sentence1: dia ingin beristirahat; ada perasaan tenang dan menyenangkan di tempat ini yang mendorongnya untuk berlama-lama.

sentence2: dia ingin beristirahat; dia memiliki rasa ketenangan dan kepuasan tertentu di tempat ini, seolah-olah mendesaknya untuk berlama-lama sejenak.


sentence1: kalian berdua bersenang-senang?

sentence2: Apakah kamu bersenang-senang?


sentence1: bos, apakah menurutmu aku jelek?

sentence2: kamu pikir aku jelek?


sentence1: mesin r telah dimatikan dengan status:% 1

sentence2: core r dihentikan dengan kondisi:% 1


sentence1: uskup tua itu mencondongkan tubuh ke depan.

sentence2: presenter tua itu mencondongkan tubuh ke depan.


sentence1: aku akan membela kota new york sampai mati. tapi Anda tidak bisa serius mengatakan Anda lebih suka bertemu...... daripada louvre.

sentence2: aku akan mempertahankan kota new york sampai aku mati, tapi kau pasti tidak bisa memprioritaskan opera metropolitan sebelum louvre.


sentence1: saya, eh, saya harus pergi.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: saya pikir dia akan kembali.

sentence2: saya pikir dia akan berada di sini.


sentence1: seperti Anda tahu semua hal tentang george washington tidak benar-benar menebang pohon ceri.

sentence2: seperti semua hal yang Anda ketahui tentang george washington, dia tidak benar-benar melompat ceri.


sentence1: aku tidak mengerti kekeraskepalaanmu, joss.

sentence2: aku tidak mengerti, joss.


sentence1: jangan khawatir itu akan kembali dalam satu menit.

sentence2: jangan khawatir. aku akan segera kembali.


sentence1: itu bukan urusanku.

sentence2: itu bukan masalah saya.


sentence1: dia tidak akan mati sebelum dia tiba di sini, kan?

sentence2: apakah dia mati sebelum wanita itu sampai di sini?


sentence1: aku akan segera kembali...

sentence2: saya akan kembali...


sentence1: jadi apakah Anda, seperti, ingin melihat kamar saya?

sentence2: maukah kamu melihat kamarku?


sentence1: Lihat wanita itu. apa yang Anda miliki di sini adalah klasik.

sentence2: Lihat wanita itu. itu klasik.


sentence1: ya, kami baik-baik saja.

sentence2: ya, semuanya baik-baik saja.


sentence1: pasti merasakannya.

sentence2: saya benar-benar merasakannya.


sentence1: baik-baik saja sekarang?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: 731, yang mengacu pada praktik yang meluas dalam perekrutan pelaut.

sentence2: 731, yang menyoroti meluasnya praktik mempekerjakan pelaut.


sentence1: uang. - terimakasih Nyonya.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: ayo, saya akan menunjukkan cara menggunakan tombak.


sentence1: itu keseimbangan hal.

sentence2: semua hal memiliki keseimbangan.


sentence1: berasumsi apa-apa, mempertanyakan segalanya.

sentence2: jangan berasumsi apa-apa.


sentence1: posisi lain, tolol!

sentence2: posisi yang berbeda, bodoh.


sentence1: jadi saya pikir lebih baik kita bicara tentang apa yang baru saja terjadi di sana.

sentence2: kita harus membicarakan apa yang baru saja terjadi.


sentence1: maka kita akan membakarnya.

sentence2: maka kita akan membakarnya.


sentence1: dia menawarkannya padaku.

sentence2: dia menawarkannya padaku.


sentence1: mungkin Anda menempatkan mereka terlalu jauh.

sentence2: dan mungkin Anda hanya menempatkan mereka terlalu dalam.


sentence1: letakkan salah satunya di atasnya, ya?

sentence2: masukkan satu, ya?


sentence1: apakah kamu berbicara dengan marnie akhir-akhir ini?

sentence2: apakah kamu pernah berbicara dengan marnie?


sentence1: mengapa penghakiman, kecurigaan?

sentence2: mengapa penghakiman, ketidakpercayaan.


sentence1: dan lagi, banyak yang meremehkan kita.

sentence2: dan Anda telah meremehkan banyak dari kami.


sentence1: saya baru saja berbicara dengan helen.

sentence2: saya berbicara dengan helen sebentar.


sentence1: orang yang bisa mengalahkan panas dan petir yang mematikan -- -

sentence2: satu-satunya yang bisa menahan panas yang mematikan dan sambaran petir...


sentence1: Anda dan aula di depan.

sentence2: Anda dan aula dipimpin.


sentence1: Saya ingin dia membiasakan diri dengan toko, bukan?

sentence2: saya ingin dia terbiasa dengan bisnis, kan?


sentence1: saya mendapatkan getaran yang sangat bagus dari orang itu.

sentence2: Saya memiliki kesan yang sangat baik tentang orang ini.


sentence1: mata menjadi jernih dan tertuju padanya lagi.

sentence2: matanya cerah dan dia memperbaikinya lagi.


sentence1: kerja bagus malam ini, izzy.

sentence2: kerja bagus, iz.


sentence1: fletcher tahu itu tidak benar.

sentence2: fletcher tahu ini tidak benar.


sentence1: Aku di sini untuk melihat Yang Mulia.

sentence2: saya datang untuk melihat keagungan-Nya.


sentence1: inisiatif akar rumput mengenai internet harus didukung.

sentence2: mereka layak mendapatkan inisiatif internet akar rumput independen.


sentence1: hentikan keluh kesahmu dan berikan apa yang kau janjikan.

sentence2: berhenti merengek dan beri aku apa yang kamu janjikan.


sentence1: tetapi mereka masih membutuhkan seorang seniman untuk membantu mereka.

sentence2: tetapi mereka masih membutuhkan seseorang untuk membantu.


sentence1: reacher melihat ke bawah ke meja.

sentence2: Reacher mengawasi meja.


sentence1: Anda pikir Anda tinggal di film gangsta, macho massimo yang tangguh, putus asa.

sentence2: Anda pikir Anda tinggal di film negro, kawan!


sentence1: kebohongan kepala besar menghilang begitu saja... pintu depan terkunci.

sentence2: lee kepala besar hilang... dan pintu masuk utama terkunci.


sentence1: pengalaman asli menunjukkan apa yang mereka tawarkan dan anak-anak seperti apa yang kemungkinan besar akan mendapat manfaat darinya.

sentence2: mereka tahu apa yang bisa mereka tawarkan dan anak seperti apa yang bisa mereka terima.


sentence1: apa pun yang kamu pikirkan sekarang, beth, kamu ingin mengingat polisi itu... dan anak-anakmu.

sentence2: apapun yang kau pikirkan, beth, pikirkan tentang polisi... dan anak-anakmu.


sentence1: ingat saat kita pergi melihat avatar... dan kau menghabiskan dua jam terakhir dengan kepalamu di dalam dompetku?

sentence2: Anda tahu bagaimana Anda menghabiskan dua jam dengan kepala Anda di dompet saya?


sentence1: saya tidak berpikir itu bagus saya --

sentence2: menurut saya itu tidak baik --


sentence1: sama lemahnya dengan teh amerika.

sentence2: perilaku tunanganmu sama lemahnya dengan teh amerika.


sentence1: saya tidak suka penampilannya, meskipun ``

sentence2: tapi aku tidak suka penampilannya. ``


sentence1: yang kami tahu adalah bahwa mereka telah mengerjakan hal ini sejak Anda mulai mengajari teman Anda alpha untuk berbicara.

sentence2: yang kita tahu adalah mereka telah mengerjakannya sejak kamu mengajari teman alf untuk berbicara.


sentence1: tolong beri tahu manajer bahwa saya minta maaf saya tidak bisa mengaturnya.

sentence2: tolong beri tahu sipir, maaf saya tidak bisa menanganinya. ``


sentence1: 1b h360d rep.

sentence2: kucing. 3; r62 rep. 2 h361f rep.


sentence1: sepanjang hidupku -- sepanjang hidupku aku telah diikuti... oleh suara, oleh langkah kaki, oleh bayangan.

sentence2: sepanjang hidupku aku telah dihantui... suara, langkah kaki, bayangan.


sentence1: aku mengirimmu seperti itu.

sentence2: saya mengirim Anda di jalan.


sentence1: area di bawah geladak diterangi oleh bintik-bintik cahaya pucat yang tersembunyi di langit-langit dan ditutupi oleh apa yang tampak seperti kaca.

sentence2: dek diterangi oleh cahaya pucat di ceruk di langit-langit, ditutupi dengan sesuatu yang tampak seperti kaca.


sentence1: semua orang yahudi harus berkumpul

sentence2: semua orang yahudi harus shrome


sentence1: um... tuhan, lihat dirimu.

sentence2: Tuhan, aku melihatmu.


sentence2: intensitas bantuan bruto: 106 061,06 (26 383,35)


sentence1: tetapi untuk kembali ke poin yang baru saja Anda buat, silesia, seperti yang Anda katakan dengan tepat, adalah pasar yang sangat besar.

sentence2: tetapi untuk kembali ke argumen Anda, silesia, seperti yang Anda katakan, adalah pasar yang besar.


sentence1: jadi aku pergi dari sel pribadi dengan teman masa kecilku... untuk bergabung dalam pesta tidur dua tahun dengan pembunuh dan pemerkosa.

sentence2: bukannya sel dengan seorang teman, saya sekarang memiliki dua tahun mengambil pesta snorkeling dengan pembunuh dan pemerkosa.


sentence1: ke telinga kirk, ucapan tanpa sulaman ini membawa arus emosi yang kuat.

sentence2: dalam komentar yang tak terbantahkan ini, telinga kirk mengenali perasaan emosi yang jelas.


sentence1: saya akan mengambil ini, tapi ... saya benar-benar datang untuk mengucapkan selamat tinggal.

sentence2: ya, aku akan menerimanya, tapi... kurasa aku datang untuk mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: sepupu mary, ibuku memanggilnya.

sentence2: ibu memanggilnya `` bibi mary. ''


sentence1: tapi secara moral...

sentence2: tapi dari segi moral..


sentence1: saya terlihat sangat baik dengan kemeja saya sekarang Anda tidak akan percaya.

sentence2: saya terlihat sangat baik tanpa baju saya.


sentence1: tidak ada tanda-tanda radioaktivitas dan tidak ada bahan kimia yang saya tahu yang akan menyebabkan nekrosis seluler bencana.

sentence2: tidak ada tanda-tanda radioaktivitas setelah bahan kimia yang saya tahu akan menyebabkan kematian sel tersebut.


sentence1: dokter stine memiliki kepala botak berwarna merah muda dan mengkilat yang menjulang di atas janggut hitam tebal.

sentence2: dr. stine memiliki kulit merah muda berkilau kontras dengan janggut hitamnya yang tebal.


sentence1: emisi chroniton mungkin telah merenggut nyawa petugas kami.

sentence2: emisi chroniton mungkin menjadi penyebab kematian petugas kami.


sentence1: Anda tahu dia menjual asam, kan?

sentence2: Anda tahu dia menjual t-shirt, kan?


sentence1: kami melawan napoleon, bukan gaya kekaisaran.

sentence2: kita melawan napoleon, bukan dengan gaya kaisar


sentence1: vicomte, Anda tidak tahu apa-apa tentang perjodohan.

sentence2: vikomt, Anda tidak tahu apa-apa tentang pernikahan yang disepakati.


sentence1: larry, apakah utuh?

sentence2: larry, kau baik-baik saja?


sentence1: "Imp adalah cerita lain," katanya muram.

sentence2: 'Imp adalah sesuatu yang lain,' katanya.


sentence1: Oleh karena itu, penjualan makanan dan minuman oleh kantin yang dikelola perusahaan dikenakan PPN.

sentence2: atas dasar itu maka penjualan makanan dan minuman menjadi kena pajak.


sentence1: aku pernah membantumu untuk mengalahkan kecanduan, joe, di port zayed.

sentence2: aku sudah membantumu mengatasi kecanduanmu, joe, di port zayan.


sentence1: semakin saya melihat ini, semakin saya ketakutan.

sentence2: semakin saya melihat, semakin saya mulai takut.


sentence1: itu telah digunakan untuk sampul buku, kartu pos, selebaran untuk pantai nikki.

sentence2: digunakan pada amplop buku, kartu pos, dan selebaran untuk pantai nikki.


sentence1: jika semuanya berjalan dengan baik, Anda akan mengirimkannya kepada ayah Anda dan kami akan diselamatkan tanpa akhir dari masalah.

sentence2: ``Jika semuanya berjalan seperti itu, Anda akan mengirimkan cincin itu kepada ayah Anda dan kami akan menyelamatkan banyak masalah.


sentence1: lihat, kamu melakukannya, bukan!?

sentence2: lihat, kamu berhasil, kan?


sentence1: mycroft dan saya kembali, seperti yang Anda tahu.

sentence2: Aku akan kembali, seperti yang kamu tahu.


sentence1: dia menuju hampir ke timur, pikirnya.

sentence2: dia menuju ke timur, pikirnya.


sentence1: dia menginginkan uangku!

sentence2: dia menginginkan uang dariku!


sentence1: saya mulai berteriak padanya dan saya seperti, `` jangan melompat, jangan melompat ''.

sentence2: saya berteriak: jangan lompat!


sentence1: itu menyatakan bahwa usaha itu merasa terikat untuk bertindak dengan cara tertentu, seperti yang ditunjukkan oleh diskusi terus menerus dalam pengertian itu.

sentence2: itu menganggap bahwa usaha dianggap terikat untuk mengadopsi tindakan tertentu, seperti yang ditunjukkan dalam diskusi berturut-turut dalam pengertian ini.


sentence1: bunuh diri?

sentence2: bunuh diri? saya menemukan kecelakaan lalu lintas dalam laporan, tapi itu bisa saja bunuh diri.


sentence1: 'dia tidak pernah keluar dari sini, kau tahu,' kata ysabell sambil memperhatikan ikan.

sentence2: 'dia tidak pernah datang ke sini, kau tahu,' kata ysabell.


sentence1: masklin tidak banyak menilai ekspresi manusia, tetapi pria itu tidak terlihat sangat bahagia.

sentence2: masklin tidak bisa menilai banyak dari ekspresi wajah manusia, tetapi pria ini tidak terlihat terlalu senang.


sentence1: tidak ada yang pernah kembali dari globus.

sentence2: tidak ada yang pernah kembali dari dunia.


sentence1: jika sudah terlambat bagiku...

sentence2: jika sudah terlambat bagiku...


sentence1: bukan, dia tahu, bahwa dia tidak menyukai orang, lebih karena dia tidak pandai berbicara.

sentence2: dia tahu itu bukan karena dia tidak suka orang, sama seperti dia tidak tahu banyak tentang kata-kata.


sentence1: eh, elizabeth. untuk mengucapkan nama Anda adalah untuk mendengar musik surgawi.

sentence2: elizabeth, namamu terdengar seperti musik surgawi.


sentence1: {huruf kecil (diurutkan)} ++a, abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

sentence2: {huruf kecil (dipegang)} + + a, abcdefghijklmnopqrstuvwxyz


sentence1: willl: apakah kamu pernah menyakiti seseorang dengan itu?

sentence2: apakah kamu sudah menyakiti seseorang?


sentence1: Anda memiliki seluruh musim panas. saya ingin menghabiskan musim panas saya dengan tidur, bersantai, berjemur...

sentence2: saya ingin tidur sepanjang musim panas, bersantai, berjemur...


sentence1: maksud saya, Anda berada di tur terpanas tahun ini.

sentence2: Anda berada di tur yang paling dinanti tahun ini.


sentence1: ``Itu cara yang tidak terhormat untuk berperang,'' kata de tournay datar.

sentence2: ``Bertarung dengan cara seperti itu tidak jujur,'' kata de tournay.


sentence1: saya melihat Anda punya brazilian.

sentence2: saya melihat Anda menikah dengan brazilian.


sentence1: Saya pikir mereka mungkin telah menggunakan kemampuan telepati hantu mereka untuk memanggil kapal sarang, tetapi saya tidak yakin.

sentence2: mereka mungkin menggunakan kemampuan telepati mereka dan memanggil kapal sarang, saya tidak yakin.


sentence1: Anda tidak dapat mempertahankan hubungan pengawasan dengan personel Anda sendiri.

sentence2: Anda bahkan tidak dapat mempertahankan hubungan yang unggul dengan karyawan Anda.


sentence1: saya hanya harus membunuh orang setelah saya mengenal mereka?

sentence2: saya seharusnya membunuh hanya orang yang saya kenal dekat?


sentence1: bukan berarti saya benar-benar peduli jika saya hidup.

sentence2: saya benar-benar tidak tahu ... jika saya ingin hidup.


sentence1: saya seorang manajer konstruksi, dan... saya membangun sepotong kecil surga ini dengan kedua tangan saya sendiri.

sentence2: saya seorang supervisor, dan saya membangun kebun tomat ini dengan tangan saya sendiri.


sentence1: aku ingin menjagamu.

sentence2: aku ingin menjagamu.


sentence1: seperti yang Anda lihat, tidak ada tanda-tanda kerusakan baik pada dia atau chip.

sentence2: seperti yang Anda lihat, tidak ada tanda-tanda gangguan pada dirinya atau pada chip.


sentence1: ya, saya pikir itu benar.

sentence2: ya, saya bersedia.


sentence1: apa yang baru saja kau gores dengannya?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan padanya?


sentence1: ibuku tidak akan pernah tahu.

sentence2: ibu tidak akan tahu.


sentence1: Anda harus setidaknya mencoba. Ayo.

sentence2: kamu harus mencoba.


sentence1: akibatnya, dampak potensial dari tindakan yang diambil oleh bulgaria dalam konteks ini sejak musim panas lalu belum terlihat.

sentence2: namun, kemungkinan dampak dari tindakan yang diambil bulgaria dalam konteks ini sejak musim panas lalu belum ditunjukkan.


sentence1: tapi apa yang akan dia lakukan untuk mencegah barclay menemukan taksi mereka?

sentence2: dia tidak tahu apa yang akan dia lakukan untuk mencegah barclays menemukan taksi mereka.


sentence1: kolamnya besar. ikannya menggigit.

sentence2: Anda punya kolam besar dan gigitan ikan.


sentence1: saya bukan siapa-siapa, saya adalah orang.

sentence2: dan aku bukan siapa-siapa, aku manusia.


sentence1: ya, bos mengirim kami.

sentence2: kepala mengirim kami.


sentence1: ikuti satu steve berikut dengan helikopter.

sentence2: fokus pada yang melacak helikopter steve.


sentence1: saya pikir itu insting yang bagus.

sentence2: itulah insting yang tepat.


sentence1: membawanya ke penjara bawah tanah.

sentence2: ke penjara bawah tanah bersamanya.


sentence1: saya melihat melalui segala sesuatu.

sentence2: saya sudah melalui itu semua.


sentence1: Anne tahu semua gerakanku bahkan sebelum aku melakukannya.

sentence2: Anne tahu gerakan apa yang akan saya lakukan sebelum saya melakukannya.


sentence1: saat dia menghilang ke dalam kegelapan, kedua marinir itu tidak berkata apa-apa untuk beberapa saat, sibuk sambil menjilati getah dari jari-jari mereka.

sentence2: ketika dia menghilang ke dalam kegelapan, kedua wanita itu terdiam untuk waktu yang lama, menjilati sirup dari jari-jarinya.


sentence1: apa yang Anda -- dan dia sebenarnya -- nona, Anda sudah selesai di sana?

sentence2: apa yang Anda -- - dan sebenarnya -- - nona, apakah Anda siap?


sentence1: kapan saya melepaskannya dan bagaimana saya melepaskannya terserah Anda sekarang.

sentence2: Aku akan membiarkan dia pergi, tapi itu terserah Anda.


sentence1: bourne tidak mengenalnya, tapi wajahnya sulit untuk dilupakan.

sentence2: bourne tidak mengenalnya, tapi wajahnya tak terlupakan.


sentence1: yang paling berbahaya dari semuanya adalah mereka yang mengamuk dan mengklaim bahwa seks adalah pemujaan eksklusif terhadap tuhan mereka. ''

sentence2: yang paling berbahaya adalah mereka yang memuja amukan dan mengklaim tuhan mereka hanya bisa menghormati seks. ``


sentence1: bagaimana, dr. linden, maukah kamu menjelaskan seorang gadis muda masuk ke negara bagian?

sentence2: bagaimana, dr. linden, apakah Anda menjelaskan bahwa seorang gadis muda seperti itu masuk ke negara ini?


sentence1: itu lebih, saya tidak tahu, seperti, seperti binatang.

sentence2: ya, tentu saja, itu lebih, saya tidak tahu, seperti binatang itu.


sentence1: tidak! - saya mendengar mu! - cato!

sentence2: saya mendengar mu!


sentence1: Anda dimaafkan, mr gant.

sentence2: Anda boleh pergi, tn. gan


sentence1: beratmu kurang dari sepotong roti.

sentence2: Anda lebih ringan dari sepotong roti.


sentence1: apakah kamu akan kembali besok juga?

sentence2: apakah kamu akan berada di sini besok?


sentence1: Maksudku, sepertinya pria hartley ini adalah pil sebelum dia menjadi penjahat super, jadi aku...

sentence2: saya rasa pria hartley ini adalah seorang profesional sebelum dia menjadi orang jahat, jadi --


sentence1: maaf, buku-buku ini sedikit terlambat...

sentence2: Maafkan saya. saya agak terlambat untuk buku-buku.


sentence1: hamil begitu cepat ...... pelacur kecil.

sentence2: begitu cepat, jalang kecil itu.


sentence1: jika salah satu dari ini sangat mempengaruhi Anda, beri tahu dokter Anda

sentence2: jika salah satu dari gejala ini parah, beri tahu dokter Anda.


sentence1: kenapa kalian berdua tidak memberitahuku tentang apa yang terjadi hari ini? ''

sentence2: tidakkah kalian berdua ceritakan apa yang terjadi hari ini? '


sentence1: johnny. itu berbeda sekarang.

sentence2: johnny, hal yang berbeda sekarang.


sentence1: Maksudku, kamu tidak pernah melihatnya, tapi kamu bisa mendengar suara pancuran.

sentence2: Anda tidak akan pernah dapat melihat siapa pun, tetapi Anda dapat mendengar pancuran yang hanyut.


sentence1: ayahku tidak pergi kemana-mana.

sentence2: ayahku tidak akan lari.


sentence1: pak, mereka memperkuat sistem senjata mereka.

sentence2: pak, mereka mengisi sistem senjata.


sentence1: tidak dapat mengirim pesan tanpa alamat

sentence2: tidak dapat mengirim pesan yang tidak ditentukan 'dari '


sentence1: di sinilah kami meninggalkan Anda.

sentence2: kami akan meninggalkan Anda di sini.


sentence1: lexi, dia menikahi jensen untuk menjadi yang terbaik di dunia.

sentence2: lexi, dia menikahi jensen karena gengsinya.


sentence1: saya melakukan dosa. berikan kami dosamu.

sentence2: saya berkomitmen pada dosa.


sentence1: Aku yakin dia sudah di sana selama lebih dari satu jam.


sentence1: kita mungkin kalah perang ...... tapi surga tahu kita tidak kehilangan selera humor kita.

sentence2: kita mungkin kalah perang, tapi kita tidak kehilangan selera humor.


sentence1: jika Anda mau, saya bisa melakukan lokal dan menariknya keluar dari sana.

sentence2: jika Anda mau, saya bisa memberi Anda lokal dan mengeluarkannya.


sentence1: Anda tahu, kadang-kadang saya pikir saya- saya berpikir bahwa dia selingkuh.

sentence2: kadang aku merasa dia selingkuh.


sentence1: ada embusan angin di punggungku.

sentence2: Aku merasakan angin bertiup di punggungku.


sentence1: ``Andreas tersayang, saya menulis surat ini kepada Anda`` karena Anda selalu baik kepada saya dan selalu bertanya-tanya bagaimana keadaan saya. ''

sentence2: Andreas tersayang, saya menulis surat ini kepada Anda, karena Anda selalu baik dan bersedia kepada saya.


sentence1: keluarganya ingin berbicara dengan Anda, itu sebabnya saya menelepon Anda

sentence2: keluarganya ingin berbicara dengan Anda. itu sebabnya saya menelepon.


sentence1: itu sangat bagus, tapi itu waktu yang buruk sekarang.

sentence2: itu sangat baik dari Anda, tetapi sekarang bukan waktunya.


sentence1: reess dibebankan menurut prosedur pengisian normal sebagaimana ditentukan dalam paragraf 5.1.4.7 di bawah ini. 5.1.4.5.

sentence2: sistem reess harus disuplai sesuai dengan prosedur normal sebagaimana dimaksud dalam butir 5.1.4.7. 5.1.4.5.


sentence1: sebagai pecinta ornitologi, Anda berpengalaman dalam perilaku hewan.

sentence2: sebagai pecinta ornitologi, Anda tahu perilaku hewan.


sentence1: pendanaan uni eropa tersedia hanya setelah manajemen keuangan yang baik dapat ditunjukkan dan disertifikasi.

sentence2: dana uni eropa hanya tersedia dengan asumsi bahwa penerima akan menunjukkan dan menunjukkan manajemen keuangan yang tepat.


sentence1: setelah penyisihan, sloane berkata, ``Aku sangat membutuhkanmu, harry.

sentence2: setelah kalimat fajar, sloane berkata: `` aku sangat membutuhkanmu, harry.


sentence1: ada beberapa 'dengar, dengar' di sekitar meja sebelum floyd menjawab.

sentence2: sebelum floyd menjawab, `` tidak ada lagi '' ini di sekitar meja.


sentence1: dia pergi, sebuah partikel virtual bergerak, dan dinding pelabuhan dan kanan bersinar oranye terang dengan panasnya pertukaran momentum.

sentence2: dia pergi, partikel virtual bergerak, dan sisi kanan, dan sisi kanan, bersinar hangat momentum oranye.


sentence1: misalnya, tadi malam Anda menunjukkan keberanian, kepemimpinan ...... dan kesediaan untuk melindungi pria yang hampir tidak Anda kenal.

sentence2: misalnya, tadi malam Anda menunjukkan keberanian, kepemimpinan, dan properti untuk melindungi orang yang bahkan tidak Anda kenal.


sentence1: bingung, orang mati berpisah di depan dan di belakangnya, meninggalkan jalan yang bisa dilalui kereta.

sentence2: kebingungan orang mati berdiri di depannya, dan mereka berpisah di belakangnya, meninggalkan pelatih tidak dapat mengikuti anjing itu.


sentence1: itu adalah hari tanpa cacat, atau paling-paling hanya setitik sekecil apa pun.

sentence2: itu adalah hari tanpa satu catatan, atau paling-paling hanya dengan sedikit noda.


sentence1: dia berhasil makan dan buang air secara bersamaan.

sentence2: dia bisa makan kotoran pada satu titik.


sentence1: tidak ada milik kita -

sentence2: tidak ada milik kita.


sentence1: meninggalkan anak-anak untuk tidur di rumah saya, dan itulah akhirnya

sentence2: pulang, beres-beres, biarkan anak-anak tidur di tempatku, dan itu saja


sentence1: ``tidak ada arus,'' kata orang Melayu tua itu,`` tapi terkadang ada hiu.''

sentence2: 'Arusnya tidak ada di sini,' kata malaman tua, 'tapi terkadang ada hiu.'


sentence1: tetapi hanya karena Anda tidak bersaing untuk mendapatkan makanan bukan berarti Anda tidak terlihat sebagai makanan.

sentence2: tetapi fakta bahwa Anda tidak bersaing untuk mendapatkan makanan tidak berarti Anda tidak tahan untuk itu.


sentence1: - hanya beberapa hari...

sentence2: hanya beberapa hari lagi.


sentence1: hari aku bertemu ibumu adalah hari pernikahan.

sentence2: hari itu, itu adalah hari pernikahan.


sentence1: Saya membeli ini untuk Anda karena saya butuh waktu lama untuk mendapatkannya.

sentence2: Saya membeli Anda karena butuh waktu lama.


sentence1: aku membiarkanmu lolos, kau tahu.

sentence2: aku akan melepaskanmu, kau tahu.


sentence1: saya akan membawa anggur ...... Anda membawa jiwa bekas luka Anda.

sentence2: saya membawa anggur, dan Anda membawa masalah mental Anda.


sentence1: manis dong. lebih manis dari madu.

sentence2: lebih manis dari madu.


sentence1: datang ke sini, dan kita bisa mencari tahu ini.

sentence2: datang dan kami akan mencari tahu.


sentence1: Aku mengerjap, tidak bisa mengingat apa yang dia pakaikan untukku.

sentence2: Aku mengerjap, tidak bisa mengingat apa yang aku pakai.


sentence1: ``kamu peka? ''saya bilang.

sentence2: ``Anda lihat itu? ''saya berhenti.


sentence1: tiffany: tidak selingkuh.

sentence2: tidak ada kecurangan.


sentence1: tidak, maksudku, jika hanya audisi.

sentence2: tidak, itu hanya audisi.


sentence1: tidak untuk dijual!!!

sentence2: itu tidak untuk dijual!


sentence1: dia selalu di klub.

sentence2: dia ada di klub setiap hari.


sentence1: gambar yang saya lukis di taman kanak-kanak dan kalkun tangan thanksgiving?

sentence2: gambar yang saya buat di kamar bayi dan kalkun thanksgiving langsung?


sentence1: dia secara terbuka menyatakan penghinaannya terhadap kedua partai besar nasional; dia lebih suka memimpin koalisi daripada bergabung.

sentence2: dengan melakukan itu, mayawati secara terbuka menunjukkan penghinaan terhadap dua partai besar nasional; dia lebih suka memimpin koalisi sebelum bergabung.


sentence1: Anda tidak perlu melakukannya.

sentence2: itu tidak harus.


sentence1: tidak masalah. saya pergi.

sentence2: baiklah, aku pergi.


sentence1: itu adalah istirahat yang parah.

sentence2: ini adalah patah tulang yang serius.


sentence1: tidak ada yang memberitahuku tentang tudung itu.

sentence2: tidak ada yang memberitahuku!


sentence1: Maksudku, kau tahu, ini pasti semacam kesalahpahaman.

sentence2: Anda tahu, pasti ada semacam kesalahpahaman.


sentence1: orang ini mengasah orang yang merasa bersalah.

sentence2: orang ini mengejar orang yang merasa bersalah.


sentence1: sekarang, logan dulunya adalah milikmu.

sentence2: logan adalah milikmu.


sentence1: keputusannya hampir jelas di kepala saya.

sentence2: keputusan saya jelas.


sentence1: itu membuatku bahagia saat dia bersamaku.

sentence2: saya senang bersama saya.


sentence1: sekarang, terserah anak itu.

sentence2: terserah anak itu.


sentence1: karena apa yang lalu adalah masa lalu.

sentence2: karena itu di masa lalu.


sentence1: kamu babi. pengkhianat.

sentence2: Anda babi, pengkhianat, paria!


sentence1: pergi tidur sekarang.

sentence2: tidak apa-apa, tidurlah!


sentence1: komponen fisik dapat diganti jika memungkinkan untuk mengganti (fru atau meningkatkan) elemen dengan yang berbeda secara fisik.

sentence2: komponen fisik dapat diganti jika dapat diganti atau ditingkatkan secara fisik.


sentence1: semua orang tertawa bersamanya.

sentence2: semua orang harus tertawa bersamanya.


sentence1: Anda bermain golf. -ya.

sentence2: Anda bermain golf dengannya.


sentence1: ini adalah landasan harapannya untuk rekonsiliasi antara Yahudi dan Arab.

sentence2: itulah prinsip dasar imannya dalam rekonsiliasi antara Yahudi dan Arab.


sentence1: langkah pertama adalah membebaskan semangat Anda di bawah tatapan orang yang Anda inginkan.

sentence2: pertama Anda harus membebaskan jiwa Anda dari mata objek keinginan.


sentence1: Yah, ada banyak orang yang meneriakiku selama hidupku.

sentence2: banyak orang meneriaki saya dalam hidup mereka.


sentence1: dan ada 20 di antaranya -- tepatnya -- yang dapat berkumpul untuk membentuk tak terhitung jenis protein berbeda yang tak terhitung jumlahnya.

sentence2: ada 20 tepatnya, yang dapat bercampur menjadi berbagai jenis protein.


sentence1: selama kepala masih terhubung ke tubuh Anda akan dapat menyembuhkan. '

sentence2: selama mereka masih memiliki kepala yang menempel pada tubuh, Anda dapat menyembuhkannya. ``


sentence1: tetapi jika kita gagal, dia menggantikan saingan yang kuat ... '

sentence2: tapi jika kita gagal, dia akan menggantikan musuh yang kuat... ``


sentence1: kita akan 10-25 di hark road off ramp, highway 94.

sentence2: kami berada di 10.25 di jalan hock off the road, jalan raya 904.


sentence1: meera, Anda harus mengambil beberapa.

sentence2: meera, Anda harus membesarkan pasangan.


sentence1: 'Anda harus keluar dari sana! 'dia berteriak.

sentence2: '' Anda harus pergi ke sana! ''dia berteriak.


sentence1: saya harus menghabiskan malam di truk saya tetapi saya minum bir jadi saya tidak memberikan ... sial

sentence2: jadi saya menghabiskan malam di truk saya, tetapi dengan bir itu ada di ... pintu saya.


sentence1: galina, aku harus memberitahumu. itu adalah salah satu makanan terbaik yang pernah saya makan sepanjang hidup saya.

sentence2: galina, saya harus memberitahu Anda, itu adalah salah satu hidangan terbaik yang pernah saya makan.


sentence1: saya melacaknya di sana, dan mengetahui bahwa Anda telah mengajar di kamar sebelahnya selama sepuluh tahun, Anda mengenalnya dengan baik. ''

sentence2: saya menemukannya di luar sana dan menemukan bahwa Anda telah berada di kelas berikutnya selama sepuluh tahun, dan Anda mengenalnya dengan baik. ``


sentence1: selama itu, biarkan saja, tetapi kami tidak ingin armada itu mendapatkan instruksi baru.

sentence2: jika dia melakukannya, tinggalkan dia sendiri, tapi kami tidak ingin armada mendapatkan instruksi baru.


sentence1: tristan memberi tip kepada pelayan, yang diam-diam membungkuk dan keluar, menutup pintu di belakangnya.

sentence2: tristan memberi segelintir kuli, yang membungkuk tanpa kata-kata dan menutup pintu di belakangnya.


sentence1: suara anak laki-laki itu kasar, seperti serat yang sobek.

sentence2: suara anak laki-laki itu keras, seperti zat.


sentence1: lihat, seperti yang saya katakan, saya adalah korban di sini.

sentence2: seperti yang saya katakan, saya adalah korbannya


sentence1: periode referensi harus bertepatan dengan periode referensi yang digunakan untuk karakteristik survei struktur tambak pada tahun 2010.

sentence2: periode referensi sama dengan periode referensi yang digunakan untuk indikator survei statistik pada struktur kepemilikan pertanian pada tahun 2010.


sentence1: saya tidak punya pilihan.

sentence2: dan cukup, saya tidak punya pilihan.


sentence1: turun dariku! - suara!

sentence2: menjauh dari saya!


sentence1: tidak, Anda benar-benar.

sentence2: tidak benar-benar.


sentence1: saya ada di sana di firestone.

sentence2: Aku pernah disana.


sentence1: dia punya masalah dalam sesi rekaman.

sentence2: dia punya masalah rekaman di studio.


sentence1: Stella mengikuti ibunya dengan cermat.

sentence2: Stella menempel pada ibunya.


sentence1: mereka mempercayai Anda. saya ingin Anda menggunakan kepercayaan itu.

sentence2: saya ingin kita menggunakan kepercayaan ini.


sentence1: pindahkan tabel dan ubah ukuran tabel

sentence2: pindahkan tabel dan ubah ukuran tabel


sentence1: tetap saja, harry tidak berbicara.

sentence2: harry masih tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: williams, istri gendutku... kau menyelamatkannya.

sentence2: williams, fatass saya ... menyelamatkannya.


sentence1: jika dia mencintainya, percayalah, Anda akan merasakannya. aku tidak bisa memalsukannya, bu.

sentence2: jika dia mencintainya, Anda akan merasakannya.


sentence1: keraguan komisi berasal dari faktor analitis berikut.

sentence2: keraguan komisi didasarkan pada elemen analisis berikut:


sentence1: dan sekarang, begitu juga Anda. oh, Anda tidak.

sentence2: tidak, Anda tidak melakukannya.


sentence1: pollan: sistem pangan industri selalu mencari efisiensi yang lebih besar, tetapi setiap langkah baru dalam efisiensi menimbulkan masalah.

sentence2: industri makanan selalu menuntut efisiensi, tetapi setiap kemajuan dalam efisiensi menimbulkan masalah.


sentence1: mm-hmm. dan saya pikir begitu Anda mendengar cerita saya, Anda akan setuju bahwa saya bisa menjadi aset besar bagi Anda, Pak. Hmm.


sentence1: itu teman yang berbeda.

sentence2: itu jenis persahabatan yang berbeda.


sentence1: itu dari saya -- tunangan saya?

sentence2: itu dari tunanganku.


sentence1: martin: kenapa kamu mencintainya?

sentence2: kenapa kamu mencintainya?


sentence1: Apakah yang Anda maksud: batu penistone

sentence2: Apakah yang Anda maksud: tebing penistone


sentence1: david letterman pensiun.

sentence2: david letterman keluar.


sentence1: saya telah melakukan hal-hal...

sentence2: saya melakukan hal-hal.


sentence1: ``Jadi jalan yang mereka lalui jatuh di sepanjang garis beberapa pola getaran di bumi. ''

sentence2: ``jadi jalur yang mereka lalui konsisten dengan semacam pola getaran yang tersimpan di tanah. ''


sentence1: dia bisa mengingat dengan jelas hagrid menasihatinya untuk tidak meninggalkan jalur hutan terakhir kali dia berada di sini.

sentence2: dia ingat nasihat hagrid padanya untuk tidak pergi dari jalur hutan.


sentence1: Anda terlihat seolah-olah beban dunia ada pada Anda.

sentence2: Anda terlihat seperti Anda menanggung beban dunia di pundak Anda.


sentence1: pasangan saya di sini menendang saya dengan sepatu bot berujung baja, dapatkah Anda percaya itu?

sentence2: di situlah pasangan saya menendang wajah saya dengan sepatunya. dapatkah kamu mempercayainya?


sentence1: siapa yang datar ini?

sentence2: apakah ini apartemenmu?


sentence1: hmm, muncul di tempat yang bukan milikmu.

sentence2: Anda kembali ke tempat yang bukan milik Anda.


sentence1: itu adalah reaksi alami.

sentence2: itu reaksi alami.


sentence1: itu orang yang sama?

sentence2: dia orang yang sama.


sentence1: berada di mobil ini sepanjang hari!

sentence2: kita sudah berada di mobil bodoh itu sepanjang hari!


sentence1: pecundang keluar dari permainan ini untuk selamanya.

sentence2: pecundang keluar untuk selamanya.


sentence1: kate, hati-hati. - tunggu.

sentence2: kate, hati-hati dengan itu.


sentence1: ini bukan tentang preferensi, generasi baru ini sangat berbeda.

sentence2: bukan itu yang saya suka, generasi baru ini sangat berbeda.


sentence1: astaga, jika mereka menahan tembakan mereka hanya dua puluh detik lagi, bahkan reaksi rafe cardones tidak bisa menyelamatkan kapalnya!

sentence2: astaga, jika mereka menunggu dua puluh detik lebih lama, kapalnya tidak akan pernah bisa menyelamatkan refleks rafa cardones!


sentence1: ``Dia pikir ray berselingkuh dengan istri pendeta...... tapi ray bersumpah itu ruam scrub-up nya. ''

sentence2: ``Dia pikir ray punya wanita rap yang buruk, tapi ray bersumpah dia hanya punya ruam di pind'oura. ''


sentence1: Dengar, aku harus berpakaian.

sentence2: aku akan berpakaian.


sentence1: lisited sebuah peternakan domba baru-baru ini.

sentence2: saya baru-baru ini mengunjungi sebuah peternakan domba... di daegwallyeong?


sentence1: keluarga de villiers di toko untuk kita di gereja.

sentence2: keluarga de villiers sedang menunggu di gereja.


sentence1: jadi masalahnya adalah bagaimana kita membangun motif.

sentence2: jadi masalahnya adalah bagaimana membangun tema.


sentence1: dia mungkin tertembak ketika pemukul menembak.

sentence2: dia dipukul ketika dia menembak si pembunuh.


sentence1: Maksudku, aku bekerja konstruksi.

sentence2: saya dalam konstruksi.


sentence1: smack dab in the center of his world, turpinville, akan menjadi kafe kuntum mawar barunya.

sentence2: pusat utama keramahtamahan di dunianya, turpinville, akan berada di kafe kuntum mawar yang baru.


sentence1: ini harus ``sejuta tahun ke langit adalah ra, dewa matahari, disegel dan dikubur untuk semua waktu. ''

sentence2: ini untuk membaca ``jutaan tahun cahaya di langit adalah ra, dewa matahari, disegel dan dikubur selamanya. ''


sentence1: kamar yang benar-benar indah dengan pemandangan indah di depan rumah, jadi itu adalah tempat yang bagus.

sentence2: ruangan yang indah dengan pemandangan pintu masuk ke depan rumah.


sentence1: lebih lanjut, komisi tidak melihat bagaimana argumen yang tersisa yang mendukung memungkinkan ght1 untuk dipanggil mengubah kesimpulan di atas.

sentence2: komisi lebih lanjut gagal untuk melihat bagaimana argumen lain yang mendukung pengabaian ght1 dapat mengubah hal di atas.


sentence1: perintah lebih lanjut akan disampaikan pada saat itu, komodor probert yang ditandatangani ke starfleet.

sentence2: pesanan akan dirilis nanti, ditandatangani oleh komodor probert, perintah starfleet.


sentence1: profesor dallas tidak dapat menemukan dewa atau cerita rakyat yang dapat menjelaskan pembunuhan atau mutilasi ini. ''

sentence2: profesor dallas tidak dapat menemukan dewa atau mitos untuk menjelaskan pembunuhan atau keraguan ini. ``


sentence1: pak, setan rave di sana dan tangan tak terlihat mendorong Anda ke dalam jurang.

sentence2: jangan pergi lebih jauh pak, ada setan mengintai di sana...... dan tangan tak terlihat menabrak orang ke dalam jurang.


sentence1: Anda lebih awal. ya, aku hanya...

sentence2: Anda lebih awal.


sentence1: tidak ada pria lajang yang tersisa di hegg, kan, setelah hari ini?

sentence2: setelah hari ini, tidak ada orang bebas di hegg?


sentence1: tapi semua urusan di atas panggung itu hanya untuk pertunjukan - hanya untuk mengesankan rakyat jelata.

sentence2: namun, semua yang ada di atas panggung hanyalah untuk tontonan - hanya untuk mengesankan orang biasa.


sentence1: bisa minta info kontak nya? ada info kontak nya?

sentence2: bisakah kita memiliki beberapa kontak dengan dia, please?


sentence1: itu benar. aku bisa... memberitahumu tentang pop dan... janji yang kubuat padanya. ada banyak hal --

sentence2: Aku tahu tentang pop dan janji yang kuberikan padanya.


sentence1: dan, uh... kau adalah hal terbaik yang terjadi padaku.

sentence2: dan kamu adalah hal terbaik yang pernah terjadi padaku.


sentence1: salah satu dari mereka berbicara dengan suara yang seperti keluar dari kaus kakinya ketika dia melihat shaw.

sentence2: seseorang berbicara dengan suara yang sepertinya dari bawah geladak ketika dia melihat shawa.


sentence1: itu tidak lebih dari perasaan, tetapi perasaan yang dia pelajari untuk dipercaya.

sentence2: itu hanya perasaan, tetapi dia telah belajar untuk mempercayai perasaannya.


sentence1: Anda bilang saya diundang ke pesta, dan saya tidak.

sentence2: kamu bilang aku diundang, tapi dia tidak.


sentence1: saya akan sampai di sana secepat saya bisa. - baik.

sentence2: Aku akan datang secepat mungkin, oke?


sentence1: jika file tersebut benar, ini menunjukkan bahwa Anda memiliki kecerdasan yang gagal Anda bagikan.

sentence2: jika file itu benar, itu menunjukkan bahwa Anda tahu tentang hal-hal yang tidak Anda bagikan.


sentence1: pete dan marsha sedang duduk di sisi berlawanan dari meja besar, di mana terminal komputer mereka berdiri saling membelakangi.

sentence2: pete dan marsha berada di sisi berlawanan dari meja besar, di mana mereka berdiri membelakangi terminal mereka.


sentence1: tetapi perbedaan antara pemakan daging liar dan manusia tidak berakhir di situ.

sentence2: tetapi perbedaan antara karnivora liar dan manusia tidak berakhir di situ.


sentence1: count, dermawan kami, di sini sendiri untuk mencegah Anda.

sentence2: lihat, pak. hitung sendiri, dermawan kami, dia di sini untuk menghentikan Anda.


sentence1: dia melingkarkan lengannya di pinggangnya dan mengikuti johnny menaiki tangga.

sentence2: dia memegang pinggangnya dan mengikuti johnny menuruni tangga.


sentence1: iii – latar belakang faktual 6.

sentence2: iii - fakta 6.


sentence1: mengurangi kapasitas aliran.

sentence2: saya mengurangi volume aliran.


sentence1: dia mengatakan kepada saya bahwa dia akan membunuh saya, saya tidak punya pilihan lain!

sentence2: dia bilang dia akan membunuhku.


sentence1: betty, kau akan menjadi penuai baru.

sentence2: betty, kau spritzer baru.


sentence1: merawat pakaian dan peralatannya.

sentence2: perhatikan pakaian dan peralatan.


sentence1: kurang dari satu jam lagi, lenny.

sentence2: itu satu jam lagi, lenny.


sentence1: bukankah kamu punya tempat untuk menjadi?.

sentence2: bukankah seharusnya begitu?


sentence1: pelanggan lain yang puas telah menemukan hal yang dibutuhkannya! ''

sentence2: pelanggan lain yang puas menemukan satu hal yang diperlukan! ``


sentence1: itu satu-satunya hal yang sangat penting dan berharga yang saya yakin bisa saya lakukan dalam politik.

sentence2: itu satu-satunya hal relevan yang bisa saya lakukan dalam politik.


sentence1: keberatan jika kita berbicara di dalam?

sentence2: bisakah kita bicara di dalam?


sentence1: baik, ini membingungkan bagi saya.

sentence2: ini membingungkan.


sentence1: kita tidak bisa lama-lama berhenti disini.

sentence2: kita tidak bisa lama-lama.


sentence1: Anda hanya mendapatkan dari mereka apa yang Anda masukkan.

sentence2: Anda mendapatkan apa yang Anda masukkan ke dalamnya.


sentence1: itu adalah nasib terburuk yang bisa dibayangkan.

sentence2: ini adalah nasib paling buruk yang bisa dibayangkan siapa pun


sentence1: dan jika aku mendapatkan brian ini...

sentence2: segera setelah aku mendapatkan brian itu.


sentence1: clémence memiliki pemeriksaan lengkap besok.

sentence2: clémence memiliki tur penuh besok.


sentence1: jika kita tidak mulai membuat perubahan, kita akan kehilangan perusahaan.

sentence2: jika kita tidak mengubah apa pun, kita bangkrut.


sentence1: Maksud saya, Perserikatan Bangsa-Bangsa dipandang oleh hampir semua orang... sebagai harapan terbaik terakhir kami untuk perdamaian.

sentence2: di PBB, hampir semua orang dipandang sebagai kesempatan terakhir untuk perdamaian.


sentence1: bernard mungkin percaya bahwa ender telah bergabung dengan grupnya, tetapi tidak demikian.

sentence2: bernard mungkin mengira ender akan bergabung dengan pasangannya, tetapi ender bergabung dengan grup baru.


sentence1: kami di institut banzai akhirnya menemukan cara itu.

sentence2: kami dari institut banzai menemukan cara itu.


sentence1: hei, sup, man, aku harus bicara denganmu.

sentence2: kawan, aku harus bicara denganmu.


sentence1: judul iii mewakili sekitar 15% dari sumber daya etf.

sentence2: judul iii menyumbang sekitar 15% dari etfs.


sentence1: matanya berubah, dan dia terlihat sangat berbeda, entah bagaimana nyata untuk pertama kalinya.

sentence2: ekspresi di matanya berubah, dan tiba-tiba tampak sangat berbeda.


sentence1: ada, eh, barang yang ingin aku simpan.

sentence2: itu hal-hal yang ingin saya pertahankan.


sentence1: saya tidak membiarkan diri saya berduka untuk wulfgar, dan kekosongan itu mencuri keinginan saya dan kepercayaan saya bahwa segala sesuatunya bisa diperbaiki.

sentence2: saya tidak membiarkan diri saya berduka untuk wulfgar, dan kekosongan ini telah menghilangkan keinginan dan keyakinan saya bahwa segala sesuatu dapat diperbaiki.


sentence1: ``Kalian semua adalah anak-anaknya yang tersayang,'' kata catherine.

sentence2: ``Anda salah satu dari teman-temannya,'' kata catherine.


sentence1: dia tidak akan bangkit dari peti matinya.

sentence2: dia tidak akan keluar dari peti mati.


sentence1: anthony, apa aku pernah bilang ingin dikremasi?

sentence2: anthony, apa aku sudah bilang aku ingin kremasi?


sentence1: deposit harus ditarik dari botol segera sebelum pemberian.

sentence2: deposit membentang dari botol sebelum pemberian.


sentence1: paithan telah beralih ke elf, seperti yang sering dia lakukan saat kesal dan dia sepertinya berbicara lebih banyak elf akhir-akhir ini.

sentence2: paithan meluncur ke elístinyas yang selalu dia lakukan ketika dia marah - dan sepertinya berbicara dalam bahasa elf lebih sering dalam beberapa hari terakhir.


sentence1: itu hal yang baik bahwa mereka bukan satu-satunya pilihan.

sentence2: untungnya, mereka bukan satu-satunya pilihan.


sentence1: “Kita harus mencari tahu mana yang psikoaktif,” kata edward.

sentence2: ''Kita harus mencari tahu alkaloid mana yang psikoaktif,'' jelasnya.


sentence1: jadi tracy teman canggih saya mengatakan hal-hal yang saya tidak bisa.

sentence2: aku terlalu takut untuk berbicara denganmu, jadi temanku tracy mengatakan hal-hal yang tidak bisa kulakukan.


sentence1: 'selama abad terakhir puluhan pemukim meninggal di sini, membawa lembu lelah mereka ke lembah, mengharapkan air.

sentence2: ``Ada ratusan pemukim sekarat di abad terakhir, ketika mereka menuju ke lembah dengan seragam karena mereka pikir mereka akan menemukan air.


sentence1: dia mendengarkan suara sekecil apa pun, seluruh tubuhnya berubah menjadi satu rasa menyelidik yang tegang.

sentence2: dia mendengarkan, dan menunggu suara terkecil, seluruh tubuhnya berubah menjadi satu logika yang kencang, kencang, kencang, kencang.


sentence1: produk obat tidak lagi berwenang daftar tabulasi reaksi merugikan pada kanker paru-paru non-sel kecil untuk docetaxel 75 mg/m² agen tunggal

sentence2: daftar tabulasi efek samping docetaxel 75 mg / m² diberikan sendiri pada kanker paru-paru non-sel kecil


sentence1: dukungan ini selalu dinonaktifkan secara default, tetapi dapat diaktifkan/dinonaktifkan melalui /v baris perintah beralih ke cmd.exe.

sentence2: dukungan ini selalu dinonaktifkan secara default, tetapi dapat diaktifkan, atau dinonaktifkan dengan menggunakan sakelar baris perintah / v saat memulai cmd.exe.


sentence1: mungkin tidak ada yang namanya pahlawan.

sentence2: mungkin tidak ada pahlawan.


sentence1: sekarang, mari kita mulai dengan orang tua.

sentence2: saya akan mulai dengan orang tua saya.


sentence1: tapi bahkan tidak ada kursi di sini.

sentence2: tapi itu bahkan tidak ada.


sentence1: hanya ada dua jalan yang bisa dia ambil dari sini,

sentence2: hanya ada dua cara untuk keluar dari sini.


sentence1: mereka yakin saya sedang belajar geografi.

sentence2: mereka diyakini belajar geografi.


sentence1: 'ya, ya, lanjutkan! '

sentence2: 'ya, ya, kami tahu, dan seterusnya! '


sentence1: saya baru saja melihatnya. kalian, masuk ke sini!

sentence2: saya telah melihat mereka. - teman-teman, datang ke sini!


sentence1: mata karis dingin saat dia berbalik ke vint.

sentence2: karis berbalik dan matanya sedingin es.


sentence1: dan ini untuk memotongku, keparat.

sentence2: dan bahwa Anda menikam saya, brengsek.


sentence1: dan orang-orang yang mengejar kim dan aku? - mereka sudah mati.

sentence2: dan orang-orang yang mengejar kim dan mengejarku?


sentence1: baik, Anda jelas mencurigai constance dari pembunuhan itu.

sentence2: baik, tidak diragukan lagi Anda mencurigai Constantine pembunuhan.


sentence1: saya sudah melakukan perhitungan,

sentence2: saya sudah melakukan perhitungan saya.


sentence1: Anda pasti pernah mengalami situasi serupa di masa lalu.


sentence1: benar ayah, kamu mengatakan sepatah kata lagi padanya dan aku akan membunuhmu.

sentence2: katakan sepatah kata lagi dan aku akan membunuhmu.


sentence1: xml representasi grup kode khusus:

sentence2: pendaftaran grup kodenya sendiri dalam kode xml:


sentence1: ayo tonton pertandingannya!

sentence2: kalau begitu mari kita tonton!


sentence1: sayang, lihat tempat sialan itu.

sentence2: sayang, lihat kekacauan ini.


sentence1: Anda melakukan itu dan saya membiarkan Anda hidup, ya?

sentence2: jika Anda melakukannya, saya akan membiarkan Anda hidup, oke?


sentence1: bantuan kehati-hatian ini berakhir pada akhir Maret 2013 tanpa ditarik.

sentence2: bantuan pencegahan ini berakhir pada akhir Maret 2013, tanpa ditarik.


sentence1: echr membuat diterimanya subjek aplikasi individu, khususnya, dengan empat kriteria berikut:

sentence2: echr mengatur penerimaan keluhan individu, antara lain, empat kondisi berikut.


sentence1: ``Setiap salah satu portal farcaster lama akan terbuka secara bersamaan, '' gemuruh bentuk merah.

sentence2: ''Semua gerbang gerbang tua tiba-tiba terbuka,'' teriak sosok merah itu.


sentence1: membuatnya berbicara.

sentence2: biarkan dia berbicara!


sentence1: Tidak ada manfaat? Tidak ada manfaat!

sentence2: tak ada alasan?


sentence1: kenapa kamu tidak menelepon polisi saat itu? mereka tidak akan datang

sentence2: kenapa kamu tidak menelepon polisi?


sentence1: unh. - saya sudah mencoba.

sentence2: saya sudah mencoba.


sentence1: dia benar dalam banyak hal yang dia katakan, tetapi banyak hal lain yang tampak bodoh.

sentence2: banyak dari apa yang dia katakan itu benar, tetapi banyak yang terdengar gila.


sentence1: Aku ingin kau langsung pulang dan menungguku di kamarmu.

sentence2: connor, pulanglah dan tunggu di kamarmu.


sentence1: itu bisa menjengkelkan ketika semua yang ingin Anda lakukan adalah memperbaiki kesalahan ketik yang kebetulan Anda lihat di kalimat sebelumnya.

sentence2: yang dapat menjadi menjengkelkan ketika yang Anda inginkan hanyalah memperbaiki sakelar yang secara tidak sengaja Anda lihat di kalimat sebelumnya.


sentence1: ``Arcana eksplorasi robotik awal tata surya tidak ada dalam agenda postmortem hari ini. ''

sentence2: ``Solusi tambahan dari pemeriksaan perdana perdana menteri tata surya melalui robot tidak ada dalam agenda hari ini. ''


sentence1: dia memutuskan dia tidak akan membiarkannya mr. memperbaiki-itu pergi.

sentence2: charlotte memutuskan dia tidak akan membiarkan homonya keluar begitu saja.


sentence1: baiklah, aku akan mengajarimu sesuatu, jadi perhatikan.

sentence2: baiklah, aku akan mengajarimu sesuatu.


sentence1: saya akan mengatakan bahwa itu adalah diagnosis yang cukup cerdik.

sentence2: saya akan mengatakan itu diagnosis yang cukup mencolok.


sentence1: berpegangan pada monster itu.

sentence2: menempel pada monster itu.


sentence1: percakapan terakhirku dengan clay, dia menginginkan dua hal...

sentence2: dalam wawancara terakhir, clay menginginkan dua hal.


sentence1: mencetak angka kemenangan.

sentence2: saya memberikan kemenangan.


sentence1: itu tidak berharga bagimu.

sentence2: itu tidak berguna bagimu.


sentence1: apakah Anda ingat minggu lalu ketika Anda mengajukan diri ...... untuk bertemu dengan guru sekolah baru di stasiun?

sentence2: ingat bagaimana Anda berjanji minggu lalu ...... bahwa Anda akan menyambut seorang guru baru ke stasiun?


sentence1: kami melakukan yang terbaik yang kami bisa.

sentence2: sayang, kami melakukan semua yang kami bisa.


sentence1: kemana kamu pergi, baxter?

sentence2: ke mana, baxter?


sentence1: kita harus membuat kepala boneka dari plester, karton atau apa pun.

sentence2: kita harus membuat semacam kepala tiruan dari plester, karton, atau semacamnya.


sentence1: masuklah dan nikmati secangkir teh yang enak.

sentence2: Ayo, aku akan membelikanmu secangkir teh.


sentence1: anti-kristus yang mendapat kursi listrik?

sentence2: apakah mereka antikristus yang mendapatkan kursi listrik?


sentence1: jangan lakukan ini padaku, nick. jangan lakukan ini padaku.

sentence2: jangan lakukan ini, nick.


sentence1: memecahkan satu masalah pada suatu waktu.

sentence2: mari kita selesaikan satu demi satu masalah.


sentence1: leche saya bisa memberinya?

sentence2: apa yang bisa saya berikan padanya?


sentence1: erin embrio adalah pasangan saya. saya tidak tahu sampai dia pergi bahwa dia adalah inspirasi saya, cahaya saya.

sentence2: sampai dia meninggal, saya tidak menyadari bahwa dia juga inspirasi dan cahaya saya.


sentence1: esperanto ditulis dalam alfabet latin dari dua puluh delapan huruf, huruf besar dan kecil.

sentence2: esperanto ditulis dalam alfabet latin, terdiri dari dua puluh delapan huruf, majuz dan sangat kecil.


sentence1: produsen dapat memantau katalis depan sendiri atau dalam kombinasi dengan katalis berikutnya di hilir.

sentence2: produsen dapat memantau katalis utama itu sendiri, atau kombinasinya dengan katalis (katalisator) di belakangnya.


sentence1: ``dalam hal ini Anda dapat menuliskannya dan saya akan memberikannya kepadanya segera setelah dia selesai dengan permainan ritme. ''

sentence2: ``maka Anda dapat menulisnya dan saya akan memberikannya kepadanya segera setelah dia selesai dengan latihan ritmik. ''


sentence1: ketika saya melarikan diri, saya melihat pertahanan mereka.

sentence2: ketika saya melarikan diri, saya bisa melihat pertahanan mereka.


sentence1: dia mengemudi, dan salah satu gadis memiliki mobil.

sentence2: tom tidak akan mengemudi, dan salah satu gadis memiliki mobil.


sentence1: tidak masalah siapa yang memasak di keluarga Anda, karena dapur dengan konsep makanan ini membuat segalanya...

sentence2: ada perbedaan nyata antara Anda dan keluarga Anda, karena ada banyak mainan di dapur ini dari konsep makanan.


sentence1: kita semua memilih mod resto, jadi kita semua tertipu.

sentence2: kita semua telah memilih resto mody, jadi kita semua telah sedikit tertipu.


sentence1: matamu lucu dan suaramu terdengar berbeda.

sentence2: Anda memiliki bau yang aneh dan suara yang berbeda.


sentence1: ya, baik, kami sedang dalam panggilan.

sentence2: ya, kami tersedia.


sentence1: mereka akan hancur berkeping-keping jika kita meninggalkannya di salju

sentence2: mereka akan menyebarkannya jika kita meninggalkannya di atas salju.


sentence1: sekarang tempatkan diri Anda di tempatnya, dipaksa untuk menyerahkan teman-teman Anda, dan tidak bisa bunuh diri.

sentence2: dan sekarang bayangkan diri Anda di tempatnya, mereka membuat Anda berteman, dan Anda tidak bisa bunuh diri.


sentence1: tyl terkesan oleh kekuatan dan karena itu terpesona oleh pistol.

sentence2: itu sebabnya dia terpesona oleh pistol itu.


sentence1: Anda akan sangat menyukai amerika.

sentence2: saya yakin Anda akan menyukainya di amerika.


sentence1: ``Tidak ada yang sebanding dengan kekuatan Anda di planet ini. ''

sentence2: ``Tidak ada yang bisa Anda lakukan di planet ini. ''


sentence1: Anda tahu, saya adalah peneliti yang sangat baik.

sentence2: Anda tahu, saya adalah penjelajah yang sangat baik.


sentence1: standar harus diterapkan pada semua tahap pemasaran di bawah kondisi yang ditetapkan dalam peraturan (ec) no 2200/96.

sentence2: standar harus berlaku di semua tahap perdagangan di bawah kondisi yang ditetapkan dalam peraturan (ec) no 2200 / 96.


sentence1: jika Anda ingin bertahan hidup, Anda perlu memupuk sikap mental yang kuat.

sentence2: jika Anda ingin bertahan hidup, Anda harus menumbuhkan semangat yang sangat kuat.


sentence1: sangat beruntung saya mencicipi DNA Anda ketika Anda berada di kursi aurora.

sentence2: saya beruntung saya mengisi dna Anda di kursi aurora.


sentence1: Anda tidak akan memiliki siapa pun untuk mendapatkan Anda kembali, kan?

sentence2: Anda tidak akan memiliki siapa pun untuk memasukkan Anda.


sentence1: kali ini tuhan menjawab doaku dengan salah satu sahabat suamiku.

sentence2: Tuhan telah mendengar permohonan saya melalui salah satu teman suami saya.


sentence1: itu akut; menyesal; se chambord.

sentence2: itu chambord therese.


sentence1: dia mendatangi saya di lapangan suatu hari, ketika saya sedang memperbaiki pagar.

sentence2: suatu hari, dia datang kepada saya di lapangan tempat saya memperbaiki pagar.


sentence1: ya Bu. saya sangat percaya itu.

sentence2: ya, Bu, saya percaya mereka.


sentence1: bolehkah aku memberikan sebotol biarawati biru yang kau dapat... dari sepupu ornella ke petugas percobaanku?

sentence2: aku bisa memberikan sebotol pengasuh biru apa yang kamu terima... dari sepupuku ornelly ke doppelgangerku?


sentence1: von marburg: bahwa ritus agung dipimpin oleh satu mary sibley.

sentence2: ritual besar dilakukan oleh mary sibley.


sentence1: dan satu-satunya cara agar aku bisa menjaga bayiku aman...... adalah saat bajingan o'phelan itu mati.

sentence2: dan aku hanya akan melindungi putriku sehingga bajingan o'phelan mati.


sentence1: baik, karena hampir semua staf yang relevan bekerja di london, mulailah dengan kenaikan besar dalam tunjangan london.

sentence2: karyawan penting bekerja di london, dimulai dengan peningkatan bonus london.


sentence1: ``oh tidak, saya tidak punya! ''

sentence2: ``tidak, saya tidak, ''


sentence1: satu menit, Anda bermesraan di sofa, dan menit berikutnya, Anda bahkan tidak berbicara!

sentence2: satu menit Anda berada di sofa Anda, Anda bahkan tidak berbicara satu sama lain selama sedetik.


sentence1: saya benci mengutip manusia, tetapi kesabaran adalah suatu kebajikan.

sentence2: meskipun saya tidak suka mengutip orang, ``kesabaran adalah suatu kebajikan. ''


sentence1: karl-heinz florenz memindahkan pertanyaan lisan (b6-0243/2005 dan b6-0244/2005).

sentence2: karl-heinz florenz memindahkan pertanyaan lisan (b6-0243 / 2005 dan b6-0244 / 2005).


sentence1: Anda ingin beberapa crackerjack?

sentence2: Anda ingin beberapa popcorn butterscotch?


sentence1: aku tergila-gila padanya.

sentence2: aku tergila-gila pada angelica.


sentence1: itu gon na mengetuk neraka keluar dari wasir saya.

sentence2: itu akan menjadi neraka untuk wasir saya.


sentence1: dia memang mengatur pemogokan untuk memecat direktur.

sentence2: dia mengorganisir pemogokan terhadap kepala sekolah.


sentence1: mengapa repot-repot berteman dengan orang-orang yang kemungkinan besar tidak akan pernah Anda temui lagi?

sentence2: mengapa mereka menjalin persahabatan dengan seseorang yang kemungkinan besar tidak akan pernah dia temui lagi?


sentence1: saat fajar, ketika raja tiba, kota ini akan diratakan dengan tanah dan kalian semua akan dibunuh dengan pedang!

sentence2: saat fajar, pada saat kedatangan raja, kota ini akan dibandingkan dengan sebuah negara, dan kalian semua akan dieksekusi!


sentence1: peringatan: Anda harus memulai program penurunan standar yang mengorbit pada dua puluh satu oh enam sembilan belas dan mengikutinya dengan tepat.

sentence2: peringatan: pada dua puluh satu nol enam, Anda harus memulai program keturunan standar dan benar-benar mematuhinya.


sentence1: Aku mencari mantra cepat yang akan menghabisinya tanpa membahayakan dirinya.

sentence2: saya sedang mencari mantra cepat untuk membuatnya keluar tanpa membahayakan dirinya.


sentence1: yang ini tidak dalam 3-d.

sentence2: ini tidak akan dalam 3d.


sentence1: kamu gesit, atletis, dan...

sentence2: kamu pintar, sportif, dan...


sentence1: kenapa kamu tidak keluar dan mengatakan itu?

sentence2: kenapa kamu tidak bilang begitu?


sentence1: saya tidak melakukannya!

sentence2: saya tidak akan melakukannya.


sentence1: seseorang di narkotika mendapat kabar dari cl.

sentence2: seseorang di narkotika mendapat pesan dari seorang informan.


sentence1: 'Jika ada hal lain yang bisa saya lakukan untuk Anda, beri tahu saya. '

sentence2: ``Jika ada yang bisa saya lakukan untuk Anda, beri tahu saya. ''


sentence1: jadi, sejujurnya, saya pikir saya akan menghabiskan waktu dengan yang satu ini.

sentence2: jadi, saya akan jujur, saya pikir saya akan menghabiskan waktu saya dengan dia.


sentence1: sekarang gerimis telah menyaksikan murka elf drow secara langsung, perbuatan zak yang terkenal terdengar menjadi gerimis bahkan lebih jahat.

sentence2: kemudian, karena gerimis telah menyaksikan bahaya drow drow, tindakan zak tampak lebih buruk.


sentence1: kami melakukannya, tetapi Anda bisa mulai dengan anggota kongres yang distriknya termasuk dalam daerah aliran sungai.

sentence2: kami memilikinya, tetapi Anda bisa mulai dengan seorang anggota kongres yang distriknya berada di bawah wilayah tangkapan air.


sentence1: Aku hanya ingin mengatakan, jangan khawatir tentang dia.

sentence2: hanya jangan khawatir.


sentence1: tidak ada pasukan pendukung yang tersisa untuk dikirim.

sentence2: tidak ada lagi pasukan untuk dikirim.


sentence1: bahkan rumah saya sendiri.

sentence2: bahkan bukan rumahmu sendiri.


sentence1: kita bagus di pintu laci, kan?

sentence2: kita baik-baik saja tentang rezeki, kan?


sentence1: bahkan bisa disebut populer.

sentence2: Anda mungkin menyebutnya populer.


sentence1: alan: bagaimana mereka melakukannya, menurutmu?

sentence2: bagaimana menurutmu mereka melakukannya?


sentence1: pelaku akan segera ditahan.

sentence2: para pelaku akan segera berada di balik jeruji besi.


sentence1: Saya pikir mereka akan pergi ke final konferensi.

sentence2: Saya pikir mereka akan mencapai final.


sentence1: apakah Anda lebih suka kantor interior?

sentence2: Anda lebih suka ruang kantor di dalam gedung?


sentence1: apa itu semua tentang?.

sentence2: apa yang terjadi?


sentence1: seperti kilatan ingatan.

sentence2: itu seperti sebuah kenangan.


sentence1: goblog sia! kataku jarum jantung.

sentence2: kataku jarum jantung.


sentence1: dilakukan di brussels, 8 oktober 2014.

sentence2: dilakukan di brussels, 8 oktober 2014.


sentence1: kami juga menemukan ini... sekumpulan SIM palsu.

sentence2: kami juga menemukan koleksi SIM palsu ini.


sentence1: kita kehilangan kekuatan di ruang rialto.

sentence2: listrik padam di ruang rialto.


sentence1: bahkan ketika mereka pergi ke toilet. '

sentence2: bahkan ketika mereka pergi ke kamar mandi. ``


sentence1: itu penting bahwa garis hidup kita diremajakan ... sehingga kita bisa bernapas lagi.

sentence2: adalah penting bahwa garis hidup kita dihilangkan untuk dapat bernapas kembali.


sentence1: lebih banyak node mendukung antarmuka yang diminta, tetapi array untuk mengembalikannya sudah penuh.

sentence2: antarmuka yang diinginkan mendukung banyak node, tetapi bidang untuk pengembaliannya penuh.


sentence1: apakah kamu tidak ingin kopi?

sentence2: tunggu, Anda bahkan tidak bisa mendapatkan secangkir kopi?


sentence1: pikirkan gelombang aneh di permukaannya yang bertinta, bedford.

sentence2: pikirkan gelombang di permukaannya, bedford.


sentence1: Saya biasanya bisa melacaknya dengan bau asap rokok, tapi hari ini saya kesulitan menangkap baunya.

sentence2: Saya biasanya melacaknya dengan asap rokok, tetapi kali ini saya tidak merasakan apa-apa.


sentence1: pergi ke depan, mungil. tunjukkan pada mereka apa yang kita lakukan pada arby's.

sentence2: ayolah, mungil, tunjukkan padanya apa yang telah kita lakukan di arby's.


sentence1: baik, orang itu sudah mati. kami telah mengasuransikannya dan itu akan merugikan kami.

sentence2: orang itu mati, kita menutupinya...... dan itu akan menghabiskan banyak uang.


sentence1: Anda tidak tahu kebohongan dan penipuan macam apa... yang harus dilakukan seseorang untuk mempertahankan pernikahan.

sentence2: Anda tidak tahu kebohongan dan kebohongan apa yang harus dibiarkan agar pernikahan tetap bertahan.


sentence1: jelas, griffin percaya ada bahaya, dan bukan hanya untuk jon tapi untuk dirinya sendiri.

sentence2: griffin tampaknya berpikir ada semacam ancaman - dan bukan hanya untuk jon, tetapi juga untuk dirinya sendiri.


sentence1: jika Anda menentang program, seluruh sistem akan mati, jadi.

sentence2: jika Anda melawan program, seluruh sistem akan runtuh.


sentence1: leroux sepertinya mengira itu bussotti.

sentence2: leroux berpikir itu mungkin bussotti.


sentence1: pilih seorang ayah, minta dia memberi Anda sampel sperma.

sentence2: pilih ayahmu dengan seleramu dan biarkan dia mendapatkan sampel air mani darinya.


sentence1: jika rasanya sama persis, itu akan jauh lebih baik.

sentence2: jika rasanya sama, itu akan jauh lebih baik.


sentence1: terakhir 3 bulan yang lalu dengan fibrilasi ventrikel dan asistol.

sentence2: selama 3 bulan terakhir koma dan suaka.


sentence1: ya, jadi kapan lucas kembali dari mit?

sentence2: kapan lucas kembali dari m.i.t.?


sentence1: tidak -- itu tidak adil, suatu reaksi primitif, bahkan pramanusiawi.

sentence2: tidak - ini adalah reaksi primitif yang tidak masuk akal.


sentence1: saya butuh konsepsi onboard. dia adalah ibu dari keluarga ini.

sentence2: dia adalah ibu dari seluruh keluarga.


sentence1: kristen, apa yang Anda ingin saya lakukan dengan ini?

sentence2: kristen, apa yang harus saya lakukan dengan ini?


sentence1: saya hanya ingin apa yang benar-benar milik saya!

sentence2: aku hanya ingin apa yang menjadi milikku.


sentence1: baik, saya benar-benar harus pergi '.

sentence2: aku harus benar-benar pergi.


sentence1: apakah kamu selalu seindah ini, atau aku hanya beruntung?

sentence2: apakah kamu masih begitu menawan atau hanya sesekali?


sentence1: ``Kami pernah mengalami kegagalan. ''

sentence2: ''Kami mengakui kegagalan. ''


sentence1: ya, hari ketika kita -- menunjukkan kepada townsville apa yang sebenarnya bisa dilakukan oleh kekuatan kita.

sentence2: hari? ya, hari di mana kita menunjukkan hnuscity apa yang sebenarnya bisa dilakukan dengan kekuatan kita.


sentence1: apa kamu baik baik saja?

sentence2: apakah kamu merasa baik?


sentence1: Nak, jangan pilih yang jatuh. hanya mereka yang selesai lebih dulu.

sentence2: jangan pilih yang jatuh, tapi yang pertama.


sentence1: kota yang saya cintai dan benci keduanya sama-sama.

sentence2: itu adalah kota yang saya cintai, tetapi saya juga membencinya.


sentence1: katakan saja padaku, aku bisa menerimanya.

sentence2: Anda dapat memberitahu saya.


sentence1: seketika dia dan pria besar yang baru saja berbicara itu saling mengenali.

sentence2: dia dan pria hebat yang telah berbicara dengan saya segera bertemu.


sentence1: aku akan meneleponnya.

sentence2: aku akan meneleponnya.


sentence1: saya berharap lebih baik.

sentence2: saya mengharapkan sesuatu yang lebih baik.


sentence1: dan itu adalah perjalanan ke lingkaran.

sentence2: dan itu berarti pergi ke lingkaran itu.


sentence1: kirim pertanyaan baru kirim topik

sentence2: kirim pertanyaan baru kirim tampilan baru


sentence1: ya, kami adalah tripplehorn.

sentence2: kami adalah tripplehorn.


sentence1: blair harus mengikuti seorang sosialita di hari valentine.

sentence2: blair harus menontonnya-gadis di hari valentine.


sentence1: sepertinya faraday mengganti kabel ground dan kabel trigger.

sentence2: sepertinya faraday telah mengganti bumi dan pelatuknya.


sentence1: jika saya menang, saya akan membuat semua keputusan.

sentence2: dan jika saya menang, kami akan memutuskan.


sentence1: saya katakan mereka mengharapkan ini.

sentence2: saya bilang mereka diharapkan.


sentence1: dia tidur lebih nyenyak di malam hari.

sentence2: dia tidur lebih nyenyak.


sentence1: dia mulai bertanya-tanya apakah dia bisa membaca buku yang tepat untuk tujuan hidupnya.

sentence2: dia mulai ragu apakah dia membaca buku yang benar-benar tepat untuk mencapai tujuan hidupnya.


sentence1: yakin saya baik-baik saja untuk mengemudi.

sentence2: tentu saja saya bisa mengemudi.


sentence1: takut aku mengenalnya.

sentence2: saya rasa saya mengenalnya.


sentence1: jika Anda mau, saya bisa memberi Anda tumpangan kapan saja.

sentence2: jika Anda mau, saya akan memberi Anda tumpangan kapan saja.


sentence1: membuat pahlawan dari yesus.

sentence2: yesus telah menjadi pahlawan.


sentence1: gadis remaja menurunkan bayinya, mengatakan dia akan kembali untuk menjemputnya.

sentence2: seorang gadis remaja meninggalkan bayinya di rumah saya. dia bilang dia akan kembali untuk menjemputnya.


sentence1: wow, bobs, kamu terlihat seksi.

sentence2: bobby, kamu terlihat seksi.


sentence1: yang lain juga, tapi mungkin terlalu banyak pola.

sentence2: yang lain juga, tetapi dia mungkin telah melihat terlalu banyak


sentence1: kematian karena kecelakaan

sentence2: kematian akibat trauma


sentence1: telepon dijawab dan sebuah rekaman memberinya nama perusahaan dan memintanya untuk membuat pilihan.

sentence2: suara seorang wanita yang menyenangkan memberitahunya nama perusahaan dan memanggilnya untuk membuat pilihan.


sentence1: saya banyak meniup, tapi itu luar biasa, bukan begitu?

sentence2: itu bertiup, tapi itu indah, bukan begitu?


sentence1: jika kalian membutuhkan misteri lagi aku akan ada di kamarku, tapi, um, tolong ketuk dulu.

sentence2: jika Anda membutuhkan misteri lagi, saya akan berada di kamar, tapi... ketuk.


sentence1: jadi apa yang membuat cairan mengisi lapisan paru-paru anak?

sentence2: mengapa paru-paru bayi terisi cairan?


sentence1: itu penuh dengan kesenangan jangka panjang

sentence2: itu adalah jaminan kesenangan jangka panjang


sentence1: ketika saya melihat mereka rak buku, semua diukir dengan gulungan dan bunga, keranjang buah,

sentence2: saya memeriksa bandar judi dengan ukiran spiral dan bunga, keranjang buah.


sentence1: seperti biasa, margaret memikirkan sesuatu untuk dikatakan:

sentence2: seperti biasa, margaret yang berpikir:


sentence1: petunjuk terkuat dari sesuatu yang spiritual, beberapa upacara keagamaan di dalam gua, adalah tengkorak beruang ini.

sentence2: petunjuk spiritualitas dan upacara yang paling kuat di dalam gua adalah tengkorak beruang ini.


sentence1: juga, Anda mungkin mengalami sedikit pendarahan setelah ujian, tetapi jangan khawatir.

sentence2: mungkin ada pendarahan yang lemah setelah pengujian, tapi jangan khawatir.


sentence1: operasi akan menghilangkan tekanan itu.

sentence2: operasi akan menghilangkan tekanan pada sumsum tulang belakang.


sentence1: saya tidak tahu kenapa. karena Anda memperlakukan babi desa selatan ini dengan penghinaan yang pantas mereka terima.

sentence2: karena Anda memperlakukan bajingan selatan ini dengan penghinaan atas apa yang pantas mereka dapatkan.


sentence1: sekarang mengapa kita melakukan itu?

sentence2: dan mengapa kita melakukan itu?


sentence1: pada saat itu, saya membuat keputusan bahwa hanya ada satu jalan keluar dan itu adalah menjual.

sentence2: pada saat itu saya memutuskan bahwa satu-satunya jalan keluar adalah dengan menjualnya.


sentence1: kilat menerangi langit, batu es menghantam pipi.

sentence2: kilat menghantam langit, dan salah satu hujan es menghantam wajah kutukan.


sentence1: blackthorne memperhatikan mereka dengan cermat dan fokus pada detail.

sentence2: blackthorne melihat sekeliling dengan cermat dan fokus pada detailnya.


sentence1: hei, o'brian!

sentence2: hei, o'brian!... satu detik.


sentence1: apa yang kamu lakukan, kamu spaz?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: tidak. senang Anda melakukannya.

sentence2: saya senang.


sentence1: 'penghalang deformasi bergerak' berarti peralatan yang dengannya kendaraan uji terbentur.

sentence2: ``penghalang deformasi bergerak '' berarti perangkat yang menabrak kendaraan uji.


sentence1: saya benar-benar.

sentence2: saya benar-benar harus.


sentence1: apa yang kau lakukan disana?

sentence2: apa yang kau lakukan?


sentence1: oh, masuklah, dan kami akan melihat apakah kami tidak bisa memberimu makanan, dan teman yang beradab.

sentence2: masuk, saya akan melihat apakah kami dapat menawarkan Anda sesuatu untuk dimakan dan beberapa masyarakat yang beradab.


sentence1: lebih jauh ke selatan, pada bulan April, hujan singkat akhirnya datang ke hutan berduri.

sentence2: lebih jauh ke selatan, hujan mengguyur kebuntuan hutan pada bulan April.


sentence1: dan nate tidak pernah menetapkan pendirian mereka lagi.

sentence2: dan nate tidak akan pernah menginjakkan kaki pada mereka lagi.


sentence1: dan tentu saja tidak untuk harga.

sentence2: dan tentu saja bukan untuk imbalan.


sentence1: ini harus ditunjukkan dalam gambar yang relevan dan pernyataan harus dibuat dalam formulir komunikasi.

sentence2: ini harus ditunjukkan dalam diagram yang relevan dan dalam bentuk komunikasi.


sentence1: beberapa minggu terakhir, ibu dan ayah saya tampak seperti mereka siap untuk saling membunuh.

sentence2: beberapa minggu terakhir ibu dan ayah tampaknya akan memukul satu sama lain.


sentence1: Saya pikir dia mungkin lebih baik di sofa di ruang kopi.

sentence2: mungkin akan lebih baik jika dia tidur di sofa di lounge.


sentence1: saya punya tempat terbuka jika Anda perlu beberapa hari untuk mendapatkan kembali kaki Anda di tanah.

sentence2: saya memiliki lowongan jika Anda membutuhkan saya, selama beberapa hari sebelum Anda berdiri.


sentence1: Maksudku, aku belum punya keberanian untuk membukanya.

sentence2: Maksudku, aku tidak punya nyali untuk membukanya.


sentence1: terlepas dari kengerian dan rasa jijiknya, bagian rahasia tertentu dari smithback merasakan kegembiraan yang melonjak: cerita apa yang akan terjadi.

sentence2: meskipun ngeri dan jijik, dia merasakan euforia tertentu di jiwa yang tersembunyi, setidaknya sebuah artikel.


sentence1: um, momok-2, mungkin ada masalah kecil dengan saluran bahan bakar.

sentence2: momok-2, Anda mungkin memiliki masalah pasokan bahan bakar kecil.


sentence1: apa pun yang Anda inginkan, saya bisa mendapatkan Anda.

sentence2: aku akan mendapatkan apa yang kamu inginkan.


sentence1: ada harga vanessa di sini untuk melihat Anda.

sentence2: harga vanessa datang menemui anda.


sentence1: Maksudku, pria itu adalah bunglon.

sentence2: pria itu adalah bunglon.


sentence1: truman menanggapi dengan marah.

sentence2: truman menjawab dengan marah.


sentence1: mengimpor langganan tidak tersedia untuk saat ini

sentence2: langganan input tidak tersedia saat ini


sentence1: maksudmu itu benar, sayang.

sentence2: Anda mengatakan hal itu, sayang.


sentence1: apa pun yang Anda katakan dapat dan akan digunakan untuk melawan Anda di pengadilan.

sentence2: apa pun yang Anda katakan dapat dan akan digunakan untuk melawan Anda dalam persidangan.


sentence1: laporan positifnya akan cukup untuk komisi dan unesco

sentence2: laporan dari dia (pasti positif) akan cukup untuk PBB dan UNESCO.


sentence1: Sementara itu, di jauh kerajaan rumburak mencari arabela.

sentence2: sedangkan di alam jauh manusia, rumburak mencari arabella.


sentence1: apakah Anda berbicara tentang pembakaran?

sentence2: Anda sedang berbicara tentang pembakaran.


sentence1: aku berjanji dia akan dicekik!

sentence2: aku berjanji padanya!


sentence1: Oh. melihat lampu menyala.

sentence2: baik, saya melihat lampu menyala.


sentence1: mm. ya Tuhan. saya mencintainya.

sentence2: Tuhan, aku mencintainya.


sentence1: maksudku tidak ada di dekat itu.

sentence2: Maksudku, tidak dekat.


sentence1: orang-orang ini berbahaya, mereka berdarah.

sentence2: mereka berbahaya dan mereka berdarah.


sentence1: seperti tetangga bibi saya adalah penimbun.

sentence2: sebagai tetangga bibi saya, dia serakah.


sentence1: ruthie kehilangan 40 pon, Anda berhenti merokok?

sentence2: ruthie turun 18 pon, dan Anda berhenti merokok?


sentence1: terkejut dia tidak membuat kita melakukan itu.

sentence2: Aku terkejut dia tidak menginginkan kita.


sentence1: saya percaya Anda mengenalnya.

sentence2: jadi kamu kenal dia.


sentence1: jika mereka masih hidup ketika tempat itu naik, paru-paru mereka akan terlihat seperti milikku.

sentence2: jika mereka masih hidup, apa yang terjadi, paru-paru mereka akan terlihat seperti milikku.


sentence1: mereka terganggu oleh ketukan di pintu.

sentence2: ada ketukan di pintu.


sentence1: wajahnya menjadi dingin.

sentence2: wajahnya membeku.


sentence1: jadi, ben memang ada hubungannya dengan pengeboman itu.

sentence2: jadi apakah ben ada hubungannya dengan ledakan itu?


sentence1: oh, dan asuransi kesehatan, tetapi keuntungannya tidak terbatas.

sentence2: dan asuransi kesehatan, tetapi bulu-bulu itu tidak penting.


sentence1: pintu direnggut terbuka dan orang-orang itu masuk ke dalam, tetapi beberapa saat kemudian mereka kembali.

sentence2: orang-orang itu membuka pintu dan bergegas masuk, tetapi setelah beberapa saat mereka kembali.


sentence1: kami tidak terburu-buru. Bapak. pandai besi adalah.

sentence2: Bapak. pandai besi adalah.


sentence1: Anda pantas mendapatkan semua yang Anda dapatkan.

sentence2: Anda layak mendapatkan semua yang Anda dapatkan.


sentence1: luar biasa, prajurit!

sentence2: sangat baik, prajurit.


sentence1: yang tentu saja tidak saya lakukan.

sentence2: tentu saja tidak.


sentence1: baik, itu cukup cepat.

sentence2: baik, itu cukup cepat.


sentence1: george membungkuk dan menyeka kotoran kering di wajahnya.

sentence2: dia mengulurkan tangan dan menyeka kotoran kering dari nisannya.


sentence1: marquis de condorcet

sentence2: nicolas de condorcet


sentence1: saya tidak tahu. Maafkan saya.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: bagaimana aku melakukan itu?

sentence2: bagaimana hal itu bisa dilakukan?


sentence1: jaroslav svěcený - biola, bohuslav matoušek - biola, orkestra kamar praha, f.x. thuri - harpsichord, karel stadtherr - pemimpin

sentence2: pavel porcl - biola, michal rezek - piano


sentence1: bukan dengan seseorang yang selalu pergi.

sentence2: tidak menjadi seseorang yang masih di luar sana.


sentence1: malam ini sup kami adalah lobster bisque, dibumbui dengan dua kali dosis natrium harian yang direkomendasikan.

sentence2: malam ini kami menyajikan sup lobster dengan sodium dosis ganda.


sentence1: 'kita berbicara di sini tentang diplomasi internasional, dan keinginan individu tidak memiliki tempat di dalamnya. '

sentence2: ``Kita berbicara tentang diplomasi internasional, dan tidak ada tempat bagi individu gelandangan di dalamnya. ''


sentence1: skylar telah memutuskan bahwa dia ingin menjadi presiden amerika serikat... atau penyelam scuba.

sentence2: skylar mengira dia ingin menjadi presiden amerika serikat... atau seorang penyelam.


sentence1: annie punya i.m.e.i. jejak pada khalid.

sentence2: annie memiliki petunjuk tentang khalid.


sentence1: hanya wanita yang bisa melakukan itu.

sentence2: hanya wanita yang bisa.


sentence1: oke, itu mungkin perlu penjelasan lebih lanjut.

sentence2: baik, itu mungkin perlu sedikit lebih menjelaskan.


sentence1: saya akan terjebak. aku terjebak!

sentence2: saya terdampar!


sentence1: ``locklear mengangkat tangannya, meminta diam.

sentence2: locklear mengangkat tangannya untuk membungkamnya.


sentence1: tapi jangan berpura-pura itu tidak mementingkan diri sendiri.

sentence2: tapi jangan berpura-pura itu tidak bisa dibenarkan.


sentence1: perlu untuk memastikan bahwa asal produk yang bersangkutan diperiksa dan metode kerja sama administratif yang tepat ditetapkan untuk tujuan ini.

sentence2: perlu untuk memastikan pemantauan asal produk dan pengenalan metode kerja sama administratif yang tepat.


sentence1: dia menemukan tanda-tanda virus ebola pada hewan, bukti yang dikonfirmasi oleh tes lebih lanjut.

sentence2: untuk semua, dia menemukan gejala infeksi virus ebola dan tes lain mengkonfirmasinya.


sentence1: itu salah satu kamera pengintai lama saya.

sentence2: itu salah satu kamera keamanan saya.


sentence1: tidak ada pemutar audio yang berjalan (% 1) yang memutar apa pun.

sentence2: tidak memainkan pemutar musik apa pun (% 1).


sentence1: itu satu-satunya cara untuk mempertahankan gencatan senjata.

sentence2: itu satu-satunya cara untuk mengamankan gencatan senjata.


sentence1: 'Aku akan melakukannya,' kata druss.

sentence2: 'Aku akan,' kata druss.


sentence1: dia membenci ayahnya, tetapi dia jelas tidak berniat menempatkan senator dalam bahaya apa pun.

sentence2: dia membenci ayahnya, namun dia tidak ingin mengancamnya dan mengeksposnya pada bahaya.


sentence1: di pesawat, ruang situasi gedung putih mengumumkan kesalahan oswald kepada semua penumpang sebelum penyelidikan apa pun dimulai.

sentence2: di pesawat, satuan tugas gedung putih melaporkan kepada semua penumpang bahwa pelaku adalah oswald, sebelum dimulainya penyelidikan.


sentence1: ``Dan ada beberapa yang terluka, Tuan Rayner,'' lanjutnya,`` yang akan lebih baik jika dibawa ke geladak.

sentence2: ``dan ada beberapa korban, tn. rayner,'' lanjutnya,`` yang akan lebih baik jika mereka dibawa ke atas kapal.


sentence1: datang ke kanada di sini untuk bermalam?

sentence2: apakah kamu akan berada di kanada malam ini?


sentence1: itu juga kecelakaan?

sentence2: apakah itu kebetulan juga?


sentence1: dalam sesi pewahyuan mabuk dia telah memberi tahu quaid tentang masa kecilnya, tentang tuli, tentang teror malam.

sentence2: selama musim alkohol, ia mengungkapkan kisah quaid tentang masa kecilnya, ketuliannya, teror malamnya.


sentence1: tapi saya membeli dua tiket untuk konser ini, dengan band ini kami sangat suka.

sentence2: saya membeli tiket untuk konser band favorit kami.


sentence1: biarkan aku melihat betapa istimewanya dia.

sentence2: menunjukkan betapa istimewanya dia.


sentence1: lihat, pak. plunkett, tentang penangguhan hukuman ini, kami tidak bisa menerimanya.

sentence2: lihat, pak. plunkett, jika ada pengampunan, kami tidak bisa menerimanya.


sentence1: ya. kami memiliki jutaan pasukan yang kami miliki.

sentence2: kami memerintahkan jutaan pasukan.


sentence1: itu dimulai dengan heat sink besar, salah satu desain saya sendiri, yang terus-menerus menarik panas dari lingkungan sekitarnya.

sentence2: itu akan dimulai dengan salah satu pertemuan termal besar yang saya rancang sendiri, yang hanya mengalirkan panas dari lingkungan sekitarnya.


sentence1: ``tidak pernah, Yang Mulia. ''

sentence2: ``Tidak pernah, Yang Mulia. ''


sentence1: saya tidak menyentuhnya.

sentence2: aku tidak menyentuhnya.


sentence1: mari kita mulai di sini. - di sini.

sentence2: mulai dari sini.


sentence1: kenapa dia membuang mayatnya?

sentence2: kenapa dia harus menyingkirkan tubuh itu?


sentence1: ya, putrimu juga.

sentence2: putrimu juga meninggal.


sentence1: terus? '' Saya mulai lelah diteriaki.

sentence2: Aku mulai lelah dimarahi.


sentence1: bagaimana dengan ini -- laut dipenuhi banyak ikan.

sentence2: ada banyak ikan di laut.


sentence1: dia masih jauh di bawah rata-rata c yang dia butuhkan untuk perguruan tinggi yang kita diskusikan.

sentence2: dia di bawah rata-rata yang dia butuhkan untuk sekolah.


sentence1: kami tidak memainkan omong kosong itu!

sentence2: kami tidak ingin omong kosong semacam itu!


sentence1: Anda hanya merindukannya, meskipun.

sentence2: kamu baru saja merindukannya.


sentence1: wanita cantik di dapur itu, apakah itu ibumu?

sentence2: koki cantik yang saya temui di dapur adalah ibumu?


sentence1: jadi di satu ujung kita punya minat yang jatuh

sentence2: jadi di satu sisi, kami mengalami penurunan minat


sentence1: itu adalah kerajaan mereka.

sentence2: baik, itu kerajaan mereka, Anda tahu?


sentence1: tidak, st... apa yang kamu lakukan?!

sentence2: tidak. apa yang kamu lakukan?


sentence1: apakah Anda perlu cadangan?

sentence2: apakah anda membutuhkan uang muka?


sentence1: karton luar untuk paket 4 mg

sentence2: karton luar untuk paket 4mg


sentence1: dia menghabiskan waktu berkualitas dengan raymundo di pabrik.

sentence2: dia menghabiskan beberapa waktu yang baik di pabrik dengan raymund.


sentence1: saya dapat memberitahu Anda bahwa cerita tidak menjadi lebih baik dengan bertambahnya usia, tidak seperti anggur ini.

sentence2: saya harus mengatakan, dengan bertambahnya usia, ceritanya tidak menjadi lebih baik, tidak seperti anggur.


sentence1: lihat, jika Anda bertanya-tanya, itu juga sulit bagi saya.

sentence2: Dengar, jika kamu ingin tertarik, aku juga sulit, kamu tahu?


sentence1: karena jika Anda mati di luar permainan Anda sendiri, Anda tidak akan pernah beregenerasi

sentence2: karena jika Anda mati dari permainan Anda, Anda tidak akan hidup... selamanya!


sentence1: ya, tepatnya -- dua hal yang tidak Anda lakukan saat akan bunuh diri -- bersiaplah, biarkan orang masuk ke kamar Anda.

sentence2: Saya yakin Anda tidak akan melakukan dua hal untuk bunuh diri dan membiarkan orang masuk ke kamar Anda.


sentence1: selama dia berurusan dengan barat, sifat reporter mereka terlalu asing baginya untuk dipahami sepenuhnya.

sentence2: jika dia ada hubungannya dengan barat, sifat para reporter di sana terlalu asing untuk dapat dipahami sepenuhnya.


sentence1: Aku seharusnya tidak meninggalkan mereka di sekitar trailer.

sentence2: saya seharusnya tidak meninggalkan mereka di sini di trailer.


sentence1: dan biarkan aku menjadi jelas. ini selalu menjadi tiket sekali jalan,

sentence2: dan sejujurnya, ini selalu merupakan tiket sekali jalan.


sentence1: pilar ashoka bertumpu pada sempoa melingkar, yang disandang oleh empat hewan.

sentence2: pilar ashok adalah counter melingkar... yang terdiri dari empat binatang.


sentence1: lihat, orang tuamu membunuh kahuna yang sangat besar di fbl.

sentence2: ayahmu membunuh fbl.


sentence1: makan sendiri, tidak lagi ditemani.

sentence2: dia makan sendirian, tidak bersama mereka.


sentence1: setelah satu tahun tetapi laki-laki begitu mudah tersinggung.

sentence2: setelah satu tahun tetapi pria mudah ditemukan.


sentence1: perdagangan Anda ilegal di sini.

sentence2: inilah trade off Anda.


sentence1: jedi itu berbalik melawanku.

sentence2: jedi telah berperang melawan saya.


sentence1: hyeah, ``mereka tidak sekeren itu.`` ini adalah senjata asli dari timur jauh.


sentence1: meskipun prajurit elf mayat hidup tidak lagi mengintai hutan, bentuk tersiksa yang diciptakan lorac dalam mimpi buruknya masih hidup.

sentence2: bahkan ketika para prajurit elf undead tidak lagi merayap melalui hutan, visi berliku yang menciptakan pikiran setengah gila lorac tetap ada.


sentence1: mereka mulai merencanakan.

sentence2: mereka berencana.


sentence1: saya ulangi, kami mengaktifkan rencana nathan dalam dua-nol menit.

sentence2: ulangi, kami memulai rencana nathan, dalam dua menit nol.


sentence1: Aku akan membuatmu membayar untuk itu, dasar brengsek.

sentence2: Anda akan membayar saya untuk omong kosong ini.


sentence1: jadi pasangan elektron bebas pada oksigen sebenarnya akan lebih dekat ke inti oksigen.

sentence2: uap elektron bebas pada oksigen akan lebih dekat ke jantung atom oksigen.


sentence1: nell, adakah cara untuk mengatakan apa yang kita hadapi di sini?

sentence2: nell, apakah ada cara untuk mengetahui apa yang kita hadapi?


sentence1: ``langit, '' relg serak putus asa.

sentence2: ``surga, '' relg serak.


sentence1: 'Aku bisa mendengarmu,' katanya, merasakan darah di bibirnya.

sentence2: "Aku mendengarmu," seraknya, dan dia bisa merasakan darah di mulutnya.


sentence1: begitu jelas, representasi simbolis murni, dan itu berlanjut dalam mosaik apse itu sendiri.

sentence2: itu adalah tampilan simbolis yang jelas dan murni, yang kita lihat bahkan dalam mosaik itu sendiri.


sentence1: tidak ada waktu seperti sekarang, pikirnya, dan membuka pintu secukupnya untuk masuk ke dalam kegelapan di baliknya.

sentence2: sekarang atau tidak sama sekali, pikirnya, dan membuka pintu sehingga dia bisa menyelinap ke dalam kegelapan di baliknya.


sentence1: Saya pikir Anda hanya mengatakan itu untuk membuat kita berbicara dan sebagainya, tetapi itu tidak benar.

sentence2: Saya pikir Anda hanya mengatakan itu untuk membuat kami melakukan ini, tetapi itu tidak benar.


sentence1: dari tatapan gelap yang dia dapatkan, kuda yang mereka pimpin mungkin dicuri.

sentence2: dari pandangan gelap yang mereka berikan padanya, dia memutuskan bahwa kuda-kuda itu mungkin dicuri.


sentence1: jika saya jadi Anda, saya akan mencari bagian berikutnya.

sentence2: jika saya jadi Anda, saya akan mencari sosok lain.


sentence1: dan kami yakin sekali jangan buang air kecil di trotoar!

sentence2: dan kita pasti tidak berada di trotoar!


sentence1: ancaman pembunuhan, kecurigaan, rekaman, pengintaian, apa?

sentence2: ancaman pembunuhan, mencurigakan, rekaman, pengawasan, apa?


sentence1: Boggarts, mereka membenci air.

sentence2: dia benci air.


sentence1: Anda dicuci otak untuk berpikir jika Anda tidak berlebihan, seluruh dunia akan berantakan.

sentence2: Anda berada dalam pikiran Anda ketika Anda berpikir jika Anda tidak berlebihan, seluruh dunia akan berantakan.


sentence1: ketika kita yakin kita telah melewatinya. jika kita tidak hati-hati, pilihan itu bisa mengisi kita dengan kegelapan,

sentence2: jika kita tidak berhati-hati, keputusan itu dapat mengisi kita dalam kegelapan dan kita tidak akan pernah melihat cahaya lagi.


sentence1: sangat penting bahwa saya bertemu dengan oliver olerud sebelum kita melanjutkan lebih jauh sehingga saya dapat menghilangkan kekusutan dari kesaksian kami.

sentence2: itu memerintahkan agar saya bertemu oliver olerud sebelum kita maju lebih jauh sehingga saya dapat menyamarkan loop dari kesaksian kami.


sentence1: ada satu hal lagi yang harus kamu janjikan.

sentence2: kamu harus berjanji padaku satu hal lagi.


sentence1: lihat, saya tidak bisa mendapatkan pena?

sentence2: saya bahkan tidak bisa mendapatkan pensil?


sentence1: saya tidak percaya saya tidak akan tinggal di sini lagi. ini selalu menjadi kamar tidurku.

sentence2: saya tidak percaya saya tidak tinggal di sini.


sentence1: dan sekarang dia membuat mereka tertawa sebagai bartender di hooters.

sentence2: sekarang semua orang tertawa karena dia seorang bartender di hooters.


sentence1: częstochowa: ortofotomapa 2011 (gambar udara)

sentence2: częstochowa: ortofotomapa 2011 (slide udara)


sentence1: dia tahu bahwa dia sedang diserang, dan telah menghadapi pembunuhnya.

sentence2: jadi dia tahu dia dalam bahaya, dan dia melawan pembunuhnya.


sentence1: pikir itu berarti apa-apa?

sentence2: bisa berarti sesuatu?


sentence1: Maksudku, bagiku aku butuh bukti.

sentence2: saya butuh bukti.


sentence1: dia hanya memiliki jejak kertas selama enam tahun terakhir.

sentence2: dia hanya punya rekor selama enam tahun terakhir.


sentence1: saya ingin berjalan di luar. saya ingin berjalan di luar.

sentence2: aku ingin keluar.


sentence1: saya tidak bodoh. - Betulkah?

sentence2: saya tidak bodoh.


sentence1: jika bukan karena kamu, aku pasti sudah tertembak.

sentence2: jika bukan karena Anda, mereka akan menembak saya.


sentence1: biar kutebak. barusan dia manis dan ringan? - lalu dia mengatakan sesuatu yang buruk tentangku.

sentence2: dia tampak seperti milius, dan kemudian dia mengatakan sesuatu yang buruk tentangku?


sentence1: saya mungkin akan merekomendasikan... kami melakukan beberapa pengujian tambahan... dalam waktu dekat.

sentence2: lalu, uh... mungkin saya akan merekomendasikan agar kita melakukan tes tambahan... segera.


sentence1: itu mungkin putus ketika dia ditikam.

sentence2: saya kira dia putus dalam sengatan.


sentence1: jika itu yang dia katakan.

sentence2: jika dia sebaik yang dia katakan.


sentence1: mungkin mereka tidak pernah repot-repot menuliskannya.

sentence2: mungkin mereka tidak pernah repot-repot memasukkannya ke dalam undang-undang.


sentence1: dia bersembunyi di rumah ibu kita. kami menyimpan obat-obatan di garasinya.

sentence2: mereka menyembunyikan obat-obatan saya di garasinya.


sentence1: ``terutama pengacara yang kami pekerjakan untuk mengelola urusan bisnis kami untuk kami.

sentence2: ``terutama pengacara yang kami bayar untuk mengelola bisnis kami.


sentence1: dia akan melakukan apa saja demi uang.

sentence2: dia akan melakukan apa saja demi uang.


sentence1: Anda sangat kasar pada eliza millward.

sentence2: akhir-akhir ini kamu kasar di eliza millward.


sentence1: lupakan saja. jangan diungkit lagi.

sentence2: melupakannya dan tidak pernah mengungkitnya.


sentence1: menyaring sumber daya perusahaan

sentence2: penyaringan filter perusahaan


sentence1: inilah lima kerang Anda.

sentence2: inilah lima perubahan Anda.


sentence1: ya, seperti yang Anda katakan kepada kami berulang kali.

sentence2: ya, seperti yang Anda katakan berulang-ulang.


sentence1: itu adalah biaya bahan baku.

sentence2: itu harga bahannya.


sentence1: robin akan sangat tersentuh saat dia mendengarmu mengakhiri hubungan dengan victoria karena dia. dia tidak akan pernah tahu.

sentence2: tetapi di sisi lain, robin akan senang ketika dia mendengar Anda selesai dengan victoria untuknya.


sentence1: tidak ada tulang yang patah. yang Anda butuhkan hanyalah perbaikan kecil dari peternak lebah.

sentence2: yang Anda butuhkan hanyalah sedikit bantuan dari dr. peternak lebah


sentence1: saya ingin mengingatkan Anda mengapa kami di sini. kami belum menuntut siapa pun.


sentence1: dia sudah mengajakku makan siang di cheese haus... membeli tiket opera malam ini, dan membawaku ke toko tempat aku ingin berbelanja!

sentence2: dia membawa makan siangku ke cheese haus..... dan sebelum itu, kami berbelanja untukku.


sentence1: 13 april 2010: skema ini mulai berlaku hanya setelah ringkasan informasi telah dipublikasikan di situs web komisi eropa.

sentence2: skema tersebut akan mulai berlaku setelah publikasi ringkasan informasi di situs web komisi Eropa.


sentence1: Saya pikir racquetball terdengar hebat.

sentence2: saya pikir suara rakun bagus.


sentence1: mereka berbahaya -- bagi diri mereka sendiri dan satu sama lain.

sentence2: mereka benar-benar berbahaya -- Anda sendiri dan orang lain.


sentence1: aku tidak tahu, sayangku. saya sangat kesal saya tidak yakin.

sentence2: saya tidak tahu, jadi itu membuat saya kesal.


sentence1: dan semuanya memuncak malam itu.

sentence2: itu salah malam itu.


sentence1: kami bukan komputer aneh.

sentence2: kami bukan komputer bodoh.


sentence1: sebagai hal yang mendesak, komisi akan terlibat dengan otoritas AS untuk membahas kekurangan yang diidentifikasi.

sentence2: komisi akan mendesak otoritas Amerika Serikat untuk membahas kekurangan yang diidentifikasi.


sentence1: tidak ada lea memintaku untuk membawakannya beberapa barang.

sentence2: lea ingin aku membawakan sesuatu untuknya.


sentence1: apakah dia tinggal di sini?

sentence2: apakah dia tinggal di sini?


sentence1: omong kosong itu cepat habis.

sentence2: barangnya cepat laku.


sentence1: (Saya sangat khawatir.)

sentence2: saya sangat khawatir tentang Anda.


sentence1: wil membelai kepala ramping itu sejenak, menggosok telinga kuda itu.

sentence2: wil membelai kepalanya yang halus untuk sementara waktu, menggaruk telinganya.


sentence1: di luar membeku. kita tidak bisa hanya menempatkan dia di luar sana.

sentence2: membeku, Anda tidak bisa meninggalkannya di sana.


sentence1: jadi kami akan senang jika Anda melihat dokumen yang saya siapkan ini.

sentence2: kami ingin Anda datang melalui dokumen ini saya siapkan.


sentence1: eh, aku ingin kau menelepon salah satu teman amy dan mengajaknya berkencan.

sentence2: saya ingin dia menelepon salah satu teman amy dan mengundangnya keluar.


sentence1: namun, instruksi tersebut hanya relevan dalam hubungan antara biro dan sekretaris jenderal dan tidak menghasilkan efek eksternal apa pun.

sentence2: namun, mandat ini hanya relevan dalam kasus antara biro dan sekretaris jenderal dan oleh karena itu tidak memiliki efek eksternal.


sentence1: setiap orang gila dapat memposting iklan, memikat orang tak bersalah yang tidak curiga ke sarang mereka?

sentence2: setiap orang gila yang menerbitkan iklan untuk memikat orang-orang naif yang tidak curiga ke sarangnya?


sentence1: Aku ingin memberitahumu bahwa plakatku lebih besar dari milikmu, tapi ternyata ukurannya sama.

sentence2: Saya ingin memberi tahu Anda bahwa saya memiliki rekor yang lebih besar dari Anda, tetapi saya kira semuanya berukuran sama.


sentence1: sangat tiba-tiba di bawah dinding gelap thull mardu yang tinggi dan gelap, dua api terpisah berkobar, dan sosok-sosok bayangan terlihat bergerak di sekitarnya.

sentence2: di balik dinding gelap tinggi lambung mardu, tiba-tiba ada dua nyala api yang berbeda, dan ada bayangan melayang-layang di sekitar mereka.


sentence1: tapi ini bukan awan; kegelapan telah terurai dan awan apa yang ada terbentang cukup jauh di timur.

sentence2: tapi itu bukan awan, itu abu-abu, dan satu-satunya awan di langit yang berlayar jauh ke timur.


sentence1: kelola penyimpanan situs

sentence2: mengelola toko web


sentence1: mereka akan mengirim seseorang untuk memeriksa, dan saya yakin itu hal yang buruk—sesuatu yang harus dihindari.

sentence2: mereka mengirim seseorang untuk memeriksanya, dan saya yakin itu tidak baik - kita harus menghindarinya.


sentence1: ``benarkah? ' kata lelaki tua itu sambil tersenyum.

sentence2: ``pembunuh? '' tersenyum yang terhormat.


sentence1: saya tidak akan pernah percaya jenis Anda.

sentence2: saya tidak pernah percaya jenis Anda.


sentence1: sebagai soal fakta, saya datang untuk melihat Anda.

sentence2: sebenarnya, aku di sini untuk melihatmu.


sentence1: dia pikir kita harus pergi.

sentence2: dia bilang kita harus pergi.


sentence1: dia berada di urutan ketiga, akan mencoba untuk pulang.

sentence2: dia akan ronde ketiga. dia akan mencoba pulang.


sentence1: dia selalu mendengarkan.

sentence2: john selalu mendengarkan.


sentence1: biarkan aku melihat milikmu.

sentence2: sekarang tunjukkan milikmu.


sentence1: ya, kami membuat boneka kaus kaki.

sentence2: kami membuat boneka.


sentence1: saya melakukan undangan pernikahan, yang percayalah, adalah pekerjaan terburuk yang pernah Anda lakukan sebagai desainer grafis.

sentence2: dan saya membuat pengumuman pernikahan, dan percayalah, itu pekerjaan terburuk yang dapat Anda lakukan sebagai seniman grafis.


sentence1: bantuan besar di sana, joe.

sentence2: itu sangat membantu, joe.


sentence1: perkiraan ini didasarkan pada berbagai asumsi yang tampaknya, paling banter, dipertanyakan.

sentence2: perkiraan ini didasarkan pada serangkaian asumsi yang setidaknya dipertanyakan.


sentence1: petugas pengiriman berkata untuk memberi tahu Anda semoga sukses dan Anda bukan lagi anak pizza, sekarang Anda adalah pria pizza.

sentence2: seorang utusan mengatakan kepada saya untuk memberi tahu Anda: semoga berhasil, Anda bukan lagi seorang pengantar pizza, sekarang Anda seorang utusan.


sentence1: apa kabar, dok?

sentence2: apa yang terjadi, dokter?


sentence1: aku butuh matamu di gerbang itu.

sentence2: aku ingin kau menjaga gerbang.


sentence1: apa itu tentang elang?

sentence2: apa yang kamu katakan tentang elang?


sentence1: baik, Anda seharusnya merasa tidak enak.

sentence2: baik, itu mungkin terasa buruk bagi Anda.


sentence1: saya lupa saya harus berada di suatu tempat.


sentence1: tangan saya kasar dari ukiran.

sentence2: Tanganku kotor karena mengukir.


sentence1: oh, maksudmu... sesuatu seperti ini?

sentence2: eh maksudnya kaya gini.


sentence1: Anda semua tentang suara dan sikap,

sentence2: suara dan sikap Anda adalah milik Anda.


sentence1: ini adalah wawancara terbesar sejak frosty nixon.

sentence2: itulah wawancara terbesar sejak bad nixon.


sentence1: kotak ini akan dimulai dengan kata 'dari' dan kata 'sampai' akan muncul lebih jauh di sepanjang baris.

sentence2: kotak ini dimulai dengan kata ``dari '' dan kemudian di baris adalah kata`` lakukan.''


sentence1: itu cukup hangat sepanjang minggu, antara 70 dan 80, hujan pada tanggal 20 dan 21.

sentence2: itu cukup hangat sepanjang minggu, antara 20 dan 30 derajat, 20 dan 21 hujan.


sentence1: Saya hanya ingin Anda tahu bahwa saya tidak akan pernah kembali ke klub glee.

sentence2: Aku hanya ingin memberitahumu aku tidak akan pernah kembali ke paduan suara.


sentence1: saya ingin tahu apakah ada orang yang baru-baru ini memindahkan sesuatu, materi apa pun, dari sekitar istal.

sentence2: saya ingin tahu apakah ada orang yang mengambil bahan dari istal sekitarnya baru-baru ini.


sentence1: saya yakin Anda bisa.

sentence2: saya akan bertaruh.


sentence1: -4 memaksa ssh untuk menggunakan alamat ipv4 saja.

sentence2: -4 donasi ssh hanya menggunakan alamat ipv4.


sentence1: apa yang sedang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: saya akan mengatakan.

sentence2: saya akan mengatakan demikian.


sentence1: mungkin dia bahkan bisa menjadi lebih kuat, harap sarah, jika psikiater membawanya perlahan dan hati-hati.

sentence2: ``mungkin sedikit lebih kuat,'' kata sarah, berharap psikiater akan memimpin doris secara perlahan dan hati-hati.