sentence1: dan menerima banyak omong kosong lainnya, seperti pengacara, humas, dan marketroid.

sentence2: dan sejumlah besar omong kosong lainnya seperti pengacara dan orang-orang dari hubungan masyarakat dan pemasar.


sentence1: eleanor memiringkan hidungnya ke arahku dan mendorongnya ke atas dengan ujung jarinya.

sentence2: eleanor mencibir hidungku dan mengangkatnya dengan jari kakinya.


sentence1: dan saya pikir di sana dan kemudian ... ... dia menyadari tidak ada dari kita yang sempurna selamanya.

sentence2: dan saya pikir dia menyadari pada saat itu bahwa tidak ada dari kita yang sempurna selamanya.


sentence1: sekelompok lain dari fuck-up.

sentence2: kumpulan tragedi lainnya.


sentence1: saya ingin mendapatkan hak ini.

sentence2: saya ingin melakukannya dengan benar.


sentence1: pollan: jika Anda mengikuti rantai makanan kembali dari paket daging yang dibungkus plastik itu, Anda menemukan kenyataan yang sangat berbeda.

sentence2: ketika Anda melihat rantai makanan kembali dari bungkusan daging dalam foil, Anda menemukan fakta yang berbeda.


sentence1: membuat saya menjadi anak laki-laki yang nyata.

sentence2: biarkan aku menjadi anak laki-laki sejati.


sentence1: itu sangat keren cara Anda melakukannya.

sentence2: itu sangat hebat apa yang kamu lakukan.


sentence1: apakah ini jalur aman?

sentence2: apakah ini garis...?


sentence1: oh, apakah kamu pikir kita akan pernah bertemu lagi?

sentence2: akankah aku melihatmu lagi?


sentence1: kemana kamu pergi, bung?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: Anda tahu, dia lulus dari hukum yale dengan pujian, dan dia adalah pengacara yang sangat sukses sekarang.

sentence2: dia lulus dari yale dengan ijazah merah, dan dia pengacara yang sangat sukses.


sentence1: saya tidak, saya tidak ....

sentence2: tidak, saya tidak akan.


sentence1: dan blofeld mengerti.

sentence2: dan blofeld memilikinya.


sentence1: tidak. tidak, tidak sama sekali...

sentence2: tidak, tidak persis...


sentence1: bahkan para elf, ketika mereka menguasai sebagian besar alam pertengahan lainnya, tidak pernah menaklukkan skurvash. ''

sentence2: bahkan para elf, ketika mereka menguasai cabang-cabang kerajaan pusat lainnya, tidak pernah menaklukkan skurvaš. ``


sentence1: karena, saat bergulat dengan ngengat, bulu mereka pasti akan ditaburi serbuk sari sehingga mereka juga menjadi penyerbuk.

sentence2: ketika bergulat dengan rubah, bulu mereka pasti ditaburi serbuk sari sehingga mereka menjadi penyerbuk.


sentence1: suaminya yang koboi terlalu mabuk untuk mengetahui bahwa dia terlalu mabuk untuk mengemudi.

sentence2: suaminya yang tidak bertanggung jawab sangat mabuk sehingga dia tidak tahu dia seharusnya tidak mengemudi.


sentence1: zona pencarian adalah kolom tipis alam semesta, membentang delapan miliar tahun cahaya dari bumi.

sentence2: area pencarian adalah kolom alam semesta, dipilih 8 miliar tahun cahaya dari negara itu.


sentence1: rapat kabinet pertama Anda adalah hari kamis.

sentence2: sesi pertama Anda pada hari Kamis.


sentence1: nah pak, soalnya gimana cara ngajak orang...

sentence2: Pak, masalahnya adalah, saat Anda mengundang orang...


sentence1: 'ah, tapi kemudian tidak ada yang sempurna,' kata saudara solstice padanya.

sentence2: ``oh, tidak ada manusia yang sempurna,'' kata saudara solstice.


sentence1: saya akan tetap hidup. aku akan tetap hidup.

sentence2: aku akan hidup sialan!


sentence1: kita tidak bisa bertahan -- jika Anda tidak menyukainya, maka pergilah!

sentence2: kami tidak bisa bertahan... jika kamu tidak suka, keluarlah!


sentence1: kami telah bersumpah untuk menguatkan yang lemah, memperbaiki yang rusak, dan mengalahkan kejahatan!

sentence2: kami telah bersumpah untuk membuat yang lemah menjadi kuat, menghancurkan dan membunuh kejahatan!


sentence1: bagaimana dengan halaman di sana?

sentence2: bagaimana dengan pekarangan?


sentence1: mungkin kita bisa memainkan salah satu lagu kita untuknya.

sentence2: mungkin kita bisa memberinya beberapa lagu kita.


sentence1: kita adalah cara bagi kosmos untuk mengetahui dirinya sendiri.

sentence2: kita untuk kosmos dengan cara yang mengetahui keberadaannya.


sentence1: "Sekitar dua menit," kata browning.

sentence2: ``Sekitar dua menit,'' jawab browning.


sentence1: jika mungkin, jika ibu atasan menyetujui.

sentence2: selama mungkin, jika ibu atasan mengizinkan.


sentence1: dia bergerak dengan pistol itu, jangan menunggu.

sentence2: jika dia menyerang senjata, jangan menunggu.


sentence1: kami ingin membawa kembali perdamaian ke sebidang tanah ini.

sentence2: kami ingin membawa perdamaian ke negara ini.


sentence1: aku tidak bisa melakukannya, kau tahu.

sentence2: saya tidak bisa melakukan itu.


sentence1: terima kasih vic. dia merekomendasikan Anda.

sentence2: dia merekomendasikan Anda.


sentence1: alisnya sangat besar, hampir bertemu di atas hidung, dan dengan rambut lebat yang tampak melengkung dengan sendirinya.

sentence2: alisnya tebal, menutupi hidungnya, hampir penuh, dengan kekayaan yang melimpah.


sentence1: setelah eddie dan aku menyelesaikan lima hole terakhir kami menuju clubhouse dimana kami mengetahui bahwa telah terjadi penembakan di port arthur.

sentence2: kami selesai dengan permainan eddie dan pergi ke clubhouse di mana kami mengetahui ada penembakan di port arthur.


sentence1: perhatian yang dia rencanakan bahkan tindakan yang relatif kecil dan jauh ini terasa mengerikan.

sentence2: karena tidak hati-hati, yang dengannya dia telah merencanakan tindakan yang relatif kecil ini di tempat yang terletak di kejauhan, dia kedinginan di punggungnya.


sentence1: siapa pun atau apa pun bisa melacaknya, menjaga agar tidak terlihat melewati tepi perbukitan di sekitarnya.

sentence2: dia bisa diikuti oleh siapa saja dan apa saja, bersembunyi dari pandangannya di tepi perbukitan di sekitarnya.


sentence1: Saya hanya berpikir Anda harus tahu bahwa pria itu telah melewatinya.

sentence2: Saya pikir Anda harus tahu pria itu mencoba untuk melewatinya.


sentence1: semua informasi pribadi Anda, dapat dipindai dari jarak jauh, oleh siapa pun yang memilikinya.

sentence2: semua detail pribadi Anda dapat dilacak dari jarak jauh, siapa pun yang memiliki peralatannya.


sentence1: berinvestasi eurodiesel s.r.o.

sentence2: provádění staveb, jejich změn a odstraňování.


sentence1: tetapi kadang-kadang, sangat disayangkan, tetapi Anda benar-benar akan mendapatkan dua virus yang mempengaruhi sel yang sama.

sentence2: tetapi sesekali, ini adalah situasi yang sangat tidak nyaman, mereka mempengaruhi satu sel yang sama dan dua virus yang berbeda.


sentence1: itu menjalankan frekuensi baji penyerang ke atas dan ke bawah, bergantian antara sepasang frekuensi yang sangat berbeda, menyiapkan semacam resonansi bergulir.

sentence2: beralih frekuensi irisan penyerang antara dua nilai yang jauh dan menyebabkan sesuatu seperti resonansi luar.


sentence1: ``tidak ada omong kosong tanpa timbal itu. ''

sentence2: ``Saya tidak ingin omong kosong yang saya tidak punya lulusan. ''


sentence1: itu lima tahun seumur hidupmu, dasar brengsek!

sentence2: itu lima tahun hidupmu, bodoh!


sentence1: mm-mm. Saya tidak akan pernah tidak bisa berbicara selama 24 jam.

sentence2: saya tidak bisa bicara 24 jam.


sentence1: berapa banyak di sini yang tidak terbang lagi?

sentence2: berapa banyak dari kalian yang tidak terbang?


sentence1: kami bahkan akan memberikan draft kontrak.

sentence2: kita bisa membuat draft kontrak.


sentence1: diduga, dia bekerja untuk mereka juga.

sentence2: dia juga diduga bekerja untuknya.


sentence1: Anda tidak perlu berganti pakaian lain.

sentence2: Anda tidak perlu berubah.


sentence1: Ayo. mendapatkan kotoran Anda. kita harus pergi sekarang.

sentence2: ayo, kita harus pergi sekarang.


sentence1: Anda lihat, alice, sayang, jack sudah bertunangan selama berbulan-bulan sekarang.

sentence2: jack sudah bertunangan selama berbulan-bulan.


sentence1: bekerja di sam richards.

sentence2: dapatkan sam richard.


sentence1: baiklah, saya akan meminta garrity memberi Anda berdua tumpangan pulang.

sentence2: baiklah, garrity akan membawa kalian berdua pulang.


sentence1: bukankah kita punya cukup banyak masalah, tanpa dokter atau listrik atau tidak sama sekali?

sentence2: kita tidak punya cukup diri kita sendiri, tidak ada dokter, tidak ada listrik, tidak ada apa-apa?


sentence1: kita harus menggunakan gedung di seberang jalan -- perusahaan keamanan.

sentence2: kita harus menggunakan gedung berikutnya... sebuah firma keamanan.


sentence1: tapi seseorang telah mengencingi gamecube saya, dan saya akan menutup kasus ini.

sentence2: tapi seseorang membuatku kesal di gamecube, dan aku hampir menutup kasusnya.


sentence1: ya, dan Anda menggunakan sarden seguro kering.

sentence2: oh, dan Anda menggunakan sarden kering.


sentence1: dia telah mencapai banyak hal pada waktu itu—dan sekarang semuanya akan hilang.

sentence2: dia telah melakukan banyak hal pada waktu itu, tetapi sekarang semuanya akan hilang.


sentence1: dia mencoba melacak ibunya sehingga dia bisa mengucapkan selamat hari ibu.

sentence2: dia berusaha membuat ibunya mendoakan yang terbaik untuknya.


sentence1: dia masih muda, tajam, dan berpendidikan teknis, dengan gelar di bidang teknik.

sentence2: dia adalah seorang teknisi muda, lihai dan terlatih, belajar teknik.


sentence1: sesuatu telah terbakar di sini, hodgesaargh melihat.

sentence2: ada sesuatu yang terbakar di sini, itulah yang dilihat wormwood pada pandangan pertama.


sentence1: aku pernah bertemu denganmu lagi, aku akan menghancurkan daun telingamu dan membuat sup darinya.

sentence2: jika saya pernah melihat Anda lagi, saya akan membuat sup dari telinga Anda.


sentence1: jadi berapa probabilitas berada di antara mean dan 1,8 standar deviasi di atas mean?

sentence2: berapa probabilitas bahwa nilai akan berada di antara rata-rata dan nilai 1,8 kali standar deviasi di atas rata-rata.


sentence1: jika mereka tidak setuju, kita harus menemui qwali, tapi dia ada di istana gunungnya.

sentence2: jika mereka tidak setuju, kita harus bertemu qwali, tapi dia ada di dewan gunungnya.


sentence1: apakah kamu peduli padanya?

sentence2: apakah kamu menyukainya?


sentence1: seperti, saya menyebutkan semua 50 negara bagian dan mencoba menemukan satu yang membuat saya merasa baik.

sentence2: saya akan menyebutkan semua 50 negara bagian, dan saya mencoba menemukan satu yang bisa saya rasa baik.


sentence1: tidak, demi kebaikanmu sendiri.

sentence2: itu untuk kebaikanmu sendiri.


sentence1: saya telah melakukan itu.

sentence2: saya sudah melakukan itu sebelumnya.


sentence1: berengsek! biarkan aku keluar!

sentence2: biarkan aku keluar!


sentence1: mariane, terima kasih banyak telah bersama kami hari ini.

sentence2: marian, terima kasih telah berada di sini hari ini.


sentence1: ya, tapi kami membantu Anda, bukan?

sentence2: tapi ... kami di sini untuk membantu Anda, kan?


sentence1: kamu lapar, mijo?

sentence2: apa kamu tidak lapar, sayang?


sentence1: saya mengucapkan selamat datang, Anda yang telah memasuki kerajaan ini tidak ada yang masuk selama bertahun-tahun. ''

sentence2: saya menyambut Anda yang telah memasuki kerajaan ini tidak masuk selama bertahun-tahun. ``


sentence1: baik, um... yang benar-benar ingin aku ketahui adalah, um, apakah perselingkuhanmu dengan avel ada hubungannya dengan pembunuhan?

sentence2: yang benar-benar ingin aku ketahui adalah apakah hubunganmu dengan aveo entah bagaimana tidak berhubungan dengan pembunuhan.


sentence1: mitra sosial mencapai kesepakatan tentang konvensi yang dilaksanakan oleh arahan dewan 2009/13/ec.

sentence2: mitra sosial telah mencapai kesepakatan tentang kesepakatan yang telah diubah oleh arahan dewan 2009 / 13 / ec.


sentence1: saya berbaring dan tidak melakukan apa yang biasanya saya lakukan pada hari pemilihan.

sentence2: saya akan mundur dan saya tidak akan melakukan apa yang biasanya saya lakukan pada hari pemilihan.


sentence1: itu memungkinkan saya untuk melihat. saya suka saja.

sentence2: itu memungkinkan saya untuk melihat, sangat baik.


sentence1: itu jenis cinta favorit saya.

sentence2: favorit saya adalah favorit saya.


sentence1: apakah adikmu rose punya musuh? siapa pun yang ingin menyakitinya? tidak semuanya.

sentence2: apakah adikmu, rose, punya musuh?


sentence1: saya tidak melihat bagaimana Anda bisa.

sentence2: saya tidak peduli bagaimana Anda bisa.


sentence1: wanita: untung kita berfoto, ya?

sentence2: untung kita berfoto, ya?


sentence1: saya percaya Anda akan menjaganya.

sentence2: saya percaya dia akan mengurusnya.


sentence1: Anda adalah salah satu yang terbaik dan tercerdas yang ditawarkan alam semesta. persemakmuran akan dilayani dengan baik oleh salah satu dari Anda.

sentence2: Anda adalah hal terbaik dan terpintar yang dapat ditawarkan alam semesta kepada komunitas.


sentence1: itu perasaan yang aneh. tidak bisa dibiarkan begitu saja.

sentence2: itu perasaan yang aneh, aku tidak bisa melewatkannya.


sentence1: komisi permainan nevada membutuhkan... sebuah kasino untuk menyimpan cukup uang untuk menutupi setiap chip di lantai.

sentence2: undang-undang nevada menyatakan bahwa kasino harus memiliki cukup uang untuk menutupi setiap chip.


sentence1: pertama, kau benar-benar tolol... bahkan berada dalam situasi ini.

sentence2: pertama-tama, Anda idiot karena mengambil situasi ini.


sentence1: sebaliknya, bagaimana jika kita mengunjungi optometri di university of seattle?

sentence2: bagaimana jika alih-alih naik bersama untuk perjalanan ke universitas kedokteran di seattle?


sentence1: Anda dapat memiliki kamar sendiri, jika Anda memutuskan untuk tinggal.

sentence2: nah, kamu bisa datang di pagi hari dan, uh... jika kamu ingin menginap, kamu bisa mendapatkan kamar sendiri.


sentence1: Dengar, mungkin aku bisa mengambil cuti beberapa minggu musim panas ini dan bertemu dengan kalian di festival sidewinder.

sentence2: mungkin aku akan mengambil cuti beberapa hari di musim panas dan kita bisa pergi ke festival sidewinder.


sentence1: ada sobekan kecil di sudut kiri jubah, dan secarik kain sepertinya hilang.

sentence2: ada celah kecil di shock kiri, dan sepertinya ada secarik kain.


sentence1: tetap saja, itu berharga.

sentence2: tetap saja, itu sangat berharga.


sentence2: telp: + 420 541 128 348 faks: + 420 541 240 318 konsuler bisnis konsultasi hotline


sentence1: kalba dipanggil ke telepon.

sentence2: lumpur dipanggil ke telepon.


sentence1: bahkan bayi ini, gerimis, datang sebagai kejutan, dan kebencian hampir tidak menyangka bahwa dia akan hamil lagi.

sentence2: bahkan anak ini, gerimis, adalah kejutan baginya, karena dia tidak berpikir dia belum bisa hamil.


sentence1: hicks, pergi ke kamar sidney prescott dan minta bantuan!

sentence2: hicks, segera datang ke kamar sidney dan dapatkan bala bantuan di sini!


sentence1: veteran lokal dari perang dunia pertama di tangan.

sentence2: oratorium selebriti hadir di veteran lokal 1, perang dunia,


sentence1: orang-orang telah mengatakan bahwa saya seorang j. model kru.

sentence2: orang bilang aku adalah model untuk j.


sentence1: itu beberapa saat sebelum dia menjawab yang itu.

sentence2: beberapa saat berlalu sebelum dia menjawab.


sentence1: dapatkah kamu mengerti itu, rumpnissar? -ronja!

sentence2: apakah kamu mengerti peri?


sentence1: tidak akan mengejutkan saya jika tidak merekam apa pun.

sentence2: Saya tidak akan terkejut jika dia tidak mengganti apa pun.


sentence1: itu bukan bagian dari moya. apa-apaan!

sentence2: ini bukan... bagian dari moy -- apa-apaan ini?


sentence1: saya lebih suka berbicara setelahnya.

sentence2: Saya lebih suka berbicara satu sama lain.


sentence1: empat tidak kemana-mana. tidak ada empat.

sentence2: empat tidak ada di sini, Anda benar.


sentence1: capoeira. ya, terima kasih... kami akan menyalurkan energi hiperaktif mereka... yang digerakkan oleh hormon menjadi sesuatu yang konstruktif.

sentence2: ya, terima kasih..... .untuk menyalurkan energi mereka ke arah sesuatu yang konstruktif?


sentence1: tidak ingin jauh dari kantor terlalu lama.

sentence2: saya tidak bisa tinggal jauh dari kantor terlalu lama.


sentence1: dia duduk dan membiarkan annie atau paul menunggunya seolah-olah mereka adalah pelayannya.

sentence2: dia berada di kursi berlengan, membiarkan annie dan paul melayaninya seolah-olah mereka adalah pelayannya.


sentence1: kelinci everready, Anda memberikan dukungan.

sentence2: setiap kelinci, Anda akan memberikan perlindungan.


sentence1: fsc 84 pakaian, perlengkapan individu, dan lencana (semua elemen selain sub-kelas 8460 - bagasi)

sentence2: fsc 84 oiler, perlengkapan individu dan aksesoris (semua barang kecuali di bawah sub-kelas 8460 - bagasi)


sentence1: Pasal 11 (2) mencantumkan total empat diploma yang diakui, yang semuanya diberikan oleh organisasi Belanda.

sentence2: ayat 2 pasal ini memberikan total empat ijazah sedemikian rupa yang diakui, yang semuanya diterbitkan oleh lembaga belanda.


sentence1: tanpa mereka, seluruh permainan selebriti ini akan hancur seperti rumah kartu.

sentence2: tanpa mereka, permainan akan jatuh seperti rumah kartu.


sentence1: kepada Tuhan pada saat kesusahan saya, saya memanggil dan dia menjawab saya.

sentence2: jam kesakitan saya, saya menyembah Tuhan, dan dia akan menjawab saya.


sentence1: pernikahan batal. Anda ingin pergi melempar bola, malaikat?

sentence2: Anda ingin bola, malaikat?


sentence1: permukaan penggunaan harus disebutkan dengan nama lampiran v produk tekstil yang pelabelan atau penandaannya tidak wajib (sebagaimana dimaksud dalam pasal 16 (2))

sentence2: lampiran v produk tekstil yang penunjukannya tidak wajib (berdasarkan pasal 16 (2))


sentence1: Anda akan mengenalkan pemuda kotor di sini dengan cara-cara.

sentence2: Anda telah bertemu cara hal pergi, muda kotor.


sentence1: Yah, mungkin aku mencukur untuk diriku sendiri.

sentence2: mungkin aku mencukur diriku sendiri.


sentence1: distrik keenam.

sentence2: jones, kantor polisi ke-6.


sentence1: itu tidak semua kaset video.

sentence2: itu bukan kaset.


sentence1: sekarang, lihat, rancangan pesanan pada dasarnya adalah ruxin dulu, dan dia mungkin akan mengambil adrian peterson.

sentence2: lihat, ruxin akan menjadi yang pertama, dan dia mungkin akan menikahi adrian peterson.


sentence1: apakah dia akan berhasil melewati malam ini?

sentence2: bisakah dia melakukannya dalam semalam?


sentence1: tidak ada kekhawatiran di sana.

sentence2: jangan khawatir tentang mereka.


sentence1: kami memperkaya keberadaan Anda, sambil berkontribusi pada produk nasional bruto melalui pencapaian kami di perusahaan amerika,

sentence2: kami memperkaya Anda masing-masing, namun kami semua, masih berkontribusi pada produk nasional bruto atas pencapaian kami di Amerika pengamat.


sentence1: siapa pun yang muncul tidak akan turun.

sentence2: siapa pun datang ke sini tidak turun.


sentence1: apakah segala sesuatu untuk kencan dengan anggun telah disiapkan?

sentence2: Anda punya segalanya siap untuk pertemuan dengan anggun?


sentence1: tidak. itu bukan berita, ron.

sentence2: tidak, itu bukan hal baru, ron.


sentence1: ternyata ada waktu untuk mengambil kopi sebelum lari baru dimulai.

sentence2: ternyata ada waktu untuk minum kopi sebelum dimulainya operasi baru.


sentence1: sebenarnya, itu adalah cerita yang lucu.

sentence2: sebenarnya, itu agak menyenangkan.


sentence1: Saya telah memikirkan apa yang Anda katakan, dan saya memutuskan untuk menerima saran Anda.

sentence2: saya memikirkannya, dan saya memutuskan untuk melakukannya seperti yang Anda katakan.


sentence1: ya Bu. tapi, ketika saya pindah, Anda mengatakan kepada saya bahwa saya bisa memelihara hewan peliharaan.

sentence2: baiklah, tapi saat aku pindah, kamu bilang aku bisa punya hewan.


sentence1: -F. astaire `` bos, di mana sih pahkipsee? ''

sentence2: astaire, `` bos, di mana benda sialan itu? ''


sentence1: masih meniduri setiap artis di paris, dari apa yang saya dengar.

sentence2: dia masih meniduri semua artis di paris, sejauh yang saya tahu.


sentence1: tetapi jika saya mendengar satu lagi penutup yang tidak disengaja dari `` angin di bawah sayap saya, '' saya akan menggorok pergelangan tangan saya.

sentence2: tapi kadang-kadang aku bisa mendengarnya...... angin di bawah sayapku... aku akan memotong pergelangan tanganku.


sentence1: apa, Anda pikir mereka punya pilihan? ya.

sentence2: apakah Anda pikir mereka punya pilihan?


sentence1: dinding hutan mati dan muncul lagi, dan tidak ada yang berubah.

sentence2: dinding hutan telah berakhir, dan muncul kembali, dan tidak ada yang berubah.


sentence1: saya dimaksudkan untuk menulis puisi.

sentence2: misi saya adalah menulis puisi.


sentence1: mereka melakukan pekerjaan yang sangat baik di antara orang miskin.

sentence2: mereka melakukan banyak hal baik untuk orang miskin.


sentence1: itu adalah malam yang tampak penuh badai, dengan awan tebal melayang di atas bulan yang terang.

sentence2: malam tampak seperti badai, di atas bulan yang lembut, mengejar awan tebal.


sentence1: paul, petugas pembebasan bersyaratmu...

sentence2: paul, petugas pemecatanmu...


sentence1: reese menyipitkan matanya, lalu menghela napas.

sentence2: reese menatapnya dan kemudian menghela nafas.


sentence1: karena mr brittas membantu melahirkannya, dan colin membuatnya tetap hangat.

sentence2: karena mr. brittas membantunya untuk dunia, dan colin memberinya kehangatan.


sentence1: abraham membujuk saya untuk datang ke amerika,

sentence2: abraham membujuk saya untuk pergi ke amerika,


sentence1: pilih untuk mengelompokkan kueri menurut semua kondisi menggunakan logika dan.

sentence2: mengelompokkan kueri dalam semua kondisi yang terkait dengan logika dan.


sentence1: itu bukan milik siapa-'

sentence2: dia bukan milik siapapun- ``


sentence1: dia tentu saja menganggap formalisme para pemuka gereja denominasinya sendiri dengan cukup keberatan!

sentence2: dia sudah cukup keberatan dengan formalisme cabang bangsawan gerejanya sendiri!


sentence1: Anda meminta saya untuk pergi?

sentence2: kamu menyuruhku pergi?


sentence1: kenapa awannya hilang?

sentence2: mengapa semua awan menghilang?


sentence1: dia bilang 'kita'?

sentence2: itu berarti `` kami ''?


sentence1: menurutmu apa yang mereka inginkan?!

sentence2: apa yang mereka inginkan?


sentence1: meskipun saya hampir tidak menganggapnya sebagai pertama kalinya.

sentence2: meskipun saya merasa sulit untuk mengingat untuk pertama kalinya.


sentence1: namun ada juga proposal yang akan mengurangi biaya pengendalian:

sentence2: namun, ada usulan pengendalian biaya:


sentence1: desersi bukanlah kejahatan tunggal.

sentence2: desersi bukanlah kejahatan biasa.


sentence1: kami melakukannya sepanjang waktu di departemen perpustakaan.

sentence2: begitulah cara kami melakukannya sepanjang waktu di perpustakaan.


sentence1: ``rincian lebih lanjut belum tersedia.

sentence2: 'rincian lainnya belum tersedia.


sentence1: apakah kamu memakai kawat?

sentence2: apakah kamu terhubung?


sentence1: segala sesuatu yang penting dibersihkan.

sentence2: segala sesuatu yang penting dicuci.


sentence1: kamu tidak akan percaya...

sentence2: kamu tidak akan percaya padaku.


sentence1: dia telah berganti baju dari jumpernya menjadi baju tidur tua, dan rambutnya tergerai di bahunya.

sentence2: dia berubah menjadi baju tidur tua dan rambutnya terurai.


sentence1: bagaimana kamu bisa bergaul dengan pria itu setelah apa yang dia lakukan di pestaku?

sentence2: bagaimana Anda bisa terus melihat pria itu setelah dia melakukannya di pesta saya?


sentence1: akhir minggu, Anda dibayar.

sentence2: pada akhir minggu, Anda mendapatkan uang.


sentence1: bill, bisakah saya berbicara dengan Anda secara pribadi?

sentence2: bil, bolehkah aku bertanya sesuatu padamu?


sentence1: pengacara howard lebih menyukainya.

sentence2: pengacara howard akan menyambut itu.


sentence1: saya akan, eh, menyampaikan belasungkawa Anda.

sentence2: saya akan memberikan belasungkawa Anda.


sentence1: tapi rumah jagal pada dasarnya adalah bisnis rakyat dan tidak ada yang mengerti itu lebih baik daripada molson verger.

sentence2: tetapi rumah jagal pada dasarnya adalah urusan manusia, dan tidak ada yang memahaminya lebih baik daripada molson verger.


sentence1: maksud saya mereka sendirian mengutuk orang Inggris berdarah merah rata-rata ...... untuk kehidupan monogami terminal

sentence2: saya ingin mengatakan mereka mencela rata-rata orang Inggris untuk monogami definitif.


sentence1: ''Ini akan menjadi datar sebelum sampai di sana,'' memperingatkan mackay.

sentence2: ``Dia akan dibayar saat itu,'' mackay memperingatkan.


sentence1: dan sekarang Anda tidak akan mengingat apa pun! kecuali bahwa plane-arium adalah hal terbaik yang pernah Anda ketahui.

sentence2: mulai sekarang, Anda tidak akan ingat apa-apa, kecuali bahwa planet ini adalah hal terbaik yang Anda tahu.


sentence1: Anda mencoba membuat saya menjadi satu dan saya membenci Anda karenanya!

sentence2: dan sekarang kamu mencoba membuatku pecundang, dan itulah mengapa aku mencintaimu.


sentence1: jawab dengan benar, dan... aku akan melupakan 145 tahun terakhir yang kuhabiskan untuk merindukanmu.

sentence2: Anda menjawabnya dengan benar dan saya akan lupa bahwa saya telah menghabiskan 145 terakhir untuk Anda.


sentence1: untuk menyingkirkan mereka.

sentence2: aku akan menyingkirkan mereka.


sentence1: beberapa dari mereka memohon untuk hidup mereka. saya tidak merasa sedih.


sentence1: 'sekarang, di mana kita?

sentence2: ``lalu dimana kita?


sentence1: panggil aku ismail.

sentence2: ``Panggil saya Ismail. ''


sentence1: saya ingin menemukan mandy juga.

sentence2: saya ingin menemukan mandy sebanyak yang Anda lakukan.


sentence1: terlalu banyak amfetamin, '' kata marls.

sentence2: sedikit terlalu banyak amfetamin, `` kata marla.


sentence1: dia berjalan dengan susah payah di sepanjang jalan, wajahnya mengeras.

sentence2: dia pindah, wajahnya tanpa ekspresi.


sentence1: ban yang telah divulkanisir sebelumnya tidak boleh memiliki simbol kecepatan atau indeks beban yang dinaikkan di atas yang ditunjukkan pada casing bekas.

sentence2: ban yang telah dipulihkan tidak boleh memiliki kategori kecepatan atau indeks beban yang meningkat di atas data yang ditunjukkan pada selubung bekas.


sentence1: kenapa kamu tidak bisa menangkisnya?

sentence2: kenapa kamu tidak bisa mengalihkannya?


sentence1: Anda baru saja bergabung dengan tentara terbesar di dunia.

sentence2: Anda baru saja memasuki tentara terbesar di dunia.


sentence1: kenapa kamu tidak menjawab pintu?

sentence2: kenapa kamu tidak membukakan pintu untukku?


sentence1: namun kami telah memutuskan bahwa sebelum permulaan tidak ada apa-apa.

sentence2: namun kami memutuskan tidak ada apa-apa sebelum asal.


sentence1: Aku akan pergi mengunci kembali.

sentence2: aku akan mengunci pintu.


sentence1: lalu aku menghancurkan kepalanya seperti ini!

sentence2: dan kemudian aku meremas kepalanya seperti itu!


sentence1: mereka mengingatkan saya... dari suatu tempat saya, sekali. ''

sentence2: mereka mengingatkan saya pada... satu tempat saya pernah. ``


sentence1: rosie bertemu richmond... di layanan online.

sentence2: rosie bertemu richmond... di situs web tertentu.


sentence1: ya. ayo, kita jalan-jalan.

sentence2: ayo, kita jalan-jalan.


sentence1: jadi pasti bukan salah satunya.

sentence2: jadi itu bukan salah satu dari mereka.


sentence1: ya ya, Anda ingat chuckie sang produser, kan?

sentence2: Anda ingat sichuckie, produsernya?


sentence1: "benar-benar," kata mark.

sentence2: 'pasti,' kata mark.


sentence1: ``Anda ... mengambil satu? "tanya hawat.

sentence2: ``Apakah Anda ... menangkap pistolnya? "tanya hawat.


sentence1: tapi saya telah tinggal di sini lebih lama dari Anda telah hidup. (meja poni)

sentence2: tapi aku tinggal di sini sebelum kau hidup.


sentence1: semacam encoder yang licik?

sentence2: semacam pembuat kode jahat?


sentence1: siapkan amunisi.

sentence2: siapkan amunisi cadangan Anda.


sentence1: Anda tinggal di sini dan berjaga-jaga.

sentence2: Anda menunggu di sini dan menonton.


sentence1: hei, apa yang kamu keluhkan?

sentence2: hei, apa yang kamu keluhkan?


sentence1: baiklah, bawa masuk. di atas meja.

sentence2: bawa dia ke meja.


sentence1: apakah Anda mendengar beberapa anak Anda menyatakan bahwa sebelum sylvia meninggal, Anda mulai mencap gadis ini?

sentence2: apakah Anda mendengar anak-anak Anda bersaksi bahwa sebelum sylvia meninggal, Anda mencapnya?


sentence1: mereka menandai Anda?

sentence2: apakah mereka memanggilmu?


sentence1: ya, apa yang dia dapatkan?

sentence2: apa yang dia punya?


sentence1: biasanya, seorang komandan tidak pernah lebih dari beberapa menit dari kantornya dan buku kode di brankas pribadinya.

sentence2: dalam keadaan normal, kapten tidak pernah menghindar dari ruang kerjanya dan dari buku catatan rahasia di lemari besinya selama lebih dari beberapa menit.


sentence1: dia pada dasarnya adalah lidah renang.

sentence2: itu pada dasarnya bahasa mengambang.


sentence1: Aku tidak ingin berselisih dengan papa, tapi aku juga tidak ingin terlihat.

sentence2: Saya tidak ingin bertengkar dengan ayah saya, tetapi saya tidak ingin menjadi tidak terlihat.


sentence1: satu orang membuat kemajuan dalam penipuan, menyebarkannya ke orang lain.

sentence2: satu orang akan membuat kemajuan dalam penipuan, dan dia akan menyebarkannya ke orang lain.


sentence1: erlein melirik kuda-kuda yang dibebani dan dua gerobak, yang sudah berkemas dan siap untuk jalan.

sentence2: dia melihat ke kuda-kuda yang dibebani dan dua kereta, bersiap untuk perjalanan.


sentence1: jika, tetapi Anda Anda tidak termasuk salah satu dari mereka.

sentence2: ya, tapi kamu bukan milik mereka.


sentence1: elaine hanya memberi saya kesempatan untuk keluar, dan saya tidak mengambilnya.

sentence2: elaine hanya memberi saya kesempatan untuk mundur, dan saya tidak mengambil keuntungan.


sentence1: Saya yakin mereka sedang mengantri untuk membeli versi terbaru dari ponsel must-have terbaru.

sentence2: Saya pikir mereka sedang mengantri untuk mendapatkan telepon terbaru yang harus dimiliki setiap orang.


sentence1: tidak bisa untuk satu musim.

sentence2: itu tidak bisa dalam setahun.


sentence1: carla, saya diolesi seluruh surat kabar untuk uang - skema pencucian, ikatan mafia...

sentence2: carlo, dia melatih saya di koran untuk pencucian uang, koneksi dengan mafia...


sentence1: anjing itu bergegas kembali, menggonggong dan mengendus-endus tas saya di mana saya telah menjatuhkannya di sebelah saya di tanah.

sentence2: anjing itu menggonggong, menggonggong, dan mulai mengendus ransel saya di tanah.


sentence1: judul situs » galeri foto » mikulas 2008

sentence2: halaman judul ``photogallery ''mikulas 2008


sentence1: kebanyakan wanita juga, dalam hal ini.

sentence2: kebanyakan wanita juga.


sentence1: anak laki-laki, Anda terlihat baik.

sentence2: kau terlihat hebat.


sentence1: sayangnya, gral tidak akan membawa Anda - Anda terlalu mudah dikenali. '

sentence2: sayangnya, grounder tidak akan menerima Anda - Anda terlalu berbeda. '


sentence1: aku tahu ayahmu. - tangan ini tidak lebih seperti.

sentence2: aku tahu ayahmu.


sentence1: Anda bisa menurunkan saya di area piknik di sebelah kanan ini.

sentence2: Anda bisa menurunkan saya di sini... di sebelah kanan kemp.


sentence1: dia dikirim ke rouen untuk dr. volume duval, dan setiap malam, memegang kepalanya di antara kedua tangan, terjun ke dalam pembacaan itu.

sentence2: dia telah mengirim karya dr. duval dari rouen, dan setiap malam dia ada di tangannya di tangannya.


sentence1: dia membenci wajah itu, jalan itu, segala sesuatu tentang dokter-detektif.

sentence2: dia benci wajah itu, jalan-jalannya, dia benci semua hal tentang dokter polisi itu.


sentence1: saya mendengar mereka baru tahu ada perang dunia il.

sentence2: saya mendengar mereka baru saja belajar tentang perang dunia kedua.


sentence1: saya dapat memberi Anda waktu untuk istirahat jika Anda menjawab pertanyaan saya.

sentence2: saya bisa membiarkan Anda beristirahat ketika Anda menjawab pertanyaan saya.


sentence1: salib tidak bekerja.

sentence2: lintas juga tidak berfungsi.


sentence1: bukan pistolnya.

sentence2: tidak peduli tentang pistol.


sentence1: ayah saya melakukan persis apa yang Anda suruh dia lakukan.

sentence2: ayah melakukan semua yang kamu katakan padanya.


sentence1: apa yang terjadi, crowley? apa yang sebenarnya telah kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu inginkan, crowley?


sentence1: kali ini terasa begitu nyata.

sentence2: kali ini terasa begitu nyata.


sentence1: lihat, Anda tahu, mereka punya poin bagus.

sentence2: lihat, Anda tahu, mereka bermaksud baik.


sentence1: tutup pintu belakang, cepat!

sentence2: tutup pintu belakang.


sentence1: satu pertanyaan lagi... yang ini dikirim melalui email oleh seorang penggemar.

sentence2: ada satu pertanyaan lagi dari penggemar.


sentence1: Oleh karena itu, arahan 74/483/eec harus diamandemen.

sentence2: Oleh karena itu, direktif 74/483/eec harus diamandemen.


sentence1: dia harus minum pil selama sisa hidupnya.

sentence2: dia akan harus meminum pilnya sepanjang hidupnya.


sentence1: satu per satu, orang-orang yang berteriak itu jatuh dari tebing logam ke dalam air yang mengalir deras di bawah kapal.

sentence2: orang-orang yang berteriak itu jatuh satu di belakang tebing logam yang lain ke dalam gelombang di bawah kapal.


sentence1: gerakannya diselingi oleh hembusan napas yang tajam, tidak berbeda dengan pernapasan yang dia lakukan selama konfrontasi di terowongan.

sentence2: gerakan itu disertai dengan napas tajam, mirip dengan napasnya selama konfrontasi di terowongan.


sentence1: ketika saya mengatakan kepada Anda untuk menjatuhkannya sebelumnya, maksud saya menjatuhkannya.

sentence2: ketika saya mengatakan kepada Anda untuk melepaskannya, saya bersungguh-sungguh.


sentence1: tidak ada konflik kepentingan, saya berada di sini?

sentence2: bukankah aku di sini, konflik kepentingan?


sentence1: saya sarankan Anda melewati masalah Anda dengan e.j. menjalankan memimpin ini dan menemukannya.

sentence2: saya sarankan Anda meletakkan masalah Anda dengan e.j. tentang siapa yang akan memimpin dan menemukannya.


sentence1: christel schaldemose membuat presentasi.

sentence2: christel schaldemose memperkenalkan laporan tersebut.


sentence1: yang tersisa hanyalah roundup, terima kasih atas kerja bagusmu, reagan.

sentence2: yang tersisa hanyalah serangan, terima kasih atas kerja hebatmu, reagan.


sentence1: dia sangat kesakitan.

sentence2: dia kesakitan yang luar biasa.


sentence1: kami akan menyerahkan para tahanan kepada penjaga setempat, naik pesawat bersih yang bagus dan meminta seseorang memberi kami makan siang.

sentence2: di alusparks, kami menyerahkan tahanan ke penjaga lokal, kami akan naik pesawat yang bagus dan bersih dan makan siang.


sentence1: banyak yang membuat rincewind takjub, dan hampir pasti juga bagi dirinya, dia melakukannya.

sentence2: membuat rincewind tercengang, dan tentu saja lebih mengejutkan, dia benar-benar melakukannya.


sentence1: panah itu menembus sekat di samping kepala brock tapi lorcha brock menahannya.

sentence2: panah itu terhuyung-huyung ke platform kayu di samping kepala brock, tetapi lorchanya bertahan.


sentence1: tapi dengan hati barunya. appelbaum tidak akan bisa memproduksi bahan kimia lagi.

sentence2: tapi dengan ginjal baru, dia tidak akan bisa memproduksi protein applebaum.


sentence1: dengan keberuntungan mereka bisa mengelak cukup lama.

sentence2: dengan keberuntungan, mereka mungkin telah menghindar jauh.


sentence1: dan kalian bilang itu tidak bisa dilakukan.

sentence2: dan kamu bilang kamu tidak bisa.


sentence1: teknologi penandaan:

sentence2: teknologi pencetakan:


sentence1: ujung ekornya datang dalam jarak satu inci untuk memukulnya.

sentence2: ujung ekor melewatinya hanya beberapa inci.


sentence1: dia menjual asuransi.

sentence2: dia penjual asuransi.


sentence1: mencoba memaksa kita bersama.

sentence2: mencoba menyatukan kita.


sentence1: mungkin, dia bahkan tidak akan mengerti.

sentence2: dia bahkan mungkin tidak mengerti.


sentence1: Anda meminta saya untuk datang mengucapkan selamat tinggal.

sentence2: apakah kamu ingin aku datang mengucapkan selamat tinggal?


sentence1: ingin meningkatkan tim?

sentence2: Anda ingin memperbarui tim?


sentence1: mengapa? untuk semua yang telah Anda lakukan dan untuk menghentikan semua yang akan Anda lakukan.

sentence2: untuk semua yang telah Anda lakukan, dan untuk menghentikan apa yang akan Anda lakukan.


sentence1: tapi kami ikat lagi, meskipun pete mencoba menipu.

sentence2: tapi sekali lagi, itu masalah besar, meskipun saya pikir pete curang.


sentence1: seseorang terlahir sebagai porter.

sentence2: seorang pria lahir.


sentence1: memungkinkan server media windows untuk menarik aliran distribusi dari server hulu atau encoder.

sentence2: itu memungkinkan windows media untuk mengunduh aliran distribusi dari server atau pembuat enkode setelah aliran tanggal.


sentence1: mereka terutama memperingatkan jack untuk berhati-hati dengan permainan kata dan keterampilan taktisnya di ruang sidang.

sentence2: terutama dia diperingatkan tentang jack sebelum kata-kata dan taktiknya di ruang sidang.


sentence1: saya tidak ingin bentrok dengan orang-orang.

sentence2: saya tidak ingin berdebat dengan orang-orang.


sentence1: kesetiaan kita satu sama lain tidak diragukan lagi.

sentence2: loyalitas kita bersama tidak terbantahkan.


sentence1: harus sampai di sana.

sentence2: saya harus ke sana.


sentence1: saya tidak bisa melakukan itu, letnan.

sentence2: saya tidak bisa melakukan itu.


sentence1: ``Saya tidak terlalu peduli untuk yang satu ini, meskipun.

sentence2: ``Tapi saya tidak terlalu peduli.


sentence1: yah, hanya pencuri amatir, tentu saja, tapi itu akan membantu Anda untuk bersimpati dengan kami para profesional.

sentence2: tentu saja, tentu saja, tetapi Anda dapat bersimpati dengan kami para profesional.


sentence1: tapi tidak masalah jika ada, karena mereka juga mematikan gas!

sentence2: tapi itu tidak masalah karena mereka mematikan gasnya.


sentence1: konsep seperti itu belum didefinisikan dalam undang-undang atau yurisprudensi, juga tidak ditemukan dalam undang-undang Uni Eropa.

sentence2: konsep ini tidak ada dalam hukum wto atau dalam praktik peradilan, juga bukan bagian dari hukum eu.


sentence1: ok, untuk ibumu, aku punya selimut wol domba, buatan tangan di edinburgh.

sentence2: Oke, untuk ibumu, aku punya selimut wol domba, buatan tangan di edinburgh.


sentence1: Oh! permisi, saya mencari tetangga anda.

sentence2: Maaf mengganggumu, tapi aku sedang mencari tetanggamu.


sentence1: pemahaman saya adalah bahwa Anda akan meminjamkan uang kepada saya sehingga saya dapat memperolehnya.

sentence2: Saya pikir Anda akan meminjamkan saya uang, jadi saya akan membelinya.


sentence1: tidak, dorong semuanya ke tumpukan, saya akan kembali dalam beberapa menit.

sentence2: saya akan kembali dalam beberapa menit.


sentence1: maka memang kamu adalah salah satu milikku.

sentence2: ``maka saya yakin Anda harus menjadi salah satu dari saya.


sentence1: apakah gagak-gagak itu baru saja mengatakan bahwa kita akan mati?

sentence2: apakah gagak-gagak itu berjalan secara kebetulan bahwa kita akan mati?


sentence1: dia bisa saja bertemu dengan orang-orang ini karena sejumlah alasan.

sentence2: dia bisa bertemu orang-orang ini untuk alasan yang berbeda.


sentence1: jika Anda membutuhkan kami untuk apa pun, cukup ketuk kaca.

sentence2: jika Anda membutuhkan kami, cukup ketuk jendela Anda.


sentence1: Yah, lebih mungkin ketika, salah satu dari kami akhirnya ditangkap lagi.

sentence2: baik, kemungkinan besar salah satu dari kita akan ditangkap.


sentence1: Bapak. lampard, halo.

sentence2: Bapak. lampard, ms. lambard.


sentence1: dolph telah dipaksa untuk memberikan pernyataan kepada pers.

sentence2: dolph membuat pernyataan untuk pers.


sentence1: pengadilan menganggapnya tepat

sentence2: pengadilan merasa cukup...


sentence1: sampai jumpa, detektif!

sentence2: selamat tinggal, detektif!


sentence1: baik, saya kira ini adalah selamat tinggal.

sentence2: jadi ini mungkin selamat tinggal.


sentence1: mereka. mereka menjebak kita dalam konstruksi komputer.

sentence2: mereka menjebak kita dalam realitas komputer.


sentence1: tidak, a-maksudku dia frustrasi.

sentence2: Maksudku, dia frustrasi.


sentence1: tumor karsinoid (tumor sistem endokrin yang menghasilkan hormon);

sentence2: kanker (tumor dari sistem endokrin yang menghasilkan hormon);


sentence1: jangan makan itu, kamu akan sial di semua tempat.

sentence2: jangan makan itu, Anda akan kacau!


sentence1: sebenarnya, itu saran yang bagus, saya akan menerimanya.

sentence2: sebenarnya, itu saran yang bagus, saya akan membawanya ke hati saya.


sentence1: Jangan mengujiku!

sentence2: jangan coba ini padaku!


sentence1: di sini, di mana Anda ingin ini?

sentence2: di mana Anda ingin kami menempatkan ini?


sentence1: permainan untuk pertandingan ulang?

sentence2: apakah Anda dalam untuk pertandingan ulang?


sentence1: bantuan yang diberikan kepada mesin ring dan/atau anak perusahaannya tidak sesuai dengan pasar bersama, sepanjang belum disalurkan kepada petani.

sentence2: dukungan untuk asosiasi desain dan anak perusahaannya, sejauh tidak diberikan kepada petani, tidak sesuai dengan pasar umum.


sentence1: Adapun 25 ribu diinvestasikan, terjadi pengalaman sebelumnya.

sentence2: itu untuk $25 yang diinvestasikan, berdasarkan pengalaman masa lalu.


sentence1: mari kita bicara tentang apa yang Anda inginkan ketika Anda dewasa.

sentence2: kita akan tahu sesuatu tentang apa yang Anda inginkan ketika Anda dewasa.


sentence1: oh, dan berapa lama Anda akan mengusulkan untuk menahannya di kandang ini?

sentence2: dan menurutmu berapa lama dia harus tinggal di kandang itu?


sentence1: saya memutuskan untuk membawa gringo sendiri untuk memastikan semuanya berjalan sesuai rencana.

sentence2: Saya membawa gringa sendiri untuk memastikan semuanya berjalan sesuai rencana.


sentence1: pedoman lebih lanjut disediakan dalam dokumen pedoman no 116 (7).

sentence2: pedoman lainnya diatur dalam pedoman no 116 (7).


sentence1: kami orang jerman memiliki kantor pos bahkan sebelum kutub berpikir untuk menulis surat!

sentence2: kami orang jerman memiliki surat jauh sebelum orang kutub tahu cara menulis surat!


sentence1: (Begitu salju turun, mereka akan saling beradu otak dalam bermain hoki dengan tongkat gesek lama.)

sentence2: (dan ketika mulai membeku, mereka akan saling memukul dengan tongkat hoki bermata tua.)


sentence1: pertama-tama, itu mesin saya di luar sana. kedua, dan yang lebih penting, ini adalah keputusan charles.

sentence2: pertama-tama, mesin itu milik saya dan kedua, itu keputusan charles.


sentence1: midori menyambutnya dan menawarkan cha, yang ditolaknya dengan sopan.

sentence2: dia disambut oleh midori, menawarinya teh, tapi ditolak dengan sopan.


sentence1: sudah ada orang yang memberitahuku jika aku menikahimu, para bangsawan akan berbalik melawanku.

sentence2: Saya telah mendengar berkali-kali bahwa, jika saya menikahi Anda, para bangsawan akan berpaling kepada saya.


sentence1: divisi mengambil semuanya dari saya juga.

sentence2: divisi mengambil semuanya.


sentence1: dan semacam pencerahan juga.

sentence2: dan bersamanya, semacam pencerahan.


sentence1: Saya akan meminta Anda untuk menyiapkannya -- atau Anda ingin memilih binatang itu sendiri, Nak? ''

sentence2: saya akan memberitahu yreska untuk menyiapkan satu - atau Anda ingin memilihnya sendiri, nak? '


sentence1: lebih pintar dari siapa pun di sekitarnya. -

sentence2: lebih pintar dari semua orang di sekitar.


sentence1: Anda berjalan keluar pada saya.

sentence2: Anda meninggalkan aku.


sentence1: mari kita lihat apakah tempat tidurnya terasa enak.

sentence2: mari kita lihat apa tempat tidur itu.


sentence1: itu sangat menyentuh, tetapi saya mungkin akan mengeditnya saja.

sentence2: sangat menyentuh, tapi saya mungkin akan menghentikannya.


sentence1: aku tidak menentangmu! aku melindungimu!

sentence2: aku melindungimu.


sentence1: saya menemukan jumlah besar.

sentence2: saya menemukan banyak.


sentence1: aku akan menempatkan diriku di tanganmu.

sentence2: oke, aku di tanganmu.


sentence1: minum, mencuri dan kentut tidak termasuk

sentence2: minuman keras di luar, mencuri dan kentut.


sentence1: itu adalah pekerjaannya. hafalkan wajah ini, karena akan menghantui mimpimu, pak.

sentence2: ingat wajah ini karena akan menghantuimu dalam mimpimu, pak.


sentence1: steaknya agak langka.

sentence2: steaknya agak matang.


sentence1: dia punya waktu sekitar tiga puluh detik, sementara harapan masih ada.

sentence2: dia punya waktu sekitar tiga puluh detik sebelum harapan itu berhenti.


sentence1: pendapatan yang lebih tinggi atau lebih rendah dari yang diharapkan dari pajak baru tidak akan menyebabkan perubahan dalam jumlah yang diproyeksikan.

sentence2: besar atau kecilnya penerimaan pajak tidak akan banyak mengubah jumlah yang direncanakan.


sentence1: kita kehilangan sekitar 1.000 poin dalam dua hari sejak pemilihan.

sentence2: di dow jones kami turun sekitar seribu poin dalam dua hari dari pemilihan.


sentence1: dia duduk menatap layar dengan wajah terbuai di tangannya, dan menggelengkan kepalanya dengan bingung.

sentence2: dia menatap layar dan menggelengkan kepalanya dengan tidak percaya, beristirahat di tangannya.


sentence1: karena itu belum ada pasar 'operasi dan pemeliharaan' dan karenanya tidak ada harga pasar.

sentence2: oleh karena itu, pasar untuk ``operasi dan pemeliharaan '' tidak ada, dan karena itu tidak ada harga pasar.


sentence1: saya berani bertaruh 20 ribu selama akhir pekan ...... kemudian meniup kemenangan dalam seminggu atau pergi ke hiu untuk membayar bandar judi.

sentence2: saya bersedia bertaruh lebih dari 20 ribu di akhir pekan.... dan kemudian dia menghabiskan hadiahnya dalam waktu seminggu, atau dia menyuap bandar judi.


sentence1: mereka hanya mencantumkan nama saya di... undangan. saya tidak tahu harus bilang apa.

sentence2: mereka hanya mencantumkan nama saya di undangan.


sentence1: €140 juta dimobilisasi dari cakrawala 2020, yang, pada gilirannya, meningkatkan €101 juta lebih lanjut dari industri farmasi.

sentence2: sejumlah eur 140 juta dilepaskan dari cakrawala 2020, yang memungkinkan jumlah eur 101 juta lebih lanjut dari sektor farmasi.


sentence1: segera draft itu menjadi, rekening bernomor di tiga bank swiss, ditangani oleh seorang pengacara saya telah diberitahu untuk melihat.

sentence2: segera, tagihan ditandai dengan nomor rekening di tiga bank swiss dan dihargai oleh pengacara yang mereka rekomendasikan.


sentence1: jadi Anda adalah -- Anda adalah orangnya.

sentence2: jadi kaulah orang utamanya.


sentence1: dan mengubah yaar musik.

sentence2: dan ganti musiknya, anak muda.


sentence1: tolong berikan deskripsi lengkap tentang ukuran (s) ……………

sentence2: tolong berikan deskripsi lengkap tentang tindakan .....


sentence1: lampiran v.bagian 2.123, 124 (i) jika 12.21 (iv);

sentence2: lampiran v.bagian 2.124 (j)


sentence1: tapi... yang bisa saya lakukan hanyalah mengatakan bahwa saya sangat, sangat menyesal.

sentence2: yang bisa dia katakan hanyalah aku sangat menyesal.


sentence1: lembar rap ibu sekarang resmi dikuburkan.

sentence2: slip ibuku secara resmi dikuburkan.


sentence1: Anda membuat saya merasa seolah-olah saya bersalah atas sesuatu.

sentence2: saya merasa bersalah tentang Anda atau sesuatu.


sentence1: itu memberi di kamar tidur, yang luas dan lapang.

sentence2: mereka menuju ke kamar tidur yang luas dan lapang.


sentence1: tidak. tidak, sesuatu pasti telah terjadi padanya...... dan kemudian dia jatuh ke dalam diriku.

sentence2: sesuatu terjadi padanya, dan kemudian dia menimpaku.


sentence1: jangan mulai apa-apa, aku datang.

sentence2: jangan mulai tanpa aku.


sentence1: 'ah... 'kata sirius,'yah, dia seharusnya sudah kembali sekarang, tidak ada yang yakin apa yang terjadi padanya.'

sentence2: ``ah ... '' kata sirius,`` dia seharusnya ada di sini, tidak ada yang tahu apa yang terjadi padanya.''


sentence1: hanya ingin memberikan semua demo saya.

sentence2: saya ingin memberikan demo saya.


sentence1: Ha! saya menemukan Anda ketika saya sedang mengatur ulang perangkap saya.

sentence2: saya menemukan Anda ketika saya menyesuaikan perangkap saya.


sentence1: saya melihat seorang pria di ruangan itu, pak.

sentence2: saya melihat seorang pria di sana.


sentence1: 'sama,' bodrogk mengangguk, memimpin jalan kembali menuju reruntuhan kastil di ketinggian.

sentence2: 'Begitulah,' kata bodrog, berbalik, menuju reruntuhan kastil.


sentence1: wajahnya putih dan lesu, dan menatapnya membuat andy gugup.

sentence2: dia pucat dan apatis, dan penampilan andy membuatnya gugup.


sentence1: pelorat berkata dengan heran, ``empat solarians7 tidak mungkin.

sentence2: pelorat berpikir keras, ``empat solarian?


sentence1: tapi mereka hanya bisa menyelesaikan perjalanan mereka melaluimu, amy klein.

sentence2: tapi mereka hanya bisa menyelesaikan jalan mereka melalui Anda.


sentence1: sangat mungkin bahwa beberapa perintis asli masih hidup di sini.

sentence2: sangat mungkin bahwa masih ada beberapa perintis asli yang masih hidup. ``


sentence1: tolnedra, untuk menyatakan yang sudah jelas, adalah salah satu kerajaan barat yang lebih besar.

sentence2: geografi jelas bahwa tolnedra adalah salah satu kerajaan barat terbesar yang pernah ada.


sentence1: mimi lurie, nicholas sloan, dan sharon solarz; semua anggota kelompok anti-perang radikal, 'cuaca bawah tanah'.

sentence2: mimi lurie, nicholas sloan dan sharon solarz.


sentence1: kurikulum individu kursus dan pertanyaan diubah dengan referensi ke tempat yang tepat dari peraturan hukum yang memecahkan masalah tertentu.

sentence2: berbagai kursus dan pertanyaan harus disertai dengan referensi ke bagian yang relevan dari undang-undang, solusi untuk masalah yang ditangani.


sentence1: yesus, jangan bawa dia --

sentence2: Yesus, jangan...


sentence1: Saya pikir gadis terakhir itu agak menarik.

sentence2: gadis terakhir tampak cukup menarik.


sentence1: tinggalkan kami sendiri, ya?

sentence2: jadi tinggalkan kami sendiri, oke?


sentence1: kulitnya yang terbuka telah dicangkokkan ke sofa.

sentence2: kulitnya yang tidak tertutup tumbuh ke sofa.


sentence1: ``Lagipula, apa yang kamu lakukan di sini, tusk-anini? membaca? ''

sentence2: ``Apa yang kamu lakukan di sini, Anini? ''


sentence1: tembakan lain datang dari gagak, dan seseorang di tongkang berkotek dengan cemas.

sentence2: ada tembakan lain dari burung gagak, dan seseorang di perahu berteriak ketakutan.


sentence1: suara seorang gadis yang lebih tertidur daripada terjaga menjawab.

sentence2: terdengar suara seorang gadis, lebih hancur daripada terjaga.


sentence1: dan itu berarti Anda harus berada di sini untuk beberapa alasan juga.

sentence2: dan itu berarti Anda berada di sini karena suatu alasan.


sentence1: bibi susie keluar dari rumah sakit, sungguh melegakan.

sentence2: bibi suzie kembali dari rumah sakit.


sentence1: saya tidak naik bus.

sentence2: saya tidak ingin naik bus.


sentence1: s... jadi kamu... kamu menggambarku atau apa, oke?

sentence2: jadi... lukiskan aku gambar atau apa, oke?


sentence1: saya datang untuk membantu seorang pria yang dipukuli.

sentence2: saya hanya datang untuk membantu orang yang mereka pukul.


sentence1: sudah berapa lama kamu merencanakan ini? tahan.

sentence2: berapa lama Anda berencana untuk ini?


sentence1: | cuka dan pengganti cuka yang diperoleh dari asam asetat

sentence2: | cuka meja dan penggantinya yang berasal dari asam asetat | 23994


sentence1: Lihat. orang-orang meksiko benar-benar marah pada marvin karena perannya dalam drive-by.

sentence2: lihat, orang meksiko sangat marah pada marvin, untuk penembakan dari mobil.


sentence1: sekarang kita memiliki masalah lain ini.

sentence2: monty, sekarang kita punya masalah lain.


sentence1: dia duduk di sana sepanjang waktu.

sentence2: dia duduk di sana sepanjang waktu.


sentence1: melawan mobil! -... memahami bahwa Anda bekerja untuk kami.... membawa keluar gadis-gadis kecil India hari ini.

sentence2: ke mobil!... untuk memahami bahwa Anda bekerja untuk kami.... saya akan mengurus beberapa indian kecil hari ini.


sentence1: Anda yakin ingin mengubah pengaturan wilayah drive dvd Anda ke wilayah% d?

sentence2: apakah Anda benar-benar ingin mengubah pengaturan pemutar wilayah untuk wilayah% d?


sentence1: bukankah mereka...? ''

sentence2: bukankah mereka...? ``


sentence1: bisakah saya makan di sini di suatu tempat?

sentence2: apakah Anda ingin makan sesuatu di sekitar sini?


sentence1: dimana kamu, sobat? kemari.

sentence2: dimana kau temanku?


sentence1: Anda akan harus pergi ke sana dengan sekelompok orang.

sentence2: Anda harus pergi ke sana dengan banyak pria.


sentence1: seseorang mungkin terlihat sangat polos, lalu mengkhianati seorang teman.

sentence2: terkadang mereka terlihat polos dan mengkhianati seorang teman di tikungan.


sentence1: olga sergeyevna tidak berani memandang orang lain dengan cara itu.

sentence2: olga sergeevna tidak akan melihat orang lain.


sentence1: ok, tapi Anda tidak bisa lari dari cinta.

sentence2: ok, tapi kamu tidak akan lari dari cinta.


sentence1: ``Hidup dan kehormatan, kel tuas. ”

sentence2: ``kehidupan dan ciptaan, kel tuas. ''


sentence1: saya sensitif tidur.

sentence2: saya memiliki tidur yang sangat sensitif.


sentence1: ambil sepeda ini dan perbaiki flatnya, lalu bawa kembali dan ambil milikmu.

sentence2: ambil sepeda ini dan perbaiki.


sentence1: aric membuka pintu apartemennya.

sentence2: dia membuka pintu kamarnya.


sentence1: wow, Anda benar-benar menyukai liburan ini, ya?

sentence2: hei, kamu benar-benar bercanda tentang liburan ini, bukan?


sentence1: lompatan telah digunakan selama dua puluh dua ribu tahun, seperti yang Anda jelaskan, dan saya tidak pernah melihat satu pun kematian di hyperspace.

sentence2: lompatannya adalah dua puluh dua ribu tahun yang lalu, seperti yang Anda jelaskan, dan saya belum pernah mendengar satu pun kecelakaan di hyperspace.


sentence1: dengan demikian kedua evaluasi merekomendasikan agar lebih banyak upaya dilakukan dalam penyebaran hasil yang diperoleh melalui saluran yang berbeda.

sentence2: Oleh karena itu, kedua evaluasi tersebut merekomendasikan agar diseminasi hasil yang diperoleh dari sumber yang berbeda harus diupayakan.


sentence1: peningkatan impor yang berasal dari RRC, meskipun besar persentasenya, seluruhnya diserap oleh peningkatan konsumsi yang nyata di masyarakat.

sentence2: meskipun pertumbuhan impor dari RRC persentasenya tinggi, namun sepenuhnya mengimbangi pertumbuhan konsumsi yang terlihat di masyarakat.


sentence1: ini anakmu? ya, vic mcallister.

sentence2: ya, vic mcallister.


sentence1: itu saja yang akan saya katakan tentang itu.

sentence2: itu saja yang ingin saya katakan.


sentence1: saya baru saja masuk sekolah perawat dan tidak mampu membeli banyak obat bius.

sentence2: saya baru saja mulai pergi ke sekolah untuk perawat dan saya tidak mampu membeli kekuatan obat-obatan.


sentence1: kami tidak ingin ada masalah.

sentence2: kami tidak ingin menimbulkan masalah.


sentence1: dan omar baru saja menjatuhkan kunci ini untukmu.

sentence2: dan omar baru saja membawakanmu kunci-kunci ini.


sentence1: ada kekuatan dalam darah seorang raja.

sentence2: ada kekuatan dalam darah bangsawan.


sentence1: ``Ya Tuhan,'' seru collet sambil menatap layar.

sentence2: ``Ya Tuhan,'' kata collet dengan mata tertuju pada layar.


sentence1: 'Dia tidak pernah menelepon untuk meminta saran saya, dan saya tidak pernah menelepon untuk memberinya. '

sentence2: ``Dia tidak pernah menelepon saya untuk meminta nasihat, dan saya tidak pernah memberinya nasihat. ''


sentence1: ``Pria itu terluka dan mengklaim bahwa beberapa pria yang tampak seperti ksatria telah menjarah rumahnya dan meninggalkannya untuk mati.

sentence2: 'pria itu terluka dan mengaku memikirkan beberapa pria yang tampak seperti ksatria.


sentence1: angelo tidak pernah memberiku nama, dan itu bukan karena kurangnya permintaanku.

sentence2: angelo tidak pernah memberitahuku namanya, dan aku bahkan tidak bertanya.


sentence1: dan dia pikir itu azita jadi dia masuk ke dalam selama 2 detik.

sentence2: dia pikir azita menelepon, jadi dia masuk selama beberapa detik.


sentence1: dari stasiun mtr itu hanya berjalan kaki singkat kembali ke hotel.

sentence2: dari stasiun kereta bawah tanah, tidak jauh dari hotel.


sentence1: jadilah tamuku, tapi kukatakan padamu, kawan, dia tidak akan bicara.

sentence2: tapi aku bilang, man ...... dia tidak akan bicara.


sentence1: setelah beberapa saat, langkahnya memulihkan detak mekanisnya yang kosong.

sentence2: sesaat, langkahnya kembali ke ritme mekanisnya yang kosong.


sentence1: saya membaca surat-surat Anda.

sentence2: Sejujurnya, saya membaca surat-surat itu.


sentence1: Anda harus pergi untuk kita semua.

sentence2: Anda harus melanjutkan untuk kita semua.


sentence1: keakraban yang lebih besar dengan beberapa pikiran terbaik kita mungkin membuatnya jelas.

sentence2: hubungan yang lebih dalam dengan pikiran terbaik kita... mereka membuat kita jelas.


sentence1: saya baik. tidak ada kecemasan.

sentence2: tidak ada kecemasan!


sentence1: Hei, ada apa dengan anak ini?

sentence2: hei, ada apa dengan bayinya?


sentence1: ini membuatku sakit kepala.

sentence2: saya sakit kepala.


sentence1: eh, maksudku... bisakah kamu meminta mereka untuk tidak melakukannya?

sentence2: bisakah kamu meminta mereka untuk tidak mengatakan apa-apa?


sentence1: comte de reynaud pertama... mengusir semua orang radikal dari desa ini.

sentence2: hitungan pertama de reynaud mengusir radikal huguenot dari sini.


sentence1: saya akan membutuhkannya.

sentence2: saya butuh itu.


sentence1: saya benar-benar mengerti.

sentence2: saya benar-benar mengerti.


sentence1: Maksudku, siapa yang bertanggung jawab di sini?

sentence2: siapa yang bertanggung jawab sekarang?


sentence1: dia sepertinya tidak tahu dengan siapa dia berbicara.

sentence2: dokter gigi mungkin tidak tahu dengan siapa dia berbicara.


sentence1: dia memenuhi semuanya baik-baik saja, papa.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja, ayah.


sentence1: baik, aku agak di tengah-tengah beberapa hal.

sentence2: saya di tengah-tengah sesuatu.


sentence1: jika kamu down, aku...

sentence2: jika kau pergi, aku akan...


sentence1: 'tidak lebih dari Anda,' kata burton.

sentence2: ''Tidak lebih baik dari Anda,'' kata burton.


sentence1: pandangan dari bawah ke atas tentang langkah-langkah konsolidasi diskresioner, item demi item, merupakan elemen penting dari penilaian sikap kebijakan fiskal.

sentence2: pandangan ``bottom-up'' tentang langkah-langkah konsolidasi diskresioner, yaitu item demi item, merupakan elemen penting dalam penilaian kebijakan fiskal.


sentence1: dua saudara laki-laki saya, lvan dan mikhail, biasa memainkan permainan kecil yang lucu.

sentence2: saudaraku ivan dan mikhail, mereka biasa bermain game bersama.


sentence1: tapi yang paling penting, mr. keats, saya ingin memberi tahu Anda siapa yang tidak saya percayai.

sentence2: tetapi saya terutama ingin memberi tahu Anda siapa yang tidak saya percayai.


sentence1: cumi-cumi itu nokturnal, jadi di siang hari

sentence2: itu hewan malam, jadi siang hari


sentence1: gadis saya melihat saya dengan tambalan saya sekali. _ dia berpaling. _ Anda terlihat baik-baik saja bagi saya.

sentence2: gadis saya pernah melihat saya dengan pita.


sentence1: hanya para dewa yang dapat membantunya, jika dia mendengarkan.

sentence2: hanya para dewa yang bisa membantunya.


sentence1: apakah kamu tidak menyukai raspberry gelatin? lezat.

sentence2: tidakkah kamu menyukai sedikit agar-agar?


sentence1: itu sangat cepat; dalam waktu kurang dari satu detik, mereka semua merah.

sentence2: itu berjalan sangat cepat; bahkan tidak sedetik pun berwarna merah.


sentence1: jepit rambut -- apakah itu benar-benar berfungsi?

sentence2: bermain dengan rambut Anda - apakah itu benar-benar berfungsi?


sentence1: selama ribuan tahun peziarah hindu telah melakukan perjalanan ke tempat suci ini untuk menyaksikan keajaiban keajaiban api alam yang tidak pernah mati.

sentence2: ribuan tahun peziarah hindu telah melakukan perjalanan ke tempat suci ini untuk melihat nyala api yang tidak akan pernah padam.


sentence1: saat output daya meningkat, partikel baru dan eksotis terus menerus dibuat dan dihancurkan di dalam ruang penahanan, berinteraksi satu sama lain dan dengan medan itu sendiri.

sentence2: dengan meningkatnya energi di dalam ruangan, mereka terbentuk dan menghilang...... semakin banyak partikel eksotis... dan berinteraksi satu sama lain dan medan itu sendiri.


sentence1: jika Anda memiliki lebih dari satu grup oh ini, maka kita harus khawatir tentang penomoran mereka.

sentence2: jika Anda memiliki lebih dari satu oh grup, Anda harus khawatir tentang hitungannya.


sentence1: dalam satu kasus, tiga pos konsuler yang berbeda terlibat selama empat minggu dan mampu menghubungkan aplikasi bersama-sama.

sentence2: dalam satu kasus, aplikasi diajukan di tiga konsulat yang berbeda dalam waktu empat minggu, sementara konsulat ini dapat mengaitkan aplikasi tersebut.


sentence1: abu-abu, berbentuk berlian, tablet berlapis film bikonveks – diukir dengan “l 300 ” di satu sisi dan polos di sisi lain

sentence2: tablet abu-abu, bikonveks, berbentuk bikonveks, berbentuk berlian, diukir dengan ``l 300 ''di satu sisi, sisi lainnya halus.


sentence1: kami berkencan dengan beberapa, tetapi dia suka berpesta dan narkoba, dan itu bukan adegan saya, jadi kami putus.

sentence2: kami berkencan untuk sementara waktu, tetapi dia suka berpesta dan menggunakan narkoba, saya tidak terlalu suka itu, jadi kami putus.


sentence1: kisah yang paling menarik, layak untuk baju besi merah terkenal yang melambangkan rumah lyi dan reputasinya untuk keberanian bela diri yang hebat.

sentence2: dia layak mendapatkan pelindung tubuh merah yang terkenal, simbol rumah lyi dan reputasi prajuritnya.


sentence1: jean lambert (a7-0118/2010) dari pertanyaan lisan anggota untuk waktu pertanyaan (peraturan 116) (b7-0207/2010) kepada dewan:

sentence2: jean lambert (a7-0118 / 2010) dari anggota ``pertanyaan lisan untuk waktu pertanyaan (aturan 116) (b7-0207 / 2010)


sentence1: kamu bilang kita akan menjadi tua bersama!

sentence2: kamu bilang kita akan bersama!


sentence1: dia akan membawanya ke sini, dan kita akan dapat berbicara dengannya secara pribadi. '

sentence2: dia akan membawanya ke sini dan kami akan dapat berbicara dengannya secara pribadi. ``


sentence1: apakah dia melihat seseorang?

sentence2: dia punya siapa?


sentence1: dimana arla? saya ingin melihat dia.

sentence2: saya ingin melihat dia.


sentence1: Anda tidak benar-benar pergi ke mana pun dulu.

sentence2: Anda tidak akan kemana-mana.


sentence1: kamu baik-baik saja? - ya

sentence2: Anda baik-baik saja?


sentence1: hati tuaku yang malang. '

sentence2: hati tuaku yang malang. ``


sentence1: saya akan melakukan musik. '

sentence2: saya sedang membuat musik.


sentence1: tom membuat kari yang kejam.

sentence2: tom membuat kari yang luar biasa.


sentence1: saya menghancurkan dua kapal, 46 korban

sentence2: dua kapal hancur.


sentence1: saya percaya lisbon disebut.

sentence2: lisbon disebut, kan?


sentence1: tidak ada tanda-tanda gothic.

sentence2: tidak ada tanda-tanda pergi.


sentence1: detektif beling tidak menyebutkan itu. Saya pikir dia menahan sesuatu.

sentence2: detektif beling tidak menyebutkan itu.


sentence1: itulah yang saya coba tunjukkan kepada Anda.

sentence2: saya mencoba menunjukkan kepada Anda.


sentence1: kami akan memberi Anda gaji, sampai Anda...

sentence2: Anda akan terus menerima gaji Anda sampai ...


sentence1: apa, Anda berharap saya percaya mereka memiliki magnet di sepatu mereka?

sentence2: Anda ingin saya percaya mereka memiliki magnet di kaki mereka?


sentence1: itu akan menjadi waktu yang tepat untuk mengatakan `` tidak direkam ''.

sentence2: itu saat yang tepat untuk mengatakan off the record.


sentence1: bisakah kita mencoba meneleponnya?

sentence2: bisakah kita meneleponnya?


sentence1: berikutnya untuk bergabung dengan grup adalah perdana menteri churchill...... yang bertemu dengan seorang teman konferensi lama.

sentence2: kemudian datang perdana menteri winston churchill, yang bertemu teman-teman dari konferensi tahun lalu.


sentence1: menyimpan salinan bill of lading dan inventaris

sentence2: menyimpan salinan catatan konsinyasi dan inventaris


sentence1: pasal 1 (3) dari ' 1976 act '.

sentence2: pasal 1 (3) `` Undang-undang tahun 1976. ''


sentence1: bentuk penipuan ini sering diorganisir secara transnasional.

sentence2: penipuan semacam itu sering diorganisir pada tingkat transnasional.


sentence1: saya berharap sesederhana itu.

sentence2: oh-oh, saya berharap itu mudah.


sentence1: bisa tolong hubungkan saya dengan agen skylar?

sentence2: bisakah kau menambalku dengan agen skylar?


sentence1: roy, apakah kamu, apakah kamu merasa...

sentence2: roy, menurutmu...


sentence1: dia tidak bermain dengan kode, henry.

sentence2: dia tidak mengikuti kode, henry.


sentence1: jesus tits on christ, ini harus menjadi malam terburuk dalam hidupku.

sentence2: ya Tuhan. ini adalah malam terburuk dalam hidupku.


sentence1: berbicara dengan dokter Anda untuk nasihat jika Anda berencana untuk memiliki atau ayah seorang anak.

sentence2: berbicara dengan dokter Anda jika Anda berencana untuk membuat bayi.


sentence1: jika Anda memotong sedikit dan mempostingnya ke teman-teman mereka, ini tidak terjadi.

sentence2: jika Anda memotong tubuh mereka dan menunjukkannya kepada teman-teman mereka, itu tidak akan terjadi.


sentence1: itu hanya permainan. Anda berjabat tangan, melanjutkan omong kosong Anda.

sentence2: itu hanya permainan, Anda berjabat tangan dan hidup Anda terus berjalan.


sentence1: suaranya tegas tapi masuk akal.

sentence2: suaranya tegas, tapi masuk akal.


sentence1: ayam popeye adalah shizzney!

sentence2: ayam pepke, ini makanannya!


sentence1: pikiran yang menenangkan, renung quentin, mengikutinya ke pepohonan sampai dia menemukan tempat terbuka yang cocok.

sentence2: ini benar-benar menenangkan, pikir quentin sambil mengikuti tamis ke dalam hutan, di mana sang pendukung segera menemukan tempat terbuka yang layak.


sentence1: baik, hari ini lebih banyak tentang cerita Anda.

sentence2: hari ini lebih tentang kamu.


sentence1: dia menatap wajahnya, melihat ada kelelahan, tercakup dalam garis-garis samar di bawah matanya.

sentence2: dia menatap wajahnya yang penuh bekas luka kelelahan dengan lingkaran di bawah matanya.


sentence1: sementara kami memiliki Anda di sini ... kami juga perlu bertanya tentang laporan orang hilang yang Anda ajukan.

sentence2: kami perlu menanyakan tentang laporan orang hilang.


sentence1: tanggapan acr dipertahankan dalam studi ekstensi label terbuka hingga 136 minggu.

sentence2: tanggapan acr bertahan dalam fase penelitian yang diperpanjang terbuka selama 136 minggu.


sentence1: saya, dan tidak ada yang dapat Anda lakukan tentang hal itu.

sentence2: oh, Anda tidak akan bersulang, saya lakukan, dan tidak ada yang dapat Anda lakukan.


sentence1: tidak terikat kecuali untuk menjadi, de, dk, es seperti yang ditunjukkan pada bagian horizontal di bawah (iii)

sentence2: tidak terikat kecuali untuk menjadi, de, dk, es berdasarkan poin (iii) dari komitmen horizontal dan tunduk pada pembatasan tersebut.


sentence1: bepergian dengan cairan bebas bea:

sentence2: bepergian dengan cairan yang dibeli di zona bebas bea:


sentence1: tuduhan menerima suap yang diajukan terhadap Anda oleh mr martino?

sentence2: tuduhan suap yang dibuat terhadap Anda oleh mr. Martino?


sentence1: temuan ketidakpatuhan ringan dan kewajiban untuk mengambil tindakan perbaikan harus diberitahukan kepada petani. ''

sentence2: temuan ketidakpatuhan kecil dan kewajiban untuk mengambil tindakan korektif harus diberitahukan kepada petani. ``


sentence1: akan ada di berita malam, Pak.

sentence2: jadi kita tidak akan ada di berita malam, pak...


sentence1: Anda peduli jika orang sehat, atau Anda terlalu bangga untuk itu?

sentence2: apakah Anda peduli dengan kesehatan manusia, atau Anda sangat bangga?


sentence1: rasa sakitnya adalah keuntungan kita, gail.

sentence2: rasa sakitnya memberi kita kekuatan, gail.


sentence1: tino, apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan, tina?


sentence1: bolehkah aku...?

sentence2: bolehkah saya mengatakan sesuatu...?


sentence1: salinisasi primer melibatkan akumulasi garam melalui proses alami karena

sentence2: salinisasi primer terletak pada akumulasi proses alami garam sebagai akibat dari kandungan garam yang tinggi dalam bahan induk atau air tanah.


sentence1: saya percaya saya harus.

sentence2: saya percaya dia harus.


sentence1: mikrofon Anda mengerti, kan?

sentence2: mereka mengambil mikrofon, kan?


sentence1: bagaimana kita melanjutkan?

sentence2: untuk apa kita pergi?


sentence1: “johnny smith adalah namaku. ”

sentence2: ``nama saya johnny smith. ''


sentence1: tapi kamera, terima kasih Tuhan. dan, Anda tahu, semua sampah kamar mandi seperti lensa kontak, sikat gigi—masih ada di sana.

sentence2: tapi kamera tetap, berkat boho, dan semua barang di kamar mandi lensa kontak, kuas, semuanya ada di sana.


sentence1: lihat, pikirkan sendiri!

sentence2: coba pikirkan sendiri!


sentence1: ''Ada yang salah dengan ini,'' kata penembak jitu.

sentence2: ``Saya tidak merasa baik tentang itu,'' kata penembak jitu.


sentence1: aku 'kelaparan' sampai mati.

sentence2: sial, aku akan mati kelaparan.


sentence1: itu di dalam mobil...

sentence2: saya memiliki dia di dalam mobil.


sentence1: kita harus naik ke atas dan berganti pakaian.


sentence1: jadi, semuanya... apapun yang menunggumu di luar sana, ketahuilah satu hal:

sentence2: jadi, teman-teman, apa pun yang Anda dapatkan di sana, Anda tahu satu hal:


sentence1: itu seperti saya ketika saya masih kecil.

sentence2: sama seperti saya ketika saya masih muda.


sentence1: ma gun, kembali ke sini!

sentence2: ma kun, kembalilah!


sentence1: di mana kamu pertama kali bertemu nona aisha? feri:

sentence2: dimana kamu pertama kali bertemu aisyah?


sentence1: tetapi tetangga Jepang mengharapkan rekonstruksi dan normalisasi yang cepat, dan untuk itu, diperlukan kepemimpinan politik yang lebih kuat.

sentence2: tetapi tetangga Jepang mengharapkan rekonstruksi yang cepat dan kembali normal, dan diperlukan kepemimpinan yang kuat.


sentence1: (terengah-engah) ambil perlahan, teman saya.

sentence2: mudah, teman saya.


sentence1: aku tertawa di dekatmu.

sentence2: aku menertawakanmu.


sentence1: itu benar, siapa yang akan berjalan-jalan di sini menebak seperti apa vagina itu?

sentence2: siapa yang akan masuk ke sini dan memikirkan seperti apa vagina itu?


sentence1: tolong jangan coba-coba:]

sentence2: tolong jangan coba:


sentence1: wanita: pernah ada seorang gadis yang berjalan lurus, namun dia benar-benar timpang.

sentence2: ada satu gadis yang memiliki jalan yang jelas, tapi dia benar-benar timpang.


sentence1: bom, dengan kode nama ``pisau dapur, '' ada di kereta yang dibajak.

sentence2: sebuah bom dengan tikus bernama `` pisau kuchynia '' ada di kereta yang dibajak.


sentence1: saya jatuh pada salah satu dari itu... benda-benda yang mencuat dari semen yang sangat tajam...

sentence2: aku jatuh di salah satu benda itu... mencuat dari beton, dan ujungnya tajam.


sentence1: Namun, wabah flu burung masih terjadi di negara ketiga sebagaimana dimaksud dalam keputusan 2004/122/ec dan di mongolia.

sentence2: Namun, masih ada wabah flu burung di negara ketiga yang tercantum dalam keputusan 2004 / 122 / ec dan di mongolia.


sentence1: segala hormat, mr. decarlo... Anda menjual seratus juta rekaman, lihat bagaimana Anda menanganinya.

sentence2: dengan segala hormat, mr. decarlo... Anda menjual ratusan juta rekaman.


sentence1: aku merasakan bilahnya tenggelam ke tanah di bawah sepatunya, saat dia berteriak.

sentence2: saya merasakan bilahnya masuk ke tanah di bawah sepatu botnya dan dia berteriak.


sentence1: untuk semua yang Anda tahu, karen menaruh bug pada saya.

sentence2: dari apa yang Anda tahu, karen memberi saya bug.


sentence1: meskipun mata bayangannya dengan cepat membiasakannya dengan cahaya bintang, tidak ada bayangan yang benar untuk dia konsultasikan.

sentence2: meskipun mata bayangannya menyesuaikan dengan cepat ke bintang-bintang, tidak ada bayangan nyata untuk diketahui.


sentence1: kematian, yang telah menghisap madu nafasmu belum memiliki kekuatan atas kecantikanmu.

sentence2: kematian yang telah menyedot napas madu Anda untuk kecantikan Anda masih belum cukup.


sentence1: jumlah pemalsuan obat-obatan inovatif dan menyelamatkan jiwa semakin meningkat.

sentence2: ada semakin banyak pemalsuan obat-obatan inovatif dan obat-obatan untuk menyelamatkan nyawa.


sentence1: mungkin manusia mungkin menemukan planet ini tidak dapat dihuni tanpa laba-laba.

sentence2: tanpa laba-laba, planet ini tidak akan bisa dihuni manusia.


sentence1: kualitas cetak tinggi/normal

sentence2: kualitas cetak tinggi / normal


sentence1: ah. saya seorang pemikir dan pemotong rumput.

sentence2: saya seorang pemikir.


sentence1: itu semua dalam cara Anda melihatnya, saudaraku.

sentence2: tergantung cara pandangnya gan.


sentence1: lee yang malang! Aku bahkan tidak pernah mengatakan padanya aku mencintainya!

sentence2: aku tidak pernah mengatakan padanya aku mencintainya.


sentence1: tapi kamu jauh lebih cantik.

sentence2: tapi kamu jauh lebih baik.


sentence1: kamu tahu apa yang terjadi dengan kelingkingku?

sentence2: apa yang terjadi dengan jari kelingkingku?


sentence1: rumah teman saya kembung.

sentence2: rumah teman saya meledak.


sentence1: jadi yang mana itu; apakah panah itu terlibat di sini atau tidak?

sentence2: jadi apa maksudnya; apakah panah itu terlibat atau tidak?


sentence1: diamlah, sialan sampai kau memotongku!

sentence2: diam atau aku akan mengacau!


sentence1: saya di luar sana memecahkan roti saya setiap malam.

sentence2: setiap malam, aku di sana.


sentence1: laporan lab datang. mereka melakukan quickie pada pakaian dan kuku rusa betina.

sentence2: lab memeriksa pakaian dan kuku rusa betina.


sentence1: kami tidak bisa melakukan apa-apa tanpa mereka.

sentence2: apa yang akan kita lakukan tanpa mereka.


sentence1: saya sangat menikmati surat terakhir Anda.

sentence2: sayang walt, aku sangat menyukai surat terakhirmu.


sentence1: Terima kasih telah membantuku.

sentence2: terima kasih telah menyelamatkan saya.


sentence1: Saya pikir saya mungkin benar-benar lebih baik di sini.

sentence2: saya pikir saya lebih baik di sini.


sentence1: dia harus terus mengingatkan dirinya sendiri bahwa idaho bukan untuknya.

sentence2: dia pasti ingat bahwa idaho bukan untuknya.


sentence1: dan saya akan menikmati menonton kedua pria memohon untuk hidup mereka. '

sentence2: dan saya akan senang melihat mereka berdua memohon untuk hidup mereka. '


sentence1: serta pengetahuannya tentang pengkhianatan kapten yang berkelanjutan hingga dan termasuk rencananya untuk mencuri sebagian dari hasil armada harta karun untuk dirinya sendiri.

sentence2: sama, dia tahu tentang pengkhianatannya, termasuk rencananya untuk mencuri sebagian dari harta yang akan dia simpan untuk dirinya sendiri.


sentence1: dua puluh empat jam kemudian, earthforce satu hancur dalam kecelakaan...... dan clark mengambil alih kursi kepresidenan.

sentence2: setelah 24 jam, kapal itu hancur...... dan clark menjadi presiden.


sentence1: lithuania adalah negara anggota tambahan pertama yang memberitahukan keinginannya untuk berpartisipasi dalam kerja sama yang ditingkatkan ini (ip/12/590).

sentence2: lithuania adalah negara anggota pertama lainnya yang memberitahukan keinginannya untuk berpartisipasi dalam kerja sama yang ditingkatkan ini (ip / 12/590).


sentence1: cdss di yunani memberikan sinyal yang berguna tentang situasi keuangan negara yang terganggu.

sentence2: CD yang terkait dengan yunani adalah sinyal yang berguna tentang keadaan keuangan negara yang rusak.


sentence1: 'Aku ingin tahu siapa di antara mereka yang merampok saku anak itu saat dia terbaring mati atau sekarat di pinggir jalan,' kata farren sambil merenung.

sentence2: ``Saya ingin tahu siapa di antara mereka yang merampok bocah itu ketika dia terbaring mati dalam perjalanan,'' farren merenung.


sentence1: inilah cara kerjanya.

sentence2: begini Cara kerjanya:


sentence1: bosch mendekat lagi.

sentence2: bosch mendekati mereka lagi.


sentence1: dia mengenang dalam kegelapan tapi dia selalu merasa dia berpikir terbaik dalam terang.

sentence2: dia ingat dalam kegelapan, tapi sepertinya selalu berpikir paling baik dalam cahaya.


sentence1: apa, Anda pikir karena Anda tidak mengambil amplop, itu membebaskan Anda?

sentence2: Anda pikir jika Anda tidak mengambil amplop itu, Anda tidak akan pergi?


sentence1: putri saya, dia mengatakan kepada saya untuk tidak membiarkan siapa pun kembali ke sini. tidak! jika dia tahu...

sentence2: putri saya mengatakan kepada saya untuk tidak membiarkan siapa pun masuk.


sentence1: bekerja dengan kecerdasan buatan bisa tidak manusiawi.

sentence2: bekerja dengan kecerdasan buatan dapat menguraikan manusia.


sentence1: apakah Anda ingin saya memasukkannya ke dalam baju Anda di sana atau ...

sentence2: kau ingin aku meletakkannya di bawah blusmu atau...


sentence1: dan kabut di luar sana bukanlah fenomena cuaca alami.

sentence2: dan kabut di luar sana jelas bukan fenomena alam biasa.


sentence1: saya ingin pantat Anda di kantor saya --

sentence2: dan pantatmu di kantorku.


sentence1: maukah kamu mencintai dan menghormati...

sentence2: Anda akan mencintainya dan menghormatinya ...


sentence1: oke, itu adalah risiko yang bersedia kami ambil.

sentence2: oke, kami akan mengambil risiko.


sentence1: jika saya bisa berada di mana saja dan mengubah hasilnya

sentence2: jika saya bisa berada di mana saja dan mengubah konsekuensinya


sentence1: dan bintang-bintang melompat, dan menetap, melompat, dan menetap ....

sentence2: dan bintang-bintang menari dan menetap dan menetap ...


sentence1: 'empat bulan, akhir pekan di zurich.

sentence2: empat bulan - akhir pekan di zurich...


sentence1: saya perhatikan bahwa, eh, ini untuk...

sentence2: saya perhatikan itu, itu untuk...


sentence1: Anda pernah memimpin voyager sebelumnya.

sentence2: Anda telah memerintahkan voyager sebelumnya.


sentence1: jika Anda mau, kami bisa menyimpannya dan menyewakannya.

sentence2: jika Anda ingin melepaskannya dan sewa saja.


sentence1: tidak ada yang salah dengan teleponnya, nathan.

sentence2: tidak ada yang salah dengan dia, nathan.


sentence1: bagaimana dia masih dalam sistem?

sentence2: apa maksudmu, dia masih dalam sistem?


sentence1: apa jenis sepeda yang Anda miliki?

sentence2: apa sepedamu?


sentence1: dan Anda dapat membayangkannya, bahwa bagian ini di sebelah sini, perbedaan antara kedua fungsi ini pada dasarnya adalah ketinggian ini.

sentence2: dan Anda dapat membayangkan bahwa bagian ini, atau perbedaan kedua fungsi, adalah ketinggian.


sentence1: 'Pesta yang menyenangkan, sayang, tapi sekarang sudah berakhir,' kata suara laki-laki.

sentence2: ``Kami bersenang-senang, sayang, tapi kami sudah selesai,'' kata suara laki-laki itu.


sentence1: saya berkata, ``dia datang ke sini mengomel, mencuri vis notepad.

sentence2: ``Dia masuk, mulai mengoceh, dan mencuri buku catatannya,'' kataku.


sentence1: saya tidak tahu mengapa saya tidak mengatakan apa-apa saat itu, tetapi Anda harus percaya padaku,

sentence2: Saya tidak tahu mengapa saya tidak mengatakan apa-apa saat itu.


sentence1: ah... astaga... beberapa minggu yang lalu sekarang.

sentence2: baik ... oops ... sudah beberapa minggu.


sentence1: oke saya tepat sasaran, smiley ambil bagian belakang.

sentence2: ok, saya akan memimpin, smiley, mengambil bagian belakang.


sentence1: fungsi jendela persegi panjang baik untuk sinyal dengan kekuatan sinyal yang sama (puncak sempit), tetapi menciptakan lebih banyak corengan.

sentence2: fungsi jendela persegi bagus untuk sinyal dengan kekuatan yang sama (puncak sempit), tetapi menciptakan lebih banyak titik.


sentence1: gadis kecil, ini adalah dunia besar yang hebat tapi hanya ada satu dariku!

sentence2: viv savage keys / bayi perempuan kecil, ini adalah dunia yang besar, tetapi hanya satu.


sentence1: untuk mewujudkan potensi penuh perdagangan, semua negara harus semakin mencerminkan isu-isu 'di balik perbatasan' dalam kebijakan perdagangan mereka.

sentence2: untuk sepenuhnya menggunakan potensi perdagangan, semua negara harus lebih mempertimbangkan masalah lintas batas dalam kebijakan perdagangan mereka.


sentence1: kemungkinan yang saya bicarakan menembus kenyataan.

sentence2: kemungkinan yang saya bicarakan di luar kenyataan.


sentence1: kamp seni bela diri prajurit ekstrim.

sentence2: fokus seni bela diri ekstrim.


sentence1: Anda membolos sekolah dan segalanya.

sentence2: Anda putus sekolah dan segalanya.


sentence1: apakah Anda berbicara tentang karakter moralnya atau ukuran payudaranya?

sentence2: apakah Anda berbicara tentang moralitas karakter atau ukuran dada?


sentence1: tetap di sana, bahkan jika orang lain harus datang.

sentence2: tetap di sini, bahkan jika kalian semua pergi.


sentence1: lihat brooks, jika kita mengatur hal ini, kamu harus bicara.

sentence2: brooks, jika kita mengaturnya, Anda harus bicara.


sentence1: jadi nick menikah dengan diane yang memiliki masalah finansial.

sentence2: jadi nick punya istri diane, yang keuangan.


sentence1: jika saya memberi tahu Anda segalanya sebagai klien Anda, saya juga akan memberi tahu Anda hal-hal tentang klien Anda yang lain yang tidak dia ceritakan.

sentence2: ketika saya memberi tahu Anda segalanya seperti klien Anda, saya akan memberi tahu Anda tentang klien lain yang tidak ingin dia bicarakan.


sentence1: namun persyaratan ini tidak berlaku jika palka lantai terkunci secara otomatis saat kendaraan bergerak dengan kecepatan melebihi 5 km/jam. 7.6.9.3.

sentence2: namun, persyaratan ini tidak berlaku bila palka lantai ditutup secara otomatis saat kendaraan bergerak dengan kecepatan lebih dari 5 km/jam.


sentence1: ini aku, aku punya kabar baik untukmu, atau lebih tepatnya, kabar baik untuk kita.

sentence2: Aku punya kabar baik untukmu, kabar baik untuk kita berdua.


sentence1: tanduk besar kecil tidak mewakili... pertemuan antara orang kulit putih dan orang India, tn. kepiting. Anda melihat ... dekat genosida India ...

sentence2: pertempuran di little bighorn bukanlah bentrokan khas antara orang kulit putih dan orang india, tn crabbe.


sentence1: Anda tahu apa yang saya tanyakan pada diri sendiri sepanjang malam? apa?

sentence2: Anda tahu apa yang saya pikirkan sepanjang malam?


sentence1: - tapi kau bilang semuanya -- lupakan semua yang pernah kukatakan padamu.

sentence2: tapi Anda tidak mengatakan apa-apa tentang semua yang pernah saya katakan.


sentence1: baik, hanya untuk memperjelas... kita semua akan menggunakan edisi yang sama seperti semua teks kita yang lain.

sentence2: Baiklah, sebagai catatan, kita semua akan membaca edisi yang sama, seperti semua buku lainnya.


sentence1: jika kita tidak memiliki iris, saya pikir kita akan melakukan hal yang sama.

sentence2: jika kita tidak memiliki iris, kita mungkin akan melakukan hal yang sama.


sentence1: selain itu, aku terlalu mengantuk untuk mengemudi sekarang. ”

sentence2: selain itu, saya sangat mengantuk saya tidak bisa mengemudi lagi. ``


sentence1: komitmen sukarela yang dibuat oleh industri sangat disambut dan didorong.

sentence2: ada kebutuhan untuk sangat menghargai dan mendukung komitmen sukarela dari sektor ini.


sentence1: untuk formulir dengan tautan basis data, basis data terkait ditentukan dalam properti formulir. Anda akan menemukan fungsi untuk ini di halaman tab data.

sentence2: Anda dapat mengakses tautan database formulir di kotak dialog formulir. Anda dapat menemukan fungsi yang diperlukan pada halaman tab data.


sentence1: ``Saya berharap dia akan bertanya kepada orang lain -- yang merupakan peluang lima puluh lima puluh.

sentence2: ``Saya harap dia bertanya pada orang lain.


sentence1: bajingan itu pasti mengubah kodenya.

sentence2: bajingan pasti telah mengubah kodenya.


sentence1: selamat hari mutasi!

sentence2: selamat siang, muggle!


sentence1: jantung melompat dengan gembira. - ya.

sentence2: hati itu meledak dengan sukacita.


sentence1: selinux tidak diaktifkan pada sistem ini

sentence2: selinux tidak diaktifkan


sentence1: kematian datang kepada semua orang.

sentence2: kematian akan mengejar semua orang.


sentence1: jangan menggosok tempat suntikan.

sentence2: jangan menggosok tempat suntikan.


sentence1: kurasa aku belum terbiasa.

sentence2: Kurasa aku tidak terbiasa dengannya.


sentence1: apakah ada orang dari boulder, colorado, yang menerima salah satu organ itu?

sentence2: dan apakah ada orang dari kota boulder di colorado, salah satu dari otoritas tersebut?


sentence1: sulit. saya tidak tahu harus berkata apa lagi. kamu begitu jauh.

sentence2: sulit, saya tidak tahu harus berkata apa.


sentence1: bujang berpakaian megah muncul untuk mengawal para hadirin.

sentence2: mereka tampak seperti pakaian penjaga pintu untuk mengawal para tamu.


sentence1: kelly mengambil seteguk anggur dan membiarkannya menetes ke bajunya lagi.

sentence2: kelly mengambil seteguk anggur dan membiarkan mereka berlari di bajunya.


sentence1: omong-omong, ayah benar-benar mendukungku hari ini.

sentence2: oh, omong-omong, ayahku benar-benar selingkuh hari ini.


sentence1: baru dua minggu yang lalu, para penggemar, pembuat bir milwaukee tampaknya bersedia menerima posisi abadi mereka di ruang bawah tanah divisi.

sentence2: dua minggu lalu, sepertinya para pembuat bir akan senang dengan posisi permanen mereka di bagian bawah divisi.


sentence1: tanda pheromone yang ditinggalkan oleh tubuhnya.

sentence2: tubuhnya ditinggalkan oleh petunjuk feromon.


sentence1: Aku punya seratus anak di lantai atas, tapi kau tahu... tidak ada anak dari Velodrome yang naik kereta itu pernah kembali.

sentence2: saya memiliki sekitar seratus anak di lantai, tetapi tidak ada velodrome yang naik kereta yang pernah dikembalikan.


sentence1: saya akan datang dan melihat Anda segera, ibu.

sentence2: aku akan datang menemuimu segera.


sentence1: aku yakin dia akan segera kembali.

sentence2: saya pikir dia akan segera datang.


sentence1: Anda tahu, saya memberikan begitu banyak begitu cepat.

sentence2: Anda tahu, saya menyerah begitu banyak.


sentence1: ``bagaimana dua budaya kuno dapat hidup berdampingan...

sentence2: ``Bagaimana dua budaya yang berbeda bisa hidup bersama...


sentence1: saya sedang berbicara tentang ibumu.

sentence2: saya bertanya tentang ibumu.


sentence1: tiffany bisa melihat mengapa.

sentence2: tiffany mengerti mengapa.


sentence1: saya tidak tahu...luar biasa.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: mereka memandang orang kulit putih sebagai bawahan mereka, dan memperlakukan kami sebagaimana mestinya.

sentence2: mereka memandang pria kulit putih seolah-olah mereka adalah bawahan mereka, dan mereka juga memperlakukan kami dengan semestinya.


sentence1: ben adalah editor film dokumenter.

sentence2: ben merekam film dokumenter.


sentence1: lanjutkan. tarik itu.

sentence2: pergi, bawa dia keluar.


sentence1: kata-kata, bukan tembakan.

sentence2: kata-kata, bukan api.


sentence1: ``mereka membantai warga palestina.

sentence2: ``mereka membunuh orang-orang Palestina.


sentence1: apa yang Anda katakan nama kota ini lagi?

sentence2: apa yang kamu sebut kota ini?


sentence1: kemudian Anda mendengar kata matahari?

sentence2: kemudian Anda mendengar kata-kata cahaya?


sentence1: sampai jumpa lagi, steffi.

sentence2: selamat tinggal, steve.


sentence1: dapatkah kamu memeriksa itu?

sentence2: maukah kamu memeriksanya?


sentence1: (obrolan tidak jelas) maafkan aku.

sentence2: aku sangat menyesal.


sentence1: Anda melihat semua darah di belakang kami? ya saya lakukan.

sentence2: apakah kamu melihat darah di belakang kami?


sentence1: menetapkan keinginannya terhadap kita.

sentence2: dia membangun keinginannya melawan kita.


sentence1: kepada generasi remaja.

sentence2: dan generasi remaja.


sentence1: dia adalah seorang visioner sejati -- halo.

sentence2: ini adalah visi yang nyata -- hai.


sentence1: beberapa dari ribuan Anda akan memberinya kesempatan.

sentence2: beberapa ribu Anda akan memberinya harapan.


sentence1: pakaian tua berserakan di sekelilingnya.

sentence2: pakaian lamanya tersebar di sekelilingnya.


sentence1: (rex) dia melepas pakaiannya.

sentence2: mungkin dia sedang melepas pakaiannya.


sentence1: cukup senjata dan baju besi untuk dua resimen.

sentence2: senjata yang cukup untuk mempersenjatai dua resimen.


sentence1: ya, Bu, Anda manusia baik-baik saja.

sentence2: ya, nyonya, Anda.


sentence1: saya akan memberikan jaket saya.

sentence2: aku akan meminjamkanmu mantelmu.


sentence1: senangnya punya pacar untuk diajak ngobrol.

sentence2: senang memiliki teman yang bisa saya ajak bicara.


sentence1: akibatnya, komisi membagi usaha menjadi empat kategori.

sentence2: sebagai hasilnya, ia mengumpulkan bisnis ke dalam empat kategori.


sentence1: tidak bisa membedakan lamunan, mimpi malam, dari kenyataan lagi...

sentence2: saya tidak lagi tahu mimpi siang dan malam saya tentang kenyataan.


sentence1: tapi perang..... .perang memberi orang sepertiku kesempatan.

sentence2: tapi perang ...... memberi orang-orang seperti saya kesempatan.


sentence1: kami mendapat kartu natal Anda tempo hari, dan...... saya dan keluarga saya sangat tersanjung bahwa Anda mengingat kami.

sentence2: kami mendapat kartu natal dari Anda, dan keluarga sangat senang bahwa Anda mengingat kami.


sentence1: jika kita menunggu sampai pagi dan itu hilang, frederico dan siapa pun yang pernah mencap kartu waktunya akan dimintai pertanggungjawaban.

sentence2: jika kita menunggu sampai pagi dan dia pergi, frederico dan siapa pun yang memalsukan kartu aksesnya akan disalahkan.


sentence1: mengambil stasiun radio dua bit tua kecil itu dan mengubahnya menjadi pembangkit tenaga listrik, man.

sentence2: mengambil stasiun radio kecil dan mengubahnya menjadi pembangkit listrik.


sentence1: ada dosa dan kejahatan di dunia, dan kita diperintahkan oleh kitab suci dan Tuhan Yesus untuk menentangnya dengan sekuat tenaga.

sentence2: dunia ini penuh dengan dosa dan kejahatan, dan Alkitab dan Tuhan Yesus memerintahkan kita untuk melawan mereka.


sentence1: tentang pembunuhan itu. berapa banyak yang telah dilaporkan sejauh ini?

sentence2: berapa banyak pembunuhan yang telah mereka ajukan sejauh ini?


sentence1: oh, hei, apa yang terjadi?

sentence2: Hai apa kabar?


sentence1: membalas pesan email

sentence2: dia akan menjawab surat.


sentence1: terus untuk sekretaris negara.

sentence2: menunggu menteri.


sentence1: dia menekan jeda lagi.

sentence2: dia istirahat lagi.


sentence1: tidak pernah disembelih.

sentence2: dia tidak pernah terbunuh.


sentence1: saya pergi ke rehabilitasi.

sentence2: saya juga di rehab.


sentence1: yivo telah mengajari saya betapa piciknya saya sebelumnya.

sentence2: yivo menunjukkan kepadaku betapa piciknya aku sebelumnya.


sentence1: talyn sekarat, tidak bangun.

sentence2: talin sedang sekarat.


sentence1: bertahan untuk hidup Anda.

sentence2: bertahanlah, ini hidupmu.


sentence1: hanya karena Anda terus bekerja dengan orang Amerika.

sentence2: dan hanya karena Anda terus bekerja sama dengan Amerika.


sentence1: omong-omong, lebih suka jika Anda tidak memberi tahu mikey saya menyebutkan sesuatu tanpa dia.

sentence2: omong-omong, saya ingin Anda memberi tahu mikey bahwa saya diberi nama tanpa dia.


sentence1: tidak, bukan `` saya makan ikan ''. aku benci ikan. bukankah kamu punya sapi di sini?

sentence2: tidak, saya tidak makan ikan.


sentence1: apa yang harus saya korbankan untuk mendapatkan obat bius yang baik itu?

sentence2: apa yang harus saya miliki untuk mendapatkan barang bagus?


sentence1: lumpur di kolam ini adalah favorit ayahku.


sentence1: sirup raspberry bukan yang kita...

sentence2: sirup raspberry tidak...


sentence1: kita sudah bersama, kau dan aku, sejak kecil.

sentence2: kamu dan aku sudah bersama sejak kita mulai.


sentence1: dengan cara ini, kita bisa masuk kembali tanpa harus ke lobby.

sentence2: kita bisa kembali tanpa melalui lobi.


sentence1: * mereka sepertinya berkata:

sentence2: * seolah-olah mereka berkata:


sentence1: – pelatihan tentang teknik pencarian kerja:

sentence2: - pelatihan cara mencari kerja :


sentence1: dia meninggalkanmu perahumu karena dia ingin melawanmu di laut.

sentence2: dia ingin melawanmu di laut.


sentence1: berapa banyak sorakan natal yang kamu dapatkan di pot?

sentence2: berapa banyak tawa natal yang kamu miliki?


sentence1: id bank mencatat setiap pengepak ...... yang masuk ke port mana pun selain 22 atau 80 tcp.

sentence2: id bank akan merilis setiap paket ...... yang menuju ke port lain selain 22 atau 80 tcp.


sentence1: sekarang, tanggapan awalnya adalah ``tidak, '' yang saya tidak percaya karena saya mendapatkan semua ini ...

sentence2: jadi, pertama kali dia mengatakan kepada saya ``tidak, '' yang saya tidak ingin percaya, karena saya memiliki semua ini ...


sentence1: dia meninggalkan kantor, dan dalam perjalanan ke rumah may-may dia memikirkan brock.

sentence2: dalam perjalanan keluar dari kantor ke rumah tempat may-may tinggal, dia memikirkan brock.


sentence1: Anda mengaku.

sentence2: sekarang kamu sudah mengaku.


sentence1: darah varro, masih basah di tangannya?

sentence2: darah varra ada di tangannya.


sentence1: Apakah Anda masih dengan saya?

sentence2: apakah kamu masih bersama kami?


sentence1: menjadi pahlawan.

sentence2: bertindak seperti pahlawan.


sentence1: semua yang Anda katakan hanyalah kebohongan lain.

sentence2: semua pembicaraan Anda hanyalah kebohongan lain.


sentence1: Aku seperti secangkir kopi, sayang.

sentence2: aku suka kopinya, sayang.


sentence1: Anda akan membayar saya untuk itu?

sentence2: dan Anda akan membayar saya?


sentence1: maafkan kami, ohm, karena mengganggu sarangmu

sentence2: maafkan kami karena mengganggu keheningan sarang Anda.


sentence1: bibir pirenne mengencang.

sentence2: pirenne mengerucutkan bibirnya.


sentence1: claire, kau terlalu berinvestasi dalam hal ini.

sentence2: claire, kau terlalu terlibat.


sentence1: kita harus menempuh 24,7 mil...... ke arah sana.

sentence2: kita harus berjalan 38 mil...... ke arah sana.


sentence1: aku sudah berharap... kita mungkin menemukan waktu yang tepat.

sentence2: Saya berharap untuk menemukan waktu yang tepat.


sentence1: kebanyakan bukan manusia sama sekali, terutama orang yang paling awal dan paling tua.

sentence2: yang terpenting, itu bukan orang sama sekali, terutama yang tertua.


sentence1: kami tidak peduli jika Anda mencuri slogannya dari beberapa seri web beranggaran rendah.

sentence2: kami tidak peduli jika Anda mencuri frase dari beberapa seri anggaran rendah.


sentence1: app menyatakan bahwa menurut kata-kata dari ketentuan ini, perilaku semua pihak yang terlibat harus diperiksa.

sentence2: aplikasi mengklaim bahwa ketentuan ini menyediakan tinjauan perilaku semua pihak yang berkepentingan, sesuai dengan kata-katanya.


sentence1: Saya tidak ingin apa pun yang dapat Anda berikan kepada saya, tetapi saya akan mengecewakan Anda semudah yang saya bisa.

sentence2: saya tidak ingin apa pun yang dapat Anda berikan kepada saya.


sentence1: kamu dan mama cas.

sentence2: akan ada 22 dari mereka, dengan Anda dan mama cass.


sentence1: bagaimana Anda tahu begitu banyak tentang itu?

sentence2: bagaimana Anda tahu banyak tentang lipstik dan thongnya?


sentence1: semua anggota grup k hiburan papan atas, semua kontrak mereka dibatalkan.

sentence2: top entertainment membatalkan kontrak semua member dari k group.


sentence1: tidak ada kecantikan yang bisa menandingi kecantikanmu, nyonya, tapi dia melihatnya setiap malam.

sentence2: baik, dia tidak bisa bersaing dengan Anda, Yang Mulia, tapi dia melihatnya setiap malam.


sentence1: itu menatap pesta berburu, matanya yang biasanya hijau menjadi kuning, dan dia mengepakkan sayapnya.

sentence2: naga itu menatap para pemburu, matanya yang hijau menguning, dia mengepakkan sayapnya.


sentence1: cassi tahu dia seharusnya hanya menjawab bahwa itu adalah rumahnya dan dia bisa pergi ke ruangan mana pun yang dia suka.

sentence2: cassi tahu dia hanya bisa menjawab bahwa ini adalah rumahnya, dan karena itu dia bisa datang ke setiap kamar sesuai keinginannya.


sentence1: oh, maksudmu seperti, bertemu gadis lain?

sentence2: apa menurutmu aku ingin bertemu gadis lain?


sentence1: baik stiker visa yang diterbitkan maupun stiker visa yang dibatalkan harus didaftarkan.

sentence2: catatan harus dilakukan pada label visa yang diterbitkan dan didegradasi.


sentence1: tapi tukang batu siap untuk mulai minggu depan.

sentence2: tapi aku sudah diperintahkan oleh tukang batu. mereka dijadwalkan untuk mulai minggu depan.


sentence1: darah nùmenor sudah habis, kebanggaan dan martabatnya terlupakan.

sentence2: darah numenori hampir hilang, dan harga dirinya terlupakan.


sentence1: tapi percayalah ketika saya mengatakan bahwa mr. whitehall tidak akan memilih Anda untuk pekerjaan ini jika Anda tidak mampu menyelesaikannya.

sentence2: tapi percayalah, mas. whitehall tidak akan memilih Anda jika Anda tidak bisa menyelesaikannya.


sentence1: dia mungkin kembali ke cakar - di situlah dia mulai, bukan? '

sentence2: dia mungkin kembali ke shaps - di situlah dia memulai, kan? '


sentence1: kru saya sedang diselamatkan, ya?

sentence2: kru saya diselamatkan, bukan


sentence1: pemberitahuan harus dibuat tidak kurang dari 24 jam sebelum tindakan atau tindakan tersebut dimaksudkan untuk diterapkan.

sentence2: pemberitahuan harus dibuat selambat-lambatnya 24 jam sebelum waktu diberlakukannya tindakan-tindakan tersebut.


sentence1: terlupakan dan hilang di puncak gunung yang dingin dan gelap itu, selamanya sendirian, sampai akhir zaman.

sentence2: dilupakan dan hilang di puncak gunung batu yang dingin, dia tetap sendirian selama berabad-abad.


sentence1: terjemahan ensign sato mengatakan... mereka menuntut kita segera menarik diri dari sistem.

sentence2: menurut terjemahan panji setan, mereka menuntut agar kita segera meninggalkan sistem ini.


sentence1: Bagaimanapun, jika solusi ketiga di atas diterapkan, pemisahan antara rumah liburan dan tempat tinggal lainnya sulit dilakukan.

sentence2: bagaimanapun juga, pemisahan antara tempat tinggal rekreasi dan tempat tinggal lainnya sulit ketika solusi ketiga diterapkan.


sentence1: Aku tahu itu membosankan di sini, tapi demi apa.

sentence2: aku tahu ini membosankan, tapi demi Tuhan...


sentence1: ``Mungkin mereka akan menempatkannya di suatu tempat.


sentence1: dan alih-alih menjadi gadis yang baik, lamia aku tidak punya pilihan.

sentence2: dan kamu bisa menjadi gadis yang baik, lamia, aku tidak punya pilihan.