sentence1: dan akhirnya, putri yang tidak pernah kumiliki.

sentence2: Saya akhirnya memiliki putri yang saya inginkan.


sentence1: oh, dan peti komunitas tidak bisa mengembalikan pakaianmu.

sentence2: Anda tidak akan bisa mendapatkan kembali pakaian Anda.


sentence1: saya meninggalkan pesan.

sentence2: saya meninggalkan Anda catatan.


sentence1: itu berarti sesuatu...

sentence2: saya pikir itu berarti sesuatu.


sentence1: kemudian dia mendengar derak roda dan melihat kereta kerajaan meluncur melewati pintu gerbang.

sentence2: kemudian dia mendengar derit roda dan melihat kereta kerajaan keluar dari gerbang kastil.


sentence1: jika kita beruntung, Anda tidak harus menikahi melati.

sentence2: jika kita beruntung, Anda tidak perlu mengambil melati.


sentence1: Saya pikir kami mungkin dapat menjawab beberapa pertanyaan dengan membandingkan catatan lou dengan catatan Anda.

sentence2: Saya pikir kami mungkin menjawab beberapa pertanyaan, membandingkan lou dan catatan Anda.


sentence1: apakah ini berarti kita tidak lagi jort?

sentence2: apakah itu berarti kita tidak lagi berjenis kelamin?


sentence1: pegangan basis data tidak valid

sentence2: deskriptor basis data tidak valid


sentence1: sekarang dia berbaring dengan lutut mencuat di atas seprai yang penuh dengan darah.

sentence2: sekarang dia berbaring di sana dengan lutut di atas lututnya, di bawah selimut yang berlumuran darah.


sentence1: baik, kami kehilangan pipsqueak, tetapi kami tidak menginginkannya, jadi kalahkan.

sentence2: kita kehilangan seorang idiot, tetapi kita tidak membutuhkannya, jadi keluarlah.


sentence1: apakah ada yang bisa kita lakukan untuk membawa dalton kembali?

sentence2: apakah ada cara kita bisa membawa dalton kembali?


sentence1: bisa jadi, - Anda tahu sesuatu? kamu anak yang aneh,

sentence2: mungkin. - Anda tahu, Anda pria yang aneh.


sentence1: apa? jika aku membunuhnya, apakah itu?

sentence2: jika saya membunuhnya, apakah itu semua?


sentence1: bom jarang jatuh dua kali di tempat yang sama.

sentence2: bom biji-bijian jatuh dua kali di mangkuk yang sama.


sentence1: aku harus menendang gigi sialannya.

sentence2: saya harus memukuli giginya.


sentence1: itu lain untuk diberitahu bahwa Anda tidak dapat memilikinya.

sentence2: kedua mereka memberi tahu Anda bahwa Anda tidak dapat memilikinya.


sentence1: saya sedang diserang oleh iblis!

sentence2: iblis menyerang saya!


sentence1: tapi kemudian saya mungkin tidak akan mengakuinya, jika saya melakukannya.

sentence2: tetapi bahkan jika, saya tidak akan mengakuinya.


sentence1: Anda ingin dibunuh, nona?

sentence2: apakah Anda ingin membunuh Anda, nona?


sentence1: maafkan saya sopan santun duniawi saya.

sentence2: maafkan amarahku.


sentence1: saya tidak pergi kepadanya.

sentence2: dan aku tidak mengejarnya.


sentence1: tapi kita perlu meninjau beberapa hal.

sentence2: tapi kita harus melalui beberapa hal.


sentence1: jika dia merasakan panas, kita punya bank yang penuh dengan sandera.

sentence2: jika dia curiga, kami memiliki sandera bank.


sentence1: pangeran mereka mendekat.

sentence2: ... datang pangeran mereka.


sentence1: gangguan umum dan kondisi tempat administrasi *: kamus medis untuk kegiatan pengaturan (meddra) versi 16.1.

sentence2: gangguan umum dan kondisi tempat pemberian *:


sentence1: itu bahkan bukan milik kita lagi, kawan.

sentence2: dia bahkan bukan milik kita.


sentence1: ``Saya masih memiliki beberapa setan yang belum diusir,'' katanya.

sentence2: ``Saya masih memiliki beberapa setan yang belum hilang,'' katanya.


sentence1: satu-satunya.

sentence2: hanya satu dan tidak ada yang lain.


sentence1: dia punya masalah dengan profesor ``gwilo ''.

sentence2: dia mengalami masalah dengan profesor kami.


sentence1: bahkan tidak jejak ban.

sentence2: tidak ada jejak ban.


sentence1: kamu baik-baik saja, kamu pingsan.

sentence2: kamu baik-baik saja.


sentence1: pada kenyataannya, dia bahkan mungkin meyakinkan yang lain untuk meninggalkan kita sendirian.

sentence2: dia bahkan mungkin bisa membiarkan kita semua dibiarkan sendiri.


sentence1: Saya baru berada di pulau itu selama sekitar dua minggu saat itu, dan saya masih mengalami kejutan budaya yang cukup parah. ''

sentence2: saya baru berusia dua minggu di pulau itu, dan saya masih mengalami kejutan budaya yang sangat kuat. ``


sentence1: shaddam iv telah mengambil tindakan yang ekstrim dan keliru sebelumnya, seperti anak kecil yang pemarah yang tidak tahu batas kemampuannya.

sentence2: shaddam iv sebelumnya telah melakukan tindakan ekstrim dan tidak pantas sebagai anak yang kasar yang tidak tahu batas-batasnya.


sentence1: Anda akan membutuhkan bantuannya segera dan saya harap dia tidak akan begitu tidak sopan untuk membentak Anda. ''

sentence2: Anda akan segera membutuhkan bantuannya, dan saya hanya berharap dia tidak menggonggong sama Anda. ``


sentence1: mungkin hati nuraninya muak karena kejahatan mengerikan yang dilakukan.

sentence2: mungkin kondisinya memburuk dari kejahatan mengerikan yang dia lakukan.


sentence1: oh, dia ingin, tapi dia... sakit.

sentence2: baik, dia akan senang.


sentence1: itu gelombang masa depan, ayah.

sentence2: ini adalah masa depan, ayah.


sentence1: ``Kita akan mulai dengan hati-hati. ''

sentence2: ``mari kita mulai perlahan. ''


sentence1: dia adalah bakat keseluruhan terbaik yang pernah saya lihat dalam hidup saya, dan saya telah mengikuti bakat sejak saya berusia tiga tahun.

sentence2: saya belum pernah melihat seseorang yang begitu berbakat dalam hidup saya, dan saya telah melihat bakat dari tiga tahun saya.


sentence1: seorang pria seusianya, bekerja sekeras dia...... tidak ada yang akan terkejut.

sentence2: seorang pria seusianya, sangat pekerja keras, itu tidak mengejutkan siapa pun.


sentence1: putusan tidak dapat ditinjau kembali untuk substansi di negara anggota penegakan.

sentence2: di negara anggota penegakan, keputusan tidak boleh ditinjau dalam kasus yang sama.


sentence1: Yah, bau parfumnya mungkin awal yang baik atau kondom bekas yang praktis saya temukan setiap hari di bagian bawah mobil kami.

sentence2: misalnya aroma parfumnya saja sudah cukup, sebagai permulaan, atau kondom bekas yang hampir setiap hari saya temukan di mobil kita.


sentence1: seperti halnya bioassay yang menggunakan hewan percobaan, pertimbangan yang cermat harus diberikan pada kebutuhan untuk melakukan penelitian ini.

sentence2: seperti halnya setiap tes biologis, ketika hewan uji digunakan, harus dipertimbangkan dengan cermat apakah perlu melakukan penelitian ini.


sentence1: Temuan-temuan utama dalam papan skor agenda digital (dae) komisi Eropa meliputi:

sentence2: temuan utama yang termuat dalam papan skor komisi eropa tentang kemajuan yang dicapai dalam agenda digital antara lain:


sentence1: november mungkin jatuh tempo sekarang, tapi saya sedang berbicara tentang september.

sentence2: ya, november, tapi saya berbicara september.


sentence1: tidak ada lagi persyaratan bahwa objek termasuk dalam kategori atau memenuhi ambang batas yang terkait dengan usia dan/atau nilai keuangannya agar memenuhi syarat untuk dikembalikan.

sentence2: tidak lagi diperlukan bahwa barang-barang yang memenuhi syarat untuk pemulihan berada dalam kategori tertentu atau memenuhi batasan usia atau nilai finansial.


sentence1: namun, kesimpulan tersebut tidak berarti bahwa putusan banding dapat dikesampingkan atas dasar itu saja.

sentence2: kesimpulan itu, bagaimanapun, tidak berarti bahwa keputusan yang disengketakan dapat dibatalkan karena alasan itu.


sentence1: freezer telah diubah menggunakan nitrogen cair sebagai pendinginnya, sehingga memungkinkan untuk menurunkan suhu interior ke kisaran minus lima puluh derajat.

sentence2: freezer telah disesuaikan dengan penggunaan nitrogen cair sebagai refrigeran, yang berarti suhu interior dapat dikurangi hingga minus 45 derajat.


sentence1: yang pertama mencapai alun-alun yang penuh sesak dipotong-potong.

sentence2: yang pertama datang ke alun-alun dipotong-potong.


sentence1: tidak, saya hanya belum dibaringkan dalam waktu sekitar satu bulan.

sentence2: tidak, tapi saya tidak melakukannya selama sekitar satu bulan.


sentence1: saya hanya ingin punya waktu untuk mencari tahu siapa saya.

sentence2: saya ingin punya waktu untuk mencari tahu siapa saya.


sentence1: dari itu, petugas sinyalnya mengirimkan pesan: puji Tuhan.

sentence2: dari sana, petugas sinyalnya mengirim pesan ke chvalte econoi, yang artinya:


sentence1: siapa sangka keamanan negara kita begitu tidak kompeten.

sentence2: siapa sangka stasi kita sangat tidak kompeten.


sentence1: tinju jim, di bawah tangan holly, tetap kaku.

sentence2: tinju jim adalah batu di bawah tangan holly.


sentence1: mereka sudah memukuli saya.

sentence2: mereka mengalahkan saya.


sentence1: dia tidak akan kemana-mana denganmu.

sentence2: dia tidak akan kemana-mana denganmu.


sentence1: kaki! saya bisa berjalan.

sentence2: saya bisa berjalan.


sentence1: ya, apa yang saya lakukan dengan bayi ini adalah menendang pantat Anda.

sentence2: dengan hal kecil ini, aku bisa menendang pantatmu.


sentence1: pengadilan auditor diberi wewenang untuk mengaudit dokumen yang berkaitan dengan pendapatan dan pengeluaran edf yang dipegang oleh departemen komisi yang bertanggung jawab.

sentence2: pengadilan auditor berhak untuk memeriksa dokumen-dokumen yang berkaitan dengan pendapatan dan pengeluaran edfs yang terletak di penyelenggaraan layanan komisi yang relevan.


sentence1: kekebalan di telepon.

sentence2: ini tentang kekebalan.


sentence1: perpajakan tanpa perwakilan, Anda tahu?

sentence2: tidak ada perwakilan, kau tahu?


sentence1: dan, tidak seperti bonzo, dia tidak akan pernah membiarkan dirinya terpancing untuk menyerang dalam keadaan di mana dia dapat diidentifikasi sebagai pembunuhnya.

sentence2: dan tidak seperti bonza, dia tidak akan pernah terprovokasi untuk menyerang dalam keadaan seperti dia bisa dicap sebagai pembunuh.


sentence1: Anda membawanya ke kapal untuk kekuatan telepatinya.

sentence2: Anda membawanya ke sini untuk kemampuan telepati.


sentence1: lihat... kita punya satu kesempatan untuk menghentikan ini, oke?

sentence2: kita punya satu kesempatan untuk menghentikan ini.


sentence1: saya pindah ke pintu masuk dan mendorong melalui pintu, melangkah keluar ke udara malam yang dingin.

sentence2: Aku menuju pintu masuk dan melangkah keluar di malam yang dingin.


sentence1: tapi jack telah menunjukkan beberapa hal padaku.

sentence2: tapi jack mengajariku beberapa hal.


sentence1: dia lupa apa yang dia tanyakan pada pria itu.

sentence2: dia lupa apa yang sebenarnya dia tanyakan.


sentence1: bagaimana dengan akuisisi situs?

sentence2: bagaimana dengan mengambil tempat?


sentence1: jika dia melihatmu, maka...

sentence2: jika mereka melihatmu...


sentence1: harus mendaki delapan mil untuk melihat orang itu.

sentence2: saya melangkah delapan mil untuk melihat orang ini.


sentence1: ibumu mengira kau peri.

sentence2: ibumu sedang memikirkan mimpimu.


sentence1: sebuah pesan tertulis dengan darah di dinding setinggi tempurung lututnya?

sentence2: laporan tertulis di dinding darah setinggi lutut?


sentence1: kenapa harus saya, dengan layanan seperti ini?

sentence2: mengapa saya menginginkan layanan seperti itu?


sentence1: dana keamanan dalam negeri pergi ke kota-kota besar.

sentence2: dana untuk keamanan internal menuju kota-kota besar.


sentence1: itu lilt itu, Anda tahu? ”

sentence2: dia punya dupa khusus ini, kau tahu? ``


sentence1: Anda membawanya pulang untuk saya.

sentence2: kamu membawanya ke rumahku.


sentence1: setengah negara mencari Anda, bagaimana Anda bisa lolos?.

sentence2: apa yang akan kamu lakukan jika setengah negara mencarimu?


sentence1: pria itu tertawa dan hawa dingin menjalar di punggung gabbie.

sentence2: pria itu mulai tertawa, dan gabbie merasakan hawa dingin di punggungnya.


sentence1: siapa pun salahnya mungkin...... kedua keluarga akan mencoreng nama mereka.

sentence2: tidak peduli siapa yang bersalah... kedua keluarga akan memiliki nama yang tercemar.


sentence1: catatan polisi. catatan tersebut bersifat rahasia.

sentence2: catatan polisi, maaf pak, arsipnya dirahasiakan.


sentence1: kami berjalan finlay ke stasiun.

sentence2: kami akan mengantar finlay ke stasiun.


sentence1: zaphod meringkuk.

sentence2: dan zaphod meringkuk menjadi bola.


sentence1: mungkin aku pergi ke sana nanti, menurutmu? ''

sentence2: mungkin saya akan sampai di sana nanti, apa yang Anda katakan? ``


sentence1: burung gereja pada pukul dua, di atas.

sentence2: burung pipit di sana pukul dua.


sentence1: bahkan tanpa jubah, pria itu akan memiliki massa dua kali berat sol.

sentence2: bahkan tanpa pakaian berat, pria itu akan memiliki berat dua kali lipat sol.


sentence1: Hal ini sejalan dengan pandangan sebagian besar pemangku kepentingan bahwa proses pengumpulan harus bebas.

sentence2: Hal ini sesuai dengan pandangan sebagian besar pemangku kepentingan, bahwa proses pengumpulan tidak boleh dibatasi.


sentence1: claude tidak pernah bermasalah sebelumnya.

sentence2: claude tidak pernah punya masalah.


sentence1: saya ingat ada banyak pembicaraan tentang itu, tetapi tidak ada yang tahu persis siapa dia.

sentence2: ada banyak pembicaraan tentang itu, tetapi tidak ada yang tahu persis siapa orang itu.


sentence1: jangan mendorong saya, dan saya tidak akan mendorong Anda. (berbicara cina)

sentence2: jangan dorong aku, dan aku tidak akan menempel padamu.


sentence1: kulit dan sepatu hak tinggi dan pakaian dalam merah muda untuk Anda.

sentence2: saya akan memakai kulit, tumit, dan pakaian dalam merah muda saya.


sentence1: mereka yang menjilat dan merangkak dalam menghadapi intimidasi harus memaksa melihat mereka yang berdiri, dengan bangga, terbungkus dalam kepercayaan diri yang dapat dibenarkan.

sentence2: mereka yang mengulurkan tangan dan merangkak di depan pemeras harus memandang mereka yang berdiri dengan bangga, dikuatkan oleh rasa percaya diri.


sentence1: bagian operatif dari perintah tindakan tersebut diberhentikan karena secara nyata tidak memiliki dasar hukum.

sentence2: bagian operasi dari perintah tindakan tersebut diberhentikan sebagai nyata tidak dapat diterima.


sentence1: Anda tidak menculik putra presiden yang mencoba menghubungi mantan analis.

sentence2: Anda tidak akan membawa putra presiden hanya untuk menemui mantan analis.


sentence1: Aku pernah punya hal-hal baik sebelumnya tapi, kau tahu, entah bagaimana aku selalu merusaknya.

sentence2: Saya memiliki hal-hal yang baik, tetapi saya selalu menghancurkannya.


sentence1: Masalah ini harus diselesaikan sebelum peraturan itu diterbitkan, mengingat peraturan itu akan diterapkan oleh setiap negara anggota sesuai dengan versi bahasanya masing-masing.

sentence2: masalah dapat diselesaikan sebelum penerbitan peraturan, karena setiap negara anggota menerapkan versi bahasa yang sesuai.


sentence1: 'tapi kamu akan menjadi adipati saat aku mati.

sentence2: ``tetapi ketika saya mati, Anda akan menjadi adipati.


sentence1: i-i-i... aku tidak tahu harus berkata apa.

sentence2: i-i-aku tidak tahu harus berkata apa kepada mereka.


sentence1: saya melakukan monolog saya bergerak?

sentence2: saya akan memiliki monolog saya untuk berjalan?


sentence1: di mana pembantu rumah tangga pemetik kapas kita itu?

sentence2: di mana pengurus rumah tangga kita yang terkenal?


sentence1: dia sangat peduli tentang cukup aktif secara fisik untuk anak-anak dan telah jogging dua kali seminggu sejak awal kehamilan saya.

sentence2: dia sangat memperhatikannya untuk aktif secara fisik, dan dia berlari dua kali seminggu sejak awal kehamilan saya.


sentence1: jadi emile akan duduk. dengan tangannya yang bebas, dia menuangkan segelas bordeaux untuk dirinya sendiri.

sentence2: dan emile duduk di bagian atas. dengan sarung tangan gratis, memegang segelas bordeaux.


sentence1: jika kakaknya merah, dia juga.

sentence2: jika kakaknya adalah seorang commie, dia.


sentence1: Anda tidak memiliki izin baca untuk makro ini.

sentence2: Anda tidak memiliki izin untuk membaca makro


sentence1: maksudmu salah satu anak buahku?

sentence2: maksudmu salah satu dari orang-orangku?


sentence1: tiga puluh enchilada spesial?

sentence2: tiga puluh penempatan cabai khusus?


sentence1: sumber daya yang dibutuhkan tidak dapat ditemukan.

sentence2: sumber daya yang diminta tidak dapat ditemukan.


sentence1: saya mendapatkan tanduk saya!

sentence2: lihat, aku punya tanduk.


sentence1: saya hanya orang lain yang berdiri di sini dengan nampan.

sentence2: saya hanyalah orang lain yang berdiri di sini bersama seorang ayah.


sentence1: ``Saya telah mencintai seorang pria yang baik dan dicintai sebagai balasannya.

sentence2: Aku mencintai seorang pria yang baik dan dia mencintaiku.


sentence1: apakah kamu tidak ingin tidur di rumahku jika aku benar-benar gay?

sentence2: tidakkah kamu ingin tinggal bersamaku jika aku benar-benar gay?


sentence1: kembali ke negara asal jelas merupakan solusi pilihan bagi sebagian besar pengungsi di seluruh dunia.

sentence2: sebagian besar pengungsi di seluruh dunia akan memilih kembali ke negara asal mereka.


sentence1: dari marymount, nona caroline krafft.

sentence2: dari tim marymount, ms. karolina kraft.


sentence1: di berlian selamanya, hidup dan biarkan mati dan pria dengan pistol emas, pembantaian mobil berada di luar skala.

sentence2: di film-film berlian itu abadi, hidup dan mati, dan pria dengan senjata emas telah menjadi pembantaian mobil yang dibesar-besarkan.


sentence1: Yah, saya tidak akan mengatakan itu ada dalam gen saya, tetapi saya bekerja keras untuk itu.

sentence2: Saya tidak ingin mengatakan itu ada dalam darah saya, tetapi saya telah bekerja keras untuk itu.


sentence1: c'baoth seharusnya lebih berhasil menekuk saudara perempuan skywalker dan anak kembarnya sesuai keinginannya. ''

sentence2: c'booth akan lebih sukses jika dia menyerahkan keinginannya kepada saudara perempuan skywalker dan anak kembarnya. ``


sentence1: kita akan pergi untuk minum, ada...

sentence2: mari kita pergi minum.


sentence1: apakah Anda mendapatkan apa yang saya kirimkan untuk Anda?

sentence2: Anda mendapatkan apa yang Anda tuju?


sentence1: tapi aku harus melakukan sesuatu! aku butuh penyamaran.

sentence2: tapi aku harus melakukan sesuatu!


sentence1: dan terlambat untuk nasihat, tapi itu yang saya butuhkan.

sentence2: saya mungkin terlambat untuk mendapatkan informasi, tetapi saya membutuhkan itu.


sentence1: iblis itu berhenti, terkejut dengan perubahan ini, tetapi tidak membiarkannya pergi.

sentence2: iblis itu berhenti dan menatap transformasi itu, tetapi dia tidak melepaskannya.


sentence1: aku tidak benar-benar mengatakannya padamu.

sentence2: aku tidak benar-benar memberitahumu.


sentence1: bagaimana ibu meninggal, sayang?

sentence2: untuk apa ibu meninggal?


sentence1: chef fritz secara tidak sengaja terlempar ke lereng es!

sentence2: chef fritz secara tidak sengaja dikeluarkan dari ember es.


sentence1: pergi dari sini, kau mabuk.

sentence2: mundur, mabuk.


sentence1: tetap di sana, turun!

sentence2: tinggalkan mereka di sana, turun!


sentence1: tidak. saya sudah tahu apa yang terjadi.

sentence2: saya tahu apa yang akan terjadi.


sentence1: ``polemik, politik, dan problematisasi. ''Januari 1984.

sentence2: Januari 1984.


sentence1: apa yang kamu rencanakan? mengubahnya menjadi leekie?

sentence2: apa yang kamu rencanakan, berikan pada leekie?


sentence1: kita sudah punya nama belum?

sentence2: apakah kita sudah tahu namanya?


sentence1: tetapi jika Anda mau memberi tahu saya, mungkin saya bisa membantu Anda -- ''

sentence2: tetapi jika Anda dapat memberi tahu saya apa yang terjadi, mungkin saya dapat - ``


sentence1: 'Lagipula itu sedikit kenyamanan.

sentence2: ``Setidaknya sedikit kenyamanan.


sentence1: agen kimia eropa (echa) (diwakili oleh: m. heikkilä, bertindak sebagai agen);

sentence2: badan kimia eropa (echa) (diwakili oleh:


sentence1: sekarang, berbaik hati untuk membiarkan anak laki-laki dan saya pergi.

sentence2: bersikap baik dan lepaskan anak laki-laki itu dan aku akan pergi.


sentence1: saya mengerti. nona barling, bisakah anda menggambarkan mr blaney untuk kami?

sentence2: dapatkah Anda menggambarkan mr. blaney?


sentence1: tidak ada dari kemarin dan tidak ada dari besok.

sentence2: tidak besok, tidak besok.


sentence1: jangan nyalakan lampumu padaku, itu menghalangi hidung.

sentence2: jangan nyalakan lampumu padaku.


sentence1: mereka akan menemukan lubangnya dan membuat kotaknya.

sentence2: mereka menemukan lubang dan membuat kotak surat.


sentence1: baiklah .. saya bilang Anda tidak bisa percaya padanya.

sentence2: aku bilang jangan percaya padanya.


sentence1: sedikit orang yang menyadari, pada bulan Juni 1994...

sentence2: jelas pada bulan Juni 1994 bahwa ......


sentence1: ty, saya -- saya tahu, oke?

sentence2: saya tahu, oke?


sentence1: percayalah, saya lakukan.

sentence2: sungguh, percayalah.


sentence1: dia bisa menjaganya.

sentence2: dia akan mengurusnya.


sentence1: bila perlu ketentuan tersebut harus memungkinkan perlakuan yang berbeda.

sentence2: bila perlu, ketentuan tersebut harus diizinkan dalam prosedur yang berbeda.


sentence1: pastikan Anda tidak membunuh salah satu dari kami.

sentence2: hati-hati jangan sampai membunuh kami.


sentence1: itu jauh lebih rumit dari yang saya bayangkan sebelumnya.

sentence2: ini lebih rumit dari yang saya kira sebelumnya.


sentence1: yang terjadi adalah bakteri memiliki perilaku kolektif ini,

sentence2: jadi bakteri memiliki perilaku yang sama,


sentence1: Anda menembaknya di markas Anda.

sentence2: Anda menembaknya di sana di hq.


sentence1: seharusnya sudah mengurus ini beberapa jam yang lalu.

sentence2: seharusnya kita lakukan beberapa jam yang lalu.


sentence1: baik, saya tahu dari fakta bahwa Anda minum vodka, bahwa Anda juga.

sentence2: baik, saya dapat mengatakan bahwa sejak Anda minum vodka, Anda menghindari sesuatu.


sentence1: kita bisa menulis ini sebagai laju perubahan jumlah kata yang kita ketahui terhadap waktu.

sentence2: kita dapat menulis ini, karena kecepatan mengubah jumlah kosakata yang kita ketahui, dalam waktu tertentu.


sentence1: saya hanya tersesat ...... tetapi saya memiliki cakar yang indah.

sentence2: saya berada di jalan, tetapi saya memiliki cakar yang indah.


sentence1: ratusan mata mengikuti mereka, dan ada keributan samar di dalam barisan gnome.

sentence2: ada ratusan mata, dan ada sedikit kegembiraan di antara para goblin.


sentence1: arahan ini sejalan dengan ketentuan arahan 2003/54/ec, telah mengadopsi arahan ini:

sentence2: direktif ini tidak melanggar ketentuan direktif 2003/54/ec.


sentence1: a – pembelaan pertama, dugaan pelanggaran nilai-nilai supremasi hukum 1.

sentence2: a - pembelaan pertama: kegagalan untuk menghormati nilai-nilai supremasi hukum 1.


sentence1: diterbitkan setiap bulan, skyteam newsflash memberi media pembaruan dan wawasan penting tentang aktivitas aliansi.

sentence2: skyteam newsflash menyediakan media dengan informasi terkini yang penting tentang kegiatan aliansi.


sentence1: itu benar-benar keren.

sentence2: itu benar-benar hebat!


sentence1: bagaimana Anda tahu bahwa? - sst.

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: bagaimana kita akan kembali?

sentence2: bagaimana saya bisa kembali?


sentence1: down-tuning lebih lanjut telah membawa mereka berita tentang tindakan polisi di tempat-tempat menarik seperti friday, north dakota; amette, texas.

sentence2: saat dia menyiangi, mereka mendengar berita dari pekerjaan polisi di tempat-tempat menarik seperti friday di north dakota atau arnette di texas.


sentence1: baiklah, anak laki-laki. saya ingin Anda bersiap-siap.

sentence2: Anda lebih baik bersiap-siap.


sentence1: mungkin di ladang jagung, tapi ini terjadi di ruang sidang.

sentence2: ya, mungkin di suatu tempat di lapangan, tapi ini terjadi di gedung pengadilan.


sentence1: apakah Anda yakin Anda seharusnya minum dengan semua pil itu dr. diehler memberi Anda?

sentence2: apakah Anda yakin bisa minum, untuk semua pil yang Anda dapatkan dari dr. pedagang?


sentence1: 'hati-hati, richard! ' jerit jack.

sentence2: `` richard! ' teriak jack.


sentence1: dia mengatakan itu mengesankan bagi seorang warga sipil untuk menahan diri.

sentence2: dia mengatakan warga sipil itu mengesankan untuk tidak diculik.


sentence1: dan itu semakin baik.

sentence2: dan itu akan berjalan lebih baik.


sentence1: itu cukup dunia ketiga di sekitar sini.

sentence2: itu juga seperti negara dunia ketiga.


sentence1: bisakah mantan fraki memenuhi syarat untuk menjadi komando?

sentence2: akankah mantan penipu pernah memerintah?


sentence1: apakah ada cara agar kita bisa masuk kesana?

sentence2: bisakah kita masuk ke sana?


sentence1: ketika cacat terdeteksi, inspektur harus memastikan persentase masing-masing dari produk yang tidak sesuai dengan standar dengan jumlah atau berat.

sentence2: dalam penentuan cacat, inspektur harus menunjuk persentase numerik atau massa yang relevan dari produk yang tidak sesuai dengan standar.


sentence1: saya sedang menjaga karbohidrat saya, bu.

sentence2: saya mengambil gula saya, ibu.


sentence1: sebagai imbalan untuk apa, tepatnya?

sentence2: dalam pertukaran untuk apa, tepatnya?


sentence1: mereka pikir itu.

sentence2: mereka berpikir begitu.


sentence1: dia akan menjadi eriksen.

sentence2: itu akan menjadi milik eriksen.


sentence1: Reacher mengikutinya keluar dari ruang tamu, kembali ke lorong.

sentence2: Reacher mengikutinya keluar dari ruang tamu ke aula.


sentence1: kita letakkan di atasnya.

sentence2: kami akan meletakkannya di atas.


sentence1: aw. itu... itu bukan kopi.

sentence2: itu bukan kopi.


sentence1: zaccur bergerak maju untuk menyambutnya, mendapati dirinya berhenti sekitar sepuluh kaki dari jockaira.

sentence2: dia melangkah maju untuk menyambutnya, tetapi sekitar sepuluh kaki dari joki itu dia harus berhenti.


sentence1: kedua penelitian termasuk pasien yang pernah mengalami kekambuhan 2 dalam 2 tahun sebelumnya atau kekambuhan 1 selama tahun sebelumnya.

sentence2: kedua studi termasuk pasien yang memiliki 2 kambuh dalam 2 tahun sebelumnya atau 1 kambuh selama tahun sebelumnya.


sentence1: mari kita berhenti menghabiskan sedikit waktu yang tersisa di sini untuk mengkhawatirkan kapan itu akan berakhir.

sentence2: mari kita berhenti membuang-buang waktu kita yang tersisa...... dengan gagasan kapan itu akan berakhir.


sentence1: satu menit, emon. - aku tidak menunggu!

sentence2: satu menit.


sentence1: ada kerumunan besar dan banyak hal terjadi begitu cepat.

sentence2: ada banyak orang di sana dan semuanya terjadi begitu cepat.


sentence1: baik, lalu mengapa memiliki mereka?

sentence2: lalu kenapa kamu disana?


sentence1: itu terlihat seperti tanda berhenti?

sentence2: seperti berhenti?


sentence1: saya berharap dr.

sentence2: saya berharap dr. freedman benar.


sentence1: ya itu. bill memiliki pekerjaannya, yang sebagian besar dia simpan untuk dirinya sendiri.

sentence2: bill memiliki pekerjaannya, yang biasanya dia simpan untuk dirinya sendiri.


sentence1: tapi Anda -- kalian seharusnya tidak berada di sini.

sentence2: tapi kalian berdua tidak seharusnya disini.


sentence1: membuatku tetap hidup?

sentence2: kamu membuatku tetap hidup.


sentence1: kamu memanggilku untuk datang

sentence2: Anda memanggil saya untuk datang.


sentence1: dia berhubungan dengan meerman.

sentence2: dia kerabat meerman.


sentence1: Tuhan, apakah itu perlu?

sentence2: ya tuhan, haruskah begitu?


sentence1: dengan wajah cemas barkhimkh yang menatapnya dari belakang.

sentence2: dan dari jendela dia menatap wajah barkhimuk yang cemas.


sentence1: tidak masalah. hanya bertindak alami.

sentence2: baiklah, bertindaklah secara alami.


sentence1: cakar cukup besar untuk mencengkeram kapal.

sentence2: cakarnya cukup besar untuk membawa pesawat luar angkasa.


sentence1: pernikahan terakhir yang pernah saya pikirkan.

sentence2: pernikahan terakhir yang pernah kuharapkan.


sentence1: oh, mungkin jika kita mengajukan permohonan, kita akan mendapatkan keamanan minimum.

sentence2: oh, mungkin kalau kita tanya ke polisi, perlindungannya minim.


sentence1: ``Saya belum pernah melihat orang tua itu,'' jawabnya,`` jika itu tujuan Anda.

sentence2: ``Saya tidak melihat seorang pria tua,'' katanya,`` jika maksud Anda dia.''


sentence1: jika dia tidak ingin berbicara dengan Anda, dia tidak akan melakukannya.

sentence2: jika dia tidak ingin berbicara dengan Anda, dia tidak akan berbicara dengan Anda.


sentence1: begitu besar kekuatan yang dikerahkan saruman dalam upaya terakhir ini sehingga tidak ada yang berdiri dalam pendengaran yang bergeming.

sentence2: begitu banyak kekuatan yang telah dibuat oleh saruman dalam upaya terakhir ini, sehingga tidak ada seorang pun yang bergeming.


sentence1: sepupumu akan mengajarimu untuk tidak percaya sepatah kata pun yang kukatakan, kolonel fitzwilliam.

sentence2: sepupumu akan mengajarimu bagaimana tidak percaya sepatah kata pun dari apa yang saya katakan.


sentence1: tampaknya ayahnya memang orang yang pekerjaannya telah memicu perang naga-jhereg kedua, yang juga belum pernah didengar oleh kragar.

sentence2: ayahnya tampaknya adalah salah satu dari mereka yang berdiri di awal perang jhereg dengan naga, yang bahkan belum pernah didengar oleh kragar.


sentence1: dan ketika dia mendengar pengumuman itu diulang, dia ingat artikel eksklusif tentang ``wabah sepanjang sejarah, '' oleh profesor harvard.

sentence2: dan ketika dia mendengar pengumuman ulang, dia ingat profesor ``mor dalam sejarah '' eksklusif dari harvard.


sentence1: persis apa yang akan terjadi ketika orang-orang Turki memasang busur aneh mereka yang melengkung dan mulai menghujani anak panah berujung besi ke dalam formasi ini belum ditentukan.

sentence2: apa sebenarnya yang akan terjadi ketika orang Turki mengencangkan busur kelengkungan eksentrik mereka dan mulai membentuk panah dengan paku besi belum ditentukan.


sentence1: biarkan pria itu melayani, sobat.

sentence2: mari kita berikan kepada sobat.


sentence1: kesalahan klerikal seperti ini dapat terjadi dari waktu ke waktu.

sentence2: kesalahan resmi seperti ini terjadi dari waktu ke waktu.


sentence1: Oh! - Pak, sebenarnya, saya vegetarian.

sentence2: pak, saya vegetarian.


sentence1: bisa menjadi hal yang sangat baik

sentence2: mungkin ada hal yang baik,


sentence1: tidak, kami tidak bisa.

sentence2: tidak, kita tidak harus.


sentence1: saya harus memperingatkan Anda, Anda berada dalam bahaya besar,

sentence2: saya harus memperingatkan Anda, Anda dalam bahaya besar.


sentence1: berbicara dengan saya, tuan-tuan.

sentence2: bicaralah, tuan-tuan!


sentence1: mungkin Anda lelah setelah ketegangan hari itu.

sentence2: Anda akan lelah setelah serangan hari ini.


sentence1: striker 1, atap 125 hingga 136 bersih.

sentence2: menyerang satu, atap bangunan 125-136 jelas.


sentence1: memang, karena peraturan no 536/93 hanyalah peraturan pelaksana komisi, peraturan itu sendiri tidak dapat membebankan kewajiban pembayaran retribusi.

sentence2: Karena Perpres No 536/93 hanya melaksanakan aturan masyarakat, maka tidak dengan sendirinya untuk memungut retribusi.


sentence1: orang-orang di dunia modern melihat peluang baru dalam masyarakat multi-opsi, media, dan konsumen saat ini, tetapi juga faktor stres baru.

sentence2: tetapi manusia modern berada dalam suatu masyarakat, yang dicirikan oleh pilihan, media dan konsumsi, dihadapkan pada peluang-peluang baru, tetapi juga dengan faktor-faktor stres baru.


sentence1: Simon berdiri memegang syalnya.

sentence2: Simon mencengkeram syal.


sentence1: Anda tahu, Anda sendiri tidak terlalu muda.

sentence2: Anda tahu, Anda bukan yang termuda.


sentence1: dan obat penenang paling kuat yang pernah saya tangani.

sentence2: dan obat penenang paling efektif yang saya tahu.


sentence1: dimana saya? kota apa ini? '

sentence2: dimana saya?


sentence1: saya tidak punya kontol untuk saudara laki-laki.

sentence2: saya tidak punya saudara laki-laki.


sentence1: kredit pajak besar dari kongres demokrat hippie itu, hanya untuk membuat beberapa perubahan sederhana di sekitar sini.

sentence2: potongan pajak besar dari kongres demokrasi hippie itu, hanya untuk membuat beberapa perubahan kecil di sini.


sentence1: brad bangun dan berjalan.

sentence2: brad bangkit dan pergi.


sentence1: setengah dari abu untuk penggunaan luar setengah lainnya internal

sentence2: setengah abu harus dilepaskan, setengah di dalam.


sentence1: ada sisa sup kale dan quinoca.

sentence2: ada kangkung dan sup yang tersisa.


sentence1: Maksud saya, siswa memiliki poster saya di dinding mereka.

sentence2: siswa memiliki poster mo di dinding mereka.


sentence1: polandia — slovakia '

sentence2: polandia - slovakia ``


sentence1: a-aku -- aku juga pandai dalam hal-hal.

sentence2: Aku juga pandai dalam sesuatu.


sentence1: konduktor, kapan kita sampai ke basel?

sentence2: konduktor, kira-kira kapan baselnya?


sentence1: apa itu buddha bawaan?

sentence2: apa itu buddha batin?


sentence1: frustrasi hanya meningkatkan rasa hausnya.

sentence2: frustrasi hanya membangkitkan dahaga chechnya.


sentence1: sejenis hukum ke-nol yang tertahan...

sentence2: itu adalah jenis hukum terbatas yang dibatalkan.


sentence1: suara itu tegang, terengah-engah.

sentence2: suara itu tercekik dan terengah-engah.


sentence1: pertarungan akan segera dimulai dari sana!

sentence2: ada perkelahian!


sentence1: itu, dan saya berpura-pura targetnya adalah pemeran `` glee. ''

sentence2: itu, dan saya berpura-pura targetnya adalah aktor dari ``glee. ''


sentence1: sekarang, jika ada orang dari truk masuk dan menelepon...

sentence2: dan jika ada orang di dalam van itu masuk ke sana untuk menelepon...


sentence1: ``Untuk melindungi kepentingan kami, Anda mungkin berkata.

sentence2: ``Saya datang, seperti yang dikatakan, untuk melindungi kepentingan kita.


sentence1: itu tidak akan membantu saya ketika saya mati.

sentence2: aku akan terkutuk jika aku mati.


sentence1: ... junuh telah menemukan, seperti yang dikatakan bagger dengan fasih ...... bagaimana berhenti berpikir tanpa tertidur.

sentence2: junuh menemukan bagaimana bagger mengatakan bagaimana berpikir tanpa tidur.


sentence1: hei, ingat sprint yang mereka buat untuk Anda jalankan dalam latihan?

sentence2: hei, apakah Anda ingat sprinter yang harus Anda jalankan saat latihan?


sentence1: saya tidak akan menunggu sekitar satu tahun lagi.

sentence2: Saya tidak akan menunda dan menunggu sampai tahun depan.


sentence1: apakah Anda akan mencari persewaan cadangan, atau Anda akan kembali ke kota?

sentence2: apakah Anda akan mencari sewa cadangan, atau akankah Anda kembali ke kota?


sentence1: ya. dia dilembagakan awal Januari karena menyerang ibunya.

sentence2: ya, mereka memasukkannya ke institusi pada bulan Januari karena dia menyerang ibunya.


sentence1: jangan menahan napas, sobat.

sentence2: simpan nafasmu, sobat.


sentence1: tapi dia satu-satunya bukti yang kita miliki tentang masa depan dan perang dan semua itu!

sentence2: tapi dia adalah bukti masa depan, perang...


sentence1: Anda bisa melihat urat di lengannya.

sentence2: dia bisa melihat urat di tangannya!


sentence1: saya suka semua lentera dan...

sentence2: saya suka semua lampu itu dan...


sentence1: kita harus mengakali dan mengalahkan musuh publik di setiap kesempatan.

sentence2: kita harus selalu mengecoh dan mengalihdayakan musuh publik.


sentence1: kita harus mendapatkan ini.

sentence2: kita harus menangkap ini.


sentence1: aku tahu kamu hannah montana. bagaimana?

sentence2: aku tahu kamu hannah montana.


sentence1: apakah kamu sudah kehilangan akal sehatmu?

sentence2: apakah kamu sudah gila?


sentence1: beiste: apa yang terjadi di sini?

sentence2: apa yang terjadi di sini?


sentence1: cukup adil, tetapi, Anda tahu, ini tidak mengejutkan, tetapi Anda tidak harus melakukannya sendiri.

sentence2: itu fakta, tetapi, Anda tahu, ini seharusnya tidak mengejutkan Anda, tetapi Anda tidak harus sendirian.


sentence1: kesalahan: tidak dapat menambahkan baudrate pengalihan di bagian boot loader.

sentence2: kesalahan: kecepatan transfer pengalihan tidak dapat ditambahkan di bagian bagian boot.


sentence1: tangganya sangat pendek, dan berakhir di depan pintu yang terbuka secara otomatis saat alvin mendekat.

sentence2: tangga yang sangat pendek, dan berakhir di depan sebuah pintu yang otomatis terbuka ketika alvin mendekati mereka.


sentence1: dia tidak tahu bagaimana menjawab tetapi tubuhnya bergetar.

sentence2: dia tidak tahu bagaimana menjawabnya, tapi dia gemetar.


sentence1: Saya tidak ingin merusak kejutannya, tapi saya yakin dia membawa tas kecil berisi cokelat bantal.

sentence2: Saya tidak ingin memberikan kejutan, tapi saya yakin dia akan memberi kita sekantong permen.


sentence1: haruskah kita menyelidikinya? menjualnya, mungkin?

sentence2: bukankah kita harus menjual ini?


sentence1: dan dia tidak siap.

sentence2: dan dia belum siap untuk itu.


sentence1: lihat sekarang, apa yang kita miliki di sini adalah kegagalan untuk berkomunikasi.

sentence2: apa yang Anda lihat di sini adalah ketidakmampuan untuk berkomunikasi.


sentence1: tetapi sebelum kita mulai bepergian melintasi ruang dan waktu, kita akan membutuhkan semacam kendaraan.

sentence2: tetapi sebelum kita memulai ruang dan waktu, kita perlu mendapatkan kendaraan.


sentence1: kita tidak bisa melepaskan lembah ini dan kita tidak akan melakukannya.

sentence2: kita tidak bisa menyerah dalam hal ini, dan kita tidak akan menyerah.


sentence1: kami sudah bertahun-tahun mendapat perlakuan seperti ini dari polisi kota.

sentence2: polisi kota telah memperlakukan kami seperti ini selama bertahun-tahun.


sentence1: ya. ya, baiklah, kami akan mengambil dua tiket.

sentence2: baiklah, mari kita dapatkan dua tiket.


sentence1: dia mengakui itu pada dirinya sendiri, sesudahnya.

sentence2: dia kemudian mengakui itu.


sentence1: dia hanya tertawa dan mencatat.

sentence2: dan? dia tertawa dan menuliskannya.


sentence1: baik, kami menyewakan peralatan.

sentence2: kami masih menyewa peralatan.


sentence1: jaga mereka baik-baik.

sentence2: jaga dia baik-baik.


sentence1: gerakannya langsung keluar dari buku pegangan cia.

sentence2: dia punya gerakan seperti manual cia.


sentence1: dia tidak membuka mesin fotokopi.

sentence2: tapi dia tidak memperbaiki mesin fotokopi.


sentence1: saya menjelaskan format buku.

sentence2: saya menjelaskan bagaimana buku itu seharusnya terlihat.


sentence1: penyakit pasti akan membawa pikiran ke tempat yang biasanya tidak bisa dibawa oleh pikiran

sentence2: penyakit itu pasti mendorong ide-ide di mana mereka biasanya tidak bisa berpikir.


sentence1: negara-negara anggota yang bersangkutan juga dapat menyetujui bahwa otoritas pemberi wewenang sendirilah yang akan memutuskan perubahan kondisi di mana suatu layanan dioperasikan.

sentence2: negara-negara anggota yang bersangkutan juga dapat setuju untuk membuat perubahan-perubahan pada syarat-syarat untuk pengoperasian lalu lintas tertentu oleh otoritas yang berwenang itu sendiri.


sentence1: setiap pintu masuk dijaga dan dimatikan.

sentence2: pintu masuk dijaga dan diawasi.


sentence1: Maksudku, jika kamu melihat mereka sekarang dengan brian, ayah tiri putriku, kamu tahu, mereka hanya- itu lebih masuk akal.

sentence2: jika Anda melihat mereka hari ini, dengan brian, ayah tiri putri saya, tam hanya melihatnya lebih masuk akal.


sentence1: entah bagaimana, Anda menelepon pada waktu yang tepat dan tahu persis apa yang harus dilakukan.

sentence2: Anda agak menelepon pada saat itu, dan Anda tahu persis apa yang harus dilakukan.


sentence1: jika Anda akan merusak mereka, Anda harus mencelupkan ke dalam tangki septik mereka.

sentence2: jika Anda ingin menyakiti mereka, Anda harus menyelami mereka.


sentence1: selain itu, bagaimana dengan perampokan?

sentence2: bagaimana dengan pembobolan?


sentence1: berhenti mengatakan bahwa Anda terlalu tua!

sentence2: dan Anda ingin memberi tahu saya bahwa Anda terlalu tua.


sentence1: 'teruskan, ron,' panggil angelina, seolah-olah tidak ada yang terjadi.

sentence2: ``bawa dia ke sini, ron, '' panggil alice seolah-olah tidak ada yang terjadi.


sentence1: dengan cara yang sama, ketika putri saya rosamund bersikeras untuk menikahi pria miskin, saya memberikan sejumlah besar uang untuknya.

sentence2: saya juga mentransfer sejumlah besar uang ke putri saya rosamund ketika dia memutuskan untuk menikah dengan pria miskin.


sentence1: dia membantunya berguling: dia tidak cukup mahir melakukannya hanya dengan tangannya.

sentence2: dia membantunya berguling: dia masih belum memiliki cukup pelatihan untuk melakukannya dengan bantuan tangannya.


sentence1: karena aku... kurasa beberapa orang bodoh memutuskan bahwa ketelanjangan dan minuman keras pada saat yang sama terlalu menyenangkan.

sentence2: Anda tahu, beberapa pria yang ingin menjadi bijak memutuskan bahwa minuman keras dan ketelanjangan terlalu menyenangkan untuk satu orang.


sentence1: 'oh, nenek, gigimu besar sekali...

sentence2: ``oh, nenek, mengapa Anda memiliki gigi besar ...


sentence1: Saya pikir Anda menciptakan agla -- naca -- macapa atau apa pun, jadi orang seperti dia tidak harus melalui apa yang Anda alami.

sentence2: saya pikir Anda membuat ka-gynpl-yp atau apa, untuk orang seperti dia, mereka tidak harus melalui apa yang Anda lakukan.


sentence1: segera setelah dia dan aeryn memberikan semuanya dari luar, aku ingin kau membuka pintu hanggar itu.

sentence2: setelah mereka memberi aeryn sinyal bahwa sudah jelas, aku ingin kau membuka pintu hanggar.


sentence1: pulau utara, platform utara.

sentence2: jalur utara, sebuah platform untuk timur laut.


sentence1: jiří heinz s.r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: ya, kami sedang mengerjakannya.

sentence2: kami sedang mengerjakannya.


sentence1: saya adalah orang yang seksual.

sentence2: saya seorang pria berbasis seksual.


sentence1: i-i... maaf, saya tidak menangkapnya.

sentence2: i-aku minta maaf.


sentence1: membiarkan kami membusuk di penjara selama 15 tahun?

sentence2: jika saya menandatanganinya, apa yang menghentikan ira dan membiarkan kita membusuk 15 tahun penjara?


sentence1: Aku tidak bisa membiarkan dia tinggal di sana.

sentence2: tapi kita tidak bisa meninggalkan dia di sana.


sentence1: dan dia tidak punya banyak waktu.

sentence2: dan dia tidak punya banyak waktu.


sentence1: melanggar undang-undang kerahasiaan federal?

sentence2: memecahkan rahasia federal, kan?


sentence1: terasa halus dan tampak seperti gading.

sentence2: itu halus, seperti gading.


sentence1: apakah adikmu selalu -- -ya, selalu.

sentence2: dia selalu begitu -- -selalu.


sentence1: pilih rentang tanggal dan tekan kirim.

sentence2: pilih rentang data, lalu klik kirim.


sentence1: ya. kami akan menyiapkan semuanya untuk Anda di sini.

sentence2: mereka akan siap untuk Anda.


sentence1: sifat kegagalan itu, bagaimanapun, masih diperdebatkan.

sentence2: tetapi banyak perselisihan tentang sifat kegagalan ini.


sentence1: saya tahu, saya sangat tahu.

sentence2: saya tahu itu, dan sangat baik.


sentence1: kita harus mendapatkan dia.

sentence2: kita harus pergi kepadanya.


sentence1: karena mari kita hadapi itu.

sentence2: karena ... mari kita hadapi itu.


sentence1: (april) saya melihat paul.

sentence2: saya melihat paulus.


sentence1: kami akan memasukkannya ke dalam mobil kakek.

sentence2: mari kita taruh dia di mobil tua.


sentence1: laporan menceritakan lebih buruk.

sentence2: rumor telah mengatakan lebih buruk.


sentence1: sampai jumpa dalam empat puluh lima menit.

sentence2: sampai jumpa dalam 45 menit.


sentence1: ada kuncinya.

sentence2: ada kuncinya, pembuatnya masuk!


sentence1: sulit pada awalnya...... tapi setelah dua tahun toko berjalan dengan baik.

sentence2: awalnya berat, tapi setelah dua tahun, bisnisnya berjalan dengan baik.


sentence1: itulah mengapa mereka menyebut sukarno sebagai dalang besar... menyeimbangkan kiri dengan kanan.

sentence2: makanya mereka menyebut sukarna dalang hebat... menyeimbangkan kiri dan kanan.


sentence1: itu adalah gerakan kecil yang menentang kenyataan, tapi dia merasa lebih baik untuk itu.

sentence2: itu adalah isyarat kecil, menyangkal kenyataan, tapi dia merasa jauh lebih baik.


sentence1: terjadi ketika Anda mencapai 40, bersama dengan segala macam kejutan tidak menyenangkan lainnya.

sentence2: itulah yang terjadi ketika Anda mencapai 40, bersama dengan segala macam ketidaknyamanan lainnya.


sentence1: baik, itu berbicara tentang kesabarannya.

sentence2: itu menunjukkan kesabarannya.


sentence1: dua tahun, 264 hari dan pagi ini.

sentence2: ini dua tahun, 264, pukul satu dini hari.


sentence1: saya tidak suka mengisap 'di depan umum.

sentence2: saya tidak suka go public.


sentence1: Saya berani bertaruh bahwa itu lebih banyak koin daripada yang dibayar Cliff kepada Anda.

sentence2: saya yakin itu jauh lebih banyak daripada perubahan tebing yang dibayarkan.


sentence1: hanya tidak sebanyak kalian bertiga.

sentence2: tapi tidak sebanyak kalian bertiga.


sentence1: saya akan tinggal dengan rela dan karena itulah yang harus saya lakukan.

sentence2: Saya akan tinggal di sini dengan rela dan karena itu adalah tugas saya.


sentence1: tal berkata, 'natalia adalah pilihan yang logis. '

sentence2: ``natalia adalah pilihan yang logis,'' kata tal.


sentence1: menunjukkan aib, aib atau kesalahan. ``

sentence2: menunjukkan rasa malu, penghinaan atau pelanggaran.


sentence1: saya ingin tempat duduk yang bagus dan nyaman di dalam...... di samping beberapa TV layar lebar --

sentence2: bagus, tempat nyaman di dalam...... dekat dengan beberapa tv besar.


sentence1: saya akan sangat merindukan berbicara dengan william.

sentence2: Aku akan sangat merindukan wawancara dengan william.


sentence1: mata-mata yang kami duga adalah simon.

sentence2: dari mata-mata kami memiliki simon.


sentence1: bagus, karena aku sudah... memberitahunya.

sentence2: bagus, karena aku memberitahunya.


sentence1: Oke, apa yang Julia lakukan salah?

sentence2: apa yang membuat julia salah?


sentence1: pelanggan berpikir semua yang yoshikazu lakukan adalah memotong ikan...

sentence2: dia pikir semua yang yoshikazu lakukan adalah memotong ikan...


sentence1: sully adalah yang paling dicari di fbl, tetapi yang harus dilakukan ibunya hanyalah menjentikkan jarinya, dan dia melompat.

sentence2: sully ada di mana-mana di fbi, tapi itu cukup bagi ibunya untuk menjentikkan jarinya, dan dia ada di sana.


sentence1: segera setelah Anda siap, minta higgins memanggil penjaga polisi ...... di rumah jalan eldridge.

sentence2: segera setelah Anda sampai di jalan, higgins akan menarik patroli polisi ...... dari jalan eldridge.


sentence1: kita harus mempertimbangkan apa yang akan terjadi pada orang kulit berwarna jika empat juta, dalam satu saat, dibebaskan.

sentence2: kita harus mempertimbangkan apa yang akan terjadi pada warna, jika hanya empat juta yang dilepaskan dalam satu saat.


sentence1: dia menepuk alisnya dengan kain satin lembut yang terbakar, lalu melihat ke belakang lagi.

sentence2: murillio menggosok dahinya yang berwarna merah muda dengan satin lembut mengilap dan melihat sekeliling lagi.


sentence1: jadi ketika hari mulai gelap, masuklah ke dalam tasmu, masuklah ke bawah poncoku, ucapkan doamu. kamu akan baik-baik saja.

sentence2: jadi ketika hari sudah gelap, buka ranselmu, masuk ke bawah poncoku, lebih baik kamu berdoa, dan kamu mungkin selamat.


sentence1: tidak ada yang bergegas mengejar soneji di terowongan yang gelap dan suram.

sentence2: tidak ada yang terburu-buru untuk menjebak soneji di terowongan yang gelap dan kotor ini.


sentence1: itu juga selimutku.

sentence2: selimut itu milikku juga.


sentence1: mereka sangat renyah. dimana aku? oh ya, beli wafer jeff goldblum.

sentence2: di mana aku... dan, ya, beli aussies jeff goldblum.


sentence1: saya akan berbohong, tapi setidaknya saya akan membuat cerita yang bagus.

sentence2: aku akan berbohong padamu, tapi setidaknya aku akan membuat cerita yang menarik.


sentence1: 88 persen korban meninggal.

sentence2: angka kematian adalah 88 persen.


sentence1: Bapak. administrator, yang membutuhkan banyak bantuan dari Anda.

sentence2: yang akan, mr. administrator, membutuhkan bantuan besar dari pihak Anda.


sentence1: apakah ada bulan yang mengelilingi aurora?

sentence2: di mana bulan mengorbit aurora?


sentence1: setelah penghentian roflumilast, sebagian besar pasien mendapatkan kembali berat badan setelah 3 bulan.

sentence2: setelah penghentian roflumilast, pada sebagian besar pasien, berat badan telah kembali ke nilai semula untuk jangka waktu 3 bulan.


sentence1: Yah, saya baru saja mendapat banyak pengalaman, dan saya bermaksud menggunakannya untuk memastikan hal seperti ini tidak pernah terjadi lagi.

sentence2: tetapi saya baru saja memperoleh cukup banyak pengalaman dan saya bermaksud untuk menggunakannya dan memastikan bahwa hal seperti ini tidak akan pernah terjadi lagi.


sentence1: dia merasakan senyum berkedut di sudut mulutnya—sekarang tawa rendah, tanpa humor, lolos.

sentence2: dia merasakan senyum menyebar di wajahnya - dan sekarang bahkan tawa pendek keluar darinya.


sentence1: Anda harus mengubahnya sehingga Anda bisa hidup dengan diri sendiri, putar itu.

sentence2: jika Anda ingin hidup dengan diri sendiri, Anda harus berbalik.


sentence1: 'sesuatu yang sangat, sangat aneh sedang terjadi di sini, sparhawk. '

sentence2: 'Ada sesuatu yang sangat banyak terjadi di sini, sparhawk. '


sentence1: saya akan mengurus semuanya dengan cepat selama semuanya berjalan baik dengan j fashion, jadi jangan terlalu khawatir.

sentence2: saya akan mengurusnya segera setelah dia pindah dengan j fashion, jadi jangan khawatir.


sentence1: ncbs harus melaporkan gfs ke ecb, sebagaimana ditentukan dalam lampiran i, berdasarkan tahun kalender.

sentence2: ncbs harus melaporkan statistik keuangan pemerintah kepada ecb sebagaimana diatur dalam lampiran i, secara tahunan.


sentence1: tidak dapat mengambil kesaksian Anda tanpa kehadiran pengacara Anda

sentence2: saya tidak dapat menerima pernyataan Anda tanpa pengacara yang hadir.


sentence1: Ya Tuhan, bagaimana bisa kami kehilangan keduanya sekaligus?

sentence2: Ya Tuhan, bagaimana dia bisa kehilangan kedua orang tuanya secara tiba-tiba?


sentence1: tidak, saya tidak berpikir. tapi ada kelembutan tertentu antara Anda dan monsieur marshall.

sentence2: tidak, saya tidak berpikir begitu, tapi ada sesuatu seperti kasih sayang antara Anda dan mr. marshall.


sentence1: seorang yahudi tidak akan menuliskan kata lengkap 'tuhan' pada apapun yang boleh dimusnahkan.

sentence2: seorang yahudi tidak menulis kata `` tuhan '' untuk apa pun yang dapat dihancurkan.


sentence1: keesokan paginya mereka mencapai laut, tubuh seperti kaca yang tidak tersentuh oleh air pasang, tidak tergoyahkan oleh angin.

sentence2: keesokan paginya mereka mencapai laut, ke permukaan kaca, tanpa air pasang, dan tanpa ombak.


sentence1: pada saat dia siap untuk masuk, dia akan berada di puncak kekuatannya—penyihir terbesar yang pernah hidup di krynn!

sentence2: pada saat dia siap, dia akan berada di atas pasukannya - penyihir terbesar yang pernah tinggal di krynn.


sentence1: tolong, semuanya, masuklah.

sentence2: silahkan masuk.


sentence1: tolong tinggalkan kami sendiri.

sentence2: tolong tinggalkan kami.


sentence1: katie: bisakah kamu membuktikannya?

sentence2: Bisakah kamu membuktikannya?


sentence1: asalkan cara hidup yang mereka pilih tidak merugikan orang lain dan tidak bertentangan dengan hukum maupun kesusilaan umum.

sentence2: dengan anggapan bahwa cara hidup yang demikian tidak merugikan orang lain dan tidak bertentangan dengan hukum atau budi pekerti yang baik.


sentence1: metode ini sulit untuk memasuki kondisi awal dan batas dan masih ada masalah dengan perhitungan kerugian karena penyelesaian konvergensi.

sentence2: metode ini sulit untuk menghasilkan kondisi awal dan marjinal, dan masih menimbulkan masalah untuk beberapa kerugian karena solusi konvergensi.


sentence1: roh tidak akan memberi Anda anak laki-laki, karena mereka akan menjadi wanita, mempermalukan rumah besar Cina!

sentence2: ``Roh-roh itu tidak ingin memberimu anak laki-laki karena mereka adalah gadis-gadis yang akan menodai rumah besar Cina!


sentence1: merah, keluar dari sana. menarik! menarik!

sentence2: satu, keluar dari sana!


sentence1: kita tidak hidup pula.

sentence2: kita tidak akan hidup lagi.


sentence1: pasien tua, sebenarnya.

sentence2: lebih seperti pasien tua.


sentence1: kita semua beruntung.

sentence2: siapa pun pernah beruntung.


sentence1: tidak sekarang. lagi pula, daniel bisa membayar pajakmu.

sentence2: daniel akan membayar pajakmu.


sentence1: dan semua orang memandangnya.

sentence2: semua orang sedang menatapnya.


sentence1: “keduanya.

sentence2: ''Ini mandi untuk kedua kalinya.


sentence1: mereka memiliki pelanggan yang cukup bagus.

sentence2: mereka memiliki pelanggan yang cukup besar.


sentence1: aku tidak akan pulang.

sentence2: saya tidak pergi kemana-mana.


sentence1: kita harus terus bergerak!

sentence2: kita harus pergi!


sentence1: untuk apa dia mati sekarang jika dia tidak terlibat dalam apa pun yang seharusnya tidak dia lakukan?

sentence2: kenapa dia harus mati jika dia tidak terlibat?


sentence1: ted: apakah Anda melihat apa yang saya lihat?

sentence2: Anda melihat apa yang saya lihat?


sentence1: michael, ayo, pindahkan!

sentence2: ayolah, michael.


sentence1: jauhkan pisaumu. - pisau?

sentence2: menyembunyikan pisau.


sentence1: Tidak dapat disembuhkan, Anda hanya perlu menunggu beberapa menit.

sentence2: negara yang marah harus menunggu beberapa saat.


sentence1: tidak perlu khawatir. mistik jatuh dan saya sedikit istirahat.

sentence2: saya mengambil sedikit istirahat dengan mistik jatuh.


sentence1: dan pikiran pertama Anda adalah datang ke sekolah yang dipenuhi anak kecil?

sentence2: dan hal pertama yang Anda pikirkan adalah datang ke sekolah yang penuh dengan anak kecil?


sentence1: tentu, aku harus merelakan 500 pont hidupku lagi, - - tapi kemudian, kau tahu apa yang mereka katakan, kaiba-boy:

sentence2: tentu, saya akan membaca 500 poin kehidupan lagi, tetapi Anda tahu apa yang mereka katakan, kaiba.


sentence1: jo: nyonya keuntungan?

sentence2: Nyonya. keuntungan?


sentence1: itu seorang gadis. babi itu bersama seorang gadis.

sentence2: dia punya pacar.


sentence1: saya bilang untuk menyingkirkan `` kucing kematian ''. - apakah Anda melihat kucing?

sentence2: Aku menyuruhmu untuk menyingkirkan kucing mematikan itu.


sentence1: ahli manikur gemukku yang menjijikkan, seperti, benar-benar mencoba membunuhku.

sentence2: dia benar-benar mencoba membunuhku.


sentence1: Rafe mengulurkan tangan untuk menyentuh tangannya.

sentence2: raf mengulurkan tangan untuk menyentuh tangannya.


sentence1: apakah itu ide Anda ... atau itu miliknya?

sentence2: itu idemu, joey, atau dia?


sentence1: malam yang sibuk, ya?

sentence2: malam yang buruk, ya?


sentence1: tahukah Anda betapa inspiratifnya Anda kepada saya hari ini?

sentence2: tahukah kamu seperti apa inspirasimu untukku hari ini?


sentence1: jika kita tinggal di sini, kita mungkin tidak akan bertahan. - Anda ingin membuat rakit?

sentence2: jika kita tinggal, kita tidak akan bertahan.


sentence1: saya dapat memberi Anda kesempatan langsung ke taman troli dari sana.

sentence2: Aku akan membawamu langsung ke taman troli.


sentence1: ketika Anda diculik, pemerintah Anda --

sentence2: jika mereka menculikmu, pemerintah...


sentence1: ini kuncinya... jangan sampai hilang.

sentence2: ini kuncinya... jangan sampai kalah!


sentence1: ini adalah perubahan kecepatan untuk Anda.

sentence2: itu akan menjadi perubahan untukmu.


sentence1: mereka telah berjalan kurang dari satu jam melalui pohon ek ketika mereka tiba di tempat terbuka di mana setengah lusin jalan setapak bergabung.

sentence2: mereka belum melewati chernobyl selama satu jam ketika mereka mencapai tempat terbuka dengan enam saluran bersulam.


sentence1: bawa mereka ke bawah.

sentence2: bawa mereka ke bawah.


sentence1: atrofi di kaki saya adalah pengingat terus-menerus dari sisa-sisa kehidupan masa lalu saya yang lambat dan layu.

sentence2: kelumpuhan kaki saya adalah pengingat terus-menerus dari sisa-sisa kehidupan saya sebelumnya.


sentence1: dia bertanya apakah dia bisa membantu mereka, dan mereka menyerangnya tanpa peringatan apa pun. ''

sentence2: dia bertanya apakah dia bisa membantu, dan mereka menyerangnya tanpa peringatan. ``


sentence1: data yang bukan merupakan bagian dari laporan emisi tahunan tidak wajib dilaporkan atau diumumkan sebaliknya.

sentence2: informasi yang bukan merupakan bagian dari pernyataan emisi tidak diharuskan untuk ditampilkan atau dipublikasikan.


sentence1: Anda mencoba membuat saya merasa buruk karena tidak mempercayai Anda?

sentence2: apakah Anda mencoba membuat saya merasa sengsara karena saya tidak mempercayai Anda?


sentence1: mengapa bola ikan internalnya tidak masuk?

sentence2: mengapa dia tidak memiliki bola ikan bagian dalam di catok?


sentence1: jika Anda biasa, mungkin kita harus berurusan langsung.

sentence2: jika Anda pergi secara teratur, mungkin ditangani secara langsung.


sentence1: tidak. Saya ingin tahu dia baik-baik saja sekarang atau saya tidak menelepon siapa pun.

sentence2: saya ingin tahu dia baik-baik saja, atau saya tidak menelepon.


sentence1: rufo sedang menghadapi garis piket ini, sepuluh kaki di sisi ini dan di seberang seorang warga yang sangat besar dan kasar.

sentence2: rufo menghadapi barisan demonstran ini, sepuluh kaki jauhnya, dan melawan makhluk yang benar-benar besar dan menggelegar.


sentence1: kenapa kamu tidak ikut?

sentence2: kenapa kamu tidak bergabung dengan kami?


sentence1: langit cerah, angin dingin dan dari timur laut, menyapu turun dari pusat siberia yang dingin.

sentence2: langit tidak berawan, angin timur laut yang dingin bertiup, berhembus dari bagian dalam siberia yang beku.


sentence1: barang impor diurus oleh pabean di bawah deklarasi keluar/masuk.

sentence2: barang yang diimpor akan ditangani sepenuhnya oleh otoritas pabean berdasarkan deklarasi keluar/masuk.


sentence1: aku bahkan tidak punya bordeaux yang layak di jalang ini.

sentence2: Anda bahkan tidak memiliki bordeaux yang tepat di kencing.


sentence1: bab dua puluh tujuh randi menyaksikan dua penjaga bersenjata menyeberang di depan vila, diikuti oleh yang lain yang keluar dari pintu masuk.

sentence2: randi melihat dua penjaga lewat di depan vila dan kemudian seorang pria bersenjata lain keluar dari pintu.


sentence1: mungkin Anda terhubung tetapi windows tidak dapat memverifikasi ini.

sentence2: koneksi mungkin telah dibuat, tetapi windows tidak dapat memverifikasi ini.


sentence1: jadi orang tuamu, sudah berapa lama mereka menikah?

sentence2: sudah berapa lama orang tuamu bersama?


sentence1: panglima tentara yang hebat harus mengakhirinya dengan polisi.

sentence2: pemimpin besar pasukan akan selesai dengan polisi.


sentence1: Anda akan membuat sejarah untuk kedua kalinya...

sentence2: dan Anda akan menempatkan diri Anda dalam sejarah untuk kedua kalinya.


sentence1: tapi saya tidak benar-benar ingin memulai sesuatu.

sentence2: sekarang saya benar-benar tidak mencari sesuatu untuk memulai.


sentence1: kenapa tidak ikut dengan saya, pak?

sentence2: ikut saya, Pak.


sentence1: ya. Saya telah membaca cukup banyak dalam waktu saya, Pak.

sentence2: ya, saya membaca beberapa dari mereka, Pak.


sentence1: lagu makeout besar untuk saya.

sentence2: itu adalah lagu yang sangat luar biasa bagi saya.


sentence1: Anda tahu, kami tidak ingin kehilangannya.

sentence2: kita tidak akan kehilangannya.


sentence1: tidak lebih, terima kasih.

sentence2: itu saja terima kasih.


sentence1: mereka akan memberikan permainan di sana.

sentence2: mereka membuang permainan itu.


sentence1: menetapkan judul jendela untuk jendela prompt perintah.

sentence2: menetapkan nama jendela baris perintah.


sentence1: kliridis, agen)

sentence2: k. kliridis, bertindak sebagai agen)


sentence1: itu adalah keinginan Countess. aku tidak berniat mengecewakannya.

sentence2: itu keinginan Countess, aku tidak berniat mengecewakannya.


sentence1: pakaian joe paulson terbakar.

sentence2: pakaian joe paulson berbulu.


sentence1: Saya akan membeli lukisan asli Anda di sana.

sentence2: tinggalkan permadani, aku akan membelikanmu lukisan asli.


sentence1: lantai empat -mainan.

sentence2: lantai empat - mainan.


sentence1: Anda ingin nick mobil ayah saya?

sentence2: tunggu, kamu ingin mencuri mobil ayahku?


sentence1: ada keberuntungan bodoh itu lagi.

sentence2: kamu beruntung lagi.


sentence1: saya akan memberitahu Anda ketika sudah aman untuk kembali.

sentence2: memberitahu Anda ketika itu aman.


sentence1: Anda mengambil bagian belakang.

sentence2: Anda melakukannya di belakang.


sentence1: kami sering saling memahami tanpa kata-kata...... hampir seperti binatang.

sentence2: terkadang kami bahkan saling memahami tanpa kata-kata seperti binatang.


sentence1: malaikat melawan malaikat harus berhenti di suatu tempat.

sentence2: para malaikat bertarung dengan para malaikat.


sentence1: posisi sosial yang aman, dan menjanda yang diharapkan dengan penghasilan tetap dan memadai — atau apakah tujuannya sangat berbeda?

sentence2: status sosial yang terjamin, namun dia bisa berharap untuk menenggak dengan pendapatan yang cukup stabil - atau apakah tujuannya sama sekali berbeda?


sentence1: pilihan musik hari ini akan dibawakan oleh bobcats achi takamura seamuchiwa.

sentence2: kontribusi musik hari ini akan dinyanyikan oleh grup achi takamura yang berbasis di achi takamura-seamuchiwa bobcats.


sentence1: mandor, cameron, dan bantalan chase sama nyamannya.

sentence2: peraturan mandor, cameron, dan chase sama-sama sesuai.


sentence1: tetap saja, aku tidak bisa mengalihkan pandanganku darinya.

sentence2: `` Anda tidak mampu untuk itu. '' Tapi saya tidak bisa mengalihkan pandangan saya.


sentence1: satu tangan halus menjuntai di sisi kursi, jari-jarinya yang lemas terikat di rantai kazak, anjing angkasa.

sentence2: satu tangan lembut menjuntai di sisi kursi, jemarinya yang lemas terkunci di kerah kazak, anjing luar angkasa.


sentence1: oke, jangan pernah lakukan itu lagi!

sentence2: oke, jangan pernah lakukan itu.


sentence1: 'jika tidak - yah, saya tidak tahu alternatif apa yang kita miliki. '

sentence2: ``Dan jika Anda tidak memilikinya - yah, saya tidak tahu apa lagi yang kita miliki. ''


sentence1: 'mesin itu tidak akan mendengarku,' kata yang lain sambil menggelengkan kepalanya lagi.

sentence2: ''Perekam tidak akan menangkap saya,'' kata penampakan itu, menggelengkan kepalanya sekali lagi.


sentence1: satu milik mendelssohn, yang lain tidak teridentifikasi.

sentence2: satu milik mendelssohn, yang lain belum diidentifikasi.


sentence1: Anda tidak bisa menerobos masuk dengan pakaian seperti itu.

sentence2: kamu tidak berpakaian seperti itu.


sentence1: pasien yang menerima obat yang mengandung modafinil harus menghubungi dokter mereka pada waktu yang tepat untuk memeriksa apakah mereka harus terus menerimanya.

sentence2: pasien yang memakai produk obat yang mengandung modafinil harus menghubungi dokter mereka pada waktu yang tepat untuk melihat apakah mereka harus terus menggunakan produk.


sentence1: tapi pertama-tama, Anda harus melalui apa yang dia lalui, lihat apa yang dia lihat, turun ke lubang gelap yang sama.

sentence2: tetapi pertama-tama Anda melalui apa yang dia alami, Anda melihat apa yang dia lihat, Anda berjalan di lubang yang sama.


sentence1: tapi seperti yang kau katakan pada andy muda...... kau tidak bersenjata, kan?

sentence2: tapi seperti yang sudah kau katakan pada andy... kau tidak punya senjata, kan?


sentence1: kamu daniel bat? tidak, dia tidak.

sentence2: kamu daniel bat?


sentence1: saya pikir itu layak dicoba.

sentence2: saya pikir itu patut dicoba.


sentence1: Saya hanya berpikir Anda harus menyelesaikan menjawab pertanyaan nina.

sentence2: tapi kamu harus menjawab pertanyaan nina.


sentence1: Anda bisa menari, Anda bisa bergembira, bersenang-senang dalam hidup Anda

sentence2: Anda bisa menari, menari jive, bersenang-senang.


sentence1: itu semua tinggal kenangan, sekarang orang utara datang.

sentence2: itu hanya kenangan ketika severans datang.


sentence1: Saya merasa kedinginan seperti ketika saya datang dari sungai.

sentence2: Saya merasa seperti saya keluar dari sungai.


sentence1: Anda tahu, dia seorang dokter. dia tahu kesepakatannya.

sentence2: dia sendiri seorang dokter, jadi dia tahu bagaimana keadaannya.


sentence1: Anda tidak akan pernah mendapatkan dia, - Anda tahu bagaimana itu dalam mimpi, bukan?

sentence2: Anda tidak dapat menghubunginya pula; Anda tahu bagaimana itu dalam mimpi, kan?


sentence1: mengapa di dunia ini saya akan membantu Anda menemukannya,

sentence2: kenapa aku akan membantumu menemukannya?


sentence1: sebelumnya di dexter... - deb masih hidup.

sentence2: deb masih hidup.


sentence1: hotel di pantai miami.

sentence2: mereka akan berada di pantai miami.


sentence1: dia mengganggu linda selama setahun, benar-benar mengganggunya.

sentence2: dia mengganggu linda selama setahun.


sentence1: Nyonya. fitch, aku mendapat pukulan.

sentence2: Nyonya. fitch, aku punya petunjuk.


sentence1: telah mengirimi saya pesan rahasia selama berhari-hari.

sentence2: saya menerima pesan misterius dari dia selama berhari-hari.


sentence1: kamu tangguh.

sentence2: Anda adalah kue yang sulit.


sentence1: saya baru saja selesai menamainya.

sentence2: saya baru saja menamainya.


sentence1: saya datang dari usia dalam kedamaian ini.

sentence2: saya telah datang ke kedamaian ini.


sentence1: dan sekarang saya mendapatkan ini.

sentence2: sekarang aku punya ini.


sentence1: siapa yang peduli apa artinya 43 bodoh?

sentence2: siapa yang peduli apa nomor 43?


sentence1: itulah yang saya khawatirkan -- Anda memberikannya padanya.

sentence2: itulah yang saya takutkan - jika Anda memberikannya padanya.


sentence1: kevin mccallister, 671 lincoln blvd.

sentence2: saya kevin mccallister, lincoln's 671.


sentence1: jadi, sementara itu, kami harus menahan napas dan berharap cintamu bertahan selamanya

sentence2: sudahkah kita... menahan nafas dan berharap cintamu abadi?


sentence1: itu tidak seperti aku akan membenamkan tengkoraknya dengan palu cakar.

sentence2: Aku tidak akan menaruh palu tabung di tengkoraknya.


sentence1: kita akan membicarakannya setelah penobatanmu, ya?

sentence2: kita akan membicarakannya setelah penobatanmu, oke?


sentence1: dia datang padaku seperti banteng.

sentence2: dia menunggangiku seperti banteng.


sentence1: ada lampu depan di belakang mereka, di bawah satu mil ke belakang.

sentence2: ada lampu lain sekitar satu mil di belakang mereka.


sentence1: mengunciku sebelum kau pergi?

sentence2: Anda mengunci tempat ini sebelum Anda pergi?


sentence1: menemukan senter.

sentence2: kita perlu menemukan senter itu.


sentence1: gagal mengambil informasi partisi disk sistem.

sentence2: gagal memuat bagian disk sistem.


sentence1: para elf, bagaimanapun juga, tidak tertangkap basah.

sentence2: elf, bagaimanapun, tidak terkejut.


sentence1: apa yang harus kamu katakan?

sentence2: apa yang ingin kamu katakan?


sentence1: dia selalu memilih seseorang yang dia inginkan mati.

sentence2: dia memilih siapa yang ingin dia bunuh.


sentence1: aktivitas listrik menjadi stabil.

sentence2: aktivitas listrik menjadi stabil.


sentence1: saya tinggal di sini secara ilegal, sebenarnya.

sentence2: saya sebenarnya secara ilegal di sini.


sentence1: hei bagaimana dengan pria itu di sana?

sentence2: Hei, bagaimana dengan anak laki-laki di sana itu?


sentence1: saya berutang sebotol tylenol.

sentence2: aku berhutang padamu tylenol.


sentence1: mari kita lihat di depan!

sentence2: datang dan lihat ke depan!


sentence1: dia berbalik ke arahnya dengan cepat.

sentence2: dia berbalik tajam ke arahnya.


sentence1: mari kita pulihkan lukisan itu.

sentence2: mari kita fokus pada pemulihan lukisan itu.


sentence1: ada banyak terowongan di luar sana.

sentence2: ada banyak terowongan serupa di sana.


sentence1: weenie, aku datang.

sentence2: weenie, aku sedang dalam perjalanan.


sentence1: saya harus mengatur pertahanan kita.

sentence2: kita harus melakukan sesuatu untuk pertahanan kita.


sentence1: payung pertahanan.

sentence2: semacam payung pelindung.


sentence1: Anda dengan pernikahan hasboro?

sentence2: apakah kamu tamu pernikahan?


sentence1: saya bahkan memiliki hakim yang menolak saya karena menjadi orang yang tidak stabil.

sentence2: bahkan hakim mengatakan kepada saya bahwa saya tidak stabil.


sentence1: Anda tidak menyukainya.

sentence2: kamu tidak menyukainya?


sentence1: (e) mereka bersalah atas kesalahan penyajian yang serius sehubungan dengan informasi yang diperlukan untuk berpartisipasi dalam undangan tender;

sentence2: (e) mereka telah melakukan kesalahan yang serius sehubungan dengan informasi yang diperlukan untuk partisipasi dalam undangan publik untuk tender;


sentence1: maukah Anda menandatangani di sini, tolong?

sentence2: bisakah kamu menandatangani ini?


sentence1: dia terutama tidak mengerti mengapa ayahnya, yang sudah meninggal, memintanya untuk menunggu di aula Morian.

sentence2: dia tidak begitu mengerti mengapa mendiang ayah memintanya untuk menunggunya di kamar moiana.


sentence1: (berbisik) maafkan aku, tuan.

sentence2: maafkan saya, pak.


sentence1: itu tidak mungkin. itu tidak mungkin terjadi.

sentence2: itu tidak mungkin.


sentence1: tidak ada salahnya untuk menambahkan sejumput kuning 4 ke adonan sorak kejuaraan saya.

sentence2: tidak ada salahnya untuk menambahkan sedikit kuning no.4, ke tim juara saya.


sentence1: segera, bagaimanapun, itu menghabiskan persediaan serangga dan cacing dalam jarak sepuluh meter dari rumah.

sentence2: Namun, segera kehabisan persediaan serangga dan cacing dalam radius sembilan meter.


sentence1: ``Aku harus menurunkan ini di irene's,'' kataku, meletakkan karton di dekat pintu.

sentence2: ``Aku harus mampir ke irene's,'' kataku sambil membawa kotak itu ke pintu.


sentence1: Aku berjanji tidak akan tertawa. berhenti.

sentence2: saya berjanji tidak akan.


sentence1: tekanan uap p dalam sel efusi diberikan oleh:

sentence2: tekanan par p diberikan hubungan: di mana p pasangan tekanan (pa).


sentence1: inflasi telah menjadi teori yang sangat berhasil dalam memprediksi sifat-sifat alam semesta kita yang teramati dan bagaimana alam semesta yang kita amati muncul.

sentence2: teori inflasi telah berhasil meramalkan hasil pengamatan alam semesta dan menjelaskan munculnya alam semesta yang dapat diamati.


sentence1: video turis yang ditemukan di tempat kejadian... menunjukkan sumber ledakan.

sentence2: catatan wisatawan yang ditemukan di tempat kejadian mengungkap penyebab ledakan.


sentence1: contoh bagaimana komisi menerapkan prinsip-prinsip melalui penilaian dampak paket rekonsiliasi [10].

sentence2: contoh penerapan prinsip subsidiaritas dan proporsionalitas oleh komisi saat menilai dampak ``balance for compliance ''[10].


sentence1: namun, pengadilan umum mengabaikan sifat sistemik dari penyimpangan yang diandalkan untuk mendukung tindakannya, yang dapat diulangi.

sentence2: namun, pengadilan umum telah menolak sifat sistemik dari cacat, yang telah dia soroti untuk mendukung tindakannya dan yang dapat diulang.


sentence1: karena aku melihatmu di lobi sepanjang waktu.

sentence2: aku masih melihatmu di lobi.


sentence1: kebahagiaan tidak pernah bergantung pada siapa pun.

sentence2: keberuntungan tidak tergantung pada siapa pun.


sentence1: kemudian saya mulai panik.

sentence2: dan saya mulai panik.


sentence1: Pak, Anda harus menundukkan kepala.

sentence2: man, kau harus menundukkan kepalamu.


sentence1: ini, eh, semacam telegram atau semacamnya?

sentence2: adalah ... apakah ada telegram atau sesuatu?


sentence1: dan mungkin dia tidak.

sentence2: dan mungkin dia benar-benar lupa.


sentence1: di mana penilaian mengungkapkan bahwa persyaratan keterverifikasian dan keterkendalian tidak terpenuhi, tindakan yang bersangkutan harus disesuaikan.

sentence2: jika penilaian ditemukan bahwa persyaratan yang terkait dengan verifikasi dan pengendalian tidak dihormati, langkah-langkah tersebut perlu disesuaikan.


sentence1: 14 – lihat kasus 24/85 spijkers [1986] ecr 1119. 15 – paragraf 11; penekanan ditambahkan.


sentence1: untuk uji agonis androgen, pembawa adalah kontrol negatif, dan kelompok yang diberi tp adalah kontrol positif.

sentence2: pada uji agonis androgen, kelompok kontrol negatif dengan kendaraan dan kelompok kontrol positif adalah kelompok yang terpapar tp.


sentence1: sebenarnya, kami ingin melindungi Anda, meskipun Anda tidak menunjukkan tanda-tanda ingin melindungi kami.

sentence2: kami ingin melindungi Anda, meskipun Anda tidak menunjukkan indikasi sedikit pun bahwa Anda ingin melindungi kami.


sentence1: Hai. tidak tidak Tidak. aku tahu.

sentence2: tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.


sentence1: saya hanya melakukan sesuatu.

sentence2: saya hanya melakukannya.


sentence1: sangat. kita akan bicara nanti.

sentence2: Saya akan berbicara denganmu nanti.


sentence1: yah... yah... sampai dokter bilang.. tidak ada yang bergerak dari sini

sentence2: baiklah... baiklah... sebelum dokter berkata, tidak ada yang keluar dari sini.


sentence1: tidak, saya tidak!

sentence2: tidak, dia tidak melakukannya.


sentence1: Saya pikir jika dia tidak mati, dia tidak bisa hidup lebih dari dua jam di luar sana dalam panas itu.

sentence2: Saya pikir bahkan jika dia tidak mati karena dipukuli, itu akan membunuh panas dalam waktu 2 jam.


sentence1: sayang, aku tidak bisa bicara sekarang. saya dengan klien.

sentence2: sayang, aku tidak bisa bicara sekarang.


sentence1: ``bertahanlah padaku! ''

sentence2: ``tangkap aku! ''


sentence1: siapa yang membuat keputusan itu?

sentence2: siapa yang memutuskan?


sentence1: oh, kamu sudah besar. Anda akan mengetahuinya.

sentence2: kamu sudah besar. saya yakin Anda akan menemukan sesuatu.


sentence1: mati. sekrup itu. - seperti neraka saya akan.

sentence2: persetan.


sentence1: demonstrasi akan dimulai dalam lima menit. Bolehkah kita?

sentence2: presentasi dimulai dalam lima menit.


sentence1: apakah itu milikmu?

sentence2: Apakah ini milikmu...?


sentence1: izinkan saya memberi Anda 30 menit sehingga Anda dapat makan siang yang layak.

sentence2: aku akan memberimu 30 menit.


sentence1: saya melakukan sesuatu, dan Anda akan berterima kasih untuk itu.

sentence2: saya telah melakukan sesuatu untuk berterima kasih kepada saya.


sentence1: kuning benar-benar tidak cocok dengan paul anka.

sentence2: kuning tidak terlalu cocok untuk paula anke.


sentence1: dalam pasal empat belas kitab john,

sentence2: dalam bab ke-14 dari john's


sentence1: mereka lari dari mereka.

sentence2: mereka berlari di depan mereka.


sentence1: eh, steak, terima kasih, sobat.

sentence2: steaknya, terima kasih.


sentence1: daftar cerita dalam seribu satu malam

sentence2: daftar cerita ribuan satu malam


sentence1: kebanyakan orang.

sentence2: seperti kebanyakan orang.


sentence1: bisakah kamu datang sebentar, matt? Terima kasih.

sentence2: bisakah kamu masuk ke sini sebentar, matt?


sentence1: Saya pikir hatsu setidaknya akan datang untuk melihat kami berdua pergi

sentence2: Saya pikir hatsu setidaknya akan memamerkan kami.


sentence1: oh, saya mungkin mengalami gangguan penglihatan, tetapi saya dapat melihat Anda berbohong.

sentence2: saya mungkin terluka, tapi saya melihat Anda berbohong.


sentence1: kita semua setuju kita harus bertindak, kan?

sentence2: semua orang setuju kita harus melakukan sesuatu, kan?


sentence1: demi tuhan, hanya melakukan pencarian internet.

sentence2: oh, demi Tuhan, cari di internet.


sentence1: namanya gabriele sandri, itu adalah kesalahan yang tragis, seperti yang diumumkan sore ini oleh kepala polisi alvarez.

sentence2: korbannya bernama gabriel sandri, dan terjadi kegagalan yang tragis, seperti yang dikatakan Kapolri di arez hari ini.


sentence1: dan saya pikir saya bisa mengatasinya, tapi --

sentence2: dan saya pikir saya bisa melakukan ini, tapi...


sentence1: mereka benar-benar bisa terbang!

sentence2: wow, mereka benar-benar terbang.


sentence1: karena mari kita hadapi itu. hanya itu mereka sebenarnya, kan?

sentence2: karena, mari kita hadapi itu, itu satu-satunya hal yang mereka benar-benar, kan?


sentence1: jadi ada perkembangan kepribadian yang berlangsung sepanjang hidup, bukan hanya masa kanak-kanak yang ditekankan freud.

sentence2: Maksud saya, perkembangan kepribadian terjadi sepanjang hidup Anda, tidak hanya di masa kanak-kanak, seperti yang ditunjukkan oleh freud.


sentence1: ``Ini tidak akan menjadi hal yang cepat atau mudah, jika bisa dilakukan sama sekali.

sentence2: ``Ini tidak akan menjadi urusan yang cepat atau mudah, jika kita berhasil.


sentence1: lihat itu ... Anda ingat untuk pergi untuk hidung.

sentence2: baik, lihat ... Anda ingat hidung Anda.


sentence1: 'Apa yang kita hadapi di sini, Tuan, bukanlah tentang tentara yang berperang.

sentence2: ``Apa yang kita hadapi di sini, Pak, bukan tentang pasukan dalam perang.


sentence1: itulah akhir babak pertama...... dengan skor dallas 1 7, washington 0.

sentence2: babak pertama berakhir dengan 17.: 0 untuk dallas.


sentence1: itu di komputer saya.

sentence2: saya memiliki video iphone di komputer saya.


sentence1: raja, utusan dari konstantinopel.

sentence2: raja, duta besar dari konstantinopel.


sentence1: x x pipa knalpot dan peredam suara inspeksi visual dengan kendaraan di atas lubang atau kerekan.

sentence2: x x inspeksi visual pipa eksploitasi dan peredam suara, kendaraan harus ditempatkan di atas lubang perakitan atau di atas lift.


sentence1: orang yahudi oberlander

sentence2: orang-orang yahudi dari uher atas


sentence1: namun, jika hal ini tidak dapat dihindari, vaksin harus disuntikkan ke anggota tubuh yang terpisah.

sentence2: namun, jika pemberian bersama tidak memungkinkan, vaksin lain harus diterapkan pada anggota tubuh yang berbeda.


sentence1: saya tidak peduli tentang Anda dan bayi bodoh Anda.

sentence2: Anda tidak peduli tentang saya atau anak-anak bodoh Anda.


sentence1: baik, mungkin Anda seharusnya tidak mendorong dia ke dalamnya.

sentence2: mungkin Anda seharusnya tidak mendorongnya.


sentence1: memikat para pelayan muda dengan apartemen mewah dan kartu kredit sementara istrinya mary beth duduk di rumah bermain solitaire.

sentence2: dia memohon satu porsi flat mewah dan kartu kredit sementara istrinya duduk di rumah dan bermain solitaire.


sentence1: saya pikir mereka sedang merencanakan sesuatu.

sentence2: Saya pikir mereka melakukan sesuatu bersama-sama.


sentence1: dari kebun binatang oentral park, sebenarnya.

sentence2: ya, sejauh ini, sebenarnya dari kebun binatang di central park.


sentence1: sepanjang hidup Anda, tidak ada kesalahan yang dibuat?

sentence2: Anda tidak pernah membuat kesalahan dalam hidup Anda?


sentence1: kami mendasarkan ini sebagian besar pada pelaporan tahanan, dan saya menghabiskan banyak waktu di ruangan itu.

sentence2: itu berdasarkan informasi dari para tahanan, dan saya telah menghabiskan banyak waktu di kamar-kamar itu.


sentence1: Israel tengah juga ramah gay dan jelas non-xenophobia.

sentence2: Israel tengah juga toleran terhadap gay dan jelas non-xenophobia.


sentence1: jadi, semua orang mengambil piring dan alas piring cantik yang ditenun kasar.

sentence2: jadi semua orang mengambil piring dan hal kecil yang menyenangkan yang dilakukan shelly.


sentence1: gharm melolong dan mendesis, taringnya meneteskan air liur.

sentence2: gloss melolong dan mendesis, taringnya menetes dari taringnya.


sentence1: negara-negara anggota juga dapat melaksanakan, di antara mereka sendiri dan atas inisiatif mereka, program pemantauan, inspeksi dan pengawasan mengenai kegiatan perikanan.

sentence2: negara-negara anggota juga dapat melakukan pemeriksaan, inspeksi dan inspeksi kegiatan penangkapan ikan antara mereka sendiri dan atas inisiatif mereka sendiri.


sentence1: tidak ada yang lebih sakit di sini daripada di tempat lain di sepanjang jalan kita. ''

sentence2: tidak ada yang lebih jahat daripada di tempat lain di jalan kita. ``


sentence1: aku belum melihatmu sepanjang hari.

sentence2: aku tidak melihatmu sepanjang hari.


sentence1: komunikasi ini mengusulkan kegiatan apa yang harus dilakukan UE di bidang transplantasi organ.

sentence2: komunikasi mengusulkan tindakan yang akan dilakukan oleh Uni Eropa di bidang transplantasi organ.


sentence1: ``Sial, plat nomor itu terlihat familier. ''

sentence2: sial, piringnya terlihat familier.


sentence1: aku ingin memulai hidup denganmu.

sentence2: saya ingin memulai dengan Anda.


sentence1: kita mengangkat beban dari kematian.

sentence2: kita membangunkan beban dari kematian.


sentence1: tunjukkan pada mereka bahwa terbang menembak, sidney!

sentence2: tunjukkan pada mereka tembakan lompat, sidney!


sentence1: mereka keluar dari gang berdampingan.

sentence2: berdampingan keluar dari sebuah gang.


sentence1: saya tinggal di dataran tinggi.

sentence2: di dataran tinggi.


sentence1: kenapa, itu claudius muda, bukan?.

sentence2: baik, bukankah itu claudius muda?


sentence1: Anda tahu apa lagi yang mereka katakan?

sentence2: tahu apa lagi yang dikatakan?


sentence1: kemudian larutan dilewatkan ke baterai arang, yang diisi perlahan dari bawah ke atas.

sentence2: kemudian larutan dituang ke dalam matrik yang berisi arang, yang dibawa perlahan-lahan ke atas dari bawah.


sentence1: perdamaian harus dipertahankan, perbatasan dihormati, perdagangan diizinkan untuk dilanjutkan.

sentence2: menjaga perdamaian, mengakui batas-batas, memungkinkan perdagangan.


sentence1: buat mereka waspada tapi pastikan mereka tidak mendekat sampai amador bertemu bauer.

sentence2: siapkan mereka, tapi jangan mendekat sampai amador bertemu dengan bauer.


sentence1: mereka akan meminta bantuan dari kepolisian setempat -- yang bahkan memiliki helikopter; dia telah memeriksa -- dan kekuatan penyerang akan diputus.

sentence2: mereka akan dipanggil untuk membantu polisi setempat - bahkan helikopter, seperti yang Anda temukan - dan unit penyerang akan dipotong.


sentence1: dan bagian yang paling menakutkan tentang itu adalah, Anda tidak bisa hanya, seperti, mendapatkan keberuntungan murni di alaska.

sentence2: dan bagian terburuknya adalah, Anda tidak bisa melanjutkan keberuntungan Anda di alaska.


sentence1: kenapa kamu tidak istirahat? saya akan mengambil shift pertama.

sentence2: kenapa kamu tidak istirahat, aku akan mengambil shift pertama.


sentence1: rambutnya sama persis dengan warna auburn; kulitnya berwarna zaitun keemasan yang sama; dan matanya berwarna hijau yang sama persis.

sentence2: rambutnya persis sama kemilau gelapnya, kulitnya sewarna zaitun keemasan, dan matanya serasi dengan warna hijaunya.


sentence1: pasal 2324 – hubungan dengan ketentuan lain dari konvensi internasional hukum masyarakat 1.

sentence2: pasal 23 24 - hubungan dengan ketentuan lain dari konvensi internasional hukum masyarakat 1.


sentence1: agar aku bisa berdamai dengannya, aku harus memintamu untuk membantuku memberi mereka raylan.

sentence2: untuk menghadapinya, aku akan memintamu untuk membantunya, berikan dia raylan.


sentence1: tapi phil telah membalikkannya. dia mengambil asupan buah dan sayurannya dari 5% hingga maksimal 100%.

sentence2: phill telah membalikkan situasi ini - pangsa buah-buahan dan sayuran telah meningkat dari 5% menjadi maksimum - menjadi 100%.


sentence1: Anda tidak bisa menanganinya.

sentence2: Anda tidak bisa melakukan ini.


sentence1: hei, walt, kamu harus masuk ke sini.

sentence2: kamu harus datang kesini.


sentence1: haruskah saya membawa ini?

sentence2: bisakah saya mengambil ini?


sentence1: kapan gambar ini diambil?

sentence2: ini diambil kapan?


sentence1: lebih baik tanyakan padanya.

sentence2: Tanyakan dia.


sentence1: dan bahwa dia tidak boleh makan cacing!

sentence2: dan untuk tidak makan!


sentence1: tempat itu selalu menjadi lubang.

sentence2: tempat itu selalu merupakan lubang yang bagus.


sentence1: itu juga akan membantu kita menentukan dengan tepat apa yang telah dilakukan pria ini.

sentence2: itu akan membantu kita menentukan dengan tepat apa yang harus dilakukan pria itu.


sentence1: Maksud saya, Anda tentu saja dapat mencoba inseminasi buatan.

sentence2: Saya pikir Anda berdua bisa mencoba inseminasi buatan.


sentence1: tidak, seorang pria.

sentence2: tidak, aku akan menjadi seorang pria.


sentence1: dan beberapa yang mati layak untuk hidup.

sentence2: dan seseorang sedang sekarat, dan itu layak untuk hidup.


sentence1: saya dapat berbicara tentang pertanian dalam bahasa latin.

sentence2: saya bisa berbicara latin.


sentence1: saya akan melakukannya jika saya bisa.

sentence2: dan saya akan melakukannya jika saya bisa.


sentence1: ini bisa dibilang bagian operasi yang paling berbahaya dan paling genting.

sentence2: tidak diragukan lagi bagian paling berbahaya dan rumit dari keseluruhan operasi.


sentence1: tidak, tidak, tapi siapapun yang melakukan ini pasti telah menjebakmu.

sentence2: tidak, tapi siapa pun yang melakukan ini pasti telah menjebakmu.


sentence1: untuk melayani dia kopi, seperti saya melayani Anda.

sentence2: saya hanya membuatkan dia kopi, seperti yang Anda lakukan.


sentence1: ``hewan yang beruntung,'' kata duncan dengan suara serak.

sentence2: ``hewan bahagia,'' kata duncan kasar.


sentence1: uang untuk shabu, uang muka.

sentence2: uang di muka.


sentence1: vic dan anak buahnya telah melemparkan sedikit armenia sepanjang minggu.

sentence2: vic dan anak buahnya mengubah lingkungan armenian sepanjang minggu.


sentence1: menjelang akhir perang, saya akan mengirim skuadron untuk membantunya dengan serangan malaikat.

sentence2: di akhir perang, saya ingin mengirim unit untuk membantunya dengan serangan malaikat.


sentence1: ternyata enam bulan lalu, salah satu sistem ini dikirim ke depot di sini di abq.

sentence2: ternyata, enam bulan yang lalu, satu sistem seperti itu dikirimkan ke albuquerque.


sentence1: tidakkah kamu tahu siapa yang kamu wakili?

sentence2: tahukah anda siapa yang saya wakili?


sentence1: tidak, tahan, dasar brengsek.

sentence2: tidak, kamu tetap di sana, idiot.


sentence1: itu sebabnya kami diberi hak istimewa kami.

sentence2: itu sebabnya kami memiliki semua manfaat.


sentence1: ``Anda tidak akan membuat orang banyak menangis hosanna`` sampai Anda berkendara ke kota dengan keledai''. nietzsche.

sentence2: orang banyak tidak akan memanggil hosanna... sampai Anda melewati kota dengan seekor keledai.


sentence1: ``Saya akan memberitahu Anda yang terbaik dan terburuk yang pernah terjadi pada saya pada bahan kimia.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa yang terbaik dan terburuk yang terjadi pada saya dengan obat kemo.


sentence1: sesuatu yang bahkan lebih lucu dari yang terjadi pada marshall hari ini.

sentence2: sesuatu yang lebih lucu terjadi pada marshall hari ini.


sentence1: ketika saya pergi, tidak ada detak jantung.

sentence2: ketika saya di sana, dia tidak merekam detak jantung.


sentence1: maaf aku membuatmu kesal. ''

sentence2: aku minta maaf karena membuatmu kesal. ``


sentence1: aku tidak ingin menyusahkanmu lagi, dan dia sedang dalam perjalanan ke seoul jadi...

sentence2: aku tidak ingin mengganggumu lagi, dan dia tetap akan pergi ke seoul.


sentence1: apa pun kecuali paprika.

sentence2: apa pun tanpa paprika.


sentence1: telegram untuk pengiriman.

sentence2: layanan telegram.


sentence1: Aku bahkan pergi ke kasino.

sentence2: Saya pikir saya akan pergi ke kasino.


sentence1: mungkin tidak mungkin ada jalan

sentence2: mungkin tidak...mungkin ada caranya...


sentence1: jarum di tumpukan jerami!

sentence2: seperti mencari jarum di tumpukan jerami.


sentence1: tangki terus menjadi hijau.

sentence2: tangki ikan masih hijau.


sentence1: a-aku tidak sabar untuk... melihat anak-anak melakukan nomor mereka.

sentence2: saya tidak sabar untuk mendengar anak-anak Anda bernyanyi!


sentence1: bukankah itu menurutmu sedikit tidak biasa?

sentence2: bukankah itu tampak sedikit aneh bagimu?


sentence1: tapi... aku mengejarmu.

sentence2: tapi aku kehabisan kamu.


sentence1: tidak. dia meninggalkannya untuk mati.

sentence2: tidak, tapi dia membiarkannya mati.


sentence1: 'gelap dan aku tidak kuat. '

sentence2: ``Ini gelap, dan saya tidak punya kekuatan. ''


sentence1: Terima kasih. mari kita mulai.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: Scafati bukanlah seseorang, mereka adalah sebuah keluarga.

sentence2: Scafati bukanlah manusia, melainkan keluarga.


sentence1: sam, seperti apa jalan keluar john street itu?

sentence2: sam, apa yang terjadi di pintu keluar di john street?


sentence1: sepuluh meter jauhnya adalah tripod berkaki ramping yang diapit oleh benda bulat yang tidak lebih besar dari bola sepak.

sentence2: sepuluh meter jauhnya dia adalah tripod dengan kaki kurus, bagian atasnya dimahkotai dengan tubuh lemas, tidak lebih besar dari bola sepak.


sentence1: ow ow. kamu terus menginjak kakiku.

sentence2: kamu masih menginjak kakiku.


sentence1: dia membuka botol air kulitnya dan mengocoknya; itu tampak ringan di tangannya, seolah-olah hampir kosong.

sentence2: dia menghindari manor kulit dan mengguncangnya; itu tampak seringan seolah-olah hampir kosong.


sentence1: Anda bisa menjadi model.

sentence2: Anda bisa menikah dengan baik, menjadi model.


sentence1: tetapi angin yang benar, ditandai juga karena kehangatannya.

sentence2: tetapi pada saat yang sama, anginnya hangat.


sentence1: dia meminta saya untuk meneliti semacam perawatan medis.

sentence2: dia meminta saya untuk melihat beberapa obat.


sentence1: jalan memutar bisa memakan waktu hingga 5 menit.

sentence2: bundaran itu akan menahan kita selama sekitar lima menit.


sentence1: hei, teman-teman, um, ada pizza di sana, jika kamu mau.

sentence2: jika Anda mau, ada pizza di dalamnya.


sentence1: tidak ada di bumi ini yang bisa menghentikan saya untuk membawanya pulang.

sentence2: tidak ada di dunia ini yang akan mencegah saya membawanya pulang.


sentence1: jendela penelusuran rumus

sentence2: jendela monitor pola


sentence1: saya ingat berkembang bahkan penjelasan tentang panggilan telepon ``birdsley ''...

sentence2: saya ingat saya bahkan menemukan penjelasan untuk panggilan telepon ``birdblind''...


sentence1: baik, saya berani mengatakan banyak hal yang Anda lakukan terdengar bodoh bagi orang lain!

sentence2: Saya yakin banyak hal yang Anda lakukan terdengar konyol bagi orang lain!


sentence1: Anda tidak peduli tentang kehidupan satu orang yang masalah Anda hancur.

sentence2: Anda tidak tertarik pada satu-satunya kehidupan yang menghancurkan masalah Anda.


sentence1: sementara itu... akan sangat membantu kita jika kita memiliki gambaran yang lebih baik tentang dia.

sentence2: dia akan membantu kami jika Anda memiliki fotonya.


sentence1: tetap mencari. Tentu. sekarang Anda ahli.

sentence2: terus mencari - benar, Anda ahli sekarang.


sentence1: bagaimana Anda membayar seluruh keluarga Anda untuk pergi ke venesia?

sentence2: bagaimana dia membayar perjalanan keluarga ke venesia?


sentence1: sebenarnya kita.. kita crash.

sentence2: sebenarnya, kecelakaan itu.


sentence1: kesimpulan itu sulit.

sentence2: itu tidak mudah untuk menarik kesimpulan.


sentence1: Anda memberi tahu mereka semua yang kita diskusikan!

sentence2: beri tahu mereka semua yang kita bicarakan!


sentence1: tidak ada yang bisa diabaikan.

sentence2: tidak ada yang harus diabaikan.


sentence1: Karena dia tidak akan menunggu lebih lama lagi sekarang.

sentence2: karena dia tidak bisa menunggu lebih lama lagi.


sentence1: senandung itu mati saat sinar energi berkedip.

sentence2: dengungan berhenti saat sinar energi menghilang.


sentence1: ketika hal itu dilakukan dengan mereka, dia datang untuk kita.

sentence2: ayolah, ketika dia selesai dengan mereka, dia akan mengejar kita.


sentence1: aku di depan gedungmu.

sentence2: aku di depan rumahmu.


sentence1: dan saya akan mengambil itu.

sentence2: Aku akan membawa mereka.


sentence1: saya punya akhir pekan.

sentence2: saya punya akhir pekan gratis.


sentence1: hei, sayang... hei, hei!

sentence2: hei, hei, hei, hei, hei, hei.


sentence1: dan lebih baik kau kirim, nona bel... atau tepuk tangan tidak akan membawamu kembali dari tempat aku akan mengirimmu.

sentence2: dan lebih baik kau berjanji, rindu, atau dia tidak akan membawamu kemanapun aku mengirimmu, tanpa tepuk tangan.


sentence1: di sini. coba salah satu roti gulung buatan sendiri ini.

sentence2: mencoba kue buatan sendiri.


sentence1: tetapi mereka tidak akan sadar diri.

sentence2: tetapi mereka tidak akan menyadari diri mereka sendiri.


sentence1: lamaran biasanya diakhiri dengan ``maukah kamu menikah denganku? ''

sentence2: ``Maukah kamu menikah denganku? ''


sentence1: ``saat gadis ketakutan itu bergegas pulang, ''`` hantu diam-diam muncul sebelum ...''

sentence2: ``ketika seorang gadis ketakutan pulang ke rumah dan meninggal, ''sebuah mimpi buruk muncul di hadapannya...``


sentence1: selalu ada banyak orang yang tiba-tiba teringat orang yang sudah lama tidak mereka pikirkan, dan selalu banyak orang yang sekarat.

sentence2: banyak orang memikirkan seseorang selama bertahun-tahun yang tidak mereka ingat, dan pada saat yang sama banyak orang terus mati.


sentence1: saya sedang membersihkan seluruh rumah.

sentence2: saya membersihkan rumah.


sentence1: situasi seperti itu akan menimbulkan risiko bahwa tindakan otoritas pabean negara-negara anggota akan menjadi acak dan berlebihan.

sentence2: situasi seperti itu dapat mengakibatkan penerapan tindakan oleh otoritas pabean negara-negara anggota menjadi sewenang-wenang dan tidak proporsional.


sentence1: kita terlalu banyak mencemari!

sentence2: kita terlalu mencemari.


sentence1: 'atau bajingan tidak mendapatkan gunung dengan benar.

sentence2: ``Atau rumput tidak melukis pegunungan dengan benar.


sentence1: man, kamu dicambuk, bung! - dikocok!

sentence2: Anda dicambuk!


sentence1: jika petugas itu tidak bersenjata, saya pikir Anda akan memiliki kesempatan.

sentence2: jika petugas tidak memiliki senjata, saya pikir Anda akan memiliki kesempatan.


sentence1: “jerry bersekolah di fakultas kedokteran yang sama dengan robert dan aku,” jelas cassi.

sentence2: ``jerry kuliah di kampus yang sama dengan robert dan saya,'' kata cassi.


sentence1: persentase pada pasien yang telah mengambil bupropion adalah 16%.

sentence2: dalam kelompok pasien yang menerima bupropion, bagian ini adalah 16%.


sentence1: sepasang ogre raksasa mendorong ke garis depan saudara-saudara mereka dan melemparkan diri ke gerbang-sekali; dua kali.

sentence2: sepasang dayung raksasa didorong ke barisan pertama saudara-saudara mereka dan bersandar ke gerbang - sekali, dua kali.


sentence1: tetapi Anda tidak membawanya kembali ke restoran yang sama.

sentence2: tapi jangan bawa dia ke restoran yang sama lagi.


sentence1: baik, mengingat hampir pasti tidak ada yang salah dengan Anda, dan pasien saya pasti memiliki sesuatu yang salah dengannya --

sentence2: baik, karena Anda hampir pasti tidak ada hubungannya dengan Anda, dan pasien saya pasti sesuatu ...


sentence1: apakah saya perlu memiliki akun analitik yang ada untuk mengintegrasikan? - bantuan analitik lewati ke konten

sentence2: apakah Anda memerlukan analitik untuk terhubung? - bantuan analitik lewati ke konten


sentence1: mereka tulang anak-anak! apa itu disana?

sentence2: itu adalah tulang anak-anak!


sentence1: Anda pikir Anda dapat mengambil obat dari saya, lama saya pergi dan pergi ke orang lain?

sentence2: Anda pikir Anda akan mengambil obat dari saya, dan kemudian Anda akan pergi ke rumah orang lain?


sentence1: Bapak. wombosi seharusnya sudah mati tiga minggu lalu.

sentence2: Bapak. wombosi seharusnya mati tiga minggu lalu.


sentence1: uang telah ditransfer ke rekening Anda.

sentence2: uang telah ditransfer ke rekening Anda.


sentence1: saya harap Anda benar.

sentence2: saya harap Anda salah. ``


sentence1: itu tidak seperti saya.

sentence2: itu tidak seperti saya sama sekali.


sentence1: Saya menyadari bahwa, eh, ulang tahun thomas saya adalah dalam dua minggu.

sentence2: thomas akan berulang tahun dalam dua minggu.


sentence1: Anda membasahi tempat tidur mereka.

sentence2: Anda kencing di tempat tidur mereka.


sentence1: ayo, beri aku mantelmu.

sentence2: Ayo, aku akan melepas mantelmu.


sentence1: tidak, maksud saya satu.

sentence2: tidak, dia orangnya.


sentence1: sekarang ...... siapa pun bisa menjadi kaisar.

sentence2: sekarang ...... dia semua bisa.


sentence1: baik, itu hanya bersikap baik.

sentence2: itu hanya berarti bersikap baik.


sentence1: dunia dibagi menjadi dua kelompok --

sentence2: ada dua kelompok di dunia.


sentence1: saya tidak pernah berpikir ini akan terjadi.

sentence2: saya tidak pernah berharap ini terjadi.


sentence1: dengar, aku membantumu.

sentence2: lihat, aku telah membantumu.


sentence1: takut kamu, ripper!

sentence2: jangan khawatir, ripper!


sentence1: itu hanya bagian luarnya; seorang pria bisa jujur dalam jenis kulit apa pun.

sentence2: seseorang dapat memiliki kulit apa pun dan tetap jujur.


sentence1: ``Saya mengizinkan radar.

sentence2: ''Saya sedang memikirkan radar.


sentence1: saya melihat pam dan ben populer.

sentence2: sepertinya pam dan ben populer.


sentence1: saya berpikir untuk pindah kembali ke timur.

sentence2: saya kira saya akan kembali ke timur.


sentence1: bisakah kamu meminta mereka untuk bergegas?

sentence2: bisakah kamu memindahkan mereka?


sentence1: apa yang benar-benar menakutkan adalah apa yang mereka inginkan untuk kembalinya dia.

sentence2: mengancam adalah apa yang mereka inginkan untuk kembalinya dia.


sentence1: Karena sepertinya kamu membanting tubuh putriku.

sentence2: karena sepertinya Anda memukuli putri saya.


sentence1: saya menghargainya, tapi saya akan baik-baik saja.

sentence2: tidak, terima kasih, tapi aku akan baik-baik saja.


sentence1: anatomi yang tidak sehat

sentence2: anatomi penyakit


sentence1: aku lelah dengan semua omong kosong samar ini.

sentence2: aku muak dengan omong kosong ini!


sentence1: dia menggunakan celah untuk mengirim makhluk mengerikan ke dunia kita.

sentence2: dia menggunakan celah untuk mengirim monster mengerikan ke dunia kita.


sentence1: seperti Anda siap untuk menabrak lereng.

sentence2: itu seperti Anda ingin pergi menuruni lereng.


sentence1: enam... lima...

sentence2: sepuluh... sembilan... delapan...... mobil...... enam...... lima...... perempat...... tiga...... dua...


sentence1: Anda tidak berpikir begitu ketika kami berada di kolam renang.

sentence2: bukan itu yang kamu pikirkan saat kita bersama di kolam renang.


sentence1: sekarang aku akan mendengar lelucon vampir... seumur hidupku. mil.

sentence2: sekarang, selama sisa hidupku, aku hanya mendengar lelucon vampir.