sentence1: sumber daya baru telah tersedia untuk menutupi biaya administrasi staf teknis yang direkrut untuk memperkuat kapasitas pengadaan dan pengawasan delegasi EC.

sentence2: sumber-sumber baru telah dialokasikan untuk menutupi biaya staf administrasi baru, yang telah direkrut untuk memperkuat kapasitas dan pengawasan delegasi EC.


sentence1: sesuatu telah terjadi pada saya - untuk deadspeak saya - dan saya terputus dari semua orang.

sentence2: sesuatu terjadi padaku - sesuatu terjadi pada kemampuanku... untuk berbicara dengan orang mati - dan aku menjauh dari semua orang.


sentence1: lain kali kamu membuang makanan enak, aku akan mengambil pisaumu

sentence2: jika Anda ingin membuang makanan enak, saya akan mengambil pisau Anda.


sentence1: bisakah aku melihat sekop itu sebentar?

sentence2: bisakah saya melihat sekop sebentar?


sentence1: seorang ksatria, mungkin? ''

sentence2: atau mungkin pengendara? ``


sentence1: ``dan itulah mengapa Anda akan mati seperti anjing!

sentence2: dan kamu mati seperti anjing.


sentence1: itu hampir tidak rahasia lagi menyelamatkan kota.

sentence2: itu rahasia paling produktif di kota.


sentence1: dan, saat kemarahan mulai memudar, saya merasakan sesuatu yang lain.

sentence2: ya, saat kemarahan mulai sembuh, saya merasakan sesuatu yang lain.


sentence1: baik untuk gadis-gadis itu.

sentence2: itu tidak terlalu bagus untuk anak perempuan.


sentence1: Anda lihat, orang-orang yang saya kunjungi untuk liburan dan orang-orangnya tinggal bersebelahan ketika kami masih sangat muda.

sentence2: Anda tahu, saya dulu pergi berlibur ke orang-orang yang merupakan tetangga mereka, saat kami masih sangat muda.


sentence1: jika penjaga ingin tahu siapa tamu liallan, mereka tidak mengatakan apa-apa, hanya berdiri di samping saat dua orang asing itu pergi.

sentence2: jika penjaga ingin tahu siapa tamu liallanini, mereka tidak menunjukkannya, dan hanya minggir ketika dua orang asing lewat.


sentence1: beberapa brengsek pergi ke whammyburger...... mengeluarkan pistol karena mereka berhenti menyajikan sarapan...... lalu membayarnya dan pergi.

sentence2: beberapa bajingan pergi ke niamiburg dan mengeluarkan senjatanya ketika mereka tidak memberinya sarapan, lalu dia membayar dan pergi.


sentence1: saya hanya punya satu bagian, karena saya percaya bahwa kita perlu mendengarkan mr. menunda.

sentence2: dan saya ingin menambahkan satu hal lagi, karena saya percaya mr. penundaan adalah salah satu yang perlu kita dengarkan.


sentence1: dunia belum sepenuhnya global dalam pemikirannya.

sentence2: dunia masih belum bersatu dalam pemikirannya.


sentence1: kekecewaan. - kamu ingin keluar dari sini?

sentence2: apakah kamu ingin pergi dari sini?


sentence1: apa yang kamu inginkan dari arthur?

sentence2: apa yang kamu inginkan dengan arthur?


sentence1: ular, Anda ingin ikut beraksi?

sentence2: ular, Anda ingin mencoba?


sentence1: kita tidak meninggalkan apapun untuk mereka.

sentence2: kita tidak bisa membiarkan mereka mendapatkan apa-apa.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir anak itu ada di rumah?

sentence2: menurut Anda mengapa bayi itu ada di rumah itu?


sentence1: saya tahu -- saya harus melepas antingnya.

sentence2: aku tahu. aku harus melepas anting ini.


sentence1: dia di depan kita, dia di depan.

sentence2: dia di depan kita. dia di depan kita.


sentence1: eh, pakaianmu basah semua.

sentence2: Anda akan memiliki semua pakaian Anda basah.


sentence1: kita harus turun ke bawah dek.

sentence2: kita harus pergi ke bawah.


sentence1: # hanya karena kamu di dekatku

sentence2: hanya karena kau dekat denganku...


sentence1: ini adalah bagaimana Anda memanggil, rumah abu-abu?

sentence2: Anda menyebutnya rumah abu-abu?


sentence1: itu pasti orang pribadi yang mereka percayai.

sentence2: itu pasti orang yang mereka percayai.


sentence1: itu dilampirkan pada proposal ini.

sentence2: penilaian terlampir pada proposal ini.


sentence1: mungkin aku telah menyangkal, tapi tempat ini menghancurkanku, mikey... dan aku sendirian disini, tapi untukmu.

sentence2: Aku mungkin menyangkalnya, tapi tempat ini menghancurkanku, mikey, dan jika aku tidak menghitungmu, aku sendirian.


sentence1: ketika perjalanan waktu pertama kali dikembangkan, tidak lama kemudian orang-orang menyadari bahwa hukum harus dibuat.

sentence2: Begitu waktu perjalanan dikembangkan, tidak butuh waktu lama bagi orang untuk menyadari bahwa mereka harus membuat undang-undang.


sentence1: bahwa komentar terakhir sangat mengungkapkan.

sentence2: komentar terakhir sangat fasih.


sentence1: mario, aku hanya tidak bisa, tanyakan padanya apakah dia punya teman, cepat!

sentence2: maria, aku tidak bisa melakukan ini lagi. tanyakan saja padanya apakah dia punya teman.


sentence1: ini adalah akhir dari era lain bagi kami, anak-anak, glee.

sentence2: itulah akhir dari era lain anak-anak klub glee.


sentence1: berdandan dan tersenyum sementara semua orang berbisik di belakangku, ``ayahnya membunuh seseorang. ''

sentence2: trik dan senyum sementara semua orang berbisik di belakangku.


sentence1: itulah pernyataan abad ini.

sentence2: ya, itulah ide abad ini.


sentence1: jika Anda terus mengoleskan minyak zaitun itu ke perut Anda, anak Anda akan lahir dengan sangat kuat.

sentence2: jika Anda menggosoknya dengan minyak zaitun, Anda akan memiliki bayi yang kuat.


sentence1: kembalilah ke sini, bajingan kecil!

sentence2: kembalilah, kau bajingan.


sentence1: Anda dapat berbagi tempat tidur saya selama Anda tidak membawa berita atau koran ke dalamnya.

sentence2: Anda dapat menjadi bagian dari tempat tidur saya selama Anda dapat membawa kertas.


sentence1: info pembebasan bersyarat pada pelanggar seks yang dikenal selama lima kode pos.

sentence2: info pembebasan bersyarat bagi pelaku kejahatan seksual di lima kode pos.


sentence1: tidak ada penghinaan, tidak ada kesalahan yang bisa menyentuh saya.

sentence2: tidak ada penghinaan atau rasa bersalah yang akan mempengaruhi saya.


sentence1: jika Anda berhenti minum thymanax sebaiknya diskusikan dengan dokter Anda sebelum menghentikan obat ini.

sentence2: jika Anda berhenti minum thymanax jangan menghentikan pengobatan dengan thymanax tanpa berkonsultasi dengan dokter Anda.


sentence1: saya tidak peduli. Saya ingin anak laki-laki kulit putih ini di dalam kotak.

sentence2: tapi aku ingin pria kulit putih itu di papan!


sentence1: kita bisa bertemu dengannya begitu dia berada di pedalaman.

sentence2: kita bisa bertemu dengannya saat dia di sini.


sentence1: tapi dia membuat topi rajutan untuk semua orang di hanukkah.

sentence2: tapi di hanukku untuk semua orang, topi itu dibuat.


sentence1: apakah ada yang boleh saya lakukan?

sentence2: dapatkah saya melakukan sesuatu?


sentence1: maaf, belanda, saya tidak mengerti sedikit yang terakhir.

sentence2: maaf, belanda, saya tidak menangkap yang terakhir.


sentence1: itu adalah gangguan yang menyenangkan; dia tidak mencari lagi, tidak menginginkan lebih.

sentence2: dia menganggap pertemuan-pertemuan ini hanya sebagai gangguan yang menyenangkan; dia tidak mencari apa-apa lagi, dia tidak menginginkan apa-apa lagi.


sentence1: tidak, itu bukan air mata di mataku.

sentence2: tidak, itu tidak membuat mataku takut.


sentence1: ini adalah masalah moral yang kita hadapi di sini.

sentence2: kita berurusan dengan moralitas di sini.


sentence1: apakah ada manajer di sini?

sentence2: apakah ada pengawas di sekitar?


sentence1: apakah kita keren?

sentence2: apakah kita baik-baik saja?


sentence1: dia akan mengatakan apa saja.

sentence2: dia mengatakan sesuatu.


sentence1: karena, bagaimanapun, adalah tugas serigala untuk mengalihkan perhatian beruang yang mengamuk dari anaknya, bukan sebaliknya.

sentence2: karena bagaimanapun juga, pekerjaan serigala adalah mengalihkan perhatian beruang yang marah dari serigala, bukan sebaliknya.


sentence1: Anda menjaga beberapa meter dari orang berikutnya.

sentence2: mereka akan menjaga jarak beberapa meter dari pria di depannya.


sentence1: itu adalah negara yang paling indah, nona muda tersayang, dan rumah pedesaan tua tersayang. '

sentence2: ada pemandangan yang indah, nona muda yang cantik, dan kami memiliki rumah pedesaan tua yang ajaib.


sentence1: sekarang itu berdiri sebagai deklarasi niat, pernyataan bahwa tom weston berarti mengangkat surga ke ketinggian baru.

sentence2: sekarang mereka adalah tanda tekad, menyatakan bahwa tom weston bermaksud mengangkat surga ke ketinggian baru.


sentence1: oh, saya suka sedikit kehidupan di rumah tapi saya hanya berharap mr carson tidak terbakar secara spontan.

sentence2: saya suka tinggal di rumah, saya hanya berharap mr. carson tidak mulai sendiri.


sentence1: caerid lock adalah seorang pria berkulit gelap yang kurus dengan mata yang tajam dan wajah yang lelah.

sentence2: caerid lock adalah pria kurus berkulit gelap dengan wajah khawatir.


sentence1: ayahmu dihantui dan penglihatannya memburuk.

sentence2: ayahmu sakit, dan dia melihat hal-hal yang lebih buruk.


sentence1: jadi mari kita coba perhatikan nada kita.

sentence2: tolong perhatikan nadamu.


sentence1: itu bukan kehidupan, terkait dengan mesin-mesin itu.

sentence2: itu bukan kehidupan baginya, dirantai ke mesin-mesin itu.


sentence1: dia menandatangani sewa dua tahun berpikir kita semua akan tinggal di dalamnya, jadi.

sentence2: dia menandatangani kontrak selama 2 tahun mengatakan kita semua akan tinggal di sana.


sentence1: oke, bersihkan, kunci, mengerti

sentence2: oke, bersih, kunci.


sentence1: - pada setiap hewan termasuk sistem penilaian;

sentence2: - penilaian hewan individu, termasuk sistem klasifikasi;


sentence1: apa, benda-benda berat itu?

sentence2: apa, hal-hal yang sulit?


sentence1: bisa jadi bluffing.

sentence2: mungkin dia sedang menggertak.


sentence1: baik, anggur itu tidak akan dituangkan dengan sendirinya.

sentence2: anggur tidak sendiri.


sentence1: ini adalah posisi mendengarkan --

sentence2: inilah yang disebut posisi mendengarkan -


sentence1: saya tidak berpikir Anda bersikap adil.

sentence2: kamu tidak adil padaku.


sentence1: jika salah satu murid strauss beroperasi di sekitar kail merah, harus ada bukti kan?

sentence2: jika ada siswa strauss yang bekerja dekat dengan pengait merah, harus ada bukti.


sentence1: jadi saya harus minta?

sentence2: jadi saya harus bertanya?


sentence1: Anda bisa memasang poster di seluruh kota. saya tidak tahu.

sentence2: memasang poster di seluruh kota.


sentence1: ingin meninggalkan beberapa untuk joe.

sentence2: saya ingin meninggalkan mereka untuk joe.


sentence1: Anda menjalani hidup yang Anda jalani. Anda pikir Anda bisa pergi berlibur romawi kecil dan mereka tidak akan menyadarinya?

sentence2: Anda telah meninggalkan kehidupan yang Anda miliki, dan Anda pikir Anda akan pergi berlibur ke Roma, dan mereka tidak menyadarinya?


sentence1: ya, aku agak bertanya-tanya apa yang terjadi padamu hari ini

sentence2: Aku ingin tahu apa yang terjadi padamu hari ini.


sentence1: apakah itu yang dia katakan?

sentence2: apakah kamu yakin ini yang dia katakan?


sentence1: kami merencanakan pesta untukmu...... tapi jam malam telah menghentikan para tamu untuk datang.

sentence2: kami ingin mengadakan pesta, tetapi para tamu tidak bisa datang karena jam malam.


sentence1: di suatu tempat, sebatang pelepah primitif terbaring menjadi mumi di rawa asin menunggu samudra pertama pandora.

sentence2: di suatu tempat di rawa asin terbentang daun primitif mumi, samudra pandora pertama yang diharapkan.


sentence1: (5) izin yang diberikan oleh keputusan 2000/91/ec berakhir pada tanggal 31 Desember 2006.

sentence2: izin yang diberikan oleh keputusan 2000/91/ec berakhir pada tanggal 31 desember 2006.


sentence1: itu selalu merupakan bentuk kecerdasan verbal yang lebih langsung daripada ironi kosmik yang ia mainkan dalam fiksinya.

sentence2: untuk ciptaannya, selalu benar bahwa sebelum ironi kosmik, ia lebih suka permainan dengan bentuk kecerdasan verbal yang lebih langsung.


sentence1: itu adalah kehidupan yang sulit yang kami dapatkan. terkadang saya tidak tahu bagaimana kita akan berhasil.

sentence2: kami memiliki kehidupan yang sulit, dan kadang-kadang saya bahkan tidak tahu apakah kami bisa melakukan ini.


sentence1: berbalik lagi, dia melihat Berem berlari menuju kolom permata seolah-olah dia sedang menonton mimpi.

sentence2: dia berbalik seolah-olah dalam mimpi, dan menyaksikan berem berlari menuju pilar langka.


sentence1: dia telah melihat manusia melakukan hal seperti itu, melepaskan emosi yang terpendam dalam bentuk amukan.

sentence2: dia telah melihat bagaimana hal-hal seperti itu dilakukan oleh manusia, saat mereka melepaskan emosi terpendam dari ledakan kemarahan yang tidak berarti.


sentence1: liar semua nigeria (b) galago matschiei (sinonim g. inustus)

sentence2: scorpiones scorpionidae pandinus kaisar dari jauh (peternakan) semua benin b)


sentence1: pertemuan pertama dengan angarak terjadi selama periode ini.

sentence2: disinilah pertemuan pertama dengan angaraks terjadi.


sentence1: karena bagaimanapun juga aku telah mengacaukan segalanya, termasuk kamu...

sentence2: karena setelah aku mengacaukan semuanya, termasuk hubungan kita...


sentence1: ... dari negara bagian tennessee yang terkenal!


sentence1: gerbong ini, di irlandia, akan termasuk dalam pasal 6 (9) yang diubah dari arahan 94/55/ec yang diamandemen.

sentence2: transportasi ini dicakup oleh Irlandia berdasarkan pasal 6 (9) yang diubah dari arahan 94 / 55 / ec.


sentence1: ``Apakah itu orang yang sama? ''

sentence2: 'apakah dia orang yang sama? '


sentence1: jika dia pergi untuk pisau, dia harus membunuh gorth.

sentence2: jika dia meraihnya, dia harus membunuh gorth.


sentence1: biarkan aku pergi!

sentence2: tidak, jangan pergi! - biarkan aku pergi!


sentence1: Saya pikir kita harus menuju ke sistem walther, menenangkan diri, dan menunggu jansci tiba. ''

sentence2: saya pikir kita harus menuju ke sistem walther, bersembunyi di dalamnya, dan menunggu janscs tiba. ``


sentence1: impor unik dari tur pedesaan ini adalah memberi kita kesempatan untuk mengingatkan orang-orang tentang siapa kita dan apa yang bisa kita lakukan untuk mereka.

sentence2: partisipasi unik di lanskap ini memberi kita kesempatan untuk mengingatkan diri kita sendiri siapa kita dan apa yang bisa kita lakukan untuk orang lain.


sentence1: dia bekerja dengan jam kerja yang aneh, begitu sering mereka tidak akan sampai di sana sampai lewat tengah malam pada hari Jumat.

sentence2: dia sering bekerja lembur, jadi kebetulan mereka tidak sampai di sana sebelum Jumat lewat tengah malam.


sentence1: penyelidikan juga menunjukkan bahwa keberadaan pengguna di segmen ini akan dipertaruhkan jika tindakan diambil.

sentence2: selain itu, penyelidikan menunjukkan bahwa jika terjadi pengenaan tindakan, keberadaan pengguna di segmen itu akan dikompromikan.


sentence1: untuk alasan yang diberikan di atas, saya berpendapat bahwa pertanyaan yang dirujuk oleh verwaltungsgerichtshof harus dijawab sebagai berikut:

sentence2: untuk alasan-alasan yang disebutkan di atas, saya mengusulkan agar pengadilan menjawab pertanyaan-pertanyaan yang diajukan oleh verwaltungsgerichtshof sebagai berikut:


sentence1: dia membawakannya satu tembaga yang memuat representasi, dalam relief tinggi, kapal perang antik kecil dan keterangan 'h.m.

sentence2: dia menyerahkan piring tembaga kecil dengan relief timbul dari kapal perang kuno dengan tanda bertuliskan ``j. v, sebuah ribble perusak. ''


sentence1: ``Hutan terlihat sama seperti yang lainnya,'' Garion mengamati, melihat sekeliling.

sentence2: ``les seperti orang lain,'' kata Garion, melihat sekeliling.


sentence1: 'jangan coba apa-apa, angua,' kata serigala sambil nyengir senang.

sentence2: ``jangan mencoba apa-apa,'' kata wolfgang angua sambil tersenyum bahagia.


sentence1: tapi pers tidak mau mencetaknya, sehingga masyarakat tidak mengetahuinya.

sentence2: tapi tidak ada di koran, jadi publik tidak tahu.


sentence1: 2010/c 234/11 bahasa kasus: partai jerman pemohon: komisi eropa (diwakili oleh:

sentence2: 2010 / c 234 / 11 bahasa kasus: pihak jerman pemohon: komisi eropa (diwakili oleh:


sentence1: aku tidak -- -oh, tapi ini pesta ulang tahunku, kawan.

sentence2: itu pesta ulang tahunku.


sentence1: dan kemudian, kita akan lihat.

sentence2: dan kemudian kita akan melihat.


sentence1: apa yang telah terjadi? bisakah saya berbicara dengannya?

sentence2: bisakah saya berbicara dengannya?


sentence1: mungkin keadaan lebih baik seperti ini.

sentence2: mungkin itu jauh lebih baik.


sentence1: Anda cukup berguna. siapa namamu?

sentence2: siapa namamu?


sentence1: teman-teman yang kuat. - hehe. Ayo.

sentence2: teman-teman yang kuat.


sentence1: saya tidak memiliki pasukan untuk mengirim Anda.

sentence2: tidak ada lagi pasukan untuk dikirim.


sentence1: sekarang, dengarkan baik-baik.

sentence2: sekarang dengarkan aku.


sentence1: saya akan memberi tahu Anda ketika saya memikirkannya.

sentence2: saya akan memberitahu Anda jika saya membuat dia.


sentence1: dr. mephesto, bisa tolong beritahu kami apa yang terjadi?

sentence2: apa yang terjadi, dr. mephisto?


sentence1: saya percaya apa yang Alkitab ajarkan.

sentence2: saya percaya pada studi Alkitab.


sentence1: apa yang... para petinggi katakan?

sentence2: apa yang mereka katakan... dalam kepemimpinan?


sentence1: menempatkan penelitian di layanan keamanan 41.

sentence2: melakukan penelitian tentang keamanan lumpur 41.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sana, di hutan?

sentence2: apa yang kamu lakukan di luar sana di hutan?


sentence1: naik ke atas, saya akan mengambil uangnya.

sentence2: ayolah, aku akan mengambil uangmu.


sentence1: Anda tidak bisa hanya menjamin saya sekarang!

sentence2: Anda tidak bisa meninggalkan saya sendiri sekarang!


sentence1: banyak orang tv, bukan? uh huh.

sentence2: banyak orang di tv, kan?


sentence1: survival of the fittest.

sentence2: saya akan bertahan paling kuat.


sentence1: dengan begitu aku bisa memainkan, eh, predator dominan.

sentence2: maka saya bisa memainkan peran, eh, predator yang dominan.


sentence1: jaraknya sangat pendek, jadi mendekatlah saat Anda menembak.

sentence2: itu jarak yang sangat pendek, jadi Anda lebih baik mendekat.


sentence1: apakah kita akan menanam pohon kacang ajaib?

sentence2: mari kita menanam kacang ajaib, oke?


sentence1: kekuatan alkohol yang sebenarnya menurut volume dari anggur rektifikasi terkonsentrasi harus tidak lebih dari 1% vol harus diizinkan.

sentence2: kekuatan alkohol yang sebenarnya dalam pengujian ulang tidak boleh melebihi 1% volume;


sentence1: tidak, bukan dua orang, satu orang.

sentence2: tidak, bukan dua, hanya satu.


sentence1: apakah Anda ingin minum, nona retribusi?

sentence2: apa kau mau minum?


sentence1: saya mengatakan bahwa Anda akan datang.

sentence2: aku bilang kamu akan datang.


sentence1: Anda akan merusak rencana pernikahan saya, manusia hidup!

sentence2: man, kau akan merusak pernikahanku.


sentence1: kamu berbohong. - tidak, bukan aku.

sentence2: kamu berbohong padaku.


sentence1: tapi dia hidup, lihat.

sentence2: tapi dia masih hidup, oke?


sentence1: oh, kunjungan lapangan ke toko seks.

sentence2: kunjungan ke toko seks.


sentence1: saya mengerti kekhawatirannya.

sentence2: saya mengerti daya tariknya.


sentence1: aku akan datang dan mengucapkan selamat tinggal besok

sentence2: Aku akan datang mengucapkan selamat tinggal besok.


sentence1: Anda terlihat seperti salah satu pria tiup yang berada di luar dealer mobil.

sentence2: Anda terlihat seperti pria tiup yang tergantung di atas toko mobil.


sentence1: sama seperti ayahmu, pusing sebagai anak sekolah.

sentence2: sama seperti ayahmu.


sentence1: selain itu, tepi osb mungkin tidak stabil dan rentan terhadap kelembaban.

sentence2: selain itu, pelat osb tidak stabil dan sensitif terhadap kelembaban.


sentence1: apa yang terjadi pakaian yahudi?

sentence2: ada apa dengan pakaian yahudi?


sentence1: latihannya tidak ada habisnya, atau sebanyak dua minggu bisa melakukannya.

sentence2: latihannya tidak ada habisnya, dan ada sebanyak yang hanya bisa dimasukkan dalam waktu dua minggu.


sentence1: tidak ada keraguan dalam pikiran saya.

sentence2: saya tidak ragu.


sentence1: teman saya bertanggung jawab untuk menyediakan makanan untuk mereka

sentence2: teman saya memberi mereka makanan.


sentence1: ahem, ada cangkir geller?

sentence2: apakah kamu punya cangkir?


sentence1: dan ... coba ini ... mereka bekerja dengan baik!

sentence2: dan ...... coba ini.


sentence1: maaf, ny. mueller, apa itu? - aku bilang apa kabar?

sentence2: permisi, ny. mueller, tolong?


sentence1: kami sedang mencari petualangan, meskipun. Oh sial.

sentence2: kami mencari petualangan.


sentence1: bukankah tidak ada hukum di negara ini? diam, ya?

sentence2: apakah tidak ada hukum di negara ini?!


sentence1: marianne itu aneh, begitulah adanya.

sentence2: marianne itu aneh.


sentence1: itu akan menyebar ke sistem sarafnya.

sentence2: dia akan bermetastasis ke sistem sarafnya.


sentence1: dia memanipulasi meja untuk temannya di sana.

sentence2: dia mengubah mejanya untuk membantu temannya di sana.


sentence1: bisakah salah satu dari kalian memperkenalkan saya pada bill shatner?

sentence2: bisakah salah satu dari kalian mengenal saya tentang bill shatner?


sentence1: perjanjian ini tidak akan berlaku untuk liechtenstein sampai tanggal ketika protokol diberlakukan.

sentence2: persetujuan ini hanya berlaku untuk liechtenstein sejak tanggal berlakunya protokol.


sentence1: itu berarti bahwa realitas terjadi di otak sepanjang waktu.

sentence2: ini berarti realitas terus-menerus terjadi di otak.


sentence1: hanya berjalan biasa saja tidak masalah.

sentence2: berjalan normal akan baik.


sentence1: dan ketika dia melihatmu sepertinya dia bisa membaca hatimu.

sentence2: dan ketika dia melihat seorang pria, dia sepertinya melihatnya sampai ke hatinya.


sentence1: Luka terkejut. dia ketakutan, dan berteriak.

sentence2: Luke terkejut, takut dan mulai berteriak.


sentence1: itu menunjukkan dr. Peters dan seorang pemuda di akhir masa remajanya.

sentence2: dr. Peters ada di atasnya, dan seorang pemuda berusia 18 tahun.


sentence1: musim panas telah berlalu dan semua mawar berjatuhan

sentence2: daun musim panas dan semua mawar layu.


sentence1: kami adalah legiun.

sentence2: ada legiun dari kita.


sentence1: saya sedang online mencari poker perapian...

sentence2: saya sedang mencari permainan poker di internet...


sentence1: mama tidak pernah tahu tentang aku dan dia... itu pasti.

sentence2: ibu tidak mengetahuinya.


sentence1: begitukah kamu dengan para negro?

sentence2: itukah dirimu untuk semua orang negro?


sentence1: tembakan ke kepala... di mana kita berdiri?

sentence2: ditembak di kepala ... bagaimana kita lakukan?


sentence1: ingat, semua orang akan ditemukan.

sentence2: ingat, mereka akan menemukan satu sama lain sekali.


sentence1: tahukah kamu kita belum melakukan itu selama dua bulan?

sentence2: kami belum melakukan ini dalam dua bulan.


sentence1: seperti, seperti apa kapal utama itu?

sentence2: seperti, seperti apa flagship mereka?


sentence1: apa? biarkan mereka menikmati kolam renang dan biarkan mereka menikmati uangnya, oke?

sentence2: biarkan mereka memiliki kolam renang dan uang.


sentence1: “Dia bisa masuk dengan paspor Amerikanya.

sentence2: ``Dia bisa memasuki wilayah mereka dengan paspor Amerika.


sentence1: itu yang terbaik yang bisa kamu lakukan

sentence2: itu yang terbaik yang bisa Anda dapatkan.


sentence1: stone cold jackson, selamat datang di istana emasku.

sentence2: lucky jackson, selamat datang di istana emasku.


sentence1: apakah kita benar-benar ingin ayah mcnutty menjadi orang yang menyatukan kedua orang ini?

sentence2: apakah kita benar-benar menginginkan dua ayah mcmagor seaborne?


sentence1: dia tinggal sendirian. dia belum siap untuk mengurus dirinya sendiri.

sentence2: dia tinggal sendiri, dia tidak bisa mengurus dirinya sendiri.


sentence1: (dia tidak tahu bahwa rencana sedang disusun untuk serangan permukaan habis-habisan.)

sentence2: dia tidak tahu drow itu memutar rencana untuk serangan permukaan.


sentence1: tapi... kita tidak bisa pergi ke selatan hanya karena kamu mau.

sentence2: tapi... kita tidak bisa pergi ke selatan karena kamu mau.


sentence1: ``Jika kita tidak segera peduli, apa yang kita lakukan?

sentence2: ``Jika kita tidak segera turun tangan, apa yang akan kita lakukan? ''


sentence1: mereka baru saja mengadakan konferensi pers.

sentence2: konferensi pers baru saja berakhir.


sentence1: dia memahami kesulitan ras bumi.

sentence2: dia memahami kompleksitas ras manusia.


sentence1: dan jika saya mengatakan berapa harganya, Anda akan takut meminumnya.

sentence2: dan jika saya memberi tahu Anda apa nilainya, Anda tidak akan mau minum.


sentence1: apakah menurutmu pertimbangan apa pun akan menggodaku untuk menerima pria yang telah menjadi sarana untuk menghancurkan kebahagiaan seorang saudari yang paling dicintai?

sentence2: Apa menurutmu aku bisa menerima pria yang telah menghancurkan kebahagiaan kakakku tersayang?


sentence1: Jika Anda membatalkan serangan Anda, saya akan menyerahkan semua senjata biogenik kami.

sentence2: jika Anda membatalkan serangan, saya akan menyerahkan senjata biologis apa pun.


sentence1: secara total, pps mengambil sepertiga dari personel yang dipekerjakan oleh mayer sebelum proses kepailitan dimulai sehubungan dengan mayer.

sentence2: pps mengambil alih total sepertiga karyawan yang dipekerjakan oleh mayer sebelum ia dinyatakan pailit.


sentence1: 'Tahukah Anda, ketika saya pertama kali bergabung dengan arloji saya sangat sederhana sehingga saya menangkap kepala serikat pencuri karena pencuri? '

sentence2: tahukah Anda bahwa ketika saya pertama kali bergabung dengan arloji, saya pergi dan dengan sederhana dan sederhana mengemas serikat pencuri yang dibayangkan untuk pencuri? '


sentence1: horor pamungkas sering melumpuhkan ingatan dengan cara yang penuh belas kasihan.

sentence2: Teror yang ekstrem sering kali dipermalukan oleh ingatan yang penuh belas kasihan.


sentence1: ini kemungkinan akan berkontribusi pada implementasi privasi yang efektif dengan desain dalam teknologi TIK sebagai elemen yang sangat cocok untuk menunjukkan akuntabilitas.

sentence2: ini kemungkinan besar akan berkontribusi pada implementasi efektif dari kebijakan privasi sebagai aspek dari proposal TIK sebagai elemen yang sangat cocok untuk menunjukkan akuntabilitas.


sentence1: kenapa dua pria dewasa masih menyebut diri mereka joe dick dan billy tallent?

sentence2: kenapa dua pria dewasa selalu memanggil joe pind dan billy tallent?


sentence1: langit terbang salju dan pedang patah mengorbankan diri agar kau bisa berada dalam jarak 10 langkah dariku.

sentence2: surgawi, kepingan salju, pedang patah mengorbankan diri untuk membantumu berada 10 langkah dariku.


sentence1: maksud saya, 'tambahnya putus asa,' tidak disebutkan di mana pun bahwa kita harus menerbitkan setiap hari, bukan?'

sentence2: Maksud saya, `` dia mengisi dirinya dengan putus asa, '' tidak berarti bahwa kita harus menerbitkan surat kabar setiap hari, bukan?``


sentence1: sophie nyaris tidak menyembunyikan simpatinya untuk si merah, terutama temannya grigori loew, putra penjahit dan bidan yahudi.

sentence2: sofia bersimpati dengan si merah, temannya grigory loew, anak seorang bidan dan penjahit yahudi.


sentence1: politechnika więtokrzyska (universitas teknik więtokrzyskie di kielce)

sentence2: politech więtokrzyska (politeknik więtokrzyska di kielci)


sentence1: dia menyusuri jalan setapak di atas jembatan di selokan, naik lagi, menuju operasi.

sentence2: dia melintasi jalan setapak melintasi jembatan melewati selokan, naik lagi, ke opera.


sentence1: shirley? apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang telah kau lakukan?


sentence1: kami berada di sepuluh kali rentang yang dapat digunakan sekarang, tetapi senang mengetahuinya. ''

sentence2: untuk saat ini, kami sepuluh kali lebih jauh dari jangkauan yang dapat digunakan, tetapi senang mengetahui tentang mereka. ``


sentence1: hei, dengar, hanya karena kamu punya masalah di rumah...

sentence2: hei, dengar, hanya karena masalahmu ada di rumah...


sentence1: sekarang, dia bilang kamu punya paman di tampa --

sentence2: dia bilang kamu punya paman di tampa.


sentence1: jika Anda suka, dan, jika saya tidak terlalu malu.

sentence2: jika Anda mau dan saya tidak akan terlalu malu.


sentence1: teman-teman! di bawah sini, di bawah sini!

sentence2: teman-teman, di sini.


sentence1: kita harus mengejar lagi sebelum menghilang.

sentence2: kita harus mengejarnya sebelum dia pergi.


sentence1: kepala telah berbicara di keranjangnya, bertanya, ``mengapa? ''

sentence2: kepala di keranjang berbicara, memilih: 'mengapa? '


sentence1: ``tidak ada yang bisa. ''

sentence2: `` tidak ada yang akan membantunya. ''


sentence1: akan jadi apa orang ini di reich ketiga?

sentence2: siapa yang akan menjadi tokoh di reich ketiga?


sentence1: Anda tahu apa yang besar dari kosmos kosong?

sentence2: Tahukah Anda bahwa sebagian besar alam semesta kosong?


sentence1: mungkin Anda akan mendarat di tempat yang lebih baik.

sentence2: mungkin Anda akan keluar di tempat yang lebih baik.


sentence1: saya akan pergi ke yale!

sentence2: aku akan ke yale!


sentence1: hatinya sedang bekerja.

sentence2: hatinya menyiksanya.


sentence1: panggil telur gulung!

sentence2: membawa gulungan telur kembali!


sentence1: satu lagi, satu lagi.

sentence2: setidaknya satu lagi.


sentence1: Anda baru saja menyeka papan bedah.

sentence2: Anda baru saja menyeka papan.


sentence1: itu baik yang dia lakukan.

sentence2: dan dia melakukannya.


sentence1: hei, itu luar biasa. Selamat malam semua.

sentence2: Hei, itu bagus.


sentence1: izinkan saya mengajukan pertanyaan.

sentence2: saya ingin mengajukan pertanyaan.


sentence1: apakah oprah mengatakan sesuatu tentang betapa lemahnya bagi pria dewasa untuk menonton oprah?

sentence2: dan apakah oprah mengatakan sesuatu tentang betapa menyedihkannya dia diawasi oleh pria dewasa?


sentence1: Anda meninggalkan ruangan. hei, apakah Anda ingin saya selesai mengerjakan kaki pria Anda atau tidak?

sentence2: hei, apakah Anda ingin saya menyelesaikan pekerjaan di kaki anak laki-laki Anda atau tidak?


sentence1: Oleh karena itu, arahan 94/54/ec harus diamandemen.

sentence2: direktif 94 / 54 / ec karenanya harus diubah sesuai dengan itu.


sentence1: lampiran rusak. (lebih dari 50% bahan pengikat longgar)

sentence2: attachment yang salah (lebih dari 50 persen titik attachment dilepaskan).


sentence1: kira Anda tidak tahu siapa saya, bukan?

sentence2: Saya kira Anda tidak tahu siapa saya.


sentence1: Anda tidak bisa hanya mengambil siapa pun.

sentence2: Anda tidak bisa pergi dengan siapa pun.


sentence1: dan aku sangat percaya padamu tentang connelly.

sentence2: dan saya percaya Anda, juga, dengan connelly.


sentence1: mulai tertawa atau saya mulai mencabut mesin.

sentence2: mulai tersenyum atau saya akan mulai Anda dari instrumen.


sentence1: tyler, sekarang, ya?

sentence2: jadi sekarang tyler?


sentence1: saya akan membawa nona cathcart ke kepala sekolah

sentence2: Aku akan mengantar nona cathcart ke kantor.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir dia akan muncul?

sentence2: kenapa menurutmu dia akan muncul?


sentence1: dia tampaknya tidak dapat menelan atau berbicara.

sentence2: dia tidak bisa menelan atau berbicara.


sentence1: aku punya pekerjaan lain untukmu, dengan nyonya emily lakichevich, a.k.a. nana.

sentence2: kami memiliki pekerjaan lain, mrs. emilie lakevich, alias nana.


sentence1: jika Anda merujuk pada tuduhan pembunuhan gila itu...

sentence2: jika maksudmu tuduhan pembunuhan yang tidak masuk akal ini...


sentence1: sekolah itu menyakitkan.

sentence2: sekolah menderita.


sentence1: jika para yankee menemukannya di sini, mereka akan....

sentence2: jika yankees menemukannya...


sentence1: ada surat untukmu di atas meja.

sentence2: Anda memiliki surat di meja Anda.


sentence1: dalam hitungan detik, dia memiliki moclips hitam yang berayun ke belakang untuk umpan kedua.

sentence2: dalam hitungan detik, gagak hitam itu berbalik untuk melakukan serangan kedua.


sentence1: kevin, kamu tidak pernah menyebutkan apapun.

sentence2: Anda tidak mengatakan apa-apa, kevin.


sentence1: ``Kami sangat menghargai bantuan yang diberikan oleh jistota foundation begitu cepat dan dalam jumlah yang begitu besar.

sentence2: ``Kami sangat menghargai bantuan yang diberikan kepada kami oleh yayasan keamanan begitu cepat dan sedemikian rupa.


sentence1: di bawah ini kedua pria itu berguling, naik tajam ke dinding batu dapur.

sentence2: setelah penggerebekan ini, kedua pria itu berguling-guling hingga menabrak dinding batu dapur.


sentence1: saya menempatkan diri pada belas kasihan Anda.

sentence2: saya terkena belas kasihan Anda.


sentence1: saya beri tahu Anda, jika pria itu memiliki ``'' lebih tampan ...... itu akan menjadi semacam kejahatan.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa, jika orang ini lebih cantik, itu akan menjadi kejahatan.


sentence1: apakah itu datang dengan senyuman?

sentence2: apakah aku bahkan mendapatkan senyummu?


sentence1: ''Tapi Anda harus mengerti. Anda akan menghasilkan $1000 sebulan.

sentence2: ``tetapi Anda dapat melihat bahwa Anda hanya dapat menghasilkan 1.000 dolar sebulan.


sentence1: dengarkan, sayang, aku tahu bagaimana perasaanmu. tapi kenangan temanmu bisa tetap hidup

sentence2: dengar, aku tahu bagaimana perasaanmu, tapi dalam ingatanmu, kenangan itu akan terus hidup.


sentence1: para dewa tahu berapa lama tantangan kematian ini akan ditarik, tetapi saya tidak ingin tinggal dan mencari tahu.

sentence2: para dewa tahu berapa panjang jalan kematian ini, tapi aku tidak ingin membuang waktuku untuk mencari tahu.


sentence1: uang sebanyak itu tidak berarti apa-apa bagimu, tapi bagiku, itu... ranting zaitun, dengan bunga.

sentence2: uang itu tidak berarti apa-apa bagi Anda, tetapi bagi saya, itu adalah tawaran untuk perdamaian dan kepentingan.


sentence1: namun demikian perlu untuk memeriksa aspek-aspek yang diduga moderat yang dimaksud oleh pemohon.

sentence2: namun demikian, perlu dilakukan pemeriksaan terhadap dugaan aspek-aspek yang meringankan yang menjadi dasar pemohon.


sentence1: mataku menjadi terlalu tua dan tanganku goyah. - tapi kamu bilang...

sentence2: mataku terlalu tua, dan tanganku gemetar.


sentence1: jika kau dan leonard kembali bersama,

sentence2: jika kau dan leonard disatukan,


sentence1: mereka yang membuat kita mencari mereka yang membuatnya.

sentence2: orang-orang yang menciptakan kita mencari mereka yang menciptakannya.


sentence1: amos menyeringai, wajahnya berlumuran kotoran.

sentence2: amos menyeringai lebar, wajahnya benar-benar tertutup kotoran.


sentence1: dia punya semua skema untuk penjara.

sentence2: dia punya semua rencana penjara.


sentence1: beri tahu nyonyamu untuk menghancurkannya begitu dia membacanya.

sentence2: beri tahu istri Anda untuk menghancurkannya segera setelah dia membacanya.


sentence1: katakan padanya apa yang Anda buat.

sentence2: katakan padanya apa yang sedang kita persiapkan.


sentence1: ada area minum yang panjang dan berhutan di mana beberapa pria berdiri, menenggak bir.

sentence2: ada meja panjang dari papan tempat beberapa pria berdiri, menyeruput bir.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 86/37 tindakan dibawa pada 19 februari 2006 — cofira sac v komisi komunitas eropa (kasus t-43/06)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 86 / 37 tindakan dibawa pada 9 februari 2006 - cofira sac v komisi (kasus t-43 / 06)


sentence1: tetap di kamar sampai pelatih Anda pergi.

sentence2: tinggal di kamar sampai porter Anda tiba.


sentence1: kzanol tidak bisa bermain poker bahkan ketika memanfaatkan pengetahuan pilot.

sentence2: kzanol tidak tahu cara bermain poker, bahkan ketika dia menggunakan pikiran pilot.


sentence1: rahangku terkatup rapat tapi aku berhasil menembaknya.

sentence2: Aku mencengkeram rahangku erat-erat, tapi aku berhasil menjepitnya.


sentence1: dia sangat jahat dia membuat georgina lama terlihat seperti georgina baru. serena?

sentence2: dia jahat, dan dia harus membuat georgina lama dari georgina baru.


sentence1: kedua dia melihatnya.

sentence2: dalam sedetik ketika dia melihatnya.


sentence1: sebagian besar efek samping mempengaruhi mata, beberapa di antaranya disebabkan oleh operasi.

sentence2: sebagian besar reaksi merugikan mempengaruhi mata Anda dan beberapa di antaranya disebabkan oleh operasi.


sentence1: mungkin kita tidak jauh berbeda dari lumba-lumba.

sentence2: mungkin, pada akhirnya, kita tidak jauh berbeda dengan lumba-lumba.


sentence1: ingat bagaimana saya mengatakan saya bahkan tidak ingin membayangkan seperti apa stadion yang penuh dengan orang?

sentence2: ingat ketika saya mengatakan saya bahkan tidak ingin memperkenalkan diri ke stadion yang penuh dengan orang?


sentence1: mana yang paling kamu suka?

sentence2: yang terbaik?


sentence1: aku sudah mengenalnya sejak sekolah dasar.

sentence2: Saya memberikannya kepada Anda sejak sekolah dasar.


sentence1: tidak, mereka tidak akan melakukannya.

sentence2: tidak, Anda tidak melakukannya.


sentence1: wow, lihat dirimu, semua siap untuk showcasemu.

sentence2: lihat, Anda siap untuk pertunjukan.


sentence1: dan danny, jika kau mengacau, aku akan memberitahu louise tentang sepeda motor.

sentence2: danny, jika tidak berhasil, akan kuberitahu louis tentang sepedanya.


sentence1: pembicaraan domestik yang tenang - adegan domestik yang tenang - dan kepala emas membungkuk di atas menjahit.

sentence2: percakapan rumah tangga yang tenang - fenomena rumah tangga yang tenang - dan kepala berambut emas membungkuk di atas jahitannya.


sentence1: jangan berpikir bahwa hanya uang yang Anda miliki, ya?

sentence2: Anda tidak hanya punya uang, mengerti?


sentence1: pergi, j evans pritchard, ph.d.!

sentence2: selamat tinggal, dr. J. evan pritchard.


sentence1: saat dia berbalik dari lemari, dia membenturkan jari kakinya ke dasar sebuah biro.

sentence2: saat dia berbalik dari lemari, dia mengarahkan ibu jarinya ke dasar kompartemen.


sentence1: apa implikasinya dan bagaimana manfaat yang dihasilkan dapat ditransfer?

sentence2: apa implikasinya dan bagaimana memastikan bahwa orang lain dapat menggunakan efek positifnya?


sentence1: pilar api cair melesat melawan warna nila senja yang semakin dalam.

sentence2: kolom api cair berangkat melawan nila gelap senja.


sentence1: mati percaya pada apa yang benar.

sentence2: dan dia meninggal dengan keyakinan pada apa yang benar.


sentence1: Anda masih ingin bercampur dengan pecundang ini?

sentence2: Anda masih ingin tinggal dengan pecundang ini?


sentence1: bukan berarti kita bisa berbuat apa-apa.

sentence2: bukan berarti kita bisa melakukan apa saja.


sentence1: tentang menggunakan alat webapps

sentence2: tentang menggunakan aplikasi web


sentence1: dilanjutkan dengan pembacaan wasiatnya.

sentence2: berikut akan dibaca oleh wasiat.


sentence1: ini hanya hari pertama, sobat.

sentence2: ini baru hari pertama, bung.


sentence1: tidak ada ramuan cinta, tidak ada kontrak.

sentence2: tidak ada obat mujarab, tidak ada kontrak.


sentence1: tidak, kumparan magnet telah terdepolarisasi.

sentence2: tidak, itu dalam kumparan magnet.


sentence1: kita tepat di tepi, bunk.

sentence2: kita sedang dalam perjalanan sekarang, bunk.


sentence1: raj, aku mengerti.

sentence2: tentu, raj, aku mengerti.


sentence1: `` thang '' bukanlah sebuah kata.

sentence2: `` kencing '' bukanlah kata.


sentence1: willis terus bermain; jim mencoba menyembunyikannya dengan tubuhnya.

sentence2: willis terus bermain, dan jim berusaha menyembunyikannya.


sentence1: kamu pasti jurusan... cantik.

sentence2: Anda pasti telah mengambil patung kecantikan.


sentence1: semoga dia tidak pernah beristirahat dalam damai!

sentence2: mari kita tidak pernah, tak terhitung dalam damai!


sentence1: dalam perjalanan pulang dia berhenti di pom bensin, tim menunggu di mobil, wayne masuk

sentence2: dia berhenti di pom bensin dalam perjalanan pulang.


sentence1: 216 kepasifan total seperti itu tidak dapat disimpulkan dari fakta bahwa usaha yang ditentang itu sendiri tidak menyelenggarakan pertemuan-pertemuan rahasia anti persaingan.

sentence2: 216 namun, tidak dapat disimpulkan dari fakta bahwa terdakwa yang berjanji sendiri tidak menyelenggarakan pertemuan rahasia anti persaingan.


sentence1: jadi dia di ruang sidang b-7, tapi ini sidang rahasia.

sentence2: ada b-7 di aula, tapi itu sidang tertutup.


sentence1: dia memperhatikan saya ketika saya meletakkan dompet saya di atas meja dan membukanya, dan dia memperhatikan saya ketika saya memisahkan dua uang kertas satu pon dari isinya.

sentence2: dia melihatku meletakkan kapsul di atas meja dan membukanya, dan melihatku mengambil uang kertas dua pound dari isinya.


sentence1: Yah, ini jam empat, jadi aku bisa, kau tahu, kembali ke masa lalu.

sentence2: tidak masalah, ini jam 4: 00, jadi saya bisa kembali tepat waktu.


sentence1: di musim dingin, kursi itu cukup dekat dengan radiator agar tetap hangat, namun tidak terlalu dekat sehingga menyebabkan keringat

sentence2: di musim dingin itu adalah tempat yang cukup dekat dengan pemanas untuk menjadi hangat di sana, tetapi tidak begitu dekat untuk seorang pria berkeringat.


sentence1: tapi dia, um... dia memanggilku ``cheech. ''

sentence2: tapi dia memanggilku cheech.


sentence1: maggie tua yang baik.

sentence2: maggie tua yang baik ... eh?


sentence1: saya akhirnya menemukan teman yang sempurna... dan dia adalah ara newton dari imajinasi seseorang.

sentence2: saya akhirnya menemukan pria yang sempurna...... dan dia adalah karakter fiksi dalam imajinasi seseorang.


sentence1: Anda membenci keluarga, tetapi saya pikir Anda lupa - anak saya adalah salah satunya.

sentence2: Anda membenci mereka, tetapi Anda pasti lupa bahwa putri saya adalah salah satu dari mereka.


sentence1: kita mungkin memiliki konspirasi.

sentence2: mungkin itu konspirasi.


sentence1: dan tentang apa ini?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: saya menarik setiap bantuan yang saya miliki di kota ini

sentence2: bahkan untuk menarik setiap bantuan saya di kota ini


sentence1: Maksudku, kamu mungkin berpikir aku...

sentence2: saya kira Anda pikir saya ...


sentence1: bagaimana Anda suka apel mereka?

sentence2: bagaimana kamu suka ini?


sentence1: dalam hal ini, komisi pada tahap ini tidak dapat secara tepat menghitung bantuan yang dimaksud.

sentence2: dalam hal itu, komisi tidak dapat menyetujui kuantifikasi yang tepat dari bantuan tersebut.


sentence1: jadi tutup saja celanamu, luiz.

sentence2: jadi tinggalkan celanamu, luiz.


sentence1: Tuhan yang baik, manusia!

sentence2: terima kasih Tuhan, manusia!


sentence1: jadi, persiapkan dirimu.

sentence2: bagaimanapun, bersiaplah.


sentence1: seperti bunga bakung kecil yang cantik?

sentence2: seperti narsisis kecil yang cantik?


sentence1: saya ingat pertama kali saya datang ke teluk.

sentence2: saya ingat ketika saya pertama kali datang ke sini.


sentence1: tadi malam, Anda menyebutkan kemungkinan rumah bagi penyabot perusahaan kami, sebuah perusahaan bernama radner science.

sentence2: Anda menyebutkan kemungkinan perlindungan penyabot kita tadi malam, radner science.


sentence1: apa yang akan ditunjukkan gambar, coyote mati?

sentence2: apa itu, coyote mati, coyote mati?


sentence1: pemberian arang aktif juga dapat digunakan untuk membantu menghilangkan zat aktif yang tidak terserap.

sentence2: batubara aktif juga dapat digunakan untuk menghilangkan zat aktif yang tidak terserap.


sentence1: sandurz, apa yang terjadi?

sentence2: sander, apa yang terjadi?


sentence1: kesalahan saat mencocokkan ekspresi reguler% s:% s

sentence2: kesalahan membaca dari pegangan '% s':% s


sentence1: kami telah mendengar Anda mungkin mengalami beberapa masalah.

sentence2: saya mendengar Anda memiliki beberapa masalah.


sentence1: Niat miles untuk pergi ke kediaman dengan lightflyer-nya sendiri tergores demi menemani Countess dan pengiringnya di mobil darat mereka.

sentence2: mil menurunkan niatnya untuk mengambil pesawatnya sendiri untuk menggantikan, dan dia lebih suka menemani Countess dan pasangannya di dalam mobil.


sentence1: Saya tidak tahu persis, kapten.

sentence2: saya tidak tahu persis.


sentence1: mereka tahu tentang itu...?

sentence2: apakah Anda tahu tentang ini?


sentence1: tidak ada indikasi bahwa tingkat perselisihan atau masalah dalam ".eu" lebih tinggi daripada tld yang sebanding.

sentence2: tidak ada indikasi bahwa tingkat perselisihan atau masalah yang terkait dengan ``.eu '' lebih tinggi daripada tld lain yang sebanding.


sentence1: sobat, aku ingin kau melakukan sesuatu.

sentence2: saya perlu melakukan sesuatu.


sentence1: tidak. - tidak, aku juga.

sentence2: saya juga tidak.


sentence1: connie fitz melangkah ringan di atas tanah yang padat dan berdiri di samping eileen, meletakkan tangan di bahunya.

sentence2: connie fit- / ``dia bergerak ringan di sepanjang tanah yang terinjak-injak, dan tetap bersama eileen dengan tangan di bahunya.


sentence1: dan apapun yang terjadi, aku hanya ingin memberitahumu bahwa...

sentence2: dan tidak masalah apa yang saya hanya ingin katakan kepada Anda bahwa ...


sentence1: izinkan saya menunjukkan kepada Anda bagaimana Anda menjawab panggilan.

sentence2: izinkan saya menunjukkan kepada Anda bagaimana mereka melakukan panggilan.


sentence1: Kapten, Anda harus keluar dari rumah. atap akan memberi.

sentence2: Kapten, Anda harus keluar dari sana. atapnya mau ambruk.


sentence1: kapten berjalan ke sekat buritan dan mengangkat telepon.

sentence2: kapten pergi ke dinding belakang dan mengangkat telepon.


sentence1: kekerasan dolist hampir dilegitimasi, bagian dari struktur kekuasaan yang membuat massa tetap puas sementara para legislator melanjutkan urusan menjalankan pemerintahan.

sentence2: kekerasan orang kaya hampir sah sebagai bagian dari struktur kekuasaan yang membuat massa senang, sementara para pembuat undang-undang mengabdikan diri pada pemerintah.


sentence1: apakah itu yang Anda katakan pada diri sendiri tentang celia radley?

sentence2: apakah Anda mengatakan hal yang sama tentang celia radly?


sentence1: para vampir khususnya memandangmu sebagai... yah, biadab.

sentence2: terutama vampir menganggapmu sebagai... orang barbar.


sentence1: itu sangat hebat bersaing dengan haley lagi.

sentence2: lagi-lagi, persaingan dengan haley sangat luar biasa.


sentence1: sang duta besar bahkan mungkin telah menemukan tempatnya sekarang.

sentence2: duta besar mungkin telah menemukan surat-surat Anda.


sentence1: Aku hampir lupa apa yang akan aku tanyakan padanya.

sentence2: Aku benar-benar lupa apa yang ingin aku tanyakan padanya.


sentence1: ``pencurian berlian, '' menangkap.

sentence2: pencurian berlian tertangkap.


sentence1: sersan lyman, kumpulkan anak buahmu dan temui aku di luar cerebro.

sentence2: sersan lyman, kumpulkan orang-orangnya dan sampai jumpa di depan cerebrem.


sentence1: ini pasti tanah liat.

sentence2: itu pasti tanah liat.


sentence1: aku perintahkan kamu, jangan ganggu dia.

sentence2: Aku memerintahkanmu untuk tidak menyakitinya.


sentence1: bagaimana satu juta?

sentence2: apa yang Anda pikirkan tentang satu juta?


sentence1: nama saya nadia, nadia reichard, dan saya rachel.

sentence2: nama saya nadja, nadja xxx dan saya rachel


sentence1: ayahnya sebelum dia bernama mary, dan ayahnya sebelum dia bernama craig.

sentence2: nama ayahnya adalah mary...... dan nama ayahnya adalah craig.


sentence1: aku baru ingat aku harus... aku harus... aku lupa sesuatu.

sentence2: aku melupakan sesuatu.


sentence1: dan jangan berbicara dengan orang asing. - Selamat tinggal sayang.

sentence2: dan jangan berbicara dengan orang asing!


sentence1: bertemu cindy, yang adalah seorang gadis lajang yang tinggal di dalam dunia kecilnya yang lucu

sentence2: bertemu cindy, yang merupakan gadis bebas yang tinggal di dunia kecilnya


sentence1: apakah kamu dengan pesta nadias malam ini?

sentence2: bisakah kamu datang ke pesta harapan malam ini?


sentence1: kirim kartu pos kawah haleakala

sentence2: kirim tautan ke webcam kawah haleakala


sentence1: empat tiket, toterrance baris ke-68 dan phillip.

sentence2: baiklah, empat tiket ke 68.


sentence1: palka itu mungkin penuh dengan tikus.

sentence2: pegangan itu mungkin dikuasai oleh tikus.


sentence1: pernyataan konflik kepentingan itu penting, sangat penting. hampir suci.

sentence2: deklarasi konflik kepentingan sangat, sangat penting.


sentence1: kami rusak pantat kami sampai di sini. setengah orangku terbunuh. Anda hanya akan berhenti... dan minum teh?

sentence2: mereka membunuh setengah dari pasukanku, dan kamu berhenti... dan kamu minum tehnya?


sentence1: memperlakukan anak laki-laki dengan buruk lagi, eh? Anda pelanggaran serakah.

sentence2: apakah kamu buruk untuk anak laki-laki itu lagi, kamu bajingan pelit?


sentence1: pasokan tenaga kerja tidak lagi meningkat, melainkan menyusut.

sentence2: penawaran tenaga kerja tidak lagi melebar, tetapi menyusut.


sentence1: quinn, aku tidak peduli jika adikmu adalah otak.

sentence2: quinn, aku tidak keberatan kakakmu menjadi kutu buku.


sentence1: sekarang memimpin mereka ke satu, dan itu hilang ...

sentence2: dan sekarang mereka hanya unggul satu poin, dan itu hilang...


sentence1: terdengar akrab, pinokio?

sentence2: bukankah itu terdengar familiar bagimu, pinokio?


sentence1: jika saya minum kopi lagi, saya akan bangun sampai besok.

sentence2: saya akan minum satu kopi lagi sebelum saya meledakkan mata saya.


sentence1: dia hanya berjalan lamban di samping temannya.

sentence2: dia hanya mengikuti sisi temannya.


sentence1: (craig, kenny, dan will tertawa) oh, lihat ini. menonton ini.

sentence2: wah, awas, awas.


sentence1: 37 pemohon mengklaim bahwa pengadilan harus: – membatalkan keputusan yang disengketakan; – Memerintahkan komisi untuk membayar biaya.


sentence1: || rekomendasi eurl ecvam diterbitkan pada 2011 2

sentence2: | | eurl ecvam diterbitkan pada 2011 2


sentence1: menikmati diri mereka sendiri.

sentence2: dia menikmati dirinya sendiri.


sentence1: Anda tahu sejarah saya.

sentence2: kamu tahu masa laluku.


sentence1: bercinta. hm. bercinta.

sentence2: mencintai diriku sendiri.


sentence1: tidak ada bantuan yang tersedia untuk% 1

sentence2: sumber daya di% 1 tidak diaktifkan


sentence1: Anda akan merasa jauh lebih baik setelah ini.

sentence2: Aku yakin kamu akan merasa lebih baik setelah ini.


sentence1: beri aku uang sialan itu.

sentence2: beri aku uangnya, nelson.


sentence1: apa, dan menghindar seperti yang kau lakukan, pengecut?

sentence2: meringkuk sepertimu, pengecut?


sentence1: 'Itu adalah komentar yang sangat menghina,' bentak majon.

sentence2: 'Itu pernyataan yang sangat ofensif,' kata majon.


sentence1: enam operasi terpisah yang dilakukan di tiga benua berbeda, tim komando dan kontrol yang belum teruji, dan waktu yang singkat...

sentence2: enam operasi terpisah di tiga benua yang berbeda, kepemimpinan dan tim kontrol yang belum terbukti, dan sedikit waktu.


sentence1: ''Saya tidak akan mengatakannya seperti itu,'' kata sherwood.

sentence2: saya tidak akan mengatakan itu, `` kata sherwood.


sentence1: aku meninggalkannya di dalam mobil. saya akan mendapatkannya.

sentence2: aku lupa mereka di mobil.


sentence1: Ibu kandung desmond burton-cox adalah seorang aktris.

sentence2: ibu desmond burton cox sendiri adalah seorang aktris.


sentence1: seperti jefferson menamai tempatnya monticello... tapi kami hanya bisa menemukan 'gubuk sampah. '

sentence2: sebagai jefferson menamai tempatnya monticello...... tapi kami hanya datang ke ``silesian gubuk. ''


sentence1: jika Anda menekan tombol ganti, teks yang Anda masukkan di atas akan dicari di dalam dokumen dan setiap kemunculan akan diganti dengan teks pengganti.

sentence2: jika Anda menekan ganti, Anda akan menemukan teks yang ditentukan dalam dokumen, dan masing-masing akan diganti dengan teks yang berbeda.


sentence1: jadi ya, sepertinya Anda tidak menginginkan ini terjadi.

sentence2: jadi, ya, saya tidak berpikir Anda ingin ini terjadi.


sentence1: dunia colin tiba-tiba menjadi gelap saat handuk ford tiba-tiba menyelimutinya.

sentence2: tiba-tiba dunia menjadi gelap, karena handuk ford ada di mana-mana.


sentence1: komisi harus tetap tersedia untuk negara-negara anggota di komputer pemberitahuan yang diterima sesuai dengan pasal ini.

sentence2: komisi akan menyediakan dalam format elektronik kepada negara-negara anggota pemberitahuan yang diterima sesuai dengan pasal ini.


sentence1: lihat ... jika Anda ingin tidur di sekitar,

sentence2: dengar, jika Anda ingin berhubungan seks,


sentence1: tidak, saya berada di dalam dengan mondello. kami melihat satu orang lagi tapi itu pasti dia sudah mati.

sentence2: kami melihat satu orang lagi, tapi dia sudah mati.


sentence1: komisi, yang telah campur tangan, karenanya harus menanggung biayanya sendiri.

sentence2: oleh karena itu, komisi, yang bertindak sebagai pengintervensi, harus menanggung biayanya sendiri.


sentence1: situs-situs itu untuk cewek-cewek menikah yang terangsang dengan anak-anak yang ingin bertukar email mesum dengan pacar sekolah menengah mereka.

sentence2: situs web ini adalah untuk wanita menikah yang menghebohkan dengan anak-anak yang ingin menulis email tidak sopan dengan mantan pacar mereka dari sekolah menengah.


sentence1: keputusan seperti itu sering diadopsi di pasar yang bergerak cepat dan/atau di pasar yang sedang dalam proses liberalisasi.

sentence2: keputusan ini sering diambil pada pasar dan/atau pasar yang berkembang pesat, yang sedang dalam proses liberalisasi.


sentence1: jadi apakah Anda ... apakah Anda membaca buku komik saya?

sentence2: jadi kamu... apakah kamu sudah membaca komikku?


sentence1: usia tua sudah terlambat untuk ditemukan.

sentence2: sudah terlambat untuk penemuan.


sentence1: Anda mengatakan `` panas '' dua kali.

sentence2: Anda mengatakan seksi dua kali.


sentence1: dan drama itu dipentaskan, dan penyair membaca karya mereka?

sentence2: dan apakah teater dan penyair membaca puisi?


sentence1: di jam-jam bangunnya dia harus selalu menghubunginya jika dia ingin berbicara dengannya, tetapi ketika dia tidur itu berbeda.

sentence2: ketika dia melakukannya, dia pasti selalu memanggilnya untuk diajak bicara, tetapi ketika dia tidur, itu berbeda.


sentence1: dia berbalik ke juru mudi dan berteriak.

sentence2: kemudian dia menoleh ke juru mudi dan memerintahkannya.


sentence1: tidak 'tapi itu bukan masalah besar untuk menyingkirkan sesuatu yang tidak berguna.

sentence2: tidak, tapi ada baiknya menyingkirkan sesuatu yang tidak dibutuhkan.


sentence1: saya bisa membaca atlantean, sama seperti Anda.

sentence2: ya, ya, saya bisa membaca atlantan, sama seperti Anda.


sentence1: dan Anda harus bahagia, karena Anda memiliki saya sebagai pemandu wisata Anda saat Anda melakukan transisi menjadi orang tua.

sentence2: dan kamu juga harus bahagia, karena aku akan menjadi pemandumu dalam perjalanan manismu menuju... menjadi orang tua.


sentence1: sekarang ndofa meninggalkan gurundi pada hari yang sama dan secara pribadi mengeksekusi limbani dan menyebarkan abunya

sentence2: pada hari yang sama, akhir akan berangkat dari korundi, secara pribadi, eksekusi limbani dan menghilangkan abunya.


sentence1: menyusuri terowongan itu dan belok kanan.

sentence2: menyusuri terowongan itu dan kemudian ke kanan.


sentence1: baik, ketika kita dapat menemukan mereka dalam ukuran nya.

sentence2: baik...... ketika kita menemukan sesuatu dalam ukuran nya.


sentence1: tapi dia seorang md.

sentence2: tapi dia seorang dokter.


sentence1: kami adalah dewa suci Tao.

sentence2: kita adalah dewa yang perkasa.


sentence1: kenal seseorang di luar?

sentence2: jika saya mengenal seseorang di luar sana?


sentence1: kenapa tidak kamu ceritakan apa yang kamu ketahui tentang artikel ini...... towers sedang menulis tentang kamu dan teman lama kita george cheslav.

sentence2: nah, kenapa tidak kamu ceritakan apa yang kamu ketahui tentang artikel itu...... menara itu menulis tentang kamu dan teman lamamu, george chest.


sentence1: bagian ii hubungan antara negara-negara anggota dan montenegro pasal 4 pengabaian klausa tempat tinggal 1.

sentence2: bagian ii hubungan antara negara-negara anggota dan ernou horou pasal 4 menunggu dari aturan tempat tinggal 1.


sentence1: Anda tahu ada cara lain untuk membantu saya.

sentence2: ada cara lain untuk membantu saya.


sentence1: sisi siapa yang akan kamu pilih kali ini, jimmy?

sentence2: sisi siapa yang akan kamu hadapi, jimmy?


sentence1: dia benci aku menyeretnya ke sini.

sentence2: dia benci saat aku membawanya keluar.


sentence1: kita harus pindah ke hutan. kita bisa kehilangan mereka di sana.

sentence2: kita harus melewati hutan. kita bisa menyingkirkan mereka.


sentence1: jim, keluar dari hitam.

sentence2: jim, berhenti dengan yang hitam.


sentence1: hasil evaluasi harus diumumkan.

sentence2: temuan yang dihasilkan dari evaluasi dipublikasikan.


sentence1: tidakkah kamu mengambil satu langkah.

sentence2: tidak satu langkah.


sentence1: berkas akan memberi saya sisanya termasuk identitas ketenangan.

sentence2: Aku akan mencari tahu sisa file, termasuk identitasnya.


sentence1: tónování, zdeněk matula truhlářství, tesařství, montáž Suchých staveb.

sentence2: bengkel jaroslav zikmund zikmund &


sentence1: saya akan tiba di stasiun bedarieux jam empat tiga puluh.

sentence2: saya akan tiba di stasiun bedarieux jam 5:30.


sentence1: eli gold sedang membeli suara.

sentence2: secara pribadi, saya tahu eli gold sedang membeli suara.


sentence1: kamu salah satu dari 22 juta orang kulit hitam...... yang menjadi korban amerika.

sentence2: kami hanya satu dari 22 juta orang kulit hitam yang menjadi korban amerika.


sentence1: jika Anda mengatakan yang sebenarnya kepada kami ...... kami akan mengatakan kepada Anda untuk mendorong pil merah itu ke pantat Anda!

sentence2: jika Anda mengatakan yang sebenarnya ...... kami akan mengirim Anda ke neraka dengan pil merah.


sentence1: saya harus berpikir koleksi Anda akan menjadi bahan yang menarik ...... untuk orang-orang pendapatan internal.

sentence2: saya akan mengatakan koleksi Anda akan menjadi bahan yang menarik ... untuk penghindar pajak.


sentence1: sungai mengalir di antara mereka dan berkumpul di depan.

sentence2: sungai yang mengalir di antara mereka bertemu di sungai.


sentence1: tidak dapat melihat lebih banyak daripada yang kami lakukan di monitor video.

sentence2: saya tidak melihat lebih dari apa yang kita lihat di rekaman video itu.


sentence1: mulai sekarang, aku tidak ingin peduli lagi.

sentence2: mulai sekarang, saya tidak menginginkannya.


sentence1: ini sangat penting, dan aku yakin hidupku mungkin dalam bahaya. ''

sentence2: itu sangat penting dan selain itu saya yakin hidup saya kemungkinan besar dalam bahaya. '


sentence1: tapi, ada ratusan planet yang tidak cocok yang bisa kamu kirimi aku, kan?

sentence2: tetapi ada ratusan planet yang tidak dapat kami tempati, dan Anda dapat mengirim kami ke sana.


sentence1: jika saya tidak lolos ...... mereka tidak akan memperbaiki telepon saya yang rusak dan rusak secara gratis.

sentence2: jika saya tidak masuk ke sana, dia tidak akan dapat memperbaiki telepon saya secara gratis!


sentence1: dia bergegas kembali ke kios-kios tengah dan memeriksa dinding-dindingnya, rendah ke bawah, di tempat yang paling lembab dan dindingnya terbuat dari papan terpanjang.

sentence2: reacher melewati kios tengah dan memeriksa dinding di bawah di lantai di mana mereka direndahkan dan papannya adalah yang terpanjang.


sentence1: Aku bersumpah kau akan segera pergi dari sini.

sentence2: saya yakin Anda akan segera keluar dari itu.


sentence1: lihat, aku bukan orang gila dan aku bukan perampok!

sentence2: saya tidak gila.


sentence1: tapi di sana...... Anda harus menonton apoc die.

sentence2: tetapi Anda akan melihat apoc mati.


sentence1: bagaimana dengan saudara laki laki mu?

sentence2: dan saudaramu?


sentence1: dia berbalik sejenak dan melihat ke belakang, di lereng bukit.

sentence2: dia berbalik sejenak dan melihat kembali ke atas bukit.


sentence1: ayah mengenal mereka, tetapi kami belum pernah bertemu mereka.

sentence2: ayahku mengenal mereka.


sentence1: mengatakan bahwa itu terjadi.

sentence2: katakanlah ini masalahnya.


sentence1: memperluas pilihan ke awal file

sentence2: memperluas pilihan untuk memulai file.


sentence1: sepuluh repetisi lagi.

sentence2: sepuluh kali lagi.


sentence1: itu bukan ciuman yang aku keberatan.

sentence2: itu bukan ciuman.


sentence1: mencelupkan tangannya dia mencuci jari-jarinya, tetapi tidak bisa menghilangkan noda.

sentence2: dia mencelupkan tangannya, tetapi tidak melepaskan tinta sepenuhnya.


sentence1: ``Jiwaku menemukan ketenangan dalam Tuhan saja.

sentence2: ``hanya tuhan yang akan menemukan pelipur lara jiwaku,''


sentence1: saya sudah menelponnya, tapi dia tidak menjawab. '

sentence2: aku memanggilnya, tapi dia tidak menjawab. ``


sentence1: kami sedang mencari cewek dengan payudara besar.

sentence2: kami sedang mencari kucing dengan payudara besar.


sentence1: tidak seperti kita semua, bagaimanapun, dia tidak hanya memakan manusia, tetapi juga vampir.

sentence2: itu tidak hanya memakan manusia, tetapi juga vampir.


sentence1: jadi ketika saya melihat ini... hal-hal yang membunuh ini... saya menelepon polisi.

sentence2: jadi ketika saya melihat orang-orang ini tentang pembunuhan, saya menelepon polisi.


sentence1: ya, apakah ini seperti yang Anda miliki, rj?

sentence2: pernah ngalamin kaya gitu gan?


sentence1: saya tidak bisa menjelaskannya.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya.


sentence1: dia dilaporkan hilang dua minggu lalu.

sentence2: orang tuanya melaporkan kepergiannya dua minggu lalu.


sentence1: mungkin kita harus mencari tempat untuk bersembunyi dan menunggu bantuan.

sentence2: mungkin kita harus pergi ke suatu tempat dan menunggu bantuan.


sentence1: angka yang dikutip adalah perkiraan terbaik.

sentence2: nilai ini mewakili estimasi terbaik.


sentence1: lima mayat, enam jika kita memasukkan linda osbourne, terpisah 500 tahun.

sentence2: lima mayat, enam, termasuk lindy osbourne, dengan jangkauan 500 tahun.


sentence1: Anda pikir seseorang ingin menghentikannya melakukan itu? Saya pikir steven memiliki sedikit tabungan.

sentence2: apakah Anda pikir seseorang ingin menghentikannya?


sentence1: kami percaya pada kesetaraan untuk semua ras

sentence2: kami percaya pada kesetaraan semua bangsa.


sentence1: kita hanya perlu membawa sedikit air.

sentence2: kita hanya perlu mengambil sebagian dari air itu.


sentence1: Ayo! - jane, apakah itu semua orang?

sentence2: jane, apakah ini semua orang?


sentence1: berpikir kembali sejenak ke sekolah dasar.

sentence2: kembali ke sekolah dasar Anda.


sentence1: ``... dengan gaya ironi pahit yang sama, saya tahu upah layanan itu. ''

sentence2: ... dengan sedikit ironi pahit yang sama, `` saya tahu apa yang dibayar untuk layanan ini! ''


sentence1: anak itu baik-baik saja dalam perawatan kami.

sentence2: bayi merawat kita dengan baik.


sentence1: pengadilan kemudian memutuskan bahwa 'status tanggungan anggota keluarga pekerja adalah hasil dari situasi faktual.

sentence2: pengadilan kemudian memutuskan bahwa ``status anggota keluarga yang menjadi tanggungan adalah hasil dari situasi faktual.


sentence1: nelayan akan berada di lokasi yang berbeda. jelas, itu adalah informasi yang buruk.

sentence2: jelas, itu adalah informasi yang buruk.


sentence1: dan mungkin itu saja yang terbaik, karena beberapa tempat ini lebih gelap dari yang lain.

sentence2: mungkin itu yang terbaik karena seseorang memiliki tempat gelap yang lebih gelap dari yang lain.


sentence1: dia mencoba mengatakan bahwa ini adalah kesempatan Anda untuk melakukan sesuatu.

sentence2: dia mencoba menjelaskan kepada Anda bahwa Anda memiliki kesempatan untuk melakukan sesuatu.


sentence1: Kurasa kita membangunkannya dengan lampu. saya harus mematikannya.

sentence2: Saya pikir kami baru saja membangunkannya.


sentence1: komisi akan dibantu oleh komite yang dibentuk oleh pasal 12 (1) dari dewan direktif 93/75/eec (1).

sentence2: komisi tersebut dibantu oleh komite yang dibentuk berdasarkan pasal 12 (1) dewan direktif 93/75/eec [7].


sentence1: rambut pendek pucat di sekujur tubuhnya telah disisir hingga bersinar.

sentence2: rambut pirang pendek di sekujur tubuhnya penyok saat bersinar.


sentence1: itulah yang dilakukan jurnalis jahat ketika mereka ingin berbicara dengan seseorang yang tidak ingin berbicara dengan mereka.

sentence2: apa yang dilakukan seorang jurnalis tabloid ketika seseorang tidak ingin berbicara dengannya.


sentence1: definisi yang lebih spesifik dapat dimasukkan pada kelompok terorganisir dan tindak pidana yang hukum berlaku.

sentence2: definisi yang lebih tepat kurang dalam hal kejahatan terorganisir dan tindak pidana yang tercakup dalam undang-undang ini.


sentence1: tidak ada salahnya jika hadiahnya tidak sepadan.

sentence2: tidak, tidak, tidak, sayang sekali jika tidak sepadan dengan hadiahnya.


sentence1: sekarang tolong reaksi emosional Anda yang jujur.

sentence2: sekarang, saya mohon Anda untuk reaksi tulus Anda.


sentence1: (37) dan penilaian saint-gobain (38).

sentence2: itu bergantung pada ``avoir fiskal ''(37) dan saint-gobain (38).


sentence1: bisa slam dunk michael jordan?

sentence2: apakah michael jordan bermain basket?


sentence1: 'tapi setidaknya dia lebih bahagia dariku, karena hari ini,

sentence2: 'setidaknya dia lebih beruntung dariku,' karena hari ini


sentence1: kebanyakan sembilan milimeter dengan beberapa lambung senapan dan beberapa 0,380.

sentence2: biasanya sembilan milimeter, beberapa senapan dan sekitar 300.


sentence1: semuanya terlihat bagus di jesse.

sentence2: jesse hanya terlihat bagus.


sentence1: - pengujian harus dilakukan sesuai dengan ayat 5.6. 7.1.3.4. mulai (tes no 4)


sentence1: apakah dia mengatakan sesuatu?

sentence2: apakah dia mengatakan sesuatu padanya?


sentence1: narator: ``pemasaran 101. ''

sentence2: ``perdagangan 101. ''


sentence1: dan sekarang, karena kejahatan Anda, Anda kehilangan putri Anda, dan terima kasih Tuhan untuk itu!

sentence2: dan sekarang, karena kejahatanmu, kamu kehilangan putrimu.


sentence1: ikuti panah biru rute evakuasi ke lift.

sentence2: pindahkan kode evakuasi biru yang luhur ke lift.


sentence1: ya, sebaliknya, kamu terjebak di sini bersamaku.

sentence2: dan sebaliknya, Anda di sini bersama saya.


sentence1: ini, saya tidak ketinggalan.

sentence2: saya pasti tidak melewatkan ini.


sentence1: tombol atas kaki tumbuk barbousse ....

sentence2: barbousse menekan tombol atas...


sentence1: Anda memiliki selera yang luar biasa, Yang Mulia.

sentence2: Anda memiliki selera yang sangat baik, Yang Mulia.


sentence1: Kamu membosankan!

sentence2: dan kamu juga membosankan.


sentence1: persidangan ini merupakan pelanggaran terang-terangan terhadap hukum internasional.

sentence2: pengadilan ini melanggar hukum internasional.


sentence1: oke, saya pikir Anda melompat ke kesimpulan, penulis boy ...... karena pertama-tama, itu harus dibuat.

sentence2: saya pikir Anda melompat ke kesimpulan, penulis.


sentence1: burung memenuhi langit...

sentence2: burung di langit.


sentence1: ``Saya baru saja mulai menikmati ketidaknyamanan mentor saya ketika massha mengalihkan perhatiannya kepada saya.

sentence2: Saya mulai perlahan-lahan menikmati posisi rumit mentor saya ketika marfa tiba-tiba menoleh ke arah saya.


sentence1: 'apakah caalador menuduhku selingkuh, vymer? ' dia menuntut dengan sedikit menunjukkan kemarahan.

sentence2: ``Jadi caalador menuduhku selingkuh, vymer? '' dia keberatan.


sentence1: ya, tapi itu saja. dradis tidak menentu, senjata offline, sama dengan semua komputer kita.

sentence2: ya, tapi itu saja, dradis stabil, senjatanya offline, sama dengan semua komputer.


sentence1: maafkan saya, um, mr. jaksa wilayah, kantor polisi ketiga terus menelepon, dan mereka bertanya-tanya apakah Anda bisa lari ke sana.

sentence2: saya minta maaf, pak. jaksa, dia masih memanggil polisi ketiga, dan dia bertanya apakah Anda bisa sampai di sana.


sentence1: jackie, saya cukup jantan untuk mengakui ketika saya salah.

sentence2: jackie, saya cukup pria untuk tahu ketika saya salah.


sentence1: ``Saya hanya akan menyarankannya sendiri, nyonya polgara. ''

sentence2: ``Saya baru saja akan menyarankan itu, Ny. polgar, ''


sentence1: tapi aku harus bertemu. pengantin kandang di pintu masuk depan jika dia membutuhkan bantuan dengan rambutnya.

sentence2: tapi aku di pintu masuk... mengambil pengantin kue, kalau-kalau dia butuh bantuan dengan rambutnya.


sentence1: mereka kaku, menatap, dan kasar, memukul paspor dengan stempel karet mereka dengan kemarahan remaja yang bermusuhan.

sentence2: mereka keras kepala, kasar, mata mereka terpaku, dan mereka memukul-mukul paspor dengan stempel karet.


sentence1: ``Bisakah kamu melompat ke tanganku jika aku memegangnya untukmu? ''

sentence2: ``Bisakah kamu melompat keluar dan meraihku jika aku menjabat tanganmu? ''


sentence1: morgan menunjukkan kemarahan, lalu terkejut - dan akhirnya santai dengan tawa yang sedikit malu.

sentence2: morgan merasa marah pada awalnya, lalu bertanya-tanya - dan akhirnya dia bereaksi dengan tawa malu.


sentence1: berbicara tentang kesehatan seseorang di tengah perlombaan?

sentence2: berbicara tentang kesehatan di tengah perlombaan?


sentence1: dia mempermainkan mantan istriku dengan satu-satunya tujuan...... membuat penyelidikan ini tampak seperti dendam pribadi.

sentence2: dia tidur dengan mantan istriku dengan tujuan yang jelas...... untuk membuat penyelidikan ini terlihat seperti dendam pribadi.


sentence1: untuk (tidak dapat dipahami), untuk seluruh dunia, ini adalah dokter dunia kita ayman zawahiri!

sentence2: untuk barat dan untuk dunia, itulah dunia kita dalam ketundukan ayman zawahiri!


sentence1: komite penasehat setuju dengan komisi bahwa perjanjian dan/atau praktik bersama memiliki objek pembatasan persaingan.

sentence2: komite penasihat setuju dengan komisi bahwa tujuan dari perjanjian dan/atau praktik bersama ini adalah untuk membatasi persaingan.


sentence1: Anda tahu, ini semua akan jauh lebih beradab jika saya hanya diundang ke dalam.

sentence2: Anda tahu, akan jauh lebih beradab jika Anda mengundang saya masuk.


sentence1: ya Tuhan, jadi aku bukan anak tunggal.

sentence2: saya bukan anak tunggal.


sentence1: aku tidak percaya padamu.

sentence2: saya tidak percaya Anda.


sentence1: kita akan melihat Anda kemudian.

sentence2: saya akan melihat Anda kemudian.


sentence1: itu terjadi dua hari kemudian, saat surga terhampar dan tersengat matahari di bawah panasnya bulan Agustus.

sentence2: itu terjadi dua hari kemudian ketika surga bergulir dengan jahitan di panas Agustus.


sentence1: tidak tidak Tidak. saya tidak punya masalah narkoba.

sentence2: saya tidak punya masalah narkoba.


sentence1: oke, saya membayangkan Anda berpikir Anda sedang berbakti dan gigih

sentence2: oke, saya bayangkan Anda pikir ini adalah dedikasi dan ketekunan


sentence1: jika tidak, masih ada garuda. ''

sentence2: jika tidak, masih ada garuda. ``


sentence1: ya, di situlah saya terluka juga.

sentence2: ya sakit juga.


sentence1: ``apa itu? ''

sentence2: `` apa yang kamu katakan? ''


sentence1: Anda bahkan tidak menyadarinya sedang terjadi.

sentence2: Anda tidak akan memperhatikan mereka.


sentence1: kamu masih benih.

sentence2: kamu masih hanya sebutir.


sentence1: itulah yang membuat kami berpikir bahwa itu mungkin Anda.

sentence2: itu sebabnya kami pikir itu mungkin Anda.


sentence1: ringkasan apa tujuan utama dari anggaran uni eropa?

sentence2: apa tujuan umum anggaran UE?


sentence1: sebenarnya, mal ini memiliki chi yang sangat bagus.

sentence2: pusat perbelanjaan ini sebenarnya memiliki chi yang lumayan.


sentence1: pikiran pria itu kacau balau.

sentence2: pikiran pria itu bingung.


sentence1: mari kita pikirkan.

sentence2: kami akan memikirkannya.


sentence1: dari pendidikan menengah.

sentence2: pendidikan menengah.


sentence1: kemudian, setelah apa yang ibuku sebut sebagai...

sentence2: dan setelah ibuku menelepon...


sentence1: makan malam pukul 6:00.

sentence2: makan malam adalah sekitar enam.


sentence1: keempat tersandung dan jatuh sebagai poros dari askari merobek tenggorokannya.

sentence2: yang keempat terhuyung dan jatuh ke tanah ketika panah askari mengenai tenggorokannya.


sentence1: jadi, kau datang jauh-jauh ke sini untuk membiarkan si pengganggu pergi?

sentence2: apakah kamu datang sejauh ini hanya untuk membiarkan messer melarikan diri?


sentence1: Setelah menyelesaikan pertanyaan-pertanyaan kunci institusional, Uni Eropa kini dapat mengalihkan perhatiannya pada isu-isu yang secara langsung mempengaruhi warganya dalam kehidupan sehari-hari mereka.

sentence2: setelah memecahkan pertanyaan institusional mendasar, Uni Eropa sekarang dapat mengatasi masalah yang terkait langsung dengan kehidupan sehari-hari warganya.


sentence1: saya berharap itu akan bergerak atau saya mungkin melakukan sesuatu yang bodoh.

sentence2: saya harap ini akan cepat atau saya akan melakukan sesuatu yang bodoh.


sentence1: Yah, aku tidak bisa mendobrak pintu itu.

sentence2: Aku bahkan tidak bisa meninggalkan pintu.


sentence1: darah menyembur lurus ke atas saat krag val menarik senjatanya bebas dan menyerang ganner.

sentence2: darah menyembur tinggi ke udara saat krag val mengeluarkan senjatanya dan menyerang ganner.


sentence1: dia meminjam anting-anting favorit abuela ketika dia secara khusus diberitahu untuk tidak melakukannya.

sentence2: dia meminjam anting-anting favorit neneknya, meskipun dia jelas-jelas dilarang.


sentence1: karena ada kemungkinan Anda akan mati di meja itu.

sentence2: karena ada kemungkinan Anda akan mati dalam operasi.


sentence1: Anda! Anda adalah penyebab semua kesedihan kami.

sentence2: kaulah penyebab masalah kami!


sentence1: dia merasakan keterkejutan dan kegembiraan mereka, kemudian paduan suara kecurigaan yang keluar dari tujuh dewa.

sentence2: dia bisa merasakan kegembiraan dan kegembiraan dari kegembiraan, dan kemudian banyak kecurigaan, yang sama-sama datang dari ketujuh dewa.


sentence1: ada banyak diskusi tentang 'kelemahan' yang tampak ini.

sentence2: ada banyak diskusi tentang ``kelemahan yang tampak ini. ''


sentence1: karena tindakan yang ingin dibatalkan oleh aplikasi adalah tindakan yang tidak ada, pengadilan menyatakan bahwa aplikasi tidak dapat diterima karena kekurangan subjek.

sentence2: karena perbuatan yang membatalkan perbuatan itu secara hukum sepele, maka pengadilan menyatakan tidak dapat diterimanya perbuatan itu.


sentence1: bahkan ketika mereka mendekati ce'nedra untuk menyampaikan pengamatan beracun mereka, wajahnya yang dingin dan muram membuat mereka goyah, dan banyak ketidaksopanan yang disiapkan dengan hati-hati tidak terungkap.

sentence2: ketika mereka mendekati ce'nedra untuk memberitahunya tentang racun mereka, wajahnya yang dingin dan suram membutuhkan keberanian, dan banyak dari ketidaksopanan yang dibuat dengan hati-hati tetap tak terucapkan.


sentence1: dia adalah seseorang yang berada di luar duniaku.

sentence2: dia bukan dari duniaku.


sentence1: saat itulah saya memulai ini.

sentence2: jadi saya mulai dengan ini.


sentence1: semua shiva, semua vaksin, semua catatan.

sentence2: semua persediaan shiva dan vaksin, semua catatan.


sentence1: siapa yang bisa gagal untuk sadar?

sentence2: siapa yang tidak menyadarinya?


sentence1: mouse telah tenggelam di tengah jalan.

sentence2: mouse sudah setengah jalan ke dalamnya.


sentence1: satu pesawat polos dengan pilot. - pegang kru.

sentence2: pesawat dengan pilot dan tanpa awak.


sentence1: suara jean-claude memenuhi ruangan dengan bisikan seperti gema kecil.

sentence2: bisikan suara jean-claude memenuhi ruangan sebagai gema sunyi.


sentence1: Bung, Anda harus membaca iliad.

sentence2: Anda harus membaca lliad.


sentence1: yang terlihat seperti dua wanita

sentence2: mereka terlihat seperti dua


sentence1: jangan berani-beraninya kamu mengatakan itu padaku!

sentence2: jangan katakan itu padaku!


sentence1: eh, ini bukan dari toko.

sentence2: baik, Anda tidak membeli ini di toko.


sentence1: ada modifikasi perilaku.

sentence2: ada modifikasi perilaku.


sentence1: ' namun pembunuhan masih berlangsung.

sentence2: `` namun pembunuhan terus berlanjut.


sentence1: karen desai, aku punya surat perintah untuk menggeledah tempat ini.

sentence2: karen desai, aku punya surat perintah.


sentence1: ooh, apa itu?

sentence2: oh, apa yang mereka mainkan?


sentence1: Selamat tinggal.

sentence2: oke, terima kasih, sampai jumpa.


sentence1: jangan terluka.

sentence2: kamu tidak menyakiti dirimu sendiri.


sentence1: di alabama, ini semua tentang rambut.

sentence2: di alabama, itu penting terutama pada rambut.


sentence1: semua yang kamu miliki adalah miliknya.

sentence2: semua yang Anda miliki adalah miliknya.


sentence1: ini baik-baik saja? ya.

sentence2: apakah baik-baik saja?


sentence1: ada yang bisa saya bantu, tuan-tuan?

sentence2: apa yang bisa saya lakukan untuk Anda, tuan-tuan?


sentence1: bisa-bisakah kamu melakukannya?

sentence2: Apakah Anda bisa?


sentence1: kita semua harus bersantai, berkemas dan berpisah.

sentence2: kita semua harus tenang, berkemas dan putus.


sentence1: peraturan perlindungan baru 5 3.2.

sentence2: peraturan baru tentang pengawasan keselamatan 5 3.2.


sentence1: mungkin itu semacam tipuan.

sentence2: mungkin itu trik.


sentence1: apakah kita menghipnotis hal ini, atau apakah templeton menulis sebagaimana adanya?

sentence2: apakah kita melebih-lebihkan atau apakah templeton menulisnya, sebagaimana adanya?


sentence1: oleh karena itu, tuan dan nyonya, divertikulosis adalah penyakit khas di dunia barat.

sentence2: Tuan dan nyonya, divertikosis adalah penyakit peradaban yang umum.


sentence1: seperti itulah jawaban dari semua masalah hidup.

sentence2: seolah-olah itu adalah jawaban atas semua masalah hidup.


sentence1: baik, jika Anda tidak akan mengatakan apa-apa, saya juga tidak.

sentence2: jika Anda tidak mengatakan apa-apa, saya tidak akan.


sentence1: tidak bisakah kamu melihat kita harus -- harus mati sebelum kita membiarkan api padam? ''

sentence2: tidakkah kamu sadar bahwa kita lebih baik mati daripada membiarkan api padam? ``


sentence1: di tanah yang hampir tidak ada hujan, tetesan berharga ini adalah penyelamat bagi banyak makhluk yang berbeda.

sentence2: di negara yang hampir tidak ada hujan, tetesan ini menyelamatkan banyak hewan dari kematian.


sentence1: ``Hari ini, kalian berdua akan menjadi satu,`` berbagi hidup, ``kebahagiaan, kesedihan,

sentence2: hari ini kalian berdua akan menjadi satu, kalian akan berbagi kehidupan, kebahagiaan, kesedihan, frustrasi dan kegembiraan...


sentence1: adalah tingkat ikan yang sedikit meningkat.

sentence2: saya hanya sedikit khawatir tentang tingkat fsh yang sedikit meningkat.


sentence1: ruang lingkup tersebut dituangkan dalam bentuk klausula-klausula umum dalam peraturan perundang-undangan.

sentence2: ruang ini dinyatakan dalam bentuk klausula dalam peraturan perundang-undangan yang terdapat dalam peraturan perundang-undangan.


sentence1: sesuatu yang saya lakukan membuat gadis kecil itu sakit.

sentence2: jika ada sesuatu yang saya lakukan bahwa gadis kecil itu sakit,


sentence1: bahkan sebelum berhenti menjawab, akan tahu apa yang akan dia katakan.

sentence2: sudah jelas apa yang akan dijawab oleh halte sebelum dia mendengarnya.


sentence1: kabin dipercepat, mesin bertenaga gas kuno sebuah simfoni sumbang dari piston berdebar-debar dan berbagai kebisingan.

sentence2: taksi telah lewat, sebuah motor kuno bertenaga bensin, simfoni sumbang, simfoni sumbang, dan segala macam suara keras.


sentence1: saya sudah mencari kemana-mana.

sentence2: aku sudah mencari kemana-mana...


sentence1: tapi aku punya teknisi menyapu daerah sekitar gudang.

sentence2: tapi teknisi sedang menyisir area di sekitar istal.


sentence1: maka dia bisa melewatinya.

sentence2: kemudian dia lolos begitu saja.


sentence1: jangan bingung dengan linou gano si kura-kura bocor.

sentence2: jangan bingung dengan penyu bersarang lina gano.


sentence1: wajahnya berubah menjadi hijau di bawah kulit kemerahan.

sentence2: wajahnya berwarna hijau.


sentence1: kenapa aku ingin kabur, chuck?

sentence2: kenapa aku harus lari, cuk?


sentence1: 'Mungkin tidak, Tuanku.

sentence2: ``Mungkin tidak, Tuanku.


sentence1: pintu terbuka dan cahaya redup masuk.

sentence2: pintu meledak terbuka dan cahaya redup masuk.


sentence1: theo mengangguk, mengangkat lengannya, dan mengerutkan kening di pergelangan tangannya.

sentence2: theo mengangguk, melihat pergelangan tangannya dan mengerutkan kening.


sentence1: Anda memberitahu mereka, bob.

sentence2: bicara, bung.


sentence1: kebebasan yang Anda bicarakan, saya juga menginginkannya, tetapi saya belum pernah mencicipinya.

sentence2: jadi kebebasan yang Anda bicarakan, saya mendambakannya, tetapi saya tidak pernah kehilangannya.


sentence1: permisi. apakah ada cara untuk melihat koran di pagi hari? tidak.

sentence2: permisi, bisa saya mendapatkan kertas di pagi hari?


sentence1: dia pertama kali mengambil biola misionaris, berusia lima tahun, dan hanya tahu cara memainkannya.

sentence2: dia mengambil biola misionaris untuk pertama kalinya dalam lima tahun, dan dia hanya tahu cara memainkannya.


sentence1: sebenarnya itu dimulai dengan pisau, dan itu berakhir dengan dia.

sentence2: kebenarannya adalah bahwa itu dimulai dengan pisau.


sentence1: lelucon buruk. Anda membuat poin Anda.

sentence2: itu hanya lelucon yang buruk.


sentence1: saya tidak khawatir tentang pembom bunuh diri islam.

sentence2: saya tidak takut dengan bunuh diri islam.


sentence1: dan tanpa satu pun latihan.

sentence2: dan tanpa tes tunggal!


sentence1: berhenti memukulinya.

sentence2: berhenti menggodanya.


sentence1: eric ingin membawa militer ke dalam persamaan segera, dan presiden bahkan enggan untuk mempertimbangkan penggunaan aksi militer.

sentence2: Presiden bahkan enggan mempertimbangkan aksi militer.


sentence1: baik, Anda pernah menembak 59?

sentence2: Nah, apakah Anda pernah bermain 59?


sentence1: saya hanya -- -hanya apa?

sentence2: aku hanya... apa?


sentence1: oke, karena -- apakah anggota kongres pernah berbicara dengan Anda atau men-tweet sesuatu yang sedang dia kerjakan di salah satu komitenya?

sentence2: dia berbicara atau pernahkah dia menulis kepada Anda seorang anggota kongres tentang apa yang dia kerjakan di salah satu komitenya?


sentence1: saya tidak akan mengizinkan ini!

sentence2: berhenti, aku tidak akan membiarkan ini!


sentence1: lebih baik mundur sedikit.

sentence2: lebih baik saya mundur.


sentence1: dave, apakah kamu melihat anjing di sana?

sentence2: dave, bisakah kamu melihat anjing itu?


sentence1: creve coeur adalah lingkungan yang lebih tua, tetapi tidak terlihat seperti itu.

sentence2: creve coeur adalah kawasan lansia, tetapi tidak terlihat.


sentence1: dia ingat segalanya tentang medan yang padat, tidak rata, tetapi seringkali sangat indah.

sentence2: dia ingat setiap bagian dari medan yang berbulu, tidak rata, tapi indah itu.


sentence1: baron jatuh mengambil penthouse di apogee, melihat semuanya dari stasiun orbitnya.

sentence2: baron jatuh telah `` mendorong '' apartemen atap ke ekstrem, mengamati segala sesuatu dari stasiun orbitnya.


sentence1: sepertinya bukan cara yang baik untuk menjalankan investigasi pembunuhan, atau kasus orang hilang.

sentence2: Saya merasa itu bukan cara terbaik untuk memimpin penyelidikan pembunuhan atau menemukan yang hilang.


sentence1: saya memeriksa kembali x-ray dan m.r.i. scan.

sentence2: saya memeriksa x-ray dan scan mri.


sentence1: tidak, sayang, tapi itu kemungkinan, bukan?

sentence2: tidak, saya menyukainya, tapi itu salah satu yang terbaik, bukan?


sentence1: saya tahu bagaimana rasanya berada dalam situasi penyanderaan. saya sendiri pernah ke sana. ketakutan, adrenalin.

sentence2: saya tahu bagaimana rasanya menjadi sandera...... dan itu terjadi pada saya.


sentence1: namun, dengan dukungan alagn, ekspedisi semacam itu mungkin diizinkan dari sini.

sentence2: namun, dengan dukungan alagna, ekspedisi semacam itu dapat disetujui.


sentence1: jika kami berhenti di setiap taman bermain yang kami temui, kami tidak akan pernah menyelesaikan apa pun.

sentence2: ketika kita berhenti di setiap bidang, kita tidak pernah melakukan apa-apa.


sentence1: dia memberi isyarat kepada iblis; mangsanya tidak lolos.

sentence2: dia memberi iblis sebuah tanda; korban tidak kabur.


sentence1: yesus, dia terlihat lemah,

sentence2: Tuhan, dia terlihat lemah.


sentence1: dia berbakat, tetapi dia sangat sulit mempertahankannya.

sentence2: dia berbakat, tapi dia tidak bisa menyimpannya.


sentence1: mari kita mulai beberapa jawaban.

sentence2: maka mari kita mulai mencari jawaban.


sentence1: ``siapa di antara mereka yang dekat dengan posisi ini? ''

sentence2: ``Apakah ada yang sangat dekat dengan posisi kita? ''


sentence1: Anda terlihat seperti berusia 16 - saya 19

sentence2: kamu terlihat 16. - aku 19.


sentence1: ''Kata-kata Anda kosong bagi saya.

sentence2: ''Kata-kata Anda tidak ada artinya bagi saya.


sentence1: jarak dekat terakhir, liz.

sentence2: terakhir, liz.


sentence1: ada perang yang sedang dilancarkan, oltor, dan aku adalah bagian darinya. '

sentence2: ada perang yang terjadi, oltore, dan aku bagian darinya. ``


sentence1: saksi di restoran mengatakan dia berhalusinasi dan berkedut.

sentence2: menurut saksi dari restoran, dia mengalami halusinasi dan tics.


sentence1: orang yang menarik senjata, tetapi tidak tahu cara menembak, akhirnya mati.

sentence2: orang-orang yang mencabut pistol dan tidak tahu cara menggunakannya akan mati.


sentence1: Karena marcus bilang gadis itu sangat tercabik-cabik, kau bisa membaca nomor vin dari tulang rusuknya.

sentence2: karena marcus bilang gadis itu akan sangat putus asa, kau bisa menghitung tulang rusuknya.


sentence1: meningkatkan informasi, kerja sama, dan panduan kepada badan dan otoritas yang diberi tahu dengan tujuan memastikan penerapan arahan yang koheren.

sentence2: peningkatan informasi, kerjasama dan manajemen melalui pemahaman badan dan otoritas untuk memastikan penerapan yang seragam dari arahan pengukuran.


sentence1: pengikatan kontraktual terjadi ketika pelanggan yang membeli produk pengikatan menyanggupi juga untuk membeli produk pengikatan (dan bukan alternatif yang ditawarkan oleh pesaing).

sentence2: penjualan terkait kontrak terjadi ketika pelanggan menyanggupi untuk membeli produk terikat (dan bukan alternatif yang ditawarkan oleh pesaing) saat membeli vas.


sentence1: kapten tarkin merasa jedi harus dibebaskan dari beban memimpin upaya perang.

sentence2: kapten tarkin berpikir jedi harus... dipilih dari kepemimpinan perang.


sentence1: dan itu adalah musim panas terakhir nic yang Anda lewatkan.

sentence2: Anda melewatkan musim panas lalu dengan nico.


sentence1: sekarang biarkan saja. jaminan apa yang saya miliki bahwa perilaku beradab seperti itu ...... akan berlanjut ketika kita dan monster ini sendirian bersama?

sentence2: apa yang akan saya dan jeffrey jamin bahwa perilaku beradab ini akan bertahan ketika kita sendirian dengan monster ini?


sentence1: semua benar-benar pintar, man, benar-benar pintar.

sentence2: sangat pintar.


sentence1: pada suatu waktu, di suatu tempat di antara sisi bawah di lubang peri neraka, hiduplah sebuah kota kecil bernama chatswin.

sentence2: tidak ada, di suatu tempat di antara sisi bawah di lubang neraka yang terpesona, tinggal kota yang disebut chatswin.


sentence1: chris membungkuk untuk mematikan lampu dan apa yang dia lihat?

sentence2: chris menembakmu untuk mematikan lampu dan apa yang akan dia lihat?


sentence1: inilah mengapa perang berlangsung begitu lama dan intinya adalah ini:

sentence2: itu sebabnya perang berlangsung begitu lama.


sentence1: aku akan pulang, untuk berpikir

sentence2: aku akan pulang, berpikir.


sentence1: saya bersandar; itu pergi.

sentence2: Aku mundur dan menghilang.


sentence1: oh, Anda akan berpikir saya tidak pernah memiliki tamu sebelumnya!

sentence2: Anda masih berpikir saya tidak pernah punya tamu!


sentence1: untuk perubahan kecepatan, dan dia akan bekerja dan, ya.

sentence2: untuk mengubah kecepatan, dan dia akan bekerja dan, ya.


sentence1: berapa banyak bintang jatuh yang Anda harapkan untuk mendapatkan ini?

sentence2: berapa banyak bintang jatuh yang kamu lihat untuk mendapatkan ini?


sentence1: bercak biru muncul di langit.

sentence2: biru tak berawan muncul di langit.


sentence1: saya benar-benar tidak tahu di mana greg? kami gagal menemukannya.

sentence2: Anda benar-benar tidak tahu di mana greg?


sentence1: dan dia berlari, dan berlari, membajak melintasi jalan lebar, menunduk saat volume api tiba-tiba melonjak.

sentence2: lalu dia berlari dan berlari, menggigit jalan yang lebar, langsung turun ke tempat api padam.


sentence1: saya tahu dia gay, saya tidak berpikir dia gay itu.

sentence2: Aku tahu dia gay, tapi tidak begitu banyak.


sentence1: rabu malam di paint, dan kamis di dubstep.

sentence2: rabu malam di painta dan kamis di dubstepu.


sentence1: entitas tidak terdaftar b27 entitas tidak terdaftar tidak akan memiliki informasi historis untuk dipertimbangkan ketika mengestimasi volatilitas yang diharapkan.

sentence2: entitas yang tidak terdaftar tidak memiliki informasi historis yang dapat diandalkan dalam estimasi volatilitas yang diharapkan.


sentence1: mengejar penyakit sepanjang hidupku; sheva menyebabkan perubahan biologis yang kompleks, tidak seperti penyakit apa pun yang pernah ada.

sentence2: sheva menyebabkan perubahan biologis yang kompleks, yang tidak dilakukan oleh penyakit lain.


sentence1: data ini harus berada di bawah pengawasan yang tepat di pusat data terakreditasi.

sentence2: mereka harus dihargai secara memadai di pusat data terakreditasi.


sentence1: beberapa pihak berwenang hanya mengalokasikan dana untuk mengurangi konflik setelah konflik pecah.

sentence2: beberapa pemerintah mengalokasikan sumber daya untuk mengurangi konflik hanya ketika konflik itu terjadi.


sentence1: seperti dengan riasan di wajah semua orang.

sentence2: seperti riasan di wajah Anda.


sentence1: dan ketika bus pabrik datang, itu akan menjadi bus kami.

sentence2: pada saat bus lewat, bus akan tiba.


sentence1: karena di negara kita...... Inggrislah yang memutuskan bagaimana orang India hidup...... apa yang bisa dia beli, apa yang bisa dia jual.

sentence2: karena di negara kita, Inggris memutuskan bagaimana orang India harus hidup, apa yang bisa mereka beli, apa yang bisa mereka beli.


sentence1: banyak kengerian dari prancis dan kebiasaan lama, itu juga telah ditemukan oleh penjajah baru kaya dari timur: Rusia.

sentence2: Namun, untuk kengerian tamu konstan dan Perancis sama sekali, saint-tropez menemukan bahkan penjajah kaya yang tidak diinginkan dari timur, Rusia.


sentence1: saya tahu itu tidak cocok dengan mo-nya, tapi itu mati untuk profilnya.

sentence2: saya tahu itu bukan gayanya, tapi itu cocok dengan profilnya.


sentence1: Anda tidak `` saya perlu banyak tidur saat itu, katanya pada dirinya sendiri.

sentence2: Anda tidak perlu banyak tidur saat itu, pikirnya.


sentence1: kantor cabang menawarkan total ruang 160 m2.

sentence2: cabang terhubung ke area seluas 160 m2.


sentence1: mengenakan pakaian basah dan menonton ``schindler's list. ''

sentence2: memiliki t-shirt basah dan melihat daftar schindler.


sentence1: ulang tahun untuk% s di buku alamat Anda berbeda dari tanggal di kalender Anda.

sentence2: tanggal ulang tahun untuk% s dalam direktori dan kalender berbeda.


sentence1: Lanjutkan. katakan semuanya, pucat.

sentence2: pergi ke depan, pucat.


sentence1: yang penting kita mulai bicara.

sentence2: yang utama adalah mulai berbicara.


sentence1: mungkin laki-laki. itu seperti setengah kota.

sentence2: itu setengah kota.


sentence1: sebenarnya, itu adalah salah satu jalan-jalan ketika dia pertama kali bercerita tentang hidungnya.

sentence2: hanya pada salah satu pro ini dia memberi tahu saya tentang hidungnya.


sentence1: dan mereka memiliki aksen british sialan, kan?

sentence2: dan mereka memiliki aksen Inggris yang samar, bukan?


sentence1: banyak. masalahnya adalah, dia jatuh cinta padamu, yang membuatku menjadi penjahat.

sentence2: masalahnya, dia jatuh cinta padamu.


sentence1: tidak, bung, aku tidak pernah mengatakan- aku tidak pernah menyuruhmu melakukan ini.

sentence2: tidak, bung, saya tidak pernah mengatakan... saya akan melakukan ini.


sentence1: raja sedang duduk di tunggul kelapa yang patah di kebun sayur utara, setengah tersembunyi oleh tanaman merambat.

sentence2: dia sedang duduk di sebatang pohon kelapa yang patah di bagian utara taman, tersembunyi di balik dedaunan.


sentence1: Aku akan mengambil ujian itu lagi, aku bersumpah.

sentence2: Aku bersumpah aku akan melakukan ujian sekali lagi.


sentence1: reaksi anafilaksis/syok kasus reaksi anafilaksis/syok, termasuk kejadian fatal, telah dilaporkan pada pasien yang diobati dengan asam ibandronat intravena.

sentence2: reaksi anafilaksis / syok pasien yang diobati dengan asam ibandronat dalam penggunaan intravena telah melaporkan kasus reaksi anafilaksis / syok, termasuk kejadian yang berhubungan dengan kematian.


sentence1: itu berakhir akhirnya.

sentence2: ini sudah berakhir.


sentence1: baik, parfum dan sebagainya. dan hanya semacam-

sentence2: hanya parfum dan segalanya.


sentence1: Oh ya. penipuan kredit Anda.

sentence2: penipuan kartu Anda.


sentence1: Anda tahu, pikiran toki sedang rapuh saat ini.

sentence2: toki dalam keadaan pikiran yang rapuh.


sentence1: # itu adil untuk diceritakan

sentence2: # dia benar untuk mengatakan


sentence1: jadi alih-alih memanggil saya `` naga '' di lidah Anda, Anda akan memanggil saya '' naga '' dalam bahasa lain.

sentence2: jadi kamu akan terus memanggilku naga hanya dalam bahasa yang berbeda.


sentence1: kapan kamu mulai minum di bar sendirian? ketika saya menyadari panas, wanita putus asa minum di bar sendirian.

sentence2: sejak saya menyadari dia minum wanita putus asa panas di bar.


sentence1: juru lelang: delapan puluh juta untuk penawar nomor tiga.

sentence2: 80 juta pria dengan nomor tiga.


sentence1: baik, kalau begitu, saya tidak pernah memberi Anda dokumen ini.

sentence2: maka saya tidak pernah menunjukkan dokumenter ini.


sentence1: tidak mungkin dia seorang pembunuh.

sentence2: dia bahkan bukan seorang pembunuh.


sentence1: dia baru saja diserang.

sentence2: dia diserang, ada perkelahian.


sentence1: ini semua bisa jadi milikmu. semua ini...

sentence2: ini semua bisa menjadi milik Anda.


sentence1: tentu saja, Anda memiliki salinan.

sentence2: saya yakin Anda memiliki salinannya.


sentence1: hanya lewat, katanya.

sentence2: dia bilang dia hanya lewat.


sentence1: aku akan mencarikanmu rumah untuk tidur...... dan bahkan makan jika kau beruntung!

sentence2: Aku akan mencarikanmu sesuatu untuk tidur dan mungkin sesuatu untuk dimakan.


sentence1: kalian punya selai kacang di sini?

sentence2: apakah ada yang mendapatkan selai kacang?


sentence1: apa yang tidak berhasil untuk Anda tentang permainan ini?

sentence2: apa godaan ini tidak berhasil untuk Anda?


sentence1: kedua, pendekatan yang ditempuh oleh pengadilan umum tidak sesuai dengan makna kata sifat 'signifikan'.

sentence2: kedua, bertentangan dengan solusi pengadilan umum untuk arti kata sifat ``esensial. ''


sentence1: ''Saya pikir Anda sudah melakukannya dengan cukup baik, semua hal dipertimbangkan,'' kata kurir pelan.

sentence2: ''Saya akan mengatakan Anda melakukannya dengan cukup baik ketika saya mempertimbangkannya,'' kata kurir pelan.


sentence1: Aku sudah meminta maaf pada elizabeth dan radek dan aku berterima kasih kepada kolonel caldwell karena... cukup peduli untuk memata-matai eksperimen dari orbit.

sentence2: aku sudah meminta maaf kepada elizabeth...... dan radek dan...... berterima kasih kepada kolonel caldwell karena memata-matai kita dalam upaya mengorbit.


sentence1: Anda memiliki malam yang baik, oke?

sentence2: Selamat malam.


sentence1: sketsa paling gelap!

sentence2: cerita paling gelap!


sentence1: apa yang kamu tanyakan padaku?

sentence2: apa yang kamu ingin aku lakukan?


sentence1: tidak akan melewatkannya untuk dunia.

sentence2: saya tidak akan melewatkannya.


sentence1: i- saya, saya harus bekerja.

sentence2: saya harus bekerja.


sentence1: kamu milikku, hanya milikku

sentence2: kamu milikku.


sentence1: karena saya sangat spesifik ketika saya memberikan hadiah.

sentence2: karena ketika saya memberikan hadiah, saya sangat pemilih.


sentence1: tidak membutuhkannya.

sentence2: saya tidak butuh bantuan.


sentence1: Anda tidak menyarankan bahwa Anda benar-benar seorang anak laki-laki delia kan?

sentence2: Anda tidak memberi tahu kami bahwa Anda laki-laki, delia, bukan?


sentence1: apa yang saya coba buat di sini adalah apa yang mereka sebut lingkungan.

sentence2: apa yang saya coba lakukan di sini adalah menciptakan suasana yang baik.


sentence1: jadi katakan padaku, cormac, apa kau melihat pamanmu tiberius akhir-akhir ini?

sentence2: katakan padaku, cormac, apakah kamu sering melihat paman tiberius?


sentence1: hei kamu orang jahat ya?

sentence2: Anda orang jahat, bukan?


sentence1: seberapa menarik Anda dengan departemen kehakiman?

sentence2: bagaimana kabarmu dari departemen kehakiman?


sentence1: Anda pernah bepergian dalam kapsul sebelumnya?

sentence2: apakah Anda pernah bepergian dengan kapsul?


sentence1: Maksudku, dia melakukan hal yang sama.

sentence2: dia melakukan hal yang sama.


sentence1: missouri. saya datang dari irlandia.

sentence2: saya dari irlandia.


sentence1: snapshot okular 0,5 tidak stabil dirilis

sentence2: versi okular 0.5 yang tidak stabil telah dikeluarkan.


sentence1: ada bendera kotak-kotak.

sentence2: dan ada bendera.


sentence1: karena kau membuatku sangat tegang.

sentence2: karena saya tegang.


sentence1: ini sepertinya argumen yang masuk akal.

sentence2: ini tampaknya menjadi argumen yang tepat.


sentence1: dia melihat dia telah menangkap slipnya.

sentence2: dia melihatnya memperhatikan penampilannya.


sentence1: itu adalah karakteristik yang paling menentukan.

sentence2: itulah karakteristik yang paling akurat.


sentence1: sebelum mereka pergi ke malam...

sentence2: sebelum mereka pergi ke malam hari.


sentence1: maka Anda memiliki pengunduran diri saya, Pak.

sentence2: maka saya mengundurkan diri, pak.


sentence1: itu di bagian atas daftar.

sentence2: itu semua ada dalam daftar.


sentence1: baju besinya memberi jeda.

sentence2: baju besinya membuat kita berhenti.


sentence1: baik, kita tidak perlu berjalan terlalu jauh.

sentence2: untungnya, kita tidak perlu pergi terlalu jauh.


sentence1: pada tahun pertama ...... hidup saya telah menjadi kabur dari alkohol, obat-obatan ...... dan seks anonim.

sentence2: hidup saya penuh dengan alkohol, obat-obatan - dan seks yang tidak mengikat.