sentence1: disiplin pasti menyenangkan. ibu saya memberi saya tepuk tangan meriah karena meletakkan sepatu saya di kaki kanan.

sentence2: ibu saya meminta maaf kepada saya berdiri ketika saya meletakkan sepatu saya di kaki kanan.


sentence1: kau tahu, aku mengatur semuanya... karena kupikir kau ingin menunggang kuda... bukan ibumu.

sentence2: Anda tahu, saya menyiapkan semua ini karena saya pikir Anda ingin tumpangan, bukan ibumu.


sentence1: dana yang lebih sedikit kemudian akan tersedia untuk membiayai kegiatan inti proyek.

sentence2: ada lebih sedikit sumber daya untuk membiayai proyek-proyek utama.


sentence1: beruntung bagi saya kita akan bekerja sama,

sentence2: beruntung bagi kita untuk bekerja sama.


sentence1: iii – penilaian a – argumen utama para pihak 20.

sentence2: iii - penilaian a - argumen utama para pihak 20.


sentence1: ironisnya, untuk pria yang tidak terlalu mementingkan batasan, dia mengajari saya pelajaran berharga tentang cara menjaga jarak emosional.

sentence2: ironisnya, dia memberi saya pelajaran berharga tentang bagaimana menjaga jarak.


sentence1: saya punya 500.000 alasan yang mengatakan dia akan melakukannya.

sentence2: saya punya 500.000 alasan serius.


sentence1: formulir yang harus ditandatangani oleh para saksi.

sentence2: formulir untuk saksi.


sentence1: bukankah aku berhutang pada diriku sendiri...... untuk mencoba dan menemukannya?

sentence2: bukankah aku harus... mencoba menemukannya?


sentence1: mereka menyadari pengalaman Anda, itu tertulis di depan mereka.

sentence2: mereka tahu apa latihan Anda, mereka menuliskannya di depan Anda.


sentence1: sebelum sekolah selesai.

sentence2: ya, sebelum sekolah.


sentence1: bukankah itu hal pertama yang mereka ajarkan padamu di sekolah kedokteran... bahwa kau bisa melakukan semua hal yang benar, tapi terkadang pasien meninggal begitu saja?

sentence2: tidak mengajarkan Anda hal pertama tentang shabu... bahwa Anda dapat melakukan apa saja, tetapi kadang-kadang pasien meninggal?


sentence1: di belahan bumi utara, march equinox dikenal sebagai vernal equinox dan september equinox adalah musim gugur equinox.

sentence2: di belahan bumi utara, ekuinoks pawai dikenal sebagai musim semi dan ekuinoks september sebagai musim gugur.


sentence1: tuhan, ayah, mengatakan `` India '' sekarang menyinggung.

sentence2: tuhan, ayah, mengatakan `` lndian '' sekarang tidak akurat.


sentence1: Elena mengenal Laksamana naismith, Lord Vorkosigan, dan just-plain-miles secara menyeluruh—mungkin lebih teliti—seperti siapa pun di alam semesta.

sentence2: Elena mengenal Laksamana naismith, Lord Vorkosigan, dan bahkan bermil-mil jauhnya - tidak ada seorang pun di alam semesta yang lebih mengenalnya.


sentence1: tidak ada kaitannya dengan ketentuan penerimaan bagi pencari suaka yang dipermasalahkan dalam kasus ini.

sentence2: itu tidak menyangkut pemberian kondisi untuk adopsi pencari suaka yang bersangkutan dalam kasus ini.


sentence1: mereka akan tinggal di sini malam ini?

sentence2: akankah mereka menginap di sini semalaman?


sentence1: bekerja sedikit keras di sana, frankie.

sentence2: bekerja lebih keras, frankie.


sentence1: begitu bergumam, dia mengikuti tuannya.

sentence2: dan untuk mengatakannya, dia mengikuti tuannya.


sentence1: sekarang dia harus mengirim Anda kembali.

sentence2: sekarang dia mengirimi Anda pesan.


sentence1: kita hanya perlu berkeliling satu

sentence2: kita hanya perlu berkeliling dengan satu kano.


sentence1: jumlah segmen yang digunakan untuk menggambar setiap ujung garis

sentence2: jumlah bagian yang digunakan untuk mengecat setiap ujung garis


sentence1: suatu hari, mereka semua akan menghilang.

sentence2: suatu hari, semua orang pergi.


sentence1: saya tidak akan berani, gubernur.

sentence2: saya tidak akan berani, komandan.


sentence1: ya, gadis-gadis di salon kuku di sana -- ya, mereka pelacur.

sentence2: ya, gadis-gadis dari salon kecantikan di sini... mereka pelacur.


sentence1: ``Anda kebanyakan tidur di tempat penampungan.

sentence2: ``kebanyakan Anda tidur di chat room.


sentence1: mungkin saya akan menjadi yang berikutnya? ''

sentence2: akankah saya selanjutnya? ``


sentence1: Anda akan melihat ketika kami disajikan kepada ratu tua. '

sentence2: Anda akan melihat ketika kita diperkenalkan dengan ratu tua. ``


sentence1: dia tahu bagaimana bersikap terhadap seorang wanita.

sentence2: dia tahu bagaimana memperlakukan wanita.


sentence1: `` terbakar di neraka. ''

sentence2: `` membusuk di neraka. ''


sentence1: mereka tidak mengejar uang.

sentence2: mereka bukan tentang uang.


sentence1: genotipe asli yang mencirikan breed yang digunakan untuk memproduksi ' jagnięcina podhalańska ' juga berkontribusi pada rasa spesifiknya.

sentence2: aroma spesifik daging ``jagnięcina podhalańska '' juga dipengaruhi oleh fakta bahwa breed yang digunakan dicirikan oleh genotipe asli.


sentence1: Lihat? yang baru ada di sana sekarang.

sentence2: yang baru di sini.


sentence1: kedengarannya bagi saya seperti seorang pria yang mencoba mempererat cengkeramannya pada seorang wanita.

sentence2: terdengar seperti seorang pria yang mencoba untuk mengambil lebih dari istrinya.


sentence1: morrison memiliki sumbernya, dan dia mengetahuinya dengan cukup cepat.

sentence2: morrison, bagaimanapun, memiliki sumbernya, dan segera mengetahuinya.


sentence1: mungkin dia pikir itu lebih manusiawi.

sentence2: mungkin terlihat lebih manusiawi.


sentence1: swinton: crowhurst mungkin hanya bermaksud melebih-lebihkan kemajuannya sebelum pensiun dari balapan dengan sedikit kebanggaan dipulihkan.

sentence2: crowhurst mungkin hanya sedikit melebih-lebihkan prosedurnya sebelum meninggalkan perlombaan untuk mempertahankan sedikit kebanggaan.


sentence1: dia makan sayur dan minum air. ''`` bayi itu keluar dari telinganya.

sentence2: dia adalah seekor sapi, dia makan sayur dan minum air... bayi lahir dengan telinga...


sentence1: dan ketika orang-orang bersukacita dengan kegembiraan yang luar biasa, kesimpulan paling bagus untuk ekspedisi bergema di setiap sudut siam.

sentence2: dan ketika orang-orang menikmati keberuntungan besar, hasil besar dari ekspedisi bergema di seluruh pelosok siam.


sentence1: pikirannya berpacu, bertanya-tanya apa yang diingatnya, apa yang dia ketahui, apa yang mungkin dia katakan tentang dia.

sentence2: kepalanya bekerja secara terbalik, bertanya-tanya apa yang selalu diingatnya tentang apa yang mungkin dia katakan tentang dia.


sentence1: aku tidak akan memilikimu.

sentence2: saya tidak harus memiliki.


sentence1: wah! apa yang sedang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: maukah kamu pulang bersamaku?

sentence2: kamu mau datang ke rumahku?


sentence1: komisní prodej, výkup, protiúčet - leasing s vyřízením do 1 hod, - pr jiří hrdlička zednictví, zámečnictví.

sentence2: leasing, věr, pojištění.


sentence1: susu ... dan gula, di sana! - Terima kasih sayang!

sentence2: susu dan gula.


sentence1: aku benci terburu-buru.

sentence2: aku benci diganggu.


sentence1: Aku hanya ingin merusak lukisan dinding.

sentence2: saya hanya ingin menghancurkan lukisan itu.


sentence1: Anda merasa baik-baik saja, dinozzo?

sentence2: merasa baik, dinozzo?


sentence1: memo untuk mr. norton.

sentence2: pesan untuk mr. norton.


sentence1: Yah, mereka harus...

sentence2: sekarang mereka harus...


sentence1: khawatir tentang celana Anda sendiri.

sentence2: merawat celana Anda sendiri.


sentence1: 5'10'. itu tidak membuktikan apa-apa.

sentence2: itu tidak membuktikan apa-apa.


sentence1: takut kami akan meminum semua minuman kerasmu yang bau?

sentence2: apakah kamu takut kamu akan minum semua minuman keras itu?


sentence1: itu tidak adil anak saya punya tamparan untuk ibunya.

sentence2: bahwa anak laki-laki saya bertengkar dengan ibunya, itu tidak adil.


sentence1: pria! Anda selalu pergi terlalu jauh!

sentence2: itu terlalu banyak!


sentence1: itu akan dievaluasi dan direvisi secara berkala ketika informasi terakumulasi melalui penerapannya dan pemantauan kemajuannya.

sentence2: itu akan dinilai dan dievaluasi secara terus-menerus ketika informasi tersedia selama implementasi dan pemantauan kemajuannya.


sentence1: joseph, buka salah satu kamar di lantai atas.

sentence2: joseph, beri dia salah satu kamar di lantai atas.


sentence1: bendera yang mengontrol kapan harus meratakan aktor menjadi satu gambar

sentence2: kontrol bendera apakah pemain harus diringkas dalam satu gambar


sentence1: Saya pikir, kepala saya akan meledak. tapi... aku tahu.

sentence2: tapi... aku tahu... aku tahu apa yang harus kulakukan.


sentence1: mungkin kita tidak akan berada di bawah. tiga, dua...

sentence2: ya, dan mungkin kita tidak akan bangkrut.... empat, tiga, dua...


sentence1: otoritas nasional yang berkompeten harus memutuskan bukti dokumenter apa yang dapat diterima untuk memenuhi persyaratan tersebut.

sentence2: otoritas nasional yang berwenang harus memutuskan dokumen tertulis mana yang memenuhi persyaratan tersebut.


sentence1: lagi pula, aku akan pergi dari sini segera setelah dia kembali untuk merawat hewan.

sentence2: Aku akan pergi begitu dia bisa mengurus hewan.


sentence1: metode pengujian pengujian harus dilakukan sesuai dengan metode b 6 peraturan (ec) no 440/2008. 7.1.7.

sentence2: metode pengujian pengujian harus dilakukan sesuai dengan metode b.6 sesuai dengan peraturan (ec) no 440/2008.


sentence1: sekarang itu benar.

sentence2: sekarang tidak apa-apa.


sentence1: Saya merasa seperti terjebak di salah satu film monster di mana monster slime raksasa terus datang tidak peduli seberapa banyak Anda menembaknya.

sentence2: saya merasa seperti berada di salah satu pertunjukan horor di mana monster berlendir besar merangkak semakin dekat tidak peduli bagaimana Anda menembaknya.


sentence1: otak saya memiliki cara untuk pergi, meskipun.

sentence2: tetapi otak memiliki jalan panjang.


sentence1: ``bahwa langit adalah batasnya.`` jadi, bagi Anda yang bermasalah, bagi Anda yang merasa takut,

sentence2: ``dan bahwa satu-satunya batas Anda adalah surga. ''Jadi, bagi Anda yang memiliki semua masalah, bagi mereka yang merasa takut,


sentence1: Anda tahu, mereka membutuhkan waktu enam bulan untuk melakukan itu pada seorang marinir.

sentence2: butuh enam bulan untuk itu dilakukan oleh marinir.


sentence1: saya pikir itu, seperti, aturan nomor...

sentence2: saya pikir itu adalah aturan nomor ...


sentence1: sekarang jangan khawatir, sayang.

sentence2: jangan khawatir, sayang.


sentence1: tugas unindent

sentence2: peran yang tidak disengaja


sentence1: ``Bagus! ' teriak sang penyihir.

sentence2: ``luar biasa! '' kata penyihir itu.


sentence1: bilang kamu punya istri...

sentence2: bayangkan jika anda punya istri...


sentence1: sangat baik berbicara dengan saya.

sentence2: bicara padaku, sialan.


sentence1: jadi gadis mana yang tidak ingin terlihat bersamamu?

sentence2: jadi cewek mana yang mau kamu maluin?


sentence1: ya. bisa saya bantu tuan-tuan?

sentence2: ya, ada yang bisa saya bantu, pak?


sentence1: bagaimana pertemuannya, ayah?

sentence2: jadi bagaimana reli pergi, ayah?


sentence1: bagaimana menurutmu kita minum, wally?

sentence2: akankah kita minum, wally?


sentence1: saya hanya akan membungkus mereka dengan sisanya.

sentence2: membungkusnya untuk sisanya.


sentence1: Saya tidak pernah memiliki hubungan dengan gairah semacam itu.

sentence2: Saya tidak pernah memiliki hubungan yang begitu bergairah.


sentence1: sekarang, pintu masuk dijaga ketat.

sentence2: jadi, pintu masuk dijaga ketat.


sentence1: saya menyuruhnya untuk bertahan.

sentence2: saya suruh dia pegang.


sentence1: Komisi Electronik Internasional

sentence2: iec (komisi elektroteknik internasional)


sentence1: kamu tidak akan selalu menjadi favoritnya, dan ketika kamu jatuh...... aku akan ada disana.

sentence2: Anda tidak akan menjadi favoritnya selamanya.


sentence1: hanya ada satu dosis obatnya, Stefan.

sentence2: obatnya adalah untuk satu, stefan.


sentence1: dia tetap di ambang keputusasaan, meskipun, hampir hancur oleh ketegangan tahun-tahun terakhir.

sentence2: namun dia terhuyung-huyung sampai putus asa, karena ketegangan beberapa tahun terakhir hampir menghancurkannya.


sentence1: itu akan menjadi bencana besar, karena kita harus memiliki saluran pengumpan yang berfungsi sebelum musim dingin, dan musim dingin dimulai pada bulan Agustus di sekitar sini. ”

sentence2: itu akan menjadi bencana, karena pipa harus beroperasi sebelum musim dingin tiba, dan musim dingin dimulai pada bulan Agustus. ``


sentence1: jadi Anda satu-satunya koneksi yang kita miliki untuk catatan.

sentence2: jadi Anda satu-satunya koneksi ke pesan yang kami miliki.


sentence1: `` Harmoni saudaramu telah terbunuh,`` begitulah dikatakan oleh hatfields.

sentence2: Harmon saudaramu dibunuh, kata mereka hatfield.


sentence1: kemasan blister aluminium foil pvc / pe / pctfe.

sentence2: pvc / pe / pctfe blister dari aluminium foil lecet.


sentence1: "Bagus," kata calvin sambil menegakkan tubuh.

sentence2: ``Oke,'' kata calvin sambil menegakkan tubuh.


sentence1: makhluk itu tidak berteriak tetapi mendengus dan mulai bangkit.

sentence2: monster itu tidak berteriak, tetapi hanya mendengus dan mulai berdiri.


sentence1: sistem eac dan relex belum divalidasi.

sentence2: sistem dg eac dan dg relex belum divalidasi.


sentence1: ini 23 ribu, kamu boleh menyerah jika kamu tidak punya nyali

sentence2: inilah 23 hibah jika Anda tidak memiliki keberanian untuk menyerah


sentence1: ``Orang-orang puerto rickies itu tidak tahu apa-apa! ''

sentence2: ``Orang-orang Puerto Rico ini tidak bisa berbuat apa-apa! ''


sentence1: letnan abu-abu senang bahwa akhirnya dia telah berbicara keras-keras apa yang telah begitu lama memutar nyali menjadi simpul.

sentence2: kemudian letnan grey senang bahwa dia akhirnya memberitahunya apa yang sudah lama ada di perutnya.


sentence1: jika kita tidak mendapatkan hasil dan segera mendapatkannya ...... kejeniusan Anda akan berhenti membuat saya terkesan.

sentence2: jika kita tidak mendapatkan hasil, dan segera...... kejeniusanmu akan ada padaku.


sentence1: gudang itu hangat, dan dia tidur di ranjang jerami.

sentence2: ada panas di gudang dan dia tertidur di atas sedotan semprot.


sentence1: dalam pandangan komisi, berlinhyp secara realistis dapat menarik sekali lagi, setidaknya mulai tahun 2006 dan seterusnya, bagi investor strategis.

sentence2: komisi menganggap itu nyata bahwa berlinhyp bisa sekali lagi menarik bagi investor strategis sejak tahun 2006.


sentence1: martin ingin melihat apakah dia bisa menemukan resep yang terbuat dari bahan tak hidup yang bisa membangun tubuh sendiri dan menjadi hidup.

sentence2: martin ingin tahu apakah dia bisa menemukan instruksi tentang cara membuat sesuatu dari zat tak bernyawa yang akan menempatkan tubuh pada dirinya sendiri dan menjadi hidup.


sentence1: ali altun dibebaskan dari kewajibannya bekerja dan disuruh melapor ke kantor tenaga kerja sebagai pengangguran.

sentence2: ali altun dibebaskan dari tugas dan diundang untuk bergabung dengan angkatan kerja sebagai pengangguran.


sentence1: lihat, elliot, aku tidak ingin membawa sial, tapi, bagaimana itu bisa terjadi?

sentence2: elliot, saya tidak ingin merusaknya, tapi bagaimana ini bisa terjadi?


sentence1: Maksudku, george dan lemon tidak bisa menikah dalam hal ini.

sentence2: george dan lemon tidak bisa diambil dalam hal ini.


sentence1: c_2013207en.01000902.xml en jurnal resmi uni eropa c 207/9 tindakan dibawa pada 16 april 2013 — komisi eropa v republik italia (kasus c-196/13)

sentence2: c _ 2013207en.01000902.xml en jurnal resmi uni eropa c 207 / 9 tindakan dibawa pada 16 april 2013 - komisi eropa v.


sentence1: dan apa yang memberi saya keuntungan ini?

sentence2: dan apa yang saya berutang keuntungan?


sentence1: kita pasti bisa menggunakan lebih banyak tenaga kerja.

sentence2: kita pasti harus menggunakan lebih banyak orang.


sentence1: jika itu saya, saya tidak akan mendapatkan teh sama sekali.

sentence2: saya tidak mendapatkan teh.


sentence1: beck, di sisi lain, memandang dirinya sebagai orang terpilih,

sentence2: tapi beck, di sisi lain, dipandang sebagai yang terpilih.


sentence1: ketika saya membacanya, saya menganggapnya konyol.

sentence2: maksud saya... ketika saya membacanya, sepertinya tidak masuk akal.


sentence1: Anda tahu tempat yang sempurna sekarang, balkon.

sentence2: Anda punya tempat yang sempurna, balkon.


sentence1: pertumbuhan, memang, semakin cepat.

sentence2: apalagi, pertumbuhan ekonomi semakin cepat.


sentence1: ya saya lakukan!

sentence2: oh, ya, dia melakukannya.


sentence1: hanya saja kali ini, gerakan tarianku yang manis tidak akan cukup untuk memenangkan mereka.

sentence2: hanya saja kali ini, mereka tidak mendapatkan gerakan tarian manisku.


sentence1: dalam banyak kasus serupa, anak-anak akan menjadi yang berikutnya.

sentence2: dalam banyak kasus, anak-anak akan datang.


sentence1: saya akan mengembalikannya.

sentence2: aku akan mendapatkannya kembali.


sentence1: Anda dapat mengambil semua uang. aduh.

sentence2: Anda dapat mengambil semua uang itu.


sentence1: tidak tidak Tidak. biarkan sebentar. Ayo.

sentence2: tidak tidak.


sentence1: (klakson klakson) tetaplah bersamaku!

sentence2: tetaplah bersamaku!


sentence1: pertama-tama, apakah dia teman baikmu?

sentence2: apakah dia teman yang baik?


sentence1: jadi dia pergi ke dokter, dan dokter berkata,

sentence2: jadi dia pergi ke dokter.


sentence1: Gambar jpg tidak disarankan untuk digunakan sebagai gambar pemetaan.

sentence2: gambar jpg tidak boleh digunakan sebagai objek gambar pemetaan.


sentence1: apa yang saya lakukan?

sentence2: ya, ya, apa yang harus saya lakukan?


sentence1: jangan pergi dan hancurkan ini, oke?

sentence2: hanya tidak menghancurkannya, oke?


sentence1: bukan karena dia profesional, tapi dia memang punya sesuatu.

sentence2: bukan karena mereka profesional, tetapi mereka memiliki sesuatu untuk dilakukan.


sentence1: mengeras dan bersiap-siap untuk berlayar, sobat!

sentence2: berlayar dan bersiaplah untuk berlayar, teman-teman!


sentence1: saya siap melakukan apa pun yang diperlukan.

sentence2: saya siap untuk semuanya.


sentence1: yang ini hanya untuk unit komando pusat

sentence2: yang ini hanya untuk unit kontrol pusat.


sentence1: dengan penyakit pamela... hal-hal tidak selalu mudah di antara kami.

sentence2: dengan penyakitnya ... itu tidak selalu di antara kami.


sentence1: malam itu kami membungkus monyet-monyet yang mati itu dengan seprai.

sentence2: bab 34 malam kami membungkus mayat monyet di seprai.


sentence1: itu akhir, dan saya tidak merasakan apa-apa.

sentence2: itu sudah berakhir, dan saya tidak merasakan apa-apa.


sentence1: hanya berdua dengannya pada pukul tiga saat balapan dimulai.

sentence2: yang harus Anda lakukan adalah berjalan bersamanya pada pukul 3: 00 saat balapan dimulai.


sentence1: Saya tidak bisa memiliki keluarga dan rumah di luar sana yang mengganggu saya.

sentence2: Saya tidak bisa diganggu oleh keluarga dan rumah tangga.


sentence1: tentara kelinci sudah melakukan beberapa tarian rumit di ujung ruangan mereka.

sentence2: kelinci sudah membuat beberapa kreasi tarian yang rumit di ujung ruangan mereka.


sentence1: saya senang mengetahui, meskipun, bahwa Anda tetap akal tentang Anda bahkan ketika Anda telah minum.

sentence2: tapi aku senang mendengar kamu menjaga lidahmu di depannya, meskipun kamu mabuk.


sentence1: saya beroperasi pada level baru yang tidak Anda kutip, pahami dan...

sentence2: saya sedang mengerjakan level baru yang tidak Anda mengerti, dan...


sentence1: tujuan spesifik 1-data produksi abm/abb kegiatan (ies) yang bersangkutan 3403- produksi informasi statistik.

sentence2: tujuan khusus no 1 - menyusun data yang relevan abm / abb kegiatan kegiatan 3403 - pengolahan informasi statistik.


sentence1: pedoman tentang bagaimana mengumpulkan data dengan cara yang dapat digunakan untuk mengevaluasi perubahan dari waktu ke waktu harus dikembangkan.

sentence2: perlu ada arahan tentang bagaimana mengumpulkan data dengan cara yang dapat digunakan untuk menilai perubahan waktu.


sentence1: apakah Anda akan mendapatkan kesempatan untuk kembali ke slough tahun ini untuk melihat teman-teman Anda?

sentence2: apakah Anda akan memiliki kesempatan tahun ini untuk pergi ke slough untuk teman-teman?


sentence1: dengar, dia, eh, tidak punya catatan, benar-benar bersih, bahkan tidak ada surat tilang.

sentence2: baiklah, orang ini... dengar, dia... dia tidak punya rekor, dia bersih, bahkan tidak ada penalti.


sentence1: itu adalah jantung musim dingin di Arktik Kanada, dan semua karibu hilang.

sentence2: di belakang lingkaran kutub di kanada di tengah musim dingin, semua gerbong hilang.


sentence1: banyak malam aku terbangun untuk menghiburnya... karena dia menangis dalam tidurnya.

sentence2: Saya sering terbangun di malam hari dan menghiburnya karena menangis dalam mimpi buruknya, dia anak yang sangat baik.


sentence1: tidak ada teriakan berburu yang dilontarkan, tetapi kawanan itu melemparkan dirinya ke depan untuk mengejar dengan cepat.

sentence2: tidak ada izin berburu, tetapi kawanan itu melaju ke depan dengan cepat.


sentence1: dan kemudian Anda akan mengetahui bahwa Anda baru saja membuat kesalahan terbesar dalam hidup Anda!

sentence2: di situlah Anda mengetahui bahwa Anda membuat kesalahan terbesar dalam hidup Anda!


sentence1: soliditas kertas karton menunjukkan bahwa artikel tersebut cocok untuk penggunaan jangka panjang.

sentence2: kekencangan karton menunjukkan bahwa produk tersebut cocok untuk penggunaan jangka panjang.


sentence1: jika kita entah bagaimana bisa membuat...... perubahan semangat. itu tidak harus terjadi

sentence2: jika kita entah bagaimana bisa mengubah posisi kita, itu tidak harus terjadi.


sentence1: enam sipir telah melalui sini dalam masa jabatan saya, dan saya telah belajar satu kebenaran universal yang abadi.

sentence2: enam wali mengambil alih selama saya tinggal, dan saya belajar ...... satu kebenaran universal yang tak terukur:


sentence1: dialah, bukan drogon, yang menemukan jalan turun.

sentence2: dan dia, bukan drogon, menemukan jalan ke bawah.


sentence1: ``Jadi sekarang kami merasa telah mendorong perbatasan kami di mars sedikit lebih jauh.

sentence2: jadi sekarang kami merasa seperti memindahkan perbatasan kami di mars.


sentence1: saya benar-benar takut.

sentence2: saya takut di sana seperti orang gila.


sentence1: untuk mencoba gaun ini. kami telah melakukan cukup pekerjaan untuk hari ini.

sentence2: kita sudah melakukan cukup untuk hari ini.


sentence1: 2 oleh 2 cukup mudah.

sentence2: untuk matematika 2 x 2, mudah.


sentence1: kunjungi situs komik

sentence2: kunjungi halaman rumah buku komik


sentence1: (bersiul) tidak, saya masih tidak tahu.

sentence2: tidak, saya masih tidak.


sentence1: Mata frankie beralih dari wajah tony ke pistol tony, lalu ke gambar angelo di kaca spion.

sentence2: Tatapan frankie beralih dari wajah tony ke pistolnya, lalu menatap pantulan angelo di kaca spion.


sentence1: han ji-woon. dia memerintahkan kita untuk melakukannya.

sentence2: dia memerintahkan kami.


sentence1: dia akan pindah ke new york, melakukan komedi penuh waktu.

sentence2: dia ingin pindah ke new york, menjadi pelawak penuh waktu.


sentence1: maafkan saya, tetapi tidak ada yang harus melihat ke bawah sana.

sentence2: maaf, tapi tidak ada yang bisa melihat.


sentence1: tidak ada kesempatan untuk belajar bahasa Kurdi di sistem sekolah negeri atau swasta.

sentence2: tidak ada jalan bahasa Kurdi dalam pendidikan publik atau swasta.


sentence1: kamu benar-benar, rach.

sentence2: kamu benar-benar, rachi.


sentence1: dan dia juga tidak masuk grid.

sentence2: dan dia tidak ada di jaringan mana pun, tidak di mana pun.


sentence1: saya lahir dalam perbudakan ...... namun saya memendam mereka tidak ada niat buruk.

sentence2: saya lahir dalam perbudakan.


sentence1: dia tidak akan mengucapkan gonggongannya yang keras dan tidak berbahaya lagi.

sentence2: dia tidak akan pernah mendengar gonggongannya yang keras dan tidak berbahaya.


sentence1: Maksudku, itu tidak masuk akal.

sentence2: ini konyol.


sentence1: apakah max berperilaku berbeda dengan audrey?

sentence2: apakah max memperlakukan audrey secara berbeda dari yang lain?


sentence1: apa yang terjadi, kalian?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: saya hanya sebentar.

sentence2: itu hanya akan menjadi satu menit.


sentence1: tidak, bukan itu yang saya sadari.

sentence2: tidak, saya tidak tahu apa-apa.


sentence1: tolong percaya padaku, aku ingin kamu bahagia.

sentence2: tolong percaya padaku.


sentence1: Anda sendiri yang mengatakannya.

sentence2: Anda sendiri yang mengatakannya.


sentence1: ``Saya harus memfax jiwa saya kepada Tuhan untuk upgrade.``

sentence2: ``Saya harus faks jiwa untuk upgrade ke tuhan.


sentence1: menarik, hentikan. - jangan sentuh aku.

sentence2: jangan sentuh aku.


sentence1: Oh! di sini adalah pemandangan yang belum pernah saya lihat sebelumnya.

sentence2: saya belum pernah melihat ini sebelumnya.


sentence1: kembali ke lab dan menerima perawatan yang tepat. jika tidak, Anda bisa mati.

sentence2: jika Anda tidak kembali ke lab dan tidak menjalani perawatan medis, Anda bisa mati!


sentence1: aku ingin kau bertemu... aku butuh bantuan.

sentence2: saya butuh bantuan.


sentence1: Anda mengambil gitar?

sentence2: kamu memainkan gitar?


sentence1: setan kubur? itu kata yang bagus.

sentence2: setan kubur?


sentence1: tidak berpikir siapa pun akan membedakannya.

sentence2: tidak akan ada yang tahu perbedaannya.


sentence1: Anda terdengar seperti seorang pria dari sini sekarang.

sentence2: kamu terdengar seperti laki-laki.


sentence1: berhenti menakut-nakuti anak itu sebentar.

sentence2: berhenti menakuti bayi.


sentence1: oke, agresi aktif sebenarnya adalah ``a'.

sentence2: baik, serangan fisik adalah ``a. ''


sentence1: mereka membungkuk kepada tuan baru.

sentence2: mereka mulai tunduk pada tuan baru.


sentence1: lain kali saya menemukan Anda merokok omong kosong itu ...... saya akan memasukkannya ke tenggorokan Anda.

sentence2: sampai jumpa lagi, ledakkan omong kosong ini...... aku akan memasukkannya ke tenggorokanmu!


sentence1: untuk sepersekian detik, reggie takut dia akan mengatakannya.

sentence2: untuk sepersekian detik, reggie takut untuk memberitahunya.


sentence1: gugup, ya? tidak. Saya...

sentence2: kamu gugup, kan?


sentence1: saya ingin ditangkap di rusia.

sentence2: saya ingin masuk penjara di rusia.


sentence1: tucker dan dale tidak bermaksud menyakiti siapa pun.

sentence2: mereka tidak ingin menyakiti siapa pun.


sentence1: tapi pertama-tama, dia akan memotong lidahmu. mendengarkan!

sentence2: tapi pertama-tama, mereka memotong lidahmu.


sentence1: Anda pernah meluangkan waktu, tn. liar?

sentence2: pernah melakukan itu sebelumnya, tn. liar?


sentence1: apakah kamu pernah mendengar tentang aku?

sentence2: apakah Anda mendengar tentang saya?


sentence1: (nihil pergi ke neraka!)

sentence2: pergi ke neraka!)


sentence1: maafkan semua orang yang telah melakukan atau menginginkan kami berbuat jahat.

sentence2: ampunilah mereka yang telah berbuat jahat.


sentence1: kita tahu siapa mereka?

sentence2: apakah kita tahu siapa dia?


sentence1: ben mungkin menopang dukungannya di amerika selatan.

sentence2: ben kemungkinan akan mencari dukungan dari amerika selatan.


sentence1: Nyonya. wheeler, benarkah Anda memberi tahu polisi tentang perampokan bank?

sentence2: benarkah Anda memberi tahu polisi tentang perampokan itu?


sentence1: bisakah seseorang memberi saya kereta kecelakaan, tolong?

sentence2: kecelakaan kereta, tolong!


sentence1: Anda akan menyukai dunia ajaib, ini adalah tempat yang bagus.

sentence2: Anda akan mencintai dunia ajaib.


sentence1: Anda terlihat baik-baik saja untuk saya.

sentence2: saya pikir Anda terlihat baik.


sentence1: Anda datang ke sini untuk memberikan penilaian.

sentence2: Anda datang ke sini untuk membuat penilaian.


sentence1: sial, lenny. saya john g sialan.

sentence2: saya john g.


sentence1: dia datang ke sini hampir setiap hari untuk wanita yang berbeda. hal fantasi.

sentence2: setiap hari datang untuk wanita lain.


sentence1: devnode belum ada

sentence2: perangkat devnode saat ini tidak ada.


sentence1: dia bisa menggunakan perahu kita.

sentence2: dia tidak bisa mengambil perahumu.


sentence1: jangan katakan itu, Nak.

sentence2: jangan panggil aku begitu, nak.


sentence1: Pak, Anda menyematkan perunggu padanya, sepuluh tahun yang lalu.

sentence2: Pak, satu dekade lalu, Anda merampok perunggunya.


sentence1: nama musik bersama '% s' sudah digunakan. silahkan pilih yang lain.

sentence2: pembagian musik ``% s '' sudah digunakan. silakan coba lagi.


sentence1: berbicara seperti pengecut.

sentence2: dia berbicara seperti pengecut.


sentence1: jadi, apa, yang membuat saya menjadi pelayan kontrak Anda selama sisa hidup saya?

sentence2: apakah aku harus menjadi pelayan setiamu selama sisa hidupku?


sentence1: apakah dia bahkan punya... udara?

sentence2: apakah dia setidaknya ...... udara?


sentence1: oh, tidak, tidak, tidak, saya tidak menghakimi. aku hanya... aku hanya ingin tahu.

sentence2: Saya tidak menghakimi Anda, saya hanya ingin tahu.


sentence1: apakah saya harus memakai burka?

sentence2: haruskah kamu memakai burga?


sentence1: ekaterin melipat tangannya, bersandar di konter, dan menatap lantai.

sentence2: ekaterin melipat tangan di dada, bersandar di rak, dan menatap tanah.


sentence1: itu seperti ketel yang menghina panci.

sentence2: itu seperti casserole menghina pot.


sentence1: katakan padaku itu lukisan yang sangat penting untukmu...

sentence2: Anda akan memberi tahu saya bahwa ini adalah gambar yang sangat penting bagi Anda.


sentence1: Anda masing-masing memiliki peta dan lokasi.

sentence2: setiap orang mendapat peta dan pos yang ditunjuk.


sentence1: hei, jangan menarikku, dasar polisi brengsek.

sentence2: hei, jangan mengejarku, dasar polisi.


sentence1: tetapkan tanggal tetap saat memeriksa modul

sentence2: tetapkan tanggal yang berbeda saat memeriksa modul


sentence1: dalam perjalanan kembali ke motel, saya melihat tanda `` pelayan ingin ''.

sentence2: dalam perjalanan keluar dari motel, saya melihat tanda `` mengadopsi seorang pelayan. ''


sentence1: selama sepuluh tahun terakhir, saya telah menjadi letnan top carmine falcone.

sentence2: selama sepuluh tahun terakhir, saya telah menjadi salah satu perwakilan teratas dari carminea falcone.


sentence1: di sana, dia mengatur pelariannya melalui geng turki yang didanai cia.

sentence2: di sana dia mengatur pelariannya melalui geng turki yang didanai oleh cia.


sentence1: tapi saya kagum betapa kuatnya kekuatan itu bersamanya.

sentence2: saya terkejut dengan kekuatan apa yang ada di dalam dirinya.


sentence1: garis merah pucat menghantam loga di dada, dan etika jatuh ke belakang.

sentence2: garis merah menghantam dada logu, dan etik jatuh ke tanah.


sentence1: dan kemajuan Amerika?

sentence2: dan bagaimana orang amerika maju?


sentence1: jadi kita akan baik-baik saja, kan?

sentence2: bagaimanapun juga, itu akan baik-baik saja, kan?


sentence1: napas klein bersiul melalui lubang hidungnya.

sentence2: klein menarik napas dalam-dalam, lalu bersiul di hidungnya.


sentence1: itu untukku, kalau begitu.

sentence2: jadi itu untukku.


sentence1: saya tidak percaya orang lain untuk menghentikannya, termasuk perampokan-pembunuhan.

sentence2: saya tidak percaya orang lain yang bisa menghentikannya, - termasuk departemen kepolisian.


sentence1: ini sangat Amerika dari Anda.

sentence2: ini sangat khas orang Amerika.


sentence1: Maksudku, aku membunuhmu. itu cukup teduh.

sentence2: aku membunuhmu.


sentence1: dapatkah Anda memberi tahu saya jumlah pengiriman yang telah dilakukan ... ke apartemen di sheepshead bay?

sentence2: dapatkah Anda memberi saya nomor pesanan yang dibawa ke apartemen di sheepshead bay?


sentence1: apakah kamu membencinya karena itu?

sentence2: apakah kamu membencinya?


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-004661/13 kepada komisi andreas mölzer (ni) (25 april 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-004661 / 13 kepada komisi andreas mölzer (ni) (11 maret 2013)


sentence1: Anda tidak akan pernah mendapatkan lagu yang hilang itu jika Anda tidak bisa membuat kereta berbicara.

sentence2: Anda tidak akan pernah bisa mendapatkan lagu terakhir jika Anda tidak memainkan bahasa kereta.


sentence1: seseorang harus membayar.

sentence2: pasti ada yang membayarnya.


sentence1: beberapa t-80 melepaskan tembakan kedua.

sentence2: beberapa dari t-80 ditembakkan dua kali.


sentence1: jika Anda lupa langkah-langkah ini, klik bantuan dan dukungan di menu mulai untuk menemukan jawaban atas pertanyaan Anda, dan informasi berharga lainnya.

sentence2: deskripsi langkah-langkah ini, jawaban atas pertanyaan Anda dan informasi penting lainnya, klik bantuan dan dukungan di menu mulai.


sentence1: ``Seperti yang saya katakan, madrasah mengalami badai dahsyat dan laut yang deras yang berlangsung selama hampir dua minggu.

sentence2: ``Seperti yang saya katakan, kapal madras melaju ke badai liar dan laut berombak, yang keduanya memakan waktu hampir dua minggu.


sentence1: terjadi setiap kali kita datang ke sini. dia, uh- aku tidak tahu.

sentence2: itu terjadi setiap kali kita datang ke sini.


sentence1: pendapat tersebut juga menunjukkan bahwa tidak ada alasan untuk percaya bahwa struktur permodalan dari lembaga penyiaran yang sebanding itu tidak dioptimalkan.

sentence2: pernyataan tersebut juga menyatakan bahwa tidak ada alasan untuk percaya bahwa struktur permodalan belum dioptimalkan oleh perusahaan televisi yang sebanding.


sentence1: hanya karena dia menggosok hidungnya?

sentence2: hanya karena dia menggosok hidungnya?


sentence1: panggilan ini juga dapat digunakan untuk penggantian anggota lain yang tidak dapat menyelesaikan masa jabatannya.

sentence2: tantangan ini juga dapat digunakan jika terjadi penggantian anggota lain yang tidak dapat menyelesaikan masa tugasnya.


sentence1: segumpal kabut hijau mendesah keluar dari stasiun irt di bawah lingkaran, dan lebih banyak tunawisma muncul, bergegas menaiki tangga.

sentence2: awan kabut hijau meluncur keluar dari trailer di bawah lingkaran, memanjat lebih banyak dari para tunawisma, tersandung di tangga.


sentence1: kami tidak mental atau apa, jadi jangan takut.

sentence2: kami tidak gila atau apa, jadi Anda tidak perlu khawatir.


sentence1: empat ribu kasus sebulan.

sentence2: 4.000 kotak per bulan.


sentence1: mereka sangat lucu ketika mereka takut.

sentence2: takut sangat lucu.


sentence1: izinkan saya mengingatkan Anda, sonny: saya seorang jenderal.

sentence2: ingat, nak, aku seorang jenderal.


sentence1: kami pergi melintasi Atlantik seperti roket, menuju afrika dengan kecepatan 80 knot.

sentence2: berkat itu, kami mengambil 80 knot dan bergerak melintasi Atlantik seperti roket.


sentence1: staf sementara yang telah bekerja minimal enam bulan dapat mengklaim tunjangan hingga dua tahun.

sentence2: klaim tersebut akan ditetapkan untuk jangka waktu 24 bulan jika orang yang bersangkutan telah bekerja sebagai anggota staf sementara setidaknya selama enam bulan.


sentence1: lihat, ned, aku sudah tahu selama ini bahwa kamu mencuri makanan dan harta karun.

sentence2: Aku tahu sejak lama, ned, kamu mencuri makanan dan mencuri harta karun.


sentence1: yang lain datang ke tojijo secara rahasia sebelum kami, membiarkan izmunuti menghapus jejak mereka.

sentence2: yang lain juga sangat tertutup tentang jijo, jauh sebelum kami, meninggalkan izmunuti untuk menghapus jejak mereka.


sentence1: malam ini, Anda harus memutuskan di antara tiga hidangan restoran menakjubkan yang akan dimasak oleh Anda dan saingan Anda.

sentence2: Anda memutuskan mana dari tiga parade dari restoran malam ini Anda akan memasak.


sentence1: betapa mengerikannya perang itu.

sentence2: betapa mengerikannya perang ini.


sentence1: apakah kamu kesepian? - ap-bagaimana menurutmu?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: saya hanya penasaran.

sentence2: aku hanya bertanya-tanya.


sentence1: citra Anda juga akan meningkat.

sentence2: itu lebih baik untuk gambar Anda.


sentence1: infanteri berat guran dan semk yang masih hidup juga menatap.

sentence2: infanteri berat gourmet dan semk yang masih hidup juga menatap.


sentence1: kata-kata yang menggelegar itu tiba-tiba berhenti, dan mata biru yang berapi-api itu melebar.

sentence2: kata-katanya tiba-tiba terdiam, dan mata biru itu terbuka lebar.


sentence1: Aku tidak peduli siapa yang menikahi kita, sayang, selama aku bisa menikahimu.

sentence2: Aku tidak peduli siapa yang membawa kita pergi, sayang, yang utama adalah aku akan menikahimu.


sentence1: ya, Anda menghemat uang saya dengan mengirimkan kotak sup di gerbong kereta tanpa pendingin.

sentence2: Anda menghemat uang saya dengan mengirimkan kotak sup di vagina yang tidak dipernis.


sentence1: (0527) 69 87 76 nld 005 (2) (o) coöperatieve Producentenorganisatie van de nederlandse mosselcultuur u.a.


sentence1: pergi tidur, nak, kata zelana dengan sayang.

sentence2: 'Tidurlah, sayangku,' kata Zelana lembut.


sentence1: hanya mencoba bertahan.

sentence2: kami mencoba untuk bertahan hidup.


sentence1: karena jika tidak, kami memiliki beberapa yang bagus di toko suvenir seharga $19,95.

sentence2: Anda punya cincin? Karena jika tidak, kami punya beberapa perhiasan bagus di toko suvenir seharga $19,95.


sentence1: kami baru saja kehilangan salah satu kapal induk kami.

sentence2: kami baru saja kehilangan satu perahu.


sentence1: Anda telah menjadi wanita muda yang cantik.

sentence2: kamu gadis-gadis cantik.


sentence1: dia bilang dia ingin `` menyenangkan saya '' di gudang peralatan ayahnya.

sentence2: dia bilang dia menginginkannya di labu ayahnya.


sentence1: apakah stan ross pernah mendapat pukulan lagi atau tidak.

sentence2: apakah stan ross pernah terbakar atau tidak.


sentence1: no 1234/2007 (1) 2012/c 296/01 jumlah produksi susu mentah (2) sebagaimana dimaksud dalam pasal 126c (5) peraturan (ec)


sentence1: itu hanya hal untuk mengingat kata sandi.

sentence2: itu hanya insentif bagi saya untuk mengingat kata sandinya.


sentence1: persis itulah yang terjadi ambil!

sentence2: inilah yang terjadi pada takata.


sentence1: ``tidak,'' kata york.`` mereka akan bertanya, abner.

sentence2: ``mereka bertanya, abner.


sentence1: nah, itu saja untuk minggu ini.

sentence2: dan itu akan menjadi segalanya untuk minggu ini.


sentence1: Aku sudah melalui ini dengan dia.

sentence2: saya sudah mendiskusikannya dengan dia.


sentence1: dia tidak bisa hamil dari blowjob!

sentence2: dia tidak bisa hamil.


sentence1: Anda tidak akan pernah bisa melakukan ini padanya.


sentence1: berhati-hatilah jika Anda menggunakan obat-obatan yang menenangkan Anda (memiliki efek sedatif) atau jika Anda sedang minum alkohol.

sentence2: berhati-hatilah jika Anda mengonsumsi obat apa pun yang memiliki efek memberatkan, atau jika Anda mengonsumsi alkohol.


sentence1: saya harus ke suatu tempat, bukan di sini. tenang saja.

sentence2: tenang saja.


sentence1: astaga, romantis sekali.

sentence2: Ya Tuhan, ini romantis.


sentence1: mereka ternyata hebat, bukan?

sentence2: mereka baik, bukan?


sentence1: bisakah Anda memberi saya klub?

sentence2: bisakah kamu memberiku tumpangan?


sentence1: kau tak pernah tahu...

sentence2: bahkan jika Anda tidak pernah tahu ...


sentence1: Anda tidak perlu.

sentence2: Anda tidak membutuhkan saya.


sentence1: Aku akan membunuh mereka atas apa yang mereka lakukan padamu!

sentence2: untuk apa yang telah mereka lakukan padamu, aku akan melakukannya!


sentence1: tidak, saya bisa melakukan hal keren ini dengan pita suara saya, di mana saya menggetarkannya sehingga saya terdengar seperti ini.

sentence2: tidak, saya bisa melakukan hal yang luar biasa dengan suara saya ketika saya menggoyangkannya agar terdengar seperti itu.


sentence1: pada kenyataannya, dia sedikit lebih dari setengah jam keluar dari orbit parkir, meskipun dia seharusnya tidak benar-benar tahu itu.

sentence2: pada kenyataannya, dia memiliki sekitar setengah jam di kartu parkirnya, meskipun dia seharusnya tidak mengetahui hal ini.


sentence1: peter berpikir dia tidak cocok untuk seorang wanita.

sentence2: peter berpikir dia tidak cocok untuk wanita itu.


sentence1: ya, hanya berpikir aku akan menunjukkan padanya waktu yang baik sebelum aku membawanya ke layanan anak.

sentence2: ya, saya pikir saya akan menunjukkan kepadanya perlakuan yang baik sebelum saya membawanya ke layanan sosial.


sentence1: jika seseorang mencoba untuk mengutak-atik Anda lagi, saya ingin siap.

sentence2: jika ada yang memanipulasi Anda lagi, saya ingin siap.


sentence1: ``oh, yesus ... '' kata kate dan berbalik.

sentence2: ``oh, yesus ... '' kata kate, berbalik.


sentence1: saya melakukannya sekali, whoo, saya melakukan dua tas sehari selama 20 tahun.

sentence2: saya sudah mencoba sekali ... dua puluh tahun saya telah memberikan dua tas sehari.


sentence1: dan mengapa saya meninggalkan paket kapur barus di sana untuk dilihat semua orang?

sentence2: dan mengapa saya meninggalkan seluruh paket di sana sehingga semua orang bisa melihatnya?


sentence1: Anda punya seorang pria tootin 'di seluruh planet sialan dalam satu malam.

sentence2: satu orang menerjang seluruh planet sialan dalam satu malam?


sentence1: sekarang, dia sendiri yang mengatakan itu padaku.

sentence2: dan dia mengatakan itu padaku.


sentence1: ini dibantah oleh...

sentence2: dia menyangkal ini...


sentence1: ``Terima kasih, dr. muler.

sentence2: tidak terima kasih, dr. mesin giling.


sentence1: dan kami sedang menunggu pesanan Anda untuk mengirimkan kapal perang.

sentence2: dan kami menunggu pesanan Anda untuk mengirim helikopter tempur ke sana.


sentence1: kembali ke kehidupan kecilmu yang menyedihkan.

sentence2: kembali ke kehidupanmu yang tidak berarti.


sentence1: ``masuk,'' teriakku.

sentence2: ``berikutnya! '' kataku dengan lantang.


sentence1: haruskah aku memintanya untuk datang ke sini?

sentence2: bukankah aku harus memanggilnya?


sentence1: Anda tahu, saya pikir kepergian Anda yang akan segera terjadi akan memberi saya penghiburan.

sentence2: Saya pikir kepergian Anda yang tak terhindarkan akan memberi saya kenyamanan.


sentence1: mulut canaba terbuka.

sentence2: canaba membuka mulutnya karena terkejut.


sentence1: dia datang ke sini tadi malam.

sentence2: dia mampir tadi malam.


sentence1: jadi semua orang tahu.

sentence2: untuk semua orang tahu.


sentence1: mereka telah memutus telepon kita, mereka telah memutus aliran listrik kita.

sentence2: mereka memutuskan sambungan telepon. mereka mematikan listrik.


sentence1: tampak ketakutan sekali.

sentence2: Anda tampak khawatir.


sentence1: kami menangkap mereka mengikuti kami sekali.

sentence2: mereka telah datang kepada kita sekali.


sentence1: mereka berada dalam jarak seratus meter dari garis sekarang.

sentence2: sekarang mereka berada seratus meter jauhnya.


sentence1: daftar relawan acara

sentence2: daftar relawan untuk aksi


sentence1: airnya jernih dan dingin dan dia meminumnya sampai kenyang.

sentence2: airnya bersih dan dingin, dan dia minum.


sentence1: Anda tahu mereka telah menjebaknya?

sentence2: Anda tahu mereka menjahitnya?


sentence1: apa yang Anda inginkan adalah kelelawar kayu.

sentence2: yang Anda butuhkan adalah bola kayu.


sentence1: luka besar!

sentence2: sekarang itu benar-benar menyakitkan!


sentence1: itu biaya tambahan, Anda tahu?

sentence2: itu tambahan, kau tahu?


sentence1: jadi, apakah Anda mendapat kesempatan untuk melihat buletin itu?

sentence2: jadi Anda punya waktu untuk melihat papan buletin?


sentence1: berpura-pura bahwa Anda tidak tahu bahwa Anda.

sentence2: berpura-pura tidak tahu.


sentence1: (48) – kriteria yang ditentukan oleh pengadilan 66.

sentence2: - kriteria yang ditetapkan di pengadilan 66.


sentence1: matahari akan terbenam dan kegelapan akan datang merayapi mimpi demam itu, dan binatang itu akan tersenyum dan bangkit dari kursinya.

sentence2: matahari terbenam, dan kegelapan akan turun di seluruh snu oevre, dan binatang itu akan bangkit dari kursinya sambil tersenyum.


sentence1: pertama saya merasa hebat juga, tetapi kemudian saya menjadi sangat gugup dan kemudian dia menelepon dan sangat kasar di telepon.

sentence2: saya juga hebat dulu, tapi kemudian saya gugup karena dia menelepon saya dan dia sangat kotor pada saya.


sentence1: lihat, apa yang terjadi pada bodhi telah menyulitkan kita semua.

sentence2: lihat apa yang terjadi pada bodhim, dia ada pada kita semua.


sentence1: (oohing, cekikikan) itulah tipe pria yang saya butuhkan.

sentence2: seperti itulah pria yang saya butuhkan.


sentence1: bahkan tidak setengah dari apa yang kita miliki.

sentence2: ini bahkan tidak setengah.


sentence1: pria itu lebih ramping, dan janggut hitamnya dipangkas dengan cara yang berbeda, tapi dia bisa dikenali sama.

sentence2: mattio lebih kurus, janggutnya telah dipotong, tapi itu jelas dia.


sentence1: untuk hari ini setidaknya, tidak ada legiuner yang akan menumpahkan darahnya untuk membela kekaisaran. ''

sentence2: setidaknya untuk hari ini, tidak ada legiuner yang akan menumpahkan darah mereka untuk pertahanan kekaisaran. ``


sentence1: jika Anda ingin melihatnya hidup, katakan pada latif saya ingin teman saya dan barang-barang saya, oke? -baik? -sepakat.

sentence2: beri tahu latif saya ingin teman saya kembali dan barang-barang yang saya miliki.


sentence1: memberi tahu zoe tentang foto-foto curian itu, atau mengawasiku di sini seperti ini?

sentence2: fakta bahwa Anda memberi tahu zoe tentang foto-foto yang dicuri, atau fakta bahwa Anda melihat saya di sini seperti itu?


sentence1: dalam hal ini telah ditetapkan bahwa impor tersebut merupakan konsekuensi dari kebutuhan pendukung untuk melengkapi rangkaian produk.

sentence2: Dalam hal itu, ditemukan bahwa impor ini disebabkan oleh kebutuhan produsen pendukung untuk melengkapi rangkaian produk.


sentence1: dengan memperhatikan prioritas-prioritas yang telah ditetapkan, penyusunan standar dan pedoman baru atau yang lebih baik harus segera dilaksanakan.

sentence2: dengan memperhatikan prioritas yang ditetapkan, pengembangan standar dan pedoman baru atau yang lebih baik harus diberikan secara afirmatif.


sentence1: di sana Anda salah.

sentence2: Anda salah tentang itu.


sentence1: bolehkah... tenggorokanku sedikit masuk angin.

sentence2: saya bisa ... itu sedikit kering di tenggorokan saya.


sentence1: nilai '% s' tidak dapat diartikan sebagai boolean.

sentence2: nilai '% s' bukan nama yang valid.


sentence1: pria itu tidak melakukan apa-apa pada awalnya. dia pikir istrinya bercanda.

sentence2: orangnya tidak mengerti dulu, dia pikir istrinya bercanda.


sentence1: ya. aku akan segera.

sentence2: saya akan segera ke sana.


sentence1: ``Saya kira jika Anda menginginkan gadis-gadis itu untuk tujuan yang sama–''

sentence2: 'Saya pikir jika Anda menginginkan gadis-gadis itu pada hal yang sama. '


sentence1: lakban kecil, bagus seperti baru.

sentence2: sedikit lakban dan itu seperti yang baru.


sentence1: dan bukan sembarang sikat gigi tapi dalam 7 warna pelangi

sentence2: dan bukan sembarang dari mereka, tetapi dalam tujuh warna pelangi.


sentence1: tuan tanah mengatakan dia baru tinggal di sana beberapa bulan dan dia juga belum pernah mendengar tentang pria karzoso itu.

sentence2: pemiliknya mengatakan kepada saya bahwa dia baru tinggal di sana selama lima bulan, dan belum pernah mendengar tentang karzos.


sentence1: saya suka pita merah.

sentence2: saya suka pita merah.


sentence1: ``Sekitar sembilan mil. ''

sentence2: ``Sekitar lima belas kilometer. ''


sentence1: Anda meninggalkan saya tanpa sopran.

sentence2: Anda tidak meninggalkan saya sopran apapun.


sentence1: dan Anda harus memiliki.

sentence2: dan Anda harus campur tangan.


sentence1: apakah ada hal lain yang secara genetik aneh?

sentence2: apakah ada sesuatu yang lebih berbeda secara genetik?


sentence1: saya akan memberitahu Anda ini, dan kami baru saja terganggu.

sentence2: Saya ingin memberitahu Anda, tapi kami terganggu.


sentence1: “Apakah menurutmu kapten terluka? "tanya danan.

sentence2: ``Apakah menurut Anda kapten terluka? '' tanya danan.


sentence1: kenapa dia jadi gila begini?

sentence2: bagaimana dia bisa gila seperti itu?


sentence1: itu perintah! - apa yang pria Anda tunggu?

sentence2: apa yang suamimu tunggu?


sentence1: dia yang memeriksamu ke penginapan diskon.

sentence2: orang yang mengirimmu ke penginapan diskon.


sentence1: hal yang baik bahwa air ada di sana untuk memecahkan kejatuhan kami.

sentence2: hal yang baik bahwa air memperlambat kejatuhan kami.


sentence1: ayah sayang, maafkan aku.

sentence2: Tuhan yang baik, maafkan aku.


sentence1: jika mereka membuat anggur yang lebih baik.

sentence2: mereka membuat anggur yang lebih baik - kami meminumnya.


sentence1: panhellenic dan ifc, masing-masing.

sentence2: dari panhellenic dan ifc.


sentence1: sepuluh perintah yang diberikan tuhan kepada musa.

sentence2: di sini adalah bahtera perjanjian... yang melestarikan sepuluh perintah asli... yang diberikan tuhan kepada musa.


sentence1: hmm, dan cedera pada tulang depan akan menunjukkan bahwa dahinya terkena semacam tonjolan kuningan saat jatuh.

sentence2: cedera tulang frontal menunjukkan dia menghadapi lonjakan kuningan saat jatuh.


sentence1: dia membual menjadi 300 tahun, berkat beberapa rahasia alkimia.

sentence2: dia membual tentang menjadi 300 tahun... berkat usaha besar dan keberhasilan rahasia alkimia.


sentence1: 39 majalah in-house internasional yang diterbitkan oleh akzo nobel membuktikan struktur yang sangat rinci dalam anak perusahaan.

sentence2: 39 jurnal internasional internal, yang diterbitkan oleh akzo nobel, menjelaskan dengan sangat dekat struktur internal anak perusahaannya.


sentence1: dan saya siap untuk mengajukan laporan polisi

sentence2: dan saya siap membuat laporan ke polisi.


sentence1: Saya merasa tidak enak sebelumnya, jadi saya membawakan Anda sebuah koozie bir cadillac jerry resmi.

sentence2: aku merasa bersalah atas apa yang terjadi, jadi aku membawakanmu bir yang enak dari jerry cadillacs.


sentence1: denethor telah kehilangan akal sehatnya!

sentence2: denethor sudah gila!


sentence1: hukuman perampokan kejahatan di colorado.

sentence2: di colorado, dihukum karena perampokan.


sentence1: beri tahu saya bagaimana Anda bisa membunuh setengah orang sebesar itu, dan yakinkan saya bahwa Anda dapat memperbaiki kesalahan Anda tanpa bantuan saya. ''

sentence2: beri tahu saya bagaimana Anda berhasil membunuh setengah orang seperti itu, dan yakinkan saya bahwa Anda dapat membuat kesalahan tanpa bantuan saya. ``


sentence1: fakta bahwa presiden kita bahkan hadir harus dianggap pengkhianatan.

sentence2: fakta bahwa presiden kita terlibat dapat ditafsirkan sebagai pengkhianatan.


sentence1: Oh. - dan sekarang dia tahu!

sentence2: dan dia tahu tentang itu!


sentence1: anna telah memenuhi sumpahnya: para pemburu sebagian besar telah diusir dari gunung.

sentence2: anna giordanna menepati janjinya: para pemburu hampir berhasil mengusirnya dari lereng gunung.


sentence1: karena akan ada banyak panas pada Anda, dan seperti yang saya katakan, saya dapat melindungi Anda dari sebagian, tapi...

sentence2: karena akan ada banyak orang yang membencimu, dan seperti yang sudah kukatakan, aku bisa melindungimu dari seseorang, tapi...


sentence1: ``Tidak boleh menyia-nyiakan hidangan enak,'' kata giordino sambil menyelesaikan makanan penutup kelly.

sentence2: ``Kami tidak bisa menyia-nyiakan makanan enak,'' kata giordino, dan makanan penutup kelly selesai.


sentence1: salah satu dari 10 pria paling dicari di dunia dan saya tidak pernah menyadarinya.

sentence2: tetangga saya adalah giulio monet, salah satu dari sepuluh orang paling dicari di dunia, dan saya tidak melihat apa-apa.


sentence1: ingin menyentuhnya?

sentence2: kamu ingin merasakannya?


sentence1: berapa kali bisa u.s. melakukan kesalahan yang sama?

sentence2: berapa kali Anda membuat kita sama buruk?


sentence1: karal berhenti di pintu.

sentence2: karal berhenti di depan pintu.


sentence1: dan, beruntung baginya, perusahaan membayarnya untuk pergi.

sentence2: untung baginya, perusahaan membayarnya pesangon.


sentence1: silakan. tolong maafkan pengkhianatanku.

sentence2: tolong maafkan aku karena mengkhianatimu.


sentence1: proyek dihentikan sampai...

sentence2: proyek dihentikan


sentence1: seperti noda darah, cahaya api yang dipilih menyebar ke luar melalui air, mencapai.

sentence2: seperti noda darah, cahaya api itu melebar dengan air, terbentang.


sentence1: dimana sumber daya edf dikelola secara desentralisasi, komitmen pengeluaran oleh komisi harus tunduk pada ketentuan bagian ini.

sentence2: jika sumber daya edf dikelola oleh komisi dengan cara yang terdesentralisasi, kewajiban pengeluaran disesuaikan dengan bagian ini.


sentence1: kesempatan seperti itu tidak diberikan kepada pihak-pihak lain dalam persidangan, yang hanya menanggapi banding yang telah diajukan.

sentence2: pilihan tersebut tidak tersedia bagi pihak lain yang berkepentingan, yang hanya menjawab banding.


sentence1: biarkan pikiran hebat dari dokter ini... membawamu... ke dunia... imajinasimu.

sentence2: biarkan pikiran dokter hebat ini membawa Anda ke dunia imajinasi Anda.


sentence1: jangan laporkan apapun tentang dia, oke?

sentence2: jangan menulis apapun tentang dia, oke?


sentence1: Anda bilang Anda tidak menembak polisi saya?

sentence2: kamu bilang kamu tidak menembak polisi.


sentence1: majelis saat ini diketuai oleh dr.

sentence2: saat ini, majelis sedang memimpin.


sentence1: sekarang katakan kamu minta maaf pada bayi ayam karena berbohong.

sentence2: sekarang kamu minta maaf karena berbohong.


sentence1: mendengarkan. tidak. tidak!

sentence2: mendengarkan.


sentence1: Anda menyia-nyiakan tahun-tahun itu, bersembunyi, tetapi saya menggunakannya.

sentence2: Anda menyia-nyiakan tahun-tahun itu, Anda pergi ke suatu tempat, tetapi saya mengambilnya.


sentence1: karena, Anda tahu, saya tidak tahan kebisingan, kekacauan, kekuatan ...... atau hal-hal lain seperti itu ...

sentence2: Anda tahu, saya benci kebisingan, keributan, kekerasan ...... dan hal-hal seperti itu ...


sentence1: dia mengikutinya dari paviliun ke padang rumput di mana harimau betina putih dengan sabar menyaksikan permainan canggung anak-anaknya yang berkaki besar.

sentence2: dia mengikutinya keluar dari bak mandi di padang rumput, di mana harimau betina putih memanjakan diri dengan permainan canggung anak-anak anjing mereka dengan kawanan besar.


sentence1: lube: (tertawa) kalian berdua anak-anak gila bersenang-senang.

sentence2: kalian berdua bersenang-senang.


sentence1: tapi ini yang terakhir kalinya.

sentence2: itu terakhir kali.


sentence1: nehoda.cz, s.r.o.

sentence2: leasing, věr, pojištění.


sentence1: bisakah kamu menjaganya?

sentence2: Apa bisa anda perbaiki ini?


sentence1: baiklah, buka matamu.

sentence2: baiklah, tutup matamu.


sentence1: tapi kita tahu, bukan?

sentence2: tapi kita lakukan, kan?


sentence1: Anda menyia-nyiakan waktu saya.

sentence2: saya membuang-buang waktu saya.


sentence1: itu salah. tidak ada yang salah dengan itu. - (barry) bukan kamu!

sentence2: tidak ada yang salah dengan itu.


sentence1: maxine angelis. maksimal?

sentence2: maxine angelis.


sentence1: itu bukan benteng.

sentence2: itu bukan benteng, itu rumah sialan.


sentence1: itu sebelum vivien marchand meneleponku.

sentence2: yang hanya beberapa saat sebelum vivien marchant menelepon saya.


sentence1: tagihan: klondike di bulan oktober.

sentence2: klondike di bulan oktober.


sentence1: kamu tahu sesuatu alex?

sentence2: kau tahu apa, alex?


sentence1: frekuensi ini mendukung layanan generasi keempat.


sentence1: dan saya perhatikan bahwa Anda melempar dengan tangan Anda yang buruk.

sentence2: dan saya perhatikan Anda melemparkannya ke tangan yang sakit.


sentence1: kita harus benar-benar mendapatkan beberapa kantong ziploc dan membawanya pulang.

sentence2: kita harus mengambil beberapa tas dan membawanya pulang.


sentence1: oh, tapi jika dia tidak melupakannya, maka...

sentence2: jika dia tidak melupakannya, dia akan...


sentence1: seorang pria dengan bos wanita?

sentence2: pria yang punya istri?


sentence1: mari kita bantu semua wanita lajang di tempat ini dan curi buketnya.

sentence2: ayo bantu semua gadis bebas dan curi buketnya.


sentence1: itu seperti komputer, bukan?

sentence2: itu komputer.


sentence1: tidak, jangan mulai dari awal.

sentence2: tidak, tidak sejak awal!


sentence2: jauh lebih sulit untuk setuju dengan diri sendiri.


sentence1: untuk informasinya ada di hijau Anda.

sentence2: hanya untuk catatan, itu hijau.


sentence1: sepertinya santa kita sedikit lebih nakal daripada baik.

sentence2: sepertinya santa lebih buruk daripada baik.


sentence1: tidak apa-apa untuk meninggalkan saya di sini.

sentence2: tidak apa-apa jika Anda meninggalkan saya di sini.


sentence1: lebih untuk diri sendiri mungkin, ternyata, daripada orang lain.

sentence2: sepertinya mungkin lebih untuk diri sendiri daripada orang lain.


sentence1: baptisan resmi gereja vivaldi baru dilakukan dua bulan kemudian.

sentence2: gempa resmi di gereja terjadi dua bulan kemudian.


sentence1: anak laki-laki, dia benar-benar marah.

sentence2: wah, dia benar-benar kesal.


sentence1: kami akan melakukan referensi silang ke database setiap maskapai penerbangan di negara ini sampai...

sentence2: kami memotong database setiap maskapai di negara ini...


sentence1: saya berkata, ``baiklah. ''

sentence2: saya seperti, `` oke. ''


sentence1: menarik! lisensi dan pendaftaran, silakan.

sentence2: SIM dan registrasi, tolong.


sentence1: jangan sentuh aku, dasar busuk!

sentence2: jangan sentuh aku, kau monster!


sentence1: Maksudku, keluarga akan bertahan.

sentence2: Saya pikir keluarga kami akan bertahan.


sentence1: ya Tuhan! oh, tuhan, apakah itu kali?

sentence2: oh my god, apakah itu zaman new york?


sentence1: saya setengah usia Anda pertama kali ayah saya memberi saya staf.

sentence2: saya setengah lebih muda dari Anda ketika ayah saya memberi saya tongkat.


sentence1: tidak ada snooper, sniffer, atau instrumen lain yang akan mendeteksi pengaturan seperti itu.

sentence2: tidak ada sniffer atau perangkat lain yang akan mengungkapkan hal seperti itu.


sentence1: Anda tidak bertanya karena khawatir dengan perasaan saya, kan?

sentence2: kamu tidak menanyakan perasaanku, kan?


sentence1: dia punya parfumnya di seluruh kausnya.

sentence2: dari bajunya, dia bisa mencium aroma parfumnya.


sentence1: jangan khawatir, bayi buaya sama takutnya dengan Anda seperti Anda takut pada mereka.

sentence2: buaya takut Anda seperti yang Anda lakukan.


sentence1: itu juga bukan masalah pribadi, bahwa Anda gagal.

sentence2: juga tidak ada sesuatu yang pribadi dalam kenyataan bahwa Anda gagal.


sentence1: komisi harus menyetujui program-program ini dan melaporkan skema tersebut, khususnya kepada komite kehutanan tetap.

sentence2: tugas komisi ini adalah untuk menyetujui program-program nasional tersebut dan melaporkannya kepada komite kehutanan tetap.


sentence1: 'eh, lebih baik,' kata jack.

sentence2: 'oh, lebih baik,' kata jack.


sentence1: Yah, mereka semua adalah keluarga yang kumiliki.

sentence2: itu satu-satunya keluarga yang saya miliki!


sentence1: mungkin Anda tidak tahu mario the wop.

sentence2: atau mungkin Anda tidak tahu mario taliano.


sentence1: poirot disambut hangat oleh mrs. hubbard, yang tampak lelah dan dilecehkan.

sentence2: Nyonya. hubbard menyambutnya dengan hangat, meskipun dia tampak lelah dan bersemangat.


sentence1: ada apa dengan wanita dan sepatu?

sentence2: ada apa dengan `` wanita dan sepatu ''?


sentence1: dia mengenakan topi motor gaya '50-an dan tidak ada yang lain.

sentence2: dia hanya mengenakan topi bergaya sepeda tahun 1950-an - dan tidak lebih.


sentence1: pekerjaan dimulai pada tahun 2011 dan diharapkan akan selesai pada tahun 2016.

sentence2: pendirian diluncurkan pada 2011 dan pusat harus selesai pada 2016.


sentence1: Anda peduli apa yang dia pikirkan tentang Anda.

sentence2: Anda jelas peduli tentang apa yang mereka pikirkan tentang Anda.


sentence1: ketika saya mengetahuinya, saya akan menghubungi.

sentence2: ketika saya tahu, saya akan memberi tahu Anda.


sentence1: dia hampir lupa bahwa rumah ini memiliki teman yang lebih buruk daripada kakap jo.

sentence2: dia hampir lupa bahwa rumah itu menyembunyikan teman yang lebih buruk daripada cat jo.


sentence1: mengatakan kepadanya bahwa ibu tidak punya suami.

sentence2: Saya mengatakan kepadanya bahwa dia tidak punya suami.


sentence1: saya suka mendengar seseorang berkata `` itu perlu dilakukan '' sebagai lawan dari orang yang mengatakan,`` itu bukan pekerjaan saya.''

sentence2: saya suka mendengar seseorang berkata ``muselo untuk melakukannya '' daripada siapa pun yang mengatakan`` itu bukan pekerjaan saya.''


sentence1: saya pikir dia membuang comp nya.

sentence2: Saya pikir dia melemparkan komunikatornya.


sentence1: mereka akan terus datang kembali dan mereka akan mencabik-cabik saya karena saya tahu apa yang saya tinggalkan dan saya tidak akan bisa mengatasinya.

sentence2: mereka masih akan kembali dan menghancurkan saya, karena saya tahu apa yang akan saya lepaskan, dan saya tidak bisa menghadapinya.


sentence1: mereka bisa terluka, sakit, mati.

sentence2: mereka bisa terluka, mereka bisa sakit atau mati.


sentence1: saya percaya dia juga begitu.

sentence2: dan saya percaya dia juga.


sentence1: untuk semua yang terkena dampak, saya ingin mengatakan kami sangat menyesal.

sentence2: dan saya ingin mengatakan kepada semua orang cacat bahwa kami sangat menyesal.


sentence1: ``Ulurkan tanganmu, jadi aku akan tahu siapa yang berbicara.

sentence2: ``Angkat tanganmu agar aku tahu siapa yang berbicara.


sentence1: saya katakan guillotine dapur adalah alat pengiris terakhir yang pernah Anda beli.

sentence2: guillotine dapur adalah sapi terakhir yang pernah Anda beli.


sentence1: Tuhan, aku suka menjadi kura-kura!

sentence2: oh, Tuhan, aku sangat senang aku kura-kura!


sentence1: Aku bahkan tidak tahu berapa banyak uang yang aku berutang padamu. - $33.000.

sentence2: Aku bahkan tidak tahu berapa banyak aku berutang padamu.


sentence1: kedengarannya seperti sesuatu yang bisa saya ajarkan pada anak anjing.

sentence2: sepertinya aku sedang melatih anak anjing.


sentence1: akibatnya, mereka tidak diberikan efek langsung.

sentence2: akibatnya, mereka tidak memiliki efek langsung.


sentence1: orang-orang di rumah akan menyukai ini.

sentence2: orang akan menyukainya di rumah.


sentence1: aturan untuk situasi yang dibuat secara artifisial harus disediakan untuk menghindari manfaat apa pun yang diperoleh dari situasi seperti itu.

sentence2: aturan harus ditetapkan untuk menangani situasi yang dibuat secara artifisial untuk menghilangkan kemungkinan mengambil manfaat darinya.


sentence1: dalam keadaan yang ada tidak ada tempat seperti kota besar ketika Anda pernah berada di dalamnya.

sentence2: dalam keadaan seperti itu, tidak ada tempat yang lebih baik daripada kota besar jika Anda sudah berada di dalamnya.


sentence1: kesepakatan tersebut mencakup sejumlah bidang dan mencakup klausul perkembangan masa depan yang memungkinkan untuk memperluas bidang kerja sama.

sentence2: kesepakatan tersebut mencakup beberapa bab dan klausul tentang perkembangan lain yang memungkinkan ruang lingkup kerja sama diperluas.


sentence1: sebuah video keluar dari tom cruise, yang seharusnya seperti video scientology internal, berbicara tentang rahasia scientology.

sentence2: video tersebut berasal dari tom cruise, yang seharusnya sebagai video inside science, berbicara tentang rahasia sains,


sentence1: baik. - dan kemudian kita, kau tahu... bersenang-senanglah.

sentence2: dan kemudian, Anda tahu, kita akan bersenang-senang.


sentence1: juga, Anda mungkin dapat menambahkan printer langsung dari dialog cetak ke sistem Anda tepat pada waktunya, tanpa harus terlebih dahulu.

sentence2: juga harus ada kesempatan untuk menambahkan printer langsung dari dialog pers untuk berjalan tanpa memicu.


sentence1: Anda tidak pernah tahu, ini mungkin berkah tersembunyi.

sentence2: mungkin ada berkah tersembunyi.


sentence1: satu-satunya ayahmu yang pernah kamu miliki adalah tuhan!

sentence2: selain dari dewa ayah lain, Anda tidak memiliki ayah.


sentence1: katakan padaku, gaius terentius varro: jika ini adalah kota di wilayah room eins, apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: katakan padaku, gai terentie varro, jika kota itu berada di wilayah romawi, apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: bahan bakar cair dengan titik nyala sama dengan atau di atas 55 °c dapat disimpan dalam tangki yang terintegrasi dengan lambung.

sentence2: bahan bakar cair dengan titik nyala dari 55 ° c, dapat disimpan dalam tangki yang merupakan bagian dari lambung kapal.


sentence1: di sekitar kita ada perlengkapan peradaban, barang-barang manis dan cantik, dan kain-kain ruangan semuanya telah dikerjakan oleh tangan manusia.

sentence2: di sekitar kita ada kenyamanan peradaban, barang-barang bagus dan bagus, dan semua barang di ruangan itu diproses dengan tangan orang-orang.


sentence1: itu tidak selalu sempurna, tetapi saya bisa mendekati.

sentence2: dia tidak sempurna, tapi aku akan mendekat.


sentence1: saya selalu tampak di tepi, mengambil peluang.

sentence2: sepertinya aku selalu gelisah dan berisiko.


sentence1: aku tidak bisa membawamu kembali ke saat kamu menjadi manusia serigala karena kamu masih bayi, kamu tidak akan tahu apa yang aku bicarakan.

sentence2: aku tidak bisa membawamu sampai kamu menjadi manusia serigala karena kamu masih kecil.


sentence1: sekitar waktu itu, josemaria berubah

sentence2: di beberapa titik selama waktu itu, josemaria berubah.


sentence1: saya memiliki tawaran tentatif $10 per kepala dari karya sabun pfitzer batu kecil.

sentence2: saya memiliki tawaran menarik sepuluh dolar sepotong dari pahat saya di batu kecil.


sentence1: kembali ke tempat tidur putih sempit lagi, di mana dia meletakkannya untuk beristirahat, dia mengangkat tangannya dan melihat ketiga kulit itu.

sentence2: ketika dia kembali ke tempat tidur putih sempit, di mana dia meletakkannya untuk beristirahat, dia mengangkat tangannya dan melihat pil-pil itu.


sentence1: oh, saya akan segera membeli pager sehingga Anda dapat menghubungi saya di mana saja

sentence2: ya, saya akan segera membeli bel, jadi Anda akan diizinkan di mana saja.


sentence1: format kumpulan data tersebut tercantum pada bagian a lampiran peraturan (ec) no 192/2009.

sentence2: format file data diatur pada bagian a lampiran peraturan (ec) no 192/2009.


sentence1: sebenarnya, mereka berada dalam urutan yang telah ditentukan.

sentence2: tetapi pada dasarnya, mereka adalah urutan yang telah ditentukan.


sentence1: baik, jika Anda berubah pikiran ...... hubungi saya.

sentence2: jika kamu berubah pikiran...


sentence1: bagaimana cara membukanya? tunggu sebentar.

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: kamu membuatku takut!

sentence2: kau membuatku takut.


sentence2: tidak, dengar, teroris bersembunyi di antara warga sipil.


sentence1: itu mungkin berarti bahwa Anda telah salah lebih lama.

sentence2: itu bisa berarti bahwa Anda salah sepanjang waktu.


sentence1: kita saling percaya, kan? jadi telepon aku nanti, oke?

sentence2: jadi hubungi aku nanti, oke?


sentence1: ya, aku yakin dia melakukannya.

sentence2: ya, saya kira dia melakukannya.


sentence1: bambi, kupikir kita punya sesuatu.

sentence2: bambi, saya pikir kami...


sentence1: ``mereka mendapat dua lagi.

sentence2: `` dan ada dua lainnya.


sentence1: boleh saya pesen? beri tahu dia dokumen dari investasinya baru-baru ini dalam perjalanan.

sentence2: beri tahu dia bahwa dokumen tentang investasinya baru-baru ini sedang dalam perjalanan.


sentence1: masukkan id aplikasi d-bus.

sentence2: ketik d-bus id aplikasi.


sentence1: Direktif 2003/37/ec mengatur sistem persetujuan jenis traktor pertanian dan kehutanan, sejalan dengan aturan persetujuan jenis kendaraan bermotor.

sentence2: arahan 2003 / 37 / ec menetapkan sistem untuk persetujuan traktor pertanian dan kehutanan, dan harus konsisten dengan jenis persetujuan kendaraan bermotor.


sentence1: menurutmu pantaskah membuang waktumu membaca puisi?

sentence2: apakah Anda pikir itu dibenarkan membuang-buang waktu pada puisi?


sentence1: jadi jika sebuah foton diarahkan melalui sebuah bidang dengan dua celah di dalamnya dan salah satu celah diamati, foton tidak akan melalui kedua celah tersebut.

sentence2: jika foton diarahkan ke papan dengan dua lubang di dalamnya, dan keduanya diamati, mereka tidak melewati keduanya.


sentence1: Pidato mayor telah memberikan pandangan hidup yang benar-benar baru kepada hewan-hewan yang lebih cerdas di peternakan.

sentence2: pidato sang mayor berarti perspektif baru bagi banyak hewan di peternakan.


sentence1: kemungkinan besar dia bahkan tidak akan kembali dengan makanan yang sebenarnya.

sentence2: dia mungkin tidak akan kembali dengan makanannya.


sentence1: sekarang, saya tidak bertanya karena saya ingin jack keluar dari rumah.

sentence2: Saya tidak meminta untuk mengeluarkan jack dari rumah.


sentence1: hantu, setan, poltergeist... mereka tidak ada.

sentence2: roh, setan, poltergeist... mereka tidak ada.


sentence1: tidak, saya tidak akan.

sentence2: tidak, dia tidak bisa.


sentence1: tidak, jangan pergi. jangan pergi. tidak, tinggal.

sentence2: menjauh.


sentence1: haruskah kita menghentikannya atau apa?

sentence2: bukankah kita harus menghentikannya?


sentence1: Banning akan berada di hotel lanford malam ini menghibur tiga rekan barunya.

sentence2: banning mengadakan pesta makan malam untuk tiga rekan di hotel landford hari ini.


sentence1: Aku akan berbaring di tempat tidurku di damli, mengharapkan mereka datang menjemputku kapan saja.

sentence2: saya berbaring di tempat tidur di damli, saya berharap mereka datang untuk jam.


sentence1: untuk mendukung mekanisme hukum humaniter internasional yang ada dan untuk

sentence2: untuk mendukung penegakan hukum humaniter internasional yang ada dan untuk remediasi,


sentence1: mungkin saja... bahwa aku... sedikit kasar sebelumnya.

sentence2: itu mungkin ...... bahwa saya sedikit keras pada Anda sebelumnya.


sentence1: manusia tauri, akhir harimu akhirnya mendekat.

sentence2: para tau'ri, akhir harimu akhirnya tiba.


sentence1: saya tidak berpikir Anda akan mendapatkan argumen.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda akan memiliki alasan.


sentence1: bukan hanya mereka yang aku khawatirkan.

sentence2: saya tidak khawatir tentang mereka.


sentence1: ``lari, cemburu, siksaan...

sentence2: ``melarikan diri, kecemburuan, penderitaan...


sentence1: temui aku besok siang di studio.

sentence2: Aku akan menemuimu di studio besok.


sentence1: kami mengumpulkan semua yang kami miliki. kami pindah bersama untuk menghemat uang sewa.

sentence2: kami mengumpulkan semua yang kami miliki untuk membayar sewa.


sentence1: aku benar-benar tidak ingin menyukaimu.

sentence2: aku benar-benar tidak ingin mencintaimu.


sentence1: ``jauhkan sarung tangan Anda dari grub saya ''.

sentence2: ``jauhkan tanganmu dari bentengku. ''


sentence1: pacar Anda ditarik melalui.

sentence2: temanmu telah melakukannya.


sentence1: 'di mana para musisi disembunyikan, maksudmu? '

sentence2: ``Menurut Anda di mana para musisi itu bersembunyi? ''


sentence1: jika Anda bertanya kepada saya apakah saya benar-benar yakin.

sentence2: apakah Anda bertanya kepada saya apakah saya yakin?


sentence1: pikir dia punya pacar di sekitar sini?

sentence2: kamu pikir dia punya pacar?


sentence1: dan saya pikir Anda harus tahu lebih cepat daripada nanti karena segalanya.

sentence2: Anda harus tahu lebih cepat daripada nanti.


sentence1: saya khawatir ada kesalahan.

sentence2: jadi kami minta maaf, ada kesalahan.


sentence1: itulah yang kami lewatkan!

sentence2: itu yang kami lewatkan.


sentence1: bung, mereka benar-benar --

sentence2: mereka benar-benar...


sentence1: kami telah bertukar beberapa pesan -- beberapa di antaranya bahkan menggoda.

sentence2: kami bertukar beberapa pesan.


sentence1: salah satunya berisi embusan udara yang nyaris tak terlihat dan dia mengikutinya.

sentence2: hampir tidak ada draf yang terlihat dari salah satu dari mereka, dan tal mengikutinya.


sentence1: pada sidang 8 Mei 2014, ms mukarubega, pemerintah perancis dan komisi menyampaikan argumentasi lisan.

sentence2: pada sidang tanggal 8 september 2014, s. mukarubega, pemerintah perancis dan komisi menyerahkan pengamatan mereka.


sentence1: tertulis: gnothi saphton.. yang artinya ``kenali dirimu sendiri''

sentence2: ``gnothi seauton, '' yang berarti`` kenal dia.''


sentence1: pencitraan resonansi magnetik atau kardioversi (lihat bagian 4.4).

sentence2: pencitraan menggunakan MRI atau kardioversi (lihat bagian 4.4).


sentence1: ``Itu akan membuatnya sangat gugup ketika kita meninggalkan kell, bukan?

sentence2: ``Itu akan menjadi perjalanan yang sangat menegangkan ketika kita meninggalkan kell, bukan?


sentence1: mr.hankey, saya tidak bisa melanjutkan lagi.

sentence2: Bapak. hankey, aku tidak bisa melanjutkan.


sentence1: itulah yang saya rasakan setelah saya menembak seorang nenek di vietnam.

sentence2: itulah yang saya rasakan ketika saya menembak wanita tua di vietnam.


sentence1: jika, Brim mengingatkan dirinya sendiri, armada bisa menjaga liga dari pintu sampai pasukan kekaisaran yang baru siap untuk berbaris.

sentence2: jika, dia mengingatkan dirinya sendiri, armada dapat menjaga para liga sampai saat sebelum korps pertempuran kekaisaran yang baru siap untuk bertarung.


sentence1: jika mereka menembakkannya ke beberapa kera itu, itu bisa memicu reaksi berantai di seluruh atmosfer.

sentence2: jika dia meledakkannya terhadap beberapa monyet itu, itu dapat menyebabkan reaksi berantai di seluruh atmosfer.


sentence1: pastikan Didier datang dan menyapa meja.

sentence2: pastikan Didier datang ke sini untuk menyapa.


sentence1: bolehkah saya bertanya mengapa, Bu --

sentence2: saya bisa bertanya kenapa, bu...


sentence1: dimana saya bisa mendapatkan air?

sentence2: mana airnya?


sentence1: itu membingungkan banyak hal. ”

sentence2: itu membingungkan banyak hal. ``


sentence1: dia tidak melakukannya.

sentence2: dia tidak melakukannya.


sentence1: Anda mengembalikannya?

sentence2: apakah kamu kembali?


sentence1: sampai saat itu, buku-buku telah disalin dengan tangan, dengan biaya besar.

sentence2: pada saat itu, buku-buku itu ditulis dengan tangan, yang sangat mahal.


sentence1: ``Kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri. ''

sentence2: ``Kasihilah sesamamu, seperti dirimu sendiri. ''


sentence1: jika Anda ada benarnya, saya mendengarkan.

sentence2: jika itu yang Anda pikirkan, saya mendengarkan.


sentence1: rumor mengatakan, dia memberi steve jobs turtleneck hitam pertamanya.

sentence2: dia bilang dia memberi steve jobs rookie hitam pertamanya.


sentence1: Anda beruntung memiliki lengan, Anda tahu -- astaga! ''

sentence2: Anda mungkin beruntung telah menyelamatkan lengan Anda - ya Tuhan! ``


sentence1: saya mengerti Anda telah mengajukan pertanyaan tentang beberapa pelanggan saya.

sentence2: dia bilang kamu bertanya pada beberapa pelangganku.


sentence1: tidak bisa memiliki itu.

sentence2: Anda tidak dapat memiliki dia.


sentence1: mempersenjatai granat perak!

sentence2: saya sedang mengisi granat perak!


sentence1: - benar, nona. brent?

sentence2: apakah itu benar, ms. brent?


sentence1: ini milikku untukmu... kau akan mati pada akhir hari ini, ksatria.

sentence2: pada akhirnya kau akan mati, ksatria.


sentence1: kapan terakhir kali Anda melihat dia? Empat hari yang lalu.

sentence2: kapan terakhir kali Anda melihat dia?


sentence1: waktu istirahat selesai!

sentence2: istirahat sudah berakhir!


sentence1: tapi saya tidak tahu itu.

sentence2: tapi aku tidak yakin.


sentence1: Anda tidak harus memakainya.

sentence2: Anda tidak perlu mengambilnya.


sentence1: ya, itu, itu di atas sini.

sentence2: oh, ya, dia ada di sana.


sentence1: mengambil tangannya, dia mengangkatnya berdiri.

sentence2: dia meraih tangannya dan mengambilnya.


sentence1: Enam Jam!

sentence2: saya menulisnya selama enam jam.


sentence1: itu bagus dan hangat di luar.

sentence2: di luar sana sangat hangat.


sentence1: baik, saya memerintahkan Anda untuk mengambil istirahat Anda.

sentence2: baik, saya memberi Anda istirahat.


sentence1: saya akan mengatakan Anda adalah guru yang baik.

sentence2: Saya pikir Anda seorang profesor yang baik.


sentence1: tidak ada cukup ruang disk untuk menyimpan file. tolong, kosongkan beberapa ruang disk dan coba lagi.

sentence2: tidak ada cukup ruang untuk menyimpan file. pilih lokasi dan coba lagi.


sentence1: tetapi memberikan batasan.

sentence2: tetapi menciptakan keterbatasan.


sentence1: membayangkan seorang narapidana.

sentence2: bayangkan seorang narapidana.


sentence1: ya! saya akhirnya menemukan kondisioner yang sempurna... darah!

sentence2: saya akhirnya menemukan kondisioner yang ideal, darah!


sentence1: saya ingin melakukan hal serupa.

sentence2: saya ingin sesuatu seperti ini.


sentence1: jadi ibu dan anak itu turun begitu saja.

sentence2: ibu dan bayinya jatuh...


sentence1: jack meraih bagian belakang kursi dan menyeret material yang berat ke pangkuannya.

sentence2: jack membungkuk di atas kursi dan menarik kain berat dan panjang ke pangkuannya.


sentence1: Anda satu-satunya yang selamat dari skuadron pertama.

sentence2: Anda satu-satunya anggota yang masih hidup dari unit pertama.


sentence1: jadi saya memutuskan untuk menyerahkan hidup saya sendiri

sentence2: itu sebabnya saya memutuskan untuk menyerahkan hidup saya.


sentence1: Anda akan mengambil penjaga, mencuri permata, dan membawa mereka kembali ke sini.

sentence2: Anda mengeluarkan penjaga, Anda menarik perhiasan dan membawanya masuk.


sentence1: itu sofa tidur ayah.

sentence2: kosmonot merusak sofa ayahku.


sentence1: Yah, aku punya janji dengan seorang pria di penjara, tapi dia tidak muncul.

sentence2: saya mengadakan pertemuan dengan seorang pria dari penjara, tetapi dia tidak datang.


sentence1: kirim kartu pos - berlin - karl liebnecht / alexanderplatz

sentence2: merekomendasikan berlin - karl liebnecht / alexanderplatz webcam


sentence1: Aku akan mengganti gadis kecilmu ke ventilasi manual, oke?

sentence2: saya hanya akan membalik Anda sedikit seperti itu untuk ventilasi manual, oke?


sentence1: charlie pulang sakit hari selasa, dan aku belum bisa menghubunginya.

sentence2: charlie pergi pada hari selasa untuk menjadi sakit dan saya tidak bisa mendapatkan dia sejak itu.


sentence1: tapi teater Anda, di sisi lain tidak ada duanya.

sentence2: tetapi di sisi lain, yang lain seperti teater Anda untuk melihat.


sentence1: Aku benar-benar menyukai pria tua itu.

sentence2: saya sangat suka orang tua itu.


sentence1: saya pikir saya sedang diuji.

sentence2: saya pikir mereka sedang menguji saya.


sentence1: ombak tidak mengganggumu?

sentence2: apakah kamu tidak takut dengan ombak?


sentence1: sepertinya akan ada badai. saya pikir saya akan berkunjung... saya punya pesan juga.

sentence2: sepertinya badai. saya berada di lingkungan itu, jadi saya pergi ... saya mendapat pesan untuk Anda juga.


sentence1: maka saya kira saya harus memikirkan yang lebih baik dan kembali kepada Anda.

sentence2: maka saya harus memikirkan yang lebih baik.


sentence1: saya tidak cukup berolahraga.

sentence2: saya tidak memiliki cukup gerakan.


sentence1: angkat tanganmu tinggi-tinggi dan doakan dia!

sentence2: angkat tanganmu!


sentence1: maaf kami harus menggunakannya untuk mendapatkan Anda.

sentence2: aubrey, jika kau benar-benar di rehab, maaf kami menggunakannya untuk menemukanmu.


sentence1: Terima kasih selamat tinggal.

sentence2: Terima kasih. Selamat tinggal.


sentence1: saya berguling dengan itu dan mendorong pisau dengan semua yang saya miliki.

sentence2: Aku berguling bersamanya dan menusukkan pisau lebih dalam.


sentence1: Anda tidak harus menjual sampai dia melakukannya.

sentence2: Anda tidak harus menjualnya sampai dia menjualnya.


sentence1: tetapi kemudian kita terkejut menyadari bahwa imajinasi kita mengecewakan kita - ada yang lebih buruk yang akan datang.

sentence2: tetapi kemudian kita akan terkejut ketika kita menyadari bahwa imajinasi kita telah menipu kita: ada hal-hal yang lebih buruk yang akan datang.


sentence1: dan Anda baik di bawah tekanan dan, yang paling penting dari semua, Anda melakukan apa yang saya katakan.

sentence2: Anda sudah tahu apa yang harus Anda lakukan di bawah tekanan, dan yang paling penting adalah Anda melakukan apa yang saya katakan.


sentence1: saya hanya ingin tahu apakah dia yang sebenarnya, itu saja.

sentence2: Aku ingin tahu apakah dia benar-benar baik.


sentence1: dan Anda merusak bf/gf/bff saya!

sentence2: kamu mematahkan hidungku.


sentence1: Wow! dengan tinta permanen juga!

sentence2: dan dengan tinta abadi!


sentence1: jadi keputusasaan adalah kuncinya.

sentence2: jadi putus asa adalah solusinya.


sentence1: maafkan aku, aku sedang melamun.

sentence2: maaf, saya labil.


sentence1: artinya ``seperti ini, seperti itu'. kamu tidak pernah tahu apa yang akan terjadi.

sentence2: itu berarti ``dengan cara apa pun. ''Anda tidak pernah tahu apa yang akan terjadi.


sentence1: eh, kami baru saja lulus sekolah kedokteran hari ini.

sentence2: kami baru saja menyelesaikan sekolah kedokteran kami dengan sukses hari ini.


sentence1: oh ya, dia tinggal di lantai bawah.

sentence2: tentu saja, dia tinggal di lantai bawah.


sentence1: Aku hanya, seperti, memikirkan beberapa hal.

sentence2: saya hanya memikirkan beberapa hal.


sentence1: dan dia mungkin kesempatan terbaik yang kita miliki untuk memasukkan seseorang ke dalam.

sentence2: dan mungkin itu cara terbaik untuk mendapatkan seseorang di dalam.


sentence1: bung, saya tidak ingin berperang.

sentence2: saya tidak ingin perang.


sentence1: saya pergi dengan emas, apakah itu?

sentence2: apakah saya melarikan diri dengan emas, itu saja?


sentence1: Anda membencinya saat melihatnya, akui saja.

sentence2: Anda membenci tampilan pertamanya, akui saja.


sentence1: saya akan memiliki tom collins, silakan.

sentence2: tom collin.


sentence1: dan kebanggaan dan kegembiraan ayah dengan lutut gelandangan.

sentence2: dan kebanggaan serta kegembiraan ayahku menghancurkan cedera lututnya.


sentence1: mungkin sama dengan orang.

sentence2: dan dengan orang-orang, itu sama.


sentence1: tidak ada gunanya memiliki hiu atau barakuda besar sebagai saksi pembunuhan itu.

sentence2: dia tidak ingin hiu atau barakuda besar menjadi saksi.


sentence1: tidak ada, tuanku, tapi dunia ini tumbuh jujur.

sentence2: tidak ada, Tuanku, kecuali bahwa di dunia ada banyak kejujuran.


sentence1: Aku harus tidur, ibuku masuk.

sentence2: saya harus tidur.


sentence1: ambil perlengkapanmu!

sentence2: ambil barang-barangmu!


sentence1: hanya satu hal. menghargai dia.

sentence2: hanya satu hal.


sentence1: hanya jika Anda memberi saya diskon.

sentence2: Anda harus memberi saya diskon.


sentence1: kami saling menghibur.

sentence2: kami saling membantu.


sentence1: aku membesarkanmu.

sentence2: aku membesarkanmu, aku memperhatikan semuanya.


sentence1: baik, saya tidak benar-benar dari mattel.

sentence2: sebenarnya, saya tidak langsung dari matte.


sentence1: itu mungkin pengorbanan paling signifikan yang pernah dibuat.

sentence2: itu mungkin pengorbanan paling penting dalam sejarah manusia.


sentence1: tapi malam ini, ada resepsi gala

sentence2: tapi malam ini ada resepsi dengan acaranya.


sentence1: Tuhan, liga junior itu membakarku.

sentence2: Tuhan, liga junior membuatku takut.


sentence1: Maksudku, dia tidak selalu realistis tentang bagaimana keluarga benar-benar bekerja.

sentence2: dia sama sekali tidak tahu bagaimana sebenarnya keluarga bekerja.


sentence1: semua orang melakukannya dengan cantik.

sentence2: semua orang berbuat baik.


sentence1: ``Bukan kebisingan yang dihasilkan oleh sihir. ''

sentence2: ``maka suaranya tidak ajaib. ''


sentence1: dia melihat sedikit atau tidak ada alasan untuk menyembunyikan fakta.

sentence2: dia tidak melihat alasan untuk menyembunyikannya.


sentence1: dok, ada yang tidak beres.

sentence2: dokter, ada yang salah.


sentence1: ``Beberapa dari kalian lebih menyukai gadis yang sudah mati daripada yang masih hidup.

sentence2: 'Beberapa dari kalian serigala lebih suka gadis mati daripada hidup.


sentence1: tidak, kau akan mengatasi ini, carlton jedediah.

sentence2: tidak, kamu bisa melakukan ini, carlton jebediah.


sentence1: saya mewawancarai mo'nique minggu depan.

sentence2: minggu depan saya berbicara dengan mo'nique.


sentence1: dia tidak memiliki ilusi bahwa sejarah ternyata seperti yang dikatakan oleh akal budi kepada Anda.

sentence2: dia tidak memiliki ilusi bahwa sejarah akan berevolusi ketika pikiran memberitahu Anda bahwa mereka harus berevolusi.


sentence1: kemudian kami akan memberinya obat dan memberikan psikoterapi konvensional.

sentence2: kemudian kami akan memberinya obat dan memberinya psikoterapi standar.


sentence1: (membersihkan tenggorokan) dengar, bisakah kamu menggali mayatnya?

sentence2: dengar, bisakah kamu mendapatkan penggalian jenazah?


sentence1: satu hari lagi ini dan saya akan menjatuhkan diri.

sentence2: satu hari lagi dan aku keluar.


sentence1: aku tahu aku bukan orang yang sangat baik...

sentence2: aku tahu aku mengerikan...


sentence1: mereka mati di kaleng itu... sementara bajingan bodoh ini duduk di sana dengan penis di tangannya.

sentence2: mereka mati di sana, dan bajingan sialan ini duduk di sana melakukan apa-apa.


sentence1: ``Sekarang, menetaplah, santai... dan kembalilah bersamaku sekarang ke Roma kuno, saat kami mempersembahkan 1932...

sentence2: sekarang...... duduk, santai, dan kembali dengan saya ke roma kuno sekarang, karena kita mengambil klasik dari cecil b.


sentence1: begitu banyak, aku lupa menyakitimu.

sentence2: begitu banyak, saya lupa untuk mengasihani Anda.


sentence1: ayah harus membiarkan saya pergi.

sentence2: ayahmu tidak harus pergi.


sentence1: bukan itu yang terjadi!

sentence2: itu tidak terjadi!


sentence1: ``yoo-hoo! '' dia bersenandung.

sentence2: `` hei! '' dia serak.


sentence1: arahan ini berlaku untuk agunan keuangan setelah diberikan dan jika ketentuan itu dapat dibuktikan secara tertulis.

sentence2: arahan ini akan berlaku untuk keamanan finansial setelah pemberiannya, dan jika memungkinkan untuk memberikan bukti secara tertulis.


sentence1: dan mr hardon memberitahu saya bahwa ada banyak sniggerin di kelas biologinya.

sentence2: dan mr. jewry mengatakan ada banyak hal yang acak-acakan di kelas biologinya.


sentence1: ``Anda mengatakan, ''dia berkata,`` bahwa sebelum kita tiba di sini, kita pergi dari sini?''

sentence2: ``Anda mengklaim bahwa sebelum kami datang ke sini, kami terlebih dahulu pergi? ''


sentence1: kecepatan sendiri, saya akan segera ke sana.

sentence2: pergi lebih cepat, aku akan berada di sana dalam satu menit.


sentence1: kehidupan yang dikemas dan diinventarisasi.

sentence2: hidup telah dikemas dan persediaan.


sentence1: dalam beberapa saat, kita berdua akan bebas.

sentence2: kita berdua akan segera bebas.


sentence1: hampir tidak seberat Anda terakhir kali.

sentence2: Anda tidak hampir sebesar saya melihat Anda terakhir.


sentence1: dua produsen pengekspor di RRC yang diperoleh terpenuhi adalah:

sentence2: status ekonomi pasar diberikan kepada dua produsen pengekspor berikut di RRC:


sentence1: anak laki-laki yang duduk di sampingmu setiap hari. apakah dia saudaramu?

sentence2: anak laki-laki yang telah Anda duduki selama berhari-hari ...... apakah saudaramu?


sentence1: posisi apa yang dia mainkan? sedikit bantuan?

sentence2: posisi apa yang dia mainkan?


sentence1: kita belum pernah bertemu sebelumnya.

sentence2: kita belum bertemu.


sentence1: tetap saja, itu akan menjadi akhir dari semuanya, jika harkle tidak segera mengucapkan mantra berikutnya.

sentence2: tetap saja, itu akan menjadi akhir dari fret, yang semuanya, jika harken tidak segera mencapainya untuk mantra lain.


sentence1: saya menemukan rachel pearson, sebelumnya rachel maddox, menggugat lima majikan terakhirnya, termasuk peternakan burger untuk membuatnya memakai terusan.

sentence2: saya menemukan bahwa rachel pearson, awalnya rachel maddox, memenjarakan lima karyawannya, termasuk sebuah peternakan di burqa karena bertugas mengenakan seragam.


sentence1: mengembalikan informasi status docking dari formulir.

sentence2: mengembalikan informasi tentang status formulir.


sentence1: cadmann mengulurkan tangannya.

sentence2: cadmann mengulurkan tangannya.


sentence1: Hai! saya sangat lelah. Hai.

sentence2: saya sangat lelah.


sentence1: anak laki-laki melakukan seperti yang sering mereka lakukan sebelumnya -- pergi ke kisi-kisi sel dan memberi tembikar tembakau dan korek api.

sentence2: anak laki-laki dan hari ini - seperti yang sering mereka lakukan sebelumnya - pergi ke kisi-kisi penjara bawah tanah dan memberi potter sedikit tembakau dan korek api.


sentence1: kamu bilang pete? ketika? - Iya.

sentence2: apakah kamu memberi tahu pete?


sentence1: kita harus menemukan tangannya!

sentence2: kita tidak dapat menemukan tangannya!


sentence1: jangan khawatir, yu.

sentence2: jangan khawatir, jae.


sentence1: maksud saya itu istilah psikologis yang agak canggih;... skizofrenia paranoid.

sentence2: itu istilah yang sangat teknis, ``skizofrenia paranoid. ''


sentence1: ``Saya tahu itu bukan kecelakaan bahwa Anda berada dalam mimpi saya,''kataku.

sentence2: ``Saya tahu Anda tidak kebetulan berada dalam mimpi saya. ''


sentence1: seperti menyuruh bronwen untuk memutihkan giginya. meredith:

sentence2: beri tahu bron agar giginya tetap putih


sentence1: kehabisan di tengah jalan!

sentence2: berlari di tengah jalan... kau bisa tertabrak mobil!


sentence1: aku pikir juga begitu. dia meninggal.

sentence2: saya pikir dia meninggal.


sentence1: sisa komitmen anggaran harus dihentikan enam bulan setelah pembayaran.

sentence2: saldo kewajiban anggaran akan dihapus dalam waktu enam bulan setelah pembayaran.


sentence1: dia mengatakan itu adalah hal yang pasti dengan sekelompok seperti itu.

sentence2: dia bilang itu hal yang pasti.


sentence1: 73% promotor proyek merasa bahwa ecoc telah berhasil menarik pengunjung dan penonton.

sentence2: 73% dari promotor proyek berasumsi bahwa ecoc berhasil dalam partisipasi pengunjung dan kelompok sasaran.


sentence1: apakah kamu pernah bertemu dengan seorang pria bernama augustus hill?

sentence2: apa kau ada hubungannya dengan seorang pria bernama augustus hill?


sentence1: saya-saya melakukan hal-hal yang baik.

sentence2: saya melakukan perbuatan baik.


sentence1: tadi malam, sepasang skinhead melemparkan bom molotov melalui jendela.

sentence2: beberapa skinhead melemparkan bom molotov di luar sana.


sentence1: secara pribadi, saya lebih suka melihat nyali.

sentence2: secara pribadi, saya lebih suka menonton usus saya.


sentence1: semuanya mati karena bom atom?

sentence2: apakah semua bom atom membunuh mereka?


sentence1: tidak, ketika saya mendengar tentang bayi, saya berhenti merokok kalkun dingin.

sentence2: tidak, ketika saya mendengar tentang bayi, saya berhenti. sekarang aku kedinginan.


sentence1: saya akan melakukan semua yang saya bisa.

sentence2: saya akan melakukan apapun yang saya bisa.


sentence1: beth: menjauhlah dari ini, tn.

sentence2: tetap keluar dari itu, mr. dolworth.


sentence1: dia punya... dia tersesat... dalam kabut.

sentence2: dia menghilang... dalam kabut.


sentence1: Aku tidak tega membuatmu meneteskan air mata.

sentence2: Aku tidak tega melihat salah satu dari kalian menangis.


sentence1: Aku akan memberitahu orang-orang di dalam mobil.

sentence2: saya akan memberitahu orang-orang di kabin.


sentence1: saya adalah orang yang memberi tahu jordaan bahwa mereka memiliki lisensi, bahwa dia punya mobil.

sentence2: saya baru saja memberi tahu jordan bahwa mereka memiliki lisensi dan mobil.


sentence1: bahwa dia menemukan Anda menggoda.

sentence2: dia bilang kamu menggoda.


sentence1: tidak, ini bukan waktu yang tepat. bolehkah aku meneleponmu besok pagi?

sentence2: Anda bisa menelepon saya di pagi hari?


sentence1: jika pizza itu panas, tidak akan ada masalah.

sentence2: apa-apa jika pizza panas.


sentence1: terlihat sedikit makan. berdoa. kesepian.

sentence2: itu terlihat seperti makan, berdoa, sendirian.


sentence1: ya, saya tidak tahu. saya cenderung tersedak ujian.

sentence2: ya, saya tidak tahu. saya kira saya tidak akan.


sentence1: itu bahkan lebih melelahkan daripada memukuli mereka. ya, tapi itu jauh lebih menyakitkan.

sentence2: ya, tapi itu jauh lebih menyakitkan.


sentence1: mereka membutuhkan 70 ribu, uang tunai, pada akhir hari.

sentence2: mereka membutuhkan 70 ribu dolar tunai untuk malam itu.


sentence1: jawab pertanyaannya, sean.

sentence2: jawab aku, Sehun.


sentence1: Saya sangat berterima kasih kepada Anda karena telah menyelamatkan hidup saya.

sentence2: saya sangat bersyukur bahwa Anda menyelamatkan saya.


sentence1: baik, saya masih tidak memiliki cangkir saya, bukan?

sentence2: apakah saya mendapatkan cangkir?


sentence1: dan dia dibantu oleh orang-orang seperti roger bacon dan thomas aquinas.

sentence2: dan kemudian roger bacon dan thomas aquinas.


sentence1: pemandu telah mengajarinya untuk menikmati kualitas daripada pemborosan.

sentence2: pemandu telah mengajarinya untuk merasakan kenikmatan kualitas, bukan dari keanehan.


sentence1: saya sudah cukup bermasalah dengan ide kencan ibu dan rufus,

sentence2: saya mengalami masalah dengan gagasan bahwa ibu dan rufus berkencan.


sentence1: Anda tidak dapat mengharapkan kami untuk membelikan Anda apa yang Anda inginkan!

sentence2: Anda tidak dapat berharap untuk membeli apa yang Anda makan!


sentence1: dapatkah Anda membayangkan saya mengemudikan salah satu dari mereka di sekitar kota?

sentence2: dapatkah Anda membayangkan saya mengendarai salah satu dari ini di sekitar kota?


sentence1: itu - cara itu mengubah arah di sana, belok ..... rasanya sangat gesit.

sentence2: jadi, bagaimana itu berubah arah di sana, belok ...... itu sangat cepat.


sentence1: ``Itu mungkin tergantung pada apakah kapal akan meledak,'' balas leia.

sentence2: ``Tergantung apakah kapal itu akan meledak,'' jawab leia.


sentence1: aku tidak tahu apa artinya, tapi kami senang melihat apa yang telah kamu lakukan, billy.

sentence2: saya tidak tahu apa artinya itu, tetapi kami berharap untuk melihat apa yang keluar darinya.


sentence1: "saudara laki-laki? ” kata burges.

sentence2: `` saudara? '' kata burges.


sentence1: kamu melihat? seorang meksiko yang marah melihat ke dalam, mereka akan melihat jeremy, dan mereka membenci jeremy sama seperti mereka membenciku.

sentence2: ketika orang meksiko gila melihat ke sini, dia akan melihat jeremy, dan dia membenci jeremy sama seperti dia membenciku.


sentence1: alur, jack. lepaskan barang dagangan di sana ...

sentence2: lepas barang dagangan...


sentence1: edit preset yang dipilih

sentence2: edit preferensi yang dipilih


sentence1: klien, rapat... makan, tanda tangan... apa?

sentence2: klien, rapat, makan malam, kontrak tanda tangan...


sentence1: katakan saja siapa kontraktor yang melakukan pekerjaan ini untuk Anda.

sentence2: katakan saja siapa yang melakukan ini padamu.


sentence1: saya akan kembali ke jersey dan memulai bisnis lagi.

sentence2: saya akan kembali ke jersey dengan bisnis saya.


sentence1: di sini saya hanya ayah umum.

sentence2: saya hanya ayah dari semua.


sentence1: Tuhan, saya tidak mengenali semua ini.

sentence2: saya tidak mengenali semua ini.


sentence1: itu hannibal mendapat dana dimulai untuk rumah sakit umum timur, tepat sebelum perang.

sentence2: Hannibal yang, tepat sebelum perang, mendirikan dana untuk pembangunan rumah sakit oleh jenderal timur.


sentence1: kontribusi pihak ketiga · x proposal/inisiatif tidak menyediakan pembiayaan bersama oleh pihak ketiga · proposal/inisiatif menyediakan pembiayaan bersama yang diperkirakan di bawah ini:

sentence2: kontribusi pihak ketiga · x proposal / inisiatif tidak menyediakan pembiayaan bersama dari pihak ketiga · proposal / inisiatif membayangkan pembiayaan bersama menurut perkiraan berikut:


sentence1: (ciowd cheeiing j - `` simpanse germo yang bukan pengecut. ''

sentence2: `` simpanse yang tidak lemah. ''


sentence1: tidak, sayangku, kita akan sampai di casablanca.

sentence2: tidak, tidak, tidak, sayang, kita akan pergi ke casablanca.


sentence1: oh, dia tidak menikah dengan ayahmu... sungguh mengejutkan.

sentence2: dia tidak mengambil ayahmu, itu kejutan!


sentence1: saya menghargai keributan dan semua ...... tapi mata saya hampir tidak terbuka sebelum tengah hari.

sentence2: terima kasih untuk semua itu...... tapi aku hampir tidak bisa membuka mata sebelum tengah hari.


sentence1: pria yang saya lawan memiliki tato kunang-kunang dan lengannya terbakar parah.

sentence2: pria yang biasa saya lawan adalah seorang pria berambut pirang, dan tangannya banyak terbakar.


sentence1: Bukankah itu juga mengejutkan Anda karena dia memiliki baterai yang tidak cocok untuk pria seperti carl?

sentence2: apakah Anda merasa aneh bahwa pria seperti carl memiliki baterai yang tidak sesuai?


sentence1: pergi tidur, kacang manis.

sentence2: tidur saja, anak kecil.


sentence1: pernikahan, mereka menyatukan semua orang!

sentence2: pernikahan menggabungkan dunia!


sentence1: kita perlu 90 detik untuk melakukan triangulasi posisinya. apa yang kamu inginkan?

sentence2: 90 detik untuk menemukan posisinya.


sentence1: satu dengan pacar yang hilang.

sentence2: teman yang kehilangan dia.


sentence1: saya berbohong kepada nenek saya. itulah yang saya pikir.

sentence2: itulah yang saya pikir.


sentence1: (berteriak) wanita mengerikan itu!

sentence2: wanita yang mengerikan!


sentence1: apa itu semua tentang?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: baik, saya tidak memilikinya pada saya.

sentence2: saya tidak memilikinya.


sentence1: apa yang Anda lakukan dari semua itu?

sentence2: apa yang Anda pikirkan tentang dia?


sentence1: dan apakah Anda melakukan rias wajah untuk terdakwa pada malam yang bersangkutan?

sentence2: dan apakah Anda berjaga-jaga untuk terdakwa malam itu?


sentence1: persegi panjang bulat, tidak terisi

sentence2: persegi panjang bulat, kosong


sentence1: sekarang bagaimana Anda --

sentence2: sekarang, bagaimana Anda ...


sentence1: oh, itu liner dompet saya.

sentence2: oh, itu sisi tas saya.


sentence1: katakan padanya dia berutang padaku!

sentence2: katakan padanya aku memilikinya!


sentence1: jadi di situlah matahari biru berada.

sentence2: jadi, matahari biru ada di sana.


sentence1: dia tidak akan berbicara denganmu.

sentence2: dia menolak untuk berbicara dengan Anda.


sentence1: Terima kasih sayang.

sentence2: terima kasih untuk emasnya.


sentence1: aku punya sesuatu, garth!

sentence2: saya punya sesuatu, fullback!