sentence1: dia telah ditikam lebih dari seratus kali, dan payudaranya telah dipotong.

sentence2: dia memiliki lebih dari seratus luka tusukan dan seseorang memotong payudaranya.


sentence1: manis adalah suara hujan deras

sentence2: manis adalah suara hujan


sentence1: ambulans tiba tepat setelah pukul lima, dia masih bernapas, indikasi menunjukkan dia kemungkinan besar akan berakibat fatal.

sentence2: ambulans tiba tepat setelah pukul lima, dia masih bernafas, tetapi jelas bahwa yang terluka kemungkinan besar akan menyerah.


sentence1: selain itu, penting bagi negara-negara anggota untuk memastikan tingkat pengungkapan yang memadai atas informasi yang relevan mengenai batas biaya pertukaran yang berlaku.

sentence2: selain itu, penting bagi negara-negara anggota untuk memastikan kemungkinan yang masuk akal untuk publikasi data yang relevan tentang nilai batas biaya antar bank yang berlaku.


sentence1: juga ditemukan bahwa hewan yang lebih bodoh, seperti domba, ayam, dan bebek, tidak dapat menghafal tujuh perintah.

sentence2: juga muncul bahwa orang bodoh seperti domba, bebek dan ayam tidak hanya tidak bisa belajar alfabet, tapi dia juga tidak bisa mengingat tujuh perintah.


sentence1: karena itu harus diperiksa apakah dalam kasus tertentu tidak adanya panggilan untuk tender melanggar persyaratan itu.

sentence2: karena itu harus diperiksa apakah kegagalan untuk melaksanakan publikasi merupakan pelanggaran kewajiban itu dalam kasus tertentu.


sentence1: ``Dan Anda akan memiliki sepuluh orang, sementara dia hanya tinggal dua,'' begitu selesai.

sentence2: ``Anda akan memiliki sepuluh pejuang, dan dia hanya akan menjadi dua,'' tambah sos.


sentence1: saya tidak berpikir istri saya akan menggalinya terlalu banyak.

sentence2: Saya khawatir istri saya tidak akan menyukainya.


sentence1: itu ... itu benar-benar tidak perlu.

sentence2: itu sebenarnya tidak perlu.


sentence1: jadi, apa itu semua tentang hari ini?

sentence2: apa itu semua tentang?


sentence1: saya hanya ingin memakannya. ''

sentence2: saya ingin memakannya. ``


sentence1: parkir bagus. - Terima kasih.

sentence2: parkir bagus.


sentence1: saya berhenti dengan membuat diri saya dipecat.

sentence2: saya akhirnya dipecat.


sentence1: saya pergi ke opera malam ini.

sentence2: saya berada di opera hari ini.


sentence1: jadi saya memeriksanya dan dia benar.

sentence2: jadi saya memeriksa. dia benar.


sentence1: apakah Anda siap untuk membalik halaman?

sentence2: bisakah kita membalik halaman?


sentence1: Anda dapat mendengar saya, Anda bajingan kecil.

sentence2: Anda mendengar saya, idiot.


sentence1: hei, kamu, menjauhlah.

sentence2: hei, kamu, tersesat.


sentence1: dan dia seharusnya tidak menonton; dia harus berakting.

sentence2: dan dia seharusnya tidak menunggunya; dia harus bertindak.


sentence1: Saya melihat seorang pria di apartemen.

sentence2: saya melihat seorang pria di, um, apartemen.


sentence1: pedoman baru juga memperkenalkan perlunya peningkatan saling melengkapi dengan intervensi sf lainnya.

sentence2: selain itu, pedoman baru menetapkan kebutuhan untuk lebih menekankan pada saling melengkapi dengan bantuan tambahan dari sf.


sentence1: susan, senang bertemu denganmu lagi. dan kamu.

sentence2: susan, senang bertemu denganmu.


sentence1: seseorang baru saja melihat yoon di sillim-dong.

sentence2: mereka baru saja melihat yoon jin-sook di sillim-dong.


sentence1: apakah ada sesuatu yang mengganggumu, ariadne?

sentence2: apa ada yang mengganggumu, ariadne?


sentence1: rumput menghela nafas, dan dengan tangan yang memegang kain pel dia melambaikan vime ke arah pintu bagian dalam.

sentence2: dengan desahan dan tangan yang memegang kain pel di lantai, dia memberi isyarat ke pintu kantor ke ruang kerja.


sentence1: aku sudah melupakan semua tentangmu.

sentence2: Saya yakin Anda pikir saya telah melupakan Anda.


sentence1: apa setengah abad lagi sementara elena bisa menjalani sisa kehidupan alaminya?

sentence2: apa lagi setengah abad bagi kita sampai elena menjalani hidupnya.


sentence1: di berlin kami menunggu...

sentence2: kami sudah menunggu di berlin sejauh ini.


sentence1: pangkat kapten tidak berarti apa-apa bagimu.

sentence2: perintah kapten tidak berarti apa-apa bagimu.


sentence1: perkemahan mereka, yang hanya dapat diakses dengan air, diselimuti oleh jarum pinus.

sentence2: perkemahan mereka, dihiasi dengan jarum pinus, hanya dapat diakses dari danau, dan mereka jatuh dengan lembut ke dalam kantong tidur.


sentence1: wess memutar ke belakang, tapi di tangga pintu penginapan, lythande berhenti.

sentence2: wess berjalan mengitari gedung, tapi di tangga menuju bagian akomodasi, lythande berhenti.


sentence1: Anda kembali ke sana dan mencoba lagi.

sentence2: keluar dari cangkang dan coba lagi.


sentence1: penasihat hukum saya sedang dalam perjalanan ...

sentence2: pengacara saya sedang dalam perjalanan ...


sentence1: gorus bergegas kembali berdiri.

sentence2: gorus menggali kembali berdiri.


sentence1: oke, dengan asumsi selama setengah detik bahwa itu mungkin, bagaimana Anda melakukannya tanpa membunuhnya?

sentence2: oke, jika saya berpikir sejenak bahwa itu mungkin, bagaimana Anda ingin melakukannya tanpa membunuhnya?


sentence1: ya, eh, biarkan aku melihat ponselmu dengan cepat.

sentence2: ya, tunjukkan ponselmu.


sentence1: sepertinya benar.

sentence2: itu hanya terdengar benar.


sentence1: 1 pilih objek text-on-a-path.

sentence2: 1 pilih teks objek di jalan.


sentence1: sekarang kita membutuhkan air mani orang benar.

sentence2: sekarang kita membutuhkan benih orang yang tepat.


sentence1: ini tokoku, bukan milikmu!

sentence2: itu urusanku, bukan urusanmu!


sentence1: Anda juga membutuhkan hal-hal seperti asuransi jiwa dan ppos dan hal-hal yang tidak romantis, seperti hipotek.

sentence2: misalnya, asuransi jiwa dan kesehatan dan begitu sedikit hal romantis seperti hipotek.


sentence1: untuk ini harus ditambahkan sekitar 5 juta orang menganggur tersembunyi di pertanian.

sentence2: untuk melakukannya, kira-kira 5 juta akan diharapkan untuk menutupi orang-orang yang menganggur di pertanian.


sentence1: ibu saya adalah seorang psikiater yang sangat dihormati...... dan saya telah menjalani terapi sejak...... dia menuduh saya menyusui secara bersama-sama.

sentence2: ibu saya adalah seorang psikiater yang sangat dihormati dan saya pergi ke terapi karena dia menuduh saya kecanduan menyusui.


sentence1: berita yang sangat menyedihkan.

sentence2: berita yang sangat suram.


sentence1: bantuan datang terlambat dua hari.

sentence2: dukungan datang dua hari kemudian.


sentence1: jumlah biaya kami berdua.

sentence2: jumlah yang menyentuh kami berdua.


sentence1: saya bersama matloff.

sentence2: saya di sini dengan mr. mati.


sentence1: pria: ayolah, ump, apa yang terjadi?

sentence2: ayolah, apa yang sedang terjadi?


sentence1: kapten menembak saya.

sentence2: kapten menenggelamkan saya.


sentence1: ketika Anda melihatnya, bisakah Anda membuatnya menelepon sam?

sentence2: ketika Anda melihatnya, katakan padanya untuk menelepon sam.


sentence1: tidak ada hubby, panggil aku brad.

sentence2: panggil aku brad, bukan sayangku.


sentence1: ``lars henrik jensen.``

sentence2: ``lars henrik jensen. ''


sentence1: lindungi aku agar dia tidak melihat gaunku.

sentence2: sembunyikan aku agar dia tidak melihat gaun itu.


sentence1: Saya tahu toko ini seperti koleksi pribadi saya.

sentence2: Saya tahu toko ini seolah-olah itu adalah koleksi saya sendiri.


sentence1: ada laporan saksi dari dua korban dan mereka telah menyandera.

sentence2: kami memiliki laporan saksi mata dari dua korban dan juga disandera.


sentence1: kolonel baird mengatakan bahwa siapa pun yang melakukan ini masih di luar sini.

sentence2: kolonel baird mengatakan siapa pun dia, dia masih di sini.


sentence1: sudah terlambat untuk *mengubah arah sekarang, sobat.

sentence2: sekarang sudah terlambat untuk mengubah arah.


sentence1: residu berada di bawah nilai mrl di semua titik yang diukur.

sentence2: residu lebih rendah dari pada tingkat maksimum mrls di semua tempat yang diukur.


sentence1: kepala besar retak ke langit-langit gua; pecahan batu dan debu melayang di atasnya.

sentence2: kepala besar itu menabrak langit-langit gua sampai dipenuhi dengan hub batu.


sentence1: mengenai data biologi dan toksikologi, sebagaimana dimaksud dalam butir (h) paragraf 1, area inti berikut harus dicakup:

sentence2: jika relevan, data biologi dan toksikologi yang dirujuk dalam butir (a) paragraf 1 harus berlaku.


sentence1: subjek: direktif 80/181/eec jawaban dari komisi (2 april 2007)

sentence2: subyek: direktif 80 / 181 / jawaban eec dari komisi (2 april 2007)


sentence1: tetapi digunakan secara proporsional sehingga hidung manusia tidak dapat mendeteksi bau yang unik.

sentence2: tetapi hanya sedemikian rupa sehingga hidung manusia tidak mengenali aroma yang unik.


sentence1: saya tahu Anda tidak benar-benar ingin berbicara dengan saya lagi tetapi tolong dengarkan. -oke?

sentence2: Aku tahu kamu tidak ingin berbicara denganku lagi.


sentence1: mana uang saya Anda putoi kecil?

sentence2: mana uang saya?


sentence1: pergi pergi pergi. '

sentence2: pergi pergi pergi. ``


sentence1: anjing -- sangat mudah untuk diajak berbaikan.

sentence2: anjing sangat mudah tersenyum.


sentence1: kamu akan pulang bersamaku.

sentence2: ikut denganku.


sentence1: aku ingin kita seperti dulu. _

sentence2: aku ingin kita sama.


sentence1: bahan peledak selalu menjadi domain militer, dan apa yang terjadi di ground zero bahkan tidak sepenuhnya dipahami oleh blaster sipil

sentence2: bahan peledak selalu menjadi domain militer, dan apa yang terjadi di ground zero tidak dipahami dengan baik oleh para pemimpin demokrat.


sentence1: dengar, alan, aku sudah berpikir sekarang bahwa jake remaja, dia akan mendapat manfaat dari menghabiskan lebih banyak waktu dengan ayahnya.

sentence2: alan, sekarang jake sudah remaja, alangkah baiknya dia menghabiskan lebih banyak waktu dengan ayahnya.


sentence1: ayahmu... adalah orang bodoh yang menganggap dirinya lebih baik daripada kita semua penduduk kota.

sentence2: ayahmu ...... adalah seorang libertarian bodoh ...... yang berpikir dia lebih baik dari kita semua, sisa kota.


sentence1: juga, saya minta maaf untuk mengatakan, tidak mungkin untuk datang dalam penguncian.

sentence2: bahkan tidak satu pun, maaf saya harus mengatakannya, bukan tidak mungkin untuk dikurung.


sentence1: joy darville dan ibu darville yang dikremasi!

sentence2: joy darville dan ibunya yang lembut!


sentence1: dia kehilangan banyak darah.

sentence2: dia kehilangan banyak darah.


sentence1: saya akan lihat. tidak ada yang mengharapkanmu.

sentence2: tidak ada yang mengharapkanmu.


sentence1: dia ingin aku datang.

sentence2: dia ingin aku pergi menemuinya.


sentence1: semua laki-laki, ibu? dengan serius?

sentence2: anak laki-laki yang sama, ibu?


sentence1: itu bukan karena paul mengatakannya kepada saya.

sentence2: bukan karena aku mendapatkannya dari paul.


sentence1: dan Anda harus berlutut ketika Anda mendekati raja.

sentence2: dan Anda harus berlutut di hadapan raja.


sentence1: tolong tarik ``jane bingum on'nancy grace. '''

sentence2: tolong temukan ``jane bingum dan nancy grace. ''


sentence1: christian segera mencengkeram pensil di lipatan telapak tangannya dan menulis:

sentence2: segera, christian membawa mereka ke lipatan di telapak tangannya dan menulis:


sentence1: jangan mencoba dan membuatnya terdengar seperti menulis.

sentence2: jangan sampai terdengar seperti tertulis.


sentence1: mungkinkah dia belajar menghindari suara unik mesin mil-spec deuce-dan-setengah saya?

sentence2: mungkin dia belajar menghindari suara unik mesin ini.


sentence1: sedangkan di tempat lain ada kuda poni atau burung beo...... kita punya...... naga.

sentence2: di tempat lain mereka memiliki kuda poni atau burung beo.


sentence1: dia akan menghancurkan tempat ini, madeline.

sentence2: dia akan memecah dan menghancurkan seluruh bagian, madeline.


sentence1: parameter tipe tidak ada.

sentence2: parameter tipe belum ditemukan.


sentence1: saya tidak suka berbicara tentang uang, kan?

sentence2: Aku benci berbicara tentang uang.


sentence1: dapatkah saya melihat bagian bawah mereka?

sentence2: bisa cek solnya?


sentence1: Saya membutuhkan ayah saya dalam suasana hati yang baik hari ini.

sentence2: apakah ayahmu dalam suasana hati yang baik hari ini?


sentence1: seseorang pernah melihat seorang lelaki tua... berjalan di sekitar asrama di malam hari.


sentence1: membunuh mereka sebelum mereka tumbuh dewasa dan melakukan hal yang sama padanya?

sentence2: apakah dia membunuh mereka sebelum mereka dewasa agar mereka tidak melakukan hal yang sama padanya?


sentence1: Yang menarik adalah permintaan ini dibawa ke varietas oleh istri rimsky.

sentence2: Menariknya, dia membawa permintaan itu ke istri variet rimsky.


sentence1: ''Sungguh omong kosong yang menarik,'' kata Beldin.

sentence2: ''Benar-benar orang bodoh yang menawan,'' kata Beldin.


sentence1: tidak apa-apa, Anda tidak harus begitu.

sentence2: tidak masalah. Anda tidak perlu gugup.


sentence1: Saya pikir jujur, saya pikir semhar prihatin.

sentence2: saya pikir semhar khawatir.


sentence1: kemudian lakukan studi pendahuluan dan sketsa karakter Anda dengan sangat rinci.

sentence2: kemudian kerjakan studi awal dan perinci karakter Anda dengan sangat dekat.


sentence1: komisi akan mengumumkan dalam lampiran vi daftar surfaktan yang telah diidentifikasi tidak memenuhi peraturan ini.

sentence2: komisi akan menerbitkan dalam lampiran vi daftar zat aktif permukaan yang ditemukan sesuai dengan peraturan ini.


sentence1: Saya menyebutkan itu karena kami melihat keuangan Anda, nick. $117.000 dalam hutang kartu kredit.

sentence2: Saya menyebutkan ini karena kami memeriksa keuangan Anda, nick. Utang $115.000.


sentence1: aku akan bercinta dengannya, dan sangat kuat sehingga dia akan mengalami keguguran.

sentence2: Aku akan mendorong pantatnya begitu keras, ketika dia melakukan aborsi.


sentence1: beberapa badut di schrafft's atea club sandwich, termasuk tusuk gigi.

sentence2: beberapa badut di schrafft makan sandwich bahkan dengan tusuk gigi.


sentence1: dan kemudian, tentu saja, ada masalah tentang cara terbaik untuk menembus bagian luar yang dingin itu dan melelehkan pohon anggur yang subur di dalamnya.

sentence2: dan kemudian, tentu saja, ada pertanyaan tentang bagaimana menembus bagian luar yang dingin itu dan melarutkan anggur yang berbuah di dalamnya.


sentence1: dengan lebih sedikit limfosit, ada lebih sedikit peradangan, membantu mengendalikan gejala radang sendi.

sentence2: jika jumlah limfosit lebih rendah, peradangan berkurang, yang membantu menekan gejala radang sendi.


sentence1: Anda mengambil klub pengunjung? Aku tidak bercanda.

sentence2: Aku tidak bercanda.


sentence1: rube, benar kan?

sentence2: rubi, apakah saya benar?


sentence1: saya dalam sedikit masalah.

sentence2: saya memiliki sedikit masalah.


sentence1: bertemu atlanta.

sentence2: dia akan bertemu atlanta.


sentence1: sebenarnya, Anda benar-benar harus pergi ke sana untuk menemuinya.

sentence2: Anda benar-benar harus pergi menemuinya.


sentence1: semua bacaan diratakan.

sentence2: semua bacaan sama.


sentence1: nypd! lepaskan, bodoh.

sentence2: jatuhkan pistolnya, bodoh.


sentence1: dia sudah memilikinya.

sentence2: dia berada di salah satu.


sentence1: senang Anda bisa membuatnya.

sentence2: saya senang Anda berhasil.


sentence1: dia terkekeh dan mengangkat bahu.

sentence2: dia tertawa dan mengangkat bahu.


sentence1: charles, posisimu adalah mahasiswa.

sentence2: charles, kamu magang di sini.


sentence1: dia tidak ragu-ragu.

sentence2: dia tidak melakukannya.


sentence1: kamera keamanan tetangga mengambilnya.

sentence2: kamera keamanan dari tetangga mencegat ini.


sentence1: sebagai seorang aktor, saya merasakan hal-hal yang sangat dalam, dan saya menghargai semua kehidupan.

sentence2: sebagai seorang aktris saya memiliki perasaan yang sangat dalam dan saya menghormati segala sesuatu yang hidup.


sentence1: Aku benci itu di rumahku.

sentence2: saya tidak akan memiliki itu di rumah saya!


sentence1: jumlah utas raster

sentence2: jumlah utas untuk dihitung dengan raster


sentence1: kerusuhan kemarahan sekali lagi meletus di seluruh amerika.

sentence2: kerusuhan sengit telah meletus di seluruh amerika.


sentence1: saya tidak mendapat jawaban maka kita pergi ke rencana b.

sentence2: tidak ada tanggapan, jadi kami beralih ke rencana b.


sentence1: mereka akan membicarakannya di taman bermain besok.

sentence2: mereka akan membicarakannya di depan sekolah besok.


sentence1: tingkat emisi terkait kelelawar untuk debu adalah <5 mg/nm 3, ditentukan sebagai nilai rata-rata harian.

sentence2: tingkat emisi debu yang terkait dengan kelelawar adalah < 5 mg / nm 3 dan ditetapkan sebagai nilai rata-rata harian.


sentence1: dan itu tidak masuk akal.

sentence2: itu tidak masuk akal.


sentence1: oh, dan demamnya turun beberapa jam yang lalu, uh, 99,2 terakhir kali saya periksa.

sentence2: dia demam beberapa jam yang lalu.


sentence1: selama saya hidup ... orang-orang kota suzhou ... tidak akan pernah bebas

sentence2: selama aku hidup...... orang-orang soyuz...... tidak akan bebas.


sentence1: johnny. aku akan menangkap orang ini.

sentence2: johnny, saya ingin orang ini.


sentence1: dia akan bergabung dengan kelasmu.

sentence2: dia akan datang ke kelasmu.


sentence1: kacamatamu palsu.

sentence2: kacamatamu bukan milikmu.


sentence1: guys, minum kopi arab

sentence2: teman-teman, Anda ingin kopi arab


sentence1: Anda semua tahu saya benar.

sentence2: kalian semua tahu.


sentence1: Anda memberinya $ 1.000 untuk mengeluarkan saya dari rambut Anda.

sentence2: Anda memberinya $ 1.000 untuk menyingkirkan saya.


sentence1: semua orang datang. - tidak ada yang datang, oke?

sentence2: tidak ada yang datang, oke?


sentence1: dia pendiam, minum, tapi tidak mabuk.

sentence2: dia peminum yang pendiam, tapi dia tidak mabuk.


sentence1: michel, maukah kamu mengambil alih?

sentence2: michel, maukah kamu mengambil ini untukku?


sentence1: aw, hisap penis setan!

sentence2: panah dari ayam setan


sentence1: ``Aku akan membunuhmu apa pun yang terjadi, kau tahu.

sentence2: ``Aku akan tetap membunuhmu, kau tahu.


sentence1: ``Saya merasa terhormat,'' balasku sambil menatap mata pria itu.

sentence2: ``Saya merasa terhormat, '' balasku, menatap langsung ke matanya.


sentence1: april, jika kita akan berteman... - kau harus berhenti melakukan itu.

sentence2: april, jika kita seharusnya berteman, kau harus melepaskan yang satu ini.


sentence1: dengarkan, bukan, ini aku.

sentence2: hei, tidak, ini aku.


sentence1: saya senang... - bagus? ya, ada baiknya kita tahu dari mana asalnya, karena saya mulai khawatir.

sentence2: ini bagus, saya senang kita tahu dari mana mereka berasal.


sentence1: kamu muncul begitu tiba-tiba

sentence2: Anda muncul begitu tiba-tiba.


sentence1: oh, persetan dengan dirimu sendiri!!!

sentence2: oh, persetan!


sentence1: saya jiwa yang baik hati.

sentence2: saya adalah jiwa yang baik.


sentence1: itu jam tangan swiss sialan.

sentence2: persis seperti jam tangan swiss.


sentence1: Anda melihat jalang seksi gila dengan pria berkepala teddybear di sekitar sini?

sentence2: apakah Anda melihat cewek seksi gila dengan beruang seperti itu?


sentence1: perusahaan asuransi dapat memiliki maskapai sialan itu.

sentence2: perusahaan asuransi dapat melakukannya.


sentence1: aku bilang akan membunuhmu, bukan?

sentence2: aku akan membunuhmu, kan?


sentence1: deva melewati garis sebelum dia melempar bola.

sentence2: deva melewati garis sebelum dia melempar.


sentence1: baik, Anda berbicara dengan chuckie karena dia menangani semua detail kecil.

sentence2: baiklah, bicaralah dengan chuckie karena dia peduli dengan semua detailnya.


sentence1: ashford gagal menghilangkan keraguan sepenuhnya dari suaranya, dan tremaine terkekeh.

sentence2: ashford tidak bisa menahan nada tidak percaya dari suaranya, dan tremaine tertawa.


sentence1: kita perlu bicara dan saya tidak berpikir Anda akan suka.

sentence2: kita punya sesuatu untuk dibicarakan, dan kurasa kau tidak akan menyukainya.


sentence1: tetap di sana, kate.

sentence2: tetaplah di tempatmu, kate.


sentence1: negara-negara anggota akan diwakili, sebagaimana mestinya, dalam kelompok kerja yang dibentuk berdasarkan kesepakatan.

sentence2: negara-negara anggota harus cukup terwakili dalam kelompok kerja yang dibuat berdasarkan kesepakatan.


sentence1: tapi orang tuamu akan bisa mengatakan bahwa aku dirajam!

sentence2: tapi orang tuaku akan tahu aku dirajam!


sentence1: turun di sektor keempat, hinatown.

sentence2: di sektor keempat.


sentence1: pikirkanlah - Anda tinggal dan bekerja di rumah Anda.

sentence2: Anda tinggal dan bekerja di rumah.


sentence1: tahun eropa dapat membantu untuk merangsang kebijakan multidimensi tersebut serta pengembangan lebih lanjut dari indikator yang relevan.

sentence2: tahun eropa dapat mendukung implementasi kebijakan multi-dimensi ini dan penciptaan indikator lain yang relevan.


sentence1: apa, Anda tidak bisa membawa truk derek ke sini cukup cepat untuk mendereknya?

sentence2: apa, Anda tidak bisa membawa truk derek untuk menariknya?


sentence1: 'Ini adalah pembicaraan penyihir,' katanya.

sentence2: ''Ini omongan magus,'' katanya.


sentence1: membuatnya - tidak, kebangkitan akan lebih buruk!

sentence2: sebut saja - tidak, kebangkitan, itu akan terdengar lebih buruk - pesta kebangkitan.


sentence1: pikirkanlah, bahkan jika aku bisa mengaturnya secara legal... akan membuatku menghabiskan waktu berminggu-minggu untuk mengurus dokumen.

sentence2: bahkan jika saya bisa melakukannya, dokumen akan memakan waktu berminggu-minggu.


sentence1: saya butuh saudara perempuan, saya butuh pengacara.

sentence2: saya membutuhkan seorang perawat dan pengacara.


sentence1: menempatkan orang-orang terbaik Anda ke dalam kelompok pemburu dipersenjatai dengan rpg.

sentence2: menempatkan orang-orang terbaik ke dalam unit yang dipersenjatai dengan erpeters.


sentence1: dia hidup, serta setidaknya delapan ratus tentaranya.

sentence2: dia hidup, seperti delapan ratus pasukan terakhirnya.


sentence1: 'Nah, ini dia dan semuanya sudah siap,' kata merry;

sentence2: 'Kalau begitu kita semua siap,' kata riang.


sentence1: apa yang terjadi sebelum itu?

sentence2: apa yang terjadi di hadapannya?


sentence1: Anda tidak dapat membahayakan seluruh organisasi Anda untuk anak itu.

sentence2: Anda tidak dapat mengancam seluruh perusahaan karena bayi itu.


sentence1: saya adalah tuan rumah belanja rumah.

sentence2: saya seorang nyonya rumah belanja.


sentence1: tapi... jika kita tidak bergabung kembali saat itu, kedua luka akan mengelupas dan... hubungan saraf kita tidak akan memiliki kesempatan untuk beregenerasi.

sentence2: tapi... jika kita tidak terhubung maka luka pada keduanya mengering dan... koneksi neurologis kita tidak akan diregenerasi lagi.


sentence1: sang pangeran? bagaimana dia bisa...

sentence2: milik pangeran?


sentence1: panik karena ketakutan, anak kucing itu mencakar dan mencakar dan menancapkan gigi susunya yang tajam ke ibu jari tuannya.

sentence2: hewan malang yang ketakutan itu menancapkan cakarnya yang tajam ke kulitnya dan menggerogoti giginya dengan gigi susunya.


sentence1: Anda memilikinya terlalu mudah, jadi sekarang Anda akan mencuci piring.

sentence2: untuk mencegahnya begitu mudah, Anda akan mencuci piring sendiri.


sentence1: ayahku sudah ada di sana. saya tidak mengatakan apa-apa karena saya kira saya berharap.

sentence2: aku tidak ingin mengatakan apa-apa karena aku berharap ayahku dipecat atau apalah.


sentence1: ``Hanya ada satu masalah dengan semua ini, drosta,'' kata sutra kepada raja yang gelisah.

sentence2: ``Ada satu masalah, drosta,'' kata sutra kepada penguasa yang bermasalah.


sentence1: scowther berayun sembarangan dari balik mantel putihnya setiap kali dia membungkuk.

sentence2: scowther dengan santai menjuntai dari belakang jubah putih setiap kali dia mencukur.


sentence1: “kim spensor telah dirawat di unit perawatan intensif dengan sindrom gangguan pernapasan.

sentence2: kim spensoor harus dirawat intensif karena ia memiliki sindrom pernapasan-pernapasan akut.


sentence1: dia meletakkan pancing dan kemiri, lalu menyadari bahwa dia telah meninggalkan senjatanya di gubuk.

sentence2: dia meletakkan tongkat dan keranjangnya dan tiba-tiba menyadari bahwa dia telah meninggalkan senjata di gubuk.


sentence1: saya pikir saya punya panggilan.

sentence2: saya pikir saya punya misi.


sentence1: baik, patrick adalah seniman lepas.

sentence2: patrick adalah seorang seniman yang berkeliaran.


sentence1: nah, ada yang tersesat.

sentence2: pasti ada yang kalah.


sentence1: Tuhan memberkati kalian semua.

sentence2: Tuhan memberkati amerika!


sentence1: saya pikir frank akan ada di sini untuk natal, tapi... itu tidak terjadi.

sentence2: aku berharap dia ada di sini untuk natal, tapi itu tidak dimaksudkan.


sentence1: yang masih menyisakan satu pertanyaan penting.

sentence2: jadi kita masih punya satu pertanyaan penting.


sentence1: anak-anak bangun pagi-pagi, tapi aku butuh tidur cantikku.

sentence2: anak-anak bangun pagi, dan saya harus tidur.


sentence1: menyoroti teks yang terkait dengan tanda referensi komentar

sentence2: menyoroti teks yang terkait dengan tautan referensi.


sentence1: bisa makan semua ini.

sentence2: saya bisa memakannya.


sentence1: saat Anda di sana, bisakah Anda membawakan saya cannoli kembali?

sentence2: jika Anda di sana, bisakah Anda mendapatkan saya cannoli?


sentence1: saya pikir mereka mendapatkan ide.

sentence2: saya pikir mereka mengerti.


sentence1: lihat, saya tidak berpikir Anda sangat lucu.

sentence2: itu sangat tidak lucu.


sentence1: mereka tahu segalanya.

sentence2: kamu tau segalanya.


sentence1: terus bergerak itu. tidak, aku mendengar sesuatu.

sentence2: tidak, aku mendengar sesuatu.


sentence1: Anda mendengar tentang itu?

sentence2: apakah Anda mendengar tentang hal itu?


sentence1: ada berbagai jenis keluarga.

sentence2: keluarga yang berbeda.


sentence1: saya tidak pernah '...

sentence2: tapi aku tidak pernah...


sentence1: ``keluaran umat manusia''

sentence2: ``akhir kemanusiaan. ''


sentence1: Anda perlu sedikit waktu untuk memikirkan perilaku Anda.

sentence2: Anda perlu waktu untuk memikirkan perilaku Anda.


sentence1: saya akan pergi berkemas kantor saya.

sentence2: saya akan mengemasi tas saya.


sentence1: saya akan berada di sekitar.

sentence2: tidak, aku akan berada di sini.


sentence1: bangau, maukah kamu kembali ke vortis?

sentence2: bangau, akankah kamu kembali ke sini?


sentence1: 'berdiri di mana Anda berada! ' perintah jimat.

sentence2: 'tetap di tempatmu!' kata jimat.


sentence1: beberapa tahun yang lalu ada obrolan...... dia dan mr. hill lebih dari sekadar nomor perusahaan.

sentence2: beberapa tahun yang lalu, ada gosip ...... bahwa dia dan mr. hill lebih dari sekedar angka dalam masyarakat.


sentence1: skema vfs yang dapat ditulis

sentence2: vfs yang dapat ditulisi


sentence1: charles bass sampai jumpa?

sentence2: charles bass di sini.


sentence1: itu di bawah 1.000 kalori?

sentence2: apa yang saya memiliki kurang dari 1000 kalori?


sentence1: uh... uh... manny, katakan sesuatu!

sentence2: Manny, katakan sesuatu!


sentence1: apakah seseorang meninggalkan sesuatu?

sentence2: apakah seseorang menjatuhkan sesuatu?


sentence1: tidak lebih sampai jam 3 pagi.

sentence2: tidak lebih sampai 3:00 di pagi hari.


sentence1: metode pef didasarkan pada pendekatan siklus hidup.

sentence2: metode jejak lingkungan didasarkan pada pendekatan siklus hidup.


sentence1: Saya hanya berpikir jika Anda menipu di kolam renang, mungkin orang akan berhenti menertawakan saya.

sentence2: Saya pikir jika kalian berhasil masuk ke kolam, orang-orang akan berhenti tertawa.


sentence1: menghapus semua itu. memakai ini dan hanya... mencoba untuk tidak berbicara dengan saya, oke.

sentence2: pakai ini, pakai ini, dan... cobalah untuk tidak berbicara denganku.


sentence1: seluruh dunia memandang Anda dua atlet yang baik ...... untuk menjunjung tinggi tradisi sportifitas Amerika.

sentence2: seluruh dunia dipenuhi dengan dua atlet untuk meningkatkan tradisi sportivitas Amerika.


sentence1: maksud saya, apakah Anda benar-benar berpikir bahwa Anda dilahirkan dengan tanda lahir persis seperti sambaran petir?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir Anda dilahirkan dengan sambaran petir?


sentence1: hei, charlie, dalam semua penataan ulang Anda di sini, apakah Anda pernah menemukan kotak berlabel ``studi kepadatan penduduk ''?

sentence2: hei, charlie, dengan semua gangguannya, apakah Anda pernah menemukan kotak yang bertuliskan ``studi kepadatan penduduk'?


sentence1: oh, pada hari Jumat semua ayah yang bercerai menjemput anak-anak mereka untuk akhir pekan.

sentence2: pada hari Jumat, para perceraian membawa anak-anak mereka untuk akhir pekan.


sentence1: saya tidak bisa membantu apa yang orang katakan.

sentence2: saya tidak akan melakukan apa pun tentang apa yang orang katakan.


sentence1: tidak ada yang pergi sampai Anda selesai makan malam.

sentence2: tidak ada yang pergi sampai mereka makan malam.


sentence1: sebelumnya, brazil tidak diakui sebagai negara logam. tapi sekarang diakui sebagai negara logam berkat sepultura.

sentence2: di masa lalu, brazil belum dianggap sebagai logam berat oleh bumi, tetapi sekarang, berkat sepulsasi.


sentence1: 'di volvo balap, hidup tidak begitu baik. '

sentence2: di ``balapan ''volvo, hidup tidak begitu menyenangkan


sentence1: donna datang, dan jika itu merusak akhir pekanmu, sayang sekali.

sentence2: donna pergi, dan jika itu merusak akhir pekan Anda, nasib buruk Anda.


sentence1: jika kita tidak bertindak sekarang, kita berisiko kontaminasi penuh.

sentence2: jika kita tidak mencapainya sekarang, kita mempertaruhkan kontaminasi total.


sentence1: mungkin Anda ingin tinggal sebentar dan meregangkan kaki Anda di pantai.

sentence2: Anda mungkin ingin tinggal di sini sebentar dan berbaring di pantai.


sentence1: poros tampaknya tidak bisa genting dari sisi ke sisi.

sentence2: poros tampaknya goyah genting dari pesta.


sentence1: Anda ingin saya mendapatkan sesuatu di latar belakang gunnar björck.

sentence2: Anda meminta saya untuk melihat masa lalu gunnar björck.


sentence1: tidak, ini pergi ke dapur westerville!

sentence2: tidak, ini akan ke Westerville!


sentence1: dia sangat eksklusif dengan jeff dan marton.

sentence2: dia di pesta eksklusif dengan jeff dan marton.


sentence1: kematian datang untuk semua, akhirnya, tapi dia tidak bisa berhenti hidup sementara itu.

sentence2: kematian akhirnya akan menemukan mereka semua, tapi dia hidup di masa sekarang.


sentence1: terserah kamu. ``Kami adalah raja atau pion,'' kata seorang pria.

sentence2: ``Kami adalah raja, kami adalah raja, atau pion. ''


sentence1: tapi bukankah akhir-akhir ini kamu terlalu mudah bergaul dengan shinji?

sentence2: tapi bukankah kamu agak lunak dengan shinji akhir-akhir ini?


sentence1: Anda tahu ray mendapat pertunjukan yang stabil dengan dumpstaphunk, man.

sentence2: baik, ray punya pertunangan yang stabil dengan tempat sampah.


sentence1: Anda tidak pernah mengatakan itu sekali.

sentence2: Anda bahkan tidak mengatakannya sekali pun.


sentence1: dia tahu dirinya sebagai duncan idaho, mengingat segala sesuatu tentang jerami seolah-olah itu telah disimpan secara rahasia di dalam dirinya dan dinyalakan oleh katalis yang menyala-nyala.

sentence2: dia mengenali dirinya sebagai duncan idaho, mengingat segala sesuatu tentang hayas, seolah-olah dia telah menyembunyikannya di dalam dirinya dan mendorong dirinya sendiri dengan katalis yang menyala.


sentence1: devon tidak memperhatikannya, tidak menanggapi dengan cara apa pun.

sentence2: devon tidak memperhatikannya, dan dia tidak menanggapi desakannya.


sentence1: memang, sangat mungkin bahwa mereka sendiri akan berterima kasih atas akhir seldon. ''

sentence2: pada kenyataannya, sangat mungkin bahwa mereka sendiri akan bersyukur karena terbebas dari seldon. ``


sentence1: saya dibutuhkan di sini, menyalakan dan mematikan lampu, membuat suara guntur, dan mengumumkan drama.

sentence2: ada kebutuhan bagi saya untuk mematikan dan menyalakan lampu, membuat suara, dan mengumumkan drama.


sentence1: mereka mengatakan bahwa dia memiliki penis yang sangat kecil ...... tapi itu tidak menghalangi dia untuk menjadi pria sejati.

sentence2: dia bilang dia punya penis kecil, tapi itu tidak berhasil baginya untuk menjadi pria sejati.


sentence1: baiklah, Anda tidak ingin bicara, tidak apa-apa.

sentence2: baiklah, jika Anda tidak ingin berbicara, tidak apa-apa.


sentence1: laporan selasa gilles pargneaux (a7-0337/2012) (butir 53 dari rancangan agenda)

sentence2: selasa tidak ada perubahan laporan selasa gilles pargneaux (a7-0337 / 2012) (paragraf 53 dari pdoj)


sentence1: Tapi apa yang Anda lakukan?

sentence2: tapi bagaimana dengan itu?


sentence1: saya benar-benar mencoba. kamu tahu apa?

sentence2: saya benar-benar mencoba.


sentence1: oke, baiklah. apa pun.

sentence2: baiklah, baiklah, baiklah.


sentence1: Anda tidak akan menyukai apa yang akan saya katakan kepada Anda sama sekali.

sentence2: Anda tidak akan menyukai apa yang akan saya katakan kepada Anda.


sentence1: kita juga bisa pergi ke lazy joes.

sentence2: kita bisa saja malas.


sentence1: apakah dia terdengar ketakutan?

sentence2: apakah dia terlihat ketakutan?


sentence1: bisakah saya kembali ke penyakit crohn?

sentence2: bagaimana dengan penyakit crohn?


sentence1: aku akan mengirim pengurus keluar...

sentence2: saya akan mengirim fuggler.


sentence1: joe tampak bermasalah.

sentence2: joe tampak bertekad.


sentence1: jangan terlalu keras kepala

sentence2: jangan keras kepala.


sentence1: Anda tampaknya sangat termotivasi.

sentence2: saya tidak tahu ...... tetapi Anda tampaknya sangat termotivasi.


sentence1: Baiklah. cabut, cabut.

sentence2: baiklah, berhenti.


sentence1: keras dan jelas, kapten.

sentence2: sangat bagus, kapten.


sentence1: dari hari pertama, saya tidak tahu apa yang terjadi pada saya.

sentence2: aku tidak tahu apa yang terjadi padaku.


sentence1: apakah kamu ingin permainan?

sentence2: Anda ingin bermain?


sentence1: jadi bagaimana Anda sampai di sini?

sentence2: dan bagaimana Anda bisa sampai di sini?


sentence1: apakah kamu memanggil mereka? - tentu saja.

sentence2: apakah kamu memanggil mereka?


sentence1: oh, alan juga datang.

sentence2: alan akan tiba juga.


sentence1: apakah dia cukup umur untuk memilih?

sentence2: apakah dia cukup umur untuk memilih?


sentence1: ke sanalah dia akan pergi.

sentence2: ke sanalah dia menuju.


sentence1: ``roger, dua-sembilan.

sentence2: ``roger, dua puluh sembilan.


sentence1: khususnya, produk tambahan dapat diterima ke dalam intervensi.

sentence2: khususnya, produk tambahan dapat dibeli di bawah intervensi.


sentence1: saya bertemu dengannya hari ini.

sentence2: saya tahu hari ini.


sentence1: hem, apakah dia memberitahumu sesuatu tentang paco?

sentence2: apakah dia memberitahumu tentang paco?


sentence1: dia harus benar-benar mendapatkan jam tangan yang bagus

sentence2: dia harus memiliki jam tangan yang tepat.


sentence1: sekarang, penjaga pantai dan faa keduanya dalam lingkaran.

sentence2: jadi, penjaga pantai dan administrasi penerbangan berada dalam lingkaran.


sentence1: dia telah melihat seperti apa rupa detektif thomas.

sentence2: dia melihat detektif thomas.


sentence1: jika Anda mencoba memahami dunia mereka dari sudut pandang manusia, semuanya menjadi salah.

sentence2: ketika Anda mencoba memahami dunia mereka dari sudut pandang manusia, semuanya berbeda.


sentence1: tidak, tidak... saya protes.

sentence2: tidak, tidak, saya tidak setuju.


sentence1: bukannya kembali ke philadelphia, aku turun untuk berurusan dengan fcc.

sentence2: bukannya kembali ke philadelphia, saya harus berurusan dengan fvk,


sentence1: saya punya pekerjaan?

sentence2: apakah saya punya pekerjaan?


sentence1: tampaknya sedikit.

sentence2: tampaknya lebih mudah.


sentence1: mereka akan mencari satu pria eropa dan dua wanita irak, satu memakai abaya. ''

sentence2: mereka akan mencari eropa dan dua irak, salah satunya terbakar. ``


sentence1: jadi agar ini menjadi kuadrat sempurna kita harus menambahkan sesuatu di sini, kita harus menambahkan angka.

sentence2: jadi bagi kita untuk mendapatkan kekuatan selesai, kita harus menambahkan sesuatu di sini, kita harus menambahkan nomor.


sentence1: lalu dia menunjuk ke mesin yang sedang dikerjakan edward.

sentence2: lalu dia menunjuk ke instrumen yang edward lakukan.


sentence1: Anda tidak melakukan apa-apa selama sembilan bulan.

sentence2: Anda belum memotong jari selama sembilan bulan.


sentence1: apa yang telah mereka lakukan sejak itu tanpa sepengetahuan atau bimbingan saya.

sentence2: apa yang telah mereka lakukan sejak itu, mereka lakukan tanpa sepengetahuan dan kepemimpinan saya.


sentence1: itu wingarde, perwira pertamamu?

sentence2: apakah wingard ini, pasangan pertamamu?


sentence1: tetap saja, kita harus mencoba.

sentence2: kita harus tetap berusaha.


sentence1: meludahkan beberapa di mulutnya. - Apa?

sentence2: meludah saja ke mulutnya.


sentence1: apakah dia mencoba berbicara, atau berkomunikasi dengan cara apa pun?

sentence2: apakah dia mencoba berbicara atau berkomunikasi?


sentence1: meninggalkan vampir baru tidak berbeda.

sentence2: meninggalkan vampir baru adalah sama.


sentence1: kemudiannanin menghela nafas dengan kasar, matanya tertutup.

sentence2: thennanin menutup matanya dan menutup mulutnya.


sentence1: tetapi apa yang benar-benar menarik kaum muda yang tidak puas adalah undangan untuk menjadi bagian dari sesuatu yang tampaknya lebih besar dari diri mereka sendiri dan masyarakat tempat mereka tinggal.

sentence2: tetapi orang-orang muda yang tidak puas sebenarnya menarik panggilan untuk berpartisipasi dalam sesuatu yang mereka katakan melampaui mereka dan masyarakat tempat mereka tinggal.


sentence1: Saya mendapatkannya. kami akan menggunakan milikku.

sentence2: kita akan menggunakan milikku.


sentence1: "Saya tidak punya ide.

sentence2: ``Saya tidak tahu.


sentence1: 'Itu, eh, lelucon kecil, telah— Tuanku. '

sentence2: ``Itu hanya lelucon kecil, Tuanku. ''


sentence1: radial, berwarna sekarang seperti gelas anggur yang diisi dengan merah anggur, mengembang sendiri dan mundur ke udara.

sentence2: bintang laut, yang sekarang berwarna seperti stoples anggur berisi burgundy, membusung dan terangkat ke udara.


sentence1: Yah, aku menghentikannya memenggal kepala albert yang berdarah.

sentence2: ya, aku ingin menghentikannya menjatuhkan kepala albert!


sentence1: Anda lihat betapa mudahnya bagi saya untuk meletakkan tangan saya di atas Anda ketika saya telah memulai di jalan yang benar. ''

sentence2: Anda lihat betapa mudahnya menemukan Anda begitu saya berada di jalur yang benar. ``


sentence1: dan jika aku membunuhmu di sini dan sekarang, siapa yang akan mengangkat suara mereka sebagai protes?

sentence2: dan jika aku membunuhmu di sini dan sekarang, siapa yang akan protes?


sentence1: Saya menyadari bahwa saya mungkin satu-satunya yang menjaga para sandera tetap hidup. Betulkah?

sentence2: Saya pikir saya adalah satu-satunya yang menahan sandera hidup-hidup.


sentence1: 'oh biarkan aku mengambil topiku! '

sentence2: 'ah -- - sebentar, aku akan mengambil topiku! '


sentence1: biasanya ketika pembeli ingin menghubungi saya...

sentence2: yang terpenting, jika pembeli ingin menghubungi saya ...


sentence1: hasilnya saat ini adalah perdagangan diabaikan dalam strategi pembangunan dan program bantuan.

sentence2: akibatnya, perdagangan dalam strategi pembangunan dan bantuan diabaikan.


sentence1: begitu juga banyak anak lain yang dia coba.

sentence2: seperti banyak anak-anak lain dia melakukan eksperimen.


sentence1: dan dia berkata, ya, tentu saja.

sentence2: dan dia berkata, ``ya.


sentence1: lihat saja bagaimana dia mendandaniku, tuan. seperti profiterole merah muda.

sentence2: lihat, mereka mendandaniku seperti boneka pink.


sentence1: Anda terlalu kuat untuk dimiliki oleh seorang musuh. '

sentence2: Anda terlalu kuat seorang pria untuk musuh. ``


sentence1: mm-hmm. jadi Anda akan memberi tahu saya bahwa ini adalah kantor akuntan?

sentence2: apakah Anda memberi tahu saya bahwa ini adalah firma akuntansi?


sentence1: kami mendengarmu menangis untuk sarah.

sentence2: kami mendengarmu memanggil sarah.


sentence1: apakah mereka ``teman '' di suv?

sentence2: apakah mereka teman-temannya di suv hitam?


sentence1: kita akan membicarakannya nanti malam?

sentence2: bisakah kita membicarakannya malam ini?


sentence1: telepon berdering dan saya pergi dan mengambilnya.

sentence2: ada panggilan telepon, dan saya menjawab.


sentence1: dia tidak menunggu laki-laki.

sentence2: dia tidak menunggu siapa pun.


sentence1: di sini. biarkan saya membantu Anda.

sentence2: saya akan membantu Anda.


sentence1: dan aku menangis saat kau bertemu denganku karena mereka menjebakku.

sentence2: dan aku menangis saat kau bertemu denganku karena mereka membuatku marah.


sentence1: "Itu terlalu lama," kata cash, suaranya meninggi karena marah.

sentence2: ``Butuh waktu terlalu lama,'' kata Cash, suaranya merembes karena marah.


sentence1: Saya "

sentence2: `` saya tidak tahu apa-apa tentang


sentence1: jadi ini 2/3 dari 2100, itu 1400 gram n2.

sentence2: ini adalah 2 / 3 dari 2 100, itu 1.400 gram nitrogen.


sentence1: penyair dan pembangkang vladimir bayanov baru saja ditangkap.

sentence2: penyair dan pembangkang yang diakui secara internasional vladimir bayanov dibawa pergi oleh polisi Denmark.


sentence1: bisakah kita memulai hal ini sekarang?

sentence2: bisakah kita mulai?


sentence1: jika ini tentang seks dan narkoba, saya tidak punya kendali atas klien saya.

sentence2: dalam hal seks dan obat-obatan, saya tidak melihat pelanggan saya.


sentence1: semua pesawat terbang harus dilengkapi dengan sarana untuk menunjukkan bila daya tidak cukup dipasok ke instrumen penerbangan yang diperlukan; dan (r)

sentence2: semua pesawat terbang harus dilengkapi dengan perangkat yang memberikan daya yang tidak memadai untuk perekam penerbangan yang diperlukan.


sentence1: bagaimanapun aku mau, katamu?

sentence2: apa yang saya inginkan, katamu?


sentence1: Anda ingin melihat reruntuhan homeworld kami yang hancur dikembalikan ke kecemerlangan sebelumnya, seperti yang akan saya lakukan.

sentence2: Anda paling ingin melihat reruntuhan planet rumah kita yang hancur dikembalikan ke rawa aslinya, sama seperti milik saya.


sentence1: sekarang saya akan mengungkap potret peringatan yang akan digantung di dinding tempat kami menggantung gambar

sentence2: sekarang saya akan mengungkapkan potret kenangan yang akan digantung di dinding di seberang paduan suara, bersama dengan potret orang lain yang telah meninggal.


sentence1: aplikasi lengkap harus dalam semua kasus dapat diakses oleh setiap ahli eksternal yang dipekerjakan oleh komisi untuk analisis dan/atau evaluasi aplikasi.

sentence2: aplikasi lengkap akan, dalam semua kasus, dapat diakses oleh ahli eksternal mana pun yang ditugaskan untuk melakukan analisis dan/atau evaluasi aplikasi.


sentence1: jika selisihnya lebih dari 30% dari luas yang ditentukan, tidak ada bantuan yang diberikan untuk tahun yang bersangkutan.

sentence2: jika selisihnya berjumlah lebih dari 30% dari distribusi yang sebenarnya, tidak ada bantuan keuangan yang akan diberikan untuk tahun tersebut.


sentence1: itu terlihat militer, tapi kami masih mencoba untuk menjalankannya.

sentence2: dia terlihat seperti militer, tapi kami masih mencoba untuk i.d. dia.


sentence1: Anda harus sudah melihat ruangan setelah itu. negara yang benar.

sentence2: Anda seharusnya melihat ruangan itu.


sentence1: saya sering datang ke sini selama kuliah.

sentence2: saya datang ke sini ketika saya masih kuliah.


sentence1: baiklah, maukah Anda berhenti memancing di kursi belakang?

sentence2: maukah kamu berhenti memancing dari kursi belakang?


sentence1: ya, bagaimana dengan laki-laki Anda?

sentence2: oke, bagaimana dengan pria Anda?


sentence1: apakah kamu mengenali angkanya?

sentence2: apakah kamu mengenali angkanya?


sentence1: kami ingin mendaftarkan keluhan dengan pemilik.

sentence2: saya ingin mengajukan keluhan kepada pemilik.


sentence1: karena itu membuat wajah saya cemberut.

sentence2: soalnya muka saya keriput.


sentence1: meja apa yang akan terjadi selanjutnya, tolong?

sentence2: meja mana selanjutnya?


sentence1: laporan perantara juga diperlukan di tengah setiap fase.

sentence2: laporan parsial juga diperlukan di tengah setiap fase.


sentence1: baik, Anda bisa mendapatkan prajurit kerdil itu di sana.

sentence2: Anda bisa membeli prajurit kerdil itu.


sentence1: tutup pintunya, tupai.

sentence2: tutup pintunya, nak.


sentence1: john, jangan lakukan ini. - mundur.

sentence2: john, jangan lakukan ini!


sentence1: kolonel terry childers adalah pahlawan perang yang didekorasi, pemimpin angkatan laut amerika yang tepercaya, dan saya berharap hanya itu yang ada di sana.

sentence2: kolonel childers adalah pahlawan perang dan tentara amerika yang disegani.


sentence1: Anda menyelamatkan orang itu kembali ke sana.

sentence2: Anda menyelamatkan orang itu.


sentence1: mereka tidak menyukai apa pun selain pria dengan nama besar.

sentence2: tidak ada yang lebih baik dari seorang pria dengan nama terkenal.


sentence1: dan cobalah untuk membuat orang-orang itu bahagia, ya?

sentence2: dan buat orang-orang itu bahagia, oke?


sentence1: apakah orang ini terlihat familier bagi Anda?

sentence2: apakah orang ini akrab bagi Anda?


sentence1: petugas radar berkata, ``ufo portside, Pak.

sentence2: petugas radar mengumumkan: ``ufo di sisi pelabuhan, Pak.


sentence1: sq m (nomor urut pesan untuk kapal tersebut pada tahun berjalan)

sentence2: sq p (nomor seri untuk kapal pada tahun berjalan)


sentence1: Aku sekarat, benar, tapi kamu bisa membantu.

sentence2: saya sekarat, itu benar, tetapi Anda akan membantu saya dengan sesuatu.


sentence1: apakah kamu lebih mengingatnya?

sentence2: apakah kamu ingat hal lain?


sentence1: lepaskan tutup ujung dari jarum suntik.

sentence2: lepaskan penutup pelindung dari jarum suntik.


sentence1: itu bukan aku, aku tidak bergerak

sentence2: itu bukan aku: aku tidak bergerak!


sentence1: bagian sialan... maaf sayang.

sentence2: aku minta maaf, sayang.


sentence1: berapa banyak yang memutuskan untuk bergabung dengan kami?

sentence2: berapa banyak dari mereka yang memutuskan untuk mengunjungi kita?


sentence1: tidak ada permadani yang cukup besar untuk menyembunyikannya.

sentence2: mereka tidak memiliki permadani besar untuk disembunyikan.


sentence1: kami sudah lama tidak melihatmu.

sentence2: kami belum melihatmu selama bertahun-tahun.


sentence1: jack besi, surat kabar menyebutnya.

sentence2: `` jack besi, '' surat kabar memanggilnya.


sentence1: tolong masukkan hatimu ke dalamnya, ya?

sentence2: dan menaruh hati Anda di dalamnya, kan?


sentence1: oh, eh, kamu punya bengkel mobil di waverly, kan?

sentence2: Anda memiliki dealer mobil di waverly, kan?


sentence1: Fowler mungkin telah menutup kami, tapi apakah Anda benar-benar berpikir orang-orang reddington tidak akan mencoba menemukannya sendiri?

sentence2: fowler mungkin membatalkan kita, tapi kau benar-benar berpikir orang reddington tidak akan pergi mencarinya sendirian?


sentence1: dan mungkin daftar utama kami menyimpan semua bilangan prima hingga 20 digit, atau bahkan 100 digit.

sentence2: bidang kami akan berisi bilangan prima hingga 20 atau 100 digit.


sentence1: suatu AIFm harus mempertahankan sumber daya keuangan yang memadai untuk profil risiko yang dinilai.

sentence2: pengelola harus memelihara dana yang sesuai dengan profil risiko yang dinilai.


sentence1: kamu benar-benar santo bajingan.

sentence2: kamu benar-benar orang suci.


sentence1: ibu, mereka tidak memiliki lilin untuk burung beo.

sentence2: Bu, tidak ada penyimpangan untuk burung beo.


sentence1: seharusnya aku menyebutkan, besok adalah hari terakhir... - pendaftaran. jadi...

sentence2: mungkin saya harus menyebutkan bahwa besok adalah hari terakhir ... ketika Anda dapat mendaftar.


sentence1: elf yang ditentukan dalam pedoman icnirp sesuai dengan yang dikembangkan oleh badan penasihat ilmiah independen lainnya.

sentence2: nilai batas paparan yang ditentukan dalam arahan icnirp sesuai dengan yang dipegang oleh badan penasihat ilmiah independen lainnya.


sentence1: jika kita akan minum untuk newman, lebih baik kita menggunakan susu.

sentence2: jika kita akan bersulang untuk newman, sebaiknya kau ambil susumu.


sentence1: Aku hanya tidak mengerti mengapa kamu begitu kekanak-kanakan.

sentence2: aku tidak tahu kenapa kau begitu kekanak-kanakan.


sentence1: akuisisi dikurangi pelepasan barang berharga antara sektor penduduk dibatalkan, hanya menyisakan margin agen dan dealer.

sentence2: perolehan bersih barang-barang berharga akan membatalkan di antara sektor-sektor penduduk dan tetap hanya sejumlah perantara dan pedagang.


sentence1: tembakan itu melesat begitu dekat melewati telinga smith sehingga rengekan tajam seolah menembus otaknya.

sentence2: peluru melewati telinga smith begitu dekat sehingga goyangan tajam hampir menembus otaknya.


sentence1: kami berdua melayani führer, dia memberi saya perintah. saya sarankan penasihat Anda berfungsi sebagai asisten pria saya.

sentence2: fuhrer telah memerintahkan saya, ahli Anda akan menjadi asisten laki-laki saya.


sentence1: Saya menghabiskan sepanjang malam mencoba menghindari ini atau mengabaikannya, tetapi saya tidak bisa jadi saya harus mengatakannya.

sentence2: Aku sudah mencoba untuk... menghindarinya sepanjang malam, mengabaikannya, tapi tidak, harus kukatakan.


sentence1: menurut komputer, itu akan terjadi di antara alam semesta kita

sentence2: menurut komputer, ini akan terjadi antara dunia kita dan dari mana gelombang itu berasal.


sentence1: saya juga membantu diri saya sendiri untuk selimut, sarung tangan, kulit minyak, topi, dan hal-hal seperti itu, dari dada slop.

sentence2: saya juga mengambil selimut, palet, jas non-DAS, topi dan kebutuhan serupa dari permen kapal.


sentence1: mobil lapis baja di radio kebakaran keluar ... termos saya setengah kosong!

sentence2: mobil lapis baja itu terbakar, radionya sedang dalam perjalanan, hampir tidak ada seteguk air di moncongnya.


sentence1: mengapa, smith adalah harta karun yang benar-benar berupa informasi ilmiah! ''

sentence2: pandai besi adalah harta karun pengetahuan ilmiah. ``


sentence1: tempat ayah saya pertama kali memulai produksi pada tahun 1948,

sentence2: besok saya akan membawa Anda ke tempat di mana ayah saya mulai produksi pada tahun 1948


sentence1: ``seperti lagu barry manilow. ''

sentence2: ``seperti nama barry manilow. ''


sentence1: dalam ketidakhadiran avery, saya punya waktu ekstra setiap hari untuk, bagaimana saya menempatkan ini?

sentence2: jika avery tidak ada di sini, saya punya waktu luang setiap hari untuk... bagaimana saya mengatakannya?


sentence1: biarkan aku pergi!

sentence2: tinggalkan aku sendiri!


sentence1: menolak permohonan karena tidak dapat diterima;

sentence2: bagian operatif dari pesanan aplikasi diberhentikan sebagai tidak dapat diterima.


sentence1: baik, Anda tidak dapat berada dalam penjualan dan tidak mengingat nama orang.

sentence2: ketika Anda seorang salesman, Anda tidak bisa melupakan nama.


sentence1: sialan mereka semua ke neraka!

sentence2: persetan dengan mereka!


sentence1: jari-jarinya meninggalkan celah saya, dan detak jantung kemudian kemaluannya mengisi saya, mahkota melebar peregangan jaringan sensitif.

sentence2: jari-jarinya meninggalkan celahku, dan sesaat kemudian aku dipenuhi oleh sarangnya, mahkota yang membesar memanjang ke jaringan sensitif.


sentence1: baik, semoga berhasil dengan itu, man. tetap tegakkan kepalamu.

sentence2: semoga beruntung kawan.


sentence1: Bung, Anda tidak mendapatkan gandum utuh.

sentence2: Anda tidak mengambil gandum utuh.


sentence1: dia mencabut tiga gigi belakangku.

sentence2: dia menembakkan tiga gigi.


sentence1: apakah ada yang menyaksikan penghilangan ajaib ini?

sentence2: adakah yang pernah melihat penghilangan misterius ini?


sentence1: mengambil langkah pertama, segera setelah kehidupan muncul di bumi ini.

sentence2: mengambil langkah pertama setelah hidup Anda telah muncul di tanah kami.


sentence1: cukup tua untuk memikirkan semuanya.

sentence2: Anda cukup tua untuk memikirkan segalanya.


sentence1: oke, nick, lakukan tugasmu.

sentence2: oke, nick, lanjutkan.


sentence1: apakah hidup kita sudah ditakdirkan?

sentence2: apakah hidup kita menjadi korban?


sentence1: itu datang entah dari mana.

sentence2: entah dari mana, dia melompat keluar dari kegelapan.


sentence1: apakah tidak apa-apa jika saya menurunkan mereka?

sentence2: bisakah saya menurunkan mereka?


sentence1: itu adalah jawaban yang telah dia putuskan adalah kebenaran, tetapi dia tidak mengira itu adalah jawabannya r.

sentence2: itu adalah jawaban yang dia yakini benar, tetapi dia tidak mengharapkan r. daniel untuk mengatakan.


sentence1: apa itu, kakak?

sentence2: apakah ada yang salah, kakak?


sentence1: dengarkan, orang-orang bodoh!

sentence2: dengarkan aku, bodoh.


sentence1: tumbuhan dan hewan dari ... apa pun. jutaan tahun yang lalu?

sentence2: itu hanya fosil...... tumbuhan dan hewan jutaan tahun...


sentence1: jika tidak ada koordinasi, pendekatan ini mungkin menunda peralihan.

sentence2: tanpa koordinasi, pendekatan seperti itu dapat menunda transisi.


sentence1: oh, ya, tapi kurasa polisi tidak akan mengejar seorang warga atas jane.

sentence2: ya, tapi kurasa polisi tidak mengejar jane.


sentence1: rudal berusia 30 tahun, tetapi mereka tidak bisa dihancurkan.

sentence2: mereka berusia 30 tahun.


sentence1: jika ini terjadi pada Anda, segera beri tahu dokter atau perawat Anda.

sentence2: jika Anda melihat tanda-tanda ini, segera beri tahu dokter atau perawat Anda.


sentence1: jangan merasa bersalah. bersalah itu buruk.

sentence2: pelakunya jahat.


sentence1: pria 2: bersihkan geladak.

sentence2: bersihkan dek.


sentence1: saya berharap untuk mendengar pikiran Anda.

sentence2: saya sangat menantikan untuk mendengar ini.


sentence1: tidak terhubung ke bagian atas Anda?

sentence2: tidak melekat pada bagian atas Anda?


sentence1: kesadaran itu membuatnya kesal.

sentence2: pikiran itu membuatnya kesal.


sentence1: lauren menarik dirinya dan meletakkan tangannya di atas meja, melipat jari-jarinya erat-erat.

sentence2: lauren menegakkan tubuh dan meletakkan tangannya di atas meja, tinjunya terkepal.


sentence1: lelaki tua itu meremas gumpalan itu ke dalam piringan, lalu membengkokkan ujung-ujungnya, bulan menjadi cangkir yang dangkal.

sentence2: lelaki tua itu menghindari piringan tanah liat dari sepotong tanah liat dan kemudian menekuk ujungnya ke atas; itu adalah mangkuk dangkal dari bulan.


sentence1: Saya harus mematikan penghangat Anda, sehingga Anda bisa melewati sensor.

sentence2: Saya harus mematikan pemanas Anda sehingga Anda bisa melewati sensor.


sentence1: duke tidak lahir. dia dikeluarkan oleh pemerintah.

sentence2: duke tidak lahir, tapi dia adalah kereta api.


sentence1: tidak peduli apa warna kulit kita, kita semua membenci polisi, kawan.

sentence2: terlepas dari warna kulit ...... kami tidak suka polisi.


sentence1: simpan biakan dalam lemari es pada suhu sekitar 4 c.

sentence2: kultur disimpan dalam lemari es pada suhu sekitar 4 ° c dan divaksinasi ulang setiap bulan.


sentence1: apakah Anda tidak memiliki harapan untuk menangkap alfonso d'aragona?

sentence2: bukankah kamu berharap untuk menangkap alfonso dari aragon?


sentence1: bagaimana Anda mendapatkan satu korban ... apalagi empat ... untuk duduk diam sementara Anda menempatkan peluru di antara mata mereka?

sentence2: bagaimana Anda membuat keempat korban duduk diam sebelum Anda menembak mereka di kepala?


sentence1: seseorang yang saya kenal.

sentence2: yang saya tahu.


sentence1: {dd/mm/yyyy} informasi rinci tentang produk ini tersedia di situs web badan obat-obatan eropa (http: //www.ema.europa.eu/).

sentence2: informasi rinci tentang produk ini tersedia di situs web badan obat-obatan eropa (http: / / www.ema.europa.eu /).


sentence1: aku percaya kamu, kamu pelacur kecil yang gila.

sentence2: aku percaya padamu, bodoh.


sentence1: saya tidak tertarik melawan suzuran.

sentence2: saya tidak tertarik berkelahi.


sentence1: ``Lebih baik menyingkir, atau aku akan membunuh anak itu.

sentence2: Anda lebih baik menghindari saya atau saya akan membunuh anak itu.


sentence1: sepuluh mil barat daya dari bandara metropolis.

sentence2: 15 km tenggara bandara.


sentence1: sesuatu yang tidak terdeteksi dalam gelas... untuk mengendurkan otot.

sentence2: Anda dapat memasukkan sesuatu yang tidak terdeteksi ke dalam segelas otot.


sentence1: lihat, akhirnya. kuil usia!

sentence2: akhirnya, ``kuil zaman''!


sentence1: bagaimana kalau makan siang dulu?

sentence2: kita makan siang dulu?


sentence1: jadi tidak peduli apa faktanya, Anda akan menuntut peter florrick untuk kejahatan - penipuan pemilih?

sentence2: fakta tidak penting, peter florrick akan dituntut atas kecurangan pemilu?


sentence1: changelings sekarat dan saya tidak bisa membantu mereka.

sentence2: para penggerak sekarat, dan aku tidak bisa membantu mereka.


sentence1: kita transfer ke perusahaan lama?

sentence2: apa yang ingin Anda transfer ke perusahaan lama?


sentence1: dan setelah temanku yang berambut merah...... kau tidak akan pernah melihatku lagi.... lihat aku lagi, lihat aku lagi.

sentence2: Anda tidak akan pernah melihat saya lagi.


sentence1: saya melakukannya dengan sangat baik.

sentence2: saya benar-benar melakukannya dengan baik.


sentence1: mari kita lakukan, kalian berdua.

sentence2: ayolah, kalian berdua.


sentence1: tidak, saya ...... saya pikir itu ide yang bagus.

sentence2: saya pikir itu ide yang bagus.


sentence1: saya punya radio frekuensi polisi khusus, f.b.l. de-scramblers, kamera yang melihat dalam gelap.

sentence2: saya punya radio polisi khusus, jammers, kamera night-vision...


sentence1: jika ada yang namanya vampir yang aman, itu adalah pemimpin yang anehnya lembut.

sentence2: jika ada yang namanya vampir tepercaya, itu pasti pemimpin mereka yang ramah.


sentence1: Anda adalah penipu, Anda semua.

sentence2: kalian semua penipu!


sentence1: saya tidak akan membahayakan kasus ini.

sentence2: saya tidak akan pernah mengambil risiko kasus.


sentence1: Anda tidak harus mengatakan maaf. Anda satu-satunya yang tidak bisa disalahkan.

sentence2: Anda tidak harus meminta maaf.


sentence1: um, aku sendiri agak terlambat...

sentence2: saya agak terlambat.


sentence1: saya berjanji pembuat saya ... Anda melakukannya dengan sangat baik.

sentence2: saya berjanji makeover Anda melakukannya dengan sangat baik.


sentence1: ``kepada orang lain? ''

sentence2: ``dan orang lain? ''


sentence1: lalu menutupnya dan berputar menghadapnya.

sentence2: lalu aku menutupnya dan berlari ke arahnya.


sentence1: saya pikir dia sudah mati, susu.

sentence2: saya pikir dia meninggal, seperti susu.


sentence1: yang seharusnya ada.

sentence2: itu seharusnya ada di sana.


sentence1: Hai! mungkin Anda bisa melihat apakah saya bisa mendapatkan pekerjaan di sana, kawan.

sentence2: mungkin Anda bisa bertanya apakah ada pekerjaan untuk saya.


sentence1: kamu sangat terluka.

sentence2: tapi kamu... kamu sangat terluka.


sentence1: membawamu pulang dan bertemu ayah.

sentence2: dia akan membawa kita pulang dan bertemu ayahmu.


sentence1: saya adalah kepala pengawas binatang jerman.

sentence2: saya adalah pesaing utama jerman.


sentence1: 5 pasal 1 peraturan no 45/2001 mengatur:


sentence1: dengan keberuntungan, rekaman di video imaging akan memberikan konfirmasi terakhirnya.

sentence2: dengan sedikit keberuntungan, dia akhirnya akan mengkonfirmasinya dalam pencitraan video.


sentence1: itu dapat dihitung dengan mengambil root-mean-square dari kesalahan masing-masing instrumen.

sentence2: kesalahan ini dapat dihitung menggunakan tingkat kesalahan kuadrat tengah dari setiap perangkat.


sentence1: dia tidak mau turun.

sentence2: dia tidak mau turun.


sentence1: kemp pergi ke pintu dan mulai menyelipkan baut sepelan mungkin.

sentence2: kemp melangkah ke pintu dan mulai menggeser baut sepelan mungkin.


sentence1: tapi dia membuat temboknya sendiri, agar orang-orang Moor tidak akan pernah lagi menderita sentuhan manusia mana pun.

sentence2: tapi dia menciptakan temboknya sendiri, tembok yang menjauhkan dari penderitaan manusia.


sentence1: dia tidak terlalu akrab dengan georgetown.

sentence2: dia tidak tahu banyak di georgetown.


sentence1: hanya ingin membantumu, uh, kau tahu, untuk... kau terlihat baik-baik saja.

sentence2: aku ingin menawarkanmu pelukan, uh, kau tahu, kau terlihat baik-baik saja.


sentence1: hubungi yordania, lihat apa aset mereka yang mereka punya di daerah tersebut.

sentence2: hubungi yordania dan cari tahu apa yang mereka punya di daerah untuk pesawat.


sentence1: dan pelankan suaramu di aula, 'tambahnya dengan bisikan mendesak.

sentence2: dan jangan berbicara di sini di lobi, `` dia menambahkan dengan bisikan tegas.


sentence1: sama seperti kita mendapat kesempatan di tv, anak laki-laki memiliki sedikit benturan ego.

sentence2: segera setelah kami mendapat kesempatan di televisi, anak laki-laki menjadi sedikit memberontak.


sentence1: dan itu lebih baik dari apa pun yang saya tahu.

sentence2: dan itu lebih baik dari apapun.


sentence1: jika Anda ingin sesuatu dilakukan dengan benar... (berteriak)

sentence2: jika Anda ingin melakukan sesuatu dengan benar ...


sentence1: jadi, erm... apa yang kita mainkan?

sentence2: jadi kita main apa?


sentence1: tukang cukur oregonian sialan, man, membuat kepalaku terlalu kecil untuk tubuhku.

sentence2: dia membuat kepalaku terlalu kecil untuk tubuhku.


sentence1: tetapi jika Anda belum menyadarinya, semakin sulit untuk bertahan hidup di margin dalam industri ini.

sentence2: tetapi jika Anda tidak menyadarinya, sedikit lebih sulit untuk bertahan hidup di bidang ini di suatu tempat di tepi.


sentence1: Anda bisa memilih lebih dari dump?

sentence2: tidak bisakah kamu memilih tempat sampah yang lebih besar?


sentence1: jangan bergerak agar kantong kotoran lainnya bisa melihatmu.

sentence2: jangan bergerak agar mama yang lain bisa memeriksamu.


sentence1: dengan keheningan yang luar biasa, cupelix melayang menuruni poros untuk turun di langkan terdekat.

sentence2: secara mengejutkan, cupelix menukik dengan obelisk dan duduk di langkan terendah.


sentence1: agen bayangan memiliki abu amun khan. dan darah goth azul. dia mengambil kantin

sentence2: bayangan bayangan adalah amon khan amon khan dan darah gotha azula, yang menerima kutukan dan mengisi batu berdarah.


sentence1: dan abraham bergegas ke tenda sara, dan sayeth bergegas.

sentence2: dan abraham dipuji di tenda sarah, dan sayeth... tenda sara, dan sayeth... bergegas.


sentence1: Anda tahu, michael sangat sibuk bekerja, dan saya sedang mengerjakan disertasi saya, dan itu hanya...

sentence2: Anda tahu, michael punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan, dan saya sedang menyelesaikan tesis saya, jadi...


sentence1: secara bertahap, para pejuang menjadi sadar akan suara.

sentence2: secara bertahap, satu demi satu, mereka menjadi sadar akan sebuah suara.


sentence1: dan saya kira Anda hanya memudar di depan penonton.

sentence2: dan saya berasumsi Anda berada di depan penonton.


sentence1: operasi kecil itu juga tidak memiliki desain internal yang sama.

sentence2: pada saat yang sama, operasi kecil ini tidak memiliki kurikulum internal bersama.


sentence1: komisi tidak menerima klaim ini.

sentence2: komisi tidak setuju dengan pernyataan ini.


sentence1: ya, saya akan meminta para penggerak membawa mereka kepada Anda minggu depan.

sentence2: oke, saya pindah sekarang, jadi saya akan membuangnya minggu depan.


sentence1: jangan bilang dengan nada itu.

sentence2: jangan bicara padaku seperti itu.


sentence1: masalah di sini.

sentence2: ini adalah sebuah masalah.


sentence1: kamu bajingan bengkok!

sentence2: Anda sakit bajingan!


sentence1: saya tidak ingin mundur. Maafkan saya.

sentence2: saya tidak ingin kembali.


sentence1: dia tidak yakin bahwa duncan bisa memahaminya.

sentence2: dia tidak yakin tidak bisa memahaminya.


sentence1: target tidak mau didekati.

sentence2: target tidak menanggapi pendekatan.


sentence1: suami tidak terganggu.

sentence2: dia tidak mengecewakan suaminya.


sentence1: tapi kau menyelinap di sekitar kamar marcel.

sentence2: tapi kau menyelinap melewati kamar marcel.


sentence1: tapi itu pasti akan meningkatkan peluang Anda untuk menggunakannya.

sentence2: tapi itu pasti akan meningkatkan kemungkinan dia akan menggunakannya.


sentence1: dia tidak menikah dengan ibuku.

sentence2: dia tidak mengambil ibuku.


sentence1: ada kartu di dalam kotak.

sentence2: ada tiket di dalam kotak.


sentence1: semua permata dari brankas.

sentence2: semua perhiasan dari lemari besi.


sentence1: jadi ada beberapa orang

sentence2: jadi ada banyak orang


sentence1: apakah semua genangan air di sekitar sini dipenuhi air asin?

sentence2: apakah semua puding ini diisi dengan air asin?


sentence1: apakah kematiannya terkait dengan kolam kematian?

sentence2: apakah kematiannya sebanding dengan kematiannya?


sentence1: rekomendasi harus mencakup alasan singkat untuk keputusan yang diusulkan.

sentence2: rekomendasi mencakup pernyataan singkat tentang keputusan yang diusulkan.


sentence1: jangan beri aku waktu yang sulit. saya akan beberapa menit.

sentence2: saya hanya akan beberapa menit.


sentence1: ``Saya tidak pernah tahu san antonio gila ini!

sentence2: ``Saya tidak tahu san antonio akan begitu terkutuk.


sentence1: itulah salah satu alasan mengapa kami adalah pemimpin pasar dalam daging babi.

sentence2: dan itulah mengapa kami adalah unit daging babi.


sentence1: mereka tidak punya makanan...

sentence2: mereka tidak punya apa-apa untuk dimakan.


sentence1: hei, stavinski, Anda melakukan hal lain dengan itu kecuali melemparkannya ke atas bahu Anda dan bersendawa?

sentence2: stavinsky, apakah Anda memiliki hal lain yang harus dilakukan sebelum Anda melemparkannya ke atas bahu Anda?


sentence1: dia tidak bisa bicara, terima kasih.

sentence2: terima kasih untuk Anda.


sentence1: maksimal 100% (bantuan investasi)

sentence2: hingga 100% (bantuan bantuan teknis)


sentence1: bahwa Anda bermain videogame dan saya tertidur tidak terpenuhi?

sentence2: Anda bermain video game dan saya tertidur tidak puas?


sentence1: saya tidak tahu apa masalahnya.

sentence2: saya tidak tahu apa yang salah dengan saya.


sentence1: salah satu tugas cmos adalah memastikan persaingan yang sehat antar operator di sektor yang bersangkutan di dalam uni eropa.

sentence2: tugas organisasi umum pasar adalah, antara lain, untuk memastikan persaingan yang adil antara operator industri yang bersangkutan di dalam uni eropa.


sentence1: saya tidak. berpura-pura.

sentence2: Hanya berpura pura.


sentence1: Saya suka ketika kita semua biasa menyanyikannya di dalam mobil.

sentence2: Saya suka ketika kami selalu menyanyikannya di dalam mobil.


sentence1: itu terlalu banyak empat masa kehidupan, dan sekarang saya melihat Anda berkecimpung dalam kontinum ruang-waktu.

sentence2: itu terlalu banyak, sekarang Anda berada dalam kontinum ruang-waktu.


sentence1: mana mobilnya? - di gang belakang.

sentence2: mana mobilnya?


sentence1: Maksudku, aku... aku tersesat, kurasa.

sentence2: saya kira saya tersesat.


sentence1: aku tidak akan memainkan permainan bodohmu, oke?

sentence2: saya tidak memainkan permainan bodoh ini.


sentence1: dalam perjalanan mereka.

sentence2: mereka sedang dalam perjalanan.


sentence1: hei, olmo, biarkan dia bekerja.

sentence2: biarkan dia bekerja.


sentence1: dan, Pak, bisakah Anda membalikkan punggung Anda sehingga menjadi di belakang?

sentence2: bisakah kamu membalikkan pantatmu untuk benar-benar berada di belakang?


sentence1: masukkan tautan ke topik bantuan

sentence2: masukkan bantuan untuk membantu


sentence1: kapan kamu akan pergi?

sentence2: kapan kamu harus pergi?


sentence1: saya akan memenuhi misi saya!

sentence2: saya akan melakukan pekerjaan saya!


sentence1: dia mulai menderita.

sentence2: dan dia akan menderita.


sentence1: yang lain terus memotong binatang yang ditebang, berayun semakin rendah saat potongan yang tersisa semakin kecil.

sentence2: yang lain terus memotong binatang yang jatuh, membungkuk saat potongan yang tersisa menyusut.


sentence1: yang hukumannya adalah kematian.

sentence2: yang diancam dengan hukuman mati.


sentence1: ada begitu banyak orang baik yang peduli dengan zhang huike dan sekolah dasar, jadi mereka menyumbangkan uang.

sentence2: banyak orang dermawan khawatir tentang zhang huike dan sekolah, dan mereka menyumbangkan uang.


sentence1: tidak, kejahatan besar hanyalah nama lain untuk sebuah divisi yang telah beroperasi selama setahun penuh bahkan sebelum aku tiba.

sentence2: kejahatan berat hanyalah nama yang berbeda untuk unit yang telah bekerja setahun sebelum saya datang.


sentence1: melalui minatnya pada forensik, dia tahu itu protokol untuk memanggil pemeriksa medis pada setiap kematian yang mencurigakan.

sentence2: dia prihatin dengan kedokteran forensik, dan dia tahu itu adalah kewajiban untuk memanggil pemeriksa medis untuk kematian setiap tersangka.


sentence1: ini akan menghemat waktu dan uang karena mengembangkan kriteria ekolabel secara terpisah akan dihindari.

sentence2: ini dapat menghemat waktu dan uang, karena kriteria label ramah lingkungan tidak akan dibuat secara terpisah.


sentence1: blokade selesai. kami tidak berani melawan jedi ini.

sentence2: itulah akhir dari blokade, kita tidak bisa melawan jedi.


sentence1: || pasal 16, pasal 20

sentence2: | | pasal 16, pasal 20


sentence1: kami membeli bangunan di daerah ini dan kami tertarik untuk membeli yang ini juga.

sentence2: kami membeli bangunan di lokasi ini dan kami tertarik untuk membeli bangunan ini.


sentence1: tapi untukmu, aku akan menghasilkan $12.

sentence2: tapi aku akan memberimu 12.


sentence1: aku tidak sabar, cepatlah.

sentence2: saya tidak sabar.


sentence1: ``Berapa lama Anda harus pergi? ''

sentence2: ``Berapa banyak lagi yang harus Anda tulis? ''


sentence1: dua sosok itu sangat kecil.

sentence2: dua sosok mengambang masih anak-anak kecil.


sentence1: ini adalah hari paling favorit saya sepanjang masa dalam sejarah hidup saya, tetapi saya memiliki tujuan di sini.

sentence2: ini adalah hari paling populer dalam hidupku, tapi aku di sini karena suatu alasan.


sentence1: dia hanya mencoba... - persetan ``dia hanya! ''

sentence2: dia hanya mencoba...


sentence1: panggilan tidak dapat disambungkan karena tidak mungkin untuk bergabung ke rapat lain saat Anda sudah dalam panggilan.

sentence2: panggilan tidak dapat dilakukan karena tidak mungkin untuk bergabung dengan rapat lain selama panggilan aktif.


sentence1: ini tidak diperiksa oleh komisi ketika menyetujui program perancis.

sentence2: namun, komisi tidak memeriksa persetujuan program Prancis.


sentence1: Anda tidak punya apa-apa -- itulah yang Anda miliki.

sentence2: Anda punya kotoran ... itulah yang Anda miliki.


sentence1: minggu lalu, manajer tambang paladium menghubungi seorang reporter lokal.

sentence2: minggu lalu memimpin tambang ke paladium diserang oleh seorang jurnalis lokal.


sentence1: Saya pikir dia akan memukul saya juga.

sentence2: saya pikir saya akan pergi juga.


sentence1: apakah ini spesial?

sentence2: apakah ini sesuatu yang istimewa?


sentence1: 540 timur jalan 129.

sentence2: barat 540, jalan 129.


sentence1: tidak banyak yang tertulis tentang penangkapanmu.

sentence2: itu tidak banyak bicara tentang penangkapan Anda.


sentence1: ben menenangkan willow yang menggigil, mengejar sesaat setidaknya ketakutannya akan hal yang datang untuk membunuh mereka.

sentence2: ben akhirnya berhasil meyakinkan willow, setidaknya untuk sesaat, untuk mengusir rasa takut akan hal yang datang untuk membunuh mereka.


sentence1: 9 lampiran ii pada arahan, berjudul 'kode (s) praktik pertanian yang baik', menyatakan, di bagian a:

sentence2: 9 lampiran ii pada arahan berjudul ``prinsip praktik pertanian yang baik '' di bagiannya a:


sentence1: ``jadi dia eksentrik,'' batin perkins dengan sabar.

sentence2: ``Wah, dia eksentrik,'' kata will perkins dengan nada mendamaikan.


sentence1: bagian mana dari `` Anda tidak dapat menyentuhnya jika Anda bukan seorang kastor '' tidakkah Anda mengerti?

sentence2: jika Anda bukan penjahat, jangan menyentuhnya, tidakkah Anda mengerti?


sentence1: ``Aku menyimpan makan malam untukmu,'' kata bibi pol kepada garion dan poledra.

sentence2: "Aku memberimu sup," kata pol kepada garion dan porora.


sentence1: Saya sangat beruntung telah menemukan teman sekamar yang sangat cocok dengan saya.

sentence2: Saya sangat beruntung memiliki teman sekamar yang saya tahu banyak tentang.


sentence1: pesaing tidak kurang diundang untuk berkomentar dan membuktikan kemungkinan dampak signifikan terhadap persaingan.

sentence2: namun, para pesaing diundang untuk mengirimkan komentar dan membenarkan dampak signifikan apa pun terhadap persaingan.


sentence1: pada titik ini kepala biara dengan baik hati mengundang kami untuk diam.

sentence2: pada saat itu, kepala biara meminta kami untuk diam.


sentence1: terlihat seperti bajingan sialan di sini.

sentence2: itu terlihat sangat bodoh.


sentence1: itu miliknya, dia tahu -- dia ingat -- saat wanita itu menariknya ke bawah, ke daging, daging yang dicemooh para koboi.

sentence2: dia - dia tahu, dia ingat, ketika dia menariknya ke bawah - dia adalah salah satu massa yang ditertawakan semua koboi.


sentence1: aku akan datang menjemputmu.

sentence2: aku akan datang untukmu.


sentence1: kegilaan pagan. - tidak.

sentence2: kebodohan kafir!


sentence1: lampiran ii pembagian wilayah belgia:

sentence2: lampiran ii rincian regional belgia:


sentence1: sas telah ditempatkan dalam siaga penuh untuk mencegat Anda, tetapi saya tahu Anda tidak akan mengecewakan saya.

sentence2: pasukan sas telah ditempatkan dalam siaga penuh dan telah diperintahkan untuk menangkapmu ...... tapi aku tahu kau tidak akan mengecewakanku.


sentence1: aku harus pergi menemuinya sekarang.

sentence2: aku harus pergi menemuinya.


sentence1: tidak, terima kasih, tapi aku akan mengatur diriku sendiri.

sentence2: tidak terima kasih.


sentence1: apakah mereka tidak punya pecan mentega?

sentence2: tidak mereka memiliki pistachio?


sentence1: tidak ada ide. keriting membawanya ke mobil.

sentence2: keriting hanya membawanya ke mobilnya.


sentence1: dia menjadi sangat putus asa untuk pertama kalinya.

sentence2: dia sangat tidak senang untuk pertama kalinya.


sentence1: mengganggu, tapi tetap ``tidak. ''

sentence2: mengganggu, tapi tetap tidak.


sentence1: sudah berapa lama kamu mengenal roket? tahun?

sentence2: berapa lama kamu kenal rockita?


sentence1: oh, itu pisau jari kaki frank!

sentence2: itu pisau kuku frank!


sentence1: hal yang mereka sebut grail? - saya bersedia.

sentence2: apa yang mereka sebut grail?


sentence1: senang bertemu denganmu, tracy.

sentence2: sangat senang bertemu denganmu.


sentence1: jika program sudah terinstal, google updater memeriksa untuk melihat apakah pengguna memiliki versi terbaru dan memutakhirkannya, jika perlu.

sentence2: jika program sudah terinstal, google updater akan memeriksanya dan menonjolkannya sesuai kebutuhan pada versi terbaru.


sentence1: dengan orang tua seperti chloe dan chris, anak ini akan hebat dalam hal apapun yang dia pikirkan.

sentence2: dengan orang tua chloe dan chris, bayi ini akan menjadi satu-satu dalam segala hal yang dia pikirkan.


sentence1: hanya beberapa kata yang digumamkan oleh seorang hakim.

sentence2: hakim hanya mengubah beberapa kata.


sentence1: sampai Anda memiliki seorang putri ketika dia berusia lima tahun, maka Anda memberikannya kepadanya. baik?

sentence2: jika Anda memiliki anak perempuan, ketika dia berusia lima tahun, Anda dapat memberikannya kepadanya.


sentence1: Anda punya beberapa bola. kamu marah padaku?

sentence2: kamu punya nyali, dan kamu marah padaku.


sentence1: aku hanya... bajingan bajingan.

sentence2: aku hanya bajingan yang mengerikan.


sentence1: dia berteriak lagi, tetapi hanya ada suara angin.

sentence2: dia memanggil lagi, tetapi dia hanya dijawab oleh ratapan angin.


sentence1: nakano, mengenakan headset hidrofon, mengangkat satu earphone.

sentence2: nakano, yang memiliki headset hipodermik, mengambil salah satunya.


sentence1: para naga juga memiliki instruksi eksplisit bahwa budak ishmael harus dipisahkan dari keluarganya.

sentence2: para penjaga naga juga memiliki instruksi yang pasti bahwa budak Ismail harus dipisahkan dari keluarga.


sentence1: `` dr. wadley, kepala departemen, telah menjadi mentor sejati.

sentence2: `` dr. wadley, administrator departemen, akan benar-benar memberi saya saran saya.


sentence1: kemudian, jika ada kesepakatan yang harus dibuat, harganya akan tinggi.

sentence2: jika kita memiliki perdagangan, harga akan sangat tinggi.


sentence1: `lalu seperti apa sebelumnya? '

sentence2: ``apa itu sebelumnya? ''


sentence1: jadi... menurutmu pria itu digoreng sebelum dia jatuh?

sentence2: baik... menurutmu dia digoreng sebelum dia mati?


sentence1: ayolah, kau baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: di mana Anda menemukannya?

sentence2: di mana Anda menemukan itu?


sentence1: oh ya, kenapa tidak?

sentence2: oh, tentu, dan mengapa tidak?


sentence1: saya ingin tahu di mana Anda ingin saya meletakkan ini.

sentence2: saya ingin tahu di mana harus meletakkan ini.


sentence1: aku tidak bisa pergi begitu saja.

sentence2: tapi... aku tidak bisa pergi begitu saja.


sentence1: teresa ingin kau menemani josefina

sentence2: teresa ingin kau menjaga josephine di sini.


sentence1: logo, katakanlah, atau nama perusahaan? ”

sentence2: logo atau nama? ``


sentence1: ``Sebentar, roy. ''

sentence2: ``Tunggu sebentar, roy. ''


sentence1: yang menjadikanku pamanmu.

sentence2: ibumu adalah saudara perempuanku, yang membuatku menjadi pamanmu.


sentence1: kita akan pergi begitu saja, pak?

sentence2: sekarang kita akan pergi?


sentence1: darah yang sama yang mengalir di pembuluh darahmu pernah mengalir di darahku.

sentence2: darah yang sama yang mengalir di pembuluh darah Anda adalah milik Anda.


sentence1: Anda menjanjikan kami paduan suara oleh murid-murid Anda.

sentence2: Anda menjanjikan kami paduan suara bernyanyi dengan murid-murid Anda.


sentence1: Anda tidak perlu mencuci handuk kertas.

sentence2: Anda tidak perlu mencuci handuk kertas.


sentence1: jika ada tuhan di atas...

sentence2: jika tuhan di atasku...


sentence1: kolonel dan saya berada di lapangan terbang.

sentence2: kami bersama kolonel di bandara.


sentence1: itu sebabnya kami tidak mengambil surat-surat itu.

sentence2: itu sebabnya kami memilih untuk tidak mengambil surat-surat itu.


sentence1: secara pasif mereka terhubung dengan kekuatan.

sentence2: mereka secara pasif terhubung ke kekuatan.


sentence1: oleh karena itu, tidak ada yang bisa menyiapkan jawaban apa pun, atau sudah ada di benak mereka.

sentence2: oleh karena itu, tidak ada yang bisa mempersiapkan jawaban mereka sebelumnya dan memikirkannya.


sentence1: mereka tampaknya merasa sedikit atau tidak ada rasa sakit atau ketakutan, tidak memiliki darah, dan mereka berbicara dan bertarung dengan bebas saat masih utuh.

sentence2: mereka terlihat seperti tidak merasakan sakit atau takut, mereka tidak memiliki darah dan berbicara dan bernafas dengan ringan namun utuh.


sentence1: Anda harus datang melihat ini! Ayo!

sentence2: Anda harus melihat ini!


sentence1: tetapi setiap wanita memiliki kecantikannya... pesona femininnya adalah miliknya dan miliknya sendiri.

sentence2: tapi setiap wanita memiliki kecantikannya yang tersembunyi...... ciri-cirinya...... yang menjadi ciri khasnya.


sentence1: tanpa rotasi, mereka akan berada dalam gravitasi penuh sebelum mereka sampai ke modul perintah.

sentence2: tanpa rotasi, mereka akan berada di banding penuh sebelum mereka mencapai modul perintah.


sentence1: Galileo telah dilengkapi dengan semacam dapur, terutama piring panas dan kulkas kecil.

sentence2: galileo dilengkapi dengan semacam dapur kapal, yang pada dasarnya terdiri dari kompor dan kulkas kecil.


sentence1: semburan udara yang lebih dingin menyapu jalan, dan menghilang.

sentence2: embusan udara dingin menyapu jalan, lalu udara tipis ada di sana.


sentence1: para pihak harus berkonsultasi satu sama lain dan saling memberi informasi tentang aturan rinci pelaksanaan yang diadopsi sesuai dengan ketentuan protokol ini.

sentence2: para pihak harus bersama-sama berkonsultasi dan menginformasikan satu sama lain tentang aturan pelaksanaan yang diadopsi sesuai dengan protokol ini.


sentence1: di rumah connie. pusat kota.

sentence2: di rumah connie.


sentence1: dia tidak boleh disentuh.

sentence2: dia tidak tahan untuk disentuh.


sentence1: hanya itu yang ingin saya dengar.

sentence2: itu yang ingin saya dengar.


sentence1: saya akan mengisi dr. bailey hari ini.

sentence2: saya akan menemui dr. bailey hari ini.


sentence1: menghargai itu, meskipun.

sentence2: tapi saya menghargainya.


sentence1: jadi mengapa kita tidak berkumpul sekali...... dan melakukan sesuatu untuknya.

sentence2: kenapa kita tidak berkumpul dan melakukan sesuatu untuknya?


sentence1: kenapa kamu tidak membiarkan gronke mengantarmu?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi ke sana dengan gronk?


sentence1: tampaknya dewan pengawas telah menemukan beberapa informasi yang dapat membantu kita.

sentence2: tampaknya dewan pengamat telah menemukan beberapa informasi untuk membantu kita.


sentence1: Anda siap untuk pergi untuk peluru toby ...

sentence2: Anda siap untuk mengambil peluru keluar, toby?


sentence1: titans perusahaan perlu belajar bagaimana melakukan banyak tugas, tess.

sentence2: para titans perlu belajar bagaimana menangani lebih banyak hal sekaligus, tess.


sentence1: saya tidak akan memberi Anda kesenangan melihat saya pergi.

sentence2: aku tidak akan senang jika kamu melihatku pergi.


sentence1: saya tidak harus menakut-nakuti penghuni untuk menemukan penjahat.

sentence2: saya seharusnya tidak menakut-nakuti warga sipil untuk mencari penjahat.


sentence1: hanya ketika Anda memiliki keluarga, Anda belajar arti cinta.

sentence2: hanya ketika Anda memiliki keluarga Anda akan tahu bentuk cinta yang sebenarnya.


sentence1: (alias) saya utusan dari muad'dib.

sentence2: saya utusan dari muad'dib.


sentence1: `` dia memandang tiga pengendara di depannya.

sentence2: dia memeriksa trio pengendara di depannya.


sentence1: dalam minggu-minggu yang berlalu setelah mendengar peristiwa di air terjun reichenbach, doyle mulai lagi mendambakan kenyamanan yang mematikan dari rutinitas sehari-hari yang membosankan.

sentence2: dalam minggu-minggu, yang diikuti setelah dia mendengar cerita di air terjun reichenbach, doyle merindukan pelarian tumpul dari rutinitas sehari-hari.


sentence1: semua garis di wajahnya mengalir ke dalam tawa.

sentence2: gelak tawa menghiasi seluruh wajahnya.


sentence1: dr? apa yang dia bicarakan?

sentence2: apa yang dia bicarakan?


sentence1: dua dari jam itu adalah tidur siang dan Anda tahu itu!

sentence2: dua jam adalah tidur, dan Anda tahu itu.


sentence1: bagian kiri bawah setiap area

sentence2: bagian kanan bawah setiap area


sentence1: dan sekarang aku mengubahmu.

sentence2: dan saya membangun kembali Anda.


sentence1: dia meleleh karena jijik, berdiri dalam keheningan yang dibisikkan, tangannya di sisinya.

sentence2: dia terengah-engah, meskipun dia berdiri dalam tembakan panjang, dengan tangan berlari di samping tubuhnya.


sentence1: pertama-tama, terima kasih telah memberi saya kesempatan untuk datang berbicara dengan Anda di hari karir.

sentence2: pertama-tama, terima kasih telah memberi saya kesempatan untuk mendiskusikan pilihan karir saya.


sentence1: tunggu dulu, aku akan bertanya pada johnny.

sentence2: tunggu sebentar, aku akan bertanya pada johnny.


sentence1: aku ingin kau berhenti, kumohon.

sentence2: Mathilda, tolong berhenti.


sentence1: ya... mengerti pak.

sentence2: ya ... saya lakukan, Pak.


sentence1: pertanyaan itu mengejutkannya.

sentence2: pertanyaan itu mengejutkan samb.


sentence1: itu adalah tradisi yang dia pelajari dari truculent lama, yang didirikan oleh komandan terbesarnya, regula collingswood sendiri.

sentence2: itu adalah tradisi yang dia kenali di truculent lama, di mana dia telah menetapkan komando terbaiknya, di mana dia melayani, regula collingswood sendiri.


sentence1: beralih ke memori jangka pendek unit tampilan, dia akan memegang halaman depan sementara dia dengan cepat mencari berita utama dan mencatat item yang menarik baginya.

sentence2: beralih ke memori jangka pendek, dia memegang halaman depan di halaman depan, dengan cepat melewati berita utama dan memilih apa yang menarik baginya.


sentence1: sekarang hanya kehilangan pasangan.

sentence2: sekarang hanya ada satu tunangan yang hilang.


sentence1: penjaga toko melihat ke dua arah dan kemudian membuka laci di bawah konter, pada saat yang sama merendahkan suaranya menjadi bisikan konspirasi.

sentence2: pemilik toko melihat ke depan dan ke belakang dengan cepat, lalu membuka laci di bawah konter sambil merendahkan suaranya menjadi bisikan konspirasi.


sentence1: kami menjelaskan bagaimana malachi berperan penting dalam pemulihan cissy.

sentence2: kami menjelaskan bagaimana malachi akan membantu menyelamatkan cissy.


sentence1: atas semua barsoom tidak ada nama yang lebih besar dari john carter. ''

sentence2: tidak ada nama yang lebih terkenal di semua barsoom selain john carter. ``


sentence1: tidak apa-apa, clark, katakan saja apa yang kamu rasakan.

sentence2: sudahlah, clark, katakan saja apa yang kau rasakan.


sentence1: hak vegas Anda ditarik.

sentence2: Anda telah kehilangan hak vegas Anda.


sentence1: secara pribadi ...... saya pikir kelas ini akan membuang-buang waktu Anda ...... dan apa yang jauh lebih buruk ...... waktu saya.

sentence2: secara pribadi saya pikir jam ini akan membuang-buang waktu Anda, dan yang jauh lebih buruk, waktu saya.


sentence1: di tanah, pria dan wanita sekarat dan kehidupan hancur.

sentence2: Saya tidak tahu seperti apa di menara gading Anda, tetapi ada pria dan wanita yang sekarat di tanah, dan kehidupan hancur.


sentence1: 1.3 komite mengimbau negara-negara anggota untuk secara pasti memenuhi 'kewajiban 3%' mereka dan secara jelas melampaui tujuan ini jika memungkinkan secara ekonomi.

sentence2: 1.3 komite meminta negara-negara anggota untuk memenuhi komitmen 3% mereka dan secara signifikan melampauinya jika layak secara ekonomi.


sentence1: saya tidak tahu mengapa Anda mencoba untuk memaksa ini.

sentence2: saya tidak mengerti mengapa Anda mencoba membuatnya.


sentence1: ini tidak mungkin menggunakan kultur starter cetakan, karena kepekaannya terhadap asap.

sentence2: saat menggunakan kultur starter, hal seperti ini tidak dapat dicapai mengingat kepekaan mereka terhadap asap.


sentence1: kau tahu, sebelum aku menikah...... emily biasa datang dan membantuku membersihkan apartemenku.

sentence2: kamu tahu, ketika aku menikah...... emily sesekali datang ke rumahku dan membersihkan kamarku.


sentence1: saya bisa bantu anda

sentence2: saya akan membantu Anda.


sentence1: Anda tidak ingin mereka menemukan pasien yang sangat terganggu tidur di salah satu pelatih saya!

sentence2: Anda tidak ingin menemukan pasien saya di sini tidur di sofa saya.


sentence1: jangan katakan lagi! jangan katakan lagi!

sentence2: jangan katakan apapun!


sentence1: terima kasih untuk kartu untuk ayah. Terima kasih kembali.

sentence2: terima kasih untuk ayahmu.


sentence1: tidak, tidak, tidak, selama lima tahun, Pak.

sentence2: tidak tidak.


sentence1: yang pertama, yang kedua?

sentence2: pertama atau kedua?


sentence1: gloria price menelepon untuk mengatakan dia datang malam ini untuk gaji minggu lalu.

sentence2: gloria price meminta gaji terakhirnya hari ini.


sentence1: tapi kamu tidak.

sentence2: tapi kamu tidak akan berhenti.


sentence1: apakah itu cukup sulit?!

sentence2: apakah itu tidak cukup?


sentence1: aku membenci mu. Baiklah, lanjutkan, hubert!

sentence2: aku membenci mu.


sentence1: aku akan pergi ke depan dan pergi.

sentence2: Aku akan pergi.


sentence1: kecuali Anda berpikir emas layak untuk diambil kesempatannya.

sentence2: jika Anda berpikir emas itu berharga.


sentence1: aku seharusnya mengatakan sesuatu sebelumnya.

sentence2: seharusnya aku mengatakan ini sebelumnya.


sentence1: (menghela nafas) menurutmu aku gendut?

sentence2: kamu pikir aku gendut?


sentence1: itu tidak sehat untuk menjadi terlalu terisolasi.

sentence2: tidak sehat untuk hidup sangat terisolasi.


sentence1: dia pergi dengan nama ``utah. ''

sentence2: dia dikenal sebagai ``utah. ''


sentence1: fokusnya harus pada Anda.

sentence2: mereka harus fokus pada Anda.


sentence1: jadi sekarang entropi lebih tinggi.

sentence2: jadi sekarang kita memiliki entropi yang lebih tinggi.


sentence1: Pelajari itu. hidup itu. suka.

sentence2: mempelajarinya dan menjalaninya.


sentence1: Anda seorang ahli bedah yang terampil.

sentence2: Anda seorang ahli bedah berpengalaman.


sentence1: Anda harus meletakkan buku-buku Anda dan pergi tidur. # # tempat tidur!

sentence2: meletakkan buku-buku dan pergi tidur.


sentence1: dia tidak berani campur tangan, tidak berani menarik perhatian pada dirinya sendiri.

sentence2: dia tidak berani ikut campur, dia tidak ingin menarik perhatian pada dirinya sendiri.


sentence1: dan anak itu akan melakukan 7 tahun penjara untuk bersama?

sentence2: apakah orang itu seharusnya berakhir di penjara selama tujuh tahun untuk satu sendi?


sentence1: orang ini masih mengalir lebih dari yang saya inginkan.

sentence2: itu masih bocor lebih dari yang saya inginkan.


sentence1: film rusak, atau bohlam proyektor terbakar.

sentence2: entah filmnya rusak, atau proyektilnya terbakar.


sentence1: intinya adalah instrumen magis sering muncul.

sentence2: satu-satunya hal adalah bahwa instrumen magis ini hampir terlalu sering.


sentence1: karena itu ketentuan-ketentuan peraturan itu berlaku di samping ketentuan-ketentuan hukum nasional.

sentence2: ketentuan peraturan dengan demikian ada dalam cara yang saling melengkapi, di samping ketentuan hukum nasional.


sentence1: menyelesaikan magang saya dalam delapan bulan.

sentence2: saya telah melakukan gesekan dalam delapan bulan.


sentence1: Anda mengatakan untuk membawa seluruh botol.

sentence2: Anda ingin seluruh botol.


sentence1: meskipun donald tidak bisa melihat lensa kamera apapun, dia tidak meragukan bahwa ada orang yang mengamatinya.

sentence2: meskipun dia tidak melihat lensa kamera, dia tidak ragu bahwa dia diawasi dengan ketat.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana membuat semua orang tetap hidup.

sentence2: Saya tidak tahu bagaimana membuat semua orang bertahan.


sentence1: hanna: ugh, otakku mati rasa dari semua pertanyaan polisi itu.

sentence2: otak saya lumpuh oleh semua masalah polisi.


sentence1: “Itulah yang dilakukan para ulama, Pak Bevier.

sentence2: ``Apa lagi yang tersisa dari para ilmuwan, Pak Bevier.


sentence1: oreza mengira dia bisa mendengar bunyi klik.

sentence2: oreza mengira dia bisa mendengar mata charon melebar.


sentence1: sebagai kucing di depan burung.

sentence2: seperti kucing yang sedang menunggu burung.


sentence1: tapi tempat itu sunyi senyap setelah itu, kecuali dentuman aneh di kejauhan yang terdengar seperti detak jantung yang menembus dinding.

sentence2: tapi sekarang ada kesunyian yang menakutkan, hanya dipatahkan oleh debaran aneh di kejauhan, seperti jantung di balik dinding.


sentence1: berhenti menggaruk. Anda akan mendapatkan semuanya terinfeksi. saya harus berhenti di toko kelontong.

sentence2: berhenti menggaruk, atau Anda akan terkena infeksi. -... saya harus berhenti cepat dalam makanan.


sentence1: tidak! Anda akan membanjiri seluruh kompartemen.

sentence2: Anda akan membanjiri seluruh bangsal!


sentence1: Anda pikir saya seharusnya mengambilnya?

sentence2: saya seharusnya mengambil itu?


sentence1: tapi skywalker adalah jedi; dan di antara trik jedi adalah kemampuan untuk mengalami semacam keadaan koma. ''

sentence2: tetapi skywalker adalah seorang jedi, dan di dalam trik pikiran jedi adalah kemampuan untuk mencapai keadaan koma tertentu. ``


sentence1: dia adalah dewa perburuan dan tampaknya sangat mencintainya sehingga dia mengunjunginya setiap malam.

sentence2: Diana jatuh cinta padanya dan mengunjunginya setiap malam.


sentence1: selatan harus mematuhi hukum.

sentence2: selatan harus sesuai dengan peraturan perundang-undangan.


sentence1: Pasal 3 Persyaratan untuk melakukan okupasi operator angkutan jalan 1.

sentence2: Pasal 3 Persyaratan Pemeliharaan bagi Pengusaha Pengangkutan Jalan 1.


sentence1: pestanya tidak sampai bulan depan.

sentence2: pesta bulan depan.


sentence1: seseorang menyebut namanya.

sentence2: seseorang memanggilnya dengan nama.


sentence1: semua orang hanya berasumsi ini palsu, hanya alat peraga di pameran.

sentence2: semua orang menganggap ini tidak nyata. itu hanya alat peraga dalam pertunjukan.


sentence1: secara teknis, itu tidak benar.

sentence2: um, sebenarnya, itu tidak benar.


sentence1: kenapa kamu tidak percaya padaku?

sentence2: kenapa kamu tidak mau percaya padaku?


sentence1: dan-dan kamu, kamu dulu juga menceritakan semuanya padaku, dan sekarang kamu dan kakakku setebal pencuri.

sentence2: dan Anda dulu menceritakan segalanya kepada saya, dan sekarang Anda dan saudara laki-laki saya adalah teman baik.


sentence1: tentu saja, warga sipil akan buang air besar di celana mereka, tetapi dia akan mengendalikan mereka.

sentence2: warga sipil, tentu saja, berada di celana mereka, tetapi dia bisa menangani mereka.


sentence1: itu bukan ciuman. itu segalanya.

sentence2: itu bukan ciuman.


sentence1: apa yang kamu temukan tentang mobil milik mr. knox, - rekan bisnis korban? - keberatan.

sentence2: apa yang anda temukan pada mobil milik knox, rekan bisnis korban?


sentence1: lihat aku mendapatkan kentut tua itu dengan sekutu mcbeal untuk memberiku makanan penutupnya.

sentence2: lihat aku sampai di sana dari tuas itu dengan makanan penutup ally mcbeal.


sentence1: setiap orang dari kita ditandai, dilacak, dan dikatalogkan oleh apa yang kita bawa.

sentence2: masing-masing dari kita diberi label, diawasi, dan dikatalogkan oleh apa yang kita miliki.


sentence1: amandemen 107 - pasal 5, sekarang: pasal 6 (isi dop)

sentence2: amandemen 107 - pasal 5, sekarang:


sentence1: setiap kali Anda menempatkan seseorang di bawah hidung mereka, Anda mempertaruhkan hidup mereka.

sentence2: setiap kali Anda memaksakan kewajiban pada seseorang untuk menjuntai hidungnya, Anda telah mempertaruhkan nyawa mereka.


sentence1: mengapa kita mendapatkan mobil? kita seharusnya naik bus.

sentence2: kita seharusnya naik bus!


sentence1: dia beruntung aku tidak menyeretnya ke stasiun

sentence2: dia beruntung tidak membawanya ke stasiun.


sentence1: -- Pohon oak perjanjian mulai tergagap dan mendengkur.

sentence2: ek mendengkur dan mendengkur.


sentence1: tatapan putih mengikutinya saat dia pergi untuk bergabung dengan chmeee.

sentence2: dengan cahaya putih dia mengikuti kzin.


sentence1: mungkin seseorang gila seseorang dengan dendam terhadap gereja.

sentence2: mungkin seseorang gila, seseorang yang memiliki dendam terhadap gereja.


sentence1: dia berkata, ``Lihat, semua deputi ini telah mereka putuskan untuk tidak hadir di parlemen.

sentence2: dia berkata: ``lihat, semua perwakilan ini memilih untuk tidak hadir di parlemen.


sentence1: gagasan johann smith memesan coke mengguncang saya. ''

sentence2: dan gagasan tentang bagaimana johann smith memesan coke telah mengguncang saya, ``


sentence1: saya mengajar siswa saya bahwa cara untuk memahami budaya sepenuhnya adalah dengan mengalaminya secara langsung. saya akan memiliki beberapa.

sentence2: saya mengajari murid-murid saya bahwa jika mereka ingin benar-benar memahami seluruh budaya, mereka harus mencobanya secara langsung.


sentence1: jika lembab tidak pernah terlihat lagi, reputasi ketuhanannya hanya akan meningkat.

sentence2: pada saat von rosreta yang lembab belum pernah terlihat sebelumnya, reputasi ketuhanannya hanya akan meningkat.


sentence1: hei, apakah Anda memiliki satu malam gratis saat Anda berada di kota?

sentence2: bukankah kamu akan memiliki satu malam libur ketika kamu berada di kota sekarang?


sentence1: kami memiliki daftar item - penting untuk kolaborasi potensial.

sentence2: tetapi saya ingin menekankan bahwa kami memiliki daftar item yang sangat penting untuk potensi kerjasama kami.


sentence1: khususnya, baik karyawan fuji maupun mantan karyawannya tidak mempermasalahkan bahwa ada kesepahaman; para saksi hanya diam dalam hal itu.

sentence2: juga tidak ada karyawan fuji atau mantan karyawannya yang secara khusus membantah adanya kesepakatan umum, karena para saksi tidak mengungkapkan diri mereka pada saat itu.


sentence1: kita mungkin hanya punya beberapa menit.

sentence2: mungkin kita punya beberapa menit lagi.


sentence1: payung tengah menerima cek setengah juta czk (sekitar 24.000 usd) yang berasal dari lelang sepuluh botol pilsner urquell unik

sentence2: lelang sepuluh botol unik pilsner urquell dari larke kemper telah dilakukan untuk paraple lebih dari setengah juta mahkota


sentence1: kemana lagi aku akan pergi?

sentence2: kemana saya akan pergi?


sentence1: Anda tahu ketika keluarga ibumu pertama kali melihat saya ...

sentence2: ketika saya pertama kali mengunjungi keluarga ibu saya ...


sentence1: dapatkah anda bayangkan jika hakim yang menghukumnya ternyata adalah seorang penggemar sepak bola.

sentence2: dapatkah Anda bayangkan seorang hakim yang akan menilai dia, dia adalah penggemar sepak bola?


sentence1: ibu - pesawat akan berangkat.

sentence2: bu...pesawatnya segera berangkat.


sentence1: kapan kamu terpilih?

sentence2: kapan mereka memilihmu?


sentence1: Aku bisa datang dan pergi sesukaku.

sentence2: saya bisa pergi kapan pun saya mau.


sentence1: Anda telah membawanya keluar tiga malam berturut-turut.

sentence2: Anda menghabiskan tiga malam dengannya.


sentence1: Anda dalam masalah besar.

sentence2: Anda dalam banyak masalah!


sentence1: pada pertemuan pertama kami, borg hampir mengabaikan kami ketika kami berseri-seri di atas kapal mereka.

sentence2: dalam pertemuan pertama kami, borg mengabaikan kami setelah diangkut ke kapal.


sentence1: maka saya tidak khawatir!

sentence2: maka saya tidak takut.


sentence1: ini bukan tentang giordino lagi.

sentence2: ini bukan tentang giordino.


sentence1: Anda pasti tidak ada di sini.

sentence2: Anda tidak di sini.


sentence1: apa yang saya lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?