewat seperempat.

sentence2: tapi tidak apa-apa. ini baru pukul dua belas lewat seperempat.


sentence1: orang-orang terkenal memang membentuk sejarah, tetapi begitu juga kita semua.

sentence2: orang-orang terkenal memengaruhi sejarah, tetapi begitu juga orang lain.


sentence1: Anda tidak menyelidiki apa pun. Anda tikus sialan dalam labirin.

sentence2: Anda tidak menyelidiki apa pun, Anda hanya berlarian seperti tikus di labirin.


sentence1: jangan mencoba dan menekuk sendok.

sentence2: jangan mencoba untuk menekuk garis hidup.


sentence1: varenukha, mengikuti tatapan gila rimsky, diam-diam melihat ke belakang kursi, dan menyadari bahwa dia telah ketahuan.

sentence2: varenukha melihat dari balik bahunya dengan curiga, memperhatikan pemandangan rimsky, dan menyadari bahwa itu terungkap.


sentence1: saya tidak percaya kita ditakdirkan.

sentence2: saya tidak percaya itu akan hancur.


sentence1: dia mengambil tangan kerabat sezar, dan dicium di pipi oleh ibu sezar, yang dia balas dengan baik.

sentence2: dia terkejut dengan sikap hormatnya saat dia mencium tangan tertua sezar dan kemudian orang tua sezar.


sentence1: mereka menabrak satu sama lain, mentransfer momentum satu sama lain.

sentence2: mereka bertemu satu sama lain dan mereka melewati momentum.


sentence1: Namun, gleep tidak puas dengan menghentikan lawannya.

sentence2: dengan lawannya dihentikan, bagaimanapun, gleep jauh dari puas.


sentence1: nilai duplikat untuk bidang yang ditentukan pengguna `%. *S'

sentence2: nilai ganda untuk item yang ditentukan pengguna ``%. * S ''


sentence1: hal yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: Anda dapat melakukan apapun yang Anda inginkan dan saya jamin Anda akan lolos begitu saja.

sentence2: Anda dapat melakukan apapun yang Anda inginkan.


sentence1: kecuali jika itu jatuh dari sakuku, di suatu tempat di semua kuda di sekitar malam ini.

sentence2: andai saja dia tidak jatuh dari sakuku hari ini.


sentence1: apa yang kamu lakukan? -Seperti apa bentuknya?

sentence2: bagaimana kelihatannya?


sentence1: dengan asumsi bahwa saya menjemputnya, dan saya lakukan.

sentence2: mereka menganggap saya menjemputnya, dan dia melakukannya.


sentence1: dan kemudian saya teringat sesuatu — pagi penelitian internet yang tampaknya sudah lama berlalu.

sentence2: dan kemudian saya ingat sesuatu - pagi saya mencari di internet, rasanya bertahun-tahun lagi.


sentence1: sammy karzoso, katamu sialan!

sentence2: sammy karzoso, mengaku!


sentence1: kawan kapten danko, ini kawan konsul stepanovich.

sentence2: kawan kapten ivan danko?


sentence1: 'tapi mereka keluargamu! ' kata sybil.

sentence2: ``tapi itu keluargamu! ''seru nyonya sybil.


sentence1: itu saja, orang suka duda.

sentence2: orang mencintai duda.


sentence1: Anda bertanya kepada saya, kami mungkin juga menutup saluran selama sisa hari itu. ''

sentence2: Saya pikir kita bisa menutup telepon untuk sisa hari ini. ``


sentence1: beberapa pintu tidak boleh dibuka.

sentence2: beberapa pintu tidak terbuka.


sentence1: hei, artie, apa aku tidak melihat orang ini buang air besar di atas patung di taman?

sentence2: artie, apakah dia melewati burung itu pada sebuah patung di taman?


sentence1: jadi Anda pasti akan mengerti, ketika saya menerima peran walikota sementara 8 dan 1/2 bulan yang lalu, saya khawatir.

sentence2: jadi saya yakin Anda mengerti bahwa ketika saya mempekerjakan walikota sementara delapan setengah bulan yang lalu, saya khawatir.


sentence1: Anda pikir saya ibu?

sentence2: apakah Anda pikir itu ibu?


sentence1: Saya khawatir ini lebih rumit dari itu.

sentence2: sayangnya, ini sedikit lebih rumit dari itu.


sentence1: ``Saya tahu itu tidak seburuk menjadi orang timur! ''

sentence2: ``Saya tahu itu tidak seburuk dari timur! ''


sentence1: karakteristik khusus lainnya dari 'konservolia rovion' adalah ia dipanen sangat awal.

sentence2: karakteristik khusus lain dari ``conservolia rovion '' adalah dendam yang luar biasa.


sentence1: nenek buyutmu menyajikan ayam goreng di resepsi yang melewatiku seperti mobil balap.

sentence2: nenek buyutmu menyajikan ayam goreng saat makan malam yang terbang di atasku seperti mobil balap.


sentence1: pramugara tidak memberi tahu Anda bahwa Anda dapat menggunakan telepon umum dalam keadaan darurat?

sentence2: pramugara memberi tahu Anda bahwa dalam kasus luar biasa, Anda dapat menggunakan telepon umum.


sentence1: a.r.x itu saya dapatkan dari travis di, apa, juni 2010?

sentence2: saya mendapatkan arx dari travis sejak juni 2010.


sentence1: Saya tidak percaya Anda sedang duduk di meja saya.

sentence2: Saya tidak percaya Anda duduk di meja saya.


sentence1: lacy, aku ingin kau bertemu dengan agen duram.

sentence2: berenda, ini agen duram.


sentence1: saya melihat ayah saya sendiri minum sampai dia pingsan. Aku bersumpah aku tidak akan pernah seperti itu.

sentence2: saya melihat ayah saya berpegang teguh pada kesadaran dan saya bersumpah saya tidak akan seperti itu.


sentence1: akhirnya jaelle berkata, ``Saya tidak memberitahu Anda ini, tetapi Anda mungkin sudah menebaknya.

sentence2: jaelle berkata, ``Aku belum memberitahumu, tapi dia pasti mengerti.


sentence1: lenthan berdiri di antara keduanya, tampak sedih dan bersalah, meskipun dia belum tahu apa yang telah dia lakukan.

sentence2: lenthan berdiri di antara mereka dan tampak sedih dan bersalah, meskipun dia belum tahu apa yang telah dia lakukan.


sentence1: semangat terapung, tetapi hanya untuk waktu yang singkat.

sentence2: suasana hati melonjak, tetapi hanya untuk waktu yang singkat.


sentence1: ``melawan salah satu makhluk ...`` dari sisi lain, ''kan?

sentence2: ``dia melawan salah satu kreatur dari sisi lain, '' baik-baik saja?


sentence1: Aku tahu, sayang, tapi makelarnya mengatur tempat itu dengan perabotan palsu dan dia ingin kita memeriksanya sebelum open house.

sentence2: Aku tahu, sayang, tapi agen real estate memasangkannya dengan furnitur palsu, dan dia ingin kita memeriksanya sebelum rumahnya dibuka.


sentence1: jika saya tidak pergi ke sana, Anda bisa menghancurkan tempat itu!

sentence2: jika bukan karena saya, Anda bisa menghancurkannya!


sentence1: beberapa kerangka, manusia kotor berseliweran di dalam pagar berpagar tinggi, berkerumun menuju meja kayu panjang yang didirikan di tanah berlumpur.

sentence2: di balik pagar tinggi ada beberapa orang kurus dan kotor, berkerumun di sekitar meja kayu panjang, tergeletak di tanah berlumpur.


sentence1: tidakkah saya tahu bahwa Anda pikir saya hanya lelucon?

sentence2: apakah dia tidak tahu kamu pikir aku hanya lelucon?


sentence1: di tengah jalan ada jalan setapak berkapur.

sentence2: di tengah jalan ada boneka bercat kapur untuk melompat.


sentence1: torres, sarang. usia 24, 16 penangkapan remaja, perampokan, penyerangan, dua hukuman, bla-bla-bla.

sentence2: 24 tahun, 16 kali ditangkap sebagai remaja, perampokan, penyerangan, terpidana ganda, bla, bla.


sentence1: (b) bantalan roda terlalu kencang, macet (terlalu panas).

sentence2: (b) jangkauan roda sulit untuk digerakkan, ditentukan (terlalu panas).


sentence1: rendahnya tingkat penutupan stok masyarakat 2006/2007 merupakan akibat dari panen tahun 2006 yang lebih rendah dari yang diharapkan.

sentence2: rendahnya tingkat cadangan akhir masyarakat dari periode 2006/2007 disebabkan oleh panen yang lebih rendah pada tahun 2006 dari yang diharapkan.


sentence1: sekarang, luka yang diderita sebelum kematian akan tampak merah... dan setelah kematian menjadi hitam.

sentence2: sekarang, yang terluka sebelum mereka mati, mereka menjadi merah, dan mereka akan menghitam setelah kematian.


sentence2: dua mayat ditemukan di hutan rambouilletsky {i >


sentence1: ya, itu ada di dalam kotak dengan penawarnya, tapi aku...

sentence2: ya, di dalam kotak dengan penawarnya, tapi...


sentence1: izinkan aku melihat. itu buruk.

sentence2: izinkan aku melihat.


sentence1: saya tidak akan melakukannya.

sentence2: saya tidak akan.


sentence1: apa ini semua tentang?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: sekarang, kami telah menemukan gen yang membuat mioglobin, dikembangkan dan diadaptasi selama jutaan tahun.

sentence2: kami sekarang telah menemukan gen untuk kemunculan mioglobin, berevolusi dan beradaptasi selama jutaan tahun.


sentence1: seperti di mirip, tapi tidak sama.

sentence2: dalam arti tertentu, tetapi tidak sama.


sentence1: tapi siapa yang memegang sedotan?

sentence2: tapi siapa yang menahannya?


sentence1: tapi hanya agar aku bisa masuk dan mencuri senjatanya.

sentence2: setelah saya meninggalkan klub, saya pergi ke rumahnya, tetapi hanya untuk mendobrak dan mencuri senjatanya.


sentence1: saya tidak tahu apa yang anda maksud.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda lakukan.


sentence1: dia di atlantis sekarang.

sentence2: dia di atlantis.


sentence1: kaset hilang... dari pertunjukan yang dilakukan di kota panorama.

sentence2: kami kehilangan rekaman dari pertunjukan yang kami rekam di kota panorama.


sentence1: tidak ada korban serius dari serangan rumah pertanian.

sentence2: tidak ada korban yang lebih serius setelah serangan di peternakan.


sentence1: apa? apakah itu benar, lupin?

sentence2: benarkah, lupin?


sentence1: kenyaringan suaranya melonjak tajam.

sentence2: kekuatan suaranya tiba-tiba meningkat.


sentence1: saya tidak pernah terlalu memikirkannya.

sentence2: saya tidak pernah benar-benar memikirkan itu.


sentence1: kemudian, dengan air yang berputar-putar di sekitar pergelangan kakinya, dia terus maju, mengikuti garis sungai yang mengarah ke barat laut.

sentence2: Begitu air mengalir di sekitar mata kakinya, dia terus menyusuri sungai yang berbelok ke barat laut.


sentence1: jadi inilah jeanne yang terkenal...... penyelamat orleans, teror inggris.

sentence2: jadi inilah joan yang terkenal, penyelamat orleans dan ketakutan akan bahasa inggris.


sentence1: batalkan perubahan ini di semua dokumen?

sentence2: mengembalikan perubahan ini di semua dokumen?


sentence1: sebelum lucius dextrus tiba di sini.

sentence2: lucius dextrus segera hadir.


sentence1: perdarahan petekie di matanya.

sentence2: perdarahan petekie pada mata.


sentence1: Saya mungkin sudah minum satu aspirin dalam sepuluh tahun terakhir.

sentence2: saya mengambil paling banyak dalam sepuluh tahun.


sentence1: bagaimana saya bisa membuat delapan berjalan pada tiga jam tidur?

sentence2: bagaimana saya bisa melakukan shift ini setelah tiga jam tidur?


sentence1: ini bukan bagian dari dunia ini, Yang Mulia.

sentence2: ini bukan dari dunia, Yang Mulia.


sentence1: saya juga ingin berteman.

sentence2: saya... saya juga ingin menjadi teman.


sentence1: intinya adalah, jangan pernah menyerah.

sentence2: intinya kamu pantang menyerah.


sentence1: kenapa kamu tidak menari seperti itu? diam.

sentence2: kenapa kamu tidak menari seperti itu?


sentence1: ``Kamu sekolah dimana? ''

sentence2: ``Kamu kuliah dimana? ''


sentence1: Anda bisa menyimpan pakaian? - ya.

sentence2: bisa simpan bajunya?


sentence1: kurcaci tidak mudah mengalah, begitu mereka memutuskan untuk tetap tinggal.)

sentence2: tidak mudah bagi para kurcaci untuk bergerak, terutama jika mereka memilih untuk tetap di tempatnya.)


sentence1: kenapa kau meminum lumpur hijau itu?

sentence2: kenapa kau minum kotoran hijau itu?


sentence1: kami tidak akan mengulangi november 1918.

sentence2: tidak ada lagi november 1918.


sentence1: ``Tidak terdengar terlalu sportif bagiku, borel,'' jawabku.

sentence2: ``Ini tidak terlalu sportif, borel,'' kataku.


sentence1: hei, teman-teman, saya pikir a ingin membuat kita terlihat mati untuk mengirim pesan ke keluarga kita.

sentence2: guys, saya pikir dia ingin kita terlihat mati pada pernyataan misi untuk keluarga kita.


sentence1: juga tidak jelas apa yang dimaksud dengan 'produk perikanan dan budidaya'.

sentence2: Selanjutnya, tidak jelas apa ``produk perikanan dan budidaya. ''


sentence1: sebenarnya, saya kira Anda menggantikan saya juga.

sentence2: aku tidak akan membutuhkannya lagi, dan, sebenarnya, kupikir kau menggantikanku.


sentence1: tiang cedar yang kenyal menyapu mereka bertiga dari pelana dan melewati kepala kuda mereka.

sentence2: pohon cedar segar ketiganya menyapu kepala kuda dari tepi laut.


sentence1: maka kecuali Anda adalah pacaran angin puyuh ... Anda pasti tahu lt. rumah sebelum perceraian Anda.

sentence2: jadi kalau tidak terkena banjir bandang pasti sudah kenal letnan manion sebelum cerai.


sentence1: tetapi wanita memang memiliki satu kebutuhan yang tak terpuaskan.

sentence2: porno kami, tetapi wanita memiliki satu keinginan yang tak terpuaskan.


sentence1: tunjukkan padaku ta-tasmu.

sentence2: tunjukkan payudaramu.


sentence1: Anda punya sesuatu yang lebih baik?

sentence2: dapatkah Anda memikirkan sesuatu yang lebih baik?


sentence1: Saya memiliki selera yang sangat buruk pada pita.

sentence2: saya memiliki selera buruk untuk sen.


sentence1: Anda pikir dia memukul ibu mertua saya?

sentence2: Anda pikir dia mengepak ibu mertua saya?


sentence1: rumania s.c. sandoz pharma services s.r.l. calea floreasca nr. 169a, cladirea a, etaj 1, sektor 1, bucure

sentence2: cladirea a, tahap 1, sektor 1, bucure


sentence1: tidak persis, ibu.

sentence2: tidak persis, ibu, tapi aku sedang mengusahakannya.


sentence1: setidaknya, mereka tidak melihat kita.

sentence2: setidaknya mereka tidak melihat kita.


sentence1: katakan padanya aku akan datang! bilang aku datang? katakan `` dia '' saya datang.

sentence2: katakan pada mereka aku akan pergi? ``Katakan aku pergi. ''


sentence1: para remaja memiliki pengalaman positif bahwa partisipasi itu masuk akal dan bahkan dapat membawa perubahan di lingkungan setempat.

sentence2: remaja remaja memiliki pengalaman positif menjadi orang yang bermakna, dan itu juga dapat membawa perubahan pada lingkungan lokal mereka.


sentence1: kami berdua memiliki lapisan.

sentence2: oh, Anda memiliki lapisan.


sentence1: betty, bicara padaku. man 9: sebuah pesawat baru saja menabrak pusat perdagangan dunia.

sentence2: sebuah pesawat menabrak pusat perdagangan dunia.


sentence1: apa yang harus direnungkan?

sentence2: apa yang harus dipikirkan?


sentence1: itu adalah kenyataan.

sentence2: bagi kami itu adalah kenyataan.


sentence1: Anda berpikir bahwa, itu saja?

sentence2: menurutmu itu apa?


sentence1: Lihatlah. kamu harus ingat dia.

sentence2: lihat dia dan ingat dia.


sentence1: giliranmu, pak tua.

sentence2: terserah Anda, orang tua.


sentence1: tapi dia juga mulai mendengar suara-suara lain— gemerisik binatang kecil di rerumputan, dan suara-suara lain yang kurang bisa dijelaskan.

sentence2: tapi dia mulai mengenali suara lain - gemerisik binatang kecil di rumput, dan lainnya, yang tidak bisa dijelaskan dengan mudah.


sentence1: pengukur daya terbuka

sentence2: menjalankan meteran listrik


sentence1: louie membuka pintu dan berkata, 'apakah kamu mendapatkan reese's cup malam ini? '

sentence2: louie membuka pintu dan bertanya, ``Apakah kamu mendapatkan uang fife hari ini? ''


sentence1: (doug) istri lou gimbel telah di padanya tentang dia bekerja juga.

sentence2: Istri lou gimbel juga membuatnya marah karena pekerjaannya sendiri.


sentence1: kami akan dengan senang hati memberi tahu Anda tentang peristiwa terkini segera setelah internet kami kembali.

sentence2: Anda akan senang mendapatkan berita dari dunia segera setelah internet pulih kembali.


sentence1: mungkin beberapa orang adalah orang kulkas, dan orang lain adalah... orang toilet.

sentence2: mungkin beberapa orang akan pergi ke lemari es dan orang lain... di kamar mandi.


sentence1: `` duh! jaraknya tidak lebih dari tiga mil dari rumah granit, dan kami memiliki jalan lurus yang bagus untuk membawa kami ke sana! ''

sentence2: ``Hanya lima mil dari rumah granit, dan kami memiliki rute langsung yang indah ke sana! ''


sentence1: saya telah melakukan perjalanan di sini ke pengadilan yang terkenal ini ...... dengan harapan bahwa dua negara besar kita ...... dapat bergabung dalam cinta.

sentence2: elizabeth, aku datang ke istanamu yang terkenal, dengan harapan kedua negara besar kita... bisa bersatu dalam cinta.


sentence1: sudahkah Anda menunjukkan ini kepada investor?

sentence2: apakah dia menunjukkannya kepada investor?


sentence1: dia akan mencoba membunuhmu juga.

sentence2: dan dia ingin membunuhmu juga.


sentence1: mengirim tagihan. - saya mengajukan pertanyaan.

sentence2: aku menanyaimu sesuatu.


sentence1: Hei, apakah kamu melihat mobil apa yang kita kendarai?

sentence2: apakah Anda melihat mobil yang kami datangi?


sentence1: kami memiliki laboratorium. mereka bereksperimen dalam penghapusan tato.

sentence2: mereka memiliki laboratorium khusus untuk menghapus tato.


sentence1: mereka bersaksi tentang situasi struktural yang telah berlangsung selama bertahun-tahun, khususnya di wilayah breton, para bigoudin membayar.

sentence2: mereka berbicara tentang situasi struktural yang telah berlangsung selama bertahun-tahun, terutama di wilayah bretaya, di bigoudin.


sentence1: (menghela napas dalam-dalam) ya, maaf. hal telah sedikit gila.

sentence2: ya, maaf, itu agak gila.


sentence1: bagaimana dia tahu memanggilmu seperti itu?

sentence2: bagaimana dia tahu aku bilang begitu?


sentence1: tepat di perbatasan. di situlah andy menyeberang.

sentence2: persis di mana andy melintasinya.


sentence1: tim, kami kehilangan mereka di radar.

sentence2: kami kehilangan mereka di radar!


sentence1: ya, saya tahu apa artinya 82 di eval.

sentence2: ya, saya tahu apa artinya peringkat 82.


sentence1: jadi saya melakukan pemeriksaan silang terhadap subjek kami, melihat siapa yang memiliki lisensi pilot.

sentence2: jadi saya menemukan siapa tersangka kami memiliki lisensi pilot.


sentence1: kemudian hilang, dan dia tetap tanpa ekspresi sampai akhir. '

sentence2: kemudian berlalu, dan pada akhirnya dia tetap tanpa ekspresi. ``


sentence1: janet, saya jamin -- - tenang!

sentence2: janet, saya jamin -- -tenang.


sentence1: ular berbisa kolonial menembaki kapal kita.

sentence2: ular berbisa kolonial menembaki kami.


sentence1: stephen j. cannell adalah seorang penulis dan produser televisi Amerika yang produktif.

sentence2: canell adalah penulis skenario dan produser Amerika yang sangat produktif.


sentence1: sosok-sosok itu berputar-putar, menggenggam, menyentuh, nonsubstantif, namun entah bagaimana nyata.

sentence2: ada sosok di mana-mana, menggeliat, menyentuh, tidak nyata, namun entah bagaimana nyata.


sentence1: datang _out_ dari lugbúrz pertama kali, bertahun-tahun yang lalu, dan kami mendapat kabar dari atas untuk membiarkan dia lewat.

sentence2: dia pertama kali datang dari lugbúrz bertahun-tahun yang lalu, dan kami diperintahkan untuk membiarkannya lewat.


sentence1: ini adalah sinyal. oke?

sentence2: ini adalah sinyal.


sentence1: billy anak itu ditembak dan dibunuh oleh pat garrett.

sentence2: billy kida menembak pat garrett.


sentence1: oh, salahkah seorang wanita muda ingin terlihat terbaik?

sentence2: apa yang salah dengan kenyataan bahwa seorang wanita muda ingin terlihat terbaik?


sentence1: sebenarnya, aku membenturkan kepala eddie ke dinding.

sentence2: sebenarnya, saya terhuyung-huyung tentang dinding dengan kepala eddie.


sentence1: untuk tujuan judul dan di bawah aturan ini, istilah berikut harus dipahami sebagai:

sentence2: untuk tujuan judul dan sesuai dengan aturan prosedur ini, definisi berikut berlaku:


sentence1: itu memalukan bagi saya.

sentence2: saya tidak nyaman.


sentence1: dia masih gemetar karena kesadaran ngeri bahwa gordon chen mengira dia ingin tai-pan kesayangannya mati.

sentence2: dia menjadi sadar bahwa gordon chen telah memikirkan keinginannya untuk memerintahkan pembunuhan tai-pannya yang saleh.


sentence1: tapi kami akan menemukan mereka.

sentence2: tapi kita akan menemukan mereka.


sentence1: ada pengawasan?

sentence2: bagaimana dengan pengawasan?


sentence1: sepanjang waktu saya cukup bodoh untuk memberikan mie kacang hitam.

sentence2: selama ini saya bodoh dan tidak membuat mie dengan kacang hitam.


sentence1: apa yang terjadi dengan gigiku?!

sentence2: apa yang saya lakukan dengan gigi saya?


sentence1: Anda yakin itu bukan hanya hipotermia yang berbicara?

sentence2: apa kau yakin itu bukan hanya hipotermia darimu?


sentence1: dengan kehormatan besar.

sentence2: itu suatu kehormatan besar.


sentence1: `` Giok beristirahat dengan tenang di sini ''

sentence2: `` Giok, istirahatlah dengan tenang. ''


sentence1: saya pikir dia hanya orang baru yang bosan, pahit, dan baru.

sentence2: Saya pikir dia hanya bosan, panik pahit.


sentence1: dia tidak pernah menunjukkan.

sentence2: dia tidak pernah pergi.


sentence1: baik, dia tidak ada di sini.

sentence2: dia bahkan tidak ada di sini.


sentence1: tidak, tapi kau saudaraku.

sentence2: ya, aku saudaramu.


sentence1: Anda telah menemukan hal yang baik.

sentence2: Anda menemukan sesuatu yang bagus.


sentence1: tidak dapat menginstal messenger

sentence2: instalasi messenger gagal.


sentence1: sate ayam memiliki rasa yang sangat unik.

sentence2: ayam swedia ini memiliki rasa yang sangat unik.


sentence1: aku akan memberinya percabulan!

sentence2: aku akan bercinta dengannya!


sentence1: jika Anda mengiriminya tanaman sukun kecil. dia bisa menanamnya di kebunnya sendiri.

sentence2: jika Anda memberinya benih, dia bisa menanamnya di kebun.


sentence1: haji ii tidak sejauh yang diharapkan burton.

sentence2: haji ii tidak sejauh yang burton bayangkan.


sentence1: ini adalah salah satu leluconnya, bukan?

sentence2: itu hanya lelucon berikutnya, bukan?


sentence1: sebelum ini hanya noda dari teh yang saya lempar, dapatkah Anda melihat apa itu?

sentence2: sebelumnya, itu hanya noda dari teh yang saya tumpahkan.


sentence1: pasti ada lebih banyak dalam ingatan rosalie daripada yang kulihat dalam ekspresinya.

sentence2: pasti ada lebih banyak kenangan tentang rosalie, aku tahu dari ekspresinya.


sentence1: Anda menunjukkan jalan pintas ke landasan pacu itu, dan saya akan memberi Anda liner untuk mantel itu.

sentence2: Anda menunjukkan jalan pintas ke pendaratan, dan saya akan memberi Anda garis bawah untuk mantel Anda.


sentence1: ``Saya akan menggantikannya, tapi ingat pepatah tentang pendekar pedang terbaik dunia. ''

sentence2: ``Saya akan melakukannya, tetapi pikirkan tentang kemungkinan pendekar pedang terbaik dunia. ''


sentence1: teks ini ('akan memastikan') dengan jelas membebankan kewajiban.

sentence2: teks bahasa Inggris memberikan (``harus memastikan '') secara tegas merupakan kewajiban.


sentence1: ladang penyelubungan sembilan juta terawatt di grid 216.

sentence2: bidang penyelubungan, 9 juta terawatt, penyihir 216.


sentence1: pemikiran itu menimbulkan kecurigaan idaho karena sekarang dia mengenali keakraban itu.

sentence2: pikiran itu menimbulkan kecurigaannya, karena sekarang dia tahu dari mana keakraban itu berasal.


sentence1: Anda tidak yakin apakah ada orang lain di sekitar.

sentence2: Anda tidak tahu apakah ada orang lain.


sentence1: 34 tim cbrn dibentuk dan terlibat aktif dalam kegiatan bersama;

sentence2: ada 34 tim cbrn yang dibentuk dan tim ini terlibat aktif dalam kegiatan center of excellence.


sentence1: dia terdiam beberapa saat, menatap jendela yang sekarang kosong dari segalanya kecuali cahaya terang.

sentence2: dia terdiam sejenak dan menatap ke jendela, di mana tidak ada apa-apa selain cahaya terang.


sentence1: ukuran tanda air, sebagai persentase dari gambar yang ditandai.

sentence2: ukuran tanda air dalam persentase gambar yang dipilih.


sentence1: tidak ada yang begitu buta seperti mereka yang tidak melihat,

sentence2: tidak ada yang begitu buta mereka tidak akan melihatnya.


sentence1: apa, kamu pikir aku akan merampok tempat itu?

sentence2: apa, kamu pikir aku ingin merampokmu?


sentence1: jika Anda tidak menciumnya, maka saya akan melakukannya.

sentence2: cium dia, atau aku akan melakukannya.


sentence1: aku, uh- aku hanya- aku perlu memikirkan beberapa hal.

sentence2: aku hanya... aku perlu memikirkan beberapa hal.


sentence1: oleh karena itu, situasinya tidak dapat disamakan dengan warga negara dari negara anggota tuan rumah yang selalu mempertahankan kewarganegaraan yang sama.

sentence2: oleh karena itu, tidak mungkin untuk membandingkan situasinya dengan situasi warga negara dari negara anggota tuan rumah, yang memiliki kewarganegaraan selama periode tersebut.


sentence1: ini adalah metode keluarga Kanton kuno yang hanya sedikit orang yang tahu.

sentence2: ini adalah metode Kanton kuno yang tidak diketahui banyak orang.


sentence1: dan ada pertempuran di dekat armouth, di pantai; banyak pria terbunuh, ratusan, kata mereka.

sentence2: dan di mulut bahtera, di pantai, pertempuran terjadi; banyak orang jatuh di sana, mengatakan ratusan.


sentence1: kami pergi ke bellevue di mana Anda memberi tahu kami ..... .mengatakan dia adalah istrinya.

sentence2: kami pergi ke bellevue seperti yang Anda katakan kepada kami ...... mengatakan dia adalah istrinya.


sentence1: untuk memeriksa cara-cara memberikan kemajuan pesat, Uni Eropa setuju untuk membentuk satuan tugas.

sentence2: untuk tujuan menyelidiki seberapa cepat kemajuan dapat dicapai, Uni Eropa telah berjanji untuk membentuk satuan tugas.


sentence1: jesse, setelah semua ini selesai... menurutmu, mungkin aku dan sam bisa tinggal sebentar?

sentence2: jesse, sekarang setelah semuanya berakhir, apa menurutmu aku bisa tinggal bersama sam untuk beberapa waktu?


sentence1: bunga ini mengarah pada peningkatan efektif dalam alokasi dana secara keseluruhan.

sentence2: atas dasar bunga ini, jumlah keseluruhan dana yang dialokasikan dalam dana meningkat secara efektif.


sentence1: orang amerika berpikir orang jepang adalah... pedagang yang bermuka batu, pelit, penipu.

sentence2: orang amerika mengira orang jepang adalah pencuri bermuka batu.


sentence1: ada pencari bakat jaringan di sana.

sentence2: ada pencari bakat dari jaringan televisi.


sentence1: dalam benaknya, dia sudah melewati point of no return.

sentence2: dalam benaknya dia telah melewati titik di mana tidak ada jalan untuk kembali.


sentence1: status kapal, beroperasi penuh.

sentence2: kapal beroperasi penuh.


sentence1: ada mobil polisi di jalan lain.

sentence2: ada mobil polisi.


sentence1: maaf, saya tidak tahu apa yang salah dengan saya.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: gangguan tersebut dipicu oleh fenomena lain yang juga bertentangan dengan arahan tersebut.

sentence2: fenomena yang terpengaruh didukung oleh fenomena lain, yang juga bertentangan dengan tujuan ini.


sentence1: ``Saya harus mendapatkan orang yang tepat, pria yang akan --''

sentence2: ``Saya harus membawa orang-orang yang nyata, orang-orang yang akan...''


sentence1: aku harap glenn baik-baik saja. saya sangat khawatir tentang dia.

sentence2: saya sangat khawatir tentang dia.


sentence1: kita belum benar-benar membicarakannya.

sentence2: kita belum membicarakan itu.


sentence1: ``Saya tidak memilikinya lebih dari tiga hari,'' kata pemilik kebun binatang itu dengan nada minta maaf.

sentence2: ``Saya hanya punya waktu tiga hari,'' protes penjaga kebun binatang.


sentence1: dia tidak di sini hari ini, itu akan terjadi besok.

sentence2: dia akan datang besok.


sentence1: saya bisa melakukannya sendiri.

sentence2: saya bisa menangani ini sendiri.


sentence1: dia belum menjawab pertanyaan itu.

sentence2: dia tidak menjawab pertanyaanku.


sentence1: dua pria mendekatinya dari 'thopter.

sentence2: dua orang mendekatinya.


sentence1: apakah kita yakin ini berasal dari dennis stillwell?

sentence2: apakah kita yakin mereka masih dennis?


sentence1: tapi mereka mempercayaimu.

sentence2: tapi dia percaya padamu.


sentence1: saya katakan mereka akan.

sentence2: aku sudah bilang!


sentence1: satu-satunya hal yang mengetuk di sini, hank, adalah kesempatan.

sentence2: satu-satunya yang mengetuk adalah jendela kesempatan kita, hank.


sentence1: saat fajar blackthorne pergi ke dek.

sentence2: saat fajar, blackthorne datang.


sentence1: eh, kyle, benar. Nyonya. taman, saya sudah memperbaikinya sehingga Anda dapat melihat suami Anda sekarang.

sentence2: Nyonya. taman, saya mengatur agar Anda bertemu dengan suami Anda.


sentence1: setelah pertarungan itu, Anda telah mengembalikan beberapa wajah ke negara kita

sentence2: setelah pertarungan itu, Anda mengembalikan sesama warga kami.


sentence1: bethy akan mengambil judith.

sentence2: beth akan mengambil judith.


sentence1: Hai teman-teman? kami mendapat sesuatu.

sentence2: teman-teman, kita punya sesuatu.


sentence1: saya lebih suka berbicara secara pribadi.

sentence2: saya ingin berbicara dengan Anda secara pribadi.


sentence1: 'Saya yakin perdana menteri ingin Anda segera masuk. '

sentence2: saya yakin perdana menteri ingin Anda datang.


sentence1: jika Anda mengembalikan uangnya.

sentence2: saat mengembalikan uang.


sentence1: oke, tapi dia bilang dia harus meninggalkan kota, dan inilah yang perlu kami ketahui.

sentence2: baiklah, tapi dia bilang dia harus keluar kota, dan kita harus tahu ini.


sentence1: mengapa saya membutuhkan ini?

sentence2: apakah saya membutuhkan ini?


sentence1: tidak ada aturan yang memberi saya hak untuk menempatkan dia melalui semua ini.

sentence2: tidak ada aturan yang memberi saya hak untuk menyeretnya ke dalamnya.


sentence1: apa yang kapten lumpuh lakukan di sini?

sentence2: apa yang sedang dilakukan kapten berdaulat ini?


sentence1: jangan berburu pemain saya.

sentence2: jangan curi pemain saya.


sentence1: karena penyebabnya tidak diketahui saat ini, Anda harus mencoba menginstal lagi atau menghubungi dukungan teknis untuk mendapatkan bantuan.

sentence2: pada titik ini, penyebabnya tidak diketahui dan oleh karena itu coba instal ulang atau hubungi dukungan teknis.


sentence1: bagaimana dia bisa tahu... kecuali...

sentence2: bagaimana dia bisa tahu... hanya itu...


sentence1: gary, kau akan baik-baik saja.

sentence2: gary, kamu akan baik-baik saja.


sentence1: tapi aku telah melihat sesuatu yang lain.

sentence2: saya menemukan sesuatu yang lain.


sentence1: ' pertanian? ' itu berkata.

sentence2: `` bertani? ''dia berkata.


sentence1: (mendesis) hei, keluar dari sini dan lawan aku!

sentence2: keluar dan bertarung!


sentence1: dan kamu tidak merasakan apa-apa.

sentence2: kamu tidak merasakan apa-apa.


sentence1: tidak bisa lewat sini.

sentence2: kamu tidak bisa lewat sana.


sentence1: sekarang, tolong sebotol kematian hitam?

sentence2: sekarang ...... bilah kematian hitam, tolong!


sentence1: baik. yo, ini jalan saya di sini.

sentence2: ya, itu jalan saya.


sentence1: itu hanya bekerja di tempat yang tepat ini. mundur...

sentence2: tetapi itu hanya berfungsi di tempat yang tepat ini.


sentence1: Saya menyimpulkan dia bukan subjek Inggris.

sentence2: saya mengerti dia bukan orang inggris.


sentence1: ketika saya pertama kali turun di bawah 300 meter, saya kesulitan mempertahankan ketinggian. ada angin kencang.

sentence2: untuk pertama kalinya, ketika saya menembus di bawah 1.000 kaki, saya mengalami kesulitan menjaga ketinggian karena angin bertiup.


sentence1: ``potong omong kosong, renata, dan beri aku informasi atau aku akan menembak kaki kananmu dalam hitungan lima. ''

sentence2: ``Hentikan mengetik, renato, dan jawab aku, atau aku akan menembakmu di kaki kanan saat aku menghitung sampai lima. ''


sentence1: 'Dia menyukai mobil sialan itu, saya akan mengatakan itu untuknya.

sentence2: 'Dia menyukai mobil itu, menurutku.


sentence1: zpracování dokumen dan pc | akademi bisnis di nachod

sentence2: penanganan dokumen di pc | akademi bisnis nachod


sentence1: Anda tahu, Anda menghabiskan beberapa tahun di jalanan dan Anda belajar bagaimana tetap hangat.

sentence2: jika Anda menghabiskan beberapa tahun di jalan, Anda belajar untuk memanas.


sentence1: untuk ini, akan aneh jika dia tidak pingsan.

sentence2: akan hampir aneh jika dia tidak mendapatkannya sekarang.


sentence1: saya ingin mengawali apa yang akan saya katakan kepada Anda dengan mengatakan bahwa saya...

sentence2: Saya ingin memberi tahu Anda sesuatu tentang apa yang ingin saya katakan kepada Anda yang tidak ingin saya tebak.


sentence1: tetapi paparan suhu tersebut akan relatif singkat.

sentence2: Namun, suhu rendah akan terkena relatif singkat.


sentence1: baik, itu aturan nomor 11. selalu lindungi sumber Anda.

sentence2: baik, aturan nomor... 11... selalu rahasiakan sumbermu.


sentence1: ``Bukankah seharusnya Anda bertanya kepada saya? '' dia menuntut.

sentence2: ``Dengar, bukankah seharusnya kamu bertanya padaku? "tanyanya lembut.


sentence1: contoh lain dari deforestasi besar-besaran adalah eucalyptus.

sentence2: alasan lain untuk deforestasi besar-besaran adalah tumbuhnya eucalyptus.


sentence1: chef ramsay memiliki kedua dapur yang bekerja sama untuk mengantarkan makanan pembuka ke meja utama.

sentence2: chef ramsay membutuhkan kerjasama dari kedua dapur untuk melayani meja utama terlebih dahulu.


sentence1: Karena terakhir kali kamu bilang kamu akan mencoba, kamu tidak benar-benar mencoba, kan, charlie?

sentence2: Anda membuat janji itu terakhir kali, dan kemudian Anda bahkan tidak mencobanya.


sentence1: kami berhenti berbicara satu sama lain.

sentence2: kami berhenti berbicara.


sentence1: dia tidak bisa tinggal di bawah dengan tiga barel pada dirinya.

sentence2: tiga barel tidak turun.


sentence1: dia memiliki notaris menemuinya di hotel, hal pertama besok.

sentence2: dia akan menemui notaris di hotel besok pagi.


sentence1: saya akan membantu Anda memecahkan mantra yang Anda gunakan.

sentence2: aku akan membantumu mematahkan kutukanmu.


sentence1: folder font windows

sentence2: folder sistem windows


sentence1: saya adalah segalanya yang Anda terlalu takut untuk menjadi.

sentence2: saya semua apa yang Anda takutkan.


sentence1: saat kami membangun sangkar burung kami, ingat, yang Anda buat adalah rumah, bukan sangkar.

sentence2: ketika Anda membangun sangkar burung, ingatlah Anda membangun rumah, bukan sangkar.


sentence1: dia berusaha keras melawan kekuatan yang menariknya kembali.

sentence2: dia menguatkan dirinya melawan kekuatan yang menariknya kembali.


sentence1: tembakan dua, seperti di, ford's clementine sayangku.

sentence2: lalu, seperti, `` clementine sayangku. ''


sentence1: 'kita ada di mana-mana, edward!

sentence2: ``Kami ada di mana-mana, edward!


sentence1: otot pipi sang laksamana mengencang, dan pieter menggigil saat menyadari pria itu menginginkan pertarungan.

sentence2: Laksamana telah melenturkan otot rahangnya, dan peter menggigil saat menyadari pria itu ingin bertarung.


sentence1: Anda ingin saya untuk menempatkan semua kewajiban pada edward?

sentence2: apa kau ingin aku melaksanakan semua komitmen pada edward?


sentence1: billy... bukan salahmu.

sentence2: Anda tahu itu bukan salah Anda.


sentence1: ketik ' d ' — (merah) kartu identitas yang dikeluarkan untuk diplomat dan anggota keluarganya.

sentence2: ketik ``d ''- (merah) kartu identitas yang dikeluarkan untuk diplomat dan anggota keluarganya.


sentence1: diam! kita membutuhkan lebih banyak senjata!

sentence2: diam dan tembak!


sentence1: begitu mereka naik dan turun di koridor udara mereka, kita selesai dengan mereka.

sentence2: begitu mereka berada di udara dan keluar dari koridor wilayah udara kita, kita tidak melakukannya.


sentence1: angin ini, yang berputar dengan rotasi bumi, membentuk pusaran raksasa.

sentence2: angin ini, rotasi bumi yang bertingkat, membentuk kepercayaan besar.


sentence1: Dengar, aku hanya perlu meminjam visor keberuntunganku dari sana.

sentence2: Dengar, aku hanya perlu meminjam topi keberuntunganku dari kotak.


sentence1: pilot berkata, ``Bunda Suci, apa itu? ''

sentence2: ``Ya Tuhan, apa itu? '' kata pilot.


sentence1: mereka menghantui pintu, menunggu untuk pergi, tetapi tidak ada tempat bagi mereka untuk pergi. ”

sentence2: mereka menunggu di pintu dan ingin pergi, tetapi mereka tidak punya tempat untuk pergi. ``


sentence1: bukan itu yang akan mencegah saya dari harus pindah dengan putri saya di oxnard.

sentence2: bukannya itu akan mencegahku pindah ke oxnard bersama putriku.


sentence1: butuh lima jam untuk memasang kabel baru di derek, kencangkan ke motor dan angkat motor.

sentence2: Bab 24 Butuh waktu lima jam sebelum mereka mengganti tali derek, memasangkannya ke mesin, dan mengangkat mesin.


sentence1: helen adalah seorang pemikir.

sentence2: dia adalah seorang pemikir.


sentence1: istri kecil yang baik dari kamerad golovin.

sentence2: wanita yang baik kawan emas


sentence1: dia meletakkan tangannya di pinggul dan menatap penuh seolah-olah dia sedang berbicara dengan anak yang sangat bodoh.

sentence2: dia meletakkan tangannya di pinggul dan menatap penuh, seolah-olah menggunakan anak yang sangat tumpul.


sentence1: Anda telah mendengarkan patrick mccarthy, tidak diragukan lagi.

sentence2: Anda tidak perlu mendengarkan patrick mccarthy.


sentence1: tapi kemudian kami menerima kabar dari sumber terpercaya bahwa merlyn memalsukan kematiannya.

sentence2: tapi kemudian sumber terpercaya memberitahu kami bahwa merlyn mencatat kematiannya.


sentence1: oreza mendapati dirinya iri pada kelas satu yang merawat cove point light.

sentence2: oreza merasa iri pada perwira kelas satu yang merawat suar di titik teluk.


sentence1: epar lengkap untuk rilonacept regeneron dapat ditemukan di situs web agensi di bawah situs web ema/temukan obat/obat manusia/laporan penilaian publik eropa.

sentence2: epar lengkap untuk rilonacept regeneron tersedia di situs web ema / temukan obat / obat manusia / laporan penilaian publik Eropa.


sentence1: terlepas dari ukurannya, dia tampak praktis dan dapat bermanuver, ternyata ringan di kakinya dan menakjubkan dalam cara dia bisa berakselerasi.

sentence2: terlepas dari ukurannya, dia terbukti menjadi kapal yang terampil dengan kemampuan manuver yang baik, gerakan yang sangat mudah, dan kecepatan akselerasi yang menakjubkan.


sentence1: mereka hampir dewasa, tapi masih terlalu muda untuk terbang...... jadi mereka terjebak dalam kesunyian tanpa batas ini.

sentence2: mereka hampir dewasa, tapi mereka cukup muda untuk terbang...... jadi mereka terjebak di gurun tanpa batas ini.


sentence1: pasukannya sendiri yang berseragam biru berbaris keluar seperti sekawanan serigala sebelum salah satu penumpang muncul dari kapal.

sentence2: pasukannya sendiri dengan seragam biru berbaris ke daerah itu seperti sekawanan serigala, sebelum salah satu penumpang dapat meninggalkan perahu.


sentence1: wajah Miller telah dipukuli sampai berdarah, dan tentu saja dia tidak akan mengalami masalah toilet selama beberapa hari lagi.

sentence2: Wajah Miller telah berubah menjadi campuran darah dan luka, dan dia jelas tidak memiliki masalah dengan toilet selama beberapa hari.


sentence1: sebelum pertunjukan dan selama kami bekerja di posisi yang kurang menguntungkan karena kami tidak tahu persis seperti apa rupa barnett.

sentence2: kita akan dirugikan selama pertunjukan dan sebelum dimulai, karena kita tidak tahu bagaimana tepatnya penampilan barnett.


sentence1: langkah demi langkah menyeret, berputar-putar, sampai hawa dingin yang mengerikan sedikit mereda dan dia bisa berhenti menggigil.

sentence2: dia menggoyang-goyangkan kakinya, berulang-ulang sampai rasa dingin yang lembut itu sedikit memudar, dan sampai dia gemetar.


sentence1: teman-teman saya dan saya tidak akan membiarkan Anda membuat irisan di antara kami.

sentence2: saya dan teman-teman saya tidak akan membiarkan Anda membangun di antara kami.


sentence1: seorang teman? apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: semua orang yang terlibat dengannya mendapat ciuman kematian?

sentence2: siapa saja yang datang ke dalam kontak dengan dia untuk mencium kematian?


sentence1: semua orang setidaknya bergerak.

sentence2: semua orang lain bergerak.


sentence1: senang Anda melakukannya.

sentence2: dan saya senang Anda tinggal.


sentence1: Anda bisa mencoba ponselnya.

sentence2: coba hubungi dia di ponselmu.


sentence1: siapa yang mengatakan sesuatu tentang mengeruk masa lalu?

sentence2: siapa yang mengatakan sesuatu tentang meledakkan masa lalu?


sentence1: jadi apakah ada uang bagi saya untuk kuliah?

sentence2: jadi apakah kita punya uang agar aku bisa kuliah?


sentence1: kami suka memakannya.

sentence2: kami suka hamburger.


sentence1: langit sudah gelap sekarang, tidak ada bintang yang bersinar.

sentence2: itu di bawah awan, tidak ada satu pun bintang di langit.


sentence1: dia benar-benar menggemaskan.

sentence2: dia sangat menawan.


sentence1: • http: //is.muni.cz/th/104415/pedf_m/

sentence2: • http: / / thesis.cz / id /


sentence1: tempatkan odkazy petr vlačiha provoz autovrakoviště.

sentence2: placené odkazy auto toman s.r.o.


sentence1: Di duniaku, permaisuri sekarang hanya ...... halaman kosong.

sentence2: di duniaku hanya ada halaman kosong di buku setelah permaisuri.


sentence1: itulah yang saya periksa.

sentence2: itu yang saya cari.


sentence1: ok, Anda akan memimpin kami - kami akan melalui jalan utama.

sentence2: baiklah, Anda akan memimpin kami.


sentence1: lima pesawat yang dapat diservis. tidak ada suku cadang. tidak ada kontak.

sentence2: saya memiliki lima pesawat fungsional, tidak ada bagian, tidak ada koneksi.


sentence1: lihat, saya bertemu dua gadis yang baik. mereka di sana.

sentence2: lihat, aku bertemu dengan beberapa gadis cantik.


sentence1: Saya pikir kami tidak memiliki rahasia satu sama lain.

sentence2: saya pikir kami tidak punya rahasia.


sentence1: saya telah melakukannya sendiri di tempat kerja.

sentence2: saya melakukannya sendiri.


sentence1: bersabarlah, Anda harus mempercayai saya dalam hal ini, oke?

sentence2: bersabarlah. Anda harus mempercayai saya dalam hal ini.


sentence1: kapan gedung barunya selesai?

sentence2: kapan membangun gedung baru?


sentence1: Nah, bagaimana Anda tahu itu bukan bayinya?

sentence2: bagaimana Anda tahu dia tidak?


sentence1: permisi, tapi siapa sebenarnya kamu?

sentence2: kami minta maaf, tapi siapa Anda?


sentence1: kenapa dia tidak menghubungi kita kembali?

sentence2: kenapa dia tidak kembali?


sentence1: resimen kami telah dihina; kami harus membersihkannya.

sentence2: resimen kami dalam aib. kami harus menghapusnya.


sentence1: tidak ada buku catatan kargo yang tersedia.

sentence2: tidak ada buku tentang kargo.


sentence1: rekayasa, spin up f. t.l. mengemudi satu dan dua.

sentence2: engineering, ftl drive satu dan dua.


sentence1: Hai. saya pembuat roti tony.

sentence2: hai, ini tony barker.


sentence1: maka clark adalah manusia, ya?

sentence2: clark itu laki-laki, kan?


sentence1: kanninen, presiden, n.

sentence2: kanninen, presiden, n. wahl (pelapor) dan s.


sentence1: bagaimana kalian ingin bertemu raja rock and roll?

sentence2: apa yang Anda katakan kepada raja rock and roll?


sentence1: sekarang, musuhnya keluar untuk membunuhnya, jadi dia menghilang selama 3 tahun.

sentence2: sekarang, musuh-musuhnya di luar sana mencoba membunuhnya.


sentence1: semua penantang Anda, bangun di sana!

sentence2: semua penantang, naik.


sentence1: tangki udara saya pada setelan tekanan saya. ”

sentence2: dalam botol tekanan saya pada pakaian antariksa saya. ``


sentence1: untuk menyimpan dengan nama lain, ketuk menu >

sentence2: untuk menyimpannya dengan nama lain, klik opsi >


sentence1: "ya," katanya, "tetapi hanya menyamar.

sentence2: 'ya,' jawabnya, 'tetapi hanya dalam penyamaran.


sentence1: lampu sorot biru-putih yang cemerlang menandai kemajuan saya yang luar biasa.

sentence2: penampilan saya yang luar biasa mengikuti cahaya biru-putih terang dari lampu sorot.


sentence1: ``lihat, steve rubell punya mimpi, ''`` tapi seperti semua mimpi, Anda bangun dengan kenyataan''

sentence2: steve punya mimpi, tapi dari setiap mimpi kamu bangun.


sentence1: hanya beberapa halaman yang dapat dibaca tetapi sisanya... halaman-halaman saling menempel.

sentence2: Anda hanya dapat membaca beberapa halaman, halaman lainnya direkatkan.


sentence1: cari cara untuk berbicara dengannya sekarang sebelum dia mulai membicarakan Anda di sofa terapis.

sentence2: Anda mencari cara untuk berbicara dengannya sebelum dia berbicara tentang Anda di kursi terapi.


sentence1: tragopan dan blood pheasant.

sentence2: satir pegar dan pegar berdarah.


sentence1: Saya berpikir bahwa kita bisa belajar malam ini di rumah saya.

sentence2: Saya pikir kita bisa menjadwal ulang untuk hari ini, di rumah saya.


sentence1: Anda bebas untuk hidup sesuka Anda, tanpa kelas atau bangsawan.

sentence2: Anda bisa hidup sesuka Anda, tanpa mata pelajaran dan master.


sentence1: apa yang merasukimu?

sentence2: apa yang terjadi denganmu?


sentence1: Anda adalah raja nama. ah.

sentence2: Anda adalah raja orc.


sentence1: oh, kamu tetap diam seperti anak domba, temanku, atau gadis cantik ini akan menggosok otakmu dari lantai.

sentence2: oh, kamu akan diam seperti anak domba, temanku.


sentence1: saya -- saya pikir saya ingin memiliki dia.

sentence2: Saya pikir saya akan senang dengan dia.


sentence1: itu seperti novel sialan sialan.

sentence2: itu seperti novel yang hilang.


sentence1: tidak ada tujuan, tidak ada misi. kita hanya memancing.

sentence2: kami tidak memiliki target, dan tidak ada misi.


sentence1: Anda sendiri yang mengatakannya. Anda selalu bermimpi berlari ke tempat yang lebih baik.

sentence2: kamu bilang kamu ingin lari ke tempat yang lebih baik.


sentence1: dan saya akan melakukan sedikit penyederhanaan.

sentence2: dan saya akan menyederhanakannya sedikit.


sentence1: ``hah, itu tertawa,'' katanya, aksen skotnya yang tebal membuat setiap suara seolah-olah dia sedang menyanyikannya.

sentence2: ``ha, itu lelucon,'' katanya, dan kata-kata yang diucapkan dengan aksen Skotlandia yang kuat terdengar seolah-olah dia menyanyikannya.


sentence1: telah kembali ke kota hanya beberapa hari untuk menemukan cukup mengejutkan, saya tampaknya telah kehabisan kredit apa pun yang pernah saya miliki.

sentence2: Saya kembali ke kota hanya untuk beberapa hari, dan yang mengejutkan saya, saya menemukan bahwa saya telah menghabiskan semua kredit yang pernah saya miliki.


sentence1: dia menulis bahwa Anda akan mengerti apa artinya itu.

sentence2: dia menulis bahwa Anda akan tahu apa yang harus dilakukan dengannya.


sentence1: oh, keberuntungan tidak ada hubungannya dengan itu.

sentence2: oh, itu tidak ada hubungannya dengan kebahagiaan.


sentence1: Yah, aku hanya tidak ingin kau berpikir...... bahwa aku mengambil keuntungan dari temanmu.

sentence2: Yah, aku hanya tidak ingin kau berpikir... bahwa aku memanfaatkan pacarmu.


sentence1: wah. pegang kudamu, kawan.

sentence2: wah, wah, wah, wah, wah, wah.


sentence1: alangkah baiknya jika kita bisa melakukan apa yang kita inginkan, tetapi hidup tidak berjalan seperti itu.

sentence2: alangkah baiknya jika kita bisa melakukan semua yang kita inginkan, tapi ini bukan cara hidup bekerja.


sentence1: segera setelah kita melewati pulsar, semuanya akan kembali normal.

sentence2: segera setelah kita kehilangan denyut nadi, semuanya kembali normal.


sentence1: dia bercerita tentang bagaimana dia ingin mengambil beberapa kursus sains di horlicks dan bagaimana dia mendapat perlawanan dari ibumu.

sentence2: dan dia bercerita tentang bagaimana dia ingin melanjutkan pendidikan di horlick, dan apa yang ibumu lakukan.


sentence1: perusahaan-perusahaan itu tidak tanggap atau menentang bukti bahwa merokok dikaitkan dengan penyakit.

sentence2: perusahaan telah gagal untuk menanggapi, atau telah mempertanyakan bukti bahwa merokok memiliki hubungan dengan penyakit tersebut.


sentence1: lingkarnya yang gemuk bergoyang saat dia secara terbuka menertawakan kecerdikan penghinaannya.

sentence2: tenggorokannya yang tebal bergetar ketika dia tertawa terbuka atas kecerdikan penghinaannya.


sentence1: aku ingin kau pergi ke nekron, ke ibunya, juliana.

sentence2: aku ingin kau berdiri di depan nekron, dan ibunya, julian.


sentence1: jadi jika Anda tidak akan menjual, tidak ada yang saya inginkan di sini.

sentence2: jadi jika Anda tidak menjualnya, tidak ada lagi yang bisa saya lakukan.


sentence1: ok, lihat istana ini?

sentence2: Anda melihat istana?


sentence1: Anda memiliki surat pesanan Anda.

sentence2: Anda memiliki pesanan Anda!


sentence1: kami tidak perlu membawa apapun. Baiklah...

sentence2: kami tidak perlu membawa apapun.


sentence1: jangan terlalu nyaman di sana, brengsek.

sentence2: jangan terlalu nyaman.


sentence1: Saya pikir Anda lupa saya bukan quarterback lagi.

sentence2: Anda pasti lupa saya bukan quarterback.


sentence1: semakin besar dan besar, seperti balon yang mengembang.

sentence2: itu tumbuh lebih dan lebih, seperti balon tiup.


sentence1: akan ada kesulitan praktis.

sentence2: akan sulit secara praktis.


sentence1: pikiran niun berlari ke depan untuk hal-hal ini, kesulitan demi kesulitan, tetapi yang lebih menyenangkan daripada yang paling langsung.

sentence2: pikiran niun berpacu di luar tanggung jawab ini, lebih sulit, tetapi lebih menyenangkan daripada yang langsung.


sentence1: Anda membutuhkan sarung tangan.

sentence2: dapatkan sarung tanganmu.


sentence1: tapi di sini di langit, itu berbeda.

sentence2: tapi di sini langit malam berbeda.


sentence1: tidak, saya menunda hopkins sampai robbins lebih baik.

sentence2: saya hanya menunda hopkins sampai robbins sehat.


sentence1: sang pencipta, jika memang ada, tidak memberikan jiwa kepada manusia, atau bahkan makhluk hidup mana pun.

sentence2: pencipta, jika ada, tidak memberikan jiwa kepada penduduk bumi atau makhluk imajiner lainnya.


sentence1: saya biasa memakai mutiara ibu saya dan membolak-baliknya ketika saya masih kecil.

sentence2: saya selalu meminjam mutiara ibu saya, dan saya membolak-baliknya!


sentence1: f) 2011. 07.04, mazurenka mikita, 10 hari penjara.

sentence2: (f) 4.7.2011, mazurenka, mikita, 10 hari penjara.


sentence1: Takeo tidak tahu apa-apa. dia tidak akan tahu sampai hari kematiannya.

sentence2: takeo mencurigai sesuatu, tapi dia tidak akan tahu apa-apa sampai dia mati.


sentence1: kelemahan apa pun, keraguan apa pun, ketidakpastian apa pun, dan permainan berakhir.

sentence2: kelemahan, keraguan, ketidakpastian - dan permainan akan berakhir sebelum dimulai.


sentence1: pengurangan sementara tingkat cahaya dapat diizinkan bila perlu mengikuti saran dokter hewan.

sentence2: pengurangan sementara intensitas cahaya dapat diizinkan jika dokter hewan direkomendasikan seperlunya.


sentence1: Anda bahkan tidak percaya bahwa dengan kamera gus di mana-mana.

sentence2: Anda tidak percaya bahwa dengan gus di mana-mana.


sentence1: satu-satunya orang yang akan berbagi pemikiran dengan Anda malam ini adalah kepala pemeriksa.

sentence2: satu-satunya yang akan Anda bagikan pemikiran Anda hari ini adalah kepala penyelidik.


sentence1: itu `` lou, '' dan saya akan mengusirnya juga.

sentence2: namanya `` lou, '' dan saya akan mengusirnya.


sentence1: dewan regulator harus mencapai keputusan ini berdasarkan mayoritas dari tiga perempat anggotanya.

sentence2: dewan akan mengadopsi keputusan ini dengan tiga perempat mayoritas anggotanya.


sentence1: Aku tahu bahwa aku pasti terlihat seperti jalang egois yang kejam, tapi... tidak.

sentence2: saya tahu saya harus menemukan Anda serakah, jalang egois.


sentence1: pria datang dalam beberapa menit untuk melihatnya.

sentence2: seseorang akan melihatnya sebentar lagi.


sentence1: Aku akan membawamu kembali ke orang tuamu.

sentence2: Aku akan membawamu kembali ke ibu dan ayah.


sentence1: Anda gon na retak dadanya?

sentence2: Anda ingin membuka dadanya?


sentence1: saya ingin mobil baru dan payudara baru...

sentence2: saya ingin mobil baru, anak anjing...


sentence1: Anda tidak menonton ini lagi.

sentence2: saya tidak akan menontonnya lagi.


sentence1: staf yang sudah direkrut akan sangat terpengaruh.

sentence2: itu akan mempengaruhi terutama staf yang telah dipekerjakan.


sentence1: seperti, seberapa besar?

sentence2: tapi seberapa besar?


sentence1: selama Anda pergi dengan saya, tex-ass.

sentence2: jika Anda ikut dengan saya, tex-ass.


sentence1: tapi ada perbedaan antara

sentence2: tapi ada bedanya


sentence1: setelah sekitar satu menit, dia keluar untuk bergabung dengan doug, yang secara ritual menyalakan cerutu.

sentence2: setelah satu menit dia pergi ke doug, yang sedang menyalakan cerutu.


sentence1: tidak? bagaimana nino, teman sekamarmu?

sentence2: bagaimana dengan nino, teman sekamarmu?


sentence1: Anda tidak ingin pergi ke sekolah umum juga! kan, rebecca?!

sentence2: Anda tidak ingin pergi ke sekolah, rebecca?


sentence1: pembelaan hukum ini dibagi menjadi tiga bagian, tetapi komentar di bawah ini terbatas pada bagian pertama dan ketiga.

sentence2: bahwa dasar banding terdiri dari tiga bagian, sedangkan penafsiran berikut terbatas pada bagian pertama dan ketiga.


sentence1: mereka hanya membuang batu bata karena mereka tidak lagi berada di puncak rantai makanan.

sentence2: mereka kesal karena mereka tidak lagi berada di puncak rantai makanan.


sentence1: mengapa kita tidak menambahkan beberapa vodka ke dalamnya? apa pun yang Anda katakan, mr. tukang kebun

sentence2: mengapa kita tidak menambahkan beberapa vodka?


sentence1: saya tidak dapat menemukannya melalui lemak.

sentence2: saya tahu apa itu, saya tidak dapat menemukannya dalam lemak itu.


sentence1: cetagandan akan menyelamatkan mereka nanti.

sentence2: cetagandans akan menjemput mereka nanti dengan jaminan.


sentence1: oke, dengar, untuk memperjelas, aku mengajakmu minum untuk mengobrol, bukan karena aku sangat membutuhkan teman pria.

sentence2: oke, dengar, sebagai catatan, saya mengundang Anda untuk minum sehingga saya bisa berbicara dengan Anda, bukan karena saya mendambakan teman laki-laki.


sentence1: hitungan memilih burung panggang di piring peraknya, tetapi tidak merasakan apa-apa.

sentence2: Count telah menggigit sepotong burung panggang di piringnya, tetapi dia tampaknya tidak memiliki nafsu makan.


sentence1: frederick, saya pikir Anda sebaiknya tidak ikut campur dengan gadis-gadis kecil Amerika yang, seperti yang Anda katakan, tidak berpendidikan.

sentence2: frederick, saya tidak berpikir Anda harus mengabdikan diri untuk gadis-gadis Amerika yang, seperti yang telah Anda haluskan, tidak berpendidikan.


sentence1: banyak darah telah tumpah di pelipis kita.

sentence2: banyak darah berbeda di kuil kami.


sentence1: mencoba kejahatan perkins untuk sabuk yang hilang.

sentence2: dia mencoba menghukum perkins karena sabuk yang hilang.


sentence1: publikasi organisasi perburuhan internasional (ilo) ``inspeksi kondisi perburuhan di atas kapal:

sentence2: publikasi organisasi perburuhan internasional (ilo):


sentence1: Anda tahu bahwa tim respons taktis terdekat berjarak lebih dari sepuluh menit.

sentence2: tahukah Anda bahwa tim tanggap darurat terdekat di sini lebih dari sepuluh menit?


sentence1: ' ser koryciński swojski ' memiliki bentuk khusus yang terkait dengan saringan di mana saringan itu dibuat.

sentence2: ``ser riverciński swojski '' dicirikan oleh bentuk khusus yang terkait dengan pohon cedar di mana ia diproduksi.


sentence1: saya harus keluar dari itu.

sentence2: saya harus melepasnya.


sentence1: cara yang aneh untuk menunjukkannya.

sentence2: cara yang lucu untuk membuktikannya.


sentence1: pedang didorong dengan hati-hati ke depan dengan cara pendek dan kemudian mundur.

sentence2: pedang itu bergerak sedikit ke depan, lalu mundur.


sentence1: Anda berjuang sampai mati atas sumber daya yang semakin berkurang ...... sementara populasi Anda terus ...

sentence2: Anda berjuang untuk persediaan yang semakin menipis sementara populasi Anda...


sentence1: `Anda tidak mengerti!

sentence2: ``Anda tidak mengerti!


sentence1: apakah kamu lupa itu? ”

sentence2: Sudahkah kamu lupa? ``


sentence1: bisakah kamu menangani yang itu?

sentence2: Apakah Anda bisa?


sentence1: opsi tidak diketahui% s

sentence2: daftar putar tidak dikenal '% s'


sentence1: tidak, jangan pergi! - saya akan datang kembali untukmu. saya berjanji.

sentence2: Aku akan kembali untukmu, aku janji.


sentence1: saya tidak melihat buletin Anda sampai setelah dia pergi.

sentence2: saya tidak melihat memo Anda sampai dia pergi.


sentence1: sungguh usaha yang bagus. kerja yang baik.

sentence2: kerja bagus, kerja bagus.


sentence1: saya ingin Anda membaca ini dengan keras untuk rosie.

sentence2: aku ingin kau membacakan kata-kata itu untuk rosie.


sentence1: bahwa hidup adalah kecerdasan.

sentence2: hidup itu artifisial.


sentence1: lihat semua proposal

sentence2: tampilkan semua saran


sentence1: yang terlihat seperti Anda mendengarkan jika Anda mengangguk.

sentence2: maka sepertinya Anda mendengarkan.


sentence1: Anda baru saja menemukan cara untuk bertahan hidup.

sentence2: Anda harus menemukan cara untuk bertahan hidup.


sentence1: permisi tapi tidak diperbolehkan untuk memindahkan tabel ke bagian.

sentence2: maaf, tapi tidak diperbolehkan memindahkan meja ke gang.


sentence1: hah sakit dan pusing, dan dia membenci hutan scrubber dan monitor di sekitarnya.

sentence2: chan sakit, dia mengalami vertigo dan sangat membenci hutan tempat berdiri bayi dan monitor di sekelilingnya.


sentence1: ingat hari pertama itu?

sentence2: Apakah kamu ingat?


sentence1: hei... hei... apa yang kamu cari? jam tangan?

sentence2: apa yang sedang Anda cari?


sentence1: Anda dapat mencoba mencari istilah yang sama dengan:

sentence2: Anda dapat mencari menggunakan kata kunci yang sama dengan:


sentence1: saya pikir Anda akan lebih baik.

sentence2: Anda lebih baik.


sentence1: tidak ada yang berubah, saya yakinkan Anda berdua.

sentence2: saya katakan, tidak ada yang berubah.


sentence1: baik, saya menghargai Anda membawa saya ke sini dengan gaya seperti itu, tn. lau, tapi aku kembali

sentence2: saya menghargai Anda begitu murah hati dengan saya, tn. lau, tapi...


sentence1: aku akan masuk... dengan rick's harness diikatkan di punggungku.

sentence2: aku akan pergi... dengan rick's membelenggu di punggungnya.


sentence1: oh ya, apa yang bisa kamu tebak?

sentence2: apa yang kamu tebak?


sentence1: ayo cari bantuan...

sentence2: mendapatkan bantuan...


sentence1: ya, saya merasakan itu.

sentence2: ya, saya merasakannya.


sentence1: ya, ramon dan untuk kalian semua... ya..

sentence2: ya, ramon dan yang lainnya.


sentence1: sekarang Anda mengemudi.

sentence2: sekarang Anda hanya seorang pengemudi.


sentence1: kenapa kamu tidak pulang? jika kami mendengar sesuatu, kami akan memberi tahu Anda.

sentence2: jika kami mengetahui sesuatu, kami akan memberi tahu Anda.


sentence1: tidakkah kamu bertanya-tanya mengapa dia masih hidup?

sentence2: Anda tidak peduli mengapa dia masih hidup?


sentence1: hanya tamparan kecil.

sentence2: itu hanya sebuah tamparan.


sentence1: kami akan datang ke sini setiap kali salju turun.

sentence2: kami selalu datang ke sini saat salju turun.


sentence1: apakah dia berbicara? ya.

sentence2: dia bisa bicara?


sentence1: untuk alasan itu saja saya senang saya pergi ke penyanyi.

sentence2: Saya hanya senang saya pergi menemui penyanyi.


sentence1: mereka kurang dalam kredibilitas kriminal, bukan? saya mungkin akan ditertawakan.

sentence2: mereka tidak memiliki kredibilitas kriminal. mereka bisa menertawakan mereka.


sentence1: ya, dan jangan menyela sebelum saya selesai, tidak peduli betapa bodohnya kedengarannya.

sentence2: ya, dan jangan menyela saya sampai saya selesai, membuatnya lebih bodoh.


sentence1: di luar mereka suku dan si kembar adalah tumpukan yang keras dan menggeliat.

sentence2: di belakang mereka, si kembar dan seluruh suku melolong dengan jeritan dalam satu tumpukan.


sentence1: Anda harus diingatkan akan tanggung jawab etis Anda dan ditantang untuk mengatasi kebutuhan egois Anda sendiri.

sentence2: ``Anda harus mengingat tanggung jawab moral Anda ''`` dan mencoba untuk mengatasi kepentingan egois Anda.''


sentence1: silakan baca leaflet paket trametinib untuk rincian efek samping yang mungkin Anda dapatkan saat minum obat ini.

sentence2: untuk mendapatkan informasi rinci tentang efek samping trametinib, silakan baca brosur paket obat ini.


sentence1: ``apakah anggota delegasi yang Anda kenal '.' ''

sentence2: ``Apakah Anda mengenal anggota delegasi? ''


sentence1: izinkan saya membawa kembali laporan tentang spacer yang sebenarnya, dan Anda akan melihat apa yang harus dilakukan bumi. ''

sentence2: izinkan saya membawa pesan tentang spacer yang sebenarnya, dan Anda akan melihat apa yang harus dilakukan bumi. ``


sentence1: (bernyanyi) apakah saya melewatkan sesuatu di sini?

sentence2: apakah saya melewatkan sesuatu?


sentence1: kita harus keluar dari belakang.

sentence2: kita akan keluar dari belakang.


sentence1: "brokoli, kurasa," jawab trinket untuknya, bibirnya membentuk busur kecil.

sentence2: 'Saya akan menebak brokoli,' katanya, bibirnya bergerak seperti busur.


sentence1: meskipun negara-negara terkait schengen menggunakan sistem yang dikelola oleh badan tersebut pada tahun 2013, negosiasi komisi masih berlangsung.

sentence2: meskipun negara-negara yang terkait dengan sistem schengen yang dikelola oleh badan tersebut pada tahun 2013, negosiasi dengan negara-negara tersebut terus berlanjut.


sentence1: dan asal kau tahu, aku tidak akan ke prom dengan stephen.

sentence2: dan jadi Anda tahu, saya tidak akan steven.


sentence1: apakah Anda memaafkan saya untuk hal menara?

sentence2: maukah Anda memaafkan saya dengan menara?


sentence1: masing-masing jenis ini mati, mati, mati!

sentence2: semua orang ini: mati!


sentence1: terbaik untuk melakukannya sekarang.

sentence2: sebaiknya kita lakukan sekarang.


sentence1: kami menemukan jejak perjuangan.

sentence2: mereka menemukan tanda-tanda perjuangan.


sentence1: mereka berbicara tentang pergi ke vergis.

sentence2: dia berbicara tentang vergis.


sentence1: delapan perusahaan telah membela dan membagi dunia.

sentence2: itu selamat dari delapan perusahaan yang membelah dunia.


sentence1: biarkan aku meletakkannya di kasurku.

sentence2: Aku akan meletakkannya di kasur.


sentence1: kami biasa pergi ke sana untuk pesta ulang tahun atau dengan ayah saya untuk akhir pekan.

sentence2: itu adalah pesta ulang tahun. ayah saya pergi ke sana pada akhir pekan.


sentence1: pedangmu mungkin cepat, tapi tidak cukup untuk mengalahkan langit.

sentence2: kamu tidak cukup cepat untuk mengalahkan langit


sentence1: berapa lama lagi Anda berpikir bahwa seseorang akan bekerja?

sentence2: berapa lama Anda pikir ini akan berhasil?


sentence1: dia mengambilnya dan membuatnya pergi.

sentence2: dia mengambilnya dan melahapnya.


sentence1: mengenalnya dengan baik?

sentence2: apakah kalian saling mengenal dengan baik?


sentence1: dia harus menjadi cyrano de bergerac yang terkenal.

sentence2: ini pasti cyrano terkenal dari bergerac.


sentence1: jika sepertinya Anda menghalangi, saya akan berurusan dengan Anda sendiri.

sentence2: ketika saya merasa seperti Anda menghalangi saya, saya akan berurusan dengan Anda sendiri.


sentence1: minta dokter saya memastikan bahwa ratu masih subur.

sentence2: biarkan dokter memastikan bahwa saya masih subur.


sentence1: ''Saya pikir kami membuat keputusan yang tepat. ''

sentence2: ''Saya pikir kami telah membuat pilihan kami. ''


sentence1: dan aku tahu kamu tidak merasakan hal yang sama.

sentence2: dan saya tahu Anda tidak merasa seperti itu.


sentence1: Cina melihat hubungan ekonomi sebagai cara untuk mempercepat modernisasi.

sentence2: ikatan ekonomi secepat mungkin untuk modernisasi.


sentence1: tapi ingat apa yang kita bicarakan?

sentence2: tapi jangan lupa apa yang kita bicarakan.


sentence1: sekarang saya tidak perlu memberi tahu --

sentence2: sekarang aku tidak perlu menyuruhnya...


sentence1: tindakan di mana meniru mengambil sifat-sifat objek atau organisme tertentu.

sentence2: negosiasi di mana peniru mengambil properti dari suatu objek atau organisme.


sentence1: “sangat sederhana bukan? sekarang, kamu menunggu dengan kamil—dan jangan melakukan hal bodoh sampai aku kembali.

sentence2: 'Kamu tunggu dengan kamil sekarang, jangan lakukan hal bodoh sebelum aku kembali.


sentence1: baik, Anda tidak bisa terlalu yakin, terutama karena dwerp lainnya adalah saya.

sentence2: Anda tidak dapat mengetahuinya dengan pasti, terutama jika yang lain adalah saya.


sentence1: di eropa, produksi primer sekarang telah berhenti, tetapi merkuri masih diisolasi sebagai produk sampingan dari proses ekstraktif lainnya.

sentence2: di eropa, produksi utama merkuri sekarang sudah berakhir, tetapi masih ada pemisahan merkuri sebagai produk sekunder dari praktik pertambangan lainnya.


sentence1: inflasi moderat dalam jangka pendek – katakanlah, 6% selama dua tahun – tidak akan menghapus pembukuan.

sentence2: inflasi jangka pendek - katakanlah, 6% selama dua tahun - tidak akan menyeimbangkan rekening.


sentence1: tidak mungkin orang asing ini bisa tiba-tiba tidak menyukaiku.

sentence2: tidak mungkin bagi orang asing ini untuk merasakan rasa jijik yang begitu tiba-tiba dan intens.


sentence1: ada beberapa yang tumbuh di sisi barat kampus di bawah fasilitas penyimpanan lama.

sentence2: ada beberapa di sisi barat lapangan sekolah di gudang tua.


sentence1: apa lagi yang kau punya untukku? - tidak ada.

sentence2: apa lagi yang kamu punya untukku?


sentence1: 'tidak! ' kata anak itu.

sentence2: `` kami tidak! '' kata anak laki-laki itu.


sentence1: pergi berburu dengan pa Anda.

sentence2: pergi berburu dengan ayahmu.


sentence1: 'Saya kira Anda bertanya-tanya mengapa kami membawa Anda ke sini lagi,' kata sebuah suara di dekat telinganya.

sentence2: ``Anggap saja Anda ingin tahu mengapa kami memanggil Anda ke sini,'' kata suara ketiga di sebelah telinganya.


sentence1: saya menginjaknya, dan itu memekik, dan saya tersandung dan mematahkan pinggul saya seperti wanita tua kecil yang jatuh di bak mandi. ''

sentence2: aku menginjaknya, dia berteriak, aku tersandung, dan pinggulku patah, seperti gadis kecil ketika dia jatuh di bak mandi. ``


sentence1: apakah Anda ingat pintu geser film itu?

sentence2: masih ingat filmnya?


sentence1: biarkan semuanya pergi, biarkan saja, ya

sentence2: biarkan semuanya pergi!


sentence1: mentega piring dan panggang satu jam.

sentence2: menghapus mangkuk dan panggang selama satu jam.


sentence1: itu akan mudah sekarang. - aku tidak akan membiarkanmu!

sentence2: sekarang akan mudah.


sentence1: grant dan mike mencoba menyesuaikan bagian terakhir mereka.

sentence2: grant dan mike mencoba menempatkan potongan terakhir.


sentence1: karena saya menyadari bahwa itu adalah satu-satunya cara Anda akan melihat saya.

sentence2: karena saya pikir itu satu-satunya cara saya bisa melihat Anda.


sentence1: maaf saya harus membubarkan pestanya, tn. kita adalah.

sentence2: maaf saya harus mengakhiri perayaan ini, tn. weisi.


sentence1: itu menyenangkan. carl, bank ini secara tradisional tidak pernah memberikan pinjaman kecil.

sentence2: carl, bank ini tidak pernah membangun begitu banyak pinjaman.


sentence1: mayor, mereka tidak mengharapkan hantu selama 50 tahun lagi.

sentence2: mereka mengharapkan hantu datang dalam 50 tahun.


sentence1: kami memiliki pengaturan panggung yang telah kami bangun untuk arena.

sentence2: kami memiliki panggung yang kami bangun tepat untuk lobi.


sentence1: dia menghadap staf yang berkumpul dan menjaga jarak; sekarang dia mencabut senjatanya.

sentence2: lelaki tua itu berdiri di depan staf yang berkumpul, tetapi menjaga jarak; dia sekarang memegang pistol di tangannya.


sentence1: kaspar tidak bisa lepas dari perasaan bahwa dia sekarang berada di atas kepalanya.

sentence2: kaspar tidak bisa menahan perasaan bahwa semuanya berjalan di atas kepalanya.


sentence1: aku memilihmu, finogamo, karena aku bangga padamu.

sentence2: kamu, afinagama, akan menjadi yang pertama, karena aku mencintaimu dan aku menghormatimu.


sentence1: oh, jadi kamu menutupi pantatmu sendiri sebelum kamu meniup kami keluar dari air?

sentence2: jadi Anda menutupi pantat Anda sebelum Anda memberi tahu kami semua?


sentence1: Anda pergi ke suatu tempat terkutuk, mereka bahkan tidak mau ya.

sentence2: Anda pergi ke tempat yang ditinggalkan Tuhan di mana mereka bahkan tidak menginginkan Anda.


sentence1: meina gladstone menegakkan dirinya, mengumpulkan jubahnya di sekelilingnya, dan menjatuhkan kerah privasinya sehingga mereka bisa melihat matanya.

sentence2: meina gladstone menegakkan tubuh, menarik jubahnya ke tubuhnya dan menarik tudungnya ke atas sehingga dia bisa melihat matanya.


sentence1: apa yang Anda lakukan untuk masuk ke sini, anyways?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: dalam beberapa dekade mendatang, eropa harus meningkatkan kapasitas pembangkit listriknya sekitar 400 gw (5).

sentence2: di eropa, sekitar 400 gwel (5) akan meningkat dalam beberapa dekade mendatang.


sentence1: dan daniel dan saya berada di halaman yang sama dalam hal ini.

sentence2: dan daniel dan saya dalam hal ini bersama-sama.


sentence1: program konsumen memiliki dampak yang besar pada konsumen meskipun anggarannya sederhana.

sentence2: meskipun program ini memiliki anggaran yang kecil, namun berdampak besar bagi konsumen.


sentence1: menara itu bisa menghancurkan permukaan!

sentence2: menara mungkin mencapai di atas permukaan!


sentence1: itu 49 tahun kucing. aku hampir seusiamu!

sentence2: itu 49 tahun di vagina.


sentence1: baik? Saya tidak berpikir ini adalah tempat teraman bagi Anda untuk berada sekarang.

sentence2: Saya tidak berpikir ini akan menjadi tempat teraman untuk Anda.


sentence1: dia membuat persiapan yang diperlukan dan mengucapkan kata-kata Yunani, seruan Ibrani.

sentence2: azzie membuat persiapan yang diperlukan dan mengucapkan beberapa kata Yunani dan tantangan Yahudi.


sentence1: ``Teman diam' hanyalah peran boneka, dan senang mengetahui Anda memiliki hati yang besar.

sentence2: pendamping diam hanyalah posisi simbolis, dan baik untuk mengetahui bahwa Anda memiliki hati yang besar.


sentence1: meskipun pointman merasa berkewajiban untuk bersantai, tentu saja ada juga krisisnya.

sentence2: meskipun pointman merasa berkewajiban untuk beristirahat, tentu saja masih ada kriz.


sentence1: jika kita buru-buru kita bisa mendirikan kemah di terowongan selokan atau semacamnya sebelum anjing-anjing itu benar-benar mengambil alih.

sentence2: jika kita buru-buru, kita akan bisa berkemah di beberapa antek sebelum anjing bisa mengendalikannya sepenuhnya.


sentence1: pejabat – pajak atas gaji – penerapan tarif yang berbeda untuk kelompok pendapatan yang berbeda (peraturan dewan no 260/68, pasal 4)

sentence2: pejabat - pajak penghasilan - penerapan tarif yang berbeda untuk item pendapatan lain-lain (peraturan dewan no 260/68, pasal 4)