sentence1: jika Anda menjelaskan kepada mereka mengapa kami ada di sini... Anda mungkin akan menghindari baku tembak.

sentence2: jika Anda bisa menjelaskan kepada mereka mengapa kita ada di sini, mungkin tidak akan ada konfrontasi.


sentence1: darvulia, yang beberapa orang mengaku sebagai penyihir, mengelola kekayaan erzebet dengan sangat baik sehingga beberapa orang percaya dia tahu resep membuat emas.

sentence2: darvulia, yang banyak dikira penyihir, merawat kesehatan erzebetino dengan baik sehingga banyak yang percaya dia tahu resep membuat emas.


sentence1: baiklah, menghadap dinding. ayo, bergerak, bergerak! - dimana maiya?

sentence2: menghadap dinding, cepat.


sentence1: ini bukan tentang menang, clark.

sentence2: ini bukan tentang itu, clark.


sentence1: dia petugas investigasi.

sentence2: dia seorang penyidik.


sentence1: budvar mengakui bahwa kata 'bud' bukanlah nama geografis, bahkan jika itu berasal dari nama geografis.

sentence2: budvar mengakui bahwa istilah ``bud '' tidak, meskipun ungkapan ini didasarkan pada nama geografis.


sentence1: 'Tentu saja saya perhatikan,' katanya dengan suara rendah penuh kebencian.

sentence2: ``Tentu saja saya perhatikan! ' dia mendesis dengan suara rendah penuh kebencian.


sentence1: bersihkan kekacauan ini. ``

sentence2: dan kami akan membersihkan kekacauan itu. ``


sentence1: itu adalah pertengkaran, pipi kirinya dihiasi dengan salib bajak laut dari plester yang menempel.

sentence2: itu pertengkaran; pipi kirinya disilangkan dengan murung seperti bajak laut.


sentence1: rencana slater hanya -- fakakta!

sentence2: rencana slater adalah...


sentence1: Saya hanya berharap kita membicarakannya sebelum Anda pergi dan mendaftar.

sentence2: Saya ingin mendiskusikannya sebelum Anda pergi dan merekrut.


sentence1: 'duduk di teras, mr shannow.

sentence2: 'duduk di ambang pintu, tuan shannow.


sentence1: mereka menarik. seperti berada di dalam mimpi atau sesuatu.

sentence2: mereka luar biasa, seperti mimpi.


sentence1: franklin berbahu besar dipersenjatai dengan pedang lebar, di mana tangannya diletakkan.

sentence2: pria berbahu lebar itu hanya dipersenjatai dengan pedang lebar tempat tangannya bersandar.


sentence1: pegunungan menjadi sedikit lebih dari gigitan hitam, robek dari langit berbintang.

sentence2: pegunungan berubah menjadi bentuk hitam, seolah-olah dikunyah dari langit berbintang.


sentence1: janji kau akan segera mati?

sentence2: apakah kamu berjanji akan segera diasingkan?


sentence1: dari mana semua uang itu berasal?

sentence2: dari mana kamu mendapatkan semua uang ini?


sentence1: kemudian ricotta tiba dan keju segar.

sentence2: kemudian datang serangkaian dadih dan keju segar.


sentence1: tidakkah kamu melihat bahwa ini semua hanya ada dalam pikiranmu?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat itu semua ada di kepalamu?


sentence1: di balik layar, matahari merangkak melintasi puncaknya, dan nacoya tiba dengan makan siang.

sentence2: matahari mendekati puncak di balik sekat, dan nacoya membawakan makan siangnya.


sentence1: baik, saya kira ada hubungan antara mesin warp dan sensor.

sentence2: saya kira ada hubungan antara warp drive dan sensor.


sentence1: sekarang empat puluh pria dan wanita yang gigih menunggu, bersenjata dan siap.

sentence2: sekarang empat puluh pria dan wanita berwajah muram menunggu, dengan baju besi lengkap dan siap beraksi.


sentence1: saya tidak tahu apa itu tetapi sesuatu pasti telah berubah di sekitar sini.

sentence2: Saya tidak tahu apa itu, tetapi ada sesuatu yang berubah.


sentence1: ``moira, kami membutuhkan deskripsi fisik yang lengkap. ''

sentence2: ``moira, kami membutuhkan deskripsi lengkap tentang eksteriornya. ''


sentence1: hibernasi gagal dengan kesalahan berikut:% s item berikut mencegah hibernasi pada sistem ini.

sentence2: mode hibernasi gagal, dan kesalahan berikut terjadi:% s item berikut mencegah pengalihan sistem ke mode tidur.


sentence1: saya akan menyebut Anda sedikit tidak merangsang.

sentence2: saya akan memanggil Anda sedikit kurang merangsang.


sentence1: Tuhan, tidak ada yang lolos dari Anda.

sentence2: tuhan, tidak ada yang luput darimu.


sentence1: pendapatan operasional total subsidi masyarakat (a) belanja operasional staf administrasi aktivitas operasional total (b) hasil operasional (c = a - b)

sentence2: hasil operasi manajemen (c = a - b)


sentence1: aku akan pergi ganti baju.

sentence2: aku akan pergi ganti.


sentence1: mari kita berpikir bisbol, ya?

sentence2: pikirkan tentang bisbol, oke?


sentence1: saya akan mengambil kuncinya.

sentence2: saya akan mendapatkan kuncinya.


sentence1: dan apa itu penyebabnya?

sentence2: dan apa pembenarannya?


sentence1: membunuh tanpa tujuan.

sentence2: tidak ada pembunuhan serampangan.


sentence1: beberapa navigator Anda.

sentence2: Anda adalah navigatornya!


sentence1: saya tidak tahu apakah harus merah atau putih.

sentence2: putih atau merah.


sentence1: mereka melacaknya ke bajak laut bernama blackbeard.

sentence2: mereka melacaknya ke bajak laut blackbeard.


sentence1: saya akan memberikan nomor saya sehingga Anda dapat menelepon saya ...... karena saya menemukan sesuatu yang benar-benar mengubah hidup:

sentence2: saya akan memberikan nomor saya sehingga Anda dapat menelepon saya ...... karena sesuatu terjadi pada saya yang mengubah hidup saya:


sentence1: kita sedang mencari irene, kan?

sentence2: kami sedang mencari iree, kan?


sentence1: seperti aku membiarkanmu menang?

sentence2: seperti aku meninggalkanmu?


sentence1: ya, aku melihatnya. seseorang melakukan itu padanya!

sentence2: seseorang melakukan ini padanya.


sentence1: dia bukan anak kecil lagi.

sentence2: dia bukan bayi lagi.


sentence1: coba dan sentuh aku, kau aneh.

sentence2: biarkan aku pergi, kau aneh.


sentence1: ingat ketika Anda menabrak pejalan kaki itu dengan mobil Anda di penyeberangan dan kemudian pergi begitu saja?

sentence2: Anda ingat ketika Anda menabrak penyeberangan pejalan kaki itu, dan kemudian pergi?


sentence1: tidak dapat mengambil objek dari file.

sentence2: objek tidak dapat dimuat dari file.


sentence1: ``semua masalah terpecahkan''?

sentence2: semua masalah terpecahkan.


sentence1: kita akan menemukan milik kita sendiri di atasnya, jika kita jatuh dari hati-hati.

sentence2: kita akan menemukan jalan kita sendiri jika kita mengamati.


sentence1: maria memberiku alasan untuk hidup setelah kau pergi.

sentence2: maria memberiku tujuan saat kau meninggalkan kami.


sentence1: mereka lakukan. mereka bermain fantastis.

sentence2: mereka bermain luar biasa.


sentence1: dan bagaimana dia memasukkannya ke dalam es krim saya sehingga saya tidak akan menyadarinya.

sentence2: dan kemudian dia memasukkannya ke dalam es krim saya, jadi saya tidak bisa mengenali apa pun.


sentence1: dan lebih jauh lagi, Anda menyuap tuan voss untuk memberi tanda di jendelanya, untuk orang negro

sentence2: dan apa selanjutnya, Anda telah menyuap mr. vosse untuk mengawasi jendelanya, untuk pria kulit hitammu.


sentence1: ``Apa yang harus mri katakan kepada tsi'mri? ”

sentence2: ``apa yang harus mri sebut tsi'mri? ''


sentence1: mata logam terangkat, berpusat pada paul, tetapi mempertahankan tatapan mekanisnya.

sentence2: mata logam itu berkedip, menatap paul, tetapi mereka masih mempertahankan mekanismenya.


sentence1: mengapa gereja tetap dengan semangat yang sedemikian rupa sehingga postur teror kematian?

sentence2: mengapa mereka memegang gereja dengan begitu terpesona dengan sikap takut mati?


sentence1: sekarang, sekarang, mr. oakley. Saya pikir sampanye hanya untuk kapal perang.

sentence2: Bapak. oakley, saya pikir sampanye membaptis kapal!


sentence1: Selamat malam. - profesor.

sentence2: Selamat malam.


sentence1: tentu saja. - maddie, apa yang terjadi di sini?

sentence2: maddie, apa yang terjadi di sini?


sentence1: apakah dia sudah menyelesaikan sarapannya?

sentence2: apakah dia sudah sarapan?


sentence1: 'Saya telah ditawari posisi mengajar di universitas ibukota.

sentence2: ``mereka menawari saya tempat guru di universitas ibukota.


sentence1: perlu untuk memeriksa apakah asumsi anova homogenitas varians berlaku.

sentence2: penting untuk memverifikasi bahwa anggapan homogenitas sangat penting untuk anova.


sentence1: dari mana kau mendapatkan nomor telepon rumahku?

sentence2: dari mana kau mendapatkan nomor kami?


sentence1: saya mengambil sebuah helikopter rideover taman batu merah satu kali.

sentence2: saya pernah terbang dengan helikopter di atas parade batu merah.


sentence1: kita akan membangun co2 ke tingkat yang mematikan dalam sehari.

sentence2: dalam sehari, karbon dioksida akan berada pada tingkat yang mematikan.


sentence1: apa yang membuat saya?

sentence2: apa yang dia lakukan padaku?


sentence1: kami mengambil perski malam ini.

sentence2: kami menarik persky malam ini.


sentence1: baik, Anda mendapatkan pengantin kecil yang hebat di sini, Nak. - ya. - itu keren.

sentence2: Anda mendapatkan pengantin kecil yang cantik, nak.


sentence1: tepat pada saya. seperti pertama kali kami bernyanyi bersama. ingat?

sentence2: tepat pada saya, seperti ketika kami bernyanyi bersama untuk pertama kalinya, ingat?


sentence1: kita akan ke panti jompo untuk melihat kakek.

sentence2: kita akan ke rumah untuk melihat kakek.


sentence1: petugas satgas keamanan, dia memanggil pelempar penangan bagasi.

sentence2: pria dari kantor keamanan menelepon penangan bagasi.


sentence1: apakah insiden tersebut diketahui oleh orang di luar perusahaan?.

sentence2: apakah ada orang lain yang tahu tentang kejadian di luar perusahaan?


sentence1: whoa, whoa, tanda sabuk pengaman menyala.

sentence2: tunggu, sekarang kita sudah memasang sabuk pengaman.


sentence1: apakah kamu mendapatkan semua itu?

sentence2: apakah kamu mendengar semua itu?


sentence1: taktik mereka adalah menunda, menghambat proses secara mendetail.

sentence2: taktik mereka akan tertunda untuk mendorong proses menjadi ekstrem.


sentence1: beberapa teroris mungkin merasa menyesal dan bersalah atas tindakan mereka.

sentence2: beberapa teroris mungkin merasa menyesal dan disalahkan atas tindakan mereka.


sentence1: di ngarai berbatu dengan dinding konglomerat tinggi, mereka melihat dasar sungai kuno yang kering.

sentence2: di raungan berbatu dengan dinding hujan es, mereka bisa melihat palung sungai tua yang kering.


sentence1: sehingga dia bisa memilikinya lagi.

sentence2: jadi dia bisa memilikinya untuk dirinya sendiri.


sentence1: merokok pipa Anda.

sentence2: Anda merokok, Anda merokok.


sentence1: 'Anda melakukan ``tugas' ini lebih baik dari saya karena saya tidak akan melakukannya! '

sentence2: ``Anda melakukan ini, tugas' lebih baik dari saya, karena saya tidak menunjukkannya sama sekali! '


sentence1: saya telah berduka dengan pasien untuk cinta mereka hilang atau tidak pernah ditemukan.

sentence2: saya khawatir dengan kesedihan pasien saya atas cinta yang hilang atau tidak pernah mereka temukan.


sentence1: untuk melihat daftar kontak saat ini, Anda harus keluar dari msn messenger, lalu masuk lagi.

sentence2: untuk menampilkan daftar kontak saat ini, Anda harus keluar dari msn messenger dan kemudian masuk.


sentence1: ``Tapi kami telah berpikir untuk menyelesaikan tindakan ini tanpa campur tangan mereka. ''

sentence2: ``Tapi kami pikir kami akan menyelesaikan pekerjaan ini tanpa kontribusi mereka. ''


sentence1: apa yang kamu lakukan, ralph?

sentence2: jadi, bagaimana kabarmu, ralph?


sentence1: harap Anda melakukannya.

sentence2: saya berharap begitu.


sentence1: mari kita lihat lenganmu.

sentence2: biarkan aku melihat tanganmu.


sentence1: akhirnya mereka digiring ke sebuah ruangan luas yang berperabotan berat yang mengisyaratkan bahwa ruangan itu pernah digunakan sebagai mess petugas.

sentence2: akhirnya, mereka diantar ke sebuah ruangan luas yang dilengkapi dengan gaya yang mengungkapkan bahwa itu pernah digunakan sebagai kasino petugas.


sentence1: saya sangat sangat khawatir.

sentence2: aku mengkhawatirkanmu.


sentence1: saya hebat. saya menemukan bahwa karena itu thanksgiving ...... mereka mengizinkan saya untuk melihat dia untuk pertama kalinya.

sentence2: sebenarnya, saya baru tahu jika itu thanksgiving, dia akan membiarkan saya melihatnya untuk pertama kalinya.


sentence1: untuk tujuan penurunan, area sekitar dua kilometer persegi akan ditandai dengan obor tim pemulihan.

sentence2: untuk keperluan penembakan, area 0 seluas kurang lebih dua kilometer persegi akan ditandai dengan lampu pesta pendaratan.


sentence1: apa yang kamu inginkan? foto-foto.

sentence2: foto-foto.


sentence1: hai rosko! rosko, saya ingin Anda membuat semua orang yang Anda tuju ke frekuensi itu, mengerti? tidak.

sentence2: rosko, saya ingin Anda mengambil setiap radio yang Anda miliki dan Anda menyetel frekuensi itu, apakah Anda mengerti?


sentence1: jika Anda menempatkan energi Anda di tempat lain ...... Anda tidak akan berhasil baik dengan saya atau dalam karir Anda sebagai perwira militer.

sentence2: jika Anda memindahkan energi Anda ke tempat lain, Anda tidak akan berhasil di mata saya atau dalam karir saya sebagai petugas.


sentence1: kerjakan dengan cepat.

sentence2: Anda harus pergi lebih cepat.


sentence1: dan meskipun saya mungkin akan menunjukkan padanya cribbing saya ... dia bahkan mungkin tidak membacanya.

sentence2: tetapi jika saya menunjukkan kepadanya catatan saya, dia bahkan tidak mau membacanya.


sentence1: ya. kami adalah tim. tapi dia..

sentence2: ya, kami adalah tim, tapi...


sentence1: status tidak valid% c, mungkin menunjukkan kerusakan memori

sentence2: status tidak valid% c, kemungkinan menunjukkan pelanggaran memori


sentence1: mereka ... mereka bekerja padanya.

sentence2: mereka... operasikan dia.


sentence1: dan ketika kita menang, kita semua akan membaginya.

sentence2: dan ketika kita menang, kita akan membagi hadiahnya.


sentence1: saya tim penyelamat.

sentence2: tidak ada tim penyelamat, hanya saya.


sentence1: tulis tumpukan riwayat dan tag ke file sespan xmp

sentence2: tulis riwayat dan beri label di file samping xmp


sentence1: griselda dan dennis mengantarnya pergi.

sentence2: griselda dan dennis memecatnya.


sentence1: Anda yakin dalam suasana hati yang baik.

sentence2: jelas Anda dalam suasana hati yang baik.


sentence1: jadi saya pindah ke sini, saya punya pekerjaan konstruksi.

sentence2: jadi saya pindah ke sini untuk bekerja di konstruksi.


sentence1: jika dia mengabaikanmu, beri dia kesan bahwa kamu mengabaikannya terlebih dahulu

sentence2: jika dia mengabaikanmu, dia seperti kamu mengabaikannya.


sentence1: jangan tersinggung, sobat, tetapi pujian datang sedikit dan jarang.

sentence2: jangan tersinggung, sobat, tapi pujiannya tidak banyak.


sentence1: saya tidak tahu, negro. apa?

sentence2: saya tidak tahu apa?


sentence1: ``gangguan yang menyiksa''?

sentence2: ``campur tangan ilegal ''?


sentence1: itu dia. saya tidak dapat membantu Anda dengan hal-hal nyata.

sentence2: saya tidak dapat membantu Anda dengan masalah nyata.


sentence1: ``jika Anda ingat, kami -``

sentence2: ``jika kamu ingat, aku akan-''


sentence1: jika Anda melakukannya, darah Anda akan terkuras dan Anda akan mati.

sentence2: jika Anda melakukannya, Anda berdarah dan mati.


sentence1: apakah kalian berdua eksklusif atau sedang melihat orang lain?

sentence2: apakah Anda melihat orang lain, atau Anda setia?


sentence1: belum lagi kesempatan untuk beberapa poontang ucapan selamat dari berbulu super hot yang baru saja saya temui.

sentence2: belum lagi kesempatan untuk merayakan hobbit dengan seorang hot furrier yang baru saja kutemui.


sentence1: saya berterima kasih kepada pelanggan saya, tidak meminta sumbangan Anda!

sentence2: saya berterima kasih kepada pelanggan, saya tidak meminta sedekah!


sentence1: kecuali kita memperluas lingkaran kita, kita tidak dapat mengawasi 43 orang secara tepat waktu.

sentence2: jika kami tidak menyebarkan barisan kami, kami tidak dapat melacak 43 orang pada saat yang bersamaan.


sentence1: ``...maafkan segala dosaku...

sentence2: ``semua dosaku...''


sentence1: jax: bagaimana kamu melakukannya?

sentence2: bagaimana Anda melakukannya?


sentence1: pencuri kecil yang busuk mencoba menyerang kita, bukan?

sentence2: pencuri kecil yang buruk mencoba untuk putus, bukan?


sentence1: Anda adalah yang terakhir terlihat dengan seorang wanita yang ditemukan dengan tengkoraknya hancur.

sentence2: Anda hanya orang terakhir yang pernah terlihat dengan seorang wanita yang telah ditinju dengan tengkorak.


sentence1: warp drive mengubah sekelompok preman romulan menjadi sebuah kerajaan.

sentence2: warp telah membuat kerajaan dari preman romulan.


sentence1: ketika aku kembali, kita semua akan pergi ke amerika selatan.

sentence2: saat aku kembali, kita semua akan pergi ke amerika selatan.


sentence1: saya memasak untuk Anda, saya membersihkan untuk Anda, saya mengambil pakaian kotor Anda!

sentence2: saya memasak Anda, saya membersihkan, saya mencuci pakaian kotor Anda!


sentence1: mereka terbakar karena sentuhan alkohol dan mulai mengalirkan air mata.

sentence2: sentuhan alkohol membakar di dalamnya, dan air mata mengalir keluar dari mereka.


sentence1: Anda mungkin memiliki beberapa tamu?

sentence2: Saya kira Anda akan memiliki beberapa tamu.


sentence1: jika Anda butuh sesuatu, hubungi saya.

sentence2: harry, jika ada, hubungi aku.


sentence1: sembilan bulan yang lalu, salah satu kurir mr.soze...... yang kurang cerdas ditangkap dalam penipuan kepercayaan yang rumit...... oleh orang cacat.

sentence2: sembilan bulan yang lalu, satu petugas transporter kurang cerdas mr. sozei ditemukan dalam cara yang rumit oleh seorang cacat.


sentence1: Aku tidak percaya ini terjadi di antara kita. apa?

sentence2: saya tidak percaya ini terjadi.


sentence1: pejabat di kebun binatang mengatakan bayi jerapah akan diberi nama kebebasan.

sentence2: kebun binatang mengatakan jerapah yang sangat sedikit akan diberi nama ``kebebasan. ''


sentence1: tidak, tidak, kami keren.

sentence2: tidak, kami baik-baik saja.


sentence1: dia berpakaian pilot!

sentence2: yang berpakaian seperti pilot!


sentence1: jika kita mengalahkan tim ini, kita berada di vegas open?

sentence2: jika kita mengalahkan mereka, kita akan ke las vegas?


sentence1: ambil ini. pesawatnya kapan?

sentence2: kapan penerbangannya?


sentence1: itu pembicaraan kekanak-kanakan.

sentence2: itu kekanak-kanakan.


sentence1: oh, hentikan, kita sudah menikah sekarang.

sentence2: Oh ayolah. kita sudah menikah sekarang.


sentence1: tolong pakai rodanya.

sentence2: menggunakan roda kemudi.


sentence1: mengapa saya harus terlibat?

sentence2: bagaimana saya bisa terlibat?


sentence1: apa kau ingat saat kita bertemu?

sentence2: apakah kamu ingat pertemuan pertama kita?


sentence1: kecuali saat dia minum?

sentence2: kecuali saat dia minum.


sentence1: erbitux dapat menyebabkan efek samping pada mata.

sentence2: erbitux dapat menyebabkan efek visual.


sentence1: kunci hubungan bisnis yang baik adalah kebahagiaan semua orang.

sentence2: kunci untuk hubungan perdagangan yang baik adalah bahwa setiap orang akan bahagia.


sentence1: jadi, suami mulai memukuli istri,

sentence2: pasangan akan mulai memukuli istri mereka


sentence1: ``Saya akan mencoba, tuanku.

sentence2: ``Aku akan mencoba, sayangku.


sentence1: saya hanya akan membuat burger keju dan...

sentence2: saya hanya akan memiliki burger keju.


sentence1: ini h.m.s. saya-jangan-memberi-a-omong kosong.

sentence2: ada h.m.s.


sentence1: dia menjual cadangan gandum roma.

sentence2: dia menjual stok gandum Romawi.


sentence1: tapi saya mengambil dua vics, jadi saya akan.

sentence2: tapi saya mengambil dua vicodin, jadi saya akan baik-baik saja.


sentence1: saya berada di taman kota seperti saya melakukan push-up setiap pagi, ketika saya melihat mike frato mendatangi saya dengan cadillac.

sentence2: saya berada di taman, seperti setiap pagi, dan saya melihat frata menunggangi saya.


sentence1: 'Anda akan menunggu sebentar untuk saya, saya pikir,' kata merean, berbalik dari moiraine.

sentence2: 'Kurasa kau akan menungguku,' kata merean, berpaling dari moiraine.


sentence1: ini bukan waktu untuk pesta, bro.

sentence2: sekarang bukan waktunya untuk berpesta.


sentence1: itu terasa sangat enak, omong-omong.

sentence2: dan omong-omong, itu sangat bagus.


sentence1: entah bagaimana, melihat Anda, saya ingin mengatakan, ``mouse. ''

sentence2: entah bagaimana, ketika saya melihat Anda, saya ingin mengatakan mouse.


sentence1: Anda memiliki hari yang baik.

sentence2: Anda memiliki waktu yang tepat.


sentence1: (b) bantuan kepada masyarakat setempat dan daerah pemukiman kembali untuk mendorong penerimaan dan integrasi masyarakat tercerabut dan kombatan yang didemobilisasi;

sentence2: (b) bantuan kepada komunitas tuan rumah lokal dan daerah-daerah di mana ada kebangkitan, dalam mengambil dan mengintegrasikan kelompok-kelompok akar dan pejuang yang didemobilisasi;


sentence1: tidak... kami punya banyak pengunjung di sini. kamu tahu.

sentence2: tidak... kami memiliki banyak pengunjung.


sentence1: kami selalu di sini untuk melayani.

sentence2: kami selalu siap melayani Anda.


sentence1: oke, itu sangat phallic, jelas.

sentence2: baik, jelas simbol yang sangat phallic.


sentence1: atau lebih baik lagi, CEO.

sentence2: atau lebih baik, manajer?


sentence1: kita tidak bisa meninggalkan bekas.

sentence2: kita tidak bisa meninggalkan jejak.


sentence1: itu yang saya lihat!

sentence2: itu yang saya lihat!


sentence1: dia akan menemui kita saat dia siap.

sentence2: dia akan menyusul ketika dia siap.


sentence1: saya menjual keabadian saya.

sentence2: saya tidak menjual keabadian.


sentence1: keluarga kelahiran pulau dan orang tuaku benar-benar berbeda.

sentence2: keluarga di pulau dan orang tua saya benar-benar berbeda.


sentence1: beberapa bahkan mengangguk dengan serius, karena meskipun dia murtad dan dibenci, mereka ingat berburu dan berperang dengan morvai.

sentence2: beberapa bahkan mengangguk mengakui, karena meskipun dia pengkhianat dan pemberontak, mereka ingat morsi, yang dengannya mereka berburu dan berperang.


sentence1: sebaliknya, jika tidak ditemukan adanya pelanggaran hukum sehubungan dengan keputusan 1 April 2009, tindakan tersebut harus dibatalkan.

sentence2: sebaliknya, dalam hal putusan 1 april 2009 tidak melawan hukum, maka tindakan tersebut harus dibatalkan.


sentence1: pengganggu lingkungan kita.

sentence2: pengganggu lokal kami.


sentence1: kami tumbuh dengan kaiser yang memberi tahu kami apa yang harus dilakukan dan kami akhirnya berpikir sendiri.

sentence2: kami tumbuh dengan kaisar yang memberi tahu kami apa yang harus dilakukan, dan sekarang kami berpikir untuk diri kami sendiri.


sentence1: ini mr. lemah lembut dan gadis saya veronica costello. - mempercayai. - mempercayai.

sentence2: itu mr. lemah lembut dan gadis saya, veronica costello.


sentence1: michael caffrey, jika Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan ...... Anda dapat mengatakannya di depan kelas.

sentence2: michael, jika Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan, beri tahu kami semuanya.


sentence1: (tertawa) stan, itu bagus.

sentence2: stan, itu roger.


sentence1: kamu orang amerika, kan? ya, saya dari california.

sentence2: Anda orang Amerika, bukan?


sentence1: tidak, katanya kepada kami.

sentence2: dia memberitahu kami.


sentence1: cit., paragraf 12, dan pemberitahuan, bagian 2.2.2.

sentence2: sfei, paragraf 40 dan 68 dan fnce, paragraf 12, serta bagian 2.2.2 pemberitahuan.


sentence1: yesus christ, quinn, bisakah kau setidaknya membuatku marah saat kau melakukan hal seperti ini?

sentence2: tuhan, quinn, bisakah kamu setidaknya menunjukkan padaku ketika kamu akan melakukan hal yang sama?


sentence1: katakan lagi, frans.

sentence2: tolong katakan lagi!


sentence1: itu tergantung pada jenis kematian yang Anda inginkan.

sentence2: tergantung pada kematian apa yang Anda inginkan.


sentence1: 'mengapa? ' bisik suara itu dalam pikiranku.

sentence2: ``mengapa? ' suaranya berbisik di kepalaku.


sentence1: pemutus sirkuit yang Anda bicarakan.

sentence2: sirkuit listrik yang Anda bicarakan.


sentence1: pria tampan seperti dirimu? saya terkejut.

sentence2: pria tampan sepertimu?


sentence1: saya telah meninggalkan semua granat ini di kotak sarung tangan.

sentence2: saya akan menyimpan semua granat ini di kompartemen depan.


sentence1: 'dia bekerja untuk jubal. '

sentence2: ``Dia bekerja untuk jubal. ''


sentence1: selama berminggu-minggu.

sentence2: melawan arah minggu.


sentence1: tidak mungkin untuk merindukan adikmu.

sentence2: adikmu tidak bisa diabaikan.


sentence1: dan saya pikir satu stark buruk.

sentence2: dan saya pikir satu stark terlalu banyak.


sentence1: maafkan saya, tapi sebelum Anda sampai di sini, apakah Anda merokok bersama?

sentence2: permisi, tapi apakah Anda tidak mendapatkan sendi sebelum Anda masuk?


sentence1: Kapten. pasukan, katakan padaku, hurdy-gurdy itu... dan pisau cukurnya, apakah itu manual?

sentence2: Kapten, katakan padaku, bakat... dan pisau cukur itu milik manuel?


sentence1: tempat itu dikelilingi, tapi aku berhasil lolos.

sentence2: seluruh area dikepung, tetapi saya berhasil melarikan diri.


sentence1: dan pancarkan kembali ke kapal, sekarang!

sentence2: keluarkan orang-orang kita dari area perisai dan pancarkan mereka kembali ke kapal!


sentence1: Oh. sekali, saya melihat pria maraton ketika saya masih muda, dan saya mengalami mimpi buruk selama berminggu-minggu.

sentence2: Saya telah melihat para maratis di usia muda, dan dia mengalami mimpi buruk selama berminggu-minggu.


sentence1: apa yang terjadi padamu, jelly-belly?

sentence2: apa yang terjadi padamu, putri?


sentence1: apa status nuklir?

sentence2: apa status senjata atom?


sentence1: masing-masing ambil dua lagi. - ya.

sentence2: saya akan mengambil dua lagi.


sentence1: seperti yang saya mengerti, gen mematenkan oj, seperti pada ``jus jeruk '' tidak pernah dipatenkan, jadi dia melakukannya.

sentence2: gen yang dipatenkan o.j., seperti ``jus jeruk. ''


sentence1: dan kau masih bermain dengannya.

sentence2: dan Anda terus bermain dengan mereka.


sentence1: tentu saja aku tidak bisa menjanjikan apa-apa, tapi - ''itu lebih baik daripada tidak sama sekali,' hannant menyelesaikannya untuknya.

sentence2: ''Ini lebih baik daripada tidak sama sekali,'' hannant selesai di belakangnya.


sentence1: `` saya akan pergi. ' katanya dengan tegas.

sentence2: ``Saya akan,'' katanya tegas.


sentence1: dia adalah seorang bajingan yang mengendalikan.

sentence2: dia anak yang sombong.


sentence1: mata nieaeael berkilauan dengan kebencian yang menghargai.

sentence2: mata nigel berbinar senang dan benci.


sentence1: mereka datang ke sini?

sentence2: dan mereka akan datang ke sini?


sentence1: mereka akhirnya mencapai semak belukar sekitar setengah mil dari dinding gedung cabang.

sentence2: akhirnya mereka mencapai gunung setengah mil dari dinding pendeta.


sentence1: Hai! siapa yang peduli dengan siapa kamu tidur?

sentence2: Aku tidak peduli dengan siapa kamu tidur.


sentence1: tanpa korban, tidak ada penjahat.

sentence2: mereka bukan penjahat tanpa mereka.


sentence1: saya ingin bersulang untuk teman-teman pemberani kita... yang menerjang jalan tol dan dua lusin pintu tol untuk bersama kita.

sentence2: saya mengusulkan bersulang untuk teman-teman kita yang berani yang turun ke jalan raya dan membayar tol untuk datang kepada kita.


sentence1: dia memiliki keberanian yang kuat.

sentence2: dia memiliki ketidakberdayaan yang kuat.


sentence1: merpati.... dipengaruhi oleh anomali terkecil di magnetosfer.

sentence2: mereka dipengaruhi oleh anomali yang lebih kecil di magnetosfer.


sentence1: dimana, menurut pendapatnya, bayi itu baru saja menatapnya dengan mata emasnya, dan membuatnya mulai menusukkan pin ke dirinya sendiri.

sentence2: kemudian bayi itu mulai menatapnya dengan mata emasnya, memaksanya untuk mulai menikam dirinya sendiri.


sentence1: agar efek penyitaan yang cukup besar terjadi, kewajiban yang tidak bersaing tidak harus mencakup sebagian besar pasar.

sentence2: untuk menunjukkan efek signifikan dari penyitaan, tidak penting bahwa kewajiban non-bersaing berhubungan dengan bagian substansial dari pasar.


sentence1: wadah tidak terganggu.

sentence2: wadahnya tidak pecah.


sentence1: sekarang, apa gunanya semua itu?

sentence2: apa bagusnya ini?


sentence1: (babi) jadi apa yang kamu inginkan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: Anda akan melakukannya dengan baik untuk mengingat itu.

sentence2: ingat itu.


sentence1: jean? Anda baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: saya bilang saya sedang memikirkannya.

sentence2: saya bilang saya akan.


sentence1: paulie, bagaimana penampilannya?

sentence2: bagaimana kelihatannya?


sentence1: joe tidak memberimu minuman gratis.

sentence2: joe tidak memberi Anda apa pun secara gratis.


sentence1: ya, itu yang telah Anda lakukan.

sentence2: ya, Anda melakukannya.


sentence1: saya pikir mr. meja akan sangat menghargai perhatian penuh Anda.

sentence2: keith, saya pikir mr. mencuri akan sangat menghargai perhatian Anda.


sentence1: dia akan kembali ke negara bagian.

sentence2: dia akan kembali ke negara bagian.


sentence1: bawa robot ke sini!

sentence2: mengirim robot ke bawah!


sentence1: (bernyanyi) betapa senangnya jutaan

sentence2: betapa bahagianya mereka menjadi jutaan


sentence1: mereka membawa saya ke sini dengan kapal selam lama setelah itu.

sentence2: mereka membawa saya ke sini untuk waktu yang lama.


sentence1: tidak bisa mendapatkan informasi objek utas dari sistem.

sentence2: Anda tidak bisa mendapatkan informasi tentang objek subproses dari sistem.


sentence1: kami hanya akan memutuskan sambungan cukup lama untuk mendapatkan laporan lengkap.

sentence2: kami hanya memutuskan mereka begitu lama sehingga kami memiliki laporan lengkap.


sentence1: sayangnya, ini mengganggu bersepeda di sabtu pagi... biasanya dia membawa anaknya.

sentence2: sayangnya, itu tumpang tindih dengan hari Sabtu naik sepeda ... yang dengan anaknya.


sentence1: ``dan saya ingin meninggalkan 1972 gran torino saya...

sentence2: dan saya ingin meninggalkan gran torino saya dari tahun 1972...


sentence1: orang yang kau jamin, walter, dia meninggalkan posnya semenit sebelum kru itu menabrak pintu kita.

sentence2: orang yang menjaminmu, walter, meninggalkan tempatnya semenit sebelum geng masuk.


sentence1: tidak, tapi itu mengingatkan saya pada tujuan saya datang ke sini.

sentence2: tidak, tapi saya diingatkan mengapa saya di sini.


sentence1: jangan khawatir, kami sudah menyita dana itu.

sentence2: jangan khawatir. kami telah menyita mereka.


sentence1: Norton butuh beberapa saat untuk menenangkan diri.

sentence2: butuh beberapa saat bagi norton untuk pulih.


sentence1: kami percaya kamp-kamp ini juga terlibat dalam perdagangan senjata yang signifikan.

sentence2: kami percaya kamp-kamp ini terlibat dalam perdagangan senjata.


sentence1: terima kasih, pak cavalier...

sentence2: terima kasih, tuan ksatria.


sentence1: apakah ada area yang harus ditinjau?

sentence2: apakah ada kebutuhan untuk meninjau beberapa area?


sentence1: bagaimana saya tahu bahwa Anda tidak memiliki ini hanya diprogram ke dalamnya?

sentence2: bagaimana saya tahu itu tidak diprogram?


sentence1: sekarang, masuk ke dompet Anda, ambil $40 dan masukkan ke dalam tas.

sentence2: sekarang ambil dompet Anda dan beri kami $40.


sentence1: oh my god, kamu tidak bisa menjagaku sampai larut malam.

sentence2: Tuhan, kamu tidak bisa membuatku terjaga begitu lama.


sentence1: tetapi, sefior blofeld, ini adalah prosedur yang paling rumit.

sentence2: tapi senor blofeld, ini adalah prosedur yang sangat rumit...


sentence1: penculik dan pembunuh anak harus menerima hukuman maksimal

sentence2: penculik dan pembunuh anak-anak harus diberikan hukuman maksimal.


sentence1: apa yang harus aku lakukan, muray? jalan terus!

sentence2: apa yang saya lakukan untuk murray?


sentence1: Anda tidak mengirimnya keluar, saya jamin setiap orang di rumah itu mati hari ini.

sentence2: jika Anda tidak mengirimnya keluar, saya jamin Anda semua akan mati malam ini.


sentence1: michael kincaid, siapa yang secara ilegal menjual performa 990 semi-otomatis ini ke kevin peltier smack-dab dari bagasi mobilnya?

sentence2: kevin peltier, langsung dari bagasi mobilnya?


sentence1: new york lama. kota yang menginspirasi sebuah kasino di las vegas.

sentence2: kota yang mereka bangun di kasino las vegas.


sentence1: tapi hanya meninggalkannya saat fajar menyingsing?

sentence2: tinggalkan di sini... saat fajar?


sentence1: saya dikirim untuk menemukan Anda.

sentence2: saya dikirim untuk menemukan Anda.


sentence1: c-bisakah kita -- bisakah kita mendapatkan sedikit udara segar di sini?

sentence2: bisakah kita... mendapatkan udara segar?


sentence1: stephanie malam ini tapi kemudian ada enam dari Anda.

sentence2: ``Oke, Anda memiliki saya dan stephanie malam ini, tetapi Anda berusia enam tahun. ''


sentence1: perdebatan lebih lanjut tentang masalah ini jelas membuang-buang waktu.

sentence2: perdebatan lain tentang ini hanya buang-buang waktu.


sentence1: mengirim Anda ayah, Anda memiliki omrknul?

sentence2: apakah ayahmu mengirimmu untuk memeriksanya?


sentence1: dia pindah tangannya sedikit, sehingga pegangan mr. gaunt lebih erat.

sentence2: dia menggerakkan tangannya sedikit, seolah mencoba meraih mr. lebih ketat.


sentence1: pada januari 2013, jumlah total petugas polisi perbatasan adalah 6.338, di mana 4.971 petugas polisi dialokasikan untuk perbatasan eksternal di masa depan.

sentence2: pada januari 2013, petugas patroli perbatasan berjumlah 6.338; 4.971 di antaranya dialokasikan untuk melindungi perbatasan eksternal di masa depan.


sentence1: ada beberapa batu yang sangat bagus yang kami lihat saat kami masuk.

sentence2: ada batu yang sangat bagus yang kami lihat di sepanjang jalan.


sentence1: oh, saya harus bertanggung jawab atas cangkir dan es?

sentence2: apakah Anda ingin saya untuk mengurus cangkir dan es?


sentence1: pukul 6.30, kontak saya akan memiliki seseorang di jalan di luar apartemen Anda.

sentence2: pada 6: 30, kontak saya akan memiliki seseorang di jalan dari apartemen Anda.


sentence1: dan sampai Anda siap memainkan permainannya, Anda tidak akan pernah bisa mengalahkannya.

sentence2: sampai Anda menerima permainan yang dia mainkan, Anda tidak akan pernah menang darinya.


sentence1: jika dia tidak akan membayarnya, mungkin ada pengaturan lain.

sentence2: jika dia tidak bisa membayarnya, ada hal lain.


sentence1: dan Anda butuh bantuan, serius.

sentence2: Anda membutuhkan bantuan.


sentence1: kami berniat mengunjungi makam jaghut yang terletak di bawahnya. '

sentence2: kami berniat mengunjungi makam jaghut di bawahnya. ``


sentence1: kenapa kita tidak melihat itu sebelumnya? lampu di sini belum diisi.

sentence2: bagaimana kita tidak melihat ini sebelumnya?


sentence1: saya pikir maksud Anda ugh-mazing.

sentence2: saya pikir Anda ingin mengatakan `` ugh-merendahkan. ''


sentence1: salah satu kesepakatan dengan negara adalah pembuat mobil akan membangun...... dan memasarkan kendaraan listrik sesuai dengan permintaan.

sentence2: salah satu kesepakatan antara produsen mobil dengan negara adalah akan memproduksi dan menjual mobil listrik sesuai dengan permintaan pasar.


sentence1: saya agak tertarik dengan otobiografi noël coward, present ldicative.

sentence2: saya mencari otobiografi noël coward.


sentence1: scott: semua yang saya katakan adalah bahwa... kalian berdua jelas memiliki beberapa masalah yang tidak Anda atasi satu sama lain.

sentence2: semua yang saya katakan adalah ... Anda berdua memiliki beberapa masalah yang Anda tidak percaya satu sama lain.


sentence1: meninggalkan majalah tidak tersentuh, dia duduk dengan buku itu.

sentence2: dia meninggalkan majalah dan kembali ke buku.


sentence1: % s: lebih dari satu opsi -l ditentukan

sentence2: % s: opsi - l diberikan lebih dari sekali


sentence1: kami mengembalikan uang pesanan Anda. kami mengirimi Anda bitcoin ekstra.

sentence2: kami membayar pesanan Anda, mereka mengirim beberapa bitcoin.


sentence1: mereka akan berbicara dan menggelengkan kepala dan orang dapat melihat bahwa mereka khawatir.

sentence2: mereka berbicara dan menggelengkan kepala, melihat betapa khawatirnya mereka.


sentence1: dan pada hari Minggu, kadang-kadang, kami pergi ke tempat makan siang di waverley, dan Anda akan melempar buncis ke bebek.

sentence2: dan pada hari Minggu, kadang-kadang, kami pergi untuk sarapan di waverley, dan Anda melemparkan batu bata ke arah kami.


sentence1: sayang, Anda tahu itu tidak setuju dengan Anda.

sentence2: oh, sayang, kau tahu ini bukan saat yang tepat untukmu.


sentence1: saya dapat menempatkan biaya mikro di sini dan di sini.

sentence2: saya akan menempatkan biaya mikro di sini ... dan di sini.


sentence1: pemerintah Inggris mendukung pengamatan tersebut hanya sejauh menyangkut tindakan yang memerlukan pencabutan total.

sentence2: pemerintah Inggris Raya berbagi pandangan ini hanya dalam kaitannya dengan tindakan untuk menyelesaikan pencabutan.


sentence1: klub gadis yang sebenarnya telah tiba, sebuah simfoni dari daging yang indah dan gerakan yang mengalir, rambut acak-acakan, mata berkedip.

sentence2: klub girly baru saja tiba, simfoni kulit yang indah dan gerakan berenang, rambut yang melimpah dan mata yang berbinar.


sentence1: (f) tingkat suara drive-by;

sentence2: (f) tingkat kebisingan untuk mengemudi;


sentence1: apakah mereka dapat memberi tahu Anda tentang situasi kami?

sentence2: apakah mereka mampu menjelaskan situasi kita?


sentence1: perekam dan pemutar interaksi terminal (untuk tty)

sentence2: merekam dan memutar terminal (untuk tty)


sentence1: saya mungkin bisa menulis makalah tentang Anda.

sentence2: mungkin aku bisa menulis sesuatu tentangmu.


sentence1: itu berhasil, oke... tapi itu lebih banyak keberuntungan daripada keterampilan, dan dia tahu itu.

sentence2: itu keluar... tapi dia lebih beruntung daripada otak, dan dia tahu.


sentence1: tidak ada yang serius, aku akan baik-baik saja.

sentence2: tidak ada yang serius.


sentence1: lihat tanganmu, angkat tangan!

sentence2: tangan diatas.


sentence1: tidak pernah membuat mereka.

sentence2: tidak pernah.


sentence1: apa yang kamu lakukan? sialan Anda!

sentence2: sialan Anda!


sentence1: sekarang ternyata yang Anda minati hanyalah uangnya.

sentence2: sekarang sepertinya yang Anda pedulikan hanyalah uang.


sentence1: jika Anda pernah melakukannya, ayunkan dari kiri.

sentence2: jika Anda pernah melakukannya, bidik ke kiri.


sentence1: memberitahu anak-anak Anda perut mereka kosong karena mr. dempsy bukan tipe pelayan.

sentence2: memberitahu anak-anak Anda mereka memiliki perut kosong karena mr. dempsey tidak terlalu membutuhkan pembantu.


sentence1: mereka hitam, mereka pernah ke sana...

sentence2: dan mereka hitam.


sentence1: bukan berarti siapa pun akan menebak dari nada arpad grigovakis bahwa dia memiliki keraguan sama sekali tentang hasilnya.

sentence2: namun, dari suara arpa grigovakis, tidak ada yang mengira dia meragukan hasilnya.


sentence1: bilangan yang akan dibagi.

sentence2: nomor untuk dibagikan.


sentence1: Anda dapat belajar banyak tentang seseorang di internet hari ini.

sentence2: Anda mendengar banyak tentang orang ini dari internet hari ini.


sentence1: komisaris mimika menjawab pertanyaan yang diajukan oleh anggota sesuai dengan prosedur 'menangkap mata'.

sentence2: komisaris mimika menjawab pertanyaan yang diajukan oleh anggota di bawah ``mengangkat tangan. ''


sentence1: keheningan kita, sekarang, dipenuhi dengan kesalahan, dengan jijik, dan ketidakpercayaan.

sentence2: keheningan ini dipenuhi dengan rasa bersalah, ketidaksukaan dan ketidakpercayaan.


sentence1: kita harus memberi master beberapa petunjuk.

sentence2: kita harus memberikan beberapa tips kepada para master.


sentence1: ht. beberapa seperti tinggi, pirang dan seksi, dan beberapa pria menyukai... itu.

sentence2: satu tinggi, pirang dan seksi dan jenis lainnya seperti... ini.


sentence1: tujuan kucing sejati adalah menjalani hidup dengan damai, dengan sesedikit mungkin campur tangan manusia.

sentence2: kucing sejati dimaksudkan untuk mengalami hidup dalam damai dan damai, jika mungkin, dengan mengesampingkan campur tangan manusia.


sentence1: proposal/inisiatif tidak menyediakan pembiayaan bersama oleh pihak ketiga

sentence2: proposal/inisiatif tidak menyediakan pembiayaan bersama dari pihak ketiga.


sentence1: ``baik carlos maupun cain tidak peduli dengan ideologi; mereka berdua untuk disewa.

sentence2: ``baik carlos maupun kaine tidak tertarik pada ideologi, keduanya disewakan.


sentence1: hasil tes awal masuk, dan semuanya mengkonfirmasi apa yang ditemukan oleh dokter di ponsel.

sentence2: yang pertama ada di sini, dan semuanya menegaskan apa yang dikatakan dokter di ponsel.


sentence1: 'Anda telah menemukan arsenik? ' kata vimes.

sentence2: 'apakah kamu menemukan arsenik?' kata vimes.


sentence1: jadi, kamu tidak suka bermain sebagai anak barney?

sentence2: jadi kamu bosan bermain sebagai anak barney?


sentence1: saya ingin memperkenalkan Anda kepada teman saya ... - Yang umum.

sentence2: saya ingin Anda bertemu dengan jenderal saya yang.


sentence1: ``Membongkar persediaan berliannya akan melenyapkan aset cadangan dorsett,'' jelas pria berkebangsaan Belanda itu.

sentence2: ``Ketika Dorsett menghilangkan persediaan berlian, kami akan melemahkan aset cadangannya,'' jelas pria Belanda itu.


sentence1: c_2011080en.01001601.xml en jurnal resmi uni eropa c 80/16 tindakan dibawa pada 25 januari 2011 — komisi eropa v republik ceko (kasus c-37/11)

sentence2: c _ 2011080en.01001601.xml en jurnal resmi uni eropa c 80 / 16 aksi dibawa pada 25 januari 2011 - komisi eropa v.


sentence1: Anda tidak bisa melewatkannya!

sentence2: Anda tidak bisa kehilangan dia!


sentence1: tuhan akankah seseorang berbicara denganku?

sentence2: yesus, akankah seseorang akhirnya berbicara denganku?


sentence1: itu terjadi hanya dengan cara ini.

sentence2: itu terjadi persis seperti ini.


sentence1: baiklah, sekarang mari kita taruh mereka di tempat tidur.

sentence2: sekarang kita akan mengirim mereka ke tempat tidur.


sentence1: itu lebih dari satu mil jauhnya.

sentence2: itu setengah mil jauhnya.


sentence1: persimpangan balai kota sam-po

sentence2: persimpangan di balai kota sam-after


sentence1: nikmati kemenanganmu.

sentence2: bergembira dalam kemenangan.


sentence1: aku telah memberimu jiwaku; tinggalkan aku namaku. ''

sentence2: aku memberimu jiwaku, tapi tinggalkan namaku. ``


sentence1: `` sedikit, ''

sentence2: ``Sedikit,'' Luke mengakui.


sentence1: panitia itu adalah panitia dalam pengertian peraturan (eu) no 182/2011.

sentence2: panitia ini menjalankan fungsi panitia dalam arti peraturan (eu) no 182/2011.


sentence1: sylvia plath sedang memetik marshmallow.

sentence2: sylvia plath mengambil semua kelereng.


sentence1: ini sedikit berjalan kaki dari stasiun. aku bisa memberimu tumpangan. itu dalam perjalanan pulang.

sentence2: itu jauh dari stasiun. aku bisa memberimu tumpangan.


sentence1: 'Barat dan sedikit utara.

sentence2: ``Barat dan sedikit ke utara.


sentence1: mereka akan mengejar hantu selama 10 tahun.

sentence2: jika file-file itu hilang dan Anda menjadi tersangka, mereka akan mengejar hantu selama sepuluh tahun.


sentence1: mereka menginginkan hal yang sama seperti yang kita inginkan.

sentence2: mereka menginginkan apa yang mereka inginkan.


sentence1: Anda harus berhubungan seks dengan seseorang!

sentence2: Anda harus tidur dengan seseorang!


sentence1: bajingan itu memiliki kekuatan pencari.

sentence2: bajingan itu memiliki kemampuan yang bisa dicari.


sentence1: (b) e 839024 (dikeluarkan pada 3.1.2004, berakhir pada 8.11.2008).

sentence2: e 839024 (dikeluarkan pada 3.1.2004, berlaku untuk 8.11.2008).


sentence1: saya lebih suka menteri saya untuk menjaga janji mereka.

sentence2: birgitte, saya lebih suka menteri yang mengikuti janji mereka.


sentence1: baik, saya berada di pangkalan dengan bola ketika Anda sampai di sini, Anda keluar!

sentence2: saya berada di bola dengan bola ...... tapi saya berdiri ...... ketika Anda datang ke sini.


sentence1: saya sudah turun dari kereta.

sentence2: tapi aku turun dari kereta.


sentence1: hei, lihat sisi baiknya.

sentence2: hei, lihat sisi yang lebih baik.


sentence1: pergi menangkapnya, harimau.

sentence2: pergi mendapatkan mereka, harimau.


sentence1: bagaimana sebuah batu beku... telah sia-sia menyamar sebagai batuan sedimen.

sentence2: batu vulkanik yang menyamar sebagai batuan sedimen.


sentence1: teman dan tetangga Anda, khususnya, terbang ke republik federal pada 28 september.

sentence2: teman dan tetangga Anda pada 28 september meninggalkan republik.


sentence1: terdengar seperti kontak langsung.

sentence2: mungkin kontak langsung.


sentence1: sembilan puluh tiga hari sampai liburan musim panas, kawan.

sentence2: man, masih 93 hari memasuki liburan musim panas.


sentence1: ya, seperti Anda juga, coffi.

sentence2: ya, seperti kopi.


sentence1: kenapa aku tidak membuatkan kita sesuatu untuk dimakan?

sentence2: tidak bisakah saya mendapatkan sesuatu untuk dimakan?


sentence1: kevin, ada beberapa momen klasik dalam kehidupan seorang pria:

sentence2: kevin, ada beberapa momen penting dalam kehidupan manusia.


sentence1: selesai memuat usd, memanggil rutin inisialisasi.

sentence2: memuat driver usd selesai, inisialisasi.


sentence1: Aku juga ingin meminta maaf padanya, untuk dimaafkan.

sentence2: aku juga ingin meminta maaf padanya.


sentence1: aku mengerjainya. seperti ular kobra.

sentence2: seperti ular kobra.


sentence1: Anda akan merasa lebih baik.

sentence2: Anda akan merasa lebih baik.


sentence1: tidak, tidak, tolong. -santai saja.

sentence2: tidak, tidak, tolong.


sentence1: ini memberikan dukungan lebih lanjut kepada peternak sapi perah dalam mempersiapkan akhir kuota.

sentence2: ini akan memberikan bantuan lain kepada peternak yang memproduksi susu dan produk susu sebagai persiapan untuk berakhirnya sistem kuota.


sentence1: ``Anda akan melihat bahwa dunia berputar perlahan.

sentence2: ``Saya yakin Anda memperhatikan bahwa dunia berputar perlahan.


sentence1: Anda adalah pesaing terbesar saya di kota ini, dan Anda menambah berat badan bayi.

sentence2: kompetisi terbesar saya di kota ini adalah Anda, tetapi Anda terjebak.


sentence1: bagaimana dengan waktu Anda memutuskan ...... untuk melompat sepeda motor Anda lebih dari empat mobil di jalan utama?

sentence2: saat Anda memutuskan untuk melewati empat mobil di tengah jalan utama.


sentence1: - orang akan memiliki akses yang lebih mudah ke data mereka sendiri dan dapat mentransfer

sentence2: akses ke data sendiri akan lebih sederhana dan memungkinkan untuk data pribadi


sentence1: jika itu larry, katakan padanya aku sudah move on.

sentence2: jika itu larry, katakan padanya aku mengalahkannya.


sentence1: ditahan sejak Juni 2009.

sentence2: informasi lain: dalam tahanan pada bulan Juni 2009.


sentence1: sekarang benteng, from'c8 'to'c4'.

sentence2: dari c8 ke c-4.


sentence1: tidak perlu mempertahankan kepura-puraan ini.

sentence2: tidak perlu melanjutkan kepura-puraan ini.


sentence1: hidupmu di sini, bersamaku. ”

sentence2: hidupmu ada di sini, bersamaku. ``


sentence1: tidak ada yang menahan kita di sana, patrick.

sentence2: tidak ada yang menahan kita di sini, patrick.


sentence1: jika lebih dari satu judul dipengaruhi oleh proposal/inisiatif: (4)

sentence2: jika proposal/inisiatif berdampak pada lebih banyak judul:


sentence1: pengamanan nuklir 8 5.2.1.

sentence2: pengawasan keselamatan nuklir 8 5.2.1.


sentence1: kotoran dan -- dan baju tidur sutra kosong.

sentence2: kotoran dan poppy kosong.


sentence1: apa yang mungkin ingin Anda curi di malaysia?

sentence2: apa yang ingin kamu curi di malaya?


sentence1: kami menangkap ini tepat waktu.

sentence2: kami menemukannya tepat waktu.


sentence1: ketika Anda menghitungnya, beri saya teriakan.

sentence2: jadi ketika Anda menghitungnya, berteriaklah padaku.


sentence1: lihat, tidak ada yang merokok di sekitar semua makanan ini.

sentence2: tidak ada yang merokok ganja di makanan saya.


sentence1: “Dia juga seorang pemuda yang pemarah, aleksei,” potong krupkin dari meja lain.

sentence2: ``Dia juga seorang pemuda yang sangat pemarah, aleksei,'' kata krupkin dari meja operasi kedua.


sentence1: rasanya seperti jika itu bukan tanganku.

sentence2: itu seperti bukan tanganku.


sentence1: dan wali kelas kami, nona shirai...

sentence2: dan kelas kita, nona shirai...


sentence1: tuhan, aku sangat lapar. tidak percaya kalian tidak membawa makanan.

sentence2: tuhan, aku sangat lapar.


sentence1: tersayang, kita berkumpul di sini bersama...... lagi.

sentence2: terkasih, kita telah berkumpul, kita semua, sekali lagi...


sentence1: Saya terutama menyukai bagian yang berbunyi, ``Saya pernah hilang, tetapi sekarang saya ditemukan. ''

sentence2: saya suka syair: `` saya tersesat, tetapi saya menemukan jalan saya. ''


sentence1: kartu telah digunakan di mana-mana, dari timur tengah ke amerika latin ke karibia.

sentence2: kartu telah digunakan di mana-mana dari tengah-timur, di seluruh Amerika Selatan ke Karibia.


sentence1: kemudian cengkeramannya mengencang pada tembok tembok pembatas, dan dia menatap dan menatap lagi dengan mata sakit ke arah apa yang menarik perhatiannya.

sentence2: kemudian jari-jarinya menggali batu firasat; dia memperhatikan dan memperhatikan, matanya sakit, di mana ada sesuatu yang menarik perhatiannya.


sentence1: dia ingin aku menemuinya di mal hari ini, jadi aku pergi.

sentence2: dia ingin bertemu di mall hari ini.


sentence1: dan kali ini adam ikut dalam perjalanan.

sentence2: dan kali ini adam pergi bersamanya.


sentence1: saya mengerti dari yang lain bahwa Anda birk larsen.

sentence2: yang lain memberitahuku bahwa kau... birk larsen.


sentence1: alat untuk mengakses netgroups dari baris perintah

sentence2: alat baris perintah untuk mengakses grup jaringan


sentence1: lab kami mengatakan partikulat putih dalam potongan --

sentence2: lab memberi tahu kami bahwa partikel dalam potongan itu berasal dari busa pylystyrene.


sentence1: 'apa yang harus kita lakukan sekarang? '

sentence2: ``Apa yang kita lakukan sekarang? ''


sentence1: jelas Anda tidak. tidak.

sentence2: Anda jelas tidak enak badan.


sentence1: itu mungkin hanya dorongan yang kita butuhkan.

sentence2: dan itu mungkin dorongan yang kita butuhkan.


sentence1: permohonan untuk didengar dari pihak orang-orang tersebut, jika mereka menunjukkan minat yang cukup, akan diberikan. …

sentence2: permintaan untuk pemeriksaan tersebut harus ditegakkan jika mereka menunjukkan minat yang cukup.


sentence1: musik manis apa yang mereka buat. musik?

sentence2: mereka membuat musik yang manis!


sentence1: itu sangat berarti bagi marinir... dan bagi saya.

sentence2: itu sangat berarti bagi marinir.


sentence1: seperti begitu banyak dari jenisnya,

sentence2: seperti jenisnya yang lain,


sentence1: akhir baris, fuzzlump.

sentence2: ujung jalan, hantu.


sentence1: dia tidak tahu harus mencari kemana. john:

sentence2: dia tidak tahu kemana dia mencari.


sentence1: Anda memaksanya naik tiang itu.

sentence2: Anda membuatnya memanjat tiang itu.


sentence1: Anda tidak bisa menakut-nakuti saya stockton.

sentence2: aku tidak takut padanya, stockton.


sentence1: um, itu salah satu alasan crais memanggil kita.

sentence2: itu sebabnya crais memanggil kami.


sentence1: satu memiliki beberapa anak panah di sisinya.

sentence2: beberapa anak panah tergantung di sisi salah satunya.


sentence1: maukah kamu mencintaiku derek, sampai hari aku mati?

sentence2: maukah kamu mencintaiku seumur hidup derek?


sentence1: eh, kita bisa menontonnya sekarang jika kita mau.

sentence2: jika kita mau, bisakah kita melihatnya sekarang?


sentence1: oleh karena itu, dari perspektif persaingan, pemulihan dari penerima sebenarnya adalah satu-satunya pilihan yang tepat.

sentence2: mengingat persaingan, karena itu satu-satunya kemungkinan yang masuk akal untuk pemulihan bantuan kepada penerima manfaat yang sebenarnya.


sentence1: kamu bukan suamiku. Anda pergi ke sana untuk menceraikannya.

sentence2: kamu bukan suamiku.


sentence1: .. .tapi ada polisi lain.

sentence2: .. .tapi ada polisi lain.


sentence1: apa yang kau katakan?

sentence2: apa yang kamu katakan?


sentence1: penelitian apa yang akan didanai oleh hibah ini?

sentence2: penelitian apa yang dilakukan dana hibah?


sentence1: baik, dia memiliki cara yang cukup tidak menentu tentang dia sepanjang waktu.

sentence2: baik, dia benar-benar tidak menentu sepanjang waktu.


sentence1: Anda tahu, melakukan tugas kewarganegaraannya.

sentence2: sebenarnya, dia melakukan tugas kewarganegaraannya.


sentence1: ini adalah bagian kecil yang layak.

sentence2: itu bagian kecil yang bagus.


sentence1: kemanapun Anda mencoba untuk pergi dengan ini, Anda salah.

sentence2: kemanapun Anda pergi, Anda salah.


sentence1: ``percayalah padaku ''

sentence2: ``Percayalah padaku.


sentence1: itu kapal Anda atau hidup Anda.

sentence2: pertanyaannya adalah Anda atau kapal Anda.


sentence1: implementasi ini juga menyediakan komponen untuk diperbarui secara dinamis.

sentence2: implementasi ini juga menawarkan bagian pembaruan dinamis.


sentence1: kali ini, tetap di tanah, binatang!

sentence2: kali ini, tetaplah di bawah, monster.


sentence1: ayolah, kamu belum meninjuku dalam beberapa jam.

sentence2: Anda belum memukul saya dalam beberapa jam. aku mulai mengkhawatirkanmu.


sentence1: saya tidak yakin Anda mendapatkan teks saya.

sentence2: saya tidak yakin apakah Anda menerima pesan saya.


sentence1: bukankah itu hal yang menjijikkan?

sentence2: bukankah itu sedikit menjijikan?


sentence1: Anda tidak bisa terus melakukan ini.

sentence2: Anda tidak dapat melakukan ini lagi.


sentence1: agak sulit untuk berpikir ketika Anda meneriaki saya!

sentence2: sulit untuk berteriak padaku!


sentence1: memeriksanya kembali ke rumah sakit.

sentence2: dia kembali ke rumah sakit.


sentence1: arah hidup saya harus dipilih.

sentence2: saya harus memilih arah hidup saya.


sentence1: Anda, ring-of-cognition kedua kami-Anda memberikan akses ke banyak kenangan dan pemikiran yang pernah dikumpulkan oleh tumpukan kami, sebelum saya bergabung menjadi cincin master Anda.

sentence2: Anda, lingkaran kognitif kami yang lain - Anda memberikan akses ke banyak kenangan bahkan dari ide-ide yang dikumpulkan oleh kelompok kami sebelum saya bergabung dengannya, mahakarya kami.


sentence1: kenapa kau tidak ingin aku tahu kau masih perawan?

sentence2: kenapa kau tidak ingin aku tahu?


sentence1: um, evelyn, kita mungkin harus-

sentence2: evelyn, saya pikir kita harus...


sentence1: saya tidak iri dengan piston cuddy.

sentence2: saya tidak iri dengan vagina cuddy.


sentence1: bagaimana, ketika yang baru didasarkan pada prinsip yang sepenuhnya acak?

sentence2: ... ketika yang baru didasarkan pada pemilihan acak?


sentence1: saya tidak tahu. mungkin itu lebih baik daripada memberitahu mereka bahwa aku benar-benar tidak melakukannya.

sentence2: saya tidak tahu, mungkin lebih baik mengatakan saya tidak bisa.


sentence1: itu membuat mereka tidak kelaparan... dan membuat mereka pingsan di malam hari, sehingga mereka tidak akan cenderung untuk memberontak.

sentence2: dia menyimpannya sebelum kelaparan ... dan mereka selesai untuk malam itu, jadi tidak ada kerusuhan.


sentence1: kesimpulan kami pada tahun 2011 tidak akan mengejutkan karena pengaturan saat ini dari pengelolaan uang Uni Eropa telah ada selama beberapa tahun.

sentence2: kesimpulan kami tentang 2011 tidak akan mengejutkan, karena pengaturan pendanaan Uni Eropa yang ada telah berlaku selama bertahun-tahun.


sentence1: Saya pikir ini seharusnya dibagikan dengan oasis.

sentence2: Saya pikir kita harus berbagi dengan oasis.


sentence1: itu 2 bulan sebelum turnamen tinju. dia memutuskan untuk fokus pada pencarian ini.

sentence2: dua bulan sebelum turnamen, ia memutuskan untuk mengabdikan dirinya sepenuhnya untuk tujuannya.


sentence1: ``Anda _do_ ingin saya berada di sini, bukan? ''

sentence2: ``Kamu benar-benar di sini, bukankah kamu mimpi? ''


sentence1: menggunakan teknik aseptik, angkat sepotong kecil kulit di daerah pusar anjing.

sentence2: secara aseptik angkat sedikit kulit di area ikan buntal anjing.


sentence1: itu mungkin stasiun pemantauan daripada laboratorium penelitian.

sentence2: sebaliknya, itu tidak berfungsi sebagai laboratorium penelitian, melainkan seperti stasiun pemantauan.


sentence1: menunggu mereka datang dan menjemput kita.

sentence2: kami menunggu mereka datang.


sentence1: dia bisa terbunuh di pertarungan pertama, dobbsy. lalu apa yang saya miliki?

sentence2: mereka bisa membunuhnya di pertarungan pertama, dobbs.


sentence1: menurut ashok,...... semuanya.

sentence2: menurut ashoka, semua...


sentence1: Anda tidak kebetulan melihat plat nomor.

sentence2: apakah kamu melihat plat nomornya?


sentence1: jika Anda meninggalkan mereka, lihat, saya akan pergi dengan Anda. oke, tolong tinggalkan keluargaku.

sentence2: aku akan pergi denganmu, tapi tinggalkan keluargaku sendiri.


sentence1: saya pikir dia cukup menyukai mereka.

sentence2: saya pikir dia sangat menyukai mereka.


sentence1: Anda sangat dekat dengannya.

sentence2: Anda terlalu dekat.


sentence1: dan ketika subjek main hakim sendiri muncul, dia menyatakan dukungannya, tetapi itu bukan sesuatu yang akan dia bicarakan sendiri dalam percakapan.

sentence2: dan ketika subjek muncul, dia menyatakan dukungannya... tapi dia tidak mulai membicarakannya.


sentence1: akan ada sedikit waktu peringatan.

sentence2: jadi tidak akan ada banyak peringatan sebelumnya.


sentence1: itu hal yang baik, russ.

sentence2: itu ide yang bagus, russ.


sentence1: saya mempekerjakan Anda untuk menjadi pengasuh anak saya.

sentence2: saya mempekerjakan Anda sebagai pengasuh untuk anak-anak saya.


sentence1: kami berhak untuk mengeluarkan tanpa pemberitahuan orang yang tidak pantas.

sentence2: kami berhak untuk mengusir orang yang tidak diinginkan tanpa peringatan.


sentence1: semua yang saya katakan adalah bagaimana jika saya bertemu seseorang?

sentence2: Saya hanya ingin tahu bagaimana jika saya bertemu seseorang?


sentence1: setiap kali porter kembali ke paula, di base camp, mereka membawa videonya karena paula ingin melihat bahwa aku baik-baik saja.

sentence2: setiap kali para kuli kembali ke base camp paul, mereka merekam video itu.


sentence1: kita tidak bisa membiarkan daggett menguasai ilmu terapan

sentence2: kita tidak bisa membiarkan daggett masuk ke departemen ilmu terapan.


sentence1: saya memiliki pekerjaan ``menyelamatkan dunia' yang harus dilakukan.

sentence2: karena saya memiliki beberapa pekerjaan nyata yang harus dilakukan untuk menyelamatkan dunia.


sentence1: perasaan jatuh itulah yang membuat Anda terbangun. - membuatmu keluar dari mimpi.

sentence2: merasa seperti Anda jatuh, dia akan membangunkan Anda dari mimpi Anda.


sentence1: dia memulai liga bisbol perempuan sehingga kami dapat menghasilkan uang sementara anak laki-laki berada di luar negeri.

sentence2: dia menjalankan liga bisbol wanita ketika anak laki-laki melarikan diri ke luar negeri.


sentence1: mungkin butuh satu atau dua hari untuk memiliki orang yang tepat untuk shift yang tepat.

sentence2: mungkin satu atau dua hari sebelum dia orang yang tepat untuk shift yang tepat.


sentence1: dia tidak menyadari betapa lemahnya imannya, sebelum intuisinya!

sentence2: dia tidak menyadari betapa lemahnya imannya sebelum dia kehabisan konteks.


sentence1: operasi ini benar-benar akan mati jika Anda tidak membuat kesepakatan ini? ya.

sentence2: apakah operasi itu benar-benar akan mati jika kesepakatan ini tidak berhasil?


sentence1: dan kali ini, ketika brennan berusia 17 dan derek berusia 14 tahun...... dan brennan memutuskan untuk mengikuti pertunjukan bakat.

sentence2: dan sekali, ketika brennan berusia 17 dan derek 14, brennan mengajukan diri untuk kompetisi bakat.


sentence1: mereka hanya ingin diberitahu apa yang harus dilakukan.

sentence2: mereka ingin seseorang memberi tahu mereka apa yang harus dilakukan.


sentence1: sekali lagi, api perang akan menyapu seluruh negeri saat kekuatan kebaikan bangkit untuk menghentikannya.

sentence2: api perang seharusnya ditarik kembali ke seluruh negeri ketika kekuatan kebaikan akan bangkit untuk menghentikan mereka.


sentence1: lihat, terutama di sini -- kenapa kamu tidak pergi?

sentence2: hei, terutama di sini kenapa kamu tidak pulang?


sentence1: tombak kedua menembus lambungnya, dan pukulan keras dari bidang pedang bergemuruh ke pelipisnya.

sentence2: tombak lainnya menembus pinggulnya dan terkena pukulan keras di sisi pedangnya.


sentence1: ``Yah, kamu bahkan belum memulainya, sobat'.

sentence2: ``Yah, itu baru permulaan, sobat. ''


sentence1: rekatkan konten clipboard yang telah dipotong atau disalin sebelumnya. Ini juga berfungsi untuk teks yang disalin atau dipotong dari aplikasi kde lainnya.

sentence2: tekan tombol ini untuk memasukkan isi dompet yang sebelumnya dihapus atau disalin. ini juga berfungsi untuk teks yang disalin atau dihapus dari aplikasi kde lainnya.


sentence1: selain dari fakta bahwa saya tertembak, tidak, semua orang baik-baik saja.

sentence2: selain ditembak, tidak, mereka semua baik-baik saja.


sentence1: Anda menatapnya dan dia hanya menatap balik.

sentence2: Anda menatapnya dan dia menatap Anda.


sentence1: Anda menyerang murid-murid saya dan tidak menghormati studio saya?!

sentence2: Anda menyerang murid-murid saya dan menyalahgunakan pengajaran saya!


sentence1: tidak ada penjelasan, tidak ada revisi atau pembaruan nanti.

sentence2: tidak ada penjelasan lebih lanjut, tidak ada penilaian ulang nanti.


sentence1: Anda melakukan sesuatu yang salah?

sentence2: apakah kamu melakukan sesuatu?


sentence1: pelayan: tanda tangan di sini.

sentence2: tanda tangan di sini.


sentence1: yukiko! katakan padaku itu tidak benar! jawab aku!

sentence2: katakan padaku itu tidak benar.


sentence1: ``Idiot yang mengelak itu! ''

sentence2: betapa bodohnya! ``


sentence1: dia berguling telentang dan melihat malfoy bersembunyi di ceruk di bawah vas berbentuk naga yang jelek.

sentence2: dia berbalik dan melihat malfoy bersembunyi di ceruk di belakang simpul berbentuk naga yang jelek.


sentence1: dia berkata dengan cepat, seolah-olah dipaksa untuk mengubah topik pembicaraan, ``Itu semua benar tentang jothan leebig, kau tahu. ''

sentence2: dengan cepat, seolah-olah dia ingin mengubah topik pembicaraan, dia berkata: ``Itu semua benar tentang joanna leebig. ''


sentence1: kadang-kadang saya tidak percaya betapa suksesnya planet express menjadi setelah profesor terbunuh dan Anda mengambil kendali.

sentence2: kadang-kadang saya tidak bisa percaya bagaimana sebuah firma yang sukses dengan planet express menjadi apa yang profesornya telah meninggal, dan Anda yang memimpin.


sentence1: dia akan mengeluarkan cerita ini apakah dia mendapatkan semua fakta atau tidak.

sentence2: dia akan merilis artikel, apakah dia punya fakta atau tidak.


sentence1: Anda tahu, jika bukan Anda yang mengirim surat dan saya tidak pernah mengirimnya ...... siapa yang mengirimnya?

sentence2: ketika bukan Anda atau saya, siapa yang mengirim surat itu?


sentence1: sebuah ruangan dengan lantai terbuka di dasar stasiun...

sentence2: ruang siang hari terbuka, tepat di bawah stasiun.


sentence1: sampai kita menemukan akhir.

sentence2: sampai kita menemukan akhir.


sentence1: haruskah aku memanggilmu mr. hancock?

sentence2: apakah Anda ingin saya memanggil Anda mr. hancock?


sentence1: saya mencoba untuk membantu Anda dan ini adalah bagaimana Anda berterima kasih kepada saya.

sentence2: saya mencoba untuk membantu Anda dan ini adalah bagaimana Anda membalas saya?


sentence1: aku selalu mencintaimu. - (suara logam)

sentence2: saya selalu mencintaimu.


sentence1: itu menjadi menarik.

sentence2: itu semakin menarik.


sentence1: lingkarannya rusak, kolonel.

sentence2: lingkaran tidak ada lagi, kolonel.


sentence1: itu adalah ringkasan plot yang sangat akurat.

sentence2: itu deskripsi plot yang sangat akurat.


sentence1: 'Aku tidak tahu,' kata lou.

sentence2: ''Saya tidak tahu,'' kata Lou.


sentence1: kita bisa menulis ulang bahwa sebagai dua belas kali dua ditambah dua belas.

sentence2: kita dapat menulis ulang ini sebagai 12x2 + 12 atau 24 + 12.


sentence1: dr. bandar tidak berarti.

sentence2: dr. bandar tidak jahat.


sentence1: di sini di museum warisan amerika... satu kata sangat penting saat memimpin tur-

sentence2: di sini di museum warisan nasional Amerika, satu kata sangat penting dalam melakukan pencarian:


sentence1: ya. oh, sayang, tidak apa-apa.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: Anda ingin mencobanya?

sentence2: kamu ingin mencoba?


sentence1: tentang kami hubungan masyarakat galeri foto kontak pencarian cepat:

sentence2: tentang kami media dan kontak galeri foto publik menghubungkan pencarian cepat:


sentence1: tidak punya petunjuk?

sentence2: bahkan tidak ada petunjuk!


sentence1: dia gila karena narkoba.

sentence2: dia menggunakan narkoba.


sentence1: keluar untuk musim ini.

sentence2: musim telah berakhir.


sentence1: berterima kasih padanya dengan cara apa pun yang Anda pedulikan.

sentence2: terima dia sesukamu.


sentence1: tepat di sebelah food court.

sentence2: tepat di sebelah restoran.


sentence1: Anda tidak sehat, tn. peniup tanduk?

sentence2: apakah kamu sakit, tn. peniup tanduk?


sentence1: ada trik yang disebut cermin terbakar.

sentence2: ada trik yang disebut cermin yang direncanakan.


sentence1: selamat tinggal dan halo. karena kamu akan menjadi sahabatku, bukan?

sentence2: pada saat yang sama, untuk menyapa teman terbaik Anda.


sentence1: kemudian dia menyala di rumah kaca.

sentence2: lalu dia menembakkan satu di rumah kaca.


sentence1: pasal 2 keputusan 2009/28/ec dicabut.

sentence2: Pasal 2 Keputusan 2009/28/ec dicabut.


sentence1: kami tidak ingin dia bertahan seperti pengisap debu.

sentence2: kami tidak ingin dia bertahan di sini tanpa batas sebagai pengisap debu.


sentence1: lihat tampilan toggle file log dari file log atau pohon folder ketika konfigurasi keamanan dan simpul analisis dipilih

sentence2: menampilkan file log beralih ke tampilan file log atau pohon pohon


sentence1: saya ingin bepergian sendiri.

sentence2: saya ingin pergi sendiri.


sentence1: teman-teman, Anda harus memeriksa ini.

sentence2: teman-teman, Anda harus melihat ini.


sentence1: apakah Anda mendengar itu, anak-anak? kita diselamatkan!

sentence2: Tuan-tuan, kita diselamatkan!


sentence1: terkadang dia berkata bahwa dia membenciku.

sentence2: dia bilang dia membenciku.


sentence1: aku mungkin tidak bisa menyelamatkan roy...

sentence2: saya tidak akan bisa mengampuni roy...


sentence1: Anda berbicara kepada saya seperti saya tidak mencoba untuk menyelamatkan hidupnya, yang saya!

sentence2: Anda terdengar seperti saya tidak mencoba menyelamatkannya, itulah yang saya lakukan.


sentence1: komisi bergantung pada peringatan bulanan frontex untuk memberikan pengarahan kepada dewan dan, jika perlu, untuk mengatur pertemuan pejabat senior.

sentence2: komisi menggunakan laporan peringatan bulanan dari frontex untuk memberikan laporan singkat kepada dewan dan, jika perlu, untuk mengatur pertemuan pejabat senior.


sentence1: saya bisa makan... babi utuh sekarang.

sentence2: seharusnya aku makan... aku akan menjadi babi sekarang.


sentence1: lihat, sekretaris, kita telah melihat yang lebih buruk.

sentence2: hei, hei, sekretaris, kita mengalami yang lebih buruk.


sentence1: seseorang menembakkan peluru ke matanya. tidak ada yang tahu siapa yang memberi perintah.


sentence1: figur dan potongan kandil Anda yang diukir.

sentence2: potongan pahatan Anda dan potongan kandil.


sentence1: pasti ada seseorang yang bisa kau perbaiki dengannya.

sentence2: pasti ada seseorang yang bisa Anda hubungi.


sentence1: Anda tidak bisa melakukan itu!

sentence2: Anda tidak bisa melakukannya seperti itu.


sentence1: apakah Anda setidaknya menyukai monolog saya?

sentence2: apakah Anda setidaknya mendengarkan monolog saya?


sentence1: bukankah kita harus menunggu izin?

sentence2: bukankah kita harus menunggu izin dinas rahasia?


sentence1: bagaimana dengan mereka yang Anda coba bantu?

sentence2: bagaimana dengan orang yang ingin kita bantu?


sentence1: baiklah, aku akan masuk ke dalamnya.

sentence2: oke, saya akan sampai di sana.


sentence1: tidak akan bekerja.

sentence2: itu tidak akan berhasil.


sentence1: rasanya seperti tetangga Anda bisa mendengar semuanya.

sentence2: saya merasa seperti tetangga Anda mendengar semuanya.


sentence1: dan dia sangat manis tentang hal itu dan menyuruhku untuk membawa simon menemuinya.

sentence2: dan dia baik, dia menyuruhku membawa simon.


sentence1: Anda bernapas begitu keras sehingga Anda tidak mendengar apa pun kecuali suara Anda sendiri, perintah Anda sendiri untuk membunuh.

sentence2: Anda telah tumbuh begitu keras sehingga Anda tidak mendengar apa pun - kecuali suara Anda, kecuali perintah Anda untuk pembunuhan lebih lanjut.


sentence1: di sini, kami memiliki sesuatu yang sangat, sangat menarik.

sentence2: inilah sesuatu yang sangat menarik.


sentence1: eh, resepsionisnya cukup buruk di sini, tapi aku menerima pesanmu.

sentence2: ada sinyal yang buruk, tapi aku menerima pesanmu.


sentence1: susan adalah teman carol.

sentence2: teman carolina.


sentence1: Oh benarkah? dan apa sebenarnya artinya?

sentence2: tapi apa artinya sebenarnya?


sentence1: baik, dia tidak punya jawaban untuk ini dan akan berhenti.

sentence2: tapi tidak ada jawaban untuk itu, dan dia akan berhenti.


sentence1: Anda ingin pergi ke tempat yang lebih aman, seperti van saya?

sentence2: apakah kamu ingin pergi ke tempat yang lebih aman?


sentence1: katrina: kita aman di sini untuk saat ini.

sentence2: kita aman di sini sekarang.


sentence1: mereka hanya masalah.

sentence2: mereka berarti masalah.


sentence1: meregangkan histogram pemangkasan 0,5%

sentence2: meregangkan histogram singkatnya 0,5%


sentence1: mari kita pergi mendapatkan ibumu.

sentence2: ayo, ajak mamamu, bung!


sentence1: saya ajaib, jadi itu berbeda.

sentence2: saya jenius, itu sesuatu yang lain.


sentence1: Saya akan menyampaikan ini kepada para penyelidik.

sentence2: Saya akan memberikannya kepada penyidik.


sentence1: aku beritahu padamu

sentence2: saya hanya mengatakan


sentence1: merah muda post-it: ambil.

sentence2: tiket merah muda: kami mengambil.


sentence1: Bapak. thorne, kau pergi begitu cepat.

sentence2: Anda akan segera pergi.


sentence1: beri aku istirahat, jess!

sentence2: jess, beri aku kesempatan!


sentence1: jadi, wanita Prancis itu -- dia menulis ini, kan?

sentence2: jadi, wanita perancis... ini pekerjaannya, kan?


sentence1: spencer, kenapa kamu ada di sini?

sentence2: spencer, apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: Anda sebaiknya mulai berlatih.

sentence2: sehingga Anda bisa mulai berlatih.


sentence1: Anda mengadakan perayaan?

sentence2: apakah kamu akan merayakannya?


sentence1: ini adalah masa-masa sulit, mikko, - dan jika kau mengkhawatirkan pukulan itu, aku tidak menentangmu.

sentence2: ini bukan waktu yang mudah, mikko, dan jika kau menyakiti pukulan itu, aku sudah melupakannya.


sentence1: kita berbicara tentang jaringan gelap... sebuah pemerintahan di dalam pemerintahan yang mengendalikan setiap gerakan kita.

sentence2: inilah pembicaraan tentang jaringan gelap, pemerintahan dalam pemerintahan, yang menjalankan setiap langkah kita.


sentence1: Saya merasakan angin marah di punggung saya, dan saya tidak yakin berapa banyak waktu yang tersisa di potongan ini yang sangat saya cintai.

sentence2: saya merasa liar di belakang dan saya tidak tahu berapa banyak waktu yang saya miliki di rompi yang indah ini.


sentence1: tidak ada kata-kata, tidak ada pikiran yang nyata, tapi aku tahu aku tidak bisa keluar dari kursi ini.

sentence2: Aku bahkan tidak punya kata-kata, tapi aku tahu aku tidak bisa meninggalkan kursi ini.


sentence1: tetapi palance telah berkemauan keras dan mandiri, seorang pria yang waras dan sehat yang tidak akan mudah patah.

sentence2: tapi palance adalah seorang pemuda mandiri dengan kemauan yang sangat kuat, sadar dan sehat yang tidak mudah rusak.


sentence1: cam membelinya untuk saya. dia hanya belum mengetahuinya.

sentence2: cam membelinya untuk saya.


sentence1: bagian yang menetapkan taktik dan kuota, bagian yang membatasi upaya penangkapan ikan, dan bagian yang menetapkan langkah-langkah teknis dan pengendalian terkait.

sentence2: daerah untuk penentuan tacs dan kuota, zona usaha penangkapan ikan dan daerah untuk menentukan langkah-langkah teknis dan pengendalian yang terkait.


sentence1: informasi rahasia yang sifatnya tak ternilai keluar dan informasi palsu -- dan sama sekali tidak berharga -- masuk.

sentence2: informasi rahasia dan benar-benar tak ternilai entah bagaimana menghindari kami di luar sana, dan kami mendapatkan informasi palsu, yang tidak berguna sama sekali.


sentence1: reaksi obat yang merugikan berikut telah diidentifikasi atau dicurigai dalam program uji klinis untuk omeprazole dan pasca-pemasaran.

sentence2: reaksi merugikan berikut diamati selama uji klinis dengan omeprazole dan periode pasca-pendaftaran.


sentence1: mendengarkan. ketika kita menarik, kita harus bergerak cepat. Anda mengerti?

sentence2: ketika kita sampai di sana, kita harus cepat.


sentence1: dan biarkan aku memberitahumu bahwa dia baik-baik saja. dan...

sentence2: dan saya ingin memberitahu Anda bahwa dia baik-baik saja.


sentence1: ada makhluk di dalam dirimu yang bergerak, dan itu, seperti, semakin pintar dan semakin besar setiap hari.

sentence2: itu bergerak di dalam Anda, dan setiap hari lebih pintar dan lebih besar.


sentence1: Saya yakin Anda mendengar ini sepanjang waktu, tetapi Anda memiliki mata terindah yang pernah saya lihat.

sentence2: Saya yakin semua orang mengatakan itu kepada Anda, tetapi Anda memiliki mata yang indah.


sentence1: dan apakah Anda tahu berapa lama semua itu bisa terjadi di sini?

sentence2: dan Anda tahu berapa lama semua ini akan ada di luar sana?


sentence1: tempat itu di 95 dengan sombrero besar di depan?

sentence2: di tempat itu di 95, bagaimana sombrero besar di depannya?


sentence1: tidak akan lama sebelum dewan menjadikanmu master jedi.

sentence2: itu tidak akan lama, dan dewan akan memberimu pangkat master jedi.


sentence1: aku harus memikat mereka, pikirnya, jadi mereka tidak berpikir ada salahnya, dan meletakkan tangannya ke tali.

sentence2: aku harus mengejanya, pikirnya, untuk tidak memikirkan hal buruk tentangku, dan meletakkan jari-jarinya pada senar.


sentence1: selama saya diizinkan mengakses semua informasi. saya akan memberi tahu Anda apa yang saya publikasikan dan kapan.

sentence2: jika Anda mengizinkan saya mengakses hasil investigasi, saya akan memberi tahu Anda apa yang akan saya publikasikan dan kapan.


sentence1: tapi pada hari terakhir dia memukul kotoran dengan dia, didampingi oleh mr. dan ny. mendoza.

sentence2: untungnya, hari keempat dia libur dan dia bisa pergi bersama ellie dengan tuan dan nyonya mendoza.


sentence1: timbunan buku tentang nazi, ya.

sentence2: ya, tumpukan buku tentang nazi itu.


sentence1: saya mengirim sms kembali kepada pacar saya, jo.

sentence2: saya menulis kepada teman saya, jo.


sentence1: Anda tahu apa, jess, ayolah.

sentence2: ayolah, jess.


sentence1: mama? - tidak, stevie, tolong lihat.

sentence2: tidak, stevie, tolong lihat.


sentence1: maafkan aku telah menyebabkan kecemasanmu...

sentence2: maaf aku mengagetkanmu...


sentence1: saya pasti menyia-nyiakan milik saya.

sentence2: saya pasti membuang-buang waktu saya.


sentence1: tapi apakah itu bagus?

sentence2: baik, apakah itu baik?


sentence1: dan perkemahan?

sentence2: apa yang terjadi dengan kamp?


sentence1: Anda tidak tampak marah.

sentence2: kamu tidak terlihat marah.


sentence1: saya membawa keluarga saya ke rumah yang aman.

sentence2: saya akan membawa keluarga ke tempat yang aman.


sentence1: dia tampak seperti bulu.

sentence2: dia merasa ringan seperti bulu.


sentence1: tidak bisakah saya memiliki sedikit romansa di sini?

sentence2: dapatkah saya memiliki beberapa romansa?


sentence1: kita akan berbaris keluar dari bayang-bayang.

sentence2: kita akan keluar dari bayang-bayang.


sentence1: itu sangat mengesankan, man.

sentence2: itu luar biasa, bung.


sentence1: poin berikut harus disisipkan setelah poin 9g (petunjuk 2006/115/ec dari parlemen Eropa dan dewan):

sentence2: poin berikut harus disisipkan setelah poin 9 (a) (petunjuk 2006 / 115 / ec parlemen dan dewan Eropa):


sentence1: dan saya tidak begitu mengerti mengapa.

sentence2: aku bahkan tidak tahu kenapa.


sentence1: Aku melihatnya mungkin sekali dalam sebulan.

sentence2: saya pergi ke dia selama sebulan.


sentence1: dia akan selalu ada.

sentence2: dia akan selalu ada.


sentence1: borgia, apakah Anda masih akan menikmati cobaan dengan api?

sentence2: borgia, apakah Anda masih ingin menggunakan tes api?


sentence1: aduh! tidak perlu berbohong!

sentence2: Anda tidak perlu berbohong!


sentence1: oh, aku-aku benar-benar bukan pahlawan.

sentence2: tidak, saya bukan pahlawan.


sentence1: mungkin mereka memilikinya di sana.

sentence2: mungkin mereka juga memilikinya.


sentence1: apakah willow mengacaukan trik sulapnya lagi?

sentence2: apakah willow bermain dengan sihirnya?


sentence1: mereka bilang tidak ada yang bisa mereka lakukan.

sentence2: mereka mengatakan mereka tidak bisa berbuat apa-apa lagi.


sentence1: bagaimana itu bisa membantu?

sentence2: bagaimana ini membantu kita?


sentence1: saya akan meminta departemen menghubungi penegak hukum setempat.

sentence2: saya perlu menghubungi departemen kepolisian setempat.


sentence1: unit - satuan tugas intelijen PBB.

sentence2: pasukan informasi PBB.


sentence1: Anda juga perlu mempersiapkan kasus presiden dibala untuk konferensi morbiditas dan mortalitas minggu ini.

sentence2: Anda juga harus menyiapkan kuliah tentang kasus presiden dibala pada konferensi kematian yang berlangsung minggu ini.


sentence1: saya bertanya-tanya bagaimana lrf membujuk orang tuanya untuk mengizinkan anak seperti itu pergi.

sentence2: Saya bertanya-tanya bagaimana yayasan universitas membujuk orang tuanya untuk melepaskan anak seperti itu.


sentence1: dan Anda sedang berbicara dengan seorang pria yang membawa banyak perawat ke kursi belakang.

sentence2: dan Anda sedang berbicara dengan seorang pria yang memiliki banyak perawat di paspornya.


sentence1: ``untuk...... sang ...... surgawi dan idola jiwaku...... ophelia yang paling cantik. ''

sentence2: ``biru jiwaku, ofelia surgawi dan singkat. ''


sentence1: 'kamu pacar pertama?

sentence2: ``Anda pasangan pertama?


sentence1: saya tidak tahu seseorang akan memukul si idiot.

sentence2: saya tidak tahu ada orang yang memuji si bodoh.


sentence1: pasti tidak akan ada yang melihat.

sentence2: saya yakin tidak ada yang akan melihatnya.


sentence1: ``Kalau begitu, jika bocah itu tidak mengukirmu, kamu akan menjawab pisauku sesudahnya.

sentence2: ``Baiklah, tetapi jika anak itu tidak menikammu dengan pisau ke tanah, maka kamu akan menghadapi pisauku.


sentence1: tuan tidak akan pernah mengizinkan penyimpangan seperti itu:

sentence2: Tuhan tidak akan membiarkan keguguran seperti itu.


sentence1: (tertawa) Anda tahu, eh, seorang pria seperti saya bisa tersinggung dengan pertanyaan itu, karen.

sentence2: Anda tahu, seorang pria di posisi saya bisa menyinggung pertanyaan itu, karen.


sentence1: sekarang, setiap orang di new mexico mengejar kita.

sentence2: sekarang kita semua di meksiko baru.


sentence1: phineas narby dia tahu sebagai orang kunci dalam tugas yang dia dan saudara sedarahnya lakukan, mungkin orang kunci.

sentence2: dia tahu bahwa tokoh utama phineas narby mungkin adalah tokoh kunci dalam putaran yang dia dan saudara sedarahnya ambil.


sentence1: saya tidak bisa membuat keributan besar tentang hal itu.

sentence2: saya tidak bisa membuat draft besar di sekitarnya.


sentence1: dan baginya, aku bukan apa-apa.

sentence2: di sampingnya aku bukan apa-apa.


sentence1: saya hampir melewati seluruh gerbang. gerbang.

sentence2: saya hampir terbang melewati gerbang itu.


sentence1: Saya pikir keseimbangan adalah yang paling berarti.

sentence2: Saya pikir itulah yang paling berarti bagi kami untuk saling menyeimbangkan.


sentence1: bawa paket itu kembali padaku.

sentence2: bawakan aku paketnya.


sentence1: mereka memakai helm mereka.

sentence2: mereka semua memiliki helm.


sentence1: klien saya menggunakan haknya untuk memohon amandemen kelima.

sentence2: klien saya menerapkan hak amandemen kelima.


sentence1: Anda akan membuatnya takut.

sentence2: Anda akan menakut-nakuti dia.


sentence1: pelaksanaan strategi nasional dan rencana aksi reformasi peradilan terus berlanjut.

sentence2: strategi nasional dan rencana aksi reformasi peradilan telah selesai.


sentence1: alexander feklisov alias alexander fomin mendeklarasikan konsul ke kedutaan soviet tetapi dalam kenyataannya mata-mata papa kgb

sentence2: alexander feklisov, yang dikenal sebagai alexander fomin, secara resmi adalah konsul rusia, tetapi sebenarnya, dia adalah mata-mata kgb


sentence1: saya ingin masuk ke sel, berbicara dengan klien saya.

sentence2: saya ingin pergi ke selnya.


sentence1: saya tidak ragu. satu-satunya hal yang dapat menghentikan keberhasilannya adalah jika saya tidak dapat mengajak mereka melakukan tur.

sentence2: satu-satunya hal yang dapat menghentikan mereka adalah saya tidak akan mengajak mereka melakukan tur.


sentence1: victor pria yang baik, tapi itu yang membunuh wanita, bukan?

sentence2: Maksudku, victor adalah orang baik, tapi dia yang membunuh wanita, kan?


sentence1: saya hanya akan menonton.

sentence2: saya akan menonton.


sentence1: motorcross sangat berbahaya untuk lompatan, itu lebih berbahaya untuk gundukan.

sentence2: motogie sangat berbahaya untuk jumper, karena gundukan itu.


sentence1: dia menatap kopinya, mengamati krim di dalamnya berputar dan merasakan pusaran emosi yang serupa.

sentence2: dia melihat cangkir kopinya, melihat krim pudingnya, dan emosinya berputar.


sentence1: ``Ada lebih banyak padanya daripada yang Anda lihat, meskipun saya akui dia menyembunyikannya dengan baik.

sentence2: ``Ada lebih dari itu, tapi saya kira dia menyembunyikannya dengan baik.


sentence1: 'Saya ingin melihat piagam Anda! ' bentak sacharissa.

sentence2: 'Saya ingin melihat statuta Anda!' kata sacharissa.


sentence1: Anda hampir tidak dapat melihat kami lagi, dan rasa sakit berhenti setelah beberapa saat.

sentence2: Anda tidak dapat melihat bekas luka kami lagi, dan rasa sakit akan segera berakhir.


sentence1: pria berhidung paruh muncul di sisi kiriku dan berkata pelan:

sentence2: di sebelah kiriku, seorang pria muncul sekali dengan hidung paruhnya, dan berkata pelan:


sentence1: alun-alun, yang biasanya dipenuhi dengan doa seribu doa, menjadi sunyi.

sentence2: alun-alun, yang biasanya disesuaikan dengan doa-doa besar ribuan orang percaya, mati.


sentence1: yang penting adalah bahwa cerita steve tabernackle didukung sebagai pembebasan bersyarat.

sentence2: yang penting cerita steve tabernackle sebagai pensiunan tahanan anti peluru.


sentence1: saya tidak pernah melakukan satu hal yang benar dalam hidup saya. kamu tahu itu?

sentence2: dalam hidup saya, saya tidak melakukan satu hal.


sentence1: oscorp Industries...... dengan bangga mengumumkan jaringan listrik elektromagnetik pertama di dunia.

sentence2: oscorp Industries adalah jaringan energi elektromagnetik pertama di dunia.


sentence1: ``Angin sepoi-sepoi dan hujan yang lembut tidak banyak membantu membungkam detak jantung robert. ''

sentence2: angin sepoi-sepoi yang dingin dan hujan yang lembut...... tidak bisa meredakan detak jantung robert. ``


sentence1: daftar serikat pcis didasarkan pada daftar regional akhir.

sentence2: daftar serikat proyek kepentingan bersama didasarkan pada daftar regional akhir.


sentence1: laura nightly dari gedung?

sentence2: laura knightley dari tagihan?


sentence1: Nyonya. pac-man, frogger, mrs. katak...

sentence2: Nyonya. pac-man, frogger, istrinya...


sentence1: 'mengapa kamu harus meninggalkan christminster? '

sentence2: ``Kenapa kamu harus meninggalkan christminster? ''


sentence1: jangan terlalu lama karena kita akan makan semua pancake!

sentence2: jangan lama-lama, atau kami akan memakan pancakemu.


sentence1: tidak. tidak, aku hanya kesepian, itu saja.

sentence2: aku hanya kesepian.


sentence1: maka Anda harus keluar dari sana, sekarang!

sentence2: kamu harus pergi dari sini sekarang.


sentence1: kali ini saja, saya akan mengajari Anda keterampilan rahasia.

sentence2: saya akan mengajari Anda teknik rahasia saya.


sentence1: dan menjauhkannya dari ballard membunuhnya.

sentence2: dan fakta bahwa Anda tidak akan membiarkan dia pergi ke ballard membunuhnya.


sentence1: apakah menurutmu itu ide yang bagus untuk menggedor mantan ibu sloan bahkan jika hanya ada sedikit kemungkinan kamu ingin sloan kembali?

sentence2: bahkan jika hanya ada sedikit kemungkinan Anda ingin meminjam kembali?


sentence1: apakah pemeriksaan Anda mengkonfirmasi kecurigaan saya?

sentence2: apakah ujian Anda mengkonfirmasi kesan saya?


sentence1: ``dan itu bukan cerita bagian? ''

sentence2: ``dan itu bukan laporan? ''


sentence1: apakah kamu sedang bermimpi?

sentence2: apakah kamu bermimpi buruk?


sentence1: aku hanya takut kau akan menjatuhkanku.

sentence2: aku takut kamu tidak menginginkanku.


sentence1: pesta perpisahan rika.

sentence2: pesta lajang rikina.


sentence1: ketika kamu sadar kembali, aku merasa kasihan padamu... karena aku tidak pernah berharap kamu selain lumpuh dari leher ke bawah.

sentence2: ketika kamu membawanya, aku kasihan padamu...... karena aku berharap tidak lebih dari itu kamu akan lumpuh dari leher ke bawah.


sentence1: kamu selalu bisa ikut denganku.

sentence2: kamu bisa ikut denganku.


sentence1: tidak, itu benar-benar mengerikan!

sentence2: tidak, itu benar-benar menjijikkan!


sentence1: bukankah gambar itu terlihat berdebu?

sentence2: bukankah lukisan itu berdebu?


sentence1: birdee: nak, aku senang kita tidak makan steak.

sentence2: Saya senang kami memiliki steak.


sentence1: dan tuhan tahu aku punya bagasi saya sendiri.

sentence2: dan tuhan tahu aku punya penyakitku juga.


sentence1: dengar, aku juga memuja la virgen de guadalupe...

sentence2: saya juga menyembah la virgen de guadalupe.


sentence1: dia berbaring telungkup di air yang membekukan selama lebih dari satu jam.

sentence2: dia berada di air es selama lebih dari satu jam.


sentence1: dia mengatakan kepada mereka bahwa dia tidak peduli jika dia meniup nyali mereka dari batu kastil ke fryeburg.

sentence2: dia mengatakan kepada mereka bahwa dia tidak peduli jika dia mengeluarkan isi perutnya dari tubuhnya sampai ke freiburg.


sentence1: mm, itu sepasang payudara yang bagus.

sentence2: sepasang payudara yang bagus.


sentence1: saya hanya ingin membuat mereka terkesan.

sentence2: saya hanya ingin membawa mereka keluar.


sentence1: Anda tahu, saya pikir terapi saya di sini sudah selesai.

sentence2: Saya pikir terapi saya sudah selesai.


sentence1: jadi... apa kekuatan supermu?

sentence2: jadi, apa kelebihanmu?


sentence1: eritema dari pinnae bagian dalam dapat diamati.

sentence2: eritema dapat diamati.


sentence1: kenapa kita harus berdandan untuk pesta ulang tahun sialanmu?

sentence2: kenapa kita harus berpakaian seperti ini untuk pestamu?


sentence1: dia menyalibkan orang di sana.

sentence2: dia menyalibkan orang.


sentence1: saya berjanji - ibu, itu susu saya

sentence2: ibu, ini susuku.


sentence1: tidak mungkin ada banyak uang di dalamnya.

sentence2: dia tidak bisa memiliki uang sebanyak itu.


sentence1: baik, Anda mendapatkan target Anda. itu anak punk di sini.

sentence2: target di sini, punk.


sentence1: paus ini rata-rata panjangnya sekitar enam belas atau delapan belas kaki.

sentence2: paus ini panjangnya enam belas hingga delapan belas kaki.


sentence1: liselle bilang itu terlalu berharga untuk disingkirkan.

sentence2: liselle mengatakan itu layak untuk menyingkirkannya.


sentence1: sisa hidupku, jika kamu tidak keberatan, aku lebih suka menyimpannya sendiri.

sentence2: dan jika Anda tidak keberatan, saya akan menyimpan hidup saya untuk diri saya sendiri.


sentence1: dia kembali dari canton dan memiliki kamar di hotel. ”

sentence2: dia kembali dari kanton dan menyewa kamar di hotel. ``


sentence1: putra seorang seniman dan pertunjukan yang aneh.

sentence2: putra seorang seniman dan leluhur yang mengerikan.


sentence1: dia juga menulis bahwa dia akan melarang jilbab di depan umum...... jika dia berkuasa

sentence2: dia juga menulis bahwa dia akan melarang syal ini jika dia berkuasa.


sentence1: Anda tahu tidak ada yang benar-benar menyukai jeruk keprok Anda, bukan?

sentence2: Anda tahu, sebenarnya, tidak ada yang suka jeruk keprok itu.


sentence1: ahren mengira dia mendengar gerutuan tiba-tiba dari suatu tempat dekat, dan dia bertanya-tanya apakah mereka telah ditemukan.

sentence2: dia pikir dia telah mendengar geraman, dan bertanya-tanya apakah musuh telah menemukan mereka.


sentence1: atau aku bersumpah demi tuhan, kamu akan... danny... peti mati kepalanya

sentence2: atau aku bersumpah demi tuhan, kau harus memasukkan danny ke dalam peti mati tanpa kepala.


sentence1: saya tidak akan duduk di beberapa vila selama sisa hari saya, membusuk dan mengingat.

sentence2: Aku tidak akan duduk di mansion selama sisa hidupku.


sentence1: cynthia sayangmu tidak sepenuhnya polos dalam semua ini, oz.

sentence2: istri tercinta Anda tidak sepenuhnya bersalah.


sentence1: ibu menyembunyikan data penelitian paling penting di dalam liontin ini.

sentence2: ibu menyembunyikan informasi yang paling penting dari penelitian trailer ini.


sentence1: kita harus mulai mencari jalan keluar.

sentence2: kita perlu mencari jalan keluar.


sentence1: saya berhasil sesuatu yang dekat dengan senyum.

sentence2: saya berhasil tersenyum serupa.


sentence1: Anda bekerja di intelijen kanada?

sentence2: apakah Anda bekerja untuk dinas rahasia kanada?


sentence1: wajah itu keras, penuh kebanggaan yang tidak diterima.

sentence2: wajahnya muram, penuh kebanggaan yang tidak pantas.


sentence1: Anda mengatakan untuk memberi tahu Anda ketika perdana menteri sedang dalam perjalanan ke lokasi.

sentence2: Anda ingin saya memberi tahu Anda saat perdana menteri sedang dalam perjalanan.


sentence1: dia tidak pernah merasakan emosi ini saat tinggal sendirian di pegunungan atau hutan.

sentence2: dia belum pernah mengalami sensasi seperti itu selama dia tinggal sendirian di tengah pegunungan dan hutan.


sentence1: sial itu hanya akuntan di sini

sentence2: safrai hanya seorang akuntan di sini


sentence1: tikus hitam memasuki sarang emas dengan hormat, kepalanya menunduk, telinga ke belakang.

sentence2: pria berkerudung hitam itu melangkah ke sarang para pengintai dengan hormat, dengan kepala tertunduk dan telinga terkulai ke belakang.


sentence1: Aku benci kamu bepergian dengan luka terbuka, dan aku tidak akan ada di sana untuk merawatmu.

sentence2: itu mengganggu saya bahwa Anda bepergian dengan luka terbuka dan saya tidak akan bersama Anda untuk merawat Anda.


sentence1: saya akan menarik perangkat lunak cpb sekarang.

sentence2: saya akan menyiapkan perangkat lunak cpb.


sentence1: ``Saya menunjuk ke tabriz (yang, sekarang setelah saya pikirkan, mungkin saja isfahan).

sentence2: saya menunjuk ke tablo (tapi sekarang saya memikirkannya, itu mungkin hal yang baik.


sentence1: hanya roh yang terperangkap yang dapat memanifestasikan diri dalam bentuk manusia... tapi karan tidak memiliki masalah untuk pindah ke alam baka... dia memiliki jalan yang mulus.

sentence2: hanya roh yang terperangkap yang dapat memanifestasikan dirinya dalam bentuk manusia. karan tidak kesulitan mencapai akhir dunia.


sentence1: Maksudku, aku memamerkan jiwaku seperti gadis aneh di sini, dan, eh -- dan kau punya banyak hal yang harus dilakukan.

sentence2: Maksudku, aku merasa seperti gadis yang kacau dan, uh... dan ada hal lain yang harus kau lakukan.


sentence1: tidak bisa membayangkan Anda terlalu senang tentang itu.

sentence2: saya tidak bisa membayangkan menjadi bahagia.


sentence1: 'Lamorks, ternyata,' kata ulath.

sentence2: 'jelas lamort,' kata ulath.


sentence1: saya akan memberitahu dia untuk tidak pernah menuntut kita; dia tidak akan pernah menuntut kita.

sentence2: saya akan memberitahu dia untuk tidak mengajukan tuntutan terhadap kita - dia tidak akan menuntut kita.


sentence1: izinkan saya menanyakan satu hal.

sentence2: saya ingin menanyakan sesuatu.


sentence1: ``Saya rasa saya tidak membelinya. ''

sentence2: ``Saya rasa tidak. ''


sentence1: dia sangat merindukanku, jadi...

sentence2: dia sangat merindukanku, jadi...


sentence1: senang berada di sini.

sentence2: saya senang berada di sini.


sentence1: itu dia hadiahnya, gilga-mesh:

sentence2: itu harganya, gilgamesh.


sentence1: tiga untuk raja peri tinggi.

sentence2: tiga untuk raja elf.


sentence1: dan saya tidak ingin meninggalkan rumah saya.

sentence2: dan saya tidak mau keluar rumah.


sentence1: referensi silang untuk rekanan yang dikenal bernama ``rafael. ''

sentence2: lihat apakah dia memiliki rekan yang disebut ``rafael. ''


sentence1: kami tidak akan memiliki pipimu, terima kasih, thomas.

sentence2: terima kasih, thomas, kami tidak penasaran dengan kekurangajaranmu.


sentence1: jarak antara 'p 'bingkai

sentence2: jarak antara 'p 'slide


sentence1: masih ada alasan untuk menopang diktator.

sentence2: masih tidak ada alasan bagi seseorang di sekolah menengah untuk memegang diktator.


sentence1: menghina saya tidak akan membuat saya pergi.

sentence2: penghinaan tidak akan membuat saya pergi.


sentence1: tapi apa yang dia katakan menakutkan.

sentence2: tapi apa yang dia katakan mengerikan.


sentence1: hujan panah turun ke atas para goblin dan moredhel.

sentence2: panah menghujani goblin dan moredhel.


sentence1: Anda pernah ke sana, bukan?

sentence2: Anda berada di sana, kan?


sentence1: dia tidak memiliki air.

sentence2: dia tidak memiliki laut.


sentence1: dia -- dia dangkal, dan dia -- dia egois!

sentence2: dia dangkal dan egois!


sentence1: dan saya tidak memuat Anda ke belakang seperti kuda.

sentence2: saya tidak menempatkan Anda di belakang seperti kuda.


sentence1: semakin sedikit Anda tahu, semakin aman Anda.

sentence2: semakin sedikit Anda tahu, semakin baik bagi Anda.


sentence1: perang? apakah itu?

sentence2: apakah seperti itu untuk perang?


sentence1: senang bertemu denganmu, craig.

sentence2: senang bertemu denganmu, craig.


sentence1: saya tahu, saya tahu, saya terkejut mereka menyalakannya sama sekali dalam cuaca seperti ini. ''

sentence2: saya tahu, saya tahu, saya terkejut mereka bisa menyala dalam cuaca seperti ini. ``


sentence1: dan aku masuk. dan kamu masuk.

sentence2: dan aku di sana.


sentence1: ya, baiklah, saya akan dengan senang hati memberi Anda kursus kilat tentang semua itu jika Anda keluar.

sentence2: ya, baiklah... saya akan dengan senang hati memberi Anda segalanya di jalur saat Anda keluar.


sentence1: situasi hak kakek dalam hal operasi bersama, perjanjian code-share atau waralaba harus diklarifikasi.

sentence2: ada kebutuhan untuk memperjelas penerapan hak historis dalam hal operasi bersama, penandaan garis bersama atau perjanjian waralaba.


sentence1: saya senang itu terlihat seperti itu bagi Anda.

sentence2: saya senang Anda merasa seperti itu.


sentence1: itu diberikan kepada saya bertahun-tahun yang lalu.

sentence2: saya mendapatkannya bertahun-tahun yang lalu.


sentence1: dia tidak menyukai mereka.

sentence2: mereka tidak menyukainya.


sentence1: skema '% s' tidak dapat dipindahkan (jalur tidak boleh ditentukan)

sentence2: skema '% s' tidak didukung


sentence1: terlalu lambat untuk memanfaatkan momen dan menyerah pada kesenangan.

sentence2: terlalu lambat untuk mengabadikan momen dan momen kegembiraan.


sentence1: apakah dia selalu berteriak, 'Anda harus mencari bantuan'?

sentence2: dia berkata, ``Apakah Anda harus mendapatkan bantuan? ''


sentence1: apakah Anda punya -- apakah Anda punya anak?

sentence2: Apa anda punya anak?


sentence1: Terima kasih banyak.

sentence2: saya minta maaf dan terima kasih banyak.


sentence1: apa yang harus kamu lakukan, mat? ada konsekuensi untuk apa yang Anda lakukan!

sentence2: apa yang Anda lakukan memiliki konsekuensi!


sentence1: tapi kami masih bisa bertemu. orang lakukan.

sentence2: tapi kita bisa melihat satu sama lain, seperti orang lain.


sentence1: saya tidak bisa melihat dengan benar.

sentence2: saya tidak melihatnya dengan baik.


sentence1: siapa aku untuk membuat pilihan itu?

sentence2: siapa saya untuk membuat keputusan untuk mereka?


sentence1: dan juga bukan alexis.

sentence2: bahkan tidak alex.


sentence1: eh, firma hukum menempati dua lantai.

sentence2: eh, perusahaan kami membutuhkan dua lantai.


sentence1: mahs harus menyerahkan/memperbarui rencana manajemen risiko untuk semua produk obat somatropin untuk mencerminkan potensi risiko berikut:

sentence2: pemegang izin edar harus menyerahkan / memperbarui rencana manajemen risiko untuk semua obat somatropin untuk mempertimbangkan potensi risiko ini:


sentence1: baik, dia mengambil risiko besar, dan... dan... dan dia membutuhkan dukungan kita, in absentia atau sebaliknya.

sentence2: baik, dia mengambil banyak peluang, dan... dan... dan dia membutuhkan dukungan kita, apakah dia ada di sini atau tidak.


sentence1: ``Aku tidak butuh menenangkan,' gerutu trevize kepada pelorat.

sentence2: ``Saya tidak butuh siapa pun untuk meyakinkan saya,'' kata trevize di pelorat.


sentence1: mobil van! Selamat Datang kembali.

sentence2: mobil van!


sentence1: aku benci mereka semua. '

sentence2: aku benci mereka semua. ``


sentence1: namun kehancuran galen juga akan merusak galeni, sama pasti.

sentence2: tapi kehancuran galena juga tidak akan membantu galeni.


sentence1: keinginan terakhirku adalah kau menjaga Bernadette.

sentence2: keinginan terakhirku adalah agar kau menjaga Bernadette.


sentence1: kameranya keren kan?

sentence2: itu kamera yang bagus, kan?


sentence1: ini untuk jerzy. seorang penulis yang sukses.

sentence2: bersulang untuk mr. jik. seorang penulis yang sukses.


sentence1: keparat kecil bodoh.

sentence2: bajingan kecil yang kotor!


sentence1: oh, mereka semua sangat keren, saya tidak bisa memilih!

sentence2: oh, mereka sangat keren!


sentence1: tidak ada yang duduk di sana sejak dia ditembak.

sentence2: tidak ada yang duduk di sana yang tertembak.


sentence1: saya akan mendapatkannya.

sentence2: aku akan membiarkan mereka pergi.


sentence1: mungkin krim kecil itu memiliki keajaiban teman hitam.

sentence2: si kecil tahu mungkin ilmu hitam.