sentence1: kita membutuhkan sesuatu yang lebih jauh ke timur. mereka semua terbakar.

sentence2: kita membutuhkan sesuatu yang lebih timur.


sentence1: 'ada hubungannya dengan bunyi frasa, saya percaya, 'setuju taipan.

sentence2: ''Saya pikir itu terkait dengan bunyi kata-kata,'' kata sang taipan setuju.


sentence1: polisi bilang ada ganja di dalam mobil, - tapi bukan itu alasannya.

sentence2: polisi bilang ada daun ganja di mobil, tapi bukan karena itu.


sentence1: Saya pikir apa yang dia katakan benar.

sentence2: saya pikir apa yang dia katakan itu benar.


sentence1: elbryan memaksa dirinya untuk menjauh dari empati yang begitu jelas, menyadari bahwa dia bisa dengan mudah kehilangan dirinya dalam keputusasaan.

sentence2: elbryan mencoba membela diri dengan empati yang begitu jelas, karena dia menyadari bahwa dia bisa dengan mudah tenggelam dalam keputusasaan.


sentence1: saya bersekongkol untuk kebahagiaan dan keadilan.

sentence2: saya bersekongkol untuk keberuntungan dan keadilan


sentence1: ``Lebih baik kau diamkan aku dan diamkan aku dengan cepat,'' kata hugh, lidahnya melintasi bibirnya yang pecah-pecah dan berdarah.

sentence2: 'Kamu lebih baik diamkan aku, dan kamu harus melakukannya dengan cepat,' kata hugh, menjulurkan lidahnya ke bibir yang pecah dan berdarah.


sentence1: gadis yang memukulmu. gadis yang merusak foto dengan tebasan!

sentence2: orang yang mengacaukan gambar dengan garis miring.


sentence1: bernard, jika kita hanya merekatkan kartu bersama-sama...

sentence2: bernard, jika kita mendapatkan kartunya...


sentence1: apakah ada di antara mereka yang melacak kembali ke tallahassee?

sentence2: salah satu dari mereka telah dilacak ke thallahassee?


sentence1: semburan cahaya mulai muncul dengan frekuensi lebih sekarang, seolah-olah dalam kegembiraan.

sentence2: kilatan cahaya kini mulai berulang dengan frekuensi yang lebih besar, seolah bersemangat.


sentence1: dia bangkit dari tempat duduknya dan keluar dari kabin menuju koridor.

sentence2: sam bangkit dari kursinya dan melangkah keluar dari taksi dan memasuki lorong.


sentence1: Jika Anda ingin menghirup udara segar, Anda memerlukan inisiatif yang berani.

sentence2: jika Anda ingin menghirup udara segar kembali, Anda tidak perlu takut untuk berinovasi.


sentence1: untuk bagian mana dari saya yang baik Anda pertama kali menderita cinta untuk saya?

sentence2: tetapi untuk kualitas apakah saya yang baik Anda merasakan cinta saya untuk cinta pertama kesedihan?


sentence1: rapat. jika ada peluang sedikit pun dia bebas, jangan ragu untuk menembaknya.

sentence2: dan jangan ragu... jika dia bergerak, jangan ragu untuk menembaknya.


sentence1: ini adalah apa yang kita miliki sejauh ini tentang paul gedding.

sentence2: ini adalah semua yang kita miliki di paul gedding.


sentence1: apa yang saya inginkan? ini adalah tanah saya.

sentence2: itu tanah saya.


sentence1: jatah air, obat-obatan, dan makanan kita hampir habis, walikota.

sentence2: kami kekurangan air, obat-obatan dan makanan.


sentence1: diskors untuk 11 pertandingan berdarah.

sentence2: dia akan keluar untuk 11 pertandingan sialan.


sentence1: para pria sedang bersantai di bawah sinar matahari dan menyapa tobin dengan kesungguhan yang palsu.

sentence2: para pria duduk di bawah sinar matahari dan menyapa anak itu dengan hati yang salah.


sentence1: tetap saja, dia mendengar pernyataan ratu dan melirik ke arahnya.

sentence2: tetap saja, dia mendengar keputusan ratu dan melihat ke arahnya.


sentence1: saya takut nyonya orrenblor akan tertekan karenanya? ''

sentence2: saya takut nyonya orenblor tidak senang dengan mereka? '


sentence1: setahun sejak putra kecilnya lahir, lady alice meninggal dengan tenang di malam hari.

sentence2: setahun setelah kelahiran anak, dia meninggalkannya satu malam lady alice selamanya.


sentence1: di dalam aula, berdiri dalam barisan, ada beberapa ratus figur tanah liat berukuran penuh yang putih menyilaukan.

sentence2: di aula berdiri beberapa ratus patung putih yang mempesona dari patung seukuran manusia.


sentence1: sekolah saya hampir tidak memiliki cukup uang untuk kickballs.

sentence2: sekolah saya hampir tidak memiliki uang untuk bola.


sentence1: daftar gary dari pabrik, diterjemahkan.

sentence2: laporan terjemahan gary dari pabrik.


sentence1: Maksudku, kita tersesat di sebuah pulau, lari dari babi hutan dan monster...

sentence2: kita tersesat di pulau, berlarian di sekitar babi hutan dan monster...... dan beruang kutub gila.


sentence1: saya tidak yakin george salah tentang mobil.

sentence2: mungkin george benar tentang mobil.


sentence1: tidak, terima kasih. tetapi putra Anda menyebutkan bahwa mungkin ada air panas.

sentence2: tetapi putra Anda menyebutkan bahwa Anda memiliki air panas.


sentence1: dengan warna merah, saya hanya harus menemukan solusi kreatif.

sentence2: merah sudah cukup untuk menghasilkan sesuatu yang kreatif.


sentence1: karena dia saat ini dalam bentuk roh, tanpa tubuh material yang membebaninya, dia benar-benar terangkat oleh musik yang indah.

sentence2: karena dia hanya dalam bentuk spiritualnya, dan dia tidak memiliki tubuh untuk menyeretnya ke bawah, dia benar-benar mengambil musik yang indah itu.


sentence1: ``Mungkin, Tuanku. ''

sentence2: 'mungkin, Tuanku. '


sentence1: tene baralta melewatinya, dalam perjalanannya, diduga keneb, menuju tubuh sya'ik.

sentence2: tene baralta melintas, tampaknya, seperti yang diputuskan keneb, untuk jenazah sya'ik.


sentence1: saya menurunkan satu, tetapi yang terbaik dari mereka menghadap ke pria jerusalem.

sentence2: saya mendapatkan racunnya, tapi yang terbaik adalah melawan jerusalem man.


sentence1: bukankah itu yang kalian semua gadis dari ole miss major di...... berburu suami profesional?

sentence2: bukankah itu pekerjaan utama semua gadis di ole miss? perburuan profesional untuk pria?


sentence1: sebenarnya, Anda baru saja kehilangan dua saudara laki-laki lagi di terowongan.

sentence2: sebenarnya, Anda baru saja kehilangan dua teman lainnya di terowongan.


sentence1: bahkan jika Anda berhasil, Anda tidak akan pernah mengalahkan saya

sentence2: bahkan jika Anda bisa melakukannya, Anda tidak akan pernah mengalahkan saya.


sentence1: dr. ivanov menjalankan ini, bukan? ''

sentence2: ini adalah apa dr. ivanov lakukan, bukan? ``


sentence1: mereka bilang kau bisa memukul, george.

sentence2: mereka bilang kau tahu cara meninju, kau tahu, kau bisa mengalahkan, george.


sentence1: ``baiklah,'' katanya akhirnya.

sentence2: ``baiklah,'' katanya.


sentence1: keputusan dibuat.

sentence2: keputusan sudah dibuat.


sentence1: kamu akan baik-baik saja.

sentence2: kamu akan baik-baik saja.


sentence1: Bagus. Aku akan memberitahumu jika aku diserang oleh jason alexander.

sentence2: ketika aktor jason alexander menyerang saya, saya akan memberi tahu Anda.


sentence1: pengaturan yang disederhanakan seperti itu hanya dapat diterima jika komisi telah diberitahu secara teratur tentang pelaksanaan bantuan yang ada terkait.

sentence2: hanya jika komisi mendapat informasi yang benar tentang pelaksanaan bantuan yang ada yang dipermasalahkan dapat digunakan dalam prosedur yang disederhanakan ini.


sentence1: john wilkes booth, yang bersimpati pada tujuan konfederasi, dan dalam pikirannya, semuanya belum hilang.

sentence2: john wilkes booth, yang bersimpati dengan kepentingan konfederasi, dan yang pikirannya masih belum hilang.


sentence1: 16 byte per sektor dicadangkan untuk kunci dan kondisi akses dan biasanya tidak dapat digunakan untuk data pengguna.

sentence2: 16 apartemen di setiap bagian dicadangkan untuk kata sandi dan akses data yang biasanya tidak digunakan pada data pengguna.


sentence1: laporan pertama mengacu pada tahun pendataan 2014 (tahun pelajaran/pelajaran 2012/2013).

sentence2: laporan pertama meliputi pendataan 2014 (sekolah/tahun ajaran 2012-2013).


sentence1: jika kamu sangat peduli pada harry, kenapa kamu meninggalkannya?

sentence2: ketika kamu sangat peduli dengan harry, bagaimana bisa kamu meninggalkannya?


sentence1: nah, yang dimaksud pete adalah bahwa gadis yang bersamamu itu adalah tumpukan sampah.

sentence2: pete hanya ingin mengatakan bahwa gadismu adalah kantong sampah.


sentence1: aku menyesal memberitahumu...

sentence2: maafkan aku, tapi aku harus memberitahumu...


sentence1: pers Israel memimpin tuduhan,

sentence2: pers Israel dikutuk


sentence1: kita akan segera dipertemukan kembali dengan sanak saudara.

sentence2: saya akan melihat kerabat Anda segera.


sentence1: ini dapat menyembuhkan saya secara permanen.

sentence2: ini akan menyembuhkan saya.


sentence1: annie dari kantor real estate.

sentence2: dari kantor penjualan real estat.


sentence1: (jack) morris, ini adalah pengaturan.

sentence2: morris, ini adalah pengaturan.


sentence1: tidakkah Anda pernah ingin menjadi bagian dari sesuatu yang berbeda?

sentence2: Anda tidak pernah ingin melakukan sesuatu yang berbeda?


sentence1: tetapi di luar itu, apa lagi yang Anda warisi?

sentence2: tapi selain itu, kamu mewarisi apa?


sentence1: mereka bilang mereka harus memberinya nama.

sentence2: mereka ingin menamainya.


sentence1: dan haus darah tertentu.

sentence2: dan sedikit haus darah.


sentence1: saya tidak ingin pengembalian dana.

sentence2: saya tidak ingin mengembalikan uang.


sentence1: mekanisme efek ini tidak jelas.

sentence2: Namun, mekanisme tindakan ini tidak jelas.


sentence1: besok adalah malam besar.

sentence2: besok adalah hari besar.


sentence1: memiliki dinding besar ini. Saya belum pernah sepanjang hidup saya melihat sesuatu seperti itu.

sentence2: saya belum pernah melihat yang seperti itu dalam hidup saya.


sentence1: dan ketika saya mendengar deechi tahu tentang pertemuan itu, dia juga harus pergi.

sentence2: dan kemudian saya mendengar deech mendengar tentang pertemuan itu.


sentence1: itu bukan senyum yang berlebihan, tapi itu tulus, dan dia bangkit dan mengulurkan tangannya.

sentence2: itu bukan senyum lebar, tapi dia jujur, dan laksamana berdiri dan mengulurkan tangannya.


sentence1: ted: oke, pesawat ruang angkasa Amerika, material, teknologi...... lebih maju dari yang kita tahu, menabrak lautan.

sentence2: sebuah kapal amerika, material, teknologi...... sangat matang, jatuh ke laut.


sentence1: gilberto, kau pria sialan.

sentence2: gilbert, kau pria sialan.


sentence1: intensitas dan cakupan pendanaan (a)

sentence2: jumlah dan besaran pembiayaan (a)


sentence1: saya akan memilih untuk fokus pada ``salah satu'' bagian dari kalimat itu dan membantu diri saya sendiri untuk sepotong cokelat.

sentence2: saya memutuskan untuk fokus pada `` salah satu '' di seluruh kalimat ini dan saya akan menemukan sepotong cokelat.


sentence1: ini proses setengah jam hanya untuk mendapatkan rambut saya seperti ini.

sentence2: penyesuaian rambut ini selama setengah jam.


sentence1: para pria di hari wanita merasa bahwa darah itu pasti berasal dari semua orang yang telah mereka bunuh, tetapi ternyata tidak.

sentence2: para pria di lady day mengira darah itu milik sejumlah orang yang mereka bunuh, tapi bukan milik mereka.


sentence1: untuk melanjutkan, harap batalkan penyiapan, buka lalu tutup pandangan, lalu mulai lagi penyiapan.

sentence2: untuk melanjutkan, membatalkan, menjalankan, dan keluar dari pandangan lalu menjalankan penyiapan lagi.


sentence1: saya panik, mengatakan akan ada istana goyang.

sentence2: Saya memberi tahu mereka bahwa akan ada kastil lompat.


sentence1: petugas: 82-41 16, dakwaan ini mendakwa kenneth waters dengan perampokan bersenjata.

sentence2: 82-4116, dakwaan ini didakwakan oleh kenneth waters atas perampokan bersenjata.


sentence1: untuk menjadi raja kalajengking yang hebat, saya curiga, tetapi tidak yakin.

sentence2: Saya berasumsi dia adalah raja kalajengking yang hebat, tetapi saya tidak yakin.


sentence1: Anda tidak akan membiarkan dia mati karena Anda mengacau.

sentence2: Anda akan menyelamatkannya karena Anda kacau!


sentence1: prosedur yang lebih efektif dan lebih cepat yang menghormati jaminan fundamental 2.2.1.

sentence2: prosedur yang lebih efisien dan cepat, yang akan memastikan bahwa jaminan dasar dijamin 2.2.1.


sentence1: ayo naik tangga tunggu sampai wanita tua itu pergi dan ambil burung kecil itu!

sentence2: kita akan mendapatkan tangga dan kita akan menunggu wanita tua itu pergi dan menangkap burung itu!


sentence1: penjaga lain datang untuk melapor, meninggikan suaranya di atas air yang mengalir.

sentence2: penjaga lain datang dengan sebuah pesan dan meninggikan suaranya agar terdengar di seberang air yang mengalir.


sentence1: file data nilai yang dipisahkan tab (tsv) dengan data dos

sentence2: format tsv (nilai tab-delimited) dengan data dos


sentence1: menunggu sampai mereka memiliki beberapa jack untuk dibelanjakan.

sentence2: kita harus menunggu sampai mereka punya uang.


sentence1: ini satu-bravo-tiga, petugas turun.

sentence2: petugas turun.


sentence1: hei, bisakah oleg datang?

sentence2: bisa oleg juga?


sentence1: keinginannya sendiri yang tak terpuaskan untuk berkuasa.

sentence2: kemauannya yang tak terpuaskan.


sentence1: - langkah-langkah delimitasi dan akses yang tepat

sentence2: - tindakan yang tepat terkait dengan perbatasan dan pembatasan akses


sentence1: (2) tidak perlu menjawab pertanyaan kedua yang dimaksud untuk penetapan pendahuluan.

sentence2: (2) tidak perlu menjawab pertanyaan kedua. ``


sentence1: setelah memutar kenop mode ke m, putar kenop utama untuk memilih apertur dan sub kenop untuk memilih kecepatan rana.

sentence2: saat Anda memutar mode ke posisinya, Anda dapat memilih layar dan memutar driver bantu untuk memilih kecepatan rana.


sentence1: "dan Anda…? ” kata dokter hewan.

sentence2: kata dokter hewan.


sentence1: aku punya sesuatu untukmu.

sentence2: saya ingin memberikan sedikit sesuatu.


sentence1: saya menahan Anda dalam penghinaan pengadilan, dan saya mengirim Anda ke tahanan marshal amerika serikat.

sentence2: saya menyalahkan Anda dalam penghinaan pengadilan, dan saya menempatkan Anda dalam tahanan AS. marshal.


sentence1: itu sebabnya saya mendapatkannya di stainless.

sentence2: itu sebabnya aku membelikanmu chrome.


sentence1: dia dulu... semacam misionaris.

sentence2: dia dulunya adalah seorang misionaris.


sentence1: ``Tidak ada yang bisa saya lakukan untuk menyenangkan Anda, karena nona heydinger itu mulai menulis surat kepada Anda. ''

sentence2: ``Saya tidak bisa menangani apa pun sejak nona heydinger menulis surat kepada Anda. ''


sentence1: michael russo menjebakku, bukan?

sentence2: michael russo membohongiku, kan?


sentence1: dalam hal jaminan komprehensif negara-negara anggota tidak selalu mengikuti interpretasi komisi.

sentence2: negara-negara anggota tidak selalu mengatur interpretasi komisi dalam hal keamanan komprehensif.


sentence1: tapi saya akan mulai dengan ini.

sentence2: tapi saya akan mulai dengan ini:


sentence1: mungkin yang terbaik jika kita mendatanginya dari kedua sisi.

sentence2: Saya pikir lebih baik jika kita pergi dari kedua sisi.


sentence1: kembali ke tempat kejadian.

sentence2: kembali ke TKP.


sentence1: permintaan bergabung terkirim

sentence2: permintaan untuk dikirim


sentence1: seorang menteri berselingkuh?

sentence2: pendeta yang berselingkuh?


sentence1: apakah itu yang akan terjadi?

sentence2: jadi ini akan terjadi?


sentence1: saya adalah tontonan di hutan.

sentence2: saya atraksi hutan.


sentence1: maukah kamu mengambil perintahku dariku, kalau begitu?

sentence2: jadi kau akan bertanggung jawab atasku?


sentence1: ini adalah tempat saya mengajar dan tempat anak-anak berkumpul.

sentence2: ini adalah tempat saya mengajar dan anak-anak pergi ke sekolah.


sentence1: maaf, saya pikir Anda mengatakan skip punya podcast.

sentence2: maaf, saya pikir Anda bilang skip punya radio.


sentence1: (a) kepentingan industri masyarakat (130) industri masyarakat terdiri dari perusahaan besar serta kecil dan menengah.


sentence1: dia benar-benar milks charlie rose untuk semua yang dia berharga, bukan?

sentence2: dia benar-benar berpikir charlie rose sangat berharga, bukan?


sentence1: sudah berapa lama kita melakukan ini? - eh, dua menit.

sentence2: dua menit.


sentence1: ya, dan aku menyukainya.

sentence2: aku menyukainya.


sentence1: master windkey berdiri di buritan dan mengangkat magewind ke layar, dan dengan cepat kapal berangkat, dan pergi.

sentence2: master windkey berdiri di haluan dan memanggil layar angin-kapal berlayar, menambah kecepatan, dan segera menghilang dari pandangan.


sentence1: belum sejam yang lalu, dia memintaku untuk membantunya menghindari inspeksi yang merepotkan... pada kiriman yang datang dari marseilles.

sentence2: belum sejam yang lalu dia memohon bantuanku, menghindari inspeksi canggung di kapal yang tiba dari marseilles.


sentence1: dari kameranya itu telah disalurkan ke pemancar _auriga', dan dipancarkan langsung ke lagrange, lima puluh ribu kilometer di atas kepala.

sentence2: dari kameranya, dia pergi ke penyiar di auriz dan diteruskan langsung ke lagrange, yang berada lima puluh ribu mil di atas permukaan bulan.


sentence1: omong-omong, tidak setiap saat, tetapi terkadang kandang ayam ini bisa lebih kering daripada seember pasir.

sentence2: wanita ini terkadang kentut lebih dari seember pasir.


sentence1: itu akan menjadi hal layak pertama yang terjadi padaku dalam beberapa bulan.

sentence2: itu akan menjadi hal nyata pertama yang terjadi padaku setelah berbulan-bulan.


sentence1: itu apa pun yang Anda suka.

sentence2: terserah apa kata anda.


sentence1: orang itu seharusnya john carlyle.

sentence2: itu pasti john carlyle.


sentence1: tidak ada meteran parkir. tidak ada kamera. tidak ada jejak bukti yang tertinggal.

sentence2: tidak ada tempat parkir, tidak ada kamera, tidak ada bukti.


sentence1: apakah kamu punya tempat tinggal malam ini?

sentence2: apakah kamu sudah tidur malam ini?


sentence1: sepertinya dia berada di titik lemah dan saya mencoba lagi.

sentence2: dia tampak tertekan, jadi saya mencoba lagi.


sentence1: saya akan tertawa.

sentence2: baik, aku akan tertawa.


sentence1: saya mengeluarkannya pada Anda.

sentence2: aku menumpahkan itu padamu.


sentence1: apakah Anda meminta orang lain untuk menangkap goblin?

sentence2: ada yang menangkap setan?


sentence1: seorang wanita di dayton.

sentence2: seorang wanita di daytona.


sentence1: dia tidak akan pernah mendapatkannya.

sentence2: dia tidak akan pernah sampai padanya.


sentence1: dia bisa memberi saya vcr.

sentence2: dia bisa membelikan saya video.


sentence1: saya baru saja check in.

sentence2: saya hanya ingin check-in.


sentence1: mengapa kami tidak menerimanya?

sentence2: kenapa kita tidak menangkapnya?


sentence1: apakah kamu tahu orang lain yang berhubungan dengannya?

sentence2: apakah Anda tahu siapa saja yang mungkin terhubung dengannya?


sentence1: saya bukan ibu dari semua orang.

sentence2: aku bukan ibuku.


sentence1: jika Anda bisa mengirimkan itu kepada kami? peta kejahatan itu.

sentence2: mungkin Anda bisa mengirimkannya kepada kami, peta-peta itu.


sentence1: kami berkeliling sampai kami melihat seseorang yang kami pikir kami mungkin senang membunuh.

sentence2: kita akan berkeliling ketika kita melihat seseorang yang dengan senang hati akan membunuh kita.


sentence1: dan aku sudah selesai membenci diriku sendiri.

sentence2: dan aku tidak akan membenci diriku sendiri.


sentence1: pemimpin dunia, orang Amerika terkemuka.

sentence2: penguasa dari seluruh dunia, memimpin orang Amerika.


sentence1: yang -- ruangannya berputar, kan?

sentence2: ruangannya berputar, kan?


sentence1: Yah, dia tidak menerima pengunjung.

sentence2: dia tidak menerima pengunjung.


sentence1: Anda dan sylvia melakukannya lagi? - ya.

sentence2: apa kamu dan sylvia pacaran lagi?


sentence1: apakah Anda punya poros akses?

sentence2: apakah Anda memiliki poros akses?


sentence1: richard castle, apa yang sedang kamu mainkan?

sentence2: kastil richard, apa artinya?


sentence1: katakan padaku sesuatu yang aku tidak tahu! - kita harus melakukan sesuatu!

sentence2: sialan melakukan sesuatu!


sentence1: tubuh ... adalah ... terpisah.

sentence2: tubuh ... adalah ... robek.


sentence1: belmont datang ke kafe hari ini.

sentence2: belmont datang ke rumah hari ini.


sentence1: maaf, tuan. Aku bisa bersumpah kita baik-baik saja.

sentence2: saya minta maaf Pak. saya harap tidak apa-apa.


sentence1: sebuah janji... untuk diri kita sendiri.

sentence2: sumpah... sendiri.


sentence1: gangguan hepatobilier gangguan fungsi hati hepatitis

sentence2: gangguan hepatobilier


sentence1: pewawancara 2: julian assange.

sentence2: Julian Assange.


sentence1: selama dia hidup, dia tidak akan pernah mendengar nama ``jack bauer. ''

sentence2: selama dia masih hidup, nama jack bauer tidak akan pernah terdengar.


sentence1: oh, peringatan teks.

sentence2: perhatian, pesan teks.


sentence1: haruskah aku ikut denganmu? - apa yang akan kamu lakukan di sana?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: tapi mereka adalah teman terbaikmu.

sentence2: mereka adalah temanmu.


sentence1: um, breena, cari tahu jam berapa mereka ingin bertemu, dan, um, kita akan ke sana... dengan bel menyala.

sentence2: breen, cari tahu kapan mereka ingin bertemu, dan, um, kita akan ke sana... dengan roller.


sentence1: Anda ingin pergi untuk minum kopi atau sesuatu?

sentence2: apakah Anda ingin pergi untuk minum kopi?


sentence1: itu membuat masalah menjadi lebih sederhana.

sentence2: hal-hal yang lebih sederhana kemudian.


sentence1: rupanya, Anda punya istri?

sentence2: dan Anda seharusnya menjadi seorang istri?


sentence1: di sini, lihat. _ sophie, kamu harus bangun.

sentence2: sophie, kamu harus bangun.


sentence1: dimana kamu duduk?

sentence2: dengar, di mana kau duduk?


sentence1: saya tidak bisa membayar semua ini.

sentence2: saya tidak mampu membayar semuanya.


sentence1: di atas kepalanya, rambutnya telah dikumpulkan dan menjadi dia sebagai mahkota.

sentence2: rambutnya dijepit di atas, dan dia tampak seperti mahkota.


sentence1: uh, well, s-sweetie, um, itu bukan senyum normalmu, yang sangat indah.

sentence2: Yah, sayang, itu bukan kebiasaanmu, senyum yang indah.


sentence1: tidak ada waktu! anakin dan saya bisa menangani ini!

sentence2: tidak ada waktu untuk itu, anakin, dan aku bisa mengatasinya.


sentence1: patricia, kita harus pergi sekarang.

sentence2: patricia, kita harus pergi dari sini.


sentence1: Saya melihat sesuatu yang spektakuler di langit tadi malam yang tidak dapat saya jelaskan.

sentence2: saya melihat sesuatu di langit yang tidak bisa saya jelaskan.


sentence1: alokasi ini dimaksudkan untuk mendanai restrukturisasi situs europa dengan cara yang lebih koheren.

sentence2: alokasi ini dimaksudkan untuk membiayai pembuatan struktur situs web europa yang baru dan lebih koheren.


sentence1: saya bertemu dengannya di luar sebuah otomat.

sentence2: saya bertemu dengannya secara otomatis.


sentence1: 'bagaimana dengan rumusnya? ' dia serak.

sentence2: 'apa rumus perhitungannya?' seraknya.


sentence1: baik petugas panji maupun polisi negara bagian mengira dia telah membolak-balik tumpangan—dan si pembunuh telah menjemputnya.

sentence2: bannerman setuju dengan polisi negara bagian untuk mengklaim bahwa dia menumpang di dekat jalan dan si pembunuh telah menghentikannya.


sentence1: saling memanggil direktur cha, manajer yoon.

sentence2: disutradarai oleh sutradara cha dan mr. yoon.


sentence1: saya seperti memata-matai sekretaris rawa untuk russell jackson.

sentence2: saya agak memberitahu russell jackson tentang rawa.


sentence1: sejak pengajaran Anda, saya telah berada di jalur pedang selama 10 tahun.

sentence2: Saya telah menggunakan pedang saya selama sepuluh tahun sejak Anda mengajari saya.


sentence1: - mengutamakan konsensus dan pencapaian standar tinggi melalui suara mayoritas yang memenuhi syarat;

sentence2: - memprioritaskan konsensus dan pengambilan keputusan yang berhasil melalui suara mayoritas yang memenuhi syarat;


sentence1: jawaban tertulis|sekumpulan informasi ditampilkan dan teks yang sesuai untuk setiap bagiannya harus ditulis.

sentence2: jawaban tertulis | paket informasi ditampilkan dan teks yang sesuai untuk setiap bagian harus ditulis.


sentence1: 'tidak apa-apa,' jawab kaelin sambil menekankan jarinya pada luka di tulang pipinya.

sentence2: 'bukan apa-apa,' kata kaelin sambil memegangi pipinya yang terpotong.


sentence1: dengarkan, sayang! saya dapat menunjukkan kepada Anda puisi-puisi hebat, yang akan Anda mulai dengan meniru.

sentence2: dengarkan, putri ...... saya dapat menunjukkan puisi yang bagus, dan Anda akan mencoba untuk meniru mereka.


sentence1: Anda berlari keluar begitu cepat saya pikir Anda pergi bekerja.

sentence2: Anda keluar begitu cepat, ketika saya pikir Anda akan bekerja.


sentence1: Namun, ketika saya menjelaskan kepada mereka mengapa Anda tidak mengambil beasiswa ...

sentence2: tetapi jika saya bisa menjelaskan mengapa dia tidak pergi setelah beasiswa ...


sentence1: francis wurtz, atas nama kelompok gue/ngl, atas keadilan untuk keluarga robert mccartney (b6-0279/2005):

sentence2: francis wurtz, atas nama kelompok gue / ngl, atas hak robert mccartney atas keadilan (b6-0279 / 2005);


sentence1: ada beberapa anak ayam di sini yang membutuhkan bantuan Anda.

sentence2: ada beberapa ayam di sekitar sini yang membutuhkan bantuan Anda.


sentence1: paman burton datang.

sentence2: paman burton pergi juga.


sentence1: Saya percaya ini adalah kasus pembunuhan pahlawan.

sentence2: Saya pikir ini adalah kasus pembunuhan.


sentence1: Perjanjian ini mencerminkan peran penting Singapura dalam hubungan Asia Tenggara di bidang perdagangan, bisnis, pendidikan dan penelitian.

sentence2: perjanjian ini mencerminkan peran istimewa yang dimiliki singapura dalam hubungan antara UE dan asia tenggara dalam perdagangan, bisnis, pendidikan, dan penelitian.


sentence1: orang akan membicarakan episode itu.

sentence2: orang akan membicarakannya.


sentence1: baik, saya tidak ingin Anda, kathy.

sentence2: aku tidak mau, katie.


sentence1: ya, Stefanus. - tetapi apakah Anda di pihak mereka.

sentence2: tapi Anda berada di pihak mereka.


sentence1: tetaplah bersamaku.

sentence2: ``Tetaplah bersamaku. ''


sentence1: keputusan no 896/2006 6 pembacaan 2, 3, 6 dan 7 dalam pembukaan keputusan no 896/2006 adalah sebagai berikut: ‘ (2)

sentence2: Putusan Nomor 896 Tahun 2006 6 Bacaan Kedua, Ketiga, Keenam dan Ketujuh Dalam Pembukaan Putusan Nomor 896 Tahun 2006 berbunyi sebagai berikut:


sentence1: ``ya, mara, ada dewa kematian,'' kata yama dengan gigi terkatup.

sentence2: ``ya, mara, inilah dewa kematian,'' kata jama dengan gigi terkatup.


sentence1: dapatkah Anda memeriksa dengan barang rampasan, melihat apakah willis dan hawes menanggapi perampokan di sini di selatan ealey Kamis lalu? ”

sentence2: dapatkah kamu bertanya pada loot jika willis dan hawks melakukan pembobolan di sini di jalan ealey selatan pada hari kamis? ``


sentence1: saya tahu -- saya hanya -- saya kehilangan hitungan.

sentence2: saya kehilangan hitungan.


sentence1: seperti, perjalanan ini tidak pernah berakhir.

sentence2: mungkin perjalanan tidak akan pernah berakhir.


sentence1: Apakah itu lebih baik?

sentence2: kamu merasa lebih baik?


sentence1: aku tidak bisa melakukannya tanpamu.

sentence2: hei, itu belum selesai, dan ketika dia melakukannya, aku tidak bisa melakukannya tanpamu.


sentence1: apa yang kalian berdua ketahui tentang menjalankan penitipan anak?

sentence2: apa yang kalian berdua ketahui tentang menjalankan pembibitan?


sentence1: semua ini telah terjadi sebelumnya dan akan terjadi lagi.

sentence2: itu terjadi sebelumnya dan itu terjadi lagi.


sentence1: kira kami punya Anda untuk berterima kasih untuk semua ini, kemudian.

sentence2: saya kira kita bisa berterima kasih untuk itu.


sentence1: saya meminta Anda satu bantuan.

sentence2: saya meminta satu hal.


sentence1: katakan padanya, ken.

sentence2: jadi bicaralah, ken.


sentence1: tidak, aku baik-baik saja.

sentence2: tidak apa-apa.


sentence1: Bagus. Bung, Anda harus membantu saya.

sentence2: bagus, lihat, Anda harus membantu saya.


sentence1: sekarang, jangan tanya saya lagi pertanyaan sialan!

sentence2: jangan tanya saya pertanyaan apapun.


sentence1: saya khawatir itu tidak aktif.

sentence2: saya tidak takut akan hal itu.


sentence1: jadi, sayang, apa yang kamu inginkan?

sentence2: katakan padaku, sayang, apa yang kamu inginkan?


sentence1: dan kemudian minggu depan memutuskan dia membencinya... - dia akan bercerai.

sentence2: dan minggu depan, dia memutuskan untuk membencinya.


sentence1: itu benar-benar karena aku.

sentence2: aku yakin itu karena aku.


sentence1: lebih tepatnya, Anda melewatkan milik Anda sendiri.

sentence2: lebih khusus, Anda tersesat sendiri.


sentence1: saya sudah bilang saya tidak bisa melakukan ini.

sentence2: saya bilang saya tidak bisa.


sentence1: aku telah menjaga avlynn aman, sebagai anggota keluarga kami sejak arthur meninggalkannya padaku, membesarkannya sebagai milikku dengan lysanor.

sentence2: saya melindungi putri avlynn seolah-olah dia telah menjadi anggota keluarga kami sejak arthur menceritakannya kepada saya.


sentence1: kami melakukan perjalanan sepanjang pagi hanya sejauh 20 kilometer!

sentence2: sepanjang pagi di jalan, dan kami bahkan tidak berjalan sejauh 20 mil.


sentence1: 28 untuk bagiannya ohim meminta, dengan kepala tuntutannya yang pertama, agar pengadilan membatalkan keputusan yang disengketakan.

sentence2: 28 Berkenaan dengan ohim, alinea pertama dari bentuk perintah yang dicari menunjukkan bahwa pengadilan tingkat pertama harus membatalkan keputusan yang disengketakan.


sentence1: Maksudku, bisakah kamu setidaknya menyeka kakimu sebelum kamu...?

sentence2: bisakah kamu setidaknya membersihkan sepatumu sebelumnya...?


sentence1: maaf kami akan melewatkan d.j pertamamu. manggung malam ini.

sentence2: kami menyesal melewatkan penampilan dj pertama Anda.


sentence1: percaya padaku. saya bukan orang itu.

sentence2: saya bukan orangnya.


sentence1: Aku bernafas seperti james gandolfini di sini.

sentence2: saya merasa seperti james gandolfini.


sentence1: eh, kita tahu dia seperti, dalam keadaan koma dan segalanya,

sentence2: kita tahu dia dalam keadaan koma...


sentence1: saya melihatnya memberi langsing mata.

sentence2: aku melihatnya menatap matanya.


sentence1: alvarez benar-benar berhasil tersenyum dan memberi hormat.

sentence2: alvarez berhasil tersenyum sambil memberi hormat.


sentence1: dalam menanggapi tanda mendesak tate, reich minggir sejenak.

sentence2: reich segera bereaksi terhadap sinyal darurat tate dan pindah.


sentence1: apa yang tidak disadari orang adalah bahwa semua orang suci dimulai sebagai manusia.

sentence2: orang tidak menyadari bahwa semua orang suci adalah manusia.


sentence1: sejujurnya, rasanya seperti sesuatu dari waktu lain yang hanya pernah kami baca.

sentence2: sebenarnya, rasanya seperti waktu yang berbeda yang baru saja kita baca.


sentence1: dia meninggalkan kami $18 malam itu kamu ditemukan.

sentence2: ketika saya menemukan Anda, dia meninggalkan Anda $18.


sentence1: 'kita tidak bisa meninggalkannya! '

sentence2: ``Kami tidak bisa meninggalkannya di sini! ''


sentence1: untuk menjawab bahwa... manusia tidak memiliki pendengaran, maupun kapasitas psikologis... untuk menahan kekuatan suara Tuhan yang luar biasa.

sentence2: pendengaran dan jiwa manusia tidak tahan dengan kekuatan suara tuhan yang luar biasa.


sentence1: kemudian pintu terbuka di lantai dua, dan philips dan sanger turun.

sentence2: kemudian pintu terbuka di lantai pertama dan mereka hendak keluar.


sentence1: itu jauh sekarang, berjalan sangat cepat.

sentence2: dia sudah cukup jauh dari bank dan bergerak cepat menjauh.


sentence1: aku sangat berharap kau adalah ayah allard.

sentence2: a-aku sangat berharap kamu menjadi ayah allard.


sentence1: ini tidak boleh terjadi. baiklah, kita akan bicara nanti, new york.

sentence2: baiklah, saya akan berbicara dengan Anda nanti, new york.


sentence1: kita punya beberapa jam sampai saat itu.

sentence2: sampai saat itu, hanya ada beberapa jam lagi.


sentence1: kita mungkin akan pergi ke sana setelah kita menguburkan ibumu.

sentence2: kita bisa pergi ke sana saat kita menguburkan ibumu.


sentence1: innicas melirik ke belakang.

sentence2: innicas melihat ke belakang.


sentence1: harga rumah terus meningkat lagi setelah fase koreksi kecil.

sentence2: kenaikan harga perumahan terus berlanjut setelah fase penyesuaian yang singkat.


sentence1: sekarang, Anda lihat, saya pikir orang besar itu

sentence2: saya pikir orang besar


sentence1: tiga jika perlu. apapun yang terbaik untuk ibuku.

sentence2: apa yang terbaik untuk ibuku.


sentence1: dia mengetuk sebuah kunci, dan lingkaran taktis dari bagian galaksi ini muncul di antara dua stasiun mereka.

sentence2: dia menekan tombol dan muncul hologram taktis wilayah galaksi di antara dua stasiun mereka.


sentence1: kedua penembak jitu mengambil kotak senapan mereka yang terkunci dan pergi ke tempat polisi setempat menyimpan mobil mereka.

sentence2: dua penembak jitu mengambil koper mereka yang terkunci dengan senapan dan menuju ke area di mana polisi setempat diparkir.


sentence1: apa menurutmu aku membuang soda penuh ke tempat sampah ada hubungannya dengan ini?

sentence2: apa menurutmu itu ada hubungannya dengan fakta bahwa aku membuang soda penuh ke tempat sampah?


sentence1: sekarang, pergilah, jason, tuanmu yang lain sedang menunggu. ''

sentence2: sekarang pergi, jason, tuan keduamu menunggu. ``


sentence1: tiket pesawat dan 10.000.

sentence2: tiket dan $10.000.


sentence1: saya makan lebih awal dengan anak-anak.

sentence2: Aku lupa aku makan dengan anak-anak.


sentence1: dia memakai kacamata hitam.

sentence2: dia punya kacamata hitam.


sentence1: di tahun 1980-an ada ketidaksepakatan dan kontroversi mendalam atas keputusan presiden ronald reagan untuk menyebarkan rudal jarak menengah di eropa.

sentence2: tahun 1980-an menandai ketidaksepakatan yang mendalam dan perselisihan atas keputusan presiden ronald reagan untuk menyebarkan rudal mid-flight di eropa.


sentence1: apakah Anda ingin mencoba tempat barbekyu mongolia kecil yang baru ini sebelum mereka gulung tikar?

sentence2: apakah Anda ingin mencoba sedikit barbekyu mongolia sebelum mereka bangkrut?


sentence1: untuk pengemasan mondi: kelompok kertas dan pengemasan terintegrasi, yang aktif khususnya dalam produksi liner pelepas;

sentence2: pengemasan mondi: kelompok terintegrasi yang beroperasi di bidang kertas dan pembuatan kemasan, terutama terlibat dalam produksi lapisan penutup yang dapat dilepas (release liner);


sentence1: mungkin dapat membantu Anda menemukannya.

sentence2: mungkin saya bisa menemukan satu.


sentence1: 50000 tampaknya sedikit curam.

sentence2: 50.000 tampaknya sedikit berlebihan.


sentence1: catatan 3 tanggal kadaluarsa cenelec en 60601-1-8:2007 peralatan listrik medis bagian 1-8: persyaratan umum untuk keselamatan dasar dan kinerja penting - standar jaminan:

sentence2: catatan 3 tanggal kadaluarsa cenelec en 60601-1-8: 2007 peralatan listrik medis - bagian 1-8:


sentence1: di antara para penyihir ada praktisi suk lainnya, tetapi scytale bersikeras untuk dirawat hanya oleh rabi, dan hanya jika benar-benar diperlukan.

sentence2: ada dokter suk lain di antara para penyihir, tetapi scytale bersikeras bahwa dia hanya diizinkan untuk merawat rabim dan hanya jika benar-benar diperlukan.


sentence1: akan ada penembak jitu di dalam notre dame bahkan di antara jemaat.

sentence2: penembak jitu akan berada di dalam notre dame bahkan pada pertemuan kreditur.


sentence1: fusheng juga dikeluarkan dari keluarga

sentence2: fusheng diusir dari keluarga.


sentence1: aku tidak ingin bertemu dengannya sekarang.

sentence2: aku tidak ingin bertemu dengannya hari ini.


sentence1: - serahkan pada kami. kita akan menyeret mereka keluar dan menembak mereka.

sentence2: serahkan pada kami, kami akan membawa mereka keluar dan menembak mereka.


sentence1: sebagai konsekuensinya, hal itu menunjukkan bahwa rujukan harus dibuat ke pengadilan yang mencari keputusan pendahuluan.

sentence2: karena itu mengusulkan agar pengadilan dirujuk ke pertanyaan yang dirujuk untuk putusan pendahuluan.


sentence1: ``Saya punya tujuh,'' kata george, agak terkejut, karena ini adalah tawaran tertinggi yang pernah dilakukan malam itu.

sentence2: ``tujuh, kalau begitu,'' kata george, agak bingung, karena ini adalah penawar tertinggi yang pernah ada.


sentence1: jangan lupa, dokter... bahwa pria yang meninggal lebih dari 100 tahun yang lalu... dia melakukan ini!

sentence2: ingat, dokter, pria ini, yang seratus tahun setelah dia meninggal, inilah yang menyebabkan ini!


sentence1: tom hanks: cape gloucester, inggris baru --

sentence2: cape gloucester, inggris baru...


sentence1: aku ingat terakhir kali, rosa, kamu kuat.

sentence2: ingat terakhir kali Anda menjadi rosa yang kuat, Anda memberi tahu saya tentang hal itu.


sentence1: mulai sekarang, kasus Anda akan diserahkan ke departemen kehakiman. pengadilan!

sentence2: kasus Anda sekarang sedang diteruskan ke departemen kehakiman.


sentence1: dalam arti tertentu saya mencoba untuk memenuhi harapan emma.

sentence2: dalam arti tertentu, saya mencoba untuk melanjutkan harapan emma.


sentence1: jones, kamu tidak akan percaya ini!

sentence2: jonesy, kamu tidak akan percaya ini!


sentence1: aku ingin kau mencari tahu apakah alex vause menyebutku di persidangannya.

sentence2: saya perlu tahu apakah saya disebut di pengadilan oleh alex vause.


sentence1: terima kasih, benar-benar minta maaf, saya tidak seharusnya seperti ini.

sentence2: maafkan aku, aku tidak bermaksud seperti itu.


sentence1: dia tidak ragu bahwa dia akan segera bertemu dengan kepala geng gemerisik yang cerdas dan berani ini.

sentence2: dia tidak ragu bahwa dia akan segera bersama para kepala suku dari kelompok pencuri yang terampil dan berani ini.


sentence1: bersama-sama dengan penolakannya terhadap saudara perempuanmu, orang-orang Romawi akan berpikir perang melawan antoni tidak hanya tak terhindarkan, tetapi juga sangat diinginkan.

sentence2: dengan pengakuan saudara perempuan Anda, orang-orang roma akan menganggap perang melawan antis tidak hanya sebagai hal yang tak terhindarkan, tetapi juga sangat diinginkan.


sentence1: membuat saya berharap saya akan memakai pakaian pelaut saya.

sentence2: seharusnya aku memakai setelan navyku.


sentence1: Apakah saya benar? saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: Anda menggunakan saya!

sentence2: Anda mengambil keuntungan dari saya!


sentence1: arogansi yang luar biasa!

sentence2: kesombongan yang luar biasa!


sentence1: semua orang memiliki seseorang, inilah seluruh alam semesta ini, dan inilah aku!

sentence2: ada seluruh alam semesta, dan inilah aku.


sentence1: (terisak) saya tidak tahu.


sentence1: maukah kamu masuk sekarang, tolong?

sentence2: maukah kamu masuk, tolong?


sentence1: kelas ini terbang lebih cepat dari bahasa Inggris.

sentence2: jam ini telah berjalan lebih cepat dari bahasa inggris.


sentence1: kosongkan tasnya, abed.

sentence2: buang ranselnya, abed.


sentence1: yang menunjukkan Anda terhubung dengan baik.

sentence2: itu menunjukkan Anda memiliki koneksi.


sentence1: kamu pikir kamu bisa bercinta denganku kapan pun kamu mau?

sentence2: apakah kamu pikir kamu akan bercinta denganku?!


sentence1: aku menatap wajahnya.

sentence2: aku menatap wajahnya.


sentence1: mengirim penjaga pulang.

sentence2: mengirim keamanan ke rumah.


sentence1: jadi tak satu pun dari ini akan, kan?

sentence2: jadi tidak satupun dari mereka, kan?


sentence1: apa kau tidak pernah diam?

sentence2: tidak bisakah kamu diam sebentar?


sentence1: diam. aku akan tidur di sini.

sentence2: baiklah, aku akan tidur di luar.


sentence1: saya tidak akan pernah mengerti kebutuhan humanoid untuk ...... pasangan.

sentence2: saya tidak akan pernah mengerti perlunya humanoid...... kawin.


sentence1: mic breakpoints untuk amoksisilin/asam klavulanat adalah orang-orang dari komite eropa pada pengujian kerentanan antimikroba (eucast).

sentence2: mic untuk amoksisilin / asam klavulanat ditentukan oleh komite eropa untuk penentuan khasiat antimikroba (eucast).


sentence1: omong-omong, gadis kecil saya menderita gondok, demam berdarah, dan campak jerman.

sentence2: putri saya menderita gosok, gondok, dan campak.


sentence1: aidan, saya baru saja menemukan laporan saksi pada salah satu kasus terkait.

sentence2: aidan, saya menemukan kesaksian di salah satu kasus.


sentence1: cos lain kali seseorang mungkin tidak menemukan Anda.

sentence2: karena lain kali, tidak ada yang harus menemukan Anda.


sentence1: dan mereka semua mengenal saya, dan saya tidak mengenal satupun dari mereka... dan saya belum pernah melihat mayat sebelumnya.

sentence2: mereka semua tahu saya, saya tidak membawa siapa pun, dan saya telah melihat mayat untuk pertama kalinya.


sentence1: bagaimana aku harus membuatmu bahagia?

sentence2: bagaimana aku harus menghiburmu?


sentence1: menunggu waktu yang wajar.

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: seperti udara sentral, untuk satu hal.

sentence2: seperti AC sentral.


sentence1: menginginkan apa yang dia inginkan?

sentence2: dengan semua yang dia inginkan?


sentence1: dan ada seorang gadis.

sentence2: dan gadis itu juga.


sentence1: saya tidak tahu mengapa Anda tidak menginginkan saya, saya tidak berbicara tentang max!

sentence2: saya tidak tahu mengapa Anda ingin max!


sentence1: saya mencobanya. Aku benci setiap saat itu, dan aku tidak akan kembali ke itu.

sentence2: aku membencinya, dan aku tidak akan pernah kembali.


sentence1: ingat apa yang tidak mereka ajarkan di sekolah bisnis harvard, ok?

sentence2: Anda ingat apa yang tidak mereka ajarkan di harvard.


sentence1: keadaan tersebut tidak diatur dalam pasal 10 (1) Perpres No 574/72. 20.

sentence2: situasi seperti itu tidak diramalkan oleh pasal 10 (1) peraturan 574/72.


sentence1: kami punya anak sendiri dan kami ingin seseorang membantu mereka dalam situasi yang sama. ''

sentence2: kami juga memiliki anak, dan kami ingin seseorang membantu mereka dalam situasi seperti ini. ``


sentence1: ``dan apakah mereka akan meninggalkan pertanian mereka setiap hari untuk datang ke sini dan membantu kami melanjutkan pekerjaan kami?

sentence2: ``dan akankah para tetangga meninggalkan pertanian mereka setiap hari untuk membantu kami bekerja di sini?


sentence1: jadi biarkan saya menggambar itu di sini.

sentence2: biarkan aku menggambarnya di sini.


sentence1: ambang batas yang dapat diterima untuk penyimpangan penganalisis gas selama interval pengujian ditentukan dalam paragraf 8.2.2.2.

sentence2: batas yang dapat diterima untuk perpindahan alat analisis selama interval pengujian ditentukan dalam paragraf 8.2.2.2.


sentence1: itu lebih buruk dari yang saya kira.

sentence2: apa? itu lebih buruk dari yang saya kira!


sentence1: dengan penyelamatan tuan muda

sentence2: zilong mengambil kehormatan dan kemuliaan untuk menyelamatkan tuan muda.


sentence1: karena itu bukan kentang. itu... itu... itu...

sentence2: karena itu bukan kentang.


sentence1: bisakah kamu meniup? saya benar-benar yang terbaik. saya hanya demam.

sentence2: saya sangat baik. saya hanya demam.


sentence1: tunggu sebentar. pengertian mu salah.

sentence2: tunggu, kamu tidak mengerti.


sentence1: baiklah, mari kita bersiap-siap.

sentence2: jadi bersiaplah.


sentence1: hai, linus. sebentar?

sentence2: hei, linus, kamu punya waktu sebentar?


sentence1: serena bilang gabriel menghilang begitu saja. puf!


sentence1: tetapi bagaimana keberadaan saya di kapal ini mempengaruhi pekerjaan Anda?

sentence2: tetapi bagaimana kehadiran di kapal mempengaruhi pekerjaan Anda?


sentence1: Pak, media sudah siap.

sentence2: Pak, media sedang menunggu.


sentence1: orang tidak menyukainya.

sentence2: dia tidak menyukai orang-orang dan mereka tidak menyukainya.


sentence1: haruskah aku pergi ke kelas?

sentence2: kita ke kelas?


sentence1: negara-negara anggota didorong untuk membuat daftar nasional pemain yang dikecualikan.

sentence2: negara-negara anggota diundang untuk membentuk daftar pemain nasional yang dihapus berdasarkan keputusan mereka sendiri.


sentence1: di luar... dengan anak-anak.

sentence2: dengan anak-anak.


sentence1: saya akan nge-jam dengan pria imut dan bandnya. - Anda akan menjamin.

sentence2: saya akan jam dengan pria yang baik dan band-nya.


sentence1: Anda bisa memasukkannya ke dalam cangkir.

sentence2: Anda harus menuangkannya ke dalam cangkir.


sentence1: saya takut dan tidak baik, tetapi saya tidak pernah berhenti ...... bahkan jika Anda membenci saya.

sentence2: aku mengerikan, tapi aku mencintaimu sepanjang waktu, meskipun kamu membenciku.


sentence1: Dengar, saya tidak tahu tentang Anda, tetapi ketika kami berada di atas panggung itu bersama-sama, saya merasakan hubungan yang nyata.

sentence2: uh... aku tidak tahu banyak tentangmu, tapi saat kita bersama di atas panggung, aku merasakan hubungan di antara kita.


sentence1: saya tidak ingin Anda mengatakan `` keparat '' malam ini.

sentence2: saya tidak ingin Anda memanggil `` bajingan '' hari ini.


sentence1: saya ingin menjadi seorang novelis, dan saya masih melakukannya, tetapi ini membayar tagihan jauh lebih baik.

sentence2: saya ingin menjadi penulis dan saya masih ingin, tetapi pekerjaan ini membayar tagihan yang lebih baik.


sentence1: salju di jalan setapak telah diinjak dengan sangat keras, dan oleh karena itu para pengejar memiliki keuntungan besar atas yang dikejar.

sentence2: salju di trek diinjak-injak menjadi keras, sehingga para pengejar sangat menentang yang diburu.


sentence1: sekretarisnya adalah seorang biddy berdada rata berusia enam puluh tahun, dan anak laki-lakinya mungkin membuatnya cekikikan seperti anak sekolah.

sentence2: sekretarisnya adalah seorang perawan datar berusia 60 tahun seperti papan, dan stillson mungkin membuatnya tertawa seperti anak sekolah.


sentence1: ini juga harus berlaku untuk penanganan transfer kredit dan transaksi debit langsung yang luar biasa, bila memungkinkan.

sentence2: bila memungkinkan, ketentuan ini akan berlaku, bahkan untuk pemrosesan pembayaran dan transaksi penagihan yang luar biasa.


sentence1: bagaimana cara bertarung dengan terhormat?

sentence2: apakah dia mengajarimu cara bertarung dengan terhormat?


sentence1: unsub suka menyuntikkan dirinya ke dalam penyelidikan.

sentence2: unsub tertarik untuk mengambil bagian dalam penyelidikan.


sentence1: dia mengulurkan tangan dan membuka pintu sisi pengemudi.

sentence2: dia berjalan ke pintu pengemudi, mengambil pintu dan membukanya.


sentence1: saya hanya berharap Anda bertanya.

sentence2: Saya hanya akan menghargai jika Anda bertanya.


sentence1: bill menghabiskan piringnya dan mendorongnya sedikit menjauh darinya.

sentence2: dia menyelesaikan makannya dan dengan lembut mendorong piringnya.


sentence1: tapi dia pergi keluar untuk berolahraga lebih awal setiap hari, sendirian.

sentence2: tapi setiap hari dia pergi untuk berlatih sendiri.


sentence1: sektor kegiatannya adalah keuangan real estat dan keuangan investasi publik ('pif').

sentence2: itu beroperasi di bidang pembiayaan real estat dan investasi pembiayaan publik.


sentence1: berapa umur telepon?

sentence2: berapa umur ponsel itu?


sentence1: bukan pistol, bukan senapan, telepon sialan.

sentence2: tidak ada senjata, tidak ada senapan, tetapi tidak ada telepon.


sentence1: mana unit antenanya?

sentence2: mana tim penerbangan?


sentence1: apa yang didapat conpine dari ini?

sentence2: bagaimana dengan conpine?


sentence1: ``Tidak banyak waktu.

sentence2: ``Kami tidak punya banyak waktu.


sentence1: apa lagi yang kamu akui? apa lagi?

sentence2: apa lagi yang bisa kamu lakukan?


sentence1: ``Stasiun baru saja mendapat transmisi dari felicia.

sentence2: ``Stasiun baru saja mencegat pesan dari felicia.


sentence1: apa yang baru saja kita katakan?

sentence2: Apa yang kita bicarakan?


sentence1: ketika rakyat mereka mengalami kebebasan dan penghargaan ekonomi untuk pertama kalinya, mereka akan mengusir pemerintah-pemerintah itu.

sentence2: untuk pertama kalinya, mereka akan memberanikan pemerintah mereka untuk pertama kalinya mereka merasakan kebebasan dan manfaat dari kebangkitan ekonomi.


sentence1: jika kamu manusia, maka aku ingin menjadi penyihir

sentence2: jika Anda manusia, saya penyihir.


sentence1: di sini -- di sini Anda.

sentence2: oh, di sini Anda.


sentence1: karena Anda adalah seorang dermawan yang murah hati, kami mendirikan unit khusus korban mariska hargitay. ''

sentence2: terima kasih, karena Anda sangat dermawan, kami akan membentuk unit khusus korban mariska hargitay.


sentence1: saya menerjemahkan, mengemudi... memastikan orang nigeria memiliki apa yang mereka butuhkan untuk menyelesaikan pekerjaan.

sentence2: saya menerjemahkan, mengarahkan... saya memastikan orang nigeria memiliki semua yang mereka butuhkan.


sentence1: dan itu terjadi secara kebetulan lebih dari 500 juta tahun yang lalu.

sentence2: sebanyak 500 juta tahun yang lalu.


sentence1: "Anda menilai dia menurut standar Anda sendiri, Tuan-tuan," kata jane.

sentence2: ``Anda menilai dia dengan standarnya, Tuan-tuan,'' kata jane.


sentence1: dia mengatakan hal yang sama kepada kita semua,

sentence2: dia mengatakan hal yang sama kepada kami.


sentence1: tapi saya telah mengambil... ..suntikan hormon.

sentence2: tapi saya telah mengambil ...... suntikan hormon.


sentence1: tidak ada apa-apa di joe falls pada tahun 1990.

sentence2: tidak ada catatan joe fallis pada tahun 1990.


sentence1: dinominasikan untuk penghargaan akademi untuk lagu terbaik tahun ini.

sentence2: dinominasikan untuk Grammy untuk lagu terbaik tahun ini.


sentence1: jika kamu bisa membuat permintaan... -apa yang kamu inginkan? -semuanya.

sentence2: jika kamu bisa memiliki keinginan...... apa yang kamu inginkan?


sentence1: Anda tahu, mari kita lakukan ini.

sentence2: Anda tahu, mari kita selesaikan ini.


sentence1: apa kau ingat hari itu wanita itu datang, carrie?

sentence2: apakah Anda ingat hari itu mrs. Carrie datang berkunjung?


sentence1: negosiasi ulang tarif bea yang disepakati akan melelahkan dan mahal.

sentence2: negosiasi baru mengenai tingkat tarif yang disepakati sulit dan mahal.


sentence1: itu adalah laba-laba yang tampak bagus yang Anda miliki di sana.

sentence2: Anda memiliki laba-laba yang indah.


sentence1: eh, 3 sampai 5 menit sebenarnya.

sentence2: sebenarnya, 3-5 menit.


sentence1: bisa pakai ray gak?

sentence2: bisakah kamu memberiku ray?


sentence1: apa tawarannya? - tiga tahun.

sentence2: tiga tahun.


sentence1: ya, dia memberi tahu saya -- karena dia tidak bisa melakukannya.

sentence2: ya, dia memberitahuku.


sentence1: a: latihan dan pertemuan dengan goyko tentang studio.

sentence2: a: latihan dan pertemuan dengan gojko ``kozou '' untuk studio.


sentence1: leofas, yang tetap diam selama perjalanan, duduk di atas batu besar, menatap pasukan klan saat mereka beristirahat.

sentence2: leofas, yang diam untuk berjalan-jalan, duduk di atas batu besar dan menatap sisa pasukan dataran tinggi lainnya.


sentence1: ya? stan grossman menelepon.

sentence2: stan grossman menelepon.


sentence1: nah, itu sesuatu yang lain lagi.

sentence2: ini adalah sesuatu yang lain.


sentence1: berbalik untuknya, henry. - saya tidak mau.

sentence2: berbalik untuknya, henry.


sentence1: Anda mem-flash saya.

sentence2: Anda menaruhnya pada saya.


sentence1: tetapi, sementara pertimbangan sedang berlangsung tentang seberapa jauh Eropa harus mundur dari dominasi historisnya atas badan-badan multilateral, ada sedikit visi di luar ini.

sentence2: pemikiran tentang bagaimana eropa harus mundur dari dominasi historisnya di badan-badan multilateral sedang berlangsung, tetapi hampir tidak ada visi di latar belakang mereka.


sentence1: dan mendukung mereka dalam kehilangan mereka.

sentence2: kami juga berdoa untuk para penyintas yang berduka...... dan mendukung mereka dalam kehilangan.


sentence1: yang kemudian diisi oleh ``paman kenneth' saya. yang menjual speedboat.

sentence2: itu kemudian diisi oleh ``paman kenneth, '' yang menjual perahu motor.


sentence1: kemarin dia melihat daun berdaging berbentuk mata panah pada tangkai ungu, tumbuh di pangkal pohon.

sentence2: kemarin dia melihat sekilas daun-daun yang bergerombol menyebar di batang-batang ungu di bawah pepohonan.


sentence1: baik. bagaimana kalau aku kembali bersamamu... dan kau bilang...

sentence2: bagaimana jika aku kembali bersamamu... dan kau bilang...


sentence1: jadi dia akan merilis seluruh rekaman hanya setelah eksekusi.

sentence2: jadi dia memutuskan untuk melepaskan rekaman itu setelah eksekusi.


sentence1: Saya tahu kita sudah lama tidak berbicara, dan saya yakin setelah pagi ini Anda bisa dan bertanya-tanya mengapa.

sentence2: dan saya yakin Anda dapat memikirkan tentang pagi ini, dan Anda bertanya-tanya mengapa.


sentence1: tentu saja, kami telah memelihara bulu, kaki, tanaman, dan sebagainya dari burung Anda sendiri, jika Anda mau.

sentence2: kami memiliki, tentu saja, bulu, kaki, manusia, dan sisa-sisa lain dari angsa Anda.


sentence1: untuk memenuhi harapan ini, UE harus menjadi aktor yang bertanggung jawab secara politik yang mampu meninju beratnya.

sentence2: untuk memberikan vaksin-vaksin tersebut, uni eropa harus menjadi aktor yang bertanggung jawab secara politik yang mampu menggunakan bobotnya sendiri.


sentence1: kita perlu memeriksa bukti fisik yang ada sampai kita bisa mengerti mengapa kita tidak bisa membaca pikirannya.

sentence2: kita harus melihat fakta mental psikologis sebelum kita memahami mengapa kita tidak bisa membaca pikirannya.


sentence1: Anda ingin membersihkan, mencukur?

sentence2: kamu mau dibersihkan?


sentence1: maka kita akan mengejarnya.

sentence2: maka kita akan menemukannya.


sentence1: pernah melihat otak seorang pria setelah cacing itu selesai dengannya... kembang kol maggoty.

sentence2: saya pernah melihat otak ketika cacing itu menyerangnya, seperti kembang kol yang busuk.


sentence1: membuat beberapa anak yatim lagi.

sentence2: dia akan membuat beberapa anak yatim lainnya.


sentence1: dia berada di tim sepak bola dengan Anda.

sentence2: dia bermain sepak bola denganmu.


sentence1: berperilaku sendiri, oke??

sentence2: berperilaku sendiri, ya?


sentence1: apakah kamu menyiapkan teh?

sentence2: apakah kamu sedang memasak teh?


sentence1: Anda siap untuk melakukan itu, dex, untuk anak-anak?

sentence2: apakah Anda siap untuk melakukan ini, dek?


sentence1: saya harap apa pun yang terjadi terbatas pada santa mira!

sentence2: saya berharap apa pun yang terjadi hanya terjadi di santa mira!


sentence1: misalnya, yang tidak kita ketahui adalah kesepakatan cca ini... dan semua kesepakatan cca lainnya.

sentence2: misalnya, kami tidak tahu apa-apa tentang perdagangan cca ini. bahkan untuk toko cca lainnya.


sentence1: berikan saja kepada orang-orang yang Anda temui.

sentence2: berikan kepada orang-orang yang Anda temui.


sentence1: tidak ada yang akan pulang.

sentence2: tidak ada yang pergi ke mana pun.


sentence1: siapa pun itu, dia bukan script-kiddie, saya dapat memberitahu Anda itu.

sentence2: siapa pun dia, dia pasti bukan pemula, saya akan memberitahu Anda.


sentence1: para vorlon menemukan cara untuk meningkatkan kemampuanmu, bukan?

sentence2: para vorlon menemukan cara untuk meningkatkan keterampilan Anda, bukan?


sentence1: baik, apa... apa yang dia lakukan padamu, sayang?

sentence2: apa yang dia lakukan padamu, sayangku?


sentence1: apa hubungannya denganku?

sentence2: apa hubungannya ini denganku?


sentence1: menghancurkan keranjang!

sentence2: keranjang pesta!


sentence1: aku akan menjadi pembelot sialan.

sentence2: saya akan menjadi pembelot.


sentence1: mungkin kamu bisa bilang padanya aku tidak tertarik...... dalam hubungan yang serius.

sentence2: Anda bisa memberitahunya untuk mengatakan kepadanya bahwa saya tidak tertarik pada hubungan yang serius.


sentence1: kaki seperti kalajengking

sentence2: dan kaki seperti kalajengking.


sentence1: lihat, dia meminta maaf, begitulah dia.

sentence2: Anda lihat, dia meminta maaf.


sentence1: baiklah, pasti ada kuda mainan lainnya.

sentence2: baiklah, pasti ada mainan lain yang terlihat seperti kuda.


sentence1: ya mengapa? berarti kemungkinan besar mempengaruhi pembuluh darah kecil.

sentence2: itu berarti kemungkinan akan mempengaruhi pembuluh darah kecil.


sentence1: tampilkan bilah alat volume

sentence2: tampilkan panel volume


sentence1: tidak, saya ingin mendengar ini.

sentence2: ayolah, aku ingin mendengarnya.


sentence1: Anda membunuh siapa pun, Anda mengacaukan liburan saya.

sentence2: Anda membunuh satu dan Anda akan menusuk pelarian saya.


sentence1: dia berada di samping salah satu van pengiriman dan dia membawa senter.

sentence2: dia berada di sebelah salah satu pengiriman kantor pos, dan dia memegang senter di tangannya.


sentence1: hei, saya membelikan kami semua gulungan sidetab baru.

sentence2: hei, saya membeli gulungan sidetab baru.


sentence1: kami pindah ke chicago... dia pergi, dan kami tidak melihatnya lagi sejak itu.

sentence2: ketika kami pindah ke chicago dia pergi.


sentence1: sebagai gantinya, saya berjanji untuk tidak merendahkan tentang terbaru Anda dalam garis panjang fuck-up kronis. Sepakat?

sentence2: sebagai imbalannya, saya berjanji saya tidak akan mengantisipasi apa yang terakhir dari garis panjang penyimpangan kronis Anda.


sentence1: 'Yah, akhirnya kita kembali lagi! ' kata frodo.

sentence2: 'akhirnya kita di sini!' kata frodo.


sentence1: lingkup temporal iii)

sentence2: lingkup waktu (iii)


sentence1: Saya pikir saya harus makan, tapi ....

sentence2: saya harus makan sesuatu.


sentence1: menyimpan lembar dalam html

sentence2: menyimpan buku kerja html


sentence1: bawa dia keluar dari sini jika tidak ada yang lain. ”

sentence2: bawa dia keluar dari sini jika tidak ada yang lain. ``


sentence1: saya akan lihat apa yang dapat saya lakukan. juga, saya melihat seorang gadis di belakang pagar di sana.

sentence2: saya juga melihat seorang gadis di balik pagar.


sentence1: urutan bisnis berikutnya, dewan jamm mengusulkan RUU 949-c.

sentence2: kita lanjutkan dengan tagihan 949-c anggota dewan jamma.


sentence1: Anda setidaknya harus menjadi digital.

sentence2: Anda harus memiliki digital.


sentence1: akses ke database jarak jauh melalui koneksi jaringan

sentence2: akses ke database menggunakan tautan jaringan


sentence1: 'tapi jika kita menyudutkannya --'

sentence2: ``tetapi jika kita mendorongnya ke sudut -''


sentence1: baik, menurutmu hanya karena kamu tidak menyebut dia, dia tidak akan mencoba membunuhmu juga?

sentence2: baik, apakah menurutmu jika kamu tidak mengidentifikasi dia... maka dia tidak akan mencoba membunuhmu?


sentence1: ''Donor darah berbayar,'' bisiknya pada diri sendiri.

sentence2: ``donor darah,'' bisiknya pelan.


sentence1: cukup baik, Pak. sangat baik.

sentence2: baiklah, tuan.


sentence1: tidak ada untuk Anda di sini. hanya kematian.

sentence2: tidak ada yang menunggumu, hanya kematian.


sentence1: kamu masuk, as?

sentence2: Anda siap untuk itu, juara?


sentence1: dan anda ingin belajar bisnis ini?

sentence2: dan apakah Anda ingin mempelajari izin ini?


sentence1: aku sudah selesai dengan omong kosong itu.

sentence2: Aku sudah selesai dengan bajingan itu.


sentence1: oh, biarkan para wanita dengan hal-hal sepele mereka.

sentence2: meninggalkan para wanita dengan kerumunan mereka.


sentence1: untuk alasan ini, data harus ditafsirkan dengan hati-hati.

sentence2: oleh karena itu tepat untuk menginterpretasikan data dengan hati-hati.


sentence1: kamu tidak tahu betapa kesepiannya aku di malam hari...... di kamar kecilku di sanatorium.

sentence2: Anda tidak tahu bagaimana saya sendirian di panti jompo pada malam saya sendiri.


sentence1: dan apa yang terjadi tidak terjadi dengan kata-kata.


sentence1: Anda akan mendapat kejutan besar saat mendapatkan yang ini di pelana.

sentence2: ketika Anda memasukkannya ke dalam bulu Anda, ada kejutan untuk Anda.


sentence1: ketika eden masuk ke ruang operasi hari itu, apakah Anda percaya apa yang dia katakan?

sentence2: ketika eden masuk ke klinik, apakah kamu percaya dengan apa yang dia katakan?


sentence1: itu membuat saya tidak percaya, karena saya tahu Anda bukan salah satunya. ”

sentence2: kamu membuatku curiga, karena aku tahu kamu bukan idiot. ``


sentence1: jika mereka tidak melakukannya, itu pasti karena bahan peledak yang mereka butuhkan masih ditolak untuk mereka.

sentence2: jika tidak, itu karena mereka masih belum memiliki bom yang mereka butuhkan.


sentence1: dia memiliki lebih banyak waktu di sims daripada kita semua.

sentence2: dia punya lebih banyak waktu di simulator daripada gabungan kita semua.


sentence1: apa yang saya katakan tidak dimaksudkan untuk menjadi ancaman, hanya sebuah pernyataan fakta.

sentence2: apa yang akan saya katakan sekarang bukan untuk menjadi ancaman, tetapi sebuah pernyataan.


sentence1: penyelamat kita berkata, ``Akulah pokok anggur, akulah pintunya. ''

sentence2: ``Saya anggur, saya pintu. ''


sentence1: selamat tinggal, otak burung. sampai jumpa, scotty.

sentence2: halo, burung. hai, scotty.


sentence1: dan menghasilkan salah satu kekayaan pribadi terbesar di dunia,.. praktis melampaui gerbang tagihan, dalam semalam.

sentence2: dia menghasilkan kekayaan pribadi terbesar di benua itu dan membayangi gerbang tagihan hampir dalam semalam.


sentence1: baik, Anda harus mengerti. Anda memodifikasinya.

sentence2: Anda harus mengerti.


sentence1: argumen 'bahasa ibu' ditentang dalam paragraf 16 keputusan yang disengketakan, dalam hal apa pun untuk finlandia.

sentence2: argumen ``bahasa ibu '' bertentangan dengan paragraf 16 dari keputusan yang disengketakan, setidaknya untuk Finlandia.


sentence1: itu baik-baik saja. saya sudah menunggu lama untuk ini. - saya bisa menunggu beberapa menit lagi.

sentence2: saya sudah menunggu begitu lama, itu tidak akan membunuh saya selama beberapa menit.


sentence1: untuk berjaga di depan, devin menyadari, merasa kedinginan meskipun ada api.

sentence2: untuk berjaga-jaga, devin mengerti, dan, meskipun panas di ruangan itu, membuatnya kedinginan.


sentence1: apa kamu tau maksud saya? - mm-hm.

sentence2: Kamu tahu apa maksudku?


sentence1: ketika Anda berusia delapan tahun, itulah yang saya tonton, itu ajaib.

sentence2: tetapi ketika Anda berusia delapan tahun seperti saya, itu luar biasa.


sentence1: satelit hanya bagus untuk 72 jam ke depan.

sentence2: satelit hanya akan baik untuk 72 jam lagi.


sentence1: Anda telah mengerjakan sesuatu dengan dia.

sentence2: Anda sedang mengerjakan sesuatu.


sentence1: setidaknya 94% pada udara ruangan.

sentence2: setidaknya 94% di atmosfer normal.


sentence1: apakah itu remah cupcake?

sentence2: apakah itu kue?


sentence1: baik, kami tidak memiliki konfirmasi itu.

sentence2: kami belum mendapatkan konfirmasi.


sentence1: untuk itukah aku?

sentence2: itukah sebabnya aku di sini?


sentence1: aku punya firasat yang sangat buruk.

sentence2: saya punya ide buruk.


sentence1: `` hiro protagonis? ''

sentence2: ``Ini hiro neywitz? ''


sentence1: cegukan, kamu bilang kulit ompong terasa hangat, kan?

sentence2: cegukan, apakah Anda mengatakan kulit ompong tampak lebih hangat?


sentence1: Anda memiliki 60 dolar seluruhnya?

sentence2: 60 dolar.


sentence1: Baik. apa, apa kau akan menggantikanku saja?

sentence2: Anda hanya akan menggantikan saya?


sentence1: tidak, Baginda, ini adalah revolusi!

sentence2: ``Tidak, Yang Mulia, ini adalah sebuah revolusi! ''


sentence1: saya sedang berbicara tentang pemanah, yang baru saja...

sentence2: tentang pemanah, yang baru saja...


sentence1: kami menamai anjing itu indiana.

sentence2: indiana adalah nama anjing kami.


sentence1: salah. rencana berubah ketika Anda keluar.

sentence2: saat Anda pergi, rencananya berubah.


sentence1: ``korabik,'' katanya lembut, tetapi dengan kehangatan yang tulus dalam suaranya.

sentence2: ``korabi,'' katanya pelan, tapi sangat hangat.


sentence1: betapa hebatnya pahlawan super!

sentence2: itu adalah pahlawan super yang hebat!


sentence1: saya. T. orang yang kami cari tidak bekerja di perusahaan bernama jenna.

sentence2: itu orang yang kami cari bukanlah karyawan dari perusahaan bernama jenna.


sentence1: `` alibi adalah hal yang paling mencurigakan di muka bumi!

sentence2: ``oh, demi Tuhan, alibi adalah hal yang paling mencurigakan!


sentence1: dalam hal ini biaya pembayaran tidak teratur berada pada negara anggota yang bersangkutan.

sentence2: dalam hal ini, biaya dana yang salah dibayarkan akan ditanggung oleh negara anggota yang bersangkutan.


sentence1: Anda tidak tahu dia berada di balik ini; tidak ada dari kita yang melakukannya.

sentence2: Anda tidak tahu dia berada di balik ini.


sentence1: tapi- tapi bagaimana Anda sampai di sana?

sentence2: tapi bagaimana seseorang sampai di sana?


sentence1: ya, dan kita semua tahu seberapa baik itu berhasil di masa lalu.

sentence2: ya, kita semua tahu betapa menyenangkannya terakhir kali.


sentence1: ``Saya hanya tidak suka orang-orang ini.

sentence2: ``Saya tidak suka ...


sentence1: siapa yang akan masuk duluan?

sentence2: siapa yang akan menjadi yang pertama?


sentence1: alex, sudah 15 tahun sejak pop.

sentence2: alex, sudah 15 tahun sejak pop.


sentence1: dan mungkin fonograf tidak diamankan.

sentence2: dan mungkin gramofonnya tidak diamankan.


sentence1: mulai sekarang, kita adalah keluarga.

sentence2: jadi mulai sekarang, kau dan aku adalah keluarga.


sentence1: dan saya harus menunjukkan, dr. tukang kayu, bahwa Anda bisa mengatur siapa pun di london untuk mengirim telegram ini.

sentence2: dan saya harus mengatakan, dr. tukang kayu, Anda mungkin telah membuat kesepakatan dengan seseorang di london untuk mengirim telegram.


sentence1: jika itu aku, aku akan membatasi kerusakan dengan tidak menggunakannya.

sentence2: jika terserah saya, saya lebih suka tidak meneleponnya dan membatasi kemungkinan kerusakan.


sentence1: salju berbisik dalam keheningan dan bunga api naik dan redup dan mati dalam kegelapan abadi.

sentence2: bisikan salju turun dari ketidakberdayaan, dan bunga api naik, memudar dan menghilang ke dalam kegelapan abadi.


sentence1: sejak 4400 kembali, sudah satu demi satu pengorbanan.

sentence2: setiap kali dia kembali, dia adalah satu korban demi satu.


sentence1: apa bukti forensik lain yang Anda kumpulkan dari tempat kejadian, Bu?

sentence2: bukti material apa lagi yang Anda temukan di tempat kejadian, Bu?


sentence1: sinar gamma saja akan --

sentence2: dan radiasi gamma itu sendiri akan...


sentence1: hei, eddy melemparku ke atas tali itu?

sentence2: eddy, beri aku talinya.


sentence1: sialan feldman.

sentence2: persetan dengan dia dan feldman.


sentence1: dia yang terbaik di kota.

sentence2: dia bilang dia yang terbaik di kota.


sentence1: item, eh, terdaftar sebagai aset benar-benar pengeluaran... ditutup-tutupi untuk meningkatkan laporan pendapatan perusahaan.

sentence2: item yang diidentifikasi sebagai aset sebenarnya adalah biaya... disembunyikan untuk meningkatkan pendapatan perusahaan.


sentence1: di arroyo seco, ayah saya biasa mendudukkan saya di pangkuannya dan saya akan berlatih.

sentence2: di arroyo, ayah saya mengizinkan saya untuk duduk di atas kaki saya dan saya menyetir.


sentence1: dan yang detektif murdoch dan saya dapat dengan mudah membuktikan.

sentence2: yang murdoch deviewer dan saya dapat dengan mudah membuktikan.


sentence1: letakkan masker di atas hidung dan mulut Anda dan gunakan tali pengikat untuk mengencangkannya.

sentence2: letakkan maul Anda di hidung dan mulut Anda dan kencangkan ikat pinggang Anda.


sentence1: hei, satu flu yang baik dapat membuat Anda mundur sebulan untuk belajar.

sentence2: lihat, kamu sedang flu, dan kamu tidak bisa belajar selama sebulan.


sentence1: dan kami telah berkecimpung dalam bisnis perbaikan selama 1.000 tahun, dan bisnis tidak pernah sebaik ini.

sentence2: dan kami telah berkecimpung dalam bisnis perbaikan selama seribu tahun, dan tidak pernah berhasil lebih baik.


sentence1: sebagai alternatif, ia berpendapat bahwa hambatan apa pun terhadap kebebasan untuk memberikan layanan yang mungkin ada dalam hal apa pun dapat dibenarkan.

sentence2: sebagai alternatif, ia berpendapat bahwa hambatan apa pun terhadap pergerakan layanan yang bebas, dalam hal apa pun, dapat dibenarkan.


sentence1: tugas arthur nalesworth, yang dibuat sebagian karena putus asa oleh manajemen berita cba, menyelamatkan rekan-rekannya dari semua masalah itu.

sentence2: tugas arthur naleswort, karena keputusasaan yang diciptakan oleh berita cba, menyingkirkan rekan-rekannya dari semua masalah rumit.


sentence1: apakah kamu sudah gila?

sentence2: Anda keluar dari pikiran Anda.


sentence1: aku bertanya-tanya di mana kita berada. ''

sentence2: aku bertanya-tanya di mana kita berada. ``


sentence1: ayo, kita masuk ke dalam.

sentence2: masuk ke dalam.


sentence1: berapa umur ashley...

sentence2: berapa umur kakak ashley?


sentence1: Terima kasih. - jangan khawatir.

sentence2: Terima kasih. - Terima kasih kembali.


sentence1: Dengar, aku tahu kau pria yang baik, oke? aku tahu kamu pria yang baik.

sentence2: aku tahu kamu orang yang baik.


sentence1: saya cukup banyak kehilangan segalanya di bangkai kapal.

sentence2: saya kehilangan segalanya saat kecelakaan itu.


sentence1: ``Sangat mungkin,'' kata saya,`` amber itu sudah tidak ada lagi.

sentence2: ``Sangat mungkin amber sudah tidak ada lagi.


sentence1: jadi dia membunuh saudara perempuannya lalu dia mengajaknya berlibur ke pulau?

sentence2: akankah dia membunuh saudara perempuannya dan mengundangnya berlibur ke pulau itu?


sentence1: tangannya yang terbakar dan sakit menempel di dahan, ilalang, dan batu.

sentence2: luka bakarnya, tangan yang sakit tersangkut cabang, duri dan batu.


sentence1: oh, tuhan, itu kotoran itu sendiri.

sentence2: oh, tuhan, dia kacau.


sentence1: kami bertemu dengan verone...

sentence2: fuentes bersama verone,


sentence1: tinggalkan dia sendiri, kau mengejutkannya.

sentence2: lepaskan dia, kau hanya membuatnya takut.


sentence1: kepada siapa kamu melakukannya?

sentence2: kepada siapa kamu melakukannya?


sentence1: tidak, tidak, itu akan terbuka.

sentence2: tidak, kita bisa membukanya.


sentence1: Aku menyuruhmu untuk menjauh dari trotoar.

sentence2: saya bilang untuk tidak memanjat di trotoar.


sentence1: tidak, terima kasih. - aku akan mengemudi.

sentence2: terima kasih, aku akan berjalan.


sentence1: ya, ya. itu di dalam freezer.

sentence2: dia di lemari es.


sentence1: kita semua tahu mereka tidak akan pernah kembali.


sentence1: dengan dua mil di atasnya.

sentence2: Anda punya dua mil.


sentence1: saya membuka pikiran saya ... dan itu hampir menguasai saya.

sentence2: saya membuka pikiran saya dan saya hampir tidak tahan.


sentence1: dia memiliki rambut cokelat lurus, seikat yang tampaknya memiliki kehidupannya sendiri dan terus-menerus disingkirkan dari wajahnya.

sentence2: dia memiliki rambut cokelat lurus yang helaiannya tampak menjalani hidupnya sendiri, dan terus menariknya ke belakang dari wajahnya.


sentence1: baik? jadi kenapa tidak Anda hanya menempel pria bakar di sana?

sentence2: jadi, kenapa tidak Anda hanya menempel pria panggang di sini?


sentence1: pengguna admin database yang dapat membuat database:

sentence2: administrator basis data


sentence1: tetapi Anda tidak akan membuat kesempatan melawan kami bagaimanapun juga.

sentence2: tetapi Anda masih tidak memiliki kesempatan melawan kami.


sentence1: sebenarnya itu milik pamannya.

sentence2: pamannya, sebenarnya.


sentence1: itu sandwich yang enak.

sentence2: sandwichnya terasa enak.


sentence1: saya sudah cukup melalui akhir-akhir ini.

sentence2: banyak hal yang aku alami akhir-akhir ini.


sentence1: forlong juga merupakan nama dari jenis yang sama.

sentence2: bahkan forlong adalah nama spesiesnya.


sentence1: ibumu adalah anjing muslim. mereka memiliki lidah yang longgar.

sentence2: ibumu adalah seorang muslimah jalang.


sentence1: dan kemudian saya akan menemukan maud.

sentence2: dan kemudian kita menemukan maud.


sentence1: itu mil massey. eh, ambil nomor.

sentence2: ini mil massey.


sentence1: 220 yard jika dia keluar dari pintu depan.

sentence2: 200 yard ketika dia datang di depan pintu.


sentence1: orang-orang ini bermain dewa.

sentence2: mereka memainkan dewa.


sentence1: bagian dari jumlah tahunan dari tahun n yang tidak digunakan pada tahun n+2 akan hilang.

sentence2: bagian dari jumlah tahunan, yang tidak akan digunakan pada tahun n + 2, hangus.


sentence1: apostolos zervas (0981/2008)

sentence2: apostolos zervas (0981 / 2008)


sentence1: minyak lain bisa menjadi kehancuran bagi teluk.

sentence2: Tuhan, tumpahan minyak lagi bisa menghancurkan teluk.


sentence1: nomor satu - seorang wanita, dan dari pemakaian di giginya, saya akan mengatakan dia melewati 50 tahun.

sentence2: nomor satu adalah seorang wanita dan dengan kereta di gigi saya saya akan mengatakan dia lebih dari 50.


sentence1: maka tidak perlu mempertimbangkan pasal 81 ec. (64)

sentence2: oleh karena itu dimungkinkan untuk mengesampingkan pemeriksaan pasal 81 ec (64) 4.


sentence1: saya harap Anda semua melakukannya.

sentence2: saya harap Anda semua mengenali ini.


sentence1: kepada orang-orang seperti kita?

sentence2: dan untuk orang seperti saya?


sentence1: Hmm. Anda hal-hal yang buruk.

sentence2: kamu iblis yang malang.


sentence1: skema, rencana rinci.

sentence2: cetak biru, rencana rinci.


sentence1: hei, apa yang kamu-?

sentence2: Hey kamu lagi ngapain...?


sentence1: dia memanggang sepotong roti, dan saya pikir itu penghuni pertama.

sentence2: sepotong roti, mungkin dengan balok.


sentence1: sepertinya Anda perlu melatih keterampilan orang-orang Anda.

sentence2: sepertinya Anda harus bekerja pada orang-orang Anda.


sentence1: juri keluar, silakan.

sentence2: juri akan meninggalkan ruangan, silakan.


sentence1: anak-anakku sekarang milikmu.

sentence2: anak-anakku akan berada di bawah perlindunganmu sekarang.


sentence1: dia mati karena dia berbeda.

sentence2: yang daphne lakukan adalah protokol, dia meninggal, karena dia berbeda.


sentence1: begitu juga kota lot jerusalem, maine, dengan kematiannya yang gelisah.

sentence2: dan tanah jerusalem di maine, dengan orang-orang matinya, yang tidak dapat menemukan kedamaian.


sentence1: apakah hal ini berakhir?

sentence2: apakah itu pernah berakhir?


sentence1: Aku selalu bertanya-tanya apa yang kamu pikirkan saat itu.

sentence2: Saya selalu bertanya-tanya apa yang Anda pikirkan.


sentence1: gwennis tampak hampir sama kecewanya dengan anak itu.

sentence2: gwennis tampak hampir sama bingungnya dengan gadis itu.


sentence1: pekerjaan ini akan menutupi biaya kuliah Anda selama satu semester.

sentence2: pekerjaan ini akan menutupi pengeluaran Anda untuk semester berikutnya.


sentence1: biasanya telapak tangan saya lembap.

sentence2: biasanya telapak tangan saya lembab.


sentence1: saya harus membuat Anda menarik pistol Anda untuk itu.

sentence2: saya harus menembak Anda untuk itu.


sentence1: tim piala makan perancis

sentence2: tim fedex perancis


sentence1: saya berharap saya punya adik laki-laki.

sentence2: sebenarnya, saya ingin adik laki-laki.


sentence1: dan sejujurnya, saya merasa sangat tidak sopan bahwa Anda akan pergi di belakangnya.

sentence2: dan terus terang, saya pikir itu sangat tidak sopan ketika Anda bertindak di belakangnya.


sentence1: saya akan membawa kapal induk saya ke sini ke titik timur laut di tengah jalan, berbaring di sana dan menunggu kapal induk nagumo.

sentence2: saya akan datang ke sini, timur laut dari tengah, dan menunggu di sini untuk kapal induk nagumo.


sentence1: mengapa komandan harkins harus mengatakannya?

sentence2: apakah komandan harkins memberitahumu?


sentence1: maryella, janet, larry-''

sentence2: maryella, janette, larry - ``


sentence1: ada berita tentang ember komandan?

sentence2: ada kabar tentang komandan gesper?


sentence1: mengatakan dia jatuh cinta padaku.

sentence2: dia bilang dia mencintaiku.


sentence1: Saya membayangkan para sarjana memiliki penjelasan tentang bagaimana transformasi semacam itu terjadi.

sentence2: sarjana mungkin memiliki penjelasan tentang bagaimana transformasi terjadi.


sentence1: kepala besar berbicara dengan lidah bercabang.

sentence2: kepala berbicara dengan lidah di lidahnya.


sentence1: sekarang, kami benar-benar keluar dari klub sosial kecil Anda.

sentence2: sekarang kami benar-benar keluar dari klub kecilmu.


sentence1: Saya tidak percaya kami berhasil melakukannya.

sentence2: saya tidak percaya kami melakukannya.


sentence1: Anda tahu apa lagi yang menyenangkan?

sentence2: kamu tahu apa lagi yang lebih lucu?


sentence1: dapatkan menara pengepungan mulai sekarang.

sentence2: mulai pembangunan menara pengepungan segera.


sentence1: eliot. itu adalah saksi jehovah.

sentence2: itu adalah saksi-saksi Yehuwa.


sentence1: dia memancing di dompetnya dan menumpahkan segenggam koin di atas meja.

sentence2: dia meraba-raba kantong dan melemparkan segenggam koin ke atas meja.


sentence1: Anda keluar dari pikiran Anda jika Anda pikir saya akan menempatkan orang ini di udara.

sentence2: Anda gila jika Anda pikir saya akan memasukkannya ke dalam eter.


sentence1: tunas. kami telah menemukan bagian dari Anda di seluruh kota.

sentence2: hei, sobat, kami menemukan potongan dirimu di seluruh kota.


sentence1: jerain pemanah telah membunuh raja pertama, sebatang perak menusuk matanya.

sentence2: pemanah jerain membunuh raja pertama ketika panah perak mengenai matanya.


sentence1: mengapa Anda membatasi pikiran Anda dalam lanskap kecil yang tetap?

sentence2: mengapa Anda menyimpan pikiran Anda dalam lanskap kecil yang bisa berubah?


sentence1: selain dari rute yang direncanakan dari praha ke almaty, titik terdekat dalam jaringan maskapai penerbangan ceko adalah kota yekaterinburg dan samara di rusia.

sentence2: selain koneksi praha yang akan datang dengan almaty, titik terdekat rusia dalam jaringan maskapai penerbangan ceko adalah ekaterinburg atau samara rusia.


sentence1: julio, terima kasih telah membantu saya di sore hari untuk berbelanja.

sentence2: julia, terima kasih telah membantu saya dengan dekorasi untuk pesta sore ini.


sentence1: 'Beberapa membuat berantakan, sementara yang lain membersihkannya.

sentence2: mereka membuat kekacauan, dan yang lain membersihkannya.


sentence1: ternyata keluarga itu mengikuti jejak anak itu, dan sheriff telah menerima instruksi telegram dari oregon.

sentence2: rupanya keluarga itu melacak bocah itu dan sheriff menerima perintah telegraf dari qregon.


sentence1: fentanyl-ratiopharm digunakan untuk pengobatan nyeri parah dan tahan lama yang hanya dapat ditangani secara memadai dengan pereda nyeri yang kuat.

sentence2: fentanyl-ratiopharm dirancang untuk mengobati nyeri kronis yang parah, yang hanya dapat ditangani dengan analgesik kuat.


sentence1: apa kabar, jalang?

sentence2: bagaimana kabarmu, bitches?


sentence1: ambil voucher yang dipilih untuk menyetujui dan menutup formulir

sentence2: memuat dokumen yang dipilih untuk menyetujui dan menutup formulir


sentence1: ooh, paman saya baru saja menjalani kolonoskopi.

sentence2: paman saya sedang menjalani kolonoskopi.


sentence1: klan mochizuki tidak curiga, kan? ya.

sentence2: apakah klan mochizuki mencurigai sesuatu?


sentence1: pahaku terbakar. orang ini benar-benar pendek.

sentence2: saya memiliki paha saya dalam satu api.


sentence1: saya tahu Anda pikir saya idiot ... dan ini semua sangat aneh tapi ...

sentence2: aku yakin kamu pikir aku idiot, dan itu akan membuatmu merasa istimewa, tapi...


sentence1: berbaris mungkin hanya itu yang bisa mereka lakukan.

sentence2: berbaris mungkin adalah satu-satunya hal yang akan mereka lakukan.


sentence1: lihat, kamu lihat?

sentence2: apakah kamu melihatnya?


sentence1: ya. -dia masih --- -hanya manusia.

sentence2: itu masih..... .hanya manusia.


sentence1: di sini di sebelah kiri Anda.

sentence2: ini di sebelah kiri Anda.


sentence1: saya akan melihat Anda segera.

sentence2: saya akan melihat Anda dalam satu menit.


sentence1: Anda akan baik-baik saja di sini?

sentence2: apakah kamu akan baik-baik saja?


sentence1: kamu yang pertama mendengarnya.

sentence2: kamu yang pertama tahu.


sentence1: dia hidup tanpa pintu kasa selama 30 tahun, dia bisa menunggu setengah jam lagi.

sentence2: dia hidup tanpa pintu jaringan selama 30 tahun.


sentence1: ``mengerikan! Dia bergumam pada dirinya sendiri, dan dia berjalan ke jendela dan membukanya.

sentence2: `` horor! '' gumamnya; dia pergi ke jendela Prancis dan membukanya.


sentence1: alasan terbaik. karena makanannya enak.

sentence2: karena makanannya enak.


sentence1: sekarang Anda mengerti 'sesuatu' kecil itu.

sentence2: sekarang Anda memahami sesuatu yang kecil.


sentence1: saya butuh kamar mandi. kecil!

sentence2: Saya harus pergi ke kamar mandi.


sentence1: tolong jangan tinggalkan aku lagi.

sentence2: jangan tinggalkan aku.


sentence1: lalu mengapa kita harus menaatinya hari demi hari, tahun demi tahun?

sentence2: lalu mengapa kita harus taat hari demi hari dan tahun demi tahun?


sentence1: Anda mencoba membuat saya terlihat seperti orang bodoh dan kemudian memiliki keberanian untuk meminta bantuan?

sentence2: pertama Anda mencoba untuk membuktikan saya gila, dan kemudian Anda memiliki keberanian untuk meminta bantuan saya?


sentence1: ketika ayahmu melihat ekspresi wajah nenek... itu... itu akan menghancurkan hatinya.

sentence2: ketika ayahmu melihat ekspresinya... itu menghancurkan hatinya.


sentence1: selanjutnya, ini adalah keseluruhan kavling 23, bangunan komersial di properti, di 426 north white street, distrik kota kedua.

sentence2: pada baris adalah nomor 23, yang merupakan objek komersial, alamat jalan putih utara nomor 426, distrik kedua.


sentence1: pintu geser terbuka, dan dia melangkah ke lorong di luar.

sentence2: pintu terbuka dan dia melangkah ke aula di belakang mereka.


sentence1: Saya menanyakan hal yang sama persis, karena saya tidak ingin berada di tengah-tengah semua ini.

sentence2: Saya bertanya padanya juga, karena saya tidak ingin berada di tengah-tengahnya.


sentence1: Karena aku baru saja memikirkan sesuatu yang benar-benar menakjubkan.

sentence2: karena saya memikirkan sesuatu yang luar biasa.


sentence1: semacam mengingatkan saya pada rumah saya. apa sampah!

sentence2: itu mengingatkan saya pada rumah saya.


sentence1: karena saya menemukan kebenaran.

sentence2: mengapa? karena saya menemukan kebenaran.


sentence1: kita lihat saja, scott.

sentence2: kita lihat saja nanti, scott.


sentence1: kemudian dia akan bangun dan datang diam-diam kepadanya dan berdiri di depannya dengan kepala tertunduk.

sentence2: kemudian dia pergi, dia pergi dengan tenang kepadanya, dan dia tetap di depannya dengan kepala tertunduk.


sentence1: saya telah memesan persediaan darurat federal dari gudang emac, tetapi mereka mungkin tidak sampai di sini sampai besok. ”

sentence2: saya memberi perintah untuk menyediakan semua yang dibutuhkan dari persediaan darurat federal dari inventaris umu, tetapi mungkin mereka akan sampai di sana besok malam. ``


sentence1: freddy, saya menyesal mendengar tentang penghargaan goldberger. - kue-kue?

sentence2: freddy, aku minta maaf tentang kasus goldberger.


sentence1: ketika Anda menebak-nebak saudara perempuan Anda, Anda menebak-nebak saya.

sentence2: ketika Anda menanyai saudara perempuan Anda, seolah-olah Anda menanyai saya.


sentence1: nyonya saya perlu meminta bantuan Anda.

sentence2: Bu, saya ingin meminta bantuan Anda.


sentence1: dua fajar kemudian, toranaga sedang memeriksa lingkar pelananya.

sentence2: subuh dua hari kemudian toranaga sedang memeriksa penyangga pelananya.


sentence1: tus ingin membuat persatuan dengan orang-orangnya melalui pernikahan.

sentence2: tus ingin menyatukan orang-orangnya dengan pernikahan.


sentence1: mulai, semuanya. jangan biarkan dingin.

sentence2: ayolah, jangan kedinginan.


sentence1: tidak sulit sama sekali, jika Anda tidak keberatan dengan efek sampingnya. '

sentence2: itu tidak sulit, jika Anda tidak keberatan dengan efek sampingnya. ``


sentence1: saat dia tergelincir ke pintu putar, sebuah tembakan terdengar di belakangnya.

sentence2: saat ia meluncur ke bawah ubin halus, ia membanting tembakan di belakangnya.


sentence1: yang juga saya maksud ketika saya, ya, mungkin secara tidak sengaja menyebut Anda sebagai... kanker.

sentence2: dan itulah yang saya maksud ketika saya mungkin secara tidak sengaja membandingkan Anda dengan kanker.


sentence1: keselamatanmu adalah segalanya bagiku.

sentence2: bella, kamu harus mengerti, keselamatanmu adalah segalanya bagiku.


sentence1: jika kita menang, kita bisa membeli go-cart baru yang benar-benar berjalan.

sentence2: jika kita menang, kita akan mendapatkan motor baru.


sentence1: bahkan kiamat tidak bisa mengubah beberapa hal, rupanya.

sentence2: bahkan kiamat tampaknya tidak mengubah beberapa hal.


sentence1: Oleh karena itu, semua opsi juga akan berdampak pada implementasi di masa mendatang dan penyesuaian kembali akibat perjanjian tftp eu-us yang ada.

sentence2: semua opsi karenanya harus berdampak pada implementasi di masa depan dan adaptasi selanjutnya dari perjanjian tftp yang ada antara uni eropa dan AS.


sentence1: bahkan melalui gelombang kelelahan yang menang, kontak manusia yang tiba-tiba ini sudah cukup untuk membuat air mataku menetes.

sentence2: terlepas dari semua kelemahan yang telah mereka ambil, sentuhan manusia yang tiba-tiba itu sudah cukup bagi mataku untuk menaburkan air mataku.


sentence1: saya pikir saya akan kehilangan Anda untuk selamanya.

sentence2: Saya pikir Anda pergi untuk selamanya.


sentence1: saya tahu dia berbohong, bahwa Anda murni.

sentence2: saya tahu dia berbohong, Anda tidak ternoda.


sentence1: seperti dia adalah binatang.

sentence2: dia melatihnya seperti binatang.


sentence1: itu adalah satu jiwa yang tinggal di dua tubuh.

sentence2: satu jiwa hidup dalam dua tubuh.


sentence1: persyaratan ini tidak berlaku untuk gigi jangkar.

sentence2: persyaratan ini tidak berlaku untuk jangkar.


sentence1: cordelia: saya mendapatkan batu sulapnya.

sentence2: saya memiliki batu ajaibnya.


sentence1: ya, begitu juga dia.

sentence2: ya, sama seperti dia.


sentence1: mereka bisa berada di salah satu kota ini.

sentence2: mereka bisa berada di salah satu townhouse ini.


sentence1: jadi Anda memiliki gugus metil di sini.

sentence2: Anda memiliki gugus metil.


sentence1: Anda mengatakan ya dan Anda mengetahuinya.

sentence2: Anda mengatakan ya dan Anda akan melakukannya.


sentence1: di belakang, dan bahwa dia tidak bersenjata.

sentence2: di belakang dan bahwa dia tidak bersenjata.


sentence1: bangsawan Inggris --

sentence2: bangsawan inggris...


sentence1: ``Biarkan aku melihat. ''

sentence2: ``tunjukkan padaku, ''


sentence1: siaran pers eca/13/27 luxembourg, 19 september 2013

sentence2: siaran pers eca / 13 / 27 luxembourg, 19 september 2013


sentence1: tapi kamu belum pernah ikut patroli rutin denganku sebelumnya, oz.

sentence2: tapi kamu belum pernah membawa jam tangan denganku sebelumnya, oz.


sentence1: seseorang yang tahu wilayah seperti punggung tangannya, dan tidak akan membuat kesalahan berbahaya karena ketidaktahuan.

sentence2: seseorang yang mengetahui wilayah yang dipetakan, dan yang tidak melihat banyak kesalahan dalam ketidaktahuan.


sentence1: beberapa dari mereka sudah dirotasi untuk beristirahat, beberapa awak armada, tanpa baju besi, berjaga-jaga di tempat mereka.

sentence2: beberapa dari mereka masih bergantian, beberapa kru starfleet, tanpa baju besi, berjaga-jaga di tempat mereka.


sentence1: menggigil, jess pergi untuk melihat apakah dia bisa menghibur adik perempuannya sebelum pemakaman dimulai.

sentence2: jess menggigil dan pergi untuk melihat apakah dia bisa menghibur adiknya sebelum pemakaman.


sentence1: jadi bisakah Anda menjelaskan kepada saya mengapa, jika saya begitu licik dan kuat seperti yang Anda katakan, saya akan menyimpan senjata pembunuh di rumah saya?

sentence2: jika saya licik dan kuat seperti yang Anda katakan, mengapa saya meninggalkan pistol di rumah saya?


sentence1: saya benar-benar sengsara tahun pertama saya di universitas.

sentence2: tahun pertama saya di perguruan tinggi sangat buruk.


sentence1: "Fbi menyuruhnya mengemudi seperti yang dilakukan petugas kedutaan," Jackson menawarkan.

sentence2: ''Agen FBI menyuruhnya untuk naik seperti orang-orang dari kedutaan naik,'' kata Jackson.


sentence1: ``tetapi hanya untuk pertemuan awal,'' balas bertepuk tangan, dan menunjuk kepala stafnya.

sentence2: ''Tapi hanya untuk pertemuan pertama,'' kata Clapp sambil menunjuk kepala staf.


sentence1: sesuatu yang mendesak, tn. kelly?

sentence2: adalah sesuatu yang mendorong kita, tn. kelly?


sentence1: dia mengakses file ini belasan kali dalam beberapa hari sebelum dia dibunuh.

sentence2: pada hari dia terbunuh, dia mempelajari file ini beberapa kali.


sentence1: hanya memikirkan cantina di jerusalem baru.

sentence2: bayangkan sebuah pub di jerusalem baru.


sentence1: dia menulis pesan di belakang ini.

sentence2: dia menulis pesan di bagian belakang baki.


sentence1: yang satu ini tidak mengecualikan yang lain.

sentence2: satu hal tidak mengesampingkan yang lain.


sentence1: ' kriteria untuk pemberian kontrak - otoritas kontrak 1.

sentence2: ``kriteria penghargaan - entitas kontrak 1.


sentence1: rasanya seperti makanan bayi.

sentence2: rasanya seperti susu formula.


sentence1: Anda sekarang akan melihat tabel yang menunjukkan partisi hard drive Anda.

sentence2: Anda akan melihat tabel yang menunjukkan pembagian disk Anda.


sentence1: tasslehoff, duduk tinggi. kursi kayu, ditekuk di atas buku tebal.

sentence2: tasslehoff duduk di kursi tinggi, membungkuk di atas buku gemuk itu.


sentence1: dan kami punya mrs. wantz yang memiliki nyeri panggul yang parah.

sentence2: dan kami memiliki nyonya wantz, yang memiliki rasa sakit yang kuat di wajan.


sentence1: tapi saya tidak punya uang dan lob pasti tidak.

sentence2: tapi saya tidak punya apa-apa, dan lob tidak.


sentence1: baik, sebagai vegetarian... sebagai calzone bayam-dan-jamur dapat.

sentence2: baik, sebagai vegetarian... bayam dengan jamur dan pasta bisa.


sentence1: 'Aku tidak pernah berpikir begitu, katie.

sentence2: ``Saya tidak pernah berpikir begitu, katie.


sentence1: gen saling mempengaruhi dan pada gilirannya dipengaruhi oleh dunia sekitarnya.

sentence2: gen berinteraksi satu sama lain dan kemudian dipengaruhi oleh seluruh dunia.


sentence1: saya katakan 48 jam, kecuali jika Anda membutuhkan lebih banyak. tidak, itu harus cukup.

sentence2: saya katakan 48 jam jika Anda tidak membutuhkan lebih banyak.


sentence1: berpura-pura ini adalah barrayar, di mana segala sesuatu mungkin terjadi.

sentence2: pikir ini barrayar, di mana semuanya bisa dilakukan.


sentence1: tidak perlu malu.

sentence2: Anda tidak perlu malu tentang hal itu.


sentence1: Bung, itu luar biasa.

sentence2: tadi sangat menyenangkan.


sentence1: tidak, bu, aku tidak melakukannya dengan sengaja.

sentence2: saya tidak melakukannya dengan sengaja.


sentence1: dia berkata, 'aku tidak serumit saudaraku—tidak cukup rumit untuk menjadi seorang raja. '

sentence2: dia kemudian melanjutkan: ``Saya tidak serumit saudara saya - saya tidak cukup rumit untuk menjadi seorang raja. ''


sentence1: dunia tidak berhenti karena kita semua ada di sini.

sentence2: dunia tidak akan berhenti hanya karena kita ada di pengadilan.


sentence1: ya, alasanku mencarimu adalah karena andrew menyebutkan bahwa kau adalah seorang ahli komputer.

sentence2: saya mencari Anda karena andrew menyebutkan bahwa Anda adalah seorang jenius komputer.


sentence1: kalian seperti geng yang tidak bisa menembak lurus.

sentence2: kalian seperti sekelompok gangster yang tidak bisa menembak.


sentence1: saya menyimpan meja Anda untuk Anda.

sentence2: saya memegang meja untuk Anda.


sentence1: kita menyiram diri kita sendiri.

sentence2: kita akan menyiram.


sentence1: hanya itu yang perlu saya lihat, dia menjatuhkan nikon mahalnya seperti bungkus rokok bekas.

sentence2: hanya itu yang perlu kulakukan dengan pakaian tidurnya yang mahal, seperti bungkus rokok kosong.


sentence1: sampai jumpa, jahe.

sentence2: selamat tinggal, jahe.


sentence1: tetapi saya harus mengatakan, jika saya boleh mengutip Anda ....

sentence2: tapi saya harus mengatakan, selama saya bisa mengutip Anda ...


sentence1: baik. Ayolah teman-teman.

sentence2: baiklah, ayo pergi, gadis-gadis.


sentence1: semua itu, adalah serpihan kecil yang tersangkut di kakinya.

sentence2: hanya potongan kecil yang terjepit di kakinya.


sentence1: lampu hijau! Pergilah!

sentence2: hijau, kita bisa pergi!


sentence1: namun tanpa penguasa kita, kita harus dihancurkan oleh akha. ''

sentence2: tapi tanpa tuan kita, kita akan dihancurkan oleh akha. ``


sentence1: 'tidak ada serangan malam ini. '

sentence2: ``mereka tidak menyerang malam ini. ''


sentence1: apa yang Anda maksud `` Anda masih punya kunci ''?

sentence2: apa maksudmu aku masih punya kuncinya?


sentence1: dar tarus menjelaskan bahwa karena tujuan utama kami adalah phundahl, semakin cepat kami sampai di sana semakin baik.

sentence2: dar tarus beralasan keputusannya sehingga, sebagai tujuan akhir kami adalah untuk phundahl, semakin cepat kita sampai di sana, semakin baik.


sentence1: operator ekonomi harus memastikan bahwa tindakan korektif diambil sehubungan dengan semua instrumen terkait yang telah ia sediakan di pasar di seluruh serikat pekerja.

sentence2: operator ekonomi harus memastikan bahwa tindakan korektif diambil mengenai semua bobot otomatis yang bersangkutan, yang telah ditambahkannya ke pasar di seluruh serikat pekerja.


sentence1: saya ingin tahu siapa yang akan kita pilih untuk menjadi walikota sementara kali ini.

sentence2: saya ingin tahu siapa yang akan menjadi walikota sementara sekarang.


sentence1: wanda menang, dan tidak ada lagi poin bajak laut.

sentence2: wanda akan menang dan tidak ada lagi poin bonus.


sentence1: singkirkan propertiku! - sial!

sentence2: turun dari properti saya!


sentence1: 'Anda sebut ini ramah? '

sentence2: ``Anda menyebut ini ramah? ''


sentence1: Anda harus menandatanganinya juga. disini

sentence2: menandatanganinya juga.


sentence1: akan ada kejatuhan pada daftar basah.

sentence2: transfer daftar basah akan memiliki konsekuensi.


sentence1: aku akan bertarung denganmu di sini juga.

sentence2: aku ingin melawanmu.


sentence1: Anda pada dasarnya akan pindah ke akuarium.

sentence2: Anda praktis pindah ke akuarium.


sentence1: jadi itu saja? lalu kita gagal?

sentence2: itu saja, kita gagal?


sentence1: apa? - dia berubah menjadi serigala.

sentence2: dia berubah menjadi serigala.


sentence1: apa? Anda benar-benar berpikir keranjang itu akan memberi Anda apartemen? yah begitulah.

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir keranjang itu akan membantu apartemen Anda?


sentence1: surat kabar mengatakan dia seorang sekretaris

sentence2: kertas itu mengatakan itu adalah seorang sekretaris.


sentence1: dia mengaku, dan tahap pertama interogasi selesai. ''

sentence2: dia mengaku dan bagian pertama interogasi ditutup. ``


sentence1: kenny, kau mempermalukan dirimu sendiri. Anda seorang pria kulit hitam dengan restoran Cina di crenshaw.

sentence2: kamu mempermalukan dirimu sendiri. Anda seorang pria kulit hitam di sebuah restoran Cina dan kimono.


sentence1: ada keraguan tentang beberapa keadaan tetapi tidak diragukan lagi bahwa dia telah meninggalkan jabatannya selama pertempuran tanpa perintah.

sentence2: ada keraguan tentang beberapa keadaan, tetapi bukan karena dia telah meninggalkan jabatannya selama pertempuran.


sentence1: Anda ingin mengambil uang ekstra?

sentence2: Anda ingin mendapatkan tambahan?


sentence1: beberapa hal lebih penting daripada makanan hangat... atau istri yang cantik.

sentence2: ada hal-hal yang lebih penting daripada makanan panas, atau wanita cantik.


sentence1: Aku mulai berpikir aku mungkin bukan tipe yang suka menikah.

sentence2: Aku mulai berpikir aku bukan tipe pernikahan.


sentence1: atas dasar 4 bulan dari 12 bulan rip, dumping sebesar 22%.

sentence2: tingkat dumping yang dicapai atas dasar 4 dari 12 bulan masa investigasi peninjauan adalah 22%.


sentence1: apa pun yang tenang dan masih saya baik-baik saja.

sentence2: sesuatu yang diam dan tidak bergerak.


sentence1: ``Jika Anda punya mobil, Anda bisa membantu saya,'' katanya sambil tersenyum lebar.

sentence2: ``Pinjamkan saya mobil Anda, jika Anda punya,'' katanya.


sentence1: jika Anda pergi ke pengadilan, Anda akan memiliki setiap feminis di negara ini di belakang Anda.

sentence2: jika Anda pergi ke hakim, Anda akan memiliki setiap feminis di negara ini dengan tenggorokan.


sentence1: katakan pada marshal aku ingin bertemu dengannya, maukah kamu, montrose?

sentence2: beritahu sheriff aku ingin bicara dengannya, montrose.


sentence1: aku harus berbohong pada jamie tentang kita.

sentence2: aku harus berbohong tentang kita jamie


sentence1: itu juga bertujuan untuk menyelaraskan praktik pengawasan di seluruh EEA.

sentence2: itu juga bertujuan untuk mendamaikan prosedur pengawasan dalam EEA.


sentence1: oh, saya sangat menyesal, mr. holmes! tidak ada yang bisa saya lakukan!

sentence2: maafkan aku, tapi aku tidak bisa berbuat apa-apa.


sentence1: itu risiko besar, tetapi jika saya bisa melakukannya, saya pasti akan membuat kalian terkesan.

sentence2: itu risiko, tetapi jika saya bisa melakukannya, saya pasti terkesan.


sentence1: duduk di sekitar sini, merindukan seseorang yang tidak bisa Anda miliki?

sentence2: duduk di sini dan mendengarkan seseorang yang tidak bisa Anda miliki?


sentence1: tidak ada ruang bawah tanah di bawah bagian tengah.

sentence2: tidak ada ruang bawah tanah di bawah bagian tengah rumah.


sentence1: • • baris tengah: waktu • baris bawah: ganti dengan [tampilan] untuk menampilkan informasi tambahan

sentence2: Tampilan waktu 3.36 pada puncak suunto ambit3 menunjukkan informasi berikut: • •


sentence1: dia sudah mati dalam 2 hari jika aku tidak membuat ayersman melakukan operasi.

sentence2: jika saya tidak membuatnya, dia akan mati dalam dua hari.


sentence1: pelatihan perisai bodoh... aah!

sentence2: sialan sialan latihan... ah!


sentence1: itu adalah pusat penitipan anak yang Anda hadiri sebagai seorang anak.

sentence2: itu adalah taman kanak-kanak yang Anda hadiri sebagai seorang anak.


sentence1: mereka tidak waspada dan tidak memperhatikan mereka.

sentence2: mereka tidak waspada dan mereka tidak melihat.


sentence1: Aku akan mengatur perjalanan kita ke pegunungan.

sentence2: saya akan menempatkan lalu lintas kami ke pegunungan.


sentence1: ``nikolaos telah membuat sebagian besar vampir dalam rombongan kecilnya, kan? ''

sentence2: ``nikolaos membuat sebagian besar vampir keluar dari dunia kecilnya, bukan? ''


sentence1: saya mendapat telepon dari sepupu Anda.

sentence2: sepupumu menelepon.