sentence1: 'tentu,' kataku di telepon.

sentence2: ``Tentu,'' kataku ke telepon.


sentence1: sudah jelas kamu gila.

sentence2: Anda dapat melihat bahwa Anda gila.


sentence1: ada seorang gadis berdiri di pantai melemparkan roti ke burung camar laut.

sentence2: ada seorang gadis di pantai, melemparkan potongan roti ke burung camar.


sentence1: bukankah kamu sudah di luar sana?

sentence2: bukankah kamu sudah di luar?


sentence1: apakah tuhan membiarkan iblis menggoda kita?

sentence2: tuhan mengizinkan iblis untuk mencoba?


sentence1: sebelum keberangkatan angkutan.

sentence2: sebelum kami meninggalkan transportasi.


sentence1: bagaimana bisa lebih buruk dari perjalanan itu?

sentence2: bagaimana bisa lebih buruk daripada di masa lalu?


sentence1: ini dia datang ini dia datang komandan gangguan saraf ke-19mu.

sentence2: inilah gangguan saraf 19 tahunmu, komandan.


sentence1: perempuan kurang terwakili di beberapa bidang olahraga.

sentence2: perempuan kurang terwakili di posisi terdepan dalam olahraga.


sentence1: beberapa tempat yang dalam di dalam diriku mengakui kebenaran.

sentence2: saya tahu kebenaran di suatu tempat jauh di lubuk hati.


sentence1: dia tidak cantik luar biasa.

sentence2: dia jauh dari kecantikan yang luar biasa.


sentence1: Anda meningkatkan risiko saya, tetapi Anda juga meningkatkan imbalan saya, dan di atas semua itu, Anda melakukannya seperti bankir investasi...

sentence2: Anda meningkatkan risiko Anda, tetapi Anda juga mendapat untung, dan Anda membuatnya seperti bankir investasi tanpa surat perintah.


sentence1: itu mahal untuk pindah.

sentence2: pindah akan mahal.


sentence1: Anda menyingkirkan henry.

sentence2: henry menendangmu.


sentence1: apakah kamu senang, apakah kamu bangga?

sentence2: Anda senang.


sentence2: lihat, sejauh ini Anda beruntung, tetapi Anda hidup di dunia yang tidak Anda ketahui sama sekali.


sentence1: ya, persiapan saya mungkin memiliki efek yang bermanfaat pada evolusi seluruh umat manusia!

sentence2: ya, rekan saya yang terkasih, persiapan saya mungkin berpengaruh pada evolusi umat manusia yang sehat!


sentence1: jika ini adalah bunuh diri, tidakkah Anda lebih suka menjadi hangat dan hangat dalam perjalanan Anda menuju kematian Anda yang pasti namun seperti jeruk?

sentence2: jika itu adalah bunuh diri, apakah Anda lebih suka dibungkus dan dihangatkan ...... dalam perjalanan Anda untuk membersihkan kematian jeruk?


sentence1: database mata uang palsu (ccd) diubah namanya menjadi sistem pemantauan palsu (cms).

sentence2: basis data pemalsuan mata uang harus diganti namanya menjadi sistem pemantauan pemalsuan.


sentence1: biarkan dia pergi, lalu kita bisa bicara, oke?

sentence2: Anda membiarkan dia pergi dan kemudian kami akan wawancara, oke?


sentence1: ya, dia akan melakukannya, jika Anda bisa menyeretnya keluar dari kapal pesiarnya.

sentence2: dia akan baik-baik saja jika Anda bisa mengeluarkannya dari kapal pesiarnya.


sentence1: lihat, inilah republik pisang, dan kami baru saja melewatinya.

sentence2: tidak, tidak, itu republik pisang, yang baru saja kita lewati.


sentence1: ``putri yang jen, lima belas tahun ''

sentence2: putri wan jen, Yang Mulia, 15 tahun.


sentence1: saya tidak ingin Rusty salah paham tentang apa yang kami katakan di sini. mm-hmm.

sentence2: saya tidak ingin Rusty salah paham tentang apa yang sedang kita bicarakan.


sentence1: saya memasang kolom kemudi di gran torino ini ...... pada tahun 1972, tepat di telepon.

sentence2: saya berada di gran torino pada tahun 1972 di jalur yang dipasang oleh kolom manajemen.


sentence1: dia bisa melihatmu. tolong... tolong sembunyikan aku.

sentence2: tolong sembunyikan aku!


sentence1: akan dia memberikan pidato itu kepada saya?

sentence2: akankah dia memberitahuku?


sentence1: yang memberikan wanita ini untuk menikah dengan pria ini?

sentence2: siapa yang membawa wanita ini ke altar?


sentence1: dia membunuh agenmu, bukan?

sentence2: dia membunuh agenmu, kan?


sentence1: dengan penekanan pada psikologi anjing.

sentence2: dengan fokus pada psikologi anjing.


sentence1: ayah mendapat tiket ketiga untuk permainan.

sentence2: ayah memiliki tiga tiket untuk permainan.


sentence1: eh, kami sedang menonton tv untuk sementara waktu. - uh huh.

sentence2: kami menonton tv sebentar.


sentence1: saya tidak tahu apa-apa.

sentence2: saya tidak tahu apa-apa tentang batman.


sentence1: sedih aku harus membunuhmu!

sentence2: maaf aku harus membunuhmu.


sentence1: ukuran masing-masing blok dapat bervariasi sesuai dengan aplikasi individu, tetapi tidak sejauh yang akan membuat sertifikat tidak dapat dikenali.

sentence2: namun, ukuran judul yang berbeda dapat diubah untuk mengakomodasi penggunaan individu, tetapi tidak sejauh sertifikat tidak diketahui.


sentence1: mungkin dia sangat suka menggambar.

sentence2: mungkin dia suka cara saya menggambar.


sentence1: dengan konverter gambar saya muncul tentang kekuatan foily, saya melihat dia menghilang di tepi kawah.

sentence2: dengan konverter gambar diatur pada cahaya 40 kali lipat, saya melihatnya memudar di luar tepi kawah.


sentence1: sistem pengosongan untuk mencegah penumpukan muatan elektrostatik yang berpotensi berbahaya ”, “12.

sentence2: sistem pengosongan untuk mencegah akumulasi cangkang elektrostatik yang mungkin berbahaya, ``12.


sentence1: baiklah. jika Anda akan berjanji untuk tidak memberitahu siapa pun tentang mereka.

sentence2: baiklah, jika Anda berjanji kepada saya, Anda tidak akan memberi tahu siapa pun.


sentence1: saya minta maaf untuk menyapa Anda seperti ini ... tapi resepsionis Anda tidak terlalu membantu.

sentence2: Saya minta maaf untuk menyergap Anda, tetapi resepsionis Anda tidak terlalu akomodatif.


sentence1: pria berpakaian hitam yang mereka lihat di noviomagus melangkah maju.

sentence2: seorang pria berpakaian hitam, terlihat di noviomag, melangkah maju.


sentence1: lepaskan aku!

sentence2: singkirkan tanganmu dariku!


sentence1: aku tidak ada hubungannya dengan itu, raymond.

sentence2: saya tidak ada hubungannya dengan itu.


sentence1: saya tidak melihat dia. Apakah kamu?

sentence2: saya tidak melihat dia.


sentence1: jangan tembak dia.

sentence2: tidak, tidak, jangan tembak dia!


sentence1: dengarkan, sayang. saya baru saja mengirimkan beberapa kliping dari majalah.

sentence2: saya mengirimi Anda beberapa goresan dari majalah.


sentence1: daniel? Anda tidak diterima di sini.

sentence2: Anda tidak diterima di sini.


sentence1: set lengkap variabel survei angkatan kerja harus dikumpulkan untuk sub-sampel yang digunakan untuk modul ad hoc.

sentence2: untuk sampel parsial yang digunakan dalam modul ad hoc, seluruh kelompok variabel untuk survei tenaga kerja harus dikumpulkan.


sentence1: veteran, patriot, semua orang Amerika sejati, diasingkan ke garis roti, keluarga mereka kelaparan sementara si negro melahap dirinya sendiri.

sentence2: veteran, patriot, orang Amerika sejati, mereka semua hidup, keluarga mereka kelaparan, dan niggas menghasilkan uang.


sentence1: kontribusi kepada kotamadya kabupaten untuk investasi pembangunan daerah:

sentence2: ``kontribusi pemerintah daerah terhadap investasi pembangunan daerah:


sentence1: bagaimana Anda bisa bertanya tentang dia ketika dia akan mati? siapa peduli?

sentence2: bagaimana Anda bisa bertanya padanya jika dia mati?


sentence1: apa-apa, teman-teman.

sentence2: tidak ada, tuan-tuan.


sentence1: hampir semua melakukannya.

sentence2: mereka hampir semua terlibat.


sentence1: dia meletakkan itu di sana.

sentence2: dia menanamnya di sana.


sentence1: dan saya benar-benar percaya pada naluri saya ...

sentence2: dan saya sangat percaya...


sentence1: apa yang dia lakukan disini? apakah dia akan bernyanyi juga?

sentence2: dia akan bernyanyi juga?


sentence1: tarik dan buang tutup dasar abu-abu.

sentence2: tarik penutup abu-abu dari alasnya dan jatuhkan


sentence1: ya, hanya sampai turun.

sentence2: ya, sebelum dia turun.


sentence1: saya berharap untuk kembali bekerja dengan Anda.

sentence2: saya ingin kembali bekerja dengan Anda.


sentence1: ayah saya akan mengirimkannya kepada saya.

sentence2: ibuku akan mengirimkannya kepadaku.


sentence1: kita bisa makan siang kapan saja!

sentence2: makan siang sialan.


sentence1: ini adalah tempat untuk orang gila.

sentence2: ini adalah tempat untuk orang bodoh.


sentence1: ya, ini bukan sesuatu yang saya akan memilih untuk mendiskusikan melalui telepon.

sentence2: baik, itu bukan sesuatu yang saya bicarakan di telepon.


sentence1: dia pingsan. mengira itu adalah kejang pada awalnya kecuali dia tampak jernih, kesakitan.

sentence2: pada awalnya saya pikir itu kejang, tapi dia tampak seperti dia jelas kesakitan.


sentence1: untuk menghitung jarak rata-rata yang ditempuh oleh air mani ejakulasi.

sentence2: bahwa ia menghitung jarak rata-rata yang akan menyinggung benih yang diejakulasi.


sentence1: “oh, aku akan. Mil meneguk lagi, dan lagi.

sentence2: mil menyesap lagi, lalu lagi.


sentence1: tidakkah menurutmu ini konyol?

sentence2: ini konyol!


sentence1: apa yang membuat dengan vagina itu?

sentence2: apa yang kamu lakukan dengan vagina ini?


sentence1: di mana Anda seharusnya?

sentence2: di mana Anda seharusnya, gadis?


sentence1: Anda bisa makan mangkuk.

sentence2: kamu juga bisa memakannya.


sentence1: itu dimulai dengan orang asing.

sentence2: itu dimulai dengan munculnya seorang pria yang tidak dikenal.


sentence1: lupa nama pengguna Anda?

sentence2: apakah Anda lupa nama login Anda?


sentence1: meskipun kami tidak memiliki banyak.

sentence2: meskipun kami tidak banyak bicara.


sentence1: saya lebih suka di rumah. - Ayo sekarang!

sentence2: saya lebih suka di rumah.


sentence1: pelayan berpinggul lebar memilih saat itu untuk kembali menyegarkan kopinya.

sentence2: seorang pelayan dengan pinggul lebar mengambil waktu untuk kembali dan mengambilkan secangkir kopi untuknya.


sentence1: natalia alexeievna

sentence2: vilemína luisa hessensko-darmstadt


sentence1: jadi mengapa kita tidak memanggil waktu istirahat, membicarakan hal-hal dan melewatinya?

sentence2: jadi mengapa kita tidak memanggil time-out, kita tidak berbicara, dan kita tidak melupakannya?


sentence1: satu embusan angin, dan seluruh tempat akan meledak.

sentence2: satu embusan angin dan tempat ini akan terbang.


sentence1: kebanyakan dari mereka akan berusia 30-an sekarang.

sentence2: kebanyakan dari mereka akan berusia tiga puluhan sekarang.


sentence1: saya menawarkan dua dimes dealer berita, potongan perak ringan seperti serat, untuk salinan new york times.

sentence2: petugas di stan surat kabar menawari saya dua sen, potongan kertas perak, barang tak berwujud, untuk salinan new york times.


sentence1: otoritas norwegia telah menyatakan bahwa ini, pada dasarnya, berarti apa yang disebut 'kapal yang menyakitkan'.

sentence2: pihak berwenang norwegia telah mengumumkan bahwa ini adalah tentang apa yang disebut perahu ``hurtigrute''.


sentence1: keengganan Anda untuk berpartisipasi dalam permainan kebanggaan dan pembalasan suku kami yang tak berujung dan mematikan - saya melihat ini sebagai pengecut.

sentence2: Anda tidak ingin mengambil bagian dalam permainan berbahaya tanpa akhir kami untuk kebanggaan dan pembalasan - dan saya pikir itu pengecut.


sentence1: itu akan berguna di mana Anda akan pergi.

sentence2: ke mana Anda pergi, itu akan berguna.


sentence1: dia bilang yang terbaik adalah kembali bekerja.

sentence2: dia berkata akan lebih baik bagiku untuk kembali bekerja.


sentence1: Anda tahu, setelah melihat tanda ini di tujuh restoran yang berbeda, itu tidak lagi informatif -- itu hanya mengejek.

sentence2: Anda tahu, setelah saya melihat tanda di tujuh restoran yang berbeda, itu bahkan bukan sedikit informasi -- itu adalah ejekan.


sentence1: karena hidup yang kujalani... kupikir lebih baik tidak... bersama seseorang yang benar-benar kusayangi.

sentence2: untuk kehidupan yang saya jalani, sekarang saya pikir akan lebih baik tidak bersama seseorang yang benar-benar saya sayangi.


sentence1: ikuti dia, kapten, dengan lembut, dengan licik...... jaga dia selalu di depan mata.

sentence2: awasi dia, kapten.


sentence1: asisten topik belum dilatih.

sentence2: tidak ada informasi pengajaran yang ditentukan dalam asisten topik.


sentence1: ini semua tentangmu, tuhan

sentence2: terserah padamu tuhan.


sentence1: sementara itu, semua lalu lintas udara masuk dan keluar dari washington telah dihentikan, karena keamanan dalam negeri terus memeriksa ruang lingkup ancaman tersebut. satu penyusup?

sentence2: semua lalu lintas udara dari dan ke washington telah dihentikan sampai keamanan nasional memeriksa tingkat ancaman.


sentence1: kejahatan yang saya ingin membebaskan dunia dari.

sentence2: kejahatan saya ingin menyelamatkan dunia.


sentence1: kita harus menemui sekretaris dalam negeri.

sentence2: kami pergi ke menteri dalam negeri.


sentence1: dan ``selamat datang, nakhoda, seribu selamat datang,'' kata suara serak itu; dan di bawah helm ada wajah jean kilbirnie.

sentence2: ``Selamat datang, kapten, seribu kali, '' kata suara serak, dan helm jean kilbirnie muncul di bawah helm.


sentence1: saya mendengar dia berkata, kita harus membuat ini benar.

sentence2: saya mendengar dia berkata, ``kita harus memperbaiki ini. ''


sentence1: jadi aku akan pergi jalan-jalan sebentar, oke?

sentence2: jadi aku akan jalan-jalan sebentar, oke?


sentence1: pria itu menatap vimes dengan panik.

sentence2: pria itu melirik vimes.


sentence1: ``logika berkata' ya. '

sentence2: ``Logika mengatakan ya.


sentence1: kapasitas silinder: ………… cm 3 umpan bahan bakar: injeksi langsung/injeksi tidak langsung (3)

sentence2: volume:............ cm 3 suplai bahan bakar: injeksi langsung / injeksi tidak langsung (3)


sentence1: pelayanan kesehatan umum diberikan setelah diterbitkannya izin tinggal di pl dan pt.

sentence2: di pl dan pt, perawatan umum dijamin setelah izin tinggal.


sentence1: saya ingin tahu apakah Anda memiliki pekerjaan untuk saya, pak.

sentence2: saya ingin tahu apakah Anda akan memiliki pekerjaan untuk saya, sahib.


sentence1: jika dia bersalah, dia akan memiliki apa yang dia yakini sebagai alasan yang sangat baik untuk tindakannya.

sentence2: jika dia bersalah, dia akan percaya bahwa dia memiliki alasan yang cukup untuk apa yang dia lakukan.


sentence1: itu bukan apa-apa selain shuffle-butt yang lama.

sentence2: itu tidak lain adalah orang tua.


sentence1: kita akan menyekop batu bara di kapal ini selamanya!

sentence2: kita akan menaruh batu bara di kapal ini tanpa batas waktu.


sentence1: saya juga bisa. - lalu ambil kalungku.

sentence2: ambil kalungku.


sentence1: Anda akan menjadi saksi saat ini - o.k. kemudian.

sentence2: Anda akan menyaksikan momen itu.


sentence1: saya beri tahu kalian, ini adalah ide paling jenius yang pernah saya buat!

sentence2: saya katakan, itu ide saya yang paling brilian.


sentence1: ``penderitaan umat manusia yang lemah'', menarik bagi mereka yang diperlengkapi dengan baik.

sentence2: ``penderitaan umat manusia ''...`` menarik bagi mereka yang diberkahi dengan kekuatan.


sentence1: rita melepaskan tangannya agar dia bisa lari.

sentence2: rita melepaskannya.


sentence1: ini lebih seperti bangun di pagi hari jam 6:00, membuatkan anak-anak sarapan.

sentence2: sekarang saya bangun jam enam pagi dan membuat sarapan untuk anak-anak.


sentence1: aku tidak tahu kamu memiliki rambut yang begitu indah?

sentence2: Aku tidak tahu kamu memiliki rambut yang begitu indah.


sentence1: dan yang terakhir Anda butuhkan, terutama minggu ini, adalah orang mati di lobi Anda.

sentence2: baik, Anda bertanggung jawab atas robot, dan hal terakhir yang Anda butuhkan, terutama minggu ini adalah orang mati di lantai bawah.


sentence1: | rincian kegiatan; posisi saat transmisi | garis bujur

sentence2: | rincian kegiatan;


sentence1: ada kehadiran wanita di antara kita di sini, pak.

sentence2: seorang wanita hadir di antara kita, tuan.


sentence1: ya, Anda sudah mencoba tangga.

sentence2: oke, kami mencoba tangga.


sentence1: Anda melihatnya, bukan?

sentence2: Apakah kamu melihat itu?


sentence1: tidak ada operasi hari ini. kita akan membawanya pulang.

sentence2: tidak ada operasi hari ini.


sentence1: mengerti, pak. hancock.

sentence2: ya, pak. hancock.


sentence1: dia berhenti, menghela napas, lalu melanjutkan.

sentence2: dia berhenti, menghela nafas, lalu melanjutkan: "Saya akan mengatakan yang sebenarnya sekarang, mr. poirot.


sentence1: kapan terakhir kali izzie memegang pisau bedah?

sentence2: kapan terakhir kali dia menyimpan pisau bedah izzie di tangannya?


sentence1: saya tidak tahu. mungkin connor mengetahui bahwa rockwell telah, eh, mengiris dan membakar orang.

sentence2: mungkin connor mengetahui bahwa rockwell akan menggambarkan dan membakar orang.


sentence1: bahkan ketika Anda sedang tidur.

sentence2: bahkan dalam tidurku.


sentence1: jalur transportasi (transport link)

sentence2: operator transportasi (transportlink)


sentence1: tapi Anda memiliki akhir yang benar.

sentence2: tetapi Anda memiliki akhir untuk itu.


sentence1: itulah yang saya lakukan.

sentence2: itu yang saya inginkan.


sentence1: unicorn hitam muncul sekali lagi, makhluk yang sangat indah, keindahan yang mengerikan.

sentence2: sekali lagi unicorn hitam muncul, sangat indah.


sentence1: bawa uangnya malam ini, dan kamu tidak akan pernah beralih ke kayu lagi.

sentence2: bawakan saya uang malam ini dan Anda tidak akan pernah bersikap kasar lagi.


sentence1: halibut pasifik (hippoglossus stenolepis)

sentence2: halibut tanah hijau (hippoglossus stenolepis)


sentence1: (16) ii – prosedur di depan pengadilan dan bentuk-bentuk perintah yang dicari oleh para pihak 26.

sentence2: ii - prosedur di depan pengadilan dan bentuk perintah yang dicari 26.


sentence1: ketika Anda menekan formika, berhenti.

sentence2: segera setelah Anda memotong makeover, berhenti.


sentence1: seperti perkelahian bar dengan senjata, man.

sentence2: seperti baku tembak di bar, man.


sentence1: aku baru saja melihatnya pergi.

sentence2: Aku baru saja melihatnya terbang.


sentence1: kedengarannya buruk ... tapi sejujurnya saya tidak ingat.

sentence2: tapi aku benar-benar tidak ingat.


sentence1: bisakah kita minta biskuit juga?

sentence2: bolehkah saya minta kue?


sentence1: tidak ada krunya yang mengetahuinya... dan tidak ada komputer yang peduli.

sentence2: tidak ada kru yang mengetahuinya... dan semua komputer tidak peduli.


sentence1: ya, saya punya pasien stroke yang terlalu besar untuk pemindai kami.

sentence2: ya, kami memiliki pasien dengan stroke yang tidak bisa masuk ke pemindai.


sentence1: mereka bahkan tidak membiarkan dia menggunakan gunting besar!

sentence2: dia bahkan tidak akan mengizinkannya menggunakan gunting untuk anak laki-laki besar!


sentence1: dan kemudian Anda melihat ke atas -- - dan melihat headliner yang sama yang ada di truk chevy.

sentence2: dan kemudian Anda melihat ke atas, dan Anda akan melihat langit-langit yang sama dengan yang ada di truk chevy.


sentence1: di ujung utara teluk, garis pantai berlanjut ke jarak yang sangat jauh dalam kurva yang lebih lebar.

sentence2: di ujung utara teluk, garis pantai terbentang sedikit melengkung.


sentence1: ryan dan saya menggunakan kostum yang sama hari itu dan saya melihat bahwa Anda sangat bahagia ketika Anda melihat bahwa dia ...

sentence2: ryan dan aku memiliki kostum yang sama hari itu, dan kamu terlihat sangat bahagia ketika kamu mengira itu dia.


sentence1: Tuhan, marisol. itu nama yang sangat indah.

sentence2: oh, astaga, marisol, itu nama yang sangat bagus.


sentence1: ``Bahaya dimulainya kembali permusuhan lebih besar daripada yang telah terjadi dalam beberapa waktu.

sentence2: ``Bahaya memulihkan permusuhan lebih besar daripada beberapa waktu sebelumnya.


sentence1: sekarang dia tampak lebih berkonsentrasi.

sentence2: sekarang dia tampak lebih fokus.


sentence1: tapi tidak sampai sejauh ini.

sentence2: tidak sebatas.


sentence1: direktur eksekutif harus melaporkan setidaknya sekali setahun kepada dewan tentang penerapan pasal ini, termasuk dampaknya terhadap sumber daya. ';

sentence2: direktur eksekutif harus melaporkan kepada dewan setahun sekali untuk pelaksanaan pasal ini, termasuk dampaknya terhadap sumber daya. ``;


sentence1: dapatkah Anda memberi tahu saya lagi karena Anda memiliki suara yang menenangkan?

sentence2: dapatkah Anda mengulanginya untuk saya karena Anda memiliki suara yang menenangkan?


sentence1: pilih tindakan konfigurasi

sentence2: tugas konfigurasi


sentence1: dan aku tahu kedengarannya gila, tapi tadi malam aku bisa merasakannya.

sentence2: Aku tahu kedengarannya gila, tapi aku benar-benar merasakannya.


sentence1: mereka adalah teman-teman yang saya tunggu-tunggu.


sentence1: sisa hari Rabu, kan? - benar, stan.

sentence2: itu benar, stan.


sentence1: Maksudku, bahkan jika simbol ketujuh terlihat berbeda, koordinat kedua gerbang akan tetap sama persis.

sentence2: bahkan jika simbol ke-7 mereka tampak berbeda, koordinatnya akan sama persis.


sentence1: dan saya harus menegaskan hal yang sama dari Anda.

sentence2: dan pada saat yang sama, saya harus bersikeras.


sentence1: tatanan bisnis akan ditetapkan setelah pemilihan presiden.

sentence2: rencana kerja akan ditetapkan setelah pemilihan ketua.


sentence1: aku harus membawamu ke papan selancar.

sentence2: saya ingin membawa Anda ke papan selancar.


sentence1: maaf sachiko tidak ada di sini hari ini?

sentence2: sachiko tidak ada di sini hari ini?


sentence1: apa yang kalian lakukan di sini?

sentence2: apa yang kalian lakukan?


sentence1: singkirkan saja dia dari jalan.

sentence2: bawa dia keluar dari jalan.


sentence1: hei, jangan khawatir, aku akan mengambil telepon itu

sentence2: jangan khawatir. saya akan mendapatkan telepon.


sentence1: oh, baiklah, baiklah, baiklah.

sentence2: Oh baiklah.


sentence1: saya tidak punya petunjuk.

sentence2: Saya tidak punya ide.


sentence1: saya harus memilikinya, pak.

sentence2: itu pasti milik saya, pak.


sentence1: tidak ada yang tahu di mana dia berada.

sentence2: tidak ada yang tahu tentang dia.


sentence1: kita akan pergi langsung setelah kita menikah.

sentence2: kami akan pergi setelah kami menikah.


sentence1: randy telah membuat alasan untuk menghabiskan waktu bersamanya. hei, berapa banyak untuk rekaman ini yang membantu Anda berhenti merokok?

sentence2: hey, berapa biaya rekaman ini untuk berhenti merokok?


sentence1: isyarat niat baik tidak harus mencapai apa pun.

sentence2: tanda baik tidak harus mencapai apa pun.


sentence1: sebenarnya, bukan Anda yang memburu dan menangkap john dillinger sama sekali.

sentence2: bukan kamu yang menangkap john dillinger.


sentence1: jaga lidahmu. kami adalah penguasa kristal.

sentence2: waspadalah terhadap bahasa kita adalah penguasa kristal.


sentence1: apa yang berharga? apakah membantai semua orang itu layak untuk dipisahkan dari cintamu selama sisa hidupmu?

sentence2: apakah layak membantai orang karena selamanya terpisah dari cintamu?


sentence1: bor laut tidak terlihat oleh radar.

sentence2: radar kapal tak terlihat tidak akan tertangkap, tapi bor airnya.


sentence1: saya harus mengerjakannya menjadi bagian negarawan baru saya.

sentence2: dalam pekerjaan baru saya, saya seharusnya membawanya.


sentence1: kamu mengikutiku kemanapun aku pergi.

sentence2: kamu mengikutiku kemana-mana.


sentence1: (menghela napas) saya tidak tahu bagaimana mengungkapkan pernyataan misi ini.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana membuat pernyataan misi ini.


sentence1: dia memanggilku lotte kecil.

sentence2: menjuluki saya lotte kecil


sentence1: saya bisa menutupinya dengan ibu jari saya.

sentence2: bahkan ibu jari saya akan menutupinya.


sentence1: tindakan tidak diperlukan tindakan.

sentence2: tindakan: tidak ada tindakan yang diambil.


sentence1: Anda berwajah babi, vagina yang tampak seperti kantong kertas? - wah!

sentence2: Anda berwajah babi, Anda bajingan, apa yang terlihat seperti kantong kertas?


sentence1: ubah sistem dan pengaturan pengguna

sentence2: ubah pengaturan


sentence1: Tidak ada hak Anda atau kerabat Anda di negeri ini untuk merebut kerajaan atau menetapkan batas, baik di sini atau di sana.

sentence2: ``Anda dan tak seorang pun dari kerabat Anda memiliki hak untuk memegang kekuasaan di negara ini atau menetapkan batas-batas di sini atau onde.


sentence1: idenya adalah untuk menetapkan prioritas Uni Eropa dalam konteks yang lebih luas, mengatasi masalah operasional yang telah lama diabaikan.

sentence2: Oleh karena itu, tujuannya adalah untuk membingkai prioritas asli Uni Eropa dalam konteks yang lebih luas dan mengatasi masalah operasional yang telah lama dikecam di latar belakang.


sentence1: itu tidak penting lagi.

sentence2: tidak ada yang penting lagi.


sentence1: tangan kanannya membelah udara, yang terbelah seperti sekat sutra yang sobek.

sentence2: dia memotong udara yang terbelah seperti tirai sutra.


sentence1: ya, baiklah, mulai sekarang kita akan menjadi seperti diri kita sendiri. oh, roger!

sentence2: ya, kita akan menjadi diri kita sendiri mulai sekarang.


sentence1: Anda tahu, saya memiliki mimpi yang sangat panas tentang seorang biarawati malam itu - yang memberi saya pekerjaan pukulan ...

sentence2: Anda tahu, saya memiliki mimpi yang sangat menarik tentang seorang biarawati yang merokok saya...


sentence1: dia pergi ke tempat tidur di mana gaun lamanya tergeletak dan menariknya dengan santai ke atas kepalanya, mengikat talinya.

sentence2: dia pergi ke tempat tidur di mana pakaian lamanya tergeletak dan dengan santai membentangkannya di atas kepalanya dan mengikat kainnya.


sentence1: (gordon) tiga... dua... satu...

sentence2: tiga dua satu.


sentence1: saya -- saya -- maafkan saya.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: dan segera, Anda akan melakukannya.

sentence2: dan segera akan terjadi.


sentence1: ``Bisakah Anda memberi kami kapal apa pun? ' 1 belgarath bertanya padanya.

sentence2: ``bisakah Anda mendapatkan kapal apa saja? "tanya belgarath.


sentence1: ini sera mike 1, kami berhenti di pos pemeriksaan.

sentence2: ini sera mike 1.


sentence1: beritahu mereka spencer mengirimmu.

sentence2: katakan padanya spencer mengirimmu.


sentence1: eh, di bawah kebijakan karantina hierarki Anda.

sentence2: di bawah kebijakan karantina pemerintah Anda.


sentence1: hanya sedikit lelah, harus bangun.

sentence2: sedikit lelah.


sentence1: telah dididik di sekolah paris terbaik.

sentence2: Anda belajar sekolah paris paling bergengsi.


sentence1: saya kira kita akan mulai dengan Anda.

sentence2: saya sarankan kita mulai dengan milik Anda.


sentence1: dan tidak ada yang bertentangan dengan alibinya.

sentence2: dan kami tidak menyangkal alibinya.


sentence1: ingatan barbara membingungkan.

sentence2: Ingatan barbara kacau.


sentence1: dalam cuaca seperti ini, pak?

sentence2: dalam hal ini, Pak?


sentence1: suara itu menjadi sedingin es.

sentence2: ada es pada suara itu.


sentence1: ``Berapa banyak jihad itu, ayah? ''

sentence2: ``Berapa banyak ayah mereka, ayah? ''


sentence1: semua yang mereka inginkan untuk Anda adalah untuk menang di negara bagian, seluruh kota tidak.

sentence2: semua orang ingin Anda memenangkan roda negara, seluruh kota menginginkannya.


sentence1: tagihan biaya, dengan dokumen pendukung, harus dilampirkan pada permintaan.

sentence2: permohonan harus disertai dengan pernyataan biaya dokumen pendukung.


sentence1: membawanya ke klinik saya akan terlalu mahal.

sentence2: jika saya merawatnya di klinik saya, itu akan terlalu mahal.


sentence1: saya diberitahu bahwa saya menyerupai ubi jalar ketika saya pertama kali lahir.

sentence2: saya diberitahu bahwa setelah lahir saya terlihat seperti ubi jalar.


sentence1: mengira dia menipu kita, sekarang dia ingin masuk kembali dan merampok kerajaan lagi.

sentence2: dia pikir dia gila, dan sekarang dia ingin mencoba lagi untuk merampok kekaisaran.


sentence1: Aku bahkan tidak tahu siapa wanita ini.

sentence2: Aku bahkan tidak tahu wanita seperti apa dia.


sentence1: lihat seringai bodoh mereka.

sentence2: lihat ekspresi konyol mereka.


sentence1: jatuhkan, daniyar!

sentence2: lepaskan dia, danijar!


sentence1: pemuda ini keluar untuk saling menyakiti.

sentence2: orang-orang ini bisa menyakiti siapa pun.


sentence1: dan aku suka parfummu.

sentence2: dan Anda memiliki parfum yang bagus.


sentence1: tidak! saya sudah setengah jalan di pintu!

sentence2: tidak, saya sudah setengah jalan!


sentence1: saya secara resmi menyatakan ini kesepakatan terbesar di dunia.

sentence2: Saya secara resmi menyatakan masalah ini sebagai masalah terbesar di dunia.


sentence1: aku akan pergi ke rumahnya.

sentence2: aku akan pergi ke rumahnya.


sentence1: saya akan kehilangan percobaan dan tangan saya.

sentence2: saya akan kehilangan tangan saya pula.


sentence1: mereka meniup di mana saya tinggal juga.

sentence2: di situlah saya tinggal juga.


sentence1: Saya mencampur air mawar dengan minyak pohon teh dan alpukat.

sentence2: Saya mencampur air merah muda dengan minyak labu dan alpukat.


sentence1: saya telah dimasukkan ke dalam Alkitab saya.

sentence2: saya akan memberikan Alkitab saya.


sentence1: yakinlah, kami tidak mengambil organ Anda atau apa pun.

sentence2: kami jamin, kami seharusnya tidak mengambil organ Anda atau apa pun.


sentence1: kamu tidak akan pergi, kan?

sentence2: kamu tidak akan pergi, kan?


sentence1: nama saya nelson biederman!

sentence2: saya nelson biederman!


sentence1: bda tuning model dvb terestrial locator

sentence2: pencari tunstall tuning dvb bda


sentence1: Anda, saya membaca surat terakhir yang Anda kirimkan padanya.

sentence2: tapi saya pikir saya lakukan, saya membaca surat terakhir Anda.


sentence1: menggoda, tapi aku akan mengambil risiko itu.

sentence2: menggoda, tapi saya akan mengambil kesempatan saya.


sentence1: mari kita bersihkan dirimu.

sentence2: ayo mandikan kamu.


sentence1: saya selalu menyesali itu.

sentence2: dan aku masih menyesalinya.


sentence1: perjamuan dimulai tepat pada pukul 8:00.

sentence2: perjamuan dimulai pukul 8: 00.


sentence1: aku tidak akan masuk ke dalam lift itu!

sentence2: Anda tidak akan membawa saya ke dalam lift!


sentence1: kita akan melawan mereka, oke?

sentence2: kita akan mengalahkan mereka, oke?


sentence1: jadi saya praktis yatim piatu.

sentence2: pada dasarnya, saya seorang yatim piatu.


sentence1: kita semua menciptakan apa yang ada di luar diri kita.

sentence2: kita semua menciptakan apa yang ada di sekitar kita.


sentence1: aku belajar tentang anakmu yang malang...

sentence2: saya mendengar tentang putra Anda.


sentence1: alasan mengapa saya mengatakan kata-

sentence2: alasan saya mengatakan itu...


sentence1: tetapi sebagai imbalannya, karyawan tersebut mendapatkan sesuatu.

sentence2: tetapi sebagai imbalannya, mereka mendapatkan sesuatu.


sentence1: ya, kalau begitu... maafkan gangguannya.

sentence2: maaf mengganggu.


sentence1: mmm. eh, ya, ayah, aku ingin bertanya bagaimana perasaanmu tentang, um,

sentence2: ya, ayah, aku ingin bertanya apa yang kamu pikirkan


sentence1: mendekati mata-mata di tengah pekerjaan... memberimu banyak pengaruh.

sentence2: datang ke mata-mata di tengah pekerjaan memberi Anda banyak keuntungan.


sentence1: 'herb dan saya membawanya masuk, dan dalam beberapa hal - dalam banyak hal, sebenarnya - saya tidak pernah menyesal.

sentence2: ``Kami meminumnya dengan ramuan dan dalam beberapa hal - dalam banyak hal - saya tidak pernah menyesalinya.


sentence1: saya jelas tidak hamil.

sentence2: saya tidak hamil.


sentence1: aku mengeluarkanmu dari sini.

sentence2: aku tahu, aku akan mengeluarkanmu dari sini.


sentence1: ini mungkin memerlukan situasi seperti monopoli, yang dapat menghambat pengembangan res-e.

sentence2: situasi ini dekat dengan posisi monopoli, yang dapat menghambat perkembangan eppo.


sentence1: (3) pendapat tentang usulan parlemen Eropa dan keputusan dewan pembentukan program layanan sukarela Eropa untuk kaum muda (4).

sentence2: pendapat tentang rancangan keputusan parlemen Eropa dan dewan tentang adopsi layanan sukarela Eropa untuk kaum muda (4).


sentence1: anak saya seorang pengrajin.

sentence2: anak saya adalah seorang seniman.


sentence1: menjatuhkan ambil-ass off. kembali ke posisi Anda.

sentence2: kembali ke posisi Anda!


sentence1: windows tidak dapat memuat driver perangkat untuk perangkat keras ini karena ada perangkat duplikat yang sudah berjalan di sistem.% s

sentence2: driver perangkat untuk perangkat keras ini tidak dapat dibuat.


sentence1: remas...... jangan tarik.

sentence2: tekan, bukan tarik.


sentence1: dia mendapatkan dua makanan cair setiap hari melalui selang ke perutnya.

sentence2: dia memiliki dua makanan cair setiap hari.


sentence1: tetapi Anda tidak menyadari fakta itu sampai baru-baru ini.

sentence2: tapi kamu baru menyadarinya baru-baru ini.


sentence1: tuhan, kau brengsek.

sentence2: Anda seperti kontol.


sentence1: ja, sepertinya kamu lupa kesepakatan kecil kita, lebowskl.

sentence2: ja, sepertinya kamu lupa.


sentence1: dia mengatakannya dengan lembut, dan cemberutnya hilang.

sentence2: dia mengatakannya dengan lembut, dan kerutan di dahinya hilang.


sentence1: saya tidak bisa melalui itu lagi.

sentence2: dia tidak bisa melewatinya lagi.


sentence1: dari mana asalnya?

sentence2: dari mana asal mereka?


sentence1: apakah Anda mengesampingkan itu sekarang? ”

sentence2: sekarang Anda mengesampingkannya? ``


sentence1: Anda tidak dapat membicarakannya di sini, oke?

sentence2: jangan bicarakan itu, oke?


sentence1: ada kubis dan kentang, bagaimanapun juga.

sentence2: setidaknya ada kubis dan kentang.


sentence1: beberapa pelacur berkerak dan segelintir sampah?

sentence2: beberapa pelacur kotor dan beberapa orang jahat?


sentence1: kita baru saja mendapat petunjuk tentang pembunuh trinitas.

sentence2: kami baru saja mendapat petunjuk tentang trinitas.


sentence1: radiator tidak ada di dekat jendela.

sentence2: radiator tepat di bawah jendela.


sentence1: keluarga pertama dari papen county.

sentence2: keluarga pertama papin.


sentence1: baik, mereka tidak benar di sisi lain.

sentence2: mereka tidak sepenuhnya di sisi lain.


sentence1: david dengan murah hati menawarkan untuk menyumbangkan $1 juta dalam bentuk dana pendamping untuk tujuan yang sangat saya sayangi.

sentence2: david dengan murah hati menawarkan untuk menyumbangkan satu juta dolar sebagai masalah pembiayaan bersama, yang sangat mahal.


sentence1: tomahawk pertama memecahkan permukaan laut barents pada 16:01:58, dua ribu yard dari fregat rusia.

sentence2: tomahawk pertama terbang di atas laut barents pada pukul 16:01:58, dua ribu yard dari fregat Rusia.


sentence1: Kepada Tuhan. ibu, anastasia steele.

sentence2: ibu, ini adalah anastasia steele.


sentence1: berikan padaku atau aku akan mendorongmu menembus dinding!

sentence2: tunjukkan padaku, atau aku akan melemparmu langsung ke dinding!


sentence1: kami mengadakan pameran di grossinger's di new york.

sentence2: suatu hari minggu, kami mengadakan pertandingan eksibisi di hotel grossinger di new york.


sentence1: `` kontol, '' katanya, `` kamu anak manis, kamu harus datang dan menciumku untuk kata itu.

sentence2: `` kontol, '' katanya, '' kamu anak emas, kamu harus menciumku!


sentence1: oleg adalah ``rukovodstvo. ''

sentence2: oleg adalah ``penyelia. ''


sentence1: Betulkah? saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: Anda melakukan apa saja untuk saya dan saya akan membunuh Anda saat Anda melakukannya.

sentence2: jika kau menyentuhku, aku akan membunuhmu.


sentence1: sebuah kapak mengenai pelindung dadanya, meluncur ke atas untuk retak ke samping di kepalanya.

sentence2: baju zirahnya mengenai kapak dan terpental ke atas di mana kapak itu menggores kepalanya.


sentence1: Anda datang untuk mengetahui bahwa a) ayah Anda masih hidup; dan b) Anda memiliki saudara laki-laki lain.

sentence2: Anda datang ke sini untuk mengetahui terlebih dahulu bahwa ayah Anda masih hidup, dan fakta bahwa Anda memiliki saudara laki-laki lain.


sentence1: kami pikir itu adalah orang yang sama yang membunuh allison caldwell.

sentence2: menurut kami, dia membunuh orang yang sama, seperti allison caldwell.


sentence1: dunia mma dihebohkan malam ini dengan berita tentang penyerangan brutal seorang pahlawan lokal dan legenda kickboxing pro ricky fantaine.

sentence2: pendukung mma hari ini mengikuti berita tentang serangan baby bump brutal terhadap pahlawan lokal dan petinju profesional ricky fontaine.


sentence1: vorisek adalah penembak jitu terbaik kami, Anda tahu?

sentence2: vorísek, itu penembak jitu yang lebih baik, Anda tahu?


sentence1: kera-kera lain memperoleh hiburan tanpa batas dari kegagalan tublat, karena hidung yang patah adalah orang tua yang tidak menyenangkan, yang toh tidak disukai siapa pun.

sentence2: kera lainnya menunjukkan kegembiraan yang tulus dalam penderitaan tumuda, karena hidung yang patah adalah gangguan lama yang tidak disukai siapa pun.


sentence1: pembunuh? izinkan saya memberi tahu Anda tentang pembunuhan.

sentence2: Aku akan memberitahumu sesuatu tentang pembunuhan.


sentence1: otopsi menegaskan seseorang telah merekayasa virus ini untuk membunuh sepuluh kali lebih cepat daripada genotipe biasa.

sentence2: otopsi menegaskan bahwa seseorang merusak virus untuk membunuh 10x lebih cepat dari yang asli.


sentence1: Anda tahu saya harus menyelesaikan rute saya.

sentence2: Anda tahu, saya harus mengambil rute saya.


sentence1: dan saya harus mengatakan, dari semua ibu bahwa saya telah dengan Anda yang terbaik.

sentence2: dan saya harus mengatakan, dari semua wanita yang pernah bersama saya, Anda adalah yang terbaik.


sentence1: saya tidak peduli apa yang dirancang untuk dilakukan.

sentence2: Saya tidak peduli apa yang dia rancang.


sentence1: Anda akan menjadi kaisar, segera.

sentence2: sebentar lagi kamu akan menjadi caesar.


sentence1: mm. untuk apa kamu menginginkan otak sekunder?

sentence2: untuk apa Anda membutuhkan otak sekunder?


sentence1: Anda telah menemukan kepuasan sejati dalam pernikahan yang bahagia. - saya belum menikah.

sentence2: Anda menemukan kepuasan dalam pernikahan yang bahagia.


sentence1: mereka akan menorehkannya sebagai kekalahan kolosal.

sentence2: mereka akan menganggapnya sebagai kekalahan besar.


sentence1: ``atau melihat jajak pendapat atau mencoba menebak bagaimana tindakan Anda akan bermain dengan pers. ''

sentence2: ``Jangan mulai mengikuti jajak pendapat, dan jangan mencoba menebak bagaimana tindakan Anda di media. ''


sentence1: ``Bagus, nona burke.

sentence2: ``Kerja bagus, Bu. menutup perkara.


sentence1: Anda tidak akan tahu ada hukum di sini. lihat ini -- hari ganja.

sentence2: Anda tahu ada hukum, tapi lihat ini, hari ganja.


sentence1: norton, apakah Anda menyalin? Silahkan masuk:

sentence2: norton, apakah kamu mengerti?


sentence1: organisasi Kesehatan Dunia

sentence2: organisasi kesehatan dunia (eao)


sentence1: pemuda itu membeku.

sentence2: pemuda itu menjadi kaku.


sentence1: "milikmu? "tanya dugan.

sentence2: ``milikmu? "tanya dugan.


sentence1: tukang kebun memecatnya, berbalik ke mr. bay state electric, dan mengedipkan mata padanya secara rahasia.

sentence2: tukang kebun melepaskannya, beralih ke pan bay state electric dan mengedipkan matanya secara rahasia.


sentence1: dan tumbuh, melahap jiwanya seperti penyakit membuat daging yang sehat.

sentence2: dan itu membengkak, mencerna jiwanya, seperti halnya penyakit dengan tubuh yang sehat.


sentence1: Maksudku, pada awalnya, tidak, tapi, ya.

sentence2: bukan dulu, tapi sekarang.


sentence1: saya hanya... saya mencoba untuk mendapatkan ponsel saya.

sentence2: saya hanya ingin mengambil telepon saya.


sentence1: apakah Anda berharap untuk lebih banyak pilihan? ''

sentence2: apakah Anda mengharapkan lebih banyak pilihan? ``


sentence1: dia mengelola bank.

sentence2: dia adalah manajer di bank.


sentence1: dibunuh di kantornya di kota.

sentence2: dia dibunuh di kantornya di london.


sentence1: mungkin kamu baru sembuh.

sentence2: atau Anda masih sembuh.


sentence1: saya memprediksi ini.

sentence2: ini yang saya prediksi.


sentence1: namun, di luar, halaman rumah teman gorlois telah hilang.

sentence2: namun rumah teman gorlois tiba-tiba hilang.


sentence1: oh, tuhan, kau menyedihkan.

sentence2: oh tuhan, kau pecundang.


sentence1: biarkan saja di saya tahu bagaimana mereka beroperasi, oke?

sentence2: biarkan aku tahu bagaimana kelanjutannya, oke?


sentence1: maureen dowd memberitahuku bahwa semuanya sama saja, bukan berarti si penggoda itu tahu apa yang dia bicarakan.

sentence2: maurice dowd mengatakan hal yang sama padaku, bukan karena dia tahu apa yang dia bicarakan.


sentence1: Orang ke-12 memilih dan dia anggota kelima dari juri kami, pelatih.

sentence2: pemain ke-12 yang dikecualikan dan anggota juri kelima menjadi... pelatih.


sentence1: letnan, aku mengerti bahwa melihat leluhurmu di gua itu tidak akan mudah...

sentence2: letnan, saya mengerti bahwa melihat mandor Anda di gua itu tidak mudah.


sentence1: ya, untuk, seperti, sedetik.

sentence2: ya, sebentar.


sentence1: satu-satunya alasan saya bekerja dengan penderita skizofrenia sekarang ...... adalah pengalaman religius begitu signifikan dalam skizofrenia.

sentence2: satu-satunya alasan saya bekerja dengan penderita skizofrenia adalah...... bahwa pengalaman resimen sangat penting.


sentence1: tentu saja. tapi, eh, dengan buffy, bagaimanapun, itu-itu, um... beberapa fleksibilitas diperlukan.

sentence2: tentu saja, tapi untuk buffy, ini semacam...... sedikit kemampuan beradaptasi.


sentence1: tetapi jika lampu Anda menyala pada pukul 2:00 pagi, dan bahkan satu orang memeriksa untuk melihat apakah Anda baik-baik saja, Anda baik-baik saja.

sentence2: tetapi jika Anda melakukannya pada jam 2: 00 pagi, dan hanya satu orang yang pergi untuk melihat apakah Anda baik-baik saja, tidak apa-apa.


sentence1: eh..selamat tinggal, kakak...!

sentence2: eh... selamat tinggal, kakak...!


sentence1: astaga, pikirnya dengan tenang, mereka mengurung kita karena tembakan misil!

sentence2: astaga, pikirnya dengan tenang, mereka menargetkan rudal ke arah kami!


sentence1: tidak ada senja di bulan, tetapi selama berjam-jam langit telah menjanjikan fajar.

sentence2: dia tidak menyambutnya ke bulan, tetapi dia akan melihat janji burung hitam di langit selama berjam-jam.


sentence1: aku berbisik selamat malam

sentence2: Aku berbisik padamu untuk selamat malam.


sentence1: kredit perusahaan adalah yang terbaik.

sentence2: pinjaman perusahaan adalah yang terbaik.


sentence1: astaga, mereka bahkan tidak memberinya nama yang tepat.

sentence2: mereka bahkan tidak memberinya nama biasa.


sentence1: itu tidak semua tentang pekerjaan.

sentence2: ini bukan hanya tentang pekerjaan.


sentence1: berikan aku semuanya.

sentence2: berikan kepada saya.


sentence1: itu semua tergantung pada apakah Anda bersedia mengikuti aturan.

sentence2: tergantung kalo ngikutin rules


sentence1: siapa untuk gettin 'keluar?

sentence2: siapa bagi kita untuk keluar?


sentence1: maksud saya warp 4, komandan.

sentence2: saya pikir warp empat, nomor satu.


sentence1: itu semacam kesalahan administrasi, luke.

sentence2: hanya ada kesalahan administrasi, luke.


sentence1: datang dengan kesepakatan, dan kita akan bicara.

sentence2: Anda datang dengan kontrak dan kita akan bicara.


sentence1: menerapkan warna ke & aplikasi non-kde4

sentence2: terapkan warna ke aplikasi kde 4


sentence1: sangat senang bertemu denganmu, mia, apa kabar?

sentence2: senang bertemu denganmu juga, mia. Apa kabar?


sentence1: jika dia ingin datang, biarkan dia datang.

sentence2: tidak, jika dia mau, biarkan dia pergi.


sentence1: jika saya, percayalah, saya akan melakukannya.

sentence2: jika saya tahu, saya akan.


sentence1: Aku akan menyelipkan kunci kerajaan ke tanganmu. aku memilihmu.

sentence2: Aku akan memberimu kunci kerajaan.


sentence1: bayangkan pergi ke sekolah dengan itu di kepala Anda.

sentence2: bayangkan pergi ke sekolah dan memikirkannya.


sentence1: dia punya kekuatan, kita semua kecil dan bodoh, dan...

sentence2: * dia punya kekuatan, kita kecil dan bodoh dan... *


sentence1: dulunya putih, tapi sekarang khaki karena usia dan sinar matahari.

sentence2: dia dulu berkulit putih, tetapi usia dan matahari memberinya semburat khaki.


sentence1: Anda perlu ... Anda perlu pergi ke rumah sakit atau sesuatu?

sentence2: harus ke rumah sakit atau gimana?


sentence1: dunia akan mengingat banyak kontribusinya ...... dan manusia akan mendapat manfaat dari pemberiannya untuk generasi yang akan datang.

sentence2: dunia akan mengingat warisannya, dan Anda akan menarik generasi dari sumbangannya.


sentence1: kamu tetap, johanna (johanna…) seperti yang aku impikan kamu

sentence2: Anda akan tinggal, johanna, seperti yang saya impikan.


sentence1: saya pikir aman untuk mengatakan, chuck ...... bahwa saya belum pernah melihat orang seperti Anda.

sentence2: Saya kira saya dapat dengan aman mengatakan bahwa saya belum pernah melihat orang seperti Anda.


sentence1: satu-satunya tangan di pecker Anda akan menjadi milik Anda sendiri.

sentence2: satu-satunya tangan di penismu adalah milikmu, nak.


sentence1: seperti lalat dalam damar, dia terperangkap dalam gelembung kristal transparan; dan itu membawanya ke kedalaman yang tidak diketahui.

sentence2: seperti lalat dalam damar, dia terperangkap dalam gelembung sebening kristal yang menyapunya ke kedalaman yang tidak dikenalnya.


sentence1: “Dua pria lainnya menatap rekan mereka yang jatuh dengan takjub.

sentence2: dua laptop lainnya menatap kagum pada rekan mereka yang jatuh.


sentence1: ketika jari-jarinya menyentuh leher brittany untuk memeriksa denyut nadi, dia tersentak -- dagingnya dingin dan keras.

sentence2: jemarinya mencoba merasakan denyut nadi di lehernya, tapi dia mendesah tak berdaya... tubuhnya terasa dingin dan kaku.


sentence1: inspektorat navigaţiei civile (inc) (inspektorat navigasi sipil)

sentence2: inspektorat navigaţiei civile (inc)


sentence1: Saya yakin Anda memecahkannya di ruang sidang, ya?

sentence2: saya yakin Anda harus menghancurkan mereka di ruang sidang, ya?


sentence1: apakah Anda khawatir tentang apa yang mungkin dia katakan jika Anda tidak segera menghubunginya? miki: apa?

sentence2: apakah Anda takut dengan apa yang akan dia katakan jika Anda tidak menemuinya tepat waktu?


sentence1: aku tidak berhubungan denganmu.

sentence2: aku bukan kerabatmu.


sentence1: bean berharap dia tahu sumber kecerdasan itu, karena hidupnya dan nyawa anak buahnya bergantung padanya.

sentence2: bean menyesal dia tidak tahu sumber informasi apa, karena hidupnya bergantung padanya dan nyawa anak buahnya.


sentence1: Anda tahu Anda akan melakukannya.

sentence2: kamu tahu itu.


sentence1: karena saya memiliki hubungan dengan dia yang tidak Anda miliki! dan saya minta maaf!

sentence2: dan saya minta maaf!


sentence1: saya sangat bosan, Anda lihat.

sentence2: saya bosan.


sentence1: Aku bilang itu akan menjadi perjalanan yang panjang, tapi kamu tidak pernah mendengarkan.

sentence2: sudah kubilang kita akan pergi lama, tapi kau tidak mendengarkan.


sentence1: tetapi kabar di jalan adalah pengiriman ini sarat dengan permata kelas atas yang tidak mereka ambil.

sentence2: tapi di jalan, katanya, kargo itu penuh dengan perhiasan mahal yang tidak mereka ambil.


sentence1: di cheops, kita dapat mengatakan, dari ukuran kamar, bahwa hasta adalah 52,35 cm

sentence2: di piramida chuft, kita dapat menentukan dengan ukuran bilik yang sikunya memiliki 52,36 cm.


sentence1: 'itu tidak akan berhasil,' kata cara.

sentence2: ''Lagipula itu tidak akan berhasil,'' kata cara.


sentence1: (3) untuk perampokan rumah induk, perampokan:

sentence2: (3) dalam hal pembobolan ke kediaman utama atau perampokan:


sentence1: tidak ada hakim yang akan setuju tanpa dukungan dari semua pekerja kasus jake, termasuk saya.

sentence2: tidak ada hakim yang akan menyetujui ini tanpa dukungan dari semua perawat jake, termasuk saya sendiri.


sentence1: ``Tapi dia jauh lebih tua darimu. ''

sentence2: ``Tapi dia jauh lebih tua darimu, kan? ''


sentence1: dia pasti menyembunyikan rencananya di pod pelarian.

sentence2: dia pasti menyembunyikan rencananya.


sentence1: bagaimana Anda menyelesaikan pekerjaan di sekitar sini?

sentence2: bagaimana Anda mendapatkan pekerjaan di sini?


sentence1: m-nama saya pasangan bosun kelas dua c-c-carl brashear.

sentence2: nama saya kapten kelas dua carl brashear.


sentence1: serahkan omong kosong itu kepada tuhan dan urus bisnis.

sentence2: serahkan pada tuhan dan urus bisnis.


sentence1: kamu akan menguburku?

sentence2: Anda akan mendapatkan saya?


sentence1: jadi kamu dan sona berbelanja!

sentence2: jadi kamu dan sona sedang berbelanja?


sentence1: -apa yang kamu lakukan? –Aku adalah seorang penjaga pantai, bodoh.

sentence2: saya adalah seorang penjaga pantai, idiot.


sentence1: senjata pembunuh, silet atau benda tajam sejenisnya, belum...

sentence2: senjata pembunuh, pisau cukur lurus...


sentence1: apakah Anda ingin tarian pribadi?

sentence2: Anda tidak tertarik dengan tarian pribadi.


sentence1: itu menyenangkan untuk diketahui.

sentence2: saya senang mengetahuinya.


sentence1: bagus. dia adalah gadis yang baik. pintar sebagai...

sentence2: baik, dia ...... gadis kecil yang baik.


sentence1: jadi, Anda mendapatkan gambar Anda diambil?

sentence2: jadi udah dapet gambarnya belum?


sentence1: Anda dapat membawa korps Anda.

sentence2: Anda dapat membawa paduan suara Anda.


sentence1: seorang pria adalah gitano, seorang wanita gitana.

sentence2: pria itu adalah gitano, wanita dari gitana.


sentence1: tidak takut. '' klub kematian?

sentence2: klub kematian?


sentence1: saya akan berusaha menunjukkan betapa sulitnya menghadapi kondisi tempat tinggal dan kehadiran dalam isolasi.

sentence2: Saya akan mencoba menunjukkan betapa sulitnya menilai otonomi tempat tinggal dan kondisi tempat tinggal.


sentence1: kami telah menyempurnakan permainan kami sejak SMA, jadi...

sentence2: kami sudah berlatih sejak SMA, jadi...


sentence1: mari kita tunjukkan kepada pemirsa di rumah apa yang dilakukan ancaman mutan terhadap orang yang tidak bersalah.

sentence2: kita harus menunjukkan beberapa orang di rumah melihat ancaman mutan tv untuk orang yang tidak bersalah.


sentence1: kamu tahu apa? kamu terlalu baik untuknya.

sentence2: kamu terlalu baik untuknya.


sentence1: tidak! aku ingin bertemu denganmu.

sentence2: tidak, saya tidak ingin bertemu pembeli Anda. saya ingin berurusan dengan Anda.


sentence1: karena memberiku cinta yang ditakdirkan ini.

sentence2: bahwa dia memberi saya cinta yang fatal ini ...... bahwa dia memberi saya cinta yang besar ini ...... bahwa dia memberi saya cinta yang menentukan ini.


sentence1: ibuku, kurasa.

sentence2: terima kasih untuk ibumu, kurasa.


sentence1: apakah ini- mereka sudah tua c. Saya. file.

sentence2: ini adalah file ayahku.


sentence1: dia punya senjata, robot, dan pesawat luar angkasa yang membawa semuanya ke sini.

sentence2: dia punya senjata, robot, kapal, dia akan membawa semuanya.


sentence1: dengar, sheriff, aku benar-benar minta maaf... telah membangunkanmu dari tidurmu, tapi ini sudah berakhir.

sentence2: Aku benar-benar minta maaf membangunkanmu, tapi ini sudah berakhir.


sentence1: Anda mengatakan bahwa kekuatan sebenarnya tidak hanya dalam sihir yang kita gunakan. itu adalah kemampuan kita untuk membuat pilihan yang sulit.

sentence2: Anda mengatakan kekuatan sebenarnya tidak hanya dalam sihir yang kita kuasai, tetapi dalam kemampuan untuk membuat keputusan yang sulit.


sentence1: Simon yang malang, suaranya menjawab.

sentence2: Simon yang malang, mereka memberinya suara.


sentence1: beban truk yang berton-ton mulai bergeser ke samping.

sentence2: sebagian besar beban traktor mulai berbelok ke samping.


sentence1: apakah kamu baik-baik saja disana?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: kontak person di pelanggan

sentence2: orang yang dapat dihubungi


sentence1: sementara itu, kita harus menyaksikan wanita mengerikan itu berparade keliling desa seolah-olah dia pemiliknya.

sentence2: dan sejauh ini kita harus melihat bagaimana wanita mengerikan itu diproduksi di sekitar desa, seolah-olah dia memilikinya.


sentence1: pembayaran kembali sebesar sek 150 juta, yaitu, kira-kira sepertiga dari kontribusi pemegang saham bersyarat.

sentence2: angsurannya adalah sek 150 juta, yaitu sekitar sepertiga dari penyertaan modal bersyarat.


sentence1: kenapa kamu tidak memberi kami vagina kecil yang manis itu, sayang?

sentence2: kenapa kamu tidak menunjukkan pantat yang indah, sayang?


sentence1: kehadiranku di planet ini berarti krafft tidak akan menepati ancamannya untuk menjatuhkan bom lebih awal dari batas waktu tengah malam.

sentence2: kehadiran saya di planet ini berarti krafft tidak akan bisa memicu bom sebelum batas waktu.


sentence1: ``Ya Tuhan, sungguh menakjubkan betapa besar mereka terlihat di luar ...''

sentence2: ``wow, sungguh menakjubkan betapa besar itu terlihat dari luar ...''


sentence1: sekarang ... saya punya pengumuman besar.

sentence2: sekarang saya punya berita besar.


sentence1: maaf, itu tidak disengaja.

sentence2: maaf, bukan itu niatnya.


sentence1: Aku melihatmu menurunkan seorang petugas patroli pantai dan kemudian berbicara manis padanya untuk mengantarmu kembali ke kapalmu.

sentence2: aku melihatmu di pantai di atas kapal dengan seorang pesuruh, dan kemudian kau menyanjungnya dalam perjalanan kembali ke kapalmu.


sentence1: teman saya seorang drummer wiski.

sentence2: teman saya adalah penumpang dengan wiski.


sentence1: nah akhirnya muncul juga.

sentence2: nah, akhirnya datang.


sentence1: sial, kita harus pergi

sentence2: sialan, kita harus pergi.


sentence1: 'belum, serbitar.

sentence2: ini belum berakhir, serbitar.


sentence1: akhirnya, mereka mengetahui bahwa mereka merusak mainan mereka sendiri, dan mereka berhenti. tapi kyle...

sentence2: akhirnya mereka menyadari bahwa mereka menghancurkan mainan mereka sendiri dan berhenti.


sentence1: apartemen eterna terletak di selatan - menghadap lereng, hanya dengan studenov.

sentence2: apartemen eterna terletak di gedung apartemen yang sama sekali baru (.2006) di lereng selatan.


sentence1: baiklah, teman-teman, kapal akan meluncur ke ftl dalam waktu kurang dari satu jam.

sentence2: kita akan melompat ke ftl dalam waktu kurang dari satu jam.


sentence1: komisi menganggap bahwa situasi tersebut menimbulkan kerugian besar bagi kegiatan operator jaringan telepon seluler kedua.

sentence2: komisi menganggap bahwa situasi ini menimbulkan kerugian yang signifikan bagi aktivitas operator seluler lainnya.


sentence1: apakah ada wajah di bandara, hotel? ''

sentence2: apakah Anda memiliki wajah - di bandara, atau hotel? ``


sentence1: dia tampaknya mampu memproyeksikan imajinasinya... meyakinkan orang lain bahwa sapi ungu di halaman itu nyata.

sentence2: dia mampu menyampaikan ide-idenya dan meyakinkan orang lain bahwa sapi ungu itu nyata.


sentence1: edit konten berbagai halaman di sekitar situs

sentence2: mengedit konten halaman misalnya pada halaman judul


sentence1: ada sekitar 30 dari mereka.

sentence2: ada 30 dari mereka.


sentence1: ``Itu benar,'' kata sam, suaranya juga rendah.

sentence2: ``benar,'' kata sam dengan suara berat.


sentence1: ``dan dengan pemerintahan baru, apa yang harus saya lakukan?

sentence2: ``Apa yang akan saya lakukan ketika pemerintahan baru terbentuk?


sentence1: saya sama sekali bukan polisi yang baik.

sentence2: saya bukan polisi yang baik.


sentence1: tapi di sinilah letak teka-tekinya.

sentence2: tapi inilah misterinya.


sentence1: peretasan baru saja diangkat menjadi pemerasan.

sentence2: peretasan baru saja dipromosikan menjadi pemerasan.


sentence1: tentu saja, waktu hanyalah sistem penghitungan...


sentence1: tapi aku mencintainya, aku membutuhkannya,

sentence2: tapi aku mencintainya.


sentence1: persetan denganmu, menyalahkanku.

sentence2: persetan denganmu, jangan salahkan aku.


sentence1: saya tahu. Anda melakukannya untuk Anda.

sentence2: aku tahu. Anda melakukannya untuk diri sendiri.


sentence1: karena itu selalu ada dan tidak pernah mengecewakan saya.

sentence2: karena itu selalu ada di sini, dan tidak pernah hilang.


sentence1: tidak. saya akan berada di luar.

sentence2: tidak, aku akan tinggal di luar.


sentence1: mulai sekarang, Anda berada di pesawat kebun binatang dengan teknisi.

sentence2: mulai sekarang, Anda terbang di atas kebun binatang.


sentence1: Oh. seingat saya, itu adalah area penyimpanan kecil.

sentence2: apa yang saya ingat adalah sedikit ruang penyimpanan.


sentence1: ya, Bu, saya akan menuliskannya.

sentence2: ya, saya akan menulisnya.


sentence1: keadaan sekarang, kami tidak dapat menjamin keselamatan Anda, atau keselamatan kami juga. ini terlalu besar.

sentence2: apa adanya, kami tidak dapat menjamin Anda dan kami bahkan tidak dapat menjaminnya.


sentence1: ``Anda adalah pengikut busa yang asin dari para raksasa penjangkau laut, saudara laki-laki bagi orang-orang di negeri ini.

sentence2: ``Anda memfitnah pengikut busa raksasa selancar, saudara rock negeri ini.


sentence1: apakah kamu menginginkan itu?

sentence2: apakah itu yang kamu inginkan?


sentence1: kamu tidak mengundurkan diri?

sentence2: Anda tidak?


sentence1: kamu melihat cathy? ''

sentence2: apakah kamu melihat cathy? ``


sentence1: minta manajer untuk menelepon bos untuk melihat apakah ada berita.

sentence2: kami menyuruh sipir untuk menelepon bos.


sentence1: ini, lebih dari alasan lainnya, adalah penyebab mengapa euro lemah.

sentence2: ini juga salah satu alasan utama mengapa euro sangat lemah.


sentence1: saya pelayan kehormatan dan saya harus berada di sana lebih awal dan saya ingin berfoto sebelum kita pergi.

sentence2: Saya seorang pengiring pengantin dan saya harus segera ke sana, jadi saya ingin berfoto sebelum saya harus pergi.


sentence1: satu mengenai paru-paruku. saya menghirup gelembung darah.

sentence2: satu mengenai paru-paruku.


sentence1: ' (1) Merek dagang terdaftar memberikan hak eksklusif kepada pemiliknya.

sentence2: ``Merek dagang terdaftar mengandung hak eksklusif bagi pemiliknya.


sentence1: widget berbeda untuk setiap desktop

sentence2: widget yang berbeda untuk setiap area


sentence1: saya akan menyebutnya...

sentence2: aku lebih suka menyebutnya...


sentence1: saat itulah panel surya naik. saat itulah dia mulai—dia tahu.

sentence2: saat itulah panel surya dimulai.


sentence1: lalu aku akan meneleponmu.

sentence2: saya ingin menelepon Anda.


sentence1: maksudmu aku masih bayi?

sentence2: saya masih kecil?


sentence1: ini bukan hari Anda akan bekerja.

sentence2: ini bukan hari untuk bekerja.


sentence1: aku harus berjanji padanya kalian berdua akan bermain lebih banyak lagi besok.

sentence2: saya harus berjanji kepadanya bahwa Anda masih akan mengambilnya besok.


sentence1: mungkin kita harus menemukan satu.

sentence2: mungkin kita harus memikirkan sesuatu.


sentence1: sesuatu yang saya pikir Anda bisa mencari nafkah dan melakukan semua yang Anda inginkan di akhir pekan, di samping.

sentence2: itu bisa menjadi kehidupan yang baik untuk Anda, dan di akhir pekan, lakukan apa pun yang Anda inginkan.


sentence1: Maksudku, itu hanya... luar biasa.

sentence2: ini indah.


sentence1: `` Sharpie, '' saya keberatan, `` Anda tidak bisa menjadi thuvia.

sentence2: ``hilda, ''kataku,`` kamu tidak bisa menjadi thuvia.


sentence1: jadi ... Anda pergi dengan nicolas sekarang.

sentence2: jadi Anda menyebut diri Anda nicolas.


sentence1: faksi apa? saya bukan anggota koalisi timur.

sentence2: saya bukan dari koalisi timur.


sentence1: mereka membutuhkan kita untuk membayar solar ke kamp eksplorasi di luar sungai caldwell.

sentence2: mereka membutuhkan kita untuk membawa minyak ke kamp pengintaian di luar sungai caldwell.


sentence1: apakah Anda ingat untuk membayar sewa?

sentence2: Hei, apakah kamu membayar sewa?


sentence1: jika kita ingin menghentikan kemajuan jepang ke pasifik selatan, kita harus melakukannya di sana.

sentence2: kalau kita mau menahan kemunculan jepang ke pasifik selatan, pasti di sini.


sentence1: aku tidak akan pergi ke pesta dansa bola salju bodoh itu.

sentence2: Aku tidak akan pergi ke pesta prom.


sentence1: ``Saya tidak berpikir saya seperti ini,'' katanya.

sentence2: ``Saya tidak terlalu memikirkannya; ''dia berkata.


sentence1: ``Bisakah saya memasukkan lidah saya ke tenggorokan Anda, tolong? ''

sentence2: apakah kamu keberatan jika aku memasukkan lidahku ke tenggorokanmu?


sentence1: ``Dia akan berada di rumah sakit selama beberapa minggu.

sentence2: ''Dia akan tetap di rumah sakit selama beberapa minggu lagi.


sentence1: Saya bertaruh mereka tidak akan mendorong sejauh itu.

sentence2: Saya yakin mereka tidak pergi sejauh itu.


sentence1: dan dia berjanji tidak akan memberi tahu siapa pun. tunggu, jadi siapa sebenarnya yang kau hubungi?


sentence1: kita harus membangun sebuah kasus sebelum kita memanggil presiden.

sentence2: kalaupun benar, kita harus mendapatkan bukti sebelum kita memanggil presiden.


sentence1: 'rantai tenunan, khrahn dhobri. '

sentence2: ``rantai itu milik cherán dhóbri. ''


sentence1: saya ingin menjadi petarung tempur.

sentence2: saya ingin menjadi pilot tempur.


sentence1: anak saya tidak akan lolos begitu saja.

sentence2: anak-anak saya tidak akan mendapatkan apa-apa dari omong kosong ini.


sentence1: dia duduk diam, wajahnya tanpa ekspresi.

sentence2: dia duduk diam dengan wajah tidak bergerak.


sentence1: selalu bermanfaat, itu.

sentence2: mereka selalu berguna.


sentence1: Aku akan ke rumah sakit jadi tunggu saja.

sentence2: aku akan ke rumah sakit.


sentence1: tampilkan notifikasi lagu yang diputar

sentence2: tampilan lirik untuk bermain


sentence1: di sini dia berbaring, dan sekarang dia pergi, benar-benar pergi.

sentence2: dia berbaring di sana, sekarang dia benar-benar pergi.


sentence1: ''Itu sangat aneh,'' kata belgarath.

sentence2: ''Itu sangat aneh. ''


sentence1: Yah, saya yakin para bajingan itu bisa bermain.

sentence2: Aku yakin bajingan itu bisa bermain.


sentence1: dan edmund... cobalah untuk tidak berkeliaran.

sentence2: edmund, cobalah untuk tidak tersesat.


sentence1: bukan kamu yang lain.

sentence2: bukan dirimu yang lain.


sentence1: alasan apa aku harus berbohong?

sentence2: kenapa aku harus berbohong?


sentence1: saya benci mengatakannya, tetapi sepertinya sistem yang Anda cari... tidak ada.

sentence2: maaf, tapi sepertinya sistem yang Anda cari... tidak ada.


sentence1: 'Saya memberi tahu raja bahwa kami akan melakukannya besok. '

sentence2: ''Saya memberi tahu raja bahwa kami akan meletakkan batu teratas besok. ''


sentence1: saya akan memberi Anda kuncinya, dan Anda bisa ...... mengunci diri Anda dan membuatnya sedikit lebih mudah.

sentence2: saya punya kunci, dan Anda dapat menutupnya, membuatnya lebih mudah bagi saya.


sentence1: jenderal miguel grande tiba-tiba memutuskan untuk berpartisipasi...... dalam konferensi pelucutan senjata asia tengah.

sentence2: jenderal miguel grande telah mengumumkan keterlibatannya...... di sebuah konferensi tentang asia tengah yang tidak mempersenjatai.


sentence1: jadi kenapa kamu masih pergi ke bar bawah tanah... sehingga kamu tidak bisa dilihat olehnya?

sentence2: jadi kenapa kamu masih pergi ke bar bawah tanah...... hanya untuk melihatmu?


sentence1: Anda mungkin berpikir saya paranoid, tetapi saya dianiaya oleh dokter yang hebat ini.

sentence2: Anda mungkin berpikir saya paranoid, tetapi saya benar-benar dihantui oleh dokter yang kuat itu.


sentence1: Anda harus berhati-hati untuk tidak mematahkan hati sybil.

sentence2: pastikan sybil tidak patah hati.


sentence1: pengangkut menolak untuk berfungsi, bahkan pada daya maksimum.

sentence2: transporter bahkan tidak ingin berfungsi dengan energi maksimum.


sentence1: saya cukup yakin Anda hanya melakukan milik Anda juga

sentence2: Saya cukup yakin Anda juga melakukannya.


sentence1: atau karena Anda tidak ingin dia mengetahui perselingkuhan palsu Anda ini?

sentence2: atau karena Anda tidak ingin mencari tahu tentang perselingkuhan Anda?


sentence1: ketika nathan terlibat dia lupa semua tentang stingo waktu, kamu terlihat... sangat baik.

sentence2: ketika nathan ditelan, dia benar-benar lupa stingo, kamu terlihat... sangat bagus.


sentence1: tidak ada yang sesuai.

sentence2: semua ini tidak sesuai.


sentence1: ``kirov sedang menyusun daftar semua penerbangan yang tersisa hingga sekarang.

sentence2: ``kirov menyusun daftar semua penerbangan yang sudah mengudara.


sentence1: hanya saja setiap kali salah satu hal ini terjadi di film, wanita hamil itu akan melahirkan.

sentence2: hanya... selalu, ketika hal seperti ini terjadi di film, seorang wanita hamil akan melahirkan.


sentence1: ``tapi itu hanya ilusi.

sentence2: ``tapi itu hanya kesan.


sentence1: max, itu bahkan bukan apa-apa.

sentence2: maks, tidak ada hal seperti itu.


sentence1: sebagai alternatif, ia meminta pengadilan umum untuk mengurangi jumlah denda yang dikenakan padanya.

sentence2: sebagai alternatif, pengadilan tingkat pertama mengajukan pengurangan jumlah denda yang dikenakan padanya.


sentence1: jelaskan seperti apa marsellus wallace!

sentence2: ya, beri tahu saya seperti apa marsellus wallace.


sentence1: 6. semua tugas yang termasuk dalam kegiatan sekretariat.

sentence2: 6. tugas sekretariat.


sentence1: dia meminjamkan saya kuncinya. sekarang keluar!

sentence2: dia meminjamkan saya kuncinya.


sentence1: tidak, itu tidak pergi ke sana!

sentence2: tidak, itu tidak ada.


sentence1: jangan pernah tinggalkan aku!

sentence2: tidak pernah!


sentence1: sampai jumpa bulan depan.

sentence2: saya akan melihat Anda dalam sebulan.


sentence1: ``lebih dari satu kesempatan; saya akan mengatakan itu sangat mungkin.

sentence2: ``Ini lebih dari mungkin, saya pikir itu mungkin.


sentence1: kde: karolinum (universitas charles di praha), ovocný trh 3, praha 1

sentence2: dimana: universitas karlova (karolinum), pasar buah 3, praha 1


sentence1: quil berlutut—claire menjerit dan menjambak rambutnya seperti kuda.

sentence2: quil cased - claire menjerit dan menjambak rambutnya seolah-olah dia adalah kuda, dan dia mengendarainya.


sentence1: menjauh dari saya. - hanya sedikit.

sentence2: menjauh dari saya.


sentence1: ``Saya berjanji saya tidak akan menangis, saat Anda berjalan dengan marc menuju kehidupan baru. ''

sentence2: aku berjanji padamu, aku tidak akan menangis... jika kau dan marc akan hidup bersama.


sentence1: ya, saya tidak peduli. mendengarkan.

sentence2: bagaimanapun, dengarkan.


sentence1: tapi tentu saja! Aku meneleponnya dalam perjalanan ke sini.

sentence2: tentu saja, aku meneleponnya dalam perjalanan ke sini.


sentence1: jadi, apa yang kita tunggu, dal?

sentence2: apa yang kita tunggu, de?


sentence1: ``Saya menyesal pertemuan ini tidak lebih... ramah. ''

sentence2: tapi dia menambahkan: ``Saya minta maaf karena pertemuan ini tidak... ramah. ''


sentence1: saya tidak tahu! gunakan cara feminin Anda! baiklah!

sentence2: saya tidak tahu. gunakan kewanitaanmu!


sentence1: seseorang mencoba menjebak ka-kui.

sentence2: seseorang mungkin telah mencoba menjebaknya.


sentence1: tidak ada sepatu. dia harus keluar.

sentence2: dia tidak punya sepatu.


sentence1: kastil misterius di carpathians

sentence2: rahasia kastil di ikan mas


sentence1: melihatnya seperti ini.

sentence2: Anda bisa melihatnya seperti itu.


sentence1: brice mencoba keluar dan anjing tadi malam masih ada di luar sana.

sentence2: brice akan pergi ke sana, dan anjing itu masih berdiri di sana sejak kemarin!


sentence1: xerxes adalah raja dewa yang baik... dan menawarkan... alternatif damai untuk perang.

sentence2: xerxes adalah raja yang ramah dan menawarkan alternatif perang yang damai ini.


sentence1: Aku akan meletakkan kakiku di pantatmu!

sentence2: aku akan menampar pantatmu!


sentence1: kemenangan besar ini membawa perang dalam jarak yang dapat diukur dari akhirnya.

sentence2: kemenangan besar ini telah membawa perang mendekati akhir perang.


sentence1: bisnis seperti biasa.

sentence2: showbini seperti biasa.


sentence1: tenang, kalian berdua, ya?

sentence2: diam kalian berdua!


sentence1: Hah? Anda melihat orang-orang ini?

sentence2: Apakah kamu melihat?


sentence1: topi baja itu tampak familier.

sentence2: zat itu tampak familier.


sentence1: bagian lainnya mewakili komponen ekuitas asli.

sentence2: bagian kedua adalah komponen modal awal.


sentence1: dia tidak puas. saya menang.

sentence2: dia tidak puas, saya menang.


sentence1: jangan pernah katakan itu lagi.

sentence2: jangan pernah katakan itu.


sentence1: Oh ya. baik, Anda harus melakukan apa yang harus Anda lakukan, Anda tahu.

sentence2: ya, Anda harus melakukan apa yang harus Anda lakukan.


sentence1: Anda jelas, mrs. beragon.

sentence2: Anda bebas, ny. beragon.


sentence1: saya tidak terbiasa menjelaskan... saya panik.

sentence2: Saya tidak terbiasa menjelaskannya.


sentence1: tapi membakarnya? beberapa pemuda? melakukan lelucon?

sentence2: tapi membakarnya?


sentence2: trauma yang disebabkan oleh trauma benda tumpul di sisi kanan tubuh.


sentence1: di sampingnya, kaisar onrad menggelengkan kepalanya di dalam baju perangnya dengan memar berdarah di dahinya.

sentence2: kaisar onrad menggelengkan kepalanya di sebelahnya, dan memar gelap di dahinya terlihat jelas melalui helm transparan.


sentence1: Maksudku... dia dalam urusan budaya.

sentence2: budaya, sebenarnya.


sentence1: puji bagi allah bahwa Anda tidak terluka.

sentence2: puji allah kamu tidak terluka.


sentence1: Kamu memengang perkataanku. kata pengkhianat?

sentence2: maksudmu kata `` pengkhianat ''?


sentence1: batas nama jaringan terlampaui

sentence2: jumlah nama jaringan yang diizinkan telah terlampaui.


sentence1: di giedi prime, cuarto vergyl tantor yang cerdas dan menjanjikan telah jatuh cinta dan menikah dengan sheel ketika dia berusia dua puluh satu tahun.

sentence2: di giedi prime, kuartal yang tajam dan menjanjikan, vergyl tantor jatuh cinta, dan ketika dia selesai berusia dua puluh satu tahun, dia menikahi sheila.


sentence1: salah satu bajingan ini tahu siapa yang menanam ied.

sentence2: salah satu bajingan itu tahu siapa yang menaruh bahan peledak di sana.


sentence1: aku sudah lama tidak pergi.

sentence2: sudah lama aku tidak kemana-mana.


sentence1: bagi Anda yang penikmat keanggunan dan kelas atas --

sentence2: bagi anda pecinta keanggunan dan kualitas terbaik


sentence1: victor bisa mendengar, dari bawah kursinya, suara kecil yang nyaris tak terdengar.

sentence2: dia bisa mendengar suara samar dan samar datang dari bawah kursinya.


sentence1: Hai. saya lan breckel.

sentence2: Hai. nama saya lan breckel.


sentence1: agen kuning bisa berakibat fatal terutama pada orang tua, anak-anak, wanita hamil, dan mereka yang memiliki gangguan pernapasan jangan tembak!

sentence2: agen kuning sangat berbahaya bagi orang tua, anak-anak, wanita hamil, dan orang-orang dengan kesulitan bernapas nestle!


sentence1: ini telah menjadi ujian bagi sistem tanggap darurat Anda, dan saya harus mengatakan bahwa Anda semua melakukannya dengan sangat baik.

sentence2: ini adalah ujian sistem keamanan Anda ... dan saya harus mengatakan, Anda semua telah melakukannya dengan sangat baik.


sentence1: orang Kanaan mengenalnya sebagai tannit atau hawwa, yang sama dengan hawa. ''

sentence2: penduduk kanaan menyebutnya tanit atau hawwa, yang artinya sama dengan hawa. ``


sentence1: dewey: a57, mengejar tersangka 211 menuju ke timur pada tanggal 7 dan sutter.

sentence2: a-57 mengejar tersangka di 211 menuju timur pada tujuh dan september.


sentence1: ``Saya baru saja mulai berjalan-jalan, jalan-jalan biasa -- saya naik ke atas bukit dan ke tegalan.

sentence2: ``Saya pergi jalan-jalan, jalan-jalan biasa melewati puncak bukit dan kemudian ke padang rumput.


sentence1: Anda tahu dia pikir kekuatan Anda terlalu besar untuk Anda kendalikan.

sentence2: dia pikir kamu tidak bisa mengendalikan kekuatanmu.


sentence1: saya ... itu lelucon.

sentence2: saya hanya bercanda.


sentence1: saya tidak bertemu banyak iguana di rodeo drive.

sentence2: saya belum bertemu banyak iguana di berkendara.


sentence1: Aku bersumpah, tidak ada yang seperti itu di bagian itu.

sentence2: Baginda, aku bersumpah tidak ada hal seperti itu.


sentence1: selain itu, apa yang dimaksud dengan kata-kata “sesuai dengan prosedur yang tepat” yang digunakan dalam [pasal itu]?

sentence2: apa lagi ungkapan ``prosedur yang sesuai '' yang digunakan [dalam artikel itu]?


sentence1: tetap saja, dia ingat pertumpahan darah dari serangan bom di kota dan penampilan aneh sten di wilayahnya yang dijaga ketat.

sentence2: tetapi dia masih mengingat pertumpahan darah setelah serangan bom di ibu kota, dan pada penampakan aneh sten dalam jubahnya yang dijaga ketat.


sentence1: menahan diri dari bermain tenis selama beberapa minggu sekarang.

sentence2: jangan bermain tenis selama beberapa hari.


sentence1: jika Anda bertanya-tanya, saya seorang tahanan, sama seperti Anda.

sentence2: saya seorang tahanan sama seperti Anda.


sentence1: Aku sudah bilang dia tidak seperti itu!

sentence2: Aku bilang dia tidak seperti itu!


sentence1: bourne mengangkat telepon untuk menyingkirkannya.

sentence2: bourne mengangkat teleponnya untuk menyingkirkannya.


sentence1: o tidak akan membuat tiga minggu.

sentence2: saya tidak tahan selama tiga minggu.


sentence1: kami akan melakukan semua yang kami bisa, pak.

sentence2: kami akan melakukan yang terbaik, pak.


sentence1: tracy rivlin. sekarang, perhatikan, karena kita tidak punya banyak waktu.

sentence2: hati-hati, karena kita tidak punya banyak waktu.


sentence1: bolehkah aku menawarkanmu minum?

sentence2: akankah kita minum?


sentence1: ``membungkuklah, Nak.

sentence2: ``membungkuklah, anak muda.


sentence1: jika perceraian itu tidak merepotkan, apakah Anda masih akan kembali bersamanya?

sentence2: jika perceraian bukanlah beban, maukah kamu kembali padanya?


sentence1: ``ceritakan padanya tentang dokter, eh, dan tentang–''

sentence2: ``beritahu dia tentang kucing ini, dan-''


sentence1: Saya tidak punya waktu untuk menjelaskannya kepada Anda sekarang.

sentence2: saya tidak bisa menjelaskannya kepada Anda sekarang.


sentence1: dan tiba-tiba dia berada di liganya sendiri.

sentence2: saya pikir dia biasanya membutuhkan bantuan saya ... dan tiba-tiba dia punya liga sendiri.


sentence1: ``Saya pikir saya akan melakukan kehormatan untuk datang sendiri.

sentence2: ``Saya pikir saya akan menghormati kehormatan dan datang ke sini sendiri.


sentence1: mereka terlihat mirip, terutama jika Anda memutarnya ke samping.

sentence2: mereka terlihat sedikit sama, terutama jika Anda melihatnya dari samping.


sentence1: prosedur lisan dalam kasus t‑142/07 kemudian ditutup.

sentence2: prosedur lisan dalam kasus t 142 / 07 kemudian ditutup.


sentence1: colleen tercantik di seluruh el salvador.

sentence2: itu gadis tercantik di el salvador.


sentence1: mungkin karena Anda menghilang selama sepuluh menit setelah clizby memberi kami tur rumah.

sentence2: mungkin itu karena kamu menyelinap keluar selama 10 menit, setelah tebing melakukan kita di sekitar rumah.


sentence1: jelas ini adalah robot yang lebih kuat daripada unit yang hampir dia kalahkan di desa sebelumnya.

sentence2: jelas, itu adalah robot yang lebih kuat dan lebih besar dari robot yang hampir dia kalahkan di desa quickske.


sentence1: dia bahkan tidak mau. dia melakukannya untuk mengesankan seorang gadis.

sentence2: dan dia bahkan tidak mau, dia melakukannya untuk mengambil seorang gadis.


sentence1: Ayo. semua orang bersatu sampai kita tiba di mobil salju.

sentence2: semua orang bersatu sebelum kita sampai ke pamflet.


sentence1: dexter, pria untuk melihat Anda. perhatikan kabelnya, pak.

sentence2: dexter, seorang pria datang menemui Anda.


sentence1: dan ada berapa stargate?

sentence2: ada berapa stargate?


sentence2: Maksudku, tidak peduli seberapa keras mereka bekerja untuk menjauhkanmu dari komputer polisi, mereka berhenti.


sentence1: tetapi Anda memberi kami rantai lagi dan memperbaikinya sehingga kami bahkan tidak bisa bunuh diri.

sentence2: tapi kau menatap kami lagi dan memperketatnya sehingga kami bahkan tidak bisa bunuh diri.


sentence1: untuk kehidupan penjara dengan kekurangan dan pembatasan yang tak ada habisnya membuat seseorang memberontak.

sentence2: untuk hidup di penjara dengan penghematan tak berujung dan pengekangan membuatnya menantang.


sentence1: jadi apakah Anda akan menggunakan toilet atau Anda membuangnya begitu saja?

sentence2: jadi Anda akan menggunakan toilet atau hanya membuangnya ke lantai?


sentence1: berarti suatu penerbangan atau serangkaian penerbangan yang membawa penumpang, kargo dan/atau pos dengan imbalan dan/atau sewa;

sentence2: ``layanan udara '' berarti penerbangan atau serangkaian penerbangan untuk tujuan mengangkut penumpang, barang atau surat, untuk keperluan luar negeri;


sentence1: dalam hubungan ini, saya ingin menarik perhatian pada beberapa pertimbangan yang timbul dari ker‑optika, yang menurut saya lebih menyukai pendekatan campuran yang disarankan.

sentence2: dalam hal itu, saya mengacu pada aspek-aspek tertentu dari ker-optika, yang menurut saya merupakan indikasi dari pendekatan campuran.


sentence1: saatnya untuk membuat panggilan, dan saya membuatnya.

sentence2: saatnya untuk menelepon, dan saya akan melakukannya.


sentence1: mereka jatuh dari langit seperti lalat.

sentence2: mereka jatuh dari langit seperti lalat.


sentence1: um, Bu ... semuanya baik-baik saja di antara kalian berdua?

sentence2: Nyonya, apakah semuanya baik-baik saja di antara kalian berdua?


sentence1: bagaimana Kuba dari Anda.

sentence2: itu sangat Kuba dari Anda.


sentence1: ya. saya mendengar tentang itu.

sentence2: saya pernah mendengarnya.


sentence1: yang membebani ayahmu ratusan dolar.

sentence2: Anda memiliki perangkat pelacak ponsel yang menghabiskan biaya ratusan dolar untuk ayahmu.


sentence1: tolong jangan menghilang, tom

sentence2: tolong jangan tinggalkan aku, tom.


sentence1: baik, itu tidak mengejutkan.

sentence2: Yah, itu bukan kejutan besar.


sentence1: apakah Anda ingin duduk di bar atau Anda ingin saya menunjukkan meja Anda?

sentence2: apakah Anda ingin duduk atau ingin menunjukkan meja Anda?


sentence1: pupuk... pestisida... dan minyak tanah.

sentence2: pupuk, pestisida, dan bensin...


sentence1: tapi aku akan terus minum sampai habis.

sentence2: tapi aku akan minum sampai mulai.


sentence1: jadi, um, apakah kamu ingat kotak barang yang kuberikan padamu?

sentence2: ingat saat aku memberimu kotak itu?


sentence1: bukan aku tidak ingin mengatakannya.

sentence2: bukan itu yang saya inginkan.


sentence1: ya, tidak ada salahnya gay joshua itu

sentence2: ya, bukan karena kerusakannya joshua itu gay.


sentence1: lain kali? apa yang membuatmu berpikir kita akan bertemu lagi?

sentence2: menurutmu kenapa kita harus bertemu lagi?


sentence1: oh, saya akan, saya akan, dan sampai jumpa malam ini.

sentence2: sampai jumpa malam ini.


sentence1: dia akhirnya harus dimasukkan ke rumah sakit di mana dia menjalani perawatan yang menyakitkan. itu mengerikan.

sentence2: akhirnya dia harus pergi ke rumah sakit di mana dia mengalami perawatan yang keras.


sentence1: dan bagaimana saya harus melakukan itu?

sentence2: bagaimana tepatnya saya harus melakukan ini?


sentence1: persetan denganku sekarang, reggie! sepuluh!

sentence2: sepuluh!


sentence1: tutup mulut dengan semua Anda tidak tutup mulut.

sentence2: diam! diam!


sentence1: paris di malam hari menemukan banyak suami yang baik keluar.

sentence2: Anda akan menemukan banyak suami yang baik di jalanan di malam paris.


sentence1: apakah kamu baik-baik saja, nun?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: seorang petani miskin di jalan menuju tiruchirappalli mencoba bertahan di setengah acre yang diberkati.

sentence2: seorang petani miskin dalam perjalanannya ke tiruchirappalli mencoba bertahan di lahan seluas setengah hektar yang diberkati.


sentence1: bagaimana dengan tumpukan peluru?

sentence2: bagaimana dengan peluru halda?


sentence1: Apakah kamu gila?

sentence2: hei, apakah kamu tidak gila?


sentence1: saya membuat reservasi dan hal-hal.

sentence2: saya punya reservasi dan segalanya.


sentence1: tapi sekarang adalah waktu hanya untuk sukacita.

sentence2: tapi sekarang hanya untuk kesenangan.


sentence1: karena aku seharusnya sudah mati sekarang.

sentence2: karena aku seharusnya mati di depan mereka.


sentence1: ``Kedengarannya benar.

sentence2: ``Kedengarannya masuk akal.


sentence1: ramos boy kehilangan keberaniannya, mengadukan roy ke sayap.

sentence2: ramos kehilangan kesabaran dan memberi roy ewing.


sentence1: sekarang, bersiaplah untuk mengayuh perisai itu.

sentence2: sekarang bersiaplah untuk memperbarui perisai itu.


sentence1: jadi bisakah kita mendapatkan waktu sebentar untuk mencernanya?

sentence2: jadi bisakah kita mendapatkan waktu sebentar untuk menghabiskannya?


sentence1: itu karena mereka tidak tahu.

sentence2: itu karena dia tidak tahu tentang itu.


sentence1: di mana senjata sialan itu, jalang fenian?

sentence2: di mana senjatanya?


sentence1: saya akan memberitahu tuannya bahwa ketika dia kembali dari luar negeri, itu akan menghiburnya!

sentence2: Saya akan memberi tahu tuannya ketika dia kembali dari luar negeri.


sentence1: saya bahkan sudah menyediakan tasnya.

sentence2: saya bahkan menambahkan tas.


sentence1: tinggal kembali, anakku.

sentence2: menjauhlah, nak.


sentence1: dr kaylie akan membantu, dan Anda akan segera merasa lebih baik.

sentence2: dokter akan merawat Anda, dan Anda akan segera sembuh.


sentence1: tidak ada batasan ukuran perusahaan yang terlibat selain yang berasal dari ketentuan hukum komisi Eropa.

sentence2: dengan pengecualian aturan komisi Eropa yang relevan, tidak ada batasan ukuran usaha.


sentence1: atur arah 037 tanda 005, warp empat.

sentence2: ubah arah 037 ke 005, warp 4.


sentence1: dan keluargamu akan hancur.

sentence2: keluargamu akan malu.


sentence1: apakah Anda memiliki tanggal dalam pikiran?

sentence2: apakah Anda memiliki tanggal tertentu?


sentence1: Anda tahu, saya sedang dalam perjalanan ke Anda ketika orang itu masuk.

sentence2: Anda tahu, saya datang kepada Anda ketika orang itu masuk.


sentence1: mungkin dia mencoba, tapi sesuatu terjadi padanya.

sentence2: dia mencoba, tapi sesuatu terjadi.


sentence1: mewakili berbagai jenis amplifier.

sentence2: itu menunjukkan berbagai jenis enhancer.


sentence1: dengan kami, itu selalu perang.

sentence2: selalu dalam perang.


sentence1: ``katie! rindu kamu! ''

sentence2: katie... aku merindukanmu.


sentence1: tidak denganku seperti ini.

sentence2: tidak saat aku seperti ini.


sentence1: drasko juga tahu bahwa lelaki tua itu melelahkan.

sentence2: drasko juga tahu bahwa lelaki tua itu semakin lelah.


sentence1: yang menjadikannya prioritas tinggi bahwa salah satu dari kita ...... masuk ke lab krell itu dan mengambil dorongan otak itu.

sentence2: oleh karena itu, tidak diragukan lagi menjadi prioritas bagi salah satu dari kita untuk... masuk ke lab krell dan mengambil booster otak.


sentence1: jika Anda melarikan diri seperti Anda menerima, bahwa Anda adalah orang berdosa.

sentence2: jika Anda melarikan diri sekarang, itu seperti Anda mengakui bahwa Anda bersalah.


sentence1: kerusakannya sangat parah, saksi mata belum ditemukan.

sentence2: kerusakannya besar, sejauh ini, mereka gagal menemukan saksi.


sentence1: kenapa kamu tidak menanjak dengan eh, darah muda?

sentence2: kenapa kamu tidak di atas dengan yang muda?


sentence1: (tertawa) siapa yang tidak akan menjadi penguasa negara seperti itu?

sentence2: siapa yang tidak ingin menjadi penguasa negara seperti itu?


sentence1: dan bagi Anda untuk mengambil ... selangkah lebih maju, ya?

sentence2: dan Anda melangkah maju, kan?


sentence1: baik, ada tadi malam.

sentence2: tadi malam, ya, tapi...


sentence1: ya tuhan, itu sebabnya itu membuat suara itu?

sentence2: oh my god, dan ini membuat semua kebisingan?


sentence1: ``Sepertinya begitu. ''

sentence2: ``Seperti itulah rupanya. ''


sentence1: satu-satunya kilang anggur di seluruh oak perancis barat laut yang masih penting.

sentence2: satu-satunya pelakunya di seluruh barat laut, yang sekarang diimpor oleh pohon oak perancis.


sentence1: ada kemungkinan dia mempersonalisasikan dirinya untuk para penculik?

sentence2: ada kemungkinan dia bisa masuk ke pembajak?


sentence1: itulah jalan kecil yang dimulai dari toko karpet di twentieth avenue. ''

sentence2: itulah jalan sempit yang dimulai di seberang toko karpet di tanggal dua puluh. ``


sentence1: tidak ada yang dia ceritakan padaku.

sentence2: dia tidak menyebutkan apapun padaku.


sentence1: kristina telah menulis: i cinta papa lebih dari apa pun di seluruh dunia. ``

sentence2: kristina sangat gembira: `` aku mencintai ayah atas segala sesuatu di dunia. ''


sentence1: Saya pikir dia memberi tahu kami semua yang dia tahu.

sentence2: dia menceritakan semuanya kepada kami.


sentence1: kami hanya bekerja terlalu keras. ”

sentence2: kita hanya bekerja terlalu banyak. ``


sentence1: aku sudah muak dengan kekurangajaranmu! apaku?

sentence2: cukup keangkuhanmu!


sentence1: apakah aman untuk mengatakan bahwa kapten whitaker tetap menjadi misteri?

sentence2: jadi kapten whitaker tetap menjadi misteri.


sentence1: Hai teman-teman. saya bukan dokter.

sentence2: berhenti, saya bukan dokter.


sentence1: jadi saya bilang dia adalah teman baik mrs. welman di hunterbury, bukan?

sentence2: jadi saya bilang dia kenal baik dengan mrs. welman dari hunterbury, kan?


sentence1: dan jika Anda pikir saya akan memilih Anda daripada cinta dalam hidup saya, Anda adalah pria paling delusi di muka bumi.

sentence2: dan jika Anda pikir saya akan memilih Anda sebelum cinta dalam hidup saya, Anda idiot.


sentence1: dalam cahaya malam itu tampak damai, tetapi mereka harus bersembunyi dua kali ketika kavaleri moul melewati jalan.

sentence2: semuanya tampak damai di malam hari, tetapi mereka harus meluncur dua kali saat melewati bagian kavaleri pelikan.


sentence1: tidak ada. saya hanya berharap untuk sesuatu yang sedikit lebih, Anda tahu, konyol.

sentence2: tidak, saya hanya berharap Anda akan mendapatkan sesuatu yang sedikit lebih berani.


sentence1: saya menyapu lantai dan mencuci sayuran.

sentence2: saya mencuci lantai sampai bersih dan menggores kentang.


sentence1: kenapa kamu tidak menjual permen kemarin?

sentence2: kenapa kamu tidak menjual satu pun malt tadi malam?


sentence1: dan siapa yang akan mengikutimu?

sentence2: dan menurut Anda siapa yang akan datang kepada Anda?


sentence1: Maksudku, pertama dia mencintainya, lalu dia tidak.

sentence2: dia mencintainya lebih dulu, lalu tidak.


sentence1: kita tidak bisa menahannya lagi!

sentence2: kita tidak bisa menahan mereka lebih lama lagi.


sentence1: Maksudku, setiap yang kami temukan, kami kumpulkan untuk mendapatkan crowley, dan kemudian cass memukul mereka semua.

sentence2: Maksudku, semua orang yang kita temukan untuk Crowley, dan kemudian cass menghancurkan mereka.


sentence1: dia tidak peduli jongkok tentang hal-hal seperti itu, Anda tahu.

sentence2: dia tidak peduli tentang hal-hal ini, Anda tahu.


sentence1: saya tidak ingat. Anda tidak mendapatkan jatah?

sentence2: saya tidak ingat.


sentence1: kita akan membicarakannya nanti.

sentence2: kita akan membicarakannya nanti.


sentence1: ini tidak baik sama sekali.

sentence2: ini tidak bagus.


sentence1: jadi, apa yang kamu katakan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: ``penasihat, saya akan menjadi hakim itu.

sentence2: ``Jaksa, saya hakim di sini.


sentence1: dari '93 ke '94, kami pergi dari 1 ke 2 anak, jadi 1 anak lahir tahun itu.

sentence2: antara 1993 dan 1994 kami pindah dari 1 ke 2 anak, jadi 1 bayi lahir tahun itu.


sentence1: mati! keluar dari jalan!

sentence2: keluar dari jalan!


sentence1: baik, saya di sini untuk memberi tahu Anda bahwa sinisme yang kami pikir melindungi kami sebenarnya menghancurkan

sentence2: saya di sini untuk memberitahu Anda bahwa kami hanya berpikir sinisme melindungi kami... tapi itu benar-benar menghancurkan kami.


sentence1: apa, Anda mengikuti saya di sini?

sentence2: Anda mengikuti saya?


sentence1: Aku menyesal tidak menjadi orang yang menghancurkanmu, tapi aku jamin itu akan dilakukan dengan yang terbaik, hmm?

sentence2: maaf aku tidak akan menjadi orang yang akan menghancurkanmu, tapi aku jamin mereka akan melakukan yang terbaik.


sentence1: apakah baru sebulan sejak dia duduk di tepi danau dengan darishan di sampingnya, sinar matahari menyinari rambut peraknya yang dikepang?

sentence2: apakah benar-benar hanya bulan yang duduk di tepi danau dengan darishan, yang jalinan rambut peraknya berkilau di bawah sinar matahari, di sampingnya?


sentence1: dia menambahkan gelombang sinus sederhana ke dirinya sendiri, yang memiliki efek menggandakan ketinggian puncak dan palung gelombang.

sentence2: dia menambahkan satu gelombang sendiri dan mencapai bahwa ketinggian pelana dan puncak kurva berlipat ganda.


sentence1: bagaimana saya bisa tahu?

sentence2: bagaimana aku tahu?


sentence1: ``Dia adalah pemburu berpengalaman dan tahu daerah ini lebih baik dari apapun. ''

sentence2: ``Dia pemburu yang terampil, dan dia tahu negara di sini lebih baik daripada siapa pun. ''


sentence1: setelah 6 bulan, claremont menyewa alf untuk mengantar kami berkeliling.

sentence2: dalam enam bulan, claremont menyewa alpha untuk membawa kita masuk.


sentence1: bug kami tidak akan bekerja.

sentence2: bug kami tidak berguna.


sentence1: bagaimana seorang anak laki-laki yang menghabiskan waktunya seperti ini memenangkan pertempuran?

sentence2: bagaimana bisa anak laki-laki seperti itu menikmati memenangkan pertempuran?


sentence1: tidak ada ide. itu adalah halaman yang dia buang dari jurnal.

sentence2: halaman-halaman ini diambil dari buku harian.


sentence1: wanita itu mengambil kuncinya.

sentence2: dia mengambil kuncinya!


sentence1: dia bepergian dengan perahu sore ini.

sentence2: dia meninggalkan kapal sore ini.


sentence1: celana putih, kemeja putih, sepatu putih.

sentence2: celana longgar, kemeja jelek, sepatu putih.


sentence1: itu untuk putri kami.

sentence2: dari putri kami tercinta!


sentence1: saya tidak dapat menemukan nomor Anda.

sentence2: saya tidak tahu nomor Anda.


sentence1: jika bukan itu, lalu apa?

sentence2: dan bagaimana jika tidak seperti ini?


sentence1: dan gadis muda itu berkata...

sentence2: dan gadis itu berkata...


sentence1: apakah kamu membawa payung?

sentence2: kamu punya payung hari ini?


sentence1: apakah saya melakukan hal yang benar?

sentence2: apakah ini hal yang benar untuk dilakukan?


sentence1: siapa yang mengantarmu sampai ke sini?

sentence2: jadi, siapa yang membawamu jauh-jauh ke sini?


sentence1: kami akan memiliki hasil untuk Anda dalam lima.

sentence2: kami akan memilikinya untuk Anda dalam lima jam.


sentence1: saya punya kencan setelah ini. ya?

sentence2: saya punya kencan.


sentence1: Maksudku, sangat aneh. menurutmu apa yang terjadi pada akhirnya, dengan saudari itu?

sentence2: menurutmu apa yang terjadi pada adikmu pada akhirnya?


sentence1: saya minta maaf tentang retakan di rahang itu.

sentence2: dan aku minta maaf tentang janggut di daguku.


sentence1: ``Jadi pastikan Anda menginjak bunga kuning. ''

sentence2: ``Jadi, awasi saja bunga kuningnya. ''


sentence1: orang Australia sangat kecil jumlahnya sehingga mereka akhirnya dipaksa keluar dari Isurava untuk mundur. dengan pertempuran barisan belakang yang putus asa di sepanjang rute.

sentence2: benar-benar dihancurkan oleh Australia, mereka akhirnya dipaksa untuk menarik diri dari isurawa.


sentence1: sepertinya ledakan itu datang dari barat, mungkin denver.

sentence2: sepertinya itu meledak di suatu tempat di barat, mungkin di denver.


sentence1: dengan dewa-dewa anjing kampungnya dan para pedagang anjing kampungnya dan tepian terakhir dari tanah aman yang hilang di kekaisaran.

sentence2: dengan dewa jahat mereka dan ujung terakhir yang hilang dari negara tertentu di kekaisaran.


sentence1: mary: saya rasa tidak, pendeta.

sentence2: Saya rasa tidak, Pendeta.


sentence1: saya akan pergi ke museum, saya berjalan-jalan, saya mempelajari lukisan.

sentence2: saya pergi ke museum, saya pergi ke sana, memeriksa lukisan-lukisan.


sentence1: jadi dia memberi Anda pesan bahwa Anda harus memilikinya untuk semakin banyak orang,

sentence2: jadi dia datang dengan pesan bahwa itu harus untuk lebih banyak orang,


sentence1: dia tidak lebih dari cangkang tipis epidermis, boneka tiup yang sangat kompleks.

sentence2: tidak ada yang lebih dari kulit tipis dari kulit, sesendok tiup yang sangat kompleks.


sentence1: mungkin bantal yang digunakan tidak berwarna hijau.

sentence2: mungkin dia tidak mencekiknya dengan bantal hijau.


sentence1: dia juga tidak perlu menyentuhnya.

sentence2: dia tidak perlu menyentuhnya.


sentence1: dia mengenali kita.

sentence2: dia akan mengenali kita.


sentence1: anakku, aku telah membawa pengunjung.

sentence2: Nak, aku membawamu berkunjung.


sentence1: sesuatu... sedikit besar.

sentence2: sesuatu... muluk.


sentence1: ' dan kemudian saya hampir menabrak jembatan. '

sentence2: dan kemudian dia hampir menabrak jembatan.


sentence1: jadi itu sebabnya dia melakukan ini.

sentence2: itu sebabnya dia bertingkah seperti ini.


sentence1: saya mungkin hanya memiliki hal itu.

sentence2: mungkin aku punya sesuatu.


sentence1: kami memotret semua orang yang keluar dari bank. kami mendudukkan mereka, kami menanyai mereka, kami menunjukkan foto-fotonya.

sentence2: kami mengambil semuanya, menginterogasi mereka, dan menunjukkan foto-fotonya.


sentence1: saya berada di tentara.

sentence2: saya pernah di militer sebelumnya.


sentence1: oh sayang, aku sangat merindukanmu.

sentence2: betapa aku merindukanmu, sayangku.


sentence1: bisakah saya mampir ke tempat saya untuk mengambil pakaian dan barang-barang?

sentence2: bisakah saya pulang untuk mengambil beberapa pakaian dan barang-barang?


sentence1: huuu! itu seperti mesin slot!

sentence2: itu seperti mesin penjual otomatis!


sentence1: tolong minta roh hutan untuk menyelamatkanmu.

sentence2: lalu pergi melihat roh hutan untuk menyelamatkanmu!


sentence1: Anda harus mematuhi aturan.

sentence2: Anda harus mengikuti aturan.


sentence1: ya, minta wykoff hubungi saya secepatnya.

sentence2: minta wykoff untuk menelepon saya segera.


sentence1: ``mendekatlah, ratman, dan kita akan melihat bagaimana kamu menyukai perak. ''

sentence2: ``mendekatlah, tikus, dan kita akan lihat bagaimana rasanya perak. ''


sentence1: mulai sekarang, lakukan apa yang saya katakan, karena itu buruk untuk reputasi saya.

sentence2: sekarang lakukan apa yang saya katakan, karena itu buruk untuk reputasi saya.


sentence1: jawab abelove, lukanya yang mengerikan semakin jelas dengan setiap langkah yang diambilnya.

sentence2: ``biarkan Anda lulus sehingga Anda bisa melakukan apa? ''Kata abelove, yang luka mengerikannya lebih terlihat dengan setiap langkah yang dia ambil.


sentence1: mulai hari ini ...... saya akan menjadikannya tanggung jawab pemerintah ini ...... untuk mencari pekerjaan untuk setiap orang Amerika yang menginginkannya.

sentence2: mulai sekarang... pemerintah bertanggung jawab untuk mencari pekerjaan bagi setiap orang Amerika yang menginginkannya.


sentence1: berapa lama kamu di sini?

sentence2: berapa lama kamu di sini?


sentence1: saya minta maaf karena menyesatkan Anda, tetapi saya di sini untuk menanyakan pertanyaan yang sama kepada Anda, karena Anda bukan profesor badawi.

sentence2: saya minta maaf karena disesatkan, tetapi saya akan mengajukan pertanyaan yang sama, karena Anda bukan profesor badawi.


sentence1: dengan tidak adanya itu, sanggahan dan bukti yang diajukan oleh pemohon tidak dapat diperhitungkan.

sentence2: karena tidak adanya terjemahan tersebut, tidak mungkin untuk memperhitungkan klaim dan bukti yang telah ditulis sebelumnya yang diajukan oleh orang yang keberatan.


sentence1: harap dicatat bahwa tidak mungkin untuk memantau kemajuan aplikasi Anda secara online.

sentence2: kami ingin menunjukkan bahwa prosedur aplikasi Anda tidak dapat dipantau secara online.


sentence1: seorang musketeer tidak melawan duelnya setelah pagi pekerjaan pertanian.

sentence2: penembak tidak bertarung dalam perkelahian untuk pekerjaan pertanian pagi.


sentence1: ''Bit-bit itu membatalkan diri mereka sendiri di sepanjang jalur,'' kata bickel.

sentence2: ''Sedikit patah dari jalan,'' kata bickel.


sentence1: pada saat Anda masuk ke dalam, satu-satunya hal yang Anda akan dipersenjatai adalah senyum hangat.

sentence2: intinya: jika Anda masuk, satu-satunya hal yang akan Anda persenjatai adalah senyum hangat Anda.


sentence1: orang mengira dia tidak memiliki catatan kriminal, tetapi dia memiliki beberapa panggilan dekat.

sentence2: orang mengira dia punya catatan kriminal yang bersih, tapi dia punya masalah sebelumnya.


sentence1: aku tidak pergi kemana-mana, john. Anda pergi.

sentence2: aku tidak akan kemana-mana, john, itu kamu.


sentence1: dinin mempelajari jarlaxle untuk waktu yang lama, sampai dia yakin bahwa tentara bayaran itu tidak punya apa-apa lagi untuk ditawarkan padanya.

sentence2: dinin memandang jarlaxle lama-lama untuk memastikan bahwa tentara bayaran itu tidak punya apa-apa lagi untuk ditawarkan.


sentence1: thorin melihat dan berjalan seolah-olah kerajaannya sudah kembali dan smaug dicincang menjadi potongan-potongan kecil.

sentence2: thorin melihat dan berjalan, seolah-olah dia telah memiliki kerajaannya kembali, seolah-olah naga itu telah dipotong-potong.


sentence1: kebun zaitun subpos dari pos 154 'kebun zaitun':

sentence2: kebun zaitun menulis item 154 ``kebun zaitun '':


sentence1: tiba-tiba saya yakin jurnalisme yang baik seharusnya... karena ini adalah salah satu makalah paling buruk yang pernah saya lihat.

sentence2: tiba-tiba saya tahu betapa bagusnya jurnalisme, karena ini mungkin potongan paling menyedihkan yang pernah saya lihat.


sentence1: mengigau, gaelen hidup kembali kengerian serangan itu.

sentence2: lagi, gaelen lagi-lagi ketakutan akan serangan itu.


sentence1: akibatnya, harus ditemukan bahwa telah terjadi pelanggaran pasal 2 arahan 2004/18.

sentence2: pelanggaran pasal 2 arahan 2004 / 18 karena itu harus ditemukan.


sentence1: dia mencabut sulur lemah lainnya, mengikatnya dan mengikatnya dengan simpul kasar.

sentence2: dia menarik tembakan lemah lainnya, mengikatnya, dan mengikatnya dengan kencang.


sentence1: langkah-langkah tersebut harus proporsional dan terbatas untuk mengatasi masalah.

sentence2: langkah-langkah ini harus proporsional dan terbatas hanya pada solusi masalah.


sentence1: mungkin itu... lebih baik jika orang benar menang.

sentence2: mungkin lebih baik jika keadilan menang.


sentence1: kami adalah orang-orang yang damai.

sentence2: kita menempuh jalan damai.


sentence1: atas dasar itu, pengadilan umum (kamar kedua) dengan ini memerintahkan: 1.


sentence1: situasi seperti wabah di sini.

sentence2: kita punya situasi tegalan di sini.