sentence1: apakah Anda ingin membersihkan pengaturan pribadi Anda untuk program ini?

sentence2: apakah Anda ingin menghapus pengaturan pribadi program ini?


sentence1: kapan gangguan terakhir terjadi?

sentence2: kapan serangan terakhir?


sentence1: tapi kau bilang pasti dekan.

sentence2: Anda mengatakan itu pasti dekan.


sentence1: benda itu mengorbit para penyihir dan kemudian menghilang ke dalam kegelapan atap.

sentence2: benda itu mengelilingi sekelompok penyihir sekali di sekitar kemudi dan menghilang ke dalam kegelapan di langit-langit.


sentence1: mulut mark terbuka, ``o '' dengan bodohnya menggemakan lingkaran tudung abu-abu di sekitar wajahnya.

sentence2: mark membuka mulutnya menjadi ``o, '' yang menyerupai oval abu-abu bertudung oval yang melapisi wajahnya.


sentence1: lihat, kita akan mengkonfigurasi ulang pemisah ini, di sini, dan... di sini.

sentence2: lihat, kita akan mengubah konfigurasi pemisah ini, di sini, dan... di sana.


sentence1: saya tidak menyadari Anda memegang semua kartu.

sentence2: saya tidak menyadari Anda memiliki semua kartu.


sentence1: 90/2011 genannten länder ist verbindlich.

sentence2: 90 / 2011 genannten länder ist verbindlich.


sentence1: 'apa yang aku tidak tahu? 'Dia bertanya.

sentence2: ``Apa yang saya tidak tahu? ''Dia bertanya.


sentence1: Anda mungkin perlu menggunakan beberapa botol untuk menarik jumlah lengkap yang diperlukan untuk mencapai dosis yang benar.

sentence2: Anda mungkin perlu menggunakan beberapa botol untuk menyiapkan seluruh volume yang dibutuhkan untuk menyiapkan (dan) dosis yang benar.


sentence1: itu harus digunakan sesuai dengan instruksi dari pabrik dan/atau otoritas veteriner.

sentence2: itu harus diterapkan sesuai dengan instruksi dari pabrik dan/atau otoritas veteriner.


sentence1: roosevelt telah gagal membuat anak itu berbicara.

sentence2: roosevelt tidak bisa membuat anak laki-laki berbicara.


sentence1: mari kita mengalihkan pikiran dari masa depan yang tidak pasti dan merangkul momen singkat.

sentence2: mari kita mengalihkan pikiran kita dari masa depan yang tidak pasti, dan kita akan memiliki momen singkat di tangan saya.


sentence1: saya tidak harus memiliki semua jawaban hari ini, atau...

sentence2: aku tidak perlu tahu semua jawaban hari ini, bahkan...


sentence1: "lisensi" berarti izin dari otoritas yang berwenang setelah pengajuan aplikasi yang diperlukan atau dokumentasi lain kepada otoritas yang berwenang.

sentence2: ``lisensi '' berarti izin yang dikeluarkan oleh otoritas yang berwenang setelah permintaan atau dokumentasi lain diserahkan kepadanya.


sentence1: oh, bagian mana, kecurigaan terorisme atau... yang lainnya?

sentence2: atas kecurigaan terorisme atau... lainnya?


sentence1: yang sedang dalam perjalanan, jadi kupikir, kau tahu, jika kita punya waktu, kita bisa mampir ke sana dan memeriksanya.

sentence2: yang kita miliki dalam perjalanan, jadi kupikir... jika ada waktu, kita bisa berhenti di sana dan memeriksanya.


sentence1: oh, ya, Anda melakukannya.

sentence2: Iya, dia melakukannya.


sentence1: saya tidak? tidak membutuhkannya.

sentence2: saya tidak membutuhkannya.


sentence1: saya punya masalah lain.

sentence2: saya punya masalah.


sentence1: aku sangat berterima kasih padanya.

sentence2: saya sangat senang.


sentence1: pada waktu liburan neneknya, karena lebih baik, didorong ke derby untuk tinggal bersama putrinya selama satu atau dua hari.

sentence2: mereka membawa pulang nenek mereka untuk liburan, yang lebih baik, ke derby untuk berada di sana selama sehari di tempat putrinya.


sentence1: Anda akan membutuhkan nama yang lebih baik daripada zatarra jika Anda ingin mencapainya.

sentence2: jika Anda berhasil, Anda akan membutuhkan nama yang lebih baik.


sentence1: mungkin Anda akan mendapatkan beberapa otot.

sentence2: mungkin Anda akhirnya harus memiliki otot.


sentence1: jumlah setoran melalui slip setoran?

sentence2: jumlah cadangan melalui kotak deposit?


sentence1: fred, senang bertemu denganmu.

sentence2: fred, aku senang melihatmu.


sentence1: dia yang bebas adalah kontaknya. ini adalah orang-orang yang membuat kontak di seluruh dunia.

sentence2: itu orang-orang yang memiliki kontak di seluruh dunia.


sentence1: hanya membuang senjata kami dan pergi?

sentence2: hanya membuang senjata Anda keluar dan keluar.


sentence1: saya tidak peduli untuk melihat anggota ras saya sendiri mendapatkan di atas dirinya sendiri.

sentence2: saya tidak peduli dengan orang-orang dari ras saya sendiri.


sentence1: kelemahan khusus apa yang tampaknya Anda temukan dalam karakter saya?

sentence2: kesalahan khusus apa yang Anda lihat dalam karakter saya?


sentence1: teri, saya tidak dapat menemukan --

sentence2: teri, saya tidak dapat menemukan...


sentence1: Anda tahu mereka akan mati suatu hari nanti dan melakukannya. ”

sentence2: Anda tahu bahwa suatu hari mereka akan mati, dan mereka juga akan mati. ``


sentence1: saya pikir kita bisa melanjutkan dan menghubungi e.a. minta mereka mengirim kapal untuk membawa kita pergi dan membawa muatan pertama pemukim.

sentence2: saya pikir kita masih bisa menjalin hubungan dengan uni eropa dan meminta mereka untuk mengirim pesawat ruang angkasa kepada kita dan kelompok pemukim pertama.


sentence1: argumen itu cukup untuk mendinginkan semangat jaffe untuk sementara waktu.

sentence2: argumen ini cukup untuk mendinginkan semangat jaffa.


sentence1: ada senyum mengejek di wajah bengkak yang sepertinya membuatku gila.

sentence2: seringai mencibir bermain di wajahnya yang bengkak; dia membuatku gila.


sentence1: 'Anda mengatakan bahwa, 'masukkan neruman si penyamak kulit, pria kurus, berbahu bulat,' tapi bagaimana dengan lorca dan penjahatnya?

sentence2: ``Anda mengatakan itu,'' kata glurk jirder, seorang pria kurus dengan bahu bulat,`` tapi bagaimana dengan lorca dan penjahatnya?


sentence1: mari kita mulai pencarian rumah sakit.

sentence2: kita akan mulai mencari rumah sakit.


sentence1: itu adalah kesalahan, saya pikir, untuk menganggap bahwa revolusi harus kekerasan.

sentence2: sepertinya keliru untuk berpikir bahwa revolusi harus dengan kekerasan.


sentence1: ini akan baik-baik saja!

sentence2: itu berjalan dengan baik!


sentence1: ''Lepaskan dia,'' katanya.

sentence2: ''Lepaskan dia,'' katanya.


sentence1: Anda pikir Anda masih kapten tim di sini?

sentence2: apakah Anda pikir Anda masih seorang pemimpin, bahkan di sini?


sentence1: tapi dia serius mempertimbangkan tawaran dari 76ers.


sentence1: pusat perangkat lunak _help

sentence2: _ bantuan untuk perangkat lunak pusat


sentence1: pekerjaan apa yang kamu lakukan di kuba, tony?

sentence2: apa yang kamu lakukan di kuba?


sentence1: Maksudku, bagaimana bisa kau tidak membantuku?

sentence2: kenapa kamu tidak bisa membantuku?


sentence1: huruf arab tengah hari dengan tiga titik di atas

sentence2: huruf arab nonu dengan 3 titik di atas


sentence1: aparat terdiri dari :

sentence2: peralatan harus terdiri dari bagian-bagian berikut:


sentence1: kami tahu apa yang Anda lakukan di sini.

sentence2: kami tahu apa yang Anda lakukan.


sentence1: Anda mentransfer $25.000 ke akun yang tidak ditandai.

sentence2: Anda memposting $25.000 pada tagihan yang tidak bertanda.


sentence1: kedua, saya bilang saya minta maaf.

sentence2: kedua, saya minta maaf.


sentence1: roland melirik wajah yang begitu dekat dengannya.

sentence2: roland sedang menatap wajahnya, yang begitu dekat dengan wajahnya.


sentence1: saya mengatakan kepada mereka bahwa saya akan menemui mereka pada jam 2:00...

sentence2: saya mengatakan kepada mereka bahwa saya akan menemui mereka pada pukul 02:00.


sentence1: jadi, latih sautilé Anda, dan kami akan mencoba brahms lagi minggu depan.

sentence2: jadi, latih saus Anda ...... dan kami akan memiliki satu lagi brahm minggu depan.


sentence1: dengan mengatur waktu jatuhnya roket, kita akan dapat mengetahui seberapa tinggi roket itu terbang.

sentence2: pada saat rudal menyerang, kita bisa mengetahui seberapa tinggi roket ditembakkan.


sentence1: abigail, ini adalah halaman yang paling penting dari semuanya.

sentence2: abigail, ini adalah aspek terpenting dari semuanya.


sentence1: benny adalah anjing yang dibekukan selama tiga bulan dan dicairkan untuk hidup normal.

sentence2: anjing benny dibekukan selama tiga bulan dan setelah kedinginan menjalani kehidupan normal.


sentence1: 'lalu saya ingin makan malam dulu, dan setelah itu pipa. '

sentence2: ``Saya ingin makan malam dulu dan kemudian pipa saya. ''


sentence1: ini semua dihancurkan; hanya yang diawetkan yang memiliki dua lengan dan kaki dan fitur wajah yang ada di suatu tempat di atas kepala.

sentence2: semua sama-sama keriput, hanya diawetkan oleh mereka yang memiliki kedua tangan dan kaki dan wajah dengan sebagian besar komponen alami di kepala mereka.


sentence1: jika Anda tidak menjelaskan dunia kepada saya, saya juga tidak akan menjelaskannya kepada Anda.

sentence2: jika Anda tidak dapat memahami dunia sendiri, Anda tidak ingin saya menjelaskannya kepada Anda.


sentence1: tapi ada seseorang yang sudah lama aku bohongi: diriku sendiri.

sentence2: tapi ada seseorang yang sudah lama aku bohongi.


sentence1: menjauh darinya!

sentence2: tidak! pergi dengan itu!


sentence1: tapi mereka tidak terbiasa dengan omong kosong berseni seperti ini, kan?

sentence2: tapi mereka tidak terbiasa dengan omong kosong ini, kan?


sentence1: dexter adalah seorang ahli forensik dan dia memiliki keterampilan --

sentence2: dexter ahli forensik.


sentence1: itu... terdengar menyenangkan.

sentence2: itu akan menyenangkan.


sentence1: apakah kamu merindukan sesuatu?

sentence2: apakah kamu melewatkan sesuatu?


sentence1: oh, dia meninggalkan sesuatu di dalam mobil

sentence2: oh, Anda lupa sesuatu di dalam mobil.


sentence1: oh, tidak tidak, tidak apa-apa kok, tidak.

sentence2: tidak apa-apa.


sentence1: Hei, apakah itu ibumu lagi? - jika Anda putus asa.

sentence2: Hei, apakah itu ibumu lagi?


sentence1: itu hanya seharusnya membuat semua orang keluar.

sentence2: kami hanya ingin merokok mereka.


sentence1: mark, apakah sesuatu terjadi di kurdistan, hmm?

sentence2: sesuatu terjadi di kurdistan, kan?


sentence1: ``sangat lembut, basah, tapi kuat.

sentence2: ``Begitu lembut, mendebarkan, tapi kuat. ''


sentence1: Saya pikir dia mungkin lupa.

sentence2: mungkin dia lupa.


sentence1: apa yang kamu temukan, letnan?

sentence2: apa yang Anda temukan, petugas?


sentence1: karena Anda telah berhasil menolak pesona kekuatan austin!

sentence2: karena dia mampu menolak pesona kekuatan austin.


sentence1: Anda tahu, benda kuning yang cocok dengan gigi Anda.

sentence2: Maksudku, benda kuning yang memulai debut gigimu.


sentence1: martha terkekeh - Anda berusia 16 tahun?

sentence2: apakah kamu 16?


sentence1: alton tahu alasannya menjadi putus asa, tetapi dia melanjutkan usahanya untuk menghalangi lawannya.

sentence2: alton tahu situasinya tidak ada harapan, tetapi dia melanjutkan, mencoba berbicara dengan lawannya.


sentence1: dari noda darah, sepertinya kakinya patah, menyeretnya ke belakang saat dia berjalan tertatih-tatih.

sentence2: menurut genangan darah itu, dia tampaknya telah mematahkan kakinya dan menyeretnya pergi.


sentence1: Bapak. shue mencoba membuat kita menerima diri kita apa adanya, dan Anda membantu rachel melakukan yang sebaliknya.

sentence2: Bapak. schue mencoba mengajari kami cara menimbang diri sendiri, dan Anda membantu rachel melakukan yang sebaliknya.


sentence1: jadi siapa orang-orang di s.u.v.s?

sentence2: jadi siapa orang-orang di suv?


sentence1: Aku akan pulang secepat mungkin, sayang.

sentence2: Aku akan segera pulang, sayang.


sentence1: semua perencanaan, kepastian...

sentence2: itu semua perencanaan dan memastikan.


sentence1: saya pikir Anda akan menemukan itu cukup.

sentence2: saya pikir Anda menemukan mereka cukup memadai.


sentence1: di sini, bagaimana dengan biaya ini?

sentence2: bagaimana dengan dimuat?


sentence1: bagus, lambaikan lagi!

sentence2: jadi, sekarang, lebih banyak melambai!


sentence1: Anda ingin mencerahkan kami?

sentence2: Anda ingin mengisi kami?


sentence1: lanjutkan, bodoh...!

sentence2: langsung ke intinya, bodoh!


sentence1: (b) pusat pemantauan dan informasi, sebagaimana diatur dalam pasal 4 (a);

sentence2: (c) komunikasi umum dan sistem informasi, sebagaimana diatur dalam pasal 4 (b);


sentence1: baik, itu harus menjadi hal yang baik, kan? mm.

sentence2: itu seharusnya bagus, kan?


sentence1: charley juga memiliki jawaban yang tidak berubah-ubah.

sentence2: charley punya jawabannya sendiri.


sentence1: ini bukan pasar sialan!

sentence2: ini bukan pasar sialan!


sentence1: daniella, kamu baik-baik saja sayang?

sentence2: danielle, apakah kamu baik-baik saja, sayang?


sentence1: Anda tahu, komputer yang dicuri dari resor digunakan untuk memanfaatkan kredit orang.

sentence2: Anda tahu, komputer, dicuri di resor, sedang disalahgunakan untuk menembus kredit orang.


sentence1: kertas pengarahannya ada di dalam setelan penerbangan, diselipkan di dadanya.

sentence2: kertas dan dokumen ada di pakaiannya, dijejalkan di dadanya.


sentence1: dan hard drive Anda terisi penuh dengan lily.

sentence2: dan hard drive Anda diisi dengan lilyrones.


sentence1: tidak, Anda tidak dapat memilikinya, itu milik saya!

sentence2: tidak, Anda tidak bisa mendapatkan dia.


sentence1: Maksudku, dia hanya dua. Baik?

sentence2: Anda tahu, dia hanya dua, kan?


sentence1: hanya... awasi tara.

sentence2: awasi saja tara agar dia tidak sendirian.


sentence1: dia telah meningkatkan inisiatif keamanan domestik kita, sejak kau membuat hujan di acara penggalangan dana pierson.

sentence2: dia memperkuat inisiatif keamanan domestik kami sejak Anda mendapatkan dukungan dari badan amal pierson.


sentence1: hal pertama yang dia lakukan setiap hari adalah melihat kalender.

sentence2: sebagai hal pertama yang dia lakukan setiap pagi, dia akan melihat kalender.


sentence1: ya, dia berada di perampokan toko serba ada.

sentence2: ya, dia berada di perampokan supermarket.


sentence1: Saya tidak tahu bahwa itu hal yang buruk.

sentence2: saya tidak tahu apakah itu sangat buruk.


sentence1: tidak. sebenarnya, saya mendapat peluang investasi untuk Anda.

sentence2: sebenarnya, saya ingin menawarkan Anda kemungkinan investasi.


sentence1: dia anak kecil yang sangat mirip dengan anak kita...

sentence2: dia anak kecil...


sentence1: jadi bagian pertama akan sangat membosankan—tapi akhirnya harus mengarah pada sesuatu, karena biot yang membawa persediaan kita pasti ada di sepanjang jalan ini. ''

sentence2: bagian pertama akan sangat melelahkan - tetapi koridor akhirnya harus mengarah ke suatu tempat, karena biota yang membawa pesanan kami pasti akan datang ke sini. ``


sentence1: apakah kamu menginginkan itu?

sentence2: kamu lakukan?


sentence1: 'kemana kita akan pergi? '

sentence2: ``kita mau kemana? ''


sentence1: apakah kamu yakin? karena dengan semua...

sentence2: apa kamu yakin?


sentence1: tidak, aku akan ingat itu.

sentence2: tidak, saya tidak ingat.


sentence1: tetapi ketika Anda percaya pada kekuatannya, itu bersinar dengan sihir dan menjadi sesuatu yang sangat istimewa.

sentence2: ketika Anda percaya pada kekuatannya, keajaiban bersinar, dan dia adalah sesuatu yang benar-benar istimewa.


sentence1: saya akan menelepon dari jalan.

sentence2: saya akan menelepon dalam perjalanan.


sentence1: Anda harus bangun di sini secepat ...

sentence2: Anda harus sampai di sini secepat mungkin.


sentence1: ``Bukannya dia berhasil menemukan banyak. ''

sentence2: ``bukannya dia akan menemukan banyak ...''


sentence1: Hentikan mobilnya! Hentikan mobilnya! jika terjadi sesuatu pada mobil ini, maka semuanya akan hancur!

sentence2: jika terjadi sesuatu pada mobil, itu sudah berakhir!


sentence1: itu bukan operasi otak.

sentence2: itu sederhana - ini bukan operasi otak.


sentence1: itu sudah terjadi.

sentence2: itu adalah sesuatu yang sudah terjadi.


sentence1: prosesnya tampaknya telah dipercepat pada tahun 2006.

sentence2: dapat dianggap bahwa proses ini dipercepat pada tahun 2006.


sentence1: Anda sedang menjaga domba Anda, dan kemudian Anda melihat sesuatu.

sentence2: Anda mengawasi domba-domba itu, dan kemudian Anda membalikkan sesuatu.


sentence1: dia selalu kembali sepanjang waktu ketika dia tinggal di new york.

sentence2: dia selalu kembali ke sini saat dia di new york.


sentence1: meskipun jacob pulang dengan gembira, makan malam tetap tenang.

sentence2: bahkan saat jim pulang, makan malamnya tenang.


sentence1: sebenarnya, dia mengosongkan rumah kita dalam 60 hari.

sentence2: sebenarnya, dia harus pindah dalam waktu 60 hari.


sentence1: mari kita ambil kramer ini.

sentence2: kami akan mengambil kramer.


sentence1: tapi kita bisa kembali ke sana dan mencari tahu. itu hanya sehari perjalanan.

sentence2: kita bisa kembali dan mencari tahu.


sentence1: reaktor nuklir

sentence2: pembangkit listrik tenaga nuklir


sentence1: unsur kalsium harus diberikan sebagai suplemen jika terjadi hipokalsemia.

sentence2: dalam kasus hipokalsemia, suplementasi harus diberikan pada kandungan unsur kalsium.


sentence1: saya tidak berpura-pura tentang orang-orang saya, tetapi mereka dieksekusi tanpa pengadilan atau sidang.

sentence2: orang-orang saya tidak bersalah, tetapi mereka dieksekusi tanpa kemungkinan sidang atau pengadilan.


sentence1: untuk bantuan pada perintah tertentu, ketik ``dsmod /? ''where adalah salah satu jenis objek yang didukung yang ditunjukkan di atas.

sentence2: /?, di mana salah satu jenis objek yang didukung ditampilkan di atas.


sentence1: dia melemparkannya ke bawah tangga dan berbalik tajam.

sentence2: dia melemparkannya ke bawah tangga dan berbalik.


sentence1: apakah kamu yakin itu berjalan?

sentence2: yakin sudah dimulai?


sentence1: saya tidak membersihkan itu. -kita harus menyelesaikannya.

sentence2: saya tidak membersihkannya.


sentence1: Aku mencium bau darah.

sentence2: oh, tuhan, aku bisa mencium bau darah.


sentence1: di arab saudi, lapangan kerja meningkat hampir sembilan kali lipat.


sentence1: kadang-kadang, tampaknya yang ada hanyalah kita dan ketidakbahagiaan kita.

sentence2: waktu tampaknya hanya kita dan kesedihan kita.


sentence1: jangan bercinta dengan air sekarang?

sentence2: pergi ke neraka dengan air sekarang!


sentence1: mungkin kau dan komisaris bisa mulai menelusuri latar belakang william lee, dan terus menelusuri barang-barang pribadi elias thomson.

sentence2: Anda mungkin bisa melihat ke william lee dan terus meneliti masalah pribadi elias thompson.


sentence1: itu tidak kotor.

sentence2: itu bukan hal yang buruk.


sentence1: ini sangat menyenangkan! baik.

sentence2: itu menyenangkan.


sentence1: mereka telah melakukannya.

sentence2: mereka memberikannya kepada mereka.


sentence1: tapi bersihkan namamu, pyanfar chanur.

sentence2: Anda memiliki kesempatan untuk membersihkan nama Anda, pyanfar chanur.


sentence1: dia bilang dia putus dengan dia. -τhat dia mulai aneh padanya.

sentence2: dia bilang dia membiarkannya menjadi aneh.


sentence1: ``datang dari terminal? Giscard menggelengkan kepalanya.

sentence2: ``dari terminal? ' kata Giscard.


sentence1: Selain itu, ada 1.101.942 warga negara asing yang menyeberang dari wilayah yang dikuasai pemerintah ke bagian utara siprus.

sentence2: Di luar itu dari wilayah yang dikuasai pemerintah hingga bagian utara Siprus, barisan 1.101 warga negara asing lainnya melintasi garis tersebut.


sentence1: dia mengikuti roh ke luar, di atas puncak menara terluar ohtij-in, di mana cahaya bulan mengalir melalui awan yang compang-camping:

sentence2: dia mengikuti roha keluar, ke puncak menara tertinggi di seluruh ohtij-in, cahaya remang-remang bulan, melalui awan yang hancur.


sentence1: baik, itu karena apa pun yang terjadi di antara kita,

sentence2: itu karena tidak masalah apa yang terjadi di antara kita.


sentence1: Nyonya. paska, ny. paseka, permisi, apakah Anda tahu jika bajingan tua ada di rumah?

sentence2: Nyonya. pasak, ny. silahkan.


sentence1: tapi saya benar-benar tidak tahu di mana jalan keluarnya.

sentence2: tapi saya benar-benar tidak tahu di mana timur mungkin.


sentence1: tidak pernah melihat seorang polisi mengasihani dirinya sendiri sebelumnya.

sentence2: saya belum melihat polisi maaf.


sentence1: tetap harus menyeret pantatmu, hanya itu yang akan kamu dapatkan. oke, lihat.

sentence2: gerakkan pantatmu, itu saja yang kamu butuhkan.


sentence1: tindakan Anda berbicara sebaliknya.

sentence2: tindakan Anda berbicara dengan cara yang berbeda.


sentence1: kemana kalian akan membawaku?

sentence2: kamu mau bawa aku kemana?


sentence1: Anda membiarkan seseorang bertanggung jawab atas makanan Anda - dan bertanggung jawab atas kelangsungan hidup Anda?

sentence2: akankah Anda membiarkan dia khawatir tentang makanan Anda, kelangsungan hidup Anda?


sentence1: dia punya waktu sekitar satu setengah jam sebelum dia kehabisan darah.

sentence2: dia punya waktu sekitar satu setengah jam sebelum dia berdarah.


sentence1: mematikan AC dan sekelompok kamera keamanan sekitar jam 9:30 pagi ini.

sentence2: itu melumpuhkan AC dan sebagian besar kamera keamanan sekitar pukul 9:30 pagi ini.


sentence1: jika di bawah irb, 'p' dilaporkan pada kolom 050 maka perhitungan kebutuhan dana sendiri dilaporkan dalam template cr sec irb.

sentence2: pada kolom 050, ``p '' pada pendekatan irb, perhitungan kebutuhan modal ditunjukkan pada template cr sec irb.


sentence1: || jumlah sampel: 41

sentence2: | | jumlah sampel: 41


sentence1: oh, seberapa dalam kita di bumi?

sentence2: seberapa dalam kita?


sentence1: dapatkah kamu mereproduksinya?

sentence2: bisa diulang?


sentence1: dia bilang dia bisa memberikan beberapa pekerjaan dengan caraku.

sentence2: dia bilang dia bisa memberiku pekerjaan.


sentence1: tapi... apa lagi yang bisa kulakukan?

sentence2: tapi... apa lagi yang bisa kulakukan?


sentence1: Betulkah? - Anda tidak pernah mengatakan itu kepada saya.

sentence2: kamu tidak pernah mengatakan itu padaku.


sentence1: Hah? datang ke sini dan ambil rem.

sentence2: datang ke sini dan ambil rem.


sentence1: tentang informasi ote publikasi data peserta

sentence2: tentang informasi ote


sentence1: jadi, apa yang akan Anda ceritakan kepada kami?

sentence2: apa yang ingin kamu katakan kepada kami?


sentence1: jadi, apa nomor yang Anda pikirkan?

sentence2: jadi apa nomor yang ada dalam pikiran Anda?


sentence1: mengapa dia seorang pria ide?

sentence2: mengapa itu gargoyle ide?


sentence1: katakan padaku, apakah bannya bau?

sentence2: bannya bau ya?


sentence1: itu bukan kesalahan teknis. ya pak.

sentence2: itu bukan kesalahan teknis.


sentence1: lebih sedikit mengoceh, lebih banyak meraih.

sentence2: lebih sedikit obrolan, lebih banyak menggali.


sentence1: maka saya akan membuat Anda tahu.

sentence2: maka aku akan membuatmu ingat.


sentence1: dia sangat cocok dengan putramu, brett.

sentence2: putramu brett akan sempurna untuknya.


sentence1: ya, tapi mereka hanya mengeluarkan produk baru.

sentence2: ya, tapi jalurnya hanya mendapatkan hal-hal baru.


sentence1: Anda tahu, dia hanya di luar.

sentence2: Anda tahu, dia sedang menunggu di luar pintu.


sentence1: ada sangat sedikit untuk berterima kasih kepada saya.

sentence2: Anda tidak perlu berterima kasih kepada saya.


sentence1: dan dia terus merencanakan pada dirinya sendiri bagaimana dia akan mengelolanya.

sentence2: dan dia mulai berpikir bagaimana dia akan menanganinya.


sentence1: tidak jika dia tidak mengenali Anda.

sentence2: tidak jika dia tidak mengenali Anda.


sentence1: Saya merasa kasihan karena kehidupan rumah mereka sangat buruk, oke?

sentence2: seseorang yang saya kasihani, karena hidupnya sengsara.


sentence1: ah, sekretaris `` asing. ''

sentence2: ``rakyat asing. ''


sentence1: saya akan keluar sekarang dan memukul bola tenis.

sentence2: saya akan pergi ke sana sekarang dan saya akan mencubit bola tenis.


sentence1: kamar Anda lebih dari ini;

sentence2: kamar Anda tepat di atas ini;


sentence1: hal rasional yang harus dilakukan adalah mundur ke belakang sungai weser untuk memperpendek garis pertahanannya dan mengatur ulang pasukannya.

sentence2: akan lebih bijaksana untuk menyeberangi sungai weser dan memperpendek garis pertahanan dan mengatur pasukan.


sentence1: kalian membawa mereka ke sini.

sentence2: Andalah yang membuat mereka... apa yang menarik mereka ke sini.


sentence1: semua merger memerlukan persetujuan rapat umum masing-masing perusahaan yang menggabungkan diri.

sentence2: penggabungan harus disetujui oleh rolling pile dari masing-masing perusahaan yang menggabungkan diri.


sentence1: akhirnya. - randy, apakah kamu serius?

sentence2: Rendy, kamu serius?


sentence1: mayat itu berbaring miring dan setengah di bawah tepi atas jamur.

sentence2: mayat itu berbaring miring, setengah di bawah tepi atap konstruksi.


sentence1: baunya menyapu lereng dan masuk ke pondok mp.

sentence2: baunya turun menuruni bukit dan masuk ke gubuk polisi militer.


sentence1: Yah, Anda tidak bisa mengatakan bahwa kami tidak banyak tertawa.

sentence2: tapi Anda tidak bisa mengatakan itu tidak benar-benar menyenangkan.


sentence1: ``Saya diberitahu untuk tidak melakukannya,'' kata algar berbalut kulit itu sambil melirik bibi pol.

sentence2: ``Saya diperintahkan untuk tidak melakukannya,'' kata algar sambil menatap bibi pol.


sentence1: dia yakin ada penyusup. beberapa ... beberapa pria di halaman.

sentence2: dia yakin ada penyusup.


sentence1: 'Sebentar, Pak? ' tanya pemilih.

sentence2: 'wakil, Pak?' kata picker.


sentence1: menatap anaknya saat melakukan pria asing.

sentence2: untuk melihat putranya dan belum menjadi orang asing.


sentence1: Karena kau memukul sam kembali malam itu.

sentence2: karena kamu menolak sam malam itu.


sentence1: saya ingat Anda memaksa saya.

sentence2: saya ingat bagaimana Anda memengaruhi saya.


sentence1: kemudian Anda merobek tanah lapisan atas

sentence2: maka Anda merobek darat


sentence1: ini bukan sky lounge, dan tidak ada anggur.

sentence2: kami tidak di ruang surga. kami tidak punya anggur.


sentence1: dan stony kembali ke baraknya, dan pertanyaan-pertanyaan yang tidak dia ketahui jawabannya terus berputar-putar di kepalanya.

sentence2: dan stony kembali ke rumahnya, dan pertanyaan-pertanyaan yang tidak dia ketahui masih berputar-putar di kepalanya.


sentence1: saya tidak tahu. seorang tetangga mengeluh tentang semua keributan yang kami buat.

sentence2: tetangga mengeluh tentang kebisingan yang kita buat.


sentence1: (a) ia akan menginformasikan pemegang dan komisi apakah pendapatnya tentang variasi itu menguntungkan atau tidak;

sentence2: (b) jika pendapatnya tidak menguntungkan, ia harus memberi tahu pemegang dan komisi tentang alasan pendapat ini;


sentence1: manfaat klinis telah dinilai pada 24 dan 36 bulan pada 13 pasien.

sentence2: manfaat klinis dievaluasi pada 13 pasien dalam enam bulan kedua puluh dan ketiga belas.


sentence1: mereka dikirimkan kepada Anda, mereka milik Anda sekarang.

sentence2: Anda punya mereka, mereka milik Anda.


sentence1: aku tidak tahu harus memberimu apa, jadi...

sentence2: saya tidak tahu harus membeli apa, jadi...


sentence1: apakah itu cara untuk menyambut tamu, komandan putih?

sentence2: bagaimana Anda menyambut tamu, kepala putih?


sentence1: jadi sepertinya Anda tidak ada hubungannya dengan itu.

sentence2: untuk membuatnya tampak seperti dia tidak ada hubungannya dengan itu.


sentence1: orang-orang sepertimu adalah jiwa dari kota kingsbridge ini.

sentence2: orang-orang seperti Anda adalah jiwa dan jantung kingsbridge.


sentence1: pada tanggal 29 April, saya akan berada di bender.

sentence2: pada tanggal 29 April, aku akan takut.


sentence1: aturan berikut akan berlaku untuk penciptaan euci:

sentence2: pembuatan uieu diatur oleh aturan berikut:


sentence1: di mana bahtera itu berhenti setelah banjir besar.

sentence2: di mana bahtera seharusnya beristirahat setelah banjir itu.


sentence1: jadi berjanjilah padaku kau tidak akan mengatakan apa pun, bahkan padanya.

sentence2: jadi janji, Anda bahkan tidak bisa berbicara di depannya.


sentence1: dia belum melakukan banyak hal, mengapa dia begitu lelah?

sentence2: dia tidak melakukannya. kenapa dia sangat lelah?


sentence1: tunduk pada paragraf 8 pasal ini, pengadilan auditor ... '

sentence2: tunduk pada ayat 8 pasal ini, pengadilan auditor harus melaksanakan ``... ''


sentence1: - Saya memiliki ini untuk kekuatan saya.

sentence2: saya baru saja mendapatkan otoritas saya dari itu.


sentence1: resolusi tersebut telah menjadi domain publik sejak saat itu, dan komisi tersebut telah diberitahu tentang tanggalnya pada tahun 1999.

sentence2: keputusan ini, sementara itu, diketahui publik pada tahun 1999, dan komisi diberitahu pada tahun 1999 pada tanggal keputusan.


sentence1: akhirnya, ' saucisson de lacaune ' / ' saucisse de lacaune ' dibedakan dengan disajikan hanya dalam selubung usus alami.

sentence2: akhirnya, untuk ``saucisson de lacaune ''/`` saucisse de lacaune,'' biasanya dilakukan secara eksklusif pada pemotongan alami.


sentence1: mengapa dia mengirim saya, seorang bijak yang berharga, bersama dengan Anda?

sentence2: mengapa dia mengirim saya kepada Anda, seorang sarjana terhormat?


sentence1: tetapi ini terutama merupakan alat penting dan praktis untuk menerapkan rencana strategis, mempersempit kesenjangan yang mungkin ada antara sumber daya saat ini dan kebutuhan masa depan.

sentence2: namun, ini adalah instrumen yang diperlukan dan praktis untuk mengatasi ketidaksesuaian antara sumber daya saat ini dan kebutuhan masa depan dalam pelaksanaan rencana strategis.


sentence1: Saya mengiriminya kunjungan kejutan dari beberapa teman berkaki empat saya.

sentence2: saya mengirim beberapa teman berkaki empat saya untuk mengunjunginya.


sentence1: saya rasa tidak.

sentence2: saya rasa tidak, spenser.


sentence1: selama kita menyimpan belati, dia tetap mati?

sentence2: selama belati tetap di tempatnya, elijah sudah mati.


sentence1: Saya sen, saya akan menjadi pelayan Anda.

sentence2: halo, saya penny dan saya akan menjadi pelayan Anda hari ini.


sentence1: tempat ini telah menggoda Anda. itu menyihir Anda; ini adalah apa yang coriakin bicarakan.

sentence2: tempat ini membuatmu tergoda... begitulah kata coriakin.


sentence1: tapi tuan sempalan, bagaimana saya bisa diharapkan melakukannya-

sentence2: tapi tuan sempalan, bagaimana saya harus melakukan ini jika...


sentence1: katakan padanya jika dia tinggal di sini kita tidak akan mulai bekerja.

sentence2: katakan padanya jika dia tidak pergi, kita tidak akan mulai.


sentence1: sementara itu, aku.. lebih dari enam jam... membawa bahasanya ke dalam tubuhku.

sentence2: dan sementara itu, aku sudah... lebih dari enam jam... mempelajari lidahnya.


sentence1: namun, dia telah menyentuh hampir setiap bidang dan lekuk tubuhnya—dan sering.

sentence2: tetap saja, dia menyentuh hampir setiap area dan lekuk tubuhnya, menyentuh banyak dari mereka.


sentence1: topi cangkir, spanduk cangkir...... lampu gantung cangkir dan hal yang memulai semuanya.

sentence2: tutup cangkir, dasi cangkir, lampu cangkir, dan inilah asal mula semua ini.


sentence1: setidaknya ada satu wanita di kastil batu yang tidak bermain sesuai aturan yang diterima, tidak berubah seperti yang terlihat bagi orang lain.

sentence2: setidaknya ada satu wanita di benteng batu yang gagal mematuhi aturan yang ditetapkan, namun tampaknya tidak bisa dipecahkan bagi orang lain.


sentence1: ``karena meremas-remas tangan dan mengerang dan merengek yang telah Anda lakukan sejak Anda melihat apa yang sedang terjadi.

sentence2: ``Ini adalah tangan Anda yang terus-menerus patah dan erangan dan rengekan tentang apa yang telah Anda lakukan sejak Anda melihat apa yang sedang terjadi.


sentence1: seberapa cepat Anda dapat melanjutkan serangan? ''

sentence2: berapa lama Anda bisa melanjutkan serangan? ``


sentence1: di spanyol, perbedaan fonetis antara 'cincuenta y uno' dan 'sesenta y uno' tidak akan luput dari perhatian.

sentence2: di spanyol, perbedaan aural antara kata ``clincuenta y uno'' dan`` semis y uno'' tidak akan luput dari perhatian.


sentence1: Anda harus menyerahkannya kepada saya. bagaimana aku bisa mempercayaimu?

sentence2: bagaimana aku bisa mempercayaimu?


sentence1: dan bagaimana Anda akan melakukannya?

sentence2: bagaimana Anda ingin melakukannya?


sentence1: Aku tahu ini sangat sulit bagimu saat ini. tidak.

sentence2: aku tahu ini sulit bagimu.


sentence1: tidak, tapi mereka akan pulang sebentar lagi.

sentence2: mereka akan berada di sini sebentar lagi.


sentence1: Aku tidak bisa melakukan apa-apa karena dia.

sentence2: tidak ada yang bisa kulakukan untuknya.


sentence1: tidak tidak tidak tidak tidak tidak.

sentence2: tidak.


sentence1: foxtrot michael one, kamu harus masuk di landasan...... 1-5, ulangi, 1-5.

sentence2: foxtrot michael satu, Anda akan mendarat di 1-5, ulangi, 1-5.


sentence1: tangkap dia,'' kata pismire.

sentence2: tangkap dia,' katanya.


sentence1: Kemana Saja Kamu?

sentence2: roma, kemana saja kamu?


sentence1: lega di sisi kirinya ditransmisikan ke iritasi di sebelah kanan.

sentence2: relief di tangan kiri bergerak ke kanan.


sentence1: baik. jangan dorong aku.

sentence2: baiklah, tapi jangan memaksaku.


sentence1: mengapa? bunuh saja aku di sini.

sentence2: bunuh aku di sini.


sentence1: lucy, apakah kamu ada di facebookku lagi?

sentence2: lucy, apakah kamu melihat halaman facebook saya lagi?


sentence1: mendapat telepon tadi malam tentang mobil seperti yang ada di sini.

sentence2: tadi malam kami mendapat laporan ada truk seperti itu.


sentence1: pelindung gunung tumpahan mungkin telah menebak bahwa teela berencana untuk memandikan pelek dengan api matahari.

sentence2: pelindung tumpahan dari pegunungan lido tampaknya telah menyadari bahwa teela berencana untuk mengambil tepi dari ringworld dalam mandi matahari.


sentence1: aku baru saja melihat memomu.

sentence2: Saya baru saja melihat laporan Anda.


sentence1: yang sama dengan anak kecil ceko itu?

sentence2: seperti anak kecil ceko.


sentence1: lupakan saja marcus

sentence2: lupakan saja marcus dan bayinya?


sentence1: mengingat panitia tidak menerima keluhan apapun dari mahasiswa atas seleksi yang dilakukan olehnya, maka sistem ini secara umum berjalan dengan baik.

sentence2: karena panitia tidak menerima keluhan dari mahasiswa mengenai prosedur seleksi, maka disimpulkan bahwa sistem secara umum berfungsi dengan baik.


sentence1: tidak. aku juga takut akan hal itu.

sentence2: aku juga takut pada mereka.


sentence1: jadi Anda memiliki pemakaman saya ... dan kemudian Anda memiliki pemakaman mary.

sentence2: jadi kamu menguburku...... dan kamu juga mengubur mary.


sentence1: ``berasal dari jam tiga kemarin.

sentence2: ``tiga jam kemarin sore.


sentence1: ayah, apakah itu benar? eh, ya, sayang, aku takut begitu.

sentence2: oh, sayang, aku takut begitu.


sentence1: kami masih memiliki masalah transportasi - saya mungkin hanya punya ide

sentence2: kami masih memiliki masalah lalu lintas - saya pikir saya punya ide


sentence1: mayoritas dari kita hidup dengan hidup sendiri, mengambil semua dari luar.

sentence2: kebanyakan dari kita menjalani hidup kita dengan melihat ke luar.


sentence1: aku punya sesuatu untukmu. ikut denganku.

sentence2: Aku tahu, aku punya sesuatu untukmu.


sentence1: hanya saja kami membutuhkan seseorang untuk mencoba prosedur kami yang telah dipatenkan.

sentence2: kami hanya membutuhkan seseorang untuk menguji prosedur paten kami.


sentence1: er. memeriksa volume darah, fungsi jantung, dan refleks otonom, semuanya normal.

sentence2: er. mengesampingkan darah, jantung, dan refleks otonom. semuanya normal.


sentence1: saya mendapatkan sakit kepala sialan di sini.

sentence2: itu akan membuatku sakit kepala.


sentence1: mengapa?

sentence2: kenapa ada hubungannya dengan itu?


sentence1: karena malam itu setelah aku pergi, kamu tidak bercinta dengan lester.

sentence2: karena malam aku pergi, kau dan lester tidak tidur.


sentence1: oh, betapa aku merindukan kalian semua.

sentence2: ah, aku sangat merindukanmu.


sentence1: Saya yakin seluruh dunia terlihat seperti satu tali bra besar yang menunggu untuk dipatahkan, ya?

sentence2: seluruh dunia tampak seperti satu bra besar yang menunggu untuk dicairkan, ya?


sentence1: nona, selamat datang di malam audisi amatir.

sentence2: nona, selamat datang di audisi untuk amatir.


sentence1: Pasal 7 Produk yang dikerjakan atau diproses cukup 1.

sentence2: Pasal 7 Produk olahan atau olahan sukarela 1.


sentence1: dia menandai titik-titik di jari-jari tangannya yang terangkat.

sentence2: dia mulai menghitung titik di jarinya yang terangkat.


sentence1: mari kita lihat, jadi mengapa kamu seperti itu?

sentence2: kenapa kamu terlihat seperti itu?


sentence1: itu yang harus kamu katakan?

sentence2: Apakah itu yang kamu maksud?


sentence1: ini, tuan dan nyonya, ini adalah jaringan subwave.

sentence2: ini, tuan dan nyonya, adalah subnet pengganti.


sentence1: kita punya sesuatu untuk didiskusikan.

sentence2: kita perlu membicarakan sesuatu.


sentence1: Anda tahu apa yang bisa kita lakukan?

sentence2: kamu tahu apa?


sentence1: ranaud bergerak cepat melintasi kamp menuju meriam.

sentence2: ranaud bergerak cepat melintasi kamp menuju para pekerja.


sentence1: tolong jangan menceramahi saya tentang parenting.

sentence2: tolong jangan beri saya nasihat orang tua.


sentence1: Bukankah menyenangkan melihat seorang pria berhubungan dengan perasaannya?

sentence2: Bukankah menakjubkan ketika seorang pria mengungkapkan perasaannya?


sentence1: wartawan dan fotografer berkerumun di sekelilingnya seolah-olah dia adalah pemenangnya.

sentence2: dia dikelilingi oleh reporter dan fotografer, seolah-olah dia telah menang.


sentence1: dan saya pikir dia akan menikmati sesuatu yang tidak dapat dia miliki, dan Anda harus mengatakan kepadanya bahwa itu penting bagi saya.

sentence2: dan saya pikir dia menyukai hal-hal yang tidak dapat dia miliki, dan Anda harus mengatakan kepadanya bahwa saya peduli.


sentence1: ``Saya tidak tahu. ''

sentence2: ``Saya tidak memikirkan itu. ''


sentence1: bukan, bukan kakiku.

sentence2: tidak, tidak dengan berjalan kaki.


sentence1: itu lebih mengesankan daripada berada di 5% teratas.

sentence2: itu lebih baik daripada berada di antara 5 persen teratas.


sentence1: warna tanpa manajemen warna gambar

sentence2: warna tanpa menggunakan koreksi warna icm


sentence1: hey, kau ingat nama belakangnya yang sebenarnya?

sentence2: tidak bisakah kamu ingat apa nama belakang yang sebenarnya?


sentence1: dikatakan ``jangan berjalan. ''

sentence2: dia mengatakan `` jangan berhenti. ''lari saja!


sentence1: akan menjadi apa dia baginya?

sentence2: apa artinya baginya?


sentence1: ``pria Cina berjas abu-abu.

sentence2: ``pria cina berjas abu-abu.


sentence1: rapha senior memeriksa arlojinya, tidak ingin menjawab.

sentence2: rapha senior melihat jam tangannya.


sentence1: jadi siapa yang memimpin?

sentence2: jadi siapa yang bertanggung jawab sekarang?


sentence1: harry adalah orang yang ingin menanyai dickie sejak awal.

sentence2: harry adalah orang yang ingin menginterogasi jari dickie.


sentence1: setiap malam yang sepi, dia ada untukku.

sentence2: ketika saya sendirian di malam hari, inilah waktu saya.


sentence1: 6 pasal 2 direktif 2004/38, berjudul 'definisi', mengatur:

sentence2: 6 pasal 2 direktif 2004/38, berjudul ``definisi, '' mengatur:


sentence1: kita benar-benar bisa sampai ke pengadilan.

sentence2: kita akhirnya bisa pergi ke pengadilan.


sentence1: terima kasih telah membantu kami melewatinya, sarge.

sentence2: ``dan terima kasih untuk itu, sarge, Anda telah membantu kami melewati ini semua. ''


sentence1: oh, well, kau tahu, setelah aku menyelamatkan anak-anak itu dari gedung yang terbakar itu, aku punya sedikit waktu tambahan, jadi...

sentence2: setelah saya menyelamatkan anak-anak itu dari gedung yang terbakar, saya punya sedikit waktu.


sentence1: hirobriz breezhaler adalah perangkat inhalasi dosis tunggal.

sentence2: hirobriz breezhaler adalah dosis unit inhalasi.


sentence1: tidak, tidak akan. tidak ada buku.

sentence2: masih belum ada buku.


sentence1: dan jika saya adalah administrator rumah sakit di sana, saya akan mendukung Anda sepenuhnya.

sentence2: dan jika saya adalah kepala rumah sakit, saya akan berada di belakang Anda.


sentence1: kamu bilang kamu keluar ketika kita bertemu di perancis, kamu bilang kamu berada di gelembung cinta.

sentence2: kau bilang kau berhenti saat kita bertemu di perancis. ~ kamu bilang kamu sedang jatuh cinta. ~ itu benar.


sentence1: tujuan telah tercapai, kolonel.

sentence2: misi tercapai, kolonel.


sentence1: jika waktu respons server lambat saat memindai, Anda mungkin ingin mengurangi jumlah detik dan utas yang diizinkan untuk pemindaian virus.

sentence2: jika respons server lambat, kemungkinan akan tepat untuk mengurangi jumlah detik dan utas untuk pencarian virus.


sentence1: mike, itu bukan pintunya.

sentence2: itu bukan pintu!


sentence1: sebaliknya, mereka menggunakan taktik pengalihan dengan terlibat dalam pertempuran retoris yang berlebihan tentang kontroversi kecil.

sentence2: sebaliknya, mereka beralih ke pengalihan ketika mereka terlibat dalam pertempuran retoris yang tidak perlu.


sentence1: dan ada juga beberapa anggur dan keju lokal dan kerupuk dan yang lainnya, beberapa scone.

sentence2: ada anggur juga, dan keju lokal, biskuit, dan saya tidak tahu apa lagi.


sentence1: karamon berjuang untuk menyatukan berbagai hal dalam pikirannya yang kebingungan sementara bahkan para penjaga yang kejam berdiri menatap tubuh pemimpin mereka dalam keterpesonaan yang lumpuh dan mengerikan.

sentence2: karamon mencoba menyatukan semua yang ada di kepalanya, sementara penjaga kejam menatap tubuh komandan yang tidak punya pikiran, tidak dapat menemukan pikiran dingin.


sentence1: namun, hanya beberapa negara anggota yang secara eksplisit mendorong perusahaan untuk menahan remunerasi variabel jika kinerjanya buruk.

sentence2: namun, hanya beberapa negara anggota yang secara khusus didorong untuk menghindari pembayaran variabel komponen remunerasi jika terjadi hasil yang lebih buruk.


sentence1: sekarang saya tahu apa yang dia inginkan, saya akan memberikan.

sentence2: sekarang aku tahu apa yang dia lakukan, aku akan memastikan dia mengerti.


sentence1: semua ini tidak membantu kita menghancurkan rochefort, kita perlu bukti kesalahannya.

sentence2: tapi itu tidak akan membantu rochefort, kita perlu bukti kesalahannya.


sentence1: Saya telah mempermainkan ide untuk menelepon sergey nikolay'ch sendiri dan meminta sedikit bantuan. ''

sentence2: saya mengutak-atik ide untuk menelepon sergei nikolayevich secara pribadi dan menanyakan apakah dia bisa membantu kami. ``


sentence1: perampok itu pasti baru saja mendobrak pintu -- kuncinya telah dibuka -- ketika william mendatanginya. ''

sentence2: perampok mungkin baru saja membuka pintu - kuncinya rusak - ketika william mengejutkannya. ``


sentence1: tapi kau sudah berjanji padaku!

sentence2: kamu berjanji padaku!


sentence1: untuk menjadi dekat dengan declan. - mm-hm.

sentence2: untuk menjadi dekat dengan declan.


sentence1: Anda tahu Anda tidak akan pernah kesepian dengan Anda tahu siapa.

sentence2: Anda tidak pernah tinggal sendirian, Anda tahu siapa.


sentence1: kita kembali ke sini besok, bersihkan hari ini dari buku-buku.

sentence2: kami akan kembali besok dan menghapus hari ini dari sejarah.


sentence1: ... menutup mata pada 3 pembunuhan untuk melindungi informan dan menangkap geng jahat adalah satu hal.

sentence2: ... menutup mata untuk tiga pembunuhan untuk menutupi informan dan penangkapan klan pemasok adalah hal lain.


sentence1: saya tidak bisa melihat lagi.

sentence2: saya tidak bisa menontonnya.


sentence1: ada satu hal lagi yang elijah perlu kita lakukan sebelum kita kehilangan bulan purnama.

sentence2: elijah membutuhkan satu hal lagi sebelum bulan purnama.


sentence1: atau ``haley, tantang dirimu sendiri.

sentence2: ``Haley, lupakan dirimu sendiri.


sentence1: kita akan menangkap orang-orang ini dan kembali ke kencan terburuk dalam hidupmu.

sentence2: kami akan menangkap mereka dan kami akan melanjutkan kencan terburuk kami dalam hidup Anda.


sentence1: bagaimana dia bisa meninggalkan lantai ini?

sentence2: bagaimana dia bisa pergi dari sini?


sentence1: tapi kamu bertingkah seperti itu.

sentence2: tapi kamu bersikap seperti itu.


sentence1: ada permainan di sana, dan buku, dan…

sentence2: ada permainan dan buku.


sentence1: d-apakah Anda -- apakah Anda menghubungi mereka?

sentence2: apakah Anda sampai ke mereka?


sentence1: terlambat pagi, jika ada.

sentence2: sudah larut pagi.


sentence1: mereka akan mengantar kita ke desa mereka ''

sentence2: mereka akan membawa kita ke desa mereka - '


sentence1: berhenti menatapku!

sentence2: dan berhenti menatapku, nak!


sentence1: mereka tidak akan datang ke sini.

sentence2: mereka tidak mau datang.


sentence1: ledakan populasi, planet kecil,

sentence2: populasi yang terus bertambah, planet kecil,


sentence1: dan Anda hanya, apa, Anda ingin dekat dengannya?

sentence2: dan Anda hanya ingin dekat dengannya?


sentence1: dia membutuhkan korban manusia untuk memperbarui selnya.

sentence2: dia membutuhkan pengorbanan manusia untuk membangun kembali sel-selnya.


sentence1: dia tidak pernah melewatkan satu pun resital tarian. dia ada di sana saat kelulusan kelas lima saya. dan apa itu?

sentence2: dia tidak pernah meninggalkan resital dansaku, bahkan untuk kelulusan kelas limaku, dan apa itu...?


sentence1: jatuhnya konstantinopel, atau nicolas de staël melakukan bunuh diri.

sentence2: mungkin penaklukan kastil gua, atau kisah bunuh diri nicolas de stael.


sentence1: ``ya, tentu saja,'' dia menggemakan dirinya lebih samar.

sentence2: ``Ya, saya yakin,'' katanya lagi, lebih pelan, seperti untuk dirinya sendiri.


sentence1: hanya ada satu kakapo yang kami tahu tersisa di pulau stewart, dan itu adalah laki-laki.

sentence2: sejauh yang kami tahu, kakapo adalah satu-satunya yang tersisa di pulau stewart, juga laki-laki.


sentence1: mengharapkan sedikit turbulensi masuk ...

sentence2: mengharapkan turbulensi ringan...


sentence1: apa yang akan kau katakan padaku?

sentence2: apa yang kau katakan?


sentence1: bagaimana? saya tidak seperti kamu.

sentence2: saya tidak seperti kamu.


sentence1: apakah itu memiliki arti di bumi? ''

sentence2: apakah itu memiliki arti penting di bumi? ``


sentence1: itu hanya apa yang saya lakukan.

sentence2: jadi saya baru saja melakukannya.


sentence1: dia datang di malam hari setelah bekerja.

sentence2: dia pulang pada malam hari, setelah bekerja.


sentence1: ag terdiri dari perwakilan dari:

sentence2: kelompok penasihat terdiri dari wakil-wakil dari:


sentence1: Yah, setidaknya kita bisa menghirup udara.

sentence2: baik, kita bisa bernapas di sini.


sentence1: tapi aku ada kelas.

sentence2: besok, tapi aku ada kelas.


sentence1: admiral holland menekan tombol interkom.

sentence2: laksamana roll dan menekan tombol interkom.


sentence1: jika sesuatu terjadi padaku, aku akan melenyapkan kalian semua!

sentence2: jika sesuatu terjadi padaku, mereka akan membunuh kalian semua.


sentence1: meskipun, seperti yang Anda lihat, ada beberapa ... efek samping

sentence2: seperti yang Anda lihat, ada efek samping.


sentence1: ``mungkin saya tidak,'' kataku.

sentence2: ``mungkin tidak,'' kataku.


sentence1: akan menjadi apa dia pada akhir perang?

sentence2: apa yang bisa dia lakukan sebelum perang?


sentence1: lupakan saja, saya tidak mampu membelinya

sentence2: lupakan saja, aku tidak membutuhkannya.


sentence1: saya tidak percaya mereka menutup eureka.

sentence2: saya tidak percaya eureka dibatalkan.


sentence1: keduanya tak terpisahkan, baik di siang hari maupun—jika jean tidak menginjakkan kakinya—pada malam hari.

sentence2: keduanya tak terpisahkan dari hari ke hari dan jika jean tidak memisahkan mereka, bahkan di malam hari.


sentence1: ``Itu akan menjadi ambisius,'' ustinov mengamati dengan tenang.

sentence2: ``Itu akan lancang,'' kata ustinov dingin.


sentence1: yang berarti bahwa jika Anda membentuk metana dari unsurnya, saya kira, blok bangunan, Anda akan melepaskan 74 kilojoule energi.

sentence2: yang berarti jika Anda membuat metana dari komponennya, ia akan melepaskan 74 kilojoule energi.


sentence1: petugas senjata, salep dengan senjata 12,7 cm - uji 270 derajat hingga 90 derajat, dengan 9.000 yard -.

sentence2: bersenjata, biarkan meriam menembak pada 270 hingga 90 derajat, jarak 10.000 yard.


sentence1: Saya ingin berada di sini sampai penjualan rumah diurus, tapi...

sentence2: saya ingin berada di sini sampai kami menyelesaikan penjualan rumah kami, tapi...


sentence1: untuk makhluk hutan jati india, ini adalah saat-saat putus asa tetapi keselamatan sudah dekat.

sentence2: ini adalah situasi tanpa harapan bagi hewan-hewan di hutan bertema India, tetapi keselamatan sudah dekat.


sentence1: satu tangan memegang bingkai chip sirkuit.

sentence2: di satu tangan dia memegang chip dari sirkuit terpadu.


sentence1: itu sangat sehat. tagihan bersih.

sentence2: itu artinya sangat sehat.


sentence1: mari kita kembali ke pertarungan.

sentence2: kita akan kembali ke pertarungan.


sentence1: Anda dapat mengatakan itu lagi, mitra!

sentence2: Anda bisa melakukannya, rekan!


sentence1: tidak cukup tampan.

sentence2: saya tidak cukup tampan.


sentence1: apakah Anda pikir dia akan pernah melakukannya?

sentence2: apakah menurutmu ini akan pernah terjadi?


sentence1: ed, Anda telah menjadi pengawas pengadilan selama lima tahun sekarang.

sentence2: ed, Anda telah mengikuti cobaan selama lima tahun.


sentence1: ntvdm mengalami kesalahan yang sulit.

sentence2: ntvdm menemukan kesalahan serius.


sentence1: Saya memiliki musim bikini yang perlu dikhawatirkan.

sentence2: saya harus mulai mengkhawatirkan musim panas dengan bikini.


sentence1: universitas membuat kesepakatan dengan kota untuk membangun ini di sini.

sentence2: universitas telah setuju untuk membangunnya di sini.


sentence1: Saya melihat Anda suka memotong mata dari foto-foto wanita.

sentence2: saya melihat Anda seperti mengambil mata Anda keluar dari gambar.


sentence1: saya... saya katakan padanya saya tidak berpikir kita harus melihat ini.

sentence2: saya katakan padanya kita tidak harus melihat hal-hal ini.


sentence1: plancy, ``dictionnaire infernal'', edisi pertama, 1844.

sentence2: edisi pertama, 1844.


sentence1: mereka datang ke senegal untuk menjemputku saat aku berumur 8 tahun.

sentence2: mereka datang untuk saya di senegal ketika saya berusia delapan tahun.


sentence1: apa yang dilakukannya?

sentence2: bagaimana dia melakukannya?


sentence1: apa yang kamu pikirkan?

sentence2: apa yang kamu punya?


sentence1: kami menempatkan mereka di kamar, berjalan masuk dan menelanjangi, mereka melihat wajah mereka dan mengatakan itu aman.

sentence2: kami membawa mereka masuk, kami melepasnya, kami memberi tahu mereka bahwa mereka aman.


sentence1: cadel: apa yang membawa jenis Anda ke bagian kota ini?

sentence2: apa yang membawamu ke bagian kota ini?


sentence1: mengenalnya, dia mungkin membual tentang semua uang yang dia dapatkan. seseorang membunuhnya untuk itu.

sentence2: dia mungkin khawatir tentang uang itu, dan seseorang membunuhnya.


sentence1: aku akan kembali sebentar lagi.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: ayah, kamu terlambat. - Maafkan saya.

sentence2: kamu terlambat.


sentence1: itu benar, jadi saya mengatakannya.

sentence2: saya mengatakannya.


sentence1: tatap mataku. katakan padaku apa yang aku lakukan.

sentence2: katakan padaku apa yang telah kulakukan.


sentence1: jadi ...... apa yang Anda pikir Anda akan memberitahu mereka?

sentence2: apa yang ingin kamu katakan pada mereka?


sentence1: baik... selamat siang. Terima kasih kembali.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: aku mendukungmu, spidey.

sentence2: aku memperhatikanmu, spidey.


sentence1: john merasa itu terbelah di giginya.

sentence2: john merasa giginya patah.


sentence1: saya juga ketua kpe.

sentence2: saya juga direktur kpe.


sentence1: naga mana yang membuat obor las terbaik?

sentence2: naga mana yang memiliki nyala api paling panas?


sentence1: kita akan berada di suite di seberang lorong.

sentence2: kita akan berada di kamar sebelah.


sentence1: nick orang yang melakukan undangan

sentence2: nick orang yang telah diop'ed


sentence1: `` Pak. pul? '' kata gambar itu, mengintip ke satu titik sedikit di sebelah kiri tempat phule berdiri.

sentence2: `` Pak. pul? '' kata gambar itu, menatap tempat di dekat phula.


sentence1: itu membuat kepala tertunduk!

sentence2: tundukkan kepalamu!


sentence1: saya menghitung mereka. tepatnya ada 11.

sentence2: tepatnya ada 11.


sentence1: todd dan saya akan menikah, dan kami ingin pindah ke

sentence2: todd dan aku akan menikah.


sentence1: ai hanya dilahirkan dengan tujuan.

sentence2: ai hanya dilahirkan dengan tugas.


sentence1: astaga. Aku bilang kamu bisa memberikan segalanya tapi kamu tidak bisa memberikan hatimu padanya.

sentence2: Aku bilang kamu bisa memberinya segalanya kecuali dirimu sendiri.


sentence1: saat thomas menggambar, dia mulai merasakan geli panik, perasaan sakit bahwa apa yang mereka lakukan adalah buang-buang waktu.

sentence2: thomas secara bertahap mulai panik, perasaan tidak nyaman bahwa apa yang mereka lakukan adalah buang-buang waktu.


sentence1: cetak biru -- yang perlu kita ambil dari bangsal jiwa ke rumah sakit... peta kita keluar dari sini... hilang.

sentence2: rencana kita harus pergi ke rumah sakit... peta jalan keluar kita... sudah hilang.


sentence1: 21 – komisi menunjukkan bahwa patut dicatat bahwa resital 314 hingga 329 tidak mengacu sama sekali pada 'harga negatif'.

sentence2: 21 - komisi menunjukkan bahwa perlu dicatat bahwa resital 314 hingga 329 tidak mengacu pada ``harga negatif. ''


sentence1: tidak ada gunanya menanyakan bagaimana seri dunia berjalan.

sentence2: tidak ada gunanya menanyakan seperti apa seri dunia itu.


sentence1: setiap pemukim tampaknya merasa bahwa hidup tidak lengkap kecuali dia secara berkala menghirup udara bumi dan menapaki ruang bawah tanah yang padat.

sentence2: setiap pemukiman atau pemukiman merasa hidup tidak lengkap bila tidak sesekali keluar dari udara bumi dan diselubungi oleh ruang bawah tanah yang padat.


sentence1: saya hanya memeriksa apakah Anda membutuhkan tim patroli untuk membantu Anda dengan beban kasus sibuk Anda hari ini.

sentence2: Saya hanya ingin tahu apakah Anda perlu patroli untuk membantu kasus hari ini.


sentence1: layanan di tengah hari dapat dialihkan hingga 10 minggu dalam setahun.

sentence2: frekuensi tengah hari dapat dikurangi maksimal 10 minggu dalam setahun.


sentence1: aku temanmu tapi aku tidak bisa memberimu saran.

sentence2: Aku hanya bisa menjadi temanmu dan aku tidak bisa memberitahumu.


sentence1: Saya telah siap menghadapi kenyataan perjalanan ruang angkasa sejak saya berusia sembilan tahun dan duduk di planetarium.

sentence2: Saya sudah siap selama bertahun-tahun sejak saya berusia 9 tahun, dan saya sedang duduk di sebuah planetarium!


sentence1: ini adalah rekonstruksi saya. koitus terjadi pada bulan Mei, karena saat itulah paling banyak pesta.

sentence2: Menurut rekonstruksi saya, persetubuhan terjadi pada awal Mei karena itu adalah pesta paling banyak.


sentence1: tapi mungkin masih ada ruang untuk satu investor lagi. ”

sentence2: tapi mungkin ada ruang untuk investor tambahan. ``


sentence1: retribusi, kita punya sedikit situasi.

sentence2: retribusi, kami memiliki sedikit masalah.


sentence1: indra penglihatan Anda adalah yang tercepat.

sentence2: mata Anda adalah yang tercepat.


sentence1: ledakan terbesar di AS populasi pemuda dalam setengah abad.

sentence2: ledakan terbesar a.s. populasi anak dalam setengah abad terakhir.


sentence1: menjilat dan membelai saya.

sentence2: jilat aku dan serahkan aku.


sentence1: tidak bisakah kamu melihat saya sedang minum espresso?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat ... aku minum espresso?


sentence1: aw, kalian adalah apa itu semua.

sentence2: oh, teman-teman, ini semua tentang Anda.


sentence1: ``Ini di sini, '' saya mengumumkan dengan tegas.

sentence2: ``dia di sini,'' kataku.


sentence1: dan satu panggilan itu menjadi 25% dari komisi saya, sepanjang tahun.

sentence2: dan satu panggilan itu berakhir dengan hadiah 25% sepanjang tahun.


sentence1: ketika Anda tidak setia, Anda menghasilkan sperma dua kali lebih banyak dari biasanya.

sentence2: ketika Anda tidak setia, Anda menghasilkan sperma dua kali lebih banyak dari yang Anda bisa.


sentence1: kepala misi harus melapor ke sg/hr melalui eusr.

sentence2: kepala misi harus melapor kepada sekretaris jenderal, perwakilan tinggi, melalui eusr.


sentence1: dengan enggan dia bangkit dan meletakkan harpanya.

sentence2: ragu-ragu, dia berdiri dan meletakkan harpa.


sentence1: Anda tidak ingin menerima 3 dari mereka.

sentence2: Anda tidak ingin tiga.


sentence1: katakan yang sebenarnya, julian. ayolah.

sentence2: katakan yang sebenarnya, julian.


sentence1: saya mencari buku, jelas.

sentence2: saya sedang mencari buku.


sentence1: (b) dalam paragraf 5, poin (g) berikut ditambahkan:

sentence2: pada paragraf 5 ditambahkan poin sebagai berikut:


sentence1: itu membunuh orang di tehran seperti yang kita bicarakan.

sentence2: sekarang dia membunuh orang di tehran.


sentence1: oh, jangan panggil polisi `` sobat. ''mereka benci itu.

sentence2: jangan panggil polisi.


sentence1: dan Anda hanya akan menghancurkannya?

sentence2: dan Anda akan membiarkannya pergi?


sentence1: mereka mengeksekusi pemimpin pemberontakan.

sentence2: mereka ingin mengeksekusi pemimpin pemberontak.


sentence1: membayar lima banding satu.

sentence2: peluang lima banding satu.


sentence1: urutan pertama bisnis adalah untuk memotong kamera keamanan.

sentence2: pekerjaan pertama adalah melewati kamera keamanan.


sentence1: lidahnya sangat jelek ...... dan biru dan jerawatan.

sentence2: dia memiliki lidah yang jelek, biru dan penuh noda.


sentence1: garan meraih senjatanya, dan mereka bertiga berjalan melintasi pasir.

sentence2: garan mengambil pistol dan ketiganya berjalan ke pasir.


sentence1: ya Tuhan! sharon!

sentence2: ya Tuhan, sharon yang malang.


sentence1: ketika manusia menyadarinya, dia menciptakan permainan untuk penguasa dan...

sentence2: ketika Anda menyadarinya, itu menciptakan permainan untuk penguasa dan ...


sentence1: apakah Anda tahu di mana ``di sini ''?

sentence2: apakah Anda tahu di mana kita berada?


sentence1: sobat, itu tidak terjadi!

sentence2: teman saya, itu belum terjadi!


sentence1: saya melihat sepotong berita di sepuluh.

sentence2: saya lihat di berita jam 10.


sentence1: saya hanyut di sungai, dan saya berpikir.

sentence2: dia hanyut di sepanjang sungai, berpikir.


sentence1: minggu berlalu terlalu cepat untuk belwar, yang enggan melihat temannya pergi.

sentence2: belwar tidak ingin membiarkan temannya pergi, jadi dia sepertinya berlari terlalu cepat.


sentence1: sekilas ke meja sandecker dan dia tahu misi penyusup itu.

sentence2: satu pandangan ke meja sandecker sudah cukup untuk mengetahui apa misi penyusup itu.


sentence1: Anda membuat kemeja sialan. persetan. ya.

sentence2: Anda membuat t-shirt.


sentence1: jadi, hei, terima kasih, omong-omong, untuk, uh... kami hanya, uh... senang membantu.

sentence2: terima kasih banyak untuk... kami... senang membantu.


sentence1: jangan khawatir tentang hal kecil seperti ini.

sentence2: jangan khawatir, tidak apa-apa.


sentence1: ``gromph bahkan tidak akan tahu bahwa kita telah berada di sini jika semuanya dalam urutan yang benar. ''

sentence2: ``Jika semuanya tetap di tempatnya, gromph bahkan tidak akan tahu kita ada di sini. ''


sentence1: 'dan mobil mercedes-benz miliknya. '

sentence2: 'dan mercedes-benz-nya.


sentence1: sekarang Anda hanya perlu pergi dan membeli beberapa tiket lotre dan mengambil cuti kerja.

sentence2: sekarang Anda hanya perlu membeli beberapa lotion dan mengambil cuti.


sentence1: rakyat amerika tidak akan membiarkan rasa takut menghantui hidup mereka.

sentence2: orang-orang amerika tidak akan membiarkan mereka dihantui oleh kehidupan mereka.


sentence1: saya mencari laki-laki kulit putih... -... 25 sampai 45 tahun?

sentence2: saya mencari pria kulit putih antara 25 dan 45.


sentence1: Maksudku, bukan berarti kamu bisa, tapi aku hanya bilang...

sentence2: bukannya kau mungkin mengenalnya, tapi... aku hanya mengatakan.


sentence1: (gordon) anehnya, restoran hotel, merknya, berada di gedung terpisah di sudut jalan.

sentence2: luar biasa, restoran berada di gedung yang berbeda di sudut jalan.


sentence1: itu adalah malam yang dingin, dan billy masuk ke dalam rumah setelah beberapa saat, menutup pintu Prancis.

sentence2: malam itu dingin, dan billy kembali ke dalam sejenak, menutup pintu kaca di belakangnya.


sentence1: kami belum mendapat laporan tentang gangguan apa pun di sana, man! '

sentence2: kami tidak memiliki laporan apapun yang tidak pantas terjadi di sana, man! '


sentence1: mari kita ingat dia dan menyeberanginya.

sentence2: ingat dia dan pergi.


sentence1: baik, setidaknya meninjau penelitian saya.

sentence2: setidaknya melalui penelitian saya.


sentence1: diadili dan dihukum lagi oleh hakim dan juri.

sentence2: dihukum dan dihukum hakim juri dalam satu orang.


sentence1: jumlah maksimum benih poa spp selain dari jenis yang akan diperiksa tidak lebih dari satu dalam contoh 500 benih;

sentence2: keberadaan benih tertinggi yang diizinkan dari genus poa, selain dari spesies yang diperiksa, tidak melebihi satu dalam sampel 500 benih.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana Anda mengelola di antara yang lain ini.

sentence2: dia tidak tahu bagaimana Anda menanganinya di antara yang lain.


sentence1: banyak dari mereka tertangkap, disembelih, dikeringkan, dikirim keluar dan ditiduri.

sentence2: kebanyakan dari mereka ditangkap, dibunuh, dikeringkan, dibawa pergi dan kemudian ditidurkan.


sentence1: huo engdi dari klan huo... dan zhao zhongqiang... dari klan zhao.

sentence2: zhou eng dari keluarga huo...... dan zhao zongqiang...... dari keluarga zhao.


sentence1: dia menggunakan grand marnier?

sentence2: dia memberikan grand marner menjadi ramuan?


sentence1: beberapa lembar besar perkamen atau kulit tempat gurita membuat gambar dan diagram mereka terletak di sudut yang menghadap ke dinding.

sentence2: beberapa lembar besar perkamen atau kulit, di mana oktopavou menggambar dan membuat diagram, berada di sudut yang berlawanan, menghadap ke dinding.


sentence1: itu akan menjadi yang pertama pergi.

sentence2: ini akan menjadi yang pertama.


sentence1: Anda berbau seperti kotoran!

sentence2: kau bau seperti babi!


sentence1: hanya sekumpulan sampah.

sentence2: itu hanya sekumpulan barang.


sentence1: kemana saja kau selama semua omong kosong ini?

sentence2: di mana kau dapatkan selama ini?


sentence1: Aku merasa seperti sepotong ayam goreng.

sentence2: saya merasa seperti ayam panggang.


sentence1: Anda membayar biaya kuliah.

sentence2: Anda membayarnya kuliah.


sentence1: dan Anda tidak memberi tahu saya?

sentence2: dan Anda tidak memberitahu saya tentang hal itu?


sentence1: Saya ingin tahu seberapa serius Anda. ''

sentence2: Saya ingin tahu seberapa serius Anda. ``


sentence1: vin: halo, mr. ballard. ballard:

sentence2: halo, pak. ballard.


sentence1: beberapa anggur? - kristus!

sentence2: beberapa anggur?


sentence1: Maksudku... siapa yang tidak?

sentence2: Maksudku... siapa yang tidak akan kehilangan dia?


sentence1: lagi sepuluh kali, sekali lagi berhati-hati untuk tidak menyentuh sumbat karet (gbr. 4b).

sentence2: sekarang dengan lembut putar botol sepuluh kali terbalik dan kembali, sekali lagi, pastikan Anda tidak menyentuh (a) sumbat karet (raksasa.


sentence1: jadi saya memutuskan untuk membuktikan diri, dengan membawa kachimov kepada Anda.

sentence2: jadi saya telah memutuskan untuk meyakinkan Anda bahwa kachim akan dibawa kepada Anda.


sentence1: saya kacau, tapi Anda tahu saya tidak pernah melakukan hal seperti itu.

sentence2: saya mengacau, tetapi Anda tahu saya tidak melakukan ini.


sentence1: lihat apa yang telah kamu lakukan padaku perahu. melihat keadaannya.

sentence2: lihat apa yang telah kamu lakukan pada kapalku!


sentence1: saya tidak setuju pernikahan!

sentence2: saya menentang pernikahan.


sentence1: saya harus mencuci tangan setelah...

sentence2: saya harus mencuci...


sentence1: oleh karena itu, saya tidak bisa tinggal di sini.

sentence2: jadi saya tidak bisa tinggal di sini.


sentence1: menjelang matahari terbenam besok.

sentence2: kamu punya waktu sampai besok.


sentence1: tetaplah bersamaku. ''

sentence2: tetaplah bersamaku, henry.


sentence1: polisi menurunkan bak truk, mengangkat kanvas, dan mendorong kedua orang Amerika itu ke belakang.

sentence2: polisi menundukkan kepala belakang mereka, mengangkat layar, dan memasukkan dua orang Amerika ke belakang.


sentence1: bagaimanapun juga, aku berjanji tidak akan menginjakkan kaki di manattan selama sisa tahun ini. bahkan bukan natal.

sentence2: tapi bagaimanapun, aku berjanji aku tidak akan kembali ke mahnattan selama sisa tahun ini, bahkan untuk natal.


sentence1: baik. saya merasa seperti kami turun di kaki yang salah, dan saya ingin menawarkan kaki saya yang lain.

sentence2: Aku sadar bahwa kita salah langkah kemarin, dan aku ingin menawarkan padamu... kakiku yang lain.


sentence1: mereka harus berfungsi... sekarang.

sentence2: mereka harus beroperasi sekarang.


sentence1: gadis kecil itu menemui mereka dengan ekspresi tenang.

sentence2: gadis kecil itu menyambut mereka dengan ekspresi tenang.


sentence1: ``memutar banyak bahan makanan'?

sentence2: ``mencampur makanan ''?


sentence1: hei, hei, tidak semua orang kulit putih itu rasis.

sentence2: semua orang kulit putih tidak rasis.


sentence1: Nah, dengan senjata seperti itu, siapa yang bisa menyalahkannya?

sentence2: siapa yang akan menyalahkannya dengan tangan seperti itu?


sentence1: Saya kira mereka membiarkan siapa saja di sini.

sentence2: Saya kira mereka akan membiarkan semua orang masuk.


sentence1: tetapi jika saya ingin menemukan Anda, saya akan melakukannya.

sentence2: tetapi jika saya ingin menemukan Anda, saya tahu di mana mencarinya.


sentence1: kegiatan penelitian lembaga ini meliputi:

sentence2: kegiatan penelitian institut ini membuat profil di bidang-bidang ini:


sentence1: itu dapat difokuskan pada siapa pun.

sentence2: dia tidak harus fokus pada siapa pun.


sentence1: ya, eh, aku mencari seseorang yang sepertinya tersesat.

sentence2: ya, eh, aku mencari seseorang yang jelas-jelas tersesat.


sentence1: memasukkan alamat ip server di sini memungkinkan klien windows untuk menanyakan kemenangan sebelum mereka menggunakan siaran untuk mendaftar dan menyelesaikan nama netbios.

sentence2: ``aktifkan alamat ip untuk memungkinkan pengguna windows menanyakan sistem yang menang sebelum menggunakan internet.


sentence1: pendekatan terpadu untuk penyediaan dukungan s/t untuk kebijakan merupakan fitur utama dari program khusus ini.

sentence2: pendekatan terpadu untuk penyediaan dukungan ilmiah dan teknis untuk kebijakan adalah fitur utama dari program khusus ini.


sentence1: sementara kita melihat bahwa dia tidak kekurangan ikan... sangat mencolok betapa sedikitnya dia memberi anjingnya untuk sarapan.

sentence2: meskipun dia tidak peduli dengan kekurangan ikan, sungguh mengejutkan betapa sedikit yang dia berikan kepada anjingnya.


sentence1: untuk mengunjungi TKP.

sentence2: tempat kejadian perkara.


sentence1: kamu terbang sekarang! dengan saya!

sentence2: sekarang pergi, dengan saya!


sentence1: itu sedikit cerewet di sini, jadi aku akan mencari kejahatan di kamarku.

sentence2: baik, ada banyak gangguan, jadi saya akan mencari kejahatan di kamar saya.


sentence1: bukan untuk anak berusia 19 tahun yang baru saja dikeluarkan dari tentara dan menghabiskan beberapa bulan backpacking melalui georgia, dari semua tempat.

sentence2: tidak untuk anak laki-laki berusia 19 tahun yang dikeluarkan dari militer, dan mereka harus menumpang selama berbulan-bulan untuk pulang dari georgia.


sentence1: saya baru saja bermain -- - oh, kamu baru saja lewat...

sentence2: saya hanya bermain...


sentence1: tidak dapat memperbarui kotak edit folder.

sentence2: kolom input folder tidak dapat diperbarui.


sentence1: bertentangan dengan semua kepercayaan kita...... dia telah membawa aib ke kuil shaolin.

sentence2: bertentangan dengan agama kita, dia tidak menghormati kuil shaolin.


sentence1: saya tidak bisa menahannya.

sentence2: maka saya tidak akan dapat membantu Anda.


sentence1: kakek mengatakan itu hari ini.

sentence2: kakek mengatakan waktunya telah tiba.


sentence1: saya hanya sangat senang bahwa Anda datang.

sentence2: saya sangat senang anda mampir.


sentence1: ribuan korban lainnya berjatuhan.

sentence2: ada ribuan yang terluka di sini.


sentence1: dan sekarang, karenamu, keluarga telah menemukanku.

sentence2: dan sekarang aku telah menemukan keluarga di dalam dirimu.


sentence1: ''Ini kantor saya,'' katanya.

sentence2: ''Kantor saya ada di sana,'' jelasnya.


sentence1: dia mengalahkan maroko manapun. dia bermain untuk chelsea.

sentence2: dia mengalahkan setiap orang maroko.


sentence1: dia akhirnya memutuskan!

sentence2: dia akhirnya mengambil keputusan!


sentence1: orang akan mengerti itu.

sentence2: orang tidak mengerti.


sentence1: sudah sembilan tahun sejak saya menginjakkan kaki di ibu kota.

sentence2: sudah sembilan tahun sejak saya melangkah ke ibukota.


sentence1: aku tahu. itu yang saya katakan, tapi ...

sentence2: aku tahu, aku sudah memberitahumu, tapi...


sentence1: jangan membuatku merasa buruk, lisa. Ayo. Baiklah?

sentence2: jangan membuatku merasa bersalah, lisa, ayolah.


sentence1: bahasa inggris alex limburg adalah insinyur suara di sini.

sentence2: ini dia alex limburg inggris.


sentence1: ibu tirimu membuatkan rumah untukmu, sedangkan ibumu meninggalkan kami.

sentence2: ibu tirimu menjadikanmu rumah dan dia meninggalkanmu.


sentence1: lepaskan tutup sekrup dari botol: tutupnya harus diputar berlawanan arah jarum jam, dibuka sepenuhnya dan dilepas (gbr. 1).

sentence2: lepaskan tutup sekrup dari botol:


sentence1: delum menemukan sepetak lumut yang dihangatkan oleh matahari dan meringkuk untuk tidur.

sentence2: delum menemukan sepotong lumut di matahari, meringkuk menjadi bola dan tertidur.


sentence1: rumahmu di wisconsin, pernikahan tragismu, keterikatan fanatikmu dengan margo.

sentence2: sebuah rumah di wisconsin, pernikahan yang tragis, pengabdian fanatik kepada margo.


sentence1: dia membayar dengan baik, tidak pernah mengganggunya dengan obrolan ringan atau janji, dan jarang mengabaikan sambutannya.

sentence2: dia membayar dengan baik dan tidak pernah mengganggunya dengan obrolan santai atau janji, dan dia jarang tinggal lebih lama sebelum dia diterima.


sentence1: tapi baik vernon maupun adiknya linda tidak terlalu memperhatikan liriknya.

sentence2: baik dia maupun linda tidak memberikan perhatian serius pada teks-teks itu.


sentence1: Saya tahu ini bukan, Anda tahu, seperti provinsi saya, tapi saya pikir saya punya ide untuk siapa anna bekerja.

sentence2: saya tahu ini bukan bidang saya, saya pikir saya punya ide untuk siapa anna bekerja.


sentence1: saya rasa saya menemukan kontrol relai.

sentence2: saya pikir saya menemukan kontrol jaringan.


sentence1: ketika saya mendapat flat baru -

sentence2: dan jadi ketika saya mendapat apartemen baru


sentence1: meskipun rendah, tentu saja, hal-hal seperti apa adanya. tidak banyak yang bisa kita lakukan tentang itu.

sentence2: meskipun rendah, tentu saja, mereka hanya memiliki sesuatu.


sentence1: Anda suka berbicara tentang membayar hutang.

sentence2: Anda berbicara tentang pembayaran utang.


sentence1: Anda telah travis dijebak untuk menutupi apa yang jake lakukan.

sentence2: Anda melemparkannya ke travis untuk menutupi apa yang jake lakukan.


sentence1: bahannya bagus, rasanya pas,

sentence2: bahan terlihat bagus, dan terlihat bagus.


sentence1: dia biasa menghancurkan raspberry di atas roti panggang, kau tahu?

sentence2: di atas roti panggang, dia menghancurkan raspberry.


sentence1: pohon-pohon jarang yang mungkin mereka sembunyikan di belakang gundul, dan gedung-gedung apartemen berdiri seperti batu nisan di tanah datar dan terbuka.

sentence2: beberapa pohon, yang dapat disembunyikan, tidak memiliki daun, dan bangunan menyerupai batu nisan yang berdiri di tanah terbuka yang datar.


sentence1: ``Itu secara umum tidak mungkin,'' kata killian, masih menyeringai,`` tapi ini kameranya.''

sentence2: ``tidak cukup baik,'' kata killian,`` tapi ini kameranya.''


sentence1: saya tidak bisa membuatnya melakukan apa pun.

sentence2: aku tidak bisa membawanya.


sentence1: sampai berjumpa lagi. Selamat tinggal.

sentence2: saya akan melihat Anda segera.


sentence1: tidak tidak. putar saja di sini.

sentence2: tidak tidak.


sentence1: Aku tidak percaya mereka menyelinap ke mobil itu.

sentence2: Saya tidak percaya mereka mengambil mobil dan menyelinap keluar.


sentence1: kita berdua harus bangun pagi-pagi.

sentence2: kita berdua harus bangun pagi.


sentence1: nandu bhide adalah orangnya!!!

sentence2: nandu bhide adalah seorang pria!


sentence1: jadi pasti ada perjuangan sebelum dia meninggal.

sentence2: jadi dia bertarung sebelum dia mati.


sentence1: hai, kamu bajingan!

sentence2: hei, kalian bajingan!


sentence1: yang harus kita lakukan adalah mengambil yang terbaik.

sentence2: yang harus dia lakukan adalah memilih yang terbaik.


sentence1: kenapa aku harus terjebak dengannya?

sentence2: kenapa aku harus terus bersamanya?


sentence1: saya mendengar dia sedikit ramping dari cerpelai.

sentence2: kudengar dia ramping seperti cerpelai.


sentence1: dan mereka tidak akan pernah melakukannya.

sentence2: dan itu tidak akan pernah berubah.


sentence1: ``Tapi aku pantas mati.

sentence2: ``Tapi akulah yang pantas mati.


sentence1: cogline terkekeh gembira.

sentence2: cogline tertawa murung.


sentence1: saya menukarnya ketika saya sudah cukup untuk masuk ke bioskop.

sentence2: saya menjualnya dan ketika saya punya cukup uang, saya pergi ke bioskop.


sentence1: dan sekarang, buaya memiliki keuntungan.

sentence2: sekarang mereka mendapat manfaat dari buaya.


sentence1: ternyata tidak persis seperti yang saya harapkan tetapi, Anda tahu.

sentence2: itu tidak bekerja persis seperti yang saya harapkan, tetapi Anda tahu ...


sentence1: tetapi saya di sini untuk memberi tahu Anda, bahwa mulai hari ini, ptv secara resmi ditutup.

sentence2: tetapi saya di sini untuk memberi tahu Anda bahwa mulai sekarang, ptv secara resmi dihentikan.


sentence1: dia berguna, sekaligus lucu -- sampai akhir-akhir ini, sampai dia menilai berlian hitam itu.

sentence2: dia berguna dan lucu - sampai dia menerobos berlian hitam.


sentence1: kita tidak perlu. baik?

sentence2: tapi kita tidak perlu melakukannya, oke?


sentence1: bisakah kamu melepas borgolku?

sentence2: Anda akan melepaskan borgol ini dari saya?


sentence1: itu semua sangat manis mencuri dari orang kaya, menjual kepada orang miskin. tetapi Anda berbicara tentang membobol fasilitas aliansi yang sangat aman.

sentence2: Anda tahu, bagus untuk mengambil kaya dan menjual kepada orang miskin ...... tapi Anda sedang berbicara tentang membobol bangunan aliansi yang aman.


sentence1: hey, saudara, kami hanya membuat video keselamatan - tentang bahaya minyak.

sentence2: hai gan, kami baru saja syuting video keamanan tentang bahaya noda minyak.


sentence1: itu tidak akan membutuhkan.

sentence2: tidak perlu pergi.


sentence1: dia tidak memperhatikan siapa yang berbicara.

sentence2: dia tidak memperhatikan siapa yang dia bicarakan.


sentence1: saya belum melihatnya di sekitar sini.

sentence2: aku tidak melihatnya dimanapun.


sentence1: Aku benci dia menyedihkan.

sentence2: Aku benci ketika itu hancur.


sentence1: mengapa Anda mengambil peluru untuk saya, saudara pertama?

sentence2: saudara satu, mengapa Anda menembak diri sendiri?


sentence1: Aku bersumpah mereka seperti laki-laki.

sentence2: mereka seperti laki-laki.


sentence1: Anda gon na harus berbicara dengan dia akhirnya.

sentence2: Anda harus berbicara dengannya kapan-kapan.


sentence1: 'beth a basket dan amy portofolio.

sentence2: ``beth membawa keranjang dan tas kerja amy.


sentence1: lima orang adalah kesempatan yang menarik.

sentence2: lima orang adalah mangsa yang baik.


sentence1: nah, noda ini bisa jadi darah.

sentence2: noda ini mungkin noda darah.


sentence1: tim karate kami telah memenangkan... ..kejuaraan negara bagian selama tiga tahun terakhir.

sentence2: tim karate kami...... telah menjadi master selama tiga tahun terakhir.


sentence1: saya mendapatkan uang itu, saya.

sentence2: saya membuat uang.


sentence1: sephrenia lebih menyukai konsep kompor, karena menyimpan abu dan abu dari lantai.

sentence2: sephrenia menyukai kompor karena abu dan percikan api tidak ada di lantai.


sentence1: dinding beton tidak dicat di sini, dan lampu neon di atas kepala lebih sedikit dan lebih jauh daripada di koridor yang baru saja saya tinggalkan.

sentence2: dinding beton tidak dicat, dan pencahayaannya lebih redup daripada di koridor yang baru saja saya tinggalkan.


sentence1: apakah kamu melihat mereka?

sentence2: apakah kamu melihat seseorang?


sentence1: mereka mungkin mendaratkan pasukan... sebelum kita diselamatkan.

sentence2: mereka bisa menjatuhkan pasukan sebelum mereka bisa menyelamatkan kita.


sentence1: jangan kehilangan bookmark saya.

sentence2: jangan kehilangan tab saya.


sentence1: setelah itu, sonny menghilang begitu saja.

sentence2: dan kemudian sonny menghilang begitu saja.


sentence1: kita membutuhkan sayuran hijau dan daging segar.

sentence2: kita membutuhkan tumbuh-tumbuhan dan daging segar.


sentence1: karena dia memberitahunya.

sentence2: karena dia percaya padanya.


sentence1: 221 komisi menentang argumen pemohon.

sentence2: 221 komisi menolak argumen tersebut.


sentence1: kita akan mendapatkan tandu di sini.

sentence2: kami memiliki tandu.


sentence1: bahkan bukan cadangan yang bagus.

sentence2: dia bahkan tidak memiliki cadangan yang layak.


sentence1: ah, tapi aku datang untuk menemuimu... sungguh bodoh!

sentence2: tapi aku datang padamu... sebagai orang bodoh!


sentence1: Anda tidak pantas diremehkan.

sentence2: kamu tidak pantas untuk dibebaskan.


sentence1: Saya tidak percaya bahwa kematian mereka adalah yang terbaik!

sentence2: Saya tidak percaya kematian mereka semua berjalan dengan baik!


sentence1: Pasal 20 ('batalnya hak varietas tanaman rakyat') mengatur:

sentence2: Pasal 20 (``pernyataan batalnya hak varietas tanaman rakyat '') mengatur:


sentence1: hukum grasi untuk bawah tanah Yahudi ditandatangani oleh. yitzhak shamir sebagai perdana menteri israel.

sentence2: mereka semua memberi mereka belas kasihan yitzhak shamir, perdana menteri israel.


sentence1: stabil adalah langkah mundur antara sukses dan gagal.

sentence2: stabil berarti mundur dari kesuksesan menuju kegagalan.


sentence1: hapus konten tab saat ini

sentence2: kosongkan isi kartu saat ini


sentence1: Maksudku, dia ada di aa, jonathan!

sentence2: dia di aa, jonathan!


sentence1: Aku akan membawanya melalui kereta bawah tanah.

sentence2: kita akan naik kereta bawah tanah.


sentence1: para pihak tidak meminta sidang.

sentence2: para pihak tidak meminta tindakan apa pun.


sentence1: dia memberikan bimbingan yang pada akhirnya akan membawa mereka kembali ke pulau itu.

sentence2: dia mengambil nasihat... yang membawa mereka kembali ke pulau.


sentence1: yang aku tahu adalah perusahaan charlie selalu kacau.

sentence2: saya hanya tahu perusahaan charlie selalu mengambilnya.


sentence1: (ponsel clatters) kami tidak memanggil polisi.

sentence2: kami tidak memanggil polisi.


sentence1: mesh resmi minimum 50mm.

sentence2: mesh resmi minimum 50 mm.


sentence1: tidak ada tanda-tanda usia atau pengurangan efektivitasnya.

sentence2: dia tidak menunjukkan tanda-tanda usia atau penurunan kinerja.


sentence1: saya merasa bahwa molly tidak cukup memenuhi kebutuhan Anda --

sentence2: saya merasakan molly tidak memenuhi pesanan Anda --


sentence1: ``tentara amerika...... istrimu kembali ke rumah...... berhubungan seks dengan bart simpson dan bert reynolds.``

sentence2: ``tentara amerika...... istrimu ada di rumah, dan mereka memberikannya pada bart simpson dan bert reynolds. ''


sentence1: selama berjam-jam perjalanan mr. Betty istri norris menyimpan rekaman foto yang lengkap

sentence2: Istri mr norris, betty, memotret dengan seksama perjalanan panjang mereka dan sedang menyiapkan sandwich.


sentence1: saya ragu saat pertama kali mencobanya...... tetapi saya mengalami pelepasan endorfin yang tidak terduga dan luar biasa.

sentence2: saya ragu-ragu ketika saya mencoba ini untuk pertama kalinya, tetapi saya menemukan sumber endorfin yang tak terduga...... dan luar biasa.


sentence1: ``du bist verruckt, peter! ' gerutunya pada dirinya sendiri.

sentence2: 'du bist verrückt, peter (peter, kamu gila)!' dia mengamuk pada dirinya sendiri.


sentence1: kotoran. bajingan bodoh. ya.

sentence2: dasar bajingan.


sentence1: saya butuh lebih banyak cahaya.

sentence2: lebih ringan.


sentence1: dan jika kita mulai mencari-cari di sekitar tempat hagan, seberapa besar kemungkinan kita menemukan obat-obatan itu?

sentence2: dan jika kita menggeledah rumah hagan, apa peluang menemukan obat-obatan?


sentence1: baik. melakukan apapun yang Anda inginkan.

sentence2: oke, lakukan apa yang kamu inginkan.


sentence1: dia tampak seperti gadis yang sangat baik—dan itu menimbulkan pertanyaan lain.

sentence2: dia tampak seperti gadis yang sangat baik - dan itu menimbulkan pertanyaan lain.


sentence1: Anda dapat berbicara dengan saya, saya di sini.

sentence2: Anda dapat berbicara dengan saya.


sentence1: beri aku batu loncatan yang akan melontarkanku tepat di tengah-tengah para calon genghis khan itu.

sentence2: saya meminta Anda untuk batu loncatan yang melontarkan saya tepat ke tengah chinglies modern.


sentence1: tidak ada misteri di sana, tidak banyak yang bisa kita lakukan.

sentence2: tidak ada misteri.


sentence1: jika kereta tidak melewati sini dan menyelam di hudson, kemana perginya? ''

sentence2: ketika kereta tidak lewat di sini dan tidak tenggelam di hudson, kemana dia pergi? ``


sentence1: jika bagasi Anda dibawa sebagai pengiriman kargo, Anda dapat memanfaatkan penghematan yang signifikan pada biaya kelebihan bagasi.

sentence2: jika Anda meninggalkan tas Anda sebagai paket kargo, Anda dapat dengan mudah menghemat biaya bagasi tambahan.


sentence1: saat ini, 9% dari semua pos tarif berada di luar skema dan dikenakan tarif positif.

sentence2: sembilan persen dari item tarif tidak berada dalam cakupan sistem dan dikenakan tarif bea positif.


sentence1: ya, busur panah digunakan untuk menundukkan segala jenis wesen.

sentence2: ya, panah digunakan untuk menaklukkan wesen dari semua spesies.


sentence1: dia pasti ada hubungannya dengan itu, murdoch.

sentence2: dia banyak berhubungan dengan murdoch.


sentence1: kami akan menemukannya, dan besok kami akan membakar semuanya.

sentence2: kita akan menemukannya, dan kita akan membakar semuanya besok.


sentence1: kenapa kamu tidak langsung masuk saja?

sentence2: kenapa kamu tidak datang?


sentence1: sementara franz bersiul lirik,

sentence2: sementara franz menggerakkan liriknya,


sentence1: terdengar seperti wali kami, baiklah.

sentence2: yang terdengar seperti penjaga kami.


sentence1: seseorang memberinya tunik.

sentence2: seseorang memberinya jaket.


sentence1: itu untukku? tidak.

sentence2: apakah itu untuk saya?


sentence1: dua orang, 40.

sentence2: dalam dua pria empat puluh.


sentence1: saya tidak mengatakan Anda tidak bisa membacanya.

sentence2: tidak, Anda tidak bisa membacanya.


sentence1: kemana kita pergi dulu?

sentence2: kemana kita pergi dulu?


sentence1: saya hanya akan mengucapkan terima kasih.

sentence2: saya akan berterima kasih kepada mereka.


sentence1: istrimu menunggumu di bawah.

sentence2: seorang wanita menunggumu di bawah tangga.


sentence1: pergi selagi masih ada waktu.

sentence2: pergi dari sini selagi masih ada waktu.


sentence1: Saya pikir itu bisa menunggu sampai howard memberi kita sedikit resital tentang mereka yang terkenal -- di bebatuan terkenalnya itu.

sentence2: saya pikir mungkin telah menunggu howard untuk melakukannya untuk kita ... pertapa kecil menggunakan batu yang terkenal.


sentence1: saya harus berada di persimpangan jalan itu tengah malam terakhir. menjual jiwaku kepada iblis.

sentence2: tadi malam, di persimpangan itu, aku menjungkirbalikkan jiwa iblis.


sentence1: kayu gergajian bebas kulit dari acer macrophyllum pursh dan quercus spp.

sentence2: kulit sederhana dari spesies acer macrophyllum pursh dan quercus spp.


sentence1: tidak ada yang membuatku lebih bahagia daripada melihat hector lorca diusir seumur hidup.

sentence2: saya ingin melihat tidak lebih dari bagaimana hector lorca dihidupkan.


sentence1: apa yang kita lakukan sekarang?

sentence2: apa sekarang?


sentence1: Anda baik melarikan diri, atau Anda mati.

sentence2: atau mati.


sentence1: ratu laba-laba: jadi akan binasa semua dua kaki yang berani mempertanyakan kekuatan kita.

sentence2: semua pria berkaki dua akan mati, siapa yang berani mempertanyakan kekuatan kita!


sentence1: kita harus, kita sudah dibayar.

sentence2: kita harus. mereka telah membayarnya.


sentence1: kami adalah pesta Countess de Winter, tiba dari paris.

sentence2: kami satu grup dengan mrs. musim dingin. dia berasal dari paris.


sentence1: mereka mendapatkan reaksi yang baik pada hal albania.

sentence2: kami memiliki reaksi yang baik untuk bisnis albania.


sentence1: Anda ingin mendobrak pintu saya?

sentence2: apakah kamu ingin mendobrak pintu atau apa?


sentence1: tanda-tanda kecil ini bisa sulit untuk diidentifikasi.

sentence2: tanda kecil ini sulit untuk dibedakan.


sentence1: yahoo adalah juru masak kami.

sentence2: jehud sedang memasak untuk kita.


sentence1: jadi, kenapa kau membuang kunci sialanmu?!

sentence2: lalu kenapa kau membuang kuncinya?!


sentence1: tapi apa yang dia lakukan, dia tidak bisa meragukannya.

sentence2: tapi dia tidak bisa meragukan tindakannya.


sentence1: papa akan membiarkan dia membawaku.

sentence2: ayah akan membiarkan dia menikah denganku.


sentence1: seorang pria yang benar-benar hebat.

sentence2: seorang pria yang sangat istimewa.


sentence1: tolong jangan bawa aku.

sentence2: tolong jangan tangkap aku.


sentence1: Anda menjadi cukup politisi.

sentence2: Anda menjadi politisi yang luar biasa.


sentence1: nah, itu lucu karena instruktur vokal saya, yang merupakan instruktur vokal berbayar, tidak menyadarinya, tetapi Anda menyadarinya.

sentence2: menarik, karena instruktur suara, yang merupakan instruktur berbayar, tidak memperhatikan, tetapi Anda melakukannya.


sentence1: di mana kotak surat terdekat?

sentence2: di mana kotak pos terdekat?


sentence1: Hmm. - saya suka sarung tangan itu.

sentence2: saya suka sarung tangan.


sentence1: pangeran, Anda datang ke sini! ''

sentence2: pangeran, Anda telah datang ke sini! ``


sentence1: itu adalah sesuatu yang harus saya jalani.

sentence2: saya harus belajar untuk hidup dengan itu.


sentence1: saya butuh teman.

sentence2: saya butuh seorang teman.


sentence1: bisakah ini menjadi bagian dari kontrak tidak tertulis saya?

sentence2: apakah itu bagian dari kontrak tidak tertulis?


sentence1: tembakan dan minuman, shellie, dan keep'em comin '.

sentence2: bir dan segelas, shellie.


sentence1: aku bilang aku tidak membawanya, sial.

sentence2: Aku bilang aku tidak membawa ini, bodoh.


sentence1: baron sudah tidak sabar untuk pergi berburu, tetapi cuaca dingin dan basah akan membuat ekspedisi yang menyedihkan.

sentence2: baron menantikan perburuannya, tetapi cuaca dingin dan lembap akan menjadi ekspedisi yang tidak menyenangkan.


sentence1: sambil memegangnya di dada pria itu, Julian bertanya dengan sederhana, ``Apakah Anda melayani murmandamus? '

sentence2: dia memegang pria itu di dadanya dan hanya bertanya, ``Apakah Anda melayani murmandamus? ''


sentence1: ``Mungkin kita akan bergantian memakainya.

sentence2: ``Kalau begitu kita harus bergiliran.


sentence1: dia melarikan diri, tetapi tidak berlari dengan panik.

sentence2: dia sedang dalam penerbangan, tapi dia tidak panik.


sentence1: saya tidak berpikir Anda ingin tinggal sekarang cuaca buruk datang. ''

sentence2: Saya tidak berpikir Anda ingin tinggal di sini ketika cuaca buruk datang. ``


sentence1: dok, saya tidak tahan lagi.

sentence2: dokter, saya tidak tahan lagi.


sentence1: nada bicara sheeana mengejutkan tanpa basa-basi, seolah-olah dia telah menerima hal yang tak terhindarkan.

sentence2: nada bicara sheeana secara mengejutkan terdengar seperti bisnis, seolah pasrah pada hal yang tak terhindarkan.


sentence1: mereka membunuhnya jadi aku akan membiarkan mereka memasukkan adamantium ke dalam diriku.

sentence2: mereka membunuhnya sehingga mereka bisa memasukkan adamantium ke dalam diriku.


sentence1: para gravelinga tampak kuyu karena tegang, dan pipinya yang tegang berlinang air mata.

sentence2: kerikil-kerikil itu tersiksa oleh pengerahan tenaga, dan pipinya yang kencang mengeluarkan air mata.


sentence1: dia berkulit gelap tapi tidak segelap françois.

sentence2: dia juga memiliki rambut hitam, tapi dia tidak segelap francois.


sentence1: ``itulah arah Jerman,'' kata G-3.

sentence2: ``Jerman adalah arahnya,'' kata sang kolonel.


sentence1: bukan kamu pecundang yang membunuh goldie.

sentence2: kalian berdua tidak membunuh goldie.


sentence1: Maksudku, orang ini memercayai ceritanya ke tatanan rambut di tv, karena dia pikir semua polisi ingin melakukan penangkapan lagi.

sentence2: dia mencemooh ceritanya tentang karakter di televisi karena dia pikir polisi akan melakukan penangkapan lagi.


sentence1: tidak, saya tidak ingin memberitahunya tentang hal itu.

sentence2: tidak, saya tidak ingin berbicara dengannya tentang hal itu.


sentence1: Maksudku, aku sudah mengatakan beberapa hal gila dalam pergolakan gairah, tapi ini yang paling gila.

sentence2: Saya pikir saya punya beberapa ide gila dalam pertandingan gairah, tapi ini yang paling gila.


sentence1: bagaimana jika saya menabrak kepala Anda setiap kali saya ingin Anda tetap diam?

sentence2: bagaimana jika aku menyuruhmu diam setiap kali aku ingin kau membungkamnya, huh?


sentence1: saya juga harus melakukan sebagian besar pekerjaan rumah, dia memiliki begitu banyak kesulitan untuk berkeliling.

sentence2: saya harus melakukan sebagian besar pekerjaan rumah juga, begitu banyak masalah membuatnya pindah.


sentence1: karena aku seorang kekasih. saya bukan pejuang.

sentence2: Saya mencoba untuk bersikap baik, saya bukan seorang pejuang.


sentence1: sayang, saya pikir Anda tahu.

sentence2: sayang, saya pikir Anda tahu siapa dia.


sentence1: ``Mademoiselle! '' kata manoel, menoleh ke minha.

sentence2: ``selamat pagi, nona! "tanya manoel di depan minho.


sentence1: perawatan menyusut tumor 20 persen.

sentence2: ya, tumornya berubah sekitar 20 persen.


sentence1: apakah anak laki-laki pergi ke sana juga?

sentence2: apakah ada anak laki-laki di luar sana?


sentence1: menyeberang ke interpol dua puluh tahun yang lalu, ketika dia menikah dan tinggal di serbia.

sentence2: dia pergi ke interpol 20 tahun lalu ketika dia menikah dan pindah ke serbia.


sentence1: dia mengintip ke dalam badai sebelum menutup jendela terakhir.

sentence2: sebelum dia membanting sofa ke jendela terakhir, dia mengintip ke dalam badai.


sentence1: kami bekerja keras untuk mewujudkannya. Aspek ketiga yang dianggap penting oleh pelanggan adalah fasilitas di bandara.

sentence2: kami bekerja keras untuk membuat poin yang sama. aspek ketiga yang dianggap signifikan oleh pelanggan adalah penyediaan layanan di bandara.


sentence1: 'Tidak banyak yang bisa saya lakukan,' kata jenderal kekar dan tua itu.

sentence2: 'hampir tidak ada yang bisa dilakukan,' kata jenderal tua kekar itu.


sentence1: aku akan menendang pantat ibumu!

sentence2: aku akan menendang pantatmu!


sentence1: ``Rasio rentang sayap terhadap berat, greg, '' panggil stu.

sentence2: ''Bagaimana dengan rasio berat-rentang, greg,'' teriak stu.


sentence1: perjanjian kekuatan nuklir jarak menengah (inf) 1987 menghancurkan rudal serangan cepat yang ditakuti kemudian mengancam perdamaian eropa.

sentence2: kontrak untuk penghancuran rudal jarak pendek dan menengah (inf) dari tahun 1987 menghancurkan roket serangan cepat yang mengancam perdamaian Eropa pada saat itu.


sentence1: baik, kemungkinan lintasan, ya.

sentence2: ya, kemungkinan lintasan tidak.


sentence1: status pengadilan atau tribunal tersebut ditafsirkan oleh pengadilan sebagai konsep hukum masyarakat yang berdiri sendiri.

sentence2: kedudukan suatu badan sebagai badan yudikatif ditafsirkan oleh pengadilan sebagai suatu konsep hukum masyarakat yang otonom.


sentence1: kebanggaan adalah ikat pinggang yang bisa Anda gunakan untuk menahan celana Anda bahkan setelah celana Anda hilang.

sentence2: Kebanggaan itu seperti ikat pinggang yang dapat dipegang oleh seorang pria di celananya bahkan ketika dia tidak memiliki celana.


sentence1: 'pencari kebenaran telah pergi,' katanya.

sentence2: 'sekarang si pencari sudah pergi,' kata si druid.


sentence1: bisa saya ambilkan teh?

sentence2: Apakah Anda mau teh?


sentence1: ``Jika Anda datang ke sini dari Prancis atau dari mana pun, Anda dapat mengemudi, selama Anda memiliki asuransi: SIM Anda berlaku di rumah.

sentence2: ``Jika Anda datang ke sini dari Perancis atau dari tempat lain, Anda dapat mengendarai mobil di sini jika Anda memiliki asuransi dan lisensi.


sentence1: apa yang kamu pikirkan ketika memikirkan earl? - bisakah kita berhenti?

sentence2: apa yang kamu pikirkan ketika memikirkan earla?


sentence1: ketentuannya tidak melampaui apa yang diperlukan untuk mencapai tujuan yang dikejar.

sentence2: ketentuan proposal tidak melampaui apa yang diperlukan untuk mencapai tujuan yang dimaksudkan.


sentence1: lihat, saya tahu apa yang saya lakukan di sini. Apakah kamu?

sentence2: saya tahu apa yang saya lakukan.


sentence1: saya mendengar Anda mendapat 10 suara.

sentence2: dia bilang kamu punya 10 suara.


sentence1: eh ... lagi pula, apakah Anda ... minum?

sentence2: Lagi pula, apakah Anda minum?


sentence1: ini tentang menjadi pahlawan perang.

sentence2: ini tentang kepahlawanan perang.


sentence1: jadi saya akan memberitahu Anda apa.

sentence2: jadi saya akan memberitahu Anda sesuatu.


sentence1: lihat, dia tidak begitu bodoh.

sentence2: lihat, dia tidak sebodoh itu.


sentence1: siapa yang membayar renovasi taman kota?

sentence2: siapa yang membayar taman radgonsky?


sentence1: mereka mengatakan iblis itu terlihat di sekitar sini, terpincang-pincang dengan satu kaki, kata mereka.

sentence2: mereka mengatakan mereka melihat setan pincang dengan satu kaki.


sentence1: saya mendapatkan uang!

sentence2: aku akan memberimu uang!


sentence1: anggota keluarga yang ingin mengambil perpisahan mereka, Anda dapat melakukannya.

sentence2: anggota keluarga yang ingin mengucapkan selamat tinggal sekarang dapat melakukannya.


sentence1: apa lagi yang ada di pikiran saya anggur?

sentence2: apa lagi yang bisa mereka bawa ke pikiran saya?


sentence1: jangan ganggu aku, kovic.

sentence2: jangan lakukan ini padaku, kovic.


sentence1: ada pemungutan suara.

sentence2: lalu terdengar suara.


sentence1: mungkin aku bisa membuatnya berharap...

sentence2: mungkin dia punya...


sentence1: merekomendasikan kota meksiko - torre walikota webcam

sentence2: kirim kartu pos - kota meksiko - walikota torre


sentence1: Anda harus tinggal di dekat banyak tupai.

sentence2: saya kira Anda tinggal di sebelah banyak tupai.


sentence1: detak jantung istirahat Anda saat ini seratus tiga puluh tiga denyut per menit.

sentence2: selang waktu Anda adalah seratus tiga puluh tiga kontraksi per menit.


sentence1: saya tidak berjabat tangan dengan nazi.

sentence2: saya lebih suka tidak berjabat tangan dengan nazi.


sentence1: ketika dia memberi tahu jeannie apa yang dia katakan padanya, dia benar-benar mengira dia membunuh merger.

sentence2: ketika jeannie mengatakannya, dia benar-benar berpikir itu akan mengakhiri merger.


sentence1: dia memang tampak akrab; dia merasakan hubungan dengannya, meskipun tidak mungkin untuk dipahami dalam pikirannya.

sentence2: itu benar-benar terasa akrab baginya; dia bisa merasa terhubung dengannya, tetapi dia tidak tahu bagaimana caranya.


sentence1: saya tidak yakin bisa mengatakannya.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya bisa mengatakannya.


sentence1: suatu malam menjelang akhir bulan, lagu cinta digital bernada tinggi dari pengintip musim semi * katak pohon dikeluarkan dari kolam.

sentence2: suatu malam di penghujung bulan, sederet lagu cinta datang dari sebuah kolam dari dalam kolam.


sentence1: iklim alto adige sangat cocok untuk budidaya apel, dengan lebih dari 300 hari matahari dalam setahun.

sentence2: kondisi iklim di alto adige sangat cocok untuk menanam apel: tercatat lebih dari 300 hari cerah sepanjang tahun.


sentence1: Bapak. ketua, beberapa aset kami di pemerintah rusia yang sebenarnya tahu mr. nemerov, belum sempat melapor.

sentence2: beberapa sumber daya kami di pemerintah rusia, yang diketahui mr nemerov, belum melaporkan.


sentence1: fakta bahwa mereka memiliki bahasa mungkin tidak begitu aneh seperti yang saya pikirkan.

sentence2: lagi pula, bahkan fakta bahwa mereka memiliki bahasa tidak semewah yang saya kira.


sentence1: tampaknya pengembara sekarang mencari bentuk kehidupan yang sempurna, kesempurnaan diukur dengan logikanya sendiri yang tanpa henti.

sentence2: sepertinya, pengembara sekarang mencari bentuk kehidupan yang sempurna, dan kesempurnaan mengukur logikanya sendiri yang tak terhindarkan.


sentence1: meskipun riwayatnya rumit, keluhan insomnia john lebih mudah dan lebih cepat ditangani daripada nyeri dada marjorie.

sentence2: meskipun situasi kesehatannya sulit, masalah john dengan insomnia adalah masalah yang lebih sederhana, yang dapat ditangani lebih cepat daripada nyeri dada.


sentence1: pengirim tidak pernah berurusan dengan uang tunai, tetapi seseorang mungkin akan mengejarnya - mungkin menginginkan mobilnya, atau kargonya.

sentence2: pengangkut tidak pernah menerima uang tunai, tetapi leckdo dapat mengasah giginya pada kendaraan atau kargonya.


sentence1: dia pernah melakukan hal semacam ini sebelumnya, tentu saja.

sentence2: dia pernah melakukan ini sebelumnya, tentu saja.


sentence1: apakah Anda memiliki pemikiran lebih lanjut? tidak, Yang Mulia.

sentence2: apakah kamu punya ide lagi?


sentence1: Aku masih memegang jaketmu untukmu.

sentence2: aku masih menyimpan jaketmu.


sentence1: –Saya memberi Anda perintah, pribadi! -ya pak!

sentence2: saya memberi Anda perintah, pribadi!