sentence1: penghasilan saya dengan cara saya sendiri melalui universitas tanpa memanfaatkan keberuntungan dorsett membuatnya marah.

sentence2: itu membuatnya marah karena aku menempuh jalanku sendiri melalui studiku di universitas tanpa menyentuh properti dorsett.


sentence1: ya, ini harus menarik.

sentence2: ini akan menjadi sangat menarik.


sentence1: sekarang, 20 hal yang dapat Anda lakukan dengan wajan.

sentence2: sekarang, 20 hal yang harus dilakukan dengan panci.


sentence1: yang menyebalkan adalah saya kehilangan semua barang bawaan saya.

sentence2: itu hanya mengganggu saya bahwa saya telah kehilangan semua tas saya.


sentence1: Oh bagus. saya kelaparan.

sentence2: baiklah, aku kelaparan.


sentence1: Anda tahu di mana harus meletakkannya.

sentence2: Anda tahu ke mana harus pergi.


sentence1: man, saya tidak pernah bisa menjadi ahli bedah.

sentence2: saya tidak akan menjadi ahli bedah.


sentence1: untuk remaja dengan penyalahgunaan zat atau masalah perilaku.

sentence2: dia dalam masalah remaja dengan obat-obatan atau masalah perilaku.


sentence1: sekarang biarkan aku pergi sebelum aku mengalami kecelakaan.

sentence2: sekarang, biarkan aku pergi sebelum kita jatuh.


sentence1: lupakan dirimu, avi.

sentence2: tenangkan dirimu, avi.


sentence1: pengetahuan tentang Spanyol dan/atau Portugis akan menjadi aset.

sentence2: Spanyol atau Portugis adalah keuntungan.


sentence1: kami memiliki serangan yang tidak beralasan.

sentence2: kami harus menderita serangkaian serangan yang tidak berdasar.


sentence1: uss pharris sedang mengepulkan angka delapan dari muara sungai delaware.

sentence2: pharris berlayar dekat muara sungai delaware.


sentence1: rasanya seperti menjadi terkenal...... di awal 90-an.

sentence2: rasanya seperti menjadi terkenal di awal 90 tahun.


sentence1: tidak tidak. Aku bahkan belum pernah bertemu pria itu.

sentence2: aku bahkan belum pernah bertemu dengannya.


sentence1: ayo, bangun. berhenti main-main.

sentence2: bangun, berhenti bermain.


sentence1: sepertinya dia tersenyum, meskipun bett dibutakan oleh air mata dan tidak bisa mengatakan dengan pasti.

sentence2: bett tampak tersenyum, tetapi matanya begitu tebal oleh air mata sehingga dia tidak tahu pasti.


sentence1: gaya anjing. ketika saya menarik keluar, kondom itu hilang.

sentence2: saya mengeluarkannya dan kondomnya hilang.


sentence1: deroga al sistema di riferimento i.

sentence2: (b) deroga al sistema di riferimento i)


sentence1: kegelapan terletak di atas hutan itu.

sentence2: hutan menutupi kegelapan.


sentence1: | ekonomika manajemen / podnikové hospodářství | tesis tentang topik yang sama

sentence2: | ekonomika manajemen / ízení podniku a podnikové keuangan /


sentence1: bagian terpisah dikhususkan untuk pendapatan yang diperoleh investor lain yang dibebaskan dari pajak pengganti yang berlaku untuk kendaraan investasi lainnya.

sentence2: bab terpisah didedikasikan untuk hasil investor lain yang dikecualikan dari skema untuk instrumen investasi.


sentence1: “cara kerja bagian dalam gravitasi, seperti yang Anda katakan, berada di luar jangkauan, atau bahkan jangkauan, filsafat alam.

sentence2: ``Itu seperti mengatakan bahwa cara kerja gravitasi di dalam berada di luar jangkauan, bahkan di luar pandangan filsafat alam.


sentence1: 'Aku bukan bajingan, dennis. '

sentence2: ``Aku bukan bajingan, dennis. ''


sentence1: Anda tahu salah satu siswa kami kehilangan nyawanya ...... beberapa malam kembali di lembah.

sentence2: Anda tahu salah satu siswa meninggal beberapa hari yang lalu di dells.


sentence1: saatnya untuk memilih pengganti Anda.

sentence2: saatnya untuk memilih alternatif.


sentence1: hei, itu pria negro lainnya.

sentence2: hei, itu orang lain.


sentence1: tetapi tuan tombak kembali dan kami telah melihat cahaya cinta terlahir kembali di mata lai-tha.

sentence2: tapi kemudian lancea lord kembali, dan uther melihat mata laitze sekali lagi cinta cinta.


sentence1: bagaimana kau tahu metode apa yang akan digunakan Eve untuk menyingkirkanku?

sentence2: bagaimana Anda tahu bagaimana eva akan mencoba untuk menyingkirkan saya?


sentence1: apartemen yang diri katering dengan dapur, mandi, wc dan tv.

sentence2: gedung apartemen, kamar mandi, shower, wc dan tv.


sentence1: ketika ibumu sedang berburu harta karun, kamu tersesat?

sentence2: ibumu sedang mencari harta karun, dan kamu tersesat.


sentence1: boneka, bisakah kamu menemukan dan mengurung anak itu untukku lagi?

sentence2: boneka... dapatkah kamu menemukan dan membawa anak ini kembali padaku?


sentence1: tidak. dia adalah pekerjaan yang buruk.

sentence2: tidak, dia bajingan.


sentence1: keadaan dalam kasus ini juga berbeda dengan kasus gambazzi.

sentence2: Oleh karena itu, kasus kali ini berbeda dengan kasus gambazzi.


sentence1: 'Tidak ada yang perlu Anda repotkan, Tuanku,' kata kethol, ketika pirojil tidak segera menjawab.

sentence2: ``Tidak ada yang perlu dikhawatirkan, Tuanku,'' kata kethol, ketika pirojil tidak segera menjawab.


sentence1: pendengarannya buruk, Anda harus meneriakinya.

sentence2: dia tidak bisa mendengar, Anda harus berteriak padanya.


sentence1: izinkan saya menyederhanakan, demi kepentingan waktu, dengan mengatakan bahwa spesies kita percaya pada mengizinkan beberapa pilihan bebas.

sentence2: izinkan saya untuk membuat penyederhanaan yang berlebihan untuk kepentingan waktu ketika saya mengatakan bahwa jenis kita percaya pada pilihan bebas.


sentence1: Yah, aku ada pesta halloween besar malam ini, tapi bagaimana kalau aku menyelinap keluar setelahnya?

sentence2: baik, saya memiliki pesta halloween yang hebat malam ini.


sentence1: suatu pihak tidak dapat hanya mengandalkan informasi yang tersedia untuk umum, tetapi harus mengajukan klaim yang beralasan untuk membenarkan penyesuaian.

sentence2: pihak tidak dapat hanya mengandalkan informasi yang tersedia untuk umum, tetapi penyesuaian harus dibenarkan dalam permintaan beralasan yang diajukan.


sentence1: baik, ketika operasi selesai, saya akan meminta seseorang membawa Anda ke ruang operasi, dan saya akan menyerahkannya kepada Anda.

sentence2: ketika operasi selesai, seseorang akan membawamu ke or, dan aku akan memberikannya padamu.


sentence1: dan saya rasa saya juga demikian.

sentence2: dan saya pikir saya lakukan.


sentence1: serak lembutnya pada daging lembut di dalam mulutku menyebabkan merinding menyebar di kulitku.

sentence2: makanannya yang enak di dalam mulut saya menyebabkan saya menyebarkan gelombang merinding ke seluruh tubuh saya.


sentence1: tank-tank itu adalah T-55 tua... ini adalah serangan balik yang telah diberitahukan kepadanya!

sentence2: tank-tank itu tua T-55... ini adalah serangan balik yang mereka ceritakan padanya!


sentence1: naik tali. Ayo. keluar dari sini.

sentence2: ambil tali dan naik.


sentence1: "pemolisian yang dipimpin intelijen" mma sangat terhambat oleh kurangnya sumber daya keuangan dan staf yang diperlukan oleh otoritas kosovo.

sentence2: ``police work-based' kebijakan mma telah sangat terganggu oleh hilangnya sumber daya keuangan dan personel yang diperlukan untuk otoritas kosovo.


sentence1: nah, kalau begitu, mari kita lihat, oke?

sentence2: baiklah, mari kita lihat, oke?


sentence1: Yah, kita bisa yakin bahwa itu bukan daniel.

sentence2: kita bisa yakin daniel tidak.


sentence1: presiden menolak untuk mengambil suara lagi pada amandemen 15 dan menegaskan bahwa hasilnya tetap.

sentence2: ketua menolak untuk memberikan suara ulang pada amandemen dan mengkonfirmasi hasil pemungutan suara.


sentence1: bawa semua tangan panggung sekarang.

sentence2: dapatkan semua crossbencher sekarang.


sentence1: apa yang dapat saya? ''

sentence2: apa yang akan aku lakukan? ``


sentence1: apa yang kamu lakukan? kamu jadi gila?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: karena aku tidak percaya padamu.

sentence2: karena aku tidak percaya padamu. kamu vampir.


sentence1: jika Anda suka, saya dapat membantu. saya dapat memiliki Anda diseret selama 48 jam.

sentence2: jika kau mau, aku bisa menguncimu selama 48 jam.


sentence1: semua orang datang ke hollywood mendapat mimpi.

sentence2: mereka semua bermimpi di hollywood.


sentence1: saya tidak yakin bagaimana menghadapinya.

sentence2: saya tidak yakin apa yang harus dilakukan.


sentence1: tetapi Anda masih merasa bertanggung jawab untuk menjaga semua orang tetap aman.

sentence2: tetapi Anda tetap merasa bertanggung jawab atas keselamatan kita semua.


sentence1: bersyukur Anda keluar darinya hidup-hidup.

sentence2: senang keluar hidup-hidup.


sentence1: maafkan aku, tapi kamu tidak seperti lionel trilling. - itu bertiup.

sentence2: maafkan aku, sayang, tapi kau tidak benar-benar seperti singa.


sentence1: mendapat izinnya untuk mengawasi komunikasinya tapi diragukan dia akan menghubunginya.

sentence2: kami memiliki surat perintah untuk memantau komunikasinya, tetapi dia tidak mungkin menghubunginya.


sentence1: 162 mengenai, kedua, kriteria keuntungan ekonomi, keputusan tidak menyatakan bahwa pedoman 2005 diterapkan.

sentence2: 162 Selain kriteria keuntungan ekonomi, keputusan tersebut tidak menunjukkan bahwa pedoman tahun 2005 akan diterapkan.


sentence1: Saya bukan pemakan cokelat besar, tapi cokelat ini cukup enak.

sentence2: Saya biasanya tidak makan cokelat, tapi yang ini cukup enak.


sentence1: tidak. saya harus dengan zoe.

sentence2: seharusnya aku bersama zoe.


sentence1: saya akan membeli lebih banyak saus.

sentence2: saya akan membeli beberapa chip lagi.


sentence1: tugasmu adalah naik kereta.

sentence2: tugas Anda adalah naik kereta itu.


sentence1: beri aku pistol saat kamu melakukan itu.

sentence2: lalu berikan aku pistolnya.


sentence1: atas permintaan para pihak, panitera akan memberikan kepada mereka salinan resmi tambahan dari putusan atau perintah yang asli.

sentence2: atas permintaan para pihak dalam persidangan, kepala kantor menerbitkan salinan resmi lainnya dari putusan atau perintah yang asli.


sentence1: `` Saya berharap saya tahu. ''

sentence2: `` aku bertanya-tanya. ''


sentence1: Yang Mulia, apa hubungannya ini dengan sesuatu?

sentence2: apa ada hubungannya dengan itu?


sentence1: yang saya agak tahu tentang.

sentence2: saya tahu tentang itu.


sentence1: tidak ada hari berlalu di mana saya tidak bermimpi untuk menghormati orang mati, membuktikan diri saya layak bagi mereka dalam darah dan kemenangan.

sentence2: dia tidak pergi hari ketika saya tidak akan memimpikan bagaimana dia membanggakan dirinya pada kematian dan kemenangan.


sentence1: kita perlu `` terhubung untuk bersaing '' dan berbuat lebih banyak untuk menciptakan kawasan transportasi Eropa sejati dengan aturan Eropa.

sentence2: kita perlu terhubung untuk menjadi kompetitif, dan kita perlu melakukan upaya yang lebih besar dalam menciptakan ruang transportasi Eropa yang nyata dengan aturan Eropa.


sentence1: lt la forge bilang kita bisa menggunakan warp drive dalam waktu satu jam.

sentence2: lt. la forge bilang kita bisa pergi ke warp dalam waktu satu jam.


sentence1: menyusup ke perlawanan, temukan putri matthias. - tidak. tidak.

sentence2: menyusup ke perlawanan, temukan putri matthias, dapatkan kepercayaannya.


sentence1: saya sedang memeriksa isi hard drive mark hoffer.

sentence2: saya sedang melihat konten mark hoffer.


sentence1: ``Tapi dia bergaul dengan setan, Nak. ''

sentence2: ``Tapi dia merindukan setan, Nak. ''


sentence1: ada peringatan, di sana, di botol scotch.

sentence2: pada sebotol scotch adalah peringatan.


sentence1: kamu membeku. dan hidup Anda tidak berkedip di depan Anda ...... karena Anda terlalu takut untuk berpikir.

sentence2: dan hidupmu tidak habis di depan matamu...... karena kamu terlalu takut untuk berpikir.


sentence1: apakah Anda benar-benar berpikir Anda harus mendapatkan kembali semua itu ... tidak ada apa-apa?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir bahwa setelah Anda kembali ... tidak apa-apa?


sentence1: kamu tidak suka dipanggil boris?

sentence2: Anda tidak ingin mereka memanggil Anda boris?


sentence1: tentu saja. tapi saat ini kita tidak tahu apa-apa.

sentence2: tentu saja, tapi kami belum tahu apa-apa.


sentence1: tapi kemudian saya benar-benar mabuk, jadi dia memasukkan saya ke lorazepam dan...

sentence2: tapi kemudian aku benar-benar gila, jadi dia memberiku lorazepam dan...


sentence1: beri tahu klien Anda bahwa dia punya waktu hingga 5:00, atau kami menerima tawaran lainnya.

sentence2: beri tahu klien bahwa sudah waktunya jam lima, atau kami akan menerima tawaran lainnya.


sentence1: Anda memberitahu saya bahwa Anda melihat seorang pacar lama dan aku-

sentence2: Anda akan memberi tahu saya bahwa Anda melihat mantan istri Anda dan ...


sentence1: negara anggota tuan rumah mungkin tidak memerlukan pernyataan lebih lanjut berdasarkan pasal 7 untuk dua tahun berikutnya.

sentence2: untuk dua tahun berikutnya negara anggota yang berkunjung tidak memerlukan pemberitahuan lebih lanjut sesuai dengan pasal 7.


sentence1: Bapak. marlow, ny. rutledge ingin melihat Anda sebelum Anda pergi.

sentence2: Nyonya. rutfridge ingin berbicara dengan Anda sebelum Anda pergi.


sentence1: perjalanan turun ke bazaar luxor akan memastikan bahwa saya memiliki yang pertama.

sentence2: perjalanan ke bazaar mewah akan memastikan saya mendapatkan setidaknya yang pertama.


sentence1: para direktur adalah orang-orang yang mengerikan, tetapi pada akhirnya itu semua salahku. itu sebabnya...

sentence2: sutradaranya kejam, tapi itu semua salahku.


sentence1: itu salah satu pelayan, tapi aku belum pernah melihatnya bekerja sebelumnya.

sentence2: satu pelayan, tapi saya belum pernah melihatnya bekerja di sini.


sentence1: seperti Anda, ketika Anda mulai menekan tombol-tombol itu.

sentence2: saya menulis seperti yang Anda lakukan ketika Anda mulai menekan tombol.


sentence1: misalnya, hari ini... aku tidak mood.

sentence2: misalnya, hari ini... aku sedang tidak mood.


sentence1: kotoran di mana saja, terus terang.

sentence2: sejujurnya saya tidak ingin buang air di mana pun.


sentence1: hanya bekerja pada hal-hal yang sudah terlihat seperti cacing. - mungkin mie.

sentence2: hanya dengan hal-hal yang terlihat seperti cacing.


sentence1: 'benar, mari kita lihat ...'

sentence2: ``baiklah, mari kita lihat ...''


sentence1: mengaktifkan urutan jumpgate.

sentence2: saya mengaktifkan urutan lompat.


sentence1: ``Sungguh, '' yarblek setuju.

sentence2: ``benar, '' kata yarblek.


sentence1: Anda tidak mengendalikan hidup kami.

sentence2: Anda tidak mengemudi hidup kita.


sentence1: Anda tidak akan pernah menyelamatkannya sekarang.

sentence2: Anda tidak akan pernah bisa menyelamatkannya.


sentence1: ini dia, pikir vimes.

sentence2: begitulah, pikir vimes.


sentence1: tapi dia tidak pernah bermimpi untuk menemukan dirinya tinggal di dalamnya.

sentence2: tapi dia tidak pernah bisa membayangkan dirinya di dalamnya.


sentence1: apakah itu membuat terburu-buru batman saya? Kurasa tidak.

sentence2: apakah dia membuat terburu-buru batman saya?


sentence1: sekarang saatnya untuk mengungkap penggantinya.

sentence2: sekarang saatnya untuk mengungkapkan penggantinya.


sentence1: dia akan menjadi merah muda

sentence2: dia akan menjadi merah muda.


sentence1: Nyonya. urich, aku...

sentence2: Nyonya. uribe, aku...


sentence1: saya akan makan stroberi.

sentence2: saya akan memiliki stroberi.


sentence1: ya, kamerad sipir.

sentence2: mengerti, kamerad direktur.


sentence1: Ada sejumlah definisi situasi konflik kepentingan.

sentence2: situasi yang mewakili konflik kepentingan didefinisikan dengan cara yang berbeda.


sentence1: mobil sudah menunggu, anakku.

sentence2: mobil sudah menunggu, mein schatz.


sentence1: langkah tarian yang baru saja Anda lakukan.

sentence2: hal tarian yang Anda lakukan.


sentence1: dan kami memiliki hari ini bersama kami sendiri, sungguh menyenangkan!

sentence2: dan kami punya satu hari ini sendirian, alangkah baiknya!


sentence1: dan aku mendengarnya berteriak. jadi saya bergegas masuk.

sentence2: dan aku mendengar teriakannya.


sentence1: apa? jo, duduk. Anda tidak bisa melakukan ini.

sentence2: jo, duduk.


sentence1: kesalahan perhitungan kemudian dapat diperbaiki sebelum pengenaan tindakan.

sentence2: perhitungan dalam perhitungan kemudian dapat diperbaiki sebelum pengenaan tindakan.


sentence1: ``ketika yaha uta kalah, taha aki berteriak membangkang.

sentence2: ketika yaha uta kalah, taha aki membuat teriakan menantang dan menyerukan pertempuran.


sentence1: dia jelas berusia pertengahan tiga puluhan, dengan wajah bersudut dan rahang kuat, rambut cokelat keriting berbintik abu-abu, dan mata hijau hazel.

sentence2: dia berusia sedikit di atas tiga puluh tahun, memiliki wajah persegi, dagu menonjol, rambut cokelat bergelombang dengan helai abu-abu, dan mata cokelat hazelnut.


sentence1: mimpi buruk total yang berdarah.

sentence2: mimpi buruk sialan.


sentence1: dia di keamanan hotel dan dia membutuhkan pengacara.

sentence2: dia di kantor keamanan dan membutuhkan pengacara.


sentence1: gaunt meremas bola bisbol itu.

sentence2: kurus meninju bola.


sentence1: kita sudah selesai di sini.

sentence2: kita sudah selesai dengan ini.


sentence1: …petrovich ptitsyn mengunjungi saya, foma fomich vedenyapin, sebagai teman baik saya…

sentence2: dia memperlakukan saya, dari fomovich vedenjapin, sebagai teman yang menghangatkan hati.


sentence1: pandangan jangka panjang diperlukan, karena kita menghadapi tantangan penyesuaian struktural yang akan disertai dengan pengangguran yang tinggi.

sentence2: pandangan jangka panjang diperlukan karena kita menghadapi masalah penyesuaian struktural yang akan disertai dengan pengangguran yang tinggi.


sentence1: sungguh menakjubkan betapa jauhnya dua saudara laki-laki dapat tumbuh.

sentence2: aneh bagaimana mereka bisa menjadi dua bersaudara.


sentence1: kapal barangmu, orang-orang itu datang ke pulau untuk membunuh kita semua.

sentence2: orang-orang di kapalmu datang untuk membunuh kami.


sentence1: enam serigala thracia!

sentence2: enam thrash jackal.


sentence1: kami meninggalkan teman-teman kami banyak bahan bakar jet dan lapangan terbang.

sentence2: kami meninggalkan teman-teman kami tiga keledai melalui udara, bensin, dan bandara.


sentence1: hal yang sekarang ini sangat bagus.

sentence2: hadiahnya bagus.


sentence1: penghargaan lingkaran kritikus dua tahun lalu.

sentence2: biaya tahunan kritik dua tahun lalu.


sentence1: dan apakah Anda akan memberi tahu saya di mana rekrutan itu? kata kapten.

sentence2: ``Maukah Anda memberi tahu saya di mana rekrutan baru itu? "lanjut kapten.


sentence1: energi yang sangat bagus.

sentence2: luar biasa, energi yang luar biasa.


sentence1: travis menarik perhatian semua orang dengan menampilkan tablonya.

sentence2: travis menarik perhatian semua orang dengan memperkenalkan teriakannya.


sentence1: saya harus memberikannya kepada dia secara pribadi.

sentence2: saya harus menyerahkannya kepada diri saya sendiri.


sentence1: kamu menumpahkan sesuatu, kata ibumu,

sentence2: mungkin jika kamu meludahkan sesuatu, dan ibumu berkata,


sentence1: rhett, aku sangat kedinginan dan lapar dan sangat lelah.

sentence2: saya kedinginan, saya lapar dan saya lelah.


sentence1: kapten trilling, gilder....

sentence2: kapten berdebar, penyepuh --


sentence1: dengar, aku melakukan ini untuk melindungimu, untuk menjauhkanmu dari bahaya.

sentence2: tidak, dengar, aku melakukannya agar kamu aman.


sentence1: Titik. - jadi kemana kita pergi?

sentence2: kemana kita pergi?


sentence1: Saya tidak akan pernah melakukannya jika saya pikir ibumu dan saya akan berdamai.

sentence2: saya tidak akan pernah melakukannya jika saya pikir itu akan diselesaikan dengan ibumu.


sentence1: tidak, itu benar-benar tidak.

sentence2: tidak, tidak seperti itu.


sentence1: tagihan ponsel Anda.

sentence2: pernyataan telepon Anda.


sentence1: ``Dia berhenti untuk bersendawa.

sentence2: dia berhenti untuk berkata.


sentence1: ibu dari segala kejahatan adalah spekulasi.

sentence2: penyebab semua kejahatan adalah spekulasi.


sentence1: mereka akan memakan waktu cukup lama.

sentence2: itu akan memakan waktu cukup lama.


sentence1: ``dunia paranormal.``

sentence2: `` dunia parapsikologi. ''


sentence1: kenapa kau repot-repot memberitahuku sekarang?

sentence2: kenapa baru memberitahuku sekarang?


sentence1: saya tidak membutuhkannya jadi ambillah.

sentence2: saya tidak membutuhkannya.


sentence1: Anda hanya perlu bangkit dengan menjadi ibu rumah tangga. ''

sentence2: ``Lebih baik Anda berdiri. ''


sentence1: kapan maria saya datang?

sentence2: kapan marie saya muncul?


sentence1: hei, tunggu sebentar!

sentence2: halo, tunggu sebentar!


sentence1: apakah kamu merasa kesepian? tidak terlalu.

sentence2: apakah kamu tidak pernah merasa kesepian?


sentence1: datang ke sini ... apakah Anda mencuri tas itu?

sentence2: apakah kamu mencuri ranselnya?


sentence1: jadi kamu bisa melakukan sesukamu.

sentence2: sehingga Anda dapat melakukan apa yang Anda inginkan.


sentence1: melihatmu bermain-main dengan radio itu.

sentence2: saya melihat Anda menggali di radio itu.


sentence1: Betulkah? tapi tidak lagi.

sentence2: tapi aku tidak lagi.


sentence1: hilangkan senyumnya!

sentence2: singkirkan senyum itu.


sentence1: stan, Anda harus tinggal di sini jika Anda tidak mau.

sentence2: stan, kamu tidak harus tinggal.


sentence1: kami harus mengirim tahanan. narapidana?

sentence2: saya harus mengirim tahanan ke sana.


sentence1: dia tidak akan datang atau apa, kan?

sentence2: dia tidak datang atau apa, kan?


sentence1: beberapa sopir truk psiko mengambil anak-anak saya.

sentence2: beberapa psiko-truker mencuri anak-anak saya.


sentence1: tapi kamu tahu itu, kan?

sentence2: tapi Anda sudah tahu itu, bukan?


sentence1: tapi kita di sini untuk berbicara rachel solando, kan?

sentence2: tapi kami datang untuk membicarakan rachel solando.


sentence1: pelayan yang terkunci di walk-in semalam?

sentence2: pelayan yang mereka kunci di lemari es untuk malam itu?


sentence1: tapi itu tidak membenarkan apa yang Anda lakukan.

sentence2: tapi itu tidak memaafkan apa yang Anda lakukan.


sentence1: stemple, Anda sudah cukup lama merunduk harvey.

sentence2: stemple, Anda sudah lama menghindari harvey.


sentence1: bruv... darah, maaf, bung.

sentence2: kawan, maafkan aku.


sentence1: winnie harus mengatasi rasa sakit yang kau sebabkan padanya.

sentence2: winnie harus menyingkirkan rasa sakit yang kau sebabkan.


sentence1: saya membiarkan Anda mengambil cuti jika Anda berjanji untuk melakukan apa?

sentence2: aku melepaskanmu, tapi apa yang harus kau janjikan?


sentence1: julie, ”aku memulai.

sentence2: jule, `` saya mulai.


sentence1: tetapi Anda hanya memberi tahu saya jika ada yang bisa saya lakukan.

sentence2: jika ada yang bisa saya lakukan, katakan saja.


sentence1: dia membawa senjata besar yang digantungkan di salah satu bahunya secara terbalik.

sentence2: dia memiliki pistol besar terbalik di atas bahunya.


sentence1: apakah Anda ingin semuanya keluar, nona?

sentence2: apakah Anda ingin membongkar semua orang, nona?


sentence1: Anda seperti ikan yang berenang melalui pisau cukur.

sentence2: Anda seperti ikan yang berenang di antara baling-baling.


sentence1: Anda adalah dua orang yang mencoba memperkuat bisnis saya saat saya pergi.

sentence2: kalian berdua mencoba untuk melupakan bisnis saya ketika saya pergi.


sentence1: dia gipsi kotor, ayah.

sentence2: dia seorang gipsi kotor.


sentence1: hanya ingat ini, di negara ini mereka mengemudi di sisi jalan yang salah.

sentence2: ingat, ada jalan di seberang jalan di negara yang aneh ini.


sentence1: steak daging sapi charlie?

sentence2: charlie pemula?


sentence1: Tidak ada hari yang berlalu tanpa memikirkan malam itu, quentin.

sentence2: tidak ada hari saya tidak akan memikirkan malam itu.


sentence1: saya belajar cepat dan saya hanya perlu belajar sekali.

sentence2: saya belajar cepat, saya akan belajar pertama kali.


sentence1: pertama sebelum aku mencintaimu, kamu tidak akan mengkhianatiku.

sentence2: untuk pertama kalinya, sebelum aku mencintaimu, kamu tidak akan mengkhianatiku.


sentence1: Aku membuka sabuk pengamanku dan berbalik untuk menatapnya.

sentence2: saya melepas sabuk pengaman saya dan berbalik ke vampir.


sentence1: pipa tembaga melingkar erat di sekitar bagian luar hidung, dan air panas dipompa melalui gulungan itu.

sentence2: ada beberapa gangguan di sekitar ujung tabung tembaga yang memompa air panas ke dalamnya.


sentence1: prosedur ini akan berakhir selambat-lambatnya tiga hari kerja setelah boarding.

sentence2: prosedur ini harus diselesaikan selambat-lambatnya tiga hari kerja setelah penahanan kapal.


sentence1: dalam enam bulan atau kurang, saya ingin divisi ini siap menangani apa pun yang mungkin terjadi.

sentence2: saya ingin divisi ini selesai dalam enam bulan atau bahkan kurang dengan segala sesuatu yang bisa datang ke sini.


sentence1: jika kita membuat tabel, kita melihat jumlah bilangan prima selalu bertambah.

sentence2: ketika kita membuat tabel, kita melihat bahwa jumlah bilangan prima terus bertambah.


sentence1: kapan aku pernah membohongimu?

sentence2: apa aku pernah berbohong padamu?


sentence1: dan suatu kali, instruktur dari perusahaan balet besar ini melihat saya tampil, dan -- oh, singkat cerita,

sentence2: dan begitu dia melihat saya instruktur dari perusahaan balet yang hebat menari, dan untuk mempersingkat semuanya...


sentence1: sebelum kita menyelesaikan ini, saya ingin menambal seorang teman untuk menikmati kemenangan ini.

sentence2: sebelum kita menyelesaikan ini, saya ingin menambahkan teman untuk menikmati kemenangan ini.


sentence1: tepat setelah saya menemukan izzie.

sentence2: ketika saya menemukan izzie.


sentence1: kamu lupa, antony, dalam hampir tiga tahun ini...... betapa penuhnya hidupmu sendiri.

sentence2: Anda lupa, antony, selama tiga tahun hidup Anda kaya.


sentence1: mencoba baju untuk besok.

sentence2: saya hanya butuh baju yang bagus untuk besok.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: kamu nobu-kun, kan?


sentence1: ``dan kami menamakannya setelah ibuku, caroline.``

sentence2: ``Kami menamakannya setelah ibu saya-caroline. ''


sentence1: hari larangan tua yang baik.

sentence2: dari larangan lama yang baik.


sentence1: 'Saya akan meragukannya.

sentence2: ``Saya meragukannya.


sentence1: sejauh yang dia ketahui, semua pasien dapat dibagi menjadi dua kategori: ``olahraga yang baik '' dan`` kotoran lama.''

sentence2: menurut dia, pasien diberi dua kategori: `` tangan kanan, '' dan` `farers.''


sentence1: pam mengacaukan yakuza dari satu juta dolar amfetamin, jadi sekarang mereka akan memenggal kepalanya.

sentence2: pam, kau tahu, dia meniduri pam tentang jutaan amfetamin, jadi dia akan memenggal kepalanya.


sentence1: saya pribadi tidak akan merusak persahabatan karenanya. tapi, hei, aku kuno, jadi...

sentence2: saya pribadi tidak akan senang tentang itu, tetapi saya kuno ...


sentence1: penolakan pemohon untuk menerima tawaran itu sama sekali tidak mempengaruhi hak mereka atas kompensasi.

sentence2: ``penolakan pemohon terhadap tawaran ini tidak akan berpengaruh pada klaim ganti rugi mereka.


sentence1: kami pergi ke semua masalah ini, dan bangkit dan saya tidak makan terlalu banyak.

sentence2: kami telah melakukan begitu banyak pekerjaan, namun bangkit dan saya tidak makan banyak.


sentence1: begitu banyak hal. ya?

sentence2: begitu banyak hal.


sentence1: dia merasa seperti pelacur, dan itu juga membuatnya marah karena wanita yang telah melakukan apa yang tidak bisa dia lakukan.

sentence2: dia merasa seperti seorang mucikari, dan dia juga marah karena wanita itu telah mencapai apa yang telah dia gagalkan.


sentence1: satu-satunya cara untuk menyelesaikan sesuatu adalah dengan sering-sering beristirahat dan membiarkan ide-ide muncul dari alam bawah sadar, alam bawah sadar yang sedang ia selidiki.

sentence2: satu-satunya cara untuk melakukan sesuatu adalah dengan sering istirahat dan membiarkan ide-ide dari alam bawah sadar, dari alam bawah sadar yang ia teliti.


sentence1: pandangan saling bertukar di sekeliling meja ketika orang-orang menemukan, yang mengejutkan mereka, bahwa mereka menyukai gagasan itu.

sentence2: orang-orang di sekitar meja saling memandang, dan kejutan menemukan bahwa mereka menyukai gagasan itu.


sentence1: salah satu dari kami telah menjalankan tim kami di ao itu, kami yakin tidak akan menjatuhkan bom di desa itu seperti yang mereka lakukan pagi ini.

sentence2: masing-masing dari kami memimpin tim di daerah itu, kami pasti tidak akan menghancurkan desa itu seperti yang mereka lakukan pagi ini.


sentence1: itu adalah bagaimana saya melakukannya.

sentence2: itulah yang saya lakukan.


sentence1: prosedur ekspor berbasis kertas juga harus digunakan sebagai pengaturan mundur untuk sistem elektronik baik selama dan setelah masa transisi.

sentence2: prosedur ekspor, berdasarkan bukti dokumenter, juga harus berfungsi sebagai sistem darurat sistem elektronik selama fase transisi dan setelahnya.


sentence1: pernah memecahkan kaca?

sentence2: bahkan tidak minum?


sentence1: apa jawabanmu?

sentence2: lalu apa yang akan kamu jawab?


sentence1: tidak disini. - kamu tahu apa? saya ingin menari.

sentence2: aku ingin menari.


sentence1: (gordon) itu adalah bencana.

sentence2: itu adalah bencana.


sentence1: baik, tidak-tidak kaya.

sentence2: baik, tidak kaya.


sentence1: jika server adalah master operasi, Anda harus mentransfer peran ke pengontrol domain lain.

sentence2: jika server ini mengambil peran utama, Anda harus memindahkan peran ini ke pengontrol domain yang berbeda.


sentence1: ``berbaring rendah''

sentence2: ``tidak cukup untuk berbohong''


sentence1: meregangkan kakiku sedikit.

sentence2: setidaknya aku akan meregangkan kakiku.


sentence1: Anda terbiasa sendirian, Anda lupa ada cara lain untuk menjadi.

sentence2: Anda terbiasa sendirian.


sentence1: minggu lalu, führer ingin membantu saya pergi.

sentence2: Minggu lalu, führer menawarkan untuk mengeluarkanku.


sentence1: ``Tidak peduli apa yang Anda lakukan, itu selalu bersama Anda. ''

sentence2: ``Tidak peduli apa yang Anda lakukan, dia mengikuti Anda ke mana-mana. ''


sentence1: mendeteksi dan menampilkan disk yang terpasang ke sistem.

sentence2: Anda dapat menemukan dan menampilkan disk yang terpasang ke sistem


sentence1: para pelayan telah meletakkan nampan perak antipasto di atas meja marmer.

sentence2: para pelayan dihidangkan di atas meja marmer yang berisi semangkuk pasta berwarna perak dan daging yang dikantongi.


sentence1: maukah Anda mengumpulkan semua orang dan mencari cara untuk mencairkan es, tolong?

sentence2: kenapa tidak kita semua bekerja sama dan mencari cara untuk mencairkan es, please?


sentence1: Anda tidak akan menembak dengan simone.

sentence2: Anda tidak akan syuting simon.


sentence1: tapi dia dan orang-orang seperti dia melakukan sesuatu yang lebih buruk.

sentence2: tapi dia dan dia melakukan sesuatu yang lebih buruk.


sentence1: dr nichols telah menawarkan untuk membawa kami berkeliling pabrik, secara pribadi.

sentence2: nichols menawarkan untuk menerima kami secara pribadi.


sentence1: lengannya hilang dari siku ke bawah.

sentence2: dia hilang dari siku.


sentence1: oh, omong kosong, dia masih hidup.

sentence2: tidak, dia hidup.


sentence1: oh, apakah dia? memberitahuku bahwa kamu tidak menyadarinya?

sentence2: katakan padaku, apakah kamu memperhatikan?


sentence1: dan mereka ingin itu menjadi pengalaman yang sangat istimewa.

sentence2: itu seharusnya menjadi pengalaman yang luar biasa.


sentence1: eduardo saverin dan 5 persen untuk dustin moskowitz.

sentence2: 65% untuk mark zuckerberg, 30% untuk eduardo saverin dan 5% untuk dustin moskowitz.


sentence1: Anda tahu, brigadir, metode Anda memiliki semua kehalusan halus banteng di toko Cina.

sentence2: Anda tahu, brigadir, metode Anda memiliki keanggunan yang sama seperti gajah di toko Cina.


sentence1: 'kapten,' salah satu sersan memotong.

sentence2: ``Kapten,'' salah satu sersan menyela.


sentence1: ya. tidak biasanya seperti ini.

sentence2: ya, dia tidak biasanya terlihat seperti itu.


sentence1: sekarang, biarkan aku memberitahumu, sarah.

sentence2: aku akan memberitahumu apa, sarah...


sentence1: poe kecil itu mempermalukanku di depan semua orang.

sentence2: gadis itu mempermalukanku di depan semua orang.


sentence1: saudara william telah santai ke dalam kesalahan yang dia sebelumnya sumpah palsu.

sentence2: tampaknya bagi kita bahwa saudara william dari baskerville telah menyerah pada kesalahan yang telah dia bersihkan di masa lalu.


sentence1: kristatos. ari kristatos.

sentence2: kristatos, aris kristatos.


sentence1: baik, saya senang untuk memiliki Anda jika Anda akan mempertimbangkan untuk membeli sebuah kondominium.

sentence2: saya akan senang untuk membawa Anda dengan saya ketika Anda mempertimbangkan untuk membeli salah satu tuan tanah.


sentence1: tidak, wortel emas termasuk dalam kelinci.

sentence2: tidak, wortel emas berakhir di kepala kelinci.


sentence1: ci adalah koefisien yang ditentukan oleh kekuatan interkoneksi antara ``ces '', sebagai berikut:

sentence2: ci adalah koefisien yang melekat pada tautan ``ce '' sebagai berikut:


sentence1: ya, menyenangkan memiliki seseorang dari dunia nyata, bukan?

sentence2: senang memiliki seseorang dari dunia nyata di sini, kan?


sentence1: mengapa? baik, karena adikku bahkan tidak pernah meninggalkan kolombia.

sentence2: adikku tidak pernah meninggalkan kolombia.


sentence1: buku untuk dijual menempel di dinding di sana.

sentence2: buku-buku yang dijual ada di sana.


sentence1: sejak dipaksa keluar dari pos kereta apinya ... dia tidak ada hubungannya, orang yang beruntung.

sentence2: apa yang dia paksa untuk meninggalkan pos kereta apinya... tidak ada hubungannya, pria yang beruntung.


sentence1: Anda harus tetap bersama.

sentence2: Anda harus tetap bersatu.


sentence1: di bajuku, di wajahku.

sentence2: di bajunya, di wajahnya.


sentence1: aman di bawah dengan yang lain.

sentence2: dia aman dengan yang lain.


sentence1: kami mungkin kecil, tapi saya tidak dikurung di penjara bayi.

sentence2: mungkin kita kecil, tapi aku tidak akan dikurung di kamar bayi.


sentence1: tunggu, tidak peduli apa yang terjadi aku mencintaimu sejak kelas 7. saya akan selalu

sentence2: apapun yang terjadi, aku mencintaimu di kelas tujuh, dan aku akan tetap begitu.


sentence1: bahasa umat manusia memiliki banyak kata untuk menggambarkan gerakannya: pipi, keterusterangan, chutzpah.

sentence2: bahasa manusia mengandung banyak kata untuk mengekspresikan sikapnya: keberanian, keberanian, tak tahu malu.


sentence1: saya hanya menunjukkan ini...

sentence2: saya hanya menunjukkannya.


sentence1: mereka berhak untuk mengambil tindakan pencegahan.

sentence2: mereka memiliki hak untuk mengambil langkah-langkah keamanan untuk menyelamatkan.


sentence1: 'hanya garasi tempat aslinya. '

sentence2: ``Hanya garasi tempat mobil itu awalnya. ''


sentence1: untuk kehilangan diri Anda ke kelompok diri .... ke kelompok diri.

sentence2: kehilangan diri Anda dalam kelompok ... dalam kelompok.


sentence1: kita bergerak cepat dan diam-diam. - kita semua harus tetap bersama.

sentence2: kita harus bertanya dengan cepat dan diam-diam.


sentence1: teleponnya mati, ya?

sentence2: teleponnya tidak berfungsi, kan?


sentence1: apa maksudmu, kau akan menembak?

sentence2: apa maksudmu, kau sedang berburu?


sentence1: mengapa saya tidak bisa melihat Anda sekarang tanpa ingin menendang wajah Anda? - terutama Anda, dok.

sentence2: mengapa tidak bisa melihatmu tanpa ingin menendang pantatmu.


sentence1: datang ke sini, sayang.

sentence2: datang ke sini, cintaku!


sentence1: Anda ingin melihat saksi? -ya. -Lihat saya.

sentence2: Anda ingin melihat saksi?


sentence1: apakah min joon hyung ku mencampakkannya?

sentence2: apakah min joon hyung membawanya ke air?


sentence1: Bapak. collins adalah pria yang membuat Anda putus asa di seluruh seks.

sentence2: Bapak. collins akan membuat Anda putus asa atas seluruh jenis kelamin.


sentence1: seolah-olah ada sesuatu.

sentence2: seolah-olah ada sesuatu yang normal.


sentence1: keberatan jika saya memberi tahu Anda di mana saya pikir Anda salah?

sentence2: apakah Anda keberatan jika saya memberi tahu Anda apa kesalahan saya?


sentence1: jangan menyentuh penetes dengan jari Anda saat membuka atau menutup botol.

sentence2: dalam membuka dan menutup botol, jangan menyentuh kompor.


sentence1: jadi dia mengemudikan kendaraan roda empat besar yang mengilap lima mil ke selatan dan menemukan bangkai lexus, tidak ada masalah sama sekali.

sentence2: kemudian dia pergi dengan mobil suvnya yang besar dan bersinar lima mil ke selatan, dan tidak menemukan kesulitan menemukan t-shirt itu.


sentence1: kemuliaan bagi orang yang negara mengambil kryptonian.

sentence2: kemuliaan bagi siapa pun yang mengambil nyawa kripton.


sentence1: dapatkan lebih banyak mayat di sini sekarang!

sentence2: bawa lebih banyak orang ke sini sekarang!


sentence1: hei, nak, tunjukkan padaku kamu masih bisa bertarung seperti beruang.

sentence2: hei, nak, mari kita lihat apakah kamu bisa bertarung seperti beruang.


sentence1: mereka pikir mereka melindunginya dengan membangun tembok di sekelilingnya.

sentence2: dia pikir dia akan melindunginya ketika dia meletakkan dinding di sekelilingnya.


sentence1: ini semua kota dalam buku lundy...

sentence2: semua kota itu ada di buku catatan lundy.


sentence1: suami saya akhirnya menceraikan saya.

sentence2: tapi dia tidak mau mendengar suami saya menceraikan saya.


sentence1: suara itu membuatnya berpikir tentang sejuta toilet yang disiram sekaligus.

sentence2: tiba-tiba terdengar seperti sejuta toilet.


sentence1: tetapi dikemas dalam tasnya yang dibawanya, baik masalah maupun janji.

sentence2: dia mengisi tas yang dia miliki dengan masalah dan janji.


sentence1: Anda membuat orang menemukan yang terbaik dalam diri mereka, yang terbaik yang mungkin tidak mereka duga dimiliki.

sentence2: Anda membuat orang menemukan apa yang terbaik dalam diri mereka, untuk yang terbaik, mungkin mereka bahkan tidak tahu bahwa mereka memilikinya.


sentence1: saya juga tidak hitam.

sentence2: itu bahkan tidak hitam.


sentence1: dia jalang tua yang kejam dan dia memiliki rambut bodoh

sentence2: dia jalang jelek dan rambutnya aneh.


sentence1: saya ingat sekali ketika Anda tidak cukup menempatkan hal-hal bersama-sama.

sentence2: saya ingat, suatu kali Anda tidak cukup menempatkan barang-barang Anda bersama-sama.


sentence1: itu sebabnya saya tidak hanya mengatakan wollie, tetapi juga cukup banyak bollie.

sentence2: itu sebabnya saya tidak mengatakan hanya tunik, tetapi saya masih mendapatkan bollie.


sentence1: baik, novac, kita hanya perlu mengencangkan ikat pinggang kita dan melakukannya tanpa.

sentence2: oke, novac, kita harus mengencangkan ikat pinggang dan keluar tanpa itu.


sentence1: dengan tidak adanya data yang memadai pada kucing (dan anjing), tidak dapat dikesampingkan bahwa pengobatan benazepril selama kehamilan dapat berpotensi berbahaya.

sentence2: karena kucing (dan anjing) tidak tersedia, kemungkinan efek berbahaya benazepril selama kehamilan tidak dapat dikecualikan.


sentence1: seberapa banyak rasa sakit yang Anda katakan benar-benar memicu apa yang Anda tulis dan mainkan?

sentence2: seberapa besar rasa sakit itu mendorong apa yang Anda tulis dan mainkan?


sentence1: itu inflamasi, dan tidak ada bukti bahwa chloe yang menulisnya.

sentence2: itu keterlaluan, tapi tidak ada bukti chloe menulis ini.


sentence1: bagaimana menerapkan altargo

sentence2: cara menyuntikkan altargo


sentence1: tapi jaga dirimu baik-baik, dan kembalilah segera setelah kau menyelesaikan para bajingan itu! '

sentence2: tapi jaga dirimu dan langsung kembali ke apa yang kamu lakukan bajingan! '


sentence1: tunggu, aku tahu orang ini. ya, dia dulu tinggal di sini.

sentence2: saya tahu orang ini. dia tinggal di sini.


sentence1: berapa banyak dari hal-hal yang Anda makan?

sentence2: berapa banyak yang kamu makan?


sentence1: jangan mengecewakan saya, teman-teman.

sentence2: jangan mengecewakan teman-temanku.


sentence1: “oh tidak, tai-pan.

sentence2: ``oh, tidak, tai-pan.


sentence1: ya. saya merasa.

sentence2: `` ya ... itulah yang saya rasakan.


sentence1: itu bukan pembantu. - dulu.

sentence2: itu bukan pembantu!


sentence1: mengukur jarak dengan hati-hati dan... (berteriak)

sentence2: hati-hati mengukur jarak dan ...


sentence1: ada setiap indikasi bahwa efek gas bersifat sementara, bahkan setelah paparan berulang.

sentence2: kami telah memverifikasi bukti bahwa efek gas bersifat sementara, bahkan untuk paparan yang sering.


sentence1: Betulkah? dia hanya ingin memberi tahu kami bahwa Anda baik-baik saja.


sentence1: tidak tidak. tidak apa-apa. itu tidak begitu pribadi.

sentence2: tapi tidak, Anda tinggal, tidak ada masalah. itu tidak begitu pribadi.


sentence1: kami telah khawatir sakit tentang Anda.

sentence2: kami sangat mengkhawatirkanmu.


sentence1: Anda tahu, Anda seperti brengsek.

sentence2: Anda tahu, Anda pecundang yang mengerikan.


sentence1: saya pikir dia telah melewatkan.

sentence2: saya pikir dia sudah lulus.


sentence1: bagaimana dengan biarawati jahat? apa yang terjadi dengan mereka?

sentence2: bagaimana dengan orang jahat?


sentence1: ternyata, saya tidak sendirian.

sentence2: sepertinya aku tidak sendiri.


sentence1: apa gunanya jamuan bisnis yang membosankan...... ketika Anda memiliki bukit pasir dan matahari terbenam?

sentence2: apa makan malam bisnis yang membosankan untuk...... ketika ada bukit pasir dan matahari terbenam.


sentence1: # seorang pria yang terbuat dari baju besi, seorang ksatria yang terbuat dari baja #

sentence2: # raja baju besi, ksatria baja #


sentence1: saudaramu cukup terhubung dengan baik. bahkan di bawah sini.

sentence2: saudaramu memiliki koneksi yang bagus.


sentence1: tapi lalu siapa yang bisa?

sentence2: tapi siapa yang akan melihat?


sentence1: tidakkah kamu pikir kamu terlalu dekat?

sentence2: kamu terlalu dekat.


sentence1: ada tsunami menuju kota.

sentence2: tsunami menuju kota, letnan.


sentence1: "Kamu baik," katanya.

sentence2: 'kau baik,' katanya.


sentence1: pertama, kotamadya noord-brabant memonopoli penjualan tanah yang cocok untuk pengembangan industri.

sentence2: pertama, masyarakat di brabtsk utara memiliki monopoli atas penjualan tanah dengan desain industri dengan jaringan teknik yang mapan.


sentence1: lagi pula, aku akan keluar, tapi aku akan mengambil pesanan minumanmu dan mengirim pelayanmu.

sentence2: Aku akan melepaskannya, tapi aku akan menanyakan apa yang ingin kamu minum dan aku akan mengirim pelayan.


sentence1: kami jatuh cinta dengan payudara dan pantat Anda, dan kami bertahan karena apa yang ingin Anda lakukan dengan mereka.

sentence2: kami jatuh cinta dengan payudara dan kentut, dan kami ingin melihat apa yang dapat Anda lakukan dengan mereka.


sentence1: anggur es campo de borja dengan sebutan asal yang dilindungi (pdo)

sentence2: ro târnave diikuti atau tidak dengan mediaș anggur dengan peruntukan yang dilindungi asalnya (pdo)


sentence1: bahasa yang buruk lagi!

sentence2: bicara buruk lagi!


sentence1: apakah kamu ingat ketika aku berada di Amerika Serikat untuk urusan bisnis?

sentence2: ingat ketika saya adalah seorang pengusaha di amerika serikat?


sentence1: meong. saya menyesal bahwa saya hanya memiliki satu kehidupan untuk diberikan kepada negara saya!

sentence2: saya menyesal bahwa saya hanya bisa mengorbankan satu kehidupan untuk negara saya!


sentence1: aku akan pulang untukmu, sayang.

sentence2: Aku akan kembali ke rumahmu, sayang, aku bersumpah padamu.


sentence1: ada beberapa hutan bakau di tepi danau. kita bisa masuk ke sana.

sentence2: ada peta di danau, kita bisa pergi ke sana.


sentence1: Saya yakin dia tidak punya waktu untuk menelepon kami.

sentence2: dia hanya tidak punya waktu untuk menelepon kita.


sentence1: keselamatan jalan: membawa ecall kepada warga (2005/2211 (ini))

sentence2: keselamatan jalan: ``ecall '' untuk semua (2005 / 2211 (ini))


sentence1: sekarang saya benar-benar tahu ada sesuatu yang salah. serius, aku baik-baik saja.

sentence2: sekarang aku yakin ada yang salah denganmu.


sentence1: dan... dan aku ingin merahasiakannya sampai aku... tidak bisa merahasiakannya.

sentence2: dan saya ingin merahasiakannya sampai tidak ada cara lain.


sentence1: Maafkan saya. sayang sekali kita tidak bisa makan permintaan maaf yang bermata sedih.

sentence2: sayang sekali kami tidak bisa memberi makan permintaan maaf dan mata sedih.


sentence1: jika dia berubah, itu membuatku khawatir.

sentence2: Aku akan mulai khawatir jika dia berubah.


sentence1: negara-negara anggota dapat membagi hari-hari yang ada dalam area yang diberikan dalam tabel i ke dalam periode manajemen dengan durasi satu atau lebih bulan kalender.

sentence2: suatu negara anggota dapat berbagi kehadiran kehadiran di wilayah yang tercantum dalam tabel i dalam jangka waktu satu atau lebih bulan kalender.


sentence1: saya pikir, saya hanya mencoba...

sentence2: saya pikir...


sentence1: baik, itu masuk akal. (jeritan)

sentence2: baik, itu masuk akal.


sentence1: dia melihat dari dekat dan menyadari bahwa itu adalah musim dingin.

sentence2: dia melihat lebih dekat dan menemukannya di musim dingin.


sentence1: Maksudku, ini tidak bisa dipercaya.

sentence2: itu luar biasa.


sentence1: antara 2008 dan rip itu tetap stabil.

sentence2: mereka tetap stabil pada tingkat yang stabil dari tahun 2008 hingga rip.


sentence1: belum setidaknya.

sentence2: setidaknya untuk sekarang.


sentence1: pulau paskah?

sentence2: apakah kamu tahu pulau paskah?


sentence1: win32_wmisetting:% s

sentence2: pengaturan wmi (win32):% s


sentence1: dalam hal ini, saya akan tetap di sini.

sentence2: maka saya akan tinggal di sini.


sentence1: maukah kamu membelikanku minuman?

sentence2: maukah kamu memesankan aku segelas?


sentence1: inilah mengapa orang dapat mendengar banyak suara yang menentang gagasan retribusi atau pajak bank Uni Eropa yang diselaraskan.

sentence2: itulah sebabnya kami mendengar banyak suara menentang gagasan retribusi bank yang diselaraskan, yang berlaku untuk seluruh uni eropa.


sentence1: ngeunpo tua, jalankan seperti di masa lalu.

sentence2: ngeunpo tua, jalani saja seperti dulu.


sentence1: ``Untuk melakukan ini,'' tambahnya,`` kita harus berusaha keras untuk mencapai tingkat kinerja kelas dunia.''

sentence2: ``tapi untuk bisa konser di luar,'' katanya,`` kita harus berjuang untuk mencapai level orkestra dunia.''


sentence1: maaf, lacey, apakah kami membuatmu bosan?

sentence2: maafkan aku, lacey.


sentence1: “inspektur troy. dewan kontrol ruang, ”kata sparta, menoleh ke arahnya.

sentence2: ``Inspektur Troy, Komisi Peninjau Luar Angkasa,'' kata sparta, menoleh padanya.


sentence1: hidungmu tidak bisa menangani bau sebesar itu

sentence2: hidung Anda tidak bisa menangani bau kekhalifahan.


sentence1: ''Bodoh, ce'nedra,'' protesnya.

sentence2: ''Itu konyol, ce'nedra,'' katanya.


sentence1: kate, Anda tampak seperti Anda memiliki radio transistor yang keluar dari mulut Anda.

sentence2: cate, itu seperti transistor keluar dari mulut Anda.


sentence1: dia berumur dua tahun sekarang.

sentence2: dia berumur dua tahun.


sentence1: profesor Anda memberi tahu kami bahwa Anda adalah semacam super-jenius atau semacamnya.

sentence2: profesor Anda memberi tahu kami bahwa Anda jenius.


sentence1: Anda tahu, sobat, hanya Anda yang ada di atas ring.

sentence2: ini tentang Anda dan cincinnya.


sentence1: M. le comte d 'avaux telah melipatgandakan pengawasannya terhadap Countess di Den Haag.

sentence2: di Den Haag, mr count d'avaux meningkatkan pandangannya tentang Countess.


sentence1: ``Katakan pada adikku aku mencintainya.`` kamu mengerti?!

sentence2: ``Katakan pada adikmu aku mencintainya. ''


sentence1: george jujur, makmur... dan dipercaya oleh pelanggannya.

sentence2: georges jujur berkembang dan pelanggan percaya padanya.


sentence1: tidak akan sangat senang, dia menemukan gudangnya kosong.

sentence2: dia tidak akan senang ketika mengetahui stannya kosong.


sentence1: ``hei,'' katanya.`` ini aku.''

sentence2: ``oh, ya,'' katanya,`` seperti biasa.''


sentence1: akhir-akhir ini Anda telah mencari sisi lain, sisi

sentence2: sekarang Anda sedang mencari sisi lain.


sentence1: ya, beberapa tempat yang Anda sarankan memiliki staf.

sentence2: ya, beberapa tempat yang Anda usulkan memiliki orang-orang yang kompeten.


sentence1: saya akan memiliki instruksi lebih lanjut untuk Anda segera.

sentence2: Saya akan memberi Anda petunjuk sesegera mungkin.


sentence1: dan itu melemparkannya juga ke dalam teluk.

sentence2: dan dia melemparkannya ke dalam jurang.


sentence1: orang pod ...... atau jamur pod mutan, atau sesuatu.

sentence2: di bawah orang ...... atau mutan di bawah jamur atau sesuatu.


sentence1: ya, selama mabuk itu berlangsung.

sentence2: ya, sementara dia masih merasa mabuk.


sentence1: ``Aku tidak bermaksud begitu.

sentence2: ``Bukan itu yang saya maksud.


sentence1: itu hanya... hal alami ini keluar, dan yang saya lakukan hanyalah merekamnya.

sentence2: itu hanya... hal alami ini keluar, dan yang kulakukan hanyalah merekamnya.


sentence1: big bad jack, ripper tidak terbiasa dengan wanita yang berkelahi, bukan?

sentence2: Jack the ripper besar dan buruk tidak terbiasa dengan wanita yang ingin bertarung, bukan?


sentence1: jika saya menyalakannya, sistem bahkan tidak bisa aktif di sini.

sentence2: ketika saya menyalakannya, dia bahkan tidak akan aktif di ruangan ini.


sentence1: mereka banyak bicara, tetapi apakah mereka mengatakan sesuatu atau tidak adalah masalah lain.

sentence2: mereka berbicara banyak, tetapi jika mereka mengatakan sesuatu, itu berbeda.


sentence1: selain itu, gsc berkomitmen untuk meluncurkan eeas dengan sukses.

sentence2: selanjutnya, gsc telah berkomitmen untuk pengoperasian eeas.


sentence1: lord gunthar uth wistan mengelus kumisnya yang panjang-simbol kuno para ksatria dan salah satu yang saat ini banyak digunakan untuk menyembunyikan senyumnya.

sentence2: Bapak. gunthar uth wistan merapikan kumisnya yang panjang - simbol kuno ksatria, mode yang hebat dalam mode - dan tersenyum secara rahasia.


sentence1: saya akan berada di beberapa ...... jenis unit teratas, atau saya tidak akan menjadi tentara.

sentence2: saya ingin berada di ...... unit elit, atau jika bukan untuk militer sama sekali.


sentence1: jangan khawatir tentang apa pun.

sentence2: dan jangan khawatir.


sentence1: tidak ada yang menyangkalnya.

sentence2: kita tidak bisa memungkiri itu.


sentence1: tautan dalam file ini tidak dapat dihitung ulang.

sentence2: link dalam file ini tidak dapat dihitung.


sentence1: barney ... Anda pergi mendapatkan gadis itu.

sentence2: barney... ambillah!


sentence1: oh, tapi, sayang '... kupikir kau bilang kita harus menganggapnya sebagai... uang kita.

sentence2: tapi sayang, kukira itu uang kita.


sentence1: tapi -- Anda tahu, itu bukan hal yang baik untuk dilakukan -- mempekerjakan seseorang untuk membunuh ayahmu.

sentence2: Anda tahu, tidak baik mempekerjakan seseorang untuk membunuh ayahmu.


sentence1: saya telah melihatnya beraksi dan anak laki-laki itu berhasil.

sentence2: saya melihatnya beraksi dan benar-benar berhasil.


sentence1: mengapa seseorang mencuri darimu?

sentence2: mengapa kami merampokmu?


sentence1: 6 pasal 26 direktif 92/50 berbunyi sebagai berikut:

sentence2: 6 pasal 26 direktif 92/50 mengatur:


sentence1: kita bisa menghemat waktu, sayang.

sentence2: kita bisa meluangkan waktu, sayangku.


sentence1: saya hanya tahu saya akan belajar banyak.

sentence2: saya akan belajar banyak.


sentence1: itu terlalu mahal.

sentence2: ``Itu terlalu mahal ...''


sentence1: perhatian kapten paran, bagaimanapun, gelisah.

sentence2: kapten paran, bagaimanapun, sedang melihat jisker.


sentence1: Saya pikir Anda tahu apa masalahnya sama baiknya dengan saya.

sentence2: Anda tahu masalahnya sama seperti saya.


sentence1: goni, jika seseorang melihat Anda dengan benda itu, permainan berakhir.

sentence2: sarge, jika ada yang melihatmu, itu adalah akhir dari permainan.


sentence1: Anda akan pergi sampai hari Jumat.

sentence2: Anda seharusnya sudah pergi pada hari Jumat.


sentence1: jika Anda bisa meninggalkan saya pena saya dan mengambil foto-foto ini, saya akan menghargai itu.

sentence2: kembalikan pena saya dan ambil foto-foto ini, mau?


sentence1: bisakah kita, ibu?

sentence2: akankah kita pergi, ibu?


sentence1: ugh. apa yang lumpuh, pemanah?

sentence2: apa yang membosankan, pemanah?


sentence1: apa yang Anda harapkan untuk saya katakan, beberapa lilith fair bs?

sentence2: apa yang Anda harapkan saya ingin berada di lilith fair?


sentence1: tempat makan siang?

sentence2: siap untuk makan siang?


sentence1: "Itu bukan salahnya," drizzt memulai, tapi bruenor melambaikan tangannya dengan liar untuk mengabaikan semuanya.

sentence2: ''Itu bukan salahnya, ''gerimis mulai, tapi bruenor melambai liar pada tanda-tanda bahwa itu tidak masalah.


sentence1: oh ya, maksud saya lihat ini.

sentence2: maksudku, lihatlah.


sentence1: “Aku punya pacar yang baik.

sentence2: ``Saya punya teman.


sentence1: kamu bilang kamu punya nomor padanya.

sentence2: kamu bilang kamu punya nomor telepon.


sentence1: ayolah... kau harus membawa jari itu bersamamu.

sentence2: ayolah, Anda harus mengambil jari.


sentence1: lampu peringatan merah lain menyala.

sentence2: tembakan peringatan lain menyala.


sentence1: menghasilkan konten /afs secara dinamis?

sentence2: menghasilkan konten/afs secara dinamis?


sentence1: bagaimana musim panasmu?

sentence2: bagaimana liburan Anda?


sentence1: Anda tampaknya jauh lebih tertarik. berbicara dengannya daripada bersamaku.

sentence2: sepertinya jauh lebih menarik berbicara dengannya daripada bersamaku.


sentence1: mereka selalu memiliki peralatan medis tambahan untuk misi bantuan.

sentence2: mereka selalu memiliki persediaan tambahan untuk misi penyelamatan.


sentence1: pasar untuk layanan bisnis akan sangat diuntungkan dari standar yang jelas di bidang ini.

sentence2: pasar untuk layanan bisnis dapat memperoleh banyak keuntungan di bidang ini.


sentence1: semua orang pergi ke atap sekarang.

sentence2: semua orang di atap!


sentence1: itu adalah peran yang dia mainkan sejak lahir.

sentence2: untuk itulah dia dilahirkan.


sentence1: lalu kami bertengkar tentang apa yang harus dilakukan.

sentence2: kemudian kita bergegas tentang apa yang harus dilakukan.


sentence1: Anda tidak pernah menjawab panggilan saya.

sentence2: kamu tidak menjawab teleponku.


sentence1: bagi Anda orang Kristen, Anda akan melakukannya dengan baik untuk bergabung dengan nasib Anda sendiri.

sentence2: Anda orang Kristen harus bergabung dengan Anda sendiri.


sentence1: ketika saya bertanya kepada Anda, beri saya ringkasan dari apa yang telah Anda lakukan.

sentence2: jika saya memberikannya kepada Anda, Anda akan memberi saya ringkasan dari semua yang telah Anda lakukan.


sentence1: osmium tetroksida yang kau temukan di kantor pengacara cocok dengan jejak yang kutemukan di tubuh london montgomery.

sentence2: anak delapan tahun yang kau temukan di kantor konsisten dengan rekaman yang kutemukan di tubuh london montgomery.


sentence1: bergabung dengan boston p.d., dan kemudian Anda harus pindah ke phoenix dan kemudian cleveland, dan kemudian Anda kembali ke sini?

sentence2: dia bergabung dengan polisi boston dan kemudian Anda harus pindah ke phoenix ...... dan kemudian ke cleveland dan kemudian tiba-tiba Anda di sini.


sentence1: jeroan yang terlihat jelas dan menonjol penuh adalah lambung, usus halus dan usus besar.

sentence2: usus yang membeku dan terlihat jelas adalah lambung, usus halus dan usus besar.


sentence1: jika Anda tidak berada di sini, ibu, masa depan saya akan abu-abu selamanya.

sentence2: jika Anda tidak seharusnya berada di sana, ibu, masa depan saya akan berakhir.


sentence1: tetapi teknik podsnap sangat mempercepat proses pematangan.

sentence2: namun, kinerja teknik yang kurang baik telah sangat mempercepat proses pematangan.


sentence1: saya harap Anda tidak terlalu kecewa dengan kami, mrs. panjang.

sentence2: saya harap saya tidak mengecewakan Anda terlalu banyak, ms. langjet.


sentence1: lihat, aku tahu kau harus pintar untuk menjadi pegulat.

sentence2: Anda tahu, saya tahu Anda harus cerdas agar bisa menjadi pegulat.


sentence1: tiga hari kemudian, saya mengemasi tas, naik sepeda, pergi ke LA, langsung.

sentence2: tiga hari kemudian, saya berkemas, melompat ke sepedanya dan langsung pergi ke l.a.


sentence1: Anda bahkan tidak tahu apa yang saya lakukan. - tentu saja aku tahu apa yang kamu lakukan.


sentence1: salah satu octos baru bertanya kepada ellie apakah semua manusia bisa berkumpul di luar di jalan untuk upacara keberangkatan.

sentence2: salah satu gurita baru meminta ellie untuk semua orang berkumpul di luar di jalan untuk perayaan sebelum pergi.


sentence1: sekarang setelah Anda benar-benar mempermalukan kami, bolehkah kami kembali ke kapal kami?

sentence2: sekarang setelah Anda mempermalukan kami, mengapa kami tidak kembali ke kapal kami?


sentence1: dia bersandar dan melirik di antara kaki belakang kuda.

sentence2: dia membungkuk dan menatap kuda di antara bagian belakang kakinya.


sentence1: jika Anda membawa istri Anda keluar di tengah minggu, Anda meniduri seseorang.

sentence2: Anda memiliki istri di tengah minggu, Anda sedang tidur dengan seseorang.


sentence1: beberapa kolektor pemasok badica di bria dan sam-ouandja terkait erat dengan mantan komandan séléka.

sentence2: beberapa pemasok di badica di kota bria dan sam-ouandja berhubungan erat dengan mantan komandan mereka dari kelompok pemberontak séléka.


sentence1: laki-laki dan perempuan, jadi apa?

sentence2: laki-laki dan perempuan, dan dia harus menjadi apa?


sentence1: saya membayar Anda untuk berhenti.

sentence2: aku ingin kamu berhenti.


sentence1: oberoth ingin berbicara dengan Anda lebih jauh, dan dia merasa dia tidak bisa lagi percaya bahwa Anda akan tetap tinggal di kamar Anda.

sentence2: oberoth ingin berbicara denganmu, tapi dia merasa dia tidak bisa mempercayaimu untuk tinggal di kamarmu, dia benar.


sentence1: beritahu kami di mana barang-barangnya! s di, jadi saya bisa menembak ya.

sentence2: beri tahu kami di mana barangnya, jadi saya bisa menembakmu.


sentence1: || lampiran iii, bagian i, poin 13

sentence2: | | lampiran iii, bagian 1, poin 13


sentence1: jangan khawatir tentang itu.

sentence2: jangan takut.


sentence1: ``Saya pikir itu ayah,'' katanya dengan sedikit sentuhan aksen Jerman yang menyenangkan.

sentence2: ``Saya pikir dia adalah seorang ayah,'' katanya dengan suara yang menyenangkan, dengan sedikit aksen Swedia.


sentence1: bagaimana kita akan bertarung dengan itu?

sentence2: bagaimana kita bertarung?


sentence1: katakan padanya untuk menemuiku di studio.

sentence2: suruh dia datang ke studioku.


sentence1: kami tidak sampai di sini berbelanja fordockers.

sentence2: kami tidak berbelanja.


sentence1: Anda seperti dr. joyce bersaudara disini.

sentence2: Anda seorang saudara dr joyce lengkap.


sentence1: hei, bisakah kamu memeriksa sesuatu untukku?

sentence2: bisakah kamu melihat sesuatu untukku?


sentence1: seperti wanita itu?

sentence2: apakah dia harus menyukai wanita ini?


sentence1: bagaimana kamu menemukan makanannya?

sentence2: apa yang Anda hargai makanannya?


sentence1: saya memiliki halibut yang paling menakjubkan.

sentence2: saya memiliki halibut paling keren.


sentence1: bisa saja seorang wanita.

sentence2: dia bisa menjadi seorang wanita.


sentence1: kami tidak akan mengenali mereka.

sentence2: kita tidak akan mengenal mereka.


sentence1: ''Itu bisa diperiksa.

sentence2: ''Kami akan periksa.


sentence1: dari waktu ke waktu di toko karaoke.

sentence2: dan dari waktu ke waktu di bar karaoke.


sentence1: biarkan mereka bertarung.

sentence2: biarkan mereka menghadapinya.


sentence1: tentu saja kami semua diundang.

sentence2: kami diundang.


sentence1: tidak, dia bukan tipeku. hei, itu lelucon.

sentence2: tidak, dia bukan tipeku.


sentence1: saya mengalami penerbangan terburuk dalam karir saya.

sentence2: Saya baru saja menyelesaikan tahun-tahun terburuk dalam karir saya.


sentence1: Anda harus diawasi dengan cermat.

sentence2: aku harus mengawasimu dengan cermat.


sentence1: cuddy tidak akan menutup telepon sampai aku berjanji akan datang dan melihat sendiri.

sentence2: cuddy tidak berhenti menelepon sampai aku berjanji akan datang dan melihat apakah aku bisa melihatnya.


sentence1: terima kasih, kami menyukainya. dia nyaman.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: ini bukan pertama kalinya shimmon tidak tertarik setelah kami punya bayi, tapi kali ini bertahan lebih lama.

sentence2: ini bukan pertama kalinya shimmon tidak tertarik dengan kelahiran anak, tapi kali ini memakan waktu lebih lama.


sentence1: kehendak-Mu terjadi di bumi... seperti di surga. berilah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya... dan ampunilah kesalahan kami...

sentence2: beri kami roti harian kami.


sentence1: kamu tahu apa? dia mengunciku di garasi di rumah pria dengan kuncir kuda.

sentence2: dia menempatkan saya di garasi bersamanya.


sentence1: aku berjanji akan menurunkannya.

sentence2: aku berjanji akan membawanya.


sentence1: apakah ada orang di sini yang tahu apa artinya penebusan?

sentence2: ada yang tau penebusan itu apa?


sentence1: fungsi ini secara otomatis mendeteksi fitur wajah dan mengarahkan kamera untuk fokus pada fitur tersebut.

sentence2: fungsi ini secara otomatis mengenali fitur wajah Anda dan mengarahkan kamera ke fitur tersebut.


sentence1: saya 21 dan saya belum pernah dicium di mulut.

sentence2: saya berumur 21 tahun, dan saya belum pernah berciuman.


sentence1: ketika tim pengambilan tiba, satelit telah dipindahkan,

sentence2: ketika tim pengintai tiba di lokasi, satelit sedang bergerak.


sentence1: memadatkan folder lokal yang dipilih.

sentence2: menghitung folder lokal yang dipilih.


sentence1: mata biasa tidak bisa melihat mereka, dan mereka tampaknya tidak menimbulkan ancaman bagi rakyat biasa.

sentence2: mereka tidak terlihat oleh mata orang biasa, dan sepertinya tidak ada bahaya bagi mereka.


sentence1: bel berbunyi sangat keras, dia tidak bisa mendengar.

sentence2: belnya sangat keras dia tidak bisa mendengar kita.


sentence1: bisakah kamu percaya orang ini? maksudku dia tahu siapa kita?

sentence2: dia tahu siapa kita?


sentence1: cepat atau lambat, salah satu dari mereka akan menyelesaikan pekerjaan.

sentence2: dan cepat atau lambat, beberapa dari mereka bisa.


sentence1: aku hanya... -apa aku bilang kamu bisa bicara?

sentence2: apakah saya membiarkan Anda berbicara?


sentence1: dengar, aku akan --''

sentence2: dengarkan, aku... ``


sentence1: Pasal 8 Kebijakan Pencegahan Kecelakaan Besar 1.

sentence2: Pasal 8 Pencegahan Kecelakaan Besar 1.


sentence1: || lampiran ix, bagian iv, poin 32

sentence2: | | lampiran ix, bagian 4, poin 45


sentence1: Saya mencari minuman yang benar-benar bisa membuat saya bodoh.

sentence2: saya mencari minuman yang akan membuat saya terlihat seperti orang bodoh.


sentence1: dia sangat baik dan cerdas dan... diadopsi, jika Anda menyukai hal semacam itu, yang beberapa orang... adalah.

sentence2: dia sangat baik dan cerdas dan... diadopsi jika Anda seperti dia.


sentence1: 'lalu kami akan pergi dan membiarkan Anda menyelesaikan urusan Anda,' kata stronginthearm.

sentence2: ``Kalau begitu kami akan pergi dan membiarkan Anda mengurus pekerjaan Anda,'' kata simoric.


sentence1: Saya harap Anda tidak perlu tahu bagaimana rasanya tidak memiliki rumah.

sentence2: Saya harap Anda tidak pernah tahu bagaimana rasanya menjadi tunawisma.


sentence1: jika kita palu itu, operator mereka harus datang.

sentence2: jika kita menghancurkannya, kapal induk mereka harus datang.


sentence1: pria di radio: wiski delta, status permintaan, alfa 1-1, alfa 1-9.

sentence2: wiski delta, konfirmasi statusnya, alfa 1-1, alfa 1-9.


sentence1: ``Apakah itu sebabnya Anda meminta arthur kahn untuk mengirimi Anda sepuluh drive, disegel panas dari pabrik? ''

sentence2: ``Itukah sebabnya Anda meminta arthur kahn untuk mengirimi Anda sepuluh saluran air, disegel langsung di pabrik? ''


sentence1: sai yuk, jangan ganggu putriku. atau, aku akan mengalahkanmu.

sentence2: sai yuk, baiklah pada putriku, atau aku akan mencambukmu.


sentence1: dengan perjanjian uni eropa (pasal g.28) menjadi judul xvi.

sentence2: perjanjian eu (pasal g (28) telah diubah menjadi judul xvi.


sentence1: namun itu adalah hasil dari prosedur perencanaan yang panjang, formal dan kompleks.

sentence2: itu adalah hasil dari proses persetujuan rencana yang panjang, formal dan rumit.


sentence1: tidak di sini, tapi saya ingat buku naga berbicara tentang naga yang memakan oleander biru.

sentence2: tidak di sini, tetapi saya ingat bahwa ada seekor naga di buku naga yang memberi makan bunga biji minyak biru.


sentence1: tujuan dia memasuki negara itu adalah untuk belajar.

sentence2: tujuan masuknya adalah belajar.


sentence1: aduk perlahan, molly.

sentence2: tenang saja, molly.


sentence1: Anda keluar dari pertunjukan, penjual.

sentence2: Anda sudah selesai dengan pertunjukannya, penjual.


sentence1: Anda membuat setelan bawah air?

sentence2: apakah Anda membuat pakaian selam?


sentence1: aku memanggilmu jalang!

sentence2: Aku memberitahumu, jalang!


sentence1: ini adalah awal terburuk untuk musim yang dimiliki leeds dalam 20 tahun.

sentence2: ini adalah pintu masuk leeds terburuk selama 20 tahun.


sentence1: tiga mahasiswa menghilang dari kampus tahun ini. semuanya terakhir terlihat di perpustakaan.

sentence2: tiga mahasiswa menghilang dari kampus universitas tahun ini... mereka semua terakhir terlihat di perpustakaan.


sentence1: Anda membawa mereka, Anda memilikinya.

sentence2: Anda membawa mereka masuk, Anda mendapatkannya.


sentence1: ``Dan sekarang tampaknya aspek-aspek tertentu dari 'serangan maniak'-nya agak dibesar-besarkan oleh laporan resmi kekaisaran,'' kata leto.

sentence2: ``Sekarang,'' kata leto,`` tampaknya beberapa detail serangan maniaknya agak berlebihan.


sentence1: musang sialan! tidak, lihat, oke sebelum aku bertemu denganmu, aku tidak tahu aku brengsek

sentence2: tidak, tunggu. sebelum aku bertemu denganmu, aku bahkan tidak tahu betapa brengseknya aku.


sentence1: sekretaris sosial mayor derval.

sentence2: sekretaris mayor derala.


sentence1: itu pasti terdengar bagus di sana.

sentence2: itu harus memiliki suara yang bagus di dalam.


sentence1: contoh-contoh ini harus dikalikan dan didanai dengan sumber daya keuangan Uni Eropa.

sentence2: jumlah kegiatan teladan tersebut harus ditingkatkan dan Uni Eropa harus menyediakan mereka dengan sumber daya keuangan.


sentence1: dia mengulurkan tangannya padanya, dan dia duduk di sampingnya.

sentence2: dia mengulurkan tangan dan aral duduk di sampingnya.


sentence1: dia masuk ke dalam dan mendengar tv, model kabinet zenith baru yang mereka dapatkan di musim panas.

sentence2: dia masuk dan mendengar televisi, zenith baru, yang mereka beli di musim panas.


sentence1: dengan menggambarkan mimpi-mimpi yang Anda alami?

sentence2: kenapa tidak Anda mulai dengan menggambarkan mimpi yang Anda miliki?


sentence1: kurma gula dan pistachio.

sentence2: kurma dan pistachio.


sentence1: maka plot melawan keponakanku jabba telah berhasil.

sentence2: jadi rencana melawan keponakanku berhasil.


sentence1: kemudian para prajurit memasang kembali jip mereka, yang bergerak untuk mengawal duta besar.

sentence2: orang-orang bersenjata itu kemudian menaiki jip, yang keluar untuk menemani duta besar.


sentence1: dia mengetuk kaca beberapa kali, tetapi petugas kebersihan tidak menanggapi.

sentence2: dia mengetuk kaca beberapa kali, tetapi penjaga pintu tidak menjawab.


sentence1: Anda menghindari claire.

sentence2: Anda menghindari claire.


sentence1: 'Terkadang Anda melakukannya untuk uang, tetapi terkadang Anda melakukannya untuk pertunjukan. '

sentence2: ``Terkadang Anda melakukannya untuk uang, tetapi terkadang untuk pertunjukan. ''


sentence1: ~ Pak Wis. ~ oh, edward sekarang, pasti.

sentence2: ~ Pak Wik. ~ Anda tahu Anda harus memanggil saya edward.


sentence1: bola lampu modern memiliki waktu paruh sekitar 10 menit.

sentence2: lampu sekarang memiliki umur sekitar 10 menit.


sentence1: mereka mengatakan taman ini dilindungi. perangkap pegas batwa ini ada di mana-mana.

sentence2: katanya taman dilindungi, dan batsmen memiliki jebakan di mana-mana.


sentence1: truscott umum jika hati nurani Anda tidak mengizinkan Anda untuk melakukan operasi ini saya akan menemukan seseorang yang bisa.

sentence2: general truscott, jika hati nuranimu tidak mengizinkanmu untuk memimpin operasi ini, aku akan mencari orang lain.


sentence1: saya sangat horny sekarang.

sentence2: saya benar-benar horny.


sentence1: dia sangat ingin bercinta mrs. kayu, tapi tahu itu masih terlalu cepat setelah kematian kayu untuk bergerak.

sentence2: dia benar-benar ingin bercinta mrs. kayu, tapi ini terlalu dini, kayu hampir tidak dingin.


sentence1: lagi pula, jika ini berhasil, saya hanya perlu menekan beberapa tombol seperti ini, dan kita akan menjadi piramida.

sentence2: lagi pula, itu berhasil, saya menekan beberapa tombol, dan itu akan menjadi piramida.


sentence1: jika kita menghukum setiap komandan yang mempermalukan dirinya sendiri, kita tidak akan memiliki siapa pun yang tersisa di atas pangkat perwira.

sentence2: jika kita menghukum setiap komandan yang bertanggung jawab atas dirinya sendiri, tidak ada yang lebih layak daripada seorang pemukim.


sentence1: portugal telah mengambil tindakan tambahan sesuai dengan keputusan komisi 2006/605/ec (13) untuk perdagangan unggas yang dimaksudkan untuk mengisi kembali persediaan hewan buruan.

sentence2: portugal mengadopsi langkah-langkah tambahan sesuai dengan keputusan komisi 2006/605 / ec (13) untuk perdagangan unggas yang dimaksudkan untuk pengiriman.


sentence1: yang di mana Anda biasa jatuh di sofa saya bermain `` madden '' sampai 4:00 pagi?

sentence2: yang di mana Anda selalu meletakkannya di sofa saya dan bermain ``madden '' pada pukul 4: 00 pagi?


sentence1: dia juga bilang kamu tidak bisa mempercayai kebahagiaan.

sentence2: dia juga mengatakan bahwa dia seharusnya tidak dipercaya dengan keberuntungan.


sentence1: Anda memberitahu mereka mengosongkan daftar, mereka tidak tahu apa yang Anda bicarakan.

sentence2: Anda memberitahu dia untuk membuang register, dan dia bahkan tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: konon jarum dari penderita diabetes dan pecandu kulit hitam yang malang.

sentence2: saya mendengar mereka hanya menggunakan penderita diabetes dan pecandu kulit hitam yang malang.


sentence1: pagi ini yang dibentuk menjadi pertanda, janji musim semi yang akan datang, akhir musim dingin.

sentence2: di pagi hari, yang akan digembar-gemborkan, itu menjanjikan bahwa musim semi akan datang ketika musim dingin dingin.


sentence1: jika seseorang secara tidak sengaja menelan tablet prilakton, saran medis harus segera dicari dan selebaran paket atau label harus ditunjukkan kepada dokter.

sentence2: dalam kasus menelan prilakton secara tidak sengaja, harus segera mencari saran medis dan merujuk ke selebaran paket atau selebaran paket.


sentence1: Yah, aku tidak bisa berjanji untuk selamanya serius.

sentence2: saya tidak bisa berjanji saya akan selalu masuk akal.


sentence1: pengalamannya dalam survei betan, dan pengalaman vorkosigan di dinas militer barrayaran, telah memberi mereka berdua latihan dengan kehidupan dalam jarak dekat.

sentence2: pengalamannya tentang betan experian dan vorkosigan dari tentara barrayaran sama-sama mengajari mereka untuk hidup di ruang terbatas.


sentence1: jelani dan jenny mengambil penerbangan pertama terakhir.

sentence2: jelani dan jenny adalah satu-satunya di penerbangan pertama.


sentence1: dikatakan di sini satu orang.

sentence2: katanya di sini.


sentence1: ``Kami harus berjalan-jalan sebentar. ''

sentence2: ``Perjalanan kita masih panjang. ''


sentence1: andromeda... mulai penurunan kargo.

sentence2: andromeda, mulai turun.


sentence1: mm-hmm, begitu penuh kehidupan.

sentence2: hm, penuh kehidupan.


sentence1: tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! Hai! kita butuh dokter!?... nyata?

sentence2: tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!


sentence1: saya punya beberapa.

sentence2: saya akan memiliki satu.


sentence1: itu menyakitkan. - tapi, seperti semua pejuang jangkauan... kita hidup untuk melayani.

sentence2: tapi seperti semua petarung jangkauan...... tugas kita adalah melayani.


sentence1: mengecoh, mengalahkan, hidup lebih lama?

sentence2: lahiriah, bermain, bertahan?


sentence1: rumah ini adalah tempat saya menyimpan emas.

sentence2: saya membuat emas itu di rumah ini.


sentence1: jadi apa yang Anda pikirkan? apakah dia akan berhasil?

sentence2: menurutmu apa yang bisa dia lakukan?


sentence1: pasal 2 dari arahan infosoc menyediakan:

sentence2: Pasal 2 Direktif 2001/29 berbunyi sebagai berikut:


sentence1: ``Anda melihat bagaimana keadaan saya, dan Anda tahu banyak tentang masalah ini seperti saya.

sentence2: ``Anda akrab dengan kasus saya, dan Anda tahu persis seperti saya.


sentence1: ``Tuan toranaga akan segera datang sehingga tidak perlu menemuinya. ''

sentence2: ``Tuan toranaga akan segera datang untuk tidak ditunggangi. ''


sentence1: sampai saya kembali saya tidak bisa berkata apa-apa lagi.

sentence2: ``Saya tidak bisa mengatakan apa-apa lagi sebagai balasan saya.


sentence1: saya sedang mengendarai senapan di humvee di kandahar.

sentence2: saya melakukan penumpang bersenjata di humvee di kandahar.


sentence1: ``kecuali saya tidak melihat jenderal. ''

sentence2: ``Tapi saya tidak melihat seorang jenderal. ''


sentence1: Anda berdua telah menggunakan saya ... `` Anda untuk melarikan diri ke Cina '' dan Anda berkeliling dunia untuk memajukan omong kosong impresionistik Anda

sentence2: Anda berdua menggunakan saya untuk melarikan diri ke Cina dan Anda untuk melakukan perjalanan keliling dunia dan menyebarkan penipuan impresionistik Anda.


sentence1: ospf tidak dikonfigurasi pada antarmuka yang ditentukan

sentence2: protokol ospf tidak dikonfigurasi pada antarmuka yang diberikan


sentence1: dan kau akan menghidupkannya kembali? tidak?

sentence2: dan Anda ingin menghidupkannya?


sentence1: // - arrhenatherum elatius (l.)

sentence2: | -alopecurus pratensis l.


sentence1: Anda tidak pernah menyebutkan apa pun tentang jembatan.

sentence2: Anda tidak menyebutkan jembatan.


sentence1: memuat album teratas selama% s

sentence2: memuat lirik untuk% s


sentence1: tunggu, masih ada lagi.

sentence2: tunggu, bukan itu saja!


sentence1: sepertinya kalian berdua ada di sini bersamaku.

sentence2: saya merasa seperti Anda berdua di sini dengan saya.


sentence1: periksa botol untuk tanda jari!

sentence2: periksa sidik jari pada botol.


sentence1: apakah Anda ingin melihat menu lagi?

sentence2: tidakkah kamu memeriksa menu lagi?


sentence1: || hanya poin 90 dari lampiran iii

sentence2: | | hanya poin 90 dari lampiran iii


sentence1: ini nec pc98.

sentence2: ini adalah komputer pc98 nec.


sentence1: ya, Anda tahu, jarak membuat ketegangan - dalam segala hal, nak.

sentence2: Anda tahu, seperti segalanya, jarak menambah ketegangan, Nak.


sentence1: tapi aku tidak bisa meninggalkan adikku di saat seperti ini, hancur karena hilangnya simeon.

sentence2: tapi aku tidak bisa meninggalkan adikku seperti itu. dia lumpuh karena hilangnya simeon, simeon yang malang.


sentence1: Anda punya di sini?

sentence2: apakah Anda memiliki?


sentence1: satu-satunya hal yang memisahkannya dari momen sederhana itu adalah penghalang tak terlihat dari bulan-bulan yang telah berlalu di antaranya.

sentence2: satu-satunya hal yang memisahkan dia dari saat kesalahan bodoh itu adalah penghalang tak terlihat dari bulan-bulan yang melarikan diri.


sentence1: itu tidak akan menyakitkan. saya baru saja makan.

sentence2: itu tidak akan sakit.


sentence1: kin tidak berani menyebarkannya ke marco.

sentence2: kin tidak berani mengatakan itu pada marco.


sentence1: bukan penjual air, bukan kulit kering penduduk asli, bukan pakaian renang atau aturan disiplin air.

sentence2: baik penjual air maupun kulit kering suku, atau pakaian diam atau disiplin air.


sentence1: dan defibrillator portabel mengemas cukup banyak pukulan untuk membuat jantung mereka berdetak kencang tanpa menghentikannya sama sekali.

sentence2: dan defibrilator semalaman akan memberikan pukulan yang cukup ke jantung mereka untuk berhenti berdetak, tetapi tidak secara permanen.


sentence1: sekarang, hanya beberapa detik ... waktu yang tepat dan penyebab kematian saya sudah tahu.

sentence2: saya hanya butuh beberapa detik, dan mereka tahu waktu dan penyebab kematian saya.


sentence1: Yah, jangan membenciku, nana, tapi kupikir mama akan menjadi presiden terbaik yang pernah kita miliki di keluarga ini.

sentence2: jangan marah padaku, nenek, tapi kupikir ibu akan menjadi presiden terbaik yang dimiliki keluarga kita.


sentence1: kita tidak hanya 'menggunakan' dunia ini.

sentence2: kita tidak menggunakan dunia ini hanya sekarang.


sentence1: ada sesuatu tentang mata pria braddock itu.

sentence2: pria braddock itu ada hubungannya dengan matanya.


sentence1: jika demikian, Anda mendapatkan semua gambar pemenang yang Anda butuhkan.

sentence2: jika ya, Anda tidak perlu lagi gambar pemenang.


sentence1: ini seperti suara musik.

sentence2: ini seperti di film, untuk suara musik.


sentence1: melihat anjing itu, maeg berlari ke arahnya dan berlutut di sampingnya.

sentence2: ketika maeg melihat anjing itu, dia berlari ke arahnya dan berlutut.


sentence1: kami benar-benar tidak tahu apakah kami bisa melakukannya.

sentence2: kami tidak benar-benar tahu apakah kami bisa melakukannya.


sentence1: bukankah aku mengatakan itu? ''

sentence2: bukankah aku sudah memberitahumu? ``


sentence1: jadi kecuali Anda sedang bersemangat, saya pikir Anda sedang merokok.

sentence2: jadi jika Anda tidak terbakar, Anda harus merokok.


sentence1: itu masalah orang lain.

sentence2: itu masalah orang lain.


sentence1: lucu dan tidak masuk akal, namun disampaikan dengan pertimbangan yang berat.

sentence2: itu lucu dan tidak berarti, namun dihantui oleh pertimbangan.


sentence1: dokter, perawatan untuk menguraikan?

sentence2: dokter, dapatkah Anda mengembangkan ini?


sentence1: boston merampok. Anda memang pantas mendapatkannya.

sentence2: rob, kamu pantas mendapatkan ini.


sentence1: dia bertemu matamu dan jatuh cinta

sentence2: hanya matamu yang akan melihat dan mencintai


sentence1: apa pun keputusannya, Anda tidak merasa itu milik Anda.

sentence2: apapun keputusannya, dia bukan milikmu.


sentence1: Oh. apakah Anda lebih suka ini dalam kacang ajaib?

sentence2: mungkin Anda ingin kacang ajaib.


sentence1: saya bisa melakukan semuanya sendiri.

sentence2: tidak, aku akan melakukannya sendiri.


sentence1: Yah, dia belum menabrak kita.

sentence2: dia belum menemui kita.


sentence1: mereka akan berada di atas kita dalam hitungan detik.

sentence2: mereka akan bersama kita sebentar lagi.


sentence1: Pak, saya sudah bernegosiasi.

sentence2: pak, saya mencoba untuk bernegosiasi.


sentence1: lalu mengapa saya bisa mendengar Anda mondar-mandir?

sentence2: lalu kenapa aku mendengarmu?


sentence1: akankah saya mati di sini ... akankah saya ...

sentence2: aku akan mati...


sentence1: kadang-kadang, saya masih melihat anak kecil dari lemari.

sentence2: aku masih bisa melihat anak kecil di dalam dirimu.


sentence1: mereka membuatku tidur di mobil.

sentence2: dan saya harus tidur di mobil.


sentence1: ini jelas dimanipulasi.

sentence2: ini jelas dipalsukan.


sentence1: familiar dengan video ini?

sentence2: apakah kamu mengenali video ini?


sentence1: bisakah kita pulang sekarang? tapi kenapa? apa itu?

sentence2: bisakah kita pulang?


sentence1: rasa takut bahkan membuat individu yang paling percaya menjadi tidak rasional.

sentence2: ketakutan mengaburkan pikiran bahkan orang yang paling percaya sekalipun.


sentence1: Saya berharap Anda setiap kebahagiaan, kontol.

sentence2: aku berharap yang terbaik untukmu, dik.


sentence1: grup a.p møller juga mengontrol maersk air ltd uk.

sentence2: møller check-in, antara lain, maersk air ltd.


sentence1: dan dia benar-benar tidak tahu bahwa Anda hanya bekerja dengannya untuk mendapatkan orang lain.

sentence2: dan dia tidak tahu bahwa Anda melakukan ini hanya untuk mendapatkan orang lain.


sentence1: saya tahu kami mengatakan ``tidak ada hal-hal yang lembek, '' tetapi untuk apa nilainya, saya bangga dengan Anda.

sentence2: saya tahu kami tidak mengatakan apa-apa, tetapi saya harus mengatakan bahwa saya bangga dengan Anda.


sentence1: omong-omong, Anda sepenuhnya terlihat melalui pintu yang tidak ada ini.

sentence2: omong-omong, Anda dapat melihat melalui pintu-pintu yang tidak ada itu.


sentence1: jika suhu di dalam air berubah beberapa derajat ...... itu menjadi sedikit lebih atau kurang asam.

sentence2: jika suhu air berubah beberapa derajat, itu akan mengubah keasamannya.


sentence1: lihat, jangan -- tolong jangan terlalu berharap dengan akting ini hoo-ha, hank, oke?

sentence2: jangan terlalu berharap padanya, hank.


sentence1: tepat sebelum matahari terbit, suara-suara itu berhenti.

sentence2: tepat sebelum fajar, suara-suara itu menghilang.


sentence1: mungkin perlu berinteraksi dengan sumber luar.

sentence2: dia mungkin memiliki tautan ke sumber eksternal.


sentence1: jimmy mengitari meja petugas pemakaman, dan ketika dia mundur, dia melingkarkan kedua lengannya di lehernya dengan teriakan keras.

sentence2: jimmy mengitari meja, dan saat dia mundur, dia mencengkeram lehernya dengan jeritan kejang.


sentence1: kami tidak menginginkan uang Anda.

sentence2: kami tidak ingin uangnya.


sentence1: mengapa Anda pikir mereka akan bernegosiasi dengan Anda?

sentence2: mengapa Anda pikir mereka akan bertindak dengan Anda?


sentence1: Bapak. saunders, saya siap untuk melipat telur.

sentence2: Bapak. saunders, saya punya telur siap.


sentence1: “% s ” tidak dapat ditemukan. mungkin baru saja dihapus.

sentence2: tidak dapat menemukan '% s'. mungkin terjadi baru-baru ini untuk menghapus.


sentence1: orang-orang tidak tahu aku ada di sini. - jadi saya mengerti.

sentence2: orang-orang itu tidak tahu aku ada di sini.


sentence1: apakah kamu tidak pernah ingin berlari menuju sesuatu, saudara?

sentence2: tidakkah kamu ingin berlari ke depan, saudara?


sentence1: tapi ini adalah ulang tahun anakmu lagi... dan dia pikir kamu tidak ingin menghabiskan waktu bersamanya.

sentence2: tentu, tapi anakmu berulang tahun...... lagi...... dan dia merasa kamu tidak memberinya cukup waktu.


sentence1: dan juga, menyeret orang-orang sibuk ini ke kantor polisi untuk tujuanmu sendiri, bukankah itu sedikit egois?

sentence2: dan juga, menarik orang-orang sibuk ini ke polisi untuk alasan pribadi Anda, bukankah itu sedikit egois?


sentence1: jika saya tidak bisa melakukan ini, lakukan itu, Anda tahu, dengan Anda, bisakah saya menghabiskan, seperti, lima menit dengan Anda sendirian?

sentence2: jika saya tidak bisa melakukan ini dengan kalian, dapatkah saya memiliki lima menit dengan Anda sendirian selama lima menit?


sentence1: sigarni tidak mengeluarkan suara apa-apa dan jatuh terhenti di tepi sungai, menurunkannya ke tanah.

sentence2: sigarni tidak mengeluarkan suara sepanjang waktu, dan jatuh dihentikan oleh sungai dan meletakkannya di tanah.


sentence1: dia mengalihkan pandangannya dari layar itu untuk memeriksa pertahanan misil, dan jantungnya naik lebih tinggi lagi.

sentence2: dia mengalihkan pandangannya dari layar untuk melihat pertahanan terhadap penembakan, dan jantungnya melonjak lebih tinggi.


sentence1: untuk membalas mereka.

sentence2: untuk mengembalikannya kepada mereka.


sentence1: Saya telah menonton setiap balapan itu.

sentence2: Saya telah menonton setiap balapan.


sentence1: apakah kamu melakukan perjalanan?

sentence2: melakukan perjalanan?


sentence1: Anda dan samba Anda ... seorang instruktur tari ... sebulan di sekolah akting untuk menjadi aktor ...

sentence2: kamu dan sambamu...... instruktur menari...... bulan di sekolah akting, jadi kamu akan menjadi aktor... ingat?


sentence1: naik dia naik, naik dia pergi ....

sentence2: dia naik.


sentence1: sedikit ikan Prancis tidak akan mengecewakan saya!

sentence2: beberapa penambang perancis kecil tidak akan mendapatkan saya.


sentence1: saya tidak memberinya uang sebanyak itu.

sentence2: aku tidak memberinya sebanyak itu.


sentence1: asal kau tahu, aku tidak pernah makan apapun yang keluar dari dapur itu lagi.

sentence2: dan asal kau tahu, aku tidak akan pernah makan lagi. dari dapur ini.


sentence1: ``kitiara, tinggalkan pria itu untuk makan malamnya. ''

sentence2: ``kitiara, biarkan tuannya makan. ''


sentence1: Aku menghargainya, kawan kecil, tapi aku harus mengurus ini sendiri.

sentence2: Aku menghargainya, sobat, tapi aku harus menghadapi ini.


sentence1: bagus. selamat tinggal, lucius.

sentence2: selamat tinggal, lucie.


sentence1: batalkan klaim saya bo.

sentence2: katakan padaku, bung.


sentence1: tidak, tapi aku merasa seperti pria dewasa yang merindukan orang tuanya.

sentence2: tidak, tapi aku merasa seperti orang dewasa yang kehilangan orang tua.


sentence1: saya pikir saya baru saja dipukul.

sentence2: saya pikir dia memukul saya.


sentence1: kenapa vampir itu tidak membunuhmu? ”

sentence2: kenapa vampir itu tidak membunuhmu? ``


sentence1: itu akan seperti menciummu.

sentence2: itu seperti aku menciummu.


sentence1: bagaimana dia bisa tahu kau akan pergi melihat rawl sejak awal?

sentence2: bagaimana dia tahu kamu akan melihat rawes?


sentence1: suatu usaha pada prinsipnya akan dianggap baru dibuat selama 3 tahun pertama setelah dimulainya operasi di bidang kegiatan yang relevan.

sentence2: pada prinsipnya, dianggap pada prinsipnya selama tiga tahun pertama setelah dimulainya kegiatan di area yang relevan.


sentence1: dia tahu saudaraku dan aku diusir oleh Apache karena darah kami tidak murni.

sentence2: dia tahu ipar saya juga mengusir saya karena darah kami tidak bersih.


sentence1: kita bisa mendiskusikannya, tapi saya sudah membelinya.

sentence2: kita bisa melakukan itu, tapi itu sudah dibeli.


sentence1: sekali saja, aku akan melakukan sesuatu untukku.

sentence2: hanya satu kali saya ingin melakukan sesuatu untuk diri saya sendiri.


sentence1: dan apa yang menyebabkannya adalah salah satu operasi pencarian dan penyelamatan paling luas dalam sejarah angkatan laut amerika serikat.

sentence2: dan apa yang menyebabkannya adalah salah satu operasi pencarian dan penyelamatan terbesar dalam sejarah AS. angkatan laut.


sentence1: tidak ada lagi dork-dom - saya semakin kuat setiap 42 menit.

sentence2: saya tumbuh setiap 42 menit.


sentence1: kita harus melakukan ini untuk anak-anak. (menghela nafas)


sentence1: pada perkembangan yang ditangkap berikutnya.

sentence2: lain kali Anda akan melihat perkembangan yang terhenti.


sentence1: turunan crr lampiran ii; lampiran v.bagian 1.15 deposito posisi pendek ecb/2008/32 lampiran 2.bagian 2.9;

sentence2: lampiran v.bagian 2.15 deposito posisi short lampiran ii, bagian 2, paragraf 9, ecb / 2008 / 32;


sentence1: saya berjuang untuk itu. butuh sekitar satu tahun berdebat untuk mendapatkan scan kucing yang mengungkapkan beberapa lesi dan tumor di hati saya.

sentence2: butuh sekitar satu tahun diskusi sebelum saya menjalani pemindaian kucing yang mengungkapkan kecacatan dan tumor di hati saya.


sentence1: pergi naik sepeda?

sentence2: jika Anda akan naik sepeda Anda?


sentence1: maksudmu, tidak ada kuda di dalam?

sentence2: jadi tidak ada kuda di sana?


sentence1: saya tidak ke politik.

sentence2: saya tidak mengerti politik.


sentence1: saya tidak akan menyia-nyiakan tahun saya merencanakan tarian dan penyamaran dengan wanita bangsawan lainnya.

sentence2: Saya tidak akan membuang waktu saya untuk merencanakan bantuan dan cetakan maverick dengan wanita bangsawan.


sentence1: dengar, katakan saja untuk satu detik ...... bahwa saya siap untuk melakukan itu.

sentence2: dengar, sebentar, aku siap melakukannya.


sentence1: orang ini…–dia memberitahumu sesuatu yang akan membantu?

sentence2: apakah dia memberitahu Anda sesuatu untuk membantu?


sentence1: generasi kedua menjalankan restoran ayahmu?

sentence2: generasi kedua dari kepemimpinan restoran?


sentence1: senang akhirnya bertemu denganmu, nona douglas. -kesenangan.

sentence2: aku senang bertemu denganmu, nona douglas.


sentence1: kami hanya datang ke sini untuk bertemu...

sentence2: kami datang ke sini untuk...


sentence1: untuk terakhir kalinya, saya keluar dari sana ketika saya melihat jack digantung.

sentence2: kataku untuk terakhir kalinya, aku mengambil kakiku di pundakku, saat aku melihat jack tergantung di sana.


sentence1: ``Kalau begitu beri tahu saya layanan yang harus saya lakukan,'' desis hantu,`` dan biarkan saya pergi.

sentence2: ``Kalau begitu beri tahu saya apa yang Anda ingin saya lakukan,'' desisnya,`` dan biarkan saya pergi.


sentence1: dan pratt tidak memberitahumu bahwa bukti di dalam kotak itu melibatkan pratt, bukan james.

sentence2: itu seperti keluarga baginya, dan apa yang tidak diberitahukan oleh pratt adalah bahwa kotak bukti itu dihukum oleh pratt, bukan james.


sentence1: saya bilang kamu harus pindah.

sentence2: saya bilang kamu harus masuk.


sentence1: pengacara pintar yang Anda miliki. mungkin dia memberitahumu bagaimana scotch itu sampai di sini Jumat malam setelah kamu membelinya di mosconi's.

sentence2: dia mungkin memberitahumu bagaimana dia sampai di sini pada jumat malam sebotol scotch setelah kamu membelinya di mosconis.


sentence1: biasanya terjadi sangat lambat, katakanlah satu kaki sedimen per 1.000 tahun.

sentence2: biasanya terjadi sangat lambat, katakanlah sekitar 30 cm sedimen setiap 1.000 tahun.


sentence1: saya tidak setuju, dalam hal itu, dengan argumen erpo sebaliknya.

sentence2: saya tidak bisa dalam hal ini setuju dengan argumen yang disajikan oleh erpo sebaliknya.


sentence1: ``Dia adalah tipe gadis yang sangat baik, saya percaya.

sentence2: ``Dia gadis yang sangat baik, sejauh yang saya tahu.


sentence1: Anda seorang vegetarian kidal.

sentence2: Anda seorang vegetarian sayap kiri.


sentence1: ini cmdr riker.

sentence2: ini cmdr riker di atas perusahaan.


sentence1: kerusakan selama periode kritis ini dapat menyebabkan penurunan kualitas biji-bijian dan meningkatkan pembentukan mikotoksin.

sentence2: gangguan selama waktu penting ini dapat menyebabkan kualitas biji-bijian yang lebih rendah dan menyebabkan peningkatan pembentukan mikotoksin.


sentence1: Yah, yang bisa saya katakan adalah, Anda beruntung saya kembali dalam hidup Anda, karena jelas Anda tersesat tanpa saya.

sentence2: Maksudku, kamu benar-benar beruntung aku bersamamu lagi, karena tanpa aku, kamu jelas tersesat.


sentence1: Anda sekarang harus mengajar anak Anda.

sentence2: merlin mengajarimu, uther, dan sekarang dia akan mengajari putramu.


sentence1: terkadang aku sangat terluka...

sentence2: terkadang sangat menyakitkan.


sentence1: dengan senjatanya sendiri juga.

sentence2: dan senjatanya sendiri.


sentence1: kamu benar-benar bajingan.

sentence2: kamu benar-benar brengsek.


sentence1: - ''jalur operasional''

sentence2: | di antaranya: - ``jalur operasional ''


sentence1: ada bercak di tempat lain juga, tersebar di seluruh pohon.

sentence2: noda ada di mana-mana, tersebar di seluruh pohon.


sentence1: kembali dan tetap di bawah.

sentence2: ke belakang dan ke bawah.


sentence1: apakah ibu baik-baik saja?

sentence2: apa terjadi sesuatu pada ibu?


sentence1: Anda dapat memilih untuk menjadi pria yang Anda inginkan.

sentence2: kamu bisa menjadi siapapun yang kamu mau.


sentence1: Maksudku, jika kamu pikir kamu bisa melakukan pekerjaan yang lebih baik... menjaga $2 juta...

sentence2: jika Anda pikir Anda dapat mengawasi 2 juta ...


sentence1: hukum maritim, penyelamatan laut terbuka.

sentence2: operasi penyelamatan di laut lepas.


sentence1: tidak, sesuatu memberitahu saya Anda akan melakukan lebih dari membiarkan hal itu terjadi.

sentence2: tidak, sesuatu memberitahu saya Anda bisa berbuat lebih banyak.


sentence1: tidak, tidak, aku menutup telepon.

sentence2: tidak, saya menutup telepon.


sentence1: dia baru saja menghasilkan banyak uang.

sentence2: dia menghasilkan banyak uang.


sentence1: sungguh senang bertemu denganmu.

sentence2: itu benar-benar kesenangan saya.


sentence1: '28 februari 1994' pada alinea terakhir pasal 5 diganti dengan '31 maret 1994'.

sentence2: 2. ``28 februari 1994 ''pada paragraf terakhir pasal 5 diganti dengan`` 31 Maret 1994.''


sentence1: kita harus pergi sekarang.

sentence2: kita harus pergi.


sentence1: itu hal paling kejam yang pernah saya dengar.

sentence2: itu hal termudah yang pernah saya lihat.


sentence1: Anda hanya akan membuatnya lebih buruk!

sentence2: itu akan menjadi lebih buruk!


sentence1: dan jadi... oh, ini, biarkan aku membelikanmu bir.

sentence2: ayo, aku akan membelikanmu bir.


sentence1: Anda adalah darah saya ... dan Anda adalah kehadiran yang mulia, tapi ...

sentence2: kau adalah darahku... dan kau partner yang hebat, tapi...


sentence1: jika mondain tidak bersalah kali ini, dia pasti akan melakukannya di lain waktu.

sentence2: jika mondain tidak bersalah kali ini, dia akan tetap dibenarkan.


sentence1: apakah dia akan baik-baik saja?

sentence2: apakah dia akan baik-baik saja?


sentence1: mereka bergegas maju, berlari di sebagian jalan, untuk menghemat kekuatan iblis untuk dorongan terakhir yang diperlukan melawan gravitasi.

sentence2: mereka bergegas maju, sebagian jalan, untuk menyisihkan kekuatan iblis untuk upaya terakhir yang diperlukan melawan gravitasi.


sentence1: rupanya, salah satu anak disney itu memberikan konser gratis di dermaga sore ini.

sentence2: salah satu anak dari disney mengadakan konser di dermaga sore ini.


sentence1: tapi aku sendiri pernah menjadi anak-anak!

sentence2: tapi aku pernah kecil.


sentence1: sebenarnya, saya ingat Anda berada dalam situasi yang sama dengan wanita yang sama.

sentence2: pada kenyataannya, Anda berada dalam situasi yang sama dengan wanita yang sama.


sentence1: salah satu log peristiwa adalah palsu.

sentence2: salah satu jurnal itu palsu.


sentence1: maka kita akan berbicara tentang radio.

sentence2: maka itu mungkin pembicaraan radio.


sentence1: ``Dan Anda memilih untuk tidak memberi tahu saya?

sentence2: ``Tapi kamu tidak memberitahuku?


sentence1: seperti, itu kakek knalpot!

sentence2: dia terlihat seperti kakek knalpot!


sentence1: dan mr. Skinner pasti sudah kabur saat dia sadar kita tahu.

sentence2: Bapak. skinner pasti menghilang saat dia tahu kita tahu.


sentence1: Tuhan tidak ingin Anda memasukkan kemarahan dan kesedihan Anda dan beban Anda ke dalam botol ini dan minum darinya.

sentence2: tuan ingin Anda berhenti marah dan kekhawatiran serta berat badan Anda tidak akan dihabiskan dalam sebotol minuman.


sentence1: itu bukan urusanmu, clark.

sentence2: itu bukan urusanmu, clark.


sentence1: Anda sedang berbicara tentang kertas, data?

sentence2: apakah Anda berbicara tentang dokumen itu?


sentence1: membuatnya lupa.

sentence2: biarkan dia melupakannya.


sentence1: malam ini untuk sekali, saya ingin kebenaran.

sentence2: tidak, saya ingin kebenaran sekali saja.


sentence1: siapa yang membuang air mendidih?

sentence2: siapa yang menuangkan air di sana?


sentence1: ''Pendapat saya juga.

sentence2: ``Saya pikir begitu.


sentence1: yang terlihat seperti tiket tiga hari.

sentence2: itu terlihat seperti tiga hari tua-timer.


sentence1: o tuhan rahmat dan kemuliaan, kami mengingat di hadapan-Mu hari ini saudara kami jonathan.

sentence2: Ya Tuhan, kami ingat di depan matamu pada saudara kami jonathan.


sentence1: semuanya mudah diperbaiki denganmu, steve.

sentence2: Anda membuatnya mudah, steve.


sentence1: bukan, itu bukan batu empedu. Oh.

sentence2: ini bukan batu empedu.


sentence1: tugas kami adalah satu hari dalam kehidupan charlie price.

sentence2: tugas kami adalah merekam kehidupan charlie price.


sentence1: ada apa dengan toko minuman keras, hmm?

sentence2: apa ini, Anda membuat kesepakatan dengan toko minuman keras?


sentence1: hari itu kami syuting di rooftop, aku bangun dan leherku keluar.

sentence2: pada hari penembakan di atap, saya bangun dengan leher tersumbat.


sentence1: sephrenia mengendarai palfrey putihnya ke halaman, menyembunyikan matanya dengan satu tangan.

sentence2: sephrenia naik ke halaman dengan menunggang kuda putihnya, menutupi matanya.


sentence1: suara motor mempersulit percakapan sehingga mereka puas menikmati pemandangan.

sentence2: suara mesin membuat mereka sulit untuk berbicara, jadi mereka hanya melihat pemandangan sekitar.


sentence1: oh, astaga, mereka punya senjata!

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: untuk emisi partikulat hanya sistem pengenceran aliran penuh yang diakui sebagai sistem referensi.

sentence2: untuk partikel, hanya sistem pengenceran aliran penuh yang diakui sebagai sistem referensi.


sentence1: case menolak jahe, duduk di kursi putar kayu yang menganga, dan menjentikkan jempol ke bawah jahitan pudar salah satu kaki jeans hitam.

sentence2: kasus diberhentikan, dia duduk di kursi putar yang berderit dan menggerakkan jarinya di sepanjang jahitan jins hitamnya yang berliku.


sentence1: saya harus tetap hidup. - bukankah kita semua?

sentence2: saya harus tetap hidup.


sentence1: dengarkan, pak. sharpton—ketika saya mencoba membayangkan apa yang akan saya lakukan di kota columbia, yang saya lihat hanyalah kekosongan besar.

sentence2: dengarkan, pak. Sharpton, jika saya tahu apa yang akan saya lakukan di kota columbia, saya hanya melihat satu kekosongan besar.


sentence1: kemudian buat rumah Anda di mantua dan tunggu.

sentence2: kemudian tinggal di manta dan menunggu.


sentence1: balok partikel beroperasi pada 112% dari efisiensi yang diprediksi.

sentence2: sinar mencapai 112% dari efisiensi yang diprediksi.


sentence1: 'ya,' isak savinkov.

sentence2: 'ya,' kata savinkov.


sentence1: itu adalah letusan merah muda. itu seperti pompeii pop rock.

sentence2: itu seperti pop rock pompeii.


sentence1: baik, semuanya di sini tampaknya cukup normal, Pak.

sentence2: semuanya tampak normal di sini, Pak.


sentence1: dengarkan, bisakah kamu datang dan segera ke sini.

sentence2: dengar, bisakah kamu datang?


sentence1: kita memulai pertarungan... kita harus menyelesaikannya.

sentence2: kami mulai bersaing, jadi kami harus menyelesaikan ini.


sentence1: dia adalah seorang dewi.

sentence2: dia adalah dewa.


sentence1: Anda benar-benar mengalahkan diri sendiri, sayang.

sentence2: Anda benar-benar telah mengalahkan diri sendiri, sayangku.


sentence1: eretria bersandar padanya.

sentence2: eretria memeluknya dan tersenyum.