sentence1: aku tahu kamu tidak mengerti. bagimu dia hanyalah musuh. tapi dia membutuhkanku.

sentence2: dia hanya musuhmu, tapi dia membutuhkanku dan aku mencintainya.


sentence1: dan kami sangat terkesan dengan apa yang dilakukan rumah kelompok ini untuk gadis-gadis yang berisiko, menyediakan tempat yang aman dan...

sentence2: dan itu memberi kami kesan tentang apa yang dilakukan rumah anak ini untuk seorang gadis yang berisiko, memberikan keamanan dan...


sentence1: 'kami mengembalikan semuanya,' kata lobsang, muncul dari bayang-bayang.

sentence2: 'Kami akan mengembalikan semuanya ke tempat duduk kami,' kata lobsang, muncul dari bayang-bayang.


sentence1: keesokan paginya, saya dibawa ke...... fasilitas medis ludovico...... di luar pusat kota.

sentence2: keesokan paginya mereka membawa saya... ke institut perawatan ludovíco... jauh dari pusat kota.


sentence1: beralih ke penyusunan undang-undang model, eesc menarik perhatian pada cara ambigu di mana poin ini telah dirumuskan.

sentence2: mengenai penyusunan undang-undang model, panitia ingin menekankan ambiguitas kata-kata dari paragraf ini.


sentence1: dan karena kita tidak pernah bekerja bersama...... aku tidak percaya bahwa kamu akan melihat ini sampai aku puas.

sentence2: karena kita belum pernah bekerja sama, aku tidak bisa mempercayaimu untuk melakukan ini demi kepuasanku.


sentence1: saya sangat senang kita membuka restoran ini bersama-sama, tapi... saya ingin kita menjadi lebih dari sekedar mitra bisnis,

sentence2: Saya sangat senang bahwa kami membuka restoran bersama, tetapi saya berharap kami lebih dari sekadar mitra.


sentence1: yang bersangkutan kemudian berhak mengajukan pembelaannya sendiri, kecuali jika hal itu bertentangan dengan kepentingan keamanan nasional.

sentence2: orang yang berkepentingan berhak membela dirinya sendiri, kecuali jika bertentangan dengan keamanan negara. ``


sentence1: dengar, abuela akan tiba sekitar 10 menit, dan aku akan pulang jam 6.

sentence2: nenek saya akan tiba di sini dalam waktu sekitar sepuluh menit, dan saya akan pulang jam 6: 00.


sentence1: Saya tidak berpikir Anda harus melupakan apa yang terjadi.

sentence2: lihat, saya tidak berpikir Anda pasti lupa apa yang terjadi.


sentence1: Irlandia tidak mulai pengiriman sampai bulan depan.

sentence2: Irlandia tidak akan dikirim sampai bulan depan.


sentence1: Anda punya satu?

sentence2: apakah kamu sudah memilih?


sentence1: a-apa -- apa yang kamu lakukan di luar sana?

sentence2: apa yang kamu lakukan di luar sana?


sentence1: titik tidak bisa kembali.

sentence2: tidak ada kembali.


sentence1: Terima kasih. tidak masalah.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: Apa kabar?

sentence2: bagaimana perasaan Anda tentang itu?


sentence1: Ayo. di sini saya akan mengambil itu.

sentence2: Ayo.


sentence1: secercah pandangan pertama kembali.

sentence2: kedipan penglihatan pertama kembali.


sentence1: orang itu memakan marshmallow.

sentence2: orang ini makan marshmallow.


sentence1: hanya alaric yang mati. - Apa?

sentence2: tidak, hanya alaric mati.


sentence1: berapa lama ini akan menjadi?

sentence2: Itu akan makan waktu berapa lama?


sentence1: atau, Anda dapat meminta proyek menghitung tanggal selesai.

sentence2: tanggal penyelesaian juga dapat dihitung berdasarkan proyek.


sentence1: Aku punya mata orang tua, tapi, ah... aku melihat ada ban baru di sini.

sentence2: saya punya mata lama, tapi saya melihat ban baru...


sentence1: ken berhasil keluar dan begitu juga kami.

sentence2: ken keluar dari sana, dan begitu juga kami.


sentence1: Anda hanya terus mengasinkan dan saya akan segera kembali.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: saya menemukan beberapa barang lain, jadi jika Anda membutuhkan sesuatu -- celana atau kaus -- saya dapat membantu Anda menemukan yang cocok.

sentence2: saya menemukan beberapa hal lain, jadi jika Anda membutuhkan sesuatu ... celana atau t-shirt ... saya akan menemukan sesuatu yang cocok untuk Anda.


sentence1: Saya berasumsi, jika Anda bermaksud mencurinya, Anda akan memberi tahu saya.

sentence2: Saya pikir Anda akan memberi tahu saya jika Anda berencana untuk mencurinya.


sentence1: kecualikan label dari argumen

sentence2: jangan sertakan tag dari argumen


sentence1: luar biasa, bukan?

sentence2: itu luar biasa, bukan?


sentence1: itu surat pengunduran diri... melepaskan klaimmu atas takhta... dan klaim seluruh keluargamu.

sentence2: ini adalah pengunduran diri yang Anda klaim untuk mengklaim klaim atas takhta... untuk dirinya sendiri dan untuk seluruh keluarga.


sentence1: waktu untuk mati, jason.

sentence2: kamu akan mati sekarang, jason.


sentence1: teman-temanmu di gn mengucapkan terima kasih.

sentence2: teman-teman gn menyapa.


sentence1: bagaimana kalau kita kembali ke kota yang kita lewati, mencari makan?

sentence2: kenapa kita tidak kembali ke kota, jalan-jalan, cari makan?


sentence1: bertahun-tahun yang lalu, saya menolak kemajuan dewa.

sentence2: tahun yang lalu ...... saya menolak tuhan.


sentence1: laki-laki hidup sampai hari itu.

sentence2: semua pria hidup untuk hari itu.


sentence1: manusia harus berevolusi menjadi bentuk baru.

sentence2: manusia harus berevolusi menjadi dunia baru.


sentence1: tidak, tapi kami memang membantu Anda sedikit dengan itu!

sentence2: oh, ya, tapi kami membantu Anda sedikit.


sentence1: buchanan: curtis tidak memberimu pilihan, jack.

sentence2: curtis tidak memberimu pilihan.


sentence1: dia pasti meminta uang kepada seseorang ...... yang benar-benar tidak suka dia meminta.

sentence2: dia harus meminta uang dari seseorang yang sebenarnya tidak ingin dia minta.


sentence1: ibadah untuk yom kippur akan diadakan ... tidak akan diadakan pada hari Jumat ini, ... karena keadaan yang meringankan.

sentence2: kebaktian yom kippur akan diadakan... jumat ini, karena keadaan serius.


sentence1: saya menelepon karena kami mendapat bendera.

sentence2: saya menelepon karena bendera bergerak.


sentence1: bukankah ini tempat yang indah, jack?

sentence2: bukankah itu tempat yang bagus?


sentence1: terus menerus selama kurang lebih 5 menit.

sentence2: itu diterapkan secara merata selama sekitar 5 menit.


sentence1: sosok hewan wanita sangat banyak sebagai predator.

sentence2: bentuk hewan betina sangat signifikan sebagai predator.


sentence1: drizzt menatap vierna, senyumnya lebar karena takjub... lalu dia jatuh tersungkur.

sentence2: drizzt menatap vierna, nyengir takjub... dan jatuh ke lantai.


sentence1: itu tidak akan memakan waktu lama.

sentence2: itu tidak akan memakan waktu terlalu lama.


sentence1: jadi, dave...... ceritakan tentang dirimu.

sentence2: dave, beritahu kami sesuatu.


sentence1: ini adalah wanita yang akan saya nikahi.

sentence2: ini adalah wanita yang akan saya ambil.


sentence1: upham, ambil perlengkapannya. bangun di sini!

sentence2: upham, ambil barang-barangmu dan ke sini!


sentence1: apa yang membuat mereka berpikir demikian?

sentence2: dan apa yang membawa mereka ke sini?


sentence1: Saya tidak ingin mati dengan kecemasan yang telah Anda jatuhkan kepada saya.

sentence2: saya tidak ingin mati dengan ketakutan.


sentence1: Saya pikir Anda memiliki audiens lain.

sentence2: Anda memiliki penonton.


sentence1: salam, kupu-kupu.

sentence2: bersorak, cangkir mentega.


sentence1: seorang pencerita yang menawan.

sentence2: seorang pendongeng yang menawan.


sentence1: dia menginginkan lebih dari itu.

sentence2: dia menginginkan lebih.


sentence1: pada pemeriksaan pendahuluan, komisi menemukan bahwa transaksi yang diberitahukan dapat termasuk dalam ruang lingkup peraturan (ec) no 139/2004.

sentence2: pada penyelidikan awal, komisi menemukan bahwa transaksi yang diberitahukan dapat termasuk dalam ruang lingkup peraturan (ec) no 139/2004.


sentence1: ``Saya tidak akan seperti mereka, orang-orang tua yang-''

sentence2: ``Saya tidak akan seperti orang tua yang -''


sentence1: ada perintah siapa yg mati duluan?

sentence2: apakah ada perintah yang membuat kita harus mati?


sentence1: rebecca berkata, ``sebaiknya kita kembali ke markas. ''

sentence2: ``Kita harus kembali ke stasiun,'' kata rebecca.


sentence1: bisakah kau lihat saja lengan kakakku?

sentence2: dapatkah kamu melihat tangan saudaramu?


sentence1: ciri khas agnello di sardegna sepenuhnya berasal dari daerah asalnya.

sentence2: karakteristik ``agnello di sardegna '' sangat erat kaitannya dengan daerah asalnya.


sentence1: tak satu pun dari mereka akan keluar dari pelabuhan hidup-hidup.

sentence2: Anda tahu orang-orang di perahu motor itu? tak satu pun dari mereka bisa keluar dari pelabuhan hidup-hidup.


sentence1: 'harta pasukan! 'katanya, sambil mengarahkan tongkatnya ke snape, yang kakinya terlempar di tengah jalan menyelam menuju tongkatnya sendiri yang jatuh.

sentence2: halangan! ``Dia berkata, mengacungkan tongkatnya ke snape, yang telah menjatuhkannya di tengah jalan menuju pemimpin.


sentence1: pulanglah bersamaku dan kita akan bermain-main bahkan sampai akhir zaman, atau sampai mereka merobohkan rumahku, mana saja yang lebih dulu.

sentence2: ikut denganku dan kita akan bercinta sampai akhir waktu, atau sampai aku mendapatkan rumahku, mana yang lebih dulu.


sentence1: saya membelinya selama persekutuan di kiev.

sentence2: saya membelinya di gudang di kiev.


sentence1: itu seperti senter ... Anda menyalakannya dan itu bergerak. itu menyebar melalui ruang dan pergi dari satu tempat ke tempat lain.

sentence2: itu seperti senter... nyalakan dan gerakkan.


sentence1: kita bisa memiliki gugus tugas yang siap berlayar dalam 48 jam.

sentence2: pasukan kita mungkin siap memasuki area dalam waktu 48 jam.


sentence1: empat lainnya turun.

sentence2: empat lagi jatuh ke tanah.


sentence1: tapi dia berlutut di tepi, menurunkan kakinya di atas tepi.

sentence2: tapi dia jatuh ke tepi tebing dan menurunkan kakinya.


sentence1: kita harus menyerang saat fajar sebelum mereka semua bisa mendarat.

sentence2: kami menyerang saat fajar, sebelum yang berikutnya mendarat.


sentence1: seharusnya aku menyelamatkannya karena dia percaya padamu.

sentence2: haruskah aku menyelamatkannya karena dia percaya padamu?


sentence1: wow, kamu sangat baik. tapi saya rasa saya tidak membutuhkan ini.

sentence2: itu sangat baik dari Anda ... tapi saya tidak berpikir saya akan membutuhkannya.


sentence1: ``ah, wanita cantik, ini adalah horor yang Anda hadapi! '' gumamnya.

sentence2: ``Oh, wanita tersayang, saya melihat kecemasan di wajah Anda,'' gumamnya.


sentence1: jip melambat hingga merangkak saat jalan berakhir di tepi pantai.

sentence2: jalan itu berakhir dengan tiba-tiba di tepi pantai, sehingga jeep melambat tajam, hingga akhirnya berhenti.


sentence1: 'Seperti yang saya pahami, anjing yang dimaksud sudah cukup tua,' kata Tuan Miring, ke dalam cahaya lilin.

sentence2: ``Seperti yang saya pahami, anjing itu benar-benar sangat tua,'' jawab Tuan Miring dengan nada sepintas.


sentence1: saya pikir kita harus menyimpan ini di sini.

sentence2: saya pikir itu harus tetap di sini.


sentence1: mungkin, satu menonton untuk mereka kagumi, sesuatu yang benar-benar boros, sehingga mereka akan tinggal cukup lama bagi saya untuk mengerjakan sihir saya pada mereka.

sentence2: mungkin satu jam tangan mereka akan kagum, sesuatu yang sangat mewah, sehingga mereka bisa bertahan lama, dan saya bisa menggunakan sihir saya pada mereka.


sentence1: saya punya banyak dahak, dan saya terbakar.

sentence2: saya sangat malas, dan saya hanya terbakar.


sentence1: itu hanya formalitas.

sentence2: itu hanya formalitas, jangan khawatir.


sentence1: Pasal 3 Keputusan 93/195/eec diubah sebagai berikut:

sentence2: Pasal 3 Keputusan 93/195/eec dengan ini diubah sebagai berikut:


sentence1: kita harus pergi menjemputnya.

sentence2: kita harus mengejarnya.


sentence1: ini adalah waktu yang buruk.

sentence2: ini bukan waktu yang baik.


sentence1: kamu menghinaku.

sentence2: Anda telah menyinggung saya.


sentence1: saksikan berikut ini. holly.

sentence2: lihat, holly.


sentence1: katakan padaku aku gila!

sentence2: katakan padaku aku kacau!


sentence1: hanya untuk membuat hal-hal menarik.

sentence2: itu hanya akan menarik.


sentence1: 'kategori profesional' pejabat organisasi internasional dan anggota keluarganya yang memiliki status yang sama] legitimationskarte 'e' (mit violettem streifen):

sentence2: ``kategori profesional '' pejabat dari organisasi internasional dan anggota keluarganya yang memiliki status] legitimationskarte`` e'' yang sama (mit violette streifen):


sentence1: saya bisa membayarnya kembali dengan bunga.

sentence2: saya akan melunasinya dengan bunga.


sentence1: ooh. Apakah dia baik-baik saja?

sentence2: apakah dia baik-baik saja?


sentence1: saya tidak terbiasa. - ya.

sentence2: saya tidak terbiasa.


sentence1: untuk memberi diri Anda suntikan subkutan, Anda akan memerlukan jarum suntik dynepo baru yang sudah diisi sebelumnya dengan pelindung jarum.

sentence2: untuk menyuntikkan jaringan di bawah kulit Anda, Anda akan membutuhkan dynepo jarum suntik baru dengan pelindung jarum.


sentence1: jika saya mungkin begitu berani, itu adalah kesalahan bagi Anda untuk menerima promosi.

sentence2: jika saya mungkin begitu berani, Anda seharusnya tidak mengambil promosi.


sentence1: Anda menjual berlian darah juga. - Betulkah?

sentence2: Anda juga menjual berlian berdarah.


sentence1: saya ingin membawa sickan ke sini.

sentence2: saya ingin melihat sakit.


sentence1: saya punya firasat Anda akan berada di sini!

sentence2: saya tahu Anda akan berada di sini!


sentence1: Anda ingin na langkah dari kendaraan, nak?

sentence2: maukah kamu turun dari mobil, nak?


sentence1: pertanyaan apa?

sentence2: pertanyaan seperti apa menurutmu?


sentence1: dia tidak memikirkan hal lain, tidak menikmati kesuksesan kita.

sentence2: dia tidak memikirkan hal lain. dia tidak senang dengan kesuksesan kita.


sentence1: pada poin (e), 'eur 580.000 ' diganti dengan 'eur 280.000'; (C)

sentence2: pada poin (e), ``eur 580.000 ''diganti dengan`` eur 280.000'';


sentence1: di kejauhan ada kota besar.

sentence2: ada kota-kota di kejauhan.


sentence1: Anda tidak memberi tahu seorang anak yang telah terpental sepanjang hidupnya bahwa Anda akan membuangnya ke jalan!

sentence2: seorang anak yang tidak tahu apa-apa selain kesengsaraan sepanjang hidupnya, - Anda tidak akan mengatakan Anda akan mengusirnya di jalan!


sentence1: saya ingin membantu Anda, tetapi pertama-tama, Anda perlu memberi tahu saya apa yang terjadi atas nama roh?

sentence2: saya ingin membantu Anda, tetapi pertama-tama Anda harus memberi tahu saya apa yang terjadi dengan semua orang?


sentence1: dan dia tidak akan pernah tahu. wow, rem ini sangat sensitif.

sentence2: wow, rem ini sangat sensitif.


sentence1: aku tidak tahan, anderson.

sentence2: saya tidak tahan dengan ini.


sentence1: yang aku tahu, aku pergi ke rumah itu untuk merampoknya.

sentence2: yang saya tahu adalah bahwa saya pergi untuk merampok rumah.


sentence2: sepertinya itu adalah kondisi yang disebut kalla-nohra.


sentence1: seingat saya, tidak ada seorang pun di sini yang bernama bobby gold.

sentence2: jika saya ingat, tidak ada seorang pun di sini bernama bobby gold.


sentence1: kesalahan saat menormalkan trek.

sentence2: normalisasi kesalahan berhenti.


sentence1: itu tidak mengherankan bahwa mr. semak membutuhkan waktu istirahat.

sentence2: tidak heran pak. semak butuh sedikit istirahat.


sentence1: tekanan penuh. barang harus utuh.

sentence2: barang harus utuh.


sentence1: mobil jatuh kembali, ditangkap sekali lagi oleh cabang-cabang yang hampir tidak bisa dipatahkan.

sentence2: taksi itu jatuh kembali, setelah tersangkut oleh dahan-dahan yang sangat rapat.


sentence1: Hah? hei, ambilkan aku bir, sobat. Terima kasih.

sentence2: Hei, beri aku bir, kawan.


sentence1: Tuhan, sang jenderal baru saja berbaring.

sentence2: Tuhan, jenderal hanya menundanya.


sentence1: pria itu mengatakan Anda asli.

sentence2: kamu asli.


sentence1: itu dikenal sebagai bayi.

sentence2: itu disebut bayi.


sentence1: hanya karena moreno mendukung amnesti...

sentence2: hanya karena moreno terikat dengan amnesti...


sentence1: dan ini adalah hari keberuntunganmu, shah!

sentence2: dan Anda memiliki hari yang beruntung, shahinha!


sentence1: Anda melewatkan burger keju tetapi Anda memiliki sesuatu yang jauh lebih berharga, keamanan di dewan suku malam ini.

sentence2: Anda melewatkan burger keju, tetapi sementara semua orang memiliki perut kenyang, Anda memiliki sesuatu yang jauh lebih berharga, aman di dewan suku hari ini.


sentence1: ingin makan malam? ''

sentence2: akankah kita pergi makan malam? ``


sentence1: membaca saya sedalam yang Anda bisa.

sentence2: hanya membacanya sebanyak yang Anda bisa.


sentence1: bisakah saya menjelaskan diri saya sendiri?

sentence2: akankah Anda membiarkan saya menjelaskannya, tolong?


sentence1: orang-orang ini di sini untuk melihat Anda.

sentence2: orang-orang ini datang kepada Anda.


sentence1: tolong, biarkan aku membawa kebencian untuk kita berdua.

sentence2: biarkan aku menanggung kebencian untuk kita berdua.


sentence1: ``racun mamba hitam bisa membunuh manusia dalam empat jam

sentence2: racun mammoth hitam membunuh seorang pria dalam empat jam, setelah digigit pada tumit atau jarinya.


sentence1: dunia akan menangis! manusia akan menangis.

sentence2: manusia akan menangis.


sentence1: ``Saya baru saja berusia 17 tahun.''

sentence2: ``Saya baru saja menyelesaikan 17 tahun. ''


sentence1: itu bahkan bukan percakapan.

sentence2: itu bukan percakapan.


sentence1: Saya pikir kita bisa bahagia di sini, kan, danny?

sentence2: Saya pikir kita bisa bahagia di sini.


sentence1: kita harus memaksa konvoi itu ke timur ke pintu masuk reaktor.

sentence2: kita harus mengalihkan konvoi ke timur.


sentence1: sampai dia mendapat serangan lagi, kondisinya stabil.

sentence2: sampai kejang lagi, apakah kondisinya stabil?


sentence1: l-sedikit s-shock terapi di pagi hari, dan saya-saya baik untuk pergi.

sentence2: sedikit terapi kejut di pagi hari, dan saya siap untuk pergi.


sentence1: lalu mengapa zed membuat kita melakukan apa yang kita lakukan saat itu, ya?

sentence2: lalu mengapa dia melakukan apa yang dia lakukan?


sentence1: yang kami inginkan adalah agar orang-orang bangkit... dan ingin berbaris.

sentence2: kami ingin orang-orang mengangkat kaki mereka sendiri... dan berada di jalan mereka.


sentence1: nomor telepon harriet.

sentence2: tawon... nomor telepon harriet...


sentence1: apa yang ayahmu coba lakukan padamu, memotretmu di malam hari?

sentence2: mengapa ayahmu menembakmu di malam hari?


sentence1: unit tidak dapat ditempatkan di sini.

sentence2: unit tidak dapat ditemukan di sini


sentence1: 'Wanita yang sangat cantik,' dia menghela nafas dengan lembut.

sentence2: ``Wanita yang sangat cantik,'' desahnya.


sentence1: josé julio lopes guiomar (no 396/2006)

sentence2: josé júlio lopes guiomar (396 / 2006)


sentence1: saya sudah mencoba untuk membuat praktek baru, tapi saya masih berutang pada premi asuransi dari yang terakhir!

sentence2: Saya mencoba membuka kantor baru, tetapi saya masih berhutang asuransi untuk mantan istri.


sentence1: suasana hati yang tertekan, jarang termasuk ide bunuh diri dan upaya bunuh diri, mungkin merupakan gejala penarikan nikotin.

sentence2: suasana hati yang depresif, yang jarang melibatkan pikiran dan upaya bunuh diri, mungkin merupakan gejala penghentian nikotin.


sentence1: Aku bersumpah jika aku bertemu dengan orang ini lagi, aku akan membunuhnya.

sentence2: saya telah bersumpah ...... jika saya menemukan orang ini lagi ...... saya akan membunuhnya.


sentence1: leamas mungkin tidak mendengarkan.

sentence2: leamas tampaknya tidak mendengarkan.


sentence1: pernah mendengar wanita berbicara tentang isi perut mereka?

sentence2: Pernahkah Anda mendengar wanita berbicara tentang organ dalam mereka?


sentence1: Anda tidak ingin bercinta dengan orang asing di film porno karena alasan yang aneh.

sentence2: baiklah, untuk beberapa alasan aneh, Anda tidak ingin bercinta dengan orang lain.


sentence1: Saya berharap bahwa Anda akan menemani saya ke makan malam penghargaan malam ini.

sentence2: Saya berharap Anda akan menemani saya ke penghargaan hari ini.


sentence1: apakah mereka bersenang-senang dalam momen-momen aneh dan lucu yang muncul dalam setiap kehidupan -- yang tak terduga sekaligus menyenangkan dan tak terlupakan?

sentence2: dapatkah mereka menghibur momen acak dan menyenangkan yang datang dari waktu ke waktu, dan karena itu tidak terduga, apakah itu indah dan mudah diingat?


sentence1: dia mengatakan sesuatu tentang mistrial.

sentence2: reporter sekarang telah mengatakan sesuatu tentang pembatalan sidang.


sentence1: julie, saya ingin Anda memberi tahu kami tentang pengalaman lesbian pertama Anda.

sentence2: julie, maukah kamu menceritakan pengalaman lesbian pertamamu?


sentence1: tidak ada waktu untuk bersantai. mampu membeli obat kanker carl berarti banyak waktu di pengecoran.

sentence2: masih bisa mendapatkan obat kanker carl berarti banyak waktu di pengecoran.


sentence1: kamuflase dengan baik dan cepat kilat, serangga ini adalah predator yang sangat efisien.

sentence2: menyamar dengan sangat baik dan secepat kilat, serangga ini adalah pemangsa kelas atas,


sentence1: baik. hei, tidak terdengar skeptis, tapi alergi gandum, sepertinya, Anda tahu, itu seperti snuggies penyakit.

sentence2: Saya tidak ingin terdengar skeptis, tetapi alergi gandum saya tampak seperti penyakit yang populer.


sentence1: ``ketika termos kita kosong, di mana kita harus mengisinya lagi?

sentence2: ``Apakah kita tahu bahwa kita akan dapat mengisi botol kita ketika kita mengosongkannya? ''


sentence1: saya gagal melindungi pemimpin lama kita dari pembunuhan.

sentence2: saya gagal melindungi pemimpin lama.


sentence1: dan pedang hancur.

sentence2: dan aku akan menghancurkan pedangku.


sentence1: betapa indahnya pergantian peristiwa.

sentence2: betapa indahnya pergantian peristiwa.


sentence1: saya tahu siapa yang Anda bicarakan.

sentence2: saya rasa saya tahu siapa yang anda maksud.


sentence1: bagaimana Anda akan menjaga kami?

sentence2: bagaimana kamu menjaga kami?


sentence1: ketika saya memberikan sinyal, kami akan menyerang.

sentence2: atas isyarat saya, kami menyerang.


sentence1: hari ini pasti lebih dingin!

sentence2: saya yakin hari ini lebih keren.


sentence1: sampai jumpa. Terima kasih banyak.

sentence2: besok, terima kasih banyak.


sentence1: tinjauan kumulatif bronkokonstriksi juga dilakukan.

sentence2: pada saat yang sama, analisis kumulatif bronkokonstriksi telah dilakukan.


sentence1: saya hanya mengatakan yang sebenarnya saya hanya mengatakan yang sebenarnya

sentence2: saya hanya mengatakan yang sebenarnya. saya hanya mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: apakah intrik mulai terbentuk di antara hierarki republik yang baru, mungkin? ''

sentence2: apakah dia mulai merencanakan antara hierarki republik baru? ``


sentence1: dia hanya mencuri satu.

sentence2: dia mencoba mencuri hanya satu.


sentence1: mengatakan jahe itu gila.

sentence2: jahe keluar dari pikirannya.


sentence1: tidak ada '' selamat pagi '' untuk saya hari ini?

sentence2: Anda tidak memanggil saya ``selamat pagi ''?


sentence1: baiklah, kamu pencuri kecil, bawakan aku jarahanmu.

sentence2: baiklah, kau pencuri kecil, bawakan aku mangsamu.


sentence1: dengan segala hormat, pria ini adalah ksatria berbaju zirah.

sentence2: dengan segala hormat, orang ini adalah ksatria pahlawan.


sentence1: sampai kami menjelaskan, tentu saja, itu hanya teman kecilnya chris.

sentence2: ketika kami menjelaskan kepada mereka itu hanya teman jamie kecil.


sentence1: pria itu menggelengkan kepalanya, menempelkan telepon penerima ke telinganya.

sentence2: lalu dia menggelengkan kepalanya dan mendekatkan gagang telepon ke telinganya.


sentence1: bts berkomitmen untuk menyediakan fasilitas yang memadai kepada ryanair untuk memungkinkannya mengoperasikan rute minimum […] yang disepakati ini per hari.

sentence2: bts telah berjanji bahwa ryanair akan menyediakan peralatan yang memadai untuk mengoperasikan jumlah rute minimum yang disepakati ini per hari.


sentence1: adik blanche tidak bisa terganggu dengan detail sekarang?

sentence2: miss blanche sekarang tidak bisa diganggu tentang detailnya?


sentence1: dalam rangka perbuatan-perbuatan tersebut, maka pengadilan tidak perlu memeriksa keabsahan nota debet.

sentence2: oleh karena itu, dalam rangka perbuatan tersebut, pengadilan umum seharusnya tidak memeriksa keabsahan surat hutang tersebut.


sentence1: tapi saya percaya saya telah mendapatkan hak istimewa untuk menikah dengan yang saya inginkan.

sentence2: tapi saya percaya saya berhak untuk mengambil siapa pun yang saya inginkan.


sentence1: ``Sirkuit peluncur berenergi,'' peringkat besar dilaporkan sebagai set kedua penuh dari delapan indikator berubah dari merah menjadi hijau.

sentence2: ``Luncurkan sirkuit diaktifkan,'' panglima mengumumkan, dan sejumlah delapan lampu di konsol penuh berubah warna dari merah menjadi hijau.


sentence1: apakah dia melihat? dan apakah suaminya intelektual?

sentence2: dan suamimu juga seorang intelektual, kan?


sentence1: tunggu sebentar. tunggu sebentar.

sentence2: tunggu tunggu.


sentence1: jika Anda memutuskan untuk memeriksanya, Anda harus segera menghapus riwayat Anda.

sentence2: jika Anda ingin memeriksanya, Anda lebih baik menghapus riwayat.


sentence1: baik, saya tidak tahu. itu tergantung.

sentence2: baik, itu tergantung.


sentence1: dia akan mencoba segalanya.

sentence2: dia telah mencoba.


sentence1: hei, menurutmu megan pernah datang ke sini dengan fleinhardt?

sentence2: hei, menurutmu apakah megan akan datang dengan fleinhardt?


sentence1: di depan sana muncul bukit-bukit bergerigi di pantai yang tampak seperti kusta, dan carter melihat menara abu-abu tebal yang tidak menyenangkan di sebuah kota.

sentence2: kemudian, di depan mereka, bukit-bukit kasar di garis pantai penderita kusta muncul, dan carter melihat menara-menara kota yang kelabu tebal.


sentence1: r-r-raynard, jangan takut. itu- itu- itu cupang earl dan randy.

sentence2: jangan khawatir, ini kami, earl and randy hickey.


sentence1: terakhir kali Anda di sini, cerita Anda berubah empat kali sebelum kami mendapatkan kebenaran.

sentence2: terakhir kali dia di sini, dia mengubah ceritanya empat kali sebelum dia mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: - metode ini menggunakan sebagai titik awal data yang paling pasti dan mudah diperoleh yang tersedia - angka penerimaan PPN yang dipegang oleh negara-negara anggota.

sentence2: - metode ini menggunakan data definitif dan mudah diakses - negara anggota ``data pendapatan PPN.


sentence1: itu harus segera dikomunikasikan kepada komisi disertai dengan kriteria objektif yang membenarkan perubahan tersebut.

sentence2: komisi harus segera menginformasikan komisi tersebut, menunjukkan kriteria objektif yang membenarkan perubahan tersebut.


sentence1: dalam kasus kematian akibat ledakan mendadak, harap Anda memiliki tambalan gigi yang cukup untuk memastikan identifikasi.

sentence2: dalam kasus kematian akibat ledakan, Anda sebaiknya berharap bahwa Anda memiliki prosedur gigi yang cukup untuk mengamankan identifikasi.


sentence1: ``Pengangkatan sebagai ahli waris saya, kemitraan di perusahaan bergengsi, kepala suku dan sept.

sentence2: ``Pengangkatan sebagai ahli waris saya, kehadiran bersama di perusahaan bergengsi, kepemimpinan klan, dan keluarga.


sentence1: kami rekan dari mitra bisnis Anda marsellus wallace,

sentence2: Anda tahu siapa kita? kami adalah mitra mitra bisnis Anda marsella wallace.


sentence1: katomic gagal menemukan set level default dan akan berhenti. silakan periksa instalasi Anda.

sentence2: katomic tidak dapat menemukan set level standar dan karenanya akan keluar. silahkan cek instalasinya.


sentence1: aku seharusnya membawanya ke sini, untuk tuanku, biarkan dia berurusan dengan orang malang yang menyedihkan itu.

sentence2: aku seharusnya membawanya ke sini, ke tuanku, untuk berurusan dengan pecundang ini sendiri!


sentence1: NS. anak laki-laki louis tidak akan tahu simpul seorang peternak tua dari simpul di pohon.

sentence2: loieus tidak akan tahu perbedaan antara simpul peternak tua dan suede pohon.


sentence1: kebutuhan banyak orang melebihi... -kebutuhan segelintir orang.

sentence2: kebutuhan banyak orang lebih berharga daripada kebutuhan beberapa orang.


sentence1: Anda tahu, menjatuhkannya di bagian terdalam dari lautan?

sentence2: Apakah Anda tahu mengapa itu tidak menuju ke bagian terdalam dari lautan?


sentence1: jack, mereka memotong kamera.

sentence2: mereka mematikan kamera, jack.


sentence1: gravitasi menambatkan ketegangan penuh dan stabil, kapten.

sentence2: tali gravitasi dalam ketegangan penuh, dan mereka stabil, kapten.


sentence1: musuh kita, mereka dulunya hierarkis.!

sentence2: musuh kita dulu menjalankan hierarki.


sentence1: dua pasang, dongkrak.

sentence2: dua pasangan, anak laki-laki top.


sentence1: dan kemudian dia berlari kembali, meminta bantuan.

sentence2: dan kemudian dia lewat lagi, meminta bala bantuan.


sentence1: rupanya, dia juga mengeluhkan tindakan patriot.

sentence2: bahkan, dia mengeluh tentang tindakan patriot.


sentence1: ``Saya yakin ayahnya atau sesuatu sedang sakit parah, jadi saya datang untuk menggantikannya. ''

sentence2: ``Sejauh yang saya tahu, ayah saya atau seseorang yang dekat dengannya jatuh sakit tanpa harapan, dan saya datang untuk menggantikannya. ''


sentence1: kita akan butuh bir, kawan, karena aku tidak merasakannya kecuali aku mendapat saus sajakku.

sentence2: kita akan butuh bir, karena saya tidak akan memberikannya sampai saya mendapatkan jus beras saya.


sentence1: ketika Anda mampu untuk memasukkan makanan ke dalam mulutnya ...... maka Anda dapat memutuskan apa yang terjadi di saya.

sentence2: jika Anda mampu memberinya makan, Anda dapat memutuskan apa yang masuk ke mulut saya.


sentence1: tapi jika aku jadi kamu, aku tidak akan membiarkan dia hilang dari pandanganmu.

sentence2: tapi jika aku jadi kau, aku tidak akan meninggalkan dia tanpa pengawasan.


sentence1: Sayang, seindah ide itu, kita tidak sempurna.

sentence2: sayang, kedengarannya sangat bagus, tapi tidak seperti itu.


sentence1: setidaknya darrin tahu dia penyihir.

sentence2: dan akhirnya darrin tahu dia penyihir.


sentence1: dia terlalu berhati-hati untukku.

sentence2: dia terlalu berhati-hati.


sentence1: Anda sudah lama berada di crescent bay?

sentence2: apakah Anda tinggal di teluk sabit lama?


sentence1: orang kaya berkata, aku akan menukarmu

sentence2: orang kaya berkata, aku akan menjualmu


sentence1: saya harus mengambil teh.

sentence2: saya harus minum teh.


sentence1: tidak, kami tidak dapat memiliki tempat duduk menurut abjad di biara.

sentence2: tidak, tempat duduk dalam urutan abjad tidak memungkinkan.


sentence1: bagaimana dengan perang salib. inkuisisi?

sentence2: bagaimana dengan perang salib?


sentence1: dia sedang memperbaiki pagar di dekat bendungan barat.

sentence2: dia sedang memperbaiki pagar di dekat permainan barat.


sentence1: jadi itu adalah perimeter.

sentence2: yang akan untuk perimeter.


sentence1: mungkin dia dan flash telah menemukan sesuatu.

sentence2: mungkin flash belajar sesuatu.


sentence1: lihat, itu tidak seperti yang Anda pikirkan.

sentence2: lihat, ini tidak seperti yang kamu pikirkan.


sentence1: papanya jarang ada dan mamanya bekerja berhari-hari, jadi dia akan mengantarnya pada hari Sabtu.

sentence2: ayahnya tidak terlalu tertarik padanya...... dan ibunya bekerja sepanjang hari, jadi dia menahannya di sini pada hari Sabtu.


sentence1: jamur portobello ini makan seperti steak.

sentence2: jamur ini seperti steak.


sentence1: kamu benar-benar terlihat bahagia.

sentence2: kamu terlihat sangat bahagia.


sentence1: di kafe dan restoran berlin, waktu sibuk adalah dari tengah malam hingga pukul tiga.

sentence2: di kafe dan restoran berlin, operasi terbesar adalah dari tengah malam hingga tiga.


sentence1: dia memiliki dada bulat dan menonjol, bibir penuh, gigi sempurna, dan kulit kaya telur ayam cochin.

sentence2: dia memiliki payudara yang besar dan mencolok, bibir yang penuh, gigi yang sempurna dan kulit yang seperti kucing.


sentence1: ketika musuh Anda baik kepada Anda, Anda hanya akan bersikap baik kembali!

sentence2: jika lawanmu baik padamu, jadilah lebih baik padanya.


sentence1: ``Itu hanya diharapkan dari seorang pejuang, anakku.

sentence2: 'Anda hanya dapat mengharapkan itu dari seorang pejuang, anakku.


sentence1: tidak juga. itu hanya.... rasanya akrab, kau tahu?

sentence2: hanya saja... itu akrab, kau tahu?


sentence1: Anda membiarkan teman Anda terbang dengan jas Anda.

sentence2: Anda membiarkan seorang teman terbang dengan setelan jas.


sentence1: ya. dia baru saja akan meletakkan kepalanya di tempat pembuangan sampah.

sentence2: dia baru saja akan membuang kepalanya ke tempat sampah.


sentence1: Anda ingin menilai sesama manusia hanya berdasarkan satu karakteristik eksternal?

sentence2: apakah Anda menilai manusia yang berbeda hanya dengan satu eksterior?


sentence1: saya tahu, pak, tapi saya tidak pernah mengatakan usia seorang wanita.

sentence2: saya tahu, tapi saya tidak pernah memberikan usia wanita.


sentence1: wanita: pak, patroli irak itu baru saja berbelok ke utara, menuju ledakan.

sentence2: patroli irak sekarang menuju selatan, menuju ledakan, pak.


sentence1: dia seharusnya bisa mengatasinya—jika dia berhati-hati.

sentence2: dia harus bisa menghadapinya - jika dia berhati-hati.


sentence1: dia berkata, `` ada begitu banyak yang harus Anda pelajari.

sentence2: dia berkata: ``Anda harus belajar banyak.


sentence1: baik, mengapa kita tidak membuatnya nyata?

sentence2: lalu mengapa kita tidak membuatnya nyata?


sentence1: di mana saya akan berada jika dia dipukul?

sentence2: kemana aku akan pergi jika dia mati?


sentence1: 'karena masalah geng remaja di luar kendali.

sentence2: masalah geng remaja benar-benar di luar kendali.


sentence1: traktor yang dilengkapi dengan fungsi pengurutan hidraulik yang dapat diprogram harus memberikan informasi tentang cara menyambungkan hidraulik pemuat sehingga fungsi ini tidak dapat dioperasikan.

sentence2: untuk traktor yang dilengkapi dengan fungsi kontrol hidraulik yang dapat diprogram, informasi tentang cara memasang hidraulik harus diberikan agar fungsi ini dapat dimatikan.


sentence1: berang-berang dan jonesy berteriak karena mereka telah melihat apa yang seharusnya ada di atasnya.

sentence2: berang-berang dan jonesy berteriak karena mereka melihat apa yang seharusnya terjadi.


sentence1: permintaan untuk aksesi kembali ini saat ini sedang dalam penilaian oleh negara-negara pihak.

sentence2: aplikasi untuk aksesi kembali ini saat ini dinilai oleh negara-negara pihak pada konvensi.


sentence1: angkatan udara satu sedang dialihkan ke kona, dan mereka menarik detail keamanan saat kita bicara.

sentence2: angkatan udara satu sedang dialihkan ke kony, dan mereka menarik langkah-langkah keamanan.


sentence1: mitos sentral tentang putin penyembuh bangsa dan pemasok anggaran giveaway runtuh.

sentence2: mitos sentral tentang putin sebagai penyembuh bangsa dan menyediakan anggaran boros runtuh.


sentence1: upaya global untuk mengurangi perubahan iklim - prioritas bagi UE - secara langsung menguntungkan mereka.

sentence2: upaya global untuk membatasi perubahan iklim, yang merupakan salah satu prioritas Uni Eropa, membantu negara-negara ini secara langsung.


sentence1: bank yunani memilih nbg karena penawarannya memerlukan biaya resolusi yang lebih rendah (114).

sentence2: bank Yunani memilih nbg, karena penawarannya termasuk biaya yang lebih rendah untuk mengatasi situasi krisis (114).


sentence1: saya sudah berkali-kali mengalami hantu!

sentence2: saya memiliki banyak pengalaman dengan hantu!


sentence1: akhir pekan di palm beach berarti aku bisa menyapih...

sentence2: akhir pekan pantai palem?


sentence1: bagaimana jika harry kotor kita mengatakan tidak?

sentence2: bagaimana jika paman harry mengatakan tidak?


sentence1: hanya memiliki setengah.

sentence2: itu cukup untuk memiliki setengah.


sentence1: itu kejutan yang bagus.

sentence2: itu adalah kejutan yang luar biasa.


sentence1: saya mengirimkan makalah tentang sepeda ini selama delapan tahun.

sentence2: Saya telah menangani surat kabar selama delapan tahun dengan sepeda itu.


sentence1: tapi dia akan segera kembali.

sentence2: tapi dia akan segera kembali.


sentence1: ``Betapa diberkatinya para pembawa damai. Tuhan akan menyebut mereka anak-anaknya. ''

sentence2: betapa diberkatinya mereka yang menyebarkan perdamaian; karena tuhan akan menyebut mereka anak-anak mereka.


sentence1: zulu 06, bruno 64 naik.

sentence2: zulu 06, bruno 64 menaikkan mesin.


sentence1: sepertinya kita berada di tempat yang sama.

sentence2: sepertinya kita sama.


sentence1: apa yang membawa Anda ke tempat di mana, seperti yang Anda katakan,

sentence2: ibu, apa yang membawamu ke tempatmu berkata,


sentence1: tidak, terima kasih, saya akan melakukannya.

sentence2: tidak, terima kasih.


sentence1: (no 0708/2011); (nama dirahasiakan)

sentence2: (nama rahasia)


sentence1: saya menghargainya...

sentence2: saya sangat menghargainya.


sentence1: itu sulit untuk dijelaskan.

sentence2: sulit untuk dijelaskan.


sentence1: Selanjutnya, pilihan pendidikan lintas batas secara tegas dimasukkan dalam akta pendirian (pasal 14 (b) piagam).

sentence2: lebih lanjut, kemungkinan pelatihan lintas batas (pasal 14 (b) pasal 14 (b) telah secara eksplisit diabadikan dalam undang-undang penyelesaian.


sentence1: itu dipindahkan dari jaket dan sarung tangan eric marx ke ashley cosway saat mereka berjuang.

sentence2: dan dipindahkan dari sarung tangan dan jaket tanda eric ke ashley saat mereka bergulat.


sentence1: kami mulai membuat keributan dengan semua kemungkinan tersangka, dan apa yang Anda tahu?

sentence2: kami menangkap kemungkinan tersangka, dan Anda tahu?


sentence1: dia telah menyerap terlalu banyak, aku takut. ''

sentence2: Aku takut dia terlalu banyak minum. ``


sentence1: suaranya memiliki resonansi, sedikit gema, tetapi selain itu, suaranya sama normalnya dengan suaranya.

sentence2: suaranya bergema sedikit, tapi dia senormal mungkin.


sentence1: dia sangat dekat sekarang, cukup dekat bagi para pria untuk melihat setiap fitur wajahnya.

sentence2: dia sangat dekat, sangat dekat sehingga pria sudah bisa mengenali setiap fiturnya.


sentence1: dia berterima kasih padanya tetapi sepertinya tidak pernah tertarik pada uang itu.

sentence2: dia berterima kasih padanya, tetapi dia tidak pernah menunjukkan minat pada uang itu.


sentence1: mereka memaksakan diri dengan delapan belas jam sehari, jadwal yang brutal, perjalanan tanpa henti, kegilaan khas pemilihan presiden.

sentence2: mereka bekerja 18 jam sehari, program yang dimuat, shift konstan, hanya kegilaan khas kampanye presiden.


sentence1: “bertemu berfert.

sentence2: ``bertemu dengan berfert.


sentence1: pasal 16 pasal 7 dan lampiran i (5a)

sentence2: 3 pasal 16 pasal 7 dan lampiran i (3)


sentence1: Anda ingin melihatnya diputar sama seperti saya.

sentence2: Anda ingin melihatnya di layar sama seperti saya.


sentence1: ``bagaimana itu bisa masuk?

sentence2: ``Bagaimana dia bisa sampai di sana?


sentence1: dia membuat saya tetap online.

sentence2: dia menahanku di telepon.


sentence1: aku tidak akan membiarkannya.

sentence2: saya tidak akan membiarkan itu terjadi.


sentence1: menabrak dinding, melangkah ke piring airnya.

sentence2: dia memukul dinding, melangkah ke mangkuk air.


sentence1: sektor pertambangan pasti ada dalam portofolio Anda.

sentence2: pertambangan juga harus ada dalam portofolio.


sentence1: Anda tidak tahu.

sentence2: Anda seharusnya tidak tahu.


sentence1: Anda telah memberitahu orang-orang saya makan bayi.

sentence2: karena Anda pikir saya makan anak-anak saya.


sentence1: Anda mendapatkan uang kembali, ditambah sedikit ekstra, semua orang adalah pemenang.

sentence2: Anda mendapatkan uang kembali dan ekstra, tidak ada yang tersesat.


sentence1: menempatkan mereka di atas meja.

sentence2: meletakkan barang-barang di atas meja.


sentence1: mari kita baca ``telur hijau dan ham. ''

sentence2: saya ingin ``telur hijau. ''


sentence1: elang dan gulungan, simbol rahasia dalam buku presiden.

sentence2: simbol rahasia dalam buku kepresidenan


sentence1: dia akan mengecewakanku dengan lembut, karena dia pikir aku perawan.

sentence2: dia dengan lembut mengirim saya ke air karena dia pikir saya perawan.


sentence1: ah, rekrutan barumu?

sentence2: oh, karyawan barumu?


sentence1: kita akan abadi seperti dewa. '

sentence2: kita akan abadi seperti para dewa. ``


sentence1: dewan tata rambut di Inggris).

sentence2: dewan tata rambut).


sentence1: apakah Anda memiliki percikan api? - tidak.

sentence2: apakah kamu, percikan?


sentence1: Saya pikir ada gay di sini.

sentence2: saya pikir ada homo.


sentence1: dia keluar, tapi itu bukan fa kami --

sentence2: dia di luar, tapi dia bukan kita...


sentence1: pemilihan perantara keuangan 46.

sentence2: pemilihan dana 46.


sentence1: dan itu membuatnya menjadi wanita paling berbahaya kedua di dunia ini. ''

sentence2: yang menjadikannya wanita paling berbahaya kedua di dunia. ``


sentence1: perlu untuk memperkirakan waktu tambahan yang singkat untuk memperjelas situasi.

sentence2: waktu singkat tambahan harus ditetapkan untuk memperjelas situasi.


sentence1: jika itu adalah penafsiran yang diajukan oleh pemohon, saya tidak setuju dengan itu.

sentence2: jika pemohon memegang interpretasi itu, saya tidak setuju dengannya.


sentence1: bumi berputar dengan kecepatan 1.000 mil per jam saat kita mati-matian berusaha agar tidak terlempar.

sentence2: bumi berputar dengan kecepatan 1610 kilometer per jam, dan kita mati-matian berusaha untuk tidak dibuang.


sentence1: oleh karena itu, tuan dan nyonya, divertikulosis adalah...... penyakit khas di dunia barat.

sentence2: Tuan dan nyonya, divertikosis adalah... penyakit peradaban yang umum.


sentence1: oleh karena itu, izinkan saya berbicara dengan gedung putih, karena saya berjanji kepada Anda... sayalah satu-satunya orang yang dapat membuat semua ini berhasil.

sentence2: biarkan aku berbicara dengan gedung putih, dan aku berjanji padamu... aku akan berhasil.


sentence1: Halo! ada seseorang yang hidup di bawah sini!

sentence2: Halo!


sentence1: bukan itu maksudku, bennett.

sentence2: Aku tidak bermaksud begitu, bennett.


sentence1: tapi, dalam menonton flint, tanis telah melupakan tasslehoff.

sentence2: hanya tanis yang waspada terhadap batu api, melupakan tasslehoff.


sentence1: kami menyuruhnya untuk di-eutanasia pada pagi hari.

sentence2: kita harus menghabiskannya di pagi hari.


sentence1: pengurusan credit transfer dan direct debit tidak terhalang oleh kendala teknis.

sentence2: pemrosesan pembayaran dan perintah tidak akan mencegah hambatan teknis.


sentence1: ms dapat mengembangkan statistik yang lebih baik tentang aset yang dibekukan, disita, dan dipulihkan.

sentence2: negara-negara anggota harus mengembangkan statistik yang lebih baik tentang properti yang aman, disita atau dipulihkan.


sentence1: tapi begitu mereka bosan, mereka akan menyerang kita.

sentence2: tapi begitu dingin, mereka akan mengejar kita.


sentence1: sekarang mark mengerti mengapa legenda abad pertengahan menceritakan luka seperti itu yang menyebabkan kematian.

sentence2: dan mark juga mengerti mengapa legenda abad pertengahan menyebut luka-luka ini sebagai makhluk fana.


sentence1: perguruan tinggi ini akan menerapkan pedoman politik yang saya sampaikan ke parlemen eropa.

sentence2: ``Dewan ini akan menerapkan pedoman kebijakan yang telah saya sampaikan kepada parlemen Eropa.


sentence1: saya tidak pernah membunuh anggota pengawasan.

sentence2: saya tidak pernah membunuh penjaga perdamaian.


sentence1: Maksudku, kau membenci pekerjaan itu.

sentence2: Maksudku, dia membencinya.


sentence1: baik, Anda tidak melakukan satu pada saya.

sentence2: kamu tidak melakukan ini padaku.


sentence1: kantor sudut dengan pemandangan pusat kota.

sentence2: di kantor itu di sudut yang menghadap ke tengah.


sentence1: bukan kesenjangan! Oh! Oh!

sentence2: bukan cacatnya!


sentence1: ternyata, itu tidak pernah menjadi tempat parkir yang beruntung.

sentence2: ternyata saya tidak pernah memiliki tempat parkir yang menyenangkan.


sentence1: dengar, kami tahu ya, kami percaya ya, dan kami secara resmi ingin menjadikan Anda salah satu dari kami.

sentence2: dan kami ingin Anda menjadi salah satu dari kami secara resmi.


sentence1: untuk mendengar puisi dengan elang.

sentence2: Anda seharusnya pernah mendengar puisinya tentang elang.


sentence1: kami percaya dia tuli dan bisu.

sentence2: dia tidak mengatakan apa-apa. kami percaya dia bisu tuli.


sentence1: ``Sylvia, mau lihat ini? ''

sentence2: ``Sylvia, maukah kamu melihat ini? ''


sentence1: hampir merasa Anda menyukai hutan?

sentence2: Anda hampir seperti mereka di hutan?


sentence1: ayanami, aku masuk!

sentence2: ayanami, aku dalam perjalanan!


sentence1: roh berbalik pada kami dan alam melawan.

sentence2: roh-roh itu berbalik melawan kita, dan alam itu sendiri melawan.


sentence1: banyak orang baik pergi ke sana dan tidak kembali.

sentence2: banyak orang baik tidak kembali.


sentence1: Anda menyimpan marbella -- itu di luar kelompok maracay.

sentence2: itu di luar kelompok maracay.


sentence1: tidak, karena dia memberi tahu saya mimpi yang salah untuk mencoba membuat saya terlihat buruk.

sentence2: tidak, karena dia berbicara tentang mimpi buruk karena dia ingin aku terlihat buruk.


sentence1: bab dua puluh empat itu tiga dekade yang lalu, dan sekarang.

sentence2: itu tiga puluh tahun yang lalu, dan sekarang.


sentence1: kita akan dapat berkomunikasi sepanjang waktu.

sentence2: kita akan dapat berbicara sepanjang waktu.


sentence1: admin|panduan administrator server portal sharepoint

sentence2: admin | administrator server portal sharepoint.


sentence1: ingin mendengar sebagian?

sentence2: apakah Anda ingin mendengar sesuatu dari ini?


sentence1: parker, kau terlambat, kawan.

sentence2: kamu terlambat, sialan.


sentence1: saya akan mengirim mereka pergi. kamu menang.

sentence2: saya akan mengirim mereka keluar.


sentence1: pasti ada sesuatu yang kamu inginkan sebagai ganti tanggal 16.

sentence2: pasti ada sesuatu yang Anda ubah untuk 16.


sentence1: apakah saya akan menikah lagi?

sentence2: jika saya akan menikah lagi? tentu saja.


sentence1: kemudian kulit ``sembuh. ''

sentence2: kemudian kulit mulai.


sentence1: ``Dia punya jawaban! ' kata ron dengan penuh semangat, sambil menunjuk potongan perkamen kotor yang diikatkan ke kaki hedwig.

sentence2: `` dia membawa jawaban Anda! ' kata ron dengan penuh semangat, sambil menunjuk sepotong perkamen kotor yang diikatkan ke kakinya.


sentence1: mari kita jalankan beberapa tes.

sentence2: biarkan aku melakukan beberapa tes.


sentence1: ``Saya senang bertemu dengan Anda akhirnya,'' katanya,`` meskipun saya minta maaf karena situasinya sangat canggung.''

sentence2: ``Saya senang bertemu dengan Anda akhirnya,'' katanya,`` meskipun itu membuat saya sedih dalam keadaan yang tidak dapat diubah seperti itu.''


sentence1: Anda tahu, saya sebenarnya berpikir tentang bung mobil baru.

sentence2: Anda tahu, saya sudah berpikir untuk membeli mobil baru.


sentence1: Anda di sini karena Anda mencium bau buku yang bagus. dan aku bab dua.

sentence2: Anda merasakan topik yang bagus, dan saya bab 2.


sentence1: gregory, kamu belum bertepuk tangan, rasta?

sentence2: gregory, kamu belum buka ya rasta?


sentence1: mungkin kami bisa mendapatkan Anda, seperti, peniti besar, seperti peniti raksasa yang mereka pakai di popok?

sentence2: mungkin kami harus memberimu sesuatu seperti pin pengunci, seperti pin pengunci raksasa yang dipakai untuk popok bayi.


sentence1: saya tidak memakainya. saya sedang memakannya!

sentence2: saya tidak memakainya, saya memakannya.


sentence1: tidak bisakah dia melakukan sesuatu yang konstruktif, seperti memulai longsoran salju atau semacamnya?

sentence2: tidak bisakah dia melakukan sesuatu yang kreatif, mungkin memicu longsoran salju atau semacamnya?


sentence1: selain itu, menurut dugaan saya, polisi memiliki hal-hal yang lebih besar untuk dikhawatirkan sekarang.

sentence2: selain itu, saya pikir polisi memiliki hal-hal yang lebih penting untuk dikhawatirkan.


sentence1: AS masih mengkonsumsi lebih dari yang dihasilkannya, mengalami defisit perdagangan kronis.

sentence2: AS masih mengkonsumsi lebih banyak daripada yang mereka hasilkan, dan mereka menunjukkan defisit perdagangan yang kronis.


sentence1: jadi kami melakukan film seksi, bodoh, pirang.

sentence2: kami membuat film tentang pirang seksi.


sentence1: tidak, ini saus tomat, maniak itu mulai melemparkannya pada kami.

sentence2: bukan, saus tomat.


sentence1: mary margaret: kejam tidak bisa membunuh siapa pun.

sentence2: kejam tidak bisa membunuh siapa pun.


sentence1: eh, ini benar-benar minggu yang aneh.

sentence2: itu adalah minggu yang sangat istimewa.


sentence1: Anda menguntit dia?.

sentence2: apakah kamu mengikutinya?


sentence1: mereka berjalan ke ruang makan, aula yang besar dan terang, meskipun tidak sebesar kastil crydee.

sentence2: mereka berjalan ke ruang makan, sebuah ruangan besar dan terang, tetapi tidak mencapai ukuran kastil crydee.


sentence1: daniel dvorak adalah putra dari sejarawan seni frantisek dvorak.

sentence2: daniel dvořák adalah putra kunsthistorium francis dvorak.


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda ingin saya katakan.

sentence2: saya tidak tahu harus berkata apa.


sentence1: seolah-olah berada di tv entah bagaimana membuatnya kebal terhadap konsekuensinya.

sentence2: sepertinya peran di televisi telah membuatnya kebal terhadap konsekuensinya.


sentence1: dia datang selama beberapa minggu setelah kami merawatnya.

sentence2: dia datang ke sini beberapa minggu setelah kesembuhannya.


sentence1: jadi saya berbicara dengan ibu tentang ipad, dan dia pikir itu akan menjadi cara yang bagus bagi saya untuk berteman.

sentence2: saya berbicara dengan ibu saya tentang ipad dan dia pikir itu akan membantu membuat teman-teman saya.


sentence1: jadi kami pikir kami akan datang.

sentence2: kami pikir kami akan datang.


sentence1: kamu sepertinya orang yang baik.

sentence2: kamu terlihat seperti pria yang baik.


sentence1: Anda memberi tahu saya apa yang dia inginkan, tolong bantu saya.

sentence2: tolong bantu aku.


sentence1: dia menunjuk mulutnya dan membuat gerakan berbicara.

sentence2: dia menunjuk mulutnya dan menggerakkan bibirnya seolah berbicara.


sentence1: Pendeta itu menurut, melepaskan lipatan kerudungnya dan menarik penutup mulutnya.

sentence2: Pendeta itu menurut, melepaskan lipatan jubahnya, dan melepaskan topeng dari mulutnya.


sentence1: hei, ini terlihat seperti batu pleakley, dengan gigitannya.


sentence1: jauh dari jantung eropa terletak tanah ini.

sentence2: jauh dari pusat eropa terletak negara ini.


sentence1: (markov) Amerika Serikat telah menghubungkan Anda dengan teroris.

sentence2: Amerika Serikat menghubungkan Anda dengan teroris.


sentence1: itu informasi saya.

sentence2: saya punya informasi seperti itu.


sentence1: segera, leyasu sangat bergantung pada adam.

sentence2: segera daun bawang itu sangat bergantung pada adam.


sentence1: baik, saya pikir Anda akan menjadi wali baptis yang hebat, eric.

sentence2: Saya pikir Anda akan menjadi ayah baptis yang hebat, eric.


sentence1: kemudian dia berkata, ``mereka tahu bahwa mereka tinggal di tempat yang baik.

sentence2: ``mereka tahu mereka tinggal di kota yang baik.


sentence1: Anda berada di tim yang menargetkan danny karam?

sentence2: apakah Anda di tim yang mengejar danny karamo?


sentence1: kabar baiknya adalah, saat aku di sana, aku memasang kembali bak mandimu... gratis.

sentence2: kabar baiknya adalah, ketika saya di sana, saya mandi.


sentence1: Baiklah, Dengar, jika aku setuju untuk menangani kasus ini, aku akan membutuhkan akses penuh.

sentence2: oke, nah, jika saya mengambil kasus ini, saya akan membutuhkan kerjasama penuh.


sentence1: sekarang, earl, kau terus bekerja sekeras ini, kau akan mendapat bonus besar dalam kaus kaki natalmu.

sentence2: jika kau terus bekerja seperti ini, earl, kau akan mendapat bonus natal yang besar.


sentence1: langkah pertama harus dibuat dari bahan insulasi atau ditutup dengan insulasi yang tahan lama secara mekanis.

sentence2: langkah pertama harus terbuat dari bahan isolasi atau dilapisi dengan isolasi tahan mekanis.


sentence1: jadi beginilah eksperimen canggih kawakita dalam kecerdasan buatan berkomunikasi dengan dunia luar.

sentence2: jadi ini adalah eksperimen cerdik kawakel dengan komunikasi kecerdasan buatan dengan dunia luar.


sentence1: oke, baiklah, berbicara tentang spread...... kami mengadakan pesta penyambutan sore ini untuk mr. kim...

sentence2: oke, baiklah, berbicara tentang pelaporan, sore ini kami mengadakan pesta penyambutan kecil untuk mr kim, yang memutuskan


sentence1: tidak terlihat bagus.

sentence2: itu tidak terlihat bagus.


sentence1: itu langsung menuju kita.

sentence2: dia menuju tepat untuk kita.


sentence1: saya tidak ingin berada di sini.

sentence2: saya tidak ingin tinggal di sini lagi.


sentence1: sayang, aku mencintaimu kamu bersenang-senang?

sentence2: aku cinta kamu sayang.


sentence1: hei, robo kontol, itu milikku.

sentence2: robozmrd, itu milikku!


sentence1: mengapa kita harus khawatir?

sentence2: haruskah kita mengkhawatirkannya?


sentence1: 'koefisien variasi' berarti kesalahan standar (akar kuadrat dari varians dari penduga) dibagi dengan nilai yang diharapkan dari penaksir;

sentence2: ``koefisien variasi '' berarti deviasi standar (akar kuadrat dari estimasi varians) dibagi dengan estimasi median;


sentence1: saya akan masuk penjara atau neraka, saya tidak bisa memutuskan yang mana.

sentence2: saya memilih antara penjara dan neraka, saya tidak bisa memutuskan.


sentence1: tidak ada, lanjutkan.

sentence2: tidak ada. Lanjutkan.


sentence1: apa yang terjadi dengan?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: dia ada di sampingku.

sentence2: dia tepat di belakangku.


sentence1: menyalahkan saya atas kegagalannya?

sentence2: membuatku muak dengan kegagalannya?


sentence1: hanya mengajarinya lebih banyak tentang sifat manusia.

sentence2: belajar tentang sifat manusia.


sentence1: Anda seperti saudara babi hutan kecil yang tidak pernah saya miliki.

sentence2: Anda seperti adik kecil yang tidak pernah saya miliki.


sentence1: kenapa kamu tidak mencoba mengatakan yang sebenarnya?

sentence2: kenapa tidak kau katakan saja yang sebenarnya?


sentence1: macer mengatakan satu-satunya cara untuk mengangkut virus adalah dalam bentuk kristal, kan?

sentence2: kata macer virus hanya bisa diambil dalam bentuk kristal kan?


sentence1: kejahatan nafsu.

sentence2: kejahatan dalam perselingkuhan.


sentence1: Anda keluar dari pikiran Anda. kamu tahu itu?

sentence2: kamu gila, kamu tahu itu?


sentence1: Terima kasih. saya merasa jauh lebih baik sekarang.

sentence2: saya jauh lebih baik sekarang.


sentence1: Apakah kamu siap? saya ingin mengajukan pertanyaan.

sentence2: Apakah kamu siap?


sentence1: haruskah saya membuat saus sayuran atau daging?

sentence2: apakah Anda ingin saya memasak saus sayuran atau daging?


sentence1: apakah Anda memberinya harga itu atau tidak?

sentence2: apakah Anda membayar harga atau tidak?


sentence1: datang ke sini, beri aku satu ciuman lagi.

sentence2: ayolah, biarkan aku menciummu untuk terakhir kalinya.


sentence1: saya tidak ingat terakhir kali.

sentence2: saya bahkan tidak ingat.


sentence1: Anda tahu `` kasih karunia ''?

sentence2: kamu tahu Rahmat?


sentence1: orang-orang tinggal di loteng.

sentence2: ada orang di loteng.


sentence1: surat sampah, yang sekarang benar-benar yakin bahwa itu sedang berbicara dengan manusia, memulai omong kosong yang telah ditolaknya untuk disia-siakan pada proxy digitalnya.

sentence2: laporan yang menjengkelkan itu, sekarang benar-benar yakin bahwa dia sedang berbicara dengan seorang pria, meluncurkan omelan yang dia tolak untuk disia-siakan pada pengganti digitalnya.


sentence1: saya meningkatkannya sedikit dengan menambahkan sedikit pure ubi jalar.

sentence2: saya memutakhirkannya dengan menambahkan pure ubi jalar.


sentence1: pemirsa akan cukup banyak mengontrol apa yang ingin mereka tonton.

sentence2: penonton akan dapat mengontrol apa yang ingin mereka lihat.


sentence1: sayangnya, hal itu dilakukan dengan mengacu pada kontrak pekerjaan umum biasa (10).

sentence2: sayangnya, itu hanya menarik untuk kontrak pengadaan publik yang normal (10).


sentence1: tidak, adalah dump, tetapi mereka membawa Anda.

sentence2: tidak, itu sebuah lubang, tapi mungkin mereka akan membawamu.


sentence1: saya sedikit gugup karena gadis ini yang datang menemui saya.

sentence2: aku sedikit gugup untuk gadis yang harus kutemui.


sentence1: bersiap untuk mengirim bom melalui.

sentence2: bersiap untuk meluncurkan bom.


sentence1: Saya berharap saya bisa berpuasa-penta janda pahit yang malang itu, bahkan.

sentence2: saya berharap saya bisa mewawancarai janda tua yang malang.


sentence1: petugas di luar, masih memegang tombaknya, membuat tusukan lemah pada prajurit yang mendekatinya.

sentence2: petugas di belakangnya, masih memegang tombak, mencoba menikam prajurit yang mendekat.


sentence1: seseorang harus menanggapi pendaratan besar-besaran pasukan udara, ribuan kapal!

sentence2: seseorang harus menanggapi pendaratan besar-besaran pasukan komando, ribuan kapal!


sentence1: terima kasih, tapi aku punya timothy di luar di dalam mobil.

sentence2: terima kasih, tapi timothy menungguku di mobil.


sentence1: jean-claude menghadapnya.

sentence2: jean-claude berdiri di depannya.


sentence1: kita telah berbicara sebelumnya tentang bahaya menjadi terlalu terikat.

sentence2: kita telah berbicara sebelumnya tentang bahaya menjadi terlalu dekat dengan siapa pun.


sentence1: aku putus dengan rafa.

sentence2: aku sudah selesai dengan rafa.


sentence1: tidakkah kamu ingin tahu tentang cat?

sentence2: tidakkah kamu ingin tahu tentang warnanya?


sentence1: dia mungkin hanya menikmati cahaya pulsar.

sentence2: dia mungkin hanya menggunakan lampu pulsar.


sentence1: sawyer, aku membutuhkanmu.

sentence2: hei, p.sawyer, aku membutuhkanmu.


sentence1: kita sebenarnya di bulan purnama.

sentence2: itu hanya bulan purnama.


sentence1: mussfeld memberitahuku bahwa mereka bersiap untuk memindahkan kita.

sentence2: mussfeld bilang dia akan memindahkan kita.


sentence1: aku... aku tidak akan mati?

sentence2: saya tidak mati?


sentence1: siapa yang akan berhasil, Nak?

sentence2: siapa, anak kecil?


sentence1: perlindungan juga harus berlaku untuk derivatif atau kecil dari istilah-istilah tersebut, baik digunakan sendiri atau digabungkan.

sentence2: perlindungan tersebut juga harus berlaku untuk turunan normal dan rendisi dari istilah-istilah tersebut, baik yang digunakan secara terpisah atau berhubungan.


sentence1: mungkin kita bisa berpegang pada gambar.

sentence2: mungkin kita bisa tetap berpegang pada gambar.


sentence1: dek keras di sini adalah 10.000 kaki.

sentence2: langit-langit akan menjadi 3.000 kaki.


sentence1: Caine adalah yang pertama di tempat kejadian.

sentence2: Caine sampai di sana lebih dulu.


sentence1: gundukan kecepatan. speed hump di ferrari daytona.

sentence2: gundukan kecepatan tidak baik untuk ferrari daytona.


sentence1: tidak. hanya sedikit kesenangan. itu saja.

sentence2: hanya sedikit kesenangan, tidak lebih.


sentence1: saya kira Anda akan kembali dalam hyperion dengan saya.

sentence2: saya mengerti Anda kembali ke hyperion dengan saya.


sentence1: baik, saya tidak berpikir apa pun akan berubah dalam hidup kita sekarang.

sentence2: Saya kira tidak banyak yang akan berubah dalam hidup kita.


sentence1: saya terbuka untuk bisnis, kecuali akhir pekan.

sentence2: saya masih buka, kecuali hari minggu.


sentence1: sistem pengiriman, pemantauan, dan verifikasi visa saat ini sedang berjuang untuk mengatasi jumlah yang begitu besar.

sentence2: dengan volume yang sangat besar ini, sistem yang ada untuk menerbitkan, memantau, dan memverifikasi visa tidak selalu membantu.


sentence1: apakah Anda benar-benar akan menyerahkannya untuk seorang dokter desa yang kikuk yang berpikir bahwa satu-satunya hal yang dia butuhkan untuk menarik adalah kuncir kuda?

sentence2: akankah Anda benar-benar menyerah untuk seorang dokter desa yang tidak kompeten yang berpikir bahwa satu-satunya hal yang menarik adalah cukup untuk berkelahi?


sentence1: peradaban manusia menggelepar di negeri yang tak terhitung jumlahnya, tenggelam dalam lumpur darah yang tumpah.

sentence2: peradaban manusia, yang berkembang pesat di banyak negara, terperosok dalam rawa tumpah darah.


sentence1: pelaksanaan kekuasaan yang diberikan oleh karena itu hanya dibatasi oleh syarat-syarat yang ditentukan dalam pasal itu.

sentence2: pelaksanaan wewenang yang diatur dalam pasal ini hanya akan dibatasi pada syarat-syarat yang ditentukan dalam pasal ini.


sentence1: Saya selalu terkejut ketika saya dapat mengandalkan seseorang.

sentence2: Saya tidak tahu apa itu, tetapi selalu mengejutkan saya ketika saya dapat mengandalkan seseorang.


sentence1: di dunia korporat, laki-laki merupakan hampir 89% dari anggota dewan di perusahaan terdaftar terbesar di Eropa.

sentence2: di ranah pribadi, laki-laki mewakili hampir 89% dari anggota dewan perusahaan terbesar yang terdaftar di dewan.


sentence1: berbaris tepat dengan utara magnet dan menyelesaikan seluruh pekerjaan dalam 20 tahun, hanya dengan menggunakan ini

sentence2: mereka sejajar persis dengan utara magnet dan menyelesaikannya selama 20 tahun hanya dengan menggunakan yang satu ini.


sentence1: kelompok ini akan bergerak keluar dari sana ke segala arah dalam upaya untuk mengepungnya dan mungkin menangkapnya.

sentence2: kelompok ini akan berjalan keluar dari sini ke segala arah dan mencoba mengepungnya dan mungkin menangkapnya.


sentence1: saat itu, aku tahu aku tidak akan pernah melihat kakakku dengan cara yang sama lagi.

sentence2: Aku tahu aku tidak akan melihat kakakku seperti dulu.


sentence1: Saya kira dia memancing orang-orang yang bisa jujur padanya dan jujur.

sentence2: saya berasumsi dia mencari orang yang benar-benar akan bersamanya dan jujur.


sentence1: karena dia memiliki akses ke rumah dan tahu jalan?

sentence2: karena dia memiliki akses ke rumah dan mengaku?


sentence1: sialan 'pergi, mike!

sentence2: pergi dari sini, mik!


sentence1: dan itu memberi dunia: johnny cage.

sentence2: ini memberi dunia ...... ke kandang johnny.


sentence1: Anda cukup sadar akan hal itu? ''

sentence2: apakah Anda sepenuhnya menyadari hal ini? ``


sentence1: ya, Anda akan memenjarakan teman saya!

sentence2: Anda akan masuk penjara, sobat.


sentence1: saya harus menemukan pembunuh baru ini sekarang!

sentence2: aku harus menemukan pembunuhnya!


sentence1: ada gumpalan pampers di tempat sampah, tempat sampah plastik flip-top dengan popok bekas menonjol keluar.

sentence2: bajak kertas dituangkan dari tempat sampah plastik dengan tutup yang diisi keran.


sentence1: Anda akan menyeberang sinai?

sentence2: akankah kamu melewati sinai?


sentence1: saya tidak setuju. sepenuhnya.

sentence2: saya sangat tidak setuju.


sentence1: jangan pukul anakku, kumohon!

sentence2: jangan ambil anakku!


sentence1: saya clarissa vaughan.

sentence2: saya clarissa vaugham.


sentence1: tidak dapat menemukan

sentence2: tidak dapat menemukan antarmuka


sentence1: saya terlihat seperti saya akan naik honda itu untuk Anda?

sentence2: apakah saya terlihat seperti saya ingin pergi ke honda?


sentence1: Anda harus tahu bahwa saya masih hidup. Anda tidak perlu merasa bersalah atau apa pun.

sentence2: Anda pasti tahu saya masih hidup sehingga Anda tidak perlu menyalahkan diri sendiri.


sentence1: aku hanya ingin membawa kalian semua sejauh mungkin dari sini.

sentence2: sekarang aku ingin mengeluarkan kalian semua dari sini.


sentence1: sejak kelahirannya, menempatkan kecepatan yang luar biasa.

sentence2: sejak kelahirannya dia berkembang dengan kecepatan tinggi.


sentence1: apa yang kamu rencanakan setelah kita kembali ke rumah?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan ketika kita pulang suatu hari nanti?


sentence1: saya perlu berbicara dengan linda. dimana dia?

sentence2: saya harus berbicara dengan linda.


sentence1: apakah dia tampak kesal, bertengkar dengan siapa pun?

sentence2: dia tampak kesal. apakah dia bertengkar dengan seseorang?


sentence1: maka Anda tahu dia ahli strategi politik dengan reputasi yang kejam -- jangan terlalu rendah.

sentence2: maka Anda tahu dia ahli strategi politik dengan reputasi yang kejam, tidak tinggal diam.


sentence1: pasal 171 penugasan untuk nilai atau kelompok 1.

sentence2: pasal 171 klasifikasi dalam berbagai tahapan atau pengelompokan 1.


sentence1: mereka telah mencuri peramal dari bawah hidung anomander rake.

sentence2: mereka mencuri oracle dari penggaruk anomander tepat di depan hidungnya.


sentence1: Saya menelepon Anda dari kafe sekitar 10 mil selatan mesurier.

sentence2: saya menelepon dari kedai kopi sekitar 15 km selatan mesurier.


sentence1: tapi apa yang akan saya katakan adalah bahwa kalian berdua adalah alasan paling tercela bagi manusia yang pernah saya temui!

sentence2: tapi saya akan mengatakan kalian berdua adalah manusia paling menjijikkan yang pernah saya temui.


sentence1: jika Anda akan berenang, selipkan lisensi Anda di celah Anda ...... sehingga saya dapat mengidentifikasi tubuh Anda.

sentence2: jika Anda akan pergi berenang, pastikan Anda memiliki SIM Anda sehingga mereka dapat i.d. tubuhmu.


sentence1: sebagai gantinya, satu per satu, saya akan mengambil hal-hal yang Anda sukai sampai tidak ada yang tersisa.

sentence2: sebagai gantinya, saya akan mengambil hal-hal yang Anda suka, satu per satu, ketika tidak ada yang tersisa.


sentence1: setelah refleksi, ce'nedra menyimpulkan bahwa kolonel brendig sejauh ini adalah pria paling praktis yang pernah dia temui.

sentence2: setelah beberapa saat, sang putri memutuskan bahwa kolonel brandig adalah pria paling praktis yang pernah dia temui.


sentence1: sebuah perusahaan besar menginvestasikan sejumlah besar uang di biro iklan dan mereka ingin saya mengambil alih seluruh operasi.

sentence2: satu perusahaan menginvestasikan uang di biro iklan dan ingin saya memimpinnya.


sentence1: jauh, di seberang kota, ambulans atau sirene polisi membuat lagu sedih.

sentence2: di suatu tempat jauh di kota, seorang polisi atau palu godam berteriak dengan muram.


sentence1: kita akan menutup pintu darurat, menyedot semua udara.

sentence2: jadi mereka masuk ke terowongan, menutup gerbang keamanan, menyedot semua udara.


sentence1: Saya pikir itu lebih mungkin et berdiri di balkon truman.

sentence2: yang tampaknya lebih mungkin bahwa e.t. berdiri di balkon truman.


sentence1: membantu pemerintah, serta organisasi masyarakat sipil, dalam melaksanakan

sentence2: dia telah membantu pemerintah dan organisasi masyarakat sipil dalam mengimplementasikan rekomendasi


sentence1: haruskah kita hanya duduk menonton saat mereka menutup stasiun?

sentence2: apa maksudmu kita duduk dan menunggu mereka menutup stasiun?


sentence1: tapi kau akan berutang padaku.

sentence2: kamu berutang padaku.


sentence1: tidak. saya pergi mengunjungi pabrik saya.

sentence2: saya mengunjungi salah satu pabrik saya.


sentence1: ini adalah eksperimen yang sedang dikerjakan oleh romulan, penghambat nuklir.

sentence2: mereka membutuhkannya untuk percobaan di mana mereka bekerja - inhibitor nuklir.


sentence1: mungkin kita bisa melepas borgol ini.

sentence2: mungkin kita bisa mencabut borgolnya.


sentence1: Anda berbagi dia!

sentence2: Anda memiliki dia bersama-sama!


sentence1: saya ingin membantu meningkatkan peternakan.

sentence2: saya ingin membantu memperbaikinya.


sentence1: besok juga merupakan hari besar bagiku.

sentence2: aku punya hari penting besok.


sentence1: saya memeriksa setiap jalan!

sentence2: saya memeriksa setiap jalan!


sentence1: 'Saya sedang menunggu bus. '

sentence2: ``Saya sedang menunggu bus. ''


sentence1: dr. carol akan segera menemuimu.

sentence2: dr. carrol akan datang menemuimu sebentar lagi.


sentence1: dia akan melihatnya ketika dia tiba.

sentence2: ketika dia datang, dia akan melihatnya.


sentence1: baik, Anda hanya berdiri di luar sana

sentence2: baik, Anda hanya di luar sana.


sentence1: saya mendengar mereka bertengkar tentang hal itu.

sentence2: saya mendengar mereka berdebat tentang hal itu.


sentence1: || jumlah dokumen palsu atau palsu yang diidentifikasi melalui teknologi informasi baru estonia

sentence2: | | jumlah dokumen yang dipalsukan dan dimodifikasi diungkapkan oleh teknologi informasi baru estonia


sentence1: Anda tahu, bex, Anda benar-benar membuat saya menyesal pernah mendaftarkan Anda untuk pelajaran gitar.

sentence2: Saya mulai merasa menyesal pernah mendaftarkan Anda untuk pelajaran gitar.


sentence1: Anda ingin saya sengsara dan sendirian seperti Anda?

sentence2: apakah Anda ingin saya merasa tidak bahagia dan ditinggalkan seperti Anda?


sentence1: saat berikutnya loop dimulai, kami bahkan tidak ingat bahwa kami melakukan percakapan ini.

sentence2: di putaran berikutnya, kita tidak akan mengingat percakapan ini.


sentence1: saya lihat di tv! kelompok pahlawan super yang membantu tumpahan jurang!

sentence2: di tv saya melihat bahwa klub pahlawan super membantu dengan tempat-tempat di teluk.


sentence1: ``Saya tidak melihat adanya konflik.

sentence2: ``Saya tidak merasakan kontradiksi.


sentence1: apakah kita harus percaya bahwa itu menghilang ke dalam lubang ini, tanpa meninggalkan puing-puing di luar?

sentence2: kita seharusnya percaya bahwa dia menghilang ke dalam lubang neraka ini tanpa puing-puing di luar sana.


sentence1: aku tidak melibatkan dia, roger.

sentence2: aku tidak mengacaukannya, roger.


sentence1: jadi, kami semua pergi ke ruangan besar dan menunjukkan kepada Adam kuncinya, dan kami mulai memainkannya.

sentence2: jadi kami pergi ke ruangan besar, saya menunjukkan adam akord, dan kemudian kami memainkannya langsung setelah itu.


sentence1: meja sanchez telah diperiksa.

sentence2: kami sudah menggeledah meja sanchez.


sentence1: atau Anda bisa masuk ke seni tiga dimensi.

sentence2: atau Anda dapat mencoba seni 3d.


sentence1: kita sudah bertemu di telepon.

sentence2: kami telah mendengar telepon.


sentence1: ``Kita bicarakan lebih lanjut nanti.

sentence2: ``Kami akan membicarakannya.


sentence1: ini terlalu dini untuknya.

sentence2: dia segera melakukannya.


sentence1: kemudian menyewa dokter lain.

sentence2: kemudian menerima dokter lain.


sentence1: kualitas lemparan, kepala.

sentence2: lemparan yang bagus, bos.


sentence1: pemeliharaan harus dibayar oleh ... (nama keluarga dan nama yang diberikan)

sentence2: (nama keluarga dan nama)


sentence1: saya menyakiti orang buruk.

sentence2: saya menyakiti pasangan.


sentence1: dia meletakkan jendelanya.

sentence2: dia membuka jendela.


sentence1: saya sedang mengejar ...... tersangka.

sentence2: saya mengikuti ...... tersangka.


sentence1: ``Pemeriksa medis mengatakan senjata yang digunakan dalam dua pembunuhan pertama itu seharusnya tidak lebih besar dari pisau lipat. ''

sentence2: 'Kata dokter, pistol yang digunakan dalam dua pembunuhan pertama tidak boleh lebih besar dari pisau lipat. ``


sentence1: lebih dekat ke rumah, kapten.

sentence2: lebih dekat ke rumah, kapten, dua orang itu...


sentence1: konsentrasinya pecah dan membiarkan api padam.

sentence2: konsentrasinya hilang dan api bisa padam.


sentence1: tetapi ketika saya menyebutkannya kepadanya, dia benar-benar menutup saya.

sentence2: tetapi ketika saya mengatakan kepadanya, dia menutup.


sentence1: kita harus pergi dan melihat keluargaku.

sentence2: kita akan mengunjungi keluargaku.


sentence1: hal-hal yang setan tidak akan berani!

sentence2: apa yang iblis tidak akan berani!


sentence1: mereka belum pernah melihat gelombang imigrasi seperti itu sejak tahun 50-an.

sentence2: imigrasi seperti itu belum ada sejak tahun 1950-an.


sentence1: di pub padi,

sentence2: di pub padi, kami jamin Anda akan menangkapnya


sentence1: kazran, percayalah, ini atau pergi ke kamarmu dan mendesain obeng jenis baru.

sentence2: kazran, baik itu atau pergi ke kamarmu dan rancang obeng baru.


sentence1: udang yang berdiri berjinjit elegan dengan cermat memilih partikel yang menarik bagi mereka

sentence2: udang berdiri dengan anggun berjinjit dan dengan hati-hati memilih partikel yang mereka sukai,


sentence1: saya tidak bisa merasakan kaki sialan saya!

sentence2: aku tidak merasakan kakiku, sial!


sentence1: jadi Anda ingin berada dalam penjualan?

sentence2: jadi mau trading?


sentence1: bom mikro di leher harkness pasti tidak berfungsi.

sentence2: bom mikro di lehernya harus gagal.


sentence1: ugh, anak ini membuatku gila.

sentence2: bayi ini membuatku gila.


sentence1: fisika dasar: seberkas energi selalu dapat dialihkan.

sentence2: sinar energi selalu dapat dialihkan.


sentence1: cy, barang-barang Anda ada di sana.

sentence2: Anda memiliki barang-barang Anda di sini, cy.


sentence1: untuk menyelesaikan siklus studi itu, dia menerima hibah pendidikan sesuai dengan bafög.

sentence2: untuk siklus studi ini, dia menerima dukungan untuk pendidikan, menurut bafög.


sentence1: saya akan sibuk membuat pengaturan untuk pemakaman stevens.

sentence2: saya akan mempersiapkan pemakaman stevens.


sentence1: .3 lebar kapal adalah lebar ekstrim dari luar rangka ke luar rangka pada atau di bawah garis beban subdivisi terdalam.

sentence2: 3 lebar kapal harus menjadi lebar maksimum antara tepi luar rusuk, diukur pada konduktor divisi terendah atau di bawahnya.


sentence1: bagian terbaik kedua adalah aku bisa membeli permen sialanku sendiri.

sentence2: membeli sendiri permen sialan.


sentence1: kamu sangat menyukainya?

sentence2: Apakah Anda menyukainya?


sentence1: apa yang paling kamu suka?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: saya percaya itu hal saya.

sentence2: itu garis saya.


sentence1: dan tupai berkata, ``tentu saja. ''

sentence2: `` yakin. ''


sentence1: barbara, saya memiliki pekerjaan yang harus dilakukan. saya tidak bisa berjalan-jalan di sini di salju.

sentence2: saya tidak bisa berjalan-jalan di salju.


sentence1: tapi pasti tidak akan memenangkan spelling bee.

sentence2: tapi saya pasti tidak akan memenangkan spelling bee.


sentence1: Aku takut sudah waktunya untuk menghapus kenangan itu untuk selamanya.

sentence2: sudah waktunya untuk menghapus kenangan Anda untuk selamanya.


sentence1: untuk rusia, hasilnya akan menguras otak lebih lanjut dan degradasi yang semakin besar.

sentence2: untuk rusia, ini berarti menguras otak lagi dan penghinaan yang lebih besar.


sentence1: saya belum memegang plakat di tangan saya sejak saya mencalonkan diri sebagai presiden mahasiswa.

sentence2: saya belum memegang spanduk di tangan saya sejak saya mencalonkan diri sebagai presiden kelas.


sentence1: tuanku telah bermurah hati.

sentence2: tuanku murah hati.


sentence1: ini adalah salah satu pertanyaan yang sangat sederhana dan jelas yang menjengkelkan karena hiro tidak yakin akan jawabannya.

sentence2: itu salah satu pertanyaan yang sangat sederhana dan jelas yang menggantikan hiro, hanya karena tidak ada jawaban untuknya.


sentence1: ``dan orang miskin yang Anda beri kerusakan ini,'' kata biarawan,`` pada akhirnya akan meledak ketika alat itu dideminiaturisasi.''

sentence2: ``Dan pria malang yang otaknya akan Anda rusak akhirnya akan meledak ketika perangkat mulai didminiaturisasi,'' kata biarawan.


sentence1: tergelincir ke jurang -tergelincir?

sentence2: dia terpeleset ke jurang.


sentence1: apakah kamu membawa id?

sentence2: apakah Anda memiliki id Anda?


sentence1: ``Terima kasih atas informasi Anda.

sentence2: ``Terima kasih atas laporannya.


sentence1: kabel, nirkabel, menenun web di seluruh dunia.

sentence2: kawat, nirkabel, mesh dari jaringan global.


sentence1: sekarang bawa... a-s-s kembali ke kelas,

sentence2: sekarang bawa... pantatmu kembali ke kelas,


sentence1: luang saya rasa malu menunjukkan kepada Anda pada apa.

sentence2: luang saya rasa malu menunjukkan apa yang saya miliki di tangan saya.


sentence1: Anda belum bekerja dalam tiga hari. ingat?

sentence2: kamu tidak masuk kerja selama 3 hari.


sentence1: atau Anda dapat melihat cahaya, brah.

sentence2: atau bisa ikutan cahayanya gan.


sentence1: tidakkah kamu dengar, kakek?

sentence2: apakah kamu mendengar itu, kakek?


sentence1: 'ah, menarik sekali! ' seru orang asing itu.

sentence2: ``sangat menarik! ' seru orang asing itu.


sentence1: dan begitu juga suku kita. dan begitu juga Anda.

sentence2: dan bersama kami, suku kami. -dan Anda akan mati juga.


sentence1: pindahkan kami sejauh lima kilometer.

sentence2: pindahkan kapal lima klik.


sentence1: aku tidak tahu apa yang terjadi di sekitar sini, lipps, tapi jangan berpikir kau sudah jelas.

sentence2: aku tidak tahu apa yang sedang terjadi, lipps, tapi jangan berpikir kamu keluar dari itu.


sentence1: Saya tidak akan pernah melupakan malam yang indah itu bagaimana tetangga saya bersenandung saat berkendara.

sentence2: Saya tidak akan pernah melupakan bersepeda sore yang indah ini dan gerutuannya.


sentence1: dia mungkin di luar sana sekarang.

sentence2: dia mungkin ada di luar sana sekarang.


sentence1: penasihat mahasiswa saya.

sentence2: konsultan studi saya.


sentence1: jadi kita ingin tahu apakah kita habis dibagi 6?

sentence2: kita ingin tahu apakah bilangan kita habis dibagi 6.


sentence1: klik dua kali untuk menambahkan objek

sentence2: klik dua kali untuk menambahkan objek


sentence1: gandakan penjaga kami di dinding perimeter.

sentence2: gandakan penjaga di sekeliling.


sentence1: dia mungkin telah menyusup ke program kembali di dc, tapi dia keluar sebelum aku bisa menangkapnya.

sentence2: Kurasa dia menyusup ke program dc, tapi dia menghilang sebelum aku menangkapnya.


sentence1: hei, aku mungkin gila, tapi setidaknya aku bukan pembohong gula.

sentence2: Dengar, aku mungkin gila, tapi setidaknya aku bukan istri selingkuh.


sentence1: fantine: tuan, aku memberkati namamu

sentence2: tuanku, aku meminta namamu.


sentence1: bagian kedua kata-kata itu bagian pertama teks secara keseluruhan tidak termasuk kata-kata ' a close ... serta '

sentence2: bagian kedua kata-kata itu bagian pertama teks secara keseluruhan tidak termasuk kata-kata ``kemitraan sempit... sektor swasta i ''


sentence1: tidak bisakah kamu membuat semuanya seperti itu?

sentence2: tidak bisakah kamu mendapatkannya seperti sebelumnya?


sentence1: itu sebabnya kamu kembali untukku. jangan biarkan dia menang.

sentence2: itu sebabnya kamu kembali untukku.


sentence1: [cairan organik yang mudah menguap yang terkondensasi dari gas berkembang dalam distilasi destruktif pada suhu rendah (kurang dari 700 °c (1292 °f)).

sentence2: [cairan organik yang mudah menguap yang terkondensasi dari gas yang dilepaskan pada gerhana rendah (di bawah 700 ° c (1292 ° f))


sentence1: ``Sungguh, marty-'' katanya,`` -saya tidak ingin mengorek.

sentence2: ``Sungguh, marty ...'' katanya,`` saya tidak ingin mengorek hal-hal dari Anda.


sentence1: teman-temannya membawa berita dari kamp jerman...

sentence2: mantan teman-temannya membawa pesan dari satu kubu di jerman.


sentence1: di mana Anda memperdagangkan kulit Anda?

sentence2: jual kulitnya dimana?


sentence1: Anda telah mengubah kode keterampilan pada grup item layanan.

sentence2: Anda telah mengubah kode gabungan untuk grup item.


sentence1: aku semakin menyukaimu, nate.

sentence2: aku lebih menyukaimu, nate.


sentence1: tanpa wallace, kita kehilangan uang... dan itu berarti mengurangi pengeluaran serampangan... seperti kelebihan karyawan.

sentence2: tanpa wallace kita kehilangan uang, jadi kita akan memotong pengeluaran, mungkin pada kelebihan karyawan.


sentence1: maaf. tidak bisa membantumu, sobat.

sentence2: maafkan aku, tapi aku tidak bisa membantumu.


sentence1: hasil imbang itu menyilangkan tangannya di depan dadanya sebagai sinyal kedamaian yang tersembunyi.

sentence2: drow membentuk lengan di dadanya sebagai tanda kedamaian kekaisaran yang gelap.


sentence1: baik, aku akan keluar dari itu.

sentence2: saya akan keluar dari itu.


sentence1: #'karena dunia terus berputar-putar #

sentence2: *karena dunia terus berputar*


sentence1: berdiri di bank, mereka akan mendengar bisikan samar:

sentence2: ketika mereka berdiri di bank, mereka mendengar bisikan samar:


sentence1: usia berapa anak-anak Anda, Bu?

sentence2: berapa umur anak-anak Anda, Bu?


sentence1: kuliah dr. muhammad ammar

sentence2: ceramah dr muhammed al-ammar


sentence1: saya katakan kita pergi sekarang.

sentence2: saya bilang ayo pergi.


sentence1: hakim roosevelt merasakan hal yang sama.

sentence2: hakim roosevelt sama prihatinnya.


sentence1: dia terluka, dan marah, dan takut.

sentence2: dia bisa merasakan sakit, marah, dan takut.


sentence1: sial, untuk apa kau putus dengannya?

sentence2: kenapa kamu putus sama dia?


sentence1: seperti itu tidak terjadi sekarang.

sentence2: bukan itu masalahnya.


sentence1: tipu daya apa ini?

sentence2: penipuan macam apa ini?


sentence1: aku juga melihatnya. itu adalah bagaimana saya datang untuk berada di sini.

sentence2: aku juga bertemu dengannya.


sentence1: hapus penghematan data saat startup

sentence2: hapus data penyimpanan data saat memulai.


sentence1: dia bukan kristen, mariko-san. ''

sentence2: dia bukan kristen, mariko-san. ``


sentence1: itu sebabnya saya hanya setuju untuk memburu pria itu.

sentence2: hanya itu sebabnya saya setuju untuk menangkap pria itu.


sentence1: kami akan memiliki ayam jadi kami berjalan ke peternakan.

sentence2: kami seharusnya punya ayam, jadi kami pergi ke peternakan.


sentence1: ambil volvonya, bukan jagnya!

sentence2: ambil volvo, bukan jaguar!


sentence1: dia membuat beberapa musuh di masanya, itu saja.

sentence2: dia membuat beberapa musuh untuk hidupnya, itu saja.


sentence1: tidak terlalu dekat saat Anda melempar.

sentence2: jangan terlalu dekat saat Anda menjatuhkannya.


sentence1: itulah sebabnya dia mengirim ini.

sentence2: dan itulah sebabnya dia mengirim staf ini.


sentence1: pria di luar memberikannya padaku.

sentence2: pria di luar sana memberikannya kepada saya.


sentence1: tidak ada waktu untuk berpikir.

sentence2: sekarang dia tidak punya waktu untuk memikirkannya.


sentence1: dalam 25 tahun terakhir, saya telah belajar satu hal:

sentence2: selama 25 tahun saya melakukan ini, saya tahu satu hal.


sentence1: tapi itu akan menghabiskan biaya enam kali lipat jika Anda ingin melepaskan beban diri Anda dengan cara itu.

sentence2: tetapi akan dikenakan biaya satu karton jika Anda ingin berkomitmen dengan cara ini.


sentence1: Anda tidak akan memiliki pasangan dengan dua kaki kiri di sekitar untuk waktu yang lama.

sentence2: Anda tidak akan menginginkan pasangan dengan kedua kaki Anda.


sentence1: tetap masuk dengan paspor ini.

sentence2: tetap login dengan paspor ini.


sentence1: Anda tahu, saya kembali ke sana,

sentence2: Anda tahu, ketika saya kembali


sentence1: dia bekerja menuju gelar doktor.

sentence2: dia sedang mengerjakan doktornya.


sentence1: kenapa kamu tidak melihat kemana kamu pergi?

sentence2: kenapa kamu tidak memperhatikan jalan?


sentence1: seseorang untuk menertawakan leluconnya, kalau-kalau dia membuat lelucon.

sentence2: siapa yang akan menertawakan leluconnya jika dia mengatakannya.


sentence1: apakah kamu sudah berbicara dengan alistir?

sentence2: apakah kamu berbicara dengan alistir?


sentence1: adakah di antara kalian yang melihat kue yang kutinggalkan dingin di ambang jendelaku?

sentence2: apakah ada di antara kalian yang melihat orang-orang yang kubiarkan keren di ambang jendela?


sentence1: di atas sana dengan izin rumah yang Anda berikan kepada saya di kelas 5. dan apa yang harus dimaafkan?

sentence2: yang di kanan atas, kamu berikan padaku di kelas lima.... dan apa yang harus dimaafkan?


sentence1: kita di sini untuk menembakkan peluru ke seorang pria dan biarkan Tuhan menyelesaikannya.

sentence2: kami di sini untuk menembak seorang pria dan menyerahkan penilaian kepada tuhan.


sentence1: mungkin, dura bertanya-tanya, jika dia bisa melihat dengan cukup baik dia akan menemukan lebih banyak sel, hampir tidak terlihat kecil, di dalam jaring sisik rambut.

sentence2: dura berpikir bahwa jika dia bisa melihat ke dalam garis rambut itu, dia mungkin akan menemukan lebih banyak jaringan lunak di sana.


sentence1: Anda hal yang liar dan indah.

sentence2: Anda liar, hewan yang indah!


sentence1: Hah. Yah, itulah yang membuatnya menjadi pilihan yang luar biasa.

sentence2: Nah, itulah yang membuatnya menjadi pilihan ``maverick '' yang sempurna.


sentence1: baik, Anda mendapatkannya.

sentence2: oke, Anda mengerti.


sentence1: mereka seharusnya sudah kembali sekarang.

sentence2: mereka seharusnya kembali.


sentence1: kita harus berhenti dan memikirkan hal ini.

sentence2: kita harus menunggu dan memikirkannya.


sentence1: Anda tahu itu bukan hal saya.

sentence2: Anda tahu itu bukan gaya saya.


sentence1: nanti akan cukup waktu untuk mengingat.

sentence2: akan ada banyak waktu untuk menghafal nanti.


sentence1: ``Haruskah saya menurunkan atap di air terjun itu juga? 'Dia bertanya.

sentence2: ``Haruskah saya membuat langit-langit runtuh di atas air terjun? ''Dia bertanya.


sentence1: saya terjebak di sini dengan orang Prancis paling cerewet di dunia.

sentence2: saya terjebak di sini dengan perancis paling tepercaya di dunia.


sentence1: Anda suka mendorong orang menjauh, tetapi masalahnya adalah --

sentence2: Anda suka terus mendorong, tetapi masalahnya ...


sentence1: bukan berarti dia tidak memperhatikanmu. pekerjaan ini, identitas Anda, adalah dia membuat Anda tetap hidup.

sentence2: pekerjaan ini, identitas Anda, hanya berusaha membuat Anda tetap hidup.


sentence1: dia pria kotor yang bermain-main dengan seorang gadis muda

sentence2: itu hanya babi kotor yang mengambil keuntungan dari seorang gadis muda.


sentence1: bertarung sebagai pedang.

sentence2: bertarung sebagai tentara bayaran.


sentence1: dia memutuskan untuk memulai dari yang lebih kecil lagi.

sentence2: dia ingin memulai dengan sesuatu yang lebih kecil, dia memutuskan.


sentence1: kita bertemu kuncup dan melon jam 6:00.

sentence2: saatnya bertemu kuncup dan melon.


sentence1: tapi ini hanya kibasan ke samping, sebuah ucapan yang dimaksudkan untuk melukai tetapi tidak untuk membunuh.

sentence2: tapi itu hanya komentar, omong-omong, yang seharusnya menyakitinya, tetapi tidak membunuhnya.


sentence1: apa masalahnya, walter?

sentence2: apa yang terjadi, walter?


sentence1: siapa yang peduli siapa namanya?

sentence2: siapa peduli?


sentence1: dan tentu saja, pisaunya tidak di udara seperti ini.

sentence2: dan saya yakin dia tidak memiliki pisau di udara.


sentence1: ``George, Anda tidak akan pernah menjadi pengacara, korporasi atau lainnya, jika Anda tidak bisa mengendalikannya.

sentence2: 'George, Anda tidak akan pernah bisa menjadi pengacara sejati, pengusaha, atau apa pun jika Anda tidak bisa menangani ini.


sentence1: tetapi beberapa hal yang Anda harus belajar sendiri.

sentence2: tetapi Anda harus menemukan sesuatu sendiri.


sentence1: selamat natal juga untukmu, - nona!

sentence2: Selamat Natal.


sentence1: Valeman melihat ke bawah.

sentence2: valeman itu melihat ke dalam tanah.


sentence1: ya, karena sejak dini, dia tidak berpikir...... bahwa wanita harus merokok atau minum atau memaki.

sentence2: ya, karena pemikiran awal...... wanita tidak boleh merokok, minum, atau berbicara kotor.


sentence1: itulah pemuda perancis yang datang untuk tinggal.

sentence2: itu orang prancis yang tinggal bersama kami.


sentence1: jika armada yang datang ini memang bermusuhan, oposisi mereka kemungkinan akan berjumlah ribuan.

sentence2: jika armada yang mendekat bermusuhan, kota itu kemungkinan akan menghadapi ribuan musuh.


sentence1: Anda dan elizabeth kembali ke ruang kontrol. ronon dan aku akan memeriksa teyla.

sentence2: kembali dengan elizabeth ke ruang kontrol, aku dan ronon temukan teyla.


sentence1: tinjauan ini karenanya harus diakhiri tanpa perubahan apa pun terhadap peraturan (ec) no 2605/2000, telah mengadopsi peraturan ini: pasal 1 1.

sentence2: tinjauan ini karenanya harus ditangguhkan tanpa amandemen peraturan dewan (ec) no 2605/2000, telah mengadopsi peraturan ini:


sentence1: saya bukan bayi.

sentence2: aku bukan gadis kecil lagi.


sentence1: orang bodoh macam apa yang kau anggap aku, zidler?

sentence2: untuk apa kau memilikiku, zidler?!


sentence1: sebenarnya saya juga punya pemikiran tentang itu. bagaimana jika kita menyajikan kue gula dalam bentuk huruf? Bagaimana menurut anda?

sentence2: sebenarnya, aku sudah memikirkan itu. Bagaimana kalau kita menyajikan kue manis berbentuk huruf?


sentence1: marjorie, ini mr rogers! WHO?

sentence2: marjorie, ini mr. roger.


sentence1: 'saya sgl' aktif. saya harus tahu yang sebenarnya.

sentence2: saya harus tahu yang sebenarnya.


sentence1: astaga, pasti mengasyikkan.

sentence2: wah, pasti seru.


sentence1: kami memiliki pengunjung. ini pamanmu.

sentence2: ini pamanmu.


sentence1: 'apakah adus hilang dari pandangan? '

sentence2: ``adus tidak terlihat? ''


sentence1: ini lagu tahun 90an...dari temen-temen saya keturunan!

sentence2: dan ini adalah lagu tahun 1990-an, dari sayangku ``keturunan ''!


sentence1: jari-jarinya menarik lembut batang rumput, mematahkannya satu per satu dengan hati-hati.

sentence2: dia dengan lembut menarik jari-jarinya di batang rumput, dan satu per satu tergoda dengan nikmat.


sentence1: portable at-line gauge moisturerex mx8000 (dirancang dalam 2 versi) dapat digunakan dalam pembuatan kertas:

sentence2: untuk produksi kertas juga ditawarkan perangkat portable at-line moistrex mx8000 yang ditawarkan dalam 2 versi:


sentence1: katakan padaku bahwa kamu menangkap bajingan yang merusak salah satu kemeja terbaikku.

sentence2: katakan padaku kau menangkap bajingan yang menghancurkan salah satu kemeja terbaikku.


sentence1: "Saya akan merujuk Anda ke bab sepuluh dari pekerjaan 1641 Anda," kata pepys.

sentence2: ``Saya akan merujuk Anda ke bab 10 dari pekerjaan Anda dari tahun 1641,'' kata pepys.


sentence1: 'Ketika Anda seusia saya, Anda akan melihat pilihan Anda secara berbeda. '

sentence2: ``di usia saya, Anda akan melihat opsi secara berbeda. ''


sentence1: itu ruang ganti pria, tulang.

sentence2: ini adalah ruang ganti pria, tulang.


sentence1: keesokan paginya dia ditemukan tidak sadarkan diri... anaknya yang sudah meninggal di sampingnya.

sentence2: ''Mereka menemukannya tidak sadarkan diri pagi ini, anaknya yang sudah meninggal tergeletak di dekatnya. ''


sentence1: jenis yang membutuhkan iman seseorang untuk menjadi benar.

sentence2: jenis yang membutuhkan iman dari manusia.


sentence1: seharusnya membuatnya keluar dari mobil. - mobil apa?

sentence2: seharusnya aku mengeluarkannya dari mobil.


sentence1: mereka tidak terorganisir ... mereka tidak dapat menemukan calon, itu bukan kelas dunia yang kacau.

sentence2: mereka terurai. mereka tidak dapat menemukan kandidat yang bukan pecundang kelas satu.


sentence1: saya mempertahankan soket 3 dan 4.

sentence2: Saya telah memilih flaps tiga dan empat.


sentence1: saya tidak punya alasan untuk pergi ke tempat itu.

sentence2: saya tidak punya alasan untuk pergi ke taman.


sentence1: akomodasi mewah. masakan enak.

sentence2: akomodasi mewah.


sentence1: mendapatkan pantat maaf Anda pada baris itu.

sentence2: mendapatkan pantat Anda pada baris itu.


sentence1: Anda harus mencurinya dari dia sendiri, dan semoga berhasil.

sentence2: Anda harus mencurinya sendiri, dan beruntung.


sentence1: saya ingin berbicara dengannya, tidak menjadi corong untuk Anda!

sentence2: Saya ingin berbicara langsung dengannya, bukan menjadi juru bicara Anda.


sentence1: dia membuang tang yang dia pegang.

sentence2: dia melemparkan tang yang masih dipegangnya.


sentence1: kami akan mengadakan pesta untuk Anda dan pengantin wanita.


sentence1: ya, dia pikir aku akan menjadi bosnya.

sentence2: ya, dia pikir aku akan menjadi bos barunya.


sentence1: dan sekarang tidak ada yang bisa, bahkan Anda.

sentence2: tidak ada yang bisa melakukannya sekarang, bahkan Anda tidak bisa.


sentence1: dan ini adalah orang tua luv.

sentence2: itu orang tua luva.


sentence1: rambutnya hampir putih dan dipotong dalam potongan kru yang dimodifikasi, yang memungkinkan sedikit panjang di atas telinga.

sentence2: dia memakai rambut pendek hampir putih, hanya sedikit terangkat oleh telinganya.


sentence1: Anda mendapatkannya dengan baik. kita belum bermain selama berjam-jam.

sentence2: kami telah mempermainkannya selama berjam-jam.


sentence1: kemudian dengan teriakan putus asa yang tidak manusiawi, dia jatuh ke pelukan eriond.

sentence2: lalu, sambil menangis, lengan eriond jatuh.


sentence1: saya kembali ke tempat itu dan saya menemukan ini.

sentence2: saya kembali dan menemukan ini.


sentence1: jangan katakan apa-apa sampai saya mengatakan apa yang harus saya katakan.

sentence2: jangan bicara sampai saya memberi tahu Anda apa yang saya inginkan.


sentence1: tidak, sayang... kau.

sentence2: aku bukan, sayang, itu kamu.


sentence1: oh, sue, saya menemukan lip gloss Anda.

sentence2: sue, saya menemukan glitter Anda.


sentence1: dia merogoh saku rompi dan mengeluarkan dua karton persegi panjang.

sentence2: melihat ke belakang di ikat pinggangnya, dia mengeluarkan dua karton persegi panjang.


sentence1: tapi tidak, itu tidak mungkin...

sentence2: oh tidak, itu tidak mungkin.


sentence1: canthaxanthin dapat ditempatkan di pasar dan digunakan sebagai aditif yang terdiri dari persiapan.

sentence2: canthaxanthin dapat dipasarkan dan digunakan sebagai aditif yang mengandung produk.


sentence1: jim dikeluarkan dari studi semester di luar negeri.

sentence2: jim keluar dari studio asing.


sentence1: orang-orang serbia itu, mereka menempatkan anak perempuan mereka sendiri di jalan sebagai pelacur.

sentence2: Serbia ini, mereka mengirim putri mereka sendiri untuk menginjak trotoar.


sentence1: izinkan saya menanyakan sesuatu.

sentence2: ada yang ingin saya tanyakan.


sentence1: dia pasti telah memberimu semacam pesan untukku.

sentence2: dia pasti meninggalkanmu, semacam pesan.


sentence1: 'oh tidak, mayor,' datang jawaban samar agursky.

sentence2: ``tidak, mayor,'' menggemakan jawaban teredam agursky.


sentence1: hiruk pikuk kematian yang beberapa ratus meter jauhnya tidak bisa menghalangi kehidupan.

sentence2: hiruk pikuk kematian beberapa puluh meter jauhnya tidak bisa mencegah datangnya kehidupan baru.


sentence1: selain itu, memiliki minisub yang bertengger di bagasi setelah pelariannya akan menjatuhkan sepuluh knot dari kecepatan tertingginya.

sentence2: selain itu, kapal selam mini ini, yang bertengger di pelabuhan pelariannya, membutuhkan kecepatan sepuluh knot.


sentence1: bantuan tersebut harus dikaitkan semata-mata untuk bisnis pembangkit nuklir.

sentence2: bantuan harus diberikan secara eksklusif kepada perusahaan yang terlibat dalam produksi tenaga nuklir.


sentence1: pertimbangan strategi ketenagakerjaan Eropa, dikatakan, mengungkapkan bahwa standar usia pensiun tidak sesuai dengannya.

sentence2: mempertimbangkan strategi ketenagakerjaan eropa menunjukkan bahwa batas usia untuk pensiun normal tidak sesuai dengan strategi tersebut.


sentence1: kita harus berterima kasih kepada sparrowhawk dan tenar.

sentence2: kita harus berterima kasih kepada krauts dan tenar.


sentence1: meniskusnya pecah.

sentence2: dia memecahkan meniskus.


sentence1: yang lebih tua dari persetujuan harus secara khusus:

sentence2: persetujuan sebelumnya harus secara khusus:


sentence1: elektrokardiogram dengan pengukuran qt harus dipertimbangkan sebelum pemberian tyverb dan selama perawatan.

sentence2: EKG harus dipertimbangkan sebelum memulai pengobatan dengan tyverb, termasuk mengukur durasi interval qt dan juga harus mempertimbangkan pemantauan EKG selama pengobatan.


sentence1: terakhir kali tok'ra dikirim untuk mencoba ini, mereka tidak pernah terdengar lagi.

sentence2: tok'ra terakhir, yang dikirim untuk mengujinya, belum pernah mendengarnya.


sentence1: mereka punya video ibu pete melman muncul dengan pakaian dalam segar di penyadap!

sentence2: doppelganger memiliki video bagaimana pete membawa pakaian dalam baru ibunya.


sentence1: dia berdarah.

sentence2: saya butuh kain kasa, dia masih berdarah.


sentence1: sebenarnya, sebagai seorang perwira, saya pikir itu adalah tugas saya untuk membawa putri pahlawan baru saya keluar malam ini hanya untuk...

sentence2: Saya pikir saya berkewajiban untuk mengambil putri pahlawan saya malam ini


sentence1: dan kemudian keluar dari rerumputan... berdiri di atas kepala dan menyebarkan tudung cerewet... kobra hitam besar. ''

sentence2: ``rumput diangkat dari rumput ... ''`` itu cerewet, kobra hitam besar ...''


sentence1: kedua anak laki-laki itu bersumpah berteman sepanjang minggu, dan memerangi musuh pada hari Sabtu.

sentence2: kedua anak laki-laki itu adalah kawan yang paling setia dalam enam hari seminggu dan bersumpah, dalam pertempuran yang dibumbui oleh musuh pada hari Sabtu.


sentence1: yeurquin dan quirrel duduk di kedua sisi triock saat dia menghadap desa.

sentence2: yeurquin dan quirrel mengambil tempat di samping triock, yang sedang duduk di tanah menghadap desa.


sentence1: yang ini lebih kekinian.

sentence2: dia lebih hadir.


sentence1: Dengar, aku tahu ini rumit.

sentence2: saya tahu ini sedikit rumit.


sentence1: kita harus menetralkannya dengan kalsium dan boron.

sentence2: kita harus menetralkannya dengan kalsifikasi dan boron.


sentence1: sampai kalian berdua datang.

sentence2: sampai kamu datang.


sentence1: bisakah kau pegang itu saja?

sentence2: bisakah kamu memegang ini untukku?


sentence1: dia tidak melakukan apa pun di sini untuk ditangkap.

sentence2: dia tidak melakukan apapun untuk menangkapnya.


sentence1: hanya saja, maksud saya, jika Anda khawatir mengecewakan saya ...... Anda tahu, itu jauh lebih mudah bagi saya.


sentence1: kami sedang bersiap-siap untuk pergi ke kota untuk penjualan ternak.

sentence2: kami akan pergi ke kota di pasar ternak.


sentence1: untuk kegembiraannya yang besar dia juga menemukan lentera, dengan sepotong kecil lilin lemak di dalamnya.

sentence2: dia menemukan lentera dan sudut lilin untuk kegembiraan yang luar biasa.


sentence1: apakah aku di sini sepanjang malam? - Iya.

sentence2: apakah aku bersamamu sepanjang malam?


sentence1: jika tidak, itu seperti kita adalah orang yang sama.

sentence2: jika tidak, kita akan menjadi seperti satu orang.


sentence1: persidangannya akan segera dimulai.

sentence2: persidangannya akan segera dimulai.


sentence1: bagaimana kita mendapatkan bensin?

sentence2: bagaimana cara membeli bensin?


sentence1: berapa lama saya punya?

sentence2: berapa banyak waktu yang saya punya?