sentence1: pasal 91 dan 92 peraturan (ec) no 1083/2006.

sentence2: (7) pasal 99 peraturan (ec) no 1083/2006.


sentence1: saya ingin di sini, di bagian yang lebih baru dan lebih panas.

sentence2: saya ingin ini keluar, pada bagian yang lebih baru dan lebih baik.


sentence1: jumlah hari liburan\ perjalanan bisnis

sentence2: jumlah hari liburan / misi


sentence1: ``Tidak, Mak,'' katanya.

sentence2: ``tidak, mack, '' adalah jawabannya.


sentence1: terutama saat zoe mengemudi. - zoe plummer!

sentence2: ya, terutama karena zoe mengemudi.


sentence1: selamat melihat ikan buntal dan tidak langsung jatuh cinta.

sentence2: semoga berhasil menonton quadruple dan unlovable.


sentence1: dan aku bukan pangeran kuartal, teman.

sentence2: dan saya bukan pangeran lingkungan, teman saya.


sentence1: dan dalam dua puluh ribu tahun, tidak cukup yang tersisa untuk berbuat baik bagi kita.

sentence2: dan setelah dua puluh ribu tahun, tidak banyak yang tersisa untuk membantu.


sentence1: kita tidak bisa begitu saja menyerahkan mandalore kepada keluarga kriminal ini dan membiarkan satin menjadi martir.

sentence2: kita tidak bisa menyerahkan mandalore kepada para penjahat ini dan menjadikan satin sebagai martir.


sentence1: pengadilan desain komunitas harus menerapkan ketentuan peraturan ini.

sentence2: pengadilan desain masyarakat (industri) diatur dengan ketentuan peraturan ini.


sentence1: kylie bilang pengiriman bulan ini berangkat ke meksiko besok.

sentence2: kylie mengatakan pengiriman akan berangkat ke meksiko besok.


sentence1: dipandu oleh nilai-nilai kami, perilaku utama ini penting untuk mencapai misi kami:

sentence2: berdasarkan nilai-nilai kami yang kami ikuti, cara perilaku utama berikut ini penting untuk mencapai misi kami:


sentence1: 'setiap orang yang datang melalui gerbang ini... harus lewat di bawah tatapanmu. 'Saya tidak mengerti.

sentence2: ``Siapa pun yang melewati gerbang ini harus lewat di bawah tatapanmu. ''


sentence1: jadi saya membaca bahwa bekas Amerika Serikat sangat membutuhkan pasokan medis ...... bahwa mereka diduga mengirim beberapa kontainer berisi gandum dan tembakau.

sentence2: saya membaca di sini bahwa bekas Amerika Serikat, mereka sangat membutuhkan pasokan medis...... jadi mereka dilaporkan mengirimi kami beberapa kontainer gandum dan tembakau.


sentence1: itu dalam tidurnya, damai, tanpa penderitaan, tetapi itu membuat kita semua menjadi filsuf.

sentence2: itu terjadi dalam tidurnya, dalam damai, dia tidak merasakan sakit, tetapi kita semua menjadi filsuf.


sentence1: aku sedang berpikir untuk meminta surat darimu... menyatakan bahwa aku dipaksa untuk bertindak atas perintahmu... jika anak buahku dibantai.

sentence2: Saya berpikir untuk meminta konfirmasi bahwa saya terpaksa bertindak atas perintah Anda, jika mereka membantai pasukan.


sentence1: saya bangun suatu pagi, dan saya melihat Anda saat sarapan dan saya berpikir pada diri sendiri tuhan, ini adalah apa yang mereka maksud.

sentence2: suatu pagi saat sarapan, saya melihat Anda dan saya berpikir, Tuhan, ini nyata.


sentence1: persyaratan ini ditegakkan dalam peraturan saat ini (ec) no 1760/2000.

sentence2: persyaratan ini ditegaskan dalam peraturan ini (ec) no 1760/2000.


sentence1: tetapi jika dia berpakaian seperti pendeta, Anda bisa menyembunyikan rpg sialan di jubah.

sentence2: tetapi jika berpakaian seperti pendeta, dia bisa meletakkan pistol di bawah puing-puing seperti tidak ada apa-apa.


sentence1: dewan pengatur harus meninjau keputusan berdasarkan permintaan peninjauan pabrikan.

sentence2: atas dasar permintaan dari pabrikan, dewan pengatur harus meninjau kembali keputusan tersebut.


sentence1: [13] ``olympic '' rata-rata (produksi 3 tahun dalam 5 tahun panen terakhir, karena itu tidak termasuk dua nilai ekstrim).

sentence2: [13] ``olympic '' rata-rata (volume output selama 3 tahun selama 5 tahun terakhir, tidak mengambil nilai tertinggi dan terendah).


sentence1: Nah, jika kaki Anda mulai gatal. datang menemukan kami.

sentence2: jika kakimu menjatuhkanmu, carilah kami.


sentence1: melalui kemarahan Anda, kebenaran itu sendiri meledak.

sentence2: melalui kemarahan Anda, Pak, Anda mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: pertama kali, huddersfield ring road, yaitu... kamis, kamis terakhir ini. sekitar jam makan siang.

sentence2: pertama kali, di sirkuit huddersfield, itu... kamis, kamis lalu, sekitar jam makan siang, sekitar jam lima, sepuluh menit lewat 12.


sentence1: ingat, jack, aku bisa mendengar semuanya.

sentence2: dan ingat, aku mendengar semuanya.


sentence1: Apakah kamu mengerti..? kamu tau kenapa aku disini?

sentence2: apakah kamu mengerti mengapa aku di sini?


sentence1: "Kami akan kembali ke cara lama," kata mitch.

sentence2: 'kita akan kembali ke yang lama,' kata mitch.


sentence1: ``Saya tidak tahu apakah kita akan aman untuk mengasumsikan itu.

sentence2: ``Saya tidak tahu apakah aman untuk menganggap ini sebagai asumsi.


sentence1: tanda mata uang dan tanda mintmaster terletak di bawah, ke kiri dan kanan masing-masing.

sentence2: tanda mint ditempatkan di kiri bawah dan penanda pembuat grafik bentuk koin di kanan bawah.


sentence1: ketika tokek muncul dari labirin, kita akan tahu persis di mana semua orang berdiri.

sentence2: ketika tokek keluar dari labirin, kita akan tahu persis siapa yang ada di sampingnya.


sentence1: jack memperhatikan setelah dua tahun bersama saya, bahwa dia tidak mengenal saya, dan saya juga tidak.

sentence2: setelah dua tahun, jack menyadari bahwa dia tidak mengenal saya sama sekali, dan saya juga tidak mengenalnya.


sentence1: murillio, tidak punya keinginan untuk bertemu suami wanita ini di landasan duel.

sentence2: murillio tidak ingin bertemu suami wanita ini dalam pertempuran.


sentence1: tidak seperti seks. Maksudku, seperti, pria bau, barang bagus.

sentence2: saya tidak bermaksud seks, tapi pria itu bau.


sentence1: komisi mengeluh bahwa kewajiban pemantauan (atau pengawasan) yang ditetapkan dalam ketentuan ini belum dialihkan sama sekali dalam hukum Inggris.

sentence2: komisi mengkritik Inggris bahwa kewajiban pengawasan yang ditetapkan dalam ketentuan tersebut tidak dilaksanakan sama sekali dalam undang-undang nasionalnya.


sentence1: malam, pikirku, aku terbiasa kehilangan orang yang kucintai.

sentence2: nighte, saya pikir saya digunakan untuk kehilangan orang yang dicintai.


sentence1: namun, hingga 31 Januari 2008, yang merupakan batas waktu penerimaan proposal, tidak ada penawaran yang dilakukan oleh maskapai mana pun.

sentence2: Namun, ditemukan bahwa, pada 31 Januari 2008, hari terakhir untuk pendapatan proyek, tidak ada perusahaan penerbangan yang mengajukan penawaran.


sentence1: apalagi, fagor menyuntikkan modal eur 26,9 juta ke fagorbrandt pada tahun 2006.

sentence2: selain itu, fagor berinvestasi dalam grup fagorbrandt 26,9 mil pada tahun 2006.


sentence1: Edisi ini juga membahas rekomendasi tentang periode konservasi data yang disimpan dalam format elektronik.

sentence2: edps juga telah menyusun rekomendasi mengenai jangka waktu penyimpanan data dalam bentuk elektronik.


sentence1: tidak ada mwellret yang muncul pada masa dewan di paranor.

sentence2: tidak ada mwellrets muncul di rad di paranor.


sentence1: bisakah kamu mengetuk? hanya ingin memberi tahu Anda bahwa kami akan kembali ke gudang senjata malam ini.

sentence2: Aku hanya ingin memberitahumu bahwa kita akan kembali ke gudang senjata malam ini.


sentence1: pihak Jerman pemohon banding: enercon gmbh (diwakili oleh: r. böhm dan u.

sentence2: enercon gmbh (diwakili oleh: r. böhm dan u. sander, pengacara)


sentence1: kami tidak tahu. kami mencoba membantu Anda.

sentence2: kami mencoba membantu.


sentence1: itu sebabnya kami menyebut tempat ini ``trashghani...''

sentence2: kami menyebut tempat ini ``vidal...''


sentence1: tapi a-aku tidak mengerti.

sentence2: tapi saya tidak.


sentence1: pym melirik ke langit yang kosong.

sentence2: pym menengadah ke langit.


sentence1: saya tidak pernah membunuh siapa pun.

sentence2: dia tidak pernah membunuh siapa pun sebelumnya.


sentence1: selama ini kau tahu.

sentence2: Anda tahu itu selama ini.


sentence1: atau apa pun yang bisa kita temukan.

sentence2: atau apapun yang kita temukan.


sentence1: melarikan diri dan menghindar.

sentence2: waktu untuk melarikan diri.


sentence1: tentara bergerak gelisah.

sentence2: tentara bergeser gelisah.


sentence1: pramuka pribadi saya.

sentence2: itu kapal pribadi saya.


sentence1: itu adalah lingkungan yang sempurna untuk menyebarkan penyakit Anda.

sentence2: lingkungan yang ideal untuk penyebaran penyakit.


sentence1: ini yang saya bicarakan.

sentence2: ini adalah penyair yang saya bicarakan.


sentence1: bos saya akan mengharapkan Anda untuk memenuhi setiap tenggat waktu pembayaran.

sentence2: bos saya mengharapkan Anda untuk melakukan semua pembayaran Anda.


sentence1: oh, akhirnya, kencan dengan lewis feldman.

sentence2: akhirnya, kencan dengan lewis feldman.


sentence1: baik, ini adalah negara besar.

sentence2: itu negara besar.


sentence1: lihat, sudah berapa lama kita mengenal wheeler?

sentence2: berapa lama kita tahu?


sentence1: kedua belah pihak tahu itu.

sentence2: dan itu disadari oleh kedua belah pihak.


sentence1: katakan padanya untuk menunggu sampai mereka bersama.

sentence2: tunggu sampai mereka bersama.


sentence1: tidak ada yang memaksa mereka turun ke tambang.

sentence2: tidak ada yang memaksa mereka untuk turun.


sentence1: oh, dimana percy sih?

sentence2: oh, dan di mana percy?


sentence1: pekerjaan Anda dalam bahaya serius.

sentence2: pekerjaan Anda benar-benar terganggu.


sentence1: dana penjaminan untuk tindakan eksternal harus disediakan sesuai dengan peraturan dana, sebagaimana telah diubah.

sentence2: dana penjaminan untuk hubungan eksternal harus disediakan sesuai dengan peraturan yang diubah.


sentence1: bagaimana kalau Anda memberi tahu kami nama Anda?

sentence2: oke, kenapa kamu tidak memberi kami namamu?


sentence1: mengapa Anda tidak menulis magnum opus Anda di sini?

sentence2: mengapa Anda tidak menulis karya hidup Anda di sini?


sentence1: tidak ada lagi membungkuk dan menggores ke orang gila yang dicat.

sentence2: tidak membungkuk dan merangkak di depan orang gila yang dicat.


sentence1: kelas 8 ketika saya memasuki fase skateboard.

sentence2: di kelas 8 ketika saya akan melalui fase skater saya.


sentence1: hanya potongan daging dan kain yang basah dan berasap berserakan di antara bebatuan yang bercahaya.

sentence2: hanya potongan daging dan kain yang lembap dan mengepul di tengah bebatuan yang panas.


sentence1: terlalu mudah.

sentence2: john bon jovi, terlalu mudah.


sentence1: | rincian pembiayaan bersama 2.1.2.

sentence2: | rincian partisipasi bersama 2.1.2.


sentence1: tetapi hanya orang tua yang tahu cara menggunakannya dengan baik.

sentence2: tetapi hanya orang tua yang tahu bagaimana hal itu harus dialami.


sentence1: quinceanera adalah tradisi Amerika latin memperingati ketika seorang wanita muda menjadi seorang wanita. baik.

sentence2: quinceanera adalah tradisi Amerika latin, untuk mengenang wanita muda yang menjadi seorang wanita.


sentence1: Inggris memiliki resepsionis yang kasar dan tidak membantu selama ribuan tahun.

sentence2: Inggris memiliki resepsionis yang berani dan non-darurat selama ribuan tahun.


sentence1: saya mendapatkannya di bebe.

sentence2: ya, saya membelinya di bebe.


sentence1: ya, tapi gugatannya dicabut, jadi saat sid menjadi kaya, van zant membusuk di penjara.

sentence2: tapi gugatan itu terhapus, jadi sid menjadi kaya dan van zant diburu di penjara.


sentence1: massa bahan yang diperhitungkan pada langkah pembongkaran (52): …

sentence2: massa bahan yang akan dihitung pada tahap perakitan (52):...


sentence1: ``sistem metrik, '' dan Anda sepertinya pergi,

sentence2: ``sistem metrik, '' dan Anda tampak seperti,


sentence1: apa yang kamu lihat, funky?

sentence2: apa yang kamu lihat, funke?


sentence1: astrid. komunikasi, ucapan, clairaudience, kognisi, dan pemikiran.

sentence2: komunikasi, berbicara, mendengarkan, pengetahuan dan pemikiran.


sentence1: memberinya uang. mencoba membuatnya berhenti.

sentence2: dia memberinya uang.


sentence1: default (akun imap+)

sentence2: nilai default (imap + akun)


sentence1: mau makan siang panjang?

sentence2: akankah kita pergi makan siang?


sentence1: penarikan akan dimulai musim semi berikutnya.

sentence2: download akan dimulai musim semi berikutnya.


sentence1: jeanne mencari barang-barangnya untuk mendapatkan nomormu.

sentence2: jeanne mencari nomor Anda dalam urusannya.


sentence1: alimta mempengaruhi kesuburan, sehingga baik pria maupun wanita yang menerimanya perlu disadarkan akan hal ini.

sentence2: pria dan wanita yang minum obat ini harus diberitahu bahwa alimta mempengaruhi kesuburan.


sentence1: tempat yang lebih kotor atau lebih celaka yang belum pernah dilihatnya.

sentence2: dia belum pernah melihat pembunuhan yang lebih kotor atau memiskinkan.


sentence1: Saya terus berbicara, jauhkan dia dari cahaya putih itu.

sentence2: Aku hanya terus berbicara agar dia tidak pergi ke cahaya putih.


sentence1: m2: manual otomatis (d) c: transmisi variabel kontinu (cvt)

sentence2: m2: manual dan otomatis d) c:


sentence1: jadi ini benar-benar tempatmu dan jika terjadi sesuatu...

sentence2: jadi itu apartemenmu, dan jika terjadi sesuatu, apa yang akan terjadi?


sentence1: ya, mereka tinggi tetapi mereka juga tidak mungkin!

sentence2: ya, tinggi, tapi ini tidak mungkin!


sentence1: “pria berambut pirang yang berjalan di taman, kadang-kadang, di lengan gayung—apakah itu adipati york? ”

sentence2: ``pria berambut pirang yang berjalan di taman pagi ini dan mengawal mobil besar kita - bukankah itu adipati york? ''


sentence1: pepsico telah gagal untuk menunjukkan bahwa pengadilan umum menerapkan kriteria hukum yang salah.

sentence2: pemohon gagal menunjukkan bahwa pengadilan tingkat pertama menerapkan kriteria hukum yang salah.


sentence1: tulisan ini halus dan kuat... besar, huruf besar miring yang menyayat halaman putih.

sentence2: tulisan ini halus dan energik... besar, huruf cetak menonjol, terukir di halaman putih.


sentence1: Anda menghipnotis dia.

sentence2: Anda menghipnotis dia.


sentence1: Saya pikir kami bertemu di kantor Anda.

sentence2: Saya pikir saya akan bertemu Anda di kantor Anda.


sentence1: mort berbalik untuk melihat wajah albert yang menyeringai.

sentence2: mort berbalik dan menatap langsung ke wajah albert yang penuh kemenangan.


sentence1: piagam yang mengikat secara hukum ini merupakan langkah maju yang besar dalam hal komitmen politik UE terhadap hak-hak dasar.

sentence2: dokumen yang mengikat secara hukum ini merupakan langkah penting dalam implementasi komitmen kebijakan Uni Eropa di bidang hak-hak dasar.


sentence1: mengapa gpsnya menunjukkan dia melarikan diri dari tempat kejadian?

sentence2: mengapa gps menunjukkan kepadanya bagaimana dia meninggalkan TKP?


sentence1: dia ada di sana di dapur. dia sedang menyiapkan sarapanmu.

sentence2: dia di dapur, dia membuatkanmu sarapan.


sentence1: tapi kamu mencium bau itu, bukan?

sentence2: tapi kamu merasakannya kan?


sentence1: saya mengambil risiko untuk Anda, dan ini adalah bagaimana Anda membayar saya kembali?

sentence2: saya mengorbankan diri saya untuk Anda dan ini adalah bagaimana Anda membayar saya?


sentence1: kami akan mengeluarkanmu dari sini, menempatkanmu di pesawatku.

sentence2: kami akan mengeluarkanmu dari sini dan masuk ke pesawat.


sentence1: saya tidak menjalankan hal ini sendiri, oke?

sentence2: Aku tidak melakukan ini sendiri, oke?


sentence1: saya bisa menyelinap pergi dan melanjutkan seperti yang direncanakan atau saya bisa pergi dengan berani ke pintu dan menemukan harapan apa, jika ada, yang ada di dalamnya.

sentence2: saya bisa menguap dan melanjutkan seperti yang direncanakan, atau saya bisa masuk ke sana dan mencari tahu apa takdir, jika ada, yang menunggu saya.


sentence1: ular itu melingkar di pinggang seorang gadis ... dengan rambut panjang yang dianyam.

sentence2: ular itu melilit pinggang seorang perawan dengan rambut panjang yang terjerat.


sentence1: kita akan melakukan ini.

sentence2: kita akan melakukannya.


sentence1: sebenarnya, jadi apa?

sentence2: sebenarnya, mengapa tidak?


sentence1: kami melakukan banyak bisnis dengan firmanya di warnley.

sentence2: kami memiliki banyak kontrak untuk firmanya di warnley.


sentence1: pertunjukan berakhir

sentence2: pertunjukan berakhir.


sentence1: pengobatan stringhalt.

sentence2: pengobatan langkah kerang (stringhalt).


sentence1: apakah Anda memiliki palu tulang?

sentence2: dan Anda memiliki tongkat tulang?


sentence1: saya muntah di bagian depan dada saya, dan saya berkata kepadanya: `` uh...

sentence2: saya memiliki dada yang besar dan kuat, dan saya mengatakan kepadanya:


sentence1: saya berharap untuk memuaskan mereka.

sentence2: saya harap itu memuaskan mereka.


sentence1: tahan. jangan... jangan pergi.

sentence2: tunggu sebentar, jangan pergi.


sentence1: itu semua seharusnya berjalan begitu lancar.

sentence2: semuanya seharusnya berjalan lancar.


sentence1: Selamat pagi pak. putih.

sentence2: Selamat pagi pak. putih.


sentence1: biarkan saya mencoba analogi yang berbeda.

sentence2: biarkan saya mencoba interpretasi lain.


sentence1: dia melanjutkan kejahatannya dengan mencuri porsche carrera seharga $80.000 di bawah todongan senjata.

sentence2: kejahatannya berlanjut...... dengan perampokan sebuah mobil konvertibel senilai $80.000.


sentence1: komisi eropa ingin memastikan bahwa anggaran uni eropa dilindungi secara efektif dari penjahat seperti halnya keuangan nasional.

sentence2: komisi eropa ingin melindungi anggaran anti-kejahatan uni eropa seefektif mereka dilindungi oleh pembiayaan negara-negara anggota.


sentence1: jadi, blue john... sebenarnya dinamai butch cassidy's cook.

sentence2: jadi, bluejohn dinamai dari seorang pria bernama bluejohn, yang merupakan juru masak butch cassidy, dari butch cassidy dan the sundance kid.


sentence1: klasifikasi dokumen secara keseluruhan harus menjadi bagian yang paling terklasifikasi.

sentence2: klasifikasi dokumen secara keseluruhan ditentukan sesuai dengan bagian dari tingkat klasifikasi tertinggi.


sentence1: ``Apa yang aneh dengan seorang duda yang menikah lagi? ''

sentence2: ``Apa yang aneh jika seorang duda menikah lagi? ''


sentence1: Pemerintah spanyol dan fogasa sebenarnya belum menyampaikan pengamatan apa pun tentang hal itu.

sentence2: pemerintah Spanyol dan fogasa tidak melakukan pengamatan tentang hal itu.


sentence1: ya, setidaknya kita tidak terjebak di kota sampah seperti ini, menggantung drywall selama sisa hidup kita.

sentence2: setidaknya kita terjebak dalam omong kosong ini selama sisa hidup kita.


sentence1: delacroix tidak melihatnya pada awalnya; dia terlalu terbawa dengan mr. jingle.

sentence2: delacroix belum pernah melihatnya sebelumnya; dia terlalu terganggu oleh mr. jingle.


sentence1: ayah, aku memperingatkanmu,,,

sentence2: ayah, aku memperingatkanmu.


sentence1: perhatian khusus juga harus diberikan pada pariwisata bagi warga lanjut usia.

sentence2: senior pariwisata juga patut mendapat perhatian.


sentence1: saya akan melakukan apa yang saya harap!

sentence2: saya akan melakukan apa yang saya inginkan!


sentence1: saya mengambil tes driver saya minggu lalu di dmv.

sentence2: saya sedang mengemudi lisensi saya minggu lalu.


sentence1: dia tidak mengatakan mengapa.

sentence2: dia tidak mengatakan mengapa.


sentence1: Anda bisa rusak. - Anda bisa tersesat.

sentence2: Anda bisa tersesat.


sentence1: membutuhkan kerahasiaan pesan

sentence2: minta rahasia


sentence1: mari kita selesaikan ini. Aku benci melihat anak-anak sakit.

sentence2: aku benci memiliki bayi.


sentence1: kode otentikasi akan dikirim melalui SMS ke ponsel Anda saat login pertama.

sentence2: kode verifikasi akan ada di ponsel Anda pada awalnya, masuk.


sentence1: dia tidak punya apa-apa untuk ditambahkan ke pernyataannya tentang perampokan di toko roti, dan aku tidak akan kembali ke sana kecuali benar-benar difumigasi.

sentence2: dia tidak menambahkan apa pun pada kesaksiannya tentang perampokan toko roti, dan aku tidak akan kembali sampai toko itu benar-benar bersih.


sentence1: yang penting bagimu adalah membawa curl kembali ke carter dan... siapa namanya, dan memulai pengobatannya. memang.

sentence2: intinya adalah, Anda mendapatkan bajingan itu kembali ke carter dan siapa namanya ...... untuk memulai penyembuhan.


sentence1: kami hanya berbicara tentang omong kosong itu.

sentence2: kami berbicara tentang bajingan ini baru-baru ini.


sentence1: menuju tujuan yang tak tergoyahkan...

sentence2: untuk tujuan kita yang tak tergoyahkan


sentence1: dia memegang 'kucing di tangannya sementara schubert mengayuh kunci, lalu melepaskannya saat palka luar terbuka sekali lagi.

sentence2: sementara schubert sedang melayani kamar, dia memegang kucing itu di tangannya, tetapi sekali lagi dibuka kembali, dia melepaskannya.


sentence1: spesialis josef polehla truhlářství, podlahářství

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: jika Anda pernah melihat raut wajah anak malang itu.

sentence2: jika Anda bisa melihat betapa tidak bahagianya anak malang itu!


sentence1: mildred: veda, sayang, dia hanya satu instruktur.

sentence2: veda, sayang, dia hanya satu guru dari banyak guru.


sentence1: dia mengirim e-mail tapi kami tidak tahu isinya.

sentence2: dia mengirim email, tapi kita tidak tahu apa yang dia tulis.


sentence1: ``Sepenuhnya, kalau tidak saya tidak akan mengirimkan brankar kepada Anda.

sentence2: ``Saya percaya Anda sempurna, atau saya tidak akan mengirim Anda brankar.


sentence1: sistem perpipaan (a) bahan pemadam harus diangkut ke ruangan yang akan dilindungi dan didistribusikan di sana dengan menggunakan sistem perpipaan tetap.

sentence2: sistem perpipaan (a) umpan diangkut ke ruang yang akan dilindungi, dan didistribusikan di sini menggunakan sistem perpipaan tetap.


sentence1: rasanya seperti saya mengitari saluran pembuangan dunia yang telah saya habiskan selama 55 tahun terakhir untuk mencoba menghindarinya.

sentence2: Saya merasa seperti terjerat dalam dunia yang telah saya coba hindari selama 55 tahun.


sentence1: efektif segera, Anda sedang dihapus dari perintah.

sentence2: efektif segera, kami mengambil alih komando.


sentence1: aku takut aku tidak punya uang.

sentence2: sayangnya, saya tidak punya uang.


sentence1: tara: aku tidak bersalah, dan aku bukan tikus.

sentence2: saya tidak bersalah, dan saya bukan pengadu.


sentence1: ini adalah beberapa pemikiran dan ingatan maglore di mana dia duduk di sebelah kanan vormulac di kepala meja.

sentence2: pikiran itu terlintas di benak maglore saat dia duduk di sebelah kanan vormulac di ujung meja.


sentence1: kami kesulitan menemukan - sesuatu yang sesuai.

sentence2: kami memiliki masalah datang dengan sesuatu yang sesuai.


sentence1: lihat, kamu tidak bisa pergi sekarang.

sentence2: lihat, kamu tidak bisa pergi.


sentence1: tentu saja aku cemburu! itu bagian dari permainan!

sentence2: tentu saja aku cemburu!


sentence1: mendengar Anda anak dengan nama raja louis 15?

sentence2: Anda tahu sesuatu tentang raja louis xv?


sentence1: Saya telah mendaftarkan laporan saya tentang kebiasaan dan hukum mereka, pak.

sentence2: saya telah menyusun laporan tentang kebiasaan dan hukum mereka.


sentence1: pinggulnya patah, dan salah satu lengannya patah.

sentence2: dia memiliki pinggul kudis dan lengan yang patah.


sentence1: kami bahkan tidak punya anjing, bengal.

sentence2: kami bahkan tidak punya anjing, bengali.


sentence1: dan Anda tidak akan mendapatkan itu dengan pistol yang Anda ambil dari laki-laki saya. Oh tidak.

sentence2: dan Anda tidak akan menembakkan pistol yang Anda ambil orang saya.


sentence1: Anda baru saja mengacaukan alicia. tunggu.

sentence2: kamu baru saja meniduri alicia.


sentence1: apakah kamu memberinya hari libur?

sentence2: apakah kamu memberinya cuti?


sentence1: Bukankah itu kata-kata yang ditulis oleh pria kecil yang pintar, orang yang mencuri namanya dari ibukota kita, itu sesuatu atau berlin lainnya.

sentence2: orang yang mencuri nama ibukota kita.


sentence1: sekarang, ini di sini ... di sinilah saya menggunakan leglock untuk memenangkan pertandingan.

sentence2: ini dia ... saya menggunakan ini untuk memenangkan permainan.


sentence1: awalnya pengadilan juga tampaknya telah memutuskan mendukung argumen terakhir.

sentence2: pengadilan tingkat pertama juga tampaknya telah berbicara mendukung tesis terakhir.


sentence1: dan... dan aku tahu itu tidak mungkin bagimu, tapi, eh, entah bagaimana aku...

sentence2: dan saya tahu itu hampir tidak mungkin bagi Anda, tetapi entah bagaimana saya menyalakannya sendiri.


sentence1: jadi, eh, greg, bagaimana pekerjaanmu?

sentence2: greg, gimana kerjaannya?


sentence1: bukankah dia yang tertembak?

sentence2: bukankah itu yang mereka tembak?


sentence1: dia mengira harry masih ada di rumah, tetapi untuk semua konsentrasi mentalnya dia tidak lagi memiliki kontak dengannya.

sentence2: dia menganggap harry masih di rumah, tetapi terlepas dari semua konsentrasi mentalnya, dia tidak dapat mengaksesnya.


sentence1: jika bukan karena saya, gadis kecil kami akan dikelilingi oleh penis poni metaforis.

sentence2: jika bukan karena saya, putri kami akan dikelilingi oleh gambar penis kuda poni.


sentence1: selama akses ke file ryanair secara tidak sengaja diberikan informasi rahasia pihak lain tertentu.

sentence2: untuk mengakses file tersebut, ryanair secara tidak sengaja memberikan informasi tentang pemangku kepentingan lainnya.


sentence1: itu benar-benar satu-satunya hal yang tidak bisa Anda taruh dengan dada bebek.

sentence2: itu satu-satunya hal yang tidak bisa Anda gabungkan dengan bebek.


sentence1: ``bukan jenis kelamin itu sendiri, tetapi perlawanan yueh terhadapnya.

sentence2: ``tidak sendirian, tapi perlawanan yueh padanya.


sentence1: Anda memegang surat untuk saya.

sentence2: Anda memiliki surat saya.


sentence1: saya ingin melihat hal-hal sendiri.

sentence2: aku ingin melihatnya dengan mataku sendiri.


sentence1: rekan saya akan segera tiba.

sentence2: teman-temanku akan segera datang.


sentence1: secara teoritis, tapi itu akan memakan waktu sekitar 200 tahun... untuk menguji setiap senjata perunggu di jeffersonian.

sentence2: tapi itu akan memakan waktu sekitar 200 tahun sebelum aku menguji setiap senjata di institut.


sentence1: Saya melihat lubang peluru menutup dengan sendirinya.

sentence2: saya bisa melihat lubang peluru ditarik.


sentence1: (penyiar) jimmy carterola masuk dengan dua out dengan pelari di urutan kedua dan ketiga.

sentence2: jimmy carter mengintervensi dengan dua pemadaman dengan pelari di daging kedua dan ketiga.


sentence1: formulir ini berisi satu atau lebih tanda tangan yang tidak valid.

sentence2: formulir ini berisi setidaknya satu tanda tangan yang tidak valid.


sentence1: jika Anda memang membantu saya, saya berterima kasih.

sentence2: jika Anda masih dapat membantu saya, saya akan berterima kasih.


sentence1: pergi dapatkan mereka, steve!

sentence2: pergi mendapatkan mereka, steve.


sentence1: tidak ada yang benar-benar tahu bahwa itu telah ditinggalkan.

sentence2: tidak ada yang benar-benar tahu itu dibatalkan.


sentence1: aku harus memikirkannya sebentar.

sentence2: Aku harus memikirkan ini sebentar.


sentence1: saya akan menyalakan musik.

sentence2: saya akan menyalakan musik.


sentence1: penonton kecil saya menonton, penasaran.

sentence2: penonton kecilku menatapku dengan rasa ingin tahu.


sentence1: Anda pasti lelah setelahnya?

sentence2: apakah kamu akan lelah?


sentence1: dan kalinda mengira penjaga keamanan sedang memanas.

sentence2: dan kalinda mengira dia semakin hangat oleh penjaga keamanan.


sentence1: (lisbon) pertanyaan saya adalah, jika dia mengatakan yang sebenarnya, mengapa sally alvarez berpura-pura menjadi carmen reyes?

sentence2: ``Jika dia mengatakan yang sebenarnya, mengapa sally alvarez menyamar sebagai carmen reyes? ''


sentence1: keibuan tidak tahu apa yang akan menimpa Anda selanjutnya,

sentence2: menjadi ibu berarti tidak tahu apa lagi yang akan memukul Anda.


sentence1: saya tahu apa yang Anda pikirkan tentang saya.

sentence2: saya mengerti maksud Anda.


sentence1: ada hubungan positif antara konsumsi alkohol dan cedera lalu lintas dan kematian lalu lintas (37).

sentence2: ada ketergantungan langsung antara konsumsi alkohol dan cedera serta kematian akibat kecelakaan di jalan (37).


sentence1: bukti kan kepada saya.

sentence2: perlihatkan pada saya.


sentence1: pesawat diratakan dan kapten membuat pengumuman singkat yang membebaskan kami untuk bergerak di sekitar kabin.

sentence2: pesawat telah mencapai tingkat penerbangan, dan kapten telah membuat pengumuman singkat bahwa kita dapat membebaskan diri.


sentence1: tidak ada keraguan bahwa waktunya telah tiba untuk membalikkan keadaan atau menghadapi konsekuensinya.

sentence2: tidak ada keraguan bahwa ini adalah waktu tertinggi untuk membalikkan situasi, atau kita akan menghadapi konsekuensinya.


sentence1: Anda pikir Anda akan mendapatkan saya lagi?

sentence2: kamu mau buat aku lagi?


sentence1: 'lukis mereka di tubuh mereka sendiri untuk meningkatkan sihir mereka. '

sentence2: mereka menggambar mereka di tubuh mereka sendiri untuk memperbesar sihir mereka.


sentence1: jangan ada yang pergi jauh!

sentence2: tidak ada yang pergi ke mana pun!


sentence1: dengan mencetak kertas.

sentence2: kami akan mencetak kertasnya.


sentence1: tiga sampai lima syukur dari sekarang, saya akan mengukir kalkun dengan hijau tua.

sentence2: tiga sampai lima syukur, saya akan memotong kalkun dengan lightsaber saya.


sentence1: jadi, biarkan aku yakin aku mengerti ini.

sentence2: saya yakin saya mengerti.


sentence1: dia sangat bodoh, randy.

sentence2: dia adalah seorang idiot.


sentence1: itu kalung indah yang kau kenakan. Terima kasih.

sentence2: Anda memiliki kalung yang indah, tiffany.


sentence1: saya telah menulis surat ...... untuk saudara saya di new orleans.

sentence2: saudaraku di new orleans.


sentence1: alex, apakah kita baik-baik saja?

sentence2: alex, kamu baik-baik saja?


sentence1: ya, kamu lupa ini. - saya sedang berbicara tentang lisbeth.

sentence2: eh, kamu lupa ini.


sentence1: luxemburg bukan negara judas

sentence2: luksemburg bukan tanah judas.


sentence1: perguruan tinggi canterbury seharusnya tidak melakukan diversifikasi...

sentence2: universitas universitas canterbury seharusnya tidak melakukan diversifikasi.


sentence1: tag tak terduga '% s' di dalam '% s'

sentence2: nilai integer '% s' untuk% s


sentence1: dia meminta saya untuk mengiriminya sejumlah uang untuk mengurus bar di 96.

sentence2: dia meminta saya untuk memasukkan sejumlah uang ke dalam bar seharga 96.


sentence1: hilfy memutar kursinya, melepaskan pengekangannya dan mengangkat dirinya keluar dari situ.

sentence2: hilfy membalikkan kursinya dan mengangkat sabuk pengamannya dan bangkit.


sentence1: percayalah, anak-anak, Anda tidak ingin duduk di bangku ini.

sentence2: Saya yakin Anda tidak ingin duduk di bangku ini.


sentence1: bisakah kamu membuka pintu shuttlebay?

sentence2: data, bisakah kamu membuka pintu hanggar?


sentence1: realitas paralel ada untuk setiap kemungkinan, ..jadi ada cabang tak terbatas secara harfiah tidak!

sentence2: ada kemungkinan tak terbatas di setiap titik waktu, dan realitas paralel ada untuk setiap opsi.


sentence1: ya, kebiasaan kerjanya jadi jammin'.

sentence2: ya, kebiasaan kerjanya baik-baik saja.


sentence1: pasti, semua orang bisa melihat ini!

sentence2: saya yakin semua orang bisa melihat ini!


sentence1: apakah orang asing itu telah menunggu mereka, atau hanya untuk siapa pun yang kebetulan lewat?

sentence2: apakah orang asing itu menunggu mereka: atau hanya untuk seseorang yang lewat?


sentence1: ``Senter sialan padam. ''

sentence2: ``Baterai sialan itu habis. ''


sentence1: pikirkan itu, eliza pikirkan cokelat, dan taksi.. dan emas dan berlian

sentence2: pikirkan tentang itu, cokelat, permen, emas, dan berlian.


sentence1: pasti kepada tuhan, salah satu dari kalian pergi menemuinya, berbicara dengannya.

sentence2: pasti salah satu dari kalian sudah berada di belakangnya untuk berbicara dengannya.


sentence1: masih terlalu sulit untuk diceritakan. Anda tahu, di kota ini tak seorang pun di sini bahkan mengunci pintu mereka.

sentence2: tidak ada yang mengunci di kota ini.


sentence1: percayalah, Anda tidak melakukan tindakan kriminal selama empat bulan yang tidak dapat Anda ingat.

sentence2: percayalah, Anda tidak melakukan kejahatan selama empat bulan yang hilang dari ingatan Anda.


sentence1: longgar sudah habis.

sentence2: lax keluar dari permainan.


sentence1: saya berharap saya punya mr. mantel.

sentence2: Bapak. mantel.


sentence1: Anda tahu, sekarang setelah Anda menyebutkannya, Anda memang terlihat lembut dan kenyal ...... tapi saya berjanji pada ratu saya tidak akan melakukannya.

sentence2: ngomong-ngomong, kamu terlihat lembut dan enak, tapi aku berjanji pada ratu tidak.


sentence1: saya merasa terhormat untuk mempersembahkan kepada Anda gubernur kami yang terhormat dan istri saya tercinta,

sentence2: saya mendapat kehormatan untuk memperkenalkan Anda, pengasuh kami yang terhormat dan istri tercinta Anda,


sentence1: ``Saya lebih suka untuk tidak menyebutkannya saat ini. ''

sentence2: ``Saya lebih suka tidak menyebutkan dia. ''


sentence1: baik... baik, saudaramu frank dan aku, kami baru saja melakukan kunjungan yang menyenangkan.

sentence2: saudaramu frank dan aku benar-benar mengobrol.


sentence1: gadis, jangan berkelahi, terutama saat ini tahun, ini halloween.

sentence2: Girls, jangan membantah, terutama di bagian tahun ini, adalah halloween.


sentence1: jika berlaku, untuk perusahaan yang bekerja sama yang ditemukan terlibat dalam praktik pengelakan, jumlah dan harga ekspor yang dilaporkan digunakan.

sentence2: dalam kasus perusahaan yang bekerja sama yang terlibat dalam praktik pengelakan, jumlah dan harga yang diterapkan digunakan.


sentence1: carys menepuk lengan baju marty, dan menunjuk ke pintu yang digembok di bawah sumur tangga.

sentence2: carys menarik lengan baju marty dan menunjuk ke pintunya di lantai di bawah tangga.


sentence1: Saya ingat pertama kali kami tidak menetapkan tempat untuk nenek.

sentence2: saya ingat ketika kami tidak menembak untuk nenek untuk pertama kalinya.


sentence1: yang dia inginkan hanyalah kemeja. saya mendapatkan...

sentence2: dia hanya ingin bajunya.


sentence1: hanya- tidak masalah jika saya berdandan.

sentence2: Lagi pula, tidak masalah jika aku mengambil gaun ini.


sentence1: Anda akan berdoa untuk waktu Anda sendiri!

sentence2: Anda akan berdoa Anda akan memiliki waktu untuk diri sendiri.


sentence1: Saya mengatakan kepadanya bahwa kami bisa menandingi dia dan berharap dia lebih beruntung besok.

sentence2: saya mengatakan kepadanya bahwa kami sama, dan dia menginginkan lebih banyak keberuntungan untuk besok.


sentence1: saat itu, mutt lahir dan saya sudah menikah!

sentence2: itu mutt sudah di dunia dan saya sudah menikah.


sentence1: Anda tidak dapat mengganggu seluruh harmoni tempat ini. harmoni!

sentence2: Anda tidak bisa... mengganggu seluruh harmoni tempat itu.


sentence1: Anda tidak memulainya dengan berhubungan dengan pacar seseorang?

sentence2: Anda tidak mulai dengan gadis orang lain?


sentence1: baiklah...... maka saya hanya akan menunggu Anda menelepon saya.

sentence2: baik ...... saya akan menunggu panggilan Anda.


sentence1: ``Dia adalah setan untuk lelucon seperti itu.

sentence2: ``Itu benar-benar iblis dalam membuat lelucon seperti itu.


sentence1: nikhil, ikut aku ke breyer's, ya?

sentence2: nikile, maukah kamu ikut denganku ke briari?


sentence1: Anda punya waktu kurang dari tiga minggu!

sentence2: dalam waktu kurang dari tiga minggu, mereka akan melepaskanmu.


sentence1: Anda pikir saya kuat, tunggu apakah Anda akan bertemu jonesy.

sentence2: jika kamu merasa aku punya kekuatan, tunggu sampai kamu bertemu jonesy.


sentence1: tidak, itu bukan imajinasimu.

sentence2: tidak, itu bukan idemu.


sentence1: apakah Anda memiliki tangga, atau trampolin, atau?

sentence2: Anda memiliki tangga, trampolin ...


sentence1: perkiraan saya, 4.500.

sentence2: diperkirakan 4.500.


sentence1: sekarang itu kopi!

sentence2: itulah yang saya sebut kopi!


sentence1: ``tempat berbahaya kota tua ini seperti yang Anda lihat malam ini. ''

sentence2: ``Kota tua ini berbahaya di malam hari.


sentence1: lima belas tahun bekerja bersama, Anda pikir Anda akan mempercayai saya.

sentence2: 15 tahun kerja sama, tidakkah Anda pikir Anda harus mempercayai saya?


sentence1: Oh? dengan siapa kita berurusan?

sentence2: dengan siapa kita bermain-main?


sentence1: ini... ini bukan tentang mengejar mimpi hollywood yang mengilap.

sentence2: ini bukan tentang mengejar mimpi hollywood.


sentence1: guriff tertawa keras dan sepenuh hati.

sentence2: guriff tertawa keras dan dari hati.


sentence1: jeritan dan kutukan lazar sangat menakutkan untuk didengar, digemakan dengan sedih oleh jiwa pria itu sendiri.

sentence2: sungguh mengerikan mendengarkan jeritan dan kutukan lazar, yang sepertinya menemukan suara sedih bahkan dalam jiwa pria itu sendiri.


sentence1: ini mungkin, apa yang Anda sebut itu?

sentence2: itu... kau menyebutnya apa?


sentence1: dan dalam menerimanya, unk memperoleh pemahaman tentang kehidupan yang identik dengan pemahaman penulis tentang kehidupan.

sentence2: dan penerimaan mereka menumbuhkan ujo ke pemahaman tentang kehidupan yang identik dengan penulis.


sentence1: itu akan memberi kita waktu setengah jam untuk merangkak di sepanjang langkan itu ke menara pusat.

sentence2: maka kita harus memiliki waktu setengah jam untuk pergi ke menara pusat di langkan itu.


sentence1: kecuali, mungkin... Anda hanya di dalamnya untuk uang.

sentence2: Maksudku, jika, mungkin... kau tidak melakukan ini demi uang.


sentence1: kami selalu ingin makan. saya pikir itu berhasil. kami adalah suku lapar.

sentence2: kami masih ingin makan, jadi cocok, kami suku lapar.


sentence1: dan jika Anda memiliki permintaan untuk makan, tanyakan saja kepada saya

sentence2: dan jika Anda memiliki permintaan untuk makanan, Anda mungkin juga bertanya kepada saya.


sentence1: saya menawarkan untuk membentuk aliansi dengan Anda melawan pemotongan tagihan ...... dan daftar calon nativis.

sentence2: saya menawarkan orang saya untuk membentuk aliansi melawan pemotongan tagihan dan kandidat lokal yang diusulkannya.


sentence1: apa-apa, ya? - oh, belum apa-apa.

sentence2: tidak ada, kan?


sentence1: tandai, semua kartu seharusnya ada di tumpukan ini.

sentence2: tandai, semua kartu harus ada di sini.


sentence1: Anda mencium satu mulut.

sentence2: Anda mencium hanya satu ciuman.


sentence1: jangan khawatir tentang hal itu. sebenarnya aku benar-benar lupa.

sentence2: jangan khawatir tentang hal itu.


sentence1: air mata rasa malu yang terhina mengalir di wajah lelaki tua itu.

sentence2: pipi lelaki tua itu mulai meneteskan air mata penghinaan yang tak berdaya.


sentence1: hei, terima kasih banyak untuk datang.

sentence2: terima kasih sudah datang'.


sentence1: hilang) setelah komentar

sentence2: tidak ada penghentian)


sentence1: layanan pers tentara excalibur

sentence2: tentara excalibur


sentence1: saya dulu mendapat nilai a dalam bahasa inggris.

sentence2: saya mendapatkan salah satu bahasa Inggris saya.


sentence1: Baiklah. aku keluar dari sini.

sentence2: oke, aku keluar dari sini.


sentence1: jadi duduklah, lakukan apapun yang orang ini katakan padamu.

sentence2: jadi duduk di sini dan lakukan apa yang mereka katakan.


sentence1: ya. ya, kami punya. dan itu...

sentence2: ya, kami melakukannya...


sentence1: sebaiknya dari alexandria arsitek edifis?

sentence2: arsitek numerobis?


sentence1: ' melon de guadeloupe ' dicirikan oleh rasa manis dengan banyak aroma, banyak rasa dan daging empuk.

sentence2: untuk ``melon de guadeloupe '' adalah rasa manis yang khas, dengan banyak aroma dan aroma dan dasar yang meleleh.


sentence1: pesta pembunuh yang kita adakan malam ini.

sentence2: aku akan membawamu ke pesta pembunuh.


sentence1: kita semua memiliki impian, kesukaan, dan tujuan - selain restoran.

sentence2: kita semua memiliki impian dan tujuan di luar restoran.


sentence1: dan jangan percaya dia mencintaimu.

sentence2: dan jangan percaya padanya jika dia mengatakan bahwa dia mencintaimu.


sentence1: Carter tidak seperti yang Anda pikirkan.


sentence1: tapi maksudku...

sentence2: tapi aku ingin mengatakan...


sentence1: tentu saja ini menyangkut saya.

sentence2: tentu saja, itu menyangkut saya.


sentence1: menggambarkan tanggal sempurna Anda.

sentence2: menggambarkan janji terbaik Anda.


sentence1: orang | mediacom praha

sentence2: kategori | mediacom praha


sentence1: Saya mendengar suara itu dalam tidur saya setiap malam.

sentence2: setiap malam saya mendengar kecelakaan itu.


sentence1: sepuluh hari yang lalu seorang wanita dibunuh...

sentence2: seorang wanita dibunuh lebih dari satu dekade lalu.


sentence1: kita perlu mengontrol sesuatu yang mereka inginkan.

sentence2: kita harus mendapatkan sesuatu yang mereka inginkan.


sentence1: matanya berair, dan dia ingin meminta maaf.

sentence2: matanya mengembara dari satu tempat ke tempat lain dan ingin meminta maaf.


sentence1: Terima kasih tuhan aku memilikimu untuk pasangan dalam semua suka dan duka, semua kemakmuran dan kesulitan hidupku...

sentence2: terima kasih tuhan aku memilikimu untuk pasanganku untuk semua suka dan dukaku, baik dan buruknya hidupku... untuk memperjuangkan sisiku. ``


sentence1: sebagai soal fakta ... saya punya satu tentang Anda dalam kasus ini.

sentence2: sebagai soal fakta ...... saya memiliki visi Anda.


sentence1: Saya pikir itu untuk ayah.

sentence2: saya pikir dia mengejar ayah.


sentence1: aku bisa melihatmu berbohong.

sentence2: kamu berbohong padaku.


sentence1: lihat apa yang telah kamu lakukan

sentence2: Anda melihat apa yang telah Anda lakukan?


sentence1: pembunuh jatuh melalui celah-celah.

sentence2: para pembunuh terkadang berjalan melalui celah-celah.


sentence1: kami akan membuat dalam seminggu apa yang kalian buat dalam setahun.

sentence2: kita bisa melakukan apa yang Anda lakukan dalam seminggu.


sentence1: elvis telah meninggalkan gedung, kata berang-berang ketika dia melihat nama yang dia tahu di obit.

sentence2: jadi elvis keluar rumah, begitu berang-berang sering dipanggil, ketika dia melihat nama yang dia kenal di antara berita kematian.


sentence1: tampilkan konten pada ikon & arahkan kursor (setelah interval waktu yang telah ditentukan)

sentence2: tampilkan a & h setelah berada di ikon (setelah interval waktu yang ditentukan sebelumnya)


sentence1: penting untuk memastikan bahwa hal ini tidak terjadi sebelum goodwill negatif diakui.

sentence2: sebelum hilangnya niat baik negatif, oleh karena itu penting untuk memastikan bahwa ini tidak terjadi.


sentence1: 'masuk ke sini dan duduk,' kata bingham kasar.

sentence2: ``masuk dan duduk,'' kata Bingham kasar.


sentence1: kita sedang duduk di atas bom yang terus berdetak dan saya tidak menyukainya.

sentence2: kita duduk di sini di atas bom waktu, dan saya tidak menyukainya sedikit pun.


sentence1: jadi hari-hari berlalu, karena setiap pagi fajar cerah dan cerah, dan setiap malam mengikuti dingin dan cerah.

sentence2: jadi hari-hari berlalu, diterangi oleh pagi yang indah dan cerah, dan diikuti oleh malam yang murni dan dingin.


sentence1: selain itu, gelombang udara secara efektif diliberalisasi pada Agustus 2006, ketika stasiun radio swasta resmi pertama mengudara.

sentence2: pada bulan Agustus 2006, secara efektif diliberalisasi oleh siaran radio dan televisi, dan stasiun radio swasta pertama disiarkan.


sentence1: Anda tahu, saya bertemu dengan seorang pria yang menawarkan untuk membawa kami melihat permainan bajak laut.

sentence2: bayangkan saya bertemu dengan seorang pria yang akan membawa kita ke bajak laut.


sentence1: selain itu, ini saat yang tepat bagi saya untuk memperkenalkan Anda kepada pria yang saya ingin Anda temui.

sentence2: nels, izinkan saya memperkenalkan Anda kepada pria yang saya ingin Anda temui.


sentence1: Saya percaya bahwa vampir adalah pegolf terhebat di dunia, tetapi kutukan mereka adalah mereka tidak akan pernah bisa membuktikannya.

sentence2: Saya percaya vampir adalah pemain golf terbaik di dunia, tetapi kutukan mereka adalah mereka tidak akan pernah bisa membuktikannya.


sentence1: panjang bilik terutama ditentukan oleh berat hewan.

sentence2: panjang kode harus ditentukan terlebih dahulu sesuai dengan berat hewan.


sentence2: ya, itu benar, tapi itu akan memberi kita sedikit waktu untuk memutuskan apakah tuduhan itu diperluas menjadi pembunuhan.


sentence1: saya menghabiskan 18 bulan dalam kasus ini ...... dan saya tahu lebih banyak tentang penggugat daripada yang pernah Anda akan.

sentence2: Saya telah menghabiskan 18 bulan dalam kasus ini, dan saya tahu lebih banyak tentang penjara daripada yang pernah Anda ketahui.


sentence1: tetapi juga dengan cinta, Anda harus percaya.

sentence2: tapi kamu juga harus percaya pada cintamu.


sentence1: ``Jadi Anda ingin kami pergi ke sana dan berkata, hei, apakah Anda yakin dokter Anda bisa melihat langsung tadi malam?

sentence2: ``Anda ingin kami masuk ke sana dan bertanya, hei, apakah Anda yakin dokter Anda tidak melihat dua kali kemarin?


sentence1: lalu ada urusan memutuskan siapa yang nakal atau baik.

sentence2: kemudian ada masalah memutuskan siapa yang baik dan siapa yang buruk.


sentence1: baik, Anda tidak bisa tinggal dengan phoebe.

sentence2: Anda tidak bisa berada di phoebe's.


sentence1: untuk daftar lengkap eksipien, lihat bagian 6.1.

sentence2: untuk tinjauan lengkap eksipien: lihat bagian 6.1.


sentence1: begitu juga pintu di sisi jauh dari ruang tengah yang besar, yang ke luar.

sentence2: dan pintu di sisi lain ruang utama, pintu, terbuka.


sentence1: dan apa yang terjadi ketika semuanya kembali normal?

sentence2: apa yang terjadi dengan `` semuanya kembali normal ''?


sentence1: apakah ada yang pernah merasa terganggu dengan semua makanan yang kembali?

sentence2: apakah ada yang peduli dengan makanan yang kembali?


sentence1: Maksudku, kau bukan orang pertama yang kupikirkan untuk bermain willy lowman, tapi kau berhasil.

sentence2: tentu, kamu bukan orang pertama yang kukira bisa bermain willy loman, tapi kamu... kamu berhasil.


sentence1: jika Anda berteriak sekali, saya akan meledakkan tangan Anda.

sentence2: jika Anda berteriak, saya akan menembak tangan Anda.


sentence1: dia akan memarkir kendaraan di luar rumah Anda.

sentence2: dia parkir di depan rumahmu.


sentence1: apa lagi yang akan saya bicarakan, man?

sentence2: apa yang aku bicarakan?!


sentence1: - dia mengandalkan orang-orang ini.

sentence2: dia menjamin orang-orang ini.


sentence1: saya tersenyum menanggapi.

sentence2: aku tersenyum kembali.


sentence1: lalu nenekmu anti amerika?

sentence2: dan nenekmu menentang amerika, kan?


sentence1: saya tidak ingat wawancara dalam file.

sentence2: saya tidak mengingatnya dalam file.


sentence1: Karena aku punya visi diriku menembak ayahmu.

sentence2: ``Karena saya melihat seseorang menembak ayahmu.


sentence1: saya baru saja keluar dari telepon dengan steve lawler dari distrik.

sentence2: saya baru saja menutup telepon dengan steve lawler dari divisi.


sentence1: paul mengusap mulutnya dengan tangan, berpikir cepat.

sentence2: paul mengusap mulutnya dan memikirkannya.


sentence1: mereka membuatnya bekerja sangat keras, dan di sebuah kamp besar yang dipimpin oleh pasukan umum.

sentence2: dia bekerja di sana sebagai bagal, di sebuah kamp besar yang dipimpin oleh pasukan umum.


sentence1: ``tidak! "ucap norton dan excelsia bersamaan.

sentence2: ``tidak! ''teriak norton dan excelsia secara bersamaan.


sentence1: Anda ingin melakukannya atau haruskah saya? ”

sentence2: apakah Anda ingin melakukannya, atau Anda akan menyerahkannya kepada saya? ``


sentence1: kita harus melihat.

sentence2: kita harus mencari tahu.


sentence1: berhenti. mengambil napas dalam-dalam. ceritakan apa yang terjadi.

sentence2: mengambil napas dalam-dalam.


sentence1: ``Apa yang harus dilakukan, roland? ''

sentence2: ``Apa yang harus kita lakukan, roland? ''


sentence1: apakah kita akan membiarkan orang ini didengar... oleh siapa saja yang bisa memutar panggilan?

sentence2: dapatkah kami benar-benar memberi tahu siapa pun yang dapat memutar kenop?


sentence1: aku tidak ingin melawanmu, jadi hentikan!

sentence2: aku tidak ingin melawanmu.


sentence1: dia sudah mati dan pembunuhnya bebas.

sentence2: dia sudah mati, dan pembunuhnya buron.


sentence1: Anda menangani anak buah Anda.

sentence2: potong anak buahmu.


sentence1: jika Anda mengaktifkan pengaturan kebijakan ini, windows firewall membuka port ini sehingga komputer ini dapat menerima pekerjaan cetak dan permintaan akses ke file bersama.

sentence2: jika Anda mengaktifkan pengaturan kebijakan ini, port ini akan diizinkan untuk meng-host peran pers dan mendapatkan akses ke file bersama.


sentence1: hampir terdengar seperti... ledakan.

sentence2: kedengarannya hampir seperti... seorang penjelajah.


sentence1: betapa beruntungnya, pikir pemanah, bahwa kecepatannya tidak terlalu tinggi; tapi itu sekarang salah satu kekhawatirannya yang paling kecil.

sentence2: beruntung, pikirnya, bahwa putarannya tidak meningkat, tetapi dia sekarang menjadi salah satu kekhawatirannya yang paling sedikit.


sentence1: berglund mengantisipasi pelayaran damai selama enam jam di atas laut mediterania dan gurun sahara.

sentence2: berglund menikmati penerbangan enam jam yang tenang melintasi mediterania dan gurun sahara.


sentence1: eldeluc tidak bisa menahan tawa leganya, tapi kessell hanya menganggapnya sebagai isyarat menghibur dari teman barunya.

sentence2: eldeluc tidak bisa menahan nafas lega, tapi kessell hanya menyadarinya sebagai isyarat menghibur dari teman barunya.


sentence1: lihat, bawa untuk boot.

sentence2: hei, pergi untuk boot.


sentence1: wolfpack, mungkin, tapi stu ragu apakah kojak bisa lolos dari pak.

sentence2: mungkin gerombolan serigala, tapi stu ragu kojak akan lolos dari cengkeraman gerombolan itu.


sentence1: itu akan menjadi tanggung jawab penyelenggara untuk menerjemahkan inisiatif yang mereka usulkan ke dalam bahasa yang mereka inginkan.

sentence2: terjemahan dari inisiatif yang diusulkan ke bahasa yang diinginkan akan diselenggarakan oleh penyelenggara yang bertanggung jawab.


sentence1: saya mengulurkan tangan padanya, tapi dia bilang dia lebih suka menangani semuanya sendiri.

sentence2: saya menawarkan bantuannya, tapi dia bilang dia lebih suka menyelesaikannya sendiri.


sentence1: jika dia membunuhnya, apakah Anda benar-benar berpikir dia akan bertahan untuk memanggil ambulans dan melakukan cpr?

sentence2: jika dia membunuhnya, apakah menurutmu dia akan tinggal di sini untuk memanggil ambulans dan melakukan pertolongan pertama?


sentence1: ``Maka sebaiknya Anda meminta maaf kepada saya, bukan? ''

sentence2: ``Maka Anda melakukan yang terbaik ketika Anda meminta maaf, bukan begitu? ''


sentence1: Otopsi zuna ternyata negatif untuk obat-obatan terlarang.

sentence2: Otopsi zun tidak menunjukkan obat-obatan terlarang.


sentence1: aku menggorok lehernya sementara henry menutupi wajahnya dengan bantal — itu langsung dari ayah baptisnya. '

sentence2: Aku menggorok lehernya saat henry meletakkan bantal di wajahnya - seperti ayah baptis. ``


sentence1: lagi pula, senang mengetahui mereka tidak bisa menembak kita. ''

sentence2: lagi pula, penting untuk mengetahui bahwa mereka tidak dapat menembak kita. ``


sentence1: 'mana anak itu? ' tuntut tarantio.

sentence2: 'di mana anak itu?' tanya tarantio.


sentence1: kami menggunakan kasusnya saat dia berlari sebagai contoh --

sentence2: kami menggunakan kasusnya sebagai contoh ketika dia menulis tentang investasi yang buruk...


sentence1: ya aku baik-baik saja.

sentence2: ya, aku baik-baik saja?


sentence1: * kita harus * - saya pikir saya mencintaimu.

sentence2: saya pikir saya mencintaimu.


sentence1: Anda harus pergi kepadanya.

sentence2: Anda harus pergi menemuinya.


sentence1: tukang cukur: selamat pagi.

sentence2: Selamat pagi.


sentence1: tapi aku tidak benar-benar melakukannya!

sentence2: tapi saya tidak melakukannya.


sentence1: benito makutzi, dibakar sampai mati saat demonstrasi.

sentence2: dibakar pada unjuk rasa.


sentence1: Anda tidak akan menangkap saya sekarat.

sentence2: Anda tidak akan pernah melihat saya mati.


sentence1: saya akan membawa perdamaian ke dunia.

sentence2: 'Aku akan memberikan kedamaian dunia.


sentence1: apakah kamu menyapaku?

sentence2: Apakah kamu bicara dengan ku?


sentence1: ooh, dapatkah saya membantu wanita muda yang cantik ini?

sentence2: bagaimana saya bisa membantu gadis muda ini?


sentence1: menganggap diri Anda beruntung.

sentence2: Anda beruntung.


sentence1: saya tidak melakukan apa-apa yang saya lakukan hanyalah lari

sentence2: saya tidak melakukan apa-apa.


sentence1: semua autobot yang tiba, secara setara, pelatihan dan pembekalan dalam 15 menit.

sentence2: semua autobot yang datang akan melapor dalam 15 menit.


sentence1: siapa yang bisa mengatakan tidak?

sentence2: siapa yang bisa menolak?


sentence1: zeke, aku tidak bisa.

sentence2: aku tidak bisa, kau tahu.


sentence1: apa katamu kita berpelukan, pete?

sentence2: bagaimana kalau kita berpelukan, pete?


sentence1: “Pertanyaan yang menarik, colbert.

sentence2: ``Itu masalah yang menarik, colbert.


sentence1: kamu lakukan? kata sang kopral tidak percaya, tetapi sersan itu tampaknya tidak mendengar ini.

sentence2: ``Tidak, benarkah? '' Kopral bertanya dengan tidak percaya, tetapi sersan itu sepertinya tidak mendengarnya.


sentence1: Saya akan senang, jika dia punya motif untuk membunuh haley.

sentence2: akan lebih bagus jika dia memiliki motif untuk membunuh haley.


sentence1: sama denganmu, bung.

sentence2: Anda juga, laki-laki.


sentence1: 'ini adalah tempat yang sangat luar biasa. '

sentence2: ``Ini adalah tempat yang luar biasa. ''


sentence1: pak, kami telah menggunakan ganda sejak reagan.

sentence2: kami telah menggunakan double-double sejak reagan.


sentence1: mungkin sedikit terlalu banyak melanin di kulit, tapi... ketidaksempurnaan itulah yang membuat seni menjadi luhur.

sentence2: dia mungkin memiliki banyak melanin, tetapi ketidaksempurnaan membuat seni menjadi indah.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 288/19 tindakan dibawa pada 22 juli 2010 — komisi eropa v republik slovenia (kasus c-365/10)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 288 / 19 tindakan dibawa pada 22 juli 2010 - komisi eropa v.


sentence1: jean-claude melihat dari cassandra ke saya dan kembali lagi.

sentence2: jean-claude mengalihkan pandangannya dari cassandry ke saya dan kembali.


sentence1: kostolitz akan segera mengetahuinya, dia yakin.

sentence2: dia yakin kostolitz akan segera tiba.


sentence1: david menduga dia berusia pertengahan empat puluhan.

sentence2: david menebak dia berumur empat puluh lima tahun.


sentence1: tambang tembaga deng naga, india

sentence2: tambahan tembaga maga deng india


sentence1: mereka menangkap saya, menjatuhkan saya. ''

sentence2: mereka menangkap saya dan mengikat saya. ``


sentence1: hotel konferensi dan tarif:

sentence2: hotel dan harga:


sentence1: saya suka cara dia -- cara dia berbicara.

sentence2: aku menyukainya... cara dia berbicara.


sentence1: pada usia tujuh tahun.

sentence2: pada usia 7 tahun.


sentence1: Oleh karena itu, pboc mempengaruhi penetapan suku bunga oleh bank-bank milik negara untuk sebagian besar periode penyelidikan.

sentence2: alhasil, bank rakyat cina banyak dipengaruhi oleh penetapan suku bunga oleh bank-bank milik negara untuk sebagian besar ip.


sentence1: bagaimana Anda mengelola itu?

sentence2: bagaimana kamu melakukannya?


sentence1: ``kita harus berada dalam satu sentimeter dari fundus uteri Anda,'' dr. kata wingate.

sentence2: ``Sekarang kami harus berjarak satu sentimeter dari rahim Anda,'' dr. kata wingate.


sentence1: saya menyadari di awal hidup saya bahwa kepercayaan itu subjektif, bisa salah, jalan menuju kebodohan.

sentence2: saya segera menyadari dalam hidup saya bahwa iman itu subjektif, tidak dapat diandalkan, jalan menuju kebodohan.


sentence1: pintu itu setengah tertutup dan akhirnya bergerak dengan kekuatannya sendiri.

sentence2: pintu lemari besi ditutup, dan akhirnya mereka mulai bergerak di bawah beban mereka.


sentence1: Saya berharap saya punya waktu untuk memberitahu Anda bahkan beberapa cerita atau satu atau dua lagu yang mereka dengar di rumah itu.

sentence2: saya ingin memiliki cukup waktu untuk menceritakan setidaknya beberapa cerita atau merekam salah satu dari dua lagu yang mereka dengar di rumah.


sentence1: meskipun perkiraan produksi jagung AS direvisi, harga ekspor jagung dunia juga meningkat.

sentence2: meskipun ditinjau dari prospek produksi jagung kita, di atas harga ekspor dunia, sereal ini juga meningkat.


sentence1: karena itu adalah situasi yang paling tidak normal di dunia.

sentence2: karena ini adalah situasi yang sangat tidak normal.


sentence1: teman saya memberi selamat kepada saya atas warna kulit saya.

sentence2: seorang teman mengagumi kulit saya.


sentence1: Anda membiarkan saya khawatir tentang apakah saya mampu membelinya atau tidak.

sentence2: biarkan aku khawatir tentang itu.


sentence1: letakkan di lantai!

sentence2: meletakkannya di tanah.


sentence1: benja menginginkan wee.

sentence2: beniji ingin buang air kecil.


sentence1: mereka tidak menghormati kita, pop.

sentence2: mereka tidak menghormati kita, ayah.


sentence1: navid, aku takut. adrianna, itu akan baik-baik saja, oke?

sentence2: adrianna, tidak apa-apa, oke?


sentence1: Anda dapat memainkan abs saya seperti harpa.

sentence2: Anda bisa memainkannya seperti harpa.


sentence1: langit berwarna abu-abu sangat gelap, dan awan ebon bergerak perlahan di dalamnya.

sentence2: langit berwarna abu-abu gelap, dan diikuti awan hitam pekat.


sentence1: saya belum mengamankan level itu dari tikus.

sentence2: saya belum mengamankan daerah ini sebelum tikus.


sentence1: dan dia dulu khawatir tentang berat badan saya dan dia mencoba memberi saya salad.

sentence2: dan dia khawatir tentang berat badan saya, dan dia mencoba makan salad.


sentence1: jadi jika Anda tidak membawa spanduk Anda, Anda akan membunuh lebih banyak orang?

sentence2: jika Anda tidak memakai spanduk, apakah Anda akan membunuh lebih banyak orang?


sentence1: jika memungkinkan, tindakan perlindungan pekerja yang disarankan harus dimasukkan dalam formulir ringkasan vii. studi ekotoksikologi 7.1. toksisitas akut pada ikan 7.2.

sentence2: jika memungkinkan, semua tindakan yang diusulkan untuk melindungi pekerja vii harus dimasukkan dalam formulir ringkasan.


sentence1: ah! dari bahasa latin ``contritus ''artinya`` tergerus oleh rasa dosa.''

sentence2: dari bahasa latin ``contritus, '' yang berarti`` dihancurkan oleh rasa bersalah.''


sentence1: ``Dan kami siap untuk mengganti rumah dan membayar Anda jumlah yang nyaman selain itu. ''

sentence2: ``dan kami siap untuk mengganti rumah Anda dengan yang baru dan membayar Anda dengan selisih yang lumayan. ''


sentence1: dia membawa peluit yang sangat kuat dan melengking, dan tidak takut akan gangguan atau kesalahpahaman tentang sinyal.

sentence2: dia memiliki peluit yang sangat kuat dan menusuk di tangannya, dan dia tidak takut bahwa sinyalnya akan tetap disalahpahami atau membingungkan.


sentence1: tom hardy. - mana penyelammu?

sentence2: mana penyelammu?


sentence1: ayolah, kau akan membuatku melakukan tarian lucu kita sendirian?

sentence2: ayolah, maukah kau biarkan aku menari tarian gila kita sendirian?


sentence1: kendaraan dari pos 8705 (155) bagian dan aksesori lainnya dari badan (termasuk kabin)

sentence2: bagian lain lainnya, bagian dan aksesori badan (termasuk kabin untuk pengemudi)


sentence1: importir yang terkait dengan produsen pengekspor harus mengisi lampiran i kuesioner untuk produsen pengekspor tersebut.

sentence2: hanya importir yang tidak terkait yang dapat dimasukkan dalam sampel dengan produsen pengekspor.


sentence1: jika carson mati, kita berada dalam misteri pembunuhan. (menghela napas) hebat.

sentence2: jika carson mati, kita berada di tengah pembunuhan misterius.


sentence1: soneji lebih suka duduk di selnya, menatap ke luar angkasa, seperti mars atau suatu tempat.

sentence2: soneji biasa duduk di selnya dan menatap benda sialan itu, seperti di mars atau di mana pun.


sentence1: Saya telah membeli toko dan semua stok, jadi saya mengambil kebebasan untuk mengisinya.

sentence2: saya membeli tokonya dan semua barang dagangannya, jadi saya mengambil pesanan.


sentence1: sudah sangat menyenangkan.

sentence2: dia menyenangkan.


sentence1: berapa lama Anda memiliki dia di sini?

sentence2: sudah berapa lama dia disana?


sentence1: bagaimana rasanya? - Tidak begitu bagus.

sentence2: bagaimana rasanya?


sentence1: carl, ada apa? - apa ini? - Aku akan mengurusnya.

sentence2: carl, apa ini?


sentence1: Anda tidak bisa mengatakan kata berikutnya!

sentence2: jangan katakan apa-apa lagi!


sentence1: dari apa yang saya tahu dia hampir tidak bisa berjalan.

sentence2: dia hampir tidak bisa berjalan.


sentence1: penggunaan intramuskular, penggunaan subkutan

sentence2: penggunaan intramuskular.


sentence1: letnan, apakah Anda telah menyelesaikan pemindaian metalurgi dari susunan itu?

sentence2: apakah Anda menyelesaikan pemindaian metalurgi kompleks?


sentence1: - Anda harus melakukan sesuatu! -- baik. - Apakah Anda mengalami nyeri dada?

sentence2: apakah anda mengalami nyeri dada?


sentence1: Anda tahu, saya ingin menjadi seorang ayah.

sentence2: saya ingin menjadi seorang ayah.


sentence1: ikan apa yang bisa berkembang biak, manusia bisa minum.

sentence2: orang bisa minum air di mana ikan hidup.


sentence1: Anda keberatan jika saya memiliki beberapa minuman lezat Anda untuk mencuci ini?

sentence2: apakah Anda keberatan jika saya mencucinya dengan selera Anda?


sentence1: baik, bibi april di sini, dan memulai dengan baik.

sentence2: bibi april di sini segera.


sentence1: agak mudah, saya bisa menambahkan.

sentence2: agak mudah, jika saya boleh.


sentence1: oh, astaga, ini tempat yang bagus.

sentence2: Tuhan, ini bagus.


sentence1: tidak akan lama, pak.

sentence2: saya tidak akan lama, pak.


sentence1: saya akan pergi ke balistik dan menjalankan ini.

sentence2: saya akan pergi mendapatkan balistik dan saya akan mengurusnya.


sentence1: aku ingin kau keluar dari sini begitu anak itu lahir.

sentence2: aku ingin kau pergi dari sini setelah bayinya lahir.


sentence1: františek nováček - elektromont montáž, opravy, merevisi zkoušky vyhrazených elektrických zařízení, v  unicars cz s.r.o.

sentence2: placené odkazy auto toman s.r.o.


sentence1: jadi, bagaimana mereka mendapatkan 9-iron seseorang?

sentence2: jadi bagaimana mereka mendapatkan sembilan seseorang?


sentence1: sementara belas kasih kita besar, sumber daya kita terbatas.

sentence2: welas asih kita cukup besar, tetapi terbatas.


sentence1: Anda pasti bercanda. selamat ulang tahun untukmu selamat ulang tahun, richard sayang selamat ulang tahun untukmu


sentence1: itu adalah katherine.

sentence2: Anda tahu, itu katherine.


sentence1: saya mencoba untuk menurunkan mobil.

sentence2: saya mencoba menghentikan mobil.


sentence1: kami telah menemukan beberapa pakaian.

sentence2: kami berhasil mendapatkan beberapa pakaian.


sentence1: itu hanya benar-benar tampak seperti Anda menjadi seseorang.

sentence2: sepertinya Anda punya seseorang.


sentence1: solusi harus digunakan segera setelah rekonstitusi.

sentence2: solusi harus disuntikkan segera setelah persiapan.


sentence1: orang akan mati kelaparan.

sentence2: maka banyak orang akan mati kelaparan.


sentence1: Paris adalah rumahnya.

sentence2: dia pulang di paris.


sentence1: menambahkan entri menu untuk mengucapkan teks

sentence2: menambahkan item pada menu untuk membaca teks


sentence1: sheliterally setuju dengan semua yang saya katakan.

sentence2: dia benar-benar menyetujui semua yang saya katakan.


sentence1: kami berdua penghibur, kami berdua telah melakukan sesuatu dengan hidup kami.

sentence2: kami berdua seniman, kami berdua telah melakukan sesuatu.


sentence1: ayolah, santai saja.

sentence2: ayolah, jadilah keren.


sentence1: pembayaran ke atau dari dana 11 3.1.

sentence2: pembayaran dana masuk dan keluar 11 3.1.


sentence1: dan Anda seperti, `` apa yang saya lakukan di sini?

sentence2: ``Apa yang saya lakukan di sini?


sentence1: mereka di amazon.

sentence2: mereka tinggal di amazon.


sentence1: rapamune 1 mg/ml larutan oral sirolimus

sentence2: rapamune 1 mg / ml, larutan oral sirolimus


sentence1: apakah Anda berpikir untuk menambahkan pengering seperti kalsium sulfat?

sentence2: apakah Anda pernah berpikir untuk menambahkan kalsium kadar kalsium seperti itu?


sentence1: nilai buku bersih aset tetap yang dilepas secara periode/kuantitas

sentence2: nilai buku besar yang beredar dari aset lama dihapus dalam periode / kuantitas


sentence1: reordan adalah kunci dari apa yang dilakukan blackwood.

sentence2: reordan adalah kunci untuk pekerjaan blackwood.


sentence1: saya tidak tahu, Yang Mulia.

sentence2: saya tidak tahu, Yang Mulia.


sentence1: tidak apa-apa, kalian enam anak laki-laki bisa menjadi kelompok pertama kami.

sentence2: Anda akan menjadi enam di grup pertama.


sentence1: gerbang menjulang dan dia melewatinya.

sentence2: di depannya datang sebuah gerbang, dan kiall melintasinya.


sentence1: ayah saya akan memuntahkan usus besar.

sentence2: ayahku akan tersedak.


sentence1: ``Ngomong-ngomong, apa yang terjadi dengan mereka semua? ''

sentence2: ``Ngomong-ngomong, apa yang terjadi dengan yang lain? ''


sentence1: seperti yang Anda ketahui, saya tidak berbagi pendapat tinggi Anda tentang joe tucker, sutradara.

sentence2: seperti yang Anda tahu, saya tidak setuju dengan pendapat Anda tentang joe tucker, kepala sekolah.


sentence1: sesuatu memberitahu saya itu akan menjadi waktu yang lama sebelum kita merayakan.

sentence2: sesuatu memberitahu saya itu akan memakan waktu lama untuk merayakan.


sentence1: gordon, tanpa jackson mereka keluar dari california. noah, porfavor1

sentence2: tanpa jackson, kita bahkan tidak bisa keluar dari california.


sentence1: kinerja material dalam kondisi ekstrim dapat ditingkatkan dan ditingkatkan secara signifikan, mis. industri aeronautika dan antariksa;

sentence2: dimungkinkan untuk secara signifikan meningkatkan kinerja material dalam kondisi ekstrem dan, misalnya, untuk membuat kemajuan dalam industri industri dan kedirgantaraan;


sentence1: kami mencari siapa pun yang membunuh homies kami di k-town.

sentence2: kami sedang mencari mereka yang membunuh teman-teman kami di lingkungan korea.


sentence1: Aku sudah bilang, jika kamu terburu-buru, kakimu bahkan tidak akan bisa bersatu.

sentence2: Saya katakan jika Anda terburu-buru, kaki Anda tidak akan saling menempel.


sentence1: thrall menghela nafas dalam-dalam.

sentence2: thrall menghela nafas.


sentence1: Bapak. portokalos...

sentence2: Bapak. portokalos, ``khristos anesti, ''


sentence1: dia hanya seorang pelayan wanita, bukan? '

sentence2: dia hanya seorang pelayan biasa, bukan? ``


sentence1: saya tidak bisa memberikan kepercayaan untuk itu.

sentence2: saya tidak bisa pergi ke kredibilitas untuk itu.


sentence1: itu mengejutkan saya betapa tiba-tiba dia menyerah.

sentence2: Aku heran bagaimana dia tiba-tiba menyerah.


sentence1: dia tidak menghilangkan sapuan kuasnya.

sentence2: dia tidak mengejar gerakannya dengan kuas.


sentence1: tidak yakin apakah beberapa di antaranya mungkin.

sentence2: jika semua ini mungkin.


sentence1: itu akronim, bodoh.

sentence2: itu jalan pintas, brengsek.


sentence1: pergi mencari anak kita.

sentence2: pergi mencari anakmu.


sentence1: saya masih tidak dapat membuat kunci, tidak pada jarak ini.

sentence2: tidak pada jarak ini.


sentence1: tidak ada yang memaksa mereka pergi.

sentence2: tidak ada yang memaksa mereka melakukan apa pun.


sentence1: Yah, aku juga punya dunia pribadiku, jadi, biarkan aku pergi.

sentence2: Saya memiliki privasi saya juga, jadi saya pergi.


sentence1: oh, saya pergi ke mana mereka mengirim saya. bagaimana dengan kamu?


sentence1: bukannya terikat pada peraturan starfleet, tidak akan ada pelanggaran keamanan.

sentence2: jika saya mendapatkan otoritas yang saya minta, alih-alih terikat pada peraturan starfleet, tidak akan ada pelanggaran keamanan.


sentence1: dan aku berjanji, itu akan baik-baik saja.

sentence2: dan aku bersumpah padamu, itu akan baik-baik saja.


sentence1: gadis kembarnya sebulan lebih tua dari putra kami.

sentence2: marty lupa...... anak-anak sebulan lebih tua dari anak kami.


sentence1: muncul dari embusan angin adalah sebuah mobil; di dalam mobil seorang pemuda jorok yang dengan santai meminta masuk ke rumah.

sentence2: kemudian ada sebuah mobil di jalan masuk, dan seorang pemuda kotor duduk di dalamnya, dengan acuh tak acuh berusaha memasuki rumah.


sentence1: jika perlu, bukti dokumenter tambahan tentang kondisi di mana mereka telah dipamerkan mungkin diperlukan.

sentence2: jika sesuai, dokumen tambahan mungkin diperlukan untuk kondisi di mana produk telah diterbitkan.


sentence1: kenapa kamu tidak masuk ke mobilmu dan berbalik?

sentence2: kenapa kamu tidak kembali ke mobilmu dan keluar?


sentence1: ketika dia mengatakan ini, dia tiba-tiba mengulurkan tangannya kepada saudara perempuannya, tersenyum tanpa sepatah kata pun.

sentence2: dia berbicara dalam diam pada kata-kata itu, dan sambil tersenyum dia mengulurkan tangannya kepada saudara perempuannya.


sentence1: bagaimana jika uang mereka benar-benar hanya kelereng taman bermain, transaksi bisnis mereka tidak lebih dari perdagangan kartu bisbol, perang mereka hanya permainan senjata di taman?

sentence2: bagaimana jika uang mereka benar-benar hanya bermain bola, bisnis mereka hanya barter kartu bisbol, perang mereka hanya permainan dengan senjata di taman?


sentence1: dia melangkah keluar, tampak sangat malu dalam setelan hitam dengan dasi kupu-kupu.

sentence2: dia turun dari dayung hijau dan tampak sangat cantik dalam setelan hitam dengan dasi kupu-kupu.


sentence1: mengapa Anda bersikeras mempermalukan saya?

sentence2: kenapa kau terus membuatku malu?


sentence1: gemuk kecil akan menghancurkan hidupku... - jika dia tahu aku menipunya. -

sentence2: sedikit gemuk akan menghancurkan hidupku jika dia tahu aku membantumu.


sentence1: terus terang, raul, aku tidak peduli. dan dimana...

sentence2: terus terang, raul, aku tidak peduli.


sentence1: karena sekarang saya tahu bahwa menjadi gay tidak berarti seorang pria harus banci atau flamboyan atau sensitif.

sentence2: karena sekarang saya tahu menjadi gay tidak berarti menjadi banci, hanya lebih sensitif.


sentence1: apa yang dikatakan tes?

sentence2: bagaimana dengan tes?


sentence1: teman-teman, saya baik-baik saja, terima kasih banyak.

sentence2: itu saja, terima kasih banyak.


sentence1: sekarang, lanjutkan...

sentence2: sekarang, mari kita lanjutkan...


sentence1: pihak swedia pemohon: komisi komunitas eropa (diwakili oleh: d. kukovec dan k. nyberg, bertindak sebagai agen)

sentence2: bahasa kasus: pihak swedia pemohon: komisi komunitas eropa (diwakili oleh: d.


sentence1: mendeklarasikan item sebagai read-only.

sentence2: menandai item ini sebagai hanya-baca.


sentence1: saya tidak mendengarnya tertutup.

sentence2: saya tidak mendengar mereka dekat.


sentence1: tidak. tidak. dia hanya berkonsultasi tentang resep saya.

sentence2: tidak, ini konsultasi tentang resep saya.


sentence1: tim basket apa yang dia dukung?

sentence2: tim apa yang dia dukung?


sentence1: ada bakteri dengan otak lebih banyak.

sentence2: bahkan bakteri lebih pintar.


sentence1: dan umumnya kami melakukannya; hal-hal ini terbukti cukup efektif

sentence2: kami biasanya melakukan ini; tindakan ini terbukti cukup efektif


sentence1: ada yang melihat posisi terakhir ulrich?

sentence2: ada yang pernah lihat ulrich?


sentence1: tolong bantu. - aku mencintaimu. tidak.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: aku serius. Aku akan melakukannya. - gantung...

sentence2: aku serius.


sentence1: besok akan jauh... jauh berbeda.

sentence2: karena besok akan... jauh lebih rumit.


sentence1: aku sangat lelah denganmu.

sentence2: aku muak denganmu.


sentence1: mereka menatapnya, mencoba memecahkan kode rahasianya.

sentence2: mereka menatapnya dan mencoba mengungkapkan rahasianya.


sentence1: atau tidak ada siapa-siapa.

sentence2: itu semua atau tidak sama sekali.


sentence1: mereka mengatakan sebagian besar otak Anda mati di cryosleep. otak mati di cryosleep.

sentence2: mereka mengatakan bahwa sebagian besar otak Anda akan berhenti bekerja di cryosleep... akan menghentikan sebagian besar fungsi otak Anda.


sentence1: udah lama nunggunya?

sentence2: apakah kamu panjang?


sentence1: kerang. $15.000, cangkang.

sentence2: kerang. $15.000 berlanjut.


sentence1: apa yang kamu katakan, bim?

sentence2: bagaimana denganmu, kocoure?


sentence1: itu hal teraneh yang terjadi sejak louis creed menggali putranya.

sentence2: tidak ada yang seperti itu terjadi sejak dr creed menggali putranya.


sentence1: kemudian dalam seminggu.

sentence2: suatu saat minggu ini.


sentence1: punya jejak ban di sini di lumpur.

sentence2: Aku punya jejak ban di lumpur.


sentence1: daftar teratas: kehilangan memori.

sentence2: ada kehilangan memori di bagian atas.


sentence1: dukungan untuk pengamat non-partisan domestik.

sentence2: pengamat yang tidak memihak.


sentence1: pernah membunuh seorang pria di bar seperti ini.

sentence2: Aku membunuh seseorang sekali di bar.


sentence1: dan hari kami ingin membawa pulang ibu semakin dekat, tanpa henti seperti tank besar Rusia.

sentence2: dan hari dimana kami seharusnya membawa pulang ibu kami semakin dekat dan tak terhindarkan, seperti tank Rusia yang besar.


sentence1: ke belokan jauh itu adalah kilat merah ... di depan dengan panjang seperempat.

sentence2: sebelum belokan belakang mengarah kilat merah sepanjang seperempat.


sentence1: itu sangat sersan schultz.

sentence2: itu hampir seperti ``sersan schultz. ''


sentence1: mengapa Anda tidak memasukkan kontrak hari itu?

sentence2: kenapa kamu tidak mengurus kontrak hari ini?


sentence1: 'Dia tidak akan menabrakku di kantorku, kan? '

sentence2: dia tidak akan meninggalkanku di kantorku, kan?


sentence1: tidak ada kyle! tidak menunggu!

sentence2: tidak, kyle, tunggu.


sentence1: prosedur tersebut akan mencakup situasi yang berkaitan dengan wabah dan reinfestasi.

sentence2: prosedur tersebut juga akan mencakup situasi yang berkaitan dengan wabah hama atau penyakit dan serangan ulang.


sentence1: baik, apa yang Anda harapkan?

sentence2: apa yang kamu harapkan?


sentence1: tapi kau bukan gadis yang baik. itu sebabnya saya ingin nomor Anda.

sentence2: tapi kau bukan gadis yang baik.


sentence1: Anda tidak menyentuhnya.

sentence2: jangan sentuh mereka.


sentence1: ``alam tinggi sudah mati.

sentence2: alam atas sudah mati.


sentence1: hai, mama. - oh, itu sangat manis, maxie.

sentence2: oh, itu lucu, maks.


sentence1: dan sekarang saya akan menunjukkan yang lebih besar.

sentence2: dan saya akan menunjukkan kepada Anda lebih besar lagi.


sentence1: dia adalah orang yang menyenangkan... sangat tidak biasa.

sentence2: sangat tidak biasa.


sentence1: saya minta maaf. - tidak, tidak, tidak apa-apa.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: seorang anak muda berambut merah yang menunggangi kuda terakhir menoleh ke belakang, lalu menendang tunggangannya untuk berlari.

sentence2: seorang anak laki-laki berambut merah yang menunggangi kuda terakhir menoleh ke belakang dan kemudian menikam kuda itu agar lari lebih cepat.


sentence1: dia takut api, demi sialan.

sentence2: dia takut dengan api sialan itu!


sentence1: saya bisa menggunakan satu lagi hujan yang baik untuk ternak.

sentence2: saya akan menggunakan air hujan untuk ternak.


sentence1: mereka melambat saat mendekati lanskap Prancis.

sentence2: ketika mereka melewati perancis, mereka melambat.


sentence1: Saya tidak berpikir ada satu ketika kami datang ke sini.

sentence2: tidak ada kunci di sini ketika kami sampai di sini.


sentence1: setiap kali dia melihatnya, dia tampak lebih baik baginya.

sentence2: setiap kali dia melihatnya lagi, dia tampak lebih tampan.


sentence1: Anda akan bebas di rumah.

sentence2: Anda akan segera bebas.


sentence1: itulah yang akhirnya dia lakukan.

sentence2: itulah yang akhirnya meluruskannya.


sentence1: sebagai ayah baptis Anda saya pikir Anda harus melihat seseorang.

sentence2: sebagai ayah spiritual Anda, saya pikir Anda harus melihat seseorang.


sentence1: apakah Anda terjebak dalam lingkungan ini?

sentence2: apakah kamu terjebak di rumah ini?


sentence1: turunkan senjata 5 inci sekarang!

sentence2: jalankan senjata lima inci!


sentence1: apa yang saya lihat adalah sesuatu yang jauh lebih besar.

sentence2: apa yang saya lihat jauh lebih besar dari itu.


sentence1: mereka tidak memberikan kepada mereka yang pantas mendapatkannya.

sentence2: orang-orang yang pantas mendapatkannya, mereka tidak mendapat apa-apa.


sentence1: saya adalah penjabat presiden.

sentence2: saya presiden sementara.


sentence1: Saya pernah melihat kamera pengintai seperti itu.

sentence2: Saya pernah melihat kamera keamanan seperti ini sebelumnya.


sentence1: satu lagi kami meninggal karena menjadi tua.

sentence2: yang berikutnya meninggal karena dia terlalu tua.


sentence1: percayalah, saya tahu apa yang saya lakukan salah.

sentence2: percayalah, saya tahu di mana saya membuat kesalahan.


sentence1: itu adalah jalan ke dalam hati orang-orang.

sentence2: begitulah cara Anda masuk ke hati orang.


sentence1: setiap orang saya berkomitmen untuk melakukan apa yang perlu dilakukan hari ini.

sentence2: setiap orang saya siap untuk melakukan apa pun.


sentence1: dia tidak pernah membayangkan bahwa keheningan bisa begitu mengerikan.

sentence2: dia tidak pernah tahu sebelumnya bahwa kesunyian bisa begitu mengerikan.


sentence1: dia mengernyit secara naluriah, mengharapkan semburan api menelannya dan mengerut di tempatnya berdiri.

sentence2: dia secara naluriah mengernyit dan mengharapkan api untuk membungkusnya setiap saat, dan dia akan membakarnya menjadi abu.


sentence1: juga perlu untuk menilai situasi di negara-negara anggota di mana layanan yang dipesan telah dihapus, termasuk dari perspektif konsumen akhir.

sentence2: lebih lanjut, perlu untuk menilai situasi di negara-negara anggota di mana layanan khusus telah dihapus, termasuk dalam hal konsumen akhir.


sentence1: saya hanya bisa berharap tidak akan terlihat oleh pengamat biasa bahwa ini adalah pertama kalinya saya memakai pedang.

sentence2: saya hanya bisa berharap bahwa pengamat biasa akan melarikan diri itu adalah pertama kalinya saya memilikinya dengan saya.


sentence1: sebelum balapan. tapi saya tidak perlu mata untuk melihat saya telah memilih juara terhormat.

sentence2: sebelum balapan, tetapi saya tidak perlu mata saya untuk mengetahui bahwa saya telah memilih seorang pejuang yang baik.


sentence1: ada banyak waktu untuk menghirup udara setelah itu, ya?

sentence2: ayolah, maka akan ada banyak waktu untuk menghirup udara.


sentence1: akhirnya, emosi rayna telah bangkit.

sentence2: akhirnya, sebuah emosi muncul di rayna.


sentence1: ayah saya memberikan alamat utama.... takut akan kekuatan... yang kita miliki di tangan.

sentence2: ayah saya sekarang lebih suka pidato penting .... takut kekuasaan kita akan memerintah.


sentence1: aku ingin kau memotong cek untuk persiapan collins.

sentence2: aku ingin kau menulis cek pada persiapan collinson.


sentence1: dia senang melihat mobilnya di garasi ketika dr lecter membawanya keluar.

sentence2: dia senang ketika salah satu jalan menemukan mobilnya berdiri di garasi.


sentence1: perihal: jawaban wabah kerang dari komisi (15 november 2006)

sentence2: subyek: ancaman diet tinggi garam jawaban dari komisi (15 november 2006)


sentence1: bersama-sama, kami selamat dari depresi, memenangkan beberapa perang dan menempatkan seorang pria di bulan.

sentence2: bersama-sama saya selamat dari piala dunia, memenangkan beberapa perang dan mendapatkan seorang pria selama sebulan.


sentence1: itu di sini di 900-656-3100. ``sampai saat itu, ini brandon lang mengucapkan selamat malam dan selamat berjudi. ''

sentence2: nomor 900-656-3100. ``Jadi inilah brandon lang dan saya ucapkan selamat malam dan selamat malam. ''


sentence1: itu tidak diragukan lagi didasarkan pada definisi perilaku yang tepat yang tidak memiliki aplikasi untuk situasi kita saat ini.

sentence2: itu tidak diragukan lagi didasarkan pada definisi perilaku yang benar yang sama sekali tidak berlaku dalam situasi kita saat ini.


sentence1: cahaya muncul melalui pepohonan, dan tak lama kemudian saya tiba di sebuah garasi.

sentence2: setelah beberapa langkah ada cahaya di antara pepohonan dan aku segera sampai di garasi.


sentence1: saya baru saja mendengar bahwa di new york ekonomi sangat buruk sehingga mafia telah memberhentikan lima hakim.

sentence2: kudengar di new york, sangat buruk hingga mafia harus memecat lima hakim.


sentence1: Anda pikir saya bisa menjadi pria terbaik Anda ketika Anda berdua menikah?

sentence2: Apa menurutmu aku bisa menjadi saksimu saat kalian berdua menikah?


sentence1: kalian yang terbaik di antara kami, kembalikan hidup kami.

sentence2: kamu yang terbaik dari kami. berikan kami hidup kami lagi!


sentence1: saya punya brankas ini di rumah.

sentence2: jadi, saya punya rumah aman.


sentence1: saya kacau begitu buruk.

sentence2: saya mengacaukan begitu banyak.


sentence1: teknologi baik untuk sesuatu.

sentence2: teknologinya setidaknya bagus.


sentence1: 3.4.2 pertanyaan spesifik 20:

sentence2: 3.4.2 pertanyaan spesifik:


sentence1: baik, tadi malam aku... tidak apa-apa.

sentence2: tadi malam..... .sebenarnya, tidak ada.


sentence1: shangguan ma-ding telah meninggal dunia.

sentence2: shaang-kuan ma-ti meninggal.


sentence1: mengapa hantu tidak bisa berbicara dengan jelas?

sentence2: kenapa mereka tidak bisa berbicara dengan jelas?


sentence1: ah. saya memasukkan nama baru dan mendapatkan hit.

sentence2: saya memberinya nama baru dan hit.


sentence1: dan kemudian pria itu berada di atas saya, jatuh di pundak saya dengan benturan seperti pengganggu taman bermain yang berat.

sentence2: dan kemudian seorang pria berada di atasku, dengan bunyi gedebuk menghantam bahuku seperti teror yang berat.


sentence1: Saya kira saya tidak perlu meyakinkan Anda. meyakinkan saya untuk melakukan apa?

sentence2: maka saya tidak berpikir saya harus meyakinkan Anda.


sentence1: Anda dapat menjalankan taman ini dari ruangan ini dengan staf minimal hingga tiga hari.

sentence2: beberapa orang dapat mengendarai seluruh taman ini hingga tiga hari.


sentence1: paman bilang bibi mele tidak akan berhasil melewati malam ini.

sentence2: pamanku bilang bibi mel tidak akan selamat malam ini.


sentence1: begitu lama, tuan, aku akan pulang.

sentence2: sampai jumpa, pak, a-aku pulang.


sentence1: saya tidak bisa. ada tank di belakang kita. - sialan!

sentence2: saya tidak bisa, ada tank di belakang kami!


sentence1: ``bahan bakar rendah,'' kata webster.

sentence2: ''Dia kehabisan bahan bakar,'' kata webster.


sentence1: banteng yang mengalahkan farnum tampaknya lebih merupakan ekspresi dari perasaan pribadinya sendiri.

sentence2: banteng mengalahkan farnuma tampaknya lebih seperti perasaan pribadinya.


sentence1: sikap hornblower menunjukkan bahwa wawancara sudah berakhir.

sentence2: sikap hornblower menunjukkan bahwa percakapan sudah berakhir.


sentence1: 'oh, obor-obor itu kembali ke rumah! ' kata Countess, memutar matanya.

sentence2: 'obor-obor mengerikan yang kita miliki di rumah,' kata Countess, mengalihkan pandangannya ke langit-langit.


sentence1: 72 – pelamar di gascogne karung deutschland dan kendrion mengambil pendekatan yang sama.

sentence2: 73 - dalam kasus gascogne sak deutschland dan kendrion, para pemohon melakukan hal yang sama.


sentence1: Saya tidak percaya besok adalah hari besar.

sentence2: Aku tidak percaya ini adalah hari besar besok.


sentence1: operasi pemurnian dan/atau satu atau lebih proses spesifik sesuai dengan lampiran 1.

sentence2: | rafinasi atau satu atau lebih proses spesifik sesuai dengan lampiran 1.


sentence1: ah-ha! papa dan mama meagles, kurasa sebaiknya kita tidak membicarakannya lagi.

sentence2: papa bear dan mama meagles, sepertinya kita tidak ingin membicarakannya lagi.


sentence1: saya memikirkan semua hal yang telah saya lakukan dan tidak dapat dibatalkan.

sentence2: Saya sudah memikirkan semua yang telah saya lakukan dan tidak bisa berubah.


sentence1: saya tahu saya cukup keluar dari itu, dan saya... bukan mimpi tepatnya, lebih seperti saya memiliki pengetahuan ini.

sentence2: saya tahu saya ... keluar dari ...... dan itu bukan mimpi.


sentence1: tetapi jika saya adalah tony...... saya akan memberitahu Anda betapa saya merasa terhormat, dan betapa senangnya menerima penghargaan yang sangat bergengsi ini.

sentence2: tetapi jika saya tony, saya akan memberitahu Anda betapa terhormatnya saya dan betapa senangnya saya karena saya mendapat penghargaan yang sangat bergengsi ini.


sentence1: saya masih di sekolah, baru saja selesai dengan emily.

sentence2: saya masih sekolah.


sentence1: ke rumah aman, di mana saya akan menghubungi seorang teman di pengadilan, mencari cara untuk melanjutkan penuntutan Anda.

sentence2: ke tempat penampungan dari mana saya dapat menghubungi seorang teman dari departemen kehakiman untuk mencari tahu apa yang harus dilakukan dengan tuduhan Anda.


sentence1: cinta yang kita kenal hanya bisa tumbuh.

sentence2: cinta kita hanya bisa berkembang.


sentence1: apakah kamu bersih-bersih di sini?

sentence2: Anda dibersihkan?


sentence1: sebuah bagian dalam kodeks ketujuh sandragon...... akan mengarahkanmu ke tempat persembunyian...... dari batu air mata.

sentence2: kafan kode ketujuh sandragon akan membawa Anda ke tempat untuk menyembunyikan batu air mata.


sentence1: itu penjara, kalau begitu.

sentence2: kita di sini di penjara.


sentence1: pikir itu karena mereka tahu aku tidak punya siapa pun untuk mengkhianati mereka... kecuali... ibuku.

sentence2: Saya pikir itu karena saya tidak mengkhianati salah satu dari mereka kecuali ... ibu saya.


sentence1: ``Apa yang kamu pikirkan, penyihir? ''

sentence2: apa maksudmu, penyihir?


sentence1: saya tidak bercinta dengan orang lain jika itu yang Anda pikirkan.

sentence2: saya tidak mengacaukan yang lain, jika itu yang Anda maksud.


sentence1: pada malam yang sama pasangan muda hilang setelah disko sekolah.

sentence2: malam yang sama dalam perjalanan keluar dari disko, pasangan muda itu menghilang.


sentence1: mereka akan menyebut saya pembohong dan itu akan melekat.

sentence2: mereka menyebut saya pembohong dan mereka melakukannya.


sentence1: layar tv cukup besar?

sentence2: apakah layarnya cukup besar?


sentence1: klon tidak memiliki hak, klon tidak dapat memiliki apa pun,

sentence2: klon tidak memiliki hak.


sentence1: saya ingin pergi bertualang, saya pikir.

sentence2: Saya pikir saya akan pergi bertualang.


sentence1: itu tidak nyata, saya bukan diri saya sendiri.

sentence2: itu tidak nyata.


sentence1: lalu bayar saya harga penuh

sentence2: Anda lebih baik membayar harga penuh.


sentence1: jadi, setelah refleksi seminggu,

sentence2: jadi, setelah saldo seminggu


sentence1: kita pergi sekarang.

sentence2: sekarang mari kita pergi.


sentence1: rss menawarkan iklan rss yang dicari

sentence2: rss menu rss


sentence1: dia menangkapku!

sentence2: saya pikir dia menangkap saya.


sentence1: untuk hidup lebih dekat saat kita berdoa

sentence2: ``hidup lebih dekat seperti kita berdoa''


sentence1: ``Saya seorang penjudi kompulsif.

sentence2: ``Saya adalah pemain yang bersemangat.


sentence1: Anda tidak memiliki telinga ini.

sentence2: Anda tidak memiliki telinga seperti saya.


sentence1: itu tidak seburuk kelihatannya. ini permainan.

sentence2: hei, itu tidak seburuk kelihatannya.


sentence1: dan kemudian mereka menunjukkan bahwa mereka dapat melakukan dosa, tetapi Anda tahu tidak ada yang mendengarkan mereka.

sentence2: dan kemudian mereka menunjukkan bahwa mereka bisa menyanyi, tetapi tidak ada yang mendengarkan.


sentence1: saya tahu, saya terkadang bertanya-tanya mengapa mereka disebut badan intelijen.

sentence2: kadang-kadang saya bertanya-tanya mengapa mata-mata adalah orang-orang seperti itu.


sentence1: rencana Anda adalah untuk melakukan satu orbit lengkap bumi.

sentence2: rencana Anda mengatakan Anda berniat untuk mengorbit seluruh bumi.


sentence1: maaf, tapi saya telah melihat masalah ini dengan sangat hati-hati.

sentence2: maaf, tapi aku punya banyak.


sentence1: dan sekarang bagaimana?

sentence2: sekarang, bagaimana kabarmu?


sentence1: dingin dan terpisah. ya.

sentence2: dingin dan acuh tak acuh.


sentence1: satu-satunya kesempatan kita adalah kejutan.

sentence2: kesempatan kita adalah elemen kejutan.


sentence1: penyediaan ruang penyimpanan hanyalah salah satu dari beberapa elemen proses logistik yang rr kelola.

sentence2: penyediaan rak penyimpanan hanyalah salah satu dari sejumlah elemen lain yang termasuk dalam proses logistik yang dikendalikan oleh rr.


sentence1: ``Maksud Anda, '' ulangi zaphod dengan tegas,`` bahwa saya selalu membawanya bersama saya?''

sentence2: `` maksudmu, '' zaphod mengendalikan dirinya dengan usaha keras, `` bahwa aku selalu menyimpannya di sakuku?''


sentence1: dan kami melihat masalah yang dulu tidak pernah kami lihat sampai dewasa sekarang pada anak-anak semuda enam atau tujuh tahun, seperti diabetes tipe dua.

sentence2: dan kami melihat masalah yang belum pernah kami lihat sebelumnya sampai ada orang dewasa, enam atau tujuh tahun, seperti diabetes tipe 2.


sentence1: mereka memutar melalui kantor pos wilmette sehingga brogan dapat mengirimkan cek tunjangan kembarnya.

sentence2: mereka mengambilnya di sekitar pos di wilmette sehingga brogan bisa mengirim mantan dua ceknya ke pemeliharaan.


sentence1: itu mungkin menyenangkan, dan sedikit persahabatan tidak ada salahnya.

sentence2: mungkin menyenangkan, dan sedikit lebih dekat dengan kru tidak ada salahnya.


sentence1: jika semuanya sama, saya lebih suka kalian berdua tidak terikat dengan cara apa pun.

sentence2: jika masih sama, saya lebih suka kalian berdua tidak memiliki koneksi.


sentence1: Anda yakin ini adalah segalanya?

sentence2: apakah itu benar-benar segalanya?


sentence1: Saya merasa bahwa seseorang ingin memastikan dia tidak dapat mendiskusikannya dengan siapa pun, selamanya.

sentence2: Saya pikir seseorang ingin memastikan saya tidak pernah berbicara dengan siapa pun lagi.


sentence1: baik. -saya akan lihat apa yang dapat saya lakukan.


sentence1: panen emas bukan lagi urusanku.

sentence2: saya tidak peduli tentang panen emas.


sentence1: kebisingan dari gudang senjata Anda menghibur.

sentence2: kebisingan, yang pasti berasal dari gudang senjata Anda, menghibur.


sentence1: saya dapat memberitahu Anda benar-benar menyukai itu.

sentence2: saya dapat mengatakan Anda benar-benar menikmatinya.


sentence1: dapatkah saya melakukannya sekarang?

sentence2: bisakah saya berbicara dengan wes sekarang?


sentence1: dia mungkin memiliki ... skizofrenia delusi tingkat lanjut dengan kemarahan narsistik yang tidak disengaja, tetapi dia adalah orang yang sangat lembut!

sentence2: dia mungkin menderita skizofrenia jangka panjang dengan agresivitas narsistik yang tak terkendali, tapi dia pria yang sangat baik.


sentence1: Apa buah favorit anda?

sentence2: apa buah favoritmu?


sentence1: aku bahkan tidak peduli.

sentence2: saya tidak peduli lagi.


sentence1: olga tidak pernah memukuli anak itu.

sentence2: olga tidak pernah mengambil bayi.


sentence1: pada akhirnya. jawabannya sangat sederhana, butuh waktu seminggu untuk muncul.

sentence2: akhirnya, jawabannya sederhana, butuh seminggu kerja.


sentence1: kami menahan Anda untuk penyelidikan.

sentence2: kami akan menahan Anda untuk penyelidikan.


sentence1: Saat ini, yang bisa kulihat hanyalah bintang.

sentence2: aku hanya melihat bintang sekarang.


sentence1: tidak terlalu banyak vinaigrette pada salade composee itu.

sentence2: tidak begitu banyak cuka pada salade composée.


sentence1: Anda melangkahi garis.

sentence2: Anda melewati batas.


sentence1: memotong saya setiap kali saya berbicara tentang pesta marcus.

sentence2: Anda melompat ke mulut saya setiap kali saya berbicara tentang pesta marcus.


sentence1: bukan untuknya, bukan untuk seseorang dari dek bawah.

sentence2: bukan untuknya, bukan untuk seseorang di bawah.


sentence1: saya pikir kita harus mendapatkan satu hal yang jelas.

sentence2: saya pikir satu hal yang jelas.


sentence1: 'Itulah sebabnya dia adalah pria itu.

sentence2: ``Itulah sebabnya dia orangnya.


sentence1: saya tidak melakukan audisi.

sentence2: saya tidak ingin mengikuti audisi.


sentence1: sayangnya untuk Anda, saya memiliki balistik.

sentence2: sayangnya, saya memiliki laporan balistik.


sentence1: apakah caltrans memiliki kamera yang mencakup area itu?

sentence2: apakah dia punya kamera di daerah itu?


sentence1: ``Tapi saya tidak bisa meminta pejabat senior administrasi clinton untuk mengakui ancaman itu. ''

sentence2: ``Tapi bukan wewenang saya untuk meyakinkan pejabat administrasi clinton. ''


sentence1: tidak, kamu pergi.

sentence2: tidak, tapi kamu bisa pergi.


sentence1: saya tahu kedengarannya lumpuh, tapi rasanya enak.

sentence2: Aku tahu kedengarannya konyol, tapi itu baik-baik saja.


sentence1: skrip yang saya mulai, ini tentang bunga.

sentence2: naskah yang saya mulai tulis adalah tentang bunga.


sentence1: ibu meninggal karena overdosis obat, ayah dibunuh.

sentence2: ibuku meninggal karena overdosis.


sentence1: ``Percayalah, Anda harus kehilangan akal untuk menikah dengan barrayaran vor.

sentence2: ``Percayalah, jika seseorang ingin menikah dengan barrayaran vor, mereka harus kehilangan akal terlebih dahulu.


sentence1: sepuluh rumah tinggi.

sentence2: setinggi sepuluh lantai.


sentence1: lihat, persetan denganmu, oke?

sentence2: persetan denganmu, oke?


sentence1: hei, kau tahu, sial terjadi.

sentence2: Anda tahu, itu akan terjadi.


sentence1: jadi ternyata sudah tepat dua tahun sejak jatuhnya baghdad. Pernahkah kamu melihat ini? pernahkah kamu mendengar tentang ini?

sentence2: sudah dua tahun sejak jatuhnya baghdad, apakah Anda mendengarnya?


sentence1: hei, beratnya hanya 1.800 pon!

sentence2: hei, beratnya hanya 800 kg.


sentence1: ``Iblis tidak akan membiarkan saya.``

sentence2: ``Iblis tidak akan mengecewakan saya. ''


sentence1: kita akan memulai pertempuran dan kita akan menjadi pemenang saat ini!

sentence2: kita ditakdirkan untuk memulai pertempuran ini, dan kali ini akan menang!


sentence1: beri aku waktu sebentar?

sentence2: bolehkah saya minta waktu sebentar?


sentence1: itu karena dia sudah dalam jaminan.

sentence2: karena dia sedang dalam masa pembebasan bersyarat.


sentence1: dan dia berpura-pura mendengarkan!

sentence2: dan dia berpura-pura mendengarkan!


sentence1: sejak kapan dukun memiliki ponsel?

sentence2: sejak kapan penyihir menggunakan ponsel?


sentence1: kemudian, kirimkan ini ke mr yang kuat ini. lemah

sentence2: kemudian memberikan ini untuk mr kuat ini. kaya.


sentence1: itu hanya sedikit berakhir.

sentence2: itu sedikit lebih.


sentence1: bagaimana jika dia tidak akan melakukan sesuatu yang buruk pada kita?

sentence2: bagaimana jika dia tidak ingin melakukan apa pun pada kita?


sentence1: Anda tahu bagaimana itu. makanan:

sentence2: Anda tahu bagaimana itu.


sentence1: ini tahun baru. biarkan mereka bersenang-senang.

sentence2: biarkan mereka bersenang-senang di malam tahun baru.


sentence1: mari kita kirim dia ke rumah sakit, kalau begitu.

sentence2: kami akan mengirimnya ke rumah sakit.


sentence1: berapa lama lagi bosmu?

sentence2: berapa lama lagi?


sentence1: dia pergi lama sekali.

sentence2: dia tinggal di sana untuk waktu yang lama.


sentence1: baik, saya melakukan yang terbaik. meskipun saya menemukan beberapa ritual agak menuntut.

sentence2: saya melakukan yang terbaik, meskipun beberapa ritual sulit bagi saya.


sentence1: datang pelabuhan dan menjemputmu?

sentence2: apakah pelabuhan datang untukmu?


sentence1: apa yang kamu lakukan, linda?

sentence2: ada apa, linda?


sentence1: 'Saya kadang-kadang tidak percaya diri! '

sentence2: ``Terkadang saya tidak percaya diri! ''


sentence1: dia duduk lagi dan memutar kursinya dan memiringkannya ke belakang dan meletakkan kakinya di kursi berikutnya.

sentence2: dia duduk lagi, memutar kursinya, mengayunkannya, dan meletakkan kakinya di atas yang lain.


sentence1: ini lebih baik, pak tua?

sentence2: apakah itu lebih baik, kawan?


sentence1: saya... menonton... malam.

sentence2: aku menatap ke dalam malam.


sentence1: hampir tidak ada kesempatan bagimu untuk selamat.

sentence2: hampir pasti Anda tidak akan selamat.


sentence1: aku memanggilnya marshpillow, dan dia memanggilku...

sentence2: saya memanggilnya ``marshmalls '' dan dia ...


sentence1: maafkan aku jika aku membuatmu malu di belakang sana.

sentence2: saya minta maaf jika saya menyebabkan ketidaknyamanan Anda.


sentence1: dan akun pengeluaran.

sentence2: dan rekening pembayaran.


sentence1: oke, baiklah, tapi kamu bersama jon, kan?

sentence2: ya, tapi kamu masih bersama jon, kan?


sentence1: orang menghabiskan seluruh hidup mereka membangun istana di udara...... dan kemudian tidak ada yang datang dari mereka.

sentence2: orang akan menghabiskan seluruh hidup mereka membangun kunci udara, dan akhirnya itu bukan apa-apa.


sentence1: saya telah menggunakan teori ini -- peta, sylar ini, semuanya -- hanya untuk memvalidasi hubungan yang sudah lama berakhir.

sentence2: saya menggunakan teori itu... peta, sylar, semuanya -- untuk mengkonfirmasi hubungan yang telah berakhir.


sentence1: baik, mereka dapat berada di tim juga.

sentence2: bahkan mereka bisa dalam tim.


sentence1: ``Lepaskan pakaian Anda, saya ingin memeriksa keuntungan modal Anda. ''

sentence2: ``Lepaskan pakaianmu, mari kita lihat bunganya. ''


sentence1: sepatu baru ini, guardi?

sentence2: kamu punya sepatu baru?


sentence1: beberapa dari mereka melakukan perjalanan mereka sendiri di bawah bumi.

sentence2: beberapa dari mereka melakukan perjalanan melalui saluran mereka sendiri.


sentence1: senang st. hari patrick untuk kalian semua.

sentence2: jalan yang bagus Hari St. Patrick.


sentence1: ingin mencoba menendang bola?

sentence2: Anda ingin menendang bola di sini?


sentence1: kami dilarang mengikuti kontes selamanya.

sentence2: kami telah dikesampingkan dari kompetisi selamanya.


sentence1: memperbarui jadwal

sentence2: memperbarui lembar waktu


sentence1: yang secara teknis rumahnya.

sentence2: yang praktis adalah rumahnya.