sentence1: kita seharusnya melakukannya lebih cepat, tetapi ioa telah menghalangi saya.

sentence2: kita seharusnya melakukannya sebelumnya, ioa menghentikan saya.


sentence1: di goldie's. kamu bilang aku bukan temanmu.

sentence2: kamu bilang kami tidak memakan temanmu.


sentence1: 'bahwa pikiran Anda tersesat di jalan atau sesuatu.

sentence2: ``pikiran Anda hilang atau sesuatu dalam arti itu.


sentence1: mata mereka yang berkilauan, begitu hidup, sedang menunggu kami.

sentence2: mata mereka yang berkilauan sangat jelas menunggu.


sentence1: bilkins, burung di tempatnya.

sentence2: bilkins, burung itu ada di dalam sangkar.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 21/13 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp/m.6852 — cvc/cerved holding)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 21 / 13 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp / m.6852 - cvc / cerved holding)


sentence1: laurie mengambil foto lain dari sudut yang berbeda.

sentence2: dia mengambil bidikan lain dari sudut yang berbeda.


sentence1: Tuhan, itu suara terburuk di dunia.

sentence2: itu kebisingan terburuk di dunia.


sentence1: 5 undang-undang ini mensyaratkan, khususnya, bahwa penggunaan, produksi, dan impor minuman keras dibatasi bagi mereka yang memiliki izin untuk tujuan itu.

sentence2: 5 undang-undang ini, khususnya, menetapkan bahwa yang kaya hanya dapat menggunakan, memproduksi dan mengimpor pemegang otorisasi yang dikeluarkan untuk tujuan itu.


sentence1: ini mungkin terdengar egois, tetapi dari mana saya berasal, semua ini tidak terjadi.

sentence2: mungkin terdengar egois, tapi itu tidak terjadi di tempat asalku.


sentence1: setiap hari Anda akan lebih dari diterima.

sentence2: tetapi dalam beberapa hari ke depan Anda akan lebih dari diterima.


sentence1: dinas rahasia akan menunjuk ``kastil ini. ''Itu menjadi lokasi presiden dalam serangan.

sentence2: dinas rahasia akan menunjuk gedung ini sebagai `` tetap di bawah. ''Dia menjadi presiden presiden pada saat serangan itu.


sentence1: kami berada di palazzo barberini melihat lukisan karya caravaggio, yang disebut narcissus pada sumbernya. ini judulnya.

sentence2: kami berada di palazzo barberini dan kami melihat lukisan caravaggio yang disebut narcis.


sentence1: mungkin bodoh adalah diane tanpa henti berbelanja di paris, meninggalkan rajamu dengan... tidak ada yang berbagi bebannya.

sentence2: dia mungkin diane yang tidak masuk akal, dia terus berbelanja di paris, dia meninggalkan rajanya di sini tanpa siapa pun untuk berbagi beban dengannya.


sentence1: tapi, sementara itu, saya akan mengajar dua bahasa Inggris ini.! '

sentence2: tapi saya akan mengajar dua bahasa Inggris ini. ``


sentence1: ya, aku hanya bayi bebop.

sentence2: ya, saya hanya seorang anak jazz.


sentence1: kenapa tidak kau saja yang menggantikanku?

sentence2: kenapa kamu tidak bertukar denganku?


sentence1: apakah itu akan menghiburmu jika kami menawarkan untuk menjadi sukarelawan satu pint besok?

sentence2: apakah itu akan menghiburmu jika kita menyerah besok?


sentence1: ``untuk delapan atau sepuluh bulan ke depan...... oliver adalah...... korban, korban sesum...... sistematis... ''

sentence2: ``selama delapan atau sembilan bulan ke depan...''oliver adalah...`` rupanya, korban sesum...'' sistematis... ``


sentence1: pertandingan tunggal putra ini adalah...... antara mr. pria haines dan mr. fred reynolds.

sentence2: dalam game dua game ini, tn. pria haines akan melangkah melawan mr. fred reynolds.


sentence1: tapi dia akan menyalakan satu di dalam mobil.

sentence2: tapi dia akan satu chip di dalam mobil.


sentence1: ya, semuanya akan baik-baik saja, Nak.

sentence2: ya, itu akan baik-baik saja.


sentence1: saya hanya berpikir bahwa, um ... yah ...

sentence2: aku hanya berpikir...


sentence1: caching perpustakaan aplikasi

sentence2: perpustakaan aplikasi cache


sentence1: Anda melihat helikopter itu di sana?

sentence2: Anda melihat helikopter?


sentence1: kami berhasil mengulur waktu, tapi tidak lama.

sentence2: kami sudah bisa mendapatkan sedikit waktu, tapi tidak lama.


sentence1: saya tidak keberatan ...... tapi itu akan lebih sulit ...

sentence2: saya tidak berniat untuk ...... tapi itu akan sulit.


sentence1: menerima uang negara untuk beasiswa... berbeda dengan gajinya.

sentence2: kehabisan uang negara untuk beasiswa...... berbeda dengan yang ada di gajinya.


sentence1: ``Tadi malam saya berdiri di sini dan mengatakan hal-hal yang saya lebih suka dikuliti hidup-hidup daripada diucapkan.

sentence2: ``Saya berdiri di sini tadi malam, mengucapkan kalimat yang tidak akan pernah saya katakan; saya lebih suka dikuliti hidup-hidup.


sentence1: jelas, itu tidak akan menjadi yang terakhir.

sentence2: jelas, itu bukan yang terakhir.


sentence1: turun dari helikopter.

sentence2: keluar dari helikopter.


sentence1: Anda mengharapkan pembayaran dari saya?

sentence2: Anda ingin saya membayar Anda?


sentence1: další publikace | institut mekatronik dan teknik komputer

sentence2: publikasi lain | institut mekatronik dan teknik komputer


sentence1: Anda akan kehilangan cahaya.

sentence2: Anda akan kehilangan cahaya dalam satu menit.


sentence1: publikasi ini memberikan hak untuk menolak permohonan sesuai dengan pasal 7 peraturan dewan (ec) no 510/2006.

sentence2: bahwa publikasi tersebut merupakan hak untuk menentang pendaftaran sesuai dengan pasal 7 peraturan dewan (ec) no 510/2006.


sentence1: saat itulah jake lucu dan aku masih memiliki sedikit harapan yang tersisa untukmu.

sentence2: jake masih imut, dan aku memberimu secercah harapan untuk perubahan.


sentence1: e-platform akan menggunakan solusi inovatif, berbasis internet dan interaktif, berdasarkan pengalaman yang diperoleh oleh negara-negara Eropa Tengah dan Timur selama masa transisi demokrasi.

sentence2: platform elektronik akan menggunakan web inovatif dan solusi interaktif menggunakan pengalaman yang diperoleh Eropa Tengah dan Timur dalam masa transisi menuju demokrasi.


sentence1: ''Saya akan menata rambut saya,'' katanya. '

sentence2: ''Saya akan pergi ke barbershop,'' katanya.


sentence1: rekan terkenal victor hesse, yang menempatkan dia di lingkaran yang sama - sebagai wo gemuk.

sentence2: dia juga dikenal sebagai rekan victor hesse, jadi dia jatuh ke dalam lingkaran yang sama dengan wo fat.


sentence1: – kewajiban anggota kartel untuk memberikan kompensasi sebagai prinsip asli hukum Uni Eropa 45.

sentence2: - kewajiban anggota kartel untuk mengganti kerugian sebagai prinsip alami hukum UE 45.


sentence1: ``tidak, saya tidak yakin akan hal itu; ada terlalu banyak gangguan.

sentence2: ``Saya tidak bisa memastikan itu pasti, pengaruhnya terlalu besar.


sentence1: saya tidak percaya mata saya bagaimana dunia ini dipenuhi dengan kotoran dan kebohongan.

sentence2: saya tidak percaya mata saya, dunia di bawah kaki' kotoran dan kebohongan


sentence1: ketika dia membuat api unggun di atas tulang-tulang api walter.

sentence2: ketika dia membuat api di atas sisa-sisa api walter.


sentence1: pernah melihat yang seperti itu sebelumnya?

sentence2: pernahkah anda melihat yang seperti ini?


sentence1: beberapa berdiri, yang lain telah jatuh ke tanah.

sentence2: beberapa berdiri, yang lain merosot ke tanah.


sentence1: tidak, karena baik keluargamu maupun keluargaku tidak akan menyambut ini dengan tangan terbuka.

sentence2: tidak, keluargaku juga tidak akan senang.


sentence1: dia menggelengkan kepalanya, dalam teguran lembut.

sentence2: dia menggelengkan kepalanya sedikit.


sentence1: apakah itu pernah hilang?

sentence2: apakah dia pernah menghilang?


sentence1: dalam pakaian biasa.

sentence2: dan dengan pakaian biasa, kau tahu?


sentence1: saya berharap saya bisa percaya itu.

sentence2: saya ingin percaya itu.


sentence1: apakah Anda benar-benar ingin membeli rokok itu?

sentence2: Anda yakin ingin rokok?


sentence1: mereka mengatur Anda menjadi tempat yang bagus dan nyaman. . .

sentence2: dia menempatkan Anda di tempat yang bagus, nyaman ...


sentence1: saya tahu nomor saya sendiri sehingga saya bisa memberikannya kepada orang-orang.

sentence2: nomor Anda sendiri sehingga saya bisa memberikannya kepada orang-orang.


sentence1: hanya setengah busuk.

sentence2: saya hanya bersinar setengah.


sentence1: foto kelaparan transylvania ini, jika Anda membandingkannya dengan ``jeritan '', ada begitu banyak kesamaan visual.

sentence2: mungkin foto untuk ``kelaparan transilvania ''- jika Anda membandingkannya dengan perang salib mengunyah, ada banyak kesamaan visual di sana.


sentence1: kita hidup atau mati?

sentence2: apakah kita pindah atau kita berkemas?


sentence1: antarmuka vlan _nama:

sentence2: _ nama antarmuka vlan:


sentence1: letusan berdarah bisa mengikuti.

sentence2: bisa terjadi ledakan berdarah.


sentence1: ya pak. - dan apa yang Anda amati yang dilakukan teman sekamar Anda di pagi hari yang dimaksud?

sentence2: dan apa yang Anda lihat pada rekan Anda di pagi hari untuk ditanyai?


sentence1: ``tapi Anda juga tidak bisa melakukannya—jadi Anda bisa mendapatkan harga yang sama murahnya.

sentence2: ``Tapi Anda tidak akan bisa, bahkan jika Anda memotongnya dengan sangat murah.


sentence1: saya ingin mengatakan beberapa patah kata tentang komitmen...... tentang kehormatan...... tentang tanggung jawab...... tentang seseorang yang sangat istimewa dan mengakui dia...

sentence2: Saya ingin mengatakan beberapa kata tentang kesetiaan, kehormatan, tanggung jawab, dari seorang pria unik yang akan mengaku...


sentence1: dia memutuskan untuk belajar sendiri.

sentence2: dia memutuskan untuk bekerja sendiri.


sentence1: Anda khawatir tentang saya, raylan? sedikit.

sentence2: Anda khawatir tentang saya, raylan?


sentence1: saya akan memberi Anda tentang-...... sekitar tujuh menit.

sentence2: Anda memiliki tujuh menit.


sentence1: ... dan dia kabur bersama kita?

sentence2: dan dia seharusnya kabur bersama kita?


sentence1: jadi saya memulai hari untuk mengubah saya.

sentence2: jadi saya memulai hari lagi untuk memperbaiki diri.


sentence1: dia berbicara dengan sangat gelisah sekarang.

sentence2: dia berbicara dengan sangat terpesona.


sentence1: Pak, saya punya sesuatu yang perlu...

sentence2: Pak, ada sesuatu yang harus...


sentence1: maukah kamu membawanya ke dalam, rose?

sentence2: maukah kamu masuk ke dalam, rose?


sentence1: saya mencintai mereka, tetapi dengan gen saya-

sentence2: saya mencintai mereka, tetapi dengan gen saya.


sentence1: yang kecil adalah kayu yang ditepuk-tepuk.

sentence2: yang kecil terbuat dari kayu.


sentence1: lagu yang sangat khas

sentence2: lagu yang sangat mencela diri sendiri.


sentence1: dia tidak pernah selesai.

sentence2: dia tidak menyelesaikannya.


sentence1: bagasi. mendapatkan bagasi. - NS...

sentence2: bagasi, bawa mereka.


sentence1: mari kita tingkatkan radius untuk memasukkan atap ini di sini.

sentence2: kami akan meningkatkan radius untuk menyertakan atap.


sentence1: seperti bagaimana pasangan doppelganger terakhir yang tersisa itu spesial.

sentence2: mungkin pasangan ganda-ganda terakhir itu spesial.


sentence1: tidak sebanyak ketika saya menyadari Anda mengkhianati saya.

sentence2: Saya yakin tidak sebanyak yang saya lakukan ketika saya menyadari bagaimana Anda menipu saya.


sentence1: apakah dia juga mendengarnya?

sentence2: apakah kamu mendengar itu?


sentence1: TK, itu adalah mona.

sentence2: kamar bayi, melalui telepon mona.


sentence1: 20 tahun yang lalu, itu sedikit waktu mengantuk.

sentence2: dua puluh tahun yang lalu itu adalah kota kecil yang mengantuk.


sentence1: ya, dia hanya belum mengetahuinya.

sentence2: ya, dia hanya tidak tahu.


sentence1: saya rock... and roll... sepanjang hari, susie manis.

sentence2: Aku menari rock sepanjang hari, sweet susie.


sentence1: matanya melotot dan wajahnya penuh bekas luka bekas bopeng.

sentence2: matanya melotot, dan wajahnya tampak ketakutan.


sentence1: baik, secara teknis, um...... saya sebenarnya semacam, uh...... berhenti.

sentence2: baik, berbicara tentang, saya agak ... selesai.


sentence1: jeritan teredam keluar dari antara bibir jimmy saat dia terhuyung mundur.

sentence2: jeritan teredam jatuh dari bibirnya dan terhuyung mundur.


sentence1: dan kami diberitahu bahwa dia berencana membuat pernyataan tentang peristiwa yang terjadi di sini --

sentence2: dan kami telah diberitahu bahwa dia bermaksud untuk membuat pernyataan tentang peristiwa baru-baru ini ...


sentence1: kami lebih suka sid 6.7 ditundukkan daripada dihentikan.

sentence2: kami lebih suka sid 6.7 ditaklukkan daripada dihancurkan.


sentence1: kita akan memutuskan beberapa serat yang menghubungkan belahan otak kanan dan kirinya...

sentence2: kita akan memisahkan beberapa serat yang menggabungkan belahan otak kanan dan kiri.


sentence1: bukan niatnya untuk menembak shukshin, hanya untuk menakutinya.

sentence2: sebenarnya shukshin tidak ingin menembak, dia hanya ingin menakutinya.


sentence1: saya pikir mereka yang terbaik.

sentence2: saya pikir itu lebih baik.


sentence1: ini bukan. saya tidak membutuhkan ini.

sentence2: saya tidak butuh itu!


sentence1: b, citroen c4 x 1.4-16v, ac, kompak 5 dr

sentence2: b, citroen c4 x 1.4-16v, ac, nike kelas menengah 5 dv.


sentence1: Anda tahu seperti, suatu saat Anda meluncur bersama ... saat berikutnya Anda berdiri di tengah hujan menyaksikan hidup Anda berantakan.

sentence2: satu menit Anda perlahan-lahan meluncur... dan kemudian Anda berdiri di tengah hujan, menyaksikan dunia runtuh.


sentence1: dia memindahkan cermin payungnya dan melihat kawah yang menonjol di dinding, dan pasukan penculik menyelam.

sentence2: dia memindahkan payung dan melihat kawah, menganga di dinding, dan detasemen para penculik, meluncur ke dalam.


sentence1: peraturan (ec) nos 2160/2003 dan 1003/2005 karenanya harus diubah.

sentence2: peraturan (ec) no 2160/2003 dan (ec) no 1003/2005 karenanya harus diubah.


sentence1: ``belum pernah melihatnya berbicara dengan salah satu dari mereka kecuali walter dan seisi rumah; '' kata drax.

sentence2: ``Saya belum pernah melihatnya berbicara dengan siapa pun selain walter dan para pelayan,'' kata drax.


sentence1: dan kebetulan aku tahu sedikit tentang rencananya untukmu juga.

sentence2: dan aku agak tahu tentang rencananya untukmu.


sentence1: ada ide di mana kita mungkin bisa menghubungi ibunya?

sentence2: apakah Anda tahu di mana kita bisa mendapatkan ibunya?


sentence1: podría untuk mengubah stasiun, tolong?

sentence2: bisa tolong ganti stasiunnya?


sentence1: lihat, sesuatu yang saya tidak memberitahu Anda ...... bahwa saya ingin memberitahu Anda tentang hantu.

sentence2: lihat, aku tidak memberitahumu.


sentence1: kapal pramuka terhuyung-huyung, terlempar dari roda pendaratnya.

sentence2: kapal pengintai membungkuk dan meluncur dari roda pendarat.


sentence1: pada tahun 1915 itu mengamanatkan minggu 48 jam pertama terlihat di mana saja di dunia.

sentence2: pada tahun 1915 ia memutuskan sebagai negara pertama di dunia dengan 48 jam kerja seminggu.


sentence1: kami telah menjamin netralitas belgia.

sentence2: kami telah berjanji untuk menghormati netralitas belgia.


sentence1: tiba-tiba aku merasa seperti pria hippie tahun 70-an.

sentence2: dan tiba-tiba saya merasa seperti hippie dari tahun 70-an.


sentence1: setelah liburan dia akan mengambil alih sekolah menengah mathilden di erding.

sentence2: setelah liburan dia merusak sekolah kedua mathilde di erding.


sentence1: tanda tangani, ``teman sejati dan setia Anda,

sentence2: tanda tangan: ``teman sejati dan setia Anda, proposisi joe. ''


sentence1: hanya untuk menyingkirkan orang tak bertuhan ini di luar sana

sentence2: untuk menyingkirkan yang tak bertuhan


sentence1: apakah dia akan memberitahumu dan bukan aku?

sentence2: bagaimana dia bisa memberitahumu, bukan aku?


sentence1: kami sudah selesai makan, tn. farnum.

sentence2: kita sudah selesai, tn. farnum.


sentence1: pemeriksaan keamanan publik?

sentence2: pemeriksaan keamanan?


sentence1: oh, apakah saya memenangkan kolam renang?

sentence2: apakah saya memenangkan tipper?


sentence1: benar bagaimana jika Anda mau.

sentence2: sekarang, jika Anda mau.


sentence1: Saya yakin setelah malam ini, Anda akan memiliki alasan untuk mengagumi keterampilan harry deane yang terlahir kembali, dihidupkan kembali, dan secara mengejutkan mampu.

sentence2: Saya yakin, setelah malam ini, Anda akan memiliki alasan untuk mengagumi keterampilan dari harry dean yang terlahir kembali, berenergi kembali, dan secara mengejutkan mampu.


sentence1: itu nama yang lucu untuk seorang ilmuwan.

sentence2: nama yang konyol untuk seorang ilmuwan.


sentence1: ada transmisi yang dikirim ke setiap planet di sektor ini.

sentence2: transmisi akan ke setiap planet di sektor ini.


sentence1: yang salah satu detektif Anda menangkap semua gadis yang mati?

sentence2: siapa di antara kalian para detektif yang menjadi ayah dari gadis-gadis yang mati itu?


sentence1: jadi, kita harus pergi pada preseden.

sentence2: jadi kita harus melanjutkan sesuai dengan preseden.


sentence1: Anda terlihat seperti sekelompok gembala babi.

sentence2: Anda terlihat seperti sekelompok germo.


sentence1: baiklah, apa lagi yang kita temukan di ``toko '' ini?

sentence2: oke, apa lagi yang kita punya di toko ini?


sentence1: semuanya akan berhasil untuk yang terbaik, george devereaux.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja, george deveraux.


sentence1: saya percaya keberuntungan ada di depan mata

sentence2: saya percaya saya beruntung di tikungan.


sentence1: lihat apakah Anda dapat mencocokkan salah satu landmark di peta.

sentence2: lihat apakah Anda dapat menemukan titik-titik tersebut di peta.


sentence1: ada seorang gadis, seorang ajudan berkeliling mengatakan dia tidur dengannya.

sentence2: ada seorang gadis, seorang konselor yang mengumumkan bahwa dia tidur dengannya.


sentence1: mereka menghabiskan sisa kunjungan mereka mendiskusikan peluang yang lebih baik dari gryffindor untuk piala quidditch.

sentence2: sisa kunjungan mengobrol tentang jahitan gryffindor yang lebih baik untuk memenangkan piala quidditch.


sentence1: dengar, deangelis, kamu ingin alison hendrix, kamu muncul besok...

sentence2: dengarkan aku, deangelis, jika kamu ingin alison hendrix, kamu akan datang dengan surat-suratku besok.


sentence1: saya bisa menjadi salah satu drummer jalanan itu, dengan ember!

sentence2: saya bisa menjadi drummer jalanan yang bermain untuk ember!


sentence1: Saya pikir Anda akan mendapatkan crichton untuk membantu kami!

sentence2: saya pikir... apakah Anda ingin membawa crichton untuk membantu kami?


sentence1: Saya berpikir bahwa kita bisa mengobrol sedikit secara langsung.

sentence2: Saya pikir mungkin kita bisa berbicara secara langsung.


sentence1: jadi ketika mona meninggal musim dingin lalu, saya berkata pada diri sendiri,

sentence2: ketika mona meninggal tahun lalu,


sentence1: jika Anda ingin terlihat bagus dalam setelan saya, turunkan berat badan dan tumbuhkan kaki.

sentence2: jika Anda ingin terlihat bagus dalam setelan jas, Anda menurunkan berat badan dan meludah di bawah kaki Anda.


sentence1: 10 menit kemudian mereka ada di meja, siapa yang berjalan?

sentence2: mereka berada di meja dalam 10 menit, dan siapa yang tidak datang?


sentence1: selama tahun-tahun ketika tv2 menaikkan harga, total omset iklannya turun.

sentence2: di tahun-tahun sejak tv2 menaikkan harganya, ada penurunan dalam perputaran keseluruhannya dari iklan.


sentence1: saya tidak. hanya saja lebih mudah untuk menguji pria itu terlebih dahulu, kurang invasif.

sentence2: hanya saja memulai dengan tes pria lebih mudah, tidak terlalu mengganggu.


sentence1: apakah Anda ingin melihat itu?

sentence2: Anda ingin melihatnya?


sentence1: apakah kalian punya kamar kecil?

sentence2: ada toiletnya?


sentence1: aku melindungimu, sayangku yang lebat.

sentence2: aku melindungimu, cintaku yang terlalu besar.


sentence1: aku tidak bermaksud mengirimmu ke neraka!

sentence2: aku tidak ingin mengirimmu ke neraka!


sentence1: mereka datang untukku saat hari sudah gelap.

sentence2: ``mereka '' akan datang untuk saya dalam gelap.


sentence1: perbaiki masalahnya dan jalankan alat ini lagi.

sentence2: hapus masalah dan jalankan alat ini lagi.


sentence1: gereja mal strip. seksi.

sentence2: sebuah gereja di mal.


sentence1: jadi ketika dia sampai di air, dia menyelam ke kedalaman, begitu cepat... sampai dia berada di perairan southampton saat makan siang.

sentence2: jadi ketika dia turun ke laut, dia tenggelam dan berenang dengan sangat cepat sehingga dia berada di southampton sekitar jam makan siang.


sentence1: tetapi karena berlimpah ini juga membuatnya murah.

sentence2: tetapi berkat kelimpahan ini, harganya juga menjadi lebih murah.


sentence1: ``Hanya beberapa foto, oke?

sentence2: ``Hanya beberapa tembakan, bukan?


sentence1: dia sudah bertemu chiara, mewawancarai wanita keibuan di sini di caladan.

sentence2: dia pernah bertemu chiara sebelumnya, berbicara dengannya di sini di caladan.


sentence1: putri Salju.

sentence2: putri salju, ada hadiah untuk kita.


sentence1: (menuntut) apa yang dikatakan arabella itu benar.

sentence2: apa yang dikatakan arabela itu benar.


sentence1: di mana kami sebagai sponsor memiliki baris yang dipesan untuk seluruh konser!

sentence2: di mana sponsor telah memesan kami berturut-turut!


sentence1: pertanyaan itu dapat dibiarkan terbuka (resital 68 dari keputusan yang disengketakan).

sentence2: ini tidak perlu ditetapkan (pengulangan 68 terhadap keputusan yang disengketakan).


sentence1: di air, terkadang lencana lebih kuat daripada b.s.

sentence2: di air, lencana terkadang lebih kuat dari omong kosong itu.


sentence1: mereka yang ingin bertahan? dan menghasilkan uang? mereka yang ingin hidup.

sentence2: mereka yang ingin bertahan hidup apa yang ingin mereka hasilkan, orang-orang yang ingin hidup.


sentence1: lalu ada kaki tangan di perahu lain di dekatnya.

sentence2: maka ada kemungkinan dia memiliki kaki tangan di kapal yang dekat.


sentence1: kita harus berhenti melakukan bisnis satu sama lain untuk beberapa waktu.

sentence2: kita harus berhenti sebentar dengan bisnis kita.


sentence1: semua orang, turun ke tanah, sekarang!

sentence2: semuanya, turun, sekarang!


sentence1: wah, lihat kamu. - Baik?

sentence2: wah, lihat kamu.


sentence1: frank begitu disibukkan dengan pemikiran teknis sekarang sehingga dia praktis menari tap mengikuti musik jari-jarinya.

sentence2: frank sekarang memainkan musik di jarinya dalam obsesinya dengan masalah teknis.


sentence1: sebagai gantinya, ia menemukan jalannya ke tangan seorang anak laki-laki berusia 15 tahun yang menembakkannya ke seorang petugas polisi, pasangan Anda.

sentence2: dia jatuh ke tangan seorang anak laki-laki berusia 15 tahun yang menembaki pasangan Anda.


sentence1: ``Dia di sini hanya karena tissaurd yang bertanggung jawab.

sentence2: ``dia hanya di sini karena tissaurd mengambil alih komando.


sentence1: yang memungkinkan negara-negara anggota untuk melaporkan secara terpisah tentang emisi yang dicakup oleh tingkat emisi mereka sendiri.

sentence2: ini memungkinkan negara-negara anggota untuk menunjukkan emisi, yang termasuk dalam tingkat emisi mereka sendiri, sendiri.


sentence1: (kotoran terkait inang, hri).

sentence2: protein kelinci (kotoran yang berasal dari organisme inang, hri).


sentence1: data Anda dienkripsi dengan frasa sandi sinkronisasi pada% {time}. silakan masukkan di bawah ini.

sentence2: data dienkripsi pada% {time} menggunakan sandinya sendiri untuk sinkronisasi. silakan masukkan kata sandi ini.


sentence1: apakah kamu sudah menemukan merchandise dokter?

sentence2: apakah Anda menemukan dr. barang dagangan?


sentence1: tidak, aku akan masuk sampai saat itu.

sentence2: tidak, saya akan berada di sana saat itu.


sentence1: jika kita kehilangan wilayah itu sebelum pasukan kita bisa mundur, kelompok tentara akan terjebak dalam jebakan.

sentence2: jika kita kehilangan wilayah ini...... kelompok tentara kita akan terjebak.


sentence1: 'Jadi kamu memutuskan untuk memasang jebakan untukku? '

sentence2: ``Jadi Anda memutuskan untuk memasang jebakan untuk saya? ''


sentence1: dan sekarang Anda harus memaafkan saya.

sentence2: sekarang, tuan-tuan, permisi.


sentence1: rambutmu sangat indah.

sentence2: Anda memiliki rambut yang luar biasa.


sentence1: itu adalah hubungan hutton dengan seorang wanita tertentu yang tampaknya telah menyebabkan sakit hati dan dia dibuang dari edinburgh tercinta.

sentence2: itu hanya hubungan intim hutton dengan wanita itu, yang menyebabkan kesedihan dan pengusirannya dari edinburgh tercinta.


sentence1: aku selalu ingin...

sentence2: aku selalu bertanya-tanya...


sentence1: ini sudah jam satu, sudah sangat larut,

sentence2: itu satu, itu benar-benar terlambat.


sentence1: Saya pernah mengenal seorang pemuda yang berpenampilan seperti itu.

sentence2: saya mengenal seorang pemuda.


sentence1: pada saat foamfollower mengemasi karung kulitnya, mereka telah menghapus semua tanda kehadiran mereka dari lubang itu.

sentence2: sementara itu, foamfollower mengemasi tas kulitnya dan membelai semua jejak kehadiran mereka di baskom.


sentence1: raj, aku tidak mengacaukan hidupku.

sentence2: raj, saya tidak punya kehidupan.


sentence1: Maksud saya, saya telah mengatakan, ``mari kita duduk dan membicarakan hal ini. ''

sentence2: saya berkata, ``mari kita duduk dan mendiskusikannya. '' Saya tidak bisa menahan diri.


sentence1: setelah induksi dimulai, itu pada dasarnya adalah bom siklotron pelarian.

sentence2: setelah induksi dimulai, itu pada dasarnya adalah bom siklon.


sentence1: saya tidak ingin masuk ke dalamnya. saya harus melakukan ini sendiri.

sentence2: Saya tidak ingin ikut campur, saya harus melakukannya sendiri.


sentence1: intelijen dan keamanan militer... stockholm.

sentence2: badan militer dan keamanan... stockholm


sentence1: saya tidak ingin ini merusak semua pelatihan yang telah Anda dapatkan tentang anjak piutang sejauh ini.

sentence2: saya tidak ingin menghancurkan semua sesi pelatihan sialan yang telah Anda lalui.


sentence1: logam pergi plink.

sentence2: logam itu berdenting pelan.


sentence1: bahkan kepada orang-orang terdekatmu?

sentence2: bahkan yang paling dekat?


sentence1: tahan! perubahan besar rencana!

sentence2: perubahan besar dalam rencana!


sentence1: itu tidak seperti kami memiliki serikat pekerja atau apa pun, tetapi saya tahu beberapa.

sentence2: bukan berarti kita sedang bersatu sekarang, tapi aku tahu pasangan.


sentence1: di bagian 4.2.5.7.1 'garis biasa', poin (3) dihapus.

sentence2: pada klausul 4.2.5.7.1, butir (3) dihapus.


sentence1: persetan denganmu, lepas!

sentence2: persetan denganmu, jalang!


sentence1: saya tidak peduli tentang aturan sialan Anda!

sentence2: persetan dengan aturan sialan itu!


sentence1: pada akhir tahun 2004, 27 rumah internet dibuka untuk umum.

sentence2: pada akhir tahun 2004 27 pusat internet tersedia untuk umum.


sentence1: Anda dapat membawanya kembali kepada saya.

sentence2: Anda dapat mengembalikannya kepada saya suatu hari nanti.


sentence1: kita akan menemukan orang-orang ini.

sentence2: kita akan menemukan orang-orangnya.


sentence1: Saya cukup menerjemahkan tulisan itu untuk mengetahui bahwa lmmunitech telah merekayasa symbiote dengan sakelar pembunuh bawaan, kerentanan terhadap antibiotik tertentu.

sentence2: Saya telah menerjemahkan cukup banyak catatan goa'uld untuk mengetahui bahwa immunitech menciptakan symbiote dengan sakelar mematikan yang tertanam, kerentanan terhadap antibiotik tertentu.


sentence1: ya, ya, maksudku, akan lebih keren jika aku tahu apa arti angka-angka itu?

sentence2: ya, tapi akan lebih keren jika saya tahu apa artinya.


sentence1: aku tidak mungkin memberitahunya atau dia.

sentence2: tidak mungkin untuk memberitahunya.


sentence1: dia melakukan sebagian besar pekerjaan agen untuk mereka.

sentence2: dia memaksa sebagian besar agen bekerja untuknya.


sentence1: kami mengklaim bahwa r′ r; pembuktian dengan kontradiksi. misalkan r′ > r.

sentence2: kami mengklaim bahwa r r; bukti akan cukup.


sentence1: baxter, aku tidak akan memberitahumu lagi.

sentence2: baxter, saya tidak akan mengulanginya.


sentence1: tidak adil mengambil uangmu, joe.

sentence2: saya tidak akan berbicara tentang mengambil uang Anda, joe.


sentence1: integrasi dan telah mengarah pada pembentukan peta jalan kemitraan timur (15 Mei 2012).

sentence2: rencana kemitraan timur (15 Mei 2012).


sentence1: saya akan menemui dokter saya sendiri.

sentence2: saya akan mampir ke dokter saya.


sentence1: jangan bicara busuk, clipton.

sentence2: jangan bicara omong kosong, clipton.


sentence1: nyonya horton mengatakan sesuatu?

sentence2: dan ny. horton bahkan tidak mengatakan apa-apa?


sentence1: saya tidak tahu apakah saya ingin satu dengan dia.

sentence2: Aku bahkan tidak tahu apakah aku akan bersamanya.


sentence1: kekuatan tambahan telah dipulihkan, tetapi itu tidak cukup untuk membuat kita bergerak.

sentence2: kekuatan tambahan telah dipulihkan, tetapi itu tidak cukup untuk terbang!


sentence1: tentang apa semua ini?

sentence2: apa yang terjadi di sini?


sentence1: jika Anda terus bermain dengan aturan mereka, - mereka selalu akan mengalahkan Anda. - Baik.

sentence2: tetapi jika Anda terus bermain sesuai aturan mereka, mereka akan selalu mengalahkan Anda.


sentence1: berbagai pria: pearl harbour dibom?

sentence2: pelabuhan mutiara dibom.


sentence1: beberapa mungkin dibujuk untuk meragukan ketulusannya.

sentence2: Aku tergoda untuk meragukan ketulusannya.


sentence1: api itu menyebabkan kesedihan dan penderitaan yang sedemikian rupa sehingga menjadi pemicunya.

sentence2: api menyebabkan rasa sakit dan penderitaan yang hebat.


sentence1: apakah itu membuat saya menjadi bigamis juga? - Oh.

sentence2: apakah itu membuat saya menjadi bigamis?


sentence1: tebak apa yang hilang?

sentence2: tebak siapa yang hilang.


sentence1: apa dalam nama tuhan yang ingin Anda capai?

sentence2: oh my god, apa yang ingin kamu capai?


sentence1: kursi bangku depan berada di bawah sinar matahari langsung.

sentence2: matahari berada di bangku depan.


sentence1: aku tidak bisa membuatmu jatuh padaku.

sentence2: aku tidak bisa menerimamu.


sentence1: dengan jeritan yang menggetarkan peralatan gelas laboratorium, monyet itu melepaskan diri dari penjaranya.

sentence2: dengan jeritan yang menggetarkan kaca peralatan lab, monyet itu pun pergi dari penjaranya.


sentence1: um, bukankah aku harus berusia 16 tahun?

sentence2: dan dia tidak harus berusia 16 tahun?


sentence1: semua ini adalah tebakan, tapi pm ingin kita memainkannya dengan semua yang kita punya.

sentence2: itu hanya mengejar ketinggalan, tapi perdana menteri ingin kita membawa semua yang kita punya.


sentence1: sebagai imbalannya, kami akan membawa Anda kembali ke krynn - ke pulau asal Anda, jika Anda mau. ''

sentence2: sebagai imbalannya, kami akan membawa Anda kembali ke krynn - pulau asal Anda - jika Anda mau. ``


sentence1: yang mengejutkan rekan-rekan Amerika mereka, mereka dipaksa untuk menolak undangan berulang kali ke kamar merpati.

sentence2: rekan-rekan Amerika mereka, geli dan terkejut, menemukan bahwa mereka mendapat perintah untuk menolak undangan berulang kali ke kamar merpati.


sentence1: pemeriksaan seperti apa?

sentence2: kontrol dari apa?


sentence1: deborah adalah studi kasus yang menarik.

sentence2: deborah adalah badan observasi yang menarik.


sentence1: untuk memperkaya perjamuan Anda Anda otot spectaculaires - - dengan sonata mulia untuk pahlawan lama Anda dan pahlawan.

sentence2: untuk memperkaya pesta berotot Anda dengan hadiah mulia untuk pahlawan dan pahlawan lama Anda.


sentence1: Aku akan mengajak jake keluar agar kalian bisa bicara.

sentence2: Aku akan mengajak jake keluar sebentar agar kalian berdua bisa bicara.


sentence1: ada cerita yang saling bertentangan mengapa seri kedua tidak pernah dibuat ...

sentence2: ada berbagai versi yang saling bertentangan mengapa seri kedua tidak pernah difilmkan ...


sentence1: orang datang dan pergi setiap saat.

sentence2: orang-orang datang ke sini sepanjang waktu, dan mereka pergi.


sentence1: mereka tidak jahat, mereka peduli padaku...... tapi tidak ada hubungan nyata atau kegembiraan.

sentence2: mereka tidak buruk, mereka peduli padaku...... tapi tidak ada hubungan atau kegembiraan yang nyata.


sentence1: apa yang seharusnya Anda lakukan adalah berdiri diam ...... dan akhirnya mereka akan bosan dan pergi.

sentence2: kamu harus tetap tenang...... dan mereka harus bosan dan pergi.


sentence1: "Kami tidak berbicara selama beberapa minggu," kata kaye.

sentence2: ``Kami tidak berbicara selama berminggu-minggu,'' kata Kaye.


sentence1: tidak. apakah kamu akan masuk kembali?

sentence2: Anda akan kembali?


sentence1: salah satu warga jelas cocok dengan tersangka yang terlihat di feed cine.

sentence2: salah satu penghuninya jelas-jelas berhimpitan dengan tersangka yang terekam dalam film tersebut.


sentence1: Yah, disukai adalah tugas raja, bukan tugas letnannya.

sentence2: menjadi populer adalah tugas raja, bukan tugas para perwiranya.


sentence1: orang yang sama yang saya garuk-garuk pintu malam itu.

sentence2: orang yang menggaruk pintuku tadi malam.


sentence1: aku tidak pernah berdansa dengan wanita inggris sebelumnya, mem.

sentence2: saya belum pernah berdansa dengan orang Inggris sebelumnya.


sentence1: tsar rusia, kaiser jerman, monarki inggris.

sentence2: mobil rusia, rumah kerajaan inggris, perancis, austria, jerman...


sentence1: ``bisakah kamu membaca?, tanyaku, dan mengangkat pesanan itu di depannya.

sentence2: `` dan Anda bisa membaca? '' Saya bertanya, memegang perintah perlawanan di depan mata saya.


sentence1: ketika phillotson kembali ke rumah, dia naik ke atas dan membuka jendela ke arah yang diambil omnibus.

sentence2: phillotson pulang, naik dan membuka jendela di belakang pelatih yang berangkat.


sentence1: kami membutuhkan seorang gadis yang bibi flo melakukan kunjungan bulanannya.

sentence2: kami membutuhkan seorang gadis yang baru saja mengunjungi bibi irma.


sentence1: mr harrington memiliki alergi kacang!

sentence2: Bapak. harrington alergi kacang.


sentence1: demi negara kita dia menentang perang di cina!

sentence2: menentang perang dengan Cina adalah demi kebaikan negara kita!


sentence1: pernikahanmu dengannya akan membuat suku kita tetap bersama. ''

sentence2: pernikahan Anda akan membuat suku tetap bersatu. ``


sentence1: Anda membunuh pinus saya!

sentence2: Anda menghancurkan pinus saya!


sentence1: ayah macam apa yang mengirim putrinya ke dalam bahaya seperti itu, alan?

sentence2: ayah macam apa yang akan mengirim putrinya ke bahaya seperti itu, alan?


sentence1: itu mengarahkan lalu lintas ke situs web.

sentence2: dia mengarahkan semua komunikasi ke satu situs web.


sentence1: kembali untuk pekerjaan Anda berikutnya.

sentence2: cadangan untuk pekerjaan berikutnya.


sentence1: dia berbalik untuk menatapku, berkedip dan bingung.

sentence2: dia berbalik untuk menatapku, berkedip dengan bingung.


sentence1: dia menyeretmu ke sini, bukan?

sentence2: dia membawamu ke sini, kan?


sentence1: apa yang kamu katakan?

sentence2: apa yang kamu katakan?


sentence1: pergi mendapatkan mereka, satu-satunya ranger.

sentence2: ayo pergi, ``penjaga tunggal. ''


sentence1: abe, saya tidak tahu bagaimana ....

sentence2: saya tidak tahu bagaimana.


sentence1: nyonya, air itu terkontaminasi, Anda tahu.

sentence2: Nyonya, airnya beracun.


sentence1: itu tidak melakukan apa-apa.

sentence2: itu belum melakukan apa-apa.


sentence1: jadi, apa, seperti tombak?

sentence2: jadi apa, tombak?


sentence1: ya, seperti melayang

sentence2: ya, seperti terbang.


sentence1: dan pelajaran yang sangat penting malam ini.

sentence2: dan hari ini adalah pelajaran yang sangat penting.


sentence1: mary memukulnya dengan telapak tangannya.

sentence2: mary menamparnya dengan tangan.


sentence1: untuk hidup atau mati.

sentence2: saya tidak takut tenggelam atau berenang atau mati atau mati.


sentence1: salah satunya adalah orang yang dia bunuh.

sentence2: salah satunya adalah pembunuhan anak itu.


sentence1: Saya pikir dia mengacu pada pot.

sentence2: Saya pikir dia berbicara tentang rumput.


sentence1: makan malam orang tua organisasi sepak bola dataran tinggi.

sentence2: pesta makan malam menghibur buck, diadakan untuk orang tua dari regu dataran tinggi yang disalin.


sentence1: Tuan-tuan, ada cerita untuk surat kabar Anda.

sentence2: Tuan-tuan, ini adalah sesuatu untuk daun Anda.


sentence1: baiklah, teman-teman, ayo.

sentence2: oke, teman-teman.


sentence1: tapi -- - tapi beberapa dari kita ada di rumah, dan coba tebak?

sentence2: tapi ada seseorang di rumah, dan coba tebak?


sentence1: Saya mendapatkannya.

sentence2: aku memiliki mereka.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini? - kita... kita berdua...

sentence2: kita berdua...


sentence1: ``jack, ini adalah sesuatu yang perlu kita pikirkan, oke? ''

sentence2: ``jack, kita harus memikirkan ini. ''


sentence1: tapi dengan henry, selalu ada sesuatu yang aneh.

sentence2: tapi bagi henry, masih ada yang salah dengan dirinya.


sentence1: Anda berakhir dengan bangsawan, kan?

sentence2: Anda sudah selesai dengan bangsawan, kan?


sentence1: 53 – penilaian in brey (eu: c:2013:565, paragraf 41).

sentence2: 53 - penilaian dalam brey (eu: c: 2013: 565, paragraf 41).


sentence1: oleh karena itu, karena baterai tidak dapat diakses, anak-anak tidak terpapar merkuri melalui mainan.

sentence2: karena mereka tidak memiliki anak untuk mengakses baterai, mereka tidak terpapar melalui mainan merkuri.


sentence1: pada dua ribu pound orang India itu menghasilkan.

sentence2: dengan dua ribu pound, ind menyerah.


sentence1: hogfield, Anda pergi ke kiri dan mulai mengumpulkan pada tumpukan sikat itu.

sentence2: hogfield, Anda pergi ke kiri dan mulai menyekop daun di tumpukan.


sentence1: dia berhenti sejenak dan memiringkan kepalanya, berusaha keras untuk mendengar suara yang memastikan.

sentence2: dia memiringkan kepalanya, mendengarkan sebentar, menangkap beberapa suara.


sentence1: sebaliknya ini memerlukan persetujuan sebelumnya oleh psc atau bahkan oleh negara-negara anggota [69].

sentence2: itu membutuhkan persetujuan dari psc, atau bahkan negara-negara anggota, [69].


sentence1: © 1998-argumen, tim lembar kaligra

sentence2: © 1998-argumen, tem kaligra lembar


sentence1: suprastrukturnya yang bundar ditutupi dengan deretan lubang penglihatan yang besar dan melingkar.

sentence2: suprastrukturnya yang bundar dilapisi dengan deretan ventilasi melingkar yang besar.


sentence1: masih di area 51.

sentence2: dilestarikan di area 51.


sentence1: tidak ada di larkins?

sentence2: kita tidak punya apa-apa di larkin?


sentence1: dengan hal-hal dalam hidup kita relatif terhadap nilainya --

sentence2: untuk hal-hal dalam hidup kita dan membandingkan nilainya -


sentence1: watsuhita ingin merobohkannya dan membangun hotel mewah.

sentence2: watsuhita tertarik untuk menghancurkan dan membangun hotel mewah.


sentence1: membuat setiap nilai sel keluaran menjadi fungsi dari nilai yang ditetapkan ke sel yang sesuai di lapisan peta raster masukan.

sentence2: nilai setiap sel dalam raster keluaran adalah fungsi dari nilai beberapa sel lain dalam file raster masukan.


sentence1: Untuk menjamin keaslian minyak zaitun yang dijual, kemasan untuk perdagangan eceran harus berukuran kecil dan memiliki sistem penutupan yang memadai.

sentence2: untuk memastikan keaslian penjualan minyak zaitun, kemasan eceran tidak boleh melebihi volume dan harus memiliki tutup yang sesuai.


sentence1: aku akan masuk sendirian.

sentence2: miki226, saya akan masuk sendiri.


sentence1: akurasi posisi (gnss/dgnss) (standar imo ais)

sentence2: (standar imo ais)


sentence1: tapi saya tidak melihatnya.

sentence2: saya tidak melihatnya.


sentence1: tidak ada seks, bayangkan!

sentence2: tidak ada seks.


sentence1: sudah membuat ini sebelumnya?

sentence2: Anda pernah melakukannya sebelumnya?


sentence1: tapi coba pikirkan, siapa yang tinggal di sini?

sentence2: yang tinggal di sini?


sentence1: dia hancur, hancur, bukan main-main.

sentence2: dia dipatahkan, bukan dihakimi.


sentence1: saya tidak bisa tinggal. saya tahu bahwa di sini saya akan jauh dari itu.

sentence2: saya tidak bisa tinggal.


sentence1: saya tidak mengatakan owt.

sentence2: saya tidak mengatakan apa-apa!


sentence1: kita harus keluar dari sini kita harus pergi, kita harus pergi kita harus pergi

sentence2: kita harus pergi dari sini.


sentence1: itu bisa berarti mereka dapat melindungi pikiran dan emosi mereka dari orang lain.

sentence2: ini dapat berarti bahwa mereka dapat menyembunyikan pikiran dan emosi mereka.


sentence1: menyebarkan paket khusus ke setiap klien

sentence2: memperkenalkan perangkat lunak khusus yang disetel ke klien individu


sentence1: informasi untuk satu orang yang terdaftar di bawah peraturan (eu) no 269/2014 harus diubah.

sentence2: data yang berkaitan dengan satu orang yang disebutkan dalam daftar dalam peraturan (eu) no 269/2014 harus diubah.


sentence1: siapa yang akan membiarkan saya merawat anak mereka,...... jika saya bahkan tidak bisa merawat saya sendiri?

sentence2: siapa yang akan mengasuh anak-anakku jika aku tidak bisa mengurus diriku sendiri?


sentence1: Kelly memanggul senapannya, tapi tetap mengangkat kepalanya, menyapu ke kiri dan ke kanan dengan sabar dan datar.

sentence2: Kelly meletakkan senapan di bahunya, tetapi tetap mengangkat kepalanya dan dengan sabar, dengan tenang melirik ke kiri dan ke kanan.


sentence1: arthur, mungkin baik untuk mengirim pasukan untuk membersihkan orang-orang itu-tidak ada hukum di bagian dunia itu. ''

sentence2: akan baik untuk mengirim pasukan ke sana, dan tidak ada hukum di bagian negara itu. ``


sentence1: 'Kalau begitu kita akan berjuang melewatinya,' kata komier, menjejalkan helm bertanduk raksasa di kepalanya dengan kesal.

sentence2: ``kita akan keluar,'' kata komier, kepalanya di atas kepalanya, helmnya dipasang dengan tanduk dari raksasa ogre-ogling.


sentence1: itu hanya berarti namanya ada di beberapa piagam dan dia bisa memasukkannya ke resumenya.

sentence2: itu hanya namanya di daftar, dan dia bisa menulisnya di resumenya.


sentence1: sepertinya mengalir ke depan tetapi hanya karena kami membalik filmnya.

sentence2: sepertinya itu berjalan di depan, tapi itu hanya karena kami membiarkan filmnya mundur.


sentence1: stacey oke, mari kita mulai, ketika pria Anda pergi.

sentence2: baiklah, stacey, mari kita mulai saat suamimu pergi.


sentence1: 'apa masalahnya? ' kata umbridge, yang masih mengawasinya dengan cermat.

sentence2: 'apa yang terjadi?' kata umbridge, yang masih mengawasinya.


sentence1: ``Mengapa cerobong asap memiliki benda-benda seperti balkon di sekelilingnya? "tanya lenina.

sentence2: ``Mengapa mereka memiliki cerobong asap di sekitar kandang yang terlihat seperti balkon? "tanyanya pada lena.


sentence1: dia menjeratku, kakek.

sentence2: dia mencampakkanku, kakek.


sentence1: kamu pikir aku bodoh.

sentence2: apakah kamu menganggapku bodoh?


sentence1: dengarkan, belle, apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan, bel?


sentence1: kamu sempurna, bukan?

sentence2: kamu sempurna, kan?


sentence1: jadi, itu pengakuan saya.

sentence2: begitu ... begitu banyak untuk pengakuan saya.


sentence1: kalian berdua cukup berpasangan.

sentence2: dari kalian berdua, dia pasangan yang baik.


sentence1: Debu sampar yang dimaksud telah muncul tiga kali.

sentence2: ``debu beracun' ini hanya muncul tiga kali.


sentence1: ``kinakuta dijalankan oleh sultan kulit putih untuk sementara waktu.

sentence2: ``Sultan kulit putih telah memerintah kinacute selama beberapa waktu.


sentence1: magda menemukan bahwa tenggorokannya menebal lagi dengan air mata yang tak terbendung.

sentence2: magda mendapati dirinya mencengkeram tenggorokannya dengan air mata.


sentence1: masalahnya ada di tangan, Yang Mulia.

sentence2: masalah ini sudah ditangani, Yang Mulia.


sentence1: di keranjang sampah, smiley melihat beberapa salinan kehidupan olahraga yang dibuang.

sentence2: dalam keranjang di atas kertas, dia melihat beberapa eksemplar majalah kehidupan olahraga.


sentence1: jalang bodoh itu hampir mengirim putriku ke barcelona.

sentence2: sapi itu hampir mengirim putri kami ke barcelona.


sentence1: Aku sedang memikirkan hal terakhir yang kukatakan padamu.

sentence2: Saya telah memikirkan apa yang saya katakan terakhir.


sentence1: dan bagel dan pisang dan jojoba,

sentence2: dan jamur, pisang, dan jojoba.


sentence1: atau, saya tidak tahu, sebuah pabrik,

sentence2: saya tidak tahu, mungkin pabrik.


sentence1: oh, tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

sentence2: ah, tidak ada yang perlu ditakutkan.


sentence1: bintang utama dari acara euroconnections berikutnya di akropolis istana praha akan menjadi band swedia sirkus.

sentence2: bintang utama dari pesta makan malam lainnya di istana acropolis praha adalah band swedia circus 26 september.


sentence1: bukan sebagai tukang batu atau sebagai rusa.

sentence2: bahkan bukan tukang batu atau mesin putar.


sentence1: hampir membunuh anak cina.

sentence2: aku hampir membunuh anak cina itu.


sentence1: aku harus pulang ke suamiku.

sentence2: aku harus pulang dengan pacarku.


sentence1: saya pikir Anda mencoba untuk menang adalah apa yang Anda coba lakukan.

sentence2: Anda harus mencoba untuk menang.


sentence1: a-apa... eh, apa yang kamu lakukan pada ayahku?

sentence2: apa... yang kamu lakukan pada ayahmu?


sentence1: mereka sedang mendengarkan Anda sekarang.

sentence2: dia bisa mendengarmu sekarang.


sentence1: sayang, kamu berumur 30 tahun.

sentence2: oh, sayang, kamu berusia 30 tahun.


sentence1: Anda akan melihat.

sentence2: saya bisa ... Anda akan lihat.


sentence1: aku akan tetap seperti itu.

sentence2: aku akan memenangkannya bagaimanapun juga.


sentence1: ``Bagaimana saya memperlakukan Anda dengan buruk? ''

sentence2: ``Bagaimana dia menyakitimu? ''


sentence1: kalian tumbuh dengan tampan.

sentence2: kamu telah tumbuh cantik.


sentence1: itu hal yang cukup jahat untuk dilakukan.

sentence2: itu hal yang sangat berdosa.


sentence1: dan agar prosser mendapat kekebalan?

sentence2: jadi prosser mendapat kekebalan.


sentence1: itu dingin dan berangin.

sentence2: itu dingin, dan angin bertiup.


sentence1: itu akan membuatnya terlalu mudah bagi mereka.

sentence2: itu akan terlalu mudah bagi mereka.


sentence1: dia menjadi serakah.

sentence2: dia menjadi serakah.


sentence1: Brown tidak mengatakan apa-apa, sesuai dengan posisinya dalam kehidupan, tetapi untuk sesaat wajahnya menunjukkan ekspresi pikiran yang sama.

sentence2: Brown terdiam saat dia berpakaian untuk hidupnya, tapi dia bisa melihat ekspresi yang sama dari refleksi mendalam di wajahnya.


sentence1: trik belum pulang atau ke ibunya.

sentence2: Triknya tidak ada di rumah, bahkan di rumah mama pun tidak.


sentence1: dia adalah setengah alasan gugus tugas ini dibentuk.

sentence2: setengah alasan dia mengumpulkan pasukan adalah dia.


sentence1: crozier: ya, itu sepertinya bisa dimengerti.

sentence2: ya, itu sepertinya bisa dimengerti, saya mengerti.


sentence1: chloe, bisakah kamu bergabung dengan kami di ruang situasi?

sentence2: chloe, bisakah kamu masuk ke ruang konferensi?


sentence1: giacomo, ada apa dengan kurcaci terkenal itu? - kurcaci itu mati.

sentence2: jadi, giacomo, bagaimana kurcaci yang terkenal ini?


sentence1: jika omnius telah berusaha, dia mungkin sekarang memahami frustrasi robot independen itu.

sentence2: jika omnius telah menghabiskan upayanya, dia mungkin sekarang mengerti mengapa robot independen itu begitu tidak tahu apa-apa.


sentence1: dan dia harus bertindak sekarang, sebelum kejutan berikutnya terjadi dan sebelum orang-orang pulih dari yang satu ini.

sentence2: dan mereka harus bertindak sekarang sebelum goncangan berikutnya datang, dan sebelum orang-orang pulih dari ini.


sentence1: Aku naik pesawat itu dengan atau tanpamu.

sentence2: Aku akan duduk di pesawat itu bersamamu atau tanpamu.


sentence1: hei, jelas, dia ingin melindungi ivy dan membiarkannya pindah.

sentence2: jelas dia ingin melindungi ivy dan membiarkannya terus berjalan.


sentence1: kita harus mendapatkan pohon natal, bukan?

sentence2: kita harus mendapatkan pohon natal, bagaimana menurutmu?


sentence1: hati-hati dianjurkan untuk pasien melakukan tugas-tugas terampil.

sentence2: kehati-hatian disarankan pada pasien yang melakukan pekerjaan, menuntut keterampilan.


sentence1: jadi, bahkan 10 tahun lagi akan menjadi penjara seumur hidup untukmu.

sentence2: jadi, bahkan sepuluh tahun bisa menjadi hukuman seumur hidup untuk Anda.


sentence1: hanya ingin tahu, apakah ada orang lain yang dekat?

sentence2: hanya karena penasaran, apakah beberapa orang lain setidaknya serupa?


sentence1: Saya tidak tahu saat itu, dan setelah telenovela ini, saya yakin tidak ingin tahu sekarang.

sentence2: saya tidak tahu itu, dan saya tidak akan mencari tahu setelah sabun.


sentence1: tapi setelah selesai, kita akan memiliki gambar yang akan menghibur, mencerahkan... dan bahkan mungkin menggerakkan jutaan orang.

sentence2: tapi ketika ini selesai, kita akan memiliki film yang akan menghibur, instruktif... dan mungkin ada jutaan orang di dalamnya.


sentence1: ayah saya bersama saya ketika saya mengalami kecelakaan. dan sebagai hasilnya, dia kehilangan hak kunjungannya.

sentence2: ayah saya bersama saya ketika kecelakaan itu terjadi, dan dia kehilangan hak untuk mengunjungi saya karena itu.


sentence1: detik-detik terakhir di sini saat berang-berang mendorongnya ke dalam lipatan.

sentence2: detik-detik terakhir telah tiba, dan berang-berang menuju serangan tiga pertiga.


sentence1: tempat produksi tidak boleh terinfeksi oleh heterodera rostochiensis woll.

sentence2: multiplisitas tidak terkontaminasi oleh heteroder rostochiensis woll.


sentence1: terlihat seperti tenda besar yang tertutup, tetapi sebenarnya ini adalah prototipe nasa untuk habitat portabel yang kami harap dapat digunakan di mars suatu hari nanti.

sentence2: kelihatannya seperti tenda besar, tapi itu adalah prototipe yang ingin digunakan nasa sebagai habitat sekali pakai di mars.


sentence1: ya, setelah saya melihat bagaimana carl decker bereaksi ketika Anda memberitahu dia bahwa anaknya telah diculik.

sentence2: ya, mungkin setelah aku melihat carl decker merespon saat kau memberitahunya bahwa istrinya telah meninggal, dan anaknya telah diculik.


sentence1: jadi kamu kembali sekarang?

sentence2: apakah kamu kembali?


sentence1: saya membeli kain baru untuk Anda.

sentence2: aku membelikanmu baju baru.


sentence1: sebenarnya, tidak apa-apa.

sentence2: sebenarnya, itu tidak masalah.


sentence1: Pergilah. Pergilah. Pergilah.

sentence2: pergi pergi pergi!


sentence1: saya baru saja menelepon jim, kita akan sampai ke dasar ini.

sentence2: saya menelepon jim. kita akan sampai ke dasarnya.


sentence1: saya harus pergi.

sentence2: saya harus terus berjalan.


sentence1: beri tahu mereka!

sentence2: tapi katakan saja pada mereka!


sentence1: dia mengendarai zamboni!

sentence2: dia mengendarai zamboni!


sentence1: Anda mengatakan itu, tetapi mereka kembali.

sentence2: ya, tapi sekarang mereka kembali.


sentence1: saya punya masalah.

sentence2: saya dalam kesulitan.


sentence1: dia benar-benar ketakutan, kan?

sentence2: dia sedikit takut, ya?


sentence1: lebih banyak gigi, 'gemuruh anghammarad.

sentence2: lebih banyak gigi di mulut. ``


sentence1: Anda masuk ke sini bersama teman-teman Anda.

sentence2: Anda pergi ke teman-teman Anda.


sentence1: kecuali aku turbo penguin!

sentence2: tapi aku penguin turbo!


sentence1: calon yang tidak diangkat harus dimasukkan dalam daftar cadangan.

sentence2: calon yang tidak diangkat tetap dalam daftar pendek.


sentence1: panel-panel menutup celah itu, yang bahkan pemindai guild pun tidak bisa mendeteksinya.

sentence2: panel-panel itu menutup dan menutupi lubangnya, yang tidak bisa mendeteksi pemindai guild.


sentence1: tapi tidak, tidak, maksudku, aku tahu ini sudah lama.

sentence2: oh, tidak, tidak, sudah lama sekali.


sentence1: tampaknya alarm palsu, dipicu dari ruang medis.

sentence2: sepertinya itu alarm palsu dari departemen kesehatan.


sentence1: john antoni.

sentence2: john anthony, kau sedang berbicara denganku.


sentence1: Saya berharap dia ada di sini sekarang, bukan saya.

sentence2: saya berharap ada tempat untuk saya.


sentence1: lihat bernard... kau ingin bicara

sentence2: dengar, bernard... kau ingin bicara.


sentence1: kami hanya ingin berbicara dengan bjarne.

sentence2: kami hanya ingin berbicara dengan bjarn.


sentence1: saya tetap dengan rencana saya.

sentence2: saya tetap pada rencana saya.


sentence1: uji fragmentasi kaca depan kaca yang dikeraskan sesuai dengan persyaratan lampiran 4, paragraf 2.

sentence2: uji fragmentasi uji kaca depan pelat sesuai dengan persyaratan lampiran 4, poin 2.


sentence1: jika Anda tidak ingin melihat saya, tinggalkan saja di bawah.

sentence2: jika Anda tidak ingin melihat saya, tinggalkan saya koper di concierge.


sentence1: Saya pikir kami baik-baik saja, tapi kami akan membiarkan dia menyelesaikannya.

sentence2: tidak apa-apa bagiku, tapi biarkan dia menyelesaikannya.


sentence1: bajingan saya sangat keren ketika dia pergi tidur, domba menghitungnya.

sentence2: dia sangat tenang ketika dia pergi tidur, dia membuat domba-dombanya.


sentence1: '204 froelich mengangkat pergelangan tangannya dan berbicara dengan agen utamanya.

sentence2: froelich mengangkat pergelangan tangannya dan berbicara dengan komandan agen.


sentence1: menarik seorang pria yang baik, juga, saya dengar.

sentence2: dan saya mendengar mereka menarik orang baik dari itu.


sentence1: jadi dia bukan orang kita.

sentence2: jadi dia tidak.


sentence1: jika mereka tidak diharuskan untuk dipublikasikan atau diberitahukan, batas waktu akan berlaku sejak tanggal pemohon mengetahuinya '.

sentence2: jika mereka tidak diterbitkan atau diumumkan, mereka berjalan dari tanggal pemohon telah diberitahu. ``


sentence1: astaga. saya berbicara terlalu cepat.

sentence2: sial, aku berbicara terlalu dini.


sentence1: dengan satu kaki dia mendorong pria itu.

sentence2: dia mendorong satu kaki ke dalam dirinya.


sentence1: ada kata untuk wanita yang menjual diri demi uang.

sentence2: ada nama untuk seorang wanita yang menjual uang.


sentence1: aku jauh lebih baik darimu.

sentence2: aku pasti jauh lebih baik darimu.


sentence1: ilmuwan mana pun akan membunuh untuk mendapat kesempatan mempelajarinya.

sentence2: setiap downer akan membunuh untuk kesempatan mempelajarinya.


sentence1: Anda juga dapat melacak lokasi kendaraan lapangan saat ini dengan worksmart™- eco, yang memudahkan penjadwalan pekerjaan secara efisien.

sentence2: menggunakan solusi worksmart™ - eco, Anda dapat melacak posisi kendaraan saat ini di lapangan, sehingga memudahkan dalam merencanakan pekerjaan.


sentence1: mengapa kita disini? kita bahkan tidak tahu apakah itu pembunuhan.


sentence1: sistem ini dioperasikan di lembaga perlindungan dan keamanan warga negara (ipsc) dari pusat penelitian bersama (jrc) di ispra.

sentence2: sistem ini dioperasikan oleh lembaga untuk perlindungan dan keamanan warga dari pusat penelitian bersama di isas.


sentence1: wasiat ada di gua itu dan kita harus menyelamatkannya.

sentence2: dia di dalam gua, kita harus menyelamatkannya.


sentence1: tangan fastolfe mengambil ornamen ringan dan transparan yang telah diletakkan di atas meja ruang makan.

sentence2: fastolfe mengambil ornamen ringan dan tembus pandang di depannya di meja ruang makan.


sentence1: tapi ini adalah hadiah dan dia benar-benar harus menjaga...

sentence2: tapi itu adalah hadiah, dan Anda harus menyimpannya.


sentence1: kami sedang membangun masjid dari bantal.


sentence1: aku akan pergi ke atas.

sentence2: aku akan pergi melihat ke atas.


sentence1: aku benci melihat milikmu.

sentence2: aku benci melihatmu menderita.


sentence1: kita tidak bisa membenarkannya. itu membuat kita tidak lebih baik dari kolonel.

sentence2: kita tidak bisa membenarkannya.


sentence1: rasanya seperti musim panas terpanjang yang pernah ada.

sentence2: Saya merasa ini adalah musim panas terpanjang.


sentence1: bagaimana jika Anda membuat kue untuk saya?

sentence2: kenapa kamu tidak membuat kue untukku?


sentence1: jumlah bantuan: n 528/2005 negara anggota: polandia judul:

sentence2: bantuan no: n 528/2005 negara anggota:


sentence1: dia melihat banyak dan mendengar banyak.

sentence2: dia melihat, melihat, dan mendengar banyak orang.


sentence1: dia mempercayai pria itu.

sentence2: dia percaya pada sersan itu.


sentence1: jika dia membiarkanmu mati, penyamarannya terbongkar.

sentence2: jika dia membiarkanmu mati, dia akan mengungkapkan dirinya.


sentence1: jika Anda tidak dapat terhubung ke sumber daya elektronik yang Anda inginkan, jangan ragu untuk menghubungi kami di pavlik-onelog cuni.cz.

sentence2: jika Anda memiliki masalah dalam menghubungkan ke sumber informasi elektronik Inggris, Anda dapat menghubungi kami di pavlik-onelog cuni.cz.


sentence1: Apakah lembut memutuskan untuk menenggelamkan kesedihannya di malam kehidupan yang tinggi, dia bertanya-tanya, atau apakah dia sudah tertidur lelap?

sentence2: telah lembut diambil ke kepalanya bahwa dia telah tenggelam di malam yang penuh dengan kehidupan lebat, dia merenungkan, atau dia tidur kasar?


sentence1: dua belas lagi dari atas. lihat kilatan itu!

sentence2: 12 lagi lihat kilatan itu!


sentence1: jangan -- oh, oh, tolong jangan pergi.

sentence2: tolong jangan pergi.


sentence1: Saya ingin Anda memikirkan hal ini dengan sangat hati-hati.

sentence2: saya ingin Anda memikirkannya.


sentence1: apakah kamu pernah melihatnya? ''

sentence2: apakah kamu sudah melihatnya? ``


sentence1: dan saya mengatakan satu hal hanya satu hal

sentence2: saya hanya mengatakan satu hal kepadanya:


sentence1: masalahnya adalah fayed tidak akan bertemu dengan anak buahnya sampai dia berbicara dengan jenderal itu, mungkin untuk mengkonfirmasi legitimasi agen kami yang menyamar.

sentence2: masalahnya adalah, fayed tidak akan bertemu orang-orangnya sampai dia berbicara dengan jenderal untuk mengkonfirmasi keaslian agen kami.


sentence1: saya terbang ke klinik mayo dan saya menjalani serangkaian tes dan mereka menemukan sel-sel ganas di asites.

sentence2: saya terbang ke sini untuk berada di dekatnya, menjalani serangkaian tes, dan mereka menemukan sel-sel ganas saya dalam keadaan sesak napas.


sentence1: karena aku benar-benar bisa melihat menembusmu '' lihat!

sentence2: lihat mata itu, ``jangan berani berbohong padaku karena aku bisa melihat menembusmu! ''


sentence1: atur nama file lain:

sentence2: atur nama file yang berbeda:


sentence1: kita akan menjalankan beberapa tes alergi.

sentence2: kita akan memberinya tes alergi.


sentence1: semuda dia, tobin mengerti bahwa sesuatu yang penting telah terjadi di antara mereka.

sentence2: bahkan di masa mudanya, tobin mengerti ada sesuatu yang penting terjadi di antara mereka.


sentence1: korps aster. mereka membawa putrimu ke fasilitas setelah mereka merencanakan kematiannya.

sentence2: mereka memasukkan putrimu ke rumah sakit jiwa setelah mereka memalsukan kematiannya.


sentence1: jika aku tidak bersamamu setelah dua tahun, itu berarti aku masih kurang berani.

sentence2: jika kita tidak bersama dalam dua tahun, itu berarti saya belum memiliki keberanian.


sentence1: itu akan menjelaskan mengapa orbit bulan ini

sentence2: itu akan menjelaskan mengapa orbit tahun ini


sentence1: Anda tidak dapat menyalin folder ke dalam dirinya sendiri.

sentence2: Anda tidak dapat menyalin file ke dalamnya.


sentence1: rupanya itu kosong sebelum eksodus dan ini adalah cara calon penyewa memeriksa apartemen.

sentence2: tampaknya kosong sebelum eksodus, dan dengan cara ini, calon penyewa melepaskan suite tersebut.


sentence1: aku sudah... aku sudah mencarimu di seluruh meja.

sentence2: aku mencarimu kemana-mana.


sentence1: bean cukup yakin bahwa risiko penemuan lebih besar daripada manfaat merampas identitas guru.

sentence2: bean cukup yakin bahwa manfaat mendapatkan identitas guru akan menyeimbangkan risiko paparan.


sentence1: dia melakukan apa yang dia pikir benar, dan dia tidak menyerah.

sentence2: dia melakukan apa yang dia yakini benar dan dia tidak berencana untuk menyerah.


sentence1: dan lebih banyak mac dan keju.

sentence2: dan makaroni lagi.


sentence1: baik jika Anda sedekat itu dan Anda tidak datang dan tinggal bersama saya lebih baik Anda tidak pernah menelepon saya lagi.

sentence2: jika kamu tidak datang ketika kamu terlalu dekat, jangan panggil aku lagi.


sentence1: oke, jadi Anda tidak ingin berbicara dengan pengkhianat. tapi dengarkan apa yang saya katakan.

sentence2: aku mengerti kamu tidak ingin berbicara dengan pengkhianat, tapi sekarang dengarkan aku.


sentence1: `` Ucapkan terima kasih, '' jawab eisenhart, tetapi wajahnya muram.

sentence2: ``Saya mengucapkan terima kasih,'' jawab eisenhart, tetapi dia tampak muram.


sentence1: dan untuk pertama kalinya, ada bisikan tentang hal-hal lain.

sentence2: dan untuk pertama kalinya ada petunjuk tentang sesuatu yang lain.


sentence1: penghancuran tak berguna dari salah satu makhluk malang ini adalah ide terjauh dari pikiranku.

sentence2: malapetaka yang tidak berguna dari makhluk-makhluk malang ini tidak pernah terlintas dalam pikiran saya.


sentence1: mereka murahan. hanya, berbicara dengan saya, katakan padaku apa yang Anda benar-benar ingin lakukan.

sentence2: katakan saja apa yang ingin Anda lakukan.


sentence1: wajahnya pucat di balik kulitnya yang kecokelatan, dan dia membuat lubang kecil di taplak meja yang dianyam halus dengan garpunya.

sentence2: wajahnya dicoret-coret pucat, dengan garpu, dan membuat lubang-lubang kecil di taplak meja.


sentence1: svar =svar & ``label 1 '': goto ende

sentence2: svar = svar & ``kekerasan 1 '': goto ende


sentence1: tetapi pertanyaannya tetap ada- akankah planet ini memenuhi kombinasi parameter yang sangat kompleks dan tidak mungkin untuk mendukung kehidupan seperti yang kita kenal?

sentence2: apakah planet ini akan cukup kompleks untuk menghadirkan kombinasi parameter kehidupan yang luar biasa seperti yang kita kenal?


sentence1: shicky menggaruk dagunya dengan bahu, menjaga keseimbangannya dengan gerakan sayap malas.

sentence2: sika mengusap dagunya dengan bahunya dan menjaga sayapnya tetap lambat.


sentence1: jika Anda lupa memberi diri Anda suntikan, Anda harus menyuntikkan dosis trudexa berikutnya segera setelah Anda ingat.

sentence2: jika Anda lupa menyuntik, Anda harus (dan) meminumnya sesegera mungkin.


sentence1: sentimentalis harus dirajam sampai mati.

sentence2: seorang sentimentalis harus dirajam.


sentence1: tentu saja, kita tidak akan tahu pasti sampai dia menggunakan excalibur.

sentence2: tentu saja kita tidak akan sepenuhnya yakin sampai dia mengendalikan excaliphate.


sentence1: mereka melaju menuju new york dalam diam untuk beberapa saat.

sentence2: mereka pergi ke new york sebentar, dan mereka diam.


sentence1: dan sekarang dia memiliki pekerjaan yang harus dilakukan—begitu juga Anda.

sentence2: sekarang dia punya pekerjaan - dan begitu juga Anda.


sentence1: di atas istana tiga bentuk bersisik melayang-layang.

sentence2: tiga sosok bersisik melayang di atas istana.


sentence1: gailet mencoba memperhatikan, tetapi dalam pikirannya yang bermasalah terus beralih ke apa yang pasti akan terjadi setelah ini.

sentence2: gailet mencoba memusatkan perhatiannya, tetapi pikirannya yang bermasalah terus kembali ke apa yang pasti terjadi kemudian.


sentence1: ya ya langkah-langkah yang diusulkan, dilaksanakan dan didanai bersama oleh penerima manfaat?

sentence2: ya ya ya tindakan mengusulkan, melaksanakan dan membiayai bersama penerima?


sentence1: bersama-sama mereka menuju kembali ke rumah.

sentence2: lalu mereka kembali ke rumah.


sentence1: ya, ya, sangat bagus, ya.

sentence2: ya, ya, dia babi yang sangat baik!


sentence1: dia menunjuk ke atas pada ernie.

sentence2: dia menunjuk ke arah ernie.


sentence1: ah, apartemen yang bagus.

sentence2: oh, tempat yang bagus.


sentence1: aku tidak akan mengantarmu lagi, nona daisy.

sentence2: saya bukan pengemudi nona daisy.


sentence1: ramping dan carlson dan sedikit pun muda dan keriting, dan penjahat menjauhkan diri dari jangkauan perhatian.

sentence2: langsing dan carlson, sedikit muda dan keriting, dan di belakang, di luar pusat perhatian, penjahat.


sentence1: ini minggu ketiga penyelidikan tukang daging pelabuhan teluk, dan agen khusus superduper lundy

sentence2: ini adalah minggu ketiga penyelidikan tukang daging teluk dan agen khusus kolosal lundy.


sentence1: smith: kepala ahli radiologi di pusat melihat makhluk itu dan cukup terkesan. dan hal pertama yang dia katakan adalah ``wow!

sentence2: pusat radiologi melihat makhluk itu dan terkejut dengan hal pertama yang dia katakan adalah 'wow! sepertinya asing...'


sentence1: kamu yang mengendarai.

sentence2: Anda mengemudi sepanjang waktu.


sentence1: saya perlu perban, dan pastikan seseorang menelepon 911. ''

sentence2: dan pastikan seseorang menelepon 911! ``


sentence1: Anda menambahkannya bersama-sama, 60 derajat ditambah 10 derajat adalah 70 derajat.

sentence2: jika Anda menambahkan dua nilai ini, itu akan sama dengan 70 derajat.


sentence1: satu-satunya mahasiswa baru yang pernah memenangkan maraton akademi.

sentence2: hal paling keren yang pernah saya lihat, satu-satunya rookie yang pernah dimenangkan oleh maraton akademi.


sentence1: tidak, kita tidak bisa mengakui ini.

sentence2: tidak, kita tidak bisa membiarkan itu terjadi.


sentence1: kita akan terkenal di dunia.

sentence2: kami akan merayakannya.


sentence1: ada apa ini, quark?

sentence2: apa yang terjadi, quark?


sentence1: ombak menyapu selat carquinez seperti dalam perlombaan penggilingan, dan pasang surut penuh terjadi ketika saya tersandung ke laut.

sentence2: selat carquinez bergegas secepat serangan batu giling - dan saya telah jatuh ke dalam air saat air pasang paling kuat.


sentence1: dan dia berjanji pada dirinya sendiri bahwa dia akan beristirahat... segera setelah dia menginisiasi harry keogh muda ke dalam kandang.

sentence2: dan dia berjanji pada dirinya sendiri bahwa dia akan mengambil liburannya segera... hanya untuk membawa harry keogh muda ke dalam pelayanan.


sentence1: enam anak kecil tinggal di dekatnya, memegang jumbai ikat pinggangnya.

sentence2: enam anak berdiri di dekatnya, memegang stiker emas di ikat pinggangnya.


sentence1: ``apa itu? "tanya varna padanya.

sentence2: `` apa maksudmu? "jawab varna.


sentence1: kenapa kamu tidak menyimpannya dan membelinya? karena aku membencinya.

sentence2: kenapa kamu tidak menyimpannya dan membayarnya?


sentence1: setengah dari para tamu terhuyung-huyung, dan yang lainnya tidak banyak bergerak karena mereka telah melewati tahap terhuyung-huyung.

sentence2: setengah dari hodger terhuyung-huyung dan sisanya tidak dipindahkan, karena mereka telah melewati panggung ketika mereka masih bisa dipindahkan.


sentence1: seperti kawanan bersayap putih, perahu terbang ke kapal perang.

sentence2: seperti sekawanan burung camar putih, mereka terbang mengikuti ombak kapal menuju potemkin


sentence1: yang seharusnya memiliki beberapa efek pemfokusan psikologis yang menarik, ketika saya mengancam yang tersisa. ''

sentence2: yang seharusnya memberi Anda fokus yang menarik pada jiwa, ketika saya membahayakan yang tersisa. ``


sentence1: iso-8859-15 (Eropa Barat)

sentence2: iso-8859-15 (europe barat)


sentence1: kita akan lihat apa yang terjadi.

sentence2: kita lihat saja nanti.


sentence1: oke untuk bekerja. - Bisakah kamu mendengarku?

sentence2: Bisakah kamu mendengarku?


sentence1: baiklah, kamu pergi.

sentence2: baiklah, lakukanlah.


sentence1: mungkin bergabung dengan sirkus. eh, mik?

sentence2: mungkin kita akan bergabung dengan sirkus.


sentence1: lihat, kita seharusnya melakukan ini tadi malam.

sentence2: lihat, kita seharusnya melakukan ini kemarin.


sentence1: ya ada. kami akhirnya benar-benar memiliki kesempatan untuk memulai kembali.

sentence2: kami akhirnya mendapat kesempatan untuk mencoba lagi.


sentence1: saya bilang siapa itu?

sentence2: apakah saya bertanya siapa dia?


sentence1: layanan bisnis pemasaran, keuangan, asuransi, hukum... layanan teknis, r & d, teknik pelatihan, pengujian, analisis...

sentence2: teknik, r & d, teknik pelatihan, pengujian, analisis...


sentence1: dia benar-benar gila dan dia akan menghancurkanmu juga!

sentence2: dia adalah jiwa yang hilang dan dia akan membawamu!


sentence1: dia bisa pergi kapan pun dia mau, dia tahu itu.

sentence2: dia bisa pergi kemanapun dia mau.


sentence1: aku mendengar suaramu seperti saat itu.

sentence2: aku masih bisa mendengar suaramu.


sentence1: dia hanya hanyut, seperti putri tidur.

sentence2: dia baru saja masuk ke dirinya sendiri seperti putri tidur.


sentence1: mengapa hanya gereja roma yang memiliki emas?

sentence2: mengapa emas hanya memiliki katolik?


sentence1: saya tidak melihat cincin. aku menikah dengan starfleet sama sepertimu.

sentence2: saya menikah dengan starfleet.


sentence1: saya ingin mempertahankan perusahaan Anda.

sentence2: saya ingin mempekerjakan perusahaan Anda.


sentence1: tukang jagal. walikota di sini.

sentence2: Bapak. smith, itu walikota.


sentence1: dia menyukainya.

sentence2: kuartet, dia menyukainya.


sentence1: berhenti mandi? jadi kenapa berhenti belajar?

sentence2: apakah kamu berhenti berenang?


sentence1: efek samping asam ibandronat dalam reproduksi

sentence2: efek samping asam ibandronic dalam studi toksisitas pada tikus berkisar dari reaksi merugikan yang diamati pada bifosfonat secara keseluruhan kelompok.


sentence1: ya, dan itu bertambah cepat!

sentence2: ya, dan dia bergerak cepat.


sentence1: mereka melepaskan bulu mereka di musim panas, tetapi mereka sama berbahayanya. ”

sentence2: mereka merontokkan bulunya di musim panas, tetapi mereka sama berbahayanya. ``


sentence1: setidaknya Anda memiliki pekerjaan yang lebih dari yang mungkin dimiliki pemboros di sana.

sentence2: tetapi setidaknya Anda memiliki pekerjaan, yang lebih dari sekadar nongkrong.


sentence1: ``yang itu membuatku bosan; ' kedengkian menjelaskan pada tatapan tidak percaya dari anak-anaknya.

sentence2: ``Dia membuatku bosan,'' katanya ketika anak-anak memandangnya tidak percaya.


sentence1: meskipun, saya menduga, dari ketenangan wajar yang dia tunjukkan hari ini, dia akan tidur lebih nyenyak daripada kebanyakan orang.

sentence2: Namun, saya pikir dia akan tidur lebih baik daripada kebanyakan dari kita, karena dia sangat tenang di lapangan.


sentence1: saya siap untuk saat ini.

sentence2: saya sedang mempersiapkan untuk saat ini.


sentence1: upaya telah dilakukan dalam hal ini dan jawaban yang diterima dari sejumlah bank komersial adalah negatif.

sentence2: perusahaan telah melakukan upaya yang signifikan dalam konteks ini, tetapi tanggapan dari sejumlah bank umum telah meremehkan.


sentence1: pertimbangkan tanggapan turki, yang ditandai dengan komitmen yang teguh terhadap keterbukaan akun modal.

sentence2: mari kita fokus pada respons kalkun, yang ditandai dengan kepatuhan yang teguh terhadap keterbukaan akun modal.


sentence1: Anda pernah menyelam tempat sampah?

sentence2: pernahkah kamu terjerumus ke dalam sampah?


sentence1: ini adalah kalender aztek.

sentence2: kalender aztek.


sentence1: jika Anda tidak bisa membela diri, kemungkinan besar Anda tidak akan bertahan lama di dunia mikro.

sentence2: jika Anda tidak bisa membela diri, Anda tidak akan bertahan di dunia mikroskopis ini terlalu lama.


sentence1: pemerintah polandia juga menganggap bahwa peraturan no 1873/2003 tidak cukup beralasan.


sentence1: nama: ' brussels grondwitloof ' 4.2.

sentence2: nama: ``brussels grondwitloof ''4.2.


sentence1: Anda tahu bagaimana dia membual tentang jaringan listrik?:

sentence2: Anda tahu bagaimana dia bekerja dengan jaringan listrik itu?


sentence1: Hai. eh, ayahmu memberitahuku di mana aku bisa menemukanmu.

sentence2: halo, ayah saya memberi tahu saya di mana menemukan Anda.


sentence1: seharusnya berkata begitu.

sentence2: Anda seharusnya mengatakan.


sentence1: beberapa bagian atasnya, kebanyakan hanya coke.

sentence2: stimulan, kebanyakan coke.


sentence1: apalagi kerusakan mental.

sentence2: gegar otak tidak mengganggunya.


sentence1: ya, mr sullivan, - sepertinya kita sudah menikah.

sentence2: Bapak. sullivan, kupikir kita sudah menikah.


sentence1: ya itu sepotong kue.

sentence2: oh, Anda punya sepotong kue.


sentence1: hanya si kecil.

sentence2: dia hanya seorang pria kecil.


sentence1: laptop mungkin di dalam.

sentence2: jelas ada laptop di dalamnya.


sentence1: suara itu berbisik, “bagaimana jika valavirgillin menyembunyikan pengetahuan yang akan membantu teman-temannya? ”

sentence2: suara itu berbisik, ``bagaimana jika valavirgillin menyembunyikan informasi untuk membantu teman-temannya? ''


sentence1: dia menelannya dan perlahan, seolah-olah dalam mimpi, mulai berenang dengan gerakan lesu dan mengantuk menjauh dari tempat kejadian.

sentence2: dia menelannya, dan perlahan, seolah-olah dalam mimpi, mulai menjauh dari hal yang mengerikan itu.


sentence1: saya sedang berpikir pada 6.

sentence2: maksud saya $6.


sentence1: bisa berubah lebih dari pemakaman.

sentence2: itu bisa lebih dari pemakaman.


sentence1: Anda benar-benar payah untuk menjadi bahagia, Anda tahu itu?

sentence2: kamu benar-benar imut ketika kamu bahagia, kamu tahu?


sentence1: selain itu, ada ketegangan di pasar produk yang bersangkutan, paling tidak sebagai akibat dari larangan penjualan dan area terlarang yang diperkenalkan.

sentence2: Selain itu, ada ketegangan di pasar untuk produk yang bersangkutan, termasuk sebagai akibat dari pemberlakuan larangan perdagangan dan pembatasan wilayah.


sentence1: aku minta maaf kamu terpaksa mengantarku, ram

sentence2: maafkan aku profesor membuatmu menemaniku, ram.


sentence1: mencapai tujuan ini memerlukan reformasi dengan fokus yang berbeda dari yang telah diupayakan selama ini.

sentence2: ada kebutuhan untuk reformasi untuk mencapai tujuan ini selain yang dicapai.


sentence1: Saya tidak berpikir Anda memiliki kesempatan.

sentence2: saya tidak berpikir Anda punya kesempatan.


sentence1: saya membayar hipotek, dan saya katakan siapa dan bukan-

sentence2: saya melunasi hipotek dan mengatakan siapa dia dan siapa yang tidak di rumah.


sentence1: bukankah keajaiban semak juniper sudah cukup?

sentence2: bukankah itu cukup untuk keajaiban dengan juniper?


sentence1: dan beberapa penelitian homeopati juga menemukan bahwa laba-laba tanah dapat menyembuhkan kanker.

sentence2: jelas, beberapa penelitian homeopati telah mengungkapkan bahwa laba-laba dewasa dapat mengobati kanker.


sentence1: semua tidak berjalan seperti yang saya harapkan dengan keluarga saya.

sentence2: itu tidak berhasil dengan keluarga saya, seperti yang saya inginkan.


sentence1: kotoran. ``sampai maut memisahkan kita? 'Pria tidak ditakdirkan untuk menjadi monogami.

sentence2: ``sampai maut memisahkan kita? ''Pria tidak memiliki monogami dalam gen.


sentence1: tidak mengatakan kita harus kembali dengan tangan kosong, kan?

sentence2: Aku tidak bilang kita harus pulang dengan tangan kosong, kan?


sentence1: hatimu memilih dia.

sentence2: hatimu adalah miliknya.


sentence1: kami mendaftar bersama.

sentence2: kami bergabung bersama.


sentence1: berarti saya punya waktu satu jam.

sentence2: itu berarti saya memiliki setidaknya satu jam.


sentence1: biarkan saudaramu berperan sebagai pemberontak, selama dia melakukannya dengan tenang.

sentence2: biarkan dia berperan sebagai pemberontak, hanya jika dia melakukannya dengan tenang.


sentence1: 'Saya menghabiskan sepanjang malam minggu lalu memeriksa paketnya.

sentence2: ``Saya memeriksa file-filenya sepanjang malam minggu lalu.


sentence1: periksa sweter itu, benar-benar terlihat homo.

sentence2: lihat sweaternya. dia terlihat seperti bajingan.


sentence1: bagaimana sejarah akan mengingatmu?

sentence2: bagaimana cara menulis sejarah?


sentence1: panas berderak dari dinding putih kedai tetapi, pikir teppic, betapa berbedanya dengan kerajaan lama.

sentence2: itu panas dengan hiasan dinding kedai, tapi teppic berpikir betapa berbedanya itu daripada di kerajaan lama.


sentence1: seru roland, terjun ke air di depan aleatha, menebas dengan liar dengan raztarnya.

sentence2: `` seekor ular! ' seru roland, berlari ke air di depan aleatha dan mengacungkan liar.


sentence1: archaea mungkin adalah makhluk hidup paling awal dan kemampuan beradaptasi mereka mungkin yang memungkinkan mereka untuk berakar di jenis lingkungan grody awal bumi.

sentence2: archea mungkin adalah makhluk hidup pertama, dan kemampuan beradaptasi mereka tampaknya memungkinkan mereka untuk bertahan hidup di lingkungan bumi yang sebelumnya tidak ramah.


sentence1: ada dunia nyata. dan di sini adalah mimpi.

sentence2: seolah-olah dunia nyata ada di luar sana, dan inilah mimpi.


sentence1: sam mengklaim dia diculik dan dibius oleh beberapa anak laki-laki pemutih.

sentence2: sam bilang dia diculik dan dibius oleh beberapa pria kulit putih.


sentence1: saya mengantarnya ke kelas, memberinya ciuman; dia bahkan tidak menoleh ke belakang untuk melambai.

sentence2: saya membawanya keluar selama satu jam, memberinya ciuman, bahkan tidak berbalik dan melambai.


sentence1: Tentu saja, ini akan menambah kompleksitas dan tantangan logistik pada bisnis, tetapi juga kemungkinan akan menambah pendapatan pada laba.

sentence2: tentu saja, itu akan berarti komplikasi dan masalah logistik, tetapi juga kemungkinan akan membawa peningkatan pendapatan.


sentence1: tapi tentu saja, jenna tidak berpinggul ramping seperti avery atau, eh, kamu.

sentence2: tentu saja, jenna tidak memiliki pinggul yang ramping seperti avery... atau kamu.


sentence1: kedua prajurit menunggu dengan pedang terangkat, tetapi mulut gua menyusut menjadi bayangan dan menghilang dari pandangan.

sentence2: kedua prajurit menunggu dengan pedang terangkat, tetapi gagang gua bertabrakan sampai menjadi bayangan, dan dia hilang dari pandangan.


sentence1: saya membantu membawa mereka ke suatu tempat yang bersih dan baik.

sentence2: saya membantu mereka membawa mereka ke tempat yang bersih dan bersih.


sentence1: Aku hanya mencoba untuk mencari tahu yang mana kamu yang sebenarnya.

sentence2: saya mencoba untuk mencari tahu seperti apa kamu sebenarnya.


sentence1: ah, hanya melakukan pekerjaan saya dan semua.

sentence2: saya hanya melakukan pekerjaan saya dan segalanya.


sentence1: dan singkirkan itu juga.

sentence2: dan lepaskan juga.


sentence1: jenis yang melayani rajanya, imp.

sentence2: orang yang melayani raja.


sentence1: begitu mata melihat mereka, mata itu terus kembali kepada mereka.

sentence2: begitu mata tertutup untuk mereka, itu harus kembali.


sentence1: bukan cinta. paris akan bertarung di pagi hari. -ya.

sentence2: paris ingin melawannya di pagi hari.


sentence1: mari kita keluarkan.

sentence2: ayo keluarkan bayinya.


sentence1: jalan berbukit, sempit dan lebar.

sentence2: jalanannya luas, sempit, bahkan menanjak.


sentence1: kita satu setengah hari perjalanan dari pusat alam semesta, stan.

sentence2: kita berada di tengah tengah alam semesta, stan.


sentence1: jadi, nenek pikir dia punya permainan?

sentence2: jadi apakah nenekmu berpikir dia memiliki permainan di kelingkingnya?


sentence1: beberapa dari mereka menyerbu masuk ke rumah bangsawannya, sementara yang lain menggeledah gudang, sun-silo, dan bangunan luar lainnya.

sentence2: beberapa menyerbu masuk ke dalam rumah, yang lain menggeledah gudang, solar silo dan bangunan ekonomi lainnya.


sentence1: dan suatu hari, Anda mendapati diri Anda berharap orang yang Anda cintai tidak pernah ada..... .agar Anda terhindar dari rasa sakit.

sentence2: ketika suatu hari Anda berharap orang yang Anda cintai tidak pernah ada, dan Anda terhindar dari rasa sakit.


sentence1: baik, seks itu bagus, tapi aku sudah selesai.

sentence2: baik, seks itu baik, tapi aku berakhir dengan dia.


sentence1: memberkatimu, anakku.

sentence2: Amin. Tuhan memberkati Anda, anak.


sentence1: laurie masuk lebih dulu.

sentence2: laurie melangkah masuk lebih dulu.


sentence1: apakah kamu akan memberitahu ibunya?

sentence2: akankah kamu mengumumkannya kepada ibunya?


sentence1: hanya tahu beberapa gerakan dasar.

sentence2: saya tahu beberapa hal dasar.


sentence1: jangan buat masalah bagi kami.

sentence2: jangan beri kami masalah.


sentence1: oke, jadi saya tidak akan pernah membicarakannya. - bagus!

sentence2: Oke, saya tidak akan pernah membicarakannya lagi.


sentence1: seni tidak apa-apa dengan Anda melakukan pekerjaan sampingan sekarang?

sentence2: dan apakah baik-baik saja dengan seni bahwa Anda memiliki pekerjaan sampingan?


sentence1: Tentu saja dihitung, Pak.

sentence2: hitungan saja, Pak.


sentence1: si juru masak melirik.

sentence2: koki itu menyeringai.


sentence1: mereka memotong payudara mereka. mereka lakukan.

sentence2: mereka memotong ambing mereka, sungguh.


sentence1: baiklah, tapi jika kita akan mengurangi 50 persen...... aku ingin kau memprioritaskan daftar terminasimu.

sentence2: oke, tapi kami memiliki pengurangan 50%, saya ingin Anda menjadikan ini prioritas Anda.


sentence1: tidak akan berhasil.

sentence2: dia tidak akan berhasil.


sentence1: apakah itu terasa lebih baik?

sentence2: apakah sekarang lebih baik?


sentence1: louise, sayang, aku sangat mencintaimu.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: saya yakin berharap Anda tahu apa yang Anda lakukan.

sentence2: saya harap Anda tahu apa yang Anda lakukan.


sentence1: mengerti aku? kamu tidak boleh kehilangan harapan.

sentence2: kamu tidak boleh kehilangan harapan.


sentence1: kebanyakan sapi hanya memiliki empat kuku, tetapi Anda akan memiliki satu lagi, oke, itu bagus.

sentence2: mayoritas sapi hanya memiliki empat tendangan, tetapi Anda akan memiliki satu lagi di wol ok, bagus.


sentence1: 'hanya saja... sam bangun di malam hari!

sentence2: sam terjaga sepanjang malam.


sentence1: seluruh keluarga akan terlibat jika ini berakhir buruk.

sentence2: seluruh keluarga akan terlibat jika ini dilakukan dengan salah.


sentence1: dia berjuang dengan codpiece-nya.

sentence2: dia berjuang dengan mendengus di pintu jebakan.


sentence1: Saya pikir kami sepakat bahwa kami akan meninggalkan Stefan yang pemarah di rumah.

sentence2: Kurasa kita sepakat untuk meninggalkan Stefan di rumah.


sentence1: saya mencari seseorang yang ada di dalamnya untuk jangka panjang.

sentence2: saya mencari seseorang yang bisa bertahan lama.


sentence1: tidak perlu dipertanyakan lagi -- penyebab kematiannya adalah tenggelam.

sentence2: pasti penyebab kematiannya adalah tenggelam.


sentence1: jika tidak, maka cerita itu salah.

sentence2: jika tidak, itu adalah berita palsu.


sentence1: begitu mereka telah memantapkan diri di tanah, jensin brent menyatukan mereka dalam formasi yang rapat dan membelokkan mereka ke selatan.

sentence2: jensin brent berada di tepi pantai dengan formasi rapat dan membelok ke selatan.


sentence1: jim, perasaan sederhana ini di luar pemahaman v'ger.

sentence2: jim... sensasi sederhana ini... berada di luar jangkauan v'ger.


sentence1: tetapi kamu harus menyadari bahwa meskipun, kadang-kadang, kamu mungkin bukan murid favoritku...... itu tidak berarti bahwa kamu adalah anak yang paling tidak kusukai.

sentence2: tetapi kamu harus menyadari bahwa meskipun terkadang kamu bukan murid favoritku, bukan berarti kamu adalah anak yang paling tidak kusukai.


sentence1: jadi si pembunuh pasti meletakkan pistol di tangan jacob agar terlihat seperti bunuh diri, dan itu adalah biskuit bagiku.

sentence2: jadi si pembunuh meletakkan pistol di tangannya agar terlihat seperti bunuh diri, dan aku pantas mendapatkan kue untuk itu.


sentence1: ya, tapi kaulah yang mendorongnya untuk datang ke sini sejak awal.

sentence2: ya, tapi pertama-tama, dialah yang mendorongnya untuk datang ke sini.


sentence1: mereka memperlakukan saya seperti penjahat, saya akan berakhir penjahat.

sentence2: mereka memperlakukan saya seperti penjahat dan saya selesai.


sentence1: ada seorang pedagang keluar dari runddelen.

sentence2: dia seorang pengusaha di runddell.


sentence1: Tuhan, itu terdengar fantastis. - ya.

sentence2: terdengar fantastis.


sentence1: berapa banyak yang Anda jual malam ini? dua.

sentence2: berapa banyak yang Anda jual hari ini?


sentence1: sesuatu yang diambil dari suntikan pagi itu.

sentence2: Anda memiliki sesuatu untuk diambil pagi ini.


sentence1: saya tidak benar-benar itu bukan hal saya.

sentence2: itu bukan urusanku.


sentence1: cintai apa yang telah Anda lakukan dengan tempat itu.

sentence2: saya suka apa yang telah Anda lakukan dengan tempat ini.


sentence1: itu pengamatan yang sangat tajam.

sentence2: itu poin yang tajam.


sentence1: ok, beri saya beberapa nama.

sentence2: baiklah, beri aku namamu.


sentence1: shirley, maukah kamu ikut ke kamar mandi denganku?

sentence2: shirley, maukah kamu ikut denganku?


sentence1: tidak bisakah kita menjadi romantis?

sentence2: apakah kita akan romantis?


sentence1: dia melihat ke sekeliling lingkaran wajah-wajah yang diterangi api.

sentence2: dia melihat sekeliling lingkaran api yang menyala terang.


sentence1: itu memukulnya sangat keras. dia memujamu, joe.

sentence2: itu sangat memukulnya.


sentence1: dia menjatuhkan bom-d.

sentence2: dia menjatuhkan bom-r.


sentence1: ``ah,'' kata nyonya sweetiman.

sentence2: `` jangan bilang! '' kata nyonya sweetiman.


sentence1: setengah DNA cocok dengan marlene elias.

sentence2: setengah dari DNA milik marelene elias --


sentence1: aktifkan h.245 _tunneling

sentence2: _ aktifkan h.245


sentence1: tidak, saya pasti belum.

sentence2: tidak, sama sekali tidak.


sentence1: tidak, tunggu, itu kamu!

sentence2: tidak, itu kamu!


sentence1: dengar, bisakah Anda mengatakan apa pun, tetapi itu benar.

sentence2: lihat, Anda dapat mengatakan apa yang Anda inginkan, tetapi itu benar.


sentence1: Anda meletakkan koin di atasnya, saya memutar roulette,

sentence2: Anda menempatkan koin pada nomor dan Anda memutar roda roulette.


sentence1: ya, kita harus menurunkan layar, dan kemudian kita harus mendayung.

sentence2: ya, kita harus berlayar, lalu kita harus mendayung.


sentence1: mereka tidak menginginkan seorang pemimpin anti-Taliban... hanya menunggu untuk membantu kami jika kami memutuskan untuk masuk.

sentence2: mereka tidak ingin ada... pemimpin anti-Taliban untuk membantu kami.


sentence1: apa kau yakin itu Pendeta Smalls?

sentence2: maaf, apakah Anda yakin ini benar-benar Pendeta Smalls?


sentence1: seperti itu, mereka berbahaya bagi kita. tetapi sebagai sumber energi, mereka bisa sangat berharga. kapten edal.

sentence2: mereka berbahaya bagi kita, tetapi mereka dapat berguna sebagai sumber energi.


sentence1: meskipun aku benar-benar brengsek baginya.

sentence2: dia hanya membantuku dengan baik, meskipun aku brengsek padanya.


sentence1: nama saya mike. saya akan menjadi instruktur mengemudi Anda.

sentence2: nama saya mike dan saya akan mengajari Anda cara mengemudi.


sentence1: beberapa perusahaan berinvestasi ke dalam usaha patungan di tempat-tempat di mana mereka dapat membangun diri mereka sendiri di bawah merek mereka sendiri.

sentence2: tetapi beberapa perusahaan memasuki usaha patungan bahkan di mana mereka dapat diemail dengan merek mereka sendiri.


sentence1: program dukungan akan berlaku tiga bulan setelah diserahkan kepada komisi.

sentence2: program bantuan akan berlaku setelah berakhirnya tiga bulan setelah diserahkan kepada komisi.


sentence1: hanya saja, hari ini...... berada di biara, bersama para biarawati itu.

sentence2: begitulah aku di biara hari ini bersama para biarawati...


sentence1: 2015/1509 7 september 2015 menunjuk anggota komite daerah pengganti Italia '; pada halaman 7, tempat dan tanggal penandatanganan:

sentence2: ``keputusan dewan (eu) 2015 / 1509 tanggal 7 september 2015 menunjuk satu anggota komite daerah pengganti Italia '';


sentence1: laporan awal menunjukkan bahwa catatan disita menunjukkan mr. dunlap menyalahgunakan ...... jutaan dolar dana perusahaannya ...... untuk membiayai kecanduan judi.

sentence2: menurut laporan, dokumen yang dicegat menunjukkan mr dunlap menggelapkan jutaan dolar dari dana perusahaannya untuk membiayai kecanduan judinya.


sentence1: hei, kamu tidak punya apa-apa untukku. Aku punya loker penyimpanan yang penuh dengan dana pensiunmu, temanku.

sentence2: temanku, aku punya gudang penuh dengan uang pensiunmu.


sentence1: rhythmbox tidak dapat merekam disk audio

sentence2: rhythmbox tidak dapat menduplikasi disk


sentence1: kecuali tidak ada yang pernah keluar dari azkaban sebelumnya...

sentence2: kecuali tidak ada yang pernah lolos dari azkaban.


sentence1: Anda juga mengatakan Anda akan menilai kembali begitu kami tiba di sini.

sentence2: Anda juga mengatakan Anda akan mempertimbangkan kembali ketika kami tiba di sini.


sentence1: bahwa Anda seorang bartowski?

sentence2: bukan, bartowski?


sentence1: 'kita berbagi musuh yang sama.

sentence2: ``Kami memiliki musuh yang sama.


sentence1: apa, itu tidak benar?

sentence2: bukankah itu benar?


sentence1: tolong jangan -- menyela. ''

sentence2: jangan ganggu - kami, tolong. '


sentence1: itu sebabnya odysseus menyuruh krunya menutup telinga mereka dengan lilin.

sentence2: itu sebabnya odysseus menyuruh krunya untuk menuangkan lilin ke telinganya.


sentence1: ''Sekali lagi saya menyarankan Anda untuk pergi,'' katanya.

sentence2: ``Saya sarankan Anda pergi lagi,'' kata morganine kepada penduduk desa.


sentence1: Anda punya pisau. Anda akan menempel saya dengan itu sebelum saya bisa melakukan apa-apa.

sentence2: Anda memiliki pisau ... dan Anda akan menikam dia di dalam diriku.


sentence1: mm. kenapa aku mau keluar denganmu?

sentence2: kenapa aku ingin pergi denganmu?


sentence1: Anda tahu, Anda benar-benar kedinginan sekarang.

sentence2: Anda tahu, Anda agak keren sekarang.


sentence1: bunganya mekar besar-merah di bagian luar tetapi, ketika dibuka, putih di tengahnya.

sentence2: bunganya besar - merah dari luar, tetapi ketika berkembang mereka memiliki pusat putih.


sentence1: dengarkan saja, pastikan kamu tidak diikuti, oke?

sentence2: pastikan Anda tidak diikuti, oke?


sentence1: saya tidak bisa mengetahuinya.

sentence2: saya tidak bisa mengerti dia.


sentence1: bahkan aku bertanggung jawab atas keadaanmu.

sentence2: bahkan aku bertanggung jawab atas kondisimu.


sentence1: dua puluh menit itu bisa di sini. saya tahu pasti.

sentence2: dia bisa berada di sini dalam 20 menit.


sentence1: dia tinggal di kamar yang kotor, tidak ada yang tergantung di dinding. simpan sampul wawancara Anda.

sentence2: dia tinggal di kamar kotor yang dindingnya ditutupi halaman-halaman majalah wawancara dengan rupamu.


sentence1: Nah, siapa pun yang gaduh pergi duluan, dia yang akan mempertahankannya.

sentence2: kepada siapa gaduh akan datang, dia bisa menjaganya.


sentence1: oh ya, sebenarnya aku akan berbicara dengannya ketika kalian semua masuk ke dalam ruangan.

sentence2: tapi, ya, saya sebenarnya akan berbicara dengannya ketika Anda memasuki ruangan.


sentence1: kenapa aku tidak berjalan ke sana dan menendang pantatmu, huh?

sentence2: kenapa aku tidak kembali dan menendang pantatmu?


sentence1: ini ponselku. ya? - ya.

sentence2: ini ponselku, oke?


sentence1: hanya tinggal di sini, oke?

sentence2: berdiri di sana, oke?


sentence1: sekarang kita bisa melakukan beberapa kerusakan nyata.

sentence2: sekarang kita akhirnya bisa melakukan kerusakan nyata.


sentence1: kenapa kamu selalu mengabaikanku?

sentence2: kenapa kau terus menarikku keluar?


sentence1: jangan dengarkan dia, pukul saja bolanya.

sentence2: jangan dengarkan dia.


sentence1: jadi, kamu akan datang?

sentence2: jadi kamu akan datang.


sentence1: tapi senjata apa yang sebesar itu?

sentence2: senjata jenis apa itu?


sentence1: bos saya membuat saya menyembunyikannya.

sentence2: bos ingin aku menyembunyikannya.


sentence1: itu yang kamu katakan.

sentence2: itulah yang Anda sebut mereka.


sentence1: kami akan datang di pagi hari.

sentence2: kita akan berada di sana pagi-pagi sekali.


sentence1: kita akan diselamatkan. buru-buru!

sentence2: kita akan diselamatkan.


sentence1: sisanya di dalam mobil.

sentence2: sisa bunga ada di dalam mobil.


sentence1: jadi... kita semua akan pergi ke pertandingan sepak bolamu malam ini.

sentence2: jadi, kita semua akan pergi ke permainanmu hari ini.


sentence1: itu semua omong kosong,' kata gaise.

sentence2: semuanya omong kosong,' kata gaise.


sentence1: biaya lain termasuk sewa kendaraan (ribuan eur)

sentence2: lainnya yang menyewakan kendaraan (dalam ribuan euro)


sentence1: dia tidak menjadi dirinya sendiri selama berhari-hari.

sentence2: dia tidak berada di kulitnya selama beberapa hari.


sentence1: baik, negara-negara yang dirusak oleh perang.

sentence2: negara-negara yang terkena dampak perang.


sentence1: itu pidato yang cukup panjang untuk seorang troll.

sentence2: itu adalah cara yang panjang untuk berbicara tentang troll.


sentence1: jadi dr. fung sudah merusak receiver mereka dengan gelombang suaranya.

sentence2: apakah fung merusak gelombang suara receiver mereka?


sentence1: Baik? tidak bercanda.

sentence2: tidak, itu bukan lelucon.


sentence1: jangan paksa aku keluar.

sentence2: Anda tidak ingin saya keluar dari sana.


sentence1: Saya yakin Anda dapat memahami keengganan saya untuk menunjukkan kamar ini kepada Anda.

sentence2: pasti kamu akan mengerti keenggananku untuk menunjukkannya padamu.


sentence1: palet warna websafe

sentence2: palet warna web yang aman


sentence1: katanya jika ada yang tahu apa yang terjadi dalam kehidupan amber itu justin hankel, konsultan kontes amber.

sentence2: katanya kalo ada yang tau apa yang terjadi di kehidupan ambar, itu justin hankel, penasehat amin.


sentence1: karena catatan kriminal anak laki-laki ini ...... bank tidak akan meminjamkan uang yang mereka butuhkan.

sentence2: karena catatan orang-orang ini, mereka tidak meminjamkan uang yang mereka butuhkan.


sentence1: sachsen zweirad gmbh mencatat kerugian operasional sebesar 1,274 juta euro pada tahun 2001 dan 0,733 juta euro pada tahun 2002.

sentence2: pada tahun 2001, sachsen zweirad gmbh mencatat kerugian sebesar eur 1.274.000 pada tahun 2001 dan kerugian sebesar eur 733.000 pada tahun 2002.


sentence1: setidaknya penasihat aes sedai ethenielle ada bersamanya di selatan.

sentence2: dan paling tidak, satu-satunya kastil aes sedai, mentor ethenielin, bersamanya di selatan.


sentence1: perutku berlubang..... .dan aku lemah.

sentence2: saya memiliki lubang di perut saya ...... dan saya lemah.


sentence1: b mengklaim bahwa dia sekarang dianggap sebagai pengkhianat oleh dhkp/c.

sentence2: b sekarang dianggap pengkhianat oleh dhkp / c.


sentence1: tidak ada kekuatan di kapal.

sentence2: kapal kehabisan tenaga.


sentence1: joystick usb jenius

sentence2: driver usb pal jenius


sentence1: dia merasa tegang, masih tidak yakin apa jawaban wanita itu atas pertanyaannya.

sentence2: dia merasa tegang, masih tidak yakin bagaimana jawabannya.


sentence1: Maksudku, aku tidak pernah tidak punya anjing.

sentence2: Yah, aku tidak pernah tanpa anjing.


sentence1: rick, berikan dua kaleng banteng merah, ya?

sentence2: rick, dapatkan dua pengganggu merah, ya?


sentence1: ayah kita, yang ada di surga,

sentence2: bapa yang di sorga dikuduskan namamu...


sentence1: untuk hodges mereka tampak seperti beberapa babi di palung.

sentence2: hodges teringat beberapa babi di palung.


sentence1: Anda biasanya suka memperlakukan mereka selama sebulan sebelum Anda membiarkan saya memisahkannya.

sentence2: biasanya Anda memperlakukan mereka selama sebulan saja sebelum memberikan izin kepada saya sedikit kurang.


sentence1: dan desa mengadakan festival bunga tahun depan, dan tidak ada yang pernah membicarakan hal itu dengan banteng, lagi.

sentence2: ada festival bunga di kota tahun depan, dan tidak ada pembicaraan tentang festival banteng - tidak pernah lagi.


sentence1: Anda tahu, hal tentang pelempar di whitehall ...... mereka bisa hidup dengan kegagalan dan korban dan kekalahan.

sentence2: Anda tahu, para badut dari whitehall itu... mereka bisa hidup dengan kesalahan, kekalahan, dan kekalahan.


sentence1: nathanson menjatuhkan saya dari panggilan.

sentence2: nathanson memutuskan saya dari panggilan.


sentence1: siapa yang akan mereka percaya?

sentence2: menurutmu siapa yang akan mereka percayai?


sentence1: saya tidak akan mengkonfirmasi atau menyangkal, tetapi, Bu, akan lebih baik jika Anda membiarkan kami menanyainya.

sentence2: saya tidak bisa mengkonfirmasi atau menyangkal apa pun, tetapi, nyonya, akan lebih baik jika Anda membiarkan kami mendengarnya.


sentence1: mereka mengizinkan produsen, seperti kami, untuk memutuskan perangkat mana yang perlu diserahkan kepada mereka untuk disetujui.

sentence2: mereka mengizinkan produsen, seperti kami, untuk memutuskan perangkat mana yang harus diajukan untuk persetujuan sjust for food dan medicine.


sentence1: kamu menjadi pasangan yang baik.

sentence2: kalian pasangan yang baik.


sentence1: akhirnya, ada tugas yang tak ada habisnya untuk mempertahankan peralatan geladak.

sentence2: pada akhirnya, tetap ada tugas yang tidak pernah berakhir - pemeliharaan geladak.


sentence1: tapi sekarang kecantikanmu diusulkan bayaranku. hatiku yang angkuh menuntut dan mendorong lidahku untuk berbicara.

sentence2: tetapi ketika kecantikanmu menjadi upahku, hatiku menginginkannya, mulut harus berbicara.


sentence1: bertaruh setengah dolar dia memilih Anda.

sentence2: saya akan bertaruh setengah pon untuk Anda.


sentence1: tindakan khusus harus menargetkan UKM intensif penelitian di setiap sektor yang menunjukkan kemampuan untuk mengeksploitasi hasil proyek secara komersial.

sentence2: tindakan spesifik akan menargetkan UKM dengan penelitian intensif di semua sektor yang menunjukkan bahwa mereka mampu mengkomersialkan hasil proyek.


sentence1: saya menelepon manajer kami, menanyakan apakah ayah telah melakukan kontak...... membuat rencana ketika dia keluar.

sentence2: jadi saya menelepon manajer bisnis dan bertanya apakah dia berhubungan dengan ayah saya dan apakah dia merencanakan sesuatu ketika dia keluar.


sentence1: sheppard utama sedang memuat tahanan ke dalam jumper dua.

sentence2: mayor sheppard dan letnan ford mengerahkan tahanan ke jumper 2.


sentence1: Maksudku, lihat, saat kau bersama dengan haley, kau hanya melakukannya untuk bercinta denganku, kan?

sentence2: Maksudku, lihat, saat kau dan haley berkumpul, kau melakukan segalanya untuk membuatku menelepon, oke?


sentence1: aduh! - di depan istriku?!

sentence2: sebelum istriku?


sentence1: anak laki-laki yang bersemangat itu hampir tidak bisa mempercayai matanya ketika pemuda itu tertidur dengan gelisah.

sentence2: anak laki-laki yang putus asa itu hampir tidak memercayai matanya ketika pemuda itu jatuh ke dalam kemerosotan.


sentence1: dia mungkin? - kehilangan banyak darah.

sentence2: dia kehilangan banyak darah.