sentence1: kita bekerja bersama, terkadang—tidak berarti kita adalah sahabat terbaik.

sentence2: terkadang kami bekerja bersama - tetapi itu tidak berarti bahwa kami adalah teman dekat.


sentence1: Nyonya. cassidy bersikeras, memberi tahu cassi bahwa dia hanya memikirkan kesejahteraannya.

sentence2: mrs cassidy bersikeras dan menjelaskan kepada cassi bahwa dia hanya memikirkan kebaikannya sendiri.


sentence1: saya melihat melalui setiap aturan dan peraturan dan... ternyata, Anda bisa.

sentence2: saya sudah melalui semua aturan dan peraturan dan... sepertinya Anda bisa.


sentence1: menangis tidak, tidak, tidak.

sentence2: dia berteriak, tidak, tidak.


sentence1: untuk benar-benar berpikir secara strategis tentang cara memindahkan biji-bijian

sentence2: dan mereka mulai berpikir lebih strategis tentang cara mengangkut biji-bijian


sentence1: saya merasa seperti ibu sepak bola sialan. sama:

sentence2: saya merasa seperti seorang ibu.


sentence1: itu sebenarnya dan Anda mengatakan Anda tidak akan menghakimi saya.

sentence2: itu, dan Anda berjanji untuk tidak menghakimi saya.


sentence1: aku benci mengecewakanmu, nona kecil. johnny ditahan tanpa jaminan.

sentence2: Maaf mengecewakanmu, nona muda, tapi aku tidak akan membiarkan johnny keluar dengan jaminan.


sentence1: russell harus mengisi lubang itu karena matt semakin dekat.

sentence2: russell harus mengisi kekosongan saat matt mendekat.


sentence1: masing-masing tertanam dalam lima meter di bawah tanah.

sentence2: masing-masing diamankan lima meter di bawah tanah.


sentence1: saya tidak ingin harus terus berlari kembali ke sini.

sentence2: saya tidak ingin kembali ke sini.


sentence1: hei, bukankah itu tanda kita?

sentence2: hei, bukankah itu target kita?


sentence1: ya, kami melewatkannya.

sentence2: mereka ketinggalan.


sentence1: mereka bahkan bisa mengacaukannya di sini.

sentence2: mereka bisa kacau.


sentence1: meditasi kenobi umum memakan waktu yang agak lama.

sentence2: meditasi kenobi umum cukup melelahkan.


sentence1: jika Anda tidak mengenakan salah satu dari sweter natal itu karena rasa bersalah, saya akan memberi Anda $1.000.

sentence2: Anda akan memiliki salah satu sweater natal itu, saya akan memberi Anda $1000.


sentence1: tidak, frank bunuh diri?

sentence2: frank tidak ingin bunuh diri.


sentence1: mereka memiliki keuntungan.

sentence2: kami memiliki keuntungan.


sentence1: (quinn) peti mati nomor 7226.

sentence2: peti mati nomor 7226.


sentence1: yang Anda lakukan hanyalah menarik senar, dan membuat orang menari.

sentence2: Anda hanya menarik senar dan orang-orang menari oleh Anda.


sentence1: begitu juga kasih karunia.

sentence2: kasih karunia juga.


sentence1: mereka yang mengandalkan keberuntungan mereka... adalah penjudi, dan Anda... tidak akan menjadi yang terbaik.

sentence2: mereka yang mengandalkan keberuntungan berjudi, dan kamu... kamu tidak pandai dalam hal itu.


sentence1: ini menghasilkan pendekatan yang direvisi (21) untuk pengelolaan penangkapan ikan di ems.

sentence2: hasilnya adalah adopsi pendekatan yang direvisi (21) untuk mengelola perikanan di situs laut Eropa.


sentence1: sepertinya masa lalu yang indah bagi pemburu hadiah, hari-hari ketika semua orang di sekitarnya terpaku pada setiap kata-katanya.

sentence2: para pemburu hadiah mengingatkannya pada masa lalu ketika mereka semua terpaku pada setiap kata-katanya.


sentence1: Anda akan makan bagian Anda dari kotoran.

sentence2: kamu akan makan ini.


sentence1: raksasa tidak bertahan lama.

sentence2: raksasa tidak berumur panjang.


sentence1: jika saya gubernur, ada begitu banyak yang bisa saya lakukan.

sentence2: saya bisa melakukan jauh lebih baik sebagai gubernur.


sentence1: komisi setuju dengan jerman bahwa harga pasar yang relevan adalah harga untuk tanah kosong.

sentence2: komisi berbagi pandangan Jerman bahwa, pada dasar harga pasar, harga dianggap sebagai paket yang secara teknis tidak disiapkan.


sentence1: dituduh dengan sengaja, melawan hukum, dan dengan niat jahat, membunuh kevin neyers, seorang manusia.

sentence2: tuduhan pembunuhan yang disengaja dan melanggar hukum terhadap kevin nayers, manusia.


sentence1: hai, teman-teman, bagaimana kabarmu?

sentence2: bagaimana kabarmu, tuan-tuan?


sentence1: kejahatan harus dipadamkan di mana pun ia terdeteksi.

sentence2: kejahatan harus dimusnahkan, di mana pun ia terlihat.


sentence1: Apapun yang kamu mau.

sentence2: pikirkan apa yang Anda inginkan.


sentence1: saya sudah terbiasa.

sentence2: saya sudah terbiasa.


sentence1: itu tidak akan cantik.

sentence2: itu tidak akan baik.


sentence1: tunggu, bagaimana dengan polisi yang tertembak?

sentence2: bagaimana dengan polisi yang mereka tembak?


sentence1: Anda menggunakan garis keras di komputer desktop saya?

sentence2: apakah Anda di komputer saya?


sentence1: saya punya pilot, saya punya pesawat yang siap siaga.

sentence2: Saya sudah menyiapkan pesawat dan pilot.


sentence1: pertempuran membutuhkan Anda.

sentence2: kami membutuhkanmu dalam pertempuran.


sentence1: Aku menatap dengan hati-hati ke depan untuk menghindari benda keras lainnya.

sentence2: Saya melanjutkan dengan hati-hati, mencoba menghindari rintangan sulit lainnya.


sentence1: ini adalah entitas perusahaan yang berbeda, jadi ab1266 tidak berlaku.

sentence2: mereka adalah badan hukum yang berbeda, jadi ab1266 tidak berlaku.


sentence1: sayang, apakah kamu, seperti, pernah tidak menangis di ruangan ini?

sentence2: Sayang, bukankah menyenangkan tidak pernah menangis di kamar ini?


sentence1: dan saya merasa seperti itu hanya membuat kasusnya lebih kuat.

sentence2: dan menurut saya ini hanya akan membuat kasusnya semakin kuat.


sentence1: perwira muda ini adalah yang paling junior di kapal angkatan laut — angkatan laut basah, tentu saja — bertenaga angin, sebenarnya.

sentence2: perwira muda itu adalah pelayan termuda di kapal angkatan laut - angkatan laut yang basah, tentu saja - di perahu layar sebenarnya.


sentence1: itu cukup hari.

sentence2: itu adalah hari yang mulia.


sentence1: ketika saya menyebutkan pelacur itu kepadanya, dia bahkan sepertinya tidak tahu.

sentence2: ketika saya menyebutkan bahwa dia adalah seorang pelacur, dia sepertinya tidak tahu.


sentence1: kami baik-baik saja. - Bagus.

sentence2: kami baik-baik saja.


sentence1: saya tidak tahu. semuanya begitu kacau.

sentence2: itu semua kacau.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini.

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: [kombinasi kompleks hidrokarbon yang diperoleh dengan alkilasi butana.

sentence2: [kombinasi kompleks hidrokarbon yang diperoleh dari proses perengkahan katalitik.


sentence1: apakah kamu sudah selesai membaca?

sentence2: apakah kamu menyelesaikannya?


sentence1: ya, itu saja. Bagus. bagus.

sentence2: ya, itu saja.


sentence1: dan intelijen menunjukkan bahwa target memiliki akses ke rudal penyengat.

sentence2: dan informasi tersebut menunjukkan bahwa target memiliki akses ke stinger.


sentence1: sakit tipe? bukankah itu kelompok virus yang disimulasikan oleh tim Anda?

sentence2: bukankah itu grup viral di mana tim Anda melakukan simulasi?


sentence1: mungkin Anda bisa memasukkannya ke sana.

sentence2: mungkin Anda bisa menggantungnya di sana.


sentence1: ``Kami berada di central park suatu malam.

sentence2: kami berada di central park sekali.


sentence1: || 5 3 teknisi dan profesional asosiasi

sentence2: | | 5 3 ahli teknis dan asosiasi


sentence1: mungkin itu bukan cara semua orang.

sentence2: mungkin itu bukan untuk semua orang.


sentence1: ketakutannya terhadap hantu dan setan mengejutkan saya.

sentence2: ketakutannya akan kekuatan supernatural mengejutkan saya.


sentence1: tanpa analisis. tanpa bukti.

sentence2: tidak ada analisis, tidak ada bukti.


sentence1: saya sekarang merasa bahwa dia cukup muda.

sentence2: sekarang saya perhatikan dia masih sangat muda.


sentence1: kita belum jatuh dari ujung dunia.

sentence2: kami tidak jatuh di tepi tanah.


sentence1: Anda dapat minum bir mewah Anda, Anda dapat meminumnya dengan guci tetapi satu-satunya minuman untuk yang berani dan benar

sentence2: simpan bir Anda, dan minumlah setelah mug, minuman yang sama untuk yang benar-benar berani,


sentence1: seorang anak laki-laki yang lahir dari seorang penyihir ditakdirkan untuk membawa kejatuhan kita.

sentence2: keturunan laki-laki penyihir ditakdirkan untuk membawa azab kita.


sentence1: Anda tetap hangat dan ramah seperti biasanya.

sentence2: Anda sebagai klise dan ramah seperti biasa.


sentence1: dan tebak apa tidak. 3 adalah?

sentence2: dan coba tebak apa yang ketiga?


sentence1: mengapa bayi tidak datang mengambilnya kembali?

sentence2: mengapa tidak seorang anak kecil datang untuknya?


sentence1: jangan biarkan dia pergi.

sentence2: biarkan dia pergi, ali.


sentence1: tidak heran, caramu berpegang teguh pada mereka

sentence2: tidak heran ketika Anda menggabungkannya


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan kami hanya meminjamnya.

sentence2: Saya pikir kami hanya akan meminjam ini.


sentence1: jadi ketika Anda menuju ke oregon?

sentence2: kapan ke oregon?


sentence1: tingkat penerimaan pesan (byte/detik)

sentence2: tingkat penerimaan pesan (byte / detik)


sentence1: ``Anda menembak seneschal,'' kata Falkener untuk menandai lagi.

sentence2: ``Anda menembak kepala pelayan,'' kata Falkener sekali lagi.


sentence1: saya ingin mengembalikan anak-anak yang telah meninggalkan sekolah dalam beberapa tahun terakhir.

sentence2: saya ingin membawa kembali anak-anak...... yang telah meninggalkan sekolah dalam beberapa tahun terakhir.


sentence1: kembali bekerja, katanya pada dirinya sendiri.

sentence2: kembali bekerja, dia memaksakan diri.


sentence1: saya tidak diatur secara genetik untuk itu.

sentence2: saya bukan rekayasa genetika.


sentence1: bisakah kita melakukannya... bisakah kau melakukannya lagi agar aku bisa masuk ke sana?

sentence2: bisakah kita... bisakah kita melakukan ini lagi denganku?


sentence1: jika ini adalah pertama kalinya Anda masuk, silakan masukkan 4 digit terakhir nomor telepon Anda. contoh: 0926

sentence2: jika Anda masuk di sini untuk pertama kalinya, harap pegang empat digit terakhir ponsel Anda. .0926


sentence1: perlahan pembicaraan mereka beralih dari visi ke niat, dari kerinduan ke perencanaan.

sentence2: panggilan mereka berangsur-angsur berubah dari ide menjadi tujuan, dari keinginan menjadi rencana.


sentence1: saya merasa saya melepaskan bianca, saya menjadi bebas

sentence2: setelah saya menjatuhkan bianca, saya bebas.


sentence1: alarm penumpang, sebagaimana ditentukan dalam klausul 4.2.5.3.

sentence2: isyarat darurat untuk penumpang sebagaimana dimaksud dalam pasal 4.2.5.3.


sentence1: mengapa Anda menggunakan aprikot begitu banyak?

sentence2: mengapa Anda sering menggunakan aprikot?


sentence1: hanya berjalan-jalan?

sentence2: apakah kamu baru saja berjalan?


sentence1: ''Saya serahkan pada diri sendiri untuk menentukan,'' kata mr. bennet.

sentence2: ``Saya akan memberikan jawaban kepada Anda, '' mr. kata benet.


sentence1: itu agak asin, kurasa.

sentence2: sedikit asin, kurasa.


sentence1: apa yang sedang dilakukannya? nicole berkata pada dirinya sendiri.

sentence2: apa maksudnya? nicole bertanya pada dirinya sendiri.


sentence1: dasi tidak bisa menahannya terlalu lama.

sentence2: dasi ini tidak bisa bertahan lama.


sentence1: dan dia beruntung kau menjaganya, dean.

sentence2: dan dia beruntung bisa mengawasinya, dean.


sentence1: Anda tidak seharusnya menikmati ini. maka mungkin Anda harus memukul saya lebih keras.

sentence2: mungkin Anda harus menampar lebih keras.


sentence1: Bodohnya aku jika tidak menyadari betapa beruntungnya aku... ..berada di kapal ini, melayani bersama orang-orang ini.

sentence2: Saya akan gila untuk tidak menyadari betapa beruntungnya saya ketika saya berada di kapal ini dengan orang-orang ini.


sentence1: mereka melaju bersama-sama, sama-sama diam, menyusuri koridor yang sangat mereka kenal.

sentence2: mereka berlari diam-diam menyusuri koridor yang mereka kenal dengan baik.


sentence1: pencapaian saya yang paling cemerlang, bagaimanapun, adalah merahasiakan semua itu.

sentence2: kesuksesan terbaik saya, bagaimanapun, adalah bahwa saya merahasiakannya.


sentence1: kembali ke rumah di desa saya, kami memiliki banyak penjual.

sentence2: ada banyak saudara di desa asal saya.


sentence1: dia mewakili otoritas negaranya untuk semua kegiatan yang dibiayai oleh dana dan dikelola oleh komisi dan oleh eib.

sentence2: dia adalah perwakilan dari otoritas negaranya dalam semua kegiatan yang didanai oleh komisi dan eib.


sentence1: sangat ringan, sangat kompak, ditujukan untuk perbaikan bawah air pada minerva yang berlabuh.

sentence2: namun sangat ringan, sangat kompak, dirancang khusus untuk perbaikan bawah air pada mineral berlabuh.


sentence1: saya janji, saya tidak mengirim video, oke?

sentence2: Aku bersumpah aku tidak mengirim video ini kepada siapa pun.


sentence1: lapisan lava yang sangat besar membatasinya di satu sisi, dan jatuh dengan lembut ke arah laut.

sentence2: dari satu sisi, itu menutupi aliran lava besar yang menuruni lereng yang landai ke laut.


sentence1: lagi pula, aku tidak akan sendirian.

sentence2: selain itu, saya tidak akan sendirian.


sentence1: ya. tetapi menjadi mahasiswa tahun kedua jauh lebih baik daripada menjadi senior karena Anda memiliki semuanya di depan Anda.

sentence2: ya, tapi kelas dua masih lebih baik daripada senior, karena Anda memiliki segalanya di depan Anda.


sentence1: kita bicarakan besok pagi.

sentence2: kita akan bicara besok.


sentence1: saya pergi keluar untuk makan malam.

sentence2: kita akan makan malam.


sentence1: baik, apakah ini terlihat seolah-olah dia datang untuk tinggal selama beberapa minggu?

sentence2: dia hanya datang ke sini selama beberapa minggu?


sentence1: sekarang, nona naville Anda punya trik lima kartu, nona naville.

sentence2: MS. naville, Anda memiliki paket lima kartu.


sentence1: jika sesuatu terjadi pada saya, Anda akan selalu berhati-hati --

sentence2: jika sesuatu terjadi pada saya, Anda akan selalu berhati-hati.


sentence1: satu hal yang harus Anda perhatikan adalah apa yang terjadi pada akhir 1940-an di roswell.

sentence2: Anda harus mencoba untuk fokus pada satu hal yang terjadi di akhir 40-an di roswell.


sentence1: saya bilang jatuhkan!

sentence2: saya bilang jatuhkan pistolnya!


sentence1: harry langsung tahu, dari raut wajah centaur abu-abu yang memegang hermione, bahwa dia telah membuat kesalahan besar dengan mengatakan ini.

sentence2: di wajah centaur abu-abu itu, harry langsung tahu bahwa itu adalah kesalahan besar.


sentence1: jadi, saya berpikir, jika Anda mengikuti cara saya atau ...... jika saya mengikuti cara Anda.

sentence2: jadi saya bertanya-tanya apakah Anda menuju ke arah saya, atau saya adalah ...


sentence1: narator: tetap saja, kisah-kisah lain menjadi terlalu menakutkan bagi generasi mendatang untuk disampaikan kepada anak-anak mereka.

sentence2: Namun, rumor lain menjadi terlalu mengancam bagi generasi mendatang untuk mengatakan kepada mereka agar lebih muda.


sentence1: dia hanya ingin bertemu denganmu, tapi kau tahu aku tidak akan membiarkanmu pergi ke sana sendirian.

sentence2: dia hanya ingin bertemu denganmu, tapi jelas kau tidak pergi.


sentence1: baik, itu lucu dalam satu hal, tapi mungkin dengan cara lain tidak.

sentence2: di satu sisi, itu lucu, tapi di sisi lain mungkin tidak.


sentence1: ``oh, jackie,'' katanya.

sentence2: ``oh, jackie,'' kata perawat itu.


sentence1: Aku akan melompat ke kursi dan menenangkan kita.

sentence2: Aku akan melompat ke kursi dan mendudukkan kita dengan baik.


sentence1: istri lemarc menyuruhnya mengembalikan telur itu.

sentence2: istri lemarc memaksa telur untuk kembali.


sentence1: itu sangat mengejutkan untuk melakukannya dengan baik dan kemudian tiba-tiba jatuh begitu saja.

sentence2: itu mengejutkan untuk melakukannya dengan baik, dan kemudian tiba-tiba Anda kalah.


sentence1: tapi penguasa iran rupanya tidak mau belajar dari sejarah.

sentence2: tapi penguasa iran jelas tidak mau belajar dari sejarah.


sentence1: 'di acara apa? ' tanya dra.

sentence2: 'apa?' kata drada.


sentence1: kami tidak akur dengan baik dengan para maag.

sentence2: ``Kami tidak akur dengan baik dengan maag. ''


sentence1: seorang gadis yang tidak bisa duduk di meja makan memiliki kursi di universitas hari ini.

sentence2: seorang gadis yang gagal duduk di belakang meja... mendapat tempat di universitas.


sentence1: dia datang terlambat atau lebih awal, tetapi jarang tepat waktu.

sentence2: dia terlambat atau terlambat untuk pekerjaan itu, jarang tepat waktu.


sentence1: Terima kasih. tapi setelah 2:00, akal sehat saya tertidur lelap.

sentence2: tapi setelah jam 2 pagi, pikiran saya sudah mendengkur.


sentence1: dia melihat hantu itu mengikutinya sejenak, lalu berhenti dan berbalik ke arah tomas.

sentence2: dia melihat mereka menonton sejenak, lalu berhenti dan berbalik ke arah tomas.


sentence1: pertama ada lipatan dengan satu mata dan kemudian?

sentence2: pertama-tama, apakah turek di sana dengan satu mata?


sentence1: ``Perjalanan mendadak? ''Dia bertanya.

sentence2: ``Ada apa, perjalanan mendadak? ''


sentence1: pasti telah memberi kami kredit satu jam tanpa membunuh.

sentence2: mereka pasti telah memberi kita kredit selama satu jam tanpa membunuh mereka.


sentence1: kali ini, jeritan membawa nada yang berbeda: tinggi dan panik!

sentence2: teriakannya kali ini berbeda: jelai dan marah!


sentence1: oke, apa yang dia katakan? - dia menyuruhku memecatmu. - itu tidak menenangkanku.

sentence2: baiklah, apa yang dia katakan? - aku akan memecatmu.


sentence1: selain itu, kita memiliki hal-hal yang jauh lebih penting untuk didiskusikan.

sentence2: kita harus mendiskusikan hal-hal yang jauh lebih penting.


sentence1: batu kasar... lapis lazuli...

sentence2: batu yang tidak dibuat ... akvamarin ...


sentence1: Saya pikir kita semua tahu bus apa yang dia naiki.

sentence2: Saya pikir kita semua tahu bus yang dia naiki.


sentence1: dia merentangkan tangannya.

sentence2: dia mengulurkan tangannya.


sentence1: apakah Anda pikir Anda bisa membuatnya sibuk dan berbohong padanya sepanjang hari?

sentence2: apakah Anda pikir Anda bisa menghiburnya untuk hari itu?


sentence1: menutupi wajah Anda dari kamera.

sentence2: Anda dapat bersembunyi di depan kamera.


sentence1: joe memilih gaun ini untukmu.

sentence2: joe memilihnya untukmu.


sentence1: gadis-gadis itu datang ketika saya berusia 13 tahun.

sentence2: ini terjadi pada saya ketika saya berusia 13 tahun.


sentence1: sultan bosan dengan kekurangajaranmu.

sentence2: sultan lelah dengan keangkuhanmu.


sentence1: jadi, bagaimana putriku?

sentence2: bagaimana putriku?


sentence1: saya melakukannya untuk pertempuran, untuk bersenang-senang.

sentence2: untuk gulat, untuk bersenang-senang.


sentence1: semua orang di sini tumbuh mengetahui tentang dia.

sentence2: semua orang yang tumbuh dewasa tahu tentang dia.


sentence1: botol ini dimaksudkan untuk merayakan sebuah pencapaian.

sentence2: botol ini seharusnya dirayakan.


sentence1: kenapa aku tidak bisa bergerak?

sentence2: kenapa aku tidak bisa mati?


sentence1: aku punya sesuatu untukmu, aku juga membawanya kembali

sentence2: aku juga punya sesuatu untukmu.


sentence1: saya akan makan apa yang saya inginkan, dan jika saya mati pada usia 55, bagus...

sentence2: dan jika saya mati pada usia 55, bagus.


sentence1: petani dengan semua emas ini?

sentence2: penduduk desa dengan begitu banyak emas?


sentence1: itu yang pertama saya alami.

sentence2: itu pertamaku.


sentence1: itu kedua kalinya saya melakukan itu.

sentence2: saya mengambilnya untuk kedua kalinya.


sentence1: saya percaya itu disebut jurnalisme.

sentence2: itu namanya kerja jurnalistik.


sentence1: saya akan berada di delapan untuk sementara waktu.

sentence2: saya akan tinggal di delapan.


sentence1: tapi dia tampak semakin tenang.

sentence2: tapi dia terlihat tenang.


sentence1: baik, beritahu danny roman untuk bertahan.

sentence2: suruh danny menunggu.


sentence1: Abang saya. kamu punya anak juga?

sentence2: kamu masih punya anak?


sentence1: itu dia, aku tahu itu.

sentence2: dia melakukannya. saya tahu dia melakukannya.


sentence1: mengangkat dan menurunkan mayat?

sentence2: dengan mengangkat dan memuat tubuh?


sentence1: itu kembali bekerja untuk Anda.

sentence2: Anda akan kembali bekerja.


sentence1: esu memberi tahu gerbang bahwa kedua bangunan ini memiliki sudut pandang terbaik untuk penembak jitu.

sentence2: tim swat memberi tahu gerbang bahwa ada dua bangunan yang terbaik untuk penembak jitu.


sentence1: jenny, reyes... saat moloch menemukan kita...

sentence2: ketika moloch menemukan kita...


sentence1: nak, bagaimana omong kosong porno ini bisa ada di video saya di toko saya?!

sentence2: nak, bagaimana omong kosong ini bisa masuk ke tokoku?


sentence1: doob mendongak tepat pada waktunya untuk melihat detasemen keamanan meninggalkan perimeter dan mulai menuju lintasan melintasi bebatuan.

sentence2: doob mendongak tepat pada waktunya untuk melihat unit keamanan meninggalkan perimeter dan menuju ke bebatuan menuju trek.


sentence1: tidak, kami memanen DNA dari embrio yang telah dibuahi dan kemudian kami menghancurkannya.

sentence2: apakah itu berarti Anda membuat kelinci? tidak. kita mengambil DNA dari embrio yang telah dibuahi dan kemudian menghancurkannya.


sentence1: tidak. itu mati rasa. tapi saya butuh kekebalan ini, seperti yang saya katakan, jeff -- dengan putus asa.

sentence2: Aku punya kayunya, tapi seperti yang kukatakan, jeff, aku sangat membutuhkan kekebalan.


sentence1: baik sekarang, maukah kamu jika aku melihat cincin itu?

sentence2: sekarang, jika Anda tidak keberatan, bisakah saya melihat cincinnya?


sentence1: lagi pula, seperti yang dikatakan conseil, kami menikmati kebebasan yang sempurna, kami diberi makan dengan hati-hati dan berlimpah.

sentence2: namun kami menikmati, seperti yang ditunjukkan conseil, kebebasan total, dan kami menerima makanan yang luar biasa.


sentence1: Oh. saya hanya perlu mendapatkan sesuatu yang saya tinggalkan di gym.

sentence2: saya hanya ingin mengambil sesuatu yang saya lupa di gym.


sentence1: Anda dan saya akan memiliki beberapa buttermilk!

sentence2: Anda dan saya, akan ada sedikit buttermilk.


sentence1: dan semuanya bermuara pada potongan sushi terakhir boris dan vinny.

sentence2: itu semua tergantung pada potongan sushi terakhir yang dibuat boris dengan vinny.


sentence1: saya akan bersenang-senang tahun depan di perguruan tinggi, yang Anda tidak memiliki doa untuk masuk kecuali Anda membuka buku itu.

sentence2: saya akan bersenang-senang tahun depan ketika saya di sekolah di mana Anda tidak memiliki kesempatan untuk masuk sampai Anda membuka buku teks.


sentence1: dark elf musuh sudah bergerak, menghilang dari pandangan di balik gundukan dekat pagar, tapi catti-brie tetap terbang.

sentence2: musuh sudah bergerak, menghilang di balik pagar, tapi catti-brie mengeluarkan panah.


sentence1: sayang bussi, saya tidak bisa mengatakan kepada Anda betapa bahagianya saya, berada di sini bersama Anda!

sentence2: sayang bussi, aku bahkan tidak ingat betapa senangnya aku berada di sini bersamamu!


sentence1: potongan kulit kepala yang compang-camping ...... membuntuti ekor rambut mereka seperti komet.

sentence2: potongan kerang... berakhir dengan potongan rambut, seperti komet.


sentence1: Cina melakukannya. Saya yakin mereka tidak ingin membiarkan laksamana mereka memulai perang dunia ketiga hanya untuk menyelamatkan muka.

sentence2: Saya yakin mereka tidak ingin membiarkan laksamana mereka melepaskan dunia ketiga hanya untuk menjaga wajah mereka.


sentence1: pada saat yang sama tangannya menyelinap ke dalam kemejanya, yang entah bagaimana terlepas dari kancingnya, dan mengutak-atik putingnya.

sentence2: pada saat yang sama, tangannya menyelinap di bawah kemejanya, siapa yang tahu bagaimana membukanya, dan mencubit putingnya.


sentence1: di pulau pertama -- -di pulau pertama aku menemukan..... .aku mengambil beberapa dengan paksa.

sentence2: pada yang pertama...... saya menemukan di pulau pertama...... saya telah mengambil beberapa dari mereka dengan paksa.


sentence1: Pikirkan tentang itu.

sentence2: mari kita pikirkan.


sentence1: fampyra tidak dianjurkan selama menyusui.


sentence1: kaus wolfman adalah perusahaan serigala, bakersfield.

sentence2: kaos wolf berasal dari perusahaan wolf, bakersfield.


sentence1: maukah kamu pergi dari sini, tolong?

sentence2: bisakah kamu pergi?


sentence1: john robi. -oh, nyonya steven...

sentence2: Nyonya. steven...


sentence1: ya! maksud saya, saya lakukan!

sentence2: ya, saya bersedia.


sentence1: apakah dia sangat mengenalmu?

sentence2: apakah istrimu mengenalmu dengan baik?


sentence1: inti dari apa yang Anda dengar.

sentence2: dasar dari apa yang Anda dengar.


sentence1: apakah Anda tahu apa yang jerry tyson telah buktikan sendiri mampu?

sentence2: Anda tahu apa yang jerry tyson lakukan sehingga dia mampu?


sentence1: dia bisa menyelundupkanmu kembali ke seberang sungai ke texas.

sentence2: dia bisa membawa kita menyeberangi sungai ke texas.


sentence1: ada yang lolos ke global sky 117 belum?

sentence2: ada yang berhasil menghubungi global sky 117?


sentence1: beritahu anak laki-laki itu tidak aktif?

sentence2: memberitahu anak laki-laki itu sudah berakhir?


sentence1: jadi saya jelas, Anda tidak dapat direpotkan dengan menyelamatkan jiwa abadi Anda karena piston tidak memiliki pertahanan?

sentence2: oh, jadi saya mengerti sekarang bahwa Anda tidak dapat repot-repot menyelamatkan jiwa Anda ... hanya karena piston tidak memiliki pertahanan?


sentence1: kita punya banyak pekerjaan.

sentence2: ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: apa maksudmu, dia harus mengikuti audisi lagi?

sentence2: kenapa, dia akan mengikuti audisi lagi?


sentence1: aku tau hidup ini berat, tapi..

sentence2: Hidup itu sulit...


sentence1: Anda tahu, ada satu pria yang belum Anda tanyakan.

sentence2: masih ada seseorang yang belum kamu tanyakan.


sentence1: dan jangan menilai simon terlalu keras.

sentence2: dan jangan menghakimi simon.


sentence1: atau kecuali Anda sudah selesai.

sentence2: kecuali Anda telah melakukannya.


sentence1: berhenti dengan pembicaraan kotor.

sentence2: berhenti dengan omong kosong sialan itu.


sentence1: mereka punya makanan yang sangat keren.

sentence2: mereka mendapat makanan yang sangat buruk.


sentence1: Hei, lihat, orang terakhir yang diseret ke sini oleh istrinya.

sentence2: oh, lihat, orang terakhir yang dibawa ke sini oleh istriku.


sentence1: apa yang wanita kristen itu pikirkan akan terjadi ketika kami sampai di tasnya?

sentence2: apa yang menurut orang kristen terjadi jika kita masuk ke dalam tas?


sentence1: saya tidak tahu apakah itu masih berfungsi.

sentence2: saya bahkan tidak yakin itu berhasil.


sentence1: aku berumur 22, jadi, kau tahu... tapi mereka jauh lebih baik berpisah.

sentence2: saya berumur dua puluh dua, jadi Anda tahu ...... tapi itu jauh lebih baik.


sentence1: ``Dia tidak pernah mengucapkan sepatah kata pun tanpa niat yang tidak terhormat.``

sentence2: ``Dia tidak pernah menyampaikan sepatah kata pun tanpa niat yang tidak berbudi. ''


sentence1: saya telah ke satu juta dari hal-hal dan tidak ada...... tidak ada menempatkan outrosemary flatbread paninis.

sentence2: saya telah ke sejuta hal ini, dan tidak ada seorang pun di sana, tidak ada seorang pun di sana untuk melayani rosemary panini.


sentence1: ya, Anda kembali ke stasiun sialan.

sentence2: kembali ke stasiun.


sentence1: dia bilang kamu salah satu siswa bahasanya yang paling cerdas dan kami bodoh jika tidak merekrutmu.

sentence2: dia bilang kamu salah satu muridnya yang paling cerdas, dan kami bodoh jika tidak menangkapmu.


sentence1: donna tampak seperti ingin mengoreksi pemikiranku yang jelas-jelas salah, tapi terlalu sopan untuk mengatakannya dengan lantang.

sentence2: donna sepertinya ingin menegurku karena jelas-jelas berpikiran salah, tapi dia terlalu sopan untuk mengatakannya dengan lantang.


sentence1: berikan aku bola itu.

sentence2: menendang bola saya.


sentence1: Anda hanya memainkannya jika harus.

sentence2: Anda memainkannya hanya saat diperlukan.


sentence1: terkadang, pengorbanan harus dilakukan.

sentence2: korban kadang dibutuhkan.


sentence1: seorang saksi mata.

sentence2: saya punya mata-mata.


sentence1: Aku berjanji akan membelikanmu flat baru.

sentence2: aku akan membelikanmu apartemen baru.


sentence1: Anda akan sangat bosan.

sentence2: Anda akan terlalu bosan.


sentence1: Anda hanya dapat menandatangani untuk ini, oke?

sentence2: tanda tangani saja, oke?


sentence1: rumah jempol, dibangun tahun 1972

sentence2: sebuah rumah palem, dibangun pada tahun 1972


sentence1: saya yakin tahu apa yang akan Anda lakukan sekarang.

sentence2: tapi saya yakin apa yang akan Anda lakukan sekarang.


sentence1: tersenyum, dia memeluk lututnya seolah memeluk ingatan yang kembali melayang.

sentence2: dia mencengkeram lututnya sambil tersenyum, seolah memeluk ingatan yang muncul.


sentence1: rasa latin, tetapi seharusnya tidak mungkin untuk mengetahui dengan pasti dari mana dia berasal.

sentence2: dari bagian latina, tetapi membuatnya mustahil untuk mengetahui dari mana tepatnya dia berasal.


sentence1: saya pikir begitu saya memiliki beberapa bukti --

sentence2: saya pikir ketika saya punya bukti...


sentence1: Aku juga punya beberapa pacar, tapi yang mereka inginkan dariku hanyalah ganja dan kotoran.

sentence2: saya juga punya beberapa anak perempuan, tapi semua orang hanya menginginkan rumput untuk saya.


sentence1: apakah kamu keberatan mengambil pistol itu dari wajahku? tolong sungguh

sentence2: maukah kamu menjauhkan pistol dari wajahku?


sentence1: setiap revolusi dimulai dengan satu tindakan kecil keberanian.

sentence2: setiap revolusi dimulai dengan satu tindakan berani.


sentence1: Nyonya. hart merasa bahwa kombinasi tragis dari minuman keras dan jazz, yang menyebabkan kejatuhan.

sentence2: miss hart merasa kombinasi jazz dan liqueur telah tragis dan menyebabkan jatuh.


sentence1: jika Anda membutuhkan informasi tentang program tertentu, Anda harus mencoba program man, atau program info terlebih dahulu.

sentence2: jika Anda mencari deskripsi program apa pun, coba man dulu programnya dan info programnya.


sentence1: kamu tahu aku akan bersamamu, tapi ada perjanjian pranikah.

sentence2: kau tahu aku akan bersamamu, tapi kita punya perjanjian pranikah.


sentence1: ``tapi mereka akan berhasil! ' teriak Maud dengan gembira.

sentence2: ``tapi dia akan melakukannya! '' kata maud.


sentence1: tetap saja, itu adalah pembunuhan yang belum terpecahkan.

sentence2: itu masih pembunuhan yang belum terbukti.


sentence1: kami akan membawa Anda ke atas guntur.

sentence2: kami akan membawa Anda ke guntur.


sentence1: Andalah yang bekerja untuk robot zombie kembali dari kematian.

sentence2: Andalah yang bekerja untuk robot zombie beku.


sentence1: dia mengemudi dengan semua jendela terbuka dan mengatakan van itu masih berbau seperti toko daging setelah listrik padam selama enam hari. '

sentence2: dia mengemudi sepanjang jalan, dan dia bilang baunya seperti toko daging di dalam van setelah listrik padam selama enam hari.


sentence1: wol.... dan kita akan membicarakan ini, kau dengar aku?

sentence2: wol. dan itulah yang sedang kita bicarakan. Bisakah kamu mendengarku?


sentence1: seorang jedi harus memiliki komitmen yang paling dalam, pikiran yang paling serius.

sentence2: seorang jedi harus memiliki pengabdian terdalam, pemikiran yang nyata.


sentence1: dan semua karena orang tua kita adalah bangsawan cina.

sentence2: dan semua ini hanya karena mereka adalah orang tua kita dari keluarga kerajaan Cina.


sentence1: di bagian ruangan besar yang dibatasi oleh cahaya lampu, saya dapat melihat bahwa karpet oriental telah diletakkan rata dengan lantai acar.

sentence2: di bagian ruangan yang diterangi lampu itu, saya bisa melihat karpet oriental diletakkan sejajar dengan penutup yang diresapi.


sentence1: aku hanya membenci mereka.

sentence2: aku hanya benci angsa.


sentence1: saya sendiri punya tiga, tapi... nah, itu keren, terserah.

sentence2: saya sendiri punya tiga, tapi tidak apa-apa.


sentence1: kewajiban yang setara berlaku untuk anggota dewan non-bank sentral dari dewan t2s.

sentence2: kewajiban serupa berlaku untuk anggota dewan t2s, yang tidak berasal dari bank sentral.


sentence1: bukankah aku membantumu dalam memecahkan misteri death's keep?

sentence2: bukankah aku yang membantumu memecahkan misteri di benteng kematian?


sentence1: sepanjang pertempuran di Kreta, dia adalah agen ganda.

sentence2: dia adalah agen ganda sepanjang pertempuran di krete.


sentence1: itu bisa jatuh dari saku seseorang, jika mereka berjongkok di sini.

sentence2: dia bisa saja keluar dari saku seseorang ketika dia berjongkok.


sentence1: dia, dia mengambil bayiku.

sentence2: ketika dia mengambil gadis kecilku.


sentence1: dia adalah pejuangku sebelum kau mencurinya dariku.

sentence2: dia berjuang untukku sebelum kamu mencurinya.


sentence1: “Kami tidak memiliki cukup orang untuk membangunnya kembali,” jawab kossil.

sentence2: ``Kami tidak memiliki cukup orang untuk membangunnya kembali,'' jawab kossil.


sentence1: dan aku akan mencari mobilmu.

sentence2: aku akan memeriksa mobilmu.


sentence1: ``sempurna. ''

sentence2: ``Saya akan mengatakan begitu! ''


sentence1: lewati malam ini dalam doa, — — karena besok kamu akan dilahirkan kembali, ke dalam kehidupan yang baru.

sentence2: Anda akan menghabiskan malam dalam doa ...... dan Anda akan dilahirkan kembali ke kehidupan baru besok.


sentence1: tidak ada ibu.

sentence2: ibu tidak ada di mana-mana.


sentence1: bagaimana dia bisa bergerak di sekitar kastil tanpa ditentang oleh penjagamu?

sentence2: bagaimana dia bisa bergerak di dalam kastil...... dan tidak mengenai pengawalmu?


sentence1: kita belum selesai, detektif.

sentence2: kita belum selesai, detektif.


sentence1: saya tidak peduli apa yang dikatakan daftar itu.

sentence2: saya tidak peduli apa yang ada di daftar.


sentence1: jika Anda melihat ada pelanggaran, saya ingin klepto itu diambil segera setelah pesawat menyentuh trotoar.

sentence2: jika Anda melihat sesuatu yang melanggar peraturan, saya ingin kleptomaniak itu diterbangkan segera setelah pesawat menyentuh landasan.


sentence1: ini bukan panggilan sosial.

sentence2: ini bukan percakapan sosial, bree!


sentence1: apa yang harus kita lakukan adalah mengeluarkannya dari kotak ini.

sentence2: apa yang harus kita lakukan adalah mengeluarkannya dari bilik.


sentence1: berapa banyak yang bisa mengatakan bahwa mereka telah berjalan di jalan mereka dan membasahi ladang mereka tanpa rasa takut?

sentence2: berapa banyak dari kita yang dapat mengatakan bahwa berjalan di sepanjang jalan dan bekerja di ladang mereka tanpa rasa takut?


sentence1: keluarga menyimpannya di lemari besi sebagai semacam peringatan untuknya.

sentence2: keluarga telah menyimpannya di bendahara sebagai kenang-kenangan nenek buyut.


sentence1: Anda masih akan memohon tip ... jika saya tidak menjemput Anda keluar dari restoran sialan itu.

sentence2: jika bukan karena saya, Anda masih akan ...... meminta tip di restoran.


sentence1: Saya benar-benar percaya bahwa kami bertiga salah dihukum sampai saya mendengar mereka pagi ini.

sentence2: Saya benar-benar percaya kami semua didakwa secara tidak adil sampai saya mendengarnya pagi ini.


sentence1: orang yang membuat roket yang akan mendarat di bulan terlebih dahulu dan memenangkan perlombaan luar angkasa?

sentence2: seseorang membangun roket yang mendarat di bulan, dan kita akan memenangkan tantangan luar angkasa.


sentence1: analisis dampak dari opsi kebijakan di atas dilakukan secara terpisah untuk masing-masing area perbaikan yang teridentifikasi dengan menggunakan pendekatan langkah demi langkah.

sentence2: analisis dampak dari opsi kebijakan di atas telah dilakukan secara khusus untuk setiap area yang teridentifikasi yang memerlukan perbaikan bantuan akses langkah-langkah.


sentence1: konsul tertidur, setiap kali terbangun dengan perasaan jatuh, tangan mencengkeram tepi tikar menjajakan yang kaku.

sentence2: konsul tertidur, merobek setiap kali dia merasa jatuh, dan jari-jarinya bergerak di tepi tikar menjajakan yang kaku.


sentence1: ok... baiklah.. apa aku wanita pertama yang membuatmu jatuh cinta?

sentence2: oke, jadi aku orang pertama yang membuatmu jatuh cinta?


sentence1: saya baik terimakasih. Anda tidak perlu berbagi.

sentence2: tidak apa-apa, terima kasih.


sentence1: itu bukan hanya asap.

sentence2: itu bukan asap biasa.


sentence1: bisakah aku mengambilkanmu minuman? membuang.

sentence2: haruskah aku mengambilkanmu sesuatu untuk diminum?


sentence1: bisa minta plat nomornya?

sentence2: Anda mendapatkan piring?


sentence1: dan kami akan memuliakan namamu

sentence2: kami akan merayakan namamu


sentence1: aku baik atau apa?

sentence2: apakah saya baik atau tidak?


sentence1: saya pikir itu semacam magis.

sentence2: saya pikir itu sesuatu yang ajaib.


sentence1: dimitri menyalin peta untuk mereka.

sentence2: dimitri menyalinnya.


sentence1: pantau terus -- apakah dia baru saja menyalakan tv?

sentence2: apakah dia benar-benar menyalakan tv sekarang?


sentence1: Astaga, aku baru! maaf bahasa saya, tapi saya baru.

sentence2: Astaga, aku baru.


sentence1: pegang mentega, selada dan mayones, dan secangkir kopi.

sentence2: dan secangkir kopi.


sentence1: jadi dia berkata, `` apa yang saya lakukan? ''

sentence2: ``Apa yang saya lakukan? apa yang saya lakukan? ''


sentence1: saya tidak punya banyak waktu.

sentence2: saya tidak punya banyak waktu.


sentence1: saya tidak ingin setelah Anda!

sentence2: saya tidak ingin dia!


sentence1: Anda harus memutuskan.

sentence2: Anda harus membuat keputusan.


sentence1: uh... beri aku waktu sebentar di sini.

sentence2: beri aku waktu sebentar.


sentence1: permainan apa yang dia mainkan?

sentence2: permainan macam apa itu?


sentence1: tapi sudah selesai, nak.

sentence2: tapi sudah selesai.


sentence1: hei, kau akan baik-baik saja.

sentence2: kamu akan baik-baik saja.


sentence1: dia menjadi mabuk dengan saya.

sentence2: dia mabuk.


sentence1: Apakah itu jelas? ''

sentence2: apakah itu jelas bagi semua orang? ``


sentence1: dia tidak cocok untuk menjadi seorang pemimpin.

sentence2: itu tidak ditakdirkan untuk menjadi pemimpin.


sentence1: dia hampir tidak menyadarinya.

sentence2: presiden hampir tidak menyadarinya.


sentence1: saya menolak tawaran itu.

sentence2: saya menolak tawaran itu.


sentence1: bolehkah aku bertanya satu hal lagi?

sentence2: masih bolehkah aku bertanya?


sentence1: dan si bodoh ini akan mengikatnya ke sapinya.

sentence2: dan kacang itu mengikatnya ke sapinya.


sentence1: sejak kapan kamu makan karena kamu punya nafsu makan?!

sentence2: sejak kapan kamu makan karena kamu suka?


sentence1: dia mencoba melarikan diri lagi.

sentence2: dia mencoba melarikan diri lagi.


sentence1: mengirimkan suar. menembak saya teks.

sentence2: nyalakan suar, kirim sms.


sentence1: gadis yang telah diselamatkan raoul, sudah dewasa.

sentence2: seorang gadis yang telah menyelamatkan hidupnya, sekarang sudah dewasa.


sentence1: saya telah menabung cukup uang untuk melakukan beberapa seismik 3-d.

sentence2: saya menyimpan cukup uang untuk membuat bidikan tiga dimensi.


sentence1: baiklah, hentikan saja grandstandingnya, tom, oke?

sentence2: baiklah, simpan saja komedinya, tom, oke?


sentence1: mari kita bicara tom cruise.

sentence2: seperti tom cruise.


sentence1: ralph berjalan ke depan beberapa langkah.

sentence2: ralph maju dua langkah.


sentence1: saya seorang pria yang menakutkan.

sentence2: saya burung yang menakutkan.


sentence1: aset tetap keuangan

sentence2: aset keuangan jangka panjang


sentence1: dan bagaimana dengan seluruh `` itu Anda ''?

sentence2: bagaimana dengan seluruh `` hal ''?


sentence1: hari besar bagi kita berdua, eh?

sentence2: kita berdua punya hari besar, kan?


sentence1: akan menggunakan jas.

sentence2: kita akan menggunakan setelan itu.


sentence1: kamu adalah gadis normal, kamu takut pencahayaan

sentence2: kamu gadis biasa. Anda takut pencahayaan.


sentence1: tidak ada tanda-tanda niobe atau hantu.

sentence2: tidak ada tanda-tanda niobe atau ghani.


sentence1: (25) nilai yang dikutip dalam spesifikasi adalah 'nilai sebenarnya'.

sentence2: nilai-nilai ini adalah ``nilai sebenarnya. ''


sentence1: kalian berdua benar-benar kacau.

sentence2: kalian benar-benar kacau.


sentence1: oke, saya akan berbicara dengan kalian nanti.

sentence2: baiklah, mari kita bicara nanti.


sentence1: pangkalan itu didirikan untuk peperangan gunung, menggunakan konfigurasi yang dirancang pada hari-hari terakhir perang di afghanistan.

sentence2: pangkalan ini dibangun untuk pertempuran di pegunungan dan menggunakan tata letak yang terbukti di hari-hari terakhir perang di afghanistan.


sentence1: Anda akan menghabiskan tiga atau empat jam di sana, sendirian dalam kegelapan, memikirkan apa yang Anda lakukan untuk del.

sentence2: Anda akan melakukan tiga atau empat jam, sepanjang waktu dalam kegelapan, dan Anda akan bertanggung jawab atas apa yang telah Anda lakukan pada del.


sentence1: siapa di antara kamu yang tidak pernah melihat nama keluarganya direndahkan sejak zaman raja-raja?

sentence2: siapa di antara kamu yang belum melihat bagaimana keluarganya sejak zaman raja-raja direndahkan?


sentence1: ketentuan ini memberikan penghentian wajib jika tidak ada aplikasi yang sesuai untuk pembayaran akhir yang telah diajukan sebelum 31 Maret 2001.

sentence2: itu mengatur penghapusan wajib dari komitmen untuk bagian kecuali aplikasi yang relevan untuk pembayaran akhir diajukan pada tanggal 31 Maret 2001.


sentence1: saya menyebutnya ``mario dan luigi, '' tapi terserah.

sentence2: saya melakukan ``mario dan luigi '' lagi, tapi itu tidak masalah.


sentence1: dan dia sedikit gila, jadi bersiaplah untuk lari.

sentence2: dia aneh, jadi bersiaplah untuk lari.


sentence1: meskipun tidak semua efek samping ini dapat terjadi, mereka mungkin memerlukan perhatian medis jika terjadi.

sentence2: walaupun tidak semua efek samping harus terjadi, jika terjadi, harus diberitahukan ke dokter.


sentence1: benefix akan diberikan melalui infus intravena (iv) setelah dilarutkan dengan pelarut steril untuk injeksi.

sentence2: benefix harus diberikan secara intravena setelah rekonstitusi dalam larutan pelarut steril untuk injeksi.


sentence1: sekarang, Anda ingat, mereka memimpin mekanisme ke-24 barry mccaffrey -- ''

sentence2: ingat, dipimpin oleh saluran 24 barry mccaffreyer mekanik - '


sentence1: bab 7 -- tidak ada pelayaran yang berbahaya bagi orang yang melambaikan tangan dari pantai.

sentence2: bab 7 perjalanan tidak pernah berbahaya, bagi siapa pun yang berdiri di tepi sungai dan melambaikan tangan.


sentence1: dia bilang kamu mengejar orang yang salah.

sentence2: dia bilang kamu tidak mencari pria yang tepat.


sentence1: “merde! teriak dominique lavier sambil mematikan rokoknya.

sentence2: dominic lavier menghancurkan sebatang rokok di asbak.


sentence1: Maksudku suamiku bahkan rela menjual tempat ini dengan rugi karenanya.

sentence2: suami saya bahkan rela menjual tempat ini karena dia tidak tahu caranya.


sentence1: Saya senang Anda melakukannya, karena dylan melakukan fenomenal.

sentence2: Saya senang Anda ada di sini karena dylan benar-benar fenomenal.


sentence1: itu meluncur menuju disintegrasi atom yang bersih dan sunyi.

sentence2: dia meluncur ke bawah, menuju jeda nuklir yang sempurna dan sunyi.


sentence1: dan beri tahu pengemudi bahwa Anda akan pergi ke urusan ganda belanda

sentence2: # dan beri tahu pengemudi bahwa Anda akan menjadi kuis belanda ganda #


sentence1: tiga penyihir bridgeburner lainnya tidak banyak yang bisa ditakuti.

sentence2: tiga penyihir lainnya tidak terlalu tampan.


sentence1: tapi dia meletakkan patung itu di lenganku dan menyuruhku lari dan melindunginya.

sentence2: tapi dia meletakkan patung itu di tanganku dan menyuruhku lari dan melindunginya.


sentence1: Maksudku, mungkin florida tidak terlalu parah.

sentence2: mungkin florida tidak memukulnya begitu keras.


sentence1: itu mengganggu saya bahwa kami tidak dapat mencapai target di jarak tembak, jadi saya menjalankan balistik pada pistol duel.

sentence2: itu mengganggu saya bahwa kami tidak dapat mencapai target sejauh itu, jadi saya memberi mereka kedua senjata.


sentence1: Anda lihat, kapten tersayang? ketika orang ketakutan mereka membutuhkan perlindungan.

sentence2: Anda tahu, kapten sayang, jika orang takut, mereka membutuhkan perlindungan.


sentence1: mereka mengambil senjata, artefak alien... apa pun yang bisa mereka ambil.

sentence2: mereka mengambil senjata, benda asing..... .apa pun yang mereka ambil.


sentence1: kenapa kamu benar-benar di sini? saat victor menemukan diana, dan dia akan menemukannya, dia juga tidak akan membutuhkanku lagi.

sentence2: ketika victor menemukan diana, dan dia akan menemukannya, dia tidak akan membutuhkanku.


sentence1: Hah? Hei, kamu belum membuka patung itu, kan? hei, hei.

sentence2: kamu belum membuka patung itu, kan?


sentence1: buster, norris, dan trooper price semuanya terlihat bagus.

sentence2: buster, norris dan harga melihat ke jalan.


sentence1: Saya ingat suatu ketika di benteng yang kami bangun di hutan, dia meminta saya untuk menikah dengannya.

sentence2: saya ingat ketika dia bertanya kepada saya sekali di hutan apakah saya akan menikah dengannya.


sentence1: sekarang, tampar dia! keras!

sentence2: cepat, tampar dia!


sentence1: (claire) hati-hati dengan telepon itu!

sentence2: hati-hati dengan telepon!


sentence1: saya pasti layak untuk menjadi.

sentence2: saya pasti mendapatkannya.


sentence1: perpustakaan telah dikutuk oleh ketidaktertembusannya sendiri, oleh misteri yang melindunginya, oleh sedikit pintu masuknya.

sentence2: perpustakaan telah mengutuk dirinya sendiri karena ketidaksopanannya, sebuah rahasia yang melindunginya, dengan sedikit pintu masuk.


sentence1: aku ingin kamu melupakan perusahaan tempat kamu bekerja selama tiga puluh detik...... dan katakan padaku jika kamu benar-benar percaya bahwa sammy memalsukan kondisinya.

sentence2: jadi kamu bisa melupakan perusahaan tempat kamu bekerja dan ceritakan pendapat pribadimu tentang kondisi sammy.


sentence1: hal ini dapat dilakukan melalui aksi bersama untuk meluncurkan generasi baru infrastruktur, laboratorium, dan instrumen penelitian kelas dunia.

sentence2: untuk tujuan ini, dirancang untuk menciptakan generasi baru laboratorium, alat dan infrastruktur untuk penelitian dasar yang akan memiliki tingkat dunia.


sentence1: biarkan aku menangani ini, oke?

sentence2: biarkan aku menangani ini.


sentence1: tapi menjadi polisi adalah racun bagi saya -- membuat saya mabuk.

sentence2: tapi menjadi polisi berbahaya bagi saya, memaksa saya untuk minum.


sentence1: karena Anda telah menunjukkan kepada saya bahwa di dunia sekarang ini setiap orang harus diperlakukan sama persis.

sentence2: untuk menunjukkan kepada saya bahwa di dunia sekarang ini, Anda seharusnya sama.


sentence1: dia menuruni barikade dan menatap orang-orang itu.

sentence2: dia menurunkan dirinya dari barikade dan melihat sekeliling pada orang-orang itu.


sentence1: atau setidaknya, mereka tidak bisa menangani masalah mereka juga.

sentence2: atau setidaknya dia tidak bisa mengatasinya.


sentence1: dan dia hanya mengeluarkan, seperti, sepuluh episode baru dalam setahun.

sentence2: dan dia hanya membuat sekitar sepuluh episode dalam setahun.


sentence1: hei, sobat, apakah kamu ingin mencoba dan menjatuhkannya lagi?

sentence2: dengar, sobat, apakah kamu ingin mencoba menjatuhkannya sekali lagi?


sentence1: jerry menyukai cara cahaya masuk, bukan?

sentence2: jerry menyukai cara sinar masuk, bukan?


sentence1: rex pulang dan mengatakan klaim atau konsesi atau apa pun yang Anda sebut itu tidak berharga.

sentence2: rex pulang dan mengklaim situs atau konsesi - atau seperti yang Anda sebut - tidak menguntungkan dan tidak memiliki biaya.


sentence1: mendengarkan. sepuluh tahun bermain poker malam, rookie tidak pernah menang, tidak akan pernah.

sentence2: lihat, dalam 10 tahun terakhir, rookie tidak pernah menang dan tidak pernah menang.


sentence1: Hei, siapa yang memberiku serum?

sentence2: hei, apakah kamu mendapatkan serumku?


sentence1: saya hanya tahu itu inti dari hidupnya.

sentence2: aku hanya tahu dia masih hidup.


sentence1: kami belum menjual tiket apa pun, tidak ada band yang menandatangani,

sentence2: kami tidak menjual tiket apa pun. kami tidak memiliki band.


sentence1: (a) nama dan rincian kontak dari entitas yang mengadakan kontrak;

sentence2: (a) nama dan informasi kontak sponsor;


sentence1: Anda akan merusak makan malam Anda.

sentence2: maka Anda tidak akan makan malam.


sentence1: oliver, tuangkan dari botolku, buat ganda.

sentence2: oliver, keluarkan aku dari botolku.


sentence1: snape menyapu ke bawah dan melewati murung tanpa sepatah kata pun.

sentence2: snape menuruni tangga dan berjalan melewati murung tanpa sepatah kata pun.


sentence1: apa yang sedang dilakukan para bajingan terkutuk itu?

sentence2: apa yang dilakukan para bajingan bodoh itu?


sentence1: Anda tampak hebat dalam seragam.

sentence2: seragammu terlihat bagus.


sentence1: lihat, cabai chiquino sangat panas sekarang.

sentence2: lihat, cabai chique sedang dalam mode sekarang.


sentence1: kami mendapatkan laporan di radio.

sentence2: kami mendapat berita dari radio -


sentence1: itu bagus. hanya saja... uang tidak pernah benar-benar kuinginkan dari mereka, kau tahu?

sentence2: saya tidak pernah menginginkan uang dari mereka, Anda tahu itu.


sentence1: dia sekelas denganmu, dan dia pikir kamu sangat imut.

sentence2: dia pergi ke kelas dengan Anda dan berpikir Anda lucu.


sentence1: tapi itu semua salah, khayalan tidak bisa menipunya, hanya bisa membuatnya gila.

sentence2: semua ini, bagaimanapun, adalah palsu, khayalan yang tidak menipu dia, hanya membuatnya gila.


sentence1: dia mengatakan dia tidak akan pergi, dan tidak pernah terlintas dalam pikirannya untuk percaya sebaliknya.

sentence2: dia mengatakan kepadanya bahwa dia tidak bisa datang, dan dia tidak punya alasan untuk berpikir sebaliknya.


sentence1: liz juga tidak terlalu berhati-hati, tapi dia tidak merusak kacamata kami.

sentence2: liz sendiri tidak terlalu berhati-hati, tapi setidaknya dia tidak merusak kacamatanya.


sentence1: seorang pemuda tinggi kurus dengan mata dingin dan janggut trisula gelap, dia bergerak maju untuk berdiri dekat dengan kuda jantan itu.

sentence2: dia adalah seorang pria muda yang tinggi, ramping, dengan mata dingin dan janggut runcing dan kumis gelap.


sentence1: ditelan dalam selimut listrik dari lemak bisa menjelaskan demam.

sentence2: direndam dalam selimut listrik minyak ikan, yang menjelaskan demam.


sentence1: terlalu jauh dari rukbat untuk mendapatkan kehangatan selama sebagian besar orbitnya.

sentence2: terlalu jauh dari ransel untuk memanaskan sebagian besar landasan.


sentence1: mungkin kita harus meminta penjaga pintu lama Anda ``masukkan nama irlandia generik di sini '' untuk datang membantu.

sentence2: mungkin kita harus mengundang penjaga pintu Anda untuk ``mengisi nama Irlandia yang biasa. ''


sentence1: 'kamu membunuh corvin? '

sentence2: ``Anda membunuh corvin? ''


sentence1: atau, ``oke, kita harus mengunjungi kantor oval tapi ayah tidak bisa menghadiri konser biola di sekolah.

sentence2: atau: ``oke, kita harus mengunjungi kantor oval, tapi ayah tidak akan bisa membawa putrinya ke konser sekolah. ''


sentence1: melakukan apa?

sentence2: apa yang akan kita lakukan?


sentence1: tels archer turun dari kudanya dan menggantungkan anak panahnya di pohon kerdil di pinggir jalan di mana mereka akan dekat.

sentence2: pelempar telus turun dengan kudanya dan menggantung anak panah dengan anak panahnya di tunggul pohon di jalan.


sentence1: ah, tammy, satu jam dan...

sentence2: oh, tammy, satu jam lagi.


sentence1: tidak ada satupun yang menambah tersangka lain dalam pembunuhannya.

sentence2: semua ini tidak meningkatkan jumlah tersangka dalam pembunuhannya.


sentence1: dia mencondongkan tubuh lebih dekat ke pikapnya, matanya sekeras batu.

sentence2: dia mencondongkan tubuh lebih dekat ke kamera, matanya terpaku seperti batu.


sentence1: um, tapi tidak mungkin untuk, untuk di sini.

sentence2: um, mungkin bukan untuk tempat ini.


sentence1: majalah-majalah itu tersusun rapi.

sentence2: majalah di atas meja ditumpuk rapi.


sentence1: polisi eropa elul adalah milikku.

sentence2: polisi eropa adalah target saya.


sentence1: pada prinsipnya, adalah mungkin bagi setiap usaha untuk merestrukturisasi dan berubah menjadi sebuah kelompok.

sentence2: pada prinsipnya, bisnis apa pun dapat direstrukturisasi dan diubah menjadi grup.


sentence1: baiklah, aku bangun.

sentence2: oke, aku sedang dalam perjalanan.


sentence1: (dave, alex, dan max) wah! hai, maks.

sentence2: hai, maks.


sentence1: oh, ibu, hari ini adalah hari yang baik.

sentence2: hari ini adalah hari besar!


sentence1: penunjuk seperti jarum jam, tapi lebih panjang dari pohon, bergerak perlahan di udara.

sentence2: indikator jam bergerak lambat, tetapi lebih panjang dari pohon yang tumbuh.


sentence1: dia tidak akan menggunakan barang-barangnya lagi.

sentence2: dia tidak akan menggunakan barang-barang ini lagi.


sentence1: Saya melihat seseorang yang rela menyerahkan segalanya untuk tujuan yang dia yakini.

sentence2: Saya melihat seseorang yang mampu memberikan segalanya untuk sesuatu yang dia yakini.


sentence1: siapa yang punya ide brilian berikutnya?

sentence2: siapa yang punya ide bagus lainnya?


sentence1: ``Anda seharusnya menangkapnya dan memasukkannya ke dalam sangkar sehingga kita semua bisa melihatnya dan sebagainya. ''

sentence2: ``Anda seharusnya menangkapnya di dalam kandang sehingga kami bisa melihatnya. ''


sentence1: jika aku punya perasaan, aku akan terluka. tukang kayu:

sentence2: jika saya punya perasaan, saya akan dihina.


sentence1: kami berada di 50% pangsa pasar di hampir semua yang kami buat.

sentence2: kami memiliki 50% saham dalam apa yang kami tawarkan di pasar.


sentence1: haruskah saya mencetak total?

sentence2: haruskah saya mencetak jumlah totalnya?


sentence1: sayangnya, tidak, tapi... tidak masalah.

sentence2: sayangnya tidak, tapi...


sentence1: tender euphet dengan jelas menyatakan bahwa mitra euphet tertentu terlibat dalam kegiatan berkelanjutan untuk 'kesehatan dan perlindungan konsumen'.

sentence2: sebenarnya, tawaran eufhet memperjelas partisipasi mitra tertentu dalam kegiatan berkelanjutan dg kesehatan dan perlindungan konsumen.


sentence1: mari kita memiliki lebih banyak.

sentence2: kami akan membuat lebih banyak.


sentence1: Hai. Baiklah. Berikan padaku.

sentence2: berikan padaku.


sentence1: jangan mengalihkan pandanganmu darinya!

sentence2: awasi dia!


sentence1: tiga jam lagi.

sentence2: mereka punya waktu tiga jam lagi.


sentence1: tidak setelah Anda menolak permintaan kami.

sentence2: Anda menolak permintaan kami.


sentence1: permainan pedang membutuhkan keterampilan halus dan hubungan langsung antara tangan dan pikiran.

sentence2: anggar membutuhkan keterampilan yang hebat dan hubungan langsung antara tangan dan kepalanya.


sentence1: kupikir kita sudah selesai dengan ini ketika mereka merebut mona.

sentence2: Saya pikir jika mereka menangkap mona, itu sudah berakhir.


sentence1: dan untuk semua yang saya tahu, masih.

sentence2: dan sejauh yang saya tahu, dia masih.


sentence1: selain perkelahian, saya tidak pernah menyaksikan kejahatan yang sebenarnya.

sentence2: tapi selain perkelahian, saya tidak pernah melihat kejahatan asli sendiri.


sentence1: jika Anda ingin tanda terima, itu $6 per malam

sentence2: jika Anda menginginkannya, itu adalah 6 yen untuk malam itu.


sentence1: tapi kau akan baik-baik saja saat natal, bukan?

sentence2: tapi Anda akan baik-baik saja untuk natal, kan?


sentence1: ya. - Baiklah. - Aku hanya akan duduk di sini.

sentence2: ya, aku akan duduk di sini.


sentence1: dokter harus mencatat dalam catatan pasien jenis dan dosis zat kontras yang digunakan.

sentence2: dokter harus mencatat jenis dan dosis yang digunakan untuk digunakan dalam berkas pasien.


sentence1: suka menggunakan senjata manis yang dia dapatkan.

sentence2: dia suka menggunakan senjata favoritnya.


sentence1: tidak diragukan lagi Anda telah mencicipi semuanya.

sentence2: Saya tidak ragu Anda mencoba semuanya.


sentence1: tetapi digambar dengan jari telunjuk, jari Anda.

sentence2: tetapi dengan jejak jari Anda.


sentence1: bagus, kita saling menyerang.

sentence2: hebat, sekarang kita berbalik melawan satu sama lain.


sentence1: Anda melewati semua kabut basah itu dan kemudian naik ke udara dingin, dasar gila!

sentence2: dan kemudian Anda pergi ke udara yang membekukan.


sentence1: • modifikasi tidak sah pada mesin atau aksesori yang disediakan oleh gardner denver schopfheim gmbh

sentence2: • perubahan bersih untuk mesin atau aksesori, yang tersedia untuk gardner denver schopfheim gmbh, dalam lingkup pasokan gardner denver schopfheim gmbh.


sentence1: tapi dia bilang jika kamu ingin pergi ke miami sekarang dia berjanji dia akan punya waktu untukmu.

sentence2: tetapi dia berkata jika kamu ingin pergi ke miami, dia akan menemukan waktu untukmu.


sentence1: hukum eu — efek langsung — aturan prosedural nasional — kondisi di mana dapat diterapkan — ketaatan pada prinsip-prinsip kesetaraan dan keefektifan 6.

sentence2: hukum uni eropa - efek langsung - aturan prosedural nasional - syarat penggunaan - ketaatan pada prinsip kesetaraan dan prinsip efektivitas 6.


sentence1: jam tangan ini saya dapatkan di sini ... pertama kali dibeli oleh kakek buyut Anda selama perang dunia pertama.

sentence2: jam tangan yang kupegang ini adalah perang dunia pertama kakek buyutmu


sentence1: saya berada di kafe? --sebuah tempat kecil di antah berantah.

sentence2: saya berada di sebuah kedai kopi di sebuah tempat kecil di antah berantah.


sentence1: izinkan saya menunjukkan kepada Anda hasrat yang dalam dan mentah dari kegilaan seksual yang tak terkendali.

sentence2: saya akan menunjukkan kepada Anda nafsu yang dalam dan kasar untuk kemarahan seksual yang murni.


sentence1: lihat, saya tidak mengerti bagaimana semua ini bekerja lebih dari yang Anda lakukan. itu... dengar, aku tahu itu terjadi.

sentence2: saya tidak mengerti cara kerjanya, tidak lebih dari Anda, tetapi saya tahu itu terjadi.


sentence1: atau masalah semacam itu

sentence2: atau masalah seperti itu,


sentence1: jangan mengancam saya dengan waktu yang baik!

sentence2: jangan mengancamku.


sentence1: tepatnya, karena kamu bukan seorang petualang.

sentence2: itu karena kamu bukan seorang petualang!


sentence1: apakah Anda mendapatkan ini? apa?

sentence2: apakah kamu melihat ini?


sentence1: sekarang dia hanyalah seorang pria kecil yang menjemukan.

sentence2: sekarang hanya seorang pria kecil yang sedih.


sentence1: agar menutup pintu.

sentence2: agar menutup pintu lagi.


sentence1: gadis itu telah hancur.

sentence2: gadis itu benar-benar hancur.


sentence1: Perawat mengatakan darah saya tidak membeku dengan baik. haruskah kita memeriksanya?

sentence2: Perawat mengatakan darah saya salah.


sentence1: ada lima di pistol kecil itu.

sentence2: ada lima putaran di revolver.


sentence1: dia adalah pahlawan masa kecilku.

sentence2: dia adalah pahlawan anak saya


sentence1: juru bicara kelompok itu keluar, berbicara, kembali.

sentence2: juru bicara mereka keluar, bertindak dan kembali.


sentence1: punya sedikit rahasia, kan?

sentence2: ah, kamu punya rahasia, kan?


sentence1: atau apakah itu hanya sumpah kosong?

sentence2: atau hanya kata-kata kosong?


sentence1: [bernyanyi} yah, satu untuk semua dan semua untuk satu

sentence2: baik, satu untuk semua dan semua untuk satu


sentence1: jaga mulutmu, brengsek.

sentence2: Anda menontonnya, kontol.


sentence1: dia bisa menceritakan lelucon nanti.

sentence2: dia bisa bicara denganmu nanti.


sentence1: semakin keras saya bekerja, semakin besar mereka.

sentence2: semakin saya bekerja, semakin baik.


sentence1: Anda tidak tahu apa itu ketakutan, bug.

sentence2: Anda tidak takut, bug.


sentence1: sementara dia juga membawa kenangan buruk itu di dalam dirinya, dia juga memiliki rasa kewajibannya.

sentence2: sementara dia juga memiliki ingatan yang buruk, dia juga memiliki tanggung jawab.


sentence1: satu-satunya masalah adalah apa?

sentence2: masalah seperti apa?


sentence1: persyaratan dimensi poin 50 tidak perlu berlaku untuk tanda yang disyaratkan di bawah poin ini.

sentence2: persyaratan untuk dimensi, sebagaimana dimaksud dalam butir 50, tidak perlu digunakan untuk penandaan yang dipersyaratkan dalam butir ini. ``;


sentence1: kemungkinan Anda selamat dari skandal seksual lain jika alicia tidak berdiri di samping Anda.

sentence2: kemungkinan Anda akan selamat dari skandal seks lain tanpa alicia di sebelah Anda.


sentence1: rumah musim panas saya di sag harbour? - tidak. - dompetku?

sentence2: di dompet saya?


sentence1: tapi bagaimana jika aku melakukannya?

sentence2: bagaimana jika dia melakukannya?


sentence1: ``Semua pembicaraan tentang anggur ini membuat perutku keroncongan.

sentence2: ``Dari semua pembicaraan anggur ini menggeram di perutku.


sentence1: untuk beberapa waktu sekarang saya sudah curiga, tapi malam ini saya yakin.

sentence2: Saya curiga untuk sementara waktu, tetapi malam ini saya yakin.


sentence1: Namun, apa pun yang terjadi, saya punya uang, jadi saya menyelesaikan tugas saya.

sentence2: Namun, apa pun artinya, saya punya uang di saku saya, dan saya menyelesaikan tugas saya.


sentence1: dia pingsan, harus diresusitasi, dan dia masih tidak bisa menggerakkan kakinya.

sentence2: dia pergi, kami menghidupkannya kembali, tapi dia masih tidak bisa menggerakkan kakinya.


sentence1: saya tidak suka memberi tahu orang-orang bahwa saya pikir mereka akan mati!

sentence2: Saya tidak suka memberi tahu orang-orang bahwa mereka akan segera mati.


sentence1: Anda dapat mempelajari segala sesuatu yang perlu diketahui tentang radio dalam satu jam.

sentence2: di sini dalam satu jam, Anda belajar tentang radio tentang segala sesuatu yang perlu dilakukan.


sentence1: pintunya dari gantungan di ruang makan, Bu.

sentence2: ada pintu yang ditanam di ruang makan, Bu.


sentence1: ''Baru saja kembali untuk memastikan bahwa anak buah saya aman,'' kata grey-stock.

sentence2: ''Saya hanya akan kembali untuk memastikan anak-anak saya baik-baik saja,'' jawab greystock.


sentence1: mana ponsel yang kuberikan padamu? dimana?

sentence2: dan saya memberikan telepon, di mana itu?


sentence1: tiga garis untuk seorang sersan memiliki mahkota emas kecil di atasnya.

sentence2: tiga sersan emas memegang mahkota di atas mereka.


sentence1: dia datang pada hari Sabtu hanya untuk ini.

sentence2: dia datang ke sini untuk hari Sabtu ini.


sentence1: seorang wanita mencoba menangkap tipuan di jalan.

sentence2: dan upaya wanita itu untuk menangkap tipuan di jalan.


sentence1: dia mengenakan sepasang anting giok panjang.

sentence2: telinganya adalah anting-anting giok panjang.


sentence1: | pasta mentah, tidak diisi atau disiapkan lainnya

sentence2: | tubuh mentah, mentah, tidak disiapkan secara lain


sentence1: tidak bisakah kamu mengurangi kebisingan?

sentence2: tidak bisakah kamu mengecilkan suaramu?


sentence1: itu tidak sakit?

sentence2: tapi itu tidak akan menyakitimu, kan?


sentence1: memberitahu semua kapal, kapal selam dan patroli udara.

sentence2: waspada semua kapal patroli, kapal selam dan pesawat.


sentence1: Anda memiliki threesome?

sentence2: apakah Anda bersenang-senang di threesome?


sentence1: saya meminjam salah satu sarung bantal Anda.

sentence2: ah, jangan bodoh. Saya meminjam salah satu sarung bantal Anda untuk bantal.


sentence1: ada margin tipis untuk kesalahan, ya.

sentence2: ada sedikit ruang untuk kesalahan, ya.


sentence1: ibumu penyihir, bukankah dia putri pelacur kotor?

sentence2: putri pelacur kotor


sentence1: tidak ada yang salah dengan saya, nona.

sentence2: tidak ada yang salah dengan saya, Bu.


sentence1: aku akan mentraktirmu besok.

sentence2: lalu aku meneleponmu besok.


sentence1: karras meletakkan tangan di pintu dan mengkliknya terbuka ``tolong lakukan.

sentence2: karras mengambil pintu dan membukanya.


sentence1: batas yang diberikan dalam lampiran i, paragraf 6.2 dan 6.5 adalah untuk quasi-peak.

sentence2: batas yang ditetapkan dalam lampiran i (6.2) dan 6.5 harus diterapkan pada detektor kuasi-puncak.


sentence1: tolong katakan `` makeover ''!

sentence2: tolong katakan ``penyesuaian ''!


sentence1: saya pikir saya mendengar kembang api.

sentence2: saya pikir saya mendengar kembang api.


sentence1: Indra keenam susanne memberitahunya bahwa ada sesuatu yang salah, terutama dengan sebagian besar orang yang memakai topeng.

sentence2: Indra keenam Susanne adalah bahwa ada sesuatu yang tidak beres, terutama ketika kebanyakan dari mereka mengenakan masker bedah.


sentence1: saya kira saya bertanya ...... berharap ...... terlalu banyak.

sentence2: tapi saya rasa saya ingin, saya kira saya berani bertanya pada diri sendiri ... terlalu banyak!


sentence1: ada seseorang yang berteriak di earphone saya, dan saya menyadari bahwa garnett telah menelepon saya untuk beberapa waktu.

sentence2: seseorang meneriakkan sesuatu ke headset saya dan saya menyadari garnett telah menelepon saya untuk sementara waktu.


sentence1: saya selalu bertanya-tanya bagaimana Anda mematahkan kuda.

sentence2: Saya selalu bertanya-tanya bagaimana dia bisa dijinakkan oleh seekor kuda.


sentence1: Anda tidak sedikit curiga ketika freck ingin mengadakan pesta luau kejutan?

sentence2: tidakkah menurutmu agak aneh bagi merah untuk mengadakan pesta luau dengan kejutan?


sentence1: mereka memiliki kecenderungan untuk melanggar atau memanipulasi hukum internasional ketika mereka berkepentingan untuk melakukannya.

sentence2: jika itu untuk kepentingan mereka, mereka cenderung melanggar atau membengkokkan hukum internasional.


sentence1: mereka menyinari wajah Anda dan kemudian mereka mencoba membuat Anda memberi tahu mereka hal-hal dengan meremas bola Anda dengan sangat keras!

sentence2: mereka mulai bersinar di wajah Anda ...... dan membuat Anda terdengar seperti mereka menarik bola Anda.


sentence1: dia mengunjungi bibiku shelly di baltimore.

sentence2: dia di rumah bibiku di baltimore.


sentence1: dia harus beristirahat di samping keluarganya di ruang bawah tanah di bawah winterfell.

sentence2: dia harus beristirahat di makam keluarganya di winterfell.


sentence1: saya telah menjadi primadona dan kepala setiap komite liga junior selama sepuluh tahun terakhir.

sentence2: saya tercinta dan kepala dewan junior selama 10 tahun terakhir.


sentence1: sekarang apa yang menghasilkan penilaian mereka, atau dalam hal kapitalisasi pasar mereka?

sentence2: apa pengaruhnya terhadap penilaian mereka atau dalam hal kapitalisasi pasar mereka?


sentence1: seolah-olah salah satu dari Anda pergi dengan saudara perempuan saya.

sentence2: itu seperti salah satu dari Anda pergi keluar dengan saudara perempuan saya.


sentence1: tadek, dia akan mati.

sentence2: tadic, dia akan mati.


sentence1: saya mulai ketika saya seusia Anda.

sentence2: saya mulai ketika saya seperti Anda.


sentence1: jika Anda berhenti minum augmentin terus minum augmentin sampai pengobatan selesai, bantu melawan infeksi.

sentence2: jika Anda berhenti minum augmentin, teruslah minum obat sampai Anda menyelesaikan perawatan Anda, bahkan jika Anda sudah merasa lebih baik.


sentence1: untuk mencintai, menghormati dan menghargai dalam sakit dan sehat di saat senang dan susah, sampai maut memisahkan?

sentence2: maukah kamu mencintainya, menghormati dan memelihara, dalam sakit dan sehat, dalam kekayaan dan kemiskinan, sampai maut memisahkan?


sentence1: setiap hari yang kamu bicarakan hanyalah yui

sentence2: Anda hanya berbicara tentang yui setiap hari.


sentence1: atasan ibu bersikeras bahwa seseorang diberitahu karena kami merasa dia gagal.

sentence2: ibu atasan bersikeras untuk diberitahu karena kami merasa dia akan meninggalkan kami.


sentence1: ``Terima kasih, sayang, tapi lando dan aku tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan armada kita sendiri.

sentence2: ``Terima kasih, sayangku, tapi apa yang akan kita lakukan dengan lando dan armadanya?


sentence1: wiski? martini kering? Vodka?

sentence2: apakah Anda ingin wiski, martini kering, atau vodka?


sentence1: tapi aku ingat hari itu seolah-olah baru kemarin.

sentence2: tapi ketika saya memikirkan hari itu, rasanya seperti baru kemarin.


sentence1: baik, berkonsentrasi pada plus, Anda pasti punya cerita sendiri sekarang.

sentence2: fokus pada membanggakan: Anda pasti memiliki cerita Anda sendiri.


sentence1: lalu saya melakukan itu... itu tidak cukup, bukan?

sentence2: kemudian saya lakukan, tapi itu tidak cukup.


sentence1: yang akan berada di sebelah peterseli dan sage, tentu saja.

sentence2: dia akan, tentu saja, berada di antara peterseli dan orang bijak.


sentence1: Anda hanya bisa mendapatkan daftar hal-hal semacam itu?

sentence2: bisakah Anda mendapatkan daftar seperti itu?


sentence1: Bapak. butterbur membayarnya sendiri, dan menawarkan delapan belas pence lagi sebagai kompensasi untuk hewan yang hilang.

sentence2: Mr máselnik membayarnya sendiri dan dia masih menawarkan delapan belas pence sebagai pengganti kuda poni yang hilang.


sentence1: ini mungkin juga taman eden.

sentence2: mungkin kami menemukan taman eden.


sentence1: saya akan keluar dari kedutaan itu dalam enam minggu, tepat pada waktunya untuk pelantikan reagan.

sentence2: saya tidak akan ada hubungannya dalam enam minggu, itu akan menjadi pelantikan reagan.


sentence1: reputasi Anda sebagai mike wallace dengan pms... tidak adil bagi Anda.

sentence2: Anda tahu, bitsey, reputasi Anda ... sebagai `` mike wallace dengan p.m.s '' tidak adil bagi Anda.


sentence1: tetapi saya selalu bertanya-tanya apakah mereka cukup pintar untuk kembali ke posisi mereka yang sebenarnya dan memasang kembali kaset itu sehingga saya tidak akan tahu.

sentence2: tetapi saya selalu bertanya-tanya apakah mereka cukup pintar untuk keluar dari situ, dan kemudian meletakkan kaset itu di posisi yang sama.


sentence1: yang bisa dia lakukan.

sentence2: dia bisa melakukan itu.


sentence1: jika Anda memiliki kata-kata perpisahan untuk rekan Anda, silakan lakukan sekarang.

sentence2: jika Anda ingin mengucapkan selamat tinggal kepada rekan kerja Anda ...... Anda sekarang memiliki pilihan.


sentence1: itu bukan karena kamu seorang wanita, oke?

sentence2: itu bukan karena kau seorang wanita, kau tahu?


sentence1: rachel selalu menangis!

sentence2: rachel menangis sepanjang waktu!


sentence1: saya ingin keseluruhan -- baiklah, lihat.

sentence2: saya ingin keseluruhan...


sentence1: jadi, tidak ada yang mencoba masuk atau apa?

sentence2: tidak ada yang mencoba masuk atau apa?


sentence1: pernah ke tempat-tempat yang belum pernah kita kunjungi sebelumnya dan mungkin tidak akan pernah datang lagi.

sentence2: dan kita pernah ke tempat-tempat yang belum pernah kita kunjungi sebelumnya...... dan mungkin tidak akan pernah lagi.


sentence1: jangan patahkan lehermu.

sentence2: jangan pedulikan lehermu.


sentence1: brian daugherty, pacar kantor.

sentence2: brian putri.


sentence1: aku tidak akan meninggalkanmu disini!

sentence2: aku tidak bisa pergi dan meninggalkanmu disini.


sentence1: tidak ada pantangan makan atau minum, termasuk ASI, baik sebelum maupun sesudah vaksinasi dengan rotateq.

sentence2: tidak ada batasan penggunaanrotateq sebelum vaksinasi denganrotateq, termasuk ASI.


sentence1: ``Apakah Anda melihat atau tidak ...... ada seratus gambar di dalamnya dari mimpi saya. ''

sentence2: ``Apakah Anda terlihat atau tidak ...... Anda berada di ratusan ide dalam mimpi saya. ''


sentence1: tidak, itu sesuatu yang lain, adalah sesuatu yang belum pernah saya lihat sebelumnya.

sentence2: tidak, itu sesuatu yang lain.


sentence1: jika mereka tidak menarik saya dari wanita itu, saya akan menyentak simpul dalam dirinya.

sentence2: jika mereka tidak menyeretku menjauh dari wanita itu, aku akan menidurinya.


sentence1: dimana sih bajingan itu?

sentence2: di mana bayi itu?


sentence1: ada lab irlandia yang saya baca.

sentence2: saya membaca tentang labrador irlandia.


sentence1: 'Saya khawatir itu hanya daging kambing,' dia meminta maaf.

sentence2: ''Itu hanya gumaman,'' dia meminta maaf.


sentence1: Apakah kamu melihat?

sentence2: apakah kamu mendengar itu?


sentence1: halo sra. hanson. oke.

sentence2: Halo Nyonya. hanson.


sentence1: dia punya sekitar seratus botol di meja cermin di kamar mandinya.

sentence2: dia memiliki sekitar seratus botol di atas meja di depan cermin di kamar mandi.


sentence1: dan selain itu, a-aku sudah memberinya pemberitahuan dan kita... kita tidak akan melihat pria itu lagi

sentence2: selain itu, aku sudah memecatnya, dan kita tidak akan melihatnya lagi.


sentence1: gormogon bekerja di jeffersonian.

sentence2: gormogon bekerja di institut.


sentence1: apakah terjadi sesuatu, pak?

sentence2: apakah ada yang salah pak?


sentence1: Anda benar-benar ingin tahu mengapa?

sentence2: Anda benar-benar ingin?


sentence1: Anda memberi kami ketakutan, kawan!

sentence2: Anda membuat kami takut.


sentence1: dia punya ramuan aneh ini!

sentence2: dia memiliki ramuan yang aneh!


sentence1: saya tahu Anda ingin menyelesaikan sebelum pesta.

sentence2: saya tahu Anda ingin hidup sebelum pesta.


sentence1: jika Anda merasa sangat dirugikan, Anda dapat pergi ke universitas sekarang.

sentence2: jika kamu merasa sakit hati, kamu bisa pergi ke universitas sekarang.


sentence1: ibumu akan sangat senang melihatmu keluar dari cangkangmu seperti ini.

sentence2: ibu akan senang melihatmu seperti ini.


sentence1: saya hanya kontraktor independen tingkat jalanan, oke?

sentence2: saya hanya pemasok jalanan independen, oke?


sentence1: kita akan pulang, jake.

sentence2: kita harus pulang, jake.


sentence1: Anda berada di rumah lori sepanjang hari.

sentence2: Anda bersama lorie sepanjang hari.


sentence1: saatnya untuk mengeluarkan senjata besar.

sentence2: waktu untuk mengeluarkan amunisi berat.


sentence1: mungkin berharap Anda akan membawanya kembali! ''

sentence2: mungkin dia berharap Anda akan membantunya kembali! ``


sentence1: jadi kamu yang mengatur pertemuan ini?

sentence2: jadi Anda mengatur ini?


sentence1: Saya menduga seseorang mengunci akses lift. kita atau mereka?

sentence2: seseorang mengunci akses lift.


sentence1: seorang teman melihat saya. itu akan menghilangkan beban pikiran saya.

sentence2: seorang teman melihat saya.


sentence1: aneh bahwa mereka tidak mencapai kulit.

sentence2: anehnya tidak merusak kulit.


sentence1: saya perlu menstabilkan patah tulang belakangnya.

sentence2: saya harus menstabilkan sumsum tulang belakangnya.


sentence1: sebagian besar spesies tuna berumur panjang dan penilaian tidak dilakukan setiap tahun.

sentence2: sebagian besar spesies tuna hidup lama dan dinilai setiap tahun.


sentence1: untuk waktu yang lama, saya pikir itu adalah Anda. ya.

sentence2: Saya pikir itu Anda untuk waktu yang lama.


sentence1: orang amerika? dan harapan berubah lagi menjadi putus asa.

sentence2: dan harapan berubah menjadi keputusasaan lagi.


sentence1: ``dalam serial 'pembunuhan swedia' kami datang ke magda lovisa sjöberg - dari dalarna.``

sentence2: itu dari tahun 1999 tentang pembunuhan di dalarna. ``dalam siklus 'pembunuhan swedia', kami mengikuti magda lovisa sjöberg dari dalarna. ''


sentence1: jangka waktu yang ditentukan dalam pasal 4 (3) keputusan 1999/468/ec ditetapkan dua bulan.

sentence2: jangka waktu sebagaimana dimaksud dalam pasal 4 (3) Keputusan 1999/468/ec adalah dua bulan.


sentence1: bolehkah saya mengajukan beberapa pertanyaan? - Dia manis.


sentence1: dan Anda akan memilikinya... karena hanya milik Anda.

sentence2: dan kamu juga akan mendapatkannya...... karena itu semua milikmu.


sentence1: ayolah, katakan, kau selalu lebih baik daripada dia.

sentence2: baik, katakan padaku, kau selalu lebih baik daripada dia.


sentence1: ``maka akan ada kematian tragis oleh tembakan persahabatan,'' kata suriyawong.

sentence2: ``maka akan ada kematian yang malang,'' kata surajawong.


sentence1: ``Katakan padaku, Tuan. kapten polisi,'' kata katie.

sentence2: ''Anda menjawab itu, kapten, ''kata katie.


sentence1: jadi, danny, kamu masih menggambar?

sentence2: danny masih menggambar?


sentence1: legenda. agen paling dihormati dalam sejarah m. i.b.

sentence2: agen paling dihormati dalam sejarah mib.


sentence1: jadi, kaum awam melecehkan putri mereka.

sentence2: jadi apakah laybourne melecehkan putrinya?


sentence1: saya akan mengirim telegram kepada rekan saya bahwa Anda akan tiba.

sentence2: saya akan mengirim rekan saya ...... ke bank di el paso bahwa Anda akan tiba.


sentence1: apakah kamu punya makanan di tas itu di sana?

sentence2: apakah kamu punya makanan di dalam botol itu?


sentence1: kata-kata, kata-kata marah.

sentence2: kata-kata, kata-kata tajam.


sentence1: george, bagaimana dengan loyola?

sentence2: bagaimana dengan loyola?


sentence1: ini terlalu dini bagimu untuk menyebutnya malam, bukan?

sentence2: ini sedikit lebih awal bagimu untuk menyelesaikan malam itu, bukan?


sentence1: ``Bagaimana orang itu mengendalikan mereka? ''

sentence2: bagaimana orang ini mengontrol? ``


sentence1: Anda hanya tidak ingin menulis makalah Anda. Baik?

sentence2: Anda tidak hanya ingin menulisnya sendiri, bukan?


sentence1: bagaimanapun, sebagai bagian dari proses boarding ini, mereka mengatakan ``kami ingin melakukan pre-boarding'.

sentence2: lagi pula, sebagai bagian dari proses boarding, dia disebut ``make before-boarding. ''


sentence1: morgan: apakah kamu seorang dokter juga?

sentence2: apakah kamu juga seorang dokter?


sentence1: seperti yang diharapkan, tubuhnya terbakar terlalu parah untuk mendapatkan cetakan apa pun, tetapi saya memang menemukan ini.

sentence2: seperti yang saya duga, tubuhnya terlalu terbakar untuk menemukan cetakan apa pun, tetapi saya menemukan ini.


sentence1: chippingham percaya bahwa dalam keadaan seperti itu, paling tidak itulah yang bisa dia lakukan untuk harry.

sentence2: chippingham merasa terhibur bahwa, dalam keadaan seperti ini, setidaknya dia bisa melakukan ini untuk ayam hutan.


sentence1: ya, saya tidak ada selama 400 tahun itu, sekarang, bukan?

sentence2: ya, tapi saya belum pernah ke sini selama 400 tahun, kan?


sentence1: 'Saya rasa saya tidak perlu membahas terlalu banyak detail,' tambahnya.

sentence2: ''Saya tidak berpikir saya harus menangani terlalu banyak detail,'' katanya.


sentence1: tebakan saya adalah, jika saya tidak bisa keluar, dia tidak akan masuk.

sentence2: Saya pikir jika saya tidak bisa keluar, dia tidak akan masuk.


sentence1: baik, menurut saya rachel solando menyarankan agar Anda memiliki pasien ke-67, dokter.

sentence2: rachel solando ingin saya menyarankan agar Anda memiliki nomor 67, dokter.


sentence1: namun, arahan 98/34/ec hanya berlaku untuk standar produk sedangkan standar layanan tidak secara tegas tercakup olehnya.

sentence2: namun, arahan 98/34/ec hanya berlaku untuk standar produk, sedangkan standar layanan tidak berlaku secara tegas.


sentence1: habiskan saja minuman itu, nona cantik.

sentence2: habiskan minumannya, cantik.


sentence1: 'tidak masalah semuanya normal. '

sentence2: ``tidak ada masalah - semuanya normal. ''


sentence1: uji independensi (chi-kuadrat)

sentence2: ujian kemerdekaan


sentence1: Kumpulkan barang-barang sekolahmu, si kecil.

sentence2: kemasi barang-barangmu di sekolah, si kecil.


sentence1: ya, tidak. bukan untuk saya. belum.

sentence2: ya, tapi tidak untukku.


sentence1: dia pekerja yang sangat keras... sangat perhatian... jujur.

sentence2: dia pekerja keras...... sangat perhatian...... jujur.


sentence1: baik, saya yakin kalian berdua punya banyak hal untuk dibicarakan.

sentence2: Saya yakin Anda memiliki sesuatu untuk dibicarakan.


sentence1: pertanyaan kedua menyangkut bagaimana kita menjelaskan hal ini.

sentence2: pertanyaan kedua menyangkut penjelasan transisi.


sentence1: secara teoritis, kelompok otto adalah elit genetik.

sentence2: secara teori, kelompok itu adalah gen terbaik otto.


sentence1: nilai tambah dari keterlibatan Uni Eropa · pasar keuangan secara inheren bersifat lintas batas dan menjadi semakin demikian.

sentence2: nilai tambah dari keterlibatan Uni Eropa · Pasar keuangan secara inheren bersifat lintas batas.


sentence1: hei, nak, kamu harus membayar ongkosnya!

sentence2: hei, nak, kamu harus membayar.


sentence1: seekor landak hitam berdiri di sana, berpakaian compang-camping.

sentence2: di balik pintu ada gang kecil yang gelap dengan jubah warna-warni.


sentence1: 12 mengenai aspek-aspek tertentu dari cci, referensi juga harus dibuat untuk sejumlah keputusan komite eksekutif.

sentence2: 12 mengenai aspek-aspek tertentu dari ski, harus ditunjukkan beberapa keputusan komite eksekutif.


sentence1: kita berhasil! terima kasih semua untuk keluar!

sentence2: terima kasih semua untuk datang.


sentence1: memiliki! - Saya mendapatkannya.

sentence2: saya mengerti.


sentence1: jangan bersedih. tidak s.

sentence2: tidak tidak. tidak.


sentence1: sampel ebola pasti ada di salah satunya.

sentence2: sampel eboly harus ada di salah satunya.


sentence1: saya tahu: mari kita tembak mereka sekaligus.

sentence2: saya punya ide: kita akan menembak mereka semua sekaligus.


sentence1: rencana kerjasama sar untuk perdagangan kapal penumpang pada trayek tetap.

sentence2: rencana kerjasama sar untuk kapal penumpang yang terbang di atas penerbangan reguler.


sentence1: sekali lagi dia menyadari matahari terbenam merah di tepi bukit di seberangnya.

sentence2: dia memikirkan kembali matahari, tergeletak merah di siluet tangan atas yang berlawanan.


sentence1: kurus, botak, berusia awal empat puluhan, roth memberinya senyum bingung saat dia meletakkan pensilnya dan mendorong setumpuk kertas ke samping.

sentence2: teman roth roth yang lebih halus dan berwajah botak memberinya senyum bingung, meletakkan pensil dan menyisihkan seikat kertas.


sentence1: jadi, kami memberinya nilai satu dolar.

sentence2: kami memberinya satu dolar.


sentence1: sampai kapan kita akan diam seperti ini?

sentence2: sampai kapan kita menyimpan rahasia ini?


sentence1: seseorang harus menginjak mereka.

sentence2: seseorang harus memukul mereka.


sentence1: cappy, apa-apaan ini omong kosong?

sentence2: tapi cappy, apa-apaan itu?


sentence1: dan kemudian Anda menandatanganinya.

sentence2: maka Anda menandatangani ini ...


sentence1: dia selalu membawanya.

sentence2: dia selalu memakainya.


sentence1: dan pastikan Anda segera kembali.

sentence2: pastikan kamu segera kembali


sentence1: mr .44 membuat suara.

sentence2: jika Anda membuat kebisingan, bahkan mr. 44 membuat satu kebisingan besar.


sentence1: dia melihat beruang anak laki-laki itu.

sentence2: dia melihat beruang itu.


sentence1: guys, kami punya dua mobil rusak.

sentence2: dua mobil mendapat kacau.


sentence1: kamu akan punya bayi! - jangan beritahu billy.

sentence2: Anda akan punya bayi!


sentence1: mereka membutuhkan seseorang yang mengerti hukum industri, dengan senang hati saya katakan.

sentence2: untungnya, mereka membutuhkan seseorang yang mengerti hukum perusahaan.


sentence1: dia mungkin akan memanggil regu darurat, polisi, entah siapa lagi.

sentence2: dia bisa menelepon 911, polisi, dan siapa pun.


sentence1: Saya telah mengendarai jip ini selama enam bulan.

sentence2: Saya sudah mengendarai jip ini selama tiga bulan.


sentence1: dengar, itu reaksi yang berlebihan.

sentence2: dengar, kamu bereaksi berlebihan.


sentence1: saya ingin anak itu dikeluarkan dari kedutaan ini dan dipindahkan sedemikian rupa sehingga dia tidak dapat mengatakan lagi di mana dia berada malam ini.

sentence2: Saya ingin bayi itu keluar dari kedutaan sedemikian rupa sehingga dia tidak akan bisa mengatakan di mana dia ditekan malam ini.


sentence1: itu hal terbaik yang pernah saya tulis, dan fakta bahwa Anda tidak dapat memahaminya sama sekali tidak berarti apa-apa.

sentence2: dan fakta bahwa Anda tidak memahaminya tidak berarti apa-apa.


sentence1: ``selamat mudik ''?

sentence2: `` perayaan yang indah ''?


sentence1: linda kecilmu yang berharga adalah pelacur kecil yang kotor.

sentence2: linda kecilmu yang cantik adalah seorang pelacur.


sentence1: ini mulai terasa sia-sia.

sentence2: Aku mulai merasa tidak berguna.


sentence1: ini adalah versi henry dari baris.

sentence2: ini adalah benang versi henry.


sentence1: pelayanan medis dan gigi, 6.a.j) 2. pelayanan yang diberikan oleh perawat, fisioterapis dan tenaga paramedis, dan pelayanan kesehatan (13.a dan 13.

sentence2: layanan yang diberikan oleh perawat kesehatan, staf rehabilitasi dan profesional kesehatan lainnya (13.a. dan 13.c.).


sentence1: ``Saya akan memberi Anda angka-angkanya dan yang Anda lakukan hanyalah memikirkannya.

sentence2: ``Saya akan memberi Anda angka-angkanya dan itu cukup jika Anda memikirkannya.


sentence1: nyonya ke atas adalah wanita yang masuk akal yang bisa menjaga dirinya sendiri dengan baik.

sentence2: nyonya ke atas adalah wanita yang cerdas dan tentu saja dia bisa menjaga dirinya sendiri.


sentence1: kami sudah mencoba. begitu juga kathy.

sentence2: kami sudah mencoba.


sentence1: sudah bertahun-tahun.

sentence2: sudah bertahun-tahun.


sentence1: begitu kata erikson, pada tahap ini, seorang anak akan mengajukan lebih banyak pertanyaan.

sentence2: erikson mengklaim akan ada anak yang mengajukan lebih banyak pertanyaan pada tahap ini.


sentence1: kemudian pil lain yang saya minum membuat saya tetap kering saat hujan.

sentence2: lalu ada satu lagi yang membuatku tetap kering saat hujan.


sentence1: maukah tuan membeli keju dengan anggur asamnya?

sentence2: tidakkah Anda menyukai master keju untuk anggurnya?


sentence1: kita harus berbicara. - mm.

sentence2: kita harus berbicara.


sentence1: letakkan tangan Anda di belakang kepala. Lebarkan kakimu.

sentence2: tangan di belakang kepala.


sentence1: bayangan talia muncul sekali lagi.

sentence2: lagi-lagi bayangan taly muncul di hadapannya.


sentence1: saya seorang pria yang berjuang untuk keyakinan saya, ja?

sentence2: saya seorang pria yang berjuang untuk keyakinannya, Anda tahu?


sentence1: Anda akan terlihat seperti resepsionis sialan!

sentence2: baik, Anda akan terlihat seperti komunikator sialan!


sentence1: dingin. ingat saja, intinya adalah untuk ditangkap.

sentence2: ingat saja, tujuannya adalah untuk ditangkap.


sentence1: mereka akan tahu aku pergi.

sentence2: mereka akan melihat aku pergi.


sentence1: dia bilang dia tidak ingat.

sentence2: dia bilang dia tidak ingat.


sentence1: eh, sekali lagi, sepatu bot koboi merah.

sentence2: sepatu bot koboi merah.


sentence1: kitty, kenapa semua orang ke bob?

sentence2: kitty, mengapa semua orang berlawanan dengan bob?


sentence1: (meniru arnold schwarzenegger) dimana travis cobb?

sentence2: mana travis cobb?


sentence1: dan Anda akan mengatakan apa?

sentence2: jadi kamu bilang apa?


sentence1: mari kita hadapi itu, fin...

sentence2: hadapi itu, fin.


sentence1: waktu yang sama bulan depan.

sentence2: sampai jumpa bulan depan.


sentence1: tetap di sini, aku akan mengambil kotak obat.

sentence2: tetap di sini, aku akan mengambil kotak P3K.


sentence1: bagaimana jika kita melewati atap ke dinding dan membawanya ke belakang kepala?

sentence2: ketika kita melewati atap di dinding, kita berada di belakang punggungnya.


sentence1: memesan! sekarang mereka akan memilih kanselir baru... kanselir yang kuat... orang yang tidak akan membiarkan tragedi kita berlanjut.

sentence2: sekarang pilih kanselir baru, kanselir kuat yang akan segera mengakhiri penderitaan kita.


sentence1: dan, eh, apakah Anda menyarankan saya menggunakan kaleng dan tali untuk terhubung ke situs web Anda?

sentence2: dan apakah Anda menyarankan saya harus menggunakan kaleng dan string untuk bergabung dengan web Anda?


sentence1: maaf teman. itu pekerjaan satu orang.

sentence2: Maafkan saya. itu hanya satu hal untuk satu.


sentence1: baris untuk 'total termasuk islandia dan norwegia' diganti dengan:

sentence2: baris ``total termasuk islandia dan norwegia '' diganti dengan yang berikut:


sentence1: 'Bagus,' kata lu-tze.

sentence2: 'Bagus!' kata lu-tze.


sentence1: ``Barat Besar, '' kami biasa memanggilnya.

sentence2: kami memanggilnya ``gadis cantik dari barat liar. ''


sentence1: siapa yang mengatakan sesuatu tentang kita melawan para titans?

sentence2: siapa bilang kita akan melawan titans?


sentence1: semua orang tahu Anda suka menjaga jadwal yang ketat di bangku Anda.

sentence2: semua orang tahu Anda suka membuat jadwal yang akurat.


sentence1: lima detik.

sentence2: bahwa lima tahun akan terasa seperti... lima detik.


sentence1: sebentar lagi dia akan datang kepadaku.

sentence2: dia akan segera datang.


sentence1: itu sudah cukup untuk mempercepat putaran dan durasi badai sekitar 50 persen.

sentence2: itu sudah cukup bahwa kecepatan dan kekuatan badai meningkat sekitar 50 persen.


sentence1: Anda harus berpikir.

sentence2: Anda harus memikirkannya.


sentence1: Yah, saya harap begitu karena jika ini terbuka, Anda punya masalah.

sentence2: baik, saya harap begitu, karena jika terbuka, Anda dalam masalah.


sentence1: baik, Anda telah melakukan hal yang benar, dan itu berkat kerja sama warga seperti Anda-

sentence2: baik, Anda melakukan hal yang benar, dan terima kasih... kerjasama warga, seperti Anda...


sentence1: subjek: implementasi arahan burung dan habitat di polandia — 'via baltica'

sentence2: subyek: implementasi arahan burung dan habitat di polandia - ``via baltica ''


sentence1: itu adalah sesuatu yang dia coba hindari dengan keras sepanjang malam.

sentence2: dia telah menghabiskan malam itu mencoba menghindari semua ini.


sentence1: pekerjaan berikutnya setelah ini pasti akan payah.

sentence2: pekerjaan berikutnya adalah gon na suck.


sentence1: dan itulah mengapa beberapa tanaman yang kita kaitkan dengan gula yang sangat kuat, atau bahkan produsen etanol, semuanya melakukan fotosintesis c-4.

sentence2: inilah mengapa beberapa tanaman yang kami anggap sebagai produsen gula kuat membawa fotosintesis c4.


sentence1: pekerjaan milan dengan sensitivitas radiasi menunjukkan hal itu mungkin.

sentence2: mendengar tentang kepekaan terhadap radiasi menunjukkan hal ini mungkin.


sentence1: dia tertawa dengan baik ... saya melakukan pekerjaan rumah saya.

sentence2: saya melakukan pekerjaan rumah saya.


sentence1: [lind l. penjahit, tahanan hukuman mati, mati dalam siaran langsung]

sentence2: lind l. penjahit, kematian seorang tahanan yang dihukum, meninggal dalam transmisi langsung.


sentence1: Anda tidak ingin melihat seseorang menggorok leher babi, melemparkannya ke atas sapi mati -- tidak.

sentence2: Anda tidak ingin melihat seorang pria memotong babi ...... dan mencampurnya dengan sapi mati ... tidak.


sentence1: dia bilang dia tidak akan membuka vesuvius.

sentence2: dia bilang dia tidak akan melewatkan vesuvius.


sentence1: saya tidak dapat dianalisis oleh seseorang yang, sampai saat ini, percaya pada santa. di sini adalah salah satu dr. sobel di keluarga ini.

sentence2: saya tidak akan dianalisis oleh seseorang yang baru-baru ini percaya pada santa.


sentence1: ``ya, dia tidak pernah di sini, dia gagal di kelas ... ''

sentence2: ``hei, itu tidak pernah ada di sini, itu kesalahan. ''


sentence1: Saya pikir itu akan menjadi sentuhan yang bagus.

sentence2: saya pikir itu akan menyenangkan.


sentence1: kamu menggodaku karena aku memberitahumu tentang gadis jangkung yang menolakku.

sentence2: Anda mengolok-olok saya karena saya mengatakan dia menolak saya.


sentence1: apakah kamu pergi ke gubuk?

sentence2: apakah kamu pergi ke gudang?


sentence1: ini adalah keputusan kelompok!

sentence2: ini keputusan bersama!


sentence1: Anda punya masalah dengan itu, hubungi supervisor saya.

sentence2: panggil atasan saya.


sentence1: baik, ini salahku, jadi aku akan mundur.

sentence2: oke, ini salahku.


sentence1: begitulah dia menyebutnya, sengat.

sentence2: itulah yang dia sebut rencana.


sentence1: 'tapi tidak perlu marah.

sentence2: ``Tidak perlu marah. ''


sentence1: semuanya baik-baik saja di sini, kyle?

sentence2: baik-baik saja, kyle?


sentence1: sekarang ada judul halaman depan Anda.

sentence2: Anda berada di halaman pertama.


sentence1: polisi, beri peringatan kepada penegak hukum untuk pria yang sehat secara fisik berusia 30-an hingga 40-an, mungkin seorang veteran.

sentence2: polisi, beri perintah kepada polisi, cari pria yang sehat secara fisik antara 30-40 tahun, mungkin seorang veteran.


sentence1: Aku membawanya kembali kelelahan.

sentence2: saya membawanya benar-benar kelelahan.


sentence1: Anda mengambil hidup seorang pria, memori, sebagai pembayaran atas kejahatannya.

sentence2: Anda akan mengambil nyawa seorang pria, memori sebagai pajak atas kejahatannya.


sentence1: telah menenggelamkan titanic.

sentence2: yang akan menenggelamkan titanic.


sentence1: apakah Anda pikir Anda bisa mengunyah popcorn berkelas di bioskop?

sentence2: apakah Anda pikir dia memiliki level bermain popcorn di bioskop?


sentence1: seekor sphingid. ceratemia, mungkin.

sentence2: ``sphingid ceratomia, '' mungkin.


sentence1: pria yang kau cari...... dengan ancaman dan perintah, ada di sini, orang asing seperti yang diyakini semua orang...... namun dia berasal dari thebes.

sentence2: pria yang Anda cari, ancaman dan perintah, lebih aneh dari yang dipikirkan semua orang.


sentence1: dermaga. tepat di mana semuanya dimulai.

sentence2: dimana semuanya dimulai.


sentence1: ``mungkin itu saja,'' kata pimli dengan nada datar,`` dan berjalan-jalan di udara pagi tidak bisa apa-apa bagi kita ha-hei!

sentence2: ``mungkin ini dia,'' kata pimli pelan,`` dan jalan-jalan di udara pagi akan membantu kita. Hai! Hei kau!


sentence1: dua ratus tersangka penangkapan lycan.

sentence2: 200 tersangka lycan ditangkap.


sentence1: semua ilmuwan lain memiliki penghangat kursi.

sentence2: semua ilmuwan lain memiliki kursi berpemanas.


sentence1: Jenderal, pak, kita harus menemukan orang-orang itu.

sentence2: umum, kita perlu menemukan orang-orang ini.


sentence1: bagaimana dengan jeruk?

sentence2: bagaimana dengan jeruk?


sentence1: ya, kenapa tidak?

sentence2: baik, mengapa tidak tentang bohun?


sentence1: baik, dia harus menjadi bapak anaknya antara pukul 11:00 dan tengah malam besok malam.

sentence2: baik, dia harus menjadi bapak anaknya antara 23 dan tengah malam.


sentence1: bagaimana uangnya bisa keluar dari rekening, tn. stephano? ''

sentence2: bagaimana uang bisa ditransfer keluar dari rekening, tn. stephano? ``


sentence1: saya punya beberapa sebelum saya datang.

sentence2: saya memakannya sebelum saya datang ke sini.


sentence1: saya punya bilur di kepala saya yang membuat saya terlihat seperti karakter trek bintang sialan.

sentence2: saya terlihat seperti karakter star trek.


sentence1: ``minta bantuan ''`` jika Anda ragu''

sentence2: ``minta bantuan''


sentence1: menghancurkan sekolah?

sentence2: meledakkan sekolah?


sentence1: Saya telah melihat pria aneh keluar masuk sini selama bertahun-tahun, tetapi ketika saya melakukannya, itu aneh?

sentence2: saya pernah melihat orang asing masuk dan keluar sana, tetapi jika saya melakukannya, itu aneh?


sentence1: Saya pikir Anda perlu bertanya pada diri sendiri apakah ayah Anda ingin cerita Anda berakhir di salah satu tas ini.

sentence2: Saya pikir Anda harus bertanya pada diri sendiri apakah Anda ingin berakhir di salah satu tas itu.


sentence1: dunia telah berubah sedikit sejak cnn dimulai.

sentence2: dunia telah banyak berubah sejak cnn dibentuk.


sentence1: sebaliknya, dia sudah memikirkan sisa harinya.

sentence2: dia memikirkan sisa hari itu.


sentence1: saya tahu saya berisiko. kita semua risiko.

sentence2: saya tahu ada risiko yang terlibat.


sentence1: ayahmu dan aku mengadakan barbekyu dadakan

sentence2: ayahmu dan aku akan melakukan barbekyu sungguhan.


sentence1: itu tenda hidup, kau tahu?

sentence2: itu kehidupan di tenda, kau tahu?


sentence1: untuk maria lopez, tidak satu pun dari ketiganya yang menjadi faktor.

sentence2: dalam kasus marie lopez, tidak ada satu pun dari tiga faktor yang dipertimbangkan.


sentence1: seperti perangkap baja yang menutup, chiara menjepit kata-kata lebih lanjut.

sentence2: chiara diam, seolah-olah perangkap baja ditutup.


sentence1: kronoply tidak mengurangi proyek investasi dalam menanggapi intensitas bantuan yang lebih rendah.

sentence2: kronoply tidak menyesuaikan proyek investasinya bahkan dengan tingkat bantuan yang lebih rendah.


sentence1: Karena jika tidak, Anda dalam masalah serius.

sentence2: karena jika tidak, Anda kacau.


sentence1: jangan bilang kau tidak menyadari hal ini. ''

sentence2: jangan bilang kamu tidak menyadari ini. ``


sentence1: semua uji tuntasnya adalah penipuan, begitu pula wanita yang berpura-pura menjadi marta del sol.

sentence2: semua klaimnya adalah tipuan, begitu pula wanita yang berpura-pura menjadi marta del sol.


sentence1: bukankah kamu sigmund?

sentence2: kamu, gardenia, bukankah kamu sigmund freud's bladder?


sentence1: pernikahan adalah kontrak, bukan kencan abadi.

sentence2: pernikahan adalah kontrak, veronica, bukan pertemuan yang berakhir.


sentence1: arahan ini menyangkut teknik-teknik merger yang paling umum digunakan di negara-negara anggota.

sentence2: arahan ini mencakup bentuk-bentuk merger yang paling umum digunakan di negara-negara anggota.


sentence1: sebenarnya, saya sudah terlalu banyak mendengar tentang kucing schrödinger.

sentence2: sebenarnya, saya mendengar banyak sekali tentang kucing schrödinger.


sentence1: saya benar-benar melakukannya, tetapi jika saya adalah alasan mengapa kita melakukan ini, maka sayalah yang seharusnya pergi.

sentence2: Aku menghargai perhatianmu, sungguh, tapi jika aku adalah alasan kita melakukan ini, maka aku yang harus pergi.


sentence1: ayo, lago, ini perjalanan panjang ambil air, ayo!

sentence2: ambil air, ayo!


sentence1: ini mungkin terdengar sedikit aneh bagi Anda, tetapi daging terbungkus adalah pekerjaan hidup saya.

sentence2: kedengarannya aneh, tapi di dalamnya ada pekerjaan hidupku.


sentence1: nona azir, setelah semua yang telah kita lalui bersama, tidak bisakah kamu menemukan dalam hatimu untuk mengucapkan kata kecil atas namaku?

sentence2: nona aziz, setelah semua yang kita lalui bersama, tidak bisakah kamu memberi sedikit kata untukku?


sentence1: Anda tidak berpikir saya memiliki tempat ini juga?

sentence2: Anda tidak bermaksud di mana saya memiliki tempat ini juga?


sentence1: pemilik telah meninggalkan instruksi ketat bahwa ini tidak dapat dibuka.

sentence2: pemilik telah meninggalkan instruksi yang jelas bahwa dia tidak boleh membuka.