sentence1: saya bisa merasakan keinginan Anda tetapi sedikit yang lain.

sentence2: saya merasakan keinginan Anda, tetapi tidak ada yang lain.


sentence1: aku bilang jangan pernah membiarkan mereka di rumah.

sentence2: saya bilang untuk tidak membawa mereka ke rumah ini.


sentence1: baik, akan tetap sederhana.

sentence2: sederhana dan sederhana.


sentence1: ini adalah rambut terbaik di kazakstan. rasakan kualitasnya.

sentence2: rambut terbaik di kazakhstan.


sentence1: chevalier tersayang...

sentence2: `` ksatria tersayang.


sentence1: ya. kami menemukan obat generik yang sama di saku tanya.

sentence2: kami menemukan pil yang sama di saku tanya.


sentence1: sistem akarnya mengandung khasiat obat yang luar biasa.

sentence2: akarnya mengandung khasiat penyembuhan yang luar biasa.


sentence1: maurice castillo, antonio taylor, putaran pertama kami tahun depan dan tahun setelah itu.

sentence2: maurice castillo, antonio taylor...... putaran pertama tahun depan...... dan setahun kemudian.


sentence1: Anda berkencan dengannya?

sentence2: apakah kamu pergi bersamanya?


sentence1: ada tubuh terbungkus kain di peti mati.

sentence2: di peti mati ada tubuh yang diselimuti kain.


sentence1: itu harus segera menginformasikan komisi dan negara-negara anggota lainnya dari tindakan tersebut dan memberikan alasan untuk keputusannya.

sentence2: negara anggota harus, tanpa penundaan, menginformasikan komisi dan negara-negara anggota lainnya tanpa penundaan dan memberikan alasan untuk keputusannya.


sentence1: itu semua masuk akal. ew.

sentence2: itu semua masuk akal.


sentence1: mungkin lebih baik begini.

sentence2: mungkin akan lebih baik.


sentence1: Baik. Anda mendapatkan pemandangan yang bagus.

sentence2: Anda memiliki pemandangan yang bagus.


sentence1: saya juga sedang memikirkan hal ini...

sentence2: saya juga berpikir begitu.


sentence1: menurut Anda berapa lama tugas popok ini akan bertahan?

sentence2: kira-kira berapa lama popoknya?


sentence1: sama disini. microwave memanggilku.

sentence2: oh, ya, microwave memanggilku!


sentence1: ada yang mau bikin statement?

sentence2: ada yang mau komentar?


sentence1: tidak, Anda membawa kencan.

sentence2: tidak, Anda membawa seseorang.


sentence1: sejak kapan alfredo's melahirkan?

sentence2: sejak kapan mereka melakukan pengiriman alfred?


sentence1: menyerah upaya putus asa Anda untuk melarikan diri.

sentence2: meninggalkan upaya sia-sia untuk melarikan diri.


sentence1: akan ada seorang pria dari panitia.

sentence2: seseorang dari panitia akan datang.


sentence1: salah satu jenis limbah yang paling umum terlibat adalah e-waste, kaya akan plastik.

sentence2: salah satu jenis sampah yang paling banyak tercakup dalam hal ini adalah sampah elektronik yang ditandai dengan kandungan plastik yang tinggi.


sentence1: biarkan dia mencari di tempat lain, kalau begitu.

sentence2: mari kita temukan dia di tempat lain.


sentence1: dia memiliki nasib baik dalam dirinya sendiri, sehingga pernikahan tidak wajib.

sentence2: dia memiliki kekayaan besar untuk mengatur dirinya sendiri, jadi pernikahan bukanlah suatu keharusan baginya.


sentence1: saya mengalami kesulitan memutuskan permen apa yang saya inginkan, kemudian saya mendengar suara tembakan.

sentence2: saya baru saja memutuskan jenis permen apa yang saya pilih, lalu saya mendengar tembakan.


sentence1: dia bukan pemimpinku. namanya ali hassan.

sentence2: itu bukan petunjuk saya. namanya ali hassan.


sentence1: dari dia? derek, FBI mengadakan seminar tentang cara kita berbicara.

sentence2: derek, FBI mengadakan seminar tentang bagaimana kita berbicara.


sentence1: tapi, lihat, rumah penny. mengapa kita tidak meneleponnya, minta dia mendapatkan flash drive Anda dan mengirim email kepada Anda kertasnya?

sentence2: kenapa tidak kita telepon saja dia dan katakan padanya untuk datang dan mengambil flash drivemu dan memberimu surat itu?


sentence1: lebih kuat, lebih bugar, lebih bijaksana.

sentence2: lebih kuat, lebih sehat, lebih pintar...


sentence1: Aku sama sekali tidak tahu apa yang mr cox siapkan untuk kita malam ini.

sentence2: saya tidak tahu apa mr. cox lakukan untuk kita hari ini.


sentence1: minta bajingan itu menonton sepanjang waktu setiap menit, setiap detik.

sentence2: setiap menit, setiap detik.


sentence1: roket itu mengubah halaman menjadi bola api.

sentence2: roket mengubah halaman menjadi bola api.


sentence1: dari jas. mereka tidak melakukan kesalahan.

sentence2: mereka tidak melakukan kesalahan apa pun.


sentence1: ``lagu harus pergi. ''

sentence2: ``Lagu-kamu harus pergi. ''


sentence1: mereka bisa melakukannya dan mereka melakukannya.

sentence2: mereka bisa dan melakukannya.


sentence1: baik, dia kembali ke sana juga.

sentence2: baik, dia ada di sana.


sentence1: itu dr. pemburu, bukan?

sentence2: itu dr. pemburu, bukan?


sentence1: Dengar, aku tahu kau menaruh kepercayaanmu padaku dan aku hanya...

sentence2: saya tahu Anda mempercayai saya.


sentence1: kutipan, konfirmasi pesanan, faktur, tanda terima, nota kredit

sentence2: permintaan, konfirmasi, faktur, peluang, keanggotaan kredit


sentence1: Maksudku, kami jauh lebih muda darimu.

sentence2: Anda tahu, kami jauh lebih muda.


sentence1: apakah begitu sulit untuk menghadapi iblismu?

sentence2: apakah sangat sulit untuk melawan iblis?


sentence1: lihat, kau punya otak dan naluri keibuan, dan aku tahu cara membungkus pantat.

sentence2: kamu melihat? Anda memiliki otak dan naluri keibuan itu, dan saya dapat membungkus pantat saya.


sentence1: batu-batu ini adalah rambu-rambu untuk membantu menunjukkan jalan kembali.

sentence2: batu-batu ini adalah titik penting untuk membantunya menemukan jalan kembali.


sentence1: (menghela napas berat) sangat mengecewakan.

sentence2: sangat mengecewakan.


sentence1: apakah kamu memimpikan sesuatu?

sentence2: apakah kamu sedang bermimpi?


sentence1: kami mengirimkan beta dari game baru besok.

sentence2: kami mengirimkan versi beta dari game yang akan dipasarkan besok.


sentence1: tidak, mereka semua kembali ke arab saudi.

sentence2: di Arab Saudi.


sentence1: sekarang, a-aku tahu kamu sudah berbicara dengan deputi carlyle... tapi aku hanya ingin mengkonfirmasi beberapa hal.

sentence2: saya... sheriff kennelly, saya tahu Anda sudah berbicara dengan asisten saya... saya hanya ingin memeriksa beberapa hal.


sentence1: itu hanya cerita yang dibuat-buat tentang dia

sentence2: hanya cerita palsu tentang dia.


sentence1: apakah saya akan sangat menyukai mereka?

sentence2: apakah mereka akan menyukaiku?


sentence1: Anda akan bekerja di sini seperti Anda akan bekerja di negara Anda sendiri, kecuali bahwa di sini Anda akan benar-benar dihargai. ''

sentence2: Anda akan bekerja di sini, sama seperti Anda akan bekerja untuk negara Anda sendiri, dan selain itu - pekerjaan Anda di sini akan dihargai. ``


sentence1: bos besar itu sendiri.

sentence2: bos besar secara pribadi.


sentence1: Anda mengirimi saya pacar tiup?

sentence2: Anda mengirimi saya pacar yang tidak meledak?


sentence1: beberapa dari mereka melompat pada kecepatan.

sentence2: beberapa dari mereka melompat dengan cepat.


sentence1: setiap maskapai dan agensi didukung.

sentence2: setiap maskapai dan agensi sedang bergerak.


sentence1: untuk menghukum kuda saya, saya akan mengirimkannya ke dapur.

sentence2: saya akan mengirim kuda saya ke dapur.


sentence1: dan saya ingin mereka ditambal di sini sesegera mungkin!

sentence2: dan saya ingin mereka bergabung sesegera mungkin.


sentence1: maka kita harus mencoba untuk menghapusnya.

sentence2: maka kita harus mencoba dan menyingkirkan mereka.


sentence1: hanya ada satu cara untuk melakukannya.

sentence2: hanya ada satu.


sentence1: saya tidak bisa menarik!

sentence2: saya tidak bisa!


sentence1: itu bahkan bukan panutan, tentu saja. hanya orang-orang yang mengakui konsekuensi dari tindakan mereka.

sentence2: itu tidak selalu tentang panutan, tetapi tentang orang-orang yang dapat menanggung konsekuensi dari tindakan mereka.


sentence1: jadi dia tegak ketika dia melewati pintu.

sentence2: jadi, ketika dia terbang melalui kaca, dia harus tegak.


sentence1: saya tidak punya satu, saya tidak perlu satu.

sentence2: saya tidak punya. saya tidak membutuhkan dia.


sentence1: ``Selamat datang di dunia yang memicu krisis,'' kata herbert.

sentence2: ``Baiklah, selamat datang di dunia bergulir,'' kata herbert.


sentence1: jika mona tahu, dia akan mengambil semuanya.

sentence2: jika mona tahu, dia akan merampas segalanya dariku.


sentence1: lalu howard mendapat tip dari ci bahwa ada geng yang akan merekrut orang di dalamnya.

sentence2: kemudian howard mendapat tip dari seorang informan bahwa geng ingin memasukkan seseorang.


sentence1: baik, saya akan berpikiran terbuka tentang hal itu kali ini, tapi... lain kali Anda datang saat matahari terbit, kita punya masalah.

sentence2: baik, saya akan objektif untuk kali ini, tetapi lain kali Anda akan datang saat fajar, Anda akan mendapat masalah.


sentence1: mil membuka tangannya.

sentence2: mil mengangkat tangannya.


sentence1: itulah yang dia lakukan -- dia menginspirasi yang tidak terinspirasi.

sentence2: dan itulah yang dia lakukan. dia menginspirasi yang tidak terinspirasi.


sentence1: ``mengerti itu.

sentence2: ``Cobalah untuk mengerti.


sentence1: jadi, kontes lagu yang kamu menangkan di radio.

sentence2: jadi, kompetisi yang kamu menangkan di radio...


sentence1: bahasa tubuh mereka terbuka dan tidak takut.

sentence2: bahasa tubuh mereka mengungkapkan keterbukaan, tidak ada rasa takut.


sentence1: jangan repot-repot, Anda sialan.

sentence2: jangan repot-repot, kamu bajingan!


sentence1: baiklah, ayo. dia melanggar keamanan nasional, kontol.

sentence2: pelanggaran keamanan, kontol.


sentence1: tidak. kita tidak bisa membahasnya sekarang.

sentence2: sekarang kita tidak membahasnya.


sentence1: kemudian pistol itu meledak, dan terjadilah kekacauan.

sentence2: kemudian pistol ditembakkan, dan kekacauan pun terjadi.


sentence1: terdengar seperti dia mencoba untuk menyelesaikan di luar pengadilan.

sentence2: sepertinya dia mencoba untuk tenang.


sentence1: dan jika pertanyaan itu tampaknya sulit untuk dijawab, coba pertanyaan ini -- apa yang terjadi sebelum alam semesta dimulai?

sentence2: dan jika pertanyaannya tampaknya sulit dijawab, coba ini.


sentence1: charmaine tenggelam di mesin cuci.

sentence2: charmaine ambruk di sebelah mesin cuci.


sentence1: apakah Anda membawa saya ke sini untuk mengekspos saya? tidak.

sentence2: Anda ingin mengekspos saya?


sentence1: sekarang katakanlah, kevin, kamu punya bayi dengan antawn.

sentence2: kevin, misalkan kamu punya bayi dengan andrew.


sentence1: salah satu anak buahnya memilikinya.

sentence2: salah satu pria mengambilnya.


sentence1: saya tidak membeli India biasa.

sentence2: saya tidak ingin orang India biasa.


sentence1: saya keluar dari liga saya, david!

sentence2: aku gila, david!


sentence1: mungkin sisi lain dari dinding itu.

sentence2: mungkin di dinding.


sentence1: apakah Anda tahu, bahkan firasat, tentang jenis tekanan yang saya alami?

sentence2: apakah Anda tahu tekanan seperti apa yang saya alami?


sentence1: seberapa bijaksana itu, letnan?

sentence2: apa keputusan bijak ini, letnan?


sentence1: tapi aku harus mengatakan ini padamu.

sentence2: tapi aku memilikimu.


sentence1: dan kemudian dia mendengar, jauh dan di bawah, jeritan pertempuran yang berkecamuk.

sentence2: dan kemudian, dari kejauhan, dia mendengar pertempuran singa.


sentence1: Anda tahu, keluarga saya bersatu kembali.

sentence2: keluarga saya tahu.


sentence1: artinya ``baru. ''

sentence2: itu berarti ``baru lunak. ''


sentence1: dia adalah seorang cabul yang brilian.

sentence2: dia adalah seorang cabul yang mengerikan.


sentence1: Andalah yang menemukan id palsu, kan?

sentence2: Anda yang membocorkan id palsu, kan?


sentence1: paul: kamu bukan tentara bayaran, kan?

sentence2: kamu bukan tentara bayaran sungguhan, kan?


sentence1: sepuluh tahun dari sekarang, setiap kota akan memiliki unit seperti milik kita.

sentence2: dalam sepuluh tahun, dia akan memiliki setiap kota besar, unit seperti itu.


sentence1: saya akan mengisi dokumen untuk dua bulan ke depan!

sentence2: itu akan menjadi dokumen selama dua bulan!


sentence1: saya melihat ke atas, saya melihat ke atas pada Anda ...... tanpa rasa hormat.

sentence2: saya melihat Anda, tidak ada rasa hormat.


sentence1: Yah, itu bukan kematian.

sentence2: itu bukan kematian. itu adalah kehidupan baru.


sentence1: secara tradisional, negara-negara tamu dapat menghadiri KTT.

sentence2: secara tradisional, negara lain seperti tamu dapat hadir.


sentence1: Anda belum mendengar kabar dari wanita itu?

sentence2: Anda belum mendengar kabar darinya?


sentence1: Anda akan merasa jauh lebih baik saat ini berakhir.

sentence2: ketika Anda selesai, Anda akan jauh lebih baik.


sentence1: motif apa yang bisa mr. galloway mungkin memiliki untuk foto palsu?

sentence2: motif apa yang dia miliki untuk membuat foto palsu?


sentence1: ada sepuluh dari mereka, di ruang bawah tanah gedung.

sentence2: ada sepuluh dari mereka di lantai dasar gedung.


sentence1: ya? baik, saya mendapatkan telinga saya pada dia.

sentence2: baiklah, aku memasang telingaku padanya.


sentence1: tapi yakinlah, aku berdoa untuk mary alice.

sentence2: Anda dapat yakin saya berdoa untuk mary alice.


sentence1: nanny mcphee bukan penyihir, eric.

sentence2: Nyonya. mcphee bukan penyihir.


sentence1: Saya pikir zoe sangat terkesan dengan dinamika disfungsional kami.

sentence2: Saya pikir zoe sangat terkesan dengan keluarga kami yang disfungsional.


sentence1: dengar, saat aku pulang, kau dan aku, kita akan melakukan apapun yang kau mau.

sentence2: dengar, saat aku kembali, kita bisa melakukan apapun yang kita mau.


sentence1: finnerty masuk dan duduk di tepi meja paul.

sentence2: Finnerty memasuki kantor dan turun ke tepi meja paul.


sentence1: aku tidak ingin pergi ke neraka, tapi...

sentence2: saya tidak ingin datang ke neraka, tapi saya sudah selesai di sana.


sentence1: Aku tahu rumor itu, tapi aku punya alasan untuk percaya bahwa itu salah.

sentence2: Aku tahu ceritanya, tapi aku punya alasan untuk percaya bahwa itu aneh.


sentence1: ``paul, tentang bisnis finnerty dan lasher ini -''

sentence2: ``paul, sejauh menyangkut finnerty dan lashera -''


sentence1: Aku sudah memalsukan banyak ciuman. tapi aku tidak pernah mencium seseorang dengan perasaan.

sentence2: Aku berpura-pura penuh ciuman, tapi aku tidak pernah mencium siapa pun... yang aku rasakan apa pun.


sentence1: boleh saya katakan, mr. harrer, atas nama reichssportsführer kami merasa terhormat memiliki pahlawan Jerman yang hebat di tim.

sentence2: bisa saya katakan, mr. harrer, demi kepentingan menteri olahraga...... kami merasa terhormat memiliki pahlawan jerman dalam tim.


sentence1: kehormatan hanya duduk menunggu, kepala sedikit dimiringkan, mengenakan senyum penuh perhatian.

sentence2: kehormatan hanya duduk, menunggu, kepalanya sedikit menunduk ke samping, dan senyum di wajahnya.


sentence1: sore ini dia mengenakan topi ski sekolah menengah fort kent.

sentence2: sore itu dia mengambil topi ski dengan distrik sekolah menengah fort kent.


sentence1: Maksudku, mereka pikir gadis itu datang ke sini, dan dia tidak. Baik?

sentence2: dia pikir gadis itu datang ke sini, tapi dia tidak ada di sini.


sentence1: aku bukan tuanmu dan kamu bukan muridku

sentence2: tapi aku bukan gurumu, aku tidak pernah menganggapmu sebagai murid.


sentence1: saya pikir apa yang terjadi dengan wyatt itu rumit. dan saya tidak berpikir bahwa kemarahan Anda membantu dia dengan masalahnya.

sentence2: Saya pikir apa yang terjadi dengan wyatt lebih sulit, dan kemarahan Anda tidak akan membantunya.


sentence1: jika audrey ada di lokasi itu, Anda dalam banyak masalah.

sentence2: jika audrey raines ada di posisi itu, kamu punya cukup banyak masalah.


sentence1: saya tidak bangga dengan ini, tapi... saya memenangkan uang di slot baru-baru ini.

sentence2: saya tidak ingin menyombongkan diri, tetapi saya baru-baru ini memenangkan sejumlah uang.


sentence1: dia agak membuatku merasa gagal ketika aku tidak suka, bangun dari tempat tidur pagi ini.

sentence2: itu membuat saya merasa kecewa jika saya tidak ingin melompat dari tempat tidur pagi ini.


sentence1: seekor tawon mengitarinya, lalu mendarat di rakit di samping kepalanya.

sentence2: seekor tawon menyembur melewatinya, mendarat di atas rakit di belakang kepalanya.


sentence1: ``Dikatakan kehilangan satu ons cairan mani sama dengan 40 ons darah.``

sentence2: ``Mereka mengatakan kehilangan setengah gram cairan mani sama dengan kehilangan 20 gram darah. ''


sentence1: ``Saya melihat di dr. max gerson salah satu jenius paling terkemuka dalam sejarah kedokteran.``

sentence2: saya melihat max gerson salah satu jenius paling menonjol dalam sejarah kedokteran.


sentence1: pergi ke kamera tiga, silakan. -... jalan-jalan di tengah hujan dengan kekasihmu.

sentence2: pergi ke kamera ketiga, tolong .... berjalan-jalan dengan hewan peliharaan Anda di tengah hujan.


sentence1: saya punya cara saya.

sentence2: saya punya sumber saya.


sentence1: Adapun ricky ho, setelah saya berurusan dengan sipir, saya akan merawatnya.

sentence2: ketika saya mengurus juru kunci, saya akan mengurus ricky.


sentence1: terrier putih dengan bercak hitam di sekitar mata? - tidak.

sentence2: dia anjing terrier putih kecil, dengan bintik-bintik hitam di sekitar matanya.


sentence1: saya tidak ingin Anda menawarkannya sebagai ...

sentence2: saya tidak ingin Anda menawarkan di sini seperti ...


sentence1: fungsi itu berbeda untuk kategori kendaraan tertentu.

sentence2: fungsi ini berbeda tergantung pada kategori kendaraan.


sentence1: seperti itu $40,000, inkubator baru,

sentence2: mereka seperti super baru, $40,000


sentence1: saya berkencan dengan seseorang.

sentence2: dan sebagai teman, saya hanya ingin Anda tahu bahwa... saya berkencan dengan seseorang.


sentence1: memukuli pria yang melindungi rumah keluarga yang aku taruh dalam bahaya.

sentence2: saya telah mengalahkan seorang pria yang menjaga rumah keluarga saya telah ditarik ke dalam bahaya.


sentence1: banyak teluk kecil dibuat antara teluk besar dan helcaraxë jauh di utara, di mana bumi tengah dan aman datang berdekatan.

sentence2: ada juga banyak penghormatan kecil antara rasa yang enak dan helcarax jauh di utara, di mana dunia tengah dan aman mendekat.


sentence1: ``Anda rewel, bukan?

sentence2: ``Apakah kamu pemilih?


sentence1: orang yang dibantu oleh orang lain selain saya.

sentence2: orang membantu orang lain di luar saya.


sentence1: Anda menyadari bahwa diskriminasi berdasarkan kasta bertentangan dengan piagam federasi.

sentence2: apakah Anda menyadari bahwa diskriminasi terhadap kejahatan bertentangan dengan piagam hak federasi?


sentence1: tunggu. tunggu sebentar!

sentence2: tunggu, bukan seperti itu!


sentence1: mari kita lihat beberapa hasilnya.

sentence2: biar saya lihat hasilnya.


sentence1: bingung, dia melihat sekeliling.

sentence2: dia melihat sekeliling dengan bingung.


sentence1: itu seperti komersial perusahaan telepon di surga.

sentence2: itu seperti iklan untuk perusahaan telepon havenite.


sentence1: ``menetapkan prioritas utas pemangkasan.

sentence2: ``setel prioritas utas boot.


sentence1: 21 pasar tunggal digital yang lengkap juga dapat berkontribusi untuk mewujudkan agenda pembangunan pasca-2015.

sentence2: penciptaan pasar digital tunggal juga dapat berkontribusi pada pencapaian tujuan agenda pembangunan pasca-2015.


sentence1: 'banyak,' kata dekan.

sentence2: 'kekuatan,' kata dekan.


sentence1: mereka termasuk orang-orang istimewa di dunia ini.

sentence2: itu milik lapisan orang-orang istimewa di seluruh dunia


sentence1: saya ingin berterima kasih kepada mickey untuk melatih '' saya.

sentence2: dan saya ingin berterima kasih kepada mickey untuk melatih saya.


sentence1: dan bersama-sama, kita akan menyalakan api neraka.

sentence2: dan bersama-sama kita akan merangsang... neraka.


sentence1: dan apa garis rambut, gadis-gadis, eh?

sentence2: itu potongan rambut, gadis-gadis, ya?


sentence1: bolehkah saya dengan hormat menarik perhatian uskup agung tuanku satu hal kecil?

sentence2: bolehkah saya dengan hormat mengalihkan perhatian uskup agung ke satu detail kecil?


sentence1: 'Anda memang mengambil kesempatan, nona,' katanya sambil tersenyum.

sentence2: "Anda mengambil banyak risiko, Nyonya," katanya sambil tersenyum.


sentence1: baik otoritas slovakia maupun penerima manfaat tidak mengomentari keraguan ini.

sentence2: otoritas slovakia dan penerima manfaat tidak mengungkapkan komentar mereka atas keraguan tersebut.


sentence1: jadi adakah keberuntungan kehilangan hal yang Anda coba singkirkan?

sentence2: jadi apakah Anda keberatan jika kita kehilangan hal yang kita coba singkirkan?


sentence1: orang-orang serbia secara efektif telah memisahkan kota yang babak belur itu dari bagian dunia lainnya.

sentence2: Serbia menghancurkan kota dengan sempurna dari seluruh dunia.


sentence1: ``Sejauh yang saya dengar, sebelum revolusi dapat terjadi, penduduk harus kehilangan kepercayaan pada polisi dan pengadilan. ''

sentence2: ``Saya telah lama mendengar bahwa sebelum revolusi mungkin datang, penduduk harus hilang di kepolisian dan dari pengadilan. ''


sentence1: mereka bertiga berjalan-jalan bersama selama satu atau dua jam -- pertama mengitari semak belukar di hartfield, dan setelah itu di highbury.

sentence2: mereka bertiga berjalan lebih jauh: pertama-tama mereka melewati taman hartfield dan kemudian menuju highbury.


sentence1: dalam pasal 4 (3), rasio ``0,75:1 ''diganti dengan`` 0,50:1''.


sentence1: ''Itu benar,'' katanya datar.

sentence2: ``benar,'' katanya datar.


sentence1: jalang ini mudah berubah!

sentence2: jalang itu adalah pelarian!


sentence1: saya pikir seorang wanita yang memanjakan dirinya secara seksual harus dirayakan dan tidak dikutuk. bab tujuh.

sentence2: seorang wanita yang dibebaskan secara seksual harus dirayakan, bukan dikutuk.


sentence1: Anda akan menjadi yang pertama untuk dilelang. lagi.

sentence2: Anda akan menjadi yang pertama dalam pelelangan, lagi.


sentence1: jangan pernah memasukkan bahan organik aneh ke dalam mulutmu sebelum dibersihkan oleh lab.

sentence2: jangan pernah memasukkan bahan organik ke dalam mulut Anda sampai disetujui oleh lab.


sentence1: asisten peneliti - departemen morfologi, fisiologi dan genetika hewan (fa)

sentence2: guru universitas - asisten teknis - institut morfologi, fisiologi dan genetika (fa)


sentence1: dalam minggu-minggu sejak sebagian besar bangunan di kompleks perumahannya tidak digeledah dan diratakan, dia bersembunyi.

sentence2: sejak saat itu, un mencarinya dan membandingkan sebagian besar bangunan negara di kompleks kediamannya, dia bersembunyi.


sentence1: perpanjangan kontrak tersebut dapat dikenakan konfirmasi positif dari pengguna.

sentence2: perpanjangan kontrak semacam itu dapat diterima secara positif oleh para pihak.


sentence1: baik, tentu Anda lakukan.

sentence2: tentu saja Anda lakukan.


sentence1: Selamat bersenang-senang!

sentence2: semoga harimu menyenangkan!


sentence1: satu detik. peter florrick untukmu.

sentence2: peter florrick untukmu.


sentence1: tapi aku sudah bisa mendengar yang lain di kejauhan.

sentence2: tapi aku sudah mendengar lebih banyak di kejauhan.


sentence1: Anda bahkan mengajarinya bagaimana melakukannya?

sentence2: namun Anda mengatakan kepadanya bagaimana melakukannya?


sentence1: ini adalah pelanggaran terhadap setiap konvensi!

sentence2: itulah pemerkosaan dari semua perjanjian kita!


sentence1: Saya mendengar Anda keras dan jelas.

sentence2: saya memahami Anda dengan jelas dan jelas.


sentence1: suara yang mengikutinya bukanlah suara manusia.

sentence2: suara itu bukan manusia.


sentence1: mungkin lebih mudah membayarnya dengan tubuhmu

sentence2: akan lebih mudah untuk membayar tubuh.


sentence1: tapi dia hidup di makamnya, menunggumu.

sentence2: dia masih hidup, dan dia menunggumu di makam.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan dengan itu, dasar keparat, bajingan kecil!

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan dengan itu, dasar brengsek!


sentence1: ``ini yang besar,'' kata ford.

sentence2: ''Ini film besar,'' tulis Ford.


sentence1: bidang yang ditandai sebagai kunci pembaruan akan dihapus.

sentence2: bidang yang diidentifikasi sebagai kunci untuk pembaruan akan dihapus.


sentence1: diane tidak bisa bersama kita hari ini.

sentence2: diane tidak ada di sini hari ini.


sentence1: linda barbanel, seorang psikoterapis new york, mencatat bahwa gosip kantor seringkali lebih buruk daripada kebenaran.

sentence2: psikoterapis linda barbanel menunjukkan bahwa gosip di kantor selalu lebih buruk daripada kebenaran.


sentence1: baik, Anda harus pergi menemukannya.

sentence2: Anda harus menemukannya.


sentence1: cordray disebutkan.

sentence2: cordray berbicara tentang.


sentence1: Tidak ada hormat. tidak menghormati hukum.

sentence2: dia tidak menghormati hukum.


sentence1: kamu mau dia yang mana?

sentence2: untuk apa kamu menginginkan dia?


sentence1: ayah, jangan khawatir. mereka tidak akan mati sia-sia

sentence2: mereka tidak mati sia-sia.


sentence1: mungkin penerima lain dapat ditemukan...

sentence2: mungkin ada penerima yang berbeda...


sentence1: Saya pikir saya bisa hidup dengan kekalahan.

sentence2: Saya pikir saya bisa hidup dengan pecundang.


sentence1: tidak. ini adalah mekanisme pemicu yang dikendalikan dari jarak jauh yang sangat kompleks.

sentence2: tidak, ini adalah mekanisme kendali jarak jauh yang sangat kompleks.


sentence1: pikir kamu bisa lari dari sini seperti ibumu? ayah, tidak!

sentence2: kamu pikir kamu bisa keluar dari sini seperti ibumu?


sentence1: aku... dan aku juga senang dengan pernikahanmu...

sentence2: aku senang kamu menikah.


sentence1: nenek moyang Anda datang ke amerika sebagai imigran.

sentence2: nenek moyangmu berimigrasi ke amerika juga.


sentence1: itu adalah persyaratan setiap kali seorang siswa tidak hadir.

sentence2: kami menuntutnya setiap kali salah satu siswa tidak hadir.


sentence1: ok, semua orang siap untuk menendang tumit Anda untuk beberapa langkah tinggi stepford penghancur gudang?

sentence2: oke, apakah kalian siap untuk menendang tumit dan menggoyangkan pinggul?


sentence1: peluncuran kebijakan bantuan pangan kemanusiaan juga dilakukan sepanjang tahun.

sentence2: kemajuan juga telah dibuat sepanjang tahun dalam menerapkan kebijakan bantuan kemanusiaan.


sentence1: apakah kita berhak mempermainkan perasaan malaikat kecil itu?

sentence2: apakah benar mengacaukan perasaan malaikat kecil itu?


sentence1: ``bahwa aku mungkin tidak ingin menikahimu? ''

sentence2: ``Apakah saya ingin menikah dengan Anda. ''


sentence1: bagaimana jika danny witwer mendatangimu sekarang dan bersikeras untuk menjalankan kimia penuh?

sentence2: bagaimana jika danny witwer menangkapmu dan bersikeras untuk menyelesaikan tes lab?


sentence1: kembali ke kuda itu terdengar sedikit melelahkan.

sentence2: kembali ke pelana tampaknya sedikit melelahkan.


sentence1: bisakah kamu mentransfer uangnya hari ini?

sentence2: bisakah kamu mengirimi saya uang hari ini?


sentence1: 'Saya ulangi, jangan biarkan mereka tinggal bersama Anda. '

sentence2: saya ulangi, jangan biarkan dia tinggal bersamamu.


sentence1: ketika saya berusia 11 tahun, saya memiliki rute kertas dan saya muak dengan itu.

sentence2: ketika saya berusia 11 tahun, saya mengirimkan dokumen, saya muak dengan itu.


sentence1: Baiklah, aku akan membuatkan kita makan malam.

sentence2: oke, aku akan membuat makan malam.


sentence1: dia akan berkeliaran dengan puas di aula dan hutan ajaib sampai dia mati... tidak.

sentence2: dia akan puas berkeliaran di sekitar aula dan hutan sampai dia mati ... tidak.


sentence1: Swedia dan Finlandia adalah satu-satunya negara anggota yang tidak mengirimkan angka yang disesuaikan secara musiman ke eurostat.

sentence2: hanya dua negara anggota, swedia dan finlandia, yang akan melaporkan ke data eurostat setelah pengaruh musiman.


sentence1: Dengar, bung, aku benar-benar minta maaf tentang caraku bertindak -- bersandar padamu untuk semua hal tentang ayah ini.

sentence2: Dengar, bung, aku benar-benar minta maaf tentang caraku bertindak... kau tahu, kau tahu, dalam urusan ayahmu.


sentence1: jika gaya pengereman diatur dalam langkah-langkah, mereka harus berada dalam kisaran yang ditunjukkan dalam lampiran lampiran ini.

sentence2: dimana gaya pengereman dikendalikan oleh derajat, tingkat berikut harus terletak sejauh yang didefinisikan dalam lampiran lampiran ini.


sentence1: jadi, jika seseorang berhubungan seks dengan saya, mereka akan pergi dengan 210 poin?

sentence2: jadi jika seseorang akan tidur dengan saya, lalu dia pergi dengan 210 poin?


sentence1: dua kapal, empat kapal selam berawak, empat puluh penyelaman di sepuluh lokasi di Atlantik dan Pasifik.

sentence2: empat puluh penyelam di sepuluh tempat di Atlantik dan Pasifik.


sentence1: rekaman yang kami terima dari sumber anonim ini merinci sifat pembunuhan yang ekstrem,

sentence2: rekaman, yang kami terima dari sumber anonim, menggambarkan detail pembunuhan yang ekstrem, yang diduga dilakukan...


sentence1: lagi pula, aku yakin dia belum pergi.

sentence2: saya yakin dia tidak melakukannya.


sentence1: ya, dia salah satu bajingan terbesar di dunia juga.

sentence2: dan dia juga salah satu idiot terbesar.


sentence1: tapi, kau tahu, aku di sini sekarang.

sentence2: tapi sekarang aku di sini.


sentence1: janin bergerak kemana-mana.

sentence2: janin masih bergerak.


sentence1: mereka tidak akan berani membunuh kita, tidak jika mereka menginginkan simpati.

sentence2: tidak jika mereka menginginkan simpati kita.


sentence1: jangan pernah menodongkan pistol padaku.


sentence1: kirimkan detail pembayaran

sentence2: kirim data pembayaran


sentence1: generator dibangun oleh perusahaan abadi abadi.

sentence2: mereka membangun masyarakat abadi.


sentence1: mereka mendapat banyak masalah akhir-akhir ini.

sentence2: mereka punya banyak masalah akhir-akhir ini.


sentence1: dia naik di kandang yang sama dengan cina.

sentence2: dan dia juga akan mengambil kandang yang sama dengan cina.


sentence1: Anda tahu, saya benar-benar tidak bisa menerima sesuatu seperti itu secara normal, tapi... saya sangat menginginkannya.

sentence2: biasanya saya tidak akan menerima itu, tapi... saya benar-benar ingin.


sentence1: dia tidak akan membodohiku.

sentence2: tidak mungkin aku akan membodohi diriku sendiri.


sentence1: ambil gambarnya, kirim ke kantor polisi.

sentence2: kirim ke polres.


sentence1: bisakah kita bicara tentang fakta bahwa aku mengantar jeremy ke sekolah seni?

sentence2: apakah kita akan berbicara tentang meledakkan jeremy di sekolah seni?


sentence1: martin dan saya memelopori bahan nano untuk penahanan antimateri...

sentence2: martin dan saya mempromosikan bahan nano untuk penahanan antimateri...


sentence1: eh ... Anda mungkin ingin ... ayolah!

sentence2: Anda mungkin ingin...


sentence1: peristiwa ini hanya terjadi selama beberapa hari setiap tahun.

sentence2: peristiwa ini hanya terjadi beberapa kali dalam setahun.


sentence1: ada perintah penangkapan atau pembunuhan pada Anda.

sentence2: perintahnya adalah untuk menangkapmu, atau membunuhmu.


sentence1: laki-laki dari spesies bisa sangat bermusuhan.

sentence2: seorang pria yang sangat bermusuhan.


sentence1: saya harus mengambil salah satu dari ini setiap hari.

sentence2: saya mengambil ini setiap hari.


sentence1: ini adalah perdagangan satu-untuk-satu.

sentence2: itu satu-untuk-satu bisnis.


sentence1: Anda bangkit, hanya untuk jatuh.

sentence2: Anda melangkah hanya untuk jatuh.


sentence1: malacarne adalah preman kartun!

sentence2: malacarne adalah karikatur seorang penjahat!


sentence1: novaquin 15 mg/ml suspensi oral untuk kuda

sentence2: novaquin 15 mg / ml suspensi oral untuk kuda


sentence1: Orfadin 4 mg/ml suspensi oral

sentence2: orfadin 4 mg / ml suspensi oral


sentence1: kesalahan file i/o

sentence2: kesalahan penulisan / kesalahan pembacaan / dari file


sentence1: bagaimana Anda bisa melepaskannya?

sentence2: bagaimana Anda bisa membiarkan dia pergi?


sentence1: kita bisa kembali, bukan?

sentence2: bisakah kita kembali atau tidak?


sentence1: apakah Anda suka secangkir teh asli?

sentence2: apakah kamu mau teh asli?


sentence1: Saya pikir Anda tidak suka memasak.

sentence2: Saya pikir Anda benci memasak.


sentence1: ``mungkin Senin. ''

sentence2: mungkin pada hari senin.


sentence1: jason: itu hanya bengkak, itu saja.

sentence2: dia hanya bengkak, itu saja.


sentence1: oh, dan itu semakin buruk. - Anda ingin mendengar puisi yang nyata?

sentence2: Anda ingin mendengar puisi yang nyata?


sentence1: Anda membuat saya semua terangsang. -Datang ke sini dan hangatkan aku.

sentence2: saya cukup ketat dan ketat, jadi datang ke sini dan hangatkan saya.


sentence1: ibu mengirimkan cintanya.

sentence2: ibuku mengirim salam.


sentence1: salah satu subjek laki-laki mengantarnya kembali ke dalam.

sentence2: salah satu dari mereka akan membawanya kembali ke dalam.


sentence1: untuk pasangan dengan anak-anak, hari valentine bisa menjadi cerita yang berbeda. Selamat Hari Valentine.

sentence2: untuk pasangan dengan anak-anak, itu bisa menjadi hari valentine pada sesuatu yang lain.


sentence1: 'tidak, tidak, tidak ... oh, ya Tuhan, itu harus terjadi, bukan ...'

sentence2: ``tidak, tidak, tidak... oh, tuhan, tapi itu pasti terjadi...''


sentence1: hei, katakan pada istrimu untuk bersantai.

sentence2: katakan padanya untuk tenang.


sentence1: itu tidak masalah.

sentence2: lagi pula, itu tidak masalah.


sentence1: komisi memperhatikan isu-isu yang diangkat oleh para pemangku kepentingan dan saran mereka untuk mengatasinya.

sentence2: komisi memperhatikan masalah yang diajukan oleh pihak yang berkepentingan dan solusi mereka.


sentence1: menjadi orang tua tidak memberikan hak khusus! ''

sentence2: menjadi orang tua tidak berarti memiliki hak khusus! ``


sentence1: kau tahu, nick... aku sudah memikirkan pilihan yang kubuat.

sentence2: kau tahu, nick, aku sudah memikirkan keputusanku sebelumnya.


sentence1: beberapa pasien menerima tetes mata nevanac 3 mg/ml, suspensi hingga 21 hari pasca operasi.

sentence2: beberapa pasien menerima nevanac 3 mg / ml tetes mata, suspensi hingga 21 hari setelah operasi.


sentence1: oh, saya tahu, itu yang saya katakan.

sentence2: Oh saya tahu.


sentence1: dia bertanya-tanya bagian sejarah vorish apa yang dia buat untuk dibaca oleh illyan yang malang.

sentence2: dia bertanya-tanya bagian mana dari sejarah yang mungkin seperti membaca illyan yang malang.


sentence1: Anda akan melewati ini.

sentence2: Anda akan mengatasinya.


sentence1: menyewa apartemen dengan nama ludwig.

sentence2: dia menyewa apartemen di bawah ludwig.


sentence1: dapatkah Anda memikirkan siapa saja yang menonjol?

sentence2: dapatkah Anda memikirkan siapa saja yang menyelamatkan?


sentence1: apa yang kamu katakan pada orang ini?

sentence2: apa yang kamu katakan padanya?


sentence1: dua ini. di sini.

sentence2: inilah dua dari mereka.


sentence1: mendapatkan di belakang kemudi.

sentence2: duduk di belakang kemudi.


sentence1: apakah kamu masih bangga menjadi seorang yorkshireman?

sentence2: apakah kamu bangga berasal dari yorkshire?


sentence1: dan dia... semacam memerasku.

sentence2: dia seperti memerasku.


sentence1: lihat juga société colas est and others v. france, dikutip di atas dalam catatan kaki 13.

sentence2: perancis, dikutip dalam catatan kaki 13 di atas.


sentence1: tidak jika aku pergi.

sentence2: tidak jika aku terbang bersamanya.


sentence1: pasir kontol adalah _audens_.

sentence2: pasir kontol adalah keras.


sentence1: untuk menyelamatkan diri kita sendiri,

sentence2: Selamatkan diri mu.


sentence1: dia berkata, ``kembali ke pos Anda.

sentence2: dia berkata: ``kembali ke posisi Anda.


sentence1: itu sebabnya saya menaruh kepercayaan saya pada Anda.

sentence2: itu sebabnya aku mempercayaimu.


sentence1: jake dan aku bisa berjalan ke kantor surat kabar.

sentence2: jake dan aku bisa pergi ke koran.


sentence1: laporan tembakan, jeritan nell, dan suara mengembik pendek dan melengking bergema pada saat yang sama.

sentence2: suara tembakan, jeritan nell, dan auman pendek dan serak binatang itu masuk pada saat yang sama.


sentence1: tidak, saya tidak mengharapkan Anda.

sentence2: tidak, saya tidak akan.


sentence1: ''Ini jalur darat, terenkripsi,'' katanya.

sentence2: ''Ini kabel bawah tanah, terenkripsi,'' katanya.


sentence1: apa yang bisa lebih buruk daripada menunggu di sini untuk dibunuh oleh preman-preman tak bertuhan ini?

sentence2: apa yang bisa lebih buruk daripada dibunuh oleh sekelompok preman tak bertuhan?


sentence1: saya datang.

sentence2: saya sedang dalam perjalanan.


sentence1: meja 8, meja 8. ya, petugas dari benteng. ya.

sentence2: tabel 8, tabel 8.


sentence1: ``Dia punya kesempatan baik-baik saja.

sentence2: ''Kesempatan itu sempurna.


sentence1: kami memiliki monopoli di sini, kami memiliki monopoli di sini,

sentence2: kita memiliki monopoli.


sentence1: saya tahu bagaimana itu.

sentence2: aku tahu seperti apa.


sentence1: higgins: ada banyak darah, sebagian besar dari korban, tetapi beberapa dari pelaku.

sentence2: ada sejumlah besar darah di situs, sebagian besar adalah korban, tetapi beberapa adalah pelaku.


sentence1: Saya tidak berpikir strategi ada hubungannya dengan itu.

sentence2: strategi itu mungkin tidak ada hubungannya dengan itu.


sentence1: dia memiliki pistol perak dengan pegangan hitam terselip di belakang celananya.

sentence2: dia memiliki pistol perak dengan pegangan hitam di kakinya.


sentence1: berdoa untuk jiwa kita, bug.

sentence2: ``doakan jiwa kami.


sentence1: tidak ada dr. kata bradley bertambah.

sentence2: tidak ada dr. bradley mengatakan akan membantu kita.


sentence1: kalian berdua terbang keluar dari sini malam ini. Anda mengejar tim besok.

sentence2: Anda berdua pergi keluar malam ini dan Anda bertemu orang-orang besok.


sentence1: parker, kau tahu, aku dulu berpikir itu adalah pengabaian yang tidak berbahaya, tapi sekarang aku melihat bahwa kau sengaja mempermainkanku.

sentence2: parker, aku menganggap ini sebagai kelalaian yang tidak berbahaya, tapi kau sengaja meniduriku.


sentence1: jumlah total byte pada sesi ini setelah semua overhead protokol telah dihapus.

sentence2: jumlah total byte dalam sesi ini setelah menghapus semua direktur protokol.


sentence1: itu tidak masuk akal-apa yang ibu ketahui tentang pengawasan elektronik?

sentence2: apakah itu tidak masuk akal - apa yang diketahui ibu tentang sistem pengawasan elektronik?


sentence1: 'jangan seperti anjing malang itu.

sentence2: ``Jangan bertingkah seperti anjing malang itu.


sentence1: mereka berubah warna dan mentah dari borgol dan dia duduk menggosoknya dengan lembut.

sentence2: dia pucat dan compang-camping karena belenggu; dia duduk dan menggosoknya dengan lembut.


sentence1: kita berdua pergi demi cinta.

sentence2: untuk cinta.


sentence1: saya mengambil milik saya kembali.

sentence2: Saya ambil kembali.


sentence1: saya pikir itu ide yang bagus.

sentence2: saya pikir itu ide yang bagus.


sentence1: ``Apakah kamu tidak takut, ya? ' kata sopir itu.

sentence2: ``Apakah Anda tidak telanjang, Pak? ' kata sopir itu.


sentence1: apakah eropa tergelincir ke dalam resesi?

sentence2: apakah eropa di ambang resesi?


sentence1: kerapatan bilangan prima hingga beberapa bilangan bulat x kira-kira 1/ (ln (x).

sentence2: kerapatan bilangan prima yang lebih kecil dari bilangan asli ``x '' kira-kira 1 / (ln x).


sentence1: apa yang akan kamu pakai?

sentence2: apa yang kamu ambil?


sentence1: data terkait regenerasi harus dilaporkan untuk mesin pita daya q dan r.

sentence2: data yang berkaitan dengan regenerasi harus dicatat dalam kasus mesin q dan r.


sentence1: saya ingin barang dagangan nyata - agak cepat.

sentence2: saya ingin barang yang nyata.


sentence1: aku lebih baik dari kalian semua! - Ayo pergi.

sentence2: lebih baik dari kalian semua!


sentence1: baik, mari kita berhenti di situ, dan Anda hanya bisa mengucapkan terima kasih.

sentence2: mari kita tetap seperti itu dan Anda hanya bisa berterima kasih kepada saya.


sentence1: atau tergantung pada bagaimana beberapa masalah hukum berjalan, karakter tipe janis joplin bernama... janet jopler atau janie jimplin.

sentence2: atau, jika beberapa masalah hukum tidak berhasil, itu akan menjadi sosok janis joplin bernama janet jopler atau janie jimplin.


sentence1: sehingga Anda dapat melihat bahwa beberapa elemen di sepanjang garis zig-zag ini dianggap sebagai metaloid.

sentence2: jadi Anda melihat beberapa elemen di sepanjang garis belitan ini, mereka dianggap setengah logam.


sentence1: ``tapi masih menyisakan celah lain.

sentence2: ``tapi saya masih memiliki beberapa celah.


sentence1: lebih banyak ular naga, menyamar sebagai patryn.

sentence2: lebih banyak ular naga, tampak seperti patryn.


sentence1: jauh lebih baik jika kita mengambilnya, kan?

sentence2: apakah akan lebih baik jika kita mengambilnya sendiri?


sentence1: mereka menginginkan komentar resmi tentang clifford dari kantor foltrigg.

sentence2: mereka ingin tahu komentar resmi kantor foltrigg tentang bunuh diri clifford.


sentence1: kris, datang di belakangku!

sentence2: kris, kemari!


sentence1: kita akan pergi pada cahaya pertama.

sentence2: kita akan berangkat subuh.


sentence1: kita tahu oleh siapa?

sentence2: apakah kita tahu siapa yang membelinya?


sentence1: bagaimana cucuku?

sentence2: bagaimana dengan cucuku?


sentence1: tetap diam, sialan!

sentence2: tetap tenang, sialan!


sentence1: dia benar-benar pandai memasak.

sentence2: dia memasak dengan sangat baik.


sentence1: keluar dari rumah!

sentence2: keluar dari rumah sekarang juga.


sentence1: Anda lakukan untuk keluarga.

sentence2: kami melakukannya untuk keluarga.


sentence1: aku membawakanmu demam yang melanda seluruh paris!

sentence2: aku membawakanmu demam yang melanda seluruh paris.


sentence1: bagus, karena aku butuh bantuanmu.

sentence2: oke, karena aku akan membutuhkan bantuanmu.


sentence1: apa yang dibutuhkan untuk membuatnya bernilai sepuluh ribu dolar?

sentence2: apa yang harus Anda lakukan untuk membuat kertas senilai $10.000?


sentence1: aku tahu kamu ...... tidak bisa menangani ini.

sentence2: saya tahu Anda tidak bisa menangani hal seperti ini.


sentence1: kim melihat mereka naik ke mobil edward dari jendela.

sentence2: kim melihat melalui jendela saat mereka memotong mobil edward.


sentence1: pernyataan dramatis ini memperkenalkan pamflet baru yang subjudulnya, "renaisans atau pembusukan," telah saya pinjam untuk refleksi ini.

sentence2: pernyataan dramatis ini berdiri dalam pengenalan publikasi baru, yang subjudulnya, ``renaisans, atau pembusukan, '' saya pinjam untuk pertimbangan itu.


sentence1: sekarang, jangan khawatir, lucille.

sentence2: jangan khawatir, lucille.


sentence1: tidak ada titik demarkasi yang jelas, tapi tidak lama kemudian norton tahu bahwa dia benar-benar jatuh cinta.

sentence2: tidak ada titik istirahat, tapi itu tidak lama, dan norton tahu dia sedang jatuh cinta.


sentence1: ada cukup banyak kebingungan di sini.

sentence2: sudah ada kebingungan.


sentence1: saya sakit hari ini.

sentence2: saya mengambil hari libur, saya sakit.


sentence1: Anda mencari obat penyakit untuk sesama biadab Anda?

sentence2: ``Apakah Anda mencari obat untuk sesama orang biadab?


sentence1: ini semakin memalukan.

sentence2: ini semakin canggung, o'neill.


sentence1: ``Saya dari thunderkor,'' kata darva padanya.

sentence2: 'dan saya dari thunderbolt,' kata darva.


sentence1: uang dan permata, mereka aman untuk dicuri,

sentence2: uang dan permata yang bisa kamu curi


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini? halo, erik.

sentence2: halo, erik.


sentence1: apa yang kamu taruh?

sentence2: apa yang kamu tulis?


sentence1: tidak apa-apa, tidak apa-apa...

sentence2: tidak masalah.


sentence1: saya tidak tahu apa yang saya pikirkan dan saya seharusnya tidak --

sentence2: saya tidak tahu apa yang saya pikirkan.


sentence1: bagaimana bisa persediaan makanan sartan dibatasi ketika mereka, seperti para patryn, memiliki kekuatan sihir yang hampir tak terbatas untuk meningkatkannya?

sentence2: bagaimana stok makanan sartan bisa terbatas ketika mereka memiliki kekuatan yang hampir tak terbatas untuk mereproduksinya kapan saja?


sentence1: di beberapa wajah ada seperti cahaya yang bersinar.

sentence2: cahaya terang keluar dari beberapa wajah.


sentence1: halo, tanda panggilan apa saja.

sentence2: halo, setiap penelepon.


sentence1: saya ingin ukulele saya.

sentence2: saya menginginkannya.


sentence1: pelanggaran ringan: pembangkangan warga negara.

sentence2: pembangkangan sipil.


sentence1: dan Anda akan bebas.

sentence2: dan Anda akan bebas.


sentence1: Anda mendapat kesempatan untuk membolos sekolah.

sentence2: Anda memiliki kesempatan untuk bolos sekolah.


sentence1: saya pikir seseorang di luar sana menyebarkan kebenaran.

sentence2: saya pikir seseorang mengangkat kebenaran.


sentence1: atau beruntung, tergantung pada pandangan seseorang.

sentence2: atau bahagia, tergantung sudut pandang Anda.


sentence1: bagaimana Anda membuat uang dari item yang rusak?

sentence2: bagaimana Anda menghasilkan uang untuk barang rusak?


sentence1: jelas kau tahu, tapi...

sentence2: Anda sepertinya tahu ini, tapi ...


sentence1: Saya tidak tahu apakah mereka memiliki banyak anggota.

sentence2: Saya tidak tahu apakah mereka memiliki banyak klien.


sentence1: seorang wanita tua duduk di sudut, bergoyang-goyang di kursinya.

sentence2: di sudut ruangan, seorang wanita tua sedang duduk di kursi.


sentence1: saya mengayunkan roda saya, tapi bagaimana dengan ini?

sentence2: saya mengambil kemudi, tapi jadi apa, harry?


sentence1: jeanette stevens, mary turner, pestamu sudah siap.

sentence2: jeanette stevens, mary turner, giliranmu.


sentence1: kita tidak perlu duduk di sini dan berkerikil...

sentence2: kita tidak harus duduk di sini dan kepala ...


sentence1: saya mengambil bjorn untuk hal besok.

sentence2: saya akan membawa bjorna dengan saya besok.


sentence1: `Datang dan hangatkan! 'dia berkata.

sentence2: ``Datang dan lakukan pemanasan! ''dia berkata.


sentence1: tuan panagyn selalu percaya dirinya kebal terhadap rasa takut.

sentence2: lord panagyn selalu menganggap dirinya seorang pria yang tahan terhadap rasa takut.


sentence1: selain itu, tidak ada pihak yang mengajukan pengamatan lain mengenai dokumen yang dihasilkan oleh komisi.

sentence2: tidak ada pihak yang mengomentari dokumen yang diajukan oleh komisi dengan cara lain.


sentence1: dia hanya membawa gambar mobil yang rusak.

sentence2: dia hanya membawa foto mobilnya.


sentence1: Anda mengatakan itu kepada saya di meksiko.

sentence2: ya, itulah yang Anda katakan di meksiko.


sentence1: aku bukan pria yang mengejarmu.

sentence2: jangan khawatir. aku bukan orang yang mengejarmu.


sentence1: dia kagum dengan keseimbangannya, dengan kehalusan gambarnya yang panjang dan nyaman.

sentence2: dia diberkati dengan keseimbangan dan kehalusan jangkauannya yang panjang dan menyenangkan.


sentence1: Anda tidak bisa melihat ini?

sentence2: dan Anda juga tidak melihat ini?


sentence1: salah urus Anda yang mengerikan, penilaian buruk Anda dalam menugaskan rabban jabatan gubernur.

sentence2: kepemimpinan Anda yang buruk, kesalahan penilaian Anda untuk menugaskan rabban kepada gubernur.


sentence1: kulgan berbicara dengan lembut, dengan nada konspirasi.

sentence2: kulgan berbicara dengan nada konspirasi yang rendah.


sentence1: jadi saya akan mengembalikan tanda 15 menit untuk Anda.

sentence2: saya menaruh catatan di sana bahwa saya akan kembali dalam 15 menit.


sentence1: orang kulit hitam telah berada di bulan sejak awal 30-an.

sentence2: chernobyl telah berada di bulan sejak awal 1930-an.


sentence1: man, kita kacau sekarang.

sentence2: sekarang kita kacau.


sentence1: molly, bisakah kamu berdiri?

sentence2: molly, tolong berdiri.


sentence2: Yang Mulia, don luiz, pewaris takhta portugis dan saudara dari istri kaisar, isabella.


sentence1: hanya ada sebelas dari kita dari—apa?

sentence2: hanya ada sebelas dari kita di sini - berapa banyak?


sentence1: Saya pribadi akan mengikuti apa pun yang diputuskan oleh anggota kongres baxter, karena jika saya bisa menjadi seperti satu orang, itu adalah dia.

sentence2: secara pribadi, saya setuju dengan anggota kongres baxter, karena jika saya bisa memilih, saya ingin menjadi seperti dia.


sentence1: truk Anda semua blinged keluar.

sentence2: truk Anda semua mengkilap.


sentence1: ``Semua kehormatan saya akan menyerah untuk Anda.

sentence2: saya akan membuang kehormatan saya untuk Anda.


sentence1: tidak, tolong! saya tidak bodoh!

sentence2: saya tidak bodoh.


sentence1: dia bertemu sun ko pada hari keenam

sentence2: dia berlari ke hari keenam sun koa.


sentence1: dia selalu melakukan ini.

sentence2: dia selalu melakukannya seperti ini.


sentence1: Anda tidak akan menemukan katakombe, Anda akan menyelesaikannya di bagian 1 3.

sentence2: Anda tidak akan menemukan katakombe, dan Anda akan berakhir di bagian 13.


sentence1: saya ceroboh dan sekarang kami membayar harganya.

sentence2: saya ceroboh dan sekarang kami membayarnya.


sentence1: dan saya berasumsi Anda datang ke rumah sakit untuk ...... memeriksa kepala Anda?

sentence2: dan saya berasumsi Anda datang ke rumah sakit untuk perintah untuk menyelidiki kepala Anda.


sentence1: ini hanya beberapa pelajaran yang kami bertiga perjuangkan, bujangan tampan...... pelajari setiap minggu.

sentence2: dan ini hanya beberapa pelajaran, tiga pemuda yang berjuang mendapatkan pengalaman baru setiap hari.


sentence1: saya tidak tahu. kita bisa mendiskusikannya.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: ini adalah salah satu dari tiga mercedes baru, mobil yang mereka katakan tidak dapat dicuri.

sentence2: itu salah satu dari tiga mobil mercedes yang benar-benar baru... mobil yang dia klaim tidak bisa dicuri.


sentence1: kemudian kimono samurai tertangkap dan dia melemparkan dirinya ke ninja lain dan mereka terbakar bersama.

sentence2: kemudian kimono samurai tertangkap, pria itu menerjang ninja lain untuk dibakar bersama.


sentence1: saya mencoba untuk mencari tahu apa yang salah dengan pasien.

sentence2: saya ingin tahu siapa pasiennya.


sentence1: para holont ingin berdiskusi dengan kami.

sentence2: para holon ingin berdiskusi dengan kami.


sentence1: burger barbekyu disertai dengan keripik dan hiasan salad dan nikmat

sentence2: bbq burger dengan saus barbekyu, kentang goreng


sentence1: Andai aku bisa terus membencimu seperti ini!

sentence2: andai saja aku bisa mempertahankan kebencian!


sentence1: 155 harus disimpulkan, oleh karena itu, bahwa, secara umum, keputusan yang disengketakan mengandung bukti yang kuat tentang tanggung jawab pemohon atas pelanggaran tersebut.

sentence2: 155 oleh karena itu harus dianggap bahwa keputusan yang disengketakan pada umumnya berisi bukti sehubungan dengan tanggung jawab pemohon atas pelanggaran tersebut.


sentence1: Anda mengalahkan saya.

sentence2: kamu mengalahkanku.


sentence1: memikirkan sesuatu yang lain. - bagaimana?

sentence2: memikirkan sesuatu yang lain.


sentence1: tidak, dia tidak pernah kembali.

sentence2: tidak. dia tidak kembali.


sentence1: mereka tidak akan pernah kembali ke sana lagi.

sentence2: mereka tidak akan pernah kembali.


sentence1: menyelamatkan saya lima pengo, dan itu penting ketika Anda sudah menikah.

sentence2: itu menghemat lima pence dan itu cocok untuk Anda ketika Anda sudah menikah.


sentence1: mereka akan sangat bahagia.

sentence2: mereka akan sangat senang.


sentence1: perangkat yang saya lihat tampaknya mengubah langit menjadi oranye.

sentence2: perangkat yang mengubah langit menjadi oranye.


sentence1: sesuatu yang jahat telah berakar.

sentence2: sesuatu yang buruk memulai akarnya.


sentence1: bergeser dan masuk! bergeser dan masuk!

sentence2: tekan shift lalu enter.


sentence1: ayolah, itu petunjuk yang bagus.

sentence2: baik, itu petunjuk yang bagus.


sentence1: itu di lantai atas di ujung lorong.

sentence2: lantai atas dan di ujung koridor.


sentence1: saya akan memilikinya, saya sudah memutuskan!

sentence2: saya sudah memutuskan!


sentence1: anak laki-laki harus menemukan jalannya sendiri.

sentence2: anak itu harus menemukan jalannya.


sentence1: hijau berarti ``pergi. ''

sentence2: pergi, demi Tuhan, hijau berarti ``pergi. ''


sentence1: tidak ada yang penting selain musik, kegembiraan.

sentence2: itu hanya musik, kegembiraan.


sentence1: upaya yang adil, tapi jawabannya tidak.

sentence2: tapi jawabannya tidak.


sentence1: suhu intinya melayang sekitar 44 derajat fahrenheit.

sentence2: suhu tubuhnya berfluktuasi sekitar 6,5 ° c.


sentence1: kita berada di ruang belajar perpustakaan, dan aku bukan penyihir natal.

sentence2: kita di ruang belajar dan aku bukan penyihir natal.


sentence1: sehingga mempengaruhi seseorang dengan cara tertentu.

sentence2: sehingga dia dapat mempengaruhi seseorang dengan cara tertentu.


sentence1: itu akan menjadi kata Anda terhadapnya.

sentence2: sepertinya itu akan terjadi, kata-katamu menentangnya.


sentence1: guys, guys, guys, guys, hei!

sentence2: wah, teman-teman!


sentence1: Anda tiba-tiba... - tolong, robert.

sentence2: robert, tolong.


sentence1: pada tahun 1936, ketika saya mendekati akhir tahun ke-17 hidup saya, saya mengemasi tas saya dan mengucapkan selamat tinggal.

sentence2: pada tahun 1936, ketika saya berusia 17 tahun, saya mengemasi koper saya dan mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: menjadi dua bagian, ya. setengah.

sentence2: dua potong, ya.


sentence1: apakah dia menjaga jarak secara hukum, Bu?

sentence2: apakah dia menjaga jarak yang ditentukan, Bu?


sentence1: aku bilang balikkan sialanmu!

sentence2: saya bilang berbalik!


sentence1: saya melihat peluang untuk memasuki pasar pada titik harga yang lebih rendah

sentence2: saya melihat peluang untuk memasuki pasar dengan harga lebih rendah


sentence1: tetapi untuk negara-negara di mana layanan transportasi akun sendiri signifikan, mereka dapat menunjukkannya secara terpisah di akun satelit pariwisata.

sentence2: namun, negara-negara di mana layanan transportasi mandiri relevan, layanan tersebut dapat dilaporkan secara terpisah dalam akun satelit berbasis satelit.


sentence1: amandemen pasal 12 (eksekusi putusan.

sentence2: dukungan untuk amandemen pasal 12 (pemulihan putusan.


sentence1: kecuali peluit udara yang tiba-tiba di antara giginya yang terpasang, dia diam.

sentence2: hanya ada desisan udara di antara giginya, tapi dia tetap diam.


sentence1: bab ii dokumen peradilan bagian 1 pengiriman dan pelayanan dokumen peradilan pasal 4 pengiriman dokumen 1.

sentence2: bab ii sidang pengadilan bagian 1 pemulihan dan pelayanan dokumen pengadilan pasal 4 aplikasi dokumen 1.


sentence1: Saya merasa jauh di lubuk hati saya bahwa saya adalah bagian dari keseluruhan yang luas dan harmonis ini.

sentence2: tidakkah saya merasa dalam jiwa saya bahwa saya adalah bagian dari keseluruhan yang besar dan harmonis ini?


sentence1: tidak menghasilkan cukup uang untuk merawatnya.

sentence2: Saya tidak melakukan cukup banyak untuk merawatnya.


sentence1: Saya pikir itu adalah kesempatan untuk, erm, menunjukkan sisi kepedulian kita semua.

sentence2: Saya pikir itu adalah kesempatan untuk menunjukkan wajah peduli kami.


sentence1: tidak, karena kita sedang bersenang-senang bersama keluarga.

sentence2: tidak, karena kami bersenang-senang.


sentence1: (benny) aku tahu kita salah jalan!

sentence2: saya tahu kami salah!


sentence1: tunggu sampai mereka pergi! - kita akan mati saat itu!

sentence2: tunggu sampai mereka pergi.


sentence1: dua divisi menganggur di kamp.

sentence2: dua regu tinggal di kamp.


sentence1: sekarang saya seorang pegawai negeri... seorang polisi.

sentence2: sekarang saya seorang pejabat dan polisi.


sentence1: dia cerah dan berkilau dan baru lagi, tepat pada waktunya untuk penguasa kegelapan.

sentence2: seperti yang baru, tepat pada waktunya untuk penguasa kegelapan.


sentence1: membaca deposisi wanita lavamere.

sentence2: baca testimoni nyonya lavamere.


sentence1: ya, kenapa tidak Anda tinggalkan saja kotaknya, eh --

sentence2: ya, kenapa kamu tidak membiarkan kotak itu ...


sentence1: hei, kamu membuka tirai.

sentence2: hei, Anda menggantung tirai.


sentence1: dia lemah, mungkin sekarat.

sentence2: dia mungkin sekarat.


sentence1: musik dari kejauhan berdenyut-denyut seperti bass palsu dari radio murahan.

sentence2: musik di kejauhan menggelegar seperti bassis yang payah di radio murahan.


sentence1: itu tidak semuanya berisiko besar ...... itu juga merupakan ujian ketahanan, seperti yang akan Anda lihat.

sentence2: itu bukan hanya risiko besar, itu juga ujian resistensi, seperti yang akan Anda lihat.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-011052/13 kepada komisi mario borghezio (ni) (27 september 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-011052 / 13 kepada komisi mario borghezio (ni) (5 Juni 2013)


sentence1: dia tidak pernah menelepon lagi, dan saya tidak mencoba mencarinya. '

sentence2: dia tidak pernah meneleponku lagi, dan aku juga tidak mencarinya. ``


sentence1: sesosok tubuh besar berdiri di ambang pintu fontaine yang terbuka.

sentence2: di ambang pintu kantor fontaine yang terbuka, sesosok tubuh tergeletak.


sentence1: apakah menurut Anda cara terbaik untuk membantu gadis ini -- adalah dengan memberinya kursus kilat untuk menjadi Anda?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir cara terbaik untuk membantu gadis itu adalah memberinya nilai tukar tentang bagaimana menjadi Anda?


sentence1: ``kapten jenderal, tolong bantu kami.

sentence2: ``a capitao geral, saya mohon bantuannya.


sentence1: ''Tas tua,'' gumam art baker di sikunya.

sentence2: ``seorang brac tua, '' dia bergumam padanya di tukang roti seni.


sentence1: Saya tidak percaya Anda, tetapi Anda manis karena mengatakan itu.

sentence2: saya tidak percaya Anda, tapi Anda benar-benar baik untuk mengatakan itu.


sentence1: saya tidak tahu di mana dia mendapatkannya ...... tapi kami sangat ketakutan.

sentence2: saya tidak tahu dari mana dia mendapatkannya, tapi sekarang kami sangat takut.


sentence1: aku akan menunggu di mobil.

sentence2: berkemas, pakai sepatumu, aku akan menunggu di mobil.


sentence1: pikir saya mendengar sesuatu. ”

sentence2: saya pikir saya mendengar sesuatu. ``


sentence1: kenapa pintu itu tertutup? bagaimana kita bisa tahu?

sentence2: kenapa pintunya tertutup?


sentence1: Anda menjelaskan.

sentence2: Anda sudah menjelaskan.


sentence1: aku mengangguk tegas.

sentence2: aku mengangguk dengan percaya diri.


sentence1: itu berarti tim bekerja dalam gelap gulita.

sentence2: tim bekerja dalam kegelapan total.


sentence1: sang kapten menatap williamson dengan dingin.

sentence2: sang kapten memelototi williamson.


sentence1: morgane mengatur changeling di lututnya.

sentence2: dia menempatkan penunggang kuda di lututnya.


sentence1: apa maksudmu, `` hore terakhir ''?

sentence2: apa maksudmu, ``penerbangan terakhir'?


sentence1: lebih sedikit air yang akan mengalir ke sana dari teluk Bothnian.

sentence2: akan ada sedikit air dari teluk botani.


sentence1: dan ``x '' menandai tempat.

sentence2: dan itu berarti ``x. ''


sentence1: apakah ini berarti saya tidak mendapatkan es krim?

sentence2: jadi saya tidak diperbolehkan es krim?


sentence1: saya harus mencoba sesuatu segera.

sentence2: aku harus segera memikirkan sesuatu.


sentence1: mendapat keberuntungan dengan anak itu.

sentence2: anak itu beruntung.


sentence1: inventarisasi ini harus memberikan dasar untuk program tindakan yang tepat.

sentence2: pos-pos ini harus menjadi dasar bagi program tindakan yang tepat.


sentence1: sekarang, pegang kail Anda karena ini ikannya.

sentence2: sekarang, pegang kail ini karena kita punya ikan.


sentence1: Maafkan saya. ssst. jangan ``shhh '' saya.

sentence2: jangan diamkan aku.


sentence1: Maksudku, aku baru saja keluar dari hubungan yang buruk juga.

sentence2: saya baru saja putus dari hubungan yang buruk.


sentence1: aku tidak bisa melakukan semua ini

sentence2: saya tidak bisa melakukannya, semuanya.


sentence1: mungkin saya bisa melihat sesuatu yang belum saya lihat, atau mempelajari sesuatu yang belum saya ketahui.

sentence2: saya akan belajar sesuatu yang saya belum tahu.


sentence1: Yah, tidak semua kanker sama, dan kankermu sangat tidak biasa, hazel.

sentence2: tidak semua tumor serupa dan tumormu langka, hazel.


sentence1: Saya bersahabat dengan supervisor wilson, don rixton.

sentence2: saya kenal supervisor wilson, don rixton.


sentence1: singkirkan dia, kecuali jika Anda berdua bosan hidup.

sentence2: singkirkan itu jika Anda berdua ingin tetap hidup.


sentence1: mengkonfirmasi panggilan ke sel brady roberts. tidak ada nama lain yang berarti apa-apa.

sentence2: menelepon ponsel brady roberts, nama lain tidak diketahui.


sentence1: kesalahan: sinyal tidak ditentukan.

sentence2: kesalahan:


sentence1: kami telah mengerjakan kasus pasien x dan kami memiliki beberapa ide.

sentence2: stevens, kami sedang menangani kasus pasien x dan menemukan beberapa ide.


sentence1: undang-undang tersebut mengintegrasikan penilaian lingkungan ke dalam prosedur standar untuk penyusunan rencana pembangunan kota.

sentence2: oleh undang-undang ini, penilaian lingkungan dimasukkan dalam prosedur standar untuk pengembangan rencana wilayah.


sentence1: Kurasa mereka tidak memberitahu kalian bahwa lana turner akan datang untuk menemani kita malam ini.

sentence2: Kurasa mereka tidak memberitahumu lana turner ada di sini malam ini.


sentence1: jika kamu tidak mendapatkan pistol ibumu, larry akan tetap hidup, bukan?

sentence2: jika kamu tidak membawa pistol ibumu, larry akan hidup.


sentence1: karena saya memiliki sakit kepala yang membelah.

sentence2: Aku sedang sakit kepala.


sentence1: menargetkan kapten amerika.

sentence2: menargetkan kapten amerika.


sentence1: sejak istrimu meninggal.

sentence2: sejak kematian suamiku.


sentence1: temukan dia, temukan uangnya... kita beralih dari kambing menjadi pahlawan.

sentence2: kita menemukannya, kita menemukan uang, dan para idiot menjadi pahlawan.


sentence1: [18] ada beberapa bukti internasional bahwa kombinasi otonomi daerah untuk institusi dan sistem akuntabilitas pusat dapat meningkatkan kinerja siswa.

sentence2: bukti yang bersifat internasional menunjukkan bahwa kombinasi otonomi daerah kelembagaan dan sistem akuntabilitas pusat dapat meningkatkan kinerja siswa.


sentence1: bagus mencoba, meskipun.

sentence2: masih percobaan yang bagus.


sentence1: Anda tahu, bahkan ketika dia berbicara kembali kepada saya, saya masih menganggapnya menyenangkan.

sentence2: Anda tahu, bahkan ketika dia berbicara kepada saya, dia masih tampak seperti pria yang baik.


sentence1: lihat... aku hanya penyangga. saya muda.

sentence2: lihat, saya tidak istimewa dan saya masih muda.


sentence1: saya memiliki lebih banyak pengalaman pertempuran daripada kebanyakan perusahaan.

sentence2: pak, saya memiliki pengalaman lebih dari kebanyakan anak laki-laki di perusahaan.


sentence1: sejumlah tindakan ini harus diambil sebagai prioritas termasuk pembentukan:

sentence2: banyak dari tindakan ini perlu diimplementasikan sebagai prioritas, termasuk penetapan:


sentence1: saya telah menikmati perusahaan Anda. dan saya pikir Anda orang yang baik. dan saya berharap yang terbaik untuk Anda.

sentence2: itu baik dengan Anda dan saya pikir Anda orang yang baik dan saya berharap Anda baik-baik saja.


sentence1: Saya akan melihat apa yang bisa saya lakukan untuk Anda bahkan jika saya harus bekerja lembur. ”

sentence2: saya akan melihat apa yang bisa saya lakukan untuk Anda jika saya tinggal sedikit terlambat. ``


sentence1: sampai sedih salah satu tanda putus asa mengambil pistol, menembak istrinya dan meledakkan kepalanya sendiri.

sentence2: sampai salah satu kambing hitamnya putus asa membunuh pistol, dia tidak menembak istrinya dan menembakkan peluru di kepalanya.


sentence1: apakah itu sesuatu yang saya katakan atau sesuatu yang saya lakukan?

sentence2: Apakah saya mengatakan sesuatu yang salah?


sentence1: Anda harus pulang dan mencoba untuk beristirahat sejenak.

sentence2: kamu harus pulang dan istirahat sebentar.


sentence1: orang-orang mengatakan bahwa vlad telah menjadi monster.

sentence2: para pria mengaku telah menjadi monster.


sentence1: itu hanya butuh satu menit.

sentence2: itu hanya akan menjadi satu menit.


sentence1: Anda tahu, mungkin salah satu pihak yang berkepentingan ini membenci persaingan.

sentence2: Anda tahu, mungkin salah satu dari dua kandidat itu tidak suka kompetisi.


sentence1: ``Baiklah, ganti dengan sesuatu yang lebih menyenangkan,'' kata zane.

sentence2: ``membingungkannya untuk sesuatu yang lebih menyenangkan,'' kata zane.


sentence1: Bapak. phil lipelli, maukah kamu menjadi istrimu... nona filipina brugnon?

sentence2: Bapak. phil lipelli, apakah kamu berniat untuk menikah...... dengan nona philippe brugnon?


sentence1: otak orang malang ini penuh dengan tumor, dan kau memeriksa laporan kreditnya?

sentence2: otak orang malang ini tertusuk kanker... dan kau memeriksa laporan kartu kreditnya?


sentence1: ada keheningan yang panjang, di mana mereka pikir mereka bisa merasakan alam semesta sedikit menua.

sentence2: ada keheningan panjang di mana mereka merasa alam semesta menjadi tua kembali.


sentence1: dan ibumu, wanita itu sekarang lebih hidup daripada sebelumnya.

sentence2: wanita itu jauh lebih hidup sekarang daripada dia.


sentence1: mereka tidak memiliki foto untuk staf rumah tangga, karenanya tidak ada nama untuk mereka.

sentence2: mereka tidak memiliki foto para pelayan, dan mereka bahkan tidak memberi mereka nama kode.


sentence1: ada legenda penyihir yang mendirikan ordo, tapi saya tidak ingat namanya, atau di mana mereka mulai.

sentence2: dia bercerita tentang seorang penyihir yang memulai pesanan, tapi saya tidak ingat namanya, atau dari mana asalnya.


sentence1: lakukan apa yang saya katakan, Nak!

sentence2: lakukan apa yang saya katakan!


sentence1: beberapa saat dari terlambat untuk segalanya— '

sentence2: sudah terlambat untuk semuanya. ``


sentence1: saya menjadi gila.

sentence2: saya hampir menjadi gila.


sentence1: kita seharusnya pergi ke depan. seharusnya berputar di depan.

sentence2: kita harus pergi di depan.


sentence1: tapi untuk saat ini, biarkan aku berkubang dalam kesengsaraanku.

sentence2: tapi sekarang biarkan aku tenggelam dalam keputusasaan.


sentence1: seperti sudah ditakdirkan, saya ingat kamar Anda berada tepat di sebelah kamar saya.

sentence2: seperti yang diinginkan takdir, kamarmu kebetulan berada di sebelah kamarku.


sentence1: pikirkan saja, ltalia.

sentence2: hanya berpikir tentang hal itu, italia.


sentence1: apakah kalian berdua serius hanya akan berdiri di sana?

sentence2: apakah Anda hanya akan berdiri di sana?


sentence1: saya tidak menentukan siapa geb itu.

sentence2: saya tidak menentukan siapa geb itu.


sentence1: apakah akan mengaktifkan lekukan otomatis

sentence2: apakah akan mengaktifkan penghentian otomatis


sentence1: Anda akan berada di tempat yang bersih kecuali buku-buku Anda.

sentence2: Anda benar-benar bersih kecuali manka di buku.


sentence1: apakah kamu pacarnya?

sentence2: apakah kamu kekasihnya?


sentence1: pasal 2 2 perlindungan klausul baru 1.

sentence2: pasal 22 perlindungan pasal baru 1.


sentence1: dan anak yang Anda lawan -- jerry flood -- dia mengolok-olok Anda di depan teman-teman Anda.

sentence2: dan anak jerry flood si mengolok-olokmu di depan teman-teman.


sentence1: ya. untuk memenangkan tantangan kotak misteri, - Anda tidak perlu memasaknya.

sentence2: Anda tidak perlu memasak untuk kemenangan dalam kotak misteri.


sentence1: ya. - Anda mengharapkan seseorang?

sentence2: Anda mengharapkan seseorang?


sentence1: ``Saya hanya berpikir untuk memesan makanan,'' kata teg.

sentence2: ``Saya hanya berpikir saya akan memesan sesuatu untuk dimakan,'' kata teg.


sentence1: janda muda itu tetap dalam pengasingan ....

sentence2: janda muda tetap di sela-sela ...


sentence1: meskipun mungkin ada salinannya di kantor saya.

sentence2: namun, saya mungkin memiliki salinannya di kantor saya.


sentence1: bagaimana orang miskin itu? '

sentence2: bagaimana orang malang - maksudku si juru masak? ``


sentence1: apakah kamu sudah punya kabar tentang istriku?

sentence2: apakah Anda memiliki pesan baru tentang istri Anda?


sentence1: situasi baru membutuhkan solusi dan tanggapan baru.

sentence2: solusi baru perlu ditemukan dalam konteks situasi baru.


sentence1: giginya diatur, untungnya, pada komentar lebih lanjut.

sentence2: dia menekan giginya, yang, untungnya, mencegah komentar lebih lanjut.


sentence1: jadi, saya sudah berpikir -- saya ingin pergi dengan seragam baru yang lucu yang Anda bawa.

sentence2: jadi saya sudah berpikir, dan saya ingin mencoba seragam baru yang Anda bawa.


sentence1: Saya telah menghabiskan empat jam terakhir keluar dari pikiran saya mencari Anda.

sentence2: Saya telah mencari Anda selama empat jam terakhir, dan saya pikir saya akan kehilangan kesabaran.


sentence1: saya tidak pernah mendorong dia untuk mengambil omong kosong itu.

sentence2: saya tidak pernah memaksa dia untuk mengambil kotoran.


sentence1: tidak ada penolakan terang-terangan di sana; hanya sentuhan dari kekesalan spesialis bahwa pengamat bisa dibawa ke ruang kerjanya tanpa izinnya.

sentence2: tidak ada perlawanan berlebihan; hanya sedikit ketidaksenangan dari para spesialis atas fakta bahwa ia dapat membawa pengamat ke kantornya tanpa izinnya.


sentence1: Aku sudah berada di limusin selama lebih dari satu jam.

sentence2: dia berada di dalam mobil selama lebih dari satu jam.


sentence1: Saya lebih suka memiliki kaki Anda daripada beberapa organ.

sentence2: Saya lebih suka memiliki kaki Anda daripada organ apa pun.


sentence1: apakah itu sebabnya kamu mengatakan ini padaku sekarang?

sentence2: itukah alasanmu memanggilku sekarang?


sentence1: tidak, itu kunci surat.

sentence2: tidak, itu kunci kotak surat.


sentence1: kita harus pergi mencari kereta.

sentence2: kita perlu menemukan gerobak kita.


sentence1: aku akan mengejar kartu, dan aku butuh bantuan.

sentence2: saya akan mengejar carl dan saya akan membutuhkan bantuan.


sentence1: Hal ini diharapkan dapat mendorong mobilisasi pemilih yang lebih baik di tahun 2014.

sentence2: Diharapkan dengan cara ini akan terjadi mobilisasi pemilih yang lebih besar pada tahun 2014.


sentence1: bersembunyi adalah rencana kita. jika Anda belum menyadarinya, ada benda aneh tak dikenal di sini!

sentence2: jika Anda belum menyadarinya, ada objek tak dikenal.


sentence1: pintunya terbuka, dan tipe pengawal ketiga turun dan menatap ryan.

sentence2: dia membuka pintu dan pengawal ketiga keluar dan menatap ryan.


sentence1: ``Dan Anda baru saja masuk dengan kuda putih Anda dan datang untuk menyelamatkan.`` Coba tebak:

sentence2: dan Anda hanya harus bergulat di atas kuda putih dan menyelamatkan saya.


sentence1: hey, ayolah, bagaimana dengan kita?

sentence2: bagaimana dengan kita?


sentence1: Anda tahu apa fungsinya?

sentence2: apakah kamu tahu apa yang dia lakukan?


sentence1: saya tidak tahu. Bagus!

sentence2: baik, saya tidak tahu.


sentence1: bagian kedua: sisa bagian pertama:

sentence2: bagian 1:


sentence1: 17 381 usd, paling banyak odpočtu dph

sentence2: 118 405 usd, paling banyak odpočtu dph


sentence1: 65 pemohon menyangkal bahwa permohonannya sudah lewat waktu.

sentence2: 65 pemohon menolak tuntutan pengadilan yang terlambat.


sentence1: ingat, kita membutuhkannya hidup-hidup.

sentence2: kita membutuhkan dia hidup-hidup.


sentence1: itu pertandingan.

sentence2: jadi kita punya kecocokan.


sentence1: ``Bagaimana Anda bisa tahu itu? '' anak laki-laki bernama jake berteriak pada pria itu-ayahnya, pikirnya.

sentence2: ``Bagaimana Anda tahu? teriak anak laki-laki yang bernama jake kepada seorang laki-laki - rupanya seorang ayah, seperti yang dia pikirkan.


sentence1: kotoran tubuhnya akan menghilang jauh sebelum mencapai kandung kemih atau usus.

sentence2: produk-produk limbah dari tubuhnya akan dihancurkan jauh sebelum ia mencapai kandung kemih atau usus.


sentence1: dua dari Jerman adalah anak laki-laki di awal masa remaja mereka.

sentence2: dua dari Jerman adalah anak laki-laki sekitar dua minggu.


sentence1: mesin masih berbunyi saat dingin, tapi itu normal.

sentence2: mesin terus mengetuk saat dingin, tapi itu normal.


sentence1: dan di sini saya pikir Anda dan presiden palsu kita telah mengetahui semuanya.

sentence2: dan sekarang saya menyadari bahwa Anda dan presiden pengganti kita telah menemukan jawabannya.


sentence1: gadis lain, sekarang dia dirantai, berdiri diam, tetapi gemetar halus mulai di lengan dan tangannya.

sentence2: gadis kedua berdiri diam tanpa gerakan, tetapi tangan dan tangannya mulai gemetar.


sentence1: saya menggandakan kembali setelah hydra lepas landas.

sentence2: aku kembali setelah hydra pergi.


sentence1: kahle memandangnya dengan serius, lalu mengangguk.

sentence2: kahle menatapnya dengan serius, lalu mengangguk.


sentence1: jadi kamu mau mengajaknya jalan-jalan?

sentence2: jadi, kau ingin mengajaknya jalan-jalan?


sentence1: Anda mengaturnya, Anda pergi.

sentence2: Anda mengatur, Anda akan pergi.


sentence1: baik, Nak, saya menghargai antusiasme Anda.

sentence2: Nak, aku menghargai pasanganmu.


sentence1: itu adalah wintermute, memanipulasi kunci seperti memanipulasi drone mikro dan robot tukang kebun.

sentence2: itu bisu musim dingin, dia memanipulasi kunci dengan cara yang sama seperti dia memanipulasi pesawat tak berawak dan tukang kebun otomatis.


sentence1: jika seseorang membunuh terlalu banyak daging dan tulang orang hidup...... darahnya mulai mengalir keluar dari lubuk hatinya juga.

sentence2: jika seorang pria membunuh terlalu banyak hidup...... bahkan darahnya akan mulai menemukan jalan ke permukaan.


sentence1: lihat, jika Anda akan mulai mengeluh, saya akan menutup telepon.

sentence2: jika Anda mulai mengeluh lagi, saya akan menutup telepon.


sentence1: Anda harus menemukan diri Anda sekelompok anak-anak dan hanya berdiri di dekat mereka.

sentence2: Anda harus menemukan sekelompok anak-anak dan tetap bersama mereka.


sentence1: katakan padaku, apa perlunya t'lan imass abadi untuk bonecaster daging dan darah? '

sentence2: katakan padaku, apa gunanya t'lan imass daging-dan-tulang yang abadi? '


sentence1: terkadang itu terjadi.

sentence2: itu kadang-kadang terjadi, bukan?


sentence1: itu seperti pikiran, bukan?

sentence2: itu seperti sebuah ide, kan?


sentence1: dia mencoba membangunkan bagian otak yang tidak bisa kita gunakan.

sentence2: dia mencoba membangunkan kehidupan bagian otak yang tidak kita gunakan.


sentence1: Saya berharap kepada Tuhan bahwa alfred dan saya tidak perlu khawatir tentang semua ini.

sentence2: Saya berharap kita tidak perlu khawatir tentang alfredo.


sentence1: baru saja membawakan Anda ini, eh, gulungan plastik raksasa, Anda tahu, untuk tumpahan.

sentence2: tidak ada, kami hanya membawakan Anda ini, peran besar untuk plastik, Anda tahu, untuk melukis.


sentence1: Pak, saya tidak bisa memberi tahu Anda betapa senangnya saya tentang magang ini.

sentence2: Pak, saya bahkan tidak bisa memberi tahu Anda betapa senangnya saya tentang latihan ini.


sentence1: tanpa kamar mandi, tidak sedikit ruang!

sentence2: tanpa kamar mandi, hanya ada sedikit ruang.


sentence1: saya tidak punya.

sentence2: saya tidak membawa apapun.


sentence1: Sayang sekali, Anda tidak akan hidup untuk melihat saya membawa tauri ke lutut mereka.

sentence2: sayang sekali kamu tidak melihat yang aku bawa ke lutut tau'ri.


sentence1: hari-hari kejayaan petani adalah seperti mimpi dan bahkan mungkin tidak dipercaya, tetapi untuk bukti di pusat kota.

sentence2: hari-hari kemuliaan itu seperti mimpi, dan tidak ada yang akan mempercayainya, jika bukan karena kesaksian dari pusat kota.


sentence1: Anda bisa melupakan semuanya, cristina olmedo, saudaranya, - dan kita tidur?

sentence2: jadi lupakan saja cristina olbear dan kakaknya, dan kita tidak akan tidur?


sentence1: setelah mereka pergi, saya sering dibawa-bawa.

sentence2: ketika mereka pergi, aku sangat menginginkannya.


sentence1: akankah aku duduk lagi dengan damai dengan seorang wanita... membelai rambutnya?

sentence2: apakah saya pernah duduk-duduk dengan istri saya lagi?


sentence1: eh, tidak, aku tahu aku bisa mengalahkanmu.

sentence2: tidak, aku akan mengalahkanmu.


sentence1: saya selalu menginginkan salah satu dari ini. -saya juga.

sentence2: saya selalu ingin satu.


sentence1: saya akan dipindahkan, bukan ke selatan tetapi ke beberapa negara lain.

sentence2: saya akan mendapatkan tugas baru, bukan di selatan, tetapi di beberapa negara lain.


sentence1: jadi, apa, kita harus membencinya?

sentence2: jadi, mengapa kita membenci mereka?


sentence1: eh, antara 9:00 dan 10:00

sentence2: antara pukul 9: 00 dan 10: 00 pagi.


sentence1: jika mr. Ranier pernah hidup, saya akan menyarankan diet yang lebih kaya serat.

sentence2: jika mr. ranier hidup, saya akan merekomendasikan lebih banyak serat.


sentence1: ya, tapi mengapa mendapat semua masalah ini hanya dengan $500?

sentence2: mengapa Anda membuat masalah besar -- hanya dengan $500?


sentence1: jika Anda mau, saya dapat mengatur ujian.

sentence2: jika Anda mau, saya akan mengatur pemeriksaan.


sentence1: siapa yang tidak terpompa?

sentence2: siapa yang tidak menantikan?


sentence1: pionir yang haus akan tanah, pencari emas, dan rel kereta api yang meluas ingin pindah dari selatan yang ramai ke dataran besar.

sentence2: perintis yang haus akan tanah, mencari emas, dan menyebarkan rel kereta api ingin pindah dari selatan yang selalu sibuk ke padang rumput yang luas.


sentence1: 23 pada tanggal 18 Mei 2009, karena kesulitan ekonomi nasional, langkah-langkah baru yang membutuhkan perubahan struktural dalam lauku atbalsta dienests diadopsi.

sentence2: 23 pada 18 Mei 2009, langkah baru yang mengarah pada perubahan struktur organisasi di lauku atbalsta dienests diadopsi pada 18 Mei 2009.


sentence1: apakah Anda pikir Anda bisa meminjamkan kami ongkos bus?

sentence2: apakah Anda pikir Anda bisa meminjamkan kami tumpangan?


sentence1: tidak akan mengatakan.

sentence2: saya tidak akan memberitahu.


sentence1: piggy meletakkan tangannya di perutnya yang menonjol.

sentence2: piggy meletakkan tangannya di pusar yang menonjol.


sentence1: Yah, aku lelah kau mencuri ideku, wilson.

sentence2: saya lelah mencuri ide.


sentence1: aku bilang aku harus pergi.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: Anda kacau jika Anda tidak memberi saya uang.

sentence2: jika Anda tidak, Anda kacau.


sentence1: mereka bilang aku tidak akan pernah bisa bermain bola lagi.

sentence2: dia bilang aku tidak akan pernah bisa bermain lagi.


sentence1: tampaknya menempati seluruh bangunan.

sentence2: sepertinya, dia ditahan di seluruh gedung.


sentence1: Anda selalu memperhatikan orang lain, dan inilah saatnya seseorang menjaga Anda.

sentence2: Anda selalu memperhatikan yang lain. sudah waktunya bagi seseorang untuk membalas Anda.


sentence1: aku akan terus memeriksamu.

sentence2: aku akan mengawasimu.


sentence1: selain pemandu mereka, dia hanya bisa merasakan empat orang lainnya di atas kapal, semuanya berada di bagian depan.

sentence2: selain pemandu mereka, dia merasa hanya ada empat awak kapal lainnya, semuanya berada di bagian depan.


sentence1: saya mungkin menambahkan bahwa Anda belum melepas baju besi Anda saat itu juga.

sentence2: saya juga harus menambahkan bahwa Anda belum menanggalkan baju besi Anda untuk beberapa waktu.


sentence1: eupm harus beroperasi sesuai dengan tujuan dan ketentuan lain sebagaimana tercantum dalam pernyataan misi yang diatur dalam pasal 2.

sentence2: misi uni eropa harus bertindak sesuai dengan tujuan dan ketentuan lain dari mandat sebagaimana dimaksud dalam pasal 2.


sentence1: ``kami katakan setan... tidak bisa menyentuh kehendak korban. ''

sentence2: ``Kami mengklaim bahwa iblis... tidak dapat menyerang kehendak korban. ''


sentence1: aliansi tidak akan memilikinya, jadi kita pergi ke tempat yang tidak mereka ikuti.

sentence2: itu tidak menarik bagi aliansi, jadi kita akan pergi ke tempat yang kita tidak berani.


sentence1: hitung koin riario akan mendanai kampanye cucumu untuk kantor ini.

sentence2: dari uang count riario, Anda akan membayar kampanye untuk posting ini dan cucu Anda.


sentence1: perhatian khusus diberikan pada rekaman di studio v di zlín serta mastering yang berlangsung di swedia digitalfabriken.

sentence2: penembakan di zhou studio v didedikasikan untuk perhatian khusus, serta karya agung, yang berlangsung di swedia digitalfabricken.


sentence1: maaf, saya tahu apa yang akan Anda katakan.

sentence2: saya tahu apa yang akan Anda katakan.


sentence1: 'kamu melihat? ' kata dekan.

sentence2: 'lihat?' kata suara dekan.


sentence1: kamu juga. - lewat sini, sayang.

sentence2: kamu juga.


sentence1: 'sudah lama aku tidak melakukannya,' kataku.

sentence2: ``Saya belum lama di sini, '' saya setuju.


sentence1: dan aku takut, sangat, sangat takut.

sentence2: dan aku takut.


sentence1: mereka bahkan hampir tidak menyakitiku.

sentence2: itu bahkan tidak menyakitiku lagi.


sentence1: saya mematahkan lengan saya sekali. gatal membuatku gila.

sentence2: sekali tanganku patah. dan rasa gatal itu membuatku putus asa.


sentence1: ayo sarah, ayo pergi dari sini.

sentence2: ayo, sara!


sentence1: memeriksa prasyarat server

sentence2: memeriksa asumsi server


sentence1: dia membungkuk dan mengambilnya.

sentence2: dia membungkuk dan mengambil korespondensi.


sentence1: dasar hukum dari dua hukuman yang dikenakan pada pemohon banding dalam proses utama oleh karena itu pasal 16 (1) arahan 2003/87.

sentence2: Oleh karena itu, pasal 16 (1) Instruksi 2003/87 menjadi dasar hukum untuk kedua denda yang dikenakan kepada perusahaan dalam proses utama.


sentence1: dan er... yah, aku hanya ingin bilang... bahwa universitas ini...... adalah ide yang brilian.

sentence2: dan, um... saya juga ingin mengatakan bahwa dengan universitas, itu ide yang bagus.


sentence1: apakah kamu melihatnya?

sentence2: tapi apakah kamu melihatnya?


sentence1: tutup saja, rex.

sentence2: saya tutup sekarang, rex.


sentence1: hei, aku menyuruhmu pergi.

sentence2: aku menyuruhmu pergi!


sentence1: saya merasakan sesuatu yang gelap.

sentence2: tidak, sesuatu yang gelap.


sentence1: hanya warga negara yang mencintai narwhal.

sentence2: seorang narsisis yang mencintai warga negara.


sentence1: ah, kyle tua yang andal.

sentence2: tua yang baik, kyle yang baik.


sentence1: kami menyewa sebuah rumah pertanian abad ke-18 yang luas di berkshire.

sentence2: kami menyewa sebuah rumah pedesaan besar abad kedelapan belas di berkshire.


sentence1: dan kamar bayi akan datang.

sentence2: pembibitan akan datang untuk mereka.


sentence1: adam, siapkan alatnya,

sentence2: adam, siapkan alatnya.


sentence1: Bapak. tegas, jangan beri tahu mereka waktu lagi -- nol, tidak satu hari pun. joon:

sentence2: Bapak. tegas, katakan pada mereka tidak ada apa-apa... tidak ada, bahkan sehari pun.


sentence1: Anda dapat memeriksa sekitar.

sentence2: Anda dapat memeriksanya.


sentence1: ``Perempuan tidak dimaksudkan untuk memerintah.

sentence2: ``Perempuan tidak di sini untuk memerintah.


sentence1: aku ingin melihat wajah sialannya.

sentence2: Aku ingin melihat ekspresi sialannya.


sentence1: Saya pikir kita harus pergi keluar besok malam

sentence2: Saya pikir kita harus pergi keluar malam ini.


sentence1: belum berterima kasih padanya.

sentence2: jangan berterima kasih banyak padaku.


sentence1: pendaftaran online tidak dapat dilakukan setelah jam 12 siang, waktu brussels, pada hari itu.

sentence2: aplikasi elektronik hanya diambil hingga pukul 12:00. tengah hari (waktu brussels) pada hari batas waktu.


sentence1: apakah harry bodoh untuk menganggap serius dobby?

sentence2: apakah harry benar-benar bodoh ketika pidato dobby dianggap serius?


sentence1: saya tidak berbicara legalitas, saya berbicara etika.

sentence2: Saya tidak berbicara tentang hukum, ini tentang etika.


sentence1: meskipun tindakan kecil Anda, Anda tergila-gila padanya.

sentence2: bahkan jika Anda tidak mengakuinya, Anda tergila-gila padanya.


sentence1: 'terima kasih,' kata laurie.

sentence2: 'terima kasih,' kata laurie.


sentence1: secara keseluruhan, itu tampak seperti keberadaan yang sangat membosankan.

sentence2: oleh semua akun, sepertinya hidup yang cukup membosankan.


sentence1: ketika al-qaeda mengetahui bahwa Anda telah membawa orang ini keluar, mereka akan menyambut Anda ke dalam jihad mereka.

sentence2: ketika al-qaeda tahu kau membawa orang ini, mereka akan membawamu ke kampanye mereka.


sentence1: Anda telah membawa mereka sukacita seperti itu, dan Anda menangis.

sentence2: Anda sangat menikmatinya dan Anda menangis.


sentence1: travis, wanita akan selalu membuat kita gila. tetapi berbelas kasihlah, karena mereka hanya berperilaku seperti itu untuk melindungi diri mereka sendiri.

sentence2: travis, para wanita akan selalu membuat kita gila, tapi tetaplah saling pengertian karena mereka bertindak seperti melindungi diri mereka sendiri.


sentence1: saya telah menemukan parfum saya.

sentence2: saya punya parfum.


sentence1: Anda tidak memberi tahu saya bahwa jalan itu dalam kondisi buruk.

sentence2: Anda tidak memberi tahu saya bahwa perjalanan itu sangat buruk.


sentence1: bawa bajingan gila ini keluar dari sini.

sentence2: keluarkan psiko itu dari sini.


sentence1: seperti... semacam ramalan.

sentence2: sebagai ... sebagai ramalan.


sentence1: oh, mereka hanya fitnah jika tidak benar.

sentence2: mereka hanya hidup jika mereka tidak benar.


sentence1: kenapa kita tidak makan dulu?

sentence2: bisakah kita makan dulu?


sentence1: ada pelajaran di sini untuk regulator.

sentence2: regulator dapat mengambil pelajaran dari ini.


sentence1: dan itu tidak ada hubungannya dengan apa yang saya bicarakan.

sentence2: dan kemudian itu tidak ada hubungannya dengan apa yang saya bicarakan.


sentence1: saya mengerti ... hanya dengan melakukan apa yang Anda suruh saya lakukan.

sentence2: mereka hanya memberikannya kepada saya karena saya melakukan apa yang Anda suruh saya lakukan.


sentence1: prestise? dan apakah robert angier, danton yang hebat, majikanmu, mencapai bagian terakhir dari triknya malam itu?

sentence2: dan apakah robert angier mendapatkan malam, great danton, sampai bagian terakhir ini?


sentence1: mari kita jalankan kata-kata ``gudang dan`` pernikahan '' melalui.

sentence2: kita akan melihat kata ``garasi'' dan`` pernikahan.''


sentence1: tidak ...... ternyata kamu sama gilanya dengan dia.

sentence2: tidak, di satu sisi, kamu sama gilanya dengan dia.


sentence1: tidakkah Anda memiliki kepala pelayan untuk melakukan hal semacam itu dengan Anda?

sentence2: Anda tidak memiliki pelayan Anda untuk hal semacam itu?


sentence1: itu juga memiliki fungsi pencarian pekerjaan dan dukungan pekerjaan, termasuk dukungan perusahaan / memulai bisnis Anda sendiri.

sentence2: selain itu, aktif dalam mencari pekerjaan dan mendukung pekerjaan, termasuk mendukung kewirausahaan dan memulai bisnis baru.


sentence1: itu ada di surat izin mengemudinya.

sentence2: itu ada di lisensinya.


sentence1: silakan, hibur kami.

sentence2: silakan, humor kami.


sentence1: saya masih tidak tahu apa-apa, tetapi saya berusaha sangat keras.

sentence2: saya tidak tahu apa-apa, tapi saya benar-benar mencoba.


sentence1: ``Anda tidak boleh berada di tanah terlantar saat bulan terbenam!

sentence2: ``Anda tidak harus tinggal di tanah tandus ketika bulan terbenam!


sentence1: itu menyakitkan, itu memalukan, dan aku sudah mengatasinya.

sentence2: itu menyakitkan, memalukan.


sentence1: Anda mengatakan bahwa saya seorang raja.

sentence2: Anda menyebut diri Anda raja.


sentence1: saya tidak mencari masalah!

sentence2: saya tidak meminta masalah!


sentence1: jika ada reporter lain yang datang ke sini, jangan tolak mereka informasi apa pun.

sentence2: jika ada jurnalis lain yang datang ke sini, tolak dia dan tidak ada informasi.


sentence1: ``Saya tidak tahu apa yang mereka lakukan, tetapi saya pikir itu mungkin terkait dengan kasus salpingitis TB ini. ''

sentence2: ``Saya tidak tahu apa yang mereka lakukan di sana, tetapi saya pikir mereka dapat memiliki hubungan dengan salpingitis TB itu. ''


sentence1: dia disumbat oleh senjata?

sentence2: apakah itu menyumbat pistol?


sentence1: Anda harus membawa dosimeter Anda sekali sehari ke dokter.

sentence2: Anda juga harus mengambil dosimeter dan pergi menemui dokter bersamanya suatu hari nanti.


sentence1: Aku benci mengatakan ini padamu, deb, tapi kau tahu orang yang salah di sini, kan?

sentence2: Aku benci mengatakan ini padamu, deb, tapi kau tahu kau punya orang jahat, oke?


sentence1: ketika cogo telah jatuh secara signifikan ke belakang, melanie menepuk bahu kevin.

sentence2: ketika mereka meninggalkan kogo jauh di belakangnya, melanie menepuk bahu kevin.


sentence1: dia adalah seorang bajingan wannabe.

sentence2: tidak, dia adalah seorang punk, wannabe gun.


sentence1: dia tidak mendengarkan jadi dia membayar harganya.

sentence2: dia tidak mendengarkan dan dia harus membayarnya!


sentence1: saya akan segera ke sana --

sentence2: saya akan ke sana secepat mungkin.


sentence1: ingat, topaz menawari saya potong rambut gratis.

sentence2: Anda tahu, topaz menawarkan untuk memotong saya secara gratis.


sentence1: Anda tidak menyadarinya.

sentence2: tapi... kau tidak menyadarinya.


sentence1: saya baru tahu bahwa ketika penghancuran diri dimulai, itu secara otomatis diprogram untuk mengirim ledakan subruang.

sentence2: saya baru tahu bahwa penghancuran diri secara otomatis mengirimkan sinyal subruang.


sentence1: Anda tidak melakukannya.

sentence2: tidak, dia tidak melakukannya.


sentence1: saya bernyanyi sedikit, itu benar.

sentence2: saya mencoba untuk bernyanyi sedikit.


sentence1: mm-hmm. itu adalah tempat yang besar.

sentence2: itu besar.


sentence1: hanya dia yang aku pikirkan.

sentence2: saya memikirkan dia.


sentence1: astaga, orang ini terlihat seperti pengemudi yang lebih buruk dariku.

sentence2: Tuhan, pria ini terlihat lebih buruk dariku.


sentence1: itu bukan senjatamu, lenny. mereka dicuri.

sentence2: itu bukan milikmu, lenny, seseorang mencurinya.


sentence1: Saya yakin Anda senang Anda menjual yang ini.

sentence2: Anda senang Anda menjualnya, bukan?


sentence1: masih sedikit panik.

sentence2: dia menjadi sedikit takut.


sentence1: itu tas yang sangat penting.

sentence2: itu batang yang sangat penting.


sentence1: baik, itu perspektif yang sangat praktis.

sentence2: itu ide yang sangat praktis.


sentence1: memulai perusahaan kita sendiri.

sentence2: memulai perusahaan saya sendiri.


sentence1: Maksudku, aku harus melakukan apa yang mereka katakan padaku.

sentence2: saya harus melakukan apa yang mereka katakan.


sentence1: apa yang kamu curi - kotoran?

sentence2: apa yang kalian curi - sial?


sentence1: saya hanya akan melihat Anda masuk.

sentence2: aku akan mengantarmu masuk.


sentence1: Anda lebih cepat dari ini.

sentence2: Anda bisa lebih cepat.


sentence1: buat dokumen baru yang mencantumkan:

sentence2: buat dokumen baru


sentence1: karena dia sudah tua!

sentence2: karena dia sudah tua!


sentence1: seorang pria membakar rumahnya di tengah malam dan membiarkannya terbakar di dalamnya.

sentence2: dia membakar rumahnya dan dia terbakar.


sentence1: letakkan tanganmu di atas kepalamu.

sentence2: letakkan tanganmu di belakang kepalamu!


sentence1: ini untuk keluarga kita... akhirnya bersatu.

sentence2: fakta bahwa keluarga kami akhirnya berkumpul.


sentence1: saya tidak bisa berharap Anda baik-baik saja dengan ini.

sentence2: saya tidak bisa mengharapkan Anda untuk menghadapinya.


sentence1: sebuah pikiran tiba-tiba terlintas di benak fiben saat dia dengan cepat meninggalkan lokasi tes itu.

sentence2: ketika dia meninggalkan pos dengan cepat, fiben tiba-tiba memikirkan sesuatu.


sentence1: ``Apa yang kamu katakan, scelto? ''

sentence2: ``Apa yang terjadi, scelto? ''


sentence1: banyak dari organisasi ini mampu memanfaatkan teknologi komunikasi baru yang kuat.

sentence2: banyak dari organisasi ini diambil dari teknologi baru yang kuat.


sentence1: jadi apakah Anda akan merindukan rekan setim Anda?

sentence2: jadi, kamu akan merindukan teman magangmu?


sentence1: ketentuan lebih lanjut, khususnya mengenai serat, kandungan karoten, dapat ditetapkan …. ’ 9 pasal 9 (c) mengatur:

sentence2: kondisi lain, khususnya yang berkaitan dengan kandungan karoten dan serat, dapat diperbaiki... ``9 pasal 9 (b).


sentence1: agak. karena rakun itu lucu dan terkadang laurie melewati tempat sampahku.

sentence2: semacam itu, tetapi hanya karena rakun itu lucu, dan terkadang laurie menjadi liar denganku.


sentence1: “Saya harus datang jauh-jauh ke sini untuk menggunakan telepon.

sentence2: ``Saya harus pergi jauh-jauh ke sini agar saya bisa menelepon.


sentence1: ``Saya mendekati mobil dalam posisi siap, senjata keluar, moncong tertekan.

sentence2: ``Saya mendekati mobil dalam posisi darurat, senjata di samping, laras diturunkan.


sentence1: satu per satu kelelawar kembali ke tempat bertenggernya di loteng.

sentence2: satu per satu mereka mengembalikan kelelawar ke kasau untuk berjaga-jaga.


sentence1: kami hanya ingin Anda tahu bahwa kami terlambat.

sentence2: kita terlambat.


sentence1: ``Saya tidak pernah dilatih dengan baik untuk kejadian seperti itu, Tuan,'' kata pieterson, kedipan menantang menyentuh matanya.

sentence2: ``Saya tidak pernah benar-benar dilatih untuk kasus seperti itu, Tuan,'' kata pieterson, dan ada secercah pembangkangan di matanya.


sentence1: ya, Anda berdiri di pantai, Anda menghadapi tsunami tetapi Anda hanya punya ember untuk menggantinya.

sentence2: Anda berdiri di pantai, ya, menghadapi tsunami, tetapi yang Anda miliki hanyalah ember.


sentence1: permisi, saya tinggal tepat di seberang perusahaan.

sentence2: Maafkan aku. saya tinggal di seluruh perusahaan.


sentence1: tidak, saya datang ke sini untuk meminjam roti.

sentence2: baik, saya datang ke sini untuk meminjam uang.


sentence1: masuk akal pada saat itu.

sentence2: pada saat itu, itu masuk akal


sentence1: a-aku tidak tahu. terus saja dia bicara. ayolah, angin.

sentence2: saya tidak tahu, terus saja bicara.


sentence1: mendapat tempat terbaik di danau.

sentence2: saya memilih tempat terbaik di danau.


sentence1: 'Tanggalnya, tolong, konselor,' katanya, seolah-olah tempat itu bukan masalahnya.

sentence2: ``Tanggal, tolong, tn. rado,'' katanya, seolah-olah lokasi itu tidak ada artinya.


sentence1: asalkan gelas itu buram.

sentence2: Namun, kaca harus matang.


sentence1: jadi dia menyuruhku mengikuti dan segera mengetahui apa yang terjadi di antara kami.

sentence2: jadi dia mengikuti saya dan mencari tahu tentang kami.


sentence1: saya menemukan franz berselingkuh.

sentence2: saya menemukan frantz berselingkuh.


sentence1: maukah kamu memberitahunya bahwa dia sudah gila.

sentence2: katakan padanya dia gila.


sentence1: (sighs) itu sebabnya saya mencoba untuk mendapatkan kendali atas warisan Anda.

sentence2: itu sebabnya saya ingin mengambil kendali atas warisan Anda.


sentence1: itu mengeluarkan catatan panduan pada tahun 2006 tentang pemeriksaan manajemen tingkat pertama dan fungsi sertifikasi, seperti yang disebutkan di atas.

sentence2: sebagaimana disebutkan di atas, pada tahun 2006 mengeluarkan pedoman tentang tingkat manajemen puncak dan sertifikasi.


sentence1: itu istilah kecil saya sendiri.

sentence2: itu tenggat waktu kecilku.


sentence1: sepertinya mereka kehabisan mortir

sentence2: sepertinya mereka kehabisan mortir.


sentence1: satu-satunya tempat di mana belati dapat disembunyikan dengan aman, satu-satunya cara untuk menghentikan kehancuran ini.

sentence2: ini adalah satu-satunya tempat di mana belati dapat dikeringkan dan satu-satunya cara untuk menghentikan bencana ini.


sentence1: dan ego yang membuat Anda terlibat dengan mereka di tempat pertama adalah apa yang membuat Anda tidak melihatnya.

sentence2: ego yang sama dengan yang Anda alami sejak awal menghalangi Anda untuk melihatnya.


sentence1: Pasal 21 Penyelesaian dan pengembalian perintah pembayaran yang antri.

sentence2: ``Pasal 21 pemulihan dan pengembalian pesanan pembayaran dalam antrian 1.


sentence1: misalkan saya ingin menembakkan sebagian bubuk mesiu. saya dapat dengan mudah melakukannya dengan kekuatan listrik.

sentence2: jika saya ingin meledakkan setumpuk mesiu, saya bisa melakukannya dengan bantuan listrik.


sentence1: batas-batas bagian dari kotamadya castell ' azzara yang termasuk dalam area produksi ditentukan persis oleh fiora sungai dan jalan provinsi 4 dan 34.

sentence2: castell'azzara, termasuk dalam area produksi, secara jelas ditentukan oleh fiora sungai dan jalan distrik 4 dan 34.


sentence1: willow, kami tidak melakukan ini lagi.

sentence2: willow, kita tidak akan melakukan ini lagi.


sentence1: silakan duduk, kapten.

sentence2: silahkan duduk, kapten.


sentence1: jadi aku sudah selesai makan?

sentence2: jadi saya sudah selesai?


sentence1: cupcakes, sangat manis dan enak!

sentence2: cupcakes, sangat manis, Anda akan menyukainya!


sentence1: kapten, kami siap untuk memulai urutan peluncuran.

sentence2: kapten, kami siap untuk lepas landas.


sentence1: dia mencoba melepaskan tanganku.

sentence2: dia mencoba menggigit tanganku.


sentence1: saat dia melihat, xantha merogoh ke dalam blusnya yang sebagian besar tidak dikancing dan keluar dengan segenggam kapsul merah.

sentence2: dia melihat xantha berburu dengan blus yang hampir tidak dikancing dan mengeluarkan segenggam tetesan merah.


sentence1: ``Hanya ada satu cara pasti untuk mencegah kaburnya samah, dan itu adalah membunuhnya. ''

sentence2: hanya ada satu cara pasti untuk mencegah samah melarikan diri, dan dia akan dibunuh. ``


sentence1: dia berlutut di depan kakinya, bekerja dengan tongkat dan seberkas rumput.

sentence2: dia berlutut di dekat kakinya dan tongkat serta rumpun rumput memotong lumpur.


sentence1: apa yang baru saja saya katakan adalah apa yang akan Anda dengar dari kopral dawson dan private downey.

sentence2: persis seperti yang saya katakan, Anda juga akan mendengar dari kopral dawson dan private downey.


sentence1: kita membutuhkan dia dengan martin atau dengan sesuatu yang dapat diidentifikasi -- - sesuatu dengan gigi atau jari, terus terang.

sentence2: kita harus membuatnya dengan martin atau sesuatu untuk diidentifikasi dengan sedikit - hanya sesuatu dengan gigi atau jarinya.


sentence1: maaf, bro, tapi Anda memberi tahu jimmy woods -- dan ini dari saya pribadi -- jika dia menginginkannya, dia bisa datang dan mengambilnya.

sentence2: maaf, bro, tapi beri tahu jimmy woodsov... dan ini dariku... bahwa jika dia ingin mereka datang kepada mereka.