sentence1: dan dia tahu aku di sini karena aku stres, tapi dia masih membuka aplikasi gerbang.

sentence2: dan dia tahu aku di sini karena aku sedang stres, tapi dia masih akan melamar gates.


sentence1: sebagai negara demokratis dengan keahlian yang cukup besar di bidang ekonomi dan hukum, India harus berjuang untuk perwakilan yang lebih baik di seluruh WTO.

sentence2: india, sebagai negara demokrasi dengan basis ahli ekonomi dan hukum yang luas, harus mengadvokasi perwakilan yang setara dari negara-negara di wto.


sentence1: saya ingin mereka tahu.

sentence2: saya ingin semua orang tahu.


sentence1: dia masih menatapku, dengan kesedihan yang belum pernah kulihat sebelumnya.

sentence2: dia masih menatapku, tidak seperti sebelumnya.


sentence1: bolehkah saya makan kacang ini?

sentence2: boleh minta kacangnya?


sentence1: saya bertanya-tanya bagaimana saya akan bereaksi di bawah api.

sentence2: bagaimana saya akan bereaksi di bawah api?


sentence1: katakan padanya, dimitri!

sentence2: katakan padaku, dmitri!


sentence1: menembus! dosa terbesarku adalah aku berani berharap.

sentence2: dosa terbesar saya adalah berharap.


sentence1: Kurasa petunjuk selanjutnya ada di kamar cappie.

sentence2: Saya pikir petunjuk selanjutnya ada di kamar ibu kota.


sentence1: tetapi apakah wawancara dengan seldon ini berhasil atau apakah itu rintisan kedua yang ditambahkan ke yang pertama?

sentence2: tetapi apakah percakapan dengan yang jarang ini berhasil atau hanya sekadar membakar jari yang ditambahkan ke percakapan pertama?


sentence1: - untuk memastikan tindak lanjut yang tepat waktu oleh badan peradilan dan disiplin untuk kasus-kasus yang diajukan oleh ani mengenai kekayaan yang tidak dapat dibenarkan, ketidaksesuaian dan konflik kepentingan.

sentence2: - memastikan tindakan tindak lanjut yang tepat waktu dari otoritas yudisial dan disipliner dalam kasus yang melibatkan pengayaan yang tidak sah, penyimpangan dan konflik kepentingan yang diajukan oleh otoritas peninjau integritas nasional;


sentence1: dia punya p.t. gelombang, kemudian q.r.s. yang melebar,

sentence2: dia memiliki gelombang t tinggi, lalu qrs, - dan kemudian sinusoid klasik.


sentence1: hari itu saya menyadari bahwa mungkin...... saya telah datang antara rahul dan anjali. mungkin saya datang di antara dua teman ...

sentence2: pada hari itu saya merasa seperti saya berdiri di antara rahul dan anjali bahwa saya berdiri di antara dua teman.


sentence1: tidak tahu apa artinya, tidak benar-benar ingin.

sentence2: saya tidak tahu apa artinya, dan saya bahkan tidak ingin tahu.


sentence1: badan manajemen eksekutif dapat menjalankan semua kekuasaan yang tidak disyaratkan oleh peraturan ini atau anggaran dasar untuk dilakukan oleh pemegang saham.

sentence2: otoritas pengelola eksekutif dapat menjalankan semua kekuasaan yang kinerja rekanannya tidak diwajibkan oleh peraturan ini atau oleh undang-undang.


sentence1: jangan berterima kasih padaku, pikirnya, memegang uang kertas di tangannya, memegangnya dengan lembut.

sentence2: jangan berterima kasih padaku, pikirnya sambil memegang catatan di tangannya, menggenggamnya dengan lembut.


sentence1: ``punya sepasang pancing dan beberapa umpan.

sentence2: ``Saya mengambil dua pancing dan beberapa di atas.


sentence1: saya baru saja mendapatkan beberapa minuman. - ya, ya?

sentence2: saya hanya pergi untuk minum-minum.


sentence1: kendaraan bertenaga magnet bisa naik ke ketinggian berapa pun.

sentence2: mesin bertenaga magnet bisa naik ke lebih tinggi.


sentence1: dapatkah Anda memberi kami nama spesifik siapa pun di organisasi ini, orang yang ditemui arctor?

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu kami nama-nama orang lain dalam organisasi yang ditemui arctor ini?


sentence1: tidak. Maksudku, bicara pribadi.

sentence2: saya ingin berbicara secara pribadi.


sentence1: tidak, tidak, tidak, percayalah, itu akan menjadi tampilan yang sangat, sangat ramping.

sentence2: tidak, percayalah, itu akan menjadi gaya yang sangat elegan.


sentence1: Dapatkah kamu mengerti?

sentence2: Apakah Anda bisa?


sentence1: itu kabar baik.

sentence2: oh, sayang, itu kabar baik.


sentence2: finanzamt dresden-süd, dan eckard pongratz, bertindak sebagai administrator kepailitan karin oertel (c-455 / 12)


sentence1: aku akan melatihmu.

sentence2: saya akan melatih Anda.


sentence1: saya ingin pergi menemui anak ini, Anda tahu, berbicara dengannya.

sentence2: saya ingin bertemu dengannya, berbicara dengannya.


sentence1: dia akan menggulingkan presiden.

sentence2: dia ingin menjatuhkan presiden.


sentence1: kita semua pernah ke neraka dan kembali.

sentence2: kita semua telah melalui neraka dan kembali.


sentence1: misalkan seseorang di pantai telah mengumpulkan semua papan ini dan merekonstruksi apa sebenarnya kapal asli yang sebenarnya.

sentence2: sekarang, pertimbangkan seseorang di pantai yang mengumpulkan semua papan, dan yang merekonstruksi apa yang sebenarnya adalah kapal aslinya.


sentence1: telepon tidak bekerja. itu bukan salahku.

sentence2: telepon tidak bekerja.


sentence1: saya tahu ada temperamen pendek di sekitar meja ini, dan saya mengerti alasannya.

sentence2: saya tahu ada ketidakjujuran di sekitar meja, dan saya mengerti penyebabnya.


sentence1: Anda lihat, ketika matahari tidak pernah terbenam di kekaisaran, kami menjarah dengan impunitas.

sentence2: ketika matahari tidak jatuh di atas kekaisaran, kami memuji harta itu dengan impunitas.


sentence1: saya ingin deskripsi. lihat, ayah, ayolah.

sentence2: lihat, ayah, ayolah.


sentence1: apa yang mereka lakukan?

sentence2: apa yang mereka lakukan?


sentence1: kamu pandai dalam hal ini.

sentence2: Anda pandai dalam hal ini.


sentence1: Anda melakukannya dengan baik untuk menyelamatkannya, mark.

sentence2: baguslah kau menyelamatkannya, mark.


sentence1: bagaimana jika itu adalah media penyimpanan biokimia?

sentence2: bagaimana jika itu adalah media memori biokimia?


sentence1: saya tidak tahu apa yang dia bicarakan.

sentence2: saya tidak tahu apa yang dia bicarakan.


sentence1: itu semacam tema berulang.

sentence2: itu adalah tema yang berulang.


sentence1: sekarang saya bagian dari teknologi mencolok, saya telah memilih.

sentence2: saya sekarang memiliki teknologi yang saya latih sendiri.


sentence1: dia pasien yang kejam, mark.

sentence2: dia kejam, mark.


sentence1: baik, suku bunga rendah, jadi ini saat yang tepat untuk menjadi pembeli, tetapi jika Anda seorang penjual, Anda benar-benar harus-

sentence2: nah, bunganya lumayan kecil, waktu yang tepat bagi yang membeli tetapi jika Anda seorang penjual, Anda harus ...


sentence1: kamu... penting... bagi banyak orang, jeffrey.

sentence2: Anda penting bagi banyak orang, Pak.


sentence1: refleksi dari lampu mobil, mungkin.

sentence2: mungkin pantulan dari lampu utama mobil, itu saja.


sentence1: Anda melawan dia sekarang, Anda akan melakukan apa yang diinginkan jason.

sentence2: jika Anda melawannya, Anda akan melakukan apa yang dibutuhkan jason.


sentence1: eh, saya memasang satu di samping knalpot belakang Anda.

sentence2: eh, saya memasang satu tepat di sebelah knalpot Anda.


sentence1: Anda tinggal di 1425 freemont terrace?

sentence2: apakah Anda tinggal di freemont terrace 1 425?


sentence1: seperti yang Anda tahu, banyak j awal saya. geil band

sentence2: seperti yang Anda tahu, begitu banyak lagu pertama saya dari band geils


sentence1: saya akan -- saya akan turun,

sentence2: aku akan... aku akan ke bawah.


sentence1: departemen kepolisian reno meyakinkan saya bahwa Anda akan dilindungi dari bahaya apa pun. mereka telah berjanji untuk memberikan sumbangan finansial yang besar.

sentence2: polisi meyakinkan saya bahwa mereka akan memberi Anda semua perlindungan dan menjanjikan dukungan keuangan yang murah hati.


sentence1: pm naik ke dinding.

sentence2: perdana menteri memanjat tembok.


sentence1: oke, Anda harus mendapatkan ini ...

sentence2: oke, kamu harus...


sentence1: sial tidak pernah berubah.

sentence2: itu tidak akan pernah berubah, sial.


sentence1: kami telah menyeberang ke sisi lain dari dasar sungai.

sentence2: kami menyeberang ke sisi lain sungai.


sentence1: apa yang mereka inginkan dengan unas?

sentence2: apa yang ingin mereka lakukan dengan unamo?


sentence1: ruang itu sendiri akan melengkung seperti air terjun

sentence2: ruang kosmik itu sendiri akan melengkung seperti air terjun


sentence1: dengar, tidak apa-apa untuk menangis.

sentence2: dengarkan, apalagi saat kau menangis.


sentence1: daniel bukan...

sentence2: daniel tidak benar-benar...


sentence1: itu yang akan Anda katakan terakhir kali.

sentence2: itulah yang Anda katakan terakhir kali.


sentence1: dia bisa mengawasi kita sekarang.

sentence2: dia bisa mengikuti kita sekarang.


sentence1: apa sebenarnya yang membuatmu takut?

sentence2: apa sebenarnya yang kamu takutkan?


sentence1: tiba-tiba dia mendengar dirinya berbicara.

sentence2: kemudian dia mendengarnya berbicara.


sentence1: paling instruktif.

sentence2: itu sangat instruktif.


sentence1: apa yang menyebabkan perubahan hati ini?

sentence2: apa yang menyebabkan Anda mengalami perubahan perasaan seperti itu?


sentence1: saya masih tidak.

sentence2: dan saya masih belum tahu.


sentence1: taliesen meletakkan tangannya di kepala anak itu.

sentence2: taliesen meletakkan tangannya di kepalanya.


sentence1: hanya... berharap aku mati.

sentence2: hanya... mereka berharap kita mati.


sentence1: bahkan jika Anda terlalu kecil untuk mengerti mengapa.

sentence2: meskipun kita terlalu kecil untuk memahaminya...


sentence1: tidak ada spoiler tentang pertandingan tadi malam.

sentence2: tidak sepatah kata pun tentang tadi malam.


sentence1: harry tahu bahwa mata pelajaran favorit neville adalah herbologi tapi seumur hidupnya dia tidak bisa melihat apa yang dia inginkan dengan tanaman kecil yang kerdil ini.

sentence2: harry tahu favorit neville adalah seorang dukun, tetapi tidak ada apa pun di dunia ini yang bisa dia mengerti mengapa dia menginginkan tanaman kerdil ini.


sentence1: (31) espon (jaringan observasi tata ruang eropa).

sentence2: (31) orate (observatoire en réseau de l'aménagement du territoire éuropéen), english epson (jaringan observasi perencanaan tata ruang eropa).


sentence1: perahu besar kedua telah tiba dan sosok-sosok berjubah gelap mengalir dari dermaga kecil ke gereja.

sentence2: ada kapal besar kedua, dan dari dermaga kecil ke gereja, iring-iringan tokoh lain berdiri dengan jubah gelap.


sentence1: orang-orang baik dari sersan raja dan sersan shriver kampung halaman, brazos... mengadakan parade keluar untuk mereka.

sentence2: penduduk brazos, kampung halaman sersan raja dan shriver, akan mengadakan parade untuk mereka pada kesempatan penarikan.


sentence1: ' sol! ' dia berteriak.

sentence2: ``sol! ''dia berteriak.


sentence1: mereka dijanjikan.

sentence2: mereka berjanji kantor.


sentence1: saya masuk ke dalam, saya mendapatkan apa pun yang ada di mesin penghancur kertas, dan saya keluar.

sentence2: saya akan pergi, saya akan mengambil apa pun yang ada di mesin penghancur kertas, dan saya akan pergi.


sentence1: apakah Anda memberi perintah untuk menembak orang banyak itu? tidak pak.

sentence2: Anda memberi perintah untuk menembak di keramaian?


sentence1: Anda tidak meninggalkan koran?

sentence2: Anda tidak meninggalkan kertas.


sentence1: itu adalah kesalahan yang jujur.

sentence2: dia adalah kesalahan yang tidak bersalah.


sentence1: anak laki-laki perguruan tinggi kulit putih, meneriakkan permintaan ke `` kombo '' di atas mimbar.

sentence2: siswa kulit putih meneriakkan permintaan mereka untuk ``combo '' di atas panggung.


sentence1: tugas yang akan Anda berikan kepada saya ini bukan untuk ide tetapi untuk kemajuan dan keuntungan Anda sendiri.

sentence2: pekerjaan yang Anda berikan kepada saya bukan karena ide, tetapi untuk pengembangan dan keuntungan Anda.


sentence1: tetapi jika tidak, Anda akan tetap melakukannya, bukan?

sentence2: Anda akan tetap melakukannya, bahkan jika saya tidak keberatan, kan?


sentence1: tidak ada pria yang pernah melihatnya, dan tidak akan, sampai ayahnya mengawinkannya.

sentence2: tidak ada manusia yang bisa melihatnya sampai ayahnya menikah!


sentence1: itu lebih baik. tapi itu tidak menghentikanmu.

sentence2: tapi itu juga tidak menghentikanmu.


sentence1: dia memberi saya pekerjaan. Aku ingin dia merasa nyaman denganku.

sentence2: dia menyelesaikan pekerjaanku, dan aku ingin dia merasa nyaman denganku.


sentence1: tidak, saya ingin melakukan percakapan ini.

sentence2: tidak, saya ingin membicarakannya.


sentence1: apakah itu sesuatu yang lain? - Iya.

sentence2: apakah itu sesuatu yang lain?


sentence1: ada apa di bawah sana? apa itu? apakah kamu menemukan zeke?

sentence2: apakah kamu menemukan zeke?


sentence1: ada sesuatu yang saya tidak mengerti.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: kami tidak bermaksud merugikan Anda.

sentence2: kami tidak ingin menyakitimu.


sentence1: sehingga dia tidak membuat alasan untuk datang ke sini.

sentence2: jadi, dia tidak akan punya alasan untuk datang ke sini.


sentence1: itulah yang Anda dapatkan di sini malam ini.

sentence2: itulah yang Anda dapatkan hari ini.


sentence1: Anda tahu, mungkin salah satu dari kita harus menunggu di sini, kalau-kalau dia kembali.

sentence2: hei, mungkin salah satu dari kita harus menunggu


sentence1: itu baik untuk tubuh.

sentence2: itu akan baik untuk tubuh.


sentence1: istri saya perlu dilihat segera.

sentence2: istri saya membutuhkan perawatan segera.


sentence1: saya dibersihkan.

sentence2: mereka membersihkan saya.


sentence1: tidak ada apa-apa di sana. sekarang, selamat malam.

sentence2: Selamat malam!


sentence1: mungkin lebih seperti sungai nil lurus.

sentence2: mungkin lurus nil.


sentence1: umum, itu adalah kebijakan yang diakui negara kita ...... tidak pernah menyerang terlebih dahulu dengan senjata nuklir.

sentence2: prinsip kebijakan kami adalah tidak menyerang senjata nuklir terlebih dahulu.


sentence1: atau Anda menggunakan ...

sentence2: atau Anda mengambil ...


sentence1: permen, hubungi pengacara sialan saya di telepon sekarang

sentence2: beri aku hak untuk telepon pengacara sialan itu.


sentence1: kita harus segera mulai.

sentence2: kita bisa mulai sekarang.


sentence1: bagaimana dengan tempat penampungan?

sentence2: kenapa kita tidak pergi ke tempat penampungan?


sentence1: mata kering memindai langit.

sentence2: mata kering melihat langit.


sentence1: Anda di sini tepat waktu.

sentence2: Anda tiba tepat waktu.


sentence1: kurasa aku harus meneleponnya kembali.

sentence2: aku mungkin harus meneleponnya.


sentence1: apa yang telah terjadi?

sentence2: Anda tahu apa yang terjadi?


sentence1: apa lagi yang bisa saya katakan padanya?

sentence2: apa yang harus aku katakan padanya?


sentence1: hei, sayang. wah, udah siap pulang?

sentence2: kamu siap pulang?


sentence1: ya, Anda tidak mendengar tentang dia karena konglomeratnya semua bisnis yang tidak seksi, seperti gas industri, pulp dan kertas.

sentence2: jea, saya tidak berpikir Anda pernah mendengar tentang dia, karena kegiatan bisnisnya dalam jangka pendek, seperti gas industri, kayu dan kertas.


sentence1: mereka benar-benar di kantong perusahaan minyak.

sentence2: mereka benar-benar di bawah kendali perusahaan minyak.


sentence1: karena ini adalah kegilaan.

sentence2: karena ini adalah kegilaan.


sentence1: dia bisa mendengar bisikan.

sentence2: dia mendengar bisikan.


sentence1: apa yang dibutuhkan dunia adalah... keadilan... kasih sayang... lebih dari amal. tetap saja... camelot terdengar seperti mimpi... layak menjadi raja!

sentence2: dunia membutuhkan keadilan dan kasih sayang daripada amal ...... tapi camelot menurut saya sebagai impian seorang raja yang baik.


sentence1: hanya kunci produk yang valid untuk jenis media (yaitu, retail, lisensi volume, oem) yang akan diterima.

sentence2: hanya kunci produk yang valid untuk jenis media tertentu (misalnya penjualan, lisensi massal, versi oem) yang akan diterima.


sentence1: ``Kami akan menjemput pengawal kami dalam beberapa menit,'' sebuah suara tipis terdengar dari speaker di helm.

sentence2: ``Dalam beberapa menit, pengawal akan bergabung dengan kami,'' kata suara lemah di mikrofon yang terpasang di helm.


sentence1: Anda tahu saya akan melatih mereka ...... sehingga setiap prajurit di batalion ini dapat mengambil alih komando jika perlu.

sentence2: saya akan melatih mereka sehingga setiap prajurit di batalion akan dapat memberi komando, jika dia harus.


sentence1: jika napas mereka mencapai seluruh populasi, bukan satu individu, mereka akan diburu hingga punah sejak lama.

sentence2: jika napas mereka cukup bahagia untuk banyak orang, bukan satu, mereka akan lama musnah.


sentence1: kedua, komisi secara keliru memperhitungkan penyembunyian akun sebagai faktor dalam menilai beratnya pelanggaran.

sentence2: kedua, komisi menyalahgunakan kerahasiaan sebagai faktor untuk menentukan beratnya pelanggaran.


sentence1: apakah kamu akan mengeluh? saya telah bekerja di sini selama lebih dari 20 tahun!

sentence2: saya sudah di sini 20 tahun!


sentence1: pertanyaan tentang teks Prancis harus diajukan untuk bahasa eu lainnya.

sentence2: masalah ini juga akan ditinjau dalam semua bahasa Uni Eropa lainnya, selain bahasa Prancis.


sentence1: dalam arti tertentu, partikel seperti itu pasti ada, tetapi kita belum pernah melihatnya.

sentence2: dalam arti tertentu, partikel seperti itu harus ada, tetapi saya belum pernah melihatnya sebelumnya.


sentence1: dan itu tidak masuk akal.

sentence2: itu masih tidak masuk akal.


sentence1: baik, saya tidak memilikinya.

sentence2: baik, saya seharusnya tidak.


sentence1: Anda berbicara tentang dua orang yang disukai dan dihormati oleh semua orang di komunitas mereka.

sentence2: kita berbicara tentang dua pria yang populer dan dihormati oleh semua orang di lingkungan mereka.


sentence1: koch samar-samar mengingat pria kecil yang dimaksud.

sentence2: koch samar-samar mengingat olahraga, pria kecil itu.


sentence1: saya letakkan di altar.

sentence2: Aku akan meletakkannya di altar.


sentence1: pada saat kapten elf melihat anjing itu, anjing itu mengudara, mengarah lurus ke arahnya.

sentence2: ketika kapten melihatnya, anjing itu mengudara dan menunjuk ke arahnya.


sentence1: `` dr. scarpetta, benarkah itu mobilmu di atas bukit? '' tanya seorang jurnalis wanita sambil bergegas ke sisi saya.

sentence2: ``Apakah mobil Anda ada di atas bukit, dr. scarpett? '' tanya reporter yang sedang bergegas di sisiku.


sentence1: namun pencuri jedi diberi nama oleh dagoyan.

sentence2: namun, para pencuri mulai memanggil dagoya jedi.


sentence1: bajingan dangkal itu berpikir aku tidak rumit?

sentence2: aku tidak cukup rumit untuk bajingan itu?


sentence1: dia memiliki sarana, dan dia memiliki tujuan.

sentence2: dia memiliki sarana di tangannya dan memiliki tujuan untuk itu.


sentence1: Maksudku, vorlons cukup dekat dengan sempurna, bukan? dan kuat.

sentence2: vorlon sekarang hampir sempurna dan kuat, kan?


sentence1: dan jika Anda pergi tur, Anda akan baik-baik saja.

sentence2: dan jika Anda akan tur, tidak apa-apa.


sentence1: tahukah Anda bahwa otak mencetak apa yang memiliki kemampuan untuk melihat?

sentence2: Tahukah Anda bahwa otak Anda menanamkan kemampuan untuk melihat?


sentence1: kolonel galliott datang, tetapi dia tidak berbicara.

sentence2: kolonel galliott melewatinya, tetapi tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: 'mereka,' kata zellaby.

sentence2: 'ya,' kata zellaby.


sentence1: sekarang, jangan mengacaukannya.

sentence2: lakukan bersama-sama dan jangan mengacaukannya.


sentence1: sebutir telur cokelat berputar entah dari mana dan menabrak batu.

sentence2: sebuah telur cokelat muncul entah dari mana dan meleleh ke dalam pahat.


sentence1: semua orang menaruh barang pribadi di facebook.

sentence2: semua orang punya efek pribadi di facebook.


sentence1: dia menunjukkan kami ke kantor yang ternyata digunakan oleh dokter mana pun yang bertugas.

sentence2: dia menempatkan kami di sebuah kantor yang sepertinya digunakan oleh semua dokter yang sedang bertugas.


sentence1: saya tahu master wong adalah penguasa milisi lokal. siswa Anda adalah seniman bela diri yang sangat baik.

sentence2: saya tahu master wong adalah master milisi lokal.


sentence1: Aku memberimu libur sembilan bulan, dan yang bisa kau bicarakan hanyalah kapur.

sentence2: Aku akan mempersingkatmu sembilan bulan, dan kamu hanya bisa membicarakannya.


sentence1: pasukan itu milikmu, sersan.

sentence2: sersan, pasukan di perintah Anda.


sentence1: Anda tetap di sini dan tulis apa yang saya suruh Anda tulis!

sentence2: Anda akan tinggal di sini dan menulis apa yang saya katakan!


sentence1: itu gila, bukan, seberapa cepat Anda bisa terbiasa dengan hal yang sangat aneh?

sentence2: itu gila, Anda tahu, seberapa cepat Anda terbiasa dengan keanehan yang ekstrem.


sentence1: dia masih tetap hidup.

sentence2: dia masih hidup, edna!


sentence1: dia adalah pemimpin alami seperti ayahnya.

sentence2: dia terlahir sebagai pemimpin, seperti ayahnya.


sentence1: kenapa tidak kita ambil saja yang bisa kita bawa dan keluar dari sini?

sentence2: bagaimana kalau kita mengambil apa yang kita culik dan keluar dari sini?


sentence1: tidak! tentu saja tidak!

sentence2: tentu saja tidak.


sentence1: ``Ya Tuhan, itu pasti karena ganja hari ini bukanlah ganja yang dihisap orang tuamu. ''

sentence2: itu pasti karena ganja hari ini bukanlah ganja yang mereka hisap bersama orang tuamu.


sentence1: saya tidak tahu apakah dia akan...

sentence2: saya tidak tahu jika...


sentence1: ... tidak takut pada tuhan.

sentence2: bangkitlah hai kamu yang tidak takut akan Tuhan.


sentence1: oke, baiklah, lihat melewati rambut yang agak mudah terbakar...... dan lihat apa yang kulihat.

sentence2: baiklah, lihat, lupakan rambut yang mudah terbakar... dan lihat apa yang kulihat.


sentence1: kamu tidak diikuti?

sentence2: tidak ada yang mengikutimu?


sentence1: masih ada waktu. bukan untuk saya.

sentence2: masih ada waktu.


sentence1: dia dan rekannya pergi ke flat pria itu dan bertepuk tangan di pintu.

sentence2: dia dan rekannya datang ke apartemen pria itu dan mengetuk pintu.


sentence1: saya akan menjelaskan kepada Anda di sana.

sentence2: saya akan menjelaskan.


sentence1: baik, jika dia melakukannya, kita akan melemparkannya ke tempat tidur trukku.

sentence2: baik, jika dia melakukannya, kami akan melemparkannya ke dalam mobil saya.


sentence1: saya harus mengakui bahwa saya senang mendengar dia tidak lagi di lembah beruang.

sentence2: saya harus mengatakan, saya senang mendengar dia tidak di sini lagi.


sentence1: Aku akan meminta seseorang membawakanmu pop dan sweter.

sentence2: saya akan mengirim seseorang dengan soda diet dan sweter.


sentence1: saya bisa masuk dan keluar tanpa meninggalkan jejak.

sentence2: saya bisa sampai di sana tanpa meninggalkan jejak.


sentence1: (splutters) saya datang ke amerika untuk mengendarai taksi.


sentence1: Saya mencoba untuk sampai di sini secepat yang saya bisa.

sentence2: saya mencoba untuk sampai di sini begitu cepat.


sentence1: mari kita jadikan ini pertunjukan yang luar biasa untuk saat-saat yang luar biasa.

sentence2: menjadikannya pertunjukan yang luar biasa di saat-saat langka.


sentence1: ``rumput tumbuh di bawahnya.

sentence2: ``rumput tumbuh di bawahnya.


sentence1: saya terjebak macet.

sentence2: saya terjebak macet.


sentence1: Anda harus berhenti melakukan hal-hal seperti itu.

sentence2: Anda pasti harus berhenti melakukan itu.


sentence1: aku satu-satunya yang bisa menyelamatkan kita. dia benar.

sentence2: hanya aku yang bisa menyelamatkan kita.


sentence1: Saya banyak memikirkan joe hari ini, dan lebih banyak tentang dia daripada tentang vera, sejujurnya.

sentence2: bab 6 aku banyak berpikir tentang joe hari ini, andy, aku lebih memikirkan dia daripada vera, sejujurnya.


sentence1: rizzen berdiri sekitar setengah jalan sebelum sipir itu meninju wajahnya dengan tepat, menjatuhkannya ke lantai batu.

sentence2: rizzen mulai menggaruk kakinya, tetapi sipir meninju wajahnya dengan sangat kuat, dia jatuh ke lantai.


sentence1: sedan fbi plain-jane tampak sangat tenang setelah kano biru, dan berbicara lebih mudah.

sentence2: sedan fbi itu tak terbayangkan senyap di atas kano biru, dia bahkan bisa berbicara di dalamnya.


sentence1: tapi kau tahu apa? kamu tidak manis.

sentence2: tapi kau tahu apa?


sentence1: apa yang kamu butuhkan '?

sentence2: Apakah kamu membutuhkan sesuatu?


sentence1: Anda tampaknya tidak terlalu khawatir. - tidak.

sentence2: kamu tidak terlihat khawatir.


sentence1: karena masalahnya, krystal... kau tidak punya tempat lain untuk pergi.

sentence2: karena tentu saja, krystal... kau tidak punya tempat lain untuk pergi.


sentence1: perpustakaan, arena bowling, salon kuku.

sentence2: perpustakaan, arena bowling, manikur.


sentence1: ''Saya tidak melihat alasan untuk menunggu,'' bentak Baldwin.

sentence2: ''Saya tidak melihat alasan mengapa saya harus menunggu,'' balas Baldwin.


sentence1: percayalah, saya tidak pernah ingin sampai seperti ini.

sentence2: percayalah, aku tidak menginginkan itu.


sentence1: tidak bisakah kamu mempercepatnya, sersan?

sentence2: tidak bisakah kamu mempercepat, sersan?


sentence1: bisakah Anda mengambil walk-in baru sebelum Anda pergi, dr. pinkus?

sentence2: bisakah Anda mendapatkan pasien baru sebelum Anda pergi, dok pincus?


sentence1: sampai jumpa lagi. ya?

sentence2: aku akan bicara denganmu nanti, oke?


sentence1: Baiklah. saya akan mengemudi juga.

sentence2: saya akan mengemudi.


sentence1: Saya ingin dia berada di sel isolasi selama sisa hidupnya.

sentence2: Aku ingin sisa hidupku dalam kesendirian.


sentence1: diyakini bersembunyi di luar filipina.

sentence2: dia diperkirakan bersembunyi di luar filipina.


sentence1: mccarthy adalah seorang idiot. tapi sayangnya itu tidak membuatnya salah.

sentence2: mccarthy idiot, tapi sayangnya, dia benar.


sentence1: menghabiskan rotasinya sebagai mp di jerman.

sentence2: dikerahkan sebagai mp di jerman.


sentence1: ``Saya tidak peduli.

sentence2: ``Saya tidak keberatan.


sentence1: mereka tetap berkuasa.

sentence2: bahwa mereka masih berkuasa.


sentence1: bukan berarti saya pikir Anda akan membunuh mereka semua dengan sengaja.

sentence2: bukan karena saya pikir Anda membunuh mereka semua dengan sengaja.


sentence1: lain kali, menyerah.

sentence2: lain kali, menyerah!


sentence1: melihat di manx musuh yang mungkin menyakitinya?

sentence2: apakah dia melihat musuh secara maksimal yang mungkin telah menyakitinya?


sentence1: mereka ahli materi pelajaran teratas, pak.

sentence2: mereka ahli terbesar di bidang ini, pak.


sentence1: pengintai di bawah, amankan jembatan.

sentence2: lihat ke bawah, amankan jembatan.


sentence1: bir di sini, tolong?

sentence2: tolong satu gelas bir.


sentence1: penjelajah waktu keliling.

sentence2: wisatawan nomaden dari waktu ke waktu.


sentence1: kami mendapat yang buruk hari ini.

sentence2: itu buruk hari ini.


sentence1: cinta ditangani oleh spesialis.

sentence2: cinta adalah spesialis.


sentence1: mengapa? mereka sudah menangkap seseorang.

sentence2: mereka sudah menangkap seseorang.


sentence1: Anda tahu, harus saya akui, saya merasa agak bersalah.

sentence2: Anda tahu, saya harus mengaku kepada Anda bahwa saya merasa cukup bersalah.


sentence1: ' jangan beri tahu saya tentang kekuatan mereka, penyihir.

sentence2: ``Jangan beri tahu saya tentang kekuatan mereka, penyihir.


sentence1: Anda tidak perlu menggunakan kekuatan Anda pada saya. aku sudah disana.

sentence2: Anda tidak harus menggunakan kemampuan Anda untuk menggunakan saya.


sentence1: apakah hari selasa masih sloppy-joe day?

sentence2: apakah hari selasa masih untuk makan siang joe?


sentence1: Anda tidak punya petunjuk sialan!

sentence2: Anda tidak tahu!


sentence1: tidak apa-apa. ini akan lebih mudah sekarang, karena gas akan keluar sekarang.

sentence2: sekarang lebih mudah karena sekarang gasnya mati, tidak panas.


sentence1: jadi izinkan saya menelepon Anda kembali dalam dua menit dengan itu. baik?

sentence2: baik, saya akan ... saya akan menelepon Anda kembali dalam dua menit.


sentence1: bumi bergemuruh, dan seketika bentuk-bentuk besar bergerak di sekitar paran, diam-diam mendekati boneka yang tidak bergerak.

sentence2: tanah bergetar, dan ada sosok besar bergerak di sekitar paran, diam-diam mendekati boneka yang tidak bergerak.


sentence1: kemudian dia membuka tasnya, merobek kantong makan siang yang kosong, dan menggunakan potongan-potongan itu sebagai handuk untuk mengelap bagian dalamnya.

sentence2: kemudian dia membuka ransel, merobek tas kosong dan menggunakan pecahannya sebagai handuk untuk mengeringkan bagian dalamnya.


sentence1: hernandez vidal dan lainnya, dikutip dalam catatan kaki 12 di atas, paragraf 31;

sentence2: hernandez vidal dan lainnya, paragraf 31;


sentence1: baik, untuk seseorang yang membenci psikologi, dia pasti memiliki banyak hal.

sentence2: baik, seseorang yang membenci psikologi tahu banyak.


sentence1: dapatkah Anda memberi tahu saya bagaimana dia mengenal para korban? - oke, tunggu sebentar.


sentence1: senang bertemu denganmu.

sentence2: senang bertemu denganmu.


sentence1: Bayangan tidak berbicara hanya berjalan dengan tenang

sentence2: bayangan tidak hanya berbicara dengan tenang.


sentence1: saya mulai berpikir Anda akan tidur di kantor.

sentence2: Saya pikir Anda akan tidur di kantor hari ini.


sentence1: ke mana segala sesuatu yang lebih tinggi adalah legal, lurus tetapi semakin tinggi saya pergi, semakin bengkok.

sentence2: apa itu lebih tinggi, semakin legal dan langsung saya, semakin korup itu.


sentence1: sudah kubilang ini adalah taco terpedas di pusat kota.

sentence2: sudah kubilang itu taos paling tajam di pusat kota.


sentence1: jika poin kami menyerang rumah, mereka tidak bisa menyentuh kami.

sentence2: jika kuburan kita menemukan tujuan, mereka tidak akan bisa menyentuh kita.


sentence1: pemimpin bandit adalah dia?

sentence2: pemimpin bandit adalah seorang wanita?


sentence1: ``pemerintah Inggris, simon rimbawan.``

sentence2: ``Pemerintah Inggris, Simon Forester. ''


sentence1: Yang Mulia meninggalkan tempat kejadian dan akan kembali di sepanjang hynkelstrasse, di mana dia akan melewati mahakarya modern dari Mainia:

sentence2: dia akan berangkat dari tempat kemenangannya dan menjauh setelah hynkelstrasse, yang diapit oleh mahakarya tomainia modern:


sentence1: sudah sepi sejak ibumu pergi.

sentence2: sejak ibuku pergi, aku sangat kesepian.


sentence1: juga di perkebunan ada seorang sopir bernama fairchild, yang telah diimpor dari Inggris bertahun-tahun yang lalu, bersama dengan sebuah rolls-royce baru.

sentence2: dia juga memiliki sopir di manor, bernama fairchils, dikirim dari Inggris bertahun-tahun yang lalu, bersama dengan rolls-royce baru.


sentence1: ``Sepertinya kamu benar-benar menyebalkan malam ini, dave. ''

sentence2: ``Sepertinya kamu mengepak jalang histerismu hari ini, dave! ''


sentence1: dan meskipun mereka penuh sesak seperti gubuk, tidak ada suara atau gerakan di atas kapal.

sentence2: meskipun mereka ramai seperti gubuk, tidak ada gerakan, dan tidak ada suara dari sana.


sentence1: kemudian dia menyadari apa yang telah mengganggunya, ketika lima pria brutal mendekati mereka.

sentence2: dan kemudian dia mengetahui apa yang dia khawatirkan ketika lima pria berwajah kasar memasuki gang di belakang mereka.


sentence1: deb, ini hari liburku.

sentence2: deb, aku libur hari ini.


sentence1: saya telah berhasil menghapus dua nama pertama.

sentence2: saya berhasil memeriksa dua yang pertama.


sentence1: dan apa yang akan diberikan pertempuran padamu, george?

sentence2: bagaimana kalau ambil bagian dalam pertarungan, george?


sentence1: baik, kalkun sudah selesai.

sentence2: baik, kalkun sudah siap.


sentence1: darah mengalahkan setiap calon potensial kami fokus diuji.

sentence2: darah meremukkan setiap kandidat yang kami coba.


sentence1: terus kembali sampai saya memproses adegan, oke?

sentence2: simpan kembali sampai aku melihatnya, oke?


sentence1: atau seperti yang dikatakan patti stanger, pemetik kami rusak.

sentence2: atau seperti yang akan dikatakan patti stanger: pertemuan kita rusak.


sentence1: setiap hari saya bangun, dan saya berharap tidak akan terjadi apa-apa.

sentence2: setiap hari saya bangun berharap tidak akan terjadi apa-apa.


sentence1: dia dan Twisp menyusup melalui meja ke rimwall.

sentence2: dia dan twisp berjalan di antara meja ke dinding tepi.


sentence1: (k) kemungkinan penyelesaian sengketa di luar pengadilan.


sentence1: dia mengendarai seekor kuda hitam raksasa bernama pemberani.

sentence2: dia mengendarai kuda hitam bernama dared evil.


sentence1: ya, baiklah, saya akan membantu Anda, Pak.

sentence2: saya akan membantu anda, pak.


sentence1: saya tidak pernah menjadi itu.

sentence2: saya tidak pernah seperti itu.


sentence1: pilih di sini warna latar depan yang akan digunakan untuk halaman.

sentence2: pilih warna latar depan.


sentence1: dan saya memperingatkan Anda, Anda sebaiknya berhati-hati dengan siapa yang Anda biarkan masuk.

sentence2: Anda harus berhati-hati dengan siapa yang Anda katakan.


sentence1: jadi atas dasar itu saya harus menyimpulkan bahwa Anda ingin bercinta dengan dua model itu.

sentence2: itu menunjukkan Anda ingin bercinta dengan dua model itu.


sentence1: oh, jingle bombs, jingle bombs milikku meledak, kau tahu

sentence2: oh, bom, bom, itu akan menjadi ledakan.


sentence1: pasti Anda harus tahu itu semua untuk Anda.

sentence2: Aku yakin kamu tahu itu semua karena kamu.


sentence1: saya memulai daftar keinginan online.

sentence2: saya mulai dengan daftar keinginan non-pengungkapan.


sentence1: (e) aset lembaga jembatan dilikuidasi seluruhnya dan kewajibannya dilunasi seluruhnya.

sentence2: (e) aset lembaga bridging dilikuidasi sepenuhnya dan kewajibannya diselesaikan sepenuhnya.


sentence1: Saya bertanya-tanya apakah saya harus menghubungi mereka, hanya untuk menyapa.

sentence2: saya bertanya-tanya apakah saya harus bertemu mereka, bahkan jika hanya untuk menyapa.


sentence1: kamu telah menodai iman kami, iman nenek moyang kami.

sentence2: kamu adalah keegoisan iman kami...... kepercayaan bapak-bapak kami.


sentence1: nihil, segarkan mr. memori cod.

sentence2: nihil, segarkan mr. memori ca.


sentence1: Saya harap Anda tidak mendapatkan pertunjukan binatu itu. saya harap manny mendapatkannya, karena pantat Anda perlu punuk, punuk dan punuk!

sentence2: Saya harap Anda tidak mendapatkan pekerjaan itu di binatu, karena pantat Anda perlu dicekik, dikejar, dan dikejar!


sentence1: hidungnya patah berkali-kali, tulang rawannya dicabut sehingga tidak akan ada jeda di antara perkelahian di bar.

sentence2: hidungnya patah berkali-kali sehingga dia melepaskan tulang rawan hidungnya, jadi dia tidak membuang-buang waktunya di dokter, di antara perkelahian.


sentence1: gadis, apa yang kamu lakukan? Hati-Hati!

sentence2: gadis, apa yang kamu lakukan?


sentence1: bagaimana kabarmu, mr. snyder?

sentence2: apa kabarmu?


sentence1: aku baik-baik saja disini. baik.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: | sinar berbintik | raja undulata

sentence2: | raja undulata


sentence1: tidak ada. Apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: hermione... aku mimpi buruk.

sentence2: hermione... itu hanya mimpi buruk.


sentence1: Anda berbohong kepada saya ... seluruh hidup saya.

sentence2: Anda berbohong kepada saya.


sentence1: setelah apa yang Anda katakan kepada saya ...... saya takut untuk menelepon ibu saya di telepon.

sentence2: untuk dia...... aku takut memanggil ibuku.


sentence1: baik. mencintaimu, selamat tinggal.

sentence2: baiklah, baiklah, sampai jumpa.


sentence1: tidak ada percobaan yang terjadi.

sentence2: tidak ada pengadilan.


sentence1: tidak, itu... itu hanya untukku.

sentence2: itu untuk saya.


sentence1: samantha bilang ada bar jazz yang bagus yang harus kita kunjungi.

sentence2: samantha tahu tentang bar jazz yang bagus yang harus kita kunjungi.


sentence1: permadani itu berat saat basah!

sentence2: permadani ini berat saat dicelupkan, dan Anda!


sentence1: ruth hanya mempertaruhkan nyawanya untuk kita.

sentence2: ruth baru saja mempertaruhkan nyawanya untuk kita.


sentence1: tunjuk jari kakimu, ayah!

sentence2: angkat kakimu, ayah!


sentence1: serahkan padaku. saya sudah masuk ke setiap klub yang pernah saya ingin masuki.

sentence2: saya masuk ke semua klub yang saya inginkan.


sentence1: baik, Bu, itu yang terakhir Anda akan dengar.

sentence2: baiklah, Bu, terakhir kali Anda mendengarnya.


sentence1: semua yang saya lakukan adalah membawanya keluar kota.

sentence2: aku baru saja membawanya keluar kota.


sentence1: tinggal, saya tidak keberatan.

sentence2: tinggal, tidak.


sentence1: itu lebih baik daripada yang saya impikan.

sentence2: dia lebih baik dari yang saya harapkan.


sentence1: dia berbalik, berjalan pergi dengan para pengikutnya.

sentence2: dia berbalik dan pergi bersama yang lain.


sentence1: satu menit kemudian saya puncak punggungan gula.

sentence2: Aku pergi di atas punggungan gula selama satu menit.


sentence1: Hah? apa yang Anda lakukan adalah kejahatan terhadap kemanusiaan.

sentence2: sekarang Anda melakukan kejahatan terhadap kemanusiaan.


sentence1: tapi... tidak perlu khawatir,

sentence2: tapi... jangan takut.


sentence1: semua orang minum kopi ketika mereka senior.

sentence2: mereka semua minum kopi di kuartal.


sentence1: saya butuh selimut, tolong. ya.

sentence2: tolong ambilkan aku selimut.


sentence1: untuk istri dan anak-anak anjing saya, juga?

sentence2: bahkan untuk istri dan anak anjing saya?


sentence1: mungkin tempat ini terlalu kotor untuknya.

sentence2: mungkin itu kotor baginya.


sentence1: itu banyak kokain, yo.

sentence2: lihat, itu banyak kokain.


sentence1: baiklah, di mana tempat pertama yang akan Anda kunjungi?

sentence2: nah, kamu mau kemana dulu?


sentence1: Selanjutnya. apa yang ada di sini?

sentence2: apa yang ada di ini?


sentence1: Anda pikir uang bisa menyelesaikan segalanya.

sentence2: apakah menurutmu uang akan menyelesaikan segalanya?


sentence1: dan bunuh diri pucat.

sentence2: dan blanche bunuh diri.


sentence1: bagian 4:

sentence2: Bagian 4: Ketentuan Umum Pasal 29 Pemulangan 1.


sentence1: seseorang pasti sudah mengetahuinya.

sentence2: seseorang pasti telah mengkhianatinya.


sentence1: Anda memenuhi harapan semua orang dan menyelamatkan kami.

sentence2: Anda berdiri untuk kita semua, dan dia menyelamatkan kita.


sentence1: jika Anda sukses, beberapa orang akan memberi tahu Anda bahwa Anda tidak boleh tidur di malam hari.

sentence2: hanya agar Anda sukses dalam hidup Anda, beberapa orang akan memberi tahu Anda bahwa Anda tidak bisa tidur nyenyak.


sentence1: Anda mencoba meneleponnya selama setengah jam.

sentence2: Anda sudah di telepon selama setengah jam.


sentence1: fungsinya sangat mirip dengan prion pada steroid.

sentence2: ia bekerja sangat mirip dengan steroid yang didukung oleh prion.


sentence1: jadi Anda baru saja mendapatkan mobil gratis dan kemudian berpikir, ``bertahan saja? ''

sentence2: jadi Anda mendapatkan mobil secara gratis dan kemudian Anda berpikir, `` mencap saya? ''


sentence1: lagi! itu masih hidup!

sentence2: tembak dia lagi, dia masih hidup!


sentence1: bagaimana pesta hari buruh Anda tahun ini, tn. syal?

sentence2: bagaimana pekerjaanmu tahun ini?


sentence1: menabung untuk mengulang:

sentence2: simpan untuk ulasan:


sentence1: kemudian dia mengalami sakit kepala, mimpi buruk.

sentence2: kemudian dia mulai mengalami sakit kepala, mimpi buruk.


sentence1: kapan Anda menyadari dia menggunakan uang Anda untuk melunasi taruhannya?

sentence2: kapan Anda menyadari dia menggunakan uang Anda untuk membayar hutang Anda?


sentence1: ``heather, kamu gila, mereka bahkan belum diuji --''

sentence2: ``Ayo, heather, itu bahkan belum diuji ...''


sentence1: tidak, yang aneh adalah dia tidak menggigit. - daril:

sentence2: tidak, lucunya, dia tidak digigit.


sentence1: temanku carter, dia, uh... dia pingsan di luar asramanya.

sentence2: temanku carter, dia... ambruk di depan rel.


sentence1: mereka membunuh ibu dan menculik lyra.

sentence2: mereka membunuh ibu mereka dan mereka mengambil lyra.


sentence1: saya mencoba untuk.

sentence2: saya mencoba menjelaskan.


sentence1: tuli terhadap monster yang licik dan tak kenal belas kasihan di sana, yang meracuni telingamu dengan kebohongan untuk memuaskan dahaganya akan darah.

sentence2: jangan dengarkan binatang licik dan kejam yang meracuni telingamu dengan kebohongan, hanya untuk menenangkan nafsumu akan darah.


sentence1: tidak ada yang mendengar tangisan seorang wanita terbaring di tempat tidur! (berteriak)

sentence2: apakah tidak ada yang mendengar tangisan seorang wanita yang tertangkap di tempat tidur?!


sentence1: saya harus mencari rumah dan mencari sekolah dan mencari dokter anak.

sentence2: saya harus mencari rumah, sekolah, dokter.


sentence1: ya. tentang itu... mr. kiriman kota...

sentence2: Bapak. kirim kota.


sentence1: dia berkata, ``adalah -- mr. abendsen pulang?

sentence2: `` adalah mr. abendsen di rumah?


sentence1: hampir tidak mungkin untuk sampai pada kesimpulan lain.

sentence2: hampir tidak mungkin untuk menarik kesimpulan lain selain:


sentence1: jangan khawatir. Aku menjaganya dengan sangat baik.

sentence2: jangan khawatir, aku akan menjaganya tetap aman.


sentence1: tidak ada kursi, tidak ada meja—hanya sedotan dan selimut tipis yang sudah tua.

sentence2: tidak ada kursi, tidak ada meja, tidak lebih dari selapis jerami dan selimut tipis yang sudah tua.


sentence1: tarif maksimum ini tidak berlaku untuk proyek kolektif oleh lebih dari satu penerima manfaat.

sentence2: Intensitas bantuan maksimum ini tidak berlaku untuk proyek bersama yang dilakukan oleh lebih dari satu penerima manfaat.


sentence1: ``Lebih dekat daripada yang Anda pikirkan.

sentence2: ''Saya lebih dekat dari yang Anda kira.


sentence1: oleh karena itu, perusahaan swasta dapat diuntungkan dengan tindakan yang sama.

sentence2: oleh karena itu, ia juga bisa menjadi penerima manfaat dari ukuran yang sama dari perusahaan swasta.


sentence1: Anda tahu ini bukan tentang keberuntungan. ini tentang persiapan.

sentence2: ayolah, charlie, kau tahu ini bukan tentang keberuntungan, ini tentang persiapan.


sentence1: kita berdua korban ilusi...''

sentence2: kita berdua adalah korban dari sebuah ilusi... ``


sentence1: tapi kita perlu tidur dan - ramah seperti mereka berdua - saya tidak melihat alasan untuk mempercayai pria yang saya tidak tahu.

sentence2: tetapi kami perlu tidur, dan meskipun keduanya sangat ramah, saya tidak melihat alasan untuk mempercayai orang yang tidak saya kenal.


sentence1: ya. um- dengar, harry, um- uh-apa yang kamu suka dari buku itu?

sentence2: dengar, harry, apa yang kamu suka dari buku itu?


sentence1: bisakah kamu serius sebentar saja?

sentence2: bisakah kamu serius sebentar?


sentence1: ``Apakah menurut Anda cachat terserah?

sentence2: ``Apakah menurut Anda cachat sudah cukup?


sentence1: pertanyaan singkat, berapa banyak kamar tidur?

sentence2: pertanyaan kecil. berapa banyak kamar tidur yang kamu miliki?


sentence1: terakhir, komisi mengambil posisi perantara.

sentence2: akhirnya, komisi mengambil pandangan sementara.


sentence1: tapi kemudian saya tidak pernah menembak apa pun.

sentence2: tetapi di sisi lain, saya tidak pernah menembak apa pun.


sentence1: di belakang, chatham duduk dan meronta-ronta memakai baju birunya.

sentence2: di belakang, chatham menempel di jas birunya.


sentence1: sekarang saya tahu saya sudah mengatakan cukup untuk membeli kasing saya kembali.

sentence2: sekarang saya tahu saya mengatakan cukup untuk keluar dari kasus ini.


sentence1: kenapa dia tidak menendang pantatnya saja, kau tahu, lalu lari?

sentence2: kenapa dia tidak menendang pantatnya saja, tidak, dan kemudian dia tidak lari?


sentence1: steve dan sarah mengadakan konferensi kepemimpinan di texas...... di mana mereka melatih yang terbaik dan tercerdas untuk menyebarkan Injil kita.

sentence2: steve dan sarah mengambil pemimpin di texas, melatih yang terbaik untuk menyebarkan firman tuhan.


sentence1: saya mendapatkan pekerjaan saya kembali, angela bahagia lagi... dan dia tidak akan melecehkan saya lagi.

sentence2: jadi saya mendapatkan pekerjaan saya kembali, dan angela senang, jadi dia tidak akan mengganggu saya.


sentence1: bisakah kamu datang ke toko agar kita bisa berbicara secara langsung?

sentence2: bisakah kamu datang ke sini agar kita bisa bicara?


sentence1: apakah Anda mengharapkan saya untuk percaya sesuatu yang begitu tidak nyata?

sentence2: Anda mengharapkan saya untuk percaya sesuatu yang begitu tidak benar?


sentence1: Anda memiliki seluruh brazilian underground, gracies, machado, jiu-jitsu, muay thai, dan ribuan gaya di antaranya.

sentence2: tinju berkompetisi di brazilian underworld, gracie, maskades, jiu-jitsu, thai-box, dan ribuan gaya sementara itu.


sentence1: ya -- satu jaket kulit, satu sasquatch.

sentence2: ya, satu dengan jaket kulit dan satu lagi jenggot yang ditumbuhi.


sentence1: instalasi teknis dan prosedur yang digunakan di pusat pemeliharaan tidak boleh melebihi tingkat gangguan yang diizinkan terhadap lingkungan sekitar.

sentence2: peralatan teknis dan prosedur yang digunakan di pusat perawatan tidak boleh terlalu mengganggu lingkungan sekitar.


sentence1: pejabat dari masing-masing negara memuji perjanjian tersebut sebagai tonggak utama dalam hubungan AS-Rusia.

sentence2: para pemimpin kedua negara menyambut kesepakatan ini sebagai tonggak utama dalam hubungan Rusia-Amerika.


sentence1: “Aku bisa menyiapkan meja untukmu di aula belakang, di luar pantry.

sentence2: ``Aku bisa mengambilkanmu meja di koridor belakang, di belakang pantry.


sentence1: minnie juga menghilang.

sentence2: minnie sudah pergi.


sentence1: tidak bau. saya tidak mencium bau apapun.

sentence2: saya tidak merasakan apa-apa.


sentence1: itu tidak masuk akal.

sentence2: Itu tidak masuk akal.


sentence1: di sini, saya ingin menunjukkan sesuatu.

sentence2: saya akan menunjukkan sesuatu.


sentence1: ada pepatah di kalangan yahudi: ``ketika seorang yahudi bercerai, bahkan mezbah pun meneteskan air mata. ''

sentence2: orang-orang Yahudi berkata, ``Dia menceraikan orang Yahudi, dan mezbah air mata. ''


sentence1: 1, 2, 3! sekarang, perhatikan aku.

sentence2: satu dua tiga...


sentence1: ayo, pakai jaketmu.

sentence2: sekarang, ambil jaketmu.


sentence1: baik, dia hanya satu lompatan di belakang kita.


sentence1: saya mungkin tidak ada waktu berikutnya.

sentence2: saya mungkin tidak ada.


sentence1: berarti dia punya satu miliar...

sentence2: jadi apakah dia punya satu miliar... dolar?


sentence1: tidak sampai aku melihat namanya di kawat.

sentence2: tidak sampai aku melihat namanya di internet.


sentence1: itu tidak akan biasa.

sentence2: ``Tidak, itu tidak biasa.


sentence1: memberi mereka pilihan.

sentence2: kami memberi mereka pilihan kami.


sentence1: waspada kuning. -memberi energi bidang pertahanan.

sentence2: waspada kuning.


sentence1: saya kondektur di kereta yang menyenangkan.

sentence2: saya pengemudi kereta hiburan.


sentence1: setelah saya jatuh dari toilet saya ...... saya menggambar ini.

sentence2: ketika saya jatuh, saya menggambar ini.


sentence1: akan, kita terkunci di kapal asing, enam jam dari orbit bumi.

sentence2: komandan... enam jam dari orbit bumi.


sentence1: haruskah saya memberitahunya bahwa Anda menghubungi saya? ''

sentence2: haruskah saya memberitahunya bahwa Anda telah menghubungi saya? ``


sentence1: 'tidak, malam ini sudah mati.

sentence2: ``Tidak, dia mati malam ini!


sentence1: michael melakukan satu-satunya hal yang bisa dia pikirkan untuk menyelamatkan muka.

sentence2: michael melakukan satu-satunya hal yang mungkin untuk mempertahankan wajahnya.


sentence1: kate: Anda mengambil waktu Anda.

sentence2: Anda mengambil waktu Anda.


sentence1: aku akan segera kembali, sayang, oke?

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: Lihat. saya tidak cocok untuk penjara.

sentence2: lihat, saya tidak dibangun untuk penjara.


sentence1: ke dalam hutan sialan.

sentence2: ya, langsung ke hutan.


sentence1: kamu berbohong. kamu datang ke sini sendirian.

sentence2: kamu datang sendirian.


sentence1: sial, sayang, bertarung!

sentence2: bertarung, bocah, bertarung!


sentence1: karena kemauan saya, Pak.

sentence2: untuk alasan kelayakan saya, pak.


sentence1: Anda menghancurkan saya hati, cinta.

sentence2: kamu menghancurkan hatiku, sayang.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: sosok kecil yang bungkuk itu mengejar cucu buyutnya dan menepuk lututnya dengan keras.

sentence2: sosok bungkuk itu menempel di tangan kanannya dan menepuk lututnya dengan keras.


sentence1: ``toooooooo,'' bisiknya grogi.

sentence2: ``tidak,'' bisik cheryl dengan gemetar.


sentence1: karena roh leluhur kita yang akan segera dilupakan

sentence2: jangan sampai melupakan semangat para leluhur!


sentence1: keluar dari pintu di sana, di paling kanan, dan berjalan lurus sampai Anda tiba di dermaga nomor 4.

sentence2: julianne menjelaskan kepadanya: ``Anda berjalan keluar dari pintu itu, kanan terakhir dan Anda berjalan lurus sampai Anda mencapai dermaga nomor 4.


sentence1: apakah kamu akhirnya berdiet? apa yang kamu lakukan?

sentence2: apakah kamu akhirnya diet?


sentence1: setiap aturan baru tentang bukti tertutup yang dapat diadopsi harus berlaku hanya jika, dan sejauh itu, benar-benar diperlukan.

sentence2: adalah penting bahwa setiap aturan baru mengenai bukti rahasia, yang dapat diambil, hanya berlaku untuk dan sejauh benar-benar diperlukan.


sentence1: namun, 1.2.1. kata-kata bagian 10 dari lampiran iii-a pada direktif 89/173/eec diganti dengan yang berikut ini:

sentence2: namun demikian, susunan kata pada butir 10 lampiran iii-a pada direktif 89/173/eec diganti sebagai berikut:


sentence1: tetapi ketika Anda berlomba malam ini, ketahuilah bahwa mata dunia tertuju pada Anda.

sentence2: jika Anda akan balapan malam ini, Anda tahu mereka melihat Anda dari seluruh dunia.


sentence1: ``Dia belum berusia empat belas tahun ketika dia melakukannya,'' katanya kepada saya.

sentence2: ``Dia bahkan tidak ingat kapan dia menjadi pecandu,'' katanya kepada saya.


sentence1: Halo. - Nona delaine, bolehkah saya memperkenalkan buritan komandan, segera menjadi wakil komisaris.

sentence2: nona delaine, izinkan saya untuk memperkenalkan kapten buritan, segera dia akan menjadi komisaris.


sentence1: 65 komisi menganggap anggota ini tidak efektif, karena po tidak menerima pembiayaan dari dana cobo.

sentence2: 65 komisi menganggap pengaduan ini tidak efektif karena po tidak menerima pembayaran dari cobo.


sentence1: dia menyesuaikan tali tas day-glo yang dia pakai dan melipat kembali saputangan yang ada di bawah tali di setiap bahunya.

sentence2: dia menyesuaikan tali ranselnya dan menerjemahkan jaringan di bawah tali di bahunya.


sentence1: penyebab utama amnesia adalah: penyalahgunaan zat, kejang, cedera kepala dan berpura-pura.

sentence2: penyebab utama amnesia adalah...... penyalahgunaan, kejang, cedera, dan simulasi.


sentence1: Saya pikir Anda akan menjadi wali yang layak untuk kargo berharga ini.

sentence2: Saya pikir Anda akan menjadi wali yang cocok untuk anak yang begitu berharga.


sentence1: ``dari semua kenajisanmu dan dari semua berhalamu, akankah Aku menyucikanmu. ''

sentence2: dari kotoran dan ikon Anda, saya akan membersihkan Anda.


sentence1: Saya menghargai setiap saat yang saya habiskan bersamanya, sungguh.

sentence2: Saya menikmati setiap menit yang saya bisa dengan dia, sungguh.


sentence1: dia bergegas kembali ke lubang mana pun dia merangkak keluar.

sentence2: dia kembali ke lubang yang dia hanyut.


sentence1: tapi aku punya konser di hollywood bowl, dan aku sangat senang.

sentence2: saya mengadakan konser di mangkuk hollywood.


sentence1: dia mengatakan betapa aku mencintai berlalu.

sentence2: mereka terus mengatakan betapa mereka mencintaiku.


sentence1: itu sangat ... altrudocious ofyou.

sentence2: itu sangat altruistik dari Anda.


sentence1: saya ingin mendapatkan malt coklat.

sentence2: saya ingin coklat.


sentence1: jadi, akan ada banyak waktu untuk diskusi.

sentence2: jadi akan ada banyak waktu untuk berbicara.


sentence1: parameter ini juga lebih signifikan dari sudut pandang konsumen.

sentence2: parameter ini juga lebih relevan dalam hal konsumen.


sentence1: Namun, interpretasi seperti itu tidak dapat diterima.

sentence2: interpretasi seperti itu tidak dapat dipertahankan.


sentence1: saya mengerti kapal sedang beristirahat sekarang di bawah kedalaman naksirnya.

sentence2: saya mengerti bahwa kapal berada di kedalaman deformasi.


sentence1: Anda tahu apa, ini semua salah Anda ini terjadi pula.

sentence2: toh itu semua salahmu.


sentence1: mengapa memilih tempat ini?

sentence2: mengapa anda memilih pekerjaan ini?


sentence1: mengapa Anda memberitahu cameron untuk berbohong kepada mr. mengasuh?

sentence2: kenapa cameron berbohong?


sentence1: Anda memecahkan telur di atasnya.

sentence2: sebutir telur dihancurkan ke dalamnya.


sentence1: jika cangkang yang dihasilkan tidak sesuai dengan spesifikasi ...

sentence2: jika granat yang dibuat tidak persis sesuai spesifikasi...


sentence1: seperti dia tidak percaya ada orang yang cukup bodoh untuk merampoknya.

sentence2: seolah-olah dia masih tidak percaya seseorang cukup bodoh untuk menyergapnya.


sentence1: dalam perspektif ini, ada alasan bagus untuk mengganti pasal 4 (1) (b).

sentence2: dalam hal ini, pasal 4 (1) (b) bermakna.


sentence1: Aku harus membawa gadis-gadisku kembali ke nashville.

sentence2: kita harus kembali ke nashville dengan gadis-gadis.


sentence1: tapi jika ada yang ingin kau katakan, kau bisa memberitahuku. aku ayahmu. aku mencintaimu.

sentence2: tetapi jika Anda ingin mengatakan sesuatu, Anda dapat memberi tahu saya.


sentence1: cara untuk merusak momen besarku, laurel.

sentence2: Anda merusak momen besar saya, laurel.


sentence1: dia memikirkan anak-anak kecil dan babi.

sentence2: dia sedang memikirkan si kecil dan babi.


sentence1: # tuan, yang membuat singa dan domba

sentence2: Tuhan, Anda membuat singa dan domba.


sentence1: Saya sangat senang melihat Anda tuan-tuan.

sentence2: senang melihat Anda, tuan-tuan.


sentence1: tapi tidak ada masalah disini.

sentence2: tapi tidak apa-apa di sini.


sentence1: aku tahu mado bersamamu.

sentence2: aku tahu mado adalah gadismu.


sentence1: berapa banyak senjata yang kamu punya di kota ini?

sentence2: berapa banyak senjata yang kamu miliki?


sentence1: mereka ada di belakang truk.

sentence2: ya, mereka ada di belakang mobil.


sentence1: pat, cari dokter. cepat!

sentence2: tepuk, panggil dokter!


sentence1: dan itu terpikir oleh saya, akhirnya.

sentence2: dan akhirnya saya menyadarinya.


sentence1: baik, mari kita ambil truk saya.

sentence2: kita akan mengambil mobilku.


sentence1: man, dia akan sampai di sini sebentar lagi, dan gadis ini, Tuhan, kasihanilah, dia baik-baik saja seperti katak, ya.

sentence2: bung, dia akan berada di sana dalam satu menit, dan gadis itu, tuan yang berbelas kasih, lembut seperti katak, ya.


sentence1: apa itu borjuis?

sentence2: apa yang sedang berkembang?


sentence1: saya pergi ke sekolah itu selama empat tahun dan saya tidak berdampak pada siapa pun?

sentence2: saya pergi ke sekolah itu selama empat tahun.


sentence1: magnolia. batu bata percaya...

sentence2: bata berpikir...


sentence1: ya, kamu gadis yang baik. ya, ibumu adalah seorang juru masak yang baik, bukan?

sentence2: ibu adalah seorang juru masak yang baik, kan?


sentence1: eric beale, kembali dari lapangan. apakah ada pembekalan?

sentence2: eric beale kembali dari lapangan.


sentence1: para mensch menatap anggota dewan, sangat terkejut sehingga untuk waktu yang lama mereka tidak dapat berbicara.

sentence2: para mensch menatap rad dengan sangat terkejut sehingga mereka tidak dapat berbicara untuk waktu yang lama. ``kepentingan terbaik! ''


sentence1: baiklah, pak. sombong, apa yang telah kamu lakukan?

sentence2: baiklah, pak. sempurna, apa yang telah kamu lakukan?


sentence1: membunuh teman Anda sendiri untuk air.

sentence2: mereka akan membunuh seorang teman untuk sedikit air.


sentence1: ``yang bersinar, kurasa. ''

sentence2: ``Saya kira itu mencerahkan. ''


sentence1: baik. kami memiliki bak mandi air panas yang panas, pendingin anggur yang dingin.

sentence2: ok, jadi mandi air panas itu panas, anggur dingin itu dingin.


sentence1: ya, dia adalah orang yang menjual produk Italia kepada istri saya.

sentence2: seorang pria yang menjual istri saya beberapa makanan Italia.


sentence1: semuanya, eh, berhasil baik-baik saja? ya, saya minta maaf bahwa Anda harus melihat itu.

sentence2: ya, saya minta maaf Anda harus melihat ini.


sentence1: saya telah berada di semua jenis penjara dari arizona ke alabama dan kembali.

sentence2: saya duduk di cekungan dari arizona ke alabama dan kembali.


sentence1: saya tidak punya uang.

sentence2: tentu, tapi saya tidak punya uang.


sentence1: kita hanya perlu bergegas dan menyiapkan gaun Anda sebelum hari Sabtu.

sentence2: kita harus bergegas dan membelikanmu gaun untuk perdamaian sebelum hari Sabtu.


sentence1: yang menyimpulkan tips rumah tangga kami untuk hari itu. sekarang, untuk program musik sore kami.

sentence2: dan sekarang ke program musik sore kami


sentence1: semua orang membantu.

sentence2: semua orang membantu.


sentence1: bersandar pada tongkatnya, menatap hantu dengan mata menyipit, dia mengertakkan gigi dan mulai berjalan lagi ke arahnya.

sentence2: dia bersandar pada tongkatnya dan melihat hantu di depannya.


sentence1: dia mengulurkan tangan dan menepuk tangannya.

sentence2: dia mencondongkan tubuh ke arah kathleen dan mengusapkan jarinya ke lengan bawah Kathleen.


sentence1: ibu, tentu saja, pindah ke genovia bersamaku... dan akan terus melukis -- tanpa balon.

sentence2: ibu, tentu saja, di genovia bersamaku... dan dia melukis tanpa balon.


sentence1: ncbs harus segera memberi tahu ecb secara tertulis dengan penjelasan jika item tertentu tidak berlaku di negara tertentu.

sentence2: jika suatu item tidak berlaku di suatu negara, ncbs akan segera memberi tahu ecb dan memberikan penjelasan.


sentence1: Terima kasih. saya akan mentransfer Anda ke salah satu gadis kami, dan dia akan mengambil informasi Anda.

sentence2: saya akan mentransfer Anda ke salah satu wanita kami, dan dia akan mengurus sisanya.


sentence1: semuanya, saya ingin Anda bertemu dengan sahabat saya dari rumah:

sentence2: guys, saya ingin memperkenalkan sahabat saya dari rumah:


sentence1: sekarang, tony, bukankah begitu kamu lari ke pemerintah kamu bisa mendapatkan semua obat yang kamu inginkan?

sentence2: ketika Anda berpaling ke pihak berwenang, apakah Anda mendapatkan semua obat yang Anda inginkan?


sentence1: saya tidak mengatakan atau melakukan sesuatu yang memalukan kepada Anda yang harus saya ketahui tentang ...... kan?

sentence2: Aku tidak melakukan sesuatu yang memalukan, kan?


sentence1: sophie: terima kasih untuk makan siangnya.

sentence2: terima kasih untuk makan siangnya.


sentence1: lars, Anda tahu kami... kami telah belajar banyak sejak saat itu, berpikir bahwa hal-hal Anda lebih baik.

sentence2: lars, Anda tahu kami telah belajar banyak sejak saat itu.


sentence1: oh, maaf, kami tidak tahu dia sakit parah.

sentence2: kami tidak tahu dia begitu sakit.


sentence1: mobil melaju kencang, hari sudah gelap...

sentence2: mobil melaju kencang, hari sudah gelap.


sentence1: ``Anda harus memulai hidup baru.

sentence2: hidup baru harus dimulai, katanya.


sentence1: rambut pendeknya menjulur ke segala arah.

sentence2: rambut pendeknya menjadi tren di semua sisi.


sentence1: efta menyatakan dapat mengirimkan kembali bukti yang sama beberapa kali asalkan kondisi pasar yang mendasarinya tidak berubah.

sentence2: negara efta dapat, pada beberapa kesempatan, mengajukan kembali bukti yang sama untuk kondisi bahwa kondisi pasar yang bersangkutan tidak akan berubah.


sentence1: apa yang ingin kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: dan yang bisa Anda pikirkan hanyalah menyingkirkan rasa sakit itu, semua kesedihan itu.

sentence2: dan Anda hanya memikirkan bagaimana menghilangkan rasa sakit itu, kesedihan.


sentence1: aku beritahu padamu.

sentence2: saya hanya mengatakan.


sentence1: dan ketika Anda berada di sana, apakah Anda melompat ke dalam kandang dan bermain ``melempar kotoran '' dengan monyet lain?

sentence2: dan ketika Anda berada di sana, apakah Anda masuk ke dalam kandang dan bermain kejar-kejaran dengan monyet lain?


sentence1: Anda mengatakan bahwa saya tidak boleh menerima nasihat dari seseorang yang belum pernah berhubungan seks dengan saya.

sentence2: Anda mengatakan saya tidak harus mendapat nasihat dari orang-orang yang tidak tidur dengan saya.


sentence1: salah satu hal yang membuat kelas turun temurun ini begitu menarik adalah setiap samurai berhak atas gaji tahunan dari daimyo yang disebut tunjangan.

sentence2: samurai salah satu hal yang membuat kelas warisan ini begitu menarik fakta bahwa setiap samuraj bisa mengklaim gaji tahunan dari steipent yang diundang daimyo.


sentence1: 'mengesankan,' betuana mengakui saat dia berlari di samping tunggangan vanion.

sentence2: 'mengesankan,' kata betuana sambil mengendarai vanion.


sentence1: di Perancis, ini tidak bisa mewarisi.

sentence2: di Perancis, pewaris ini tidak akan.


sentence1: aku tidak pernah memberitahunya.

sentence2: aku tidak memberitahunya.


sentence1: setelah berhenti untuk minum lama, dia melanjutkan lebih lambat dan lancar.

sentence2: dia berhenti dan minum lagi, lalu melanjutkan lebih lambat dan lebih jelas.


sentence1: tidak ada band, tidak ada bendera... tidak ada kehormatan. penjaga untuk menyambut mereka pulang.

sentence2: tidak ada band, tidak ada bendera...... tidak ada penjaga kehormatan yang menyambut mereka di rumah.


sentence1: penerbangan kami ke makus 3 adalah prioritas tertinggi.

sentence2: perjalanan kami ke makus 3 sangat penting.


sentence1: kami mencoba mengirim tim untuk membantu, tetapi rumah sakit menolak. ”

sentence2: kami mencoba mengirim tim kami ke sana, tetapi rumah sakit menolak. ``


sentence1: jadi apakah kamu akan mendapatkan sesuatu untuk harvey?

sentence2: jadi kau ingin sesuatu untuk harvey juga?


sentence1: pada saat mil dan ivan telah melepaskan diri, dan napas ivan tidak terlalu terganggu, lelaki tua itu menghilang dengan berlari.

sentence2: pada saat mil dan ivan telah berpisah satu sama lain sebelum ivan berhenti bernapas, lelaki tua itu telah menghilang.


sentence1: kamu tidak apa-apa? - ya aku baik.

sentence2: Anda baik-baik saja?


sentence1: satu-satunya pengecualian atas hak-hak ini adalah yang diatur dalam undang-undang dan diperlukan dalam masyarakat demokratis untuk melindungi kepentingan publik yang penting.

sentence2: satu-satunya pengecualian untuk prinsip ini adalah yang ditetapkan oleh hukum untuk melindungi diri mereka sendiri dalam masyarakat demokratis dengan kepentingan publik yang mendasar;


sentence1: selama aku bersamanya...... dan kalian berdua, aku tidak peduli di mana kita berada.

sentence2: jika aku bersamanya...... dan dengan kalian berdua, aku tidak peduli di mana kita berada.


sentence1: itu jendela penuh debu cetak.

sentence2: jendela yang penuh dengan cetakan.


sentence1: enkripsi dinonaktifkan

sentence2: nonaktifkan enkripsi


sentence1: sekarang kita harus melakukan semuanya.

sentence2: sekarang kita harus melakukan semuanya.


sentence1: mari kita lihat apakah Anda bisa mengalahkan itu.

sentence2: mari kita lihat apakah kamu lebih baik.


sentence1: bahasa yang dapat dihitung secara rekursif

sentence2: rekursif


sentence1: mendaratkan kami di dekatnya.

sentence2: tanah di dekatnya.


sentence1: makalah Anda?

sentence2: dapatkah saya melihat surat-surat Anda?


sentence1: Yah, saya bukan dari bagian ini, tapi dari mana saya berasal,

sentence2: aku bukan dari sini, tapi...


sentence1: jalan tertutup situs senapan mesin berat di sini

sentence2: seperti yang Anda tahu jalan akses ditutupi dengan senapan mesin berat, di sini


sentence1: nah, mau jadi pacarku? ''

sentence2: lalu kamu mau jadi temanku? ``


sentence1: (pintu tertutup) fornell: banyak peralatan mahal di sini hanya membiarkan pintu depan terbuka.

sentence2: ada banyak peralatan berharga untuk menjaga pintu depan tetap terbuka.


sentence1: ' sertifikat ini adalah salinan asli dari yang asli. '

sentence2: ``Konfirmasi ini adalah salinan asli dari yang asli.


sentence1: dan Anda telah membayar untuk rumah itu selama ini?

sentence2: dan Anda membayar untuk rumah sepanjang waktu?


sentence1: ya, saya tidak menyadari Anda akan datang malam ini.

sentence2: ya, saya tidak menyadari Anda akan datang hari ini.


sentence1: jadi ini dianggap sebagai bentuk hutang yang sangat, sangat senior.

sentence2: jadi ini dianggap sebagai bentuk hutang yang sangat unggul.


sentence1: ditingkatkan ke skala 200 m/0,125 mi, atau lebih besar jika Anda jauh dari rute.

sentence2: pada skala 200 m / 0,125 mil atau lebih, jika Anda terlalu jauh dari rute.


sentence1: angin yang dapat diprediksi membuat perdagangan jauh lebih sedikit berisiko seperti di masa ketika satu-satunya kekuatan untuk kapal adalah layar dan pendayung.

sentence2: angin yang dapat diperkirakan sebelumnya membuat perdagangan menjadi aman seperti ketika satu-satunya kapal adalah pendayung dan dayung.


sentence1: nama masuk paspor tidak valid

sentence2: nama masuk paspor tidak valid.


sentence1: itu semua kemegahan dan upacara roma, gereja katolik, di sini dihidupkan oleh caravaggio.

sentence2: semua flamboyan dan upacara roma, gereja katolik, adalah giliran caravaggio.


sentence1: baik, kita bisa membangunnya lagi.

sentence2: membangunnya lagi.


sentence1: kamu tahu apa yang aku rasakan?

sentence2: dan kau tahu apa kesanku?


sentence1: roti, keju, ikan, anggur—apa lagi yang dibutuhkan seseorang?

sentence2: roti, keju, ikan, anggur, apa lagi yang bisa Anda minta?


sentence1: kata yutdong sangat lucu, kami membuat lelucon tentang hal itu.

sentence2: namanya sangat aneh, kami membuat lelucon tentang itu.


sentence1: baik, jika itu dia, dia akan sulit ditemukan.

sentence2: jika dia melakukannya, kita akan sulit menemukannya.


sentence1: itu akan terus membentuk rangkaian galaksi yang luas

sentence2: ini selanjutnya akan membentuk rantai besar galaksi


sentence1: konsistensi: lembut, lentur dan elastis, permukaan potongan memiliki lubang kecil.

sentence2: konsistensi: lembut, kenyal, fleksibel, pada irisan dengan beberapa yang lebih kecil.


sentence1: untuk informasi lebih lanjut, lihat panduan keamanan dan administrasi intelijen bisnis ibm® cognos®.

sentence2: untuk informasi lebih lanjut, lihat panduan keamanan dan administrasi intelijen bisnis ibm ® cognos ®.


sentence1: karena dia tidak hanya menikahimu, will, dia menikahi kita semua.

sentence2: karena dia tidak hanya membawamu, will, dia membawa kita semua.


sentence1: di sisi lain, raja telah berurusan dengan hal yang nyata, dan ini hanya salah satu gambarnya.

sentence2: di sisi lain, raja ada hubungannya dengan pola yang sebenarnya - ini hanya salah satu lukisannya.


sentence1: kesimpulannya, seperti yang ditunjukkan dalam studi pse-302 jumlah hari perdarahan/bercak lebih tinggi untuk musiman daripada pembanding, nordette.

sentence2: kesimpulannya, jumlah total perdarahan / pengotoran dalam studi pse-302 lebih tinggi daripada nordette dibandingkan dengan musiman.


sentence1: Bagaimana cara kamu mendapatkan itu?

sentence2: dimana kamu mendapatkan ini?


sentence1: aku tidak bisa melihatnya lagi.

sentence2: saya tidak bisa menontonnya.


sentence1: ayahku pernah berbicara tentang kekuatan gurun, brankar.

sentence2: ayahku sering berbicara tentang kekuatan gurun.


sentence1: Aku bertemu dengannya kemarin untuk pertama kalinya dalam hidupku.

sentence2: saya bertemu dengannya kemarin.


sentence1: aku tahu apa yang ada di semua pikiranmu.

sentence2: saya tahu apa yang Anda pikirkan.


sentence1: itu poin penting.

sentence2: tapi itu hal yang penting.


sentence1: cinta adalah satu hal yang mampu kita rasakan...... yang melampaui dimensi ruang dan waktu.

sentence2: cinta adalah satu-satunya hal yang membuat kita mampu memahami dimensi ruang dan waktu yang melampaui itu.


sentence1: oh, ketinggalan spanduk?

sentence2: oh, nyonya. spanduk?


sentence1: aku akan pergi sendiri.

sentence2: saya akan melakukannya sendiri.


sentence1: bagaimana dengan yang terakhir?

sentence2: bagaimana dengan nama belakang?


sentence1: Oke, kamu menangis sekarang.

sentence2: sekarang kamu bisa menangis.


sentence1: kapan kamu pernah mendengarkan, pernah ingin mendengarkan?

sentence2: kapan kamu mendengarkan? atau dia ingin mendengarkan?


sentence1: baik, bagaimana Anda akan sampai di sana?

sentence2: dan bagaimana Anda sampai di sana?


sentence1: binatang baja sudah mati, petani.

sentence2: binatang baja sudah mati, para pelayan.


sentence1: Oh tidak. apa terjadi sesuatu denganmu dan tucker?

sentence2: apa terjadi sesuatu antara kau dan tucker?


sentence1: aku murid barumu.

sentence2: saya alternatif baru Anda.


sentence1: ``Apakah kamu cocok? ''

sentence2: ``Apakah kamu sehat? ''


sentence1: saya mencarinya di wikipedia.

sentence2: saya menemukannya di wikipedia.


sentence1: Aku menunjuk ke ladang yang jauh dari pegunungan.

sentence2: Aku menunjuk ke sebuah ladang yang jauh dari pegunungan.


sentence1: Yang Mulia ingin mengangkat sang putri sebagai penggantinya!

sentence2: raja ingin memberikan tahta kepada sang putri.


sentence1: Maksud saya, saya tahu ini -- apakah berhasil?

sentence2: maksud saya, berhasil?


sentence1: cerita seperti itu tidak dimulai dengan siapa pun.

sentence2: tidak ada yang memulai dengan cerita seperti itu.


sentence1: lanjutkan. itu adalah sesuatu yang saya pinjam dari saudara-saudara kita di Amerika.

sentence2: saya meminjamnya dari saudara Amerika kita.


sentence1: lalu saya memasukkannya ke dalam test loop, dan voila.

sentence2: dan kemudian saya mengaktifkan test loop.


sentence1: dan semua yang saya butuhkan adalah beberapa lagi.

sentence2: dan saya butuh beberapa game lagi.


sentence1: Anda tidak bisa memberinya informasi ini, Pak.

sentence2: kami tidak dapat memberi mereka informasi.


sentence1: saya harus benar-benar bersih.

sentence2: saya bersih sekarang.


sentence1: mendukung efisiensi sumber daya secara internasional

sentence2: mempromosikan penggunaan sumber daya yang efisien pada skala internasional


sentence1: Anda tahu itu tidak akan menjadi akhir dari itu.

sentence2: Anda tahu itu tidak akan berakhir.


sentence1: sedang dibangun di kampung halaman saya di urbana,

sentence2: mereka dibangun di kota urbana saya,


sentence1: keputusasaan ada di depanmu. Anda seorang musisi.

sentence2: keputusasaan yang Anda butuhkan, Anda seorang musisi.


sentence1: kita perlu memecat sam.

sentence2: kita harus menembak diri kita sendiri.


sentence1: pelindung gulat meksiko

sentence2: pelindung lucha libre meksiko.


sentence1: berapa banyak karya seni yang kamu simpan?

sentence2: berapa banyak yang kamu simpan?


sentence1: mereka mengambil $200?

sentence2: mereka mengambil 200.


sentence1: mungkin ketika Anda siap, Anda akan membiarkan saya melihat novel Anda itu.

sentence2: bila kau mau, aku bisa melihat novelmu.


sentence1: di lantai beberapa meter dari tempat mereka berdiri ada batu bata.

sentence2: di tanah beberapa meter dari tempat mereka berdiri, dia menatap.


sentence1: kesalahan telah diperbaiki dan manfaat di bawah program ini berkurang dari 1,92% menjadi 0,27%.

sentence2: kesalahan ini telah diperbaiki dan manfaat yang diperoleh di bawah skema berkurang dari 1,92% menjadi 0,27%.


sentence1: 'Saya seorang tentara, xanetia, jadi saya tidak memiliki kesabaran untuk kehalusan.

sentence2: ``Saya seorang prajurit xanetia, jadi saya tidak memiliki kesabaran untuk kehalusan.


sentence1: Anda belum tahu ini tentang saya, tetapi saya tidak menjatuhkan bola.

sentence2: Anda masih tidak tahu tentang saya, tetapi saya tidak menyerah semudah itu.


sentence1: Anda memiliki janji saya bahwa ini tidak akan pernah terjadi.

sentence2: Anda memiliki janji saya untuk tidak pernah mewujudkannya.


sentence1: mereka membenci sejarah mereka sendiri.

sentence2: orang tidak suka masa lalu mereka sendiri.


sentence1: apakah pete baik-baik saja? - dia akan baik-baik saja.

sentence2: apakah pete baik-baik saja?


sentence1: holmes terdiam dan tenggelam dalam pikirannya dengan ekspresi sedih di wajahnya, sebagai orang yang menemukan dirinya dalam posisi yang membingungkan.

sentence2: holmes terdiam, tenggelam dalam pikirannya, wajahnya ekspresi menyakitkan dari seorang pria yang tiba-tiba tidak tahu apa yang harus dilakukan selanjutnya.


sentence1: itulah yang saya sebut layanan. ``Tentu saja, Pak.

sentence2: itulah yang saya sebut ``layanan. ''


sentence1: tempat tidur adalah satu-satunya hal yang akan menyembuhkan mereka.

sentence2: gadis yang terlihat seperti itu hanya akan menyembuhkan tempat tidur.


sentence1: ya, dia bisa melakukan itu, tapi dia tidak. ``Halo apakah itu Tuan Hollande?

sentence2: ya dia bisa, tapi dia tidak mau --'halo, itu mr hollande?


sentence1: perintah pemulihan tidak dikeluarkan secara sistematis ketika kliring pra-pembiayaan mengungkapkan bahwa uang harus dikembalikan dari penerima.

sentence2: ketika izin pra-pembiayaan ditemukan bahwa penerima harus mengembalikan dana, perintah pemulihan tidak sistematis.


sentence1: ``pavel, mereka pasti bisa membedakan antara pertarungan orbit dan holocaust. ''

sentence2: ``Pavle, mereka pasti tahu perbedaan antara demonstrasi kekuatan di orbit dan holocaust. ''


sentence1: kami menarik semua unit memori. shutdown lain harus bekerja.

sentence2: kami mengeluarkan semua modul memori.


sentence1: Anda adalah anak muda yang totok.

sentence2: Anda seorang pemuda yang sangat berani.


sentence1: malam datang dengan cepat, dan, terlepas dari rasa jijiknya, dokter harus memutuskan untuk berhenti sampai pagi.

sentence2: dia sudah dekat pada malam hari, dan dokter terburu-buru memilih untuk menunggu sampai pagi.


sentence1: itu upaya yang luar biasa, nak.

sentence2: usaha yang bagus, nak.


sentence1: kami memiliki beberapa bisnis untuk dibahas.

sentence2: kita memiliki sesuatu untuk didiskusikan.


sentence1: idola masa mudaku. sebagai roh yang dipanggil dari masa kecilku.

sentence2: idola anak saya. kenangan masa kecilku:


sentence1: hak penanaman kembali ini hanya dapat digunakan sampai dengan tanggal 31 Desember 2014 dan khusus untuk penanaman dengan Vitis vinifera.

sentence2: hak re-introduksi ini hanya dapat digunakan sampai dengan 31 desember 2014 dan khusus untuk penarikan tanaman merambat (vitis vinifera).


sentence1: jika pesawat itu terbuat dari aluminium. seperti kebanyakan dari mereka pada tahun 1947, itu akan menyetrum semua orang di dalam!

sentence2: jika pesawat itu terbuat dari aluminium, seperti kebanyakan dari mereka pada tahun 1947, listrik akan membunuh semua orang di dalam!


sentence1: Anda tidak terlalu sulit, ayolah.

sentence2: Anda tidak memiliki itu sulit.


sentence1: saya -- saya pikir Anda mencoba memberi saya nama panggilan.

sentence2: dia pikir ... saya pikir Anda ingin memberi saya nama panggilan.


sentence1: sayang, kamu lepas landas!

sentence2: sayang, kamu putus!


sentence1: penjaga itu menatapnya.

sentence2: sipir menjaganya.


sentence1: tidak hanya menemukan air.

sentence2: ia tidak hanya akan menemukan air.


sentence1: saya membunuh seorang pria. clive:

sentence2: saya membunuh seorang pria.


sentence1: omong kosong bebas pajak?

sentence2: dengan bebas pajak?


sentence1: MS. scott, sepengetahuanmu, apakah harvey spectre menginginkan merger ini?

sentence2: nona scott, menurutmu harvey spectre itu untuk merger?


sentence1: lihat siapa yang membeli, siapa yang menjual.

sentence2: saya mencari tahu siapa yang menjual dan membeli.


sentence1: saya kat, kamu nancy, kan?

sentence2: Anda nancy, kan?


sentence1: Anda autobots telah berusaha keras untuk memulihkan pemimpin Anda.

sentence2: Anda dan autobots telah menempuh perjalanan panjang yang mengesankan untuk mendapatkan kembali pemimpin Anda.


sentence1: biarkan aku berpikir sebentar. mau minum lagi?

sentence2: biarkan aku berpikir sejenak.


sentence1: malam ini, aku hampir terbunuh lagi.

sentence2: dan malam ini, mereka hampir membunuhku.


sentence1: saya tidak akan memperkirakan total Anda setinggi itu.

sentence2: jumlah total Anda tidak akan terlalu tinggi.


sentence1: seseorang mendapat banyak surat.

sentence2: tidak ada yang mendapat banyak surat.


sentence1: ia menghapus empat bagian lagi, menciptakan desain bunga ketiga.

sentence2: dia mendorong empat lainnya, membentuk pola bunga ketiga.


sentence1: "Itu namanya pie'oh 'pah," katanya.

sentence2: ``namanya pie'oh' pah,'' katanya.


sentence1: saya tidak berpikir itu ramses. saya percaya itu tootinkamen.

sentence2: itu bukan ramses.


sentence1: mereka tidak bisa hanya memberi tahu Anda apa visi mereka untuk perusahaan.

sentence2: mereka bahkan tidak bisa memberi tahu saya apa visi yang mereka miliki untuk perusahaan.


sentence1: mengingat kebrutalan era apartheid, itu tidak akan pernah berhasil di tanah air saya.

sentence2: mengingat kebrutalan apartheid, prinsip ini tidak akan pernah berhasil di negara saya.


sentence1: ``dan ki tahu jalan menuju ke—'

sentence2: ``dan ki tahu cara untuk menjaga...''


sentence1: dan inilah dia, bahkan saat kita berbicara.

sentence2: kita berbicara tentang dia dan dia ada di sini.


sentence1: perlahan-lahan gerobak itu bergemuruh di atas lereng yang paling buruk, keluar ke tanah yang lebih stabil.

sentence2: mobil bergerak perlahan melewati bagian lereng yang paling buruk.


sentence1: tawaran musim panas yang menarik dari hotel slovakia – harga luar biasa, aksi khusus

sentence2: menu musim panas yang menggoda dari hotel slovakia - hadiah luar biasa, acara khusus, dan bonus


sentence1: aku memberimu scone dan earl grey. oh, kan?

sentence2: saya membawa sandwich dan earl grey.


sentence1: tidak ada yang mengejutkan, meskipun bagian dari pakta warsawa sedikit menarik.

sentence2: tidak ada kejutan diadakan, meskipun artikel tentang pakta warsawa agak menarik.


sentence1: jadi kita punya cukup untuk satu tangki bensin dan beberapa hari makanan, dan kemudian...

sentence2: jadi kita punya satu gas lagi dan makanan untuk beberapa hari, lalu?


sentence1: 'Sejujurnya,' kata gerutuan, 'saya tidak berpikir induk tahu apa yang diharapkan.

sentence2: ``Sejujurnya,'' kata gerutuan,`` saya tidak berpikir induk tahu apa yang diharapkan.


sentence1: saya tidak datang ke sini untuk membuka luka lama, dan hanya agar kami jelas, ini bukan Anda mendapatkan pekerjaan Anda kembali.

sentence2: saya tidak datang untuk membuka luka lama, dan sebagai catatan, ini tidak akan mengembalikan pekerjaan Anda.


sentence1: Saya pikir fakta bahwa saya dipesan padat dan membawa setidaknya 10 klien baru adalah cara saya membayar Anda.

sentence2: Saya pikir saya sudah cukup membayar Anda dengan membawa setidaknya sepuluh pelanggan baru ke salon dan saya masih memiliki reservasi.


sentence1: catatan menunjukkan bahwa dia menghabiskan dua tahun di daftar transplantasi menunggu ginjal yang tidak pernah muncul.

sentence2: menurut catatan, dia dua tahun dalam daftar transplantasi dan sedang menunggu ginjal yang tidak muncul.


sentence1: potus, dua menit keluar.

sentence2: presiden akan tiba di sini dalam dua menit.


sentence1: ini adalah protokol darurat, 90206.

sentence2: ini adalah protokol darurat 90206 yang memanggil kapten langit.


sentence1: di puncak di atas mereka, kaki langit tiba-tiba dipenuhi oleh para pejuang.

sentence2: di punggung bukit di atas mereka, seorang prajurit prajurit tiba-tiba muncul.


sentence1: Saya yakin berharap dia tidak melihat kita di pinto pisang kuning brite ini.

sentence2: Saya harap mereka tidak melihat kami duduk di sini di pisang kuning ini.


sentence1: saya akan menghabiskan sisa akhir pekan dengan hal yang indah ini di sini ...... dan kemudian saya akan menyerahkan diri kembali.

sentence2: ya, dan saya akan menghabiskan akhir pekan dengan hal yang indah ini, dan kemudian saya akan kembali.


sentence1: zakir, rizu bilang disana akan sangat dingin.

sentence2: zakire, rizu bilang ini akan menjadi musim dingin yang besar di sana.


sentence1: oh, well, kurasa itu secara resmi membebaskanmu... untuk sebuah petualangan.

sentence2: baik, yang harus secara resmi membebaskan Anda untuk ... petualangan.


sentence1: apa kamu sudah selesai?

sentence2: kau sudah selesai?


sentence1: gagal membaca data dari proses anak (% s)

sentence2: gagal melakukan fork proses anak (% s)


sentence1: kesehatan diutamakan!

sentence2: kesehatan lebih menonjol!


sentence1: Anda ingin tahu mengapa saya menempatkan 'Anda persegi dengan lazarre?

sentence2: Anda ingin tahu mengapa saya menawarkan bantuan dengan lazarre?


sentence1: itu harus hampir selesai, man.

sentence2: hampir selesai, bung.


sentence1: aku menyuruhmu untuk memperhatikan langkahmu!

sentence2: saya bilang untuk mengawasi!


sentence1: hei, teman-teman, perhentian terakhir cukup lama.

sentence2: hey guys, jeda terakhir untuk waktu yang lama.


sentence1: jax: saya juga punya orang Irlandia yang menjual kg-9s.

sentence2: dan saya memiliki seorang Irlandia yang menjual kg-9.


sentence1: saya bahkan tidak ingat jika saya melakukannya.

sentence2: Aku bahkan tidak ingat jika aku menangis.


sentence1: wanita 4: tuhan memberkati u.s.a.!

sentence2: Tuhan memberkati Amerika Serikat!


sentence1: saya lebih baik memperingatkan Anda, meskipun.

sentence2: tapi aku memperingatkanmu.


sentence1: komis penyelamat.

sentence2: penyelamatan sedang dalam perjalanan.


sentence1: kami tidak akan menjawab pertanyaan. - kami akan bergiliran.

sentence2: kami tidak akan menjawab pertanyaan.


sentence1: s, tiga puluh menit.

sentence2: tiga puluh menit turun?


sentence1: sabtu, lusa kemarin, ada pawai ows.

sentence2: Sabtu, sehari sebelumnya, adalah aksi pendudukan wall street.


sentence1: kesimpulan yang jelas adalah bahwa penghematan bukanlah jawabannya.

sentence2: kesimpulan logisnya adalah bahwa penghematan bukanlah jawaban yang tepat.


sentence1: sekarang, itulah yang saya sebut ayam goreng.

sentence2: itulah yang saya sebut ayam panggang.


sentence1: kita sudah punya penyihir, dan aku harus mendapatkannya kembali.

sentence2: kita punya penyihirnya, dan aku harus membantunya.


sentence1: oh, saya harap Anda menemukannya.

sentence2: saya harap Anda menikmati itu.


sentence1: lihat senyum itu.

sentence2: mari kita lihat senyumnya.


sentence1: kita harus memeriksa banyak korban pembunuhan dan kecelakaan.

sentence2: kita perlu memeriksa semua korban dan kecelakaan.


sentence1: kebodohan macam apa itu?

sentence2: kebodohan macam apa itu?


sentence1: Maksudku, lihat, kita tidak ingin jatuh ke dalam perangkap yang dimiliki sebagian besar teman kita...

sentence2: kami tidak ingin jatuh ke dalam perangkap seperti kebanyakan teman kami.


sentence1: wajah merah menyeringai berubah sekali lagi menjadi oval merah muda, dibatasi dengan bulu jahe; wawancara itu berakhir.

sentence2: mengetuk wajahnya lagi digantikan oleh oval merah muda, diapit oleh bulu-bulu matang: penonton sudah berakhir.


sentence1: Yah, aku tahu kau akan datang untuk kami.

sentence2: aku tahu kau akan kembali.


sentence1: hei, apakah kamu --? apakah kamu baik-baik saja dengan semua ini?

sentence2: hei, apakah itu baik-baik saja denganmu?


sentence1: ``semua hal di atas: ilusi. ''

sentence2: ``masih satu dan sama: ilusi. ''


sentence1: audio setiap:% d bingkai

sentence2: audio: setelah setiap% d gambar


sentence1: jean-claude menoleh padanya, kemarahan menari-nari di matanya.

sentence2: jean-claude menoleh padanya, matanya berkedip.


sentence1: komputer tidak akan melepaskan jalur perintah.

sentence2: komputer tidak melepaskan perintah.


sentence1: um... - apakah yang satu lebih besar dari yang lain?

sentence2: apakah saya punya satu lebih besar dari yang lain?


sentence1: Yah, aku senang, karena kebahagiaanmu sangat berarti bagiku.

sentence2: Yah, aku senang ketika kamu bahagia.


sentence1: kita dulu menjalankan kota ini, ya?

sentence2: kita mengemudikan kota ini, kan?


sentence1: Anda penggemar yang menyeramkan juga, ya?

sentence2: Anda juga hal yang menakutkan, bukan?


sentence1: kamu selalu jahat padaku, sama seperti kamu terhadap ayah.

sentence2: Anda masih terikat pada saya seperti Anda berada di ayahmu.


sentence1: Anda akan membutuhkan minuman jika saya mati, Anda setengah terbelakang!

sentence2: pastikan kamu mabuk jika aku mati, dasar gelandangan!


sentence1: jika Anda berpikir bahwa saya akan menyerahkan seluruh perusahaan yang telah saya bangun dari bawah ke atas...

sentence2: jika Anda pikir saya akan menyerahkan seluruh perusahaan yang telah saya bangun


sentence1: Anda khawatir tentang pantat Anda sendiri, hmm?

sentence2: jaga pantatmu, oke?


sentence1: Saya memberikan presentasi tiga bintang, saya benar-benar melakukannya, tetapi daging semu, agak kering.

sentence2: saya memberikan presentasi ini tiga bintang, tapi itu akan sedikit kering.


sentence1: dia selalu berkata, ``Anda mengambil pekerjaan Anda berikutnya sebelum yang terakhir terbuka''.

sentence2: dia selalu berkata, ``ambil pekerjaan Anda berikutnya -'' sebelum menyebutkan pekerjaan terakhir Anda.``


sentence1: turunkan tanganmu, bodoh.

sentence2: turunkan tanganmu, pecundang.


sentence1: seperti jason. rebecca bertanya pada ibu apakah gadis goreng minum max rager.

sentence2: rebecca bertanya kepada ibunya apakah putrinya telah minum max rager.


sentence1: infus yang lebih cepat dapat menyebabkan reaksi yang dimediasi histamin lebih sering.

sentence2: infus yang lebih cepat dapat menyebabkan reaksi yang lebih sering dari pelepasan histamin.


sentence1: ``Apakah semua misi ini berat bagimu, Laksamana? "tanya williams, memberi hormat sambil tersenyum saat aku melangkah ke papan.

sentence2: ``Apakah semua misi Anda begitu sulit, Laksamana? "tanya williams, dan memberi hormat dengan seringai, nyaris di lantai dasar.


sentence1: mungkin tidak, jess — mungkin dia baru saja pindah lokasi.

sentence2: mungkin tidak, jess, mungkin dia ada di tempat lain.


sentence1: maria elena dan aku... kita ditakdirkan untuk satu sama lain dan bukan untuk satu sama lain.

sentence2: maria elena dan aku... kami saling mendukung dan tidak.


sentence1: kemudian sebuah wajah melompat ke ingatannya, wajah kurus bersudut dengan mata merenung yang dalam.

sentence2: kemudian wajahnya keluar dari ingatannya, wajahnya yang kurus dan bersudut tampak di atas matanya yang cekung dan memantulkan cahaya.


sentence1: yang akan meninggalkan dia dengan lima jiamads dia tidak tahu.

sentence2: itu berarti dia akan ditinggalkan dengan lima jihadis yang tidak dia kenal.


sentence1: itu dikirim dari luar penjara.

sentence2: mereka mengirimnya langsung dari penjara.


sentence1: ada banyak dari mereka?

sentence2: apakah ada cukup dari mereka?


sentence1: ann, maukah kamu bergabung denganku untuk makan malam?

sentence2: ann, maukah kamu bergabung denganku di karangan bunga?


sentence1: kenapa kau tidak terus memaluku?

sentence2: kenapa tidak kau turunkan saja aku?


sentence1: seperti yang saya katakan, apa yang harus kita lakukan?

sentence2: apa yang kita lakukan?


sentence1: ``demi kebaikanmu sendiri,'' kata pemimpin itu pada akhirnya,`` kamu harus kembali turun.

sentence2: ''Kepulangan Anda adalah untuk kepentingan Anda sendiri,'' kata komandan itu akhirnya.


sentence1: garis dengan menyesuaikan variabel _ltscale.

sentence2: secara otomatis mengatur kepadatan garis pengguna dengan memodifikasi variabel _ ltscale.


sentence1: diaken, saya sedang berbicara dengan pendeta. aku tidak meminta apapun padamu...

sentence2: diaken, saya berbicara dengan pendeta.


sentence1: `` Beasley, saya rasa saya tidak bisa menahan Anda untuk apa pun ', '' jawab anson, perlahan.

sentence2: ''Saya rasa saya tidak bisa memaksa Anda untuk melaksanakan tugas saya, Beasley,'' kata Anson membela diri.


sentence1: Dengar, aku tahu itu bukan urusanmu, tapi tidak semuanya berkhotbah dan segalanya. itu hanya -- itu normal.

sentence2: Saya tahu Anda tidak menyukainya, tetapi itu bukan hanya khotbah, itu benar-benar normal.


sentence1: dia selalu ingin menjadi bagian dari revolusi, tetapi tampaknya hal itu berlalu begitu saja.

sentence2: dia selalu ingin menjadi bagian dari revolusi, tetapi dia melewatkannya.


sentence1: semua instrumen keuangan ekspor lainnya dikecualikan dari ruang lingkup komunikasi ini. 2.2. definisi untuk tujuan komunikasi ini definisi berikut akan berlaku:

sentence2: 2.2. definisi untuk tujuan komunikasi ini berlaku definisi berikut:


sentence1: di atas ambang batas input radiasi, siklus geokimia dan biokimia yang telah mempertahankan suhu bumi akan kewalahan.

sentence2: siklus geokimia dan biokimia yang menjaga suhu bumi telah berhenti di atas ambang batas sinar matahari.


sentence1: tahun senior, itu semua dari kami berlima, tangan di bahu masing-masing.

sentence2: tahun yang paling penting, semua lima pemain bersama-sama kita semua menepuk bahu kita sendiri.


sentence1: masalahnya, dia tidak tahu apakah dia ingin tidur dengan begitu banyak orang masuk dan keluar dari kamarnya.

sentence2: masalahnya, dia tidak tahu apakah dia bahkan ingin tidur ketika begitu banyak orang di sekelilingnya.


sentence1: jika kita tidak segera menikah, kita akan menjadi bahan tertawaan seluruh pedesaan.

sentence2: jika kita tidak segera menikah, kita akan tertawa.


sentence1: ketika saya menetap untuk menonton pertunjukan buck, saya tersadar bahwa ini adalah pertama kalinya saya melihatnya sebagai anggota penonton.

sentence2: saat saya menonton pertunjukan buck, saya menyadari bahwa saya melihatnya sebagai penonton untuk pertama kalinya.


sentence1: 121.430 pasal ini dimaksudkan untuk menutupi pengeluaran yang berkaitan dengan awal

sentence2: 121.430 alokasi ini dimaksudkan untuk menutupi pengeluaran yang berkaitan dengan pusat perawatan


sentence1: untuk memperkirakan nilai jasa hunian yang ditempati pemilik digunakan metode stratifikasi.

sentence2: metode stratifikasi digunakan untuk menilai nilai layanan hunian yang diberikan oleh mereka kepada pemiliknya.


sentence1: koridor dan sel diberi nomor yang jelas; sehingga saya tidak kesulitan menemukan sel 17 di koridor 3.

sentence2: baik koridor dan kamar ditandai dengan jelas dan transparan, jadi saya menemukan sel 17 di koridor nomor 3, tanpa kesulitan.


sentence1: Anda akan membangunkan semua orang.

sentence2: Anda akan membangunkan semua orang seperti itu.


sentence1: mereka sudah mati. itu saja yang perlu saya ketahui.

sentence2: itu saja yang perlu saya ketahui.


sentence1: apakah itu yang mereka katakan?

sentence2: apakah itu yang mereka sebut?


sentence1: dia tampaknya memiliki cukup banyak energi ekstra.

sentence2: dia tampaknya memiliki banyak energi.


sentence1: tapi itu semua berubah sekarang, bukan?

sentence2: tapi itu semua akan berubah, kan?


sentence1: dua orang ini... tidak ada ruang untuk kesalahan.

sentence2: dua orang ini... mereka tidak mungkin salah.


sentence1: rekan kerja itu adalah david wong.

sentence2: rekan kerja adalah david salah.


sentence1: satu dokumen 'paste cornish'

sentence2: dokumen tunggal `` cornish pasty ''


sentence1: tidak ada subdokumen ke arah itu.

sentence2: tidak ada dokumen bersarang ke arah ini.


sentence1: jika Anda memiliki ketergantungan, Anda dapat mengatasinya dengan penangguhan.

sentence2: jika Anda kecanduan narkoba, Anda bisa mengatasinya selama penangguhan.


sentence1: dia menyadari bahwa dia masih memegang tongkat itu, dan menggantinya sebelum petugas polisi berpikir untuk mengambilnya.

sentence2: dia menyadari dia masih memegang tongkatnya; dia mengembalikannya ke tempatnya sebelum polisi itu berpikir untuk mengambilnya.


sentence1: itu diklasifikasikan, ya.

sentence2: itu rahasia, ya.


sentence1: saya akan tinggal di sini, di mana saya berada.

sentence2: saya akan tinggal di sini.


sentence1: harga minyak telah turun menjadi 60 dolar AS

sentence2: harga minyak turun tetapi hanya menjadi $60 per barel,


sentence1: Saya ingin, tapi itu bukan protokol dokter untuk bergaul dengan pasien.

sentence2: saya ingin, tapi itu tidak dalam aturan dokter, bergaul dengan pasien.


sentence1: opsi privasi pada tab keamanan di kotak dialog opsi dipilih.

sentence2: ``kotak centang ini dicentang untuk menghapus informasi pribadi pada tab keamanan di tab opsi dari file.


sentence1: sekarang, seorang rekan saya, lou mcgary, sedang melakukan tur dari negara bagian.

sentence2: sekarang, rekan saya, lou mcgary, akan tiba untuk tur ke AS.


sentence1: saya akan beruntung jika bisa membuka pintu, apalagi memegang pisau bedah.

sentence2: Saya akan senang jika saya bisa membuka pintu dan menyimpan pisau bedah.


sentence1: dia menembakkan tatapan terakhir ke ruangan yang penuh dengan pemecah kemarahan.

sentence2: dia memelototi ruangan yang penuh dengan tentara yang marah untuk terakhir kalinya.


sentence1: harus melakukan sesuatu untuk anak itu.

sentence2: Anda harus melakukan sesuatu untuk bayi itu.


sentence1: wushu adalah metode untuk menjadi lebih kuat tidak peduli apa sekolahnya

sentence2: wushu adalah metode untuk menjadi lebih kuat... tidak peduli sekolah yang menyediakannya.


sentence1: 'Anda dapat menyampaikan permintaan maaf saya,' kata martin.

sentence2: ''Anda bisa memberi mereka permintaan maaf saya,'' kata martin.


sentence1: tapi apakah kamu tidak pernah suka melihat-lihat karena cantik?

sentence2: tetapi apakah pernah terpikir oleh Anda untuk melihat-lihat - hanya karena itu indah?


sentence1: oi, oi, ada taruhan di atas meja di sini.

sentence2: oi, oi, dan kami memiliki taruhan di atas meja.


sentence1: karena Anda telah memilih untuk bertemu dengan saya, mungkin Anda akan makan malam di sini malam ini.

sentence2: ketika Anda telah memutuskan untuk mengunjungi saya, Anda mungkin juga makan malam.


sentence1: dia tidak pernah melupakan ekspresi wajah ginny ketika dia mengetahui semua kemalangannya.

sentence2: jangan pernah lupakan ekspresi ginna ketika dia mengetahui apa yang mengejutkannya.


sentence1: tapi setidaknya aku merasakan sesuatu.

sentence2: tapi setidaknya aku punya perasaan.


sentence1: saya pikir kita harus naik bahtera.

sentence2: saya pikir kita harus masuk.


sentence1: kesalahan diperpanjang.

sentence2: kesalahan yang tidak diketahui.


sentence1: 'Saya harap kita bisa menyelesaikan sesuatu.

sentence2: saya harap kita bisa menyelesaikan satu hal.


sentence1: ariani telah melarikan diri ke sini, melarikan diri ke kematiannya membawa anaknya bersamanya.

sentence2: ariani berlari ke sini, berlari menemui ajalnya, membawa bayi itu bersamanya.


sentence1: ingat, setelan itu hanya akan melindungi Anda selama 22 menit. akan lebih baik untuk tidak mengambil rute pemandangan.

sentence2: harap diingat bahwa setelan itu hanya akan melindungi Anda selama 22 menit.


sentence1: namun, biaya ini sekarang akan dicabut.

sentence2: namun, biaya tersebut sekarang akan dibatalkan.


sentence1: bajingan tanpa henti, bukan?

sentence2: kamu bajingan yang tangguh, bukan?


sentence1: harus ada kelas tentang pendidikan seks, kelas pendidikan seks yang sebenarnya.

sentence2: harus ada kuliah tentang pendidikan seks, pendidikan seks yang sebenarnya.


sentence1: saya menggali dari mana Anda berasal dalam pendekatan Anda terhadap kehidupan ... tetapi jika alasan itu membawa Anda ke tempat yang gelap ...

sentence2: saya menghargai ke mana Anda pergi dengan pendekatan Anda terhadap kehidupan, tetapi jika itu membawa Anda ke tempat-tempat gelap ...


sentence1: dan itu membuatnya tertawa!

sentence2: dan dia masih tertawa!


sentence1: yang hanya menyisakan satu kemungkinan.

sentence2: itu berarti hanya satu pilihan.


sentence1: ahli biologi evolusi, laksamana.

sentence2: ahli biologi pembangunan, laksamana.


sentence1: dia dalam program perlindungan saksi sekarang.

sentence2: sekarang dia dilindungi oleh perlindungan saksi.


sentence1: wanita memberikan diri mereka sendiri.

sentence2: para wanita melemparkan diri ke arahnya.


sentence1: dan itu membuka seluruh alam semesta lainnya.

sentence2: dan itu membuka dunia baru lainnya.


sentence1: kapan mereka mulai dengan sungguh-sungguh?

sentence2: kapan mereka mulai?


sentence1: chuck: saya akan menghargainya.

sentence2: saya menghargainya.


sentence1: jadi saya mengeluarkan peta topo? mm-hmm.

sentence2: jadi saya menarik peta topografi.


sentence1: ini sebagian karena cengkeramannya tidak bisa dipercaya.

sentence2: sebagian karena adhesi luar biasa.


sentence1: ``Saya/kami tidak lagi menjawab nama itu.

sentence2: ``i / kami tidak akan lagi menjawab nama itu.


sentence1: microsoft office outlook telah habis waktunya untuk mencoba memproses permintaan Anda.

sentence2: microsoft office outlook melebihi batas waktu saat mencoba memproses permintaan.


sentence1: Pasal 18 memberikan evaluasi ex-post tindakan yang telah mendapat dukungan, baik oleh komisi atau negara-negara anggota.

sentence2: Pasal 18 mengatur evaluasi kegiatan yang dipilih oleh komisi atau oleh negara-negara anggota.


sentence1: tetapi saya tahu bahwa dua puluh abad tidur berbatu diganggu oleh mimpi buruk oleh buaian goyang

sentence2: tapi aku tahu tidur dingin dua puluh empat abad adalah mimpi buruk yang menghancurkan di ayunan


sentence1: apakah ini yang Anda inginkan terjadi pada orang-orang yang memiliki bedak ...... atau ke seluruh blok Anda sampai kami menemukannya?

sentence2: apakah Anda ingin ini terjadi pada mereka yang memiliki debu, atau seluruh blok Anda, sampai kami menemukan bajingan ini?


sentence1: kepala mengumumkan kegagalan kontrasepsi beberapa bulan yang lalu, dan saya tampaknya telah menjadi salah satu korban.

sentence2: kepala mengumumkan kegagalan kontrasepsi, dan sepertinya aku akan menjadi salah satu korban.


sentence1: kalian berdua, lihat di atap. - Pak.

sentence2: kalian berdua, bangun di atap.


sentence1: lebih baik kau jaga punggungmu, anjing hantu!

sentence2: jaga dirimu, anjing hantu.


sentence1: tapi vera, sayangnya, sama busuknya di pagi hari...... seperti malam sebelumnya.

sentence2: tapi vera masih pagi yang sama seperti malam sebelumnya.


sentence1: frittata putih telur yang indah.

sentence2: telur dadar yang indah.


sentence1: masuk ke mobil, brengsek!

sentence2: masuk ke dalam mobil, bung!


sentence1: mereka mengatakan hitler mengalami mimpi buruk. seorang penyihir yang melihat ke dalam bola kristal dan berkata:

sentence2: dia melihat ke dalam bola kristal dan berkata:


sentence1: semua orang yang keluar malam ini, penari. Terima kasih banyak.

sentence2: semua penari yang tampil hari ini terima kasih banyak.